ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 10 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ÔÑÉÔÇ 10 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8816

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Íá ðáñáìåßíïõìå íáé, áëëÜ óå ðïéÜ Åõñþðç;

ÁíáðñïóáñìïãÞ êÜèå... åîÜìçíï æçôÜ ç ÑÁÅ

ÈÁ ÁÕÎÇÈÅÉ ÊÁÉ ÐÁËÉ

B ÐÑÏÓ ÔÁ ÐÏÕ ÂÁÄÉÆÅÉ Ç ÅÕÑÙÐÇ; ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ï

é «ìíçìïíéáêïß» èåùñïýóáí êáé èåùñïýí ôï ðñïðÝñóéíï ìíçìüíéï ùò «ìïíüäñïìï» ðïõ èá ìáò ïäçãïýóå óôçí Ýîïäï áðü ôçí êñßóç êáé, ðáñÜ ôçí áðïäåäåéãìÝíç áðïôõ÷ßá ôïõ, ðéóôåýïõí üôé èá ôá êáôáöÝñåé ï åðüìåíïò «ìïíüäñïìïò» ôï åðüìåíï äçëáäÞ ìíçìüíéï ðïõ èá õðïãñáöåß ôïí Üëëï ìÜëëïí ìÞíá. Ïé ðåñéóóüôåñïé áðü áõôïýò åßíáé åéëéêñéíåßò. ¼ôé ëåí ôï êñßíïõí óùóôü. Óå áíôßèåóç ìå ôïõò õðüëïéðïõò ðïõ õðïóôçñßæïõí ôá ìíçìüíéá áðü éäéïôÝëåéá, áðü ðñïóùðéêü ïéêïíïìéêü Þ ðïëéôéêü óõìöÝñïí. Êáé ïé ìåí êáé ïé äå õðïóôçñßæïõí üôé åêôüò áðü ôçí ðëÞñç õðïôáãÞ óôéò åíôïëÝò ôçò ôñüéêáò äåí õðÜñ÷åé Üëëïò ôñüðïò íá óùèåß ç ÷þñá áðü ôçí êáôáóôñïöÞ. Äåí óêÝöôïíôáé üôé ìðïñåß íá êÜíïõí êáé ëÜèïò, üôé ìðïñåß ôá ðñÜãìáôá íá åîåëé÷èïýí äéáöïñåôéêÜ. ¼ôé ï äÞèåí ìïíüäñïìïò åíäÝ÷åôáé íá ìáò ïäçãÞóåé óå ÷åéñüôåñç êáôáóôñïöÞ. Ìéá ìáôéÜ óôï ü÷é êáé ðïëý ìáêñéíü ðáñåëèüí ìáò õðï÷ñåþíåé íá ìçí áðïêëåßïõìå êé áõôÞ ôçí ðéèáíüôçôá. Ï ÂïëôÝñïò Þôáí óßãïõñïò üôé: «äåí èá åðéôñÝðïíôáé ðéá ôá âáóáíéóôÞñéá óôçí Åõñþðç». Ï ÔæÝöåñóïí åßðå ôç ìåãÜëç öñÜóç: «Äåí èá êáßìå ðéá ôá âéâëßá». Óôï Ðáñßóé ôïí 19ï áéþíá êáé óôï Ëïíäßíï ïé ðëÝïí äéáêåêñéìÝíïé åëåõèåñüöñïíåò áóôïß áíáãíþñéæáí ðùò õðÜñ÷ïõí ðÜíôá ðñïâëÞìáôá áëëÜ Þôáí âÝâáéïé üôé ç áíèñùðüôçôá ðñï÷ùñÜåé ðÜíôá ìðñïóôÜ, ðñïò ôï êáëýôåñï. ÐÜñá ôáýôá Þñèå ç ìåãÜëç öñßêç ôùí óôñáôïðÝäùí óõãêÝíôñùóçò, ôùí ãêïõëÜãê, ôùí 70 åêáôïììõñßùí áíèñþðùí üëùí ôùí çëéêéþí - èõìÜôùí, óôçí Åõñþðç. Ðïõ Ý÷áóáí ôç æùÞ ôïõò óôéò ìÜ÷åò, óôá êñåìáôüñéá, óôéò åîïñßåò, óôá öñåíïêïìåßá Þ áðü ðåßíá. Ôï ðñþôï ìéóü ôïõ 20ïõ áéþíá ç Åõñþðç ðíßãçêå óôï áßìá êáé óôçí êáôáóôñïöÞ. Óôçí ÅëëÜäá óáí ìçí Ýöôáíáí áõôÜ ðïõ ðñïçãÞèçêáí, üôáí ç åéñÞíç åðáíÞëèå óôçí Åõñþðç, åìåßò åðéäïèÞêáìå óôï ÷åéñüôåñï åßäïò ðïëÝìïõ, ôïí áäåëöïêôüíï åìöýëéï

ç ôéìÞ ôïõ ñåýìáôïò;

ÃÉÁ ÁÑÓÇ ÔÏÕ ÅÌÐÁÑÃÊÏ ÐÑÏÓ ÔÏÕÓ ÁÓÖÁËÉÓÌÅÍÏÕÓ ÓÅË.5

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÄÅÇ ÄÅÍ ÔÏ ÁÐÏÊËÅÉÅÉ

ÓÅË.5

ÓÅË.5

ÓÔÇ ÂÏÕËÇ ÔÏ ÍÏÌÏÓ×ÅÄÉÏ

Ô

Óõìðëçñþíïõí 32 ìÝñåò åðßó÷åóç åñãáóßáò ïé åñãáæüìåíïé óôï ÅÊÁÂ

Áðïðïéíéêïðïßçóç ôçò ÷ñÞóçò íáñêùôéêþí

ï íïìïó÷Ýäéï ðïõ ðñïâëÝðåé åõíïúêüôåñåò ñõèìßóåéò ãéá ôïõò ÷ñÞóôåò íáñêùôéêþí êáôÝèåóå ÷èåò óôç ÂïõëÞ ôï õðïõñãåßï Äéêáéïóýíçò. Ìåôáîý Üëëùí ðñïâëÝðåé áðïðïéíéêïðïßçóç ôïõ áäéêÞìáôïò ãéá ßäéá, áðïêëåéóôéêÞ ÷ñÞóç êáé áõóôçñüôåñåò ðïéíÝò ãéá ïñãáíùìÝíåò ìïñöÝò äéáêßíçóçò. Åðßóçò, ðñïâëÝðåé õðü üñïõò áðüëõóç áðü ôéò öõëáêÝò ãéá üóïõò Ý÷ïõí åêôßóåé ôï Ýíá ôñßôï ôçò ðñáãìáôéêÞò ðïéíÞò ôïõò. Óôçí áéôéïëïãéêÞ Ýêèåóç áíáöÝñåôáé ç áíáãêáéüôçôá ôçò «áõóôçñÞò êáôáóôïëÞò ôùí âáñýôåñùí êáé ïñãáíùìÝíùí ìïñöþí äéáêßíçóçò, áëëÜ ìå ðñïóåêôéêü äéá÷ùñéóìü ôïõò áðü ôéò åëáöñýôåñåò ðåñéðôþóåéò». Åðßóçò, ãßíåôáé ðñïóðÜèåéá äéÜêñéóçò êáé äéáâÜèìéóçò ôùí ó÷åôéêþí åãêëçìÜôùí, þóôå íá áðïöåýãïíôáé ïé äõóáíÜëïãá âáñéÝò Þ åõíïúêÝò ìåôá÷åéñßóåéò.

ÔÌÇÌÁÔÁ ÌÇ×ÁÍÉÊÙÍ Ç/Õ ÓÅË.3

ÁðåéëÞ ËïâÝñäïõ óôïõò öáñìáêïðïéïýò

Óõíå÷ßæåôáé ç áíáìïíÞ äéêáéïý÷ùí Åíéáßáò Åíßó÷õóçò ÔÏÍ ÖËÅÂÁÑÇ ÈÁ ÏËÏÊËÇÑÙÈÏÕÍ ÏÉ ÐËÇÑÙÌÅÓ ÔÏÕ ÏÐÅÊÅÐÅ

ÓÅË.3

ÍÅÁ ÌÏÑÖÇ ÈÁ ÐÁÑÏÕÍ ÏÉ ÊÉÍÇÔÏÐÏÉÇÓÅÉÓ ÔÏÕÓ ÓÅË.4

ÁÕÓÔÇÑÇ ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ ÓÔÇÍ ÁÈÇÍÁ

×ùñßò ôç íÝá äáíåéáêÞ óýìâáóç äåí õðÜñ÷åé Üëëç äüóç ãéá ôçí ÅëëÜäá

Ç

Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò ¢íãêåëá ÌÝñêåë ðñïåéäïðïßçóå ÷èåò ìåôÜ ôç óõíÜíôçóÞ ôçò óôï Âåñïëßíï ìå ôïí ÃÜëëï ðñüåäñï ÍéêïëÜ Óáñêïæß, üôé äåí ðñüêåôáé íá äïèåß ç åðüìåíç äüóç óôçí ÅëëÜäá áí äåí õðÜñîåé ñáãäáßá ðñüïäïò óôï äåýôåñï ðáêÝôï âïÞèåéáò, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò åèåëïíôéêÞò áíáäéÜñèñùóçò ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò ðïõ êáôÝ÷ïõí éäéþôåò. «ÐñÝðåé íá äïýìå ðñüïäï óôçí åèåëïíôéêÞ áíáäéÜñèñùóç ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò. Áðü ôç óêïðéÜ ìáò, ôï äåýôåñï ðáêÝôï âïÞèåéáò ðñïò ôçí ÅëëÜäá, óõìðåñéëáìâáíïìÝíçò ôçò áíáäéÜñèñùóçò, ðñÝðåé íá åöáñìïóèåß ãñÞãïñá. ÄéáöïñåôéêÜ, äåí èá åßíáé äõíáôüí íá ðëçñþóïõìå ôçí åðüìåìç äüóç», õðïãñÜììéóå. «Ç ÅëëÜäá áîßæåé ìéá äåýôåñç åõêáéñßá, ùóôüóï, ðáñáìÝíåé åéäéêÞ ðåñßðôùóç», äÞëùóå.

ÁÐÏÑÑÏÖÇÓÇ ÐÉÓÔÙÓÅÙÍ ÔÙÍ ÐÅÐ: ËÅÅÉ Ç ÌÅÑÊÅË

«Ôï PSI åßíáé áðáñáßôçôç ðñïûðüèåóç ãéá íá öÝñåé ôçí ÅëëÜäá óôï äñüìï ôçò ëïãéêÞò, áëëÜ áðü ìüíïõ äåí áñêåß, ÷ñåéÜæïíôáé ìÝôñá», ôüíéóå. Ï Â. ÓÏÚÌÐËÅ Íùñßôåñá, óÞìåñá, êáé ï Ãåñìáíßïò õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Â. Óüéìðëå áíáöÝñèçêå óôçí áíÜãêç åðßóðåõóçò ôùí äéáðñáãìáôåýóåùí ãéá ôï íÝï ðáêÝôï âïÞèåéáò. «Ç ÅëëÜäá ðñïóðáèåß íá áíôéìåôùðßóåé ôá áßôéá ôçò êñßóçò, âñéóêüìáóôå óå äéáðñáãìáôåýóåéò», åßðå ï ê. Óüéìðëå, óå äçëþóåéò ôïõ óôïí ñáäéïöùéêü óôáèìü. «ÁëëÜ èá ìðïñïýóå íá åðéóðåõèåß. Ðñïóðáèïýìå óêëçñÜ ãé' áõôü», ðñïóÝèåóå. «Ç ÅëëÜäá ðñÝðåé íá åöáñìüóåé áõôÜ ðïõ Ý÷åé õðïó÷åèåß. Áêüìç êáé üëá ôá ðáêÝôá äéÜóùóçò ôïõ êüóìïõ äåí ìðïñïýí íá âïçèÞóïõí åÜí äåí áíôéìåôùðßóåé áðïôåëåóìáôéêÜ ôá áßôéá ôçò êñßóçò», ôüíéóå.

Ìå ôÝóóåñéò ôá÷ýôçôåò ôñÝ÷ïõí ïé ÐåñéöÝñåéåò ÏÉ ÐÑÙÔÁÈËÇÔÑÉÅÓ ÊÁÉ ÏÉ ÏÕÑÁÃÏÉ ÔÏÕ ÅÓÐÁ

ÓÅË.4

Áíáâáèìßæïíôáé ïé Äáóéêïß Óõíåôáéñéóìïß ÓÅ ÄÇÌÏÓÉÁ ÄÉÁÂÏÕËÅÕÓÇ ÌÅ×ÑÉ ÔÏ ÔÅËÏÓ ÔÏÕ ÌÇÍÁ

ÓÅË.3

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÑÉÔÇ 10 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

ÔÏ ÅÑÃÏ ÅÌÖÁÍÉÓÔÇÊÅ ÃÉÁ 3ç ÖÏÑÁ ÓÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇ

ÈåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç «Ôï ôåëåõôáßï öåããÜñé» óå óêçíïèåóßá ÁíäñÝá Ìé÷áÞë

Ç

* Ç ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ ÃÉÍÅÔÁÉ ÁÐÏ ÔÏÍ ÓÕËËÏÃÏ ÊÕÐÑÉÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ «Ï ÅÕÁÃÏÑÁÓ» ÓÅ ÓÕÍÅÑÃÁÓÉÁ ÌÅ ÔÏ ÈÅÁÔÑÉÊÏ ÅÑÃÁÓÔÇÑÉ «ÁÕËÁÉÁ» * ÏÉ ÐÁÑÁÓÔÁÓÅÉÓ ÐÑÁÃÌÁÔÏÐÏÉÏÕÍÔÁÉ ÌÅ ÔÇ ÓÔÇÑÉÎÇ ÔÏÕ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏÕ ÐÁÉÄÅÉÁÓ - ÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ ÔÇÓ ÊÕÐÑÏÕ ÊÁÉ ÔÇÓ Ï.Ê.Ï.Å.

èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç ôïõ Ýñãïõ «ôï ôåëåõôáßï öåããÜñé», ôïõ ÁíäñÝá Êïõêßäç, óå óêçíïèåóßá ôïõ Êýðñéïõ óêçíïèÝôç ÁíäñÝá Ìé÷áÞë, ðáñïõóéÜóôçêå óôï êïéíü ôçò Êáôåñßíçò êáé ôïõ íïìïý, ãéá ôñßôç öïñÜ, ôç ÄåõôÝñá 2 Éáíïõáñßïõ 2012, óôç óêçíÞ ôïõ èåáôñéêïý åñãáóôçñßïõ «Áõëáßá», ðïõ âñßóêåôáé óôç óõìâïëÞ ôùí ïäþí ÏñöÝùò êáé Ïëýìðïõ 23, óôçí Êáôåñßíç. Ôï Ýñãï ðáñïõóéÜæåôáé áðü ôïí óýëëïãï Êõðñßùí Íïìïý Ðéåñßáò «Ï Åõáãüñáò» óå óõíåñãáóßá ìå ôï èåáôñéêü åñãáóôÞñé «Áõëáßá» êáé ìå ôç óôÞñéîç ôùí ðïëéôéóôéêþí õðçñåóéþí ôïõ õðïõñãåßïõ ðáéäåßáò êáé ðïëéôéóìïý ôçò Êýðñïõ êáé ôçò ïìïóðïíäßáò êõðñéáêþí ïñãáíþóåùí ÅëëÜäïò. Óôïí ßäéï ÷þñï, óôï èåáôñéêü åñãáóôÞñé «Áõëáßá», ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç ðñþôç èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç ôçí ÐÝìðôç 29 Äåêåìâñßïõ 2011 åíþ ç äåýôåñç ðáñÜóôáóç Ýãéíå ôçí åðüìåíç ìÝñá, ÐáñáóêåõÞ 30 Äåêåìâñßïõ 2011. Ç ÕÐÏÈÅÓÇ ÔÏÕ ÅÑÃÏÕ Ôï Ýñãï Ý÷åé áíáöïñÜ óôï Ýðïò ôçò ðåñéüäïõ 1955 1959 ôïõ áðåëåõèåñùôéêïý áãþíá ôùí Åëëçíïêõðñßùí åíáíôßïí ôùí ¢ããëùí êáôáêôçôþí, ìå óýíèçìá ôçí Ýíùóç ôçò ÌåãáëïíÞóïõ ìå ôç ÌçôÝñá ÅëëÜäá. Ç õðüèåóç ôïõ Ýñãïõ «ôï ôåëåõôáßï öåããÜñé», ôïõ Êýðñéïõ ÁíäñÝá Êïõêßäç, åêôõëßóóåôáé ôïí ÓåðôÝìâñéï ôïõ 1956 êáé ðñüêåéôáé ãéá ìéá áëçèéíÞ éóôïñßá ìå ðñùôáãùíéóôÝò ôïõò Þñùåò ÁíäñÝá Ðáíáãßäç, Ìé÷áÞë Êïõôóüöôá êáé ÓôÝëéï ÌáõñïìÜôç. ÓõãêåêñéìÝíá, ôï Ýñãï áíáöÝñåôáé óôéò ôåëåõôáßåò óôéãìÝò ôùí áãùíéóôþí óôéò êåíôñéêÝò öõëáêÝò Ëåõêùóßáò. Ï óõããñáöÝáò ôïõ Ýñãïõ ðáñïõóéÜæåé ôéò ðñïóùðéêüôçôåò ôùí ôñéþí áãùíéóôþí, ôçí êáëëéÝñãåéá ôçò øõ÷Þò ôïõò, ôçí áãÜðç ôïõò ðñïò ôïí Èåü êáé ôçí ðáôñßäá, ôç äéÜèåóÞ ôïõò ãéá åìøý÷ùóç ôùí ïéêåßùí ôïõò áëëÜ êáé ôçí øõ÷ñáéìßá ôïõò ðñï ôçò áã÷üíçò. Ôïõò ìåëëïèÜíáôïõò åðéóêÝðôåôáé ï ÉåñÝáò ôùí öõëáêþí ãéá íá ôïõò ðáñçãïñÞóåé, íá ôïõò åîïìïëïãÞóåé êáé íá ôïõò ðñïóöÝñåé ôçí ôåëåõôáßá Èåßá ÌåôÜëçøç. Ôïõò åðéóêÝðôïíôáé åðßóçò êáé êÜðïéá áðü ôá ðëÝïí áãáðçìÝíá ôïõò ðñüóùðá.

Ç ÔÑÉÔÇ ÐÁÑÁÓÔÁÓÇ Ç ôñßôç ðáñÜóôáóç ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ïìïóðïíäßáò êõðñéáêþí ïñãáíþóåùí ÅëëÜäáò (ÏÊÏÅ) êáèçãçôÞ ðáíåðéóôçìßïõ Êùíóôáíôßíïõ ÓôáìáôÜñç, ôïõ Ãåíéêïý Áñ÷éåñáôéêïý Åðéôñüðïõ ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåùò Êßôñïõò, Êáôåñßíçò êáé Ðëáôáìþíïò, ÐáíïóéïëïãéïôÜôïõ Áñ÷éìáíäñßôç ð. Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïõ, ôïõ ÐáíïóéïëïãéïôÜôïõ Áñ÷éìáíäñßôç ð. Ðáýëïõ Íôïýñïõ êáèþò êáé Üëëùí ÉåñÝùí ôçò ÉåñÜò Ìçôñïðüëåùò. ÐáñáâñÝèçêáí åðßóçò, äçìïóéïãñÜöïé ôïõ çëåêôñïíéêïý êáé ôïõ Ýíôõðïõ ôýðïõ ôçò ðüëçò êáé ôïõ íïìïý, äéåõèõíôÝò ó÷ïëåßùí äåõôåñïâÜèìéáò êáé ðñùôïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò, åêðáéäåõôéêïß, ìáèÞôñéåò êáé ìáèçôÝò, åêðñüóùðïé ðïëéôéóôéêþí óõëëüãùí, Üíèñùðïé ôùí ãñáììÜôùí êáé ôùí ôå÷íþí êáé ðëÞèïò êüóìïõ êÜèå çëéêßáò. ÓÕÍÔÅËÅÓÔÅÓ ÔÏÕ ÅÑÃÏÕ Óêçíïèåóßá: ÁíäñÝáò Ìé÷áÞë ÓêçíéêÜ: Íßêïò Êùôßäçò ×ñÞóôïò ÄÝëëáò Êïóôïýìéá: Íßôóá Îáíèïðïýëïõ ÌïíôÜæ ìïõóéêþí ç÷çôéêþí special effects: Ìáíüëçò ÃéãÜíôåò Õðåýèõíïò óêçíÞò: ÁíáóôÜóéïò Óôåöáíßäçò Ôïõò ñüëïõò åñìçíåýïõí ïé åîÞò ìáèçôÝò ìáèÞôñéåò ôïõ èåáôñéêïý åñãáóôçñßïõ «Áõëáßá»: Êùíóôáíôßíïò ÁíäñåÜäçò (ÁíäñÝáò Ðáíáãßäçò) ÉùÜííçò Éùáííßäçò (Ìé÷áÞë Êïõôóüöôáò) ÄçìÞôñçò Êùóôïýëáò (ÓôÝëéïò ÌáõñïìÜôçò) Âáóßëçò ÁããåëÞò (ÐáôÞñ Áíôþíéïò) Ìáíüëçò ÃéãÜíôåò (Äåóìïöýëáêáò) ×ñÞóôïò ÄÝëëáò (ÄéåõèõíôÞò öõëáêþí) Ãéþñãïò Ñáöáçëßäçò (Äéêçãüñïò & ÐáôÝñáò ôïõ ÁíäñÝá Ðáíáãßäç) ÔñéáíôáöõëëéÜ Äéáìáíôïðïýëïõ (ÌçôÝñá ôïõ Ìé÷áÞë Êïõôóüöôá) Ìáñßá ÄáäÜêïõ (ÌçôÝñá ôïõ ÁíäñÝá Ðáíáãßäç) ÇëÝêôñá Ôñéìðïýíá (ÁäåëöÞ ôïõ ÓôÝëéïõ ÌáõñïìÜôç) Êáôåñßíá ÅõáããÝëïõ (Äéêçãüñïò êáé ÁäåëöÞ ôïõ ÓôÝëéïõ ÌáõñïìÜôç) Ï ÊÕÐÑÉÏÓ ÓÊÇÍÏÈÅÔÇÓ ÁÍÄÑÅÁÓ ÌÉ×ÁÇË

ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôçò ðáñÜóôáóçò ôï êïéíü ÷åéñïêñüôçóå üëïõò ôïõò óõíôåëåóôÝò ôïõ Ýñãïõ åíþ óôç óõíÝ÷åéá ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ Êõðñßùí Í. Ðéåñßáò êáé éäñõôÞò - äéåõèõíôÞò ôïõ èåáôñéêïý åñãáóôçñßïõ «Áõëáßá», Êýðñéïò óêçíïèÝôçò ÁíäñÝáò Ìé÷áÞë, åõ÷áñßóôçóå èåñìÜ ôï êïéíü ãéá ôçí ðáñïõóßá ôïõ, åîÝöñáóå üìùò ôç ëýðç ôïõ ãéá åêáôïíôÜäåò áíèñþðùí ðïõ äåí ìðüñåóáí íá ðáñáêïëïõèÞóïõí ôï «ôåëåõôáßï öåããÜñé» ëüãù ôçò áóöõêôéêÜ ãåìÜôçò áðü êüóìï áßèïõóáò. ¼ðùò áíÝöåñå, ïé ôñåéò Þñùåò ôïõ Ýñãïõ êïóìïýí ôá öõëáêéóìÝíá ìíÞìáôá óôéò êåíôñéêÝò öõëáêÝò Ëåõêùóßáò ìáæß ìå ôïõò ÊáñáïëÞ, Äçìçôñßïõ, ÆÜêï, Ìé÷áÞë, ÐáôÜôóï, Ãñçãüñç Áõîåíôßïõ, ÌÜñêï ÄñÜêï, ËÝíá, ÌÜôóç áëëÜ êáé ôïí ôåëåõôáßï ôùí ìáñôýñùí ôïõ êõðñéáêïý áãþíá, ôïí 17÷ñïíï ìáèçôÞ Åõáãüñá Ðáëëçêáñßäç, Ýíá ðáéäß ðïõ Üöçóå ðßóù ôïõ êáé Ýíá óðïõäáßï ðïéçôéêü Ýñãï. ÌÜëéóôá, ðïëëÜ áðü ôá ðïéÞìáôá ôïõ Ðáëëçêáñßäç ìåëïðïéÞèçêáí áðü óðïõäáßïõò óõíèÝôåò, üðùò ï ÌÜñéïò Ôüêáò, ï ×ñéóôïäïõëßäçò ê.Ü. ÁõôÜ ôá ôñáãïýäéá åñìçíåýôçêáí áðü êáôáîéùìÝíïõò Êýðñéïõò êáé Åëëáäßôåò êáëëéôÝ÷íåò, üðùò ï ÍôáëÜñáò, ï ÌçôóéÜò, ï ÌçôñïðÜíïò ê.Ü. Ç ðñïôïìÞ ôïõ Åõáãüñá Ðáëëçêáñßäç âñßóêåôáé óå ðÜñá ðïëëÜ ðñïáýëéá ãõìíáóßùí êáé ëõêåßùí óôçí ÅëëÜäá êáé óôçí Êýðñï. Äõóôõ÷þò, üìùò, óçìåßùóå ï ÁíäñÝáò Ìé÷áÞë, ç éóôïñßá ìáò äåí äéäÜóêåôáé üðùò èá Ýðñåðå óôïí ÷þñï ôçò ðáéäåßáò. Áõôü ôï Ýëëåéììá ôçò ðáéäåßáò åõèýíåôáé êáé êáôÜ ìåãÜëï ìÝñïò ãéá ôç óçìåñéíÞ ìáò êáôÜëçîç, ãéá ôç óçìåñéíÞ ìáò êñßóç. Ç ÅëëÜäá ðôþ÷åõóå ðñþôá ðíåõìáôéêÜ êáé ýóôåñá ïéêïíïìéêÜ, èá Ýëåãá üôé ç ïéêïíïìéêÞ êñßóç åßíáé ç öõóéêÞ êáôÜëçîç ôçò ðíåõìáôéêÞò êñßóçò ðïõ åß÷å ðñïçãçèåß. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÏÊÏÅ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÓÔÁÌÁÔÁÑÇÓ Ï ê. Ìé÷áÞë Ýäùóå, óôç óõíÝ÷åéá, ôïí ëüãï óôïí ðñüåäñï ôçò ïìïóðïíäßáò êõðñéáêþí ïñãáíþóåùí ÅëëÜäáò, Êùíóôáíôßíï ÓôáìáôÜñç, ï ïðïßïò ÷áéñåôßæïíôáò áíáöÝñèçêå, ìåôáîý Üëëùí, óôçí ðåñßïäï ôïõ áðåëåõèåñùôéêïý áãþíá ôçò Êýðñïõ. ÁíáöÝñèçêå åðßóçò êáé óôçí êáôï÷Þ

ôìÞìáôïò ôçò ÌåãáëïíÞóïõ áðü ôïõò Ôïýñêïõò, áðü ôï 1974 ìÝ÷ñé óÞìåñá, ãé áõôü êáé ôüíéóå üôé üóï èá óõíå÷ßæåôáé áõôÞ ç ôïõñêéêÞ êáôï÷Þ ôüóï èá óõíå÷ßæåôáé êáé ï áãþíáò ôùí Êõðñßùí ãéá åëåýèåñç ðáôñßäá. Ìßëçóå ìå åðáéíåôéêÜ ëüãéá ãéá ôçí ðïëý÷ñïíç ðáñïõóßá ôïõ êáôáîéùìÝíïõ, üðùò ôïí ÷áñáêôÞñéóå, Êýðñéïõ óêçíïèÝôç ÁíäñÝá Ìé÷áÞë, óôçí ðüëç ôçò Êáôåñßíçò êáé óôïí íïìü Ðéåñßáò. Áêüìç ìßëçóå ãéá ôï ðïëéôéóôéêü Ýñãï ðïõ ðáñÜãåôáé ìÝóá áðü ôï èåáôñéêü åñãáóôÞñé «Áõëáßá» êáé åîÝöñáóå ôç èåôéêÞ ÝêðëçîÞ ôïõ ãéá ôéò Üñéóôåò, üðùò ôéò ÷áñáêôÞñéóå, åñìçíåßåò üëùí ôùí íÝùí çèïðïéþí ðïõ óõììåôÝ÷ïõí óôï Ýñãï. Áíáêïßíùóå äå üôé ç ðáñÜóôáóç èá ðáé÷ôåß ðñïóå÷þò êáé óôç Èåóóáëïíßêç êáé óõãêåêñéìÝíá óôï èÝáôñï «Ìåëßíá» ôïõ äÞìïõ ÊáëáìáñéÜò êáé óôï èÝáôñï Óôáõñïýðïëçò. Ôï ßäéï Ýñãï èá ðåñéïäåýóåé êáé óå Üëëåò ðüëåéò ôçò Âüñåéáò ÅëëÜäáò ðñïêåéìÝíïõ íá áíáäåé÷èåß ç éóôïñßá ôçò Êýðñïõ. ÅðéðëÝïí, ç èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç èá ðáé÷ôåß êáé óå ó÷ïëåßá ðñùôïâÜèìéáò êáé äåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò óôçí Ðéåñßá êáé óå Üëëåò ðüëåéò ôçò Ìáêåäïíßáò. Èá ðñÝðåé íá óçìåéùèåß üôé ç ðáñÜóôáóç «ôï ôåëåõôáßï öåããÜñé» èá óõíå÷ßóåé íá ðáßæåôáé óôçí Êáôåñßíç åíþ áíáìÝíåôáé íá ðáé÷ôåß êáé óôçí ÁèÞíá, üðùò åðßóçò èá äçëùèåß êáé ãéá íá ëÜâåé ìÝñïò óå ðáíåëëÞíéá öåóôéâÜë èåÜôñïõ. Ï ð. ÉÙÁÊÅÉÌ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÏÓ Ôåëåõôáßïò ìßëçóå ï Ãåíéêüò Áñ÷éåñáôéêüò Åðßôñïðïò ôçò ÉåñÜò Ìçôñüðïëçò Êßôñïõò, Êáôåñßíçò êáé Ðëáôáìþíïò, Ðáíïóéïëïãéüôáôïò ð. Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò, åêðñïóùðþíôáò ôïí Óåâáóìéüôáôï Ìçôñïðïëßôç ê. Áãáèüíéêï. Ï ð. Éùáêåßì áíáöÝñèçêå óôçí ðñïóùðéêüôçôá ôïõ Êýðñéïõ óêçíïèÝôç ÁíäñÝá Ìé÷áÞë, óôçí ðïëý÷ñïíç óôáäéïäñïìßá ôïõ óôçí ÅëëÜäá êáé óôï åîùôåñéêü, éäéáßôåñá äå óôçí ðñïóöïñÜ

ôïõ óôïí åëëçíéêü êéíçìáôïãñÜöï, óôï èÝáôñï êáé óôçí ôçëåüñáóç. Åßíáé ôéìÞ ãéá ôçí ðüëç ìáò, áíÝöåñå, ðïõ õðÜñ÷åé áõôüò ï Üíèñùðïò åäþ, ðïõ äçìéïýñãçóå ôï 1999 ôï ðñþôï èåáôñéêü åñãáóôÞñé «Áõëáßá» óôçí

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2

Äéáäñáóôéêü ÏÂ ìå ôç âïÞèåéá ôùí QR CODES

ÓÇÌÅÑÁ

Ôï ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ óáò äßíåé ôçí äõíáôüôçôá íá Ý÷åôå äéáäñáóôéêÞ ðñüóâáóç óôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ óáò ðáñÝ÷åé êáé áðü ôï êéíçôü óáò ôçëÝöùíï! Óõíäåèåßôå êáé åóåßò Üìåóá ìå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Ï ìå ôç ÷ñÞóç ôùí QR CODES ðïõ óõíáíôÜôå êáôÜ ìÞêïò ôçò Ýêäïóçò. Ôá QR Codes ëåéôïõñãïýí ìå ôç öéëïóïößá ôùí barcodes êáé åßíáé áíáãíùñßóéìá áðü smartphones êáé ëïéðÝò óõóêåõÝò ðïõ åìðåñéÝ÷ïõí êÜìåñá êáé óõíäÝïíôáé óôï internet. Ïäçãßåò: 1. ÊáôåâÜæåôå ôï application NEOREADER áðü ôï site: goo.gl/DZ9X5 2. Ôï åíåñãïðïéåßôå óôç óõóêåõÞ óáò.

3. ÓôñÝöåôå ôçí êÜìåñá óôï QR Code ðïõ åíôïðßóáôå óôï öýëëï ôïõ Ï 4. Ôï application áíáãíùñßæåé ôï óýíäåóìï ðïõ áíôéóôïé÷åß óôï qr code êáé óáò ðáñáðÝìðåé óôçí áíôßóôïé÷ç éóôïóåëßäá. ÆÞóôå ôçí åìðåéñßá ôçò äéáäñáóôéêÞò ôå÷íïëïãßáò ìå ôï ÏÂ!

ËÁÑÉÓÁ ÅÌÐÉÓÔÅÕÔÉÊÏ

ÓÅÑËÏÊ ×ÏËÌÓ 2

ÐÑÏÂÏËÅÓ: 6.20 & 8.20 & 10.30

Ôçí Ôñßôç 10 Éáíïõáñßïõ, óôéò 10.30 ôï âñÜäõ ÓÔÇÍ ÅÊÐÏÌÐÇ «ÊÏÍÔÁ ÓÔÏÕÓ ÁÃÑÏÔÅÓ» ÔÇÓ ÄÉÏÍ ÔÇËÅÏÑÁÓÇÓ ìå ôïí ÃéÜííç Ôóéìðïíßäç

ÈÝìá: «Ôé ðåñéìÝíåé ï áãñüôçò áðü ôï 2012;»

Ç åêðïìðÞ «ÊïíôÜ óôïõò Áãñüôåò», ìå ôïí ÃéÜííç Ôóéìðïíßäç, ðïõ ìåôáäßäåôáé ôçí Ôñßôç 10 Éáíïõáñßïõ 2012, óôéò 10.30 ôï âñÜäõ, óôçí ÄÉÏÍ Ôçëåüñáóç, èÝìá ôçò Ý÷åé: «Ôé ðåñéìÝíåé ï áãñüôçò áðü ôï 2012;» Ïíüìáôá ðñïóêåêëçìÝíùí: ÃÉÙÑÃÏÓ ×ÁÑÉÓÏÐÏÕËÏÓ Ðñüåäñïò ÁÓ ×ñÜíçò ÈÁÍÁÓÇÓ ÌÐÏÕÍÔÏËÁÓ Áãñüôçò ÌåëéÜäé Ðéåñßáò ÃÉÙÑÃÏÓ ÓÐÁÍÏÓ Áãñüôçò Ð. Åëåõèåñï÷þñé Ðéåñßáò ÓÐÕÑÏÓ ÊÉÁÖÁÓ Áãñüôçò ¢ãéï Óðõñßäùíá Ðéåñßáò ×ÑÇÓÔÏÓ ÑÏÕÍÔÏÓ Áãñüôçò áíôéðñüóùðïò Á.Ó. Ëáãüñá÷çò

Ç ÍÇÓÏÓ 2

ÓÔÅÊÉ ÐÏËÉÔÙÍ ÇÌÅÑÏËÏÃÉÏ 2012

ÐÑÏÂÏËÇ: 6

ÐÑÏÂÏËÅÓ: 8 & 10.40

Êáôåñßíç êáé Ý÷åé óõìâÜëëåé èåôéêÜ óôïí ðïëéôéóìü áõôÞò ôçò ðüëçò, ìéáò ðüëçò ðïõ, èá ôï ðù, åßíáé ðïëéôéóôéêÜ Ü÷ñùìç êáé Üãåõóôç, êáé äåí ôïí óôÞñéîå üðùò èá Ýðñåðå.

Êõêëïöüñçóå ôï ðñþôï çìåñïëüãéï áðü ôï «ÓÔÅÊÉ ÐÏËÉÔÙÍ» Ìå ôßôëï «ÌíÞìåò áðü ôçí Ðéåñßá» ðåñéëáìâÜíåé 12 öýëëá ìåãÜëïõ ìåãÝèïõò ìå åéêüíåò áðü ôçí ðáëéÜ Êáôåñßíç üðùò êáé áðü ôï Ëéôü÷ùñï, ôïí Ð. ÐáíôåëåÞìïíá, ôï Áéãßíéï êáé ôïí Êïëéíäñü. Ãéá üóïõò èÝëïõí íá ôï ðñïìçèåõôïýí, êáèçìåñéíÜ óôï ÓôÝêé, (Á' Ðáñ. Âüôóç 5, ðåæüäñïìïò) áðü ôéò 7 ôï âñÜäõ, Þ óôá ôçë. 6974394849 êá. ÅëÝíç, 6972723792 êï. ÄçìÞôñç, 6942084260 êï. ÔÜóï.

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08.00: Èåßá Ëåéôïõñãßá 10.40: ÔåëåôÞ Áãéáóìïý ôùí ÕäÜôùí êáé êáôáäýóåùò ôïõ Ôéìßïõ Óôáõñïý 11.30: Åî ýäáôïò êáé ðíåýìáôïò 12.00: Óôá ìïíïðÜôéá ôçò ðáñÜäïóçò 13.00: Ïé äåîéïôÝ÷íåò ôçò ÅëëçíéêÞò äçìïôéêÞò ìïõóéêÞò 15.00: Óáìðñßíá ç ìéêñÞ ìÜãéóóá 15.30: Æáê êáé Êüíôé åí ðëù 16.00: Ìéá åõêáéñßá ãéá ôç Óüíé 16.30: Æéê êáé Ëïýèåñ 17.00: Challenges 17.15: Ôá ðáéäéÜ ôçò Íéüâçò 19.00: Åñùôáò üðùò Ýñçìïò 20.00: Åîé øÝìáôá êáé ìéá áëÞèåéá 21.00: Ç Ìáñßá Öáñáíôïýñç óõíáíôÜ ôïí Charles Lloyd 23.30: ÎÝíç ôáéíßá

06.00: Óôçí åíôáôéêÞ 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Óáñßôá åßóáé ç æùÞ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.30: Made in Star 15.45: Ìßëá 17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 18.00: Öþôçò Ìáñßá Live 19.45: ÅéäÞóåéò.

21.00: The Mentalist 22.00: ÎÝíç ôáéíéá 00.45: ÎÝíç ôáéíßá 04.15: ÎÝíç ôáéíßá

07.30: Èåßá ëåéôïõñãßá 09.00: Èåßá ëåéôïõñãßá áðü ôï Ïéêïõìåíéêü Ðáôñéáñ÷åßï 12.00: Ï ôüðïò êáé ôï ôñáãïýäé ôïõ 13.00: Êáëùóïñßóáôå Ý÷ïõìå ãéïñôÞ 16.30: ÎÝíç ôáéíßá 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá 20.45: Áíáæçôþíôáò ôï ÷áìÝíï èçóáõñü ôïõ ÁöãáíéóôÜí 21.45: ÅéäÞóåéò 23.00: ÎÝíç ôáéíßá 00.30: Ïíåßñïõ ÅëëÜò 01.30: ÐÝíôå êáé 02.30: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 03.30: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 04.30: Åðï÷éáêÝò ãåýóåéò

NET 06.00: The magazine race 07.00: Ðñùéíü ÁÍÔ1 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.40: Play and win 15.50: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 18.00: Ðåéñáóìüò 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Åëåýèåñïò êáé ùñáßïò 22.00: Øõ÷áãùãéêü ðñüãñáììá 23.00: ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 00.15: Dirty sexy money 01.00: ÅéäÞóåéò 01.10: Ìå áãÜðç 01.30: Greek 02.20: Ëüëá

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü ìïõ 13.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 14.00: ÅéäÞóåéò 15.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 16.00: Ç ðïëõêáôïéêßá 16.50: ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17.00: ÐÜôé ç ðéï üìïñöç éóôïñßá 18.00: ¸ñùôáò êáé ôéìùñßá 19.00: ÊëåììÝíá üíåéñá 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ç æùÞ ôçò Üëëçò 21.45: ÊëéíéêÞ ðåñßðôùóç 23.10: ÎÝíç ôáéíßá 00.15: ÅéäÞóåéò 01.30: LARD 01.30: Áìáñôßåò ãïíÝùí 04.30: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: Öéëïäïîßåò

06.00: ÄÝóôå ôïõò 07.45: Ï áîéáãÜðçôïò ÑÝúìïíô 08.45: Ï âáóéëéÜò ôçò Êïõúí 09.00: Ìáñãáñßôá 10.45: Áí ì áãáðÜò 11.45: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.00: ÅëÝíç 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: ÎÝíç ôáéíßá 23.30: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 01.30: The big game 02.30: Fashion fever 03.30: ¢ëëáîÝ ôï 04.00: Patras aller retour 04.30: ÔçëåáãïñÝò 05.00: Åéêüíåò

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Åêôüò ôùí ôåé÷þí 19.00: Ôáîéäåýïíôáò ìå ôç ÌÜãéá 20.00: Ï èñýëïò ôïõ åêëåêôïý 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Óôá Üêñá 24.00: ÅéäÞóåéò 00.35: ÎÝíç ôáéíßá

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÌÇÌÁÔÁ ÌÇ×ÁÍÉÊÙÍ Ç/Õ

ÐÉÅÑÉÁ

Ìç÷áíéêþí Ç/Õ, Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Äéêôýùí Èåóóáëßáò (Âüëïò) Ìç÷áíéêþí Ç/Õ êáé ÐëçñïöïñéêÞò ÐÜôñáò Çëåêôñïíéêþí Ìç÷áíéêþí êáé Ìç÷áíéêþí Õðïëïãéóôþí Ðïëõôå÷íåßï ÊñÞôçò (×áíéÜ) Ìç÷áíéêþí Ðëçñïöïñéáêþí êáé Åðéêïéíùíéáêþí ÓõóôçìÜôùí (ÓÜìïò) Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (ÊïæÜíç) ÐåñéãñáöÞ ¼ðùò áíáöÝñåôáé óôéò éóôïóåëßäåò ôïõò, ôá ôìÞìáôá Ý÷ïõí óôü÷ï ôçí ðñïåôïéìáóßá ìç÷áíéêþí ìå üëá ôá áðáñáßôçôá åöüäéá, ðïõ èá ôïõò åðéôñÝðïõí íá õðïóôçñßæïõí ìå åðéôõ÷ßá ôïí ó÷åäéáóìü êáé ôçí õëïðïßçóç Ýñãùí ðëçñïöïñéêÞò êáèþò êáé íá êéíçèïýí ìå Üíåóç êáé óéãïõñéÜ óôïí äéáñêþò åîåëéóóüìåíï ÷þñï ôçò ðëçñïöïñéêÞò. ÌáèÞìáôá Óôç óõíÝ÷åéá ðáñáèÝôïõìå ôéò êáôåõèýíóåéò ôùí ôìçìÜôùí êáé, åíäåéêôéêÜ, êÜðïéá âáóéêÜ ìáèÞìáôá ðïõ áðïôåëïýí ôïí êïñìü ôïõ ðñïãñÜììáôïò óðïõäþí. Ìç÷áíéêþí Ç/Õ êáé ÐëçñïöïñéêÞò ÐÜôñáò: á) Åöáñìïãþí êáé Èåìåëéþóåùí ôçò ÅðéóôÞìçò ôùí Õðïëïãéóôþí, â) Ëïãéêïý ôùí Õðïëïãéóôþí, ã) Õëéêïý êáé Áñ÷éôåêôïíéêÞò ôùí Õðïëïãéóôþí (ÅñãáóôÞñéá: Óõíäõáóôéêþí Áëãïñßèìùí, ÊáôáíåìçìÝíùí ÓõóôçìÜôùí êáé ÔçëåìáôéêÞò, Áíáãíþñéóçò Ðñïôýðùí, ÂÜóåùí ÄåäïìÝíùí, Ãñáöéêþí, ÐïëõìÝóùí êáé Ãåùãñáöéêþí ÓõóôçìÜôùí, Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí Õøçëþí Åðéäüóåùí, Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí êáé Ôå÷íçôÞò Íïçìïóýíçò, Ôå÷íïëïãßáò êáé Áñ÷éôåêôïíéêÞò Õðïëïãéóôþí, ÌéêñïçëåêôñïíéêÞò, Åðåîåñãáóßáò ÓçìÜôùí êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí, Äéêôýùí Åðéêïéíùíéþí) Ìç÷áíéêþí Ç/Õ, Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Äéêôýùí Âüëïõ: á) Åöáñìïãþí êáé Èåìåëéþóåùí ôçò ÅðéóôÞìçò ôùí Õðïëïãéóôþí, â) Ôå÷íïëïãéþí Ëïãéóìéêïý êáé Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí, ã) Õëéêïý êáé Áñ÷éôåêôïíéêÞò ôùí Õðïëïãéóôþí, ä) ÓçìÜôùí, Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Äéêôýùí (ÅñãáóôÞñéï: Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Äéêôýùí) Çëåêôñïíéêþí Ìç÷áíéêþí êáé Ìç÷áíéêþí Õðïëïãéóôþí ÊñÞôçò: á) ÐëçñïöïñéêÞò, â) ÇëåêôñïíéêÞò êáé Áñ÷éôåêôïíéêÞò Õðïëïãéóôþí, ã) ÓõóôçìÜôùí, ä) Ôçëåðéêïéíùíéþí (ÅñãáóôÞñéá: ÇëåêôñïíéêÞò, Çëåêôñéêþí ÊõêëùìÜôùí êáé Áíáíåþóéìùí Ðçãþí ÅíÝñãåéáò, Ìéêñïåðåîåñãáóôþí êáé Õëéêïý, ÄéáíåìçìÝíùí Ðëçñïöïñéêþí ÓõóôçìÜôùí êáé Åöáñìïãþí, Ðñïãñáììáôéóìïý êáé Ôå÷íïëïãßáò Åõöõþí Õðïëïãéóôéêþí ÓõóôçìÜôùí, Ôå÷íïëïãßáò ÓõóôçìÜôùí Ëïãéóìéêïý êáé Äéêôõáêþí Åöáñìïãþí, Áõôïìáôéóìïý, Ðëçñïöïñßáò êáé Äéêôýùí, Ôçëåðéêïéíùíéþí, ØçöéáêÞò Åðåîåñãáóßáò ÓçìÜôùí êáé Åéêüíáò) Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò (ÊïæÜíç) á) ÅðéóôÞìçò Õðïëïãéóôþí, â) Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Äéêôýùí, ã) ÐñïçãìÝíùí Åöáñìïãþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí (ÅñãáóôÞñéá: ÐëçñïöïñéêÞò, Ôçëåðéêïéíùíéþí, ÇëåêôñïíéêÞò) Ìç÷áíéêþí Ðëçñïöïñéáêþí êáé Åðéêïéíùíéáêþí ÓõóôçìÜôùí (ÓÜìïò) á) ÐëçñïöïñéáêÜ ÓõóôÞìáôá, â) Ôå÷íïëïãßåò Õðïëïãéóôþí, Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Äéêôýùí, ã) Èåìåëéþóåéò êáé ÅöáñìïãÝò ôçò ÅðéóôÞìçò ôùí Õðïëïãéóôþí (ÅñãáóôÞñéá: ÁóöÜëåéáò Ðëçñïöïñéáêþí êáé Åðéêïéíùíéáêþí ÓõóôçìÜôùí, åðéêïéíùíéáêþí ÓõóôçìÜôùí, Ôå÷íçôÞò Íïçìïóýíçò, ÈåùñçôéêÞò Êïóìïëïãßáò, Ðëçñïöïñéáêþí êáé Åðéêïéíùíéáêþí ÓõóôçìÜôùí) ÅíäåéêôéêÜ, ìåñéêÜ áðü ôá âáóéêÜ ìáèÞìáôá ôùí ôìçìÜôùí åßíáé ôá áêüëïõèá: ÓÞìáôá êáé ÓõóôÞìáôá, ÏéêïíïìéêÜ Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí, Äéá÷åßñéóç ¸ñãùí ÐëçñïöïñéêÞò, ÊáôáíåìçìÝíïò Ðñïãñáììáôéóìüò óôïí Ðáãêüóìéï Éóôü, ÍåõñùíéêÜ Äßêôõá êáé Åîåëéêôéêüò Ðñïãñáììáôéóìüò, ÓõóôÞìáôá ÕðïóôÞñéîçò ÁðïöÜóåùí, Äéïßêçóç Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí, ÁóöÜëåéá Äéêôýùí, ØçöéáêÞ Åðåîåñãáóßá Åéêüíáò, ÖõóéêÞ, Ìáèçìáôéêüò Ëïãéóìüò, Ðñïãñáììáôéóìüò, ÄéáêñéôÜ ÌáèçìáôéêÜ, ÁíÜëõóç ÊõêëùìÜôùí, ØçöéáêÞ Ó÷åäßáóç ìå CAD, ÁíÜðôõîç êáé Ó÷åäßáóç Ëïãéóìéêïý, Ôå÷íçôÞ Íïçìïóýíç, ÓÞìáôá êáé ÓõóôÞìáôá, Äßêôõá Õðïëïãéóôþí, ÂÜóåéò ÄåäïìÝíùí, ØçöéáêÝò Ôçëåðéêïéíùíßåò, ÄéäáêôéêÞ ôçò ÐëçñïöïñéêÞò, Èåùñßá êáé ÅöáñìïãÝò Áõôüìáôïõ ÅëÝã÷ïõ, ÅéóáãùãÞ óôïí Ó÷åäéáóìü ÓõóôçìÜôùí VLSI, Ìç÷áíéêÞ ÁíÜðôõîçò ÓõóôçìÜôùí Ëïãéóìéêïý (Software Engineering) ê.Ü. Ôá ðñïãñÜììáôá óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí Ý÷ïõí ìéêñÝò äéáöïñÝò ìåôáîý ôïõò. ÁíáëõôéêÜ, ôï ðñüãñáììá óðïõäþí âñßóêåôáé óôïõò ïäçãïýò óðïõäþí, óôéò éóôïóåëßäåò ôùí ôìçìÜôùí. Ìåôáðôõ÷éáêÜ Ôï ÔìÞìá Ìç÷áíéêþí Ç/Õ êáé ÐëçñïöïñéêÞò ÐÜôñáò ðñïóöÝñåé ôá áêüëïõèá Ìåôáðôõ÷éáêÜ ÐñïãñÜììáôá Óðïõäþí: 1.ÅðéóôÞìç êáé Ôå÷íïëïãßá ôùí Õðïëïãéóôþí 2.ÏëïêëçñùìÝíá ÓõóôÞìáôá Õëéêïý êáé Ëïãéêïý 3.ÓõóôÞìáôá Åðåîåñãáóßáò ÓçìÜôùí êáé Åéêüíáò (Äéáôìçìáôéêü) 4.ÌáèçìáôéêÜ ôùí Õðïëïãéóôþí êáé ôùí ÁðïöÜóåùí (Äéáôìçìáôéêü) 5.ËïãéêÞ êáé Èåùñßá Áëãïñßèìùí êáé Õðïëïãéóìïý (Äéáôìçìáôéêü) 6.ÐëçñïöïñéêÞ Åðéóôçìþí ÆùÞò (Äéáôìçìáôéêü) Ôï ÔìÞìá Ìç÷áíéêþí Ç/Õ, Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé Äéêôýùí Âüëïõ ðñïóöÝñåé ìüíï äéäáêôïñéêü äßðëùìá åéäßêåõóçò óå Ýíáí áðü ôïõò ãíùóôéêïýò ôïìåßò ôïõ ôìÞìáôïò. Ôï ÔìÞìá Çëåêôñïíéêþí Ìç÷áíéêþí êáé Ìç÷áíéêþí Õðïëïãéóôþí ÊñÞôçò ðñïóöÝñåé Ìåôáðôõ÷éáêü Äßðëùìá Åéäßêåõóçò, ïé ãíùóôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôùí ìáèçìÜôùí ôïõ ïðïßïõ åßíáé ïé áêüëïõèåò: 1.ÇëåêôñïíéêÞ êáé Áñ÷éôåêôïíéêÞ Õðïëïãéóôþí 2.ÓõóôÞìáôá 3.Ôçëåðéêïéíùíßåò 4.ÐëçñïöïñéêÞ 5.ÅöáñìïãÝò Êïéíùíßáò ôùí Ðëçñïöïñéþí Ôï ÔìÞìá Ìç÷áíéêþí Ðëçñïöïñéáêþí êáé Åðéêïéíùíéáêþí ÓõóôçìÜôùí ÓÜìïõ ðñïóöÝñåé ôá áêüëïõèá Ìåôáðôõ÷éáêÜ ÐñïãñÜììáôá Óðïõäþí: 1.ÁóöÜëåéá Ðëçñïöïñéáêþí êáé Åðéêïéíùíéáêþí ÓõóôçìÜôùí.

2.Äéïßêçóç Ðëçñïöïñéáêþí ÓõóôçìÜôùí.

3.Äéá÷åßñéóç ôçò Ðëçñïöïñßáò 4.Ôå÷íïëïãßåò Äéêôýùí Åðéêïéíùíéþí êáé Õðïëïãéóôþí. Ôï ÔìÞìá Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ÊïæÜíçò äåí ðñïóöÝñåé Ìåôáðôõ÷éáêü Äßðëùìá Åéäßêåõóçò. ÅñãáóéáêÜ ¼ðùò áíáöÝñåôáé ðïëý áíáëõôéêÜ óôïí ïäçãü óðïõäþí ôïõ ÔìÞìáôïò Çëåêôñïíéêþí Ìç÷áíéêþí êáé Ìç÷áíéêþí Õðïëïãéóôþí ÊñÞôçò, ç åðáããåëµáôéêÞ êáôï÷ýñùóç ôùí áðïöïßôùí ôïõ ÔµÞµáôïò Çëåêôñïíéêþí Ìç÷áíéêþí êáé Ìç÷áíéêþí Õðïëïãéóôþí Ý÷åé äçµïóéåõèåß óôï Ö.Å.Ê. 243/3-12-97 (Ð.Ä. 372/1997) óôï ïðïßï ðñïâëÝðïíôáé ôá ðáñáêÜôù: O ðôõ÷éïý÷ïò ôïõ ôìÞìáôïò, ïñéæüµåíïò ùò «Äéðëùµáôïý÷ïò Çëåêôñïíéêüò Ìç÷áíéêüò êáé Ìç÷áíéêüò Õðïëïãéóôþí», Ý÷åé ôç äõíáôüôçôá íá áó÷ïëåßôáé µå ôç ìåëÝôç, ó÷åäßáóç, áíÜëõóç, êáôáóêåõÞ, åðßâëåøç êáôáóêåõÞò, óõíôÞñçóç, Ýñåõíá, åðßâëåøç ëåéôïõñãßáò êáé äéåíÝñãåéá ðñáãµáôïãíùµïóýíçò ãéá ôá ðÜóçò öýóåùò çëåêôñïíéêÜ êáé õðïëïãéóôéêÜ óõóôÞµáôá, ôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõò êáé ôéò åöáñµïãÝò ôïõò ãåíéêüôåñá óôïõò åðéóôçµïíéêïýò ôïµåßò: á) ôçò ÇëåêôñïíéêÞò, â) ôùí Ôçëåðéêïéíùíéþí êáé ôùí Ôçëåðéêïéíùíéáêþí ÓõóôçµÜôùí, ã) ôùí Ðëçñïöïñéêþí ÓõóôçµÜôùí, ä) ôùí ÓõóôçµÜôùí, éäßùò äå ôùí óõóôçµÜôùí áõôïµáôéóµïý, åðåîåñãáóßáò óçµÜôùí, åðåîåñãáóßáò åéêüíùí êáé ôùí ðÜóçò öýóåùò åöáñµïãþí ôïõ. ¼óïí áöïñÜ ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá, ïé áðüöïéôïé ôùí ðáñáðÜíù ôìçìÜôùí åããñÜöïíôáé óôï Ôå÷íéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäïò êáé êáôï÷õñþíïíôáé åðáããåëìáôéêÜ ìå ôïõò áíôßóôïé÷ïõò íüìïõò êáé ðñïåäñéêÜ äéáôÜãìáôá, üðùò öáßíïíôáé ìÝóá áðü ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Ô.Å.Å. Åðßóçò, ïé áðüöïéôïé ôùí ôìçìÜôùí åíôÜóóïíôáé óôïí ÊëÜäï Ð.Å. 19, ÐëçñïöïñéêÞò Á.Å.É. (åêôüò áðü ôï ôìÞìá Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò) êáé ìðïñïýí íá ðÜñïõí ìÝñïò óå äéáãùíéóìïýò ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ãéá äéäáóêáëßá ó÷åôéêþí ìáèçìÜôùí óôç ÄåõôåñïâÜèìéá Åêðáßäåõóç. Ïé õðïøÞöéïé ðñÝðåé íá Ý÷ïõí, åðéðëÝïí, ôï ðôõ÷ßï ôçò ÁÓÐÁÉÔÅ (ðñþçí ÐÁÔÅÓ/ÓÅËÅÔÅ). Óôïí äéáãùíéóìü, âÝâáéá, ìðïñïýí íá óõììåôÜó÷ïõí êáé ïé ìç êÜôï÷ïé ôïõ ðôõ÷ßïõ ôçò ÁÓÐÁÉÔÅ, áëëÜ óôïõò ðßíáêåò êáôÜôáîçò êáé äéïñéóôÝùí ðñïçãïýíôáé ïé êÜôï÷ïß ôïõ. Óôï äéáãùíéóìü ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ôï 2004 ðñïêçñý÷èçêáí 629 èÝóåéò, Ýêáíáí áßôçóç 3.001 Üôïìá, óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü 2.568 êáé áðü áõôïýò 519 Þôáí åðéôõ÷üíôåò. ¸ôóé, ôï ðïóïóôü äéïñéóìïý (åðéôõ÷üíôåò / èÝóåéò) Þôáí ðåñßðïõ 120 % (äéïñßóôçêáí üëïé êáé Ýìåéíáí 110 êåíÝò èÝóåéò). Óôï äéáãùíéóìü ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ôï 2008 ðñïêçñý÷èçêáí 72 èÝóåéò, Ýêáíáí áßôçóç 2.651 Üôïìá, óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü 2.126 êáé áðü áõôïýò 519* Þôáí åðéôõ÷üíôåò. ¸ôóé, ôï ðïóïóôü äéïñéóìïý (åðéôõ÷üíôåò / èÝóåéò) Þôáí ðåñßðïõ 14 % (ðåñßðïõ 1 óôïõò 7). *Áðü ôïõò åðéôõ÷üíôåò, ïé 38 äéÝèåôáí ôï ðôõ÷ßï ôçò ÁÓÐÁÉÔÅ, åíþ ïé õðüëïéðïé 481 äåí ôï äéÝèåôáí. ×ñÞóéìåò Ðëçñïöïñßåò Ôï ÔìÞìá Ìç÷áíéêþí Ç/Õ êáé ÐëçñïöïñéêÞò ôçò ÐÜôñáò åßíáé ôï ðñþôï ÔìÞìá ÐëçñïöïñéêÞò óôçí ÅëëÜäá (éäñýèçêå ôï 1980). Ç ÅðéóôçìïíéêÞ ÅðéôñïðÞ Åéäéêüôçôáò «Çëåêôñïíéêþí Ìç÷áíéêþí» ôïõ Ô.Å.Å. Ýêñéíå üôé ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôïõ ôìÞìáôïò Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ÊïæÜíçò áíôáðïêñßíåôáé óôéò âáóéêÝò áðáéôÞóåéò óðïõäþí Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí ðñïôåßíïíôáò ôçí åããñáöÞ ôïõò óôçí Åéäéêüôçôá Çëåêôñïíéêþí Ìç÷áíéêþí ôïõ Ô.Å.Å. Ôï ÔÅ.Å. êáé ôï ÔìÞìá. ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åíçìåñþíåé üôé ç Äéïéêïýóá ÅðéôñïðÞ ôïõ ÔÅÅ åíÝêñéíå ôçí åããñáöÞ ôùí áðïöïßôùí ôïõ ôìÞìáôïò Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò & Ôçëåðéêïéíùíéþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò óôï ÔÅÅ, êáôÜ ôçí ôáêôéêÞ óõíåäñßáóç ôçò 12çò Éïõëßïõ 2011. Ôï ôìÞìá ôçò ÓÜìïõ îåêßíçóå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ôï 1998 ùò ôìÞìá ôåôñáåôïýò öïéôÞóåùò (Ö.Å.Ê. 316/1997) ìå ôßôëï «ÔìÞìá Ðëçñïöïñéáêþí êáé Åðéêïéíùíéáêþí ÓõóôçìÜôùí». Ôï 2002 Üëëáîå ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôïõ êáé ôï ðñïößë ôïõ (Ö.Å.Ê. 152/2002) êáé Ýãéíå ðåíôáåôïýò öïéôÞóåùò ìå ôçí éäéüôçôá ôïõ Ìç÷áíéêïý óôïí ôßôëï ôïõ. Ôï ÔìÞìá ôçò ÊïæÜíçò îåêßíçóå ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ôï ÓåðôÝìâñéï ôïõ 2005, ýóôåñá áðü ôï éäñõôéêü Ðñïåäñéêü ÄéÜôáãìá 130/2005 (Ö.Å.Ê. 192/2005). Ïé äéðëùìáôïý÷ïé Ìç÷áíéêïß áðüöïéôïé ôïõ ôìÞìáôïò áóöáëßæïíôáé óôï «Ôáìåßï ÓõíôÜîåùí Ìç÷áíéêþí êáé Åñãïëçðôþí Äçìïóßùí ¸ñãùí (ÔÓÌÅÄÅ)». Ïé áðüöïéôïé üëùí ôùí ôìçìÜôùí åããñÜöïíôáé óôï Ô.Å.Å. Ïé áðüöïéôïé ôïõ ôìÞìáôïò Ìç÷áíéêþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Ôçëåðéêïéíùíéþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ìå Ýäñá ôçí ÊïæÜíç, äåí ìðáßíïõí óôïí êëÜäï Ð.Å.19 ÐëçñïöïñéêÞò Á.Å.É. ¸ñåõíåò ôïõ ÓõíäÝóìïõ ÅëëÞíùí Âéïìç÷Üíùí (Ó.Å.Â.) óõíå÷þò åðéâåâáéþíïõí ôçí áõîçìÝíç æÞôçóç ôùí åéäéêïôÞôùí ðïõ ó÷åôßæïíôáé ìå ôïõò ìç÷áíéêïýò Ç/Õ. Ôå÷íéêü ÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäïò (Ô.Å.Å), Êáñáãåþñãç Óåñâßáò 4, 10248, ÁèÞíá, Ôçë.: 210 32.91.200, Çë. Äéåýèõíóç: http://www.tee.gr/, e-mail: tee@central.tee.gr ÐáíåëëÞíéïò Óýíäåóìïò Äéðëùìáôïý÷ùí Ìç÷áíéêþí Ç/Õ êáé ÐëçñïöïñéêÞò, ÁãñÜöùí 21, 117 41, ÁèÞíá, Ôçë.: 210 75.60.322. Çë. äéåýèõíóç: www.computer-engineers.gr êáé www.psmhy.tee.gr Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ôìÞìáôá ôùí Ðáíåðéóôçìßùí - Ô.Å.É. - Óôñáôéùôéêþí Ó÷ïëþí ìðïñåßôå íá âñåßôå óôï âéâëßï ìáò «ÐÁÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ 2012». Óôï âéâëßï ðáñïõóéÜæïíôáé áíáëõôéêÝò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí, åíäåéêôéêÜ ìáèÞìáôá ðïõ äéäÜóêïíôáé óå êÜèå ôìÞìá, ôá ìåôáðôõ÷éáêÜ ðïõ ðñïóöÝñïõí ôá ôìÞìáôá, ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí áðïöïßôùí, ðßíáêáò Óôáôéóôéêþí Óôïé÷åßùí ìå: ÂÜóåéò, Áñéèìü ÅéóáêôÝùí, Äçëþóåéò ôìçìÜôùí ùò ðñþôç åðéëïãÞ ê.Ü. Óðýñïò Ìé÷áëïýëçò, M.Sc. Óýìâïõëïò Åðáããåëìáôéêïý Ðñïóáíáôïëéóìïý, ORIENTUM Óýìâïõëïé Óôáäéïäñïìßáò Ôçë. 210/6778777 e-mail: spyrosm@orientum.gr

ÔÑÉÔÇ 10 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012 3

...

...

ÏÐÙÓ ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÅ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÈÁÍÁÓÇÓ ÓÔÕËÏÓ

¢íù ôïõ 1 åê. åõñþ ôá ÷ñÝç ìåãáëïïöåéëåôþí ðñïò ôç Ä.Å.Õ.Á.ÁÍ.Ï. ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ

Ó

ôç äéáêïðÞ íåñïý êõñßùò óå ìåãáëïïöåéëÝôåò ôçò äçìïôéêÞò åíüôçôáò Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ, ðñïôßèåôáé íá ðñï÷ùñÞóåé ç äçìïôéêÞ åðé÷åßñçóç ýäñåõóçò áðï÷Ýôåõóçò Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ (ÄÅÕÁÁÍÏ). Ïé åí ëüãù ïöåéëÝôåò, åäþ êáé êÜìðïóá ÷ñüíéá, áäéáöïñïýí êáé äåí ðëçñþíïõí ÷ñÝç ôá ïðïßá, óõíïëéêÜ, îåðåñíïýí ôï Ýíá åêáôïììýñéï åõñþ. Ðñüêåéôáé âáóéêÜ ãéá éäéïêôÞôåò ìåãÜëùí êáé ðïëý ìåãÜëùí åðé÷åéñÞóåùí ïé ïðïßïé áðü ôçí åðï÷Þ ðñéí áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç åß÷áí óõíçèßóåé íá ìçí ðëçñþíïõí ôéò ïöåéëÝò ôïõò ðñïò ôç ÄÅÕÁ ôïõ ô. äÞìïõ Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ åíþ êáé ç ÄÅÕÁÁÍÏ öáßíåôáé üôé äåí åß÷å ôçí ðïëéôéêÞ âïýëçóç íá ðñïâåß óå äñáóôéêÜ ìÝôñá ðñïêåéìÝíïõ íá ôïõò áíáãêÜóåé íá åîïöëÞóïõí ôá ÷ñÝç ôïõò. ÁðïôÝëåóìá áõôÞò ôçò íïïôñïðßáò åßíáé íá Ý÷åé ðñïêëçèåß óÞìåñá ìéá ìåãÜëç «ôñýðá» óôá ôáìåßá ôçò äçìïôéêÞò åðé÷åßñçóçò ôïõ íõí äÞìïõ Äßïõ-Ïëýìðïõ áëëÜ êáé íá Ý÷åé ðáãéùèåß ìéá ðïëý ìåãÜëç áäéêßá óå âÜñïò ìåóáßùí Þ êáé áäýíáìùí ïéêïíïìéêÜ äçìïôþí ôçò ðåñéï÷Þò. ÌÜëéóôá, ðïëëïß áðü ôïõò ìåóáßïõò êáé ôïõò ïéêïíïìéêÜ áäýíáìïõò äçìüôåò ðïõ åßíáé óõíåðåßò óôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò Ýíáíôé ôùí õðçñåóéþí êáé áãáèþí ðïõ ðáñÝ÷åé ï äÞìïò êáé ïé äçìïôéêÝò ôïõ åðé÷åéñÞóåéò, ìáèáßíïíôáò ãé áõôÞ ôçí êáôÜóôáóç Ý÷ïõí åêöñÜóåé Ýíôïíç äõóáñÝóêåéá êáé áãáíÜêôçóç áéóèáíüìåíïé üôé åßíáé ôá «êïñüéäá» ôçò üëçò õðüèåóçò. È.ÓÔÕËÏÓ: ÊÁÍÁÌÅ ÌÅÉÙÓÅÉÓ ÓÔÁ ÔÉÌÏËÏÃÉÁ Óå äçëþóåéò ôïõ ï ðñüåäñïò ôçò ÄÅÕÁÁÍÏ, ÈáíÜóçò Óôýëïò, áöïý åðáíÝëáâå áõôü ðïõ åß÷å äçëþóåé ðñéí áðü äõï åâäïìÜäåò, äçëáäÞ üôé ç äçìïôéêÞ åðé÷åßñçóç Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé óå ìåéþóåéò ôåëþí åëáöñýíïíôáò ÷éëéÜäåò äçìüôåò êáé áðáëëÜóóïíôÜò ôïõò áðü áäéêßåò ôïõ ðáñåëèüíôïò, ôüíéóå üôé áõôü áðü ìüíï ôïõ äåí áñêåß êáé üôé Þñèå ðëÝïí ç þñá ãéá íá ðëçñþóïõí ôéò åäþ êáé ÷ñüíéá ïöåéëÝò ôïõò êÜðïéïé áðü ôïõò

ìåãáëïïöåéëÝôåò ôçò ðåñéï÷Þò. ÓõãêåêñéìÝíá, ï ðñüåäñïò ôçò äçìïôéêÞò åðé÷åßñçóçò, ÈáíÜóçò Óôýëïò, äÞëùóå: «Èá èõìßóù üôé ðñïåêëïãéêÜ ï åêëåãìÝíïò äÞìáñ÷ïò Äßïõ-Ïëýìðïõ, Ãéþñãïò Ðáðáèáíáóßïõ, åß÷å äåóìåõôåß üôé èá áëëÜîåé ç ôéìïëïãéáêÞ ðïëéôéêÞ óôç ÄÅÕÁÁÍÏ êáé üôé èá ìåéùèïýí ôá ðÜãéá êáé èá ïñèïëïãéêïðïéçèïýí ïé ôéìÝò ôùí ôåëþí ýäñåõóçò. ÁõôÝò ïé äåóìåýóåéò ìáò ãßíïíôáé ðëÝïí ðñÜîåéò. Êáé óõãêåêñéìÝíá, Üñ÷éóå ðéá ç ÄÅÕÁÁÍÏ íá ìåôñÜåé ôá ñïëüãéá ôçò ýäñåõóçò åíþ Üëëáîå êáé ôçí ôéìïëïãéáêÞ ôçò ðïëéôéêÞ. ¼ðùò åßíáé ãíùóôü, ç ÄÅÕÁÁÍÏ åðß çìåñþí ôïõ ô. äÞìïõ Áíáôïëéêïý Ïëýìðïõ äåí êáôÝãñáöå ôçí êáôáíÜëùóç ôïõ íåñïý áðü ñïëüãéá áëëÜ åðÝâáëå ïñéæüíôéá Ýíá ôÝëïò ýøïõò 120 åõñþ ôï ïðïßï ðëÞñùíáí Üðáíôåò, äçëáäÞ ôï ßäéï ðïóü ðëÞñùíáí áêüìç êáé ïé çëéêéùìÝíïé ìå Ýíá ìéêñü óðßôé 30 ô.ì. áëëÜ ôï ßäéï ðïóü ßó÷õå êáé ãéá ôá ìåãÜëá îåíïäï÷åßá. ÁõôÞ üìùò ç ôéìïëïãéáêÞ ðïëéôéêÞ áðïôåëïýóå ìéá ðïëý ìåãÜëç áäéêßá ãéá ôïõò êáôïßêïõò ôçò Íüôéáò Ðéåñßáò, éäéáßôåñá äå ãéá ôïõò ðéï áäýíáìïõò ïéêïíïìéêÜ. ÁõôÞ, ëïéðüí, ç ðïëéôéêÞ äéïñèþèçêå êáé áõôü ôï âëÝðïõìå óôá ôÝëç ýäñåõóçò ôïõ 2012. ÓõãêåêñéìÝíá, ðÞñáìå áðüöáóç óôï Ä.Ó. ôçò ÄÅÕÁÁÍÏ êáé èá éó÷ýåé ãéá ôï Ýôïò 2012, ùò åîÞò: Ôï ðÜãéï áðü 120 åõñþ äéáìïñöþíåôáé óôá 80 åõñþ åôçóßùò, ìå 150 êõâéêÜ íåñïý äùñåÜí, åíþ ðÜíù áðü 150 êõâéêÜ èá éó÷ýïõí ïé åîÞò ÷ñåþóåéò: 150 250 êõâéêÜ, 0,20 ëåðôÜ áíÜ êõâéêü. 251 350 êõâéêÜ, 0,30 ëåðôÜ áíÜ êõâéêü. 351

450 êõâéêÜ, 0,40 ëåðôÜ áíÜ êõâéêü. Êáé 451 êáé ðÜíù, 0,50 ëåðôÜ áíÜ êõâéêü», áíÝöåñå óå äçëþóåéò ôïõ ï ðñüåäñïò ôçò äçìïôéêÞò åðé÷åßñçóçò ÄÅÕÁÁÍÏ. ÐÑÏÅÉÄÏÐÏÉÇÓÇ, ÉÄÉÙÓ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÌÅÃÁËÏÏÖÅÉËÅÔÅÓ Ï ê. Óôýëïò, üìùò, îåêáèÜñéóå üôé «äåí åßíáé äõíáôüí íá äå÷ôïýìå óáí ÄÅÕÁÁÍÏ íá óõíå÷ßæåôáé áõôÞ ç êáôÜóôáóç, äçëáäÞ Üëëïé ìåí íá ðëçñþíïõí êáé ìÜëéóôá üíôåò óõíôáîéïý÷ïé, ìåñïêáìáôéÜñçäåò, öôù÷ïß, áíÜðçñïé êáé Üíåñãïé, Üëëïé äå, êõñßùò ìåãáëïïöåéëÝôåò, íá ìÝíïõí óôï áðõñüâëçôï. ÁõôÜ ôåëåéþóáíå. Èá ðñÝðåé íá ðëçñþíïõí üëïé êáé éäßùò ïé ìåãáëïïöåéëÝôåò. Åêåßíïé ðïõ ðëçñþíïõí äåí åßíáé êïñüéäá. Íá åßíáé êÜðïéïò ðïëý öôù÷üò êáé íá ìç ìðïñåß êÜðïéïò íá ðëçñþóåé, áõôü ôï êáôáëáâáßíù. ÁëëÜ íá êÜíïõí êÜðïéïé ìåãáëïåðé÷åéñçìáôßåò ôï êïñüéäï êáé íá ìçí ôïõò åíï÷ëåß êáíåßò, áõôü äåí ìðïñåß íá óõíå÷éóôåß. Ãé áõôü áðïöáóßóáìå íá ãßíåôáé äéáêïðÞ íåñïý óå üóïõò óõíå÷ßæïõí íá êùöåýïõí. Äåí èá ðñïâïýìå, âÝâáéá, Üìåóá óå äéáêïðÞ íåñïý. Èá ôï áíáêïéíþóïõìå ðáíôïý, èá ôïõò ðñïåéäïðïéÞóïõìå, èá ôïõò èÝóïõìå ðñï ôùí åõèõíþí ôïõò, èá ôïõò äþóïõìå ôçí åõêáéñßá íá åðáíïñèþóïõí, íá Ýñèïõí êáé íá ôáêôïðïéÞóïõí ôéò ïöåéëÝò ôïõò, íá ñõèìßóïõí ôá ÷ñÝç ôïõò. ¼ìùò, üóïé äåí óõììïñöùèïýí, éäßùò åêåßíïé ðïõ åßíáé ìåãáëïïöåéëÝôåò, ôüôå ôï äßêáéï êáé ôï óùóôü åßíáé íá ôïõò êüøïõìå ôï íåñü. Èá ðñÝðåé âÝâáéá íá áðïêáëýøù üôé Þäç äå÷üìáóôå áðåéëÝò áðü êÜðïéïõò ìåãáëïïöåéëÝôåò üôé äåí ðñüêåéôáé íá ðëçñþóïõí ôá ïöåéëüìåíá êáé üôé áí ôïëìÞóåé ç ÄÅÕÁÁÍÏ íá ôïõò êüøåé ôï íåñü, ôüôå èá ðñïâïýí óå âéáéïðñáãßåò. ÈÝëù üìùò íá ðù üôé ïé íüìïé éó÷ýïõí ãéá üëïõò ôïõò ðïëßôåò, åßôå åßíáé ïéêïíïìéêÜ åðéöáíåßò, åßôå ü÷é. Êáé ùò ðñïò ôéò áðåéëÝò, åêåßíï ðïõ Ý÷ù íá ðù åßíáé üôé Ý÷ïõìå ëÜâåé ôá ìÝôñá ìáò, äçëáäÞ óå ðåñßðôùóç ðïõ êÜðïéïé èåëÞóïõí íá ðñïâïýí óå ðñÜîåéò âßáò, ôüôå áò ôï óêåöôïýí ðïëý êáëÜ. ¸÷ïõí ãíþóç ïé öýëáêåò »!

Óõíå÷ßæåôáé ç áíáìïíÞ äéêáéïý÷ùí Åíéáßáò Åíßó÷õóçò ÔÏÍ ÖËÅÂÁÑÇ ÈÁ ÏËÏÊËÇÑÙÈÏÕÍ ÏÉ ÐËÇÑÙÌÅÓ ÔÏÕ ÏÐÅÊÅÐÅ

Ð

åñßðïõ 12.000 ìå 15.000 äéêáéïý÷ïé åíéáßáò åíßó÷õóçò Ý÷ïõí ìåßíåé áðëÞñùôïé, ìåôÜ ôçí åîüöëçóç ôùí ×ñéóôïõãÝííùí óå óýíïëï 700.000 áãñïôþí. Ïé áéôßåò åßíáé ðïëëÝò êáé áõôÝò ôéò ìÝñåò ï ÏÐEKEÐE êùäéêïðïéåß ôá äéÜöïñá ëÜèç êáé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïÝêõøáí êáôÜ ôïí Ýëåã÷ï. ÓçìáíôéêÞ ìåñßäá áðü áõôïýò ðïõ äåí Ý÷ïõí ëÜâåé ôçí åíéáßá åíßó÷õóç åßíáé áðü ôçí Ðéåñßá, ïé ïðïßïé üðùò öáßíåôáé èá ÷ñåéáóôåß íá êÜíïõí õðïìïíÞ ìÝ÷ñé ôïí ÖåâñïõÜñéï.

Ðñþôá èá ðñïçãçèåß ç áíáêïßíùóç ïäçãéþí áíÜ êáôçãïñßá äéêáé-

MÏËÉÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÇÓÅ ÁÐÏ ÔÉÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÁÔÉ Ï 2 ïò ÔÏÌÏÓ ÔÇÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ (Ï ÔÏÐÏÓ, ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ) ÔÏÕ ÉÙÁÍÍÇ ÊÁÆÔÁÑÉÄÇ ¸íá âéâëßï ðïõ áîßæåé íá ôï äéáâÜ óåé êÜèå Êáôåñéíéþôçò Êé ü÷é ìüíï Ãéáôß üëá áëëÜæïõí, åêôüò áðü ôï ðáñåëèüí ìáò

ïý÷ùí, ðñïêåéìÝíïõ íá ãßíïõí ïé áðáñáßôçôåò äéïñèþóåéò ìå ó÷åôéêÝò äéïéêçôéêÝò ðñÜîåéò. Ç åîüöëçóç áõôþí ôùí ðåñéðôþóåùí ìå üëï ôï ðïóü ôçò äéïñèùìÝíçò åíéáßáò åíßó÷õóçò èá ãßíåé ðñéí ôçí ðëçñùìÞ ôçò óõíäåäåìÝíçò åíßó÷õóçò ãéá ôï âáìâÜêé. Ç ôåëåõôáßá ôïðïèåôåßôáé ðåñß ôá ôÝëç Öåâñïõáñßïõ. Ãéá ðáñÜäåéãìá, áíáãíþóôçò ôçò Agrenda ðïõ äåí ðÞñå ôçí åîüöëçóç ôïõ ôóåê, åíþ åß÷å ðëçñùèåß ôçí ðñïêáôáâïëÞ, ðëçêôñïëüãçóå ôïí ÁÖÌ ôïõ óôï äéêôõáêü ôüðï ôïõ ÏÐÅÊÅÐÅ (www.opekepe.gr) êáé äéáðßóôùóå üôé ï ëüãïò ôçò ìç ðëçñùìÞò ïöåßëåôáé óå áðïôÝë-

óìá ôå÷íéêïý åëÝã÷ïõ ðïõ Ýäåéîå üôé åß÷áí äçëùèåß ðåñéóóüôåñá óôñÝììáôá, êáé èá ðñÝðåé íá áðåõèõíèïýí óôï ðåñéöåñåéáêü ãñáöåßï ôïõ ÏÐÅÊÅÐÅ üðïõ áíÞêïõí êáé íá äéïñèùèïýí. ÐÝñá áðü ôéò äéÜöïñåò êáôçãïñßåò ëáèþí êáé ðñïâëçìÜôùí ðïõ äéáðßóôùóå ï Ýëåã÷ïò, áðëÞñùôïé Ý÷ïõí ìåßíåé, üðùò êÜèå ÷ñüíï, ôï 5% ôùí äéêáéïý÷ùí ðïõ Ý÷åé «ðÝóåé» óôïí äåéãìáôïëçðôéêü Ýëåã÷ï. Åßíáé ìéá äéáäéêáóßá ðïõ èÝëåé ÷ñüíï, ãéá áõôü êáé óõíÞèùò åßíáé ç ôåëåõôáßá ðáñôßäá ðëçñùìþí ðïõ ãßíåôáé êÜèå öïñÜ ôïí Éïýíéï.

www.vassilismoschis.blogspot.com Åßìáóôå åéäéêÞ ðåñßðôùóç! Ðåò ï Ýíáò, ðåò ï Üëëïò èá ôï ðéóôÝøïõìå êáé åìåßò. Äéüôé ðñÝðåé íá ôï ðéóôÝøïõìå. Áöïý ôï ëÝíå ôüóïé êáé ôüóïé, êÜôé èá îÝñïõí. Äéüôé åìåßò áêüìç äåí îÝñïõìå ôßðïôá. ÄçëáäÞ, ðþò åßìáóôå åéäéêÞ ðåñßðôùóç; Ôé åßíáé áõôü ðïõ ìáò êÜíåé íá îå÷ùñßæïõìå áðü ôïõò Üëëïõò; Ìðáò êáé ÷ñåéáæüìáóôå øõ÷áíÜëõóç; Íá îáðëþóïõìå óôï êñåâÜôé ôïõ øõ÷áíáëõôÞ ìðáò êáé ìÜèïõìå ôïõò åáõôïýò ìáò; Ìðá! Ôïõò îÝñïõìå ðïëý êáëÜ! ÔÜäå Ýöç ÁããÝëá, ôÜäå Ýöç ÍéêïëÜ! ÐÜñôå ìÝôñá áí èÝëåôå íá äåßôå Èåïý ðñüóùðï. Êé Üëëá ìÝôñá; Áõôü ðïõ áðüìåéíå ãéá ìÝôñá åßíáé ðéá öôïõ! ìáêñéÜ áðü åäþ! Êáé ôï ðñüóùðï öõóéêÜ åßíáé ç åðüìåíç äüóç. ÄçëáäÞ, ðüóåò äüóåéò áêüìç Ý÷ïõìå ëáìâÜíåéí; Ìå äüóåéò èá æïýìå; Ðþò èá âãÜëïõìå Üêñç ïýôå ï ¾øéóôïò ãíùñßæåé. Äéüôé áí ãíþñéæå, èá ìáò åß÷å áñðÜîåé, ðñï ðïëëïý, áðü ôï áõôß êáé êáôåõèåßáí óôçí áðïìüíùóç èá ìáò åß÷å. Êáé ðÜñôïõ êáé äþóôïõ êáé íá êé áõôÞ êáé íá êé ç Üëëç ìÝ÷ñé íá óõíÝëèïõìå åíôåëþò êáé áíõðåñèÝôùò. ÁëëÜ äåí Ýãéíå Ýôóé! Êáé äåí ãßíåôáé! Äéüôé áêüìç Ý÷ïõìå ôï äå âáñéÝóáé, êÜôé èá ãßíåé, áðü êÜðïõ èá Ýñèåé ç óùôçñßá, ìðïñåß ï áðü ìç÷áíÞò Èåüò íá îåðçäÞóåé áðü ôßðïôá õðüãåéåò Þ õðïèáëÜóóéåò áíáóêáöÝò. ÊÜôé ôÝëïò ðÜíôùí. Äå èá ÷áèïýìå, âñå áäåñöÝ! Ôï èÝìá åßíáé áðëü. Ôï øÝìá ðïõ æïýóáìå ôüóá ÷ñüíéá, ìáò ôåëåßùóå. ÌÝ÷ñé åäþ Þôáí. Åîáíåìßóôçêå óôï õðåñðÝñáí êáé áêüìç ðáñáðÝñá. Êáé áðïìåßíáìå èåüãõìíïé, óôï Ýëåïò êáôáéãßäùí, ðëçììõñþí, óåéóìþí êáé üëùí ôùí ðáñïìïßùí óõíáöþí èåïìçíéþí, íá ðåñéìÝíïõìå ôçí êÜèå åîåõôåëéóôéêÞ åëåçìïóýíç! Äéüôé äåí åßíáé ðïõ ìáò äßíïõí. Åßíáé ðïõ ðñÝðåé íá ôá äþóïõìå êáé ðßóù. ÊáëÞ ç äüóç áëëÜ Ý÷åé êáé õðï÷ñåþóåéò. Äåí ôçí äßíïõí ãéá ôá üìïñöá ìÜôéá ôçò øùñïêþóôáéíáò êáé ôùí ðáëëçêáñéþí ôçò! ¸÷ïõí êáé áõôïß ôïõò äéêïýò ôïõò ëüãïõò êáé åõóåâåßò ðüèïõò. Óå áõôü ðëÝïí ôï ðáé÷íéäÜêé, áðïäåé÷ôÞêáìå ìéêñïß êáé áíßäåïé íá óõììåôÜó÷ïõìå. Ìáò ðÞñáí öáëÜããé êáé ÷ïñåýïõìå ðÜíù óå áíáììÝíá êÜñâïõíá. Óáí áíáóôåíÜñçäåò, óáí ìáúìïýäåò ìÝ÷ñé íá ìÜèïõìå ôï ìÜèçìá ìáò êáé íá ôï åìðåäþóïõìå; Èá óáò ãåëÜóù êáé äåí êÜíåé. Ìåôáîý êáôåñãáñáßùí, åéëéêñßíåéá !

Áíáâáèìßæïíôáé ïé Äáóéêïß Óõíåôáéñéóìïß ÓÅ ÄÇÌÏÓÉÁ ÄÉÁÂÏÕËÅÕÓÇ ÌÅ×ÑÉ ÔÏ ÔÅËÏÓ ÔÏÕ ÌÇÍÁ Óå äéáâïýëåõóç Ý÷åé èÝóåé ôï Õðïõñãåßï ÐåñéâÜëëïíôïò, ìÝ÷ñé êáé ôéò 2 Öåâñïõáñßïõ 2012, ìßá íïìïèåôéêÞ ðñùôïâïõëßá ãéá ôç óõìðëÞñùóç êáé ôïí åêóõã÷ñïíéóìü ôïõ èåóìéêïý ðëáéóßïõ ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôùí äáóéêþí óõíåôáéñéóìþí. Óêïðüò, ç áíáâÜèìéóÞ ôïõò þóôå íá ìðïñïýí íá áóêïýí ðñüóèåôåò åñãáóßåò, üðùò áíáäáóþóåéò êáé áíôéðëçììõñéêÜ Ýñãá, óýìöùíá ìå íÝá íïìïèåôéêÞ ñýèìéóç ôïõ õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò. ¼ðùò ôïíßæåôáé, ïé äáóéêïß óõíåôáéñéóìïß õëïðïéïýí âáóéêÝò äáóéêÝò åñãáóßåò êáé ðáñÜãïõí ðñùôïãåíÞ äáóéêÜ ðñïúüíôá êáé ìðïñïýí íá áðïôåëÝóïõí óçìáíôéêü åñãáëåßï áåéöüñïõ äéá÷åßñéóçò êáé ðñïóôáóßáò ôùí äáóþí, áëëÜ êáé áíÜðôõîçò ìÝóá áðü ôç âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò ôùí ðáñáãüìåíùí äáóéêþí ðñïúüíôùí, êáèþò êáé ðñüóèåôï åéóüäçìá êáé áðáó÷üëçóç óôïõò ïñåéíïýò ðëçèõóìïýò. Ðñïûðüèåóç ãéá ôçí åýñõèìç ëåéôïõñãßá ôïõò åßíáé ïé äéá÷åéñéóôéêÝò ìåëÝôåò äåêáåôïýò Þ äåêáðåíôáåôïýò éó÷ýïò. Ïé íÝåò ñõèìßóåéò áðïóêïðïýí íá óõíäñÜìïõí óôçí äçìéïõñãßá åýñùóôùí, ïñãáíùìÝíùí êáé áíôáãùíéóôéêþí óõíåôáéñéóìþí, íá äéáóöáëßóïõí åéóüäçìá óôïõò äáóåñãÜôåò êáé íá âåëôéþóïõí äñáóôéêÜ ôïí ôïìÝá ôçò äéá÷åßñéóçò êáé åêìåôÜëëåõóçò ôùí äáóþí. Ïé äáóéêïß óõíåôáéñéóìïß îåöåýãïõí áðü ôïí «ïéêïãåíåéáêü» ÷áñáêôÞñá ðïõ åß÷áí ìÝ÷ñé ôþñá, áöïý ï åëÜ÷éóôïò áñéèìüò ôùí ìåëþí áõîÜíåôáé óôá 25 öõóéêÜ ðñüóùðá (áðü 7), åíþ áðïóðþíôáé áðü ôïõò áãñïôéêïýò óõíåôáéñéóìïýò êáé ôçí ÐÁÓÅÃÅÓ. Óôçí Ðéåñßá, áñêåôïß åßíáé ïé Äáóéêïß Óõíåôáéñéóìïß ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôç Äéåýèõíóç Äáóþí êáé óõíåñãÜæïíôáé, üðùò óôï èÝìá ôçò îýëåõóçò ãéá èÝñìáíóç. Åêåß áíÝëáâáí ôï êüøéìï êáõóüîõëùí ðïõ äéáíåìÞèçêáí óôïõò êáôÜ ôüðïõò ðëçèõóìïýò ëáìâÜíïíôáò ôï áíôßôéìï ãéá ôçí åñãáóßá áðü ôçí äéåýèõíóç. ÓõãêåêñéìÝíá, äáóéêïß óõíåôáéñéóìïß õðÜñ÷ïõí óôá ÖùôåéíÜ, óôç Ìüñíá, óôïí ¢ãéï ÄçìÞôñéï, óôï ËéâÜäé (ÃåùñãÜêç Ïëýìðéïõ êáé Ëéâáäßïõ), óôç Ñçôßíç, óôç Óêïôßíá, óôéò ÊáñõÝò (ÁãñéïðëÜôáíïò) êáé óôïí ÐáíôåëåÞìïíá. Áêüìá, éäéùôéêïß õðÜñ÷ïõí óå Åëáôï÷þñé, Ëüöï êáé Êáôáëþíéá. ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÈÑÁÊÙÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÊÁÉ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ

ÓõëëõðçôÞñéï

Ôï ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ åêöñÜæåé ôá èåñìÜ óõëëõðçôÞñéá óôçí ê. ×ñõóïýëá Åõèõìßïõ ìÝëïò ôïõ óõëëüãïõ Èñáêþí ãéá ôïí áäüêçôï èÜíáôï ôïõ óõæýãïõ ôçò Ãñçãïñßïõ. Ï Èåüò íá äþóåé ðáñçãïñéÜ óôçí ïéêïãÝíåéá. Ìå ôéìÞ ôï ÄÓ

4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«¢ëëá ëüãéá í áãáðéüìáóôå»

Äåí ìáò ôá åßðáí êáèüëïõ êáëÜ ï ìïéñáßïò Ãéþñãïò êáé ï ê. Øõ÷Üñçò óôçí ìåôáîý ôïõò óýãêñïõóç. Ï ðñþôïò éó÷õñßóôçêå üôé æÞôçóå áðü ôïõò éäéïêôÞôåò ôïõ ÌåãÜëïõ êáíáëéïý íá âÜëïõí ðëÜôç óôéò êõâåñíçôéêÝò åðéëïãÝò! Åßíáé ìå ôá êáëÜ ôïõ ï Üíèñùðïò; Ðüóç ðëÜôç íá âÜëïõí. Ôé ôïõò ðÝñáóå ¢ôëáíôåò; Áðü ôçí þñá ðïõ ôï êáíÜëé óôÞñéæå ìå íý÷éá êáé äüíôéá ôçí ðñïóöõãÞ óå ÄÍÔ, ôï ìíçìüíéï, ôçí åðéêáéñïðïßçóç, ôï ìåóïðñüèåóìï êáé ôá Üëëá ðáñáöåñíÜëéá åßäå ôá ðïóïóôÜ ôçëåèÝáóçò íá êáôñáêõëÜí. Åðß ðëÝïí ïé äçìïóéïãñÜöïé ðïõ äïõëåýïõí óôï MEGA åßäáí íá áðåéëåßôáé ìÝ÷ñé êáé ç óùìáôéêÞ ôïõò áêåñáéüôçôá. ÄçëáäÞ Ýðñåðå íá ãßíïõí ïóéïìÜñôõñå ; Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ ï ê. Øõ÷Üñçò ðïõ îÝñåé Üñéóôá ôï åðéêïéíùíéáêü ðáéãíßäé Ýðåóå óå áíôéöÜóåéò. Áò áöÞóïõìå ôá ðåñß áäÝóìåõôçò êáé áíôéêåéìåíéêÞò êÜëõøçò ôùí ãåãïíüôùí êáé áò ðéÜóïõìå ôï æïõìß. Ðùò óôá êáëÜ êáèïýìåíá Ýíáò ðñùèõðïõñãüò êáé ìÜëéóôá áõôïðñïóþðùò ðáßñíåé ôé èÜññïò íá æçôÞóåé êÜôé áðü åêäüôåò; Áðü ðïý áíôëåß áõôü ôï äéêáßùìá; ÂÝâáéá ôåëåõôáßá êáé ìåôÜ ôçí ðëÞñç áðáîßùóç ôïõ ÃÁÐ êáé ôçò êõâÝñíçóçò ôïõ , ôï êáíÜëé Ýãéíå ó÷åôéêÜ áíôéêåéìåíéêü. Å ëïéðüí áõôü ï «ÌåãÜëïò áñ÷çãüò» ôï ðÝñáóå ãéá ðïëåìéêÞ. ÅðïìÝíùò ãéá íá äÝóïõí üëá áõôÜ ðñÝðåé íá õðÞñ÷å êÜðïéá óõìöùíßá ôçí ïðïßá áèÝôçóáí ïé êáíáëÜñ÷åò ðñïêåéìÝíïõ íá äéáóþóïõí ôï êáíÜëé ôïõò. Åî ïý êáé ç áðüññéøç ôçò áßôçóç ãéá äÜíåéï áðü ôçí «ÌåãÜëç ìáò ößëç» ç ïðïßá ùò ãíùóôüí äåí äÝ÷åôáé êõâåñíçôéêÝò ðéÝóåéò. Ìç ãåëÜôå ôï åßðáí óïâáñÜ!!! ÖõóéêÜ üëá áõôÜ èá ìáò Þôáí áäéÜöïñá áí äåí ó÷åôßæïíôáí ìå ôçí øõ÷ïëïãßá ìáò ìå ôçí ïðïßá ðáßæïõí ìåñéêÜ ìåãÜëá ÌÌÅ. Íá ôþñá ðùò èá Þèåëå ôçí áíôéêåéìåíéêÞ êÜëõøç ôùí ãåãïíüôùí ï ÃÁÐ.

-«ÅðÝóôñåøå èñéáìâåõôÞò áðü ôéò ÂñõîÝëåò ï ê. ðñùèõðïõñãüò üðïõ ùò ãíùóôüí åðÝâáëå ôéò åëëçíéêÝò èÝóåéò óôïí Üîïíá Ãáëëßáò-Ãåñìáíßáò ïé ïðïßåò õðÝóôçóáí äåéíÞ Þôôá ìåôÜ ôçí åðé÷åéñçìáôïëïãßá ôïõ ¸ëëçíá ÅèíÜñ÷ç.»

-«Ãéá Üëëç ìéá öïñÜ ìáò Ýóùóå ï ê. ðñùèõðïõñãüò áðü ÷ñåïêïðßá ìå Ýîõðíï åëéãìü ðïõ êáôáôñïìïêñÜôçóå ôïõò êåñäïóêüðïõò. Ðåñéäååßò ïé ôåëåõôáßïé áðÝóôåéëáí ôï ê, Óüñïò óôï ðñùèõðïõñãéêü ìÝãáñï íá åêëéðáñÞóåé ôïí ÅèíÜñ÷ç íá ìçí ôïõò áöÞóåé íá ðåèÜíïõí óôçí øÜèá» - «Äéáøåýäåôáé ìåôÜ âäåëõãìßáò ç åßäçóç üôé ëüãù ôçò êõâåñíçôéêÞò ðïëéôéêÞò ïé ¸ëëçíåò Ýâãáëáí ôá ëåöôÜ ôïõò Ýîù. Ôï áëçèÝò åßíáé üôé áõôü åíôÜóóåôáé óôç óôÞñéîç ðïõ ðáñÝ÷åé ç êõâÝñíçóç óôéò îÝíåò ôñÜðåæåò äåäïìÝíïõ üôé ïé äéêÝò ìáò äåí îÝñïõí ôé íá êÜíïõí ôá äéáèÝóéìá êåöÜëáéá»! Ìá áõôÜ äåí ðåñíÜí ïýôå óôçí Âüñåéï ÊïñÝá. Êé üìùò áõôüò ï ðåñßåñãïò ôýðïò ðïõ äåí äßóôáóå íá ðÜñåé ôéò åêëïãÝò øåõäüìåíïò áóýóôïëá åðå÷åßñçóå íá ÷åéñáãùãÞóåé ôïí çëåêôñïíéêü êõñßùò ôýðï. ÁëëÜ êáé ôï óýíïëï ôïõ ôýðïõ äåí êáëïðÝñáóå åðß ðñùèõðïõñãßáò ôïõ üðùò ìáñôõñïýí ôá ëïõêÝôá áêüìá êáé óå éóôïñéêÜ Ýíôõðá. Ðñïöáíþò ôï éäáíéêü ôïõ åßíáé áõôü ðïõ ðåñéãñÜöåé ï ¼ñãïõåë óôï «1984». Ìßá ôçëåüñáóç óå êÜèå óðßôé ðïõ èá ìåôáäßäåé êõâåñíçôéêÞ ðñïðáãÜíäá áëëÜ óõã÷ñüíùò èá ðáñáêïëïõèåß êáé ôïõò åíïßêïõò! ÌéëÜìå ãéá ìåãÜëï äçìïêñÜôç! Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ

ÐÑÏÓÊÕÍÇÌÁÔÉÊÏÓ ÏÑÅÉÂÁÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÃÉÏÕ ÄÉÏÍÕÓÉÏÕ ÅÍ ÏËÕÌÐÙ:

Áðü ôéò êïñõöÝò ôïõ Ïëýìðïõ óôéò áêôÝò ôïõ Èåñìáúêïý

ÔÑÉÔÇ 10 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

Óõìðëçñþíïõí 32 ìÝñåò åðßó÷åóç åñãáóßáò ïé åñãáæüìåíïé óôï ÅÊÁÂ

Ó

ÍÅÁ ÌÏÑÖÇ ÈÁ ÐÁÑÏÕÍ ÏÉ ÊÉÍÇÔÏÐÏÉÇÓÅÉÓ ÔÏÕÓ

õíå÷ßæïõí êáé êëéìáêþíïõí ôéò êéíçôïðïéÞóåéò ôïõò åñãáæüìåíïé óôï ÅÊÁÂ. ¼ðùò óå üëç ôç ÷þñá, Ýôóé êáé ôï óùìáôåßï ÏËÕÌÐÏÓ, óõìðëÞñùóå 32 ìÝñåò åðßó÷åóçò åñãáóßáò, êáèþò ðáñáìÝíïõí ïé ìåãÜëåò ïöåéëÝò áðÝíáíôß ôïõò. ÌÝ÷ñé ÷èåò, áíôáðïêñßíïíôáí ìüíï óå åðåßãïíôá ðåñéóôáôéêÜ êáèþò äåí ðëçñþèçêáí ðáñÜ ìéêñü ìÝñïò ôùí ïöåéëþí áíôßèåôá óôéò ðñïöïñéêÝò äåóìåýóåéò ðïõ åß÷áí ëÜâåé. Ç ÐáíåëëÞíéá Ïìïóðïíäßá ÅñãáæïìÝíùí ÅÊÁ óõíåäñßáæå ÷èåò ìÝ÷ñé áñãÜ ôï áðüãåõìá ìå óêïðü ôç

ëÞøç áðïöÜóåùí ðïõ èá áëëÜîïõí ôç ìïñöÞ ôùí êéíçôïðïéÞóåùí ôïõò. ¼ëï áõôü ôï äéÜóôçìá, ðáñÜ ôéò äåóìåýóåéò êáé õðïó÷Ýóåéò ôùí áñìïäßùí, åß÷å êáôáâëçèåß Ýíáò ìÞíáò áðü ôéò õðåñùñéáêÝò áìïéâÝò áíôß ãéá ôÝóóåñéò. Ç ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁ Áðü ôçí ÐáíåëëÞíéá Ïìïóðïíäßá Ðñïóùðéêïý Å.Ê.Á. åêäüèçêå ç ðáñáêÜôù áíáêïßíùóç: «ÖôÜíåé ðéá ç êïñïúäßá! ¸÷ïõìå åîáíôëÞóåé êáé ôï ôåëåõôáßï ðåñéèþñéï ôçò õðïìïíÞò ìáò. Óå áëëåðÜëëçëåò óõóêÝøåéò ðïõ

Ýãéíáí ìå ôïõò öïñåßò ôïõ Õðïõñãåßïõ Õãåßáò ( Õðïõñãüò, Õöõðïõñãïß, Ãåí. Ãñáììáôåßò) ìáò Ýäùóáí êáôáëõôéêÞ çìåñïìçíßá ðëçñùìÞò ôùí äåäïõëåõìÝíùí ìáò ôçí 20/12/2011. ÊÜíáìå õðïìïíÞ êáé ôçí åêìåôáëëåõôÞêáí. Åßìáóôå 1 ÷ñüíï áðëÞñùôïé áëëÜ áõôïß åéóÝðñáîáí ôçí ðñïóöïñÜ ìáò üëï áõôü ôï ÷ñüíï ðñïò ôïõò óõìðïëßôåò ìáò ùò áäõíáìßá êáé ü÷é ùò êßíçóç áõîçìÝíçò åõèýíçò. Áäõíáôïýìå ðëÝïí íá ÷ñçìáôïäïôïýìå ôï êñÜôïò êáé ôçí äÞèåí êïéíùíéêÞ ðïëéôéêÞ ôïõ Õðïõñãåßïõ, ðëçñþíïíôáò áðü ôçí ôóÝðç ìáò ôá Ýîïäá ãéá ôéò äéáêïìéäÝò ôùí áóèåíþí êáé íá åðéöïñôéæüìáóôå êáèÞêïíôá êáé õðï÷ñåþóåéò Üëëùí ïñãáíéóìþí. Ôï ðïôÞñé îå÷åßëéóå, ç áíéêáíüôçôá êáé ï óôñïõèïêáìçëéóìüò ïñéóìÝíùí ðñÝðåé íá ðÜøåé íá õðÜñ÷åé. Áðü ôçí ÄåõôÝñá 9/1/2012 êëéìáêþíïõìå ôéò êéíçôïðïéÞóåéò ìáò óõíå÷ßæïíôáò ìå åíôáôéêüôåñïõò ñõèìïýò êáé ìå ìåéùìÝíá ôá ðïóïóôÜ áóöáëåßáò ôçí ÅÐÉÓ×ÅÓÇ ÅÑÃÁÓÉÁÓ ãéá ôçí êáôáâïëÞ ôùí äåäïõëåõìÝíùí ìáò êáé äéïñãáíþíïõìå óõãêåíôñþóåéò äéáìáñôõñßáò óå êåíôñéêÜ óçìåßá ôùí ðüëåùí áíÜ ôçí ÅëëÜäá».

Ðüôå èá ëåéôïõñãÞóåé ï Óéäçñïäñïìéêüò Óôáèìüò Êáôåñßíçò;

Ä

ÅÑÙÔÇÓÇ ÔÏÕ ÂÏÕËÅÕÔÇ È. ÐÁÐÁÃÅÙÑÃÉÏÕ

ýï ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí åñãáóéþí êáé Ýíá ÷ñüíï áðü ôçí çìåñïìçíßá ðïõ äüèçêå ç äéáâåâáßùóç üôé èá ëåéôïõñãïýóå ï óôáèìüò ç êáôÜóôáóç ðáñáìÝíåé ßäéá. Ïé áðïâÜèñåò êáé ç õðüãåéá äéÜâáóç äåí ëåéôïõñãïýí, åíþ ïé åðéâÜôåò ãéá ôçí åðéâßâáóç õðï÷ñåþíïíôáé íá ìåôáâáßíïõí ÷ùñßò áóöÜëåéá êáé åðáñêÞ öùôéóìü óôçí ðñïóùñéíÞ ìåôáëëéêÞ áðïâÜèñá ìáêñéÜ áðü ôï óôáèìü ìÝóù ðñü÷åéñùí ìåôáëëéêþí ãåöõñþí ðïõ êáôáóêåõÜóôçêáí ðÜíù óôéò áíáêáôáóêåõáóèåßóåò áðïâÜèñåò, ôï ßäéï êáé üóïé áðïâéâÜæïíôáé óôï Óôáèìü ôçò Êáôåñßíçò. Åñþôçóç ðñïò ôïí Õðïõñãü Õðïäïìþí, Ìåôáöïñþí êáé Äéêôýùí ê. Ì. Âïñßäç, êáôÝèåóå ï ÂïõëåõôÞò ÐÁÓÏÊ Ðéåñßáò ê. ÈáíÜóçò Ðáðáãåùñãßïõ æçôþíôáò íá áðáíôÞóåé: 1. Ðïéïò ï ëüãïò êáèõóôÝñçóçò ëåéôïõñãßáò êáé áðüäïóçò óå ÷ñÞóç ôïõ Ýñãïõ ðïõ Ýãéíå óôïí óéäçñïäñïìéêü óôáèìü Êáôåñßíçò; 2. Ðüôå ðñïâëÝðåôáé íá ëåéôïõñãÞóïõí ïé íÝåò ãñáììÝò, ïé íÝåò áðïâÜèñåò êáé ç õðüãåéá äéÜâáóç óôï óéäçñïäñïìéêü óôáèìü Êáôåñßíçò þóôå íá åîõðçñåôïýíôáé óùóôÜ êáé ìå

áóöÜëåéá ïé åðéâÜôåò; ¼ðùò åðéóçìáßíåé óôçí åñþôçóÞ ôïõ ï ê. Ðáðáãåùñãßïõ ôìÞìá ôïõ Ýñãïõ áíáêáôáóêåõÞò êáé çëåêôñïäüôçóçò ôçò óéäçñïäñïìéêÞò ãñáììÞò ôïõ ÏÓÅ ËÜñéóáò Èåóóáëïíßêçò, Þôáí êáé ç ðëÞñçò áíáêáßíéóç ôïõ óéäçñïäñïìéêïý óôáèìïý Êáôåñßíçò. ÁíáêáôáóêåõÜóôçêáí êáé óõìðëçñþèçêáí ïé ãñáììÝò, ïé áðïâÜèñåò, åãêáôáóôÜèçêå óýóôçìá çëåêôñïäüôçóçò, êáôáóêåõÜóôçêå õðüãåéá äéÜâáóç ãéá ôçí áóöáëÞ ðñüóâáóç ôùí åðéâáôþí óôéò áðïâÜèñåò êé Üëëåò åñãáóßåò ðïõ Üëëáîáí ðñáãìáôéêÜ ôçí åéêüíá ôïõ ðåðáëáéùìÝíïõ óôáèìïý Êáôåñßíçò êáé ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò ÷þñïõ. Ïé åñãáóßåò óôïí óôáèìü Êáôåñßíçò, ôéò áðïâÜèñåò êáé ôïí ðåñéâÜëëïíôá ÷þñï, Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß áðü ôï ôÝëïò ôïõ 2009. Óå ðñïçãïýìåíç åñþôçóÞ ôïõ ê. Ðáðáãåùñãßïõ (Á.Ð.

1601/24/08/2010) ç áðÜíôçóç Þôáí ðùò ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 2010 ï óôáèìüò êáé ïé íÝåò áðïâÜèñåò èá ëåéôïõñãÞóïõí ðëÞñùò. ÓÞìåñá áí êáé ðÝñáóå Ýíáò ÷ñüíïò ïé íÝåò ãñáììÝò êáé ïé áðïâÜèñåò ðáñáìÝíïõí óå á÷ñçóßá êáé íá ôáëáéðùñïýíôáé ïé åðéâÜôåò.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÔÏÕ Ð.Ã. ÔÏÕ ÊÊÅ

ÃÉÁ ÔÏÍ ÅÈÍÉÊÏ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏ ÐÁÑÏ×ÇÓ ÕÐÇÑÅÓÉÙÍ ÕÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÔÁ ÖÁÑÌÁÊÁ

Ôï Ð .Ã. ôçò ÊÅ ôïõ ÊÊÅ åîÝäùóå ôçí ðáñáêÜôù áíáêïßíùóç:

ÏËÕÌÐÏÓ 6-1-2012. Ôá ìÝëç ôïõ ðñïóêõíçìáôéêïý êáé ïñåéâáôéêïý óõëëüãïõ ÐÑÏÓ áðü ôéò êïñõöÝò ôïõ Ïëýìðïõ âñÝèçêáí óôéò áêôÝò ôïõ Èåñìáéêïý êüëðïõ ãéá ôïí áãéáóìü ôùí õäÜôùí. Ìßá áðü ôéò âáóéêÝò áñ÷Ýò ôïõ óõëëüãïõ åßíáé ç ðñïóôáóßá ôïõ öõóéêïý ðåñéâÜëëïíôïò êáé ôçí êõñéüôåñç çìÝñá ôïõ êáèáãéáóìïý ôùí õäÜôùí âñÝèçêáí óôéò êïíôéíÝò áêôÝò ôïõ Ïëýìðïõ. ÐáñÜ ôçí êáêïêáéñßá ìåãÜëïò áñéèìüò ìåëþí êáé ößëùí ôïõ óõëëüãïõ ðáñáâñÝèçêáí ôçí çìÝñá ôùí Èåïöáíåßùí óôçí ôåëåôÞ êáé ðïëëïß íÝïé âïýôçîáí óôá áöñéóìÝíá íåñÜ ãéá íá ðéÜóïõí ôï óôáõñü êáé íá ðÜñïõí ôçí åõëïãßá ôïõ Áãßïõ Ðíåýìáôïò.

«Ç êáôÜóôáóç ðïõ äéáìïñöþíåôáé óôç äçìüóéá ðáñï÷Þ éáôñïöáñìáêåõôéêÞò ðåñßèáëøçò ôùí ëáúêþí óôñùìÜôùí åßíáé åðéêßíäõíç êáé åãêëçìáôéêÞ, ìå åõèýíç ôçò ðñïçãïýìåíçò êõâÝñíçóçò ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé ôçò óçìåñéíÞò óõãêõâÝñíçóçò ôïõ ìáýñïõ ìåôþðïõ ÐÁÓÏÊ, ÍÄ, ËÁ.Ï.Ó., ôçò ÅÅ êáé ôïõ êåöáëáßïõ. Ïé êõâåñíÞóåéò ôçò ðëïõôïêñáôßáò ðñüâáëáí ôïí Åèíéêü Ïñãáíéóìü Ðáñï÷Þò Õðçñåóéþí Õãåßáò (ÅÏÐÕÕ) ùò êáéíïôïìßá ãéá åíéáßåò êáé óýã÷ñïíåò ðáñï÷Ýò Õãåßáò, ùò «íïéêïêýñåìá» êáé ÷ôýðçìá ôçò «óðáôÜëçò». ÃñÞãïñá áðïêáëýöèçêå üôé áðïôåëïýí Ýíá ðëïõìéóôü ðåñéôýëéãìá, ãéá íá êñõöôåß ï ðñáãìáôéêüò ôïõò óôü÷ïò, íá ðåñéïñßóïõí ôéò äçìüóéåò ðáñï÷Ýò óôçí Õãåßá - Ðñüíïéá êáé óôï ÖÜñìáêï óôï åëÜ÷éóôï åðßðåäï ôïõ ëåãüìåíïõ «âáóéêïý ðáêÝôïõ». Íá åíéó÷ýóïõí ôçí êåñäïöïñßá ôùí ìåãÜëùí éäéùôéêþí ìïíÜäùí óôçí Õãåßá êáé óôï ÖÜñìáêï, ùò ÷þñï óôñáôçãéêÞò óçìáóßáò ãéá ôçí êåñäïóêïðßá ôïõ ìåãÜëïõ êåöáëáßïõ Ïëá áõôÜ ðñïâëÝðïíôáé êáé ðñïùèïýíôáé ìå ôïí åíéáßï êáíïíéóìü ðáñï÷þí ôïõ ÅÏÐÕÕ, ìå ôçí êáèéÝñùóç Þ áýîçóç ôùí óõìðëçñùìþí áðü ôïõò áóöáëéóìÝíïõò, ìå áýîçóç ôùí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí ôùí óõíôáîéïý÷ùí, ìå ðëçñùìÝò óôï 100% ãéá åêáôïíôÜäåò öÜñìáêá ðïõ äåí áðïæçìéþíïíôáé ðëÝïí áðü ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá. Áõôü áðïäåéêíýåôáé ìå ôéò ìåãÜëåò ðåñéêïðÝò óôçí êñáôéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç. ÐñïâëÝðåôáé êñáôéêÞ åðéäüôçóç ýøïõò 0,6% ôïõ ÁÅÐ ãéá ôïí ÅÏÐÐÕ, ðïõ èá êáëýðôåé 10 åêáôïììýñéá áóöáëéóìÝíïõò, üôáí óôï ÉÊÁ, ìå ôïõò ìéóïýò áóöáëéóìÝíïõò, ç åðéäüôçóç Þôáí 1,4% ôïõ ÁÅÐ. ÏõóéáóôéêÜ, ðñüêåéôáé ãéá ìåßùóç óôï ìéóü ôçò ðñïçãïýìåíçò åðéäüôçóçò. Åðßóçò, ç êáèéÝñùóç ôùí ðáíÜêñéâùí Êëåéóôþí ÅíïðïéçìÝíùí Íïóçëßùí (ÊÅÍ) åîïìïéþíåé õãåéïíïìéêÝò åñãáóßåò ôùí äçìüóéùí íïóïêïìåßùí ìå áíôßóôïé÷åò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá. Éäéáßôåñá óÞìåñá, áõîÜíåôáé óõíå÷þò ï áñéèìüò ôùí áíáóöÜëéóôùí ðïõ äåí Ý÷ïõí êáíÝíá äéêáßùìá óå êñáôéêÝò ðáñï÷Ýò êáé êÜðïéïé åëÜ÷éóôïé áð' áõôïýò, ïé ôåëåßùò åîáèëéùìÝíïé, èá ïäçãïýíôáé óôç «öéëáíèñùðßá», óôéò ÌÊÏ êáé óôïõò ÄÞìïõò ìå åëÜ÷éóôåò êáé õðïâáèìéóìÝíåò ðáñï÷Ýò Ïé íÝåò êñáôéêÝò ñõèìßóåéò âïçèïýí óôçí ðåñáéôÝñù åîÜðëùóç ôçò åðé÷åéñçìáôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò óôéò åñãáóßåò ðïõ áöïñïýí ôçí Õãåßá, åêôïðßæïíôáò Ýíá ìÝñïò ôùí áõôïáðáó÷ïëïýìåíùí ãéáôñþí êáé öáñìáêïðïéþí, áëëÜ êáé ôïõ Äçìüóéïõ ÓõóôÞìáôïò Õãåßáò. Ãé' áõôü ç êõâÝñíçóç ðñïùèåß ìÝôñá ðïõ êáôáñãïýí êÜèå åìðüäéï ãéá ôéò åðåíäýóåéò ôïõ

êåöáëáßïõ óôï ÷þñï ôïõ ëéáíéêïý åìðïñßïõ ôïõ öáñìÜêïõ êáé óôïí ôïìÝá ôçò ÐñùôïâÜèìéáò Öñïíôßäáò Õãåßáò (ÐÖÕ). Ôï ÊÊÅ ôïíßæåé üôé ôþñá åßíáé áíÜãêç íá åîáóöáëéóôåß ç ìÝãéóôç äõíáôÞ êïéíùíéêÞ óõììá÷ßá ôùí åñãáôïûðáëëÞëùí, ôùí åðáããåëìáôïâéïôå÷íþí, ôùí öôù÷þí áãñïôþí, ôùí ãéáôñþí êáé öáñìáêïðïéþí ìå ÷áìçëÜ åéóïäÞìáôá, ìå ìÝôùðï áðÝíáíôé óôï êåöÜëáéï, óôá ìïíïðþëéá, óôá ðïëéôéêÜ êáé óõíäéêáëéóôéêÜ ôïõò óôçñßãìáôá. Íá äéåêäéêÞóïõí ðëÞñç ÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôïí Êñáôéêü Ðñïûðïëïãéóìü ôùí äçìüóéùí ìïíÜäùí Õãåßáò êáé ôùí áóöáëéóôéêþí ôáìåßùí, ãéá äùñåÜí éáôñïöáñìáêåõôéêÞ ðåñßèáëøç üëùí, áóöáëéóìÝíùí êáé áíáóöÜëéóôùí, ÷ùñßò üñïõò êáé ðñïûðïèÝóåéò. Íá ðëçñùèïýí ôá ÷ñùóôïýìåíá óå ãéáôñïýò êáé öáñìáêïðïéïýò êáé ìÝ÷ñé ôçí ðëÞñç åîüöëçóÞ ôïõò íá ìçí êáôáâÜëëïõí ÖÐÁ êáé öüñï. Íá êáôáñãçèïýí ãéá üëïõò ïé åéóöïñÝò, ïé ðëçñùìÝò êáé ïé óõììåôï÷Ýò ãéá õðçñåóßåò Õãåßáò - Ðñüíïéáò, ãéá öÜñìáêá. Íá áíáðôõ÷èïýí êñáôéêÜ ÊÝíôñá Õãåßáò óå êÜèå ðüëç êáé ÄÞìï ðïõ èá ðáñÝ÷ïõí äùñåÜí õðçñåóßåò, íá ìçí êáôáñãçèåß êáìßá êñáôéêÞ ìïíÜäá Õãåßáò, êáèþò êáé ôïõ ÉÊÁ. Ôá Ðïëõéáôñåßá ôïõ ÉÊÁ íá ìåôáôñáðïýí óå êñáôéêÜ ÊÝíôñá Õãåßáò. Íá ãßíïõí ìáæéêÝò ðñïóëÞøåéò ðñïóùðéêïý üëùí ôùí åéäéêïôÞôùí, íá åíôá÷èïýí óôï äçìüóéï óýóôçìá - Íïóïêïìåßá, ÊÝíôñá Õãåßáò, Ðïëõéáôñåßá - ïé áõôïáðáó÷ïëïýìåíïé ãéáôñïß êáé öáñìáêïðïéïß ìå ðëÞñç êáé áðïêëåéóôéêÞ áðáó÷üëçóç. Ìå 6ùñï - 5Þìåñï - 30ùñï, Ýíôáîç óôá ÂÁÅ, ìßá åöçìåñßá ôç âäïìÜäá êáé Üäåéá áíÜðáõóçò ôçí åðüìåíç çìÝñá. Ìå ìéóèü 2.200 åõñþ ìåéêôÜ óôïõò ðñùôïäéïñéæüìåíïõò åéäéêåõìÝíïõò êáé ìå ðñïóáýîçóç áíáëüãùò ôçò ðñïûðçñåóßáò ôùí áõôïáðáó÷ïëïýìåíùí êáé êáôþôáôç óýíôáîç 1.760 åõñþ. Áöïñïëüãçôï åéóüäçìá 40.000 åõñþ ãéá ôï æåõãÜñé êáé åðéðëÝïí 5.000 ãéá êÜèå ðáéäß êáé êáôÜñãçóç üëùí ôùí ÷áñáôóéþí. (Ôï ÊÊÅ õðïóôçñßæåé Ýíá Üëëï äñüìï áíÜðôõîçò üðïõ) èá äéáóöáëßæåôáé ç ó÷åäéáóìÝíç êáé ðëÞñçò áîéïðïßçóç üëùí ôùí õãåéïíïìéêþí, ìÝóá áðü ôï áðïêëåéóôéêÜ êñáôéêü äùñåÜí óýóôçìá Õãåßáò - Ðñüíïéáò, ìå ôçí áíÜðôõîç êñáôéêïý öïñÝá Ýñåõíáò, ðáñáãùãÞò, åéóáãùãÞò êáé äùñåÜí äéÜèåóçò ôùí öáñìÜêùí áðü üëåò ôéò êñáôéêÝò êïéíùíéêÝò ìïíÜäåò Õãåßáò êáé ôï äßêôõï ôùí êñáôéêþí öáñìáêåßùí». Ãñáöåßï ôýðïõ ôçò Í.Å. Ðéåñßáò ôïõ ÊÊÅ

ÁÐÏÑÑÏÖÇÓÇ ÐÉÓÔÙÓÅÙÍ ÔÙÍ ÐÅÐ:

Ìå ôÝóóåñéò ôá÷ýôçôåò ôñÝ÷ïõí ïé ÐåñéöÝñåéåò ÏÉ ÐÑÙÔÁÈËÇÔÑÉÅÓ ÊÁÉ ÏÉ ÏÕÑÁÃÏÉ ÔÏÕ ÅÓÐÁ Ìå ôÝóóåñéò ôá÷ýôçôåò ôñÝ÷ïõí ïé ñõèìïß áðïññüöçóçò ôùí 13 Ðåñéöåñåéáêþí Åðé÷åéñçóéáêþí ÐñïãñáììÜôùí (ÐÅÐ) Ýíá ÷ñüíï ìåôÜ ôç ëåéôïõñãßá ôïõ èåóìïý ôùí áéñåôþí ðåñéöåñåéþí êáé Ýîé ìÞíåò ìåôÜ êáé ôçí åðßóçìç áíÜëçøç ôïõ ÅÓÐÁ áðü ôïõò óçìåñéíïýò áéñåôïýò ðåñéöåñåéÜñ÷åò. Áí êáé ç åõèýíç ôùí áéñåôþí ðåñéöåñåéáñ÷þí åêôåßíåôáé óå äéÜóôçìá ìéóïý Þ ôï ðïëý åíüò ÷ñüíïõ ðïõ äéáñêåß ç èçôåßá ôïõò (áðü 1.1.2007 Ýùò êáé 30.12.2010 ç äéá÷åßñéóç ôùí ÐÅÐ ãßíïíôáí áðü ôïõò äéïñéóìÝíïõò ðåñéöåñåéÜñ÷åò êáé áðü 1.1.2011 ìÝ÷ñé 30.6.2011 áðü ôïõò ãåíéêïýò ãñáììáôåßò ôùí ÁðïêåíôñùìÝíùí ÄéïéêÞóåùí óå óõíåñãáóßá ðÜíôùò ìå ôïõò áéñåôïýò) ôá óôïé÷åßá ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí ãéá ôï äñüìï ðïõ Ý÷ïõí äéáíýóåé ïé ðåñéöÝñåéåò ìÝ÷ñé óÞìåñá óôïí ðëÝïí óçìáíôéêü ôïìÝá, ôçí áíÜðôõîç ìÝóù ÅÓÐÁ, åßíáé áðïêáëõðôéêÜ. Óýìöùíá ëïéðüí ìå óõãêåíôñùôéêÜ óôïé÷åßá, ðïõ áöïñïýí óôçí ðåñßïäï ìÝ÷ñé êáé 30 Íïåìâñßïõ, ç ðåñéöÝñåéá ôçò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò âñßóêåôáé óôç 2ç êáôçãïñßá üóïí áöïñÜ áðïññüöçóç êïíäõëßùí, ðßóù áðü Íïôßïõ Áéãáßïõ êáé ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò ðïõ åßíáé ðéï ìðñïóôÜ êáé ôçò Çðåßñïõ ðïõ âñßóêåôáé óôï 80% Ýíáíôé 76,4% óå ðïóïóôü óõìâÜóåùí Ýñãùí ðïõ Ý÷ïõí óõíáöèåß. ÏÉ ÐÑÙÔÁÈËÇÔÑÉÅÓ Á. ÐñùôáèëÞôñéåò óôçí áðïññüöçóç êïéíïôéêþí êïíäõëßùí áíáäåéêíýïíôáé êáôÜ óåéñÜ ïé ÐåñéöÝñåéåò Íïôßïõ Áéãáßïõ êáé ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò, ïé ïðïßåò âåâáßùò, êáèüôé åß÷áí ÁÅÐ ìåãáëýôåñï ôïõ 75% ôïõ êïéíïôéêïý ìÝóïõ üñïõ èåùñïýíôáé ðåñéóóüôåñï «ðëïýóéåò» êáé âñßóêïíôáé åêôüò óôü÷ïõ 1, ìå áðïôÝëåóìá íá Ý÷ïõí ìéêñüôåñïõò ðñïûðïëïãéóìïýò êáé íá ìçí Ý÷ïõí ùò åðéëÝîéìá ôá «äýóêïëá» Ýñãá ôùí õðïäïìþí. ÓõãêåêñéìÝíá, ç ðñþôç åìöáíßæåôáé íá Ý÷åé óõìâáóéïðïéçìÝíá Ýñãá ýøïõò 413,8 åêáô. åõñþ Ýíáíôé ôùí 273,7 åêáô. åõñþ óôá ïðïßá áíÝñ÷åôáé ôï óõíïëéêü ðñüãñáììá (ðïóïóôü 151,1%). ÐáñÜëëçëá ç ÐåñéöÝñåéá Íïôßïõ Áéãáßïõ åìöáíßæåé êáé õøçëü ðïóïóôü (67,8% Þ 185,8 áðü ôá óõíïëéêÜ 413,8 åêáô. åõñþ) Ýñãùí ðïõ Ý÷ïõí áðïðëçñùèåß. ÕøçëÜ åßíáé êáé ôá ðïóïóôÜ ôüóï óôá óõìâáóéïðïéçìÝíá (99,7%) üóï êáé óôá áðïðëçñùìÝíá (53,5%) Ýñãá êáé ãéá ôçí ÐåñéöÝñåéá ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò ðïõ áðü ôï óõíïëéêü ðñüãñáììá ôùí 514,5 åêáô. åõñþ Ý÷åé Þäç õðïãñÜøåé óõìâÜóåéò ýøïõò 513,2 åêáô. åõñþ êáé Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé óå ðëçñùìÝò ýøïõò 275,7 åêáô. åõñþ. ÏÉ ÄÉÅÊÄÉÊÇÔÑÉÅÓ Â. Áêïëïõèåß ìßá ïìÜäá ôñéþí ðåñéöåñåéþí ðïõ âñßóêïíôáé ðÜíù áðü ôï ìÝóï üñï êáé óôéò äýï êáôçãïñßåò: ¸÷åé, äçëáäÞ, ðñï÷ùñÞóåé óå óõìâáóéïðïéÞóåéò Ýñãùí áðü (ó÷åäüí) 70 Ýùò 80% ôïõ ðñïãñÜììáôïò êáé óå äáðÜíåò/áðïðëçñùìÝò Üíù ôïõ 30 êáé Ýùò ðåñßðïõ 40%. Ðñüêåéôáé, êáôÜ óåéñÜ, ãéá ôéò ÐåñéöÝñåéåò: 1) Çðåßñïõ ðïõ âñßóêåôáé óôï 80% ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò (290,8 áðü ôá 363,1 åêáô. åõñþ) üóïí áöïñÜ ôéò óõìâÜóåéò êáé óôï 38,4% (139,5 áðü 363,1 åêáô. åõñþ) üóïí áöïñÜ ôéò áðïðëçñùìÝò ôùí Ýñãùí.

2) ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ðïõ Ý÷åé óõìâáóéïðïéÞóåé ôï 76,4% ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò (1577,1 áðü ôá 2062,5 åêáô. åõñþ) êáé Ý÷åé áðïðëçñþóåé ôï 31,5% (650 áðü ôá 2062,5 åêáô. åõñþ).

3) Éïíßùí ÍÞóùí ðïõ Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé óôç óõìâáóéïðïßçóç ôïõ 58,9% ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò (165,5 áðü ôá 280,6 åêáô. åõñþ) êáé óôçí áðïðëçñùìÞ ôïõ 31,9% (89,6 áðü ôá 280,6 åêáô. åõñþ). ÏÉ ÌÅÔÑÉÅÓ Ã. Ó' áõôÞ ôçí êáôçãïñßá ðåñéëáìâÜíïíôáé Ýîé ðåñéöÝñåéåò ðïõ âñßóêïíôáé êÜôù áðü 30% êáé ðÜíù áðü 20% óôéò äáðÜíåò/áðïðëçñùìÝò. Ðñüêåéôáé, êáôÜ óåéñÜ, ãéá ôéò ðåñéöÝñåéåò: 1) Èåóóáëßáò ðïõ âñßóêåôáé óôï 67,6% ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò (330 áðü ôá 487,9 åêáô. åõñþ) áíáöïñéêÜ ìå ôéò óõìâÜóåéò êáé óôï 26,3% (128,6 áðü ôá 487,9 åêáô. åõñþ) áíáöïñéêÜ ìå ôéò ðëçñùìÝò.

2) ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ðïõ Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé óå óõìâÜóåéò óôï 48,6% ôùí Ýñãùí (236,49 áðü 486,4 åêáô. åõñþ) êáé óå áðïðëçñùìÝò óôï 29,6% (144,2 áðü 486,4 åêáô. åõñþ).

3) ÁíáôïëéêÞò Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò ðïõ âñßóêåôáé óôï 58,4% ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò (332,3 áðü 553,3 åêáô. åõñþ) áíáöïñéêÜ ìå ôéò óõìâÜóåéò êáé óôï 24,6% (136,5 áðü 553,3 åêáô. åõñþ) áíáöïñéêÜ ìå ôéò áðïðëçñùìÝò.

4) ÁôôéêÞò ðïõ Ý÷åé óõìâáóéïðïéÞóåé ôï 48,7% ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò (1384,8 áðü 2839,2 åêáô. åõñþ) êáé Ý÷åé áðïðëçñþóåé ôï 26,1% (742,1 áðü 2839,2 åêáô. åõñþ).

5) ÊñÞôçò ðïõ Ý÷åé óõìâáóéïðïßçóåé ôï 56,8% ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò (279,7 áðü 492,2 åêáô. åõñþ) êáé Ý÷åé åîïöëÞóåé ôï 21,6% (106,6 áðü 492,2 åêáô. åõñþ).

6) ÐåëïðïííÞóïõ ðïõ Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé óå óõìâÜóåéò óôï 46,5% ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò (169,1 áðü 363,4 åêáô. åõñþ) êáé óå äáðÜíåò óôï 24,8% (90,3 áðü 363,4 åêáô. åõñþ) ÏÉ ÏÕÑÁÃÏÉ Ä. Ðñüêåéôáé ãéá äýï ðåñéöÝñåéåò ðïõ âñßóêïíôáé ðïëý Þ áñêåôÜ ÷áìçëÜ ôüóï óôéò óõìâáóéïðïéÞóåéò üóï êáé óôéò äáðÜíåò/áðïðëçñùìÝò êáé, óýìöùíá ìå ôïõò åéäéêïýò, ðñÝðåé íá ôñÝîïõí ðïëý ãéá íá ðñïëÜâïõí ôï ôñáßíï ôïõ ÅÓÐÁ.

1) Âïñåßïõ Áéãáßïõ ðïõ Ý÷åé óõìâáóéïðïßçóåé ôï 43,8% ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò (155,8 áðü 355,1 åêáô. åõñþ) êáé Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé óå áðïðëçñùìÝò óôï 18,3% (65,2 áðü 355,1 åêáô. åõñþ).

2) ÄõôéêÞò ÅëëÜäáò ðïõ Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé óå óõìâÜóåéò óôï 35,4% ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò (146,7 áðü 413,8 åêáô. åõñþ) êáé óå åîïöëÞóåéò ìüëéò óôï 14% (58,1 áðü 413,8 åêáô. åõñþ).

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÑÉÔÇ 10 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÓÏÖÉÁ ÌÁÕÑÉÄÏÕ:

Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò Ý÷åé üñáìá êáé áíáðôõîéáêü ðñïóáíáôïëéóìü

Ô

ï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá 2012 2014, ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, êáôÝèåóå ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò, Óïößá Ìáõñßäïõ, óôç óõíåäñßáóç ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò , ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôçí ÐÝìðôç 5 Éáíïõáñßïõ 2012. «Ç åöáñìïãÞ ôïõ ÊáëëéêñÜôç áíáâÜèìéóå ôï ñüëï ôùí áéñåôþí Ðåñéöåñåéþí áíáäåéêíýïíôÜò ôåò ùò öïñåßò Ó÷åäéáóìïý êáé Ðñïãñáììáôéóìïý, åíþ èåóìïèåôÞèçêå ç êáôÜñôéóç áðü áõôÝò ôùí Åðé÷åéñçóéáêþí ÐñïãñáììÜôùí ìÝóù ôùí ïðïßùí èá õëïðïéåßôáé ç áíÜðôõîç ôçò ÐåñéöÝñåéáò óå åðßðåäï õðïäïìþí, êïéíùíéêü, ðåñéâáëëïíôéêü, ïéêïíïìéêü» áíÝöåñå ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò. Ç Â´öÜóç ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò 20122014 ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, åãêñßèçêå êáôÜ ðëåéïøçößá óôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßáóç ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ êáé óýìöùíá ìå áõôÞ, ãéá ôçí ðñïãñáììáôéêÞ ðåñßïäï 2012-2014 êáèïñßóôçêáí ôÝóóåñéò ãåíéêïß óôñáôçãéêïß óôü÷ïé ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ðïõ åßíáé: 1) ç ðñïþèçóç ôçò ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò ôçò ðåñéï÷Þò, 2) ç ðñïþèçóç ôçò êïéíùíéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò áíÜðôõîçò ôçò ðåñéï÷Þò, 3) ç áíáâÜèìéóç ôçò äéïéêçôéêÞò éêáíüôçôáò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ùò ïñãáíéóìïý êáé ç éêáíïðïßçóç ôùí áíáãêþí ôùí áðïäåêôþí ôùí õðçñåóéþí ôçò, 4) ç âåëôßùóç ôçò ïéêïíïìéêÞò êáôÜóôáóçò ôçò ÐåñéöÝñåéáò ùò ïñãáíéóìïý. ÁÍÁÐÔÕÎÉÁÊÏÉ ÁÎÏÍÅÓ ÐáñÜëëçëá, Ý÷åé êáèïñßóåé ôÝóóåñéò (4) áíáðôõîéáêïýò Üîïíåò ãéá ôïí Åðé÷åéñçóéáêü Ðñïãñáììáôéóìü ôçò: 1) ðñïóôáóßá ðåñéâÜëëïíôïò êáé âåëôßùóç ðïéüôçôáò æùÞò, 2) ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç êáé áðáó÷üëçóç, 3) åíßó÷õóç êïéíùíéêÞò ìÝñéìíáò êáé ìÝôñùí ãéá õãåßá, ðáéäåßá, ðïëéôéóìü êáé áèëçôéóìü, 4) áíÜðôõîç ôçò ÐåñéöÝñåéáò êáé ôùí Íïìéêþí ôçò Ðñïóþðùí ùò Ïñãáíéóìþí. «Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò Ý÷åé üñáìá êáé áíáðôõîéáêü ðñïóáíáôïëéóìü. Ôï Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá 2012-2014 ôçò Ð.Å. Ðéåñßáò êáôáñôßóôçêå Ý÷ïíôáò ùò êýñéïõò óôü÷ïõò: íá áíôéìåôùðßóåé ôéò ðñïêëÞóåéò ôïõ ìÝëëïíôïò óôç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá ìå ïëïêëçñùìÝíåò ðáñåìâÜóåéò óôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ôçí áðáó÷ïëïýí óå üëïõò ôïõò ôïìåßò, íá áíôéìåôùðßóåé ôéò óõíèÞêåò ðïõ äçìéïõñãïýíôáé áðü ôéò äýóêïëåò ïéêïíïìéêÝò óõíèÞêåò ðïõ åðéêñáôïýí óôç ÷þñá ìáò êáèþò êáé íá äçìéïõñãÞóåé Ýíá ïëïêëçñùìÝíï ðñüãñáììá-ïäçãü ôïðéêÞò éóüññïðçò áíÜðôõîçò ôüóï óôïí ðñùôïãåíÞ ôïìÝá (ãåùñãßá, êôçíïôñïößá, áëéåßá) üóï êáé óôïí äåõôåñïãåíÞ êáé ôñéôïãåíÞ (âéïôå÷íßá, åìðüñéï, õðïäïìÝò, ìåôáöïñÝò, ôïõñéóìüò, áèëçôéóìüò, ðïëéôéóìüò, õðçñåóßåò) ´´ åðåóÞìáíå ç Óïößá Ìáõñßäïõ. Ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò ôüíéóå üôé ôá Ýñãá ðïõ åßíáé Þäç óå åîÝëéîç (óõíå÷éæüìåíá Ýñãá) üëùí ôùí ôïìÝùí, ïé äéáãñáöüìåíåò áíÜãêåò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò óôçí õëïðïßçóç ôå÷íéêþí Ýñãùí- þóôå íá õðÜñîåé ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç êáé âåëôßùóç ôùí óõíèçêþí äéáâßùóçò ôùí ðïëéôþí ôçò êáé óôïõò 4 áíáðôõîéáêïýò Üîïíåò ðïõ Ý÷åé èÝóåé ç ÐåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò- ôá áéôÞìáôá ôùí öïñÝùí ôïõ íïìïý, ôá íÝá äåäïìÝíá ðïõ äçìéïõñãïýíôáé áðü ôçí õðÜñ÷ïõóá äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá óôçí ïðïßá âñßóêåôáé ç ÷þñá ìáò ìå ðñïóï÷Þ óôéò íÝåò êïéíùíéêÝò áíÜãêåò ðïõ äçìéïõñãïýíôáé êáé ïé áíáëïãßåò êáôáíïìÞò ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò óôïõò äéÜöïñïõò ôïìåßò êáé ïé áíôßóôïé÷åò áðïññïöÞóåéò êáôÜ ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá , áðïôÝëåóáí ôç âÜóç ãéá ôçí êáôÜñôéóç ôïõ åðé÷åéñçóéáêïý Ðñïãñáììáôéóìïý ôçò Ð.Å.Ðéåñßáò. ¼ðùò åíçìÝñùóå ç Óïößá Ìáõñßäïõ, ëáìâÜíïíôáò õðüøç ôá ðïëëÜ áéôÞìáôá ôùí öïñÝùí êáé ôéò áõîçìÝíåò áíÜãêåò õëïðïßçóçò Ýñãùí óôçí Ðéåñßá, ãéá ôï äéÜóôçìá 2012-2014 ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò, ðñïôåßíåé: á) ó÷åäéáóìü, ìåëÝôç, êáôáóêåõÞ êáé óõíôÞñçóç Ýñãùí ðïõ áöïñïýí óôçí ïéêïíïìéêÞ áíÜðôõîç êáé áðáó÷üëçóç óôéò õðïäïìÝò, üðùò Ýñãá óõãêïéíùíéáêÜ (âåëôéþóåéò, óõíôçñÞóåéò êáé êáôáóêåõÞ íÝùí ôìçìÜôùí ïäéêïý äéêôýïõ), ëéìåíéêÜ, Ýñãá êáé äñÜóåéò ðïõ áöïñïýí óôç ãåùñãéêÞ áíÜðôõîç (ãåùñãßá, áëéåßá, êôçíïôñïößá), Ýñãá êáé äñÜóåéò ðïõ áöïñïýí óôçí åðé÷åéñçìáôéêüôçôá, â) Ýñãá êáé äñÜóåéò ðïõ áöïñïýí óôçí ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé âåëôßùóçò ôçò ðïéüôçôáò æùÞò üðùò åããåéïâåëôéùôéêÜ Ýñãá (ëéìíïäåîáìåíÝò, áñäåõôéêÜ äßêôõá, ê.á.), Ýñãá ðñïóôáóßáò êáé áíÜäåéîçò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, Ýñãá áðïêáôÜóôáóçò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, ìåëÝôåò áíôéðëçììõñéêþí Ýñãùí, Ýñãá ýäñåõóçò, ã) Ýñãá êáé äñÜóåéò ðïõ áöïñïýí óôïí ôïìÝá ôçò åíßó÷õóçò ôçò êïéíùíéêÞò ìÝñéìíáòõãåßáò, ðáéäåßáò êáé ðïëéôéóìïý, Ýñãá êáé äñÜóåéò êïéíùíéêÞò ìÝñéìíáò, äéáóöÜëéóçò ôçò Äçìüóéáò Õãåßáò, Ýñãá ðïëéôéóìïý êáé áíÜäåéîçò ôçò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò, Ýñãá ðïõ áöïñïýí óôçí åêðáßäåõóç êáé ôïí áèëçôéóìü. Áîßæåé íá óçìåéùèåß, üôé ãéá ðñþôç öïñÜ óôï åðé÷åéñçóéáêü ðñïãñáììáôéóìü åéóÜãïíôáé äñÜóåéò áíáêïýöéóçò ôùí åõáßóèçôùí êïéíùíéêÜ ïìÜäùí ôïõ íïìïý, ìÝóá óå áõôÞ ôç äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ óõãêõñßá ðïõ âéþíïõìå üëïé. ÓõãêåêñéìÝíá, üðùò åßðå ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò, áðïôåëåß êáéíïôïìßá ç Ýíôáîç Ýñãùí óôï åðé÷åéñçóéáêü ðñüãñáììá ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò ðïõ áöïñïýí óôçí êïéíùíéêÞ ðñüíïéá (õëïðïßçóç äñÜóåùí ãéá ôçí áíáêïýöéóç ôùí êïéíùíéêÜ åõáßóèçôùí ïìÜäùí ôïõ íïìïý), óôçí ðáñáêïëïýèçóç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò (äçìéïõñãßá ðáñáôçñçôçñßïõ åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò ôïõ íïìïý) óôçí áíÜäåéîç êáé ðñïâïëÞ ôùí ôïðéêþí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí (÷áñáêôçñéóìüò ùò ðñïúüíôá ãåùãñáöéêÞò Ýíäåéîçò ôïðéêÜ ðñïúüíôá ôçò Ðéåñßáò, óõììåôï÷Þ óå óõíÝäñéá êáé åêèÝóåéò ãéá ôá áãñïôéêÜ ðñïúüíôá, ê.á.) êáèþò êáé óôçí áíÜäåéîç ôçò ðïëéôéóôéêÞò êëçñïíïìéÜò ôïõ íïìïý (áíáðáëáéþóåéò êôéñßùí). Ôï óõíïëéêü ýøïò ôùí ðéóôþóåùí êáé ìüíï ãéá ôá íÝá Ýñãá ãéá ôï óýíïëï ôçò ôñéåôßáò 2012-2014 áíÝñ÷åôáé óå 14.053.326 åõñþ.

Ç ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÁÓÔÕÍÏÌÉÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Èá êáèáñßóåé ôçí ðüëç áðü åãêáôáëåëåéììÝíá áõôïêéíçôá ÁðïöáóéóìÝíç íá áðïäåóìåýóåé êïéíü÷ñçóôïõò äçìïôéêïýò, äçìüóéïõò ÷þñïõò êáé èÝóåéò óôÜèìåõóçò, íá "êáèáñßóåé" ôçí ðüëç êáé Üëëåò ðåñéï÷Ýò ôïõ äÞìïõ áðü ôá åãêáôáëåëåéììÝíá áõôïêßíçôá åßíáé ç ÄçìïôéêÞ Áóôõíïìßá ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò. Ôá ï÷Þìáôá áõôÜ åêôüò áðü áéóèçôéêÞ ü÷ëçóç áðïôåëïýí êáé åóôßá ìüëõíóçò, åíþ åßíáé åðéêßíäõíá ãéá ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ ðïõ ìðïñåß íá èåëÞóïõí íá ðáßîïõí óå áõôÜ. ¸íá ü÷çìá, óýìöùíá ìå ôï Ð.Ä.

116/5-3-2004, èåùñåßôáé åãêáôáëåéììÝíï üôáí áöÞíåôáé óå äçìüóéïõò , äçìïôéêïýò Þ êïéíïôéêïýò äñüìïõò óôïõò ïðïßïõò áðáãïñåýåôáé ç óôÜèìåõóç ãéá ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ìåãáëýôåñï áðü 30 çìÝñåò, üôáí åãêáôáëåßðåôáé óå Üëëïõò äçìüóéïõò, äçìïôéêïýò Þ êïéíïôéêïýò Þ ëéìåíéêïýò êïéíü÷ñçóôïõò Þ ìç ÷þñïõò êáé ïäïýò ãéá ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ìåãáëýôåñï áðü 90 çìÝñåò êáé ÷ùñßò ôçí Üäåéá ôçò áñìüäéáò

Õðçñåóßáò Þ Áñ÷Þò, üôáí åãêáôáëåßðåôáé óå éäéùôéêïýò ÷þñïõò ÷ùñßò ðñïçãïýìåíç óõãêáôÜèåóç ôïõ êõñßïõ Þ íïìÝá ôïõ ÷þñïõ êáôÜ äÞëùóç ôïõ êáé üôáí áðïôåëåß ãåíéêÜ êßíäõíï ãéá ôï ðåñéâÜëëïí, ôçí õãåßá êáé ôçí áóöÜëåéá ôùí êáôïßêùí, êáèþò êáé ãéá ôç äçìüóéá Þ éäéùôéêÞ ðåñéïõóßá, éäßùò üôáí ëüãù ôçò êáôáóôÜóåùò ðïõ âñßóêåôáé, äåí äýíáôáé íá áíôáðïêñéèåß óôïí óêïðü ãéá ôïí ïðïßï ðñïïñßæåôáé. Ï Ã. ÉÔÓÉÏÓ Óýìöùíá ìå ôá üóá áíáöÝñåé óå äçëþóåéò ôïõ ï áñìüäéïò áíôéäÞìáñ-

÷ïò Ãéþñãïò ºôóéïò:« ôá ï÷Þìáôá ðïõ Ý÷ïõí åãêáôáëåéöèåß åßíáé áñêåôÜ êáé åëÝù ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò êáé ôçò ìç êáôáâïëÞò ôåëþí êõêëïöïñßáò áðü ïñéóìÝíïõò ïäçãïýò ï áñéèìüò ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá áõîÞèçêå áêüìá ðåñéóóüôåñï. Ôá ï÷Þìáôá áõôÜ ñõðáßíïõí ôï ÷þñï æùÞò êáé äñÜóçò ìáò. ÊáôáóôñÝöïõí ôçí åéêüíá ôçò ðüëçò, åíþ ðïëëÝò öïñÝò êñýâïõí êáé Üìåóï êßíäõíï ãéá ðåæïýò êáé ï÷Þìáôá» óçìåéþíåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï áíôéäÞìáñ÷ïò, ï ïðïßïò êáëåß ôïõò éäéïêôÞôåò ôùí ï÷çìÜôùí íá ðñïâïýí Üìåóá óôçí áðïìÜêñõíóç ôïõò áðü êïéíü÷ñçóôïõò äçìïôéêïýò, äçìüóéïõò ÷þñïõò, êáèþò óå êÜèå Üëëç ðåñßðôùóç èá õðÜñîåé ç ðáñÝìâáóç ôçò ÄçìïôéêÞò Áóôõíïìßáò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ï åíôïðéóìüò, ç êáôáãñáöÞ êáé ï ÷áñáêôçñéóìüò ï÷çìÜôùí ðïõ âñßóêïíôáé åãêáôáëåëåéììÝíá óôïõò äñüìïõò, áðïôåëåß áðïêëåéóôéêÞ åõèýíç ôùí ÄÞìùí, ïé ïðïßïé, ìåôÜ áðü ôéò ðñïâëåðüìåíåò äéáäéêáóßåò öñïíôßæïõí ãéá ôçí áíáêýêëùóÞ ôïõò ðáñáäßäïíôÜò ôá óå êÝíôñá åðåîåñãáóßáò Þ óçìåßá óõëëïãÞò.

Ðñïôåñáéüôçôá üëçò ôçò ÅÅ ç ðáñáìïíÞ ôçò ÅëëÜäáò óôï åõñþ ËÅÅÉ Ç ÄÁÍÉÊÇ ÐÑÏÅÄÑÉÁ

Ç ðáñáìïíÞ ôçò ÅëëÜäáò óôçí åõñùæþíç åßíáé ðñïôåñáéüôçôá ãéá üëïõò óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç áíÝöåñå ï ðñåóâåõôÞò ôçò Äáíßáò óôçí ÁèÞíá Ôïì Íüñéíãê ðáñïõóéÜæïíôáò ôéò ðñïôåñáéüôçôåò ôçò äáíéêÞò ðñïåäñßáò ôïõ Óõìâïõëßïõ ôçò ÅÅ. «Äåí Ý÷ù áêïýóåé áðü åðßóçìá ÷åßëç íá ëÝãåôáé ôï áíôßèåôï. Îåêéíþíôáò áðü ôï ðñþôï ðáêÝôï óôÞñéîçò, óõíå÷ßæïíôáò ìå ôï äåýôåñï ôïõ Éïõëßïõ êáé ìå ôï åíéó÷õìÝíï ôçò 26çò Ïêôùâñßïõ, üëá áõôÜ áðïôåëïýí îåêÜèáñá ìçíýìáôá üôé üëá ôá êñÜôç-ìÝëç åðéèõìïýí ç ÅëëÜäá íá ìåßíåé óôçí åõñùæþíç» äÞëùóå ï ê. Íüñéíãê. ÓõìðëÞñùóå üôé ç êñßóç óôçí ÅëëÜäá Ý÷åé ôüóï ìåãÜëåò äéáóôÜóåéò, ðïõ, åêôüò áðü ôá ðáêÝôá äéÜóùóçò, ÷ñåéÜæåôáé êáé ç åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç êáé ï åëëçíéêüò ëáüò íá áíáëÜâïõí ôï âÜñïò ðïõ ôïõò áíáëïãåß, þóôå íá îáíáìðåß ç ÷þñá óå ôñï÷éÜ áíÜðôõîçò. «Åßìáóôå Ýôïéìïé íá óáò âïçèÞóïõìå, áëëÜ êáé ç ÅëëÜäá ðñÝðåé íá áíáëÜâåé ôï ôßìçìá ðïõ ôçò áíôéóôïé÷åß» åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ.

ìåíç ðñïåäñßá ðïõ åßíáé ç êõðñéáêÞ. Ùò äåýôåñç ðñïôåñáéüôçôá üñéóå ôç «äõíáìéêÞ Åõñþðç», ôçí øçöéáêÞ Åõñþðç, ôçí Åõñþðç ôçò êáéíïôïìßáò, ôïõ çëåêôñïíéêïý åìðïñßïõ. Ôñßôç ðñïôåñáéüôçôá åßíáé ç «ÐñÜóéíç Åõñþðç». ¼ðùò åßðå ï ê. Íüñéíãê, ç Åõñþðç Ý÷åé áðïäåé÷èåß çãÝôçò ôçò ðñÜóéíçò áíÜðôõîçò. Ùò ôÝôáñôç ðñïôåñáéüôçôá áíÝöåñå ôçí «áóöáëÞ Åõñþðç», óôçí ïðïßá óõìðåñéÝëáâå ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ðáñÜíïìçò ìåôáíÜóôåõóçò êáé ôïõ trafficking, ôá ïðïßá áðáó÷ïëïýí óïâáñÜ ôçí ÅëëÜäá. Ãéá ôï èÝìá ôçò ðáñÜíïìçò ìåôáíÜóôåõóçò áíÝöåñå üôé ç áíôéìåôþðéóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò áðïôåëåß åèíéêÞ åõèýíç, áëëÜ ç ÅëëÜäá ÷ñåéÜæåôáé êáé óôÞñéîç áðü ôïõò Åõñùðáßïõò åôáßñïõò.

Ï ê. Íüñéíãê áíÝöåñå áêüìç üôé ç ÅÅ áíôéìåôùðßæåé ôç ìåãáëýôåñç ðñüêëçóç óôçí éóôïñßá ôçò êáé ðñÝðåé íá áðïäåßîåé üôé ìðïñåß íá ðÜñåé áðïöÜóåéò.

Óôçí åðéóÞìáíóç üôé ç ðëåéïíüôçôá ôùí ðáñÜíïìùí ìåôáíáóôþí åéóÝñ÷ïíôáé óôçí ÅëëÜäá ìÝóù Ôïõñêßáò, ï ðñåóâåõôÞò ôçò Äáíßáò óçìåßùóå üôé ç Ôïõñêßá äåí áíôáðïêñßíåôáé óôç óõìöùíßá åðáíåéóäï÷Þò ìå ôçí ÅëëÜäá, üôé ìéá óõìöùíßá ìå ôçí ÅÅ åßíáé õðü äéáðñáãìÜôåõóç, åíþ åîÝöñáóå ôçí åëðßäá üôé ôåëéêÜ èá êáñðïöïñÞóåé.

Ðñþôç ðñïôåñáéüôçôá ÷áñáêôÞñéóå ôçí «õðåýèõíç Åõñþðç», ôáóóüìåíïò õðÝñ åíüò «óöé÷ôïý» åõñùðáúêïý ðñïûðïëïãéóìïý, ðñïêåéìÝíïõ íá åßíáé óôçí ßäéá ãñáììÞ ìå ôïõò ðñïûðïëïãéóìïýò ëéôüôçôáò, ðïõ åßíáé õðï÷ñåùìÝíåò íá êáôáñôßæïõí ïé åõñùðáúêÝò ÷þñåò. Åðß äáíéêÞò ðñïåäñßáò èá ðñïùèçèåß, åðßóçò, ôï Äçìïóéïíïìéêü Ðëáßóéï 2014- 2020, ôï ïðïßï, üìùò, èá êëçñïäïôÞóåé êáé óôçí åðü-

Ãéá ôçí ðñïþèçóç ôçò äéåýñõíóçò ìå ôçí ÐÃÄÌ, ôÜ÷èçêå ãåíéêÜ õðÝñ ôçò äéåýñõíóçò, õðü ôïí üñï üôé ïé õðïøÞöéåò ÷þñåò èá ðëçñïýí ôá êñéôÞñéá êáé ôéò ðñïûðïèÝóåéò ðïõ èÝôåé ç ÅÅ, ôïíßæïíôáò üôé ðñþôá ðñÝðåé íá åðéëõèåß ôï èÝìá ôïõ ïíüìáôïò êáé êÜëåóå ôéò äýï ðëåõñÝò íá âñïýí ìéá ëýóç áìïéâáßá áðïäåêôÞ, ìå âÜóç ôç äéáäéêáóßá ôùí ÇíùìÝíùí Åèíþí.

Èá áõîçèåß êáé ðÜëé ç ôéìÞ ôïõ ñåýìáôïò;

Á

íïé÷ôü ôï åíäå÷üìåíï íÝùí áõîÞóåùí óôá ôéìïëüãéá ôçò ÄÅÇ -ìåôÜ êáé ôçí áýîçóç áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ- Üöçóå ï ðñüåäñïò êáé äéåõèýíùí óýìâïõëïò ôçò åðé÷åßñçóçò Áñèïýñïò Æåñâüò. Åñùôçèåßò ãéá ôï åíäå÷üìåíï íÝùí áõîÞóåùí óôï ñåýìá ìÝóá óôç ÷ñïíéÜ, áðÜíôçóå üôé áõôü èá åîáñôçèåß áðü ôï áí ôï ÕÐÅÊÁ èá áðïäå÷èåß ôç ó÷åôéêÞ åéóÞãçóç ôçò ÑÁÅ ãéá ðñïóáñìïãÞ ôùí ôéìïëïãßùí áíÜ åîÜìçíï ìå âÜóç ôçí åîÝëéîç ôïõ êüóôïõò. ÓõìðëÞñùóå üôé ôï ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôùí áõîÞóåùí ðïõ åãêñßèçêáí åöÝôïò ïöåßëïíôáé óå áýîçóç öüñùí Þ Üëëùí óôïé÷åßùí êüóôïõò êáé ìüíï ôï 1,1% áðïôåëåß «êáèáñÞ» áýîçóç ãéá ôçí åðé÷åßñçóç. Ï ê. Æåñâüò åß÷å ðñïåéäïðïéÞóåé ðÝñõóé ãéá êßíäõíï óôÜóçò ðëçñùìþí óôï ðñþôï ôñßìçíï, áí äåí äßíïíôáí áõîÞóåéò 15%, åíþ óÞìåñá áíÝöåñå üôé ãéá íá áðïöåõ÷èåß áõôüò ï êßíäõíïò, ç ÄÅÇ âñßóêåôáé óå óõæçôÞóåéò ìå ôéò ôñÜðåæåò ãéá åðéìÞêõíóç ôïõ ÷ñüíïõ áðïðëçñùìÞò ôïõ ÷ñÝïõò, åíôåßíåé ôéò ðñïóðÜèåéåò ìåßùóçò ôïõ êüóôïõò êáé èá ðñï÷ùñÞóåé, áí ÷ñåéáóôåß, óå ìåßùóç ôïõ åðåíäõôéêïý ðñïãñÜììáôïò. ÔÉ ÉÓ×ÕÅÉ ÐÜíôùò, áðü ôçí 1ç Éáíïõáñßïõ 2012 óôá ïéêéáêÜ ôéìïëüãéá éó÷ýïõí: áõîÞóåéò 4- 14% óôï êüóôïò ôçò åíÝñãåéáò áíÜ êéëïâáôþñá, ðÜãùìá Þ ìåéþóåéò óôá ðÜãéá, áíáôéìÞóåéò óå åðéìÝñïõò óôïé÷åßá ôùí ëïãáñéáóìþí, üðùò ïé Õðçñåóßåò ÊïéíÞò ÙöÝëåéáò ðïõ öèÜíïõí áêüìç êáé óå ôåôñáøÞöéá ðïóïóôÜ êáé ðåñáéôÝñù ðåñéïñéóìüò ôùí êëéìáêßùí êáôáíÜëùóçò. Óýìöùíá ìå ôéò áíáêïéíþóåéò ôçò äéïßêçóçò ôçò ÄÅÇ, ç ìÝóç áýîçóç ãéá ôá íïéêïêõñéÜ êõìáßíåôáé áðü 9 Ýùò 12%. Áêüìç, ï ê. Æåñâüò äåí áðÝêëåéóå ôï åíäå÷üìåíï íá ìåéùèïýí ïé åðåíäýóåéò ôçò ÄÅÇ ãéá íá áðïöåõ÷èåß ç óôÜóç ðëçñùìþí, êáé êÜëåóå ôï Äçìüóéï íá åîïöëÞóåé ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõ ðñïò ôç ÄÅÇ ðïõ îåðåñíïýí, üðùò åßðå, ôá 180 åêáô. åõñþ, ìå ðëÝïí ÷áñáêôçñéóôéêÞ ðåñßðôùóç ôéò ïöåéëÝò ãéá ôçí çëåêôñïäüôçóç ôùí öùôåéíþí óçìáôïäïôþí ðïõ åêêñåìïýí áðü ôï 1998. ÓÔÑÅÂËÙÓÅÉÓ ÆÞôçóå åðßóçò íá áñèïýí ïé óôñåâëþóåéò óôçí áãïñÜ, ôïíßæïíôáò üôé ôï 2012, áí äåí áëëÜîåé ôï èåóìéêü ðëáßóéï ç ÄÅÇ êáëåßôáé íá åíéó÷ýóåé ôïõò éäéþôåò ðáñáãùãïýò ñåýìáôïò ìå ðïóü Üíù ôùí 300 åêáô. åõñþ ëüãù ôçò ýðáñîçò áõôþí ôùí óôñåâëþóåùí. Áíáöåñüìåíïò äå óôï áßôçìá ôïõ ÕÐÅÊÁ ãéá êáôÜñãçóç ôïõ ìåéùìÝíïõ ôéìïëïãßïõ ðïõ éó÷ýåé ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò êáé óõíôáîéïý÷ïõò ôçò ÄÅÇ, åßðå üôé óôï

óõãêåêñéìÝíï æÞôçìá äåí äÝ÷åôáé åíôïëÝò áðü ôï õðïõñãåßï êáèþò ôï ìåéùìÝíï ôéìïëüãéï ðñïâëÝðåôáé óôç ÓõëëïãéêÞ Óýìâáóç Åñãáóßáò êáé ãéá íá êáôáñãçèåß èá ðñÝðåé ôï ÕÐÅÊÁ íá ðñï÷ùñÞóåé óå íïìïèåôéêÞ ñýèìéóç. ÔÏ ÍÅÏ ÔÉÌÏËÏÃÉÏ Ìå ôï íÝï ôéìïëüãéï, ðïõ éó÷ýåé áðü ôçí áñ÷Þ ôïõ Ýôïõò, ôá êëéìÜêéá êáôáíÜëùóçò ìåéþíïíôáé áðü Ýîé óå ôÝóóåñá, ìå ðñïïðôéêÞ ìåóïðñüèåóìá íá êáôáëÞîïõí óå Ýíá, ïðüôå ôï óýíïëï ôçò êáôáíÜëùóçò èá ÷ñåþíåôáé ìå åíéáßá ôéìÞ áíÜ êéëïâáôþñá. Ïé íÝåò ôéìÝò åßíáé: Áðü 0- 800 êéëïâáôþñåò 0,05625 åõñþ/ kwh (áýîçóç 4,16 %). Áðü 801- 1000 kwh, 0,0785 åõñþ/ kwh (áýîçóç 14,4 %) Áðü 1001- 2000 kwh, 0,0815 åõñþ/ kwh (áýîçóç 12,1- 14,7 %) ÐÜíù áðü 2000 kwh 0,09155/ kwh (áýîçóç 12 %). Ôá ðÜãéá ðáñáìÝíïõí óôá ðåñõóéíÜ åðßðåäá åêôüò áðü ôï ðÜãéï ôñéöáóéêÞò ðáñï÷Þò ãéá êáôáíÜëùóç Üíù ôùí 2000 kwh ðïõ ìåéþíåôáé êáôÜ 34 %. Óôá ðåñõóéíÜ åðßðåäá ðáñáìÝíïõí êáé ïé ÷ñåþóåéò ãéá ôï íõ÷ôåñéíü ñåýìá (4 åõñþ ôï ôåôñÜìçíï ôï ðÜãéï êáé 0,054 åõñþ áíÜ êéëïâáôþñá ç åíÝñãåéá). ÌåãÜëåò áíáôéìÞóåéò ãßíïíôáé óôéò Õðçñåóßåò ÊïéíÞò ÙöÝëåéáò (ÕÊÙ) ïé ïðïßåò óýìöùíá ìå ôç ÄÅÇ ïöåßëïíôáé óôçí áýîçóç ôïõ êüóôïõò çëåêôñïäüôçóçò ôùí íçóéþí, üðïõ ôï êáýóéìï åßíáé êõñßùò ðåôñÝëáéï íôÞæåë, êáèþò êáé óôï Êïéíùíéêü Ïéêéáêü Ôéìïëüãéï. Ïé ÕÊÙ ãéá ôéò êáôáíáëþóåéò Ýùò 800 kwh áõîÜíïíôáé áðü 0,0002 óå 0,00699 åõñþ, (ìåôáâïëÞ 3.395%), óôá õøçëüôåñá êëéìÜêéá ïé áõîÞóåéò åßíáé áðü 24 ùò 38% êáé óôï íõ÷ôåñéíü ñåýìá 573%. Óôá ðåñõóéíÜ åðßðåäá ðáñáìÝíïõí ïé ÷ñåþóåéò êáé ãéá ôï Êïéíùíéêü Ïéêéáêü Ôéìïëüãéï. Óçìåéþíåôáé åðßóçò üôé ôï åéóïäçìáôéêü üñéï ãéá õðáãùãÞ óôï ÊÏÔ ðáñáìÝíåé óôéò 12.000 åõñþ «ìÝ÷ñé íåùôÝñáò» ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ôï áöïñïëüãçôï Ý÷åé ìåéùèåß óôéò 5.000 åõñþ. Ïé êáèõóôåñÞóåéò ðëçñùìþí ëüãù ïéêïíïìéêÞò áäõíáìßáò óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ðïõ ðáñïõóéÜóôçêáí, äåí åìöáíßæïõí óçìáíôéêÝò ìåôáâïëÝò. Ðåñßðïõ ôï 3 % ôùí êáôáíáëùôþí õðïëïãßæåôáé üôé áöÞíïõí áðëÞñùôïõò ðåñéóóüôåñïõò áðü 4 ëïãáñéáóìïýò óôç óåéñÜ. Ç åéêüíá äåí Üëëáîå ìå ôçí åðéâïëÞ ôïõ Åéäéêïý ÔÝëïõò óôá áêßíçôá, ïé åéóðñÜîåéò áðü ôï ïðïßï, üðùò áíÝöåñå ï ê. Æåñâüò, ðÜíå êáëýôåñá áðü ôï áíáìåíüìåíï êáé ðñïâëÝðåôáé íá öèÜóïõí óôá 2 äéó. åõñþ ãéá ôï 2011 Ýíáíôé óôü÷ïõ 1,7 äéó.

Íá ðáñáìåßíïõìå íáé, áëëÜ óå ðïéÜ Åõñþðç; ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

Ôá ðéï öùôåéíÜ ìõáëÜ ôçò Åõñþðçò ðñï÷þñçóáí, áìÝóùò ìåôÜ, óôçí ìåãÜëç éäÝá ìéáò ÅíùìÝíçò Åõñþðçò. Ìå åéñÞíç êáé áëëçëåããýç ìåôáîý ôùí ëáþí. Ç Ãåñìáíßá ðïõ áéìáôïêýëçóå äýï öïñÝò ôçí Åõñþðç, ìåôáìåëçìÝíç ëåò, êáé áðïóôñáôéêïðïéçìÝíç áãùíßóôçêå ðñáãìáôéêÜ ãéá äåêáåôßåò óôçí áíÜóôáóç áõôÞò ôçò Åõñþðçò êáé Ýãéíå ç «áôìïìç÷áíÞ» ôçò. Ç ÅëëÜäá ìåôÜ áðü èõóßåò êáé åîáèëßùóç ðñïóðÜèçóå íá óôáèåß óôá ðüäéá ôçò êáé ôá êáôÜöåñå. Äåí êáôÜöåñå üìùò íá îåðåñÜóåé ôá åëáôôþìáôÜ ôçò, ôéò áäõíáìßåò ôçò. Êáé ìå ôçí Ýíôáîç ôçò óôçí ÅÅ (ôüôå ÅÏÊ), ìå ôï öôçíü êáé åýêïëï ÷ñÞìá , áíôß íá öôéÜîåé ìéá óôåñåÞ êáé ðáñáãùãéêÞ õðïäïìÞ ðñïôßìçóå ôçí êáëïðÝñáóç êáé ôçí õðåñêáôáíÜëùóç. ÁëëÜ êé Üëëåò ÷þñåò ôçò ÅÅ äåí ôá ðÞãáí êáëýôåñá. Éäéáßôåñá ïé ÷þñåò ôïõ Íüôïõ. Êáé êáôáíôÞóáìå ðåñßãåëïò ôùí óõíåôáßñùí êáé ößëùí ìáò. Ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç óôï óýíïëï ôçò «åîåôñÜðç ôçò ïñèÞò ðïñåßáò». ÎÝ÷áóå ôá ïñÜìáôá ôùí éäñõôþí ôçò êé Ýãéíå Ýíá óýíïëï êñáôþí ðïõ ôï êáèÝíá ðñïôÜóóåé ôá óõìöÝñïíôÜ ôïõ êáé ìüíï. Ïé ÷þñåò ìÝëç ôçò äåí ìåôñéïýíôáé ìå âÜóç ôá éäéáßôåñá ãíùñßóìáôá ôïõò, ôçí êáôáíüçóç êáé ôçí áëëçëåããýç áëëÜ ìüíï ìå ôá ïéêïíïìéêÜ ìåãÝèç ôïõò. Ç Ãåñìáíßá, èåùñþíôáò ßóùò ðùò ç ßäéá ðëÞñùóå áñêåôÜ ãéá ôéò äßêåò ôçò áíèñùðïêôüíåò «áìáñôßåò», ôéìùñåß ôþñá ôéò Üëëåò ÷þñåò ðïõ äéáðñÜôôïõí ôï áìÜñôçìá íá åßíáé õðåñ÷ñåùìÝíåò. ¼÷é ðùò êé ïé ÷þñåò áõôÝò äåí öôáßíå üìùò ç ëéôüôçôá, ç åîáèëßùóç, ç áäéêßá ïé ëáïß ðßóôåõáí ðùò äåí èá ðñïÝêõðôáí ðïôÝ óôá ðëáßóéá ôçò ÅÅ, ùò ôéìùñßá. ¸íáò ìåãÜëïò éóôïñéêüò ï ÃÜëëïò Ö. ÌðïíôÝë, áðü ôéò áñ÷Ýò áêüìá ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1960, áíáñùôéüôáí áí ïé ðñïóðÜèåéåò ãéá ìéá åíùìÝíç Åõñþðç èá Ýöåñíáí Åõñþðç åéñçíéêÞ Þ êé áõôü ôï åã÷åßñçìá èá áðïôýã÷áíå êáé èá êáôÝëçãå óå «ìéá áðü ôá ßäéá». Ìå äéáöùíßåò, äéáìÜ÷åò áíáôáñá÷Ýò. Çäç ç ÅÅ «îåóôñÜôéóå». Êáé ôåßíåé íá ïðéóèïäñïìÞóåé óôïõò ãíùóôïýò äñüìïõò ôïõ ðáñåëèüíôïò. Ìå ïñáôü ðëÝïí ôïí êßíäõíï íá áñ÷ßóåé ç äéÜëõóç ôçò. Ôï ðñþôï ðïõ Þäç äïêéìÜæåôáé åßíáé ôï åõñþ. Ðïëëïß åéäéêïß äåí áðïêëåßïõí åßôå íá åêäéù÷èïýí áðü áõôü êÜðïéåò «Üôáêôåò» ÷þñåò, üðùò ç ÅëëÜäá, åßôå íá ôï åãêáôáëåßøåé ç «áôìïìç÷áíÞ» ôçò ç Ãåñìáíßá êáé ïé «óõí áõôÞ» ÷þñåò. Êáé óôç ìßá ðåñßðôùóç êáé óôçí Üëëç áõôÝò ðïõ èá ôçí ðëçñþóïõí áêñéâÜ åßíáé ïé ìéêñÝò õðåñ÷ñåùìÝíåò ÷þñåò. ¼ðùò åìåßò, ç Éñëáíäßá, ç Ðïñôïãáëßá. ÖõóéêÜ åõ÷üìáóôå íá ìçí äéáëõèåß ç Åõñùæþíç êáé ç ÅÅ. ÁëëÜ ìå åõ÷ïëüãéá äåí ãßíåôáé ôßðïôå óçìáíôéêü. Áõôü ðïõ ÷ñåéáæüìáóôå ùò ÷þñá åðåéãüíôùò åßíáé êÜôé ðïõ ç ðïëéôéêÞ ìáò çãåóßá ôï áðïöåýãåé ìïíßìùò. Ìéá áêüìá áðüäåéîç ôçò áíåõèõíüôçôáò ôçò. ¼ìùò ôþñá ðëÝïí ç áíåõèõíüôçôá áí óõíå÷éóôåß èá éóïäõíáìåß ìå åèíéêü Ýãêëçìá. Ç ÅëëÜäá Ý÷åé áíÜãêç áðü óôñáôçãéêü êáé ôáêôéêü ó÷åäéáóìü. ¸íá ó÷åäéáóìü ðïõ èá ðñïâëÝðåé ôéò åíÝñãåéåò, ôéò äõíÜìåéò, ôéò óõììá÷ßåò ðïõ èá ðñÝðåé íá êéíçôïðïéÞóåé ç ÷þñá ìáò óå êÜèå ðéèáíü åíäå÷üìåíï. ¸íáò ôÝôïéïò ó÷åäéáóìüò ãéá íá ðåôý÷åé ðñïûðïèÝôåé êáé áðáéôåß ïìïøõ÷ßá, óõíåñãáóßá áñ÷üíôùí êáé ëáïý, ðáôñéùôéêÞ áíÜôáóç. Ì áõôü ôï ðíåýìá ïé äéá÷ùñéóìïß çãåóßáò êáé ëáïý óå ìíçìïíéáêïýò êáé ìç, óå äåîéïýò êáé áñéóôåñïýò óå «ðñüèõìïõò êáé áíôéóôåêüìåíïõò», äåí Ý÷ïõí ðëÝïí ëüãï ýðáñîçò. Ìüíï êáêü êÜíïõí. ¼ìùò ãéá íá ãßíïõí üëá üðùò ðñÝðåé ÷ñåéÜæåôáé êáôÜëëçëç çãåóßá. Êé áí ôï ðïëéôéêü ìáò óýóôçìá äåí ìðïñåß íá ôçí áíáäåßîåé ï ëáüò ìðïñåß. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÔÁ ×ÁÑÁÊÔÇÑÉÓÔÉÊÁ ÅÍÏÓ ÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ ÄéÜâáóá ðñéí áðü áñêåôÝò çìÝñåò óôïí ôïðéêü ôýðï ãéá åîùñáúóôéêÝò ìåëÝôåò, ãéá ðÜñêá êáé óéíôñéâÜíéá, ãéá ôçí åðáíáöïñÜ ôïõ ÷åéìÜññïõ Ìïó÷ïðïôÜìïõ, äçëáäÞ ôïõ ÊïõñáäÜ ãéáôß Ýôóé ôïí ãíùñßæïõìå åìåßò ïé ðáëáéüôåñïé. ÌÝ÷ñé êáé ôï öáéíüìåíï ôïõ èåñìïêçðßïõ, ëÝåé, èá áíôéìåôùðßóïõìå ìå ôï Ýíá ÷éëéüìåôñï ðåñßðïõ áíáêáôáóêåõÞò ôïõ ÊïõñáäÜ. Ùñáßá ìÝ÷ñé åäþ. ÐïõèåíÜ äåí äéÜâáóá ùóôüóï, êÜôé ãéá ôçí êõêëïöïñßá êáé ðþò èá äéåõêïëõíèåß. ÊáôÜ ôá öáéíüìåíá, èá ðñïóèÝóïõìå êáé Üëëï Ýíá ãñáíÜæé ôáëáéðùñßáò óôïí õðÜñ÷ïíôá åîïõèåíùôéêü ëáâýñéíèï ôçò êõêëïöïñßáò. Ïé êÜôïéêïé ôçò ðüëçò èá ôï óõíçèßóïõìå, ïé åðéóêÝðôåò «ñùôþíôáò èá ðÜíå óôçí ðüëç» Þ ìÜëëïí èá âãïýíå áðü ôçí ðüëç, ãéáôß áõôÞ åßíáé ç ðñï÷åéñüôçôá ðïõ ìáò Ý÷ïõí óõíçèßóåé. ÄÉÁÉÙÍÉÆÅÔÁÉ. ÅðéðëÝïí, äéÜâáóá êáé ãéá ôá ðáñÜíïìá ôñáðåæïêáèßóìáôá êáé ãéá ôá ðñüóôéìá ðïõ ìå ôüóç áõóôçñüôçôá îáíáãñáöôÞêáí. Ðïëý óùóôÜ áöïý åßíáé ðáñÜíïìá. ÁëëÜ äåí äéÜâáóá ðïõèåíÜ, ìåôÜ ëýðçò ìïõ, áí ôá ðåæïäñüìéá, ïé ñÜìðåò, ïé äéáâÜóåéò, èá åßíáé åëåýèåñåò êáé áêßíäõíåò ãéá ôïõò ðåæïýò, áí èá äéïñèùèïýí ïé êáêïôå÷íßåò ôùí ðåæïäñïìßùí, êáèþò êáé ðþò êáé ðüóï ãñÞãïñá èá áíôéìåôùðßæïíôáé ïé Ýêôáêôåò åðéêßíäõíåò êáôáóôÜóåéò ðïõ äçìéïõñãïýíôáé ãéá ï÷Þìáôá êáé ðåæïýò êõñßùò. Óôçí ïäéêÞ óÞìáíóç äåí áíáöÝñïìáé ãéáôß åßíáé áôåëåßùôï âéâëßï ôï ìðÜ÷áëï. Ìå áãáíÜêôçóç ôï äçìïóßåõóá ðñéí ëßãï êáéñü óôïí ôïðéêü ôýðï üôé ïé ðåæïß áêñïâáôïýí óôá êåíôñéêÜ ðåæïäñüìéá áêüìá êáé óôïõò ðåæïäñüìïõò, åêôåèåéìÝíïé óôïõò êéíäýíïõò áðü ðïéêéëßá åìðïäßùí. Åßíáé ÐÑÙÔÁ Ï ÐÏËÉÔÇÓ ; Ð.Ã.

6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ôñßôç 10 Éáíïõáñßïõ 2012

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÌÐÁÓÊÅÔ

ÄÝêá áãþíåò Ýãéíáí óôï ÔïõñíïõÜ ×ñéóôïõãÝííùí ôùí áãùíéóôéêþí ôìçìÜôùí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ

Ïé íåáñïß áèëçôÝò Ýðáéîáí ìðÜóêåô ìå ôçí øõ÷Þ ôïõò Ôçí ðåñßïäï áðü 3 Ýùò 7 Éáíïõáñßïõ ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ðñáãìáôïðïßçóå óôçí Êáôåñßíç ÔïõñíïõÜ ìðÜóêåô Ðáßäùí, êáèþò êáé öéëéêïýò áãþíåò ìå ôçí áêáäçìßá ôïõ ºêáñïõ ÊáëëéèÝáò áðü ôçí ÁèÞíá. Ôï ðåíèÞìåñï áõôü ðïõ Þôáí êáé ïé ó÷ïëéêÝò äéáêïðÝò, ïé íåáñïß áèëçôÝò Ýðáéîáí êáé «÷üñôáóáí» ìðÜóêåô ìå ôçí øõ÷Þ ôïõò, äéêáéþíïíôáò Ýôóé êáé ôïõò äéïñãáíùôÝò ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí áõôÞ ôçí åêäÞëùóç. Óôï ÔïõñíïõÜ Ðáßäùí ðïõ Ýãéíå áðü ôéò 3 Ýùò êáé ôéò 5 Éáíïõáñßïõ óõììåôåß÷áí, åêôüò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ, ïé ÐÜíèçñåò ÊáâÜëáò, ç ÁÃÅÐ êáé ôï åöçâéêü ôçò èõãáôñéêÞò ÓÖÊ Êáôåñßíç 2008. = Óôïõò ðáéäéêïýò áãþíåò óçìåéþèçêáí ôá åîÞò áðïôåëÝóìáôá: 3 Éáíïõáñßïõ 2012 Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò Êáôåñßíç 2008 51-52 ÐÜíèçñåò ÊáâÜëáò ÁÃÅÐ 61-45 4 Éáíïõáñßïõ 2012 ÁÃÅÐ Êáôåñßíç 2008 54-58 ÐÜíèçñåò ÊáâÜëáò Êáôåñßíç 2008 51-50 Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò (1997) ÁÃÅÐ 45-43 5 Éáíïõáñßïõ 2012 Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ÐÜíèçñåò ÊáâÜëáò 51-42 =Ôéò åðüìåíåò ìÝñåò áêïëïýèçóå ç äéåîáãùãÞ öéëéêþí ðáé÷íéäéþí üðïõ óõììåôåß÷áí ïé ðáìðáßäåò ôïõ ºêáñïõ ÊáëëéèÝáò.

ÓõãêåêñéìÝíá Ýãéíáí ïé åîÞò áãþíåò: 5 Éáíïõáñßïõ 2012 Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò (1998) ºêáñïò ÊáëëéèÝáò (1998) 38-35 6 Éáíïõáñßïõ 2012 Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò (1997) ºêáñïò ÊáëëéèÝáò (1998) Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò (1998) ºêáñïò ÊáëëéèÝáò (1998) 7 Éáíïõáñßïõ 2012 Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò (1999) ºêáñïò ÊáëëéèÝáò (1998)

45-25 25-36 33-55

Áðü ôï ÔïõñíïõÜ ×ñéóôïõãÝííùí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ.

Ôïõò áãþíåò ôïõ ÔïõñíïõÜ äéáéôÞôåõóáí ìå åðéôõ÷ßá ïé ê.ê. Íßêïò Ìß÷ïò êáé ÄçìÞôñçò ×áñáêëéÜò. ÔÝëïò, ôç äéïñãÜíùóç áõôÞ õëïðïßçóå ìå åðéôõ÷ßá ï õðåýèõíïò áêáäçìéþí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ êáé ðáëéüò êáëáèïóöáéñéóôÞò ôïõ óõëëüãïõ ÓôÝëéïò ×áôæçéùÜííïõ,

ï ïðïßïò óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ óõëëüãïõ www.pierikosbc.gr äÞëùóå: «Ôï ÔïõñíïõÜ ×ñéóôïõãÝííùí ôùí áãùíéóôéêþí ôìçìÜôùí åßíáé ç óõíÝ÷åéá ìéáò óåéñÜò åêäçëþóåùí ðïõ Ý÷åé ðñïãñáììáôéóôåß íá ãßíïõí ôçí ôñÝ÷ïõóá áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï. Ôçí ðåñßïäï ôùí åïñôþí, åêôüò áðü ôï ÔïõñíïõÜ ôùí Ðáßäùí êáé ôïõò öéëéêïýò áãþíåò ìå ôïõò ºêáñïõò ÊáëëéèÝáò, ðñïçãÞèçêå ôï åóùôåñéêü ôïõñíïõÜ ôçò áêáäçìßáò êáé ç óõììåôï÷Þ ôùí ðáìðáßäùí, ôïõ ôìÞìáôïò ìßíé êáé ôùí êïñáóßäùí óôï ôïõñíïõÜ ôçò ÊáâÜëáò ðïõ åß÷å óôü÷ï ôç ðñïóöïñÜ óôá ðáéäéÜ åõ÷Üñéóôùí óôéãìþí êáé ðïëýôéìùí åìðåéñéþí.

Óêïðüò ìáò åßíáé ôá åðüìåíá ÷ñüíéá íá êáèéåñþóïõìå ôï ôïõñíïõÜ ôùí áãùíéóôéêþí ôìçìÜôùí ìå ôç óõììåôï÷Þ ðåñéóóüôåñùí ïìÜäùí áðü äéÜöïñá ìÝñç ôçò ÅëëÜäáò. ÔÝëïò, èá Þèåëá íá åõ÷áñéóôÞóù ôïõò õðåýèõíïõò ôùí áêáäçìéþí ôùí ÐáíèÞñùí ÊáâÜëáò, ôùí ÉêÜñùí ÊáëëéèÝáò êáé ôçò ÁÃÅÐ ê.ê.Íßêï Êáëöüðïõëï, Íßêï Ëáôñüâáëç êáé ÐÜíï ÁèáíáóéÜäç, áíôßóôïé÷á, ãéá ôçí áíôáðüêñéóç óôï êÜëåóìá êáé ôç óõììåôï÷Þ ôïõò óôéò åêäçëþóåéò ìáò». ÖùôïñåðïñôÜæ ôïõ Íßêïõ ÃêéìðÞ

Ï õðåýèõíïò ôùí áêáäçìéþí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ, ðáëéüò êáëáèïóöáéñéóôÞò ôçò ïìÜäáò, ÓôÝëéïò ×áôæçéùÜííïõ

ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ

ÄÇËÙÓÅÉÓ ÌÅÔÁ ÔÏÍ ÁÃÙÍÁ ÌÅ ÔÏÍ ÁÌÕÍÔÁ

ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò: «¼ðïéïò ðåñíÜåé ìÝóá áðü ìÜ÷åò, åßíáé áõôüò ðïõ áîßæåé íá ðáßñíåé êáé ôá ìåôÜëëéá» ÌåôÜ ôïí áãþíá ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ìå ôïí Áìýíôá óôçí ÁèÞíá ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ìðÜóêåô ôçò Á2, ï ðñïðïíçôÞò ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò êáé ï êáëáèïóöáéñéóôÞò ÓùôÞñçò ÌðïõñäÜíïò óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ óõëëüãïõ www.pierikosbc.gr Ýêáíáí ôéò ðáñáêÜôù äçëþóåéò: ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò - ðñïðïíçôÞò Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ: «Ï Áìýíôáò êÝñäéóå äßêáéá. Åìåßò åß÷áìå áðïõóßåò, áëëÜ ðáñüëá áõôÜ äåí åìöáíéóôÞêáìå áðüëõôá Ýôïéìïé ãéá Ýíá ôÝôïéï ðáé÷íßäé. ÌéêñÝò ëåðôïìÝñåéåò Ýêáíáí ôç äéáöïñÜ, üðùò äýï ÷áìÝíïé áéöíéäéáóìïß, êÜðïéåò âïëÝò êáé Ýíá äýï îå÷Üóìáôá óôçí Üìõíá. Èá ôï îáíáðþ, ðñÝðåé íá åìöáíéóôïýìå ðéï óõãêåíôñùìÝíïé êáé ìå äéÜñêåéá óôï ðáé÷íßäé ìáò. ¼ðïéïò ðåñíÜåé ìÝóá áðü ìÜ÷åò, åßíáé áõôüò ðïõ áîßæåé íá ðáßñíåé êáé ôá ìåôÜëëéá». ÓùôÞñçò ÌðïõñäÜíïò: «¹ôáí Ýíá äýóêïëï ðáé÷íßäé ôï ïðïßï áðü ëåðôïìÝñåéåò áöÞóáìå íá öýãåé» ÓùôÞñçò ÌðïõñäÜíïò êáëáèïóöáéñéóôÞò Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ: «¹ôáí Ýíá äýóêïëï ðáé÷íßäé ôï ïðïßï áðü ëåðôïìÝñåéåò áöÞóáìå íá öýãåé. Ôþñá ðñÝ-

à ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ðåé íá äïõëÝøïõìå óôá ëÜèç ìáò êáé íá ðåñéìÝíïõìå ôçí ÊçöéóéÜ óå Ýíá ðïëý êñßóéìï áãþíá ãéá ôçí ïìÜäá ìáò».

ÃÕÍÁÉÊÅÉÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ

Óôïß÷éóáí ïé åëëåßøåéò Ðéåñßäåò Ìïýóåò-Áìáæüíåò ÄñÜìáò 0-2

Ôçí Þôôá ãíþñéóå óôï ãÞðåäï ôïõ ÌõëáõëÜêïõ ïé Ðéåñßäåò Ìïýóåò ãéá ôï ÐñùôÜèëçìá ôçò  ÅèíéêÞò ìå 2-0 áðü ôéò Áìáæüíåò ÄñÜìáò, óå Ýíáí áãþíá ðïõ ç ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò áãùíßóôçêå ÷ùñßò ôéò Ìé÷áçëßäïõ êáé ÔóéíéÜñïõ, åíþ áãùíßóôçêå, áí êáé õðÝöåñå áðü ßùóç, ç Ößëéïõ óôï ôåëåõôáßï çìßùñï ôïõ áãþíá. Ôï ðáé÷íßäé Þôáí ðïëý äõíáôü êáé ïé öéëïîåíïýìåíåò ðñïçãÞèçêáí óôï 39 , üôáí ýóôåñá áðü ÷ôýðçìá öÜïõë ôçò Ðáðáäïðïýëïõ Á. ç Ìé÷áçëßäïõ ìå êåöáëéÜ Ýêáíå ôï 0-1. Óôï 85 , ýóôåñá áðü êüñíåñ ôçò Ðáðáäïðïýëïõ Á., ç Êáôåñßíç ìå êåöáëéÜ Ýãñáøå ôï 0-2. Ôï ðáé÷íßäé äéáéôÞôåõóå ï ê. ÌõëùíÜò Ê. ôçò ÅÐÓ ÊïæÜíçò, ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Éùáííßäç Í. êáé Ðáôñéíü É. ôçò ÅÐÓ ÊïæÜíçò. Ôçí ÊõñéáêÞ ïé Ðéåñßäåò Ìïýóåò èá äþóïõí óôï Âüëï ôï åî áíáâïëÞò ðáé÷íßäé ìå ôïí ôïðéêü Ìáãíçóéáêü. Áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé ïé öéëïîåíïýìåíåò åßíáé áðü

Äéáäéêáóôéêü ÷áñáêôÞñá

ôéò ðéï éó÷õñÝò ïìÜäåò óôç  ÅèíéêÞ, ìå áêñéâü ìðÜôæåô, åíþ êÜôù áðü ôá äïêÜñéá êÜèåôáé ç âïõëãÜñá ÏìðñÝá. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Ðéåñßäåò Ìïýóåò Ôóéþëç,Óáââßäïõ,Æéþãá(86'Êüëôóç), ÊáðÝôá, ÐáðÜæïãëïõ, Óêáìðáñäþíç, Ðåóóåñßäïõ, Êáñáóßìïõ (63'Ößëéïõ), Íáõñïæßäïõ, Áóé÷ßäïõ (90'ÔæïõìÝñêá), Ôóáêéñßäïõ. Áìáæüíåò ÄñÜìáò ÏìðñÝá, ÊáðáôæÜêç, Äñáãßíç, ÊåñáìéäÜ, Ðáðáäïðïýëïõ Ä., Ìé÷áçëßäïõ,×áôæÞïãëïõ, ÖùôéÜäç, Ðáðáäïðïýëïõ Ê., Ðáðáäïðïýëïõ Á., Ôáãêáëßäïõ (45' Êáôåñßíç).

ÁÈËÇÔÉÊÇ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ - ÁÅÔÏÓ ÊÁÔÁËÙÍÉÙÍ 4 -0 Ìå óõíïðôéêÝò äéáäéêáóßåò ç Áêáäçìßá íßêçóå ôçí ïìÜäá ôïõ Áåôïý Êáôáëùíßùí äéáôçñþíôáò ôçí ðñþôç èÝóç óôïí âáèìïëïãéêü ðßíáêá. Ç ïìÜäá ôçò Áêáäçìßáò Ýðáéîå Ýíá þñéìï ðïäüóöáéñï êáé äåí áðåéëÞèçêå óå êáíÝíá óçìåßï ôïõ áãþíá. Óôï 7´ï Ðáðáäüðïõëïò âãÜæåé óÝíôñá óôï äåýôåñï äïêÜñé áöýëáêôïò ÖùôéÜäçò ìå êåöáëéÜ êÜíåé ôï 1-0. Óôï 8´ìåôÜ áðü óýã÷õóç óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Áåôïý ç ìðÜëá óôñþíåôáé óôïí ÖùôéÜäç êáé ìå ðëáóÝ 2-0. Óôï 38´óÝíôñá ôïõ ÖùôéÜäç ï Óïöéáíßäçò ìå óïõô ãñÜöåé ôï 3-0. Óôï 51´óïõô ôïõ ÁìâñïóéÜäç ç ìðÜëá áðåêñïýåôå áðü ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôïõ Êïêáâßäç. Óôï 57´ï ×ïõóåñßäçò ìå áôïìéêÞ ðñïóðÜèåéá áíåâÜæåé ôïí äåßêôç ôïõ óêïñ óå 4-0 ÄÁÉÔÇÔÅÓ: Âñïýæïò, Áããåëüðïõëïò, Äáíéçëßäïõ. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Êïêáâßäçò, ÔóÝôóéëáò, Öïõñêéþôçò, Êõñáëßäçò, ÁìâñïóéÜäçò, Ëõêßäçò (67´ÊáôóÜñáò), ×ïõóåñßäçò, Ðáðáäüðïõëïò (60´Êùóôüðïõëïò), Óïöéáíßäçò, ÖùôéÜäçò (78´ÊáôóáâÜêçò), Ìðáôæþíçò. ÁÅÔÏÓ ÊÁÔÁËÙÍÉÙÍ Êáëáúôæßäçò, Äïýëáëáò, Ôïôéêßäçò, ÊõñéÜêïò, ÌÜíïò, ÊÜëöáò, ÌðáëÞò, Ðáðáãåùñãßïõ, ÁìâñïóéÜäçò,Ìðá ÊïõëêïõäÞíáò.

Ïé ÄéáéôçôÝò ôïõ åî áíáâïëÞò áãþíá ôçò  Åñáóéôå÷íéêÞò ÔÅÔÁÑÔÇ 11 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012, ÙÑÁ 15:00 ÔÁÕÑÏÓ ÅËÁÖÏÕ ÏÑÖÅÁÓ ÖÙÔÅÉÍÙÍ (Ãçð. ÅëÜöïõ) ÄéáéôçôÞò: ÃéáëéÜò Óôõëéáíüò Âïçèïß äéáéôçôïý: Íßêïëéôò ÍôñÜãêáí, ËáöáôæÞò ÄçìÞôñçò Áíáðëçñùìáôéêïß: Ôïõëêåñßäçò ÁâñáÜì, ÂáóéëåéÜäçò Íþíôáò

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ôñßôç 10 Éáíïõáñßïõ 2012

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÐÞñå åîéôÞñéï ï Êáñáêïýôóçò Óôçí ÊñÞôç äïêéìÜæåôáé ï Ðéåñéêüò ìå ÐëáôáíéÜ

FOOTBALL LEAGUE

×èåò Ýãéíå ç áðïèåñáðåßá ôùí ðáéêôþí ôïõ Ðéåñéêïý ìå ôïõò ðáßêôåò ðïõ áãùíßóôçêáí óôï ðáé÷íßäé ìå ôçí ÊáëëïíÞ, åíþ ïé õðüëïéðïé Ýêáíáí êáíïíéêÞ ðñïðüíçóç. Ï Ðéåñéêüò óÞìåñá èá îåêïõñáóôåß êáé ï Áèçíáßïò ôå÷íéêüò Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò Ýäùóå ñåðü óôïõò ðáßêôåò ôïõ. ÅðéóôñÝöïõí óôéò ðñïðïíÞóåéò ôçí ÔåôÜñôç óôéò 14:30 êáé èá îåêéíÞóïõí ôçí ðñïåôïéìáóßá ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôïí ðñùôïðüñï ÐëáôáíéÜ ×áíßùí. Ï Ðéåñéêüò, ðïõ áðÝíáíôé óôçí ÊáëëïíÞ, Ýäåéîå üôé åß÷å ðñüâëçìá êáé ðÜëé óôï óêïñÜñéóìá, êáëåßôáé íá äþóåé ëýóç óôá åðüìåíá ðáé÷íßäéá ôïõ ÐñùôáèëÞìáôïò, áöïý Ý÷ïõìå ìðñïóôÜ ìáò áêüìç ìáêñý äñüìï, ìÝ÷ñé íá ðÝóåé ç áõëáßá. Åí ôù ìåôáîý, ï ôåñìáôïöýëáêáò Êáñáêïýôóçò, ðïõ íïóçëåýôçêå óôï íïóïêïìåßï áðü ôçí âáñéÜ ßùóç ðïõ ðñïóâëÞèçêå, ðÞñå åîéôÞñéï êáé áíáìÝíåôáé ôçí ÔåôÜñôç íá ìðåé óôï ðñüãñáììá. Ï íåáñüò Ôüóêáò, ðïõ ðñïóâëÞèçêå êáé áõôüò áðü ßùóç êáé äåí Ýðáéîå üðùò êáé ï Êáñáêïýôóçò óôï ðáé-

FOOTBALL LEAGUE 2

Ï Ðáíáãéþôçò Êùíóôáíôéíßäçò áíÝëáâå ãåíéêüò áñ÷çãüò óôïí Âáôáíéáêü Ðåéèáñ÷éêü ðáñÜðôùìá ï Íôïýëáò

Ï Âáôáíéáêüò ðñï÷þñçóå óå ìéá ðïëý êáëÞ êßíçóç, åíóùìáôþíïíôáò óôá äéïéêçôéêÜ äñþìåíá ôïí Ýìðåéñï ðñþçí ðïäïóöáéñéóôÞ Ðáíáãéþôç Êùíóôáíôéíßäç, óáí ãåíéêü áñ÷çãü, ðïõ äéåôÝëåóå óôï ðáñåëèüí êáé óôá äéïéêçôéêÜ äñþìåíá ôïõ Ðéåñéêïý. Ï Ðáíáãéþôçò Êùíóôáíôéíßäçò ðïõ ãíùñßæåé ðÜñá ðïëý êáëÜ ôï ÷þñï ôïõ åðáããåëìáôéêïý ðïäïóöáßñïõ èá ðñïóöÝñåé ôéò ðïëýôéìåò õðçñåóßåò ôïõ êáé ç äéïßêçóç ôçò Êáôåñéíéþôéêçò ïìÜäïò ôïõ åìðéóôåýôçêå ôï ðïëý õðåýèõíï ðüóôï ôïõ ãåíéêïý áñ÷çãïý, ìéá èÝóç ðïõ ìðïñåß íá ôç âãÜëåé ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï óå ðÝñáò. ×èåò ï ÔÜóïò Éùáííßäçò Ýêáíå óôïõò ðáßêôåò ðïõ áãùíßóôçêáí óôï íéêçöüñï ðáé÷íßäé ìå ôïí Ïéêïíüìï ÔóáñéôóÜíçò, áðïèåñáðåßá, åíþ ïé õðüëïéðïé Ýêáíáí êáíïíéêü ðñüãñáììá. Ç ðñïåôïéìáóßá ãéá ôï åñ÷üìåíï ðáé÷íßäé èá óõíå÷éóôåß óÞìåñá êáíïíéêÜ êáé ïé ðáßêôåò èá ðÜñïõí ñåðü áýñéï ìå ôïí Âáôáíéáêü íá õðïäÝ÷åôáé óôçí Êáôåñßíç ôïí ðñùôïðüñï Åèíéêü Ãáæþñïõ. Ï åðéèåôéêüò Íßêïò Íôïýëáò ðïõ õðïÝðåóå óå ðåéèáñ÷éêü ðáñÜðôùìá êëÞèçêå óå áðïëïãßá áðü ôç äéïßêçóç, ðñïêåéìÝíïõ íá äéåõèåôçèåß ôï èÝìá êáé íá äïèåß ç êáëýôåñç äõíáôÞ ëýóç ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ Âáôáíéáêïý. Ç ðïëý êáëÞ óõãêïìéäÞ âáèìþí ðïõ ðÝôõ÷å ìÝ÷ñé ôþñá ï Âáôáíéáêüò, âãÜæïíôáò ìéá ðïëý äýóêïëç óåéñÜ áãþíùí, ó÷ïëéÜóôçêå åõìåíþò áðü üëïõò óôç Football

FOOTBALL LEAGUE

ÅðáíïìÞ ãéá ößëçìá, Ðáíá÷áúêÞ ãéá êëÜìáôá ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÅÐÁÍÏÌÇÓ-ÐÁÍÁ×ÁÚÊÇ 6-1

Óå äéáóõñìü áíÜãêáóå ôçí Ðáíá÷áúêÞ ç ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò, ðïõ ôçí íßêçóå ìå ôï åõñý 6-1 óôï «Íßêïò ÓáñÜöçò», ìå ôïí ÍáëìðÜíôç íá ðåôõ÷áßíåé ôñßá ãêïë.

League 2 êáé ç éóôïñéêÞ ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò áðïêôÜ ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñïõò ößëïõò, ðïõ áíáãíùñßæïõí ôçí ðïëý êáëÞ äïõëåéÜ ðïõ ãßíåôáé óå üëïõò ôïõò ôïìåßò.

FOOTBALL LEAGUE

«Óïýðá» ìå Êáôóßêç óôï «Åë ÐÜóï»! ÊÁËËÉÈÅÁ-ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ 1-0

Óå ìéá áíáìÝôñçóç ðïõ óå êáíÝíá óçìåßï ôçò äåí äéåêäßêçóå äÜöíåò ðïéüôçôáò, ç ÊáëëéèÝá, ÷Üñéò óå ôÝñìá ôïõ Êáôóßêç óôï 58´, åðéêñÜôçóå ôïõ Ðáíóåññáúêïý óôï «Åë ÐÜóï» ìå 1-0.

Ç Üìõíá ôùí Ðáôñéíþí Ýêáíå ôñáãéêÜ ëÜèç åéäéêÜ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï, üðïõ êÜèå åðßèåóç ôùí ãçðåäïý÷ùí Þôáí Üêñùò åðéôõ÷çìÝíç, Ý÷ïíôáò ôÝóóåñá ãêïë (3 ÊÜôóå, 26 , 30 ÍáëìðÜíôçò, 40 Äåéíüðáðáò) óå ðÝíôå ðñïóðÜèåéåò. Ç ïìÜäá ôïõ Çëßá ÖõíôÜíç åß÷å éóïöáñßóåé ðñïóùñéíÜ óôï 22 ìå ôïí Ìåíäñéíü óå 1-1, áëëÜ óôç óõíÝ÷åéá êáôÝññåõóå. ÂÝâáéá, ç Ðáíá÷áúêÞ åß÷å äýï äïêÜñéá ìå ôïí ÏõáôáñÜ óôï 43 êáé ôïí Êõâåëßäç óôï 62 . Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ï ÍáëìðÜíôçò óôï 70 êáé ï Äåéíüðáðáò óôï 85 ïëïêëÞñùóáí ôïí èñßáìâï ôçò ÁíáãÝííçóçò ÅðáíïìÞò, äéáìïñöþíïíôáò ôï ôåëéêü 6-1. Êáôáéãéóôéêüò Þôáí ï ñõèìüò ôïõ áãþíá óôï «Íßêïò ÓáñÜöçò» áðü ôï îåêßíçìá, ìå ôçí ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò íá åßíáé éäéáéôÝñùò áðïôåëåóìáôéêÞ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï. Ç Ðáíá÷áúêÞ áðü ôçí Üëëç ðáñïõóßáóå ìåãÜëá êåíÜ óôçí Üìõíá ôá ïðïßá ôá ðëÞñùóå Ìüëéò óôï 3 ç ÁíáãÝííçóç ðÞñå ðñïâÜäéóìá óôï óêïñ, êáèþò ï ÊÜôóå åêôÝëåóå ôï öÜïõë, ï Áíäñïýôóïò äåí åêôßìçóå óùóôÜ êáé ç ìðÜëá êáôÝëçîå óôá äß÷ôõá. Ç áðÜíôçóç ôùí Ðáôñéíþí Þñèå óôï 21 ìå ôïí Ìåíäñéíü íá éóïöáñßæåé óå 1-1. Óôï 26 êáé óôï 30 ï ÍáëìðÜíôçò áíÝâáóå ôïí äåßêôç ôïõ óêïñ óå 3-1, êáèþò óå êÜèå åðßèåóç ôùí ãçðåäïý÷ùí, ç êáôÜëçîç Þôáí íá óçìåéùèåß ãêïë. Óôï 40 ï Äåéíüðáðáò ìåôÜ áðü öÜïõë ôïõ ÊÜôóå Ýêáíå ôï 4-1 ìå êïíôéíü óïõô. Ç Ðáíá÷áúêÞ ðñïóðÜèçóå íá áíôéäñÜóåé êáé óôï 43 ï ÏõáôáñÜ åß÷å äïêÜñé ìå áðåõèåßáò åêôÝëåóç êüñíåñ.

Íá åðéóôñÝøåé óôéò íßêåò, áëëÜ êáé óôï êõíÞãé ôùí play off áíüäïõ, ìåôÜ ôï Ýìöñáãìá ìå ôïí ÇñáêëÞ Øá÷íþí (2-2 óôï 94´) Ýøá÷íå ç ÊáëëéèÝá, êüíôñá óôïí Ðáíóåññáúêü, ï ïðïßïò äéåõñýíïíôáò ôï áÞôôçôï ôùí ôñéþí áãþíùí åõåëðéóôïýóå íá åäñáéùèåß óôéò ðñïíïìéïý÷åò èÝóåéò, åðéâåâáéþíïíôáò ðùò åßíáé Ýíá áðü ôá öáâïñß ãéá ôçí Üíïäï. ÊÜðùò Ýôóé ëïéðüí, ôá «èÝëù» ôùí äýï ïìÜäùí áëëçëïåîïõäåôåñþèçêáí, ìå áðïôÝëåóìá ç äéêáéïëïãßá ôïõ áíáãíùñéóôéêïý ðáé÷íéäéïý íá îåöôßóåé ìåôÜ ôï ðñþôï ôÝôáñôï êáé ïé ðïäïóöáéñéóôÝò ôùí äýï ïìÜäùí íá ðñïóöÝñïõí ãéá üëï ôï ðñþôï çìß÷ñïíï ìéá êáèõóôåñçìÝíç óïýðá ìåôÜ ôç ÷ñéóôïõãåííéÜôéêç ãáëïðïýëá. Ìïíáäéêü áëáôïðßðåñï, ç Ýìðíåõóç ôïõ ÁíÜêïãëïõ óôï 34´ üôáí áöïý âãÜëåé ôåô á ôåô ôïí Ãêüìåæ ìå

÷íßäé ìå ôçí ÊáëëïíÞ èá åíóùìáôùèåß ôçí ÔåôÜñôç óôï ðñüãñáììá ôçò ðñïåôïéìáóßáò ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôï ðñùôïðüñï ÐëáôáíéÜ.

êáèõóôåñïýóå ôïõò èåáôÝò áðü ôï ñáíôåâïý ôïõò ìå ôïí ÌïñöÝá, åëðßæïíôáò ðùò ïé öéëïîåíïýìåíïé èá êõíçãÞóïõí ôçí éóïöÜñéóç êáé ïé ðïäïóöáéñéóôÝò ôïõ ÐáíôÝëç èá ÷ôõðÞóïõí óôéò áíôåðéèÝóåéò ðñïóäßäïíôáò «Üãñéá» ïìïñöéÜ, äåí Üñãçóáí íá äéáøåõóôïýí ìå ôïí ðéï åìöáôéêü ôñüðï. Ïé ðñùôåõïõóéÜíïé üðùò Þôáí öõóéêü óôñïããõëïêÜèé-

Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï, ïé ãçðåäïý÷ïé Ýñéîáí ñõèìïýò, ìå ôçí Ðáíá÷áúêÞ íá ðñïóðáèåß íá ðéÝóåé ãéá íá ðåôý÷åé êÜðïéï ãêïë êáé íá îáíáìðåß óôï ðáé÷íßäé. Óôï 62 ï Êõâåëßäçò åß÷å äïêÜñé óå áðåõèåßáò åêôÝëåóç öÜïõë. Êé åíþ ïé Ðáôñéíïß ðïëéïñêïýóáí ôá êáñÝ ôïõ Öéñéíßäç, ç ÁíáãÝííçóç âãÞêå óôï 70 óå ìéá õðïäåéãìáôéêÞ áíôåðßèåóç, ìå ôïí ÍáëìðÜíôç íá óçìåéþíåé ôï ôñßôï ðñïóùðéêü ôïõ ãêïë ãéá ôï 5-1. Ç óõíÝ÷åéá ôïõ áãþíá åß÷å

äéáäéêáóôéêü ÷áñáêôÞñá. ¼ìùò ïé ãçðåäïý÷ïé óçìåßùóáí êáé Ýêôï ãêïë óôï 85 ìå ôïí Äåéíüðáðá íá ðáßæåé ôï 1-2 ìå ôïí ÊáñáìáíëÞ êáé íá äéáìïñöþíåé ôï ôåëéêü 6-1. * Óôéò åîÝäñåò ôïõ ãçðÝäïõ ôçò ÅðáíïìÞò âñÝèçêå ï ìåãáëïìÝôï÷ïò ôçò Ðáíá÷áúêÞò, ÁëÝîçò Êïýãéáò ìáæß ìå ôïí Ãéþñãï Öïéñü... ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÌáíôÜêçò (Çìáèßáò) ÂÏÇÈÏÉ: Ìé÷áëüãëïõ, Óßðêáò (ÐÝëëáò) ÊÉÔÑÉÍÅÓ: Áóëáíßäçò, Ðáðáæïýäçò - ÉùÜííïõ, Ôóåìðåñßäçò, Êïêêßíçò Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò (ÁëÝêïò ÂïóíéÜäçò) Öéñéíßäçò, Ðáãþíçò, Ðå÷ëéâáíßäçò, Ðáðáæïýäçò, ÊïõñäÜêçò, Áóëáíßäçò, ÍáëìðÜíôçò (80' ÌðáëáóÜò), ÊáñáìáíëÞò, ÃêÝóéïò (52' ë.ô Ðïëßôçò), ÊÜôóå (63' ÃåùñãéÜäçò), Äåéíüðáðáò. Ðáíá÷áúêÞ (Çëßáò ÖõíôÜíçò) Áíäñïýôóïò, ÉùÜííïõ, Ôóåìðåñßäçò (42' ë.ô Íôßíáò), Ìåíäñéíüò (46' Êõâåëßäçò), ÏõñôÜäï, ÖïõñôÜäï, Óðßíïõëáò, Áôìáôæßäçò, ÏõáôáñÜ, Êïêêßíçò, ÐáêÜëôóçò (66' ×ëùñüò).

8

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

à à ÖÖ ÖÖ Ä ÄÖÖ

OIKONOMIA ǯȖȊȒșȗȝǢȆȕȡȕ Ȝȡȕ ȘȎȜșȎȔȊȒȗȎȒȍȦȕ

ǶȎȈȡțȐ

ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȎȔȔȐȕȒȓȆȚ ȎȖȊȌȡȌȆȚ Ȝȗ ǷȗȆǢȋșȒȗ

ǴȊȒ țȝȕȎșȌȊțȈȊ ǢȎ ȌȊȔȔȒȓȅ ȒȘȘȗȍșȤǢȒȊ DZ ȎȘȊȕȊțȥțȜȊțȐ Ȝȗȝ ȒȘȘȗȍșȗǢȒȊȓȗȥ ȔȊȟȎȈȗȝ ǼȗȝȒȘțȜȆȒȓ țȜȒȚ ȘșȗȜȎșȊȒȤȜȐȜȎȚ Ȝȗȝ ǹȧdzǯ

ǶȎȌȅȔȐ ȘȜȦțȐ țȜȐ ǢȎȜȊȘȗȈȐțȐ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ EIVR RGD

ȜȐȚ #MPH=RGD

ȜȐȚ ǴȥȘșȗȝ ȓȊȒ ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ǢȤȕȗ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǺșȗțȡȘȒȓȦȕ ǺșȗȢȤȕȜȡȕ

ħĿĹŒŌŁ ńĻōĶ ńĻōķĽŊĻőĿ ň ğĿņŃńŕŋ ŘĿĹńōŁŋ ĞŃňēŁŐĻņŃńĸŋ īĻŊĻĽŒĽĸŋ ōň ĨňķēļŊŃň ŌĿ ŌŖĽńŊŃŌŁ ēĿ ōňņ ĻņōĹŌōňŃŐň ŘĿĹńōŁ ōňŎ ĨňĿēļŊĹňŎ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ ǯȔȔȐȕȒȓȇ ǼȜȊȜȒțȜȒȓȇ Ǭșȟȇ ȗ ǢȆțȗȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǭ ȒȗǢȐȟȊȕȒȓȇȚ ǺȊșȊȌȡȌȇȚ ȜȐȚ ȘȎșȒȤȍȗȝ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ ǷȗȎǢȋșȈȗȝ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȧȎȈȓȜȐ ȜȐȚ ȘȎșȒȤȍȗȝ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ ǷȗȎǢȋșȈȗȝ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ǢȎȈȡțȐ ȓȊȜȅ

ȆȕȊȕȜȒ ǢȎȈȡțȐȚ Șȗȝ țȐǢȎȒȦȑȐȓȎ ȓȊȜȅ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ țȥȌȓșȒțȐ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ ȘșȗȚ Ȝȗ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ

Ȝȡȕ ȀșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȗȝ ǺȎȜșȎȔȊȈȗȝ

DZ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ǮȎȕȒȓȗȥ ȧȎȈȓȜȐ ǭȒȗǢȐȟȊȕȒȓȇȚ ǺȊșȊȌȡȌȇȚ ȓȊȜȅ Ȝȗ ǢȇȕȊ ǷȗȆǢȋșȒȗ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȍȎȈȓȜȐ Ȝȗȝ ǷȗȎǢȋșȈȗȝ ȗȞȎȈȔȎȜȊȒ țȜȒȚ ȘȊșȊȓȅȜȡ ǢȎȜȊȋȗȔȆȚ Ȝȡȕ ȍȎȒȓȜȦȕ Ȝȡȕ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȜȗǢȆȡȕ ȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊȚ ȍȐȔȊȍȇ

ǬȕȗȍȒȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ǢȎȜȗȟȆȚ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǼȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȧȎȈȓȜȐ ǺȊșȊȌȡȌȇȚ ǹșȝȟȎȈȡȕ Y ǵȊȜȗǢȎȈȡȕ ȓȊȜȅ

0,63 0,98

XETRA D

5.730,62

CAC 40

2.998,73

0,76

DJ INDU

11.868,81

0,38

NASDAQ

2.541,01

0,07

NIKKEI

8.377,37

105,46

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ǢȤȕȗ Ȑ ǢȎȜȗȟȇ Ȝȗȝ ǹǽǯ

ȎȕȦ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȐ ȆȓȔȎȒțȎ Ȑ (MF=H

ħĿĹŒŌŁ ōŁŋ ļŃňēŁŐĻņŃńĸŋ ʼnĻŊĻĽŒĽĸŋ ōň ĨňķēļŊŃň

5.400,85

BRENT

DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ

ΛΟΝΔΙΝΟ

1,30160

ǼȜȐȕ Ȋșȟȇ ȜȐȚ țȝȕȎȍșȈȊțȐȚ Ȝȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȎȈȟȎ ȎȈȟȎ ȓȒȕȐȑȎȈ ȊȕȗȍȒȓȅ ȆȡȚ ȜȊ ȎȘȈȘȎȍȊ Ȝȡȕ

Ǣȗȕȅȍȡȕ ȤȜȊȕ ȓȊȜȆȌșȊȞȎ ȓȆșȍȐ ȆȡȚ ȓȊȒ

ȜȊ ȗȘȗȈȊ ȎȖȊȕȎǢȈțȑȐȓȊȕ ȌșȇȌȗșȊ ȓȊȒ Ȑ ȊȌȗșȅ ȆȓȔȎȒțȎ ǢȎ țȐǢȊȕȜȒȓȆȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ

DZ țȝȕȗȔȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ ȎȖȊȌȡȌȦȕ ȊȘȗțȜȗȔȦȕ ȟȡșȈȚ ȜȊ ȘȎȜșȎDZ țȝȕȗȔȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ ȎȒțȊȌȡȌȦȕ ȊȞȈȖȎȡȕ ȓȊȜȅ Ȝȗȕ ǢȇȕȊ ȔȊȒȗȎȒȍȇ ȓȊȜȅ Ȝȗ ȍȡȍȎȓȅǢȐȕȗ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ ǷȗȎǢȋșȈȗȝ ǷȗȆǢȋșȒȗ ȊȕȇȔȑȎ țȜȗ ȘȗțȤ Ȝȡȕ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȊȥȖȐțȐ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȕȜȒ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ǢȇȕȊ Ȝȗȝ ȍȡȍȎȓȅǢȐȕȗ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ ǷȗȎǢȋșȈȗȝ

ȆȜȗȝȚ

ǬǮǹǻǯǼ

1,41900

ǶȎ ȝȘȗȟȦșȐțȐ ȆȓȔȎȒțȎ ȜȐ ȧȎȝȜȆșȊ ȗ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȘȆȞȜȗȕȜȊȚ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ ǢȎ ȜȒȚ ȜșȊȘȎȏȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȕȊ ȝȞȈțȜȊȕȜȊȒ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȘȒȆțȎȒȚ Ȏȕ ȊȕȊǢȗȕȇ Ȝȗȝ W/'

DZ țȝȕȗȔȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ ȎȖȊȌȡȌȦȕ ȊȘȗțȜȗȔȦȕ ȓȊȜȅ Ȝȗȕ ǢȇȕȊ DZ țȝȕȗȔȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ ȎȒțȊȌȡȌȦȕ ȊȞȈȖȎȡȕ ȟȡșȈȚ ȜȊ ȘȎȜșȎȔȊȒȗȎȒȍȇ ȓȊȜȅ Ȝȗ ǢȇȕȊ ǷȗȆǢȋșȒȗ ȊȕȇȔȑȎ țȜȗ ȘȗțȤ Ȝȡȕ ǷȗȆǢȋșȒȗ ȊȕȇȔȑȎ țȜȗ ȘȗțȤ Ȝȡȕ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ ȕȜȒ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ǢȇȕȊ Ȝȗȝ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ǢȇȕȊ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ ȘȊșȗȝțȒȅȏȗȕȜȊȚ ǢȎȈȡ- ȆȜȗȝȚ ȘȊșȗȝțȒȅȏȗȕȜȊȚ ȊȥȖȐțȐ

țȐ

DZ țȝȕȗȔȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ ȎȖȊȌȡȌȦȕ ȊȘȗțȜȗȔȦȕ ȟȡșȈȚ ȜȊ ȘȎȜșȎDZ țȝȕȗȔȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ ȎȒțȊȌȡȌȦȕ ȊȞȈȖȎȡȕ ȓȊȜȅ Ȝȗȕ ǢȇȕȊ ȔȊȒȗȎȒȍȇ ȓȊȜȅ Ȝȗ ǢȇȕȊ ǷȗȆǢȋșȒȗ ȊȕȇȔȑȎ țȜȗ ȘȗțȤ Ȝȡȕ ǷȗȆǢȋșȒȗ ȊȕȇȔȑȎ țȜȗ ȘȗțȤ Ȝȡȕ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊ-

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ ȕȜȒ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ǢȇȕȊ Ȝȗȝ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ǢȇȕȊ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ ȘȊșȗȝțȒȅȏȗȕȜȊȚ ǢȎȈȡȆȜȗȝȚ

țȐ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȆȌȌșȊȞȗ Ȝȗȝ ȍȒȎȝȑȥȕȗȕȜȗȚ țȝǢȋȗȥȔȗȝ ǬȔȆȖȊȕȍșȗȝ ǰȊȟȊșȇ Șȗȝ ȍȒȊȋȒȋȅțȜȐȓȎ țȜȐ ǭȗȝȔȇ ȘșȗȚ ȊȘȅȕȜȐțȐ ȎșȦȜȐțȐȚ Ȝȗȝ ȋȗȝȔȎȝȜȇ Ȝȗȝ ǵǬǹǼ ǬȑȊȕȅțȒȗȝ ǺȔȎȥșȐ ȗȒ ȅȔȔȎȚ ȘșȗȜȎșȊȒȤȜȐȜȎȚ Ȝȗȝ ǹȧdzǯ ȎȈȕȊȒ ǼȜȇșȒȖȐ ȓȊȒ ȊȕȅȘȜȝȖȐ Ȝȡȕ ȎȔȔȐȕȒȓȦȕ ȒȘȘȗȍșȗǢȒȦȕ ȓȊȒ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȊǢȗȒȋȊȈȗȝ țȜȗȒȟȇǢȊȜȗȚ ȎȘȈ Ȝȡȕ ȍȒȎȖȊȌȤǢȎȕȡȕ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ȒȘȘȗȍșȗǢȒȦȕ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȑ ȊȥȖȐțȐ Ȝȡȕ ȒȘȘȗȍșȗǢȒȊȓȦȕ ȘȡȔȇțȎȡȕ Șȗȝ ȊȞȗșȗȥȕ ȜȒȚ ȌȊȔȔȒȓȆȚ ȓȊȒ ȊȌȌȔȒȓȆȚ ȒȘȘȗȍșȗǢȈȎȚ DZ ȋȎȔȜȈȡțȐ ȜȐȚ țȝȕȎșȌȊțȈȊȚ ǢȎ ȜȊ ȌȊȔȔȒȓȅ ȒȘȘȗȍșȤǢȒȊ ǢȎ țȓȗȘȤ ȜȐȕ ȎȒțȊȌȡȌȇ ȕȆȡȕ țȜȗȒȟȐǢȅȜȡȕ ȓȊȒ ȜșȤȘȡȕ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐȚ Ȝȡȕ ȌȊȔȔȒȓȦȕ ȒȘȘȗȍșȗǢȒȦȕ DZ ȍȒȎȖȊȌȡȌȇ Ȝȗȝ ǬǢȗȒȋȊȈȗȝ ǼȜȗȒȟȇǢȊȜȗȚ ȎȘȈ Ȝȡȕ ȍȒȎȖȊȌȤǢȎȕȡȕ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ȒȘȘȗȍșȗǢȒȦȕ ǢȆțȡ ȧȒȊȍȒȓȜȥȗȝ

Euribor 3M

īōŗŌŁ Ōōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň

ňŃ ōŊĻʼnĿŀŃńķŋ ēĿōňŐķŋ Ōōň ĿʼnĹńĿņōŊň ōŒņ ʼnŃķŌĿŒņ

ǶȎȈȡțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȎȔȔȐȕȒȓȆȚ ȎȖȊȌȡȌȆȚ Ȝȗ ǷȗȆǢDZ țȝȕȗȔȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ ȎȒțȊȌȡȌȦȕ ȊȞȈȖȎȡȕ ȟȡșȈȚ ȜȊ ȘȎȜșȎȋșȒȗ ȎȖȊȒșȗȝǢȆȕȡȕ Ȝȡȕ ȘȎȜșȎȔȊȒȗȎȒȍȦȕ ȎȖȆȔȒȖȐ Șȗȝ ȊȘȗȜȝ- ȔȊȒȗȎȒȍȇ ȓȊȜȅ Ȝȗ ȍȡȍȎȓȅǢȐȕȗ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ ǷȗȎǢȋșȈȗȝ ȘȦȕȎȒ ȜȒȚ ȎȘȒȘȜȦțȎȒȚ ȜȐȚ ȓșȈțȐȚ ȟșȆȗȝȚ ȜȐȚ ǯȝșȡȏȦȕȐȚ țȜȒȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ǢȎȈȡțȐ țȎ țȥȌȓșȒțȐ ǢȎ Ȝȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȎȔȔȐȕȒȓȆȚ ȎȖȊȌȡȌȒȓȆȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ

ȍȡȍȎȓȅǢȐȕȗ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ ǷȗȎǢȋșȈȗȝ

ǽȆțțȎșȒȚ ȘșȗȜȎșȊȒȤȜȐȜȎȚ ȆȟȎȒ ȑȆțȎȒ ȗ ǹșȌȊȕȒțǢȤȚ ȧȒȎȖȊȌȡȌȇȚ dzȘȘȗȍșȗǢȒȦȕ ǯȔȔȅȍȗȚ Ǭǯ ǢȎȜȊȖȥ Ȝȡȕ ȗȘȗȈȡȕ Ȑ ȎȘȊȕȊțȥțȜȊțȐ ȓȊȒ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ Ȝȗȝ ȒȘȘȗȍșȗǢȒȊȓȗȥ ȔȊȟȎȈȗȝ /N@@IKLRD@ țȎ ȤȔȐ ȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ǢȎ ȟȒȔȒȅȍȎȚ țȐǢȎȈȊ ȘȦȔȐțȐȚ ȓȊȒ ȍȒȊȕȗǢȇȚ

Ευρω/$

ǯȕ ȊȕȊǢȗȕȇ Ȝȗȝ W/'

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǽȎȌȤȘȗȝȔȗȚ

EL@>

ǬǵǴǹ ȓȊȒ dzȕȜȎȅȔ ȓȗ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ țȜȐ ǢȎȈȡțȐ ȊȝȜȇ țȝȕȆȋȊȔȊȕ ȓȝșȈȡȚ ȗȒ ǢȎȒȦțȎȒȚ Ȝȡȕ ȍȎȒȓȜȦȕ ǢȎȜȊȔȔȗȥȟȡȕ ǢȎȜȊȔȔȎȝǢȅȜȡȕ ȓȊȒ ȅȔȔȡȕ ȎȖȗșȝȓȜȒȓȦȕ ȓȊȒ ȔȊȜȗǢȒȓȦȕ ȍșȊțȜȐșȒȗȜȇȜȡȕ

ǼȜȐȕ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȧȎȈȓȜȐ ǺȊșȊȌȡȌȇȚ ǶȎȜȊȘȗȒȐȜȒȓȦȕ ǭȒȗǢȐȟȊȕȒȦȕ ȓȊȜȅ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ EKBG>H

ȧȈȊȚ dzȟȑȝȗȓȊȔȔȒȆșȌȎȒȎȚ

Ƿǯǵ ȓȊȒ ǬǽǽdzǴǬǽ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ țȜȐ ǢȎȈȡțȐ ȊȝȜȇ țȝȕȆȋȊȔȊȕ ȓȝșȈȡȚ ȗȒ ǢȎȒȦțȎȒȚ Ȝȡȕ ȍȎȒȓȜȦȕ Ȝȡȕ ȘȊșȊȌȦȌȡȕ ȘȎȜșȎȔȊȈȗȝ ȓȊȒ ȅȕȑșȊȓȊ ǢȐ ǢȎȜȊȔȔȒȓȦȕ ȗșȝȓȜȦȕ ȔȗȒȘȗȥ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ ǢȎȜȊȞȗșȦȕ ȓȊȒ ȎȘȈȘȔȡȕ

ǼȜȐȕ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȧȎȈȓȜȐ ǺȊșȊȌȡȌȇȚ DZȔȎȓȜșȒțǢȗȥ ȓȊȜȅ

ǼȜȐȕ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȧȎȈȓȜȐ ǺȊșȗȟȇȚ ǷȎșȗȥ ȓȊȜȅ

1,71%

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

Å

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

0,231 0,458 0,339 0,20 0,247 1,16 0,088 0,098 0,274 0,162 13,15 0,23 0,29 0,52 0,313 3,89 0,696 0,357 0,459 7,76 1,30 3,66 0,69 0,152 0,331 0,61 3,75 0,75 2,50 0,17 0,369 0,367 0,267 2,01 5,22 0,90 2,39 0,899 2,00 1,80 0,123 0,202 0,203 0,18 0,50 0,72 0,575 3,40 4,34 0,202 1,43 0,071 0,159 0,604 0,031 0,279 1,34 0,90 0,274 0,266 0,245 0,113 0,115 2,08 0,70 0,67 1,90 0,378 0,34 0,25 0,125 3,04 0,65 1,24 0,426 0,117 0,399 0,578 0,331 0,204 5,49 3,79 1,10 0,612 0,218 0,34 1,46 0,219

-6,10 -10,20 0,00 -6,10 0,00 0,00 -1,12 -2,00 0,00 -4,14 -1,35 0,00 -4,61 -29,92 -11,08 -0,26 0,00 -17,55 0,00 -4,20 -5,80 1,39 -4,03 -8,43 -2,65 0,00 0,81 10,29 0,00 -6,08 0,00 -2,39 -9,18 0,00 4,40 -11,76 4,37 -0,11 0,00 -8,63 3,36 -15,83 1,00 0,00 0,00 -0,96 0,00 0,00 5,85 4,66 0,00 0,00 0,00 3,42 -20,51 -5,10 3,08 -10,00 -27,51 6,40 0,00 -25,66 -2,54 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,26 3,03 0,00 -3,10 1,33 0,00 0,00 -3,18 0,00 -0,99 -4,15 1,85 0,00 0,00 1,34 0,00 -8,11 -2,68 0,00 -7,59 5,80

10.050 2.405.329 0 25.067 0 0 4.210 10.100 0 57.985 199.368 0 3.101 13.160 1.528.144 12.797 0 950 0 19.095 6.845 5.287 14 214.323 10.347 9.071 47.956 700 519 30.960 0 488.589 2.127.714 0 281 15 217 100 2.467 3.011 10 9.223 15.000 0 0 5.308 0 420 4.555 63.965 0 1.198 0 6.226 3.530 200.911 634 2.500 40 10 2.100 285 16.601 0 0 0 0 100 13.750 0 4.510 66.426 1.000 0 140.159 0 500 79.915 24.530 0 315 281.777 0 524 779 0 3.275.170 5.062

0,23 0,454 0,00 0,20 0,00 0,00 0,078 0,095 0,00 0,149 13,13 0,00 0,29 0,52 0,313 3,85 0,00 0,305 0,00 7,61 1,30 3,57 0,66 0,151 0,322 0,599 3,67 0,75 2,25 0,164 0,00 0,363 0,264 0,00 5,00 0,90 2,09 0,899 1,96 1,80 0,123 0,172 0,194 0,00 0,00 0,66 0,00 3,40 4,00 0,196 0,00 0,071 0,00 0,59 0,031 0,273 1,28 0,90 0,265 0,266 0,245 0,113 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,378 0,33 0,00 0,125 2,96 0,65 0,00 0,417 0,00 0,399 0,572 0,33 0,00 5,21 3,65 0,00 0,611 0,166 0,00 1,46 0,218

0,249 0,51 0,00 0,21 0,00 0,00 0,089 0,098 0,00 0,166 13,58 0,00 0,302 0,52 0,352 4,00 0,00 0,433 0,00 8,10 1,38 3,66 0,69 0,165 0,365 0,613 3,79 0,75 2,50 0,195 0,00 0,376 0,295 0,00 5,29 0,90 2,40 0,899 2,00 2,00 0,123 0,205 0,203 0,00 0,00 0,72 0,00 3,40 4,34 0,204 0,00 0,071 0,00 0,628 0,04 0,294 1,35 0,92 0,274 0,266 0,25 0,113 0,117 0,00 0,00 0,00 0,00 0,378 0,358 0,00 0,125 3,07 0,65 0,00 0,448 0,00 0,40 0,605 0,332 0,00 5,95 3,79 0,00 0,666 0,218 0,00 1,60 0,219

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ)

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä 0,404 0,916 0,401 1,18 0,596 0,33 0,49 12,16 1,15 1,09 6,44 2,89 0,566 1,48 0,519 0,207 3,20 3,24 0,427 2,23 5,48 0,655 0,26 0,785 0,22 0,657 0,308 0,202 0,414 0,668 7,60 3,00 1,58 0,51 1,96 1,78 0,80 0,319 0,408 0,258 3,22 0,286 0,53 0,717 0,183 0,564 0,476 0,58 0,508 0,349 0,887 0,23 1,42 0,273 5,99 0,288 5,80 0,189 0,778 0,479 2,90 0,85 0,198 0,49 0,344 9,32 8,60 6,64 2,80 0,31 0,237 0,236 1,87 2,63 0,442 3,85 0,102 0,474 1,93 1,13 0,30 0,95 0,50 0,375 1,00 0,473 0,048 0,37 1,32 1,38

6,32 -0,33 -1,96 -0,84 0,00 0,61 -10,91 -0,49 -3,36 -1,80 1,90 3,21 -0,35 0,00 -1,14 -5,05 0,63 4,52 2,89 -3,88 8,95 0,77 -0,38 -8,61 -0,45 10,98 0,00 0,00 0,00 1,06 0,40 0,00 -3,66 0,00 -2,00 -3,26 -1,23 10,00 0,00 0,00 0,00 -10,63 10,42 0,00 1,11 -7,54 0,21 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,58 0,00 -0,17 0,00 0,35 0,00 -0,64 0,00 -3,65 0,00 0,00 1,24 0,00 -4,51 -0,23 -1,48 0,00 0,00 -0,42 -4,45 0,00 -6,07 -4,12 -1,03 -17,74 0,00 -4,46 0,00 -0,99 -2,16 0,00 0,00 0,00 -9,04 0,00 -7,27 -2,22 7,81

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Å

500 13.794 1.800 9.205 0 1.550 1.149 3.388 82.335 2.060 22.143 52.319 4.120 100 10.209 1.970 395 7.208 25 2.150 7 2.840 5.960 13.260 1.918 159 0 0 0 37.207 5.207 20 1.102 0 160 1.950 1.000 26.997 0 0 50 7.999 203 0 300 3.219.105 5.520 0 0 2.680 0 0 724 0 6.271 0 37.756 0 1.195 0 126.604 0 0 450 0 4.331 4.862 276.962 343.469 0 60 662.497 0 48 6.266 4.150 8.500 0 3.974 0 2.240 15.508 0 0 0 319.356 0 161.008 101.717 24

0,404 0,891 0,38 1,11 0,00 0,301 0,49 12,11 1,12 1,07 6,26 2,80 0,521 1,48 0,50 0,199 3,20 3,02 0,427 2,19 5,48 0,63 0,256 0,78 0,22 0,592 0,00 0,00 0,00 0,647 7,51 3,00 1,49 0,00 1,86 1,76 0,80 0,291 0,00 0,00 3,22 0,275 0,53 0,00 0,183 0,554 0,475 0,00 0,00 0,349 0,00 0,00 1,41 0,00 5,92 0,00 5,70 0,00 0,561 0,00 2,90 0,00 0,00 0,47 0,00 9,20 8,44 6,63 2,74 0,00 0,237 0,23 0,00 2,63 0,426 3,70 0,099 0,00 1,90 0,00 0,278 0,91 0,00 0,00 0,00 0,468 0,00 0,367 1,30 1,31

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

0,404 0,924 0,401 1,19 0,00 0,333 0,511 12,35 1,17 1,10 6,44 2,89 0,57 1,48 0,527 0,22 3,20 3,24 0,427 2,28 5,48 0,656 0,269 0,844 0,22 0,668 0,00 0,00 0,00 0,668 7,69 3,00 1,67 0,00 1,99 1,78 0,81 0,32 0,00 0,00 3,22 0,32 0,53 0,00 0,183 0,619 0,48 0,00 0,00 0,349 0,00 0,00 1,45 0,00 6,10 0,00 5,84 0,00 0,778 0,00 3,05 0,00 0,00 0,49 0,00 9,60 8,72 6,82 2,82 0,00 0,243 0,242 0,00 2,63 0,452 3,85 0,121 0,00 2,02 0,00 0,30 0,963 0,00 0,00 0,00 0,515 0,00 0,403 1,37 1,39

ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

à 0,22 11,53 4,81 0,27 0,116 0,228 0,839 0,43 0,055 0,69

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

-3,93 1,23 -7,14 4,65 0,00 0,00 0,00 -2,05 -1,79 0,00

1.255 24.458 45 201 0 0 0 11.151 500 0

0,22 11,22 4,81 0,27 0,00 0,00 0,00 0,401 0,044 0,00

0,22 11,73 4,81 0,27 0,00 0,00 0,00 0,432 0,055 0,00

2,57 5,37 6,92

-2,28 0,00 0,00

2.967 0 0

2,57 0,00 0,00

2,62 0,00 0,00

7,60 0,229 0,447 0,309 0,146 1,42 7,02 0,302 1,86 14,00 80,00 16,90 0,12 0,12 1,91 0,543 0,04 0,17

0,00 0,00 19,84 0,00 0,00 -4,05 0,00 14,83 -3,63 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,07 0,00 0,00 0,00

900 0 20 0 0 4.404 0 137.370 249 0 1.030 0 0 0 650 0 0 100

7,60 0,00 0,447 0,00 0,00 1,42 0,00 0,263 1,86 0,00 80,00 0,00 0,00 0,00 1,91 0,00 0,00 0,17

7,60 0,00 0,447 0,00 0,00 1,43 0,00 0,314 1,86 0,00 80,00 0,00 0,00 0,00 1,91 0,00 0,00 0,17

0,027 0,029 1,07 0,06 0,063 1,41 1,35 0,094 0,376 1,12 0,64 0,057 0,45 0,05 0,025 0,072 0,196 0,086 0,35 0,12 0,08 0,021 0,534 0,092 0,10 0,107 0,374 0,048 0,072 3,70 0,76 0,09 0,17 0,08 0,14 0,05 0,81 0,033 0,55 0,14 0,374 0,04 0,08 0,036 0,08 0,10 0,216 0,212 0,146 0,12

-3,57 -17,14 0,00 0,00 1,61 0,00 0,00 -14,55 19,75 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,35 0,00 -16,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,66 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,11 0,00 0,00 -3,64 0,00 -3,23

197.754 1.400 0 0 14.699 0 0 34.320 100 0 0 0 0 6.700 0 1.000 0 11.609 0 0 0 233 0 0 0 711 0 0 0 0 0 0 200 0 0 0 0 1.999 0 0 0 0 0 0 12.500 0 0 35.157 2.000 25.900

0,026 0,029 0,00 0,00 0,062 0,00 0,00 0,091 0,376 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,00 0,072 0,00 0,086 0,00 0,00 0,00 0,021 0,00 0,00 0,00 0,107 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,076 0,00 0,00 0,20 0,146 0,101

0,028 0,029 0,00 0,00 0,074 0,00 0,00 0,10 0,376 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,00 0,072 0,00 0,102 0,00 0,00 0,00 0,021 0,00 0,00 0,00 0,107 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,036 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,00 0,00 0,22 0,146 0,125

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,47 0,06 0,269 0,70 0,26 0,76 0,39 0,54 0,03 0,78 0,051 0,08 0,051 0,275 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18,60 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 20 0 0 5.600 0 1.144 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,03 0,00 0,051 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,032 0,00 0,051 0,00 0,00 0,00 0,00

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,18 0,063 9,95 4,71

0,00 -4,55 0,00 0,00

0 248 0 0

0,00 0,053 0,00 0,00

0,00 0,078 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ)

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÑÉÔÇ 10 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

ÐÉÅÑÉÁ

Åðßóêåøç ôçò ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç óôï ×éïíïäñïìéêü ÊÝíôñï Åëáôï÷ùñßïõ

Ó

ôï ×éïíïäñïìéêü ÊÝíôñï Åëáôï÷ùñßïõ ìåôÝâç ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò, Óïößá Ìáõñßäïõ, ôçí ÔåôÜñôç 4 Éáíïõáñßïõ 2012, ðñïêåéìÝíïõ íá óõíáíôçèåß ìå ôïí Ðñüåäñï ôïõ ×éïíïäñïìéêïý ÊÝíôñïõ, Öþôç Äñïýãêá, ãéá ôçí åîÝôáóç ôùí ðñïïðôéêþí áíáâÜèìéóçò ôüóï ôïõ ×éïíïäñïìéêïý ÊÝíôñïõ, üóï êáé ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò ôïõ Åëáôï÷ùñßïõ. Ç

ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò

Ðéåñßáò, óõíïäåõüìåíç áðü ôïí Ðåñéöåñåéáêü Óýìâïõëï, ÄçìÞôñç ÔóéìÞôñç, ôïí Ðñüåäñï ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò Åëáôï÷ùñßïõ, Íéêüëáï ÃêëÜñá, ôïí õðïøÞöéï Ðåñéöåñåéáêü Óýìâïõëï, Èåüäùñï Áãïñáóôü êáé ôïõò Åéäéêïýò ÓõíåñãÜôåò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, ÁèáíÜóéï Ìðáñìðáãåùñãüðïõëï êáé Ðáíáãéþôç Ôåñæüðïõëï, îåíáãÞèçêå áðü ôïí Ðñüåäñï ôïõ ×éïíïäñïìéêïý ÊÝíôñïõ, óôéò åãêáôáóôÜóåéò êáé óôéò ðßóôåò ôïõ êÝíôñïõ. Ç Óïößá Ìáõñßäïõ óõæÞôçóå ìå ôïí Öþôç Äñïýãêá èÝìáôá äéïßêçóçò , ôéò åëëåßøåéò ðïõ åíôïðßæïíôáé áëëÜ êáé ôéò ðñïïðôéêÝò áíÜðôõîçò êáé áíÜäåéîçò ôüóï ôïõ ÷éïíïäñïìéêïý üóï êáé ôçò ðåñéï÷Þò. Ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò åìöáíßóôçêå åõ÷áñéóôçìÝíç áðü ôéò õðÜñ÷ïõóåò õðïäïìÝò êáé ôçí ðáñï÷Þ ôùí õðçñåóéþí óôïõò åðéóêÝðôåò, êáèþò ôï ÷éïíïäñïìéêü äéáèÝôåé éáôñåßï- Óôáèìü Á´Âïçèåéþí ìå ìüíéìï ãéáôñü åíþ Ý÷åé óõíÜøåé ìíçìüíéï óõíåñãáóßáò ìå ôç ÄéáóùóôéêÞ ÏìÜäá

Ðéåñßáò. ¢ëëùóôå, óçìáíôéêÞ Ýêñéíå ç Óïößá Ìáõñßäïõ ôçí ðáñïõóßá ôïõ ×éïíïäñïìéêïý Ïìßëïõ Êáôåñßíçò êáé ôïõ Åëëçíéêïý Ïñåéâáôéêïý Óõëëüãïõ Êáôåñßíçò óôï ÷þñï, üðïõ áðü ôï 2009 äéáèÝôïõí ìüíéìç óôÝãç. Ùóôüóï, ðñüôåéíå ôç âåëôßùóç ôüóï ôùí õðïäïìþí üóï êáé ôùí õðçñåóéþí ðïõ-üðùò åßðå- èá óõìâÜëëïõí óôçí áýîçóç ôçò åðéóêåøéìüôçôáò áëëÜ êáé óôçí êáëýôåñç åîõðçñÝôçóç ôùí åðéóêåðôþí.

ðïëëÝò äõíáôüôçôåò êáé ðñïïðôéêÝò áíÜäåéîçò ðïõ äéáèÝôåé áõôÞ ç ðñïéêéóìÝíç ðåñéï÷Þ ôçò Ðéåñßáò, ãéá íá ôïíþóïõìå ôüóï ôïí ôïõñéóìü êáé êáô´åðÝêôáóç ôçí ïéêïíïìßá.» äÞëùóå ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò. Ç Óïößá Ìáõñßäïõ åîÝöñáóå ôçí ðñüèåóç ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò íá äéáèÝóåé óôï ×éïíïäñïìéêü ÊÝíôñï ìç÷áíÞìáôá ãéá ôçí åêôÝëåóç äéáöüñùí åñãáóéþí êáé åéäéêüôåñá åê÷éïíéóôéêïý ìç÷áíÞìáôïò ãéá ôéò áíÜãêåò ôçò ÷åéìåñéíÞò ðåñéüäïõ.

«Ç áíÜðôõîç êáé ðñïâïëÞ ôïõ ÷åéìåñéíïý ôïõñéóìïý áðïôåëåß ìÝñïò ôïõ óôñáôçãéêïý ó÷åäéáóìïý ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò. Ï åêóõã÷ñïíéóìüò ôùí õðáñ÷ïõóþí ÷éïíïäñïìéêþí åãêáôáóôÜóåùí èá âïçèÞóåé ó´áõôÞ ôçí êáôåýèõíóç, áðïöÝñïíôáò ðáñÜëëçëá ðïëëÜ ïöÝëç óôçí ôïðéêÞ ìáò ïéêïíïìßá. Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò èá áîéïðïéÞóåé ôéò

Ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò ôüíéóå üôé « ïöåßëïõìå óôïõò Ðéåñéåßò íá äïõëÝøïõìå óõëëïãéêÜ ãéá íá åðéôåõ÷èåß ï êïéíüò óôü÷ïò ôçò ôïðéêÞò áíÜðôõîçò ìÝóá áðü ôç äçìéïõñãßá õðïäïìþí. ÂáóéêÞ åðéäßùîç åßíáé ç ðåñéï÷Þ íá ãßíåé áíôáãùíéóôéêÞ êáé íá áðïêôÞóåé Ýíá óçìáíôéêü ñüëï óôçí ðåñéöÝñåéá».

ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏ ÔÌÇÌÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ôéò ¢ãéåò ÇìÝñåò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ï Åñõèñüò Óôáõñüò Êáôåñßíçò äéÝíåéìå äÝìáôá ìå ôñüöéìá êáé åßäç ðñþôçò áíÜãêçò óå åìðåñßóôáôåò ïéêïãÝíåéåò. Óôçí ðñïóðÜèåéá áõôÞ óõììåôåß÷áí ìå áãÜðç ïé ðáñáêÜôù óõìðïëßôåò ìáò, ùò êáé åðé÷åéñçìáôßåò, ôïõò ïðïßïõò èåñìÜ åõ÷áñéóôïýìå êáé åõ÷üìáóôå ï Èåü óáí ôïõò ÷áñéôþíåé êáé åíäõíáìþíåé. ÁÌÂÑÏÓÉÁÄÇÓ ÊÏÔÏÐÏÕËÁ ÅÎÏ×ÇÓ ÁÂÅÅ ÂÁÑÍÁÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÆÇÓÊÁÔÁÓ ÇËÉÁÓ ÊÁËËÉÃÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÊÁÑÑÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÏÐÏÕËÏÓ ÁÍÄÑÅÁÓ ÌÁÍÉÏÕÄÁÊÇÓ ÅËÁÉÏÊÑÇÔÇ Á.Å. ÌÁ×É ÁÂÅÅ ÌÁÓÏÕÔÇÓ ÄÉÁÌÁÍÔÇÓ CASH & CARRY ÐÁÐÁ×ÁÔÆÇÓ ÃÑÇÃÏÑÇÓ ÐÁÓ×ÁËÉÄÇ ÁÖÏÉ ÓÔÁÈÇÓ ÁÓÔÅÑÉÏÓ ÓÕÑÁÍÉÄÇÓ ÓÔÅÖÁÍÏÓ Ï Ðñüåäñïò ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. Ïé Åèåëüíôñéåò íïóçëåõôéêÞò ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Óýìöùíá ìå ôéò õð áñéèì. 1038/88, 2756/94 ê.á. áðïöÜóåéò ôïõ ÓôÅ áíáêïéíþíïõìå ðåñßëçøç ôïõ õð áñéèì. 2423/93 åããñÜöïõ ôïõ Ä/íôÞ Äáóþí Í. Ðéåñßáò ç ïðïßá åîåäüèç ýóôåñá áðü áßôçóç ôçò ÃêáãêáëÞ Óôáõñïýëáò êáôïßêïõ ËåðôïêáñõÜò ãéá ôçí óõíÝ÷éóç ôçò äéáäéêáóßáò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í.

998/79 þóôå íá áðïôåëÝóåé ðñÜîç ÷áñáêôçñéóìïý, óýìöùíá ìå ôçí ïðïßá «ç Ýêôáóç üðùò åìöáíßæåôáé óôï áðü Áðñßëéï 1993 ôïð/êü äéÜãñáììá ôïõ Ìç÷/êïý Äçìçôñßïõ Åì. ÊïõìïõñôæÞ ìå êëßìáêá 1:500 êáé óôïé÷åßá ÁÂÃÄÅÁ ðïõ âñßóêåôáé óôç èÝóç «ÊÏÕÖÁËÁ» ôçò ðåñéöÝñåéáò ËåðôïêáñõÜò äåí åðïðôåõüôáí ðïôÝ ïýôå åðïðôåýåôáé óÞìåñá áðü ôçí ÄáóéêÞ Õðçñåóßá óôá ðëáßóéá ôçò ÄáóéêÞò Íïìïèåóßáò. ÊáôÜ ôçò ðñÜîçò áõôÞò åðéôñÝðïíôáé áíôéññÞóåéò üðùò ðñïâëÝðåôáé áðü ôï Üñèñï 14 ôïõ Í. 998/79.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ «Ï ¼ËÕÌÐÏÓ»

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ôï ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ êÜíåé ãíùóôü óôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ Óõëëüãïõ üôé ôçí ÊõñéáêÞ 15 Éáíïõáñßïõ êáé þñá 11 ðì èá ãßíåé ç êáèéåñùìÝíç ôåëåôÞ ôçò êïðÞò ôçò âáóéëüðéôáò ôïõ óõëëüãïõ. Ç åêäÞëùóç èá ãßíåé óôçí áßèïõóá ôïõ Óõëëüãïõ ïäüò Íßêçò 12. Ç ðáñïõóßá óáò èá ìáò ôéìÞóåé éäéáßôåñá. Ãéá ôï ÄÓ Ï ðñüåäñïò ÐáðáæÞóçò ÁíáóôÜóéïò Ç ãåí.ãñáììáôÝáò ÊáúìáêÜìç ÔåñÝæç Åñáóìßá

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ 3.1.2012 ÁÑ.ÐÑÙÔ.: 938/18 ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï ÊÌ áíáêïéíþíåé ôçí áñ. ðñ. 188938/10216/5.12.11 Áðüöáóç ôçò ÐÊÌ /Ä/íóç ÐåñéâÜëëïíôïò & ×ùñéêïý Ó÷åäéáóìïý / ÔìÞìá ÐåñéâÜëëïíôïò ìå èÝìá ôçí «Áîéïëüãçóç êáé ÊáôÜôáîç ôïõ Ýñãïõ «Âåëôßùóç ôïõ äáóéêïý äñüìïõ Áíù ÌçëéÜ (ÓÅÏ) ÊñõïíÝñé ÌðïõñëÝêéá, óõíïëéêïý ìÞêïõò 4+209÷ëì» áðü ôï ÄÞìï Êáôåñßíçò, ðïõ âñßóêåôáé óôçí ôïðéêÞ êïéíüôçôá ÌçëéÜò, ÄÅ ÐÝôñáò, ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò» óôç äéáäéêáóßá ÅÐÏ ôçò õðïêáôçãïñßáò 4 ôçò äåýôåñçò (Â) êáôçãïñßáò. ÖïñÝáò õëïðïßçóçò: «ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ» Ðëçñïöïñßåò: ÔìÞìá Óõëëïãéêþí ÏñãÜíùí ÐÓÊÌ Âáó. ¼ëãáò 198 ôçë.2313 319787. Ç Ðñüåäñïò ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ ÁèçíÜ ÁçäïíÜ ÁèáíáóéÜäïõ

ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÙÍ ÐÏËÉÔÉÊÙÍ ÄÇÌÏÓÉÙÍ ÕÐÁËËÇËÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÅÔÇÓÉÁÓ ÔÁÊÔÉÊÇÓ ÃÅÍÉÊÇÓ ÓÕÍÅËÅÕÓÇÓ Áãáðçôïß ÓõíÜäåëöïé Óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôùí Üñèñùí 8 êáé 9 ôïõ êáôáóôáôéêïý ôïõ ÓõíäÝóìïõ ìáò óáò êáëïýìå Óå ÔáêôéêÞ åôÞóéá ãåíéêÞ óõíÝëåõóç ðïõ èá ãßíåé óôéò 4-1-2012 çìÝñá ÔåôÜñôç êáé þñá 17.00 ìì óôçí áßèïõóá PIZZA ROMA ôïõ ê. ÔóïõêáëÜ ïäüò Éùáííßíùí áðÝíáíôé áðü ôïí ÏÔÅ. ÈÅÌÁÔÁ ÇÌÅÑÇÓÉÁÓ ÄÉÁÔÁÎÇÓ 1. Áðïëïãéóìüò ðåðñáãìÝíùí 2. ¸êèåóç åîåëåãêôéêÞò åðéôñïðÞò åóüäùí åîüäùí 2011.

3. ¸ãêñéóç áðïëïãéóìïý ïéêïíïìéêÞò äéá÷åßñéóçò 2011 4. ¸ãêñéóç ðñïûðïëïãéóìïý åóüäùí åîüäùí 2012 Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí èá Ý÷ïõìå áðáñôßá ½ óõí Ýíá ôùí ôáìåéáêþò åíôÜîåé ìåëþí ç ãåíéêÞ óõíÝëåõóç èá åðáíáëçöèåß óôéò 11-1-2012 ôçí ßäéá çìÝñá êáé þñá óôï ßäéï ìÝñïò ìå ôá ßäéá èÝìáôá ÷ùñßò Üëëç ðñüóêëçóç êáé áíåîÜñôçôá áðü ôïí áñéèìü ôùí ðáñüíôùí. Èá áêïëïõèÞóåé ôï êáèéåñùìÝíï ÊÏØÉÌÏ ÔÇÓ ÐÉÔÁÓ ôïõ ÓõíäÝóìïõ. Ìå óõíáäåëöéêïýò ÷áéñåôéóìïýò Ï Ðñüåäñïò Êáëëéöáôßäçò Ï ãåí.ãñáììáôÝáò Ãêïýíôñáò ÄçìÞôñéïò

Ï Ìåñéôóßäçò ÁëÝîáíäñïò ôïõ ×ñéóôïöüñïõ êáé ôçò ×ñéóôßíáò ôï ãÝíïò Ðïëõôßäïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôç Ãåùñãßá êáé êáôïéêåß óôçí ÎÜíèç êáé ç ÍÜôéá Êïêéáïýñé ôïõ ÂáëÝñ êáé ôçò ËåúëÜ ôï ãÝíïò Êïêéáïýñé ðïõ ãåííÞèçêå óôç Ãåùñãßá, Ãêüñé êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí óôçí Êáôåñßíç ìå ðïëéôéêü ãÜìï.

ÅÍÙÓÇ ÐÏÍÔÉÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

Ôï Ä.Ó. ôçò ¸íùóçò Ðïíôßùí Ðéåñßáò åõ÷áñéóôåß ôá ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÇÑÉÁ ÐËÁÔÙÍ êáé, éäéáßôåñá, ôïí ÄéåõèõíôÞ ê.ÁíÝóôç Ðáðáäüðïõëï, ãéá ôçí åõãåíéêÞ ðáñá÷þñçóç åíüò ëåùöïñåßïõ êáôÜ ôéò ðáñáìïíÝò ôùí ×ñéóôïõãÝííùí êáé ôçò Ðñùôï÷ñïíéÜò, ðñïêåéìÝíïõ ôá ðáéäéÜ ôïõ Óõëëüãïõ íá øÜëïõí ôá ðïíôéáêÜ êÜëáíôá óôéò ãåéôïíéÝò ôçò Êáôåñßíçò. Ï ðïëéôéóìüò êáé ç ðáñÜäïóÞ ìáò Ý÷ïõí áíÜãêç áðü ôÝôïéåò ðñïóöïñÝò þóôå íá ðáñáìåßíïõí æùíôáíïß êáé íá óõíå÷ßóïõí íá ðïñåýïíôáé, öùôßæïíôáò ôï ìÝëëïí. Ôï Ä.Ó.

9

¼ôáí ï Åèåëïíôéóìüò óôçñßæåé ôïí Ðïëéôéóìü ÁÐÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÅÔÏÕÓ 2011

Ì

éá éäéáßôåñá åíäéáöÝñïõóá êáé åðéôõ÷çìÝíç ÷ñïíéÜ èá ìðïñïýóå íá ÷áñáêôçñéóôåß ôï 2011 ãéá ôçí Åóôßá Ðéåñßäùí Ìïõóþí êáèþò ìå ôç óõíäñïìÞ êáé õðïóôÞñéîç ôùí ÷ïñçãþí êáé ôï åèåëïíôéêü ðíåýìá ôùí ìåëþí ôçò ðñüóöåñå óôïõò Ðéåñåßò ìïíáäéêÝò åêäçëþóåéò ðïõ ðñïÜãïõí ôï ðïëéôéóìü ìáò. Óôçí äýóêïëç ïéêïíïìéêÜ ðåñßïäï ðïõ âéþíïõìå ùò ¸ëëçíåò üðïõ ï áãþíáò ãéá åðéâßùóç áðïôåëåß ðëÝïí ðñùôáñ÷éêü ìÝëçìá ãéá ôïí êáèÝíá áðü åìÜò, ôï Óùìáôåßï ôçò Åóôßáò Ðéåñßäùí Ìïõóþí ôç ÷ñïíéÜ ðïõ ìüëéò ìáò áðï÷áéñÝôçóå, ìÝóá áðü ôç äéïñãÜíùóç ðïëõÜñéèìùí åêäçëþóåùí ðïõ îåðåñíïýí ôéò ôñéÜíôá, êáôÜöåñå íá ðåñÜóåé ôï ìÞíõìá ôçò áéóéïäïîßáò áëëÜ êõñßùò íá ðéóôïðïéÞóåé ôçí áíÜãêç ðïõ áéóèáíüìáóôå ïé ðåñéóóüôåñïé áðü åìÜò, óôï íá äéáôçñÞóïõìå áëþâçôç ôç ðïëéôéóôéêÞ ìáò êëçñïíïìéÜ, íá óôñáöïýìå óôç ôÝ÷íç âñßóêïíôáò êáôáöýãéï øõ÷áãùãßáò áëëÜ êáé Ýêöñáóçò ôçò äçìéïõñãéêüôçôáò ìáò. Ïé åêäçëþóåéò ðïõ äéïñãáíþèçêáí ìå ôç óôÞñéîç ôùí ìåëþí ôçò Åóôßáò, êÜëõøáí Ýíá åõñý öÜóìá ìïñöþí ôÝ÷íçò, êáé ðïëéôéóìïý, üðùò, ðáñáäïóéáêïß ÷ïñïß, Ýíôå÷íï êáé êëáóóéêü ôñáãïýäé, óõíáõëßåò áöéåñþìáôá óå ìåãÜëïõò óõíèÝôåò, åêèÝóåéò öùôïãñáößáò êáé æùãñáöéêÞò, ðáñïõóéÜóåéò âéâëßùí, ðñïâïëÝò ôáéíéþí, çìåñßäåò åðéóôçìïíéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ êáé ðïëëÝò Üëëåò, ìå ãíþìïíá ôçí åèåëïíôéêÞ ðñïóöïñÜ. ÌåñéêÝò áðü ôéò åêäçëþóåéò óôéò ïðïßåò ïé Ðéåñåßò Ýäùóáí äõíáìéêü ðáñþí Þôáí ïé ÅáñéíÝò ÇìÝñåò Ìïõóþí áðü ôïí ÌÜñôéï Ýùò êáé ôïí ÌÜéï ðïõ áðïôåëïýí ðëÝïí èåóìü ãéá ôç ðüëç ìáò. ÌÝëç ôç ÷ïñùäßáò de profundis ôçò Åóôßáò åðß ôï ðëåßóôïí åðáããåëìáôßåò ôñáãïõäéóôÝò êáé ìïõóéêïß îåäßðëùóáí ôéò ìïõóéêÝò êáëëéôå÷íéêÝò

ôïõò äåîéüôçôåò äéïñãáíþíïíôáò ìïíáäéêÝò âñáäéÝò, ôáîßäé, óôï Ýíôå÷íï åëëçíéêü ôñáãïýäé, åíþ ôï ðáñáäïóéáêü óõãêñüôçìá ôïõ óùìáôåßïõ «Ðáñïëýìðéïé» ôñáãïýäçóå ôçí ´Áíïéîç êáé ôïí ´Åñùôá óå áíôßóôïé÷ç åêäÞëùóç. Áðü ôçí Ðéåñßá Ýùò ôçí Êýðñï Ç áäåëöïðïßçóç ôïõ óùìáôåßïõ ôçò Åóôßáò Ðéåñßäùí Ìïõóþí åäþ êáé ÷ñüíéá ìå ôï Ã.Ó. «Êßìùí» Îõëïôýìðïõ ôçò Êýðñïõ, óôÜèçêå ç áöïñìÞ ãéá Üñéóôç óõíåñãáóßá êáé ôç äéïñãÜíùóç óåìéíáñßùí êõðñéáêþí ÷ïñþí êáèþò êáé åðåôåéáêÞò åêäÞëùóçò ìå èÝìá ôç óõìâïëÞ ôïõ ôñáãïõäéïý êáé ôçò ðïßçóçò óôïí áãþíá ôçò Å.Ï.Ê.Á. 1956-1959, áëëÜ êáé ìéáò ìïíáäéêÞò âñáäéÜò êõðñéáêÞò ãåõóéãíùóßáò óôï ðëáßóéï ôùí Áéêáôåñéíåßùí. Ç óõíåñãáóßá ôçò åöïñåßáò ôïõ ôìÞìáôïò Öùôïãñáößáò ôçò Åóôßáò «´Éñéäá» ìå ôç öùôïãñáöéêÞ ëÝó÷ç Öëþñéíáò «ÑïÝò» õðÞñîå ðñáãìáôéêÜ ìïíáäéêÞ êáèþò óõíäéïñãáíþèçêáí ó÷åôéêÝò åêèÝóåéò öùôïãñáößáò áíáäñïìéêÝò áëëÜ êáé ìå óõãêåêñéìÝíç èåìáôïëïãßá, üðùò ÷þñïò-÷ñüíïòÜíèñùðïò. Ôï óõíåäñéáêü êÝíôñï Êáôåñßíçò öÜíçêå ìéêñü ùò ÷þñïò üôáí ôï óõãêñüôçìá «Ôñåéò êáé Êüíôñá» ôçò Åóôßáò äéïñãÜíùóå ó÷åôéêü áöéÝñùìá óôï Âáóßëç ÔóéôóÜíç, ãåãïíüò ðïõ åðé-

âåâáéþíåé ôçí áíÜãêç ôïõ êïéíïý íá ðáñáóôåß óå ôÝôïéïõ åßäïõò åêäçëþóåéò. Ç óõíáõëßá áöéÝñùìá óôïí Ìßêç ÈåïäùñÜêç óôï ðÜñêï Êáôåñßíçò õðü ôç äéåýèõíóç ôïõ ìáÝóôñïõ ôçò ÷ïñùäßáò «de profundis» Åõèýìéïõ Ìáõñßäç áñ÷Ýò ôïõ ðåñáóìÝíïõ ÓåðôÝìâñç, áðïèåþèçêå áêüìç êáé áðü ôï íÝï êïéíü ôçò ðüëçò. ÅðéðëÝïí, ìéá óåéñÜ ó÷åôéêþí åêäçëþóåùí ðáñïõóßáóçò âéâëßùí üðùò « ïé ÊõñéáêÝò óôçí Êáôåñßíç» ôïõ ´Áêç ÄçìçôñéÜäç, «ÌÞíõìá óôï ìðïõêÜëé» ôçò ÌðÝëëáò Âëá÷ïðïýëïõ, Ýêèåóç æùãñáöéêÞò ìå ôßôëï ÅéêáóôéêÝò Åíüôçôåò» ôïõ ÓÜêç Óôáèáêüðïõëïõ, óåéñÜ ðñïâïëþí ôáéíéþí óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ Êáôåñßíçò, üðùò ç õðÝñï÷ç ôáéíßá «ÓêëÜâïé óôá äåóìÜ ôïõò» åéò ìíÞìç ôïõ óõìðáôñéþôç ìáò çèïðïéïý Ê. Ðáðá÷ñüíç, áëëÜ êáé äéáëÝîåéò ìå èÝìá ôçí ðñïóöïñÜ áéìïäïóßáò, ìõåëïý ôùí ïóôþí áðü ôçí íåïóýóôáôç Åöïñåßá áéìïäïóßáò ôçò Åóôßáò, áðïôåëïýí ôç ðåñßëçøç ìïíÜ÷á ôçò äõíáìéêÞò ÷ñïíéÜò ôïõ óùìáôåßïõ. Ìéá ÷ñïíéÜ äýóêïëç ïéêïíïìéêÜ ðïõ äåí ðôüçóå ùóôüóï ôá ìÝëç ôçò Åóôßáò Ðéåñßäùí Ìïõóþí ðïõ äõíáìéêÜ èá óõíå÷ßóïõí ôï Ýñãï ôçò êïéíùíéêÞò êáé ðïëéôéóìéêÞò ðñïóöïñÜò êáé öÝôïò, áðïäåéêíýïíôáò ãéá ðïëëïóôÞ öïñÜ ðùò ç ÔÝ÷íç ìáò áðïôåëåß åöáëôÞñéï Ýìðíåõóçò, áíáãÝííçóçò êáé áëëáãÞò. ´Åëåíá ÔæÞêá

Ìå åðéôõ÷ßá ï åôÞóéïò ÷ïñüò

ÔÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ Ï ÏËÕÌÐÏÓ Åðéôõ÷ßá óçìåßùóå ï åôÞóéïò ÷ïñüò ôïõ Óõëëüãïõ ðïõ Ýãéíå óôï êÝíôñï «ÅËÉÁ» áíÞìåñá ôïõ Áç Ãéáííéïý. Ïé Êïêêéíïðëßôåò ãëÝíôçóáí ìÝ÷ñé ôéò ðñùéíÝò þñåò. Åíôõðùóéáêü êáé åíèáññõíôéêü ôï ãåãïíüò ôçò ìåãÜëçò óõììåôï÷Þò ôùí íÝùí. Ôï ÄÓ ôïõ óõëëüãïõ ìå ïìüöùíç áðüöáóç ôßìçóå ôïõò íÝïõò Êïêêéíïðëßôåò öïéôçôÝò ðïõ åéóÞ÷èçóáí êáôÜ ôï Áêáäçìáúêü Ýôïò 2011-2012 óôá ÔÅÉ êáé ÁÅÉ. Ôï ìÝëëïí ôïõ Óõëëüãïõ åßíáé ïé íÝïé ìáò, ðïõ ðëáéóéþíïõí ôá ÷ïñåõôéêÜ, áãÜðçóáí ôï Óýëëïãï, áãÜðçóáí ôá Þèç êáé Ýèéìá ôùí Êïêêéíïðëéôþí. Ôçí åêäÞëùóç ôßìçóáí. Åêðñüóùðïé ôùí ôåóóÜñùí âïõëåõôþí ôïõ Íïìïý, ï áíôéäÞìáñ÷ïò ê. ÓáôñáæÝìçò ÆÞíùí ï ïðïßïò åêðñïóþðçóå ôï ÄÞìáñ÷ï Êáôåñßíçò ê. ÓÜââá ×éïíßäç, ï ðñüåäñïò ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ê. ÈáíÜóçò Ëéáêüðïõëïò, ï Ðñüåäñïò ôçò ÄÅÕÁÊ ê. ÓôÝñãéïò ÌðïõóíÜêçò, ï áíôéðñüåäñïò ôçò ÄÅÕÁÊ ê. Áíôþíçò Ðáðáãéáííïýëçò, ï äçìïôéêüò óýìâïõëïò ê. Íßêïò Íáôóéüò, ç ðñüåäñïò ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò Êáôåñßíòç ê. Ðáñôóáëßäïõ Ìáêñßäïõ Ðéðßôóá , ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ Êñçôþí «ÏÉ ÓÔÁÕÑÁÅÔÏÉ» ê. Êþóôáò ÌáíéïõäÜêçò, ï ðñüåäñïò ôïõ Áñç Êïêêéíïðëéôþí ê. ËÜìðñïò Ãêüëôóéïò. Óôéò äýóêïëåò óôéãìÝò ðïõ ðåñíÜìå ðñÝðåé ðÜóç èõóßá íá äéáôçñÞóïõìå ôá Þèç êáé Ýèéìá, ôéò ðáñáäüóåéò ôçò ðáôñßäáò ìáò. Åõ÷áñéóôïýìå üëïõò ðïõ ðáñåõñÝèçêáí óôçí åêäÞëùóç. Ôï ÄÓ åý÷åôáé óå üëïõò ÷ñüíéá ðïëëÜ õãåßá êáé åõôõ÷ßá ãéá ôï 2012. Ìå ôçí åõêáéñßá áíáêïéíþíïõìå üôé ôçí ÊõñéáêÞ 15 Éáíïõáñßïõ 2012 êáé þñá 11ðì óôçí áßèïõóá ôïõ Óõëëüãïõ Íßêçò 12 èá ãßíåé ç êáèéåñùìÝíç ôåëåôÞ ôçò êïðÞò ôçò âáóéëüðéôáò ôïõ Óõëëüãïõ Ï ðñüåäñïò ÐáðáæÞóçò ÁíáóôÜóéïò

Ãéá ôï ÄÓ Ç ãåí. ãñáììáôÝáò ÊáúìáêÜìç ÔåñÝæç Åñáóìßá

ÐÏÍÔÉÁÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ «ÐÁÍÁÃÉÁ ÓÏÕÌÅËÁ» http://www.soumela.gr/ email: panagiasoumela@freemail.gr

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ï Ðïíôéáêüò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò «ÐÁÍÁÃÉÁ ÓÏÕÌÅËÁ», ðñïóêáëåß ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ, óôï ìåãÜëï åôÞóéï ÷ïñü ôïõ, ôï ÓÜââáôï 14 Éáíïõáñßïõ 2012 óôï ïéê. êÝíôñï «ÈÅÁÌÁ» (ðñþçí «ÄÉÏÃÅÍÇÓ»). Óå ìéá âñáäéÜ ãåìÜôç ðáñÜäïóç, ÷ïñü êáé ôñáãïýäé óõììåôÝ÷ïõí ïé êáëëéôÝ÷íåò: Á÷éëëÝáò ÂáóéëåéÜäçò, ÄçìÞôñçò Áìðåñßäçò, ÂáããÝëçò ÁíáóôáóéÜäçò, Êþóôáò Êáóéìßäçò, ×ñÞóôïò Éùáííßäçò êáé ÃéÜííçò Ðïëõ÷ñïíßäçò êáèþò åðßóçò ôá ÷ïñåõôéêÜ ôìÞìáôá ôïõ óõëëüãïõ ìáò êáé ôùí Êñçôþí Ðéåñßáò «ÏÉ ÓÔÁÕÑÁÅÔÏÉ», ðïõ èá ðáñïõóéÜóïõí ðáñáäïóéáêïýò ÷ïñïýò ôïõ Ðüíôïõ êáé ôçò ÊñÞôçò áíôßóôïé÷á. Óôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò èá ôéìçèåß ï óýëëïãïò «Âåíéáìßí» ãéá ôï óðïõäáßï ôïõ áíèñùðéóôéêü êáé êïéíùíéêü Ýñãï. Åõ÷üìáóôå ó´ üëïõò êáëÞ, åéñçíéêÞ êáé äçìéïõñãéêÞ ÷ñïíéÜ! Ìå ôéìÞ ôï Ä.Ó

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ΕΥΚΑΙΡΙΑ οροφοδιαμέρισμα 150 τμ (γωνιακό) μεταχειρισμένο, 3 Δ,Σ,Κ,WC, περιοχή Κέντρου. Τιμή 50.000 Ε. ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 180.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 135.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 140.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 135.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε

τάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε.

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε.

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός)

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κα-

ȉȘȜ ID[ ȀȚȞȘIJȩ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 130 τμ 1ος όροφος, 3 ΔΣΚ, μπάνιο, αποθήκη, ωρομέτρηση, 15ετίας πάρκιγκ-πυλωτή. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 138.000 Ε 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 166) 105 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 3 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, αποθήκη, πάρκιγκ ανοιχτό, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 110.000 Ε 167) 50 τμ 2ος όροφος, 25 ετών, 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 25.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε 294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 67.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη 873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια

ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ 875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 55.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 270.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ) 653) 1.358 τμ με 30μ. πρόσοψη περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 240 Ευρώ το τμ 662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε 667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε.

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ

ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

κατασκευή

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε.

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Μηλιά 50.000 Ε.

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε

ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη.

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη)

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 45.000 Ε 673) 293 τμ γωνιακό βλέπει μπροστά σε κεντρική πλατεία στα Ευαγγελικά. Τιμή 140.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε 686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 695) 711 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 185.000 Ε 697) 310 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Γήπεδο Πιερικού. Τιμή 110.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 80.000 Ε ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮIJİȡȓȞȘ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

¬É·Ì¿ ¡¹ÅÇ͹ɷÇÍ

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 337) 20 στρ. με νερό, ρεύμα, δέντρα. Περιοχή Σεβαστή. Τιμή 50.000 Ε 338) 15 στρ. περιοχή Παλιά Χράνη. Τιμή 20.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 130.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε 343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 347) 22 στρ. περιοχή Παλιόστανη. Τιμή 22.000 Ε 377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε.

Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο

Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην

Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

επέκταση Ευαγγελικών υπό

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο).

140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000 ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΑΣΚΑΛΑ απόφοιτος του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού. Πληρ. τηλ.

6973081967 και 2351026814 KAΘΗΓΗΤΡΙΑ μαθηματικός με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου, λυκείου και αποφοίτους. Προετοιμασία για πανελλήνιες. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6985022683 ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ.

6982536438

ΔΙΑΦΟΡΑ ΖΗΤΕΙΤΑΙ οικογένεια για να βαφτίσει μωρό. Πληρ.τ ηλ. 6944345629 κος Φωτίου

ΑΓΟΡΑΖΩ: το αυτοκίνητό σας μετρητοίς άμεσα. Πληρ. τηλ.

6978862653 ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μπουφές τραπεζαρίας δύο μέτρα με καθρέφτη σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6978205898

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6996888085

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ

ƬƱƫƮƩƴƫƴ ΤΣΙΑΚΙΡΗ ΜΑΡΙΑ

ΤΕΛΕΤΕΣ σύμφωνα με την ορθόδοξη παράδοση και την αιώνια ζωή

- Συμβεβλημένο άμεσα το γραφείο μας με όλους τους ασφαλιστικούς φορείς - Επαναπατρισμούς από Γερμανία και ευρωπαϊκές χώρες - ΔΩΡΕΑΝ σε απόρους Λ.Ιασωνίδη 18 (Περιοχή Σταθμού) τηλ:2351400731, 23510 22887 κιν:6943851651, 6982403264

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8.Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται διαμέρισμα 86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

Πωλείται: ανακαινισμένο διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 500 μ οικόπεδο στη Νεοκαισάρεια 16.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 56 τμ (μεταχειρισμένο σε καλή κατάσταση) 1 Δ,Σ,Κ,WC ατομική θέρμανση περιοχή Αστικών. Τιμή 45.000 Ε. Πληρ.Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης τηλ. 2351075207, 6944 727360 Πωλείται : 90 τ.μ. διαμέρισμα στα Καταφιώτικα σε 3ο ορ. με ωρομέτρηση σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: στη Θεσσαλονίκη 80 τ.μ. διαμέρισμα σε 2ος όροφο με 45.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή οικοδομή.Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 65 τμ (σε άριστη κατάσταση) 1 Δ,Σ,Κ, WC, πλήρως επιπλωμένη, περιοχή Παραλία Κατερίνης. Τιμή 55.000 Ε. Πληρ.Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης τηλ.

2351075207, 6944 727360 Ενοικιάζονται γραφεία και καταστήματα στο κέντρο της πόλης καινούργια και μεταχειρισμένα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ.

23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο 800 τμ από τη θάλασσα εκτός οικισμού στη Σκοτίνα. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ.

23510 75207, 6944 727360 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ευκαιρία οικόπεδο 433 τμ κρασπεδωμένο και με αποχετεύσεις περιοχή Σταθμού. Τιμή 60.000 Ε μόνο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ, δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 100.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Σε 250 τμ οικόπεδο πωλείται τριόροφη οικοδομή στα μπετά, στην Ολυμπιακή Ακτή. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 100.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Μετανάστης τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 ετών, 1ου ορόφου, μεγάλη βεράντα, 2 ΔΣΚWC, θέση τζάκι, κλειστή θέση στάθμευσης 30 μέτρα, επί της 19ης Μαϊου μετά το ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΠΑΤΣΗΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διπλοκατοικία στην Κονταριώτισσα 120 τμ στο τούβλο σε 380 τμ οικόπεδο σε πολύ καλή θέση. Τιμή 70.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικο ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αποθηκευτικός χώρος 3.000 τμ φάτσα στη Νέα Εθνική Οδό τιμή μόνο 550.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 504786 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 5 στρ. στο Ελατοχώρι, δίπλα στα σπίτια νερό και ρεύμα μόνο 60.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) -7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ -Αγ. Παρσκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική θερ/νση, πάρκιν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Συντριβάνι,1ος όρ. 57τμ.

-Βατάν, 1οςόρ.,101τμ.,2Δ & τζάκι -Π. Δικαστηρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση -Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ -Κέντρο, 2ος όρ.,3Δ, 4ετίας με πάρκιν -Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο -Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ.

-70τμ. σε οικόπεδο 330τμ.

-Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ.

126τμ. με πυλωτή στο σουβά -Στο Λιτόχωρο σε 200τμ οικοπ., διπλοκατοικία 80+78τμ.

MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

59τμ & ημιυπογ.

-Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ.

170τμ.145 τμ.

-Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ -Ν.Ζωή 1.012τμ.

-Στο Τζαμί 527τμ -Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ.

-Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ.

-Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ.

-Μαρτιου 250,260,400,445,510 & 800τμ γωνιακό -Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ.

-Καπνικός 250,270,300,386,400,4 50,514τμ -Καπνικός 516,600,800,979 & 1187 & 1204τμ -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ.

-Καλλιθέα 400, 503τμ.

-Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 481τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ.

-Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ.

-Παραλια Κατερινης 7500τμ.

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ.

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ -Γανόχωρα, 4.347τμ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ.

-Κέντρο, γραφεία στο 1ο όρ. από 64τμ.

-Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Στον πεζόδρομο, κατάστημα 110τμ. ισόγ.,100τμ υπογ & 55τμ πατάρι-σημαντικά έσοδα -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ.

-Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ.

-Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ.

-Στην Ε.Ο Κατερίνης-Λάρισας 1.487τμ.

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497 ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 - 6944918270

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 έτοιμη συνδεδεδμένη με το τμ στον Κ. Αγιάννη. Πληρ. δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. τηλ. 6976776255 23510 34974 και 6977255792

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 28 στρ. φάτσα στην εθνική με νερό και ρεύμα. Τιμή 6.000Ε/το στρέμμα. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

6977686580 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα για ρεσεψιόν, καμαριέρα και μάγειρας. Πληρ. τηλ. ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΗ εταιρεία Κτηνιατρικών Φαρμάκων με έδρα την Αθήνα ζητείται 6972869102 για το τμήμα πωλήσεων: 1. Κτηνίατρος (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 2. ΠΡΑΤΗΡΙΟ υγρών καυσίμων ζητά συνέταιρο με μικρή προκαταβολή. Πληρ. Τεχνολόγος Ζωϊκής Παραγωγής (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 3. Εμπειρος πωλητής κτηνιατρικών (άνευ πτυχίου) με έδρα Λάρισα, ή Τρίκαλα ή Καρδίτσα. τηλ. 6980069348 Παρέχονται: Μισθός και bonus αναλόγως προσόντων, εταιρικό αυτοκίνητο και ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος γραφείο με πολύ καλή γνώση της γερμανικής και αγγλικής κινητό. Αποστείλατε βιογραφικό στο : info@agropolis.gr. γλώσσας, καθώς και ηλεκτρονικού υπολογιστή. Βιογραφικά να αποσταλούν με φαξ στο 23510 41138 ή με e-mail: picanto@iraklidis.gr ///////////////////////

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αρτοζαχαροπλαστείο στην Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 69721907766984535805 ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση τυροκομικών αλλαντικών προϊόντων σε κεντρικό δρόμο της Κατερίνης με εξασφαλισμένη πελατεία. Δεκτές μόνο σοβαρες προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6936720241

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε.

25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε. ΘΡΑΚΙΩΤΙΚΑ πωλείται σοφίτα 80 τμ, 2 Δ,Σ,Κ. 15ετίας. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 340 τμ. μετά το Κτηνιατρείο ΣΔ 1,2. Τιμή 165.000Ε ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας. ΝΙΣΕΛΙ πωλούνται 7.800 τμ με ακτινίδια, νερό, ρεύμα. Τιμή 37.000 Ε. ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία. ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο στην Πλατεία Ελευθερίας 50 τ.μ. 2ος όροφος. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

țȚȞ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȦȝȐIJȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ :& ıIJȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİ ĮIJȠȝȚțȩ ȜȑȕȘIJĮ șȑıȘ ıIJȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıIJȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE

£ ­ ¬£ ® ¬­¢£ ­ ¢ª ¢ ¬ £ ¢¡¥

¨±£§­¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä ̹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂýÁË̶ ÀµË¿ ËÌ´ÀĽÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁ¶ ÀµÉĹÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ

Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

της Παυσανίας (Νέα Ζωή). ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε. Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ Ν. Ζωή, 7ο χλμ.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

Ερμιόνη

ȉȘȜ

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ πωλείται οικόπεδο Ε=437 τμ ανατολικό. Τιμή 80.000Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 24τμ., Ζαλόγγου 5. Πληρ. 23510 21923, 6946549813.

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 70 τμ σε άριστη κατάσταση 2 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα (ενιαίο), με ατομική θέρμανση (ωρομέτρηση) στην οδό Κίτρους. Πληρ. τηλ. 6934809018

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 50 τμ στην οδό Βότση 14 κέντρο της πόλης ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 23510 39951

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

110.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ στο κέντρο της πόλης στον 1ο όροφο οικοδομής με χαμηλά κοινόχρηστα, με 2 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, WC, διαμπερές. Πληρ. τηλ.

6984668016

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 144 τμ Παρμενιώνος 37, 3ος όροφος,3 δωμ. σαλοτραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, WC, αποθήκη, πάρκινγκ, ηλιακός, αυτόνομη θέρμανση, 2 εντοιχιζ. ντουλάπες κλπ. Πληρ. τηλ. 6977268686

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ENOIKIAΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΥΚΑΙΡΙΑ: ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση μέσα στα ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ.

6978 455910

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

¬É·Ì¿ ¡¹ÅÇ͹ɷÇÍ

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

DZȝİıȘ įȡȐıȘ

ȉȡȠȤĮȓĮ

ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ

ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ

ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ

ǻǼǾ

ǻǼȊǹȀ

ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ

ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ȅǹǼǻ

ȉİȜȦȞİȓȠ

ǻĮıĮȡȤİȓȠ

ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ǼʌİȓȖȠȞIJĮ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ȅȡșȠʌİįȚțȒ

ȂĮȚİȣIJȚțȒ

Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

Ȁ Ȋ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ǼȀǹǺ

ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ

ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ

ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ

ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ

ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH

+HOODV 6HUYLFH

3LHULD 6HUYLFH

ȀȉǼȅ

.7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ

Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȓIJȡȠȢ

ȀȠȜȚȞįȡȩȢ

ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ǹȚȖȓȞȚȠ

ȀȠȡȚȞȩȢ

ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ

ȂİșȫȞȘ

ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ

ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ

ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α)ΜΠΙΤΟΠΟΥΛΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ 16ΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 3 ΤΗΛ. 23510 23273 Β)ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ 7ΗΣ ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ 30 ΤΗΛ. 23510 20932

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

Ιωνίας) Κατερίνη. Τηλ. συνεννόησης 6977340107

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ.

6944945165.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2 Δ,Σ,Κ, έξτρα μικρό γραφείο, 2ος όροφος, περιοχή Υδραγωγείου, ενοίκιο 250 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ.

6975904430

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1 όροφος, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 300 Ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ . Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/ Υ και μηχανογραφημένης λογιστικής, ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 ΚΥΡΙΑ 65 ετών χωρίς υποχρεώσεις ζητά γνωριμία με κύριο ηλικίας μέχρι 70 ή 75 ετών. Πληρ. τηλ. 6978205898 ΚΥΡΙΑ αναλαμβάνει τη φύλαξη ηλικιωμένων. Πληρ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ τηλ. 6978205898 διαμέρισμα 100 τμ 2 σοβαρή επαγγελματίας Δ,Σ,Κ, έξτρα μικρό γραφείο, ΚΥΡΙΑ ζητά εργασία , (καθάρισμα, 2ος όροφος, περιοχή φύλαξη παιδιών, οικιακά και Υδραγωγείου, ενοίκιο οποιαδήποτε άλλη εργασία). Πλη.τηλ. 6946446944 250 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 ΚΥΡΙΑ, σοβαρή επαγγελματίας 75207 6944 727360 ζητά εργασία(καθάρισμα, ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά φύλαξη παιδιών, οικιακά και οποιαδήποτε άλλη εργασία). καταστήματα 40 τμ με Πλη.τηλ. 6971957842

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 18 τμ περίπου επί της οδού Ζαλόγγου 1 το τέταρτο (4ο) κατάστημα στη σειρά, πρόσφατα ανακαινισμένο, με WC, -ράφια και βιτρίνες εντός από προηγούμενο ενοικιαστή ειδών γάμου, σε συνεννόηση μαζί του. Περιοχή Πλατείας Κολομβάκη (πρώην

e-mail:estia6@otenet.gr

///////////////////

υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ΧΑΡΙΖΕΤΑΙ ΣΚΥΛΑΚΙ ΧΑΡΙΖΕΤΑΙ κουταβάκι 2 μηνών αρσενικό. Πληρ. τηλ.

2351302093

Μεσιτικό γραφείο

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού 141) 42τμ στον Παραλιακό οικισμό της Καλλιθέας ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 270) 90 τ.μ. διαμπερές κεντρικό 30ετίας 273) 140 τμ στον 1ο όροφο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη.

276) Διαμέρισμα 95 τμ διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, θέση πάρκινγκ κοντά στην Παλία Πυροσβεστική.

280) Πωλείται μεζονέτα με πυλωτή και σκεπή στα Καταφιώτικα κοντά στην εκκλησία.

281) 55 τμ στην Παραλία, βλέπει πλατεία. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 252) Σε 960 τμ γωνιακό οικόπεδο με παλιά μονοκατοικία στην Νεοκαισάρεια.

253) κεντρική οικοδομή κατάλληλη για οικία και

επαγγελματική στέγη. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 452) Πωλείται 140 τμ 2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 455) Πωλούνται καταστήματα 145 τμ 85 και 37 τμ χωριστά ή όλα μαζί πάνω στον δρόμο για Παλιό Κεραμίδι 456) Πωλούνται άδειες για 200 τμ καταστήματα με κόμβο στον δρόμο για Ν. Εφεσο 457) 300 τ.μ. κατ. Νοικιασμένο στην Παραλία 458) Στον δρόμο για Παραλία δεξιά, επαγελματικός χώρος 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο στο κέντρο.

460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός χώρος 910 τμ + 350 τμ γραφεία κοντά στην Πυροσβεστική που επιφέρει εισόδημα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό.

585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα.

616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα 622) 400 τμ δις γωνιαίο στο Λιτόχωρο με υπέροχη θέα στην Αγία Μαρίνα 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι

δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα στην Εφορία 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 628) 460 τμ δίπλα στις Εργατικές Κατοικίες μετά τον Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Αγ. Αικατερίνης 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό Οικισμό της Καλλιθέας 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. Παρασκευή στο 1,2 631) 400 τμ. πάνω στην οδό Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα Δικαστήρια.

632) 800 τμ στην επέκταση Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ 801) 92 τμ με δικό του καυστήρα και γκαράζ.

802) γραφεία 60 τμ κεντρικά 803)65 τμ γκαρσονιέρα στα Ευαγγελικά με ωρομέτρηση.

804) Διαμέρισμα 100 τμ, 3 Δ,1ος ορ. με ωρομέτρηση και θέση πάρκινγκ στην Αγία Παρασκευή.

805) Πάρκινγκ στην Παλιά Κλινική Θωμαϊδη. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 701) 7 στρεμ. με ακτινίδια στο Νησέλι.

702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη Ν. Εφεσσο.

703) 11.200 στον Αγ. Μηνά στη Ν. Εφεσσο.

12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÑÉÔÇ 10 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

ÈÝìá ñåðïñôÜæ óå ÌÌÅ åèíéêÞò êõêëïöïñßáò Ýãéíå ãéá ìéá áêüìá öïñÜ, ç ÖÁÑÌÁ ÖùôéÜäç. Ìå ôßôëï «Ýíáò íüóôéìïò âéïëïãéêüò ðáñÜäåéóïò», ôï «¸èíïò ôçò ÊõñéáêÞò» ðáñïõóßáóå ôéò åãêáôáóôÜóåéò êáé ôïõò áíèñþðïõò ðßóù áðü áõôÞ ôçí áêìÜæïõóá åðé÷åßñçóç, ç ïðïßá óõíå÷ßæåé ôçí ïéêïãåíåéáêÞ ðáñÜäïóç áðü ôï 1925 åêôñÝöïíôáò áãñéü÷ïéñïõò ãéá ôÝôáñôç óõíå÷üìåíç ãåíéÜ óôçí Åîï÷Þ Í. Ðéåñßáò.

ÊëåéóôÜ ôá êáëïñéöÝñ ÷èåò óôï äéïéêçôéêü êôßñéï ôïõ ÉÊÁ êáé ôüóï ïé áóöáëéóìÝíïé áëëÜ êáé ïé õðÜëëçëïé Þôáí ìå ôá ìðïõöÜí ôïõò, ëüãù ôçò ðôþóçò èåñìïêñáóßáò ðïõ óçìåéþèçêå. Ç áëëáãÞ Þôáí áéóèçôÞ, êáèþò Üëëåò ìÝñåò ç èÝñìáíóç äïýëåõå áäéáëåßðôùò êáé ïé èåñìïêñáóßåò Þôáí õøçëÝò.

Ìå èåôéêü ðñüóçìï ïé åîáãùãÝò êáé ôïí ÍïÝìâñéï 2011 ÅðáíÞëèå ôïí ÍïÝìâñéï ðÝñõóé ôï èåôéêü ðñüóçìï óôçí áîßá ôùí åëëçíéêþí åîáãùãþí, åíþ, ëüãù ôïõ äéïãêïýìåíïõ ðåñéïñéóìïý ôçò åã÷þñéáò êáôáíáëùôéêÞò æÞôçóçò, óõíå÷ßóôçêå ç ìåãÜëç ðôþóç óôçí áîßá ôùí åéóáãùãþí. Åéäéêüôåñá, áðü ôçí ÅëëçíéêÞ ÓôáôéóôéêÞ Áñ÷Þ (ÅËÓÔÁÔ), äçìïóéïðïéÞèçêáí ôá åîÞò: Ç óõíïëéêÞ áîßá ôùí åéóáãùãþí- áößîåùí, ÷ùñßò ôá ðåôñåëáéïåéäÞ, áíÞëèå óôï ðïóü ôùí 2.587 åêáô. åõñþ ôïí ÍïÝìâñéï 2011, Ýíáíôé 3.110,7 åêáô. åõñþ óå óýãêñéóç ìå ôïí áíôßóôïé÷ï ìÞíá ôïõ 2010, ðáñïõóéÜæïíôáò ìåßùóç 16,8%.

Ç Åõñùæþíç ùò óýíïëï ìðïñåß íá áðïöýãåé ôçí ýöåóç ôï 2012, äÞëùóå ç ãåíéêÞ äéåõèýíôñéá ôïõ Äéåèíïýò Íïìéóìáôéêïý Ôáìåßïõ, êõñßá Êñéóôßí ËáãêÜñíô, óå óõíÝíôåõîç ðïõ Ýäùóå óôçí åöçìåñßäá Business Day ôçò Íüôéáò ÁöñéêÞò, êáôÜ ôç äéÜñêåéá åðßóêåøÞò ôçò óôç ÷þñá. «Ç åêôßìçóÞ ìáò åßíáé üôé áêüìç êáé áí êÜðïéåò áðü ôéò ÷þñåò ôçò Åõñùæþíçò âñåèïýí ôå÷íéêÜ óå ýöåóç ãéá êÜðïéï äéÜóôçìá Þ ôï óýíïëï ôïõ 2012, ç Åõñùæþíç ùò óýíïëï åßíáé ðéèáíüí íá ìç âñåèåß óå ýöåóç», äÞëùóå ç åðéêåöáëÞò ôïõ ÄÍÔ, ðñïóèÝôïíôáò: «ÕðÜñ÷ïõí ðïëý äéáöïñåôéêÝò ïéêïíïìßåò ìå äéáöïñåôéêïýò ñõèìïýò áíÜðôõîçò. Áõôü èá åðéäñÜóåé óôçí Åõñùæþíç ùò óýíïëï êáé åßíáé åíäå÷üìåíï áõôÞ íá áðïöýãåé ôçí ýöåóç». ÏñéóìÝíïé áíáëõôÝò èåùñïýí üôé åßíáé áíáðüöåõêôç ç ýöåóç óôçí Åõñùæþíç, üðïõ ðïëëÝò ÷þñåò - ìÝëç áíôéìåôùðßæïõí ðñüâëçìá ìå ôï ÷ñÝïò ôïõò.

ÊëåéóôÜ êñáôÜ ôá ÷áñôéÜ ôçò ç ÍÄ ÌÅÔÁ ÔÇ ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÐÁÐÁÄÇÌÏÕ - ÓÁÌÁÑÁ

Ó

å ìßá ôõðéêÞ áíáêïßíùóç, óôçí ïðïßá áíáöÝñåôáé áðë þò üôé õðÞñîå «åíçìÝñùóç» êáé «áíôáëëáãÞ áðüøåùí», ðåñéïñßóôçêå ç ÍÝá Äçìïêñáôßá ìåôÜ ôç ìáêñÜ óõíÜíôçóç, äéÜñêåéáò ìéÜìéóçò þñáò, ôïõ ê. Áíôþíç Óáìá ñÜ ìå ôïí ê. ËïõêÜ ÐáðáäÞìï, ìå ôçí ïðïßá îåêßíçóå ï êý êëïò åðáöþí ôïõ ðñùèõðïõñãïý ìå ôïõò ðïëéôéêïýò áñ÷ç ãïýò, åí üøåé ôçò Üöéîçò ôçò ôñüéêáò óôéò 16 Éáíïõáñßïõ. Ç ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ «Ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ ê. Áíôþíçò ÓáìáñÜò åíçìåñþèçêå áðü ôïí ðñùèõðïõñãü ê. ËïõêÜ ÐáðáäÞìï ãéá ôçí åîÝ-

ëéîç ôïõ PSI êáé ôçí ðïñåßá ôçò ïéêïíïìßáò åí üøåé ôçò Üöé îçò ôçò ôñüéêáò óôçí ÷þñá ìáò. Ãéá ôá èÝìáôá áõôÜ áêïëïýèçóå áíôáëëáãÞ áðüøåùí» áíáöÝñåé ç ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç ðïõ åîÝäùóå ï åêðñüóùðïò ôçò ÍÄ ÃéÜííçò Ìé÷ åëÜêçò. Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, óôç óõíÜíôçóç ÓáìáñÜ - Ðáð áäÞìïõ, ôÝèçêáí üëá ôá èÝìáôá. Óå ü,ôé áöïñÜ óôï «êáõô ü» æÞôçìá ôùí áðáéôÞóåùí ôçò ôñüéêáò ãéá ìåßùóç ôïõ ìéó èïëïãéêïý êüóôïõò, ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ öÜíçêå äéáôåèåéìÝíïò íá áðïäå÷èåß ìßá ñýèìéóç, õðü ôçí ðñïûðüèåóç íá

õðÜñ÷åé óõìöùíßá ôùí êïéíùíéêþí åôáßñùí êáé ü÷é ìå ìïí ïìåñÞ íïìïèåôéêÞ ðáñÝìâáóç ôçò êõâÝñíçóçò. ÅêôåíÞò óõæÞôçóç Ýãéíå ãéá ôçí ðïñåßá ôïõ ðñïãñÜììáôïò áíôáëëáãÞò ôùí åëëçíéêþí ïìïëüãùí (PSI), åíþ öáßíåôáé íá õðÜñ÷åé óõìöùíßá þóôå ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï, ìå ô ï ïðïßï êëåßíïõí ïé êëåßíïõí ïé åêêñåìüôçôåò ôùí õðïõñãåßùí åí üøåé ôçò Üöéîçò ôïõ êëéìáêßïõ ôçò ôñüéêáò, èá êá ôáôåèåß ìå ôç äéáäéêáóßá ôïõ «åðåßãïíôïò» êáé ü÷é ôïõ «êáô åðåßãïíôïò», þóôå íá õðÜñ÷åé ðåñéèþñéï óõæÞôçóçò óôç ÂïõëÞ.

ÉÅÑÁ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÓ ÊÉÔÑÏÕÓ & ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÉÅÑÏÓ ÍÁÏÓ ÁÃÉÁÓ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ ÐÁËÁÉÏÓÔÁÍÇÓ

¿ñá 16.00: ÐáñÜêëçóç ¿ñá 17.00: Ïìéëßá- ÓõæÞôçóç ìå èÝìá «ÕðïìïíÞ åéò ôïí ðüíï» ÏìéëçôÞò ï ðáíïóéïëïãéþôáôïò Áñ÷éìáíäñßôçò É.Ì. Êßôñïõò ð. Äéïíýóéïò Ãêüëéáò Èåïëüãïò. ¿ñá 18.00: ÊïðÞ Âáóéëüðéôáò Åíïñéáêïý Öéëïðôþ÷ïõ Ôáìåßïõ É.Í. Áãßáò ÐáñáóêåõÞò Èá áêïëïõèÞóåé äåîßùóç ÓõíäéïñãÜíùóç: É.Í. Áãßáò ÐáñáóêåõÞò Ðáëáéüóôáíçò Öéëüðôù÷ï Ôáìåßï É.Í. Ðñ. Ðñ. Ôïðéêïý Óõìâïõëßïõ Äéïíýóéïò ÐáððÜò Ìå ôéìÞ Ôï Åêêëçóéáóôéêü Óõìâïýëéï

Á

ÊáôáóôñÝöïõí ôá áñ÷åßá ôùí ïéêïíïìéêþí óêáíäÜëùí ôçò ìåôáðïëßôåõóçò Åðé÷åéñïýí íá åîáöáíßóïõí ôá ðåéóôÞñéá ôïõ åãêëÞìáôïò ôïõ êáèåóôþôïò ôçò ìåôáðïëßôåõóçò ðïõ óõíßóôáôáé ôç óêáíäáëþäç ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí áåñéóôæÞäùí ðïõ áðïôÝëåóáí ôá íÝá-ãéá ôüôå-ïéêïíïìéêÜ ôæÜêéá ðïõ êÜèéóáí ãéá 38 ÷ñüíéá óôï óâÝñêï ôïõ ëáïý êáé ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôïõò ðïëéôéêÜíôçäåò ïäÞãçóáí ôéò æùÝò ìáò êáé ôç ÷þñá óôç óçìåñéíÞ êáôáóôñïöÞ. Åßíáé ç ôñßôç öïñÜ ðïõ åðé÷åéñåßôáé êáôáóôñïöÞ éóôïñéêþí áñ÷åßùí. Ç ðñþôç öïñÜ Þôáí ôï 1975 üôáí ï Ê. ÊáñáìáíëÞò êáôÝóôñåøå óå ìßá íý÷ôá ôá áñ÷åßá ìå ôïõò äïóßëïãïõò ôçò êáôï÷Þò êáé ôï 1981 üôáí ï Áí. áðáíäñÝïõ êáôÝóôñåøå ôïõò öáêÝëïõò ðïëéôéêþí öñïíçìÜôùí. Ôï ôñáãéêü åðßóçò åßíáé ðùò åìöáíßæïíôáé ùò áñ÷åßá ÷ùñßò éäéáßôåñç óçìáóßá,åíþ óôçí ðñáãìáôéêüôçôá åßíáé áñ÷åßá ôùí éäéùôéêþí åðåíäýóåùí óôçí ÅëëÜäá ìåôÜ ôç äåêáåôßá ôïõ 50 êáé áñ÷åßá ìå ôéò óõìâÜóåéò ôïõ õðïõñãåßïõ ôùí ôåëåõôáßùí ÷ñüíùí.

Äñéìåßá åðßèåóç, ìå âáñýôáôïõò ÷áñáêôçñéóìïýò, ìåôáîý ôùí ïðïßùí êáé øõ÷ïðáèÞò åîáðïëýåé óôïí Í. ÐáðáíäñÝïõ, áäåëöü ôïõ ðñþçí ðñùèõðïõñãïý, Ã. ÐáðáíäñÝïõ ï ÐÜíïò ÊáììÝíïò, ìÝóù ôïõ facebook.

Áéôßá ç åðéóôïëÞ ôïõ Í. áðáíäñÝïõ, óôï iefimerida.gr êáé ôïí ×ñ. ÑÜðôç ìå ôßôëï ÃÁ : Ôï èëéâåñü ôÝëïò åíüò ðñïâëçìáôéêïý çãÝôç. Ï Í. áðáíäñÝïõ óôçí åðéóôïëÞ ôïõ óå çëåêôñïíéêÞ éóôïóåëßäá, êáôçãïñåß ôïõò õðïõñãïýò ôïõ Ã. áðáíäñÝïõ ãéá ñáãéáäéóìü. ÌÜëéóôá óôçí åí ëüãù åðéóôïëÞ ôçí ïðïßá õðïãñÜöåé ùò Í. Ôñüôóêé, äéåñùôÜôáé ãéá ðïéï ëüãï èá ðñÝðåé ï Ã. áðáíäñÝïõ íá ðáñáéôçèåß áðü ôï ÁÓÏÊ; ÅðåéäÞ ôï èÝëïõí ôá media; áðáíôÜ. Ç óõãêåêñéìÝíç åðéóôïëÞ åîüñãéóå ôïí . ÊáììÝíï, ï ïðïßïò áðáíôÜ ìÝóù facebook óôïí Í. áðáíäñÝïõ, êáôçãïñþíôáò ôïí ãéá ôñõöçëÞ æùÞ êáé ãéá óôÞóéìï ôçò ÅëëÜäáò áðü ôçí ïéêïãÝíåéÜ ôïõ.

Æé÷üöåñ: «Áí áðïôý÷åé ôï åõñþ, áðïôõã÷Üíåé ç Åõñþðç» Ï ×ïñóô Æé÷üöåñ, çãåôéêü óôÝëå÷ïò ôçò ×ñéóôéáíïÊïéíùíéêÞò Åíùóçò, ôçò CSU, ìéëþíôáò óôïí ñáäéïóôáèìü Deutschlandfunk äéåöþíçóå åõèÝùò ìå ôïí éó÷õñéóìü ôçò êáãêåëáñßïõ ÌÝñêåë, «áí áðïôý÷åé ôï åõñþ, ôüôå ç Åõñþðç áðïôõã÷Üíåé. «Óôçí Åõñþðç õðÜñ÷ïõí ðïëëÝò õãéåßò ïéêïíïìßåò, åêôüò åõñùæþíçò, åíôïýôïéò ëåéôïõñãåß ç Åõñþðç, ðáñáäåßãìáôïò ÷Üñç ç Âñåôáíßá».

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÔÅÔÁÑÔÇ 11 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

Óõìâáßíïõí êé áõôÜ

Ï ßäéïò, åðéêáëïýìåíïò ôï ìÝãåèïò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò, åñùôþìåíïò ôß ìðïñåß íá óçìÜíåé ãéá ôçí Åõñþðç ìéá åíäå÷üìåíç- áðï÷þñçóç ôçò ÁèÞíáò áðü ôçí åõñùæþíç, åîÝöñáóå ôçí ðñïóùðéêÞ Üðïøç üôé, «ïé ðáñåíÝñãåéåò», óå áõôÞí ôçí õðïèåôéêÞ ðåñßðôùóç, äåí èá åßíáé áñêåôÜ éó÷õñÝò, þóôå ç Åõñþðç íá æçìéùèåß». «Äåí ðñïôåßíù ðÜíôùò ç ÅëëÜäá íá öýãåé áðü ôçí åõñùæþíç», ôüíéóå.

Ðñïöçôåßåò!

ðü ôüôå ðïõ áðïêôÞóáìå ïéêïíïìéêïýò êçäåìüíåò, óôçí ïéêßá ôïõ æåýãïõò Áöåíôïýëç Ý÷ïõí ìðåé Ýíá óùñü ðñïâëÝøåéò åðáúüíôùí, áðü ôçëåïñÜóåùò, ãéá ôï ôé ìáò ðåñéìÝíåé ôá åðüìåíá ÷ñüíéá. ¼ëåò èõìßæïõí ôïõò ÷ñçóìïýò ôçò Ðõèßáò. «¹îåéò áöÞîåéò »! Ï åìðåéñïôÝ÷íçò ðïëéôéêüò áíáëõôÞò áíáãêÜóôçêå íá öôÜóåé ìå ôï öôù÷ü ìõáëü ôïõ ìÝ÷ñé ôéò ìáêñéíÝò Éíäßåò. Ãéáôß; Ìá ãéá íá æçôÞóåé ôç ãíþìç êáíåíüò Âïýäá ðïõ óçìáßíåé «áöõðíéóìÝíïò» óôá éíäéêÜ. Ï áíáëõôÞò îåóêüíéóå ôç âéâëéïèÞêç êáé âñÞêå ðïëëïýò «Âïýäåò». ¼ëï êáé êáíÝíáò èá Ýöôáóå óôçí ÅëëÜäá ãéá íá êÜíåé «ìåôáðôõ÷éáêÜ» óôçí «ïéùíïóêïðéêÞ åðéóôÞìç» ôùí áñ÷áßùí ìÜíôåùí Ôåéñåóßá, Ðõèßáò êëð. Êáèþò Ýøá÷íå åíáãùíßùò óôéò åãêõêëïðáßäåéåò áðÜããåéëå ìáæß ìå ôïí ÓïõñÞ: «Åãþ áõôüí ôïí Âïýäá ôïí åêôéìþ ðïëý / ôé Üíèñùðïò ôù üíôé êáé ðïßá êåöáëÞ! [ ] ÔñïöÞ ôïõ Þóáí ìüíç ôá ÷üñôá êé áé ïðþñáé / êáé ðñïò ôá ýøç óôñÝöùí êáè åáõôüí åëÜëåé[ ]» Óôï ôÝëïò êüíôåøå íá ëáëÞóåé ï ßäéïò! ÊáíÝíáò Âïýäáò äåí áó÷ïëÞèçêå ìå ôçí ÅëëÜäá ôïõ plus, áðü äáíåéêÜ ìÝ÷ñé öüñïõò, áíÝ÷åéá êáé ãêñßíéá! Áðßóôåõôï êé üìùò áëçèéíü! «ÁðáñÜäåêôï ãéá Âïýäåò!» åîáíÝóôç ï áíáëõôÞò. «Ðñïôßìçóå ôéò åëëçíéêÝò ðñïöçôåßåò!» áðÜíôçóå ç êõñßá Ðïëõôßìç, ôçí áëëçëåããýç ôçò ìÝóá! ¼ôáí äåí äåß÷íåé êáôáíüçóç ç óýæõãïò, ôé íá ðåñéìÝíåé ï èåßïò áðü ôïõò Âüñåéïõò åôáßñïõò; ÐñïóðÜèçóå íá ðáñçãïñçèåß, êÜíïíôáò ôçí õðüèåóç üôé ïé «Âïýäåò» Þôáí óôåñéáíïß. Äåí åðéóêÝöôçêáí ôçí ÅëëÜäá öïâïýìåíïé ìÞðùò ôïõò ðéÜóåé ç èÜëáóóá êáé «âãÜëïõí ôá óõêþôéá ôïõò». Ï ßäéïò, ìüëéò ðáôÞóåé êáôÜóôñùìá ðëïßïõ áéóèÜíåôáé íáõôßá ðáñÜ ôéò äñáìáìßíåò ðïõ äåí åß÷áí áíáêáëõöèåß ôçí åðï÷Þ ôùí «áöõðíéóìÝíùí». «¼ëïé ïé Âïýäåò áíôñáëßæïíôáí;» ñþôçóå ç êõñßá Ðïëõôßìç êáé êüíôåøå «íá êÜíåé óõêþôé» áðü ôá ãÝëéá! ÊáëÜ êÜíïõí ïé åôáßñïé êáé ôç èåùñïýí ôåìðÝëá êáé «áìáñôùëÞ»! Ï èåßïò êáôÜöåñå íá äþóåé ìéá êÜðïéá åîÞãçóç ýóôåñá áðü ðïëëÞ óêÝøç. ÌÜëëïí ç éíäéêÞ ãëþóóá äåí ÷ñçóéìïðïéåß ôá êüììáôá üðùò ç åëëçíéêÞ! Åäþ êÜèå ôüóï «áíïßãïõí» íÝá êüììáôá êáé «ìáò ðåñéìÝíïõí»! Ç Ôñüéêá êáôÜöåñå íá éäñýóåé ôç «ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ» ôïõ öùôéóìÝíïõ Öþôç ðïõ ãéüñôáóå ôùí Èåïöáíåßùí, ôç «ÄçìïêñáôéêÞ Óõììá÷ßá» ôçò ØçëÞò, äþñï Èåïý, Èåïäþñáò - Íôüñáò êáé ôï «¢ñìá Ðïëéôþí» ôïõ ÃéÜííç ÄçìáñÜ ðïõ åß÷å ôçí ïíïìáóôéêÞ ôïõ ãéïñôÞ óôéò 7 Éáíïõáñßïõ. «ÐáéäéÜ», ÷ñüíéá ðïëëÜ êáé êáëÜ «óôáõñþìáôá»! Ôé ÷ñçóìïýò íá âãÜëåé Ýíáò Âïýäáò ÷ùñßò ôá êüììáôá; Ç Ðõèßá Ýðéíå ôï «ëÜëïí ýäùñ» êáé äéáëáëïýóå óå êÜðïéïí ðïõ ðÞãáéíå óôïí ðüëåìï: «¹îåéò áöÞîåéò ïõ èíÞîåéò». ¼ôáí åêåßíïò Ýöåõãå, ïé íåùêüñïé õðåíèýìéæáí íá ñßîåé ôïí ïâïëü ôïõ, õðÝñ ôïõ íáïý êáé ôçò áðïóêëÞñõíóçò ôïõ ýäáôïò. Ìçí ðéÜóïõí ðÝôñá ôá íåöñÜ ôçò éÝñåéáò ìå ôüóï «ëÜëïí» ðïõ Ýðéíå ãéá íá åîõðçñåôÞóåé ôïõò áãùíéïýíôåò! Ï ðïëåìéóôÞò ðÞãáéíå óôï ìÝôùðï. Ç ìáíïýëá ôïõ êÜèïíôáí óôï óðßôé êáé «ëáëïýóå» áðü ôçí áãùíßá ìÝ÷ñé íá ãõñßóåé. Áí åðÝóôñåöå üñèéïò, ôïí áãêÜëéáæå, Ýâáæå ôï êüììá ðñéí áðü ôï «ïõ» óôïí ÷ñçóìü,

Ýëåãå: «Åß÷å äßêéï ç Ðõèßá!» êé Ýóôåëíå öùôïãñáößåò ôïõ Þñùá ãéá íá ôéò âÜëïõí óôïí ðßíáêá äéáöçìßóåùí ôïõ Ìáíôåßïõ. Áí üìùò Ýöåñíáí ôÝæá ôï ðáëéêÜñé, ç ÷áñïêáìÝíç ìÜíá Ýôñå÷å óôïõò Äåëöïýò ãéá íá æçôÞóåé åîçãÞóåéò. Ç Ðõèßá «Üíïéãå ôçí ðÝôñá íá äéáâåß», Ýâáæå ôï êüììá ìåôÜ ôï «ïõ» êé «Ýâãáéíå ëÜäé»: «ÌáíôÜì, åßðá üôé èá èíÞîåé êé áò Ý÷åé ãáßáí åëáöñÜí»! Ïé âïçèïß õðåíèýìéæáí ôá ãíùóôÜ ðåñß âåëôßùóçò ôçò ðïéüôçôáò ôïõ «ëÜëïõ» êáé ïé ïâïëïß Þôáí ðåñéóóüôåñïé, Ýíåêá ç óùôçñßá åêåßíïõ ðïõ ôá ôßíáîå íÝïò. «Ç óùôçñßá ôçò øõ÷Þò åßíáé ðïëý ìåãÜëï ðñÜãìá» ðïõ ëÝåé êé Ýíá ôñáãïýäé. Ôá êüììáôá óôïí ôüðï ìáò Ý÷ïõí ñüëï ðáóðáñôïý. ÔáéñéÜæïõí ðáíôïý êáé ðÜíôïôå! Óôç äéáôýðùóç ÷ñçóìþí, óôéò åðáíüäïõò óôåëå÷þí ýóôåñá áðü äéáãñáöÝò - ç èåßá Ëïýêá îÝñåé! - êëð. Ðþò «íá êÜíïõí ðáé÷íßäé» ïé «Âïýäåò» ÷ùñßò áõôÜ; Ãé áõôü äåí ðÜôçóå êáíÝíáò ôï ðïäÜñé ôïõ åäþ êé Üöçóáí ôïí Áöåíôïýëç íá øÜ÷íåé! ÌåôÜ ôïí áðüèáññï ðïõ ðÞñå ìå ôïõò Éíäïýò, óôñÜöçêå óôïõò äéêïýò ìáò ðñïöÞôåò. ¼ëï êáé êÜôé èá åßðáí ãéá ôçí êñßóç. Ôïõò ãíùñßæåé üëïõò, ìåãÜëïõò êáé ìéêñïýò, áëëÜ áò üøåôáé ç óýæõãïò ìå ôá ëéâáíéóôÞñéá! Ôçí åðüìåíç ôùí ×ñéóôïõãÝííùí ðáñáâñÝèçêáí óôïí ãÜìï åíüò óõã÷ùñéáíïý. Ôçí þñá ðïõ ïé íéüðáíôñïé ÷üñåõáí ôïí ÷ïñü ôïõ ÇóáÀá, ç èåßá åßðå óôïí ãáìðñü íá ðñïóÝ÷åé ôç íýöç êé ï áíáëõôÞò óõìðëÞñùóå: «¼íåéñï æåé ìçí ôïí îõðíÜôå. Èá ôï åîçãÞóåé ôï ðñùß ï ÇóáÀáò!» Áêïëïýèçóå èõìéÜôéóìá ôïõ áìáñôùëïý áðü ôç óýæõãï! Ï Üëëïò ðñïöÞôçò, ï âïõíßóéïò Çëßáò, ôé èá Ýêáíå ÷ùñßò ôá ðáíçãýñéá ìå ôéò åõåãåíéêÝò ÷ïñçãßåò ôùí ôïðéêþí áñ÷üíôùí âåâáßùò-âåâáßùò; Èá ôïí Ýôñùãå ç ìïíáîéÜ åêåß ðïõ áíÝâçêå íá ðñïöçôåýåé. Íá åßíáé êáëÜ ôá óöÜãéá ðïõ Ý÷åé êüóìï óôç ãéïñôÞ ôïõ! ÊÜèå ÷ñüíï, óôéò 20 Éïõëßïõ, ôï æåýãïò ðáßñíïõí óâÜñíá ôá êáôóÜâñá÷á. Ï èåßïò ó÷ïëéÜæåé ôá äñþìåíá, ç óýæõãïò èõìéáôßæåé êé åêåßíïò «ðíßãåôáé». «Ãêá÷ ãêïõ÷»! Äåí áíôÝ÷åé ôï áíáðíåõóôéêü ôïõ ãéá íá øÜîåé üëåò ôéò ðñïöçôåßåò! ÐÞãå íá óõìâïõëåõôåß êáé ôïí ìéêñü ðñïöÞôç ÉùíÜ, ï ïðïßïò «êáâÜëá óôï äåëößíé ôïí êüóìï ãýñéóå». Ç êïéëéÜ ôïõ êÞôïõò üìùò äåí åß÷å öéíéóôñßíéá êé ï ÉùíÜò ïýôå åßäå ïýôå Üêïõóå êÜôé áðü ôçí ÅëëÜäá ôçò Ôñüéêáò! ÎáöíéêÜ áêïýóôçêå Ýíáò êñüôïò. Äåí «Ýóêáóå» êáìéÜ êáéíïýñãéá ðñïöçôåßá. ÊëáôÜñçóå Ýíá ëÜóôé÷ï áðü ôï öïñôçãü ôïõ ãåßôïíá. Ï áíáëõôÞò öþíáîå: «Øüöïò!», åííïþíôáò ôïí êñüôï ãéá íá ìçí ðÜåé ôï ìõáëü êáíåíüò óå êáôÜñåò. Ï Áöåíôïýëçò äåí åßíáé êáêüò. ÁíÜðïäïò ßóùò áëëÜ ç êáêßá äåí êáôïßêçóå ðïôÝ åíôüò ôïõ. Ôçí Ðïëõôßìç ôçí Ýðéáóå «äÝïò». ÓêéÜ÷ôçêå, ç ãõíáßêá! «Øïöïäååßò ìáò âëÝðù êáé ôï 2012!» ðñïöÞôåøå ï èåßïò. «ÓéãÜ ôçí ðñïöçôåßá!» ó÷ïëßáóå ç óýæõãïò êé åðáíÝëáâå ôïõò óôß÷ïõò ôïõ ÓïõñÞ: «Åãþ áõôüí ôïí Âïýäá ôïí åêôéìþ ðïëý Ôé Üíèñùðïò ôù üíôé êáé ðïßá êåöáëÞ!» ÌÜëéóôá!

-Ù-