ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 22 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Page 1

ÐÅÌÐÔÇ 22 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8865

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Èá áðïäåé÷èïýí Üîéïé íá ôïõò åìðéóôåõôïýìå; ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ê

ñßóéìåò ïé åðéêåßìåíåò åêëïãÝò. Êñéóéìüôáôåò. ×ñÝïò ìáò íá øçößóïõìå óùóôÜ. Ìå ôçí Ýííïéá íá äþóïõìå ùò åêëïãéêü óþìá ôçí êáëýôåñç äõíáôÞ ãéá ôç ÷þñá êáé ãéá üëïõò ìáò ëýóç óôï ðïëéôéêü ðñüâëçìá ôçò ÷þñáò. Ãéáôß, üðùò êáé áðü ôç óôÞëç áõôÞ ôïíßóôçêå áñêåôÝò öïñÝò, ôï ðñüâëçìÜ ìáò åßíáé ðñùôßóôùò ðïëéôéêü. Åßíáé áóöáëþò êáé ïéêïíïìéêü, çèéêü, ðïëéôéóìéêü, èåóìéêü. ¼ìùò óôç ñßæá üëùí áõôþí âñßóêåôáé ôï ðïëéôéêü. Ìéá ëÜèïò åðéëïãÞ êïììÜôùí êáé âïõëåõôþí èá óçìáßíåé ëÜèïò ðïëéôéêÝò óôï ìÝëëïí (ìÝ÷ñé ôéò Üëëåò åêëïãÝò, üðïôå ãßíïõí). Êáé ëÜèïò ðïëéôéêÝò åßíáé ðïëý ðéèáíü íá Ý÷ïõí ôåñÜóôéï êüóôïò óå üëïõò ôïõò ôïìåßò. Áêüìá êáé óôçí ðåñéïõóßá êáé ôçí åäáöéêÞ áêåñáéüôçôá ôçò ÷þñáò ìáò. Êé áõôïß ïé êßíäõíïé äåí åßíáé öáíôáóôéêïß. Åßíáé ðñáãìáôéêïß êáé, ëßãï ùò ðïëý, ãíùóôïß. ÐñïóùðéêÞ åõèýíç ôïõ êáèÝíá ìáò êáé ýøéóôï êáèÞêïí ôï íá øçößóïõìå óùóôÜ. ÁëëÜ ãéá íá êÜíïõìå ôç óùóôÞ åðéëïãÞ ðñÝðåé íá áðïöáóßóïõìå, ìå âÜóç ôá áíôéêåéìåíéêÜ äåäïìÝíá êáé êÜðïéá âáóéêÜ êñéôÞñéá, ðïéá åßíáé áõôÞ ç åðéëïãÞ. Ì Üëëá ëüãéá íá êáôáëÞîïõìå ìåôÜ áðü þñéìç óêÝøç, åîÝôáóç êáé ðëÞñç åíçìÝñùóç, ðïéï øçöïäÝëôéï èá ñßîïõìå óôçí êÜëðç êáé óå ðïéüí (Ýíáí) Þ óå ðïéïõò (äýï ôï ðïëý) èá äþóïõìå ôçí øÞöï ìáò. Ðñïöáíþò üëïé èÝëïõìå ïöåßëïõìå íá èÝëïõìå - íá êÜíïõìå ôï êáëýôåñï äõíáôü. ¼ìùò áõôü äåí åßíáé êáé ôüóï áðëü. ÐÜíù áðü äÝêá êüììáôá (êáé Üëëá ôüóá êïììáôßäéá Þ êéíÞóåéò) èá êáôÝëèïõí óôïí åêëïãéêü óôßâï äéåêäéêþíôáò ôçí øÞöï ìáò. Êé åìåßò ìðïñïýìå íá ñßîïõìå óôçí êÜëðç ôï øçöïäÝëôéï åíüò ìüíï áðü áõôÜ, ôïõ êáôÜ ôçí êñßóç ìáò êáôáëëçëüôåñïõ. Êé åäþ áêñéâþò ðñïêýðôïõí ðïëëÜ åñùôÞìáôá. ¼ðùò ð÷.: Èá åßíáé Üñáãå óùóôÞ Þ ëáèåìÝíç ç êñßóç ìáò; Êáé ôá äýï åßíáé ôï ßäéï ðéèáíÜ. Ãéá íá åßíáé ðÜíôùò óùóôÞ ðñÝðåé íá óôçñßæåôáé óå óùóôÜ êñéôÞñéá. Êé áõôü ðñïûðïèÝôåé ðëÞñç êáé óöáéñéêÞ åíçìÝñùóç ãéá ôï ãåíéêüôåñï ðïëéôéêü ðåñéâÜëëïí áëëÜ êáé ãéá ôá ðñïãñÜììáôá ðñïôÜóåéò ôùí êïììÜôùí êáèþò êáé ãéá ôïí êÜèå õðïøÞöéï ôïõ øçöïäåëôßïõ, ðïõ èá äéáëÝîïõìå íá «óôáõñþóïõìå» ÓÅË.5

ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÍÏÔÇÔÁ ÐÕÄÍÁÓ

Êáèáñéóìüò áêôïãñáììÞò áðü ôçí èÝóç «ôçãÜíéá» Áëõêþí Êßôñïõò Ýùò ôá óýíïñá Êïñéíïý ÓÅË.3

Ôï ó÷Ýäéï ôïõ íÝïõ Ðïéíéêïý Êþäéêá ðñïâëÝðåé:

ÅÍÉÓ×ÕÅÔÁÉ Ç ÑÅÕÓÔÏÔÇÔÁ ÓÔÇÍ ÁÃÏÑÁ

ÌÉÊÑÏÔÅÑÅÓ ÐÏÉÍÅÓ

ÕðåãñÜöç ç óõìöùíßá ãéá ôï Ôáìåßï ÅããõÞóåùí ÌìÅ ÌÅ «ÐÑÏÉÊÁ» 1 ÄÉÓ. ÅÕÑÙ

ãéá êáêïõñãÞìáôá - ðëçììåëÞìáôá Êáôáñãïýíôáé: Ç äéÜêñéóç öõ ë Üê é óç ò ê á é ê Ü èå éñ î ç ò, ç ì å ô á ô ñ ï ðÞ ô çò ð ï éí Þò ó å ÷ ñ çì á ô é êÞ , ç á ð ï óô Ý ñ ç ó ç ðïëéôéêþí äéêáéùìÜôùí, ô á ðô áß óì á ô á á ð ü ô çí ê á ô ç ã ï ñß á ô ù í åã ê ë çì Ü ô ù í

ÓÅË.5

Ïé ðñïóäïêßåò ôùí åñãáæïìÝíùí áðü ôï óõíäéêáëéóìü ÔÉ ÁÐÁÍÔÏÕÍ ÅÊÐÑÏÓÙÐÏÉ ÔÙÍ ÓÕÍÄÉÊÁËÉÓÔÉÊÙÍ ÐÁÑÁÔÁÎÅÙÍ ÓÔÇÍ ÐÉÅÑÉÁ

ÓÅË.5

ÄÉÁÖÙÍÉÅÓ ÃÉÁ ÔÉÓ ÑÕÈÌÉÓÅÉÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ÔÑÏÉÊÁ

Ç áðåëåõèÝñùóç ôùí ôáîß

ÓÅ ÍÅÏ ÕÐÏÕÑÃÉÊÏ ÓÕÌÂÏÕËÉÏ

Ã

éá óÞìåñá ÐÝìðôç ìåôáôÝèçêå ôï Õðïõñãéêü Óõìâïýëéï, óôï ïðïßï ðñüêåéôáé íá ôåèåß ðñïò Ýãêñéóç ôï íïìïó÷Ýäéï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ôéò äéáôÜîåéò ãéá ôçí áðåëåõèÝñùóç ôïõ åðáããÝëìáôïò ôùí ôáîß. Ôï Õðïõñãéêü Þôáí ðñïãñáììáôéóìÝíï ãéá ôçí ÔåôÜñôç, áëëÜ áíáâëÞèçêå, åðåéäÞ -óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò- ç ôñüéêá åîÝöñáóå äéáöùíßåò óôò ñõèìßóåéò ôïõ õðïõñãåßïõ Ìåôáöïñþí ãéá ôï Üíïéãìá ôïõ åðáããÝëìáôïò ôùí ôáîß. Ôï õðïõñãüò Õðïäïìþí, Ìåôáöïñþí êáé Äéêôýùí áíÝìåíå ôçí ãíùìÜôåõóç ôçí ôñüéêáò óôçí ðñüôáóç ðïõ Ý÷åé êáôáèÝóåé ôï õðïõñãåßï ãéá ôçí ñýèìéóç ôïõ åðáããÝëìáôïò êáé ðåñéëáìâÜíåé óõãêïéíùíéáêÜ êáé ðåñéâáëëïíôéêÜ êñéôÞñéá. Óôç óõíåäñßáóç èá ôåèïýí åðßóçò èÝìáôá ãéá ôï ëåãüìåíï Øçöéáêü ÌÝñéóìá, æçôÞìáôá ôçëåðéêïéíùíéþí, êáèþò êáé åðß ìÝñïõò äéáôÜîåéò ðïõ èá ñõèìßæïõí íïìïèåôéêÜ æçôÞìáôá äéáöüñùí õðïõñãåßùí.

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÖÙÊÁÚÄÇÓ Áíô/ðïò Í.Ðéåñßáò

ÅéñÞíçò 31, Êáôåñßíç Ôçë.: 23510 36671, 23510 79787 Fax: 23510 36638 e-mail:katerini@speedex.gr http://www.speedex.gr

Õ

ðåãñÜöç ÷èåò ç óõìöùíßá ãéá ôç óýóôáóç ôïõ Ôáìåßïõ ÅããõÞóåùí ðïõ èá ðáñÝ÷åé óôÞñéîç óå äÜíåéá ðñïò ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò.

Ôç óõìöùíßá ÷ñçìáôïäüôçóçò õðÝãñáøáí ç õðïõñãüò ÁíÜðôõîçò ¢ííá Äéáìáíôïðïýëïõ êáé áðü ðëåõñÜò ôçò ÅõñùðáúêÞò ÔñÜðåæáò Åðåíäýóåùí (ÅÔÅð) ï áíôéðñüåäñïò Ðëïýôáñ÷ïò ÓáêåëëÜñçò, ðáñïõóßá ôïõ åðéôñüðïõ ÐåñéöåñåéáêÞò ÐïëéôéêÞò ôçò ÅÅ, Ãéï÷Üíåò ×áí, ï ïðïßïò Þñèå ãé´áõôü ôï óêïðü óÞìåñá óôçí ÁèÞíá. ÓÅË.5

Èá ìåéùèåß ï Åéäéêüò Öüñïò ÊáôáíÜëùóçò óôç âåíæßíç;

Ô

çí åðáíåîÝôáóç ôïõ åéäéêïý öüñïõ êáôáíÜëùóçò ðïõ åðéâÜëëåôáé óôç âåíæßíç öáßíåôáé íá åîåôÜæåé ç êõâÝñíçóç. Óýìöùíá ìå Ýãêõñåò ðëçñïöïñßåò ðïõ åðéêáëåßôáé óôá óåíÜñéá ðïõ åðåîåñãÜæåôáé ç ãåíéêÞ ãñáììáôåßá Åìðïñßïõ ôïõ õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò õðïãñáììßæåôáé üôé ôï üöåëïò ôïõ Äçìïóßïõ áðü ôçí áýîçóç ôçò ôéìÞò ôçò âåíæßíçò äåí ðñÝðåé íá îåðåñíÜ ôï 1 åõñþ ôï ëßôñï. Áõôü óçìáßíåé üôé ç êõâÝñíçóç èá åðáíåîåôÜóåé ôïí ôñüðï õðïëïãéóìïý ôïõ åéäéêïý öüñïõ êáôáíÜëùóçò.


ÐÅÌÐÔÇ 22 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Óõíáõëßá ìå ôçí áöñüêñåìá ôçò ôïðéêÞò ñïê óêçíÞò

Ì

éá ìïíáäéêÞ óõíáõëßá ðïõ óõãêÝíôñùóå ìåãÜëï ìÝñïò ôçò ñïê ìïõóéêÞò óêçíÞò ôïõ ôüðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï óáââáôïêýñéáêï ðïõ ìáò ðÝñáóå óôçí Êáôåñßíç. Ôï êïéíü ôçò ðüëçò ôßìçóå ôïõò ìïõóéêïýò ìå ôçí ðñïóÝëåõóÞ ôïõ êáé äéáóêÝäáóå äåüíôùò óå ìéá íý÷ôá ðïõ Þôáí ìåãÜëç, óå äéÜñêåéá êáé Ýíôáóç.

14ï ÄÇÌÏÔÉÊÏ Ó×ÏËÅÉÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ó

ôá ðëáßóéá ôùí åðéìïñöùôéêþí óõíáíôÞóåùí ôùí ãïíÝùí êáé ôùí åêðáéäåõôéêþí ôïõ Ó÷ïëåßïõ ìáò êáé ôçò Äéá Âßïõ ÌÜèçóçò, ðñáãìáôïðïéÞèçêå ìå åðéôõ÷ßá ôç ÄåõôÝñá 19 Ìáñôßïõ 2012 óôéò 6.00 ì.ì. óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ Êáôåñßíçò, ç ïìéëßá ìå èÝìá: "Åíäïó÷ïëéêÞ âßá êáé åêöïâéóìüò" êáé ïìéëÞôñéá ôçí øõ÷ïëüãï ê. Ñßíôïõ ÅëÝíç.

Ïé äéïñãáíùôÝò êáé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò óôç óõíáõëßá Ýäùóáí óôçí åêäÞëùóç ôùí ôßôëï: Cream of the local crap. Ôá ðåñéóóüôåñá óõãêñïôÞìáôá ðïõ âñÝèçêáí óôç óêçíÞ ôïõ Ìùâ êéíÞèçêáí óå äõíáôïýò êáé ãñÞãïñïõò ñõèìïýò äßíïíôáò þèçóç óôï êïéíü íá ÷ïñÝøåé. Ïé ìðÜíôåò, ìå óåéñÜ åìöÜíéóçò Þôáí ïé: Nellcotes, Seven Jokers, Green Goblins, ¢ãíùóôç Áéôßá, Artistz, Roadkill Kattas êáé Fungus Lupus. Ôñåéò äåêáåôßåò çëéáêÜ êáé áêüìá ìåãáëýôåñï ìÝñïò ôïõ öÜóìáôïò ôçò ñïê ìïõóéêÞò åêðñïóùðÞèçêå ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï áðü ôá óõãêñïôÞìáôá ðïõ åñìÞíåõóáí äéêÜ ôïõò ôñáãïýäéá êáé äéáóêÝõáóáí êáé áãáðçìÝíåò åðéôõ÷ßåò. ¼ëç ç âñáäéÜ êýëçóå ìÝóá óå ìåãÜëï êÝöé êáé üóïé ðñïôßìçóáí ôçí óõãêåêñéìÝíç óõíáõëßá ãéá ôç äéáóêÝäáóç ôïõò ôï âñÜäõ ôïõ ÓáââÜôïõ áíôáìåßöèçêáí êáé ìå ôï ðáñáðÜíù. Áðïäåß÷èçêå Ýôóé ãéá áêüìá ìéá öïñÜ üôé ç Êáôåñßíç «äéøÜåé» ãéá ôÝôïéïõ åßäïõò óõíáõëßåò êáé âãÜæåé äéáñêþò êáéíïýñéá óõãêñïôÞìáôá óôï ðñïóêÞíéï.

Ó÷ïëåßï Äåýôåñçò Åõêáéñßáò Êáôåñßíçò: Ðáãêüóìéá ÇìÝñá ôçò Ãõíáßêáò

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÓÅ ÅÐÁÍÁËÇÐÔÉÊÇ ÃÅÍÉÊÇ ÓÕÍÅËÅÕÓÇ ÔÙÍ ÌÅËÙÍ ÔÏÕ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÕ ÖÅÓÔÉÂÁË ÏËÕÌÐÏÕ Êáëåßóôå óå ÅðáíáëçðôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôùí ìåëþí ôïõ Ïñãáíéóìïý ÖåóôéâÜë Ïëýìðïõ ðïõ èá ãßíåé ôçí 27ç Ìáñôßïõ 2012, çìÝñá Ôñßôç êáé þñá 18:30 ì.ì. óôçí áßèïõóá ôïõ Ðíåõìáôéêïý ÊÝíôñïõ «ÅêÜâçò», 1ï üñïöï. Ç ÔáêôéêÞ ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçò 20/03/2012 äåí õëïðïéÞèçêå ëüãù ìç áðáñôßáò ôùí ìåëþí áõôÞò. ÈÝìáôá ÇìåñÞóéáò ÄéÜôáîçò: 1.ÕðïâïëÞ êáé Ýãêñéóç ôùí ðåðñáãìÝíùí ôïõ áðåñ÷üìåíïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ. 2.ÕðïâïëÞ êáé Ýãêñéóç Ýêèåóçò ïéêïíïìéêÞò äéá÷åßñéóçò Ýôïõò 2011. 3.ÁðáëëáãÞ ôùí ìåëþí ôïõ áðåñ÷üìåíïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ áðü êÜèå åõèýíç. 4.Äéåýñõíóç êáé áðïäï÷Þ íÝùí ìåëþí óôïí Ïñãáíéóìü ÖåóôéâÜë Ïëýìðïõ. 5.ÅêëïãÞ íÝïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ. 6.ÄéÜöïñåò áíáêïéíþóåéò. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ Ä.Ó. ÉÁÊÙÂÏÓ ÔÁÓ×ÏÕÍÉÄÇÓ

Ç

8ç Ìáñôßïõ êáèéåñþèçêå ôï 1910 óôçí ðñþôç äéåèíÞ äéÜóêåøç Ãõíáéêþí óôá ðëáßóéá ôçò ÓïóéáëéóôéêÞò Äéåèíïýò óôçí Êïðåã÷Üãç êáé ìåôÜ áðü ðñüôáóç ôçò ðïëéôéêïý ÊëÜñá ÆÝôêéí - íá ãéïñôÜæåôáé óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï ùò ÇìÝñá ôçò Ãõíáßêáò. Ãéá ôï Ó÷ïëåßï Äåýôåñçò Åõêáéñßáò Êáôåñßíçò ç 8ç Ìáñôßïõ áðïôÝëåóå åöÝôïò áöïñìÞ ãéá ðñïâëçìáôéóìü ùò ðñïò ôç èÝóç êáé ôïõò ñüëïõò ôçò ãõíáßêáò óôï óýã÷ñïíï êüóìï áëëÜ êáé ãéá íá ôéìÞóïõìå ôéò åêðáéäåõüìåíÝò ìáò êáé åõñýôåñá ôéò åñãáæüìåíåò ãõíáßêåò, ìÜëéóôá äå óå ðáñáäïóéáêÜ «áíäñïêñáôïýìåíá» åðáããÝëìáôá. Ãé áõôü, ôï ó÷ïëåßï ðñáãìáôïðïßç-

ÐÉÅÑÉÊÇ ÏÌÏÓÐÏÍÄÉÁ ÅÍÏÉÊÉÁÆÏÌÅÍÙÍ ÄÙÌÁÔÉÙÍ & ÄÉÁÌÅÑÉÓÌÁÔÙÍ

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÏ

Ç ÐéåñéêÞ Ïìïóðïíäßá Åíïéêéáæüìåíùí Äùìáôßùí & ÄéáìåñéóìÜôùí üðùò êáé ï Óýëëïãïò Åíïéêéáæüìåíùí Äùìáôßùí Ðáñáëßáò èÝëïõíå íá åõ÷áñéóôÞóïõíå èåñìÜ ôïí ê. ÅõÜããåëï Áâáíßäç, îåíïäü÷ï óôçí Ðáñáëßá Êáôåñßíçò, ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôïõ íá ðáñá÷ùñÞóåé ìÝñïò ôïõ ðåñéðôÝñïõ ôïõ ãéá ôç öéëïîåíßá ìáò êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò äéåèíïýò Ýêèåóçò ôïõñéóìïý ROMEXPO, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôï ÂïõêïõñÝóôé ôçò Ñïõìáíßáò áðü ôéò 15 Ýùò ôéò 18 Ìáñôßïõ 2012, êáé ìáò Ýäùóå Ýôóé ôç äõíáôüôçôá ðñïâïëÞò ôçò Ðáñáëßáò, áëëÜ êáé üëçò ôçò Ðéåñßáò. Åõåëðéóôïýìå ðùò ìå ôç óõíåñãáóßá üëùí ôùí öïñÝùí êáé ôùí åðáããåëìáôéþí ìðïñïýìå íá ðåôý÷ïõìå ôï êáëýôåñï áðïôÝëåóìá ãéá ôçí äõíáìéêÞ ðñïâïëÞ ôïõ íïìïý ìáò êáé ôçí áíÜðôõîç ôïõ ôïõñéóôéêïý ñåýìáôïò. Ìå åêôßìçóç Ï Ðñüåäñïò Ãñçãüñéïò ÂåÀäáìåíßäçò

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ "ÁÃÙÍÅÓ ÐÅÉÍÁÓ" ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!!

"ÌÅÈÕÓÌÅÍÏ ÇÌÅÑÏËÏÃÉÏ" ÌÅ ÔÏÍ ÔÆÏÍÉ ÍÔÅÐ

ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ÓÇÌÅÑÁ

"ÔÇÅ GREY" ÌÅ ÔÏÍ ËÉÁÌ ÍÉÓÏÍ

ÌåôÜ áðü ôçí åéóÞãçóç ôçò ïìéëÞôñéáò êáé ôçí ðñïâïëÞ åíüò âßíôåï ãéá ôçí åíäïó÷ïëéêÞ âßá, áêïëïýèçóå ìßá âéùìáôéêÞ ðñïóÝããéóç ôïõ èÝìáôïò ôçò ïìéëßáò êáé ìÝóá áðü ôï äéÜëïãï ðïõ áêïëïýèçóå êáé ôïõò ðñïâëçìáôéóìïýò, ôéò åìðåéñßåò êáé ôá åñùôÞìáôá ðïõ Ýèåóå ôï êïéíü ó÷åôéêÜ ìå ôï ðïëý åðßêáéñï êáé óïâáñü êïéíùíéêü ðñüâëçìá ôçò ó÷ïëéêÞò âßáò, ôéò åðéðôþóåéò áëëÜ êáé ôïõò ôñüðïõò áðïöõãÞò ôçò åêäÞëùóçò ôïõ öáéíïìÝíïõ, âãÞêáí èåôéêÜ óõìðåñÜóìáôá áíáäåéêíýïíôáò ôï óïâáñü ñüëï êáé ôç óõíåñãáóßá ôùí åìðëåêïìÝíùí óôç ó÷ïëéêÞ êïéíüôçôá åêðáéäåõôéêþí, ãïíÝùí êáé ìáèçôþí.

ÁÃÏÑÁ ÔÇÓ ÖÉËÏÐÔÙ×ÏÕ «Ç ÐÅÑÉÈÁËØÉÓ» Ç Öéëüðôù÷ïò Áäåëöüôçôá Ç ÐÅÑÉÈÁËØÉÓ èá Ý÷åé ôçí åôÞóéá áãïñÜ ôçò, ÐÁÆÁÑÉ, ìå ðëïýóéá óõëëïãÞ åñãü÷åéñùí êáé ÷åéñïôå÷íçìÜôùí ôç ÄÅÕÔÅÑÁ ÊÁÉ ÔÑÉÔÇ 26 & 27 ÌÁÑÔÉÏÕ óôç ìåãÜëç áßèïõóá ôï Ó÷ïëéêïý êôéñßïõ ôçò ÅõáããåëéêÞò Åêêëçóßáò, Íéêïìçäåßáò 38. þñá Ýíáñîçò 4 ì.ì.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

óå ó÷åôéêÞ åêäÞëùóç ìå êáëåóìÝíåò ôçí Áíèõðáóôõíüìï ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò Ðéåñßáò Â. Ôóáíïýêá, ôçí Ðõñïíüìï Á. Óåìåñôæßäïõ êáé ôçí Áñ÷éðõñïóâÝóôç ôçò ÐõñïóâåóôéêÞò Õðçñåóßáò Êáôåñßíçò Ó. ÃåùñãéÜäïõ, ïé ïðïßåò êëÞèçêáí, íá ðáñïõóéÜóïõí ôï åðÜããåëìÜ ôïõò, ôéò äõíÜìåé Ýìöõëåò ðáñáìÝôñïõò óå áõôü êáé ôéò ðéèáíÝò ãåíéêüôåñåò äõóêïëßåò ðïõ áíôéìåôùðßæïõí óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò íá éóïññïðÞóïõí ìåôáîý ôùí ðïëëáðëþí êïéíùíéêþí ñüëùí ôïõò. ÌåôÜ ôéò éäéáéôÝñùò åíäéáöÝñïõóåò «áöçãÞóåéò» ôùí ïìéëçôñéþí áêï-

ëïýèçóå óõæÞôçóç ìå ôïõò åêðáéäåõüìåíïõò êáé ôéò åêðáéäåõüìåíåò ìáæß ìå åãêÜñäéá áíôáëëáãÞ áðüøåùí êáé åìðåéñéþí. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ, åêôüò áðü ôéò ôñåéò ïìéëÞôñéåò ðïõ ìáò ôßìçóáí ìå ôç ðáñïõóßá ôïõò, ôïõò ðñïúóôáìÝíïõò ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò Ðéåñßáò êáé ôçò ÐõñïóâåóôéêÞò Õðçñåóßáò Êáôåñßíçò ãéá ôç äéåõêüëõíóç óôçí ðñáãìáôïðïßçóç ôçò åïñôáóôéêÞò åêäÞëùóçò, ôï ìÞíõìá ôçò ïðïßáò Þôáí ç êáëëéÝñãåéá ðíåýìáôïò áëëçëåããýçò ôùí äýï öýëùí áëëÜ êáé üëùí ôùí áíèñþðùí ìåôáîý ôïõò. Ó.Ä.Å. Êáôåñßíçò

Ôïõ Öéëüðôù÷ïõ Óõëëüãïõ «Åëåçìïóýíç»

Ï Öéëüðôù÷ïò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò Åëåçìïóýíç ðñáãìáôïðïéåß ôçí ÐáñáóêåõÞ 23 Ìáñôßïõ 2012, çìÝñá ôùí 4ùí ×áéñåôéóìþí ðñïóêçíõìáôéêÞ åêäñïìÞ óôïí ¢ãéï ÑáöáÞë Ðëáôáìþíá. Ç áíá÷þñçóç èá ãßíåé óôéò 5.30 ôï áðüãåõìá áðü ôçí ðëáôåßá Åëåõèåñßáò, ìðñïóôÜ áðü ôï ãñáöåßï ôáîéäéþí ÂÅËÙÍÇÓ. Êüóôïò óõììåôï÷Þò 5 åõñþ, äçëþóåéò óôï Ðñáêôïñåßï ÂÅËÙÍÇÓ Þ óôá ôçëÝöùíá 6972299866 êá Ãåùñãßá Óáââßäïõ, 6976008478 êá Áíáóôáóßá ÌðáôÜëá.

ôçë. 34551-2

"ÔÁÎÉÄÉ 2: ÔÏ ÌÕÓÔÇÑÉÙÄÅÓ ÍÇÓÉ" 3D ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!

"Ç ÐÅÍÔÁÌÏÑÖÇ ÊÁÉ ÔÏ ÔÅÑÁÓ " 3D ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

"ÔÕÑÁÍÍÏÓÁÕÑÏÓ" ÊÉÍ/ÖÉÊÇ ËÅÓ×Ç ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÄÅÕÔÅÑÁ ÙÑÁ: 7.30 & 10

Äéáäñáóôéêü Ï ìå ôç âïÞèåéá ôùí QR CODES Ôï ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ óáò äßíåé ôçí äõíáôüôçôá íá Ý÷åôå äéáäñáóôéêÞ ðñüóâáóç óôéò ðëçñïöïñßåò ðïõ óáò ðáñÝ÷åé êáé áðü ôï êéíçôü óáò ôçëÝöùíï! Óõíäåèåßôå êáé åóåßò Üìåóá ìå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ Ï ìå ôç ÷ñÞóç ôùí QR CODES ðïõ óõíáíôÜôå êáôÜ ìÞêïò ôçò Ýêäïóçò. Ôá QR Codes ëåéôïõñãïýí ìå ôç öéëïóïößá ôùí barcodes êáé åßíáé áíáãíùñßóéìá áðü smartphones êáé ëïéðÝò óõóêåõÝò ðïõ åìðåñéÝ÷ïõí êÜìåñá êáé óõíäÝïíôáé óôï internet. Ïäçãßåò: 1. ÊáôåâÜæåôå ôï application NEOREADER áðü ôï site: goo.gl/DZ9X5 2. Ôï åíåñãïðïéåßôå óôç óõóêåõÞ óáò. 3. ÓôñÝöåôå ôçí êÜìåñá óôï QR Code ðïõ åíôïðßóáôå óôï öýëëï ôïõ Ï 4. Ôï application áíáãíùñßæåé ôï óýíäåóìï ðïõ áíôéóôïé÷åß óôï qr code êáé óáò ðáñáðÝìðåé óôçí áíôßóôïé÷ç éóôïóåëßäá. ÆÞóôå ôçí åìðåéñßá ôçò äéáäñáóôéêÞò ôå÷íïëïãßáò ìå ôï ÏÂ!

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

STAR 08:00 ÊÁÐÏÕ, ÊÁÐÙÓ, ÊÁÐÏÔÅ 08:30 ÍÉÊÏ 09:00 ÁÑÈÏÕÑ 09:30 ÌÁÑÈÁ, ÔÏ ÓÊÕËÁÊÉ ÐÏÕ ÌÉËÁ (Á ÔÇËÅÏÐÔÉÊÇ ÌÅÔÁÄÏÓÇ) 10:00 ÁÃÏÍÇ ÃÑÁÌÌÇ 10:30 Ïé äñüìïé ôïõ èñýëïõ 11:00 ÍÅÑÏ, ÔÏ ÁÍÅÎÅÑÅÕÍÇÔÏ ÓÔÏÉ×ÅÉÏ 12:00 Ï Ýñùôáò ôùí ðñþôùí ðëÜíùí 13:00 Ç êáôóáñüëá, ôï ãåýìá êáé ï ïõñáíßóêïò 13:30 ÌÏÍÁÓÔÇÑÉÁ ÊÁÉ ÅÈÍÅÃÅÑÓÉÁ 14:00 ÏõñÜíéï ôüîï 15:00 Ç ÌÉÊÑÇ ËÏÕËÏÕ (Á ÔÇËÅÏÐÔÉÊÇ ÌÅÔÁÄÏÓÇ) 15:30 ÁÓÔÕÍÏÌÏÓ ÓÁÚÍÇÓ 16:00 ×ÁÍÁ MONTANA ÃÉÁ ÐÁÍÔÁ 16:30 ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÅÊÄÏÓÇ 17:00 Ï ÈÑÕËÏÓ ÔÏÕ ÅÊËÅÊÔÏÕ 18:00 ÔÁ ÓÊÏÍÉÓÌÅÍÁ ÓÕÍÍÅÖÁ 19:00 Õãéáßíåôå 20:00 Ç ãåéôïíéÜ ìáò ôá ÂáëêÜíéá 20:30 Ðñüâá ãÜìïõ 21:00 Äåëôßï ÅéäÞóåùí Óôç ÍïçìáôéêÞ 22:00 ÐáñáóêÞíéï 23:00 Ç ëåõêÞ êïñäÝëá

06:00 Óïýðåñìáí, ôá ÷ñüíéá ôçò íéüôçò 06:45 Ç ôÜîç ôïõ 3000 07:10 Ï äáßìïíáò ôçò Ôáæ - Ìáíéá 07:30 ÐñùéíÞ ìåëÝôç 10:15 Ç êïõæßíá ìå ôç Íôßíá 11:15 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ 12:05 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ 12:50 Ìåóçìåñéáíü äåëôßï åéäÞóåùí 13:45 Made in Star 15:45 Ìßëá 17:45 ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17:50 Öþôçò - Ìáñßá live 19:45 ÅéäÞóåéò 21:00 Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò 3ïò êýêëïò 22:00 Ç ðëåêôÜíç 00:30 Íüìïò êáé ôÜîç: ÅéäéêÞ ïìÜäá 10ïò êýêëïò Åð.4 Lunacy 01:30 Supernatural - 6ïò êýêëïò 02:30 Ï ðñùôáèëçôÞò 05:00 Äéþêôåò ôïõ åãêëÞìáôïò

ÅÔ 3 07:30 ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ 08:30 ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ 09:00 BURT WOLF: Ï,ÔÉ ÔÑÙÌÅ 09:30 ÌÁÃÉÊÏÓ ÊÏÓÌÏÓ 10:00 ×ÙÑÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏ 10:30 ÅÍÁÓ ÌÏÍÔÅÑÍÏÓ ÐÁÕÓÁÍÉÁÓ 11:00 ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÁ ÌÅÑÁ 12:30 ÓÏÕ ÊÁÍÅÉ ÊÁËÏ 13:00 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 14:00 ÔÅËÅÕÔÁÉÏÓ ÔÁÎÉÄÉÙÔÇÓ 15:00 ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ 15:30 ÓÕÍÔÁÃÅÓ ÌÅ 5 ÕËÉÊÁ 16:00 ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ 17:00 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 17:25 ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... 18:45 Ï ÊÏÓÌÏÓ ÔÙÍ ÓÐÏÑ 19:30 ÅÊËÅØÁ ÔÇ ÃÕÍÁÉÊÁ ÌÏÕ 21:00 ÔÏ ÌÅËËÏÍ ... 21:45 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 22:55 ÅÊÁÔÏÃÑÁÖÉÁ 23:00 ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ 00:30 ÔÁ ÔÑÁÃÏÕÄÉÁ ÔÇÓ ÏÈÏÍÇÓ 01:30 ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... 02:30 ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ 03:00 ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ

NET 06:00 America's got talent 07:00 Ðñùéíü ÁÍÔ1 12:50 Ìå áãÜðç 13:00 ÁÍÔ1 News 13:30 ¢êñùò ïéêïãåíåéáêüí 1ïò êýêëïò 14:30 Play and win 14:40 Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 1ïò êýêëïò 15:40 Play and win 15:50 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16:50 ANT1 News Äåëôßï óôç íïçìáôéêÞ 17:00 Wipe out 18:00 ÐëÜêá êÜíåéò 19:00 Åßíáé óôéãìÝò 20:00 ÁÍÔ1 News 21:00 Galileo 22:00 Fab five 23:00 Black out 00:00 ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 01:10 ÁÍÔ1 News 01:20 Live quiz - ×ñïíïèõñßäá 03:20 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04:20 ÔçëåìÜñêåôéíãê ÔçëåáãïñÜ

05:45 Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 06:45 Êïéíùíßá þñá Mega 10:00 Ðñùéíü mou 13:00 ÊëåììÝíá üíåéñá 14:00 Ìåóçìâñéíü äåëôßï åéäÞóåùí 15:00 Ïé ÂáóéëéÜäåò 15:50 ¹ñèå êé Ýäåóå 16:50 ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17:00 Ç íôáíôÜ 18:00 Ìïéñáßïò Ýñùôáò 19:00 ÊëåììÝíá üíåéñá 20:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21:00 Ïé ÂáóéëéÜäåò 22:00 ¼ìïñöïò êüóìïò 2 23:10 ÊÜøå ôï óåíÜñéï 00:30 Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00:45 Guinness World Records Show 02:15 Áðüóôáóç áíáðíïÞò 03:15 ÅðéöÜíåéá 04:15 ÔçëåìÜñêåôéíãê 05:00 Ìéá óôéãìÞ, äõï æùÝò

06:00 ÄÝóôå ôïõò! 07:45 Frasier 08:45 Ï âáóéëéÜò ôïõ Êïõßíò 09:45 Ñþôá ôçí áãÜðç 10:45 ¸ñùôáò ìå Åðéäüôçóç Ï.Ã.Á. 11:45 Åíôéìüôáôïé... êåñáôÜäåò 12:45 ÅéäÞóåéò 13:00 ÅëÝíç 16:00 ÄÝóôå ôïõò! 17:55 Äåëôßï åéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ ãëþóóá 18:00 ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 20:00 Ñþôá ôçí áãÜðç 21:00 ÐÜìå ðáêÝôï 23:00 ÐáñÝìâáóç 00:00 Íüìïò êáé ôÜîç: ÅéäéêÞ ïìÜäá 01:00 10ç åíôïëÞ 02:00 Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 03:00 ¢ëëáîÝ ôï 04:00 ÐÜôñáò áëÝ ñåôïýñ 04:50 ÔçëåáãïñÝò 05:00 Åéêüíåò

06:00 ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ 10:00 Óõìâáßíåé ôþñá 12:00 ÅéäÞóåéò 13:00 ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15:00 ÅéäÞóåéò 16:00 ¸÷åé ãïýóôï 18:00 ÅéäÞóåéò 18:15 Óçìåßï Art 19:00 Ï ÄÑÏÌÏÓ Å×ÅÉ ÔÇ ÄÉÊÇ ÔÏÕ ÉÓÔÏÑÉÁ 19:30 Ìïíüãñáììá 20:00 CERN: Ï ÌÅÃÁËÏÓ ÅÐÉÔÁ×ÕÍÔÇÓ ÁÄÑÏÍÉÙÍ 21:00 ÅéäÞóåéò 22:00 ÖÁÍÔÁÓÌÁÔÁ- 4ïò êýêëïò 23:00 ÐÅÌÐÔÇ ÂÑÁÄÕ × 2 00:30 ÅéäÞóåéò 01:00 ÔÏÐÙÍ ÌÍÇÌÅÓ


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÓõíÜíôçóç ôçò Å.ÎÅ.Ð. ìå ôïí õðïõñãï åîùôåñéêþí ãéá èÝìáôá âßæáò

ÓõóôñÜôåõóç ãéá ôçí ßäñõóç ôïõ Êïéíùíéêïý Éáôñåßïõ Áëëçëåããýçò

Ô

çí áíÜãêç åíßó÷õóçò ôùí ìç÷áíéóìþí ÷ïñÞãçóçò èåùñÞóåùí (Visa) êáèþò êáé ôïõ åîïñèïëïãéóìïý êáé ôçò áðëïýóôåõóçò ôùí ó÷åôéêþí äéáäéêáóéþí ãéá ðïëßôåò ÷ùñþí ðïõ áðïôåëïýí ìåãÜëåò áãïñÝò ðñïÝëåõóçò åðéóêåðôþí, õðïãñÜììéóáí åêðñüóùðïé ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Îåíïäü÷ùí óôïí Õðïõñãü Åîùôåñéêþí ê. Óô. ÄÞìá êáé óôïí Õöõðïõñãü Åîùôåñéêþí ê. Ä. Äüëëç, êáôÜ ôç äéÜñêåéá ó÷åôéêÞò óõíÜíôçóçò óôï ÕÐÅÎ. Óôç óõíÜíôçóç ðïõ Ýëáâå ÷þñá ôçí Ôñßôç 13 Ìáñôßïõ 2012, áðü ðëåõñÜò ÐÏÎ óõììåôåß÷áí ï Ðñüåäñïò ôçò Ïìïóðïíäßáò ê. Ã. ÑÝôóïò, ïé Ðñüåäñïé ôùí Åíþóåùí Îåíïäü÷ùí ×áëêéäéêÞò, ÊáâÜëáò, Ðéåñßáò, ÈñÜêçò ê.ê. Ã. ÔÜóéïò, Á. ÌéôæÜëçò, Á. ËÝúíá, Ê. ×áôæçêùíóôáíôßíïõ êáèþò êáé ï Ãåíéêüò ÄéåõèõíôÞò ê. Ã. ÁìâñÜæçò. Éäéáßôåñç Ýìöáóç äüèçêå óôéò äéáäéêáóßåò ÷ïñÞãçóçò visa óå ðïëßôåò ôçò Áëãåñßáò, Ñùóßáò êáé Ôïõñêßáò êáé éäßùò áðü ôçí ðåñéï÷Þ ôçò Êùíóôáíôéíïýðïëçò, áðü ôçí ïðïßá, ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá êáôáãñÜöåôáé Ýíôïíï êáé áõîáíüìåíï åíäéáöÝñïí ãéá ôáîßäéá óôçí ÅëëÜäá. ÅéäéêÜ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ÷åéìåñéíÞò ðåñéüäïõ, ðáñáôçñåßôáé ìåãÜëç æÞôçóç ãéá ðñïïñéóìïýò ôçò Â. ÅëëÜäïò, áêüìá êáé ãéá ôáîßäéá óýíôïìçò äéÜñêåéáò, ãéá Óáââáôïêýñéáêá áëëÜ êáé City Breaks, æÞôçóç üìùò ðïõ äåí åßíáé åýêïëï íá êáëõöèåß ëüãù áêñéâþò ôùí ãñáöåéïêñáôéêþí äéáäéêáóéþí óôçí Ýãêñéóç èåùñÞóåùí. Áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ÐÏÎ õðïâëÞèçêáí ðñïôÜóåéò ãéá áðëïýóôåõóç ôùí åí ëüãù äéáäéêáóéþí êáé åéäéêÞ âáñýôçôá äüèçêå êáé óôç äõíáôüôçôá ÷ïñÞãçóçò èåùñÞóåùí ðïëëáðëþí åéóüäùí âÜóåé åéóïäçìáôéêþí êñéôçñßùí. Ç ðïëéôéêÞ çãåóßá ôïõ ÕÐÅÎ äéáâåâáßùóå üôé áíáãíùñßæåé ôç óçìáóßá ìßáò áðëïõóôåõìÝíçò äéáäéêáóßáò ÷ïñÞãçóçò èåùñÞóåùí ãéá ôçí åíßó÷õóç ôïõ Ôïõñéóìïý êáé êáôÜ ðñïÝêôáóç êáé ôçò åèíéêÞò ïéêïíïìßáò êáé äåóìåýôçêå íá åîåôÜóåé óïâáñÜ ôéò ðñïôÜóåéò ôçò Ïìïóðïíäßáò óôï ðëáßóéï ôçò âåëôßùóçò ôïõ åðéðÝäïõ åðéóêåøéìüôçôáò ôçò ÷þñáò ìáò.

ÌÅÔÁ ÁÐÏ Ó×ÅÔÉÊÇ ÅÉÓÇÃÇÓÇ Ö.ÊÏÕÂÅËÇ ÓÔÇÍ Ê.Å. ÔÇÓ ÄÇÌ.ÁÑ.

Ðéï êïíôÜ óôç ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ ï É. Áìïéñßäçò ÊÁÉ ÏÉ ÁËËÏÉ ÔÇÓ ÊÉÍÇÓÇÓ ÔÙÍ «6»

Ô

ìå ôï ÐÁÓÏÊ.

çí ðïëéôéêÞ äéåýñõíóçò ôçò ÄçìïêñáôéêÞò ÁñéóôåñÜò êáé ìå äõíÜìåéò ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôï ÐÁÓÏÊ, äéáôýðùóå ï Öþôçò ÊïõâÝëçò óå ðáñÝìâáóÞ ôïõ óôçí ÊåíôñéêÞ ÅðéôñïðÞ ôïõ êüììáôüò ôïõ ôçí Ôñßôç. ¸ôóé, îåðåñíÜôáé ðáëéüôåñç áðüöáóç ôçò Ê.Å. ðïõ áíÝöåñå üôé äåí èá óõììåôÝ÷ïõí óôéò åêëïãéêÝò ëßóôåò ôïõ êüììáôïò âïõëåõôÝò ðïõ óôéò ôåëåõôáßåò åêëïãÝò åêëåãÞêáí

Ï ê. ÊïõâÝëçò åéóçãÞèçêå óôçí ÊÅ íá êÜíåé äåêôÞ ôçí åéóÞãçóÞ ôïõ, ôïíßæïíôáò üôé ðñÝðåé íá ðñï÷ùñÞóåé ç óõíåñãáóßá ìå ôéò äõíÜìåéò áõôÝò ðñïêåéìÝíïõ íá ðñï÷ùñÞóåé ç ðïëéôéêÞ ôçò ÄÇÌÁÑ ãéá ôç óõãêñüôçóç ôïõ ÷þñïõ ôïõ äçìïêñáôéêïý óïóéáëéóìïý. Ç áðüöáóç ãéá ôç äéåýñõíóç ôçò ÄÇÌÁÑ áöïñÜ âåâáßùò ôïõò áíåîÜñôçôïõò âïõëåõôÝò, ÃéÜííç Áìïéñßäç, ÃéÜííç Ìé÷åëïãéáííÜêç, Çëßá Èåïäùñßäç, Ôóåôßí ÌÜíôáôæç êáé Ãéþñãï Ðáðáìáíþëç, ïé ïðïßïé åß÷áí óõíôÜîåé êáé êåßìåíï áñ÷þí, ðïõ áðïôÝëåóå, üðùò öáßíåôáé, âÜóç óõìöùíßáò. Óôçí åéóÞãçóÞ ôïõ, ï ê. ÊïõâÝëçò Ýèåóå ôï êüììá ôïõ óå ðëÞñç åôïéìüôçôá åíüøåé ôùí åêëïãþí, ïé ïðïßåò, üðùò åßðå, ðéèáíüôáôá èá ãßíïõí ôçí 29ç Áðñéëßïõ êáé õðïãñÜììéóå üôé ç ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ åäþ êáé êáéñü åßíáé Ýôïéìç ìå üëåò ôéò äõíÜìåéò ôçò, ìå óôáèåñü óõìðáñáóôÜôç ôçí ßäéá ôçí êïéíùíßá, ãéá íá äþóåé ôç ìÜ÷ç ôùí åêëïãþí, ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï. «Èá äþóïõìå ôçí åêëïãéêÞ ìÜ÷ç ðÜíôïôå ìå ó÷Ýóç åìðéóôïóýíçò ðñïò ôïõò ðïëßôåò, ðñïò ôçí êïéíùíßá, áðü ôç äéêÞ ìáò èÝóç åõèýíçò áðÝíáíôé óôç ÷þñá êáé ôïõò ðïëßôåò», åßðå ï ê. ÊïõâÝëçò. Ï ðñüåäñïò ôçò ÄÇÌÁÑ ðñüóèåóå üôé ìå ðñüãñáììá, ìå èÝóåéò, ìå óõãêåêñéìÝíåò äéåêäéêÞóåéò, ç ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ èá áðåõèõíèåß óõóôçìáôéêÜ êáé åðßìïíá óôïí åëëçíéêü ëáü êáé èá æçôÞóåé «íá ìáò äþóåé ôç äýíáìç åêåßíç ç ïðïßá áíôéóôïé÷åß óôéò èÝóåéò ìáò, óôç äñÜóç ìáò, óôïõò áãþíåò ìáò ðñïêåéìÝíïõ íá êñáôÞóïõìå ôç ÷þñá æùíôáíÞ áëëÜ êáé ôçí êïéíùíßá üñèéá». Ç ó÷åôéêÞ áðüöáóç åëÞöèç ìå ìåãÜëç ðëåéïøçößá. ÌåôÜ ôôçí Ýíôáîç ôùí Ýîé áíåîÜñôçôùí âïõëåõôþí óôï êüììá, áíáìÝíåôáé ìÝóá óôçí åâäïìÜäá íá áðïöáóéóôåß êáé ç óõììåôï÷Þ ôïõò óôá øçöïäÝëôéá ôïõ êüììáôïò. ÔåëéêÜ ïé åðáöÝò ìåôáîý ôùí 6 êáé ôïõ Öþôç ÊïõâÝëç, ðïõ äéÞñêåóáí áñêåôü äéÜóôçìá, áðÝäùóáí.

ÐÅÌÐÔÇ 22 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012 3

ÆÇÔÁ Ç ÁÍÔÉÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÑ×ÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÌÅ ÅÐÉÓÔÏËÇ ÔÇÓ ÓÅ ÁÑÌÏÄÉÏÕÓ ÖÏÑÅÉÓ

Å

ðéóôïëÞ ðñïò ôï ÄéïéêçôÞ ôïõ Íïóïêïìåßïõ Êáôåñßíçò, ÁóôÝñéï ÖáñìÜêç, ôïí ÁíáðëçñùôÞ ÄéïéêçôÞ ôïõ Øõ÷éáôñéêïý Íïóïêïìåßïõ ÐÝôñáò Ïëýìðïõ, ÅììáíïõÞë ÊïóìáäÜêç, ôïí Ðñüåäñï ôïõ ÄÓ ôïõ Ðåñéöåñåéáêïý ÔìÞìáôïò ôïõ Åëëçíéêïý Åñõèñïý Óôáõñïý Êáôåñßíçò, Óåâáóìéþôáôï Ìçôñïðïëßôç Êßôñïõò, Êáôåñßíçò êáé Ðëáôáìþíïò ê.ê. Áãáèüíéêï, ôï Óþìá Áäåëöþí Íïóïêüìùí ôïõ Åëëçíéêïý Åñõèñïý Óôáõñïý Êáôåñßíçò êáé ôï Óþìá Åèåëïíôþí Óáìáñåéôþí, Äéáóùóôþí êáé Íáõáãïóùóôþí ôïõ Åëëçíéêïý Åñõèñïý Óôáõñïý Êáôåñßíçò, áðÝóôåéëå ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò, Óïößá Ìáõñßäïõ, ìå ôçí ïðïßá ôïõò êáëåß íá óõóôñáôåõèïýí ãéá ôçí ßäñõóç Êïéíùíéêïý Éáôñåßïõ Áëëçëåããýçò Ðéåñßáò.

Ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò, óôï ðëáßóéï ôçò åõñýôåñçò êïéíùíéêÞò ðïëéôéêÞò ðïõ åöáñìüæåé ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò, ðñüôåéíå ôçí ßäñõóç êáé ëåéôïõñãßá Êïéíùíéêïý Éáôñåßïõ Áëëçëåããýçò óôçí Ðéåñßá ìå Ýäñá ôçí Êáôåñßíç, ðñïêåéìÝíïõ íá óôçñßîåé áíáóöÜëéóôïõò, ïéêïíïìéêÜ áäýíáìïõò êáé áíáîéïðáèïýíôåò ðïëßôåò. Ìå ôçí åðéóôïëÞ ôçò ç Óïößá Ìáõñßäïõ, áðåõèýíåé Ýêêëçóç óôïõò ðáñáðÜíù öïñåßò íá åíçìåñþóïõí ôï ðñïóùðéêü ôïõò (åðéóôçìïíéêü, ôå÷íéêü, äéïéêçôéêü, êëð) ãéá ôçí åí ëüãù

ðñùôïâïõëßá êáé íá õðïâÜëëïõí ôéò ðñïôÜóåéò ôïõò ãéá ôï áíôéêåßìåíï ôçò åñãáóßáò ðïõ åíäéáöÝñïíôáé íá ðñïóöÝñïõí, ðñïêåéìÝíïõ óôç óõíÝ÷åéá íá îåêéíÞóåé ôï óõíôïìüôåñï äõíáôüí ç áíáæÞôçóç ôïõ ÷þñïõ êáèþò êáé ï õëéêïôå÷íéêüò åîïðëéóìüò ãéá ôçí Üñéóôç ëåéôïõñãßá ôïõ éáôñåßïõ, ðïõ èá ðáñÝ÷åé õðçñåóßåò õãåßáò, êáèþò åðßóçò êáé õðçñåóßåò ðñüëçøçò êáé ðñïáãùãÞò ôçò õãåßáò. «Ìå ãíþìïíá ôç óôÞñéîç åõðáèþí êïéíùíéêþí ïìÜäùí êáé ìå óôü÷ï ôçí áíáêïýöéóÞ ôïõò óå áõôÝò ôéò äýóêïëåò ìÝñåò ðïõ æïýìå, ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò áðåõèýíåé êÜëåóìá óôïõò åêðñïóþðïõò ôïõ éáôñéêïý êëÜäïõ íá óõíäñÜìïõí ðñïêåéìÝíïõ íá õëïðïéçèåß áõôÞ ç ´´äñÜóç ðñïóöïñÜò´´ ðñïò ôï óõíÜíèñùðï», äÞëùóå ç

ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÔÇÊÅ ÓÔÇÍ ÁÉÈÏÕÓÁ ÔÏÕ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅêäÞëùóç ãéá ôïí  ôüìï ôïõ Äïêéìßïõ Éóôïñßáò ôïõ ÊÊÅ 1949-1968 ÅêäÞëùóç ãéá ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ  ôüìïõ ôïõ Äïêéìßïõ Éóôïñßáò ôïõ ÊÊÅ (1949-1968), ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï áðüãåõìá ôçò Ôñßôçò, óôçí áßèïõóá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá åîáéñåôéêïý åíäéáöÝñïíôïò íôïêïõìÝíôï êáèþò áöïñÜ ôçí óçìåñéíÞ Üðïøç ôïõ êüììáôïò ãéá ôçí éóôïñßá ôïõ. Óôïé÷åßá ôïõ êåéìÝíïõ åß÷áí ðñïäçìïóéåõôåß êáé åß÷áí ðñïêáëÝóåé ðïéêßëëåò áíôéäñÜóåéò. Ç ôåëéêÞ äéáìüñöùóç êáé Ýêäïóç ôïõ Â' ôüìïõ ôïõ Äïêéìßïõ Éóôïñßáò ôïõ ÊÊÅ (1949-1968) êáé ôùí ðïëéôéêþí óõìðåñáóìÜôùí ðïõ èá ðñïÝêõðôáí áðïôÝëåóå áðüöáóç ôïõ 18ïõ Óõíåäñßïõ ôïõ ÊÊÅ (18-22 Öåâñïõáñßïõ 2009). Ç ÊåíôñéêÞ ÅðéôñïðÞ, åîåéäéêåýïíôáò ôçí Áðüöáóç ôïõ Óõíåäñßïõ, áðïöÜóéóå íá ðñáãìáôïðïéçèåß ÐáíåëëáäéêÞ ÓõíäéÜóêåøç ôï ðñþôï åîÜìçíï ôïõ 2011, áöïý íùñßôåñá åß÷å ðñïçãçèåß óõæÞôçóç ôïõ Äïêéìßïõ óôéò ÊïììáôéêÝò Ïñãáíþóåéò ÂÜóçò (ÊÏÂ). Áðü ôçí éóôïñéêÞ Ýñåõíá áõôÞò ôçò ðåñéüäïõ åß÷å ãßíåé öáíåñÞ ç áíÜãêç óõëëïãéêÞò åðáíåêôßìçóçò áðïöÜóåùí ðïõ áðïôÝëåóáí óôñïöÞ óôçí ðïñåßá ôïõ Êüììáôïò. Ðñüêåéôáé ãéá áðïöÜóåéò, ìå êïñõöáßåò áõôÝò ôçò 6çò ÐëáôéÜò ÏëïìÝëåéáò ôçò ÊÅ ôï 1956, êáèþò êáé ôùí åðüìåíùí Ïëïìåëåéþí ôçò ÊÅ (7çò êáé 8çò ôï 1957 êáé ôï 1958 áíôßóôïé÷á), ðïõ åß÷áí êáèïñéóôéêÝò óõíÝðåéåò óôçí êïììáôéêÞ æùÞ êáé óôéò óõíèÞêåò äéáâßùóçò ôïõ Íßêïõ Æá÷áñéÜäç, Ãà ôçò ÊÅ ôïõ ÊÊÅ ìÝ÷ñé ôï 1956. Óôçí åêäÞëùóç ðáñáâñÝèçêáí áñêåôïß ðïõ ðáñáêïëïýèçóáí ìå åíäéáöÝñïí ôçí ïìéëßá-ðáñïõóßáóç ôïõ äïêéìßïõ. Áêïëïõèåß ç ó÷åôéêÞ äÞëùóç ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ï ÁëÝêïò Ñïýôóáò, ìÝëïò ôçò ÍÅ Ðéåñßáò êáé ôçò ÅÐ ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò ôïõ ÊÊÅ. Ï ÁËÅÊÏÓ ÑÏÕÔÓÁÓ «Ç åêäÞëùóç áõôÞ ãßíåôáé ãéá ôçí ðáñïõóßáóç ôïõ  äïêéìßïõ ôçò éóôïñßáò ôïõ ÊÊÅ, ðïõ Ý÷åé ãñáöåß ãéá ôçí ðåñßïäï 1949-1968. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá óõëëïãéêÞ ðñïóðÜèåéá ôïõ êüììáôïò. ÌåôÜ áðü ðåñßðïõ 15 ÷ñüíéá êáôáëÞîáìå óôç óçìåñé-

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ç ¸íùóç Áãñïôéêþí Óõíåôáéñéóìþí Ðéåñßáò óýìöùíá ìå ôçí õð´áñéèì. 1/18-03-2012 áðüöáóç ôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ôùí ìåëþí ôçò áðïöÜóéóå ôá åîÞò: Ðñþôïí: Ôçí ìåôáôñïðÞ ôçò ¸íùóçò Áãñïôéêþí Óõíåôáéñéóìþí Ðéåñßáò óå ÐñùôïâÜèìéï Áãñïôéêü Óõíåôáéñéóìü óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ í. 4015/2011. Äåýôåñïí: Ôï ýøïò ôçò ìåñßäáò ôïõ íÝïõ Áãñïôéêïý Óõíåôáéñéóìïý íá åßíáé åðôáêüóéá åõñþ (700 ) áíÜ ìÝëïò. Ôñßôïí: Ç êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá åããñáöÞò ôùí ìåëþí ç 15ç Áðñéëßïõ 2012. Ãéá ôçí Å.Á.Ó. Ðéåñßáò Ï Ðñüåäñïò ÐáðáíéêïëÜïõ ÐÝôñïò

Êáèáñéóìüò áêôïãñáììÞò

ÁÐÏ ÔÇÍ ÈÅÓÇ «ÔÇÃÁÍÉÁ» ÁËÕÊÙÍ ÊÉÔÑÏÕÓ ÅÙÓ ÔÁ ÓÕÍÏÑÁ ÊÏÑÉÍÏÕ.

Ì

å áöïñìÞ ôçí êáôáããåëßá ðïõ Ýãéíå áðü ôïí Óýëëïãï ÔÑÉÔÙÍÅÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ðñïò ôï Õðïëéìåíáñ÷åßï ÓêÜëáò Êáôåñßíçò ãéá åêôåôáìÝíç ìüëõíóç êáé õðïâÜèìéóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò óôéò áêôÝò ôéò Âüñåéáò Ðéåñßáò óáò ãíùñßæïõìå üôé ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Ðýäíáò Êïëéíäñïý êáé óå óõíåñãáóßá ìå ôïí ÁíôéäÞìáñ÷ï Ä.Å. Ðýäíáò Óéáíßäç ÄçìÞôñéï, Ý÷åé îåêéíÞóåé åäþ êáé ëßãåò çìÝñåò ìå óõíåñãåßá ôïõ ÄÞìïõ, åñãÜôåò êáèáñéüôçôáò êáé ìç÷áíÞìáôá üëåò ôéò áðáñáßôçôåò åñãáóßåò ðïõ áðáéôïýíôáé ãéá ôïí êáèáñéóìü ôçò ðñïóôáôåõüìåíçò áõôÞò ðåñéï÷Þò îåêéíþíôáò áðü ôï êïììÜôé ïðïý ôåëåéþíïõí ç ÁëõêÝò Êßôñïõò (ÔçãÜíéÜ) êáé ðñï÷ùñþíôáò ðñïò ôá óýíïñá ôïõ Êïñéíïý.

Ï êáèáñéóìüò îåêßíçóå áðü ôïõò åñãÜôåò ïé ïðïßïé áíÝëáâáí íá îåèÜøïõí ðñþôá ôá âáñÝëéá ðïõ åß÷áí óêåðáóôåß áðü ôçí Üììï êáèþò êáé íá áðïìáêñýíïõí êÜèå åßäïõò óêïõðßäéá ôá ïðïßá îåâñáóôÞêáí óôéò áêôÝò ëüãù ôùí Üó÷çìùí êáéñéêþí óõíèçêþí ïé ïðïßåò åðéêñÜôçóáí öÝôïò óôçí ðåñéï÷Þ ìáò. Ôç óõíÝ÷åéá ôïõ êáèáñéóìïý áíÝëáâáí ôá ìç÷áíÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ ôá ïðïßá êáèÜñéóáí ôçí áêôÞ êáé ìå ôçí âïÞèåéá öïñôçãþí ôïõ ÄÞìïõ áðïìÜêñõíáí ôá âáñÝëéá êáé êÜèå åßäïõò áðïññßììáôá áðü ôçí áêôÞ. Áðþôåñïò óêïðüò ìáò Þôáí êáé åßíáé íá êñáôÜìå ðÜíôá êáèáñÝò ôéò áêôÝò üëçò Âüñåéáò Ðéåñßáò êáé ãéá ôï ëüãù ôïýôï æçôÞóáìå áðü üëïõò ôïõò åìðëåêïìÝíïõò öïñåßò ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôùí áêôþí ôçò Âüñåéáò Ðéåñßáò êáèþò êáé áðü ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí Óõëëïãþí Ìõäïêáëëéåñãçôþí, íá ìåñéìíÞóïõí Ýôóé þóôå üëïé íá åßíáé ðéï ðñïóåêôéêïß ìå ôï ðåñéâÜëëïí. Ï ÄÞìáñ÷ïò Ê.á.á. Ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Óéáíßäçò ÄçìÞôñéïò

Í.Å. ÐÉÅÑÉÁÓ ÔÏÕ ÔÅ×ÍÉÊÏÕ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÓÕËËÏÃÏÓ ÄÉÐËÙÌÁÔÏÕ×ÙÍ ÌÇ×ÁÍÉÊÙÍ

ÅðéóôïëÞ äéáìáñôõñßáò ðñïò ôïí Õðïõñãü Ðïëéôéóìïý ÊÁÔÁ ÔÇÓ ÊÁÔÁÑÃÇÓÇÓ ÔÇÓ ÊÆ ÅÖÏÑÉÁÓ ÐÑÏÉÓÔÏÑÉÊÙÍ & ÊËÁÓÉÊÙÍ ÁÑ×ÁÉÏÔÇÔÙÍ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ

íÞ ìïñöÞ. Íá ôïíßóù üôé äåí Ý÷åé ãñáöåß ìå ìüíï óêïðü ìéá éóôïñéêÞ áíáöïñÜ óå åêåßíç ôçí ðåñßïäï. Ìåëåôþíôáò ôçí éóôïñßá êáé ôéò óõíèÞêåò ôïõ êéíÞìáôïò åêåßíá ôá ÷ñüíéá, óôü÷ïò åßíáé íá äéáðáéäáãùãçèïýí ïé íÝåò ãåíåéÝò ãéá íá áíôáðåîÝëèïõí óôéò óçìåñéíÝò óõíèÞêåò, ïé ïðïßåò åßíáé äýóêïëåò êáé Ý÷ïõí ðÜñá ðïëëÜ êïéíÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ ìå åêåßíç ôçí åðï÷Þ».

Áíáêïßíùóç ôùí éáôñþí ÅÏÐÕÕ ( ÐÑÙÇÍ ÉÊÁ ) ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

¸NÙÓÇ ÁÃÑÏÔÉÊÙÍ ÓÕÍÅÔÁÉÑÉÓÌÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ ¸ÄÑÁ: ×ÁÔÆÏÃËÏÕ 48 - T.K. 60 100 - ÊÁÔÅÑÉÍÇ ÔÇË.: 2351028221 & FÁ×:2351038508 Á.Ð. 169

ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò. Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò ìå «üðëá» ôçí åõáéóèçôïðïßçóç êáé ôçí åèåëïíôéêÞ ðñïóöïñÜ èá ðñïùèÞóåé Üìåóá ôçí ðñüôáóç, åõåëðéóôþíôáò üôé áõôÞ ç ðñùôïâïõëßá áíèñùðéÜò èá âñåé áíôáðüêñéóç, ðñïóöÝñïíôáò óôïí ðïëßôç ôï äéêáßùìá óôç äçìüóéá êáé äùñåÜí õãåßá. Óå ó÷åôéêÞ åðéóôïëÞ, ðïõ áðÝóôåéëå ç Óïößá Ìáõñßäïõ , åðßóçò óôïí Éáôñéêü, Öáñìáêåõôéêü êáé Ïäïíôéáôñéêü Óýëëïãï Êáôåñßíçò, åðéóçìáßíåôáé ç åðéôáêôéêÞ áíÜãêç êéíçôïðïßçóçò ãéá ôçí ßäñõóç ôïõ Êïéíùíéêïý Éáôñåßïõ Áëëçëåããýçò, ìå óêïðü ôç óôÞñéîç êáé ôç óõìðáñÜóôáóç áíèñþðùí ðïõ äåí Ý÷ïõí ðñüóâáóç óå âáóéêÝò ðáñï÷Ýò õãåßáò, åîåôÜóåéò, öÜñìáêá, åìâüëéá ê.á . ¼ðùò, áíáöÝñåé ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò, ç ëåéôïõñãßá ìéáò ïñãáíùìÝíçò äÝóìçò âáóéêþí õðçñåóéþí õãåßáò êáé êïéíùíéêÞò áëëçëåããýçò èá óõìâÜëåé óôçí åîõðçñÝôçóç êáé åíßó÷õóç åõðáèþí ïìÜäùí ôïõ ðëçèõóìïý, ðïõ ðëÞôôïíôáé áðü ôéò óõíÝðåéåò ôçò êñßóçò. « ÅðéäßùîÞ ìáò åßíáé ç ðñïóôáóßá êáé ç óôÞñéîç áõôþí ôùí áíèñþðùí, óôïõò ÷áëåðïýò êáéñïýò ðïõ æïýìå êáé óôïõò ïðïßïõò äïêéìÜæïíôáé óêëçñÜ ïé áíôï÷Ýò ôçò êïéíùíßáò ìáò» , ôüíéóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ç Óïößá Ìáõñßäïõ.

ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÍÏÔÇÔÁ ÐÕÄÍÁÓ

Ìå Ýããñáöï ðïõ ÷áñáêôçñßæåôáé Åî. Åðåßãïí ( áñ. Ðñùô. 9993 . ÁèÞíá 13/3/12 ) ï ÅÏÐÕÕ æçôÜåé áðü ôïõò ãéáôñïýò ôïõ (ìüíéìïõò Þ/êáé áïñßóôïõ ÷ñüíïõ) íá åíôá÷èïýí óôï äßêôõï ôùí óõìâåâëçìÝíùí óôá éäéùôéêÜ ôïõò éáôñåßá. ÅêâéáóôéêÜ ! áöïý ðñþôá , ïé ãéáôñïß ãßíïõí äçëùóßåò ( íá õðïâÜëëïõí õð. äÞëùóç åÜí åðéèõìïýí ) óå 3 ( ôñåéò ) åñãÜóéìåò çìÝñåò áðü ôçí çìÝñá ðïõ áíáêïéíþèçêå áõôü ôï Ýããñáöï óôçí ðüëç ìáò , ôüôå ,æçôÜåé ï ÅÏÐÕÕ , ïé ãéáôñïß íá âÜëïõí ôáöüðëáêá óôï ìéêñü ôïõò éäéùôéêü éáôñåßï , íá ðáñÝ÷ïõí õðçñåóßåò ÷ùñßò áîéïðñÝðåéá ãéá ôïõò ßäéïõò êáé ÷ùñßò áóöÜëåéá ãéá ôïõò áóèåíåßò ìå áíôÜëëáãìá ôçí êáô' åðßöáóç áìïéâÞ êáôÜ åðßóêåøç ( 10Å ðïõ ìåôÜ ôéò êñáôÞóåéò äåí åßíáé ïýôå 7Å ). Åìåßò ïé ãéáôñïß ôïõ ÅÏÐÕÕ ( ðñþçí ÉÊÁ ) Êáôåñßíçò áðïññßðôïõìå ôéò ðñáêôéêÝò åîåõôåëéóìïý êáé áðáîßùóçò ôçò éáôñéêÞò ëåéôïõñãßáò ãé' áõôü äåí óõììåôÝ÷ïõìå . Áõôü ôï êåßìåíï ôï õðÝãñáøáí ðÜíù áðü ôï 70% ôùí ãéáôñþí ( ìïíßìùí êáé áïñßóôïõ ÷ñüíïõ ) ôïõ ÅÏÐÕÕ (ðñþçí ÉÊÁ ) .

ÐÅÑÉËÇØÇ Ìå ôçí õð. Áñéèì. 599/2011 áðüöáóç ôïõ Ìïíïìåëïýò Ðñùôïäéêåßïõ Êáôåñßíçò áíáãíùñßóèçêå ôï óùìáôåßï ìå ôçí åðùíõìßá «ÓÕÌÌÅÔÅ×Ù:ÁÄÅÓÐÏÔÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ» ðïõ åäñåýåé óôçí Êáôåñßíç Ðéåñßáò êáé Ý÷åé ùò óêïðü ôïí áíáãñáöüìåíï óôï êáôáóôáôéêü ôïõ êáé óôï Üñèñï 2 áõôïý, Þôïé: áãÜðç, ðñïóôáóßá, õãåßá êáé öñïíôßäá ôùí êáôïéêéäßùí æþùí êáé æþùí åñãáóßáò, áäÝóðïôùí êáé äåóðïæüìåíùí ê.ë.ð. åãêñßèçêå äå êáé ôï êáôáóôáôéêü ôïõ áðïôåëïýìåíï áðü 19 Üñèñá. Ï ðëçñåîïýóéïò äéêçãüñïò ÁÍÔÙÍÏÐÏÕËÏÓ Ê. ÍÉÊÏËÁÏÓ

Áîéüôéìå ê. ÕðïõñãÝ, ÌåôÜ ëýðçò ìáò ðëçñïöïñçèÞêáìå üôé óýìöùíá ìå ôï íÝï ïñãáíüãñáììá ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðïëéôéóìïý & Ôïõñéóìïý ôï ïðïßï åìðåñéÝ÷åôáé óôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ôïõ Õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí, ìåôáîý ôùí Üëëùí ðñïâëÝðåôáé êáé ç êáôÜñãçóç ôçò ÊÆ Åöïñßáò Áñ÷áéïôÞôùí Í.Ðéåñßáò. Èåùñïýìå ðùò ìßá ôÝôïéá åíÝñãåéá èá äçìéïõñãÞóåé óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá êáé äõóëåéôïõñãßåò ìå óçìáíôéêüôåñï ôçí õðïâÜèìéóç ìéáò áðü ôéò ðéï ðëïýóéåò êáé åíåñãÝò óå ðïëéôéóôéêÞ êëçñïíïìéÜ ðåñéï÷Ýò ôïõ Åëëáäéêïý ÷þñïõ. Ï ¼ëõìðïò óáí ðáãêüóìéï óçìåßï áíáöïñÜò, ç áñ÷áßá ðüëç ôïõ Äßïõ êáé Ýíá ðëÞèïò áðü áíáñßèìçôá ìíçìåßá ôçò ðïëéôéóôéêÞò ìáò éóôïñßáò ( Ðýäíá, Ìåèþíç, Ðëáôáìþíáò, Ìáêñýãéáëïò, Ëåßâçèñá, ÐáëéÜìðåëá, êëð ), áðïäåéêíýïõí ôçí áäéÜëåéðôç óõíÝ÷åéá áðü ôçí áñ÷áßá åðï÷Þ, ôçí êëáóéêÞ åðï÷Þ ôùí Ìáêåäüíùí óôç ñùìáúêÞ, óôç ìåóáéùíéêÞ ðåñßïäï êáé äéáìÝóïõ áõôþí óôç íåþôåñç ðïëéôéóôéêÞ ìáò ðáñÜäïóç äéáöõëÜóóïíôáò óôï áêÝñáéï ôçí éóôïñéêÞ ìáò ìíÞìç. Ç ðñáãìáôéêÞ áíçóõ÷ßá ìáò ùò ìç÷áíéêïß áëëÜ êáé ùò ðïëßôåò, ìåôáöñÜæåôáé óå äéêáéïëïãçìÝíç áãáíÜêôçóç êáôÜ ôçò êáôÜöïñçò áðáîßùóçò ôçò áñ÷áéïëïãéêÞò óçìáóßáò åíüò ôÝôïéïõ ôüðïõ, óôïí ïðïßï âñßóêåôáé êáé öõëÜóóåôáé óôï áêÝñáéï ç éóôïñéêÞ ìáò êëçñïíïìéÜ. ÐåñáéôÝñù êáé äåäïìÝíïõ ôïõ áõôïíüçôïõ åíäéáöÝñïíôüò ìáò ãéá ôçí áðñüóêïðôç åîõðçñÝôçóç ôïõ ðïëßôç êáé ãéá ôç óõìâïëÞ ìáò óôç äéáôÞñçóç ôçò ðïéüôçôÜò ôçò, õðïãñáììßæïõìå óõíáêüëïõèá üôé ç åí ëüãù êáôÜñãçóç áðïôåëåß ðñÜîç ðïõ åðçñåÜæåé áëõóéäùôÜ êáé êùëýåé ðïéêéëüôñïðá ôï Ýñãï ìáò, óõíåðáãüìåíç áðñüâëåðôá ãñáöåéïêñáôéêÜ ðñïóêüììáôá êáé äõóëåéôïõñãßåò óå åðßðåäï ðáñï÷Þò õðçñåóéþí. ÁëãåéíÞ åíôýðùóç ðñïêáëåß ôï ãåãïíüò üôé åíþ ç ÊÆ Åöïñßá Áñ÷áéïôÞôùí Í. Ðéåñßáò åßíáé ç ìïíáäéêÞ ðïõ êáôáñãåßôáé óå ðáíåëëÞíéï åðßðåäï ìå ôï ðñüó÷çìá ëåéôïõñãéêþí êáé ïéêïíïìéêþí áéôéþí, ôáõôü÷ñïíá äçìéïõñãåßôáé íÝá åöïñßá áñ÷áéïôÞôùí óôçí ×áëêéäéêÞ. Ôç óõãêåêñéìÝíç óôéãìÞ óôï Íïìü Ðéåñßáò óõíôåëåßôáé ìéá óåéñÜ áðü óçìáíôéêÝò åíÝñãåéåò óôïí ôïìÝá ôçò áñ÷áéïëïãéêÞò Ýñåõíáò ìå Ýñãá ðïõ âñßóêïíôáé óå åîÝëéîç, óôá ïðïßá ç óõìâïëÞ ôçò ÊÆ Åöïñßáò Áñ÷áéïôÞôùí Í. Ðéåñßáò åßíáé ïõóéáóôéêÞ êáé áðáñáßôçôç. ËáìâÜíïíôáò óïâáñÜ õðüøç ôïõò ðáñáðÜíù ëüãïõò, ÁÐÁÉÔÏÕÌÅ ôç ÌÇ êáôÜñãçóç ôçò ÊÆ Åöïñßáò Áñ÷áéïôÞôùí Í. Ðéåñßáò êáé ôçí ðáñáìïíÞ ôçò óôïí öõóéêü ôçò ÷þñï. Ìå ôéìÞ ÃÉÁ ÔÇ Í.Å. ÔÅÅ ÐÉÅÑÉÁÓ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÇÑÁÊËÇÓ ÔÓÉÔËÁÊÉÄÇÓ ÃÉÁ ÔÏ ÓÄÌÐ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ ÔÓÅËÅÃÊÅÑÉÄÇÓ


4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 22 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÐÁÍÅËËÁÄÉÊÅÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ 2012

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ ÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 1 - ÊÁÔÅÑÉÍÇ ÔÇË. 23510 35079/23510 28178

ÐÁÍÅËËÁÄÉÊÅÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ 2012

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ ÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 1 - ÊÁÔÅÑÉÍÇ ÔÇË. 23510 35079/23510 28178


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÅÌÐÔÇ 22 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

Ôñüðïò æùÞò .

Ïé ðñïóäïêßåò ôùí åñãáæïìÝíùí áðü ôï óõíäéêáëéóìü

Îåêïýñáóôç .. ãõìíáóôéêÞ !!!! ÁêïëïõèÞóôå Ýíá åõ÷Üñéóôï ðñüãñáììá Öñïíôßóôå ôï ðñüãñáììá ãõìíáóôéêÞò óáò íá åßíáé üíôùò åõ÷Üñéóôï. Ãé áõôü ðñïôéìÞóôå áóêÞóåéò ðïõ óáò áñÝóïõí! Ãéá ðáñÜäåéãìá, áí äåí óáò áñÝóåé ôï stepper ùò åßäïò áåñüâéáò Üóêçóçò, ìçí ôï êÜíåôå. ÐñïôéìÞóôå ôï äéÜäñïìï Þ ôï ðïäÞëáôï. Aí óáò áñÝóåé ôï áåñüìðéê, ôüôå åíôÜîôå ôï óôï ðñüãñáììÜ óáò, üðùò åðßóçò êÜðïéåò áóêÞóåéò åíäõíÜìùóçò. Aí ðÜëé äåí óáò áñÝóïõí êáèüëïõ ôá ìç÷áíÞìáôá äýíáìçò, ôüôå ðñïôéìÞóôå Ýíá ðñüãñáììá áåñüìðéê ðïõ ðåñéÝ÷åé êáé äõíáìéêÝò áóêÞóåéò (ð.÷., ìå ëÜóôé÷á). ÄéáëÝîôå ôïí êáôÜëëçëï ÷þñï Äåí åßíáé öõóéêÜ áðáñáßôçôï íá ðÜôå óå ãõìíáóôÞñéï ãéá íá Ý÷åôå ôá åðéèõìçôÜ áðïôåëÝóìáôá, áí áõôü åßíáé Ýíáò ÷þñïò ðïõ äåí óáò åìðíÝåé. Ó áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç ðñïôéìÞóôå ôç ãõìíáóôéêÞ óå åîùôåñéêü ìÝñïò, óôï óðßôé óáò, óå êÜðïéá ðáéäéêÞ ÷áñÜ Þ óå ãÞðåäï ðáßæïíôáò ìå ôçí ðáñÝá óáò, áñêåß íá êÜíåôå êÜôé ðïõ óáò áñÝóåé êáé íá ìçí ôï âáñåèåßôå. ÓùóôÞ äéáôñïöÞ- áñêåôü íåñü! Ãéá íá äéáèÝôåôå ôçí áðáñáßôçôç åíÝñãåéá ü÷é ìüíï ãéá ôçí ðñïðüíçóÞ óáò áëëÜ êáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò çìÝñáò, èá ðñÝðåé íá öñïíôßóåôå íá ðáßñíåôå ôá êáôÜëëçëá «åöüäéá» ìÝóù ôçò óùóôÞò äéáôñïöÞò. ÖñÝóêá öñïýôá êáé ëá÷áíéêÜ, óùóôü ðñùéíü ,áëëÜ êáé õäáôÜíèñáêåò èá óáò äþóïõí ôá áðáñáßôçôá èñåðôéêÜ óôïé÷åßá êáé èá óáò âïçèÞóïõí íá ôá êáôáöÝñåôå óôçí ðñïðüíçóç. Öñïíôßóôå åðßóçò íá ðßíåôå áñêåôÜ õãñÜ, êáé âáóéêÜ íåñü, ðñéí êáé ìåôÜ ôçí ðñïðüíçóÞ óáò. H ìåñéêÞ áöõäÜôùóç ìåéþíåé ôçí áðüäïóÞ óáò êáé óáò êÜíåé íá êïõñÜæåóôå ôá÷ýôåñá. Åðéäéþîôå óõ÷íÝò áëëáãÝò óôï ðñüãñáììÜ óáò Méá óõíçèéóìÝíç «ðáãßäá» åßíáé ç ìïíïôïíßá óôç óùìáôéêÞ äñáóôçñéüôçôá ðïõ Ý÷åôå åðéëÝîåé., ÌåôÜ áðü 2-3 ìÞíåò ôáêôéêÞò Üóêçóçò ìå ôï ßäéï ðñüãñáììá èá Ý÷åôå âáñåèåß. Ãé áõôü ëïéðüí, åßôå êÜíåôå Ýíá ðñüãñáììá óôï ãõìíáóôÞñéï åßôå óôï óðßôé Þ ïðïõäÞðïôå áëëïý, ðñïóèÝóôå Þ áöáéñÝóôå óôïé÷åßá êáé ãåíéêÜ åðéäéþîôå äéÜöïñåò ôñïðïðïéÞóåéò, ãéá íá ìç âáñåèåßôå ãñÞãïñá, áëëÜ êáé ãéá íá äþóåôå äéáöïñåôéêÜ íåõñïìõúêÜ åñåèßóìáôá óôï óþìá óáò. ÁêïëïõèÞóôå ôç äéáëåéììáôéêÞ ðñïðüíçóç Té óçìáßíåé; Aõôü áêñéâþò ðïõ ëÝåé ç ëÝîç: «ðñïðüíçóç ìå äéáëåßììáôá», êÜôé äçëáäÞ ðïõ óõìâÜëëåé óôç ìåßùóç ôçò Ýíôáóçò êáé åðéôñÝðåé óôï Üôïìï ðïõ ãõìíÜæåôáé íá îåêïõñÜæåôáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðñïðüíçóçò. Ãéá ðáñÜäåéãìá, ìðïñåß íá ìçí Ý÷åôå ôçí áðáéôïýìåíç öõóéêÞ êáôÜóôáóç ãéá íá êÜíåôå ôæüãêéíãê óõíå÷þò ãéá 20 ëåðôÜ, ìðïñåßôå üìùò íá êÜíåôå ôæüãêéíãê ãéá 5 ëåðôÜ, íá ðåñðáôÞóåôå ãéá 2-3 ëåðôÜ êáé ìåôÜ íá îáíáêÜíåôå ôæüãêéíãê ãéá 5 ëåðôÜ. Må ôïí ôñüðï áõôüí Ý÷åôå êÜíåé Ýíá ðñüãñáììá áåñüâéáò Üóêçóçò 20-25 ëåðôþí ìå ðïëý êáëÜ áðïôåëÝóìáôá, ÷ùñßò íá êïõñáóôåßôå éäéáßôåñá. Ãõìíáóôåßôå üôáí Ý÷åôå äéÜèåóç! Öñïíôßóôå íá åðéëÝîåôå ðñáãìáôéêÜ üóï ðéï âïëéêÝò þñåò ãßíåôáé ãéá ôç ãõìíáóôéêÞ óáò. ¿ñåò ðïõ óáò åîõðçñåôïýí áðü ðëåõñÜò åñãáóßáò, áëëÜ êáé øõ÷éêÞò äéÜèåóçò. Åðßóçò, ìçí ðéÝæåôå ôïí åáõôü óáò íá êÜíåé ïðùóäÞðïôå ãõìíáóôéêÞ áí ôç óõãêåêñéìÝíç çìÝñá íéþèåôå ðñáãìáôéêÜ êïõñáóìÝíïé Þ øõ÷ïëïãéêÜ «ðåóìÝíïé». Äåí èá ðÜèåôå áðïëýôùò ôßðïôå áí ÷Üóåôå ìßá ðñïðüíçóç êÜðïéá óôéãìÞ óôç äéÜñêåéá ôïõ ðñïãñÜììáôüò óáò. Aðïëáýóôå ôçí ðñïðüíçóÞ óáò ×ñçóéìïðïéÞóôå ìïõóéêÞ Þ áêüìç êáé ôçëåüñáóç ãéá íá áðïëáýóåôå ôï ÷ñüíï Üóêçóçò. Aí ãõìíÜæåóôå óå ãõìíáóôÞñéï, áõôü åßíáé åýêïëï. Aí âñßóêåóôå óôï óðßôé, âÜëôå ôç ìïõóéêÞ ðïõ óáò áñÝóåé Þ ðñïôéìÞóôå íá ãõìíáóôåßôå óôï ÷þñï üðïõ Ý÷åôå ôçí ôçëåüñáóç, âëÝðïíôáò ôï áãáðçìÝíï óáò ðñüãñáììá. Tï ßäéï ìðïñåßôå íá êÜíåôå áí äéáëÝîåôå íá ôñÝîåôå Ýîù ÷ñçóéìïðïéþíôáò mp3. Aðëþò, ðñïóÝîôå íá ìçí Ý÷åôå ôç ìïõóéêÞ ðïëý äõíáôÜ, Ýôóé þóôå íá ìðïñåßôå íá áêïýôå ôïõò Þ÷ïõò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò, éäéáßôåñá áí âñßóêåóôå óå äñüìï üðïõ ðåñíïýí óõ÷íÜ ï÷Þìáôá. ÁíáðíÝåôå êáíïíéêÜ KÜôé ôï ïðïßï óõ÷íÜ öÝñíåé äõóöïñßá êáôÜ ôçí ðñïðüíçóç åßíáé üôé áñêåôÜ Üôïìá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ðñïóðÜèåéÜò ôïõò êñáôïýí ôçí áíáðíïÞ ôïõò. Aõôü äõó÷åñáßíåé ôçí ðñïóðÜèåéá, åíþ ôáõôü÷ñïíá äåí åßíáé áóöáëÝò. ¸ôóé, ëïéðüí, áíáðíÝåôå åëåýèåñá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí áóêÞóåùí êáé åéäéêüôåñá üôáí êÜíåôå âÜñç. Îåêïõñáóôåßôå åðáñêþò Oé ôñåéò ðñïðïíÞóåéò ôçí åâäïìÜäá áñêïýí ãéá íá áðïöÝñïõí ïöÝëç óôçí õãåßá óáò êáé óôç ãåíéêÞ öõóéêÞ óáò êáôÜóôáóç, åíþ ïé åíäéÜìåóåò ìÝñåò åßíáé áðáñáßôçôåò ãéá ôçí øõ÷éêÞ êáé ôç óùìáôéêÞ áíÜðáõóÞ óáò. KÜôé åîßóïõ óçìáíôéêü åßíáé ïé áðáñáßôçôåò þñåò ýðíïõ ,ôïõëÜ÷éóôïí 6-7 þñåò , ãéá ôç ãåíéêüôåñç áíÜðáõóç ôïõ ïñãáíéóìïý óáò. H ôáêôéêÞ Üóêçóç ìÜëéóôá èá äéáðéóôþóåôå üôé óõíôåëåß óôç âåëôßùóç ôçò ðïéüôçôáò ôïõ ýðíïõ óáò. Áóêïýìáóôå ãéá íá âåëôéþóïõìå ôçí õãåßá ìáò êáé ôçí öõóéêÞ ìáò êáôÜóôáóç. Áõôü óçìáßíåé üôé äåí åßíáé áðáñáßôçôï íá êáôáâÜëëïõìå õðåñâïëéêÞ ðñïóðÜèåéá, êÜôé ðïõ èá äçìéïõñãÞóåé ðüíï êáé êïýñáóç êáé êáôÜ óõíÝðåéá ôñáõìáôéóìïýò. Áõôü ðïõ åßíáé óçìáíôéêü åßíáé ç Üèëçóç íá ãßíåôáé îåêïýñáóôá ìå óêïðü ôçí åõ÷áñßóôçóç êáé ôçí åõåîßá.

Tæéëßíç ËéÜíá ÊáèçãÞôñéá ÖõóéêÞò áãùãÞò Ðôõ÷éïý÷ïò ÁÐÈ Personal Trainer Fitness instructor Tçë. Åðéêïéíùíéáò 6944568539

ÔÉ ÁÐÁÍÔÏÕÍ ÅÊÐÑÏÓÙÐÏÉ ÔÙÍ ÓÕÍÄÉÊÁËÉÓÔÉÊÙÍ ÐÁÑÁÔÁÎÅÙÍ ÓÔÇÍ ÐÉÅÑÉÁ

Ì

å ôéò ãåíéêåõìÝíåò áíáêáôáôÜîåéò, ôéò ðåñéêïðÝò êáé ôéò ìåéùìÝíåò èÝóåéò åñãáóßáò ðïõ Ý÷åé åðéöÝñåé ç åöáñìïãÞ ôùí Ìíçìïíßùí, óôç ÷þñá ìáò ïé åñãáæüìåíïé óå éäéùôéêü êáé äçìüóéï ôïìÝá âñßóêïíôáé óå áíáâñáóìü. Óõíå÷åßò åßíáé ïé áíôéäñÜóåéò ôïõ óõíäéêáëéóôéêïý êéíÞìáôïò óôá ìÝôñá ðïõ øçößæåé ç êõâÝñíçóç ìå ôç óõììåôï÷Þ ôïõ êüóìïõ íá åßíáé Üëëïôå ìáæéêÞ êáé Üëëïôå ìéêñüôåñïõ âáèìïý. Óôï äéÜóôçìá ðïõ äéáíýïõìå, ìå ôïõò åöáñìïóôéêïýò íüìïõò íá øçößæïíôáé, Ýíáò íÝïò êýêëïò êéíçôïðïéÞóåùí öáßíåôáé íá îåêéíÜ êáé ãéá ôï ëüãï áõôü êñßèçêå üôé ðñÝðåé íá äïèåß ï ëüãïò óå åêðñïóþðïõò ôïõ óõíäéêáëéóìïý óôçí Ðéåñßá, æçôþíôáò ôçí ÜðïøÞ ôïõò. ¸ôóé, èåùñÞèçêå åðßêáéñï íá ôåèåß ç åñþôçóç "Ðïéåò åßíáé ïé ðñïóäïêßåò ôùí åñãáæïìÝíùí áðü ôïí óõíäéêáëéóìü êáé ðïéá åßíáé ç óõììåôï÷Þ ôïõ óå áõôüí" ôçí ïðïßá áðáíôïýí óôïí óõíôÜêôç ôïõ Ï ÁëÝîáíäñï Óùìáôáñßäç ïé: ÂáëÜóçò Êïôñþíçò, ðñüåäñïò ôïõ Åñãáôéêïý ÊÝíôñïõ Êáôåñßíçò, ËÜæáñïò Öõñéíßäçò, ðñüåäñïò ôïõ íïìáñ÷éáêïý ôìÞìáôïò ÁÄÅÄÕ Ðéåñßáò, Èüäùñïò ÓéáìÜãêáò. Ðñüåäñïò ÅËÌÅ Ðéåñßáò, ÓôÝñãéïò Êáóôüñçò ìÝëïò ôçò ãñáììáôåßáò Áõôüíïìçò ÐáñÝìâáóçò Ðéåñßáò êáé Ðáíáãéþôçò Óáââßäçò ìÝëïò ôçò ãñáììáôåßáò ÐÁÌÅ Ðéåñßáò. Ï ÂÁËÁÓÇÓ ÊÏÔÑÙÍÇÓ «Ïé ðñïóðÜèåéåò ðïõ ãßíïíôáé áõôÞ ôçí åðï÷Þ åßíáé ãéá âëÜøïõí êáé ìÝóá áðü áõôü íá óôáìáôÞóïõí ôéò äéåêäéêÞóåéò ôùí åñãáæïìÝíùí. Èá Þèåëá íá áíáöåñèþ óôïõò åñãáæüìåíïõò êáé íá ðù üôé ï óõíäéêáëéóìüò åßíáé áãÜðç, êáíÝíáò áðü åìÜò äåí ðëçñþíåôáé ãéá áõôü ðïõ êÜíåé. Ôï ëÝù ãéáôß ôï äéáðéóôþíù êáèçìåñéíÜ, áðü ôç èÝóç ðïõ âñßóêïìáé, áíáöÝñïíôáé ãéá ôç äïõëåéÜ ìáò. Äåí åßíáé äïõëåéÜ ìáò. Åßíáé áõôü ðïõ áãáðÜìå êáé äåí ðëçñùíüìáóôå ãéá áõôü. Åðßóçò, èÝëù íá åîçãÞóù óôïí êüóìï ôé óçìáßíåé óõíäéêáëéóìüò. Ðáñáôçñþ üôé ïñéóìÝíïé åñãáæüìåíïé, üôáí êÜíïõí ëüãï óôï ìéóèü êáé üëá ôá äéêáéþìáôÜ ôïõò, ëÝíå ¨áõôÜ ðïõ ðñïâëÝðåé ï íüìïò¨. Ãéá íá ðåôý÷åé üìùò áõôü ðïõ ëÝíå íüìéìï, ðïõ ãßíåôáé ìÝóá áðü ìéá óýìâáóç åñãáóßáò, ðñéí õðïãñáöåß êáé ãßíåé íüìïò ôïõ êñÜôïõò ãéá üëá áõôÜ êÜðïéïé óõíäéêáëéóôÝò Ý÷ïõí ôñÝîåé, Ý÷ïõí êÜíåé äéáðñáãìáôåýóåéò, êÜðïéåò öïñÝò ðïëý óêëçñÝò. Áõôü ãßíåôáé üôáí ëåéôïõñãåß óùóôÜ ï óõíäéêáëéóìüò. ¼óïí áöïñÜ óôç óõóðåßñùóç ðïõ ðñÝðåé íá õðÜñ÷åé áðü ôïí êüóìï, èÝëù íá ðù üôé óÞìåñá ðåñéóóüôåñï áðü êÜèå Üëëç öïñÜ ï êüóìïò ôçò åñãáóßáò ÷ñåéÜæåôáé óôÞñéîç. ÁõôÞ èá ðñïÝëèåé ìÝóá áðü ôá óùìáôåßá êáé ôá åñãáôéêÜ êÝíôñá. Åßíáé ç óôéãìÞ ðïõ üëïé ïé åñãáæüìåíïé êáé åéäéêÜ ïé íÝïé, ðñÝðåé íá óõóðåéñùèïýí ãýñù áðü ôá óùìáôåßá. Ãéá íá äþóïõìå üëïé ìáæß Ýíáí áãþíá ùñáßï, äõíáôü, ðïõ èá äéêáéþóåé ôïõò åñãáæüìåíïõò, ôïõò íÝïõò êáé ôïõò áðüìá÷ïõò ôçò åñãáóßáò. ¸íáí áãþíá ìáæéêü, ï ïðïßïò óôï ôÝëïò èá öÝñåé ôï ÷áìüãåëï óôï ðñüóùðï üëùí ôùí åñãáæïìÝíùí». Ï ËÁÆÁÑÏÓ ÖÕÑÉÍÉÄÇÓ «Ïé ðñïóäïêßåò ôùí åñãáæüìåíùí áðü ôá óõíäéêÜôá, ôïí ôåëåõôáßï êáéñü, üðùò êáé ðÜíôá, åßíáé ìåãÜëåò. ÂëÝðïõìå üìùò êáé ìéá óôñïöÞ ðñïò ôá åêåß êáé óôÞñéîç ôùí ðñùôïâÜèìéùí óùìáôåßùí. Åê ôùí ðñáãìÜôùí, êáôÜëáâáí ïé åñãáæüìåíïé, óå äçìüóéï êáé éäéùôéêü ôïìÝá üôé ïé ìüíïé ðïõ ìðïñïýí íá ôïõò åêðñïóùðÞóïõí êáé íá ôïõò ðïõí ôçí áëÞèåéá, åßíáé ïé óõíÜäåëöïß ôïõò åðéêåöáëÞò ôùí óùìáôåßùí. Áðü ôïõò ðïëéôéêïýò ôï ìüíï ðïõ åéóðñÜôôïõí åßíáé øÝìáôá, áíáêñßâåéåò êáé ¨èá¨. Ôá óõíäéêÜôá äåí Ý÷ïõí íá êñýøïõí êÜôé, ßóùò êáìéÜ öïñÜ íá ÷áñáêôçñßæåôáé êáé õðåñâïëéêüò ï ôñüðïò ðïõ èÝôïõìå ôá èÝìáôá, üìùò äéêáéùíüìáóôå êáèçìåñéíÜ. Áõôü âëÝ-

Ô

ðïõí ïé åñãáæüìåíïé êáé óôçñßæïõí ôá óõíäéêÜôá. ÊáôÜëáâáí üôé áðü ðïõèåíÜ áëëïý äåí ìðïñïýí íá Ý÷ïõí âïÞèåéá. Ôï ôåëåõôáßï êáéñü åßäáìå üôé ç óõììåôï÷Þ ôùí åñãáæüìåíùí óå áðåñãßåò êáé Üëëåò êéíçôïðïéÞóåéò åßíáé ìåãÜëç. Ìéëþíôáò ãéá ôï íïìü ìáò, ïé êáôáëÞøåéò êáé ïé êéíçôïðïéÞóåéò Ý÷ïõí áðüëõôç åðéôõ÷ßá. Ðéóôåýïõìå üôé Ýôóé èá óõíå÷éóôåß ãéáôß êáôÜëáâáí ïé åñãáæüìåíïé üôé äåí Ý÷ïõí Üëëï ðåñéèþñéï íá ìçí áíôéäñÜóïõí, íá ìçí óõóôñáôåõèïýí ìå ôá óõíäéêáëéóôéêÜ üñãáíá». Ï ÈÏÄÙÑÏÓ ÓÉÁÌÁÃÊÁÓ «Ïé ðñïóäïêßåò áðü ôï óõíäéêáëéóìü Þôáí áíÝêáèåí ìåãÜëåò. ÂÝâáéá ï óõíäéêáëéóìüò, üðùò êáé ôï ðïëéôéêü óýóôçìá Ý÷åé êÜíåé éäéáßôåñá ëÜèç, åíþ èá Ýðñåðå ðÜíôá êáé éäéáßôåñá ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá íá åßíáé áóðßäá êáé áé÷ìÞ ôïõ äüñáôïò ãéá ôïõò åñãáæüìåíïõò, ðïëëÝò öïñÝò ëåéôïýñãçóå äõóôõ÷þò ùò áóðßäá ôùí êõâåñíÞóåùí. ÁõôÜ ôá ëÜèç ðëçñþíïíôáé êáé ãéá áõôü õðÜñ÷åé ìéá êá÷õðïøßá ðïõ åêöñÜæåôáé ìå áðï÷Þ áðü êáèåôß óõíäéêáëéóôéêü. ¼ðùò óôçí ðïëéôéêÞ Ýôóé êáé óôï óõíäéêáëéóìü õðÜñ÷ïõí êáêïß êáé êáëïß, ïé ïðïßïé áãùíßæïíôáé ãéá áõôÜ ðïõ ðñÝðåé. Íá äéáóöáëßæïõí äçëáäÞ ôá äéêáéþìáôá ôïõ åñãáæüìåíïõ. Ôï èÝìá åßíáé üôé ïé ìÝñåò ðïõ Ýñ÷ïíôáé êáé ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, ìüíï ìÝóá áðü óõëëïãéêüôçôåò ìðïñåß íá åêöñáóôåß êÜðïéïò êáé íá äéåêäéêÞóåé. Ãíùñßæïõìå ðïëý êáëÜ üôé áôïìéêÜ äåí êåñäßæåôáé ôßðïôá. Åß÷áìå êÜðïéá ìéêñÜ ðïóïóôÜ áðï÷Þò áðü ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá, ôþñá üìùò ï êüóìïò Ýñ÷åôáé îáíÜ óôéò ïñãáíþóåéò ôïõ. Äéåêäéêåß Ýôóé íá ôïõ åðéóôñáöåß ðßóù ç áîéïðñÝðåéá». Ï ÓÔÅÑÃÉÏÓ ÊÁÓÔÏÑÇÓ «Ðáñüëï ðïõ ç êñßóç âáèáßíåé êáé ôá åéóïäÞìáôá êáé ïé êïéíùíéêÝò ðáñï÷Ýò óõíå÷þò ìåéþíïíôáé, ðáñüëï ðïõ ôá äéêáéþìáôá ôùí åñãáæüìåíùí ðïäïðáôïýíôáé, ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá áíôß íá åíéó÷ýåôáé, íá ïñãáíþíåé ôïõò åñãáæüìåíïõò êáé íá äñá áðïôåëåóìáôéêÜ, ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá ðáñáôçñïýìå üôé ðáñáðáßåé. Ï ëüãïò ðïõ óõìâáßíåé áõôü åßíáé ëßãï ðïëý ãíùóôüò. ¼ëá áõôÜ ôá ÷ñüíéá áõôü ðïõ êõñéÜñ÷çóå óôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá Þôáí ç ðáñáôáîéêïðïßçóç, ç êïììáôéêïðïßçóç, ôï ¨äéáßñåéí êáé âáóßëåõå¨. Åßíáé ãíùóôü ðùò, ôá åðßóçìá üñãáíá ôïõ óõíäéêáëéóìïý, ÃÓÅÅ êáé ÁÄÅÄÕ, öñüíôéóáí íá áóêïýí Ýíá êõâåñíçôéêü óõíäéêáëéóìü, Ýíáí êñáôéêïäßáéôï êáðéôáëéóìü. ÊÜèå ðñïóðÜèåéá ôáîéêïý ðñïóáíáôïëéóìïý óôá óõíäéêÜôá ëïéäïñïýíôáí êáé áðïìáêñýíïíôáí. Áõôü ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá Ý÷åé áðïäåßîåé üôé äåí ìðïñåß íá âïçèÞóåé ôïõò åñãáæüìåíïõò ãéá íá âãïõí áðü ôçí êñßóç. Áõôü ðïõ ÷ñåéÜæåôáé åßíáé êÜôé Üëëï. ÓÞìåñá, ðïõ ç êñßóç âáèáßíåé, äéáðéóôþíïõìå üôé ìðïñåß íá Ýöåñå ðÜñá ðïëëÜ áñíçôéêÜ óôï ëáü, Ýöåñå üìùò êÜôé êáéíïýñéï, ðïëý èåôéêü. Áõôü åßíáé ç áëëçëåããýç ìåôáîý ôùí ðïëéôþí. ÊáèçìåñéíÜ, üëï êáé ðåñéóóüôåñïé Üíèñùðïé äÝíïíôáé ìåôáîý ôïõò êáé ðñïóðáèïýí íá âïçèÞóïõí ï Ýíáò ôïí Üëëï. ÊÜôé áêüìá êáéíïýñéï, åßíáé üôé ï êüóìïò áñ÷ßæåé êáé áðïêôÜ ìéá áãùíéóôéêüôçôá, èÝëåé íá óõììåôÝ÷åé óå äñÜóåéò, áõôïïñãáíþíåôáé. ÐïëëÜ ôÝôïéá ðáñáäåßãìáôá Ý÷ïõìå êáé óôçí Ðéåñßá, åíÜíôéá óôï ÷áñÜôóé Þ ìå ôçí áãïñÜ ðñïúüíôùí áðåõèåßáò áðü ôïí ðáñáãùãü. Åßìáóôå óßãïõñïé üôé äåí ìðïñïýìå íá âãïýìå áðü ôçí êñßóç ìüíï ìå ôçí áõôïïñãÜíùóç. ×ñåéÜæåôáé áõôÜ ôá íÝá êéíÞìáôá íá ìðïëéáóôïýí ìå ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá. Íá áðïêôÞóåé üóï ãßíåôáé âáèýôåñï ôáîéêü ÷áñáêôÞñá, ðñïêåéìÝíïõ íá ìðïñÝóïõìå íá áíôéìåôùðßóïõìå ôç ëáßëáðá ðïõ Ý÷ïõìå ìðñïóôÜ ìáò. ÐñÝðåé íá ïìïëïãÞóù üôé äåí åßìáé êáé ôüóï áéóéüäïîïò. ÎÝñïõìå üôé ï

ìüíïò äñüìïò åßíáé ç áíôßóôáóç ôùí ðïëéôþí, ôùí åñãáæüìåíùí. ÓÞìåñá äåí åßìáóôå óå óçìåßï íá áíôéìåôùðßóïõìå üëç áõôÞ ôçí åðßèåóç ðïõ äå÷üìáóôå. Èá ðñÝðåé íá êÜíïõìå ìéá ãåííáßá ðñïóðÜèåéá üëåò ïé óõíäéêáëéóôéêÝò ðáñáôÜîåéò íá åíþóïõìå ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá. Ãéá ôçí ðïëõäéÜóðáóç äåí öôáßåé ìüíï ç «îåðïõëçìÝíç» üðùò ëÝãåôáé çãåóßá ôçò ÃÓÅÅ Þ ÁÄÅÄÕ. ÊáôÜ ôç ãíþìç ìïõ öôáßåé êáé ç óôÜóç ðïõ êñÜôçóå ôï ÐÁÌÅ ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. Äåí ÷ñåéÜæåôáé óå êÜèå áðåñãßá íá êÜíïõìå äõï Þ ôñåéò óõãêåíôñþóåéò. ¼ëïé åßìáóôå åñãáæüìåíïé, ìå ôá ßäéá ðñïâëÞìáôá. Ç ðñüôáóç ôçò Áõôüíïìçò ÐáñÝìâáóçò åßíáé íá åíþóïõìå ôéò äõíÜìåéò ìáò, ðñïêåéìÝíïõ íá áíôéóôáèïýìå óôçí åðßèåóç ðïõ äÝ÷åôáé ï ëáüò ìáò êáé íá ïñãáíþóïõìå ôçí áíôåðßèåóÞ ìáò, ðñïêåéìÝíïõ íá îáíáêáôáêôÞóïõìå Ýíá êïéíùíéêü êñÜôïò, ìéá êïéíùíßá äéêáéïóýíçò óôçí ïðïßá êÜèå åñãáæüìåíïò èá ìðïñåß íá æÞóåé áîéïðñåðþò». Ï ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÓÁÂÂÉÄÇÓ «Ôá ôåëåõôáßá äÝêá ÷ñüíéá, áëëÜ êáé íùñßôåñá áðü ôï 1992, ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá åßíáé óå êñßóç êáôÜ ôçí ÜðïøÞ ìáò, áöïý ïé äõíÜìåéò ôïõ ñåöïñìéóìïý ðïõ åêöñÜæïíôáé áðü ÐÁÓÊÅ, ÄÁÊÅ êáé Áõôüíïìç ÐáñÝìâáóç, ðñïóðÜèçóáí íá õéïèåôÞóïõí ðñáêôéêÝò ðïõ åßíáé å÷èñéêÝò ðñïò ôá åñãáôéêÜ óõìöÝñïíôá. ¹ôáí ç ëïãéêÞ ôçò êïéíùíéêÞò åéñÞíçò, ôçò ôáîéêÞò óõíåñãáóßáò þóôå ïé åñãáæüìåíïé íá äéáðñáãìáôåýïíôáé ìå ôïõò åñãïäüôåò ãéá ôï ôé èá ÷Üóïõí. Áðü ôç óêïðéÜ áõôÞ õðÜñ÷åé Ýíáò åõôåëéóìüò ôïõ óõíäéêáëéóôéêïý êéíÞìáôïò. ÅóêåììÝíá áõôÝò ïé äõíÜìåéò áðïìáêñýíèçêáí áðü ôïí åñãáôéêü êüóìï, áðïäõíÜìùóáí ôçí ïñãáíùôéêÞ äïìÞ ôïõ óõíäéêáëéóôéêïý êéíÞìáôïò. ÁðïôÝëåóìá Þôáí íá áðáîéùèåß óå áñêåôü êüóìï ï óõíäéêáëéóìüò. Ôï ÐÁÌÅ ðñïóðáèåß íá ðáëÝøåé, êüíôñá óå áõôÞ ôç ëïãéêÞ, ãéá ôçí áíáóýíôáîç ôïõ åñãáôéêïý êéíÞìáôïò. ¸êáíå ðñïóðÜèåéåò íá ãßíåôáé ç ïñãÜíùóç ôçò äïõëåéÜò ìÝóá óôïõò ÷þñïõò äïõëåéÜò, åêåß áêñéâþò ðïõ õðÜñ÷åé ç åñãïäïôéêÞ ôñïìïêñáôßá êáé ç ôáîéêÞ åêìåôÜëåõóç. Åêåß ðïõ ðáñÜãåôáé ï ðëïýôïò äçëáäÞ. Áñêåôïß êáé óçìáíôéêïß Þôáí ïé áãþíåò ðïõ Ýãéíáí, ìå ôç óõìâïëÞ ôïõ ÐÁÌÅ êáé ñéæïóðáóôþí áíèñþðùí, ðïõ áðïóêßñôçóáí ãñÞãïñá áðü ôéò äõíÜìåéò ôïõ óõìâéâáóìïý êáé ôçò óõíáßíåóçò. Ï âáèìüò åñãáôéêÞò ëáúêÞò ïñãÜíùóçò åßíáé áêüìá ðïëý ÷áìçëüò, êõñßùò óôïõò íÝïõò. Áõôü Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôï üôé äåí áíôéëáìâÜíïíôáé ôçí áíÜãêç íá ðáëÝøïõí ìÝóá áðü Ýíá óõíäéêÜôï. Áõôü Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôéò åõèýíåò ôïõ åñãïäïôéêïý óõíäéêáëéóìïý ðïõ áíáöÝñèçêá ðéï ðÜíù. ÐáñÜ üëá áõôÜ, ôï ÐÁÌÅ êÜíåé áãþíá íá âãïõí êáé Üëëåò ìïñöÝò ïñãÜíùóçò, åðéôñïðÝò áãþíá ìÝóá óôïõò ÷þñïõò äïõëåéÜò, óùìáôåéáêÝò åðéôñïðÝò, óõãêñüôçóç íÝùí óùìáôåßùí åêåß ðïõ äåí õðÜñ÷ïõí, þóôå ðñáãìáôéêÜ ï åñãáôéêüò êüóìïò íá åêöñáóôåß ïñãáíùìÝíá óõëëïãéêÜ, ôáîéêÜ êáé ðïëéôéêÜ, êõñßùò óå ìéá ðåñßïäï ðïõ ôá åñãáôéêÜ äéêáéþìáôá îåðïõëéïýíôáé óôï üíïìá ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé ôçò êåñäïöïñßáò ôïõ êåöáëáßïõ. Åßìáóôå áéóéüäïîïé üôé ôï ôáîéêü ñåýìá ìðïñåß íá ðñïóåëêýóåé íÝåò äõíÜìåéò. Äßíïõìå êáèçìåñéíÜ ôç ìÜ÷ç óôïõò ÷þñïõò äïõëåéÜò êáé ðéóôåýïõìå üôé áñãÜ Þ ãñÞãïñá ïé óõó÷åôéóìïß äýíáìçò ìÝóá óôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá èá åßíáé õðÝñ ôùí ôáîéêþí äõíÜìåùí, þóôå ðñáãìáôéêÜ íá ïñèùèåß Ýíá ìåãÜëï ìÝôùðï êáé ìå üñïõò êïéíùíéêÞò óõììá÷ßáò íá ìðïñåß íá âÜëåé ôçí óöñáãßäá ôïõ óôéò ìåôÝðåéôá ðïëéôéêÝò åîåëßîåéò».

Ìéêñüôåñåò ðïéíÝò ãéá êáêïõñãÞìáôá - ðëçììåëÞìáôá

ï ó÷Ýäéï ôïõ íÝïõ Ðïéíéêïý Êþäéêá, ðïõ ðñïâëÝðåé, ìåôáîý Üëëùí, ìéêñüôåñåò ðïéíÝò êáé êáôÜñãçóç ôçò ìåôáôñïðÞò ôçò ðïéíÞò óå ÷ñçìáôéêÞ, ðáñïõóßáóå ï õðïõñãüò Äéêáéïóýíçò, Ì.ÐáðáúùÜííïõ. Ôï ó÷Ýäéï äåí èá êáôáôåèåß óôç ÂïõëÞ, áëëÜ äüèçêå óôç äçìïóéüôçôá ãéá äçìüóéï äéÜëïãï ìåôáîý áñìüäéùí öïñÝùí (äéêáóôþí, äéêçãüñùí, êëð) êáé ðïëéôþí.

Ìå ôï ó÷Ýäéï ôçò åðéôñïðÞò åðÝñ÷ïíôáé ñéæéêÝò áëëáãÝò óôïí éó÷ýïíôá åäþ êáé 61 ÷ñüíéá Ðïéíéêü Êþäéêá (óôï ìåóïäéÜóôçìá õðÞñîáí êáé åðéìÝñïõò ôñïðïðïéÞóåéò). Ï ÐÑÏÂËÅØÅÉÓ Åéäéêüôåñá, ìå ôï ó÷Ýäéï ôïõ íÝïõ Ðïéíéêïý Êþäéêá, ìåôáîý Üëëùí, ðñïâëÝðïíôáé êáé ôá åîÞò: Êáôáñãåßôáé ç äéÜêñéóç ìåôáîý öõëÜêéóçò êáé êÜèåéñîçò êáé ðñïâëÝðåôáé ðëÝïí åíéáßá ðïéíÞ öõëÜêéóçò. Ôá éóüâéá ìðïñïýí ðëÝïí íá ìçí åßíáé ìïíüäñïìïò ãéá ôï äéêáóôÞñéï áí äåí áíáãíùñéóôïýí åëáöñõíôéêÜ óôï äñÜóôç (óå ðåñéðôþóåéò âáñÝùí áäéêçìÜôùí üðùò áíèñùðïêôïíßåò, áðÜôç óå âÜñïò ôïõ Äçìïóßïõ êëð), áëëÜ ìðïñåß íá åðéâÜëëåôáé äéáæåõêôéêÜ öõëÜêéóç áðü 15 Ýùò 20 Ýôç. Óå êÜèå Üëëç ðåñßðôùóç, ç öõëÜêéóç ãéá ôá êáêïõñãÞìáôá êõìáßíåôáé áðü 5 Ýùò 15 Ýôç (åíþ ìÝ÷ñé óÞìåñá ç áíþôáôç åßíáé 20 ÷ñüíéá) êáé ãéá ôá ðëçììåëÞìáôá êõìáßíåôáé áðü 1 ìÞíá Ýùò 5 Ýôç. Êáôáñãåßôáé ôï ìÝôñï ôçò ìåôáôñïðÞò ôçò ðïéíÞò óå ÷ñçìáôéêÞ, êáèþò, üðùò åéðþèçêå, åßíáé Ýíá ìÝôñï Üíéóï áöïý ïé åýðïñïé

Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá åîáãïñÜò ôçò ðïéíÞò áíôßèåôá ìå ôá áäýíáìá êïéíùíéêÜ óôñþìáôá. ÐáñÜëëçëá, åðåêôåßíåôáé ôï ìÝôñï ôçò áíáóôïëÞò åêôÝëåóçò ôçò ðïéíÞò ãéá üëåò ôéò ðïéíÝò Ýùò 3 ÷ñüíéá. ÄçëáäÞ ï äéêáóôÞò èá Ý÷åé íá åðéëÝîåé ìåôáîý ôïõ åãêëåéóìïý ôïõ êáôçãïñïõìÝíïõ Þ ôçò áíáóôïëÞò ôçò ðïéíÞò ôïõ. Êáôáñãåßôáé áðü ôéò ðáñåðüìåíåò ðïéíÝò ç áðáñ÷áéùìÝíç áðïóôÝñçóç ôùí ðïëéôéêþí äéêáéùìÜôùí êáé ðáñáìÝíåé ç áðïóôÝñçóç èÝóåùí êáé áîéùìÜôùí, ç áðáãüñåõóç Üóêçóçò åðáããÝëìáôïò, ç äçìïóßåõóç êáôáäéêáóôéêÞò áðüöáóçò êáé ç äÞìåõóç, åíþ ðñïóôßèåôáé ùò ðáñåðüìåíç ðïéíÞ êáé ç áöáßñåóç Üäåéáò ïäÞãçóçò Þ åêìåôÜëëåõóçò ìåôáöïñéêïý ìÝóïõ. ÔÁ ÐÔÁÉÓÌÁÔÁ Êáôáñãïýíôáé ôá ðôáßóìáôá áðü ôçí êáôçãïñßá ôùí åãêëçìÜôùí, ôá ïðïßá ðëÝïí äéáêñßíïíôáé ìüíï óå êáêïõñãÞìáôá êáé ðëçììåëÞìáôá, áíÜëïãá ìå ôçí áðåéëïýìåíç ãé´ áõôÜ ðïéíÞ. Ãéá áõôÜ (ð÷ õãåéïíïìéêÝò ðáñáâÜóåéò, ðïëåïäïìéêÝò ðáñáâÜóåéò, êëð) èá ðñïâëÝðïíôáé äéïéêçôéêÝò êõñþóåéò ìå áðïôÝëåóìá ôçí áðïóõìöüñçóç ìåãÜëïõ üãêïõ õðïèÝóåùí áðü ôá äéêáóôÞñéá. Ç ÐÁÑÏÕÓÉÁÓÇ Ôï ó÷Ýäéï ôïõ íÝïõ Ðïéíéêïý Êþäéêá óõíôÜ÷èçêå áðü åéäéêÞ íïìïðáñáóêåõáóôéêÞ åðéôñïðÞ ðáíåðéóôçìéáêþí êáèçãçôþí ôçò Èåóóáëïíßêçò, õðü ôçí ðñïåäñßá ôçò êáèçãÞôñéáò ôïõ Ðïéíéêïý Äéêáßïõ, ÅëéóÜâåô Óõìåùíßäïõ- Êáóôáíßäïõ. Óôçí ðáñïõóßáóç ðáñáâñÝèçêå ç çãåóßá ôïõ Áñåßïõ ÐÜãïõ, ïé ðñüåäñïé äéêáóôéêþí åíþóåùí, ïé åêðñüóùðïé Äéêçãïñéêþí Óõëëüãùí êëð.

Èá áðïäåé÷èïýí Üîéïé íá ôïõò åìðéóôåõôïýìå; ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

ÔÏ ÐÏËÉÔÉÊÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ Óôç Äýóç (Åõñþðç, ÇÐÁ, Áõóôñáëßá, Í. Æçëáíäßá), óôçí ïðïßá Ý÷ïõìå åíôá÷èåß êõñßáñ÷ç éäåïëïãßá åßíáé ç öéëåëåýèåñç. Ç äéáìÜ÷ç óÞìåñá äåí ãßíåôáé ìåôáîý öéëåëåõèåñéóìïý êáé «õðáñêôïý óïóéáëéóìïý», áëëÜ áíÜìåóá óôïõò èéáóþôåò ôïõ êïéíùíéêïý öéëåëåõèåñéóìïý êáé áõôïýò ôïõò íåïöéëåëåýèåñéóìïý ôçò åëåýèåñçò áãïñÜò. Óôçí Åõñþðç êõñéáñ÷ïýí ïé íåïöéëåëåýèåñïé êáé óôçí ÅëëÜäá ôïõëÜ÷éóôïí ôá ôåëåõôáßá äõüìéóé ÷ñüíéá ôï ßäéï. Ç êõâÝñíçóç ôïõ «óïóéáëéóôéêïý» Ðá.óï.ê áðü ôéò åêëïãÝò ôïõ 2009 êáé ìÝ÷ñé óÞìåñá (ìå ðñùèõðïõñãïýò ôïõò ê. ÐáðáíäñÝïõ êáé ÐáðáäÞìï) óôá ëüãéá ðáñïõóéÜæåôáé ùò äÞèåí óïóéáëéóôéêÞ, óôçí ðñÜîç üìùò åßíáé áðü ôéò ðëÝïí íåïöéëåëåýèåñåò ÊõâåñíÞóåéò ôùí ôåëåõôáßùí 40 ðåñßðïõ ÷ñüíùí. ÊáìéÜ êõâÝñíçóç óôï ðáñåëèüí äåí ðÞñå ôüóá êáé ôÝôïéá íåïöéëåëåýèåñá ìÝôñá, ìÝôñá ðïõ êáôáñãïýí óôáäéáêÜ êáé ìå óõíÝðåéá ôï êïéíùíéêü êñÜôïò (êáôÜñãçóç ðïõ åßíáé âáóéêü ãíþñéóìá ôïõ íåïöéëåëåõèåñéóìïý) êáé äéáëýïõí ôçí êïéíùíéêÞ óõíï÷Þ. ÅðéðëÝïí ïé äýï êõâåñíÞóåéò Ðáóïê áðáîßùóáí ðëÞñùò ôï Þäç åõôåëéóìÝíï ðïëéôéêü óýóôçìÜ ìáò óôï óýíïëü ôïõ, åíþ óõíåñãïýóçò áóöáëþò êáé ôçò ðïëõêÝöáëçò êñßóçò ïäÞãçóáí ôïõò ¸ëëçíåò, éäéáßôåñá ôïõò ïéêïíïìéêÜ áóèåíÝóôåñïõò êáé ôïõò ìéêñïìåóáßïõò, óôçí öôþ÷åéá êáé ôçí áíåñãßá, êáé ëüãù áõôþí óôçí áðþëåéá ôáõôüôçôáò, óôçí áðüãíùóç êáé óôçí ïñãÞ. ÆÇÔÇÌÁ ÅÌÐÉÓÔÏÓÕÍÇÓ Ôá ðáñáðÜíù åß÷áí ôïí áíôßêôõðü ôïõò êáé óôá ßäéá ôá êüììáôá. Äçìéïõñãþíôáò äéáëõôéêÜ öáéíüìåíá óôï Ðáóïê áëëÜ êáé óôç Í Ä êáé ôï ËÁÏÓ êáé åíéó÷ýïíôáò íÝïõò êïììáôéêïýò ó÷çìáôéóìïýò ôüóï óôï «êÝíôñï» üóï êáé óôá Üêñá ôïõ ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò. ¸ôóé ôï ðïëéôéêü ôïðßï ðáñïõóéÜæåôáé èïëü êáé áóôáèÝò. Êáé áíáäåéêíýåôáé Ýíá óïâáñüôáôá æÞôçìá åìðéóôïóýíçò. ÁëÞèåéá ðïéï êüììá ìðïñåß óÞìåñá íá åìðéóôåõèåß ï øçöïöüñïò; Ôá êüììáôá èá ðñïóðáèÞóïõí áóöáëþò íá ðåßóïõí ôïõò øçöïöüñïõò ãéá ôéò «êáëÝò ôïõò ðñïèÝóåéò», ôá «Üñéóôá» êõâåñíçôéêÜ ôïõò ðñïãñÜììáôá, ôçí «áðïôåëåóìáôéêüôçôÜ» ôïõò. Ùóôüóï ç óçìåñéíÞ êáôÜóôáóç óôç ÷þñá êáé ç øõ÷ïëïãßá ôïõ åêëïãéêïý óþìáôïò äåí áíáæçôïýí ðåéèþ Þ, üðùò ôï ðñïôéìïýí ïé ðïëéôéêïß «øÞóéìï». Åêåßíï ðïõ ôïõò ëåßðåé (êáé ôïõò «éóïðåäþíåé») åßíáé ç ðßóôç, ç åìðéóôïóýíç. Äåí æçôïýí ñçôïñåßåò êáé ìåãÜëá ëüãéá. Ôá ÷üñôáóáí. ÁëÞèåéá æçôïýí. Êáé ðïëéôéêïýò ðïõ íá ìðïñïýí íá ôïõò åìðéóôåõèïýí. Íá ôïõò Ý÷ïõí åìðéóôïóýíç üôé èá ôçñÞóïõí óôï áêÝñáéï áõôÜ ðïõ ðñïåêëïãéêÜ èá ôïõò õðïó÷åèïýí, üôé èá âÜëïõí ðÜíù áðü ôïí åáõôü ôïõò êáé ôá óõìöÝñïíôá ôïõò ôçí ðáôñßäá êáé ôï ãåíéêü êáëü. Ôï Ýëëåéììá åìðéóôïóýíçò ôùí ðïëéôþí óôá êüììáôá êáé ôïõò ðïëéôéêïýò åßíáé ðïëý óçìáíôéêüôåñï áðü ôï ïéêïíïìéêü Ýëëåéììá. Åßíáé áõôü ðïõ åìðïäßæåé ôç ÷þñá ìáò êáé ôçí ÅÅ íá ïñèïðïäÞóåé, íá âãåé áðü ôï ôÝëìá ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. Ôï êáêü åßíáé üôé ôï Ýëëåéììá åìðéóôïóýíçò äåí ðáñáôçñåßôáé ìüíï óôç ÷þñá ìáò áëëÜ ó ïëüêëçñç ôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç. Êé ïöåßëåôáé êõñßùò óôï üôé ïé åõñùðáßïé ðïëéôéêïß (êé åìåßò Åõñùðáßïé åßìáóôå) ëåí Üëëá ðñÜãìáôá ôç ìéá ìÝñá êé Üëëá ôçí åðüìåíç. ÌåñéêÝò öïñÝò Üëëá ôï ðñùß êáé ôá áíôßèåôá ôï âñÜäõ! Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÅÍÉÓ×ÕÅÔÁÉ Ç ÑÅÕÓÔÏÔÇÔÁ ÓÔÇÍ ÁÃÏÑÁ

ÕðåãñÜöç ç óõìöùíßá ãéá ôï Ôáìåßï ÅããõÞóåùí ÌìÅ ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç

ÔÏ ÔÁÌÅÉÏ

Ôï Ôáìåßï ÅããõÞóåùí åßíáé êïéíÞ ðñùôïâïõëßá ôçò êõâÝñíçóçò, ôçò Êïìéóéüí êáé ôçò ÅÔÅð. Ôï Ôáìåßï éäñýèçêå ìå êåöÜëáéï 500 åêáô. åõñþ, ðñïåñ÷üìåíï áðü êïíäýëéá ôùí äéáñèñùôéêþí ôáìåßùí ôçò ÅÅ ãéá ôçí ÅëëÜäá ôá ïðïßá äåí Ý÷ïõí áðïññïöçèåß. Èá ðáñÝ÷åé åããõÞóåéò ãéá äÜíåéá ôçò ÅÔÅð ðñïò ÌìÅ ìÝ÷ñé óõíïëéêïý ýøïõò 1 äéó. åõñþ, ðïõ èá ÷ïñçãïýíôáé ìÝóù ôùí óõíåñãáæüìåíùí ìå ôçí ÅÔÅð åëëçíéêþí ôñáðåæþí. Ï ÐË. ÓÁÊÅËËÁÑÇÓ «Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá êáéíïôüìï ÷ñçìáôïäïôéêü åñãáëåßï, ðïõ èá óôçñßîåé ôç äñáóôçñéüôçôá ôùí ÌìÅ óôçí ÅëëÜäá. Ç ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí ÌÌÅ åßíáé êáßñéáò óçìáóßáò ãéá ôçí åðáíåêêßíçóç ôçò áíáðôõîéáêÞò äéáäéêáóßáò êáé ôçí åíßó÷õóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò» äÞëùóå ï áíôéðñüåäñïò ôçò ÅÔÅð Ðë. ÓáêåëëÜñçò. 'Ïðùò áíÝöåñå, «áõôü ôï êáéíïôüìï åñãáëåßï, ìÝóù ôïõ ðïëëáðëáóéáóôéêïý ôïõ áðïôåëÝóìáôïò, èá óõìâÜëåé óôçí áðïäïôéêüôåñç ÷ñÞóç ôùí êïíäõëßùí ôçò ÅÅ ðïõ Ý÷ïõí äéáôåèåß ãéá ôçí ÅëëÜäá».

Ï Íáìðé Ãêïõëáì ôïõ Ìï÷áìåíô êáé ôçò ÁìéíÜ ôï ãÝíïò Ìðéìðé ðïõ ãåííÞèçêå óôï ÐáêéóôÜí êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç ÃéïñôÜíïâá Ìðïõêá Óôåñåâá ôïõ ÓôÝñãéïõ êáé Ãéöêá ðïõ ãåííÞèçêå óôç Âïõëãáñßá êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå ðïëéôéêü ãÜìï óôçí Êáôåñßíç. *** Ï Óá÷éí Ìðá÷áíôÜñ ôïõ Ê÷áí êáé ôçò ÏõóìÜô Ìðéìðé ðïõ ãåííÞèçêå óôï ÐáêéóôÜí êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç ÓôÝñåâá ÍÜóêá Ìðïýêïâá ôïõ ÓôÝñãéïõ êáé ôçò Ãßöêá ðïõ ãåííÞèçêå óôç Âïõëãáñßá êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç, ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå ðïëéôéêü ãÜìï óôçí Êáôåñßíç.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ Ä Ç Ì Ï Ó ÐÕÄÍÁÓ - ÊÏËÉÍÄÑÏÕ

Áéãßíéï 20-03-2012 Áñéèì. Ðñùô. : 7062

Ðñüóêëçóç ÓõíåäñéÜóåùò Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ. Óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 67, ðáñ. 5 ôïõ Í. 3852/2010 êáëåßóèå íá ðáñáóèåßôå óôçí Ýêôáêôç Óõíåäñßáóç ôïõ Äçìïôéêïý Óõìâïõëßïõ ðïõ èá ãßíåé óôï Äçìïôéêü ÊáôÜóôçìá Áéãéíßïõ ôçí 22á ôïõ ìçíüò Ìáñôßïõ Ýôïõò 2012 çìÝñá ÐÝìðôç êáé þñá 10:00 ð. ì. ãéá óõæÞôçóç êáé ëÞøç áðüöáóçò óôï ðáñáêÜôù èÝìá: 1. ÊáôÜñãçóç ôçò ÊÆ´ Åöïñåßáò Ðñïúóôïñéêþí êáé Êëáóéêþí Áñ÷áéïôÞôùí Í. Ðéåñßáò. (ÅéóÞãçóç ê. ÄÞìáñ÷ïò). Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä. Ó. Ãåþñãéïò Ðïëõ÷ñïíßäçò


6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 22 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012 sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ

Óôï öïõë ç ðñïåôïéìáóßá ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ÓÏÕÐÅÑ ÍÔÅÑÌÐÉ ÔÏ ÓÁÂÂÁÔÏ ÌÅ ÁÅÊ ÓÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇ!

ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ

¸íá ðïëý ìåãÜëï ðáé÷íßäé èá ãßíåé ôï åñ÷üìåíï ÓÜââáôï óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôçò ðüëçò ìáò ìå ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï íá õðïäÝ÷åôáé ôçí éóôïñéêÞ ÁÅÊ ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á2 Áíäñþí, óå Ýíáí áãþíá ðïõ åíäéáöÝñåé êáé ôéò äýï ïìÜäåò âáèìïëïãéêÜ, ìå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò íá èÝëïõí ôï ñïæ öýëëï ôçò óõíÜíôçóçò, þóôå íá åëðßæïõí âÜóéìá óå ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá êáé ìå ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò íá êáßãïíôáé ãéá ôç íßêç óôç ìÜ÷ç ãéá ôçí åðéóôñïöÞ ôïõò óôçí Á1 Áíäñþí. Ï Ä. ÃáëÜíçò, ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ äïõëåýåé óêëçñÜ ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôçí ÁÅÊ, ãíùñßæïíôáò ðïëý êáëÜ ôéò äõóêïëßåò êáé ôéò éäéáéôåñüôçôåò ôïõ ðáé÷íéäéïý, åðéêåíôñþíïíôáò ôçí ðñïóï÷Þ óôïõò ðáßêôåò ãéá ôéò ìåãÜëåò ìÜ÷åò ðïõ èá äïèïýí, åêôüò êáé åíôüò ñáêÝôáò. Ôï ðáé÷íßäé èá êñéèåß ìå ôï ôåëåõôáßï óöýñéãìá ôùí äéáéôçôþí ôçò óõíÜíôçóçò êáé ãéá ôï ëüãï áõôü ïé ðáßêôåò èá ðñÝðåé íá äþóïõí êáé ôçí ôåëåõôáßá éêìÜäá ôùí äõíÜìåþí ôïõò, þóôå íá ðÜñïõí ôïõò ðïëýôéìïõò âáèìïýò, ðïõ åßíáé ôüóï ðïëý áðáñáßôçôïé ãéá ôçí ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò, óôçí ôéôÜíéá ðñïóðÜèåéá ðïõ êáôáâÜëëåé, þóôå íá ðåôý÷åé ôïí äýóêïëï óôü÷ï ôçò ðáñáìïíÞò óôçí Á2 Áíäñþí. Ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò áãùíßæåôáé óôï åðáããåëìáôéêü ðñùôÜèëçìá ôçò Á2 Áíäñþí, Ý÷ïíôáò óôï ñüóôåñ ôïõ íåáñïýò ãçãåíåßò êáëáèïóöáéñéóôÝò, ðïõ

óçêþíïõí ôï âÜñïò óôï äýóêïëï öåôéíü ðñùôÜèëçìá êáé áíôáðïêñßíïíôáé ìå ìåãÜëåò ðñïóäïêßåò ãéá ôï ìÝëëïí. Ôï ðáé÷íßäé ôïõ ÓáââÜôïõ Ý÷åé ôç äéêÞ ôïõ éóôïñéêÞ óçìáóßá êáé áíáìÝíåôáé êïóìïóõññïÞ óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôçò ðüëçò ìáò, ðïõ üëá äåß÷íïõí üôé èá Ý÷ïõìå ñåêüñ ðñïóÝëåõóçò ãéá ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï óôçí Á2 Áíäñþí. Ôá åéóéôÞñéá ãéá ôïí áãþíá ìðÜóêåô Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ÁÅÊ Ãéá ôá åéóéôÞñéá óôïí áãþíá ìðÜóêåô ìåôáîý ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ êáé ôçò ÁÅÊ ðïõ èá äéåîá÷èåß ôï åñ÷üìåíï ÓÜââáôï 24 Ìáñôßïõ 2012 óôçí Êáôåñßíç, óôéò 5,00 ì.ì., óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï Êáôåñßíçò áðü ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï áíáêïéíþèçêå üôé: Ç ôéìÞ åéóüäïõ ãéá ôïí áãþíá Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ÁÅÊ èá åßíáé 7 åõñþ. Ïé êÜôï÷ïé êÜñôáò äéáñêåßáò, ìå ôçí åðßäåéîÞ ôçò, óôçí êåíôñéêÞ åßóïäï ôïõ ãõìíáóôçñßïõ ç ïðïßá åßíáé óôï ÷þñï ôïõ êõëéêåßïõ, èá ðñÝðåé ðñïìçèåýïíôáé åéóéôÞñéï, ôï ïðïßï èá åßíáé ÷ùñßò êüóôïò êáé Ïé ìáèçôÝò êáé ïé áèëçôÝò Ýùò 18 åôþí, áðü ôïí ßäéï ÷þñï, èá ðñÝðåé íá ðñïìçèåýïíôáé åéóéôÞñéï åéóüäïõ (÷ùñßò êüóôïò êáé ãé´ áõôïýò).

B ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

Äßêáéç ìïéñáóéÜ óôï Ãåþñãéïò Áóëáíßäçò ÁÌÓ 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ ÔÁÕÑÏÓ ÅËÁÖÏÕ 1-1

Éóüðáëï ìå óêïñ 1-1 ôåëåßùóå ôï ðáé÷íßäé ôçò 25çò áãùíéóôéêÞò ôçò  Êáôçãïñßáò, ðïõ äéåîÞ÷èç óôï ãÞðåäï «Ãåþñãéïò Áóëáíßäçò» áíÜìåóá óôç ãçðåäïý÷ï 25ç Ìáñôßïõ êáé ôïí Ôáýñï ÅëÜöïõ óôï íôÝñìðé ãéá ôçí êáôÜëçøç ôçò äåýôåñçò èÝóåéò ðïõ ïäçãåß óôçí Á Åñáóéôå÷íéêÞ êáôçãïñßá. ¸ôóé ç âáèìïëïãßá ðáñÝìåéíå áìåôÜâëçôç ìå ôçí Ìáñôßïõ íá âñßóêåôáé ìðñïóôÜ Ýíáí âáèìü áðü ôïí Ôáýñï ðïõ Ý÷åé üìùò ðéï åýêïëï ðñüãñáììá óôéò åíáðïìåßíáóåò ðÝíôå áãùíéóôéêÝò êáé èá ãßíåé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ìåãÜëç ìÜ÷ç. Êáêü ðïéïôéêÜ ôï ðáé÷íßäé ìå ôéò äýï ïìÜäåò íá âñßóêïíôáé ìáêñéÜ áðü ôïí êáëü ôïõò åáõôü, åðçñåáóìÝíïé áðü ôçí êñéóéìüôçôá ôïõ áãþíá, äçìéïýñãçóáí ëßãåò öÜóåéò êáé ôï ôåëéêü 1-1 êñßíåôáé äßêáéï. ÖÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÃÊÏË ÌåãÜëç åõêáéñßá ÷Üíïõí ïé öéëïîåíïýìåíïé óôï 34 ãéá íá ðñïçãçèïýí üôáí ï ÃåùñãáíôÜò ìå ùñáßá åíÝñãåéá áðü äåîéÜ ôñïöïäüôçóå ôïí ÔóéÜìç ðïõ óïýôáñå áðü êáëÞ èÝóç ç ìðÜëá üìùò Ýöõãå ðÜíù áðü ôçí åóôßá ôïõ ×áëêßäç ìüëéò Üïõô. Óôï 39 óÝíôñá áðü äåîéÜ ôïõ Êáñáãêéüæç êáé ï ÌõñùôÞò áðü ôï ýøïò ôïõ ðÝíáëôé ìå óïõô áóôü÷çóå. Óôï 45 ç Ìáñôßïõ Üíïéîå ôï óêïñ. Ï Ïõóôáìðáóßäçò âñÝèçêå áìáñêÜñéóôïò óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Ôáýñïõ êáé ìå äõíáôü óïõô Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôïõ ÌðåêéÜñç, ãñÜöïíôáò ôï 1-0. Óôï 51 óïõô ôïõ Ðáðáäüðïõëïõ áðü ðëÜãéá áñéóôåñÜ Üïõô. Óôï 57 êáëü óïõô ôïõ ÊáñáäÞìïõ Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ ç ìðÜëá Ýöõãå ìüëéò Üïõô. Óôï 61 ï Ôáýñïò êåñäßæåé ðÝíáëôé óå áíáôñïðÞ ôïõ ÃåùñãáíôÜ. Ôï åêôÝëåóå ï ßäéïò êáé ç ìðÜëá ôñÜíôáîå ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé ôïõ ×áëêßäç óðáôáëþíôáò ôçí åõêáéñßá ãéá ôçí éóïöÜñéóç. Óôï 78 ï Ìðïóôáíßôçò åêôåëåß öÜïõë, óýã÷éóç óôçí Üìõíá ôçò Ìáñôßïõ, åêìåôáëëåýåôáé ôç öÜóç ï ÃåùñãáíôÜò ðïõ áðü êïíôÜ ìå øý÷ñáéìï ðëáóÝ óôÝëíåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôïõ ×áëêßäç, ãñÜöïíôáò ôï ôåëéêü 1-1. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Óõìåùíßäçò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Óêáìðáñäþíç ÊáôáíÜ

 ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 25çò áãùíéóôéêÞò

ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÉÓÔÉÏÐËÏÚÁÓ ÊÁÔÇÃÏÑÉÁÓ OPTIMIST ÊÁÉ ÊÕÐÅËËÏ ÂÏÑÅÉÏÕ ÅËËÁÄÁÓ LASER 4,7

ÅÐÉÔÕ×ÇÌÅÍÇ ÅÌÖÁÍÉÓÇ ÌÅ ÅÍÁ ×ÑÕÓÏ ÊÁÉ ÅÍÁ ×ÁËÊÉÍÏ ÌÅÔÁËËÉÏ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÉÓÔÉÏÐËÏÏÕÓ ÔÏÕ ÍÁÕÔÉÊÏÕ ÏÌÉËÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ôï Óáââáôïêýñéáêï 17-18 Ìáñôßïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå óôçí Áëåîáíäñïýðïëç ôï Ðåñéöåñåéáêü ÐñùôÜèëçìá Âïñåßïõ ÅëëÜäïò óôçí êáôçãïñßá Optimist ðïõ äéïñãÜíùóå ï ¼ìéëïò Ößëùí ÈáëÜóóçò Áëåîáíäñïýðïëçò õðü ôçí áéãßäá ôçò ÅëëçíéêÞò ÉóôéïðëïúêÞò Ïìïóðïíäßáò, ðáñÜëëçëá ìå ôï êýðåëëï Âïñåßïõ ÅëëÜäáò óôçí êáôçãïñßá Laser 4,7. Ôï Ðåñéöåñåéáêü ðñùôÜèëçìá áðïôåëåß áãþíá ðñüêñéóçò ãéá ôçí ÅèíéêÞ ÏìÜäá óôçí êáôçãïñßá Optimist áöïý ïé äõï ðñþôïé áèëçôÝò óôá áãüñéá êáé ïé äõï ðñþôåò áèëÞôñéåò óôá êïñßôóéá ðñïêñßíïíôáé óôçí ÐñïåèíéêÞ ÏìÜäá. Áðü ôïí Íáõôéêü ¼ìéëï Êáôåñßíçò óõììåôåß÷áí 7 áèëçôÝò êáé áèëÞôñéåò ðïõ ðñáãìáôïðïßçóáí éêáíïðïéçôéêÞ åìöÜíéóç êáé ðéï óõãêåêñéìÝíá: Óôá Laser 4,7 üðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí 6 éóôéïäñïìßåò ç ÆùÞ Ìáíéþôç óõíÝ÷éóå ôéò ðïëý êáëÝò åìöáíßóåéò êáôáêôþ-

Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÌÓ 25çò ÌÁÑÔÉÏÕ ×áëêßäçò, Êáñáãêéüæçò, Êáìðïõñßäçò Ð. (65 ÊïõâÜôóçò), Ìáêñßäçò, Êáìðïõñßäçò Ã., Ôæéüôæéïò, ÌõñùôÞò, ÊáñáäÞìïò, Ïõóôáìðáóßäçò, ÐáðáãéÜííçò, ×áñôïìáôæßäçò ÔÁÕÑÏÓ ÅËÁÖÏÕ ÌðåêéÜñçò, Áäáìüðïõëïò, Ðáðáäüðïõëïò (74 ×áñéóüðïõëïò), Ðåñéóôåñüðïõëïò, ÂÝôâïò, ÓôáìÜôçò, ÔóéÜìçò, ÌðáôÜëáò (90 ÄÜìðëéáò), ÃåùñãáíôÜò, Ôóéãêáñüðïõëïò (48 Ìðïóôáíßôçò), ÅëåõèåñéÜäçò ÃÑÇÃÏÑÇÓ ÔÓÁÐÑÁÍÇÓ

ÂÁÈÌÏËÏÃÉÁ  Åñáóéôå÷íéêÞ (25ç áãùíéóôéêÞ0

íôáò ôï ÷ñõóü ìåôÜëëéï áöïý êáôáôÜ÷èçêå 1ç óôç ãåíéêÞ êáôÜôáîç êáé óôçí êáôçãïñßá êïñéôóéþí. Åðßóçò óôá Laser 4,7 áãùíßóôçêå ï ÓùêñÜôçò ÃáãáíÝëçò ðïõ Ý÷áóå ãéá ëßãï ôï ìåôÜëëéï áöïý êáôáôÜ÷èçêå ôÝôáñôïò óôá áãüñéá êáé ï ÄçìÞôñçò Ðáó÷ïýëçò ðïõ óôçí ðñþôç ôïõ óõììåôï÷Þ óôçí êáôçãïñßá Laser 4,7 êáôÜöåñå íá ðëáóáñéóôåß 5ïò êáôáöÝñíïíôáò êáé ìéá ðñþôç èÝóç óôçí 4ç Éóôéïäñïìßá. ¢ôõ÷ç óôÜèçêå ç ÄÞìçôñá ÌçôóïêÜðá óôá Optimist êïñéôóéþí ðïõ ôçí ðñþôç ìÝñá ìå ôï ðÝñáò ôùí 3 Éóôéïäñïìéþí öéãïõñÜñéæå óôçí ðñþôç èÝóç áëëÜ ôçí äåýôåñç ìÝñá ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôùí 6 éóôéïäñïìéþí êáôáôÜ÷èçêå ôåëéêÜ

Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÓ

ôñßôç óôá êïñßôóéá (11ç óôç ãåíéêÞ) ÷Üíïíôáò Ýôóé ôçí ðñüêñéóÞ ôçò óôçí ÐñïåèíéêÞ ÏìÜäá. Ðïëý êáëÞ êáé ç åìöÜíéóç ôïõ ÅõÜããåëïõ ÂáñìðÝíç ðïõ êáôáôÜ÷èçêå 4ïò (9ïò óôç ãåíéêÞ) êáé ôïõ Óðýñïõ Êõñéáêßäç 7ïò (15ïò óôç ãåíéêÞ) óôá Optimist Ðáßäùí êáèþò êáé ôçò Óïößáò ÊïðñÝíóêá ðïõ êáôáôÜ÷èçêå 4ç óôá Optimist êïñáóßäùí(22ç óôç ãåíéêÞ). Óôïõò áãþíåò ðáñáâñÝèçêå êáé ï Ðñüåäñïò ôïõ Íáõôéêïý Ïìßëïõ Êáôåñßíçò ê. Ìåëåôëßäçò Ãåþñãéïò êáèþò êáé ðïëëïß ãïíåßò ôùí ìéêñþí Éóôéïðëüùí ðïõ óôÞñéîáí ôïõò áèëçôÝò óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõò êáé êáìÜñùóáí ôéò åðéôõ÷ßåò ôïõò.

ÔÌÇÌÁ ÂÏËÅÉ

ÁÇÔÔÇÔÅÓ ÌÅ ÔÏ ÊÁËÕÔÅÑÏ ÑÅÊÏÑ ÓÔÇÍ ÔÅËÉÊÇ ÖÁÓÇ ÏÉ ÐÁÃÊÏÑÁÓÉÄÅÓ ÔÏÕ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÐÏÓÅÉÄÙÍÁÓ ÂÅÑÏÉÁÓ 3-0 (25-3, 25-5, 25-10)

¸÷ïíôáò ðåôý÷åé ôï êáëýôåñï ñåêüñ óôçí Ìáêåäïíßá êáé áðü ôïõò ôñåéò ïìßëïõò ïé ðáãêïñáóßäåò ôïõ Ðéåñéêïý ðÝñáóáí óôçí ôåëéêÞ öÜóç êáôáêôþíôáò ôçí ðñþôç


ÐÅÌÐÔÇ 22 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Football League

FOOTBALL LEAGUE

¢ñéóôï ôï êëßìá óôïí Ðéåñéêü

Ì

å ôçí êáëýôåñç äõíáôÞ øõ÷ïëïãßá ðñïåôïéìÜæåôáé ï Ðéåñéêüò íá ôáîéäÝøåé óôçí ÐÜôñá ãéá ôï ìáôò êüíôñá óôçí Ðáíá÷áúêÞ, áöïý ïé ðÝíôå óåñß íßêåò Ý÷ïõí äþóåé ìåãÜëÞ þèçóç óôçí ïìÜäá ôïõ Ãéþñãïõ ×áôæÜñá.

ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Ñüíôóçò (ÊáóôïñéÜò) ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ ÁÍÁÃÅÍÍÍÇÓÇ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ-ÇÑÁÊËÇÓ ØÁ×ÍÙÍ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Êáñáëéüëéïò (ËÜñéóáò) ÂÏÇÈÏÉ: Ñßãêïò (Ãñåâåíþí), Óôüúêïò (ÊÝñêõñáò) 4ïò: Óõìåùíßäçò (Ðéåñßáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Ðáðáìß÷ïò (Öèéþôéäáò)

Ï ¸ëëçíáò ôå÷íéêüò Ý÷åé... ñßîåé ôï âÜñïò ôçò ðñïåôïéìáóßáò óôïí ôïìÝá ôçò ôáêôéêÞò, åíþ èÝëåé íá óõíå÷éóôåß ç êáëÞ êõêëïöïñßá ôçò ìðÜëáò, ç áðïôåëåóìáôéêüôçôá óôçí åðßèåóç êáé ï óõíäõáóìüò ïõóßáò êáé èåÜìáôïò. Ï ×áôæÜñáò Ý÷åé æçôÞóåé áðü ôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ôïõ íá ìçí åöçóõ÷Üæïõí áðü ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí ôåëåõôáßùí áãùíéóôéêþí, ãéá íá ìðïñÝóïõí íá ìåßíïõí óõãêåíôñùìÝíïé óôá äýóêïëá ðáé÷íßäéá ðïõ Ýñ÷ïíôáé. Ôï æçôïýìåíï Üëëùóôå, åßíáé íá ìåßíåé ï Ðéåñéêüò ìáêñéÜ áðü... ôï Üã÷ïò áëëÜ êáé êïíôÜ óôç æþíç ôçò áðåõèåßáò áíüäïõ! ×èåò ïé ðáßêôåò Ýêáíáí ôáêôéêÞ êáé ç ðñïðüíçóç Ýãéíå ôï ðñùß ðñïêåéìÝíïõ íá Ý÷ïõí ÷ñüíï áíáðëÞñùóçò ìðñïóôÜ ôïõò. ÓÞìåñá ç áðïóôïëÞ èá áíá÷ùñÞóåé ôï ðñùß ãéá ôçí Íáýðáêôï üðïõ êáé ôï áðüãåõìá èá êÜíåé ôåëåõôáßá ðñïðüíçóç åëáöñÜò ìïñöÞò êáé åí óõíå÷åßá èá ðåñÜóåé áðÝíáíôé óôçí ÐÜôñá. Èá ëåßðåé ï Áñãåíôßíïò Ðåíôá ðïõ óõìðëÞñùóå êÜñôåò åíþ ïëïé ïé Üëëïé ðáßêôåò åßíáé óôç äéÜèåóç ôï Ã. ×áôæÜñá. Êþóôáò Ðáðáäüðïõëïò: «Ï Üñ÷ïíôáò îýðíçóå»! Ç þñá áíüäïõ Ýöôáóå óýìöùíá ìå ôïí ðñüåäñï ôïõ Ðéåñéêïý, Êþóôá Ðáðáäüðïõëï. ÂÝâáéïò üôé ï Ðéåñéêüò èá ðáíçãõñßóåé öÝôïò ôçí åðéóôñïöÞ ôïõ óôá ìåãÜëá óáëüíéá åìöáíßóôçêå ï Êþóôáò Ðáðáäüðïõëïò óå äçëþóåéò ôïõ óôç ÄÉÏÍ Ôçëåüñáóç. Ï éó÷õñüò Üíäñáò ôçò ïìÜäáò ôçò Êáôåñßíçò äåí Ýêñõøå üôé: «¹ããéêåí ç þñá, ï Üñ÷ïíôáò îýðíçóå» êáé óçìåßùóå üôé óêïðåýåé íá ïñãáíþóåé ÐáíðéåñéêÞ óõãêÝíôñùóç óå 10 çìÝñåò, üðïõ üëç ç ïéêïãÝíåéá ôùí «áóðñüìáõñùí» èá áíôáëëÜîåé áðüøåéò ãéá ôçí êáëýôåñç ïñãÜíùóç. Ï ê. Ðáðáäüðïõëïò áðïêÜëõøå üôé óýíôïìá èá ìéëÞóåé ìå ôïí åêðñüóùðï ôïõ ÌÜñêïõò ÌïêáêÝ ãéá ôçí ôñéåôÞ áíáíÝùóç ôïõ óõìâïëáßïõ ôïõ, ÷áñáêôÞñéóå êáôáëëçëüôåñï äÜóêáëï ãéá ôçí åðßôåõîç ôïõ óôü÷ïõ ôùí Ãéþñãï ×áôæÜñá êáé ôüíé-

A ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÊÁËËÉÈÅÁ (16:00) ÊÁËËÉÈÅÁ-ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Ðáðáäüðïõëïò (Ìáêåäïíßáò) ÂÏÇÈÏÉ: Èáíáóáêïýäçò, Ìåñêåíßäçò (Ìáêåäïíßáò) 4ïò: ÊÜìðáîçò (Åýâïéáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: ÔóÜããáñçò (Äùä/íÞóïõ) ÃÇÐÅÄÏ ÐÁÍÁ×ÁÚÊÇÓ ÁÃÕÉÁÓ ÐÁÔÑÁÓ (19:00-OTE TV) ÐÁÍÁ×ÁÚÊÇ 2005-ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Éùáííßäçò (Áñãïëßäáò) ÂÏÇÈÏÉ: ÔæáñéìÜò, Êáñáãåþñãïò (Áñãïëßáò) 4ïò: Ðáðáãåùñãßïõ (¢ñôáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: ÊáøÜëçò (Áéô/íßáò)

óå üôé ç óõìðáñÜóôáóç ôïõ êüóìïõ óôïí áãþíá ìå ôç ÂÝñïéá Þôáí óõãêëïíéóôéêÞ. Ïé äéáéôçôÝò ôçò 21çò áãùíéóôéêÞò ôçò Football League Ôïõò äéáéôçôÝò ãéá ôçí 21ç áãùíéóôéêÞ ôçò Football League áíáêïßíùóå ÷èåò ÔåôÜñôç (21/03) ç ÊÅÄ. Ï ÃéÜííçò Ðáðáäüðïõëïò ôïõ óõíäÝóìïõ Ìáêåäïíßáò ïñßóôçêå íá äéáéôçôåýóåé ôï ìáôò ôçò ÊáëëéèÝáò ìå ôïí Ðáíèñáêéêü. Ôï ìáôò ôçò Ðáíá÷áúêÞò ìå ôïí Ðéåñéêü èá «óöõñßîåé» ï Êþóôáò Éùáííßäçò ôïõ óõíäÝóìïõ äéáéôçôþí Áñãïëßäáò. ÐáñáóêåõÞ 23/3 (15:00) ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÖÕËÇÓ ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÓ-ÐËÁÔÁÍÉÁÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÊáôóéêïãéÜííçò (Çðåßñïõ)

Óå ñõèìü ñåëáíôß

ÐÁÏ Ê. ÌÇËÉÁÓ Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ 1-6

ÂÏÇÈÏÉ: ×áñßóçò (Ãñåâåíþí), ÂÝññçò (ËÝóâïõ) 4ïò: ÓöáêéáíÜêçò (Áèçíþí) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Êñßêçò (ÔñéêÜëùí) ÃÇÐÅÄÏ ÁÃÑÏÔÉÊÏÕ ÁÓÔÅÑÁ ÅÕÏÓÌÏÕ ÁÃÑÏÔÉÊÏÓ ÁÓÔÅÑÁÓ-ÁÅË ÊÁËËÏÍÇÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Ôßêáò (Êáñäßôóáò) ÂÏÇÈÏÉ: ÂáöåéÜäçò (Êáñäßôóáò), Êáñáúóáñßäçò (Ðéåñßáò) 4ïò: ÓêïõëÜò (Èåóóáëßáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: ÖùôéÜäçò (Óåññþí) ÃÇÐÅÄÏ "Í.ÓÁÑÁÖÇÓ" ÅÐÁÍÏÌÇ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÅÐÁÍÏÌÇÓ-ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Âáëéþôçò (ËÜñéóáò) ÂÏÇÈÏÉ: Ðáðáäçìçôñßïõ, Êáñáìðïýëáò (ËÜñéóáò) 4ïò: ÓçìáéÜêçò (×áëêéäéêÞò)

ÅÎ ÁÍÁÂÏËÇÓ Á ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

Óçìåßùóç: Ï áãþíáò ÖÙÊÉÊÏÓ -ÄÉÁÃÏÑÁÓ ÃÓ äåí èá äéåîá÷èåß, óýìöùíá ìå áðüöáóç ôçò ÅðéôñïðÞò Åðáããåëìáôéêïý Áèëçôéóìïý, ç ïðïßá áíáêáëåß ôï ðéóôïðïéçôéêü óõììåôï÷Þò ôçò ÐÁÅ ÄÉÁÃÏÑÁÓ. Ï áãþíáò ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ ÂÕÆÁÓ ÌÅÃÁÑÙÍ äåí èá äéåîá÷èåß, óýìöùíá ìå ôéò õð áñéèì. 20/14-2-2012, 31/21-2-2012, 52, 54, 55/13-3-2012 áðïöÜóåéò ôïõ Ôáêôéêïý Äéáéôçôéêïý Äéêáóôçñßïõ ôçò ÅÐÏ ãéá ôçí ÐÁÅ ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ.

ÄõíáôÞ êüíôñá

ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÊÁÔÁ×Á 0-0 Äåí áíÝäåéîå íéêçôÞ ôï ÷èåóéíü ðáé÷íßäé óôï ãÞðåäï Í. ÅöÝóóïõ (ðÜíù) ìå ôïí ôïðéêü Ìáêåäïíéêü êáé ôïí ÁñéóôïôÝëç Êáôá÷Ü íá ìÝíïõí óôï ëåõêü êáé Üóöáéñï 0-0. Ïé ðáßêôåò äçìéïýñãçóáí åõêáéñßåò ìå ôïí Âåëþíç íá åêôåëåß öÜïõë óôï 15 , áëëÜ ç ìðÜëá íá ÷ôõðÜ óôç óõìâïëÞ ôùí äïêþí ôïõ Ïõóôáìðáóßäç. Óôï 70 ï Ðßôçò áðü ôï ýøïò ôïõ ðÝíáëôé óå ìðáëéÜ ôïõ Ïñöáíßäç óôÝëíåé ôç ìðÜëá Üïõô. Óôï 78 , ìåôÜ áðü êüñíåñ ôïõ Âåëþíç ï ÊÜôóé ðéÜíåé ôçí êåöáëéÜ ãéá íá öýãåé ç ìðÜëá ìüëéò Üïõô. Óôï 85 ýóôåñá áðü åêôÝëåóç êüñíåñ ç ìðÜëá öôÜíåé óôïí ÊïõêïõìÜðá ðïõ åðé÷åéñåß ôï óïõô ãéá íá áðïêñïýóåé óùôÞñéá ï Ìáíïõôóüðïõëïò. Óôï 89 âëÝðåé ôçí äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá ï Ðßôçò.

ÖÙÔÏ ÓÁÂÂÁÓ ÖÙÔÉÁÄÇÓ

ÓÜââáôï 24/3 (15:00-OTE TV) AEL FC ARENA ËÁÑÉÓÁ 1964-ÂÅÑÏÉÁ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Êïõôóéáýôçò (¢ñôáò) ÂÏÇÈÏÉ: Êáëöüãëïõ (Èåóðñùôßáò), Æõãïýñçò (Áéô/íßáò) 4ïò: Ãáëáôóüò (Ìáêåäïíßáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Ðáðáäçìçôñßïõ (Ðéåñßáò)

Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. ÖùôéÜäçò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Èåïäþñïõ Êáëáúôæßäç Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÌÁÊÅÄÏÍÉÊÏÓ Í. ÅÖÅÓÓÏÕ Ìáíïõôóüðïõëïò Í., Æéïýñêáò, ÄçìçíÜò, Ðïõëéêßäçò Ð., ÖùôéÜäçò, Âåëþíçò, Äåìéñôæüãëïõ Ä., Êéüññé, Ðïõëéêßäçò Ö., ÊÁñáãéÜííçò, ÊÜôóé ÁÑÉÓÔÏÔÅËÇÓ ÊÁÔÁ×Á Ïõóôáìðáóßäçò, ÐñÝíôóé, Ãåñìáíüò, ÁâñáÜì, ÊïõêïõìÜðáò, ÊáóôáíÜñáò, Ðßôçò, Ïñöáíßäçò, ÐïõñéíôÜô, Ðáðáñãõñßïõ (58 ×íïýäáò), Ôóåñüëáò (22 ËÜïõíóïí)

Íßêç ïîõãüíïõ

 ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÓÖÅÍÄÁÌÇÓ 0-1

Åýêïëï êáé åõ÷Üñéóôï áðüãåõìá ãéá ôïí Á÷éëëÝá ÍåïêáéóÜñåéáò ðïõ åðéêñÜôçóå ÷èåò óå ñõèìü ñåëáíôß ìå 61 ôÝñìáôá åðß ôïõ ÐÁÏ Ê. ÌçëéÜò. Ïé ðáßêôåò ôïõ Á÷éëëÝáò ÷èåò óôçí Ê. ÌçëéÜ Þôáí óáöþò áíþôåñïé êáé êÜíïíôáò ìÜëéóôá ïéêïíïìßá äõíÜìåùí Ýðáéîáí êáôÜ äéáóôÞìáôá åêðëçêôéêü ðïäüóöáéñï ìå ôï óêïñ íá ìçí áíôáðïêñßíåôáé óôçí äéáöïñÜ äõíáìéêüôçôáò ôùí äýï ïìÜäùí. Ôï óêïñ Üíïéîå óôï 3 ï ÊïõìïõñôæÞò êÜíïíôáò ôï 0-1 ãéá íá éóïöáñßóóåé óôï 25 ìå öáïõë ï Íáôóßäçò óå 1-1.

øå ôï 1-5 åíþ ôï óêïñ Ýêëåéóå óôï 55 ï ÊëéÜíçò ìå óïõô ðëáóÝ ãñÜöïíôáò ôï 1-6. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. ËáöáôæÞò Ê. ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. ÆÜ÷ï êáé Ãåñìáíü Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÐÁÏ Ê. ÌÇËÉÁÓ Áñâáíßôçò, Ãêüëéáò Á., Ãêüëéáò Å., Ãêüëéáò Í., Ãêüëéáò Ä. (46 ÂáíÜóáò), Âáóéëåßïõ, Íáôóßäçò, ÁäÜìïõ, ÐáðáãéÜííçò, ÔæÞêáò, ÂáêÜñïò Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ

Ðïëýôéìç íßêç ðÞñå ÷èåò óôï Í. Êåñáìßäé ç ÁíáãÝííçóç ÓöåíäÜìçò ìå 1-0 åðß ôïõ ôïðéêïý Åèíéêïý Í. Êåñáìéäßïõ êáé áíÜóáíå âáèìïëïãéêÜ óôç ìÜ÷ç ãéá ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá. Ïé öéëïîåíïýìåíïé Ýðáéîáí ðïëý äõíáôÜ, ìðÞêáí áðïöáóéóôéêÜ óôï ðáé÷íßäé êáé óôï 51 Ý÷áóáí ìåãÜëç åõêáéñßá íá áíïßîïõí ôï óêïñ, üìùò ï Êïðôåñßäçò åêôÝëåóå ðÝíáëôé, óôÝëíïíôáò ôçí ìðÜëá Üïõô. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ïé ãçðåäïý÷ïé áíôÝäñáóáí, åß÷áí åõêáéñßåò, áëëÜ äåí ìðüñåóáí íá ðáñáâéÜóïõí ôçí åóôßá ôïõ Ðáðáèáíáóßïõ. Óôï 56 ç ÓöåíäÜìç ðÝôõ÷å ôï ãêïë ìå ôïí Óéäçñüðïõëï, ðïõ Ýêáíå ôï 0-1, âãáßíïíôáò ðïëý ãñÞãïñá óôçí êüíôñá, ýóôå-

 ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ñá áðü åêôÝëåóç êüñíåñ ôùí ãçðåäïý÷ùí. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ê. Êýöïò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Öéñéíßäç Ôæéêáêüëéá Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ Äáóêáëüðïõëïò, ÅëåõèåñéÜäçò, ÊáëáúôæÞò, Ôüóêáò (46 Êùóôüðïõëïò Ó.), ÓôñÜíôáñçò, ÔÜêïò (46 Óôáèáêüðïõëïò), ÃêáíÜâáò, Ôæßíïâéôò ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÓÖÅÍÄÁÌÇÓ Ðáðáèáíáóßïõ, Ìé÷áçëßäçò, Êïðôåñßäçò (70 ÄáíéÞë, 87 Ôóáìáóéþôçò), ÁíáíéÜäçò, Ëýôñáò, Óéäçñüðïõëïò, ÉìÝñé, ÐáððÜò, Óôåöáíßäçò, ÌáõñïìÜôçò, ÃñçãïñéÜäçò

ÌáôóÜñá ÷èåò óôá ÖùôåéíÜ!

ÏÑÖÅÁÓ ÖÙÔÅÉÍÙÍ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÓÂÏÑÙÍÏÕ 2-1 ¸íá óõíáñðáóôéêü ðáé÷íßäé Ýãéíå ÷èåò óôá ÖùôåéíÜ ìå ôïí ôïðé-

(25 ÄÞìïõ Öþôçò), Ôóéñßìðáóçò, ÌõñùôÞò Ä. (90 ÌõñùôÞò


8ÖÖÖ Ã ÖÖ ÖÖ Ã ÄÖÖ

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

OIKONOMIA ĞĻłŃĶ ŖŏĿŌŁ ŌōŁņ ňŃńňņňēĹĻ

ǶȎȌȅȔȐ ȘȜȦțȐ Ȝȡȕ ȕȆȡȕ ȘȊșȊȌȌȎȔȒȦȕ țȜȐ ȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊ Ȝȗȕ dzȊȕȗȝȅșȒȗ

ǺȔȊȈțȒȗ Computers: ǴȆșȍȐ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗ

Ǻ

ȜȦțȐ ȜȐȚ ȜȅȖȎȡȚ Ȝȗȝ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ȕȆȎȚ ȘȊșȊȌȌȎȔȈȎȚ țȜȐ ȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊ Ȝȗȕ dzȊȕȗȝȅșȒȗ ȓȊȑȦȚ Ȑ ȋȊȑȒȅ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇ ȥȞȎțȐ ȗȍȇȌȐțȎ țȎ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȘȊșȊȌȌȎȔȒȦȕ ȊȘȤ ȜȐȕ ȎȌȟȦșȒȊ ȊȌȗșȅ

ǴȆșȍȐ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ Ȑ ǺȔȊȈțȒȗ !HFIML@PK 7W* P 09 Ǭǯǭǯ ȌȒȊ Ȝȗ ȎȕȦ ȗȒ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȜȊȌșȅȞȗȕȜȊȚ ǢȎȈȡțȐ

ǯȒȍȒȓȤȜȎșȊ ȗ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȕȆȡȕ ȘȊșȊȌȌȎȔȒȦȕ țȜȐ ȋȒȗǢȐȟȊȕȈȊ țȥȕȗȔȗ ȎȌȟȦșȒȊȚ ȓȊȒ ȎȖȡȜȎșȒȓȇȚ ȊȌȗșȅȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ

DZ ȘȜȦțȐ ȗȞȎȈȔȎȜȊȒ țȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȍȎȈȓȜȐ ȕȆȡȕ ȘȊșȊȌȌȎȔȒȦȕ ȎȌȟȦșȒȊȚ ȊȌȗșȅȚ ȓȊȜȅ ȓȊȒ Ȝȗȝ ȍȎȈȓȜȐ ȕȆȡȕ ȘȊșȊȌȌȎȔȒȦȕ ȎȖȡȜȎșȒȓȇȚ ȊȌȗșȅȚ ȓȊȜȅ

ǺȒȗ ȊȕȊȔȝȜȒȓȅ ȜȊ ǢȎȜȅ ȞȤșȡȕ ȓȆșȍȐ Ȝȗȝ ȗǢȈȔȗȝ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ Ȝȗ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȎȕȦ ȜȊ # '0" țȐǢȎȈȡțȊȕ ȊȥȖȐțȐ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ǯȘȒȘȔȆȗȕ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ țȐǢȊȕȜȒȓȅ ȗȒ ȊȘȊȒȜȇțȎȒȚ ȓȊȒ ȜȊ ȊȘȗȑȆǢȊȜȊ ǨȘȡȚ țȐǢȎȈȕȡȎȜȊȒ țȜȐȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ǢȎ ȜȊǢȎȒȊȓȅ ȍȒȊȑȆțȒǢȊ ȟȒȔ ȎȝșȦ ȟȊǢȐȔȤ ȍȊȕȎȒțǢȤ ȟȒȔ ȎȝșȦ ȓȊȒ ȑȡșȊȓȒțǢȆȕȎȚ ȊȘȊȒȜȇțȎȒȚ ȔȤȌȡ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȊȝȖȐǢȆȕȡȕ ȘșȗȋȔȆȠȎȡȕ ȗ ǨǢȒȔȗȚ ǺȔȊȈțȒȗ ȆȟȎȒ ȝȌȒȇ ȟșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇ ȍȒȅșȑșȡțȐ Ȑ ȗȘȗȈȊ Ȝȗȝ ȎȖȊțȞȊȔȈȏȎȒ ȎȝȎȔȒȖȈȊ țȜȗ ȘȊșȤȕ ȍȝțȟȎșȆȚ ȗȒȓȗȕȗǢȒȓȤ ȘȎșȒȋȅȔȔȗȕ DZ ȍȒȗȈȓȐțȐ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ȊȘȗȞȅțȒțȎ ȕȊ ȘșȗȜȎȈȕȎȒ țȜȐ ȌȎȕȒȓȇ țȝȕȆȔȎȝțȐ ǢȆșȒțǢȊ ȌȒȊ ȍȒȊȕȗǢȇ țȜȗȝȚ ǢȎȜȤȟȗȝȚ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȡȕ ȎȝșȦ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ ȊȘȤ ȜȊ ȓȆșȍȐ Ȝȗȝ ǢȒȓȜȤ ȘȗțȤ

5.940,72

-0,08

7.144,45

0,92

CAC 40

3.580,21

0,44

DJ INDU

13.236,07

0,32

NASDAQ

3.056,30

0,51

NIKKEI

10.123,28

0,72

Ευρω/$

1,30893 1.659,12

BRENT

124,77

ȗȝ ȓȎȞȊȔȊȒȊȓȇȚ ȎȕȈțȟȝțȐȚ ȜȐȚ ǽșȅȘȎȏȊȚ ǴȥȘșȗȝ ǹ ȓȔȊȍȒȓȤȚ ǬȓȤǢȊ ȗȞȎȈȔȎȜȊȒ țȜȐȕ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȍȎȈȓȜȐ ȓȥȓȔȗȝ ȎșȌȊțȒȦȕ ȍȎȈȓȜȐȚ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȘȜȦțȐ

ȎȌȟȦșȒȊȚ ȊȌȗșȅȚ ȓȊȜȅ ȓȊȒ Ȝȗȝ ȍȎȈȓȜȐ ȓȥȓȔȗȝ ȎșȌȊțȒȦȕ ȎȖȡȜȎșȒȓȇȚ ȊȌȗșȅȚ ȓȊȜȅ

ǹ ȤȌȓȗȚ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȓȝǢȅȕȑȐȓȎ țȎ ȟȊǢȐȔȅ ȎȘȈȘȎȍȊ ȓȊȒ Ȑ ȊȖȈȊ ȜȗȝȚ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐȚ ǽȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚ Ȝȡȕ ȀȐǢȒȓȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǺșȦȜȡȕ ǾȔȦȕ

įʼnňŐŊĿŒōŃńĸ ľŁēŕŌŃĻ ʼnŊŕōĻŌŁ ĽŃĻ ōŁņ ĻʼnŕńōŁŌŁ ōňŎ ŌŎņŕŅňŎ ōŒņ ńňŃņŗņ ňņňēĻŌōŃńŗņ ēĿōňŐŗņ ōŁŋ ŘĹĻŋ ĤŐłŎňńĻŅŅŃķŊĽĿŃĿŋ ĝ Ğ Ġ Ġ

ōŃŋ ňʼnňĹĿŋ ľĿņ ńĻōĿĹŐĿ ńĻōĶ ōŁņ Ł ħĻŊōĹňŎ ŎʼnķļĻŅĿ Ł ňŅŅĻņľŃńĸ ĿōĻŃŊĿĹĻ 0@LVOK ->@RG 2

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ Ȝȡȕ ǽȊȖȒȍȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǽșȗȞȈǢȡȕ

ǨȘȡȚ ȍȒȎȝȓșȒȕȈȏȎȜȊȒ țȜȐ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȓȊȜȅ ȜȐȕ ǶȊșȜȈȗȝ ȍȐȔȊȍȇ ȓȊȜȅ ȜȐȕ ȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ Șȗȝ Ȑ ȗȔȔȊȕȍȒȓȇ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȖȎȓȈȕȐțȎ ȜȐ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȊ ȜȐȚ ȧȐǢȤțȒȊȚ ǺșȤȜȊțȐȚ Ȝȗ ǢȎȜȗȟȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȗ ȜȐȚ ȧȈȊȚ dzȟȑȝȗȓȊȔȔȒȆșȌȎȒȎȚ ȊȕȆșȟȎȜȊȒ țȎ ȎȝșȦ ȍȒȊȒșȎȈȜȊȒ țȎ ȓȗȒȕȆȚ ȗȕȗǢȊțȜȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ǢȎȜȅ ȍȒȓȊȒȦǢȊȜȗȚ ȠȇȞȗȝ ȗȕȗǢȊțȜȒȓȇȚ ȊȖȈȊȚ ȎȝșȦ Ȑ ȓȅȑȎ ǢȈȊ ȓȊȒ ȎȈȕȊȒ ȗȔȗțȟȎșȦȚ ȓȊȜȊȋȎȋȔȐǢȆȕȗ

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ Ȝȡȕ ǯǵǺǯ ȜȐȚ ǶȝȜȒȔȐȕȊȈȗȚ ȜȐȚ ǽȒȜȅȕ ȓȊȒ ȜȐȚ ǭȒȗȟȅȔȓȗ

ǬȘȤ ȜȐȕ ǢȆȟșȒ ȓȊȒ ȜȐȕ ȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ ȜȐȚ ȧȐǢȤțȒȊȚ ǺșȤȜȊțȐȚ Ȑ ȗȔȔȊȕȍȒȓȇ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȊȘȆȓȜȐțȎ ȘȎșȊȒȜȆșȡ ǢȎȜȗȟȆȚ Șȗȝ ȊȕȜȒȘșȗțȦȘȎȝȊȕ Ȝȗ Ȝȗȝ ȓȊȜȊȋȎȋȔȐǢȆȕȗȝ ǢȎȜȗȟȒȓȗȥ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȍȒȓȊȒȡǢȅȜȡȕ ȠȇȞȡȕ ȜȐȚ ȧȈȊȚ dzȟȑȝȗȓȊȔȔȒȆșȌȎȒȎȚ ǢȎ úëñïðähùûòòëúõýähùúíóhëúçï÷ëåçhåùíhòëh hòëúõýãøhöõûhçóúïö÷õùĄöëûçóhúõh Yh úõûhðçúçèëèñíòãóõûhòëúõýïðõăhðëüçñçåõûhðçïhúÿóhêïðçïÿòâúÿóhþäüÿóhúíøhëúçï÷ëåç

ΛΟΝΔΙΝΟ

0,87100

ĭōň ńŕńńŃņň ōŁņ ĮŊĹōŁ ōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň ĝłŁņŗņ ēĿ ōňņ ǴȊȜȅ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ țȥȌȓșȒțȐ Ȝȗȝ ȘșȗȚ Ȝȗ ȗȒ ğĿņŃńŕ ŘĿĹńōŁ ņĻ ŎʼnňŐŒŊĿĹ ŌōŃŋ ēňņĶľĿŋ ēĿ ʼnōŗȘȊșȊȌȌȎȔȈȎȚ ȎȈȟȊȕ ȊȝȖȐȑȎȈ ȓȊȜȅ

ŌŁ ńĻłŗŋ ňŃ ĿʼnĿņľŎōķŋ ʼnŊňŐŗŊŁŌĻņ ŌĿ ŊĿŎŌōňʼnňŃĸŌĿŃŋ ĽŃĻ ńĻōňŐŖŊŒŌŁ ļŊĻŐŎʼnŊŕłĿŌēŒņ ńĿŊľŗņ ēĿōĶ ōŁņ ǼȜȗȕ ȊȕȜȈȘȗȍȊ ȗ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȓȥȓȔȗȝ ȎșȌȊțȒȦȕ ȊȝȖȇȑȐ- Ķņňľň ōŒņ ķŇŃ ʼnŊňŁĽňŖēĿņŒņ ŌŎņĿľŊŃĶŌĿŒņ ȓȎ ȓȊȜȅ ȅȕȗȍȗȚ Ȑ ȗȘȗȈȊ ȗȞȎȈȔȎȜȊȒ țȜȐ ǢȎȈȡțȐ Ȝȗȝ ȍȎȈȓȜȐ ȓȥȓȔȗȝ ȎșȌȊțȒȦȕ ȗșȝȟȎȈȡȕ ȔȊȜȗǢȎȈȡȕ ȓȊȜȅ ȓȊȒ țȜȐȕ ǹȒ ȜșȊȘȎȏȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȋșȆȑȐȓȊȕ țȜȗ ȎȘȈȓȎȕȜșȗ Ȝȡȕ șȎȝțȜȗȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȍȎȈȓȜȐ ȓȥȓȔȗȝ ȎșȌȊțȒȦȕ ǢȎȜȊȘȗȒȐȜȒȓȦȕ ȋȒȗǢȐȟȊ- ȘȗȒȇțȎȡȕ ǢȎ Ȝȗȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ ȓȔȅȍȗ ȕȊ ȎȘȐșȎȅȏȎȜȊȒ ȊșȕȐȜȒȓȅ ȊȘȤ ȕȒȦȕ ȓȊȜȅ

Ȝȗȕ ȟȊǢȐȔȤȜȎșȗ Ȝȗȝ ȊȕȊǢȎȕȗǢȆȕȗȝ ȋȊȑǢȤ ȓȅȔȝȠȐȚ Ȝȗȝ țȟȎȍȈ-

DZ ȝȘȗȟșȆȡțȐ ȝȘȗȋȗȔȇȚ ȜȐȚ ȧȐǢȤțȒȊȚ ǺșȤȜȊțȐȚ ȍȐǢȒȗȝșȌȇȑȐȓȎ ȌȒȊ ȜȐȕ 0@LVOK ->@RG ȜȐȕ ȤȜȊȕ ȍȝȕȅǢȎȒ ȘȎșȒțțȗȜȆșȡȕ ȘșȗțȝǢȞȡȕȐǢȆȕȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȘȊȓȆȜȡȕ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȝȘȎșȆȋȐ Ȝȗ ȤșȒȗ Ȝȗȝ Ȝȗȝ țȝȕȤȔȗȝ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȓȊȒ ȍȒȓȊȒȡǢȅȜȡȕ ȠȇȞȗȝ ȜȐȚ ȧȈȊȚ dzȟȑȝȗȓȊȔȔȒȆșȌȎȒȎȚ ǢȎ țȝǢǢȎȜȗȟȇ ȈțȐ ǢȎ ǢȎȜȗȟȆȚ Șȗȝ ȊȕȜȒȘșȗțȦȘȎȝȊȕ Ȝȗ Ȝȗȝ ȓȊȜȊȋȎȋȔȐǢȆȕȗȝ ǢȎȜȗȟȒȓȗȥ ȓȎȞȊȔȊȈȗȝ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȍȒȓȊȒȡǢȅȜȡȕ ȠȇȞȗȝ ȜȐȚ ȜȎȔȎȝȜȊȈȊȚ

XETRA D

Euribor 3M

īōŗŌŁ Ōōň ıŊŁēĻōŃŌōĸŊŃň ʼnŃķŌĿŃŋ ŌōŃŋ ōŊĻʼnĿŀŃńķŋ ēĿōňŐķŋ

ŘĹĻŋ ĤŐł ĽĿŃĿŋ ȧȐǢȤțȒȊ ȘșȤȜȊțȐ ȊȘȤ ȜȐȕ ȗȔȔȊȕȍȒȓȇ 0@LVOK ->@RG

ǬǮǹǻǯǼ

Χρυσός

ǼȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȗ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȀȊȜȏȐȢȡȅȕȕȗȝ ȓ .µX ǬǯǮǯǴ ȓȗ ȓȊȒ 5RE>H

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ Ǽȅȕȝȗ ǽȎȌȤȘȗȝȔȗȚ ǭȒȗȓȊșȘȆȜ ȓȗ ȓȊȒ ǬǽǽdzǴǬǽ

ÑçúâhúíóhÎòë÷õòíóåçhúíøhąíòĂùïçøh×÷Ăúçùíø híhąíòĂùïçh×÷Ăúçùíhçüõ÷âhùëh hòëúõýãø hõïhõöõåëøhçóúïö÷õùÿöëăõûóhöõùõùúĂhöë÷åöõûh Yhúõûhùûóõñïðõăhðçúçèëèñíòãóõûhòëúõýïðõăhðëüçñçåõûhðçïhúÿóh êïðçïÿòâúÿóhþäüõûhúíøhąåçø

ǯȘȒȜșȗȘȇ ǴȎȞȊȔȊȒȊȌȗșȅȚ ǺșȗȎȒȍȗȘȗȈȐțȐ ȘșȗȚ Ȝȗ ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȤ ȓȗȒȕȤ

Úõhö÷õùüë÷ĂòëóõhçóúâññçéòçhéïçhúíóhçöĂðúíùíhðâîëhòëúõýäøhúíøhąíòĂùïçøh×÷Ăúçùíø höõûhö÷õùüã÷ëúçïhóõòåòÿøhðçïhëéðă÷ÿøhðçúâhúíhêïâ÷ðëïçøhúíøhöë÷ïĂêõûhçöõêõýäøhúíøhąíòĂùïçøh×÷Ăúçùíø hçóã÷ýëúçïhùëh hëû÷Ąhúõïøh òëú÷íúõåø

ßøhùăòèõûñõøhúíøhúëñëûúçåçøhëóë÷éëåhíhëúçï÷ëåçh RCQh2@FKLO@Jh%OGLHh*CUCK@?

Āûñöìýóüýñûóù Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

Å

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO)

ǬȕȗȍȒȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ǢȎȜȗȟȆȚ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ÙûóëöĄø hðçúâhúíóhíòë÷õòíóåçhúíøhąíòĂùïçøh×÷Ăúçùíø híh0@KBNJh->@QFhðçúãýëïhâòëùçh hòëúõýãø hõïh õöõåëøhçóúïö÷õùÿöëăõûóhöõùõùúĂhöë÷åöõûh Yhúõûhùûóõñïðõăhðçúçèëèñíòãóõûhòëúõýïðõăhðëüçñçåõûhðçïh úÿóhêïðçïÿòâúÿóhþäüõûhúíøhąåçø hëóĄhâññëøhëóõöõïõăòëóëøhîûéçú÷ïðãøhähùûóêëêëòãóëøhëúçï÷ëåëøhúõûhõòåñõûhëúçï÷ëïĄóhùúõóhõöõåõhçóäðëïhíh0@KBNJh->@QFhêëóhðçúãýõûóhâññëøhÓëúõýãøhähêïðçïĄòçúçhþäüõû

1,83 % ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ǴȥȘșȗȝ ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ȜȐȚ EIVR RGD ȜȐȚ #MPH=RGD ȓȊȒ Ȝȗȝ ǹǺǬǺ

0,315 1,38 0,249 0,272 0,096 1,25 0,075 0,15 0,407 0,18 14,80 0,308 0,36 0,18 0,97 4,16 0,92 0,448 0,447 8,00 1,50 4,63 0,90 0,216 0,577 0,97 3,70 0,819 2,53 0,218 0,30 0,334 0,273 2,54 6,54 1,14 1,24 1,12 2,01 1,60 0,096 0,30 0,606 0,18 0,38 0,688 0,58 3,40 5,12 0,204 1,34 0,105 0,119 0,646 0,044 0,261 1,32 0,913 0,252 0,309 0,24 0,189 0,097 2,21 0,50 0,67 1,36 0,292 0,422 0,48 0,176 3,33 0,594 1,30 0,32 0,09 0,499 1,05 0,364 0,153 5,30 3,21 1,17 0,53 0,319 0,346 2,24 0,328 0,395 0,866 0,633

0,32 -2,82 0,00 1,12 -11,93 4,17 -13,79 -5,06 3,83 0,00 6,40 10,00 3,75 6,51 -3,00 4,26 0,00 1,82 0,00 -0,99 3,45 0,65 2,39 0,47 0,70 1,04 0,00 1,11 4,98 1,87 0,00 -1,18 -0,37 0,00 1,87 0,00 -4,62 0,00 0,50 3,23 -2,04 7,53 3,24 0,00 -5,00 1,18 0,00 0,00 0,00 0,00 3,88 -5,41 4,39 -0,46 10,00 1,56 -2,22 0,00 -6,67 0,98 -1,23 21,94 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,74 1,83 0,00 0,00 -2,44 0,00 0,00 -1,87 -4,21 0,00 -2,75 1,58 0,00 0,00 3,91 0,00 -2,18 9,33 -1,00 -0,80 -0,78

20 5.046.873 0 60.716 19.936 5 10.653 6.360 30 900 159.752 150 5.930 72.598 4.777.511 745 0 75 0 80 169.546 42.420 30 148.055 7.290 10.300 265.921 9.167 16.000 7.700 7.500 694.610 1.924.553 0 285 3.846 305 0 3.250 1 10.480 139 30.820 0 5.250 15.288 0 1.000 0 41.120 250 4.900 6.070 50.816 3.000 515.208 1.084 0 30 883 1.000 2.029 61.842 0 0 0 0 4.140 0 0 13.697 81.471 0 0 131.568 0 1.200 143.551 6.560 1.111 400 304.147 0 1.750 17.413 0 4.997.961 50 2.910 12.248 1.050

0,315 1,38 0,00 0,263 0,094 1,25 0,075 0,113 0,407 0,18 14,27 0,307 0,337 0,17 0,97 4,05 0,00 0,439 0,00 7,90 1,42 4,52 0,90 0,215 0,573 0,959 3,65 0,81 2,53 0,214 0,30 0,334 0,273 0,00 6,40 1,07 1,24 0,00 2,00 1,60 0,084 0,30 0,574 0,00 0,38 0,688 0,00 3,40 0,00 0,204 1,17 0,10 0,119 0,636 0,044 0,261 1,32 0,00 0,252 0,24 0,24 0,155 0,091 0,00 0,00 0,00 0,00 0,292 0,00 0,00 0,174 3,23 0,00 0,00 0,32 0,00 0,499 1,04 0,35 0,153 4,91 3,18 0,00 0,50 0,28 0,00 2,24 0,328 0,351 0,864 0,62

0,319 1,54 0,00 0,284 0,11 1,25 0,085 0,15 0,407 0,189 14,80 0,308 0,36 0,182 1,08 4,22 0,00 0,448 0,00 8,00 1,54 4,79 0,90 0,226 0,599 0,97 3,75 0,82 2,53 0,228 0,30 0,353 0,29 0,00 6,59 1,14 1,30 0,00 2,02 1,60 0,097 0,30 0,608 0,00 0,38 0,69 0,00 3,40 0,00 0,204 1,37 0,122 0,124 0,669 0,044 0,273 1,39 0,00 0,252 0,309 0,24 0,189 0,099 0,00 0,00 0,00 0,00 0,369 0,00 0,00 0,195 3,38 0,00 0,00 0,337 0,00 0,51 1,09 0,37 0,168 5,39 3,28 0,00 0,55 0,319 0,00 2,45 0,328 0,398 0,883 0,638

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ)

à 1,18 0,74 0,325 0,565 13,95 1,21 1,55 5,34 3,10 0,545 1,75 0,575 0,21 4,09 3,85 0,435 2,85 5,16 0,62 0,272 0,699 0,448 0,476 0,35 0,171 0,40 0,61 7,90 0,864 1,50 0,612 1,87 4,43 0,78 0,35 0,35 0,35 3,90 0,259 0,521 0,696 0,239 0,515 0,497 0,368 0,661 0,385 0,879 0,235 1,38 0,263 6,19 0,487 5,55 0,259 0,80 0,396 2,60 1,13 0,328 0,507 0,246 11,70 11,53 7,04 2,50 0,462 0,375 0,405 1,76 1,70 0,605 4,61 0,116 0,438 1,90 1,15 0,37 1,22 1,05 0,399 0,98 0,725 0,048 0,65 1,66 1,29 0,20 13,66 6,03 0,25 0,119 0,279

‫נ‬Ö Ã Ö Ä -1,67 -3,01 4,17 4,63 -1,48 -3,20 -2,52 1,91 -0,32 0,93 0,00 0,00 0,00 1,24 0,00 0,00 1,06 3,20 -3,13 0,00 -2,65 0,00 0,00 0,00 0,00 4,44 1,67 -0,63 9,92 0,00 7,75 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,26 -17,78 -1,51 0,00 0,00 -1,15 -4,42 -3,92 0,00 0,00 0,00 3,07 1,47 0,00 -1,28 0,00 0,73 0,00 14,12 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,39 -8,89 3,17 1,86 -0,57 5,04 0,00 -0,53 -4,03 0,00 2,41 1,51 0,22 5,45 -0,45 0,00 0,00 0,00 -2,40 2,94 0,50 0,00 0,97 0,00 -4,41 0,61 -2,27 0,00 0,29 2,20 0,00 0,00 0,00

6.250 3.590 30 1.858 3.076 91.358 5.620 91.885 59.472 22 2.700 103 4.220 4.987 1.720 360 1.056 1.001 10.753 1.110 999 0 20 0 0 20 286.854 35.049 15 0 1.760 1.600 2 0 2.900 0 0 550 1.006 13.984 0 120 8.028.047 10.100 250 0 0 0 2.500 500 0 34.850 0 39.624 0 401 0 118.671 0 0 9.139 787 380 2.519 429.832 2.714.065 0 22.839 3.041.918 4.626 990 27.860 2.500 200 650 4.117 0 3.030 8.133 2.780 100 0 35.102 0 663.177 17.900 3.564 0 9.641 240 28.387 0 0

Å 1,18 0,72 0,325 0,565 13,95 1,21 1,53 5,20 3,10 0,545 1,75 0,566 0,21 3,95 3,85 0,375 2,70 5,00 0,62 0,263 0,68 0,00 0,476 0,00 0,00 0,40 0,607 7,90 0,864 0,00 0,59 1,78 4,43 0,00 0,35 0,00 0,00 3,90 0,25 0,516 0,00 0,203 0,512 0,49 0,345 0,00 0,00 0,00 0,23 1,38 0,00 6,18 0,00 5,53 0,00 0,80 0,00 2,60 0,00 0,00 0,493 0,246 11,53 11,25 7,01 2,38 0,00 0,37 0,405 1,60 1,66 0,60 4,59 0,116 0,438 1,90 0,00 0,365 1,22 1,04 0,399 0,00 0,718 0,00 0,65 1,62 1,25 0,00 13,39 5,90 0,25 0,00 0,00

1,25 0,76 0,325 0,566 14,70 1,28 1,64 5,35 3,19 0,545 1,75 0,575 0,226 4,10 3,86 0,435 2,86 5,40 0,669 0,272 0,70 0,00 0,476 0,00 0,00 0,40 0,626 8,09 0,864 0,00 0,619 1,87 4,43 0,00 0,351 0,00 0,00 3,90 0,259 0,55 0,00 0,254 0,53 0,52 0,368 0,00 0,00 0,00 0,235 1,38 0,00 6,31 0,00 5,65 0,00 0,80 0,00 2,68 0,00 0,00 0,509 0,246 11,70 11,58 7,24 2,50 0,00 0,39 0,453 1,77 1,73 0,63 4,61 0,116 0,44 1,94 0,00 0,37 1,31 1,05 0,399 0,00 0,745 0,00 0,738 1,69 1,32 0,00 13,78 6,18 0,255 0,00 0,00

ǺșȗȎȒȍȗȘȗȈȐțȐ ȘșȗȚ Ȝȗ ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȤ ȓȗȒȕȤ ȊȘȎȝȑȥȕȎȒ Ȑ ǯȘȒȜșȗȘȇ ǴȎȞȊȔȊȒȊȌȗșȅȚ ȎȕȐǢȎșȦȕȗȕȜȊȚ ȤȜȒ ȗ ȓ ǷȒȓȤȔȊȗȚ ǯȔȎȝȑȎșȒȅȍȐȚ Ȝȗȝ ǯȔȎȝȑȎșȈȗȝ ȍȎȕ ȍȥȕȊȜȊȒ ȕȊ ȘȊșȆȟȎȒ ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȆȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ țȎ ȟșȐǢȊȜȗȘȒțȜȡȜȒȓȅ ǢȆțȊ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ ȕȊ ȓȊȜȆȟȎȒ ȟșȇǢȊȜȊ ȎȘȎȕȍȝȜȦȕ

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,753 0,495 0,078 0,60

0,00 1,23 0,00 0,00

49 6.885 0 0

0,753 0,495 0,00 0,00

0,753 0,524 0,00 0,00

3,00 6,41 7,62

0,67 2,23 0,66

1.000 2 2

3,00 6,41 7,62

3,09 6,41 7,62

7,60 0,215 0,135 0,373 0,113 2,58 7,00 0,258 1,81 14,00 86,75 17,25 0,12 0,12 2,22 0,58 0,143 0,112

0,00 19,44 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,18 -0,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,89 0,00 0,00 0,00

800 101 0 0 1.000 1.000 0 6.794 115 0 0 55 0 0 3.444 0 0 0

7,60 0,215 0,00 0,00 0,113 2,58 0,00 0,248 1,81 0,00 0,00 17,25 0,00 0,00 1,82 0,00 0,00 0,00

7,60 0,215 0,00 0,00 0,113 2,59 0,00 0,259 1,81 0,00 0,00 17,25 0,00 0,00 2,27 0,00 0,00 0,00

0,059 0,052 1,07 0,06 0,085 1,41 1,30 0,109 0,55 1,12 0,64 0,05 0,375 0,09 0,033 0,118 0,115 0,159 0,241 0,12 0,08 0,028 0,43 0,088 0,10 0,17 0,70 0,128 0,072 3,70 0,76 0,06 0,277 0,08 0,14 0,05 0,52 0,027 0,429 0,14 0,318 0,04 0,08 0,115 0,08 0,10 0,174 0,177 0,119 0,092 0,34 0,051 0,20 0,353 0,26 0,46 0,39 0,54 0,029

7,27 -5,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,87 -6,78 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -14,18 13,57 -13,93 0,00 0,00 3,70 -5,08 -14,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,17 0,00 0,00 0,00 -3,80 -9,16 0,00 0,00 -12,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -17,14

435.700 13.841 0 0 0 0 0 26.438 40 0 0 0 0 0 0 0 155 5.500 400 0 0 1.000 10.000 3.310 0 0 25 0 0 0 0 700 1.056 0 0 0 300 7.000 0 0 0 0 0 4.000 64.701 0 0 8.500 3.999 0 0 315 0 15.000 0 0 0 0 1.463

0,055 0,046 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,107 0,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,115 0,159 0,241 0,00 0,00 0,028 0,43 0,084 0,00 0,00 0,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,277 0,00 0,00 0,00 0,52 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,11 0,08 0,00 0,00 0,176 0,113 0,00 0,00 0,05 0,00 0,353 0,00 0,00 0,00 0,00 0,029

0,06 0,055 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,11 0,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,115 0,159 0,241 0,00 0,00 0,028 0,43 0,102 0,00 0,00 0,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,277 0,00 0,00 0,00 0,52 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,08 0,00 0,00 0,18 0,135 0,00 0,00 0,051 0,00 0,353 0,00 0,00 0,00 0,00 0,029

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ. ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

Å

0,78 0,034 0,08 0,022 0,30 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 200 0 0 0 0

0,00 0,028 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,069 0,049 9,95 3,78

0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,81 2,86 2,08 0,54 3,00 0,825 2,52 3,65 1,80 0,84 1,03 1,88 1,22 3,75

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 22 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012 9

Ôáìåßï Åããýçóçò ãéá ôéò ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò

Õ

ðïãñÜöçêå ôï ìåóçìÝñé ôçò ÔåôÜñôçò, óôï Õðïõñãåßï ÁíÜðôõîçò, ç óýóôáóç ôïõ Ôáìåßïõ Åããýçóçò ãéá ôéò ìéêñïìåóáßåò Åðé÷åéñÞóåéò. Ç óýìâáóç ðñïâëÝðåé ôç ÷ñçìáôïäüôçóç óõíïëéêïý ýøïõò 1 äéó. åõñþ ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 2013 óôéò åëëçíéêÝò ôñÜðåæåò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, áõôü ôï ôáìåßï áðïôåëåßôáé áðü ðüñïõò ôïõ ÅÓÐÁ, óõíïëéêïý ýøïõò 500 åêáô. åõñþ. Ç ÅÔÅð èá ìï÷ëåýóåé áõôÜ ôá ÷ñÞìáôá ìå áíáëïãßá Ýíá ðñïò äýï, þóôå íá áíÝâïõí óôï ðïóü ôïõ 1 äéó. åõñþ. ¸ôóé ç ÅÔÅð áíáëáìâÜíåé ìÝ÷ñé ôïí ÉáíïõÜñéï ôïõ 2013 íá ÷ïñçãÞóåé äÜíåéá ýøïõò 600 åêáô. åõñþ êáé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 2013 äÜíåéá ýøïõò 400 åêáô. åõñþ.

ÐñáêôéêÜ áðïôåëÝóìáôá, äçëáäÞ ç äáíåéïäüôçóç ôùí ìéêñþí êáé ìåóáßùí åðé÷åéñÞóåùí, áíáìÝíåôáé íá áñ÷ßóåé íá âëÝðåé ç áãïñÜ áðü ôïí Éïýíéï. Óôü÷ïò åßíáé ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ 2015 íá Ý÷ïõí äïèåß óôçí áãïñÜ 1.440 äéó. åõñþ êé åöüóïí Ý÷ïõí âåëôéùèåß ôá äåäïìÝíá ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò êáé ôùí ôñáðåæþí. Ïé ôñÜðåæåò ìå ôç óåéñÜ ôïõò ìå áõôÜ ôá ÷ñÞìáôá èá äáíåßóïõí ôéò ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò ãéá åðåíäýóåéò, áëëÜ êáé ãéá êåöÜëáéá êßíçóçò. Ôá äÜíåéá èá åßíáé ìå ÷áìçëÜ åðéôüêéá êáé åõíïúêïýò üñïõò.

Ôáõôü÷ñïíá, óôï õðïõñãåßï ÁíÜðôõîçò åôïéìÜæåôáé ðñüãñáììá ôïõ ÅÓÐÁ ýøïõò 500 åêáô. åõñþ ìÝóá áðü ôï ïðïßï èá åðéäïôçèïýí ðÜëé ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò ãéá ôïí åîïðëéóìü ôïõò êáé ãéá Üëëåò åðåíäýóåéò. ¸ôóé ïé ìéêñïìåóáßïé ðïõ èá åíôá÷èïýí óôï ðñüãñáììá áõôü èá Ý÷ïõí êáé ìåãáëýôåñç Üíåóç óôç ëÞøç ôñáðåæéêþí äáíåßùí ìÝóá áðü ôç äéáäéêáóßá ôïõ Ôáìåßïõ Åããýçóçò, ðïõ áðïêáèéóôÜ ôç ñåõóôüôçôá óôéò ôñÜðåæåò. Óôï ìåôáîý, óå åîÝëéîç åßíáé êáé ïé äéáäéêáóßåò ãéá ôç óýóôáóç áíÜëïãïõ ôáìåßïõ åããýçóçò ãéá ôïõò áõôïêéíçôüäñïìïõò.

ÑÕÈÌÉÓÅÉÓ ÏÖÅÉËÙÍ ÐÑÏÓ ÔÏ ÉÊÁ

ÁíïéêôÞ ÅðéóôïëÞ ôïõ ÄéïéêçôÞ ôïõ É.Ê.Á. - Å.Ô.Á.Ì.

Ìå åðéóôïëÞ ôïõ ðñïò ôç Äéïßêçóç ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò ï ÄéïéêçôÞò ôïõ ÉÊÁ ÅÔÁÌ åíçìåñþíåé ãéá ôéò íÝåò ñõèìßóåéò ïöåéëþí ðñïò ôï ßäñõìá. Ç åðéóôïëÞ Ý÷åé ùò åîÞò:

«Áãáðçôïß êýñéïé/êõñßåò, ìå ôçí ðáñïýóá åðéóôïëÞ èá èÝëáìå íá óáò õðåíèõìßóïõìå üôé ìå âÜóç ôá óôïé÷åßá ðïõ ôçñïýíôáé óôï ÏëïêëçñùìÝíï Ðëçñïöïñéáêü Óýóôçìá (Ï.Ð.Ó. ? É.Ê.Á.) õößóôáôáé âåâáéùìÝíç ïöåéëÞ óáò ðñïò ôï É.Ê.Á.?Å.Ô.Á.Ì., ðáñüëï ðïõ Ý÷ïõí Þäç ðñïçãçèåß áíÜëïãåò åðéóôïëÝò õðåíèýìéóçò áðü ôéò áñìüäéåò õðçñåóßåò ôïõ Éäñýìáôïò. Õðåíèõìßæåôáé üôé ç êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ôùí áéôÞóåùí õðáãùãÞò óå êáèåóôþò ñýèìéóçò, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 21 ôïõ í. 4038/2012 (ÖÅÊ. 14 /ô.Á´/ 02?02?2012) 'Åðåßãïõóåò ñõèìßóåéò ðïõ áöïñïýí ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ìåóïðñüèåóìïõ ðëáéóßïõ äçìïóéïíïìéêÞò óôñáôçãéêÞò 2012?2015', åßíáé ç 30/03/2012. Óõíåðþò, èá ðñÝðåé íá õðïâëçèåß Üìåóá ó÷åôéêÞ áßôçóç óôá áñìüäéá õðïêáôáóôÞìáôá É.Ê.Á.?Å.Ô.Á.Ì. ðñïêåéìÝíïõ íá ôý÷åôå ôùí åõíïúêþí äéáôÜîåùí ðïõ ðñïâëÝðïõí: Á) ¸íôáîç ôùí êåöáëáéïðïéçìÝíùí, ôçí 31.12.2011, ïöåéëþí óå ñýèìéóç, ìå áðáñáßôçôç êáôáâïëÞ ôùí ôñå÷ïõóþí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí áðü 01.01.2012 êáé åöåîÞò êáé êáôáâïëÞ ôçò ðñþôçò äüóçò Þ ôçò åöÜðáî åîüöëçóçò Ýùò ôçí 30.04.2012. Óôç ðåñßðôùóç áõôÞ èá ÷ïñçãåßôáé Ýêðôùóç åðß ôùí êÜèå åßäïõò ðñïóáõîÞóåùí, ðñïóèÝôùí ôåëþí êáé ëïéðþí åðéâáñýíóåùí ùò åîÞò:

1) åöÜðáî åîüöëçóç Þ ñýèìéóç Ýùò êáé Ýîé (6) éóüðïóåò ìçíéáßåò äüóåéò ìå Ýêðôùóç ðïóïóôïý åêáôü ôïéò åêáôü (100%) åðß ôùí ðñïóèÝôùí ôåëþí, ðñïóáõîÞóåùí êáé ëïéðþí åðéâáñýíóåùí. 2)ñýèìéóç áðü åðôÜ (7) Ýùò êáé äÝêá (10) éóüðïóåò ìçíéáßåò äüóåéò ìå Ýêðôùóç ðïóïóôïý åâäïìÞíôá ðÝíôå ôïéò åêáôü (75%) åðß ôùí ðñïóèÝôùí ôåëþí, ðñïóáõîÞóåùí êáé ëïéðþí åðéâáñýí-

óåùí. Â) ¸íôáîç ôùí ïöåéëþí óôï Üñèñï 48 ôïõ í.3943/11, óå ðåñßðôùóç áäõíáìßáò ñýèìéóçò ôùí ïöåéëþí óýìöùíá ìå ôá ïñéæüìåíá ôçò ðåñ. Á, ìå Ýêðôùóç êáôÜ 40% óôá ðñüóèåôá ôÝëç, ðñïóáõîÞóåéò êáé ëïéðÝò åðéâáñýíóåéò ôçò êåöáëáéïðïéçìÝíçò, ôçí 31.12.2011, ïöåéëÞò êáé áðáñáßôçôç êáôáâïëÞ ôùí ôñå÷ïõóþí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí áðü 01.01.2012 êáé åöåîÞò. Ôï ðïóü ôçò ìçíéáßáò äüóçò óôç ðåñßðôùóç áõôÞ èá áíôéóôïé÷åß: 1) óå ðïóïóôü 1,25% ôçò êáôÜ ôá áíùôÝñù êåöáëáéïðïéçìÝíçò ïöåéëÞò. Ôï ðïóü áõôü ãéá ôïõò ïöåéëÝôåò ðïõ áðáó÷ïëïýí ðñïóùðéêü êáôÜ ôçí çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ôçò áßôçóçò äåí ìðïñåß íá åßíáé ìéêñüôåñï ôïõ 20% êáé ìåãáëýôåñï ôïõ 40% åðß ôïõ ìÝóïõ üñïõ ôùí ìçíéáßùí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí ôïõ ôåëåõôáßïõ ôñéìÞíïõ ôïõ Ýôïõò 2011 êáé óå êáìßá ðåñßðôùóç äåí ìðïñåß íá õðïëåßðåôáé ôùí åêáôüí ðåíÞíôá (150) åõñþ. 2) óå ðïóïóôü 1,25% ôçò êåöáëáéïðïéçìÝíçò ïöåéëÞò, ãéá ôïõò ïöåéëÝôåò ðïõ äåí áðáó÷ïëïýí ðñïóùðéêü êáôÜ ôçí çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ôçò áßôçóçò, ôï ïðïßï äåí ìðïñåß íá õðïëåßðåôáé ôïõ ðïóïý ôùí åêáôüí ðåíÞíôá (150) åõñþ. Óçìåéþíåôáé üôé, óôéò ðáñïýóåò äéáôÜîåéò åíôÜóóïíôáé ïöåéëÝò ðñïò ôï É.Ê.Á.?Å.Ô.Á.Ì.

Õðï÷ñåþóåéò åðé÷åéñÞóåùí ãéá ôçí õðïâïëÞ åôÞóéùí åêèÝóåùí óôçí ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ, óýìöùíá ìå ôïõò Êáíïíéóìïýò 1005/2009 êáé 842/2006 Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò, óôï ðëáßóéï åíçìÝñùóçò ôùí ìåëþí ôïõ, õðåíèõìßæåé ôéò õðï÷ñåþóåéò ðïõ Ý÷ïõí ïé åðé÷åéñÞóåéò ãéá õðïâïëÞ åôÞóéùí åêèÝóåùí ãéá ôï Ýôïò 2011 ðñïò ôçí ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ, óýìöùíá ìå ôïõò Êáíïíéóìïýò 1005/2009 ãéá ôçí ðñïóôáóßá ôçò óôéâÜäáò ôïõ üæïíôïò' êáé 842/2006 ãéá ïñéóìÝíá öèïñéïý÷á áÝñéá ôïõ èåñìïêçðßïõ'. Åéäéêüôåñá: 1. Óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 27 ôïõ Êáíïíéóìïý 1005/2009 ãéá ôéò ïõóßåò ðïõ êáôáóôñÝöïõí ôç óôéâÜäá ôïõ üæïíôïò, ïé åðé÷åéñÞóåéò ïé ïðïßåò åéóÜãïõí, åîÜãïõí, ðáñÜãïõí, êáôáóôñÝöïõí Þ ÷ñçóéìïðïéïýí ùò ðñþôç ýëç ïõóßåò ïé ïðïßåò åëÝã÷ïíôáé áðü ôïí áíþôåñï Êáíïíéóìü, Ý÷ïõí ôçí õðï÷ñÝùóç, ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôéò 31/3/2012 íá õðïâÜëëïõí óôçí ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ ôá óôïé÷åßá ãéá ôï Ýôïò 2011. 2. Óýìöùíá ìå ôï Üñèñï 6 ôïõ Êáíïíéóìïý 842/2006 ãéá ïñéóìÝíá öèïñéïý÷á áÝñéá ôïõ èåñìïêçðßïõ' êÜèå åéóáãùãÝáò, åîáãùãÝáò Þ ðáñáãùãüò öèïñéïý÷ùí áåñßùí ôïõ èåñìïêçðßïõ ãíùóôïðïéåß óôçí Å.ÅðéôñïðÞ ìå ÝêèåóÞ ôïõ ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôéò 31/3/2012, ôá ó÷åôéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôï Ýôïò 2011 åöüóïí ïé åéóáãùãÝò, åîáãùãÝò Þ ç ðáñáãùãÞ ãéá ôï óõãêåêñéìÝíï Ýôïò õðåñâáßíïõí ôïí Ýíá ôüíï. Ç Ýêèåóç õðïâÜëëåôáé ìÝóù åéäéêÞò öüñìáò ç ïðïßá Ý÷åé êáèïñéóôåß ìå ôïí êáíïíéóìü 1493/2007. Ðëçñïöïñßåò ãéá ôç äéáäéêáóßá õðïâïëÞ, ç ïðïßá ãßíåôáé ðëÝïí óôï äéáäéêôõáêü óýóôçìá BDR ôïõ Åõñùðáúêïý Ïñãáíéóìïý ÐåñéâÜëëïíôïò (ÅÏÐ/ÅÅÁ), ðáñÝ÷ïíôáé óôïí Óýíôïìï Ïäçãü ãéá ôç äéáäéêáóßá õðïâïëÞò åêèÝóåùí óôçí äéåýèõíóç:https://bdr.eionet.europa.eu/help/BDR%20quick%2 0guide%20EL%20v1.1.pdf êáé ãåíéêüôåñá óôç äéåýèõíóç https://bdr.eionet.europa.eu Ïé ðáñáðÜíù åêèÝóåéò êïéíïðïéïýíôáé áðáñáßôçôá êáé óôç Äéåýèõíóç ÅAÑÈ ôïõ Õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò, ÅíÝñãåéáò êáé ÊëéìáôéêÞò ÁëëáãÞò (ÕÐÅÊÁ) óôç äéåýèõíóç s.velidis@prv.ypeka.gr Åðéóçìáßíåôáé ðùò ç áíùôÝñù äéáäéêáóßá õðïâïëÞò óôïé÷åßùí åßíáé áíåîÜñôçôç áðü ôçí õðï÷ñÝùóç õðïâïëÞò åôÞóéùí óôïé÷åßùí âÜóåé ôïõ Üñèñïõ 4 ôçò ÊÕÁ 37411/2007 ç ïðïßá éó÷ýåé ìå ôéò çìåñïìçíßåò êáé êõñþóåéò ðïõ ðñïâëÝðïíôáé óôçí åí ëüãù áðüöáóç.

ðñïåñ÷üìåíåò áðü ïðïéáäÞðïôå áéôßá (á÷ñåùóôÞôùò êáôáâëçèÝíôá ðïóÜ, áðïêëåéóôéêÝò íïóïêüìåò ê.á.). Ãéá ôïõò ïöåéëÝôåò ðïõ èá õðá÷èïýí óôéò áíùôÝñù ñõèìßóåéò êáé ôçñïýí ôïõò üñïõò áõôþí, áíáóôÝëëåôáé Ýùò ôçí 31.12.2012 ç ëÞøç áíáãêáóôéêþí êáé ëïéðþí ìÝôñùí åßóðñáîçò åíþ ÷ïñçãåßôáé âåâáßùóç áóöáëéóôéêÞò åíçìåñüôçôáò äéÜñêåéáò äýï (2) ìçíþí ÷ùñßò êáìßá ðáñáêñÜôçóç (ðïóü Þ ðïóïóôü). Óå ðåñßðôùóç üðïõ ç ïöåéëÞ äåí åîïöëçèåß Þ ñõèìéóôåß, ôï É.Ê.Á.?Å.Ô.Á.Ì. åðéöõëÜóóåôáé üðùò ðñïâåß Üìåóá êáé ÷ùñßò åîáßñåóç óôéò íüìéìåò åíÝñãåéåò ïé ïðïßåò ðåñéëáìâÜíïõí: á) ôçí äÝóìåõóç ôùí ôñáðåæéêþí ëïãáñéáóìþí ôüóï ôùí Íïìéêþí Ðñïóþðùí üóï ôùí õðåõèýíùí áõôþí, â) ôçí åðéâïëÞ êáôÜó÷åóçò (êéíçôÞò Þ áêßíçôçò ðåñéïõóßáò), ôüóï êáôÜ ôùí ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí ôùí Íïìéêþí Ðñïóþðùí üóï êáé êáôÜ ôùí áôïìéêþí ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí ôùí õðåõèýíùí áõôþí, ã) ôïí ðëåéóôçñéáóìü (Ýêäïóç êáé ðñïóäéïñéóìüò ðñïãñÜììáôïò) åðß ôùí Þäç êáôáó÷åèÝíôùí ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí, ä) ôçí êáôÜó÷åóç ìéóèþí, óõíôÜîåùí êáé áóöáëéóôéêþí âïçèçìÜôùí ðïõ êáôáâÜëëïíôáé ðåñéïäéêþò, óýìöùíá ìå ôá Üñèñá 30 & 31 ôïõ Êþäéêá Åßóðñáîçò Äçìïóßùí Åóüäùí (ÊÅÄÅ, í.ä. 356/1974, ÖÅÊ 90/Á'), üðùò Ý÷ïõí ôñïðïðïéçèåß êáé éó÷ýïõí. Ôï É.Ê.Á.?Å.Ô.Á.Ì. åêôéìþíôáò ôéò äýóêïëåò ïéêïíïìéêÝò óõíèÞêåò ðïõ åðéêñáôïýí äçìéïõñãåß Ýíá ðëÝãìá ðáñå÷üìåíùí õðçñåóéþí Üìåóçò åîõðçñÝôçóçò, ÷ùñßò ãñáöåéïêñáôéêÝò äéáäéêáóßåò êáé êáëåß üëïõò ôïõò ïöåéëÝôåò ôïõ Éäñýìáôïò íá ôáêôïðïéÞóïõí ôéò ïöåéëÝò ôïõò êáé íá åðùöåëçèïýí áðü ôéò éäéáßôåñá óçìáíôéêÝò åêðôþóåéò».

Áðü ôçí 1ç Ýùò ôçí 30ç Áðñéëßïõ ÍÝá ðåñßïäïò õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí óôïí Åðåíäõôéêü Íüìï ÍÝá ðåñßïäïò õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí (ôñßôç öÜóç) óôïí Åðåíäõôéêü Íüìï, îåêéíÜ áðü 130 Áðñéëßïõ 2012. Ôá óçìáíôéêüôåñá óçìåßá ôïõ íÝïõ åðåíäõôéêïý íüìïõ Í. 3908/2011 Ý÷ïõí ùò åîÞò: Åíéó÷ýïíôáé ïé õöéóôÜìåíåò íÝåò Þ õðü óýóôáóç åðé÷åéñÞóåéò ðïõ äåí åëÝã÷ïíôáé áðü ôï äçìüóéï, Ý÷ïõí ôç íïìéêÞ ìïñöÞ áôïìéêÞò åðé÷åßñçóçò, åìðïñéêÞò åôáéñåßáò Þ óõíåôáéñéóìïý, ôçñïýí âéâëßá Â' Þ Ã' êáôçãïñßáò êáé äñáóôçñéïðïéïýíôáé óå åðéëÝîéìïõò êùäéêïýò äñáóôçñéüôçôáò óôçí ãåùñãßá, ìåôáðïßçóç, ôïõñéóìü êáé õðçñåóßåò. Ïé åíéó÷õüìåíåò äáðÜíåò áöïñïýí õëéêÜ êáé Üõëá (Ýùò 50% ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý) ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá üðùò: 1. Ôçí êáôáóêåõÞ, ôçí åðÝêôáóç, ôïí åêóõã÷ñïíéóìü êôéñéáêþí åéäéêþí êáé âïçèçôéêþí åãêáôáóôÜóåùí, äáðÜíåò äéáìüñöùóçò ðåñéâÜëëïíôïò ÷þñïõ Ýùò ôï 40% ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý. 2. Ôçí áãïñÜ êáé åãêáôÜóôáóç êáéíïýñãéùí óýã÷ñïíùí ìç÷áíçìÜôùí êáé ëïéðïý åîïðëéóìïý, óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí ôùí ôå÷íéêþí åãêáôáóôÜóåùí êáé ôùí ìåôáöïñéêþí ìÝóùí ðïõ êéíïýíôáé åíôüò ôïõ ÷þñïõ ôçò åíôáóóüìåíçò ìïíÜäáò êáèþò êáé ôùí öïñôçãþí øõãåßùí ìüíïí åöüóïí áðïôåëïýí áíáðüóðáóôï óôïé÷åßï ôçò ìïíÜäáò. 3. Ôá ìéóèþìáôá ôçò ÷ñçìáôïäïôéêÞò ìßóèùóçò êáéíïýñãéùí óýã÷ñïíùí ìç÷áíçìÜôùí êáé ëïéðïý åîïðëéóìïý, 4. ÌåëÝôåò êáé áìïéâÝò óõìâïýëùí ìüíï ãéá ÌéêñÝò êáé Ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò Ýùò 5% êáé Ýùò 50.000 åõñþ. 5. ÄáðÜíåò åöáñìïóìÝíçò Ýñåõíáò óôéò ïðïßåò óõìðåñéëáìâÜíïíôáé ïé äáðÜíåò ðñïóùðéêïý (åñåõíçôÝò, ôå÷íéêïß êáé Üëëï õðïóôçñéêôéêü ðñïóùðéêü óôï âáèìü ðïõ áðáó÷ïëïýíôáé óôá åñåõíçôéêÜ ó÷Ýäéá). 6. ÄáðÜíåò áðüêôçóç êáé åðéêýñùóç äéðëùìÜôùí åõñåóéôå÷íßáò êáé Üëëùí äéêáéùìÜôùí âéïìç÷áíéêÞò éäéïêôçóßáò (ìüíï ãéá ìéêñÝò êáé ìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò. Ôá ðïóïóôÜ åíßó÷õóçò êõìáßíïíôáé áðü 15% Ýùò 55% áíÜëïãá ìå ôï ìÝãåèïò ôçò åðé÷åßñçóçò êáé ôçí ãåùãñáöéêÞ ðåñéï÷Þ ôçò åðÝíäõóçò. Ç åíßó÷õóç ìðïñåß íá åßíáé Ýíáò óõíäõáóìüò åðé÷ïñÞãçóçò, åðéäüôçóçò ôçò ÷ñçìáôïäïôéêÞò ìßóèùóçò êáé öïñïëïãéêÞò áðáëëáãÞò. ÓõãêåêñéìÝíá, óôá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá ÃåíéêÞò Åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò ÷ïñçãåßôáé ç åíßó÷õóç ôçò öïñïëïãéêÞò áðáëëáãÞò ìüíï êáé åíôÜóóåôáé ôï óýíïëï ôùí åðéëÝîéìùí äñáóôçñéïôÞôùí. Óôá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá ÐåñéöåñåéáêÞò Óõíï÷Þò ÷ïñçãåßôáé ç åðé÷ïñÞãçóç Þ åðéäüôçóç leasing êáôÜ 70% ôçò åíßó÷õóçò êáé öïñïëïãéêÞ áðáëëáãÞ ôï õðüëïéðï 30% ôçò åíßó÷õóçò, åíþ åíôÜóóåôáé ôï óýíïëï ôùí åðéëÝîéìùí äñáóôçñéïôÞôùí. Óôá åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá Ôå÷íïëïãéêÞò ÁíÜðôõîçò ÷ïñçãåßôáé ç åðé÷ïñÞãçóç Þ åðéäüôçóç leasing êáôÜ 80% ôçò åíßó÷õóçò êáé öïñïëïãéêÞ áðáëëáãÞ ôï õðüëïéðï 20% ôçò åíßó÷õóçò, åíþ åíôÜóóåôáé ôï óýíïëï ôùí åðéëÝîéìùí äñáóôçñéïôÞôùí ôïõ ìåôáðïéçôéêïý ôïìÝá, ôçò ðëçñïöïñéêÞò êáé ôçò Ýñåõíáò. Ç õðïâïëÞ ôùí öáêÝëùí ãéá ôïí åðüìåíï êýêëï ãßíåôáé áðü 1/4/2012 Ýùò ôçí 30/4/2012. Áêïëïõèåß ç áîéïëüãçóç êáé ç Ýãêñéóç ôùí åðéëÝîéìùí ðñïôÜóåùí ìå ôçí êáëýôåñç âáèìïëïãßá ìÝ÷ñéò åîáíôëÞóåùò ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ôçò êÜèå êáôçãïñßáò. Ðëçñïöïñßåò óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò ( 28çò Ïêôùâñßïõ 9, 60100 Êáôåñßíç, Íéêüëáïò ×ïõóïõñßäçò, ôçë. 2351023210, e-mail: adviser@otenet.gr, www.champier.gr)

Ðñüãñáììá «JEREMIE:-Ôå÷íïëïãßåò ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí» Äçìïóéåýôçêå ôï ðñüãñáììá «JEREMIE ÔÅ×ÍÏËÏÃÉÅÓ ÐËÇÑÏÖÏÑÉÊÇÓ & ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÙÍ» êáé áöïñÜ óôç ÷ïñÞãçóç äáíåßùí ìå åõíïúêïýò üñïõò Ýùò 500.000 Å ãéá ìéêñïìåóáßåò åëëçíéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ôïõ êëÜäïõ Ôå÷íïëïãéþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí åßôå åðé÷åéñÞóåéò Üëëùí êëÜäùí ãéá ôç ÷ñçìáôïäüôçóç ó÷åäßùí ðïõ áöïñïýí Ôå÷íïëïãßåò ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí. Ôá äÜíåéá ÷ïñçãïýíôáé ìÝóù ôñéþí ôñáðåæþí: ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá ÅëëÜäïò, Alpha Bank êáé ÅìðïñéêÞ, ìå ôçí áîéïðïßçóç ðüñùí ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò «ØçöéáêÞ Óýãêëéóç (ÅÓÐÁ 2007-2013). Ç ãåùãñáöéêÞ êáôáíïìÞ ôùí ðáñå÷üìåíùí êïíäõëßùí èá ãßíåé óýìöùíá ìå ôïí ðáñáêÜôù ðßíáêá: ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÅÓ ÐÏÓÁ ÄÁÍÅÉÙÍ (*) ÁôôéêÞ 12,1 ÊåíôñéêÞ Ìáêåäïíßá 4,1 ÄõôéêÞ Ìáêåäïíßá 2,8 Íüôéï Áéãáßï 1,8 ÓôåñåÜ ÅëëÜäá 4,7 ÁíáôïëéêÞ Ìáêåäïíßá & ÈñÜêç, Èåóóáëßá, ¹ðåéñïò, Éüíéá ÍçóéÜ, ÄõôéêÞ ÅëëÜäá, Ðåëïðüííçóïò, Âüñåéï Áéãáßï, ÊñÞôç 34,3 ÓÕÍÏËÏ 60,00 Äéêáéïý÷ïé & ùöåëïýìåíïé ôïõ ðñïãñÜììáôïò Ôï ðñüãñáììá áðåõèýíåôáé óå åðé÷åéñÞóåéò ðïõ âñßóêïíôáé óå ïðïéïäÞðïôå óôÜäéï ëåéôïõñãßáò (õðü óýóôáóç, íåïóýóôáôåò Þ/êáé õöéóôÜìåíåò), êÜèå íïìéêÞò ìïñöÞò (áôïìéêÝò, Ï.Å., Å.Å., Å.Ð.Å., Á.Å.) ïé ïðïßåò ðëçñïýí ôéò åîÞò ðñïûðïèÝóåéò: Äñáóôçñéïðïéïýíôáé óôïí ôïìÝá ôùí Ôå÷íïëïãéþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí (ICT) Þ óå ïðïéïíäÞðïôå Üëëï ôïìÝá åöüóïí åíäéáöÝñïíôáé íá åðåíäýóïõí óå õðïäïìÝò ôïõ êëÜäïõ ôùí Ôå÷íïëïãéþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí (ICT) Åßíáé êáé èá ðáñáìåßíïõí Ìéêñïìåóáßåò Åðé÷åéñÞóåéò, ïðïéïíäÞðïôå ôýðï ëåéôïõñãßáò êáé áí áêïëïõèïýí (áíåîÜñôçôç, óõíåñãáæüìåíç Þ óõíäåäåìÝíç åðé÷åßñçóç). Äåí õðåñâáßíïõí ôï üñéï ôùí åíéó÷ýóåùí ðïõ èÝôåé ï Êáíüíáò De Minimis, «ðåñß åíéó÷ýóåùí Þóóïíïò óçìáóßáò». ¸÷ïõí Ýäñá êáé ëåéôïõñãïýí åíôüò ôçò åëëçíéêÞò åðéêñÜôåéáò. Óôü÷ïé ôïõ äáíåßïõ Ãéá åðé÷åéñÞóåéò ôïõ êëÜäïõ ôùí Ôå÷íïëïãéþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí (ICT) ôï äÜíåéï ìðïñåß íá êáëýøåé: åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá áðüêôçóçò Þ/êáé äçìéïõñãßáò ðÜãéùí (õëéêþí & Üõëùí) ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí (áãïñÜ åðáããåëìáôéêÞò óôÝãçò, áðüêôçóç íÝïõ & óýã÷ñïíïõ åðáããåëìáôéêïý åîïðëéóìïý ê.ë.ð.) êáé áíáðôõîéáêÝò áíÜãêåò, ðñïêåéìÝíïõ íá áõîçèåß ç ðáñáãùãéêüôçôá êáé áðïäïôéêüôçôá ôçò åðé÷åéñÞóåùò (áãïñÜ ðñþôùí õëþí, áãáèþí, õðçñåóéþí ê.ë.ð). Åîáéñåßôáé ôï åñãáóéáêü êüóôïò (ìéóèïß êáé çìåñïìßóèéá) åíïßêéá êáé ëïéðü ëåéôïõñãéêü êüóôïò. Ãéá åðé÷åéñÞóåéò ëïéðþí êëÜäùí (ðïõ äåí áíÞêïõí óôïí êëÜäï «ICT») ôï äÜíåéï ìðïñåß íá ÷ñçìáôïäïôÞóåé: åðåíäõôéêÜ ó÷Ýäéá óôïí êëÜäï ôùí Ôå÷íïëïãéþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí (ICT) äçëáäÞ êÜëõøç ìüíï äáðáíþí åîïðëéóìïý ðáãßùí ðëçñïöïñéêÞò. ÄéÜñêåéá äáíåßïõ êáé ðïóïóôü ÷ñçìáôïäüôçóçò Ç äéÜñêåéá ôïõ äáíåßïõ åßíáé ìÝ÷ñé 120 ìÞíåò. Ôï ðïóïóôü ÷ñçìáôïäüôçóçò óôéò Alpha Bank êáé ÅìðïñéêÞ ÔñÜðåæá áíÝñ÷åôáé óôï 80%. Óôçí ÅèíéêÞ ÔñÜðåæá êõìáßíåôáé

ìåôáîý 70%-90% áíÜëïãá ìå ôï ýøïò ôçò åðÝíäõóçò. Ðåñßïäïò ÕðïâïëÞò Ç õðïâïëÞ ôùí áéôÞóåùí ëÞãåé óôéò 16/10/2013 (Alpha Bank), 31/10/2013 (ÅìðïñéêÞ) êáé 27/09/2013 (ÅèíéêÞ) (åêôüò åÜí ï ðñïûðïëïãéóìüò ôïõ ðñïãñÜììáôïò åîáíôëçèåß íùñßôåñá). Ðëçñïöüñçóç Ãéá ðåñáéôÝñù ðëçñïöïñßåò Þ äéåõêñéíÞóåéò ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá åðéóêåöèïýí ôçí éóôïóåëßäá: http://www.digitalplan.gr/portal/resource/180-ek-eyrw-gia-daneiame-eynoikoys-oroys-me-th-syndomh-toy-Epiheirhsiakoy-Programmatos-PShfiakhSygklish. Êáèþò êáé óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò ( 28çò Ïêôùâñßïõ 9, 60100 Êáôåñßíç, Íéêüëáïò ×ïõóïõñßäçò, ôçë. 2351023210, e-mail: adviser@otenet.gr, www.champier.gr)

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò åíçìåñþíåé ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò üôé ðñïôßèåôáé íá óõììåôÝ÷åé óôéò êÜôùèé åêèÝóåéò, áíÜëïãá ìå ôï åíäéáöÝñïí ôùí ìåëþí ôïõ, êáëýðôïíôáò ôï êüóôïò åíïéêßáóçò ôùí ðåñéðôÝñùí. ÐïëõêëáäéêÞ ¸êèåóç Èåóóáëßáò ×ñüíïò: 24 Ìáñôßïõ 1 Áðñéëßïõ ×þñïò: ÓêåðáóôÞ ÁãïñÜ ÍåÜðïëçò ËÜñéóá ÄéïñãÜíùóç: ÅðéìåëçôÞñéï ËÜñéóáò Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò Ýùò ÐáñáóêåõÞ 16 Ìáñôßïõ ÃÅÕÓÅÉÓ ÊÁÉ ÆÙÇ 5ç ÄéáäñáóôéêÞ ðïëõÝêèåóç: ðïéïôéêÞ äéáôñïöÞ õãåßá ðïéüôçôá æùÞò ×ñüíïò: 20-22 Áðñéëßïõ 2012 ×þñïò: ÆÜððåéïí - ÁèÞíá ÄéïñãÜíùóç: ÁÔÏÕ ÁÅ Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò Ýùò ÐáñáóêåõÞ 16 Ìáñôßïõ 5ï ÖÅÓÔÉÂÁË ÅËÁÉÏËÁÄÏÕ & ÅËÉÁÓ ×ñüíïò: 6-8 Áðñéëßïõ 2012 ×þñïò: ÓôÜäéï ÅéñÞíçò êáé Öéëßáò - ÁèÞíá Õðü ôçí áéãßäá ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò & Ôñïößìùí êáé ôïõ ÓõíäÝóìïõ Åëëçíéêþí âéïìç÷áíéþí ÔõðïðïéÞóåùí ÅëáéïëÜäïõ. Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò Ýùò ÐáñáóêåõÞ 16 Ìáñôßïõ 14ç ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÃÅÍÉÊÇ ÅÊÈÅÓÇ «ÐÁÍÇÐÅÉÑÙÔÉÊÇ» ×ñüíïò: 5-13 ÌáÀïõ 2012 ×þñïò: ÅÁÍÊÉ ËÉÌÍÏÐÏÕËÁ - ÉÙÁÍÍÉÍÁ ÄéïñãÜíùóç: «Êýêëïò», õðü ôçí áéãßäá ôçò ÐåñéöÝñåéáò Çðåßñïõ, ÄÞìïõ

Éùáííéôþí êáé ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Éùáííßíùí Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò Ýùò 6 Áðñéëßïõ 46ç ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÅÊÈÅÓÇ ËÁÌÉÁÓ ×ñüíïò: 12-20 ÌáÀïõ 2012 ×þñïò: Ëáìßá Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò Ýùò 20 Áðñéëßïõ 21ç ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÅÌÐÏÑÉÊÇ ÅÊÈÅÓÇ «ÁÍÁÔÏËÉÊÇ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ ÈÑÁÊÇ 2012» ×ñüíïò: 24-27 ÌáÀïõ 2012 ×þñïò: ÄéåèíÝò Åêèåóéáêü ÊÝíôñï ÁíáôïëéêÞò Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò, Âéïìç÷áíéêÞ Ðåñéï÷Þ ÊïìïôçíÞò ÄéïñãÜíùóç: ÄÅÈ ÁÅ 3ï AGRO QUALITY FESTIVAL ÁÃÑÏÔÉÊÁ ÐÏÉÏÔÉÊÁ ÐÑÏÉÏÍÔÁ - ÁÈÇÍÁ ×ñüíïò: 15-17 Éïõíßïõ 2012 ×þñïò: «Ôå÷íüðïëéò» ÄÞìïõ Áèçíáßùí ÄéïñãÜíùóç: õðü ôçí áéãßäá ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò êáé Ôñïößìùí, ôçò ¸íùóçò Ðåñéöåñåéþí ÅëëÜäáò êáé ôçò ÊåíôñéêÞò ¸íùóçò Åðéìåëçôçñßùí ÅëëÜäáò. Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò Ýùò 15 ÌáÀïõ Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êáé Äçëþóåéò Óõììåôï÷Þò, ìðïñåßôå íá áðåõèýíåóôå óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò, áñì. õðÜëëçëïò ê. ÊïëïêÜôóç ÁíäñïìÜ÷ç, ôçë. 2351047263, 2351023211, öáî 23510 47267 Þ óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò www.champier.gr


Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 160.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός) ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ριοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, πε-

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

μείο Τιμή 117.000 Ε ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό ση-

677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 54.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 75.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 120.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε

ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ

ȉȘȜ ID[ ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU

ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȚȞȘIJȩ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 117) 115 τμ οροφοδιαμέρισμα 1ου ορόφου σε διπλοκατοικία 5ετίας, 3 ΔΣΚ, μπάνιο, αποθήκη, ατομικό λέβητα, αναμονή τζάκι, περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 115.000 Ε. 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε

H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 45.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 250.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. 320.000Ε

343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 100.000 Ε το καθένα. 358) 7.570 στρ.με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο νερό, ρεύμα, περιοχή προς Γανόχωρα. Τιμή 45.000Ε.

850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

κατασκευή

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Μηλιά 50.000 Ε.

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη.

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε.

Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο

Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην

Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

επέκταση Ευαγγελικών υπό

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο). 140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917

ΙΤΑΛΙΚΑ παραδίδονται απο καθηγήτρια - πτυχιούχο του Ιταλικού Ινστιτούτου Αθηνών για όλα τα επίπεδα. Πλούσιο υλικό, τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 23510 75654 κιν. 6977846607

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6996888085

ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

Á¹ ÌÁÊ ÄÁÂÉµÊ Ë¹Ê ¹»»½Ã·½Ê ̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ

359) 5.500 στρ. με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο. (βιοτεχνική ζώνη). Περιοχή πίσω από την Αστυνομία. Τιμή 65.000Ε

ΔΙΑΦΟΡΑ

377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792

418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 145.000 Ε 635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά

493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ)

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

¨µÄÈÌ¿ ¤¹ÉÌ·ÇÍ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε. 669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό)

ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 Δ, σαλοκουζίνα, WC, θέση τζάκι, γραμμή ηλιακού, 2 πάρκινγκ, 3ετίας στη Νομαρχία. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 40.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 100 τμ (άριστη κατάσταση) πλήρως ανακαινισμένη, 2 ΔΣΚ μπάνιο έξτρα, αποθηκευτικός χώρος, ατομική θέρμανση με σκεπή σε 283 τμ οικόπεδο. Τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Μαρτίου. Τιμή 100.000Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται διαμέρισμα 86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: ανακαινισμένο διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 Πωλείται : 90 τ.μ. διαμέρισμα στα Καταφιώτικα σε 3ο ορ. με ωρομέτρηση σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: στη Θεσσαλονίκη 80 τ.μ. διαμέρισμα σε 2ος όροφο με 45.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή οικοδομή.Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 65 τμ (σε άριστη κατάσταση) 1 Δ,Σ,Κ, WC, πλήρως επιπλωμένη, περιοχή Παραλία Κατερίνης. Τιμή 55.000 Ε. Πληρ.Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης τηλ. 2351075207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο 800 τμ από τη θάλασσα εκτός οικισμού στη Σκοτίνα. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ευκαιρία οικόπεδο 433 τμ κρασπεδωμένο και με αποχετεύσεις περιοχή Σταθμού. Τιμή 60.000 Ε μόνο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 3.800 τμ φάτσα στην Εθνική οδό μετά το τούνελ δεξιά. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6977 760579

Σε 250 τμ οικόπεδο πωλείται τριόροφη οικοδομή στα μπετά, στην Ολυμπιακή Ακτή. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 5 στρ. στο Ελατοχώρι, δίπλα στα σπίτια νερό και ρεύμα μόνο 60.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο κεντρικό Ε=520 τμ με πρόσωπο 20μ. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στη Θεσ/νίκη σε γωνιακή οικοδομή στον 3ο όρ. 3 γκαρσονιέρες συνολικά 110 τμ πλήρως ανακαινισμένες, περιοχή Βασ. Ολγας. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΓΩΝΙΑΚΟ οροφοδιαμέρισμα 154 τμ 1ος όροφος, επί της ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ, για γρήγορη πώληση 79.000 Ε, κατάλληλο και για επαγγελματικό. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ στη Θεσ/νίκη ρετιρέ 63 τμ στην οδό Τσιμισκή, με φανταστική θέα. Χρειάζεται ανακαίνιση.Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 80 τμ πατάρι, 40 τμ υπόγειο, γωνιακό στην οδό Τσιμισκή. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579


Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) -7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ -Αγ. Παρσκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική θερ/νση, πάρκιν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Συντριβάνι,1ος όρ. 57τμ. -Βατάν, 1οςόρ.,101τμ.,2Δ & τζάκι -Π. Δικαστηρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση -Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ -Κέντρο, 2ος όρ.,3Δ, 4ετίας με πάρκιν -Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο -Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -70τμ. σε οικόπεδο 330τμ. -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά -Στο Λιτόχωρο σε 200τμ οικοπ., διπλοκατοικία 80+78τμ. MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

59τμ & ημιυπογ. -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ -Ν.Ζωή 1.012τμ. -Στο Τζαμί 527τμ -Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ. -Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ. -Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ. -Μαρτιου 250,260,400,445,510 & 800τμ γωνιακό -Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ. -Καπνικός 250,270,300,386,400,4 50,514τμ -Καπνικός 516,600,800,979 & 1187 & 1204τμ -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 481τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ -Γανόχωρα, 4.347τμ.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος σε βιοτεχνία Χημικών προϊόντων με 30ετή παρουσία στην αγορά, 100% σίγουρη επένδυση, μηδέν ρίσκο και εξασφαλισμένο εισόδημα απο την πρώτη μέρα. Πληρ. τηλ. 6977459400 ΜΕΓΑΛΗ ασφαλιστική εταιρεία ζητά 2 άτομα από 245 ετών με άνεση στην επικοινωνία και στις δημόσιες σχέσεις αποφοίτους τουλάχιστον Λυκείου, πτυχίο στις οικονομικές και θετικές επιστήμες θα θεωρηθεί προσόν. Δίδονται βασικός μισθός + bonus επί των πωλήσεων καθώς και κρατική ασφάλιση. Αποστολή βιογραφικών στο chriskran@inlife.gr για πληροφορίες στο τηλ. 6947023064 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ εξωτερικοί πωλητές , πωλήτριες με γνώση και πείρα στις πωλήσεις, δίπλωμα οδήγησης απαραίτητο με όρεξη για ταξίδια. Πληρ. τηλ. 6994476023. Απο πολυκατάστημα της Κατερίν ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο. ης ζητείται για άμεση πρόσληψη πτυχιούχος ΤΕΙ γεωπονίας προκειμένου να εργασθεί στο τμημα κήπου και ανθοκομίας. επικοινωνία: e-mail : info@xziogas.gr ,τηλ.6941536365 Ζητείται πωλητής για έκθεση ενεργειακών τζακιών και ειδών θέρμανσης. Γνώσεις Η/Υ και διακόσμησης. Τηλ 6946906075 ///////////////////////

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ. -Κέντρο, γραφεία στο 1ο όρ. από 64τμ. -Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Στον πεζόδρομο, κατάστημα 110τμ. ισόγ.,100τμ υπογ & 55τμ πατάρι-σημαντικά έσοδα -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ. -Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ. -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ. -Στην Ε.Ο Κατερίνης-Λάρισας 1.487τμ.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα πλήρως ανακαινισμένη 1 δωμάτιο, χωριστά κουζίνα χωλ, WC, επι της Μεγάλου Αλεξάνδρου απέναντι από πάρκο . Τιμή 120Ε Πληρ. τηλ. κ. Χρήστο 6945335615

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

Π Ω ΛΟ Υ Ν ΤΑ Ι 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 6944918270

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση έτοιμη συνδεδεδμένη με το δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. 23510 34974 και 6977255792

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο γωνιακό 750 τμ πριν τις εργατικές κατοικίες στον Εγγλέζικο επί της Δανάης. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 250 τμ (με άδεια οικοδομής) σε πολύ καλή θέση περιοχή Ολυμπιακή Ακτή, τιμή 95.000Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 55.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 24 στρ. στον Αδριανό κοντά στο Λόφο. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497

țȚȞ

ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο.

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȦȝȐIJȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ :& ıIJȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ ıIJȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıIJȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE ¬ £ ¢¡¥ ¨±£§­¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¬ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä ̹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂýÁË̶ ÀµË¿ ËÌ´ÀĽÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁ¶ ÀµÉĹÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ Â¹Á ÂÃÁĹÌÁËÄÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ ƬƣƭƲƣƬƫƦƩƴ ƦƩƮƩƵƳƩƴ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΠΑΡΚΟ πωλείται γκαρσονιέρα 55 τμ 2 ΔΣΚWC ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε400 σητν Ν. Ζωή. Τιμή 90.000. ΠΩΛΕΙΤΑΙ στούντιο 33 τμ καινουργιο, 1ος ορ. με ατομικό λέβητα και πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 33.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 75 τμ με ατομικό λέβητα. Τιμή 55.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. Τιμή 95.000 Ε

25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί της Παυσανίας (Νέα Ζωή).

ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή 110.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα γωνιακά 405 και 530 μ. στην ΝΕΑ ΖΩΗ επί της οδού Παυσανία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 610 τμ ΣΔ 1,2 περιοχή πίσω από το πάρκο.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε.

ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε. Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

«Η εταιρία καταστημάτων καφεστίασης «ΜΙΚΕL» εστιάζει στην υψηλή ποιότητα των παρεχόμενων προϊόντων και υπηρεσιών της. Διακρίνεται για την οργάνωση των τμημάτων, τον εκσυγχρονισμό των εγκαταστάσεων, την υγιεινή των χώρων, τους κανόνες της εύρυθμης λειτουργίας, την εντατική εκπαίδευση και ειδίκευση του προσωπικού της. Απώτερος σκοπός της εταιρίας η διασφάλιση μιας γκάμας εξαιρετικών προϊόντων και η άψογη εξυπηρέτηση των πελατών της. Με γνώμονα τη φιλοσοφία αυτή η εταιρία «ΜΙΚΕL» προκειμένου να στελεχώχει το κατάστημα της Κατερίνης ζητά προσωπικό για τις παρακάτω θέσεις: -Υπ. Καταστήματος – Service – Barista – Ταμία – Λάντζα Αποστολή βιογραφικών (με επισυναπτόμενη φωτογραφία: hr@mikelcc.gr/ Fax: 2410534020. τηλ. επικοινωνίας 2410 255260

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Θεσσαλονίκη Κάτω Τούμπα, ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τμ, 1 ΔΣΚΛ, ατομικός λέβητας, θωρακισμένη πόρτα, μηδενικά κοινόχρηστα, 300Ε, ΤΗΛ .6977 421 820 ΔΗΜΗΤΡΗΣ ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ. 6975904430 ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1ος όρ, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 270 ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 e-mail:estia6@otenet.gr

£ ­ ¬£ ® ¬­¢£ ­ ¢ª ¢

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε.

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİ ĮIJȠȝȚțȩ ȜȑȕȘIJĮ șȑıȘ

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο.

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6977686580

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ, δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 85.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Ερμιόνη

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 28 στρ. φάτσα στην εθνική με νερό και ρεύμα. Τιμή 6.000Ε/το στρέμμα. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα 100 τμ 2 ΔΣΚ έξτρα μικρό γραφείο, 2ος όροφος, περιοχή Υδραγωγείου με ωρομέτρηση, ηλιακό, τέντες, ντουλάπες. Ενοίκιο, 250 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στον Κ. Αγιάννη. Πληρ. τηλ. 6976776255

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 500 τμ σε πολύ καλή θέση περιοχή Ολυμπιακή Ακτή. Τιμή 190.000Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα 45 τμ σε πολυκατοικία στην περιοχή Θρακιωτών, έναντι του συλλόγου Θρακών (πλουτάρχου 14). Το διαμέρισμα διαθέτει κεντρική θέρμανση και στεγασμένο χώρο πάρκιν. Πληρ. τηλ. 6946855710.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 68 τμ γκαρσονιέρα, 2ος ορ., 1 υπνοδωμάτιο, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, τέντες, ντουλάπα, ωρομέτρη 10ετίας. Τιμή 230 Ε. Περιοχή Καταφιώτικα. Κοντά στο Πάρκο.Μεσιτικό Γραφείο

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διπλοκατοικία 140.000 Ε. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 διαμερίσματα καινούργια , λουξ κατασκευή σε τιμή ευκαιρίας 82.000 Ε το καθένα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187

Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ ////////// ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ

¨µÄÈÌ¿ ¤¹ÉÌ·ÇÍ

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ DZȝİıȘ įȡȐıȘ ȉȡȠȤĮȓĮ ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ ǻǼǾ ǻǼȊǹȀ ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȅǹǼǻ ȉİȜȦȞİȓȠ ǻĮıĮȡȤİȓȠ ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ ȇĮȞIJİȕȠȪ ǼʌİȓȖȠȞIJĮ ȇĮȞIJİȕȠȪ ȅȡșȠʌİįȚțȒ ȂĮȚİȣIJȚțȒ Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ Ȁ Ȋ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ ǼȀǹǺ ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH +HOODV 6HUYLFH 3LHULD 6HUYLFH ȀȉǼȅ .7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ ȀȓIJȡȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȩȢ ȁȚIJȩȤȦȡȠ ǹȚȖȓȞȚȠ ȀȠȡȚȞȩȢ ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ ȂİșȫȞȘ ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α)ΣΥΜΕΩΝΙΔΟΥ ΕΥΑΝΘΙΑ Μ.ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ 50ΤΗΛ. 23510 26969 Β)ΒΑΦΟΠΟΥΛΟΣ ΚΛΕΟΒΟΥΛΟΣ 16ΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 2 ΤΗΛ. 2351028018

///////////////////

73013 ΕΝΟΙΚΙΆΖΟΝΤΑΙ γραφεία και καταστήματα στο κέντρο της πόλης καινούργια και μεταχειρισμένα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι,

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Κατερίνη κατάστημα στην οικοδομή Ζαλόγγου και Κρέσνας 7 (αριθμός Νο7 ισογείου καταστήματος) με πρόσοψη στην οδό Κρέσνας, με πατάρι και τουαλέτες, πρόσφατα ανακαινισμένο εμβαδού 72,5 τμ. Πληρ. τηλ. 6977340107

αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ. 6944945165.

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: κτίριο 500 τ.μ στο 3ο χιλ. ΠΕΟ Κατερίνης – Θεσσαλονίκης ( δίπλα από το METRO), με 4 στρεμ. ασφαλτοστρωμένο χώρο και γραφεία στον 1ο όροφο. ΤΗΛ. 6977445429.

AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ, αγγλικών και μηχανογραφημένης λογιστικής, με σχετική πείρα ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

ΚΥΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΔΑ αναλαμβάνει οποιαδήποτε εργασία, φύλαξη παιδιών, εργασία σε εστιατόριο και για καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 6947334979

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1 όροφος, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 300 Ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ . Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548

Μεσιτικό γραφείο

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού 141) 42τμ στον Παραλιακό οικισμό της Καλλιθέας ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 273) 140 τμ στον 1ο όροφο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. 276) Διαμέρισμα 95 τμ διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, θέση πάρκινγκ κοντά στην Παλία Πυροσβεστική. 280) Πωλείται μεζονέτα με πυλωτή και σκεπή στα Καταφιώτικα κοντά στην εκκλησία. 281) 55 τμ στην Παραλία, βλέπει πλατεία. 282) 75 τμ ανακαινισμένο με ατομ. λέβητα στις Εργατικές Κατοικίες. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 253) κεντρική οικοδομή κατάλληλη για οικία και επαγγελματική στέγη. 254) στη Ν. Εφεσσο σε 340 τμ οικόπεδο μονοκατοικία 70 τμ. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 452) Πωλείται 140 τμ

2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 457) 300 τ.μ. κατ. Νοικιασμένο στην Παραλία 458) Στον δρόμο για Παραλία δεξιά, επαγελματικός χώρος 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο στο κέντρο. 460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός χώρος 910 τμ + 350 τμ γραφεία κοντά στην Πυροσβεστική που επιφέρει εισόδημα. 461)20 τμ κοντά στην Πλατεία 462) 32 τμ με πατάρι στον πεζόδρομο. 463) 115 τμ, 1ος όροφος ενιαίος επαγγελματικός χώρος σε πεζόδρομο. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα 622) 400 τμ δις γωνιαίο στο Λιτόχωρο με υπέροχη θέα στην Αγία Μαρίνα 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα στην Εφορία 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 628) 460 τμ δίπλα στις Εργατικές Κατοικίες μετά τον Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Αγ.

Αικατερίνης 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό Οικισμό της Καλλιθέας 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. Παρασκευή στο 1,2 631) 400 τμ. πάνω στην οδό Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα Δικαστήρια. 632) 800 τμ στην επέκταση Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. 633)360 μ και 800 μ στηνε πέκταση Σταδίου. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ 801) 92 τμ με δικό του καυστήρα και γκαράζ. 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά 803)65 τμ γκαρσονιέρα στα Ευαγγελικά με ωρομέτρηση. 804) Διαμέρισμα 100 τμ, 3 Δ,1ος ορ. με ωρομέτρηση και θέση πάρκινγκ στην Αγία Παρασκευή. 805) Πάρκινγκ στην Παλιά Κλινική Θωμαϊδη. 806) Δυάρι με ωρομέτρηση και θέση πάρκινγκ απέναντι 6ο Δημοτικό. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 701) 7 στρεμ. με ακτινίδια στο Νησέλι. 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη Ν. Εφεσσο. 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά στη Ν. Εφεσσο. 704) 8 στρ. στη Νέα Εφεσσο, 2ο στο δρόμο για Βαρικό.


12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 22 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

¢

ñéóôïò ãíþóôçò ôùí íïìéêþí èåìÜôùí ëüãù ôçò åñãáóßáò ôïõ óôï ÷þñï ôçò äéêáéïóýíçò ï Ãéþôçò Éïñäáíßäçò (ìÝóï) äéçýèõíå ìå åðéôõ÷ßá ôéò åñãáóßåò ôçò ãåíéêÞò óõíÝëåõóçò ôùí ðáëáéìÜ÷ùí ôïõ Ðéåñéêïý. Äßðëá ôïõ ï áðåñ÷üìåíïò ðñüåäñïò Íúêïò ÊáëáìðÜêáò ( äåîéÜ) åóôßáóå ôçí ïìéëßá ôïõ óôéò äñáóôçñéüôçôåò êáé ôéò åêäçëþóåéò ìå áöïñìÞ ôá ðåíçíôÜ÷ñïíá ôïõ éóôïñéêïý ìáò óõëëüãïõ. Ôï ñüëï ôïõ ãñáììáôÝá ðñáêôéêïãñÜöïõ áíÝëáâå ï Ãéþñãïò Ìáõñïìïõóôáêßäçò ( áñéóôåñÜ) ï ïðïßïò åîåëÝãç óôç íÝá äéïßêçóç ôùí ðáëáéìÜ÷ùí ôïõ Ðéåñéêïý. ÊáëÞ äýíáìç.

Å

êöñáóôéêüò üðùò ðÜíôá ï ðñïðïíçôÞò ôùí ÐáëáéìÜ÷ùí ðïäïóöáéñéóôþí ôïõ Ðéåñéêïý ÐÝôñïò Ðïõñðïõôßäçò æÞôçóå áðü ôï óþìá ôçò ãåíéêÞò óõíÝëåõóçò íá åíéó÷ýóïõí ïé âåôåñÜíïé ôçí ôñÜðåæá áßìáôïò ðïõ äéáèÝôåé ï Óýëëïãïò. Åðßóçò ðñüôåéíå íá ðñáãìáôïðïéïýí ôáêôéêÝò óõíáíôÞóåéò þóôå íá äéáôçñçèåß ç óõíï÷Þ ôùí ðáëáéìÜ÷ùí , åíþ äßðëá ôïõ ï ìáêñïâéüôåñïò åí åíåñãåßá âåôåñÜíïò ðïäïóöáéñéóôÞò Èüäùñïò Êõæßñïãëïõ, ðáñüôñõíå ôïõò óõíáäÝëöïõò ôïõ íá óôçñßæïõí äéáñêþò ôéò äñáóôçñéüôçôåò ôùí ðáëáéìÜ÷ùí ðïäïóöáéñéóôþí.

Óôçí âñÝèçêáí ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò óõíôåëåóôÝò ôçò äçìïöéëïýò åêðïìÞò ôçò êñáôéêÞò ôçëåüñáóçò «ÌÝíïõìå ÅëëÜäá». Ôï áðïôÝëåóìá ôçò ðåñéÞãçóÞò ôïõò, ôïõ ñåðïñôÜæ êáé ôùí ðëÜíùí ðïõ ðÞñáí èá ìåôáäïèåß ðåñßðïõ óå äÝêá ìÝñåò áðü ôþñá. Óôç öùôïãñáößá ôïõò âëÝðïõìå óå ÷èåóéíü ôïõò ãýñéóìá, üðïõ áêïëïýèçóáí ôçí «ÐïäçëáôéêÞ Áðü-äñáóç» óå ðïäçëáôïâüëôá êáé ðéê-íéê óôï Ðëáôáíüäáóïò.

Ôï Ïëýìðéï ÂÞìá êáé ï Olympos fm 101.5 äßíïõí 2 äéðëÝò ðñïóêëÞóåéò ãéá ôçí åìöÜíéóç ôçò ÌÅËÉÍÁÓ ÁÓËÁÍÉÄÏÕ óôï Mediterranean Village!!! ÔçëåöùíÞóôå óôï 2351046795 êáé äçëþóôå óõììåôï÷Þ! Ç êëÞñùóç èá ãßíåé ôçí ÐÝìðôç óôéò 19:00!

25ç Ìáñôßïõ

*ÌðáêáëéÜñïò ! * ÓêïñäáëéÜ ÁíáæçôÞóôå ôá (áõôÜ êáé ü÷é ìüíï) ÖõóéêÜ ÌÏÍÏÍ óôïõ

ÐÁÓ×Á ÓÔÇÍ ÇÐÅÉÑÏ ÐÑÅÂÅÆÁ, ÔÆÏÕÌÅÑÊÁ, ÐÁÑÃÁ 13-16 Áðñéëßïõ ÄéáìïíÞ Hotel Margarona 3* Superior ÈÁÓÏÓ, ÊÁÂÁËÁ, ÖÉËÉÐÐÏÉ, ÄÑÁÌÁ 13-16 Áðñéëßïõ Hotel Alexandra Beach Spa Resort cat A

ÐËÉÁÖÁ

ÊÅÑÊÕÑÁ 13-16 Áðñéëßïõ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ 12-16 Áðñéëßïõ (& Ðñïýóá 4 íý÷ôåò) 13-16 Áðñéëßïõ (& Âüóðïñïò 3 íý÷ôåò) 13-16 Áðñéëßïõ (áíá÷. 20:00, 2 íý÷ôåò) ÂÕÆÁÍÔÉÍÇ Ï×ÑÉÄÁ & ÁËÂÁÍÉÁ ÓÔÑÏÕÃÊÁ, ÌÏÍÁÓÔÇÑÉ, ÊÏÑÕÔÓÁ 13-16 Áðñéëßïõ

ÌÅÃÁÑÏ ÌÏÕÓÉÊÇÓ ÃÁËÁÍÇ ÁËÅÎÉÏÕ ÓÜââáôï 31 Ìáñôßïõ (áíá÷. 19:00)

ÅÉÓÏÄÏÓ ÄÉÐËÁ ÁÐÏ ÔÏ GRECO (ÐÑÙÇÍ ÍÉÍÁ ÂÅLLA)

ÔÏ ÊÁÖÅÍÅÉÏ ôïõ Áöåíôïýëç

Ì

Åîåðßôçäåò!...

õóôÞñéá ðñÜãìáôá. ¾óôåñá áðü äéåôÞ äçìïóéïíïìéêÞ ðñïóáñìïãÞ êé áöïý óôï èõóéáóôÞñéï ôïõ ðñþôïõ Ìíçìïíßïõ áíÝâçêå ëáüò êáé ëáïõôæßêïò ôï ÊïëùíÜêé äåí Üíôåîå ôç óïóéáëéóôéêÞ âáñâáñüôçôá êáé óõíïäåýåé ôï êáðïõôóßíï ìå äÜêñõá, ëõãìïýò êáé ïäõñìïýò ãéá ôïõò «öïñïêáììÝíïõò», ôïõ ÐÜíïõ óõìðåñéëáìâáíïìÝíïõ ðïõ Ýãéíå áíáæçôçôÞò ìéáò Üëëçò äåîéÜò! ç äçìüóéá æùÞ Ý÷åé ãßíåé ðåñéóóüôåñï, áðü êÜèå Üëëç öïñÜ, öýñäçí ìßãäçí, åëëçíéóôß êïõëïõâÜ÷áôá åê ôçò áñáâéêÞò! Ôõ÷áßï; Ãéá÷áìðßìðé! Äåí íïìßæåé ï åìðåéñïôÝ÷íçò ðïëéôéêüò áíáëõôÞò êáé êáèïäçãçôÞò (ëÝìå ôþñá!) 22 íïìáôáßùí, ìá÷çôþí êáé ìá÷çôñéþí ôçò «âéïæÜëçò»(!), èåßïò Áöåíôïýëçò. Äõóêïëåýåôáé íá êáôáðéåß ôï ÷Üðé ôçò «ôñïúêáíÞò» ñåôóÝôáò. Ç äéÜóùóç ôçò ïéêïíïìßáò áñãåß ãéáôß äåí åöáñìüóôçêå óùóôÜ ç óõíôáãÞ Þ Þôáí ëÜèïò ç äïóïëïãßá; ¸óêáøå ðïëý âáèéÜ ìÝóá ôïõ - ìå ôï ðáôçôü! - êáé îÝèáøå ìéá öùíÞ ðïõ óéãïøéèýñéóå: «ôá êïõëïõâÜ÷áôá äåí óéÜ÷íïõí åîåðßôçäåò!» «Åðß ôïýôïõ» åðáíÝëáâå ç öùíÞ êáé ç óýæõãïò, êõñßá Ðïëõôßìç, óõìöþíçóå: «Åî åðß ôïýôïõ»! Áí åßíáé Ýôóé åßðáìå áí! ï áíáëõôÞò åßíáé áíáãêáóìÝíïò, åê ôùí «öýñäçí ìßãäçí», íá ãñÜöåé êáôÜ ôï «Üé ëÜéê ôóéìðïëïãÜéê» ôïõ Ìðïóô, ãéá íá ìåôáöÝñåé ôçí åéêüíá ôçò êïéíùíßáò, ùò êïñõöáßïò áíáëõôÞò êáé ìåôñéüöñùí ðïõ åßíáé! Åîåðßôçäåò ëïéðüí êé üðïéïò áíôÝîåé! Åðß ôïýôïõ ìßëçóå ãéá «âéïæÜëç»! Ç âéïðÜëç «áðÝèáíå», üôáí ï Ãéþñãïò Ýöåñå ôçí Ôñüéêá áíôÜìá ìå ôçí áíåñãßá. Ç ìïíüôïíç åíáó÷üëçóç ôùí ÌÌÅ ìå ôá äçìïóéïíïìéêÜ êáé ôç ëéôüôçôá ðñïêáëåß æÜëç óôïí êïóìÜêç. Ï ëïãéüôáôïò ðïõ èÝëçóå íá êáôåâåß óå áðåñãßá ðåßíáò óå Ýíäåéîç äéáìáñôõñßáò ãéá ôïí âÜñâáñï íåïëïãéóìü, «âéïæÜëç», áò áöïõãêñáóôåß ôá ãïõñãïõñçôÜ ôçò êïéëéÜò ôïõ ãéá íá èõìçèåß ðüóïí êáéñü åßíáé Üíåñãïò êé áò øÜîåé óå üëá ôá ëåîéêÜ, ðáëáéüôåñá êáé íåüôåñá, ôç óçìáóßá ôïõ ëÞììáôïò «ìåôåíÝñãåéá» ðñéí ðñïâåß óå åíÝñãåéåò. ØÜîå, øÜîå äåí èá ôï âñåéò, áí êáé åðáíáëáìâÜíåôáé, áðü ôçëåïñÜóåùò, ìå ðåñßïäï åêêñåìïýò ùñïëïãßïõ! «Åî åðß ôïýôïõ!» äéáðßóôùóå ç êõñßá Ðïëõôßìç. Ï èåßïò áöïý íßêçóå óôç ìÜ÷ç ìå ôç ó÷ïëáóôéêüôçôá äïîÜóôå Ôïí! - Ý÷åé ìéá áðïñßá. Íá ôçí ðåé; Áêïýóôçêáí 20 «ü÷é» áðëÜ, Ýíá «üüü÷é» plus ôçò óõæýãïõ êáé áðïìÝíåé ï áíáãíþóôçò íïýìåñï «drei» (3) ìå åéäéêüôçôá ïñýêôç ãêáóôáñìðÜéôåñ, óôéò öÜìðñéêåò ôçò Ãåñìáíßáò êáé óôïõ Âåëãßïõ ôéò óôïÝò, ðïõ ôïí Ýêáíáí âáèý óôéò óêÝøåéò. ÈÝëåé ÷ñüíï ãéá íá ðÜñåé óïâáñÝò áðïöÜóåéò! Ìå ôçí çóõ÷ßá óïõ, óôï÷áóôÞ! Ï áíáëõôÞò ÷ñùóôÜåé Ýíá óéãýñéóìá óôïõò 20 áñíçôÝò êáé óðåýäåé íá êëåßóåé ôïõò ëïãáñéáóìïýò, üóï ï «íôñÜé» èá âáóáíßæåôáé ãéá íá ðåé ôï ìåãÜëï «íáé»! Åßðáí «ü÷é», åîåðßôçäåò! Ç óýæõãïò Ý÷åé áóõëßá ëüãù ôçò åõìÝíåéáò ôïõ Áíôþíç ôçò êáé ôçò ôóïõêéíéäüðéôáò «3Á» ðïõ óåñâßñåé - «åî åðß ôïýôïõ»! - ôõëéãìÝíç óå ÷áñôß ìå óôÜìðá ïìüëïãá ôïõ åõñùðáúêïý âïññÜ. Ôá «junks» (óêïõðßäéá) ôïõ íüôïõ ðñïêáëïýí «ãêëéáê»! «Ìáýñç ï÷éÜ öáñìáêåñÞ», áãåíÝóôáôïé, ðïõ ôïëìÞóáôå íá ðåßôå «ü÷é»! ÈÝëåôå íá ñùôÜôå ìüíïé, íá áðáíôÜôå ìüíïé, íá ôñþôå ìüíïé, íá øçößæåôå ìüíïé, íá åêëÝãåôå ôïõò åêðñïóþðïõò ôçò áñåóêåßáò óáò ìüíïé, íá ìåôáíéþíåôå ôçí õóôåñáßá êáé íá ôïõò âñßæåôå ìüíïé, ãéá íá ôïõò óôåßëåôå óôç ÂïõëÞ ìüíïõò! Ùò ðüôå èá öïñôþíåôå, åîåðßôçäåò, üëá ôá óôñáâÜ êé áíÜðïäá óôïõò Üëëïõò; Ïñßóôå êáôÜóôáóç. Ï ðáëéïãïõñóïýæçò íïýìåñï «íôñÜéôóåí» (13), åðß ôïýôïõ, Üñ÷éóå ôá èïýñéá: «Ùò ðüôå ðáëéêÜñéá èá æþìåí » ÎÝ÷áóåò ñå áõèÜäç, éôáìÝ, ðïôáðÝ êáé ïõôéäáíÝ ðïý âñßóêåóáé êé Ýðéáóåò óôï óôüìá ôïí ÂåëåóôéíëÞ, ÷ùñßò ôçí Üäåéá ôïõ äáóêÜëïõ, Ýóôù

êé áí ôï «êáöåíåßï» åßíáé ôçò äéáíüçóçò; Åäþ êé áí îáíáëÝìå! Óå ôçëåïðôéêü ðÜíåë âñßóêåóáé, üðïõ ìéëÜí üëïé ìáæß êáé áêïýí ìüíïí ïé Áñéóôåñïß, åîåðßôçäåò; ÐåñéìÝíïõí íá ðÜèïõí ãëùóóïäÝôç, ïé ëáëßóôáôïé, ãéá íá êáôá÷åñéÜóïõí, ôïí óõíôïíéóôÞ, ãéá ôïí ÷ñüíï êáé ôïí ëüãï ðïõ ôïõò óôÝñçóå! Ìéá æùÞ áäéêçìÝíïé, ïé êáçìÝíïé. Ôï êåöÜëáéï «ðßíåé áßìá» üðïéïõ ñÝæïõò êáé ïìÜäáò! Ï äéêïììáôéóìüò «Ýêëåøå» ôá üíåéñá ãéá ìéá ÅëëÜäá ðéï ãëõêéÜ - «íôñÜéôóåí» Üóå êÜôù ôçí éíóïõëßíç! - äçìïêñáôßá ëáúêéÜ. Ïé äïñõöüñïé ôùí ÇÐÁ ôïõò ðáñáêïëïõèïýí! Ïé Ñþóïé Âëáäßìçñå, óéäåñïêÝöáëïò, óôçí Ðñïåäñßá, ãéá ôñßôç öïñÜ. Ôï íïõ óïõ óôïí Êþóôá êáé óôïí Áíôþíç! äåí ôïõò áêïëïõèïýí. Ïé «ÁãáíáêôéóìÝíïé» äåí ôïõò êáôáäÝ÷ïíôáé! ÅîÜíôëçóáí ôá öÜóêåëá ôùí ðñïäéáãñáöþí ôïõ êáôáóêåõáóôÞ, óôéò êõâåñíÞóåéò ôïõ Ãéþñãïõ, áãêýëùóáí ïé âñá÷ßïíåò êáé ðÜåé ôï êßíçìá, îåöïýóêùóå! ÌÝ÷ñé êé ï Èåüò ôá ÷åé âÜëåé ìáæß ôïõò åðß ôïýôïõ! ÂñÝ÷åé; Ôï êáíå ãéá íá áãïñÜóïõí ïìðñÝëá êáé íá åíéó÷ýóïõí ôéò ðïëõåèíéêÝò «åî åðß ôïýôïõ», áôåëåßùôå ñåâéæéïíéóôÞ «íôñÜéôóåí» ìå ôá ùñáßá óïõ! ×éüíéóå; Åîåðßôçäåò, ãéá íá ïéêïíïìÞóåé ôï êåöÜëáéï, ôþñá ðïõ áêñßâõíå ôï ðåôñÝëáéï ìå ôï åìðÜñãêï óôçí Ðåñóßá. ÂãÞêå Þëéïò; Äïõëåýåé ãéá ôá ìåãáèÞñéá ôùí öùôïâïëôáúêþí, åðß ôïýôïõ! Áí õðÜñ÷åé åèåëïíôéêÞ ïìÜäá öõóéïèåñáðåõôþí åßðáìå áí! åðéóêåõÞò Üíù Üêñùí, íá óðåýóïõí ãéá ñåêôéöéÝ, óõããíþìç ìáóÜæ! Åßíáé êñßìá íá ìåßíïõí áöáóêÝëùôïé, ïé êáçìÝíïé! ÅèåëïíôÝò ìïõ, óýìöùíá ìå ôéò äçìïóêïðÞóåéò óÜò ðåñéìÝíåé ðïëý ôñßøéìï! Ç åëåýèåñç ðôþóç ôïõ ÐáÓïÊ ðüóç åßíáé ç åðéôÜ÷õíóç ôçò âáñýôçôáò óôçí ÅëëÜäá ôçò Ôñüéêáò, óïóéáëéóôÝò ìïõ; - áíÝâáóå ôá ðïóïóôÜ ôïõ «åõñùÖþôç», ôïõ ÁëÝîç ðïõ äåí ôïí óêéÜæåé öïâÝñá äñá÷ìÞò êáé ôçò ÁëÝêáò ðïõ öïñÜåé êëùóôÞ, áðü ôï áìðÝ÷ïíï ôïõ ÓôÜëéí, ãéá íá ôç öõëÜåé áðü ôï åõñþ. Ìüëéò ôï êïéôÜîåé ãßíåôáé ÷ñõóü ñïýâëé ôçò ôÝùò êñáôáéÜò ÅÓÓÄ! ÊáôÜ ôïí áíáëõôÞ, ï ëáúêéóìüò Ýöáãå ôïí äéêïììáôéóìü ôçò óõíôÞñçóçò åíþ ç ÁñéóôåñÜ ôçò ðñïüäïõ èá ðÜåé áðü ãêñßíéá êáé ìéæÝñéá. Ï «íôñÜé» óêÝöôåôáé áêüìç Þ Ýãéíå åíôåëþò «dry» (îåñÜèçêå); ÌÝ÷ñé íá ðåé ôï «íáé» áò óõíå÷ßóåé ôïí èïýñéï ôïõ ÑÞãá, ï «íôñÜéôóåí», ãéá íá óðÜóåé ç áíßá ôçò áíáìïíÞò. «Ùò ðüôå ôÝëïò ðÜíôùí èá ëÝãïìåí ùò ðüôå;» ðåôÜ÷ôçêå ç êõñßá Ðïëõôßìç ìáæß ìå ôïí ÓïõñÞ. Åîåðßôçäåò! Á÷ Áíôþíç! Ãéáôß íá ó áñÝóåé ç ôóïõêíéäüðéôá; ÔÝëïò ðÜíôùí. «ÍôñÜéôóåí» ðåò ôï ðïßçìá, íá ôåëåéþíïõìå. «Ùò ðüôå ðáëéêÜñéá èá æþìåí åéò ôçí ãç íá ôñþíå óáí ìáíÜñéá ïé êõâåñíçôéêïß;» öþíáîå åêåßíïò, «åî åðß ôïýôïõ». ¢é óé÷ôßñ! Áçäßá êáôáíôÞóáôå ìå ôá öáãéÜ êáé ôïí ÓïõñÞ. «¼÷é» öþíáîå ï «íôñÜé»! Êé áõôüò âáëôüò; Äåí óêÝöôïíôáí ïýôå óôï÷Üæïíôáí. ¹ôáí ìðïõêùìÝíïò ìå ôóïõêíéäüðéôá Ðïëõôßìçò. Á íá ÷áèåßò, êïéëéüäïõëå! Åî åðßôçäåò, êé ï èåßïò, åõ÷áñéóôåß åê âÜèïõò êáñäßáò ãéá ôçí ðñïèõìßá íá áêïýóåôå ôçí áðïñßá ôïõ êáé ôçí êáôáèÝôåé ãéá íá ìáò âñßóêåôáé. Óýìöùíá ìå ôéò äçìïóêïðÞóåéò, ôá äýï êüììáôá åîïõóßáò èá ôñßâïõí ôá ìÜôéá ôïõò ìåôÜ ôéò åêëïãÝò ôï ÐáÓïÊ èá ãïõñëþóåé!- Üäïíôáò: «Êüðçêá óôéò åîåôÜóåéò, äåí óçìåßùóá óôáèìü êáé ìïõ Ýâãáëå ç êÜëðç Ýíáí êÜêéóôï âáèìü!» ðïõ èá ëåãå êé ï Ìðïóô. Ïé äçìïóêüðïé èá äéáóùèïýí; Ï áíáëõôÞò äåí îÝñåé ôé êáé ðþò ôï ìåôñïýí. Åßíáé üìùò âÝâáéïò üôé ôïõò ÷ùñßæåé Ýíá «óßãìá» áðü ôïõò äçìïêüðïõò. «Óïý ò!» ç êïéíÞ ãíþìç ÷ôõðÜ óéãáíÜ. Ðïëý óéãáíÜ. ËÝôå íá ôï êÜíåé êé áõôÞ åîåðßôçäåò;


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.