ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 22 ΦΕΒΡΟΥΑΡΙΟΥ 2012 by I. KOROMILIS S.A.

ÔÅÔÁÑÔÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2012

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8845

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Ôá óõí êáé ôá ðëçí ôçò áðüöáóçò ôïõ Eurogroup

ÌåôÜ áðü ïëïíýêôéåò äéáðñáãìáôåýóåéò

ÄÉÁÓÙÓÇ

TOY ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

á îçìåñþìáôá ÷èåò, ìåôÜ áðü äéáâïõëåýóåéò 13 ðåñßðïõ ùñþí, åðåôåý÷èç óõìöùíßá ãéá ôçí åíßó÷õóç ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò êáé ôï «êïýñåìá» ôïõ äçìïóéïíïìéêïý ÷ñÝïõò ôçò ÷þñáò ìáò. Ïé äéáðñáãìáôåýóåéò êáôÝëçîáí óõãêåêñéìÝíá: óôç äéáãñáöÞ ðïóïý 107 äéò åõñþ áðü ôï åîùôåñéêü ìáò ÷ñÝïò (áíôéóôïé÷åß óôï 53,5% ôïõ õðü áðïìåßùóç ìÝñïõò ôïõ ÷ñÝïõò). «Êïõñåýôçêáí» åðßóçò ôá åëëçíéêÜ ïìüëïãá ðïõ êáôÝ÷ïõí ç ÅõñùðáúêÞ ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá (ýøïõò 45 äéò. åõñþ) êáé Üëëåò ÊåíôñéêÝò ÔñÜðåæåò ÷ùñþí ôçò Åõñùæþíçò (13 äéò. åõñþ). Ìåéþèçêå åðßóçò êáé ôï åðéôüêéï ôïõ äáíåßïõ ðïõ ìáò ÷ïñçãÞèçêå ìå ôï ðñþôï ìíçìüíéï. Óôá íÝá, ìåéùìÝíçò ïíïìáóôéêÞò áîßáò ïìüëïãá ðïõ èá áíôéêáôáóôÞóïõí ôá áíôßóôïé÷á ðñïçãïýìåíá ôïõò ôï åðéôüêéï èá åßíáé 2% ãéá ôï äéÜóôçìá 2012-2015, 3% áðü ôï 2016 åùò 2020 êáé 4,3% óôç óõíÝ÷åéá. ÓõìöùíÞèçêå åðßóçò íá ÷ïñçãçèåß äÜíåéï ýøïõò 130 äéò åõñþ (íÝá äáíåéáêÞ óõìöùíßá) óå äüóåéò. ÖõóéêÜ üóï êé áí åðéìÝíïõí ïé Åõñùðáßïé åôáßñïé ìáò íá ïíïìÜæïõí «âïÞèåéá» ôá 130 äéò. äåí ðñüêåéôáé ðåñß áõôïý. Ç âïÞèåéá ôáéñéÜæåé ðåñéóóüôåñï ãéá ðïóÜ ðïõ äßíïíôáé äùñåÜí. Óôçí ðåñßðôùóç ìáò èá åðéóôñáöïýí êáé ìÜëéóôá ìå ôüêï êáé åðéðëÝïí èá óõíïäåýïíôáé ìå óêëçñÜ ìÝôñá ëéôüôçôáò. ÌÝôñá ðïõ èá åßíáé éäéáßôåñá åðá÷èÞ êáé åðþäõíá ãéá ôá êáôþôåñá êáé ôá ìåóáßá óôñþìáôá ôçò êïéíùíßáò ìáò. Ôá ìÝôñá áõôÜ ïíïìÜæïíôáé êáô åõöçìéóìüí åðßóçò, ìÝôñá «åîõãßáíóçò ôçò ïéêïíïìßáò» áí êáé, óôçí ðëåéïøçößá ôïõò, ïäçãïýí ôçí ïéêïíïìßá ìáò óå óõíå÷Þ ýöåóç êáé ôï ëáü ìáò óå áóôáìÜôçôç åîáèëßùóç. Äõóôõ÷þò ãéá ôï óïâáñüôáôï áõôü èÝìá äåí ðñïÝêõøå êÜðïéá äéáöïñåôéêÞ áíôéìåôþðéóç. ÓêëçñÜ ëïéðüí, áóÞêùôá êáé ðïëý÷ñïíá ôá áíôáëëÜãìáôá ðïõ ìáò æçôÞèçêáí êáé áðïäÝ÷èçêáí ïé ê. ÐáðáäÞìïò êáé ÂåíéæÝëïò. Êáé ðïõ âÝâáéá èá åãêñéèïýí, ìå ôç äéáäéêáóßá ôïõ êáôåðåßãïíôïò ìÜëéóôá, áðü ôçí ðëåéïøçößá ôçò ÂïõëÞò. Õðåíèõìßæïõìå áõôü ðïõ ãñÜöáìå êáé óôï ÷èåóéíü ìáò öýëëï, üôé äçë. ìÝóá óôéò åðüìåíåò ïêôþ çìÝñåò ðñÝðåé íá åãêñéèïýí áðü ôç ÂïõëÞ 79 óõíïëéêÜ ìÝôñá! ÅíäåéêôéêÜ áíáöÝñïõìå ôïõò äýï åöáñìïóôéêïýò íüìïõò. Ï ðñþôïò áíáöÝñåôáé óôïí ôïìÝá ôçò õãåßáò (áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá, ìåßùóç óõíôÜîåùí êëð). Ï äåýôåñïò áöïñÜ óôá åñãáóéáêÜ (ìåéþóåéò ìéóèþí, áðïëýóåéò, äçìïóéïíïìéêÞ ðñïóáñìïãÞ ê.Ü).

¸ÙÓ ÔÑÅÉÓ ÉÓÏÐÏÓÅÓ ÄÏÓÅÉÓ

ìå óêëçñÞ ëéôüôçôá ðïëëþí åôþí Ï É È ÅÓ Å É Ó ÔÇ Ó Ð ÏËÉ Ô ÅÉ Á Ê Ç Ó Ê Á É ÐÏ ËÉ ÔÉ Ê Ç Ó ÇÃ Å Ó É Á Ó

ÓÅË .5

Ç ñýèìéóç áõôÞ èá ðñïâëÝðåôáé óôï íïìïó÷Ýäéï ðïõ ðñüêåéôáé íá êáôáôåèåß ôçí Ôñßôç óôç ÂïõëÞ êáé ðåñéëáìâÜíåé ôéò ðåñéêïðÝò óôéò êýñéåò êáé åðéêïõñéêÝò óõíôÜîåéò êáèþò êáé Üëëá ìÝôñá ðïõ óõìöùíÞèçêáí ìåôáîý êõâÝñíçóçò êáé Ôñüéêáò óôï ðëáßóéï ôïõ íÝïõ ìíçìïíßïõ. ÐáñÜëëçëá èá ðñïâëÝðåôáé üôé ãéá ôïõò öïñïëïãïýìåíïõò ðïõ èá ðëçñþóïõí åöÜðáî ôçí Ýêôáêôç åéóöïñÜ ç ìåßùóç ôïõ öüñïõ äåí èá åßíáé 5% üðùò óõíÝâç ìå ôçí åéóöïñÜ ãéá ôá åéóïäÞìáôá ôïõ 2010, áëëÜ èá ðåñéïñéóôåß óôï 1,5%. Óçìåéþíåôáé üôé ç Ýêôáêôç åéóöïñÜ ãéá ôá åéóïäÞìáôá ôïõ 2010 êáôáâÜëëåôáé áðü ôïõò öïñïëïãïýìåíïõò óå Ýîé ìçíéáßåò äüóåéò åíþ ãéá ôï 2012 ãßíåôáé ìçíéáßá ðáñáêñÜôçóÞ ôçò óôïõò ìéóèïýò, ìáæß ìå ôï öüñï åéóïäÞìáôïò.

ÁÔÏÌÉÊÏÓ ËÏÃÁÑÉÁÓÌÏÓ ÃÉÁ ÊÁÈÅ ÁÓÖÁËÉÓÌÅÍÏ

áôáôÝèçêå óôç ÂïõëÞ ôï íïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò óôï ïðïßï ðåñéëáìâÜíïíôáé ïé äéáôÜîåéò ãéá ôçí åíïðïßçóç ôùí åðéêïõñéêþí Ôáìåßùí ðïõ ðáñÝ÷ïõí óõíôÜîåéò óôïõò ðåñéóóüôåñïõò êëÜäïõò ôùí åñãáæïìÝíùí óôïí Éäéùôéêü, Äçìüóéï êáé Åõñýôåñï Äçìüóéï ÔïìÝá, óôéò ÔñÜðåæåò êáé ôéò Åðé÷åéñÞóåéò ÊïéíÞò ÙöÝëåéáò. Åêôüò áðü ôïõò Þäç áóöáëéóìÝíïõò ôùí ôáìåßùí-ôïìÝùí êáé êëÜäùí åðéêïõñéêÞò áóöÜëéóçò ðïõ åíôÜóóïíôáé óôï íÝï Ôáìåßï, èá áóöáëßæïíôáé õðï÷ñåùôéêÜ óå áõôü ïé íåïðñïóëáìâáíüìåíïé.

Äéáìáñôõñßá ôùí âåíæéíïðùëþí ôçò Ðéåñßáò óôçí ÄÏÕ Ðéåñßáò ÓÅË.3

ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÏÊÊÉÍÏÐËÉÔÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ «Ï ¼ËÕÌÐÏÓ»

Áíáêïßíùóç Ðñüóêëçóç

Ôï ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ Êïêêéíïðëéôþí Í.Ðéåñßáò êÜíåé ãíùóôü óôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ Óõëëüãïõ üôé ôçí ÔåôÜñôç 22 Öåâñïõáñßïõ 2012 êáé þñá 5.30 ôï áðüãåõìá èá ãßíåé äéÜëåîç óôçí áßèïõóá ôïõ Óõëëüãïõ Íßêçò 12 ìå èÝìá: «Ï ÏËÕÌÐÏÓ ÔÏ ÌÕÈÉÊÏ ÂÏÕÍÏ». ÏìéëçôÞò èá åßíáé ï ê. ÐÝôñïò ÐáðáðÝôñïõ, Äáóïëüãïò ôçò Ä/íóçò Äáóþí Í.Ðéåñßáò. Ôï èÝìá åßíáé åðßêáéñï êáé åíäéáöÝñïí ãéá üëïõò ìáò. Ðáñáêáëïýìå íá ðáñáêïëïõèÞóåôå ôçí åíäéáöÝñïõóá äéÜëåîç. Ãéá ôï ÄÓ Ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ

áæß ìå ôï åêêáèáñéóôéêü ôçò åöïñßáò èá áðïóôáëåß óôïõò öïñïëïãïýìåíïõò êáé ç Ýêôáêôç åéóöïñÜ ãéá ôá åéóïäÞìáôá ôïõ 2011. Áõôü óçìáßíåé üôé ïé öïñïëïãïýìåíïé èá êëçèïýí íá ðëçñþóïõí ôçí Ýêôáêôç åéóöïñÜ ôï ðïëý óå ôñåßò éóüðïóåò äéìçíéáßåò äüóåéò, åöüóïí ç åêêáèÜñéóç ôçò äÞëùóÞò ôïõò ïëïêëçñùèåß Ýùò êáé ôïí Éïýëéï. Óå äéáöïñåôéêÞ ðåñßðôùóç èá êáôáâÜëïõí ôçí åéóöïñÜ óå äýï äüóåéò Þ êáé óå ìßá, áí ç åêêáèÜñéóç ïëïêëçñùèåß áðü ôïí Ïêôþâñéï êáé ìåôÜ.

Ïé ñõèìßóåéò ãéá ôï Åíéáßï Ôáìåßï ÅðéêïõñéêÞò ÁóöÜëéóçò

ÃÉÁ ÁÄÉÊÇ ÅÐÉÂÏËÇ ÐÑÏÓÔÉÌÙÍ ËÏÃÙ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÙÍ ÔÏÕ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ «ÇÖÁÉÓÔÏÓ»

Ìå ôá åêêáèáñéóôéêÜ ôçò åöïñßáò ç Ýêôáêôç åéóöïñÜ ôïõ 2011

Óôï íÝï Ôáìåßï åíôÜóóïíôáé, ôï Åíéáßï Ôáìåßï ÅðéêïõñéêÞò ÁóöÜëéóçò Ìéóèùôþí (ÅÔÅÁÌ), ïé ôïìåßò ôïõ Táìåßïõ ÅðéêïõñéêÞò ÁóöÜëéóçò Éäéùôéêïý ÔïìÝá (ÔÅÁÉÔ), ôï Ôáìåßï ÅðéêïõñéêÞò ÁóöÜëéóçò Äçìïóßùí ÕðáëëÞëùí (ÔÅÁÄÕ) êáé ïé ôïìåßò áõôïý «ÔÅÁÐÏÊÁ» êáé «ÔÁÄÊÕ», ôï Åíéáßï Ôáìåßï ÁóöÜëéóçò ÔñáðåæïûðáëëÞëùí (ÅÔÁÔ)

ùò ðñïò ôçí åðéêïõñéêÞ áóöÜëéóç, ïé ôïìåßò ôïõ ÊëÜäïõ ÅðéêïõñéêÞò ÁóöÜëéóçò ôïõ Ôáìåßïõ ÁóöÜëéóçò ÕðáëëÞëùí Ôñáðåæþí êáé Åðé÷åéñÞóåùí ÊïéíÞò ÙöÝëåéáò (ÔÁÕÔÅÊÙ) êáé o ÊëÜäïò ÁóöÜëéóçò Ðñïóùðéêïý ÄÅÇ ôïõ ÔÁÕÔÅÊÙ, óå üôé áöïñÜ ôçí åðéêïõñéêÞ áóöÜëéóç ôùí áóöáëéóìÝíùí ôïõ. Åðßóçò äçìéïõñãåßôáé áôïìéêüò ëïãáñéáóìüò áóöáëéóìÝíïõ ðïõ èá ôïí áêïëïõèåß óå üëï ôï äéÜóôçìá ôïõ áóöáëéóôéêïý âßïõ. Óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ íïìïó÷åäßïõ, ïé åéóöïñÝò åñãïäïôþí êáé åñãáæïìÝíùí õðïëïãßæïíôáé óå ðïóïóôü 3% ãéá ôïí áóöáëéóìÝíï êáé óå ðïóïóôü 3% ãéá ôïí åñãïäüôç åðß ôïõ óõíüëïõ ôùí áðïäï÷þí.

¸öõãå áðü ôç æùÞ óôá 32 ôçò ÷ñüíéá ç äéêçãüñïò Âïýëá ÁäÜìïõ ¢íèñùðïò ðñüó÷áñïò êáé åõãåíéêüò, Ýäùóå ôá êáëýôåñá äåßãìáôá óõìðåñéöïñÜò óôï óýíôïìï äéÜâá ôçò áðü ôç äéêçãïñéêÞ ïéêïãÝíåéá ôçò ðüëçò . ÁöÞíåé äõóáíáðëÞñùôï êåíü óôçí ïéêïãÝíåéÜ ôçò. Ãéá ôï èÜíáôü ôçò ï äéêçãïñéêüò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò åîÝäùóå ôï ðáñáêÜôù øÞöéóìá: ØÇÖÉÓÌÁ Ôï Ä.Ó ôïõ Äéêçãïñéêïý Óõëëüãïõ Êáôåñßíçò áìÝóùò ìüëéò ðëçñïöïñÞèçêå ôïí áäüêçôï èÜíáôï ôçò óõíáäÝëöïõ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇÓ ÁÄÁÌÏÕ ÓõíÞëèå Ýêôáêôá êáé áðïöÜóéóå: 1.Íá ðáñáóôåß óýóóùìï ôï Ä.Ó óôçí êçäåßá ôçò 2.Íá åêöñÜóåé ôá èåñìÜ ôïõ óõëëõðçôÞñéá óôçí ïéêïãÝíåéá ôçò åêëéðïýóçò êáé åéäéêÜ óôïí ðáôÝñá ôçò óõíÜäåëöï ÁíäñÝá ÁäÜìï 3.Íá êáôáèÝóåé áíôß óôåöÜíïõ 150 åõñþ óôç ÌÝñéìíá Ðáéäéïý Êáôåñßíçò 4.Íá äçìïóéåýóåé ôï ðáñüí øÞöéóìá óôïí ôïðéêü ôýðï.

ÁÐÏ ÔÇÍ ÁÄÅÄÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅíçìÝñùóç ãéá ôá íÝá ìÝôñá óôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò ÓÅË.3

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÅÔÁÑÔÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2012

ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ÅÉÍÁÉ ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ êñéôéêÜ óçìåéþìáôá

ÃñÜöåé ï Áíôþíçò ÊÜëöáò

ÈÅÁÔÑÏ ÐÇÃÁÓÏÓ O ÐÅÔÅÑ ÂÁÉÓ, Ç ÄÏËÏÖÏÍÉÁ ÔÏÕ ÌÁÑÁ ÊÁÉ ÔO ÐËÁÓÔÏ ÄÉËÇÌÌÁ: ÁÐÏËÕÔÇ ÁÔÏÌÉÊÇ ÅËÅÕÈÅÑÉÁ ¹ ÂÉÁÉÇ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇ ÅÐÁÍÁÓÔÁÓÇ

íá äýóêïëï ðëçí åîü÷ùò öéëüóïöï ðïëéôéêü Ýñãï åôïéìÜæïõí, áñ÷Ýò Ìáñôßïõ, ãéá ôïõò êáôåñéíéþôåò èåáôÝò ïé ößëïé ðïõ áðïôåëïýí ôï ÈÝáôñï ÐÞãáóïò. Ðéóôïß óôç ãñáììÞ ôïõò, íá ðáñáìÝíïõí äçëáäÞ Ýíá åñãáóôÞñé äçìéïõñãéêþí èåáôñéêþí ðñáêôéêþí áëëÜ êáé êáéíïôüìïò ðõñÞíáò ñéæïóðáóôéêþí éäåþí ìÜò äßíïõí ôç íÝá äïõëåéÜ ôïõò óå óêçíïèåóßá ×Üñç Áìáíáôßäç. Ðñüêåéôáé ãéá ôï Ýñãï ôïõ ÐÝôåñ ÂÜéò «Ç äïëïöïíßá ôïõ ÌáñÜ», ðïõ äéáäñáìáôßæåôáé 20 ÷ñüíéá ìåôÜ ôç ÃáëëéêÞ ÅðáíÜóôáóç ìÝóá óôï ÷þñï ôùí ëïõôñþí ôïõ øõ÷éáôñéêïý áóýëïõ ôïõ Óáñáíôüí. Ðïéá åßíáé ç õðüèåóç: ï ÌáñêÞóéïò íôå ÓÜíô, ôñüöéìïò ôïõ áóýëïõ, óêçíïèåôåß êáé ðáñïõóéÜæåé ôï éóôïñéêü ãåãïíüò ôçò äïëïöïíßáò ôïõ ÌáñÜ ìå çèïðïéïýò ôïõò ßäéïõò ôïõò ôñüöéìïõò, åíþ ôçí ðáñÜóôáóç ðñïëïãßæåé ï äéåõèõíôÞò ôïõ áóýëïõ êáé ðáñáêïëïõèïýí ôá åðßóçìá ðñüóùðá ôçò êïéíùíßáò ôçò ðüëçò. Ï ÐÝôåñ ÂÜéò, äçìéïõñãþíôáò èÝáôñï åí èåÜôñù, åóôéÜæåé óôçí áíôéðáñÜèåóç Óáíô-ÌáñÜ: ï ðñþôïò ðñïáóðßæåôáé ôçí áðüëõôç áôïìéêÞ åëåõèåñßá, ï äåýôåñïò, êõíçãÜ ôï üñáìá ìéáò åðáíÜóôáóçò, üðïõ ôï óõëëïãéêü êáëü ðñÝðåé íá åðéâÜëëåôáé Ýóôù êáé äéá ôçò áéìáôçñÞò âßáò. Ôçí ßäéá óôéãìÞ ïé çèïðïéïß-ôñüöéìïé (ðáñáíïúêïß, êáôáèëéðôéêïß, Þ åñùôïìáíåßò) ôáõôßæïíôáé ìå ôïõò ñüëïõò ôïõò, åðáíáóôáôïýí, êñßíïõí êé åðéêñßíïõí, âõèßæïíôáé óôçí ðáñÜíïéÜ ôïõò. Êáèþò üìùò åîåëßóóïíôáé óôç «óêçíÞ» ôá ãåãïíüôá ðïõ ïäÞãçóáí óôç äïëïöïíßá ôïõ ÌáñÜ, ôá üñéá áíÜìåóá óôçí ðáñÜóôáóç êáé ôçí ðñáãìáôéêüôçôá ãßíïíôáé äõóäéÜêñéôá êáé ôï Ýñãï ìåôáôñÝðåôáé óå Ýíá áé÷ìçñü êáé åðßêáéñï ó÷üëéï ãéá ôçí åðáíÜóôáóç êáé ôç óýãêñïõóç ôçò áôïìéêÞò åëåõèåñßáò ìå ôï éóôïñéêü êáé êïéíùíéêü êáèÞêïí. O ÐÝôåñ ÂÜéò ãñÜöåé ôï Ýñãï ôï 1964 êáé ôï ôéôëïöïñåß «Ç êáôáäßùîç êáé ç äïëïöïíßá ôïõ Æáí Ðùë ÌáñÜ üðùò ðáß÷ôçêå áðü ôïí èåáôñéêü üìéëï ôïõ áóýëïõ ôïõ Óáñáíôüí ìå ôçí äéåýèõíóç ôïõ êõñßïõ íôå Óáíô». Áðü ôïí ôßôëï áêüìá, ï ÂÜéò äçëþíåé ôéò ðñïèÝóåéò ôïõ. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ðáé÷íßäé ìå ôçí éóôïñßá, ìå ôçí éóôïñßá éäùìÝíç ìÝóá áðü ôïõò êþäéêåò ôïõ èåÜôñïõ, êáé ðåñáóìÝíç áðü äýï ðïëý éó÷õñÜ ößëôñá: ôç ìáôéÜ ôïõ «áìáñôùëïý» ÌáñêÞóéïõ íôå Óáíô, êáé ôçí åñìçíåßá ôùí åãêëåßóôùí ôñïößìùí ôïõ áóýëïõ ïé ïðïßïé ìÝóá áðü ôçí ðáñáöñïóýíç ôïõò êáëïýíôáé íá åðáíáâéþóïõí ôï ðáñåëèüí ôïõò. ¸ôóé ëïéðüí ôï ðëáßóéï ôçò ðáñÜóôáóçò ôïðïèåôåßôáé ùò åîÞò: Âñéóêüìáóôå óôá 1808. Ó÷åäüí åßêïóé ÷ñüíéá ìåôÜ ôïí ìåãÜëï îåóçêùìü ôïõ 1789, êáé ï ÍáðïëÝùí ÂïíáðÜñôçò Ý÷åé ðéá ãßíåé ÁõôïêñÜôùñ ÍáðïëÝùí. O åðáíáóôÜôçò Æáí Ðùë ÌáñÜ åßíáé íåêñüò åäþ êáé äåêáðÝíôå ÷ñüíéá, äïëïöïíçìÝíïò ìÝóá óôï ëïõôñü ôïõ áðü ôçí Óáñëüô Êïñíôáß. Êáé ï ÌáñêÞóéïò íôå Óáíô, Ýãêëåéóôïò óôï Üóõëï ôïõ Óáñáíôüí (áðïôÝëåóìá ôçò óêáíäáëþäïõò êáé áêüëáóôçò æùÞò êáé ãñáöÞò ôïõ) ãñÜöåé êáé óêçíïèåôåß ôï Ýñãï ôïõ -Ýíá Ýñãï ðïõ èá ôïõ åðéôñÝøåé íá Ýñèåé óå äéÜëïãï ìå ôïí Æáí Ðùë ÌáñÜ- ÷ñçóéìïðïéþíôáò ùò çèïðïéïýò ôïõò óõíôñüöïõò ôïõ óôï åãêëåéóìü øõ÷áóèåíåßò ôïõ áóýëïõ. Áõôü ôï ðëáßóéï -âáóéóìÝíï óå éóôïñéêÜ ãåãïíüôá, äéüôé üíôùò ï ÌáñêÞóéïò ðÝñáóå ôá ôåëåõôáßá 11 ÷ñüíéá ôçò æùÞò ôïõ óôï Óáñáíôüí, üðïõ ÷ñçóéìïðïéþíôáò ùò çèïðïéïýò ôïõò ôñüöéìïõò Ýäéíå ðáñá-

Äéáäñáóôéêü ÏÂ ìå ôç âïÞèåéá ôùí QR CODES

Ôï ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ óáò äßíåé ôçí äõíáôüôçôá íá Ý÷åôå äéáäñáóôéêÞ ðñüóâáóç óôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ óáò ðáñÝ÷åé êáé áðü ôï êéíçôü óáò ôçëÝöùíï! Óõíäåèåßôå êáé åóåßò Üìåóá ìå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÏÂ ìå ôç ÷ñÞóç ôùí QR CODES ðïõ óõíáíôÜôå êáôÜ ìÞêïò ôçò Ýêäïóçò. Ôá QR Codes ëåéôïõñãïýí ìå ôç öéëïóïößá ôùí barcodes êáé åßíáé áíáãíùñßóéìá áðü smartphones êáé ëïéðÝò óõóêåõÝò ðïõ åìðåñéÝ÷ïõí êÜìåñá êáé óõíäÝïíôáé óôï internet. Ïäçãßåò: 1. ÊáôåâÜæåôå ôï application NEOREADER áðü ôï site: goo.gl/DZ9X5 2. Ôï åíåñãïðïéåßôå óôç óõóêåõÞ óáò. 3. ÓôñÝöåôå ôçí êÜìåñá óôï QR Code ðïõ åíôïðßóáôå óôï öýëëï ôïõ ÏÂ 4. Ôï application áíáãíùñßæåé ôï óýíäåóìï ðïõ áíôéóôïé÷åß óôï qr code êáé óáò ðáñáðÝìðåé óôçí áíôßóôïé÷ç éóôïóåëßäá. ÆÞóôå ôçí åìðåéñßá ôçò äéáäñáóôéêÞò ôå÷íïëïãßáò ìå ôï ÏÂ!

Åðß äåêáåðôÜ ÷ñüíéá óõìâÜëëåé êáèïñéóôéêÜ óôçí åðéôõ÷Þ äéïñãÜíùóç ôïõ ðáñáäïóéáêïý åèßìïõ ôïõ ÁÍÔÁÌÙÌÁÔÏÓ ôùí áðáíôá÷ïý Äçìïôþí ôïõ Äßïõ Ðéåñßáò. Åèéìï ðïõ ÷ñïíïëïãåßôáé äåêáåôßåò ðñéí. Ï åöçìÝñéïò ôïõ éåñïý Íáïý ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò ôïõ éóôïñéêïý ÄÞìïõ ðáôÝñáò ÄçìÞôñéïò ÊïõôóéìÜíçò ìáæß ìå ôïõò óõíåñãÜôåò ôïõ ìÝëç ôïõ Åêêëçóéáóôéêïý Óõìâïõëßïõ íéþèïõí áðüëõôá åõ÷áñéóôçìÝíïé áðïëáìâÜíïíôáò ôçí áðïäï÷Þ êáé ôá åýóçìá ôçò ôïðéêÞò êáé ü÷é ìüíï êïéíùíßáò. Ìáæß ôïõ áñùãüò êáé óõìðáñáóôÜôçò ç óýæõãüò ôïõ ðñåóâõôÝñá Ìáñßá. Ïé äýï ôïõò ìåôÜ ôï ôÝëïò ôùí öåôéíþí åêäçëþóåùí êáé ðáñÜ ôçí êüðùóç ôùí çìåñþí íéþèïõí éäéáßôåñá éêáíïðïéçìÝíïé áðü ôçí åðéôõ÷ßá ôïõ áíôáìþìáôïò.

óôÜóåéò ôéò ïðïßåò ìå óêáíäáëéóìÝíï åíäéáöÝñïí ðáñáêïëïõèïýóå ç êáëÞ êïéíùíßá ôïõ Ðáñéóéïý- äßíåé ôçí åõêáéñßá óôïí ÂÜéò íá âÜëåé áíôéìÝôùðïõò áðü ôïí ìéá ôïí åêöñáóôÞ ôçò áðüëõôçò åðáíÜóôáóçò ÌáñÜ êáé áðü ôçí Üëëç ôïí åêöñáóôÞ ôïõ áðüëõôïõ áôïìéêéóìïý ÌáñêÞóéï íôå Óáíô, ðñáãìáôïðïéþíôáò ìéá óõíÜíôçóç ðïõ ðïôÝ äåí Ýãéíå, ìéá êáé ïé äõï Üíôñåò ðáñ üëï ðïõ Ýæçóáí ôçí ßäéá åðï÷Þ ìÜëëïí äåí óõíáíôÞèçêáí ðïôÝ. Êáé ç óõíÜíôçóç ôùí äýï ðüëùí áõôÞò ôçò áíôéðáñÜèåóçò -ôï Åãþ áðÝíáíôé óôï Åìåßò- ðñáãìáôïðïéåßôáé ìÝóá áðü ìéá äéáäéêáóßá áíáðáñÜóôáóçò ôïõ ðñüóöáôïõ éóôïñéêïý ðáñåëèüíôïò, åíüò ðáñåëèüíôïò ðïõ ï êáèÝíáò áðü ôïõò «ôñåëïýò» çèïðïéïýò ôçò ðáñÜóôáóçò âßùóáí óôï ðåôóß ôïõò. Ôï áðïôÝëåóìá áõôÞò ôçò ðáñÜóôáóçò - áíáðáñÜóôáóçò; ÁíáðÜíôå÷ï, üðùò êÜèå äéáäéêáóßá ðïõ óïõ åðéôñÝðåé íá îåðåñíÜò ôá üñéá áíÜìåóá óôï ðáñüí êáé óôï ðáñåëèüí, áíÜìåóá óôçí åëåõèåñßá êáé óôïí åãêëåéóìü, áíÜìåóá óôï Åãþ êáé ôï Åìåßò. Ðñüóùðá-êëåéäéÜ ôïý Ýñãïõ åßíáé ï Æáí Ðïë ÌáñÜ (1743-1793) áðü ôéò çãåôéêÝò ìïñöÝò ôçò ÃáëëéêÞò ÅðáíÜóôáóçò ðïõ äïëïöïíÞèçêå óôï ìðÜíéï ôïõ áðü ôç Óáñëüô ÊïñíôÝ, êáé ï ÌáñêÞóéïò íôå Óáíô (1740-1814). Ç ðáñÜóôáóç ôïõ ÐÇÃÁÓÏÕ, üðùò áíáãñÜöåôáé óôï äåëôßï ôýðïõ ôïõ èåÜôñïõ, «åðéêåíôñþíåôáé óôçí áíÜäåéîç ôïõ êåéìÝíïõ ôïõ Ýñãïõ, ôùí óêëçñþí êáé óïêáñéóôéêþí ôïõ äéáëüãùí, ìÝóá áðü ìéá íÝá ãéá ôïí èßáóï öüñìá, ôï óùìáôéêü èÝáôñï». Ìéá ðáñüìïéá ðñïóðÜèåéá áðáéôåß èåùñçôéêÞ óêåõÞ, ôáëÝíôï êáé åìðåéñßá. Êáé åðåéäÞ êáé ôá ôñßá áõôÜ óôïé÷åßá Ýäåéîáí ðùò äéáèÝôïõí ïé çèïðïéïß ôïõ ÐÞãáóïõ èá ðåñéìÝíïõìå ìå ðïëý åíäéáöÝñïí ôï ôåëéêü óêçíéêü áðïôÝëåóìá. Ãéá ôçí éóôïñßá íá ðïýìå ðùò ç óêçíïèåóßá åßíáé ôïõ ×Üñç Áìáíáôßäç, ôá óêçíéêÜ-êïóôïýìéá ôçò ÂÝôáò ×áúëáôæßäïõ êáé ðáßæïõí ïé çèïðïéïß: Ôßíá Éùáííßäïõ, Êþóôáò Ðáðïõôóßäçò, Ãéþñãïò ÌðáëéÜêáò, Óðýñïò Áíáãíþóôïõ, ×ñéóôßíá Ìðüìðïëç êáé ÄáíÜç Áìáíáôßäïõ.

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2 ÓÇÌÅÑÁ

1) "HUGO" 3D ÔÏÕ ÌÁÑÔÉÍ ÓÊÏÑÔÓÅÆÅ ÕÐÏØÇÖÉÁ ÃÉÁ 11 ÏÓÊÁÑ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

2) "THE ARTIST" ÕÐÏØÇÖÉÁ ÃÉÁ 10 ÏÓÊÁÑ

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

3) "ÔÏ ÁËÏÃÏ ÔÏÕ ÐÏËÅÌÏÕ" ÔÏÕ ÓÔÉÂÅÍ ÓÐÉËÌÐÅÑÃÊ ÕÐÏØÇÖÉÁ ÃÉÁ 6 ÏÓÊÁÑ

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

4) "JACK AND JILL" ÊÙÌÙÄÉÁ ÌÅ ÔÏÍ ÁÍÔÁÌ ÓÁÍÔËÅÑ

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÅÔÇÓÉÁ ×ÏÑÏÅÓÐÅÑÉÄÁ 2012 Ï ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÍÁÔÏËÉÊÏÈÑÁÊÙÍ ÐÅÑÉÓÔÁÓÇÓ & ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ Ý÷åé ôçí éäéáßôåñç ôéìÞ êáé ÷áñÜ íá óáò ðñïóêáëÝóåé óå Ýíá ãíÞóéï ðáñáäïóéáêü ãëÝíôé ìå Ôï ãíùóôü ðáñáäïóéáêü ìïõóéêü óõãêñüôçìá ôçò ÈñÜêçò "ÌÅÈÏÑÉÏÓ" ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ 26 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2012. ÙÑÁ 8:00 Ì.Ì.ÓÔÏ ÏÉÊÏÃÅÍÅÉÁÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ''ÕÁÊÉÍÈÏÓ''' ÓÔÇÍ ÐÁÑÁËÉÁ ÐÉÅÑÉÁÓ ÓõììåôÝ÷ïõí åðßóçò ôï ðáéäéêü ÷ïñåõôéêü êáèþò êáé ôï ÷ïñåõôéêü ôìÞìá åíçëßêùí ôïõ óõëëüãïõ Ðëçñïöïñßåò-6945370682 & 2351039343

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08.00: Ï ê. Ðéãêïõßíïò 08.30: Nicolas 09.00: Ïé ðåñéðÝôåéåò ôçò ÌáíôåëÜúí 09.30: ÌÜñèá ôï óêõëÜêé ðïõ ìéëÜ 10.00: ¼ëá ãéá ôïí êÞðï 10.30: Áðü ðÝôñá êáé ÷ñüíï 11.00: Land of dinosaurs 12.00: Åõñùðáúêü ðñùôÜèëçìá êáëëéôå÷íéêïý ðáôéíÜæ 13.00: Óáí ðáñáìýèé 14.00: ÏõñÜíéï ôüîï 15.00: Ï ößëïò ìïõ ï Ìðïõ 15.30: Ïé ÌÜãïé ôïõ ÃïõÝâåñëé ÐëÝúò 16.00: Ìéá åõêáéñßá ãéá ôç Óüíé 16.30: Æéê êáé Ëïýèåñ 17.00: Challenges 17.15: Ç óéùðÞ ôùí áããÝëùí 19.00: Åñùôáò üðùò Ýñçìïò 20.00: Ôá ðáéäéÜ ôçò Íéüâçò 21.00: Åýñçêá 2 23.00: ÐáñáóêÞíéï 23.00: ÎÝíç ôáéíßá 01.00: Óçìåßï ART

06.00: Óôçí åíôáôéêÞ 06.45: Êéíïýìåíá ó÷Ýäéá 07.30: ÐñùéíÞ ÌåëÝôç 10.16: Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11.15: Óáñßôá åßóáé ç æùÞ ìïõ 13.00: ÅéäÞóåéò 13.45: Made in star 15.45: Ìßëá ìïõ 17.45: ÅéäÞóåéò 17.50: Öþôçò êáé Ìáñßá 19.45: ÅéäÞóåéò 21.00: The Mentalist 22.00: ÎÝíç ôáéíßá 24.00: Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò 01.00: Supernatural 01.45: ÎÝíç ôáéíßá. 04.30: The dead zone

08.30: Áêñáßïé ôáîéäéþôåò 09.00: Ôáîßäéá óôçí Üêñç ôïõ êüóìïõ ìå ôïí Áñô Ãïõëö 09.30: Ìáãéêüò êüóìïò 10.00: Áîéïí Åóôß 11.00: Êáéíïýñãéá ìÝñá 12.30: Ìáãéêüò êüóìïò 13.00: ÅéäÞóåéò 14.30: Ï Ãýñïò ôïõ êüóìïõ ìå ôç La Boudesuse 15.00: Ôüëìç êáé ãïçôåßá 15.30: Äåßêôçò åõöõÀáò õøçëüò 16.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 17.00: ÅéäÞóåéò 17.05: ÐÝíôå êáé 18.30: Ï êüóìïò ôùí óðïñ 19.00: ÅëëçíéêÞ ôáéíßá 20.45: ÅðôÜ ìÝñåò 21.45: Äåëôßï êáéñïý 22.00: ÅéäÞóåéò 23.00: ÁëçèéíÜ óåíÜñéá 24.00: Óéíåìáíßá 01.00: Ðïý åßóôå... ãåãïíüôá ðïõ Üëëáîáí ôïí êüóìï 01.30: ÐÝíôå êáé

NET 06.00: The amazing race 07.00: Ðñùéíü ÁÍÔ-1 12.50: Ìå áãÜðç 13.00: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ1 13.50: Áêñùò ïéêïãåíåéáêüí 14.30: Play and win 14.45: Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15.40: Play and win 16.00: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16.50: Ôá íÝá ôïõ ÁÍÔ 1 17.00: Merlin 18.00: Åêåßíåò êé åãþ 20.00: ÁÍÔ 1 news 21.00: ÎÝíç ôáéíßá 23.10: ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 00.05: Private practice 01.30: ÁÍÔ1 news 01.40: Ìå áãÜðç 01.50: The inside 02.50: Ëüëá (Å) 03.10: Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04.10: ÔçëåìÜñêåôéíãê 04.50: Mobile fun

06.00: ÂÝñá óôï äåîß 07.00: Êïéíùíßá þñá ìÝãá 10.00: Ðñùéíü ìïõ 13.00: ÊëåììÝíá üíåéñá 14.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 15.00: Ïé ÂáóéëåéÜäåò 16.00: Ç ïéêïãÝíåéá âëÜðôåé 16.50: Áðïãåõìáôéíü äåëôßï åéäÞóåùí 17.00: ÐåíÞíôá- ðåíÞíôá 18.00: Åñùôáò êáé ôéìùñßá 19.00: ÊëåììÝíá üíåéñá 20.00: Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21.00: Ïé ÂáóéëåéÜäåò 22.00: Junior masterchef 23.10: ÎÝíç ôáéíßá 00.50: Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00.30: Êëåßóå ôá ìÜôéá 01.30: Ðñïäïóßá 03.00: Áìáñôßåò ãïíÝùí 04.45: ÔçëåìÜñêåôéíãê 05.30: Öéëïäïîßåò

06.00: ÄÝóôå ôïõò 07.45: Ï áîéáãÜðçôïò ÑÝúìïíô 08.45: Ï âáóéëéÜò ôïõ Êïõúí 09.45: Ìïõ ôï êñáôÜò ìáíéÜôéêï 10.45: Áí ì áãáðÜò 11.45: Åíôéìüôáôïé êåñáôÜäåò 12.45: ÅéäÞóåéò. 13.00: ÅëÝíç 16.00: ÄÝóôå ôïõò 17.00: Äåëôßï åéäÞóåùí 18.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19.00: ÅéäÞóåéò 20.00: ÊÜôé øÞíåôáé 21.00: ÐÜìå ðáêÝôï 23.00: ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 24.00: Íüìïò êáé ôÜîç 01.15: The big game 02.15: ÉáôñéêÝò Ýñåõíåò 03.15: ¢ëëáîÝ ôï 04.05: Patras aller retour 05.00: ÔçëåáãïñÝò 05.15: Åéêüíåò

06.00: ÐñùéíÞ ÅíçìÝñùóç 10.00: Óõìâáßíåé ôþñá 12.00: ÅéäÞóåéò 13.00: ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15.00: ÅéäÞóåéò 16.00: Å÷åé ãïýóôï 18.00: ÅéäÞóåéò 19.30: Ìïíüãñáììá 20.00: ÌïñöÝò æùÞò, ìïñöÝò ðíïÞò 21.00: ÅéäÞóåéò 22.00: ÖáíôÜóìáôá 23.00: Trhee NET 24.00: ÅéäÞóåéò 01.15: Three NET 00.45: ÎÝíç ôáéíßá

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

Ç ÁËËÇ ÏØÇ

«Êüíôñá óôï ñåýìá» Í2 «ÃÑÁÌÌÁ» ÃÉÁ ÔÏÍ ÂÏÕËÅÕÔÇ ÐÉÅÑÉÁÓ, ÃÉÁÍÍÇ ÁÌÏÉÑÉÄÇ

ÃÉÁ ÁÄÉÊÇ ÅÐÉÂÏËÇ ÐÑÏÓÔÉÌÙÍ ËÏÃÙ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÙÍ ÔÏÕ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ «ÇÖÁÉÓÔÏÓ»

Ôïõ Óðýñïõ Ðõñãßäç ô. Ðñüåäñï Ðýäíáò

Ößëå ìïõ ÃéÜííç Ìéá ìÝñá ôïõ êáëïêáéñéïý ðïõ ðÝñáóå óôçí Ðáñáëßá ôïõ Êïñéíïý, óôï åîï÷éêü êÝíôñï Ãõáëüò, éäéïêôçóßáò Áðïóôüëç Âïõíßóéïõ ô. ÐñïÝäñïõ Êïñéíïý êáé ößëïõ ìáò, áíôáìþóáìå Þóïõíá ìå ôïí Áðüóôïëï óôï êéüóêé êé åãþ áñêåôÜ ìáêñéÜ êÜôù áðü Ýíá äÝíôñï. Áöïý äåí Þñèá åãþ êïíôÜ óáò ãéáôß äåí óáò åß÷á ðñïóÝîåé Þñèáôå åóåßò êïíôÜ ìïõ, ìå ëßãï ÷éïýìïñ êáé ìå Ýíá õðïêñéôéêü ðáñÜðïíï ìå ñþôçóåò ÊïôæÜì âïõëåõôÞò êáé äåí Ýñ÷åóáé íá ìáò äåéò Óðýñï; Ðñéí ðñïëÜâù íá æçôÞóù ôï ôõðéêü óõãíþìç ãéáôß ðñÜãìáôé äåí óáò åß÷á äåé ï Áðïóôüëçò ï Âïõíßóéïò óïõ áðÜíôçóå. Áí åóý åßóáé ÂïõëåõôÞò, ï Óðýñïò ï Ðõñãßäçò åßíáé ÐÁÔÑÉÁÑ×ÇÓ ÐáôñéÜñ÷çò ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò êáé üëùí ôùí óõããåíþí èåóìþí ìå ôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç êáé óïõ åîÞãçóå êáé ôï ëüãï êáé ôï ãéáôß . ÁãáðçôÝ ÃéÜííç ÎÝñåéò êáëÜ üôé õðÞñîá ößëïò óïõ üôé óå óôÞñéîá êáé óå õðïóôÞñéîá êáô åðáíÜëçøç, áêüìç üôé óå èåùñïýóá ðåôõ÷çìÝíï ÄÞìáñ÷ï êëð. ÓÞìåñá äåí èá óïõ ìéëÞóù óáò ößëïò. ÓÞìåñá èá óïõ ìéëÞóù óáí «ÐáôñéÜñ÷çò». Óáí ößëïò óïõ, êáé óáí øçöïöüñïò óïõ, êáé óáí óõíïäïéðüñïò óïõ óôçí ðïëéôéêÞ Ý÷ù, ü÷é, ìüíï ôï äéêáßùìá áëëÜ êáé ôçí õðï÷ñÝùóç íá óå êñßíù áëëÜ êáé íá óå êáôáêñßíù. Ç ðïñåßá ìå ôï ñåýìá ôï ðïôáìïý ðÜíôïôå åßíáé åýêïëç, ïýôå êáí ÷ñåéÜæåôáé êïõðéÜ. ÁöÞíåóáé êáé üðïõ óå ðÜåé ôï ñåýìá. Ç ðïñåßá «ÊÏÍÔÑÁ ÓÔÏ ÑÅÕÌÁ» åßíáé ç äýóêïëç, åßíáé ðÜñá ðïëý êïðéáóôéêÞ, ìáñôõñéêÞ, ÷ñåéÜæåôáé êïõðéÜ, åßíáé áéìáôïâáììÝíç ðïëëÝò öïñÝò. ×ñåéÜæåôáé ìðñÜôóá, ÷ñåéÜæïíôáé êüôóéá, ÷ñåéÜæåôáé ìðüé. Äåí èá áó÷ïëçèþ ìå ôï ðüóï äßêáéï åß÷åò óôçí åðéëïãÞ óïõ. Áõôü Üëëùóôå èá êñéèåß áðü ôïí éóôïñéêü ôïõ ìÝëëïíôïò êáé ãéá óÝíá áëëÜ êáé ãéá ôïõò Üëëïõò. Èá áó÷ïëçèþ üìùò ìå ôçí åðéëïãÞ ôïõ äñüìïõ ðïõ äéÜëåîåò ãéá íá öèÜóåéò óôçí åðéëïãÞ óïõ. ¼ôáí êÜðïôå îåêßíçóåò ãéá ôçí ìÜ÷ç ìå ôïõò ôñéáêüóéïõò óôç âïõëÞ åß÷åò åðéëÝîåéò ôïí áñ÷çãü óïõ. Ôïí ìÝôñçóåò, ôïí æýãéóåò, ôïí áîéïëüãçóåò åßðåò ÁÎÉÏÓ, êáé ðÞãåò ìáæß ôïõ. ÐÞãáéíåò ãéá ðüëåìï ÃéÜííç êáé äåí áíáñùôÞèçêåò ïýôå êáí ãéáôß áõôüí ôïí áñ÷çãü ôïí ëÝãáíå ãéùñãÜêç ïýôå êáí Ãéþñãï. ÁãáðçôÝ ÃéÜííç ¼ôáí åðéëÝãåéò ôïí ÇãÝôç óïõ åðéëÝãåéò êáðåôÜíéï íá îÝñåé ôéò èÜëáóóåò êáé íá óå ðåñíÜåé áðü ôá âñÜ÷éá êáé ü÷é íá óå ïäçãåß ðÜíù óôá âñÜ÷éá. ÁãáðçôÝ ÃéÜííç Ðñéí ðÜíå óôéò Èåñìïðýëåò êÜðïéïé Üëëïé ôñéáêüóéïé êÜðïôå ãéá ôçí äýóôõ÷ç ÅëëÜäá ìáò ðïõ Ýôõ÷å êáé ôüôå íá ðåñíÜåé äýóêïëåò þñåò üðùò êáé ôþñá, åß÷áí åðéëÝîåé ôïí áñ÷çãü ôïõò. Íåáñüôáôï ðáéäß áêüìç ìå ôçí óõíäñïìÞ ôçò Ðõèßáò ôïí ïäÞãçóáí óôçí Üãñéá öýóç ðñïêåéìÝíïõ íá ìðåé óôç äïêéìáóßá áí ìðïñåß íá åðéâéþóåé ìÝóá óôïõò Ëýêïõò êáé óôá ëïéðÜ èçñßá. Ï åðßäïîïò áñ÷çãüò åðéâßùóå êáé Ýìåëëå íá ôïí ãíùñßóåé üëïò ï êüóìïò ËÅÙÍÉÄÁ ôïí ëÝãáíå ÃéÜííç áí èõìÜìáé. ÁãáðçôÝ ÃéÜííç ¼ôáí ï ÓðáñôéÜôçò ïðëßôçò îåêßíáãå ãéá åêåßíåò ôéò áíåðáíÜëçðôåò Èåñìïðýëåò äýï ëüãéá Ýëåãå ç ìÜíá óôï ëáôñåìÝíï ôçò ãéï ÁÃÑÉÁ, ÄÕÍÁÔÁ, ÅÐÉÔÁÊÔÉÊÁ: «Ç ÔÁÍ ¹ ÅÐÉ ÔÁÓ» ¹ ÁÕÔÇÍ ¹ ÐÁÍÙ Ó ÁÕÔÇÍ Þ ìå ôçí áóðßäá íéêçôÞò íá Ýñèåéò Þ íåêñü ðÜíù ó áõôÞí íá öÝñïõí. ¸ôóé áðëÜ, ìå äýï ëüãéá ôßìéá ôüóï áðëÜ. Ôïí áñ÷çãü, ÃéÜííç äåí åß÷áíå þñá íá ôïí êñßíïõíå åêåßíç ôç óôéãìÞ. Ôïí åß÷áíå êñßíåé ðñï êáéñïý, ôïí åß÷áíå áîéïëïãÞóåé êáé áõôüí ôïí ëÝãáíå ËÅÙÍÉÄÁ, ÃéÜííç äåí ôïí ëÝãáíå ÃéùñãÜêç. ¸í ðÜóç ðåñéðôþóåé åóý ðÝôáîåò ôçí áóðßäá ÃéÜííç, ôï Ýâáëåò óôá ðüäéá êáé áêüìá ôñÝ÷åéò êáé ôñÝ÷åéò, èÝëçóåò íá ãßíåéò êáé Þñùáò áëëÜ äõóôõ÷þò áðü ôçí áíÜðïäç. ÅðåéäÞ üìùò ðïôÝ äå ìïõ Üñåóáí ôá ðïëëÜ ëüãéá. ÅðåéäÞ ôá ëßãá ãñÜììáôá ðïõ Ýìáèá ôá Ýìáèá êáëÜ ãéáôß ôá ðÝñáóá áðü ôï êáèáñôÞñéï ðõñ ìéáò äéáäñïìÞò îå÷ùñéóôÞò ðïõ Ýôõ÷å íá Ý÷ù óôç æùÞ ìïõ ìå ðïëý êüðï, ðïëý éäñþôá, ðïëý äïõëåéÜ, ìå ðïëëÝò åìðåéñßåò áëëÜ êáé ìå äÜóêáëï êÜðïôå ôïí ÓôÝñãéï ×áóáðßäç (ãéáôß õðÞñîá ãñáììáôÝáò ôïõ) Ýíáí áíåðáíÜëçðôï ðïëéôéêü èá óïõ ðù äõï ëüãéá. ÐÑÙÔÁ ÅÐÑÅÐÅ ÍÁ ÐÁÑÁÉÔÇÈÅÉÓ êáé ôçí Üëëç ìÝñá íá åîçãÞóåéò ôï ëüãï ôçò ðáñáßôçóçò óïõ, ôüôå èá Þìïõíá ìáæß óïõ êáé áí áêüìá äéáöùíïýóá ìå ôçí åðéëïãÞ óïõ. ÄéáöïñåôéêÜ áãáðçôÝ ÃéÜííç ãßíåóáé Þñùáò áëëÜ Þñùáò ìå ðáíôüöëåò, Þñùáò ôçò êáêéÜò þñáò Øçößóáôå êáôÜ óõíåßäçóç êáé åóý êáé áñêåôïß Üëëïé îå÷Üóáôå üìùò üôé ç Óõíåßäçóç ðñÝðåé íá åßíáé óáí êïöôåñÞ Ëüã÷ç. Íá åßíáé óáí îýëï áðåëÝêçôï (áãñéüîõëï) ðïõ ðáñáìÝíåé Üãñéï êáé ðïôÝ äåí ðåëåêÞèçêå. ¢ãñéï óáí ôçí ðñïáíáöåñüìåíç öùíÞ ôçò ÌÁÍÁÓ ÓÐÁÑÔÉÁÔÉÓÓÁÓ ÊÜðïéïò Üëëïò ÃéÜííçò ößëïò êáé åêåßíïò Ýãñáöå ôéò ðñïÜëëåò «êáôÜ ôçí Üðïøç åéäéêïý, ÅÎÕÐÍÏÓ åßíáé üðïéïò Ý÷åé õøçëü âáèìü ðñïóáñìïóôéêüôçôáò». Ç ðñïóáñìïãÞ ëïéðüí óôçí ìåëëïíôéêÞ óïõ ðñïïðôéêÞ óôï ìåëëïíôéêü óïõ óõìöÝñïí ìðïñåß íá óïõ ðñïóäßäåé Ýíá âáèìü åîõðíÜäáò. Óßãïõñá üìùò äåí áíåâÜæåé ôïí âáèìü åíôéìüôçôáò óïõ Êáé êÜôé áêüìá Ðïëëïß, ðÜñá ðïëëïß ßóùò ãíùñßæïõí ôé ðñÝðåé íá êÜíïõí, åëÜ÷éóôïé åßíáé åêåßíïé üìùò ðïõ Ý÷ïõí ôï øõ÷éêü óèÝíïò, Ý÷ïõí ôá êüôóéá íá ôï êÜíïõí éäéáßôåñá üôáí ôï öïñôßï åßíáé ðÜñá ðïëý âáñý Êßôñïò 17-2-2012 Áíôß ößëå Óðýñïò Ðõñãßäçò

ÅÈÅËÏÍÔÉÊÇ ÏÌÁÄÁ ÄÑÁÓÇÓ

ÄéÜèåóç ðñïúüíôùí äéáôñïöÞò

Ößëåò êáé ößëïé, áãáðçôïß óõìðïëßôåò,

ÌåôÜ ôç ÷èåóéíÞ áíáêïßíùóç ôçò äñÜóçò ìå ôéò ðáôÜôåò Íåõñïêïðßïõ, äå÷ôÞêáìå äåêÜäåò ôçëåöùíÞìáôá ãéá äéÜèåóç ðñïúüíôùí (ñýæé, ëÜäé, üóðñéá, áëåýñé, óéôÜñé) áðü ãåùñãïýò ôçò ÊñÞôçò, ôçò ÌõôéëÞíçò, ôçò ÁëåîÜíäñåéáò, ôçò ÄñÜìáò êëð. Åðßóçò, äå÷ôÞêáìå äåêÜäåò ôçëåöùíÞìáôá ößëùí áðü Èåóóáëïíßêç, ÁèÞíá, Ëáìßá, ÐÜôñá, ÇñÜêëåéï, ÉùÜííéíá êëð, ïé ïðïßïé ñùôïýí, ðùò ìðïñïýí íá ïñãáíþóïõí ôçí ßäéá äñÜóç óôçí ðüëç ôïõò. Ç Ðéåñßá, ï íïìüò ìáò, ïé åíåñãïß ðïëßôåò ôïõ êáé ç ÅèåëïíôéêÞ ÏìÜäá ÄñÜóçò Í. Ðéåñßáò ìå ôéò ðñùôüôõðåò äñÜóåéò ôçò êáé ôçí áãùíéóôéêüôçôá ôùí ìåëþí ôçò, èá öéëïîåíïýíôáé áýñéï óå ðïëëÝò ìåãÜëåò åöçìåñßäåò ôçò ÷þñáò. Ôï «2,5 Åõñþ ôï äåêÜêéëï» ðÞñå ôï äñüìï ôïõ! ¼ìùò, ãéá ôçí õëïðïßçóÞ ôïõ èá ÷ñåéáóôïýí ÷Ýñéá. ÐïëëÜ ÷Ýñéá! ÅéäéêÜ ôçí çìÝñá ôçò ðáñáëáâÞò & ðáñÜäïóçò (ðåñßðïõ 40 Üôïìá, êáôÜ ðñïôßìçóç Üíäñåò). Ãéá ôï ëüãï áõôü ðáñáêáëïýíôáé, üóïé åðéèõìïýí íá óõììåôÜó÷ïõí óôç óõíôïíéóôéêÞ åðéôñïðÞ ôçò íÝáò äñÜóçò, íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ, ìÝ÷ñé ôï ÓÜââáôï, 22 Öåâñïõáñßïõ 2012, þñá 12:00, óôÝëíïíôáò email óôç äéåýèõíóç info@otoposmou.gr (Ïíïìáôåðþíõìï, êéíçôü êáé óôáèåñü ôçëÝöùíï) ÖéëéêÜ Çëßáò Ôóïëáêßäçò ÅèåëïíôéêÞ ÏìÜäá ÄñÜóçò Í. Ðéåñßáò (ÅÏÄíÐ)

ÔÅÔÁÑÔÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2012 3

Äéáìáñôõñßá ôùí âåíæéíïðùëþí ôçò Ðéåñßáò óôçí ÄÏÕ Ðéåñßáò

ôçí åíïðïéçìÝíç ÄÏÕ Ðéåñßáò âñÝèçêå ÷èåò ôï ðñùß áíôéðñïóùðåßá ôïõ óùìáôåßïõ ðñáôçñéïý÷ùí õãñþí êáõóßìùí êáé åêìåôáëëåõôþí ðëõíôçñßùí ëéðáíôçñßùí íïìïý Ðéåñßáò. Óêïðüò ôïõò Þôáí íá äéáìáñôõñçèïýí ãéá ôçí Üäéêç, üðùò ôçí ÷áñáêôçñßæïõí, åðéâïëÞ ðñïóôßìùí óå ðëçèþñá óõíáäÝëöùí ôïõò, ç ïðïßá ïöåßëåôáé óå ðñïâëÞìáôá ôïõ óõóôÞìáôïò «ÇÖÁÉÓÔÏÓ» êáé ü÷é óå ëáèñåìðïñßá. Ôï ðáñáðÜíù Ý÷åé ãßíåé áðïäåêôü êáé áðü ðïëéôéêïýò êáé õðçñåóéáêïýò ðáñÜãïíôåò, ùóôüóï ìÝ÷ñé óôéãìÞò äåí Ý÷åé õðÜñîåé êÜðïéá íïìïèåôéêÞ ñýèìéóç. ¸ôóé, ôá ðñüóôéìá óõíå÷ßæïõí íá åðéâÜëëïíôáé êáé óå ðïëëÝò ðåñéðôþóåéò åßíáé åîïíôùôéêÜ, ìå ôïõò âåíæéíïðþëåò íá êÜíïõí ëüãï ãéá êáèõóôÝñçóç ðïõ «åîõðçñåôåß áíôéêåéìåíéêÜ ôá ìåãÜëá óõìöÝñïíôá ðïõ åðéâïõëåýïíôáé ôïí êëÜäï». Ç áíôéðñïóùðåßá óõíáíôÞèçêå ìå ôçí äéåõèýíôñéá ôçò åíïðïéçìÝíçò ÄÏÕ Ðéåñßáò, ôçò áíÝöåñå ôá äåäïìÝíá ôïõ æçôÞìáôïò êáé æÞôçóå ôçí ðáñÝìâáóÞ ôçò. ÅðéðëÝïí, ôçò ðáñáäüèçêå êáé ç áêüëïõèç áíáêïßíùóç ôïõ óùìáôåßïõ. Ç ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÔÏÕ ÓÙÌÁÔÅÉÏÕ ÐÑÁÔÇÑÉÏÕ×ÙÍ ÕÃÑÙÍ ÊÁÕÓÉÌÙÍ Ó÷åôéêÜ ìå ôï èÝìá ðïõ ðñïÝêõøå áðü ôçí åðéâïëÞ ðñïóôßìùí óå âåíæéíïðþëåò, ëüãù ðñïâëçìÜôùí ìå ôï óýóôçìá ÇÖÁÉÓÔÏÓ, ç Ïìïóðïíäßá Âåíæéíïðùëþí ÅëëÜäáò áíáêïéíþíåé ôá åîÞò; Óå ìéá åðï÷Þ ðïõ äéåñ÷üìáóôå âáèéÜ êñßóç êáé ðëÞôôåôáé Üìåóá ç åèíéêÞ ïéêïíïìßá, ç ðïëéôéêÞ çãåóßá ôïõ ôüðïõ áðïäåéêíýåôáé áíßêáíç íá ëýóåé êáé ôï ðáñáìéêñü ðñüâëçìá. 1. Ï êëÜäïò ôùí âåíæéíïðùëþí ðíßãåôáé áðü Üäéêá êáé åîïíôùôéêÜ ðñüóôéìá ãéá ëáèñåìðüñéï ðïõ ðïôÝ äåí Ýãéíå. 2. Ïé êõâåñíÞóåéò ìðïñïýí íá øçößæïõí ìíçìüíéá êáé íá ëáìâÜíïõí ìÝôñá óå âÜñïò üëïõ ôïõ ëáïý êáé óå âÜñïò ôïõ êëÜäïõ ìáò, üðùò ç áýîçóç ôùí öëüñùí êáõóßìùí, áëëÜ áñíïýíôáé íá Üñïõí åìöáíåßò áäéêßåò. 3. Ç áéôéïëïãßá ôçò ëáèñåìðïñßáò ãéá ôçí åðéâïëÞ ðñïóôßìùí Ý÷åé ðëÞñùò êáôáññåýóåé êáé ôï ðñüâëçìá åßíáé êáèáñÜ ëåéôïõñãéêü ðñüâëçìá ôïõ óõóôÞìáôïò ÇÖÁÉÓÔÏÓ êáé ôïõ ÊÂÓ.

Ôüóï ôá ðñáãìáôéêÜ óôïé÷åßá ôïõ ÇÖÁÉÓÔÏÕ êáé ôùí õðçñåóéþí üóï êáé ç äÞëùóç ôïõ áíáðëçñùôÞ õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí ê. Ð. Ïéêïíüìïõ óôç ÄéáñêÞ ÅðéôñïðÞ Ïéêïíïìéêþí ÕðïèÝóåùí ôçò ÂïõëÞò (26.01.2012) üôé «äåí õðÜñ÷åé èÝìá ëáèñåìðïñßáò», áöÞíåé åêôüò íïìéìüôçôáò êÜèå åðéâïëÞ ðñïóôßìïõ ãéá ëáèñåìðïñßá êáé åðáíáöÝñåé ìå Ýíôáóç ôçí áíÜãêç Üìåóçò íïìïèåôéêÞò ñýèìéóçò ôïõ ðñïâëÞìáôïò. 4. Ïé âåíæéíïðþëåò Ý÷ïõí äçëþóåé óôï óýóôçìá ÇÖÁÉÓÔÏÓ üëåò ôéò ðïóüôçôåò ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò ðïõ áãüñáóáí êáé ðïýëçóáí êáé ïýôå Ýíá ëßôñï äåí âñÝèçêå åêôüò ðáñáóôáôéêþí êáé åêôüò öïñïëïãßáò. Óõíåðþò äåí õðÜñ÷åé êáíÝíá áíôéêåßìåíï (óþìá) ëáèñåìðïñßáò. 5. Ç ÏÂÅ êáôÜ ôéò óõíáíôÞóåéò ðïõ åß÷å ìå êüììáôá ôçò ÂïõëÞò äéáðßóôùóå ôçí áðïäï÷Þ ôïõ äßêáéïõ áéôÞìáôïò ãéá áíÜêëçóç ôùí ðñïóôßìùí êáé ñýèìéóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò ùò ëåéôïõñãéêü ðñüâëçìá ôïõ ÇÖÁÉÓÔÏÕ êáé ðñüâëçìá ôïõ ÊÂÓ. Ùóôüóï ç ñýèìéóç êáèõóôåñåß áíáéôéïëüãçôá êáé áõôü åîõðçñåôåß áíôéêåéìåíéêÜ ôá ìåãÜëá óõìöÝñïíôá ðïõ åðéâïõëåýïíôáé ôïí êëÜäï. 6. Ç êáèõóôÝñçóç ôçò íïìïèåôéêÞò ñýèìéóçò ïäçãåß ôïõ âåíæéíïðþëåò óå áðüãíùóç ëüãù ôçò åðéâïëÞò äõóèåþñçôùí êáé åîïíôùôéêþí ðñïóôßìùí ìå ìéá Üäéêç, áíýðáñêôç êáé ðáñÜíïìç êáôçãïñßá. 7. Ç ÏÂÅ ìåôÜ áðü äéáðéóôùìÝíç êùëõóéåñãßá ôçò íïìïèåôéêÞò ñýèìéóçò åßíáé áíáãêáóìÝíç, áñ÷ßæïíôáò áðü ôçí Ôñßôç 21/02/2012, íá ðñïâåß, ìå ôç óõíåñãáóßá ôùí ôïðéêþí åíþóåùí, óå äõíáìéêÝò êéíçôïðïéÞóåéò ôùí âåíæéíïðùëþí ìÝ÷ñé ôç äéêáßùóÞ ôïõò. 8. Ìå ôïõò öüñïõò ðïõ Ýâáëáí êáé ôçí êñßóç ðïõ Ýðëçîå üëï ôïí åëëçíéêü ëáü, ðÜíù áðü 1.000 ðñáôÞñéá Ý÷ïõí âÜëåé ëïõêÝôï! Ôáõôü÷ñïíá, áðü ôá

ðñüóôéìá ôïõ ÇÖÁÉÓÏÕ áðåéëïýíôáé ðÜíù áðü 3.500 ìå Üìåóï êëåßóéìï! ×éëéÜäåò âåíæéíïðþëåò, åñãáæüìåíïé, ìåôáöïñåßò êáé ïé ïéêïãÝíåéÝò ôïõò èá ãïõí óôçí áíåñãßá. Óôçí ÁèÞíá ðñï÷ùñÜìå óå äõíáìéêü áðïêëåéóìü ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí, óôéò 21/02/2012 áðü 11:30 ð.ì. ìÝ÷ñé 13:00 ì.ì. Óå üëç ôçí ÅëëÜäá, ôéò ßäéåò þñåò, ïé êáôÜ ôüðïõ åíþóåéò êáé ïé âåíæéíïðþëåò ðñïâáßíïõí, áíáëüãùò ôùí óõíèçêþí, óå áðïêëåéóìïýò ìå âõôéïöüñá ôùí ðåñéöåñåéáêþí Þ áíôéðåñéöåñåéáêþí êáôáóôçìÜôùí Þ ôùí íïìáñ÷éþí êáé Åöïñéþí äéáìáñôõñüìåíïé ãéá ôá åîïíôùôéêÜ ðñüóôéìá êáé áðáéôþíôáò åäþ êáé ôþñá ëýóç. ¼ëïé ïé âåíæéíïðþëåò ôçò ÷þñáò âñßóêïíôáé óå êéíçôïðïßçóç äéåêäéêþíôáò ôçí ëýóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò. ÎåêéíÜìå áãþíá äéáñêåßáò ìÝ÷ñé íá äéêáéùèïýìå. Äåí èá åðéôñÝøïõìå íá åîïíôùèåß ï êëÜäïò, äåí èá ãßíïõìå üìçñïé ôùí ìåãÜëùí óõìöåñüíôùí êáé ôùí ðïëéôéêþí ðïõ ôéò õðçñåôïýí. ÆçôÜìå: Ôçí Üìåóç íïìïèåôéêÞ ñýèìéóç ôïõ ðñïâëÞìáôïò. Ôçí êáôÜñãçóç ôïõ Åéäéêïý Öüñïõ ÊáôáíÜëùóçò óôï ðåôñÝëáéï èÝñìáíóçò. Ôçí ñéæéêÞ ìåßùóç ôùí åéäéêþí öüñùí óôá Üëëá êáýóéìá. Ôï óôáìÜôçìá ôçò åîïíôùôéêÞò öïñïëïãßáò êáé ôçò åðéâïëÞò åêôÜêôùí åéóöïñþí êáé ôåëþí. Ôçí ðñïóôáóßá ôùí åéóïäçìÜôùí, ôùí óõíôÜîåùí êáé ôùí êïéíùíéêþí ðáñï÷þí óôá öôù÷Ü óôñþìáôá ôïõ ðëçèõóìïý.

ÅÐÅÔÁÉ ÓÕÍÅ×ÅÉÁ ÔÏ ÊÁËÏÊÁÉÑÉ ÊÁÉ ÔÁ ÅÐÏÌÅÍÁ ×ÑÏÍÉÁ

Ç åßäçóç áõôÞ âãÞêå, ìåôáîý Üëëùí, áðü ôç óõæÞôçóç ðïõ åß÷å ç êá Âïæßêç ìå ôïí ðåñéöåñåéáêü óýìâïõëï Ðéåñßáò Ãñçãüñç Ðáðá÷ñÞóôï, êáôÜ ôçí êïéíÞ ðáñïõóßá êáé ôùí äõï óôá åãêáßíéá ôïõ ãáëëéêïý spa, óôï îåíïäï÷åßï Dion Palace. Ç èåôéêÞ áõôÞ åîÝëéîç Þôáí áðïôÝëåóìá ôùí åðáöþí ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí óôï Ðáñßóé, ìå ôçí åõêáéñßá ëåéôïõñãßáò ôçò Ýêèåóçò ãéá ôïí ÌÝãá ÁëÝîáíäñï ðñüóöáôá óôï ìïõóåßï ôïõ Ëïýâñïõ êáé ìåôÜ áðü óõíôïíéóìü ôùí áðáñáßôçôùí åíåñãåéþí áðü ôçí ÐåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, ôï Åëëçíïãáëëéêü ÅðéìåëçôÞñéï, ôï Åìðïñéêü êáé Âéïìç÷áíéêü ÅðéìåëçôÞñéï Èåóóáëïíßêçò êáé âÝâáéá ôçí éäéáßôåñç óõíåñãáóßá ôïõ äÞìïõ Äßïõ ìå ôï ãáëëéêü ðñïîåíåßï óôçí Èåóóáëïíßêç.

www.vassilismoschis.blogspot.com Åßäáôå ðüóï áðëÜ åßíáé; ÁðëÜ åßíáé ôá ðñÜãìáôá. ÐÞãáìå, óõíåäñéÜóáìå, ôåëåéþóáìå! Êñßóç êáé êïõñáöÝîáëá. Åìåßò ôá êÜíïõìå äýóêïëá. Êáé ôþñá ðåñéìÝíïõìå ôçí áíÜðôõîç. Îåêßíçóå äåí îåêßíçóå, èá óáò ãåëÜóù. Ìðïñåß íá åôïéìÜæåé ôá ìðáãêÜæéá ôçò êáé ïóïíïýðù íá åðéâéâáóôåß. Ìå áåñïðëÜíï, ìå ôñáßíï, ìå ôï ëåùöïñåßï ôçò ãñáììÞò, ìå É×; Êáé ðÜëé èá óáò ãåëÜóù. Çìåñïìçíßá Üöéîçò Üãíùóôç, ÷áìÝíç êÜðïõ óôï õðåñðÝñáí. Íá Ý÷ïõìå ôï íïõ ìáò íá ôçí ðñïûðáíôÞóïõìå. Ìç ìáò âñåé áðñïåôïßìáóôïõò, íá ÷ïõìå êáíÝíá íåñáíôæÜêé ãéá êÝñáóìá, ìéá óïõìÜäá, Ýíá õðïâñý÷éï, êáíÝíá ðïëßôéêï ÷áëâÜ, Ýôóé ãéá ôá êáëùóïñßóìáôá. Êáé ìç äéáíïçèåßôå ôßðïôá ðÜóôåò, ôïýñôåò êáé ôá óõíáöÞ. Íá äåßîïõìå Ýíá åðßðåäï ëéôüôçôáò. ÄéáöïñåôéêÜ ìç ôïí åßäáôå ôïí ÐáíáÞ! Áðü ü,ôé Ýìáèá, ï èåßïò Áöåíôïýëçò øÜ÷íåé êÜðïõ âáèéÜ óôçí íôïõëÜðá ôïõ íá âñåé ôï ìáýñï ôïõ êïõóôïýìé ãéá ôï êáëþò Þñèåò êáé ç êõñßá Ðïëõôßìç êáôÝâáóå üëï ôï ãõáëéêü ãéá îåóêüíéóìá êáé ëïõóôñÜñéóìá. ×þñéá ðïõ êÜèå ìÝñá îåöõëëßæåé ôïí ÔóåëåìåíôÝ ôçò ãéá íá äéáëÝîåé ôé ãëõêÜ íá åôïéìÜóåé ãéá ôá êáëùóïñßóìáôá. Äéáêñßíù ìéá ðñïôßìçóç óôá ðïëßôéêá ãëõêÜ ãéá íá ìçí îåöýãïõìå áðü ôéò ðáñáäüóåéò ìáò. Êáé áöïý ðëÝïí ïäåýïõìå ðñïò ôçí áíÜðôõîç, ìå ôé Üëëï ðéá íá áó÷ïëçèïýìå ãéá íá óêïôþóïõìå ôçí ðëÞîç ìáò; Ìüíï ïé åêëïãÝò ðëÝïí èá ìáò óþóïõí. Äéüôé, âñå áäåñöÝ, êÜèå ìÝñá êñßóç, êñßóç, êñßóç, áñ÷ßóáìå êáé ðëÞôôïõìå. ÊÜèå ìÝñá ôá ßäéá êáé ôá ßäéá. Åíþ ìå ôéò åêëïãÝò èá áëëÜîïõí ôá ðñÜãìáôá. Èá Ý÷ïõìå êáé êÜôé äéáöïñåôéêü íá áó÷ïëçèïýìå. Íá âãïýìå áðü áõôÞí ôç óôåíï÷þñéá. Íá äïýìå ôç æùÞ ìå Üëëï ìÜôé. Íá áêïýóïõìå ðÝíôå äÝêá áíèñþðïõò íá ìáò áíáëýóïõí ôçí ðñïïðôéêÞ ôçò áíÜðôõîçò. Íá ãåëÜóïõìå ëßãï, ìå áõôÜ ôá óùôÞñéá ðïõ èá áêïýóïõìå. Íá åðáíÝëèåé ôï ÷áìüãåëï óôá ÷åßëç, íá åõöñáíèåß ëßãï ç øõ÷Þ ìáò. Íá äþóïõìå óôç æùÞ ìáò ìéá ðñïïðôéêÞ! Äéüôé ôþñá, üóï êáé íá ðåéò, ìéá èëßøç ôçí Ý÷ïõìå óôï ìÜôé, Ýíá ðáãùìÝíï ÷áìüãåëï êñÝìåôáé áðü ôá ÷åßëç, ìéá õðïøßá óêïôåéíïý âëÝììáôïò ãõñïöÝñíåé ôç íõóôáëÝá ìáò ìáôéÜ. Ðáñåìðéðôüíôùò, íá åëÝãîïõìå ðüóï áêñéâÞò åßíáé ç åßäçóç üôé âïõëåõôÞò ðÝñóé öõãÜäåõóå Ýíá åêáô. åõñþ! Äéüôé üóï íá ðåéò ðñÝðåé íá ðåñéïñßóïõìå ôï ìåôáíáóôåõôéêü ñåýìá. ÊÜðïéïò ðñÝðåé íá ìåßíåé óôç ÷þñá. Ðïéïò èá ðñïûðáíôÞóåé ôçí áíÜðôõîç;

ÁÐÏ ÔÇÍ ÁÄÅÄÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅíçìÝñùóç ãéá ôá íÝá ìÝôñá óôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò

Ï êëÜäïò ìáò õðåñáóðßæåé ôçí ýðáñîÞ ôïõ. Íá áíáêëçèïýí ôá ðñüóôéìá. ÍïìïèåôéêÞ ñýèìéóç ôþñá!

Ôéò ðáó÷áëéíÝò äéáêïðÝò ôïõò óôçí Ðéåñßá èá êÜíïõí 500 ÃÜëëïé Åâñáßïé ÃåíéêÞ ðñüâá ãéá ôï êáëïêáßñé áëëÜ êáé ãéá ôá åðüìåíá ÷ñüíéá áíáìÝíåôáé íá áðïôåëÝóïõí ïé öåôéíÝò ðáó÷áëéíÝò äéáêïðÝò ôùí Åâñáßùí ôçò Ãáëëßáò óå ôïõñéóôéêÜ èÝñåôñá ôçò Âüñåéáò ÅëëÜäáò êáé ü÷é ìüíï. Óýìöùíá ìå ôçí áíôéðñüåäñï ôïõ Åëëçíïãáëëéêïý Åðéìåëçôçñßïõ ÅëëÜäïò, Ìáñßá Âïæßêç, Ý÷åé ïñéóôéêïðïéçèåß Þäç ç åðßóêåøç ÷éëßùí ôïõëÜ÷éóôïí ÃÜëëùí Åâñáßùí ôïõñéóôþí ðïõ èá ìåßíïõí óå îåíïäï÷åéáêÜ óõãêñïôÞìáôá ôçò ×áëêéäéêÞò êáé ôçò Ðéåñßáò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ åâñáúêïý ÐÜó÷á (ÐÝóá÷), ôïí Áðñßëéï.

...

ÓõãêÝíôñùóç ðñïÝäñùí êáé äéïéêçôéêþí óõìâïõëßùí ôùí ðñùôïâÜèìéùí óùìáôåßùí ôïõ ðñáãìáôïðïßçóå ôï íïìáñ÷éáêü ôìÞìá ÁÄÅÄÕ Ðéåñßáò. Óêïðüò ôçò Þôáí ç åíçìÝñùóç ãéá ôï Ìíçìüíéï 2, óôçí ïðïßá ðñï÷þñçóå ï ðñüåäñïò ôïõ íïìáñ÷éáêïý ôìÞìáôïò ÁÄÅÄÕ Ðéåñßáò ËÜæáñïò Öõñéíßäçò. Ç óõãêÝíôñùóç êáé ôá üóá åéðþèçêáí åß÷å ùò óôü÷ï íá ãßíåé üóï ôï äõíáôüí ãñçãïñüôåñá ç åíçìÝñùóç ìÝ÷ñé ôç âÜóç ôùí óùìáôåßùí êáé ôùí åñãáæïìÝíùí. Óôï åðßêåíôñï âñÝèçêáí ôá ìÝôñá ðïõ áöïñïýí óôïõò äçìïóßïõò õðáëëÞëïõò, åíþ Ýãéíå áíáöïñÜ êáé ãéá ôï ôé èá óçìáßíïõí ôá íÝá ìÝôñá ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò êáé ôçí êïéíùíßá. Ï ËÁÆÁÑÏÓ ÖÕÑÉÍÉÄÇÓ

Ç ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÅËËÇÍÏÃÁËËÉÊÏÕ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ «Áðü áõôÞ ôçí åðßóêåøç èá êñéèåß êáé ç óõíÝ÷éóç ôïõ ôïõñéóôéêïý åíäéáöÝñïíôïò áðü ôçí ðëåõñÜ ôùí Åâñáßùí ôçò Ãáëëßáò êáé ãéá ôï êáëïêáßñé», óçìåéþíåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ ç ê. Âïæßêç êáé äéåõêñéíßæåé üôé ç óõãêåêñéìÝíç ïìÜäá ôïõñéóôþí óôñÜöçêå óôçí ÅëëÜäá, ëüãù ôçò Ýêñõèìçò êáôÜóôáóçò óôçí Ôõíçóßá ðïõ áðïôåëïýóå áãáðçìÝíï ìÝ÷ñé ôþñá ôïõñéóôéêü ôçò ðñïïñéóìü. Åßíáé äåäïìÝíïé, Üëëùóôå, ïé óôåíïß éóôïñéêïß äåóìïß ôçò åâñáúêÞò êïéíüôçôáò ìå ôçí ðüëç ôçò Èåóóáëïíßêçò. ÌåôáöÝñïíôáò, åîÜëëïõ, ôç èÝñìç ìå ôçí ïðïßá áíôéìåôùðßæåé ç åâñáúêÞ êïéíüôçôá ôçò Ãáëëßáò ôçí ÅëëÜäá ùò ôïõñéóôéêü ðñïïñéóìü, ç áíôéðñüåäñïò ôïõ Åëëçíïãáëëéêïý Åðéìåëçôçñßïõ êÜíåé éäéáßôåñç áíáöïñÜ óôá ó÷åôéêÜ äçìïóéåýìáôá áëëÜ êáé ôéò äéáöçìéóôéêÝò êáôá÷ùñÞóåéò ôïõ ãáëëéêïý Ôýðïõ ðïõ ìéëïýí ìå åíèïõóéáóìü ãéá ôç «ìåãÜëç åðéóôñïöÞ ôùí Åâñáßùí óôçí ÅëëÜäá. Áí ôá ìçíýìáôá áðü ôéò áñ÷éêÝò åðéóêÝøåéò åßíáé èåôéêÜ, èá áêïëïõèÞóïõí ðïëý ðåñéóóüôåñåò ôá åðüìåíá ÷ñüíéá», åðéóçìáßíåé ÷áñáêôçñéóôéêÜ ç ê. Âïæßêç.

¼ðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ áíÝöåñå ï ê. Öõñéíßäçò ôï ðáêÝôï ôùí ìÝôñùí ôïõ íÝïõ ìíçìïíßïõ ðåñéëáìâÜíåé áðïëýóåéò óôï óôåíü äçìüóéï ôïìÝá, ìå ðñïôåéíüìåíïõò ôïìåßò ôçí Üìõíá êáé ôçí õãåßá. «Ôï ìíçìüíéï 2 ðåñéëáìâÜíåé ìåôáîý Üëëùí ôç ìåßùóç ôùí åðéêïõñéêþí óõíôÜîåùí, åíéáßï ôáìåßï åðéêïõñéêÞò áóöÜëéóçò, ìåßùóç ôùí åéóáêôÝùí óôéò ó÷ïëÝò åíüðëùí äõíÜìåùí êáé áóôõíïìßáò, åíßó÷õóç ôïõ êáíüíá 1 ðñïò 5 óôéò ðñïóëÞøåéò, íÝï öïñïëïãéêü óýóôçìá , ìåßùóç ôïõ áñéèìïý ôùí äçìïóßùí õðáëëÞëùí êáôÜ 150 ÷éëéÜäåò ìÝ÷ñé ôï 2015, åõÝëéêôåò ìïñöÝò áðáó÷üëçóçò ìå ôïðéêÜ óýìöùíá êáé óåéñÜ Üëëùí ñõèìßóåùí». ¼ðùò åðéóçìÜíèçêå, ôï íÝï ìíçìüíéï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé åðéðëÝïí óêëçñÜ ìÝôñá, ðïõ åðéöõëÜóóåé íÝåò äñáìáôéêÝò åðéðôþóåéò ãéá ôïõò íÝïõò, ôïõò Üíåñãïõò, ôïõò ìéóèùôïýò, ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò êáé ôïõò ìéêñïìåóáßïõò, ðïõ äåóìåýåé ôç ÷þñá óå âÜèïò ÷ñüíïõ äåêáåôéþí, äåí ðñÝðåé íá åöáñìïóôåß.

ÃáñõöÜëëïõ ÅëÝíç Áóôñïëüãïò

×áñôïìáíôåßá - Ôáñþ ÅðéóôçìïíéêÜ Ùñïóêüðéá Áêñéâåßò ðñïâëÝøåéò ÁðáíôÞóåéò êáé Ëýóåéò ó üëá ôá èÝìáôá ðïõ óáò áðáó÷ïëïýí: ¸ñùôáò, ÃÜìïò, ÏéêïíïìéêÜ. ÄÝ÷åôáé ìüíï ìå ñáíôåâïý êáé ìüíï êõñßåò Ðëçñ. ôçë. 6933084367

4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

Ç ÓÕÃÊÕÂÅÑÍÇÓÇ ÁÍÔÉ ÍÁ ÐÅÑÉÏÑÉÓÅÉ ÔÉÓ ÓÐÁÔÁËÅÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÅÉ ÍÅÁ ÌÅÉÙÓÇ ÔÙÍ ÐÏËÕÔÅÊÍÉÊÙÍ ÅÐÉÄÏÌÁÔÙÍ

ÐñáãìáôïðïéÞèçêå ìå åðéôõ÷ßá ôï 17ï ÁíôÜìùìá áðáíôá÷ïý äçìïôþí Äßïõ Ðéåñßáò

ÓõãêõâÝñíçóç ìå ôéò ðåñéêïðÝò, ðïõ Þäç Ýêáíå ï Õðïõñãüò Õãåßáò, óôá ðïëõôåêíéêÜ åðéäüìáôá (óôñïããõëïðïéÞóåéò, 44 êáé 88 åõñþ ìüíï ìçíéáßùò áíôß ôùí 102 óôéò ðïëýôåêíåò ìçôÝñåò ìå 1 êáé 2 ôÝêíá áíôéóôïß÷ùò êÜôù ôùí 23 åôþí, ðåñéêïðÞ ôïõ ðïëõôåêíéêïý åðéäüìáôïò ôïõ 3ïõ ôÝêíïõ óôçí ðïëýôåêíç, ðïõ ëáìâÜíåé ôï ðïëõôåêíéêü åðßäïìá, êáôÜñãçóç ôùí åðéäïìÜôùí ðïõ å÷ïñçãïýíôï óôá áðïñöáíéóèÝíôá ôÝêíá ê.ëð.) åîïéêïíüìçóå åôçóßùò ôï ðïóü ôùí 50.000.000 åõñþ (âëÝðå êïíäýëéá ðñïûðïëïãéóìïý 2010,2011 êáé 2012). ¹äç ãéá íá åîïéêïíïìÞóåé 30 Ýùò 40 åêáô. åõñþ åðé÷åéñåß åê íÝïõ íá èåóðßóåé üñéá åéóïäÞìáôïò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç ôùí ðïëõôåêíéêþí åðéäïìÜôùí, åîáëåßöïíôáò êÜèå ß÷íïò äçìïãñáöéêÞò ðïëéôéêÞò. ¹äç ç ÅëëÜò åßíáé ç 3ç ðëÝïí ãçñáóìÝíç ÷þñá ôïõ êüóìïõ êáé Ý÷åé ìåôáâëçèåß åî áéôßáò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò ü÷é ìüíïí óå ìßá ÷þñá ðåíïìÝíùí ðïëéôþí, áëëÜ ïõóéáóôéêþò óå ìßá ÷þñá åîáèëéùìÝíùí ãåñüíôùí, áöïý ðëÝïí ôï 20ï(ï áðü ôá åííÝá åêáôïììýñéá ôùí ÅëëÞíùí åßíáé Üíù ôùí 65 åôþí êáé ç ÊõâÝñíçóç áíôß íá ðåñéïñßóåé ôéò óðáôÜëåò êáé ôçí äéáóðÜèéóç ôïõ äçìïóßïõ ÷ñÞìáôïò âñÞêå ôçí åýêïëç ëýóç. ÅðéäñïìÞ êáôÜ ôùí ãëßó÷ñùí ðïëõôåêíéêþí åðéäïìÜôùí!! Aêüìç ç ÓõãêõâÝñíçóç ãéá ëüãïõò ðïõ ïõäÝðïôå Ý÷åé åîçãÞóåé: á) Áñíåßôáé íá èåóðßóåé üñéá åéóïäÞìáôïò ãéá ôç äùñåÜí ÷ïñÞãçóç óôïõò ìáèçôÝò ôùí ó÷ïëéêþí âéâëßùí, ðñïöáíþò åðåéäÞ ôï ìÝôñï äåí áöïñÜ ìüíï ôïõò ðïëõôÝêíïõò, ãéáôß ôüôå èá ôï êáèéÝñùíå, áëëÜ óôçí óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôïõò ìç ðïëýôåêíïõò êáé åêåß «ð.÷. Ýíáò ìå åéóüäçìá 100.000 åõñþ ÷ñåéÜæåôáé íá ëáìâÜíåé ôá âéâëßá äùñåÜí», êáôÜ ôçí áðÜíôçóç ôïõ Õðïõñãïý Õãåßáò. â) Ãéá ôïõò ßäéïõò ðáñáðÜíù ëüãïõò áñíåßôáé íá èåóðßóåé üñéá åéóïäÞìáôïò ãéá ôç äùñåÜí ÷ïñÞãçóç óôïõò öïéôçôÝò ôùí Ðáíåðéóôçìéáêþí óõããñáììÜôùí êáé åêåß «ð.÷. Ýíáò ìå åéóüäçìá 100.000 åõñþ ÷ñåéÜæåôáé íá ëáìâÜíåé ôá âéâëßá äùñåÜí», êáôÜ ôçí áðÜíôçóç ôïõ Õðïõñãïý Õãåßáò. Óôéò äýï ðáñáðÜíù ðåñéðôþóåéò á´ êáé â´ äåí ÷ñåéÜæåôáé ç èÝóðéóç ïñßùí åéóïäÞìáôïò, áëëÜ ç Ýêäïóç ìéáò áðëÞò ÕðïõñãéêÞò áðïöÜóåùò ôçò åðß ôçò Ðáéäåßáò Õðïõñãïý, üðùò ðñïâëÝðåôáé áðü ôï Üñèñï 2 ðáñ. 7 ôïõ Í. 1566(1985, ìå ôçí ïðïßá èá õðï÷ñåþíïíôáé ïé ìáèçôÝò íá åðéóôñÝöïõí ôá âéâëßá, üðùò ãßíåôáé óå ðïëëÝò ÅõñùðáúêÝò ×þñåò, ðñïêåéìÝíïõ íá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ôçí åðüìåíç ó÷ïëéêÞ ÷ñïíéÜ, äéáöïñåôéêÜ èá ôá ðëçñþíïõí. Ìå áõôÞ êáé ìüíïí ôçí ÕðïõñãéêÞ áðüöáóç èá åîïéêïíïìÞóïõí ðëÝïí ôùí 50.000.000 åõñþ åôçóßùò!! > ÊáôáããÝëëïõìå áõôÞ ôçí áðáñÜäåêôç ôáêôéêÞ êáé ðïëéôéêÞ ôçò ÓõãêõâÝñíçóçò êáé æçôïýìå íá óôáìáôÞóåé êÜèå óêÝøç ãéá èÝóðéóç ïñßùí åéóïäÞìáôïò ãéá ôç ÷ïñÞãçóç ôùí ðåíé÷ñüôáôùí ðïëõôåêíéêþí åðéäïìÜôùí ðïõ óêïðü Ý÷åé íá ìåéþóåé êáé Üëëï ôïí áñéèìü ãåííÞóåùí óôç ÷þñá ìáò êáé íá áöáíßóåé ôéò ðïëýôåêíåò ïéêïãÝíåéåò!. Áò ôï êáôáëÜâåé ç ãåñáóìÝíç êáé Üôåêíç çãåóßá ìáò, üôé áíÜðôõîç ÷ùñßò íÝïõò äåí ìðïñåß íá õðÜñîåé > ÊáôáããÝëëïõìå ôçí áäéáöïñßá ôçò ÓõãêõâÝñíçóçò, ðÜíù óôï äñÜìá äåêÜäùí ðïëýôåêíùí öïéôçôþí - ðïõ åôóéèåëéêÜ ç ê. Äéáìáíôïðïýëïõ ôïõò áöáßñåóå (ðáñáíüìùò) ôçí ðïëõôåêíéêÞ éäéüôçôá, ìå áðïôÝëåóìá íá ôïõò äéáãñÜøïõí ðëåßóôåò Ó÷ïëÝò êáé íá ôáëáéðùñïýíôáé óôá äéêáóôÞñéá, ÷Üíïíôáò ôç ÷ñïíéÜ ôïõò > ÊáôáããÝëëïõìå åðßóçò, ôçí áäéáöïñßá ôçò ÓõãêõâÝñíçóçò ðïõ åíþ ëÝåé äåí õðÜñ÷ïõí ÷ñÞìáôá, óõíå÷ßæåé áêüìç êáé óÞìåñá íá ÷ñçìáôïäïôåß öéëéêÝò ôçò ÌÊÏ áëëÜ êáé íá äéïñßæåé óõìâïýëïõò óå ÕðïõñãéêÜ êáé ÐñùèõðïõñãéêÜ Ãñáöåßá ôç óôéãìÞ ðïõ äåí ðñïóëáìâÜíåé ôïõò åðéôõ÷üíôåò ôïõ í.2643/98, ðïõ åêêñåìåß ï äéïñéóìüò ôïõò áðü ôçí ðñïêÞñõîç ôïõ 2008!... Êáëïýìå ôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò, ôçí Åêêëçóßá, ôçí ÐíåõìáôéêÞ ìáò çãåóßá, ôçí ÄéêáóôéêÞ Åîïõóßá íá åãåñèïýí êáé íá âñïíôïöùíÜîïõí Ýíá äõíáôü Ï×É óôï ãåíéêü îåðïýëçìá ôçò ÅëëÜäïò êáé óôçí õðïèÞêåõóç ôïõ Åèíéêïý ôçò ðëïýôïõ. Áðü ôï Ãñáöåßï Ôýðïõ ôçò ÁÓÐÅ ÌÅÑÉÌÍÁ ÐÁÉÄÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Åõ÷áñéóôÞñéï

Ôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï ôçò «ÌÝñéìíáò Ðáéäéïý» áéóèÜíåôáé ôçí áíÜãêç íá åõ÷áñéóôÞóåé èåñìÜ ôï «Óýëëïãï Êáèçãçôþí ÃáëëéêÞò Ãëþóóáò Í.Ðéåñßáò» ãéá ôçí êáôÜèåóç ÷ñçìÜôùí óôï ôáìåßï ôïõ óõëëüãïõ, óôç ìíÞìç ôçò óõíáäÝëöïõ ôïõò Êùíóôáíôßáò ÃåùñãÜôóïõ ×áúôá. Ãéá ôï ÄÓ Ï Ðñüåäñïò ÄçìÞôñéïò ÓïëäÜôïò

å ôçí ðáñïõóßá ôùí äçìïôþí ôïõ Äßïõ Ðéåñßáò ôùí êáôáãüìåíùí áðü ôçí éóôïñéêÞ ðáñáïëýìðéá ðåñéï÷Þ êáé ðëÞèïõò ðïëéôþí áðü ïëüêëçñï ôïí Íïìü Ðéåñßáò, ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôçí ÊõñéáêÞ 19 Öåâñïõáñßïõ 2012 ôï 17ï ÁÍÔÁÌÙÌÁ ôùí áðáíôá÷ïý äçìïôþí ôïõ Äßïõ. Ôï Ýèéìï áíáâßùóå ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ åöçìÝñéïõ ôïõ Éåñïý Íáïý ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò ðáôñüò Äçìçôñßïõ ÊïõôóéìÜíç êáé ôïõ ôïðéêïý Åêêëçóéáóôéêïý Óõìâïõëßïõ êáé áðïóêïðåß óôï íá äéáôçñÞóåé áíáëëïßùôç ôç óõíï÷Þ üóùí äéáìÝíïõí óôï Äßïí ìå ôïõò êáôáãüìåíïõò ðïõ äéáâïýí ìáêñéÜ áðü ôçí éäéáßôåñç ðáôñßäá ôïõò. ÌåôÜ ôç Èåßá Ëåéôïõñãßá êáé ôçí ôéìçôéêÞ áðïíïìÞ áíáìíçóôéêïý óôïí ÉåñïêÞñõêá êáé Áñ÷éìáíäñßôç ðáôÝñá Óåâáóôéáíü ÁñÜðç ãéá ôï ÈåÜñåóôï ðïéìáíôéêü ôïõ Ýñãï, ï åìðíåõóôÞò ôçò áíáâßùóçò ôïõ ÁÍÔÁÌÙÌÁÔÏÓ ð. ÄçìÞôñéïò ÊïõôóéìÜíçò áöïý åõ÷áñßóôçóå ôïí Óåâáóìéüôáôï Ìçôñïðïëßôç Êßôñïõò Êáôåñßíçò êáé Ðëáôáìþíïò ê. ê. Áãáèüíéêï ãéá ôçí ðïëõåôÞ, ðïëýðëåõñÞ õðïóôÞñéîç êáé óõìðáñÜóôáóç ðïõ ðáñåß÷å óôçí ðñùôïâïõëßá ôïõ åèßìïõ , åðåóÞìáíå: « Óôï ÷þñï ðïõ âñéóêüìáóôå óÞìåñá êáé ðñéí ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ðåñßëáìðñïõ óçìåñéíïý Éåñïý ìáò Íáïý õðÞñ÷å Éåñü Ìïíýäñéï ðñïò ôéìÞ ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò ôçò ÏóéïðáñèåíïìÜñôõñïò êáé Áèëçöüñïõ Áãßáò ôçò Ïñèïäüîïõ êáé

ÊáèïëéêÞò ôïõ ×ñéóôïý Åêêëçóßáò. Óå ôïýôï åäþ ôï Ìïíýäñéï ôï õðáãüìåíï óôïí ¢ãéï Äéïíýóéï ôïõ åí ôù Ïëýìðù ôïõ èáõìáôïõñãïý , ïé ðñïãïíïß ìáò óõãêåíôñþíïíôáí êáé áíôÜìùíáí áíáæçôþíôáò ôüóï ôçí Åõëïãßá êáé ×Üñç ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò üóï êáé óôï íá äéáôçñÞóïõí ôç ìåôáîý ôïõò óõíï÷Þ , áäåëöïóýíç êáé åðéêïéíùíßá». Óôç óõíÝ÷åéá áöïý óôÜèçêå óôçí éóôïñéêÞ äéáäñïìÞ ôïõ ÁÍÔÁÌÙÌÁÔÏÓ êáé óôç óõìâïëÞ ôçò Åêêëçóßáò óôçí áíÜäåéîç êáé äéáôÞñçóç ôùí åèßìùí êáé äçìéïõñãçìÜôùí ôïõ ëáïý áíáöÝñèçêå óôç óçìåñéíÞ ÅëëçíéêÞ ðñáãìáôéêüôçôá ôïíßæïíôáò: « Ç Ïñèüäïîç Åêêëçóßá ìáò óôÜèçêå êáé óôÝêåôáé êïíôÜ êáé äßðëá óôïí äïêéìáæüìåíï áäåëöü ìáò. Ìå ôï ôåñÜóôéï ÈåÜñåóôï êïéíùíéêü ìáò Ýñãï äßíïõìå ÷Ýñé âïçèåßáò ó üðïéïí áäõíáôåß íá ïñèïðïäÞóåé ó áõôÞ ôç äïêéìáóßá.

Èá åìðïäßóïõìå ôçí çèéêÞ êáôÜðôùóç êáé èá åðáíáöÝñïõìå ôç ÷áñÜ êáé ôçí áéóéïäïîßá, üðùò ðÜíôá óôá äýóêïëá ôï Ýðñáôôå ç ìåãÜëç ôïõ ×ñéóôïý Ïñèüäïîç Åêêëçóßá.» Áêïëïýèçóå óôï ðñïáýëéï ôïõ Íáïý ç ðåñéöïñÜ áðü ôïí ð. ÄçìÞôñéï ÊïõôóéìÜíç ôïõ ðáñáäïóéáêïý ÖëÜìðïõñïõ, äåßãìá ôçò Ýíáñîçò ôïõ ÁÍÔÁÌÙÌÁÔÏÓ êáé óõìâüëïõ ôçò áãÜðçò êáé ôçò áäåëöïóýíçò. Áñãüôåñá ïé íÝïé êáé ïé íÝåò ôïõ ÷ùñéïý åðéóêÝöôçêáí ôç âñýóç ôïõ Íáïý óçìåßï óõíÜíôçóçò ãéá ôç ãíùñéìßá êáé ôá ðáíôñïëïãÞìáôá. ÔÝëïò, ìå ôç óõíïäåßá ôçò ðáñáäïóéáêÞò ãêÜéíôáò ïé ÷ïñåõôÝò ôïõ ôïðéêïý Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ «Ïëýìðéïò Æåýò» ìáæß ìå ôïõò êáôïßêïõò ÷üñåøáí íôüðéïõò ÷ïñïýò, åíþ üëïé ãåýôçêáí ôá ôïðéêÜ åäÝóìáôá êáé áðüëáõóáí ôï Üöèïíï êñáóß.

ÕðïâïëÞ áéôÞóåùí ãéá óõììåôï÷Þ óôéò åîåôÜóåéò Êñáôéêïý Ðéóôïðïéçôéêïý ÃëùóóïìÜèåéáò (ÊÐÃ). Áíáêïéíþíåôáé üôé áðü ôç ÄåõôÝñá 20 Öåâñïõáñßïõ 2012 ìÝ÷ñé êáé ôçí ÐáñáóêåõÞ 02 Ìáñôßïõ 2012 èá õðïâÜëëïíôáé óôç Äéåýèõíóç ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Ðéåñßáò, Ãñáöåßï 8 ïé áéôÞóåéò ãéá óõììåôï÷Þ óôéò åîåôÜóåéò ôïõ Êñáôéêïý Ðéóôïðïéçôéêïý ÃëùóóïìÜèåéáò ðåñéüäïõ ÌáÀïõ 2012. Ïé åîåôÜóåéò èá äéåîá÷èïýí óôéò 05 êáé 06 ÌáÀïõ 2012 ãéá ôá åðßðåäá Á (Á1 «óôïé÷åéþäçò ãíþóç» êáé Á2 «âáóéêÞ ãíþóç») » óôéò ãëþóóåò ÁããëéêÞ, ÃáëëéêÞ, ÃåñìáíéêÞ êáé ÉôáëéêÞ, Â (Â1 «ìÝôñéá ãíþóç», Â2 «êáëÞ ãíþóç») óôéò ãëþóóåò ÁããëéêÞ, ÃáëëéêÞ, ÃåñìáíéêÞ ÉôáëéêÞ, êáé ÉóðáíéêÞ êáé Ã1 «ðïëý êáëÞ ãíþóç» óôéò ãëþóóåò ÁããëéêÞ, ÃáëëéêÞ, ÃåñìáíéêÞ, ÉôáëéêÞ êáé ÉóðáíéêÞ. ¼óïé åðéèõìïýí íá ëÜâïõí ìÝñïò óôéò åîåôÜóåéò, õðïâÜëëïõí ôá ðáñáêÜôù äéêáéïëïãçôéêÜ: 1) Ìßá öùôïãñáößá ìéêñïý ìåãÝèïõò. 2) ¸íá Ýíôõðï ðáñÜâïëï Äçìïóßïõ : á. ôùí 60 åõñþ ãéá ôï åðßðåäï Á (Á1 «óôïé÷åéþäçò ãíþóç» êáé Á2 «âáóéêÞ ãíþóç») â. ôùí 80 åõñþ ãéá ôï åðßðåäï Â ( Â1 «ìÝôñéá ãíþóç» êáé Â2 «êáëÞ ãíþóç») ã. ôùí 80 åõñþ ãéá ôï åðßðåäï Ã1 «ðïëý êáëÞ ãíþóç». Óå ðåñßðôùóç Ýëëåéøçò åíôýðùí ðáñáâüëùí, ôá áíôßóôïé÷á ðïóÜ ìðïñïýí íá åéóðñÜôôïíôáé êáé ìå ôçí Ýêäïóç äéðëïôýðùí åßóðñáîçò áðü ôéò Äçìüóéåò ÏéêïíïìéêÝò Õðçñåóßåò (Ä.Ï.Õ.). Ôá ðáñÜâïëá Þ ôá äéðëüôõðá åéóðñÜôôïíôáé õðÝñ ôïõ Äçìïóßïõ ( Ê.Á.Å. 3741). 3. Öùôïáíôßãñáöï ôùí äýï üøåùí ôçò áóôõíïìéêÞò ôáõôüôçôáò. Åëëåßøåé áõôÞò, êáôáôßèåôáé öùôïáíôßãñáöï äéáâáôçñßïõ Þ Üëëïõ íüìéìïõ áðïäåéêôéêïý åããñÜöïõ áðü ôï ïðïßï ðñïêýðôïõí ôá óôïé÷åßá ôáõôïðñïóùðßáò ôïõ õðïøçößïõ üðùò óôïé÷åßá ôáõôüôçôáò êáé öùôïãñáößá áõôïý. 4. Åéäéêü Ýíôõðï «Aßôçóç» ðïõ äéáôßèåôáé ðñïò óõìðëÞñùóç áðü ôéò êáôÜ ôüðïõò åðéôñïðÝò óõãêÝíôñùóçò äéêáéïëïãçôéêþí. Ïé õðïøÞöéïé ìðïñïýí íá ðñïìçèåýïíôáé ôï åéäéêü Ýíôõðï «Áßôçóç» êáé áðü ôçí éóôïóåëßäá: www.kpg.minedu.gov.gr. Óáò õðåíèõìßæïõìå åðßóçò üôé ïé áéôÞóåéò óõììåôï÷Þò óôéò åîåôÜóåéò ôïõ ÊÐã ðåñéüäïõ ÌáÀïõ 2012 èá õðïâëçèïýí áðü ôéò 20 Öåâñïõáñßïõ 2012 Ýùò êáé ôéò 2 Ìáñôßïõ 2012. Äéåõêñéíßóåéò- åðéóçìÜíóåéò 1. Ïé õðïøÞöéïé ðïõ åðéèõìïýí íá åîåôáóèïýí óå ðåñéóóüôåñåò áðü ìßá ãëþóóåò Þ åðßðåäá èá ðñÝðåé íá åíçìåñùèïýí üôé ç áßôçóÞ ôïõò õðïâÜëëåôáé ìå åõèýíç ôïõò, êáèüôé, óýìöùíá ìå ôï áíáëõôéêü ðñüãñáììá åßíáé äõíáôüí íá óõìðÝóåé ÷ñïíéêÜ ç åîÝôáóç ôùí ãëùóóþí Þ åðéðÝäùí ðïõ Ý÷ïõí åðéëÝîåé. Ãéá ôçí êáëýôåñç åíçìÝñùóç ôùí õðïøçößùí, ðáñáêáëïýìå íá ôïõò äïèåß áíôßãñáöï ôïõ áíáëõôéêïý ðñïãñÜììáôïò ôùí åîåôÜóåùí ãéá ôç ãëþóóá êáé ôï åðßðåäï ðïõ ôïõò áöïñÜ. Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ Ýíáò õðïøÞöéïò åðéèõìåß íá åîåôáóôåß óå ðåñéóóüôåñåò

ãëþóóåò Þ åðßðåäá õðïâÜëåé ìßá áßôçóç, áíôßóôïé÷ï áñéèìü ðáñáâüëùí, êáôá÷ùñåßôáé ìßá öïñÜ êáé ôïõ áðïäßäåôáé Ýíáò êùäéêüò. Óå ðåñßðôùóç äéðëïåããñáöÞò õðïøçößïõ èá ðñÝðåé íá åíçìåñþíåôáé Üìåóá ç Ä/íóç Ðéóôïðïßçóçò ôçò Ãíþóçò ÎÝíùí Ãëùóóþí ðñïêåéìÝíïõ íá ãßíåé ç áðáñáßôçôç äéüñèùóç. ÅéäéêÜ ÅîåôáóôéêÜ ÊÝíôñá ( ãéá ôïõò õðïøÞöéïõò ìå åéäéêÝò åêðáéäåõôéêÝò áíÜãêåò) èá äçìéïõñãçèïýí ìüíï óôçí ÁèÞíá êáé ôçí Èåóóáëïíßêç, ïðüôå ïé õðïøÞöéïé áõôÞò ôçò êáôçãïñßáò èá ðñÝðåé íá óçìåéþóïõí ôçí áíôßóôïé÷ç åðéëïãÞ óôç èÝóç 14 ôçò áßôçóçò êáé ü÷é ôçí èÝóç 15. 2. Åðéóçìáßíåôáé üôé ç áßôçóç ðïõ èá õðïâÜëïõí ïé õðïøÞöéïé ôçí ôñÝ÷ïõóá ðåñßïäï áðïôåëåßôáé áðü 2 óåëßäåò ïé ïðïßåò èá ðñÝðåé íá åêôõðùèïýí óôéò äýï üøåéò ôïõ ßäéïõ öýëïõ ÷áñôéïý. Ïé õðïøÞöéïé èá ðñÝðåé íá åíçìåñþíïíôáé ãéá ôçí ýðáñîç äýï óåëßäùí óôçí áßôçóç êáé èá ðñÝðåé íá õðïãñÜöïõí êáé óôéò äýï óåëßäåò ðñïêåéìÝíïõ íá èåùñçèåß Ýãêõñç ç áßôçóÞ ôïõò. 3. Ïé õðïøÞöéïé èá ðñÝðåé íá óõìðëçñþóïõí óôçí áßôçóÞ ôïõò ôá óôïé÷åßá ôïõò, üðùò áêñéâþò áíáãñÜöïíôáé óôçí ôáõôüôçôá Þ ôï äéáâáôÞñéï ôïõò Þ óå Üëëï áðïäåéêôéêü óôïé÷åßï ôï ïðïßï êáé èá óáò ðñïóêïìßæåôáé. Ôá ìéêñÜ ôïõò ïíüìáôá èá áíáãñÜöïíôáé ðëÞñç êáé ü÷é äéáêåêïììÝíá (ð.÷. Êùíóôáíôßíïò êáé ü÷é Êùí/íïò), èá ôßèåôáé ðáýëá (-) ìåôáîý ôùí äýï ïíïìÜôùí Þ åðéèÝôùí ðïõ ôõ÷üí öÝñïõí êáé èá ôßèåíôáé äéáëõôéêÜ óôï üíïìá Þ åðþíõìï (üðïõ áðáéôïýíôáé) Ýóôù êáé áí áõôÜ áíáãñÜöïíôáé ìå êåöáëáßïõò ÷áñáêôÞñåò. 4. Ïé áëëïäáðïß õðïøÞöéïé ðïõ öïéôïýí óôçí Á/èìéá, Â/èìéá Þ ÔñéôïâÜèìéá Åêðáßäåõóç ôçò ÷þñáò ìáò, ìðïñïýí íá ðñïóêïìßóïõí, áíôß ôçò Üäåéáò ðáñáìïíÞò ôïõò óôç ÷þñá, âåâáßùóç öïßôçóçò óå Ýíá áðü ôá ðñïáíáöåñüìåíá Åêð/êÜ Éäñýìáôá. 5. Ïé õðïøÞöéïé ìå åéäéêÝò åêðáéäåõôéêÝò áíÜãêåò èá ðñÝðåé íá åíçìåñùèïýí ùò ðñïò ôç äõíáôüôçôá áðáëëáãÞò ôïõò óå êÜðïéá åíüôçôá áíÜëïãá ìå ôçí ðÜèçóÞ ôïõò. Åðéóçìáßíåôáé üôé: á) ïé óõíõðïâáëëüìåíåò áðü ôïõò áíùôÝñù õðïøçößïõò éáôñéêÝò ãíùìáôåýóåéò Þ ïé äéáãíùóôéêÝò åêèÝóåéò ðåñß ìáèçóéáêÞò äõóêïëßáò èá ðñÝðåé íá åßíáé ðñùôüôõðåò Þ áêñéâÞ áíôßãñáöá êáé èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí åêäïèåß ïé ìåí ðñþôåò áðü äçìüóéá íïóïêïìåßá ïé äå äåýôåñåò áðü ÉáôñïðáéäáãùãéêÝò Õðçñåóßåò Ðéóôïðïßçóçò Åéäéêþí Åêðáéäåõôéêþí Áíáãêþí ôïõ Õðïõñãåßïõ Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò Áëëçëåããýçò Þ áðü ÊÅÄÕ. â) Óôïõò õðïøçößïõò ìå ðñïâëÞìáôá êéíçôéêüôçôáò Üíù Üêñùí, üñáóçò, áêïÞò Þ Ýíôïíçò äõóëåîßáò ðáñÝ÷åôáé ç äõíáôüôçôá ðáñïõóßáò âïçèïý åîÝôáóçò, Ýñãï ôïõ ïðïßïõ åßíáé ç ìåôáöïñÜ êáé ìüíïí ôùí áðáíôÞóåùí ôùí åí ëüãù õðïøçößùí óôï áíôßóôïé÷ï Ýíôõðï . ã) Óôïõò õðïøçößïõò ìå ðñïâëÞìáôá üñáóçò ðáñÝ÷åôáé ç äõíáôüôçôá åêôýðùóçò ôùí èåìÜôùí êáé ôùí áðáíôçôéêþí åíôýðùí óå ãñáììáôïóåéñÜ ìåãÝèïõò ôçò åðéëïãÞò ôïõò. ä) Óôïõò õðïøçößïõò ìå ðñïâëÞìáôá ôýöëùóçò ðáñÝ÷åôáé ç äõíáôüôçôá åîÝôáóÞò ôïõò ìå èÝìáôá óå ìïñöÞ Braille. Ïé õðïøÞöéïé ðïõ åðéèõìïýí êÜðïéá áðü ôéò ðñïáíáöåñüìåíåò äéåõêïëýíóåéò, èá ðñÝðåé íá ôç äçëþóïõí ÷åéñüãñáöá óôçí áßôçóÞ ôïõò . Ïé õðïøÞöéïé ìðïñïýí íá ðñïìçèåýïíôáé ôï åéäéêü Ýíôõðï «Áßôçóç» êáé áðü ôçí éóôïóåëßäá: www.kpg.minedu.gov.gr Ôï Áíáëõôéêü Ðñüãñáììá ôùí ÅîåôÜóåùí èá áíáêïéíùèåß óýíôïìá. Ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá ôçò Ä/íóçò Ä/èìéáò Åêð/óçò Í. Ðéåñßáò: 23510 49933, 23510 49932 (Ãñáöåßï 8) Õðüøç ê. Óïößá Áñãõñïðïýëïõ Áðü ÄÉÄÅ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÄÇÌÏÓ ÐÕÄÍÁÓ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ ÔÏÐÉÊÇ ÊÏÉÍÏÔÇÔÁ ÊÁÓÔÁÍÉÁÓ

Ðñüóêëçóç

Ç ôïðéêÞ Êïéíüôçôá ÊáóôáíéÜò Ðéåñßáò óôá ðëáßóéá áíáâßùóçò ôïõ ôïðéêïý åèßìïõ ôçò ÊÅÄÑÏÃÉÏÑÔÇÓ óáò êáëåß ôçí ÊõñéáêÞ 26-2-2012 êáé þñá 19.00 íá ãéïñôÜóïõìå ìáæß óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôïõ ó÷ïëåßïõ, ìå ðëïýóéï êáëëéôå÷íéêü ðñüãñáììá, ðéêÜíôéêá ðáñáäïóéáêÜ ôñáãïýäéá ôçò áðïêñéÜò, Üöèïíï êñáóß, ôóßðïõñï, øçôÜ ëïõêÜíéêá êáé Üëëá åäÝóìáôá. ÏËÁ ÄÙÑÅÁÍ Ï ðñüåäñïò ôçò Êïéíüôçôáò Êþóôáò Íéêïëüðïõëïò

ÔÅÔÁÑÔÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2012 ÓÕÍÔÏÍÉÓÔÉÊÇ ÄÉÅÕÈÕÍÓÇ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÙÍ

ÅðéóôïëÞ - ðñïóöïñÜ áðü ôïí ê. ÁèáíÜóéï Í. ÔæÞìá (¸öïñï Áóöáëéóôéêþí Äéáìåóïëáâçôþí Ðéåñßáò ÐÑÏÓ ÔÇÍ ÁÍÔÉÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÑ×Ç ÐÉÅÑÉÁÓ ê. ÓÏÖÉÁ ÌÁÕÑÉÄÏÕ Áîéüôéìç ê. ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç , üóïé êõâÝñíçóáí ôá ÷ñüíéá áõôÜ ôçí ×þñá, ðñïöáíþò äéÝðñáîáí ü÷é ìüíï óïâáñüôáôá ëÜèç, áëëÜ ïäÞãçóáí ôïí ðåñÞöáíï ëáü ìáò óôçí öôþ÷éá, óôçí äõóôõ÷ßá êáé óôçí áðåëðéóßá. Èá Þìáóôáí êáé åìåßò óõììÝôï÷ç óå áõôü , åÜí äåí óôçñßæáìå ìå êÜèå äõíáôü ìÝóï ôïõò óõìðïëßôåò ìáò. Ìå äåäïìÝíç ôçí êáôÜóôáóç áõôÞ êáé ôá ãíùóôÜ ðñïâëÞìáôá ôùí óõìðïëéôþí ìáò, ðïõ óýìöùíá ìå åêôéìÞóåéò, Ýíáò óôïõò ôÝóóåñéò åñãáæüìåíïõò åßíáé áíáóöÜëéóôïò, äñáìáôéêÝò üðùò ãíùñßæåôå åßíáé ïé åðéðôþóåéò ôçò êñßóçò êáé óå éäéáßôåñá åõáßóèçôåò ïìÜäåò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, ðïõ äåí Ý÷ïõí ÐËÅÏÍ êáìéÜ ðñüóâáóç óôéò õðçñåóßåò õãåßáò. Óôï ðëáßóéï áõôü ãéá ôç óôÞñéîç ôùí áíáóöÜëéóôùí óõìðïëéôþí ìáò, Üóôåãùí, áäýíáìùí êáé åõðáèþí êïéíùíéêþí ïìÜäùí ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò ðïõ Ý÷ïõí ÷ôõðçèåß áðü ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç. ÈÝôù óôçí äéÜèåóÞ ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò ÅíüôçôÜò ìáò 20 áóöáëéóôÞñéá óõìâüëáéá, éäéùôéêÞò áóöÜëéóçò õãåßáò ãéá üëç ôçí ïéêïãÝíåéá, êÜëõøçò åíüò Ýôïõò, ôá ïðïßá èá äéáôåèïýí óå óõìðïëßôåò ìáò, õðü ôçí äéêÞ óáò ìÝñéìíá êáé åðïðôåßá. Ç õãåßá åßíáé Ýíá áðü ôá ðïëõôéìüôåñá áãáèÜ ôçò æùÞò . Ãéá ôï ðéï ðïëýôéìï áãáèü, ôá óõìâüëáéá áõôÜ èá Ý÷ïõí ìéá óåéñÜ êáëýøåùí, üðùò ðëÞñçò íïóïêïìåéáêÞ ðåñßèáëøç óôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü, èÝóç íïóçëåßáò ôçò åðéëïãÞò ôïõ ðåëÜôç, åôÞóéï ðëÞñåò check up, áðåñéüñéóôåò äéáãíùóôéêÝò êáé éáôñéêÝò åðéóêÝøåéò. Ìå åêôßìçóç ÁèáíÜóéïò Í. ÔæÞìáò Óõíô/óôÞò Ä/íôÞò

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÔÇÓ Í.Å ÐÉÅÑÉÁÓ ÔÏÕ Ê.Ê.Å

«ÊáëëéêñÜôçò» äýï ÷ñüíéá ìåôÜ êáé ï ÄÞìïò Êáôåñßíçò

ôáí ôï Ê.Ê.Å áóêïýóå êñéôéêÞ óôïí « ÊáëëéêñÜôç» êáé óôç ðïëéôéêÞ ôçò áðïêÝíôñùóçò áñìïäéïôÞôùí áðü ôçí êåíôñéêÞ åîïõóßá ðñïò ôéò ðåñéöÝñåéåò êáé ôïõò ÄÞìïõò ôá áóôéêÜ êüììáôá ìáæß ìå ôá õðüëïéðá êüììáôá ôïõ åõñùìïíüäñïìïõ êáé ïé ðáñáôÜîåéò ôïõò óôç Ê.Å.Ä.Å ìéëïýóáí ãéá íÝåò äõíáôüôçôåò ðïõ áíïßãïíôáí ãéá ôçí Ô.Á. êáé Ýôáæáí ëáãïýò ìå ðåôñá÷Þëéá.. ÓÞìåñá äýï ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí åöáñìïãÞ ôïõ, êáèþò ôá áñíçôéêÜ áðïôåëÝóìáôá ôçò áðïêÝíôñùóçò ôá âëÝðïõìå ìðñïóôÜ ìáò, ç êñéôéêÞ êáé ïé èÝóåéò ôïõ Ê.Ê.Å åðéâåâáéþíïíôáé.

Ïé ÄÞìïé êáé ïé ðåñéöÝñåéåò áäõíáôïýí íá áíôáðïêñéèïýí óôéò åõèýíåò ðïõ Ý÷ïõí áíáëÜâåé åðéêáëïýìåíïé ôçí õðï÷ñçìáôïäüôçóç ôçí ïðïßá ïé õðåñáóðéóôÝò ôïõ ÊáëëéêñÜôç ãíþñéæáí åê ôùí ðñïôÝñùí. ÁðïôÝëåóìá ôçò õðï÷ñçìáôïäüôçóçò õðÞñîå êáé ï ìç êáèáñéóìüò ôïõ áýëéïõ ÷þñïõ ðïëëþí ó÷ïëåßùí áðü ôá ÷éüíéá ôùí ðñüóöáôùí ÷éïíïðôþóåùí áöïý ïé áñìüäéåò õðçñåóßåò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò áäõíáôïýóáí íá êéíÞóïõí ôá ìç÷áíÞìáôá ôïõò ðáñÜ ôéò åêêëÞóåéò ôùí äéåõèýíóåùí ôùí ó÷ïëéêþí ìïíÜäùí. Áêüìç ðïëëÜ ó÷ïëåßá åîáéôßáò ôçò õðï÷ñçìáôïäüôçóçò áíôéìåôùðßæïõí ðñïâëÞìáôá åßôå óôç ðñïìÞèåéá ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò åßôå óôç êÜëõøç Üëëùí ëåéôïõñãéêþí ôïõò áíáãêþí ìå áðïôÝëåóìá ïëïÝíá êáé ðéï óõ÷íÜ ïé äéåõèýíóåéò ôùí ó÷ïëåßùí íá áðåõèýíïíôáé óôïõò óõëëüãïõò ôùí ãïíÝùí êáé êçäåìüíùí ãéá íá óôçñßîïõí ïéêïíïìéêÜ ôç ëåéôïõñãßá ôùí ó÷ïëåßùí, ãåãïíüò áðáñÜäåêôï. Ãéá üëá áõôÜ ôá ðñïâëÞìáôá óïâáñÝò åßíáé ïé åõèýíåò ôùí ðáñáôÜîåùí ôïõ äéêïììáôéóìïý óôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò êáé ãåíéêüôåñá ïé ðáñáôÜîåéò ôïõ åõñùìïíüäñïìïõ ü÷é ìüíï ãéáôß Þôáí êáé åßíáé õðÝñìá÷ïé ôïõ «ÊáëëéêñÜôç» áëëÜ êáé ãéáôß ðïôÝ äåí äéåêäßêçóáí ôá äéóåêáôïììýñéá ôùí áõôïôåëþí ðüñùí. Áðåíáíôßáò ìå ôï îÝóðáóìá ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò êáé óôï üíïìá ôïõ ÷ñÝïõò áðïäÝ÷ôçêáí ôçí åôÞóéá ðåñéêïðÞ 300 åêáôïììõñßùí áðü ôç ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí ÄÞìùí åíþ ìå ôï ðñüóöáôï ìíçìüíéï ç ÷ñçìáôïäüôçóç ôïõò ìåéþíåôáé áêüìç ðåñéóóüôåñï êáôÜ 440 åêáôïììýñéá. Ôéò óõíÝðåéåò ôçò ðïëéôéêÞò ôùí ðáñáôÜîåùí áõôþí óôï ÄÞìï Êáôåñßíçò êáé ãåíéêüôåñá ôùí êïììÜôùí ôïõò ðïõ óÞìåñá áðïôåëïýí ôç êõâÝñíçóç ôïõ ìáýñïõ ìåôþðïõ ïëïÝíá êáé ðåñéóóüôåñï èá ôçí íéþèïõí óôç ðëÜôç ôïõò ïé åñãáæüìåíïé, öôù÷ïß áãñüôåò êáé ïé ìéêñïß Å.Â.Å. Ãéá áõôü åßíáé åðéôáêôéêÞ áíÜãêç íá áíôéôÜîïõí ôçí ôáîéêÞ ôïõò åíüôçôá êáé ôïí áíõðï÷þñçôï áãþíá ôïõò ìå ôïí ïðïßïí äåí èá áíôéóôáèïýí ìüíï óôçí áíôéëáúêÞ ëáßëáðá ðïõ ôïõò êôõðÜ áëëÜ êáé èá áðáéôÞóïõí åðßëõóç Üìåóùí ðñïâëçìÜôùí üðùò åßíáé ç Ýêôáêôç ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí ó÷ïëéêþí åðéôñïðþí þóôå íá êáëõöèïýí ïé ëåéôïõñãéêÝò áíÜãêåò ôùí ó÷ïëåßùí, ç äùñåÜí ðáñï÷Þ óôá ó÷ïëåßá çëåêôñéêïý ñåýìáôïò,õðçñåóéþí ôçëåöþíïõ êáé ðåôñåëáßïõ ãéá ôç èÝñìáíóç ôùí ó÷ïëåßùí êáé Üëëá. Íá äéåêäéêÞóïõí Ýíá ðñáãìáôéêÜ äçìüóéï êáé äùñåÜí êáèïëéêü óýóôçìá åêðáßäåõóçò ðïõ èá óôçñßæåôáé óôç äß÷ñïíç ðñïó÷ïëéêÞ áãùãÞ, ôï åíéáßï äùäåêÜ÷ñïíï ðïëõôå÷íéêü ó÷ïëåßï, ôçí ôñß÷ñïíç åðáããåëìáôéêÞ åêðáßäåõóç êáé ôçí åíéáßá áíþôáôç åêðáßäåõóç. ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÄÇÌÏÓ ÐÕÄÍÁÓ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ

ÁÉÃÉÍÉÏ 21-2-2012 ÁÑÉÈÌ.ÐÑÙÔ. 2719

ÐÅÑÉËÇÐÔÉÊÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ ÄÉÁÃÙÍÉÓÌÏÕ Ï äÞìáñ÷ïò ÐÕÄÍÁÓ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ Äéáêçñýôôåé üôé:

Åêôßèåôáé óå ôáêôéêü äéáãùíéóìü ìå êëåéóôÝò ðñïóöïñÝò êáé êñéôÞñéï åðéëïãÞò ôçí ÷áìçëüôåñç ðñïóöïñÜ: «Åñãáóßåò óõíôÞñçóçò åðéóêåõÞò óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí êáé áíôáëëáêôéêþí áíáëþóéìùí ôùí áõôïêéíÞôùí êáé ìç÷áíçìÜôùí Ýñãïõ ôïõ ÄÞìïõ» ðñïûðïëïãéóìïý 175.000 Å (ìå ÖÐÁ) Ï äéáãùíéóìüò èá äéåíåñãçèåß ôçí 20-3-2012 çìÝñá Ôñßôç êáé þñá 9.00ðì åùò 10.00 ðì óôï Äçìïôéêü ÊáôÜóôçìá óôï Áéãßíéï Í. Ðéåñßáò. Ôõ÷üí áãüíïõ áðïôåëÝóìáôïò ç äçìïðñáóßá èá ãßíåé ìåôÜ áðü ìéá åâäïìÜäá ôçí ßäéá çìÝñá êáé þñá. Óôïí äéáãùíéóìü ãßíïíôáé äåêôïß áíáãíùñéóìÝíïé ðñïìçèåõôÝò ôïõ åßäïõò. Åããýçóç óõììåôï÷Þò ïñßæåôáé óå 3.500,00 Åõñþ óå åããõçôéêÞ åðéóôïëÞ Þ ãñáììÜôéï ôïõ Ô.Ð &Ä. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá ëÜâïõí åíçìÝñùóç ìÝóù ôïõ çëåêôñïíéêïý ôá÷õäñïìåßïõ ôùí ó÷åôéêþí üñùí ôïõ äéáãùíéóìïý (ôåõ÷þí ìåëÝôçò êëð) áðåõèõíüìåíïé êáôÜ ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò óôïí ÄÞìï Ðýäíáò Êïëéíäñïý, ôçë. 2353 350114 (ê. ÃêÝêá ÈùìÜ). Ï ÄÞìáñ÷ïò ÅõÜããåëïò Ðïëýæïò

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÅÔÁÑÔÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2012 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

Ôá óõí êáé ôá ðëçí ôçò áðüöáóçò ôïõ Eurogroup ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Ó áõôÜ ðñÝðåé íá ðñïóôåèïýí ïé ìåôáññõèìßóåéò, äéáñèñùôéêÝò áëëáãÝò êëð êáèþò êáé ôá íÝá ìÝôñá ýøïõò 11 äéò. ðïõ ðñÝðåé íá áðïöáóéóôïýí ôïí åñ÷üìåíï Éïýíéï êáé èá åöáñìïóôïýí ôçí ôñéåôßá 2013-2015. Êáé âÝâáéá êáé ïé èõóßåò ðïõ èá ÷ñåéáóèïýí óôçí ðïñåßá êÜèå öïñÜ ðïõ èá ðáñáôçñåßôáé áðüêëéóç áðü ôï ðñüãñáììá Þ ôïí åêÜóôïôå ðñïûðïëïãéóìü. Íá óçìåéþóïõìå üôé ïé åôáßñïé ìáò åßíáé áðïöáóéóìÝíïé íá åðéâÜëïõí êáé áõôü óõìðåñéëáìâÜíåôáé óôç ÷èåóéíÞ óõìöùíßá - áõóôçñÞ åöáñìïãÞ ôùí óõìöùíçèÝíôùí. Äåí áöÞíïõí ðëÝïí ðåñéèþñéá áðïêëßóåùí Þ íÝùí õóôåñÞóåùí. Ãé áõôü êáé áðü äù êáé ðÝñá ï Ýëåã÷ïò ôïõò ãßíåôáé åíôïíüôåñïò êáé ðéåóôéêüôåñïò. Ç ÅëëÜäá äÝ÷ôçêå ÷èåò íá õðÜñîåé áõîçìÝíç åðéôÞñçóç áðü ôçí Ôñüéêá (èá ðñïóôåèåß óôï ùò ôþñá êëéìÜêéï ôçò êáé Üëëï ôçò ÅÅ) êáé íá äçìéïõñãçèåß äåóìåõìÝíïò ëïãáñéáóìüò óôïí ïðïßï èá êáôáôßèåíôáé ïé äüóåéò ôïõ íÝïõ äáíåßïõ ôùí 130 äéò åõñþ. Áðü áõôü ôï ôáìåßï èá ðëçñþíïíôáé, êáôÜ áðüëõôç ðñïôåñáéüôçôá ïé äáíåéáêÝò õðï÷ñåþóåéò ôçò ÷þñáò. Áîßæåé ôÝëïò íá åðéóçìÜíïõìå êáé ìéá äéáöïñïðïßçóç, ü÷é ÷ùñßò óçìáóßá, ôçò ñçôïñéêÞò ôùí åôáßñùí ìáò. ÌÝ÷ñé ðñüôéíïò ìéëïýóáí ãéá ìÝôñá êáé áðïöÜóåéò ðïõ Ý÷ïõí óêïðü ôçí «äéÜóùóç» ôçò ÅëëÜäáò. Ìå ôçí ßäéá ëïãéêÞ ï ô. ðñùèõðïõñãüò ìéëïýóå óõíå÷þò ãéá «óùôçñßá» ôçò ðáôñßäáò, «Ýóùóá ôç ÷þñá ìïõ» êáé ï íõí ôïíßæåé ìå Ýìöáóç «ìïíáäéêÞ êüêêéíç ãñáììÞ ç óùôçñßá ôçò ÅëëÜäïò». Ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá ôï åõñùðáúêü éåñáôåßï êáé ôï ÄÍÔ Üëëáîáí ðñïò ôï óùóôüôåñï åßí áëÞèåéá ôñïðÜñé. Ìéëïýí ðëÝïí ãéá áíÜãêç «âéùóéìüôçôáò» ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò. Êáé ãéá ôï ëüãï áõôü ðïëýò áãþíáò Ýãéíå üëç ôçí íý÷ôá ðñï÷èÝò þóôå ôåëéêÜ íá óõìöùíÞóïõí óôá ðñüóèåôá ìÝôñá ðïõ èá åß÷áí ùò áðïôÝëåóìá ôï ÷ñÝïò ôïõ 2020 íá ìåéùèåß óôï 120% ôïõ ÁÅÐ. Åêåß äçë. ðïõ Þôáí üôáí ï Ã. ÐáðáíäñÝïõ (ôï 2010) êÜëåóå ôï ÄÍÔ êáé ôçí Ôñüéêá. Ï íÝïò üñïò åßíáé áóöáëþò ðéï «Ýíôéìïò», ðéï êïíôÜ óôçí áëÞèåéá. Ãéáôß ôá ðñïãñÜììáôá êáé ôá ìíçìüíéá ôçò Ôñüéêáò Ý÷ïõí óáí ìïíáäéêü óêïðü ôïõò ôçí áðïðëçñùìÞ ôùí äáíåßùí. Ôï áí áõôü óçìáßíåé åîáèëßùóç ôïõ åëëçíéêïý ëáïý äåí öáßíåôáé íá ôïõò áðáó÷ïëåß. ¹ôáí ëïéðüí åéñùíåßá íá ìéëïýí ãéá «äéÜóùóç» ôçò ÅëëÜäáò. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

Ðñüãñáììá ÄùñåÜí ÄéáíïìÞò Ôñïößìùí ãéá ôï 2011 ÌÅ ÔÇ ÓÕÍÄÑÏÌÇ ÔÇÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇÓ ÅÍÏÔÇÔÁÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ìå ãíþìïíá ôç óôÞñéîç åõðáèþí êïéíùíéêþí ïìÜäùí, ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò óõìâÜëëåé óôçí áñôéüôåñç åöáñìïãÞ ôïõ ðñïãñÜììáôïò äùñåÜí äéáíïìÞò ôñïößìùí. Ôï ðñüãñáììá õëïðïéåßôáé áðü ôï õðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí êáé ôçí åõèýíç óôçí Ðéåñßá Ý÷åé ç Äéåýèõíóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò. ÄéáíïìÞ ñõæéïý êáé öÝôáò óå ðåñßðïõ 1.500 ðïëýôåêíåò ïéêïãÝíåéåò ôçò Ðéåñßáò ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôéò áðïèÞêåò ôïõ Óõëëüãïõ ÐïëõôÝêíùí Í. Ðéåñßáò, ôçí ÐáñáóêåõÞ 17 Öåâñïõáñßïõ 2012, ðáñïõóßá ôùí åêðñïóþðùí ôïõ äéêáéïý÷ïõ öïñÝá, ôçò Äéåõèýíôñéáò ôçò Äéåýèõíóçò ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, Åõäïêßáò Ãåùñãßïõ Êßôóéïõ , ôïõ Åðéóôçìïíéêïý ÓõíåñãÜôç ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, ÄçìÞôñç ÑïõêÜ, ôïõ õðåýèõíïõ õðáëëÞëïõ ôïõ ðñïãñÜììáôïò, Âáóßëç Êáëéáìðïý êáé ôïõ ìÝëïõò ôçò ôñéìåëïýò åðéôñïðÞò, ×ñõóÜíèçò Êáæáíôæßäïõ. Óçìåéþíåôáé üôé ôéò åðüìåíåò ìÝñåò èá áêïëïõèÞóåé äéáíïìÞ ðñïúüíôùí êáé óå Üëëïõò öïñåßò. « Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò âñßóêåôáé óôï ðëåõñü óõìðïëéôþí ìáò ðïõ óôåñïýíôáé âáóéêÜ åßäç. Ðñïóðáèïýìå íá åíéó÷ýóïõìå ôçí õëïðïßçóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò, ðñïêåéìÝíïõ íá óôçñßîïõìå íïéêïêõñéÜ óôéò äýóêïëåò åðï÷Ýò ðïõ æïýìå êáé íá âïçèÞóïõìå ìå êÜèå ìÝóï Üðïñïõò êáèþò êáé ïéêïíïìéêÜ êáé êïéíùíéêÜ áäýíáìïõò ðïëßôåò. Óêïðüò ìáò åßíáé íá áíáäåßîïõìå ôï êïéíùíéêü ðñüóùðï ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò ìå ïõóéáóôéêÝò óõëëïãéêÝò äñÜóåéò áëëçëåããýçò», åðåóÞìáíå ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò, Óïößá Ìáõñßäïõ. Óôçí Ðéåñßá ôï ðñüãñáììá äùñåÜí äéáíïìÞò ôñïößìùí ãéá ôï 2011, ïëïêëçñþèçêå, êáèþò ðáñáäüèçêáí 15 ôüíïé ãñáâéÝñá ÊñÞôçò, 276 ôüíïé æõìáñéêÜ, 207 ôüíïé ñýæé, 42 ôüíïé öÝôá êáé 92 ôüíïé ðïñôïêÜëéá, óå öïñåßò õëïðïßçóçò ôçò Ðéåñßáò, üðùò åßíáé : 1) Ãçñïêïìåßï ÉåñÜò Ìçôñüðïëçò, 2) ÉåñÜ Ìçôñüðïëç Êáôåñßíçò, 3) Óýëëïãïò åðáíáðáôñéóèÝíôùí Ç Åëðßäá , 4) Óýëëïãïò Ðáëëéííïóôïýíôùí Ðïíôßùí, 5) Óýëëïãïò Ðïëýôåêíùí ÌçôÝñùí, 6) Óýëëïãïò Êáñêéíïðáèþí Í. Ðéåñßáò, 7) Óýëëïãïò Íåöñïðáèþí Í. Ðéåñßáò, 8) Óýëëïãïò Áôüìùí ìå áíáðçñßá Í. Ðéåñßáò, 9) ÐáíåëëÞíéá ÐïíôéáêÞ ¸íùóç Åðéóôçìüíùí Ðáëëéííïóôïýíôùí êáé 10) Óýëëïãïò ÐïëõôÝêíùí Í. Ðéåñßáò. Ôá ðñïúüíôá èá äéáíåìçèïýí óå ðåñßðïõ 13.000 Üðïñá Üôïìá ðïõ êñßèçêáí äéêáéïý÷ïé áíÜëïãá ìå ôï ýøïò ôçò öïñïëïãéêÞò ôïõò äÞëùóçò. Áðü ôç Äéåýèõíóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò áíáêïéíþíåôáé üôé óýìöùíá ìå ôçí 22830/05-04-2011 Ê.Õ.Á. ãéá ôç äùñåÜí äéáíïìÞ ôñïößìùí áðü ôá áðïèÝìáôá ÐáñÝìâáóçò, ôï ðñüãñáììá èá åöáñìïóôåß êáé ãéá ôï Ýôïò 2012. Ïé áéôÞóåéò õðïâÜëëïíôáé óôç Äéåýèõíóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò Ýùò 31-03-2012. Óõììåôï÷Þ óôï ðñüãñáììá Ý÷ïõí ïé Þäç óõììåôÝ÷ïíôåò óå ðñïçãïýìåíá ðñïãñÜììáôá êáé íÝïé öïñåßò óýëëïãïé ðïõ ðëçñïýí ôïõò üñïõò ôçò ðáñáðÜíù Ê.Õ.Á. Ùò öïñåßò õëïðïßçóçò ïñßæïíôáé: 1) ÖéëáíèñùðéêÜ Éäñýìáôá Þ Öéëáíèñùðéêïß Óýëëïãïé ðïõ åßôå óéôßæïõí, åßôå öéëïîåíïýí, åßôå ðåñéèÜëðïõí Üðïñá Üôïìá, 2) ÉåñÝò Ìçôñïðüëåéò, 3) Óýëëïãïé Ðáëëéííïóôïýíôùí, 4) Óýëëïãïé ÐïëõôÝêíùí, 5) Óýëëïãïé ôñéôÝêíùí, 6) Óýëëïãïé ìïíïãïíåúêþí ïéêïãåíåéþí, 7) Óýëëïãïé áôüìùí ìå åéäéêÝò áíÜãêåò, ÷ñïíßùí ðáó÷üíôùí, øõ÷éêÜ ðáèüíôùí ê.ë.ð., 8) Óýëëïãïé áèéããÜíùí, 9) ÄÞìïé, ÄçìïôéêÜ Í.Ð.Ä.Ä. êáé êïéíùöåëåßò åðé÷åéñÞóåéò ùò: á. ãéá ìüíéìïõò êáôïßêïõò ïñåéíþí êáé ìåéïíåêôéêþí ðåñéï÷þí, üðùò ðñïóäéïñßæïíôáé áðü ôçí ïäçãßá 8/645/ÅÏÊ, â. ãéá ìüíéìïõò êáôïßêïõò ðåñéï÷þí ðïõ åðëÞãçóáí áðïäåäåéãìÝíá êáôÜ ôïí ÷ñüíï åöáñìïãÞò ôïõ ðñïãñÜììáôïò áðü èåïìçíßåò, óåéóìïýò, ðëçììýñåò, ðõñêáãéÝò ê.á., ã. óå ðåñéðôþóåéò ðïõ ëåéôïõñãïýí ïñãáíùìÝíá óéóßôéá áðüñùí, 10) Ìç ÊõâåñíçôéêÝò Ïñãáíþóåéò (Ì.Ê.Ï.) ðïõ õëïðïéïýí ðñïãñÜììáôá óßôéóçò áðüñùí áôüìùí åíôüò ôçò åðéêñÜôåéáò ôïõ íïìïý ìáò. Ðáñáêáëïýíôáé, ïé öïñåßò íá åíçìåñþóïõí ìå êÜèå ìÝóï ôá ìÝëç ôïõò, þóôå íá êáôáèÝóïõí ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ôïõò Ýãêáéñá. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ìðïñåßôå íá åðéêïéíùíåßôå óôï ôçëÝöùíï: 2351 351 120, (ê.Âáóßëåéï Êáëéáìðü).

Èåôéêüôáôïò ï áðïëïãéóìüò ôïõ ØÍÐÏ ÃÉÁ ÔÏ 2011, ÁÐÏËÕÔÇ ÅÐÉÔÅÕÎÇ ÔÙÍ ÓÔÏ×ÙÍ

õíÝíôåõîç ôýðïõ ðáñá÷þñçóå ÷èåò ôï ðñùß ï áíáðëçñùôÞò äéïéêçôÞò ôïõ ØÍÐÏ Ìáíþëçò, áíáöåñüìåíïò óôïí áðïëïãéóìü ôçò äñÜóçò ôïõ Øõ÷éáôñéêïý Íïóïêïìåßïõ ÐÝôñáò Ïëýìðïõ. ÐïëëÝò Þôáí ïé áëëáãÝò êáé ôï 2011, ìå ôïí áíáðëçñùôÞ äéïéêçôÞ íá åõ÷áñéóôåß ôï ðñïóùðéêü ãéá ôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ, íá óôÝêåôáé üìùò êáé óôçí Ýëëåéøç êïéíïý âçìáôéóìïý ìå ôïí äéïéêçôÞ ôïõ åíïðïéçìÝíïõ äéïéêçôÞ ôïõ Ãåíéêïý Íïóïêïìåßïõ Êáôåñßíçò ÓôÝñãéï ÖáñìÜêç. ×áñáêôçñéóôéêÜ åßðå üôé ôï ØÍÐÏ ðÝôõ÷å ôïõò óôü÷ïõò ðïõ Ýèåóå êáé ãéá ôï ëüãï áõôü ï äéïéêçôÞò ôçò 3çò ÕãåéïíïìéêÞò ÐåñéöÝñåéáò ¢ñçò Ìïõóéþíçò ÷ñçóéìïðïßçóå åêöñÜóåéò üðùò «êüóìçìá» êáé «óôïëßäé». ¢ëëùóôå, ïé åðéäüóåéò ðïõ áíáöÝñïíôáé ðáñáêÜôù öÝñíïõí ôï ØÍÐÏ óôéò ðñþôåò èÝóåéò ðáíåëëáäéêÜ. ÏÉ ÁÑÉÈÌÏÉ ÔÏÕ ÁÐÏËÏÃÉÓÌÏÕ Ï ê. ÊïóìáäÜêçò áíáöÝñèçêå óå ìéá óåéñÜ æçôçìÜôùí ôá ïðïßá äéá÷åéñßóôçêå ôï ØÍÐÏ, îåêéíþíôáò ìå ôá ãåíüóçìá öÜñìáêá, ðïõ Ýöôáóáí óôï 46% üôáí ï ìÝóïò üñïò ôçò 3çò ÕÐÅ åßíáé 37% êáé óôï óýíïëï ôçò ÷þñáò 25%. «Åßíáé ìéá ôåñÜóôéá åðéôõ÷ßá ðïõ ðéóôþíåôáé óôçí åðéôñïðÞ öáñìÜêïõ êáé üóïõò åìðëÝêïíôáé óôç äéáäéêáóßá ðñïìçèåéþí» ôüíéóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï áíáðëçñùôÞò äéïéêçôÞò. «Ï ìÝóïò üñïò ôùí íïóçëåõèÝíôùí óôçí ÊëéíéêÞ ÏîÝùí ãéá ôï åíäåêÜìçíï 2011 ðïõ Ý÷ïõìå åðßóçìá óôïé÷åßá áðü ôï ÅÓÕíåô åßíáé 207 áóèåíåßò, ïé çìÝñåò íïóçëåßáò 5.287 äçëáäÞ ÌÝóç ÄéÜñêåéá Íïóçëåßáò 25,55, êáé ôï ðïóïóôü êÜëõøçò ôçò êëéíéêÞò åßíáé 92%. ÌÜëéóôá ôïõò ìÞíåò Éïýëéï êáé Áýãïõóôï Ýöôáóå ôï 96% (ðÜíôá ìå óôïé÷åßá ôïõ ÅÓÕíåô). ¸÷ïõìå ôï õøçëüôåñï ðïóïóôü êÜëõøçò óôçí 3ç ÕÐÅ ðïõ êõìáßíåôáé áðü 23% Ýùò 90% ôï õøçëüôåñï ìåôÜ áðü ôï ØÍÐÏ. Óå óýãêñéóç ìå ôï ÃÍ Êáôåñßíçò áõôü Ý÷åé ìÝóï üñï åíäåêÜìçíïõ 50% üôáí ôï 2010 åß÷å ìÝóï 57% (ðôþóç 7 ìïíÜäåò). Áíôßóôïé÷á ôï Ýôïò 2010 åß÷áìå óôï ØÍÐÏ 202 áóèåíåßò, çìÝñåò íïóçëåßáò 5.030 êáé ÌÄÍ 24,87, êáé ôï ðïóïóôü êÜëõøçò Þôáí 88% (áýîçóç 4 ìïíÜäåò). Ï ìÝóïò üñïò åñãáóôçñéáêþí åîåôÜóåùí ôï åíäåêÜìçíï ôïõ 2010 Þôáí 13.744 üôáí öÝôïò ôï 2011 ãéá ôï ßäéï äéÜóôçìá Þôáí ìüíï 5.937. ÄçëáäÞ ìåéþèçêáí êáôÜ -56,8% üôáí ï áñéèìüò ôùí åîõðçñåôçèÝíôùí áóèåíþí Þôáí ðåñßðïõ ßäéïò ìå öÝôïò. Ãéá óýãêñéóç óå åðßðåäï ÷þñáò ïé åñãáóôçñéáêÝò åîåôÜóåéò áõîÞèçêáí óôï äùäåêÜìçíï ôïõ 2011 êáôÜ 9% óå ó÷Ýóç ìå ôï äùäåêÜìçíï ôïõ 2010. ÁíôéëáìâÜíåóôå ôçí ôåñÜóôéá åðéôõ÷ßá ôïõ ØÍÐÏ êáé ôïõ åéäéêïý åñãáóôçñßïõ ôïõ. Ç åðéâñÜâåõóç Þôáí, ç ìéá éáôñüò-ìéêñïâéïëüãïò ðïõ åß÷áìå íá ìåôáêéíçèåß áðü ôïí êïéíü ÄéïéêçôÞ, óôá ðëáßóéá ôçò äéáóýíäåóçò, óôï åñãáóôÞñéï ôïõ Ã.Í. Êáôåñßíçò. 4ï ÊÁËÕÔÅÑÏ ÓÔÇ ÌÅÉÙÓÇ ÄÁÐÁÍÙÍ ÔÏ ØÍÐÏ Ôï ØÍÐÏ óôï åíäåêÜìçíï ÉáíïõÜñéïò-ÍïÝìâñéïò 2011, ãéáôß ãé

áõôü ôï äéÜóôçìá Ý÷ïõìå åðßóçìá óôïé÷åßá áðü ôï ÅÓÕíåô üðïõ êáôá÷ùñïýí üëá ôá íïóïêïìåßá ôá äåäïìÝíá ôïõò, åßíáé ôï 4ï êáëýôåñï óå åðéäüóåéò óôç ìåßùóç äáðáíþí ôùí ôåóóÜñùí êýñéùí êáôçãïñéþí (öÜñìáêá, õãåéïíïìéêü õëéêü, ïñèïðåäéêü ðïõ ôï ØÍÐÏ äåí Ý÷åé, êáé ÷çìéêÜ áíôéäñáóôÞñéá) 29,97% üôáò ï ìÝóïò üñïò äùäåêáìÞíïõ 2011 åßíáé ãéá ôçí 3ç ÕÐÅ -25,02% êáé ãéá üëç ôç ÷þñá -21,22%.Ôï ØÍÐÏ åßíáé Ýíá áðü ôá ðëÝïí ðëåïíáóìáôéêÜ íïóïêïìåßá ôçò ÷þñáò. Ôï ØÍÐÏ åßíáé ôï ìüíï íïóïêïìåßï ðïõ Ý÷åé ðéóôïðïéÞóåé üëïõò ôïõò éáôñïýò ôïõ ãéá ôçí ÇëåêôñïíéêÞ óõíôáãïãñÜöçóç, 100% êáé óå åðßðåäï 3çò ÕÐÅ ôï ðïóïóôü åßíáé 88% êáé ãéá üëç ôç ÷þñá 67%.Ðáñüëï ðïõ ôï ØÍÐÏ äåí Þôáí óôçí ðéëïôéêÞ ïìÜäá ôùí 25 íïóïêïìåßùí (ìåôáîý áõôþí ôá íïóïêïìåßá Êáôåñßíçò êáé ÍÜïõóáò) ðïõ èá åöÜñìïæáí ðñþôá ôá êëåéóôÜ åíïðïéçìÝíá íïóÞëåéá ÊÅÍ, åßíáé áðü ôá ðñþôá íïóïêïìåßá ðïõ åöÜñìïóáí ïëïêëçñùôéêÜ ôç äéáäéêáóßá ÷ñÝùóçò ìå ôá ðñïâëåðüìåíá ôõðïðïéçìÝíá çëåêôñïíéêÜ Ýããñáöá äéïéêçôéêü éáôñéêü åîéôÞñéï, éáôñéêÞ ðñÜîç, ÊÅÍ, ëïãéóôéêÞ ÷ñÝùóç áðü 31/10/2011. Ôï ðñüãñáììá õðçñåóéþí ðñïìçèåéþí Õãåßáò ôïõ 2010 ðïõ õëïðïéÞèçêå ôï 2011 ïëïêëçñþèçêå óå ðïóïóôü 100% ìÝóá óôï ðñþôï åîÜìçíï ôïõ Ýôïõò. ¼ôáí ðïëëÜ íïóïêïìåßá ôçò ÷þñáò äåí ôï Ý÷ïõí ïëïêëçñþóåé áêüìá êáé óÞìåñá. Ôï ðñüãñáììá ôïõ 2011 Ý÷åé õëïðïéçèåß Þäç Ýùò 31/12/2011 óå ðïóïóôü 25% êáé ôï õðüëïéðï èá õëïðïéçèåß ôï 2012 (ìáæß ìå ôï ÃÍ Êáôåñßíçò). Áðü ôï ðñüãñáììá ðñïìçèåéþí ÐÐÕÕ 2011 Ý÷åé ïëïêëçñùèåß Ýùò 31/12/2011 ôï 25% ôùí äéáãùíéóìþí ôïõ 2011, Ý÷åé ðñïóäéïñéóôåß ðïéïé äéáãùíéóìïß èá ãßíïõí áðü êïéíïý (2 äéáãùíéóìïß, ãéá êáýóéìá êáé åßäç äéáôñïöÞò) ìå ôï Ãåíéêü Íïóïêïìåßï Êáôåñßíçò êáé ðïéïé äéáãùíéóìïß äåí èá ãßíïõí êáèüëïõ êáé Ý÷ïõí ïñéóèåß ïé åðéôñïðÝò óýíôáîçò ôå÷íéêþí ðñïäéáãñáöþí ïé ïðïßåò êáé ëåéôïõñãïýí óõóôçìáôéêÜ. Ç ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ ÔÏÕ ÏÊÁÍÁ Ç ìïíÜäá ôïõ ÏÊÁÍÁ óôç Êáôåñßíç ëåéôïõñãåß áðü ôï Ýôïò 2008 óå êôßñéï ôïõ ØÍÐÏ ìå 9 Üôïìá ðñïóùðéêü ðïõ Ý÷åé äéáèÝóåé ôï Øõ÷éáôñåßï êáé 4 Üôïìá áðü ôïí ÏÊÁÍÁ. Óôü÷ïò ôïõ ðñïãñÜììáôïò õðïêáôÜóôáóçò ìå âïõðñåíïñößíç óôï Ø.Í.Ð.Ï., ðïõ åöáñìüæåôáé óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ÏÊÁÍÁ, åßíáé åêôüò áðü ôçí áðåîÜñôçóç ôùí áóèåíþí áðü

üëåò ôéò ðáñáíüìùò äéáêéíïýìåíåò ïõóßåò, êáé ç «ìåßùóç âëÜâçò» ãéá ôïõò áóèåíåßò ðïõ äåí êáôïñèþíïõí íá ðñïóåããßóïõí ôïí óôü÷ï ôçò áðåîÜñôçóçò. Óôç ÌïíÜäá åöáñìüæïíôáé ðñïãñÜììáôá øõ÷ïëïãéêÞò óôÞñéîçò ôùí áôüìùí. Áðü ôçí Ýíáñîç ëåéôïõñãßáò ôïõ ðñïãñÜììáôïò (21.08.2008) ìÝ÷ñé 31.12.2010 Ý÷ïõí åíôá÷èåß óôï ðñüãñáììá, ìå äéÜöïñïõò ôñüðïõò êáé óå äéÜöïñåò êáôáóôÜóåéò, 705 Üôïìá. Ïé ÷ïñçãïýìåíïé õðïêáôÜóôáôùí óôç äïìÞ ÏÊÁÍÁ ôïí Éïýíéï ôïõ 2010 Þôáí 355 Üôïìá, ôï ìÞíá ÍïÝìâñéï Þôáí 393 Üôïìá êáé ôï ìÞíá ÌÜñôéï ôïõ 2011 Þôáí 403 Üôïìá. ÓÞìåñá (31/1/2012), åîõðçñåôåß óõíïëéêÜ 418 ÷ñÞóôåò óå ðñüãñáììá ÷ïñÞãçóçò õðïêáôÜóôáôùí. Óôç ëßóôá áíáìïíÞò õðÜñ÷ïõí óÞìåñá áêüìá 25 Üôïìá ðïõ ðåñéìÝíïõí íá åíôá÷èïýí. Óýìöùíá ìå ôïí åðéóôçìïíéêü õðåýèõíï ôçò äïìÞò ï ÷ñüíïò áíáìïíÞò åßíáé ðåñßðïõ 1,5 ìÞíáò. ÅðéðëÝïí Ýãéíå ç ðñüóëçøç ìéáò ÊïéíùíéêÞò Ëåéôïõñãïý. ÅËÁ×ÉÓÔÅÓ ÏÉ ÁÐËÇÑÙÔÅÓ ÐÑÏÌÇÈÅÉÅÓ ÃÉÁ ÔÏ 2011 Óå üôé áöïñÜ ôéò ðëçñùìÝò ðñïìçèåéþí ãéá ôï 2009 äåí ïöåßëåôáé êáíÝíá ðïóü. Ãéá ôï 2010 Ý÷ïõí åîïöëçèåß óå ðïóïóôü 100% ïé õðï÷ñåþóåéò áðü õðçñåóßåò .Ôá öÜñìáêá Ý÷ïõí åîïöëçèåß óå ðïóïóôü 91,66%, õãåéïíïìéêü õëéêü óå ðïóïóôü 94,37%, ïñèïðåäéêü õëéêü äåí ÷ñçóéìïðïéïýìå, áíôéäñáóôÞñéá óå ðïóïóôü 90,7%, ôñüöéìá 100%. Ôá áíáëþóéìá õëéêÜ óå ðïóïóôü 100%. Ãéá ôï 2011 Ý÷ïõí åîïöëçèåß óå ðïóïóôü 100% ïé õðï÷ñåþóåéò ãéá ìéóèïäïóßá, áìïéâÝò ôñßôùí óå ðïóïóôü 51,01%, åðéóêåõÝò óõíôçñÞóåéò óå ðïóïóôü 70,45%, ÄÅÊÏ óå ðïóïóôü 92,77%, ÁóöÜëåéá óå ðïóïóôü 100%, ëïéðÝò ðáñï÷Ýò ôñßôùí óå ðïóïóôü 87,3%, åóôßáóç óå ðïóïóôü 60,52%, ëïéðÜ äéÜöïñá Ýîïäá óå ðïóïóôü 95,83%, Ý÷ïõí åîïöëçèåß óå ðïóïóôü 73,44% ïé õðï÷ñåþóåéò áðü õðçñåóßåò , êáé ëïéðÝò äáðÜíåò óå ðïóïóôü 100%. ÅÖÅÑÅ ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ Ç ÅÍÏÐÏÉÇÓÇ Ø.Í.Ð.Ï.-Ã.Í.Ê., ÄÅÍ ÕÐÁÑ×ÅÉ ÊÏÉÍÙÍ ÂÇÌÁÔÉÓÌÏÓ ÔÙÍ ÄÉÏÉÊÇÓÅÙÍ Êëåßíïíôáò ï áíáðëçñùôÞò äéïéêçôÞò ôïõ ØÍÐÏ áíáöÝñèçêå êáé óôç óõíåñãáóßá ôïõ ìå ôïí Êïéíü ÄéïéêçôÞ ôïõ Ã.Íïóïêïìåßïõ ê. ÖáñìÜêç. «Äåí Ý÷ïõìå âñåé áêüìç ôïí óõíôïíéóìü ðïõ èá Ýðñåðå» åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï ê. ÊïóìáäÜêçò, ìå áöïñìÞ ôçí áíôéðáñÜèåóç ðïõ ðñïêÜëåóå ç áðüöáóç ôïõ ê. ÖáñìÜêç ãéá ôçí áëëáãÞ ôçò äéåõèýíôñéáò ôçò íïóçëåõôéêÞò õðçñåóßáò ôïõ ØÍÐÏ ÷ùñßò íá íá åñùôçèåß ï áíáðëçñùôÞò äéïéêçôÞò. ¼ðùò åßðå ï ê. ÊïóìáäÜêçò, ï ê. ÖáñìÜêçò åðéêáëïýíôáí Ýããñáöç åíôïëÞ ôïõ õðïõñãïý, «ôçí ïðïßá äåí ðáñïõóßáóå ðïôÝ, ãéáôß äåí õðÜñ÷åé». ÅðéðëÝïí, Ýêáíå ëüãï ãéá ÷áñáêôçñéóìü ôçò áðüöáóçò ùò ðáñÜíïìç êáé áðü ôïí äéïéêçôÞ ôçò 3çò ÕÐÅ, ï ïðïßïò æÞôçóå íá áíáêëçèåß. ÌåôÜ áðü áõôü õðÞñîå äÝóìåõóç ôïõ ê. Öáñìáêç üôé èá ôçí áíáêáëÝóåé, êÜôé ðïõ äåí Ý÷åé ðñÜîåé ìÝ÷ñé óÞìåñá.

ÄéÜóùóç ìå óêëçñÞ ëéôüôçôá ðïëëþí åôþí

êáíïðïßçóç, óõãêñáôçìÝíç áéóéïäïîßá, ðñïâëçìáôéóìüò êáé Ýíôïíåò åðéêñßóåéò äéáäÝ÷èçêáí óôçí åóùôåñéêÞ ðïëéôéêÞ óêçíÞ ôç óõìöùíßá åðß ôïõ äåýôåñïõ ðáêÝôïõ óôÞñéîçò.

Ïé áíôéäñÜóåéò ôùí ðïëéôéêþí áñ÷çãþí ôçí åðïìÝíç ôùí ïñéóôéêþí áðïöÜóåùí åðß ôçò íÝáò äáíåéáêÞò óýìâáóçò êáé ôïõ PSI åßíáé áíÜìåéêôåò êáé üóïí áöïñÜ ôï áíáðôõîéáêü óêÝëïò ôïõ íÝïõ ðñïãñÜììáôïò. Ï Ê. ÐÁÐÏÕËÉÁÓ ÌåôÜ ôçí áðüöáóç ôïõ Åurogroup åíáðüêåéôáé óå ìáò íá åêìåôáëëåõèïýìå ôçí åõêáéñßá ðïõ ìáò äßíåôáé, íá ôñÝîïõìå êáé íá êáëýøïõìå ôéò ïëéãùñßåò êáé ôçí êáèõóôÝñçóç ôùí ðáñåëèüíôùí åôþí, þóôå íá íá ìðïýìå óå ðïñåßá áíÜðôõîçò, äÞëùóå ï Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò ÊÜñïëïò Ðáðïýëéáò. Ç ÅëëÜäá ðåñíÜåé ìéá äýóêïëç ðåñßïäï, ùóôüóï ï åëëçíéêüò ëáüò Ý÷åé ôç äýíáìç íá îåðåñÜóåé áõôÞ ôçí êñßóç, åêôßìçóå. «×èåò», ðñüóèåóå, «õéïèåôÞèçêå ìéá ðïëý óçìáíôéêÞ áðüöáóç áðü ôïõò åôáßñïõò ìáò óôçí Åõñþðç, åëáöñþíïõìå áðü Ýíá ìåãÜëï ìÝñïò ôïõ ïéêïíïìéêïý âÜñïõò ôïõ äáíåßïõ, ôïõ ÷ñÝïõò ìáò» êáé ðëÝïí óçìåßùóå, «åíáðüêåéôáé óå ìáò íá åêìåôáëëåõèïýìå áõôÞ ôçí êáëÞ åõêáéñßá ðïõ ìáò äßíåôáé, íá ìçí êáèõóôåñÞóïõìå, íá ôñÝîïõìå ðïëý, íá êáëýøïõìå ôéò ïëéãùñßåò êáé ôçí êáèõóôÝñçóç ôùí ðáñåëèüíôùí åôþí êáé íá ìðïýìå óå ðïñåßá áíÜðôõîçò, ãéá íá îáíáãõñßóåé ç ÅëëÜäá óå êáéñïýò ðïõ èá åßíáé åõôõ÷åßò ãéá ôï ëáü ôçò». Ï Ã.ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ Ç áðüöáóç ôïõ Eurogroup áðïôåëåß ìßá áêüìç áíáãêáßá ðñïûðüèåóç, ðïõ ìðïñåß íá åããõçèåß üôé ïé èõóßåò ôùí ÅëëÞíùí ü÷é ìüíï äåí ðÜíå ÷áìÝíåò, áëëÜ ðéÜíïõí ôüðï, åêôéìÜ ï ðñüåäñïò ôïõ ÐÁÓÏÊ Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ êáé åêöñÜæåé ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ êáèþò üðùò óçìåéþíåé, ìå ôçí áðüöáóç áõôÞ «äéêáéþíïíôáé ïé ìåãÜëåò ðñïóðÜèåéåò ðïõ êáôáâÜëáìå, ãéá íá ðåßóïõìå ôïõò åôáßñïõò ìáò íá êáôáëÞîïõí óôéò áðïöÜóåéò ôçò 26çò êáé 27çò Ïêôùâñßïõ» [ÂëÝðå Üñèñï] .Ç ÷þñá, ôïíßæåé ìåôáîý Üëëùí, áðïöåýãåé ôçí ÷ñåïêïðßá êáé ðëÝïí áíïßãåé ï äñüìïò ãéá ìéá íÝá áíáðôõîéáêÞ ðñïóðÜèåéá.

Ï ÁÍÔ. ÓÁÌÁÑÁÓ Á. ÓáìáñÜò: Ç ÷þñá êåñäßæåé ÷ñüíï êáé áíïßãåé Ýíá ðáñÜèõñï åëðßäáò Ôçí éêáíïðïßçóÞ ôïõ ãéá ôçí áðüöáóç ôïõ Eurogroup ãéá ôçí ÅëëÜäá åîÝöñáóå áðü ôçí Êýðñï ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ, Áíôþíçò ÓáìáñÜò, ôïíßæïíôáò ùóôüóï üôé «óå ìéá ÅëëÜäá ðïõ ðïíÜåé êáé ìå Ýíá ëáü ðïõ õðïöÝñåé, äåí åßíáé þñá ãéá ðáíçãõñéóìïýò» ãéáôß «ç ìåãÜëç ìÜ÷ç ãéá ôçí áíÜêáìøç ôçò ÅëëÜäáò ôþñá áñ÷ßæåé» Óçìåßùóå ìÜëéóôá üôé «óå áõôÞ ôç ìÜ÷ç ãéá åëðßäá áíÜêáìøç êáé áíÜðôõîç ç ÍÝá Äçìïêñáôßá èá ðñùôïóôáôÞóåé». Ï ê. ÓáìáñÜò ÷áñáêôÞñéóå óçìáíôéêÞ êáé èåôéêÞ ôçí áðüöáóç êáé ôüíéóå üôé áðïìáêñýíåé ôïí êßíäõíï ÷ñåïêïðßáò ôçò ÅëëÜäáò, äéáóöáëßæåé ôçí åõñùðáúêÞ ôçò ðáñïõóßá êáé áíïßãåé ôïí äñüìï ãéá åêëïãÝò. Óå áõôÞ ôçí áðüöáóç, üðùò åßðå, ç óôÜóç ôçò ÍÄ õðÞñîå êáèïñéóôéêÞ. «×ùñßò ôç èåôéêÞ ìáò øÞöï, óÞìåñá äåí èá õðÞñ÷å ç äõíáôüôçôá ïýôå êïõñÝìáôïò ôïõ åëëçíéêïý ÷ñÝïõò, ïýôå ìåßùóçò ôïõ êüóôïõò äáíåéóìïý ôçò ÷þñáò, ïýôå óýíáøçò åíüò íÝïõ äáíåßïõ», õðïóôÞñéîå êáé ðñüóèåóå: «áðïöÜóåéò ðïõ áíáäåéêíýïõí ôç ìåãÜëç äéáöïñïðïßçóç, ãéá ìáò, ìåôáîý ôïõ 1ïõ áðü ôï 2ï Ìíçìüíéï êáé êáôáäåéêíýïõí ôçí ïñèüôçôá ôçò åðéëïãÞò ìáò». ÓõíÝíôåõîç Ôýðïõ A. ÐáðáñÞãá ÊÜëåóìá óôï ëáü íá ìçí ôáõôßóåé óôç óõíåßäçóÞ ôïõ ôçí åëåã÷üìåíç ÷ñåïêïðßá ìå ôç óùôçñßá áðçýèõíå ç ã.ã. ôçò ÊÅ ôïõ ÊÊÅ ÁëÝêá ÐáðáñÞãá. Óå óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ðïõ ðáñá÷þñçóå, åêôßìçóå üôé ðñüêåéôáé ãéá ðñïóùñéíÞ óõìöùíßá ãéáôß «üëá äåß÷íïõí üôé ç êñßóç èá âáèýíåé» ÐáñÜëëçëá áíÝöåñå üôé äåí åßíáé áðßèáíï íá ìåôáöÝñåôáé ç áíåîÝëåãêôç ÷ñåïêïðßá ãéá ìåñéêïýò ìÞíåò Þ Ýíá ÷ñüíï áñãüôåñá. ÐáñáôÞñçóå áêüìç üôé «ç ôóÝðç ôïõ ëáïý èá áäåéÜóåé, ç áíåñãßá èá ìåãáëþóåé êáé ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ ëáïý èá íéþóåé ó÷åôéêÞ êáé áðüëõôç åîáèëßùóç». «Ôé íá ôï êÜíåé ï ëáüò ôï ðñùôïãåíÝò ðëåüíáóìá üôáí èá ÷åé Ýíá ôåñÜóôéï Ýëëåéììá óôçí êáèçìåñéíÞ ôïõ æùÞ», äéåñùôÞèçêå. Ï Ã. ÊÁÑÁÔÆÁÖÅÑÇÓ «Äåí ðåñßìåíá íá äéêáéùèþ óå ôÝôïéá Ýêôáóç. Åßìáé ðëÞñùò áðïãïçôåõìÝíïò. Åëðßæù ï Åëëçíéêüò ëáüò íá áíôÝîåé», Þôáí ôï ó÷üëéï ôïõ

ðñïÝäñïõ ôïõ ËÁÏÓ Ãéþñãïõ ÊáñáôæáöÝñçò. . Óå óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôï Real Fm, ÷áñáêôÞñéóå ôçí áðüöáóç ôïõ Eurogroup áíáìåíüìåíç, ùóôüóï üðùò åêôßìçóå, «áðü êïéíùíéêÞò áðüøåùò äåí èá áðïäþóåé ôßðïôá». «Èá åßíáé ìßá óêëçñÞ æùÞ óáí íá æåéò óå Ýíá êÝíôñï åêðáßäåõóçò ... èá æåéò, áëëÜ óå Ýíá óõãêåêñéìÝíï ðëáßóéï êáé ôñüðï æùÞò», áíÝöåñå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ìéëþíôáò óôïí Real FM Ï ÁË. ÔÓÉÐÑÁÓ Ç óõìöùíßá áöïñÜ êáé äåóìåýåé áðïêëåéóôéêÜ áõôïýò ðïõ õðïãñÜöïõí êáé äåí õðïãñÜöåé ï åëëçíéêüò ëáüò, äéåìÞíõóå ï ðñüåäñïò ôçò Ê.Ï. ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, ÁëÝîçò Ôóßðñáò, óå äÞëùóÞ ôïõ ãéá ôéò áðïöÜóåéò ôïõ Åurogroup [ÂëÝðå Üñèñï] . Óýíôïìá ï ëáüò èá áíáêôÞóåé ôçí êõñéáñ÷ßá ôïõ êáé äåí èá áíáãíùñßóåé ôÝôïéïõ åßäïõò óõìöùíßåò, ôï ìÞíõìÜ ôïõ ðñïò ôïõò äáíåéóôÝò. Öüâïé Ö. ÊïõâÝëç Ôïí ðñïâëçìáôéóìü ôïõ ãéá ôï áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôçò íÝáò äåóìåõôéêÞò óõìöùíßáò åîÝöñáóå óôïí ÓÊÁÉ ï ðñüåäñïò ôçò ÄçìïêñáôéêÞò ÁñéóôåñÜò Öþôçò ÊïõâÝëçò. Åéäéêüôåñá, óçìåßùóå üôé óôï äåóìåõôéêü ðëáßóéï ðïõ óõìöùíÞèçêå õðÜñ÷åé ðáíôåëÞò Ýëëåéøç áíáðôõîéáêÞò ðñïïðôéêÞò êáé åîÝöñáóå ôï öüâï ôïõ üôé äå èá õðÜñîïõí ðñùôïãåíÞ ðëåïíÜóìáôá êáé èá ïäçãçèïýìå óôç ëÞøç íÝùí ìÝôñùí. Áêüìá, ï ê. ÊïõâÝëçò áíÝöåñå üôé ïé åêëïãÝò èá ðñÝðåé íá ãßíïõí ãéá íá áðïöáóßóåé ï åëëçíéêüò ëáüò ãéá ôï ðåñéå÷üìåíï ôçò ðïëéôéêÞò êáé Ýèåóå ùò ðñïûðïèÝóåéò ãéá óõíåñãáóßá ôçí ðñïãñáììáôéêÞ óõìöùíßá êáé ôéò öåñÝããõåò ðïëéôéêÝò ðñáêôéêÝò. Ç ÍÔ. ÌÐÁÊÏÃÉÁÍÍÇ ¸óôù êáé ìå êáèõóôÝñçóç, ç Åõñþðç Ýêáíå ôï êáèÞêïí ôçò, ó÷ïëßáóå ç ðñüåäñïò ôçò ÄçìïêñáôéêÞò Óõììá÷ßáò, Íôüñá ÌðáêïãéÜííç, ãéá ôçí áðüöáóç ôïõ Eurogroup, ðñïåéäïðïßçóå ùóôüóï üôé «ìðñïóôÜ ìáò Ý÷ïõìå ìéá äýóêïëç ðïñåßá». Åêôßìçóç ôçò ê. ÌðáêïãéÜííç åßíáé üôé ç áðüöáóç ôïõ Eurogroup åßíáé ðñïò ôç óùóôÞ êáôåýèõíóç êáé ðëÝïí «ï åëëçíéêüò ëáüò, ÷Üñç óôéò èõóßåò ôïõ êáé ôç äýóêïëç ðñïóðÜèåéá ðïõ êÜíåé åäþ êáé äýï ÷ñüíéá, êáôÜöåñå íá áðïöýãåé ôçí Üôáêôç ÷ñåïêïðßá êáé íá Ý÷åé ìéá ïõóéáóôéêÞ åõêáéñßá ç ÅëëÜäá íá ìåßíåé óôï åõñþ êáé íá óôáèåß üñèéá êáé ðåñÞöáíç îáíÜ óôá ðüäéá ôçò».

ÐïëéôéêÞ Öáõëüôçôá êáé Äïõëåßá Ôïõ ÁäÜìïõ ÅõáããÝëïõ* Ç ÷þñá ìáò Ý÷åé åéóÝëèåé óôçí ðéï ìåëáíÞ ðåñßïäü ôçò. ÅîáèëéùìÝíç êáé âïõôçãìÝíïé óôá ÷ñÝç åîáíáãêÜæåôáé ìÝóá óå óõíèÞêåò áóýëëçðôçò ðßåóçò íá ðÜñåé áðïöÜóåéò êáé íá êÜíåé ðñÜãìáôá, ðïõ ãéá Üëëåò åðï÷Ýò èåùñïýíôáí áäéáíüçôá. ÂëÝðåôå ôï ðáëáéïêïììáôéêü óýóôçìá üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá, õðïíüìåõå êáé áíôéóôåêüôáí óôéò áíáãêáßåò áëëáãÝò ðïõ åß÷å áíÜãêç ï ôüðïò. ¹ôáí «åðéóôçìïíéêïý åðéðÝäïõ» ïé óõìöùíßåò, ðïõ ïñãÜíùíå, êÜôù áðü ôï ôñáðÝæé ìå óõíôå÷íßåò êáé ìå éó÷õñÝò ïìÜäåò óõìöåñüíôùí. Áõôüò ï ðáëáéïêïììáôéóìüò åß÷å ôáõôéóôåß ìå ôï ëáúêéóìü, ãéá íá ìðïñåß íá Üãåé êáé íá öÝñåé ôï ëáü êáôÜ ôï äïêïýí. Íáé áõôü ôï êôÞíïò ôïõ ëáúêéóìïý ãéãáíôþèçêå ôá ôåëåõôáßá 30 ÷ñüíéá óõìðáñáóýñïíôáò ôá ðÜíôá óôï äéÜâá ôïõ, ìå áðïôÝëåóìá ç åëëçíéêÞ êïéíùíßá íá æåé óÞìåñá ôïí ôñüìï, ôïí ðáíéêü, ôçí áâåâáéüôçôá, íá íéþèåé íá êáôáññÝïõí Þ íá äéáëýïíôáé ïé äïìÝò ðïõ ôç óõãêñïôïýí. ×ùñßò íá Ý÷åé êáëÞ áßóèçóç ôçò ðñáãìáôéêüôçôáò, ôï ðïëéôéêü óýóôçìá ëåéôïýñãçóå óáí íá ìçí óõíõðÞñ÷å ìå ìáò óôïí ßäéï ÷þñï, ïýôå óôïí ßäéï ÷ñüíï. ÓõìðåñéöÝñèçêå ü÷é óáí Ýíá ìÝñïò åíüò óõíüëïõ ìå óôü÷ï ôçí åõçìåñßá ôïõ, áëëÜ óáí Ýíá õðïóýíïëï ðïõ åß÷å ùò ðñïôåñáéüôçôá ôá äéêÜ ôïõ óõìöÝñïíôá. ÌåôÝôñåøå ôïõò èåóìïýò óå ìç÷áíéóìïýò åîõðçñÝôçóçò ôùí óõìöåñüíôùí ôïõ áðü ôç ìéá êáé áðü ôçí Üëëç êáôçãïñïýóå Üëëïõò ãéá ôçí ßäéá óõìðåñéöïñÜ. ÕðÞñîå õðïíüìåõóç ôùí èåóìþí áðü ôéò áõèáéñåóßåò áõôþí ðïõ åß÷áí ôçí åõèýíç íá ôéò õðçñåôÞóïõí. Êáé äù õðÜñ÷åé ôåñÜóôéá åõèýíç, äéüôé åêöñáóôÝò áõôïý ôïõ ðíåýìáôïò Þôáí üëï ôï ðïëéôéêü óýóôçìá, ôï ïðïßï Ýäéíå ôï êáêü ðáñÜäåéãìá óôçí õðüëïéðç êïéíùíßá. ¼ëïò ï êüóìïò åß÷å ìÜèåé íá áðáéôåß ôá ðÜíôá, ÷ùñßò íá Ý÷åé ðñùôßóôùò äçìéïõñãÞóåé ôéò ðñïûðïèÝóåéò éêáíïðïßçóçò áõôþí ôùí áðáéôÞóåùí. Êáíåßò äåí áó÷ïëÞèçêå ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá óïâáñÜ ìå ôï óýíïëï ùò üöåéëå, ãéá íá ôï åíçìåñþóåé, íá ôïõ äþóåé íá êáôáëÜâåé, üôé áõôÜ ðïõ æçôÜåé áí äïèïýí èá õðïíïìåýóïõí ôï ìÝëëïí ôçò ßäéáò ôçò ÷þñáò. Áíô áõôïý, ôï ðïëéôéêü óýóôçìá ëåéôïýñãçóå äçìáãùãéêÜ, åíäïôéêÜ, ìå áðïôÝëåóìá íá äéáìïñöþóïõìå ìéá ðïëéôéêÞ êïõëôïýñá ðñùôüãíùñç ãéá ôá ÅõñùðáúêÜ äåäïìÝíá, ìéá ðïëéôéêÞ êïõëôïýñá ç ïðïßá âáóßóôçêå óôç óýãêñïõóç êáé ç ïðïßá ìáò Ýèéóå óå õðåñâïëÝò êáé óå áðüëõôåò áðüøåéò. Ìéá ðïëéôéêÞ êïõëôïýñá, ç ïðïßá ìáò åîïéêåßùóå ìå ôçí áíïìßá, áöïý ðÜôçóå åðÜíù óå õðáñêôÝò óôñåâëþóåéò ðïõ äçìéïýñãçóå ç ßäéá. Óáöþò, ïé ðïëéôéêïß áõôÞò ôçò ÷þñáò Ý÷ïõí ôåñÜóôéåò åõèýíåò ãéá ôï ðïõ öèÜóáìå. Ôá äõï ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ôï ðïëéôéêü óýóôçìá áðïäåß÷ôçêå åíôõðùóéáêÜ áíßêáíï íá åöáñìüóåé ôéò áíáãêáßåò ìåôáññõèìßóåéò ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôçí åðéôõ÷Þ áíôéìåôþðéóç ôçò êñßóçò. Áí Ýãêáéñá åß÷å áíôéäñÜóåé óôçí äéáöáéíüìåíç ÷éïíïóôéâÜäá, ïé ìåôáññõèìßóåéò ðïõ ÷ñåéÜæïíôáí èá åß÷áí ãßíåé óôáäéáêÜ, ìå õðïöåñôïýò êñáäáóìïýò, ãéá ôá åëëçíéêÜ äåäïìÝíá. Äåí áíôÝäñáóå. ÁíôéèÝôùò õéïèÝôçóå ìéá ðïëéôéêÞ ç ïðïßá êéíÞèçêå áñãÜ, áðïóðáóìáôéêÜ êáé êõñßùò ìå ëáíèáóìÝíåò ðñïôåñáéüôçôåò êáé Üóôï÷ïõò ôñüðïõò, áöïý Ýðëçîå åêåßíïõò ðïõ ðñþôïé åß÷áí áíÜãêç áðü ôéò ìåôáññõèìßóåéò. Êáé Üöçóå Üèéêôï ôïí ðáñáóéôéóìü, ôçí áíïìßá êáé ôçí äéáöèïñÜ. Ãéáôß, ôé Þôáí ïé ÷áñéóôéêÝò ñõèìßóåéò êáé ïé áìíçóôßåò ãéá ôçí åßóðñáîç öüñùí êáé åéóöïñþí êïéíùíéêÞò áóöÜëéóçò; Ðþò ìðïñïýí íá ÷áñáêôçñéóôïýí ïé ðñáêôéêÝò ôýðïõ ðåñáßùóçò áíÝëåãêôùí õðïèÝóåùí êáé ëçîéðñüèåóìùí ïöåéëþí; Ðþò ìðïñåß íá ÷áñáêôçñéóôåß ç ìç áðüäïóç ôùí öüñùí áðü ìåãáëïïöåéëÝôåò; Ðïý êáôáôÜóóåôáé ç áôéìùñçóßá åðþíõìùí öïñïöõãÜäùí êáé êïéíùíéêÜ åðéäïôïýìåíùí áðáôåþíùí; Ìüíï ôçí ôåëåõôáßá äéåôßá åðéâëÞèçêáí 8,5 äéó. åõñþ ðñüóôéìá êáé åéóðñÜ÷èçêáí ìüëéò 100 åêáô. åõñþ. Áðü ôá ðáñáðÜíù, ôá ðïëý ëßãá, ï êáèåßò ìðïñåß íá êáôáëÜâåé ðüóï áíåýèõíïé, ðüóï áíåðáñêåßò, ðüóï öáýëïé, ðüóï áäéÜâáóôïé, Þôáí üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá ïé åðéêåöáëÞò ôïõ åëëçíéêïý ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò. Êáé áõôü óõíå÷ßæåôáé, áöïý ôï åßäáìå ðïëý ðñüóöáôá. ÁíáöÝñïìáé óôçí èëéâåñÞ êáé áðïêáñäéùôéêÞ åéêüíá ôçò äéáðñáãìÜôåõóçò ìå ôçí ôñüéêá óôï ÌÝãáñï Ìáîßìïõ. Ðïéïò ìðïñåß íá îå÷Üóåé ôéò äñáìáôéêÝò åîåëßîåéò, áëëÜ êáé ôçí ôáðåßíùóç ðïõ õðïóôÞêáìå áðü ôá ÅõñùðáúêÜ üñãáíá, üôáí áðñïåôïßìáóôïé êáé ìå ðñï÷åéñüôçôá, ðñïóðáèÞóáìå íá ðñïóåããßóïõìå ôéò äéáðñáãìáôåýóåéò; (ðñüóêëçóç ôùí ãåíéêþí ãñáììáôÝùí óôï ÌÝãáñï Ìáîßìïõ, óôï ðáñÜ ðÝíôå, ãéá íá âñåèïýí ïé äáðÜíåò ðïõ èá ðåñéêïðïýí). Åßíáé ðëÝïí óáöÝò üôé ôï åëëçíéêü ðïëéôéêü óýóôçìá üðùò ëåéôïýñãçóå ôá ôåëåõôáßá 30 ÷ñüíéá, éêáíïðïßçóå ôï ëáúêü Ýñåéóìá êáé ü÷é ôï ëáúêü óõìöÝñïí. Êáé áõôü ôï ãíùñßæïõí ðïëý êáëÜ ïé Åõñùðáßïé çãÝôåò êáé ïé äáíåéóôÝò ìáò, ïé ïðïßïé áíôéìåôùðßæïõí ìå êá÷õðïøßá êáé èõìü, ôçí åëëçíéêÞ ðïëéôéêÞ ôÜîç, èåùñþíôáò ôçí åíôåëþò áíáîéüðéóôç êáé áíßêáíç íá äéá÷åéñéóôåß ôï äýóêïëï Ýñãï, ðïõ Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôçí áíÜôáîç ôçò ÷ñåïêïðçìÝíçò ÷þñáò ìáò. Áõôüò åßíáé êáé ï ëüãïò ðïõ ìáò æçôïýí üëï êáé ðåñéóóüôåñåò äåóìåýóåéò êáé ìáæß ì áõôÝò ìáò êáèéóôïýí «áðïéêßá» ôïõò, ìáò õðïäïõëþíïõí ðïëéôéêÜ. *Ï ÁäÜìïò ÅõáããÝëïõ åßíáé ìÝëïò ôïõ Åéäéêïý Äéäáêôéêïý Ðñïóùðéêïý ôïõ ÔìÞìáôïò Ïéêïíïìéêþí Åðéóôçìþí ôïõ Áñéóôïôåëåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ î áéôßáò ôùí íÝùí äåäïìÝíùí ãéá ôç óõììåôï÷Þ óôï ðñüãñáììá ðáñáëáâÞò ôñïößìùí ãéá ôï 2012 áðü ôï Õðïõñãåßï Ãåùñãßáò ðáñáêáëïýíôáé üëá ôá ìÝëç ôïõ Óõëëüãïõ Êáñêéíïðáèþí Êáôåñßíçò êáé Ðéåñßáò «Áãßá Áéêáôåñßíç» íá ðñïóÝëèïõí óôï ãñáöåßï ôïõ óõëëüãïõ åþò êáé 20 Ìáñôßïõ ãéá íá êáôáèÝóïõí ôá áðáéôïýìåíá äéêáéïëïãçôéêÜ. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò åðéêïéíùíÞóôå óôï ôçë. 2351351233 áðü ôéò 9.30 åùò ôéò 12.00ìì. Ôï ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ

6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔåôÜñôç 22 Öåâñïõáñßïõ 2012

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò sp46790@gmail.com

ÌÐÁÓÊÅÔ ÅÊÁÓÊÅÌ

ÂÏËÅÉ

Ãéá ôï ðáéäéêü ðñùôÜèëçìá Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò - Åýáèëïò Ìáêåäüíåò 69 - 53

Ìå íßêç îåêßíçóå ôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò ãéá ôçí ôåëéêÞ öÜóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ ç ïìÜäá ðáßäùí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ. ¾óôåñá áðü Ýíá äýóêïëï êáé áìößññïðï ðáé÷íßäé, ïé íåáñïß áèëçôÝò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ êáôÜöåñáí íá ðÜñïõí ìéá óçìáíôéêÞ ãé' áõôïýò íßêç ÷Üñç, êõñßùò, óôçí ðïëý êáëÞ åìöÜíéóç ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí óôï 2ï çìß÷ñïíï. ÄéáéôçôÝò Þôáí ïé ê.ê. ×ñõóÜöçò Óô. êáé ×áñáêëéÜò Ä. Ôá äåêÜëåðôá 17-18, 26-32, 49-45, 69-53. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò (×áôæçéùÜííïõ): ÐñéóêïìÜôçò 39(3), ÍáôóéÜâáò 1, Ëáìðïíßêïò 4, Ôóáëìðïýñçò 5, ÃñáâÜíçò 8, ÁíáóôáóéÜäçò, Óêáìðáñäþíçò 12(1), Êåëáäßôçò, Ìùõóßäçò, ÊïíôóÝò Â, Ãéáëßäçò, ×áóÜðçò.

Åýáèëïò Ìáêåäüíåò ÐïëõêÜóôñïõ (Ðáðáäüðïõëïò): Êçñýêïò, Äáìáêïýôóçò 5, Ãêáíôßäçò Ì 6, Ãêáíôßäçò É 25, Óáñáíôáñßäçò, Ðáìðáôæßäçò 6, ÃïõãïõëÜêçò 11, Ôßãêáò, ×áñôïìáôßäçò.

Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÔÌÇÌÁ ÂÏËÅÉ

ÍÁ'ÔÏÉ ÍÁ'ÔÏÉ ÏÉ ÐÑÙÔÁÈËÇÔÅÓ!!! ÁÇÔÔÇÔÏÉ ÓÔÇÍ Á2 ÅÈÍÉÊÇ ÏÉ ÁÍÄÑÅÓ ÔÏÕ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÉÊÁÑÏÓ ÅÄÅÓÓÁÓ ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ 1-3 (20-25, 8-25, 25-18, 22-25)

ÐñùôáèëÞôñéá áíáäåß÷èçêå ç áíäñéêÞ ïìÜäá âüëåú ôïõ Ðéåñéêïý ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí ðïëý óýíôïìç áãùíéóôéêÞ ôïõ äñáóôçñéüôçôá êáèþò êÝñäéóå ãéá 2ç öïñÜ óôï íôÝñìðé êïñõöÞò ìÝóá óôçí ¸äåóóá ôïí ºêáñï ìå 3-1 óåô. Ôï áðïôÝëåóìá áõôü åß÷å ùò óõíÝðåéá äõï áãùíéóôéêÝò ðñéí ôï ôÝëïò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçí êáé ìáèçìáôéêÜ êáôÜêôçóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò êáé ôçí Üíïäï ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí éóôïñßá ôïõ Êáôåñéíéþôéêïõ âüëåú óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá, êáé ìÜëéóôá áÞôôçôç Ý÷ïíôáò ôï áðüëõôï óôéò íßêåò (8 óôéò 8) Ý÷ïíôáò ÷Üóåé ìüëéò 2 óåô!!! Ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý Ýäåéîå óôï ðáé÷íßäé ôçò ¸äåóóáò áðü ôçí áñ÷Þ ôéò äéáèÝóåéò ôçò êáèþò ìðÞêå ðïëý äõíáôÜ, ðÞñå äéáöïñÜ óôï óêïñ êáé ðáñÜ ôéò ðñïóðÜèåéåò ôùí ãçðåäïý÷ùí êñÜôçóå ôçí äéáöïñÜ êáé ðÞñå ôï 1ï óåô ìå 25-20 êÜíïíôáò ôï 1ï óçìáíôéêü âÞìá ãéá ôï êñßóéìï áðïôÝëåóìá êáèþò ÷ñåéáæüôáí Üëëï Ýíá óåô ãéá íá åßíáé ðïëý êïíôÜ óôçí êáôÜêôçóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. Óôï 2ï êáé êñßóéìï óåô ïé Üíäñåò ôïõ Ðéåñéêïý Ýäåéîáí óôïé÷åßá ðïëý ìåãÜëçò ïìÜäáò. Ìéáò ïìÜäáò ðïõ äßêáéá âñßóêåôáé óôçí 1ç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò áÞôôçôç, ìéáò ïìÜäáò ðïõ Ýðáéæå âüëåú õøçëüôåñçò êáôçãïñßáò êáèþò êÝñäéóå ôï óåô ìå 25-8 ðáñáäßäïíôáò ìáèÞìáôá õøçëïý âüëåú. ¸äåéîå üôé óôï êñßóéìï óåô åßíáé ç êáëýôåñç ïìÜäá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò, äßêáéá èá óôåöèåß ðñùôáèëÞôñéá êáé è' áíÝâåé óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá. Ôá ðáíçãýñéá îåêßíçóáí ìå ôçí ëÞîç ôïõ 2ïõ óåô. Óôï 3ï óåô ïé ðáßêôåò ôïõ Ðéåñéêïý ìåèõóìÝíïé áðü ôçí åðéôõ÷ßá ÷áëÜñùóáí êáé Ýäùóáí ôçí åõêáéñßá óôçí ïìÜäá ôïõ ÉêÜñïõ íá ðÜñåé ôï óåô ìå 25-18. ¼ìùò óôï 4ï óåô ïé Üíäñåò ôïõ Ðéåñéêïý áðïêáôÝóôçóáí ôçí ôÜîç, ðÞñáí ôï 4ï óåô ìå 25-22 ðéï åýêïëá áð'üôé äåß÷íåé ôï óêïñ, ðÞñå ôçí íßêç ìå 3-1 óåô ðïõ ôïõ Ýäùóå êáé ìáèçìáôéêÜ ôï ðñùôÜèëçìá äõï áãùíéóôéêÝò ðñéí áðü ôï ôÝëïò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò êáé ìÜëéóôá áÞôôçôïé óõíå÷ßæïíôáò ôçí åíôõðùóéáêÞ ðïñåßá áðü ôçí ðåñóéíÞ ÷ñïíéÜ. Ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý Ýäåéîå ìå ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò êáé ôçí Üíïäï ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí éóôïñßá ôïõ Êáôåñéíéþôéêïõ âüëåú óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá áÞôôçôïé ðùò üôáí õðÜñ÷åé Üñéóôç ïñãÜíùóç óå üëïõò ôïõò ôïìåßò êáé óå üëá ôá åðßðåäá, üôáí õðÜñ÷åé áãùíéóôéêÞ êáé åîù-áãùíéóôéêÞ ðåéèáñ÷ßá, üôáí õðÜñ÷åé èÝëçóç, õðïìïíÞ êáé åðéìïíÞ ôá åíôõðùóéáêÜ áðïôåëÝóìáôá åßíáé èÝìá ÷ñüíïõ. Ç äéïßêçóç Ýäåéîå ìå ìðñïóôÜñç ôïí Ýöïñï ôïõ ôìÞìáôïò ê.ÆÜííá Ãñçãüñç ôçí èÝëçóç ãéá Üíïäï ôçò ïìÜäáò áðü ôçí áñ÷Þ êáèþò åíßó÷õóå ôçí ïìÜäá ìå ðïëý êáëÝò êáé äõíáôÝò ìåôáãñáöÝò óå êÝñáéåò èÝóåéò ôçò ïìÜäáò, åíþ ðáñÜëëçëá äéáôÞñçóå ó÷åäüí üëï ôïí ðåñóéíü êïñìü äçìéïõñãþíôáò Ýíá óýíïëï ðïëý éó÷õñü, éêáíü íá êáôáêôÞóåé ôï ðñùôÜèëçìá êáé íá áíÝâåé óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá. Ôï ôåôñ Üðôõ÷ï äéïßêçóçðñïðïíçôéêü ôéì- ðáßêôåò- êüóìïò ëåéôïýñãçóå Üøïãá êáé Ýôóé Þñèå ôï ðïëõðüèçôï áðïôÝëåóìá. Ïé ðáßêôåò ôïõ Ðéåñéêïý Ýäùóáí ôïí êáëýôåñï åáõôü ôïõò ãéá ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò, Ýäåéîáí üôé ôïõò áîßæåé íá áãùíßæïíôáé óå õøçëüôåñç êáôçãïñßá, Ýäåéîáí üôé åß÷áí üíôùò êáñäéÜ ðñùôáèëçôÞ. Ï êüóìïò áêïëïýèçóå ôçí ïìÜäá êáé óôçí ¸äåóóá äåß÷íïíôáò ôçí ìåãÜëç ôïõ áãÜðç óå áõôÞ ôçí ïìÜäá áëëÜ êáé ôçí èÝëçóç íá ôçí äåé óå õøçëüôåñåò êáôçãïñßåò. ¼ëç ôçí ÷ñïíéÜ óôÜèçêå äßðëá óôçí ïìÜäá êáé Ýäåéîå üôé äéøÜåé ãéá ìåãáëýôåñåò åðéôõ÷ßåò. Ç äéïßêçóç, ôï ðñïðïíçôéêü ôéì êáé ïé ðáßêôåò ôïí åõ÷áñéóôïýí êáé ôïõò õðüó÷ïíôáé ìåãáëýôåñåò äéáêñßóåéò. Ï Ê.ÓáññÞò äÞëùóå: Áîßæïõí ðÜñá ðÜñá ðïëëÜ óõã÷áñçôÞñéá óôá ðáéäéÜ äéüôé Þôáí ïé ðñáãìáôéêïß ðñùôáãùíéóôÝò

3oò ÇÌÉÌÁÑÁÈÙÍÉÏÓ «ÄÉÏÍ» ÊõñéáêÞ 4 Ìáñôßïõ 2012 «ÔÑÅÎÉÌÏ ÓÔÇ ÃÇ ÔÙÍ ÈÅÙÍ ÊÁÉ ÔÙÍ ÌÏÕÓÙÍ»

ÉÓÔÏÑÉÊÁ Ôï Äßïí áðïôåëåß ôüðï ðáíÜñ÷áéáò ëáôñåßáò ôïõ Ïëõìðßïõ Äéüò êáé áíáäåé÷èçêå óôá ôÝëç ôïõ 5ïõ ð.× ùò ôï åðßóçìï èñçóêåõôéêü ôüðï ôùí Ìáêåäüíùí. Ï áãþíáò óôïí Äßïí áðïôåëåß ùò Ýíá âáèìü óõíÝ÷åéá ôùí ÅÍ ÄÉÙ ÏËÕÌÐÉÙÍ Ïëõìðéáêþí áãþíùí ðñïò ôéìÞí ôïõ Äéá êáé ôùí Ìïõóþí ðïõ êáèéåñþèçêáí áðü ôï âáóéëéÜ Áñ÷Ýëáï óôá ôÝëç ôïõ 5ïõ áéþíá ð.×. Ôï ãåãïíüò áõôü óõíÝâáëå óôï íá áíáãíùñéóôåß ðáíåëëçíßùò ôï éåñü êáé íá áðïêôÞóåé ôç ìïñöÞ ìåãÜëïõ áóôéêïý êÝíôñïõ óôá ôÝëç ôïõ 4ïõ ð.×. Åäþ, óôï éåñü ôïõ Ïëõìðßïõ Äéüò ðñïóÝöåñå óôï Äéá ï ÌÅÃÁÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ìåãáëïðñåðåßò èõóßåò ëßãï ðñéí îåêéíÞóåé ôçí åêóôñáôåßá ôïõ ãéá ôçí ÁÓÉÁ êáé ìåôÝðåéôá ðáíçãýñéóå ôç íßêç ôïõ. Áñãüôåñá óôá áõôïêñáôïñéêÜ ÷ñüíéá åãêáôáóôÜèçêáí Éôáëïß Üðïéêïé êáé óôá ×ñéóôéáíéêÜ ôï Äßïí Ýãéíå Ýäñá åðéóêüðïõ. ÐÑÏÊÇÑÕÎÇ ÁÃÙÍÁ Çìéìáñáèþíéïò Ðåñéðáôçôéêüò áãþíáò 10 ÷ëì «ÓùôÞñéïò ÆãéÜëôïò» Ðáéäéêüò áãþíáò 1 ÷ëì Ï Áèëçôéêüò Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÄñïìÝùí Ðéåñßáò ÆÅÕÓ óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ÄÞìï Äßïõ Ïëýìðïõ äéïñãáíþíåé êáé ðñïêçñýóóåé ôïí 3ï Çìéìáñáèþíéï «ÄÉÏÍ» 21,1 ÷ëì. Ùò çìåñïìçíßá äéåîáãùãÞò ïñßæåôáé ç ÊõñéáêÞ 4 Ìáñôßïõ 2012. Ï áãþíáò óôï Äßïí áñéèìåßôáé ùò 3ïò êáèþò Þôáí óôéò ðñïèÝóåéò ôïõ óõëëüãïõ íá áðïôåëÝóåé öõóéêÞ óõíÝ÷åéá ôùí äýï ðñïçãïýìåíùí áãþíùí 14.300 ÷ëì ïé ïðïßïé êáé óçìåßùóáí ìåãÜëç åðéôõ÷ßá.

Ç óýíèåóç: ÓáìáëÞò, ÃêïõãêïõñÝëáò, ÐÜðáò, ÃñçãïñéÜäçò, ÓïõëÞò, ÌðáôóáñÜò, ÔóéïõðëÞò, Êñïìýäáò, ×ñõóéêüò, ÂÜóéïò, Ìáñéíüðïõëïò, Áêñéôßäçò. Ôá Üëëá áðïôåëÝóìáôá á/á ÓõíÜíôçóç Óêïñ 1.ÐÁÓ ÉÊÁÑÏÓ ÅÄÅÓÓÁÓ-ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ 1-3 2.ÃÁÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ-ÁÓ ÁÔËÁÓ ÊÉËÊÉÓ 3-0 3.ÁÓ ÖÉËÉÐÐÏÓ ÂÅÑÏÉÁÓ -ÇÖÁÉÓÔÏÓ ÖËÙÑÉÍÁÓ 3-0 Ç âáèìïëïãßá ÏìÜäá Áãþíåò ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÉÊÁÑÏÓ ÅÄÅÓÓÁÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÁÔËÁÓ ÊÉËÊÉÓ ÇÖÁÉÓÔÏÓ ÖËÙÑÉÍÁÓ ÖÉËÉÐÐÏÓ ÂÅÑÏÉÁÓ

ÓÅÔ 8 7 8 8 7 8

Ç Ì.Á.Ó. Íßêç Ýêáíå Ýíá áêüìá âÞìá ìå óôü÷ï ôçí Üíïäï ôçò, íéêþíôáò ôï ÓÜââáôï óôïí áãþíá ôçò 14çò áãùíéóôéêÞò ôçí Á.Ï. Ïñåóôßáäïò. Ôé êé áí Üëëáîå Ýäñá ç Íßêç Áéãéíßïõ, äåí Ýäåéîå íá ðôïåßôáé, êÜíïíôáò ôï êáëýôåñï ðïäáñéêü óôï ãÞðåäï ôïõ Êïëéíäñïý. Ç ïìÜäá ôïõ ÈáíÜóç ÓôñÜíôæáëç ìå êïñõöáßïõò ôïí Êïëïìâéáíü ÌðñÜâï êáé ôïí Ðïôïëßäç íßêçóå ìå 3-0 óôá óåô (25-21, 25-15, 25-20). Ç Íßêç äåí Üöçóå ðåñéèþñéá óôçí ÏñåóôéÜäá êáé ìå ôç íßêç áõôÞ äéáôçñÞèçêå óôçí êïñõöÞ áöÞíïíôáò ðßóù ôñåéò âáèìïýò óôçí äåýôåñç èÝóç ôïí Ìßëùíá. Áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé óôï ôñßôï óåô ï ðáßêôçò ôçò ÏñåóôéÜäáò, Âëáóáêßäçò, áðïâëÞèçêå áðü ôï ðáé÷íßäé ìå êüêêéíç êÜñôá ëüãù ôçò Ýíôïíçò äéáìáñôõñßáò ôïõ óôïí ðñþôï äéáéôçôÞ. ÄéáéôçôÝò: ÂáóéëåéÜäçò - Êõñéáêüðïõëïò Ôá óåô: 3-0 (25-21, 25-15, 25-20) Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÍÉÊÇ ÁÉÃÉÍÉÏÕ (ÓôñÜíôæáëçò): Ðïôïëßäçò, Ìðñáâï Åöñáéìßäçò, ÃÜôóçò, ÁíáóôáóéÜäçò, ÐáñÜóïãëïõ / ÊíÜðåê (ë), Ãåùñãüðïõëïò Â., Ãåùñãüðïõëïò Á.,

êáé Ýäåéîáí üëç ôçí ÷ñïíéÜ üôé äåí ðñüêåéôáé íá ôïõò îåöýãåé ç åõêáéñßá ôçò áíüäïõ óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá. Ôïõò åõ÷áñéóôþ ìÝóá áðü ôçí êáñäéÜ ìïõ ãéá ôçí óõãêßíçóç ðïõ ì' Ýêáíáí íá íéþóù áëëÜ êáé ôçí õðåñçöÜíåéá ãé' áõôïýò êáé ãé' áõôÞí ôçí ïìÜäá ìå ôï ôÝëïò ôïõ ðáé÷íéäéïý. ÈÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ ãéá ôçí óôÞñéîç ðïõ ìïõ ðáñÝ÷åé üëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá, ôçí óõíåñãÜôéäÜ ìïõ Ðáíáãéùôßäïõ Êáôåñßíá, ôçí äéïßêçóç ôïõ Ðéåñéêïý ðïõ ìïõ Ýäùóå ôçí åõêáéñßá íá ðåôý÷ïõìå üëïé ìáæß áõôÞ ôçí äéÜêñéóç, ôïí êüóìï ôïõ Ðéåñéêïý ðïõ åßíáé äéáñêþò äßðëá ìáò êáé ìáò óôçñßæåé óå êÜèå ðñïóðÜèåéÜ ìáò áëëÜ ðñáãìáôéêÜ èá Þèåëá íá åõ÷áñéóôÞóù êáé íá áöéåñþóù ôï ðñùôÜèëçìá êáé ôçí Üíïäï óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá óôïí Ýöïñï ôïõ ôìÞìáôïò ôïí ê.ÆÜííá Ãñçãüñç ðïõ ÷ùñßò ôçí äéêÞ ôïõ èÝëçóç, ðñïóðÜèåéá, ïñãÜíùóç ôïõ ôìÞìáôïò äåí èá ðåôõ÷áßíáìå áõôü ôï áðïôÝëåóìá.

á/á 1 2 3 4 5 6

Ôï Áéãßíéï öïõë ãéá Âüëåú Ëéãê ÍÉÊÇ ÁÉÃÉÍÏÕ - ÁÏ ÏÑÅÓÔÉÁÄÏÓ 3-0

Âáèìïß 24-2 17-7 12-14 10-18 8-17 6-20

24 15 9 7 6 5

ÅÜí êáé åóåßò èÝëåôå íá åããñÜøåôå ôï ðáéäß óáò óôï ïìáäéêü áõôü Üèëçìá ðïõ áóêåß ôï óþìá êáé êáëëéåñãåß ôï ðíåýìá, ìå ðñïðïíçôÝò-êáèçãçôÝò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ìå åéäéêüôçôá óôï âüëåú, äïêéìáóìÝíïõò ðáéäáãùãïýò ìå áèëçôéêÞ ðñïóöïñÜ óôçí ðüëç ìáò, ìðïñåßôå íá áðåõèõíèåßôå ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôïõò õðåýèõíïõò ðñïðïíçôÝò-êáèçãçôÝò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ìå ðïëõåôÞ ðåßñá óôï âüëåú, ÓáññÞ Êùí/íï êéí.6944995697 êáé Ðáíáãéùôßäïõ Áéêáôåñßíç êéí. 6948724752. ÐáñÜëëçëá ìå ôïí Çìéìáñáèþíéï óôï Äßïí äéåîÜãåôáé ðåñéðáôçôéêüò áãþíáò 10 ÷ëì êáé ðáéäéêüò áãþíáò 1 ÷ëì. ÐÅÑÉÃÑÁÖÇ ÁÃÙÍÁ Áöåôçñßá êáé ôåñìáôéóìüò ïñßæåôáé ôï ÊÝíôñï Ìåóïãåéáêþí Øçöéäùôþí. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá ðáíÝìïñöç äéáäñïìÞ, åðßðåäç êáé áóöáëôïóôñùìÝíç óå üëï ôï ìÞêïò ôçò, ðïõ èá áêïëïõèÞóåé ôçí åîÞò ðïñåßá: ÊÝíôñï Ìåóïãåéáêþí Øçöéäùôþí Äßïõ ìå êáôåýèõíóç ðñïò Êáôåñßíç, óôñïöÞ óôï êüìâï Êïíôáñéùôéóóáò Êïíôáñéþôéóóá - ¢ãéïò Óðõñßäùíáò - Âñïíôïý - Êáñßôóá Äßïí ÊÝíôñï Ìåóïãåéáêþí Øçöéäùôþí. Ç åêêßíçóç èá äïèåß óôéò 10:30 ð.ì. Ïé óõììåôÝ÷ïíôåò èá ðñÝðåé íá âñßóêïíôáé Ýùò êáé ìßá þñá ðñéí ôçí åêêßíçóç óôçí áöåôçñßá óôï ÊÝíôñï Ìåóïãåéáêþí Øçöéäùôþí. Ç äéáäñïìÞ óå üëï ôï ìÞêïò ôçò, èá åðéôçñåßôáé áðü ôçí ¸íùóç Åèåëïíôþí Ðõñïóâåóôþí ôïõ ÄÞìïõ Äßïõ - Ïëýìðïõ, ôçí ÐïäçëáôéêÞ Áðüäñáóç Ðéåñßáò, ôïí Ðïäçëáôéêü Ðåñéâáëëïíôéêü ¼ìéëï ´´ÄÉÁÓ´´ Êáôåñßíçò êáé ôïí Óýëëïãï Ñáäéïåñáóéôå÷íþí Ðéåñßáò. Óôçí ïìáëÞ äéåîáãùãÞ ôïõ áãþíá èá óõíäñÜìïõí ôï 1ï óýóôçìá Ðñïóêüðùí Êáôåñßíçò, ïé Ðïëéôéóôéêïß êáé Ïñåéâáôéêïß Óýëëïãïé Êáñßôóáò, Êïíôáñéþôéóóáò êáé Âñïíôïýò, ï Óýëëïãïò Óáñáêáôóáßùí Ï Êáôóáíôþíçò êáèþò êáé åèåëïíôÝò áðü ôç ÄçìïôéêÞ Êïéíüôçôá Äßïõ êáé ìÝëç ôïõ ÁÐÓÄ Ðéåñßáò ÆÅÕÓ. ÖùôïãñáöéêÞ êÜëõøç ôïõ áãþíá èá ðáñÝ÷åé ôï Ãñáöåßï Ôýðïõ ôïõ ÄÞìïõ Äßïõ Ïëýìðïõ, åèåëïíôÝò ôïõ ÁÐÓÄ Ðéåñßáò ÆÅÕÓ êáé ç ÖùôïãñáöéêÞ ËÝó÷ç Ðéåñßäùí Ìïõóþí Êáôåñßíçò. ÇËÉÊÉÁÊÅÓ ÊÁÔÇÃÏÑÉÅÓ - ÂÑÁÂÅÕÓÅÉÓ Ãéá Üíäñåò 18-34,35-44,45-54,55-64,65-69,70+ Ãéá ãõíáßêåò 18-34,35-44,45-54,55+ Èá âñáâåõèïýí ïé ôñåéò ðñþôïé ôçò ãåíéêÞò êáôÜôáîçò, áëëÜ êáé

ÃêéôæÝêïò ÏÑÅÓÔÉÁÄÁ (ÔóéáêìÜêçò): ÊåìáíåôæÞò, Ãñáììáôéêüðïõëïò, Âëáóáêßäçò, Áñ÷ïíôßäçò, Êáñäáìáíßäçò, ÊáøáëéÜñçò / Êùíóôáíôéíßäçò (ë), ×ïõóßäçò. Ìáôóêßäïõ Éóéäþñá

ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ×ÁÍÔ-ÌÐÙË Á2 ÁÍÄÑÙÍ ÇÑÁÊËÇÓ - ÁÑ×ÅËÁÏÓ 20-12 Äåí ôá êáôÜöåñå ãéá äåýôåñç óõíå÷Þ ÊõñéáêÞ ç ïìÜäá ×áíô-ìðùë ôïõ ÁÑ×ÅËÁÏÕ ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á2 åèíéêÞò êáôçãïñßáò. Óôç Èåóóáëïíßêç êáé ðÜëé, Ý÷áóå áõôÞ ôç öïñÜ áðü ôçí ïìÜäá ôïõ ÇÑÁÊËÇ ìå óêïñ 20-12. Ïé Êáôåñéíéþôåò ðÜëáéøáí ìüíï ôá äýï ðñþôá äåêÜëåðôá ìéáò êáé ôï çìß÷ñïíï ôïõò âñÞêå éóüðáëïõò ìå 88. Óôç óõíÝ÷åéá ç áðüäïóç Ýðåóå óçìåéþíïíôáò ìüíï 4 ôÝñìáôá êáé äéêáéïëïãçìÝíá ç ëÞîç âñÞêå ôïí ãçðåäïý÷ï ÇÑÁÊËÇ ìå 20-12. Ç óýíèåóç ôïõ ÁÑ×ÅËÁÏÕ óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí ÇÑÁÊËÇ Þôáí: ÐñïðïíçôÞò ÊáñáäÞìïò : (Êïñùíßäçò Óô., ÓêáìáãêÜò, Ôñéáíôáöýëëïõ, ÓáúäÝò, ÄñÜíôæéïò, Ôæéþêáò, Ïõóôáìðáóßäçò, ÊáñÜãéáìðáò, ÎåöôÝñçò, ÑÜíôïò, Îþíçò, ÑÜðôçò, ÑÜðôçò, Ëõêüðïõëïò).

ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÂÏËÅÚ ÁÍÄÑÙÍ Áêüìá ìßá íßêç ãéá ôïõò ¢íäñåò. ÃÁÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ-ÁÔËÁÓ ÊÉËÊÉÓ 3-0 (25-21, 25-17, 25-23) Ìéá áêüìç íßêç ðñüóèåóå óôï åíåñãçôéêü ôçò ç ïìÜäá Âüëåú Áíäñþí ôïõ ÁÑ×ÅËÁÏÕ. ÌåôÜ áðü ìéá êáëÞ åìöÜíéóç êáé áñêåôÜ åýêïëá Ýêáìøå ôçí áíôßóôáóç ôùí áíôéðÜëùí êåñäßæïíôÜò ôïõò ìå 3-0 óåô. Óôç íÝá åðéôõ÷ßá óõíÝâáëáí ïé: (Ð.Óôïýðáò): Óïýëêï, ÊïõêÜñáò, ÖùôéÜäçò, Áèáíáóßïõ, Ãéáãêïýóçò, Êéñéìêßñïãëïõ, ÁëåêÜêçò, ÊáññÜò, Êïêêéíïðëßôçò.

ÂÏËÅÚ ÐÁÉÄÙÍ Ôåëåõôáßï ðáé÷íßäé ìå íßêç ãéá ôïõò Ðáßäåò. ÁÑ×ÅËÁÏÓ-ÉÊÁÑÏÓ ÅÄÅÓÓÁÓ 3-1

Ìå Üíåôç íßêç êáé 3-1 óåô Ýðåóå ç áõëáßá ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò Ðáßäùí ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ ÁÑ×ÅËÁÏÕ. Ïé Êáôåñéíéþôåò Ý÷áóáí ôï 2ï óåô áëëÜ óôç óõíÝ÷åéá Ýäåéïé ôñåéò ðñþôïé êÜèå çëéêéáêÞò êáôçãïñßáò (Üíäñåò êáé ãõíáßêåò). Åðéðñüóèåôá, óôïõò ôñåéò ðñþôïõò êáé ðñþôåò ôçò ãåíéêÞò êáôÜôáîçò èá äïèïýí áèëçôéêÜ äþñá. Ïé ôñåßò ðñþôïé óôç ãåíéêÞ êáôÜôáîç áíäñþí êáé ãõíáéêþí äåí èá âñáâåõèïýí óôéò åðéìÝñïõò êáôçãïñßåò. Óå üëïõò ôïõò áèëçôÝò ðïõ èá ôåñìáôßóïõí èá äïèïýí ðñùôüôõðá êáé îå÷ùñéóôÜ ìåôÜëëéá (üðùò óõíçèßæåôáé íá ãßíåôáé óôïõò áãþíåò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò), äéðëþìáôá êáé áíáìíçóôéêÜ ôïõ ÄÞìïõ Äßïõ Ïëýìðïõ. Åðßóçò äßíåôáé ç äõíáôüôçôá óå üëïõò ôïõò áèëçôÝò êáé óõíüäïõò íá åðéóêåöôïýí êáé íá ðåñéçãçèïýí äùñåÜí óôçí áñ÷áéïèÞêç Äßïõ , ôï ìïõóåßï áëëÜ êáé ôï áñ÷áßï èÝáôñï. ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ Ôá áðïôÝëåóìá èá âãïõí ìå ôçí åõèýíç ôïõ ÁÐÓÄ ÄñïìÝùí Ðéåñßáò ÆÅÕÓ. ÕÃÅÉÏÍÏÌÉÊÇ ÊÁËÕØÇ ÄÉÁÄÑÏÌÇÓ Ôï Óþìá Åèåëïíôþí Óáìáñåéôþí êáé Äéáóùóôþí ôïõ ÅÅÓ èá ðáñÝ÷åé ôçí õãåéïíïìéêÞ êÜëõøç ôïõ áãþíá ìå ôïí ó÷åäéáóìü êáé ôçí äçìéïõñãßá õãåéïíïìéêþí óôáèìþí êáé ìïíÜäùí. Óôçí åêêßíçóç, êáôÜ ìÞêïò ôçò äéáäñïìÞò êáèþò êáé óôïí ôåñìáôéóìü èá ëåéôïõñãïýí õãåéïíïìéêïß óôáèìïß ðñþôùí âïçèåéþí. Åðßóçò, ãéá ôçí áóöáëÝóôåñç äéåîáãùãÞ ôïõ áãþíá èá õðÜñ÷åé ãéáôñüò ðïõ èá ðáñáêïëïõèåß ôçí åîÝëéîç ôïõ. ÓÔÁÈÌÏÉ ÁÍÅÖÏÄÉÁÓÌÏÕ Óôáèìïß íåñïý èá åßíáé åãêáôåóôçìÝíïé óôï 5ï , 10ï êáé 15ï ÷ëì. Óôïí ôåñìáôéóìü èá õðÜñ÷ïõí íåñÜ, ÷õìïß êáé öñïýôá. ÄÉÊÁÉÙÌÁ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò Ý÷ïõí üëïé ïé áèëçôÝò êáé áèëÞôñéåò, Üíù ôùí 18 åôþí, ïé ïðïßïé èá ôñÝîïõí áðïêëåéóôéêÜ ìå äéêÞ ôïõò åõèýíç êáé èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí åîåôáóôåß áðü éáôñü ðñüóöáôá. Ç óõììåôï÷Þ óôïí áãþíá áèëçôþí êÜôù ôùí 18 åôþí ÄÅÍ èá åðéôñáðåß. ÄÇËÙÓÅÉÓ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ Ç ðñïèåóìßá õðïâïëÞò äçëþóåùí óõììåôï÷Þò ëÞãåé ôçí ÐÝìðôç 1ç Ìáñôßïõ 2011. Ãéá ëüãïõò êáëÞò ïñãÜíùóçò ôïõ áãþíá, ïé äéïñãáíùôÝò ðáñáêáëïýí ãéá ôçí Ýãêáéñç áðïóôïëÞ ôùí

îáí ôç äýíáìÞ ôïõò åðéêñáôþíôáò ôåëéêÜ ìå 3-1 óåô. Ç óýíèåóç: (Ð.Óôïýðáò): ÖùôéÜäçò, Êéñéìêßñïãëïõ, Ãéáãêïýóçò, Áèáíáóßïõ, ÊáññÜò, Êïêêéíïðëßôçò, Êáñáêßôóéïò.

ÂÏËÅÚ ÐÁÌÐÁÉÄÙÍ Ðñþôï Ðáé÷íßäé ãéá ôïõò Ðáìðáßäåò óôï öéëéêÞò óçìáóßáò ðáé÷íßäé ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôùí Ðáìðáßäùí. ÁÑ×ÅËÁÏÓ-ÉÊÁÑÏÓ ÅÄÅÓÓÁÓ 0-3 (14-25, 16-25, 14-25)

Óôï ðñþôï ôçò ðáé÷íßäé ç ïìÜäá Ðáìðáßäùí ôïõ ÁÑ×ÅËÁÏÕ ÷ùñßò íá ðéÜóåé êáëÞ áðüäïóç Ý÷áóå óôçí Ýäñá ôçò ìå 0-3 óåô áðü ôïí ÉÊÁÑÏ ÅÄÅÓÓÁÓ. Ïé Êáôåñéíéþôåò äåí ìðüñåóáí íá áíôéäñÜóïõí êáé Ý÷áóáí åýêïëá. Óýíèåóç: (Ð.Óôïýðáò): Êéñéìêßñïãëïõ, Ãéáãêïýóçò, ÊáññÜò, Êïêêéíïðëßôçò, Ôóïìßäçò, Êõñéáêïý, ÁíáäïëÞò, ÃáëÜíçò, Êáñáêßôóéïò, Âáóïýñçò.

äçëþóåùí. Ïé óýëëïãïé äñïìÝùí åíèáññýíïíôáé íá óôåßëïõí ïìáäéêÜ ôéò óõììåôï÷Ýò ôïõò. Ç áðïóôïëÞ ôùí äçëþóåùí óõììåôï÷Þò ãßíåôáé ìå ôçí áðïóôïëÞ email óôï apsd.zeus@gmail.com Þ ìå fax óôï 2351091493. . Óôéò äçëþóåéò óõììåôï÷Þò èá ðñÝðåé õðï÷ñåùôéêÜ íá áíáãñÜöïíôáé ôá åîÞò óôïé÷åßá ôùí áèëçôþí: üíïìá, åðþíõìï, çëéêßá, óýëëïãïò, ôüðïò äéáìïíÞò, ôçëÝöùíï. ÐÅÑÉÐÁÔÇÔÉÊÏÓ ÁÃÙÍÁÓ 10 ×ËÌ ''ÓÙÔÇÑÉÏÓ ÆÃÉÁËÔÏÓ'' Ï áãþíáò èá áêïëïõèÞóåé äéáöïñåôéêÞ ðïñåßá. Èá êáôåõèõíèåß ðñïò ôïõò ðñüðïäåò ôïõ Ïëýìðïõ êáé ôá ðñþôá 5 ÷ëì åßíáé ó÷åôéêÜ áíçöïñéêÜ ìå 5% êëßóç, ïé äñïìåßò êáëïýíôáé íá åðéóôñÝøïõí áðü ôï ßäéï äñüìï ïðüôå óôá ôåëåõôáßá ÷ëì óõíáíôïýí êáôçöüñá. Áöåôçñßá êáé ôåñìáôéóìüò ïñéæåôáé ôï êÝíôñï Ìåóïãåéáêþí Øçöéäùôþí. Óôáèìüò õäñïäïóßáò èá õðÜñîåé óôï 5 ÷ëì. ¿ñá Ýíáñîçò 10:15. Ï ðåñéðáôçôéêüò áãþíáò ôùí 10 ÷ëì ãßíåôáé óôçí ìíÞìç ôïõ ìÝëïõò ôïõ Óõëëüãïõ ìáò ÓùôÞñéïõ ÆãéÜëôïõ êáé ç óõììåôï÷Þ ôïõ óå áõôüí åßíáé êáèáñÜ óõìâïëéêïý ÷áñáêôÞñá, ùò åê ôïýôïõ, äåí èá õðÜñîåé ÷ñïíïìÝôñçóç ôùí óõììåôå÷üíôùí ïýôå êáé áíáêïßíùóç áðïôåëåóìÜôùí. ¼ëïé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò èá âñáâåõèïýí ìå ìåôÜëëéï êáé áíáìíçóôéêü äßðëùìá êáôÜ ôïí ôåñìáôéóìü ôïõò. ÐÁÉÄÉÊÏÓ ÁÃÙÍÁÓ ×ÉËÉÙÍ ÌÅÔÑÙÍ Óçìåßï åêêßíçóçò êáé ôåñìáôéóìïý åßíáé ôï ÊÝíôñï Ìåóïãåéáêþí Øçöéäùôþí. ¿ñá Ýíáñîçò 11.00 ð.ì Äéêáßùìá óõììåôï÷Þò Ý÷ïõí ðáéäéÜ äçìïôéêïý êáé ãõìíáóßïõ. Èá âñáâåõèïýí ôá ôñßá ðñþôá áãüñéá êáé êïñßôóéá êÜèå ó÷ïëéêÞò âáèìßäáò. Óå üëá ôá ðáéäÜêéá èá äïèïýí áíáìíçóôéêÜ ìåôÜëëéá êáé äéðëþìáôá. ÐËÇÑÏÖÏÑÉÅÓ: Ãéá ðëçñïöïñßåò ðïõ áöïñïýí óôïí áãþíá ìðïñåßôå íá áðåõèýíåóôå óôïõò: ÊáñáëéÜ ÈùìÜ 6977779024 êáé ÄçìÞôñç ÔñáðÝæá 6972890371. Åðßóçò, ìðïñåßôå íá åðéóêåöèåßôå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Óõëëüãïõ ìáò (http://www.zeusrunnersclub.gr). Ìå åêôßìçóç, Ïé äéïñãáíùôÝò

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔåôÜñôç 22 Öåâñïõáñßïõ 2012

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò sp46790@gmail.com

ÖéëéêÞ íßêç åðß ôùí ÍÝùí ÁñÝóåé ï Ðéåñéêüò

FOOTBALL LEAGUE

Ç ðïëý êáëÞ åìöÜíéóç ôïõ Ðéåñéêïý óôï ðñüóöáôï íéêçöüñï ðáé÷íßäé åðß ôïõ Áãñïôéêïý ÁóôÝñá ó÷ïëéÜóôçêå åõíïúêÜ áðü üëïõò êáé ç ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò äåß÷íåé íá âñßóêåé ôï äñüìï ôçò. Ï Ãéþñãïò ×áôæÜñáò åíÝðíåõóå ôïõò ðáßêôåò êáé ôïõò ïäÞãçóå óôç íßêç åðß ôïõ Áãñïôéêïý ÁóôÝñá ðïõ óõíïäåýôçêå ìå êáëü èÝáìá êáé êáëü ðïäüóöáéñï. ×èåò, ï Ýìðåéñïò ôå÷íéêüò ôïõ Ðéåñéêïý Ýêáíå áðïèåñáðåßá óôïõò ðáßêôåò ðïõ Ýðáéîáí óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Áãñïôéêü ÁóôÝñá, åíþ ïé õðüëïéðïé Ýäùóáí öéëéêü ðáé÷íßäé ðñïðüíçóç ìå ôçí ïìÜäá ÍÝùí óôï âïçèçôéêü ãÞðåäï ôïõ óôáäßïõ. Ôï ðáé÷íßäé ôåëåßùóå ìå 3-1 ôÝñìáôá õðÝñ ôçò áíäñéêÞò ïìÜäáò ôïõ Ðéåñéêïý ìå óêüñåñ ôïõò ÅëåõèåñéÜäç (2) êáé ÃêïõãêïõëéÜ. Ôçí ÊõñéáêÞ ï Ðéåñéêüò áíôéìåôùðßæåé óôçí ¢ìöéóóá ôï íåïöþôéóôï Öùêéêü óå Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ ßóùò óçìÜíåé

Football League ìå 6 ÔåôÜñôåò êáé ìßá ÐáñáóêåõÞ

Ç äéïñãáíþôñéá äéáìüñöùóå ôï ðñüãñáììá ãéá íá ôåëåéþóåé ç êáíïíéêÞ ðåñßïäïò 27 ÌáÀïõ

Ìå Ýîé åìâüëéìåò áãùíéóôéêÝò, çìÝñá ÔåôÜñôç êáé ìßá ÐáñáóêåõÞ ëüãù ôçò 25çò Ìáñôßïõ èá ðïñåõôåß ìÝ÷ñé ôï öéíÜëå ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Football League. Áõôüò åßíáé ï ðñïãñáììáôéóìüò ôçò äéïñãáíþôñéáò êáé, öõóéêÜ, êáíåßò äåí ìðïñåß ìå âåâáéüôçôá íá ðåé üôé èá éó÷ýåé, áöïý äåí áðïêëåßåôáé íÝá áðï÷Þ ëüãù ôïõ ãíùóôïý ðñïâëÞìáôïò ìå ôïí ÏÐÁÐ.

ÁíáëõôéêÜ ôï ðñüãñáììá ùò ôï öéíÜëå:

16ç 17ç 18ç 19ç 20ç

áãùíéóôéêÞ: áãùíéóôéêÞ: áãùíéóôéêÞ: áãùíéóôéêÞ: áãùíéóôéêÞ:

ÊõñéáêÞ ÊõñéáêÞ ÊõñéáêÞ ÔåôÜñôç ÊõñéáêÞ

26/02 04/03 11/03 14/03 18/03

21ç 22ç 23ç 24ç 25ç 26ç 27ç 28ç 29ç 30ç 31ç 32ç 33ç 34ç

áãùíéóôéêÞ: ÐáñáóêåõÞ 23/03 áãùíéóôéêÞ: ÔåôÜñôç 28/03 áãùíéóôéêÞ: ÊõñéáêÞ 01/04 áãùíéóôéêÞ: ÔåôÜñôç 04/04 áãùíéóôéêÞ: ÊõñéáêÞ 08/04 áãùíéóôéêÞ: ÔåôÜñôç 18/04 áãùíéóôéêÞ: ÊõñéáêÞ 22/04 áãùíéóôéêÞ: ÊõñéáêÞ 29/04 áãùíéóôéêÞ: ÔåôÜñôç 02/05 áãùíóôéêÞ: ÊõñéáêÞ 06/05 áãùíéóôéêÞ: ÊõñéáêÞ 13/05 áãùíéóôéêÞ: ÔåôÜñôç 16/05 áãùíéóôéêÞ: ÊõñéáêÞ 20/05 áãùíéóôéêÞ: ÊõñéáêÞ 27/05

Ôá ôçëåïðôéêÜ ôçò 16çò áãùíéóôéêÞò Ôï OTE TV èá êáëýøåé ôïõò áãþíåò ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí - Ðáíèñáêéêüò, ÅðáíïìÞ - ÊáëëéèÝá. Ôçí Ôñßôç (21/02) ïñéóôéêïðïéÞèçêå ôï ðñüãñáììá ôçò 16çò áãùíéóôéêÞò ôçò Football League êáé üðùò åßíáé óå èÝóç íá ãíùñßæåé ôï Onsports, ôï OTE TV èá êáëýøåé ôçí ÐáñáóêåõÞ (25/02) ôçí áíáìÝôñçóç ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí - Ðáíèñáêéêüò êáé ôç ÄåõôÝñá (28/02) ôïí áãþíá ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò - ÊáëëéèÝá.

ðÜñá ðïëëÜ ãéá ôç óõíÝ÷åéá ôïõ ìáñáèùíßïõ ôçò Football League. ÁðïìÝíïõí 2 áãùíéóôéêÝò ãéá íá ðÝóåé ç áõëáßá ôïõ Á ãýñïõ êáé ï Ðéåñéêüò ìåôÜ ôï ðáé÷íßäé óôï Öùêéêü õðïäÝ÷åôáé óôçí Êáôåñßíç ôïí ÇñáêëÞ Øá÷íþí Åõâïßáò. ¸ôóé ãßíåôáé áíôéëçðôü üôé ï Ðéåñéêüò äßíåé äýï ðáé÷íßäéá ðñéí ôçí ëÞîç ôïõ Á ãýñïõ ìå äýï íåïöþôéóôåò ïìÜäåò ôïõ öåôéíïý ðñùôáèëÞìáôïò êáé ðñÝðåé íá êÜíåé óùóôÞ äéá÷åßñéóç, þóôå íá åêìåôáëëåõôåß ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï ôá áðïôåëÝóìáôá êáé íá åäñáéùèåß óôçí ðñþôç ðñïíïìéïý÷ï 6Üäá ôùí play offs. ÓÞìåñá ôï ðñüãñáììá èá ãßíåé óôéò 2:30 óôï âïçèçôéêü ãÞðåäï ôïõ óôáäßïõ ìå ôïí Ãéþñãï ×áôæÜñá íá Ý÷åé óôç äéÜèåóÞ ôïõ üëïõò ôïõò ðáßêôåò ôïõ. ÅðéóôñÝöïõí óôçí áãùíéóôéêÞ äñÜóç ïé ôéìùñçìÝíïé Ôüóêáò êáé ×áôæçæÞóçò ðïõ åîÝôéóáí ôçí ðïéíÞ ôïõò êáé åíéó÷ýïõí ôïí Ðéåñéêü óôçí ¢ìöéóóá. Åêôüò ôïõ Êáìéíéþôç êáé ôïõ ÐÝíôá ðïõ ìðÞêáí óôçí ôåëéêÞ åõèåßá ôçò áðïèåñáðåßáò ôïõò, ï Ðéåñéêüò äåí Ý÷åé êáíÝíá Üëëï ðñüâëçìá ôñáõìáôéóìïý ðáßêôç.

ÅËËÇÍÏÑÙÌÁÚÊÇ ÐÁËÇ

ÐñïêñéìáôéêÞ öÜóç - Åõñùðïý Êéëêßò ÈñéÜìâåõóáí ïé áèëçôÝò ôïõ «¢èëïõ» 2 ÁñãõñÜ ìåôÜëëéá áðü ôïõò Ìïõôáößäç Ïêñïðéñßôæå

Óðïõäáßá åìöÜíéóç ðñáãìáôïðïßçóáí óôçí ðñïêñéìáôéêÞ öÜóç ÅöÞâùí ãéá ôï ðáíåëëÞíéï ðñùôÜèëçìá ÅëëçíïñùìáúêÞò ðÜëçò ïé áèëçôÝò Ìïõôáößäçò êáé Ïêñïðéñßôæå ôïõ «¢èëïõ» Êáôåñßíçò. Ïé áèëçôÝò ôïõ ÓÜââá Ôóåíôßäç ôá ðÞãáí ðåñßöçìá óôïõò áãþíåò ðïõ Ýãéíáí óôï ãõìíáóôÞñéï Åõñþðïõ Êéëêßò óôéò 18 Öåâñïõáñßïõ êáé åðÝóôñåøáí ìå äýï áñãõñÜ ìåôÜëëéá óôéò áðïóêåõÝò ôïõò, ðïõ ôïõò ïäÞãçóáí óôá ôåëéêÜ ðïõ èá äéåîá÷èïýí óôçí ÁèÞíá, ðñïêåéìÝíïõ ïé íéêçôÝò íá ðåñÜóïõí óôïõò 8 êáé íá áíáäåé÷èïýí ïé åêðñüóùðïé ãéá ôï ðáíåõñùðáúêü ðñùôÜèëçìá åëëçíïñùìáúêÞò ðÜëçò. Ï ÁëÝîáíäñïò Ìïõôáößäçò óôçí êáôçãïñßá ôùí 120 êéëþí êáôÝêôçóå ôï áñãõñü ìåôÜëëéï, åíþ óôá 66 êéëÜ ï ÄçìÞôñçò Ïêñïðéñßôæå ðÞñå ôï áñãõñü ìåôÜëëéï. Ïé äýï áèëçôÝò ôïõ «¢èëïõ» Êáôåñßíçò êïóìïýí ôçí åëëçíïñùìáúêÞ ðÜëç ôçò ðüëçò ìáò, ðïõ Ý÷åé ìáêñÜ ðáñÜäïóç êáé áíáìÝíåôáé íá áíôáðïêñéèïýí ìå ìåãÜëåò áðáéôÞóåéò óôá ôåëéêÜ ôïõ ðáíåëëçíßïõ ðñùôáèëÞìáôïò ðïõ èá ãßíïõí óôçí ÁèÞíá.

Ïé þñåò äéåîáãùãÞò äåí Ý÷ïõí ãßíåé áêüìá ãíùóôÝò, áí êáé ç ÊáëëéèÝá Ý÷åé ôçí åíçìÝñùóç üôé ôï ðáé÷íßäé ôçò èá ãßíåé óôéò 15:00.

ÄçìÞôñçò Íßêïò Îåíßäçò, ÓôÝëéïò Êáñáãåþñãçò Ïé Üïêíïé óõëëÝêôåò ôçò Éóôïñßáò ôïõ Ðéåñéêïý Óêáëßæïíôáò ôçí éóôïñßá ôïõ Ðéåñéêïý ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá ìÝóá áðü ôïí Óýëëïãï Ößëùí Éóôïñßáò Ðéåñéêïý, åêóôáóéÜóôçêá áðü ôçí Üïêíç åñãáóßá ôñéþí áíèñþðùí êáé ôçí áèåñÜðåõôç áãÜðç ôïõò ãéá ôçí ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò. Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ó.Ö.É.Ð. ÓôÝëéïò Êáñáãåþñãçò êáé ôá åêëåêôÜ ìÝëç, áäÝëöéá ÄçìÞôñçò êáé Íßêïò Îåíßäçò, Ý÷ïõí êáôáíáëþóåé êáé êáôáíáëþíïõí áìÝôñçôåò þñåò áðü ôç æùÞ ôïõò ãéá íá êáôáãñÜøïõí êáé íá äéáóþóïõí, óðéèáìÞ ðñïò óðéèáìÞ, êÜèå ëåðôïìÝñåéá áðü ôçí Üëëç ôïõò æùÞ ðïõ ëÝãåôáé Ðéåñéêüò. Ãéá ôçí ðåñßðôùóç ôùí Áäåëöþí Îåíßäç êáé ôïõ ÓôÝëéïõ Êáñáãåþñãç èá ìðïñïýóå êÜðïéïò íá ôïõò ðñïóÜøåé ôï ãíùóôü ñçôü ôïõ ëáïý: «Êýëçóå ï ôÝíôæåñçò êáé âñÞêå ôï êáðÜêé». Ôï áñ÷åßï ôùí áäåëöþí Îåíßäç óå öùôïãñáöéêü õëéêü, óå áðïêüììáôá åöçìåñßäùí, óå ëÜâáñá êáé ðëáêÝôåò åßíáé ôåñÜóôéï óå áîßá êáé üãêï. Áñ÷åßï ðïõ èá æÞëåõáí áñêåôïß óýëëïãïé êáé ëßãïé èá äéÝèåôáí ôçí äéá÷ñïíéêÞ õðïìïíÞ êáé åðéìïíÞ, ôï áóõíÞèéóôï ðÜèïò ãéá ôçí éóôïñßá ôçò áãáðçìÝíçò ôïõò ïìÜäáò. ÁõôÜ ôá áäÝëöéá, åäþ êáé äåêáåôßåò, êñáôïýí ÷åéñüãñáöåò óçìåéþóåéò áð üëïõò ôïõò áãþíåò ôïõ Ðéåñéêïý, ìå çìåñïìçíßåò, óõíèÝóåéò, óõììåôï÷Ýò ðáéêôþí, óêüñåñ, âáèìïëïãßåò êáé êÜèå óôáôéóôéêü óôïé÷åßï ðïõ áðáéôåßôáé ãéá íá êáôáãñáöåß, üóï êáèßóôáôáé åöéêôü, ç ðëïýóéá éóôïñßá ôïõ óõëëüãïõ ìáò. Ï Íßêïò ìïõ åêìõóôçñåýôçêå ðùò ôï óôõëü êáé ôï ÷áñôß äåí ôï áëëÜæåé ìå êáíÝíá êïìðéïýôåñ, ìå êáíÝíá óýã÷ñïíï ôõðïãñáöéêü êáé çëåêôñïíéêü ìÝóï. Ï ñïìáíôéóìüò êáé ôï óõíáßóèçìá êñáôïýí ãåñÜ óôá ÷Ýñéá ôïõ ôçí êëáóéêÞ ìåëÜíç ìå ôçí ïðïßá ìáò ðáñáäßäåé ìÝ÷ñé óÞìåñá óôéò óçìåéþóåéò ôïõ, óôá áóðñüìáõñá ôåôñÜäéá ôïõ, ôá éóôïñéêÜ íôïêïõìÝíôá ôïõ ¢ñ÷ïíôá ôïõ ÂïññÜ. Ï ÓôÝëéïò Êáñáãåþñãçò, ï Üëëïò «Üññùóôïò» ôçò ðáñÝáò, Üñéóôïò ÷åéñéóôÞò êïìðéïýôåñ, îçìåñïâñáäéÜæåé ìðñïóôÜ óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Ó.Ö.É.Ð., www.pierikos.info, ðáñáäßäïíôáò ìáò, óå çëåêôñïíéêÞ ðëÝïí ìïñöÞ, üëïõò ôïõò áãþíåò áíÜ äåêáåôßåò ìå öùôïãñáößåò, Ýíôõðá åöçìåñßäùí, âßíôåï áãþíùí, óõíèÝóåéò, óêüñåñ, âáèìïëïãßåò êáé ðïéêßëá óôáôéóôéêÜ. Óå åéäéêÞ åíüôçôá ðáñïõóéÜæåé ôï ðñïößë êÜèå ðïäïóöáéñéóôÞ ðïõ áãùíßóôçêå óôïí Ðéåñéêü Ýùò óÞìåñá. Åíôõðùóéáêü åßíáé ôï óôïé÷åßï ðïõ áöïñÜ áêüìç êáé ôçí çëéêßá ôïõ ðïäïóöáéñéóôÞ êáôÜ ôçí ðáñèåíéêÞ ôïõ åìöÜíéóç (÷ñüíéá, ìÞíåò, çìÝñåò), üðùò åðßóçò ôéò óõììåôï÷Ýò ôïõ, ôá ãêïë, ôçí çìåñïìçíßá áðï÷þñçóçò, áêüìç êáé ôïí áñéèìü ôùí áãþíùí ðïõ áãùíßóôçêå âáóéêüò Þ óáí áëëáãÞ. ÁíÜëïãç óôáôéóôéêÞ êáôáãñáöÞ åôïéìÜæåé ï ÓôÝëéïò êáé ãéá ôïõò ðñïðïíçôÝò ðïõ ðÝñáóáí áðü ôïí ðÜãêï ôïõ Ðéåñéêïý. Óå ëßãïõò ìÞíåò êáé ìå ôç âïÞèåéá ôïõ èåïý èá Ý÷åé ïëïêëçñþóåé, çëåêôñïíéêÜ, áõôÞ ôç ìåãÜëç åãêõêëïðáßäåéá. Ôïõò ôñåßò ößëïõò ðÝñáí áðü ôçí êïéíÞ áãÜðç ôïõò ãéá ôïí Ðéåñéêü ôïõò óõíäÝåé êáé ç ÷éëéïìåôñéêÞ áðüóôáóç áðü ôçí Ýäñá ôçò ïìÜäáò ôïõò. Ôá áäÝëöéá æïõí óôç Èåóóáëïíßêç, üðïõ êáé Þôáí åíåñãÜ ìÝëç ôïõ éóôïñéêïý ÓõíäÝóìïõ ÖéëÜèëùí Ðéåñéêïý Èåóóáëïíßêçò. Óå êÜèå üìùò áãþíá äçëþíïõí ðáñþí. Ï ÓôÝëéïò êáôïéêåß êé áõôüò áêüìç ðéï ìáêñéÜ, óôçí ÊáâÜëá êáé ç áãùíßá ôïõ ãéá ôá ôåêôáéíüìåíá ôïõ óõëëüãïõ åßíáé ìåãáëýôåñç. Ï Íßêïò, ï ÄçìÞôñçò êáé ï ÓôÝëéïò ãåííÞèçêáí ôçí ÷ñïíéÜ ôçò ßäñõóçò ôïõ Ðéåñéêïý, ôï 1961. Èá ëÝãáìå ðùò ãåííÞèçêáí Ðéåñéêïß. ¼ôé êáé íá ðåé êáíåßò ãéá ôçí õðåñðñïóðÜèåéá áõôþí ôùí ôñéþí öéëÜèëùí ôïõ Ðéåñéêïý äåí èá ìðïñåß íá áðïäþóåé ôïí ôñüðï, ôïí êüðï êáé ôçí áãÜðç ãé áõôü ðïõ ìï÷èïýí êáé ëáôñåýïõí. Åßíáé «ôñåëïß», èá ðåé êÜðïéïò. Íáé åßíáé «ôñåëïß» áãáðçôïß ìïõ ößëïé, ëÝù åãþ ùò ï ôåëåõôáßïò Ðéåñéêüò óôçí Êáôåñßíç êáé óôïí êüóìï. Åßíáé «ôñåëïß» ãéáôß áí äåí õðÞñ÷áí êÜðïéïé óáí áõôïýò ôïõò áãíïýò, ñïìáíôéêïýò öéëÜèëïõò äåí èá åß÷å áðïìåßíåé ôßðïôå áðü ðïäüóöáéñï, ôßðïôå áðü ôï ðáñåëèüí ðïõ æùíôáíåýåé ìíÞìåò ãéá íá èõìïýíôáé ïé ðáëéïß êáé íá äéäÜóêïíôáé ïé íÝïé. Åßíáé «ôñåëïß» ãéáôß ðñïâÜëëïõí ôçí áíéäéïôÝëåéá, ìéá ëÝîç Üãíùóôç óôçí øõ÷ñÞ êïéíùíßá ìáò. Äåí æÞôçóáí êáé äåí áðáéôïýí ôßðïôå áðü ôçí åêÜóôïôå äéïßêçóç ôïõ Ðéåñéêïý. Äåí æçôïýí ôßðïôå ãéá ôïí Ðéåñéêü áðü ôïõò ôïðéêïýò Üñ÷ïíôåò ðïõ äéá÷åéñßæïíôáé ôá ðïëéôéóôéêÜ êáé áèëçôéêÜ äñþìåíá ôçò Êáôåñßíçò. Äåí åðéäéþêïõí ôçí ðñïâïëÞ, ïýôå ôçí áíáãíþñéóç. Ôï ìüíï ðïõ ïíåéñåýïíôáé åßíáé íá äïõí, Ýóôù êáé óå ìéêñïãñáößá, êÜôé áðü ôïí Ðéåñéêü ôïõ Ýíäïîïõ ðáñåëèüíôïò. ÃéÜííçò Ôóáðïõñíéþôçò

ÅÍÙÓÇ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÉÊÙÍ ÓÙÌÁÔÅÉÙÍ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ ÅðáíÝíáñîç áãþíùí ÐñùôáèëçìÜôùí êáé ÊõðÝëëïõ Å.Ð.Ó. Ðéåñßáò Áðü ôçí Å.Ð.Ó. Ðéåñßáò áíáêïéíþíåôáé ç åðáíÝíáñîç ôùí áãþíùí üëùí ôùí ðñùôáèëçìÜôùí êáèþò êáé ôïõ ÊõðÝëëïõ êáé ôï ðñüãñáììá äéáìïñöþíåôáé ùò ðáñáêÜôù: Á ÊÁÔÇÃÏÑÉÁ 27ç 25-02-2012 28ç 29-02-2012 29ç 04-03-2012 30ç 11-03-2012 31ç 18-03-2012 32ç 25-03-2012 33ç 01-04-2012 34ç 08-04-2012

ÓÜââáôï ÔåôÜñôç ÊõñéáêÞ ÊõñéáêÞ ÊõñéáêÞ ÊõñéáêÞ ÊõñéáêÞ ÊõñéáêÞ

Â ÊÁÔÇÃÏÑÉÁ 22ç 03-03-2012 23ç 10-03-2012 24ç 17-03-2012 25ç 21-03-2012 26ç 24-03-2012 27ç 31-03-2012 28ç 07-04-2012 29ç 21-04-2012 30ç 28-04-2012

ÓÜââáôï ÓÜââáôï ÓÜââáôï ÔåôÜñôç ÓÜââáôï ÓÜââáôï ÓÜââáôï ÓÜââáôï ÓÜââáôï

Ã ÊÁÔÇÃÏÑÉÁ ÅðáíÝíáñîç áãþíùí ðñùôáèëÞìáôïò Ã Åñáóéôå÷íéêÞò Êáôçãïñßáò 04-03-2012 ÊÕÐÅËËÏ 1Ïò Çìéôåëéêüò 07-03-2012 2Ïò Çìéôåëéêüò 14-03-2012 Ôåëéêüò 28-03-2012 ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÁ ÕÐÏÄÏÌÇÓ ÅðáíÝíáñîç áãþíùí ðñùôáèëÞìáôïò õðïäïìÞò 03 & 04-03-2012 Ôï Ä.Ó. ôçò Å.Ð.Ó. Ðéåñßáò

ÅÐÉÔÑÏÐÇ

ÄÉÁÉÔÇÓÉÁÓ

ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÔÇÓ Ó×ÏËÇÓ ÄÉÁÉÔÇÓÉÁÓ ÐÏÄÏÓÖÁÉÑÏÕ ÐÅÑÉÏÄÏÕ ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÓ 2011 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÓ 2012

ÔñéÜíôá Ýíá (31) íÝïé ÄéáéôçôÝò Ðïäïóöáßñïõ óôçí Å.Ð.Ó. Ðéåñßáò Ç ÅðéôñïðÞ Äéáéôçóßáò ôçò Å.Ð.Ó. Ðéåñßáò áíáêïéíþíåé ôïõò íÝïõò ÄéáéôçôÝò Ðïäïóöáßñïõ ðïý ðÝôõ÷áí óôéò ãñáðôÝò åîåôÜóåéò ôçò Ó÷ïëÞò Äéáéôçóßáò ðïõ äéåíÞñãçóå, óôéò 6-2-2012, ï õðåýèõíïò ÁíÜðôõîçò Äéáéôçóßáò ôçò Å.Ð.Ï. êáé ìÝëïò ÅðéôñïðÞò Äéáéôçóßáò UEFA ê. Êýñïò ÂáóÜñáò. Ôá ïíüìáôá ôùí åðéôõ÷üíôùí íÝùí Äéáéôçôþí ðïäïóöáßñïõ êáôÜ áëöáâçôéêÞ óåéñÜ åßíáé ôá åîÞò: ÅÐÙÍÕÌÏ ÏÍÏÌÁ ÁâïõñäéÜäïõ Óåâáóôßá ÁíáóôáóéÜäçò Éåñüèåïò Áóëáíßäçò Êùíóôáíôßíïò Ãåñïìé÷áëüò Íéêüëáïò ÃñçãïñéÜäçò ×áñÜëáìðïò ÄåìåñôæÞò Öþôéïò ÄñáãáóéÜò Âáóßëåéïò ÆÞêáò ÓôÝñãéïò ÆéæÜé Ìáñßá - ÓçìÝëá Êáëéüò É ùÜííçò ÊáñôóáìðÜò Êùíóôáíôßíïò - Åõôý÷éïò Êá÷Üô Á÷ìÝô ÊñÝôóéìïò ×ñÞóôïò Êñéèáñßäçò ÌÜñéïò Êùôïýëáò ÄçìÞôñéïò ÌÜñáìéò ×Üñëáí - ÉùÜííçò Ìßëëï ÂáããÝëçò Ìðïõëïýóçò Ãåþñãéïò Ìðïõíôþëá Ìåñüðç Íáâñïæßäçò Çëßáò Íôáóéüðïõëïò ËÜìðñïò ÐáíôåñìáíëÞò ÁíáóôÜóéïò ÐéôóéÜâáò Ãåþñãéïò Ðüñëïõ ËÜæáñïò Ñåãïýëçò Ãåþñãéïò ÓáêêÜñïòÍéêüëáïò ÓáñáêáôóéÜíïõ ÅëÝíç ÓâÜñíá Äéïíõóßá Óôýëïò Áðüóôïëïò Ôóéêñßêçò Íéêüëáïò ×áôæÞò ÁëÝîáíäñïò Ãéá ôçí Å.Ä. / Å.Ð.Ó. Ðéåñßáò Ï Ðñüåäñïò Êùíóôáíôßíïò ÊáñÝêëáò

ÅÐÉËÏÃÅÓ ÁÈËÇÔÉÊÙÍ ÌÅÔÁÄÏÓÅÙÍ 16:00 16:00 18:00 18:15 19:00 19:00 19:30 20:00 20:30 21:45 21:45 00:30

ÏÔÅ SP3 OTE SP1 ET1 NS3 OTE SP1 NS1 OTE SP2 NS7 NS3 NET NS1-HD OTE SP3

Ðüëï Á1: ÂïõëéáãìÝíç - Åèíéêüò Kýðåëëï ÅëëÜäáò: ÏÖÇ - Ðáíóåññáúêüò ÐáíåëëÞíéï ðñùôÜèëçìá (Êëåéóôüò Óôßâïò) Euroleague: ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò - Ïëõìðéáêüò Kýðåëëï ÅëëÜäáò: ÁóôÝñáò Ôñßðïëçò - ÊÝñêõñá Europa League: ÌÜíôóåóôåñ Óßôé - Ðüñôï Serie A: ÓéÝíá - ÊáôÜíéá ÌðéëìðÜï - ÌïíôåðÜóêé ÓéÝíá Euroleague: ÃáëáôáóáñÜé - Áíáíôïëïý ÅöÝò Champions League: ÌáñóÝéã - ºíôåñ Champions League: Âáóéëåßá - ÌðÜãåñí ÔïõñíïõÜ ÔÝíéò (ÌðïõÝíïò ¢éñåò)

Ä.Ó

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ ÆØ ÆØ

Ã Ã Ã ÖÖ ÖÖu Ä ÄÖÖ

OIKONOMIA ǯǾǬǲ ǯȘȒțȘȎȥȍȎȜȊȒ #GLP@IP@G@MP 3@@D țȜȐȕ ǬȑȇȕȊ ǿȎȋșȗȝȊșȈȗȝ

Ȑ ȘȦȔȐțȐ Ȝȗȝ ǯȘȒțȘȎȥȍȎȜȊȒ Ȑ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȊ ȘȦȔȐțȐȚ Ȝȗȝ ȜȐȚ ǯȜȊȒșȎȈȊȚ ǩȍșȎȝțȐȚ ǬȘȗȟȆȜȎȝțȐȚ ǲȎțțȊȔȗȕȈȓȐȚ ǯǾǬǲ Ǭǯ ȓȊȑȦȚ Ȑ țȟȎȜȒȓȇ ȘșȤțȓȔȐțȐ ȎȓȍȇȔȡțȐȚ ȎȕȍȒȊȞȆșȗȕȜȗȚ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȍȐǢȗțȒȎȝȑȎȈ Ȝȗȕ ǬȘșȈȔȒȗ ȇ Ȝȗ ǶȅȒȗ ȊșȓȎȜȗȥȚ ǢȇȕȎȚ ȘșȒȕ Ȝȗȕ ȊșȟȒȓȤ țȜȤȟȗ Șȗȝ ȇȜȊȕ ȗ ǼȎȘȜȆǢȋșȒȗȚ ȇ ȗ ǹȓȜȦȋșȒȗȚ

ǮȒȊ ȘșȦȜȐ ȟșȗȕȒȅ ǢȎȜȅ ȜȒȚ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȎȚ ȎȓȍȐȔȦțȎȒȚ țȜȐ ǷȆȊ ǾȤșȓȐ ȓȊȒ ȅȔȔȎȚ ȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȆȚ ȘȤȔȎȒȚ ȓȊȒ țȜȗ ǼȊȕȜȒȅȌȓȗ ȜȐȚ ȀȒȔȇȚ ȍȒȗșȌȊȕȦȕȎȜȊȒ #GLP@IP@G@MP 3@@D ȓȊȒ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ Ȑ ȘșȦȜȐ Șȗȝ ȗșȌȊȕȦȕȎȜȊȒ țȜȐȕ ǯȝșȦȘȐ ȑȊ ȊȓȗȔȗȝȑȇțȎȒ Ȝȗȕ ǶȅȒȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȍȒȗșȌȅȕȡțȐ țȜȒȚ ǭșȝȖȆȔȔȎȚ

ǶȎ ȜȐ ȍȒȗșȌȅȕȡțȐ ȜȐȚ #GLP@IP@G@MP 3@@D %P@@>@ ȑȆȔȗȝǢȎ ȓȥșȒȊ ȕȊ ȍȦțȗȝǢȎ ȆȕȊ ȒțȟȝșȤ ǢȇȕȝǢȊ ȊȒțȒȗȍȗȖȈȊȚ ǨȟȒ ǢȤȕȗ Ȑ ǯȔȔȅȍȊ ǢȘȗșȎȈ ȕȊ ȖȎȘȎșȅțȎȒ ȜȐȕ ȓșȈțȐ ȊȔȔȅ ȆȟȎȒ ȤȔȎȚ ȜȒȚ ȘșȗȣȘȗȑȆțȎȒȚ ȕȊ ȘșȡȜȊȌȡȕȒțȜȇțȎȒ ȓȊȒ ȘȅȔȒ ȊȕȊȘȜȥțțȗȕȜȊȚ ǢȒȊ ȜȊȟȆȡȚ ȊȕȊȘȜȝțțȤǢȎȕȐ ȓȊȒȕȗȜȤǢȗ ȓȊȒ ȎȖȡțȜșȎȞȇ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤȜȐȜȊ ȊȖȒȗȘȗȒȦȕȜȊȚ Ȝȗ ȜȎșȅțȜȒȗ ȊȕȑșȦȘȒȕȗ ȓȎȞȅȔȊȒȗ ȓȊȒ ȜȐȕ ȘȗȔȥ ȎȝȕȗȢȓȇ ȌȎȡȗȒȓȗȕȗǢȈȊ ȜȐȚ ȍȇȔȡțȎ ȗ ȧȐǢȇȜșȐȚ ǽțȈȌȓȗȚ ȘșȤȎȍșȗȚ ȜȐȚ ǯȝșȡȘȊȢȓȇȚ ǼȝȕȗǢȗțȘȗȕȍȈȊȚ ǷȆȡȕ ǯȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȦȕ ȓȊȒ ȒȍșȝȜȇȚ ȘșȤȎȍșȗȚ ȜȐȚ ǯȔȔȐȕȒȓȇȚ ǥȕȡțȐȚ ǷȎȗȞȝȦȕ ǯȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ Ǳ@EE@GB> /LRPL MI KKH>BRLBHG

0,65

XETRA D

6.332,93

1,82

CAC 40

3.269,99

1,40

DJ INDU

12.482,07

0,48

NASDAQ

2.728,08

0,64

NIKKEI

8.466,40

Ευρω/$

1,27380

Euribor 3M

1,21300

Χρυσός

1.652,00

BRENT

111,04

ǽȗ ǼȝȌȓșȤȜȐǢȊ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǴȥȘșȗȝ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȤȜȒ ǢȎȈȡțȎ ȜȐ ȔȗȌȒțȜȒȓȇ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ Șȗȝ ȓȊȜȆȟȎȒ ȓȊȜȅ ȜȐȚ ȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚ ȜȗȝȚ ȊȖȈȊȚ ȎȕȦ ȎȖȊȒșȗȝǢȆȕȐȚ ȜȐȚ ȎȘȈȘȜȡțȐȚ ȊȘȤ Ȝȗ W/' ȜȊ ȓȊȑȊșȅ ȓȆșȍȐ ȊȝȖȇȑȐȓȊȕ ȘȆșȝțȒ țȎ ȎȜȇțȒȊ ȋȅțȐ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǺȅȕȜȡȚ țȜȐ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ țȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒ ȤȜȒ ȜȊ ȜȎȔȒȓȅ ȎȔȎȌǢȆȕȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȅ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ Ȝȗȝ țȝȌȓșȗȜȇǢȊȜȗȚ ȎȈȕȊȒ ȍȝȕȊȜȤȕ ȕȊ ȎȈȕȊȒ țȐǢȊȕȜȒȓȅ ȍȒȊȞȗșȗȘȗȒȐǢȆȕȊ ȊȘȤ ȜȊ ȘșȗȓȊȜȊșȓȜȒȓȅ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ȊȕȅȔȗȌȊ ǢȎ ȜȐȕ ȗșȒțȜȒȓȇ ȎȘȈȍșȊțȐ Ȝȗȝ ȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚ ȊȕȜȊȔȔȊȌȇȚ Ȝȡȕ ȎȔȔȐȕȒȓȦȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ Șȗȝ ȓȊȜȆȟȎȒ

ǼȜȐȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȘșȗțȜȈȑȎȜȊȒ ȊȓȤǢȐ ǢȎȜȊȖȥ ȅȔȔȡȕ ȘȡȚ Ȝȗ ǼȝȌȓșȤȜȐǢȊ ȎȕȒțȟȥȎȒ ȜȐȕ ȓȎȞȊȔȊȒȊȓȇ Ȝȗȝ ȋȅțȐ ǢȎ Ȝȗ ǼȟȆȍȒȗ ǴȎȞȊȔȊȒȊȓȇȚ ǯȕȈțȟȝțȐȚ Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȗȔȗȓȔȐșȡȑȎȈ Ȝȗȕ ǶȅșȜȒȗ ǽȗ țȟȆȍȒȗ ȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȎȒ ǥȓȍȗțȐ ȧȒȓȊȒȡǢȅȜȡȕ ǺșȗȜȈǢȐțȐȚ ǢȆȟșȒ ȎȓȊȜ ȓȊȒ ȎȑȎȔȗȕȜȒȓȇ ȊȕȜȊȔȔȊȌȇ Ȝȡȕ ǶȎȜȊȜșȆȠȒǢȡȕ ǬȖȒȗȌșȅȞȡȕ ǯȕȒțȟȝǢȆȕȗȝ ǴȎȞȊȔȊȈȗȝ țȎ ȕȆȎȚ țȝȕȇȑȎȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ǢȆȟșȒ ȎȓȊȜ

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

0,311 1,63 1,69 -2,87 0,267 0,00 0,392 -2,00 0,172 19,44 1,20 0,00 0,092 2,22 0,15 11,11 0,375 1,63 0,194 2,11 14,50 -5,84 0,26 0,00 0,39 2,36 0,197 -1,01 1,17 4,46 3,80 -2,31 0,701 -0,28 0,39 0,00 0,455 1,11 8,20 0,00 1,67 -2,34 3,99 0,00 0,797 1,53 0,27 -2,88 0,665 -0,75 0,825 -0,36 3,73 -1,58 0,795 0,00 2,57 -4,46 0,25 -4,94 0,388 0,00 0,457 -1,08 0,37 -0,80 2,29 0,00 6,16 9,03 1,16 0,00 1,33 2,31 0,983 0,00 2,04 0,00 1,80 0,00 0,127 29,59 0,275 0,37 0,42 0,00 0,18 0,00 0,41 0,00 0,716 -3,37 0,728 -3,19 3,40 0,00 4,62 -1,07 0,208 2,46 1,25 -1,57 0,099 -9,17 0,142 2,16 0,68 6,08 0,035 6,06 0,398 -2,45 1,39 -0,71 0,925 -0,43 0,328 -8,89 0,291 -5,83 0,335 0,00 0,13 -8,45 0,11 -8,33 1,57 -12,78 0,55 0,00 0,67 0,00 1,64 5,81 0,352 -2,22 0,312 -4,59 0,324 0,00 0,163 -11,89 3,49 -5,93 0,599 0,00 1,22 0,00 0,513 6,21 0,11 8,91 0,50 -9,09 1,13 -1,74 0,376 10,59 0,22 0,00 5,46 0,55 4,17 -0,71 1,28 0,00 0,446 -0,22 0,289 -0,34 0,422 9,61 2,84 -2,74 0,294 10,53

11.355 6.620.844 0 84.539 11.028 3.255 2.105 12.505 1.700 12.000 149.985 0 4.500 68.312 8.916.191 25.437 9.909 0 1.600 1.580 66.526 15.062 5.611 259.782 27.341 8.125 49.059 0 5.560 37.800 0 789.649 1.889.403 0 7.373 0 789 0 15.700 60 1.013 550 11.951 0 0 15.671 1.622 368 3.212 9.806 121 80 25.616 5.180 88.378 1.642.349 1.082 1.624 139 84 0 280 36.740 203 0 0 50 3.340 2.761 0 9.675 130.912 0 0 645.587 762 1.500 215.980 240 0 11 242.189 0 1.265 150 406 4.648.404 6.435

0,296 1,62 0,00 0,378 0,103 1,20 0,091 0,12 0,356 0,191 14,50 0,00 0,35 0,196 1,07 3,76 0,68 0,00 0,455 8,10 1,63 3,99 0,74 0,263 0,61 0,792 3,71 0,00 2,56 0,245 0,00 0,456 0,362 0,00 5,69 0,00 1,31 0,00 1,99 1,80 0,11 0,211 0,396 0,00 0,00 0,704 0,705 3,40 4,60 0,203 1,15 0,099 0,134 0,635 0,032 0,39 1,35 0,80 0,327 0,28 0,00 0,13 0,11 1,56 0,00 0,00 1,64 0,253 0,281 0,00 0,142 3,49 0,00 0,00 0,484 0,098 0,50 1,10 0,343 0,00 5,46 4,17 0,00 0,44 0,289 0,422 2,78 0,239

0,323 1,78 0,00 0,409 0,179 1,20 0,095 0,151 0,375 0,196 15,52 0,00 0,39 0,201 1,21 3,86 0,701 0,00 0,455 8,20 1,71 4,08 0,825 0,287 0,69 0,83 3,83 0,00 2,57 0,273 0,00 0,474 0,38 0,00 6,20 0,00 1,39 0,00 2,04 1,80 0,127 0,275 0,426 0,00 0,00 0,729 0,728 3,40 4,68 0,208 1,25 0,099 0,143 0,68 0,036 0,43 1,40 0,94 0,35 0,291 0,00 0,13 0,118 2,23 0,00 0,00 1,64 0,37 0,339 0,00 0,179 3,73 0,00 0,00 0,515 0,11 0,50 1,16 0,376 0,00 5,46 4,31 0,00 0,449 0,289 0,422 2,96 0,306

ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä 0,41 -0,73 0,981 -2,87 0,659 -2,08 1,30 -2,99 0,685 0,00 0,35 -4,37 0,647 -0,31 14,30 -1,17 1,39 -1,42 1,67 -3,47 6,04 2,72 3,45 -1,43 0,58 1,58 1,73 2,98 0,56 0,00 0,30 -2,60 3,90 2,90 3,95 -1,99 0,444 -0,67 2,30 7,48 5,99 0,00 0,75 0,94 0,314 -1,88 0,702 -4,49 0,271 -26,76 0,50 0,00 0,273 0,00 0,17 0,00 0,428 0,00 0,809 -0,86 8,06 2,15 0,859 -9,58 1,49 0,00 0,596 8,36 1,88 0,00 3,48 1,75 0,95 0,00 0,422 0,48 0,387 0,00 0,389 0,00 3,46 -2,54 0,363 -0,82 0,77 14,07 0,703 0,14 0,219 0,00 0,68 0,00 0,519 0,00 0,45 0,00 0,50 0,00 0,366 0,00 0,879 0,00 0,23 0,00 1,36 -2,16 0,50 0,00 6,49 -1,37 0,47 0,00 6,14 -0,97 0,229 -9,84 0,90 -5,46 0,49 5,83 3,28 -0,61 1,13 0,00 0,278 6,92 0,527 0,76 0,29 0,00 12,46 -4,01 11,60 -3,73 7,06 -2,08 2,92 -0,68 0,462 0,00 0,346 1,76 0,596 -4,49 1,70 0,00 2,54 0,00 0,539 0,00 4,06 -0,49 0,114 -3,39 0,471 1,73 2,29 1,78 1,05 0,00 0,342 -0,29 1,39 -0,71 0,67 3,88 0,40 0,00 0,994 0,00 0,78 -3,11 0,048 0,00 0,89 -3,37 1,72 1,78 1,60 12,68

1.315 37.860 24.047 21.950 0 4.000 3.601 3.231 70.008 14.595 54.010 208.516 1.020 559 8.708 5.598 17.289 16.684 2.282 220 0 9.150 39.086 10.650 59.729 168 0 2.479 0 290.895 28.820 20 20 23.920 507 9.939 0 2.165 0 0 1.060 15.256 241.317 1.225 0 2.644.570 100 0 0 0 0 0 100 0 20.219 0 93.612 1.800 715 4.810 234.023 0 824 8.330 0 1.407 13.881 728.252 609.700 0 9.400 6.922.453 0 0 21.984 7.165 15.700 5.600 10.534 0 8.341 44.760 2.610 300 0 132.831 0 648.910 88.254 72.271

0,409 0,975 0,63 1,29 0,00 0,35 0,59 14,01 1,37 1,65 5,85 3,44 0,58 1,65 0,544 0,293 3,70 3,87 0,422 2,24 0,00 0,72 0,305 0,69 0,265 0,45 0,00 0,17 0,00 0,80 7,88 0,859 1,49 0,483 1,88 3,10 0,00 0,381 0,00 0,00 3,46 0,34 0,63 0,65 0,00 0,665 0,519 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,36 0,00 6,38 0,00 6,11 0,229 0,826 0,44 3,21 0,00 0,235 0,523 0,00 11,98 11,41 7,05 2,86 0,00 0,32 0,584 0,00 0,00 0,536 4,00 0,114 0,42 2,22 0,00 0,332 1,36 0,65 0,39 0,00 0,77 0,00 0,87 1,66 1,27

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ ȓȊȜȅ

ǹ ȓȔȊȍȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ țȐǢȎȈȡțȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ Ǳ ǯȑȕȒȓȇ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ țȜȊ ȎȝșȦ Ȑ EIVR RGD ȓȊȜȅ țȜȊ ȎȝșȦ Ȑ #MPH=RGD ȓȊȜȅ țȜȊ ȎȝșȦ Ȑ ǽșȅȘȎȏȊ ǺȎȒșȊȒȦȚ ȓȊȜȅ țȜȊ ȎȝșȦ ȓȊȒ Ȝȗ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȤ ǽȊǢȒȎȝȜȇșȒȗ ȓȊȜȅ țȜȊ ȎȝșȦ

ǬȘȤ Ȝȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ Șȗȝ ȍȒȊȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȆȓȔȎȒțȊȕ țȎ ȊșȕȐȜȒȓȤ ȆȍȊȞȗȚ țȎ ȑȎȜȒȓȤ ȎȕȦ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȎȚ

ǼȎ Ȥ ȜȒ ȊȞȗșȅ ȜȊ ȝȘȤȔȗȒȘȊ ȎȝșȡȘȊȢȓȅ ȟșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȊ ȎȈȕȊȒ ȎȘȈțȐȚ țȎ ȊșȕȐȜȒȓȤ ȆȍȊȞȗȚ ǢȎ ȜȒȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȡțȜȤțȗ ȕȊ ȎȈȕȊȒ ȓȅȜȡ Ȝȗȝ ȎȕȦ Ȑ ǮȗȝȤȔ ǼȜșȒȜ ȔȈȌȗ ǢȎȜȅ ȜȐȕ ȆȕȊșȖȐ ȜȐȚ țȝȕȎȍșȈȊțȐȚ ȇȜȊȕ ȗșȒȊȓȅ țȎ ȑȎȜȒȓȤ ȆȍȊȞȗȚ

ǺȒȗ țȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȒȚ ȓȊȒ ǢȗȕȅȍȎȚ ȌȒȊ ȜȒȚ ȖȎȕȗȍȗȟȎȒȊȓȆȚ ȓȊȒ ȜȗȝșȒțȜȒȓȆȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȊ ȝȘȗȟȡșȦȕȜȊȚ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ǢȗȕȅȍȎȚ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ ȜȐȕ ȘșȦȜȐ ȎȓȜȈǢȐțȐ

Ǳ ȎȖȆȔȒȖȐ ȊȝȜȇ țȝȕȍȆȎȜȊȒ ȅǢȎțȊ ǢȎ ȜȐ ȔȇȖȐ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȘȎșȒȤȍȗȝ ȏȇȜȐțȐȚ ȊȘȤ Ȝȗȕ ȎȒțȎșȟȤǢȎȕȗ ȜȗȝșȒțǢȤ ǬȘșȈȔȒȗȚ ǹȓȜȦȋșȒȗȚ ȊȔȔȅ ȓȊȒ ȜȐȕ ȝȘȗȟȦșȐțȐ Ȝȗȝ ȎțȡȜȎșȒȓȗȥ ȜȗȝșȒțǢȗȥ ȤȘȡȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȎȘȊȌȌȎȔǢȊȜȒȓȦȕ ȜȊȖȒȍȒȦȕ ȔȤȌȡ ȜȐȚ ȘȊșȊȜȎȜȊǢȆȕȐȚ ȥȞȎțȐȚ ȜȐȚ ȎȔȔȐȕȒȓȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ȜȐȚ ǢȎȈȡțȐȚ Ȝȗȝ ȍȒȊȑȆțȒǢȗȝ ȎȒțȗȍȇǢȊȜȗȚ ȓȊȒ ȜȐȚ ȊȕȗȍȒȓȇȚ ȘȗșȎȈȊȚ ȜȐȚ ȊȕȎșȌȈȊȚ ǼȎ ȊȕȜȈȑȎțȐ ȡțȜȤțȗ ǢȎ ȜȒȚ ȜȗȝșȒțȜȒȓȆȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȌȒȊ ȜȒȚ ȖȎȕȗȍȗȟȎȒȊȓȆȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ țȝȕȎȟȈȏȎȒ ȕȊ ȓȒȕȎȈȜȊȒ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ țȝȌȓșȒȜȒȓȅ ǢȎ Ȝȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȡȕ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȜȐȚ ȎȌȟȦșȒȊȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ȎȘȒțȐǢȊȈȕȎȜȊȒ țȜȐȕ ȆșȎȝȕȊ

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ 0,41 1,01 0,66 1,34 0,00 0,37 0,648 14,65 1,44 1,74 6,04 3,54 0,58 1,73 0,565 0,312 3,90 4,03 0,446 2,30 0,00 0,75 0,32 0,718 0,295 0,55 0,00 0,17 0,00 0,836 8,28 0,859 1,49 0,60 1,91 3,56 0,00 0,422 0,00 0,00 3,55 0,375 0,78 0,703 0,00 0,687 0,519 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,36 0,00 6,57 0,00 6,33 0,259 0,90 0,50 3,34 0,00 0,278 0,53 0,00 12,50 12,00 7,24 2,96 0,00 0,346 0,634 0,00 0,00 0,57 4,12 0,118 0,473 2,29 0,00 0,342 1,47 0,709 0,40 0,00 0,81 0,00 0,95 1,74 1,68

- ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȓȊȒ Ȑ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȍȒȊǢȗșȞȡȕȤȜȊȕ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȘȎșȈȘȗȝ ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ Ȑ ȊȌȗșȅ ȓȒȕȇȑȐȓȎ țȜȗ ȎȥșȗȚ Ȝȡȕ Ǣȗȕȅȍȡȕ

ǼȐǢȊȕȜȒȓȇ ȘȜȦțȐ ȘȊșȗȝțȈȊțȎ ȗ ȧȎȈȓȜȐȚ ǯȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȦȕ ǺșȗțȍȗȓȒȦȕ ȌȒȊ ȜȒȚ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȒȚ Ȝȗȝ ȜȗȝșȒțǢȗȥ Ȝȗ ȜșȈǢȐȕȗ ǹȓȜȡȋșȈȗȝ ȧȎȓȎǢȋșȈȗȝ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ ȜȐȕ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȐ ȎȓȜȈǢȐțȐ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ ȆșȎȝȕȊ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇȚ țȝȌȓȝșȈȊȚ țȜȗȕ ȜȗȝșȒțǢȤ Șȗȝ ȍȒȎȖȅȌȎȒ ȗ ǼȥȕȍȎțǢȗȚ ǯȔȔȐȕȒȓȦȕ ǽȗȝșȒțȜȒȓȦȕ ǯȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ Ǽǯǽǯ țȎ țȝȕȎșȌȊțȈȊ ǢȎ Ȝȗ ǧȍșȝǢȊ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ȓȊȒ ǭȒȗǢȐȟȊȕȒȓȦȕ ǯșȎȝȕȦȕ ǳǹǭǯ

Āûñöìýóüýñûóù

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ

ǽȗ ȓȗȥșȎǢȊ Ȝȡȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ Șȗȝ ȍȒȊȓșȊȜȎȈ ȗ ȒȍȒȡȜȒȓȤȚ ȜȗǢȆȊȚ ȊȝȖȇȑȐȓȎ țȎ ȊȘȤ ȓȊȒ Ȑ ȏȐǢȈȊ țȎ ȤșȗȝȚ ȓȊȑȊșȇȚ ȘȊșȗȥțȊȚ ȊȖȈȊȚ ȘșȗțȎȌȌȈȏȎȒ Ȝȗ

ǶȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȦȕ ȘșȗțȍȗȓȒȦȕ țȜȗȕ ȜȗȝșȒțǢȤ

ǰȐǢȈȎȚ ȥȠȗȝȚ ȍȒț ȎȝșȦ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ Ȝȗ ǼȝȌȓșȤȜȐǢȊ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǴȥȘșȗȝ ȌȒȊ Ȝȗ ȔȤȌȡ ȜȐȚ ȊȘȗǢȎȈȡțȐȚ ȜȐȚ ȊȖȈȊȚ Ȝȡȕ ȎȔȔȐȕȒȓȦȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ Șȗȝ ȓȊȜȆȟȎȒ ȓȊȜȅ ȍȒț ȎȝșȦ țȜȗ ȘȔȊȈțȒȗ ȜȐȚ țȝǢǢȎȜȗȟȇȚ ȜȐȚ țȜȗ ȘșȤȌșȊǢǢȊ ȘȎșȒȓȗȘȇȚ Ȝȗȝ ȎȔȔȐȕȒȓȗȥ ȟșȆȗȝȚ W/'

3,47 % ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȓȎȞȅȔȊȒȊ ǢȤȕȗ ȌȒȊ ȜȒȚ ȋȎȔȜȒȦțȎȒȚ țȜȗȕ ȋȒȗȔȗȌȒȓȤ ȓȊȑȊșȒțǢȤ ȘșȤțȑȎțȎ ȖȎȘȎșȕȗȥȕ ȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȎȕȦ Ȋȕ ȘșȗțȜȎȑȎȈ ȓȊȒ Ȑ ȎȘȎȖȎșȌȊțȈȊ ȔȝǢȊȜȗȔȅțȘȐȚ ȞȜȅȕȗȝȕ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǽșȅȘȎȏȊ ǴȥȘșȗȝ ǰȐǢȈȎȚ ǢȎȜȅ Ȝȗ W/'

ǬǮǹǻǯǼ 5.693,95

ǶȎȌȅȔȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȜȐȕ ǽșȈȜȐ Ȝȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǢȎ Ȝȗȕ ȌȎȕȒȓȤ ȍȎȈȓȜȐ ȕȊ ȓȔȎȈȕȎȒ ȓȅȜȡ ȊȘȤ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȓȊȑȦȚ ȗȒ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ȘșȗȟȦșȐțȊȕ țȎ ǢȊȏȒȓȆȚ șȎȝțȜȗȘȗȒȇțȎȒȚ țȜȒȚ ȜșȊȘȎȏȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ Ȏȕ ǢȆțȡ ȊȕȐțȝȟȒȦȕ ȌȒȊ ȜȒȚ ȎȘȒȘȜȦțȎȒȚ ȊȘȤ Ȝȗ ȓȗȥșȎǢȊ Ȝȡȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ȓȊȒ ȎȕȦ țȜȒȚ ȊȌȗșȆȚ ȍȒȊȜȐșȗȥȕȜȊȒ ȗȒ ȊǢȞȒȋȗȔȈȎȚ ȌȒȊ ȜȒȚ ȘșȗȗȘȜȒȓȆȚ ȜȐȚ ȎȔȔȐȕȒȓȇȚ ȗȒȓȗȕȗǢȈȊȚ ȊȓȤǢȊ ȓȊȒ ǢȎȜȅ Ȝȗ ȕȆȗ ȘȊȓȆȜȗ ȋȗȇȑȎȒȊȚ Ȝȡȕ ȍȒț ȎȝșȦ

Ǳ ȍȒȗȈȓȐțȐ ȜȐȚ ǯǾǬǲ ȎȓȜȒǢȅ ȤȜȒ ȜȊ ȓȆșȍȐ Șșȗ ȞȤșȡȕ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ȝȘȎșȆȋȐțȊȕ ȘȆșȝțȒ ȌȒȊ ȘșȦȜȐ Ȟȗșȅ Ȝȗ ǬȝȜȤ ȍȇȔȡțȎ țȇǢȎșȊ ȗ ȍȒȎȝȑȥȕȡȕ țȥǢȋȗȝȔȗȚ ȜȐȚ ȎȜȊȒ- ȞșȅȌǢȊ Ȝȡȕ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȊȥȖȐțȐ șȎȈȊȚ ǷȈȓȗȚ ǺȊȘȊȍȅȓȐȚ ȖȎȓȊȑȊșȈȏȗȕȜȊȚ ȘȅȕȜȡȚ ȤȜȒ ȗ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȎȕȦ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȊȝȖȐȑȗȥȕ ȘȎșȊȒȈȍȒȗȚ ȜȅțțȎȜȊȒ ȓȊȜȅ ȜȐȚ ȒȍȒȡȜȒȓȗȘȗȈȐțȐȚ ȜȐȚ ǯǾǬǲ ȔȤȌȡ ȜȆșȡ ȞȆȜȗȚ

Ȝȗȝ ȒȍȒȊȈȜȎșȗȝ ȟȊșȊȓȜȇșȊ ȜȐȚ

ǬȕȊȞȎșȤǢȎȕȗȚ țȜȐȕ ȜȒǢȗȔȗȌȒȊȓȇ ȘȗȔȒȜȒȓȇ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈ ȧȎȕ ǢȊȚ ȘȆȞȜȎȒ ȔȤȌȗȚ Ȋȕ ȘșȆȘȎȒ ȇ ȍȎȕ ȘșȆȘȎȒ Ȑ ȎȜȊȒ- ȊȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȎșȈȗȍȗ ǢȆȟșȒ Ȝȗ ȗ ȓ ǺȊȘȊȍȅȓȐȚ ȌȕȡșȎȈȊ ȕȊ ȘȡȔȐȑȎȈ ȊȔȔȅ ȎȈǢȊțȜȎ ȝȘȗȟșȎȡǢȆȕȗȒ ȕȊ ȎȖȝȘȐ- țȜȗȘȗȈȐțȎ ȤȜȒ Ȑ ȍȒȗȈȓȐțȐ ȑȊ ȘșȗȜȎȈȕȎȒ țȜȗȕ ȋȊțȒȓȤ ǢȆȜȗșȎȜȗȥǢȎ ȜȐȕ ȓȒȕȐȜȒȓȤȜȐȜȊ Șȗȝ ȝȘȅșȟȎȒ Ȍȥșȡ ȊȘȤ ȜȐ ȍȒȊ- ȟȗ Ȝȗ ȎȔȔȐȕȒȓȤ ȍȐǢȤțȒȗ ȘȅȌȡǢȊ Ȝȡȕ ȜȒǢȗȔȗȌȈȡȕ Ȝȗȝ ȍȒȓȊțȈȊ 7

9 ǷȗǢȈȏȡ ȤȜȒ ȊȓȤǢȐ ȓȊȒ Ȋȕ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȘȡȔȐȑȎȈ țȜȊ ȎȘȈȘȎȍȊ Ȝȗȝ ȓȊȒ ǢȎțȗțȜȊȑǢȒȓȆȚ ȊȝȖȇțȎȒȚ ȘȅȔȒ ȑȊ ȖȊȕȊȌȝșȈțȎȒ 7țȎ ȓșȊȜȒȓȤ ȆȔȎȌȟȗ9 ȓȊȑȦȚ ȜȊ ȑȆǢȊȜȊ ȎȜȐțȈȡȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȎșȈȗȍȗ ȡȚ Ȝȗ ǺȅȕȜȡȚ ȗȒ ȜȎȔȒȜȐȚ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐȚ Ȝȡȕ ȝȍȊȜȒȓȦȕ ȘȤșȡȕ ȎȈȕȊȒ țȥȕȑȎȜȊ ȓȊȒ ȓȆȚ ȊȘȗȞȅțȎȒȚ Ȋȕȇȓȗȝȕ țȜȗ ȍȐǢȤțȒȗ

Ȑ ȘșȊȓȜȒȓȇ ȊȝȜȇ 7ȜȐȚ ȒȍȒȡȜȒȓȗȘȗȈȐțȐȚ9 ȍȎȕ ȆȟȎȒ ȓȎșȍȈțȎȒ ǬȕȎȖȊșȜȇȜȡȚ Ȝȡȕ ǢȎțȗțȜȊȑǢȒȓȦȕ ȊȝȖȇțȎȡȕ ȘșȤȓȎȒȍȅȞȕȎȚ țȎ ȍȒȎȑȕȆȚ ȎȘȈȘȎȍȗ ȎȈȘȎ ȗ ȓ ǺȊȘȊȍȅȓȐȚ

ȜȊȒ ȕȊ ȝȘȅșȖȎȒ ȆȕȊ ǢȒȓșȤ ȜȆȔȗȚ ț ț ȎȒȍȒȓȤ ȜȆȔȗȚ ȓȥȓȔȗȝ ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ Ȝȗȕ ȈȍȒȗ ȗ ȒȍȒȦȜȐȚ Șȗȝ ȑȊ ȎȘȎȕȍȥțȎȒ țȜȐȕ ȕȎșȗȥ ȥȠȗȝȚ ȎȝșȦ Ȋȕȅ ȓȝȋȒȓȤ Ȝȗ ȗȘȗȈȗ ȑȊ ȓȊȔȥǯǾǬǲ ȑȊ ȘșȆȘȎȒ ȕȊ ȊȕȊȔȅȋȎȒ ȓȊȒ ȜȒȚ ȎȘȎȕȍȥțȎȒȚ țȎ ȆșȌȊ ȘȜȎȒ Ȝȗ ȓȤțȜȗȚ ȖȇșȊȕțȐȚ ȔȝǢȊȜȗȔȅțȘȐȚ ǽȗ ȜȆȔȗȚ ȊȝȜȤ țȝȕȜȇșȐțȐȚ ȍȒȓȜȥȗȝ ȎȌȓȊȜȊțȜȅțȎȡȕ ȤȘȗȝ ȝȘȅșȟȗȝȕ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȒțȟȥțȎȒ ȊȘȤ Ȝȗ ǶȅȒȗ Ȝȗȝ ȌȒȊ Ȝȗ ȘșȦǢȎȌȅȔȊ ȘșȗȋȔȇǢȊȜȊ ȔȤȌȡ ȘȊȔȊȒȤȜȐȜȊȚ ǽȊ ȊȘȊȒȜȗȥǢȎȕȊ Ȝȗ ȜȎȜșȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ

Ǳ #GLP@IP@G@MP 3@@D %P@@>@ ȔȊǢȋȅȕȎȒ ȟȦșȊ țȜȐȕ ǬȑȇȕȊ ȊȘȤ ȜȒȚ ȆȡȚ ȜȒȚ ǿȎȋșȗȝȊșȈȗȝ ǢȎ țȜȤȟȗ ȜȐ ǢȎȜȊȞȗșȅ ȜȎȟȕȗȌȕȡțȈȊȚ țȎ ȑȆǢȊȜȊ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤȜȐȜȊȚ ȓȊȒ ȜȐȕ ȊȕȜȊȔȔȊȌȇ ȋȆȔȜȒțȜȡȕ ȘșȊȓȜȒȓȦȕ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ ȜȐ ȍȒȓȜȥȡțȐ ǢȎȜȊȖȥ Ȝȡȕ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȦȕ ȓȗȒȕȗȜȇȜȡȕ ǯȔȔȅȍȊȚ ȓȊȒ ǱǺǬ ǢȎ ȆǢȞȊțȐ țȜȐ ȕȆȊ ȓȊȒ ȓȊȒȕȗȜȤǢȗ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤȜȐȜȊ ȜȤțȗ țȎ ȎȘȈȘȎȍȗ ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȦȕ ȎȝȓȊȒșȒȦȕ Ȥțȗ ȓȊȒ țȎ ȘșȗȦȑȐțȐ ȎǢȘȗșȒȓȦȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ

ΛΟΝΔΙΝΟ

ǬȘȦȔȎȒȎȚ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ Ȏȕ ǢȆțȡ ǢȊȏȒȓȦȕ șȎȝțȜȗȘȗȒȇțȎȡȕ țȜȒȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ

ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) A.S. COMPANY (Ȁȅ)

Ã 0,259 14,60 5,80 0,319 0,116 0,29 0,755 0,611 0,054 1,9527

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,00 2,60 -2,68 -3,33 -4,92 0,00 -8,37 -3,48 12,50 -0,65

0 24.280 2.900 39.410 8.351 0 1.905 11.190 1.500 63.795

0,00 14,17 5,53 0,316 0,11 0,00 0,754 0,602 0,051 1,652

0,00 14,60 5,81 0,334 0,116 0,00 0,76 0,64 0,054 1,7293

-3,13 -0,61 -1,40

32.795 2 857

3,40 6,48 8,38

3,54 6,48 8,44

7,60 0,00 0,25 -2,34 0,212 -11,67 0,336 0,00 0,121 -6,92 2,65 -2,21 6,97 0,00 0,275 -0,72 1,70 -3,41 14,00 0,00 80,00 0,00 16,57 0,00 0,12 0,00 0,12 0,00 2,26 0,00 0,442 -13,50 0,044 0,00 0,108 0,00

50 2.078 1.700 0 7.378 4.425 70 37.197 1.000 0 0 500 0 0 510 1 0 0

7,60 0,25 0,193 0,00 0,12 2,64 6,97 0,268 1,70 0,00 0,00 16,57 0,00 0,00 2,26 0,442 0,00 0,00

7,60 0,25 0,24 0,00 0,121 2,68 6,97 0,275 1,70 0,00 0,00 16,57 0,00 0,00 2,26 0,442 0,00 0,00

407.103 21.139 0 0 5.400 0 0 28.078 0 0 0 1.100 155 0 12.699 5.399 1.940 27.151 0 0 0 11.844 150 0 0 9.800 30 115 0 0 0 4.000 4.200 0 0 0 0 81.690 0 0 0 0 0 1.711 12.500 0 0 47.860 3.500 100

0,062 0,033 0,00 0,00 0,057 0,00 0,00 0,124 0,00 0,00 0,00 0,105 0,40 0,00 0,023 0,081 0,152 0,15 0,00 0,00 0,00 0,022 0,48 0,00 0,00 0,13 0,32 0,088 0,00 0,00 0,00 0,052 0,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,086 0,092 0,00 0,00 0,22 0,127 0,11

0,064 0,039 0,00 0,00 0,057 0,00 0,00 0,14 0,00 0,00 0,00 0,105 0,40 0,00 0,027 0,081 0,197 0,158 0,00 0,00 0,00 0,022 0,48 0,00 0,00 0,14 0,41 0,129 0,00 0,00 0,00 0,06 0,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,128 0,10 0,00 0,00 0,22 0,155 0,11

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

3,40 6,48 8,43

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,47 0,00 0,058 18,37 0,159 -19,70 0,649 0,00 0,26 0,00 0,75 0,00 0,39 0,00 0,54 0,00 0,035 16,67 0,78 0,00 0,08 8,11 0,08 0,00 0,023 -11,54 0,449 0,00 0,12 0,00

0 22.200 2.010 0 0 0 0 0 1.000 0 1.550 0 20 0 0

0,00 0,058 0,159 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,035 0,00 0,079 0,00 0,023 0,00 0,00

0,00 0,058 0,196 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,035 0,00 0,08 0,00 0,023 0,00 0,00

0,00 19,64 0,00 0,00

0 5.000 0 0

0,00 0,067 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,25

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 50

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 4,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ)

0,064 0,039 1,07 0,06 0,057 1,41 1,35 0,14 0,574 1,12 0,64 0,105 0,40 0,10 0,024 0,081 0,154 0,157 0,30 0,12 0,08 0,022 0,48 0,093 0,10 0,138 0,38 0,124 0,072 3,70 0,76 0,058 0,25 0,08 0,14 0,05 0,553 0,027 0,49 0,14 0,374 0,04 0,08 0,086 0,093 0,10 0,216 0,22 0,151 0,11

18,52 18,18 0,00 0,00 -19,72 0,00 0,00 -2,10 0,00 0,00 0,00 -19,85 0,00 0,00 4,35 15,71 -18,95 1,95 0,00 0,00 0,00 4,76 -4,00 0,00 0,00 -2,82 -5,00 14,81 0,00 0,00 0,00 11,54 -7,41 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,90 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,63 -1,06 0,00 0,00 0,00 0,00 10,00

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,101 0,067 9,95 4,71

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,90 2,86 2,08 0,54 3,00 0,95 2,52 3,65 1,80 0,84 1,04 1,88 1,22 4,00

ǻȡĮȖĮĲıĮȞȓȠȣ ʌȜĮĲİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮĲİȡȓȞȘ ĲȘȜ )D[

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ïé äñáóôçñéüôçôåò ôïõ Ïñåéâáôéêïý Óõëëüãïõ Áéãéíßïõ ÃñÜöåé ï Á. Ð. ÔÅÑÆÇÓ

ôïõò ôüóï ÷áëåðïýò êáé óôåíÜ÷ùñïõò áõôïýò êáéñïýò ðïõ âéþíïõìå, ìéá ðñáãìáôéêÜ ðïëýðëåõñç, äçìéïõñãéêÜ, üáóç äßíåé åëðßäåò, äýíáìç êáé ðñïïðôéêÞ ãéá ôï ìÝëëïí ôüóï ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò ìáò üóï êáé ãåíéêüôåñá ôçò ôáëáßðùñçò ìåí, áèÜíáôçò äå Ðáôñßäáò ìáò. Ç äçìéïõñãßá ôïõ Ïñåéâáôéêïý Óõëëüãïõ Áéãéíßïõ ðñéí äÝêá ÷ñüíéá (Ýôïò 2002), ãéá ôïõò ðåñéóóüôåñïõò ìðïñåß íá öÜíôáæå (óôï îåêßíçìá) óáí ìéá ðõãïëáìðßäá ðïõ ãñÞãïñá èá åîáöáíéæüôáí. Ïé åêôéìÞóåéò áõôÝò âÝâáéá äéáøåýóôçêáí áðü ôéò åîåëßîåéò, áðü ôç äñÜóç ôùí éäñõôþí ìåëþí ôïõ Óõëëüãïõ áõôïý, áðü ôç óõíå÷Þ óõììåôï÷Þ ôïõ óå åêäçëþóåéò (åóùôåñéêÜ êáé åîùôåñéêÜ) êõñßùò üìùò ôï åíäéáöÝñïí ðïõ äçìéïýñãçóáí óôá íÝá ðáéäéÜ ãéá ôï öõóéêü ðåñéâÜëëïí, ãéá õãåßá, êáèáñü ìõáëü, åíäéáöÝñïíôá, áãÜðç ãéá ôç æùÞ! Ç ðéï óçìáíôéêÞ üìùò ðñïóöïñÜ áðïôåëåß ôç óöõñçëÜôçóç ôïõ ÷áñáêôÞñá ôùí ðáéäéþí, ôçò áëëçëåããýçò, ôçò ðñïóðÜèåéáò, ôçò óõíôñïöéêüôçôáò êáé ôçò áðïöõãÞò ôùí âëáðôéêþí êáé åðéæÞìéùí óõíçèåéþí ðïõ ìáóôßæåé óçìáíôéêü ôìÞìá ôçò íåïëáßáò ãåíéêüôåñá. Áõôü ôï ôåñÜóôéï êïéíùíéêü Ýñãï äéáðáéäáãþãçóçò, ðñïóöÝñåôáé áðü ìéá ðáñÝá åêðáéäåõôéêþí, åðáããåëìáôéþí, áãñïôþí ìåëþí ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò ìáò ðïõ åñãÜæïíôáé ïéêïãåíåéáêþò, ÷ùñßò êáìßá óõíäñïìÞ, ðëçí ôçò óôÝãçò, ðïõ ôá ðñïçãïýìåíá ÷ñüíéá ðáñá÷þñçóå ôï Äçìïôéêü óõìâïýëéï (Ýíá åãêáôáëåëåéììÝíï ðáëéü áíôëéïóôÜóéï), ôï ïðïßï üìùò ìå ðñïóùðéêÞ åñãáóßá ôùí ìåëþí ìåôÝôñåøáí óå Ýíá ðïëý êáôÜëëçëï ÷þñï ãéá óôÝãáóç ôùí äñáóôçñéüôçôþí ôïõò. Ìïíáäéêü üðëï ç èÝëçóç, ç åðéìïíÞ ôùí éäñõôþí ìåëþí áëëÜ êáé ç áíôáðüêñéóç ôùí åðáããåëìáôéþí êáé ïñéóìÝíùí óõìðïëéôþí ìáò, þóôå íá êáôáêôçèåß ç äõíáôüôçôá áíÜðôõîçò ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôïõò óôá äÝêá áõôÜ ÷ñüíéá ðïõ ðÝñáóáí. Ôá ðáéäéÜ áõôÜ äéáêñßèçêáí óå Ýíá êõñßùò óôü÷ï, ðïõ ðñÝðåé íá Ý÷ïõí üëïé üóïé åìöáíßæïíôáé ðùò åðéèõìïýí íá ðñïóöÝñïõí óôï êïéíùíéêü óýíïëï: Íá åðéäéþêïõí äéáñêþò ç åðüìåíç ìÝñá íá åßíáé êáëýôåñç, ðéï âåëôéùìÝíç áðü ôçí ðñïçãïýìåíç. Áõôüò öõóéêÜ åßíáé êáé ï ìïíáäéêüò êáíüíáò ôçò äçìéïõñãéêÞò äéáäéêáóßáò, ç ïðïßá ðñáãìáôéêÜ åßíáé óõíáñðáóôéêÞ ãéá üóïõò ôç æïõí êáé ôçí áðïëáìâÜíïõí. Ôï êïììÜôé áõôü ôçò ôïðéêÞò êïéíùíßáò áèüñõâá êáé ÷ùñßò ôõìðáíïêñïõóßåò, «äçìüóéåò ó÷Ýóåéò», Þ Üëëåò õðïêñéôéêÝò óõìðåñéöïñÝò åðéôåëåß óçìáíôéêü êïéíùíéêü, äéáðáéäáãùãéêü êáé ðïëéôéóôéêü Ýñãï. ÁöïñìÞ, ãéá ôï óçìåßùìá áõôü, áðïôÝëåóå ç ïñãÜíùóç ìéáò èáõìÜóéáò, áðëÞò, æåóôÞò üìùò åêäÞëùóçò, óôï Ðïëýêåíôñï, ðïõ áðïëÜìâáíå êáíåßò ìéá áôìüóöáéñá ãéïñôáóôéêÞ, ïéêïãåíåéáêÞ, ìå Ýíôïíá ôá óôïé÷åßá ìéáò îå÷ùñéóôÞò áíèñþðéíçò êïéíüôçôáò ðïõ Ýäåé÷íå ìéá åéêüíá óõìâßùóçò ìéáò ìåãÜëçò ïéêïãÝíåéáò ðïõ ôá ìÝëç ôïõò, áöïý åôïßìáóáí óôï óðßôé ôïõò üëá ôá ëåãüìåíá «êáëïýäéá» ðïõ ðñÝðåé íá õðÜñ÷ïõí óå ìéá óõíåóôßáóç, óõãêñüôçóáí ôçí ìïõóéêÞ êïìðáíßá ôïõò, ðëçììýñéóáí ôçí áôìüóöáéñá ìå êÝöé êáé äéÜèåóç, ôüóï áðü ôá åýãåóôá ðáñáóêåõÜóìáôá üóï êáé áðü ôá ëïéðÜ ôåñøéëáñýããéá. Íá åßíáé üëïé êáëÜ êáé íá óõíå÷ßóïõí ôï óçìáíôéêü Ýñãï ôïõò. Åìåßò ïé Üëëïé íá ôïõò óôçñßæïõìå üóï ìðïñïýìå. Íá ìçí ôïõò îå÷íÜìå. ÅãêÜñäéá óõã÷áñçôÞñéá ó üëïõò. Ðñùôßóôùò óôéò êõñßåò ðïõ åß÷áí óçìáíôéêÞ óõììåôï÷Þ óôçí ðñïåôïéìáóßá áëëÜ êáé êáôÜ ôï äéÜóôçìá ôçò óõíåóôßáóçò. Óôïí áðåëèüíôá Ðñüåäñï ÓÁÊÇ ÔÅÑÆÇ êáé óôïí íåïåêëåãÝíôá ÄÇÌÇÔÑÇ ËÁÍÁÑÁ êáé óå üëá ôá ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ. Èá Þôáí ìåãÜëç ðáñÜëåéøç áí áðïóéùðïýóå êáíåßò ôçí Üñéóôç åìöÜíéóç ôçò ìïõóéêÞò êïìðáíßáò ôùí ìåëþí ôïõ Óõëëüãïõ ôçí ïðïßá áðïôåëïýóáí ïé: ËÁÌÐÇÓ ÊÏÑÍÅËÁÊÇÓ, ÁÍÔÙÍÇÓ ÍÔÁÃËÉÏÕÄÇÓ, ÔÁÓÏÓ ÂÏÕËÔÓÉÄÇÓ êáé ï ìïíáäéêüò ÌÁÊÇÓ ÌÁÔÓÊÉÄÇÓ, ïé ïðïßïé åéëéêéñíÜ ìáò åîÝðëçîáí. ÅÕÃÅ ó üëïõò, ìéêñïýò êáé ìåãÜëïõò. Êáé ôïõ ÷ñüíïõ! Ãé áõôü ôï ÁÉÃÉÍÉÏ ðñþôï óôï Íïìü, ðñþôï óôçí ÅËËÁÄÁ! ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÔÏÌÙÍ ÌÅ ÁÍÁÐÇÑÉÁ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

O Óýëëïãïò Áôüìùí ìå Áíáðçñßá Íïìïý Ðéåñßáò áíáêïéíþíåé óôá ìÝëç ôïõ ðùò ðñüêåéôáé íá ðñï÷ùñÞóåé óôç äéÜèåóç ôõñéïý (öÝôáò). Ç äéáíïìÞ ôïõ ðñïúüíôïò èá ãßíåôáé áðü óÞìåñá Ôñßôç 21 Öåâñïõáñßïõ Ýùò ôçí ÐáñáóêåõÞ 24 Öåâñïõáñßïõ 2012, áðü ôá ãñáöåßá ôïõ Óõëëüãïõ, Áñôåóêïý 13, óýìöùíá ìå ôï ðáñáêÜôù ðñüãñáììá: Ôñßôç 21/2/2012 êáôÜ ôéò þñåò: 09:00 -13:00 êáé 19:00 21:00 ÔåôÜñôç 22/2/2012 êáôÜ ôéò þñåò: 09:00 -13:00 êáé 19:00 21:00 ÐÝìðôç 23/2/2012 êáôÜ ôéò þñåò: 09:00 -13:00 êáé 19:00 21:00 ÐáñáóêåõÞ 24/2/2012 êáôÜ ôéò þñåò: 09:00 -13:00 êáé 19:00 21:00 Éäéáßôåñá åðéóçìáßíåôáé ðùò äéêáßùìá ôçò äùñåÜí ðáñï÷Þò Ý÷ïõí üóá ìÝëç åß÷áí åããñáöåß ìÝ÷ñé ôïí Ïêôþâñéï ôïõ 2011, äéüôé ç ðïóüôçôá ôïõ ðáñáðÜíù ðñïúüíôïò ðïõ Ý÷åé óôç äéÜèåóÞ ôïõ ï Óýëëïãïò, áíáëïãåß óå üóá ìÝëç åß÷áí åããñáöåß Ýùò ôçí ðáñáðÜíù çìåñïìçíßá. Ôá íÝá ìÝëç èá óõìðåñéëçöèïýí óôçí åðüìåíç äéáíïìÞ, üðïôå áõôÞ ðñáãìáôïðïéçèåß.

ÔÅÔÁÑÔÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2012 9

Ç Åëëçíéêüôçôá ôçò Ìáêåäïíßáò

OÌÉËÉÁ ÔÏÕ ÊÁÈÇÃÇÔÇ ÅËËÇÍÉÊÇ ÃËÙÓÓÁÓ ÔÏÕ Á.Ð.È. ÓÔÇ Ó×ÏËÇ ÃÏÍÅÙÍ ÓÕÍÄÉÏÑÃÁÍÙÓÇ:

-ÄéÝèõíóç ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Ðéåñßáò. -ÄéÝèõíóç ÐñùôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Ðéåñßáò. -Ëýêåéï Åëëçíßäùí Êáôåñßíçò

Ìå ôïí ÄçìÞôñç ÐëéÜöá

çí ÄåõôÝñá 20\2\2012 ï ïìüôéìïò êáèçãçôÞò ÅëëçíéêÞò Ãëþóóáò Á.Ð.È. ê.×ñßóôïò ÔóïëÜêçò åíèïõóßáóå ôï ðïëõðëçèÝò áêñïáôÞñéï ôïõ óõíåäñéáêïý êÝíôñïõ ôïõ äÞìïõ Êáôåñßíçò ìå ôçí ïìéëßá ôïõ ãéá ôçí Åëëçíéêüôçôá ôçò Ìáêåäïíßáò óôá ðëáßóéá ôùí ïìéëéþí ôçò Ó÷ïëÞò ÃïíÝùí-Áíïéêôü ÐáíåðéóôÞìéï Êáôåñßíçò. Ôï ãåéôïíéêü êñÜôïò ôùí Óêïðßùí ðñïóðáèþíôáò íá áðïäåßîåé ãëùóóéêÜ üôé ïé áñ÷áßïé Ìáêåäüíåò äåí Þôáí ¸ëëçíåò áëëÜ áðüãïíïé ôùí Éëëõñéþí, ôñïöïäüôçóáí ôéò âéâëéïèÞêåò êáé ôá ÐáíåðéóôÞìéá ôçò õöçëßïõ ìå ðëáóôÜ óõããñÜììáôá, ðáñüëï ðïõ ï ×áôæéäÜêéò ãëùóóïëïãéêÜ êáé ï Ìáíüëçò Áíäñüíéêïò ìå ôçí áñ÷áéïëïãéêÞ óêáðÜíç áðÝäåéîáí üôé ç ãëþóóá ôùí áñ÷áßùí Ìáêåäüíùí Þôáí åëëçíéêÞ. Áíáöåñüìåíïò ï ïìéëçôÞò óôç ãëùóóïëïãßá ìáò èýìéóå ôçí ïìáäïðïßçóç ôùí ãëùóóþí ôùí ëáþí êáé éäéáßôåñá ôçò éíäïåõñùðáúêÞò ïìïåèíßáò óôçí ïðïßá õðáãüìáóôå .Óýìöùíá ìå êÜðïéåò èåùñßåò ïé ëáïß áõôïß îåêßíçóáí áðü ôç Ìåóüãåéï êáé åðåêôÜèçêáí ðñïò üëåò ôéò êáôåõèýíóåéò åêôüò áðü ôçí ÁöñéêÞ, åíþ Üëëåò èåùñßåò õðïóôçñßæïõí üôé êáôïéêïýóáí óôï ãåùãñáöéêü ôüîï ôçò ÅõñþðçòÂáëôéêÞ,¢ëðåéò, Áßíï ìÝ÷ñé êáé Åýîåéíï Ðüíôï. ¢ëëç Üðïøç áíáöÝñåé üôé ïé ¸ëëçíåò Þôáí ãçãåíåßò ðïõ áðü ôï 5000 ð.×.áðïêüðçêáí áðü ôçí êåíôñéêÞ Åõñþðç, êáôÝâçêáí íïôéüôåñá ôïõ Äïýíáâç êáé äéáöïñïðïéÞèçêáí óå Áéïëïá÷áéïýò, ºùíåò êáé Äùñéåßò- ïé ºùíåò åãêáôáóôÜèçêáí ôï 2000 ð.×. ïé Áéïëïá÷áéïß ôï 1700 ð.×. êáé ïé Äùñéåßò ôï 1300 ð.×. ðåñßðïõ. Ïé ôåëåõôáßïé, ðïëåìéêü öýëï, åãêáôáóôÜèçêå óôç Ìáêåäïíßá êáé åîáðëþèçêå, üðùò êáé ôá Üëëá öýëá, óôçí êåíôñéêÞ êáé íüôéá ÅëëÜäá êáèþò êáé ôç íçóéùôéêÞ êáé ôç ÌéêñáóéáôéêÞ. Ïé Ìáêåäüíåò Þôáí ðÜíôá ïé ðñïöýëáêåò êáé áêñßôåò ôçò ÅëëÜäáò Áí êáé ïé ÓëÜâïé êáôïßêçóáí âüñåéá ôïí 7ï áéþíá ì.×. áðü ôï 19ï áéþíá êáé ìåôÜ äéáôõðþèçêáí áðü ôïõò ÊáæÜñùö êáé Ãêåïñãêßåö óôï ÐáíåðéóôÞìéï ôçò Óüöéáò ïé èåùñßåò ôïõ ðáíéëëõñéóìïý äçëáäÞ üôé ïé ¸ëëçíåò êáôÝóôñåøáí

ôïí ðïëéôéóìü ôùí Éëëõñéþí óôïí ïðïßï áíÞêïõí üëïé ïé áñ÷áßïé ðïëéôéóìïß áðü ôïí ðñïêõêëáäéêü êáé ìåôÜ. Åðéâåâáéþèçêáí ïé èåùñßåò ìåôÝðåéôá ôïõ ðáíóëáâéóìïý ðïõ åõíüçóáí ôç Âïõëãáñßá ìå ôç óõíèÞêç ôïõ Áãßïõ ÓôåöÜíïõ êáé êáôÜ ôïí 2ï ðáãêüóìéï ðüëåìï. Óôéò 2\8\1944 ï çãÝôçò ôçò ôüôå Ãéïõãêïóëáâßáò Ôßôï ïíüìáóå ôçí ðåñéï÷Þ ôùí Óêïðßùí ËáúêÞ Äçìïêñáôßá ôçò Ìáêåäïíßáò , õðü ôçí ðñïóôáóßá ôùí Ç.Ð.Á. ðïõ ðñïÝâëåðáí Ýíá ìåëëïíôéêü äéêü ôïõò ðñïôåêôïñÜôï óôá ÂáëêÜíéá. Ç åõèýíç ôùí ìåôÝðåéôá åëëçíéêþí êõâåñíÞóåùí Ýùò óÞìåñá åßíáé ôåñÜóôéá ëüãù ôçò áðñáîßáò ôïõò êáé ôï ÷ñÝïò ôïõò ìåãÜëï áðÝíáíôé óôçí éóôïñßá êáé ôïí ðïëéôéóìü. Ôá åðé÷åéñÞìáôá ôùí Óêïðéáíþí ãéá âÜñâáñïõò Ìáêåäüíåò, üðùò áðïêÜëåóå ï ôïðéêéóôÞò ñÞôïñáò ÄçìïóèÝíçò ôïí Ößëéððï, äå óôÝêïõí äéüôé âÜñâáñïò äå óçìáßíåé ìüíï áëëüãëùóóïò áëëÜ êáé áðïëßôéóôïò. Ôï üôé êÜðïôå ï Ì. ÁëÝîáíäñïò <<åâüá ìáêåäïíéóôß >> óôç öñïõñÜ ôïõ óçìáßíåé êÜðïéá äéÜëåêôï êáé êõñßùò óõíèçìáôéêÞ üðùò Þôáí ç éùíéêÞ ,ç

äùñéêÞ êáé Üëëåò .Ïýôå êáôÜ ôïõò ãëùóóïëüãïõò ×áôæéäÜêé êáé Áíäñéþôç óôÝêåé ôï åðé÷åßñçìá ãéá äéáöïñåôéêÞ ãëþóóá ç öèïããïëïãéêÞ äéáöïñÜ 3 óõìöþíùí, ðüóï ìÜëëïí ç êáôáããåëßá áðü áíôéðÜëïõò áèëçôÝò ãéá ôç ìç åëëçíéêüôçôá ôïõ ÁëåîÜíäñïõ-ðñïðÜððïõ ôïõ ÌåãÜëïõ- ôïí 5ï áéþíá ð.×. þóôå íá ìç óõììåôÝ÷åé óôïõò Ïëõìðéáêïýò áãþíåò. Ç êáôáããåëßá áðïññßöèçêå áðü ôçí åëëáíüäéêï åðéôñïðÞ ï äå ÁëÝîáíäñïò ìå åðé÷åéñÞìáôá áðÝäåéîå üôé Þôáí ¸ëëçíáò. ¢ëëùóôå ï Ì. ÁëÝîáíäñïò ÷ñüíéá ìåôÜ, ìåôÜ ôç íßêç ôïõ óôï Ãñáíéêü, èá Ýóôåëíå óôá åëëçíéêÜ ôá ëÜöõñá-áóðßäåò óôïí Ðáñèåíþíá {êáé ü÷é óôá äÞèåí ìáêåäïíéêÜ} áöéÝñùìá óôçí ÁèçíÜ. ÓÞìåñá óå êáéñü ðñùôßóôùò ðíåõìáôéêÞò êñßóçò ïé ëáïß ôçò Åõñþðçò æçôïýí ôá óáñêßá ìáò .¼ôáí ïé ôåëåõôáßïé ëõôñùèïýí áðü ôçí ïßçóç êáé ôçí ýâñç êáé åìåßò ïé ¸ëëçíåò ùò ïé óïöïß áöïõãêñáóôïýìå ôç âïÞ ôùí ðñïóåñ÷ïìÝíùí ãåãïíüôùí ôüôå èá îáíáäþóïõìå ëÜìøç óôï åëëçíéêü ðíåýìá. Áõôü åßíáé ôï ÷ñÝïò ìáò.

ÂÉÂËÉÏ & DVD ÌÅ ÍÉÊÅÓ ÅËËÇÍÙÍ ÊÁÔÁÄÑÏÌÅÙÍ

Åíáíôßïí ôùí Ôïýñêùí ôï 1974 óôçí Êýðñï

* ÓÔÏ ÂÉÂËÉÏ «ÍÉÊÇ ÓÔÇ ÍÅÊÑÇ ÆÙÍÇ» ÐÁÑÏÕÓÉÁÆÅÔÁÉ Ç ÍÉÊÇÖÏÑÁ ÌÁ×Ç 344 ÅËËÇÍÙÍ ÕÐÅÑÁÓÐÉÓÔÙÍ ÓÔÏ ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏ ËÅÕÊÙÓÉÁÓ

ï âéâëßï «ÍÉÊÇ óôç íåêñÞ æþíç», ðïõ ðåñéëáìâÜíåé éóôïñéêÝò ìáñôõñßåò ãéá ôéò ìÜ÷åò ÅëëÞíùí êáôáäñïìÝùí ôçò Á ìïßñáò êáôáäñïìþí óôï áåñïäñüìéï ôçò Ëåõêùóßáò ôïí Éïýëéï ôïõ 1974, áõôü ôï âéâëßï ÷Üñéóå ï åðéæþí ÐéåñéÝáò êáôáäñïìÝáò ÉùÜííçò Ìáñéíüðïõëïò óôïí áí.äÞìáñ÷ï Äßïõ-Ïëýìðïõ, Ãéþñãï ÖáñìÜêç, óå åðßóêåøç ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå óôï äçìáñ÷åßï. Ôï âéâëßï óõíÝãñáøáí ïé äçìïóéïãñÜöïé ôçò ÅÑÔ ÃéÜííçò ÖáóïõëÜò êáé ÃéÜííçò ÓêÜëêïò.

Ç åðßóêåøç ôïõ ê. É.Ìáñéíüðïõëïõ óôïí äÞìï ïöåßëåôáé óå ðñüóêëçóç ðïõ ôïõ åß÷å áðåõèýíåé ï ê. Ã.ÖáñìÜêçò ï ïðïßïò ðñéí áðü êÜðïéïõò ìÞíåò åß÷å ðáñáêïëïõèÞóåé ôçí ðáñïõóßáóç áõôïý ôïõ âéâëßïõ óôçí ôáîéáñ÷ßá Ëéôï÷þñïõ. Åêåßíç ôç ìÝñá ï áí.äÞìáñ÷ïò ãíþñéóå êáé Ýíáí áõôüðôç ìÜñôõñá ôùí ãåãïíüôùí åêåßíçò ôçò åðï÷Þò, ôïí êáôáäñïìÝá ÉùÜííç Ìáñéíüðïõëï, êáé ôïí ðñïóêÜëåóå íá Ýñèåé óôïí äÞìï. ËÉÃÁ ËÏÃÉÁ ÃÉÁ ÔÏ ÂÉÂËÉÏ - DVD ÍÔÏÊÉÌÁÍÔÅÑ Ôï âéâëßï ðåñéÝ÷åé êáé Ýíá DVD - íôïêéìáíôÝñ ìå ôßôëï «¹ñùåò ÷ùñßò ðáñÜóçìá..» êáé ðåñéëáìâÜíåé óðÜíéï ôçëåïðôéêü õëéêü áðü ôçí äñÜóç ôçò Á Ìïßñáò Êáôáäñïìþí óôçí Êýðñï ôï 1974. Ðñüêåéôáé ãéá íôïêïõìÝíôï ðïõ êõêëïöïñåß áðü ôéò åêäüóåéò «Áãáèüò Ëüãïò» êáé ðïõ áíáöÝñåôáé óôçí áíôßóôáóç ÅëëÞíùí êáôáäñïìÝùí åíáíôßïí ôïý «Áôôßëá», óôçí ðñïäïóßá ôïý áãþíá ôïõò áðü ôï ôüôå êáèåóôþò áëëÜ êáé óôç ìç áíáãíþñéóç áõôÞò ôçò èõóßáò. ÓõãêåêñéìÝíá, «ôï âéâëßï «Íßêç» óôç ÍåêñÞ Æþíç åðé÷åéñåß íá ñßîåé öùò óå Üãíùóôïõò äñüìïõò êáé äéáäñüìïõò ôçò íåüôåñçò åèíéêÞò êáôáóôñïöÞò ðïõ åîåëß÷èçêå óôçí Êýðñï, ðñéí áðü 38 ÷ñüíéá, ìÝóá áðü ôçí Ýñåõíá ãéá ôçí áðïóôïëÞ ôçò Á´ Ìïßñáò Êáôáäñïìþí áðü ôçí ÊñÞôç óôçí Êýðñï. ÅîåôÜæïíôáò ôéò æþóåò ìáñôõñßåò êáé ôï éóôïñéêü ôçò áðïóôïëÞò áõôïêôïíßáò ôùí «300» (êáé ðëÝïí) êáôáäñïìÝùí áðü ôï ÌÜëåìå ðñïò ôç Ëåõêùóßá, ôïí óêïôåéíü Éïýëéï ôïõ 1974, ìå áåñïóêÜöç ôýðïõ Noratlas, Ýñ÷ïíôáé óôï öùò íÝá óçìáíôéêÜ íôïêïõìÝíôá ôçò êõðñéáêÞò ôñáãùäßáò. Áíáäåéêíýïíôáé Üãíùóôåò, ìÝ÷ñé óÞìåñá, ðëåõñÝò ôçò ðáñÜôïëìçò áåñïáðïâáôéêÞò åðé÷åßñçóçò ìå ôçí êùäéêÞ ïíïìáóßá «ÍÉÊÇ». Ìéá åðé÷åßñçóç ðïõ áíáôÝèçêå óôçí Á Ìïßñá Êáôáäñïìþí êáé ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå ôçí ãåííáßá ðñïóöïñÜ ôùí ÅëëÞíùí ÷åéñéóôþí ôçò ÐïëåìéêÞò Áåñïðïñßáò ðïõ ðÝôáîáí áðü ôç Óïýäá, ôç íý÷ôá ôçò 21çò ðñïò 22áò Éïõëßïõ ôïõ ´74, ðñïò ôç Ëåõêùóßá, áêïëïõèþíôáò ôïõò äéêïýò ôïõò åíáÝñéïõò íüìïõò êáé êáíüíåò». http://www.onalert.gr/default.php?pname=Article&catid=10&a rt_id=6456

Ç ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÔÏÕ É.ÌÁÑÉÍÏÐÏÕËÏÕ ÌÅ ÔÏÍ ÁÍ.ÄÇÌÁÑ×Ï Ã.ÖÁÑÌÁÊÇ Óôç óõíÜíôçóç ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï ãñáöåßï ôïý áí.äçìÜñ÷ïõ, ï ê. Ã.ÖáñìÜêçò áöïý êáëùóüñéóå ôïí ÐéåñéÝá êáôáäñïìÝá ðïõ óõììåôåß÷å óôçí åðé÷åßñçóç «Íßêç» ôïí Éïýëéï ôïõ 1974, óõæÞôçóå ìáæß ôïõ ãéá ôá éóôïñéêÜ ãåãïíüôá åêåßíçò ôçò åðï÷Þò. Ôüíéóå üôé áõôÜ ôá ãåãïíüôá êáé ïé ìáñôõñßåò ôùí åðéæçóÜíôùí áëëÜ êáé ç èõóßá ôùí ÅëëÞíùí êáôáäñïìÝùí ðñïêáëïýí óõãêßíçóç, ðñïêáëåß üìùò ìåãÜëç ðéêñßá ç óôÜóç ôÞò åëëçíéêÞò ðïëéôåßáò íá ìçí áíáãíùñßóåé ðëÞñùò ôç èõóßá ôïõò êáé íá ìçí ôéìÞóåé üëïõò åêåßíïõò ðïõ óõììåôåß÷áí óôçí åðéêßíäõíç åðé÷åßñçóç ðïõ êñÜôçóå áðùèçìÝíåò ôéò äõíÜìåéò ôïý «Áôôßëá» áðü ôï áåñïäñüìéï ôçò Ëåõêùóßáò. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï êáôáäñïìÝáò ÉùÜííçò Ìáñéíüðïõëïò

Ôáîéäåýïíôáò óôïí êüóìï ôçò ãåýóçò

áöïý åîÝöñáóå ôéò èåñìÝò åõ÷áñéóôßåò ôïõ ãéá ôçí ðñüóêëçóç ðïõ ôïõ Ýãéíå, ÷Üñéóå óôïí áí.äÞìáñ÷ï ôï âéâëßï «ÍÉÊÇ óôç íåêñÞ æþíç» êáé ôïõ æÞôçóå åõãåíþò íá ðñïâëçèåß êáé äéáäïèåß áõôü ôï éóôïñéêü íôïêïõìÝíôï. Ôüíéóå äå üôé åßíáé áíÜãêç íá ãßíåé ãíùóôÞ ç ìåãÜëç ðñïäïóßá ðïõ ðáß÷ôçêå åêåßíåò ôéò êñßóéìåò óôéãìÝò, üôáí ïé íéêçôÝò ¸ëëçíåò êáôáäñïìåßò, ìåôÜ ôéò åðéôõ÷ßåò ôïõò åíáíôßïí ôùí ôïõñêéêþí äõíÜìåùí, Ýëáâáí äéáôáãÞ áðü ôïõò áíùôÝñïõò ôïõò íá áðï÷ùñÞóïõí áðü ôï áåñïäñüìéï ôçò Ëåõêùóßáò ôï ïðïßï, ïõóéáóôéêÜ, èá áöÞíïíôáí ùò ôñüðáéï êáé ëÜöõñï óôïõò çôôçìÝíïõò

Ôïýñêïõò! Ï ê. Ìáñéíüðïõëïò åßðå üôé ðáñÜ ôéò åðáíåéëçììÝíåò êáé áõóôçñÝò äéáôáãÝò áëëÜ êáé ðáñÜ ôéò áöüñçôåò ðéÝóåéò ðïõ óôç óõíÝ÷åéá áóêÞèçêáí óôïõò áíõðÜêïõïõò ¸ëëçíåò êáôáäñïìåßò ðñïêåéìÝíïõ íá åêôåëåóôïýí áõôÝò ïé äéáôáãÝò, ïé êáôáäñïìåßò áîéùìáôéêïß ìáæß ìå ôïõò õðáîéùìáôéêïýò êáé ôïõò ïðëßôåò áñíÞèçêáí íá õðáêïýóïõí óôéò äéáôáãÝò, áñíÞèçêáí íá åãêáôáëåßøïõí ôéò èÝóåéò ìÜ÷çò êáé íá öýãïõí. Ì áõôÞ ôïõò ôçí ðåñÞöáíç óôÜóç ïé ¸ëëçíåò êáôáäñïìåßò ðÝôõ÷áí ü÷é ìüíï íá ìçí êáôáëçöèåß ðïôÝ ôï áåñïäñüìéï áðü ôïõò Ôïýñêïõò áëëÜ êáé íá èåùñåßôáé ìÝ÷ñé óÞìåñá ïëüêëçñç åêåßíç ç ðåñéï÷Þ ùò «íåêñÞ æþíç» öõëáóóüìåíç áðü êõáíüêñáíïõò ôïõ ÏÇÅ. ÏÉ ÇÑÙÅÓ ÕÐÅÑÁÓÐÉÓÔÅÓ Èá ðñÝðåé äå íá óçìåéùèåß üôé óôéò ìÜ÷åò ôïý áåñïäñïìßïõ ôÞò Ëåõêùóßáò êÜðïéïé ¸ëëçíåò êáôáäñïìåßò Üöçóáí åêåß ôçí ôåëåõôáßá ôïõò ðíïÞ. ÊÜìðïóïé áðü áõôïýò (29 íåêñïß êáé 10 ôñáõìáôßåò) ÷ôõðÞèçêáí áðü äéáóôáõñïýìåíá ðõñÜ åíþ âñßóêïíôáí áêüìç ìÝóá óôá áåñïðëÜíá êáèþò áõôÜ ðñïóãåéþíïíôáí åí ìÝóù íõêôüò óôï áåñïäñüìéï. ÓõãêåêñéìÝíá, ÷ôõðÞèçêáí ü÷é ìüíï áðü ðõñÜ Ôïýñêùí áëëÜ êáé áðü ðõñÜ Åëëçíïêõðñßùí õðåñáóðéóôþí, åðåéäÞ áðü ôçí ÁèÞíá öáßíåôáé ðùò åß÷å êáèõóôåñÞóåé íá ãßíåé åéäïðïßçóç óôç Ëåõêùóßá üôé ôá áåñïðëÜíá ðïõ èá ðñïóãåéþíïíôáí åêåßíï ôï âñÜäõ óôï áåñïäñüìéï, èá Þôáí åëëçíéêÜ! Ðïëëïß êáôáäñïìåßò áöïý êáôüñèùóáí íá âãïõí áðü ôá áåñïðëÜíá (åí ìÝóù äéáóôáõñïýìåíùí ðõñþí ðçäïýóáí áðü ôá êáôáôñõðçìÝíá Þ êáé öëåãüìåíá NORATLAS ôá ïðïßá âñßóêïíôáí óå öÜóç ðñïóãåßùóçò ôñï÷ïäñïìïýóáí óôïõò áåñïäéáäñüìïõò) Ýðéáíáí èÝóåéò ìÜ÷çò. Óôç óõíÝ÷åéá üìùò êÜðïéïé áðü áõôïýò Üöçóáí ôçí ôåëåõôáßá ôïõò ðíïÞ ìá÷üìåíïé ãéá íá ìçí ðÝóåé ôï áåñïäñüìéï óôá ÷Ýñéá ôùí Ôïýñêùí. Êáé ôá êáôÜöåñáí, ç èõóßá ôïõò äåí ðÞãå ÷áìÝíç. ÔÝëïò, Ýíáò óçìáíôéêüò áñéèìüò êáôáäñïìÝùí ìåôáöÝñèçêå óôï íïóïêïìåßï, åðåéäÞ Ýöåñáí óïâáñÜ ôñáýìáôá. ÊÁÉ ÄÕÏ ÐÉÅÑÉÅÉÓ ÓÔÇ ÌÁ×Ç ÔÏÕ ÁÅÑÏÄÑÏÌÉÏÕ ÔÇÓ ËÅÕÊÙÓÉÁÓ Ï åðéæþí ÐéåñéÝáò êáôáäñïìÝáò ÉùÜííçò Ìáñéíüðïõëïò ôïý Öéëþôá (óôñáôéþôçò Á ìïßñáò êáôáäñïìþí) áíÝöåñå, ôÝëïò, üôé óôçí êñßóéìç ìÜ÷ç ôïý áåñïäñïìßïõ ôÞò Ëåõêùóßáò ðïëÝìçóáí 344 óôñáôéþôåò ôùí åëëçíéêþí åéäéêþí äõíÜìåùí êáé ìåôáîý áõôþí êáé Ýíáò áêüìç ÐéåñéÝáò, ï óôñáôéþôçò ÁíäñÝáò Áè. Ìðáôæéêþóôáò (Á ìïßñá êáôáäñïìþí) áðü ôï Äßïí, ï ïðïßïò üìùò äåí âñßóêåôáé ðëÝïí óôç æùÞ. Åðßóçò, óôçí ßäéá ìÜ÷ç ðïëÝìçóáí êáé äýï êáôáäñïìåßò ðïõ äåí åßíáé ìåí Ðéåñéåßò æïõí üìùò óôçí Ðéåñßá. Ðñüêåéôáé ãéá ôïí ôüôå õðßáôñï Êùíóôáíôßíï ×ñ. ÊïóêéíÜ (Á.Ì.ÁË), ðáéäßáôñï óôçí Êáôåñßíç, áëëÜ êáé ôïí óôñáôéþôç Êùíóôáíôßíï Áíôùí. Ãáâñéçëßäç (Á ìïßñá êáôáäñïìþí).

Ößëåò êáé ößëïé Ôï ôÝëïò ôïõ ÖëåâÜñç öÝôïò, óõíåðÜãåôáé ôï îåêßíçìá ôçò íçóôåßáò ôùí 40 çìåñþí (¼óåò äçë. êáé ïé ìÝñåò íçóôåßáò ôïõ ×ñéóôïý óôçí Ýñçìï). - ÈÅÑÁÐÅÕÔÉÊÇ - ÓÙÔÇÑÉÏÓ - ÊÁÔÁÐÑÁÛÍÔÉÊÇ Åßíáé ìüíï êÜðïéïé ÷áñáêôçñéóìïß ðïõ áðïäßäïõí óôçí íçóôåßá, ïé ðáôÝñåò ôçò åêêëçóßáò ìáò ÌÝãáò Âáóßëåéïò (Ëüãïò Á´, ãéá ôçí íçóôåßá), ÉùÜííçò ï ×ñõóüóôïìïò , ÁóôÝñéïò Åðßóêïðïò Áìáóåßáò (Êáé ïé ôñåéò ôïõò Ýæçóáí ôïí 4ï áéþíá). ÁíáìöéóâÞôçôá, ç íçóôåßá, åßíáé ìéá äéáäéêáóßá, ìÝóá áðü ôçí ïðïßá ï Üíèñùðïò Ýñ÷åôáé ÐÉÏ ÊÏÍÔÁ óôï èåßï, ó áõôü ðïõ ïñßæïõìå ùò Èåßï Ìáñôýñéï. Ï ðéóôüò ìå ôçí íçóôåßá ÓÕÌÐÁÓ×ÅÉ óôï èåßï ÄñÜìá. Åßíáé Ýíá ðÝíèïò. ÊÁÈÁÑÁ ÄÅÕÔÅÑÁ, êáé îåêßíçìá íçóôåßáò 40 çìåñþí. ÊÁÈÁÑÁ ÄÅÕÔÅÑÁ, êáé ×ÁËÂÁÓ ìå ËÁÃÁÍÁ óå ðåñßïðôç èÝóç óôï ôñáðÝæé ìáò. ÓçìåéùôÝïí, ç ëáãÜíá, ðïõ Ý÷åé ôçí ôéìçôéêÞ ôçò ôçí Ê. ÄåõôÝñá, ðáñáðÝìðåé óôá «Üæõìá» ôçò ÐáëáéÜò ÄéáèÞêçò. ¼óï ãéá ôïí ÷áëâÜ, (ôïí ìðáëáíôÝñ ôçò ëáãÜíáò!) åßíáé ôï íçóôßóéìï Ýäåóìá ìå ôéò ðëÝïí åõåñãåôéêÝò éäéüôçôåò, ðïõ üðùò Ý÷åé áðïäåé÷èåß ùöåëåß ôçí êáñäéÜ, ôï ìõáëü, ôá ïóôÜ, åíþ ç áíôéãçñáíôéêÞ, áíôéõðåñôáóéêÞ ôïõ äñÜóç, Ý÷åé áðïäåé÷èåß üôé óõìâÜëåé ôá ìÝãéóôá óôçí êáëÞ ëåéôïõñãßá ôïõ áíïóïðïéçôéêïý óõóôÞìáôïò, ìÝ÷ñé êáé óôçí ðñüëçøç ôïõ êáôáññÜêôç. Ç ALWA, HALVAH, HALAVA, HELVA, HALAWA, åßíáé êÜðïéåò áðü ôéò ïíïìáóßåò ãëõêþí ðáñáóêåõáóìÜôùí ðïõ óõíáíôïýìå óå Áóßá, ÌÝóç ÁíáôïëÞ, êáé ëßãï ðïëý ó üëåò ó÷åäüí ôéò âáëêáíéêÝò ÷þñåò. ÃåíéêÜ, ìðïñïýìå íá ðïýìå, üôé ç áñáâéêÞ ëåîç HALAWA, (ðïõ óçìáßíåé ãëõêü), ìå ôï ðÝñáóìá ôùí ÷ñüíùí, Ýöôáóå íá ðñïóäéïñßæåé ìå êáôçãïñßá (éäéáßôåñá ìåãÜëç) ãëõêéóìÜôùí óå ðïëëÜ ìÝñç ôïõ êüóìïõ. Ïé âáóéêÝò êáôçãïñßåò ôïõ ÷áëâÜ ðïõ «ðáßæïõí» åßíáé ôñåéò. Ï ðñþôïò , ï «÷áëâÜò ôïõ ìðáêÜëç», üðùò ôïí áðïêáëïýí, ðáñáóêåõÜæåôáé óå ðïóïóôü 60% áðü ôá÷ßíé. Ôñþãåôáé ùò êïëáôóéü, Þ êáé ùò åðéäüñðéï, Ý÷åé ôçí ôéìçôéêÞ ôïõ èÝóç êáè üëç ôçí äéÜñêåéá ôçò íçóôåßáò, êáé óõíôñïöåýåé ðéóôÜ ÊÕÑÉÙÓ üóïõò íçóôåýïõí êáé áðü ëÜäé. Ç åðéëïãÞ áíÜìåóá óôïõò äéÜöïñïõò ãåõóôéêïýò óõíäõáóìïýò ôïõ ÷áëâÜ, åßíáé ãéá ôïí êáôáíáëùôÞ éäéáßôåñá äýóêïëç! Åêôüò ôùí âáóéêþí (êëáóéêþí ãåýóåùí, üðùò ÷áëâÜ ìå ãåýóç âáíßëéá, ìå ãåýóç êáêÜï, ìå áìýãäáëá, ï êáôáíáëùôÞò ìðïñåé áí âñåé ÷áëâÜ æõìùìÝíï ìå ìÝëé êáé êáñýäé, ìå ðïéêéëßá îçñþí êáñðþí, ìå öïõíôïýêé- óôáößäåòëåõêü BRANDY, ìå öñïõêôüæç (ÌÏÍÏÍ), ìå 0% æÜ÷áñç, ïëéêÞò Üëåóçò, (ãéá üóïò öñïíôßæïõí êáé ãéá ôçí óéëïõÝôá ôïõò ÷ùñßò íá óôåñïýíôáé ôçò áðüëáõóçò ôùí ãåýóåùí), ìå êïììÜôéá óïêïëÜôáò, ìå åðéêÜëõøç óïêïëÜôáò, ìå öñïýôá ìïõëéáóìÝíá óå åëáöñý óéñïðÜêé, ìå ìå, ìå (éäéáßôåñá äýóêïëç ç åðéëïãÞ èá Ýëåãá, äåí íïìßæåôå;) ¸íáò Üëëïò ÷áëâÜò åßíáé, (ãßíåôå), ìå âáóéêü õëéêü ôï óéìéãäÜëé. Ðïõ ôïí óõíáíôÜìå; Óå Éíäßá, óå ÉñÜí, óå Ôïõñêßá, óå ÐáêéóôÜí, êáé öõóéêÜ áðü ôá ÷Ýñéá ôçò ìçôÝñáò ìáò! (ÁëÞèåéá ðüóá ìåóçìÝñéá Þ áðïãåýìáôá äåí ìïó÷ïìýñéæå ôï óðßôé ìáò áðü áõôüí ôïí ÷áëâÜ;). Ç ÐáñáóêåõÞ ôïõ; Ó÷åôéêÜ åýêïëç êáé áðëÞ: Êáâïõñäßæïõìå ôï óéìéãäÜëé, êáé ôï âñÜæïõìå ìå Ýíá óéñïðÜêé (ëåìüíé- ðïñôïêÜëé îýëï êáíÝëá ôïõ ðñïóèÝôïõí éäéáßôåñï Üñùìá êáé ãåýóç). ÅÜí äåí åßíáé åðï÷Þ íçóôåßáò, ÷ñçóéìïðïéïýìå öñÝóêï âïýôõñï. ÄéáöïñåôéêÜ óðïñÝëáéï. Åßôå åðéëÝîïõìå êáñýäéá, åßôå áìýãäáëá, èá ðñÝðåé íá åßíáé êáâïõñäéóìÝíá (ðñïáéñåôéêü ôï êáâïýñäéóìá âÝâáéá, áëëÜ óßãïõñá ÷áñßæåé Üëëç ãåýóç óôïí ÷áëâÜ ìáò!). Åêôüò áðü ôïõò ÷áëâÜäåò ðïõ ðñïáíÝöåñá, Ý÷ïõìå êáé Ýíáí Üëëïí ÷áëâÜ, ìå åëëçíéêüôáôç êáôáãùãÞ, éäéáßôåñá öçìéóìÝíï. Åßíáé ï ÷áëâÜò ÖáñóÜëùí, ï óáðïõíÝ, üðùò åßíáé ç Üëëç ôïõ ïíïìáóßá. Ôïí öôéÜ÷íïõìå ìå æÜ÷áñç êáé íéóåóôÜ, ìðüëéêá ìðüëéêá áìýãäáëá öéëÝ (ãéá ìÝóá óôïí ÷áëâÜ êáé ãéá ðÜíù), êáé áðáéôåßôáé øÞóéìï óôïí öïýñíï. Óå ðåñßïäï íçóôåßáò èá ÷ñçóéìïðïéÞóïõìå óðïñÝëáéï Þ êÜðïéá öõôéêÞ ìáñãáñßíç. Óå Üëëç åðï÷Þ, (åêôüò íçóôåéþí), öõóéêÜ öñÝóêï âïýôõñï. ¼ðùò èá äéáðéóôþóåôå ößëïé ìïõ, ï ÷áëâÜò ìå ôá÷ßíé (ï ÷áëâÜò ôïõ ìðáêÜëé, ðïõ ëÝãáìå), åßíáé éäéáßôåñá äýóêïëïò óôçí ÐáñáóêåõÞ ôïõ. Áðáñáßôçôç ç åéäéêÞ ôå÷íïãíùóßá, áðáñáßôçôïé ïé åéäéêïß ôå÷íßôåò áðáñáßôçôá ôá éäéáéôÝñùò øáãìÝíá õëéêÜ, ãéá íá öôéÜîïõí ôïí ÷áëâÜ, áöïý ðñÝðåé íá áíáìåé÷èåß êáé íá æõìùèåß ðïëý ðïëý êáëÜ êáé ðïëý ðïëý óùóôÜ ôï ôá÷ßíé ìå ôçí æåóôÞ êáñáìÝëá. (Óå êÜèå ðåñßðôùóç ôï ÌÅÑÁÊÉ ãé áõôü ôïí êÜíïõìå ðñïóöÝñïõìå- óåñâßñïõìå ðáñÜãïõìå åßíáé ôï ÐÑÙÔÉÓÔÏ. ÅÜí äåí õðÜñîåé áõôü ôüôå ). Ôï ôá÷ßíé, ìðáßíåé ìÝóá óå ÷Üëêéíï óêåýïò, ó÷Þìáôïò çìéóöáéñéêïý, óôï ëåãüìåíï «ðáóßìé». Íåñü, æÜ÷áñç, êáé ÷áëâáäüñéæá, (Þ óïõÝíé, Þ ãêëüôæéáíïò), âñÜæïíôáé ìÝóá óå êáæÜíé îå÷ùñéóôÜ. Áíáêáôåýïíôáé, øÞíïíôáé óå öùôéÜ, (ìÝ÷ñé íá áðïâëçèåß ôåëåßùò ç õãñáóßá), êáé ôï ìåßãìá íá ìåôáôñáðåß óå êáñáìÝëá « á÷íôÜò». Óôïõò 115 âáèìïýò êåëóßïõ üôáí öôÜóåé, ñß÷íåôáé ìÝóá óôï «ðáóßìé» ìáæß ìå ôï ôá÷ßíé. Åðüìåíï óôÜäéï, ïé ôå÷íßôåò, öïñþíôáò åéäéêÜ ãÜíôéá áðü êáñáâüðáíï, îåêéíïýí áñ÷éêÜ ìå åéäéêÝò ìåãÜëåò îýëéíåò êïõôÜëåò, (áíáäåõôÞñåò, ãéá ôçí áêñßâåéá), êáé óôç óõíÝ÷åéá ìå ôá ÷Ýñéá ôïõò ôï æýìùìá ôïõ ÷áëâÜ. Ôï æýìùìá ôïõ ÷áëâÜ, üðùò êáôáëáâáßíåôå, åßíáé éäéáßôåñá äýóêïëï. ×ñåéÜæåôáé ðÜíù áðü ìéóÞ þñá, êáé åÜí ëÜâïõìå õð üøéí üôé ç èåñìïêñáóßá ôïõ ìåßãìáôïò åßíáé êïíôÜ óôïõò 80 âáèìïýò êåëóßïõ ç üëç äéáäéêáóßá åßíáé éäéáßôåñá åðßðïíç. Ôá ðñüóèåôá õëéêÜ, (ð.÷. öïõíôïýêéá óôáößäåò êáêÜ- áìýãäáëá êëð), ôá ðñïóèÝôïõìå ðñïò ôï ìÝóïí ôçò üëçò äéáäéêáóßáò. Ãéá ôéò Üëëåò ãåýóåéò ðïõ âãÜæïõìå êáé óåñâßñïõìå ÊáèáñÜ ÄåõôÝñá êáé êáè üëç ôçí ÓáñáêïóôÞ, ç äéáäéêáóßá åßíáé Üëëç (õðïëïãßæïõìå ð.÷. êáé áíáëïãßá õëéêþí, ãéá íá ðåôý÷ïõìå ôçí êáëýôåñç ãåýóç), êáé ôï êáëýôåñï áðïôÝëåóìá êáé ãéá ôï ðñïúüí, êáé ãéá ôïí êáôáíáëùôÞ). ×ÁËÂÁÓ ëïéðüí! ÅíôÜîôå ôïí ößëïé ìïõ (ôïí ÷áëâÜ) óôçí êáèçìåñéíÞ óáò äéáôñïöÞ ìå ãéáïýñôé êáé öñïýôá, ìÞëï ãåìéóôü ìå ÷áëâÜ, óÜíôïõúôò ìå ÷áëâÜ ïëéêÞò áëÝóåùò êáé ìðáíÜíá, áñáâéêÞ ðßôá ìå ÷áëâÜ êáé îçñïýò êáñðïýò. Ç ðñïôñïðÞ ôùí åéäéêþí; ÓõíäõÜóôå ÷áëâÜ ìå öñÝóêá, Þ áðïîçñáìÝíá öñïýôá Þ ìå øùìß ïëéêÞò áëåóçò. ¼ëï áõôü, óõíéóôÜ, óôï ðëáßóéï ìéáò éóïññïðçìÝíçò äéáôñïöÞò, ôçí éäáíéêÞ ëýóç ãéá öõóéêÞ åíäõíÜìùóç êáé åíßó÷õóç ôïõ ïñãáíéóìïý ôï ðñùß óôï ãñáöåßï, Þ óôï óðßôé ôï áðüãåõìá ðñéí áðü ôï ãõìíáóôÞñéï Þ áêüìá êáé ðñéí áðü ôïí ýðíï. Ïóï ãéá ôá ðáéäéá; ÁðëÜ, ü,ôé ôï êáëýôåñï(!) ãéá êÜèå óôéãìÞ ôçò çìÝñáò ôïõò. ÊÁËÇ ÓÁÑÁÊÏÓÔÇ Õ.Ã: Ôï óçìåñéíü Ôáîßäé óôïí êüóìï ôçò ãåýóçò åßíáé áöéåñùìÝíï (ÄÉÊÁÉÙÌÁÔÉÊÁ!) óôïí ê. ËÜæáñï ÌåëåôéÜäç (ôçò ÷áëâáäïðïéúáò óáëïíéêéüò), ü÷é ìüíï ãéá ôçí áíáöïñÜ ìïõ óôïí ÷áëâÜ ( Ýíá ðñïúüí ðïõ ôï ãíùñßæåé êáëýôåñá áðü ôïí êáèÝíá ó áõôÞí ôçí ÷þñá), áëëÜ êáé ãéá ôçí ãíùñéìßá ìáò êáé ãéá ôçí óõíåñãáóßá ìïõ ìáæß ôïõ, ðïõ áí ìç ôé Üëëï óõíéóôïýí ìÜèçìá ãéá ìÝíá. ÔÏÍ ÅÕ×ÁÑÉÓÔÙ ÃÉÁ ÏËÁ

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠĳȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 160.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός) ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ριοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, πε-

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

μείο Τιμή 117.000 Ε ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό ση-

677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 54.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε

¬½Ì´ÉÌ¿ ®½ºÉÇÍ¹É·ÇÍ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

κατασκευή

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά.

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 120.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε

ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ

ȉȘȜ ID[ ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU

ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮĲİȡȓȞȘ

ȀȚȞȘĲȩ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 117) 115 τμ οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου σε διπλοκατοικία 5ετίας, 3 ΔΣΚ, μπάνιο, αποθήκη, ατομικό λέβητα, αναμονή τζάκι, περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 115.000 Ε. 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε

H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 45.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 250.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. 320.000Ε

850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε. Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην επέκταση Ευαγγελικών υπό

Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά

Κατερίνη.

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA

Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό

Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο). 140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000 ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917 ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6996888085 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 100.000 Ε το καθένα. 358) 7.570 στρ.με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο νερό, ρεύμα, περιοχή προς Γανόχωρα. Τιμή 45.000Ε. 359) 5.500 στρ. με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο. (βιοτεχνική ζώνη). Περιοχή πίσω από την Αστυνομία. Τιμή 65.000Ε

ΠΑΡΑΔΙΔΟΝΤΑΙ μαθήματα Τουρικής γλώσσας σε μαθητές και επιχειρηματίες. Αναλαμβάνουμε και μεταφράσεις εγγράφων . Δυνατή η συνεργασία με δικηγόρους. Πληρ. τηλ. 6989772016

ΔΙΑΦΟΡΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792

377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 145.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά

493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ)

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο

Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος

Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 75.000 Ε

Μηλιά 50.000 Ε.

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε. 669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό)

ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 Δ, σαλοκουζίνα, WC, θέση τζάκι, γραμμή ηλιακού, 2 πάρκινγκ, 3ετίας στη Νομαρχία. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 100 τμ (άριστη κατάσταση) πλήρως ανακαινισμένη, 2 ΔΣΚ μπάνιο έξτρα, αποθηκευτικός χώρος, ατομική θέρμανση με σκεπή σε 283 τμ οικόπεδο. Τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Μαρτίου. Τιμή 100.000Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται διαμέρισμα 86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: ανακαινισμένο διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 Πωλείται : 90 τ.μ. διαμέρισμα στα Καταφιώτικα σε 3ο ορ. με ωρομέτρηση σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: στη Θεσσαλονίκη 80 τ.μ. διαμέρισμα σε 2ος όροφο με 45.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

¥±¬ ¥¡¢

¢ °´ ¬ºª¿®¨¸¾ ¸²³¨ª» ³²¶ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 110 τμ με υπόγειο σε 1800 τμ οικόπεδο στην περιοχή της ελιάς. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στην περιοχή του Καπνικού Σταθμού σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 650 τμ στο Βατάν σε καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με υπόγειο άριστης κατασκευής πίσω από τη Νομαρχία ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια στην Περίσταση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 330 τμ οικόπεδο κοντά στην παλιά Πυροσβεστική με Σ.Δ. 1,2. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 460 τμ οικόπεδο με 90 τμ παλιό σπίτι επί της 19ης Μαϊου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες κεντρικές και επιπλωμένες. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστήματα και γραφεία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 140 τμ κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γωνιακό κεντρικό κατάστημα 300 τμ με υπόγειο σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ μονοκατοικίες – διαμερίσματα – γραφεία – καταστήματα Διαμέρισμα κεντρικό στα τούβλα σε 3ο όροφο 100 τμ.

100 τμ διαμέρισμα καινούργιο στα Ευαγγελικά με τζάκι, γκαράζ, ατομική θέρμανση. Γκαρσονιέρα 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ 90 τμ διαμέρισμα σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μονοκατοικία στον Παράδεισο σε τιμή ευκαιρίας. Καινούργιο διαμέρισμα 100 τμ στα Αστικά. 140 τμ κεντρικό διαμέρισμα γωνιακό Μεζονέτα στο σοβά στην επέκταση Ευαγγελικών Μονοκατοικία 160 τμ σε 750 τμ οικόπεδο στην Καλλιθέα. Μονοκατοικίες στην Σκοτίνα και στο Κίτρος Κατάστημα κεντρικό 70 τμ. Κεντρικά γραφεία σε πολύ καλές τιμές. Ενοικιάσεις διαμερισμάτων – καταστημάτων. Ενοικιάζεται κατάστημα γωνιακό 300 τμ κεντρικό κατάλληλο για όλες τις χρήσεις. 130 τμ με 150 τμ υπόγειο στα παλιά δικαστήρια. Γραφείο 60 τμ σε 1ο οροφο στην οδό Ανδρούτσου ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό κατάστημα 300 τμ με πατάρι και 500 τμ υπόγειο.

Ενοικιάζονται καταστήματα και γραφεία στο κέντρο της πόλης. 85 τμ διαμέρισμα με πάρκινγκ και ωρομέτρηση κοντά στο πάρκο σε 2ο όροφο. 95 τμ με τζάκι, κεντρική θέρμανση, στα Αστικά. 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ χωρίς θέρμανση. Μονοκατοικία 90 τμ στο Κολυμβητήριο. Μονοκατοικία 130 τμ στο Ν. Κεραμίδι. 95 τμ με ωρομέτρηση, πάρκινγκ και 3 υπν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια 8.500 τμ στη θέση «Τσουκνίδα» 4.800 τμ στην Πλάκα Λιτοχώρου με νερό και ρεύμα. 4 στρ. στη Λεπτοκαρυά στη θέση «Κόκκινος» και 4 στρ. στη θέση «Γέροντας». Οικόπεδα στην επέκταση των Ευαγγελικών σε πολύ καλή τιμή. 250 τμ οικόπεδο περιοχή Εθνικού Σταδίου σε πολύ καλή τιμή. 500 τμ οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο. 225 τμ οικόπεδο στα Αστικά. 700 τμ στο Παλιό Ελατοχώρι. Γωνιακό οικόπεδο 250 τμ στην Κατερινόσκαλα ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα στον Κορινό στα καινούρια της Παραλίας.

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ

ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΜΒΡΟΣΙΑΔΗΣ ΑΒΕΕ ζητείται λογιστής με προϋπηρεσία. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ εξωτερικοί πωλητές , πωλήτριες με γνώση και πείρα στις Αποστολή βιογραφικού στην θυρίδα 113 και στο email:ambro11@otenet. πωλήσεις, δίπλωμα οδήγησης απαραίτητο με όρεξη για ταξίδια. Πληρ. gr και στο fax 23510 76964 τηλ. 6994476023.

ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) -7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ -Αγ. Παρσκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική θερ/νση, πάρκιν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Συντριβάνι,1ος όρ. 57τμ. -Βατάν, 1οςόρ.,101τμ.,2Δ & τζάκι -Π. Δικαστηρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση -Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ -Κέντρο, 2ος όρ.,3Δ, 4ετίας με πάρκιν -Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο -Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -70τμ. σε οικόπεδο 330τμ. -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά -Στο Λιτόχωρο σε 200τμ οικοπ., διπλοκατοικία 80+78τμ. MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

59τμ & ημιυπογ. -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ -Ν.Ζωή 1.012τμ. -Στο Τζαμί 527τμ -Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ. -Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ. -Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ. -Μαρτιου 250,260,400,445,510 & 800τμ γωνιακό -Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ. -Καπνικός 250,270,300,386,400,4 50,514τμ -Καπνικός 516,600,800,979 & 1187 & 1204τμ -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 481τμ.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος σε βιοτεχνία Χημικών προϊόντων με 30ετή παρουσία ΠΡΑΤΗΡΙΟ υγρών καυσίμων ζητά συνέταιρο με μικρή προκαταβολή. στην αγορά, 100% σίγουρη επένδυση, μηδέν ρίσκο και εξασφαλισμένο Πληρ. τηλ. 6980069348 εισόδημα απο την πρώτη μέρα. Πληρ. τηλ. 6977459400

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ -Γανόχωρα, 4.347τμ.

///////////////////////

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα - γκαρσονιέρα με δύο χώρους, 65 τμ για ένα άτομο, είναι λουξ, επιπλωμένη (ηλεκτρικά + έπιπλα) καινούργια, με θωρακισμένη πόρτα, ηλεκτρικά παράθυρα,επιδαπέδια θέρμανση (ατομικός μετρητής), πάρκινγκ, air condition ιnverter, περιοχή Πάρκο. Τιμή 270 Ε. Πληρ. τηλ. 6972232003

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ. -Κέντρο, γραφεία στο 1ο όρ. από 64τμ. -Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Στον πεζόδρομο, κατάστημα 110τμ. ισόγ.,100τμ υπογ & 55τμ πατάρι-σημαντικά έσοδα -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ. -Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ. -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ. -Στην Ε.Ο Κατερίνης-Λάρισας 1.487τμ.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση έτοιμη συνδεδεδμένη με το δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. 23510 34974 και 6977255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 ετών, 1ου ορόφου, μεγάλη βεράντα, 2 ΔΣΚWC, θέση τζάκι, κλειστή θέση στάθμευσης 30 μέτρα, επί της 19ης Μαϊου μετά το ΚΤΕΛ. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΠΑΤΣΗΣ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 250 τμ (με άδεια οικοδομής) σε πολύ καλή θέση περιοχή Ολυμπιακή

Ακτή, τιμή 95.000Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στον Κ. Αγιάννη. Πληρ. τηλ. 6976776255 ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 24 στρ. στον Αδριανό κοντά στο Λόφο. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 500 τμ σε πολύ καλή θέση περιοχή Ολυμπιακή Ακτή. Τιμή 190.000Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 28 στρ. φάτσα στην εθνική με νερό και ρεύμα. Τιμή 6.000Ε/ το στρέμμα. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6977686580 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ, δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 85.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞĲĮȚ țĮȚ ĮȞĲĮȜȜȐııȠȞĲĮȚ ĲĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮĳȚțȐ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıĲȠȢ

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 75 τμ με ατομικό λέβητα. Τιμή 55.000 Ε. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα γωνιακά 405 και 530 μ. στην ΝΕΑ ΖΩΗ επί της οδού Παυσανία. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής. ΑΝΔΡΟΜΑΧΗ πωλείται οικόπεδο Ε=437 τμ ανατολικό. Τιμή 80.000Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε. 25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέ-

ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή 110.000 Ε.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮĲĮ įȦȝȐĲȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ :& ıĲȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ ıĲȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıĲȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση

ΝΙΣΕΛΙ πωλούνται 7.200 τμ με ακτινίδια, νερό, ρεύμα. Τιμή 35.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση

ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε.

ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο στην Πλατεία Ελευθερίας 50 τ.μ. 2ος όροφος.

¬ £ ¢¡¥ ¨±£§¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¬ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä Ì¹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂÃ½ÁËÌ¶ ÀµË¿ ËÌ´ÀÄ½ÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁÂ¶ ÀµÉÄ¹ÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ Â¹Á ÂÃÁÄ¹ÌÁËÄÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ

Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε. Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıĲȠ īȡĮĳİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓĲİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒĲȦȞ

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Κατερίνη κατάστημα στην οικοδομή Ζαλόγγου και Κρέσνας 7 (αριθμός Νο7 ισογείου καταστήματος) με πρόσοψη στην οδό Κρέσνας, με πατάρι και τουαλέτες, πρόσφατα ανακαινισμένο εμβαδού 72,5 τμ. Πληρ. τηλ. 6977340107 ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 68 τμ γκαρσονιέρα, 2ος ορ., 1 υπνοδωμάτιο, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, τέντες, ντουλάπα, ωρομέτρη 10ετίας. Τιμή 230 Ε. Περιοχή Καταφιώτικα. Κοντά στο Πάρκο.Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013 ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

e-mail:estia6@otenet.gr

£ ¬£ ® ¬¢£ ¢ª ¢

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας.

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİ ĮĲȠȝȚțȩ ȜȑȕȘĲĮ șȑıȘ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί της Παυσανίας (Νέα Ζωή).

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ.

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

țȚȞ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

Ερμιόνη

ȉȘȜ

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1ος όρ, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 270 ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ ρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε.

Θεσσαλονίκη Κάτω Τούμπα, ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τμ, 1 ΔΣΚΛ, ατομικός λέβητας, θωρακισμένη πόρτα, μηδενικά κοινόχρηστα, 300Ε, ΤΗΛ .6977 421 820 ΔΗΜΗΤΡΗΣ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 50 τμ στην οδό Βότση 14 κέντρο της πόλης ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 23510 39951

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στούντιο 33 τμ καινουργιο, 1ος ορ. με ατομικό λέβητα και πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 33.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 144 τμ Παρμενίωνος 37, 3ος όροφος, 3 δωμ., σαλοτραπεζαρία, κουζίνα, λουτρό, WC, αποθήκη, πάρκινγκ, ηλιακός, αυτόνομη θέρμανση, 2 εντοιχ. ντουλάπες κλπ. Πληρ. τηλ. 6977268686

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497 ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 6944918270

7½Ì´ÉÌ¿ ®½ºÉÇÍ¹É·ÇÍ

ǹıĲȣȞȠȝȓĮ ǱȝİıȘ įȡȐıȘ ȉȡȠȤĮȓĮ ǻȘȝȠĲȚțȒ ǹıĲȣȞȠȝȓĮ ȆȣȡȠıȕİıĲȚțȒ ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ ȅȉǼ ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ ǻǼǾ ǻǼȊǹȀ ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ ǼʌȚȝİȜȘĲȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȅǹǼǻ ȉİȜȦȞİȓȠ ǻĮıĮȡȤİȓȠ ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ ȇĮȞĲİȕȠȪ ǼʌİȓȖȠȞĲĮ ȇĮȞĲİȕȠȪ ȅȡșȠʌİįȚțȒ ȂĮȚİȣĲȚțȒ Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ Ȁ Ȋ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ ǼȀǹǺ ȌȣȤȚĮĲȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑĲȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıĲȚțȐ ȁİȦĳȠȡİȓĮ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ȅȈǼ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȉǹȄǿ ȈȦȝĮĲİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ ȇĮįȚȠĲĮȟȓ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȈȦȝĮĲİȓȠ ȇĮįȚȠĲĮȟȓ ³ȅ ǱȖȚȠȢ ȋȡȚıĲȩĳȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚĲȩȤȦȡȠ

ȆȚȐĲıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓĲȠȣ ȆȚȐĲıĮ ȈȣȞĲȡȚȕȐȞȚ ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH +HOODV 6HUYLFH 3LHULD 6HUYLFH ȀȉǼȅ .7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ Ǽȁȉǹ ȀĮĲİȡȓȞȘ ȀȓĲȡȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȩȢ ȁȚĲȩȤȦȡȠ ǹȚȖȓȞȚȠ ȀȠȡȚȞȩȢ ȁİʌĲȠțĮȡȣȐ ȂİșȫȞȘ ȆȜĮĲĮȝȫȞĮȢ ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǹȞĮĲȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǼȜĮĳȓȞĮȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ ǻȒȝȠȢ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȑĲȡĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α)XAΡΑΛΑΜΠΙΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΠΑΡΜΕΝΙΩΝΟΣ 47 ΤΗΛ. 23510 74060 Β)ΖΑΧΟΥ ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ Μ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 106 ΤΗΛ. 23510 35492

///////////////////

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ. 6975904430 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 18 τμ περίπου επί της οδού Ζαλόγγου 1 το τέταρτο (4ο) κατάστημα στη σειρά, πρόσφατα ανακαινισμένο, με WC, -ράφια και βιτρίνες εντός από προηγούμενο ενοικιαστή ειδών γάμου, Περιοχή Πλατείας Κολομβάκη (πρώην Ιωνίας) Κατερίνη. Τηλ. συνεννόησης 6977340107

47497

Ενοικιάζονται γραφεία και καταστήματα στο κέντρο της πόλης καινούργια και μεταχειρισμένα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ. 6944945165.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2 Δ,Σ,Κ, έξτρα μικρό γραφείο, 2ος όροφος, περιοχή Υδραγωγείου, ενοίκιο 250 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ, αγγλικών και μηχανογραφημένης λογιστικής, με σχετική πείρα ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 ΚΥΡΙΑ Ελληνίδα με εμπειρία τη φροντίδα ηλικιωμένων και μικρών παιδιών. Πληρ. τηλ. 6986287191. ΚΥΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΔΑ αναλαμβάνει οποιαδήποτε εργασία, φύλαξη παιδιών, εργασία σε εστιατόριο και για καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 6947334979

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1 όροφος, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 300 Ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ . Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 28 τμ με πατάρι δίπλα στην Εθνική. ληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510

Μεσιτικό γραφείο

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού 141) 42τμ στον Παραλιακό οικισμό της Καλλιθέας ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 273) 140 τμ στον 1ο όροφο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. 276) Διαμέρισμα 95 τμ διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, θέση πάρκινγκ κοντά στην Παλία Πυροσβεστική. 280) Πωλείται μεζονέτα με πυλωτή και σκεπή στα Καταφιώτικα κοντά στην εκκλησία. 281) 55 τμ στην Παραλία, βλέπει πλατεία. 282) 75 τμ ανακαινισμένο με ατομ. λέβητα στις Εργατικές Κατοικίες. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 253) κεντρική οικοδομή κατάλληλη για οικία και επαγγελματική στέγη. 254) στη Ν. Εφεσσο σε 340 τμ οικόπεδο μονοκατοικία 70 τμ. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 452) Πωλείται 140 τμ

2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 457) 300 τ.μ. κατ. Νοικιασμένο στην Παραλία 458) Στον δρόμο για Παραλία δεξιά, επαγελματικός χώρος 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο στο κέντρο. 460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός χώρος 910 τμ + 350 τμ γραφεία κοντά στην Πυροσβεστική που επιφέρει εισόδημα. 461)20 τμ κοντά στην Πλατεία 462) 32 τμ με πατάρι στον πεζόδρομο. 463) 115 τμ, 1ος όροφος ενιαίος επαγγελματικός χώρος σε πεζόδρομο. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα 622) 400 τμ δις γωνιαίο στο Λιτόχωρο με υπέροχη θέα στην Αγία Μαρίνα 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα στην Εφορία 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 628) 460 τμ δίπλα στις Εργατικές Κατοικίες μετά τον Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Αγ.

Αικατερίνης 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό Οικισμό της Καλλιθέας 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. Παρασκευή στο 1,2 631) 400 τμ. πάνω στην οδό Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα Δικαστήρια. 632) 800 τμ στην επέκταση Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. 633)360 μ και 800 μ στηνε πέκταση Σταδίου. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ 801) 92 τμ με δικό του καυστήρα και γκαράζ. 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά 803)65 τμ γκαρσονιέρα στα Ευαγγελικά με ωρομέτρηση. 804) Διαμέρισμα 100 τμ, 3 Δ,1ος ορ. με ωρομέτρηση και θέση πάρκινγκ στην Αγία Παρασκευή. 805) Πάρκινγκ στην Παλιά Κλινική Θωμαϊδη. 806) Δυάρι με ωρομέτρηση και θέση πάρκινγκ απέναντι 6ο Δημοτικό. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 701) 7 στρεμ. με ακτινίδια στο Νησέλι. 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη Ν. Εφεσσο. 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά στη Ν. Εφεσσο. 704) 8 στρ. στη Νέα Εφεσσο, 2ο στο δρόμο για Βαρικό.

12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÅÔÁÑÔÇ 22 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ 2012

Óôá üóá èåôéêÜ Ý÷åé êáôáöÝñåé ôï ØÍÐÏ êáôÜ ôï 2011 áíáöÝñèçêå ÷èåò ï áíáðëçñùôÞò äéïéêçôÞò ôïõ Ìáíþëçò ÊïóìáäÜêçò, ðáñÜëëçëá üìùò åßðå êáé ôá áñíçôéêÜ. ÐÝñá áðü ôï âáóéêü êáé öáíåñü, ÁðïìåéíÜñéá ôçò ÅðáíÜóôáóçò ôïõ Ïëýìðïõ ôï 1878. Ëßãï ðñéí ï ÷ñüíïò êáé ç ëÞèç ôá óùñéÜóïõí êáé ôá óâÞóïõí êáé áðü ôçí áõôü ôçò Ýëëåéøçò êïéíïý âçìáôéóìïý ìå ôïí äéïéêçôÞ ê. ÖáñìÜêç, ðáñïõìíÞìç ìáò êáé áðü ôçí éóôïñßá. Ðñéí ëßãï êáéñü ç ïéêïãÝíåéá ôïõ ×ñÞóôïõ ÖÝñëéá óôï Ëéôü÷ùñï Ýêáíå áììïâïëÞ óå Ýíá ðáëéü óéÜóôçêáí êáé Üëëá. êôßóìá êáé áðïêáëýöèçêå Ýíá ôìÞìá ôïõ Ôïýñêéêïõ Öñïõñáñ÷åßïõ ðïõ ìáæß ìå ôï äéðëáíü Ìáêåäïíéêü óðßôé åßíáé ôá ìüíá êôß- Ç áäõíáìßá ïëïÞìåñçò ëåéôïõñãßáò ôïõ ØÍÐÏ, ëüãù Ýëëåéøçò ðñïóùðéêïý, áëëÜ êáé ôï ãåãïíüò üôé ç ãåùãñáöéêÞ êÜëõøç, ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá êáé óìáôá ðïõ óþèçêáí áðü ôçí ðõñêáãéÜ ðïõ Ýâáëáí ïé Ôïýñêïé óôï ÷ùñéü. Èåóóáëßá åêôüò áðü ôçí Ðéåñßá, åßíáé ìåãáëýôåñç áðü üôé èá Ýðñåðå. Ãéá ôï ôåëåõôáßï ôïõëÜ÷éóôïí, ìðïñåß íá Ýñèïõí áëëáãÝò ìÝóù ôçò ïëïêëÞñùóçò é ãéïñôÝò Þñèáí êáé äéáâïýëåõóçò ãéá ôï ØÕ×ÁÑÃÙÓ. ðÝñáóáí, üðùò êáé Ãßíåôáé ëüãïò ãéá óõãêëßíïõóåò áðüøåéò ìåôáîý ôùí 31 âïõëåõôþí, ðñïåñôá ÷éüíéá. ÐÜìå ãéá ôïí ÌÜñôéï ôïõ 2012 êáé ï ÷üìåíùí áðü ôï ÐÁÓÏÊ ðïõ åßðáí ü÷é, ìåñéêþò Þ ïëéêþò óôï ìíçìüíéï 2. äñüìïò ðáñÜðëåõñá ôïõ 9ïõ ÌÝóá óå üëá áõôÜ, üðùò ðéèáíüôçôá óõãêñüôçóçò êïéíïâïõëåõôéêÞò ïìÜäçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ åßíáé äáò áðü ôïõò äéåãñáììÝíïõò ãéá óõíôïíéóìü ôçò äñÜóçò ôïõò õðÞñîáí êáé 27 ÖÅÂÑÏÕÁÑÉÏÕ áêüìá êÜôé ìåôáîý ÷áëéêüäñïìïõ êáé áóöáëôïóôñùììÝ- äçëþóåéò ôïõ âïõëåõôÞ Ðéåñßáò ÃéÜííç Áìïéñßäç. ÊÁÈÁÑÁ ÄÅÕÔÅÑÁ íïõ. ÐáñÜ ôçí ÷èåóéíÞ âñï÷Þ, «Ï áãþíáò óõíå÷ßæåôáé, ãéá íá äþóïõìå êáé ðÜëé ôï ÷áìüãåëï óôï êüóìï», ãåíéêüôåñá ôï åðüìåíï äéÜ- åßðå êáèþò êáé ðùò ðëÝïí äåí õðÜñ÷åé ðéóùãýñéóìá óôï ÐÁÓÏÊ. «¼ëá Åóåßò âÜëôå Ýíáí ÷áñôáåôü óôçìá áíáìÝíåôáé îåñüò êáéåßíáé ñåõóôÜ. ÐñÝðåé íá óêåöèïýìå, íá äïýìå ðïéïé êáé ðþò åßìáóôå, ðïõ êáé ôçí êáëÞ óáò äéÜèåóç ñüò. Áêüìá êáé üóïé äåí ðåñèÝëïõìå íá ðÜìå éäåïëïãéêÜ, íá ìéëÞóïõìå, íá óõíåííïçèïýìå», åßðå ìåôáíïýí áðü åêåß ìðïñïýí íá öáíôáóôïýí ôé óêüíç óçêþíåôáé áðü ôá áõôïêßíçôá ðïõ ðçãáßíïõí ÏËÁ ÔÁ ÁËËÁ èá ôá âñåßôå (öõóéêÜ) ðñïò ÉÊÁ, ÔÅÉ êôë. Äõóôõ÷þò ôç óêüíç áõôÞ áíáðíÝïõí ïé ìáèçôÝò ôïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßï, îý Üëëùí. ÌÏÍÏÍ óôïõ êÜôé ðïõ åðéôÜóóåé ôç óõíôïìüôáôç åðéäéüñèùóç ôïõ äñüìïõ.

ÐËÉÁÖÁ

Áí èåëÞóåéò ìðýñá óêÝøïõ ôé èá ðáñáããåßëåéò Ç ÅðéôñïðÞ Áíôáãùíéóìïý óôçí ÅëëÜäá åßíáé ÕÐÇÑÅÔÇÓ, åêôüò üëùí ôùí Üëëùí ìåãáëïêáñ÷áñéþí, ôùí óõìöåñüíôùí ôçò ÏËËÁÍÄÉÊÇÓ ÁÈÇÍÁÉÊÇÓ ÆÕÈÏÐÏÉ ÉÁÓ. ÏÐÏÉÁ ÌÐÕÑÁ ÊÁÉ ÍÁ ÄÉÁËÅÎÅÉÓ ÔÁ ËÅÖÔÁ ÐÁÍÅ ÓÔÇÍ ÉÄÉÁ ÏËËÁÍÄÉÊÇ ÔÓÅÐÇ !!!! Ç ÅðéôñïðÞ Áíôáãùíéóìïý óôçí ÅëëÜäá åßíáé ÕÐÇÑÅÔÇÓ ôùí óõìöåñüíôùí ôçò ÏËËÁÍÄÉÊÇÓ -ÁÈÇÍÁÉÊÇÓ ÆÕÈÏÐÏÉ ÉÁÓ. Êáôáããåëßåò åðþíõìåò õðÜñ÷ïõí. Äçìïóéåýóåéò óôéò åöçìåñßäåò õðÜñ÷ïõí. Äåí õðÜñ÷åé üìùò äéÜèåóç áðü ôï êñÜôïò íá ëõèåß ôï èÝìá ÐåñéìÝíïõìå ìüíï ôçí ðáñÝìâáóç ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò. ¸÷ïõí ôï 85% ôçò ÅëëçíéêÞò áãïñÜò ìðýñáò. Ôçí ôåëåõôáßá 10åôéá Ý÷ïõí ÊÅÑÄÇ ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ 9 ÄÉÓ ÅÕÑÙ.

Ïé Ïëëáíäïß ìå ôá ëåöôÜ ôïõ ìÝóïõ ¸ëëçíá ðïõ êåñäßæïõí, åîáãïñÜæïõí Üëëá åñãïóôÜóéá ìðýñáò óôçí Åõñþðç. Ìüíï øß÷ïõëá áðü áõôÜ ôá êÝñäç åðáíá-åðåíäýïíôáé óôçí ÅëëÜäá. Ç Çeineken ðïõëéÝôáé óôá ÅëëçíéêÜ Óïýðåñ ÌÜñêåô 60% õðåñôéìçìÝíç áðü ôá áíôßóôïé÷á OëëáíäéêÜ !!!. Êáé üëá áõôÜ ìå ôéò ÅÕËÏÃÉÅÓ êáé ôçí ÁÍÏ×Ç ôïõ Åëëçíéêïý ÊñÜôïõò. Ôï ÏËËÁÍÄÉÊÏ ÌÏÍÏÐÙËÉÏ ìðýñáò åßíáé ÐÁÑÁÊÑÁÔÏÓ. ÅêâéÜæåé, ðéÝæåé, õðïâÜëëåé êáíüíåò, ìðëïêÜñåé ôïí áíôáãùíéóìü. Óôá Óïõðåñ ìÜñêåôò, ðñáôÞñéá, êÜâåò, ÷ïíäñåìðüñïõò, åóôéáôüñéá, ôáâÝñíåò, óïõâëáôæßäéêá. êáöåíåßá, ìðáñ, øéëéêáôæßäéêá, öáóô öïõíôÜäéêá, ðéôóáñßåò êôë äåí âñßóêåé Üëëåò ìðýñåò ðáñÜ ìüíï ôçò ÁèçíáúêÞò Æõèïðïéßáò. ÊÜíïõí ÐÁÑÁÍÏÌÁ éäéùôéêÜ óõìâüëáéá ãéá ôçí áðïêëåéóôéêÞ äéÜèåóç ôùí ðñïúüíôùí ôïõò. ÃÝìéóáí ôçí áãïñÜ ìå ÄÙÑÅÁÍ øõãåßá , üðïõ õðÜñ÷åé ÷þñïò ÌÏÍÏ ãéá ôá ðñïúüíôá ôïõò. Ìáò åêìåôáëëåýïíôáé, åîÜãïõí ôá êÝñäç ôïõò ïé öéëÝëëçíåò Ïëëáíäïß. Êáé ôï ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ ôïõò âñßóêåôáé óôçí éóôïóåëßäá ôçò Heinekenwww.Heineken.com, ÐáñïõóéÜæïõí ôï FYROM óáí ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ.ÅËËÇÍÁ ÊÁÔÁÍÁËÙÔÇ . ÐÏËÅÌÇÓÅ ÔÏ ÌÏÍÏÐÙËÉÏ ÌÐÕÑÁÓ. ÔÁ ËÅÖÔÁ ÓÏÕ Å×ÏÕÍ ÁÎÉÁ: Ï×É ÓÔÇÍ ÏËËÁÍÄÉÊÇ ÁÈÇÍÁÉÊÇ ÆÕÈÏÐÏÉ ÉÁ.ÕÐÁÑ×ÏÕÍ ÏÉ FIX , ÌÕÈÏÓ ÊÁÉ ÊÕÑÉÙÓ ÏÉ ÂÅÑÃÉÍÁ ÊÁÉ EDELSTEINER ÔÇÓ ÆÕÈÏÐÏÉÚÁÓ ÈÑÁÊÇÓ ÐÏÕ ÔÏÓÏ ÐÏËÅÌÏ Å×ÅÉ ÄÅ×ÔÅÉ ..ÃÉÁÔÉ ÅÔÓÉ ÓÁÓ ÁÑÅÓÅÉ

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

Ðïý ðÜìå;

üëéò óçìÜíåé Ýêôáêôï äåëôßï áðü ôçëåïñÜóåùò ìå åðéêÞ ìïõóéêÞ õðüêñïõóç êáé áêïõóôåß ìéá âñïíôåñÞ öùíÞ íá ëÝåé: «Ç þñá ôùí áðïöÜóåùí ãéá ôïõò ðïëéôéêïýò áñ÷çãïýò» ðÜåé íá óðÜóåé ôï êåöÜëé ôïõ åìðåéñïôÝ÷íç ðïëéôéêïý áíáëõôÞ, èåßïõ Áöåíôïýëç. Ôá ìçíßããéá äåí êÜèïíôáé íá óõíåñãáóôïýí ìå êáìéÜ êõâÝñíçóç êáé êáèÝíá Ý÷åé ôïí äéêü ôïõ ÷áâÜ. Ôï äåîß äéøÜåé ãéá ðåñéóóüôåñç Åõñþðç êáé óõìâéâÜæåôáé ìå ëéãüôåñá Ýùò êáèüëïõ åõñþ, êáôÜ ôéò åðéôáãÝò ôùí «Ìåñêïæß». Áíáðôýóóåé äåîéüóôñïöç ñïðÞ ðñïò ôçí êëáóéêÞ ìïõóéêÞ ôçò Äýóçò Ìðåôüâåí, ÓïðÝí, Ðïõôóßíé êëð êÜèåôáé óôï ðéÜíï êáé âáñÜåé ôá ðëÞêôñá áëýðçôá. Ôåëåõôáßá ðáßæåé óõíÝ÷åéá Ìðá÷, ìå ìáÝóôñï ôç «Frau Nein». Ïñáôüñéá ãéá ëéôüôçôá äß÷ùò üñéá! Ôï áñéóôåñü ìçíßããé êéíåßôáé áíôßññïðá êáé ðñïó÷ùñåß óôçí ÁíáôïëÞ ðïõ âñßóêåôáé áñéóôåñÜ ôçò ÅëëÜäáò óôïõò ÷Üñôåò. Ìå ôçí áöáßñåóç ôïõ åõñþ áðü ôçí Åõñþðç ìÝíåé óêÝôï «ðç» êáé ôï ðéÜíåé áìüê! Óôçí áðïñßá ôçò óõæýãïõ, êõñßáò Ðïëõôßìçò: «Ãéáôß äåí ðáèáßíåé óïê;» ï áíáëõôÞò åîáíßóôáôáé, ùñõüìåíïò: «Äåí èÝëåé í áêïýóåé ãéá ÐáÓïÊ»! Óôï êåöÜëé ôïõ áíôéëáëåß Ýíá ðáñáôåôáìÝíï «ðç » êé Ýíáò ìðáãëáìÜò ôïí ìåôáöÝñåé, ùò Üëëïò ÐÞãáóïò, óå áíáôïëßôéêá êïõôïýêéá ìå ëáúêÜ Üóìáôá ðïõ åêôåëïýíôáé ìå ðçãáßï ôáëÝíôï âáñý ñåìðÝôç êáé ðïëý óåâíôÜ. «Ìáò ðÞñáí üëá ôá ëåöôÜ êÜôé êïõôüöñáãêïé åøÝò áñãÜ», «Óôçí Åõñùæþíç ðéá äåí Ý÷ïõìå æùÞ», «Áðü óõóóßôéï óå óõóóßôéï èá ãõñíÜù», «Ïé ðôù÷åõìÝíïé äåí ãéïñôÜæïõíå ðïôÝ», «Ï Üíåñãïò ðåèáßíåé êÜèå ìÝñá» êáé Üëëá ëõðçôåñÜ ðïõ Ýãñáøáí ï ÔóéôóÜíçò, ï ÂáìâáêÜñçò, ï ÌðáãéáíôÝñáò êáé Üëëïé áôßèáóïé áñéóôåñïß ìïõæéêÜíôçäåò. «Ç ìïõóéêÞ åîçìåñþíåé ôá Þèç» õðåíèõìßæåé ç êõñßá Ðïëõôßìç. ¸ôóé êáé ðåé ï èåßïò ôé êÜíåé ç ìïõóéêÞ èá êïêêéíßóåôå óáí ðáíôæÜñéá. ¢ó÷åôï. Óôçí ÅëëÜäá ðþò ðÜåé ç ðáñáãùãÞ ðáíôæáñéþí; ÐÞñå êáíÝíá ôï ìÜôé óáò óôï êáëÜèé ôïõ áãñüôç ðïõ ëáíóÜñåé ôåëåõôáßá ôï õðïõñãåßï ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò; Ïýôå íá êïêêéíßóïõìå åëëçíéêÜ äåí ìðïñïýìå. Ç ÁñéóôåñÜ ðïõ Ý÷åé áíåâÜóåé ôïõò ôüíïõò êáé êÜíåé êñéôéêÞ åê ôïõ áóöáëïýò äåí åßäå üôé áêüìç êáé ôï êïêêßíéóìá èá èÝëåé óõíÜëëáãìá Ýôóé êáé öýãïõìå áðü ôï åõñþ, ãéá íá öõôÝøåé êÜìðïóá ðáíôæÜñéá; Ôï êïêêßíéóìá êÜíåé êáëü! ÐÜìå óôá ó÷åôéêÜ. ¼ôáí ôá ìçíßããéá ôïõ áíáëõôÞ ðáßæïõí ìå ðÜèïò ôá üñãáíÜ ôïõò, ç ÓêÜëá ôïõ ÌéëÜíïõ óìßãåé ìå ôç ëåùöüñï ôçò äéðëïðåíéÜò ìÝóá óôï êåöÜëé ôïõ. ÌÝ÷ñé íá óõíáíôçèïýí ïé ôñåéò áñ÷çãïß ôùí êïììÜôùí ðïõ óôçñßæïõí ôçí êõâÝñíçóç ìå ôïí Ðñùèõðïõñãü, óôïõ Ìáîßìïõ, ï èåßïò ãßíåôáé ç ÷áñÜ ôïõ ðáõóßðïíïõ êáé ðáñáðïíéÝôáé: «¸÷ù Ýíáí ðïíïêÝöáëï!» «Íá öÝñù Ýíá ðáõóßðïíï;» ñùôÜåé ç óýæõãïò. «Ôé íá êÜíåé ìüíï ôïõ;» áðáíôÜåé åêåßíïò. «ÈÝëåéò ðïéêéëßá;» ôóéñßæåé ç èåßá. Ðïý íá âñåèåß ç ðïéêéëßá, üôáí ï ê. ËïâÝñäïò èÝëåé íá ðáßñíïõìå ôá öÜñìáêá ìå ôï äåëôßï; Ï èåßïò óõíå÷ßæåé ôï ðáñÜðïíï: «¸÷ù Ýíáí ðïíïêÝöáëï!» «Åãþ Ý÷ù äýï!» ðåôÜãåôáé ç êõñßá Ðïëõôßìç êáé óõíå÷ßæåé:«Ïé áñ÷çãïß äåí èá êÜíïõí êáëÜ, áí äå÷ôïýí ôéò äéáôÜîåéò ôçò Ôñüéêáò êáé êüøïõí ôéò óõíôÜîåéò!»

Ôüôå áêïýãåôáé áðü ôçëåïñÜóåùò üôé ç åëëçíéêÞ ðëåõñÜ äéáðñáãìáôåýåôáé ìå ôïõò äáíåéóôÝò, ìÝóù Ôñüéêáò, ìå ôï ðéóôüëé óôïí êñüôáöï. «Ôé Þèåëå ï Ãéþñãïò íá âÜëåé ôï ðéóôüëé óôï ôñáðÝæé, ãéá íá ìáò óþóåé;» áíáñùôéÝôáé ç óýæõãïò. Ï ðïíïêÝöáëïò ôñéôþíåé. Ç äéáðñáãìÜôåõóç Ý÷åé ðïëëÝò óçìáóßåò. Öáßíåôáé üôé óôç Äýóç ðåñéëáìâÜíåé êáé ôïí åêâéáóìü. ÁöÞíïõí óôïõò ðïëéôéêïýò áñ÷çãïýò ôçí ôåëåõôáßá ëÝîç, áñêåß íá ðïõí «ÍÁÉ»! Ôï áíáôïëßôéêï ìçíßããé áíåâÜæåé Ýíôáóç. Ï áíáëõôÞò, áíôß ãéá ðáõóßðïíï, èÝëåé íá ðÜñåé ôá âïõíÜ áëëÜ ïýôå ï äñüìïò áõôüò åßíáé áíïé÷ôüò. Ç ðáñáôåôáìÝíç êáêïêáéñßá êé ï ÷éïíéÜò äçìéïõñãïýí ðñïâëÞìáôá óôçí êõêëïöïñßá ðïõ åðçñåÜæïõí ôï êõêëïöïñéáêü ôïõ. ÁíåâÜæåé áôìüóöáéñåò, êáèþò ôï ðéÜíï äåîéÜ ðáßæåé ôï êëáóóéêü: «four seasons» (ôÝóóåñéò åðï÷Ýò) åíþ áðü áñéóôåñÜ áêïýãåôáé ôï êýêíåéï Üóìá: «Ìïõ óðÜóáíå ôïí ìðáãëáìÜ» êáé âïõâáßíåôáé! ÌÝíåé ôï ðéÜíï ìüíï, êé áõôü êïëëçìÝíï óôïí ÷åéìþíá. ×éüíéá êáé êñýï ï êáéñüò, áãñéÜäåò ç Ôñüéêá êáé ïé äéáðñáãìáôåýóåéò åðß ôçò ïèüíçò. ÅêâéÜæïõí ïé ÃåñìáíáñÜäåò ðïõ ÷ñùóôïýí óôçí ÅëëÜäá ôç ìÜíá êáé ôïí ðáôÝñá ôïõò êé üôáí èÝëçóáí íá åíùèïýí ïé Äõôéêïß ìå ôïõò Áíáôïëéêïýò áí åíþèçêáí ðïôÝ ï «ãåñìáíéêüò ìïíïöõóéôéóìüò» ôçò áíáôïëéêïãåñìáíßäáò ¢íãêåëá ÌÝñêåë ìå ôïí åõñùðáúóìü ôïõ ×Ýëìïõô Óìéô» - åìåßò êÜíáìå ôïõìðåêß øéëïêïììÝíï. «Ãéá ìïó÷Üñéá ìÜò ðåñíÜí;» áðïñåß ç èåßá. «Ãéá âüäéá!» äéïñèþíåé ï áíáëõôÞò. Ç çëéêßá ôïõò äåí óçêþíåé êáí êïõâÝíôá ãéá äáìÜëéá. «Í áöÞóåéò Þóõ÷á ôá æùíôáíÜ!» ôóéñßæåé ç óýæõãïò. Ï Áöåíôïýëçò åãêáôáëåßðåé ôçí ïèüíç êáé ðéÜíåé ôéò åöçìåñßäåò. Ìå ôçí ðñþôç ìáôéÜ äéáðéóôþíåé üôé Ýãéíáí ôçò ìüäáò ôá ËáôéíéêÜ ìüëéò Ýóöéîáí ôá ãÜëáôá. Ôá æüñéá óôç ìçôñéêÞ ãëþóóá åßíáé ÷åéñüôåñá. ¼ôáí êáíåßò öïâÜôáé üôé ðÜìå êáô áíÝìïõ êáëýôåñá íá ñùôÞóåé: «Qvo Vadis» áíôß ôïõ åëëçíéêïý: «Ðïý ðÜìå;» Ç ñÞóç ôïõ Éïýëéïõ Êáßóáñá: «Alea jacta est (Ï êýâïò åññßöèç)»,óå ìéá åöçìåñßäá, áðïêÜëõøå ôçí áéôßá áõôïíüìçóçò ôùí ìçíéããéþí ôïõ áíáëõôÞ. Ï Ãéþñãïò, üôáí áðïöÜóéóå íá öÝñåé ôçí Ôñüéêá, áêïëïýèçóå ôçí ðåðáôçìÝíç ôïõ Ñïõâßêùíá. Ï Éïýëéïò ôïí äéÜâçêå ãéá íá ïäåýóåé óôç Ñþìç êáé íá ôá âÜëåé ìå ôïí ÐïìðÞéï. Ï äéêüò ìáò êáôÜ ðïõ ðÞãå; ÊïõâÜëçóå ôïõò «Ôñïúêáíïýò» ãéá íá åîïíôþóïõí ïéêïíïìéêÜ ôïõò ìéêñïìåóáßïõò êáé ìéêñïìéêñïýò; ×Üèçêå íá äéáâåß Ýíá åëëçíéêü ðïôÜìé, þóôå óå ðåñßðôùóç áðïôõ÷ßáò ôùí Ìíçìïíßùí, êåé íá ðÝóïõí íá ðíéãïýí ïé îÝíïé åìðåéñïãíþìïíåò; Óôï Ñïõâßêùíá ìðïñåß íá ôç óêáðïõëÜñïõí! «Ï êýâïò åññßöèç» åßðå ï Êáßóáñáò áëëÜ åäþ ðïõ ôá ëÝìå, ï Ãéþñãïò, ìéá áóôï÷ßá ôçí Ý÷åé. Ôï ðéóôüëé óôï ôñáðÝæé âñÝèçêå óôá ÷Ýñéá ôùí äáíåéóôþí êáé óôïí êñüôáöï ôùí ðïëéôéêþí áñ÷çãþí. Ï êýâïò ðñÝðåé íá âñÞêå ôïí áíáëõôÞ óôï êåöÜëé êáé êÜèå ìçíßããé ðÞñå ôïí äñüìï ôïõ. «ÍôñÜãêá íôñïõãê» îáíÜñ÷éóå ï ìðáãëáìÜò åî áñéóôåñþí. Ðïéïò ðñüëáâå êáé ôïí êüëëçóå; Ðïõ ðÜìå, áíáãíþóôåò ìïõ; Ðïý ðÜìå; -Ù-