ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 13 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 2012

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8819

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

ÊÜèå ìÝñá Ý÷áíáí ôç äïõëåéÜ ôïõò 1.500 Üíèñùðïé...

¹ôáí óôñáâü ôï êëÞìá... ÔÏ

ÉÁ

ÅÊÑÇÎÇ ÔÇÓ ÁÍÅÑÃÉÁÓ

Ç ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ð

ñüðåñóé ìáò ïíüìáæáí (óõíôïìïãñáöéêÜ), åìÜò ôïõò Üôáêôïõò íüôéïõò, PÉGIS (áããëéóôß ãïõñïýíéá). Áðü ôá áñ÷éêÜ ôùí ÷ùñþí ìáò âÝâáéá Ðïñôïãáëßáò (P), Éñëáíäßá (É), ÅëëÜäá (G), Éóðáíßá (S). Ôï Ýëåãáí áóöáëþò ÷ëåõáóôéêÜ. Ãéáôß áí Þèåëáí íá ôï ðïõí óùóôÜ èá ôï Ýãñáöáí ìå ÷ñïíéêÞ óåéñÜ ÅëëÜäá, Éñëáíäßá, Ðïñôïãáëßá, Éóðáíßá. Ôåëåõôáßá ôï Üëëáîáí ðñïóèÝôïíôáò Ýíá áêüìá É ãéá ôçí Éôáëßá. ¸ôóé ãßíáìå áðü «ãïõñïýíéá» (PIGS), PIIGS. ¼÷é ðùò Üëëáîáí ãíþìç ãéá ìáò áëëÜ äåí ìðïñïýí íá ìçí ðñïóèÝóïõí óôï áêñùíýìéï êáé Ýíá áêüìá É áöïý êé ç Éôáëßá ìðÞêå, åê ôùí ðñáãìÜôùí óôï club ôùí õðåñ÷ñåùìÝíùí (óõí üëá ôá óõíáöÞ ðïõ ìáò áðÝäùóáí) ÷ùñþí. Ãéá ôç óùôçñßá çìþí ôùí áìáñôùëþí ç êá ÌÝñêåë ðñùôßóôùò, ïõ ìçí áëëÜ êáé ôï ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï ðïõ ï Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ (áðü ôï Êáóôåëüñéæï ìÜëéóôá, ãéá óõìâïëéêïýò õðïèÝôïõìå ëüãïõò) ðñïóêÜëåóå, êáé Ýöåñå óôçí êáñäéÜ ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò Ýêñéíáí üôé Ýðñåðå íá ôéìùñçèïýìå óêëçñÜ êáé ìáò êïéíïðïßçóáí (óôçí ïõóßá ðåñß áõôïý ðñüêåéôáé) ôï ãíùóôü ôïéò ðÜóé ìíçìüíéï. Ìáò õðï÷ñÝùóáí áíôéóôÜóåùò ìç ïýóçò- íá åöáñìüóïõìå ìéá áíÜëãçôç êé áíáðïôåëåóìáôéêÞ ïéêïíïìéêÞ óõíôáãÞ, Þôáí êé ï ì éñ ò ìáò áíßêáíïò ìå áðïôÝëåóìá íá æïýìå êõñéïëåêôéêÜ Ýíáí åöéÜëôç. Êé ï ìåí Ã. ÐáðáíäñÝïõ êáôÜññåõóå õðü ôï âÜñïò ôùí ëáèþí êáé ôùí «áíïìçìÜôùí» ôïõ üìùò ç áðïôõ÷çìÝíç êé áíåðáñêÞò êõâÝñíçóç ôïõ ðáñÝìåéíå õðü Üëëùí ðñùèõðïõñãü, ôïí Ôñáðåæßôç ËïõêÜ ÐáðáäÞìï. Ï ïðïßïò âñÝèçêå óõìðôùìáôéêÜ óôçí ÁèÞíá ôï êñßóéìï üóï êáé äéáöùôéóôéêü ãéá üëïõò ìáò ðñþôï 10Þìåñï ôïõ ðåñáóìÝíïõ Íïåìâñßïõ. Êé ï ê. ÐáðáíäñÝïõ, áöïý ðñüôåéíå ãéá ôç èÝóç ôïõ äéÜöïñá ðñüóùðá áêüìá êáé ôçí ðÜëáé ðïôÝ «íôáíôÜ» ôçò «äçìïêñáôéêÞò» (üðùò ï ßäéïò ôç ÷áñáêôçñßæåé) ïéêïãÝíåéÜò ôïõ, ê. Åëóá Ðáðáäçìçôñßïõ êáé ôïí ðñüåäñï ôçò ÂïõëÞò ê. ÐåôóÜëíéêï áëëÜ äåí êáôÜöåñå íá ðåßóåé ïýôå êáí ôï êüììá ôïõ, êÜëåóå ôåëéêÜ ôïí ê. ÐáðáäÞìï íá áíáëÜâåé áíô áõôïý ôéò ôý÷åò ôçò ÷þñáò.

ÎåðÝñáóå ôï 18%, ôïí Ïêôþâñéï! ×ÑÇÌÁÔÏÄÏÔÏÕÍÔÁÉ ÅÑÃÁ ÕØÏÕÓ 1 ÅÊÁÔ. ÅÕÑÙ

ÐñùôéÜ ãéá ôï äÞìï Êáôåñßíçò óôçí áîéïëüãçóç ôïõ «ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÙ» ÅÍÙ ÕÐÏÃÑÁÖÇÊÅ ÊÁÉ ÎÅÊÉÍÁ Ç ÅÑÃÏËÁÂÉÁ ÔÏÕ 3ïõ «ÐÑÁÓÉÍÏÕ Ó×ÏËÅÉÏÕ» ÓÅË.3

ÔÏÍ ÏÊÔÙÂÑÉÏ ÔÏÕ 2010 ÇÔÁÍ 13,5%

ÓÅË.5

ÓÅË.5

Êáôáñãåß ôç Ã.Ã. Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò

Óôçí ÁèÞíá ôçí åñ÷üìåíç Ôñßôç ç ôñüéêá Ôçí åñ÷üìåíç Ôñßôç öôÜíåé óôçí ÁèÞíá ôï êëéìÜêéï ôçò ôñüéêáò, üðùò áíáêïßíùóå ôçí ÐÝìðôç áðü ôéò ÂñõîÝëëåò ï åêðñüóùðïò ôïõ ¼ëé Ñåí. Åñùôçèåßò ãéá ôï ðåñéå÷üìåíï ôùí äéáðñáãìáôåýóåùí ôçò åëëçíéêÞò êõâÝñíçóçò ìå ôçí ôñüéêá êáé åéäéêüôåñá ãéá ôá óôïé÷åßá ôïõ äçìïóéïíïìéêïý åëëåßììáôïò ôçò ÅëëÜäáò, ï ÁìáíôÝïõ ÁëôáöÜæ äÞëùóå üôé ç ÅðéôñïðÞ áíáìÝíåé áðü ôéò óõæçôÞóåéò óôçí ÁèÞíá íá áðïêïìßóåé ðéï îåêÜèáñç åéêüíá, ôüóï ãéá ôï Ýëëåéììá, üóï êáé ãéá ôï âÜèïò ôçò ïéêïíïìéêÞò ýöåóçò. «Áðü ôéò óõæçôÞóåéò èá ìðïñÝóïõìå íá Ý÷ïõìå ðéï îåêÜèáñç åéêüíá ãéá ôá äçìïóéïíïìéêÜ óôïé÷åßá ôçò ÅëëÜäáò» åîÞãçóå. Óå åðßðåäá êÜôù ôïõ 10% ôïõ ÁÅÐ, åíäå÷ïìÝíùò óôï 9,6% ôïõ ÁÅÐ, áíáìÝíåôáé íá äéáìïñöùèåß ôï Ýëëåéììá ôçò ãåíéêÞò êõâÝñíçóçò ôï 2011. ÓÅË.5

ÔÏ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ

ÌÅ×ÑÉ ÊÁÉ ÔÇÍ ÔÑÉÔÇ 17 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ ÓÅË.4

ÌÅ ÅËÁ×ÉÓÔÏ ÐÏÓÏ ÄÏÓÇÓ ÔÁ 500 ÅÕÑÙ

Óå ðÝíôå äüóåéò ç êáôáâïëÞ áíáäñïìéêþí ðïóþí ôïõ ÅÊÁÓ ÓÅ ÓÕÍÔÁÎÉÏÕ×ÏÕÓ

ÁðÝ÷ïõí áðü ôá êáèÞêïíôÜ ôïõò ïé äéêçãüñïé ôçò ÷þñáò ÄÇËÙÓÅÉÓ ÔÏÕ ÐÑÏÅÄÑÏÕ ÔÏÕ ÄÉÊÇÃÏÑÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ×. ÌÐÑÏÕÓÊÅËÇ ÓÅË.3

Ó

å ðÝíôå äüóåéò, ìå åëÜ÷éóôï ðïóü äüóçò ôá 500 åõñþ, ðñüêåéôáé íá ïëïêëçñùèåß ç êáôáâïëÞ ôùí áíáäñïìéêþí ðïóþí ôïõ Åðßäïìáôïò ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò Óõíôáîéïý÷ùí (ÅÊÁÓ), ðïõ ïöåßëïíôáé óå 37.018 óõíôáîéïý÷ïõò, óýìöùíá ìå ó÷åôéêÞ åíçìÝñùóç ôçò äéïßêçóçò ôïõ ÉÊÁÅÔÁÌ. Ç ÅÖÏÖËÇÓÇ Åéäéêüôåñá, ç åîüöëçóç ôùí ïöåéëüìåíùí áíáäñïìéêþí ðïóþí ôïõ ÅÊÁÓ èá ãßíåé, ùò áêïëïýèùò: Óå 22.468 óõíôáîéïý÷ïõò, Þôïé óå ðïóïóôü 60,70% åðß ôïõ óõíüëïõ, ìå ôç óýíôáîç ìçíüò 2/2012, üôáí ôï ðïóü åßíáé ìéêñüôåñï Þ ßóï ôùí 500 åõñþ. Óå 2.936 óõíôáîéïý÷ïõò, Þôïé óå ðïóïóôü 7,93% åðß ôïõ óõíüëïõ, ìå ôç óýíôáîç ìçíüò 3/2012, üôáí ôï ðïóü åßíáé ìåãáëýôåñï ôùí 500 åõñþ êáé ìéêñüôåñï Þ ßóï ôùí 1.000 åõñþ. Óå 1381óõíôáîéïý÷ïõò, Þôïé óå ðïóïóôü 3,73% åðß ôïõ óõíüëïõ, ìå ôç óýíôáîç ìçíüò 4/2012, üôáí ôï ðïóü åßíáé ìåãáëýôåñï ôùí 1.000 åõñþ êáé ìéêñüôåñï Þ ßóï ôùí 1.500 åõñþ. Óå 3292 óõíôáîéïý÷ïõò, Þôïé óå ðïóïóôü 8,89% åðß ôïõ óõíüëïõ, ìå ôç óýíôáîç ìçíüò 5/2012, üôáí ôï ðïóü åßíáé ìåãáëýôåñï ôùí 1.500 åõñþ êáé ìéêñüôåñï Þ ßóï ôùí 2.000 åõñþ. Óå 6941 óõíôáîéïý÷ïõò, Þôïé óå ðïóïóôü 18,75% åðß ôïõ óõíüëïõ, ìå ôç óýíôáîç ìçíüò 6/2012, üôáí ôï ðïóü åßíáé ìåãáëýôåñï ôùí 2.000 åõñþ.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ï Öéëüðôù÷ïò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò Ç ÅËÅÇÌÏÓ Ç ðñáãìáôïðïéåß óõììåôï÷Þ ðáñáêïëïýèçóçò ôçò ðáñÜóôáóçò ÁÌÁÍ ÁÌÇÍ ôïõ Îáñ÷Üêïõ óôï Âáóéëéêü ÈÝáôñï Èåóóáëïíßêçò óôéò 19-1-2012 çìÝñá ÐÝìðôç êáé þñá áíá÷þñçóçò 7 ì.ì. ÔéìÞ õìì ôï Þò ì ô ì ô ïñ 27 õñþ. Êë éìï ôï ñ ôïñ ï ÅË Ç

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

ÌÇÍÕÌÁ ÆÙÇÓ ÔÏ ×ÁÌÅÍÏ ÑÁÍÔÅÂÏÕ

ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ÅÉÍÁÉ ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ êñéôéêÜ óçìåéþìáôá

¸íáò áðü ôïõò áõôïäçìéïýñãçôïõò ¸ëëçíåò åðé÷åéñçìáôßåò óôéò áñ÷Ýò ôïõ ðåñáóìÝíïõ áéþíá Þôáí ï ãíùóôüò ÌðïäïóÜêçò. Áðü ôçí åöçâéêÞ ôïõ çëéêßá óçêùíüôáí óôéò 4 ôï ðñùß ãéá íá äïõëÝøåé, óôçí áñ÷Þ óôïí áëåõñüìõëï êáé êáôüðéí óôç äéêÞ ôïõ åðé÷åßñçóç. ÊÜðïéïò ößëïò ôïõ ôïí ðáñáêÜëåóå íá ðñïóëÜâåé Ýíáí íåáñü óôç äïõëåéÜ ôïõ. Ï êýñéïò ÌðïäïóÜêçò åßðå óôï íåáñü íá Ýñèåé óôéò 5:30 óôï ñáíôåâïý ôïõò. Ôçí åðüìåíç ìÝñá, ï ãíùóôüò ôïõ ôïí ôçëåöþíçóå ãéá íá äåé ôß Ýãéíå. Ï ÌðïäïóÜêçò ôïõ åßðå ðùò ï íåáñüò äå öÜíçêå óôï ñáíôåâïý. Ìá,... ðþò! ¹ôáí åêåß óôéò 5:30 ì.ì. áêñéâþò. Íáé, áëëÜ ôï ñáíôåâïý Þôáí ãéá ôéò 5:30 ôï ðñùß, áðÜíôçóå ï åðé÷åéñçìáôßáò. ¼ëïé ìáò êÜðïéá öïñÜ ëõðçèÞêáìå ãéáôß ÷Üóáìå êÜðïéá ñáíôåâïý. Óõìâáßíåé óõ÷íÜ áõôü áíÜìåóá óå íÝïõò êáé íÝåò ðïõ áãáðéïýíôáé. Ãéá öáíôáóôåßôå íá ÷Üíáìå ôï ñáíôåâïý ìáò ìå ôï Èåü, ôïí Éçóïý ×ñéóôü. Ðïëëïß áðü ìáò áó÷ïëïýìáóôå ìüíï ìå ôï íá ìåãáëþóïõìå ôçí ðåñéïõóßá ìáò. Ôï Èåü ôïí îå÷Üóáìå, ôïí âãÜëáìå Ýîù áðü ôï ðñüãñáììÜ ìáò, áðü ôç æùÞ ìáò. Ìéá ìÝñá åßôå ôï ðéóôåýïõìå åßôå ü÷é, èá óôáèïýìå ìðñïóôÜ ôïõ êáé èá äþóïõìå ëüãï ãéá üëá. Ï ×ñéóôüò Ýêáíå ôï ìÝñïò Ôïõ. ÐÝèáíå óôç èÝóç ìáò. Ôï ìüíï ðïõ æçôÜ áðü ìáò åßíáé íá ðéóôÝøïõìå êáé íá äå÷ôïýìå ôï äþñï ôçò áéþíéáò æùÞò. Áò åôïéìáóôïýìå üëïé ìáò ãéá ôï ñáíôåâïý ìáò ìáæß Ôïõ.

ÃñÜöåé ï Áíôþíçò ÊÜëöáò

ÈÅÁÔÑÏ ÐÇÃÁÓÏÓ ÓÕÍÅ×ÉÆÏÍÔÁÉ ÏÉ ÐÁÑÁÓÔÁÓÅÉÓ ÌÅ «ÔÏ ÔÁÂËÉ» ÔÏÕ ÄÇÌÇÔÑÇ ÊÅ×ÁÉÄÇ ENA ÓÐÏÕÄÁÉÏ ÅÑÃÏ ÔÏÕ ÍÅÏÅËËÇÍÉÊÏÕ ÈÅÁÔÑÏÕ ÓÊÇÍÏÈÅÓÉÁ ×ÁÑÇÓ ÁÌÁÍÁÔÉÄÇÓ ÓÊÇÍÉÊÁ ÊÏÓÔÏÕÌÉÁ ÂÅÔÁ ×ÁÚËÁÔÆÉÄÏÕ ÖÙÔÉÓÌÏÉ ÊÙÓÔÁÓ ÐÁÐÏÕÔÓÉÄÇÓ ÌÏÕÓÉÊÇ ÅÐÅÍÄÕÓÇ ÊÙÓÔÁÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÊÙÓÔÁÓ ÌÕÓÔÁÊÉÄÇÓ ×ÁÑÇÓ ÁÌÁÍÁÔÉÄÇÓ ÃÅÍÉÊÇ ÅÉÓÏÄÏÓ 10 åõñþ Ïé ößëïé ôïõ èåÜôñïõ ÐÞãáóïò, ìå äýï ÷ïñôáóôéêÝò åñìçíåßåò ôùí ôáëáíôïý÷ùí ×Üñç Áìáíáôßäç êáé Êþóôá Ìõóôáêßäç, ó÷ïëéÜæïõí åðß óêçíÞò ôïí ÍåïÝëëçíá. Ôïí ïíåéñïðüëï áëëÜ êáé êïìðéíáäüñï, ôïí åñãáôéêü áëëÜ êáé êïëðáäüñï, ôïí þñéìï êáé áèþï áëëÜ êáé ôïí áíåýèõíï êáé åðéññåðÞ óôï íá ðéÜóåé ôçí êáëÞ. ÌéëÜìå ãéá «Ôï ôÜâëé» ôïõ Êå÷áúäç, åíüò óõããñáöÝá åìâëçìáôéêÞ ìïñöÞ óôï íá ðåñéãñÜöåé ìïñöÝò êáé ôýðïõò, êïõëôïýñåò êáé ðñüôõðá ôçò íåïåëëçíéêÞò (ìßæåñçò) ðñáãìáôéêüôçôáò. Ï ÄçìÞôñçò Êå÷áÀäçò (1933-2005) Þôáí áðü ôéò ðéï åîÝ÷ïõóåò ìïñöÝò ôçò íåüôåñçò åëëçíéêÞò èåáôñéêÞò äñáìáôïõñãßáò. ÃåííÞèçêå óôá Ôñßêáëá êáé óðïýäáóå NïìéêÜ óôçí ÁèÞíá. Ðñùôïåìöáíßóôçêå óôï èÝáôñï ìå ôá ìïíüðñáêôá «Ìáêñéíü ëõðçôåñü ôñáãïýäé» êáé «Ðáé÷íßäéá óôéò áëõêÝò», ôá ïðïßá ðáß÷ôçêáí óôï ÈÝáôñï ÔÝ÷íçò ôï 1958. Áðü ôüôå óõíÝäåóå ôç èåáôñéêÞ ôïõ æùÞ ìå ôïõðüãåéï ôïõ Êïõí, êáé üëá ôá Ýñãá ôïõ, ìÝ÷ñé ôï 1985 ðáñïõóéÜóôçêáí óôï ÈÝáôñï ÔÝ÷íçò, óå óêçíïèåóßá ÊÜñïëïõ Êïõí. Ôá Ýñãá ðïõ áêïëïýèçóáí åßíáé: «Ï ìåãÜëïò ðåñßðáôïò»(1959), «Ôï Ðáíçãýñé» (1964), ôá ìïíüðñáêôá « Ç ÂÝñá», «Ôï ôÜâëé» (1972) êáé «ÄÜöíåò êáé ðéêñïäÜöíåò» (1979) Ýñãï ðïõ óõíõðÝãñáøå ìå ôç óýíôñïöï ôçò æùÞò ôïõ ÅëÝíç ×áâéáñÜ. Ôï ôåëåõôáßï Ýñãï ôïõ ðïõ ðáñïõóéÜóôçêå óôéò åëëçíéêÝò èåáôñéêÝò óêçíÝò åßíáé ôï «Ìå äýíáìç áðü ôçí ÊçöéóéÜ» (1995), ðïõ Ýäùóå ôçí ðñåìéÝñá ôïõ óôï ÈÝáôñï ôçò Oäïý KõêëÜäùí óå óêçíïèåóßá ËåõôÝñç BïãéáôæÞ. «Ôá èÝìáôá ôùí Ýñãùí ôïõ åßíáé êáßñéá êáé óáöÞ, ç ãñáöÞ ôïõ áðïôÝëåóìá âáóáíéóìïý êáé áðüóôáîçò, ïé ÷áñáêôÞñåò ôïõ ðëÞñåéò êáé ìå ðñéóìáôéêÞ ôå÷íéêÞ äïìçìÝíïé. Ç äñáìáôïõñãßá ôïõ Êå÷áÀäç äéåñåõíÜ ôïí êïéíùíéêü ÷þñï ôïõ íåïåëëçíéêïý ìéêñïáóôéóìïý êáé êáôáãñÜöåé ìå áêñßâåéá ôéò áôïìéêÝò êáé óõëëïãéêÝò óôñáôçãéêÝò ðïõ åðéëÝãåé êÜèå öïñÜ ç êïéíùíéêÞ ìéêñïïìÜäá, ôçí ïðïßá ìåëåôÜ, ãéá íá åðéâéþóåé ìÝóá óå ìéá êïéíùíßá áíôéöáôéêÞ, ðáñÜëïãç, Üíéóç, óõíôçñçôéêÞ, áäéÝîïäç êáé ðáãéäåõìÝíç», óçìåéþíåé ï Kþóôáò Ãåùñãïõóüðïõëïò.

ÑÁÄÉÏÖÙÍÉÊÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÊÜèå ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ êáé þñá 7.30 ð.ì. áðü ôï ñáäéïöùíéêü óôáèìü ÏËÕÌÐÏÓ áíáìåôáäßäåôáé Ýíá óýíôïìï åðßêáéñï ÌÞíõìá ÆùÞò êáé Åëðßäáò. ´Ïóïé åðéèõìïýí íá ëÜâïõí äùñåÜí Ýíá DVD ìå ôç æùÞ ôïõ Éçóïý óôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá íá ãñÜøïõí: ÌÇÍÕÌÁ ÆÙÇÓ, Ð. ÌåëÜ 20Â, 60100 Êáôåñßíç Þ íá ôçëåöùíÞóïõí 23510 - 21603

Ðáñ üôé ïëéãïãñÜöïò, ïé ðåñéóóüôåñåò åëëçíéêÝò óêçíÝò Ý÷ïõí ðáñïõóéÜóåé ïðùóäÞðïôå Ýíá áðü ôá Ýñãá ôïõ. Êáé äåí èá Þôáí õðåñâïëÞ íá ëÝãáìå üôé ìåôáðïëéôåõôéêÜ ïé NåïÝëëçíåò äéáðáéäáãùãÞèçêáí èåáôñéêÜ áðü ôá Ýñãá ôïõ ÄçìÞôñç Êå÷áÀäç. Óôï «ÔÜâëé» âñßóêåôáé áðü ôç ìéá ï Öþíôáò, Üíèñùðïò ôçò ðéÜôóáò üðùò ëÝìå, êé áð' ôçí Üëëç ï êïõíéÜäïò ôïõ ï Êüëéáò, ðñþçí Þñùáò ôçò Áíôßóôáóçò êáé ôþñá ëá÷åéïðþëçò. ¸íá áõãïõóôéÜôéêï áðüãåõìá ôïõ '70, óå ìéá ðáñôßäá ôÜâëé, ï Öþíôáò ðñïóðáèåß íá ðåßóåé ôïí Êüëéá íá ðÜñïõí ìÝñïò óå ìéá êïìðßíá. Óôü÷ïò ôïõ ôá ìåãÜëá êÝñäç êáé ç åßóïäïò óôçí õøçëÞ êïéíùíßá. ¼ðùò åýóôï÷á Ý÷åé åðéóçìáíèåß áðü ôçí êñéôéêÞ, ôï Ýñãï ðñáãìáôåýåôáé ìå ïîõäÝñêåéá ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ ÍåïÝëëçíá óôç ìåôáðïëåìéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ôçò ÅëëÜäáò. Ôï íåïåëëçíéêü üíåéñï ðëÜèåôáé áðü åõôåëÞ õëéêÜ. Ôá äýï ðñüóùðá ôïõ Ýñãïõ, ï Êüëéáò êáé ï Öþíôáò, êáèçëùìÝíá óôçí áõëÞ ôïõ óðéôéïý ôïõò ïíåéñåýïíôáé íá «ðéÜóïõí ôçí êáëÞ» ìÝóá áðü ðïíçñéÝò. Äýï êïìðéíáäüñïé ðïõ öëõáñïýí êáé ïíåéñåýïíôáé. Ðáßæïõí ôÜâëé êáé öëõáñïýí êáé îáíáðéÜíïõí ôï ôÜâëé óå ìéá áÝíáç öõãÞ áðü ôçí ðñáãìáôéêüôçôá. Ôï ÷éïýìïñ ôïõ Êå÷áÀäç ìÝóá áðü ôïí äåîéïôå÷íéêü, áíÜëáöñï äéÜëïãï áðïêôÜ âÜñïò ìå ôéò óéùðÝò ðïõ êñýâïíôáé óôá êåíÜ. Ìéá «áãáðçóéÜñéêç» ó÷Ýóç ìå ôï üíåéñï.

«Ôï ðñüâëçìá ôçò ÷ñÞóçò Íáñêùôéêþí óôç óçìåñéíÞ êñßóç» Ôá ÅêðáéäåõôÞñéá ÐËÁÔÙÍ äéïñãáíþíïõí ïìéëßá-óõæÞôçóç ó÷åôéêÜ ìå óýã÷ñïíá êïéíùíéêÜ èÝìáôá, ôçí ÊõñéáêÞ 15 Éáíïõáñßïõ 2012 êáé þñá 17:30, óôçí ÅÊÁÂÇ. ÓõãêåêñéìÝíá ï ê. ËïãïèÝôçò Êùíóôáíôßíïò, Äéêçãüñïò- Äñ. ÉáôñéêÞòðñþçí ÅéóáããåëÝáò, èá áíáöåñèåß óå Ýíá ðñüâëçìá, ôá ÍáñêùôéêÜ, ðïõ ìáóôßæåé ôçí êïéíùíßá ìáò êáé ðïõ ïîýíåôáé óå ðåñßïäï êñßóçò. Ï ôßôëïò ôçò ïìéëßáò èá åßíáé «Ôï ðñüâëçìá ôçò ÷ñÞóçò Íáñêùôéêþí óôç óçìåñéíÞ êñßóç». Óôçí ßäéá åêäÞëùóç ï ê. ÊáëïãåñÜêçò ÓôÝëéïò, ÐïëéôåéïëüãïòÏéêïíïìïëüãïò-Äñ. Êïéíùíéïëïãßáò, èá ìéëÞóåé ãéá Ýíá Üëëï óçìáíôéêü æÞôçìá áõôü ôçò êáêïðïßçóçò ôùí ðáéäéþí êáé ôùí óõíåðåéþí ôçò óôï ïéêïãåíåéáêü êáé êïéíùíéêü ðåñéâÜëëïí. Ï ôßôëïò ôçò äåýôåñçò ïìéëßáò èá åßíáé «Êáêïðïßçóç ðáéäéïý êáé õðïãåííçôéêüôçôá». Ç åêäÞëùóç èá êëåßóåé ìå õðïâïëÞ åñùôÞóåùí áðü ôï êïéíü óôïõò ïìéëçôÝò.

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2

Äéáäñáóôéêü ÏÂ ìå ôç âïÞèåéá ôùí QR CODES

ÓÔÅÊÉ ÐÏËÉÔÙÍ ÇÌÅÑÏËÏÃÉÏ 2012

ÓÇÌÅÑÁ

Ôï ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ óáò äßíåé ôçí äõíáôüôçôá íá Ý÷åôå äéáäñáóôéêÞ ðñüóâáóç óôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ óáò ðáñÝ÷åé êáé áðü ôï êéíçôü óáò ôçëÝöùíï! Óõíäåèåßôå êáé åóåßò Üìåóá ìå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Ï ìå ôç ÷ñÞóç ôùí QR CODES ðïõ óõíáíôÜôå êáôÜ ìÞêïò ôçò Ýêäïóçò. Ôá QR Codes ëåéôïõñãïýí ìå ôç öéëïóïößá ôùí barcodes êáé åßíáé áíáãíùñßóéìá áðü smartphones êáé ëïéðÝò óõóêåõÝò ðïõ åìðåñéÝ÷ïõí êÜìåñá êáé óõíäÝïíôáé óôï internet. Ïäçãßåò: 1. ÊáôåâÜæåôå ôï application NEOREADER áðü ôï site: goo.gl/DZ9X5 2. Ôï åíåñãïðïéåßôå óôç óõóêåõÞ óáò.

3. ÓôñÝöåôå ôçí êÜìåñá óôï QR Code ðïõ åíôïðßóáôå óôï öýëëï ôïõ Ï 4. Ôï application áíáãíùñßæåé ôï óýíäåóìï ðïõ áíôéóôïé÷åß óôï qr code êáé óáò ðáñáðÝìðåé óôçí áíôßóôïé÷ç éóôïóåëßäá. ÆÞóôå ôçí åìðåéñßá ôçò äéáäñáóôéêÞò ôå÷íïëïãßáò ìå ôï ÏÂ!

ËÁÑÉÓÁ ÅÌÐÉÓÔÅÕÔÉÊÏ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

ÓÅÑËÏÊ ×ÏËÌÓ 2 ÔÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ ÔÙÍ ÓÊÉÙÍ

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÃÁÔÏÓ ÓÐÉÑÏÕÍÁÔÏÓ

Ï ÃÉÏÓ ÔÏÕ ÁÚ ÂÁÓÉËÇ

ÓÁÂÂÁÔÏ - ÊÕÑÉÁÊÇ

ÓÁÂÂÁÔÏ - ÊÕÑÉÁÊÇ

ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÅ 3D

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

Êõêëïöüñçóå ôï ðñþôï çìåñïëüãéï áðü ôï «ÓÔÅÊÉ ÐÏËÉÔÙÍ»

Ìå ôßôëï «ÌíÞìåò áðü ôçí Ðéåñßá» ðåñéëáìâÜíåé 12 öýëëá ìåãÜëïõ ìåãÝèïõò ìå åéêüíåò áðü ôçí ðáëéÜ Êáôåñßíç üðùò êáé áðü ôï Ëéôü÷ùñï, ôïí Ð. ÐáíôåëåÞìïíá, ôï Áéãßíéï êáé ôïí Êïëéíäñü. Ãéá üóïõò èÝëïõí íá ôï ðñïìçèåõôïýí, êáèçìåñéíÜ óôï ÓôÝêé, (Á' Ðáñ. Âüôóç 5, ðåæüäñïìïò) áðü ôéò 7 ôï âñÜäõ, Þ óôá ôçë. 6974394849 êá. ÅëÝíç, 6972723792 êï. ÄçìÞôñç, 6942084260 êï. ÔÜóï.

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08.00: Ï ê. Ðéãêïõßíïò 08.30: ÓôÜíëåú 09.00: Ïé ðåñéðÝôåéåò ôçò ÌáíôåëÜúí 09.30: Óôá óôáõñïäñüìéá ôçò æïýãêëáò 10.00: Âüôáíá ìõóôéêÜ êáé èåñáðåßåò 10.30: Áðü ðÝôñá êáé ÷ñüíï 11.00: ÅêðáéäåõôéêÞ ôçëåüñáóç 12.00: ÌáíôÜì óïõóïõ 13.00: Ôá åðáããÝëìáôá ôçò èÜëáóóáò 14.00: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: Óáìðñßíá ç ìéêñÞ ìÜãéóóá 15.30: Æáê êáé Êüíôé åí ðëù 16.00: Ìéá åõêáéñßá ãéá ôç Óüíé 16.30: Æéê êáé Ëïýèåñ 17.00: Challenges 17.15: Ôá ðáéäéÜ ôçò Íéüâçò 19.00: Åñùôáò üðùò Ýñçìïò 20.00: Åîé øÝìáôá êáé ìéá áëÞèåéá 21.00: Ï Ýñùôáò ôùí ðñþôùí 22.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «ÌÝ÷ñé ôï ðëïßï» 00.15: City Folk 00.45: Óáí óÞìåñá ôïí 20ï áéþíá.

01.00: Óçìåßï ART

06.00: Óôçí åíôáôéêÞ 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.15: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Óáñßôá åßóáé ç æùÞ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.30: Made in Star 15.45: Ìßëá 17.45: ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 18.00: Öþôçò Ìáñßá Live 19.45: ÅéäÞóåéò.

21.00: The Mentalist 22.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ï ðëçñïöïñéïäüôçò» 00.45: ÎÝíç ôáéíßá «Ôáîßäé óôï ôÝëïò ôçò íý÷ôáò» 04.15: ÎÝíç ôáéíßá «Prey» 04.30: Medium

07.30: Ìðåßôå óôï ôñÝíï 08.30: Áêñáßïé ôáîéäéþôåò 09.00: Ï õðÝñï÷ïò âõèüò ôçò Ìåóïãåßïõ 09.30: ÓõíôáãÝò ìå 5 õëéêÜ 10.00: ×ùñéò áõôïêßíçôï 10.30: Åíáò ìïíôÝñíïò Ðáõóáíßáò 11.00: Êáéíïýñãéá ìÝñá 12.30: Óïõ êÜíåé êáëü 13.00: ÅéäÞóåéò 14.00: ÌáêñéíÜ îáäÝëöéá 15.00: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Ðþò ëåéôïõñãåß; 16.00: Áîéïí åóôß 17.00: ÅéäÞóåéò 17.05: ÐÝíôå êáé 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá «¼÷é, êýñéå Ôóüíóïí» 20.45: ÅðôÜ çìÝñåò 21.45: ÅéäÞóåéò 23.00: Ëáâýñéíèïò 00.30: Ïíåßñïõ ÅëëÜò 01.30: ÐÝíôå êáé

NET 06.00: The amazing race 07.00: Ðñùéíü ÁÍÔ-1 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.40: Play and win 16.00: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Merlin 18.45: Ðåéñáóìüò 20.00: ÁÍÔ 1 news 21.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ôï âáóßëåéï ôùí ïõñáíþí» 23.10: ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 00.05: Dirty sexy money 01.30: ÁÍÔ1 news 01.40: Ìå áãÜðç 01.50: Greek 02.50: Ëüëá (Å)

06.00: The magazine race 07.00: Ðñùéíü ÁÍÔ1 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.40: Play and win 15.50: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.15: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 18.00: Ðåéñáóìüò 20.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 21.00: Åëåýèåñïò êáé ùñáßïò 22.00: Øõ÷áãùãéêü ðñüãñáììá 23.00: ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 00.15: Dirty sexy money 01.00: ÅéäÞóåéò 01.10: Eli stone 01.30: ANT-1 News 01.20: Ìå áãÜðç 01.30: Reaper 02.30: ÎÝíç ôáéíßá «Ó÷Ýóåéò ðÜèïõò» 04.10: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.00: Mobil Fun 05.20: ÄéðëáíÞ ðüñôá

06.00: ÄÝóôå ôïõò 07.45: Ï áîéáãÜðçôïò ÑÝúìïíô 08.45: Ï âáóéëéÜò ôçò Êïõúí 09.00: Ìáñãáñßôá 10.45: Áí ì áãáðÜò 11.45: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 13.00: ÅéäÞóåéò.

13.00: ÅëÝíç 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: ÎÝíç ôáéíßá «Ç ëÝó÷ç ôùí áõôïêñáôüñùí» 23.30: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 01.30: The big game 02.30: Fashion fever 03.30: ¢ëëáîÝ ôï 04.00: Patras aller retour 04.30: ÔçëåáãïñÝò 05.00: Åéêüíåò

06.00: ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 18.30: Åêôüò ôùí ôåé÷þí 19.00: Ôáîéäåýïíôáò ìå ôç ÌÜãéá 20.00: Ï èñýëïò ôïõ åêëåêôïý 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: Óôá Üêñá 24.00: ÅéäÞóåéò 00.35: ÅãêëÞìáôá

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«KõâÝñíçóç Ìßêé-ÌÜïõò» Äåí Ý÷ïõìå ôïí Èåü ìáò. Ôçí þñá ðïõ êáßãåôáé ôï óðßôé ìáò åìåßò êÜíïõìå ðÜñôé! Ãéáôß ç êõâÝñíçóç ðïõ Ý÷ïõìå ìüíï ãéá ðáñüìïéåò åêäçëþóåéò åßíáé éêáíÞ. ×ñõóïðëçñþíïõìå Ýíá ëü÷ï õðïõñãþí êáé Ýíá óôñáôü óõìâïýëùí ãéá íá ìáò ðïõí üôé êáôáóôñåöüìáóôå! Ãéá êïéôÜîôå âñå ëåâÝíôåò (ôñüðïí ôïõ ëÝãåéí) ôïí áñéèìü áõôïêôïíéþí ãéá íá êáôáëÜâåôå üôé êïìßæåôå ãëáýêá åéò ÁèÞíáò. Êáé ôï ÷åéñüôåñï äåí Ý÷ïõí Ýíá ëüãï óõìðÜèåéáò ãéá ôïí ÷åéìáæüìåíï ëáü. ¢êïýóáìå ðñï÷èÝò ôïí Éôáëü ðñùèõðïõñãü óôçí óõíÜíôçóÞ ôïõ ìå ôçí ê. ÌÝñêåë. Áðáßôçóå íá ãßíïõí óåâáóôÝò ïé èõóßåò ôïõ Éôáëéêïý ëáïý. Äåí åßðå ôïõò óõìðáôñéþôåò ôïõ ôåìðÝëçäåò êáé äéåöèáñìÝíïõò. ÔåñÜóôéá äéáöïñÜ Þèïõò ìå ôïí ðñþçí (Þ êáé íõí ;) ¸ëëçíá ïìüëïãï. ÐáñáêïëïõèÞóáìå ÷èåò ìéá íåñüâñáóôç óõíÝíôåõîç ôïõ Õðïõñãïý ÐåñéâÜëëïíôïò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò (ôé óôï êáëü ôßôëïò åßíáé áõôüò;) êáé ôñïìÜîáìå. Ï Üíèñùðïò äåí Ý÷åé óõíáßóèçóç ôé Ýêáíå êáé ôé êÜíåé. ¸íáò áðïôõ÷çìÝíïò õðïõñãüò ìåôáôÝèçêå óå Üëëï õðïõñãåßï ãéá íá óõíå÷ßóåé ôï Ýñãï ôïõ. Ìá ôé ðñïóôáóßá áðïëáìâÜíïõí ïé êáôåäáöéóôÝò; Ðïéïò ôïõò óôçñßæåé; Ìå ôç åõêáéñßá . ÁõôÞ ç áëëáãÞ ôßôëùí óôá õðïõñãåßá ìüëéò áëëÜæåé ç êõâÝñíçóç åßíáé üôé ðéï ãåëïßï ãÝííçóå ôï ðïëéôéêü ìáò óýóôçìá. Ôï ßäéï êáé ï ðïëëáðëáóéáóìüò ôùí õðïõñãþí . Ãéá ìáò ôï ìüíï íÝï õðïõñãåßï ðïõ ÷ñåéÜæåôáé åßíáé ôï Õðïõñãåßï ÅöáñìïãÞò ôùí êåéìÝíùí íüìùí. Áò ðÜìå ôþñá óôç ðåñßöçìç ëßóôá áíáðçñßáò. Ãíùñßæáôå üôé áí óáò áñÝóåé íá ãëýöåôå Þ íá ìõñßæåôå (ðåñß ïñÝîåùò ïõäåßò ëüãïò) ãõíáéêåßåò ìðüôåò äéêáéïýóôå áíáðçñéêÞò óýíôáîçò; Ãéá ôçí áêñßâåéá ðáßñíåôå êÜðïéï âáèìü áíáðçñßáò óáí öåôé÷éóôÞò. Áí ôþñá åßóôå åðéäåéîéïìáíÞò, óáäéóôÞò, ìáæï÷éóôÞò, ðáéäüöéëïò åßôå Ý÷åôå ïðïéáäÞðïôå Üëëç óåîïõáëéêÞ äéáóôñïöÞ ç ðïëéôåßá óáò ðñïóôáôåýåé. Ìðïñåß íá êüâåé ðïóïóôÜ áíáðçñßåò áðü êïõôóïýò, êïõëïýò, óôñáâïýò áëëÜ åðß ôÝëïõò åêóõã÷ñïíéæüìáóôå! Áí üëá áõôÜ äåí åßíáé ðáñáêáôáèÞêç ôïõ íåùôåñéóôÞ ÃéùñãÜêç ðïõ ìáò ðñüôåéíå íá öõôåýïõìå åõöñáíôéêÜ (óéê) óôéò ãëÜóôñåò ôé ìðïñåß íá åßíáé; ÌÞðùò åíôÜóóåôáé óôï ðñïóöéëÝò óðïñ õðïõñãþí êáé ìáíäáñßíùí óôéò ôñéêëïðïäéÝò; Äåí åßäáìå íá õðïäåéêíýåôáé ï åìðíåõóôÞò áõôÞò ôçò áðßèáíçò éäÝáò. Äåí ìÜèáíå áêüìá üôé êÜèå Üññùóôïò äåí åßíáé áíÜðçñïò ; Ðñïöáíþò Ý÷ïõìå êõâÝñíçóç ìßêõ-ìÜïõò êáé ìïëïíüôé ëåßðåé ï Ãêïýöé ïé åíáðïìåßíáíôåò ôïí áíáðëçñþíïõí ìéá ÷áñÜ. Áðü ãêÜöá óå ãêÜöá êáé áðü áðïôõ÷ßá óå áðïôõ÷ßá. Ôé íá ðñùôïèõìçèïýìå; Ôï äéáöïñåôéêü ÖÐÁ óå ìðïõãÜôóåò ìå ôõñß Þ êñÝìá, ôçí óýëëçøç öïñïöõãÜäùí Üëëá ü÷é ôçí åßóðñáîç ôùí áíÜëïãùí ðïóþí, Þ ìÞðùò ôçí Ýîïäï óôéò áãïñÝò ôï 2012; ÁëëÜ êáé ôï ðåñßöçìï ÷áñÜôóé ìüíï Ýíáò áññùóôçìÝíïò åãêÝöáëïò èá ôï óêåðôüôáíå Íá ðëçñþíåéò åíïßêéï ãéá ôï óðßôé óïõ êé áí äåí ôï ðëçñþíåéò íá óïõ êüâïõí ôï çëåêôñéêü! Ôé ðáãêüóìéá ðñùôïôõðßá åßíáé áõôü; Ìéá Üëëç åêäï÷Þ üìùò ëÝåé üôé áõôïß ãíùñßæïõí ðïëý êáëÜ ôé êÜíïõí. Áöïý ìáò êÜíáíå üëïõò åêüíôåò Üêïíôåò åíïéêéáóôÝò èá óêåöèïýí ôé íüçìá Ý÷åé ðëÝïí ç éäéïêôçóßá! Ïé Ãåñìáíïß ôï åßðáíå êáèáñÜ. Åêôüò áðü ôçí Äçìüóéá Ðåñéïõóßá èÝëïõìå êáé ôçí éäéùôéêÞ. ¸ôóé Üñ÷éóáí ïé íïìïèåôéêÝò ðñùôïâïõëßåò. ¼óïé ïöåßëïõí öüñïõò (äçëáäÞ ôá óõíÞèç êïñüéäá!) êáé äåí Ý÷ïõí íá ðëçñþóïõí ôüôå èá êáôÜó÷åôáé ï ìéóèüò êáé ïé ôñáðåæéêÝò êáôáèÝóåéò, Áí äåí õðÜñ÷åé óÜëéï ôüôå ç öéëåýóðëá÷íç êõâÝñíçóç èá óáò äéåõêïëýíåé ìå ðáñï÷Þ óå åßäïò. Ìå Üëëá ëüãéá èá óáò ðÜñåé ôï óðßôé ! Åßäáôå ôé áðëü åßíáé; Óõíåðþò áõôïß ìÜëëïí ãíùñßæïõí ôé êÜíïõí. ¢ëëïé äåí ãíùñßæïõí! Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ

ÄéáêïðÞ íåñïý ôï ðñùß ôçò ÐÝìðôçò óôçí Êáôåñßíç ËÏÃÙ ÂËÁÂÇÓ ÅÐÉ ÔÙÍ ÏÄÙÍ ÅÈÍ. ÁÍÔÉÓÔÁÓÇÓ-ÕØÇËÁÍÔÏÕ ×ùñßò íåñü Ýìåéíå óçìáíôéêü ôìÞìá ôïõ êÝíôñïõ ôçò Êáôåñßíçò ôï ðñùß ôçò ÐÝìðôçò, ëüãù âëÜâçò ðïõ ðñïÝêõøå óå áãùãü. Ç äéáêïðÞ õäñïäüôçóçò îåêßíçóå ëßãï ìåôÜ ôéò 10 ôï ðñùß êáé ôåñìáôßóôçêå óôéò 12:30 ðåñßðïõ. Ç âëÜâç óõíÝâç óôç óõìâïëÞ ôùí ïäþí ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò êáé ÕøçëÜíôïõ, üðïõ âñÝèçêå óõíåñãåßï ôçò ÄÅÕÁÊ êáé ôçí áðåêáôÝóôçóå.

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012 3

...

...

ÌÅ×ÑÉ ÊÁÉ ÔÇÍ ÔÑÉÔÇ 17 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ

ÁðÝ÷ïõí áðü ôá êáèÞêïíôÜ ôïõò ïé äéêçãüñïé ôçò ÷þñáò

ÄÇËÙÓÅÉÓ ÔÏÕ ÐÑÏÅÄÑÏÕ ÔÏÕ ÄÉÊÇÃÏÑÉÊÏÕ ÓÕËËÏÃÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ×. ÌÐÑÏÕÓÊÅËÇ

Ó

õíå÷ßæåôáé ç áðï÷Þ ôùí Äéêçãüñùí ìÝ÷ñé êáé ôçí Ôñßôç 17 Éáíïõáñßïõ, ìå áðüöáóç ôçò ïëïìÝëåéáò ôùí ÐñïÝäñùí ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ôçò ÷þñáò, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí ÁèÞíá, ôçí ÔåôÜñôç 11 Éáíïõáñßïõ, åêöñÜæïíôáò ôçí áíôßèåóÞ ôïõò óôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí ðïõ êáôáôÝèçêå óôç ÂïõëÞ, ìå ôßôëï «åðåßãïõóåò ñõèìßóåéò» ðïõ áöïñïýí ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ìåóïðñüèåóìïõ ðëáéóßïõ äçìïóéïíïìéêÞò óôñáôçãéêÞò 2012-2015 êáé óõãêåêñéìÝíá ôéò ñõèìßóåéò ðïõ ðñïùèïýíôáé ãéá ôçí åðïíïìáæüìåíç «áðåëåõèÝñùóç» ôïõ äéêçãïñéêïý åðáããÝëìáôïò. Ôï íïìïèÝôçìá åéóÞ÷èç ÷èåò ðñïò åðåîåñãáóßá óå êïéíÞ óõíåäñßáóç ôùí Åðéôñïðþí Ïéêïíïìéêþí ÕðïèÝóåùí êáé ÐáñáãùãÞò êáé Åìðïñßïõ êáé ôçí åñ÷üìåíç åâäïìÜäá áíáìÝíåôáé íá óõæçôçèåß êáé íá øçöéóôåß óôçí ïëïìÝëåéá ôçò ÂïõëÞò. ÏÉ ÅÐÉÌÁ×ÅÓ ÄÉÁÔÁÎÅÉÓ Ïé áëëáãÝò ðïõ ðñïùèïýíôáé ìå ôï óõãêåêñéìÝíï íïìïó÷Ýäéï óôçí Üóêçóç ôïõ Äéêçãïñéêïý åðáããÝëìáôïò åßíáé ïé åîÞò: Ìå ôç äéÜôáîç ôïõ Üñèñïõ 6 ôïõ Íïìïó÷åäßïõ êáé åéäéêüôåñá ìå ôçí ðñïôåéíüìåíç äéÜôáîç ôçò ðáñáãñÜöïõ 1 ðñïóôßèåôáé óôïí Êþäéêá Äéêçãüñùí ôï Üñèñï 38 Á, ìå ôï ïðïßï ïñßæïíôáé ïé üñïé êáé ïé ðñïûðïèÝóåéò ôçò ðñïóùðéêÞò ðñïâïëÞò äéêçãüñùí êáé äéêçãïñéêþí åôáéñåéþí. Ìå ôéò ðñïâëåðüìåíåò ñõèìßóåéò åðéôñÝðåôáé óôïí äéêçãüñï Þ ôçí äéêçãïñéêÞ åôáéñåßá ç ðñïâïëÞ ôùí ôïìÝùí ôçò åðáããåëìáôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò óôçí ÅëëÜäá êáé óôï åîùôåñéêü, Ýíôõðá Þ çëåêôñïíéêÜ, áëëÜ ìå ôçí õðï÷ñÝùóç ôÞñçóçò åìðéóôåõôéêïý ÷áñáêôÞñá ôùí ðëçñïöïñéþí êáé èåìåëéùäþí áñ÷þí ðïõ äéÝðïõí ôçí Üóêçóç ôïõ äéêçãïñéêïý åðáããÝëìáôïò, ìå áðåéëÞ áóôéêþí, ðïéíéêþí êáé äéïéêçôéêþí êõñþóåùí óôïõò ðáñáâÜôåò. Ìå ôç ñýèìéóç ôçò ðáñáãñÜöïõ 2 ðñïâëÝðåôáé ç õðï÷ñÝùóç ôùí äéêçãïñéêþí óõëëüãùí íá äçìïóéåýïõí êáô Ýôïò êáé óôï äéáäßêôõï ôá ïéêïíïìéêÜ ôïõò óôïé÷åßá, ðñïûðïëïãéóìü êáé áðïëïãéóìü êáèþò êáé áíáëõôéêÜ óôáôéóôéêÜ óôïé÷åßá ôùí ðåéèáñ÷éêþí õðïèÝóåùí ðïõ åéóÜãïíôáé ó áõôÜ. Ç ñýèìéóç áõôÞ åðéâÜëëåôáé áðü ôçí áíÜãêç óõììüñöùóçò ôçò ÅëëÜäáò óôï ðñüãñáììá ïéêïíïìéêÞò ðñïóáñìïãÞò ãéá ôéò óõãêåêñéìÝíåò ðñïûðïèÝóåéò ïéêïíïìéêÞò ðñïïðôéêÞò ( ðáñ.

4-2 ìíçìïíßïõ óõíåííüçóçò). Ìå ôç ñýèìéóç ôçò ðáñáãñÜöïõ 3 áßñïíôáé ïé ôïðéêïß ðåñéïñéóìïß ãéá ôç óýóôáóç äéêçãïñéêþí åôáéñåéþí. Äýï Þ ðåñéóóüôåñïé äéêçãüñïé ïéïõäÞðïôå äéêçãïñéêïý óõëëüãïõ ôçò ÷þñáò, ìðïñïýí íá óõóôÞóïõí áóôéêÞ åðáããåëìáôéêÞ äéêçãïñéêÞ åôáéñåßá. Ç Ýäñá ôçò åôáéñåßáò ïñßæåôáé ìå ôï êáôáóôáôéêü ôçò óôçí ðåñéöÝñåéá ôïõ äéêçãïñéêïý óõëëüãïõ, óôïí ïðïßï åßíáé åããåãñáììÝíïò ôïõëÜ÷éóôïí Ýíáò áðü ôïõò

MÏËÉÓ ÊÕÊËÏÖÏÑÇÓÅ ÁÐÏ ÔÉÓ ÅÊÄÏÓÅÉÓ ÌÁÔÉ Ï 2 ïò ÔÏÌÏÓ ÔÇÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ (Ï ÔÏÐÏÓ, ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ) ÔÏÕ ÉÙÁÍÍÇ ÊÁÆÔÁÑÉÄÇ

åôáßñïõò. Ìå ôç ñýèìéóç ôçò ðáñáãñÜöïõ 4 ðáñÝ÷åôáé ç äõíáôüôçôá óôç äéêçãïñéêÞ åôáéñåßá íá éäñýóåé õðïêáôáóôÞìáôá êáé óôçí çìåäáðÞ êáé óôçí áëëïäáðÞ. Óôçí äåýôåñç ðåñßðôùóç ç ßäñõóç áõôÞ ðñÝðåé íá ãßíåôáé óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò íïìïèåóßáò Å.Å. êáé ôçò íïìïèåóßáò ôïõ åêÜóôïôå êñÜôïõò õðïäï÷Þò. Íá óçìåéùèåß üôé ç ßäñõóç åôáéñåßáò ìåôáîý äéêçãüñùí ðñïâëåðüôáí óôï Üñèñï 6 ôïõ Íüìïõ 3919/Ìáñôßïõ 2011, ôïí ïðïßï íüìï øÞöéóå ç ÂïõëÞ êáé åðåîåñãÜóèçêå êõñßùò ôï Õðïõñãåßï Äéêáéïóýíçò Ï ×. ÌÐÑÏÕÓÊÅËÇÓ Óå äçëþóåéò ôïõ óôï Ï.Â. ï Ðñüåäñïò ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Êáôåñßíçò ×áñÜëáìðñïò ÌðñïõóêÝëçò ÷áñáêôÞñéóå ôï õðü êñßóç íïìïó÷Ýäéï ðñü÷åéñï êáé ÷ùñßò öéëïóïößá, ðïõ áðïôåëåß åðßöáóç íïìéìüôçôáò êáé åîõðçñåôåß åîùèåóìéêÜ óõìöÝñïíôá. ÁíáëõôéêÜ ïé äçëþóåéò ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Êáôåñßíçò Ý÷ïõí ùò åîÞò: «Áñ÷éêÜ ôï Õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí ðñïóðÜèçóå ðáñÜíïìá êáé áíôéóõíôáãìáôéêÜ íá ôñïðïðïéÞóåé ôéò äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ 3919/2011 ðïõ áöïñïýóáí óôéò äéêçãïñéêÝò åôáéñåßåò ìå ðñÜîç íïìïèåôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ åí êñõðôþ êáé ðáñáâýóôù ðáñáìïíÝò ôùí åïñôþí ôïõ ÍÝïõ ¸ôïõò óôç óõíåäñßáóç ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ óôéò 29-12-2011. Ç åíÝñãåéá áõôÞ åêôüò áðü ðáñÜíïìç, êáèþò äåí íïåßôáé óå êñÜôïò äéêáßïõ ç ôñïðïðïßçóç íüìùí ðïõ øÞöéóå ç ïëïìÝëåéá ôçò ÂïõëÞò, ìå ðñÜîç íïìïèåôéêïý ðåñéå÷ïìÝíïõ, ðïõ áéöíßäéá åéóÜãåôáé óå óõíåäñéÜóåéò ôïõ õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ, áðïäåéêíýåé äõóôõ÷þò üôé ïé åîáããåëëüìåíåò ðñïèÝóåéò ôïõ Õðïõñãåßïõ ãéá äéÜëïãï ìå ôïõò öïñåßò êáé åí ðñïêåéìÝíù ìå ôïõò äéêçãüñïõò ãéá ôá ìåßæïíá èÝìáôá ôçò äéêáéïóýíçò äåí åßíáé åéëéêñéíåßò, éäßùò áðü ôçí óôéãìÞ êáôÜ ôçí ïðïßá ëåéôïõñãåß Þäç ç ÅðéôñïðÞ ðïõ óõíÝóôçóå ôï Õðïõñãåßï Äéêáéïóýíçò ãéá ôç ñéæéêÞ áíáèåþñçóç ôïõ Êþäéêá äéêçãüñùí, óôéò äéáôÜîåéò ôïõ ïðïßïõ áíáìÝíåôáé íá óõìðåñéëçöèïýí êáé ïé ñõèìßóåéò

ãéá ôéò äéêçãïñéêÝò åôáéñåßåò. Ç åêðüíçóç ôïõ õðü êñßóç ðïëõíïìïó÷åäßïõ åßíáé ðñü÷åéñç ÷ùñßò öéëïóïößá, ÷ùñßò áíáëïãßá, Ýñ÷åôáé óå áíôßèåóç ìå øçöéóìÝíï íüìï ôçò ÂïõëÞò ôùí ÅëëÞíùí ìüëéò ðñéí áðü 8 ìÞíåò (Íüìïò 3919/2011) ãéá ôï Üíïéãìá ôùí êëåéóôþí åðáããåëìÜôùí êáé áðïôåëåß åðßöáóç íïìéìüôçôáò, åîõðçñåôåß åîùèåóìéêÜ óõìöÝñïíôá ðïëõåèíéêþí åôáéñåéþí, îÝíùí ðñïò ôç ëåéôïõñãßá ôïõ äéêçãïñéêïý ëåéôïõñãÞìáôïò, áðïãõìíþíåé ôï äéêçãüñï áðü ôï èåóìéêü êáé ëåéôïõñãéêü ôïõ ñüëï êáé ïäçãåß óôçí åìðïñåõìáôïðïßçóç ôçò äéêçãïñßáò, õéïèåôþíôáò Üêñéôá ðñïôÜóåéò (Ôñüúêáò- ìíçìïíéáêÝò õðï÷ñåþóåéò ôçò ÊõâÝñíçóçò), áóýìâáôåò ìå ôï íïìéêü ìáò ðïëéôéóìü. Ôï ðíåýìá ôïõ íïìïó÷åäßïõ êáôáóôñáôçãåß êÜèå Ýííïéá äéáëüãïõ óå èåóìéêü åðßðåäï êáé äåß÷íåé áðïõóßá óåâáóìïý Ýíáíôé êïéíùíéêÞò ïìÜäáò, üðùò ôï äéêçãïñéêü óþìá. Ãé áõôü êáé ç ÏëïìÝëåéá ôùí ÐñïÝäñùí ôùí äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí ôçò ÅëëÜäáò ðïõ óõíåäñßáóå óôéò 11-1-2012 óôá ãñáöåßá ôïõ äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí, ìå èÝìáôá ìåôáîý Üëëùí êáé ôéò äéêçãïñéêÝò åôáéñåßåò, áðïöÜóéóå óå Ýíäåéîç äéáìáñôõñßáò êáé áãùíéóôéêþí êéíçôïðïéÞóåùí ãéá ôï õðü øÞöéóç ðïëõíïìïó÷Ýäéï áðï÷Þ ôùí äéêçãüñùí áðü ôá êáèÞêïíôÜ ôïõò áðü ôéò 11-1-2012 ìÝ÷ñé ôçò 17-12012. Óôç óõíåäñßáóç ôçò ÏëïìÝëåéáò ôùí Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí óõæçôÞèçêå êáé ôï ó÷Ýäéï íüìï ôïõ Õðïõñãåßïõ Äéêáéïóýíçò ôï ïðïßï áíáìÝíåôáé íá øçöéóôåß ôï ÌÜñôéï ðïõ Ý÷åé ôßôëï «Äßêáéç äßêç êáé áíôéìåôþðéóç öáéíïìÝíùí áñíçóéäéêßáò». Êáé ïé äéáôÜîåéò áõôïý ôïõ íïìïó÷åäßïõ åßíáé åêôñùìáôéêÝò äéüôé áõîÜíïõí ôá ðáñÜâïëá (ÕÐÅÑ ÔÏÕ ÄÇÌÏÓÉÏÕ) óôçí ðïéíéêÞ, ðïëéôéêÞ êáé äéïéêçôéêÞ äéêáéïóýíç, äåêáðëáóéÜæïõí ôï êüóôïò êáôÜèåóçò ìÞíõóçò, åíþ ðñïåôïéìÜæïõí êáé íÝåò áõîÞóåéò üëùí ôùí äéêáóôéêþí åîüäùí êáé ÷ñçìáôéêþí ðïéíþí. ¸ôóé ïé ìüíïé ðïõ äåí èá ùöåëçèïýí èá åßíáé ïé ðïëßôåò, ïé ïðïßïé ðëÝïí åìðïäßæïíôáé óôçí ðñüóâáóÞ ôïõò óôï ìüíï êïéíùíéêü áãáèü ðïõ áðÝìåéíå ðïõ åßíáé ç äéêáéïóýíç».

www.vassilismoschis.blogspot.com Äýï åßíáé ïé üøåéò! ¼ôáí âëÝðåéò áðü ìÝóá, ç ìéá êáé üôáí âëÝðåéò áðü Ýîù, Þ Üëëç. Åìåßò ôá âëÝðïõìå áðü ìÝóá. ÅðåéäÞ åßìáóôå ìÝóá. Ôá æïýìå êáèçìåñéíÜ. Êáé áõôü ôï áðü ìÝóá, ðÜëé, Ý÷åé äõï üøåéò. Ôçí ìðñïóôéíÞ. ÁõôÞ ðïõ âëÝðïõìå ó÷åäüí üëïé êáé ìÜëëïí ìðåñäåõüìáóôå, êáé ôçí ðéóéíÞ ðïõ åßíáé ç ðéï îåêÜèáñç êáé ôçí âëÝðïõí ëßãïé êáé êáëïß! ¼ôáí åßóáé Ýîù, Ý÷åéò ìéá Üëëç åéêüíá, ðåñéóóüôåñï áíôéêåéìåíéêÞ ßóùò êáé ÷ùñßò ôïõò óõíáéóèçìáôéóìïýò ôçò åíôïðéüôçôáò. Ôá âëÝðåéò êáé ôá ëåò ÷ýìá êáé ôóïõâáëÜôá. Ìðïñåß íá õðÜñ÷ïõí êáé ìåñéêÝò áðï÷ñþóåéò õðåñâïëÞò, áëëÜ áõôÜ åßíáé ìÝóá óôï ðáé÷íßäé, äåí èá ôá ÷áëÜóïõìå êáé ìå áõôÜ! Ç ãåñìáíéêÞ åöçìåñßäá Suddeutsche Zeitung ðñïöáíþò íéþèåé åõ÷áñéóôçìÝíç ðïõ ïé áíáãíþóôåò ôçò äåí åßíáé ¸ëëçíåò. Äéüôé ôï íá åßóáé ¸ëëçíáò, óÞìåñá ôïõëÜ÷éóôïí öáíôÜæïìáé, åßíáé ìéá áôõ÷ßá, óçìåéþíåé! Ðþò äçëáäÞ Ýðáéîåò ôæüêåñ áëëÜ äåí ðñüëáâåò íá ôï êáôáèÝóåéò; Êáé ìåôÜ åßäåò üôé èá Þóïõí ï ìïíáäéêüò ôõ÷åñüò! Ðþò ëÝãåôáé áõôü; Áôõ÷ßá; ÃêáíôåìéÜ; ¼,ôé êáé íá åßíáé ðÜíôùò, åßíáé Üóôá íá ðÜíå! Êáé óõíå÷ßæåé ç åöçìåñßäá êáé óïõ ëÝåé üôé ç áôõ÷ßá ôïõ ôæüêåñ èá öÝñåé áêüìá ìåãáëýôåñç ýöåóç óôç ÷þñá. Ìå ôï êáëü íá ôç äå÷ôïýìå êáé êáíïíßóôå óôñþìáôá! Äéüôé óïõ ëÝåé, ïé íáõáãïóþóôåò ðïõ Ýôñåîáí íá óþóïõí ôç ÷þñá åß÷áí ðáëáéÜò ôå÷íïëïãßáò éäÝåò. Ôá ìÝôñá ëéôüôçôáò Ýöåñáí ôá áíôßèåôá áðïôåëÝóìáôá. ÊáëÜ, áõôü ãéá íá ôï êáôáëÜâåé êáíåßò ÷ñåéáæüôáí ðïëý ìõáëü! Ðïõ äåí äéáèÝôáìå äõóôõ÷þò. ÁõôÜ ìáæß ìå ôçí ðïëéôéêÞ êáé êïéíùíéêÞ êñßóç Ýöåñáí ôá ðïèçôÜ áðïôåëÝóìáôá ãéá ôïõò ðáíôüò åßäïõò êåñäïóêüðïõò ôïõ ðáé÷íéäéïý! Êáé Üíôå ìåôÜ íá âãåéò óþïò êáé áâëáâÞò áðü ôï ðáé÷íßäé! Êáé óõíå÷ßæåé ç åöçìåñßäá Ìéóèïß êáé óõíôÜîåéò Ý÷ïõí ðåñéêïðåß, öüñïé áõîÞèçêáí êáé íÝïé åðéâëÞèçêáí. Ïé ¸ëëçíåò Ýêáíáí èõóßåò, ðïëëïß õðïöÝñïõí, ï áñéèìüò ôùí áõôïêôïíéþí Ý÷åé áõîçèåß äñáóôéêÜ. Ïé ðïëëÝò ðåñéêïðÝò óôïß÷éóáí óôïí ðñþçí Ðñùèõðïõñãü Ãéþñãï ÐáðáíäñÝïõ ôç èÝóç ôïõ. Êé üìùò áðÝôõ÷å: Ïé ðïëéôéêïß ôçò ÁèÞíáò äåí Ý÷ïõí ðñáãìáôéêÜ ôïëìÞóåé ìÝ÷ñé óôéãìÞò íá áããßæïõí ôá êáêþò êåßìåíá, ðïõ åìðïäßæïõí ôçí åîõãßáíóç. ÊáíÝíáò áðü ôïõò ìåãÜëïõò öïñïöõãÜäåò äåí êáôáäéêÜóôçêå, êáíÝíáò äéåöèáñìÝíïò ðïëéôéêüò äåí öõëáêßóôçêå. Ç Äéêáéïóýíç ðáñáìÝíåé Ýíá áíÝêäïôï, ôá ó÷ïëåßá êáé ôá íïóïêïìåßá åßíáé óå áêüìç ÷åéñüôåñç êáôÜóôáóç, ïé ÄÏÕ óõíå÷ßæïõí íá åßíáé áíßêáíåò íá åéóðñÜîïõí öüñïõò ÁõôÜ âëÝðïõí ïé áðÝîù! Åìåßò ôé âëÝðïõìå; Ôï ðßóù ôïõ áðü ìÝóá Þ ôï ìðñïóôÜ ôïõ áðü ìÝóá; Ìðá, ÷åéìþíá êáéñü, ìå ôÝôïéá óõííåöéÜ; ¸ðåóå êé ïìß÷ëç!

Áðïóýñèçêáí ïé äýï õðïøÞöéïé áðü ôï êÜìðéãê ôçò Óêïôßíáò Áðïóýñèçêáí ïé äýï ôïõ åóùôåñéêïý. Ìßá åôáéñßá áðü ôçí Ðéåñßá êáé ìßá áðü ôçí ×áëêéäéêÞ...! Ôï Ý÷ïõìå îáíáðåß üôé ôï êÜìðéãê, èá ôï ðÜñïõíå åôáéñßåò, ôïõ åîùôåñéêïý, äéüôé äåí åßìáóôå áîéüðéóôïé ãåíéêþò óôç ÷þñá...! ¼ëïé ðáñáäå÷üìáóôå üôé ôßðïôá äåí ëåéôïõñãåß óùóôÜ åäþ, üëïé ðáñáäå÷üìáóôå üôé õðÜñ÷åé äéáöèïñÜ, êáé üôáí Ýñ÷ïíôáé ïé åê,ôïõ, åîùôåñéêïý, èéãüìáóôå...! ÅîÜëëïõ, ôï óõãêåêñéìÝíï, èá ôï ðÜñïõí Åëëçíåò ôïõ åîùôåñéêïý, êáé ìÜëéóôá áðü ôçí ðåñéï÷Þ, êáé èá äþóïõí íÝá þèçóç óôçí áíÜðôõîç,êáé óôçí êåíÞ óýã÷ñïíç ýðáñîç ìáò...! ÓéãÜ óéãÜ èá ìáò ðïýíå üôé, ôá åóùôåñéêÜ ìáò,êáé ðÜíôïôå áíèåêôéêÜ, óáÀíéá äåí õðïâÜèìéóáí ôï êÜìðéãê Þ ôçí áíÜðôõîç ôïõ Ïëýìðïõ.. ÐÝóôå ìïõ ìüíï, ôé èá ãßíåé ïôáí ìå ôï êáëü ïé íÝïé åðåíäõôÝò ôïõ êÜìðéíãê ìÜèïõíå üôé: ï áãùãüò åêñïÞò åðåîåñãáóßáò ëõìÜôùí âéïëïãéêïý êáèáñéóìïý íüôéáò Ðéåñßáò ó÷åäéÜóôçêå [ãéá íá åêñÝåé ó÷åäüí óôçí áõëÞ ôïõò ìå ðñùôïâÜèìéá åðåîåñãáóßá; Åíþ êáé ï íüìïò 354  8 /3 / 2011 ôï áðáãïñåýåé... ¢êñá ôïõ ôÜöïõ óéùðÞ áðü ðïëéôéêïýò, áõôïäéïéêçôéêïýò, õðçñåóßåò êáé áðï åéóáããåëÝá. ÂãÜëåôå ôá óõìðåñÜóìáôá ãéá ôçí óïâáñüôçôá ðïõ ìáò äéáêñßíåé . Ç áñ÷áßá øõ÷Þ æåé ìÝóá ìáò áèÝëçôá êñõììÝíç. ÊùóôÞò ÐáëáìÜò

Èá Þèåëá íá åêöñÜóù ôá èåñìÜ ìïõ óõã÷áñçôÞñéá êáé ôéò èåñìüôáôåò åõ÷Ýò ìïõ óôá íåïåêëåãÝíôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. ôïõ ÓõíäÝóìïõ Áðüóôñáôùí ÓùìÜôùí Áóöáëåßáò ôïõ Íïìïý Ðéåñßáò êáèþò êáé óôïí ðñïóùðéêü, ðïëý êáëü ìïõ ößëï, Áìáíéü ÓôÝëéï ãéá ôç èÝóç ôïõ ðñïÝäñïõ. Ôïõò åý÷ïìáé êáëÞ åðéôõ÷ßá êáé êáëÞ áñ÷Þ óôï Ýñãï ðïõ áíÝëáâáí óôïõò ÷áëåðïýò áõôïýò êáéñïýò. Ìå åêôßìçóç, Íßêïò Ìáêñßäçò Ðåñéöåñåéáêüò Óýìâïõëïò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò

ÊÏËÅÃÉÏ ÐËÁÔÙÍ ðïõ áîßæåé íá ôï äéáâÜóåé êÜèå Êáôåñéíéþôçò Êé ü÷é ìüíï Ãéáôß üëá áëëÜæïõí, åêôüò áðü ôï ðáñåëèüí ìáò

Ôï êïëÝãéï ÐëÜôùí äéïñãáíþíåé óôéò 15-1-2012 çìÝñá ÊõñéáêÞ êáé þñá 5.30 ì.ì. äéÜëåîç ìå ïìéëçôÝò ôïõò ê.ê. Êùíóôáíôßíï ËïãïèÝôç ðñþçí ÅéóáããåëÝá, ðïéíéêïëüãï äéêçãüñï äéäÜêôïñá éáôñéêÞò èÝìá íáñêùôéêÜ. ÊáëïãåñÜêç Óôõëéáíü Ðïëéôåéïëüãï ïéêïíïìïëüãï ÄéäÜêôïñá êïéíùíéïëïãßáò ÈÝìá êáêïðïßçóç ôïõ ðáéäéïý Óõíåäñéáêü ÊÝíôñï ÅÊÁÂÇ (Üíù üñïöïò).

4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

ÐÉÅÑÉÁ

Êáôáñãåß ôç Ã.Ã. Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò

Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò È óôçí 24ç Agrotica

ÔÏ ÕÐÏÕÑÃÅÉÏ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ

ýåëëá áíôéäñÜóåùí ðñïêáëåß ç áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý ÁíÜðôõîçò ê. Ìé÷Üëç ×ñõóï÷ïúäç íá êáôáñãÞóåé ôç Ã.Ã. Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò. Áéôßá ôçò êáôÜñãçóçò ç áíÜãêç ðåñáéôÝñù ìåßùóçò ôùí äáðáíþí ôïõ Õðïõñãåßïõ, üðùò áíáêïßíùóå ï ê. ×ñõóï÷ïúäçò.

Éó÷õñÞ èá åßíáé ç ðáñïõóßá ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò óôçí 24ç AGROTICA, óôç äéåèíÞ Ýêèåóç ãåùñãéêþí ìç÷áíçìÜôùí, åîïðëéóìïý êáé åöïäßùí, ðïõ èá äéåîá÷èåß áðü 1 Ýùò êáé 5 Öåâñïõáñßïõ 2012 óôï ÄéåèíÝò Åêèåóéáêü ÊÝíôñï HELEXPO óôç Èåóóáëïíßêç.

Ïé åíäéáöåñüìåíïé èá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá åðéóêåöèïýí ôç ìåãáëýôåñç Ýêèåóç ôïõ êëÜäïõ óôç Í.Á. Åõñþðç, ðïõ óêïðü Ý÷åé íá ðñïùèÞóåé ôçí áãñïôéêÞ áíÜðôõîç áëëÜ êáé íá åíçìåñþóåé ãéá ôçí ôå÷íïëïãßá êáé ôéò ôåëåõôáßåò åîåëßîåéò óôïí åõñýôåñï áãñïôéêü ôïìÝá. ¸íáò áðü ôïõò âáóéêüôåñïõò óôü÷ïõò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, ç áíÜäåéîç ôùí ôïðéêþí ôçò ðñïúüíôùí, èá ôåèåß óå åöáñìïãÞ óôï ðëáßóéï ôçò Ýêèåóçò AGROTICA 2012. Áñßóôçò ðïéüôçôáò ðñïúüíôá ðïõ ðáñÜãåé ç åýöïñç ÐéåñéêÞ Ãç êáé ðïõ áðáñôßæïõí ôï áãñïôéêü êáëÜèé ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, üðùò áêôéíßäéá Ð.Ã.Å., êñáóéÜ Ð.Ã.Å., ôóßðïõñï, åëéÝò, ëÜäé, ôõñïêïìéêÜ ðñïúüíôá, ìÝëé, ôóÜé

Ïëýìðïõ, áñùìáôéêÜ öõôÜ, ãëõêÜ êïõôáëéïý, ìáñìåëÜäåò, óôáöýëéá, êÜóôáíá, ñüäéá, óôÝâéá, ôñïýöá, óéôçñÜ, êáðíü, âáìâÜêé, ê.á. èá ðñïâëçèïýí ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï óôï ðåñßðôåñï ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, ðñïêåéìÝíïõ íá áíáäåé÷èïýí, íá åäñáéùèïýí óôçí áãïñÜ êáé íá åíéó÷õèïýí ïé áãñüôåò ôçò Ðéåñßáò. Ôá ðïéïôéêÜ áãáèÜ ôçò Ðéåñßáò èá êïóìïýí ôï ðåñßðôåñü ôçò -óå Ýíáí êáëáßóèçôï ÷þñï ðåñßðïõ 20 ô.ì. óôï éóüãåéï ôïõ êôéñßïõ 7 ôçò Ä.Å.È.ðñïóåëêýïíôáò ôïõò åðéóêÝðôåò ôçò Ýêèåóçò. Ôï stand ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò åßíáé åíôáãìÝíï óå åíéáßï ÷þñï 120 ô.ì. ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò. « Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò ìå óôï÷åõìÝíåò äñÜóåéò óõìâÜëëåé óôçí õðïóôÞñéîç, ðñïâïëÞ êáé áíÜäåéîç ôüóï ôùí ôïðéêþí ðïéïôéêþí ôçò ðñïúüíôùí üóï êáé ôùí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôçí Ðéåñßá óôïí êëÜäï ôçò ãåùñãßáò» äÞëùóå ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò óôçí 24ç AGROTICA. ¼ðùò åðåóÞìáíå ç Óïößá Ìáõñßäïõ, ç äéáìüñöùóç äõíáôÞò ôáõôüôçôáò ôçò Ðéåñßáò, ìÝóù ôùí ðéóôïðïéçìÝíùí ôçò ôïðéêþí ðñïúüíôùí èá

âïçèÞóåé óôçí ôïõñéóôéêÞ áíÜðôõîç êáé êáô åðÝêôáóç óôçí ôïðéêÞ ïéêïíïìßá. «Ãéá íá áíôéìåôùðßóïõìå ôçí êñßóç ðñÝðåé íá óôçñßîïõìå ôéò ôïðéêÝò ìáò åðé÷åéñÞóåéò áëëÜ êáé íá ðñïùèÞóïõìå åíÝñãåéåò ãéá ôç äçìéïõñãßá äéêôýïõ ðñïâïëÞò ôùí ðïéïôéêþí áíôáãùíéóôéêþí ðëåïíåêôçìÜôùí ôïõò êáé ôùí õðçñåóéþí ðïõ ðáñÝ÷ïõí» ôüíéóå ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò. Ç Äéåýèõíóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, áðåõèýíåé êÜëåóìá óå üëåò ôéò åíäéáöåñüìåíåò ôïðéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïí ðñùôïãåíÞ, äåõôåñïãåíÞ êáé ôñéôïãåíÞ ôïìÝá êáé åîõðçñåôïýí ðáñáãùãéêÝò áëëÜ êáé õðïóôçñéêôéêÝò áíÜãêåò ôïõ áãñïôéêïý ôïìÝá, íá óõììåôÜó÷ïõí óôçí 24ç Agrotica, ìÝóá áðü ôï stand ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò ÷ùñßò êáìßá ïéêïíïìéêÞ åðéâÜñõíóç. Ãéá äçëþóåéò óõììåôï÷Þò, óôç Äéåýèõíóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò ( ôçë: 2351 351 200 êïò ×çíüðïõëïò êáé 2351 351 267 êá Âïõëôóßäïõ, FAX: 2351 351 268 êáé email: georgias@pieria.pkm.gov.gr) ìÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ 24 Éáíïõáñßïõ 2012.

ÓïâáñÝò ïé åëëåßøåéò óå éáôñïýò, ìç÷áíÞìáôá êáé ðåôñÝëáéï óôï ÉÊÁ Êáôåñßíçò

Ê

ÅÑÙÔÇÓÇ ÔÏÕ ÂÏÕËÅÕÔÇ È. ÐÁÐÁÃÅÙÑÃÉÏÕ ÐÑÏÓ ÔÏÍ ÕÐÏÕÑÃÏ ÅÑÃÁÓÉÁÓ

áêüãïõóôï óßñéáë Ý÷ïõí êáôáíôÞóåé ïé äåóìåýóåéò ôçò äéïßêçóçò ôïõ ÉÊÁ ãéá ôçí óôåëÝ÷ùóç ôïõ áêôéíïëïãéêïý éáôñåßïõ ôïõ ÉÊÁ Êáôåñßíçò åðéóçìáßíåé ï ÂïõëåõôÞò ÐÁÓÏÊ Ðéåñßáò ê. ÈáíÜóçò Ðáðáãåùñãßïõ óå åñþôçóÞ ôïõ ðñïò ôïí Õðïõñãü Åñãáóßáò êáé ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò üðïõ êáôáãñÜöåé ìéá óåéñÜ áðü óïâáñÝò åëëåßøåéò ôçò Íïìáñ÷éáêÞò ÌïíÜäáò Õãåßáò ÉÊÁ Êáôåñßíçò êáé æçôÜ íá äåóìåõôåß ç äéïßêçóç ôïõ ÉÊÁ ìå óõãêåêñéìÝíï ÷ñïíïäéÜãñáììá ãéá ôçí óôåëÝ÷ùóç ìå ôï áðáñáßôçôï éáôñéêü ðñïóùðéêü êáé ôïí åîïðëéóìü ôçò ìå ôá áíáãêáßá éáôñéêÜ ìç÷áíÞìáôá.

ÐïëëÝò öïñÝò ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ç Íïìáñ÷éáêÞ ÌïíÜäá Õãåßáò Êáôåñßíçò Þôáí ôï èÝìá óõæçôÞóåùí óôç ÂïõëÞ, åñùôÞóåùí, åðéóôïëþí, áíáöïñþí áðü üëïõò ôïõò ÂïõëåõôÝò ôçò Ðéåñßáò, áðü ôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò, áðü ôá óùìáôåßá áóöáëéóìÝíùí êáé óõíôáîéïý÷ùí. Óôéò åëëåßøåéò éáôñéêïý ðñïóùðéêïý óå êáßñéåò åéäéêüôçôåò, ôéò åëëåßøåéò óå éáôñéêÜ ìç÷áíÞìáôá êáé éáôñéêü åîïðëéóìü, ðñïóôßèåôáé ôþñá

êáé ç Ýëëåéøç ðéóôþóåùí ãéá ôçí ðñïìÞèåéá ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò ìå áðïôÝëåóìá åêôüò áðü ôçí åëëéðÞ ðáñï÷Þ õðçñåóéþí, íá åßíáé ðëÝïí êáé ôï êôßñéï áöéëüîåíï ãéá ôïõò ðïëßôåò ðïõ õðï÷ñåþíïíôáé íá ôï åðéóêåöôïýí ãéá ëüãïõò õãåßáò Þ äéåêðåñáßùóçò áóöáëéóôéêþí êáé óõíôáîéïäïôéêþí èåìÜôùí, áëëÜ êáé ãéá ôïõò ßäéïõò ôïõò åñãáæüìåíïõò. ÐáñÜ ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç êáé ôá ðñïâëÞìáôá óôçí ðñüóëçøç ðñïóùðéêïý êáé ôçí ðñïìÞèåéá åîïðëéóìïý, åßíáé áäéáíüçôï Ýíáò ìåãÜëïò äçìüóéïò ïñãáíéóìüò üðùò ôï ÉÊÁ, ãéá ÷ñüíéá ôþñá, íá ìçí ìðïñåß íá åîáóöáëßóåé ôï áðáñáßôçôï éáôñéêü ðñïóùðéêü, ôá âáóéêÜ éáôñéêÜ ìç÷áíÞìáôá êáé åîïðëéóìü, åíþ öÝôïò íá ìçí Ý÷åé ïýôå êáé ðåôñÝëáéï ãéá ôçí èÝñìáíóç ôïõ êôçñßïõ. Ç óôåëÝ÷ùóç ôïõ Áêôéíïëïãéêïý Éáôñåßïõ Ý÷åé ãßíåé êáêüãïõóôï óßñéáë êáé äåí ìðïñåß ðëÝïí íá óõíå÷éóôåß áõôÞ ç êáôÜóôáóç. ÁóöáëéóìÝíïé êáé óõíôáîéïý÷ïé åßíáé áãáíáêôéóìÝíïé êáé èá ðñÝðåé Üìåóá åíüøåé êáé ôçò áíáäéïñãÜíùóçò ìå ôïí ÅÏÐÕÕ íá ðñïóëçöèïýí áêôéíïëüãïé Ýóôù êáé ìå åéäéêÝò óõìâÜóåéò êáé åéäéêü ùñÜ-

ñéï, íá õðÜñîåé áðïôåëåóìáôéêüò óõíôïíéóìüò êáé óõíåñãáóßá üëùí ôùí äçìüóéùí ìïíÜäùí ðáñï÷Þò õðçñåóéþí õãåßáò ôïõ íïìïý þóôå íá êáëõöèïýí åðáñêþò ïé êáèçìåñéíÝò áíÜãêåò åîõðçñÝôçóçò ôùí ðïëéôþí ôçò Ðéåñßáò. ¸÷åé äéáðéóôùèåß ðùò ïé åëëåßøåéò éáôñéêþí ìç÷áíçìÜôùí êáé åîïðëéóìïý áðü ìéá ìïíÜäá õãåßáò áõîÜíåé ôï êüóôïò êáé ãéá ôïõò áóöáëéóìÝíïõò áëëÜ êáé ãéá ôï ßäéï ôï áóöáëéóôéêü ôáìåßï. ¸ôóé åßíáé åðéôáêôéêÞ êáé óõìöÝñïõóá ç ðñïìÞèåéá éáôñéêþí ìç÷áíçìÜôùí Þ êáé ç áíôéêáôÜóôáóç ôùí ðáëáéþí ìå íÝá. Ìç÷Üíçìá ãéá ïñìïíïëïãéêÝò åîåôÜóåéò, áíôéêáôÜóôáóç ôùí ðåðáëáéùìÝíùí ìç÷áíçìÜôùí óôï ìéêñïâéïëïãéêü åñãáóôÞñéï, ìÝ÷ñé êáé áíôéäñáóôÞñéá ãéá ãåíéêÝò åîåôÜóåéò áßìáôïò åßíáé áðü ôéò ðñþôåò âáóéêÝò áíÜãêåò ðïõ Ý÷ïõí ôá éáôñåßá ôçò Íïì. ÌïíÜäáò Õãåßáò Êáôåñßíçò ôïõ ÉÊÁ. Ìå âÜóç ôá ðáñáðÜíù, ï ê. Ðáðáãåùñãßïõ åñùôÜ ôïí áñìüäéï Õðïõñãü Åñãáóßáò êáé ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò: 1. Ìå ðïéï ÷ñïíïäéÜãñáììá ìðïñåß íá äåóìåõôåß ç Äéïßêçóç ôïõ ÉÊÁ ãéá

ôçí óôåëÝ÷ùóç ôçò Íïìáñ÷éáêÞò ÌïíÜäáò Õãåßáò ÉÊÁ Êáôåñßíçò ìå ôéò áíáãêáßåò åéäéêüôçôåò éáôñþí îåêéíþíôáò áðü ôïí áêôéíïëüãï éáôñü; 2. Ðüôå èá åîïðëéóôåß ç Íïìáñ÷éáêÞ ÌïíÜäá Õãåßáò ÉÊÁ Êáôåñßíçò ìå ôá éáôñéêÜ ìç÷áíÞìáôá ãéá íá êáëýøåé ôéò óôïé÷åéþäåéò áíÜãêåò éáôñéêþí åîåôÜóåùí êáé ðåñßèáëøçò ôùí áóöáëéóìÝíùí êáé óõíôáîéïý÷ùí; 3. ÕðÜñ÷åé ðßóôùóç ãéá ôçí ðñïìÞèåéá ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò êé áí íáé ãéáôß ðñïÝêõøå Ýëëåéøç ìå áðïôÝëåóìá íá ðáãþóåé ôï êôÞñéï ôïõ ÉÊÁ Êáôåñßíçò;

ÐÏÍÔÉÁÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ «ÐÁÍÁÃÉÁ ÓÏÕÌÅËÁ» http://www.soumela.gr/ email: panagiasoumela@freemail.gr

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ï Ðïíôéáêüò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò «ÐÁÍÁÃÉÁ ÓÏÕÌÅËÁ», ðñïóêáëåß ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ, óôï ìåãÜëï åôÞóéï ÷ïñü ôïõ, ôï ÓÜââáôï 14 Éáíïõáñßïõ 2012 óôï ïéê. êÝíôñï «ÈÅÁÌÁ» (ðñþçí «ÄÉÏÃÅÍÇÓ»). Óå ìéá âñáäéÜ ãåìÜôç ðáñÜäïóç, ÷ïñü êáé ôñáãïýäé óõììåôÝ÷ïõí ïé êáëëéôÝ÷íåò: Á÷éëëÝáò ÂáóéëåéÜäçò, ÄçìÞôñçò Áìðåñßäçò, ÂáããÝëçò ÁíáóôáóéÜäçò, Êþóôáò Êáóéìßäçò, ×ñÞóôïò Éùáííßäçò êáé ÃéÜííçò Ðïëõ÷ñïíßäçò êáèþò åðßóçò ôá ÷ïñåõôéêÜ ôìÞìáôá ôïõ óõëëüãïõ ìáò êáé ôùí Êñçôþí Ðéåñßáò «ÏÉ ÓÔÁÕÑÁÅÔÏÉ», ðïõ èá ðáñïõóéÜóïõí ðáñáäïóéáêïýò ÷ïñïýò ôïõ Ðüíôïõ êáé ôçò ÊñÞôçò áíôßóôïé÷á. Óôç äéÜñêåéá ôçò åêäÞëùóçò èá ôéìçèåß ï óýëëïãïò «Âåíéáìßí» ãéá ôï óðïõäáßï ôïõ áíèñùðéóôéêü êáé êïéíùíéêü Ýñãï. Åõ÷üìáóôå ó´ üëïõò êáëÞ, åéñçíéêÞ êáé äçìéïõñãéêÞ ÷ñïíéÜ! Ìå ôéìÞ ôï Ä.Ó

ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ï Êïñäïíïýëçò ÉùÜííçò ôïõ ×áñéëÜïõ êáé ôçò ÅëÝíçò ôï ãÝíïò ÆáíÝêá ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç ÍôáìðÜêç ÅéñÞíç ôïõ Áíôùíßïõ êáé ôçò Ìáñßáò ôï ãÝíïò Ãåñïëéüëéïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôç Èåóóáëïíßêç êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí óôçí Êáôåñßíç ìå ðïëéôéêü ãÜìï.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ «Ï ¼ËÕÌÐÏÓ»

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ïé áóöáëéóìÝíïé ôïõ ÏÃÁ ìðïñïýí íá ðñïóÝñ÷ïíôáé êáèçìåñéíÜ óôïí áíôáðïêñéôÞ ôïõ ÏÃÁ óôçí Êáôåñßíç(éóüãåéï Óõíåäñéáêïý ÊÝíôñïõ), ðñïêåéìÝíïõ íá óöñáãßóïõí ôï âéâëéÜñéü ôïõò. Áðáñáßôçôç åßíáé ç ðñïóêüìéóç ôïõ ôåëåõôáßïõ áðïêüììáôïò åéóöïñþí. ÐáñÜëëçëá, ï áíôáðïêñéôÞò ôïõ ÏÃÁ åíçìåñþíåé üôé áðü 01/01/2012 óôï ðëáßóéï ôçò ÷ñÞóçò åíéáßïõ óõíôáãïëïãßïõ Å.Ï.Ð.Õ.Õ. Ý÷ïõí êáôáñãçèåß ôá áôïìéêÜ óõíôáãïëüãéá. ÁÐÏ ÔÏÍ ÁÍÔÁÐÏÊÑÉÔÇ ÔÏÕ ÏÃÁ ÁÍÁÑÔÇÔÅÁ ÓÔÏ ÄÉÁÄÉÊÔÕÏ ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÌÅÍÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÈÑÁÊÇÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ & ÁÃÑÏÔÉÊÙÍ ÕÐÏÈÅÓÅÙÍ Êáôåñßíç 5-12012 ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ Áñéè. Ðñùô.

117 ÁÑÉÈ. ÄÁÄ. 1

ÈÅÌÁ: Áðáãüñåõóç èÞñáò óå ðåñßðôùóç ÷éïíïðôþóåùí ÁÐÏÖÁÓÇ

Ï ÐñïúóôÜìåíïò ôçò Ä/íóçò Äáóþí ¸÷ïíôáò õðüøç: 1. Ôéò ä/îåéò ôïõ ÂÄ 733/69 Ð.Ä. 94/93 «Ðåñß êáèïñéóìïý áñìïäéïôÞôùí» 2. Ôéò äéáôÜîåéò ôïõ áñè. 258 ðáñ. 3 óô, ôïõ ÍÄ 86/69 «ðåñß äáóéêïý êþäéêá» 3. Ôçí áñ. 414985/29-11-1985 Ê.Õ.Á üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôçí áñéèì. 87578/703/6-3-2007 ÊÕÁ.

4. Ôçí õð áñéèì. 1425/19-1-2011 (ÖÅÊ 452/Â/22-03-2011) Áðüöáóç Ãåí. Ãñáì. ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò «Åîïõóéïäüôçóç ðñïò õðïãñáöÞ ìå åíôïëÞ Ãåíéêïý ÃñáììáôÝá » 5. Ôçí áíÜãêç ðñïóôáóßáò ôïõ èçñáìáôéêïý ðëïýôïõ ôçò ðåñéï÷Þò ôïõ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Áíôáãùíéóôéêüôçôáò äéáäÝ÷ôçêå ôï Õðïõñãåßï Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò ðïõ õðÞñ÷å ìÝ÷ñé ôï 2009. Óôï äéÜóôçìá 1974-1989 ïíïìáæüôáí Õðïõñãåßï Âïñåßïõ ÅëëÜäïò. Áðü ôïí ÓåðôÝìâñéï ôïõ 2010 ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá ÁíáðëçñùôÞò Õðïõñãüò ÐåñéöåñåéáêÞ & Áíôáãùíéóôéêüôçôáò åßíáé ï ÓùêñÜôçò Îõíßäçò. Ìåôáîý ôùí ðïëéôéêþí ðïõ äéåôÝëåóáí õðïõñãïß Âïñåßïõ ÅëëÜäïò, êáé óôç óõíÝ÷åéá Õðïõñãïß Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò óõíáíôïýìå ôïí ÁíäñÝá ÐáðáíäñÝïõ, ôïí ðñüåäñï ôçò ÄçìïêñáôéêÞò ÁíáãÝííçóçò ê. ÓôÝëéï ÐáðáèåìåëÞ, ôïí íõí ðñüåäñï ôïõ Åëëçíéêïý Êïéíïâïõëßïõ ê. Ößëéððï ÐåôóÜëíéêï, ôïí íõí âïõëåõôÞ Á' Èåóóáëïíßêçò ê. ×Üñç Êáóôáíßäç, êáèþò êáé ôç íõí âïõëåõôÞ ÐÁÓÏÊ ÐÝëëáò êá Èåïäþñá ÔæÜêñç. ÓõãêåêñéìÝíá, ôçí êáôÜñãçóç 15 ãåíéêþí êáé åéäéêþí ãñáììáôåßùí áðïöÜóéóå ôï Õðïõñãåßï ÁíÜðôõîçò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò, óôï ðëáßóéï ôçò áíáäüìçóçò ôïõ Õðïõñãåßïõ. ÁíÜìåóá óôéò ãåíéêÝò ãñáììáôåßåò áõôÝò êáé ç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò. ÔÏ ÅÃÃÑÁÖÏ Óôï ó÷åôéêü Ýããñáöï áíáöÝñåôáé: Êáôáñãïýíôáé ïé 15 ãåíéêÝò êáé åéäéêÝò ãñáììáôåßåò, êáôáñãïýíôáé äçëáäÞ ïé ãåíéêÝò ãñáììáôåßåò Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò, Áéãáßïõ êáé ÍçóéùôéêÞò ðïëéôéêÞò, ËéìÝíùí êáé ëéìåíéêÞò ðïëéôéêÞò, óôñáôçãéêþí åðåíäýóåùí êáèþò êáé üëåò ïé åéäéêÝò ãñáììáôåßåò. Ôï áíôéêåßìåíï ôçò ãåíéêÞò ãñáììáôåßáò ìáêåäïíßáò èñÜêçò åíóùìáôþíåôáé óôç ãåíéêÞ ãñáììáôåßá åðåíäýóåùí êáé áíÜðôõîçò, ïé áñìïäéüôçôåò ôçò ãåíéêÞò ãñáììáôåßáò áéãáßïõ, íçóéùôéêÞò ðïëéôéêÞò êáé ìáêåäïíßáò-èñÜêçò ðïõ áöïñïýí æçôÞìáôá ôïðéêÞò áñìïäéüôçôáò ðåñéÝñ÷ïíôáé óôéò ðåñéöÝñåéåò êáé óõãêñïôïýíôáé ïé åîÞò 5 ãåíéêÝò ãñáììáôåßåò: Ç ÃÅÍÉÊÇ ÃÑÁÌÌÁÔÅÉÁ ÔÏÕÕÐÏÕÑÃÅÉÏÕ, åßíáé ðáñþí ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò ê. Äñõìïýóçò, ç ÃÅÍÉÊÇ ÃÑÁÌÌÁÔÅÉÁ ÅÐÅÍÄÕÓÅÙÍ ÊÁÉ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ, ç ïðïßá èá ðåñéëáìâÜíåé ôç äéá÷åßñéóç ôïõ ÅÓÐÁ, ôç äéá÷åßñçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò äçìïóßùí åðåíäýóåùí, ç ãåíéêÞ ãñáììáôåßá åìðïñßïõ, üðùò åßíáé Þäç ãíùóôÞ, ç ÃÅÍÉÊÇ ÃÑÁÌÌÁÔÅÉÁ ÂÉÏÌÇ×ÁÍÉÁÓ, üðùò åßíáé Þäç ãíùóôÞ, ç ÃÅÍÉÊÇ ÃÑÁÌÌÁÔÅÉÁ ÍÁÕÔÉËÉÁÓ, ç ïðïßá èá ðåñéëáìâÜíåé ðéá êáé ôá èÝìáôá ôùí ëéìÝíùí êáé ôçò ëéìåíéêÞò ðïëéôéêÞò ôçò ÷þñáò. ÓõíïëéêÜ äçëáäÞ 67% ìåßùóç óôéò ãñáììáôåßåò óå üëç ôç äïìÞ ôïõ õðïõñãåßïõ, ðïõ óýíôïìá èá êáôáôåèåß óôï Ó.ô.Å. ãéá íá äçìéïõñãçèåß ç íÝá äïìÞ ôïõ õðïõñãåßïõ. Ïé 101 äéåõèýíóåéò ðåñéïñßæïíôáé óå 43, ìåßùóç 57%, ôá 376 ôìÞìáôá ìåéþíïíôáé óå 138, ìåßùóç 63%, áðü ôá 30 áõôïôåëÞ ãñáöåßá èá áðïìåßíïõí ìüëéò 2. Ôï æÞôçìá áõôü ðñïêÜëåóå êýìá áíôéäñÜóåùí ôüóï óôïí ðïëéôéêü êüóìï ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçò ÈñÜêçò üóï êáé óå ðáíåëëáäéêü åðßðåäï. Ï ê. ÓÔ. ÊÁËÁÖÁÔÇÓ ×áñáêôçñéóôéêÞ åßíáé ç ôïðïèÝôçóç ôïõ ôåëåõôáßïõ Õðïõñãïý Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò ê. Óôáýñïõ ÊáëáöÜôç, ï ïðïßïò äéáôÝëåóå õðïõñãüò ìáêåäïíßáò èñÜêçò áðü ôéò 8 Éáíïõáñßïõ 2007 ìÝ÷ñé êáé ôçí êáôÜñãçóç ôïõ õðïõñãåßïõ êáé ôçò ìåôáôñïðÞò ôïõ óå ãåíéêÞ ãñáììáôåßá óôéò 7 ïêôùâñßïõ ôïõ 2009 "Ùò ôåëåõôáßïò Õðïõñãüò Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò, äåí Ýðáøá íá ôïíßæù êÜèå öïñÜ êáé ðñïò êÜèå êáôåýèõíóç, üôé ç êáôÜñãçóç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ Õðïõñãåßïõ Þôáí ìéá ëÜèïò åðéëïãÞ. Áíôß íá åíéó÷õèåß ï êïéíùíéêüò êáé êõñßùò ï áíáðôõîéáêüò êáé åèíéêüò ôïõ ñüëïò, ç ðñïçãïýìåíç êõâÝñíçóç åðÝëåîå ôçí ðëÞñç êáôÜñãçóÞ ôïõ. ÓÞìåñá, ó' áõôÞ ôç äýóêïëç åèíéêÞ, ïéêïíïìéêïêïéíùíéêÞ êáé ðïëéôéêÞ óõãêõñßá, ôï Õðïõñãåßï Ìáêåäïíßáò - ÈñÜêçò, Ýðñåðå íá õðÜñ÷åé. ¸ðñåðå íá ëåéôïõñãåß áðïêëåéóôéêÜ ìå óôü÷ï : * ôçí åíäõíÜìùóç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò óôçí ðåñéï÷Þ ôçò Âüñåéáò ÅëëÜäáò, * ôç óôÞñéîç äïìþí êáé èåóìþí áíáðôõîéáêïý ÷áñáêôÞñá, * ôç èùñÜêéóç êáé ðñïÜóðéóç ôùí åèíéêþí óõìöåñüíôùí ôçò ÷þñáò, * ôçí åðßóçìç êáé Ýìðñáêôç õðåíèýìéóç ðñïò ðÜóá êáôåýèõíóç, ôçò åëëçíéêüôçôáò ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçò ÈñÜêçò. Ãéá ôçí êõâÝñíçóç ôïõ ÐÁÓÏÊ äõóôõ÷þò ôßðïôá áðü ôá ðáñáðÜíù äåí åß÷áí êáìßá óçìáóßá. ÐñïÝâç óôçí êáôÜñãçóÞ ôïõ Õðïõñãåßïõ êáé óôç èÝóç ôïõ äçìéïýñãçóå ãéá ôá "ìÜôéá ôïõ êüóìïõ" ôç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò, ôçí ïðïßá óôáäéáêÜ áðáîßùóå, ðñïäéáãñÜöïíôáò äõóôõ÷þò ôçò ðïñåßá ôçò". Ï Åêðñüóùðïò ôçò ÍÝáò Äçìïêñáôßáò, ê. ÃéÜííçò Ìé÷åëÜêçò, Ýêáíå ôçí áêüëïõèç äÞëùóç: «Áóöáëþò, ç åîõãßáíóç êáé ç áíáäüìçóç ôïõ óðÜôáëïõ êñÜôïõò åßíáé åðéôáêôéêÜ áíáãêáßåò ðñïûðïèÝóåéò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôçò êñßóçò. ÅÜí üìùò, ôá óôåëÝ÷ç ôïõ ÐÁÓÏÊ èåùñïýí üôé ôï ðñüâëçìá âñßóêåôáé óôïõò èåóìïýò ðïõ áöïñïýí ôç Ìáêåäïíßá êáé ôï Áéãáßï, ôüôå ôï ðñüâëçìá åßíáé ïé ßäéïé. Áò ðñïóÝîïõí, ôïõëÜ÷éóôïí, ôá ìçíýìáôá ðïõ óôÝëíïõí ðñïò ôá Ýîù êáé áò óåâáóôïýí ôïõò åèíéêïýò, áíáðôõîéáêïýò êáé êïéíùíéêïýò ëüãïõò, ðïõ åðéâÜëëïõí ôçí Üìåóç åãêáôÜëåéøç ôùí óõãêåêñéìÝíùí ðñïèÝóåþí ôïõò». Ï ÂïõëåõôÞò Â' Èåóóáëïíßêçò ê. Èåüäùñïò ÊáñÜïãëïõ áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ óå åñþôçóÞ ôïõ ðñïò ôïí õðïõñãü áíÜðôõîçò áíáöÝñåé: Ï ñüëïò ôïõ ðñþçí Õðïõñãåßïõ Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò, üðùò åðáíåéëçììÝíùò Ý÷ïõìå åðéóçìÜíåé Þôáí ðïëõäéÜóôáôïò êáé ï óõìâïëéóìüò ðïõ åîÝðåìðå Þôáí åðßóçò óðïõäáßïò. Ç åèíéêÞ äéÜóôáóç ðïõ ðñïóÝäéäå ç ýðáñîÞ ôïõ ðñïöáíþò äåí ðôüçóå ôçí ÊõâÝñíçóç ÐáðáíäñÝïõ, ç ïðïßá ðñï÷þñçóå óôçí õðïâÜèìéóÞ ôïõ êáé ïé ðñùôïâïõëßåò áíáðôõîéáêïý ÷áñáêôÞñá, ðïõ Ýëáâå ãéá ôç Âüñåéá ÅëëÜäá äåí áíáßñåóáí ôçí áðüöáóÞ ôçò áõôÞ. Ôþñá, üìùò, áêüìç êáé ç êáôÜñãçóç ôçò ÃåíéêÞò Ãñáììáôåßáò ÌáêåäïíßáòÈñÜêçò êáé ç åíóùìÜôùóÞ ôçò óå ìéá Üëëç Ãñáììáôåßá åßíáé ôïõëÜ÷éóôïí ðñïêëçôéêÞ êáé åãåßñåé áéóèÞìáôá ïñãÞò êáé áãáíÜêôçóçò. Ïé ìüíïé ðïõ áóöáëþò èá éêáíïðïéçèïýí ìå ìéá ôÝôïéá åîÝëéîç åßíáé ïé ãåßôïíÝò ìáò Óêïðéáíïß, ôïõò ïðïßïõò óßãïõñá ç ýðáñîç ôïõ Õðïõñãåßïõ Ìáêåäïíßáò-ÈñÜêçò ôïõò åíï÷ëïýóå. Ï ê. Ðáíáãéþôçò ØùìéÜäçò áíáöÝñåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ áðåõèõíüìåíïò óôïí õðïõñãü ÁíÜðôõîçò, ê. ×ñõóï÷ïÀäç "Óõã÷áñçôÞñéá ê. ÕðïõñãÝ! Ôï ó÷Ýäéï ðñï÷ùñÜåé! Ôï ðñùß ìéëÜôå ãéá áíéêáíüôçôá ôùí êõâåñíÞóåùí ðïõ õðçñåôÞóáôå êáé õðçñåôåßôå êáé ôï ìåóçìÝñé åêôåëåßôå óôï áêÝñáéï ôéò åíôïëÝò êáé ôéò õðïó÷Ýóåéò ðñïò ôç íÝá ôÜîç ðñáãìÜôùí: íá ìç ìåßíåé ôßðïôå ðïõ íá èõìßæåé ôç Ìáêåäïíßá! Ôáõôü÷ñïíá, õðïâáèìßæåôå áêüìç ðåñéóóüôåñï ôçí ðñùôåýïõóá ôçò Ìáêåäïíßáò, ôç Èåóóáëïíßêç... ¹ìáóôáí âÝâáéïé üôáí õðïâáèìßæáôå ôï Õðïõñãåßï Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò óå ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá, üôé óôü÷ïò óáò Þôáí ðñéí öýãåôå íá ôï êáôáñãÞóåôå. Ãé áõôü êáé áíôéäñÜóáìå ôüôå. Óáò ðÞñå ÷áìðÜñé üëïò ï ëáüò, ê. ×ñõóï÷ïÀäç. ÐÜñôå ôï êé åóåßò ÷áìðÜñé. ËÝåé ü÷é óôçí êïñïúäßá, ü÷é óôçí åîáèëßùóç, ü÷é óôï îåðïýëçìá ôçò Ìáêåäïíßáò ìáò. Êáé áðáéôåß åðáíáóýóôáóç ôþñá ôïõ Õðïõñãåßïõ Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò". Åíþ ï âïõëåõôÞò Á' Èåóóáëïíßêçò ôçò ÍÄ ê. Êþóôáò ÃêéïõëÝêáò õðïãñáììßæåé Ç êáôÜñãçóç ôçò ÃåíéêÞò Ãñáììáôåßáò Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò óçìáßíåé Ýíá êáé ìüíïí ðñÜãìá. Ôçí áêüìç ìåãáëýôåñç õðïâÜèìéóç ôùí ðåñéï÷þí ôçò Ìáêåäïíßáò êáé ôçò ÈñÜêçò, ðïõ îåêßíçóå óõìâïëéêÜ ìå ôçí êáôÜñãçóç ôïõ Õðïõñãåßïõ ÌáêåäïíßáòÈñÜêçò -ãéáôß, ïõóéáóôéêÜ, ç Âüñåéá ÅëëÜäá êáé ç ðñùôåýïõóá ôçò Ìáêåäïíßáò, ç Èåóóáëïíßêç, Ý÷ïõí åãêáôáëåéöèåß áðü ôçí êåíôñéêÞ åîïõóßá ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ìå üëá ôá ìåãÜëá Ýñãá íá êáñêéíïâáôïýí-. Ãéá üëá áõôÜ ìüíï ìéá ëÝîç ôáéñéÜæåé. ÍôñïðÞ!

ÍÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï óôïõò ÍÝïõò Áãñüôåò Ðéåñßáò

Ôï ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ êÜíåé ãíùóôü óôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ Óõëëüãïõ üôé ôçí ÊõñéáêÞ 15 Éáíïõáñßïõ êáé þñá 11 ðì èá ãßíåé ç êáèéåñùìÝíç ôåëåôÞ ôçò êïðÞò ôçò âáóéëüðéôáò ôïõ óõëëüãïõ. Ç åêäÞëùóç èá ãßíåé óôçí áßèïõóá ôïõ Óõëëüãïõ ïäüò Íßêçò 12. Ç ðáñïõóßá óáò èá ìáò ôéìÞóåé éäéáßôåñá. Ãéá ôï ÄÓ Ï ðñüåäñïò ÐáðáæÞóçò ÁíáóôÜóéïò Ç ãåí.ãñáììáôÝáò ÊáúìáêÜìç ÔåñÝæç Åñáóìßá

ëïêëçñþèçêáí ïé äéáäéêáóßåò ãéá ôçí åêëïãÞ íÝïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ óôçí ¸íùóç ÍÝùí Áãñïôþí Ðéåñßáò, ôçí Ôñßôç, 10 Éáí 2012, óôçí áßèïõóá ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò.

Íïìïý Ðéåñßáò óå ðåñßðôùóç ÷éïíïðôþóåùí ìåãÜëçò äéÜñêåéáò êáé Ýíôáóçò. Áðïöáóßæïõìå Áðáãïñåýïõìå ôï êõíÞãé üëùí ôùí èçñáìÜôùí (ðôåñùôþí êáé èçëáóôéêþí) óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Í. Ðéåñßáò üôáí êáé üðïõ åðéêñáôïýí éäéáßôåñá äõóìåíåßò óõíèÞêåò ëüãù: ×éïíïðôþóåùí ìåãÜëçò äéÜñêåéáò êáé Ýíôáóçò ÊÜëõøçò ðëÞñùò ôïõ åäÜöïõò ìå ÷éüíé êáé ÐáñáôåôáìÝíïõ ðáãåôïý Ç áðüöáóç áõôÞ èá ôçñçèåß áðü ôïõò õðáëëÞëïõò ôçò ÄáóéêÞò Õðçñåóßáò, ôçò ÁãñïöõëáêÞò, ôçò Áóôõíïìßáò, ôùí Êõíçãåôéêþí Ïñãáíþóåùí ôùí ÄÞìùí êáé ÊïéíïôÞôùí ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáé áðü êÜèå öéëüíïìï ðïëßôç. Ç ðáñïýóá éó÷ýåé ãéá ôçí êõíçãåôéêÞ ðåñßïäï 2011-2012, êáé áðü ôçí çìÝñá ôçò äçìïóßåõóÞò ôçò. Ïé ðáñáâÜôåò äéþêïíôáé ìå ôéò ä/îåéò 3 óô êáé 5 ôïõ Üñè. 258 ôïõ Í.Ä. 86/69 (üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï áñè. 1 ôïõ Í. 177/75) êáé ôéìùñïýíôáé ìå ôçí ä/îç 3ã êáé ôïõ 18 ôïõ áñè. 287 ôïõ ÍÄ 86/69 (üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï áñéè. 16 ôïõ Í.Ä 996/71 êáé ìå ôï áñè.

12 ôïõ Í. 177/75. Ì.Å.Ã.Ã.Á.Ä.Ì.È Ï ðñïúóôÜìåíïò ôçò Ä/íóçò Ãåþñãéïò Ìáõñßäçò

Ç ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåëþí ôçò ÅÍÁ Ðéåñßáò Ýãéíå áìÝóùò ìåôÜ ôçí åðéôõ÷çìÝíç êáé áíáëõôéêÞ ðáñïõóßáóç ôçò íÝáò ÊïéíÞò ÃåùñãéêÞò ÐïëéôéêÞò áðü ôïõò ÅõñùâïõëåõôÝò êê Ãåþñãéï ÐáðáóôÜìêï êáé Óðýñï ÄáíÝëëç óôéò 4 Éáí 2012 ìå ôçí öéëïîåíßá áðü ôçí êá Óïößá Ìáõñßäïõ, óôçí áßèïõóá ôçò ÐÅ Ðéåñßáò ðáñïõóßá ôçò âïõëåõôïý êáò Ì. Ìß÷ïõ, Ðåñéöåñåéáêþí Óõìâïýëùí (ÔóéìÞôñçò Äçì, Ìáêñßäçò Íßêïò, Ðáðá÷ñÞóôïò Ãñçã), ôïõ ðñþçí ÍïìÜñ÷ç ê. Ã. Ðáðáóôåñãßïõ, åêðñïóþðùí èåóìþí êáé äïìþí êáé ðïëëþí Üëëùí. Ôï íÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ¸íùóçò ÍÝùí Áãñïôþí Ðéåñßáò, áìÝóùò ìåôÜ ôçí åêëïãÞ ôùí ìåëþí ôïõ óôéò 10 Éáí 2012, óõãêñïôÞèçêå óå óþìá êáé ç óýíèåóÞ ôïõ åßíáé: Ðñüåäñïò ÄáëáìÞôñáò ÄçìÞôñçò Áíôéðñüåäñïò Êïýñôçò Áðüóôïëïò Ãåí. ÃñáììáôÝáòÔóéöôßäçò ÉùÜííçò Ôáìßáò ÄçìáëÞò ÉùÜííçò Ôáêôéêü ÌÝëïò Ðáíôïýëçò ÉùÜííçò Ðáðáãåùñãßïõ Áíôþíç

Ï

Íôáïýêáò ÉùÜííçò Áíáðë. ÌÝëïò Óôåöáíßäçò Íéêüëáïò Óåìåñôæßäçò ÁëÝîáíäñïò Áíôéðñüóùðïé óôçí ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçò ÐáíåëëÞíéáò ¸íùóçò ÍÝùí Áãñïôþí åîåëÝãçóáí ìå ôçí óåéñÜ ç êá Ðáðïýëéá Êåñáóßá, ï ê. Óåìåñôæßäçò ÁëÝîáíäñïò êáé ï ê. Ôóéöôßäçò ÉùÜííçò, åíþ ãéá ôçí åëåãêôéêÞ ïéêïíïìéêÞ äéáäéêáóßá åîåëÝãç ï ê. ÊáôÞò ÄçìÞôñéïò. Ôçí Üøïãç äéáäéêáóßá õëïðïßçóå ç ÅöïñåõôéêÞ ÅðéôñïðÞ ìå ôïõò êê ÁèáíÜóéï Êáñáãåþñãï, ÌáëÜìï Äéïíýóç êáé ×åëéäïíüðïõëï ÄçìÞôñç. Ôï íÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ôçò ÅÍÁ Ðéåñßáò ðáñáëáìâÜíåé ìéá ðïëý æùíôáíÞ ¸íùóç ÍÝùí Áãñïôþí, ðïõ îåêßíçóå áðü ìéá ðñüôáóç ôçò êáò Êåñáóßáò Ðáðïýëéá êáé ôçí ðñþôç óõíÜíôçóç-óõæÞôçóç óôçí ÑÜ÷ç (óôïí öéëüîåíï Óõíåôáéñéóìü ìå ôïí ê. Ä. Íôïýñï), åíçìÝñùóå ìå 17 ðåñßðïõ åêäçëþóåéò ìå ôçí óõíåñãáóßá ôïõ ê. Ä. Ìé÷áçëßäç, óå Ýíá ïêôÜìçíï, üëïõò üóïõò èá Þèåëáí íá åßíáé åíÞìåñïé, Ýêáíå üëåò ôéò áðáñáßôçôåò äéáäéêáóßåò ãéá íá ãßíåé èåóìéêÞ ÁãñïôéêÞ ÓõíäéêáëéóôéêÞ ÏñãÜíùóç, äéåêäßêçóå êáé ðÝôõ÷å íá öÝñåé óôçí Ðéåñßá ôï 19ï ÐáíåëëÞíéï ÓõíÝäñéï ÍÝùí Áãñïôþí (6-9/9/2012) êáé åßíáé Ýôïéìç íá óõììåôÝ÷åé åíåñãÜ óôçí óõíäéáìüñöùóç ôùí ðñïôÜóåùí óôñáôçãéêÞò áãñïôéêÞò áíÜðôõîçò ãéá ôá åðüìåíá ÷ñüíéá.

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

Åëåýèåñï ÂÞìá ÐÍÉÃÏÍÔÁÉ ÓÅ ÌÉÁ ÊÏÕÔÁËÉÁ ÍÅÑÏ Äåí åßíáé ìüíï íá áðïñåß êáíåßò ìå ôçí áíáîéüôçôá ôùí ðïëéôéêþí êáé äéïéêçôéêþí áñìïäßùí ôçò êåíôñéêÞò åîïõóßáò, ðïõ ìáò ïäÞãçóáí óå äéåèíÞ áíõðïëçøßá, áëëÜ êáé íá åîáíßóôáôáé êáé íá ïñãßæåôáé ìå ôçí áìâëýíïéá ôïõò, íá ìçí ìðïñïýí íá äþóïõí óýíôïìåò ëýóåéò óå ðïëý áðëÜ ðñÜãìáôá. Äýï öïñÝò åßäå ôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò ôï èÝìá ôïõ åñãïóôáóßïõ îýëïõ Ëéôï÷þñïõ. Êáé ôï ôéò äýï öïñÝò ôï Ýöåñå ðåñéÝñãùò óôç äçìïóéüôçôá ï êáôÜ ôá Üëëá óõìðáèÞò âïõëåõôÞò Ðéåñßáò ÈáíÜóçò Ðáðáãåùñãßïõ. Ôçí ìßá öïñÜ æÞôçóå íá ìÜèåé áðü ôïí õðïõñãü Óêáíäáëßäç ôé èá ðñÜîåé ãéá íá áðáëëáãÞ ç ðåñéï÷Þ áðü ôéò áíôéáéóèçôéêÝò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ åñãïóôáóßïõ, ðïõ ÷ñüíéá âñßóêåôáé óå á÷ñçóßá, êáé ôþñá äçìïóéåýåé ôçí áðÜíôçóç ðïõ ðÞñå áðü ôçí ´´ ÅéäéêÞ Ãñáììáôåßá ´´ äáóþí ç ïðïßá äéåñåõíÜ ìÝóù êôçìáôéêÞò åôáéñßáò ôïõ äçìïóßïõ [ ÊÅÄ ] ÷þñï ìåôåãêáôÜóôáóçò, êáé êïíäýëéá ãéá ôçí åðáíáëåéôïõñãßá ôïõ. Ìá åßíáé óôá êáëÜ ôïõò ïé Üíèñùðïé; Åäþ üôé äçìüóéï õðÞñ÷å Ý÷åé îåðïõëçèåß ç Ý÷åé õðïèçêåõèåß óôïõò ôïêïãëýöïõò äáíåéóôÝò ìáò êáé áõôïß ðñïóðáèïýí íá íåêñáíáóôÞóïõí ìéá áðü ÷ñüíéá ðåèáìÝíç äçìüóéá åðé÷åßñçóç; ÄçëáäÞ áãíïïýí üôé óôï Ëéôü÷ùñï õðÜñ÷åé Ýíáò Ýóôù êáé êïõôóïõñåìÝíïò ÷ùñïôáîéêüò ó÷åäéáóìüò, üôé éó÷ýïõí áìåôÜêëçôá ïé æþíåò ïéêéóôéêïý åëÝã÷ïõ, êáé üôé õðÜñ÷åé Ýíá õðåñåõñý÷ùñï âéïôå÷íéêü ðÜñêï ìÝóá óôï ïðïßï ìðïñåß Üíåôá íá åãêáôáóôáèåß ôï åñãïóôÜóéï îõëåßáò Ëéôï÷þñïõ êáé ìÜëéóôá êáôÜ ðñïôåñáéüôçôá, åö üóïí óõíôñÝ÷åé ëüãïò äéáôÞñçóçò ôïõ; Ïé ìÝ÷ñé ôþñá õðåýèõíïé ôïõ äáóáñ÷åßïõ Ðéåñßáò ðïõ äéá÷åéñßæïíôáé ôï åñãïóôÜóéï áõôü ôï èåùñïýóáí êáé ôï èåùñïýí áêüìç ôóéöëßêé ôïõò üðùò êáé üëåò ôéò êïéíü÷ñçóôåò åêôÜóåéò ôïõ Ëéôï÷þñïõ áëëÜ êáé ïé Üëëåò óõíáöåßò äçìüóéåò õðçñåóßåò, äåí ìðüñåóáí íá åìðåäþóïõí áêüìç ôçí ùìÞ íïìéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá üôé óôá äéïéêçôéêÜ üñéá ôïõ Ëéôï÷þñïõ äåí õðÜñ÷ïõí äçìüóéåò åêôÜóåéò åêôüò áðü ôïí óõìðáãÞ ïñåéíü üãêï ôïõ Ïëýìðïõ ðïõ êáêþò ÷áñáêôçñßóôçêå äçìüóéïò áöïý åäþ óôéò ëåãüìåíåò íÝåò ÷þñåò ¹ðåéñï Ìáêåäïíßá êáé ÈñÜêç éó÷ýåé ôï éäéêôçóéáêü êáèåóôþò ôùí ãáéþí üðùò áõôü äéáìïñöþèçêå ìå ôïí Ïèùìáíéêü íüìï ôçò 7 ÑáìáæÜí ôïõ 1856 êáé üôé áõôüò ï íüìïò åíóùìáôþèçêå óôï Åëëçíéêü äßêéï ìå ôï íüìï 147/1914. Ãéáôß ëïéðüí øÜ÷íïíôáé Üäéêá êáé äåí áðåõèýíïíôáé óôïí ÄÞìï Äßïõ Ïëýìðïõ ùò äéÜäï÷ïõ ôïõ ÄÞìïõ Ëéôï÷þñïõ ãéá íá ëýóïõí ôï ðñüâëçìá ôçò ìåôåãêáôÜóôáóçò áí õðÜñ÷åé ôÝôïéï ðñüâëçìá; ÁëëÜ êáé ç çãåóßá ôïõ ÄÞìïõ Äßïõ Ïëýìðïõ ãéáôß äåí ôïõò áðáëëÜóóåé áðü ôçí áãùíßá óôÝëíïíôáò ôïõò ôïí áñìüäéï äéêáóôéêü õðÜëëçëï íá ôïõò êÜíç Ýîùóç áðü ôçí éäéïêôçóßá ôïõ; Äåí ãíùñßæåé ôçí ðÜãéá äéÜôáîç ôïõ áóôéêïý êþäéêá, üôé ôá õðåñêåßìåíá áíÞêïõí ôïéò õðïêåéìÝíïéò; Ðüôå èá áðáëëáãïýìå åðéôÝëïõò áðü ôï áíôåèíéêü Áèçíáúêü êñÜôïò êáé ôïõò ðïíçñïýò åêðñïóþðïõò ôïõ; Íßêïò ÊïõêïõôÜôóéïò ð . ÄÞìáñ÷ïò Ëéôï÷þñïõ.

Óôçí ÁèÞíá ôçí åñ÷üìåíç Ôñßôç ç ôñüéêá ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Ïé åêôéìÞóåéò ðñïêýðôïõí áðü ôá óôïé÷åßá ãéá ôçí ðïñåßá åêôÝëåóçò ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôïõ 2011, ôá ïðïßá äüèçêáí óôç äçìïóéüôçôá. Óôï õðïõñãåßï, ðÜíôùò, áéóéïäïîïýí üôé ìå ôïí õðïëïãéóìü êáé ôùí åéóðñÜîåùí åóüäùí ôïõ ðñþôïõ äéìÞíïõ ôïõ 2012, ðïõ Ý÷ïõí âåâáéùèåß åíôüò ôïõ 2011, ôï Ýëëåéììá ôçò ãåíéêÞò êõâÝñíçóçò èá äéáìïñöùèåß ÷áìçëüôåñá áðü ôï 10% ôïõ ÁÅÐ. Èá óõíõðïëïãéóôïýí åðßóçò êáé ïé åîïéêïíïìÞóåéò äáðáíþí áðü ôï åíéáßï ìéóèïëüãéï óôï äçìüóéï, ðïõ åêôéìþíôáé óôá 150 åêáô. åõñþ êáé ïé ïðïßåò äåí åìöáíßóôçêáí óôá óôïé÷åßá ãéá ôï 2011. Óçìåéþíåôáé ïôé ôï Ýëëåéììá ôçò ãåíéêÞò êõâÝñíçóçò ôï 2010 åß÷å äéáìïñöùèåß óôï 10,6% ôïõ ÁÅÐ.

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Ï Óýíäåóìïò ÅèíéêÞò Åíüôçôáò (Ó.Å.Å.) Ý÷åé ôç ÷áñÜ êáé ôçí ôéìÞ íá óáò ðñïóêáëÝóåé óôá åãêáßíéá ôùí ãñáöåßùí ôïõ êüììáôïò óôçí Êáôåñßíç åðß ôçò ïäïý Ðáí. ÔóáëäÜñç 4, óôïí 3 üñïöï, ôçí ÊõñéáêÞ 15 Éáíïõáñßïõ 2012 êáé þñá 11.00. Ç óõììåôï÷Þ óáò èá åíäõíáìþóåé ôçí ðñïóðÜèåéá ìáò ãéá ôçí áíáãÝííçóç ôçò ðáôñßäáò ìáò. Ôï ðñüãñáììá ôçò ôåëåôÞò, óõíïðôéêÜ, ðåñéëáìâÜíåé: Á. Áãéáóìü Â. Óýíôïìï ÷áéñåôéóìü áðü ôïí Ãåíéêü ÃñáììáôÝá ôïõ Êüììáôïò. Ã. Óýíôïìï ÷áéñåôéóìü áðü ôïí ðñüåäñï ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ôïõ ÓÅÅ Þ ôïí ðñüåäñï ôçò ÐÅ Ðéåñßáò ôïõ ÓÅÅ. Ä. Öéëïöñüíçóç ðñïò ôïõò ðáñåõñéóêïìÝíïõò (ðáñÜèåóç êáöÝ êáé áíáøõêôéêþí). Åê ôïõ Ãñáöåßïõ Ôýðïõ Ôçë. Åðéêïéíùíßáò 6941450772 êáé 6937363807 ÉùÜííçò ÔóáìðÜæçò Ðñüåäñïò ÐÅ Ðéåñßáò ÓÅÅ

×ÑÇÌÁÔÏÄÏÔÏÕÍÔÁÉ ÅÑÃÁ ÕØÏÕÓ 1 ÅÊÁÔ. ÅÕÑÙ

ÐñùôéÜ ãéá ôï äÞìï Êáôåñßíçò óôçí áîéïëüãçóç ôïõ «ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÙ» ÅÍÙ ÕÐÏÃÑÁÖÇÊÅ ÊÁÉ ÎÅÊÉÍÁ Ç ÅÑÃÏËÁÂÉÁ ÔÏÕ 3ïõ «ÐÑÁÓÉÍÏÕ Ó×ÏËÅÉÏÕ»

Ä

õï óçìáíôéêÝò åéäÞóåéò ãíùóôïðïßçóå ÷èåò ôï ðñùß ï äÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ÓÜââáò ×éïíßäçò, õðïãñÜöïíôáò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ 3ïõ «ÐñÜóéíïõ ó÷ïëåßïõ» ìå ôïõò åñãïëÜâïõò ðïõ ìåéïäüôçóáí ãéá ôï Ýñãï êáé ðáñïõóéÜæïíôáò ôçí åðéôõ÷ßá ôïõ äÞìïõ Êáôåñßíçò íá âñåèåß óôçí ðñþôç èÝóç ðáíåëëçíßùò ôçò áîéïëüãçóçò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò ãéá ôï ðñüãñáììá «ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÙ», ëáìâÜíïíôáò ôï óýíïëï ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò ãéá Ýñãá ýøïõò 1 åêáôïììõñßïõ åõñþ. «ÓÕÌÐËÇÑÙÍÏÕÌÅ ÔÏ ÐÁÆË ÐÁÉÄÅÉÁÓ ÊÁÉ ÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ» Ôç âáóéêÞ ðñïôåñáéüôçôá ôïõ äÞìïõ ãéá ôçí ðáéäåßá êáé ôïí ðïëéôéóìü åðáíåðéâåâáßùóå ç õðïãñáöÞ ôçò åñãïëáâßáò ãéá ôï «ðñÜóéíï ó÷ïëåßï» ðïõ èá êáôáóêåõáóôåß óôçí ðåñéï÷Þ ôùí Åõáããåëéêþí, äßðëá óôïí éåñü íáü Áãßáò ¢ííáò. ¼ðùò ôüíéóå ï ê. ×éïíßäçò, «ôï êôßñéï èá Ý÷åé üëåò ôéò ðñïäéáãñáöÝò ðïõ åðéâÜëëåé ôï óÞìåñá êáé ôï áýñéï ãéá ôá ðáéäéÜ ìáò», óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ õðïëïãéóôÝò, âéâëéïèÞêåò, êïéíü÷ñçóôïõò ÷þñïõò êáé üôé Üëëï ðñïâëÝðåôáé ãéá Ýíá ðñÜóéíï ó÷ïëåßï. Ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ èá åðéëåãïýí ôå÷íéêÝò ôçò ðñÜóéíçò óôÝãçò, óõóôÞìáôïò ðñïèÝñìáíóçò ôïõ êôéñßïõ ìå õðüãåéá èÝñìáíóç êáé üôé Üëëï åßíáé äõíáôü íá Ý÷åé ùò áðïôÝëåóìá ôçí åëÜ÷éóôç êáôáíÜëùóç åíÝñãåéáò. ¢ëëùóôå, ç ôåñÜóôéá áíÜðôõîç ôçò ðåñéï÷Þò äçìéïõñãåß áíÜãêåò ðïõ ðñÝðåé íá êáëõöèïýí. «Åßíáé ìåãÜëç ç ÷áñÜ ìáò ãéáôß ðÜíôá åßíáé ôï óðïõäáéüôåñï ðñÜãìá ç åíáó÷üëçóç ìå áõôÜ ôá æçôÞìáôá», åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï äÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò. ÓõìðëÞñùóå åðßóçò üôé ÷èåò îåêßíçóáí ïé åñãáóßåò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ êÝíôñïõ ðïëéôéóìïý êáé ôï ßäéï èá ãßíåé ãéá ôá Üëëá äõï ðñÜóéíá ó÷ïëåßá ôéò åðüìåíåò ìÝñåò. «Ôá Ýñãá áõôÜ óõìðëçñþíïõí ôï ðáæë ôçò ðáéäåßáò êáé ôïõ ðïëéôéóìïý», äÞëùóå ðñïóèÝôïíôáò üôé áðïôåëåß õðï÷ñÝùóç ðñïò ôá ðáéäéÜ

íá ïëïêëçñùèïýí ôá Ýñãá ôï óõíôïìüôåñï äõíáôü. ÔÝëïò, áíáöÝñèçêå ç óçìáóßá êáé ôùí èÝóåùí åñãáóßáò ðïõ äçìéïõñãïýíôáé, üôé Ý÷ïõí ïñéóôåß ïé åðéâëÝðïíôåò ìç÷áíéêïß êáé üôé ç Ýêðôùóç ðïõ äüèçêå ãéá ôï, ýøïõò 3,7 åêáô. åõñþ, Ýñãï Þôáí ôçò ôÜîçò ôïõ 49%. Ï ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÄÉÍÅÉ ÔÏ ÊÁËÏ ÐÁÑÁÄÅÉÃÌÁ ÕÉÏÈÅÔÏÍÔÁÓ ÐÑÁÊÔÉÊÅÓ ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÇÓÇÓ ÅÍÅÑÃÅÉÁÓ Óôç óõíÝ÷åéá, ï ê. ×éïíßäçò ðÝñáóå óôï èÝìá ôùí áðïôåëåóìÜôùí ôçò áîéïëüãçóçò ôùí ðñïôÜóåùí ðïõ êáôÝèåóå ï äÞìïò Êáôåñßíçò ãéá ôï ðñüãñáììá «ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÙ», ôçí ðñùôéÜ ðïõ ðÝôõ÷å êáé ôï óýíïëï ôçò ÷ñçìáôïäüôçóçò ðïõ èá ëÜâåé. ÕðïâëÞèçêáí üóåò ðñïôÜóåéò õðÞñ÷å ç äõíáôüôçôá íá ãßíïõí, âÜóåé ðëçèõóìïý ôïõ äÞìïõ êáé åãêñßèçêáí üëåò, ìå âáèìïëïãßá 103,2. Ìáæß ìå ôïí äåýôåñï äÞìï Ñüäïõ êáé ôïí ôñßôï äÞìï ÊïæÜíçò Þôáí ïé ìüíïé ðïõ ðÝñáóáí ðÜíù áðü ôïõò 100 âáèìïýò. «Áõôü äåß÷íåé ôç óçìáóßá ðïõ äßíïõìå óôï ðåñéâÜëëïí áëëÜ êáé óôéò äõíáôüôçôåò ÷ñçìáôïäüôçóçò áðü ôï ÅÓÐÁ», åßðå ï äÞìáñ÷ïò õðï-

ãñáììßæïíôáò üôé áðü ôï ðñüãñáììá Ýìåéíáí Ýîù äÞìïé üðùò ÄñÜìá, ÊáâÜëá, Ôñßðïëç, Âüëïò, ÐåéñáéÜò, ÁèÞíá, ÑÝèõìíï êáé Áìðåëüêçðïé. Ï óõíïëéêüò ðñïûðïëïãéóìüò ôùí Ýñãùí ðïõ åíôÜ÷èçêáí åßíáé åíüò åêáôïììõñßïõ åõñþ êáé ç Ýãêñéóç Þñèå áðü ôçí ÅéäéêÞ Õðçñåóßá ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò ôïõ ÕÐÅÊÁ. Ïé ôñåéò ðñïôÜóåéò ðïõ Ýãéíáí äåêôÝò áðü ôï äÞìï Êáôåñßíçò áöïñïýí óôçí âåëôßùóç åíåñãåéáêþí óõíèçêþí ëåéôïõñãßáò ôïõ êïëõìâçôçñßïõ, óôçí áíáâÜèìéóç ôçò Ðëáôåßáò Äçìáñ÷åßïõ üðïõ Ý÷åé ìåôñçèåß üôé óçìåéþíïíôáé èåñìïêñáóßåò êáôÜ 3-4 âáèìïýò õøçëüôåñåò áðü ôï ìÝóï üñï ôçò ðüëçò ôï êáëïêáßñé êáé ôï ÌÝãáñï Äçìáñ÷åßïõ, üðïõ èá áíôéêáôáóôáèïýí ôæÜìéá, êïõöþìáôá êáé ãåíéêÜ èá ãßíïõí åñãáóßåò ãéá ôçí âåëôßùóç ôïõ åíåñãåéáêïý éóïæõãßïõ. Ìå ôá Ýñãá áõôÜ ï äÞìïò ãßíåôáé «ôï êáëü ðáñÜäåéãìá» äÞëùóå ï ê. ×éïíßäçò. ÐáñÜëëçëá Ýêáíå ëüãï ãéá ôç óðïõäáéüôçôá íá ëáìâÜíåôáé ÷ñçìáôïäüôçóç áðü ïðïéïäÞðïôå ðñüãñáììá åßíáé äõíáôü íá óõììåôÝ÷åé ï äÞìïò Êáôåñßíçò.

ÄçìïóéïãñÜöïé ôïõñéóôéêïý ñåðïñôÜæ óôï îåíïäï÷åßï Mediterranean Village & Spa

Ó

ôá ðëáßóéá ôçò ðñùôïâïõëßáò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò ãéá ôç öéëïîåíßá äçìïóéïãñÜöùí ôïõñéóôéêïý ñåðïñôÜæ áð üëç ôçí ÅëëÜäá êáôÜ ôï ôñéÞìåñï 13-15 Éáíïõáñßïõ, ìå óôü÷ï ôçí ôïõñéóôéêÞ ðñïâïëÞ ôçò Ðéåñßáò, ï üìéëïò Mediterranean Hotels óõììåôÝ÷åé åíåñãÜ ó áõôÞí ôç äñÜóç.

ÓÔÇÍ ÐÁÑÁËÉÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ðéï óõãêåêñéìÝíá, ïé äçìïóéïãñÜöïé, óõíïäåõüìåíïé áðü ôïí ðñüåäñï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò ê. Çëßá ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ êáé ôïõò ôïðéêïýò öïñåßò èá åðéóêåöèïýí ôçí ÊõñéáêÞ ôï ìåóçìÝñé ôï Mediterranean Village Hotel & Spa, üðïõ èá îåíáãçèïýí óôïõò ÷þñïõò ôïõ îåíïäï÷åßïõ áðü ôïõò éäéïêôÞôåò ôïõ ïìßëïõ Åõáããåëßá êáé Âáóßëç ËÜìðñïõ êáé óôç óõíÝ÷åéá èá ðáñáêáèßóïõí óå ãåýìá ðïõ èá ðáñáèÝóåé ç äéåýèõíóç ôïõ îåíïäï÷åßïõ ðñïò ôéìÞ ôïõò. Óå äçëþóåéò ôïõ ï ðñüåäñïò êáé äéåõèýíùí óýìâïõëïò ôïõ ïìßëïõ ê. Âáóßëçò ËÜìðñïõ ôüíéóå: «¸÷ïíôáò äéáðéóôþóåé ôçí áíáãêáéüôçôá êáé ôç ÷ñçóéìüôçôá ôÝôïéùí åíåñãåéþí, üëïé åìåßò óôïí üìéëï Ìediterranean Hotels áíáæçôïýìå äéáñêþò ôñüðïõò êáé äõíáôüôçôåò, ðïõ ðñïâÜëïõí êáé âåëôéþíïõí ôç öõóéïãíùìßá ôçò Ðéåñßáò ùò ôïõñéóôéêü ðñïïñéóìü. Ãéá ôï ëüãï áõôü åðéèõìïýìå êé åìåßò áðü ôçí ðëåõñÜ ìáò íá óõìâÜëëïõìå, óôçí éäéáßôåñç öéëïîåíßá ôùí äçìïóéïãñÜöùí. ÊïéíÞ äéáðßóôùóç åßíáé üôé ìå êáëÞ äéÜèåóç êáé ðíåýìá óõíåñãáóßáò üëùí, öïñÝùí êáé åðáããåëìáôéþí, ìðïñïýìå íá åðéôý÷ïõìå ôá êáëýôåñá äõíáôÜ áðïôåëÝóìáôá ãéá ôïí ÷áñéóìáôéêü ôüðï ìáò».

¹ôáí óôñáâü ôï êëÞìá... ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

ÁëëÜîáìå ëïéðüí Ðñùèõðïõñãü. Ãéá ôçí áêñßâåéá ìáò Üëëáîáí ðñùèõðïõñãü ïé «ðñïóôÜôåò», ïé äáíåéóôÝò ìáò êáé ôá ôóéñÜêéá ôïõò. ¼ìùò äåí Üëëáîáí óôï ðáñáìéêñü ôçí áðïôõ÷çìÝíç êáé êáôáóôñïöéêÞ ãéá ôç ÷þñá ìáò óõíôáãÞ ôçò óêëçñÞò ëéôüôçôáò. Åíþ îÝñïõí êáëÜ, ôï Þîåñáí åîáñ÷Þò, üìùò ôþñá ìå ôçí áðïôõ÷ßá ôçò äåí õðÜñ÷ïõí ïýôå êáí ôá ðñïó÷Þìáôá, üôé áí óõíå÷éóôåß ç åöáñìïãÞ ôçò óýíôïìá èá ïäçãçèïýìå óôçí Üôáêôç, áóýíôáêôç ÷ñåïêïðßá. ºäéá ìïßñá ðåñéìÝíåé êáé êÜðïéá, áí ü÷é üëá, áðü ôá õðüëïéðá «ãïõñïýíéá». Ãéáôß ôï êÜíïõí; Ãéá äýï ëüãïõò. Ðñþôïí ãéá íá ìáò ôéìùñÞóïõí ãéá ôéò áìáñôßåò ìáò ( áõôïß êé áí åßíáé óõíÝôáéñïé êáé óýììá÷ïé!) êáé äåýôåñï êáé êõñéüôåñï ãéáôß Ýôóé ôïõò óõìöÝñåé. Ôá óõìöÝñïíôá ôïõò õðçñåôïýí . Êé áõôïß ìåí Ýôóé áíôéëáìâÜíïíôáé ôçí ÅíùìÝíç Åõñþðç êáé ôï ìåôáîý ôùí ÷ùñþí ôçò áëëçëåããýç, Ýôóé ðñÜôôïõí. Åìåßò üìùò; Èá ìåßíïõìå êïëëçìÝíïé óôï ðñïðåñóéíü «óöÜîå ìå áãÜ ìïõ í áãéÜóù»; Äõóôõ÷þò Ýôóé äåß÷íïõí ôá ðñÜãìáôá. Åëðßæáìå, ðïëëïß åëðßæïõí áêüìá (ßóùò äåí îÝñïõí Þ äåí âñßóêïõí ôé Üëëï ìðïñïýí íá êÜíïõí) üôé ï ôå÷íïêñÜôçò ê. ÐáðáäÞìïò èá ìáò ëýóåé üëá ôá ðñïâëÞìáôá. Äåí ëÝìå êáé ïéêïíïìßá ãíùñßæåé Üñéóôá êáé ÷áìçëþí ôüíùí åßíáé êáé ìéá óõìðáèçôéêÞ åéêüíá çñåìßáò êáé êáëïóýíçò åêðÝìðåé. ¼ìùò áõôÜ áðáéôïýí ïé óçìåñéíÝò áíåîÝëåãêôåò êáôáóôÜóåéò; ¼÷é áðáéôïýí ðïëý ðåñéóóüôåñá. Êé áõôÜ äõóôõ÷þò äåí ôá âëÝðïõìå. Ðñïò ôï ðáñüí ôïõëÜ÷éóôïí. Áíôßèåôá áêïýìå áðü ôïí ßäéï, ôçí ðïëõ÷ñçóéìïðïéçèåßóá áôõ÷þò áðü ôïí ðñïêÜôï÷ü ôïõ (êáé áêõñùèåßóá) Ýêöñáóç: üëá ãßíïíôáé ãéá ôç óùôçñßá ôçò ðáôñßäáò! ¼ëá ãéá ôç óùôçñßá êé ç ÷þñá ïäåýåé ôá÷ýôáôá ðñïò ôçí êáôáóôñïöÞ. ÊÜðïéïé èÝëïõí íá ðéóôåýïõí üôé áöïý Ýöõãå ï Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ ôåëåßùóáí ôá ðñïâëÞìáôÜ ìáò. Áõôü ôï êáôÜëáâå áêüìá êáé ï ßäéïò ï ô. ðñùèõðïõñãüò ãé áõôü êáé ðñüóöáôá åßðå ìå äéêÜ ôïõ ëüãéá âÝâáéá óôï ðïëéôéêü óõìâïýëéï ôïõ Ðáóïê: äåí èá ãßíù åãþ ï áðïäéïðïìðáßïò ôñÜãïò. Äåí ôï åßðå áêñéâþò Ýôóé áëëÜ áõôü Þèåëå íá ðåé. ¼óïé èÝëïõí íá ðéóôåýïõí êÜôé ôÝôïéï êÜíïõí ôñáãéêü ëÜèïò. Ï ê. ÐáðáíäñÝïõ Ý÷åé áóöáëþò ôçí ðñþôç ôç ìÝãéóôç åõèýíç ãéá üóá õðïöÝñåé ç ÷þñá ìáò. ¼ìùò ìéêñüôåñç ðëçí áðïöáóéóôéêÞ åõèýíç öÝñïõí êáé ïé Õðïõñãïß ôïõ. Ðñþôïé êáé êáëýôåñïé áõôïß ðïõ äéá÷åéñßæïíôáí ôá ïéêïíïìéêÜ, åñãáóéáêÜ, êïéíùíéêÜ áíáðôõîéáêÜ èÝìáôá ôçò ÷þñáò ( Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ÂåíéæÝëïò, ×ñõóï÷ïúäçò, ËïâÝñäïò ê.á.). ¾óôåñá üëïé ïé Õðïõñãïß ðïõ ùò ìÝëç ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ åíÝêñéíáí üëá ôá ìÝôñá ðïõ ðÜñèçêáí êáé ÷åéñïêñïôïýóáí èåñìÜ ôïí Áñ÷çãü ôïõò üôé ðïìöüëõãåò êé áí åêóôüìéæå. ¸öôáéãå ï ðñùèõðïõñãüò; Áíáìößâïëá íáé. ¼ìùò Ýöôáéãáí êé ïé õðïõñãïß ðïõ ÷åéñïêñïôïýóáí ôéò áðïöÜóåéò ôïõ êé ïé âïõëåõôÝò ðïõ øÞöéæáí ôï ìíçìüíéï, ôï ìåóïðñüèåóìï, ôïí åöáñìïóôéêü íüìï, êáé Üëëá áíôéëáúêÜ ìÝôñá. Ðïõ ÷åéñïêñïôïýóáí üñèéïé ôï ìåãÜëï ôïõò çãÝôç üôáí ôïõò æÞôçóå øÞöï åìðéóôïóýíçò ãéá íá .. .öýãåé. Êáé ìå ÷ßëéá æüñéá Ýöõãå áðü Ðñùèõðïõñãüò. Ï ÐáðáíäñÝïõ Ýöõãå. Ïé õðïõñãïß êáé ïé âïõëåõôÝò Ýìåéíáí. Ìüíï ðïõ êÜðïéïé áð áõôïýò Üëëáîáí ôñïðÜñéï. Êáôçãïñïýí ôþñá ôéò äýï êõâåñíÞóåéò ÐáðáíäñÝïõ ãéá üëá ôá êáêÜ ðïõ Ýãéíáí óå âÜñïò ôïõ ëáïý. ¼ìùò ïé ßäéïé ëåò êáé ìüëéò ôþñá áíÝëáâáí õðïõñãåßï, ðáñáìÝíïõí óôá ßäéá õðïõñãåßá, ìå ôéò ßäéåò êáôÜ âÜóç ðïëéôéêÝò. ÔÝôïéá ó÷éæïöñåíéêÜ ðñÜãìáôá ìüíï óôçí ÅëëÜäá óõìâáßíïõí Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

Åñþôçóç ôïõ âïõëåõôÞ Ê. ÊïõêïäÞìïõ ðñïò ôï õðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò

ÐËÇÑÙÌÇ ÅÍÉÓ×ÕÓÅÙÍ ÓÅ ÁÃÑÏÔÅÓ ÔÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ Êýñéå ÕðïõñãÝ, ÌåãÜëï ìÝñïò ôùí ðáñáãùãþí ôçò Ðéåñßáò äåí Ýëáâå ôçí ðñïêáôáâïëÞ êáé ôçí åîüöëçóç ôçò Åíéáßáò åíßó÷õóçò. Êáìßá ëýóç ãéá ôï ðñüâëçìÜ ôïõò ãéá ôï ïðïßï, óôçí óõíôñéðôéêÞ ôïõò ðëåéïøçößá, êáìßá åõèýíç äåí Ý÷ïõí ïé ßäéïé. Áðëþò ç øçöéïðïßçóç, ðïõ èá Ýëõíå üëá ôá ðñïâëÞìáôá êáé áðü ôï öèéíüðùñï, áêüìá, èá Ýðáéñíáí ôéò åíéó÷ýóåéò ôïõò ïé ðáñáãùãïß, áðïäåß÷èçêå åíôåëþò åëëåéììáôéêÞ êáé ãåìÜôç ðñïâëÞìáôá. ÕðÜñ÷åé óÞìåñá ìéá ìéêñÞ êáôçãïñßá äéêáéïý÷ùí ðïõ äåí Ý÷åé ðëçñùèåß êáé åíþ áíáæçôïýí ôïõò ëüãïõò ôçò ìåãÜëçò êáèõóôÝñçóçò, áíôéìåôùðßæïíôáé ùò «ìðáëÜêé» áðü ôéò áñìüäéåò õðçñåóßåò. Åéäéêüôåñá, ï ÏÐÅÊÅÐÅ éó÷õñßæåôáé üôé äåí êáôáâëÞèçêáí ïé åíéó÷ýóåéò óå ðåñéðôþóåéò ðïõ ìåôÜ áðü äéáóôáõñùôéêïýò åëÝã÷ïõò ðñïÝêõøå üôé: åßôå ìåôáöÝñèçêáí ëÜèïò øçöéïðïéçìÝíá áãñïôåìÜ÷éá óôïí ÏÐÅÊÅÐÅ åßôå öÜíçêå íá õðÜñ÷ïõí ëÜèç óå ðåñéðôþóåéò óõíéäéïêôçóßáò Þ ëÜèç óå åêôÜóåéò ðïõ ÷áñáêôçñßóôçêáí ùò ìç åðéëÝîéìåò, ëüãù ôçò åìöÜíéóÞò ôïõò ùò âïóêüôïðïé. ÐáñÜ ôïõ üôé óå êáìßá áðü ôéò ðåñéðôþóåéò äåí óõíôñÝ÷ïõí ëüãïé åðáíåëÝã÷ïõ, þóôå íá äéêáéïëïãåßôáé ç ìç êáôáâïëÞ ôùí åíéó÷ýóåùí, ïé áãñüôåò ðáñáìÝíïõí áðëÞñùôïé, ÷ùñßò õðåýèõíá êáíÝíáò íá ìðïñåß íá ôïõò åíçìåñþóåé ðüôå èá ðëçñùèïýí êáé ãéáôß êáèõóôåñåß ç äéáäéêáóßá. ÌåôÜ áðü ôá ðáñáðÜíù, åñùôÜôáé ï áñìüäéïò Õðïõñãüò: -Ãéáôß êáèõóôåñåß ç áðïðëçñùìÞ ôùí åíéó÷ýóåùí óôïõò áãñüôåò; -Ãéá ðïéï ëüãï åíþ äåí õðÜñ÷åé Ýëåã÷ïò óå âÜñïò ôïõò äåí Ýãéíå ç êáôáâïëÞ ôùí åíéó÷ýóåùí;

6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐáñáóêåõÞ 13 Éáíïõáñßïõ 2012

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÓÁÂÂÁÔÏ ÙÑÁ 17.00 ¼ëïé ïé äñüìïé ïäçãïýí óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï Êáôåñßíçò Íßêç êáé ìüíï íßêç ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÍÅÁ ÊÇÖÉÓÉÁ

ÌÐÁÓÊÅÔ

¸íá ðïëý ìåãÜëï êáé äýóêïëï ðáé÷íßäé äßíåé áýñéï ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò óôéò 5 ôï áðüãåõìá óôï êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï ôçò ðüëçò ìáò ìå ôçí ïìÜäá ôçò Í. ÊçöéóéÜò ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á2 áíäñþí. Íßêç êáé ìüíï íßêç èÝëïõí ïé ðáßêôåò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ óôï áõñéáíü ðáé÷íßäé ìå ôçí Í. ÊçöéóéÜ ìéá äýóêïëç êáé åðéêßíäõíç ïìÜäá ðïõ Ý÷åé Ýíá âáèìü äéáöïñÜ ìå ôçí ïìÜäá ìáò ãåãïíüò ðïõ êáèéóôÜ ôï ðáé÷íßäé áêüìç ðéï êáèïñéóôéêü êáé êñßóéìï ãéá ôçí ìåôÝðåéôá âáèìïëïãéêÞ åîÝëéîç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. ×èåò Ýãéíå êáíïíéêÜ ôï ðñüãñáììá ôçò ðñïåôïéìáóßáò êáé ï Ä. ÃáëÜíçò äïýëåøå ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ ðÜíù óå óôïé÷åßá ôáêôéêÞò ãéá ôï áõñéáíü ðáé÷íßäé ìå ôç Í. ÊçöéóéÜ. Ç óõììåôï÷Þ ôïõ Éùáêåéìßäç åßíáé áìößâïëç êáé õðÜñ÷åé óõãêñáôçìÝíç áéóéïäïîßá ãéá ôçí Ýêâáóç ôïõ áõñéáíïý ðáé÷íéäéïý. Îåóçêùìüò óôéò ôÜîåéò ôùí öéëÜèëùí ãéá ôï êáèïñéóôéêü ðáé÷íßäé ìå ôç Í. ÊçöéóéÜ êáé ðÜíôïôå ç ðáñïõóßá ôïõò ëåéôïõñ-

ãåß óáí èåôéêü âáñüìåôñï ãéá ôïõò ðáßêôåò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷Ýëáïõ ðïõ áðïêôïýí ðåñßóóåéá äõíáìéêÞ êáé áðïäßäïõí ôï ìÜîéìïõì ôùí äõíáôïôÞôùí ôïõò þóôå ôï ñïæ öýëëï ôçò óõíÜíôçóçò íá ðáñáìåßíåé óôçí Êáôåñßíç. ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò ðñïðïíçôÞò: «Ôï ðáé÷íßäé ÷ñåéÜæåôáé äéÜñêåéá êáé øõ÷éêÞ çñåìßá. ÈÝëïõìå ôïí êüóìï äßðëá ìáò, êáèþò áõôü ìáò äßíåé Ýîôñá äýíáìç êáé øõ÷éóìü ãéá ôç íßêç» Ãéá ôïí áãþíá, ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäáò ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò êáé ï âïçèüò ðñïðïíçôÞò ×ñÞóôïò Îçñïìåñßôçò óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ óõëëüãïõ www.pierikosbc.gr äÞëùóáí ôá åîÞò: ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò ðñïðïíçôÞò: «Ðáßæïõìå ìå ìßá íåïöþôéóôç ïìÜäá ç ïðïßá üìùò Ý÷åé ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ åíüò Ýìðåéñïõ óõíüëïõ êáèþò áðïôåëåßôáé áðü áèëçôÝò ïé ïðïßïé Ý÷ïõí öÜåé ìå ôï êïõôÜëé ôéò êáôçãïñßåò. Áõôïß ìðïñïýí íá êÜíïõí ôç äéáöïñÜ óå êÜèå ïìÜäá êáé åßíáé ïé Ìïó÷ïâßôçò, Ðåôñïäçìüðïõëïò, Êïëþêáò, Óéïýôçò êáé ÍéêçôÜêçò. Ç ÊçöéóéÜ Ý÷åé áñ÷Ýò óôï ðáé÷íßäé ôçò êáé ðñïóðáèåß íá ðáßîåé ðïëý ìïíôÝñíá. Èá

ÌÐÁÓÊÅÔ Ã´ ÅÈÍÉÊÇ

Ìå óôü÷ï ôç íßêç ÁÑÃÏÓ ÏÑÅÓÔÉÊÏ ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ

Óôï ¢ñãïò Ïñåóôéêü åêóôñáôåýåé ôçí ÊõñéáêÞ ï Áéãéíéáêüò üðïõ èá áíôéìåôùðßóåé ôçí ôïðéêÞ ïìÜäá óôéò 6 ôï áðüãåõìá ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò ô ÅèíéêÞò. Ìå óôü÷ï ôç íßêç ç ïìÜäá ôçò Âüñåéáò Ðéåñßáò èá åðéäéþîåé íá îåêéíÞóåé Ýíá íéêçöüñï óåñß óôá åðüìåíá ðáé÷íßäéá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò þóôå íá ìç ÷Üóåé óå êáìßá ðåñßðôùóç ôçí åðáöÞ ôçò ìå ôçí êïñõöÞ ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá. Ï ÔÜóïò Èùìáúäçò ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Áéãéíéáêïý Ýêáíå ÷èåò êáíïíéêÜ ôï ðñüãñáììá ôçò ðñïåôïéìáóßáò óôïõò ðáßêôåò ôïõ êáé óÞìåñá èá äïõëÝøïõí ðÜíù óå óôïé÷åßá ôáêôéêÞò ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé. ÅðéóôñÝöåé óôçí áãùíéóôéêÞ äñÜóç ï Áëâáíüò êáé èá åíéó÷ýóåé ôïí Áéãéíéáêü óôï åêôüò Ýäñáò ðáé÷íßäé ôïõ óôï ¢ñãïò Ïñåóôéêü.

Á´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÓÏÕÐÅÑ ÍÔÅÑÌÐÉ

Ìå ôï ðñüãñáììá ôçò 24çò áãùíéóôéêÞò óõíå÷ßæåôáé ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á´ Åñáóéôå÷íéêÞò ôçí ÊõñéáêÞ 15 Éáíïõáñßïõ 2012. ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÊÁÔÁ×Á ÅÑÌÇÓ ÅÎÏ×ÇÓ

Óôï ãÞðåäï ôïõ Êáôá÷Ü ï ôïðéêüò ÁñéóôïôÝëçò öéëïîåíåß ôïí ïõñáãü ÅñìÞ Åîï÷Þò ó Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ Ý÷åé ìïíüðëåõñï âáèìïëïãéêü åíäéáöÝñïí. Ïé ãçðåäïý÷ïé èÝëïõí ôï ôñßðïíôï ãéá íá åëðßæïõí âÜóéìá óôçí 4Üäá ôùí ðëÝú ïö Ý÷ïíôáò üìùò ðëÞñç åðßãíùóç ôçò äõíáìéêüôçôáò ôïõ ÅñìÞ ðïõ åßíáé éêáíüò íá êÜíåé æçìéÜ. Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ ÈÅÑÌÁÚÊÏÓ ÊÏÑÉÍÏÕ

Ï éäéáßôåñá öïñìáñéóìÝíïò Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò õðïäÝ÷åôáé óôï ãÞðåäï ôïõ ôïí Èåñìáúêü Êïñéíïý ó Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ Ý÷åé ìåãÜëï âáèìïëïãéêü åíäéáöÝñïí. Ïé ãçðåäïý÷ïé ðïõ åßíáé áðü ôá ìåãÜëá öáâïñß ãéá ôçí Üíïäï óôçí Ä´ ÅèíéêÞ Ý÷ïõí ôï ðëåïíÝêôçìá ôçò Ýäñáò äéáèÝôïõí ðëçñÝóôåñï ñüóôåñ êáé èá åðéäéþîïõí ãéá ôï ôñßðïíôï. Ï Èåñìáúêüò Êïñéíïý ðïõ ðñïóðáèåß íá ìç ÷Üóåé ôçí åðáöÞ ôïõ ìå ôçí 4Üäá èá ðáßîåé ãéá ôï êáëýôåñï äõíáôü. ÃÁÓ ÓÂÏÑÙÍÏÕ ÁÑÇÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ

Óôï ãÞðåäï ôïõ Óâïñþíïõ ï ôïðéêüò ÃÁÓ õðïäÝ÷åôáé ôïí áíåâáóìÝíï ¢ñç Êïêêéíïðëéôþí. Ï ÃÁÓ Óâïñþíïõ èÝëåé íá ðëáóáñéóôåß óôï ãêñïõð ôçò 4Üäáò êáé èá åðéäéþîåé ôç íßêç êáé ôï ôñßðïíôï áðÝíáíôé óôïí õðïëïãßóéìï Áñç Êïêêéíïðëéôþí ðïõ äåß÷íåé óáöÞ âåëôßùóç ôéò ôåëåõôáßåò áãùíéóôéêÝò ÐÉÍÄÏÓ ÁÍÙ ÁÃÉÁÍÍÇ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ

Óôï íôÝñìðé ãéá ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá ðïõ èá ãßíåé óôï ãÞðåäï ôïõ Áí. ÁãéÜííç ç ôïðéêÞ Ðßíäïò öéëïîåíåß ôïí Ìáêåäïíéêü Í. ÅöÝóóïõ. Ïé ãçðåäïý÷ïé äéøïýí ãéá ôï ôñßðïíôï èÝëïõí íá áðïöýãïõí ôõ÷üí ðåñéðÝôåéåò êáé íá åäñáéþóïõí ôç èÝóç ôïõò ðÜíù áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç. Ï Ìáêåäïíéêüò Í. ÅöÝóóïõ âñßóêåôáé óå äõó÷åñÞ èÝóç êáé èá ðñïóðáèÞóåé ãéá ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá.

Ã. ÏËÕÌÐÉÏÓ ËÏÖÏÕ ÏËÕÌÐÏÓ ËÅÐÔÏÊÁÑÕÁÓ ¸íá áíïéêôü êáé áìößññïðï ðáé÷íßäé áíáìÝíåôáé íá ãßíåé óôï ãÞðåäï ôïõ Ëüöïõ ìå ôïí ôïðéêü Ã. Ïëýìðéï íá õðïäÝ÷åôáé ôïí ¼ëõìðï ËåðôïêáñõÜò. Ïé ãçðåäïý÷ïé åðÝóôñåøáí óôéò åðéôõ÷ßåò âñßóêïíôáé óå ðïëý êáëÞ áãùíéóôéêÞ êáôÜóôáóç êáé èá ðñïóðáèÞóïõí íá ðÜñïõí ôç íßêç áðü ôïí ¼ëõìðï ËåðôïêáñõÜò ðïõ ðáñïõóéÜæåé ìåôáðôþóåéò óôéò åìöáíßóåéò ôïõ. ÐÁÏ Ê. ÌÇËÉÁÓ ÏËÕÌÐÏÓ ÁÃÉÏÕ ÓÐÕÑÉÄÙÍÁ Ôïí ÷áñáêôÞñá ôïõ íôÝñìðé Ý÷åé ôï ðáé÷íßäé óôçí Ê. ÌçëéÜ ìå ôïí ôïðéêü ÐÁÏ íá õðïäÝ÷åôáé ôïí Ïëõìðï Áãßïõ Óðõñßäùíá ìå ôéò 2 ïìÜäåò íá äßíïõí ôç ìÜ÷ç ãéá ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá. Ï ÐÁÏ Ê. ÌçëéÜò èá ðñïóðáèÞóåé íá åêìåôáëëåõôåß ôçí Ýäñá ôïõ üðïõ áíôëåß ðåñßóóåéá äõíáìéêÞ å÷ïíôáò üìùò äýóêïëï Ýñãï áðÝíáíôé óôç íåáíéêÞ ïìÜäá ôïõ Ïëõìðïõ Áãßïõ Óðõñßäùíá ðïõ ðáëåýåé üëá ôá ðáé÷íßäéá. ÅÈÍÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ Ôï óïýðåñ íôÝñìðé ôçò 24çò áãùíéóôéêÞò ãßíåôáé óôï ãÞðåäï É. Êáëëéáíßäçò ìå ôïí ôïðéêü Åèíéêü íá õðïäÝ÷åôáé ôïí ðñùôïðüñï Áéãéíéáêü. Åßíáé Ýíá ðáé÷íéäé ðïõ ðñïóöÝñåé óôïõò öéëÜèëïõò åîáóöáëéóìÝíï èÝáìá êáé ìåãÜëåò óõãêéíÞóåéò. Áðïôåëåß ðüëï Ýëîçò ãéá ôïõò öéëÜèëïõò áöïõ áãùíßæïíôáé äýï éóôïñéêÝò ïìÜäåò ðïõ êáôÜ êïéíÞ ïìïëïãßá üëùí ðáßæïõí ðïëý êáëü ðïäüóöáéñï. ÁÅ ÊÁÑÉÔÓÁÓ ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ Óôï ãÞðåäï ôçò Êáñßôóáò ç ôïðéêÞ ÁÅ Êáñßôóáò õðïäÝ÷åôáé ôïí Áðüëëùíá Ëéôï÷þñïõ ó Ýíáí áãþíá ðïõ ðÜíôïôå èÝëåé ôéò äýï ïìÜäåò íá áðïäßäïõí êáëü ðïäüóöáéñï. Ç ÁÅ Êáñßôóáò ðïõ âñßóêåôáé óôï ãêñïõð ôùí ïìÜäùí ôçò 4Üäáò öéëïîåíåé ôïí Áðüëëùíá Ëéôï÷þñïõ Ýíáí áíôßðáëï ðïõ öÝôïò øÜ÷íåé ôçí ôáõôüôçôÜ ôïõ. Ç ÁÅ Êáñßôóáò åßíáé ôï öáâïñß ãéá ôç íßêç ìå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò íá Ý÷ïõí õðÝñ ôïõò ôçí ðáñÜäïóç. Óôá ìåôáîý ôïõò ðáé÷íßäéá ç ÁÅ Êáñßôóáò õðåñôåñåß êáé èá ðáßîåé åëåýèåñï ðïäüóöáéñï áðÝíáíôé óôïí õðïëïãßóéìï êáé åðéêßíäõíï Áðüëëùíá Ëéôï÷þñïõ.

åßíáé Ýíá ðáé÷íßäé ðïëý êñßóéìï êáé ãéá ôéò äýï ïìÜäåò êáé ðñÝðåé íá êáôáâÜëïõìå ìåãÜëç ðñïóðÜèåéá. Ôï ðáé÷íßäé ÷ñåéÜæåôáé äéÜñêåéá êáé øõ÷éêÞ çñåìßá. ÈÝëïõìå ôïí êüóìï äßðëá ìáò, êáèþò áõôü ìáò äßíåé Ýîôñá äýíáìç êáé øõ÷éóìü ãéá ôç íßêç». ×ñÞóôïò Îçñïìåñßôçò: «Äßðëá ìáò èÝëïõìå ôï ößëáèëï êïéíü ôçò ðüëçò ãéá íá åíéó÷ýóåé ôéò ðñïóðÜèåéåò ìáò ãéá ôï ñïæ öýëëï áãþíá» ×ñÞóôïò Îçñïìåñßôçò - âïçèüò ðñïðïíçôÞ: «ÐëçóéÜæïõìå ðñïò ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ ðñþôïõ ãýñïõ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò êáé Ý÷ïõìå íá áíôéìåôùðßóïõìå ìéá ïìÜäá ðïõ åßíáé óôï ßäéï ãêñïõð äõíáìéêüôçôáò ìå åìÜò. ¼ëç ôçí åâäïìÜäá äïõëåýïõìå ðÜíù óôá ëÜèç ðïõ êÜíáìå ìå ôïí Áìýíôá êáé óêïðåýïõìå íá ìçí ôá åðáíáëÜâïõìå ôï ÓÜââáôï. Ç ÊçöéóéÜ åßíáé ìéá "ãåìÜôç" ïìÜäá ìå Ýìðåéñïõò áèëçôÝò êáé êõíçãÜåé ôç íßêç óå üëá ôá ðáé÷íßäéá. Ç éäéáéôåñüôçôá ôçò êáôçãïñßáò äåí åðéôñÝðåé åíôüò Ýäñáò áðþëåéåò êáé åßìáé âÝâáéïò üôé ïé áèëçôÝò ìáò èá åìöáíéóôïýí ìå áõôïðåðïßèçóç êáé áõôïóõãêÝíôñùóç ãéá ôçí êáôÜêôçóç ôçò íßêçò. Äßðëá ìáò èÝëïõìå ôï ößëáèëï êïéíü ôçò ðüëçò ãéá íá åíéó÷ýóåé ôéò ðñïóðÜèåéåò ìáò ãéá ôï ñïæ öýëëï áãþíá».

Ç áëõóßäá çëåêôñéêþí «Welcome stores Eúôóßäçò» ÷ïñçãüò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ Êáé ç áëõóßäá çëåêôñéêþí «Welcome stores Eúôóßäçò» ðïõ åäñåýåé óôï Óéäçñïäñïìéêü Óôáèìü óôçí Êáôåñßíç åðß ôçò ïäïý Ë. Éáóùíßäç 105, åßíáé êáé ðÜëé óôïõò ÷ïñçãïýò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ. Ï óýëëïãïò åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôçí «ÅÚÔÓÉÄÇÓ ÅÐÅ» ãéá ôç óõìðáñÜóôáóÞ ôçò óôéò ðñïóðÜèåéåò ôçò ïìÜäáò.

Ä´ ÅÈÍÉÊÇ

ÖÏÕË ÃÉÁ ÔÑÉÐÏÍÔÏ Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá

Íá ðáñáìåßíåé óôï ñåôéñÝ ôïõ 3ïõ ïìßëïõ èÝëåé ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá ðïõ õðïäÝ÷åôáé ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 3 ôï áðüãåõìá óôï ãÞðåäï ôùí Í. Ðüññùí ôá ÃñåâåíÜ ÁåñÜôá. Öïõë ãéá ôï ôñßðïíôï ç ïìÜäá ôçò Íüôéáò Ðéåñßáò ðïõ ïäçãåß ôçí êïýñóá óôï âáèìïëïãéêü ðßíáêá êáé èÝëåé íá êÜíåé ôï êáëýôåñï îåêßíçìá ôï 2012 ðïõ óôï ôÝëïò èá ôç âñåé ðñùôáèëÞôñéá ôïõ ïìßëïõ ôçò. Ï ðñïðïíçôÞò ôçò Áêáäçìßáò Ðëáôáìþíá ÓÜêçò ËéÜãêáò äåí èá Ý÷åé óôç äéÜèåóÞ ôïõ ôïí ôñáõìáôßá ×ñõóüðïõëï åíþ áíôßèåôá üëïé ïé Üëëïé ðáßêôåò èá ìåôÝ÷ïõí óôçí áðïóôïëÞ êáé ç 18Üäá èá âãåé ëßãï ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ ðáé÷íéäéïý. Ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá ðïõ âñÞêå ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï ôï áãùíéóôéêü ôçò ðñüóùðï äßêáéá åßíáé óôï ñåôéñÝ êáé êáôÜ êïéíÞ ïìïëïãßá üëùí äéáèÝôåé ôï êáëýôåñï Ýìøõ÷ï õëéêü ôçò êáôçãïñßáò. Ç äõíáìéêÞ ôçò ïìÜäáò ôçò Íüôéáò Ðéåñßáò åßíáé ãíùóôÞ êáé üëá óõíçãïñïýí óôçí äéáôÞñçóç ôçò ïìÜäáò óôçí êïñõöÞ ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá ôïõ 3ïõ ïìßëïõ êáé óôçí åðßôåõîç ôïõ óôü÷ïõ ôçò áíüäïõ.

ÅÍÙÓÇ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÉÊÙÍ ÓÙÌÁÔÅÉÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ ÊëÞóç Ðïäïóöáéñéóôþí óôçí ÌéêôÞ ïìÜäá ÍÅÙÍ Êáëïýíôáé ïé ðáñáêÜôù ðïäïóöáéñéóôÝò ôçí ÄåõôÝñá 16-1-2012 êáé þñá 15:00 óôï Åíùóéáêü Áèëçôéêü ÊÝíôñï óôç Í. ¸öåóï ãéá íá ëÜâïõí ìÝñïò óå Ðñïðüíçóç ôçò ÌéêôÞò ïìÜäáò ÍÝùí ôçò Å.Ð.Ó. Ðéåñßáò. Ïé ðïäïóöáéñéóôÝò íá öÝñïõí ìáæß ôïõò áèëçôéêü åîïðëéóìü. á/á Ïíïìáôåðþíõìï 1. ÃÅËÁÄÁÑÇÓ ËÁÆÁÑÏÓ ÁÑÇÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ 2. ÃÑÇÃÏÑÉÁÄÇÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ 3. ÄÁÓÊÁËÏÐÏÕËÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ 4. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÇËÉÁÓ ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ 5. ÊÁÊÊÁËÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ 6. ÊÁËÁÉÔÆÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ 7. ÊÁÐÅÔÁÍÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ 8. ÊÁÑÁÌÁÍÙËÇÓ ÅÌÌÁÍÏÕÇË Ã.Á.Ó. ÓÂÏÑÙÍÏÕ 9. ÊÁÑÁÌÁÍÙËÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ Ã.Á.Ó. ÓÂÏÑÙÍÏÕ 10. ÌÁÕÑÏÐÏÕËÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ 11. ÌÏÕÑÁÔÉÄÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ 12. ÍÉÊÏÐÏÕËÏÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÈÅÑÌÁÉÊÏÓ ÊÏÑÉÍÏÕ 13. ÍÔÁÍÔÉÍÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÈÅÑÌÁÉÊÏÓ ÊÏÑÉÍÏÕ 14. ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÁÓÔÅÑÇÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁ 2006 15. ÐÁÑÌÁÊÔÓÉÄÇÓ ÐÅÔÑÏÓ ÐÉÍÄÏÓ Á. ÁÃÉÁÍÍÇ 16. ÓÔÅÖÁÍÉÄÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ Ã.Á.Ó. ÓÂÏÑÙÍÏÕ 17. ÔÁ×ÏÓ ÓÙÔÇÑÉÏÓ ÏËÕÌÐÏÓ ÁÃ. ÓÐÕÑÉÄÙÍÁ 18. ÔÏÓÊÁÓ Á×ÉËËÅÁÓ ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ 19. ÔÑÉÊÁËÏÐÏÕËÏÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ÏËÕÌÐÏÓ ÁÃ. ÓÐÕÑÉÄÙÍÁ 20. ÔÓÉËÉÃÃÅÑÉÄÇÓ ÅÕÑÉÐÉÄÇÓ ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ Õðåýèõíïò Ìéêôþí ÏìÜäùí: ×ñÞóôïò Äáñüãëïõ - 6972179236 ÅÍÙÓÇ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÉÊÙÍ ÓÙÌÁÔÅÉÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ ÊëÞóç Ðïäïóöáéñéóôþí óôçí ÌéêôÞ ïìÜäá ÐÁÉÄÙÍ Êáëïýíôáé ïé ðáñáêÜôù ðïäïóöáéñéóôÝò ôçí ÄåõôÝñá 16-1-2012 êáé þñá 15:00 óôï Åíùóéáêü Áèëçôéêü ÊÝíôñï óôç Í. ¸öåóï ãéá íá ëÜâïõí ìÝñïò óå Ðñïðüíçóç ôçò ÌéêôÞò ïìÜäáò Ðáßäùí ôçò Å.Ð.Ó. Ðéåñßáò. Ïé ðïäïóöáéñéóôÝò íá öÝñïõí ìáæß ôïõò áèëçôéêü åîïðëéóìü. á/á Ïíïìáôåðþíõìï 1. ÃÁÂÑÉÇËÉÄÇÓ ÈÅÏÄÙÑÏÓ ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ 2. ÄÇÌÇÍÁÓ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ 3. ÈÙÌÁÉÄÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ 4. ÊÁÑÁÃÊÉÏÆÇÓ ÁÍÁÓÔÁÓÉÏÓ Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÓ 5. ÊÁÑÁÔÁÓÉÏÓ ÁÃÃÅËÏÓ ÏËÕÌÐÏÓ ÁÃ. ÓÐÕÑÉÄÙÍÁ 6. ÊÁÑÔÓÁÌÐÁÓ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÓ 7. ÊËÉÃÊÏÐÏÕËÏÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÄÏÎÁ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ 8. ÊÏÕÊÏÕÍÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ 9. ÌÁ×ÁÉÑÉÄÇÓ ÅÕÓÔÁÈÉÏÓ ÄÉÁÃÏÑÁÓ ÓÅÂÁÓÔÇÓ 10. ÌÐÁËÁÏÕÑÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÃÉÙÔÓÁ 11. ÏÉÊÏÍÏÌÏÕ ÂÁÓÉËÅÉÏÓ Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÓ 12. ÐÁÍÁÃÉÙÔÉÄÇÓ ÓÁÂÂÁÓ Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÓ 13. ÐÁÐÁÄÉÁÌÁÍÔÇÓ ÓÔÁÌÁÔÉÏÓ ÄÏÎÁ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ 14. ÐÁÓÔÁÑÄÁÍÉÁÍ ÃÅÙÑÃÉÏÓ 25ç ÌÁÑÔÉÏÕ 15. ÐÏËÕ×ÑÏÍÉÁÄÇÓ ÓÔÁÕÑÏÓ ÈÅÑÌÁÉÊÏÓ ÊÏÑÉÍÏÕ 16. ÑÅÐÁÓ ÁÓÔÅÑÇÓ ÁÐÏËËÙÍ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ 17. ÓÁÂÂÉÄÇÓ ÓÙÔÇÑÉÏÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÅÍÔÏÓ ÅÄÑÁÓ 18. ÓÁÑÑÇÓ ÔÉÌÏËÅÙÍ Ã.Á.Ó. ÓÂÏÑÙÍÏÕ 19. ÔÁÑÅÍÉÄÇÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁ 2006 20. ÔÆÉÍÏÂÉÔÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ 21. ÔÏÐÁËÉÄÇÓ ÓÁÂÂÁÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÅÍÔÏÓ ÅÄÑÁÓ 22. ÔÓÏÐÏÆÉÄÇÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ Õðåýèõíïò Ìéêôþí ÏìÜäùí: ×ñÞóôïò Äáñüãëïõ - 6972179236

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐáñáóêåõÞ 13 Éáíïõáñßïõ 2012

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Äýóêïëç êÜèïäïò ÁÏ ÐËÁÔÁÍÉÁÓ ÐÉÅÑÉÊÏÓ

FOOTBALL LEAGUE Óôçí ÊñÞôç ðáßæåé ôçí ÊõñéáêÞ ï Ðéåñéêüò ìå ôïí ðñùôïðüñï ÁÏ ÐëáôáíéÜò ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Football League. Ï Ðéåñéêüò áíá÷ùñåß áýñéï ãéá ôá ×áíéÜ üðïõ èá áíôéìåôùðßóåé ôçí ïìÜäá Ýêðëçîç ôïõ öåôéíïý ðñùôáèëÞìáôïò ìéá ïìÜäá ðïõ ôá ðÜåé ðåñßöçìá áðü ôçí áñ÷Þ ôçò ðåñéüäïõ. Ç ðñïåôïéìáóßá èá ïëïêëçñùèåß ôï ÓÜââáôï ôï ðñùß óôéò 11 êáé åí óõíå÷åßá óôéò 2 ôï ìåóçìÝñé èá áíá÷ùñÞóåé ãéá ôçí ÊñÞôç. ×èåò Ýãéíå êáíïíéêÜ ôï ðñüãñáììá êáé ï Ó ï ý ë ç ò Ðáðáäüðïõëïò äåí èá Ý÷åé óôç äéÜèåóÞ ôïõ ôïí ôéìùñçìÝíï ÄÞìïõ. ÓÞìåñá ç ðñïðüíçóç èá ãßíåé óôéò 11.30 êáé èá

ðåñéëáìâÜíåé êáèáñÜ óôïé÷åßá ôáêôéêÞò ãéá ôï äýóêïëï ðáé÷íßäé óôçí ÊñÞôç ìå ôïí ÁÏ ÐëáôáíéÜò. Åí ôù ìåôáîý äåí ìåôÝ÷ïõí óôéò åêäçëþóåéò ôçò ïìÜäáò ï ÊáëáãêÜíçò êáé ï ×ïõñßäçò ðïõ üëá äåß÷íïõí üôé åßíáé èÝìá çìåñþí ç áðï÷þñçóç ôïõò áðü ôïí Ðéåñéêü åíþ ï Êáìéíéþôçò Ýêáíå áôïìéêü ðñüãñáììá. Ï Ðéåñéêüò èÝëåé íá áðïóðÜóåé èåôéêü áðïôÝëåóìá óôçí ÊñÞôç áðÝíáíôé óôïí åðéêßíäõíï êáé õðïëïãßóéìï ÐëáôáíéÜ ìéá ïìÜäá ðïõ îÝñåé íá ðáëåýåé üëá ôá ðáé÷íßäéá êáé íá åêìåôáëëåýåôáé ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï ôá ëÜèç ôùí áíôéðÜëùí.

Óôïí Ðéåñéêü êáé ôõðéêÜ ï ÓôÝöáíïò ÓêÝíôïò

Ç ÐÁÅ Ðéåñéêüò áíáêïéíþíåé ôçí áðüêôçóç ôïõ ÓôÝöáíïõ ÓêÝíôïõ áðü ôïí Âáôáíéáêü. Ï Êáôåñéíéþôçò ðïäïóöáéñéóôÞò åßíáé ãåííçìÝíïò

FOOTBALL LEAGUE 2

ÊÕÑÉÁÊÇ ÃÇÐÅÄÏ ÂÁÔÁÍ ÙÑÁ 15.00 Óïýðåñ íôÝñìðé Âáôáíéáêüò Åèíéêüò Ãáæþñïõ

ÌåãÜëåò óôéãìÝò áíáìÝíïíôáé ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 3 ôï áðüãåõìá íá åîåëé÷èïýí óôï ãÞðåäï ôïõ ÂáôÜí óôï ìåãÜëï íôÝñìðé ôçò ôïðéêÞò ïìÜäáò ôïõ Âáôáíéáêïý ìå ôïí Åèíéêü Ãáæþñïõ ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Football League 2 Ïëïé ïé äñüìïé ïäçãïýí óôï óïõðåñ íôÝñìðé ôçò áãùíéóôéêÞò êáé ìå äåäïìÝíï ôï ãåãïíüò üôé äåí áãùíßæïíôáé ôçí ÊõñéáêÞ óôçí Êáôåñßíç ï Ðéåñéêüò êáé ç ÁÅ Ðïíôßùí ç ïìÜäá ôïõ Âáôáíéáêïý áíáìÝíåôáé íá ðñïóöÝñåé Ýíá åõ÷Üñéóôï ðïäïóöáéñéêü áðüãåõìá áðÝíáíôé óôçí áÞôôçôç ïìÜäá ôïõ Ãáæþñïõ. Ï Åèíéêüò Ãáæþñïõ ìåôñÜ 5 íßêåò óå 5 ðáé÷íßäéá Ý÷ïíôáò ôï áðüëõôï ôùí 15 âáèìþí áëëÜ êáé ôï åíôõðùóéáêü 13-0 óôá ôÝñìáôá ãåãïíüò ðïõ ôïí êáèéóôÜ áêüìç ðéï äõíáôü êáé áëþâçôï. Ï Âáôáíéáêüò åßíáé áðïöáóéóìÝíïò íá óðÜóåé ôï ðåôõ÷çìÝíï Ýùò ôþñá óåñß ôïõ êáé ïé ðáßêôåò ôïõ ÔÜóïõ Éùáííßäç ðñïåôïéìÜæïíôáé ðõñåôùäþò õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ Êáôåñéíéþôç ôå÷íéêïý ðïõ äåí áíôéìåôùðßæåé éäéáßôåñá ðñïâëÞìáôá ôñáõìáôéóìþí. Ôï ðáé÷íßäé ôçò ÊõñéáêÞò åßíáé äýóêïëï üìùò ï Âáôáíéáêüò ìÝ÷ñé ôþñá Ý÷åé êáôáöÝñåé áí êáé íåïöþôéóôïò íá óôåßëåé Ýíá ç÷çñü ìÞíõìá óôçí êáôçãïñßá êáé ìå ôéò åìöáíßóåéò ôïõ Ý÷åé ðåßóåé ãéá ôçí äõíáìéêÞ ôïõ. Èá ðñïóðáèÞóåé áðÝíáíôé óôïí áÞôôçôï Åèíéêü Ãáæþñïõ íá áðïóðÜóåé èåôéêü áðïôÝëåóìá ðïõ èá äþóåé

óôçí ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò Ýíá áêüìç ìåãáëýôåñï ðëåïíÝêôçìá ãéá ôçí åðßôåõîç ôïõ óôü÷ïõ ôçò ðáñáìïíÞò óôçí êáôçãïñßá. ¹äç ï Âáôáíéáêüò ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ðïõ Ýöåñå ìå ôéò ïìÜäåò öáâïñß óôï Âüñåéï Ïìéëï ðéóôïðïßçóå ôçí áãùíéóôéêÞ ôïõ ôáõôüôçôá êáé ôçí ÊõñéáêÞ áðÝíáíôé óôïí Åèíéêü Ãáæþñïõ õðüó÷åôáé óôïõò öéëÜèëïõò üôé èá ðñïóðáèÞóåé ãéá ôï êáëýôåñï äõíáôü.

óôéò 12-11-1987 êáé áãùíßæåôáé óôç èÝóç ôïõ êåíôñéêïý áìõíôéêïý êáé ôïõ áìõíôéêïý ìÝóïõ. Ðñïçãïýìåíåò ïìÜäåò ôïõ 24÷ñïíïõ ðïäïóöáéñéóôÞ ðïõ îåêßíçóå áðü ôéò áêáäçìßåò ôïõ Ðéåñéêïý, Þôáí ç ËÜñéóá (2005-2007), ÊáóôïñéÜ (2007-2009), Èåñìáúêüò ÈÝñìçò (2009-2010), ÃÁÓ Óâïñþíïò (2010-2011) êáé Âáôáíéáêüò (Éïýëéïõò 2011-ÉáíïõÜñéïò 2012). Ï ðïäïóöáéñéóôÞò ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ôçí ðñþôç ôïõ ðñïðüíçóç ìå ôïí Ðéåñéêü ôï áðüãåõìá ôçò ÐÝìðôçò, èá öïñÜåé ôç öáíÝëá ìå ôïí áñéèìü 5. ÏÉ ÐÑÙÔÅÓ ÄÇËÙÓÅÉÓ Óôéò ðñþôåò ôïõ äçëþóåéò ùò ðáßêôçò ôïõ Ðéåñéêïý, ï ÓôÝöáíïò ÓêÝíôïò äÞëùóå: Åõ÷áñéóôþ ôïí ðñïðïíçôÞ, ôç äéïßêçóç êáé êõñßùò ôïí Ðñüåäñï ôïõ Ðéåñéêïý, Êþóôá Ðáðáäüðïõëï ðïõ ìïõ Ýäùóáí ôçí åõêáéñßá íá áãùíéóôþ óôïí Ðéåñéêü. Õðüó÷ïìáé íá äþóù ôï 100% ôùí äõíáôïôÞôùí ìïõ ãéá íá ðåôý÷åé ç ïìÜäá ôïõò óôü÷ïõò ôçò. Èá Þèåëá åðßóçò íá åõ÷áñéóôÞóù ôïõò ìÝ÷ñé ðñüôéíïò óõìðáßêôåò ìïõ êáé ôïí ðñïðïíçôÞ ôïõ Âáôáíéáêïý ãéá

ôç óõíåñãáóßá, êáé éäéáßôåñá íá åõ÷áñéóôÞóù ôïí Ðñüåäñï ôïõ ÔÁÐ Âáôáíéáêüò, ÃåñÜóéìï Ðïôïõñßäç ðïõ äåí ðñïÝâáëå åìðüäéá óôç ìåôáãñáöÞ ìïõ óôïí Ðéåñéêü.

FOOTBALL LEAGUE 2

ÊïìðëÝ ïé Êáôåñéíéþôåò Áåôüò Óêýäñáò ÁÅ Ðïíôßùí

Óôç Óêýäñá äïêéìÜæåôáé ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò üðïõ èá áíôéìåôùðßóåé ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 3 ôï áðüãåõìá ôïí ôïðéêü Áåôü ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò FOOTBALL LEAGUE 2. ×èåò ç ðñïåôïéìáóßá Ýãéíå êáíïíéêÜ óôï ´ ÄÁÊ Êáôåñßíçò êáé ï Ëåùíßäáò Ìðßëçò äåí áíôéìåôùðßæåé êáíÝíá ðñüâëçìá áðïõóßáò ðáßêôç ôïõ. Ôï ðñüãñáììá èá óõíå÷éóôåß óÞìåñá ôï áðüãåõìá óôéò 2 êáé ç ðñïåôïéìáóßá èá ïëïêëçñùèåß ôï ÓÜââáôï ôï ðñùß. Èá âãåé ç áðïóôïëÞ ðïõ èá áíá÷ùñÞóåé óôéò 12 ôï ìåóçìÝñé ôçí ÊõñéáêÞ ãéá ôç ãåéôïíéêÞ Óêýäñá ìå ôçí ïìÜäá ôçò ÁÅ Ðïíôßùí íá èåëåé ôç íßêç êáé ôïõò 3 ðïëýôéìïõò âáèìïýò. Ç ÁÅ Ðïíôßùí Êáôåñßíçò ðïõ Ý÷åé åíéó÷õèåß óçìáíôéêÜ ôçí ôñÝ÷ïõóá ìåôáãñáöéêÞ ðåñßïäï áðÝêôçóå Ýôïéìïõò ðáßêôåò êáé ìå ôçí ôåëåõôáßá ðñïóèÞêç ôçò Ý÷ïíôáò ôïí Ýìðåéñï Ãêüãêá óôçí êïñõöÞ ôçò åðéèåôéêÞò ôçò ãñáììÞò áðïêôÜ õðåñïðëßá Ýíáíôé ôùí Üëëùí ìíçóôÞñùí ãéá ôçí Üíïäï óôçí FOOTBALL LEAGUE . Ìïíüäñïìïò åßíáé ç íßêç ãéá ôçí ÁÅ Ðïíôßùí óôç Óêýäñá áðÝíáíôé óôïí ôïðéêü Áåôü ðïõ åßíáé ðÜíôïôå ìéá

õðïëïãßóéìç êáé äýóêïëç ïìáäá ðïõ äåí ðñÝðåé íá õðïôéìçèåß ãéáôß äéáöïñåôéêÜ èá Ý÷ïõìå äýóêïëåò êáôáóôÜóåéò.

ÏÉ ÄÉÁÉÔÇÔÅÓ ÔÙÍ ÁÃÙÍÙÍ ÔÙÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÙÍ ÕÐÏÄÏÌÙÍ ÔÇÓ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

¸ãéíå ÷èåò ç óõíÝíôåõîç ôýðïõ ôïõ Âáôáíéáêïý ÔÁÓÏÓ ÉÙÁÍÍÉÄÇÓ: «Äßíïõìå åõêáéñßåò óå ãçãåíåßò ðáßêôåò» Óôá ãñáöåßá ôïõ ÔÁÐ Âáôáíéáêüò ÷èåò ôï ìåóçìÝñé ðïõ âñßóêïíôáé åðß ôçò Ðáñìåíßùíïò ðñáãìáôïðïéÞèçêå óõíÝíôåõîç ôýðïõ ôïõ ðñïðïíçôÞ ÔÜóïõ Éùáííßäç êáé ôïõ ãåíéêïý áñ÷çãïõ Ðáíáãéþôç Êùíóôáíôéíßäç. Ïé õðåýèõíïé ôçò ÃñáììáôåéáêÞò õðïóôÞñéîçò ôïõ Âáôáíéáêïý ê. ÅëÝíç ÅëÝæç êáëùóüñéóå ôá ôïðéêÜ ÌÌÅ êáé ðñïëïãßæïíôáò åßðå ðùò êáèéåñþíåôáé åâäïìáäéáßá óõíÝíôåõîç ôýðïõ þóôå íá õðÜñ÷åé Üìåóç óõíåñãáóßá ìå ôá ôïðéêÜ ÌÌÅ. ÔÁÓÏÓ ÉÙÁÍÍÉÄÇÓ ÈÝëù íá óáò åõ÷áñéóôÞóù üëïõò ðïõ âïçèÜôå ôï ðïäüóöáéñï Ý÷ïíôáò ìåãÜëç áãÜðç ãé áõôü. Ôá ôïðéêÜ ÌÌÅ åßíáé ðÜíôá êïíôÜ ìáò êáé óôçñßæïõí ôçí ïìÜäá ìáò. ¼óïí áöïñÜ ôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Ïéêïíüìï ÔóáñéôóÜíçò Þôáí ðïëý äýóêïëï ãíùñßæáìå ôïí áíôßðáëü ìáò êáé áðÝíáíôé óå ìéá ðïëý êáëÞ ïìÜäá ìå êáôï÷Þ ðïõ Þôáí éêáíÞ áíÜ ðÜóá óôéãìÞ íá ðåôý÷åé ãêïë áãùíéóôÞêáìå ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï. Ðáßîáìå ìå Ýíáí öïõíôáñéóôü êáé óôç óõíÝ÷åéá Ýêáíá äéïñèùôéêÝò êéíÞóåéò óôï êÝíôñï èÝëïíôáò íá åêìåôáëëåõôþ êáé ôç ìåãÜëç åõ÷Ýñåéá óôï óêïñÜñéóìá ôïõ Ðïôïõñßäç åíþ åÜí åß÷áìå ôý÷ç èá åß÷áìå ðåôý÷åé êáé 3ï ãêïë óôçí åõêáéñßá ìå ôïí Ìßããï. Óôï ôÝëïò ðÞãáìå ó Ýíá øõ÷ïöèüñï 10ëåðôï üðïõ ðéåóôÞêáìå êáé êïíôÝøáìå íá ÷Üóïõìå ôï ðáé÷íßäé. Çôáí üìùò óå ìåãÜëç ìÝñá ï Óáêåëëáñßäçò ðïõ ðñáãìáôéêÜ Ýäåéîå ôçí êëÜóç ôïõ. Óôç öÜóç ôïõ ðÝíáëôé ðéóôåýù üôé ôñÜêáñáí äýï ðáßêôåò ìåôáîý ôïõò êáé äåí Þôáí êáôÜ ôçí ÜðïøÞ ìïõ áöïý Þìïõí ðïëý êïíôÜ. Ðéóôåýù üôé èá ôá ôåñìáôßóïõìå ìáêñéÜ áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç êáé óôü÷ïò ìáò åßíáé íá ðÜìå üóï ðéï øçëÜ . Åìåßò áðü ôçí ðëåõñÜ ìáò èá êéíïýìáóôå ðÜíôá ìå ãçãåíåßò ðáßêôåò êáé èá äßíïõìå åõêáéñßåò óå íôüðéïõò ðáßêôåò êáé áðü ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ.

Ï ÊõñéáêÜôéêïò áíôßðáëïò ï Åèíéêüò Ãáæþñïõ åßíáé ðïëý äýóêïëïò êáé äåí Ý÷åé äå÷èåß ìÝ÷ñé ôþñá êáíÝíá ãêïë. Äïõëåýïõìå ðÜíù óôï áäýíáôï óçìåßï ôïõ. Åßìáé áéóéüäïîïò ãéá ôç íßêç. Ç ïìÜäá ìáò áðïäõíáìþèçêå áöïý Ýöõãå ï ÓôÝöáíïò ÓêÝíôïò åíþ ï Íßêïò Íôïýëáò õðÝðåóå óå ðåéèáñ÷éêü ðáñÜðôùìá êáé èá åßíáé åêôüò áðïóôïëÞò. Åßíáé èÝìá äéïßêçóçò ç ðåñßðôùóÞ ôïõ. ÐïíÜìå óôç èÝóç ôïõ óÝíôåñ öïñ êáé èá åíéó÷õèïýìå óßãïõñá ó áõôÞ ôç èÝóç. Óôï êåíü ôïõ ÓêÝíôïõ Ý÷ïõìå ëýóåéò íá áðïêáëýøïõìå êáé ðéóôåýù üôé ç ïìÜäá èá åíéó÷õèåß ìå äýï ðáßêôåò. ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÄÇÓ Åý÷ïìáé ó üëïõò êáëç ÷ñïíéÜ ìå õãåßá. ÌåôÜ áðü óõæÞôçóç ìå ôïí ðñüåäñï ôïõ Âáôáíéáêïý ê. ÃåñÜóéìï Ðïôïõñßäç ìå ðñüôåéíå ãéá ôçí áíÜëçøç ôïõ ðüóôïõ ôïõ Ãåíéêïý Áñ÷çãïý óôçí ïìÜäá. Ôï Âáôáíéáêü ôïí ãíùñßæù ðïëý êáëÜ Ýðáéîá óôçí ïìÜäá öüñåóá ôç öáíÝëá êáé äïýëåøá ìå ðñïðïíçôÞ ôïí ÔÜóï Éùáííßäç. Èá âïçèÞóù ãéá ôï óôü÷ï ôçò ãñÞãïñçò óùôçñßáò ôçò ïìÜäáò. Åý÷ïìáé áðü ôçí ðëåõñÜ ìïõ êáëÞ åðéôõ÷ßá óôï ÓôÝöáíï ÓêÝíôï óôç íÝá ôïõ ïìÜäá.

ÏÉ ÄÉÁÉÔÇÔÅÓ ÔÙÍ ÁÃÙÍÙÍ Á -Â -Ã ÊÁÔÇÃÏÑÉÙÍ ÔÙÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÙÍ ÔÇÓ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

8

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

Ä ÖÖ ÖÖ Ä ÄÖÖ

OIKONOMIA ǯǵ Ǻǯ ǶȤȜȗș ǨȒȔ

ǼǯǯǺǯ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȅȜȊȖȐ Ȝȗȝ ȔȊȑșȎǢȘȗșȈȗȝ ȓȊȝțȈǢȡȕ

ǹșȌȊȕȡȜȒȓȆȚ ȊȔȔȊȌȆȚ țȜȐ ǼȞȊȓȒȊȕȅȓȐȚ Ǭǯǭǯ

ŘķńĻ ʼnŊňōĶŌĿŃŋ ĽŃĻ ōŁņ ńĻōĻʼnňŅķēŁŌŁ ōňŎ ŅĻłŊĿēʼnňŊĹňŎ ńĻŎŌĹēŒņ ńĻōķłĿŌĻņ Ļʼnŕ ńňŃņňŖ ňŃ ľŖň ŕēŃŅňŃ ľŃŎŅŃŌōŁŊĹŒņ ĠŅŅŁņŃńĶ īĿōŊķŅĻŃĻ ħŕōňŊ ęŃŅ ńĻŃ ň ĭŖņľĿŌēňŋ ōŒņ ĠōĻŃŊĿŃŗņ ĠēʼnňŊĹĻŋ īĿōŊĿŅĻŃňĿŃľŗņ ĭĠĠīĠ

ǽȐȕ ȊȥȖȐțȐ ȜȐȚ ȘȊșȊȌȡȌȒȓȤȜȐȜȊȚ ȜȐȕ ȊȕȊȍȒȗșȌȅȕȡțȐ ȜȐȚ ȗșȌȊȕȡȜȒȓȇȚ ȜȐȚ ȍȗǢȇȚ ȓȊȒ ȜȐȕ ȎȕȍȝȕȅǢȡțȐ ȜȐȚ ȎǢȘȗșȒȓȇȚ ȜȐȚ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȊȚ ȆȟȎȒ ȑȆțȎȒ ȡȚ țȜȤȟȗȝȚ Ȑ ȍȒȗȈȓȐțȐ ȜȐȚ ǼȞȊȓȒȊȕȅȓȐȚ Ǭǯǭǯ

ǽȐȕ ǮȎȕȒȓȇ ȧȒȎȥȑȝȕțȐ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ȊȕȆȔȊȋȎ Ȑ ȓȝșȈȊ ǶȒșȅȕȜȊ ǼȞȊȓȒȊȕȅȓȐ

ǽȐȕ ȑȆțȐ Ȝȗȝ !VB@A $BGRG>BRE -ǚ>@P ȊȕȆȔȊȋȎ ȗ ȓ ǮȒȦșȌȗȚ ǴȗȝȓȗȝǢȆȔȐȚ

ȧȎȒȌǢȊȜȗȔȐȘȜȒȓȤȚ ȆȔȎȌȟȗȚ ȜȒǢȗȔȗȌȈȡȕ ǯȜȊȒșȒȦȕ ǯǢȘȗșȈȊȚ ȌȒȊ ȜȝȟȤȕ ȘȎșȒȘȜȦțȎȒȚ ȔȊȑșȎǢȘȗșȈȗȝ ȓȊȒ ȘȎȒșȊȜȎȈȊȚ

ǬȝțȜȐșȤȚ ȆȔȎȌȟȗȚ ȜȐȚ ȍȒȊȓȈȕȐțȐȚ ȕȊȝȜȒȔȒȊȓȦȕ ȓȊȝțȈǢȡȕ

ǺȅȜȊȖȐ ȜȐȚ ȘȊșȊȎǢȘȗșȈȊȚ ȓȊȒ ȜȐȚ ȘȊșȅȕȗǢȐȚ ȎǢȞȒȅȔȡțȐȚ țȜȗ ȝȌșȊȆșȒȗ

5.400,85

0,63

XETRA D

5.730,62

0,98

CAC 40

2.998,73

0,76

DJ INDU

11.868,81

0,38

NASDAQ

2.541,01

0,07

105,46

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐȚ ǽȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚ

ȜȐȚ ǾȌȎȈȊȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǺșȦȜȡȕ ǾȔȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǽșȗȞȈǢȡȕ

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ +'%

Ȝȗȝ ǽ ǽ

ȜȐȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ

ȓȊȒ ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ǶȝȜȒȔȐȕȊȈȗȚ

ȜȐȚ ȧǯDZ

ȓȊȒ ȜȐȚ !H>R !HER #

ǬȕȗȍȒȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ǢȎȜȗȟȆȚ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ WRI@PIR>D ǽțȗȝȓȊșȈȍȐȚ

/IB?@P

EKBG>H ȓȊȒ ǶȒȕȡȒȓȆȚ ǮșȊǢǢȆȚ

DZ ȧǯǺǬ ȆȟȎȒ ȇȍȐ ȎȘȎȕȍȥțȎȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȜȐȕ ȓȊȜȊțȓȎȝȇ ȍȒȓȜȥȡȕ țȜȒȚ țȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȎȚ ȘȎșȒȗȟȆȚ ȎȕȦ ȜȊ ȎȘȤǢȎȕȊ ȜșȈȊ ȟșȤȕȒȊ ȗȒ ȎȘȎȕȍȥțȎȒȚ ȊȘȤ ȜȒȚ ȕȆȎȚ ǯǺǬ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȖȎȘȎșȅțȗȝȕ ȜȊ ȎȓȊȜ

Ȏȓ Ȝȡȕ ȗȘȗȈȡȕ ȜȊ ȊȘȗȜȎȔȗȥȕ ȎȝșȡȘȊȢȓȇ ȎȕȈțȟȝțȐ

Āûñöìýóüýñûóù Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

Å

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜȗǢǢȥșȒȊ ȎȝșȦ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐ ȧǯǺǬ Ȑ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȊ Ȝȡȕ ȍȒȊȌȡȕȒțǢȦȕ ȓȊȒ Ȑ ȈȍșȝțȐ Ȝȡȕ ȜșȒȦȕ ǯǺǬ ȘșȗȌșȊǢǢȊȜȈȏȎȜȊȒ ȕȊ ȗȔȗȓȔȐșȡȑȗȥȕ ǢȆțȊ țȜȗ ȎȕȦ ȊȘȤ ȜȒȚ ȊșȟȆȚ Ȝȗȝ ȑȊ ȍȒȊȑȆȜȗȝȕ ȎȕȎșȌȗȘȗȒȐǢȆȕȊ ȍȈȓȜȝȊ ȞȝțȒȓȗȥ ȊȎșȈȗȝ ȗȒ ȘȎșȒȗȟȆȚ DzȇȋȊ ǵȒȋȊȍȎȒȅ ǹȒȕȤȞȝȜȊ ǼȟȐǢȊȜȅșȒ ǵȊǢȈȊ ȀȊȔȓȈȍȊ ǴȒȔȓȈȚ ǼȆșșȎȚ ǺȔȊȜȥ DZǢȊȑȈȊȚ ǴȊȜȎșȈȕȐ ǴȊȋȅȔȊ ȧșȅǢȊ ǴȗǢȗȜȐȕȇ ǸȅȕȑȐ ǬȔȎȖȊȕȍșȗȥȘȗȔȐ ǯȓȜȒǢȅȜȊȒ ȍȎ ȤȜȒ ȡȚ Ȝȗ ȜȆȔȗȚ Ȝȗȝ Ȝȗ țȝȕȗȔȒȓȤ ǢȇȓȗȚ Ȝȡȕ ȕȆȡȕ ȍȒȓȜȥȡȕ ȑȊ ȖȎȘȎșȅțȎȒ ȜȊ ȟȔǢ

ȊȘȤ ȟȔǢ Șȗȝ ȎȈȕȊȒ ȜȊ ȍȈȓȜȝȊ ȜȊ ȗȘȗȈȊ ȆȟȎȒ ȇȍȐ ȓȊȜȊțȓȎȝȅțȎȒ Ȑ ȧǯǺǬ ȦțȜȎ ȕȊ ȊȘȗȓȜȇțȗȝȕ ȘșȤțȋȊțȐ țȜȗ ȞȝțȒȓȤ ȊȆșȒȗ ȘȎșȈȘȗȝ

ȓȅȜȗȒȓȗȒ

0,49% ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ ȗ ȧȎȈȓȜȐȚ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȊȕȦȜȎșȐ ȜȒǢȇ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȇ ȅȕȗȍȗ

ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ȊȕȊȏȐȜȦȕȜȊȒ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ǢȎ ȊȘȗȍȎȍȎȒȌǢȆȕȐ ȎǢȘȎȒșȈȊ țȎ ȑȆǢȊȜȊ ȍȒȊȕȗǢȇȚ ȓȊȒ ȘșȗǢȇȑȎȒȊȚ ȞȝțȒȓȗȥ ȊȎșȈȗȝ ȗȒ ȗȘȗȈȗȒ ȑȊ țȝǢǢȎȜȆȟȗȝȕ ǢȎ ȘȗțȗțȜȤ ȜȗȝȔȅȟȒțȜȗȕ țȜȗ ǢȎȜȗȟȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȗ Ȝȡȕ ǯȜȊȒșȎȒȦȕ ǺȊșȗȟȇȚ ǬȎșȈȗȝ ǯǺǬ Șȗȝ ȑȊ țȝțȜȊȑȗȥȕ Ȋȕȅ ȘȎșȒȞȆșȎȒȊ ȓȊȒ ȑȊ Ȇȟȗȝȕ Ȝȗ ǢȅȕȊȜȏǢȎȕȜ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǹȒ ȝȘȤȔȗȒȘȎȚ ǢȎȜȗȟȆȚ Ȝȡȕ ǯǺǬ ȑȊ Ȋȕȇȓȗȝȕ țȜȐ ȧǯǺǬ

ΛΟΝΔΙΝΟ

BRENT

ǹȒ ȎȒȍȇțȎȒȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȑȎȜȒȓȇ ȆȓȋȊțȐ Ȝȗȝ W/' ȞȊȈȕȎȜȊȒ ȤȜȒ țȜȇșȒȖȊȕ ȜȐȕ ȊȌȗșȅ ǢȎ ȎȘȈȓȎȕȜșȗ Ȝȗȝ ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȗȥ ȎȕȍȒȊȞȆșȗȕȜȗȚ ȜȒȚ ȜșȊȘȎȏȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ

ĭōŁņ ʼnŊňńĸŊŎŇŁ ōŒņ ľŃĿłņŗņ ľŃĻĽŒņŃŌēŗņ ĽŃĻ ōŁņ ĿʼnŃŅňĽĸ ŌōŊĻōŁĽŃńŗņ ĿʼnĿņľŎōŗņ ʼnňŎ łĻ ĻņĻŅĶļňŎņ ōŁņ ńĻōĻŌńĿŎĸ ńĻŃ ĿńēĿōĶŅŅĿŎŌŁ ōŒņ ľŃńōŖŒņ ŏŎŌŃńňŖ ĻĿŊĹňŎ ŌōŃŋ ʼnĿŊŃŏķŊĿŃĿŋ ĭōĿŊĿĶŋ ĠŅŅĶľĻŋ ĠŖļňŃĻŋ ĥĿņōŊŃńĸŋ ħĻńĿľňņĹĻŋ ńĻŃ ĝņĻōňŅŃńĸŋ ħĻńĿľňņĹĻŋ ģŊĶńŁŋ ʼnŊňŐŗŊŁŌĿ Ł ŘĠīĝ

ǬǮǹǻǯǼ

1,41900

Ī ğĿņŃńŕŋ ŘĿĹńōŁŋ ķńŅĿŃŌĿ ŌōŃŋ

ēňņĶľĿŋ ŌŁēĿŃŗņňņōĻŋ Ķņňľň ŌĿ ʼnňŌňŌōŕ Ļņ ńĻŃ ĿņľňŌŎņĿľŊŃĻńĶ ĿĹŐĿ ĿņŃŌŐŎłĿĹ ēķŐŊŃ ńĻŃ

ŘĠīĝ īŊňńĸŊŎŇŁ ľŃĻĽŒņŃŌēŗņ ĽŃĻ ōŊĿŃŋ Ġīĝ

ǽȐ ȍȐǢȒȗȝșȌȈȊ ȕȆȊȚ ȑȆțȐȚ ȧȒȎȝȑȝȕȜȇ ǬȕȊȍȒȗșȌȅȕȡțȐȚ ȜȐȕ ȗȘȗȈȊ ȊȕȆȔȊȋȎ ȗ ȓ ȧȐǢȇȜșȐȚ ǭȔȅȟȗȚ ȘȊșȅȔȔȐȔȊ ǢȎ ȜȐȕ ȍȒȎȥȑȝȕțȐ ȜȐȚ ȘȔȐșȗȞȗșȒȓȇȚ Șȗȝ ȍȒȊȜȐșȎȈ țȜȗȕ ǨǢȒȔȗ

Euribor 3M

ĝņňľŃńĶ ńŃņĸłŁńĻņ ōŁņ īķēʼnōŁ ňŃ ēĿōňŐķŋ ōňŎ ğĿņŃńňŖ ŘĿĹńōŁ ēĿōĶ Ļʼnŕ ĻŊńĿōķŋ ŁēķŊĿŋ ʼnōŗŌŁŋ Ōōň ĶņňŃĽēĻ ōŁŋ ŐŊňņŃĶŋ

Ġņōŕŋ ōňŎ ķōňŎŋ Ł ĹľŊŎŌĸ ōňŎŋ

ǽȐȕ ȑȆțȐ Ȝȗȝ ǯǢȘȗșȒȓȗȥ ȧȒȎȝȑȝȕȜȇ ȌȒȊ ȜȒȚ ǢȅșȓȎȚ ȜȐȚ ǵȒȊȕȒȓȇȚ ȊȕȆȔȊȋȎ ȗ ȓ ǺȊȕȊȌȒȦȜȐȚ ǽȗșȕȅșȗȚ

1,30160

ǯȖȈțȡțȐ Ȝȡȕ ȞȤșȡȕ țȜȊ ȘȎȜșȆȔȊȒȊ ȑȆșǢȊȕțȐȚ ȓȊȒ ȓȈȕȐțȐȚ ǢȎ ȘȊșȅȔȔȐȔȐ ȘșȤȋȔȎȠȐ ȎȘȒțȜșȗȞȇȚ ȘȤșȡȕ țȎ ȓȗȒȕȡȕȒȓȅ ȊțȑȎȕȎȈȚ ȗǢȅȍȎȚ ȋȅțȎȒ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ȓȊȒ ȌȎȡȌșȊȞȒȓȦȕ ȓșȒȜȐșȈȡȕ

ǬȝțȜȐșȤȚ ȆȔȎȌȟȗȚ ȌȒȊ ȓȊȜȊȘȗȔȆǢȐțȐ Ȝȡȕ ȎȒȓȗȕȒȓȦȕ ȎȖȊȌȡȌȦȕ ȓȊȝțȈǢȡȕ

ǽȐȕ ȑȆțȐ Ȝȗȝ ǯǢȘȗșȒȓȗȥ ȧȒȎȝȑȝȕȜȇ ȜȐȚ /161)' ȊȕȆȔȊȋȎ ȗ ȓ ,B>VHERK @PGRP?

8.377,37

ȜȗȔȗȝȤȔȐ ȓ ȅ

ǯȖȅșȑșȡțȐ Ȝȡȕ ȓȝȓȔȡǢȅȜȡȕ ȕȆȊȚ ǢȗșȞȇȚ ȔȊȑșȎǢȘȗșȈ ǯȓțȝȌȟșȗȕȒțǢȤȚ Ȝȡȕ ȟșȗȕȗȋȤșȡȕ ȓȊȒ ȍȊȘȊȕȐșȦȕ ȜȎȔȡȗȝ ȓȊȒ ȕȗȑȎȈȊȚ ȜȐȚ ȋȎȕȏȈȕȐȚ ǢȎ ȅȔȔȎȚ ȗȝțȈȎȚ Ș ȟ ǢȎȑȊȕȤȔȐ ȕȎȒȊȓȦȕ ȍȒȊȍȒȓȊțȒȦȕ

ǽȐ ȍȐǢȒȗȝșȌȈȊ ȕȆȊȚ ȑȆțȐȚ ǮȎȕȒȓȗȥ ǯǢȘȗșȒȓȗȥ ȧȒȎȝȑȝȕȜȇ ȤȔȡȕ Ȝȡȕ ȍșȊțȜȐșȒȗȜȇȜȡȕ ȜȐȚ ǼȞȊȓȒȊȕȅȓȐȚ ȜȐȕ ȗȘȗȈȊ ȊȕȆȔȊȋȎ ȗ ȓ ǮȒȦșȌȗȚ ǮȊșȍȆȔȐȚ

NIKKEI

ĭōŃŋ ēňņĶľĿŋ ēĿ Ķņňľň ķńŅĿŃŌĿ ōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň

ǼȎ ȓȗȒȕȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȇ ȜȗȝȚ ȎȓȜȒǢȗȥȕ ȘȡȚ Ȋȕ ȘȊȜȊȟȑȎȈ șȒȏȒȓȅ Ȝȗ ȔȊȑșȎǢȘȤșȒȗ ȓȊȒ Ȑ ȊȕȗǢȈȊ țȜȐȕ ȊȌȗșȅ Ȝȡȕ ȓȊȝțȈǢȡȕ ȑȊ

ǬȞȊȈșȎțȐ ȅȍȎȒȊȚ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ ȊȘȤ ȜȊ ȘșȊȜȇșȒȊ țȜȊ ȗȘȗȈȊ ȎȔȊȞșȝȕȑȎȈ țȐǢȊȕȜȒȓȅ Ȝȗ ȋȅșȗȚ Ȝȡȕ ȞȤșȡȕ Șȗȝ ȎȘȡǢȈȏȗȕȜȊȒ ȗȒ ȍȒȊȘȒțȜȦȕȎȜȊȒ ȘȊșȆǢȋȊțȐ Ș ȟ ǢȎ ȐȔȎȓȜșȗȕȒȓȗȥȚ ǢȐȟȊȕȒǥȔȔȐȕȎȚ ȞȗșȗȔȗȌȗȥǢȎȕȗȒ ǺȊșȅȔȔȐȔȊ ȜȗȕȈȏȗȝȕ Ȑ ȎȖȅȔȎȒȠȐ țǢȗȥȚ țȜȐ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ Ȝȡȕ ȊȕȜȔȒȦȕ

Ȝȗȝ ȔȊȑșȎǢȘȗșȈȗȝ ȑȊ ȘȎșȒȗșȈțȎȒ Ȝȗȕ ȊȑȆǢȒȜȗ ȊȕȜȊȌȡȕȒțǢȤ ȓȊȒ ȑȊ țȜȊǢȊȜȇțȎȒ Ȝȗ ȓȔȎȈțȒǢȗ Ȝȡȕ ȝȌȒȦȕ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ Ȝȗȝ ǴȔȅ ǬǢȎțȐ ȎȞȊșǢȗȌȇ țȝțȜȇǢȊȜȗȚ ȎȔȆȌȟȗȝ ȎȒțșȗȦȕ ȎȓșȗȦȕ ȍȗȝ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ȗȒ ȗȘȗȈȎȚ ȗȍȐȌȗȥȕȜȊȒ țȇǢȎșȊ țȎ ȊȞȊȕȒțǢȤ țȜȊ ǺșȊȜȇșȒȊ ǾȌșȦȕ ǴȊȝțȈǢȡȕ

ǢȎ ȜȗȝȚ ȎșȌȊȏȤǢȎȕȗȝȚ țȎ ȊȝȜȆȚ ȕȊ ȗȍȐȌȗȥȕȜȊȒ țȜȐȕ ȊȕȎșȌȈȊ

ǥȔȎȌȟȗȚ ȜȒǢȗȔȗȌȈȡȕ ȊȌȗșȦȕ țȎ ȘșȊȜȇșȒȊ ȊȘȤ ǴǯȧǬǴ ȓȊȒ ǹȒ ȘșȗȜȅțȎȒȚ Ȝȡȕ ȍȒȝȔȒțȜȐșȈȡȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȎȜȊȒșȒȦȕ ȎǢȘȗșȈȊȚ Ǽȧǹǯ ȓȊȒ ȎȞȊșǢȗȌȇ Ȝȗȝ ȕȤǢȗȝ țȜȒȚ ȘȎșȒȘȜȦțȎȒȚ ȘȊșȊȎǢȘȗȌȒȊ ȜȐȕ ȘȅȜȊȖȐ Ȝȗȝ ȔȊȑșȎǢȘȗșȈȗȝ ȎȈȕȊȒ șȈȗȝ ȓȊȒ ȘȎȒșȊȜȎȈȊȚ

ǮȒȊ ȜȐȕ ȎȓȘȔȇșȡțȐ Ȝȡȕ țȜȤȟȡȕ ȊȝȜȦȕ Ȑ ǼȞȊȓȒȊȕȅȓȐȚ ȊȘȗȞȅțȒțȎ ȓȊȒ ȆȑȎțȎ țȎ ȎȞȊșǢȗȌȇ ȜȒȚ ȊȓȤȔȗȝȑȎȚ ȗșȌȊȕȡȜȒȓȆȚ ȊȔȔȊȌȆȚ

Ευρω/$

ǯȕȒțȟȝǢȆȕȗȚ ȌȒȊ ȍȎȥȜȎșȐ țȝȕȎȍșȈȊțȐ

0,231 0,458 0,339 0,20 0,247 1,16 0,088 0,098 0,274 0,162 13,15 0,23 0,29 0,52 0,313 3,89 0,696 0,357 0,459 7,76 1,30 3,66 0,69 0,152 0,331 0,61 3,75 0,75 2,50 0,17 0,369 0,367 0,267 2,01 5,22 0,90 2,39 0,899 2,00 1,80 0,123 0,202 0,203 0,18 0,50 0,72 0,575 3,40 4,34 0,202 1,43 0,071 0,159 0,604 0,031 0,279 1,34 0,90 0,274 0,266 0,245 0,113 0,115 2,08 0,70 0,67 1,90 0,378 0,34 0,25 0,125 3,04 0,65 1,24 0,426 0,117 0,399 0,578 0,331 0,204 5,49 3,79 1,10 0,612 0,218 0,34 1,46 0,219

-6,10 -10,20 0,00 -6,10 0,00 0,00 -1,12 -2,00 0,00 -4,14 -1,35 0,00 -4,61 -29,92 -11,08 -0,26 0,00 -17,55 0,00 -4,20 -5,80 1,39 -4,03 -8,43 -2,65 0,00 0,81 10,29 0,00 -6,08 0,00 -2,39 -9,18 0,00 4,40 -11,76 4,37 -0,11 0,00 -8,63 3,36 -15,83 1,00 0,00 0,00 -0,96 0,00 0,00 5,85 4,66 0,00 0,00 0,00 3,42 -20,51 -5,10 3,08 -10,00 -27,51 6,40 0,00 -25,66 -2,54 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,26 3,03 0,00 -3,10 1,33 0,00 0,00 -3,18 0,00 -0,99 -4,15 1,85 0,00 0,00 1,34 0,00 -8,11 -2,68 0,00 -7,59 5,80

10.050 2.405.329 0 25.067 0 0 4.210 10.100 0 57.985 199.368 0 3.101 13.160 1.528.144 12.797 0 950 0 19.095 6.845 5.287 14 214.323 10.347 9.071 47.956 700 519 30.960 0 488.589 2.127.714 0 281 15 217 100 2.467 3.011 10 9.223 15.000 0 0 5.308 0 420 4.555 63.965 0 1.198 0 6.226 3.530 200.911 634 2.500 40 10 2.100 285 16.601 0 0 0 0 100 13.750 0 4.510 66.426 1.000 0 140.159 0 500 79.915 24.530 0 315 281.777 0 524 779 0 3.275.170 5.062

0,23 0,454 0,00 0,20 0,00 0,00 0,078 0,095 0,00 0,149 13,13 0,00 0,29 0,52 0,313 3,85 0,00 0,305 0,00 7,61 1,30 3,57 0,66 0,151 0,322 0,599 3,67 0,75 2,25 0,164 0,00 0,363 0,264 0,00 5,00 0,90 2,09 0,899 1,96 1,80 0,123 0,172 0,194 0,00 0,00 0,66 0,00 3,40 4,00 0,196 0,00 0,071 0,00 0,59 0,031 0,273 1,28 0,90 0,265 0,266 0,245 0,113 0,11 0,00 0,00 0,00 0,00 0,378 0,33 0,00 0,125 2,96 0,65 0,00 0,417 0,00 0,399 0,572 0,33 0,00 5,21 3,65 0,00 0,611 0,166 0,00 1,46 0,218

0,249 0,51 0,00 0,21 0,00 0,00 0,089 0,098 0,00 0,166 13,58 0,00 0,302 0,52 0,352 4,00 0,00 0,433 0,00 8,10 1,38 3,66 0,69 0,165 0,365 0,613 3,79 0,75 2,50 0,195 0,00 0,376 0,295 0,00 5,29 0,90 2,40 0,899 2,00 2,00 0,123 0,205 0,203 0,00 0,00 0,72 0,00 3,40 4,34 0,204 0,00 0,071 0,00 0,628 0,04 0,294 1,35 0,92 0,274 0,266 0,25 0,113 0,117 0,00 0,00 0,00 0,00 0,378 0,358 0,00 0,125 3,07 0,65 0,00 0,448 0,00 0,40 0,605 0,332 0,00 5,95 3,79 0,00 0,666 0,218 0,00 1,60 0,219

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ)

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä 0,404 0,916 0,401 1,18 0,596 0,33 0,49 12,16 1,15 1,09 6,44 2,89 0,566 1,48 0,519 0,207 3,20 3,24 0,427 2,23 5,48 0,655 0,26 0,785 0,22 0,657 0,308 0,202 0,414 0,668 7,60 3,00 1,58 0,51 1,96 1,78 0,80 0,319 0,408 0,258 3,22 0,286 0,53 0,717 0,183 0,564 0,476 0,58 0,508 0,349 0,887 0,23 1,42 0,273 5,99 0,288 5,80 0,189 0,778 0,479 2,90 0,85 0,198 0,49 0,344 9,32 8,60 6,64 2,80 0,31 0,237 0,236 1,87 2,63 0,442 3,85 0,102 0,474 1,93 1,13 0,30 0,95 0,50 0,375 1,00 0,473 0,048 0,37 1,32 1,38

6,32 -0,33 -1,96 -0,84 0,00 0,61 -10,91 -0,49 -3,36 -1,80 1,90 3,21 -0,35 0,00 -1,14 -5,05 0,63 4,52 2,89 -3,88 8,95 0,77 -0,38 -8,61 -0,45 10,98 0,00 0,00 0,00 1,06 0,40 0,00 -3,66 0,00 -2,00 -3,26 -1,23 10,00 0,00 0,00 0,00 -10,63 10,42 0,00 1,11 -7,54 0,21 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 7,58 0,00 -0,17 0,00 0,35 0,00 -0,64 0,00 -3,65 0,00 0,00 1,24 0,00 -4,51 -0,23 -1,48 0,00 0,00 -0,42 -4,45 0,00 -6,07 -4,12 -1,03 -17,74 0,00 -4,46 0,00 -0,99 -2,16 0,00 0,00 0,00 -9,04 0,00 -7,27 -2,22 7,81

0,404 0,891 0,38 1,11 0,00 0,301 0,49 12,11 1,12 1,07 6,26 2,80 0,521 1,48 0,50 0,199 3,20 3,02 0,427 2,19 5,48 0,63 0,256 0,78 0,22 0,592 0,00 0,00 0,00 0,647 7,51 3,00 1,49 0,00 1,86 1,76 0,80 0,291 0,00 0,00 3,22 0,275 0,53 0,00 0,183 0,554 0,475 0,00 0,00 0,349 0,00 0,00 1,41 0,00 5,92 0,00 5,70 0,00 0,561 0,00 2,90 0,00 0,00 0,47 0,00 9,20 8,44 6,63 2,74 0,00 0,237 0,23 0,00 2,63 0,426 3,70 0,099 0,00 1,90 0,00 0,278 0,91 0,00 0,00 0,00 0,468 0,00 0,367 1,30 1,31

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Å

500 13.794 1.800 9.205 0 1.550 1.149 3.388 82.335 2.060 22.143 52.319 4.120 100 10.209 1.970 395 7.208 25 2.150 7 2.840 5.960 13.260 1.918 159 0 0 0 37.207 5.207 20 1.102 0 160 1.950 1.000 26.997 0 0 50 7.999 203 0 300 3.219.105 5.520 0 0 2.680 0 0 724 0 6.271 0 37.756 0 1.195 0 126.604 0 0 450 0 4.331 4.862 276.962 343.469 0 60 662.497 0 48 6.266 4.150 8.500 0 3.974 0 2.240 15.508 0 0 0 319.356 0 161.008 101.717 24

0,404 0,924 0,401 1,19 0,00 0,333 0,511 12,35 1,17 1,10 6,44 2,89 0,57 1,48 0,527 0,22 3,20 3,24 0,427 2,28 5,48 0,656 0,269 0,844 0,22 0,668 0,00 0,00 0,00 0,668 7,69 3,00 1,67 0,00 1,99 1,78 0,81 0,32 0,00 0,00 3,22 0,32 0,53 0,00 0,183 0,619 0,48 0,00 0,00 0,349 0,00 0,00 1,45 0,00 6,10 0,00 5,84 0,00 0,778 0,00 3,05 0,00 0,00 0,49 0,00 9,60 8,72 6,82 2,82 0,00 0,243 0,242 0,00 2,63 0,452 3,85 0,121 0,00 2,02 0,00 0,30 0,963 0,00 0,00 0,00 0,515 0,00 0,403 1,37 1,39

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ 1GB=BHK

#E=BK>H ǼȝǢǢȎȜȗȟȦȕ

!P@LR $RPF ȓȊȒ 'FI@PBH

ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

à 0,22 11,53 4,81 0,27 0,116 0,228 0,839 0,43 0,055 0,69

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

-3,93 1,23 -7,14 4,65 0,00 0,00 0,00 -2,05 -1,79 0,00

1.255 24.458 45 201 0 0 0 11.151 500 0

0,22 11,22 4,81 0,27 0,00 0,00 0,00 0,401 0,044 0,00

0,22 11,73 4,81 0,27 0,00 0,00 0,00 0,432 0,055 0,00

2,57 5,37 6,92

-2,28 0,00 0,00

2.967 0 0

2,57 0,00 0,00

2,62 0,00 0,00

7,60 0,229 0,447 0,309 0,146 1,42 7,02 0,302 1,86 14,00 80,00 16,90 0,12 0,12 1,91 0,543 0,04 0,17

0,00 0,00 19,84 0,00 0,00 -4,05 0,00 14,83 -3,63 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,07 0,00 0,00 0,00

900 0 20 0 0 4.404 0 137.370 249 0 1.030 0 0 0 650 0 0 100

7,60 0,00 0,447 0,00 0,00 1,42 0,00 0,263 1,86 0,00 80,00 0,00 0,00 0,00 1,91 0,00 0,00 0,17

7,60 0,00 0,447 0,00 0,00 1,43 0,00 0,314 1,86 0,00 80,00 0,00 0,00 0,00 1,91 0,00 0,00 0,17

0,027 0,029 1,07 0,06 0,063 1,41 1,35 0,094 0,376 1,12 0,64 0,057 0,45 0,05 0,025 0,072 0,196 0,086 0,35 0,12 0,08 0,021 0,534 0,092 0,10 0,107 0,374 0,048 0,072 3,70 0,76 0,09 0,17 0,08 0,14 0,05 0,81 0,033 0,55 0,14 0,374 0,04 0,08 0,036 0,08 0,10 0,216 0,212 0,146 0,12

-3,57 -17,14 0,00 0,00 1,61 0,00 0,00 -14,55 19,75 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,35 0,00 -16,28 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,23 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,66 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,71 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,11 0,00 0,00 -3,64 0,00 -3,23

197.754 1.400 0 0 14.699 0 0 34.320 100 0 0 0 0 6.700 0 1.000 0 11.609 0 0 0 233 0 0 0 711 0 0 0 0 0 0 200 0 0 0 0 1.999 0 0 0 0 0 0 12.500 0 0 35.157 2.000 25.900

0,026 0,029 0,00 0,00 0,062 0,00 0,00 0,091 0,376 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,00 0,072 0,00 0,086 0,00 0,00 0,00 0,021 0,00 0,00 0,00 0,107 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,03 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,076 0,00 0,00 0,20 0,146 0,101

0,028 0,029 0,00 0,00 0,074 0,00 0,00 0,10 0,376 0,00 0,00 0,00 0,00 0,05 0,00 0,072 0,00 0,102 0,00 0,00 0,00 0,021 0,00 0,00 0,00 0,107 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,036 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,08 0,00 0,00 0,22 0,146 0,125

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,47 0,06 0,269 0,70 0,26 0,76 0,39 0,54 0,03 0,78 0,051 0,08 0,051 0,275 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 18,60 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 20 0 0 5.600 0 1.144 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,03 0,00 0,051 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,76 0,00 0,00 0,032 0,00 0,051 0,00 0,00 0,00 0,00

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,18 0,063 9,95 4,71

0,00 -4,55 0,00 0,00

0 248 0 0

0,00 0,053 0,00 0,00

0,00 0,078 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ)

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

ÐÉÅÑÉÁ

ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ ÔÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ ÔÏÕ ÁÍÔÙÍÇ ÌÐÉÔÓÉÁÍÇ

«Ó÷ïëéêÞ ìÜèçóç êáé åðéôõ÷ßá ÷ùñßò Üã÷ïò»

ÅÕ×ÅÓ ÊÁÉ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÁÐÏ ÔÁ ÌÅËÇ ÔÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÊÇÓ ÓÕÌÌÁ×ÉÁÓ

ÓÔÏ ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÏ ÍÅÓÔÙÑ

ÐáñïõóéÜóôçêáí ïé ðñïôÜóåéò ãéá ôçí áíüñèùóç ôçò ïéêïíïìßáò

Ïé äçìïóéïãñÜöïé ôçò Êáôåñßíçò êáé ïé åêðñüóùðïé ôùí ìÝóùí ìáæéêÞò åíçìÝñùóçò ôçò Ðéåñßáò ðëáéóßùóáí ôï ðñùôï÷ñïíéÜôéêï ôñáðÝæé ôçò ÄçìïêñáôéêÞò Óõììá÷ßáò üðïõ áíôáëëÜ÷èçêáí åõ÷Ýò ìå ôçí åõêáéñßá ôïõ íÝïõ Ýôïõò êáé óõæçôÞèçêáí åêôåíþò ðôõ÷Ýò ôçò ðïëéôéêÞò êáé ïéêïíïìéêÞò åðéêáéñüôçôáò.

Ôá ìÝëç ôçò ÄçìïêñáôéêÞò Óõììá÷ßáò óôçí Ðéåñßá åõ÷áñßóôçóáí èåñìÜ ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò ãéá ôçí áíôáðüêñéóÞ ôïõò, ãéá ôçí áãáóôÞ óõíåñãáóßá ðïõ Ý÷ïõí áðü éäñýóåùò ôçò Óõììá÷ßáò êáé ôïõò åõ÷Þèçêáí êáëÞ äýíáìç êáé êáëü êïõñÜãéï óôç äýóêïëç ÷ñïíéÜ ðïõ îåêßíçóå. Äåí ðáñÝëåéøáí äå íá ôïõò ôéìÞóïõí ìå Ýíá óõìâïëéêü «ãïýñé» ðïõ ðáñÝäùóå óôïí êÜèå Ýíá îå÷ùñéóôÜ ôï ìÝëïò ôïõ ðïëéôéêïý óõìâïõëßïõ ôçò ÄçìïêñáôéêÞò Óõììá÷ßáò êáé ÃñáììáôÝáò Áðüäçìïõ Åëëçíéóìïý ôïõ êéíÞìáôïò ËåõôÝñçò ÌùõóéÜäçò. Ôá ìÝëç ôçò ÄçìïêñáôéêÞò Óõììá÷ßáò äåí ðáñÝëåéøáí íá áíáöåñèïýí óôéò ÷èåóéíÝò áíáêïéíþóåéò ôçò ÐñïÝäñïõ ôïõ êüììáôïò Íôüñáò ÌðáêïãéÜííç, áíáöïñéêÜ ìå ôéò åðßóçìåò ðëÝïí «4 ðñïôÜóåéò ãéá ôçí áíüñèùóç ôçò ïéêïíïìßáò», åðéóçìáßíïíôáò: Ôï êýñéï ðñüâëçìá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò åßíáé óÞìåñá ç Ýëëåéøç åìðéóôïóýíçò, ü÷é ìüíï ôùí îÝíùí áãïñþí áëëÜ ðëÝïí êáé ôùí ßäéùí ôùí ÅëëÞíùí, óôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá êáé êõñßùò óôï íüìéóìá. Ïé ðïëßôåò åßíáé êáßñéïé ïéêïíïìéêïß ðáñÜãïíôåò éäßùò óå ìéá ïéêïíïìßá üðùò ç äéêÞ ìáò, üðïõ êõñéáñ÷ïýí ïé ìéêñÝò åðé÷åéñÞóåéò, ïé áõôïáðáó÷ïëïýìåíïé êáé õðÜñ÷åé ôåñÜóôéï ðïóïóôü éäéïêáôïßêçóçò. Åðåíäýïíôáò, êáôáíáëþíïíôáò, áãïñÜæïíôáò Þ ðïõëþíôáò óðßôéá, áðïóýñïíôáò Þ áõîÜíïíôáò ôéò êáôáèÝóåéò ôïõò, óõììåôÝ÷ïõí êáé äéáìïñöþíïõí êáèïñéóôéêÜ ôï ïéêïíïìéêü êëßìá. Ôï ãåãïíüò üôé äåí Ý÷ïõí -ü÷é ìüíï ïé îÝíåò áãïñÝò áëëÜ êáé ïé ßäéïé- ôçí áíáãêáßá åìðéóôïóýíç, Ý÷åé äçìéïõñãÞóåé Ýíá öáýëï êýêëï áíåîÝëåãêôçò óõññßêíùóçò,

åîáãùãÞò êåöáëáßùí óôï åîùôåñéêü, íåïìåôáíÜóôåõóçò êáé áíáóôïëÞò êÜèå íÝáò ïéêïíïìéêÞò äñáóôçñéüôçôáò. Ç äéáðñáãìÜôåõóç ãéá ôç íÝá äáíåéáêÞ óýìâáóç êáé ôï ëåãüìåíï PSI, èá êáèïñßóåé ôç æùÞ ôùí ÅëëÞíùí ãéá ôá ðïëëÜ åðüìåíá ÷ñüíéá. Óôü÷ïò áõôÞò ôçò äéáðñáãìÜôåõóçò ðñÝðåé íá åßíáé íá áðïìáêñýíåé ïñéóôéêÜ ôïí êßíäõíï ôçò ïéêïíïìéêÞò êáôáóôñïöÞò êáé íá äþóåé êáé ðÜëé óôïõò ¸ëëçíåò ôçí åõêáéñßá íá ðÜñïõí ôç æùÞ ôïõò óôá ÷Ýñéá ôïõò. Ç êõâÝñíçóç ÐáðáäÞìïõ êáé ôá êüììáôá ðïõ óõììåôÝ÷ïõí ó' áõôÞí ðñÝðåé íá áíáëÜâïõí ôéò åõèýíåò ôïõò. Ï åëëçíéêüò ëáüò äåí ðñüêåéôáé íá ôïõò óõã÷ùñÞóåé áí ç ÷þñá êáôáóôñáöåß ëüãù ôùí ìéêñïðïëéôéêþí ðáé÷íéäéþí óôá ïðïßá åðéäßäïíôáé. Ïöåßëïõí íá

åãêáôáëåßøïõí ôç äéãëùóóßá êáé ôç äéðëÞ õðïíüìåõóç: ôçí õðïíüìåõóç áëëÞëùí êáé ôçí õðïíüìåõóç ôçò êõâÝñíçóçò ÐáðáäÞìïõ óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí. Êáé ìå áíïé÷ôÜ ÷áñôéÜ êáé êáèáñÝò èÝóåéò, íá óõæçôÞóïõí óôï åóùôåñéêü ôçò êõâÝñíçóçò óïâáñÜ êáé õðåýèõíá ôéò èÝóåéò ôïõò ãéá ôç íÝá äáíåéáêÞ óýìâáóç. Ç ÄçìïêñáôéêÞ Óõììá÷ßá, ìå õðåõèõíüôçôá ðïõ êáíÝíáò Üëëïò êïììáôéêüò öïñÝáò äåí åðÝäåéîå ùò ôþñá, óõíÝâáëå åíåñãÜ -ôüóï óôçí ÅëëÜäá üóï êáé óôçí Å.Å.óôçí åîåýñåóç ñåáëéóôéêþí ëýóåùí, áðïöåýãïíôáò óõíåéäçôÜ, êáé ìå ðïëéôéêü êüóôïò, ôç äçìáãùãßá. ÓÞìåñá, Ý÷ïíôáò ðëÞñç óõíáßóèçóç ôçò êñéóéìüôçôáò ôùí óôéãìþí, êáôáèÝôåé êáé ðÜëé óõãêåêñéìÝíåò ðñïôÜóåéò. ÐïëéôéêÝò ðïõ äéáóöáëßæïõí ôç óùôçñßá êáé ôáõôü÷ñïíá óõãêñïôïýí Ýíá åëÜ÷éóôï äß÷ôõ

êïéíùíéêÞò ðñïóôáóßáò ãéá üóïõò âëÝðïõí ç æùÞ ôïõò íá áëëÜæåé ìå âßáéï ôñüðï, áðü ôçí ìéá óôéãìÞ óôçí Üëëç, êáé óôçñßæïõí ôéò åëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ óôñáããáëßæïíôáé áðü ôá åëëåßììáôá êáé ôçí ðáñÝìâáóç ôïõ êñÜôïõò óôçí ïéêïíïìßá. Ï Ðñüåäñïò ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ ôçò ÄçìïêñáôéêÞò Óõììá÷ßáò óôçí Ðéåñßá Íßêïò Êáôóáâüò áíáöÝñèçêå óôïõò êåíôñéêïýò Üîïíåò ôçò ðñüôáóçò ïé ïðïßïé åßíáé: 1. ÄéáóöÜëéóç ôçò íÝáò äáíåéáêÞò óýìâáóçò êáé óôç óõíÝ÷åéá áðïöáóéóôéêÞ ðñïþèçóç ôùí äéáñèñùôéêþí áëëáãþí êáé ìåßùóç ôùí åëëåéììÜôùí ìå ðñüóèåôç ìåßùóç ôùí êñáôéêþí äáðáíþí êáé ôïõ ìåãÝèïõò ôïõ êñÜôïõò.

2. Ðñüóèåôç ìåßùóç ôïõ ÷ñÝïõò ìå ôç óõíåéóöïñÜ êáé ôçò ÅõñùðáúêÞò ÊåíôñéêÞò ÔñÜðåæáò, ç ïðïßá èá ðñÝðåé íá áðïäå÷èåß ôçí áñ÷Þ üôé äåí åðéôñÝðåôáé íá êåñäïóêïðÞóåé áðü ôá åëëçíéêÜ ïìüëïãá ðïõ áãüñáóå.

3. ¢ìåóç áðïðëçñùìÞ üëùí ôùí õðï÷ñåþóåùí ôïõ êñÜôïõò ðñïò éäéþôåò (óÞìåñá ðåñßðïõ 7 äéò åõñþ), ãéá íá êáëõöèåß ôï Ýëëåéììá ñåõóôüôçôáò ðïõ ðñïêáëåß ç åóùôåñéêÞ óôÜóç ðëçñùìþí.

4. Áðïöüñôéóç ôçò êïéíùíéêÞò Ýíôáóçò ìå ÷áìçëïý äçìïóéïíïìéêïý êüóôïõò Ýêôáêôá êïéíùíéêÜ ìÝôñá, ðïõ áðåõèýíïíôáé óå íïéêïêõñéÜ ðïõ âñßóêïíôáé óå ìåãÜëç äõóêïëßá Þ áðüãíùóç. ÁíáëõôéêÜ ïé 4 ðñïôÜóåéò ãéá ôçí áíüñèùóç ôçò ïéêïíïìßáò åßíáé äéáèÝóéìåò óôçí éóôïóåëßäá ôçò ÄçìïêñáôéêÞò Óõììá÷ßáò óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç: www.dimsim.gr

Åõ÷áñéóôÞñéï Ôï Åéäéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò (Å.Å.Å.Å.Ê) Êáôåñßíçò åõ÷áñéóôåß ôïõò ê.ê. Óõìåùíßäç Íéêüëáï, ÉùÜííç, Ãåþñãéï, ×áñÜëáìðï êáé Ìáñßá ãéá ôç äùñåÜ ôïõ ðïóïý ôùí 132 åõñþ.

Ðñüóêëçóç åíäéáöÝñïíôïò ãéá ôç äçìéïõñãßá íÝùí åéäéêïôÞôùí, ãéá ôï åáñéíü åîÜìçíï ôïõ ôñÝ÷ïíôïò Ýôïõò, óôï Äçìüóéï ÉÅÊ Êáôåñßíçò. Ôï Äçìüóéï ÉÅÊ Êáôåñßíçò ðñïóêáëåß ôïõò åíäéáöåñïìÝíïõò íá äçëþóïõí, áðü ôéò 13-1-2012 Ýùò ôéò 20-1-2012 êáé êáôÜ ôéò þñåò 13.00 Ýùò 19.30, óôç Ãñáììáôåßá ôïõ ÉÅÊ, Çðåßñïõ 10, ôï åíäéáöÝñïí ôïõò íá åêðáéäåõôïýí óôéò åéäéêüôçôåò ðïõ áêïëïõèïýí: ÅêêëçóéáóôéêÞò êáé ðïëéôéóôéêÞò êáôÜñôéóçò ( 2 åîÜìçíá). Ðñïó÷ïëéêÞò áãùãÞò, äñáóôçñéïôÞôùí äçìéïõñãßáò êáé Ýêöñáóçò (4 åîÜìçíá). Åéäéêüò åöáñìïãþí áéóèçôéêÞò (4 åîÜìçíá). Ôå÷íéêüò áñôïðïéßáò, æá÷áñïðëáóôéêÞò (4 åîÜìçíá). Ôå÷íéêüò ó÷åäßáóçò êáé áíÜðôõîçò éóôïóåëßäùí (Web designer developer) (4 åîÜìçíá). ÓôÝëå÷ïò õðçñåóéþí áóöÜëåéáò (4 åîÜìçíá). Ïé åíäéáöåñüìåíïé ðñÝðåé íá åßíáé åíÞëéêåò êáé íá Ý÷ïõí ìáæß ôïõò ôáõôüôçôá Þ äéáâáôÞñéï êáé ÁÌÊÁ (Áñ. Ìçôñ. ÊïéíùíéêÞò ÁóöÜëéóçò). Ôï åíäéáöÝñïí ìðïñåß íá äçëùèåß êáé çëåêôñïíéêÜ óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÉÅÊ Êáôåñßíçò www.iek-kater.pie.sch.gr Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò åðéêïéíùíÞóôå óå: Ôçë: 23510-45460-1-2 FAX: 23510-31697 E-mail:grammateia@iek-kater.pie.sch.gr Ç Äéåõèýíôñéá ôïõ ÉÅÊ Ìáñßá Êïñýôóá

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ Èåóóáëïíßêç 10-01-2012 Áñ. Ðñùô. 7434/189

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ôï Ðåñéöåñåéáêü Óõìâïýëéï Ê.Ì áíáêïéíþíåé ôçí áñ. ðñ.

2706/20-12-11 Áðüöáóç ÐåñéöåñåéÜñ÷ç Ð.Ê.Ì. Ä/íóç ÁíÜðôõîçò Ð.Å. Ðéåñßáò- ÔìÞìá ×ïñÞãçóçò Áäåéþí ÁíÜðôõîçò ÅíÝñãåéáò & Öõóéêþí Ðüñùí ìå èÝìá ôçí «¸ãêñéóç Ðåñéâáëëïíôéêþí ¼ñùí «ÓôåãíïêáèáñéóôÞñéï ÓéäåñùôÞñéï Åðéäéïñèþóåéò ñïý÷ùí» ôïõ ÊÁÑÁÚÓÊÏÕ ÉÙÁÍÍÇ, ðïõ âñßóêåôáé óôçí ïäü Ðáñìåíßùíá 23 óôï Ï.Ô. 27 ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò Ð.Å. Ðéåñßáò (2çò êáôçãïñßáò 4çò õðïêáôçãïñßáò Ç.Ð.

15393/2332/02)». ÖïñÝáò õëïðïßçóçò: «ÊÁÑÁÚÓÊÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ» Ðëçñïöïñßåò: ÔìÞìá Óõëëïãéêþí ÏñãÜíùí Ð.Ó.Ê.Ì. Âáó. ¼ëãáò 198, ôçë. 2313/319787 Ç Ðñüåäñïò ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý Óõìâïõëßïõ Ê.Ì. ÁèçíÜ ÁçäïíÜ ÁèáíáóéÜäïõ

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÏ ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÊÏ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÏ ÉÄÑÕÌÁ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ ÐÁÑÁÑÔÇÌÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÔÌÇÌÁ ÔÕÐÏÐÏÉÇÓÇÓ ÊÁÉ ÄÉÁÊÉÍÇÓÇÓ ÐÑÏÚÏÍÔÙÍ Èåóóáëïíßêç : 10/01/2012 Áñéèì.ðñùô.:Ä.Ö.16.2/A/131

ÐÅÑÉËÇØÇ

ÐÑÏÊÇÑÕÎÇÓ

Ôï Óõìâïýëéï ôïõ Ô.Å.É. Èåóóáëïíßêçò óôçí õð' áñéèì.

30ç /14-12-2011 óõíåäñßáóÞ ôïõ êáé áöïý Ýëáâå õðüøç ôçí áðüöáóç ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ôïõ ÔìÞìáôïò Ôõðïðïßçóçò êáé Äéáêßíçóçò Ðñïúüíôùí ôïõ ÐáñáñôÞìáôïò Êáôåñßíçò áñéèìüò 9ç/7-12-2011,ðñïêåéìÝíïõ íá ðñïâåß óôçí êÜëõøç ðñüóêáéñùí åêðáéäåõôéêþí áíáãêþí ôïõ ÔìÞìáôïò , ãéá ôï Åáñéíü ÅîÜìçíï ôïõ Áêáäçìáúêïý ¸ôïõò 2011- 2012 ÐÑÏÊÇÑÕÓÓÅÉ Ôéò ðáñáêÜôù èÝóåéò ãéá áíÜèåóç äéäáêôéêïý Ýñãïõ ìå ùñéáßá áíôéìéóèßá óå Åðéóôçìïíéêïýò êáé Åñãáóôçñéáêïýò ÓõíåñãÜôåò : 1 Ìßá (1) èÝóç Åñãáóôçñéáêïý óõíåñãÜôç åéäéêüôçôáò Ôå÷íïëüãïõ Ôñïößìùí ÔÅÉ ãéá ôéò áíÜãêåò ôùí åñãáóôçñßùí ÐÏÉÏÔÉÊÏÕ ÅËÅÃ×ÏÕ ìÝ÷ñé 18 þñåò/åâä.

2 Ìßá (1) èÝóç Åñãáóôçñéáêïý óõíåñãÜôç åéäéêüôçôáò Çëåêôñïíéêïý ÔÅÉ ãéá ôéò áíÜãêåò ôùí åñãáóôçñßùí Ç/Õ 1 , Ç/Õ 2 ,ÇËÅÊÔÑÏÍÉÊÏ ÅÌÐÏÑÉÏ, êáé ÄÉÁ×ÅÉÑÉÓÇ ÁÐÏÈÇÊÙÍ ìå WMS ìÝ÷ñé 18 þñåò/åâä.

3 Ìßá (1) èÝóç Åñãáóôçñéáêïý óõíåñãÜôç åéäéêüôçôáò Âéâëéïèçêïíüìïõ ÔÅÉ ãéá ôéò áíÜãêåò ôçò ÂéâëéïèÞêçò êáé ôùí åñãáóôçñßùí ÓÕÃÃÑÁÖÇ ÅÐÉÓÔÇÌÏÍÉÊÇÓ ÅÑÃÁÓÉÁÓ, ÁÓÊÇÓÇ ÓÐÏÕÄÙÍ-PROJECT ìÝ÷ñé 18 þñåò/åâä.

4 Ìßá (1) èÝóç Åñãáóôçñéáêïý óõíåñãÜôç åéäéêüôçôáò ×çìéêïý Ìç÷áíéêïý ãéá ôéò áíÜãêåò ôùí åñãáóôçñßùí ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÁÓ ìÝ÷ñé 6 þñåò/åâä. Ôá åëÜ÷éóôá ðñïóüíôá ôùí Åñãáóôçñéáêþí Óõíåñãáôþí ÔÅÉ ïñßæïíôáé áõôÜ ôïõ ÊáèçãçôÞ åöáñìïãþí óýìöùíá ìå ôï Üñèñïõ 19 ôï Í.1404/83(ÖÅÊ 173/24.11.84 ô Á´) üðùò éó÷ýåé ìåôÜ ôçí áíôéêáôÜóôáóç ôïõ ìå ôï Üñèñï 4 ðåñ. ô ôïõ Í.

2916/01(ÖÅÊ 114/11.06.01. ô. Á´) ôï áñ. 8 ðáñ.1 ôïõ Í 3404/2005 ôï Ð.Ä. 163/2002 . ÌÝóá óå áðïêëåéóôéêÞ ðñïèåóìßá åßêïóé (20) çìåñþí áðü ôçí åðïìÝíç ôçò çìåñïìçíßáò ôçò ôåëåõôáßáò äçìïóßåõóçò óôïí çìåñÞóéï ôýðï , õðïâÜëëïíôáé óôç Ãñáììáôåßá ôïõ ÔìÞìáôïò Þ ìå óõóôçìÝíç ôá÷õäñïìéêÞ åðéóôïëÞ óôç äéåýèõíóç ôïõ ÔìÞìáôïò Ôõðïðïßçóçò êáé Äéáêßíçóçò Ðñïúüíôùí (Êáíåëëïðïýëïõ 2 Ô.Ê. 60100 Êáôåñßíç) ïé áéôÞóåéò ôùí õðïøçößùí (Ýíôõðï äßíåôáé áðü ôçí ãñáììáôåßá )ìáæß ìå üëá ôá áíáãêáßá ãéá ôçí êñßóç äéêáéïëïãçôéêÜ. Ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðñÝðåé íá öÝñïõí áñßèìçóç , íá åßíáé ôïðïèåôçìÝíá ìÝóá óå åéäéêü öÜêåëï ìå äéáöáíÝò ðëáóôéêü êáé Ýëáóìá êáé íá óõíïäåýïíôáé áðü âéïãñáöéêü óçìåßùìá êáé ðßíáêá ôùí õðïâáëëüìåíùí äéêáéïëïãçôéêþí. Ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ðñÝðåé íá åßíáé èåùñçìÝíá åðßóçìá áðü ôéò áñ÷Ýò ðïõ ôá åîÝäùóáí . Ôï áõôü éó÷ýåé êáé ãéá ôá îåíüãëùóóá äéêáéïëïãçôéêÜ , ôá ïðïßá ðñÝðåé íá óõíïäåýïíôáé áðü ôéò íüìéìåò ìåôáöñÜóåéò . Ïé ôßôëïé óðïõäþí ôïõ åîùôåñéêïý ðñÝðåé íá óõíïäåýïíôáé áðü ðñÜîç Þ âåâáßùóç ôïõ ïéêåßïõ ïñãÜíïõ ìå ôçí ïðïßá áíáãíùñßæïíôáé ùò éóüôéìïé ðñïò ôïõò ôßôëïõò ðïõ áðïíÝìïíôáé áðü ôá åêðáéäåõôéêÜ éäñýìáôá ôçò çìåäáðÞò . Ç áíáëõôéêÞ ðñïêÞñõîç åßíáé áíáñôçìÝíç óôïí ðßíáêá áíáêïéíþóåùí ôïõ ÔìÞìáôïò êáé óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÔìÞìáôïò www.logistics.teithe.gr . Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò áðü ôçí Ãñáììáôåßá ôïõ ÔìÞìáôïò Ôõðïðïßçóçò êáé Äéáêßíçóçò Ðñïúüíôùí óôï ôçëÝöùíï 23510/20940) Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÁÔÅÉ-È ÐÁÕËÏÓ ÊÁÑÁÊÏÔÓÉÄÇÓ ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ

Ôï âéâëßï ôïõ «Ó÷ïëéêÞ ìÜèçóç êáé åðéôõ÷ßá ÷ùñßò Üã÷ïò» ðáñïõóßáóå ôï áðüãåõìá ôçò ÔåôÜñôçò óôçí Êáôåñßíç êáé ôï âéâëéïðùëåßï ÍÅÓÔÙÑ ï Áíôþíçò ÌðéôóéÜíçò. Óôçí åêäÞëùóç ðïõ äéïñãÜíùóå ôï âéâëéïðùëåßï êáé ïé åêäüóåéò ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ, ìßëçóå åêôüò áðü ôïí åêðáéäåõôéêü-óõããñáöÝá êáé ï Èåüäùñïò ÐáðáããåëÞò, êáèçãçôÞò ôïõ ôìÞìáôïò Öéëïëïãßáò ôïõ Á.Ð.È.

Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá âéâëßï ðïõ óõìðåñéëáìâÜíåôáé óôç âÜóç óõããñáììÜôùí Åýäïîïò êáé áðïôåëåß êáñðü ìáêñï÷ñüíéïõ ðñïâëçìáôéóìïý ó÷åôéêÜ ìå ôïõò ôñüðïõò áðïôåëåóìáôéêÞò ìÜèçóçò, óå óõíäõáóìü ìå ôç äéá÷åßñéóç ôïõ ó÷ïëéêïý Üã÷ïõò. ¼ðùò Þôáí åýëïãï, ï ÷þñïò ôïõ âéâëéïðùëåßïõ ãÝìéóå áðü ãïíåßò áëëÜ êáé ìáèçôÝò ðïõ åôïéìÜæïíôáé ãéá ôéò ðáíåëëÞíéåò. ¼ðùò åéðþèçêå, ï ê. ÌðéôóéÜíçò ìå ôï Ýñãï ôïõ áõôü áðïâëÝðåé óôçí áíÜäåéîç êáé áíôéìåôþðéóç ôùí ðáñáãüíôùí ðïõ êáèïñßæïõí ôç óõìðåñéöïñÜ êáé åðßäïóç åíüò ìáèçôÞ êáé áðïôåëïýí ìéá äÝóìç ëåéôïõñãéêþí ðñïôÜóåùí ãéá ãïíåßò êáé åöÞâïõò. Óôü÷ïò ôïõ âéâëßïõ åßíáé íá áðïôåëÝóåé ôçí áé÷ìÞ ãéá ðñïâëçìáôéóìü êáé áíáèåþñçóç ôçò óôÜóçò ìáò óå êáèçìåñéíÝò ó÷ïëéêÝò, êáé ü÷é ìüíï, ðñáêôéêÝò êáé Ýíáí äßáõëï åðéêïéíùíßáò áíÜìåóá óå ãïíåßò, ìáèçôÝò êáé åêðáéäåõôéêïýò. Ìåôáîý ôùí ðåñéå÷ïìÝíùí ôïõ âéâëßïõ ðåñéÝ÷ïíôáé ðñïôÜóåéò ãéá ôï ôé ðñÝðåé íá êÜíïõí ïé ãïíåßò ãéá íá âïçèÞóïõí ôï ðáéäß íá áíôéìåôùðßóåé ôï Üã÷ïò ôùí åîåôÜóåùí, ðüóï ìðïñïýí íá ðáñÝìâïõí óôçí åðéëïãÞ ôùí óðïõäþí ôïõ êáé ôé ìðïñåß íá êÜíåé ôï ó÷ïëåßï ãéá íá ðåôý÷åé ôç ÷ñõóÞ ôïìÞ áðïôåëåóìáôéêÞò ìÜèçóçò êáé õãéïýò óõíáéóèçìáôéêÞò êáôÜóôáóçò ôïõ ðáéäéïý. Ôï âéâëßï áõôü áðåõèýíåôáé óôïõò ãïíåßò ðïõ ôá ðáéäéÜ ôïõò äéáíýïõí ôçí êñßóéìç ðáéäéêÞ êáé åöçâéêÞ çëéêßá, óôïõò åêðáéäåõôéêïýò ÅÍÙÓÇ ÎÅÍÏÄÏ×ÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ ôçò ÐñùôïâÜèìéáò êáé ôçò ÄåõôåñïâÜèìéáò ÎÇÑÏÌÅÑÉÔÏÕ 12 Åêðáßäåõóçò, áëëÜ êáé óå üóïõò íïéÜæïíôáé ãéá ôéò ÊÁÔÅÑÉÍÇ ìïñöùôéêÝò äéåñãáóßåò ðïõ óõíôåëïýíôáé óôïí åêðáéÔÇË. 23510-37219 ÖÁÎ 23510-46670 äåõôéêü ÷þñï. Åßíáé ôï êáôáóôÜëáãìá ìáêñÜò äéäáêôéwww.pieria-hotels.gr êÞò ðåßñáò êáé öùôßæåé ìå áðôü ôñüðï üëïõò åêåßíïõò e mail pieriahotels@gmail.com ôïõò ðáñÜãïíôåò ðïõ öïñôßæïõí ìå Üã÷ïò ôïõò ìáèçÇ ¸íùóç Îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò êÜíåé ãíùóôü óôá ìÝëç ôçò üôé ôÝò êáé ôïõò åìðïäßæïõí íá áöïìïéþóïõí ôç ãíþóç, 1- Ï Ïñãáíéóìüò ÅñãáôéêÞò Åóôßáò áðïöÜóéóå ôç äéåíÝñãåéá ðñïôåßíïíôáò ôáõôü÷ñïíá ôñüðïõò åêôüíùóçò. áíïéêôïý äéáãùíéóìïý ãéá ôç ìßóèùóç êëéíþí óå ôïõñéóôéêÜ ÌÝóá áðü ôéò óåëßäåò ôïõ êáëýðôïíôáé ôá åîÞò èÝìáêáôáëýìáôá óôï ôá: Í. Ðéåñßáò ãéá ôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôïõ èåñéíïý åêäñïìéêïý ðñïãñÜììáôïò Ýôïõò 2012 ãéá äéêáéïý÷ïõò Í. ÁôôéêÞò ìå ôåëé- Ï ñüëïò ôçò ïéêïãÝíåéáò êáé ôïõ ó÷ïëåßïõ óôç ìüñêÞ çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ðñïóöïñþí ôçí 20ç Éáíïõáñßïõ 2012. öùóç ôùí ðáéäéþí êáé óôéò êñßóéìåò åðéëïãÝò ôçò åöçÇ åí ëüãù ðñïêÞñõîç Ý÷åé áíáñôçèåß êáé óôéò éóôïóåëßäåò ôïõ âåßáò Ï.Å.Å.

- Ôá ðñïâëÞìáôá ôçò åêðáßäåõóçò êáé ïé ôñüðïé áðïwww.oee.gr..

2- Ôï Îåíïäï÷åéáêü ÅðéìåëçôÞñéï ÅëëÜäïò Ý÷åé õðïãñÜøåé ôåëåóìáôéêÞò ìÜèçóçò åéäéêÜ ìíçìüíéá óõíåñãáóßáò ìå ôéò åôáéñåßåò ðíåõìáôéêþí - Ç ðñïåôïéìáóßá ãéá ôéò åîåôÜóåéò êáé ç äéá÷åßñéóç äéêáéùìÜôùí ôïõ Üã÷ïõò. Á.Å.Ð.É. êáé ÁÈÇÍÁ êáé ìå ôéò åôáéñåßåò óõããåíéêþí äéêáéùìÜôùí ÄÉÏÍÕÓÏÓ, ÅÑÁÔÙ, ÁÐÏËËÙÍ êáé GRAMMO. Ôá ðáñáðÜíù åéäéêÜ ìíçìüíéá óõíåñãáóßáò ìðïñåßôå íá ôá âñåßôå óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Î.Å.Å. (www.grhotels.gr /åðé÷åéñçìáôéêÞ åíçìÝñùóç/ ðíåõìáôéêÜ êáé óõããåíéêÜ äéêáéþìáôá). Åê ìÝñïõò ôïõ Ä.Ó. Ç ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï ÃÅÍ. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ ËÅÉÍÁ ÁÖÑÏÄÉÔÇ ËÁËÏÕÌÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÍÁÑÔÇÔÅÁ ÓÔÏ ÄÉÁÄÉÊÔÕÏ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÊÏÉÍÙÖÅËÇÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÄÇÌÏÕ ÐÕÄÍÁÓ-ÊÏËÉÍÄÑÏÕ Êïëéíäñüò 10/01/2012 Áñéè. ðñùô. 15

ÐÅÑÉËÇØÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓ

Ï Ðñüåäñïò ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíùöåëïýò Åðé÷åßñçóçò ÄÞìïõ Ðýäíáò Êïëéíäñïý äéáêçñýóóåé Ðñü÷åéñï Äéáãùíéóìü ìå óöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò ãéá ôçí «ÐÑÏÌÇÈÅÉÁ ÕÃÑÙÍ ÊÁÕÓÉÌÙÍ » (ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò) ãéá ôéò áíÜãêåò ôçò ÄÇÌÏÔÉÊÇÓ ÊÏÉÍÙÖÅËÏÕÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇÓ ÄÇÌÏÕ ÐÕÄÍÁÓ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ Þôïé :ÊÄÁÐ Êïëéíäñïý ÊÄÁÐ Áéãéíßïõ- Âñåöïíçðéáêüò Óôáèìüò Êïëéíäñïý -ÌïõóéêÞ Ó÷ïëÞ Áéãéíßïõ ÄÞìïõ Ðýäíáò Êïëéíäñïý êáé ÖéëáñìïíéêÞ Áéãéíßïõ, ìå êñéôÞñéï êáôáêýñùóçò ôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü Ýêðôùóçò óå áêÝñáéåò ìïíÜäåò óôç ìÝóç ôéìÞ ëéáíéêÞò ðþëçóçò, üðùò áõôÝò ðñïóäéïñßæïíôáé áðü ôç Ä/íóç Åìðïñßïõ ôçò ÁðïêåíôñùìÝíçò Äéïßêçóçò Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò ðñïûðïëïãéóìïý 18.000,00 ìáæß ìå Ö.Ð.Á. Ï äéáãùíéóìüò èá ãßíåé óôïí Êïëéíäñü óôï êáôÜóôçìá ôçò ÄÇÌÏÔÉÊÇÓ ÊÏÉÍÙÖÅËÏÕÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇÓ ÄÇÌÏÕ ÐÕÄÍÁÓ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ Ðëáôåßá Í.Ëïýóç 14 áðü ôçí ÅðéôñïðÞ Äéáãùíéóìïý êáé ÅéóÞãçóçò ãéá ôéò ÐñïìÞèåéåò, ôçí 19/01/2012 êáé þñá. 11:00ð.ì. (ËÞîç Áðïäï÷Þò Ðñïóöïñþí). Ç Åããýçóç óõììåôï÷Þò óôï äéáãùíéóìü èá åßíáé ßóç ìå ôï 5% ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý êáé ïñßæåôáé óôï ðïóü ôùí 900,00 (åííéáêïóßùí åõñþ)êáôáôåèåéìÝíç ìå ÅããõçôéêÞ ÅðéóôïëÞ ÔñÜðåæáò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé êáôÜ ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò óôá ãñáöåßá ôçò ÄÇÌÏÔÉÊÇÓ ÊÏÉÍÙÖÅËÏÕÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇÓ ÄÇÌÏÕ ÐÕÄÍÁÓ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ óôïí Êïëéíäñü Ðéåñßáò ,Ðëáôåßá Í.Ëïýóç 14. ÔçëÝöùíá ëÞøçò ðëçñïöïñéþí: 2353350222 2353350224 2353350304 Ãñáöåßï ÄéïéêçôéêÞò ÕðïóôÞñéîçò . Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ×ËÅÌÅÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ

Ï ÊÁÈÇÃÇÔÇÓ È.ÐÁÐÁÃÃÅËÇÓ Ï êáèçãçôÞò Èåüäùñïò ÐáðáããåëÞò ðïõ ðáñïõóßáóå ôï âéâëßï, åßðå ðïëëÜ ãéá ôéò áñåôÝò ôïõ âéâëßïõ. ºóùò ôá ðéï ÷áñáêôçñéóôéêÜ íá ðåñéÝ÷ïíôáé óôï ðáñáêÜôù áðüóðáóìá. Ï Áíôþíçò êÜíåé Ýíáí áãþíá áã÷üëçóçò áíáöåñüìåíïò ãåíéêüôåñá óôï Üã÷ïò ôï ïðïßï áðïôåëåß íïìïôåëåéáêü ðáñáêïëïýèçìá ôçò æùÞò ìÝóá óôï ÃõìíÜóéï. ÐïõèåíÜ áëëïý óôïí êüóìï, ôïõëÜ÷éóôïí óôï äéêü ìáò, ôï äõôéêü êüóìï áõôü ôï åßäïò Üã÷ïò åéóáãùãÞò óôï ÐáíåðéóôÞìéï äåí óõíáíôÜôáé. ÅðéóôñÝøôå ìïõ íá óáò ðù êÜôé ëßãï ðñïöçôéêü. ×áßñïìáé ðïõ ï Áíôþíçò äåí áíÞêåé óôïõò åî åðéóôçìïíéêÞò åéäéêåýóåùò ðáéäáãùãïýò ôçò ôåëåõôáßáò ðáéäáãùãéêÞò ôå÷íïëïãßáò. Êáé óðåýäù íá óáò ðùò ôçí ðáéäáãùãéêÞ åðéóôÞìç üðùò óÞìåñá åßíáé äéáìïñöùìÝíç ôçí åêôéìþ, îÝñù êáé áðïäÝ÷ïìáé üôé ç ðáéäáãùãéêÞ ðáñÝìâáóç óÞìåñá åßíáé åðéóôçìïíéêÞ. Åßíáé áíáãêáßá äéüôé ôï ìáèçóéáêü õëéêü åßíáé ðïëý äéáöïñåôéêü áðü üôé Þôáí ðñéí áðü ëßãá ÷ñüíéá. Åßíáé ðïëý ðéï óýíèåôï, ðéï ðïéêßëï. Åðßóçò ç êïéíùíéêÞ óýíèåóç åßíáé åðßóçò ðïëý äéáöïñåôéêÞ. Óõíåðþò êáìßá áìöéâïëßá üôé ç äéá÷åßñéóç ôçò ó÷ïëéêÞò ôÜîçò åßíáé óïâáñÞ õðüèåóç ç ïðïßá äåí óõã÷ùñåß ïýôå åñáóéôå÷íéóìïýò , ïýôå ðñï÷åéñüôçôåò. Áõôü ðïõ êÜíåé ôï âéâëßï ôïõ Áíôþíç åõðñüóäåêôü åßíáé üôé óôéò 180 óåëßäåò ôïõ äåí èá âñåé êáíåßò ïýôå áöçñçìÝíåò èåùñçôéêÝò ðñïóåããßóåéò, ïýôå öüñìïõëåò ãåíéêÞò öýóåùò, ïýôå ôå÷íïêñáôéêÞò ôýðïõ ðñïóåããßóåéò. Èá âñåé ôï áðüóôáãìá ìéá ðïëý÷ñïíçò êáé åê ôïõ óõóôÜäçí åíáó÷üëçóçò êáé ôï áðüóôáãìá åíüò óôïñãéêïý ðñïâëçìáôéóìïý ï ïðïßïò ðáñüëá áõôÜ äåí åîéäáíéêåýåé, äåí áðáëåßöåé ôá êáêþò êåßìåíá, äåí áåñïâáôåß åñÞìçí ôùí äåäïìÝíùí, áëëÜ áíôßèåôá ðñïóðáèåß óõóôçìáôéêÜ êáé êõñßùò ìå óõíåôü ôñüðï íá áíáæçôåß ëýóåéò.

9

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 160.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός) ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ριοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, πε-

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

μείο Τιμή 117.000 Ε ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό ση-

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 670) 600 τμ με Πανοραμική θέα την Κατερίνη, πάνω σε 2 δρόμους περιοχή Π. Κεραμίδι Τιμή 45.000 Ε 673) 293 τμ γωνιακό βλέπει μπροστά σε κεντρική πλατεία στα Ευαγγελικά. Τιμή 140.000 Ε 674) 730 τμ με ΣΔ 1,2 με 3 φάτσες περιοχή Ευαγγελικά 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 60.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 681) 1077 τμ περιοχή - Κ. Αγιάννης. Τιμή 50.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 684) 391 τμ με 14 μ. φάτσα περιοχή 25η Μαρτίου Τιμή 135.000 Ε 686) 552 τμ γωνίες περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 155.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 690) 320 τμ με 3 φάτσες. Περιοχή - Επεκ. Ευαγγελικά. Τιμή 65.000Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 695) 711 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 185.000 Ε 697) 310 τμ γωνιακό, μπροστά σε Κ.Χ. περιοχή Γήπεδο Πιερικού. Τιμή 110.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 80.000 Ε ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȉȘȜ ID[ ȀȚȞȘIJȩ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 130 τμ 1ος όροφος, 3 ΔΣΚ, μπάνιο, αποθήκη, ωρομέτρηση, 15ετίας πάρκιγκ-πυλωτή. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 138.000 Ε 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 166) 105 τμ οροφοδιαμέρισμα 2ος όροφος 3 ετών, 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, αποθήκη, πάρκιγκ ανοιχτό, ωρομέτρηση. Περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 110.000 Ε 167) 50 τμ 2ος όροφος, 25 ετών, 1 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 25.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 246) 110 τμ 4ος όροφος (γίνεται και επαγγελματικός χώρος) 2 Δ, Σ,Κ, μπάνιο διαμπερές, ατομικό λέβητα, περιοχή Πεζόδρομος. Τιμή 75.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε 294) 90 τμ ρετιρέ 4ος όροφος, πλήρες ανακαινισμένη 2 Δωμ., Σ.,Κ., μπάνιο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Κέντρο. Τιμή 67.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 837) 170 τμ μεζονέτα, καινούργιο, τελειωμένο, LUX κατασκευής με 80 τμ ημιυπόγειο σε 500 τμ οικόπεδο Περιοχή - Περίσταση 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 860) 140 τμ ισόγεια μονοκατοικία σε 900 τμ έκταση γωνιακό, 5ετίας, σαλοκουζίνα, 3 δωμ., 2WC, αποθήκη, τζάκι περιοχή - κοντά στην Κατερίνη 873) 135 τμ μεζονέτα 5ετίας, 3 Δωμ., ΣΚ 2 WC με 45 τμ ισόγεια

ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

γκαρσονιέρα σε 126 τμ οικόπεδο. Περιοχή ΙΚΑ 875) 230 τμ μεζονέτα σε 400 τμ γωνιακό οικόπεδο, ΣΔ 6 Δωμ., 4 μπάνια και 120 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή 25η Μαρτίου 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 877) 3Χ175 τμ σε 1 στρέμμα έκταση περιοχή - Περίσταση 878) Μεζονέτα 200 τμ 1ος και 2ος όροφος, 8ετίας, σε 500 τμ γωνιακό οικόπεδο, 3 ΔΣΚ, 2 μπάνια, ατομικό λέβητα. Περιοχή Καταφιώτικα 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 55.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 270.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 155.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά 645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ) 653) 1.358 τμ με 30μ. πρόσοψη περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 240 Ευρώ το τμ 662) 1.350τμ περιοχή Ανω Αγιάννης Τιμή 70.000 Ε 667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 90.000 Ε.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 337) 20 στρ. με νερό, ρεύμα, δέντρα. Περιοχή Σεβαστή. Τιμή 50.000 Ε 338) 15 στρ. περιοχή Παλιά Χράνη. Τιμή 20.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 130.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε 343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 347) 22 στρ. περιοχή Παλιόστανη. Τιμή 22.000 Ε 377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 488) 2 στρ. 2 κομμάτι από ΠΕΟ Τιμή 70.000 Ε 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

¨¹É¹Ë½Ͷ ¡¹ÅÇ͹ɷÇÍ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ

ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

κατασκευή

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Μηλιά 50.000 Ε.

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη.

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε.

Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο

Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην

Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

επέκταση Ευαγγελικών υπό

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο).

140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000 ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΑΣΚΑΛΑ απόφοιτος του Πανεπιστημίου Θεσσαλίας, παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού. Πληρ. τηλ.

6973081967 και 2351026814 KAΘΗΓΗΤΡΙΑ μαθηματικός με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου, λυκείου και αποφοίτους. Προετοιμασία για πανελλήνιες. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6985022683 ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ.

6982536438 ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ.

6996888085

ΔΙΑΦΟΡΑ ΖΗΤΕΙΤΑΙ οικογένεια για να βαφτίσει μωρό. Πληρ.τ ηλ. 6944345629 κος Φωτίου

ΑΓΟΡΑΖΩ: το αυτοκίνητό σας μετρητοίς άμεσα. Πληρ. τηλ.

6978862653 ΠΩΛΕΙΤΑΙ βάρκα 4 μέτρα σε πολύ καλή κατάσταση με τρέιλορ. Πληρ. τηλ. 6979546408 ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μπουφές τραπεζαρίας δύο μέτρα με καθρέφτη σε άριστη κατάσταση. Πληρ. τηλ. 6978205898

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ

ƬƱƫƮƩƴƫƴ ΤΣΙΑΚΙΡΗ ΜΑΡΙΑ

ΤΕΛΕΤΕΣ σύμφωνα με την ορθόδοξη παράδοση και την αιώνια ζωή

- Συμβεβλημένο άμεσα το γραφείο μας με όλους τους ασφαλιστικούς φορείς - Επαναπατρισμούς από Γερμανία και ευρωπαϊκές χώρες - ΔΩΡΕΑΝ σε απόρους Λ.Ιασωνίδη 18 (Περιοχή Σταθμού) τηλ:2351400731, 23510 22887 κιν:6943851651, 6982403264

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8.Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

Πωλείται διαμέρισμα 86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

Πωλείται: ανακαινισμένο διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ 500 μ οικόπεδο στη Νεοκαισάρεια 16.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 56 τμ (μεταχειρισμένο σε καλή κατάσταση) 1 Δ,Σ,Κ,WC ατομική θέρμανση περιοχή Αστικών. Τιμή 45.000 Ε. Πληρ.Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης τηλ. 2351075207, 6944 727360 Πωλείται : 90 τ.μ. διαμέρισμα στα Καταφιώτικα σε 3ο ορ. με ωρομέτρηση σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: στη Θεσσαλονίκη 80 τ.μ. διαμέρισμα σε 2ος όροφο με 45.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

¥±¬ ¥¡¢

¢ °´ ¬ºª¿®¨¸¾ ¸²³¨ª» ³²¶ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 110 τμ με υπόγειο σε 1800 τμ οικόπεδο στην περιοχή της ελιάς. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στην περιοχή του Καπνικού Σταθμού σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 650 τμ στο Βατάν σε καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με υπόγειο άριστης κατασκευής πίσω από τη Νομαρχία ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια στην Περίσταση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 330 τμ οικόπεδο κοντά στην παλιά Πυροσβεστική με Σ.Δ. 1,2. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 460 τμ οικόπεδο με 90 τμ παλιό σπίτι επί της 19ης Μαϊου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες κεντρικές και επιπλωμένες. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστήματα και γραφεία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 140 τμ κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γωνιακό κεντρικό κατάστημα 300 τμ με υπόγειο σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ μονοκατοικίες – διαμερίσματα – γραφεία – καταστήματα Διαμέρισμα κεντρικό στα τούβλα σε 3ο όροφο 100 τμ.

100 τμ διαμέρισμα καινούργιο στα Ευαγγελικά με τζάκι, γκαράζ, ατομική θέρμανση. Γκαρσονιέρα 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ 90 τμ διαμέρισμα σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μονοκατοικία στον Παράδεισο σε τιμή ευκαιρίας. Καινούργιο διαμέρισμα 100 τμ στα Αστικά.

140 τμ κεντρικό διαμέρισμα γωνιακό Μεζονέτα στο σοβά στην επέκταση Ευαγγελικών Μονοκατοικία 160 τμ σε 750 τμ οικόπεδο στην Καλλιθέα. Μονοκατοικίες στην Σκοτίνα και στο Κίτρος Κατάστημα κεντρικό 70 τμ. Κεντρικά γραφεία σε πολύ καλές τιμές. Ενοικιάσεις διαμερισμάτων – καταστημάτων. Ενοικιάζεται κατάστημα γωνιακό 300 τμ κεντρικό κατάλληλο για όλες τις χρήσεις.

130 τμ με 150 τμ υπόγειο στα παλιά δικαστήρια. Γραφείο 60 τμ σε 1ο οροφο στην οδό Ανδρούτσου ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό κατάστημα 300 τμ με πατάρι και 500 τμ υπόγειο.

Ενοικιάζονται καταστήματα και γραφεία στο κέντρο της πόλης.

85 τμ διαμέρισμα με πάρκινγκ και ωρομέτρηση κοντά στο πάρκο σε 2ο όροφο.

95 τμ με τζάκι, κεντρική θέρμανση, στα Αστικά.

40 τμ κοντά στον ΟΤΕ χωρίς θέρμανση. Μονοκατοικία 90 τμ στο Κολυμβητήριο. Μονοκατοικία 130 τμ στο Ν. Κεραμίδι.

95 τμ με ωρομέτρηση, πάρκινγκ και 3 υπν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια 8.500 τμ στη θέση «Τσουκνίδα» 4.800 τμ στην Πλάκα Λιτοχώρου με νερό και ρεύμα.

4 στρ. στη Λεπτοκαρυά στη θέση «Κόκκινος» και 4 στρ. στη θέση «Γέροντας». Οικόπεδα στην επέκταση των Ευαγγελικών σε πολύ καλή τιμή.

250 τμ οικόπεδο περιοχή Εθνικού Σταδίου σε πολύ καλή τιμή.

500 τμ οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο.

225 τμ οικόπεδο στα Αστικά.

700 τμ στο Παλιό Ελατοχώρι. Γωνιακό οικόπεδο 250 τμ στην Κατερινόσκαλα ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα στον Κορινό στα καινούρια της Παραλίας.

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ

ȂǼīǹȁǾ İIJĮȚȡİȓĮ țĮȜȜȣȞIJȚțȫȞ ȗȘIJİȓ ĮȚıșȘIJȚțȩ Ȓ ʌȦȜȒIJȡȚĮ ȖȚĮ ʌȡȠȫșȘıȘ ʌȡȠȧȩȞIJȦȞ IJȘȢ ıIJȠ +RQGRV &HQWHU ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȂȚıșȩȢ ǿȀǹ ȆȜȘȡ IJȘȜ

ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) -7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ -Αγ. Παρσκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική θερ/νση, πάρκιν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Συντριβάνι,1ος όρ. 57τμ.

-Βατάν, 1οςόρ.,101τμ.,2Δ & τζάκι -Π. Δικαστηρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση -Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ -Κέντρο, 2ος όρ.,3Δ, 4ετίας με πάρκιν -Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο -Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ.

-70τμ. σε οικόπεδο 330τμ.

-Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ.

126τμ. με πυλωτή στο σουβά -Στο Λιτόχωρο σε 200τμ οικοπ., διπλοκατοικία 80+78τμ.

MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

59τμ & ημιυπογ.

-Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ.

170τμ.145 τμ.

-Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ -Ν.Ζωή 1.012τμ.

-Στο Τζαμί 527τμ -Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ.

-Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ.

-Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ.

-Μαρτιου 250,260,400,445,510 & 800τμ γωνιακό -Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ.

-Καπνικός 250,270,300,386,400,4 50,514τμ -Καπνικός 516,600,800,979 & 1187 & 1204τμ -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ.

-Καλλιθέα 400, 503τμ.

-Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 481τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ.

-Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ.

-Παραλια Κατερινης 7500τμ.

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ.

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ -Γανόχωρα, 4.347τμ. ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ.

-Κέντρο, γραφεία στο 1ο όρ. από 64τμ.

-Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Στον πεζόδρομο, κατάστημα 110τμ. ισόγ.,100τμ υπογ & 55τμ πατάρι-σημαντικά έσοδα -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ.

-Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ.

-Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ.

-Στην Ε.Ο Κατερίνης-Λάρισας 1.487τμ.

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497 ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 - 6944918270

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 έτοιμη συνδεδεδμένη με το τμ στον Κ. Αγιάννη. Πληρ. δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. τηλ. 6976776255 23510 34974 και 6977255792

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 28 στρ. φάτσα στην εθνική με νερό και ρεύμα. Τιμή 6.000Ε/το στρέμμα. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

6977686580 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αρτοζαχαροπλαστείο στην Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 69721907766984535805 ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση τυροκομικών αλλαντικών προϊόντων σε κεντρικό δρόμο της Κατερίνης με εξασφαλισμένη πελατεία. Δεκτές μόνο σοβαρες προτάσεις. Πληρ. τηλ.

6936720241

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ

///////////////////////

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα γωνιακά 405 και 530 μ. στην ΝΕΑ ΖΩΗ επί της οδού Παυσανία. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής. ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ πωλείται οικόπεδο Ε=437 τμ ανατολικό. Τιμή 80.000Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε.

25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε. ΘΡΑΚΙΩΤΙΚΑ πωλείται σοφίτα 80 τμ, 2

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί της Παυσανίας (Νέα Ζωή).

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας. ΝΙΣΕΛΙ πωλούνται 7.200 τμ με ακτινίδια, νερό, ρεύμα. Τιμή 35.000 Ε. ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία. ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο στην Πλατεία Ελευθερίας 50 τ.μ. 2ος όροφος. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

Ερμιόνη

ȉȘȜ

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

țȚȞ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȦȝȐIJȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ :& ıIJȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİ ĮIJȠȝȚțȩ ȜȑȕȘIJĮ șȑıȘ ıIJȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıIJȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE

£ ­ ¬£ ® ¬­¢£ ­ ¢ª ¢ ¬ £ ¢¡¥

¨±£§­¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä ̹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂýÁË̶ ÀµË¿ ËÌ´ÀĽÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁ¶ ÀµÉĹÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ

Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε. Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 24τμ., Ζαλόγγου 5. Πληρ. 23510 21923, 6946549813.

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 70 τμ σε άριστη κατάσταση 2 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα (ενιαίο), με ατομική θέρμανση (ωρομέτρηση) στην οδό Κίτρους. Πληρ. τηλ. 6934809018

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 50 τμ στην οδό Βότση 14 κέντρο της πόλης ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 23510 39951

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ

ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή 110.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 90 τμ στο κέντρο της πόλης στον 1ο όροφο οικοδομής με χαμηλά κοινόχρηστα, με 2 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, WC, διαμπερές. Πληρ. τηλ.

6984668016

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 144 τμ Παρμενιώνος 37, 3ος όροφος,3 δωμ. σαλοτραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, WC, αποθήκη, πάρκινγκ, ηλιακός, αυτόνομη θέρμανση, 2 εντοιχιζ. ντουλάπες κλπ. Πληρ. τηλ. 6977268686

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

Δ,Σ,Κ. 15ετίας.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ υπάλληλος γραφείο με πολύ καλή γνώση της γερμανικής και αγγλικής γλώσσας, καθώς και ηλεκτρονικού υπολογιστή. Βιογραφικά να αποσταλούν με φαξ στο 23510 41138 ή με e-mail: picanto@iraklidis.gr

ΑΠΟ ΜΕΓΑΛΗ εταιρεία Κτηνιατρικών Φαρμάκων με έδρα την Αθήνα ζητείται ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα για ρεσεψιόν, καμαριέρα και μάγειρας. Πληρ. τηλ. για το τμήμα πωλήσεων: 1. Κτηνίατρος (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 2. Τεχνολόγος Ζωϊκής Παραγωγής (προϋπηρεσία όχι απαραίτητη). 3. Εμπειρος 6972869102 ΠΡΑΤΗΡΙΟ υγρών καυσίμων ζητά συνέταιρο με μικρή προκαταβολή. Πληρ. πωλητής κτηνιατρικών (άνευ πτυχίου) με έδρα Λάρισα, ή Τρίκαλα ή Καρδίτσα. Παρέχονται: Μισθός και bonus αναλόγως προσόντων, εταιρικό αυτοκίνητο και τηλ. 6980069348 κινητό. Αποστείλατε βιογραφικό στο : info@agropolis.gr.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ENOIKIAΣΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΩΝ

ΕΥΚΑΙΡΙΑ: ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση μέσα στα ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ.

6978 455910

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 75 τμ με ατομικό λέβητα. Τιμή 55.000 Ε.

¨¹É¹Ë½Ͷ ¡¹ÅÇ͹ɷÇÍ

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

DZȝİıȘ įȡȐıȘ

ȉȡȠȤĮȓĮ

ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ

ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ

ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ

ǻǼǾ

ǻǼȊǹȀ

ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ

ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ȅǹǼǻ

ȉİȜȦȞİȓȠ

ǻĮıĮȡȤİȓȠ

ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ǼʌİȓȖȠȞIJĮ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ȅȡșȠʌİįȚțȒ

ȂĮȚİȣIJȚțȒ

Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

Ȁ Ȋ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ǼȀǹǺ

ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ

ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ

ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ

ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ

ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH

+HOODV 6HUYLFH

3LHULD 6HUYLFH

ȀȉǼȅ

.7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ

Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȓIJȡȠȢ

ȀȠȜȚȞįȡȩȢ

ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ǹȚȖȓȞȚȠ

ȀȠȡȚȞȩȢ

ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ

ȂİșȫȞȘ

ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ

ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ

ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α)ΜΥΣΤΡΙΔΗΣ ΑΝΕΣΤΗΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 39 ΤΗΛ. 23510 36815 Β)ΧΑΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΡΜΕΝΙΩΝΟΣ 47 ΤΗΛ. 23510 74060

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2 Δ,Σ,Κ, έξτρα μικρό γραφείο, 2ος όροφος, περιοχή Υδραγωγείου, ενοίκιο 250 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ.

6975904430

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ.

6944945165.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1 όροφος, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 300 Ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ . Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ, αγγλικών και μηχανογραφημένης λογιστικής, με σχετική πείρα ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 ΚΥΡΙΑ 65 ετών χωρίς ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ υποχρεώσεις ζητά γνωριμία διαμέρισμα 100 τμ 2 με κύριο ηλικίας μέχρι 70 ή 75 Δ,Σ,Κ, έξτρα μικρό γραφείο, ετών. Πληρ. τηλ. 6978205898 2ος όροφος, περιοχή ΚΥΡΙΑ αναλαμβάνει τη Υδραγωγείου, ενοίκιο φύλαξη ηλικιωμένων. Πληρ.

250 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ τηλ. 6978205898 ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 ΚΥΡΙΑ σοβαρή επαγγελματίας 75207 6944 727360 ζητά εργασία , (καθάρισμα, ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά φύλαξη παιδιών, οικιακά και καταστήματα 40 τμ με οποιαδήποτε άλλη εργασία). υπόγειο και πατάρι, Πλη.τηλ. 6946446944 πάνω στον Εγγλέζικο. ΚΥΡΙΑ, σοβαρή επαγγελματίας Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο ζητά εργασία(καθάρισμα, Παπαδόπουλος Κυριάκος φύλαξη παιδιών, οικιακά και τηλ. 23510 47497 οποιαδήποτε άλλη εργασία). Πλη.τηλ. 6971957842 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 18 τμ περίπου επί της οδού Ζαλόγγου 1 το τέταρτο (4ο) κατάστημα στη σειρά, πρόσφατα ανακαινισμένο, με WC, -ράφια και βιτρίνες εντός από προηγούμενο ενοικιαστή ειδών γάμου, σε συνεννόηση μαζί του. Περιοχή Πλατείας Κολομβάκη (πρώην Ιωνίας) Κατερίνη. Τηλ. συνεννόησης 6977340107

e-mail:estia6@otenet.gr

///////////////////

κατάστημα στη Λεπτοκαριά,Ι.Μεταξά, 100τ.μ. περίπου, κεντρικ ότατο(πεζόδρομος). τηλ.

6955193066

ΧΑΡΙΖΕΤΑΙ ΣΚΥΛΑΚΙ ΧΑΡΙΖΕΤΑΙ κουταβάκι 2 μηνών αρσενικό. Πληρ. τηλ.

2351302093

Μεσιτικό γραφείο

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 135) Μεζονέτες στο σοβά ή τελειωμένες πίσω από τα ΚΤΕΛ 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού 141) 42τμ στον Παραλιακό οικισμό της Καλλιθέας ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 270) 90 τ.μ. διαμπερές κεντρικό 30ετίας 273) 140 τμ στον 1ο όροφο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη.

276) Διαμέρισμα 95 τμ διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, θέση πάρκινγκ κοντά στην Παλία Πυροσβεστική.

280) Πωλείται μεζονέτα με πυλωτή και σκεπή στα Καταφιώτικα κοντά στην εκκλησία.

281) 55 τμ στην Παραλία, βλέπει πλατεία. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 252) Σε 960 τμ γωνιακό οικόπεδο με παλιά μονοκατοικία στην Νεοκαισάρεια.

253) κεντρική οικοδομή κατάλληλη για οικία και

επαγγελματική στέγη. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 452) Πωλείται 140 τμ 2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 455) Πωλούνται καταστήματα 145 τμ 85 και 37 τμ χωριστά ή όλα μαζί πάνω στον δρόμο για Παλιό Κεραμίδι 456) Πωλούνται άδειες για 200 τμ καταστήματα με κόμβο στον δρόμο για Ν. Εφεσο 457) 300 τ.μ. κατ. Νοικιασμένο στην Παραλία 458) Στον δρόμο για Παραλία δεξιά, επαγελματικός χώρος 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο στο κέντρο.

460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός χώρος 910 τμ + 350 τμ γραφεία κοντά στην Πυροσβεστική που επιφέρει εισόδημα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό.

585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 591) 566 τ.μ. οικόπεδο με μεγάλη φάτσα στα Ευαγγελικά προς την Αγία Άννα.

616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα 622) 400 τμ δις γωνιαίο στο Λιτόχωρο με υπέροχη θέα στην Αγία Μαρίνα 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι

δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα στην Εφορία 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 628) 460 τμ δίπλα στις Εργατικές Κατοικίες μετά τον Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Αγ. Αικατερίνης 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό Οικισμό της Καλλιθέας 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. Παρασκευή στο 1,2 631) 400 τμ. πάνω στην οδό Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα Δικαστήρια.

632) 800 τμ στην επέκταση Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ 801) 92 τμ με δικό του καυστήρα και γκαράζ.

802) γραφεία 60 τμ κεντρικά 803)65 τμ γκαρσονιέρα στα Ευαγγελικά με ωρομέτρηση.

804) Διαμέρισμα 100 τμ, 3 Δ,1ος ορ. με ωρομέτρηση και θέση πάρκινγκ στην Αγία Παρασκευή.

805) Πάρκινγκ στην Παλιά Κλινική Θωμαϊδη. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 701) 7 στρεμ. με ακτινίδια στο Νησέλι.

702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη Ν. Εφεσσο.

703) 11.200 στον Αγ. Μηνά στη Ν. Εφεσσο.

12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ 2012

ÐáñÜäåéãìá ðñïò ìßìçóç ÅÈÅËÏÍÔÉÊÇ ÏÌÁÄÁ ÃÕÍÁÉÊÙÍ ÁÍÅËÁÂÅ ÔÏÍ ÊÁÈÁÑÉÓÌÏ ÔÙÍ ÐÁÑÊÙÍ ÓÔÇÍ ÐÁÑÁËÉÁ

Õ

Óå ìéá åðï÷Þ äýóêïëùí ïéêïíïìéêþí êáé êïéíùíéêþí óõíèçêþí ïé ôïðéêÝò êïéíùíßåò áðïäåéêíýïõí üôé ìðïñïýí í áíáðôýîïõí ìç÷áíéóìïýò áíôßäñáóçò áëëÜ êáé äçìéïõñãßáò. Áõôü áðÝäåéîå ìéá ïìÜäá ãõíáéêþí óôï Ä.Ä. Ðáñáëßáò ðïõ áøçöþíôáò ôï êñýï êáé äéáèÝôïíôáò ìÝñïò áðü ôïí ðñïóùðéêü ôïõò ÷ñüíï öñüíôéóáí íá êáèáñßóïõí ôá ðÜñêá. Åõ÷üìáóôå ç ðñÜîç ôïõò íá âñåé ìéìçôÝò êáé íá ðñïôñÝøåé áêüìá ðåñéóóüôåñá Üôïìá íá óõììåôÜó÷ïõí óå ðáñüìïéåò åèåëïíôéêÝò äñÜóåéò. ÊÜôé ðïõ åßíáé ðåñéóóüôåñï áðü áíáãêáßï åéäéêüôåñá óå ôïõñéóôéêÝò ðåñéï÷Ýò.

Óõãêëïíßæåé ï áñéèìüò ôùí áõôïêôïíéþí óôçí ÅëëÜäá Ðñþôç ó üëç ôçí ÅëëÜäá ç ÁèÞíá óôéò áõôïêôïíßåò åíþ áêïëïõèåß ç Èåóóáëïíßêç óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ðïõ ìåôáâéâÜóôçêáí óôç ÂïõëÞ ãéá ôéò ðåñéðôþóåéò áõôïêôïíéþí (ðïõ Ý÷ïõí ôåëåóôåß Þ êáé áðüðåéñåò) ôçí ôñéåôßá 2009-2011 ðáíåëëáäéêÜ. ÓõíïëéêÜ 1.727 åßíáé ïé ôåëåóèåßóåò áõôïêôïíßåò Þ áðüðåéñåò áõôïêôïíßáò áðü ôï 2009 Ýùò 10.12.2011. ÁíáëõôéêÜ, ôá óôïé÷åßá ðïõ äéáâéâÜóôçêáí óôç ÂïõëÞ áðü ôïí õðïõñãü Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç ×ñÞóôï ÐáðïõôóÞ, ðñïò áðÜíôçóç åñþôçóçò ðïõ åß÷å êáôáèÝóåé ï âïõëåõôÞò ôçò ÍÄ Ðñïêüðçò Ðáõëüðïõëïò, ïé ðåñéðôþóåéò áõôïêôïíéþí (ôåëåóìÝíåò êáé áðüðåéñåò) Ý÷ïõí, áíÜ ðåñéöÝñåéá, ùò åîÞò: *Óôçí ÁôôéêÞ, ôï 2009 áíÞëèáí óå 158, ôï 2010 óå 178, ôï 2011 óå 198. *Óôç Èåóóáëïíßêç, ôï 2009 áíÞëèáí óå 55, ôï 2010 óå 98, ôï 2011 óå 97.

Å

êôüò áðü ôçí õðïãñáöÞ ôçò åñãïëáâßáò ãéá ôï 3ï «ðñÜóéíï ó÷ïëåßï», ðïõ óýíôïìá èá îåêéíÞóåé íá êáôáóêåõÜæåôáé, ï äÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ÓÜââáò ×éïíßäçò åß÷å êáé Üëëï ëüãï íá åßíáé õðåñÞöáíïò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ÷èåóéíÞò óõíÝíôåõîçò ôýðïõ ðïõ ðáñÝèåóå. Óôç öùôïãñáößá, ôç óôéãìÞ ðïõ ðáñïõóéÜæåé ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò áîéïëüãçóçò ôïõ ðñïãñÜììáôïò «ÅÎÏÉÊÏÍÏÌÙ», üðïõ ïé ðñïôÜóåéò ôïõ äÞìïõ Êáôåñßíçò ðÝôõ÷áí ôçí øçëüôåñç âáèìïëïãßá ìåôáîý üëùí ôùí äÞìùí êáé èá ëÜâïõí ôçí ìåãáëýôåñç äõíáôÞ ÷ñçìáôïäüôçóç ãéá 3 Ýñãá åíåñãåéáêÞò åîïéêïíüìçóçò, óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý 1 åêáô. åõñþ.

*Óôçí ÁíáôïëéêÞ Ìáêåäïíßá ÈñÜêç, ôï 2009 áíÞëèáí óå 30, ôï 2010 óå 39, ôï 2011 óå 30. *Óôçí ÊåíôñéêÞ Ìáêåäïíßá, ôï 2009 áíÞëèáí óå 34, ôï 2010 óå 42 êáé ôï 2011 óå 25. *Óôç ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá, ôï 2009 áíÞëèáí óå 9, ôï 2010 óå 11 êáé ôï 2011 óå 15. *Óôçí ¹ðåéñï, ôï 2009 áíÞëèáí óå 16, ôï 2010 óå 18 êáé ôï 2011 óå 16. *Óôç Èåóóáëßá, ôï 2009 áíÞëèáí óå 32, ôï 2010 óå 56 êáé ôï 2011 óå 46. *Óôç ÓôåñåÜ ÅëëÜäá ôï 2009 áíÞëèáí óå 34, ôï 2010 óå 28 êáé ôï 2011 óå 25. *Óôçí Ðåëïðüííçóï, ôï 2009 áíÞëèáí óå 41, ôï 2010 óå 45 êáé ôï 2011 óå 36. *Óôç ÄõôéêÞ ÅëëÜäá, ôï 2009 áíÞëèáí óå 32, ôï 2010 óå 41 êáé ôï 2011 óå 41. *Óôçí ðåñéöÝñåéá Éïíßùí ÍÞóùí, ôï 2009 áíÞëèáí óå 12, ôï 2010 óå 10 êáé ôï 2011 óå 8. *Óôï Âüñåéï Áéãáßï, ôï 2009 áíÞëèáí óå 5, ôï 2010 óå 12 êáé ôï 2011 óå 9. *Óôï Íüôéï Áéãáßï, ôï 2009 áíÞëèáí óå 12, ôï 2010 óå 14 êáé ôï 2011 óå 13. *Óôçí ÊñÞôç, ôï 2009 áíÞëèáí óå 37, ôï 2010 áíÞëèáí óå 30 êáé ôï 2011 óå 39

www.

olympio-bima.gr

ðïøÞöéïò ãéá õðïôñïößá áðü ôï ãáëëéêü åèíéêü êÝíôñï âéâëßïõ åßíáé ï óõããñáöÝáò Ðáíáãéþôçò Ôñéáíôáöõëëßäçò ãéá ôï âéâëßï ôïõ «Ç ðüëç ôùí íåêñþí ãõíáéêþí...» Ïé õðïøçöéüôçôåò Ý÷ïõí Þäç áíáêïéíùèåß åíþ ôá áðïôåëÝóìáôá áíáìÝíïíôáé óôá ìÝóá ôïõ åðüìåíïõ ìÞíá. ×ñçìáôéêü ðïóü êáé ìéá ìåôÜöñáóç ôïõ âéâëßïõ óôá ãáëëéêÜ åßíáé ôá âñáâåßá ôçò õðïôñïößáò. Áîßæåé íá óçìåéùèåß ðùò ï Ôñéáíôáöõëëßäçò åßíáé ï íåáñüôåñïò õðïøÞöéïò. Ç åðßóçìç âñÜâåõóç èá ãßíåé áðü ôïí õðïõñãü ê. ÃåñïõëÜíï óôá ôÝëç Öåâñïõáñßïõ.

ÐåñéêïðÝò áêüìç êáé óôá åßäç äéáôñïöÞò êÜíåé ôï 64,2% ôùí íïéêïêõñéþí ãéá íá áíôåðåîÝëèïõí óôçí êñßóç.6 óôá 10 íïéêïêõñéÜ åßíáé óôï üñéï íá ìçí ìðïñïýí íá ðëçñþóïõí ôïõò öüñïõò, ôïõò ëïãáñéáóìïýò ôïõ ñåýìáôïò êáé ôçò ýäñåõóçò êáé ôá äÜíåéÜ ôïõò. Áõôü ðñïêýðôåé áðü Ýñåõíá ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ç ÃÓÅÂÅÅ óå óõíåñãáóßá ìå ôçí åôáéñßá MARC ãéá ôéò åðéðôþóåéò ôçò êñßóçò óôéò êáôáíáëùôéêÝò óõíÞèåéåò ôùí åëëçíéêþí íïéêïêõñéþí. Óýìöùíá ìå ôçí Ýñåõíá, ç ìçíéáßá ìåßùóç ôùí äáðáíþí ãéá åßäç äéáôñïöÞò êõìáßíåôáé ìåôáîý 45 êáé 75 åõñþ, åíþ ôï 74% ôùí íïéêïêõñéþí ìå Ýóïäá Ýùò 1.000 åõñþ, ðåñéêüðôïõí äñáóôéêÜ áðü ôá åßäç äéáôñïöÞò, ãéá íá áíôåðåîÝëèïõí óôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç êáé íá ðëçñþóïõí ôïõò ëïãáñéáóìïýò êáé ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò. ÌåãÜëåò áðþëåéåò êáôåãñÜöçóáí êáé óôïí êëÜäï ôçò åóôßáóçò ìå ó÷åäüí ôï 89,2% ôùí íïéêïêõñéþí íá ðåñéïñßæåé ôéò äáðÜíåò ãéá ôéò óõãêåêñéìÝíåò õðçñåóßåò. Ç ÃÓÅÂÅÅ óçìåéþíåé ðùò áíáìÝíåôáé ìåãÜëç åðéâÜñõíóç íïéêïêõñéþí óå åíäå÷üìåíç åðéâïëÞ åíéáßïõ ÖÐÁ (18-19%). ÌÜëéóôá ôï 90% ôùí íïéêïêõñéþí äåí äÝ÷åôáé áýîçóç óôïí ÖÐÁ åéäþí ðñþôçò áíÜãêçò (13%), Ýóôù êáé áí óõíïäåýåôáé áðü ìåßùóç ôïõ õøçëïý óõíôåëåóôÞ (23%).

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

Ã

Ðôþóåéò!...

éá ôïí åìðåéñïôÝ÷íç ðïëéôéêü áíáëõôÞ, èåßï Áöåíôïýëç, Ýôóé êáé äåí õðÞñ÷áí ôá Ýóïäá ïé ðñïûðïëïãéóìïß èá Ýðåöôáí ìÝóá êáé äåí èá åß÷áìå ôéò «ìáýñåò ôñýðåò» ðïõ «êáôáðßíïõí» ôá ëåöôÜ ìå ôç óÝóïõëá. ÐïëëÜ, áí ü÷é ôá ðåñéóóüôåñá, áð áõôÜ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôï õóôÝñçìá ôïõ êïóìÜêç ãéá íá ìç èéãïýí ôá ðåñéóóåýìáôá ôùí ëßãùí êáé éó÷õñþí. «ÊïéíùíéêÞ äéêáéïóýíç» ëÝåé ï Üëëïò! «Ìéêñïß, áíÜðçñïé ìéóèïß áãïñáóìÝíïé ìå íåêñÝò ðåñçöÜíåéåò» Ýãñáøå ï ÔÜóïò Ëåéâáäßôçò. Ï áíáëõôÞò åãêñßíåé êáé èá åðáõîÞóåé ãéá ôïõò ìéêñïìåóáßïõò êáé ìéêñïìéêñïýò ìéóèïóõíôÞñçôïõò. Ï ðïéçôÞò ëïãÜñéáóå ÷ùñßò ôéò «ìáýñåò ôñýðåò». Ìüëéò ðÝóåé üîù ï ðñïûðïëïãéóìüò óôü÷ïõò-ïöèáëìßåò óçìáäåýïõí ïé åðáÀïíôåò êáé âáñÜí áâÝñôá óôïí ãÜìï ôïõ Êáñáãêéüæç; - ïé ìéêñïß ìéóèïß ãßíïíôáé ìéêñüôåñïé êáé ïé íåêñÝò ðåñçöÜíåéåò «èíÞóêïõí ðáíôåëþò» ðïõ åß÷å ðåé ç ÷Þñá ôïõ ìáêáñßôç ãåßôïíá «ÌÞôóïõ». ËÝôå êáé èá ìðïñïýóå íá åß÷å «èíÞîåé» ëéãüôåñï óôá 92! Ï öïõêáñÜò ôá ôßíáîå íÝïò ôüôå ðïõ ç Ôñüéêá æÞôçóå áðü ôïí ÂáããÝëç íá ðÜñåé ðñüóèåôá ìÝôñá ãéá íá êëåßóåé ôçí «ôñýðá» óôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ 2011 êáé îýðíçóå ôïí óïóéáëéóìü åíôüò ôïõ. Åêôüò ôï ÐáÓïÊ ðíÝåé ôá äçìïóêïðéêÜ ëïßóèéá. Ï ìáêáñßôçò äåí ðñüêáìå íá «ö÷áñéóôçèåß» ìå ôïí ÂáããÝëç «óé÷ôéñßæïíôá» ôïõò Ôñïúêáíïýò. ËÝìå ôþñá! Ï ìáêáñßôçò Þôáí ðïëý èñÞóêïò êáé ðéï ðïëý Ðáóüêïò. Ï ×Üñïò ôïõ ðÞñå ôçí ÷áñÜ ìáæß ìå ôç ëýðç ãéá ôá ðáñáêÜëéá íá åðéóôñÝøåé ç Ôñüéêá. Áéùíßá ç ìíÞìç ôïõ. ÁìÞí! ¼ðùò êïõìáíôÜñåé ôï ÐáÓïÊ, ï Ãéþñãïò, áðü Êßíçìá èá ôï êÜíåé Áêßíçôï! Èá ôï âÜëåé óôï ÷ñïíïíôïýëáðï ìéá þñá áñ÷ýôåñá êáé è áöÞóåé ôïõò áåéêßíçôïõò äåëößíïõò íá øÜëëïõí ôïí åðéêÞäåéï èñÞíï, Üäïíôåò: «Óôçí ÉððïêñÜôïõò ðéá äåí Ý÷ïõìå æùÞ, ðÜñå ôéò èÝóåéò ìáò, ðáñ ôéò êáñÝêëåò ìáò, åìåßò èá øÜîïõìå ãéá Üëëç áëëáãÞ!» ÁðáëëáãÞ áðü ôá Ìíçìüíéá øÜ÷íïõí üëïé ðéá, êáôÜ ôïí áíáëõôÞ, ôþñá ðïõ öÜíçêå êáèáñÜ êáé îÜóôåñá üôé ôá íïýìåñá äåí âãáßíïõí ìå êáìéÜ êõâÝñíçóç. «ÈÝëïõí íá ôá ðïõí, üðùò õðÜñ÷ïõí óôï ìõáëü» áëëÜ íôñÝðïíôáé! «¢ëëï åîïìïëüãçóç êáé Üëëï áðáíôÞóåéò» Ý÷åé ðåé ï ìÝãéóôïò ¢êçò ÐÜíïõ. ÈõìÜóôå ðïõ Ýêëáéãáí êé õðüãñáöáí ãéá íá óþóïõí ôçí ðáôñßäá êáé íá ôç âãÜëïõí óôéò áãïñÝò óôá ôÝëç ôïõ 2012; Óôçí áñ÷Þ ôïõ ÷Üóêåé ç «ïðÞ» ôïõ 2011 êáé åßíáé äßóåêôï ôï ñçìÜäé! «Äïýíáé êáé ëáâåßí, ðßóôùóç, ÷ñÝùóç, éóïëïãéóìïß, åêðñüèåóìåò óõíáëëáãìáôéêÝò, ìåôï÷Ýò, ÷ñåüãñáöá êé áò êëáßåé áõôüò ï Üíåñãïò óôï äñüìï, ôé óçìáóßá Ý÷åé;» Ýãñáøå ï Ëåéâáäßôçò ìåôÜ ôçí åðáýîçóç ôïõ áíáëõôÞ. «Íá ÷áßñïíôáé ôïõò õðïëïãéóìïýò ôïõò!» ó÷ïëßáóå ç óýæõãïò êõñßá Ðïëõôßìç. Äåí ìðïñåß íá êáôáëÜâåé ãéáôß êÜðïéïé ðñÝðåé íá îåêéíÞóïõí áðü ôï Íçðéáãùãåßï, íá öôÜóïõí êáé íá ôåëåéþóïõí Ïéêïíïìïëüãïé, íá êÜíïõí êé Ýíá äõï «íôïêôïñÜôá» ãéá íá ðÝóïõí Ýîù! «Ïé áóôï÷ßåò ôùí ðñïûðïëïãéóìþí åßíáé æÞôçìá õðïëïãéóìþí!» äéáðßóôùóå ï áíáëõôÞò. «Ï Áíôþíçò ìïõ èá êÜíåé äéÜíá. Äåí èá ãñÜøåé ôá íïýìåñá ó åêåßíá ôá õðüèåôá ðïõ åãêáéíßáóáí óôç ÂïõëÞ ïé êõâåñíÞóåéò ôïõ Ãéþñãïõ. Å ñå ôóïýîéìï ï êïóìÜêçò! Èá âÜëåé ôïí Íüôç ÌçôáñÜêç íá ôá ëÝåé áð üîù!» áðÜíôçóå åêåßíç.

«Å ñå ìýôç ï ê. ÌçôáñÜêçò! ¸íá åêáôïììýñéï åêáôü ìéá ÷éëéÜäåò åêáôü ìßá êáé äÝêá ãéá íá èñÝøåé ðÝôóá ç ôñßôç çëéêßá!» ðÞãå íá ðåé ï áíáëõôÞò áëëÜ ôïí äéÝêïøå ïñèÜ êïöôÜ ç êõñßá Ðïëõôßìç, ëÝãïíôáò: «Êïéëéüäïõëå!» Ôé íá êÜíåé êé áõôüò ï êáçìÝíïò; ÐÞñå ôçí ðëÜêá ìå ôï ôåìðåóßñé ðïý åßäåò ôá ëåöôÜ Ãéþñãï ìáò; - ãéá íá ãñÜøåé Ýíá äïêßìéï êáé íá åêôïíùèåß. ÈÝìá, ç ðôþóç ôùí êñáôéêþí åóüäùí ôï 2011. Óå ðïéá ðôþóç üìùò íá åêöñáóôåß; ¼ôáí ôá óõíÞèç õðïæýãéá êáëïýíôáé íá äþóïõí, íá îáíáäþóïõí êáé íá ìåôáîáíáäþóïõí, ðþò íá åêöñáóôåß óå ÏíïìáóôéêÞ (ôùí êïéíùíéêþí ôÜîåùí) Óõíôáîéïý÷ïé ìïõ ç åöïñßá äåí óáò îå÷íÜ! ÃåíéêÞ (ôïõ ê. È. ÐáãêÜëïõ) «¼ëïé ìáæß ôá öÜãáìå»! - ÁéôéáôéêÞ (ôïõ ×. Ôñéêïýðç) Ôéò ðôáßåé; ÂÜëôå ãéá üëá Åöñáßì íá ôåëåéþíïõìå! êáé ÊëçôéêÞ (ôïõ êïóìÜêç) Ù÷ ìáíïýëá! ×ñåéÜæåôáé ôç ÄïôéêÞ ðôþóç ìå ÷áñáêôçñéóôéêÜ «äïóéêÞò». Áí äåí äþóïõìå êÜôé ðáñáðÜíù ðþò èá ìáò äþóïõí ôçí åðüìåíç äüóç; Ìðïñåß Ýíáò äïóÜò íá åêöñáóôåß óå Üëëç ðôþóç ðëçí ôçò «äïóéêÞò»; ¼÷é! Êáé ãéá íá åêöñáóôåß ÷ñåéÜæïíôáé åðß ðëÝïí ìÝôñá. «Ôï êñÜôïò åéóðñÜôôåé ôù óêëçñþ ìÝôñù» Þ «óêëçñþ åéóðñÜôôåé ôù ìÝôñù» êáé ôá ëïéðÜ «äïóéêÜ» ãéá ôïí êïóìÜêç. Íá âÜëïõìå êáé ôï ôÝôïéï êÜôù áðü ôï ùìÝãá óõããíþìç ôçí õðïãåãñáììÝíç! - ðïõ äåí ãñÜöåé êáíÝíáò õðïëïãéóôÞò ãéá íá îÝñïõìå ôé ëÝìå êáé ôé èá äþóïõìå. Ç ìüíç åëðßäá ôïõ áíáëõôÞ ãéá íá áñèåß ôï áäéÝîïäï áõôü Þôáí ï äÜóêáëïò ê. ×ñßóôïò ÔóïëÜêçò ðïõ åßíáé ãíþóôçò ôùí êëçôéêþí ðôþóåùí êáé êïñõöÞ óôéò ãëëùóóïåêðáéäåõôéêÝò ìåôáññõèìßóåéò. ÐÞãå íá ôçëåöùíÞóåé ãéá íá êáíïíßóïõí ôçí åðáíáöïñÜ ôçò ÄïôéêÞò ìå «äïóéêÝò» ðñïåêôÜóåéò áëëÜ ðåôÜ÷ôçêå ç êõñßá Ðïëõôßìç êáé ôóßñéîå: «¸ãéíåò ìáèçôÞò óôá ãåñÜìáôá;» «Äéá âßïõ ìÜèçóç, óôï ó÷ïëåßï ôçò áíÜãêçò, êõñßá Ðïëõôßìç» áðÜíôçóå åêåßíïò êáé ôüôå Ýãéíå ç æçìéÜ. Ôï ìÜôé ôçò -Á÷ áõôü ôï ìÜôé ôçò!-Ýðåóå óå ìéá ãùíéÜ ôçò ðëÜêáò êáé áíáêÜëõøå ìéá ëáäéÜ áìößâïëçò ðñïÝëåõóçò, ìå áðïôÝëåóìá íá áêïëïõèÞóåé ç ïîåßá åñþôçóç: «¸ôñùãåò ôçí þñá ðïõ Ýãñáöåò;» «Ìáóïýëçóá Ýíá êïììáôÜêé ñÝãêá ãéá ôçí áëìýñá!» áðïëïãÞèçêå åêåßíïò. «Èá ôï ðåéò óôïí äÜóêáëï, ôïí ê. ÔóïëÜêç íôå;» ñþôçóå ç èåßá. «ËÝãïíôáé áõôÜ ôá ðñÜãìáôá;» áðüñçóå ï áíáëõôÞò. «Ôé ãñÜöåéò åäþ;» óõíÝ÷éóå ç Ðïëõôßìç. «Ðñéí ôï øçôü» áðÜíôçóå ï Áöåíôïýëçò. «¸öáãåò êáé øçôü;» ïýñëéáóå åêåßíç. «Ðïý íá ôï âñù; ØÞóáìå êáé äåí ôï ãíùñßæù;» åîáíÝóôç ï Áöåíôïýëçò. «Ôüôå ãéáôß ãñÜöåéò øçôü;» óõíÝ÷éóå ç Ðïëõôßìç. «Ðñüëïãïò, êõñßá Ðïëõôßìç, ðñüëïãïò!» åîÞãçóå ï èåßïò. Âñéóêüìáóôå óôïí ðñüëïãï íÝùí êáé óêëçñüôåñùí ìÝôñùí êáé ðáñáêáëåßôáé ï ê. ÔóïëÜêçò íá äéáêüøåé ôéò äéáëÝîåéò ìÝ÷ñé íá âñåé ôç «äïóéêÞ» ðïõ èá ìáò ÷ñåéáóôåß ïóïíïýðù. Å ñå ôé Ý÷åé íá ãßíåé üôáí «ìðïýìå óôï øçôü»! Ôé íá ôéò êÜíïõìå äÜóêáëå ôéò äéáëÝîåéò ÷ùñßò ôéò ëÝîåéò óôç óùóôÞ ðôþóç; ÊáëÜ äïóßìáôá!

-Ù-