ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 30 ΜΑΡΤΙΟΥ 2012

Page 1

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8870

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

ÐïëëÜ êüììáôá...

ÅÓÅÅ: ÐïíçñÝò ôñïðïëïãßåò, áèÝáôïé öüñïé, êñõöÝò åðéâáñýíóåéò

Ç ÁÃÏÑÁ ÁÐÏÑÑÉÐÔÅÉ

ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ç

ðïëéôéêÞ åßíáé ìéá ðïëýóçìç ëÝîç. ×ñçóéìïðïéÞèçêå êáé ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìå ðïëëÝò Ýííïéåò. Êé üðùò üëá ôá ðñÜãìáôá áëëÜæåé êáé ç ßäéá ìå ôá ÷ñüíéá. ÁëëÜæåé åðßóçò áíÜëïãá ìå ôéò åêÜóôïôå åðéêñáôïýóåò óõíèÞêåò. Ç ðïëéôéêÞ óÞìåñá óå ðåñßïäï êñßóçò êáé Üãñéáò ëéôüôçôáò, äåí ìðïñåß íá óçìáßíåé üôé ôïí ðáëéü êáëü êáéñü. Ôüôå èá ìðïñïýóå êáíåßò íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ôïí ïñéóìü ôïõ ðñþôïõ êáãêåëÜñéïõ ôçò ÃåñìáíéêÞò Áõôïêñáôïñßáò Ïôï öïí Ìðßóìðáñê (1815-1898): «ÐïëéôéêÞ åßíáé ç ôÝ÷íç ôïõ åöéêôïý». ¸íáí ïñéóìü ðïõ áñêåôÝò öïñÝò åðáíÝëáâå ï Êùíóôáíôßíïò ÊáñáìáíëÞò. ÓÞìåñá êáëýôåñïò ïñéóìüò åßíáé áõôüò ôïõ Êáíáäïáìåñéêáíïý Ïéêïíïìïëüãïõ ÊÝíåè ÃêÜëìðñåúè (1908-2006) ï ïðïßïò Ýëåãå: «ÐïëéôéêÞ äåí åßíáé ç ôÝ÷íç ôïõ åöéêôïý. Åßíáé ç äéáäéêáóßá åðéëïãÞò áíÜìåóá óôï ïëÝèñéï êáé ôï äõóÜñåóôï». ÓÞìåñá, 37 ìÝñåò ðñéí ôéò åêëïãÝò ôçò 6çò ÌáÀïõ (áõôÞ åßíáé ç ðéèáíüôåñç çìåñïìçíßá) ôá êüììáôá ìáò óõìðåñéöÝñïíôáé ëåò êáé æïýìå óôï 2000 Þ óôï 2004. Ôüôå ðïõ ðåñíïýóáìå ïé ðåñéóóüôåñïé «æùÞ ÷áñéóÜìåíç». Ìå äáíåéêÜ âÝâáéá, áëëÜ êáíåßò äåí Ýäéíå óçìáóßá. Ïýôå åìåßò, ï ëáüò, ïýôå ðïëý ðåñéóóüôåñï ïé Ý÷ïíôåò êáé ôçí ìåãáëýôåñç åõèýíç ðïëéôéêïß ìáò. Áõôïß öñüíôéæáí ðëçí åëá÷ßóôùí åîáéñÝóåùí - ôïí åáõôïýëç ôïõò, ôçí «ðÜñôç» ôïõò êé ü÷é ôç ÷þñá êáé ôï ìÝëëïí ôçò. ÄéïñãÜíùíáí ðáíÜêñéâïõò Ïëõìðéáêïýò Áãþíåò êáé áãùíéæüôáí üóïé êáôåß÷áí ôçí åîïõóßá íá ôçí êñáôÞóïõí, åêåßíïé ðïõ âñßóêïíôáí óôçí áíôéðïëßôåõóóç íá ãßíïõí êõâÝñíçóç Þ (ôá ìéêñüôåñá êüììáôá) íá áõîÞóïõí ôç äýíáìÞ ôïõò êáé ôï ñüëï ôïõò. Áóêïýóáí äçëáäÞ ðïëéôéêÞ óôá ðëáßóéá ôïõ åöéêôïý Þ óõíÞèùò åöÜñìïæáí óôçí ðñÜîç ôïí ïñéóìü Áìåñéêáíïý óõããñáöÝá ¢ìðñïõò Ìðéñò (1842-1913): «ÐïëéôéêÞ åßíáé ç äéá÷åßñéóç äçìïóßùí õðïèÝóåùí ãéá éäéùôéêü üöåëïò». Èõìçèåßôå ôá óêÜíäáëá, ôïí ÔóïõêÜôï, ôïí ÌáíôÝëç, ôï ÂáôïðÝäé, ôï ×ñçìáôéóôÞñéï êáé ðïëëÜ

ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéò ÅÂÅÁ: ÁÔÁÊÔÙÓ ÅÉÑÇÌÅÍÅÓ ÄÉÁÔÁÎÅÉÓ

ÄïìÝò êáé õðïäïìÝò ãéá Üôïìá ìå áíáðçñßá ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÔÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÓÅË.3

ÁÍÔ. ÓÁÌÁÑÁÓ: ÓÅË.5

Ï÷é óå ïñéæüíôéåò ðåñéêïðÝò ôïí Éïýíéï

ÌÅ ÁÐÏÖÁÓÇ ÔÏÕ Ä.Ó. ÔÏÕ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ã

éá ôá ìÝôñá ðñïôßèåôáé íá ëÜâåé ôïí Éïýíéï ñùôÞèçêå ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ, óôç äéÜñêåéá óõíåäñßáóçò ôïõ äéáãñáììáôåéáêïý ôïõ êüììáôïò. ÔÜ÷èçêå êáôÜ ôùí ïñéæüíôéùí ðåñéêïðþí ðïõ öÝñíïõí ýöåóç, åíþ åðáíÝëáâå üôé èá õðÜñîåé åíéáßïò öüñïò ãéá ôá áêßíçôá. ÓÅË.5

Äçìéïõñãåßôáé óýíäåóìïò íåáíéêÞò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò ÓÅË.5

ÕÐÅÑ, ÐÁÓÏÊ-ÍÄ-ËÁÏÓ

Õðåñøçößóôçêå åðß ôçò áñ÷Þò ï ÍÝïò Ïéêïäïìéêüò Êáíïíéóìüò

Ø

çößóôçêå åðß ôçò áñ÷Þò ôï íïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ ÐåñéâÜëëïíôïò ãéá ôïí ÍÝï Ïéêïäïìéêü Êáíïíéóìü. ÕðÝñ ôÜ÷èçêáí ÐÁÓÏÊ, ÍÄ, ËÁÏÓ åíþ ôï êáôáøÞöéóáí ïé âïõëåõôÝò áðü ôï ÊÊÅ, ôïí ÓÕÑÉÆÁ êáé ôç ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ.

Ï Í. ÓÇÖÏÕÍÁÊÇÓ «Ï ÍÝïò Ïéêïäïìéêüò Êáíïíéóìüò óôï÷åýåé íá ðñïóöÝñåé ôï åñãáëåßï ãéá ôç óýíôáîç ïñèþí êáé óýííïìùí ìåëåôþí, íá èåñáðåýåé ôá ðñïâëÞìáôá ðïõ ðñïêýðôïõí áðü ðáãéùìÝíåò ðñáêôéêÝò ôïõ ôñüðïõ ïéêïäüìçóçò óôç ÷þñá êáé íá ëýíåé äåóìÜ áðáãïñåõôéêþí äéáôÜîåùí ðïõ åãêëþâéæáí ôç äçìéïõñãßá» õðïãñÜììéóå ï áíáðëçñùôÞò õðïõñãüò, Íßêïò ÓçöïõíÜêçò. Ï åéóçãçôÞò ôçò ÍÄ, ÁèáíÜóéïò ÍÜêïò åðéóÞìáíå üôé èá ìðïñïýóå íá åß÷å ãßíåé êáëýôåñç ðñïåôïéìáóßá. ÓõìðëÞñùóå, ùóôüóï, üôé ïé íÝïò Ãåíéêüò Ïéêïäïìéêüò Êáíïíéóìüò (ÃÏÊ) éêáíïðïéåß áñêåôÝò âáóéêÝò áðáéôÞóåéò, åéóÜãïíôáò óçìáíôéêÝò êáéíïôïìßåò, ôüóï ãéá ôç äõíáôüôçôá ðáñï÷Þò êéíÞôñùí ãéá óõíÝíùóç

ÅÉÓÏÄÏÓ ÄÉÐËÁ ÁÐÏ ÔÏ GRECO (ÐÑÙÇÍ ÍÉÍÁ ÂÅLLA)

Õðü ôçí áéãßäá ôïõ Ãåíéêïý Ðñïîåíåßïõ Ñþóéêçò Ïìïóðïíäßáò ôçò Èåóóáëïíßêçò Ôï Ñþóéêï ÊÝíôñï Ôï Èåáôñéêü ÅñãáóôÞñé ÐÞãáóïò Êáé ôï âéâëéïðùëåßï ÌÜôé ¸÷ïõí ôçí ôéìÞ íá óáò ðñïóêáëÝóïõí óôçí ðïéçôéêÞ âñáäéÜ, áöéåñùìÝíç óôïí ìåãÜëï ñþóï ðïéçôÞ

ÁëåîÜíôåñ ÓåñãêéÝãåâéôò Ðïýóêéí, ôçí ÐáñáóêåõÞ 30 Ìáñôßïõ óôéò 7,00 ôï âñÜäõ óôï Ðïëéôéóôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò ÅÊÁÂÇ (ðÜíù áßèïõóá) ÅÉÓÏÄÏÓ ÅËÅÕÈÅÑÇ

ôùí êôéñßùí üóï êáé ãéá ôçí áðïäïôéêüôåñç áîéïðïßçóç ôïõ áõîçìÝíïõ óõíôåëåóôÞ äüìçóçò. Ç åéóçãÞôñéá ôïõ ÐÁÓÏÊ, Áéêáôåñßíç ÖáñìÜêç õðïãñÜììéóå üôé áíôéìåôùðßæïíôáé, ìåôáîý Üëëùí, ôá öáéíüìåíá äéáöèïñÜò, âåëôéþíåôáé ç åîõðçñÝôçóç ôïõ ðïëßôç êáé ðñïóôáôåýåôáé ôï öõóéêü êáé äïìçìÝíï ðåñéâÜëëïí. Ï åéäéêüò áãïñçôÞò ôïõ ÊÊÅ, Èüäùñïò ÉãíáôéÜäçò, Ýêáíå ëüãï ãéá ôáîéêÝò ðñáêôéêÝò ðïõ åðß ÷ñüíéá óõíå÷ßæïíôáé áðü ôï ÐÁÓÏÊ êáé ôç ÍÄ óå âÜñïò ôùí ðïëéôþí êáé õðÝñ ôùí ìåãáëïåðé÷åéñçìáôéþí. «Ï íÝïò ÃÏÊ åßíáé Ýíá íÝï âÞìá ðñïò ôç óùóôÞ êáôåýèõíóç êáé åðéëýåé õðáñêôÜ ðñïâëÞìáôá äåêáåôéþí» åðéóÞìáíå ï åéäéêüò áãïñçôÞò ôïõ ËÁÏÓ, Ðáýëïò ÌáñêÜêçò. ÅîÝöñáóå, ùóôüóï, åðéöõëÜîåéò ùò ðñïò ôç óùóôÞ åöáñìïãÞ ôïõ, ôïíßæïíôáò üôé óôçí ðñÜîç èá öáíïýí ôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ. Ç åéäéêÞ áãïñÞôñéá ôïõ ÓÕÑÉÆÁ Çñþ Äéþôç æÞôçóå ôçí áðüóõñóç ôïõ íïìïó÷åäßïõ ðïõ äéáìïñöþèçêå ÷ùñßò ôçí Üðïøç ôùí


ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ÅÉÍÁÉ ÏÉ ÁÍÈÑÙÐÏÉ êñéôéêÜ óçìåéþìáôá

ÃñÜöåé ï Áíôþíçò ÊÜëöáò

ÌÉÁ ÓÐÏÕÄÁÉÁ ÅÊÈÅÓÇ ÃÉÁ ÔÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÊÁÉ ÔÇ ÆÙÇ ÌÁÓ ÐÑÏÔÅÉÍÅÉ Ç ÁÉÈÏÕÓÁ ÔÅ×ÍÇÓ «×ÑÕÓÁ» ÊÁÉ Ç ÅÔÁÉÑÅÉÁ ÅÉÊÁÓÔÉÊÙÍ ÅÖÁÑÌÏÃÙÍ ñáí åðáíÜóôáóç óôïí ÷þñï ôçò ôÝ÷íçò, âñßóêïõí Þäç ìéá ìåãÜëç êáé èåôéêÞ áíôáðüêñéóç áðü êáëëéôÝ÷íåò êáé êïéíü, üðùò åðßóçò áðü Ìïõóåßá ðïõ ôéò ðñïâÜëëïõí. Äéáðéóôþíïõìå ìÜëéóôá, ìéá åíôõðùóéáêÞ êáé åîåëéêôéêÜ äõíáìéêÞ áíÜðôõîç óôï åéäïò, ôï ïðïßï áíïßãåé äéÜðëáôá ôïõò ïñßæïíôáò áîéïðïßçóçò, åêôüò ôùí Üëëùí, óå áñ÷éôÝêôïíåò êáôáóêåõáóôÝò áëëÜ êáé óå áíáíåùôÝò ôùí óýã÷ñïíùí ôïõñéóôéêþí ìïíÜäùí» (áðü ôï óçìåßùìá ôçò ÁèçíÜò Ó÷éíÜ).

Ôï äÝíôñï áðü ðëåîéãêëÜò, Ýñãï ôïõ Ìáíþëç ×Üñïõ, åíüò áðü ôïõò êáëýôåñïõò ìÜóôïñåò ôçò ãåíéÜò ôïõ 1980, óõíäõÜæåé æùíôÜíéá ìå ðïéçôéêÞ åõñçìáôéêüôçôá áëëÜ êáé ìéá êáßñéá ôå÷íïëïãéêÞ õðüìíçóç ãýñù áðü ôïí ñüëï ôÞò öýóçò óôç æùÞ ìáò.

Ç ôÝ÷íç áîßæåé êáé Ý÷åé íüçìá ãéáôß áëëÜæåé ôçí ßäéá ìáò ôç æùÞ, äéáìïñöþíåé êáé ðáñåìâáßíåé óôçí êáëëéÝñãåéá ôçò åõáéóèçóßáò ìáò. ÐáñÜëëçëá, üðùò óçìåéþíåé ç êñéôéêüò ôÝ÷íçò ÁèçíÜ Ó÷éíÜ «ôï Ýñãï ôçò åéêáóôéêÞò äçìéïõñãßáò áíáäéáìïñöþíåé ðëÝïí ñéæéêÜ, íïçìáôïäïôåß ðïéêéëïôñüðùò êáé åêóõã÷ñïíßæåé ôçí êáèçìåñéíüôçôá ðïõ æïýìå». Ç ãêáëåñß ×ñýóá äßíåé áõôÝò ôéò ìÝñåò êáé ãéá Ýíá ìÞíá ôç äõíáôüôçôá óôïí êáôåñéíéþôç öéëüôå÷íï íá ãíùñßóåé ìåñéêÜ áðü ôá ðéï ðñùôïðïñéáêÜ êáé ôáõôï÷ñüíùí åýëçðôá Ýñãá ôçò óýã÷ñïíçò ôÝ÷íçò. Ç Ýêèåóç óõíäéïñãáíþíåôáé ìå ôçí åôáéñåßá apolyto ç ïðïßá óõíåñãÜæåôáé óôåíÜ ìå ôïõò äçìéïõñãïýò (æùãñÜöïõò, áñ÷éôÝêôïíåò,

Ç äïõëåéÜ ôïõ ÁëÝîáíäñïõ ÔïìðÜæç äåí ðåñéïñßæåôáé ìüíï óôçí áñ÷éôåêôïíéêÞ (Ý÷åé ó÷åäéÜóåé äåêÜäåò êôÞñéá, äçìüóéá êáé éäéùôéêÜ óôçí ÅëëÜäá êáé ôïí êüóìï). Ï âñáâåõìÝíïò áñ÷éôÝêôïíáò áðïôõðþíåé Ýñãá óôï ÷áñôß áëëÜ êáé óôç æùãñáöéêÞ, ôç öùôïãñáößá, ôçí ãëõðôéêÞ. ×áñáêôçñéóôéêÜ ôïõ åßíáé ç ëáêùíéêüôçôá êáé ç áöáéñåôéêüôçôá åíþ óðÜíéá åêèÝôåé åéêáóôéêÜ Ýñãá ôïõ ãéá ôï êïéíü. Ãåãïíüò ôï ïðïßï êÜíåé ôçí åðßóêåøç ôùí öéëüôå÷íùí óôçí ãêáëåñß «×ñýóá» êÜôé ðåñéóóüôåñï áðü áíáãêáßá. ãëýðôåò, ÷áñÜêôåò, öùôïãñÜöïõò), ïé ïðïßïé ÷ñçóéìïðïéïýí ôçí ôå÷íïãíùóßá ôçò, ãéá ôçí åðåîåñãáóßá êáé áíáðáñáãùãÞ ôùí Ýñãùí ôïõò. Ðþò äïõëåýåé ç åôáéñåßá; «ÅëÝã÷åôáé ç ðïéüôçôá êáé ç áíôï÷Þ óôïí ÷ñüíï êÜèå ðáñáãüìåíïõ áíôéôýðïõ, Ýôóé þóôå íá ìçí õðÜñ÷ïõí áëëïéþóåéò ó÷åôéêÝò ìå ôïí ÷áñáêôÞñá, ôçí ìïñöÞ, ôçí áéóèçôéêÞ êáé ôï ýöïò ôùí ðñùôïôýðùí, äéáöõëÜóóïíôáò ôçí ìïíáäéêüôçôÜ ôïõò, êáèþò êáé ôçí ôáõôüôçôá ôïõ äçìéïõñãïý. Ïé åéêáóôéêÝò åöáñìïãÝò ôçò åôáéñåßáò apolyto, ðïõ Ýöå-

Óôçí ðáñïýóá åíüôçôá óôçí ãêáëåñß ×ñýóá ðáñïõóéÜæïíôáé Ýñãá ôïõ ÁëÝîáíäñïõ ÔïìðÜæç, ôïõ Ìé÷Üëç ÊáôæïõñÜêç, ôïõ Ìáíþëç ×Üñïõ. «Ï åõöÜíôáóôïò Ìáíþëçò ×Üñïò Ý÷åé äéáìïñöþóåé Ýñãá ìå Ýíáí óõíäõáóìü óýã÷ñïíùí åêöñáóôéêþí éäéùìÜôùí, áíåðßëçðôá ôñïöïäïôçìÝíùí ìå õðïâëçôéêÞ ðáñáäïîüôçôá êáé ìå ðïéçôéêÞ ðíïÞ. Ôá Ýñãá ôïõ Âáóßëç ÓðåñÜíôæá áðïêôïýí ìéá ìíçìåéáêÞ äéÜóôáóç, ÷ùñßò íá ÷Üíïõí ôïí áñ÷åôõðéêü ôïõò ÷áñáêôÞñá êáé ôçí äñïóéÜ ôïõò. Óôá Ýñãá ôïõ Íßêïõ ÓôåöÜíïõ, áíáäåéêíýåôáé ôï öáíôáóéáêü óôïé÷åßï, ìÝóá áðü ìéá áîéïðïéïýìåíç óêçíéêÞ äéÜóôáóç. Ï åëåã÷üìåíïò êáé õöÝñðùí áéóèçóéáóìüò, áíáäåéêíýåôáé õðïäåéãìáôéêÜ óôá Ýñãá ôïõ Ðáýëïõ ÓÜìéïõ, åíþ ôï èåáôñéêü êáé ôåëåôïõñãéêü ýöïò åðáíáðñïóäéïñßæåôáé ìÝóá áðü ôçí äõíáìéêÞ ó÷åäéáóôéêÞ ãñáöÞ ôïõ ÄçìÞôñç ÌõôáñÜ. Ï õðåññåáëéóôéêüò ôüíïò êáé ç åõöñïóýíç ðïõ ìåôáäßäïõí ôá Ýñãá ôïõ ×ñßóôïõ ÊáñÜ, áíáìïñöþíïõí ôï ïéêåßï óå áðñïóäüêçôï. Ï ðáñåìâáôéêüò ÷þñïò áðïêôÜ åíôïíüôåñç äéáëåêôéêÞ ó÷Ýóç ìå ôï öùò êáé ôï ÷ñþìá, óôá Ýñãá ôçò ¼ðõò Æïýíç. Ç åìâëçìáôéêÞ ãñáöÞ ôïõ Íéêüëá

Êëçñïíüìïõ åðáíáöÝñåé, ìÝóá áðü ôéò ôñéóäéÜóôáôåò ìåãåèýíóåéò, ôïí äéÜëïãï åíôÜóåùí êáé õöÝóåùí, ôùí ñõèìéêþí åðéðëÝïí ðõêíïôÞôùí êáé ôçò áñáßùóçò óôá äéêÜ ôïõ Ýñãá. Ï áíá÷ùñçôéóìüò, ôï üíåéñï êáé ôï ôáîßäé, ìÝóá áðü ìéá åðáëëçëßá äéáöáíåéþí, åðåíåñãåéþí êáé áíôéêáôïðôñéóìþí, åíôõðùóéÜæïõí óôá Ýñãá ôçò Ìáñßáò ÃéáííáêÜêç. Ç ìéêñïãñáöéêÞ áíôßëçøç êáé ï áéíéãìáôéêüò ÷áñáêôÞñáò ôïõ Èåüäùñïõ ÐáíôáëÝïíôïò áðïêôïýí ìÝóá áðü ôéò åéêáóôéêÝò áõôÝò åöáñìïãÝò, ìéá ðáñÜäïîç ðïëõôéìüôçôá, óáí åêåßíç êÜðïéáò ëáèñáßáò ïðôáóßáò. Ï ðíåõìáôéêÜ áíÞóõ÷ïò êáé åõñçìáôéêÜ ñçîéêÝëåõèïò ÂáããÝëçò ÑÞíáò óôá Ýñãá ôïõ áõôÜ, ôïíßæåé åíôïíüôåñá ôï äéåñãáóéáêü óôïé÷åßï ôçò åóùôåñéêåõìÝíçò ìåôáìüñöùóçò, åíþ ïé õðïâëçôéêÝò êáé ìåôïõóéùôéêÝò åéêüíåò ôçò ÅññéÝôáò Âïñäþíç ðñïâÜëëïõí ùò ôñüðáéá ôïõ åöÞìåñïõ, óôéò äéêÝò ôçò óõíáéóèáíôéêÝò äçìéïõñãßåò, êáèþò áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ, ç Ìáßñç ÓáââáÀäçÊáìðïõñïðïýëïõ, é÷íçëáôþíôáò åðéäÝîéá, ïäçãåß ìå ôçí «ãñáöÞ» ôçò ôï âëÝììá ôïõ èåáôÞ, óôá âÜèç ôùí èáëáóóþí êáé ôïõ õðïóõíåéäÞôïõ». Åí êáôáêëåßäé: ðñüêåéôáé ãéá ìéá óðÜíéá åõêáéñßá íá äïýíå êáé íá áããßîïõí ïé öéëüôå÷íïé ôçò ðüëçò ìáò Ýñãá ðïõ õðåýèõíá êáé ìå Üñéóôç ãíþóç ìÜò ðñïôåßíïõí ïé ößëïé ôçò êáëëéôå÷íéêÞò åôáéñåßáò apolyto êáèþò êáé ç åêëåêôÞ áßèïõóá ôÝ÷íçò ×ñýóá, ç ïðïßá åäþ êáé åßêïóé ÷ñüíéá ðñùôïðïñåß óôç äéïñãÜíùóç óýã÷ñïíùí åêèÝóåùí ìå ü,ôé óçìáíôéêü ðáñÜãåôáé áðü ôï ÷Ýñé êáé ôï ìõáëü ôùí ôáëáíôïý÷ùí åéêáóôéêþí äçìéïõñãþí ôçò ÅëëÜäáò.

Óôï 2ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò

Ç áîßá ôïõ óùóôïý ðñùéíïý

Ìå ôç óôÞñéîç ôçò åôáéñßáò «ÊÏÑÖÇ» Ôçí ðåñáóìÝíç Ôñßôç 27 Ìáñôßïõ - óôá ðëáßóéá ÐñïãñÜììáôïò ÕãéåéíÞò ÄéáôñïöÞò - ïé ìéêñïß ìáèçôÝò ôçò ´ ôÜîçò ôïõ 2ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò ïñãÜíùóáí Ýíá «õãéåéíü ðñùéíü óôï ó÷ïëåßï» ìå ôçí åõãåíéêÞ ðñïóöïñÜ ôçò ãáëáêôïâéïìç÷áíßáò «ÊÏÑÖÇ». Õðåýèõíïò ôïõ åñãïóôáóßïõ ðñïóÝöåñå ãÜëáôá, ãéáïýñôéá êáé ÷õìïýò óôá ðáéäéÜ. Ïé ìáèçôÝò Ýöåñáí äéÜöïñá ôñüöéìá, öñïýôá êáé ÷åéñïðïßçôåò ìáñìåëÜäåò ãéá íá åôïéìÜóïõí ôï ðñùéíü ôïõò. ¸ôóé, óôñþèçêå Ýíá ìåãÜëï ôñá-

ðÝæé êáé üëïé ôïõò áðüëáõóáí Ýíá ðëïýóéï ðñùéíü. Ôï ðñüãñáììá åìðíåýóôçêáí, ó÷åäßáóáí êáé õëïðïßçóáí ïé äáóêÜëåò Ìáôßíá ÌáêñÞ êáé Áíáóôáóßá ÊïõêïõóÝëá óå óõíåñãáóßá ìå ôï ãõìíáóôÞ ÊáíÜëç ÊõñéÜêï. Ôï ó÷ïëåßï åõ÷áñéóôåß ôç äéåýèõíóç êáé ôï ðñïóùðéêü ôçò ãáëáêôïâéïìç÷áíßáò «ÊÏÑÕÖÇ» ãéá ôçí ðñïóöïñÜ ôïõò êáé ôç óõììåôï÷Þ ôïõò óôï ðñüãñáììá õãéåéíÞò äéáôñïöÞò ôïõ ó÷ïëåßïõ.

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ

ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ

ÓÇÌÅÑÁ

"Ç ÏÑÃÇ ÔÙÍ ÔÉÔÁÍÙÍ" 3D ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!!

"Ï ÄÉÁÂÏËÏÓ ÌÅÓÁ ÔÇÓ"

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

ONE FOR THE MONEY"

"Ç ÐÅÍÔÁÌÏÑÖÇ ÊÁÉ ÔÏ ÔÅÑÁÓ" ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ ÓÅ 3D

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ôçë. 34551-2 "Ï ÃÏÕÉÍÉ ÔÏ ÁÑÊÏÕÄÁÊÉ" ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

"ÔÏ ÐÁÉÄÉ ÌÅ ÔÏ ÐÏÄÇËÁÔÏ" ÊÉÍ/ÖÉÊÇ ËÅÓ×Ç ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÄÅÕÔÅÑÁ 2 ÁÐÑÉËÉÏÕ ÙÑÁ: 7.30 & 10

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÌÇÍÕÌÁ ÆÙÇÓ -----------------------ÔÁ ÐÉÏ ÏÌÏÑÖÁ ×ÅÑÉÁ ¸íá áãïñÜêé ìå ðáñÜðïíï ëÝåé óôç ìçôÝñá ôïõ: «ÌáìÜêá ìïõ, ôá ÷Ýñéá óïõ åßíáé Üó÷çìá, üëï ðëçãÝò êáé óçìÜäéá». Ôüôå ç ìçôÝñá ôïõ, áöïý ôïí Ýóöéîå óôçí áãêáëéÜ ôçò, ôïõ åßðå: «Íáé, ðáéäÜêé ìïõ, äåí Ý÷ù üìïñöá ÷Ýñéá. Ï ëüãïò åßíáé ãéáôß êÜðïéá ìÝñá ôï óðßôé ìáò Ýðéáóå öùôéÜ êáé, óôçí ðñïóðÜèåéÜ ìïõ íá óå óþóù, êÜçêáí ôá ÷Ýñéá ìïõ». Ôüôå ï ìéêñüò ôçí áãêÜëéáóå êáé Üñ÷éóå íá öéëÜ ôá ðëçãùìÝíá ÷Ýñéá ôçò êáé ôçò åßðå: «ÌáìÜ ìïõ, Ý÷åéò ôá ðéï üìïñöá ÷Ýñéá ôïõ êüóìïõ!» Áõôü ìáò èõìßæåé ôá ðëçãùìÝíá ÷Ýñéá ôïõ ÓùôÞñá ìáò ×ñéóôïý, ðïõ áðü áãÜðç ãéá óÝíá êáñöþèçêáí ðÜíù óôï Óôáõñü. ÍïåñÜ, áò öéëÞóïõìå ôá ôñõðçìÝíá ÷Ýñéá êáé ðüäéá Ôïõ êáé áò Ôïõ ðïýìå Ýíá ìåãÜëï åõ÷áñéóôþ ãé áõôÞ Ôïõ ôç èõóßá. Êáèþò óå ëßãåò ìÝñåò èá ãéïñôÜóïõìå ôá ÐÜèç êáé ôçí ÁíÜóôáóç ôïõ Éçóïý ×ñéóôïý, áò ðÝóïõìå êáé Ôïí ðñïóêõíÞóïõìå êáé ðÜíù áð üëá áò Ôïí äå÷ôïýìå ùò ÓùôÞñá êáé Êýñéü ìáò. Åêåßíïò Ýäùóå ôç æùÞ Ôïõ ãéá ôç óùôçñßá ôçò øõ÷Þò êáé íá óïõ ÷áñßóåé áéþíéá æùÞ. Ðüóá áêüìç èá ìÝíåéò áäéÜöïñïò ìðñïóôÜ óôç èõóßá ôïõ ×ñéóôïý; Ãéüñôáóå öÝôïò Ýíá ÐÜó÷á äéáöïñåôéêü ìå ôïí ×ñéóôü ùò ÓùôÞñá óïõ!

ÑÁÄÉÏÖÙÍÉÊÏ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÊÜèå ÓÜââáôï êáé ÊõñéáêÞ êáé þñá 7.30 ð.ì. áðü ôï ñáäéïöùíéêü óôáèìü ÏËÕÌÐÏÓ áíáìåôáäßäåôáé Ýíá óýíôïìï åðßêáéñï ÌÞíõìá ÆùÞò êáé Åëðßäáò. ´Ïóïé åðéèõìïýí íá ëÜâïõí äùñåÜí Ýíá DVD ìå ôç æùÞ ôïõ Éçóïý óôçí åëëçíéêÞ ãëþóóá íá ãñÜøïõí: ÌÇÍÕÌÁ ÆÙÇÓ, Ð. ÌåëÜ 20Â, 60100 Êáôåñßíç Þ íá ôçëåöùíÞóïõí 23510 - 21603

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ìå ôç óõìðëÞñùóç ôùí 100 ÷ñüíùí áðü ôçí áðåëåõèÝñùóç ôçò Êáôåñßíçò ï ÷þñïò ðïëéôéêïý äéáëüãïõ êáé ðïëéôéóìïý «ÉÄÅÏÄÑÏÌÉÏ» (Ð. Ð. Ãåñìáíïý 3) óáò ðñïóêáëåß ôçí ÔåôÜñôç, 4 Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá Ï èñõëéêüò ðëÜôáíïò óôï 20.00 óôçí ðáñïõóßáóç óõíôñéâÜíé óå áäçìïóßåõôç ôçò åéóÞãçóçò ôïõ öùôïãñáößá ôïõ ÓÁÔÓÉ ÍÉÊÏÕ ÃÑÁÉÊÏÕ, äéäÜ(áñ÷åßï Óð. Ó. Ôóéëéããéñßäç) êôïñá Éóôïñßáò ôçò ÔÝ÷íçò ðëáôÜíéá, óõíôå÷íßåò, ðñüóöõãåò êáé ïéêÞìáôá ÏØÅÉÓ ÔÇÓ ÐÏËÉÔÉÓÌÉÊÇÓ ÉÓÔÏѺÁÓ ÔÇÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ãéá ôçí éóôïñßá ôçò ðüëçò êáôÜ ôçí ðåñßïäï ôçò êáôï÷Þò ðáñÝìâáóç èá êÜíåé êáé ï ÍÉÊÏÓ ÂÁÑÌÁÆÇÓ, öéëüëïãïò, éóôïñéêüò Ôçí åêäÞëùóç èá óõíïäåýåé êáé ðëïýóéï (åí ðïëëïßò áíÝêäïôï) öùôïãñáöéêü õëéêü áðü ôï áñ÷åßï ôïõ Íßêïõ Ãñáßêïõ. Óõíôïíéóìüò óõæÞôçóçò: Áíôþíçò ÊÜëöáò

ÅÊÐÔÙÔÉÊÏ ÊÏÕÐÏÍÉ (ÃÉÁ ÔÇÍ ÐÁÑÁÓÔÁÓÇ 6.30) ÄÅÉÎÔÅ ÔÏ ÊÏÕÐÏÍÉ ÓÔÏ ÔÁÌÅÉÏ ÊÁÉ ÐËÇÑÙÓÔÅ ÌÏÍÏ 15 ÅÕÑÙ!!!

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

STAR 08:00 ÊÁÐÏÕ, ÊÁÐÙÓ, ÊÁÐÏÔÅ 08:30 ÍÉÊÏ 09:00 ÁÑÈÏÕÑ 09:30 ÌÁÑÈÁ, ÔÏ ÓÊÕËÁÊÉ ÐÏÕ ÌÉËÁ (Á ÔÇËÅÏÐÔÉÊÇ ÌÅÔÁÄÏÓÇ) 10:00 ÁÃÏÍÇ ÃÑÁÌÌÇ 10:30 Ïé äñüìïé ôïõ èñýëïõ 11:00 ÍÅÑÏ, ÔÏ ÁÍÅÎÅÑÅÕÍÇÔÏ ÓÔÏÉ×ÅÉÏ 12:00 Ï Ýñùôáò ôùí ðñþôùí ðëÜíùí 13:00 Ç êáôóáñüëá, ôï ãåýìá êáé ï ïõñáíßóêïò 13:30 ÌÏÍÁÓÔÇÑÉÁ ÊÁÉ ÅÈÍÅÃÅÑÓÉÁ 14:00 ÏõñÜíéï ôüîï 15:00 Ç ÌÉÊÑÇ ËÏÕËÏÕ (Á ÔÇËÅÏÐÔÉÊÇ ÌÅÔÁÄÏÓÇ) 15:30 ÁÓÔÕÍÏÌÏÓ ÓÁÚÍÇÓ 16:00 ×ÁÍÁ MONTANA ÃÉÁ ÐÁÍÔÁ 16:30 ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÅÊÄÏÓÇ 17:00 Ï ÈÑÕËÏÓ ÔÏÕ ÅÊËÅÊÔÏÕ 18:00 ÔÁ ÓÊÏÍÉÓÌÅÍÁ ÓÕÍÍÅÖÁ 19:00 Õãéáßíåôå 20:00 Ç ãåéôïíéÜ ìáò ôá ÂáëêÜíéá 20:30 Ðñüâá ãÜìïõ 21:00 Äåëôßï ÅéäÞóåùí Óôç ÍïçìáôéêÞ 22:00 ÐáñáóêÞíéï 23:00 Ç ëåõêÞ êïñäÝëá

06:00 Óïýðåñìáí, ôá ÷ñüíéá ôçò íéüôçò 06:45 Ç ôÜîç ôïõ 3000 07:10 Ï äáßìïíáò ôçò Ôáæ - Ìáíéá 07:30 ÐñùéíÞ ìåëÝôç 10:15 Ç êïõæßíá ìå ôç Íôßíá 11:15 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ 12:05 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ 12:50 Ìåóçìåñéáíü äåëôßï åéäÞóåùí 13:45 Made in Star 15:45 Ìßëá 17:45 ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17:50 Öþôçò - Ìáñßá live 19:45 ÅéäÞóåéò 21:00 Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò 3ïò êýêëïò 22:00 Ç ðëåêôÜíç 00:30 Íüìïò êáé ôÜîç: ÅéäéêÞ ïìÜäá 10ïò êýêëïò Åð.4 Lunacy 01:30 Supernatural - 6ïò êýêëïò 02:30 Ï ðñùôáèëçôÞò 05:00 Äéþêôåò ôïõ åãêëÞìáôïò

ÅÔ 3 07:30 ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ 08:30 ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ 09:00 BURT WOLF: Ï,ÔÉ ÔÑÙÌÅ 09:30 ÌÁÃÉÊÏÓ ÊÏÓÌÏÓ 10:00 ×ÙÑÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏ 10:30 ÅÍÁÓ ÌÏÍÔÅÑÍÏÓ ÐÁÕÓÁÍÉÁÓ 11:00 ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÁ ÌÅÑÁ 12:30 ÓÏÕ ÊÁÍÅÉ ÊÁËÏ 13:00 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 14:00 ÔÅËÅÕÔÁÉÏÓ ÔÁÎÉÄÉÙÔÇÓ 15:00 ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ 15:30 ÓÕÍÔÁÃÅÓ ÌÅ 5 ÕËÉÊÁ 16:00 ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ 17:00 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 17:25 ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... 18:45 Ï ÊÏÓÌÏÓ ÔÙÍ ÓÐÏÑ 19:30 ÅÊËÅØÁ ÔÇ ÃÕÍÁÉÊÁ ÌÏÕ 21:00 ÔÏ ÌÅËËÏÍ ... 21:45 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 22:55 ÅÊÁÔÏÃÑÁÖÉÁ 23:00 ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ 00:30 ÔÁ ÔÑÁÃÏÕÄÉÁ ÔÇÓ ÏÈÏÍÇÓ 01:30 ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... 02:30 ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ 03:00 ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ

NET 06:00 America's got talent 07:00 Ðñùéíü ÁÍÔ1 12:50 Ìå áãÜðç 13:00 ÁÍÔ1 News 13:30 ¢êñùò ïéêïãåíåéáêüí 1ïò êýêëïò 14:30 Play and win 14:40 Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 1ïò êýêëïò 15:40 Play and win 15:50 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16:50 ANT1 News Äåëôßï óôç íïçìáôéêÞ 17:00 Wipe out 18:00 ÐëÜêá êÜíåéò 19:00 Åßíáé óôéãìÝò 20:00 ÁÍÔ1 News 21:00 Galileo 22:00 Fab five 23:00 Black out 00:00 ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 01:10 ÁÍÔ1 News 01:20 Live quiz - ×ñïíïèõñßäá 03:20 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04:20 ÔçëåìÜñêåôéíãê ÔçëåáãïñÜ

05:45 Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 06:45 Êïéíùíßá þñá Mega 10:00 Ðñùéíü mou 13:00 ÊëåììÝíá üíåéñá 14:00 Ìåóçìâñéíü äåëôßï åéäÞóåùí 15:00 Ïé ÂáóéëéÜäåò 15:50 ¹ñèå êé Ýäåóå 16:50 ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17:00 Ç íôáíôÜ 18:00 Ìïéñáßïò Ýñùôáò 19:00 ÊëåììÝíá üíåéñá 20:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21:00 Ïé ÂáóéëéÜäåò 22:00 ¼ìïñöïò êüóìïò 2 23:10 ÊÜøå ôï óåíÜñéï 00:30 Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00:45 Guinness World Records Show 02:15 Áðüóôáóç áíáðíïÞò 03:15 ÅðéöÜíåéá 04:15 ÔçëåìÜñêåôéíãê 05:00 Ìéá óôéãìÞ, äõï æùÝò

06:00 ÄÝóôå ôïõò! 07:45 Frasier 08:45 Ï âáóéëéÜò ôïõ Êïõßíò 09:45 Ñþôá ôçí áãÜðç 10:45 ¸ñùôáò ìå Åðéäüôçóç Ï.Ã.Á. 11:45 Åíôéìüôáôïé... êåñáôÜäåò 12:45 ÅéäÞóåéò 13:00 ÅëÝíç 16:00 ÄÝóôå ôïõò! 17:55 Äåëôßï åéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ ãëþóóá 18:00 ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 20:00 Ñþôá ôçí áãÜðç 21:00 ÐÜìå ðáêÝôï 23:00 ÐáñÝìâáóç 00:00 Íüìïò êáé ôÜîç: ÅéäéêÞ ïìÜäá 01:00 10ç åíôïëÞ 02:00 Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 03:00 ¢ëëáîÝ ôï 04:00 ÐÜôñáò áëÝ ñåôïýñ 04:50 ÔçëåáãïñÝò 05:00 Åéêüíåò

06:00 ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ 10:00 Óõìâáßíåé ôþñá 12:00 ÅéäÞóåéò 13:00 ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15:00 ÅéäÞóåéò 16:00 ¸÷åé ãïýóôï 18:00 ÅéäÞóåéò 18:15 Óçìåßï Art 19:00 Ï ÄÑÏÌÏÓ Å×ÅÉ ÔÇ ÄÉÊÇ ÔÏÕ ÉÓÔÏÑÉÁ 19:30 Ìïíüãñáììá 20:00 CERN: Ï ÌÅÃÁËÏÓ ÅÐÉÔÁ×ÕÍÔÇÓ ÁÄÑÏÍÉÙÍ 21:00 ÅéäÞóåéò 22:00 ÖÁÍÔÁÓÌÁÔÁ- 4ïò êýêëïò 23:00 ÐÅÌÐÔÇ ÂÑÁÄÕ × 2 00:30 ÅéäÞóåéò 01:00 ÔÏÐÙÍ ÌÍÇÌÅÓ


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÓõíÜíôçóç ôçò ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Ðéåñßáò ìå ôïí ðñþôï Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò ôïõ ÔáôáñóôÜí ÓõíÜíôçóç ìå ôïí ðñþôï Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò ôïõ ÔáôáñóôÜí ôçò ÑùóéêÞò Ïìïóðïíäßáò, Mintimer Shaymiev, åß÷å ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò, Óïößá Ìáõñßäïõ, óôï Áñ÷áéïëïãéêü Ìïõóåßï ôïõ Äßïõ.

Ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò õðïäÝ÷èçêå èåñìÜ êáé îåíÜãçóå ôïí Mintimer Shaymiev-óôï ðëáßóéï åðßóêåøçò ðïõ ðñáãìáôïðïéåß óôçí ÐåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, Ýðåéôá áðü ðñüóêëçóç ôïõ ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Çìáèßáò, Êþóôá Êáñáðáíáãéùôßäç- óôï óðïõäáßï áñ÷áéïëïãéêü ÷þñï ôïõ Äßïõ, ðáñïõóéÜæïíôáò ôïí áñ÷áéïëïãéêü ðëïýôï áëëÜ êáé ôçí ðïëéôéóôéêÞ êëçñïíïìéÜ ôçò ðåñéï÷Þò. ÐáñÜëëçëá, óõæÞôçóáí èÝìáôá äéìåñïýò åíäéáöÝñïíôïò åíþ ôÝèçêáí åðß ôÜðçôïò êáé ïé ðñïïðôéêÝò áíÜðôõîçò åëëçíïñùóéêþí ôïõñéóôéêþí, ïéêïíïìéêþí êáé åìðïñéêþí ó÷Ýóåùí ìå Ýìöáóç ôçí ðñïþèçóç ôùí ôïðéêþí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï êáëÜèé ôùí áãñïôéêþí ðñïúüíôùí ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò. Ç Óïößá Ìáõñßäïõ åíçìÝñùóå ôïí ðñþôï Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò ôïõ ÔáôáñóôÜí ãéá ôï óôñáôçãéêü ó÷åäéáóìü ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò óôïí ôïìÝá ôïõ ôïõñéóìïý, ôïíßæïíôáò üôé áðïôåëåß óôü÷ïò ç ðñïâïëÞ ôïõ ôïõñéóôéêïý ðñïúüíôïò êáé ôùí ôïõñéóôéêþí õðïäïìþí- õðçñåóéþí ôçò ðåñéï÷Þò êáèþò êáé ç áíÜêáìøç ôçò ôïðéêÞò ïéêïíïìßáò ìÝóù ôïõ ôïõñéóìïý. « Ãéá ôçí Ðéåñßá ï ôïõñéóìüò ìðïñåß íá áðïôåëÝóåé ôï âáóéêü ðõëþíá áíÜðôõîçò. Óêïðüò ìáò åßíáé íá áîéïðïéÞóïõìå ôá ðïëëÜ óõãêñéôéêÜ ðëåïíåêôÞìáôá ðïõ äéáèÝôåé ç Ðéåñßá, åîáéôßáò ôçò ãåùãñáöéêÞò ôçò èÝóçò áëëÜ êáé ôïõ ðëïýóéïõ êáé ðïëõðïßêéëïõ öõóéêïý, áñ÷áéïëïãéêïý êáé ðïëéôéóôéêïý ôçò ðåñéâÜëëïíôïò, ðñïêåéìÝíïõ íá áõîçèåß ç ôïõñéóôéêÞ êßíçóç óôçí ðåñéï÷Þ», äÞëùóå ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò. ¢ëëùóôå ç Óïößá Ìáõñßäïõ åðåóÞìáíå ôéò åðåíäõôéêÝò äõíáôüôçôåò, ôïõò ðïëëïýò ðñïïñéóìïýò, ïñåéíïýò Þ ðáñáèáëÜóóéïõò, ðïõ äéáèÝôåé ç Ðéåñßá êáèþò êáé ôéò åíáëëáêôéêÝò ìïñöÝò ôïõñéóìïý , üðùò åßíáé ï ÷åéìåñéíüò, ï éóôïñéêüò, ï èñçóêåõôéêüò, ï áñ÷áéïëïãéêüò, ï áèëçôéêüò, ï ãáóôñïíïìéêüò ê.á., ðïõ ìðïñåß íá áíáðôýîåé ï åðéóêÝðôçò üëåò ôéò åðï÷Ýò ôïõ ÷ñüíïõ. Ï Mintimer Shaymiev åîÝöñáóå ÷áñÜ ðïõ åðéóêÝðôåôáé ôçí ÐåñéöÝñåéá ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, åðéóçìáßíïíôáò üôé ïé ó÷Ýóåéò ôùí äýï ÷ùñþí âñßóêïíôáé óå êáëü åðßðåäï, åõ÷áñßóôçóå ôçí ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Ðéåñßáò ãéá ôç óõíÜíôçóç êáé ôá áíáìíçóôéêÜ äþñá ðïõ ôïõ ðñïóÝöåñå êáé åõ÷Þèçêå óôçí åíßó÷õóç ôùí óõíåñãáóéþí ðñïò üöåëïò êáé ôùí äýï ðëåõñþí.

Ôï íÝï Ä.Ó ôïõ Öéëïæùúêïý Óùìáôåßïõ Êáôåñßíçò «Ï Áñãïò» ÌåôÜ ôç äéáäéêáóßá ôùí áñ÷áéñåóéþí ãéá ôçí áíÜäåéîç íÝïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïõ Óùìáôåßïõ óôéò 9 Ìáñôßïõ 2012 óõãêñïôÞèçêå óå óþìá ôï íÝï Äéïéêçôéêü Óõìâïýëéï ç óýíèåóç ôïõ ïðïßïõ êáèïñßæåôáé ùò åîÞò: Ðñüåäñïò: Çëßáò ×ñõóéêüò Áíôéðñüåäñïò: ÍéêÞôáò ÊáíôáñôæÞò Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò: ÁíáóôÜóéïò Êáñáúóêïò Ôáìßáò: ÐïëõîÝíç Ñïýíôïõ ÌÝëç: Ëßæá Ðéðåñßäïõ, ÊëÜìçò ÓåâáóôéÜäçò, ÁèçíÜ Ãêïýìá. Ôï äéïéêçôéêü óõìâïýëéï õðçñåôþíôáò ôïí óêïðü ôçò åõæùúáò ìåñéìíÜ ãéá ôçí åöáñìïãÞ ôùí êáíüíùí êáëÞò ìåôá÷åßñéóçò êáé ðñïóôáóßáò ôùí æþùí êáé ôïí åí ãÝíåé óåâáóìü ôçò ýðáñîçò ôïõò êáé ðñïóäïêÜ óôç äÝïõóá óõíåñãáóßá ìå ôéò áñìüäéåò Áñ÷Ýò åöáñìïãÞò êáé åëÝã÷ïõ ôùí êáíüíùí ðñïóôáóßáò ôùí æþùí ìåôáîý ôùí ïðïßùí åßíáé ç ÄçìïôéêÞ Áñ÷Þ êáé ïé áñìüäéåò õðçñåóßåò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò. Ï Ðñüåäñïò Çëßáò ×ñõóéêüò Ï Ãåíéêüò ÃñáììáôÝáò ÁíáóôÜóéïò Êáñáúóêïò

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012 3

ÄïìÝò êáé õðïäïìÝò ãéá Üôïìá ìå áíáðçñßá ÓÕÍÅÍÔÅÕÎÇ ÔÏÕ ÄÇÌÁÑ×ÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ó

õíÝíôåõîç ôýðïõ ðáñá÷þñçóå ÷èåò ôï ìåóçìÝñé ï äÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ÓÜââáò ×éïíßäçò áíáöåñüìåíïò óôéò åíÝñãåéåò ôïõ äÞìïõ ó÷åôéêÜ ìå ôéò ìå äïìÝò êáé õðïäïìÝò ãéá ÁÌÅÁ. ÓõãêåêñéìÝíá, ìßëçóå ãéá ôçí Ýãêñéóç ðñïìÞèåéáò åîïðëéóìïý åéäéêþí ó÷ïëåßùí, ôçí êáôáóêåõÞ óôåãþí çìéáõôüíïìçò äéáâßùóçò ÁÌÅÁ êáé ôçí êáôÜèåóç ðñüôáóçò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ åéäéêïý äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ óôçí Ãáíü÷ùñá, ç ïðïßá èá ãßíåé ìåôÜ ôï ÐÜó÷á. Ôá ðáñáðÜíù Ýñãá îå÷þñéóå ï ê. ×éïíßäçò áðü ôá õðüëïéðá ôå÷íéêÜ Ýñãá ðïõ êáôáóêåõÜæïíôáé Þ åßíáé ðñïò Ýãêñéóç, êáèþò «ðÝñá áðü ôçí ðáéäåßá êáé ôïí ðïëéôéóìü, ðïõ åßíáé ç ðñþôç ðñïôåñáéüôçôÜ ìáò, ç ðñüíïéá ãéá ÁÌÅÁ Ýñ÷åôáé ðéï ìðñïóôÜ êáé áðü áõôÝò». ¸ôóé, áðïôåëåß éäéáßôåñá åõ÷Üñéóôç åßäçóç üôé Þñèå óôï äÞìï ç Ýãêñéóç ãéá åîïðëéóìü ôùí åéäéêþí ó÷ïëåßùí êáé ôùí ÷þñùí üðïõ ìÝíïõí áõôÜ ôá Üôïìá, ýøïõò 250 ÷éë. åõñþ. ÓõíÝ÷åéá áõôïý áðïôåëåß ç êáôáóêåõÞ êáôïéêéþí çìéáõôüíïìçò äéáâßùóçò, üðïõ äéáìÝíïõí åíÞëéêá Üôïìá ìå äéáíïçôéêÞ óôÝñçóç Þ êéíçôéêÜ ðñïâëÞìáôá. «Êëåßíïõìå Ýôóé ôïí ðñþôï êýêëï ðáñåìâÜóåùí ðñþôá äßíïíôáò ôï êôßñéï ãéá ôçí ÅéäéêÞ ÅðáããåëìáôéêÞ ÊáôÜñôéóç óôçí 19çò ÌáÀïõ, óõìðëçñþíïõìå ìå ôï êÝíôñï çìéáõôüíïìçò äéáâßùóçò êáé ôï ôåëéêü åßíáé ï åîïðëéóìüò ôùí åéäéêþí ó÷ïëåßùí». Óõíå÷ßæïíôáò, óôï÷ïèÝôçóå ôï åðüìåíï âÞìá, ôï ïðïßï åßíáé ç êáôÜèåóç ðñüôáóçò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ åéäéêïý äçìïôéêïý. Åßíáé êÜôé ãéá ôï ïðïßï ï äÞìïò Þôáí Ýôïéìïò åäþ êáé áñêåôü êáéñü, üìùò äåí åß÷å ôç äõíáôüôçôá ï ÏÓÊ íá ôï êáôáóêåõÜóåé. «¸ôóé, áíáëÜâáìå íá ðåñÜóïõìå ôç ìåëÝôç óôï ÐÅÐ ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò. Åßíáé õðï÷ñÝùóÞ ìáò, äåí áíáöåñüìáóôå óå áõôü ùò åðéôõ÷ßá». Ï äÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò óçìåßùóå ôçí Üñéóôç óõíåñãáóßá ðïõ Ý÷åé ìå ôïõò õðåýèõíïõò ôçò ÌÝñéìíáò ôïõ Ðáéäéïý,

êïéíü ðáñïíïìáóôÞ üëùí ôéò èÝóåéò åñãáóßáò ðïõ äçìéïõñãïýí. ÁÐÁÍÔÇÓÇ ÃÉÁ ÔÏÍ ×ÕÔÁ

ôïíßæïíôáò üôé «êÜíáìå ôï êáèÞêïí ìáò, äåí ìðïñïýìå íá ìéëÜìå ãéá åðéôõ÷ßá. Ìéá õãéÞò êïéíùíßáò ïöåßëåé íá ðñïóöÝñåé óôá ÁÌÅÁ ôéò ßäéåò äõíáôüôçôåò óôç æùÞ». Áíáëýïíôáò êÜðïéá óôïé÷åßá ãéá ôéò óôÝãåò çìéáõôüíïìçò äéáâßùóçò åßðå üôé ðñüêåéôáé ãéá äéáìåñßóìáôá ìå êáôÜëëçëåò óõíèÞêåò êáé åîåéäéêåõìÝíï ðñïóùðéêü. Èá åßíáé óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Êáðíéêïý Óôáèìïý, üðïõ õðÜñ÷åé äõíáôüôçôá åðÝêôáóçò, åíþ èá õðÜñ÷åé êáé ìéá ìåãÜëç áßèïõóá ðïõ èá âåëôéþíåé óçìáíôéêÜ ôéò åêåß óõíèÞêåò äéáâßùóçò. Ôï êüóôïò ôïõ Ýñãïõ èá áíÝñèåé óôá 2.450.000 åõñþ. Óçìåéþèçêå áêüìá üôé ìÝóá óôïí åîïðëéóìü ôïõ ÅÅÅÅÊ õðÜñ÷åé êáé áõôüò ðïõ åêðáéäåýåé ôá Üôïìá ãéá ôçí ìåôÜâáóç óôçí áõôüíïìç äéáâßùóç. Ïé íÝåò óôÝãåò èá åßíáé ôÝóóåñá äéáìåñßóìáôá, üðïõ èá ìÝíïõí 12 Üôïìá óõíïëéêÜ. Óôï óçìåßï áõôü õðïãñáììßóôçêå ç óõíåéóöïñÜ áñêåôþí åèåëïíôþí. Ôá Ýñãá áõôÜ, ìáæß ìå ôï åéäéêü äçìïôéêü ó÷ïëåßï ðïõ èá îåðåñÜóåé ôá 3 åê. åõñþ, Ý÷ïõí 100% ÷ñçìáôïäüôçóç áðü ôï ÅÓÐÁ. Ï äÞìïò áîéïðïéåß óõãêåêñéìÝíá ðñïãñÜììáôá ÷ñçìáôïäüôçóçò, ðïõ ðñïâëÝðïõí Ýñãá óáí êáé áõôÜ ðïõ ãßíïíôáé, ôá ïðïßá üìùò áíáâáèìßæïõí êáé ðåñéï÷Ýò ôçò ðüëçò. ÐáñÜëëçëá, ï ê. ×éïíßäçò õðåíèýìéóå êáé ôéò 11 ìåëÝôåò ðïõ Ý÷åé êáôáèÝóåé ï äÞìïò óå ìÝôñá ðñïãñÜììáôïò ôïõ õðïõñãåßïõ ÁãñïôéêÞò ÁíÜðôõîçò, ìå

ÔÝëïò, ï äÞìáñ÷ïò áíáöÝñèçêå êáé óôá üóá åß÷áí áêïõóôåß íùñßôåñá áðü ôïí äçìïôéêü óýìâïõëï Áíôþíç ÌÜíôæéï ãéá ðñïâëÞìáôá óôç ëåéôïõñãßá ôïõ ×ÕÔÁ Êáôåñßíçò êáé ôïõò êéíäýíïõò ìüëõíóçò ðïõ åßäå óå ðñüóöáôç åðßóêåøÞ ôïõ, ìáæß ìå ôï ìÝëïò ôçò ãñáììáôåßáò ôçò Ðñùôïâïõëßáò Ðïëéôþí ãéá ôçí ÁëëÜãç, Óôáìáôßá ÌðÝóç. Ï ê. ×éïíßäçò ó÷ïëßáóå üôé óôï óõíïëéêü üãêï åñãáóßáò óôï ×ÕÔÁ õðÜñ÷åé ðåñßðôùóç íá ãßíåôáé êÜðïéï ëÜèïò, äåí õðÜñ÷åé üìùò êÜôé ðïõ íá ìçí ôáêôïðïéåßôáé, ïýôå êßíäõíïò ìüëõíóçò ôùí áêôþí. «Óôïí ôïìÝá áõôü ç Êáôåñßíç Ý÷åé åîáóöáëßóåé óõíèÞêåò ðïõ Üëëïé äÞìïé äåí Ý÷ïõí êáé ï ×ÕÔÁ åßíáé ðñïóâÜóéìïò óå üðïéïí èÝëåé íá åîåôÜóåé ôç ëåéôïõñãßá ôïõ. ×áßñïìáé ãéá ôï åíäéáöÝñïí ôïõò, áëëÜ èá ðåñßìåíá íá ãíùñßæïõí ðåñéóóüôåñá ðñÜãìáôá ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ». ÄéáññïÞ õðÞñîå ìéá ìÝñá éó÷õñÞò âñï÷üðôùóçò, ùóôüóï áðü ôçí õðåñ÷åßëéóç äéÝöõãáí áñáéùìÝíá ëýììáôá. Ãéá ôçí áíôéìåôþðéóÞ ôïõ ðñïâëÞìáôïò óôÜëèçêáí áìÝóùò âõôéïöüñá, üðùò êáé óå ìéá ðåñßðôùóç ìéêñÞò âëÜâçò ðïõ åß÷å äéáññïÞ, ðñïóäéïñßóôçêå áìÝóùò êáé ôáêôïðïéÞèçêå. «ÁãáðÜìå ôï ðåñéâÜëëïí êáé ôï áðïäåéêíýïõìå óôçí ðñÜîç, êÜèå ìÝñá êáé óõóôçìáôéêÜ». Êëåßíïíôáò, ôïðïèåôÞèçêå êáé ãéá ðñïâëÞìáôá óôáôéêüôçôáò ðïõ áêïýãïíôáé ãéá ôïí ×ÕÔÁ, äçëþíïíôáò üôé äåí óôÝêïõí, áëëÜ âáóßæïíôáé óå åðéäéþîåéò êáôáðáôçôþí ðïõ Ý÷ïõí ëÜâåé íïìüôõðá êõñéüôçôá ãçò óôçí ðåñéï÷Þ êáé èÝëïõí íá ôçí áíôáëëÜîïõí ìå ôï äÞìï Êáôåñßíçò. «Óåâüìáóôå ôéò åðéóôçìïíéêÝò áðüøåéò, êáìßá ìåëÝôç äåí Ýäåéîå ðñüâëçìá óôáôéêüôçôáò. Äåí èá ðñï÷ùñÞóïõìå óå êáìßá áíôáëëáãÞ, äåí èá ãßíåé ï äÞìïò Ýñìáéï óõìöåñüíôùí».

Áíïé÷ôÞ åðéóôïëÞ ðñïò ôïí ÄÞìáñ÷ï ê. ×éïíßäç Êýñéå ÄÞìáñ÷å, 1) Ãíùñßæåôå üôé ôá ðåæïäñüìéá ôçò ïäïý 16çò Ïêôùâñßïõ åßíáé êáôåóôñáììÝíá áðü ôï ýøïò ôçò Óâïñþíïõ ìÝ÷ñé ôçí Æáëüããïõ; 2) Ãíùñßæåôå üôé ç ïäüò êáé ôá ðåæïäñüìéá óôçí Êïõíôïõñéþôïõ óðü ôï ýøïò Íéê. ÐëáóôÞñá ìÝ÷ñé ôçí Æáëüããïõ åßíáé üëá óôá ÷Üëéá ôïõò; 3) ÁíáöÝñïìáé éäéáßôåñá óôïõò êÜèåôïõò äñüìïõò ôçò âïñåéïäõôéêÞò ðëåõñÜò ôçò Êáôåñßíçò, åðåéäÞ åêåß åßíáé ôï óðßôé ìïõ êáé ôïõò ÷ñçóéìïðïéþ êÜèå ìÝñá. Ðñüóöáôá ç ãõíáßêá ìïõ óêüíôáøå êáé Ýðåóå. Åðßóçò êáé åãþ ðÝñóé Ýðåóá óôçí ïäü 16çò Ïêôùâñßïõ êáé Ýìåéíá ìå ôï ãýøï óôï áñéóôåñü ìïõ ðüäé ðÜíù áðü Ýíá ìÞíá. 4) Ãíùñßæåôå üôé ç ïäüò Óêñá äñüìïò êáé ðåæïäñüìéá åßíáé üëá ìå åìðüäéá êáé ðñïâëÞìáôá; 5) Ãíùñßæåôå üôé ç ÄÅÕÁÊ áíïßãåé ãïýñíåò óôïõò äñüìïõò êáé óôç óõíÝ÷åéá åðß ìÞíåò ïëüêëçñïõò ïé äñüìïé äåí áðïêáèßóôáíôáé; 6) Ãíùñßæåôå üôé óôçí ÄÅÕÁÊ õðÜñ÷åé ðñïóùðéêü ðïëý ðáñáðÜíù áðü üôé ÷ñåéÜæåôáé; ÕðÜñ÷ïõí ëßãïé ðïõ åñãÜæïíôáé êáé ðïëëïß ðïõ êÜèïíôáé. Ï êüóìïò ôï âëÝðåé, åóåßò äåí ôï âëÝðåôå; 7) Ãíùñßæåôå üôé ïé õðÜëëçëïé ôçò ÄçìïôéêÞò óáò Áóôõíïìßáò åßíáé èñáóåßò; Áêüìá êáé óôï ðéï áðëü ðáñÜðïíï Þ õðüäåéîç ðïõ ôïõò áðåõèýíïõìå ìéëïýí êáé áðáíôïýí áëáæïíéêÜ. Áêüìá êáé åÜí äåí ôïõò ðëçñþíáìå åìåßò ïé öïñïëïãïýìåíïé äçìüôåò, Ý÷ïõí äéêáßùìá íá óõìðåñéöÝñïíôáé ìå ôÝôïéá áíáßäåéá; Ï êåíôñéêüò ìáò ðåæüäñïìïò Ì. ÁëåîÜíäñïõ Ýðáøå åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá íá åßíáé ðåæüäñïìïò. ÊáôÜíôçóå êáñìáíéüëá. ÊÜèå ìÝñá êéíäõíåýåé ç æùÞ ìáò. Êéíäõíåýïõí ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ ìáò, ôá åããüíéá ìáò, ïé ìáíÜäåò ðïõ êñáôïýí áðü ôï ÷Ýñé ôá ìéêñÜ ðáéäéÜ êáé ïé çëéêéùìÝíïé, áðü ôá äéÜöïñá ï÷Þìáôá (öïñôçãÜ, çìéöïñôçãÜ, ìç÷áíÜêéá, ðïäÞëáôá êëð.), ôá ïðïßá êõêëïöïñïýí ðñïêëçôéêÜ êáé ðáñÜíïìá ìÝñá íý÷ôá, üëåò ôéò þñåò ôïõ åéêïóéôåôñÜùñïõ, ðñùß-ìåóçìÝñéáðüãåõìá-âñÜäõ. Ðñéí áðü êáéñü Ýíáò íåáñüò ðïäçëÜôçò, ðïõ Ýôñå÷å ìå ôá÷ýôçôá êÜíïíôáò åðéêßíäõíïõò åëéãìïýò, Ýðåóå ðÜíù óå ìéá íåáñÞ ìçôÝñá êáé ôï êáñïôóÜêé ìå ôï ìùñü ôçò. Ï ßäéïò Ýðåóå êÜôù óôïí ðåæüäñïìï êáé ÷ôýðçóå óôïí áãêþíá êáé ôï ìùñü óôï êáñïôóÜêé, åõôõ÷þò äåí Ýðáèå êÜôé óïâáñü. Ìéá Üëëç öïñÜ Ýíáò Üëëïò ÷ôýðçóå Ýíáí çëéêéùìÝíï. ÔñÝìåé ç øõ÷Þ ìáò áðü ôá ôñï÷ïöüñá ðïõ ðåñíïýí óýñéæá ìå êßíäõíï íá ìáò ÷ôõðÞóïõí. Åêôüò áðü êáñìáíéüëá, åßíáé êáé ðáñÜíïìï ðÜñêéíãê. ÊáèçìåñéíÜ ðÜíù 15-20 ìïôïóéêëÝôåò ìéêñïý êáé ìåãÜëïõ êõâéóìïý åßíáé ðáñêáñéóìÝíåò ôïõ êáëïý êáéñïý óôçí êåíôñéêÞ ìáò ðëáôåßá, ôçí Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò. Ùñáßá åßíáé ôá ðáñôÝñéá êáé ôá íåñÜ ðïõ öôéÜîáôå óôçí ðëáôåßá, áëëÜ äåí ìðïñþ íá êáôáëÜâù ãéáôß åðéôñÝðåôå ó áõôÝò ôéò ìç÷áíÝò íá êõêëïöïñïýí êáé íá ðáñêÜñïõí óôçí ðëáôåßá êáé ó ïëüêëçñï ôïí ðåæüäñïìï ìÝ÷ñé ôï óéíôñéâÜíé, êáé íá ìáò åìðïäßæïõí åìÜò ôïõò ðåæïýò; ÅÜí Þìïõí åãþ óôç èÝóç óáò, èá êáëïýóá áìÝóùò ôïí ÄéåõèõíôÞ êáé ôïõò õðáëëÞëïõò ôçò ÄçìïôéêÞò Áóôõíïìßáò, èá æçôïýóá ðëÞñç åíçìÝñùóç, èá Ýêáíá ï ßäéïò ìéá âüëôá óôïí ðåæüäñïìï ôï ìåóçìåñÜêé, ë.÷. óôéò 11 ç þñá, íá äéáðéóôþóù åðéôüðïõ ôï ðñüâëçìá, êáé èá æçôïýóá Üìåóá ôï áõôïíüçôï: Íá êÜíïõí ïé õðÜëëçëïé ìïõ ôï êáèÞêïí ôïõò. Êáé èá æçôïýóá êáé óõããíþìç áðü ôïõò äçìüôåò ãéá ôçí áðåéëÞ ôçò óùìáôéêÞò ôïõò áêåñáéüôçôáò êáé ôçí øõ÷éêÞ ïäýíç ðïõ õößóôáíôáé. ¸÷åôå áäåëöïðïéÞóåé ôçí Êáôåñßíç ìå Üëëåò ðüëåéò. Ôï îÝñåôå üôé óå ïðïéáäÞðïôå Üëëç ðüëç ôçò Åõñþðçò áðáãïñåýåôáé áõóôçñÜ ç äéÝëåõóç ôñï÷ïöüñùí áðü ðåæüäñïìï üëåò ôéò þñåò ôïõ 24ùñïõ, óôïõò ðáñáâÜôåò åðéâÜëëïíôáé áõóôçñÝò ðïéíÝò, êëð. Óôéò Üëëåò ÷þñåò áðáãïñåýåôáé áðïëýôùò ç åßóïäïò óå ðåæüäñïìï öïñôçãþí ãéá íá ðáñáäþóïõí óôá ìáãáæéÜ åìðïñåýìáôá. Áõôü ãßíåôáé ìüíï áðü ãåéôïíéêïýò ðñïò ôïí ðåæüäñïìï ðáñáäñüìïõò êáé ìüíï óå ìç åñãÜóéìåò þñåò. Åäþ óå ìáò ìÝñá ìåóçìÝñé ôá ôñï÷ïöüñá áëùíßæïõí ðåæüäñïìï êáé Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò, ðåñíïýí îõóôÜ äßðëá áðü ôïõò õðáëëÞëïõò ôçò ÄçìïôéêÞò óáò Áóôõíïìßáò êáé êáíåßò áðü ôïõò õðáëëÞëïõò óáò áõôïýò äåí óõãêéíåßôáé. Ðßíïõí ôï öñáðåäÜêé ôïõò, óöõñßæïõí áäéÜöïñá êáé êïéôÜæïõí óå Üëëç ìåñéÜ. Óáò ñùôþ ðïëý áðëÜ íá ìïõ áðáíôÞóåôå: Åóåßò ðñïóùðéêÜ êáé ç ÄçìïôéêÞ óáò Áóôõíïìßá, ôé êÜíåôå ãéá íá ìáò ðñïóôáôÝøåôå; Êáé ãéáôß ôïõò êñáôÜôå áêüìá êáé äåí ôïõò áðïëýåôå, áöïý äåí êÜíïõí ôç äïõëåéÜ ôïõò; 8) Ï ðåæüäñïìïò äåí áðåéëåß ôç æùÞ ìáò ìüíï ìå ôá ðáñÜíïìá ôñï÷ïöüñá, ðïõ áíÝ÷åóôå ê. ÄÞìáñ÷å, áëëÜ êáé ìå üëåò ôéò êáêïôå÷íßåò, ôéò áíùìáëßåò óôï ïäüóôñùìá, ôéò ëáêïýâåò, ôá åìðüäéá êáé ôá ðÜóçò öýóåùò ðáñêáñéóìÝíá ï÷Þìáôá êáé áíôéêåßìåíá. Ãéáôß ôá áíÝ÷åóôå; 9) Ôá ðåæïäñüìéá ôçò ðüëçò åðßóçò Ý÷ïõí êáêïôå÷íßåò, áíùìáëßåò, ëáêïýâåò êáé ðÜóçò öýóåùò åìðüäéá. Ôá áíÝ÷åóôå, ê. ÄÞìáñ÷å, êáé ìáò áíáãêÜæåôå íá êáôåâáßíïõìå óôï äñüìï ìå êßíäõíï íá ìáò óêïôþóïõí ôá äéåñ÷üìåíá áõôïêßíçôá. Ãéáôß;

10) Ãéáôß åðéôñÝðåôå ôï ðáñÜíïìï ðáñêÜñéóìá óôá ðåæïäñüìéá óå ïëüêëçñç ôçí ðüëç; Äåí öôÜíïõí ôá Üëëá åìðüäéá (êÜäïé, óôýëïé ôçò ÄÅÇ, ê.Ü.), ðñÝðåé íá õðïöÝñïõìå êáé áðü ôá ðáñÜíïìá áõôïêßíçôá êáé ìç÷áíÜêéá; 11) Ãéá ðáñÜäåéãìá, ðáñÜ ôéò äéáìáñôõñßåò ìáò, ãéáôß áíÝ÷åóôå ï éäéïêôÞôçò ôïõ ðëõíôçñßïõ áõôïêéíÞôùí óôçí ïäü Óâïñþíïõ 37 íá ðáñáíïìåß êáé íá ðáñêÜñåé ìüíéìá óôï áðÝíáíôé ðåæïäñüìéï ôá áõôïêßíçôá ôùí ðåëáôþí ôïõ, êáé íá åìðïäßæåé ôçí êõêëïöïñßá ôùí ðåæþí; 12) Ôá ßäéá ðåæïäñüìéá åßíáé ðñáãìáôéêÜ íáñêïðÝäéá áðü ôá óêõëéÜ ôá ïðïßá áðïðáôïýí. Ãéáôß äåí åëÝã÷åôå ôïõò éäéïêôÞôåò áõôþí ôùí óêõëéþí ðïõ ñõðáßíïõí ôá ðåæïäñüìéá êáé ìáò áíáãêÜæïõí íá êÜíïõìå óëÜëïì ãéá íá ðåñðáôÞóïõìå ãéá íá áðïöýãïõìå ôá ðåñéôôþìáôÜ ôïõò, Þ íá êáôåâáßíïõìå óôï äñüìï ìå êßíäõíï ôçò æùÞò ìáò; 13) Ti êÜíåôå ìå ôá áäÝóðïôá ðïõ ìáò åðéôßèåíôáé ôï âñÜäõ ìÝóá óôï ðÜñêï; 14) Ùò ðïëßôçò áõôÞò ôçò ðüëçò Ý÷ù ôï äéêáßùìá íá êõêëïöïñþ åëåýèåñá óôá ðåæïäñüìéá. Êáé íá ìç äÝ÷ïìáé óôï êåöÜëé íåñÜ áðü åêåßíïõò ðïõ ðïôßæïõí ôá ëïõëïýäéá ôïõò óôá áìðáëêüíéá, êáé ôéò ôñß÷åò êáé ôá Üëëá óêïõðßäéá áðü ôéò íïéêïêõñÝò ðïõ ôéíÜæïõí ÷áëéÜ, ðáôÜêéá êáé óåíôüíéá. Ãéáôß äåí ìå ðñïóôáôåýåôå áðü áõôïýò, ê. ÄÞìáñ÷å; 15) Ùò ðïëßôçò áõôÞò ôçò ðüëçò äéêáéïýìáé ôéò þñåò ôçò êïéíÞò çóõ÷ßáò íá îåêïõñÜæïìáé óôï óðßôé ìïõ. Êé ü÷é íá ìïõ êïõñåëéÜæïõí ôá íåýñá ôá óêõëéÜ ôùí ãåéôüíùí. Ôé êÜíåôå, ê. ÄÞìáñ÷å, ãéá íá ìå ðñïóôáôåýóåôå; ÓõíåñãÜæåóôå Üñáãå ìå ôçí áóôõíïìßá ðÜíù óôï èÝìá áõôü; 16) Ãéáôß åðéôñÝðåôå íá êõêëïöïñïýí ìÝóá óôçí ðüëç áíåíü÷ëçôá ìç÷áíÜêéá ÷ùñßò åîáôìßóåéò êáé íá êïõñåëéÜæïõí ôá íåýñá ìáò; ÓõíåñãÜæåóôå Üñáãå ìå ôçí áóôõíïìßá ðÜíù óôï èÝìá áõôü; 17) Ãéáôß åðéôñÝðåôå íá ðáñêÜñïõí ðáñÜíïìá Ýîù áðü ôçí åßóïäï êáé ôçí Ýîïäï ôïõ äçìïôéêïý ðÜñêéíê, êáé íá åìðïäßæïõí ôçí êõêëïöïñßá; 18) Ãéáôß äåí ëåéôïõñãïýí ïé äýï áíåëêõóôÞñåò ôïõ õðüãåéïõ äçìïôéêïý ðÜñêéíê êáé åßíáé êëåéäùìÝíïé ìå ëïõêÝôï; Ãéáôß ìðñïóôÜ áðü ôçí ðüñôá ôïõò Ý÷ïõí ôïðïèåôçèåß äéÜöïñá åñãáëåßá, ìç÷áíÞìáôá êáé Üëëá åìðüäéá; Åöüóïí åßíáé Ýîïäïò êéíäýíïõ, ðïéïò èá Ý÷åé ôçí åõèýíç åÜí óõìâåß êÜôé óå ìéá Ýêôáêôç ðåñßðôùóç, ë.÷. ðõñêáúÜò; 19) Ãéáôß ç ÄÅÕÁÊ, ôçí ïðïßá ðëçñþíù ðáíÜêñéâá, êÜâåé ôï íåñü óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ óðéôéïý ìïõ 4-5 öïñÝò êÜèå ìÞíá, êáé ìÜëéóôá áðñïåéäïðïßçôá; Óôéò ôåëåõôáßåò äçìïôéêÝò åêëïãÝò ðßóôåøá ôá ùñáßá óáò ëüãéá êáé ôéò åîáããåëßåò. Êáé óáò øÞöéóá. Áðü ôüôå, üìùò, ìÝ÷ñé óÞìåñá Ý÷ù ðñïâëçìáôéóôåß êáé áðïãïçôåõôåß ðÜñá ðïëý. Èá Þèåëá, óáò ðáñáêáëþ, íá ìïõ áðáíôÞóåôå óôéò ðáñáðÜíù óõãêåêñéìÝíåò åñùôÞóåéò ìïõ, ïé ïðïßåò íïìßæù üôé åßíáé åñùôÞóåéò êáé üëùí ôùí óõíäçìïôþí ìïõ. Êáé íá ìïõ ðåßôå ãéáôß íá óáò îáíáøçößóù óôéò åðüìåíåò äçìïôéêÝò åêëïãÝò; Êáôåñßíç, 29 Ìáñô. 2012 Êùíóôáíôßíïò Ã. Ôåêôïíüðïõëïò Íéêïìçäåßáò 34Á, Êáôåñßíç

Åëåýèåñï ÂÞìá ÅÎÕÃÉÁÍÓÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ Ôïõ ÈÅÏÄÙÑÏÕ ÊÁÑÑÁ Äéêçãüñïõ Ç ãíùóôÞ ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ ðëÞôôåé ôçí ÷þñá ìáò éäßùò ôá ôñßá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá Ýðëçîå êáßñéá êáé Ýíá ìåãÜëï áñéèìü åðé÷åéñÞóåùí ìå áðïôÝëåóìá Üëëåò ìåí íá êëåßóïõí ïñéóôéêÜ, êáèéóôþíôáò áíÝñãïõò åêáôïíôÜäåò áðïëõìÝíïõò õðáëëÞëïõò, Üëëåò äå íá øõ÷ïññáãïýí êáôáâÜëëïíôáò ôéôÜíéåò ðñïóðÜèåéåò íá áíôéìåôùðßóïõí ôçí êñßóç. Ôéò êéíäõíåýïõóåò íá ôåèïýí óå êáôÜóôáóç ðôþ÷åõóçò, óõíåðåßá åëëåßøåùò ñåõóôüôçôáò êáé åíéó÷õôéêÞò ÷ñçìáôïäüôçóçò ôïõò áðü ôéò ðÜó÷ïõóåò ÅëëçíéêÝò ÔñÜðåæåò, Þñèå íá äþóåé óáíßäá óùôçñßáò ôï Üñèñï 99 ôïõ Ðôù÷åõôéêïý Êþäéêá üðùò áõôüò ôñïðïðïéÞèçêå êáé éó÷ýåé ìå ôïí Íüìï 4013/2011. Ðñüêåéôáé ãéá ôçí áðïêáëïýìåíç «Äéáäéêáóßá Åîõãßáíóçò Åðé÷åéñÞóåùí». Óôçí äéáäéêáóßá áõôÞ õðÜãïíôáé ìüíï Ýìðïñïé Þ åìðïñéêÝò åôáéñßåò, ïé ïðïßïé, åöüóïí áäõíáôïýí íá åêðëçñþóïõí ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò ðñïò ôïõò ôñßôïõò, Ý÷ïõí ôçí äõíáôüôçôá íá õðïâÜëëïõí áßôçóç óôï äéêáóôÞñéï êáé íá æçôÞóïõí íá ôïõò äïèåß ÷ñüíïò ãéá ôçí ôáêôïðïßçóç ôùí õðï÷ñåþóåùí ôïõò ìå ôçí áíáóôïëÞ êÜèå áíáãêáóôéêïý ìÝóïõ åêôÝëåóçò åê ìÝñïõò ôùí ðéóôùôþí ôïõò ìÝ÷ñé ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ðïõ èá ïñßóåé ôï äéêáóôÞñéï. Óôçí áßôçóç, ç ïðïßá ðñÝðåé íá óõíïäåýåôáé õðï÷ñåùôéêÜ êáé áðü Ýêèåóç åéäéêïý åìðåéñïãíþìïíá, ðñÝðåé íá áíáöÝñïíôáé ôá áßôéá ôçò ïéêïíïìéêÞò áäõíáìßáò, ôá ðñïôåéíüìåíá ìÝôñá ãéá ôçí áíôéìåôþðéóÞ ôçò êáé ôéò ôõ÷üí äéáðñáãìáôåýóåéò ðïõ Ý÷ïõí ãßíåé ìåôáîý ïöåéëÝôïõ êáé ôùí ðéóôùôþí ôïõ. Ôï äéêáóôÞñéï åîåôÜæåé êáôáñ÷Þí ôçí äõíáôüôçôá åðßôåõîçò óõìâéâáóôéêÞò óõìöùíßáò ìåôáîý ôïõ ïöåéëÝôïõ êáé ôùí ðéóôùôþí ôïõ, ôçí ïðïßá ìðïñåß íá åðéêõñþóåé, êáèþò êáé ôï áí õðÜñ÷ïõí âÜóéìåò ðñïóäïêßåò åîõãßáíóçò ôçò åðé÷åßñçóçò êáé áðïöáßíåôáé áíáëüãùò. Áí ëçöèåß õðüøç üôé óôçí óùôÞñéá áõôÞ ñýèìéóç ôïõ Üñèñïõ 99 Ý÷ïõí õðá÷èåß êáé Ý÷ïõí äéáóùèåß Ýíáò ôåñÜóôéïò áñéèìüò åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí ãßíåôáé áíôéëçðôÞ ç óçìáóßá ôçò íïìïèåôéêÞò áõôÞò ñýèìéóçò óôçí áíôéìåôþðéóç ôçò äåéíÞò êáôÜóôáóçò ðïõ Ý÷åé ðåñéÝëèåé ï åìðïñéêüò êüóìïò.

ÃÅÍÉÊÏ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÃÉÁ ÔÏ ÊÏÉÍÏ ÔÏÕ Í.ÐÉÅÑÉÁÓ Óáò ãíùñßæïõìå üôé ôï Ã.Í. Êáôåñßíçò Ý÷åé äçìéïõñãÞóåé «ÊÏÉÍÙÍÉÊÏ ÖÁÑÌÁÊÅÉÏ» óôéò åãêáôáóôÜóåéò ôïõ Ã.Í. Êáôåñßíçò (ÅîùôåñéêÜ Éáôñåßá) êáèþò êáé óôá ÊÝíôñá Õãåßáò Ëéôï÷þñïõ êáé Áéãéíßïõ êáé óå üëá ôá ÐåñéöåñåéáêÜ Éáôñåßá ôïõ Í. Ðéåñßáò. Êáëïýíôáé üëïé ïé ðïëßôåò ôïõ Íïìïý ìáò, íá åðéóôñÝöïõí óôï «ÊÏÉÍÙÍÉÊÏ ÖÁÑÌÁÊÅÉÏ» ôïõ Ã.Í. Êáôåñßíçò, ôùí ÊÝíôñùí Õãåßáò êáé ôùí Ðåñéöåñåéáêþí Éáôñåßùí üóá öÜñìáêá ðåñéóóåýïõí ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò êÜèå óõíéóôþìåíçò áðü ôïõò Éáôñïýò èåñáðåõôéêÞò áãùãÞò, áëëÜ êáé ãéá êÜèå Üëëï á÷ñçóéìïðïßçôï õëéêü, íá ðáñáäßäïíôáé óôá ÅîùôåñéêÜ Éáôñåßá êáé óôïõò Éáôñïýò ôùí ÊÝíôñùí Õãåßáò êáé ôùí Ðåñéöåñåéáêþí Éáôñåßùí. ÁõôÜ ôá öÜñìáêá èá äéáôßèåíôáé ÄÙÑÅÁÍ, åðßóçò, óôïõò Üðïñïõò Þ êáé áíáóöÜëéóôïõò áóèåíåßò ôïõ íïìïý ìáò ìåôÜ áðü áíôßóôïé÷ç ÉáôñéêÞ ÃíùìÜôåõóç ôùí Éáôñþí ôïõ ÅÓÕ. Ôï ßäéï éó÷ýåé ãéá íïóçëåõôéêÝò êëßíåò, ïñèïðåäéêü õëéêü (ðáôåñßôóåò, ðåñéðáôçôéêü Ð,,) êáèåôÞñåò, áåñïóôñþìáôá, óõóêåõÝò ïîõãüíïõ ê.ë.ð, êáé èá äéáíÝìïíôáé áðü ôï Íïóïêïìåßï Êáôåñßíçò óôïõò áðüñïõò Þ áíáóöÜëéóôïõò áóèåíåßò. O Êïéíüò ÄéïéêçôÞò Ã. Í. Êáôåñßíçò Ø.Í.Ð.Ï. ÁóôÝñéïò ÖáñìÜêçò

Ï Ìåôïéêßäçò Óðõñßäùí ôïõ Äçìçôñßïõ êáé ôçò Áííáò ôï ãÝíïò Óéäçñïðïýëïõ ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç Óõìåùíßäïõ Ìáñßá ôïõ Äçìçôñßïõ êáé ôçò ÄÝóðïéíáò ôï ãÝíïò Ñáöáçëßäç ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí óôïí Éåñü Íáü Èåßáò ÁíáëÞøåùò Êáôåñßíçò.


4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

Ôïí ðïíôéêü ç ôñýðá äåí ôïí ÷þñáãå . ...êïëïêýèá Ýóåñíå » ëÝåé ìéá ðáñïéìßá Þ ìå Üëëá ëüãéá åêëïãÝò ìáò ìáñÜíáíå !. Åí ìÝóù ôñéêõìßáò ðáñáôÞóáìå ôï íáõáãïóùóôéêü êáé ðéÜóáìå ôéò âÜñêåò ãéá âáñêÜäá. Åßìáóôå ìå ôá êáëÜ ìáò ; Ôþñá èá ðåé êÜðïéïò áðü ôÝôïéï íáõáãïóùóôéêü êáëýôåñá ïé âÜñêåò. Èá óõìöùíïýóáìå áí Ýðëåáí óôçí ßäéá êáôåýèõíóç. Åäþ ãßíåôáé ôï Ýëá íá äåéò. ¢ëëïò ôñáâÜåé äåîéÜ Üëëïò áñéóôåñÜ Üëëïò ìåóïðÝëáãá , Üëëïò ðñïò ôçí áêôÞ. ÊõñéïëåêôéêÜ ôçò ìïõñëÞò . Áðü óõóôÜóåùò åëëçíéêïý êñÜôïõò äåí óõìöùíÞóáìå ôçí ãåíéêÞ êáôåýèõíóç , ôïí ðñïïñéóìü üðïõ êÜèå êõâÝñíçóç èá ÷áñÜæåé ôçí äéêÞ ôçò ñüôá ÷ùñßò ðéóùãõñßóìáôá ðïõ Ýëåãáí ôá ðÜëáé ðïôÝ óõíôñüöéá . Äåí õðÜñ÷åé áìöéâïëßá üôé ïé åêëïãÝò åßíáé áðáñáßôçôåò. Áðü ôçí Üëëç åßíáé åðéæÞìéåò. Ðùò ðáãéäåõôÞêáìå ; Ôï ðñüâëçìá ðñïÞëèå áðü ôï ãåãïíüò üôé äéáèÝôáìå ìéá ðñïóùðéêüôçôá ðëáíçôéêþí äéáóôÜóåùí. ¼ôáí Þôáí ìéêñüò áêüìá âëÝðïíôáò ï ðáôÝñáò ôïõ ôá êáôïñèþìáôá ôïõ åßðå ùò Üëëïò Ößëéððïò : « Ç ÅëëÜäá äåí óå ÷ùñÜ. ÐÞãáéíå íá êáôáêôÞóåéò ôïí êüóìï». ÖõóéêÜ êÜèå êáôÜêôçóç îåêéíÜ áðü ôá âáóéêÜ. ¸ôóé ï ìéêñüò Ãåþñãéïò ìå ôçí âïÞèåéá ôùí ãåííáßùí óôñáôçãþí ôïõ îåêáèÜñéóå ôïí èñüíï áðü ôïõò ìíçóôÞñåò êáé Üñ÷éóå ìéá îÝöñåíç ðïñåßá íá äéáëýóåé óõããíþìç íá êáôáêôÞóåé èÝëáìå íá ðïýìå ôçí Åõñþðç. Åêåß ðïõ êüíôåõå íá ôá êáôáöÝñåé Ýãéíå ðñáîéêüðçìá óôçí ÷þñá êáé ôïí êáèáéñÝóáíå áöïý ðñïçãïýìåíá ôïí ðáñáóçìïöïñÞóáíå ! Ðüóï ìéêñïß åßíáé ïé Üíèñùðïé,,, ÂÝâáéá ï Ýíäïîïò óôñáôçëÜôçò äåí êÜèéóå ìå óôáõñùìÝíá ôá ÷Ýñéá ôïõ. Áöïý áðÝôõ÷å íá âÜëåé óôï ðüäé ôïõ êÜðïéïí áðü ôïõò õðáóðéóôÝò ôïõ þóôå íá êõâåñíÜ åê ôùí ðáñáóêçíßùí áîßùóå íá ìåßíïõí üëïé ïé êçðïõñïß ôïõ , óõããíþìç ïé óôñáôçãïß ôïõ óôéò èÝóåéò ôïõò. ¸ôóé óå ìéá êñßóéìç ðåñßóôáóç ìðëÝîáìå ðÜëé ìå ..óôáãïíßäéá ! Ôïýôá üìùò ôá óôáãïíßäéá öåýãïõí ìüíï ìå åêëïãÝò êáé ãéá ÷Üñç ôïõò ãßíåôáé üëïò áõôüò ï ôæåñôæåëÝò, Ôþñá ï Èåüò íá âÜëåé ôï ÷Ýñé ôïõ ãéáôß üðïõ ôï âÜëáíå ïé ðïëéôéêïß , ìáò ðÞñå êáé ìáò óÞêùóå. Áðü ôçí Üðïøç áõôÞ äåí öáßíåôáé íá Ý÷åé áíôßêôõðï ç êßíçóç ôïõ Ãéþñãïõ ÊáñáôæáöÝñç íá åíôÜîåé óôá øçöïäÝëôéÜ ôïõ ôçí Üëëïôå ãñáììáôÝá ôïõ ÆéìåíÜñ÷ç ê, ×ñéóôïöïñÜêïõ . Ç êßíçóç áõôÞ èá åß÷å áðïôÝëåóìá óôçí ðñïçãïýìåíç âïõëÞ üðïõ óå êÜèå åìöÜíéóÞ ôçò åí ëüãù êõñßáò èá áäåéÜæáíå ôá ìéóÜ Ýäñáíá. ºóùò ìÜëéóôá ãëéôþíáìå áñêåôÜ ðñÜãìáôá áöïý èá ìðïñïýóå íá âÜëåé óôç èÝóç ôïõò ìåñéêïýò- ìåñéêïýò ðïõ ôïõò ðëçñþóáíå ïé Ãåñìáíïß ãéá íá äéáðñáãìáôåõôïýí ìáæß ôïõò ! Ðïëý öïâïýìáóôå üìùò üôé óôç íÝá âïõëÞ ðïõ èá ðñïêýøåé ðïëý ëßãïé èá åßíáé ãíùóôïß ôçò ðáñáðÜíù êõñßáò . Áí äåí óõìâåß áõôü ,ôüôå èá åßìáóôå Üîéïé ôçò ìïßñáò ìáò. ÅðÜíù óôçí áíáìðïõìðïýëá ðïõ ëÝôå , åìöáíßæåôáé êÜðïéïò Ìáôßáò Ìïñò åêðñüóùðïò ôçò ÅõñùðáúêÞò åðéôñïðÞò êáé ëÝåé üôé åý÷åôáé íá êåñäßóåé óôéò åêëïãÝò ç Í.Ä åßôå ôï ÐÁÓÏÊ ! Ïýôå ðëçñùìÝíïò áðü ôïí ê. Ôóßðñá íá Þôáíå ! ÊáëÜ äåí åßðå êÜðïéïò ó áõôüí ôïí ê. ìðïõìðïõíïêÝöáëï üôé áõôÝò ïé åðåìâÜóåéò åßíáé âïýôõñï óôï øùìß ôùí áíôéðÜëùí áõôþí ôùí êïììÜôùí ; ÌÞðùò Ý÷åé ôçí åíôýðùóç üôé åßíáé ôüóï ìåãÜëï ôï ãüçôñï ôçò Åõñþðçò óôçí ÷þñá ìáò þóôå íá äå÷üìáóôå ïäçãßåò êáé åõ÷Ýò áðü åêðñïóþðïõò ôçò ; Áðü ôçí Åõñþðç ìüíï ôá ëåöôÜ ôçò èÝëïõìå . ¼ëá êé üëá êé ü÷é ðïëëÜ èÜññçôá ìáæß ìáò. Áëëéþò èá Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå ôçí ÁëÝêá êé ïýôå ößäé óôïí êüñöï ôïõò! Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (Ê.Ä).

Ï ÓÕÑÉÆÁ Ðéåñßáò ãéá ôï èÜíáôï ôïõ ÃéÜííç ÌðáíéÜ Ï èÜíáôïò ôïõ óýíôñïöïõ ÃéÜííç ÌðáíéÜ áðïôåëåß ìéá ìåãÜëç áðþëåéá ãéá ôï ÷þñï ôçò áíáíåùôéêÞò êáé ñéæïóðáóôéêÞò áñéóôåñÜò. Ï ÃéÜííçò ÌðáíéÜò õðÞñîå Ýíáò Üïêíïò, óõíåðÞò êáé ìåèïäéêüò áãùíéóôÞò óôçí õðüèåóç ôïõ óïóéáëéóìïý ìå äçìïêñáôßá êáé åëåõèåñßá, óôçí õðüèåóç ôçò êïììïõíéóôéêÞò áíáíÝùóçò. Áíèñþðéíïò êáé êáôáäåêôéêüò áöïóéþèçêå ìå üëåò ôïõ ôéò äõíÜìåéò, óå üëç ôïõ ôçí ðïëéôéêÞ äéáäñïìÞ, óôçí õðçñåóßá ôùí éäáíéêþí êáé ôùí áîéþí ôçò áñéóôåñÜò. Ç çãåôéêÞ ôïõ ðáñïõóßá óôçí èÝóç ôïõ ãñáììáôÝá ôïõ ÊÊÅ ÅÓÙÔÅÑÉÊÏÕ óöñÜãéóå áíåîßôçëá ôï åã÷åßñçìá ôçò êïììïõíéóôéêÞò áíáíÝùóçò óôçí ðáôñßäá ìáò. Ïé ðïëéôéêÝò ðáñåìâÜóåéò ôïõ ó. ÃéÜííç áðïôÝëåóáí áíÜ÷ùìá áðÝíáíôé óå öùíÝò ðïõ ùèïýóáí óôçí áðïúäåïëïãéêïðïßçóç ôçò áñéóôåñÜò êáé ôçí ìåôáôüðéóÞ ôçò ðñïò óõíôçñçôéêüôåñåò êáôåõèýíåéò. Ç óõìâïëÞ ôïõ Ã. ÌðáíéÜ óôï åíùôéêü åã÷åßñçìá ôçò óýã÷ñïíçò áíáíåùôéêÞò êáé ñéæïóðáóôéêÞò áñéóôåñÜò, ôïí ÓÕÑÉÆÁ, õðÞñîå êáèïñéóôéêÞ ãéá ôçí ýðáñîç êáé ôçí åíäõíÜìùóÞ ôïõ. ÌáêÜñé ôï ðáñÜäåéãìÜ ôïõ íá âñßóêåé ðÜíôá ìéìçôÝò áíÜìåóá óôïõò ÷éëéÜäåò áñéóôåñïýò êáé áñéóôåñÝò ðïõ åìðíÝïíôáé áðü ôçí õðüèåóç ôïõ åëåýèåñïõ, áíèñþðéíïõ êáé äçìïêñáôéêïý óïóéáëéóìïý. Ôïí áðï÷áéñåôïýìå ìå óõãêßíçóç êáé óåâáóìü. ÓÕÍÁÓÐÉÓÌÏÓ ÑÉÆÏÓÐÁÓÔÉÊÇÓ ÁÑÉÓÔÅÑÁÓ Íïìïý Ðéåñßáò

ÁÍÔ. ÓÁÌÁÑÁÓ:

Ï÷é óå ïñéæüíôéåò ðåñéêïðÝò ôïí Éïýíéï ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç «Óôü÷ïò ìáò åßíáé íá ôï êáôáñãÞóïõìå êáé íá ôï áíôéêáôáóôÞóïõìå ìå Ýíáí åíéáßï öüñï ãéá ôá áêßíçôá, ðïõ èá åßíáé ðéï äßêáéïò êáé áðïôåëåóìáôéêüò. Áõôü üìùò ðñïõðïèÝôåé åíéáßï ðåñéïõóéïëüãéï, ðïõ äåí õðÜñ÷åé. ÌÝ÷ñé ôüôå èá åðéâëçèåß Ýíáò öüñïò áêéíÞôùí ôýðïõ ÅÔÁÊ.» Ãéá ôá ìÝôñá ôïõ Éïõíßïõ åßðå üôé ôá ÷ñÞìáôá èá âñåèïýí áðü «ðåñéêïðÝò óôéò óðáôÜëåò ôïõ êñÜôïõò êáé áðü éóïäýíáìá ìÝôñá». «Äåí åßíáé ôõ÷áßï üôé ôéò ôåëåõôáßåò ìÝñåò áðïêáëýðôïíôáé êõêþìáôá ðïõ Ýêëåâáí ôï äçìüóéï. Åìåßò Ý÷ïõìå, áðü ôï ÆÜððåéï 2, ðñïôåßíåé ðåñéêïðÝò áðü óðáôÜëç ýøïõò 18,4 äéó. ÊÜðïéá Ý÷ïõí õëïðïéçèåß ôá Üëëá èá ôá ðñïùèÞóïõìå.» ÅËËÇÍÉÊÏÓ ÅÑÕÈÑÏÓ ÓÔÁÕÑÏÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÏ ÔÌÇÌÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÅÖÏÑÅÉÁ ÅÈÅËÏÍÔÙÍ ÍÏÓÇËÅÕÔÉÊÇÓ

Ðñüóêëçóç

Óáò ðñïóêáëïýìå íá ôéìÞóåôå ìå ôçí ðáñïõóßá óáò ôï Ìïõóéêü Öéëïëïãéêü ìáò áðïãåõìáôéíü ôç ÄåõôÝñá 2 Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá 18.30, óôçí áßèïõóá «ÐÉÅÑÉÄÁ», ìå ïìéëÞôñéá ôçí êá ÌÜãäá Êþóôá - ÔóïëÜêç, Èåïëüãï, Íåõñïëüãï, Øõ÷ßáôñï, ÊáèçãÞôñéá ÁÐÈ ìå èÝìá : «×áñÜ: ãïíßäéï, êáôÜêôçóç Þ äþñï ôïõ Èåïý». Ìå ðïëëÞ ôéìÞ Ï ðñüåäñïò + Ï Ìçôñïðïëßôçò Êßôñïõò Êáôåñßíçò & Ðëáôáìþíïò ÁÃÁÈÏÍÉÊÏÓ Ïé åèåëïíôÝò ÍïóçëåõôéêÞò

ÌÅ ÁÐÏÖÁÓÇ ÔÏÕ Ä.Ó. ÔÏÕ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ô

Äçìéïõñãåßôáé óýíäåóìïò íåáíéêÞò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò

ï èÝìá ôçò äçìéïõñãßáò óõíäÝóìïõ íåáíéêÞò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò Þôáí áõôü ðïõ îå÷þñéóå êáôÜ ôçí óõíåäñßáóç ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï âñÜäõ ôçò ÔåôÜñôçò. Åêôüò áõôïý, ðÜñèçêáí áðïöÜóåéò êáé ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôïõ åðéìåëçôçñßïõ óôç áíáðôõîéáêÞ óýìðñáîç ãéá ôá ôïðéêÜ ó÷Ýäéá áðáó÷üëçóçò. Óôçí áñ÷Þ ôçò óõíåäñßáóçò ï ðñüåäñïò Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ áíÝëõóå ôçí ðñüôáóç íá áíáôåèåß óôçí Å.Å.ÓÔ.Å.Ð., ìå ôï áíôßôéìï ôùí 10 ÷éë. åõñþ, ôçò äéïñãÜíùóçò, åðéìÝëåéáò êáé ïéêïíïìéêÞò äéá÷åßñéóçò ôùí äñÜóåùí óôÞñéîçò ôçò ðéåñéêÞò áãïñÜò åí üøåé ôùí åïñôþí ôïõ ÐÜó÷á. Áêüìá, ìåôÜ ôéò ðñüóöáôåò åîåëßîåéò êáé åðáöÝò ðïõ Ý÷ïõí ó÷Ýóç ìå ôçí Ýëåõóç ôïõ öõóéêïý áåñßïõ óôçí Ðéåñßá, åãêñßèçêå ç ðñüôáóç ãéá ôçí äéåîáãùãÞ óåìéíáñßùí åðß ôïõ èÝìáôïò. Ìéá áêüìá áðüöáóç ðïõ ðÜñèçêå Þôáí ç ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ôçò Ïìïóðïíäßáò ÅðáããåëìáôéþíÂéïôå÷íþí&Åìðüñùí íïìïý Ðéåñßáò ìå ôï ðïóü ôùí 5 ÷éëéÜäùí åõñþ. Óå üôé Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôá ôïðéêÜ óýìöùíá áðáó÷üëçóçò, ôá ìÝëç ôïõ åðéìåëçôÞñéïõ åíçìåñþèçêáí ãéá ôçí óõììåôï÷Þ ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò óôçí ÁíáðôõîéáêÞ Óýìðñáîç ìå åðùíõìßá «ÐéåñéêÞ Óýìðñáîç». ÌÝóù áõôÞò èá õðïâëçèåß, ãéá íá ëÜâåé ÷ñçìáôïäüôçóç, Ó÷Ýäéï ìå ôßôëï: «Ó÷Ýäéï Áðáó÷üëçóçò Ðéåñßáò», óôï ðëáßóéï ôçò ÄñÜóçò 7: ÔïðéêÜ ó÷Ýäéá ãéá ôçí áðáó÷üëçóç, ðñïóáñìïóìÝíá óôéò áíÜãêåò ôùí ôïðéêþí áãïñþí åñãáóßáò. Ôçí åéóÞãçóç Ýêáíå ï åéäéêüò óýìâïõëïò Íßêïò ×ïõóïõñßäçò. Ï ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ Ôï óõãêåêñéìÝíá èÝìá åéóçãÞèçêå ï áíáðëçñùôÞò ðñüåäñïò ôïõ

Åìðïñéêïý ÔìÞìáôïò Ðåëïðßäáò Âáâýëáò. ¼ðùò áðïöáóßóôçêå óôï Óýíäåóìï èá ðåñéëáìâÜíïíôáé üëïé ïé ôïìåßò ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáé ôá ìÝëç ôïõ èá ðáñáìÝíïõí ìÝ÷ñé ôçí çëéêßá ôùí 45 åôþí. Ç ðñüôáóç ôïõ ðñïÝäñïõ ãéá ôçí åíåñãïðïßçóç ôïõ óõíäÝóìïõ áñ÷éêÜ ìå 40 ìÝëç Ýãéíå äåêôÞ åíþ èá ðåñéëáìâÜíåôáé êáé ç ãõíáéêåßá åðé÷åéñçìáôéêüôçôá. Ï Óýíäåóìïò èá Ý÷åé äéêü ôïõ äéïéêçôéêü óõìâïýëéï êáé óêïðüò ôçí åíçìÝñùóç ìå óôï÷åõìÝíåò äñÜóåéò. ¼ðùò áíÝöåñå ï ðñüåäñïò ôïõ åðéìåëçôÞñéïõ, ç äçìéïõñãßá ôïõ óõíäÝóìïõ íåáíé-

êÞò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò «Þôáí ìéá äÝóìåõóç ôçò äéïßêçóçò ç ïðïßá Þëèå ç þñá íá õëïðïéçèåß», îåêáèÜñéóå üìùò üôé ôï åðéìåëçôÞñéï äåí ðñïôßèåôáé íá óõíäñÜìåé ïéêïíïìéêÜ óôï óýíäåóìï. ¼ðùò õðåñèåìÜôéóå êáé ï ê. Âáâýëáò, ï óýíäåóìïò öéëïäïîåß ãéá ôçí «áîéïðïßçóç ôùí íÝùí åðé÷åéñçìáôéþí ðñïò ôçí êáôåýèõíóç ôçò êáéíïôïìßáò, ôçò åöáñìïóìÝíçò ôå÷íïëïãßáò, ôùí äñÜóåùí äéåêäßêçóçò. Ðéóôåýù üôé áðïôåëåß ìéá áðü ôéò äéåîüäïõò ôçò Ðéåñßáò ðñïò ìéá áíôáãùíéóôéêüôåñç ïéêïíïìßá».

«ÐÑÙÔÏÂÏÕËÉÁ ÐÏËÉÔÙÍ ÃÉÁ ÔÇÍ ÁËËÁÃÇ»:

«ÓïâáñÜ ÐñïâëÞìáôá áðü ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ×ÕÔÁ Êáôåñßíçò»

Ó

õíÝíôåõîç ôýðïõ ðáñá÷þñçóå ôï ðñùß ôçò ÐÝìðôçò ç äçìïôéêÞ ðáñÜôáîç «Ðñùôïâïõëßá Ðïëéôþí ãéá ôçí ÁëëáãÞ óôï ÄÞìï Êáôåñßíçò», Ýðåéôá áðü åðßóêåøç ìåëþí ôçò óôï ×ÕÔÁ Êáôåñßíçò ôçí Ôñßôç 27 Ìáñôßïõ. ¼ðùò äÞëùóáí ï äçìïôéêüò óýìâïõëïò Áíôþíçò ÌÜíôæéïò êáé ôï ìÝëïò ôçò ãñáììáôåßáò ôçò Ðñùôïâïõëßáò Óôáìáôßá ÌðÝóç, õðÜñ÷ïõí óïâáñÜ ðñïâëÞìáôá óôç ëåéôïõñãßá ôïõ, ðïõ áðïññÝïõí êéíäýíïõò ãéá ôç äçìüóéá õãåßá.

ÓõãêåêñéìÝíá, áíáöÝñèçêáí óå äéáññïÝò óôñáããéäßùí óå ñÝììáôá ôá ïðïßá êáôáëÞãïõí ìÝ÷ñé ôç èÜëáóóá, åëëéðÞ ëåéôïõñãßá óå üôé áöïñÜ ôá öáôíþìáôá êáé êáíüíåò õãéåéíÞò êáé áóöÜëåéáò, êáèþò êáé ðñïâëÞìáôá óôáôéêüôçôáò óôçí åðÝêôáóç ôïõ ×ÕÔÁ. ÐáñÜëëçëá êáôÝèåóáí ìéá óåéñÜ ðñïôÜóåùí ãéá ôç ëåéôïõñãßá ôïõ ×ÕÔÁ ùò Ý÷åé, ðñïôåßíïíôáò üìùò íá åðåêôáèåß ç áíáêýêëùóç óôçí ðçãÞ êáé íá ðñïùèçèåß êáé ç ðñáêôéêÞ ôçò êïìðïóôïðïßçóçò. Áêïëïõèåß ôï ðëÞñåò êåßìåíï ôçò ðáñÜôáîçò: «ÐÑÏÂËÇÌÁÔÁ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ 1.ÄéáññïÞ óôñáããéóìÜôùí óôïí ðåñéâÜëëïíôá ÷þñï ( äáóéêÞ Ýêôáóç ) áðü ôïõò áãùãïýò óõëëïãÞò ôùí õðåñ÷åéëßóåùí ôïõ ×ÕÔÁ áðü ôá üìâñéá ýäáôá áëëÜ êáé ôá óôñáããßóìáôá ôïõ ×ÕÔÁ äåäïìÝíïõ üôé ï üãêïò ôùí óêïõðéäéþí åßíáé ðéï øçëüò áðü ôï ýøïò ôùí öáôíùìÜôùí. Åßíáé ÷áñáêôçñéóôéêü üôé ï ðåñéìåôñéêüò áãùãüò ôùí öáôíùìÜôùí ôçò åðÝêôáóçò Ý÷åé åîüäïõò ðñïò ôïí ðåñéâÜëëïíôá ÷þñï áíôß íá ïäçãåß ôá óôñáããßóìáôá áðïêëåéóôéêÜ óôçí äåîáìåíÞ ãéá íá ãßíåé ç äéá÷åßñéóÞ ôïõò. 2. Ôá óêïõðßäéá ðáñáìÝíïõí áóêÝðáóôá ãéá ìÝñåò åíþ óýìöùíá ìå ôçí ìåëÝôç ðñÝðåé íá óêåðÜæïíôáé êáèçìåñéíÜ ãéá íá ìçí åðéâáñýíïõí ôï ðåñéâÜëëïí. 3. Ïé ÷éëéÜäåò ãëÜñïé óôï ×ÕÔÁ åðéâåâáéþíïõí áõôü ôï ãåãïíüò. 4. Ï üãêïò ôùí óêïõðéäéþí îåðåñíÜ ôï ýøïò ôïõ öáôíþìáôïò ãéáôß ôï ýøïò ôïõò ðñÝðåé íá åßíáé óôá üñéá ôïõ öáôíþìáôïò. 5. ÕðÜñ÷ïõí Üññùóôá óêõëéÜ óôï ÷þñï êÜôé ðïõ áðáãïñåýåôáé áðü ôçí ðåñéâáëëïíôéêÞ ìåëÝôç ãéá ôçí ìç äéÜäïóç áóèåíåéþí. 6. Ç åßóïäïò åßíáé óõíå÷þò áíïéêôÞ åíþ õðÜñ÷ïõí êáé ôñýðåò óôçí ðåñßöñáîç ðïõ åîçãïýí ôçí ýðáñîç æþùí åíôüò ôïõ ×ÕÔÁ. 7.Äåí ãßíåôáé Ýêðëõóç ôùí åëáóôéêþí ôùí áðïññéììáôïöüñùí êáôÜ ôçí Ýîïäü ôïõò áðü ôïí ×ÕÔÁ. 8. ÕðÜñ÷åé äéáññïÞ óêïõðéäéþí ( óáêïýëåò êëð ) óôïí ðåñéâÜëëïíôá ÷þñï. 9. Ïé åñãáæüìåíïé ( ÷åéñéóôÝò) åñãÜæïíôáé ÷ùñßò ìÝôñá ðñïóôáóßáò ( ìÜóêá êëð). 10. Äåí Ý÷åé ðñï÷ùñÞóåé ç áðïêáôÜóôáóç ôïõ ðñþôïõ öáôíþìáôïò ðïõ Ý÷åé óêåðáóôåß åäþ êáé äýï ÷ñüíéá. ÐñÝðåé üìùò íá åðåíäõèåß ìå åéäéêÞ ìåìâñÜíç êáé íá öõôåõôåß. Ôþñá áðü ôçí âñï÷Þ ïé íåñïöáãéÝò äéáâñþíïõí ôá ðñáíÞ ìå ôüóç ïñìÞ ðïõ êáôÝóôñåøáí êáé ôïí åóùôåñéêü äñüìï. 11. Äåí õðÜñ÷åé áðü ôïõò õðåõèýíïõò êáôáíüçóç ôçò óçìáóßáò ôÞñçóçò ôçò ðåñéâáëëïíôéêÞò ìåëÝôçò êáôÜ ãñÜììá. 12. ÕðÜñ÷åé åðßêëçóç ôïõ ïéêïíïìéêïý ðñïâëÞìáôïò ãéá íá ãßíåé ç äéáêïìéäÞ ôùí óôñáããéóìÜôùí ôïõ ôñßôïõ öáôíþìáôïò óôïí âéïëïãéêü ( áí êáé åêåß õðÜñ÷åé ðñüâëçìá äéá÷åßñéóçò), ôïõ êáèçìåñíïý óêåðÜóìáôïò ôùí óêïõðéäéþí, ôçí ðåñßöñáîç ôïõ ÷þñïõ êëð. 13. Ç ðñïâëåðüìåíç íÝá åðÝêôáóç ôïõ ×ÕÔÁ ìåôáîý ôïõ áñ÷éêïý ×ÕÔÁ êáé ôçò ðñþôçò åðÝêôáóçò, ãßíåôáé óå äáóéêÞ Ýêôáóç, äçìéïõñãåß ðñïâëÞìáôá óôáôéêüôçôáò ãéáôß åßíáé ñÝìá êáé ôï äéðëáíü ðñþôï öÜôíùìá Ý÷åé Þäç õðÝñâáóç üãêïõ êáôÜ 30%, ìïíéìïðïéåß ôéò åãêáôáóôÜóåéò ×ÕÔÁ óôçí Ð. ×ñÜíç ðáñÜ ôéò ó÷åôéêÝò õðïó÷Ýóåéò êáôÜ ôçí áñ÷éêÞ åãêáôÜóôáóç, êáé èá åðéâáñýíåé ðáñáðÝñá ôï ðåñéâÜëëïí ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò öèÜíïíôáò óôç èÜëáóóá Êïñéíïý êáé Ðáñáëßáò. ÓÕÍÅÐÅÉÅÓ 1. Ñýðáíóç ôùí åðéöáíåéáêþí õäÜôùí ìå Üìåóç óõíÝðåéá ôçí áíåðáíüñèùôç ñýðáíóç êáé ôùí õðïãåßùí õäÜôùí ìå åðéêßíäõíá âáñÝá ìÝôáëëá áëëÜ êáé ôùí ãåùôñÞóåùí Üñäåõóçò êáé ýäñåõóçò ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò. 2. Ñýðáíóç ôùí ÷ùñáöéþí áëëÜ êáé äçëçôçñßáóç ôùí æþùí ðïõ êÜíïõí ÷ñÞóç áõôþí ôùí íåñþí, êßíäõíïò íá ðåñÜóåé ç

ñýðáíóç óôïí Üíèñùðï ìÝóá áðü ôçí ôñïöéêÞ áëõóßäá. 3. Ñýðáíóç ôùí èáëÜóóéùí íåñþí óôïí Êïñéíü êáé ôçí Ðáñáëßá ìéáò êáé åêåß êáôáëÞãïõí ôá ñÝìáôá ìå äõóìåíåßò óõíÝðåéåò óôïí ôïõñéóìü. ÐÑÏÔÁÓÅÉÓ ¢ìåóá : 1. Êëåßóéìï ôùí åîüäùí ôùí áãùãþí óõëëïãÞò ôùí óôñáããéóìÜôùí êáé ôùí íåñþí ôçò âñï÷Þò ðïõ õðÜñ÷ïõí ðñïò ôïí ðåñéâÜëëïíôá ÷þñï. 2.¢äåéáóìá ìÝñïõò ôïõ íåñïý ôïõ ôñßôïõ öáôíþìáôïò þóôå íá ìðïñÝóåé íá óõëëÝîåé ôá íåñÜ áéöíßäéáò äõíáôÞò âñï÷Þò êáé ìåôáöïñÜ ôïõò ðñïò öýëáîç óôïí âéïëïãéêü. 3.ÁõóôçñÞ ôÞñçóç ôçò ðåñéâáëëïíôéêÞò ìåëÝôçò. 4.ÁðïêáôÜóôáóç ôïõ ðñþôïõ öáôíþìáôïò. 5.Óõãêñüôçóç åðéôñïðÞò åëÝã÷ïõ ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ ×ÕÔÁ áðü ðåñéâáëëïíôéêïýò öïñåßò, êáé ðïëßôåò ðïõ Ý÷ïõí áó÷ïëçèåß êáé åíäéáöÝñïíôáé åìðñÜêôùò ãéá ôç óùóôÞ ëåéôïõñãßá ôïõ ×ÕÔÁ. 6. Íá óõììåôÝ÷åé óôï óõìâïýëéï ôçò ÄÅÕÁÊ åêðñüóùðïò áõôÞò ôçò åðéôñïðÞò åëÝã÷ïõ. ÁÍÁÊÕÊËÙÓÇ ÓÔÇÍ ÐÇÃÇ ÊÏÌÐÏÓÔÏÐÏÉÇÓÇ ÅðåéäÞ áõôÞ ç äéá÷åßñéóç ôùí óêïõðéäéþí ìå ôïõò ×ÕÔÁ åßíáé áäéÝîïäç ( ìåãÜëïò üãêïò óêïõðéäéþí, ìåãÜëï êüóôïò ôÞñçóçò ðåñéâáëëïíôéêþí üñùí, öüâïò áíÜëçøçò ðïëéôéêïý êüóôïõò ) ðñïôåßíïõìå ùò ëýóç ôçí áíáêýêëùóç ôùí áðïññéììÜôùí óôçí ðçãÞ, ôçí êïìðïóôïðïßçóç êáé íá ðñï÷ùñÞóïõìå ðëÝïí óôïõò ×ÕÔÕ. ¸ôóé èá Ý÷ïõìå ìåßùóç üãêïõ óêïõðéäéþí ðÝñáí ôïõ 60%, ìåßùóç ôïõ êüóôïõò áðïêïìéäÞò, êáé ôïõ êüóôïõò ëåéôïõñãßáò ôïõ ×ÕÔÁ, áýîçóç ôçò äéÜñêåéá æùÞò ôïõ ×ÕÔÁ, ìç åðéâÜñõíóç ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò áðü ôïí ×ÕÔÕ, åîáóöÜëéóç åóüäùí áðü ôçí áíáêýêëùóç. ×ñåéÜæåôáé ïñãÜíùóç ôç ò áíáêýêëùóçò áðü ôïí ÄÞìï, åíçìÝñùóç êáé êßíçôñá óôïõò äçìüôåò óå ðñïóùðéêÞ áëëÜ êáé ïìáäéêÞ âÜóç ( ÷ùñéü Þ ãåéôïíéÜ), áõóôçñüò Ýëåã÷ïò ôÞñçóçò ôïõ êáíïíéóìïý äéá÷åßñéóçò áðïññéììÜôùí. ÊÜôé ðïõ ãßíåôáé óôï åîùôåñéêü áëëÜ êáé óå ðïëëïý ÄÞìïõò ôçò ÁèÞíáò ìå ðñþôï ôïí ÄÞìï Åëåõóßíáò».

ÐïëëÜ êüììáôá...

ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç

ÓÞìåñá, ìå ôç ÷þñá äåìÝíç ÷åéñïðüäáñá áðü äáíåéóôÝò êáé óõíåôáßñïõò êáé ôï ìÝëëïí ôçò óå èáíÜóéìï êßíäõíï ïé ðáñáðÜíù ðïëéôéêÝò åðéâÜëëåôáé íá äéáãñáöïýí ðáíôåëþò êáé áðü ôç óêÝøç áêüìá ôùí ðïëéôéêþí ìáò. Ôá êüììáôá êáé ïé õðåýèõíåò çãåóßåò ôïõò Ý÷ïõí íá åðéëÝîïõí áíÜìåóá óôï äõóÜñåóôï êáé ôï ïëÝèñéï, ôï êáôáóôñïöéêü. Óôçí êáëýôåñç ðåñßðôùóç èá åßíáé êáôüñèùìá ôï íá ãßíïõí áðëÜ äõóÜñåóôïé êáé íá áðáëëÜîïõí ôçí ÅëëÜäá êáé üëïõò ìáò áðü ôçí êáôáóôñïöÞ. Ôïýôùí äïèÝíôùí ëáúêéóìüò, ðåëáôåéáêÝò ó÷Ýóåéò, ìéêñïêïììáôéêÜ óõìöÝñïíôá, áíåõèõíüôçôá êáé ìðïõñäïëïãßåò äåí Ý÷ïõí êáìßá áðïëýôùò èÝóç óôçí ðïëéôéêÞ óêçíÞ. Äåí åßíáé ðôáßóìáôá, áëëÜ åèíéêÜ åãêëÞìáôá. Äõóôõ÷þò ôá êüììáôá ìáò, äåß÷íïõí íá ìçí áíôéëáìâÜíïíôáé ôçí êñéóéìüôçôá ôùí êáéñþí. ºóùò êáé íá íïìßæïõí üôé ðñïÝ÷ïõí ïé äéêÝò ôïõò åðéäéþîåéò êé ü÷é ôï ãåíéêü êáëü . ¼ðùò êáé íÜ÷åé êáëÜ èá êÜíïõí íá äçëþóïõí «ðáñþí» óôï êÜëåóìá ôùí êáéñþí. Êáé íá åãêáôáëåßøïõí Üìåóá ôá ãíùóôÜ ôåñôßðéá ôïõò. Ãéáôß üëá áõôÜ èá ìáò ïäçãÞóïõí óôïí üëåèñï. Ôåëåõôáßá ðáñáôçñåßôáé êé Ýíá Üëëï öáéíüìåíï. Îåöõôñþíïõí üëï êáé íÝá êüììáôá. ¸ôóé óôç «ÄñÜóç» ôïõ Óô. ÌÜíïõ, ôï «¢ñìá Ðïëéôþí» ôïõ ÃéÜííç ÄçìáñÜ, ôç «ÄçìïêñáôéêÞ Óõììá÷ßá» ôçò Íôüñáò ÌðáêïãéÜííç, ôç «ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ» ôïõ Öþôç ÊïõâÝëç, ðïõ åìöáíßóôçêáí óôï ðñïóêÞíéï ðñéí áñêåôü êáéñü ðñïóôÝèçêáí ðñüóöáôá ôï Êüììá ÁðïóôñÜôùí, ç «ÊïéíùíéêÞ Óõìöùíßá» ôùí Ë. ÊáôóÝëç ×. Êáóôáíßäç, ïé «ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò» ôïõ Ð. ÊáììÝíïõ. Åôóé ï óõíïëéêüò áñéèìüò ôùí êïììÜôùí ðïõ äéåêäéêïýí ôçí åßóïäü ôïõò óôç ÂïõëÞ Ýöôáóå óôï 14 ÷ùñßò íá õðïëïãßæïõìå ôï êüììá ôïõ ËåâÝíôç, ôùí Êõíçãþí, ôï ÊÊÅ ÌËÌ êé Ýíá óùñü êéíÞóåéò êáé ïìáäïýëåò. ÊÜðïéïé èåùñïýí ôï öáéíüìåíï ôïõ ìåãÜëïõ áñéèìïý êïììÜôùí ùò áðüäåéîç ðëçñÝóôåñçò äçìïêñáôßáò, ùò êáëýôåñç ëáúêÞ åêðñïóþðçóç. Ïé ôçò ÁñéóôåñÜò åðéìÝíïõí üðùò ðÜíôá üôé ç áðëÞ êáé Üäïëç áíáëïãéêÞ èá Ýðñåðå íá åß÷å êáôï÷õñùèåß óõíôáãìáôéêÜ þóôå ç ëáúêÞ åêðñïóþðçóç óôï êïéíïâïýëéï íá åßíáé ðéóôüò êáèñÝöôçò ôïõ ëáïý. ÏñéóìÝíïé ìÜëéóôá, óôá ðáñáðÜíù ðñïóèÝôïõí êáé ôç ìåëëïíôéêÞ äõíáôüôçôá íá øçößæåé êáíåßò ìå Ýíá êïõìðß óôïí çëåêôñïíéêü õðïëïãéóôÞ ôïõ ü÷é ìüíï ãéá êõâÝñíçóç êáé âïõëåõôÝò, áëëÜ êáé ãéá êÜèå åðéìÝñïõò æÞôçìá ðïõ óõæçôåßôáé óôç ÂïõëÞ. ÊáëÜ êé Üãéá üëá áõôÜ. Áêïýãïíôáé ìÜëéóôá êáé ðïëý äçìïêñáôéêÜ. ÁëëÜ óÞìåñá ôï æçôïýìåíï äåí åßíáé áõôü. Äçìïêñáôßá, äüîá ôï Èåþ, Ý÷ïõìå. ¢ëëï åßíáé ôï ìÝãéóôï æçôïýìåíï. Åßíáé ç Ýîïäïò áðü ôçí êñßóç ç áðïöõãÞ ôçò ÷ñåïêïðßáò êáé ôïõ åîåõôåëéóìïý. Êé áõôÜ áðáéôïýí éó÷õñÞ êáé áðïôåëåóìáôéêÞ êõâÝñíçóç. Ôá ðïëëÜ êüììáôá óõíÞèùò ïäçãïýí óå áêõâåñíçóßá êáé áíáðïôåëåóìáôéêüôçôá. Éäéáßôåñá óôçí ÅëëÜäá. ¼ðïõ ç êõâåñíÞóåéò óõíåñãáóßáò äåí Ý÷ïõí ðáñÜ åëÜ÷éóôï ÷ñüíï åðéâßùóçò êáé äåí áíôáðïêñßíïíôáé óôçí êïõëôïýñá ôïõ ÍåïÝëëçíá. ÔåëéêÜ ôï ðñþôï ëüãï Ý÷ïõí ïé øçöïöüñïé. Áõôïß èá áðïöáóßóïõí ôé êõâÝñíçóç èÝëïõí. ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

Ç áãïñÜ áðïññßðôåé ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ãéá ôéò åðé÷åéñÞóåéò Êáôþôåñï ôùí áðáéôïýìåíùí ìåôáññõèìßóåùí åßíáé ôï íïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò ãéá ôç âåëôßùóç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò, ôïíßæåé ç ÅèíéêÞ Óõíïìïóðïíäßá Åëëçíéêïý Åìðïñßïõ, åðéóçìáßíïíôáò üôé Ý÷åé åéóðñáêôéêü ðñïóáíáôïëéóìü. Ôï ó÷Ýäéï íüìïõ, «ôï ïðïßï åñÞìçí ôùí êïéíùíéêþí åôáßñùí óõæçôÞèçêå óôçí ÅðéôñïðÞ ÐáñáãùãÞò êáé Åìðïñßïõ ôçò ÂïõëÞò» üðùò ëÝåé ç ÅÓÅÅ, ðåñéëáìâÜíåé 79 ðáñåìâÜóåéò óå ôïìåßò, üðùò ç óýóôáóç ôùí åðé÷åéñÞóåùí, ç åãêáôÜóôáóÞ ôïõò, ïé ìåôáöïñÝò, ç öïñïëïãßá, ç ëýóç êáé ç åêêáèÜñéóç êáé Üëëåò äéáôÜîåéò. Ìðïñåß ï ôßôëïò ôïõ Ó÷åäßïõ Íüìïõ íá åßíáé ç «âåëôßùóç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò» êáé ç äéáìüñöùóç åíüò íÝïõ ìïíôÝëïõ áíÜðôõîçò, ìå óôü÷ï ôçí åíßó÷õóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò, ôçò åîùóôñÝöåéáò, ôçò êáéíïôïìßáò êáé ôçò ðñïóÝëêõóçò åðåíäýóåùí, ùóôüóï, ôïíßæåé ç ÅÓÅÅ «ìå "ðïíçñÝò" ôñïðïëïãßåò, "áèÝáôïõò" öüñïõò êáé "êñõöÝò" åðéâáñýíóåéò, êÜèå Üëëï ðáñÜ âåëôßùóç èá åðéöÝñåé». ÐÝñá áðü ôïõò äåäçëùìÝíïõò óôü÷ïõò ôïõ ðïëõíïìïó÷åäßïõ êáé ôéò üðïéåò ðñïèÝóåéò ôùí åìðíåõóôþí ôïõ, õðÜñ÷ïõí áñêåôÜ óçìåßá ôá ïðïßá ü÷é ìüíï äåí ðñïùèïýí ôçí áíáðôõîéáêÞ ðñïóðÜèåéá, áëëÜ áðïôåëïýí ôñï÷ïðÝäç êáé åíäå÷ïìÝíùò èá Ýðñåðå ïñéóìÝíá íá áíáèåùñçèïýí, óçìåéþíåé ç Óõíïìïóðïíäßá. ÃÉÁÔÉ ÁÍÔÉÄÑÏÕÍ ÓõãêåêñéìÝíá, ìåôáîý Üëëùí: «ÅðéâÜëëåôáé áõôïôåëÞò öïñïëüãçóç ìå óõíôåëåóôÞ 25% óå âÜñïò ôùí áíþíõìùí åôáéñåéþí Þ ôùí åôáéñåéþí ðåñéïñéóìÝíçò åõèýíçò üôáí ìåôáôñÝðïíôáé óå ðñïóùðéêÞ åôáéñåßá, ãéá ôá öïñïëïãçèÝíôá êÝñäç êáé áðïèåìáôéêÜ ðñáãìáôïðïßçóçò ðáñáãùãéêþí åðåíäýóåùí êáèþò êáé ãéá ôá áðïèåìáôéêÜ áðü áöïñïëüãçôá Ýóïäá Þ áõôïôåëþò öïñïëïãçèÝíôá åéóïäÞìáôá. Ç åðéâïëÞ áõôÞò ôçò öïñïëïãßáò èá äõó÷åñÜíåé ôéò üðïéåò ðñïóðÜèåéåò åðéâßùóçò ôçò åðé÷åßñçóçò ìå ôç ìåôáôñïðÞ ôçò íïìéêÞò ìïñöÞò ôçò óå ëéãüôåñï áðáéôçôéêÞ áðü ðëåõñÜò ðñïóùðéêïý êáé åîüäùí. » Ôï ¸êôáêôï Åéäéêü ÔÝëïò Çëåêôñïäïôïýìåíùí ÄïìçìÝíùí Åðéöáíåéþí (Å.Å.Ô.Ç.Ä.Å.) äåí åêðßðôåé áðü ôá áêáèÜñéóôá Ýóïäá ôùí åðé÷åéñÞóåùí, ìÝôñï ôï ïðïßï áðïôåëåß ìåãÜëï áíôéêßíçôñï óå ðåñéüäïõò ìåéùìÝíùí êåñäþí êáé åðéðëÝïí èá ðñÝðåé íá ìáò åîçãÞóïõí ùò ôé èá êáôá÷ùñåßôáé óôá âéâëßá ôùí åðé÷åéñÞóåùí. » Åðßóçò, äåí åêðßðôïõí óå éäéï÷ñçóéìïðïéïýìåíá åðáããåëìáôéêÜ áêßíçôá ï öüñïò õðåñáîßáò ëüãù áíáðñïóáñìïãÞò ôçò áîßáò ôùí áêéíÞôùí, ï öüñïò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò, ôï åíéáßï ôÝëïò áêéíÞôùí, ôï ôÝëïò åðéôçäåýìáôïò, ç Ýêôáêôç åéóöïñÜ ðïõ åðéâÜëëåôáé óôá êÝñäç ôùí íïìéêþí ðñïóþðùí, ç Ýêôáêôç åéóöïñÜ êïéíùíéêÞò åõèýíçò óôá ìåãÜëá êÝñäç ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáé ç Ýêôáêôç åéóöïñÜ áêéíÞôùí. ÁëÞèåéá, ìå áõôÞ ôç öïñïëïãéêÞ áíôéìåôþðéóç ðþò åßíáé äõíáôüí íá áíáìÝíåôáé áýîçóç áíôß ãéá êÜèåôç ðôþóç ôùí åðåíäýóåùí êáé áíáóôïëÞ ëåéôïõñãßáò ðïëëþí åðé÷åéñÞóåùí; » ÊáèéÝñùóç ôçò çëåêôñïíéêÞò èåþñçóçò ôùí éäéùôéêþí åããñÜöùí ìßóèùóçò áêéíÞôùí, óå ìßá ðåñßïäï üìùò, ðïõ ìåéþíåôáé ôï åíäéáöÝñïí ãéá åíïéêéÜóåéò, ðïëëÝò åê ôùí ïðïßùí áðïöåýãïíôáé êáí íá äçëùèïýí. » Ç åíïðïßçóç åßóðñáîçò ïöåéëþí öüñïõ êáé åéóöïñþí êïéíùíéêÞò áóöÜëéóçò åìðåñéÝ÷åé áóÜöåéåò óôç äéáäéêáóßá óõìøçöéóìïý. » Äåí ãßíåôáé áíáöïñÜ óå êßíçôñá ãéá ôçí ìéêñïìåóáßá åðé÷åßñçóç, ðïõ áðïôåëåß ôï ìï÷ëü áíÜðôõîçò óå üëç ôçí Åõñþðç, ìå ôï óýíèçìá «óêÝøïõ ðñþôá óå ìéêñÞ êëßìáêá». ÁíáìöéóâÞôçôá, ç ðñïóÝëêõóç óçìáíôéêþí åðåíäýóåùí áðïôåëåß óôü÷ï êÜèå êõâÝñíçóçò áëëÜ ðáñÜëëçëá èá ðñÝðåé íá äéáôçñïýíôáé óôçí áãïñÜ êáé óôç æùÞ êáé ïé ìéêñïìåóáßåò åðé÷åéñÞóåéò, éäéáßôåñá óå ìéá áãïñÜ ìå ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ ôçò åëëçíéêÞò ïéêïíïìßáò. » Ïé ôñïðïðïéÞóåéò óôá ðñïãñÜììáôá ôïõ ÅÓÐÁ ãéá ôç ÷ñçìáôïäüôçóç ôùí Ììå Åðé÷åéñÞóåùí ìå 1 äéò åôçóßùò ÷ñåéÜæïíôáé Üìåóç åðåîåñãáóßá êáé õëïðïßçóç. ÈÅÔÉÊÅÓ ÐÁÑÅÌÂÁÓÅÉÓ » ÈåôéêÝò åßíáé ïé íïìïèåôéêÝò ðáñåìâÜóåéò ðïõ ðñïóðáèïýí íá êÜíïõí öéëéêüôåñï ôï «åðé÷åéñåßí», üðùò ç èÝóðéóç ÓÞìáôïò Åëëçíéêþí Ðñïúüíôùí, ôï íÝï êáèåóôþò åìðïñéêþí óçìÜôùí, ç êáèéÝñùóç ãåíéêïý ìçôñþïõ åîáãùãþí, ç áðåëåõèÝñùóç ôïõ bake off, ç áíáìüñöùóç ðëáéóßïõ ãéá ìåóßôåò áêéíÞôùí, ç åíßó÷õóç åðéôñïðÞò áíôáãùíéóìïý, ç âåëôßùóç ëåéôïõñãßáò ôçò ÁíåîÜñôçôçò Áñ÷Þò Äçìïóßùí ÓõìâÜóåùí, ç áðëïðïßçóç áäåéïäïôÞóåùí åðé÷åéñÞóåùí êáé åðé÷åéñçìáôéêþí ðÜñêùí, ìå ôçí ðñïûðüèåóç íá åöáñìïóôïýí. ÔÏ ÅÂÅÁ ÁôÜêôùò åéñçìÝíåò äéáôÜîåéò ÷áñáêôÞñéóå ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò ãéá ôç âåëôßùóç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò ï ðñüåäñïò ôïõ Åìðïñéêïý êáé Âéïìç÷áíéêïý Åðéìåëçôçñßïõ Áèçíþí (ÅÂÅÁ) ê. Êùíóôáíôßíïò Ìß÷áëïò. Áðáíôþíôáò óå åñþôçóç äçìïóéïãñÜöïõ ãéá ôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ðïõ óõæçôåßôáé óôç ÂïõëÞ, ï ê. Ìé÷áëïò ôüíéóå ðùò ï ôßôëïò ôïõ ðïëõíïìïó÷åäßïõ ãéá âåëôßùóç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò åßíáé «øåõäåðßãñáöïò», êáèþò ðñüêåéôáé ðåñß åíüò íïìïèåôÞìáôïò ðïõ öèÜíåé ôéò 900 óåëßäåò êáé ïõóéáóôéêÜ ôï ìïíáäéêü ìÝôñï ðïõ ðñÜãìáôé âïçèÜ óôç âåëôßùóç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò åßíáé áõôü ðïõ ðñïâëÝðåé ôç äçìéïõñãßá ìéáò íÝáò ìïñöÞò åðé÷åßñçóçò ãéá ôçí ïðïßá áðëïðïéåßôáé ç äéáäéêáóßá áäåéïäüôçóçò êáé Ýíáñîçò åðé÷åéñçìáôéêÞò äñÜóçò. ÅíäåéêôéêÜ óçìåßùóå üôé õðÜñ÷ïõí äéáôÜîåéò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôï ÖÐÁ, ôçí Ýêôáêôç åéóöïñÜ, ôç íáõôéëßá, áêüìá êáé ôç öïñïëüãçóç ôùí áêéíÞôùí êáé ôá áõèáßñåôá, ðïõ åßíáé ðñïöáíÝóôáôï üôé èá Ýðñåðå íá áðïôåëïýí îå÷ùñéóôÜ íïìïèåôÞìáôá. Ï ßäéïò åðåóÞìáíå áêüìç ðùò ðñïêáëåß Ýêðëçîç ôï ãåãïíüò üôé ç âáóéêüôåñç áñìïäéüôçôá ôùí Åðéìåëçôçñßùí, äçëáäÞ ç ëåéôïõñãßá ôïõ Ãåíéêïý Åìðïñéêïý Ìçôñþïõ (ÃÅÌÇ) åðé÷åéñåßôáé íá áöáéñåèåß áðü ôçí ÊåíôñéêÞ ¸íùóç Åðéìåëçôçñßùí êáé ôá êáôÜ ôüðïõò ÅðéìåëçôÞñéá êáé íá áíáôåèåß óôç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Åìðïñßïõ.


6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012 sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Ôï ÓÜââáôï óôéò 4.00 ì.ì. óôï ¢ñãïò ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ

Ìïíüäñïìïò ç íßêç!

ÁÅÊ ¢ñãïõò - Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò

Ðáßæåé ìå ôçí ôïðéêÞ ÁÅÊ óôéò 4 ì.ì. êáé ìå ôï áíáðôåñùìÝíï çèéêü ìåôÜ ôç óçìáíôéêÞ íßêç åðß ôçò óõíþíõìçò éóôïñéêÞò ÁÅÊ Áèçíþí, ôçí êáëÞ áãùíéóôéêÞ êáôÜóôáóç, êáèþò êáé ìå ôéò åõ÷Ýò ôùí ðïëõðëçèþí ößëùí ôçò ïìÜäáò, ôï èåôéêü áðïôÝëåóìá èåùñåßôáé ó÷åäüí âÝâáéï.

Ï ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò äïýëåøå üëç ôçí åâäïìÜäá ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ ãéá ôï áõñéáíü ðáé÷íßäé ðïõ åßíáé êñßóéìï, üðùò åîÜëëïõ êáé üëá ôá åíáðïìåßíáíôá ðáé÷íßäéá ôçò Á2 Áíäñþí êáé ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ôá âëÝðåé ôï êáèÝíá îå÷ùñéóôÜ êáé ôá áíôéìåôùðßæåé ìå ôçí ßäéá óïâáñüôçôá êáé áðïöáóéóôéêüôçôá ìå óôü÷ï ìüíï ôç íßêç, þóôå íá åðéôåõ÷èåß ï äýóêïëïò óôü÷ïò ôçò ðáñáìïíÞò óôçí êáôçãïñßá. Ç ðñïåôïéìáóßá ïëïêëçñþíåôáé óÞìåñá êáé üëïé ïé ðáßêôåò áíáìÝíåôáé íá äþóïõí ôïí êáëýôåñï åáõôü ôïõò áýñéï áðÝíáíôé óôçí ÁÅÊ ¢ñãïõò, þóôå íá åðéóôñÝøïõí óôçí Êáôåñßíç Ý÷ïíôáò óôéò áðïóêåõÝò ôïõò ôï ñïæ öýëëï ôçò óõíÜíôçóçò.

ÄÇËÙÓÅÉÓ ÐÑÏÐÏÍÇÔÇ ÊÁÉ ÃÅÍÉÊÏÕ ÁÑ×ÇÃÏÕ

Áðü ôïí áãþíá ìå ôçí ÁÅÊ ¢ñãïõò óôçí Êáôåñßíç ôïí ðåñáóìÝíï ÄåêÝìâñéï, üðïõ ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò åß÷å íéêÞóåé ìå 76-62

Ï ðñïðïíçôÞò ôçò ïìÜäáò ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò êáé ï ãåíéêüò áñ÷çãüò ôçò ïìÜäáò ÄçìÞôñçò Ðüäáò, óôçí åðßóçìç éóôïóåëßäá ôïõ óõëëüãïõ www.pierikosbc.gr äÞëùóáí ôá åîÞò: ÄçìÞôñçò ÃáëÜíçò ðñïðïíçôÞò: «ÓÝâïìáé ðÜñá ðïëý ôçí ðñïóðÜèåéá ôùí êáëáèïóöáéñéóôþí êáé ôùí ðñïðïíçôþí ôïõ ¢ñãïõò, åìåßò ðñÝðåé íá åßìáóôå óïâáñïß êáé íá óõíå÷ßóïõìå ôéò êáëÝò åìöáíßóåéò ðïõ êÜíïõìå. Ç Á2 åßíáé ôï ðéï áíôáãùíéóôéêü ðñùôÜèëçìá ðïõ õðÜñ÷åé». ÄçìÞôñçò Ðüäáò ãåíéêüò áñ÷çãüò: «ÐñÝðåé íá åðéäåßîïõìå óïâáñüôçôá êáé óõãêÝíôñùóç áðÝíáíôé óå ìéá ïìÜäá ðïõ Ý÷åé âãåé áðü ðïëý íùñßò åêôüò óôü÷ùí. ¸ôóé èá ìðïñÝóïõìå íá äéáôçñÞóïõìå ôçí êáëÞ áôìüóöáéñá êáé ôçí áãùíéóôéêÞ êáôÜóôáóç ôçò ïìÜäáò ôç óõãêåêñéìÝíç ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ. Óôü÷ïò ìáò åßíáé óå êÜèå áãþíá íá ÷ôßæïõìå ðÜíù óôéò áñ÷Ýò ìáò êáé íá âåëôéùíüìáóôå óõíå÷þò ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò».

ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÌÐÁÓÊÅÔ Ã ÅÈÍÉÊÇÓ

Äéáäéêáóôéêü ÷áñáêôÞñá ÄÉÏÓÊÏÕÑÏÉ ÊÏÆÁÍÇÓ ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ

Ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 18:00 ï Áéãéíéáêüò ðáßæåé óôçí ÊïæÜíç ìå ôïõò Äéüóêïõñïõò, óå Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ Ý÷åé êáèáñÜ äéáäéêáóôéêü ÷áñáêôÞñá. Ç ïìÜäá ôçò âüñåéáò Ðéåñßáò ÷èåò Ýäùóå öéëéêü ðáé÷íßäé óôç Èåóóáëïíßêç ìå ôïí Éùíéêü Äéáâáôþí, ðïõ åßíáé ðñùôïðüñïò óôïí üìéëï ôçò Èåóóáëïíßêçò ôçò à ÅèíéêÞò êáé ãíþñéóå ôçí Þôôá ìå 76-70 óå Ýíáí áãþíá ðïõ ï ÔÜóïò ÈùìáÀäçò äïêßìáóå äéÜöïñá ó÷Þìáôá. ÓÞìåñá èá ãßíåé ç ôåëåõôáßá ðñïðüíçóç óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôïõ Êïëéíäñïý êáé èá ãßíåé ôáêôéêÞ ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé ìå ôïõò Äéüóêïõñïõò ÊïæÜíçò.

×ÁÍÔ-ÌÐÙË Á2

ÁÍÄÑÙÍ

ÁÑ×ÅËÁÏÓ-ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ÁÎÉÏÕÐÏËÇÓ 30-25

ÌåôÜ áðü ìéá åâäïìÜäá äéáêïðÞò, ïé áãþíåò îáíÜñ÷éóáí êáé ï ÁÑ×ÅËÁÏÓ êÝñäéóå ìå óêïñ 30-25 ôçí ïìÜäá ôïõ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÕ Áîéïýðïëçò. Ïé Êáôåñéíéþôåò Þôáí óáöþò êáëýôåñïé, êõñéÜñ÷çóáí êáé ðñüóèåóáí ìéá áêüìç åðéôõ÷ßá óôï åíåñãçôéêü ôïõò. Ôï ðñùôÜèëçìá êáé ðÜëé äéáêüðôåôáé êáé èá îáíáñ÷ßóåé óôéò 21 Áðñéëßïõ üðïõ åêåß ï ÁÑ×ÅËÁÏÓ èá ìåôáâåß óôç ÄñÜìá ãéá íá áíôéìåôùðßóåé ôïí ÃÓ ÄÑÁÌÁ 86. Óôçí åðéôõ÷ßá ìå ôïí ÁËÅÎÁÍÄÑÏ Áîéïýðïëçò óõíÝâáëáí ïé: ÐñïðïíçôÞò ÊáñáäÞìïò:(Êïóìßäçò, Ìåúôáíßäçò, ×áñáëáìðßäçò, Ôñéáíôáöýëëïõ, Ïõóôáìðáóßäçò, ÊáñÜãéáìðáò, ÎåöôÝñçò, ÑÜíôïò, Îþíçò, ÑÜðôçò, ÓêáìáãêÜò, ÄñÜíôæéïò ).

FOOTBALL LEAGUE 2

Ìå óôü÷ï ôï ôñßðïíôï! ÏÄÕÓÓÅÁÓ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇÓ ÁÅÐ ÇÑÁÊËÇÓ

Ôçí ÊõñéáêÞ ç ÁÅÐ ÇñáêëÞò áíôéìåôùðßæåé óôéò ÓÝññåò êáé óõãêåêñéìÝíá óôçí ÁíáãÝííçóç ôïí ôïðéêü ÏäõóóÝá ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Football League 2 ìå ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò íá äéøïýí ãéá ôï ôñßðïíôï, þóôå íá ìç ÷Üóïõí óå êáìßá ðåñßðôùóç ôï ôñáßíï ôçò áíüäïõ. Äåí èá áãùíéóôåß ï Ãéþñãïò Ðáëçãåþñãïò ðïõ óõìðëÞñùóå êÜñôåò êáé ï íåáñüò ðáßêôçò ôçò ÁÅÐ ÇñáêëÞò åðéëÝ÷ôçêå áðü ôïí ðñïðïíçôÞ ôïõ Óïýëç Ðáðáäüðïõëï íá åêôßóåé ôçí ôéìùñßá ôïõ óôï óõãêåêñéìÝíï ðáé÷íßäé, åíþ ï Ãéþñãïò ×éïíßäçò ðïõ óõìðëÞñùóå êÜñôåò, ìå åéóÞãçóÞ ôïõ ôå÷íéêïý èá åêôßóåé ôçí ðïéíÞ óôï åíôüò Ýäñáò ðáé÷íßäé ìå ôïí Áåôü Óêýäñáò. Ç ÁÅÐ ÇñáêëÞò åßíáé áðïöáóéóìÝíç íá ðñï÷ùñÞóåé ìÝ÷ñé ôï öéíÜëå ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò êáé íá ìçí ÷Üóåé óå êáìßá ðåñßðôùóç ôçí åðáöÞ ôçò ìå ôï ãêñïõð ôùí ðñùôïðüñùí, þóôå íá åðéóôñÝøåé ç éóôïñéêÞ ïìÜäá óôçí Football League.

ÏÉ ÄÉÁÉÔÇÔÅÓ ÔÙÍ ÁÃÙÍÙÍ Á -Â ÊÁÔÇÃÏÑÉÙÍ ÔÙÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÙÍ ÔÇÓ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÊÁÑÁÔÅ

Ã.Á.Ó. ÏËÕÌÐÉÏÓ ÂÁËÊÁÍÉÊÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÐÁÉÄÙÍ-ÊÏÑÁÓÉÄÙÍ 2012 3ç ÈÅÓÇ - ×ÁËÊÉÍÏ ÌÅÔÁËËÉÏ Ï ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËÉÄÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÔÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅËËÁÄÁ

ÏÉ ÄÉÁÉÔÇÔÅÓ ÔÙÍ ÁÃÙÍÙÍ ÔÙÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁÔÙÍ ÕÐÏÄÏÌÙÍ ÔÇÓ ÅÐÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

-ÌÝóá óå Ýíá êëßìá Ýíôïíïõ óõíáãùíéóìïý äéïñãáíþèçêå óôï ÌÏÍÔÅÍÅÃÊÑÏ ôï ÂÁËÊÁÍÉÊÏ ÐÑÙÔÁÈËÇÌÁ ÐÁÉÄÙÍ-ÊÏÑÁÓÉÄÙÍ 2012 ìå ôçí óõììåôï÷Þ (12) ÷ùñþí, ÅËËÁÄÁ,ÓÅÑÂÉÁ,,ÔÏÕÑÊÉÁ,,ÂÏÕËÃÁÑÉÁ,ÑÏÕÌÁÍÉÁ,ÌÏÍÔÅÍÅÃÊÑÏ,ÊÕÐÑÏ,ÖÕÑÏÌ,ÂÏÓÍÉÁ,ÏÕÃÃÁÑÉÁ,ÊÑÏÁÔÉÁ,ÁËÂÁÍÉÁ. Ôçí Ôñßôç èÝóç êÝñäéóå ï áèëçôÞò ôïõ Ï Ã.Á.Ó ÏËÕÌÐÉÏÓ ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËÉÄÇÓ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÔÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÕ óôçí êáôçãïñßá ôïõ êåñäßæïíôáò óôïí ôåëéêü ôïí ÔÏÕÑÊÏ áíôßðáëü ôïõ. Óôçí áðïóôïëÞ óõììåôåß÷å êáé ï áèëçôÞò Ôóéôïõñßäçò ÂåëéóÜñéïò ðïõ áõôÞí ôçí öïñÜ äåí êáôÜöåñå íá äéáêñéèåß. ÉêáíïðïéçìÝíïò ï ðñïðïíçôÞò ôïõ óõëëüãïõ ê.ÃéÜííçò Ôïðáëßäçò.

ÅÔÇÓÉÏÓ ×ÏÑÏÓ ÔÏ Õ Á.Ì.Å.Ó Á×ÉËËÅÁ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ Ôï ÓÜââáôï 31 Ìáñôßïõ 2012 ôï Ä.Ó ôïõ Á÷éëëÝá ÍåïêáéóÜñåéáò óáò ðñïóêáëåß óôïí åôÞóéï ÷ïñü ôïõ ðïõ èá ãßíåé óôï ïéêïãåíåéáêü êÝíôñï ÁÑÉÁ (2ï ÷éë. Êáôåñßíçò Ãáíü÷ùñáò) ìå þñá Ýíáñîçò 9.30 ì.ì. Ì .Ó Ó

ÓõëëõðçôÞñéá ôïõ Âáôáíéáêïý

Ôï Ä.Ó. ôïõ Ô.Á.Ð. Âáôáíéáêüò êáé åéäéêÜ ï ðñüåäñïò ÃåñÜóéìïò Ðïôïõñßäçò åêöñÜæïõí ôá èåñìÜ ôïõò óõëëõðçôÞñéá óôçí ïéêïãÝíåéá ôïõ Äçìçôñßïõ ÌðïõêëÞ, ãéá ôïí áäüêçôï ÷áìü ôïõ. Áò åßíáé åëáöñý ôï ÷þìá ôçò Ðéåñßáò ðïõ ôïí öéëïîåíåß.

Åõ÷áñéóôÞñéï

Ç ÐÁÅ ÐÉÅÑÉÊÏÓ åõ÷áñéóôåß üëïõò ôïõò öéëÜèëïõò ôçò ïìÜäáò ìáò ãéá ôçí ìáæéêÞ ðñïóÝëåõóç ôïõò óôï ãÞðåäï, óôï íéêçöüñï áãþíá ìå ôç ËÜñéóá. Ï ÐÉÅÑÉÊÏÓ ìáò, ìáæß ìå ôïí êüóìï ôïõ, äåí Ý÷åé íá öïâçèåß ôßðïôá üðùò êáé ôï áðÝäåéîå óôï ÷èåóéíü ðáé÷íßäé. Ç ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí êïñõöÞ óõíå÷ßæåôáé...

Åõ÷áñéóôÞñéï

Ç ÐÁÅ ÐÉÅÑÉÊÏÓ åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôïí ÷ïñçãü ôçò ïìÜäïò ê. ÁìâñïóéÜäç ÌÜêç ï ïðïßïò ãéá ìéá áêüìç öïñÜ, áðïäåéêíýïíôáò åìðñÜêôùò ôçí áãÜðç ôïõ ãéá ôïí Ðéåñéêü, êáôÝâáëå ðñéì åìöáíßóåùí óôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ôçò ïìÜäáò ãéá ôéò ôåëåõôáßåò ìåãáëåéþäåéò åìöáíßóåéò ôïõò.

ÅÐÉËÏÃÅÓ ÁÈËÇÔÉÊÙÍ ÌÅÔÁÄÏÓÅÙÍ 13:30 19:00 20:30 21:00 21:30 21:30 21:45

ET1 OTE SP3 NS7 NET NS3 OTE SP1 OTE SP2

Ðáãêüóìéï ðñùôÜèëçìá ÐáôéíÜæ (Ãáëëßá) Â' Ãåñìáíßáò: ¢éíôñá÷ô Öñáíêöïýñôçò - Ìðü÷ïõì Âüëåé Á1: Ïëõìðéáêüò - Öïßíéêáò Óýñïõ (ðëÝé ïö) Euroleague: Ïëõìðéáêüò - ÌïíôåðÜóêé ÓéÝíá Euroleague: ÌðéëìðÜï - ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò Bundesliga: Íôüñôìïõíô - ÓôïõôãêÜñäç Serie B': ÐåóêÜñá - ÌðÜñé

ÅÐÉËÏÃÅÓ ÁÈËÇÔÉÊÙÍ ÌÅÔÁÄÏÓÅÙÍ ÓÜââáôï 31 Ìáñôßïõ


ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

FOOTBALL LEAGUE

Óôïí «áÝñá» ç óõíÜíôçóç óôçí ÊáéóáñéáíÞ Ïéêïãåíåéáêü äéðëü ÷èåò óôïí Ðéåñéêü

Äåí ïñßóôçêáí äéáéôçôÝò ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé ôïõ Ðéåñéêïý óôçí ÊáéóáñéáíÞ ìå ôïí Åèíéêü ÁóôÝñá, ýóôåñá áðü ôá ãíùóôÜ ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá ôçò ÁèçíáúêÞò ïìÜäáò, ðïõ ôçí ïäçãïýí ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá óôçí Football League 2. ¸ôóé óÞìåñá, ôåëåõôáßá ìÝñá ãéá ôçí ïìÜäá ôçò ÊáéóáñéáíÞò, èá öáíåß ìÝ÷ñé áñãÜ ôï ìåóçìÝñé åÜí èá ìðïñÝóåé íá åîáóöáëßóåé Ýóôù ôç óõììåôï÷Þ ôçò óôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé ìå ôçí ïìÜäá ÍÝùí áðÝíáíôé óôïí Ðéåñéêü. Ï Ãéþñãïò ×áôæÜñáò, ðïõ åîåôÜæåé êÜèå ðáé÷íßäé îå÷ùñéóôÜ, Ý÷ïíôáò ðåôý÷åé ìÝ÷ñé ôþñá ìéá óïýðåñ óõãêïìéäÞ âáèìþí ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ ãéá ôïí Ðéåñéêü, Ýöåñáí ôçí éóôïñéêÞ ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò óôï ãêñïõð ôùí ðñùôïðüñùí äéåêäéêþíôáò åðß ßóïéò üñïéò ôçí áðåõèåßáò Üíïäï óôçí Óïýðåñ Ëßãêá. Ï Ýìðåéñïò ðñïðïíçôÞò ôïõ Ðéåñéêïý Ý÷åé äçëþóåé ôïõò Ðïõëüðïõëï êáé ÄÞìïõ üôé èá åêôßóïõí ôçí ðïéíÞ ôçò ôéìùñßáò ôïõ óôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé ìå ôïí Åèíéêü ÁóôÝñá, Ý÷ïíôáò ðñïâëÝøåé áðü êáéñü ðéèáíÞ ìç äéåîáãùãÞ ôïõ, êåñäßæïíôáò Ýôóé ðïëýôéìï Ýäáöïò ãéá ôçí äýóêïëç óõíÝ÷åéá ôïõ ìáñáèùíßïõ ôçò Football League, áöïý äýï âáóéêïß ôïõ ðáßêôåò èá ëåßøïõí ÷ùñßò íá õðÜñ÷åé êáíÝíá áðïëýôùò êüóôïò ãéá ôçí ïìÜäá ìáò. Äåí èá áãùíéóôåß öõóéêÜ êáé ï Êïõôóïóðýñïò ðïõ åßäå ôçí êüêêéíç êÜñôá êáé èá åêôßóåé êáé áõôüò ìßá áãùíéóôéêÞ óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Åèíéêü ÁóôÝñá, ðïõ üëá óõíçãïñïýí óôç ìç ôåëåóÞ ôïõ. ×èåò Ýãéíå ïéêïãåíåéáêü äßôåñìá êáé ï Ãéþñãïò ×áôæÜñáò ÷ñçóéìïðïßçóå ôïõò ðáßêôåò ðïõ äåí áãùíßóôçêáí óôï íéêçöüñï ðáé÷íßäé ìå ôç ËÜñéóá êáé ôïõò åßäå áðÝíáíôé óôçí ïìÜäá íÝùí ðïõ Þôáí óôåëå÷ùìÝíç êáé ìå áñêåôïýò ðáßêôåò ôçò âáóéêÞò ïìÜäïò. Íßêçóáí 3-1 ïé ðáßêôåò ðïõ äåí Ýðáéîáí ìå ôç ËÜñéóá êáé ôá ãêïë ðÝôõ÷áí ïé Êïõôóïóðýñïò (2) êáé ÅëåõèåñéÜäçò, åíþ ãéá ôçí ïìÜäá ÍÝùí ï Óå÷ïëÜñé. ÓÞìåñá èá ãßíåé ðñïðüíçóç óôéò 5 ôï áðüãåõìá, åíþ áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí èá ãßíåé ôï ðáé÷íßäé ôçò ÊõñéáêÞò ìå ôïí Åèíéêü ÁóôÝñá, ï Ðéåñéêüò èá ðÜñåé ôïõò 3 âáèìïýò ìå óêïñ 3-0 á.á. êáé èá Ý÷åé ôçí «ðïëõôÝëåéá» íá îåêïõñáóôåß áöïý ôïí ðåñéìÝíåé óôá ðëáßóéá ôçò 24çò áãùíéóôéêÞò ôï ðáé÷íßäé ìå ôçí ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò óôçí Êáôåñßíç. Ï Ãéþñãïò ×áôæÜñáò ôï ðéï óßãïõñï åßíáé üôé óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí êáôÝâåé ï Ðéåñéêüò óôçí ÊáéóáñéáíÞ, íá áíÝâåé óôç Èåóóáëïíßêç, þóôå íá ðáñáêïëïõèÞóåé óôï ãÞðåäï «Óôáýñïò ÓáñÜöçò» ôçí ÅðáíïìÞ áðÝíáíôé óôçí Üëëïôå Âáóßëéóóá ôïõ ÂïññÜ, ôç ÂÝñïéá, óôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÐÉÅÑÉÊÏÓ Ôóéíôþôáò (Óõìåùíßäçò), Ëáæáñßäçò, Ðïõñóáíßäçò, Êùôóéüðïõëïò, Êñáãéüðïõëïò, ÌðáêÜëçò, Ôüóêáò, Êüéôò, ÅëåõèåñéÜäçò, Ñïýóåö, Êïõôóïóðýñïò.

ÐÉÅÑÉÊÏÓ Åðáããåëìáôßåò/ ÍÝïé Ðáôóéïãåþñãïò, ÓêÝíôïò, Ðáðáôüëéïò, Óå÷ïëÜñé, Ðáðáäüðïõëïò, Êáìéíéþôçò, Óêïýñôé, Ã. Ôóéþìçò, Ìåôåíßäçò, Ã. Ðáíáãéùôßäçò, Âñá÷íüò. ¸ðáéîáí êáé ïé ÔæÞìáò, ÄáëáìÞôñáò, Íïýëáò, ÃåùñãáíôÜò, Æïâëßêáò, Ôïõëßêáò, ÔóéêáäÝñçò, ÊáèÜñéïò, ÌðïõñáíÞò, ×áñÝëáò, Ðáñïýêáò, È. ÊáñôóáìðÜò, Á. ÊáñôóáìðÜò, Óéäçñüðïõëïò, Â. Ôóéþìçò, ÌðáìðáÀôçò.

ÐÜëé ôá ßäéá ìå Åèíéêü ÁóôÝñá...

Ç áíáìÝôñçóç Åèíéêüò ÁóôÝñáò - Ðéåñéêüò äåí ïñßóôçêå. ¸÷åé êáôáíôÞóåé êïõñáóôéêü, üìùò ç äéïñãáíþôñéá áñ÷Þ äåí üñóå Ýíá áêüìá ðáé÷íßäé ôïõ Åèíéêïý ÁóôÝñá. ÁõôÞ ôç öïñÜ áíáêïßíùóå üôé: «O áãþíáò ôçò 23çò áãùíéóôéêÞò çìÝñáò ôïõ ÐñùôáèëÞìáôïò Ï.Ð.Á.Ð. ôçò FOOTBALL LEAGUE, ìåôáîý ôùí ÐÁÅ "ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ ÐÉÅÑÉÊÏÓ", ï ïðïßïò åß÷å ïñéóôåß íá äéåîá÷èåß ôçí ÊõñéáêÞ 01 Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá 16:00, óôï Äçìïôéêü ÓôÜäéï ÊÁÉÓÁÑÉÁÍÇÓ äåí èá äéåîá÷èåß ëüãù åêôÝëåóçò ôùí õð' áñéèì. 52 êáé 55 /2012 áðïöÜóåùí ôïõ Ôáêôéêïý Äéáéôçôéêïý Äéêáóôçñßïõ ôçò ÅÐÏ ðñïò ôçí ÐÁÅ ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ, ãéá ïöåéëÝò óå ðïäïóöáéñéóôÝò ôçò». ÖõóéêÜ, êáíåßò äåí ìðïñåß íá ìéëÞóåé ìå âåâáéüôçôá ãéá ôçí ôÝëåóç Þ ü÷é ôçò áíáìÝôñçóçò, êáèþò áí ç ïìÜäá ôçò ÊáéóáñéáíÞò äéáêáíïíßóåé ôá ÷ñÝç, ôüôå åßíáé ðéèáíü ç áðüöáóç íá

óêÞíéï. Ç ïìÜäá åßíáé ðïëëÜ ÷ñüíéá óôçí áöÜíåéá êáé óôç ìåôñéüôçôá, óôá "ðÝôñéíá ÷ñüíéá". 20 ÷ñüíéá Ý÷åé íá áíåâåß óôçí Á' åèíéêÞ, åßíáé "éóïâßôçò". Ïé éóïâßôåò âãáßíïõí óôá 20 ÷ñüíéá, åëðßæù êé åìåßò íá âãïýìå áðü ôç "öõëáêÞ" ìáò. Åý÷ïìáé óôç ËÜñéóá íá âñåé ôï äñüìï ôçò ãéáôß åßíáé ìéá ïìÜäá ðåñÞöáíç, ìå êüóìï êáé éóôïñßá êáé èá ôïí âñåß. ÁðëÜ ïé ïìÜäåò ðåñíÜíå êáé äýóêïëåò ðåñéüäïõò. Åý÷ïìáé ôá êáëýôåñá. Åßíáé ôåñÜóôéï ìÝãåèïò êáé äåí åßíáé ãéá ôç Â' ÅèíéêÞ. Åõ÷áñéóôþ êáé ôïí êüóìï ðïõ ãéá ðñþôç öïñÜ Þôáí ôüóï ìáæéêÜ äßðëá ìáò. Ìáò Ýäùóå ôåñÜóôéá þèçóç êáé ìðïñþ íá ðù üôé Þôáí ìéá ôåñÜóôéá âïÞèåéá ãéá ìáò. Ï êüóìïò óõðåéñþèçêå êáé ìå ôï ðáìðéåñéêü óõëëáëçôÞñéï, âëÝðåé üôé ãßíåôáé ìéá ôåñÜóôéá ðñïóðÜèåéá êáé ôïí èÝëïõìå êïíôÜ ìáò. Äå ìáò Üã÷ùóå ç ðáñïõóßá ôïõ. Ïé ïìÜäåò äå ðáßæïõí ìüíåò ôïõò. Äå ìå åîÝðëçîå ç ËÜñéóá, ôç èåùñþ ìåãÜëï ìÝãåèïò êáé ùò ôÝôïéï ôçí áíôéìåôùðß-

ÄÞìïõ åßðå: Íïìßæù üôé äåí Ýêáíå êßíçóç ðñïò ôïí êüóìï ôçò ËÜñéóáò ï Êïõôóïóðýñïò, äåí ôï åßäá üìùò êáëÜ. Åßíáé Ýíáò ðáßêôçò ðïõ ðáíçãõñßæåé Ýíôïíá, áí ôõ÷üí ôï Ýêáíå üìùò, æçôþ åãþ óáí áñ÷çãüò óõããíþíç áðü ôç ËÜñéóá». Óôï óçìåßï áõôü ðáñåíÝâç ï Ãéþñãïò ×áôæÜñáò ðïõ åßðå: ÔÝôïéåò åíÝñãåéåò åßíáé êáôáêñéôÝåò, áðü üðïõ êé áí ðñïÝñ÷ïíôáé. ¼ðïéïò äåí Ýðáéîå ìðÜëá äå ìðïñåß íá êáôáëÜâåé...Ç Ýíôáóç ôïõ ðáé÷íéäéïý, ïé öùôïâïëßäåò êôë Ýðáéîáí ôï ñüëï ôïõò. Åãþ ãëßôùóá ðáñÜ ôñß÷á áðü äýï öùôïâïëßäåò. Èá Ýðñåðå íá Þìïõí ìå êñÜíïò êáé áóðßäá, üðùò ôá ÌÁÔ. ÐÜíôùò åãþ ôçí êßíçóç ôïõ Êïõôóïóðýñïõ ôçí êáôáêñßíù óáí ðñïðïíçôÞò, ãé' áõôü Üëëùóôå êáé áðïâëÞèçêå».

áëëÜîåé. ×áôæÜñáò: «¿ñá åëåõèÝñùóçò ôïõ éóïâßôç» Ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Ðéåñéêïý, Ãéþñãïò ×áôæÜñáò êáôÝêñéíå ôïí ðáíçãõñéóìü ôïõ Êïõôóïóðýñïõ. Óôç óõíÝíôåõîç Ôýðïõ ìåôÜ ôç íßêç (2-1) óå âÜñïò ôçò èåóóáëéêÞò ïìÜäáò, ï ôå÷íéêüò ôçò ïìÜäáò ôçò Êáôåñßíçò äÞëùóå: «Êëåßóáìå Ýíáí êýêëï ìå ôï ðéï äýóêïëï ðñüãñáììá, ìå Ðáíóåññáúêü, ÂÝñïéá êáé Ðáíá÷áúêÞ åêôüò êáé åíôüéò ìå ìéá ïìÜäá üðùò ç ËÜñéóá ðïõ åßíáé ìéá êáôçãïñßá ìüíç ôçò. ÎÝñù ðïõ áíÞêåé, åßíáé áõôü ðïõ ëÝìå üôé ôï âïõâÜëé êé áí îåðÝóåé, ôï ôïìÜñé ôïõ áîßæåé. Õðïëïãßæáìå ðïëý ôï ðáé÷íßäé ãéáôß îÝñáìå ôé êïõâáëÜåé ç ËÜñéóá, áõôü ðïõ öïâüìáóôáí ìáò óõíÝâç óôï á' ìÝñïò. Äåí Þìáóôáí êáëïß åìåßò, åíþ ç ËÜñéóá Þôáí. Äåí áìõíèÞêáìå óùóôÜ. Åß÷áìå äýï çìß÷ñïíá, Ýíá ðñïâëçìáôéêü á' ðïõ ç ËÜñéóá ìáò áíÜãêáóå íá ðáßîïõìå áíïñèüäïîá, êáôß ôï ïðïßï äéïñèþóáìå óôï â' üðïõ ìáò áíÞêå ïëïêëçñùôéêÜ. ÄçìéïõñãÞóáìå åõêáéñßåò, áíáôñÝøáìå ôï óêïñ êáé ðÞñáìå ìéá äßêáéá íßêç. Áôåíßæïõìå ìå ìåãáëýôåñç áéóéïäïîßá ôç óõíÝ÷åéá. ÁðïìÝíïõí 12 áãùíéóôéêÝò, Ýñ÷ïíôáé ðéï âáôÜ ðáé÷íßäéá áí êáé óôï ðïäüóöáéñï äåí õðÜñ÷ïõí âáôÜ. ¸÷ïõìå êÜíåé ìéá ôåñÜóôéá ðñïóðÜèåéá áí êáé äå ìáò ðåñßìåíå êáíåßò êé Ý÷ïõìå âãåé êé åìåßò óôï ðñï-

FOOTBALL LEAGUE 2

¼ëïé ïé äñüìïé ïäçãïýí ôçí ÊõñéáêÞ óôï ãÞðåäï ôïõ ÂáôÜí ¿ñá 16:00 ÖÏÕË ÃÉÁ ÍÉÊÇ!

Âáôáíéáêüò ÇñÜêëåéá Óåññþí

Íßêç êáé ìüíï íßêç èÝëåé ï Âáôáíéáêüò íá ðåôý÷åé ôçí ÊõñéáêÞ, áðÝíáíôé óôçí ÇñÜêëåéá Óåññþí ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Football League 2, óå Ýíáí áãþíá ðïõ ç ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò áíôéìåôùðßæåé Ýíáí áíôßðáëï ðïõ ðáëåýåé ãéá ôçí óùôçñßá. Åßíáé Ýíá êñßóéìï êáé êáèïñéóôéêü ðáé÷íßäé ãéá ôïí Âáôáíéáêü êáé ç íßêç åßíáé ìïíüäñïìïò áðÝíáíôé óôçí ÇñÜêëåéá Óåññþí, ðïõ ðñÝðåé íá ðñïóå÷ôåß éäéáßôåñá êáé íá ìçí ôçí õðïôéìÞóïõí ïé ðáßêôåò ôïõ ÔÜóïõ Éùáííßäç. ×èåò ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Âáôáíéáêïý Ýêáíå óôïõò ðáßêôåò ôïõ áðïèåñáðåßá, åíþ üóïé äåí Ýðáéîáí Ýêáíáí êáíïíéêü ðñüãñáììá êáé ç ðñïåôïéìáóßá èá óõíå÷éóôåß êáé óÞìåñá ìå ôáêôéêÞ ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï ðáé÷íßäé ìå ôçí ÇñÜêëåéá Óåññþí. ÊïìðëÝ åßíáé ç ïìÜäá ôïõ Âáôáíéáêïý êáé ï ÔÜóïò Éùáííßäçò êáôáóôñþíåé ôá ðëÜíá ôïõ þóôå ç ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò íá ðÜñåé ôï ôñßðïíôï êáé íá áðïìáêñõíèåß áðü ôçí åðéêßíäõíç æþíç ôïõ õðïâéâáóìïý. Ï Âáôáíéáêüò óôï ãÞðåäü ôïõ áðïäßäåé ðïëý êáëü ðïäüóöáéñï, ìåôáìïñöþíåôáé óôçí êõñéïëåîßá êáé Ý÷ïíôáò ôçí óõìðáñÜóôáóç ôùí öéëÜèëùí ôïõ áíáìÝíåôáé íá ðÜñåé ôïõò 3 ðïëýôéìïõò âáèìïýò ðïõ èá ôïõ äþóïõí âáèìïëïãéêÞ þèçóç. Ïé ößëáèëïé èá ðñÝðåé íá óôçñßîïõí ôïõò ðáßêôåò ôïõ Âáôáíéáêïý óôç ìåãÜëç ðñïóðÜèåéá ðïõ êÜíïõí, þóôå ç ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò íá ðåôý÷åé óôï äýóêïëï óôü÷ï ôçò ðáñáìïíÞò ôçò óôçí êáôçãïñßá êáé íá óõíå÷ßóåé íá áðïôåëåß Ýíá áíáðüóðáóôï êïììÜôé ôïõ Ðéåñéêïý ðïäïóöáßñïõ ðïõ óôçñßæåôáé óå ãçãåíåßò ðáßêôåò êáé ëåéôïõñãåß ïõóéáóôéêÜ êáé ôõðéêÜ óáí áèëçôéêÞ êõøÝëç ãéá ôçí êïñõöáßá ïìÜäá ôïõ íïìïý ìáò.

Ä ÅÈÍÉÊÇ

Ìå áéóéïäïîßá óôï íôÝñìðé

ËÅÕÊÁÄÉÁ ÇÌÁÈÉÁÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ

ÐáíÝôïéìç ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá åêóôñáôåýåé ôçí ÊõñéáêÞ óôá ËåõêÜäéá Çìáèßáò ðñïêåéìÝíïõ íá áíôéìåôùðßóåé ôçí ïìþíõìç ôïðéêÞ ïìÜäá óå Ýíá óïýðåñ íôÝñìðé êïñõöÞò ãéá ôïí 3ï üìéëï ôçò Ä ÅèíéêÞò. Ç ïìÜäá ôçò íüôéáò Ðéåñßáò âñßóêåôáé óå ðïëý êáëÞ áãùíéóôéêÞ êáôÜóôáóç êáé äåí áíôéìåôùðßæåé êáíÝíá ðñüâëçìá áðïõóßáò ðáßêôç. Ï ÓÜêçò ËéÜãêáò Ýäùóå ÷èåò ñåðü óôïõò ðáßêôåò ôïõ êáé óÞìåñá èá ãßíåé ç ôåëåõôáßá ðñïðüíçóç ðïõ áöïñÜ ôçí ôáêôéêÞ ãéá ôï ÊõñéáêÜôéêï íôÝñìðé. Ôï ðáé÷íßäé èá äéáéôçôåýóïõí ïé ê.ê. ÔæÞëïò, Ðáðáäçìçôñßïõ êáé Êáñáìðïýëáò. Ç áðïóôïëÞ èá áíá÷ùñÞóåé ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 12:45 áðü ôï ãÞðåäï ôùí ÍÝùí Ðüññùí êáé ôçí ÊõñéáêÞ óôéò 13:15 áðü ôçí Êáôåñßíç. Ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá åßíáé áðïöáóéóìÝíç íá ðÜñåé ôï ôñßðïíôï óôá ËåõêÜäéá áðÝíáíôé óå ìéá ðïëý êáëÞ ïìÜäá ðïõ Ý÷åé õøçëÝò âëÝøåéò.

óáìå. ¸÷åé ìåãÜëç óçìáóßá ç íßêç ìáò åðåéäÞ ôçí ðÞñáìå êáé åðß åíüò ìåãÜëïõ áíôéðÜëïõ. Åßìáóôå ÷áñïýìåíïé ãéáôß êñáôçèÞêáìå øçëÜ ìåôÜ áðü Ýíá ôüóï äýóêïëï ðñüãñáììá êáé âãÞêáìå óôï ðñïóêÞíéï. ÐÁÕËÏÓ ÄÇÌÏÕ Ï áìõíôéêüò Ðáýëïò ÄÞìïõ áíÝöåñå: «Ïé äõï ïìÜäåò åß÷áí áðü Ýíá çìß÷ñïíï, åìåßò ðåôý÷áìå äõï ãêïë óôï â' ìÝñïò êáé êåñäßóáìå. Äåí ðåñéìÝíáìå ôüóï êáëÞ ôç ËÜñéóá óôï á' ìÝñïò. Óôï çìß÷ñïíï ìéëÞóáìå ìå ôïí ðñïðïíçôÞ ï ïðïßïò ìáò åðéóÞìáíå ôéò áäõíáìßåò ìáò êáé óôï â' ìÝñïò ðÞñáìå Üîéá ôç íßêç. Åßíáé ðïëý åíèáññõíôéêü üôé ï êüóìïò Ý÷åé îõðíÞóåé. Åßìáé äýï ÷ñüíéá óôçí ïìÜäá, äåí åß÷á îáíáäåß ôüóï êüóìï óå åíôüò Ýäñáò ðáé÷íßäé, åêôüò áðü ôïí áãþíá ÊõðÝëëïõ ìå ôïí Ïëõìðéáêü. Åý÷ïìáé ï êüóìïò íá ðáñáìåßíåé êïíôÜ ìáò êé åìåßò õðïó÷üìáóôå üôé èá êÜíïõìå ü, ôé êáëýôåñï ìðïñïýìå ãéá íá öÝñïõìå ôçí Êáôåñßíç üóï ôï äõíáôüí ðéï øçëÜ. Åý÷ïìáé êáëÞ äýíáìç óôç ËÜñéóá, ôé íá ðïýìå ãéá ôç ËÜñéóá, åßíáé ìéá ìåãÜëç ïìÜäá. ¼óåò ïìÜäåò ðÝöôïõí óôç Â' ÅèíéêÞ äå ìðïñïýí ãñÞãïñá íá ðñïåôïéìáóôïýí ãéá ôéò áðáéôÞóåéò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ðïõ åßíáé ðïëý äýóêïëï êáé äõíáôü. Ôï ðïäüóöáéñï ÷ñåéÜæåôáé ôçí êáëÞ ËÜñéóá. ¼óïí áöïñÜ óôçí åíÝñãåéá ôïõ Êïõôóïóðýñïõ íá ðáíçãõñßóåé ðñïêëçôéêÜ êáé íá áðïâëçèåß, ï

Áíáêïßíùóç áðü ôï Club «ÌÅËÁÍÏËÅÕÊÏÉ» Ïé «Ìåëáíüëåõêïé», óýíäåóìïò öéëÜèëùí ôïõ Ðéåñéêïý, åîÝäùóáí áíáêïßíùóç áíáöïñéêÜ ìå ôçí óõìðåñéöïñÜ ôçò áóôõíïìßáò óôïí áãþíá ìå ôçí ËÜñéóá. Ç åìöÜíéóç ôçò ïìÜäáò ôçò Êáôåñßíçò áðïôÝëåóå áñ÷éêÜ ôï èÝìá ôçò áíáêïßíùóçò, áëëÜ ïé «Ìåëáíüëåõêïé» èÝëçóáí íá óôáèïýí óôïí Ýëåã÷ï ðïõ õðÝóôçóáí ïé ïðáäïß ôïõ Ðéåñéêïý, ðñéí ôçí Ýíáñîç ôçò áíáìÝôñçóçò. Ôüíéóáí, ìÜëéóôá, üôé ïé áñ÷Ýò äåí öñüíôéóáí íá ðåñÜóïõí ôïõò Ëáñéóáßïõò áðü ôçí ßäéá äéáäéêáóßá. ÐáñáêÜôù ç áíáêïßíùóç: Øõ÷ùìÝíïò êáé áðïöáóéóìÝíïò ï ÐÉÅÑÉÊÏÓ íßêçóå ôçí êïýñáóç êáé êáèÜñéóå óôï Â? çìß÷ñïíï ôç ËÜñéóá. ÅìöÜíéóç ïìÜäáò êáé êåñêßäáò áðü Üëëç åðï÷Þ áëëÜ êáé ðÜèïò ãéá ôïí ÐÉÅÑÉÊÏ ðïõ ìðáßíåé ðëÝïí óå ìéá íÝá ðåñßïäï. Äõóôõ÷þò ðñÝðåé íá óôáèïýìå ãéá ìéá áêüìá öïñÜ óôçí ôïðéêÞ Áóôõíïìßá ðïõ äåí ìðüñåóå íá ðñïâëÝøåé óùóôÜ êáé Ýôóé åðéäüèçêå óå åîùíõ÷éóôéêü êáé êáôÜ ðåñéðôþóåéò ðáñÜëïãï Ýëåã÷ï óôïí êüóìï ôïõ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÷ùñßò íá áðïìåßíåé ÷ñüíïò ãéá Ýíáí Ýóôù ôõðéêü Ýëåã÷ï ôùí Ëáñéóáßùí. Ôüóá ÷ñüíéá äçëáäÞ áêüìá íá ìáò ìÜèåôå; Ôïõò åãêëçìáôßåò íá ôïõò øÜîåôå áëëïý. Ôï üôé áðü ôý÷ç äåí åß÷áìå áðüøå íåêñü äåí áðáëëÜóóåé êáíÝíáí áðü ôéò åõèýíåò ôïõ. ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÖÉËÁÈËÙÍ ÐÉÅÑÉÊÏÕ «ÌÅËÁÍÏËÅÕÊÏÉ» Ïé äéáéôçôÝò ôçò 23çò áãùíéóôéêÞò ÓÜââáôï 31/3 (17:00-OTE TV) ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÖÕËÇÓ ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÓ-ÊÁËËÉÈÅÁ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ:Ñïýóóïò-ÌðåêåñôæÞò (ÐñÝâåæáò) ÂÏÇÈÏÉ: ÁóçìÜêçò, ÑïêïðÜíïò (Áéô/íßáò)

O ÐÉÅÑÉÊÏÓ KAI ÐÁËÉ ÌÉÁ ÌÅÃÁËÇ ÏÉÊÏÃÅÍÅÉÁ

Ó

õóðåßñùóç, åíüôçôá, ïìüíïéá, áãÜðç ãéá ôï ðïäüóöáéñï, ëáôñåßá ãéá ôïí Ðéåñéêü. ÓôéãìÝò áîÝ÷áóôåò, éóôïñéêÝò. Ï óýã÷ñïíïò Ðéåñéêüò Ý÷åé óôïé÷åßá ôïõ Ýíäïîïõ ðáñåëèüíôïò. ¼ôé æïýìå óôá ôåëåõôáßá ðáé÷íßäéá ôçò áãáðçìÝíçò ìáò ïìÜäáò äåí åßíáé ôý÷ç, äåí åßíáé üíåéñï, åßíáé ðñáãìáôéêüôçôá. Åßíáé áðïôÝëåóìá äïõëåéÜò óôéò ðñïðïíÞóåéò, óõììåôï÷Þò ôïõ êüóìïõ êáé õðÝñâáóçò ôçò äéïßêçóçò óå üëá ôá ìÝôùðá. Óå ìéá ôüóï äýóêïëç ïéêïíïìéêÞ ðåñßïäï ãéá üëç ôçí ÅëëÜäá ï Ðéåñéêüò áíáêÜìðôåé êáé ðñïóöÝñåé ãêïë, èÝáìá êáé âáèìïýò. Åßíáé êáé ðÜëé ðñùôáãùíéóôÞò, üðùò ôïõ áîßæåé êáé üðùò âñïíôïöþíáîå ï Ðñüåäñïò ôçò ÐÁÅ Êþóôáò Ðáðáäüðïõëïò áðü ôçí ðñþôç ìÝñá ðïõ áíÝëáâå ôá çíßá ôïõ óõëëüãïõ. ¸íáò Ðñüåäñïò ðïõ êáôÜöåñå íá åíþóåé, íá óõóðåéñþóåé êáé íá ìáæÝøåé îáíÜ ôçí ïéêïãÝíåéá ôïõ Ðéåñéêïý óôï ãÞðåäï. Ç ðáñïõóßá ôùí öéëÜèëùí ôïõ Ðéåñéêïý óôïí áãþíá ìå ôçí ËÜñéóá èõìßæåé Üëëåò åðï÷Ýò. Ï Ðéåñéêüò Ý÷åé ìéá âáñéÜ êëçñïíïìéÜ. ÌåãÜëï êïììÜôé ôïõ èçóáõñïý ôïõ êáôÝ÷åé êáé ï êüóìïò ôïõ. Ç ÷áñÜ, ç óõãêßíçóç, ïé áãêáëéÝò êáé ôá öéëéÜ îáíáâñÞêáí ÷þñï óôï Ðéåñéêü ÓôÜäéï. Ç âßá üìùò äåí Ý÷åé èÝóç óôï ãÞðåäï, äåí åíáñìïíßæåôáé ìå ôçí éäÝá ôïõ áèëçôéóìïý, ôïõ ðïäïóöáßñïõ êáé ôïõ Ðéåñéêïý. ÊÜèå ìåãÜëç ïìÜäá, üðùò êáé ç ËÜñéóá, èá ðñÝðåé íá êáèáñßóåé áðü ôïõò «äáßìïíåò» ôùí ãçðÝäùí. Åéêüíåò óáò áõôÝò ôçò ÔåôÜñôçò äåí ðñÝðåé íá æÞóïõìå îáíÜ óôçí Êáôåñßíç. Åìåßò ùò Ðéåñéêüò ïöåßëïõìå íá äéáôçñÞóïõìå ôçí ðïéüôçôá ðïõ ìáò äéáêñßíåé êáé íá ôçí êáëëéåñãÞóïõìå êáé óôá íÝá ðáéäéÜ. Ùò õãéåßò ößëáèëïé êáôáêñßíïõìå êáé ôçí áðåñßóêåðôç åíÝñãåéá ôïõ ×ñÞóïõ Êïõôóïóðýñïõ. Áíôéëáìâáíüìáóôå ôçí Ýíôáóç ôïõ ðïäïóöáéñéóôÞ ìáò, ôçò ïìÜäáò ìáò êáé ôùí öéëÜèëùí áëëÜ ôá ëÜèç, åêáôÝñùèåí, ðñÝðåé íá åðéóçìáßíïíôáé êáé íá ìçí åðáíáëáìâÜíïíôáé. Ï Ðéåñéêüò óôá ôåëåõôáßá 8 ðáé÷íßäéá Ý÷åé «óðÜóåé» ðïëëÜ ñåêüñ. Ãéá ðñþôç öïñÜ íßêçóå óôéò ÓÝññåò. Óôï ðáé÷íßäé ìå ôïí Âýæá ÌåãÜñùí éóïöÜñéóå ôï éóôïñéêü ñåêüñ ôùí 5 óåñß íéêþí ðïõ ðáñÝìåíå ãéá 30 ïëüêëçñá ÷ñüíéá. Ìå ôç íßêç óôç ÂÝñïéá êáôÝññéøå áõôü ôï ñåêüñ. Óôçí ÐÜôñá êÝñäéóå ôï ÷åéñïêñüôçìá üëùí êáé äéêáéïýíôáí ôç íßêç. Óôï ðáé÷íßäé ìå ôç ËÜñéóá ç êáêïäáéìïíßá ðïõ êõíçãïýóå ôçí ïìÜäá ìáò, üôáí áãùíßæåôáé ìå ðïëý êüóìï óôï ðëåõñü ôçò íá çôôÜôáé, åîïëïèñåýôçêå êé áõôÞ. Óå 8 áãþíåò ç ïìÜäá ðáñáìÝíåé áÞôôçôç ìå 7 íßêåò êáé ìéá éóïðáëßá, Ý÷åé äå÷ôåß ìüíï 2 ôÝñìáôá, êáé ï Êïõôóïóðýñïò åßíáé ï ðñþôïò óêüñåñ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò. Ôï ðéï óçìáíôéêü üìùò åßíáé üôé ï éóôïñéêüò ìáò óýëëïãïò ðáñÜãåé êáé ðÜëé ðïäïóöáéñéêü èÝáìá. ÁõôÞ ç ðïäïóöáéñéêÞ ðïéüôçôá, áõôÞ ç êõêëïöïñßá ôçò ìðÜëáò åßíáé âÝâáéï ðùò èá äéäá÷ôåß êáé óôïõò íÝïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ìáò. Ï ÐÉÅÑÉÊÏÓ åßíáé êáé ðÜëé ìéá ìåãÜëç ÏÉÊÏÃÅÍÅÉÁ. ÁõôÞ ôçí ïéêïãÝíåéá ðñÝðåé üëïé íá ôçí ìåãáëþóïõìå, íá ôçí áãêáëéÜóïõìå êáé íá ôçí äéáôçñÞóïõìå óå øçëÜ åðßðåäá. Ï Ðéåñéêüò åßíáé ôï ýøéóôï áèëçôéêü êáé ðïëéôéóôéêü áãáèü ôçò Êáôåñßíçò. Áò ôï áíáäåßîïõìå, áò ôï óôçñßîïõìå üëïé åíùìÝíïé, ìå ôçí éäéáßôåñç êïõëôïýñá êáé ôïí ñïìáíôéóìü ðïõ ìáò äéáêñßíåé. ÐÜìå óáí Üëëïôå ÃéÜííçò Ôóáðïõñíéþôçò (Áíôéðñüåäñïò Óõëëüãïõ Ößëùí Éóôïñßáò Ðéåñéêïý)

4ïò: Óùóþíçò (Öèéþôéäáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Ðïñöýñçò (Áñêáäßáò) ÊõñéáêÞ 1/4 (16:00) ÃÇÐÅÄÏÕ ÅÕÏÓÌÏÕ ÁÃÑÏÔÉÊÏÓ ÁÓÔÅÑÁÓ-ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÆÞëïò (ËÜñéóáò) ÂÏÇÈÏÉ: ÔóáêíÜêçò, Íáôóïýëáò (ËÜñéóáò) 4ïò: Æïýãñáò (ÊïæÜíçò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Êïößôóáò (Êáñäßôóáò) ÃÇÐÅÄÏ "Í. ÓÁÑÁÖÇÓ" ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÅÐÁÍÏÌÇÓ-ÂÅÑÏÉÁ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÌïõñôæÜêçò (Çñáêëåßïõ) ÂÏÇÈÏÉ: ËéáíäñÜêçò, ÍéêïëáêÜêçò (Çñáêëåßïõ) 4ïò: Êáñáëéüëéïò (Ãñåâåíþí) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Ëéüëéïò (ËÜñéóáò) ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ-ÂÕÆÁÓ ÌÅÃÁÑÙÍ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÓçìáéÜêçò (×áëêéäéêÞò) ÂÏÇÈÏÉ: Êåëáæüãëïõ (×áëêéäéêÞò), Ðáñáóêåõïýäçò (ÄñÜìáò) 4ïò: ÌáëïõôÜò (Çìáèßáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: ÄáãêëÞò (Ìáêåäïíßáò) ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÃÇÐÅÄÏ ØÁ×ÍÙÍ (14:00) ÇÑÁÊËÇÓ ØÁ×ÍÙÍ-ÁÅË ÊÁËËÏÍÇÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÃéáííïõëÜêçò (×áíßùí) ÂÏÇÈÏÉ: ÐëáêïãéÜííçò (Äùä/íÞóïõ), ÓôáõñïõëÜêçò (Ñåèýìíïõ) 4ïò: Áíôùíßïõ (Áíáô. ÁôôéêÞò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: ÓùìáñáêÜêçò (Áèçíþí) ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÁÌÖÉÓÓÁÓ (15:00) ÖÙÊÉÊÏÓ-ÐËÁÔÁÍÉÁÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ×áôæÞò (Äõô. ÁôôéêÞò) ÂÏÇÈÏÉ: ÊáóóáâÝôçò, Óáââüãëïõ (Äõô. ÁôôéêÞò) 4ïò: Ìðüñôæáñçò (Á÷áúáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Âåëéþäçò (Áèçíþí) ÃÇÐÅÄÏ ÁÃÕÉÁÓ ÐÁÔÑÁÓ (17:00-OTE TV) ÐÁÍÁ×ÁÚÊÇ 2005-ËÁÑÉÓÁ 1964 ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Ëéá÷ïýäçò (Ìáêåäïíßáò) ÂÏÇÈÏÉ: ÐáôóéÜò (Ìáêåäïíßáò), Ðáðáìé÷áçëßäçò (Êéëêßò) 4ïò: Êïóéêßäçò (Áèçíþí) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: ÄáíéããÝëçò (Áñãïëßäáò) Óçìåßùóç: Ï áãþíáò ÄÉÁÃÏÑÁÓ ÃÓ ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ äåí èá äéåîá÷èåß , óýìöùíá ìå áðüöáóç ôçò ÅðéôñïðÞò Åðáããåëìáôéêïý Áèëçôéóìïý, ç ïðïßá áíáêáëåß ôï ðéóôïðïéçôéêü óõììåôï÷Þò ôçò ÐÁÅ ÄÉÁÃÏÑÁÓ. * Íá óçìåéùèåß üôé ç ÊÅÄ äåí Ý÷åé ïñßóåé áêüìá ôïõò äéáéôçôÝò ôçò áíáìÝôñçóçò Åèíéêüò ÁóôÝñáò-Ðéåñéêüò, ç ïðïßá Ý÷åé ïñéóôåß áðü ôçí ÅÐÁÅ íá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ ìå þñá äéåîáãùãÞò óôéò 16:00.

ÓÕËËÏÃÏÓ ÖÉËÙÍ ÉÓÔÏÑÉÁÓ ÐÉÅÑÉÊÏÕ (Ó.Ö.É.Ð.)

Ìéá ìåãÜëç Êõñßá êáé äõï ìåãÜëïé ÇãÝôåò ôïõ Ðéåñéêïý

28 Ìáñôßïõ 2012: ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÅË 1964 2-1 ÌåãÜëåò óôéãìÝò ãéá ôçí Êáôåñßíç. ÐïäïóöáéñéêÞ ðáíäáéóßá áðü ôïí ìåãÜëï Ðéåñéêü ìáò. Ï ¢ñ÷ïíôáò ÆÙÍÔÁÍÏÓ, ÄÕÍÁÔÏÓ ìáò Ýêáíå õðåñÞöáíïõò, ãéá ìéá áêüìç áãùíéóôéêÞ, ìå ôçí óðïõäáßá íßêç åðß ôçò ËÜñéóáò. Ó' áõôü ôïí áãþíá îå÷þñéóå ç åðéâëçôéêÞ ðáñïõóßá ìéáò ìåãÜëçò ãõíáßêáò, ìéáò ãõíáßêáò ðïõ Ý÷åé óõíäÝóåé ôç æùÞ ôçò ìå ôïí Ðéåñéêü. Ç Ìáñßá ÊÜêáëïõ åðÝóôñåøå óôï ãÞðåäï. Ç ÊõñÜ Ìáñßá ìå ìåãÜëç ÷áñÜ äÝ÷ôçêå ôçí ðñüóêëçóç ôïõ ÓÖÉÐ. Ç óõãêßíçóç ôçò áðåñßãñáðôç. ÁõôÞ ç ãõíáßêá åßíáé Ýíá ìåãÜëï ÁÍÔÑÁÊÉ ðïõ äåí ðôïåßôáé áðü ôçí ðïëåìéêÞ áôìüóöáéñá ðïõ äçìéïýñãçóáí êÜðïéïé, Üó÷åôïé ìå ôïí áèëçôéóìü êáé ôï ðïäüóöáéñï. Ìå ëåâåíôéÜ êáé ðáññçóßá êáìÜñùóå ôçí ÐéåñéêÜñá ôçò, ðïõ ôçò ÷Üñéóå ìéá ìåãÜëç íßêç. Óôïí áãþíá ìå ôçí ËÜñéóá ï Óýëëïãïò Ößëùí Éóôïñßáò Ðéåñéêïý ìå áöïñìÞ ôçí ðáñïõóßá ôçò ÊõñÜò Ìáñßáò êáôÝãñáøå äýï ìåãÜëá éóôïñéêÜ óçìåßá. ÉÓÔÏÑÉÊÏ ÃÅÃÏÍÏÓ ÐÑÙÔÏ: Ç êõñÜ Ìáñßá Ýöôáóå êáé êÜèéóå óôéò èÝóåéò ôùí åðéóÞìùí ôç óôéãìÞ ôïõ ãêïë ôçò ÁÅË. Åßäå ëõðçìÝíï ôïí ÃñáììáôÝá ôïõ Óõëëüãïõ, ôïí ÷Üéäåøå óôç ðëÜôç êáé ôïõ åßðå ìå ðåéóôéêü ôñüðï: "Ìç öïâÜóáé ðáéäß ìïõ ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò èá ôïõò âÜëïõìå äýï ãêïë"! ÉÓÔÏÑÉÊÏ ÃÅÃÏÍÏÓ ÄÅÕÔÅÑÏ: Åßíáé ìåãÜëç ôéìÞ áðÝíáíôé óôçí ÉÓÔÏÑÉÁ ôïõ ÌÅÃÁËÏÕ ìáò ÐÉÅÑÉÊÏÕ ðïõ ï Ðñüåäñïò ôçò Ð.Á.Å. Ðéåñéêüò ê.ê. ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ êáé ï ÄÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò ê.ê. ÓÁÂÂÁÓ ×ÉÏÍÉÄÇÓ,

ðáñá÷þñçóáí ôéò èÝóåéò ôïõò óôçí ÊõñÜ Ìáñßá êáé ôçí óõíïäü íýöç ôçò, ùò Ýíäåéîç ÉóôïñéêÞò áíáãíþñéóçò. ¸íáò Ëáüò âñßóêåôáé óå áíïäéêÞ ôñï÷éÜ üôáí ïé ÇãÝôåò ôïõ Ý÷ïõí óõíáßóèçóç ðïéïé åßíáé êáé ðïéïõò åêðñïóùðïýí. ¼ôáí ïé ÇãÝôåò Ý÷ïõí üñáìá, üôáí ïé ÇãÝôåò åßíáé ãíþóôåò ôçò Éóôïñßáò, üôáí ïé ÇãÝôåò áóðÜæïíôáé êáé ôéìïýí ôçí Éóôïñßá êáé ôá ÉóôïñéêÜ ðñüóùðá. Ç ðñÜîç ôïõ ÄÞìáñ÷ïõ Êáôåñßíçò êáé ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò ÐÁÅ Ðéåñéêüò áðïäåéêíýåé ðùò ïé ÇãÝôåò ìáò åßíáé ìåãÜëïé. ÅÕÃÅ Êýñéïé! ÁõôÞ ôç íßêç ôçí áöéåñþíïõìå óôç Ìáñßá ÊÜêáëïõ. ÁðÝíáíôé óôç Âßá, áðáíôÜìå ìå ôç ãëõêéÜ ÊõñÜ Ìáñßá. ÔÏ Ä.Ó. ÔÏÕ Ó.Ö.É.Ð. (www.pierikos.info)


8ÖÖ Ä ÖÖ ÖÖ Ã ÄÖÖ

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

OIKONOMIA DZȔȎȓȜșȗȕȒȓȅ Ȑ ȍȇȔȡțȐ țȜȗȒȟȎȈȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ

ǶȆȟșȒ ȜȒȚ dzȗȝȔȈȗȝ Ȑ ȐȔȎȓȜșȗȕȒȓȇ ȝȘȗȋȗȔȇ Ȝȡȕ ȍȐȔȦțȎȡȕ ǯ ȌȒȊ Ȝȗ

ȧȎȕ ȆȟȎȒ ȗșȒțȜȒȓȗȘȗȒȐȑȎȈ ȓȊǢȈȊ ȊȘȤȞȊțȐ ȌȒȊ Ȝȗ ǢȆȔȔȗȕ ȜȐȚ Ǭǽǯ RGD ȔȆȎȒ Ȑ ȜșȅȘȎȏȊ

BB ǼȎ ȘȎșȈȘȜȡțȐ ȎȒțȊȌȡȌȇȚ ȓȔȐșȗȕȗǢȒȊȈȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ ȊȕȊȌșȅȞȎȜȊȒ ȗ Ǭ ǿ Ƕ ȇ Ȑ ȜȊȝȜȤȜȐȜȊ ȓȊȒ Ȝȗ ȗȕȗǢȊȜȎȘȦȕȝǢȗ Ȝȗȝ ȊȘȗȋȒȦțȊȕȜȗȚ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȑ ȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ ȑȊȕȅȜȗȝ ȊȝȜȗȥ

BBB ǼȎ ȘȎșȈȘȜȡțȐ ǢȎȜȊȋȗȔȇȚ Șȗȝ ȎȘȇȔȑȎ țȎ ȊȓȈȕȐȜȗ ȎȕȜȤȚ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ ȊȕȊȌșȅȞȗȕȜȊȒ Ȑ ȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ ȓȊȒ ȗ ȗȒȓȎȈȗȚ ȊșȒȑǢȤȚ Ȝȗȝ ȘȊșȊțȜȊȜȒȓȗȥ țȝǢȋȤȔȊȒȗ ȅȍȎȒȊ ȗȒȓȗȍȗǢȇȚ ȓ ȔȘ Șȗȝ ȊȘȗȍȎȒȓȕȥȎȒ ȜȐ ǢȎȜȊȋȗȔȇ

ǼȜȐȕ ȊȘȤȞȊțȐ ȊȕȊȞȆșȎȜȊȒ ȊȓȤǢȊ ȤȜȒ ȗ ȘșȗȢțȜȅǢȎȕȗȚ ȜȐȚ ȧ ǹ Ǿ ǢȘȗșȎȈ ȕȊ ȏȐȜȇțȎȒ ȜȐȕ ȘșȗțȓȤǢȒțȐ ȗȘȗȒȗȝȍȇȘȗȜȎ ȊȘȗȍȎȒȓȜȒȓȗȥ țȜȗȒȟȎȈȗȝ ȓȊȜȅ Ȝȗȕ ȆȔȎȌȟȗ ȜȐȚ ȍȇȔȡțȐȚ ȤȜȊȕ Ȝȗ ȓșȈȕȎȒ ȊȘȊșȊȈȜȐȜȗ

ȈȪȝijȦȞĮ ȝİ ȉĮ ȃȑĮ IJȠ İʌȚțȡĮIJȑıIJİȡȠ ıİȞȐȡȚȠ ȖȚĮ IJȘȞ ǹȖȡȠIJȚțȒ ȉȡȐʌİȗĮ ʌȡȠȕȜȑʌİȚ IJȘ ıIJȒȡȚȟȘ IJȘȢ Įʌȩ IJȠ ȉȋȈ țĮȚ ıIJȘ ıȣȞȑȤİȚĮ IJȠȞ įȚĮȤȦȡȚıȝȩ IJȘȢ ıİ ©țĮȜȒª țĮȚ ©țĮțȒª IJȡȐʌİȗĮ Ǿ ʌȡȫIJȘ șĮ ʌȦȜȘșİȓ ȖȚĮ IJȘ ȝİȡȚțȒ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ IJȠȣ ȉĮȝİȓȠȣ İȞȫ Ș įİȪIJİȡȘ șĮ IJİșİȓ ıİ İțțĮșȐȡȚıȘ

ǾȘȤȟșȎȗȒ țȎ ȝȘȗȋȗȔȇ ǯ ȌȒȊ Ȝȗ ȎȈȕȊȒ ǨȔȊ ȜȊ ȞȝțȒȓȅ ȓȊȒ ȕȗǢȒȓȅ ȘșȤțȡȘȊ Șȗȝ Ȇȟȗȝȕ ȎǢȘșȅȌǢȊȜȊ ȍȒȓȊȒȦǢȊȜȊ ȘȔȇșȗȝȚ ȇ ȠȒȔȇȚ ȓȝșȒȤȜȐȜȊȚ ȇ ȎȘȒȓȊșȘȈȊȚ ȇ ȗȈȓȐțȐȚ țȎ ȊȓȈȕȐȜȊ Șȗȝ ȋșȈțȓȗȕȜȊȒ țȜȐȕ ǯȔȔȅȍȊ ȓȊȒ ȊȘȗȓȜȇȑȐȓȊȕ ȎȕȜȤȚ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ

ǽȊ ȞȝțȒȓȅ ȓȊȒ ȕȗǢȒȓȅ ȘșȤțȡȘȊ Șȗȝ ȜȐȕ Ȑ dzȊȕȗȝȊșȈȗȝ Ȇȟȗȝȕ ȗȘȗȒȊȍȇȘȗȜȎ ǢȎȜȊȋȗȔȇ țȜȊ ȊȓȈȕȐȜȅ ȜȗȝȚ ȜȊ ȗȘȗȈȊ Ȇȟȗȝȕ ȍȐȔȡȑȎȈ țȜȗ ȆȕȜȝȘȗ ǯ ȘșȗȐȌȗȝǢȆȕȡȕ ȎȜȦȕ

ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

5.940,72

-0,08

XETRA D

7.144,45

0,92

CAC 40

3.580,21

0,44

DJ INDU

13.236,07

0,32

NASDAQ

3.056,30

0,51 0,72

Euribor 3M

0,87100

Χρυσός

1.659,12

BRENT

124,77

ǺȗȒȗȚ ȎȈȕȊȒ ȝȘȤȟșȎȗȚ ȕȊ țȝǢȘȎșȒȔȅȋȎȒ țȜȐ ȍȇȔȡțȐ țȜȗȒȟȎȈȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ ȆȜȗȝȚ ȊȓȈȕȐȜȊ Șȗȝ ȊȕȎȌȎȈșȗȕȜȊȒ ǢȎ Ȝȗ țȥțȜȐǢȊ ȜȐȚ ȊȕȜȒȘȊșȗȟȇȚ ȓȊȒ ȊȘȤ Ȝȗ ȎșȌȗȔȊȋȒȓȤ ȘșȗțȥǢȞȡȕȗ țȝǢȞȡȕȇȑȐȓȎ ȕȊ ȘȅșȎȒ ȗ ȎșȌȗȔȅȋȗȚ

B ǼȎ ȘȎșȈȘȜȡțȐ ȘșȗțȑȇȓȐȚ ȕȆȗȝ ȊȓȒȕȇȜȗȝ ȇ ȍȒȊȌșȊȞȇȚ ȊȓȒȕȇȜȗȝ Șȗȝ ȆȟȎȒ ȍȐȔȡȑȎȈ țȎ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȎȚ ȍȐȔȦțȎȒȚ țȜȗȒȟȎȈȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ Ȝȗȝ ȝȘȗȟșȆȗȝ ȗ ȊșȒȑǢȤȚ ȓȊȒ Ȑ ȐǢȎșȗǢȐȕȈȊ Ȝȗȝ țȝǢȋȗȔȊȈȗȝ ȊȌȗșȅȚ ȇ ȘȦȔȐțȐȚ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȝȗ ȗȕȗǢȊȜȎȘȦȕȝǢȗ Ȝȗȝ țȝǢȋȗȔȊȒȗȌșȅȞȗȝ

Ǿ ǹȉǼEDQN ĮȞĮijȑȡİȚ IJȑȜȠȢ ȩIJȚ șĮ ʌȡȠȕİȓ ıİ ʌİȡĮȚIJȑȡȦ ĮȞĮțȠȚȞȫıİȚȢ ʌȡȠȢ IJȠ İʌİȞįȣIJȚțȩ țȠȚȞȩ ĮȝȑıȦȢ ȝȩȜȚȢ IJȘȢ ȖȞȦıIJȠʌȠȚȘșİȓ Ș ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȠȡȚıIJȚțȒ ĮʌȩijĮıȘ

1,30893

ǾȘȎȕȑȝǢȈȏȎȜȊȒ ȤȜȒ ȌȒȊ Ȝȗ Ȑ țȟȎȜȒȓȇ ȘșȗȑȎțǢȈȊ ȔȇȌȎȒ țȜȒȚ ǶȊșȜȈȗȝ Ȋȕ ȓȊȒ ȎȕȍȆȟȎȜȊȒ ȕȊ ȍȗȑȎȈ ȕȆȊ ȊȕȊȋȗȔȇ

ǼȜȒȚ ȘȊșȊȜȐșȇțȎȒȚ ȜȐȚ ȍȇȔȡțȐȚ țȜȗȒȟȎȈȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ ȝȘȗȟșȎȡȜȒȓȅ ȊȕȊȌșȅȞȎȜȊȒ

Ȉİ İʌȚțȠȚȞȦȞȓĮ IJȘȢ ǻȚȠȓțȘıȘȢ IJȘȢ ȉȡȐʌİȗĮȢ ȝİ IJȠ ȕĮıȚțȩ ȝȑIJȠȤȩ IJȘȢ įȘȜĮįȒ IJȠ ǼȜȜȘȞȚțȩ ǻȘȝȩıȚȠ İȞȘȝİȡȫșȘțİ ȩIJȚ ȑȦȢ ıȒȝİȡĮ įİȞ ȑȤİȚ ȠȡȚıIJȚțȠʌȠȚȘșİȓ IJȑIJȠȚĮ ĮʌȩijĮıȘ ȫıIJİ ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ țȐIJȚ IJȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞȠ ʌȡȠȢ ĮȞĮțȠȓȞȦıȘ

10.123,28

țȎȒȚ țȎ țȝȕȇȑȐ ȎșȡȜȇǢȊȜȊ Ȝȡȕ ȞȗșȗȔȗȌȗȝǢȆȕȡȕ țȟȎȜȒȓȅ ǢȎ ȜȐ țȝǢȘȔȇșȡțȐ Ȝȡȕ ȍȐȔȦțȎȡȕ țȜȗȒȟȎȈȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ

ǼȜȐȕ ȊȘȤȞȊțȐ ȊȕȊȞȆșȎȜȊȒ ȤȜȒ Ȑ ȍȇȔȡțȐ ȝȘȗȋȅȔȔȎȜȊȒ ȐȔȎȓȜșȗȕȒȓȅ ȇ țȎ ȎȖȊȒșȎȜȒȓȆȚ ȘȎșȒȘȜȦțȎȒȚ țȜȐ ȧǹǾ țȎ ȍȥȗ ȊȕȜȈȜȝȘȊ țȎ ȆȕȜȝȘȊ Șȗȝ ȘȊșȆȟȗȕȜȊȒ ȍȡșȎȅȕ ȊȘȤ Ȝȗ ǯȔȔȐȕȒȓȤ ȧȐǢȤțȒȗ ȝȘȗȌșȅȞȎȜȊȒ ȊȘȤ Ȝȗȕ ȝȘȤȟșȎȗ ȓȊȒ ȜȐ țȥȏȝȌȗ ȎȞȤțȗȕ ȆȟȎȒ ȊȓȈȕȐȜȊ ȇ ȎǢȘșȅȌǢȊȜȊ ȍȒȓȊȒȦǢȊȜȊ țȎ ȊȝȜȅ ȇ ȊȘȤ Ȝȗȕ ȘȔȐșȎȖȗȥțȒȗ Șȗȝ ȆȟȎȒ ȎȒȍȒȓȅ ȎȖȗȝțȒȗȍȗȜȐȑȎȈ ȌȒ ȊȝȜȤ ǨȜȊȕ Ȑ ȍȇȔȡțȐ ȝȘȗȋȅȔȔȎȜȊȒ ȊȘȤ ȘȔȐșȎȖȗȥțȒȗ ȑȊ țȝȕȗȍȎȥȎȜȊȒ ȊȘȤ ȜȊ ȊȘȗȍȎȒȓȜȒȓȅ ȆȌȌșȊȞȊ ȜȐȚ ȘȔȐșȎȖȗȝțȒȤȜȐȜȊȚ

įȚİȣțȡȚȞȓȗİȚ ȩIJȚ įİȞ ıȣȝȝİIJȑȤİȚ ıIJȚȢ įȚĮȕȠȣȜİȪıİȚȢ IJȠȣ ȕĮıȚțȠȪ ȝİIJȩȤȠȣ IJȘȢ țĮȚ įİȞ IJȘȢ ȑȤİȚ ȖȞȦıIJȠʌȠȚȘșİȓ țȐʌȠȚĮ ȠȡȚıIJȚțȒ ĮʌȩijĮıȘ

NIKKEI

ǼȜȒȚ dzȗȝȔȈȗȝ ȔȇȌȎȒ Ȑ ȘșȗȑȎțǢȈȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȝȘȗȋȗȔȇ Ȝȡȕ ȍȐȔȦțȎȡȕ ǯ ȌȒȊ Ȝȗ Șȗȝ ȎȞȆȜȗȚ ȑȊ ȌȈȕȎȒ ǢȤȕȗ ȐȔȎȓȜșȗȕȒȓȅ

ǶȎ ȜȐȕ ȝȘ ȊșȒȑǢȤȕ Ǻǹǵ ȊȘȤȞȊțȐ Ȝȗȝ ȊȕȊȘȔȐșȡȜȇ ȝȘȗȝșȌȗȥ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǺȊȕȜȎȔȇ ǹȒȓȗȕȤǢȗȝ ȓȊȑȗșȈȏȎȜȊȒ ȗ ȜȥȘȗȚ ȓȊȒ Ȝȗ ȘȎșȒȎȟȤǢȎȕȗ ȜȐȚ ȍȇȔȡțȐȚ țȜȗȒȟȎȈȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ ȞȝțȒȓȦȕ ȓȊȒ ȕȗǢȒȓȦȕ ȘșȗțȦȘȡȕ ȆȜȗȝȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȍȒȓȊȒȗȔȗȌȐȜȒȓȦȕ ȎȌȌșȅȞȡȕ Șȗȝ ȝȘȗȋȅȔȔȗȕȜȊȒ ǢȎ ȊȝȜȇȕ

Ǿ ǹȖȡȠIJȚțȒ ıİ ĮʌȐȞIJȘıȘ ıȤİIJȚțȠȪ İȡȦIJȒȝĮIJȠȢ IJȘȢ ǼʌȚIJȡȠʌȒȢ ȀİijĮȜĮȚĮȖȠȡȐȢ ĮȞĮijȠȡȚțȐ ȝİ įȘȝȠıȓİȣȝĮ IJȘȢ İijȘȝİȡȓįĮȢ ȉĮ ȃȑĮ

Ευρω/$

ǶȎ țȐǢȊȕȜȒȓȇ ȘȜȦțȐ ȓȊȒ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȆȓȔȎȒțȎ Ȝȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ

ǹ ȝȘȤȟșȎȗȚ Șȗȝ țȜȒȚ ȍȐȔȦțȎȒȚ ǯ ȘșȗȐȌȗȝǢȆȕȡȕ ȎȜȦȕ țȝǢȘȎșȒȆȔȊȋȎ țȥȏȝȌȗ ȇ ȔȗȒȘȅ ȘșȗțȜȊȜȎȝȤǢȎȕȊ ǢȆȔȐ ȎȞȤțȗȕ Ȇȟȗȝȕ ȎȘȆȔȑȎȒ ǢȎȜȊȋȗȔȆȚ țȜȐȕ ȗȒȓȗȌȎȕȎȒȊȓȇ Ȝȗȝ ȓȊȜȅțȜȊțȐ ȤȘȡȚ ȆȟȎȒ ȊȘȎȒȓȗȕȒțȑȎȈ țȜȒȚ ȍȐȔȦțȎȒȚ ǯ ȘșȗȐȌȗȝǢȆȕȡȕ ȎȜȦȕ ȆȜȐ ȆȡȚ

ǬȘȤ Ȝȗ ȆȜȗȚ ȝȘȤȟșȎȗȚ țȎ ȍȇȔȡțȐ țȜȗȒȟȎȈȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ ȌȒȊ ȜȊ ȊȓȈȕȐȜȊ Șȗȝ țȝǢȞȡȕȇȑȐȓȎ ȕȊ ǢȎȜȊȋȒȋȊțȜȗȥȕ ȓȊȒ ȍȎȕ Ȇȟȗȝȕ ǢȎȜȊȋȒȋȊțȜȎȈ ȊȘȤ Ȝȗȕ ȗȒȓȗȘȎȍȗȥȟȗ țȜȗȕ ȎșȌȗȔȅȋȗ ȇ țȎ ȜșȈȜȊ ȘșȤțȡȘȊ Șȗȝ ȊȝȜȤȚ ȑȊ ȝȘȗȍȎȈȖȎȒ ȎȈȕȊȒ ȗ ȎșȌȗȔȅȋȗȚ ȎȞȤțȗȕ ȆȟȎȒ ȘȊșȆȔȑȎȒ ȟșȗȕȒȓȤ ȍȒȅțȜȐǢȊ ȜșȒȦȕ ȎȜȦȕ ȊȘȤ ȜȐȕ ȆȓȍȗțȐ ȜȐȚ ȊșȟȒȓȇȚ ȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇȚ ȅȍȎȒȊȚ ȇ Ȇȟȗȝȕ ȎȓǢȒțȑȡȑȎȈ ȇ ǢȎ ȗȘȗȒȗȕȍȇȘȗȜȎ ȜșȤȘȗ ȟșȐțȒǢȗȘȗȒȐȑȎȈ ȊȘȤ Ȝȗȕ ȎșȌȗȔȅȋȗ ȎȕȜȤȚ Ȝȡȕ ȜșȒȦȕ ȊȝȜȦȕ ȎȜȦȕ

Ǭȕ ȤǢȡȚ ȍȎȕ ȆȟȎȒ ȘȊșȆȔȑȎȒ Ȑ ȜșȒȎȜȈȊ ȇ Ȝȗ ȊȓȈȕȐȜȗ ȍȎȕ ȆȟȎȒ ȟșȐțȒǢȗȘȗȒȐȑȎȈ ȊȘȤ Ȝȗȕ ȎșȌȗȔȅȋȗ ȓȊȑ ȗȒȗȕȍȇȘȗȜȎ ȜșȤȘȗ ȝȘȤȟșȎȗȚ ȕȊ Ȝȗ ȍȐȔȦțȎȒ ȎȈȕȊȒ ȗ ȗȒȓȗȘȎȍȗȥȟȗȚ

ǼȎ ȜȒ ȎȕȆșȌȎȒȎȚ ȘșȆȘȎȒ ȕȊ ȘșȗȋȎȈ ȗ ȗȒȓȗȘȎȍȗȥȟȗȚ ȘșȗȓȎȒǢȆȕȗȝ ȕȊ ȍȒȊȌșȅȠȎȒ ȊȘȤ ȜȐ ȍȇȔȡțȐ ǯ ȊȓȈȕȐȜȊ Șȗȝ ȊȕȎȌȎȈșȗȕȜȊȒ ǢȎ Ȝȗ țȥțȜȐǢȊ ȜȐȚ ȊȕȜȒȘȊșȗȟȇȚ ȓȊȒ ȊȘȤ ȜȗȎșȌȗȔȊȋȒȓȤ ȘșȗțȥǢȞȡȕȗ țȝǢȞȡȕȇȑȐȓȎ ȤȜȒ ȑȊ ȜȊ ȘȅșȎȒ ȗ ȎșȌȗȔȅȋȗȚ ǹ ȗȒȓȗȘȎȍȗȥȟȗȚ ȗȞȎȈȔȎȒ ȕȊ ȝȘȗȋȅȔȎȒ ȍȇȔȡțȐ țȜȗȒȟȎȈȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ ȆȜȗȝȚ ȌȒȊ ȕȊ ȍȒȊȌșȅȠȎȒ ȜȊ ȊȓȈȕȐȜȊ Șȗȝ țȝǢȞȡȕȇȑȐȓȎ ȕȊ ǢȎȜȊȋȒȋȊțȜȗȥȕ țȜȗȕ ȎșȌȗȔȅȋȗ ȇ țȎ ȜșȈȜȊ ȘșȤțȡȘȊ Șȗȝ ȊȝȜȤȚ ȑȊ ȝȘȗȍȎȈȖȎȒ ȎȞȤțȗȕ Ȇȟȗȝȕ ȘȊșȆȔȑȎȒ ȜșȈȊ ȆȜȐ ȊȘȤ ȜȐȕ ȆȓȍȗțȐ ȜȐȚ ȊșȟȒȓȇȚ ȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇȚ ȅȍȎȒȊȚ ȇ Ȇȟȗȝȕ ȟșȐțȒǢȗȘȗȒȐȑȎȈ ȇ ȎȓǢȒțȑȡȑȎȈ ȊȘȤ ȜȗȝȚ ȎșȌȗȔȅȋȗȝȚ ǢȆțȊ țȜȊ ȜșȈȊ ȊȝȜȅ ȆȜȐ ǯȘȈțȐȚ ȗȞȎȈȔȗȝȕ ȕȊ ȊȕȊȌșȅȠȗȝȕ țȜȒȚ ȘȊșȊȜȐșȇțȎȒȚ Ȝȗȕ ȊșȒȑǢȤ ȆȓȍȗțȐȚ ȜȐȚ ȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇȚ ȅȍȎȒȊȚ ȓȊȒ Ȝȗȝ ȎșȌȗȔȊȋȒȓȗȥ ȘșȗțȝǢȞȦȕȗȝ

ǼȎ ȜȒ ȎȕȆșȌȎȒȎȚ ȘșȆȘȎȒ ȕȊ ȘșȗȋȎȈ ȗ ȎșȌȗȔȅȋȗȚ ȘșȗȓȎȒǢȆȕȗȝ ȕȊ ȍȐȔȦțȎȒ țȜȐ ȍȇȔȡțȐ ǯ ȊȓȈȕȐȜȊ Șȗȝ ȊȕȎȌȎȈșȗȕȜȊȒ ǢȎ Ȝȗ țȥțȜȐǢȊ ȜȐȚ ȊȕȜȒȘȊșȗȟȇȚ Șȗȝ ȊȘȤ Ȝȗ ȎșȌȗȔȊȋȒȓȤ ȘșȗțȥǢȞȡȕȗ țȝǢȞȡȕȇȑȐȓȎ ȤȜȒ ȑȊ ȜȊ ȘȅșȎȒ ȗ ȎșȌȗȔȅȋȗȚ ȓȊȒ Ȇȟȗȝȕ ȘȎșȅțȎȒ ȜșȈȊ ȟșȤȕȒȊ ȊȘȤ ȜȐȕ ȆȓȍȗțȐ ȜȐȚ ȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇȚ ȊȍȎȈȊȚ ǬȘȤ Ȝȗ ȆȜȗȚ ȝȘȤȟșȎȗȚ țȎ ȍȇȔȡțȐ țȜȗȒȟȎȈȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ ȎȈȕȊȒ ȗ ȎșȌȗȔȅȋȗȚ ȌȒȊ ȜȊ ȊȓȈȕȐȜȊ Șȗȝ țȝǢȞȡȕȇȑȐȓȎ ȕȊ ǢȎȜȊȋȒȋȊțȜȗȥȕ ȓȊȒ ȍȎȕ Ȇȟȗȝȕ ǢȎȜȊȋȒȋȊțȜȎȈ ȊȘȤ Ȝȗȕ ȗȒȓȗȘȎȍȗȥȟȗ țȜȗȕ ȎșȌȗȔȅȋȗ ȇ țȎ ȜșȈȜȊ ȘșȤțȡȘȊ ȎȞȤțȗȕ ȆȟȎȒ ȘȊșȆȔȑȎȒ ȟșȗȕȒȓȤ ȍȒȅțȜȐȊ ȜșȒȦȕ ȎȜȦȕ ȊȘȤ ȜȐȕ ȆȓȍȗțȐ ȜȐȚ ȊșȟȒȓȇȚ ȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇȚ ȅȍȎȒȊȚ ȇ Ȇȟȗȝȕ ȎȓǢȒțȑȡȑȎȈ ȇ ǢȎ ȗȘȗȒȗȕȍȇȘȗȜȎ ȜșȤȘȗ ȟșȐțȒǢȗȘȗȒȐȑȎȈ ȊȘȤ Ȝȗȕ ȎșȌȗȔȅȋȗ ȎȕȜȤȚ Ȝȡȕ ȜșȒȦȕ ȊȝȜȦȕ ȎȜȦȕ

ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ ȗ ȧȎȈȓȜȐȚ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȓȊȜȦȜȎșȐ ȜȒǢȇ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȤȜȊȕ țȐǢȎȈȡȕȎ ȘȜȦțȐ ȆȡȚ ȓȊȒ DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ȊȕȗȍȒȓȅ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȘȜȦțȐ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȎȚ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ǢȤȕȗ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ Ȝȗȝ ǯǢȘȗșȈȗȝ ȎȕȦ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ ǴȗȒȕȇȚ ȂȞȆȔȎȒȊȚ Ȝȡȕ ȀȐǢȒȓȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ǢȤȕȗ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ +RPǘG WHIMERP RGD ȓȊȒ ȜȐȚ $HEEB $HEEB@ ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ EIVR RGD ȜȐȚ ȧǯDZ ȜȐȚ #MPH=RGD ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ȓȊȒ ȜȐȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǬȞȗȈ ǴȗșȍȆȔȔȗȝ $B@PRL@S ǯȝșȡțȝǢǢȎȜȗȟȆȚ ȓȊȒ ǴȗȥǢȘȊȚ ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ dzȔȝȍȊ ǶȊȑȒȤȚ ǺȝșȈǢȊȟȊ EIVR 0PMKL ǬȕȍșȗǢȆȍȊ ȓȊȒ Ƿǯǵ

ǼȜȊ ȍȒț ȎȝșȦ ǢȎȒȦȑȐȓȊȕ ȗȒ ȓȊȜȊȑȆțȎȒȚ țȜȒȚ ȜșȅȘȎȏȎȚ Ȝȗ ǿȎȋșȗȝȅșȒȗ

ǯȘȈțȐȚ ȗȞȎȈȔȗȝȕ ȕȊ ȊȕȊȌșȅȠȗȝȕ țȜȒȚ ȘȊșȊȜȐșȇțȎȒȚ Ȝȗȕ ȊșȒȑǢȤ ȆȓȍȗțȐȚ ȜȐȚ ȗȒȓȗȍȗǢȒȓȇȚ ȅȍȎȒȊȚ ȓȊȒ Ȝȗȝ ȎșȌȗȔȊȋȒȓȗȥ ȘșȗțȝǢȞȦȕȗȝ

ǹȒ țȥȏȝȌȗȒ ȝȘȗȋȅȔȔȗȝȕ ȓȗȒȕȤ ȆȕȜȝȘȗ ǯ ǷǬdz ǹȒ țȥȏȝȌȗȒ ȝȘȗȋȅȔȔȗȝȕ ȝȘȗȟșȎȡȜȒȓȅ ȓȗȒȕȤ ȆȕȜȝȘȗ ǯ

ǼȎ ȘȎșȈȘȜȡțȐ ȌȅǢȗȝ ȎȕȜȤȚ Ȝȗȝ ȝȘȗȟșȎȗȥȜȊȒ ȗȒ țȥȏȝȌȗȒ ȕȊ ȝȘȗȋȅȔȔȗȝȕ ȓȗȒȕȤ ǯ ǼȎ ȘȎșȈȘȜȡțȐ ȌȅǢȗȝ ȎȕȜȤȚ Ȝȗȝ ȝȘȗȟșȎȗȥȜȊȒ ȗ ȝȘȤȟșȎȗȚ țȥȏȝȌȗȚ ȕȊ ȝȘȗȋȅȔȔȎȒ ǯ ȆȜȗȝȚ ǢȤȕȗ ȎȞȤțȗȕ Ȑ țȥȏȝȌȗȚ ȆȟȎȒ ȎǢȘșȅȌǢȊȜȊ ȍȒȓȊȒȦǢȊȜȊ ȘȔȇșȗȝȚ ȇ ȠȒȔȇȚ ȓȝșȒȤȜȐȜȊȚ ȇ ȎȘȒȓȊșȘȈȊȚ ȇ ȗȈȓȐțȐȚ țȎ ȊȓȈȕȐȜȊ ȜȊ ȗȘȗȈȊ Ȇȟȗȝȕ ȊȕȊȌșȊȞȎȈ țȜȒȚ ȍȐȔȦțȎȒȚ ǯ ȘșȗȐȌȗȝǢȆȕȡȕ ȎȜȦȕ

ǽȒ ȎȕȆșȌȎȒȎȚ ȘșȆȘȎȒ ȕȊ ȌȈȕȗȝȕ ȌȒȊ ȝȘȤȟșȎȗ țȎ ȍȇȔȡțȐ ǯ Șȗȝ ȊȘȎȋȈȡțȎ ȎȕȜȤȚ Ȝȗȝ

ĮŃ ʼnŊķʼnĿŃ ņĻ ʼnŊňŌķŇĿōĿ ŌōŃŋ ľŁŅŗŌĿŃŋ

DZ țȝȕȆȟȒțȐ ȜȐȚ ȊȋȎȋȊȒȤȜȐȜȊȚ țȟȎȜȒȓȅ ǢȎ ȜȗȝȚ ȤșȗȝȚ ȊȕȊȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ Ȝȡȕ ȎȔȔȐȕȒȓȦȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ țȎ țȝȕȍȝȊțǢȤ ǢȎ ȜȒȚ ȊȕȊȜȊșȅȖȎȒȚ țȜȒȚ ȊȌȗșȆȚ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ȜȐȚ dzțȘȊȕȈȊȚ ȓȊȒ ȜȐȚ ǺȗșȜȗȌȊȔȈȊȚ ȍȐǢȒȗȥșȌȐțȊȕ ȊșȕȐȜȒȓȤ ȓȔȈǢȊ țȜȐ ȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȇ ȊȌȗșȅ

ǼȝȕȎȘȦȚ țȜȐȕ ȘȎșȈȘȜȡțȐ ȊȝȜȇ ȗȒ ȎșȌȗȔȅȋȗȒ ȗȞȎȈȔȗȝȕ ȕȊ ȝȘȗȋȅȔȔȗȝȕ ȍȇȔȡțȐ ǯ ȆȜȗȝȚ ȊȕȊȌșȅȞȗȕȜȊȚ ȜȊ ȊȓȈȕȐȜȊ Șȗȝ ȑȊ Ȕȅȋȗȝȕ ȡȚ ȊȕȜȅȔȔȊȌǢȊ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ Ȝȗ ȎșȌȗȔȊȋȒȓȤ ȘșȗțȥǢȞȡȕȗ

ȊȕȎȖȅșȜȐȜȊ ȊȘȤ Ȝȗ Ȋȕ ȆȟȎȒ ǢȎȜȊȋȔȐȑȎȈ Ȑ ȓȊȜȅțȜȊțȐ Ȝȡȕ ȊȓȒȕȇȜȡȕ

ǽȗ ȘșȗțȜȊȜȎȝȤǢȎȕȗ ǢȆȔȗȚ Șȗȝ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȒȚ ȍȒȊȜȅȖȎȒȚ Ȝȗȝ ǴȦȍȒȓȊ ǿȗșȗȔȗȌȈȊȚ ǯȒțȗȍȇǢȊȜȗȚ ȝȘȗȟșȎȗȥȜȊȒ țȎ ȍȇȔȡțȐ ȞȗșȗȔȗȌȈȊȚ ȎȒțȗȍȇǢȊȜȗȚ ȎȞȤțȗȕ ȆȟȎȒ ȎȘȆȔȑȎȒ ǢȎȜȊȋȗȔȇ țȜȐȕ ȘȎșȒȗȝțȒȊȓȇ Ȝȗȝ ȓȊȜȅțȜȊțȐ ȎȕȜȤȚ Ȝȗȝ

ǶȎ ȘȜȦțȐ Șȗȝ ȆȞȜȊțȎ Ȝȗ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȆȓȔȎȒțȎ ȜȐȕ ǺȆǢȘȜȐ ȗ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ Ȏȕ ǢȆțȡ Ȝȗȝ ȘȜȡȜȒȓȗȥ ȓȔȈǢȊȜȗȚ ȓȊȒ țȜȒȚ ȎȝșȡȘȊȢȓȆȚ ȊȌȗșȆȚ

ȈIJȠ ȤĮȝȘȜȩIJİȡȠ İʌȓʌİįȠ Įʌȩ IJȠȞ ȅțIJȫȕȡȚȠ IJȠȣ ȝİȚȫșȘțĮȞ ȠȚ țĮIJĮșȑıİȚȢ ıIJȚȢ İȜȜȘȞȚțȑȢ IJȡȐʌİȗİȢ IJȠ ĭİȕȡȠȣȐȡȚȠ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȘȢ ǼȀȉ ʌȠȣ İʌȚțĮȜİȓIJĮȚ IJȠ 5HXWHUV ȅȚ țĮIJĮșȑıİȚȢ ȝİȚȫșȘțĮȞ țĮIJȐ ȑȞĮȞIJȚ ȝİȓȦıȘȢ IJȠȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȠ ȝȒȞĮ İȞȫ Įʌȩ IJĮ IJȑȜȘ IJȠȣ țĮȚ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ IJȠ ȣȥȘȜȩ IJȠȣ ǻİțİȝȕȡȓȠȣ Ș ʌIJȫıȘ ĮȞȑȡȤİIJĮȚ ıIJȠ ȈȘȝİȚȫȞİIJĮȚ ȩIJȚ IJĮ ıIJȠȚȤİȓĮ įİȞ İȓȞĮȚ İʌȠȤȚțȐ įȚȠȡșȦȝȑȞĮ țĮȚ ʌĮȡȠȣıȚȐȗȠȣȞ ȝȚțȡȑȢ ĮʌȠțȜȓıİȚȢ ıİ ıȤȑıȘ ȝİ ĮȣIJȐ ʌȠȣ įȘȝȠıȚİȪȠȣȞ ȠȚ İșȞȚțȑȢ țİȞIJȡȚțȑȢ IJȡȐʌİȗİȢ

ǼȜȗȕ ȞȗșȗȔȗȌȒȓȤ ȗȍȐȌȤ Ȝȗȝ ȝȘȗȝșȌȎȈȗȝ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ȝȘȅșȟȗȝȕ ȊȘȊȕȜȇ-

2,37

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

Å

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO)

0,315 1,38 0,249 0,272 0,096 1,25 0,075 0,15 0,407 0,18 14,80 0,308 0,36 0,18 0,97 4,16 0,92 0,448 0,447 8,00 1,50 4,63 0,90 0,216 0,577 0,97 3,70 0,819 2,53 0,218 0,30 0,334 0,273 2,54 6,54 1,14 1,24 1,12 2,01 1,60 0,096 0,30 0,606 0,18 0,38 0,688 0,58 3,40 5,12 0,204 1,34 0,105 0,119 0,646 0,044 0,261 1,32 0,913 0,252 0,309 0,24 0,189 0,097 2,21 0,50 0,67 1,36 0,292 0,422 0,48 0,176 3,33 0,594 1,30 0,32 0,09 0,499 1,05 0,364 0,153 5,30 3,21 1,17 0,53 0,319 0,346 2,24 0,328 0,395 0,866 0,633

0,32 -2,82 0,00 1,12 -11,93 4,17 -13,79 -5,06 3,83 0,00 6,40 10,00 3,75 6,51 -3,00 4,26 0,00 1,82 0,00 -0,99 3,45 0,65 2,39 0,47 0,70 1,04 0,00 1,11 4,98 1,87 0,00 -1,18 -0,37 0,00 1,87 0,00 -4,62 0,00 0,50 3,23 -2,04 7,53 3,24 0,00 -5,00 1,18 0,00 0,00 0,00 0,00 3,88 -5,41 4,39 -0,46 10,00 1,56 -2,22 0,00 -6,67 0,98 -1,23 21,94 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -9,74 1,83 0,00 0,00 -2,44 0,00 0,00 -1,87 -4,21 0,00 -2,75 1,58 0,00 0,00 3,91 0,00 -2,18 9,33 -1,00 -0,80 -0,78

20 5.046.873 0 60.716 19.936 5 10.653 6.360 30 900 159.752 150 5.930 72.598 4.777.511 745 0 75 0 80 169.546 42.420 30 148.055 7.290 10.300 265.921 9.167 16.000 7.700 7.500 694.610 1.924.553 0 285 3.846 305 0 3.250 1 10.480 139 30.820 0 5.250 15.288 0 1.000 0 41.120 250 4.900 6.070 50.816 3.000 515.208 1.084 0 30 883 1.000 2.029 61.842 0 0 0 0 4.140 0 0 13.697 81.471 0 0 131.568 0 1.200 143.551 6.560 1.111 400 304.147 0 1.750 17.413 0 4.997.961 50 2.910 12.248 1.050

0,315 1,38 0,00 0,263 0,094 1,25 0,075 0,113 0,407 0,18 14,27 0,307 0,337 0,17 0,97 4,05 0,00 0,439 0,00 7,90 1,42 4,52 0,90 0,215 0,573 0,959 3,65 0,81 2,53 0,214 0,30 0,334 0,273 0,00 6,40 1,07 1,24 0,00 2,00 1,60 0,084 0,30 0,574 0,00 0,38 0,688 0,00 3,40 0,00 0,204 1,17 0,10 0,119 0,636 0,044 0,261 1,32 0,00 0,252 0,24 0,24 0,155 0,091 0,00 0,00 0,00 0,00 0,292 0,00 0,00 0,174 3,23 0,00 0,00 0,32 0,00 0,499 1,04 0,35 0,153 4,91 3,18 0,00 0,50 0,28 0,00 2,24 0,328 0,351 0,864 0,62

0,319 1,54 0,00 0,284 0,11 1,25 0,085 0,15 0,407 0,189 14,80 0,308 0,36 0,182 1,08 4,22 0,00 0,448 0,00 8,00 1,54 4,79 0,90 0,226 0,599 0,97 3,75 0,82 2,53 0,228 0,30 0,353 0,29 0,00 6,59 1,14 1,30 0,00 2,02 1,60 0,097 0,30 0,608 0,00 0,38 0,69 0,00 3,40 0,00 0,204 1,37 0,122 0,124 0,669 0,044 0,273 1,39 0,00 0,252 0,309 0,24 0,189 0,099 0,00 0,00 0,00 0,00 0,369 0,00 0,00 0,195 3,38 0,00 0,00 0,337 0,00 0,51 1,09 0,37 0,168 5,39 3,28 0,00 0,55 0,319 0,00 2,45 0,328 0,398 0,883 0,638

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ)

à 1,18 0,74 0,325 0,565 13,95 1,21 1,55 5,34 3,10 0,545 1,75 0,575 0,21 4,09 3,85 0,435 2,85 5,16 0,62 0,272 0,699 0,448 0,476 0,35 0,171 0,40 0,61 7,90 0,864 1,50 0,612 1,87 4,43 0,78 0,35 0,35 0,35 3,90 0,259 0,521 0,696 0,239 0,515 0,497 0,368 0,661 0,385 0,879 0,235 1,38 0,263 6,19 0,487 5,55 0,259 0,80 0,396 2,60 1,13 0,328 0,507 0,246 11,70 11,53 7,04 2,50 0,462 0,375 0,405 1,76 1,70 0,605 4,61 0,116 0,438 1,90 1,15 0,37 1,22 1,05 0,399 0,98 0,725 0,048 0,65 1,66 1,29 0,20 13,66 6,03 0,25 0,119 0,279

‫נ‬Ö Ã Ö Ä -1,67 -3,01 4,17 4,63 -1,48 -3,20 -2,52 1,91 -0,32 0,93 0,00 0,00 0,00 1,24 0,00 0,00 1,06 3,20 -3,13 0,00 -2,65 0,00 0,00 0,00 0,00 4,44 1,67 -0,63 9,92 0,00 7,75 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,26 -17,78 -1,51 0,00 0,00 -1,15 -4,42 -3,92 0,00 0,00 0,00 3,07 1,47 0,00 -1,28 0,00 0,73 0,00 14,12 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,39 -8,89 3,17 1,86 -0,57 5,04 0,00 -0,53 -4,03 0,00 2,41 1,51 0,22 5,45 -0,45 0,00 0,00 0,00 -2,40 2,94 0,50 0,00 0,97 0,00 -4,41 0,61 -2,27 0,00 0,29 2,20 0,00 0,00 0,00

6.250 3.590 30 1.858 3.076 91.358 5.620 91.885 59.472 22 2.700 103 4.220 4.987 1.720 360 1.056 1.001 10.753 1.110 999 0 20 0 0 20 286.854 35.049 15 0 1.760 1.600 2 0 2.900 0 0 550 1.006 13.984 0 120 8.028.047 10.100 250 0 0 0 2.500 500 0 34.850 0 39.624 0 401 0 118.671 0 0 9.139 787 380 2.519 429.832 2.714.065 0 22.839 3.041.918 4.626 990 27.860 2.500 200 650 4.117 0 3.030 8.133 2.780 100 0 35.102 0 663.177 17.900 3.564 0 9.641 240 28.387 0 0

Å 1,18 0,72 0,325 0,565 13,95 1,21 1,53 5,20 3,10 0,545 1,75 0,566 0,21 3,95 3,85 0,375 2,70 5,00 0,62 0,263 0,68 0,00 0,476 0,00 0,00 0,40 0,607 7,90 0,864 0,00 0,59 1,78 4,43 0,00 0,35 0,00 0,00 3,90 0,25 0,516 0,00 0,203 0,512 0,49 0,345 0,00 0,00 0,00 0,23 1,38 0,00 6,18 0,00 5,53 0,00 0,80 0,00 2,60 0,00 0,00 0,493 0,246 11,53 11,25 7,01 2,38 0,00 0,37 0,405 1,60 1,66 0,60 4,59 0,116 0,438 1,90 0,00 0,365 1,22 1,04 0,399 0,00 0,718 0,00 0,65 1,62 1,25 0,00 13,39 5,90 0,25 0,00 0,00

1,25 0,76 0,325 0,566 14,70 1,28 1,64 5,35 3,19 0,545 1,75 0,575 0,226 4,10 3,86 0,435 2,86 5,40 0,669 0,272 0,70 0,00 0,476 0,00 0,00 0,40 0,626 8,09 0,864 0,00 0,619 1,87 4,43 0,00 0,351 0,00 0,00 3,90 0,259 0,55 0,00 0,254 0,53 0,52 0,368 0,00 0,00 0,00 0,235 1,38 0,00 6,31 0,00 5,65 0,00 0,80 0,00 2,68 0,00 0,00 0,509 0,246 11,70 11,58 7,24 2,50 0,00 0,39 0,453 1,77 1,73 0,63 4,61 0,116 0,44 1,94 0,00 0,37 1,31 1,05 0,399 0,00 0,745 0,00 0,738 1,69 1,32 0,00 13,78 6,18 0,255 0,00 0,00

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,753 0,495 0,078 0,60

0,00 1,23 0,00 0,00

49 6.885 0 0

0,753 0,495 0,00 0,00

0,753 0,524 0,00 0,00

3,00 6,41 7,62

0,67 2,23 0,66

1.000 2 2

3,00 6,41 7,62

3,09 6,41 7,62

7,60 0,215 0,135 0,373 0,113 2,58 7,00 0,258 1,81 14,00 86,75 17,25 0,12 0,12 2,22 0,58 0,143 0,112

0,00 19,44 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,18 -0,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,89 0,00 0,00 0,00

800 101 0 0 1.000 1.000 0 6.794 115 0 0 55 0 0 3.444 0 0 0

7,60 0,215 0,00 0,00 0,113 2,58 0,00 0,248 1,81 0,00 0,00 17,25 0,00 0,00 1,82 0,00 0,00 0,00

7,60 0,215 0,00 0,00 0,113 2,59 0,00 0,259 1,81 0,00 0,00 17,25 0,00 0,00 2,27 0,00 0,00 0,00

0,059 0,052 1,07 0,06 0,085 1,41 1,30 0,109 0,55 1,12 0,64 0,05 0,375 0,09 0,033 0,118 0,115 0,159 0,241 0,12 0,08 0,028 0,43 0,088 0,10 0,17 0,70 0,128 0,072 3,70 0,76 0,06 0,277 0,08 0,14 0,05 0,52 0,027 0,429 0,14 0,318 0,04 0,08 0,115 0,08 0,10 0,174 0,177 0,119 0,092 0,34 0,051 0,20 0,353 0,26 0,46 0,39 0,54 0,029

7,27 -5,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,87 -6,78 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -14,18 13,57 -13,93 0,00 0,00 3,70 -5,08 -14,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 6,56 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,17 0,00 0,00 0,00 -3,80 -9,16 0,00 0,00 -12,07 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -17,14

435.700 13.841 0 0 0 0 0 26.438 40 0 0 0 0 0 0 0 155 5.500 400 0 0 1.000 10.000 3.310 0 0 25 0 0 0 0 700 1.056 0 0 0 300 7.000 0 0 0 0 0 4.000 64.701 0 0 8.500 3.999 0 0 315 0 15.000 0 0 0 0 1.463

0,055 0,046 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,107 0,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,115 0,159 0,241 0,00 0,00 0,028 0,43 0,084 0,00 0,00 0,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,277 0,00 0,00 0,00 0,52 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,11 0,08 0,00 0,00 0,176 0,113 0,00 0,00 0,05 0,00 0,353 0,00 0,00 0,00 0,00 0,029

0,06 0,055 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,11 0,55 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,115 0,159 0,241 0,00 0,00 0,028 0,43 0,102 0,00 0,00 0,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,06 0,277 0,00 0,00 0,00 0,52 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,08 0,00 0,00 0,18 0,135 0,00 0,00 0,051 0,00 0,353 0,00 0,00 0,00 0,00 0,029

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ. ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

Å

0,78 0,034 0,08 0,022 0,30 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 200 0 0 0 0

0,00 0,028 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,069 0,049 9,95 3,78

0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,81 2,86 2,08 0,54 3,00 0,825 2,52 3,65 1,80 0,84 1,03 1,88 1,22 3,75

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÖÉËÏÉ ÔÏÕ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÏÓ ÐÉÅÑÉÁ 2008

ÐÏÓÏÕÓ ÏÑÅÉÂÁÔÉÊÏÕÓ ÌÁÑÁÈÙÍÉÏÕÓ ÁÍÔÅ×ÅÉ Ï ÏËÕÌÐÏÓ; Ôá ôåëåõôáßá ÷ñüíéá, óå ðïëëÜ âïõíÜ ôçò ÅëëÜäáò äéåîÜãïíôáé áãþíåò ïñåéíïý ôñåîßìáôïò, óôïõò ïðïßïõò óõììåôÝ÷ïõí åêáôïíôÜäåò äñïìåßò. Óôïí ¼ëõìðï äéåîÜãåôáé áðü ôï 1986 ï Ïñåéâáôéêüò Ìáñáèþíéïò Ïëýìðïõ, åíþ áðü ôï 2004 ï Olympus Marathon. Ðñüóöáôá ðëçñïöïñçèÞêáìå üôé Ý÷ïõí áíáããåëèåß êáé ðñïåôïéìÜæïíôáé äýï áêüìç ìáñáèþíéïé óôïí ¼ëõìðï: ï Olympus Mythical Trail (100 ÷ëì) óôéò 07-07-2012 êáé o ¼ëõìðïò ÖáÝèùí Ìarathon (40 ÷ëì) óôéò 29-07-2012. ÁíáñùôéÝôáé êáíåßò áí üëïé áõôïß ïé áãþíåò Ý÷ïõí ðÜñåé Üäåéá äéåîáãùãÞò áðü êÜðïéï áñìüäéï öïñÝá. ¢ñáãå ðüóïõò ìáñáèþíéïõò áíôÝ÷åé ï ¼ëõìðïò; Ãßíåôáé öáíåñü üôé ï êáèÝíáò ìðïñåß íá áíáããåßëåé ôçí ïñãÜíùóç åíüò íÝïõ áãþíá ïñåéíïý ôñåîßìáôïò, ÷ùñßò íá äþóåé ëïãáñéáóìü óå êáíÝíáí! Ç áíåîÝëåãêôç äéåîáãùãÞ ôÝôïéùí äñáóôçñéïôÞôùí óôï åõáßóèçôï ïéêïóýóôçìá ôïõ Ïëýìðïõ, êáôáäåéêíýåé ãéá ìéá áêüìç öïñÜ ôçí åðåßãïõóá áíÜãêç õðïãñáöÞò ôïõ Ðñïåäñéêïý ÄéáôÜãìáôïò ðïõ èá êáèïñßæåé ôé åðéôñÝðåôáé êáé ôé ü÷é óôá üñéá ôïõ Åèíéêïý Äñõìïý Ïëýìðïõ. Êïéíü ÷áñáêôçñéóôéêü êáé ôùí äýï êáéíïýñãéùí áãþíùí åßíáé üôé ïé áèëçôÝò èá êéíïýíôáé ìåôáîý Üëëùí êáé óå êïñõöÝò íüôéá ôïõ Ìáõñüëïããïõ, ðïõ ìÝ÷ñé ôþñá ãíùñßæïõí ðïëý ìéêñÞ åðéóêåøéìüôçôá êáé ìüíï áðü ïñåéâÜôåò, üðùò ïé êïñõöÝò ËéâáäÜêé êáé Êáëüãåñïò. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ôìÞìá ôïõ âïõíïý ðïõ âñßóêåôáé ìÝóá óôïí ðõñÞíá ôïõ Åèíéêïý Äñõìïý Ïëýìðïõ êáé ôï ïðïßï ðáñïõóéÜæåé óçìáíôéêÞ äõóêïëßá óôçí ðñüóâáóç. Ç Ýíôáîç ôùí åõáßóèçôùí áõôþí ðåñéï÷þí óå áãþíåò ðïõ óõíåðÜãïíôáé ìáæéêÞ ðñïóÝëêõóç áíèñþðùí, åíþ äåí õðÜñ÷åé áêüìç ç ïñãÜíùóç êáé ïé äõíáôüôçôåò ãéá äéåñåýíçóç êáé ðáñáêïëïýèçóç üëùí ôùí ïéêïëïãéêþí êáé öõóéêþí ðáñáìÝôñùí ôùí ïéêïóõóôçìÜôùí, èåùñïýìå üôé äåí áðïôåëåß êáëÞ êáé áåéöïñéêÞ ðñáêôéêÞ. Êõñßùò, äåí áðïôåëåß ðñáêôéêÞ ðïõ ëáìâÜíåé õðüøç ôçí áíÜãêç ðñïóôáóßáò êáé äéáôÞñçóçò ôùí åõáßóèçôùí êáé óðÜíéùí ïéêïôüðùí ôïõ Ïëýìðïõ åíþ äçìéïõñãåß ôçí åíôýðùóç üôé ìáò åíäéáöÝñåé ðñùôßóôùò ç ìåãéóôïðïßçóç ôïõ êÝñäïõò ôùí ôïðéêþí êïéíùíéþí ìå ôç ìáæéêÞ ðñïóÝëåõóç áèëçôþí êáé åðéóêåðôþí. Äåí éó÷õñéæüìáóôå üôé ðñÝðåé íá áðïêëåéóôåß ï ¼ëõìðïò áðü ôç äéåîáãùãÞ áãþíùí ïñåéíïý ôñåîßìáôïò. Èåùñïýìå ùóôüóï üôé Ýíáò ôÝôïéïò áãþíáò óôïí ¼ëõìðï åßíáé áðáñáßôçôï íá äéåîÜãåôáé óôï ðëáßóéï ìéá áåéöïñéêÞò ëïãéêÞò ãéá ôçí áíÜðôõîç ôùí ðáñïëýìðéùí ïéêéóìþí. Ðüóï áåéöïñéêü üìùò åßíáé üôáí ï áãþíáò äéåîÜãåôáé óå åõáßóèçôá ïéêïóõóôÞìáôá üðùò ãéá ðáñÜäåéãìá ôï ïñïðÝäéï ôùí Ìïõóþí Þ ï ðõñÞíáò ôïõ Åèíéêïý Äñõìïý; Ðñüôáóç ìáò åßíáé íá äéåîÜãåôáé Ýíáò áãþíáò ðïõ èá êõêëþíåé ôïí ¼ëõìðï óå ÷áìçëü õøüìåôñï êáé èá ìðïñåß íá äéáñêåß ðåñéóóüôåñï áðü ìéá ìÝñá. Ìå ôïí ôñüðï áõôü èá ùöåëçèïýí ïé ôïðéêÝò êïéíùíßåò êáèþò èá áõîçèïýí ïé äéáíõêôåñåýóåéò óôïõò ïéêéóìïýò ôïõ Ïëýìðïõ. Åðßóçò, äåí èá êéíäõíåýïõí ôá åõáßóèçôá ïéêïóõóôÞìáôá ðïõ õðÜñ÷ïõí óå ìåãÜëï õøüìåôñï. Ôï ðéï óçìáíôéêü, ßóùò, üöåëïò èá åßíáé ç åðáöÞ ôùí ôïðéêþí êïéíïôÞôùí óôï ðëáßóéï ôçò óõíåñãáóßáò ðïõ èá Ý÷ïõí ãéá ôçí äéåîáãùãÞ ôïõ áãþíá. Ãíùñßæïõìå üôé óÞìåñá õðÜñ÷åé êá÷õðïøßá ìåôáîý ôùí äýï ðëåõñþí (Ðéåñßáò êáé ËÜñéóáò) åíþ âÝâáéá ï ¼ëõìðïò åßíáé êïéíüò êáé äåí Ý÷åé óýíïñá. ¸íáò áãþíáò ðïõ èá åìðëÝîåé ôïõò êáôïßêïõò üëùí ôùí ðáñïëýìðéùí ïéêéóìþí Ý÷åé ðïëëÜ íá ðñïóöÝñåé óå üëïõò áíåîáßñåôá. ÐñÝðåé åðéôÝëïõò íá óôáìáôÞóåé ç áíõðáñîßá åëÝã÷ïõ êáé åðïðôåßáò óå ôÝôïéåò äñáóôçñéüôçôåò. Èåùñïýìå üôé ôï õðÜñ÷ïí ìïíôÝëï äåí åßíáé âéþóéìï. Êáëïýìå üëïõò ôïõò åìðëåêüìåíïõò öïñåßò íá êáèßóïõí óå Ýíá ôñáðÝæé êáé íá óõæçôÞóïõí ôç äõíáôüôçôá äéåîáãùãÞò åíüò ìüíï ìáñáèùíßïõ. Ðñïôåßíïõìå, ôï ñüëï ôïõ óõíôïíéóôÞ íá áíáëÜâåé ï ÖïñÝáò Äéá÷åßñéóçò Åèíéêïý Äñõìïý Ïëýìðïõ. ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇ ÅÍÏÔÇÔÁ ÐÉÅÑÉÁÓ Ä/ÍÓÇ ÄÇÌÏÓÉÁÓ ÕÃÅÉÁÓ ÊÁÉ ÊÏÉÍÙÍÉÊÇÓ ÌÅÑÉÌÍÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ «ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÌÅ ÔÉÓ ÊÅÍÅÓ ÈÅÓÅÉÓ ÖÁÑÌÁÊÅÉÙÍ ÔÇÓ Ð.Å. ÐÉÅÑÉÁÓ» Ç Äéåýèõíóç Äçìüóéáò Õãåßáò êáé ÊïéíùíéêÞò ÌÝñéìíáò ôçò Ð.Å.Ðéåñßáò áíáêïéíþíåé ôçí êáôÜóôáóç ìå ôéò êåíÝò èÝóåéò Öáñìáêåßùí ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò: ÁÑÉÈÌÏÓ ÊÅÍÙÍ ÈÅÓÅÙÍ ÄÇÌÏÉ ÐËÇÈÕÓÌÏÓ ÖÁÑÌÁÊÅÉÙÍ ÐÁÑÁÔÇÑÇÓÅÉÓ ÄÇÌÏÓ ÐÕÄÍÁÓ - ÊÏËÉÍÄÑÏÕ ÄçìïôéêÞ Êïéíüôçôá Áéãéíßïõ 4.548 1 ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá Êáôá÷Ü 716 1 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÍÏÔÇÔÁ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá ÊáóôáíÝáò 423 1 ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá Ëéâáäßïõ 307 1 ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá Ñõáêßùí 598 1 ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÍÏÔÇÔÁ ÅËÁÖÉÍÁÓ ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá ÁñùíÜ 388 1 ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá Êáôáëùíßùí 472 1 ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÍÏÔÇÔÁ ÐÉÅÑÉÙÍ ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá Âñßáò 422 1 ÓÕÍÏËÏ ÈÅÓÅÙÍ 8 Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôçí õðÜëëçëï ê. Â. Ðáíáãéùôïðïýëïõ (ôçë: 2351351294 )

ÅÌÐÏÑÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÙÑÁÑÉÏ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ÅÌÐÏÑÉÊÙÍ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÙÍ

ÐÑÙÉ ÁÐÏÃÅÕÌÁ Ì. ÄÅÕÔÅÑÁ 09.00 14.00 17.30 21.00 Ì. ÔÑÉÔÇ 09.00 14.00 17.30 21.00 Ì. ÔÅÔÁÑÔÇ 09.00 14.00 17.30 21.00 Ì. ÐÅÌÐÔÇ 09.00 14.00 17.30 21.00 Ì. ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 13.00 19.00 Ì. ÓÁÂÂÁÔÏ 09.00 15.00 Åìðïñéêüò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò Ôç ÄåõôÝñá 16 Áðñéëßïõ 2012 ôá êáôáóôÞìáôá èá ðáñáìåßíïõí êëåéóôÜ. Ï Åìðïñéêüò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò óáò åý÷åôáé Êáëü ÐÜó÷á.

ÙÑÁÑÉÏ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁÓ ÅÌÐÏÑÉÊÙÍ ÊÁÔÁÓÔÇÌÁÔÙÍ Áðü 1 Áðñéëßïõ 2012 Ýùò 30 Óåðôåìâñßïõ 2012 ÐÑÙÉ ÁÐÏÃÅÕÌÁ ÄÅÕÔÅÑÁ 09.00 14.30 ÊËÅÉÓÔÁ ÔÑÉÔÇ 09.00 14.00 18.00 21.00 ÔÅÔÁÑÔÇ 09.00 14.30 ÊËÅÉÓÔÁ ÐÅÌÐÔÇ 09.00 14.00 18.00 21.00 ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 09.00 14.00 18.00 21.00 ÓÁÂÂÁÔÏ 09.00 14.30 ÊËÅÉÓÔÁ Åìðïñéêüò Óýëëïãïò Êáôåñßíçò

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012 9

ÇËÉÁÊÏ ÅÃÊÁÕÌÁ ÃñÜöåé ç áéóèçôéêüò Áèáíáóßá Êõñßôóç

ÅèåëïíôéêÞ äåíäñïöýôåõóç óôïí ÊÜôù Áã.ÉùÜííç

O Þëéïò åßíáé ÷áñÜ Ï Þëéïò åßíáé ðçãÞ æùÞò

ÁÐÏ ÌÁÈÇÔÅÓ - ÌÁÈÇÔÑÉÅÓ ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ Ó×ÏËÅÉÏÕ

Ì

å ðñùôïâïõëßá ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò ÊÜôù Áãßïõ ÉùÜííç, óå óõíåñãáóßá ìå ôçí Áíôéäçìáñ÷ßá ÐåñéâÜëëïíôïò êáé Ðñáóßíïõ ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, åèåëïíôéêÞ äåíäñïöýôåõóç ðñáãìáôïðïéÞèçêå ÷èåò ôï ðñùß, óå êïéíü÷ñçóôï ÷þñï ôçò ðåñéï÷Þò áðü 27 ìáèçôÝò êáé ìáèÞôñéåò ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ ôïõ ÊÜôù Áãßïõ ÉùÜííç. «Ïöåßëïõìå ìå áöïñìÞ ôç óçìåñéíÞ äåíäñïöýôåõóç íá äþóïõìå ìßá õðüó÷åóç óôïí åáõôü ìáò êáé ôï ðåñéâÜëëïí. ¼ôé êÜèå ìÝñá ãéá ìáò èá åßíáé çìÝñá ðñïóôáóßáò, óåâáóìïý êáé áãÜðçò ðñïò ôç öýóç. Êáëþ üëá ôá ðáéäéÜ íá ãßíïõí ðñåóâåõôÝò ôçò ðñïóôáóßáò ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò êáé íá ìåôáäþóïõí áõôü ôï ìÞíõìá êáé óôïõò ìåãÜëïõò» äÞëùóå ç ðñüåäñïò ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò ÊÜôù Áãßïõ ÉùÜííç ÅëÝíç Ãåùñãßïõ. Ôïõò ìáèçôÝò óõíüäåõáí ïé åêðáéäåõôéêïß ôïõ ó÷ïëåßïõ Óéþêá Áéêáôåñßíç, Ìüó÷ïò Áíôþíéïò êáé Ðáðáäçìçôñßïõ Âáóßëåéïò, ðïõ üðùò åðéóÞìáíáí:«ïé ìáèçôÝò óõììåôÝ÷ïõí óå áõôÞ ôçí ðñùôïâïõëßá, óôï ðëáßóéï ôùí ðñïãñáììÜôùí ðåñéâáëëïíôéêÞò åêðáßäåõóçò êáé üðùò äéáðéóôþíåôå ðñáãìáôïðïéïýí ôçí äåíäñïöýôåõóç ìå åíèïõóéáóìü». ÓõíïëéêÜ Ýãéíå äåíäñïöýôåõóç 100 äÝíôñùí(èáìíþäç êáëëùðéóôéêÜ), ðïõ ôá ðáñÝëáâå ç ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá ÊÜôù Áãßïõ ÉùÜííç áðü ôçí Äéåýèõíóç Äáóþí. «Óôü÷ïò ìáò åßíáé íá áíáâáèìßóïõìå ãåíéêüôåñá ôçí åõñýôåñç ðåñéï÷Þ ôçò êïéíüôçôÜò ìáò êáé ãé áõôü ôï ëüãï ðñéí ëßãåò çìÝñåò ðñï÷ùñÞóáìå óå äåíäñïöýôåõóç êáé ìå åíÞëéêåò - åèåëïíôÝò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò êáôÜ ìÞêïò ôïõ êáíáëéïý»

äÞëùóå ç ðñüåäñïò ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò ÅëÝíç Ãåùñãßïõ. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ç óõíåñãáóßá ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò ìå ôï äçìïôéêü ó÷ïëåßï èá óõíå÷éóôåß êáé ôï ðñïóå÷Ýò äéÜóôçìá, êáèþò èá ðñï÷ùñÞóïõí áðü êïéíïý, óå êáèáñéóìü ôùí êïéíü÷ñçóôùí ÷þñùí, ôùí áèëçôéêþí êáé ðïëéôéóôéêþí õðïäïìþí ôçò ðåñéï÷Þò.

ÅÍÏØÅÉ ÔÇÓ ÐÁÃÊÏÓÌÉÁÓ ÇÌÅÑÁÓ Ó×ÏËÉÊÏÕ ÂÉÂËÉÏÕ

Óôï 16ï äçìïôéêü êáé 25ï íçðéáãùãåßï ï Ðáó÷Üëçò Ôóáñïý÷áò Ôï 16ï äçìïôéêü ó÷ïëåßï êáé 25ï íçðéáãùãåßï Êáôåñßíçò åðéóêÝöèçêå ôï ðñùß ôçò ÔåôÜñôçò ï ãíùóôüò çèïðïéüò êáé óõããñáöÝáò ðáéäéêþí âéâëßùí Ðáó÷Üëçò Ôóáñïý÷áò, óå åêäÞëùóç ðïõ äéïñãáíþèçêå ìáæß ìå ôï âéâëéïðùëåßï «ÌÁÔÉ». ÁöïñìÞ Þôáí ç åðåñ÷üìåíç ðáãêüóìéá çìÝñá ðáéäéêý âéâëßïõ, ðïõ ãéïñôÜæåôáé óôéò 2 Áðñéëßïõ, çìÝñá ãÝííçóçò ôïõ ìåãÜëïõ ðáñáìõèÜ ×áíò Êñßóôéáí ¢íôåñóåí. Ï ê. Ôóáñïý÷áò åß÷å ôçí åõêáéñßá íá ìéëÞóåé óôï óýíïëï ôùí ìáèçôþí, äçìïôéêïý êáé íçðéáãùãåßïõ, óå äõï ôìÞìáôá ðïõ ÷ùñßóôçêáí âÜóç ôçí çëéêßá. Êõñßùò óôÜèçêå óå èÝìáôá óõìðåñéöïñÜò óôï äñüìï, âáóéóìÝíïò êáé óôï ôåëåõôáßï âéâëßï ôïõ, «Ï Ìðßëçò Êáíôßëçò êáé ôá ìÝôñá áóöáëåßáò». Ôá ðáéäéÜ Üëëùóôå Ý÷ïõí áó÷ïëçèåß ìå ôá âéâëßá ôïõ óôï ðëáßóéï ôïõ ó÷ïëéêïý ðñïãñÜììáôïò êáé åß÷áí áñêåôÝò åñùôÞóåéò íá ôïõ êÜíïõí. Åêôüò áðü ôéò åñùôÞóåéò, ïé ìáèçôÝò ôïõ 16ïõ äçìïôéêïý êáé 25ïõ íçðéáãùãåßïõ Êáôåñßíçò åß÷áí åôïéìÜóåé êáé ó÷åôéêÝò æùãñáöéÝò êáé ãåíéêüôåñá õðïäÝ÷ôçêáí ôïí ê. Ôóáñïý÷á,

ìáæß ìå ôéò äéåõèýíôñéåò ÔóïõìðÜñç ÉùÜííá êáé Ôóåíôßäïõ Ðáíáãéþôá óå ðïëý êáëü êëßìá. ÐáñÜëëçëá, óôï ó÷ïëåßï ëåéôïõñãåß êáé Ýêèåóç ðáéäéêïý âéâëßïõ áðü ôï âéâëéïðùëåßï «ÌÁÔÉ». Ôï óýíïëï ôùí äñáóôçñéïôÞôùí áõôþí Ý÷åé óêïðü íá öÝñåé ôá ðáéäéÜ êïíôÜ óôï âéâëßï.

×Üèçêå äßðëùìá ôñáêôÝñ ôùí Ðáõëüðïõëïõ Áðüóôïëïõ ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé Ðáõëüðïõëïõ Áñéóôåßäç ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé ôïõ Ãêáñãêïýäç Áñãõñßïõ ôïõ ÌáõñïåéäÞ, óôçí ðåñéï÷Þ Áéãéíßïõ Ðéåñßáò. Ðáñáêáëåßôáé üðïéïò ôá âñåé íá ôá ðáñáäþóåé óôïõò êáôü÷ïõò, Þ óôï ðëçóéÝóôåñï Áóôõíïìéêü ÔìÞìá.

Ðñüóêëçóç Óáò ðñïóêáëïýìå óôçí Çìåñßäá ìå ôßôëï Óáëéãêáñïôñïößá. Ç åêôñïöÞ ðáñáãùãéêÜ óôïé÷åßá 2011 ðïõ äéïñãáíþíåé ç Ä/íóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò & ÊôçíéáôñéêÞò ôçò Ð.Å. Ðéåñßáò óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Åëëçíéêü Ãåùñãéêü Ïñãáíéóìü «ÄÞìçôñá» Êáôåñßíçò, êáé èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí Ôñßôç 3 Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá 10.30 ð.ì. óôçí Áßèïõóá ÓõíåäñéÜóåùí ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò. Ç ðáñïõóßá óáò èá ìáò ôéìÞóåé éäéáßôåñá. ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÇÌÅÑÉÄÁÓ 10.30 ÐñïóÝëåõóç 10.45 ¸íáñîç ×áéñåôéóìïß 11.00 Óáëéãêáñïôñïößá: Ôï óáëéãêÜñé êáé ç åêôñïöÞ ôïõ Íéêïëáúäçò ÁâñáÜì, Ãåùðüíïò - ÓõããñáöÝáò 11.45 ÐáñáãùãéêÜ óôïé÷åßá 2011 1. Ðáíáãéùôßäçò Ðáíáãéþôçò, Áãñüôçò Óáëéãêáñïôñüöïò 2. Áäáìßäçò ÐáíôåëÞò, Áãñüôçò Óáëéãêáñïôñüöïò 12.15 ÄéáôñïöéêÜ óôïé÷åßá ãéá ôçí åêôñïöÞ ôùí óáëéãêáñéþí ÑïõêÜò ÄçìÞôñéïò, Ãåùðüíïò ÆùïôÝ÷íçò, Åðéóôçìïíéêüò óõíåñãÜôçò ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Ðéåñßáò 13.00 ÐáñåìâÜóåéò ÓõæÞôçóç ÓõìðåñÜóìáôá Óõíôïíéóìüò Çìåñßäáò: Ãåùñãßïõ Êßôóéïõ Åõäïêßá, Ä/íôñéá ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò & ÊôçíéáôñéêÞò

ÄÕÓ×ÑÙÌÉÅÓ ÔÏÕ ÄÅÑÌÁÔÏÓ

Êçëßäåò Öáêßäåò ÐáíÜäåò ×ëüáóìá.

Ç åìöÜíéóç ôùí äõó÷ñùìéþí áõôþí åßíáé êáôÜ êáíüíá óõíäåäåìÝíç ìå ôçí áëüãéóôç ÝêèåóÞ ìáò óôçí çëéáêÞ áêôéíïâïëßá áëëÜ êáé óå ïñìïíéêïýò ðáñÜãïíôåò üðùò áíáöÝñáìå óå ðñïçãïýìåíï Üñèñï. Ãíùñßæïíôáò üìùò, ðùò ç óçìáíôéêüôåñç áéôßá ôùí äõó÷ñùìéþí åßíáé ï Þëéïò ìáò ïäçãåß óôçí áíÜãêç ãéá áäéÜëåéðôç ÷ñÞóç áíôçëéáêþí êñåìþí êáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ÷åéìþíá. Ïé ãõíáßêåò ðçãáßíïõí óõ÷íÜ óôï äåñìáôïëüãï Þ óôçí áéóèçôéêü ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç áõôïý ôïõ áéóèçôéêïý ðñïâëÞìáôïò. Áíôéìåôþðéóç äõó÷ñùìéþí: ¼óï âáèýôåñåò åßíáé ïé ðáíÜäåò ôüóï ðéï äýóêïëç êáé ðïëý÷ñïíç åßíáé ç áíôéìåôþðéóÞ ôïõò. ÕðÜñ÷ïõí ëåõêáíôéêÝò êñÝìåò, äéÜöïñá peelings, laser, êëð ðïõ ìðïñïýí íá áíôéìåôùðéóôïýí ïé äõó÷ñùìßåò. ÐÑÏÓÏ×Ç ëïéðüí óôïí åõåñãåôéêü Þëéï, ðïõ ÷ùñßò íá ôï èÝëåé, áðü áëüãéóôç äéêÞ ìáò Ýêèåóç ìðïñåß íá êáôáóôåß êáôáóôñïöéêüò.

Áðþëåéá äéðëþìáôïò ôñáêôÝñ

ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇÓ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ & ÊÔÇÍÉÁÔÑÉÊÇÓ Ä/ÍÓÇ ÁÃÑÏÔ. ÏÉÊÏÍ. & ÊÔÇÍÉÁÔÑÉÊÇÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇÓ ÅÍÏÔÇÔÁÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ï Þëéïò ìáò äßíåé åíÝñãåéá, áëëÜ ðïëëÝò öïñÝò ìðïñåß íá ãßíåé êáôáóôñïöéêüò áí äåí ðñïóÝîïõìå. Ï Þëéïò Ý÷åé ÷Üóåé óçìáíôéêü ìÝñïò áðü ôç èåñáðåõôéêÞ ôïõ äýíáìç. Ç Ýêèåóç ëïéðüí óôçí çëéáêÞ áêôéíïâïëßá ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé äéÜöïñåò âëÜâåò ìå óïâáñüôåñç ôïí êáñêßíï ôïõ äÝñìáôïò. Èá áíáöåñèþ óå üôé Üëëï ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé ç áëüãéóôç Ýêèåóç ìáò óôïí Þëéï. Ôá åãêáýìáôá áíÜëïãá ìå ôç âëÜâç ðïõ Ý÷ïõí ðñïêáëÝóåé ÷ùñßæïíôáé óå ôÝóóåñéò âáèìïýò. Áíôéìåôþðéóç ùò 3ïõ âáèìïý çëéáêïý åãêáýìáôïò * åðïõëùôéêü óðñÝé, * ôïðéêÞ áíôéóçøßá, * êáèáñéóìüò, *ôïðéêÜ êïñôéêïóôåñïåéäÞ ãéá ìåßùóç ôçò öëåãìïíÞò. Óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ôï Ýãêáõìá åßíáé 4ïõ âáèìïý ôï äÝñìá åßíáé êáôáêüêêéíï ìå öïõóêÜëåò ãåìÜôåò õãñü. Ç èåñìïêñáóßá ôïõ äÝñìáôïò áããßæåé ôïõò 40ïC, ßëéããïò, êåöáëáëãßá, íáõôßá åðéâÜëëïõí ôçí åðåßãïõóá ðñïóáãùãÞ ôïõ áôüìïõ áõôïý óå íïóïêïìåßï. To esthetica óáò óõìâïõëåýåé: -Íá ìçí ðáñáìåëïýìå Ýíá êÜøéìï áêüìç êáé åÜí Ýãéíå ðñéí áðü 15 çìÝñåò. -Íá ìçí îå÷íÜìå íá åëÝã÷ïõìå ôï óçìåßï ðïõ êÜçêå ãéá ôõ÷üí åðéìüëõíóç. -Äåí åðéôñÝðåôáé ç ÷ñÞóç ôïõ ëåõêïðëÜóô. - Äåí ðñÝðåé íá åöáñìüæïíôáé áíôéóçðôéêÜ ìå ÷ñþìá ðÜíù óôï êÜøéìï. -Äåí ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé áíôéâéïôéêÜ ãéá ôçí ðñüëçøç ôùí åðéìïëýíóåùí. -Äåí ðñÝðåé íá ÷ñçóéìïðïéïýíôáé ïîõæåíÝ Þ ïéíüðíåõìá ðÜíù óôçí ðëçãÞ. -Äåí ðñÝðåé íá óðÜìå ôéò öïõóêÜëåò. Íá íôýíåóôå êáëÜ, íá öïñÜôå êáðÝëï êáé íá ÷ñçóéìïðïéåßôáé áíôçëéáêü ôï ïðïßï èá áíáíåþíåôáé êÜèå äýï ìå ôñåéò þñåò áíÜëïãá ìå ôçí åõáéóèçóßá ôïõ äÝñìáôïò óáò. Ôï áíôçëéáêü ößëôñï êáôáóôñÝöåôáé áðü ôçí çëéáêÞ áêôéíïâïëßá ãé áõôü ôï ëüãï åðéâÜëëåôáé ç áíáíÝùóÞ ôïõ.

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÊÏÉÍÙÖÅËÇÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÄÇÌÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÄÇ.Ê.Å.ÄÇ.Ê

Êáôåñßíç:27.03.2012 Áñéè.Ðñùô: 340

ÐÅÑÉËÇÐÔÉÊÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ Ï Ðñüåäñïò ôïõ Ä.Ó ôçò ÄÇ.Ê.Å.ÄÇ.Ê. Ðñïêçñýóóåé ðñü÷åéñï ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü ìå óöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò, ãéá ôçí «ðñïìÞèåéá õãñþí êáõóßìùí», ãéá ôéò áíÜãêåò ôçò ÄÇÌÏÔÉÊÇÓ ÊÏÉÍÙÖÅËÏÕÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇÓ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ýôïõò 2012, 65.500 Å ìå ôïí Ö.Ð.Á. Ï äéáãùíéóìüò èá ãßíåé óôéò 09.04.2012 çìÝñá ÄåõôÝñá êáé þñá 10.30.ðì-11.30ðì óôá Ãñáöåßá ôçò åðé÷åßñçóçò Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ1 (Äçìáñ÷åßï) ãñáöåßï 20 2ïò üñïöïò óôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò, åíþðéïí ôçò áñìüäéáò åðéôñïðÞò. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ï äéáãùíéóìüò äåí öÝñåé áðïôÝëåóìá Þ áíáâëçèåß ãéá ïðïéïäÞðïôå ëüãï, èá åðáíáëçöèåß óôéò 16.04.2012 çìÝñá ÄåõôÝñá ßäéá þñá óôïí ßäéï ôüðï, ìå ôïõò ßäéïõò üñïõò êáé áðü ôçí ßäéá åðéôñïðÞ. Ç äéåíÝñãåéá ôïõ äéáãùíéóìïý êáé ç åêôÝëåóç ôçò ðñïìÞèåéáò èá ãßíïõí óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Å.Ê.Ð.Ï.Ô.Á êáé ôïõ N.3463/2006. Óôï äéáãùíéóìü ãßíïíôáé äåêôïß áíáãíùñéóìÝíïé ðñïìçèåõôÝò åããåãñáììÝíïé óôï ïéêåßï åðéìåëçôÞñéï Þ åðáããåëìáôéêÞ ïñãÜíùóç. Ùò åããýçóç óõììåôï÷Þò óôïí äéáãùíéóìü ïñßæåôáé ôï ðïóü ôùí (5%) åðß ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý åêôüò ôïõ ÖÐÁ 2.662,60 êáé áðåõèýíåôáé ðñïò ôçí ÄÇ.Ê.Å.ÄÇ.Ê ìå ôçí ðñïóêüìéóç åããõçôéêÞò åðéóôïëÞò áíáãíùñéóìÝíçò ÔñÜðåæáò Þ ôïõ ÔÓÌÅÄÅ Þ êáé ìå ãñáììÜôéï ôïõ Ôáìåßïõ Ðáñáêáôáèçêþí êáé Äáíåßùí. Ãéá ëåðôïìåñÞ äéáêÞñõîç êáé Ýíôõðá óõììåôï÷Þò ïé åíäéáöåñüìåíïé èá ðñÝðåé íá áðåõèýíïíôáé óôá Ãñáöåßá ôçò åðé÷åßñçóçò Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ 1 (Äçìáñ÷åßï) ãñáöåßï 20 2ïò üñïöïò óôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò ôçë. 23510-37000 Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ä.Ó. ôçò ÄÇ.Ê.Å.ÄÇ.Ê ËÅÌÏÍÏÐÏÕËÏÓ ×ÑÇÓÔÏÓ

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÊÏÉÍÙÖÅËÇÓ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÄÇÌÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÄÇ.Ê.Å.ÄÇ.Ê

Êáôåñßíç 27.03.2012 Áñéè.Ðñùô. 335

ÐÅÑÉËÇÐÔÉÊÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇ Ï Ðñüåäñïò ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíùöåëïýò Åðé÷åßñçóçò ÄÞìïõ Êáôåñßíçò Ðñïêçñýóóåé ðñü÷åéñï ìåéïäïôéêü äéáãùíéóìü ìå óöñáãéóìÝíåò ðñïóöïñÝò, ãéá ôçí «ÐñïìÞèåéá Ôñïößìùí », ãéá ôéò áíÜãêåò ôùí Âñåöïíçðéáêþí & Ðáéäéêþí Óôáèìþí, ÊÄÁÐ-ÌÅÁ ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíùöåëïýò Åðé÷åßñçóçò ÄÞìïõ Êáôåñßíçò Ýôïõò 2012, ðñïûðïëïãéóìïý 87.800,00 ìå ôïí Ö.Ð.Á. Ç ðñïìÞèåéá áöïñÜ 1. Åßäç Ðáíôïðùëåßïõ 14931,70Å 2. Åßäç Êñåïðùëåßïõ 14492,25Å 3. Åßäç Ðïõëåñéêþí-ÁõãÜ 3868,57Å 4. Åßäç Áñôïðïéåßïõ 15232,40Å 5. Ïðùñïëá÷áíéêÜ 12159,93Å 6. ÔõñïêïìéêÜ Åßäç 9953,04Å 7. ÊáôåøõãìÝíá-Åëáéüëáäá 6106,52Å 8. ÌÝëé 2125,00Å 9. Åßäç Æá÷áñïðëáóôåßïõ 8655,80Å Ï äéáãùíéóìüò èá ãßíåé óôéò 09.04.2012 çìÝñá ÄåõôÝñá êáé þñá 10.30ð.ì - 11.30ð.ì óôï Ãñáöåßï ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíùöåëïýò Åðé÷åßñçóçò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò , Ðëáôåßá Äçìáñ÷åßïõ 1 , 2ïò ¼ñïöïò , Ãñáöåßï 20,(Äçìáñ÷åßï) åíþðéïí ôçò áñìüäéáò åðéôñïðÞò. Óå ðåñßðôùóç ðïõ ï äéáãùíéóìüò äåí öÝñåé áðïôÝëåóìá Þ áíáâëçèåß ãéá ïðïéïäÞðïôå ëüãï, èá åðáíáëçöèåß óôéò 16.04.2012 çìÝñá ÄåõôÝñá ßäéá þñá óôï ßäéï ôüðï, ìå ôïõò ßäéïõò üñïõò êáé áðü ôçí ßäéá åðéôñïðÞ. Ç äéåíÝñãåéá ôïõ äéáãùíéóìïý êáé ç åêôÝëåóç ôçò ðñïìÞèåéáò èá ãßíïõí óýìöùíá ìå ôçí ðáñ 2 ôïõ Üñèñïõ 257 ôïõ Í.3463/2006 , ôéò äéáôÜîåéò ôçò áñéè. 11389/1993 áðüöáóçò ôïõ Õðïõñãïý Åóùôåñéêþí (ÅÊÐÏÔÁ) êáé ôçò ðáñ. 4 ôïõ Üñèñïõ 209 ôïõ Í. 3463/2006 üðùò áíáäéáôõðþèçêå ìå ôçí ðáñ. 3 ôïõ Üñèñïõ 22 ôïõ Í. 3536/2007. Óôï äéáãùíéóìü ãßíïíôáé äåêôïß áíáãíùñéóìÝíïé ðñïìçèåõôÝò åããåãñáììÝíïé óôï åðéìåëçôÞñéï Þ åðáããåëìáôéêÞ ïñãÜíùóç. ÊñéôÞñéï êáôáêýñùóçò ãéá ôá ÏðùñïêçðåõôéêÜ-Öñïýôá åßäç êñåïðùëåßïõ, åßäç ðïõëåñéêþí èá åßíáé ôï ìåãáëýôåñï ðïóïóôü åðß ôïéò åêáôü(%) óôç íüìéìç äéáìïñöïýìåíç êÜèå öïñÜ ìÝóç ôéìÞ ëéáíéêÞò ðþëçóçò ôïõ åßäïõò ôçí üðùò ðñïêýðôåé áðü ôï åêÜóôïôå äåëôßï ðéóôïðïßçóçò ôéìþí ôçò õðçñåóßáò åìðïñßïõ ôçò ïéêßáò ðåñéöÝñåéáò, óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 13 ôïõ Í 3438/2006. Ãéá ôá õðüëïéðá åßäç ôñïößìùí ç áíÜèåóç èá ãßíåé óå ðñïìçèåõôÞ (Þ ðñïìçèåõôÝò) ðïõ èá ðñïóöÝñåé ôç ÷áìçëüôåñç ôéìÞ êáôÜ ïìÜäá ôñïößìùí,(åßäç ðáíôïðùëåßïõ, åßäç áñôïðïéåßïõ, ôõñïêïìéêÜ åßäç êôë.) Ãßíïíôáé äåêôÝò ðñïóöïñÝò êáé ãéá åðéìÝñïõò êáôçãïñßåò åéäþí óõìðëçñùìÝíåò óôï åéäéêü Ýíôõðï ðïõ ÷ïñçãåßôáé áðü ôçí õðçñåóßá. Ùò åããýçóç óõììåôï÷Þò óôïí äéáãùíéóìü ïñßæåôáé ôï ðïóü ôùí (5%) åðß ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý ìå ôï ÖÐÁ êáé áðåõèýíåôáé ðñïò ôçí ÄçìïôéêÞ ÊïéíùöåëÞ Åðé÷åßñçóç ÄÞìïõ Êáôåñßíçò ìå ôçí ðñïóêüìéóç åããõçôéêÞò åðéóôïëÞò áíáãíùñéóìÝíçò ÔñÜðåæáò Þ êáé ìå ãñáììÜôéï ôïõ Ôáìåßïõ Ðáñáêáôáèçêþí êáé Äáíåßùí. Ãéá ëåðôïìåñÞ äéáêÞñõîç êáé Ýíôõðá óõììåôï÷Þò ïé åíäéáöåñüìåíïé èá ðñÝðåé íá áðåõèýíïíôáé óôï Ãñáöåßï 20 -2ïò ¼ñïöïò (Äçìáñ÷åßï ôçë. 23510-37000 êáôÜ ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÄÇ.Ê.Å.ÄÇ.Ê ×ÑÇÓÔÏÓ ËÅÌÏÍÏÐÏÕËÏÓ


Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 160.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός) ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ριοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, πε-

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

μείο Τιμή 117.000 Ε ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό ση-

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 54.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε

¨¹É¹Ë½Ͷ ¤¹ÉÌ·ÇÍ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

κατασκευή

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Μηλιά 50.000 Ε.

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά.

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 120.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε

ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ

ȉȘȜ ID[ ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU

ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȚȞȘIJȩ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 70 τμ 1ος όροφος 10ετίας, Σ.Κ. 1 δωμ. μπάνιο, αποθήκη, πάρκινγκ, πυλωτή, ωρομέτρηση. Περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 63.000 Ε. 117) 90 τμ , 1ος όροφος, 25 ετών ανακαινισμένο, 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, διαμπερές, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 58.000 Ε. 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ

H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 45.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 250.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. 320.000Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 145.000 Ε

343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 100.000 Ε το καθένα. 358) 7.570 στρ.με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο νερό, ρεύμα, περιοχή προς Γανόχωρα. Τιμή 37.000Ε.

Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη.

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε.

Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο

Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην

Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

επέκταση Ευαγγελικών υπό

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο). 140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917

ΙΤΑΛΙΚΑ παραδίδονται απο καθηγήτρια - πτυχιούχο του Ιταλικού Ινστιτούτου Αθηνών για όλα τα επίπεδα. Πλούσιο υλικό, τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 23510 75654 κιν. 6977846607

ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6996888085

ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

Á¹ ÌÁÊ ÄÁÂÉµÊ Ë¹Ê ¹»»½Ã·½Ê ̿ýÎÑŽ·Ë̽ ËÌÇ ΔΙΑΦΟΡΑ

359) 5.500 στρ. με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο. (βιοτεχνική ζώνη). Περιοχή πίσω από την Αστυνομία. Τιμή 55.000Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792

377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ)

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε.

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ

Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε

311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε

Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε

698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 75.000 Ε

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω

ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 Δ, σαλοκουζίνα, WC, θέση τζάκι, γραμμή ηλιακού, 2 πάρκινγκ, 3ετίας στη Νομαρχία. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 40.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 100 τμ (άριστη κατάσταση) πλήρως ανακαινισμένη, 2 ΔΣΚ μπάνιο έξτρα, αποθηκευτικός χώρος, ατομική θέρμανση με σκεπή σε 283 τμ οικόπεδο. Τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Μαρτίου. Τιμή 100.000Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται διαμέρισμα 86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: ανακαινισμένο διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 Πωλείται : 90 τ.μ. διαμέρισμα στα Καταφιώτικα σε 3ο ορ. με ωρομέτρηση σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: στη Θεσσαλονίκη 80 τ.μ. διαμέρισμα σε 2ος όροφο με 45.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

¥±¬ ¥¡¢

¢ °´ ¬ºª¿®¨¸¾ ¸²³¨ª» ³²¶ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 110 τμ με υπόγειο σε 1800 τμ οικόπεδο στην περιοχή της ελιάς. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στην περιοχή του Καπνικού Σταθμού σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 650 τμ στο Βατάν σε καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με υπόγειο άριστης κατασκευής πίσω από τη Νομαρχία ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια στην Περίσταση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 330 τμ οικόπεδο κοντά στην παλιά Πυροσβεστική με Σ.Δ. 1,2. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 460 τμ οικόπεδο με 90 τμ παλιό σπίτι επί της 19ης Μαϊου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες κεντρικές και επιπλωμένες. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστήματα και γραφεία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 140 τμ κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γωνιακό κεντρικό κατάστημα 300 τμ με υπόγειο σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ μονοκατοικίες – διαμερίσματα – γραφεία – καταστήματα Διαμέρισμα κεντρικό στα τούβλα σε 3ο όροφο 100 τμ.

100 τμ διαμέρισμα καινούργιο στα Ευαγγελικά με τζάκι, γκαράζ, ατομική θέρμανση. Γκαρσονιέρα 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ 90 τμ διαμέρισμα σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μονοκατοικία στον Παράδεισο σε τιμή ευκαιρίας. Καινούργιο διαμέρισμα 100 τμ στα Αστικά. 140 τμ κεντρικό διαμέρισμα γωνιακό Μεζονέτα στο σοβά στην επέκταση Ευαγγελικών Μονοκατοικία 160 τμ σε 750 τμ οικόπεδο στην Καλλιθέα. Μονοκατοικίες στην Σκοτίνα και στο Κίτρος Κατάστημα κεντρικό 70 τμ. Κεντρικά γραφεία σε πολύ καλές τιμές. Ενοικιάσεις διαμερισμάτων – καταστημάτων. Ενοικιάζεται κατάστημα γωνιακό 300 τμ κεντρικό κατάλληλο για όλες τις χρήσεις. 130 τμ με 150 τμ υπόγειο στα παλιά δικαστήρια. Γραφείο 60 τμ σε 1ο οροφο στην οδό Ανδρούτσου ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό κατάστημα 300 τμ με πατάρι και 500 τμ υπόγειο.

Ενοικιάζονται καταστήματα και γραφεία στο κέντρο της πόλης. 85 τμ διαμέρισμα με πάρκινγκ και ωρομέτρηση κοντά στο πάρκο σε 2ο όροφο. 95 τμ με τζάκι, κεντρική θέρμανση, στα Αστικά. 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ χωρίς θέρμανση. Μονοκατοικία 90 τμ στο Κολυμβητήριο. Μονοκατοικία 130 τμ στο Ν. Κεραμίδι. 95 τμ με ωρομέτρηση, πάρκινγκ και 3 υπν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια 8.500 τμ στη θέση «Τσουκνίδα» 4.800 τμ στην Πλάκα Λιτοχώρου με νερό και ρεύμα. 4 στρ. στη Λεπτοκαρυά στη θέση «Κόκκινος» και 4 στρ. στη θέση «Γέροντας». Οικόπεδα στην επέκταση των Ευαγγελικών σε πολύ καλή τιμή. 250 τμ οικόπεδο περιοχή Εθνικού Σταδίου σε πολύ καλή τιμή. 500 τμ οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο. 225 τμ οικόπεδο στα Αστικά. 700 τμ στο Παλιό Ελατοχώρι. Γωνιακό οικόπεδο 250 τμ στην Κατερινόσκαλα ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα στον Κορινό στα καινούρια της Παραλίας.


Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) -7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ -Αγ. Παρσκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική θερ/νση, πάρκιν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Συντριβάνι,1ος όρ. 57τμ. -Βατάν, 1οςόρ.,101τμ.,2Δ & τζάκι -Π. Δικαστηρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση -Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ -Κέντρο, 2ος όρ.,3Δ, 4ετίας με πάρκιν -Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο -Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -70τμ. σε οικόπεδο 330τμ. -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά -Στο Λιτόχωρο σε 200τμ οικοπ., διπλοκατοικία 80+78τμ. MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

59τμ & ημιυπογ. -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ -Ν.Ζωή 1.012τμ. -Στο Τζαμί 527τμ -Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ. -Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ. -Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ. -Μαρτιου 250,260,400,445,510 & 800τμ γωνιακό -Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ. -Καπνικός 250,270,300,386,400,4 50,514τμ -Καπνικός 516,600,800,979 & 1187 & 1204τμ -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 481τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ -Γανόχωρα, 4.347τμ.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος σε βιοτεχνία Χημικών προϊόντων με 30ετή παρουσία στην αγορά, 100% σίγουρη επένδυση, μηδέν ρίσκο και εξασφαλισμένο εισόδημα απο την πρώτη μέρα. Πληρ. τηλ. 6977459400 ZHTOYNTAI barman-barwoman, σερβιτόροι-ες και βοηθοί για beach bar στην Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6973660709 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ εξωτερικοί πωλητές , πωλήτριες με γνώση και πείρα στις πωλήσεις, δίπλωμα οδήγησης απαραίτητο με όρεξη για ταξίδια. Πληρ. τηλ. 6994476023.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ. -Κέντρο, γραφεία στο 1ο όρ. από 64τμ. -Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Στον πεζόδρομο, κατάστημα 110τμ. ισόγ.,100τμ υπογ & 55τμ πατάρι-σημαντικά έσοδα -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ. -Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ. -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ. -Στην Ε.Ο Κατερίνης-Λάρισας 1.487τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διπλοκατοικία 140.000

Π Ω ΛΟ Υ Ν ΤΑ Ι 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 6944918270

Ε. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση έτοιμη συνδεδεδμένη με το δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. 23510 34974 και 6977255792

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο γωνιακό 750 τμ πριν τις εργατικές κατοικίες στον Εγγλέζικο επί της Δανάης. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 250 τμ (με άδεια οικοδομής) σε πολύ καλή θέση περιοχή Ολυμπιακή Ακτή, τιμή 95.000Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 55.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 διαμερίσματα καινούργια , λουξ κατασκευή σε τιμή ευκαιρίας 82.000 Ε το καθένα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα δυάρι, επί της οδού Ξενοφώντος 6. Πληρ. τηλ. 6977915463 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 68 τμ γκαρσονιέρα, 2ος ορ., 1 υπνοδωμάτιο, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, τέντες, ντουλάπα, ωρομέτρη, ατομικό 10ετίας. Τιμή 230 Ε. Περιοχή Καταφιώτικα. Κοντά στο Πάρκο.Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013 ENOIKIAZETAI διαμέρισμα 100 τμ

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στον Κ. Αγιάννη. Πληρ. τηλ. 6976776255 ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 24 στρ. στον Αδριανό κοντά στο Λόφο. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497

țȚȞ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 500 τμ σε πολύ καλή θέση περιοχή Ολυμπιακή Ακτή. Τιμή 190.000Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȦȝȐIJȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ :& ıIJȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ ıIJȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıIJȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 75 τμ με ατομικό λέβητα. Τιμή 55.000 Ε.

25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί της Παυσανίας (Νέα Ζωή).

ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή 110.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα γωνιακά 405 και 530 μ. στην ΝΕΑ ΖΩΗ επί της οδού Παυσανία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 610 τμ ΣΔ 1,2 περιοχή πίσω από το πάρκο.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε.

ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ

¬ £ ¢¡¥ ¨±£§­¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¬ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä ̹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂýÁË̶ ÀµË¿ ËÌ´ÀĽÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁ¶ ÀµÉĹÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ Â¹Á ÂÃÁĹÌÁËÄÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ ƬƣƭƲƣƬƫƦƩƴ ƦƩƮƩƵƳƩƴ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε. Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ. 6944945165. e-mail:estia6@otenet.gr

£ ­ ¬£ ® ¬­¢£ ­ ¢ª ¢

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. Τιμή 95.000 Ε

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİ ĮIJȠȝȚțȩ ȜȑȕȘIJĮ șȑıȘ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6977686580

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε.

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 28 στρ. φάτσα στην εθνική με νερό και ρεύμα. Τιμή 6.000Ε/το στρέμμα. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

Ερμιόνη

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ. 6975904430 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε.

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

διαμέρισμα στη

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στούντιο 33 τμ καινουργιο, 1ος ορ. με ατομικό λέβητα και πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 33.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

ȉȘȜ

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε400 σητν Ν. Ζωή. Τιμή 90.000.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ σε διπλοκατοικία, 2ος όρ. καινούργιο, 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, ατομικό λέβητα. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 280 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 110 τμ οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορ, σε διπλοκατοικία, 5ετίας, 2 δωμ. Σ,Κ, μπάνιο, 2 αποθήκες, διαμπερές ατομικό λέβητα, τζάκι, ηλιακό, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή 25ης Μαρτίου. Τιμή

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ DZȝİıȘ įȡȐıȘ ȉȡȠȤĮȓĮ ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ ǻǼǾ ǻǼȊǹȀ ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȅǹǼǻ ȉİȜȦȞİȓȠ ǻĮıĮȡȤİȓȠ ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ ȇĮȞIJİȕȠȪ ǼʌİȓȖȠȞIJĮ ȇĮȞIJİȕȠȪ ȅȡșȠʌİįȚțȒ ȂĮȚİȣIJȚțȒ Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ Ȁ Ȋ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ ǼȀǹǺ ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH +HOODV 6HUYLFH 3LHULD 6HUYLFH ȀȉǼȅ .7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ ȀȓIJȡȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȩȢ ȁȚIJȩȤȦȡȠ ǹȚȖȓȞȚȠ ȀȠȡȚȞȩȢ ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ ȂİșȫȞȘ ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α)ΣΑΛΤΣΙΔΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ ΞΗΡΟΜΕΡΙΤΟΥ 13 ΤΗΛ. 2351026375 Β)ΓΕΛΑΔΑΡΗ ΒΑΣΙΛΙΚΗ 7ΗΣ ΜΕΡΑΡΧΙΑΣ 48 ΤΗΛ. 2351028039

///////////////////

350 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 60 τμ γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου 5ετίας, 1 δωμ, Σ,Κ, μπάνιο, ωρομέτρηση, (χωρίς ασανσέρ) περιοχή ΙΚΑ. Τιμή 260 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΆΖΟΝΤΑΙ γραφεία και καταστήματα στο κέντρο της πόλης καινούργια και μεταχειρισμένα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792

ΠΑΡΚΟ πωλείται γκαρσονιέρα 55 τμ 2 ΔΣΚWC

2 ΔΣΚ έξτρα μικρό γραφείο, 2ος όροφος, περιοχή Υδραγωγείου με ωρομέτρηση, ηλιακό, τέντες, ντουλάπες. Ενοίκιο, 250 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ, δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 85.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο.

ΜΕΓΑΛΗ ασφαλιστική εταιρεία ζητά 2 άτομα από 25- ȀĮIJĮıțİȣĮıIJȚțȒ İIJĮȚȡȓĮ ȗȘIJȐ ȖȚĮ ʌȜȒȡȘ 45 ετών με άνεση στην επικοινωνία και στις δημόσιες ĮʌĮıȤȩȜȘıȘ ȝȚĮ Įʌȩ IJȚȢ İȚįȚțȩIJȘIJİȢ IJȠȣ ʌȠȜȚIJȚțȠȪ ȝȘȤĮȞȚțȠȪ Ș ȝȘȤĮȞȠȜȩȖȠȣ σχέσεις αποφοίτους τουλάχιστον Λυκείου, πτυχίο στις ȝȘȤĮȞȚțȠȪ ȝİ țĮȜȒ ȖȞȦıȘ ıȤİįȚĮıIJȚțȠȪ οικονομικές και θετικές επιστήμες θα θεωρηθεί προσόν. ʌȡȠȖȡȐȝȝĮIJȠȢ DXWRFDG Δίδονται βασικός μισθός + bonus επί των πωλήσεων ǹʌĮȡĮȓIJȘIJȘ ȖȞȫıȘ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ καθώς και κρατική ασφάλιση. Αποστολή βιογραφικών ǹȜȕĮȞȚțȒȢ țĮȚ ǹȖȖȜȚțȒȢ ȖȜȫııĮȢ στο chriskran@inlife.gr για πληροφορίες στο τηλ. ȆĮȡȑȤİIJĮȚ ĮȞIJĮȖȦȞȚıIJȚțȩ ʌĮțȑIJȠ ʌĮȡȠȤȫȞ 6947023064 țĮȚ ʌȡȠȠʌIJȚțȑȢ İȟȑȜȚȟȘȢ DzįȡĮ İȡȖĮıȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ Ζητείται πωλητής για έκθεση ενεργειακών τζακιών ǹʌȠıIJȠȜȒ ȕȚȠȖȡĮijȚțȫȞ ıIJȠ και ειδών θέρμανσης. Γνώσεις Η/Υ και διακόσμησης. HPDLO JNLSRX#RWHQHW JU Τηλ 6946906075

///////////////////////

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ

¨¹É¹Ë½Ͷ ¤¹ÉÌ·ÇÍ

Θεσσαλονίκη Κάτω Τούμπα, ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τμ, 1 ΔΣΚΛ, ατομικός λέβητας, θωρακισμένη πόρτα, μηδενικά κοινόχρηστα, 300Ε, ΤΗΛ .6977 421 820 ΔΗΜΗΤΡΗΣ

Κρέσνας 7 (αριθμός Νο7 ισογείου καταστήματος) με πρόσοψη στην οδό Κρέσνας, με πατάρι και τουαλέτες, πρόσφατα ανακαινισμένο εμβαδού 72,5 τμ. Πληρ. τηλ. 6977340107 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: κτίριο 500 τ.μ στο 3ο χιλ. ΠΕΟ Κατερίνης – Θεσσαλονίκης ( δίπλα από το METRO), με 4 στρεμ. ασφαλτοστρωμένο χώρο και γραφεία στον 1ο όροφο. ΤΗΛ. 6977445429. 23510 73013 28 τμ με πατάρι δίπλα στην Εθνική. ληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ, αγγλικών και μηχανογραφημένης λογιστικής, με σχετική πείρα ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 ΕΜΠΕΙΡΗ κυρία ζητά εργασία καθάρισμα σπιτιών, περιποίηση και φύλαξη γερόντων και παιδιών. Πληρ. τηλ. 6977145409 ΚΥΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΔΑ αναλαμβάνει οποιαδήποτε εργασία, φύλαξη παιδιών, εργασία σε εστιατόριο και για καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 6947334979

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1ος όρ, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 280 ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στην Κατερίνη κατάστημα στην οικοδομή Ζαλόγγου και

Μεσιτικό γραφείο

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 140) Σε 500 τμ οικόπεδο ανεξάρτητο διόροφη μονοκατοικία 85 τμ μπροστά στο κύμα στην Παραλία Κορινού 141) 42τμ στον Παραλιακό οικισμό της Καλλιθέας ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 273) 140 τμ στον 1ο όροφο κατάλληλο για επαγγελματική στέγη. 276) Διαμέρισμα 95 τμ διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, θέση πάρκινγκ κοντά στην Παλία Πυροσβεστική. 280) Πωλείται μεζονέτα με πυλωτή και σκεπή στα Καταφιώτικα κοντά στην εκκλησία. 281) 55 τμ στην Παραλία, βλέπει πλατεία. 282) 75 τμ ανακαινισμένο με ατομ. λέβητα στις Εργατικές Κατοικίες. ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 251) Σε 500 τμ οικόπεδο μονοκατοικία με σκεπή στη Νεοκαισάρεια 253) κεντρική οικοδομή κατάλληλη για οικία και επαγγελματική στέγη. 254) στη Ν. Εφεσσο σε 340 τμ οικόπεδο μονοκατοικία 70 τμ. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 452) Πωλείται 140 τμ

2ος όροφος διαμπερές επαγγελματική στέγη, βλέπει πλατεία 457) 300 τ.μ. κατ. Νοικιασμένο στην Παραλία 458) Στον δρόμο για Παραλία δεξιά, επαγελματικός χώρος 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο στο κέντρο. 460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός χώρος 910 τμ + 350 τμ γραφεία κοντά στην Πυροσβεστική που επιφέρει εισόδημα. 461)20 τμ κοντά στην Πλατεία 462) 32 τμ με πατάρι στον πεζόδρομο. 463) 115 τμ, 1ος όροφος ενιαίος επαγγελματικός χώρος σε πεζόδρομο. ΟΙΚΟΠΕΔΑ 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 585) 340 τ.μ. δίπλα στη Νομαρχία 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα 622) 400 τμ δις γωνιαίο στο Λιτόχωρο με υπέροχη θέα στην Αγία Μαρίνα 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα στην Εφορία 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 628) 460 τμ δίπλα στις Εργατικές Κατοικίες μετά τον Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Αγ.

Αικατερίνης 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό Οικισμό της Καλλιθέας 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. Παρασκευή στο 1,2 631) 400 τμ. πάνω στην οδό Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα Δικαστήρια. 632) 800 τμ στην επέκταση Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. 633)360 μ και 800 μ στηνε πέκταση Σταδίου. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ 801) 92 τμ με δικό του καυστήρα και γκαράζ. 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά 803)65 τμ γκαρσονιέρα στα Ευαγγελικά με ωρομέτρηση. 804) Διαμέρισμα 100 τμ, 3 Δ,1ος ορ. με ωρομέτρηση και θέση πάρκινγκ στην Αγία Παρασκευή. 805) Πάρκινγκ στην Παλιά Κλινική Θωμαϊδη. 806) Δυάρι με ωρομέτρηση και θέση πάρκινγκ απέναντι 6ο Δημοτικό. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 701) 7 στρεμ. με ακτινίδια στο Νησέλι. 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη Ν. Εφεσσο. 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά στη Ν. Εφεσσο. 704) 8 στρ. στη Νέα Εφεσσο, 2ο στο δρόμο για Βαρικό.


12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 30 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

Ìåôáîý ôùí õðïøçößùí ôïõ êüììáôïò ôïõ ÐÜíïõ ÊáììÝíïõ «ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò» óõãêáôáëÝãåôáé êáé ï ãíùóôüò öáñìáêïðïéüò ÁíÝóôçò Ìõóôñßäçò. Ï ÷áìçëþí ôüíùí êáé ðïëý óõìðáèÞò åðáããåëìáôßáò ôçò ðüëçò ìáò Ý÷åé Ýíáí åõñý êýêëï ðÜíù óôïí ïðïßï ìðïñåß íá óôçñßîåé ôçí õðïøçöéüôçôÜ ôïõ êáé Þäç Üñ÷éóå ôéò åðáöÝò ìå ößëïõò êáé ãíùóôïýò, åëðßæïíôáò üôé ìå ôçí åêëïãÞ ôïõ ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé óôïí ôüðï.

¸íá ðñáãìáôéêÜ åêðëçêôéêü âßíôåï ãéá ôçí Ðéåñßá óå ðáñáãùãÞ ôùí ìáèçôþí ôïõ 5ïõ Ãåíéêïý Ëõêåßïõ Êáôåñßíçò, âãÞêå óôïí áÝñá ôïõ äéáäéêôýïõ áõôÝò ôéò ìÝñåò. Ôï âßíôåï åßíáé äéÜñêåéáò 5 ëåðôþí êáé äçìéïõñãÞèçêå ãéá ôï ðñüãñáììá ôïõ Õðïõñãåßïõ Ðáéäåßáò "ÐñïâÜëëù ôïí ôüðï ìïõ". Ïé áîéÝðáéíïé ìáèçôÝò ôïõ 5ïõ Ãåíéêïý Ëõêåßïõ Êáôåñßíçò, óôá ðëáßóéá ôçò äñÜóçò "ÐÜìå ÅëëÜäá" ìå ôï êáôáðëçêôéêü áðïôÝëåóìá ðïõ äçìéïýñãçóáí, óõìâÜëëïõí áíáìöéóâÞôçôá óôçí ðñïâïëÞ ôçò Ðéåñßáò êáé ôïõò áîßæïõí ðïëëÜ ðïëëÜ óõã÷áñçôÞñéá.

www.olympiobima.gr

Ï êáôÜëïãïò ðïõ áêïëïõèåß, êÜôé èá óáò èõìßóåé áðü ôï óÞìåñá ðïõ êõñéáñ÷åßôáé áðü îÝíïõò êåñäïóêüðïõò êáé ¸ëëçíåò áðáôåùíßóêïõò. ÐïëëÜ åðßóçò èá óÜò åîçãÞóåé, êáèüôé Ýíá êñÜôïò ðïõ ãåííéÝôáé ÷ñåùìÝíï, ðïý ëÝôå üôé èá êáôáëÞîåé;... Ëïéðüí: Óôéò 7 Öåâñïõáñßïõ 1825 êé åíþ ç åðáíÜóôáóç âñéóêüôáí óå ðïëý êñßóéìç êáìðÞ, «óõíùìïëïãÞèç åí Ëïíäßíù, åèíéêüí äÜíåéïí äýï åêáôïììõñßùí ÷ñõóþí ëéñþí, äéá ôçí ÷ñçìáôïäüôçóéí ôïõ áãþíïò». Ñßîôå ìéá ìáôéÜ óôçí êáôáíïìÞ áõôïý ôïõ äáíåßïõ: - Ôï äÜíåéï óõìöùíåßôáé óôï 55% ôçò ïíïìáóôéêÞò ôïõ áîßáò, ãéá íá êáëõöèïýí ïé åðéóöÜëåéåò ôùí ¢ããëùí ðéóôùôþí, äçëáäÞ áõôïìÜôùò ôá 2.000.000 ãßíïíôáé 1.100.000 ëßñåò(!!!). Åìåßò âÝâáéá ðëçñþíáìå ôüêïõò ãéá 2.000.000. Áðü áõôÜ ôá 1.100.000 êñáôïýíôáé ðñïêáôáâïëéêÜ: - Ôüêïé äýï ÷ñüíùí 200.000 ëßñåò - ÌåóéôéêÜ 68.000 ëßñåò - ÅîáãïñÜ ïìïëïãéþí äáíåßïõ 212.000 ëßñåò - ÓõìâïëáéïãñáöéêÜ 13.700 ëßñåò

- ¸îïäá ÅëëÞíùí (!) ìåóáæüíôùí 15.487 ëßñåò. Áðü ôá åíáðïìåßíáíôá, óôÝëíïíôáé óôéò ÇÐÁ 156.000 ëßñåò ãéá ôçí êáôáóêåõÞ äýï öñåãáôþí. (ÔåëéêÜ êáôáóêåõÜóôçêå ìüíï ìßá, ðïõ Þñèå óôçí ÅëëÜäá ìåôÜ ôï ôÝëïò ôçò åðáíÜóôáóçò êáé ôçí Ýêáøå ï ÁíäñÝáò Ìéáïýëçò ìå ôá ßäéá ôïõ ôá ÷Ýñéá ôçí 1ç Áõãïýóôïõ 1831 óôï ëéìÜíé ôïý Ðüñïõ, üôáí åðáíáóôÜôçóå êáôÜ ôïõ Êáðïäßóôñéá êáé ôá óôñáôåýìáôá ôïý ÊõâåñíÞôç Ýêáíáí ãéïõñïýóé ãéá íá êáôáëÜâïõí ôïí åîåãåñìÝíï óôüëï. Äåí ôï îÝñáôå ïýôå áõôü, Ýôóé; !!! Åðßóçò, 123.000 ëßñåò ìÝíïõí óôçí Áããëßá ãéá ôçí áãïñÜ Ýîé ðïëåìéêþí ðëïéáñßùí. ÐÞñáìå ìüíï ôï «Êáñôåñßá» ìåôÜ ôçí åðáíÜóôáóç. Óõíå÷ßæïõìå: - Ãéá ìéóèïäïóßá öéëÝëëçíá(;) Êü÷ñáí 37.000 ëßñåò - Ãéá áðïðëçñùìÞ ðïëåìïöïäßùí 77.200 ëßñåò - ÄéÜöïñïé ëïãáñéáóìïß (;;!!) 47.000 ëßñåò ¸ôóé, áðü ôá 2.000.000 ÷ñõóÝò ëßñåò, Ýöèáóáí ôåëéêÜ óôçí ÅëëÜäá ìüëéò 190.000 ëßñåò.

êáëÜ åóý Ýöõãåò ôüóï íùñßò ¹ôáí ç 1ç ôïõ ÍïÝìâñç ôïõ 1989 ðïõ ìéá ïìÜäá åñãáæïìÝíùí îåêéíÞóáìå Ý÷ïíôáò äéåõèõíôÞ ÅÓÅÍÁ íá äçìéïõñãÞóïõìå êáé íá ëåéôïõñãÞóïõìå ôçí ÅðáããåëìáôéêÞ êáôÜñôéóç ãéá ôá ðáéäéÜ ìå áíáðçñßåò. Áðü ôçí ðñþôç óôéãìÞ áñíÞèçêåò ôïí ðëçèõíôéêü ðñïò åóÝíá êáé ìáò áíôéìåôþðéæåò ìå áðëüôçôá, ìå áðÝññéôï íôýóéìï, åéëéêñßíåéá êáé ðíåýìá ãåìÜôï óõíåñãáóßáò êáé Ï×É åîïõóßáò. ÊÜèå ðñùß ìå Ýíá ôåñÜóôéï ÷áìüãåëï óêïñðïýóåò áéóéïäïîßá óå üëïõò ìáò êáé éäéáßôåñá óôá ðáéäéÜ ðïõ ôñÝ÷áíå íá ÷ùèïýí óôçí áãêáëéÜ óïõ. ÐñïóðÜèåéÜ óïõ íá ðáñáâëÝðïõìå ìéêñïðñÝðåéåò, ó÷üëéá êáé íá Ý÷ïõìå óáí óôü÷ï ìáò íá áõôïðñïóäéïñéæüìáóôå êáé Ï×É íá åîïõóéáæüìáóôå!!!. ¹óïõí ïéêïíïìïëüãïò, ëïãéóôÞò, åêðïíçôÞò ôùí Åõñùðáúêþí ðñïãñáììÜôùí (üôáí ïé Üëëåò ìïíÜäåò óôçí ÅëëÜäá Ýäéíáí ôåñÜóôéá ðïóÜ óå áíáðôõîéáêÝò ãéá áõôü ôï óêïðü) êáé îçìåñþíáìå ìáæß óïõ ãéá íá ðñïëÜâïõìå ôéò ðñïèåóìßåò, öõóéêÜ ÷ùñßò íá ðëçñþíåôáé êáíåßò õðåñùñßåò. Óõã÷ñüíùò äéåõèõíôÞò ìå ôï äéêü óïõ üñï äçëáäÞ íá åðùìßæåóáé ôçí åõèýíç üëùí ìáò ãéá êÜèå áðëü Þ óïâáñü ëÜèïò ìáò!!! óôçí åöáñìïãÞ ôùí ðñïãñáììÜôùí ôïõ ÖïñÝá ìáò. ÊÜèå öïñÜ ðïõ ðñïÝêõðôå êÜðïéá óýãêñïõóç áíÜìåóá óôï ðñïóùðéêü Þóïõí åêåßíïò ðïõ äéïñãÜíùíå Ýíá áðëü «ôóéìðïýóé» üðùò ôï áðïêáëïýóå óôï ôÝëïò ôïõ ùñáñßïõ óôï ÷þñï ôïõò äïõëåéÜò ãéá ôçí ïìáëïðïßçóç ôùí ó÷Ýóåþí ìáò ..êáé ôï ÊÁÔÁÖÅÑÍÅÓ !!! ¹óïõí äõíáôüò êáé ðïôÝ «ìéêñüò» þóôå íá áó÷ïëåßóáé ìå ìéêñÜ ðñÜãìáôá.. äåí Þóïõí ìéêñüøõ÷ïò. Äåí ðáñÜâáéíåò ôéò áñ÷Ýò óïõ ãéá ìéêñïóõìöÝñïíôá. Äåí Þóïõí ÐÏÔÅ âïëåøÜêéáò. ÐÜëåõåò Ýíôéìá êáé ðñï÷ùñïýóåò ÷ùñßò íá ðñïóêõíÜò. ×áéñüóïõí íá äßíåéò çèéêÜ êáé õëéêÜ, ãéáôß åß÷åò ôç äýíáìç íá óôåñçèåßò êáé Ýôóé åõ÷áñéóôïýóåò ôïí åáõôü óïõ. Äåí Üöçíåò ÐÏÔÅ áíáóöÜëåéåò íá åðçñåÜæïõí ôéò ðñÜîåéò óïõ áêüìç êé üôáí Ýíéùèåò ðùò óå áäéêïýóáí. ÓôéãìÝò ..åìåßò ðïõ óå ãíùñßæáìå äéáêñßíáìå óôï âëÝììá óïõ Ýíá ãëõêü ðáñÜðïíï .. êé üìùò êáôÜöåñíåò íá óôÝêåóáé üñèéïò êïéôÜæïíôáò ðÜíôá åõèåßá, áêüìç êé üôáí áõôü ðïõ æçôïýóåò Þôáí âïÞèåéá. Ïíåéñåõüóïõí êáé ðßóôåõåò ðùò ìðïñïýìå íá öôéÜîïõìå Ýíáí êüóìï ðïõ íá ìçí õðïöÝñåé êáíåßò, ìå ôï äéêáßùìá óôçí åñãáóßá êáé óôïí ðëïýôï ðïõ áíÞêå áäéáêñßôùò êáé ïõóéáóôéêÜ óôï ëáü êáé ü÷é óå ïñéóìÝíá ÷Ýñéá åðéäÝîéùí. ÁõôÞ ôçí ðáñáêáôáèÞêç Üöçóåò ðßóù óïõ óå üëïõò åìÜò ðïõ åß÷áìå ôçí ôý÷ç íá äïõëåýïõìå äßðëá óïõ. Íéþèïõìå áðÝñáíôç åõãíùìïóýíç ðïõ ç æùÞ óå Ýöåñå êïíôÜ ìáò êáé áõôÞí ôçí åõãíùìïóýíç èá ôçí íéþèïõìå óõíå÷þò. Êáé ..Þôáí âñáäÜêé 1ç ôïõ ÌÜñôç ôïõ 2012 üôáí ìÝóá áðü ôçí 23÷ñïíç ðñïóðÜèåéÜ óïõ íá ëåéôïõñãÞóåé ç ÌÝñéìíá üóï ãßíåôáé êáëýôåñá Ýöõãåò áñèñþíïíôáò ôéò ôåëåõôáßåò áãùíéóôéêÝò ëÝîåéò óïõ óôçí ôçëåüñáóç ãéá ôçí Üíéóç óõìðåñéöïñÜ ôçò ðïëéôåßáò áðÝíáíôé óôï ëáü ôçò. Óôéò 31 ôïõ ÌÜñôç, èá Ýêëåéíåò ôá 49 ÷ñüíéá óïõ, üëïé åìåßò åõ÷üìáóôå ôï óðüñï ðïõ Ýóðåéñå ìÝóá óôéò øõ÷Ýò ìáò íá ìçí ôïí áöÞóïõìå áêáëëéÝñãçôï êáé íá áêïëïõèÞóïõìå ôá âÞìáôÜ óïõ óôç æùÞ ìáò .ìÝóá áðü ìáò êáé ôá ðáéäéÜ ìáò êáé ðïõ îÝñåéò Ãéþñãï ßóùò ßóùò íá ãßíåé ôï üíåéñü óïõ êÜðïéá ìÝñá ðñáãìáôéêüôçôá. Èá æåéò ãéá ðÜíôá óôéò øõ÷Ýò üëùí ìáò êáé èá ìáò ïäçãåßò.

ÅôÞóéï Ìíçìüóõíï

Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 1 Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá 10.ðì óôïí Éåñü Íáü Êõñßëëïõ êáé Ìåèïäßïõ Èåóóáëïíßêçò åôÞóéï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ áãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá, ðáððïý, áäåëöïý êáé èåßïõ

ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÄÏÓÉÏÕ ÖÁÑÌÁÊÏÐÏÉÏÕ

ÔÏ ÊÁÖÅÍÅÉÏ ôïõ Áöåíôïýëç

Óõìöùíåßôå êé åõôõ÷åßôå!...

Óôéãìéüôõðï áðü ôï «êáöåíåßï áéóéïäïîßáò» ôïõ åìðåéñïôÝ÷íç ðïëéôéêïý áíáëõôÞ, èåßïõ Áöåíôïýëç, ôçí åóðÝñá ôçò ÔåôÜñôçò 14 Ìáñôßïõ, ìåôÜ ôçí ßäñõóç ôçò «ÊïéíùíéêÞò Óõìöùíßáò», áðü ôçí ê. Ëïýêá ÊáôóÝëç êáé ôïí ê. ×Üñç Êáóôáíßäç. Ï öáíáôéêüò «Ìðåíéæåëéêüò» ãåßôïíáò ôïõ æåýãïõò, ðïõ äåí ìðüñåóå ðïôÝ íá ÷ùíÝøåé ðþò íßêçóå ï Ãéþñãïò, ôïí ÂáããÝëç, óôéò åóùêïììáôéêÝò åêëïãÝò ôïõ 2007, êáé êñÜôçóå ãéá «óïõâåíßñ» Ýíáí êüìðï óôï óôïìÜ÷é, äÝ÷ôçêå ôï áíáðÜíôå÷ï åñþôçìá ôïõ áíáëõôÞ: «ÌÞôóå, Ýìáèåò ôá íÝá»; ÐÜíù ðïõ ðÞãå íá ÷áëáñþóåé êáé íá ÷áñåß, ìå ôçí «áßóéá» Ýêâáóç ôçò õðïøçöéüôçôáò ôïõ ê. ×ñÞóôïõ ÐáðïõôóÞ, íÜôç, íÜôç ðåôÜ÷ôçêå, åðß ôçò ôçëåïðôéêÞò ïèüíçò, ç «ÊïéíùíéêÞ Óõìöùíßá», êé ï êüìðïò ðÞãå íá ôïõ êëåßóåé ôïí ëáéìü. Ãïýñëùóå êáé êüíôåøå íá ðíéãåß, ï êáøåñüò. ÖïâÞèçêå, ìÞðùò ôá ôéíÜîåé íÝïò, óôá 85! Only (Ìüíïí)! Áí óõã÷ýóôçêáí ïé «Ôñïúêáíïß» ðïõ èåùñïýìå íÝïõò ôïõò ïãäïíôáðåíôÜñçäåò, óôçí ÅëëÜäá, îýäé. Èá ôïõò ðåñÜóåé! Èá ôçí ôñåëÜíïõìå ôçí Ôñüéêá, óßãïõñá Íáéáéáé! Ãéá ìéá óôéãìÞ ðÝñáóå áðü ôï öôù÷ü ìõáëü ôïõ «ÌÞôóïõ», üôé áí äéáíïçèïýí ïé ïéêåßïé êáé êïõâáëÞóïõí ôßðïôá öéëáñìïíéêÝò ãéá íá ðáßîïõí êáìéÜ Óõìöùíßá ôïõ Ìðåôüâåí, üôáí ôïí óçêþóïõí, èá ðåôá÷ôåß üñèéïò, èá ôïõò ðÜñåé óôï êáôüðé ìå ôá ôáìðïýñëá, êáé èá ôïõò êÜíåé íá öùíÜæïõí: «Èáýìá, èáýìá! Íá, ï ÌÞôóïò . ÍÜôïò, ðåôéÝôáé áðü îáñ÷Þò, ïõñëéÜæåé êé áãñéåýåé êáé óáëáãÜåé óïóéáëéóôÝò óôç óôñïýãêá ôïõ ÂáããÝëç»! «ÐáðáíäñåúêÝ» áíáãíþóôç «ößåñôóåí» (14), ìå ôçí áóðñïêüêêéíç êëùóôÞ óôïí áñéóôåñü êáñðü, ãéá íá ìç óå ìáõñßóåé ï Þëéïò ôïõ Ìáñôßïõ, ìç ìïý óõã÷ýæåóáé. Åðß ôÝëïõò, ôÝëïò! Åîõðáêïýåôáé ï ÷åéìþíáò, óïóéáëéóôÞ ìïõ! Ôá âÜóáíá ðñïâëÝðïíôáé íá Ý÷ïõí ìáêñÜ äéÜñêåéá ìå ôá ìÝôñá ðïõ «ìáãåéñåýïõí» ç Ôñüéêá êáé ç «task force» (ÏìÜäá ÄñÜóçò) ôïõ ÷åñ ÑÜé÷åíìðá÷. «Ôá êáëïêáßñéá ìáò ìéêñÜ êé áôÝëåéùôïé ïé ÷åéìþíåò» ðïõ ëÝåé êé Ýíá ôñáãïýäé. ÔÝôïéåò äñÜóåéò ï áíáëõôÞò, äåí ôéò ðáñáäÝ÷åôáé. ÊÜôé Üëëåò ðïõ îåêßíçóáí áðü ôçí Êáôåñßíç, ìå ôéò ðáôÜôåò Íåõñïêïðßïõ, ìÜëéóôá! Äñáò áëëÜ ôñùò ðáôáôßôóåò êáé óôõëþíåóáé. Äåí äñïõí Üëëïé (äéáâÜóôå Ãåñìáíïß!) ãéá íá äßíåéò óõíÝ÷åéá, õðÝñ äáíåéóôþí, êáé íá îåðáôþíåóáé! «ÌõóôÞñéï ôñÝíï», ï «ößåñôóåí». ¾óôåñá áðü ôï ðáñáôåôáìÝíï ÷åéìùíéÜôé-

êï ôóïõñïýöëéóìá, åêåß ðïõ Ýöôáóå ôï ðåôñÝëáéï, Ýëáâå ðñïöõëÜîåéò êáé öüñåóå «ÌÜñôç». Öïâïýíôáé ôï ìáýñéóìá, «ïé ìáýñïé», áãùíéóôÞ ìïõ! ¸ôóé êáé óôáìáôÞóïõí ôá ðåôñÝëáéá, üóï êáé íá êÜøåé ï Þëéïò, èá áéóèáíüìáóôå äñïóéÜ. ÓêÝôç áýñá, óïý ëÝù! Ãéáôß óõã÷ýóôçêåò ìå ôçí áíáöïñÜ óôïí óýíôñïöï ×ñÞóôï ÐáðïõôóÞ; Ôçí õðïøçöéüôçôÜ ôïõ ãéá ôçí ðñïåäñßá ôïõ ÐáÓïÊ õðïóôÞñéîáí «ôñåéò êé ï êïýêïò» - ôï ðôçíü åßíáé ï «ãêåóô óôáñ» ðïõ Ýöåñå ôçí Üíïéîç! êáé Þôáí áßóéá ãéá ôïí ÂáããÝëç. Äåí õðÞñîå «êüêêïò» åéñùíåßáò ãéá ôá «ðáéäéÜ» ôïõ êïììáôéêïý óùëÞíá. Ðüôå èá êüøåéò ôï ÷ïýé íá âãÜæåéò óõìðåñÜóìáôá, ÷ùñßò íá ìåëåôÞóåéò üëá ôá äåäïìÝíá; Ïé «êüêêïé» ôïõ «ÌðÝíé» äåí åßíáé ìðëå êáé ðñÜóéíïé üðùò óôá áðïññõðáíôéêÜ áëëÜ á÷ñùìÜôéóôïé. Ìðïñåß íá öïñÜò óþâñáêá «óé èñïõ» áðü ôï ðïëý ðëýóéìï - íïéêïêõñÜ óýæõãï äåí Þèåëåò; - áëëÜ ôï ðáñÜêáíåò. Åêôüò áðü ôïí áðáõôü ðÞñáí áÝñá êáé ôá ìõáëÜ óïõ! ÆçìéÜñç, ðïõ ëÝåé êé ç äéáöÞìéóç, óõãêåíôñþóïõ êáé óôáìÜôá íá «÷áëâáäéÜæåéò» ôïí «ðáðáíäñåúóìü». ËÝìå ôþñá! Ðþò íá êüøåé ÷áëâÜ ï ìç ðñïíïìéïý÷ïò; Åßäáôå ôéò ôéìÝò óôï ñÜöé; «ÐáéäéÜ» ôçò äñÜóçò, áðü ôçí Êáôåñßíç, ÷áëâÜò Íåõñïêïðßïõ õðÜñ÷åé;(!) Ïé «êüêêïé» óõìâïëßæïõí ôçí åõèýíç ôùí ðïëéôþí ðïõ «Ýäåóáí ôç óïýðá» ôùí ðïëéôéêþí åõèõíþí êáé ïäÞãçóáí ôçí Ïéêïíïìßá óôï ÷åßëïò ôïõ ãêñåìïý. Ôé íá êáíå êé ï Ãéþñãïò; ¸öåñå ôçí Ôñüéêá, èÝôïíôáò åí ôù Üìá üëïõò çìÜò åéò êçäåìïíßáí êáé åáõôüí åêôüò ôùí óïóéáëéóôéêþí ðñïôéìÞóåùí ãéá êåöáëÞ ôïõ ÊéíÞìáôïò. Ãé áõôü, «ößåñôóåí», óôáìÜôá íá îýíåóáé óôç ãêëßôóá ôïõ «ÌÞôóïõ», ðÝñáóå Þóõ÷á óôï ìáíôñß ôïõ ÂáããÝëç, êé Üóå ôçí áíáæÞôçóç ôïõ íÝïõ êáé ôùí íÝùí óôçí ÊïéíùíéêÞ Óõìöùíßá. ÓéãÜ ôá íéÜôá! Áõôïß äåí õðïýñãåõáí ìÝ÷ñé ÷ôåò; Ï «ÌðÝíé» ðñïÝñ÷åôáé áðü ôçí êïéíùíßá ôùí ðïëéôþí öôáóìÝíï óõíôáãìáôïëüãï äåí ôïí ðÞñáôå óôï ÐáÓïÊ; - êáé èá óå ðñïóÝîåé. ÓôáìÜôá ñå íá øÜ÷íåéò ôïí Ãéþñãï, ôï ìÜôé óïõ ô áëëÞèùñï ðïõ ôñÝ÷åé óôïí óïóéáëéóôéêü êáôÞöïñï. Äåí ðÞñåò ÷áìðÜñé üôé áñ÷ßóáìå íá ìðåñäåýïõìå ôá äçìïóêïðéêÜ ðïóïóôÜ ôïõ ÊéíÞìáôïò ìå ôï Ýëëåéììá; Ï Ãéþñãïò èá ðåôÜ÷ôçêå Ýîù, ãéá êáìéÜ äïõëßôóá, êáé èá åðéóôñÝøåé «as soon as possible» (ôï óõíôïìüôåñï äõíáôü)! Ðüóï «soon»; ¼óï êé åóý, üôáí óå óôÝëíåé ç óýæõãïò íá ðÜñåéò øùìß êé áíïßãåéò ðïëéôéêÞ óõæÞôçóç, ìå ôïí óýíôñïöï áñôïðïéü. Óôï óðßôé

áãáíÜêôçóáí íá ôñþíå ðáîéìáäÜêé! ÁìÜí! Îå÷Üóáìå ôïí «ÌÞôóï», ãïõñëùìÝíï. ËÝôå íá ôßíáîå ôá ðÝôáëá ðáíôåëþò; Ôá ëÜèç ôïõ Ãéþñãïõ ôá Üíôåîå. Ç øõ÷ïýëá ôïõ îÝñåé áëëÜ Üíôåîå. Ãåñü óêáñß! ÐÜåé ðïëý üìùò, íá ôïí êáëÝóåé óå «Óõìöùíßá» ç êßíçóç «Ëïõêáíßäç» (Ëïýêá Êáóôáíßäçò). Äåí êáôáðßíåôáé, «ìå ôßðïôáò»! Ç Ëïýêá äåí åðéíüçóå ôï «ëåöôÜ õðÜñ÷ïõí» êé ï ×Üñçò äåí Ýñéîå ôçí éäÝá ôïõ äçìïøçößóìáôïò êáé ÷Üóáìå ôïí Ãéþñãï; Stop! Åêôüò áí; Åêôüò áí, ðñïóêáëïýí ôïí ëáü óå óõìöùíßá ãéá ëïãáñéáóìü ôïõ Ãéþñãïõ! ËÝôå ç äéáñ÷ßá íá åîåëé÷èåß óå «ìïíáñ÷ßá»; Äýï áñ÷çãïß, «åéñçíéêÞ åðáíÜóôáóç», Ýíáò Ãéþñãïò, «áñéóôïêñáôßá ôùí ãüíùí» êáé éäïý ï «ÌÞôóïò», åêôüò åáõôïý, åðáíáóôÜôçò ÷ùñßò áéôßá! ¸ìáèå ôç óýíôìçóç «Ëïõêá-íßäçò», áðü ôïí ÐñåôåíôÝñç óôá «ÍÝá», êáé ôçí Ýêáíå êôÞìá ôïõ. Ðþò íá ôï ðåé; Ðïëý ôïõ Üñåóå, ôþñá ðïõ ðÞñå ôï êïëÜé ìå ôïõò «ÌåñêïæÞäåò»! Ãéá «âÜæåëï» ôïí ðÝñáóáí; Óõããíþìç ìåãÜëå «ðáßêôïñá» Ëïõêáíßäç áëëÜ åßíáé Ðá(ó)ïêôóÞò. ÐÜåé ìüíï óôçí Ôïýìðá êáé øçößæåé «ÌðÝíé», äáãêùôü, üôáí äåí ìáóïõëÜåé ðáôáôßôóåò Íåõñïêïðßïõ. Ôéò ïñÝãåôáé, îåñïôçãáíéóìÝíåò. Ôóéð (öôçíü) êáé ôóßð ò! «Äéáöùíþ ìå ôç Óõìöùíßá» ïýñëéáîå ï «ÌÞôóïò», åêôïîåýïíôáò Ýíá «ðáôáôßäéï» óôïí áÝñá. «ÓéãÜ âñå èçñßï, áíÞìåñï, ôï ìÜôé ìïõ!» ðáñáðïíÝèçêå ï áíáëõôÞò. «Óå ðÞñå;» ñþôçóå ï «Ìðåíéæåëéêüò». «¼÷é, áí ìå Ýðáéñíå üìùò;» áðÜíôçóå ï èåßïò. «Íá öÝñù áíôéüîéíï;» ðåôÜ÷ôçêå ç êõñßá Ðïëõôßìç. «ÎÝñåéò ôç äñáóôéêÞ ïõóßá;» öþíáîå ï áíáëõôÞò. «ÎåñïôçãáíéóìÝíåò;» ñþôçóå ï «ÌÞôóïò». «Ößåñôóåí öÜå êé åóý, ìéá ðáôáôßôóá!» åßðå ç èåßá êáé åãÝíåôï ç óõìöéëßùóç. Ìðïí áðåôß êé ï ÂáããÝëçò óôï êïõðß. Ïéêïíïìßáò åðáíåêêßíçóç, íÝïé óïóéáëéóôéêïß áãþíåò êé áãùíßåò ãéá ôïí êïóìÜêç. ¼÷é üìùò êáé íÝá ðïëéôéêÞ ðñüôáóç, ç «ÊïéíùíéêÞ Óõìöùíßá», ôùí ðáëáéïêïììáôéêþí. Ï «ÌÞôóïò», áðü «ôóéð», ìáóÜåé ìüíï ðáôáôßôóåò, êé áõôÝò Íåõñïêïðßïõ. Åõôõ÷åßôå, ðïõ èá ëåãå êé Ýíáò ¢ëêçò ÓôÝáò. Åõôõ÷åßôå! -Ù-

Ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò íá ôéìÞóïõí ìå ôçí ðáñïõóßá ôïõò ôçí ìíÞìç ôïõ. Ç óýæõãïò ËÝëá Ôá ðáéäéÜ Åýç Ãéþñãïò Êùíóôáíôüðïõëïò ÓÜíôõ-ÁëÝîçò Ìåíôåêßäçò Ôá åããüíéá ÁëÝêá, ËÝëá, Ëåùíßäáò, ÉùÜííá Ôá áäÝëöéá Ìåñüðç ÍáúäÝíç Îáíèßððç Ìßóóéá ÍôÜíç Äïóßïõ Ïé ëïéðïß óõããåíåßò êáé ößëïé Ôá áíÞøéá Ç äåîßùóç èá ãßíåé óôï LAZY LIZARD Aè. Óïõëéþôç 11.

40Þìåñï Ìíçìüóõíï Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 1/4/2012 óôïí Éåñü Íáü Áãßáò ÐáñáóêåõÞò 40Þìåñï Ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ , ðáôÝñá, ãéïõ êáé áäåëöïý

ÌÉ×ÁÇË ÌÐÁÔÁËÁ ôïõ ÍéêïëÜïõ

Ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò ðïõ ôéìïýí ôç ìíÞìç ôïõ íá ðñïóÝëèïõí íá åíþóïõí ì åìÜò ôéò äåÞóåéò ðñïò ôïí ýøéóôï. Ç óýæõãïò Óôáõñïýëá Ç êüñç Áéêáôåñßíç Ïé ãïíåßò Íéêüëáïò - Áéêáôåñßíç Ôá áäÝëöéá ÓÇÌ: Ç äåîßùóç èá äïèåß óôç ´ áßèïõóá ôçò Áãßáò ÐáñáóêåõÞò


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.