ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 05 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2012 by I. KOROMILIS S.A.

ÐÅÌÐÔÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012

Á .

8874

www.olympio-bima.gr

0,7 Å

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Ç çìÝñá ôïõ ëáïý ðëçóéÜæåé Â´ ÐÏÓÏ ÊÑÉÓÉÌÅÓ ÅÉÍÁÉ ÏÉ ÅÊËÏÃÅÓ Ôïõ ÃéÜííç ÊïñïìÞëç

ðùò áíáëýèçêå ÷èåò, áðü áõôÞ ôç óôÞëç, åßìáóôå ìéá ìéêñÞ êáé õðåñ÷ñåùìÝíç ÷þñá. ÊáôáöáíÞò êáé åðåßãïõóá ç áíÜãêç ç êõâÝñíçóç ðïõ èá ðñïêýøåé áðü ôéò åðéêåßìåíåò åêëïãÝò á)íá åßíáé éêáíüôåñç êáé áðïôåëåóìáôéêüôåñç áðü ôéò ðñïçãïýìåíåò ôçò êáé â) íá áíáæçôÞóåé áõôÞ ç êõâÝñíçóç (êáé íá âñåé ïðùóäÞðïôå) íÝåò ðçãÝò ÷ñçìáôïäüôçóçò (ìåßùóç óðáôÜëçò êáé äçìïóßùí äáðáíþí, ðÜôáîç ôçò öïñïäéáöõãÞò, åéóöïñïäéáöõãÞò, ðáñáïéêïíïìßáò êáé óõíåñãáóßá ìå Üëëåò ÷þñåò, åêôüò ÅÅ ìå óåâáóìü óôéò ðñïò ôçí ÅÅ õðï÷ñåþóåéò ìáò). ÁëëÜ áò óõíå÷ßóïõìå ôçí áíÜëõóç. 3. Åýëïãï ãåííéÝôáé ôï åñþôçìá: Ìå ôá õðÜñ÷ïíôá óÞìåñá êüììáôá êáé ìå ôéò êñáôïýóåò åîáéñåôéêÜ äõóìåíåßò óõíèÞêåò åßíáé äõíáôü íá ðñïêýøåé ìéá êõâÝñíçóç ðïõ íá ðåôý÷åé ôïõò äýï óôü÷ïõò ðïõ ðñïáíáöÝñèçêáí: Ç åýêïëç áðÜíôçóç åßíáé ü÷é, äåí åßíáé äõíáôü. ÔïõëÜ÷éóôïí ìå ôá ùò ôþñá äåäïìÝíá. Ïé äýï áõôïß óôü÷ïé áðáéôïýí êÜôé ðåñéóóüôåñï: ×áñéóìáôéêÞ çãåóßá, áðïöáóéóìÝíï ëáü êáé ðñïðÜíôùí ÷ñüíï. Êáé öáéíïìåíéêÜ ôïõëÜ÷éóôïí äåí äéáèÝôïõìå ôßðïôá áðü áõôÜ. ×áñéóìáôéêüò çãÝôçò, ôïõ ýøïõò ð÷ ôïõ Åëåõèåñßïõ ÂåíéæÝëïõ, ôïõ Êùí/íïõ ÊáñáìáíëÞ, ôïõ ×áñéëÜïõ Ôñéêïýðç, äåí äéáöÜíçêå. ¹ äåí äéáöÜíçêå áêüìá, áí áíáëïãéóôïýìå ôï «áñ÷Þ Üíäñá äåßêíõóé» (ç åîïõóßá áíáäåéêíýåé ôéò äõíáôüôçôåò åíüò çãÝôç). ÐñÜãìá ðïõ óçìáßíåé üôé ðñÝðåé íá óôçñé÷èïýìå ùò ëáüò óôï Ýíóôéêôü ìáò, óôç óõëëïãéêÞ ìáò óïößá êáé íá åëðßæïõìå üôé ïé åîåëßîåéò èá äéêáéþóïõí ôçí åðéëïãÞ ìáò. Ï ëáüò ìáò äåí Ý÷åé, Þ ôïõëÜ÷éóôïí äåí äåß÷íåé, êáìéÜ äéÜèåóç íá áãùíéóôåß ìå ïìïøõ÷ßá, óõíôïíéóìÝíá. Ëïãéêü áöïý ìüíï èõóßåò ôïõ æçôïýí ÷ùñßò íá ôïõ äßíïõí Ýíá üñáìá, Ýíá öùò ìéá åëðßäá. Êé ïýôå åßíáé âÝâáéïò üôé ïé èõóßåò ôïõ ðéÜíïõí ôüðï. ÅðéðëÝïí ðþò íá ðéóôÝøåé óôá êüììáôá üôáí áõôÜ, Þ êÜðïéá áðü áõôÜ, êáôÜ ôï ðáñåëèüí ôïõ Ýôáîáí «ëáãïýò ìå ðåôñá÷Þëéá» êáé Ýäùóáí «áíôß ôïõ ìÜíá ÷ïëÞí». Ï ëáüò ìáò åßíáé öéëüôéìïò êáé èá êéíçôïðïéçèåß üôáí êáé åöüóïí ðåéóèåß üôé ôïí óÝâïíôáé, ôïõ ëåí ôçí áëÞèåéá êáé ï áãþíáò óôïí ïðïßï ôïí êáëïýí åßíáé äßêáéïò êáé åöéêôüò. ¼óï ãéá ôçí áîéïðïßçóç ôïõ ðëïýôïõ ôçò ÷þñáò ÷ñåéÜæåôáé ÷ñüíïò. Êé ï ÷ñüíïò ðïõ äéáèÝôïõìå - ðïõ ìáò Ýäùóáí äçë. ôï PSI êáé ç íÝá äáíåéáêÞ óýìâáóç -åßíáé ëßãïò. Ì áõôÜ ôá äåäïìÝíá ïé åëðßäåò ìáò ãéá Ýîïäï áðü ôçí êñßóç öáßíïíôáé ðåñéïñéóìÝíåò Ýùò áíýðáñêôåò. ÁëëÜ áêüìá êé Ýôóé äåí ðñÝðåé íá áðåëðéæüìáóôå. Ï óïöüò ÇñÜêëåéôïò óõìâïýëåõå: «Íá åëðßæåéò êáé óôï áíÝëðéóôï».

ÓÅ ÁÍÁÆÇÔÇÓÇ 11,5 ÄÉÓ. ÅÕÑÙ

¸íôïíç êñéôéêÞ áðü ÅÓÅÅ êáé Ðáí. Óýíäåóìï ÅîáãùãÝùí:

ËïõêÝôá êáé áðïëýóåéò ìåôÜ ôéò åêëïãÝò

ÈÅÓÌÏÓ Ç ÊÁÈÕÓÔÅÑÇÓÇ åðéóôñïöÞò ôïõ ÖÐÁ

ÕÐ. ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ: ÏÉ ÌÉÓÈÏÉ ÂÏÕËÃÁÑÉÁÓ ÄÅÍ ËÕÍÏÕÍ ÔÏ ÐÑÏÂËÇÌÁ

ÓÅË.12

ÔÑÁÃÙÄÉÁ ÓÔÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ

ÇëéêéùìÝíïò áõôïêôüíçóå óôçí ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò ÓÅË.12

ÅÍÙÓÇ ÖÏÑÏÔÅ×ÍÉÊÙÍ ÅËÅÕÈÅÑÙÍ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÙÍ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ (Å.Ö.Å.Å.Ð.) (ÌÝëïò ôçò Ð.Ï.Ö.Å.Å. êáé ôçò C.F.Å.) Ç ¸íùóç Öïñïôå÷íéêþí Åëåýèåñùí Åðáããåëìáôéþí Ðéåñßáò (Å.Ö.Å.Å.Ð.) Óôá ðëáßóéá ôùí åðéìïñöùôéêþí ôçò äñáóôçñéïôÞôùí , ä é ï ñ ã á í þ í å é åðßêáéñï óåìéíÜñéï ìå èÝìáôá: ÏËÅÓ ÏÉ ÍÅÅÓ ÅÑÃÁÓÉÁÊÅÓ ÑÕÈÌÉÓÅÉÓ [ ÓõëëïãéêÝò ÓõìâÜóåéò Åñãáóßáò ×ñüíïò éó÷ýïò [ Ìåßùóç áðïäï÷þí Åðé÷åéñçóéáêÝò ÓõìâÜóåéò ÓÅË.5

Ç ñýèìéóç ãéá ôá õðåñ÷ñåùìÝíá íïéêïêõñéÜ

Ðïõ èá ãßíåé óôï Óõíåäñéáêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò (ÅÊÁÂÇ) Ôçí ÐÝìðôç 5 Áðñéëßïõ 2012 ¿ñá ðñïóÝëåõóçò 16.30 ¿ñá Ýíáñîçò 17.00 ÄéÜñêåéá óåìéíáñßïõ 4 þñåò. ÅÉÓÇÃÇÔHÓ ÓÅÌÉÍÁÑÉÏÕ ÐÁÍÔÆÏÓ ÅÕÁÃÃÅËÏÓ - ÄéåõèõíôÞò Ó.ÅÐ.Å ÓõããñáöÝáò åñãáôéêÞò íïìïèåóßáò Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï ÃÅÍ. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ

ÉÓÙÓ ÊÁÉ ÔÇ Ì.ÅÂÄÏÌÁÄÁ

ñýèìéóç ãéá ôá õðåñ÷ñåùìÝíá íïéêïêõñéÜ, ðïõ áðïóýñèçêå ìåôÜ ôéò áíôéññÞóåéò ðïõ åîÝöñáóå ç ÅõñùðáúêÞ ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá, èá åðáíÝëèåé, åíäå÷ïìÝíùò êáé ìÝóá óôçí ÌåãÜëç ÅâäïìÜäá, äÞëùóå ÷èåò ï õðïõñãüò Åñãáóßáò Ã. ÊïõôñïõìÜíçò, ìéëþíôáò

ÅÉÓÏÄÏÓ ÄÉÐËÁ ÁÐÏ ÔÏ GRECO (ÐÑÙÇÍ ÍÉÍÁ ÂÅLLA)

ãêáëåñß

ÌÜôé.

Ï æùãñÜöïò Bardi Lazare èá ðáñïõóéÜóåé ôç äïõëåéÜ ôïõ èÝìá ÊáñäéÜ - ¼íåéñï - ¸êöñáóç ôçí ÐáñáóêåõÞ 6 Áðñéëßïõ óôéò 9 ôï âñÜäõ ãêáëåñß ìáôé Ðáñìåíßùíïò 2 -b - mati.blogspot.com

ÇÌÇÔÑÇÓ .

ÊÁ ÇÓ ÅéñÞíçò 31, Êáôåñßíç Ôçë.: 23510 36671, 23510 79787 Fax: 23510 36638 e-mail:katerini@speedex.gr http://www.speedex.gr

ÐÅÌÐÔÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÉÌÇ ÃÉÁ ÔÏÍ ÍÏÌÏ ÐÉÅÑÉÁÓ

«ÐÏÕ ÐÁÓ ÌÅ ÔÅÔÏÉÁÍ ÁÍÏÉÎÇ ÊÁËÅ ÌÏÕ»

Ç ÂÑÁÂÅÕÓÇ ÁÐÏ ÔÏÍ ô. ÐÑÏÅÄÑÏ ÔÇÓ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁÓ ÊÕÑÉÏ ÊÙ/ÍÏ ÓÔÅÖÁÍÏÐÏÕËÏ ÃÉÁ ÔÇÍ ÅÈÅËÏÍÔÉÊÇ ÐÑÏÓÖÏÑÁ 32 ÅÔÙÍ ÔÇÓ ÊÕÑÉÁÓ ÌÁÑÉÁÓ ÌÐÏÂÏËÇ (êïéíùíéêÞ ëåéôïõñãüò)

ÌÅËÙÄÏÉ ÔÇÓ ÐÁÑÁÄÏÓÇÓ

ï ÓÜââáôï ôïõ ËáæÜñïõ 7 Áðñéëßïõ 2012 êáé þñá 8.00ìì óôï 4ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò èá ðñáãìáôïðïéçèåß óõíáõëßá áðü ôï ó÷Þìá ðáñáäïóéáêÞò ìïõóéêÞò ôçò ðüëçò ìáò «Ìåëùäïß ôçò ÐáñÜäïóçò».

Èá áêïõóôïýí ìåëùäßåò ôïõ ðÜèïõò, ìïéñïëüãéá ôçò ÐáíáãéÜò êáé Üëëá ôñáãïýäéá óôï ðíåýìá ôçò ÌåãÜëçò ÅâäïìÜäïò ðïõ Ýñ÷åôáé. Ç óõíáõëßá åßíáé åíôáãìÝíç óôá ðëáßóéá ôùí åêäçëþóåùí «Êáôåñßíç 1912-2012» ãéá ôá 100 ÷ñüíéá áðåëåõèÝñùóçò ôçò ðüëçò ìáò êáé äéïñãáíþíåôáé áðü ôï Äçìïôéêü Ùäåßï Êáôåñßíçò ìå óõíäéïñãáíùôÞ ôç Ó÷ïëéêÞ Êïéíüôçôá 4ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ. Áêïëïõèþíôáò ìéá ìïõóéêÞ ðáñÜäïóç ðïëëþí åôþí óôï ÷þñï ôçò ðáñáäïóéáêÞò ìïõóéêÞò ïé Ìåëùäïß ôçò ÐáñÜäïóçò åìöáíßæïíôáé ìå ôñáãïýäéá ðáñìÝíá áðü ôç èñçóêåõôéêÞ êïõëôïýñá ôïõ ëáïý ðïõ ôéò ìÝñåò ôçò ÌåãÜëçò ÔåóóáñáêïóôÞò ìå éäéáßôåñç êáôÜíõîç ôñáãïõäéïýíôáé, õðïêáèéóôþíôáò ôéò êïóìéêÝò ìåëùäßåò Üëëùí åðï÷þí. Ï ôßôëïò åßíáé ðáñìÝíïò áðü ìïéñïëüé ôïõ Ëïõäïâßêïõ ôùí Áíùãåßùí. Ïé «Ìåëùäïß ôçò ÐáñÜäïóçò» åßíáé: ÄçìÞôñçò Êáñáìïýæáò (êáë. ä/íôÞò), Ãéþñãïò Êùóôüðïõëïò, Ìé÷Üëçò ÔóéñÝëçò, Ãéþñãïò Áìáíáôßäçò, ÓùôÞñçò Áìáíáôßäçò, Ðüðç Êïõôñïýëá. Ó÷üëéá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óõíáõëßáò èá äéáâÜæåé ç åêðáéäåõôéêüò ôïõ Ó÷ïëåßïõ ÌÜãäá Óåúôáñßäïõ åíþ ôïí Þ÷ï èá ñõèìßæåé ï Ìé÷Üëçò ÊáìáíáôæÞò.

Ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôçí Ôñßôç 27 Ìáñôßïõ óôï ìÝãáñï ôçò ðáëéÜò âïõëÞò ç åêäÞëùóç ôùí âñáâåßùí «Ìáæß ãéá ôï Ðáéäß» Ç áßèïõóá ôçò ÐáëáéÜò ÂïõëÞò Þôáí êáôÜìåóôç áðü áíèñþðïõò ðïõ ðáñáâñÝèçêáí ãéá íá ãíùñßóïõí áðü êïíôÜ ôï óçìáíôéêü êïéíùíéêü Ýñãï ôùí áíèñþðùí ðïõ åðÝëåîå íá ôéìÞóåé öÝôïò ç ¸íùóç «Ìáæß ãéá ôï Ðáéäß». Ìå ôï Âñáâåßï «¸ñãï ÆùÞò» ôéìÞèçêå ç êõñßá Ìáñßá ÌðïâïëÞ, ðïõ ìå

Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÏÕ ÄÉÏÉÊÇÔÉÊÏÕ ÓÕÌÂÏÕËÉÏÕ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇÓ ÌÐÅÑÅÄÇÌÁÓ Ï ÊÁËËÉÔÅ×ÍÉÊÏÓ ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ ÙÄÅÉÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÓ ÍÁÂÑÏÆÉÄÇÓ

Ùò äçìïôéêüò óýìâïõëïò ôïõ äÞìïõ Äßïõ-Ïëýìðïõ áéóèÜíïìáé ôçí áíÜãêç íá óõã÷áñþ ôéò åèåëïíôéêÝò ïìÜäåò áëëÜ êáé êÜèå Ýíáí åèåëïíôÞ îå÷ùñéóôÜ, ãéá ôï Ýñãï êáèáñéüôçôáò ðïõ îåêßíçóáí êáé óõíå÷ßæïõí íá ðñïóöÝñïõí óå äýï ôïõñéóôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôïý äÞìïõ ìáò êáé óõãêåêñéìÝíá, óôç äçìïôéêÞ êïéíüôçôá Ðëáôáìþíá êáé óôçí ôïðéêÞ êïéíüôçôá Ðüñùí. Åý÷ïìáé íá óõíå÷éóôïýí ôÝôïéïõ åßäïõò ðñïóðÜèåéåò êáé ìÜëéóôá ìå ìåãáëýôåñç óõììåôï÷Þ óõìðïëéôþí ìáò, ãéáôß áãáðÜìå ôïí ôüðï ìáò êáé ðéóôåýïõìå üôé ùò äÞìïò ìÝóù ôïõ åèåëïíôéóìïý áëëÜ êáé ìå ôç äéêÞ ìáò óõìâïëÞ èá ðåôý÷ïõìå íá Ý÷ïõìå êáèáñÝò ôéò áêôÝò ìáò. ÈÅÏÄÙÑÏÓ ÔÆÉÊÁÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏÓ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ Ä.ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ

Ðáñïõóßáóç 2 åêäüóåùí ôïõ áäåëöïý Óõëëüãïõ Ëéâáäéùôþí Èåóóáëïíßêçò, ôïõ óõìðáôñéþôç ìáò öéëïëüãïõ óõããñáöÝá Êþóôá Ðñïêüâá, ðñ.ÄéåõèõíôÞ ôïõ éäñýìáôïò Ì. Ôñéáíôáöõëëßäç ôïõ Á.Ð.È. Ïé Êáñéïß, ï Ôüðïò êáé ïé Áíèñùðïé

Ïäïéðïñéêü óôï ËéâÜäé Ïëýìðïõ Ôï âéâëßï ðáñïõóéÜæïõí ×ñÞóôïò ÔóïëÜêçò Ïìüôéìïò ÊáèçãôÞò Á.Ð.È. Ï óõããñáöåÜò Êþóôáò Ðñïêüâáò Ðñïëïãßæåé ï ðñüåäñïõ ôïõ Óõëëüãïõ- åêäüôç Ãéþñãïò ÓõíåöÜêçò Ôüôå ðïõ ðáßæáìå ËáúêÜ ÐáñáäïóéáêÜ Ðáé÷íßäéá ôïõ Ëéâáäßïõ Ïëýìðïõ

ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ

ÓÇÌÅÑÁ

"Ç ÏÑÃÇ ÔÙÍ ÔÉÔÁÍÙÍ" 3D ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!!

"ÁÃÙÍÅÓ ÐÅÉÍÁÓ"

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

ÁíÝöåñå ðùò ôï âñáâåßï ôï ìïéñÜæåôáé ìå ôïõò ãïíåßò ôùí áíáðÞñùí ðáéäéþí ôçò ÌÝñéìíáò ðïõ ìáæß óõìðïñåýôçêáí óôï äýóêïëï Ýñãï ìå áãùíßá ðßóôç êáé åëðßäá. Åðßóçò ôï

Óõã÷áñçôÞñéá ôïõ äçìïôéêïý óõìâïýëïõ Ä.ÄßïõÏëýìðïõ Èåüäùñïõ Ôæßêá ðñïò ôïõò åèåëïíôÝò ãéá ôïí êáèáñéóìü Ðëáôáìþíá êáé Ðüñùí

Óýëëïãïò Ëéâáäéùôþí Êáôåñßíçò «Ï ÃåùñãÜêçò Ïëýìðéïò»

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ

ôçí åèåëïíôéêÞ ôçò äñÜóç óõíÝâáëå ôï 1979 óôçí ßäñõóç ôçò «ÌÝñéìíáò Ðáéäéïý Êáôåñßíçò», óå ìéá ðåñßïäï ðïõ óôçí ðåñéöÝñåéá Êáôåñßíçò äåí õðÞñ÷å êáìßá äïìÞ ãéá íá öéëïîåíÞóåé áíÜðçñá ðáéäéÜ. Ç êõñßá ÌðïâïëÞ êáôÜ ôçí âñÜâåõóÞ ôçò åõ÷áñßóôçóå ôïí ðñüåäñï êáé ôá ìÝëç ôïõ Ä.Ó. ôçò Ýíùóçò «Ìáæß ãéá ôï Ðáéäß» ãéá ôçí ôéìÞ ðïõ ôçò Ýãéíå êáèþò êáé ãéá ôçí áìÝñéóôç óõìðáñÜóôáóÞ ôïõò óôï óýëëïãï ôçò ÌÝñéìíáò.

"ÅÍÁÓ ×ÙÑÉÓÌÏÓ" ÏÓÊÁÑ ÊÁËÕÔÅÑÇÓ ÎÅÍÏÃËÙÓÓÇÓ ÔÁÉÍÉÁÓ ÊÉÍ/ÖÉÊÇ ËÅÓ×Ç ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ì.ÄÅÕÔÅÑÁ 9 ÁÐÑÉËÉÏÕ ÙÑÁ: 7.30 & 10

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò,

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ:

Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò, Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

ôïõ

ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÁ Ï Óýëëïãïò ôùí êáèçãçôþí êáé ï Ä/íôçò ôïõ Ãõìíáóßïõ Ðåñßóôáóçò åêöñÜæïõí ôá èåñìÜ ôïõò óõã÷áñçôÞñéá óôïõò ìáèçôÝò ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò : 1. Æáâáíôßá ÁñåôÞ ôïõ Ãåùñãßïõ 2. Æþãï ÓùôÞñéï ôïõ ÍéêïëÜïõ 3. Êáæáíôæßäïõ Ãåùñãßá ôïõ Ðáíáãéþôç 4. Ìðáîåâáíßäïõ Öñåéäåñßêç ôïõ Äçìçôñßïõ 5. ×áóéáêÞ Ïõñáíßá ôïõ ÍéêïëÜïõ ïé ïðïßïé óôïõò áãþíåò ïñèïãñáößáò ìåôáîý ôùí Ãõìíáóßùí ôïõ íïìïý ìáò ðïõ äéïñãáíþèçêáí óôï ÃõìíÜóéï ÌçëéÜò ðÞñáí ôï ðñþôï âñáâåßï.Åðßóçò åêöñÜæåé ôéò åõ÷áñéóôßåò êáé ôá óõã÷áñçôÞñéá óôéò õðåýèõíåò êáèçãÞôñéåò Êïýñïõ Áéêáôåñßíç êáé Ñéæïýëç ÄÞìçôñá.

ÌÅÃÁËÏ ÐÁÓ×ÁËÉÍÏ ÄÙÑÏ !!! To ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ êáé ôï ÑÜäéï Ïëõìðïò 101.5 óå óõíåñãáóßá ìå ôçí êñåáôáãïñÜ Ê. êáé Ó. Öïõñêéþôçò óáò êÜíïõí ÄÙÑÏ áõôü ôï ÐÜó÷á Ýíá êáôóßêé KAI Ýíá áñíß! ÔçëåöùíÞóôå êáèçìåñéíÜ óôï

ÊõñéáêÞ 8 Áðñéëßïõ 2012, 11.00 ð.ì Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò «ÅÊÁÂÇ»

ôçë. 34551-2

"LORAX" 3D ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

Ôï âéâëßï ðáñïõóéÜæïõí ×ñ. ×áôæçôÜêç- ÊáøùìÝíïõ Ï óõããñáöÝáò Êþóôáò Ðñïêüâáò Ðñïëïãßæåé ï ðñüåäñïò Óõëëüãïõ åêäüôç Ãéþñãïò ÓõíåöÜêçò

áöéÝñùóå óôï óýæõãü êáé ôéò äýï êüñåò ôçò ðïõ ôçí óõìðáñáóôÜèçêáí óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôçò, êáèþò êáé óôï ðñïóùðéêü ôçò ÌÝñéìíáò» ðïõ êáôÜ ôçí ðïñåßá ôùí 32 ÷ñüíùí

åñãÜæïíôáé ìå Þèïò êáé áãÜðç ðñïò ôá ðáéäéÜ ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé Ý÷ïõí íá ðëçñùèïýí 11 ìÞíåò. Äåí ðáñÝëåéøå íá áíáöåñèåß óôçí Üøïãç óõíåñãáóßá ôçò ìå ôïí Ä/íôÞ ôïõ Å.Ê.Ê.Å.Å. Ãéþñãïõ Êïêüãéá ï ïðïßïò ôüóï îáöíéêÜ Ýöõãå áðü ôç æùÞ ôç óôéãìÞ ðïõ Ýäéíå ôïí áãþíá ôïõ ãéá ôçí ëåéôïõñãßá ôçò ÌÝñéìíáò ìÝóá áðü óõíÝíôåõîÞ ôïõ óôçí ôçëåüñáóç. Åëðßæïõìå ðùò ôï Ýñãï ôçò êõñßáò ÌðïâïëÞ èá âñåé Üîéïõò óõíå÷éóôÝò ðñïò ÷Üñç ôùí áíáðÞñùí ðáéäéþí áëëÜ êáé ôçò êïéíùíßáò ãåíéêüôåñá.

2351046795

êáé äçëþóôå óõììåôï÷Þ! Ç êëÞñùóç èá ãßíåé ôç ÌåãÜëç ÐÝìðôç óôï ÑÜäéï Ïëõìðïò 101.5! ×ñüíéá ðïëëÜ!

ÉÅÑÁ ÌÇÔÑÏÐÏËÉÓ ÃÏÕÌÅÍÉÓÓÇÓ, ÁÎÉÏÕÐÏËÅÙÓ ÊÁÉ ÐÏËÕÊÁÓÔÑÏÕ ÉÅÑÁ ÊÏÉÍÏÂÉÁÊÇ ÌÏÍÇ ÁÃÉÙÍ ÑÁÖÁÇË, ÍÉÊÏËÁÏÕ êáé ÅÉÑÇÍÇÓ ÃÏÕÌÅÍÉÓÓÇÓ ÃÑÉÂÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÐÁÍÇÃÕÑÅÙÓ ËáìðñïÄåõôÝñáò ËáìðñïÔñßôçò

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

STAR 08:00 ÊÁÐÏÕ, ÊÁÐÙÓ, ÊÁÐÏÔÅ 08:30 ÍÉÊÏ 09:00 ÁÑÈÏÕÑ 09:30 ÏÉ ÐÅÑÉÐÅÔÅÉÅÓ ÔÇÓ ÌÁÍÔËÉÍ 10:00 Ç ÅËËÇÍÉÊÇ ÔÕÐÏÃÑÁÖÉÁ 11:00 ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁ, Ç ÌÅÃÁËÕÔÅÑÇ ÐÏËÇ 12:00 Ï ×ñéóôüò îáíáóôáõñþíåôáé 13:00 ÂÕÆÁÍÔÉÍÇ ÊÁÉ ÌÅÔÁÂÕÆÁÍÔÉÍÇ ÔÅ×ÍÇ ÓÔÇÍ ÅËËÁÄÁ 13:30 ÂÕÆÁÍÔÉÏ ÊÁÉ ÍÅÏÓ ÅËËÇÍÉÓÌÏÓ 14:00 ÐÏÄÇËÁÔÏ ÐÁÍÔÏÕ 14:30 ÏÕÑÁÍÉÏ ÔÏÎÏ 15:00 Ç ÌÉÊÑÇ ËÏÕËÏÕ (Á ÔÇËÅÏÐÔÉÊÇ ÌÅÔÁÄÏÓÇ) 15:30 ÁÓÔÕÍÏÌÏÓ ÓÁÚÍÇÓ 16:00 ×ÁÍÁ MONTANA ÃÉÁ ÐÁÍÔÁ 16:30 ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÅÊÄÏÓÇ 17:00 Åßäá ôç Ãç íá áëëÜæåé 18:00 ÊÁÐÍÉÓÌÅÍÏÓ ÏÕÑÁÍÏÓ 19:00 Õãéáßíåôå 20:00 Ç ãåéôïíéÜ ìáò ôá ÂáëêÜíéá 20:30 Ðñüâá ãÜìïõ 21:00 Äåëôßï ÅéäÞóåùí Óôç ÍïçìáôéêÞ 21:45 Óáí óÞìåñá ôïí 20ï áéþíá 22:00 ÐáñáóêÞíéï 23:00 ¼ôáí èÝëù íá óöõñßîù, óöõñßæù 00:30 ÍÕ×ÔÅÑÉÍÇ ÂÁÑÄÉÁ 01:00 Óçìåßï Art

06:00 Óïýðåñìáí, ôá ÷ñüíéá ôçò íéüôçò 06:45 Ç ôÜîç ôïõ 3000 07:10 Ðüêåìïí 07:30 ÐñùéíÞ ìåëÝôç 10:15 Ç êïõæßíá ìå ôç Íôßíá 11:15 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ 12:05 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ 12:50 Ìåóçìåñéáíü äåëôßï åéäÞóåùí 13:45 Made in Star 15:45 Ìßëá 17:45 ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17:50 Öþôçò - Ìáñßá live 19:45 ÅéäÞóåéò 21:00 Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò 4ïò êýêëïò 22:00 ¸÷åôå êÜíåé êñÜôçóç; 00:15 Íüìïò êáé ôÜîç: ÅéäéêÞ ïìÜäá 10ïò êýêëïò 01:15 Supernatural - 6ïò êýêëïò 02:15 Ôáîßäé óôï ôÝëïò ôçò íý÷ôáò 04:00 Ç ìáíßá ôçò öýóçò: ×éïíïóôéâÜäá

ÅÔ 3 07:30 ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ 08:30 ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ 09:00 BURT WOLF: Ï,ÔÉ ÔÑÙÌÅ 09:30 ÌÁÃÉÊÏÓ ÊÏÓÌÏÓ 10:00 ×ÙÑÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏ 10:30 ÅÍÁÓ ÌÏÍÔÅÑÍÏÓ ÐÁÕÓÁÍÉÁÓ 11:00 ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÁ ÌÅÑÁ 12:30 ÓÏÕ ÊÁÍÅÉ ÊÁËÏ 13:00 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 14:00 ÔÅËÅÕÔÁÉÏÓ ÔÁÎÉÄÉÙÔÇÓ 15:00 ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ 15:30 ÓÕÍÔÁÃÅÓ ÌÅ 5 ÕËÉÊÁ 16:00 ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ 17:00 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 17:25 ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... 18:45 Ï ÊÏÓÌÏÓ ÔÙÍ ÓÐÏÑ 19:30 ÅÊËÅØÁ ÔÇ ÃÕÍÁÉÊÁ ÌÏÕ 21:00 ÔÏ ÌÅËËÏÍ ... 21:45 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 22:55 ÅÊÁÔÏÃÑÁÖÉÁ 23:00 ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ 00:30 ÔÁ ÔÑÁÃÏÕÄÉÁ ÔÇÓ ÏÈÏÍÇÓ 01:30 ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... 02:30 ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ 03:00 ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ

NET 06:00 America's got talent 07:00 Ðñùéíü ÁÍÔ1 12:50 Ìå áãÜðç 13:00 ÁÍÔ1 News 13:30 ¢êñùò ïéêïãåíåéáêüí - 1ïò êýêëïò 14:30 Play and win 14:40 Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 2ïò êýêëïò 15:40 Play and win 15:50 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16:50 ANT1 News - Äåëôßï óôç íïçìáôéêÞ 17:00 Wipe out 18:00 ÐëÜêá êÜíåéò 19:00 Åßíáé óôéãìÝò 20:00 ÁÍÔ1 News 21:00 Galileo 22:05 ÂáëÝíèéá - Áëêìááñ 00:05 UEFA Europa League live 01:20 ÁÍÔ1 News 01:30 Live quiz - ×ñïíïèõñßäá 03:30 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04:30 ÔçëåìÜñêåôéíãê ÔçëåáãïñÜ 05:00 Mobile fun 05:20 Äáíåéêüò ðáôÝñáò

05:45 06:45 10:00 13:00 14:00 åéäÞóåùí 15:00 15:50 16:50 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:10 00:15 00:30 02:15 03:15 04:15 05:00

Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì Êïéíùíßá þñá Mega Ðñùéíü mou ÊëåììÝíá üíåéñá Ìåóçìâñéíü äåëôßï Ïé ÂáóéëéÜäåò ¹ñèå êé Ýäåóå ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá Ç íôáíôÜ Ìïéñáßïò Ýñùôáò ÊëåììÝíá üíåéñá Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí Ïé ÂáóéëéÜäåò ¼ìïñöïò êüóìïò 2 ÊÜøå ôï óåíÜñéï Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá Ôï ðáé÷íßäé ôïõ ÓÜéìïí Ïé ìÜãéóóåò ôçò Óìýñíçò ÅðéöÜíåéá ÔçëåìÜñêåôéíãê Ìéá óôéãìÞ, äõï æùÝò

06:00 ÄÝóôå ôïõò! 08:00 Frasier 08:30 Frasier 09:00 Ï âáóéëéÜò ôïõ Êïõßíò 09:50 Ñþôá ôçí áãÜðç 10:45 ¸ñùôáò ìå åðéäüôçóç ÏÃÁ 11:45 Åíôéìüôáôïé... êåñáôÜäåò 12:45 ÅéäÞóåéò 13:00 ÅëÝíç 16:00 ÄÝóôå ôïõò! 17:55 Äåëôßï åéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ ãëþóóá 18:00 ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 20:00 ÊÜôé øÞíåôáé 21:00 ÐÜìå ðáêÝôï 23:00 ÐáñÝìâáóç 00:00 CSI: Las Vegas 01:00 Ïé éóôïñßåò ôïõ áóôõíüìïõ ÌðÝêá 02:15 Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 03:15 ¢ëëáîÝ ôï 04:15 ÐÜôñáò áëÝ ñåôïýñ 05:00 ÔçëåáãïñÝò 05:15 Åéêüíåò

06:00 ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ 10:00 Óõìâáßíåé ôþñá 12:00 ÅéäÞóåéò 13:00 ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15:00 ÅéäÞóåéò 16:00 ¸÷åé ãïýóôï 18:00 ÅéäÞóåéò 18:15 Óçìåßï Art 19:00 Ï ÄÑÏÌÏÓ Å×ÅÉ ÔÇ ÄÉÊÇ ÔÏÕ ÉÓÔÏÑÉÁ 19:30 Ìïíüãñáììá 20:00 1917: Ç ÑÙÓÉÊÇ ÅÐÁÍÁÓÔÁÓÇ 21:00 ÅéäÞóåéò 21:45 EUROLEAGUE ÌÐÁÓÊÅÔ 23:45 ÅéäÞóåéò 00:00 ÐÅÌÐÔÇ ÂÑÁÄÕ × 2

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

ÓõãêÝíôñùóç ôñïößìùí ãéá áðüñïõò ÁÐÏ ÔÇÍ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇ ÅÍÏÔÇÔÁ ÐÉÅÑÉÁÓ ¸êêëçóç ðñïò ôïõò åðé÷åéñçìáôßåò åéäþí äéáôñïöÞò ôçò Ðéåñßáò íá õðïóôçñßîïõí ôç óõëëïãéêÞ ðñïóðÜèåéá óõãêÝíôñùóçò ôñïößìùí åíüøåé ôùí åïñôþí ôïõ ÐÜó÷á ãéá ôïõò Üðïñïõò óõìðïëßôåò ìáò, áðåõèýíåé ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò. Ãéá Üëëç ìéá öïñÜ óôï ðëáßóéï ôçò êïéíùíéêÞò ðïëéôéêÞò, ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò ðñïùèåß äñÜóåéò ìå óêïðü ôçí åíßó÷õóç êáé óõìðáñÜóôáóç ïéêïíïìéêÜ áäýíáìùí ðïëéôþí. Ìå ãíþìïíá ôçí õðïóôÞñéîç Üðïñùí ïéêïãåíåéþí ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò ìÝóá áðü åðéóôïëÝò ðïõ áðÝóôåéëå óå åðé÷åéñçìáôßåò æçôÜ ôç óõìâïëÞ ôïõò óôçí ðñùôïâïõëßá óõãêÝíôñùóçò ôñïößìùí ãéá ôïõò óõíáíèñþðïõò ìáò, ðïõ áäõíáôïýí íá åîáóöáëßóïõí áêüìç êáé áðáñáßôçôá áãáèÜ ãéá ôéò ïéêïãÝíåéÝò ôïõò. Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò ìÝóá áðü óôï÷åõìÝíåò åíÝñãåéåò áãùíßæåôáé íá óôáèåß óôï ðëåõñü êáé íá áíáêïõößóåé ðïëßôåò, ðïõ ìáóôßæïíôáé áðü ôç öôþ÷åéá êáé ôçí áíåñãßá, Ýóôù êáé ìå áõôÞ ôçí åëÜ÷éóôç ðñïóöïñÜ. Óôï ðëáßóéï áõôü, ìå ðñùôïâïõëßá ôçò ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç Ðéåñßáò, Óïößáò Ìáõñßäïõ êáé ìå ôçí ïõóéáóôéêÞ óõíäñïìÞ ôçò Äéåýèõíóçò ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, ðáñáêáëïýíôáé åðé÷åéñÞóåéò ôçò Ðéåñßáò íá óõììåôÜó÷ïõí óôç ´´ ÃéïñôÞ ÁãÜðçò ÐÜó÷á´´ äéáèÝôïíôáò ôñüöéìá êáé áãáèÜ, ôá ïðïßá åíüøåé ôùí Áãßùí çìåñþí ôïõ ÐÜó÷á, èá ðñïóöåñèïýí óå áðüñïõò óõìðïëßôåò ìáò , ðïõ èá åðéëåãïýí ìå âÜóç êïéíùíéêÜ êáé ïéêïíïìéêÜ êñéôÞñéá áðü ôçí áñìüäéá õðçñåóßá ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò. «Óå ìéá åðï÷Þ ðïõ ôï áßóèçìá ôçò êáëïóýíçò, óõìðüíéáò êáé åõóðëá÷íßáò âÜëëåôáé áðü ôéò ïéêïíïìéêÝò äõóêïëßåò ôùí êáéñþí, ïé çìÝñåò ôùí ãéïñôþí ôïõ ÐÜó÷á åßíáé çìÝñåò áãÜðçò ðñïò ôï óõíÜíèñùðï áíáäåéêíýïíôáò êáé áãêáëéÜæïíôáò ôç ÷áñÜ ôçò ïõóéáóôéêÞò ðñïóöïñÜò», äÞëùóå ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò. Ïé åíäéáöåñüìåíåò åðé÷åéñÞóåéò ðïõ åðéèõìïýí íá óõììåôÜó÷ïõí óôç äñÜóç, ìðïñïýí íá åðéêïéíùíÞóïõí: óôá ôçëÝöùíá: 2351 351 110 & 2351 351 267 óôá fax: 2351 351 268 & 2351 351 200 êáé óôï e-mail: georgias@pieria.pkm.gov.gr «ÊÜèå ãéïñôÞ åßíáé ìéá áöïñìÞ íá êÜíïõìå ìéá êáëÞ ðñÜîç, íá äþóïõìå êáé íá ëÜâïõìå èåôéêÞ åíÝñãåéá êáé ôåëéêÜ íá åõ÷çèïýìå ìå ðñïóìïíÞ, üôé ìåôÜ áðü êÜèå ÌåãÜëç ÅâäïìÜäá, Ýñ÷åôáé ç ÁíÜóôáóç», ôüíéóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ç Óïößá Ìáõñßäïõ.

ÐÅÌÐÔÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012 3

ÄÞëùóç ôïõ ÐÝôñïõ ÐáðáíéêïëÜïõ

ÐÑÏÅÄÑÏÕ ÔÇÓ ÅÁÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅðåéäÞ ôï ôåëåõôáßï äéÜóôçìá Ý÷ïõí äåé ôï öùò ôçò äçìïóéüôçôáò äéÜöïñá áâÜóéìá óåíÜñéá ó÷åôéêÜ ìå åíäå÷üìåíç êÜèïäü ìïõ óôéò åðéêåßìåíåò âïõëåõôéêÝò åêëïãÝò ìå ôï êüììá ôùí ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÙÍ ÅËËÇÍÙÍ êáé ðñïò áðïêáôÜóôáóç ôçò áëÞèåéáò äéåõêñéíßæù üôé Þìïõí êáé åîáêïëïõèþ íá ðáñáìÝíù ðéóôüò óôñáôéþôçò ôçò ìåãÜëçò öéëåëåýèåñçò ðáñÜôáîçò ðïõ ßäñõóå ï áåßìíçóôïò ÅèíÜñ÷çò Êùíóôáíôßíïò ÊáñáìáíëÞò óôçí ïðïßá áíäñþèçêá ðïëéôéêÜ. Óôéò åðéêåßìåíåò åèíéêÝò åêëïãÝò èá áãùíéóôþ ãéá ôçí åêëïãéêÞ íßêç ôçò ÍÄ êáé ôçí åðßôåõîç ôïõ óôü÷ïõ ôçò áõôïäõíáìßáò ôçò. Èåùñþ üôé ç áõôïäýíáìç ÍÄ áðïôåëåß ôç ìïíáäéêÞ ðïëéôéêÞ äýíáìç ðïõ ìðïñåß íá åããõçèåß ôçí áëëáãÞ ðïñåßáò êáé Ýíá êáëýôåñï ìÝëëïí ãéá ôçí ÅëëÜäá.

ÏÉ ÔÑÁÐÅÆÅÓ ÆÇÔÏÕÍ 7 ÅÊÁÔ. ÅÕÑÙ

Ãéá öùôïâïëôáúêÜ ðÜñêá ðïõ äåí Ýãéíáí ðïôÝ!

Þíõìá áðüãíùóçò óôÝëíïõí 200 êáé ðëÝïí ïéêïãÝíåéåò áðü üëç ôçí ÅëëÜäá, ïé ïðïßåò êéíäõíåýïõí íá âñåèïýí êõñéïëåêôéêÜ óôï äñüìï,êáèþò êáëïýíôáé áðü ôéò ôñÜðåæåò íá êáëýøïõí åããõÞóåéò ýøïõò 27 åêáô. åõñþ, ãéá Ýñãá ðáñáãùãÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ðïõ üìùò äåí îåêßíçóáí ðïôÝ! ÌÝóá óå áõôÝò ôéò ïéêïãÝíåéåò âñßóêïíôáé êáé áñêåôÝò áðü ôçí Ðéåñßá, ðåñéìÝíïíôáò ðëÝïí áðü ôïí Õðïõñãü ÐåñéâÜëëïíôïò íá äþóåé ìéá ëýóç, þóôå íá ìçí êáôáóôñáöïýí ïéêïíïìéêÜ. Ï ôñüðïò ðïõ ðñïêñßíåôáé ãéá íá ìçí âñåèïýí óôï äñüìï åßíáé ðáñÜôáóç ôçò Óýìâáóçò ìå ôç ÄÅÓÌÇÅ êáé ñõèìßóåéò ìå ôéò ôñÜðåæåò. Ç ðåñéðÝôåéá ôùí 200 ïéêïãåíåéþí Üñ÷éóå ôï 2009 üôáí áðïöÜóéóáí íá åðåíäýóïõí óôçí ðáñáãùãÞ çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ìÝóù öùôïâïëôáúêþí óôáèìþí. Ðñüêåéôáé ãéá ïéêïãÝíåéåò áãñïôþí, åëåýèåñùí åðáããåëìáôéþí êáé éäéùôþí ìå ìéêñÝò ðñïóùðéêÝò åôáéñßåò. Ôçí êáôáóêåõÞ ôùí Ýñãùí áíÝëáâå ãéá ëïãáñéáóìü ôïõò ç KLTEnergyA.E. Ýíáíôé åããõÞóåùí óå ìåôá÷ñïíïëïãçìÝíåò åðéôáãÝò ðïõ Ýöôáíáí óõíïëéêÜ ôá 27 åêáô. åõñþ. (áðü 60.000 Ýùò 300.000 åõñþ ãéá ôïí êÜèå åíäéáöåñüìåíï áíÜëïãá êáé ìå ôçí éó÷ý ôïõ êÜèå ðÜñêïõ). ¼ìùò ç êáôáóêåõÜóôñéá åôáéñßá áéöíéäéáóôéêÜ æÞôçóå íá åíôá÷èåß óôï Üñèñï 99 ÷ùñßò ðïôÝ íá õëïðïéÞóåé ôá Ýñãá.Ç åôáéñßá åß÷å üìùò ðñïëÜâåé íá ðñïåéóðñÜîåé áðü ôéò ôñÜðåæåò ôéò åðéôáãÝò ðïõ ðáñÝëáâå, Ýíáíôé ôïõ Ýñãïõ ðïõ èá õëïðïéïýóå. Ôï áðïôÝëåóìá åßíáé ïé ôñÜðåæåò íá Ý÷ïõí åêäþóåé äéáôáãÝò ðëçñùìÞò,íá Ý÷ïõí ðñïóçìåéþóåé ôéò ðåñéïõóßåò êáé ôá óðßôéá ôùí ïéêïãåíåéþí êáé íá áðáéôïýí ÷ñÞìáôá ôá ïðïßá åêåßíåò äå äéá-

ÐÝôñïò ÐáðáíéêïëÜïõ

Ç ñýèìéóç ãéá ôá õðåñ÷ñåùìÝíá íïéêïêõñéÜ èÝôïõí. Óôçí ðñïóðÜèåéá ôïõò íá óþóïõí ôá ðåñéïõóéáêÜ ôïõò óôïé÷åßá Ý÷ïõí óõóôÞóåé áóôéêÞ ìç êåñäïóêïðéêÞ åôáéñåßá ìå ôçí åðùíõìßá «Óýìðñáîç» ìå óêïðü ôï óõíôïíéóìü ôùí åíåñãåéþí üëùí ôùí æçìéùèÝíôùí áðü ôçí KTLENERGYA.E. åîáíôëþíôáò êÜèå íïìéêü äéêáßùìá. Ðñéí áðü ôçí áñíçôéêÞ åîÝëéîç ôçò óõíåñãáóßáò ôïõò ìå ôçí KLTENERGYA.E.,ìå ðñïóùðéêÞ ôïõò ïéêïíïìéêÞ åðéâÜñõíóç ðñï÷þñçóáí óå õðïãñáöÞ óýìâáóçò ðþëçóçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ìå ôï äéá÷åéñéóôÞ Åëëçíéêïý ÓõóôÞìáôïò ÌåôáöïñÜò ÇëåêôñéêÞò ÅíÝñãåéáò Á.Å. (ÄÅÓÌÇÅ Á.Å.áñìïäéüôçôá ôçò ÄÅÇ Á.Å.) ðïõ äéá÷åéñéæüôáí ôï äßêôõï äéáíïìÞò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò óôçí åëëçíéêÞ åðéêñÜôåéá. ÌåôÜ ôï íáõÜãéï ôçò óõíåñãáóßáò ôïõò ìå ôçí KLÔENERGYÁ.Å. êéíäõíåýïõí íá ÷Üóïõí ôïõò üñïõò ôçò óýìâáóçò åíþ Ý÷ïõí ðñï÷ùñÞóåé óå óõìöùíßá ìå íÝï êáôáóêåõáóôÞ ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ Ýñãïõ. Ìå ôï äåäïìÝíï ôçò êáôÜöùñçò áäéêßáò êáé ôçò åðåñ÷üìåíçò ïéêïíïìéêÞò êáôáóôñïöÞò ïé

åêðñüóùðïé ôùí 200 ïéêïãåíåéþí æçôïýí: Ôç íïìïèåôéêÞ ðáñÝìâáóç ôçò Ðïëéôåßáò þóôå íá äïèåß ÷ñïíéêÞ ðáñÜôáóç óôç óýìâáóç ðþëçóçò çëåêôñéêÞò åíÝñãåéáò ðïõ Ý÷ïõí õðïãñÜøåé ìå ôï ÄÅÓÌÇÅ (Äéá÷åéñéóôÞ Åëëçíéêïý ÓõóôÞìáôïò ÌåôáöïñÜò ÇëåêôñéêÞò ÅíÝñãåéáò) êáèþò ãéá ôïõò ðåñéóóüôåñïõò ðëçóéÜæåé óôç ëÞîç ôçò, Þ Þäç Ý÷åé ëÞîåé ãéá êÜðïéïõò. Áõôü èá äþóåé ìéá «âáèéÜ áíÜóá», êáé èá êÜíåé ñåáëéóôéêÞ ôçí õëïðïßçóç ôïõ Ýñãïõ Åõíïúêüôåñç ìåôá÷åßñéóç áðü ôéò ÔñÜðåæåò ó÷åôéêÜ ìå ôçí áðïðëçñùìÞ ôçò «åðÝíäõóçò» ¹äçÝ÷åé êáôáôåèåß ôñïðïëïãßá ôçí ïðïßá õðïãñÜöïõí áñêåôïß âïõëåõôÝò áðü üëï ôï ðïëéôéêü öÜóìá, áíáãíùñßæïíôáò ôï äßêáéï áßôçìá.ÁõôÞ ôç óôéãìÞ ìüíï ï Õðïõñãüò ÐåñéâÜëëïíôïò, ìðïñåß íá äþóåé ïñèïëïãéêÞ ëýóç ãéá íá ìçí õðÜñîïõí ïé Üäéêåò êáé êáôáóôñïöéêÝò óõíÝðåéåò ãéá 200 åëëçíéêÝò ïéêïãÝíåéåò.

ÓÙÌÁÔÅÉÏ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÉÙÍ ÅÌÐÏÑÙÍ ÊÁÉ ÂÉÏÔÅ×ÍÙÍ ÁÉÃÉÍÉÏÕ ÊÁÉ ÐÅÑÉ×ÙÑÙÍ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÐÑÏÂÏËÇ ÔÇÓ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÉÊÇÓ ËÅÓ×ÇÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÌÅÓÁ ÓÔÇÍ ×ÅÉÑÏÔÅÑÇ ÊÑÉÓÇ ÔÇÓ 60ÅÔÉÁÓ ÃÉÁ ÔÏÍ ÊËÁÄÏ

«¸íáò ×ùñéóìüò» ôçí ÌåãÜëç ÄåõôÝñá óôçí ÌåãÜëç Ïèüíç

ÓÕÌÌÅÔÅÉ×ÁÍ ÊÁÉ ÔÁ ÌÅËÇ ÔÏÕ ÓÙÌÁÔÅÉÏÕ ÏÉÊÏÄÏÌÙÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

å ôçí âñáâåõìÝíç ôáéíßá «¸íáò ×ùñéóìüò» êëåßíåé ç ÊéíçìáôïãñáöéêÞ ËÝó÷ç Êáôåñßíçò ôéò ðñïâïëÝò ôçò ãéá ôçí ÷åéìåñéíÞ-åáñéíÞ ðåñßïäï 2011-2012. Ç ðñïâïëÞ ãßíåôáé óôïí êéíçìáôïãñÜöï Åõêáñðßäç ôçí Ì.ÄåõôÝñá 9 Áðñéëßïõ ìå þñåò ðñïâïëþí 19:30 & 22:00. Ðñüêåéôáé ãéá ôï éñáíéêü áñéóôïýñãçìá ôçò ÷ñïíéÜò ôïõ ÁóãêÜñ Öáñáíôß ðïõ êÝñäéóå ôï ¼óêáñ Îåíüãëùóóçò Ôáéíßáò. Ìå ôçí ôáéíßá áõôÞ êëåßíåé Ýíáò åðéôõ÷çìÝíïò êýêëïò ðñïâïëþí ðïõ ÷Üñéóå üìïñöåò óôéãìÝò óôïõò ëÜôñåéò ôçò ìåãÜëçò ïèüíçò. Ïé ôáéíßåò ðïõ ðñïâëÞèçêáí Þôáí üëåò ðñþôçò ðñïâïëÞò ðïõ ðáßæïíôáí ôáõôü÷ñïíá óôïõò êéíçìáôïãñÜöïõò ôçò ÷þñáò. Ç ðñïóåêôéêÞ åðéëïãÞ Ýãéíå áðü ôá ìÝëç ôçò êéíçìáôïãñáöéêÞò ëÝó÷çò Êáôåñßíçò. «ÅÍÁÓ ×ÙÑÉÓÌÏÓ» Ç Óéìßí êáé ï ÍáíôÝñ áðïöáóßæïõí íá ÷ùñßóïõí áöïý åêåßíïò äåí åßíáé äéáôåèåéìÝíïò íá ôçí áêïëïõèÞóåé óôï åîùôåñéêü ëüãù ôïõ Üññùóôïõ ðáôÝñá ôïõ. Óõãêëïíéóôéêü ðïñôñÝôï ìéáò èñõììáôéóìÝíçò ó÷Ýóçò ðïõ îåôõëßãåôáé ôáõôü÷ñïíá ùò åíäïóêüðçóç óôéò ðáôñéáñ÷éêÝò êáé èñçóêåõôéêÝò åîïõóéáóôéêÝò äïìÝò ôïõ ÉñÜí. Ç áíôéðáëüôçôá äõï ïéêïãåíåéþí áðïôõðþíåôáé ùò ìéêñïãñáößá ìéáò êïéíùíßáò ðïõ áí êáé öáíôÜæåé ìáêñéíÞ äåí áðÝ÷åé ðïëý áðü ôçí äéêÞ ìáò. Ó×ÏËÉÁ ÊÑÉÔÉÊÙÍ ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÕ "ºóùò ç óõãêëïíéóôéêüôåñç ôáéíßá ôùí ôåëåõôáßùí åôþí" ×.ÌÞôóçò-Áèçíüñáìá ***** "Õðïêëßíïìáé óôïí ìÝãéóôï ÁóãêÜñ Öáñáíôß, ôÝôïéåò ôáéíßåò êÜèå äýï ÷ñüíéá" Ä.Äáíßêáò-Ôá ÍÝá ***** "Ìßá áðü ôéò óðïõäáéüôåñåò ôáéíßåò ôçò ÷ñïíéÜò" È.Êïõôóïãéáííüðïõëïò-Lifo *****

ÃåíéêÞ Áðåñãßá ôùí Ïéêïäüìùí

å áðåñãßá êáôÝâçêáí ÷èåò ïé ïéêïäüìïé æçôþíôáò ôçí áëëáãÞ ôçò ðïëéôéêÞò ðïõ áóêåßôáé, ç ïðïßá Ý÷åé ïäçãÞóåé ôïí êëÜäï ôïõò óôçí ÷åéñüôåñç êñßóç ôùí ôåëåõôáßùí 60 ÷ñüíùí. Ç ÃåíéêÞ Áðåñãßá ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêå, åß÷å ùò öëÝãïí áßôçìá ôçí óöñÜãéóç ôùí âéâëéáñßùí õãåßáò ôùí Üíåñãùí ïéêïäüìùí ÷ùñßò ðñïûðïèÝóåéò çìåñïìéóèßùí, áëëÜ êáé ôçí åêêßíçóç êáôáóêåõÞò Ýñãùí êáé óõãêåêñéìÝíá åñãáôéêþí êáôïéêéþí, äßíïíôáò äïõëåéÜ óå ÷éëéÜäåò ïéêïäüìïõò. Ôï óêçíéêü ôçò êñßóçò óôï ÷þñï ôçò ïéêïäïìÞò ðåñéãñÜöåôáé ìå 400.000 áðïýëçôá äéáìåñßóìáôá êáé ôï 80% ôïõ êëÜäïõ ôùí êáôáóêåõþí íá åßíáé Üíåñãïé êáé ôï õðüëïéðï õðïáðáó÷ïëïýìåíïé. Áêïëïõèåß ôï øÞöéóìá ðïõ åîÝäùóå ôï Óùìáôåßï Ïéêïäüìùí Êáôåñßíçò. ØÇÖÉÓÌÁ Åìåßò ïé Ïéêïäüìïé ôïõ Óùìáôåßïõ Ïéêïäüìùí Êáôåñßíçò ðïõ óõììåôåß÷áìå óôç ÃåíéêÞ Áðåñãßá ôçí ÔåôÜñôç 4 Áðñéëßïõ 2012 ðïõ ðñïêÞñõîå ç Ïìïóðïíäßá ìáò, ÁÐÅÑÃÏÕÌÅ ÃÉÁ: ÁëëáãÞ ðïëéôéêÞò, åíßó÷õóç åéóïäçìÜôùí, áíÜðôõîç, áðáó÷üëçóç, êïéíùíéêÞ óõíï÷Þ êáé åõçìåñßá ôùí áíèñþðùí êáé ü÷é ôùí áñéèìþí êáé ôùí êåñäþí, áðüêñïõóç êáé áíáôñïðÞ ôïõ Íåïöéëåëåõèåñéóìïý. Ï êëÜäïò ôùí êáôáóêåõþí âéþíåé ôç ÷åéñüôåñç áíåñãßá ôùí ôåëåõôáßùí 60 ÷ñüíùí. Ç êáôñáêýëá äå óôáìáôÜ, ôá óôïé÷åßá ðïõ äçìïóéåýïíôáé êÜèå ìÞíá åßíáé ÷åéñüôåñá áðü ôïí ðñïçãïýìåíï. Ìðáßíåé ðëÝïí ïîõìÝíá ôï æÞôçìá ôçò åðéâßùóçò, ü÷é ìüíï áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò åîáóöÜëéóçò ôïõ ìåñïêÜìáôïõ ðïõ åßíáé óïâáñü êáé óôçí ðñþôç ãñáììÞ, áëëÜ óõíïëéêÜ ôùí üñùí äéáâßùóçò. ¼óïí áöïñÜ ôï æÞôçìá ôçò Õãåßáò ðñÝðåé íá ðáñèïýí ìÝôñá áíáêïýöéóçò ôùí áíÝñãùí þóôå ìå ôï åðéêåßìåíï êëåßóéìï ôùí äçìüóéùí íïóïêïìåßùí ïäçãïýíôáé ïé åñãáæüìåíïé óôéò éäéùôéêÝò êëéíéêÝò óôéò ïðïßåò äåí èá ìðïñïýí íá ðëçñþóïõí. ¼ôáí ãéáôñüò ôïõ ÉÊÁ ìðïñåß íá äå÷ôåß ìüíï 200 áóèåíåßò ôï ìÞíá Þ 50 ôç âäïìÜäá êáé ïé õðüëïéðïé õðï÷ñåþíïíôáé íá ðëçñþíïõí 20 åõñþ åðßóêåøç. Ðïéïò Ý÷åé ôá 20 åõñþ íá ðÜåé óôï ãéáôñü;

ÅÑÃÁÔÏÛÐÁËËÇËÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÃÉÁ ÏÓÏÕÓ ÅÎÁÉÑÅÈÇÊÁÍ ÁÐÏ ÔÇÍ ËÉÓÔÁ ÂÁÑÅÙÍ ÅÐÁÃÃÅËÌÁÔÙÍ Ïé åñãáæüìåíïé óå åñãáóßåò êáé åéäéêüôçôåò, ïé ïðïßåò åîáéñÝèçêáí áðü ôçí ëßóôá ÂáñÝùí & Áíèõãéåéíþí ÅðáããåëìÜôùí, óõíå÷ßæïõí íá áóöáëßæïíôáé óôá ÂáñÝá, åöüóïí ìÝ÷ñé 31/12/2011 åß÷áí óõìðëçñþóåé ïé «ðáëáéïß áóöáëéóìÝíïé» (äçëáäÞ ïé áóöáëéóìÝíïé ðñéí áðü ôçí 1/1/1993) 3.600 âáñÝá Ýíóçìá Þ ïé «íÝïé áóöáëéóìÝíïé»(äçëáäÞ ïé áóöáëéóìÝíïé ìåôÜ ôçí 1/1/1993) 3.375 âáñÝá Ýíóçìá. Áíôßèåôá, ãéá üóïõò äåí åß÷áí óõìðëçñþóåé ôéò ðáñáðÜíù çìÝñåò áóöÜëéóçò ìÝ÷ñé 31/12/2011, óôáìáôÜåé ç áóöÜëéóÞ ôïõò óôá ÂáñÝá. Ãéá áõôïýò ðïõ äåí åß÷áí óõìðëçñþóåé ðñïùèåßôáé íïìïèåôéêÞ ñýèìéóç ãéá íá ìðïñÝóïõí íá áíáãíùñßóïõí ùò ÷ñüíï áóöÜëéóçò óôá ÂáñÝá ôçí áðáó÷üëçóç ôïõò ãéá ôï äéÜóôçìá áðü 1/1/2012-31/12/2015, ðñïêåéìÝíïõ íá óõìðëçñþóïõí ôéò åëÜ÷éóôåò ðñïûðïèÝóåéò áóöÜëéóçò ãéá óõíôáîéïäüôç-

ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Ï õðïõñãüò Åñãáóßáò åßðå üôé ç êõâÝñíçóç åßíáé óå äéáâïõëåýóåéò ìå ôçí ôñüéêá ãéá ôï ðåñéå÷üìåíï ôùí áëëáãþí óôç ñýèìéóç, þóôå áí åßíáé äõíáôüí íá êáôáôåèåß ôçí Ì. Ôñßôç óôï ðïëõíïìïó÷Ýäéï ôïõ õðïõñãåßïõ. Áí äåí ãßíåé áõôü, óçìåßùóå, ôüôå ç ñýèìéóç èá ðñïóôåèåß óå Üëëï íïìïó÷Ýäéï, ïõóéáóôéêÜ äçëáäÞ ôï «ìðáëÜêé» ðÝöôåé óôçí åðüìåíç êõâÝñíçóç. Ó÷åôéêÜ ìå ôçí õðï÷ñÝùóç ôáõôü÷ñïíçò êáôáâïëÞò ìéóèþí, áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí êáé ôïõ Öüñïõ Ìéóèùôþí Õðçñåóéþí, åßðå üôé ßóùò ðÜñåé ðáñÜôáóç ãéá Ýíá ìÞíá. «ÓõæçôÜìå áí èá åöáñìïóèåß áðü 1ç ÌáÀïõ Þ 1ç Éïõíßïõ» óçìåßùóå. Ãéá ôï åíäå÷üìåíï íÝùí ìåéþóåùí óôïõò ìéóèïýò, åßðå üôé äåí åßíáé óôéò ðñïèÝóåéò ôçò êõâÝñíçóçò êáé ðñïóÝèåóå üôé áðü ìüíåò ôïõò äåí âåëôéþíïõí ôçí áíôáãùíéóôéêüôçôá ôçò ïéêïíïìßáò. «Åìåßò ðáñáêïëïõèïýìå ôéò åîåëßîåéò. Óõãêåíôñþíïõìå óôïé÷åßá. ÕðÜñ÷åé áõôÞ ôç óôéãìÞ Ýíáò ðñïâëçìáôéóìüò áíÜìåóá óå åðé÷åéñÞóåéò êáé åñãáæüìåíïõò. Ïé åðüìåíïé äýï ìÞíåò åßíáé êñßóéìïé ãéá ôï èÝìá áõôü» åðéóÞìáíå.

Ðïéïò Ý÷åé ôá ëåöôÜ íá ðëçñþóåé åðéðëÝïí ãéá íá ìçí ðÜñåé öÜñìáêá áíôßãñáöá; Ðùò èá áíôáðåîÝëèåé ï Üíåñãïò Þ ï åí äõíÜìåé Üíåñãïò ïéêïäüìïò´ Ðùò èá èåùñÞóåé ôï âéâëéÜñéï õãåßáò, ðïõ èá âñåèïýí 50 çìåñïìßóèéá; Ç ðëåéïøçößá ôïõ êëÜäïõ ìáò áäõíáôåß íá èåùñÞóåé ôï ïéêïãåíåéáêü âéâëéÜñéï õãåßáò. ÓÞìåñá ïé ïéêïäüìïé äåí Ý÷ïõí ôá 50 Ýíóçìá, åðéôáêôéêÜ ìðáßíåé ç èåþñçóç ôïõ âéâëéáñßïõ õãåßáò ÷ùñßò ðñïûðïèÝóåéò. ×éëéÜäåò ïéêïãÝíåéåò ðïõ Ý÷ïõí ðÜñåé äÜíåéï Þ êáôïéêßá áãùíéïýí ãéá ôï ôé èá ãßíåé ìåôÜ ôçí êáôÜñãçóç ôïõ Ïñãáíéóìïý ÅñãáôéêÞò Êáôïéêßáò. Èá ðñÝðåé Üìåóá íá îåêéíÞóïõí ôá óôåãáóôéêÜ äÜíåéá êáé ç êáôáóêåõÞ Åñãáôéêþí Êáôïéêéþí áðü ôïí ÏÅÊ ãéá íá êáëõöèïýí ïé áíÜãêåò ôùí åñãáæüìåíùí. ÓÞìåñá åßíáé áðïýëçôá 400.000 äéáìåñßóìáôá êáé ðáñÜëëçëá ðïëëáðëáóéÜæïíôáé ïé Üóôåãïé. ÅêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò ïéêïãÝíåéåò îïäåýïõí ôï 50% ôïõ åéóïäÞìáôüò ôïõò ãéá íïßêé, äåêÜäåò ÷éëéÜäåò ïéêïãÝíåéåò æïõí óå áêáôÜëëçëåò êáôïéêßåò. Ôï 80% ôïõ êëÜäïõ ôùí êáôáóêåõþí åßíáé Üíåñãïé êáé ôï õðüëïéðï õðïáðáó÷ïëåßôáé. Ç êáôáóêåõÞ Åñãáôéêþí Êáôïéêéþí åßíáé Ýíá ìÝôñï ôï ïðïßï èá áíáêïõößóåé óçìáíôéêÜ ôïí êëÜäï ìáò äßíïíôáò äïõëåéÜ óå ÷éëéÜäåò ïéêïäüìïõò. ÁÐÁÉÔÏÕÌÅ: * ÕðïãñáöÞ éêáíïðïéçôéêþí Óõëëïãéêþí ÓõìâÜóåùí Åñãáóßáò ãéá ôïí êëÜäï ìáò * Áýîçóç ôïõ Åðéäüìáôïò Áíåñãßáò êáé ãéá üóï êáéñü äéáñêåß ç áíåñãßá * ¸êôáêôï Åðßäïìá Áíåñãßáò óôïí êëÜäï ìáò 1400 åõñþ * ÊáôáóêåõÞ Ýñãùí ãéá ôéò ëáúêÝò áíÜãêåò. * ÊáìéÜ ðåñéêïðÞ óôá åðï÷éáêÜ åðéäüìáôá êáé ôï Åðßäïìá Áíåñãßáò Ãéá ôï Ä.Ó. Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï ÃÅÍ. ÃÑÁÌÌÁÔÅÁÓ ÉùÜííçò ÊáñáÀóêïò ÅõÜããåëïò ÊáðÝôçò óç ìå ôï êáèåóôþò ôùí ÂáñÝùí & Áíèõãéåéíþí ÅðáããåëìÜôùí. Õðüøç üôé ãéá íá óõíå÷éóôåß ç áóöÜëéóç óôá ÂáñÝá ôùí ðáñáðÜíù áóöáëéóìÝíùí èá ðñÝðåé íá ðáñáäþóïõí óôïí åñãïäüôç ôïõò ôï óõíôïìüôåñï ôá áðïäåéêôéêÜ óôïé÷åßá (ôá âéâëéÜñéá åíóÞìùí ÉÊÁ ìÝ÷ñé 31/12/2001, Ëïãáñéáóìü ÁóöÜëéóçò ãéá ðåñéüäïõò áðü ôï 2002 êáé ìåôÜ, ÁðïöÜóåéò Áíáãíþñéóçò ê.ë.ð.), ãéá íá äéáðéóôþóåé åÜí Ý÷ïõí óõìðëçñþóåé ôá 3.600 âáñÝá Ýíóçìá ïé ðáëáéïß áóöáëéóìÝíïé Þ ôá 3.375 ïé íÝïé áóöáëéóìÝíïé. Óå ðåñßðôùóç üìùò ðïõ ï åñãïäüôçò äåí åßíáé äõíáôüí Þ åßíáé äõó÷åñÝò ãéá áõôüí íá ðñïóäéïñßóåé ãéá óõãêåêñéìÝíï åñãáæüìåíï ôï ÷ñüíï áóöÜëéóÞò ôïõ óôá ÂáñÝá & ÁíèõãéåéíÜ ÅðáããÝëìáôá ìÝ÷ñé 31/12/2011, èá ðñÝðåé ï åñãáæüìåíïò íá ôïõ ðñïóêïìßóåé âåâáßùóç áðü ôï ÕðïêáôÜóôçìá ÉÊÁÅÔÁÌ/Ôì. Ìçôñþïõ ôïõ ôüðïõ êáôïéêßáò ôïõ, áðü ôçí ïðïßá íá ðñïêýðôåé åÜí óõìðëÞñùóå Þ ü÷é ôïí ðñïáíáöåñüìåíï ÷ñüíï áóöÜëéóçò óôá ÂáñÝá & ÁíèõãéåéíÜ ÅðáããÝëìáôá. Ç ðáñáðÜíù âåâáßùóç èá ÷ïñçãåßôáé ýóôåñá áðü õðïâïëÞ áßôçóçò ôïõ åñãáæüìåíïõ óôï ÉÊÁ, ðïõ èá óõíïäåýåôáé áðü ôá áóöáëéóôéêÜ ôïõ óôïé÷åßá (âéâëéÜñéá åíóÞìùí êëð) ãéá ðåñéüäïõò áðáó÷üëçóçò Ýùò 31/12/2001 Ç ÄÉÏÉÊÇÓÇ

Ôï Óùìáôåßï ôùí Åðáããåëìáôéþí Áéãéíßïõ óå óõíåñãáóßá ìå ôïõò åêðáéäåõôéêïýò êáé ôïõò ìáèçôÝò ôçò Å & Óô ôÜîçò ôùí ôñéþí Äçìïôéêþí ìáò Ó÷ïëåßùí, äéïñãáíþíïõí ôçí ÊõñéáêÞ 8 Áðñéëßïõ 2012 óôéò 18:00 ì.ì. óôçí ÊåíôñéêÞ Ðëáôåßá Áéãéíßïõ, Ýêèåóç - ìðáæÜñ ëáìðÜäáò. Ïé ëáìðÜäåò èá åßíáé äçìéïõñãÞìáôá ôùí ìáèçôþí, áðïôÝëåóìá ôçò öáíôáóßáò, ôçò äéÜèåóçò áëëçëåããýçò êáé ðñïóöïñÜò ôïõò. Ïé äþäåêá êáëýôåñåò ëáìðÜäåò èá âñáâåõèïýí áðü ôçí ÅðéôñïðÞ ìå ÄÙÑÏÅÐÉÔÁÃÅÓ áðü ôá åìðïñéêÜ êáôáóôÞìáôá ôïõ Áéãéíßïõ ìáò áîßáò 40 ÅÕÑÙ ç êÜèå ìéá. Åðßóçò üëïé ïé óõììåôÝ÷ïíôåò ìáèçôÝò ôïõ äéáãùíéóìïý èá åðéâñáâåõèïýí ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôïõò ìå åêðôùôéêÝò êÜñôåò áðü äéÜöïñá êáôáóôÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ ìáò óå ìéá ðñïóðÜèåéá ôüíùóçò ôçò ôïðéêÞò ÁãïñÜò. Óôü÷ïò ôïõ åã÷åéñÞìáôïò åßíáé ïé äçìéïõñãßåò ôùí ìáèçôþí íá ðùëçèïýí êáé ôï ÷ñçìáôéêü ðïóü ðïõ èá ðñïêýøåé áöïý ìåôáöñáóôåß óå åßäç ðñþôçò áíÜãêçò êáé äéáôñïöÞò ðïõ èá áãïñáóôïýí áðü êáôáóôÞìáôá ôçò ôïðéêÞò áãïñÜò íá äéáôåèïýí, ìå óåâáóìü êáé áîéïðñÝðåéá, õðü ôçí åðïðôåßá ôùí éåñÝùí ôùí äýï åíïñéþí ôïõ Áéãéíßïõ óå ïéêïãÝíåéåò ðïõ ôá Ý÷ïõí ðñáãìáôéêÜ ìåãÜëç áíÜãêç. Ó áõôÞ ôç äñÜóç: ÓÕÌÌÅÔÅ×ÏÕÌÅ ÏËÏÉ ÊÁÍÅÉÓ ÄÅÍ ×ÁÍÅÉ ÊÅÑÄÉÆÅÉ ÁÕÔÏÓ ÐÏÕ Å×ÅÉ ÁÍÁÃÊÇ Áðü ôï Ä.Ó. ôïõ Óùìáôåßïõ

ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÖÉËÏËÏÃÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÇÌÅÑÉÄÁ

ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 6 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012 ÁëÝîáíäñïò ÐáðáäéáìÜíôçò Åõóåâßá ×áóÜðç, Ï ÐáðáäéáìÜíôçò êáé ôï Ýñãï ôïõ óôï èÝáôñï êáé ôïí êéíçìáôïãñÜöï ÃéÜííçò Ðáðáãåùñãßïõ, Ï ÐáðáäéáìÜíôçò ìÝóá áðü ôï Ýñãï ôïõ ÓõæÞôçóç ÄéÜëåéììá ×ñßóôïò ÔóïëÜêçò, Ï ÐáðáäéáìÜíôçò óôï ó÷ïëåßï. Ôï ó÷ïëåßï ôïõ ÐáðáäéáìÜíôç Ãéþôá Êáñáôæßäïõ, ÐáðáäéáìÜíôçò, ìéá Üëëç áíÜãíùóç. ÂéùìáôéêÞ ðñïóÝããéóç ôïõ äéçãÞìáôïò «Ôï ìõñïëüé ôçò öþêéáò» ÓõæÞôçóç Ç çìåñßäá èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï Óõíåäñéáêü ÊÝíôñï Ä. Êáôåñßíçò («ÅêÜâç»). ¿ñá Ýíáñîçò 18:30. Ôï Ä.Ó. ôïõ Ó.Ö.Ð.

4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÓÉÄÇÑÏÐÏÕËÏÓ - ÓÕÌÅÙÍÉÄÇÓ - ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÕ

Ðïéüôçôá êáé áîßá óôçí åêðáßäåõóç

ÐÅÌÐÔÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÅÌÐÔÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«¢ñ÷éóáí ôá üñãáíá » Äåí îÝñïõìå áí ôï ðñïóÝîáôå áëëÜ åßìáóôå ìéá ùñáßá áôìüóöáéñá .ÌåôÜ ôéò äéáóðÜóåéò ôùí êïììÜôùí æùóôÞêáíå oé ðïëéôåõôÝò ôá ÷áíôæÜñéá êé áñ÷ßóáíå ôá ãéïõñïýóéá ãéá íá êáôáôñïðþóïõí ôïõò ðÜëáé ðïôÝ óõíôñüöïõò. Ç ÍÝá Äçìïêñáôßá îéöïõëêåß åíáíôßïí ôïõ ê. ÊáììÝíïõ ï ïðïßïò áìýíåôáé óèåíáñþò ôïõ ðáôñßïõ åäÜöïõò. Ôï ÐÁÓÏÊ ðíÝåé ìÝíåá êáôÜ ôçò ê. ÊáôóÝëç ðïõ áíôáðïäßäåé ôá ÷ôõðÞìáôá ìå áñéóôïôå÷íéêÜ Üðåñêáô. Ï ê. Ôóßðñáò óôñáâïêïéôÜåé ôïí ê. ÊïõâÝëç ðïõ äÝ÷åôáé åðéèÝóåò áðü ðáíôïý íá ôïõ ðÜñïõí ôïõò ðáóïêôóÞäåò ðïõ áëßåõóå ìåóïýíôïò ôïõ ìíçìïíßïõ. ÖõóéêÜ äåí èá ìðïñïýóå ï ËÁÏÓ íá ÷áñéóôåß óôçí ×ñõóÞ ÁõãÞ åíþ ïé ôïõ ÊÊÅ áðëþóáí ôï æùíÜñé ôïõò êáé øïöÜíå ãéá êáâãÜ. ÌåôÜ ôá ðáñáðÜíù ìç ðåñéìÝíåôå ðïëéôéêÝò áíôéðáñáèÝóåéò áëëÜ åðé÷åéñÞìáôá ôïõ ôýðïõ : Ï ðñïðÜððïò ôïõ ðñïðÜððïõ ôïõ ðáððïý ôïõ ê. ÊïõâÝëç ìåôåðÞäçóå áðü ôï Ñùóéêü óôï Ãáëëéêü êüììá ãéá óáñÜíôá ïêÜäåò óéôÜñé . ÂÝâáéá ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò áõôÜ èá áðïöåýãïíôáé ÷Üñç óôçí áëëçëïêáôáíüçóç : Áí ðåéò ãéá ôïí ðáððïý ìïõ ôïí ôáãìáôáóöáëßôç èá ðþ ãéá ôïí äéêü óïõ ôïí ìáõñáãïñßôç ! Ôþñá óôçí ôçëåüñáóç ìüëéò ðáßñíåé êÜðïéïò ôïí ëüãï , ï Üëëïò èá áñ÷ßóåé íá öùíÜæåé óáí ôåëÜëçò ãéá íá ìçí áêïýãåôáé ï ðñþôïò ðïõ áíôáðïäßäåé ôá ßóá ìüëéò áíôéóôñáöïýí ïé ñüëïé. ¸ôóé ôï ìüíï ðïõ èá áêïýí ïé ôçëåèåáôÝò èá åßíáé ÁöÞóôå ìå íá ïëïêëçñþóù ! ÖõóéêÜ üóï êáé íá ôïí áöÞóïõí äåí ðñüêåéôáé íá ïëïêëçñþóåé áëëÜ ìåôÜ êÜèå ðñüôáóç èá ðáßñíåé áíÜóá êáé üðùò ï Áíôáßïò Ýðáéñíå äõíÜìåéò êÜèå öïñÜ ðïõ ðáôïýóå óôçí ãç Ýôóé êé áõôüò èá óõíå÷ßæåé áêÜèåêôïò ôçí áñëïõìðïëïãßá ìÝ÷ñé ðïõ íá ôïí îáíáêüøïõí êáé íá îáíáñ÷ßóåé : Ãéá ôïí Èåü áöÞóôå ìå íá ïëïêëçñþóù ! Åðßóçò ùñáßá åßíáé ç ìÝèïäïò ËïâÝñäïõ ðïõ áðïóôïìþíåé ôïí áíôßðáëï: Áõôü åßíáé ðïëý áðëü ðñÜãìá ëÝåé ãéá ìéá ÷ñïíßæïõóá õðüèåóç. Íáé áëëÜ äåí ôï êÜíáôå ! Åóåßò ãéáôß äåí ôï êÜíáôå ; ×Üñéò óôéò ðáñáðÜíù ôå÷íéêÝò ï ôçëåèåáôÞò öåýãåé åëÜ÷éóôá óïöüôåñïò áëëÜ áðïöáóéóìÝíïò íá ôïõò ìáõñßóåé áðáîÜðáíôåò. ÁõôÜ Ý÷ïõí õð üøç ìåñéêïß êáé êáëïýí ìüíï äçìïóéïãñÜöïõò ïðüôå ôá ðñÜãìáôá åßíáé ðéï Þñåìá ðáñåêôüò áí êÜíïõí ôï óöÜëìá êáé ìå ôïí ê. ÔñÜãêá êáëÝóïõí êáé ôçí ê. ÌáêñÞ. Áêüìá ðéï áôõ÷Þò Ýìðíåõóç åßíáé íá êáëÝóåé êÜðïéïò ôçí ê. ÊáíÝëç ðïõ äåí áöÞíåé Üëëïí íá óôáõñþóåé êïõâÝíôá. ÌåôÜ ôçí êáéíïôïìßá ôïõ ê. ×áôæçíéêïëÜïõ íá ïñãáíþóåé íôéìðÝúô ìÝóù äéáäéêôýïõ ç æùÞ ìáò èá ãßíåé êüëáóç. Èá ðáñáôÜìå ôï ôçëåêïíôñüë áöïý oóïíïýðù óå üëá ôá êáíÜëéá èá âëÝðïõìå ðïëéôéêïýò íá äéáóôáõñþíïõí ôá îßöç ôïõò êáé èá ðéÜíïõìå ôï ðïíôßêé ãéá íá óåñöÜñïõìå áìÝñéìíïé. ÁëëÜ êáé êåé ìáò ôçí Ý÷ïõíå óôçìÝíç. ÊÜèå ìðëüãêåñ ðïõ óÝâåôáé ôïí åáõôü ôïõ èá êáëåß ôéò ðñïóùðéêüôçôåò ôçò ¢íù Ñá÷ïýëáò ãéá íá áðáíôÞóïõí óôï äßëëçìá åõñþ Þ äñá÷ìÞ Þ Ýóôù óôï áí èá ãßíåé óôñáôüðåäï öéëïîåíßáò (óéê) ëáèñïìåôáíáóôþí. Ç ìüíç ëýóç åßíáé íá äéáâÜæïõìå ìüíï åöçìåñßäá . ÔïõëÜ÷éóôïí åêåß áí äåéò êÜðïéï Üñèñï ðïõ õðïãñÜöåé ðïëéôéêüò áðëÜ ôï áãíïåßò üðùò ìáò áãíïïýí êé áõôïß. Ìßá ôïõò êáé ìßá ìáò. ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (K.Ä).

Óõã÷áñçôÞñéá ãéá ôçí åêëïãÞ ôçò Áöñïäßôçò ËÝúíá óôï íÝï Ä.Ó. ôçò ÐáíåëëÞíéáò Ïìïóðïíäßáò Îåíïäü÷ùí ÅêöñÜæù ôá èåñìÜ ìïõ óõã÷áñçôÞñéá óôçí ðñüåäñï ôçò ¸íùóçò Îåíïäü÷ùí Ðéåñßáò êõñßá Áöñïäßôç ËÝúíá, ößëç êáé óõíõðïøÞöéá ìïõ ìå ôçí Ïëýìðéá Ãç, ãéá ôçí åêëïãÞ ôçò óôï áíþôáôï üñãáíï ôïõ êëÜäïõ ôùí Îåíïäü÷ùí ôçò ÷þñáò. Ç åêðñïóþðçóç ôïõ ôïõñéóìïý ôçò ðåñéï÷Þò ìáò óå ðáíåëëÞíéï åðßðåäï, áðü Ýíáí Üíèñùðï ìå âáèéÜ ãíþóç ôïõ ÷þñïõ êáé ìåãÜëç áãÜðç ãéá ôïí ôüðï ôçò, ìüíï èåôéêÝò óõíÝðåéåò ìðïñåß íá åðéöÝñåé ãéá ôçí Ðéåñßá. Ôçò åý÷ïìáé, áíåîÜñôçôá áðü ôá êáèÞêïíôá ðïõ èá áíáëÜâåé êáôÜ ôç óõãêñüôçóç óå óþìá ôïõ íÝïõ Ä.Ó. ôçò ÐÏÎ, íá åðéôý÷åé ôïõò óôü÷ïõò ôçò ìå ôïí êáëýôåñï äõíáôü ôñüðï. ÊáëáúôæÞò Ã. ÈáíÜóçò Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Äßïõ - Ïëýìðïõ

ÐÅÑÉËÇØÇ ÅÐÉÄÏÈÅÍÔÏÓ ÄÉÊÏÃÑÁÖÏÕ Ìå ôçí õð áñéèì. 6622â´/26-3-2012 Ýêèåóçò åðßäïóçò ôïõ äéêáóôéêïý åðéìåëçôÞ ôïõ Ðñùôïäéêåßïõ Êáôåñßíçò Óðõñßäùíá Ãëõêïý, ýóôåñá áðü Ýããñáöç ðáñáããåëßá ôïõ ðëçñåîïõóßïõ äéêçãüñïõ ôçò Áíþíõìçò ÔñáðåæéêÞò Åôáéñåßáò ìå ôçí åðùíõìßá «ATTICA BANK Áíþíõìç ÔñáðåæéêÞ Åôáéñåßá» ðïõ åäñåýåé óôçí ÁèÞíá, ïäüò ÏìÞñïõ áñ.23 êáé åêðñïóùðåßôáé íüìéìá, åðéäüèçêå íüìéìá óôïí ê. ÅéóáããåëÝá Ðñùôïäéêþí Êáôåñßíçò ãéá ôïí Ãåþñãéï ÅëåõèåñéÜäç ôïõ ÉùÜííç êáé ôçò ÐáñèÝíáò êáôïßêïõ ÄÄ Êïñéíïý ÄÞìïõ Êáôåñßíçò Íïìïý Ðéåñßáò êáé Þäç áãíþóôïõ äéáìïíÞò ç áðü 3-1-2012 áãùãÞ ôçò áíùôÝñù ôñáðåæéêÞò åôáéñåßáò áðåõèõíüìåíç åíþðéïí ôïõ Ðïëõìåëïýò Ðñùôïäéêåßïõ Êáôåñßíçò, (õð áñéèì. 523/54/2012 Ýêèåóç êáôÜèåóçò áãùãÞò) ãéá ôçí ïðïßá ïñßóôçêå äéêÜóéìïò ç 4ç Öåâñïõáñßïõ 2013 çìÝñá ÄåõôÝñá êáé þñá 09.00ðì (ôìÞìá: ÔáêôéêÞ Ðïëõìåëïýò), ìå áßôçìá íá õðï÷ñåùèåß áõôüò íá êáôáâÜëåé ôï ðïóü ôùí åõñþ åêáôüí åßêïóé ÷éëéÜäùí ôåôñáêïóßùí åßêïóé åíüò êáé óáñÜíôá åðôÜ (120.421,47 Å) ðëÝïí ôüêùí õðçñçìåñßáò áðü 9-11-2011 êáé åîÞò Üëëùò áðü ôçò åðéäüóåùò ôçò áãùãÞò ìÝ÷ñé åîáíôëÞóåùò íá êçñõ÷èåß ðñïóùñéíüò åêôåëåóôÞ ç åêäïèçóïìÝíç áðüöáóç êáé íá êáôáäéêáóôåß ï áíôßäéêïò óôç äéêáóôéêÞ äáðÜíç ôçò åíÜãïõóáò, ðñïò ãíþóç ôïõ êáé ãéá ôéò íüìéìåò óõíÝðåéåò, êáëïýìåíïò üðùò ðáñáóôåß óôç óõæÞôçóç áõôÞò üôáí êáé üðïõ áíùôÝñù ïñßæåôáé. Êáôåñßíç 28-3-2012 Ï Ðëçñåîïýóéïò Äéêçãüñïò Á×ÉËËÅÕÓ ÁÍÔ. ÍÉÊÏËÁÚÄÇÓ ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇÓ ÁÐÏ×ÅÔÅÕÓÇÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ (Ä.Å.Õ.Á.Ê.)

Êáôåñßíç 04-04-2012 Áñ. Ðñùô. 1914

ÐÅÑÉËÇØÇ ÄÉÁÊÇÑÕÎÇÓ Ï Ðñüåäñïò Ä.Å.Õ.Á.Ê. Ðñïêçñýóóåé Ôçí äéåíÝñãåéá äçìüóéïõ ìåéïäïôéêïý äéáãùíéóìïý ìå êëåéóôÝò ðñïóöïñÝò ôïõ Ýñãïõ <<ÐñïìÞèåéá øõ÷ñïý áóöáëôïìßãìáôïò>> Ìåë. 3/2012 êáé ðñïûðïëïãéóìïý 50.000,00 åõñþ, êáôÜ ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Ð.Ä.. 28/80 <<ðåñß åêôåëÝóåùò Ýñãùí êáé ðñïìçèåéþí Ï.Ô.Á..>> Ï äéáãùíéóìüò èá äéåîá÷èåß ôçí 25çí Áðñéëßïõ 2012 çìÝñá ÔåôÜñôç óôá ãñáöåßá ôçò Ä.Å.Õ.Á. Êáôåñßíçò Óâïñþíïõ 17. Ïé ðñïóöïñÝò èá ðáñáëáìâÜíïíôáé áðü ôçí åðéôñïðÞ äéáãùíéóìïý ìÝ÷ñé ôçí 12,00 ì/ì (þñá ëÞîçò ðñïóöïñþí). Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñïýí íá ðÜñïõí ïé åíäéáöåñüìåíïé áðü ôçí Ä.Å.Õ.Á. Êáôåñßíçò, ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò. Ï ÃÅÍ. ÄÉÅÕÈÕÍÔÇÓ Ä.Å.Õ.Á.Ê. ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÌÉ×ÁËÇÓ

Èåóìüò ç êáèõóôÝñçóç åðéóôñïöÞò ôïõ ÖÐÁ

å áõôïìáôïðïéçìÝíåò äéáäéêáóßåò êáé åíôüò 60 çìåñþí èá ãßíåôáé áðü ôïí Éïýíéï ç åðéóôñïöÞ ÖÐÁ óôïõò öïñïëïãïýìåíïõò ìå ëåõêü ìçôñþï óôçí Åöïñßá ãéá åðéóôñïöÝò öüñïõ Ýùò 100.000 åõñþ, óýìöùíá ìå ôçí áðüöáóç ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí. Ç áðüöáóç ìðïñåß íá ðñïóöÝñåé ìßá ðïëýôéìç áíÜóá ñåõóôüôçôáò óå åðé÷åéñÞóåéò êáé åðéôçäåõìáôßåò, êáèþò ïé ïöåéëÝò áíÝñ÷ïíôáé óôá 3 äéó. åõñþ, ùóôüóï óôçí áãïñÜ õðÜñ÷ïõí åðéöõëÜîåéò êáé ãéá ôïí ÷ñüíï åðéóôñïöÞò, áëëÜ êáé ôïí ÷ñüíï åöáñìïãÞò ôçò íÝáò äéáäéêáóßáò, êáèþò ôá ðïóÜ «èá åêôáìéåõôïýí ìå âÜóç ôïõò äçìïóéïíïìéêïýò ðåñéïñéóìïýò, ìå ÷ñïíïäéÜãñáììá ðïõ èá êáèïñéóôåß óôá ðëáßóéá ôïõ Ìåóïðñüèåóìïõ ÐñïãñÜììáôïò 2012-2016». Áõôü óçìáßíåé üôé ðïëëÜ èá åîáñôçèïýí áðü ôçí ðïñåßá ôùí äçìïóßùí åóüäùí êáé ôçí åðßôåõîç ôùí äçìïóéïíïìéêþí óôü÷ùí. Áí ôá Ýóïäá äåí ðÜíå êáëÜ, åíäå÷ïìÝíùò èá õðÜñ÷ïõí ðñïâëÞìáôá óôçí êáôáâïëÞ ôùí åðéóôñïöþí. Ôï íÝï óýóôçìá åêôéìÜôáé üôé ìðïñåß íá ôåèåß óå ðñáêôéêÞ åöáñìïãÞ áðü ôïí Éïýíéï êáé Þäç ç ÃÃÐÓ ðñï÷ùñÜ ôéò ó÷åôéêÝò çëåêôñïíéêÝò åöáñìïãÝò. Óôéò ðåñéðôþóåéò üðïõ áðáéôåßôáé ðñïóùñéíüò Ýëåã÷ïò ç äéáäéêáóßá ôçò åðéóôñïöÞò èá ðñÝðåé íá ïëïêëçñùèåß åíôüò 100 çìåñþí áðü ôçí çìÝñá ðïõ êáôáôÝèçêå ç áßôçóç. Ôçí ßäéá þñá, ïé ëçîéðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò ôïõ Äçìïóßïõ Ýöôáóáí ôá 6,32 äéó. åõñþ ôïí ÖåâñïõÜñéï. Ç áãïñÜ åëðßæåé üôé ç äéáäéêáóßá ôçò óôáäéáêÞò åîüöëçóçò áõôþí ôùí ïöåéëþí èá îåêéíÞóåé ôïí Éïýíéï, þóôå íá åíéó÷õèåß ç ñåõóôüôçôá, êáèþò áðü ôéò ôñÜðåæåò äåí áíáìÝíïíôáé ðïëëÜ ðñÜãìáôá ãéá üóï êáéñü ôïõëÜ÷éóôïí èá åßíáé óå åîÝëéîç ç äéáäéêáóßá ôçò áíáêåöáëáéïðïßçóçò. ÄÑÉÌÅÉÁ ÊÑÉÔÉÊÇ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÓÅÅ Ôï íÝï êáèåóôþò ãéá ôéò åðéóôñïöÝò ÖÐÁ ðïõ áíáêïßíùóå ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí ìåôáèÝôåé ôçí åöáñìïãÞ åðé-

óôñïöÞò ôïõ öüñïõ ãéá Üãíùóôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ðáñÜ ôéò ðñïçãïýìåíåò õðïó÷Ýóåéò êáé åîáããåëßåò ãéá Üìåóç åðéóôñïöÞ óôïõò äéêáéïý÷ïõò, óôåñþíôáò ôçí áãïñÜ áðü 3 äéó. åõñþ, äÞëùóå ÷èåò ï ðñüåäñïò ôçò ÅèíéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò Åëëçíéêïý Åìðïñßïõ Âáóßëçò Êïñêßäçò, åêöñÜæïíôáò ôéò éó÷õñÝò åðéöõëÜîåéò ðïõ Ý÷åé ç áãïñÜ ãéá ôç ñýèìéóç. «Ç ...áõôüìáôç äéáäéêáóßá åðéóôñïöÞò ÖÐÁ ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí, ïõóéáóôéêÜ ìåôáèÝôåé ôçí åöáñìïãÞ åðéóôñïöÞò ôïõ öüñïõ ãéá Üãíùóôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá, ðáñÜ ôéò ðñïçãïýìåíåò õðïó÷Ýóåéò êáé åîáããåëßåò ãéá Üìåóç åðéóôñïöÞ óôïõò äéêáéïý÷ïõò, óôåñþíôáò ôçí áãïñÜ áðü 3 äéó. åõñþ êáé åîáíáãêÜæïíôáò ðïëëÝò åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò íá âñåèïýí åêôüò áãïñÜò» åßðå. «Ç åðéóÞìáíóç ðùò ç åðéóôñïöÞ ÖÐÁ èá ãßíåôáé ìå ôç äçìïóßåõóç ôùí ïíïìÜôùí ôùí åîáãùãéêþí êáé åöïäéáóôéêþí åðé÷åéñÞóåùí äåí ìáò áíçóõ÷åß êáèüëïõ» óçìåßùóå. «¼ìùò», ðñïóÝèåóå, «ç ðñïûðüèåóç ãéá ôçí åêôáìßåõóç ôçò åðéóôñïöÞò, íá ãßíåôáé äçëáäÞ ìå âÜóç ôïõò äçìïóéïíïìéêïýò ðåñéïñéóìïýò êáé ìå ÷ñïíïäéÜãñáììá ðïõ èá êáèïñßæåôáé óôï ðëáßóéï ôïõ Ìåóïðñüèåóìïõ ÐñïãñÜììáôïò ÄçìïóéïíïìéêÞò ÓôñáôçãéêÞò 2012-2016, äåß÷íåé ôïí åìðáéãìü óôéò åîáãùãéêÝò êáé åöïäéáóôéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, ïé ïðïßåò ôï 2011 ðñáãìáôïðïßçóáí åîáãùãÝò ýøïõò 22,5 äéó. åõñþ». «ÅðáíáëáìâÜíïõìå üôé êÜèå çëåêôñïíéêÞ äéáóôáýñùóç óôïé÷åßùí êáé ðñïóùñéíüò Ýëåã÷ïò ãéá ôçí åðßóðåõóç ôùí äéáäé-

êáóéþí åðéóôñïöÞò ÖÐÁ, åßíáé õðÝñ ôïõ õãéïýò êáé íüìéìïõ åëëçíéêïý åìðïñßïõ, åíþ áðïôåëåß ðáëáéü êáé ðÜãéï áßôçìá ôçò ÅÓÅÅ», õðïãñÜììéóå êáé óõìðëÞñùóå ðùò «ç îåêÜèáñç áðñïèõìßá ôïõ õðïõñãåßïõ áëëÜ êáé ç äçìïóéïíïìéêÞ áäõíáìßá èá ðñÝðåé íá áíôéìåôùðéóèïýí ìå åéëéêñßíåéá êáé ôïõëÜ÷éóôïí íá åîõðçñåôçèïýí Üìåóá ïé åðé÷åéñÞóåéò, ìå ìéá ðñáãìáôéêÜ áðëÞ äéáäéêáóßá óõìøçöéóìïý ôïõ ðïóïý åðéóôñïöÞò ÖÐÁ ìå êÜèå ìïñöÞò ïöåéëÞ ôïõ äéêáéïý÷ïõ ðñïò ôï Äçìüóéï». Ï ÐÁÍ. ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÅÎÁÃÙÃÅÙÍ Áêüìá ôçí áíôßäñáóç ôïõ ÐáíåëëÞíéïõ ÓõíäÝóìïõ ÅîáãùãÝùí ðñïêÜëåóå ç íÝá åãêýêëéïò ôïõ Õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí ãéá ôéò åðéóôñïöÝò ôïõ ÖÐÁ. Ç ðñüåäñïò ôïõ ÐÓÅ ×ñéóôßíá Óáêåëëáñßäç äÞëùóå ðùò ìå ôç íÝá åãêýêëéï êáôï÷õñþíïíôáé èåóìéêÜ íÝåò êáèõóôåñÞóåéò óôç äéáäéêáóßá åðéóôñïöþí ÖÐÁ, åíþ ðáñáðÝìðåôáé óôéò êáëÝíäåò ïé Þäç åäþ êáé ìßá ôñéåôßá åêêñåìåßò åðéóôñïöÝò ôïõ Öüñïõ. Ðñüóèåóå ìÜëéóôá ðùò ç êßíçóç áõôÞ óõíéóôÜ «êïýñåìá» ôùí ðñïò åßóðñáîç ïöåéëþí ôïõ Äçìïóßïõ ðñïò ôéò åîáãùãéêÝò åðé÷åéñÞóåéò, ðñïêáëþíôáò áóöõîßá ñåõóôüôçôáò óôïõò åîáãùãåßò êáé êëåßíïíôáò ïñéóôéêÜ êÜèå äõíáôüôçôá ðñüóâáóçò óå íÝåò ãñáììÝò ÷ñçìáôïäüôçóçò. Åðßóçò, óýìöùíá ðÜíôá ìå ôïí ÐÓÅ, äçìéïõñãåß åðéðñüóèåôåò ãñáöåéïêñáôéêÝò äéáäéêáóßåò åðéâáñýíïíôáò áêüìç ðåñéóóüôåñï ìå á÷ñåßáóôï Ýñãï ôéò ÄÏÕ, üëçò ôçò ÷þñáò. Ï ÐáíåëëÞíéïò Óýíäåóìïò ÅîáãùãÝùí åðéìÝíåé üôé èá ðñÝðåé: 1. íá áðïäåóìåõèïýí ïé ÄÏÕ áðü ôéò äéáäéêáóßåò åðéóôñïöþí ÖÐÁ, 2. íá áíáëÜâåé ôï Ãåíéêü ËïãéóôÞñéï ôïõ ÊñÜôïõò ôç äéáäéêáóßá äéåêðåñáßùóçò ôùí ìÝ÷ñé óÞìåñá åêêñåìïôÞôùí, ìå óõãêåêñéìÝíï ÷ñïíïäéÜãñáììá åðéóôñïöþí áíÜ ìÞíá êáé 3. åö´ åîÞò ïé åðéóôñïöÝò íá ãßíïíôáé Üìåóá, óôç âÜóç äåéãìáôïëçðôéêþí åëÝã÷ùí, üðùò óõìâáßíåé óå üëåò ôéò áíáðôõãìÝíåò ÷þñåò ôçò ÅÅ.

Ôçí ÊõñéáêÞ êáèáñßæïõìå ôçí ðáñáëßá Áëõêþí Êßôñïõò

çí åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞ, 8 Áðñéëßïõ, «áíáóêïõìðùíüìáóôå» ãéá íá êáèáñßóïõìå ôçí ðáñáëßá ôùí Áëõêþí Êßôñïõò, óôï ðëáßóéï ôçò 2çò Åêóôñáôåßáò Åèåëïíôéêþí Êáèáñéóìþí ôïõ Åèíéêïý ÐÜñêïõ ÄÝëôá Áîéïý Ëïõäßá ÁëéÜêìïíá.

Ôçí ÊõñéáêÞ ðïõ ðÝñáóå, äåêÜäåò åèåëïíôÝò áðü ôçí ðåñéï÷Þ ôçò Çìáèßáò, áëëÜ êáé áðü ôçí Êáôåñßíç êáé ôç Èåóóáëïíßêç Þñèáí óôïí ðñþôï åèåëïíôéêü êáèáñéóìü óôéò åêâïëÝò ôïõ ðïôáìïý Ëïõäßá. Óõãêåíôñþóáìå ðåñßðïõ 700 ìåãÜëåò óáêïýëåò ìå ðëáóôéêÜ ìðïõêÜëéá, äß÷ôõá êáé Üëëá óêïõðßäéá ðïõ îåâñÜæåé ç èÜëáóóá óôï ðáñÜêôéï êïììÜôé Ëïõäßá ÁëéÜêìïíá êáé êáôïñèþóáìå íá áëëÜîïõìå ôçí åéêüíá ôçò ðåñéï÷Þò. Êáëïýìå ôïõò ößëïõò ôïõ Åèíéêïý ÐÜñêïõ, éäéþôåò, ïìÜäåò êáé óõëëïãéêüôçôåò íá óõììåôÝ÷ïõí êáé ôçí åñ÷üìåíç ÊõñéáêÞ óôïí åèåëïíôéêü êáèáñé-

óìü ðïõ äéïñãáíþíåé ï ÖïñÝáò Äéá÷åßñéóçò ÄÝëôá Áîéïý Ëïõäßá ÁëéÜêìïíá, óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÄÞìï Ðýäíáò Êïëéíäñïý. To ñáíôåâïý åßíáé óôéò 10 ôï ðñùß, óôçí åßóïäï ôçò åôáéñåßáò ÅëëçíéêÝò ÁëõêÝò. Óôçí ðáñáëßá ôùí Áëõêþí Êßôñïõò îåâñÜæïíôáé áðü ôç èÜëáóóá ÷éëéÜäåò ðëáóôéêÜ ìðïõêÜëéá êáé Üëëá óêïõðßäéá, åíþ åðßóçò óçìáíôéêü ðñüâëçìá áðïôåëïýí ôá äåêÜäåò âáñÝëéá ðïõ áðïêïëëþíôáé áðü ôéò ìõäïêáëëéÝñãåéåò. Ç ðåñéï÷Þ ôùí Áëõêþí Êßôñïõò åßíáé ìßá áðü ôéò ðéï óçìáíôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôïõ Åèíéêïý ÐÜñêïõ ÄÝëôá Áîéïý, êáèþò ôüóï ç ëéìíïèÜëáóóá, üóï êáé ïé áììïèßíåò öéëïîåíïýí óðÜíéá êáé ðñïóôáôåõüìåíá æþá êáé öõôÜ. Ç åõñýôåñç ðåñéï÷Þ åßíáé ðáãêüóìéáò óçìáóßáò ãéá ôçí áíáðáñáãùãÞ ôïõ íåñï÷åëßäïíïõ, åíþ åäþ Ý÷ïõí êáôáãñáöåß áðü ôïõò ìåãáëýôåñïõò ðëçèõóìïýò ìåóïãåéáêÞò ÷åëþíáò óôçí Åõñþðç. ÅéäéêÜ ôï

÷åéìþíá, ç ëéìíïèÜëáóóá ðñïóöÝñåé Ýíá åíôõðùóéáêü èÝáìá, ÷Üñç óôá åêáôïíôÜäåò öïéíéêüðôåñá ðïõ îå÷åéìùíéÜæïõí åêåß. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò åðéóêåöèåßôå ôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò www.axiosdelta.gr, åíþ ïìÜäåò, öïñåßò êáé óýëëïãïé ìðïñïýí íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ óôï 23108794811. ¹äç Ý÷ïõí äçëþóåé óõììåôï÷Þ êáé èá åßíáé ìáæß ìáò ïé: Íáõôáèëçôéêüò ¼ìéëïò ÍÝáò Áãáèïýðïëçò, ÌÐÓ "ÁëÝîáíäñïò ÕøçëÜíôçò" ÍÝáò Ôñáðåæïýíôáò, Ðïäçëáôéêüò Ðåñéâáëëïíôéêüò Óõëëïãïò Äßáò, Åöïñßá Öùôïãñáößáò Êáôåñßíçò "ºñéäá", Óýëëïãïò ÄñïìÝùí Êáôåñßíçò Æåõò, Áèëçôéêüò Ðïëéôéóôéêüò Óýëëïãïò ÄñïìÝùí Ðéåñßáò «Æåýò», ÅèåëïíôéêÞ ÄñÜóç Í. Ðéåñßáò, ÏéêïëïãéêÞ ïìÜäá Êáôåñßíçò "ÌçôÝñá Ãç", Åôáéñåßá Áíèñþðùí êáé Öýóåùò ¸ñãá.

ÔÏ ÊÁÖÅÍÅÉÏ ôïõ Áöåíôïýëç

ÊáëÜ îåìðåñäÝìáôá!...

í ï ÁãáìÝìíïíáò äåí Þôáí ìåãáëåéüôáôïò êáé ïé ìåãáëåéüôáôïé ôçò Ìõèïëïãßáò äåí Ýðñåðå íá åßíáé îåöôÝñéá óôï «ôïîåýåéí», ôï «èçñåýåéí» êáé ôï «êéèáñßæåéí» äåí èá åß÷å îåóðÜóåé êïôæáìÜí ôñùéêüò ðüëåìïò ìå íåêñïýò êáé èýìáôá åêáôÝñùèåí. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá Üëëç åêäï÷Þ ôùí áéôéþí ôçò åêóôñáôåßáò ôùí ÅëëÞíùí óôçí Ôñïßá êáôÜ ôçí Üðïøç ôïõ åìðåéñïôÝ÷íç ðïëéôéêïý áíáëõôÞ, èåßïõ Áöåíôïýëç. Óðåýäåé íá ãßíåé óáöÝóôåñïò Ýíáíôé ôùí 22 áíáãíùóôþí «Äéáâáóôåñïß» ìïõ! ìáæß ìå ôïí Ôóéöüñï. ÌðñïóôÜ óôïí ìåãáëåéüôáôï ðïõ ðåñðÜôáãå ãéá íá êÜíåé ðñïðüíçóç óôï êõíÞãé ìå ôï ôüîï óôá ÷Ýñéá êáé ôï âÝëïò óôç ÷ïñäÞ ðåôÜ÷ôçêå Ýíá åëÜöé ìå êÜôé êÝñáôá íá, ìå ôï óõìðÜèéï. Ôá åßäå åêåßíïò, èõìÞèçêå ôá äéêÜ ôïõ, Ýíéùóå ôï êåöÜëé ôïõ íá âáñáßíåé, äåí Þôáí êïíôÜ ç ìåãáëåéïôÜôç ìáíôÜì ÊëõôáéìíÞóôñá ãéá íá ôïí êáëìÜñåé êé áìüëçóå ôï âÝëïò. «Ôï êáìÜñé ôçò èåÜò ¢ñôåìçò âñÞêáôå íá öïíåýóåôå ìåãáëåéüôáôå;» ñþôçóå ï ìÜíôçò ÊÜë÷áò. «¼ëùò ôõ÷áßùò ôï óçìÜäåøá. ÔæÜìðá âáóÜíéæá ôá ðïíôßêéá ìïõ ìå ôï ôüîï ôüóá ÷ñüíéá;» áðüñçóå ï ÁãáìÝìíïíáò. «ÊáëÜ îåìðåñäÝìáôá!» ðñïöÞôåøå ï ìÜíôçò. ¢íôå íá êáôáëÜâåé ï ÁãáìÝìíïíáò ôé åííïïýóå. Áðïêùäéêïðïßçóå ôïí ÷ñçóìü óôçí Áõëßäá, üôáí åßäå ôïí åëëçíéêü óôüëï óôï ëéìÜíé êáé ôçí êüñç ôïõ óôïí âùìü. Ï Áßïëïò «ìïõëÜñùóå» êáé äåí Üíïéãå, ìå êáìéÜ êõâÝñíçóç (!), ôïí áóêü ôïõ ãéá íá ðëåýóïõí ïé ôñéÞñåéò ðëçóßóôéåò óôçí Ôñïßá êáé íá öÝñïõí ðßóù ôçí ùñáßá ÅëÝíç, óýæõãï ÌåíåëÜïõ ìåãáëåéüôáôïõ êáé âáóéëéÜ ôùí áðáíôá÷ïý êåñáôÜäùí ðïõ äåí Ýëá÷å íá ðåôá÷ôåß åëÜöé ìðñïóôÜ ôïõ êáé äåí Üíïéîå ðáñôßäåò ìå ôçí ¢ñôåìç. Ìå ôç ìßá Ýðéáóå ôï íüçìá ôïõ ÷ñçóìïý ï ðïéçôÞò êé Ýäùóå óôïí ëáúêü ôñïâáäïýñï ôïõò óôß÷ïõò: «Ôá ðïõëéÜ ôá âñßóêåé ï ÷Üñïò óôï öôåñü, ôá åëÜöéá, üôáí óêýâïõí ãéá íåñü»! ¢êïõóå ôï èáíáôåñü Üóìá ç óýæõãïò, êõñßá Ðïëõôßìç, êé áíáñùôÞèçêå: «Ìå ôï ßäéï âÝëïò óêüôùóå ï ìåãáëåéüôáôïò ôï åëÜöé êáé ôá ðïõëéÜ;» «ÊÜèïíôáí óôá êÝñáôá ãéá íá ôáîéäÝøïõí ôæÜìðá!» åéñùíåýôçêå ï áíáëõôÞò. «Ãéáôß;» áðüñçóå åêåßíç. «Ç Åõñþðç åß÷å áðïöáóßóåé åìðÜñãêï óôï ÉñÜí, ôüôå Ðåñóßá, êáé óôçí ÅëëÜäá áêñßâõíå ôï ðåôñÝëáéï ðïõ ôï Ýêáíå åéóáãùãÞ öôçíÜ êáé ìå äáíåéêÜ» åîÞãçóå ï èåßïò. «Ôñßá ðïõëÜêéá êÜèïíôáí » ó÷ïëßáóå ç êõñßá Ðïëõôßìç. Ç «ìáíôéêÞ» ìïéÜæåé ìå ôç «äïóéêÞ». Ðüóï ðëÞñùóå ï êïóìÜêçò ôá «êáëÜ îåìðåñäÝìáôá» ôïõ ìÜíôç; ¢îéæáí ïé ðïôáìïß áßìáôïò êáé ï ðáêôùëüò ÷ñÞìáôïò ôá ìÜôéá ìéáò ÅëÝíçò ðïõ äåí ðÜåé íá åß÷å âãåé êáé «ìéò õöÞëéïò»; Ï áíáëõôÞò åßíáé óßãïõñïò üôé ïéêïíïìéêÜ óõìöÝñïíôá ðñïêÜëåóáí ôïí ôñùéêü ðüëåìï êé Ýâáëáí ìðñïóôÜ ôïí áðáôçìÝíï ÌåíÝëáï ãéá íá Ý÷ïõí áîéáêü õðüâáèñï áöïý ç ôéìÞ, ôéìÞ äåí Ý÷åé! Ôç ëõðçôåñÞ ðëÞ-

ñùóå áóöáëþò ï êïóìÜêçò ìå áßìá óôá ðåäßá ôùí ìá÷þí êáé öüñïõò óôá èçóáõñïöõëÜêéá ôùí ìåãáëåéïôÜôùí ãéá íá áðïóâåóôåß ôï êüóôïò ôçò åêóôñáôåßáò. ÈõìÜóôå ôç «íÝá Ïäýóóåéá» óôï äéÜããåëìá ôïõ Ãéþñãïõ áðü ôï Êáóôåëëüñéæï; Åðß óåéñÜ åôþí ïé ðïëéôéêïß áðïöÜóéóáí íá «èñÝøïõí» ôçí åëëçíéêÞ êïéíùíßá ìå «ðá÷éÜ ëüãéá» êáé ðïëëÜ äáíåéêÜ. ¸ôóé êé Ýâãáéíå êáíÝíáò ðïõ åß÷å ìåëåôÞóåé ôç Ìõèïëïãßá, üðùò ï áíáëõôÞò, íá ðñïåéäïðïéÞóåé: «ÊáëÜ îåìðåñäÝìáôá» Ýðåöôáí íá ôïí öÜíå ëÜ÷áíï. ¢ñ÷éæáí ôá ðåñß «ðáñáäïóéáêþí áîéþí», «ðñïóâïëÞò ôïõ ëáúêïý áéóèÞìáôïò» êáé «ðáñáðëÜíçóçò ôçò Üóðéëçò êïéíùíßáò» êáé õðåíèýìéæáí «ôï ðõñ ôï åîþôåñï». Ôþñá ðïõ áðü ôçí Üóðéëç êïéíùíßá ÷ôýðçóáí êÜôé ôçëÝãñáöïé êáé óçêþèçêå ôï ðåôóß ôïõ êïóìÜêç ìå ôéò êáñáìðéíÜôåò ðåñéðôþóåéò öïñïäéáöõãÞò, ôçí åîáãùãÞ êåöáëáßùí óôçí Åëâåôßá ãéá íá ðÜñïõí ôïí áÝñá ôïõò óå áëðéêü õøüìåôñï, ôá êõêëþìáôá ôïêïãëõößáò êëð. êáé Þñèå ç þñá ôçò ëõðçôåñÞò Üñ÷éóáí ïé êëÜøåò êáé ïé äéêáéïëïãßåò. ÊÜðïéïé «ìíçìïíéïëÜôñåò» åßðáí óôá êáíÜëéá üôé øÞöéóáí ôï Ìíçìüíéï ÷ùñßò íá ôï äéáâÜóïõí. Öáßíåôáé üôé åß÷áí ðÜñåé èåùñçôéêÞ êáôåýèõíóç êé áíáãïýëéáæáí ìå ôá ïéêïíïìéêÜ íïýìåñá. ¢ëëïõò Ýðéáóå ôï ðáôñéùôéêü. ÈõìÞèçêáí üôé åäþ åßìáóôå êñÜôïò, Ý÷ïõìå Óýíôáãìá, êáé äåí åßìáóôå «ìðÜôå óêýëïé áëÝóôå » óôéò åíôïëÝò ôçò Ôñüéêáò. ÐÞãáí íá áíôéóôáèïýí, êáôáøçößæïíôáò, ãéá ðáñÜäåéãìá, ôçí áðåëåõèÝñùóç ôïõ ùñáñßïõ ôùí öáñìáêåßùí. ¼ëá ôá Üëëá ðïõ øçößóôçêáí ìÝ÷ñé óÞìåñá ôé Þôáí; Áí ìåëåôïýóáí ôï âáèýôåñï íüçìá ôïõ ÷ñçóìïý: «ÊáëÜ îåìðåñäÝìáôá», èá åß÷áìå öôÜóåé åäþ; Ï áíáëõôÞò äåí èá åýñéóêå êÜèå áðüãåõìá óôï «êáöåíåßï áéóéïäïîßáò» ôïí áðïëõìÝíï ðåíçíôÜñç ãåßôïíá «ÌÞôóï» íá âáóôÜåé ôï êåöÜëé ôïõ ìÝóá óôéò ÷ïýöôåò êáé ôçí êáëëéêÝëáäç óýæõãï íá Üäåé: «Ößëå ðïõ êÜèåóáé óôï êáôþöëé ìüíïò / ìáãêáíïðÞãáäï åßíáé ï ÷ñüíïò»! Ï Áöåíôïýëçò, äåí ëÝåé. Åß÷áí óôñáâÜ êáé ïé áñ÷áßïé áëëÜ Ýëõíáí ôéò äéáöïñÝò ôïõò ìå êáèáñÝò êïõâÝíôåò êáé ðïëÝìïõò ðïõ åß÷áí óáöÝò ôï åêáôÝñùèåí. Ðïëëïß åðáÀïíôåò ðáñïõóéÜæïõí ôç óçìåñéíÞ êáôÜóôáóç ìå ðüëåìï êé Üíôå íá êáôáëÜâåé ï êïóìÜêçò ðïéïò ìÜ÷åôáé ãé áõôüí êáé ðïéïò áíôéìÜ÷åôáé ôï óõìöÝñïí ôïõ. Óôá ëüãéá, üëïé Ý÷ïõí èõóéáóôåß ãéá ôïí ëáü. Ãé áõôü ßóùò, ï ê. ÁíäñÝáò ËïâÝñäïò, áéóèÜíèçêå ôçí áíÜãêç íá ðñïåéäïðïéÞóåé, ôéò ðñïÜëëåò, üôé èá ãßíåé «ìáêåëåéü», áí êÜðïéïé èåëÞóïõí íá êéíÞóïõí äéáäéêáóßåò åíáíôßïí ôïõ Ãéþñãïõ. ÐÞãå íá ðñïöõëÜîåé ôïí ëáü áðü ôá «åêáôÝñùèåí»! Ï áíáëõôÞò, ìáæß êé ï «ÌÞôóïò», äçëþíïõí, åí ãíþóåé ôùí óõíåðåéþí ôïõ íüìïõ, üôé äåí Ý÷ïõí äéÜèåóç íá âãïõí óôïõò äñüìïõò ãéá íá õðåñáóðéóôïýí Þ íá êáôçãïñÞóïõí êáíÝíáí áðü åêåßíïõò ðïõ äåí ìåñßìíçóáí ãéá íá ìç ðÝóïõìå óôïí ãêñåìü. Èá ðåñéìÝíïõí ôéò åêëïãÝò. ÊáëÜ îåìðåñäÝìáôá!.... -Ù-

Ç çìÝñá ôïõ ëáïý ðëçóéÜæåé

ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç 4. ÐÜíôá õðÜñ÷åé êé ï áðñüâëåðôïò ðáñÜãùí. Ãéá üóïõò ðéóôåýïõìå óôï Èåü, óôï Èåü ðïõ ìáò áðïêÜëõøå ï ×ñéóôüò, Èåü æþíôá, áêëüíçôç ðáñáìÝíåé ç åëðßäá üôé èá áíïßîåé Ýíá äñüìï åêåß ðïõ äñüìïò äåí õðÜñ÷åé. Èá äþóåé ôç äéêÞ ôïõ ëýóç Ýóôù êé áí åìåßò äåí ôï êáôáëáâáßíïõìå Þ ôï èåùñÞóïõìå óýìðôùóç. Ç «¢íïéîç» ãéá ðáñÜäåéãìá óôéò ÷þñåò ôçò Â. ÁöñéêÞò (ÕåìÝíç, Ëéâýç, Áßãõðôïò), êáé ôá ãåãïíüôá óôç Óõñßá ðÝñóé êáé êõñßùò öÝôïò (óõìðôùìáôéêÜ) áíáâáèìßæïõí ôçí ãåùóôñáôçãéêÞ èÝóç ôçò ÷þñáò ìáò. Ëüãù ôçò ðñþôçò (óôç Â. ÁöñéêÞ) ôï ÉóñáÞë óôñÜöçêå ðñïò ôçí Êýðñï êáé ôçí ÅëëÜäá, ãéá óõíåñãáóßá . ÁëëÜ êáé ðñïêåéìÝíïõ íá äéï÷åôåýåé ôï öõóéêü ôïõ áÝñéï óôçí Åõñþðç. ¹äç ìåëåôÜôáé ç êáôáóêåõÞ õðïèáëÜóóéïõ áãùãïý ìåôáöïñÜò (ÉóñáÞë, Êýðñïò, ÅëëÜäá) ðïõ èá óõíäÝåé ôá ðëïýóéá óå öõóéêü áÝñéï ïéêüðåäá ôïõ ÉóñáÞë ìå ôçí õðüëïéðç Åõñþðç. Ðñéí ëßãåò ìÝñåò Ýãéíå óôçí ÁíáôïëéêÞ Ìåóüãåéï áåñïíáõôéêÞ Üóêçóç ìå óõììåôï÷Þ ÅëëÜäáò Êýðñïõ ÉóñáÞë ÇÐÁ. Áò ìçí îå÷íïýìå üôé ôï ÉóñáÞë äéáèÝôåé õðåñóýã÷ñïíç áåñïðïñßá ðïõ áðïôåëåß áíáó÷åôéêü ðáñÜãïíôá óôá åðåêôáôéêÜ ó÷Ýäéá ôçò Ôïõñêßáò óôçí ðåñéï÷Þ (Êýðñïò, Êáóôåëüñéæï). Óôï Óõìâïýëéï Áóöáëåßáò ôïõ ÏÇÅ åîÜëëïõ Ñùóßá êáé Êßíá åìðüäéóáí ìå âÝôï ôçí êáôáäßêç ôïõ êáèåóôþôïò Áóáíô ôçò Óõñßáò. Ç Ñùóßá Ý÷åé öéëéêÝò ó÷Ýóåéò ìå ôç Óõñßá, óôïí éäéáßôåñá åõáßóèçôï ÷þñï ôçò ÌÝóçò ÁíáôïëÞò. Ç ÅëëÜäá èá áðïôåëïýóå ãé áõôÞí ôç ìüíç åíáëëáêôéêÞ ëýóç. Ôï ãåãïíüò áõôü áíáâáèìßæåé ôç óçìáóßá ôçò ÅëëÜäáò . Äåí ìðïñåß ôÝëïò íá áðïêëåéóôåß ôï åíäå÷üìåíï áëëáãÞò óôÜóçò ôùí óõíåôáßñùí. Ïé äçìïóêïðÞóåéò äåß÷íïõí ùò ðïëý éó÷õñÞ ôçí ðéèáíüôçôá íá åêëåãåß ðñüåäñïò, óôï â´ ãýñï, ï ê. ÏëÜíô ôùí Óïóéáëéóôþí. Ç óôÜóç ôïõ åßíáé áíôßèåôç ìå áõôÞ ðïõ áêïëïõèåßôáé áðü ôïõò Ìåñêïæß óôï äçìïóéïíïìéêü ôïìÝá. Êé ßóùò óõìâÜëëåé óôçí êáëýôåñç (êáé óùóôüôåñç) áíôéìåôþðéóç ôçò ÷þñáò ìáò áðü ôçí ÅÅ. ÅêëïãÝò èá ãßíïõí êáé óôç Ãåñìáíßá ôïõ ÷ñüíïõ ôï Öèéíüðùñï. Êñßóéìåò åêëïãÝò. Åßíáé íùñßò ãéá õðïèÝóåéò. Ôá ðáñáðÜíù äåß÷íïõí ðüóï êáèïñéóôéêüò åßíáé ï ñüëïò ôïõ åêëïãéêïý óþìáôïò óôéò åðéêåßìåíåò åêëïãÝò ìáò. Ðüóïí ì Üëëá ëüãéá ìåãÜëç åßíáé ç åõèýíç çìþí ôùí øçöïöüñùí. Ðüóï óïâáñÜ ðñÝðåé íá ðÜñïõìå ôï äéêáßùìá êáé êáèÞêïí ôïõ åêëÝãåéí. Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÅããõçôéêÝò åðéóôïëÝò åðé÷åéñçìáôéþí êáé áãñïôþí «Ôåéñåóßáò»

âïõëåõôÞò Ðéåñßáò ôçò ÄçìïêñáôéêÞò ÁñéóôåñÜò ÃéÜííçò Áìïéñßäçò, ùò åéóçãçôÞò åðß ôïõ ó÷åäßïõ íüìïõ «Âåëôßùóç åðé÷åéñçìáôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò», ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò êáé áíôáãùíéóôéêüôçôáò, åéóçãÞèçêå ôçí äõíáôüôçôá Ýêäïóçò åããõçôéêþí åðéóôïëþí êáé áðü áóöáëéóôéêÝò åôáéñßåò, þóôå íá õðÜñîåé ç åõåëéîßá äéáðñáãìÜôåõóçò ãéá ôïí ôñüðï êáé ôï êüóôïò ôçò Ýêäïóçò åããõçôéêþí åðéóôïëþí.

Óôçí Ðéåñßá ìüíï, åêêñåìïýí 302 áéôÞóåéò áãñïôþí ãéá öùôïâïëôáúêÜ ðÜñêá Ýùò 100kw êáé 238 áéôÞóåéò åðåíäõôþí ðÜíù áðü 100kw ïé ïðïßïé Ý÷ïõí áíÜãêç åããõçôéêþí êáé áäõíáôïýí íá ðñï÷ùñÞóïõí ëüãù ôçò ïéêïíïìéêÞò êáôÜóôáóçò. ÐáñÜëëçëá, ï ê. Áìïéñßäçò æÞôçóå íá ëçöèïýí Üìåóá ìÝôñá ãéá ôïí «Ôåéñåóßá», áíáöÝñïíôáò: «Ìå ôï íüìï 3869/10 ÖÅÊ 130/3-8-10 ðåñß «ñýèìéóçò ïöåéëþí õðåñ÷ñåùìÝíùí öõóéêþí ðñïóþðùí êáé Üëëåò äéáôÜîåéò, Ýãéíå ìéá ðñïóðÜèåéá áíáêïýöéóçò ôùí äáíåéïëçðôþí êáèþò êáé êáèïñéóìüò óôï Üñèñï 16 ôïõ ÷ñüíïõ ôÞñçóçò êáé ÷ñÞóçò äåäïìÝíùí ïéêïíïìéêÞò óõìðåñéöïñÜò, ðïõ ïñßæïíôáí óôá ôñßá Ýôç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ íüìïõ. ¼ìùò ïé äýóêïëåò ïéêïíïìéêÝò óõíèÞêåò åðéâÜëïõí Üìåóá ìÝôñá êáé ìÜëéóôá, óôçí ðñïêåéìÝíç ðåñßðôùóç, ÷ùñßò êáìßá åðéâÜñõíóç ôïõ Äçìïóßïõ, ìÝôñá äéáãñáöÞò ïñéóìÝíùí äåäïìÝíùí ïéêïíïìéêÞò óõìðåñéöïñÜò, ìå óêïðü ôçí ïéêïíïìéêÞ áíáêïýöéóç ôçò áãïñÜò. Õðü ôéò óçìåñéíÝò ðñáãìáôéêÜ äýóêïëá ïéêïíïìéêÝò óõíèÞêåò êáé ìÜëéóôá üôáí ç áãïñÜ Ý÷åé óôåãíþóåé áðü ñåõóôü, ïé ÷ñçìáôïäïôéêÝò óõíèÞêåò åßíáé ôñáãéêÝò, ôá Ýóïäá üëùí ìåéùìÝíá, åßíáé áðáñÜäåêôï ôïõëÜ÷éóôïí áõôïß ðïõ ðëçñþíïõí ôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò, íá ðáñáìÝíïõí åðß ÷ñüíéá ùò «êáêïðëçñùôÝò» óôéò ëßóôåò ôçò «Ôåéñåóßáò». Áðü ðßíáêá ôçò Ôåéñåóßáò ÁÅ åßíáé åìöáíÝò êáé áíáöÝñåôáé óáöþò ï ÷ñüíïò ôÞñçóçò áñ÷åßïõ ðñïóùðéêþí äåäïìÝíùí áõôþí ðïõ Ý÷ïõí îïöëÞóåé õðï÷ñåþóåéò ãéá ÷ñüíéá! Åßíáé áðüëõôá áíáãêáßï íá ñõèìéóôåß ìå íüìï áõôÞ ç áðáñÜäåêôç êáôÜóôáóç ðïõ êáôáôÜóóåé áõôïýò ðïõ åîüöëçóáí ôéò ïðïéåóäÞðïôå ïéêïíïìéêÝò ôïõò õðï÷ñåþóåéò óôçí êõñéïëåîßá ìå áßìá, ìå áõôïýò ðïõ áäõíáôïýí Þ åßíáé êáêïðëçñùôÝò. Ìå ðïéá ëïãéêÞ èåùñïýíôáé üôé Ý÷ïõí êáêÞ ïéêïíïìéêÞ óõìðåñéöïñÜ áõôïß ïé ïöåéëÝôåò ðïõ ðëçñþíïõí; Ãéáôß íá öáêåëþíïíôáé; ÅÜí èÝëïõí ïé ôñÜðåæåò, áò åîåôÜóïõí ôéò áéôÞóåéò ìå ôñáðåæïïéêïíïìéêÜ êñéôÞñéá êáé ü÷é ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ óõìðåñéöïñÜ áõôþí ðïõ ìå èõóßåò ãßíïíôáé óõíåðåßò óôéò õðï÷ñåþóåéò ôïõò. Áõôü ðñÝðåé íá óôáìáôÞóåé óÞìåñá», êáôÝëçîå ï âïõëåõôÞò Ðéåñßáò ÃéÜííçò Áìïéñßäçò ÄÇÌÏÔÉÊÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÕÄÑÅÕÓÇÓ ÁÐÏ×ÅÔÅÕÓÇÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ (Ä.Å.Õ.Á.Ê.)

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

«Ç Ä.Å.Õ.Á Êáôåñßíçò áíáêïéíþíåé üôé, óôéò 5 Áðñéëßïõ 2012 çìÝñá ÐÝìðôç, êáôÜ ôéò þñåò 8.00 ð.ì. Ýùò 11.00 ì.ì., èá õðÜñ÷åé äéáêïðÞ íåñïý óôçí ïäü 25çò Ìáñôßïõ êáé ôùí ðáñÜðëåõñùí ïäþí áðü ôï êôçíéáôñåßï Ýùò ôÝñìá, ëüãù âëÜâçò». Ï ÄéåõèõíôÞò ÄÅÕÁÊ Ðáðáäüðïõëïò Ìé÷Üëçò

Ï GONZALEZ MENDOZA UBALDO ôïõ JOAN GONZALEZ LEON êáé ôçò ÅSPERANZA MENDOZA GARBEY ðïõ ãåííÞèçêå óôï ÂåíôÜíôï ôçò Ëá ÁâÜíá ôçò Êïýâáò êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ïäüò Óðåôóþí 1 êáé ç ÐáðáíéêïëÜïõ Èåïäþñá ôïõ Ãéþñãïõ êáé ôçò Áííáò ôï ãÝíïò ÊáôóÜíïõ, ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôçí Èåóóáëïíßêç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí êáé ï ãÜìïò ôïõò èá ãßíåé óôçí Êáôåñßíç. *** Ï Êïõëáêéþôçò ÁëêéâéÜäçò ôïõ ÈùìÜ ôçò Óùôçñßáò ôï ãÝíïò Áãáèáããåëßäïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáôåñßíç êáé êáôïéêåß óôïí Êïñéíü Ðéåñßáò êáé ç Êáñáóåñßäïõ Èåïäþñá ôïõ Äçìçôñßïõ êáé ôçò Áèáíáóßáò ôï ãÝíïò ×áôæïðïýëïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôç Èåóóáëïíßêç êáé êáôïéêåß óôïí Êïñéíü Ðéåñßáò ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå ðïëéôéêü ãÜìï.

6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012 sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ

ÓÜââáôï 7 Áðñéëßïõ þñá 16:00 Êëåéóôü ÃõìíáóôÞñéï Êáôåñßíçò ÌÏÍÏÄÑÏÌÏÓ Ç ÍÉÊÇ ÌÅ ËÁÕÑÉÏ!

Ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò ðñïåôïéìÜæåôáé ðõñåôùäþò ãéá ôï äýóêïëï êáé áðïöáóéóôéêÞò óçìáóßáò ðáé÷íßäé ðïõ äßíåé ôï åñ÷üìåíï ÓÜââáôï óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôçò ðüëçò ìáò óôéò 4 ôï áðüãåõìá, üðïõ áíôéìåôùðßæåé ôï ðÜíôá åðéêßíäõíï êáé õðïëïãßóéìï Ëáýñéï. Ï Ä. ÃáëÜíçò äïõëåýåé ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôï Ëáýñéï êáé Ý÷åé áíåâÜóåé ôçí Ýíôáóç êáé ôï ñõèìü ôùí ðñïðïíÞóåùí, èÝëïíôáò Ýôóé íá äéáôçñÞóåé ôçí ïìÜäá óå õøçëïýò ñõèìïýò. Ôï ðñùôÜèëçìá ðáßñíåé ôçí ôåëéêÞ ôïõ ôñïðÞ, êÜèå áãùíéóôéêÞ åßíáé îå÷ùñéóôÞ êáé ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò åßíáé áðïöáóéóìÝíïò íá ðáëÝøåé,

ËÉÔÏ×ÙÑÏ - ÁÈËÇÔÉÊÏ ÊÅÍÔÑÏ «ÐÕÑÑÏÓ ÄÇÌÁÓ»

9ï ÄéåèíÝò ÔïõñíïõÜ Ôæïýíôï OLYMPOS JUDO CUP ÓÁÑÙÓÁÍ ÏÉ «ÔÆÏÕÍÔÏÊÁ» ÔÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ðñáãìáôïðïéÞèçêå ôï 9ï ÄéåèíÝò ÔïõñíïõÜ Ôæïýíôï «OLYMPOS JUDO CUP» óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôïõ áèëçôéêïý êÝíôñïõ «Ðýññïò ÄÞìáò» óôï öéëüîåíï Ëéôü÷ùñï. Óôç äéïñãÜíùóç ðÞñáí ìÝñïò ðåñßðïõ 450 áèëçôÝò áðü ôçí ÅëëÜäá, Êýðñï, Ãåùñãßá, Áëâáíßá êáé ôçí Âïõëãáñßá. Ïé áèëçôÝò áèëÞôñéåò ôçò Káôåñßíçò ôá ðÞãáí ðåñßöçìá êáé êáôÝêôçóáí 23 óõíïëéêÜ ìåôÜëëéá, îåðåñíþíôáò êÜèå ðñïóäïêßá êáé äåß÷íïíôáò ôçí ðïëý êáëÞ äïõëåéÜ ðïõ ãßíåôáé óå âÜèïò óôïõò óõëëüãïõò ìáò. ÁíáëõôéêÜ ôá áðïôåëÝóìáôá êáé ïé åðéôõ÷ßåò ôùí óõëëüãùí ôçò Êáôåñßíçò ÁÏ «SAKURA» Ðñßöôç ÖáíÞ (junior B -24êë) 1 èÝóç Áâñáìßäçò Áããåëïò (junior B -21êë) 2 èÝóç Êïêáâßäçò Íéêüëáïò (junior B -18êë) 3 èÝóç Ìé÷áëïðïýëïõ ÊõñéáêÞ (junior B -27êë) 1 èÝóç Åöñáéìßäïõ Äåóðïßíá (junior B -27êë) 3 èÝóç Êõâåëßäçò Ðáíáãéþôçò (junior B -27êë) 1 èÝóç Êõñéáêßäçò ÉùÜííçò (junior B -45êë) 3 èÝóç Éáêïâßäçò ÁíáóôÜóéïò (junior Á -27êë) 1 èÝóç Êõâåëßäçò Èåüäùñïò (ðáßäùí Â -45êë) 1 èÝóç Ðáðáäüðïõëïò ×ñÞóôïò (junior Á -39êë) 3 èÝóç Êïõêéþôçò ÁñéóôïôÝëçò (ðáßäùí Â -51êë) 3 èÝóç Åöñáéìßäçò Êùíóôáíôßíïò (ðáßäùí Â -60êë) 3 èÝóç Ìáõñßäçò ÌéëôéÜäçò (ðáßäùí Á -50êë) 3 èÝóç Áóêßäïõ ÂáëÝñéá (êïñáóßäùí Â -33êë) 1 èÝóç ×áëêßäçò ×áñÜëáìðïò (åöÞâùí -90êë) 3 èÝóç Óïöéáíßäçò Ãåþñãéïò (åöÞâùí -73êë) 3 èÝóç ÃÁÓ «ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ» Ðá÷ïýìá Áéêáôåñßíç (êïñáóßäùí Á -44êë) 1 èÝóç Ìáõñïðïýëïõ ÅëÝíç (êïñáóßäùí Á -63êë) 1 èÝóç ÅëåõèåñéÜäçò ÁëÝîáíäñïò (ðáßäùí Â -33êë) 2 èÝóç Ìðáãëáñßäçò Ðáýëïò (ðáßäùí Â -48êë) 2 èÝóç Óðõñßäçò ÁëÝîçò (junior Á -39êë) 3 èÝóç ÌåôáîÜò Ãåþñãéïò (junior Á -42êë) 3 èÝóç Ãéáííáêßäçò Êùíóôáíôßíïò (junior B -51êë) 3èÝóç

þóôå íá ðåôý÷åé ôï äýóêïëï óôü÷ï ôçò ðáñáìïíÞò óôçí êáôçãïñßá. Ç íßêç åßíáé ìïíüäñïìïò ãéá ôçí ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò, ðïõ öÝôïò êÜíåé ìéá õðåñÜíèñùðç ðñïóðÜèåéá, þóôå íá êáôáöÝñåé áõôü ðïõ óôï ôÝëïò ôçò ðåñáóìÝíçò ÷ñïíéÜò öÜíôáæå áêáôüñèùôï. Ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò Ý÷ïíôáò ôçí áìÝñéóôç óõìðáñÜóôáóç ôùí öéëÜèëùí ôïõ èá ðáßîåé ôï ÓÜââáôï ìå óôü÷ï ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ñïæ öýëëïõ ôçò óõíÜíôçóçò, þóôå íá ðñïóèÝóåé Ýíá áêüìç ðïëýôéìï ëéèáñÜêé óôç ìÜ÷ç ãéá ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ óôçí Á2 Áíäñþí.

Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÔÌÇÌÁ ÂÏËÅÉ

ÁÕËÁÉÁ ÌÅ ÍÉÊÇ, ÐÑÙÔÇ ÈÅÓÇ ÊÁÉ ÔÅËÉÊÇ ÖÁÓÇ ÃÉÁ ÔÉÓ ÃÕÍÁÉÊÅÓ ÔÏÕ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÃÁÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ 1-3 20-25, 25-20, 21-25, 14-25

Óôçí ôåëåõôáßá áãùíéóôéêÞ ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò ãõíáéêþí ôçò ÅÓÐÅÌ ç ãõíáéêåßá ïìÜäá âüëåú ôïõ Ðéåñéêïý êÝñäéóå óå Ýíáí áäéÜöïñï âáèìïëïãéêÜ ðáé÷íßäé, êáèþò åß÷å åîáóöáëßóåé ôç óõììåôï÷Þ ôçò óôçí ôåëéêÞ öÜóç, ôçí ïìÜäá ôïõ Áñ÷åëÜïõ óôï ôïðéêü íôÝñìðé ìå 3-1 óåô ôåñìáôßæïíôáò Ýôóé óôçí 1ç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò êáé óöñÜãéóå êáé ôõðéêÜ ôçí óõììåôï÷Þ ôçò óôçí ôåëéêÞ öÜóç ãéá ôçí êáôáêôÞóåé ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò êáé ôçí Üíïäï óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí éóôïñßá ôïõ êáôåñéíéþôéêïõ âüëåú. Ïé ãõíáßêåò ôïõ Ðéåñéêïý Ýðáéîáí üóï ÷ñåéÜóôçêå ãéá íá ðåôý÷ïõí ìéá êáèáñÞ íßêç ðñïóÝ÷ïíôáò íá ìçí ôñáõìáôéóôåß êáìßá ðáßêôñéá êáé ÷ùñßò íá öïñôóÜñïõí êáèþò âñßóêïíôáé óôçí ôåëéêÞ åõèåßá ôçò ìßíé ðñïåôïéìáóßá ãéá ôçí ôåëéêÞ öÜóç üðïõ èÝëïõí íá ðáñïõóéáóôïýí ðáíÝôïéìåò êáé ðëÞñåéò þóôå íá äéåêäéêÞóïõí ìå áîéþóåéò ôï ðñùôÜèëçìá êáé ôçí Üíïäï óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá. Ïé ðáßêôñéåò ôïõ Ðéåñéêïý ìðáßíïõí óôçí ôåëéêÞ öÜóç ìå ôï êáëýôåñï ñåêüñ âáèìþí êáé áðü ôïõò äõï ïìßëïõò êáé óõíÜìá ðáñïõóéÜæåôáé ç ðéï óôáèåñÞ ïìÜäá áöïý äýóêïëá êÜíåé ëÜèïò åéäéêÜ üôáí ðáßæåé ðëÞñçò. ÐáñïõóéÜæåé ìéá áîéïæÞëåõôç óôáèåñüôçôá ðáñÜ ôï üôé åßíáé ç ðéï Üðåéñç áðü ôéò 4 ïìÜäåò ôçò ôåëéêÞò öÜóç áöïý áðáñôßæåôáé áðü ðïëý ìéêñÝò çëéêßåò ðáßêôñéåò. Áõôü üìùò äåí ôéò åìðïäßæåé íá îåäéðëþóïõí ôï ôáëÝíôï ôïõò êáé íá äåßîïõí üôé Ý÷ïõí ôá öüíôá íá êáôáêôÞóïõí ôï ðñùôÜèëçìá êáé íá âãïõí óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá. Óôï 1ï óåô ïé ðáßêôñéåò ôïõ Ðéåñéêïý ìðÞêáí ðéï äõíáôÜ óôï ðáé÷íßäé, ðÞñáí ìéá äéáöïñÜ óôï óêïñ ôçí ïðïßá êáé óõíôÞñçóáí ìÝ÷ñé êáé ôï ôÝëïò ôïõ óåô êåñäßæïíôáò ôï ìå 25-20. Óôï 2ï óåô ïé ïìÜäåò óõìâÜäéæáí óôï óêïñ üìùò ç ïìÜäá ôïõ Áñ÷åëÜïõ óå êÜðïéï óçìåßï ôïõ áãþíá îÝöõãå óôï óêïñ ðÞñå ìéá äéáöïñÜ êáé ðáñÜ ôéò ðñïóðÜèåéá ôçò ïìÜäáò ôïõ Ðéåñéêïý ôï êÝñäéóå ìå 25-20. óôï 3ï óåô ôá êïñßôóéá ôïõ Ðéåñéêïý ðáßæïíôáò áñêåôÜ óïâáñÜ óôï óåô ðÞñáí ìéá äéáöïñÜ áñêåôÜ ìåãÜëç óôï óêïñ êáé ðßóôåøáí üôé ôï óåô åß÷å ôåëåéþóåé. ¸ôóé äåß÷íïíôáò ìéá áäéêáéïëüãçôç ÷áëáñüôçôá Ýäùóáí ôçí åõêáéñßá óôçí ïìÜäá ôïõ Áñ÷åëÜïõ íá ìåéþóåé ôï óêïñ êáé íá ðëçóéÜóåé óôï 23-21 ôï óêïñ. ¼ìùò ôåëéêÜ ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý ðÞñå ìå 25-21 ôï óåô. Óôï 4ï óåô ïé ðáßêôñéåò ôïõ Ðéåñéêïý ìðÞêáí êáé ðÜëé ðïëý äõíáôÜ óôï ðáé÷íßäé ðÞñáí ìåãÜëç äéáöïñÜ óôï óêïñ ôçí ïðïßá üìùò ðáßæïíôáò óïâáñÜ ôçí êñÜôçóáí ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò êåñäßæïíôáò åýêïëá ìå 25-14. Ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý èÝëåé íá ðåôý÷åé Ýíá ìïíáäéêü åðßôåõãìá. ÌåôÜ ôçí Üíïäï ôçò áíäñéêÞò ïìÜäáò âüëåú óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá áÞôôçôç, èÝëåé íá âãÜëåé êáé ôçí ãõíáéêåßá ïìÜäá óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá äçìéïõñãþíôáò Ýôóé Ýíá áðßóôåõôï ñåêüñ. ¹äç ç ðñüêñéóç ôçò ãõíáéêåßáò ïìÜäáò óôçí ôåëéêÞ öÜóç ìåôÜ ôçí ìåãÜëç áíáíÝùóç áðü ôçí ðåñóéíÞ ÷ñïíéÜ êáé ìÜëéóôá ðñþôç áðïôåëåß ìåãÜëç åðéôõ÷ßá áí áíáëïãéóôåß

Â ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

êáíåßò üôé ïé ôñåéò ðáßêôñéåò åßíáé 13 ÷ñïíþí êáé ç ìéá 12.5 ÷ñïíþí åíôïýôïéò ìÝóá áðü ôçí óêëçñÞ äïõëåéÜ, ôçí ìåãÜëç èÝëçóç ôùí êïñéôóéþí, Ý÷åé öôéá÷ôåß ìéá ïìÜäá ìå ðïëý ìÝëëïí ðïõ óõíäõÜæåé åìðåéñßá, ôáëÝíôï, ðñïóüíôá, éêáíüôçôá. Ç Ýíùóç ôùí Ýìðåéñùí ðáéêôñéþí ìå ôéò ðïëý ôáëáíôïý÷åò êáé ðïëý íåáñÝò ðáßêôñéåò Ý÷åé äçìéïõñãÞóåé Ýíá áîéüìá÷ï êáé áîéïæÞëåõôï óýíïëï ìå ðáñüí êáé ðÜñá ðïëý ìÝëëïí. Ç Üíïäïò ôçò ïìÜäáò óôá óáëüíéá ôçò Á2 åèíéêÞò êáôçãïñßáò åßíáé èÝìá ÷ñüíïõ. Ï Ê.ÓáññÞò äÞëùóå ãéá ôï ðáé÷íßäé: ðáßîáìå üóï ÷ñåéÜóôçêå ãéá íá êåñäßóïõìå ðñïóÝ÷ïíôáò ðïëý íá ìçí ôñáõìáôéóôïýìå êáé ÷ùñßò íá öïñôóÜñïõìå, êáèþò ôï ðáé÷íßäé áõôü ôï åíôÜîáìå óôï ðñüãñáììá ôçò ìßíé ðñïåôïéìáóßáò þóôå íá ðáñïõóéáóôïýìå ðáíÝôïéìïé óôçí ôåëéêÞ öÜóç. Áîßæïõí ðïëëÜ óõã÷áñçôÞñéá óôá êïñßôóéá ãéá ôçí ìÝ÷ñé ôþñá åíôõðùóéáêÞ ôïõò ðïñåßá. Ôï ÓÜââáôï 7 Áðñéëßïõ êáé þñá 15:00 ç ãõíáéêåßá ïìÜäá âüëåú ôïõ Ðéåñéêïý áãùíßæåôáé ìÝóá óôçí ÂÝñïéá ìå ôçí ïìÜäá ôïõ Ðïóåéäþíá, üðïõ èá ðñïóðáèÞóåé ãéá ôçí íßêç êÜíïíôáò Ýôóé ôï ðñþôï âÞìá ãéá ôçí êáôÜêôçóç ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò êáé ôçí Üíïäï óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá. ÅÜí êáé åóåßò èÝëåôå íá åããñÜøåôå ôï ðáéäß óáò óôï ïìáäéêü áõôü Üèëçìá ðïõ áóêåß ôï óþìá êáé êáëëéåñãåß ôï ðíåýìá, ìå ðñïðïíçôÝò-êáèçãçôÝò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ìå åéäéêüôçôá óôï âüëåú, äïêéìáóìÝíïõò ðáéäáãùãïýò ìå áèëçôéêÞ ðñïóöïñÜ óôçí ðüëç ìáò, ìðïñåßôå íá áðåõèõíèåßôå ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôïõò õðåýèõíïõò ðñïðïíçôÝò-êáèçãçôÝò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ìå ðïëõåôÞ ðåßñá óôï âüëåú, ÓáññÞ Êùí/íï êéí.6944995697 êáé Ðáíáãéùôßäïõ Áéêáôåñßíç êéí. 6948724752.

Óå ÷èåóéíü åî áíáâïëÞò áãþíá

ÌÉËÇÓÅ Ç ÅÌÐÅÉÑÉÁ

ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ Ê. ÁÃÉÁÍÍÇ ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ 1-0 Óôï åî áíáâïëÞò ðáé÷íßäé ôçò Â Åñáóéôå÷íéêÞò, ðïõ Ýãéíå óôï ãÞðåäï ôïõ Ê. ÁãéÜííç ï ôïðéêüò Ðéåñéêüò ÁóôÝñáò åðéâëÞèçêå ìå 1-0 åðß ôçò íåáíéêÞò ïìÜäïò ôïõ Åèíéêïý Í. Êåñáìéäßïõ êáé Ýðéáóå ôïõò 44 âáèìïýò, óéãïõñåýïíôáò ôç óõììåôï÷Þ ôïõ óôá ðëÝé ïö ãéá ôçí äéåêäßêçóç ôçò áíüäïõ óôçí Á Åñáóéôå÷íéêÞ. Ï Ðéåñéêüò ÁóôÝñáò Þôáí ðéï Ýìðåéñïò êáé ðÞñå ôçí ðïëýôéìç íßêç áðü ôïí Åèíéêü Í. Êåñáìéäßïõ ðïõ äéêáéïýôáí «êÜôé» óýìöùíá ìå ôçí åéêüíá ðïõ Ýäåéîå óôï ÷èåóéíü ðáé÷íßäé ìå ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò íá óôÝêïíôáé Üôõ÷ïé, üôáí ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé óôáìÜôçóå ìåãÜëç åõêáéñßá êáé ï Ïêïõôóüãëïõ ãëßôùóå ôçí ðáñáâßáóç ôçò åóôßáò ôïõ. Ôï ÷ñõóü ãêïë ôçò íßêçò ðÝôõ÷å óôï 50 ìå áõôïãêüë ï Ôóéáïõóßäçò óôçí ðñïóðÜèåéÜ ôïõ íá áðïêñïýóåé ôç ìðÜëá ìå êåöáëéÜ ýóôåñá áðü ÷ôýðçìá öÜïõë ôïõ ÔÜêï. Ôï áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. ÊáôáíÜò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. ÂáóéëåéÜäç ÄçìçôñéÜäç. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ Ê. ÁÃÉÁÍÍÇ Ïêïõôóüãëïõ, Êüëôóçò (85 Äçìüðïõëïò), Ôáóéüðïõëïò, ÌáñÝíáò, ×åéìþíáò, ×áñéåóâßëé, Óêéüðïõ, ÔÜêïò, Ëáæßäçò Ó. (60 Êõðáñßóóçò), ÆáìáíôæÜò, ÊáóôáíÜñáò (89 ÐáðáúùÜííïõ)

ÅÐÉËÏÃÅÓ ÁÈËÇÔÉÊÙÍ ÌÅÔÁÄÏÓÅÙÍ 19:00 19:50 21:45 21:45 22:00 22:05 22:05 23:55

OTE SP2 OTE SP3 OTE SP2 NET NS4 NS1-HD ANT1 NS1-HD

Bundesliga 2: Ãêñüéôåñ Ößñô - Êüôìðïõò MotoGP (ÊáôÜñ): Åëåýèåñá äïêéìáóôéêÜ Serie B: ÂáñÝæå - ÐåóêÜñá Åuroleague: Ðáíáèçíáúêüò - ÌáêÜìðé ÔïõñíïõÜ Ãêïëö "The Masters" Europa League: Áíüâåñï - ÁôëÝôéêï Ìáäñßôçò Europa League: ÂáëÝíèéá - ÁëêìáÜñ ÔïõñíïõÜ Ãêïëö "The Masters"

Ä.Ó

Ìáêåëåéü ìå Ýîé íåêñïýò óôç Óïìáëßá

Ìßá ãõíáßêá ìå äéáðßóôåõóç äçìïóéïãñÜöïõ, æùóìÝíç ìå åêñçêôéêÜ Ýêáíå âïìâéóôéêÞ åðßèåóç óå äéÜñêåéá åêäÞëùóçò óôï Åèíéêü ÈÝáôñï ôïõ Ìïãêáíßôóïõ ôçò Óïìáëßáò, óêïôþíïíôáò Ýîé Üôïìá. ÍÝá ôñïìïêñáôéêÞ åðßèåóç Ýëáâå ìÝñïò óôç Óïìáëßá. Óýìöùíá ìå ôá îÝíá ðñáêôïñåßá åéäÞóåùí, ìßá ãõíáßêá ðïõ åß÷å äéáðßóôåõóç äçìïóéïãñÜöïõ åéóÝâáëå óå åêäÞëùóç óôï áíáêáéíéóìÝíï Åèíéêü ÈÝáôñï ôïõ Ìïãêáíßôóïõ óôç Óïìáëßá åíåñãïðïéþíôáò ôïõò åêñçêôéêïýò ìç÷áíéóìïýò ìå ôïõò ïðïßïõò Þôáí æùóìÝíç.

ÁðïôÝëåóìá áõôïý, Þôáí íá óêïôùèïýí Ýîé Üíèñùðïé, ìåôáîý ôùí ïðïßïí ï ðñüåäñïò ôçò ðïäïóöáéñéêÞò ïìïóðïíäßáò ôçò ÷þñáò, áëëÜ êáé áõôüò ôçò ÏëõìðéáêÞò ÅðéôñïðÞò. Åêôüò áõôþí êáé äýï õðïõñãïß ôçò êõâÝñíçóçò Ý÷áóáí ôç æùÞ ôïõò.

Óýìöùíá ìå ôá ßäéá äçìïóéåýìáôá, õðÜñ÷ïõí êáé äåêÜäåò ôñáõìáôßåò, ìå ðåñéóóüôåñïðõò áðü áõôïýò íá åßíáé äçìïóéïãñÜöïé ðïõ âñéóêüíôïõóáí óôçí åêäÞëùóç.

ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÊÅÑÁÌÉÄÉÏÕ Äáóêáëüðïõëïò, Ìáõñüðïõëïò (46 Êùóôüðïõëïò Ó.), ÅëåõèåñéÜäçò, Ôüóêáò (75 Ôóïðïæßäçò Á ), ÓôñÜíôáñçò, Ôóïðïæßäçò Í., Ôóéáïõóßäçò, Êùóôüðïõëïò Ð., ÃêáíÜâáò (70 Óõìåùíßäçò), Óôáèáêüðïõëïò, Ôæßíïâéôò.

ÖÙÔÏ ÓÁÂÂÁÓ ÖÙÔÉÁÄÇÓ

ÐÅÌÐÔÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

FOOTBALL LEAGUE

H ìðÜëá «ôéìþñçóå» ôïõò Êáôåñéíéþôåò Êüëëçóáí óôç ëÜóðç ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÅÐÁÍÏÌÇÓ 1-2 Óêüíôáøå ÷èåò óôçí Êáôåñßíç ï Ðéåñéêüò êáé ãíþñéóå ôçí Þôôá óôï ãÞðåäü ôïõ áðü ôçí ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò ìå 2-1 ôÝñìáôá êáé Ý÷áóå Ýäáöïò óôï êõíÞãé ôçò áðåõèåßáò áíüäïõ óôç Óïýðåñ Ëßãêá. Ï Ðéåñéêüò ÷èåò Þôáí åêôüò óõíèçêþí áãþíá. Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï Ýêáíå ôñáãéêÜ ëÜèç êáé äÝ÷èçêå äýï ãêïë áðü ôï ðïõèåíÜ áðü ôçí ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò, ðïõ óôçí åðáíÜëçøç ðáßæïíôáò ìå áìõíôéêü ôñüðï Ýêáíå äéá÷åßñéóç ôïõ áðïôåëÝóìáôïò êáé ðÞñå Ýíá áðñïóäüêçôï ôñßðïíôï áðü ôïí ìÝ÷ñé ôþñá öïñìáñéóìÝíï Ðéåñéêü, ðïõ ÷èåò äåí ðáôïýóå êáëÜ óôï ãÞðåäï êáé öÜíçêå íá áéöíéäéÜæåôáé áðü ôï óêïñ ôïõ ðñþôïõ çìé÷ñüíïõ. Éäéáßôåñç ìíåßá áîßæåé ï ôåñìáôïöýëáêáò Öéñéíßäçò, ðïõ êáôÝâáóå óôçí êõñéïëåîßá ôá ñïëÜ êáé êñÜôçóå ôç íßêç ãéá ôçí ïìÜäá ôçò ÁíáãÝííçóçò ÅðáíïìÞò ìå ôïí Ýìðåéñï ÐéåñéÝá ðïñôéÝñï íá êëÝâåé ôçí ðáñÜóôáóç êáé íá äåß÷íåé ôéò ôåñÜóôéåò ðáéêôéêÝò ôïõ éêáíüôçôåò. Ïé «áóðñüìáõñïé» ãíþñéóáí ôçí ðñþôç ôïõò Þôôá Ýðåéôá áðü Ýíá óåñß åííÝá áãùíéóôéêþí, åíþ ïé Èåóóáëïíéêåßò Ýìåéíáí æùíôáíïß óôç äéåêäßêçóç ìßáò èÝóçò ðïõ ïäçãåß óôá ìðáñÜæ áíüäïõ. Ïé öéëïîåíïýìåíïé áéöíéäßáóáí ôïí Ðéåñéêü êáé ìüëéò óôï 3 ï ÍáëìðÜíôçò ìå óïõô Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôï áñéóôåñü äïêÜñé ôïõ Êáñáêïýôóç. Óôçí åðáíáöïñÜ ôçò ìðÜëáò ï ÔñÜêéò ìå êåöáëéÜ øáñÜêé äåí äõóêïëåýôçêå íá êÜíåé ôï 0-1. ¸ðåéôá áðü åêôÝëåóç êüñíåñ ôïõ ÌðëáæÝöóêé óôï 8 êáé êåöáëéÜ ðÜóá ôïõ ÐÝíôá, ï Ðïõëüðïõëïò áí êáé êåíôñéêüò áìõíôéêüò, åß÷å ðÜñåé óùóôÞ

èÝóç êáé ìå ðëáóÝ Ýöåñå ôï ìáôò óôá ßóá. Ùóôüóï, óå Ýíá êïìâéêü óçìåßï ôïõ áãþíá, óôï 44 ï ÊÜôóå åêôÝëåóå öÜïõë êáé ï ÃêÝóéïò ìå ðëáóÝ äéáìüñöùóå ôï 2-1. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ï Ðéåñéêüò ðßåóå ãéá ôçí éóïöÜñéóç, áëëÜ ï åîáéñåôéêüò Öéñéíßäçò êñÜôçóå ôï ìçäÝí ðáèçôéêü êáé ÷Üñéóå óôçí ïìÜäá ôïõ ôï ðïëýôéìï ôñßðïíôï.

ÖÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÃÊÏË

Óôï 1' óõñôü óïõô ÌïêáêÝ, ç ìðÜëá óôá ÷Ýñéá ôïõ Öéñéíßäç. Óôï 3' óõñôü óïõô ôïõ ÍáëðÜíôç, ç ìðÜëá óôç ñßæá ôïõ áñéóôåñïý êÜèåôïõ äïêáñéïý, ï ÔñÜêéò ðÞñå ôï ñéìðÜïõíô êáé ìå êåöáëéÜ Ýêáíå ôï 0-1 ãéá ôçí ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò. Óôï 8'ï Ðïõëüðïõëïò áðü êïíôÜ Ýêáíå ôï 1-1 ãéá ôïí Ðéåñéêü, ìåôÜ áðü êüñíåñ ôïõ ÌðëáæÝöóêé êáé êåöáëéÜ-ðÜóá ôïõ ÐÝíôá. Óôï 16' óõñôü óïõô ôïõ ÌïêáêÝ ëßãï Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ, Ýäéùîå óå êüñíåñ ï Öéñéíßäçò. Óôï 19' ðëáóÝ ôïõ ÌðëáæÝöóêé ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ êáé áñéóôåñÜ, ýóôåñá áðü ôñïöïäüôçóç ôïõ Ðïõñôïõëßäç, Ýäéùîå ìå ôá ðüäéá ï Öéñéíßäçò. Óôï 21' óÝíôñá ï ÐÝíôá áðü áñéóôåñÜ, êåöáëéÜ ï ÊïíôÝùí, ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 26' óïõô ôïõ Éíôæüãëïõ Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ,

Ýäéùîå óå êüñíåñ ï Öéñéíßäçò. Óôï 36' ãõñéóôü óïõô ôïõ Éíôæüãëïõ ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ, ìðëüêáñå åýêïëá ï Öéñéíßäçò. Óôï 44' áðü åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ ÊÜôóå, ï ÃêÝóéïò áðü êïíôÜ ìå ðëáóÝ Ýêáíå ôï 1-2 ãéá ôçí ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò. Óôï 45+1' óïõô ôïõ ÊÜôóå, ìðëüêáñå ï Êáñáêïýôóçò. Óôï 47' ï ÌïêáêÝ Ýäùóå óôïí ÌðëáæÝöóêé ï ïðïßïò áðü ðïëý êáëÞ èÝóç óïýôáñå áðåëðéóôéêÜ Üóôï÷á. Óôï 55' ï ÌïêáêÝ Ýâãáëå ùñáßá ìðáëéÜ óôïí ÃêïõãêïõëéÜ áõôüò üìùò ìðáßíïíôáò óôçí ðåñéï÷Þ Ý÷áóå ôï âçìáôéóìü ôïõ ìå áðïôÝëåóìá ôï ðëáóÝ ôïõ íá ìçí åßíáé êáëü êáé íá áðïêñïýóå ï Öéñéíßäçò. Óôï 56' äõíáôü óïõô ôïõ Ðïõñôïõëßäç, Ýäéùîå óå êüñíåñ ï Öéñéíßäçò. Óôï 57' áíÜðïäï øáëßäé ôïõ Ðïõëüðïõëïõ áðü ðÜóá ÌïêáêÝ, ç ìðÜëá ëßãï ðÜíù áðü ôçí åóôßá ôïõ Öéñéíßäç. Óôï 73' óïõô ôïõ ÌðáêÜëç áðü ôï çìéêýêëéï ôçò ðåñéï÷Þò, Ýäéùîå óå êüñíåñ ï Öéñéíßäçò. Óôï 80' óïõô ôïõ ÌïêáêÝ áðü ôï çìéêýêëéï ôçò ðåñéï÷Þò, ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 86' óå áíôåðßèåóç ôçò ÅðáíïìÞò, óïõô ôïõ ÔñÜêéò, ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 87' êåöáëéÜ ôïõ

ÃêïõãêïõëéÜ, ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 88' äõíáôü óïõô ôïõ ÌïêáêÝ áðü ôï çìéêýêëéï, áðÝêñïõóå ï Öéñéíßäçò. Óôï 90+2' óÝíôñá ôïõ Ãéáæéôæüãëïõ, êåöáëéÜ ôïõ ÌïêáêÝ, ç ìðÜëá ëßãï äßðëá áðü ôçí åóôßá ôïõ Öéñéíßäç. Èá ðñÝðåé íá áíáöåñèåß üôé ç ÷èåóéíÞ Þôôá áíÞêåé ðëÝïí óôï ðáñåëèüí, ôï ðñùôÜèëçìá åßíáé óå óõíå÷Þ ñïÞ êáé ç åðüìåíç çìÝñá èá ðñÝðåé íá âñåé ôïí Ðéåñéêü áêüìç ðéï äõíáôü óôç ìåãÜëç êáé ôéôÜíéá ðñïóðÜèåéá ðïõ êáôáâÜëëåé, þóôå íá ðåôý÷åé ôï ìåãÜëï Üèëï ôçò áíüäïõ óôç Óïýðåñ Ëßãêá. ×ñåéÜæåôáé øõ÷ñáéìßá, çñåìßá êáé áðïöáóéóôéêüôçôá þóôå íá áðïöýãåé óôá åðüìåíá ðáé÷íßäéá ï

Ðéåñéêüò êáôáóôÜóåéò óáí ôç ÷èåóéíÞ êáé íá âãåé ðéï äõíáôüò êáé þñéìïò óôç óõíÝ÷åéá ôïõ äýóêïëïõ ðñùôáèëÞìáôïò ôçò Football League, ðïõ áíáìÝíåôáé éäéáßôåñá óõíáñðáóôéêÞ êáé áðñüâëåðôç, ìÝ÷ñé ôï ôåëéêü öéíÜëå. ÊÉÔÑÉÍÅÓ: Êùôóéüðïõëïò-ÃåùñãéÜäçò, ÃêÝóéïò, Êïõëßäçò Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Áíïýóïò (ÅÐÓ Ëáêùíßáò) ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Ðåôñüðïõëï (ÅÐÓ Áñêáäßáò) êáé Ðáëáìßäá (ÅÐÓ Ëáêùíßáò) ÔÝôáñôïò äéáéôçôÞò Þôáí ï ê. ÓÝóïò (ÅÐÓ Êéëêßò) Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Ðéåñéêüò (Ãéþñãïò ×áôæÜñáò) Êáñáêïýôóçò, ×áôæçæÞóçò, Ãéáæéôæüãëïõ, Ðïõëüðïõëïò, Éíôæüãëïõ (60' ÌðáêÜëçò), Ðïõñôïõëßäçò, ÐÝíôá, ÌðëáæÝöóêé, (54' Ñïýóåö) ÌïêÜêå,ÊïíôÝùí, Êùôóéüðïõëïò (46' ÃêïõãêïõëéÜò). ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò (ÁëÝêïò ÂïóíéÜäçò) Öéñéíßäçò, Ìáõñïìáôßäçò, Ðå÷ëéâáíßäçò,ÊáñáìáíëÞò, ÊïõñäÜêçò, ÃåùñãéÜäçò, ÍáëìðÜíôçò (76' Ðáãþíçò), Êïõëßäçò (69' Ðïëßôçò),ÔñÜêéò, ÊÜôóå, ÃêÝóéïò (78' Ãåùñãßïõ).

ÔïìðÜæçò: «Êñßóéìï ôï åðüìåíï» Êáëýôåñç ïìÜäá óôçí êáôçãïñßá ÷áñáêôÞñéóå ôç ÂÝñïéá ï ÄçìÞôñçò ÔïìðÜæçò. ¸ðåéôá áðü ôçí Þôôá (3-0) ôçò ÁíáãÝííçóçò

Ãéáííéôóþí óôçí ðñùôåýïõóá ôçò Çìáèßáò ï ôå÷íéêüò ôùí «êõáíüëåõêùí», ÄçìÞôñçò ÔïìðÜæçò äÞëùóå: «Ç ÂÝñïéá ðáßæåé ôï êáëýôåñï ðïäüóöáéñï. ÎÝñáìå üôé èá Ý÷ïõìå Ýíáí äýóêïëï áíôßðáëï êáé óôï ðñþôï ìÝñïò ïé áìõíôéêïß ðñïóáíáôïëéóìïß ìáò Þôáí êáëïß ìå ôï êëåßóéìï ôùí åëåýèåñùí ÷þñùí. ÊÜðïõ ÷Üóáìå ôçí áõôïóõãêÝíôñùóÞ ìáò êáé ç ÂÝñïéá ðÝôõ÷å ãêïë. Åìåßò îåêïõñÜóáìå êÜðïéïõò ðáßêôåò ãéáôß ôçí åñ÷üìåíç áãùíéóôéêÞ Ý÷ïõìå ôï ìáôò ìå ôïí Ðéåñéêü, ðïõ åßíáé êñßóéìï ãéá åìÜò».

Ôï ðáíüñáìá ôçò 24çò áãùíéóôéêÞò ôçò Football League ÅðéôÝëïõò íßêç ãéá ôçí ÁÅË, óðïõäáßï «äéðëü ôçò Ðáíá÷áúêÞò, Ýêáíáí ôï ÷ñÝïò ôïõò ÂÝñïéá, Ðáíèñáêéêüò. Ç êáôÜóôáóç óå ü,ôé áöïñÜ óôçí áðåõèåßáò Üíïäï äåß÷íåé íá îåêáèáñßæåé ìåôÜ ôïõò ÷èåóéíïýò áãþíåò ôçò ÔåôÜñôçò (04/04) ãéá ôçí 24ç áãùíéóôéêÞ ôçò Football League. Êáé áõôü ãéáôß ïé ðñùôïðüñïé ÂÝñïéá, Ðáíèñáêéêüò, åßôå åýêïëá, åßôå äýóêïëá óõíÝ÷éóáí ìå åíôüò Ýäñáò íßêåò. Ç «Âáóßëéóóá ôïõ ÂïññÜ» Ýêáíå ðåñßðáôï (3-0) áðÝíáíôé óôçí ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí êáé ðëÝïí áðÝ÷åé ðÝíôå ðüíôïõò áðü ôçí 3ç èÝóç, åíþ ï Ðáíèñáêéêüò áí êáé äõóêïëåýôçêå, åðéêñÜôçóå 10 ôïõ Öùêéêïý êáé óõíå÷ßæåé íá ôçí êõíçãÜ. Ïé Áêñßôåò, ìÜëéóôá, Ý÷ïõí öôÜóåé óôï åêðëçêôéêü 12-0-0 åíôüò Ýäñáò. ÆùíôáíÞ óôç äéåêäßêçóç ìßáò êáëÞò èÝóçò ðïõ ïäçãåß óôá play off Ýìåéíå ç ÊáëëéèÝá. Áí êáé ðáñáôÜ÷èçêå ìå áðïõóßåò êáé âñÞêå ìðñïóôÜ ôçò Ýíáí åêðëçêôéêü ÃéáêïõìÞ, Ýöôáóå ôåëéêÜ óôï 4-0 áðÝíáíôé óôïí Áãñïôéêü ÁóôÝñá, ìå êáñÝ ôåñìÜôùí óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï êáé ÷áô ôñéê ôïõ Öáñéíüëá! ¢ëìá ãéá ôçí åßóïäü ôçò óôçí 6Üäá Ýêáíå êáé ç Ðáíá÷áúêÞ. ÌåôÜ ôç íßêç óå âÜñïò ôçò ÁÅË, ïé Á÷áéïß Ýöõãáí íéêçôÝò êáé áðü ôç ÖõëÞ (1-3) áðÝíáíôé óôïí Èñáóýâïõëï êáé Ýêáíáí ôï 2×3 ìå ôïí ÃéÜííç Ðáðáêþóôá óôïí ðÜãêï.

Ç Ýêðëçîç ôçò áãùíéóôéêÞò Ýãéíå óôçí Êáôåñßíç. Åêåß ï Ðéåñéêüò Ýðåéôá áðü áÞôôçôï óåñß 9 áãþíùí, ãíþñéóå ôçí åíôüò Ýäñáò Þôôá (1-2) áðü ôçí ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò êáé Ý÷áóå Ýäáöïò ãéá ôç äéåêäßêçóç ôçò áðåõèåßáò áíüäïõ. Óôç ËÜñéóá, ç ÁÅË âñÞêå áðÝíáíôß ôçò ôïí áðïäåêáôéóìÝíï Åèíéêü ÁóôÝñá êáé Ýöôáóå åýêïëá óôï ôñßðïíôï áíÜóá (2-0) êáé áíáññé÷Þèçêå óôç 10ç èÝóç Ôñßðïíôï åîÜäáò ðáíçãýñéóå ç ÁÅË ÊáëëïíÞò (10) óôï åíôüò Ýäñáò ðáé÷íßäé ìå ôïí Ðáíóåññáúêü, ìå ôá «ëéïíôÜñéá» íá ÷Üíïõí ãéá ðñþôç öïñÜ Ýðåéôá áðü ôÝóóåñéò äéáäï÷éêÝò íßêåò, åíþ ï ÐëáôáíéÜò ×áíßùí óõíå÷ßæåé ôïí êáôÞöïñï, êáèþò äåí ìðüñåóå íá áíáêüøåé ôçí áíïäéêÞ ðïñåßá ôïõ ÇñáêëÞ Øá÷íþí êáé ðáñá÷þñçóå «ëåõêÞ» éóïðáëßá óôï ÌÜëåìå. Ôï ìáôò Âýæáò ÌåãÜñùí Äéáãüñáò äåí äéåîÞ÷èç ëüãù áíÜêëçóçò ôïõ ðéóôïðïéçôéêïý óõììåôï÷Þò ôçò ïìÜäáò ôçò Ñüäïõ.

Ôá áðïôåëÝóìáôá ÁÅË Åèíéêüò ÁóôÝñáò 2-0 Èñáóýâïõëïò Ðáíá÷áúêÞ 1-3 ÂÝñïéá ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí 3-0 Ðéåñéêüò ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò 1-2 Ðáíèñáêéêüò Öùêéêüò ¢ìöéóóáò 1-0 ÊáëëéèÝá Áãñïôéêüò ÁóôÝñáò 4-0 ÐëáôáíéÜò ×áíßùí ÇñáêëÞò Øá÷íþí0-0 ÁÅË ÊáëëïíÞò Ðáíóåññáúêüò 1-0 Âýæáò ÌåãÜñùí Äéáãüñáò ä.ä.

Ôï ðñüãñáììá ôçò 25çò áãùíéóôéêÞò Ç Football League áíáêïßíùóå ôï ðñüãñáììá ôçò 25çò áãùíéóôéêÞò. Óýìöùíá ìå ôï ðñüãñáììá ðïõ áíáêïßíùóå ç äéïñãáíþôñéá áñ÷Þ, ôçëåïðôéêÜ èá êáëõöèåß ôçí ÊõñéáêÞ (08/04, 17:00) ï áãþíáò ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò - ÁÅË êáé ôç ÌåãÜëç ÄåõôÝñá (08/04, 19:00) ç áíáìÝôñçóç Ðáíóåññáúêüò - ÐëáôáíéÜò.

ÓÊÏÑÅÑ

A ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ

ÓÞìåñá öéëéêü óôç ×áëÜóôñá ÄÕÍÁÔÏ ÔÅÓÔ ÔÙÍ ÂÏÑÅÉÙÍ ÊÁÌÐÁÍÉÁÊÏÓ ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ

Óôá ðëáßóéá ôçò ðñïåôïéìáóßáò ôïõ ãéá ôïí ôåëéêü ôçò äéåêäßêçóçò ôçò áíüäïõ óôç Ä ÅèíéêÞ ï Áéãéíéáêüò óÞìåñá äßíåé öéëéêü ðáé÷íßäé ìå ôïí Êáìðáíéáêü. Ôï ðáé÷íßäé èá ãßíåé óôéò 4 ôï áðüãåõìá óôï ãÞðåäï ôçò ×áëÜóôñáò êáé ç ôïðéêç ïìÜäá áãùíßæåôáé óôç Ä ÅèíéêÞ óôïí üìéëï ôùí ïìÜäùí ôçò Èåóóáëïíßêçò. Áðïôåëåß ôï óçìåñéíü öéëéêü ôçí Üôõðç ñåâÜíò áðü ôï öéëéêü ôïõ êáëïêáéñéïý óôï óôÜäéï ôçò ðñïåôïéìáóßáò ôùí äýï ïìÜäùí ðïõ åß÷å ëÞîåé ìå 2-0 õðÝñ ôïõ Áéãéíéáêïý. Ï ðñùôïðüñïò êáé Üôõðïò ðñùôáèëçôÞò Áéãéíéáêüò ðïõ ðÝñáóå êáôåõèåßáí óôï ìåãÜëï ôåëéêü ãéá ôçí äéåêäßêçóç ôçò áíüäïõ óôç Ä ÅèíéêÞ, Ý÷ïíôáò åîáóöáëßóåé ôï ðëåïíÝêôçìá Ýäñáò, ðñïåôïéìÜæåôáé ðõñåôùäþò èÝëïíôáò íá ìç ÷Üóåé óå êáìßá ðåñßðôùóç ôçí áãùíéóôéêüôçôÜ ôïõ. Ç ïìÜäá ôçò âüñåéáò Ðéåñßáò Ý÷åé óôéò ôÜîåéò ôçò ðïëý êáëïýò ðïäïóöáéñéóôÝò, Ýìðåéñïõò, ðïõ ãíùñßæïõí ðïëý êáëÜ ôï ðþò èá ðñÝðåé íá ðñïåôïéìáóôïýí áëëÜ êáé íá áíôáðåîÝëèïõí óôïí ôåëéêü ôçò öåôéíÞò äéïñãÜíùóçò. Ï Áéãéíéáêüò ðñïåôïéìÜæåôáé êáé ãéá ôïí ôåëéêü ôïõ

FOOTBALL LEAGUE 2

ÁÊÇÓ ÃÅÙÑÃÉÏÕ: "Ç ÁÅÐ ÇÑÁÊËÇÓ ÐÁÔÁÅÉ ÃÅÑÁ ÔÏ ÃÊÁÆÉ!"

Ôï ìõóôéêü ôçò áíÜêáìøçò ôïõ «Ãçñáéïý» áíÝëõóå óôï «Áèëçôéêü Metropolis» ï 26÷ñïíïò ìåóïåðéèåôéêüò, ¢êçò Ãåùñãßïõ. Ï ðñþçí Üóïò ôùí Ðéåñéêïý, Ðõñóïý Ãñåâåíþí, Áåôïý Óêýäñáò êáé Åèíéêïý Êáôåñßíçò, Ýäùóå ðáñÜëëçëá ôï óýíèçìá ãéá ôç óõíÝ÷éóç ôçò áíôåðßèåóçò, ìå óôü÷ï ôçí Üíïäï: «Áñ÷ßóáìå áðü ôïí ÖåâñïõÜñéï êáé ìåôÜ íá ðáôÜìå ãåñÜ ôï ãêÜæé, êáé åõôõ÷þò ôá ðñÜãìáôá ðÜíå êáëÜ. Èá ðÜíå êáé êáëýôåñá óôï ìÝëëïí ðéóôåýù, áñêåß íá óõíå÷ßæïõìå íá äïõëåýïõìå üðùò ôþñá. Óßãïõñá õðÜñ÷åé ìåãÜëç ðßåóç, îÝñïõìå ðïõ ðáßæïõìå êáé ðïéá öáíÝëá öïñÜìå. Óôü÷ïò åßíáé ç Üíïäïò áñ÷éêÜ óôçí Football League êáé óôçí óõíÝ÷åéá óôçí Super league. Ç øõ÷ïëïãßá åßíáé áíåâáóìÝíç, üìùò üðùò îÝñïõìå óå áõôÞ ôçí êáôçãïñßá õðÜñ÷ïõí áñêåôÜ óêáìðáíåâÜóìáôá.

Óôü÷ïò åßíáé ç Üíïäïò.

êõðÝëëïõ ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò êáé áíåâÜæåé óôñïöÝò þóôå ïé ðáßêôåò ôïõ íá åßíáé óå äéáñêÝò öïñìÜñéóìá êáé íá ìðïñÝóïõí Ýôóé íá ðåôý÷ïõí ôï ðïëõðüèçôï íôáìðë.

Ãéá äåýôåñç óõíå÷üìåíç áãùíéóôéêÞ ìáò ðÞãáíå êáëÜ ôá áðïôåëÝóìáôá, êáé áõôü åßíáé Ýíá åõ÷Üñéóôï ãåãïíüò. Åìåßò êïéôÜìå ôçí äïõëåéÜ ìáò êïéôÜìå ðùò ìðïñïýìå íá ãßíïõìå êáëýôåñïé, êáé áðü êåé êáé ðÝñá ôï ïðïéïäÞðïôå êáëü áðïôÝëåóìá èá åßíáé åõ÷Üñéóôï. Ôï íá ðáßæù óôïí ÇñáêëÞ Þôáí Ýíá üíåéñï æùÞò ãéá ìÝíá, áöÞíïõìå ôçí êáôçãïñßá óôçí Üêñç. Óßãïõñá ìå öïñôþíåé Ýíá Üã÷ïò íá öïñÜù ìßá ôüóï âáñéÜ öáíÝëá, åßíáé üìùò êÜôé ðïõ äåí âãÜæù óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï. Åßíáé óçìáíôéêü ðïõ äéáèÝôïõìå Ýíáí ôÝëåéï ðñïðïíçôÞ, üðùò ï Óïýëçò Ðáðáäüðïõëïò. ÅñãÜæåôáé ðñþôç öïñÜ óå áõôÞ ôçí êáôçãïñßá, áëëÜ îÝñåé ðùò íá äïõëÝøåé ìå ôïí êÜèå ðïäïóöáéñéóôÞ êáé áõôü öáßíåôáé. ¼óï ãéá ôï êÜëåóìá ôùí ïñãáíùìÝíùí

ðñïò ôïõò ðáßêôåò ôçò ïìÜäáò, èåùñþ üôé ï óêïðüò Þôáí íá ìáò äåßîïõí ðùò åßíáé ìáæß ìáò, ìáò óôçñßæïõí, êáé ìáò ùèïýí þóôå íá êáôáöÝñïõìå íá áíåâÜóïõìå ôçí ïìÜäá êáôçãïñßá».

ÄåõôÝñá ìå Ôýñíáâï

ÅîÜëëïõ, ãéá ôç ÄåõôÝñá ïñßóôçêå ôï íôÝñìðé ôçò åðüìåíçò áãùíéóôéêÞò ìå ôïí éó÷õñü êáé öéëüäïîï Ôýñíáâï óôï Êáõôáíæüãëåéï. Ïé êõáíüëåõêïé èá êõíçãÞóïõí ôçí Ôñßôç óõíå÷üìåíç íßêç, ìåôÜ ôéò åðéôõ÷ßåò ìå Âáôáíéáêü êáé ÏäõóóÝá ÁíáãÝííçóçò, ìå ôïí Ãéþñãï Ðáëçãåþñãï íá åðéóôñÝöåé áðü ôéìùñßá (äåí õðÜñ÷ïõí éäéáßôåñá ðñïâëÞìáôá ãéá ôï ôå÷íéêü ôéì).

8 Ö Ã ÖÖ ÖÖÖ ÄÖÖ

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

OIKONOMIA ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ǺȈțȜȐ ǼȜșȊȜȐȌȒȓȇ țȝȕȎșȌȊțȈȊ ǢȎ !O>EHG

ǶȊșȅȓ ȧȎȓȜȇ Ȑ ȊȈȜȐțȐ ȝȘȊȌȡȌȇȚ țȜȗ ȅșȑșȗ 99

ǽȐ țȥȕȊȠȐ țȜșȊȜȐȌȒȓȇȚ țȝǢǢȊȟȈȊȚ ǢȎ ȓȗȒȕȡȕȒȓȤ ȘȎșȒȎȟȤǢȎȕȗ ȘȆșȊȕ ȜȐȚ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȇȚ ȍȒȅțȜȊțȐȚ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȊȕ Ȑ ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ǺȈțȜȐ Ǭ ǯ Ǯ Ǭ ȓȊȒ Ȑ !O>EHG ǯȔȔȅȚ Ǭ ǯ

ȝȌșȦȕ ȓȊȝțȈǢȡȕ !O>EHG țȎ ȘȎșȈȘȜȡțȐ ȕȗțȗȓȗǢȎȒȊȓȇȚ ȘȎșȈȑȊȔȠȐȚ ȊȘȤ ȊȜȥȟȐǢȊ ȈțȐȚ ȊȖȈȊȚ ǢȎ ȊȝȜȆȚ Șȗȝ ȗȒ ȘȎȔȅȜȎȚ ȜȐȚ ǬțȞȊȔȒțȜȒȓȇȚ ȆȓȊȕȊȕ țȜȗ ȘșȗȐȌȗȥǢȎȕȗ Ȉțȗ ȟșȗȕȒȓȤ ȍȒȅțȜȐǢȊ ȜȐȕ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ ȗȘȗȈȡȕ ȘȔȐșȦȕȎȒ țȜȐ !O>EHG Ȑ ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ǺȈțȜȐ

ǨȘȡȚ ȊȕȊȞȆșȎȜȊȒ țȎ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȗȒ țȝȕȎșȌȊȏȤǢȎȕȎȚ ȎȜȊȒșȎȈȎȚ ȘșȗțȞȆșȗȝȕ țȜȗȝȚ ȘȎȔȅȜȎȚ ȜȗȝȚ țȐǢȊȕȜȒȓȅ ȘșȗȕȤǢȒȊ ǢȆțȡ Ȝȗȝ ȘșȗȌșȅǢǢȊȜȗȚ ǯȘȒțȜșȗȞȇȚ ǬțȞȊȔȈțȜșȡȕ ȓȊȒ ȧȡșȎȅȕ ǬȌȗșȦȕ *BA@>RP?

ȊȈȜȐțȐ ȜȐȚ ǶȊșȅȓ

ǼȎ ȊșȕȐȜȒȓȤ ȆȍȊȞȗȚ ȆȓȔȎȒțȎ Ȑ ȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȇ ȊȌȗșȅ ȓȊȒ ȜȐȕ ǽȎȜȅșȜȐ ȌȒȊ ȤȌȍȗȐ țȝȕȎȟȇ țȝȕȎȍșȈȊțȐ ȓȊȜȊȞȆșȕȗȕȜȊȚ ȡțȜȤțȗ ȕȊ ȓșȊȜȇțȎȒ Ȝȗ ȠȝȟȗȔȗȌȒȓȤ ȤșȒȗ Ȝȡȕ Ǣȗȕȅȍȡȕ ǹȒ ȘȒȆțȎȒȚ țȜȗȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ ȓȔȅȍȗ ȘȊșȊǢȆȕȗȝȕ Ȥțȗ țȝȕȎȟȈȏȎȜȊȒ Ȑ ȊȋȎȋȊȒȤȜȐȜȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȕȊȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȇ ȜȗȝȚ ǢȎ Ȝȗȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȍȎȈȓȜȐ ȕȊ ȓȊȜȊȌșȅȞȎȒ țȇǢȎșȊ ȕȆȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ

Ǳ țȝȕȎșȌȊțȈȊ ȊȝȜȇ ǢȎȜȊȖȥ Ȝȡȕ ȎȜȊȒșȎȒȦȕ !O>EHG ȓȊȒ ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ǺȈțȜȐ țȝǢȘȔȐșȦȕȎȒ Ȝȗ ȎȥșȗȚ Ȝȡȕ țȝȕȎșȌȊȏȤǢȎȕȡȕ ǢȎ Ȝȗ ȘșȤȌșȊǢǢȊ ȎȘȒȟȎȒșȇțȎȡȕ ȓȊȒ ȎȓȜȒǢȅȜȊȒ ȤȜȒ ȑȊ ȊȖȒȗȘȗȒȇțȎȒ ȘȎșȊȒȜȆșȡ ȜȤțȗ ȜȊ ȘȎȔȊȜȗȔȤȌȒȊ Ȥțȗ ȓȊȒ ȜȊ ȎȓȜȎȜȊǢȆȕȊ ȍȈȓȜȝȊ ȍȒȊȕȗǢȇȚ Ȝȡȕ ȍȥȗ ȗșȌȊȕȒțǢȦȕ ȊȕȊȞȆșȎȜȊȒ țȜȐ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ

ǶȎȜȊȖȥ ȅȔȔȡȕ ȘșȗțȞȆșȗȝȕ ȎȘȒțȜșȗȞȇ ȊțȞȊȔȈțȜșȡȕ țȜȗȝȚ ȊțȞȊȔȒțǢȆȕȗȝȚ ȜȐȚ ǬǯǮǬ ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ǺȈțȜȐ ȌȒȊ ȜȒȚ ȊȌȗșȆȚ Șȗȝ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȗȥȕ ȊȘȤ ȜȊ ȘșȊȜȇșȒȊ ȝȌșȦȕ ȓȊȝțȈǢȡȕ !O>EHG ȓȊȒ ȍȡșȎȅȕ ȊȌȗșȆȚ ȊȘȤ ȜȊ ȘșȊȜȇșȒȊ

ȧȎȓȜȇ ȆȌȒȕȎ Ȑ

ǴșȅȜȐțȎ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ Ȑ ȊȌȗșȅ ȜȐȕ ǽȎȜȅșȜȐ ȘȊșȅ ȜȐȕ ȕȆȊ ȘȜȦțȐ

ǳțȟȝșȆȚ ȘȒȆțȎȒȚ ȍȆȟȑȐȓȊȕ țȇǢȎșȊ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ EIVR RGD ȜȐȚ #MPH=RGD ȓȊȒ ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ

ǹ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȓȊȜȊȌșȅȞȗȕȜȊȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȎȕȦ ȊȑșȗȒțȜȒȓȅ ȜȒȚ ȜȎȔȎȝȜȊȈȎȚ ȗȟȜȦ țȝȕȎȍșȒȅțȎȒȚ ȆȟȎȒ ȟȅțȎȒ

ǱȔȎȓȜșȗȕȒȓȇ Ǭǭǯǯ

EIVR RGD ǼȜȒȚ ȜȊ ȎȜȇțȒȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ

Ñ÷åùíh hÜ×Éhh ùë÷èå÷õûóhöúĄùíh úìå÷õûhùúçhêåðúûçh ëùúåçùíø

ȌȒȊ ȝȘȊȌȡȌȇ ȜȐȚ țȜȗ ȅșȑșȗ Ȝȗȝ Ƿ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȊ țȝȕȍȒȊȔȔȊȌȇȚ ǢȎ ȜȐȕ ȝȘ ȊșȒȑ Ȝȗȝ ȘȗȔȝǢȎȔȗȥȚ

ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȓȊȜȦȜȎșȐ ȜȒǢȇ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȤȜȊȕ țȐǢȎȈȡȕȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȆȡȚ ȓȊȒ

ǯȕȍȎȒȓȜȒȓȤ ȜȐȚ ȊȕȊțȞȅȔȎȒȊȚ Ȝȡȕ ȎȘȎȕȍȝȜȦȕ Ȑ ȘȊșȊǢȗȕȇ Ȝȗȝ ȜȏȈșȗȝ țȎ ȟȊǢȐȔȅ ȎȘȈȘȎȍȊ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ

ǽȐȕ ǺȊșȊțȓȎȝȇ ǬȘșȒȔȈȗȝ țȜȒȚ ȑȊ ȊȕȊȓȗȒȕȦțȎȒ Ȑ EIVR RGD 7 ! P 09 ȜȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ Ȝȗȝ ȆȜȗȝȚ ǼȜȒȚ ȑȊ ȌȈȕȎȒ ȎȕȐǢȆșȡțȐ ȊȕȊȔȝȜȦȕ ȓȊȒ ȑȎțǢȒȓȦȕ ȎȘȎȕȍȝȜȦȕ ǢȆțȡ ȜȐȔȎȞȡȕȒȓȇȚ țȝȕȍȒȊțȓȆȠȎȡȚ ȓȊȒ ȍȒȊȍȒȓȜȥȗȝ N@=>RKL

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ȀȐǢȒȓȦȕ Ȝȡȕ ǺșȗțȡȘȒȓȦȕ ǺșȗȢȤȕȜȡȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǴȊȜȊțȓȎȝȦȕ

ȂİȖȐȜİȢ ĮʌȫȜİȚİȢ ıİ ȑıȠįĮ țĮȚ

ǺșȡȜȗȍȒȓȎȈȗȝ Ȝȗȝ ǺȎȒșȊȒȅ

ĮȞșȡȫʌȚȞȠ įȣȞĮȝȚțȩ ȝİĲȡȐİȚ Ƞ țȜȐįȠȢ İıĲȓĮıȘȢ Įʌȩ ȑȞĮ ȝİȓȖȝĮ ĮȡȞȘĲȚțȫȞ

ǴȊȜȤȘȒȕ ȜȗȥȜȗȝ ȍȒȊȜȅȟȑȐȓȎ Ȝȗ

İʌȚȡȡȠȫȞ ȝİ İʌȓțİȞĲȡȠ ĲȘȞ țȐȝȥȘ ĲȘȢ

ȅȕȗȒȌǢȊ ȜȐȚ ȍȒȊȍȒ-

țĮĲĮȞȐȜȦıȘȢ țĮȚ ĲȠȞ ȣȥȘȜȩ ĭȆǹ

ȓȊțȈȊȚ țȝȕȍȒȊȔȔȊȌȇȚ ȓȊȒ ȗșȈțȜȐȓȎ

ʌȠȣ ĲȠȞ ĮʌȠįȣȞĮȝȫȞȠȣȞ İȞ ȩȥİȚ ĲȘȢ

ǢȎțȗȔȊȋȐȜȇȚ ȤȘȡȚ

ĲȠȣȡȚıĲȚțȒȢ ʌİȡȚȩįȠȣ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǽȐȔȎȘȒȓȗȒȕȡȕȒȦȕ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ ȓȊȒ ȜȐȚ ǾȌȎȈȊȚ ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ǴȥȘșȗȝ ȜȐȚ (MF=H ȜȐȚ +'% ȓȊȒ ȜȐȚ ǶȝȜȒȔȐȕȊȈȗȚ

ȗșȈȏȗȝȕ ȗȒ ȍȒȊȜȅȖȎȒȚ Ȝȗȝ Ƿ

W! /OKL@FK ǾȘȗȌșȊȞȇ țȝǢȋȅțȎȡȕ ȥȠȗȝȚ ȎȝșȦ

ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

5.940,72

-0,08

XETRA D

7.144,45

0,92

CAC 40

3.580,21

0,44

DJ INDU

13.236,07

0,32

NASDAQ

3.056,30

0,51 0,72

NIKKEI

10.123,28

Ευρω/$

1,30893

Euribor 3M

0,87100

Χρυσός

1.659,12

BRENT

124,77

ǺȆȕȜȎ ȆșȌȊ țȝȕȗȔȒȓȗȥ ȘșȗȣȘȗȔȗȌȒțǢȗȥ ȎȝșȦ ȘȎșȈȘȗȝ Șȗȝ ȊȞȗșȗȥȕ ȘșȗǢȇȑȎȒȊ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ ȘȔȐșȗȞȗșȒȓȇȚ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȜȎȟȕȒȓȇȚ ȝȘȗțȜȇșȒȖȐȚ ȊȕȆȔȊȋȎ Ȝȗ ȜȎȔȎȝȜȊȈȗ ȍȈǢȐȕȗ Ȑ W! /OKL@FK 7W!/P 09

ǺșȗǢȇȑȎȒȊ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ ȓȊȒ ȘȊșȗȟȇ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȜȎȟȕȒȓȇȚ ȝȘȗțȜȇșȒȖȐȚ ȌȒȊ Ȝȗ ǯȑȕȒȓȤ ȓȊȒ ǴȊȘȗȍȒțȜșȒȊȓȤ ǺȊȕȎȘȒțȜȇǢȒȗ ǬȑȐȕȦȕ

ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ ȘșȗȟȦșȐțȎ țȜȐȕ ȝȘȗȌșȊȞȇ țȝǢȋȅțȎȡȕ Șȗȝ ȊȞȗșȗȥȕ

ǽȎȜșȊȎȜȇ ȘșȗǢȇȑȎȒȊ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ $PRF@NHPD /MIIEO !HGLPR>L ȌȒȊ ȜȗȝȚ ȓȎȕȜșȒȓȗȥȚ ȝȘȗȔȗȌȒțȜȆȚ ȓȊȒ ȜȊ ȊȘȗȑȐȓȎȝȜȒȓȅ ǢȆțȊ /@PT@PK µ /LHPRU@K ȜȐȚ !#"#$-W #MPHI@RG !@GL@P AHP LV@ "@T@EHIF@GL HA 2H>RLBHGRE 0PRBGBGU ȓȊȑȦȚ ȜȒȚ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȎȚ ȝȘȐșȎțȈȎȚ ȝȘȗțȜȇșȒȖȐȚ ȆȡȚ ȓȊȒ ȆȜȐ

ǽșȒȎȜȇ ȊȕȊȕȆȡțȐ Ȝȗȝ țȝǢȋȗȔȊȈȗȝ țȝȕȜȇșȐțȐȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȝȘȗțȜȇșȒȖȐ Ȝȗȝ ȍȒȓȜȥȗȝ Ȝȗȝ ǽ ǯ ǳ ǺȎȒșȊȒȅ țȎ țȝȕȎșȌȊțȈȊ ǢȎ ȜȐȕ ǧȔȝȍȊ Ǭ ǯ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ Ǭǽǽǳ ǴǬǽ #E=BK>H ǼȝǢǢȎȜȗȟȦȕ &-* ȓȊȒ W! /OKL@FK

ǯȘȒȘȔȆȗȕ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȎȕȜȤȚ Ȝȗȝ ǢȇȕȊ Ȑ ȝȘȗȌșȊȞȇ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȕȅȔȐȠȐ ǢȎȌȅȔȗȝ ȆșȌȗȝ ȓȊȜȊțȓȎȝȇȚ ȓȊȔȡȍȈȡțȐȚ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ >HFIML@P PHHFK țȜȗ ȝȘȤ ȊȕȆȌȎșțȐ ǶȆȌȊșȗ -FB>PHG WEMK țȜȗ ǶȊșȗȥțȒ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ǯǵǮǯǴǬ ǺșȗȗȍȎȝȜȒȓȇ M?BHTBKMRE ȓȊȒ T@GBP

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) EUROMEDICA (KO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MARFIN POPULAR BANK (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO)

0,313 1,35 0,249 0,282 0,109 1,21 0,084 0,143 0,385 0,19 13,91 0,28 0,355 0,169 0,98 3,95 0,92 0,435 0,449 8,09 1,45 4,45 0,838 0,207 0,55 0,963 3,69 0,80 2,53 0,21 0,30 0,332 0,277 2,54 6,28 1,13 1,22 1,12 2,05 1,70 0,081 0,275 0,58 0,18 0,40 0,67 0,58 3,40 5,14 0,204 1,29 0,104 0,122 0,65 0,042 0,265 1,34 0,913 0,279 0,30 0,247 0,19 0,10 2,21 0,50 0,67 1,36 0,279 0,386 0,48 0,19 3,28 0,594 1,30 0,328 0,09 0,499 1,05 0,39 0,17 5,45 3,22 1,20 0,53 0,30 0,341 2,30 0,296 0,42 0,90 0,656

0,00 -12,34 0,00 -8,44 0,00 0,00 10,53 -3,38 1,85 6,74 -0,07 0,00 -2,74 -6,11 -10,91 0,00 0,00 -0,91 -0,22 0,00 -2,68 -2,84 0,00 -5,91 -8,33 0,31 1,37 0,00 0,00 -7,89 0,00 -7,52 -2,81 0,00 -4,56 0,89 -12,23 2,75 0,00 0,00 -8,99 3,77 6,42 0,00 0,00 -2,76 -7,94 0,00 -0,19 0,00 0,00 9,47 -3,17 -6,34 -6,67 -4,33 -1,47 0,00 -9,42 0,00 -7,84 26,67 -0,99 0,00 0,00 0,00 -9,33 0,00 9,04 0,00 0,53 -1,80 0,00 0,00 -3,81 0,00 0,00 -2,78 0,00 -0,58 3,02 -2,42 0,00 0,00 -5,06 7,57 -8,37 0,00 5,00 1,01 3,31

0 5.350.171 0 39.171 0 829 8.470 818 880 300 137.747 0 2.980 212.185 5.351.574 10.982 0 2.510 298 620 22.400 20.310 0 109.914 4.300 43.605 426.181 0 12.700 19.856 0 1.414.723 1.860.688 0 1.974 2.100 10 100 0 0 100 3.671 10.948 0 0 1.090 3.455 1.520 60 156.582 0 1.500 21.433 133 71.281 543.373 105.948 0 10 2.971 2.711 7.600 53.049 0 0 0 1.600 0 60 0 500 100.716 0 0 150.321 0 0 25.329 0 30.000 10 337.555 0 650 160 105 2.951.856 0 100 2.200 17.300

0,00 1,33 0,00 0,282 0,00 1,21 0,076 0,12 0,385 0,19 13,83 0,00 0,341 0,169 0,98 3,95 0,00 0,432 0,405 8,06 1,43 4,32 0,00 0,207 0,55 0,94 3,59 0,00 2,53 0,21 0,00 0,331 0,27 0,00 6,23 1,09 1,22 1,12 0,00 0,00 0,081 0,27 0,51 0,00 0,00 0,67 0,57 3,40 5,14 0,204 0,00 0,086 0,117 0,65 0,041 0,261 1,34 0,00 0,279 0,30 0,243 0,145 0,096 0,00 0,00 0,00 1,36 0,00 0,354 0,00 0,19 3,23 0,00 0,00 0,325 0,00 0,00 1,03 0,00 0,17 5,45 3,22 0,00 0,505 0,30 0,34 2,30 0,00 0,42 0,882 0,601

0,00 1,50 0,00 0,302 0,00 1,21 0,088 0,143 0,385 0,192 14,25 0,00 0,379 0,182 1,06 4,00 0,00 0,439 0,449 8,09 1,48 4,60 0,00 0,219 0,60 0,964 3,79 0,00 2,53 0,243 0,00 0,353 0,285 0,00 6,59 1,13 1,22 1,12 0,00 0,00 0,081 0,275 0,59 0,00 0,00 0,689 0,58 3,40 5,14 0,207 0,00 0,104 0,126 0,65 0,045 0,272 1,35 0,00 0,279 0,30 0,265 0,194 0,101 0,00 0,00 0,00 1,40 0,00 0,386 0,00 0,19 3,33 0,00 0,00 0,345 0,00 0,00 1,07 0,00 0,17 5,45 3,33 0,00 0,53 0,327 0,341 2,48 0,00 0,42 0,909 0,658

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ)

1,23 0,75 0,312 0,597 14,05 1,24 1,58 5,10 3,14 0,53 1,75 0,575 0,214 4,02 3,88 0,43 2,82 5,34 0,633 0,261 0,688 0,448 0,476 0,35 0,171 0,395 0,611 7,89 0,715 1,50 0,56 1,87 4,39 0,78 0,35 0,349 0,338 3,89 0,315 0,521 0,697 0,239 0,528 0,52 0,393 0,661 0,385 0,879 0,228 1,36 0,266 6,22 0,487 5,53 0,259 0,701 0,398 2,60 1,13 0,26 0,509 0,255 11,73 11,27 7,19 2,43 0,462 0,389 0,411 1,64 1,60 0,541 4,31 0,11 0,423 1,90 1,15 0,37 1,22 1,00 0,40 0,98 0,749 0,048 0,71 1,70 1,35 0,20 13,44 5,84 0,247 0,119 0,279

‫נ‬Ö Ã Ö Ä -2,38 0,00 -8,24 1,36 0,36 -2,36 -5,95 -4,67 -1,57 8,16 1,74 0,17 -7,76 0,25 -0,26 0,00 2,17 0,00 -4,67 -3,33 -1,71 28,00 0,00 0,00 -10,00 -1,25 -3,02 2,60 10,00 0,00 -5,08 0,00 -4,15 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,51 0,00 -6,63 -0,14 -0,42 1,54 4,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -1,45 0,00 -0,96 0,00 -0,90 0,00 -12,38 0,00 -2,62 0,00 0,00 -0,20 9,91 0,95 1,99 -0,83 0,00 0,00 -4,89 -9,07 -6,82 3,23 6,08 -0,92 -5,17 -2,76 -0,52 0,00 1,37 -3,17 -6,54 4,99 0,00 -4,34 0,00 -12,45 0,00 1,50 0,00 -0,74 0,69 -4,63 0,00 0,00

ǬȕȗȍȒȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ǢȎȜȗȟȆȚ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǺșȗǢȇȑȎȒȊ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ ȓȊȒ ȘȊșȗȟȇ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȜȎȟȕȒȓȇȚ ȝȘȗțȜȇșȒȖȐȚ ȌȒȊ Ȝȗ ǬșȒțȜȗȜȆȔȎȒȗ ǺȊȕȎȘȒțȜȇǢȒȗ ǲȎțțȊȔȗȕȈȓȐȚ

ǯȜȇțȒȊ ȊȕȊȕȆȡțȐ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȊșȗȟȇ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȜȎȟȕȒȓȇȚ ȝȘȗțȜȇșȒȖȐȚ ȓȊȒ țȝȕȜȇșȐțȐȚ ȎȖȗȘȔȒțǢȗȥ ȓȊȒ ȍȒȓȜȥȗȝ Ȝȗȝ ȘȔȐșȗȞȗșȒȊȓȗȥ țȝțȜȇǢȊȜȗȚ Ȝȗȝ ǯȔȎȌȓȜȒȓȗȥ ǼȝȕȎȍșȈȗȝ

0,74%

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ EIVR RGD ȜȐȚ #MPH=RGD ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ȓȊȒ ǹǽǯ

3.655 0 9.195 10 2.444 86.158 11.680 87.831 126.616 5 2.700 101 13.107 4.428 1.600 0 400 0 1.150 15.590 16.596 301 0 0 1.459 2.399 365.589 14.918 45 0 1.898 0 2.550 0 0 0 0 331 0 43.833 50 50 14.367.784 2.986 0 0 0 0 0 1.443 0 14.838 0 52.793 0 486 0 175.715 0 3.000 11.720 510 509 3.049 512.985 1.297.027 0 2.070 3.282.651 150 248 39.330 1.120 1.699 2.013 4.101 100 8.532 10.788 5.945 100 0 25.685 0 671.333 27.280 65 0 21.558 2.557 40.266 0 0

Å 1,19 0,00 0,312 0,597 13,45 1,21 1,55 5,10 3,09 0,53 1,72 0,575 0,212 3,89 3,76 0,00 2,76 0,00 0,631 0,255 0,653 0,35 0,00 0,00 0,171 0,283 0,605 7,69 0,651 0,00 0,56 0,00 4,34 0,00 0,00 0,00 0,00 3,70 0,00 0,521 0,697 0,193 0,513 0,519 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,31 0,00 6,18 0,00 5,46 0,00 0,70 0,00 2,59 0,00 0,259 0,486 0,255 11,22 11,04 7,06 2,40 0,00 0,37 0,41 1,64 1,55 0,515 4,22 0,11 0,421 1,89 1,15 0,36 1,16 1,00 0,40 0,00 0,731 0,00 0,71 1,65 1,23 0,00 13,23 5,82 0,247 0,00 0,00

1,25 0,00 0,35 0,597 14,18 1,27 1,67 5,44 3,17 0,53 1,75 0,577 0,225 4,06 3,90 0,00 2,82 0,00 0,633 0,289 0,69 0,448 0,00 0,00 0,19 0,399 0,639 7,89 0,715 0,00 0,61 0,00 4,52 0,00 0,00 0,00 0,00 3,89 0,00 0,558 0,697 0,239 0,546 0,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,47 0,00 6,38 0,00 5,60 0,00 0,701 0,00 2,67 0,00 0,26 0,509 0,255 11,90 11,38 7,30 2,49 0,00 0,39 0,435 1,64 1,60 0,55 4,34 0,114 0,458 1,95 1,15 0,37 1,26 1,11 0,40 0,00 0,782 0,00 0,771 1,74 1,35 0,00 13,67 6,02 0,263 0,00 0,00

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

0,836 0,49 0,06 0,60

-1,42 -5,59 0,00 0,00

72 7.371 0 0

0,764 0,49 0,00 0,00

0,836 0,526 0,00 0,00

2,98 6,20 7,55

-3,25 -1,27 -2,45

1.129 2 2

2,98 6,20 7,55

3,04 6,20 7,55

7,60 0,18 0,135 0,373 0,113 2,53 7,00 0,254 1,81 14,00 82,75 16,43 0,12 0,12 2,27 0,58 0,178 0,108

0,00 -17,81 0,00 16,56 0,00 0,00 0,00 -2,31 -3,21 0,00 0,00 2,05 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

100 34 0 100 0 830 0 21.010 7 0 0 578 0 0 0 0 0 0

7,60 0,18 0,00 0,373 0,00 2,52 0,00 0,251 1,81 0,00 0,00 16,20 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

7,60 0,18 0,00 0,373 0,00 2,54 0,00 0,26 1,81 0,00 0,00 16,79 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,055 0,055 1,07 0,06 0,073 1,41 1,30 0,108 0,59 1,12 0,64 0,06 0,375 0,09 0,028 0,11 0,134 0,14 0,28 0,12 0,08 0,032 0,453 0,086 0,10 0,17 0,77 0,128 0,072 3,70 0,76 0,06 0,277 0,08 0,14 0,05 0,488 0,027 0,416 0,14 0,318 0,04 0,08 0,12 0,08 0,10 0,174 0,171 0,135 0,08 0,34 0,058 0,20 0,353 0,26 0,46 0,39 0,54 0,035

-6,78 5,77 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,69 18,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -19,63 0,00 -4,49 3,77 18,52 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,56 0,00 0,00 0,00 -5,52 -8,16 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

83.225 500 0 0 0 0 0 13.549 1.161 0 0 0 0 0 0 0 0 10.710 0 0 0 0 0 10 0 10.910 25 88 0 0 0 0 200 0 0 0 0 16.500 0 0 0 0 0 1 14.700 0 0 2.410 1.000 1.700 0 5.000 0 0 0 0 0 0 20.004

0,054 0,055 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,107 0,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,086 0,00 0,17 0,77 0,128 0,00 0,00 0,00 0,00 0,277 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,08 0,00 0,00 0,171 0,135 0,08 0,00 0,058 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,035

0,057 0,055 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,117 0,59 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,14 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,086 0,00 0,17 0,77 0,128 0,00 0,00 0,00 0,00 0,277 0,00 0,00 0,00 0,00 0,027 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,12 0,08 0,00 0,00 0,171 0,135 0,08 0,00 0,058 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,035

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ. ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã ‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,78 0,04 0,08 0,019 0,34 0,12

0,00 -16,67 0,00 0,00 0,00 0,00

0 6.649 0 0 0 0

0,00 0,039 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,04 0,00 0,00 0,00 0,00

0,069 0,061 9,95 3,78

-1,43 0,00 0,00 -19,75

500 0 0 125

0,069 0,00 0,00 3,78

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ) ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,81 2,86 2,08 0,54 3,00 0,825 2,52 3,65 1,80 0,84 1,03 1,88 1,22 3,75

ǻȡĮȖĮĲıĮȞȓȠȣ ʌȜĮĲİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮĲİȡȓȞȘ ĲȘȜ )D[

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012 9

«ÐÁÓ×Á ÓÔÏÍ ÔÏÐÏ ÌÁÓ»

Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò, ç ÁíôéðåñéöÝñåéá Ðéåñßáò, ï ÄÞìïò Êáôåñßíçò, ï ÄÞìïò Äßïõ Ïëýìðïõ êáé ï ÄÞìïò Ðýäíáò Êïëéíäñïý

Ý÷ïõí ôçí ôéìÞ íá óáò ðñïóêáëÝóïõí óôéò åêäçëþóåéò «ÐÁÓ×Á ÓÔÏÍ ÔÏÐÏ ÌÁÓ». Óôü÷ïò ôùí äñÜóåùí åßíáé ç åíßó÷õóç ôçò ôïðéêÞò áãïñÜò êáé ôáõôü÷ñïíá ç áíÜäåéîç ôùí ðáó÷áëéíþí åèßìùí. Ìéêñïß êáé ìåãÜëïé óõììåôÝ÷ïõí ó Ýíá ðëïýóéï ðñüãñáììá åêäçëþóåùí ìïéñÜæïíôáò ÷áìüãåëá êáé åõ÷Ýò ãéá ôç ËáìðñÞ. ÖÝôïò, üëïé ìáæß ãéïñôÜæïõìå ôï «ÐÜó÷á óôïí ôüðï ìáò». ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ ÐáñáóêåõÞ 6 Áðñéëßïõ 2012

Ìáèçôéêüò Äéáãùíéóìüò óôïëéóìïý ðáó÷áëéíÞò ëáìðÜäáò. ¿ñá Ýíáñîçò: 10:30, Ôüðïò: Ä. Êáôåñßíçò ÌáèçôÝò ôùí Äçìïôéêþí êáé ôùí Ãõìíáóßùí ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò èá äéáãùíéóèïýí óôïí óôïëéóìü ðáó÷áëéíÞò ëáìðÜäáò. ÅðéôñïðÞ ç ïðïßá èá áðáñôßæåôáé áðü åêðáéäåõôéêïýò ôçò ðñùôïâÜèìéáò êáé äåõôåñïâÜèìéáò åêðáßäåõóçò, áðü Ýíáí áíáãíùñéóìÝíï êáëëéôÝ÷íç ôçò ðüëçò ìáò, áðü ôïí Ðñüåäñï ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ, ôçí ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷ç êáé ôïí ÄÞìáñ÷ï Êáôåñßíçò, èá âñáâåýóïõí ôéò 3 êáëýôåñåò ëáìðÜäåò åíþ èá áðïíåìçèïýí ÷ñçìáôéêÜ Ýðáèëá êáé Ýðáéíïé óõììåôï÷Þò. Ïé ëáìðÜäåò üëùí ôùí ó÷ïëåßùí, ðïõ èá óõììåôÜó÷ïõí, èá ôïðïèåôçèïýí óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ðüëçò óå åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíï ÷þñï, ïé ïðïßåò èá áíÜøïõí ôï âñÜäõ ôçò

ÁíÜóôáóçò. ÌåãÜëç ÔåôÜñôç 11 Áðñéëßïõ 2012 ÐáñáóêåõÞ ôóïõñåêéþí. ¿ñá: 11:00 13:00, Ôüðïò: Ä. Êáôåñßíçò Ãõíáßêåò ôïðéêþí ðïëéôéóôéêþí óõëëüãùí èá åðéäåßîïõí ðáñáäïóéáêïýò ôñüðïõò ðáñáóêåõÞò êáé óôïëéóìïý ôóïõñåêéþí óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ðüëçò. ÐáñÜëëçëá ïé óðïõäáóôÝò ôïõ ÉÅÊ, ôïõ ôìÞìáôïò æá÷áñïðëáóôéêÞò èá ðáñáóêåõÜóïõí ðáñáäïóéáêÜ ðáó÷áëéíÜ ãëõêÜ êáé èá äéáíÝìïõí ðáñáäïóéáêÝò ðáó÷áëéíÝò óõíôáãÝò. ÅêêëçóéáóôéêÝò ×ïñùäßåò Óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ðüëçò åêêëçóéáóôéêÝò ÷ïñùäßåò èá øÜëïõí èñçóêåõôéêïýò ýìíïõò ôçò ÌåãÜëçò ÅâäïìÜäáò, ïé ïðïßïé èá áêïýãïíôáé êáôÜ ìÞêïò ôïõ ðåæüäñïìïõ. ÌåãÜëç ÐÝìðôç 12 Áðñéëßïõ 2012 ÂÜøéìï ðáó÷áëéíþí áõãþí ìå ðáñáäïóéáêü ôñüðï ¿ñá: 11:00 13:00, Ôüðïò: Ä. Êáôåñßíçò Ãõíáßêåò ôïðéêþí ðïëéôéóôéêþí óõëëüãùí èá åðéäåßîïõí äéÜöïñåò ôå÷íéêÝò âáöÞò êáé óôïëéóìïý ôùí ðáó÷áëéíþí áõãþí ìå ðáñáäïóéáêü ôñüðï (êëùóôÝò êåíôÞìáôïò, öýëëá êñåììõäéþí, ñßæåò öõôþí, öýëëá ëïõëïõäéþí ê.ë.ð.) . ÅêêëçóéáóôéêÝò ×ïñùäßåò Óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò Êáôåñßíçò åêêëçóéáóôéêÝò ÷ïñùäßåò èá øÜëïõí èñçóêåõôéêïýò ýìíïõò ôçò ÌåãÜëçò ÅâäïìÜäáò, ïé ïðïßïé èá áêïýãïíôáé êáôÜ ìÞêïò ôïõ ðåæüäñïìïõ.

ÌåãÜëç ÐáñáóêåõÞ 13 Áðñéëßïõ 2012 Ðáó÷áëéíÜ äþñá óôïõò êáôáíáëùôÝò ìå ôçí ðñïóêüìéóç áðïäåßîåùí ¿ñá: 11:00 15:00, Ôüðïò: Ä. Êáôåñßíçò, Ä. Äßïõ Ïëýìðïõ, Ä. Ðýäíáò - Êïëéíäñïý Óå óçìåßá ôïõ ðåæïäñüìïõ åðß ôçò ïäïý Ì. ÁëåîÜíäñïõ êáèþò êáé óå êåíôñéêÜ óçìåßá ôùí äÞìùí Äßïõ-Ïëýìðïõ êáé Ðýäíáò-Êïëéíäñïý èá ìïéñÜæïíôáé ðáó÷áëéíÜ äþñá óôïõò êáôáíáëùôÝò, óå åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíï ÷þñï, ìå ôçí ðñïóêüìéóç áðïäåßîåùí áðü ôéò ôïðéêÝò áãïñÝò, åðéâñáâåýïíôáò ôçí åðéëïãÞ ôïõò íá óôçñßîïõí ôïõò åðáããåëìáôßåò ôïõ ôüðïõ ôïõò. ÌåãÜëï ÓÜââáôï 14 Áðñéëßïõ 2012 Ðáó÷áëéíÜ äþñá óôïõò êáôáíáëùôÝò ìå ôçí ðñïóêüìéóç áðïäåßîåùí ¿ñá: 10:00 14:30 Ôüðïò: Ä. Êáôåñßíçò, Ä. Äßïõ Ïëýìðïõ, Ä. Ðýäíáò - Êïëéíäñïý Óå óçìåßá ôïõ ðåæïäñüìïõ åðß ôçò ïäïý Ì. ÁëåîÜíäñïõ êáèþò êáé óå êåíôñéêÜ óçìåßá ôùí äÞìùí Äßïõ-Ïëýìðïõ êáé Ðýäíáò-Êïëéíäñïý èá ìïéñÜæïíôáé ðáó÷áëéíÜ äþñá óôïõò êáôáíáëùôÝò, óå åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíï ÷þñï, ìå ôçí ðñïóêüìéóç áðïäåßîåùí áðü ôéò ôïðéêÝò áãïñÝò, åðéâñáâåýïíôáò ôçí åðéëïãÞ ôïõò íá óôçñßîïõí ôïõò åðáããåëìáôßåò ôïõ ôüðïõ ôïõò. ÅêêëçóéáóôéêÝò ×ïñùäßåò Óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò ðüëçò åêêëçóéáóôéêÝò ÷ïñùäßåò èá øÜëïõí èñçóêåõôéêïýò ýìíïõò ôçò ÌåãÜëçò ÅâäïìÜäáò, ïé ïðïßïé èá áêïýãïíôáé êáôÜ ìÞêïò ôïõ ðåæüäñïìïõ.

¸êäïóç áðüöáóçò ðáñÜôáóçò êáôáëçêôéêÞò çìåñïìçíßáò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí óôï ðñüãñáììá ôïõ ÅÐÁÍ ÉÉ, ôïõ ÅÓÐÁ 2007-2013 «Åêóõã÷ñïíéóìüò ×åñóáßùí Åìðïñåõìáôéêþí Ïäéêþí Ìåôáöïñþí. Ìåôáêéíïýìå ôçí ÅëëÜäá ìå áóöÜëåéá êáé óåâáóìü óôï ðåñéâÜëëïí»,

ÖïñÝáò Äéá÷åßñéóçò ÐñïãñáììÜôùí ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ, åôáßñïò ôïõ ÅíäéÜìåóïõ ÖïñÝá Äéá÷åßñéóçò ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò «ÁÍÔÁÃÙÍÉÓÔÉÊÏÔÇÔÁ ÊÁÉ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁ» 2007-2013 (ÅÐÁÍ ÉÉ) ÅÖÅÐÁÅ, ìå ãåùãñáöéêÞ áñìïäéüôçôá ôéò ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, åíçìåñþíåé ôïõò õðïøÞöéïõò åðåíäõôÝò, üôé óýìöùíá ìå áðüöáóç ôïõ ÁíáðëçñùôÞ Õðïõñãïý ÁíÜðôõîçò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò ðáñáôåßíåôáé ç äéÜñêåéá ôçò çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí ãéá ôï ðñüãñáììá:

«ÅÊÓÕÃ×ÑÏÍÉÓÌÏÓ ×ÅÑÓÁÉÙÍ ÅÌÐÏÑÅÕÌÁÔÉÊÙÍ ÏÄÉÊÙÍ ÌÅÔÁÖÏÑÙÍ Ìåôáêéíïýìå ôçí ÅëëÜäá ìå ÁóöÜëåéá êáé Óåâáóìü óôï ÐåñéâÜëëïí» ôïõ ÅÐÁÍ ÉÉ ôïõ ÅÓÐÁ 2007-2013. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, íÝá êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá ôçò çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí ïñßæåôáé ç ÐáñáóêåõÞ 18 ÌáÀïõ 2012. Ç õðïâïëÞ ôùí ðñïôÜóåùí ãßíåôáé ìÝóù ôïõ äéáäéêôõáêïý ôüðïõ www.ependyseis.gr ôçò ÌÏÄ Á.Å. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï íÝï ÔñïðïðïéçìÝíï Ïäçãü ôïõ ÐñïãñÜììáôïò, ôéò ðñïûðïèÝóåéò óõììåôï÷Þò, ôá áðáéôïýìåíá Ýíôõðá õðïâïëÞò, ôïõò ôüðïõò õðïâïëÞò ôùí ðñïôÜóåùí, êáèþò êáé ðëçñïöïñßåò ãéá ôï ðñüãñáììá êáé ôá áðáéôïýìåíá äéêáéïëïãçôéêÜ ðïõ ðñÝðåé íá êáôá-

ôåèïýí, ïé õðïøÞöéïé åðåíäõôÝò óôéò ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ìðïñïýí íá åðéóêÝðôïíôáé/åíçìåñþíïíôáé: - Áðü ôïõò äéáäéêôõáêïýò ôüðïõò : www.espa.gr, www.antagonistikotita.gr, www.efepae.grêáé www.e-kepa.gr. - Áðü ôïí ÅÖÅÐÁÅ (www.efepae.gr, ôçë. 210-6985210). - Áðü ôçí ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ (Ïéêéóìüò ËÞäá Ìáñßá ÊôÞñéï ÅñìÞò, ÈÝñìç Èåóóáëïíßêçò, ôçë. 2310-480000, énfo@e-kepa.gr, www.e-kepa.gr). - Áðü ôá ÅðéìåëçôÞñéá ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò êáé ôçí ANAÐÔÕÎÉÁÊÇ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ Á.Å.(ÁÍÊÏÐáñÜñôçìá ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ óôçí ÐåñéöÝñåéá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, óôçí ÊïæÜíç) êáèþò êáé ôïõò äéáäéêôõáêïýò ôïõò ôüðïõò. - Áðü ôéò ÓõíåôáéñéóôéêÝò ÔñÜðåæåò êáé ôïõò Áíáðôõîéáêïýò Öïñåßò, ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, ôá óôïé÷åßá åðéêïéíùíßáò ôùí ïðïßùí, áíáöÝñïíôáé óôïí Ïäçãü ôïõ ÐñïãñÜììáôïò. - Áðü ôï ãñáöåßï ðëçñïöüñçóçò êïéíïý ôçò ÅÕÄ-ÅÐÁÅ óôï ôçë. 8011136300. - Áðü ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò ( 28çò Ïêôùâñßïõ 9, 60100 Êáôåñßíç, Íéêüëáïò ×ïõóïõñßäçò, ôçë. 2351023210, e-mail: adviser@otenet.gr, www.champier.gr)

Ôñïðïðïßçóç ôùí Ïäçãþí ôùí ÐñïãñáììÜôùí: «ÅÍÉÓ×ÕÓÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁÓ ÃÕÍÁÉÊÙÍ» «ÅÍÉÓ×ÕÓÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁÓ ÍÅÙÍ» «ÅÍÄÕÓÇ ÊÁÉ ÕÐÏÄÇÓÇ ÍÅÅÓ ÐÑÏÏÐÔÉÊÅÓ»

ÐáñÜôáóç ôçò çìåñïìçíßáò ïëïêëÞñùóçò ôùí ÅíôåôáãìÝíùí óôá ÐñïãñÜììáôá áõôÜ ¸ñãùí. ÍÝïé ÅíäéÜìåóïé Öïñåßò Õëïðïßçóçò ôùí ðñïãñáììÜôùí ïñßæoíôáé ç ÃÃÂ êáé ï ÅÖÅÐÁÅ» Ìå ðñùôïâïõëßá ôçò ÃåíéêÞò Ãñáììáôåßáò Âéïìç÷áíßáò ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò ôñïðïðïéÞèçêáí ïé Ïäçãïß ôùí ÐñïãñáììÜôùí «ÅÍÉÓ×ÕÓÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁÓ ÃÕÍÁÉÊÙÍ», «ÅÍÉÓ×ÕÓÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁÓ ÍÅÙÍ», êáé «ÅÍÄÕÓÇ ÊÁÉ ÕÐÏÄÇÓÇ ÍÅÅÓ ÐÑÏÏÐÔÉÊÅÓ», ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò Áíôáãùíéóôéêüôçôá êáé Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá (ÅÐÁÅ) ôïõ ÅÓÐÁ 2007 2013, êáô´ åöáñìïãÞ ôùí äéáôÜîåùí ôùí Üñèñùí 16 êáé 17 ôïõ Í. 4038/2012 (ÖÅÊ 14/Á/2012), ùò åîÞò: Óå áíôéêáôÜóôáóç ôçò ÅÏÌÌÅ× Á.Å. ðïõ Þôáí ï ÅíäéÜìåóïò ÖïñÝáò Õëïðïßçóçò ôùí ðñïãñáììÜôùí áõôþí, ôá ðáñáðÜíù ðñïãñÜììáôá èá õëïðïéïýíôáé áðü ôç ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Âéïìç÷áíßáò - Äéåýèõíóç Ìéêñþí êáé Ìåóáßùí Åðé÷åéñÞóåùí (Ä/ÌÌÅ) êáé ôïí ÅíäéÜìåóï ÖïñÝá ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò Áíôáãùíéóôéêüôçôá êáé Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá «ÅÖÅÐÁÅ». Ìå âÜóç ôï éó÷ýïí íïìïèåôéêü ðëáßóéï êáé ôéò ÕðïõñãéêÝò ÁðïöÜóåéò Ôñïðïðïßçóçò ôùí Ïäçãþí ôùí ÐñïãñáììÜôùí, ïé äýï áõôïß öïñåßò èá ëåéôïõñãÞóïõí ùò ÅíäéÜìåóïé Öïñåßò Äéá÷åßñéóçò (ÅÖÄ) êáé èá áíáëÜâïõí êÜèå åíÝñãåéá êáé åêêñåìüôçôá õëïðïßçóçò ôùí ðñïãñáììÜôùí áõôþí.

ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ ÁÐÏ ÔÏÍ «ON LINE ÓÕÌÂÏÕËÏ» ÔÏÕ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÁ ÔÏÕ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÐÁÑÁÔÁÓÅÉÓ ÅÙÓ 28.9.2012 ÊÁÉ ÕÐÏÂÏËÇ ÄÇËÙÓÅÙÍ Å9 [02/04/2012-ÓÕÍÔÁÎÇ/ÐÇÃÇ: Ó.Ï.Ë. ÓÕÌÂÏÕËÅÕÔÉÊÇ/TAXHEAVEN]

Ìå áðüöáóç ôïõ ÁíáðëçñùôÞ Õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí ÐáíôåëÞ Ïéêïíüìïõ, ãéá äéåõêüëõíóç ôùí öïñïëïãïýìåíùí, äßäïíôáé ïé ðáñáêÜôù ðáñáôÜóåéò ìÝ÷ñé êáé ôçí 28ç Óåðôåìâñßïõ 2012: 1. ÕðïâïëÞò ôçò ïñéóôéêÞò äÞëùóçò áìïéâþí áðü åëåõèÝñéá åðáããÝëìáôá ç ïðïßá ëÞãåé ôçí 30ç Áðñéëßïõ 2012. 2. ÕðïâïëÞò ôçò ïñéóôéêÞò äÞëùóçò åéóïäçìÜôùí áðü åìðïñéêÝò åðé÷åéñÞóåéò ç ïðïßá ëÞãåé ôçí 31ç ÌáÀïõ 2012. Åî Üëëïõ, ç åöáñìïãÞ ÇëåêôñïíéêÞò ÕðïâïëÞò Äçëþóåùí Å9 ãéá ôá Ýôç 2008 Ýùò êáé 2011 èá ðáñáìåßíåé áíïéêôÞ ôéò åðüìåíåò çìÝñåò þóôå íá äéåõêïëõíèïýí ïé öïñïëïãïýìåíïé.

ÓÇÌÅÉÙÓÇ: ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÁ ÐÅÑÉÓÓÏÔÅÑÅÓ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÁÐÏ ÔÏÍ ON LINE ÓÕÌÂÏÕËÏ ÔÏÕ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÁ ÌÐÏÑÅÉÔÅ ÍÁ ÂÑÉÓÊÅÔÅ ÓÔÇÍ ÉÓÔÏÓÅËÉÄÁ ÔÏÕ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ WWW.CHAMPIER.GR

Ãéá ëüãïõò êÜëõøçò ôçò ìåôáâáôéêÞò ðåñéüäïõ õëïðïßçóçò ôùí ðñïãñáììÜôùí áõôþí áðü ôçí ÅÏÌÌÅ× Á.Å. êáé áíÜëçøçò êáèçêüíôùí õëïðïßçóçò áðü ôïõò íÝïõò ÅíäéÜìåóïõò Öïñåßò Äéá÷åßñéóçò (ÃåíéêÞ Ãñáììáôåßá Âéïìç÷áíßáò êáé ÅÖÅÐÁÅ) ìåôáôßèåíôáé ïé çìåñïìçíßåò ïëïêëÞñùóçò ôùí åíôåôáãìÝíùí Ýñãùí óôá ÐñïãñÜììáôá áõôÜ, ùò áêïëïýèùò: Ãéá ôá ÐñïãñÜììáôá «ÅÍÉÓ×ÕÓÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁÓ ÃÕÍÁÉÊÙÍ», «ÅÍÉÓ×ÕÓÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁÓ ÍÅÙÍ», ôá åíôåôáãìÝíá Ýñãá èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß åíôüò 18 ìçíþí áðü ôçí çìåñïìçíßá õðáãùãÞò, Þ ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôéò 31-12-2012 óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí áéôçìÜôùí ðáñáôÜóåùí êáé ëüãùí áíùôÝñáò âßáò. Ãéá ôï Ðñüãñáììá «ÅÍÄÕÓÇ ÊÁÉ ÕÐÏÄÇÓÇ ÍÅÅÓ ÐÑÏÏÐÔÉÊÅÓ», ôá åíôåôáãìÝíá Ýñãá èá ðñÝðåé íá Ý÷ïõí ïëïêëçñùèåß óå 12 ìÞíåò áðü ôçí çìåñïìçíßá ôçò áðüöáóçò Ýíôáîçò ôçò åðé÷åßñçóçò Þ ôï áñãüôåñï ìÝ÷ñé ôéò 26-09-2013 óõìðåñéëáìâáíïìÝíùí áéôçìÜôùí ôñïðïðïßçóçò êáé ëüãùí áíùôÝñáò âßáò. Ï óõíïëéêüò åãêåêñéìÝíïò ðñïûðïëïãéóìüò ôùí ðñïãñáììÜôùí áõôþí (Äçìüóéá ÄáðÜíç åíôåôáãìÝíùí Ýñãùí) äéáìïñöþíåôáé ùò åîÞò: ÅÍÉÓ×ÕÓÇ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁÓ ÍÅÙÍ:39.178.448,0Å ÅÍÉÓ×ÕÓÇÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏÔÇÔÁÓÃÕÍÁÉÊÙÍ: 30.821.554,0Å ÅÍÄÕÓÇ ÊÁÉ ÕÐÏÄÇÓÇ ÍÅÅÓ ÐÑÏÏÐÔÉÊÅÓ: 1.781.098,00Å. Ç áðïóôïëÞ ïéïíäÞðïôå áéôçìÜôùí, äéêáéïëïãçôéêþí Þ ëÞøç ðëçñïöïñéþí ãéá ôá áíùôÝñù ðñïãñÜììáôá èá ãßíåôáé óôïõò êáôÜ ôüðïõò åôáßñïõò ôïõ ÅÖÅÐÁÅ . ÅéäéêÜ ãéá ôéò ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ôçí åõèýíç õëïðïßçóçò ôùí ðñïãñáììÜôùí áõôþí èá Ý÷åé ï åôáßñïò ôïõ ÅÖÅÐÁÅ, ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ, (www.e-kepa.gr, ôçë. 2310-480000, e-mail: énfo@e-kepa.gr) óôïí ïðïßï ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé ïé åíäéáöåñüìåíïé ôùí Ðåñéöåñåéþí ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò ðïõ Ý÷ïõí åíôá÷èåß óôá áíùôÝñù ðñïãñÜììáôá. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá áðåõèõíèåßôå óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò (28çò Ïêôùâñßïõ 9, 60100 Êáôåñßíç, Íéêüëáïò ×ïõóïõñßäçò, ôçë. 2351023210, e-mail: adviser@otenet.gr, www.champier.gr) ÅÕÑÙÐÁÚÊÇ ÅÍÙÓÇ ÅÕÑÙÐÁÚÊÏ ÔÁÌÅÉÏ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇÓ ÁÍÁÐÔÕÎÇÓ Ìå ôç óõã÷ñçìáôïäüôçóç ôïõ Åõñùðáúêïý Ôáìåßïõ ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò, óôï ðëáßóéï ôïõ Å.Ð. Áíôáãùíéóôéêüôçôá êáé Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá (ÅÐÁÍ ÉÉ) êáé ôùí ÐÅÐ Ìáêåäïíßáò ÈñÜêçò, ÊñÞôçò êáé ÍÞóùí Áéãáßïõ, ÁôôéêÞò êáé Èåóóáëßáò-ÓôåñåÜò ÅëëÜäáò -Çðåßñïõ

Ðñïêçñý÷èçêå ç äñÜóç êñáôéêÞò åíßó÷õóçò «ICT4GROWTH» Åðé÷åéñçóéáêü Ðñüãñáììá «ØçöéáêÞ Óýãêëéóç», ýøïõò 120 åê åõñþ Ç ÅéäéêÞ Ãñáììáôåßá Øçöéáêïý Ó÷åäéáóìïý ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò, Áíôáãùíéóôéêüôçôáò áíáêïéíþíåé ôçí ðñïêÞñõîç ôçò äñÜóçò êñáôéêÞò åíßó÷õóçò «ICT4GROWTH», ðñïûðïëïãéóìïý 120 åê åõñþ, óôï ðëáßóéï ôïõ Åðé÷åéñçóéáêïý ÐñïãñÜììáôïò «ØçöéáêÞ Óýãêëéóç» (ÅÓÐÁ 2007-2013). Ç äñÜóç áõôÞ áðïôåëåß ìßá áðü ôéò óçìáíôéêüôåñåò äñÜóåéò êñáôéêÞò åíßó÷õóçò ðïõ Ý÷ïõí áíáêïéíùèåß ìÝ÷ñé óÞìåñá óôï÷åýïíôáò ó Ýíáí êëÜäï ðïõ áðïôåëåß óôñáôçãéêü áíáðôõîéáêü óôü÷ï. ÏõóéáóôéêÜ åßíáé Ýíáò ìßíé-åðåíäõôéêüò íüìïò ðïõ Ý÷åé ùò êýñéï óôü÷ï ôçí õðïóôÞñéîç êáéíïôüìùí åðåíäõôéêþí ó÷åäßùí óôïí ôïìÝá ôùí Ôå÷íïëïãéþí ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí, ìå éäéáßôåñç Ýìöáóç óôéò õðçñåóßåò. Ðéï óõãêåêñéìÝíá, âáóéêüò óêïðüò ôçò åßíáé ç åíßó÷õóç åðåíäõôéêþí ó÷åäßùí ãéá ôï ó÷åäéáóìü, ôçí áíÜðôõîç êáé ôçí åìðïñéêÞ äéÜèåóç êáéíïôüìùí ðñïúüíôùí êáé õðçñåóéþí ðñïóôéèÝìåíçò áîßáò, ðïõ áöïñïýí Þ âáóßæïíôáé óå Ôå÷íïëïãßåò ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí (ÔÐÅ). ÓçìáíôéêÞ êáéíïôïìßá ôçò äñÜóçò ICT4GROWTH åßíáé üôé ôï ôåëéêü ðïóü ôçò ÷ïñçãïýìåíçò åíßó÷õóçò èá óõíäÝåôáé ìå ðïóïôéêïýò óôü÷ïõò, üðùò ç áýîçóç ôçò áðáó÷üëçóçò êáé ç åîáãùãéêÞ äñáóôçñéüôçôá. Ç õëïðïßçóç ôùí åðåíäýóåùí èá ãßíåôáé óå äýï äéáêñéôÝò öÜóåéò: ç ðñþôç öÜóç ôùí åðåíäýóåùí èá áöïñÜ ôçí õðïóôÞñéîç ôçò ¸ñåõíáò, Ó÷åäéáóìïý êáé ÁíÜðôõîçò ôùí íÝùí ðñïúüíôùí/ õðçñåóéþí (R&D stage), ç äåýôåñç öÜóç ôçí õðïóôÞñéîç ôçò åìðïñéêÞò äéÜèåóçò ôùí íÝùí ðñïúüíôùí/ õðçñåóéþí (commercialization stage). ÃåíéêÝò áñ÷Ýò ôçò äñÜóçò ICT4GROWTH åßíáé: o Ç Ýìöáóç óôçí äçìéïõñãßá íÝáò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò áëëÜ êáé ìåãÜëùí åðåíäýóåùí o Ç Ýìöáóç óôçí ïéêïíïìßá ôçò ãíþóçò o Ç êÜëõøç ðïëëáðëþí áíáãêþí: o Åíßó÷õóç øçöéáêÞò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò äçìéïõñãßá áíôáãùíéóôéêïý ðëåïíåêôÞìáôïò o ÓôÞñéîç åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò óôá ðñþôá óôÜäéÜ ôçò o ÅíèÜññõíóç õëïðïßçóçò êáéíïôüìùí éäåþí ìå åðé÷åéñçìáôéêü ñßóêï, áëëÜ êáé ìå ìåãÜëç åîùóôñÝöåéá o ¸ìöáóç óôç äõíáôüôçôá åìðïñéêÞò áîéïðïßçóçò o ÓôÞñéîç ìåãáëýôåñùí ó÷åäßùí ìå åõñýôåñï áíôßêôõðï óôçí áãïñÜ åñãáóßáò o Áîéïðïßçóç íÝïõ, õøçëÞò ðïéüôçôáò áíèñþðéíïõ äõíáìéêïý o Ç Ýìöáóç óôç äõíáôüôçôá «åîáãùãÞò» ôùí ëýóåùí óå áãïñÝò åêôüò ÅëëÜäáò. Ïé åðåíäýóåéò ðïõ èá ÷ñçìáôïäïôçèïýí èá äéáêñßíïíôáé óå 2 êáôçãïñßåò, áíÜëïãá ìå ôï ýøïò ôïõò: Êáôçãïñßá É, áðü 300.000 åõñþ Ýùò 5.000.000 åõñþ êáé Êáôçãïñßá ÉÉ, Ýùò 20.000.000 åõñþ. ÅðéëÝîéìïé öïñåßò óôçí ðáñïýóá äñÜóç åßíáé ìåìïíùìÝíåò, õöéóôÜìåíåò, íåïúäñõèåßóåò êáé õðü óýóôáóç åðé÷åéñÞóåéò éäéùôéêïý äéêáßïõ Þ óõìðñÜîåéò áõôþí, áíåîáñôÞôùò íïìéêÞò ìïñöÞò, ðïõ äñáóôçñéïðïéïýíôáé íüìéìá óôçí ÅëëçíéêÞ åðéêñÜôåéá. ÅíäåéêôéêÝò èåìáôéêÝò ôçò ðáñïýóáò äñÜóçò åßíáé ïé åîÞò: o ÅíÝñãåéá êáé ðñÜóéíç áíÜðôõîç o Ãåùñãßá, Áëéåßá êáé Ôñüöéìá o Ôïõñéóìüò, Ðïëéôéóìüò êáé Øõ÷áãùãßá o Õãåßá êáé Ðñüíïéá o ÇëåêôñïíéêÝò Åðéêïéíùíßåò o ÌåôáöïñÝò o ÍÝá ðáãêüóìéá áãïñÜ ôïõ Internet Ïé õðçñåóßåò ðïõ èá áíáðôõ÷èïýí óôï ðëáßóéï ôçò äñÜóçò ICT4GROWTH èá ðñÝðåé íá áîéïðïéïýí íÝåò ôå÷íïëïãßåò áé÷ìÞò, äéáöïñåôéêÜ ìÝóá êáé êáôÜ ôï äõíáôüí ðåñéóóüôåñïõò ôñüðïõò äéÜèåóçò, üðùò:

Virtualization (Servers, Storage, Networks, Apps, Desktops) Cloud Computing Energy Efficiency & Monitoring (IT efficiency & reuse, Reduce of energy consumption,) Unified Communications (Technology issues (Mobile platforms / Integration of corporate and social media streams), Organizational issues) Big Data (Unstructured Data, Duplication of Data, Storage thin provisioning, Security, Backup Storage Resource Management, Compression etc) Cloud Computing Grid Technology Web 2.0 Internet of Things Open platforms & Open Source software and applications Social Networks and business Media / digital marketing Mobile services smart devices and applications evolution Location based services / GIS ÁíáëõôéêÝò ðëçñïöïñßåò êáèþò êáé ï Ïäçãüò ôçò äñÜóçò «ICT4GROWTH» âñßóêïíôáé óôçí éóôïóåëßäá ôçò åôáéñßáò «Êïéíùíßá ôçò Ðëçñïöïñßáò ÁÅ» óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç http://www.ktpae.gr/, êáèþò êáé óôçí çëåêôñïíéêÞ óåëßäá ôïõ Å.Ð. «ØçöéáêÞ Óýãêëéóç» www.digitalplan.gov.gr. Ïé åíäéáöåñüìåíåò åðé÷åéñÞóåéò ìðïñïýí åðßóçò íá åíçìåñþíïíôáé ôçëåöùíéêÜ, êáëþíôáò ôçí «Êïéíùíßá ôçò Ðëçñïöïñßáò Á.Å» óôï 213 - 13.00.700, åíþ ç çìåñïìçíßá Ýíáñîçò õðïâïëÞò ðñïôÜóåùí èá áíáêïéíùèåß ôï áìÝóùò åðüìåíï äéÜóôçìá. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá áðåõèõíèåßôå óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò (28çò Ïêôùâñßïõ 9, 60100 Êáôåñßíç, Íéêüëáïò ×ïõóïõñßäçò, ôçë. 2351023210, e-mail: adviser@otenet.gr, www.champier.gr) Ç äñÜóç åíôÜóóåôáé óôï ðëáßóéï ðïëéôéêÞò ôïõ ÅÐ «ØçöéáêÞ Óýãêëéóç», áîéïðïéþíôáò ðüñïõò áðü üëåò ôéò ÐåñéöÝñåéåò ôïõ ÅÓÐÁ 2007-2013 êáé óõã÷ñçìáôïäïôåßôáé áðü ôï Åõñùðáúêü Ôáìåßï ÐåñéöåñåéáêÞò ÁíÜðôõîçò êáé áðü åèíéêïýò ðüñïõò.

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠĳȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 160.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός) ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ριοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, πε-

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

μείο Τιμή 117.000 Ε ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό ση-

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 54.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε 687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 75.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 120.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε

ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ

ȉȘȜ ID[ ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU

ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮĲİȡȓȞȘ

ȀȚȞȘĲȩ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 70 τμ 1ος όροφος 10ετίας, Σ.Κ. 1 δωμ. μπάνιο, αποθήκη, πάρκινγκ, πυλωτή, ωρομέτρηση. Περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 63.000 Ε. 117) 90 τμ , 1ος όροφος, 25 ετών ανακαινισμένο, 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, διαμπερές, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 58.000 Ε. 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ

H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 45.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 250.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. 320.000Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 145.000 Ε

343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 100.000 Ε το καθένα. 358) 7.570 στρ.με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο νερό, ρεύμα, περιοχή προς Γανόχωρα. Τιμή 37.000Ε. 359) 5.500 στρ. με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο. (βιοτεχνική ζώνη). Περιοχή πίσω από την Αστυνομία. Τιμή 55.000Ε

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

κατασκευή

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Μηλιά 50.000 Ε.

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά. ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη.

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα 1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε.

Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο

Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην

Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

επέκταση Ευαγγελικών υπό

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο). 140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ αγγλικών με πολύχρονη φροντιστηριακή εμπειρία παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα αγγλικών σε μαθητές δημοτικού, γυμνασίου, λυκείου και σας εγγυάται επιτυχία για τα πτυχία LOWER & PROFICINCY των Πανεπιστημίων MICHIGAN & CAMBRIDGE. Τηλεφωνήστει τώρα στο τηλ. 6978353253 για προνομιακές τιμές και καλύτερη εκπαίδευση ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ Αγγλικών παραδίδει ιδιαίτερα. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6996888085

ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

Á¹ ÌÁÊ ÄÁÂÉµÊ Ë¹Ê ¹»»½Ã·½Ê Ì¿Ã½ÎÑÅ½·ËÌ½ ËÌÇ

ΔΙΑΦΟΡΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792

377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε 418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ)

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε.

¨µÄÈÌ¿ ÈÉÁÃ·ÇÍ

ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 Δ, σαλοκουζίνα, WC, θέση τζάκι, γραμμή ηλιακού, 2 πάρκινγκ, 3ετίας στη Νομαρχία. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 40.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 100 τμ (άριστη κατάσταση) πλήρως ανακαινισμένη, 2 ΔΣΚ μπάνιο έξτρα, αποθηκευτικός χώρος, ατομική θέρμανση με σκεπή σε 283 τμ οικόπεδο. Τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Μαρτίου. Τιμή 100.000Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται διαμέρισμα 86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: ανακαινισμένο διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 Πωλείται : 90 τ.μ. διαμέρισμα στα Καταφιώτικα σε 3ο ορ. με ωρομέτρηση σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: στη Θεσσαλονίκη 80 τ.μ. διαμέρισμα σε 2ος όροφο με 45.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή οικοδομή.Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 65 τμ (σε άριστη κατάσταση) 1 Δ,Σ,Κ, WC, πλήρως επιπλωμένη, περιοχή Παραλία Κατερίνης. Τιμή 55.000 Ε. Πληρ.Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης τηλ. 2351075207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο 800 τμ από τη θάλασσα εκτός οικισμού στη Σκοτίνα. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ευκαιρία οικόπεδο 433 τμ κρασπεδωμένο και με αποχετεύσεις περιοχή Σταθμού. Τιμή 60.000 Ε μόνο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 3.800 τμ φάτσα στην Εθνική οδό μετά το τούνελ δεξιά. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6977 760579

Σε 250 τμ οικόπεδο πωλείται τριόροφη οικοδομή στα μπετά, στην Ολυμπιακή Ακτή. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 5 στρ. στο Ελατοχώρι, δίπλα στα σπίτια νερό και ρεύμα μόνο 60.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο κεντρικό Ε=520 τμ με πρόσωπο 20μ. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στη Θεσ/νίκη σε γωνιακή οικοδομή στον 3ο όρ. 3 γκαρσονιέρες συνολικά 110 τμ πλήρως ανακαινισμένες, περιοχή Βασ. Ολγας. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΓΩΝΙΑΚΟ οροφοδιαμέρισμα 154 τμ 1ος όροφος, επί της ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ, για γρήγορη πώληση 79.000 Ε, κατάλληλο και για επαγγελματικό. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ στη Θεσ/νίκη ρετιρέ 63 τμ στην οδό Τσιμισκή, με φανταστική θέα. Χρειάζεται ανακαίνιση.Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 80 τμ πατάρι, 40 τμ υπόγειο, γωνιακό στην οδό Τσιμισκή. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος σε βιοτεχνία Χημικών προϊόντων με 30ετή παρουσία στην αγορά, 100% σίγουρη επένδυση, μηδέν ρίσκο και εξασφαλισμένο εισόδημα απο την πρώτη μέρα. Πληρ. τηλ. 6977459400

ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ -Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 2ος όροφ. 126τμ. & 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 68,92 & 120τμ., ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης) -7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ -Αγ. Παρσκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική θερ/νση, πάρκιν ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Συντριβάνι,1ος όρ. 57τμ. -Βατάν, 1οςόρ.,101τμ.,2Δ & τζάκι -Π. Δικαστηρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση -Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ -Κέντρο, 2ος όρ.,3Δ, 4ετίας με πάρκιν -Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας -Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο -Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ -Κοντα στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ. -70τμ. σε οικόπεδο 330τμ. -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά -Στο Λιτόχωρο σε 200τμ οικοπ., διπλοκατοικία 80+78τμ. MEZONETEΣ -Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

59τμ & ημιυπογ. -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα τουβλα -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. 170τμ.145 τμ. -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. στα τούβλα με πυλωτή -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ -Ν.Ζωή 1.012τμ. -Στο Τζαμί 527τμ -Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ. -Εθν. Στάδιο 262 & 264τμ. -Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ. -Μαρτιου 250,260,400,445,510 & 800τμ γωνιακό -Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό -Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ. -Καπνικός 250,270,300,386,400,4 50,514τμ -Καπνικός 516,600,800,979 & 1187 & 1204τμ -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 481τμ. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ -Γανόχωρα, 4.347τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διπλοκατοικία 140.000

Π Ω ΛΟ Υ Ν ΤΑ Ι 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 6944918270

Ε. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση έτοιμη συνδεδεδμένη με το δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. 23510 34974 και 6977255792

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο γωνιακό 750 τμ πριν τις εργατικές κατοικίες στον Εγγλέζικο επί της Δανάης. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 250 τμ (με άδεια οικοδομής) σε πολύ καλή θέση περιοχή Ολυμπιακή Ακτή, τιμή 95.000Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 55.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 διαμερίσματα καινούργια , λουξ κατασκευή σε τιμή ευκαιρίας 82.000 Ε το καθένα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ǻȚĮȝİȡȓıȝĮĲĮ įȦȝȐĲȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ :& ıĲȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ ıĲȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıĲȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE

£ ¬£ ® ¬¢£ ¢ª ¢ ¬ £ ¢¡¥ ¨±£§¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¬ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä Ì¹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂÃ½ÁËÌ¶ ÀµË¿ ËÌ´ÀÄ½ÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁÂ¶ ÀµÉÄ¹ÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ Â¹Á ÂÃÁÄ¹ÌÁËÄÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ ƬƣƭƲƣƬƫƦƩƴ ƦƩƮƩƵƳƩƴ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΠΑΡΚΟ πωλείται γκαρσονιέρα 55 τμ 2 ΔΣΚWC ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε400 σητν Ν. Ζωή. Τιμή 90.000. ΠΩΛΕΙΤΑΙ στούντιο 33 τμ καινουργιο, 1ος ορ. με ατομικό λέβητα και πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 33.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 75 τμ με ατομικό λέβητα. Τιμή 55.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. Τιμή 95.000 Ε

25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί της Παυσανίας (Νέα Ζωή).

ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή 110.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα γωνιακά 405 και 530 μ. στην ΝΕΑ ΖΩΗ επί της οδού Παυσανία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 610 τμ ΣΔ 1,2 περιοχή πίσω από το πάρκο.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε.

ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε. Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıĲȠ īȡĮĳİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓĲİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒĲȦȞ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİ ĮĲȠȝȚțȩ ȜȑȕȘĲĮ șȑıȘ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε.

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο.

Ερμιόνη

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6977686580

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıĲȠȢ

ZHTOYNTAI barman-barwoman, σερβιτόροι-ες και βοηθοί για beach bar στην Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6973660709 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ εξωτερικοί πωλητές , πωλήτριες με γνώση και πείρα στις πωλήσεις, δίπλωμα

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 110 τμ οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορ, σε διπλοκατοικία, 5ετίας, 2 δωμ. Σ,Κ, μπάνιο, 2 αποθήκες, διαμπερές ατομικό λέβητα, τζάκι, ηλιακό, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή 25ης Μαρτίου. Τιμή 350 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, 2 μπαλκόνια με τέντες, ηλιακό και θέρμανση με ωρομέτρηση και γκαρσονιέρα - studio 45 τμ. Πληρ. τηλ. 23510 20137, 23510 31445. ΕΝΟΙΚΙΆΖΟΝΤΑΙ γραφεία και καταστήματα στο κέντρο της πόλης καινούργια και μεταχειρισμένα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 28 στρ. φάτσα στην εθνική με νερό και ρεύμα. Τιμή 6.000Ε/το στρέμμα. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞĲĮȚ țĮȚ ĮȞĲĮȜȜȐııȠȞĲĮȚ ĲĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮĳȚțȐ

ȀĮĲĮıțİȣĮıĲȚțȒ İĲĮȚȡȓĮ ȗȘĲȐ ȖȚĮ ʌȜȒȡȘ ĮʌĮıȤȩȜȘıȘ ȝȚĮ Įʌȩ ĲȚȢ İȚįȚțȩĲȘĲİȢ ĲȠȣ ʌȠȜȚĲȚțȠȪ ȝȘȤĮȞȚțȠȪ Ș ȝȘȤĮȞȠȜȩȖȠȣ ȝȘȤĮȞȚțȠȪ ȝİ țĮȜȒ ȖȞȦıȘ ıȤİįȚĮıĲȚțȠȪ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮĲȠȢ DXWRFDG ǹʌĮȡĮȓĲȘĲȘ ȖȞȫıȘ ǼȜȜȘȞȚțȒȢ ǹȜȕĮȞȚțȒȢ țĮȚ ǹȖȖȜȚțȒȢ ȖȜȫııĮȢ ȆĮȡȑȤİĲĮȚ ĮȞĲĮȖȦȞȚıĲȚțȩ ʌĮțȑĲȠ ʌĮȡȠȤȫȞ țĮȚ ʌȡȠȠʌĲȚțȑȢ İȟȑȜȚȟȘȢ ǲįȡĮ İȡȖĮıȓĮȢ ȀĮĲİȡȓȞȘ ǹʌȠıĲȠȜȒ ȕȚȠȖȡĮĳȚțȫȞ ıĲȠ HPDLO JNLSRX#RWHQHW JU

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 24 στρ. στον Αδριανό κοντά στο Λόφο. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497

ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ σε διπλοκατοικία, 2ος όρ. καινούργιο, 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, ατομικό λέβητα. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 280 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Η’

țȚȞ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ, δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 85.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτίριο για επιχειρηματική χρήση, δομημένο και ως γραφείο, 500 τ.μ., οδός Ηφαίστου, πλατεία Κατερίνης. Πληροφορίες: 6944902003

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 68 τμ γκαρσονιέρα, 2ος ορ., 1 υπνοδωμάτιο, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, τέντες, ντουλάπα, ωρομέτρη, ατομικό 10ετίας. Τιμή 230 Ε. Περιοχή Καταφιώτικα. Κοντά στο Πάρκο.Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πωλήτριες για πώληση βιβλίων. Πληρ. τηλ. 6981215442

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτίριο 1.375 τ.μ., 1ο χλμ Π.Ε.Ο. Κατερίνης, για πολυκατάστημα, καταστήματα, γραφεία ή επιχειρηματική χρήση. Πληροφορίες: 6944902003

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα δυάρι, επί της οδού Ξενοφώντος 6. Πληρ. τηλ. 6977915463

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στον Κ. Αγιάννη. Πληρ. τηλ. 6976776255

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 500 τμ σε πολύ καλή θέση περιοχή Ολυμπιακή Ακτή. Τιμή 190.000Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κοπέλες, ηλικίας 20-35 ετών, για απασχόληση στον τομέα υγείας της ΙΝΤΕΡΑΜΕRICAN. Πληρ. τηλ. 6937014057

///////////////////////

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ. -Κέντρο, γραφεία στο 1ο όρ. από 64τμ. -Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Στον πεζόδρομο, κατάστημα 110τμ. ισόγ.,100τμ υπογ & 55τμ πατάρι-σημαντικά έσοδα -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ. -Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ. -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ. -Στην Ε.Ο Κατερίνης-Λάρισας 1.487τμ.

ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ

ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κοπέλα ρεσεψιονίστ με καλή γνώση Αγγλικών και χρήση Η/Υ, καθώς και καμαριέρα με προϋπηρεσία απο 24έως 40 ετών για εργασία σε ξενοδοχείο της Παραλίας. Πληρ. τηλ. 6977080690 (ώρες επικοινωνίας 9.00-14.00 το μεσημέρι).

ΜΕΓΑΛΗ ασφαλιστική εταιρεία ζητά 2 άτομα από 25-45 ετών με άνεση στην επικοινωνία και στις δημόσιες σχέσεις αποφοίτους τουλάχιστον Λυκείου, πτυχίο στις οικονομικές και θετικές επιστήμες θα θεωρηθεί προσόν. Δίδονται βασικός μισθός + bonus επί των πωλήσεων καθώς και κρατική ασφάλιση. Αποστολή βιογραφικών στο chriskran@inlife.gr για πληροφορίες στο τηλ. 6947023064

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ

¨µÄÈÌ¿ ÈÉÁÃ·ÇÍ

ǹıĲȣȞȠȝȓĮ ǱȝİıȘ įȡȐıȘ ȉȡȠȤĮȓĮ ǻȘȝȠĲȚțȒ ǹıĲȣȞȠȝȓĮ ȆȣȡȠıȕİıĲȚțȒ ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ ȅȉǼ ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ ǻǼǾ ǻǼȊǹȀ ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ ǼʌȚȝİȜȘĲȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȅǹǼǻ ȉİȜȦȞİȓȠ ǻĮıĮȡȤİȓȠ ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ ȇĮȞĲİȕȠȪ ǼʌİȓȖȠȞĲĮ ȇĮȞĲİȕȠȪ ȅȡșȠʌİįȚțȒ ȂĮȚİȣĲȚțȒ Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ Ȁ Ȋ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ ǼȀǹǺ ȌȣȤȚĮĲȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑĲȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıĲȚțȐ ȁİȦĳȠȡİȓĮ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ȅȈǼ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȉǹȄǿ ȈȦȝĮĲİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ ȇĮįȚȠĲĮȟȓ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȈȦȝĮĲİȓȠ ȇĮįȚȠĲĮȟȓ ³ȅ ǱȖȚȠȢ ȋȡȚıĲȩĳȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚĲȩȤȦȡȠ

ȆȚȐĲıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓĲȠȣ ȆȚȐĲıĮ ȈȣȞĲȡȚȕȐȞȚ ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH +HOODV 6HUYLFH 3LHULD 6HUYLFH ȀȉǼȅ .7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ Ǽȁȉǹ ȀĮĲİȡȓȞȘ ȀȓĲȡȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȩȢ ȁȚĲȩȤȦȡȠ ǹȚȖȓȞȚȠ ȀȠȡȚȞȩȢ ȁİʌĲȠțĮȡȣȐ ȂİșȫȞȘ ȆȜĮĲĮȝȫȞĮȢ ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǹȞĮĲȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǼȜĮĳȓȞĮȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ ǻȒȝȠȢ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȑĲȡĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α)ΤΑΓΑΡΑ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ – 16ης Οκτωβρίου 9, Τηλ. 2351025639 Β) ΚΑΖΑΝΤΖΟΓΛΟΥ ΕΛΕΝΗ – Βότση 3, Τηλ. 2351029054

διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ. 6944945165. e-mail:estia6@otenet.gr

οδήγησης απαραίτητο με όρεξη για ταξίδια. Πληρ. τηλ. 6994476023. Ζητείται πωλητής για έκθεση ενεργειακών τζακιών και ειδών θέρμανσης. Γνώσεις Η/Υ και διακόσμησης. Τηλ 6946906075

///////////////////

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. Θεσσαλονίκη Κάτω Τούμπα, ενοικιάζεται διαμέρισμα 60 τμ, 1 ΔΣΚΛ, ατομικός λέβητας, θωρακισμένη πόρτα, μηδενικά κοινόχρηστα, 300Ε, ΤΗΛ .6977 421 820 ΔΗΜΗΤΡΗΣ

280 ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: κτίριο 500 τ.μ στο 3ο χιλ. ΠΕΟ Κατερίνης – Θεσσαλονίκης ( δίπλα από το METRO), με 4 στρεμ. ασφαλτοστρωμένο χώρο και γραφεία στον 1ο όροφο. ΤΗΛ. 6977445429. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 60 τμ γκαρσονιέρα, 1ου ορόφου 5ετίας, 1 δωμ, Σ,Κ, μπάνιο, ωρομέτρηση, (χωρίς ασανσέρ) περιοχή ΙΚΑ. Τιμή 260 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ. 6975904430 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1ος όρ, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή

Μεσιτικό γραφείο

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ, αγγλικών και μηχανογραφημένης λογιστικής, με σχετική πείρα ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 ΕΜΠΕΙΡΗ κυρία ζητά εργασία καθάρισμα σπιτιών, περιποίηση και φύλαξη γερόντων και παιδιών. Πληρ. τηλ. 6977145409 ΚΥΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΔΑ αναλαμβάνει οποιαδήποτε εργασία, φύλαξη παιδιών, εργασία σε εστιατόριο και για καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 6947334979

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ επαγγελματική στέγη, βλέπει 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ πλατεία Οικισμό της Καλλιθέας ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 457) 300 τ.μ. κατ. 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. 140) Σε 500 τμ οικόπεδο Νοικιασμένο στην Παραλία Παρασκευή στο 1,2 ανεξάρτητο διόροφη 458) Στον δρόμο για Παραλία 631) 400 τμ. πάνω στην οδό μονοκατοικία 85 τμ μπροστά δεξιά, επαγελματικός χώρος Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα στο κύμα στην Παραλία 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο Δικαστήρια. Κορινού στο κέντρο. 632) 800 τμ στην επέκταση 141) 42τμ στον Παραλιακό 460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο οικισμό της Καλλιθέας χώρος 910 τμ + 350 τμ ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ γραφεία κοντά στην 633)360 μ και 800 μ στηνε ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ Πυροσβεστική που επιφέρει πέκταση Σταδίου. 273) 140 τμ στον 1ο εισόδημα. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ όροφο κατάλληλο για 461)20 τμ κοντά στην 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά επαγγελματική στέγη. Πλατεία 803)65 τμ γκαρσονιέρα στα 276) Διαμέρισμα 95 τμ 462) 32 τμ με πατάρι στον Ευαγγελικά με ωρομέτρηση. διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, πεζόδρομο. 804) Διαμέρισμα 100 τμ, 3 θέση πάρκινγκ κοντά στην 463) 115 τμ, 1ος όροφος Δ,1ος ορ. με ωρομέτρηση και Παλία Πυροσβεστική. ενιαίος επαγγελματικός θέση πάρκινγκ στην Αγία 280) Πωλείται μεζονέτα χώρος σε πεζόδρομο. Παρασκευή. με πυλωτή και σκεπή στα ΟΙΚΟΠΕΔΑ 805) Πάρκινγκ στην Παλιά Καταφιώτικα κοντά στην 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Κλινική Θωμαϊδη. εκκλησία. Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 806) Δυάρι με ωρομέτρηση 282) 75 τμ ανακαινισμένο με 585) 340 τ.μ. δίπλα στη και θέση πάρκινγκ απέναντι ατομ. λέβητα στις Εργατικές Νομαρχία 6ο Δημοτικό. Κατοικίες. 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον 807)Καταστήματα στην ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα Ολυμπιακή Ακτή στον 251) Σε 500 τμ οικόπεδο 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. κεντρικό πεζόδρομο. μονοκατοικία με σκεπή στη γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ Νεοκαισάρεια δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη 253) κεντρική οικοδομή 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα Ν. Εφεσσο. κατάλληλη για οικία και στην Εφορία 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά επαγγελματική στέγη. 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή στη Ν. Εφεσσο. 254) στη Ν. Εφεσσο σε 340 τμ Ακτή σε καλό σημείο 704) 8 στρ. στη Νέα Εφεσσο, οικόπεδο μονοκατοικία 70 τμ. 628) 460 τμ δίπλα στις 2ο στο δρόμο για Βαρικό. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Εργατικές Κατοικίες μετά τον 705)15 στρ. έξω από την 452) Πωλείται 140 τμ Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Ν.Εφεσο στον δρόμο για 2ος όροφος διαμπερές Αγ. Αικατερίνης Καρίτσα.

12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Êáé äéêáéïëïãçìÝíá, áöïý ï ïéêïíïìéêüò ðüëåìïò Ý÷åé êõñéïëåêôéêÜ óáêáôÝøåé êáé ôéò ôóÝðåò ìáò êáé ôï ìõáëü ìáò. Ðñüêåéôáé ãé´ áõôÞ ðïõ áíáöÝñåôáé óôçí ôåëéêÞ öÜóç ôïõ Åõñùðáúêïý ÐñùôáèëÞìáôïò Ðïäïóöáßñïõ ÍÝùí. Èá óõììåôÝ÷ïõí 8 åèíéêÝò ïìÜäåò êáé èá äéåîá÷èåß ôïí Éïýëéï ôïõ 2015 óôçí Çìáèßá êáé ôçí Ðéåñßá. Èá ÷ñçóéìïðïéçèïýí ôá ãÞðåäá Êáôåñßíçò, Âåñïßáò, Âñïíôïýò êáé Ëéôï÷þñïõ êáé ôá îåíïäï÷åßá ôçò ðåñéï÷Þò ìáò èá ðñÝðåé, ôüôå, íá ðñïåôïéìáóèïýí óßãïõñá ãéá 4.000 äéáíõêôåñåýóåéò (áðü ôéò ïìÜäåò, ôçí UEFA, ôïõò äéáéôçôÝò êáé ôïõò äçìïóéïãñÜöïõò).

ÐÅÌÐÔÇ 5 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012

ÅÍÁ ÌÅÃÁËÏ ÅÕ×ÁÑÉÓÔÙ ÓÅ ÏÓÏÕÓ ÐÁÑÁÂÑÅÈÇÊÁÍ ÔÇÍ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ ÓÔÏ BAR THEATER & ÖÕÓÉÊÁ ÐÏËËÁ ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÁ ÓÔÏÕÓ ÇÈÏÐÏÉÏÕÓ & ÓÕÍÔÅËÅÓÔÅÓ ÔÇÓ ÐÁÑÁÓÔÁÓÇÓ! ÇÔÁÍ ÅÍÁ ÕÐÅÑÏ×Ï ÂÑÁÄÕ ÊÁÉ ÌÉÁ ÐÏËÕ ÊÁËÇ ÅÍÁËËÁÊÔÉÊÇ ÐÑÏÔÁÓÇ ÄÉÁÓÊÅÄÁÓÇÓ! TA EVENTS ÓÕÍÅ×ÉÆÏÍÔÁÉ ÁÕÔÇ ÔÇÍ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 6/4,ÌÅ ÅÍÁ ÓÏÕÐÅÑ ÁÖÉÅÑÙÌÁ ÓÔÏ "CLASSIC ROCK"!

Êáé üðùò ìÜèáìå áðü ôï ãåíéêü äéåõèõíôÞ ôçò Å.Ð.Ï., ôï äñáóôÞñéï óõìðïëßôç ìáò ê. Ðáõóáíßá ÐáðáíéêïëÜïõ ï ïðïßïò áíáìöéóâÞôçôá óõíÝâáëå óôçí áíÜëçøç áõôþí ôùí áãþíùí, óå áíÜëïãåò äéïñãáíþóåéò óýìöùíá ìå ôçí UEFA, ìåôáêéíïýíôáé êáé 3.000 ìå 5.000 ößëáèëïé.

ÁõôÞ ðÜíôùò åßíáé ìéá åßäçóç ãéá ôçí ôïõñéóôéêÞ Ðéåñßá ðïõ ðñÝðåé íá ôçí åêìåôáëëåõèåß áíÜëïãá áðü ôþñá. Ó.Ä.

Ã Ã

ÔÑÁÃÙÄÉÁ ÓÔÏ ÊÅÍÔÑÏ ÔÇÓ ÁÈÇÍÁÓ

ÇëéêéùìÝíïò áõôïêôüíçóå óôçí ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò

íáò çëéêéùìÝíïò Üíäñáò áõôïêôüíçóå óôéò 09:00 ôçí ÔåôÜñôç êáôáìåóÞò ôçò ðëáôåßáò ÓõíôÜãìáôïò. Ï 77÷ñïíïò áõôïðõñïâïëÞèçêå óôï êåöÜëé, ìðñïóôÜ óôá

Ýêðëçêôá êáé óïêáñéóìÝíá ìÜôéá ôùí ðåñáóôéêþí.

Óýìöùíá ìå áõôüðôåò ìÜñôõñåò, ï Üíäñáò äåí åßðå êÜôé ðñéí èÝóåé ôÝëïò óôç æùÞ ôïõ. Âñéóêüôáí áíÜìåóá óôá äÝíôñá óôç äåîéÜ ðëåõñÜ ôçò ðëáôåßáò. ÁìÝóùò êëÞèçêå ç áóôõíïìßá êáé ôï ÅÊÁÂ, ðïõ Ýóðåõóáí óôçí ðåñéï÷Þ. Ç óïñüò ôïõ Üôõ÷ïõ Üíäñá ìåôáöÝñèçêå óôïí Åõáããåëéóìü. ÔÏ ÓÇÌÅÉÙÌÁ ÐÏÕ ÁÖÇÓÅ Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, ï áõôü÷åéñáò, ðïõ Þôáí óõíôáîéïý÷ïò öáñìáêïðïéüò, Üöçóå óçìåßùìá, óôï ïðïßï áíÝöåñå üôé áíôéìåôþðéæå óïâáñÜ ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá. Ìåôáîý Üëëùí, óôï óçìåßùìá Ýãñáöå ðùò «ç êáôï÷éêÞ êõâÝñíçóç ÔóïëÜêïãëïõ åêìçäÝíéóå êÜèå ß÷íïò åðéâßùóÞò ìïõ. Äåí ìðïñþ íá âñù Üëëï ôñüðï áíôßäñáóçò åêôüò áðü Ýíá áîéïðñåðÝò ôÝëïò, ðñéí áñ÷ßóù íá øÜ÷íù óôá óêïõðßäéá ãéá íá åðéâéþóù êáé ãßíù âÜñïò óôï ðáéäß ìïõ. »Ðéóôåýù ðùò ïé íÝïé ÷ùñßò ìÝëëïí, êÜðïéá ìÝñá èá ðÜñïõí ôá üðëá êáé óôçí ðëáôåßá ÓõíôÜãìáôïò èá êñåìÜóïõí áíÜðïäá ôïõò åèíéêïýò ðñïäüôåò üðùò Ýêáíáí ôï 1945 ïé Éôáëïß óôïí Ìïõóïëßíé (ðéÜôóá ÐïñÝôï ôïõ ÌéëÜíïõ)». Ï ðñüåäñïò ôïõ Öáñìáêåõôéêïý Óõëëüãïõ ÁôôéêÞò, Êþóôáò

ËïõñÜíôïò, áíÝöåñå ðùò ï 77÷ñïíïò Þôáí ðáëéÜ öáñìáêïðïéüò êáé ìÝëïò ôïõ Óõëëüãïõ ìÝ÷ñé ôï 1994. Ôüôå ðïýëçóå ôï öáñìáêåßï ðïõ äéáôçñïýóå óôç ðåñéï÷Þ ôùí ÁìðåëïêÞðùí óå Üëëï óõíÜäåëöü ôïõ. ÓÕÃÊÅÍÔÑÙÓÅÉÓ ÄÉÁÌÁÑÔÕÑÉÁÓ Ôá êïéíùíéêÜ äßêôõá ãßíïíôáé ãéá ìéá áêüìá öïñÜ ôï ìÝóï ãéá ôç äéïñãÜíùóç óõãêÝíôñùóçò óôï Óýíôáãìá, áëëÜ êáé ôçí ÊáìÜñá Èåóóáëïíßêçò óôç ìíÞìç ôïõ 77÷ñïíïõ ðïõ áõôïêôüíçóå, íùñßò ÷èåò ôï ðñùß . Ôç èëßøç ôïõ ãéá ôïí èÜíáôï ôïõ 77÷ñïíïõ Üíäñá, ï ïðïßïò áõôïêôüíçóå ôï ðñùß ôçò ÔåôÜñôçò óôï Óýíôáãìá åêöñÜæåé óýóóùìïò ï ðïëéôéêüò êüóìïò. «Ôï ãåãïíüò åßíáé ôüóï óõãêëïíéóôéêü ðïõ êáèéóôÜ ïðïéïäÞðïôå ðïëéôéêü ó÷üëéï ðáñÜôáéñï êáé öôçíü. Áò óôï÷áóôïýìå ãýñù áðü ôçí êáôÜóôáóç ôçò ÷þñáò êáé ôçò êïéíùíßáò ìáò ìå üñïõò åèíéêÞò áëëçëåããýçò êáé óõíï÷Þò» åßðå ï ðñüåäñïò ôïõ ÐÁÓÏÊ, ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò. ÓõãêëïíéóìÝíïò äçëþíåé ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ, Áíôþíçò ÓáìáñÜò, ôïíßæïíôáò üôé Ý÷ïõìå ðëÝïí ñåêüñ áõôïêôïíéþí. «ÈÜíáôïò äåí åßíáé ìüíï ç ðôþ÷åõóç, áëëÜ êáé ôï íá æåé êáíåßò ÷ùñßò åëðßäá. Áõôü êÜíåé ôï ÷ñÝïò ìáò ðéï åðåßãïí íá âãÜëïõìå ôïõò ¸ëëçíåò áðü ôï ôÝëìá êáé ôçí áðåëðéóßá» åßðå.

ËïõêÝôá êáé áðïëýóåéò ìåôÜ ôéò åêëïãÝò

«Äåí åßíáé åýêïëï íá åíôïðéóôïýí ôá 11 äéó. åõñþ ðïõ ðñÝðåé íá âñåèïýí ìÝ÷ñé ôïí Éïýíéï» äÞëùóå ôçí Ôñßôç ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Ößëéððïò Óá÷éíßäçò, ìéëþíôáò óôçí ðñùéíÞ åêðïìðÞ ôïõ Mega êáé ðñïóÝèåóå üôé ìå «ôï íá öôÜóïõìå óå ìéóèïýò Âïõëãáñßáò äåí ëýíåôáé ôï ðñüâëçìá». Ó÷åôéêÜ ìå ôï íÝï ðáêÝôï ìÝôñùí ãéá ôçí ðåñßïäï 2013-2014 (11,5 äéó. åõñþ ðåñßðïõ Þ 5,5% ôïõ ÁÅÐ), åßðå üôé èá åðéêåíôñùèåß óôïí ôïìÝá ôùí äáðáíþí. Ôá 5,5% ôïõ ÁÅÐ ðïõ èá ðñÝðåé íá ðåñéêïðåß èá ðñïÝëèåé êáôÜ 2% áðü ôçí Ýêèåóç ôïõ ÊÅÐÅ, êáôÜ 1,5% áðü ðñïóáñìïãÝò óå êïéíùíéêÝò ðáñï÷Ýò êáé êáôÜ 1% ôïõ ÁÅÐ áðü áíáäéïñãÜíùóç ôçò äçìüóéáò äéïßêçóçò ôï ïðïßï «óçìáßíåé óßãïõñá óõã÷þíåõóç êáé ìåßùóç öïñÝùí êáé óôáäéáêÞ ìåßùóç ôùí åñãáæïìÝíùí óôï äçìüóéï ôïìÝá», üðùò åßðå. «Äåí åßíáé åýêïëï íá åíôïðéóôïýí ôá 11 äéó. åõñþ ðïõ ðñÝðåé íá âñåèïýí ìÝ÷ñé ôïí Éïýíéï» äÞëùóå. Ìå «ôï íá öôÜóïõìå óå ìéóèïýò Âïõëãáñßáò äåí ëýíåôáé ôï ðñüâëçìá», ðñïóÝèåóå. Ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí óçìåßùóå üôé «áí ðñï÷ùñÞóïõìå óôéò äåóìåýóåéò ðïõ Ý÷ïõìå áíáëÜâåé äåí èá ÷ñåéáóèåß ôñßôï ðáêÝôï óôÞñéîçò», åíþ õðïóôÞñéîå ðùò «÷ñåéáæüìáóôå óôáèåñÞ êõâÝñíçóç ìåôÜ ôéò åêëïãÝò ãéá íá ðÜñåé ìðñïóôÜ ç ïéêïíïìßá». «Áí üëá ðÜíå êáëÜ, ôï 2013 ðåñéìÝíïõìå êáé ðñïóäïêïýìå ôç óôñïöÞ ôçò ÷þñáò óôçí áíÜðôõîç» åðéóÞìáíå. ÌåôÜ ôï ÐÜó÷á èá îåêéíÞóïõí ïé óõíïìéëßåò ìå ôéò åëâåôéêÝò áñ÷Ýò ãéá ôç öïñïëüãçóç ôùí êáôáèÝóåùí, áíÝöåñå. Ï õðïõñãüò åßðå üôé ôçí ÄåõôÝñá ï ãåíéêüò ãñáììáôÝáò ôïõ õðïõñãåßïõ Çëßáò Ðëáóêïâßôçò åðéêïéíþíçóå ìå ôéò åëâåôéêÝò áñ÷Ýò êáé åíçìÝñùóå üôé ïé óõæçôÞóåéò ìðï-

ñïýí íá îåêéíÞóïõí ìåôÜ ôï ÐÜó÷á. ÁõôÞ ôç óôéãìÞ ãßíïíôáé Ýëåã÷ïé êáé äéáóôáõñþóåéò, ãéá íá äïýìå ðïéåò åßíáé ïé êéíÞóåéò ëïãáñéáóìþí ãéá åéóïäÞìáôá ðïõ äåí öïñïëïãÞèçêáí óôçí ÅëëÜäá, åðéóÞìáíå. Ï ê. Óá÷éíßäçò åêôßìçóå üôé ç óõìöùíßá ßóùò êëåßóåé êáé ðñéí ôéò åðåñ÷üìåíåò åêëïãÝò. Ãéá ôïí ÷ñüíï ôùí åêëïãþí åßðå üôé ïé êÜëðåò èá óôçèïýí, üðùò üëá óõãêëßíïõí, óôéò 6 ÌáÀïõ. Ç ÂïõëÞ áíáìÝíåôáé íá êëåßóåé ôçí Ì. ÔåôÜñôç. ÐáñÜëëçëá, åìáíßóôçêå áíôßèåôïò óôï åíäå÷üìåíï íÝùí åêëïãþí áí äåí õðÜñ÷åé áõôïäõíáìßá, ôïíßæïíôáò üôé «äåí èá áöÞóïõìå ôç ÷þñá áêõâÝñíçôç». Ãéá ôï åíäå÷üìåíï åõíïúêþí ñõèìßóåùí ðñïò ôïõò äáíåéïëÞðôåò, áíÝöåñå üôé «åßìáóôå óå äéÜëïãï ìå ôçí ôñüéêá êáé ôéò ôñÜðåæåò ãéá ôõ÷üí ñõèìßóåéò», åíþ ãéá ôï èÝìá ôçò áíáêåöáëáéïðïßçóçò ôùí ôñáðåæþí åßðå üôé èá áðïöáóéóèåß ìå ÐñÜîç ôïõ Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ. Ãéá ôï èÝìá ôùí öõóéêþí ðñïóþðùí ðïõ êáôÝ÷ïõí ïìüëïãá ôïõ Äçìïóßïõ, åßðå üôé ÷ñåéÜæïíôáé ðñïóåêôéêïß ÷åéñéóìïß ãéá ôïí êßíäõíï ôùí íïìéêþí åðéðëïêþí. «Ôï PSI åßíáé áêüìá óå åîÝëéîç. ÐñÝðåé íá ðñïóôáôÝøïõìå ôç ÷þñá áðü íïìéêÝò åðéðëïêÝò» õðïãñÜììéóå. Åñùôçèåßò ãéá ôï óõìøçöéóìü ôùí õðï÷ñåþóåùí ôùí åðé÷åéñÞóåùí ðñïò ôï Äçìüóéï ìå ôéò ïöåéëÝò ôïõ êñÜôïõò ðñïò áõôÝò, óçìåßùóå üôé áõôü Þäç ãßíåôáé êáé áöïñÜ ôéò áðáéôÞóåéò ôï áðü êåíôñéêü êñÜôïò. Ãéá ôéò ïöåéëÝò ôùí ïñãáíéóìþí ôïðéêÞò áõôïäéïßêçóçò ðñïò ôéò åðé÷åéñÞóåéò êáé ôç äõíáôüôçôá óõìøçöéóìïý, åßðå üôé Ýíá óçìáíôéêü ìÝñïò ôùí êñáôéêþí ïöåéëþí áöïñÜ ôïõò äÞìïõò êáé üôé óôç ñýèìéóç èá ðñÝðåé íá åíôá÷èïýí êáé ïé ëçîéðñüèåóìåò õðï÷ñåþóåéò ôùí äÞìùí.