ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 08 ΜΑΙΟΥ 2012 by I. KOROMILIS S.A.

ÔÑÉÔÇ 8 ÌÁÚÏÕ 2012

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8894

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

ÔåëéêÜ áðïôåëÝóìáôá óôçí Ðéåñßá

ÐÞñå ÷èåò åíôïëÞ ó÷çìáôéóìïý êõâÝñíçóçò êáé

Ç ìåôáðïëßôåõóç ìÝíåé åäþ Þ ü÷é; ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

ôáí åðß äéêôáôïñßáò ï ÁíäñÝáò ÐáðáíäñÝïõ ìå åðéóôïëÞ ôïõ åíçìÝñùíå ôïí æþíôá ôüôå ðáôÝñá ôïõ Ãåþñãéï ÐáðáíäñÝïõ, üôé äçìéïõñãåß êüììá Óïóéáëéóôéêü ðïõ äåí èá åß÷å êáìéÜ ó÷Ýóç ìå ôçí ¸íùóç ÊÝíôñïõ (ðïõ ï Ãåùñ. ÐáðáíäñÝïõ åß÷å éäñýóåé êáé åß÷å áðïóðÜóåé óôéò åêëïãÝò 15 Öåâñïõáñßïõ ôïõ 1964 ôï 53%) åêåßíïò áðÜíôçóå: Ðñïò Èåïý ðáéäß ìïõ, ìçí ôï êÜíåéò. Äéüôé áí ôï êÜíåéò èá áðïãõìíùèåß ôï ÊÝíôñï êáé èá äçìéïõñãçèåß Ýíá ðåñéäåÝò (ôñïìáêôéêü) êåíü. Êáé èá åéóïñìÞóïõí ó áõôü áé äõíÜìåéò ôùí Üêñùí áðåéëþíôáò ôç ÷þñá ìå êáôáóôñïöÞ. Ï ÁíäñÝáò ðÜñá ôáýôá ðñï÷þñçóå óôçí ßäñõóç ôïõ Ðáóïê. Ôï êåíü ðïõ ðñïÝâëåðå ï Ãåþñãéïò ÐáðáíäñÝïõ äåí äçìéïõñãÞèçêå ôüôå ãéáôß ï ÁíäñÝáò öñüíôéóå íá ôï êáëýøåé ï ßäéïò âÜæïíôáò ðïëý íåñü óôï «êñáóß ôïõ Óïóéáëéóìïý». ¸ìåëëå üìùò íá äçìéïõñãçèåß ôþñá, ôá äõüìéóé ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. ¼ôáí ï Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ åãêáôÝëåéøå ôçí êåíôñïáñéóôåñÜ êáé ðñïó÷þñçóå óôï íåïöéëåëåõèåñéóìü. (ìå ôñüéêá, ëéôüôçôá, Üäéêá ìÝôñá). Êáé åéóüñìçóáí ðñÜãìáôé óôï êåíü «áé äõíÜìåéò ôùí Üêñùí». Ï ÓÕÑÉÆÁ áðü áñéóôåñÜ êáé ïé «ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò» áðü äåîéÜ. ¸ôóé ðñïÝêõøáí ôá ðñï÷èåóéíÜ áðïôåëÝóìáôá. Ìå ôïí ÓÕÑÉÆÁ íá åêôïðßæåé ôï Ðáóïê áðü ôç äåýôåñç èÝóç. Êáé ôïí Ð. ÊáìÝíï íá êáôáëáìâÜíåé 36 Ýäñåò. Óõã÷ñüíùò äõíáìþíåé ç öáéÜ «×ñõóÞ ÁõãÞ» êáôáëáìâÜíïíôáò Ýäñåò óôï Åëëçíéêü Êïéíïâïýëéï. Ìå ôá ðñïáíáöåñèÝíôá êáé ìå ôá áðåëðéóôéêÜ ìéêñÜ ðïóïóôÜ ôùí äýï ìåãÜëùí êïììÜôùí (ÍÄ êáé ÐÁÓÏÊ) ðïëëïß ìéëïýí ðëÝïí ãéá «ïñéóôéêü ôÝëïò ôïõ äéêïììáôéóìïý» êáé äéÜëõóç ôïõ ìÝ÷ñé ôþñá ðïëéôéêïý óõóôÞìáôïò. Ôþñá ðéá ïé ãíùóôÝò öùíÝò ãéá ôï ôÝëïò ôçò Ìåôáðïëßôåõóçò áõîÞèçêáí êáé äõíÜìùóáí. ¸ãñáöå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ÷èåò ìåãÜëç áèçíáúêÞ åöçìåñßäá: «Ç ìåôáðïëßôåõóç äåí ìÝíåé ðéá åäþ». Äéáôýðùóç ðïõ èõìßæåé åðéôýìâéï. Åðßãñáììá óå ôáöüðëáêá. Åßíáé Üñáãå Ýôóé; Äýóêïëï ôï åñþôçìá. Êáé ðñüùñï. Ï êáéñüò èá äåßîåé. ÓÅË.3

ÏÉ ÁÍÔÉÄÑÁÓÅÉÓ ÔÇÓ ÁÃÏÑÁÓ

ÊõâÝñíçóç óõíåñãáóßáò ÆÇÔÅÉ Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ ÔÇÓ ÅÓÅÅ

í äåí ó÷çìáôéóôåß ìéá åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç óõíåñãáóßáò, ðïõ èá áíôéìåôùðßóåé êáé èá äéá÷åéñéóôåß óïâáñÜ êáé õðåýèõíá ôá ðïëëÜ êáé äýóêïëá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá, ç äåéíÞ êáôÜóôáóç ôçò áãïñÜò êáé ôùí íïéêïêõñéþí èá óõíå÷éóôåß åð' áüñéóôïí êáé ìÜëéóôá õðü áóöõêôéêÝò óõíèÞêåò öôþ÷åéáò, äÞëùóå ôçí ÄåõôÝñá ï ðñüåäñïò ôçò ÅèíéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò Åëëçíéêïý Åìðïñßïõ, Â. Êïñêßäçò, ó÷ïëéÜæïíôáò ôï áðïôÝëóìá ôùí åêëïãþí. Ï åðéêåöáëÞò ôçò ÅÓÅÅ óçìåéþíåé, ìåôáîý Üëëùí, üôé ôá ðñüóèåôá öïñïëïãéêÜ ìÝôñá êáé ôï ÷ñïíïäéÜãñáììá ôùí åðéâáñýíóåùí, üðùò åß÷áí áðïöáóéóôåß êáé øçöéóôåß ðñéí ôéò åêëïãÝò, äåí óôáìÜôçóáí ðïôÝ íá ôñÝ÷ïõí, óå áíôßèåóç ìå ôïí ÷ñüíï ôçò áãïñÜò ï ïðïßïò Ý÷åé óôáìáôÞóåé åäþ êáé êáéñü, ìå áðïôÝëåóìá ôïí «åãêëùâéóìü» ôçò óå óõíèÞêåò Ýêôáêôçò áíÜãêçò. Óýìöùíá ìå ôïí ê. Êïñêßäç, Ïé ìéêñïìåóáßïé ÷ñåéÜæïíôáé Ýíá ÍÝï Êïéíùíéêü Óõìâüëáéï, ìéá ÍÝá ÌåôáðïëéôåõôéêÞ ÅõñùðáúêÞ åðï÷Þ êáé êõñßùò ìéá ÊõâÝñíçóç ÅèíéêÞò Óùôçñßáò, ôçí ïðïßá ïé ðïëéôéêïß áñ÷çãïß åðéâÜëëåôáé êáé ïöåßëïõí ðÜóåé èõóßá íá ó÷çìáôßóïõí.

ÁÊÁÑÐÅÓ

ïé åðáöÝò ôïõ Áíôþíç ÓáìáñÜ

ÓÅË.5

Ïé óôáõñïß ðñüôéìçóçò ãéá êÜèå õð. âïõëåõôÞ ôïõ íïìïý ìáò ôùí åöôÜ êïììÜôùí ôçò íÝáò âïõëÞò ÓÅË.5

ÌÅ ÔÓÉÐÑÁ, ÂÅÍÉÆÅËÏ, ÊÏÕÂÅËÇ - ÓÇÌÅÑÁ Ç ÅÍÔÏËÇ ÓÔÏÍ ÁË. ÔÓÉÐÑÁ

ÓÅË.3

Ïé óôáõñïß ðñüôéìçóçò ãéá êÜèå õð. âïõëåõôÞ ôïõ íïìïý ìáò óôïõò ôñåéò äÞìïõò ôçò Ðéåñßáò ÓÅË.5

«ÁÊÕÂÅÑÍÇÓÉÁ ÓÇÌÁÉÍÅÉ ËÏÕÊÅÔÁ»

Ç ïéêïíïìßá áðáéôåß óõíåííüçóç ôïíßæïõí åêðñüóùðïé ôùí åðé÷åéñçìáôéþí

ÓõãêñéôéêÜ áðïôåëÝóìáôá ìåôáîý êïììÜôùí

Ó÷ïëéÜæïíôáò ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí åêëïãþí, ï Êùíóôáíôßíïò Ìß÷áëïò ôïíßæåé üôé ç áãïñÜ êáé ïé ïéêïíïìßá áðáéôïýí ôï ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò, åíþ ï Óýíäåóìïò Âéïìç÷áíéþí Âïñåßïõ ÅëëÜäáò ðñïåéäïðïéåß üôé ç áêõâåñíçóßá èá áõîÞóåé ôá ëïõêÝôá, êáé ï Óýíäåóìïò Ôïõñéóôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí åðéóçìáßíåé ôçí áíÜãêç óõíåííüçóçò êáé óýíèåóçò.

ÅÊËÏÃÅÓ 2012-2009 ÓÅË.5

ÁÌÅÔÁÊÉÍÇÔÏ ÔÏ ÂÅÑÏËÉÍÏ

Ç Åõñþðç «äåí ðñÝðåé íá ðáñåêêëßíåé áðü ôéò ìåôáññõèìßóåéò» ÅÐÉÌÅÍÅÉ Ï ÓÏÉÌÐËÅ

é ÷þñåò ôçò Åõñùæþíçò äåí ðñÝðåé íá áðïìáêñõíèïýí áðü ôçí ðïñåßá ìåôáññõèìßóåùí, åéäÜëëùò äåí èá áíáêôçèåß «ç åìðéóôïóýíç ôùí áãïñþí», ôïíßæåé ï Ãåñìáíüò õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Âüëöãêáíãê Óüéìðëå ìåôÜ ôéò åêëïãÝò óå Ãáëëßá êáé ÅëëÜäá.

ÓÅË. 3

ÓÅË.3

ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÏ ÌÇÍÕÌÁ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò óõã÷áßñåé ôïõò ÂïõëåõôÝò ðïõ áíáäåß÷èçêáí óôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò êáôüðéí ôùí åêëïãéêþí äéáäéêáóéþí ôçò 6çò ÌáÀïõ 2012. Åõ÷üìáóôå óôïõò ÂïõëåõôÝò ôçò ÍÄ ê.ê. Êþóôá ÊïõêïäÞìï, Ãéþñãï Êùíóôáíôüðïõëï êáé ÄçìÞôñç ×ñéóôïãéÜííç êáèþò êáé óôïí ÂïõëåõôÞ ôùí ÁíåîÜñôçôùí ÅëëÞíùí ê. ÅõãÝíéï Ðáðáäüðïõëï êáëÞ äýíáìç êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá êáôÜ ôç èçôåßá ôïõò óôï Åëëçíéêü Êïéíïâïýëéï, óå ìéá ðåñßïäï ðïõ ç ÷þñá áíôéìåôùðßæåé ðñùôïöáíåßò ðñïêëÞóåéò êáé äõóêïëßåò. Éäéáßôåñá, üìùò, ôïõò åõ÷üìáóôå êÜèå åðéôõ÷ßá óôá êáèÞêïíôá ôçò åêðñïóþðçóçò ôçò Ðéåñßáò óôï Åëëçíéêü Êïéíïâïýëéï. Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò, ìå äéÜèåóç óõíåñãáóßáò, óôÝêåôáé áñùãüò óôçí ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí áíÜðôõîç êáé åõçìåñßá ôïõ ôüðïõ. Ãéá ôï Ä.Ó. Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ Ðñüåäñïò Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò

ÔÌÇÌÁÔÁ ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÙÍ

ÓÅË.5

ÔÑÉÔÇ 8 ÌÁÚÏÕ 2012

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

¸êáíáí ôï "þðá!" ôñüðï æùÞò êáé ôï "ôáîßäåøáí" ùò ôçí ÁìåñéêÞ

ðéóêÝöèçêáí ãñáöéêÜ åëëçíéêÜ ÷ùñéÜ, üðïõ ãíþñéóáí áðü «ðñþôï ÷Ýñé» ôçí åëëçíéêÞ öéëïîåíßá, ÷üñåøáí óôçí ßäéá ðáñáëßá, ðïõ ï «ÆïñìðÜò» Aíôïíé Êïõßí îåäßðëùóå ìå ðåñéóóÞ ÷Üñç ôï ôáëÝíôï ôïõ óôï óõñôÜêé, êé Ýíéùóáí ôá âÜñç ôçò æùÞò íá «ãëéóôñïýí» áðü ôïõò þìïõò ôïõò. Îýðíçóáí ôï ÷Üñáìá ìüíï ãéá íá äïõí ôïõò øáñÜäåò íá åðéóôñÝöïõí óôç óôåñéÜ ìå ãåìÜôá ôá äß÷ôõá, ðåñðÜôçóáí óôá âÞìáôá ôïõ ìéíùéêïý ðïëéôéóìïý, ìïéñÜóôçêáí ôï ãÝëéï, ôï ôñáãïýäé êáé ôç ÷áñÜ óå ãÜìïõò êáé ãéïñôÝò, ìå áíèñþðïõò ôçò äéðëáíÞò ðüñôáò. Êé áßöíçò, óå ìéá áíýðïðôç óôéãìÞ, ç ìÝèç ôçò ÷áñÜò Ýöåñå óôá ÷åßëç ôïõò ôï «þðá», áõôü ôï åðéöþíçìá åíèïõóéáóìïý ôïõ ¸ëëçíá, ðïõ óõíïäåýåé óôéãìÝò îåãíïéáóéÜò êáé ãëåíôéïý, êé áìÝóùò âñÞêáí ôçí áðÜíôçóç ðïõ æçôïýóáí óôï íüçìá ôçò æùÞò.

A ãéá ôï Attitude/ÓôÜóç, íïïôñïðßá) êáé èÝëçóáí íá ìïéñáóôïýí ôçí îå÷ùñéóôÞ áõôÞ åìðåéñßá ðïõ ïé ßäéïé Ýêáíáí ôñüðï æùÞò ìå üëïõò üóïé áíáæçôïýí ôç èåôéêÞ óêÝøç ùò äéÝîïäï óôá ðñïâëÞìáôá ôçò êáèçìåñéíüôçôáò. «Ôï OPA åßíáé ðïëý ðåñéóóüôåñï áðü ìéá ëÝîç. Åßíáé ôñüðïò æùÞò êáé åñãáóßáò» åîçãïýí ï Aëåî êáé ç ÉëÝéí, ïé ïðïßïé âÜöôéóáí ôçí åìðåéñßá ôïõò áõôÞ "The OPA! Way" êáé èÝëçóáí íá ôçí «ôáîéäÝøïõí» áð¢ Üêñç ó¢ Üêñç ôçò ãçò. Ãéá ôï óêïðü áõôü äçìéïýñãçóáí ôï äéêü ôïõò äéáäéêôõáêü ÷ùñéü (The OPA! village) óôçí çëåêôñïíéêÞ äéåýèõíóç www.theopaway.com, «êÜôïéêïé» ôïõ ïðïßïõ ìðïñïýí íá ãßíïõí üëïé üóïé èÝëïõí íá «ðåñðáôÞóïõí» óôá ìïíïðÜôéá ôçò äéêÞò ôïõò öéëïóïößáò êáé óêÝøçò. Ðñüóöáôá, ôï OPA! Way áðÝêôçóå êáé ôç äéêÞ ôïõ óôÝãç, Ýíá óýã÷ñïíï êÝíôñï, óôç ÓÜíôá Öå. "Ôï Ï óçìáßíåé 'Connect Meaningfully with Others', íá óõíäÝåóáé, äçëáäÞ, ìå íüçìá ìå ôïõò Üëëïõò, ôï P ðáñáðÝìðåé óôï 'Engage with Deeper Purpose' (íá áó÷ïëåßóáé ìå êÜôé ìå Ýíáí âáèýôåñï óôü÷ï/óêïðü) êáé ôï A óôï \Embrace Life with Attitude' (Áäñáîå ôç æùÞ!). ¼ëåò áõôÝò ïé áñ÷Ýò åßíáé âáèéÜ ñéæùìÝíåò óôçí åëëçíéêÞ ðáñÜäïóç êáé åßíáé åìöáíþò áðïôõðùìÝíåò êáé óôç æùÞ ôçò åëëçíéêÞò õðáßèñïõ" õðïãñáììßæåé ï ê. Ðáôôáêüò. «Ïé ðåñéóóüôåñïé ðñïóðáèïýí íá ïéêïäïìÞóïõí éó÷õñüôåñåò ó÷Ýóåéò ìå ôçí ïéêïãÝíåéá, ôïõò óõíáäÝëöïõò, ôïõò ðåëÜôåò ôïõò Þ ôá Üëëá ìÝëç ôçò êïéíùíßáò. Ç äéêÞ ìáò Ýñåõíá åðéêåíôñþèçêå óôç äéáóýíäåóç ôçò æùÞò óôá ðáñáäïóéáêÜ åëëçíéêÜ ÷ùñéÜ. Ôá ìáèÞìáôá ðïõ ðÞñáìå ìðïñïýí íá åöáñìïóôïýí óå üëåò ôéò êïéíùíßåò êáé ìáò äåß÷íïõí ðþò ìðïñïýìå íá åðéêïéíùíïýìå êáé íá ÷ôßæïõìå áõèåíôéêÝò ó÷Ýóåéò ôüóï óôçí ðñïóùðéêÞ üóï êáé óôçí åðáããåëìáôéêÞ ìáò æùÞò. Ôï åðßêåíôñï ôçò æùÞò óôï ÷ùñéü åßíáé ôï óõëëïãéêü ¡åìåßò¢» óõìðëçñþíåé. «ÈÝëïõìå íá âïçèÞóïõìå ôïõò áíèñþðïõò íá êáôáíïÞóïõí êáé íá åêôéìÞóïõí ôéò åëëçíéêÝò áñåôÝò» ôïíßæåé ï Åëëçíïáìåñéêáíüò «óýã÷ñïíïò öéëüóïöïò», üðùò ôïí áðïêáëïýí, ï ïðïßïò óôéò áñåôÝò áõôÝò Ý÷åé âñåé ôïí ïäçãü ãéá ìéá «êáëÞ æùÞ», üðùò ëÝåé, "ìéá æùÞ ïëïêëçñùìÝíç, ìå íüçìá".

Ï Åëëçíïáìåñéêáíüò Aëåî Ðáôôáêüò, ðïõ êáôÜãåôáé áðü ôçí ÊñÞôç, êáé ç óýíôñïöüò ôïõ ÉëÝéí ÍôÜíôïí îåêßíçóáí ðñéí áðü ìåñéêÜ ÷ñüíéá ôï ìáêñéíü ôáîßäé áðü ôç ÓÜíôá Öå, óôï ÍÝï Ìåîéêü ôùí ÇÐÁ, ãéá ôçí ÅëëÜäá ìå Ýíáí êáé ìüíï óôü÷ï: íá äþóïõí ôç äéêÞ ôïõò áðÜíôçóç óå Ýíá åñþôçìá ðïõ Ýèåóáí, áðü ôçí áñ÷áéüôçôá Þäç, öéëüóïöïé üðùò ï ÇñÜêëåéôïò, ï ÉððïêñÜôçò, ï ÓùêñÜôçò, ï ÐëÜôùíáò êé ï ÁñéóôïôÝëçò: Ðþò ìðïñïýìå íá æÞóïõìå ìéá êáëýôåñç æùÞ; «Ç áðÜíôçóç Þñèå óå ìéá óôéãìÞ (ìéá "þðá"óôéãìÞ, üðùò ôçí ïíïìÜóáìå áñãüôåñá) êáèþò ÷ïñåýáìå óå ìéá ôáâÝñíá ìå ôïí éäéïêôÞôç, ìÝëç ôçò ïéêïãÝíåéÜò ìáò óôçí ÅëëÜäá, ößëïõò, áëëÜ êáé áãíþóôïõò. ÁéóèáíèÞêáìå êÜôé ðïõ äåí ìðïñïýóáìå íá áãíïÞóïõìå êáé èÝëáìå íá ¡áé÷ìáëùôßóïõìå¢, ü÷é ìüíï ôç óôéãìÞ, áëëÜ êáé ôç âáèýôåñç Ýííïéá áõôÞò ôçò åìðåéñßáò» äçëþíåé óôï ÁÌÐÅ ï Åëëçíïáìåñéêáíüò óõããñáöÝáò ôïõ âéâëßïõ Prisoners of Our Thoughts ðïõ ìåôáöñÜóôçêå óå 20 ãëþóóåò êáé ðñüóöáôá êõêëïöüñçóå êáé óôá åëëçíéêÜ (ÖõëáêéóìÝíïé óôéò óêÝøåéò ìáò, åêä. Êõñéáêßäç). Ï Aëåî Ðáôôáêüò êáé ç óýíôñïöüò ôïõ (óõããñáöÝáò ôïõ âéâëßïõ The Seeds of Innovation ðïõ ãíùñßæåé åðßóçò äéåèíÞ åðéôõ÷ßá) «Ýêëåéóáí» üëç ôç óïößá ôçò åìðåéñßáò ðïõ áðïêüìéóáí áðü ôï ôáîßäé ôïõò óôçí ÅëëÜäá óôá ôñßá ãñÜììáôá ôçò áããëéêÞò ìåôáãñáöÞò ôïõ ÙÐÁ/ÏÑÁ (ôo O ãéá ôï Others/Aëëïé, ôï P ãéá ôï Purpose/Óêïðüò êáé ôï

ÄÉÏÑÃÁÍÙÍÅÔÁÉ ÁÐÏ ÔÏÍ ÓÕËËÏÃÏ ÖÉËÙÍ ÔÇÓ ÖÉËÁÑÌÏÍÉÊÇÓ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ, ÕÐÏ ÔÇÍ ÁÉÃÉÄÁ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ

«ÈÝëïõìå íá âïçèÞóïõìå ôïõò áíèñþðïõò íá âéþóïõí ôïí ¡ÆïñìðÜ ìÝóá ôïõò¢» óçìåéþíåé êáé ìáò ðáñïôñýíåé íá «áãêáëéÜóïõìå» ôç æùÞ-«ôá ðÜíù êáé ôá êÜôù ôçò, ôéò ëýðåò êáé ôéò ÷áñÝò ôçò»- ìå æÝóç, åíèïõóéáóìü êáé ÷Üñç. Åîçãåß, ùóôüóï, üôé óôü÷ïò ôïõ üëïõ åã÷åéñÞìáôïò äåí åßíáé ç ðñïóÝããéóç ôçò åõôõ÷ßáò ìÝóù áðëÜ ôçò ëåãüìåíçò «èåôéêÞò øõ÷ïëïãßáò», áëëÜ íá áíáêáëýøïõí ïé Üíèñùðïé üôé õðÜñ÷åé íüçìá óå êÜèå øÞãìá ôçò æùÞò, áêüìç êáé óôéò ü÷é êáé ôüóï êáëÝò óôéãìÝò. «Óôï óýíïëü ôïõ, ôï OPA áíïßãåé Ýíá ìïíïðÜôé óå áíáñßèìçôåò äõíáôüôçôåò æùÞò êáé åñãáóßáò, ìå íüçìá» õðïãñáììßæåé ï ê. Ðáôôáêüò Þ «Dr Meaning» (êýñéïò íüçìá), üðùò ôïí áðïêáëïýí ãíùóôïß êáé ößëïé. «Ôï ¡OPA! Way¢ Ý÷åé êáôáóôåß ìéá áðïóôïëÞ ãéá åìÜò êáé ãéá ôïõò áíèñþðïõò ìå ôïõò ïðïßïõò åñ÷üìáóôå óå åðáöÞ. Êáé ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé âñßóêåôáé áêüìç óôá óðÜñãáíá, Ý÷åé ÷éëéÜäåò ïðáäïýò áíÜ ôïí êüóìï, ìå äéáöïñåôéêÝò êïéíùíéêÝò êáôáâïëÝò, äéáöïñåôéêÝò êïõëôïýñåò, èñçóêåõôéêÜ Þ Üëëá ðéóôåýù» äçëþíåé óôï ÁÌÐÅ. ¼óï ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ ôáëáéðùñåß ôïõò ¸ëëçíåò áëëÜ êáé Üëëïõò ëáïýò óôïí ðëáíÞôç, ï Áëåî Ðáôôáêüò èåùñåß ðùò ç êñßóç åßíáé ðñùôßóôùò «êñßóç íïÞìáôïò». Åéäéêüôåñá óå ü,ôé áöïñÜ ôïõò ¸ëëçíåò ðïõ âñßóêïíôáé óå ìéá ìåôáâáôéêÞ öÜóç æùÞò, üðùò ëÝåé, èåùñåß ðùò ìå âáèéÜ ñéæùìÝíåò ôéò ðáñáðÜíù áñ÷Ýò êáé áñåôÝò ìÝóá ôïõò, èá êáôáöÝñïõí "íá çìåñÝøïõí ôç öïõñôïõíéáóìÝíç 'èÜëáóóá' êáé íá ïäçãÞóïõí ôï 'êáñÜâé' ìå áóöÜëåéá óôç óôåñéÜ". Ôïõò êáëåß, ìÜëéóôá, íá áêïëïõèÞóïõí ôç öéëïóïößá ôïõ OPA! Way, ðïõ, üðùò ëÝåé, åßíáé «Ýíá ìïíïðÜôé ãéá ìéá åê íÝïõ áíáêÜëõøç ôçò åëëçíéêÞò øõ÷Þò, ç åðáíáóýóôáóç ìéáò ðõîßäáò ðïõ èá ïäçãÞóåé- ùò Üëëïò ìßôïò ôçò ÁñéÜäíçò- ôïõò ¸ëëçíåò êáé ôçí ðáôñßäá ìáò óôéò âáóéêÝò áîßåò êáé áñåôÝò ðïõ Ý÷ïõí ðñáãìáôéêÞ ïõóßá êáé ðïõ áðïôåëïýí ôçí ßäéá ôçí ïõóßá ôïõ åëëçíéêïý DNA». ÌÜëéóôá, ï ßäéïò èåùñåß üôé áêüìç êáé ìÝóá óå áõôÞ ôçí ðïëý äýóêïëç ðåñßïäï ðïõ äéáíýåé ç ÅëëÜäá, èá ìðïñÝóåé ü÷é ìüíï íá âãåé íéêÞôñéá, áëëÜ êáé íá ðñï÷ùñÞóåé ìðñïóôÜ "ðñïò Ýíáí äåýôåñï '÷ñõóü áéþíá' "! Ó. Ðáðáäïðïýëïõ

ÅêäÞëùóç ãéá ôá 30 ÷ñüíéá öéëáñìïíéêÞò óôï Ëéôü÷ùñï ÔÏ ÅÑ×ÏÌÅÍÏ ÓÁÂÂÁÔÏ 12 ÌÁÉÏÕ ÓÔÉÓ 8.30 ÔÏ ÂÑÁÄÕ ÓÔÇÍ ÁÉÈÏÕÓÁ ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ ÔÏÕ 2ïõ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ Ó×ÏËÅÉÏÕ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ

ÅêäÞëùóç ãéá íá ãéïñôáóôïýí ôá 30 ÷ñüíéá ðñïóöïñÜò ôÞò öéëáñìïíéêÞò Ëéôï÷þñïõ óôçí ðïëéôéóôéêÞ éóôïñßá ôïý ôüðïõ, ðñáãìáôïðïéåß ï óýëëïãïò ößëùí öéëáñìïíéêÞò Ëéôï÷þñïõ «ÏäõóóÝáò ÓâÜñíáò», ôï åñ÷üìåíï ÓÜââáôï 12 ÌáÀïõ 2012 óôéò 8.30 ì.ì. óôçí áßèïõóá åêäçëþóåùí ôïõ 2ïõ äçìïôéêïý ó÷ïëåßïõ Ëéôï÷þñïõ. Ç åêäÞëùóç åßíáé õðü ôçí áéãßäá ôïý äÞìïõ Äßïõ-Ïëýìðïõ.

Ôçí åëëçíéêÞ ãáóôñïíïìßá öéëïäïîåß íá áíáäåßîåé ï ¸ëëçíáò õðïõñãüò Ïéêéóìïý óôéò ÂñõîÝëëåò, ×ñÞóôïò Äïõëêåñßäçò

áìðÜíéá åíçìÝñùóçò êáé ðñïþèçóçò ôùí åëëçíéêþí ðñïúüíôùí öéëïäïîåß íá äéïñãáíþóåé ôïõ ÷ñüíïõ óôéò ÂñõîÝëëåò ï Ýëëçíáò õðïõñãüò Ïéêéóìïý óôçí ôïðéêÞ êõâÝñíçóç ôùí Âñõîåëëþí, ìå áñìïäéüôçôá óå èÝìáôá ôïõñéóìïý, ðáéäåßáò êáé ðñïûðïëïãéóìïý, ×ñÞóôïò Äïõëêåñßäçò.

óêåøÞ ôïõ óôç Èåóóáëïíßêç ãéá íá ìåôáöÝñåé ôçí åìðåéñßá ôïõ ùò ìÝëïò óå êõâÝñíçóç óõíåñãáóßáò, óôç èÝóç ôïõ õðïõñãïý Ïéêéóìïý óôéò ÂñõîÝëëåò êáé íá áíáðôýîåé ôá èåôéêÜ ðáñáäåßãìáôá åöáñìïãÞò ðñÜóéíùí ðñïôÜóåùí óôçí Åõñþðç . ÐñÝðåé íá åðåíäýóïõìå óôçí ðïéüôçôá ôùí åëëçíéêþí, áãñïôéêþí ðñïßüíôùí åßðå ï ê.Äïõëêåñßäçò ÷áñáêôçñßæïíôáò áðáñÜäåêôï ôï ãåãïíüò åéóáãùãÞò óôçí ÅëëÜäá ðïóïôÞôùí íôïìÜôáò áðü ôï ÂÝëãéï. Áíáöåñüìåíïò óôéò 500 êáé ðëÝïí ìÝñåò ðïõ ôï ÂÝëãéï ðáñÝìåéíå ÷ùñßò êõâÝñíçóç, åîÞãçóå üôé óôç ÷þñá õðÜñ÷ïõí áíåîÜñôçôåò õðçñåóßåò ðïõ ìðïñïýí íá ëåéôïõñãÞóïõí ÷ùñßò ôï êñÜôïò êáé åðéðëÝïí, Ý÷åé äïèåß åîïõóßá êáé óôéò ôïðéêÝò êïéíüôçôåò.

Óôü÷ïò ìïõ åßíáé íá áíáäåßîù ôçí åëëçíéêÞ ãáóôñïíïìßá, ìå ôçí ðñüóêëçóç åëëÞíùí óåö ïé ïðïßïé ãéá 2 åâäïìÜäåò èá ðáñïõóéÜóïõí êáé èá ìáãåéñÝøïõí ôïðéêÜ ðñïúüíôáò äéåõêñßíéóå óå óõíÝíôåõîç ôýðïõ ï ê.Äïõëêåñßäçò ìå áöïñìÞ ôçí åðß-

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ

Ï ßäéïò ðÜíôùò, ìéëþíôáò ãéá ôá ðåñéóôáôéêÜ êáêïäéá÷åßñéóçò óôçí ÅëëÜäá, óçìåßùóå üôé üôáí ôáîéäåýåé åðéëÝãåé ðÜíôá ôçí ïéêïíïìéêÞ èÝóç óôá áåñïðëÜíá åíþ ôï êñáôéêü áõôïêßíçôï ðïõ ÷ñçóéìïðïéåß, åßíáé ìéêñïý êõâéóìïý êáé ïéêïëïãéêü, ãéáôß ôá ÷ñÞìáôá , üðùò åßðå, äåí åßíáé äéêÜ ìïõ áëëÜ ôùí ðïëéôþí . Ìéëþíôáò óôç óõíÝíôåõîç ôýðïõ êáé ï åõñùâïõëåõôÞò ôùí Ïéêïëüãùí ÐñÜóéíùí, Íßêïò ×ñõóüãåëïò, õðïãñÜììéóå üôé ïé Ïéêïëüãïé ÐñÜóéíïé äåí èá åßíáé áðëþò Üëëï Ýíá êüììá óôç ÂïõëÞ áëëÜ Ýíá êüììá ìå äéáöïñåôéêÞ ðïëéôéêÞ êïõëôïýñá óôï åëëçíéêü êïéíïâïýëéï, ìå ñåáëéóôéêÝò ðñïôÜóåéò ãéá íá áíôéìåôùðéóôåß ç êñßóç.

ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2

ÓÇÌÅÑÁ

"ÏÉ ÅÊÄÉÊÇÔÅÓ" 3D ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!!

"POKER FACE" ÁËÊÇÓ ÊÏÕÑÊÏÕËÏÓ, ÁÍÔÙÍÇÓ ÊÁÖÅÔÆÏÐÏÕËÏÓ, ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÐÉÁÔÁÓ

"21 JUMP STREET"

Ôçí Ôñßôç 8 ÌáÀïõ, óôéò 10.30 ôï âñÜäõ ÓÔÇÍ ÅÊÐÏÌÐÇ «ÊÏÍÔÁ ÓÔÏÕÓ ÁÃÑÏÔÅÓ» ÔÇÓ ÄÉÏÍ ÔÇËÅÏÑÁÓÇÓ ìå ôïí ÃéÜííç Ôóéìðïíßäç ÈÝìá: «Ç êôçíïôñïößá óôï åðßêåíôñï» Ç åêðïìðÞ «ÊïíôÜ óôïõò Áãñüôåò», ìå ôïí ÃéÜííç Ôóéìðïíßäç, ðïõ ìåôáäßäåôáé ôçí Ôñßôç 8 ÌáÀïõ, óôéò 10.30 ôï âñÜäõ, óôçí ÄÉÏÍ Ôçëåüñáóç, èÝìá ôçò Ý÷åé : «Ç êôçíïôñïößá óôï åðßêåíôñï» ¼íïìá ðñïóêåêëçìÝíïõ: ËÅÕÔÅÑÇÓ ÃÉÔÓÁÓ Áíôéðñüåäñïò ÓÅÊ, ÌÝëïò ÄÓ ÐÁÓÅÃÅÓ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å.

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3

STAR 08:00 ÌðïõñìðïõëÞèñåò 08:30 ÁÑÈÏÕÑ 09:00 Ï ìéêñüò Íéêüëáò 09:30 ÑÁÓÔÁ ÌÁÏÕÓ 10:00 ÔÁ ÃÅÖÕÑÉÁ ÔÏÕ ÉÏÍÉÏÕ 10:30 ÔÏ ×ÑÏÍÉÊÏ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ×ÁÑÁÊÔÉÊÇÓ 11:00 Ðñïúóôïñéêïß áóôñïíüìïé 12:00 Ï ÖÙÔÏÃÑÁÖÏÓ ÔÏÕ ×ÙÑÉÏÕ 13:00 Ç ÌÏÄÁ ÊÁÉ Ï ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ÓÔÏÍ 20o ÁÉÙÍÁ 13:30 ÌÉÁ ÐÁÑÁÎÅÍÇ ÊÉÂÙÔÏÓ 14:00 ÐÏÄÇËÁÔÏ ÐÁÍÔÏÕ 14:30 ÏÕÑÁÍÉÏ ÔÏÎÏ 15:00 ÍÔÅÍÉÓ Ï ÔÑÏÌÅÑÏÓ 15:30 ÊëÞñùóç åèíéêïý ëá÷åßïõ 15:40 ÁÓÔÕÍÏÌÏÓ ÓÁÚÍÇÓ 16:00 ÆÉÊ KAI ËÏÕÈÅÑ 16:30 ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÅÊÄÏÓÇ 17:00 O ðñßãêçðáò 18:00 ÊÁÐÍÉÓÌÅÍÏÓ ÏÕÑÁÍÏÓ 19:00 Ç ÅÐÏ×Ç ÔÙÍ ÅÉÊÏÍÙÍ (ÍÅÏÓ ÊÕÊËÏÓ ÅÊÐÏÌÐÙÍ ) 20:00 ÂÇÌÁÔÁ 21:00 Äåëôßï ÅéäÞóåùí Óôç ÍïçìáôéêÞ 22:00 Ï ãÜìïò ôçò Ôïýãéá 23:45 Ðåèáßíïíôáò ãéá ôçí áëÞèåéá 01:00 Óçìåßï Art 02:00 Óôá ìïíïðÜôéá ôçò óêÝøçò êáé ôçò åðéóôÞìçò

06:00 ÓéãÜ ôïí ðïëõÝëáéï 06:45 Ç ôÜîç ôïõ 3000 07:10 Ðüêåìïí 07:30 Angel's friends 08:00 Öþôçò - Ìáñßá live 09:50 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ 10:50 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ 11:30 Ç êïõæßíá ìå ôç Íôßíá 12:30 Ìåóçìåñéáíü äåëôßï åéäÞóåùí 13:00 ÌåóçìåñéáíÞ ÌåëÝôç 15:30 Ìßëá 17:15 ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17:50 Öþôçò - Ìáñßá live 19:45 ÅéäÞóåéò 21:00 Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò 5oò êýêëïò 22:00 Ëõêüöùò 00:30 Íüìïò êáé ôÜîç: ÅéäéêÞ ïìÜäá 11ïò êýêëïò 01:30 Supernatural - 7ïò Êýêëïò 02:30 ¢ìåóç äñÜóç 04:30 Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò

07:30 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:30 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:25 18:45 19:30 21:00 21:45 22:55 23:00 00:30 01:30 02:30 03:00 03:30 04:30 05:00 05:30

ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ BURT WOLF: Ï,ÔÉ ÔÑÙÌÅ ÌÁÃÉÊÏÓ ÊÏÓÌÏÓ ×ÙÑÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏ ÅÍÁÓ ÌÏÍÔÅÑÍÏÓ ÐÁÕÓÁÍÉÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÁ ÌÅÑÁ ÓÏÕ ÊÁÍÅÉ ÊÁËÏ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÔÅËÅÕÔÁÉÏÓ ÔÁÎÉÄÉÙÔÇÓ ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ ÓÕÍÔÁÃÅÓ ÌÅ 5 ÕËÉÊÁ ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... Ï ÊÏÓÌÏÓ ÔÙÍ ÓÐÏÑ ÅÊËÅØÁ ÔÇ ÃÕÍÁÉÊÁ ÌÏÕ ÔÏ ÌÅËËÏÍ ... ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÅÊÁÔÏÃÑÁÖÉÁ ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ ÔÁ ÔÑÁÃÏÕÄÉÁ ÔÇÓ ÏÈÏÍÇÓ ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ ÁÍÈÑÙÐÏÉ ÔÇÓ ÁËËÁÃÇÓ ÕÐÅÕÈÕÍÇ ÅÑÃÁÓÉÁ ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ

NET 06:00 Project Runway 07:00 Ðñùéíü ÁÍÔ1 12:50 Ìå áãÜðç 13:00 ÁÍÔ1 News 14:00 ¢êñùò ïéêïãåíåéáêüí 14:40 Play and win 14:50 Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15:40 Play and win 15:50 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16:50 ANT1 News Äåëôßï óôç íïçìáôéêÞ 17:00 Wipe out 18:00 ÐëÜêá êÜíåéò 19:00 Åßíáé óôéãìÝò 20:00 ÁÍÔ1 News 21:00 Galileo 22:00 Åëåýèåñïò êáé ùñáßïò 23:00 Ôï áìÜñôçìá ôçò ìçôñüò ìïõ 00:00 ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 01:10 ÁÍÔ1 News 01:20 Live quiz - ×ñïíïèõñßäá 03:20 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04:20 ÔçëåìÜñêåôéíãê - ÔçëåáãïñÜ 04:50 Mobile fun 05:20 Äáíåéêüò ðáôÝñáò

05:45 Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 06:45 Êïéíùíßá þñá Mega 10:00 Ðñùéíü mou 13:00 ÊëåììÝíá üíåéñá 14:00 Ìåóçìâñéíü äåëôßï åéäÞóåùí 15:00 Mega ÅêëïãÝò 2012 Ç þñá ôçò êÜëðçò 15:40 ÌðáìðÜ ìçí ôñÝ÷åéò 16:50 ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17:00 ÓáââáôïãåííçìÝíåò 18:00 Ìïéñáßïò Ýñùôáò 19:00 ÊëåììÝíá üíåéñá 20:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21:00 Ïé ÂáóéëéÜäåò 22:00 ¼ìïñöïò êüóìïò 2 23:10 ÊÜøå ôï óåíÜñéï 00:15 Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00:30 Ðáãêüóìéïò óôñáôéþôçò: Ç åðéóôñïöÞ 02:00 Ïé ìÜãéóóåò ôçò Óìýñíçò 03:00 Ï åðéóêÝðôçò ôçò ïìß÷ëçò 04:00 ÔçëåìÜñêåôéíãê 05:00 Ìéá óôéãìÞ, äõï æùÝò

06:00 ÄÝóôå ôïõò! 07:45 Frasier 08:45 Ï âáóéëéÜò ôïõ Êïõßíò 09:30 Ñþôá ôçí áãÜðç 10:30 ¸ñùôáò ìå åðéäüôçóç ÏÃÁ 11:30 Åíôéìüôáôïé... êåñáôÜäåò 12:30 ÅéäÞóåéò 13:00 ÅëÝíç 16:00 ÄÝóôå ôïõò! 17:55 Äåëôßï åéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ ãëþóóá 18:00 ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 20:00 ÊÜôé øÞíåôáé 21:00 ÐÜìå ðáêÝôï 23:00 Íüìïò êáé ôÜîç: ÅéäéêÞ ïìÜäá 00:00 ÐáñÝìâáóç 00:15 CSI: NY 02:15 Ïé éóôïñßåò ôïõ áóôõíüìïõ ÌðÝêá 03:15 Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 04:15 ¢ëëáîÝ ôï 05:15 ÔçëåáãïñÝò 05:30 Åéêüíåò

06:00 ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ 10:00 Óõìâáßíåé ôþñá 12:00 ÅéäÞóåéò 13:00 ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15:00 ÅéäÞóåéò 16:00 ¸÷åé ãïýóôï 18:00 ÅéäÞóåéò 18:15 Óçìåßï Art 19:00 Ìïíüãñáììá 19:30 Ïìéëßá ôïõ ÐñïÝäñïõ Áíôþíç ÓáìáñÜ 20:30 Ï ÄÑÏÌÏÓ Å×ÅÉ ÔÇ ÄÉÊÇ ÔÏÕ ÉÓÔÏÑÉÁ 21:00 ÅéäÞóåéò 22:00 ÐÅÌÐÔÇ ÂÑÁÄÕ × 2 00:00 ÅéäÞóåéò 00:30 Ôï êïñÜêé: Ç ëýôñùóç

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÉÅÑÉÁ

Ðõîßäá ãéá ôï ìÝëëïí

Ç ÐÑÏÈÅÓÌÉÁ ÃÉÁ ÊÁÔÁÈÅÓÇ ÔÏÕÓ ËÇÃÅÉ ÁÕÑÉÏ

ÔÌÇÌÁÔÁ ÌÁÈÇÌÁÔÉÊÙÍ Éùáííßíùí / ÐÜôñáò / ÊñÞôçò (ÇñÜêëåéï) / Áéãáßïõ (ÓÜìïò) / Èåóóáëïíßêçò / ÁèÞíáò ÐåñéãñáöÞ Ôá ôìÞìáôá ôùí ìáèçìáôéêþí áó÷ïëïýíôáé ìå ôç ìåëÝôç ôùí ìáèçìáôéêþí, óå üëåò ôéò ðôõ÷Ýò ôïõò êáé ôïí âáèìü äõóêïëßáò. Ëüãù ôçò Üìåóçò åöáñìïãÞò ôùí ìáèçìáôéêþí óôïí ðñïãñáììáôéóìü êáé ôç ëåéôïõñãßá ôùí Ç/Õ, ôï ðôõ÷ßï ôïõ ìáèçìáôéêïý áðïôåëåß Ýíá ðïëý êáëü õðüâáèñï ãéá ôç ìåôáðôõ÷éáêÞ åéäßêåõóç åðÜíù óôïõò Ç/Õ. Åðßóçò, äßíåôáé éäéáßôåñç âáñýôçôá óôçí áíÜðôõîç ìáèçìáôéêþí èåùñéþí, óôçí êáôáíüçóç üëïõ ôïõ öÜóìáôïò ôùí ìáèçìáôéêþí êáé óôçí áíÜðôõîç ôçò äéäáêôéêÞò éêáíüôçôáò ôùí öïéôçôþí ãéá íá ìðïñïýí íá áíôáðåîÝëèïõí óôéò áðáéôÞóåéò ìéáò ôÜîçò, áí åðéëÝîïõí ôï åðÜããåëìá ôïõ êáèçãçôÞ ìáèçìáôéêïý. ÌáèÞìáôá Óôç óõíÝ÷åéá ðáñáèÝôïõìå ôéò êáôåõèýíóåéò ôùí ôìçìÜôùí êáé, åíäåéêôéêÜ, êÜðïéá âáóéêÜ ìáèÞìáôá ðïõ áðïôåëïýí ôïí êïñìü ôïõ ðñïãñÜììáôïò óðïõäþí. Ìáèçìáôéêþí Éùáííßíùí: 1. ÌáèçìáôéêÞò ÁíÜëõóçò 2. ¢ëãåâñáò êáé Ãåùìåôñßáò 3. ÐéèáíïôÞôùí, ÓôáôéóôéêÞò êáé Åðé÷åéñçóéáêÞò ¸ñåõíáò 4. ÅöáñìïóìÝíùí Ìáèçìáôéêþí êáé Ìç÷áíéêÞò Ìáèçìáôéêþí ÐÜôñáò: 1. Èåùñçôéêþí Ìáèçìáôéêþí 2. ÅöáñìïóìÝíçò ÁíÜëõóçò 3. ÓôáôéóôéêÞò - Èåùñßáò ÐéèáíïôÞôùí êáé Åðé÷åéñçóéáêÞò ´¸ñåõíáò 4. Õðïëïãéóôéêþí Ìáèçìáôéêþí êáé ÐëçñïöïñéêÞò 5. Ðáéäáãùãéêþí, Éóôïñßáò êáé Öéëïóïößáò ôùí Ìáèçìáôéêþí Ìáèçìáôéêþí ÊñÞôçò: Ôï ôìÞìá äåí Ý÷åé êáôåõèýíóåéò. Ìáèçìáôéêþí Áéãáßïõ: 1. Èåùñçôéêþí êáé ÅöáñìïóìÝíùí Ìáèçìáôéêþí 2. Ðáéäáãùãéêþí Ìáèçìáôéêþí Èåóóáëïíßêçò: 1. ¢ëãåâñáò, Èåùñßáò Áñéèìþí êáé ÌáèçìáôéêÞò ËïãéêÞò 2. ÌáèçìáôéêÞò ÁíÜëõóçò 3. Ãåùìåôñßáò 4. ÅðéóôÞìçò Õðïëïãéóôþí êáé ÁñéèìçôéêÞò ÁíÜëõóçò 5. ÓôáôéóôéêÞò êáé Åðé÷åéñçóéáêÞò ¸ñåõíáò. Ìáèçìáôéêþí ÁèÞíáò: 1. ¢ëãåâñáò Ãåùìåôñßáò 2. ÌáèçìáôéêÞò ÁíÜëõóçò 3. ÓôáôéóôéêÞò êáé Åðé÷åéñçóéáêÞò ¸ñåõíáò 4. ÄéäáêôéêÞò ôùí Ìáèçìáôéêþí. ÅíäåéêôéêÜ, ìåñéêÜ áðü ôá âáóéêÜ ìáèÞìáôá ôùí ôìçìÜôùí åßíáé ôá áêüëïõèá: Áðåéñïóôéêüò Ëïãéóìüò, ÃñáììéêÞ ¢ëãåâñá, ÁíáëõôéêÞ Ãåùìåôñßá, Ôïðïëïãßá, Ðéèáíüôçôåò, ÁñéèìçôéêÞ ÁíÜëõóç, ÁíôéêåéìåíïóôñáöÞò Ðñïãñáììáôéóìüò, Ðñïãñáììáôéóìüò, ÓõíáñôçóéáêÞ ÁíÜëõóç, ÌéãáäéêÝò ÓõíáñôÞóåéò, ÌåñéêÝò ÄéáöïñéêÝò Åîéóþóåéò, ÌáèçìáôéêÞ ËïãéêÞ, Ãåùìåôñßá Riemann, ÓôáôéóôéêÞ Óõìðåñáóìáôïëïãßá, Óôï÷áóôéêÜ ÌïíôÝëá Åðé÷åéñçóéáêþí Åñåõíþí, ÂÜóåéò ÄåäïìÝíùí, ÁñéèìçôéêÞ ÃñáììéêÞ ¢ëãåâñá, ÌáèçìáôéêÞ ÖõóéêÞ, ÐáéäáãùãéêÜ, ÄéäáêôéêÞ Ìáèçìáôéêþí, ÏëéêÞ ÁíÜëõóç êáé ÁíÜëõóç åðß ðïëëáðëïôÞôùí, ÃåùìåôñéêÞ áíÜëõóç, MáèçìáôéêÞ ëïãéêÞ êáé Èåìåëéþóåéò, ÁëãåâñéêÞ èåùñßá áõôïìÜôùí êáé ãëùóóþí, ÅöáñìïãÝò ôçò Üëãåâñáò êáé ôçò ãåùìåôñßáò, ÅöáñìïóìÝíç óôáôéóôéêÞ, ¸ñåõíá áãïñÜò, BéïóôáôéóôéêÞ, ÓôáôéóôéêÞ åðéóôçìþí óõìðåñéöïñÜò, Óôï÷áóôéêÝò äéáäéêáóßåò, ê.á. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ìðïñåßôå íá âñåßôå óôïõò ïäçãïýò óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí, ìÝóá áðü ôéò éóôïóåëßäåò ôïõò. Ìåôáðôõ÷éáêÜ Ôá ÔìÞìáôá Ìáèçìáôéêþí ðñïóöÝñïõí ôá áêüëïõèá ìåôáðôõ÷éáêÜ: Ôï Ìáèçìáôéêü Éùáííßíùí ðñïóöÝñåé Ì.Ð.Ó. ìå êáôåõèýíóåéò: 1. ÌáèçìáôéêÜ (ÁíÜëõóç - ¢ëãåâñá - Ãåùìåôñßá) 2. ÓôáôéóôéêÞ êáé Åðé÷åéñçóéáêÞ ¸ñåõíá 3. ÅöáñìïóìÝíá ÌáèçìáôéêÜ êáé Ìç÷áíéêÞ 4. ÕðïëïãéóôéêÜ ÌáèçìáôéêÜ êáé ÐëçñïöïñéêÞ (ìå Ýìöáóç óôá ÕðïëïãéóôéêÜ ÌáèçìáôéêÜ) 5. ÂéïóôáôéóôéêÞ (Äéáôìçìáôéêü) Ôï Ìáèçìáôéêü ÐÜôñáò ðñïóöÝñåé ôá áêüëïõèá Ì.Ð.Ó.: 1. ÈåùñçôéêÜ ÌáèçìáôéêÜ 2. ÅöáñìïóìÝíá ÌáèçìáôéêÜ 3. ÕðïëïãéóôéêÜ ÌáèçìáôéêÜ êáé ÐëçñïöïñéêÞ 4. ÌáèçìáôéêÜ ôùí Õðïëïãéóôþí êáé Ôå÷íçôÞ Íïçìïóýíç 5. Ôå÷íïëïãßåò ÐëçñïöïñéêÞò êáé Åðéêïéíùíéþí óôçí Åêðáßäåõóç 6. ÌáèçìáôéêÜ ôùí Õðïëïãéóôþí êáé ôùí ÁðïöÜóåùí (Äéáôìçìáôéêü) 7. ÐåñéâáëëïíôéêÝò ÅðéóôÞìåò (Äéáôìçìáôéêü) Ôï Ìáèçìáôéêü ÊñÞôçò ðñïóöÝñåé Ì.Ð.Ó. ìå êáôåõèýíóåéò: 1. ÈåùñçôéêÜ ÌáèçìáôéêÜ 2. ÌáèçìáôéêÞ Ðñïóïìïßùóç êáé Ôå÷íéêÝò Õðïëïãéóôþí 3. Åðé÷åéñçóéáêÜ ÌáèçìáôéêÜ 4. ÌáèçìáôéêÜ ÈåìÝëéá ÐëçñïöïñéêÞò êáé ÅöáñìïãÝò 5. ÌáèçìáôéêÜ ãéá ôçí Åêðáßäåõóç 6. ÌáèçìáôéêÜ êáé ÅöáñìïãÝò ôïõ (Äéáôìçìáôéêü) 7. ÏðôéêÞ êáé ¼ñáóç (Äéáôìçìáôéêü) Ôï Ìáèçìáôéêü Áéãáßïõ ðñïóöÝñåé Ì.Ð.Ó. ìå ôßôëï: «ÌáèçìáôéêÞ Ìïíôåëïðïßçóç óôéò ÖõóéêÝò ÅðéóôÞìåò êáé óôéò Óýã÷ñïíåò Ôå÷íïëïãßåò». Ôï Ìáèçìáôéêü Èåóóáëïíßêçò ðñïóöÝñåé Ìåôáðôõ÷éáêü Ðñüãñáììá Óðïõäþí ìå êáôåõèýíóåéò: 1. ÈåùñçôéêÜ ÌáèçìáôéêÜ 2. ÓôáôéóôéêÞ êáé Ìïíôåëïðïßçóç 3. ÈåùñçôéêÞ ÐëçñïöïñéêÞ êáé Èåùñßá ÓõóôçìÜôùí êáé ÅëÝã÷ïõ 4. ÅðéóôÞìç ôïõ Äéáäéêôýïõ (Web Science) ìå 3 êáôåõèýíóåéò: á) ÓôáôéóôéêÞ êáé ÌáèçìáôéêÞ Ìïíôåëïðïßçóç ôïõ Äéáäéêôýïõ, â) Ãëþóóåò Äéáäéêôýïõ êáé Åðåîåñãáóßá Ãíþóçò êáé ã) ÐñáêôéêÝò ÅöáñìïãÝò óôï Äéáäßêôõï. (÷ñçìáôïäïôïýìåíï áðü ôï ÄÞìï ÂÝñïéáò) Ôï Ìáèçìáôéêü ÁèÞíáò ðñïóöÝñåé Ì.Ð.Ó. ìå ôéò áêüëïõèåò åéäéêåýóåéò: 1. ÈåùñçôéêÜ ÌáèçìáôéêÜ 2. ÅöáñìïóìÝíá ÌáèçìáôéêÜ 3. ÓôáôéóôéêÞ êáé Åðé÷åéñçóéáêÞ ¸ñåõíá Åðßóçò óõììåôÝ÷åé êáé óôá ðáñáêÜôù ÄéáôìçìáôéêÜ ÐñïãñÜììáôá: ÄéäáêôéêÞ êáé Ìåèïäïëïãßá ôùí Ìáèçìáôéêþí ËïãéêÞ êáé Èåùñßá Áëãïñßèìùí êáé Õðïëïãéóìïý ÌáèçìáôéêÜ ôçò ÁãïñÜò êáé ôçò ÐáñáãùãÞò ÂéïóôáôéóôéêÞ Ïé áðüöïéôïé ôùí ÔìçìÜôùí Ìáèçìáôéêþí ìðïñïýí, åðßóçò, íá êÜíïõí ìåôáðôõ÷éáêÝò óðïõäÝò åðÜíù óôçí ðëçñïöïñéêÞ êáé óôá ïéêïíïìéêÜ, êáèþò ôá ìáèçìáôéêÜ áðïôåëïýí êáëÞ âÜóç ãéá áõôÜ ôá áíôéêåßìåíá. ÅñãáóéáêÜ ¼ðùò ðïëý åýóôï÷á áíáöÝñåé ôï site ôïõ Ìáèçìáôéêïý Éùáííßíùí, ïé äýï êýñéåò êáôåõèýíóåéò ôùí ìáèçìáôéêþí åßíáé ôá KáèáñÜ Þ ÈåùñçôéêÜ MáèçìáôéêÜ êáé ôá EöáñìïóìÝíá MáèçìáôéêÜ. ¸íáò áðüöïéôïò ôùí ÔìçìÜôùí Ìáèçìáôéêþí ìðïñåß íá åñãáóôåß êáé ùò ÁíáëïãéóôÞò. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíáí åðáããåëìáôßá éêáíü íá åêôéìÞóåé åðé÷åéñçìáôéêïýò êéíäýíïõò. Ï áíáëïãéóôÞò ÷ñçóéìïðïéåß ìáèçìáôéêÜ, óôáôéóôéêÞ êáé ïéêïíïìéêÞ èåùñßá ãéá íá ìåëåôÞóåé áâÝâáéá ìåëëïíôéêÜ ãåãïíüôá, éäéáßôåñá áõôÜ ðïõ áöïñïýí áóöÜëåéåò êáé óõíôáîéïäïôéêÜ ðñïãñÜììáôá. Åßíáé éêáíüò íá ðÜñåé áðïöÜóåéò ó÷åôéêÝò ìå ôçí ôéìïëüãçóç áãáèþí êáé õðçñåóéþí, íá êáôáñôßóåé áóöáëéóôéêÜ, ÷ñçìáôïäïôéêÜ Þ óõíôáîéïäïôéêÜ ó÷Ýäéá, íá ðñïôåßíåé åðåíäõôéêÝò óôñáôçãéêÝò. ×ñÞóéìåò Ðëçñïöïñßåò Óôïí ÊëÜäï Ð.Å. 03, Ìáèçìáôéêþí åíôÜóóïíôáé ïé áðüöïéôïé ðïõ Ý÷ïõí Ðôõ÷ßï Ìáèçìáôéêþí (êùä. 0301) ÁÅÉ Ðáíåðéóôçìéáêïý ôïìÝá ôçò çìåäáðÞò Þ éóüôéìï áíôßóôïé÷çò åéäéêüôçôáò ôçò áëëïäáðÞò Þ ðôõ÷ßï Ìáèçìáôéêþí (êùä. 0302) Þ Ìáèçìáôéêþí êáé ÓôáôéóôéêÞò ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ôçò Êýðñïõ (êùä. 0303) Þ ðôõ÷ßï ôçò Ó÷ïëÞò ÅöáñìïóìÝíùí Ìáèçìáôéêþí êáé Öõóéêþí Åðéóôçìþí ôïõ Åèíéêïý Ìåôóüâéïõ Ðïëõôå÷íåßïõ êáé ðéóôïðïéçôéêü ðáñáêïëïýèçóçò ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Óðïõäþí ôçò êáôåýèõíóçò Ìáèçìáôéêïý Åöáñìïãþí (êùä. 0304) Þ ðôõ÷ßï ôïõ ÔìÞìáôïò ÅöáñìïóìÝíùí Ìáèçìáôéêþí ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÊñÞôçò (êùä. 0305). Åéäéêüôåñá ãéá ôá ðôõ÷ßá ôçò Êýðñïõ ðñéí ôçí ðëÞñç Ýíôáîç ôçò ÊõðñéáêÞò Äçìïêñáôßáò óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç (1.5.2004) äåí áðáéôåßôáé áíôéóôïé÷ßá (ð.ä.299/1997 üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï Ð.Ä. 367/2001) åíþ ãéá ôá ðôõ÷ßá ôá ïðïßá Ý÷ïõí ÷ñüíï êôÞóçò ìåôÜ ôçí ÝíôáîÞ ôçò óôçí ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç áðáéôåßôáé éóïôéìßá êáé áíôéóôïé÷ßá. ?Óôï äéáãùíéóìü ôïõ Á.Ó.Å.Ð. ôï 2008 ðñïêçñý÷èçêáí 270 èÝóåéò, Ýêáíáí áßôçóç 5.070 Üôïìá, óõììåôåß÷áí óôï äéáãùíéóìü 3.686 êáé áðü áõôïýò 548 Þôáí åðéôõ÷üíôåò. ¸ôóé, ôï ðïóïóôü äéïñéóìïý (åðéôõ÷üíôåò / èÝóåéò) Þôáí ðåñßðïõ 49 % (ðåñßðïõ 1 óôïõò 2). ÅëëçíéêÞ ÌáèçìáôéêÞ Åôáéñßá, Ðáíåðéóôçìßïõ 34, 106 79, ÁèÞíá, Ôçë. 210 36.17.784, 210 36.16. 532, Çë. Äéåýèõíóç: http://www.hms.gr Ïìïóðïíäßá Ëåéôïõñãþí ÌÝóçò Åêðáßäåõóçò (Ï.Ë.Ì.Å.), Åñìïý êáé ÊïñíÜñïõ 2, ÁèÞíá, 105 63, Ôçë. 210 32.30.073, Çë. Äéåýèõíóç: www.olme.gr ?¸íùóç Áíáëïãéóôþí ÅëëÜäïò, Îåíïöþíôïò 10, 105 57, ÁèÞíá, Ôçë. 210 32.99.598, Çë. Äéåýèõíóç: http://www.actuaries.org.gr/ Óôï ôìÞìá ôùí Éùáííßíùí ðñïóöÝñåôáé ç äõíáôüôçôá óôïõò öïéôçôÝò íá êÜíïõí ðñáêôéêÞ Üóêçóç, ç ïðïßá äéåíåñãåßôáé äõï öïñÝò ôï ÷ñüíï. Óêïðüò åßíáé ïé öïéôçôÝò íá áíôéìåôùðßóïõí óôïí âáèìü ðïõ åßíáé äõíáôüí ôï ðñüâëçìá ôçò ìåëëïíôéêÞò ôïõò áðáó÷üëçóçò, áðïêôþíôáò, (á) åðßãíùóç ôïõ ÷þñïõ ôçò ðáñáãùãÞò, (â) ìßá áñ÷Þ ðñïûðçñåóßáò êáé (ã) åñåßóìáôá åðáããåëìáôéêþí åðáöþí. Ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ãéá ôá ôìÞìáôá ôùí Ðáíåðéóôçìßùí - Ô.Å.É. Óôñáôéùôéêþí Ó÷ïëþí ìðïñåßôå íá âñåßôå óôï âéâëßï ìáò «ÐÁÌÅ ÐÁÍÅÐÉÓÔÇÌÉÏ 2012». Óôï âéâëßï ðáñïõóéÜæïíôáé áíáëõôéêÝò ðëçñïöïñßåò ó÷åôéêÜ ìå ôï ðñüãñáììá óðïõäþí ôùí ôìçìÜôùí, åíäåéêôéêÜ ìáèÞìáôá ðïõ äéäÜóêïíôáé óå êÜèå ôìÞìá, ôá ìåôáðôõ÷éáêÜ ðïõ ðñïóöÝñïõí ôá ôìÞìáôá, ôá åðáããåëìáôéêÜ äéêáéþìáôá ôùí áðïöïßôùí, ðßíáêáò Óôáôéóôéêþí Óôïé÷åßùí ìå: ÂÜóåéò, Áñéèìü ÅéóáêôÝùí, Äçëþóåéò ôìçìÜôùí ùò ðñþôç åðéëïãÞ ê.Ü. Óðýñïò Ìé÷áëïýëçò, M.Sc. Óýìâïõëïò Åðáããåëìáôéêïý Ðñïóáíáôïëéóìïý, ORIENTUM Óýìâïõëïé Óôáäéïäñïìßáò Ôçë. 210/6778777 e-mail: spyrosm@orientum.gr

ÔÑÉÔÇ 8 ÌÁÚÏÕ 2012 3

Ôåôñáåôåßò ðñïûðïëïãéóìïß êáé ãéá ôïõò äÞìïõò ôçò ÷þñáò

çí þñá ðïõ ïé äÞìáñ÷ïé áëëÜ êáé ïé ðåñéöåñåéÜñ÷åò äéáìáñôýñïíôáé ïëïÝíá êáé åíôïíüôåñá ãéá ôá äåéíÜ ïéêïíïìéêÜ ôçò Áõôïäéïßêçóçò, Ýñ÷åôáé ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí Ößëéððïò Óá÷éíßäçò íá ôïõò õðåíèõìßóåé ôçí «õðï÷ñÝùóÞ ôïõò», üóïí áöïñÜ óôï Ìåóïðñüèåóìï Ðñüãñáììá ÄçìïóéïíïìéêÞò ÓôñáôçãéêÞò (ÌÐÄÓ): ôçí êáôÜñôéóç åäþ êáé ôþñá (ç ðñïèåóìßá ëÞãåé óôéò 9 ÌáÀïõ) 4åôïýò ðñïûðïëïãéóìïý, ðÝñáí ôçò ôñÝ÷ïõóáò ðåñéüäïõ, ìå óêïðü «ôçí åðßôåõîç ôùí äçìïóéïíïìéêþí äåóìåýóåùí êáèþò êáé ôçí åíßó÷õóç ôùí áíáðôõîéáêþí ðñïïðôéêþí ôçò ïéêïíïìßáò.

¼ðùò ÷áñáêôçñéóôéêÜ áíáöÝñåôáé óôçí åðéóôïëÞ ôïõ õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí, ìå ôçí ïðïßá ìåôáâéâÜæåôáé ç ó÷åôéêÞ áðüöáóç Óá÷éíßäç ãéá ôïõò ôåôñáåôåßò ðñïûðïëïãéóìïýò êáé ôç óýíôáîç ôùí ó÷åôéêþí ðéíÜêùí (Á.Ð. : 2/25631/26-12-2012), «ïé óôü÷ïé êáé ïé äåóìåýóåéò ðïõ ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï ÌÐÄÓ áöïñïýí êáé ôçí ÔïðéêÞ Áõôïäéïßêçóç, ç ïðïßá áðïôåëåß õðïôïìÝá ôçò ÃåíéêÞò ÊõâÝñíçóçò. ÓõãêåêñéìÝíá, üëïé ïé äÞìïé, üëåò ïé ðåñéöÝñåéåò êáé ôá íïìéêÜ ðñüóùðá äçìïóßïõ êáé éäéùôéêïý äéêáßïõ áõôþí, ôá ïðïßá ðåñéëáìâÜíïíôáé óôï ìçôñþï öïñÝùí ÃåíéêÞò ÊõâÝñíçóçò, ïöåßëïõí íá óõììåôÝ÷ïõí, ìÝóù ôçò äéáäéêáóßáò ðïõ èá ðåñéãñáöåß ðáñáêÜôù, óôç äéáäéêáóßá ðñüâëåøçò ôùí äçìïóéïíïìéêþí ôïõò ìåãåèþí ðïõ èá ïäçãÞóåé óôçí êáôÜñôéóç ôïõ íÝïõ ÌÐÄÓ 2013-2016». ÐñïêåéìÝíïõ, ëïéðüí, íá ïëïêëçñùèåß áõôÞ ç äéáäéêáóßá ïé õðü÷ñåïé öïñåßò åßíáé áðáñáßôçôï íá óõìðëçñþóïõí ôïõò Ðßíáêåò ðïõ ôïõò áöïñïýí êáé íá ôïõò áðïóôåßëïõí óôï õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí, ôï ïðïßï ìå ôç óåéñÜ ôïõ èá ôïõò ïìáäïðïéÞóåé óå åíïðïéçìÝíï ðßíáêá ôùí åðïðôåõüìåíùí öïñÝùí êáé èá ôï áðïóôåßëåé óôï

õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí. Ôï, äå, õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí, ðñïêåéìÝíïõ íá äéåõêïëýíåé ôïõò äÞìïõò êáé ôéò ðåñéöÝñåéåò, ãéá ôçí ôá÷ýôåñç êáé ïñèüôåñç óõìðëÞñùóç ôùí ðéíÜêùí ðñïóÝèåóå åéäéêÞ óôÞëç ìå ôïõò êùäéêïýò ôùí ðñïûðïëïãéóìþí ôùí äÞìùí êáé ðåñéöåñåéþí áðü ôïõò ïðïßïõò èá õðïëïãéóôïýí ôá ðïóÜ ãéá íá óõìðëçñùèåß ç êÜèå ãñáììÞ ôïõ ðßíáêá. Ãéá ôï ëüãï áõôü, Ý÷ïõí äçìéïõñãçèåß äýï åðåîçãçìáôéêïß ðßíáêåò åê ôùí ïðïßùí ï Ýíáò áöïñÜ óôïõò äÞìïõò (ôéò ïäçãßåò ôïõ ïðïßïõ èá ÷ñçóéìïðïéÞóïõí êáé ôá ÍïìéêÜ Ðñüóùðá Äçìïóßïõ Äéêáßïõ) êáé ï Üëëïò óôéò ðåñéöÝñåéåò. Ðßíáêáò Á - Ãéá äÞìïõò êáé ðåñéöÝñåéåò Ðßíáêáò Â - Ãéá íïìéêÜ ðñüóùðá äçìïóßïõ êáé éäéùôéêïý äéêáßïõ Ðßíáêáò Ã - Ïäçãßåò óõìðëÞñùóçò ãéá äÞìïõò Ðßíáêáò Ä - Ïäçãßåò óõìðëÞñùóçò ãéá ðåñéöÝñåéåò ÂÇÌÁÔÁ ÓÕÌÐËÇÑÙÓÇÓ ÐÉÍÁÊÙÍ ÂÞìá Á: ÓõìðëÞñùóç ðñïçãïýìåíùí åôþí - ¸ôïò âÜóçò ÂÞìá Â: ÌáêñïïéêïíïìéêÝò ðñïâëÝøåéò ÂÞìá Ã: ÄçìïóéïíïìéêÝò ðáñåìâÜóåéò ÂÞìá Ä: ÊáôáãñáöÞ áíåîüöëçôùí õðï÷ñåþóåùí ÁÐÏÓÔÏËÇ ÐÉÍÁÊÙÍ Ìå ôçí ïëïêëÞñùóç ôçò ðáñáðÜíù äéáäéêáóßáò, ï ðßíáêáò èåùñåßôáé ïñéóôéêïðïéçìÝíïò êáé õðïãñÜöåôáé áðü ôï äÞìáñ÷ï Þ ôïí ðåñéöåñåéÜñ÷ç Þ ôïí ðñüåäñï ôïõ äéïéêçôéêïý óõìâïõëßïõ, áíôßóôïé÷á ãéá ôïí êÜèå öïñÝá, êáèþò êáé áðü ôïí áñìüäéï ðñïúóôÜìåíï ôùí ïéêïíïìéêþí õðçñåóéþí ôïõ öïñÝá, ðñïêåéìÝíïõ íá áðïóôáëåß óôï õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí.

¢êáñðåò ïé åðáöÝò ôïõ Áíôþíç ÓáìáñÜ

èåò ôï ìåóçìÝñé ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ Ýëáâå äéåñåõíçôéêÞ åíôïëÞ ãéá ôï ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò óõíåñãáóßáò áðü ôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò. ÊáôÜ ôçí ðñïóÝëåõóÞ ôïõ óôïí Ðñïåäñéêü ÌÝãáñï ï ê. ÓáìáñÜò áðáíôþíôáò óôï ó÷üëéï ôïõ ê. ÊÜñïëïõ Ðáðïýëéá üôé åß÷å «ðïëý ôñÝîéìï» ç ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäïò, óçìåßùóå: Óåâüìáóôå ôçí åðéëïãÞ ôïõ ëáïý êáé ðÜìå ãéá äéåñåõíçôéêÝò. Ç ÄÇËÙÓÇ ÔÏÕ Á. ÔÓÉÐÑÁ Ï ê. ÓáìáñÜò åß÷å óôç óõíÝ÷åéá óõíÜíôçóç ìå ôïí åðéêåöáëÞò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ ÁëÝîç Ôóßðñá, áðü ôïí ïðïßï Ýëáâå áñíçôéêÞ áðÜíôçóç óôï åíäå÷üìåíï óõíåñãáóßáò. Ï ê. Ôóßðñáò åðÝìåéíå óôç óõãêñüôçóç êõâÝñíçóçò ôçò ÁñéóôåñÜò, åðáíáëáìâÜíïíôáò ðùò èá åðéäéþîåé óõíåííüçóç ðñùôßóôùò ìå ôéò äõíÜìåéò ôçò ÁñéóôåñÜò, ìå óôü÷ï ôçí áðïäÝóìåõóç áðü ôï ìíçìüíéï. ¼ðùò áíÝöåñå, ïé ðñïãñáììáôéêÝò èÝóåéò ôçò ÍÄ åßíáé óôïí áíôßðïäá ôïõ åíáëëáêôéêïý ó÷åäßïõ äéáêõâÝñíçóçò ôçò ÁñéóôåñÜò, åðéóçìáßíïíôáò ðùò äåí ìðïñåß íá õðÜñîåé êõâÝñíçóç åèíéêÞò óùôçñßáò, üðùò ôç ÷áñáêôÞñéóå ï ê. ÓáìáñÜò, êáèþò ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ Ý÷åé õðïãñÜøåé ôï ìíçìüíéï. «Ïé õðïãñáöÝò áõôÝò äåí áðïôåëïõí óùôçñßá áëëÜ ôñáãùäßá» óçìåßùóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ï ê. Ôóßðñáò ÐÁÐÁÑÇÃÁ - ÊÁÌÅÍÏÓ ÐáñÜëëçëá, ï ê. ÓáìáñÜò åðéêïéíþíçóå ôçëåöùíéêÜ ìå ôç Ã.Ã. ôïõ ÊÊÅ ÁëÝêá ÐáðáñÞãá, ç ïðïßá üìùò óçìåßùóå ðùò äåí õðÜñ÷åé èÝìá óõæÞôçóçò, åíþ ï ðñüåäñïò ôùí ÁíåîÜñôçôùí ÅëëÞíùí ÐÜíïò ÊáììÝíïò åß÷å åðßóçò áðïññßøåé åî áñ÷Þò ôçí ðñüôáóç ôïõ ðñïÝäñïõ ãéá óõíÜíôçóç. Ï Ö. ÊÏÕÂÅËÇÓ Óôéò 18.30 ï ðñüåäñïò ôçò ÄçìïêñáôéêÞò ÁñéóôåñÜò Öþôçò ÊïõâÝëçò ðÝñáóå ôï êáôþöëé ôïõ ãñáöåßïõ ôïõ ê. ÓáìáñÜ óôç ÂïõëÞ. Áðáíôþíôáò óôçí ðñüôáóç ôïõ ÁëÝîç Ôóßðñá ï ðñüåäñïò ôçò ÄÇÌÁÑ ôüíéóå üôé ðåñéìÝíåé óáöåßò ðñïôÜóåéò áðü ôïí ÓÕÑÉÆÁ êáé áíáëüãùò èá ðïñåõôåß. ÐáñÜëëçëá, áñíÞèçêå ôç óõììåôï÷Þ óå êõâÝñíçóç óõíåñãáóßáò ÐÁÓÏÊ-ÍÄ ôïíßæïíôáò üôé ç èÝóç ôçò ÄÇÌÁÑ êéíåßôáé óôïí áíôßðïäá ôçò áóêïýìåíçò ðïëéôéêÞò ðïõ áðïäïêéìÜóôçêå ìå Ýíôïíï ôñüðï áðü ôç ëáúêÞ åôõìçãïñßá. «Ìßá ìåôáìöéåóìÝíç óõíåñãáóßá ÍÄ-ÐÁÓÏÊ äåí èá åßíáé óå áñìïíßá ìå ôï åêëïãéêü ìÞíõìá êáé ôçí áîßùóç ôùí ðïëéôþí», õðïãñÜììéóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ. ÁËËÁÃÇ ÓÕÓ×ÅÔÉÓÌÙÍ Óýìöùíá ìå ôá ôåëéêÜ áðïôåëÝóìáôá, ç ÍÄ êáôáëáìâÜíåé ôçí ðñþôç èÝóç ìå 18,85% êáé 108 Ýäñåò, åíþ ìåãÜëïò êåñäéóìÝíïò áíáäåéêíýåôáé ï ÓÕÑÉÆÁ, ï ïðïßïò Ýñ÷åôáé äåýôåñïò ìå 16,78% êáé 52 Ýäñåò. Áêïëïõèåß ôï ÐÁÓÏÊ ìå óçìáíôéêÜ ìåéùìÝíï ðïóïóôü 13,18% êáé 41 Ýäñåò. Óôïõò êåñäéóìÝíïõò êáé ïé ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò ìå ðïóïóôü 10,60% êáé 33 Ýäñåò êáé áêïëïõèïýí ôï ÊÊÅ ìå 8,48% êáé 26 Ýäñåò, ç ×ñõóÞ ÁõãÞ ìå 6,97% êáé 21 Ýäñåò êáé ç ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ ìå 6,10% êáé 19 Ýäñåò. Åêôüò ÂïõëÞò Ýìåéíáí ï ËÁÏÓ ìå 2,90%, ïé Ïéêïëüãïé ÐñÜóéíïé ìå 2,93% êáé ç ÄçìïêñáôéêÞ Óõììá÷ßá ìå 2,56%. Ðñùôüãíùñï åßíáé ôï ðïóïóôü 19,02% ðïõ ëáìâÜíïõí ôá êüììáôá ôá ïðïßá ìÝíïõí åêôüò ÂïõëÞò. Ôï áíôßóôïé÷ï ðïóïóôü óôéò åêëïãÝò ôïõ 2009 Þôáí 2,30%, åíþ ôï 2007 êáé ôï 2004 ãýñù óôï 3%.

ÌÏÍÏÅÄÑÉÊÅÓ Ç ÍÄ åîáóöáëßæåé Ýîé áðü ôéò ïêôþ ìïíïåäñéêÝò ðåñéöÝñåéåò ôçò ÷þñáò. Ìå 25% ôï ÊÊÅ ðáßñíåé ôç ìïíïåäñéêÞ ôçò ÓÜìïõ êáé ï ÓÕÑÉÆÁ áõôÞ ôçò ÊåöáëëïíéÜò ìå 18,88%. Åéäéêüôåñá, ç ÍÄ êåñäßæåé ôéò ìïíïåäñéêÝò ôùí Ãñåâåíþí ìå 26,8%, ôçò Åõñõôáíßáò ìå 20,99%, ôçò Æáêýíèïõ ìå 21,5%, ôçò Èåóðñùôßáò ìå 24,92%, ôçò ËåõêÜäáò ìå 25,25% êáé ôçò Öùêßäáò ìå 22,33%. ÂÏÕËÅÕÔÅÓ ÅÐÉÊÑÁÔÅÉÁÓ Ôñåéò âïõëåõôÝò Åðéêñáôåßáò åêëÝãåé ç ÍÄ, áðü äýï ÓÕÑÉÆÁ, ÐÁÓÏÊ êáé ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò êáé áðü Ýíáí ÊÊÅ, XñõóÞ ÁõãÞ êáé ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ. ÓõãêåêñéìÝíá, áðü ç ÍÄ åêëÝãïíôáé ïé ê.ê. ×áñÜëáìðïò Áèáíáóßïõ, ×ñýóáíèïò Ëáæáñßäçò êáé ÃéÜííçò Ìé÷åëÜêçò, áðü ôï ÓÕÑÉÆÁ ï Ìáíþëçò ÃëÝæïò êáé ç Èåáíþ Öùôßïõ, óôï ÐÁÓÏÊ ï Ðýññïò ÄÞìáò êáé ç Öþöç ÃåííçìáôÜ êáé áðü ôïõò ÁíåîÜñôçôïõò Åëëçíåò ï ÔÝñåíò Êïõßê êáé ï Ìé÷Üëçò ÃéáííÜêçò. ÔÝëïò, áðü ôï ÊÊÅ åêëÝãåôáé ï ÈáíÜóçò Ðáößëçò, áðü ôç ×ñõóÞ ÁõãÞ ï ×ñÞóôïò ÐáððÜò êáé áðü ôç ÄÇÌÁÑ ï Óðýñïò Ëõêïýäçò. ÅÊÔÏÓ ÂÏÕËÇÓ Åêôüò ÂïõëÞò ìÝíïõí êïñõöáßá ïíüìáôá áðü ôï ÐÁÓÏÊ óå Á' êáé Â' Áèçíþí, åíþ áîéïóçìåßùôï åßíáé üôé äåí åêëÝãåôáé ïýôå Ýíáò âïõëåõôÞò ôïõ ÊéíÞìáôïò óôçí Á' Ðåéñáéþò. ÂÅÍÉÆÅËÏÓ- ÐÁÐÁÍÄÑÅÏÕ Ôçí ßäéá þñá, ìüíïí Ýíáò âïõëåõôÞò, ï ðñüåäñïò ôïõ ÊéíÞìáôïò, ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò, åêëÝãåôáé êáé óôç Èåóóáëïíßêç, üðùò êáé óôçí Á÷áÀá åêëÝãåôáé ìüíï ï ðñþçí ðñùèõðïõñãüò Ãéþñãïò ÐáðáíäñÝïõ. ×áñáêôçñéóôéêü åßíáé üôé åêôüò ÂïõëÞò ìÝíïõí, óýìöùíá ìå ôá óôïé÷åßá ôïõ Õðïõñãåßïõ Åóùôåñéêþí êáé ìå êáôáìåôñçìÝíï ôï 98,85% ôùí øÞöùí, ï ðñþçí õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí êáé ìÝ÷ñé ðñüôéíïò õðïõñãüò ÐåñéâÜëëïíôïò Ãéþñãïò Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ï õöõðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí ÐáíôåëÞò Ïéêïíüìïõ, ï õðïõñãüò Åñãáóßáò Ãéþñãïò ÊïõôñïõìÜíçò, ï õðïõñãüò Ðñïóôáóßáò ôïõ Ðïëßôç ×ñÞóôïò ÐáðïõôóÞò êáé ï õðïõñãüò Ðïëéôéóìïý Ðáýëïò ÃåñïõëÜíïò. ÏÉ ÐÑÙÔÉÅÓ ÔÙÍ ÊÏÌÌÁÔÙÍ Óå 38 ðåñéöÝñåéåò Þñèå ðñþôç ç ÍÄ, Ýíáíôé 13 ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, ôåóóÜñùí ôïõ ÐÁÓÏÊ êáé ìéáò ôïõ ÊÊÅ. ÓõãêåêñéìÝíá, ç ÍÄ Þñèå ðñþôç óôéò ðåñéöÝñåéåò: Áéôùëïáêáñíáíßáò, Áñãïëßäáò, Áñêáäßáò, ¢ñôáò, Ãñåâåíþí, ÄñÜìáò, ÄùäåêáíÞóùí, ¸âñïõ, Åõñõôáíßáò, Æáêýíèïõ, Çëåßáò, Çìáèßáò, Èåóðñùôßáò, Â' Èåóóáëïíßêçò, Éùáííßíùí, ÊáâÜëáò, Êáñäßôóáò, ÊáóôïñéÜò, Êéëêßò, ÊïæÜíçò, Êïñéíèßáò, ÊõêëÜäùí, Ëáêùíßáò, ËÜñéóáò, ËÝóâïõ, ËåõêÜäáò, Ìáãíçóßáò, Ìåóóçíßáò, ÐÝëëáò, Ðéåñßáò, ÐñÝâåæáò, Óåññþí, ÔñéêÜëùí, Öèéþôéäáò, Öëþñéíáò, Öùêßäáò, ×áëêéäéêÞò, ×ßïõ. Ï ÓÕÑÉÆÁ åêëÝãåôáé ðñþôï êüììá óå 13 ðåñéöÝñåéåò êáé, êáôÜ êýñéï ëüãï, óôá ìåãÜëá áóôéêÜ êÝíôñá. ÓõãêåêñéìÝíá, Ýñ÷åôáé ðñþôïò óôçí Á' Áèçíþí, ôç Â' Áèçíþí, ôçí Á' Ðåéñáéþò, ôç Â' Ðåéñáéþò, ôçí ðåñéöÝñåéá ÁôôéêÞò, ôçí Á÷áÀá, ôç Âïéùôßá, ôçí Åýâïéá, ôçí Á' Èåóóáëïíßêçò, ôçí ÊÝñêõñá, ôçí ÊåöáëëïíéÜ, ôçí ÎÜíèç êáé ôá ×áíéÜ. Ôï ÐÁÓÏÊ åêëÝãåôáé ðñþôï óå ôÝóóåñéò åêëïãéêÝò ðåñéöÝñåéåò, ôï ÇñÜêëåéï, ôï Ëáóßèé, ôï ÑÝèõìíï êáé ôç Ñïäüðç.

ÁÌÅÔÁÊÉÍÇÔÏ ÔÏ ÂÅÑÏËÉÍÏ

Ç Åõñþðç «äåí ðñÝðåé íá ðáñåêêëßíåé áðü ôéò ìåôáññõèìßóåéò» ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç «Åßìáé ðåðåéóìÝíïò ðùò èá êåñäßóïõìå îáíÜ ôçí åìðéóôïóýíç ôùí áãïñþí áðÝíáíôé óôçí Åõñùæþíç ùò óýíïëï» äÞëùóå ï Óüéìðëå áðü ôï Âåñïëßíï, üðùò ìåôáäßäåé ôï Reuters. «ÁëëÜ áõôü ðñïûðïèÝôåé ðùò üóá Ý÷ïõìå óõìöùíÞóåé èá åöáñìïóôïýí âÞìá âÞìá êáé ìå óõíÝ÷åéá» ôüíéóå ï Ãåñìáíüò õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí. Õðåíèõìßæåôáé ðùò, åéäéêÜ ãéá ôçí ÁèÞíá, ç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò åß÷å õðïãñáììßóåé íùñßôåñá ðùò üðïéá åëëçíéêÞ êõâÝñíçóç ðñïêýøåé èá ðñÝðåé íá óõíå÷ßóåé ôçí åöáñìïãÞ ôïõ ìíçìïíßïõ êáé íá ôçñÞóåé ôéò äåóìåýóåéò ôçò ÷þñáò. ¼óïí áöïñÜ ôï æÞôçìá ôïõ Äçìïóéïíïìéêïý Óõìöþíïõ, ç ¢íãêåëá ÌÝñêåë áðÝêëåéóå ôç ÄåõôÝñá -ìåôÜ êáé ôçí åêëïãÞ ÏëÜíô óôç Ãáëëßá- åê íÝïõ åðáíáäéáðñáãìÜôåõóÞ ôïõ. «Áõôü áðëþò äåí ãßíåôáé» åßðå ç êáãêåëÜñéïò. Ôï åõñùðáúêü Äçìïóéïíïìéêü Óýìöùíï «Ý÷åé óõìöùíçèåß êáé ôþñá ðñÝðåé íá ãßíåé ðåñáéôÝñù åðåîåñãáóßá ôïõ» åßðå -åðéìÝíïíôáò ïõóéáóôéêÜ óôç èÝóç ôïõ Âåñïëßíïõ ãéá «ðñïóèÞêç» ðïëéôéêþí áíÜðôõîçò ðáñÜ ôñïðïðïßçóçò ôçò óêëçñÞò äçìïóéïíïìéêÞò ðåéèáñ÷ßáò.

Ç ìåôáðïëßôåõóç ìÝíåé åäþ Þ ü÷é; ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç ÐñïûðïèÝôåé åîÜëëïõ ðñïöçôéêÝò éêáíüôçôåò. Êé åßíáé ãíùóôü ôï «Ïõäåßò ðñïöÞôçò ìåôÜ ×ñéóôüí». Ùóôüóï âëÝðåé êáíåßò êáëýôåñá ìðñïóôÜ, áí ðñþôá êïéôÜîåé ðßóù. Êáé ôï ðßóù, ôï ðñüóöáôï ó÷åôéêÜ ðáñåëèüí ôçò ÷þñáò ìáò, ìÜò äåß÷íåé üôé ôï êïììáôéêü óýóôçìá áëëÜæåé êÜèå 40-50 ÷ñüíéá. Ïé ìåôÜ ôçí åðáíÜóôáóç ôïõ 1821 ðïëéôéêÝò äõíÜìåéò óôá ôÝëç ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1860 Ýäùóáí ôç èÝóç ôïõò óôï Êïéíïâïõëåõôéóìü êáé óôï äéêïììáôéóìü (×. Ôñéêïýðçò È. ÄåëçãéÜííçò). ÌåôÜ 40 ÷ñüíéá Ýñ÷åôáé ôï ÃïõäÞ êé ï ÅëåõèÝñéïò ÂåíéæÝëïò. Ôá ðáëéÜ êüììáôá äéáäÝ÷ïíôáé ôï Êüììá ÖéëåëåõèÝñùí êáé ôï Ëáúêü êüììá ôïõ Ä. Ãïýíáñç êáé ôùí «âáóéëéêþí» áñãüôåñá. Óôéò áñ÷Ýò ôçò äåêáåôßáò ôïõ 1950 (40 ÷ñüíéá áñãüôåñá) Ýñ÷åôáé ç óåéñÜ ôçò ÅÑÅ ôïõ Êùí/íïõ Êáñáìáíëç, ôçò ÅÄÁ êáé ëßãï áñãüôåñá ôçò ¸íùóçò ÊÝíôñïõ (Ãåþñãéïò ÐáðáíäñÝïõ). ÌåóïëÜâçóå ç äéêôáôïñßá ôùí Óõíôáãìáôáñ÷þí êáé áêïëïýèçóáí ç ÍÝá Äçìïêñáôßá, ç íïìéìïðïßçóç ôïõ ÊÊÅ êáé ôï Ðáóïê. ÐñïÝêõøå Ýôóé ôï ìåôáðïëéôåõôéêü óýóôçìá ðïõ üëïé ãíùñßæïõìå. Ìå âáóéêü ãíþñéóìá ôï äéêïììáôéóìü. Ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò ÊõñéáêÞò áìöéóâçôïýí ôçí êõñéáñ÷ßá ôïõ. ÐñïäéáãñÜöïõí Üñáãå êáé ôï ôÝëïò ôïõ; Ï ê. Ôóßðñáò äåß÷íåé âÝâáéïò ðåñß áõôïý. ¼÷é êáé ç ÁëÝêá ÐáðáñÞãá. Ðïõ öáßíåôáé íá åðáíáëáìâÜíåé ôï ðáëéü: «ÐÝíôå êüììáôá, äýï ðïëéôéêÝò». ÅðéêáéñïðïéçìÝíï åíäå÷ïìÝíùò óôï «ÅöôÜ êüììáôá, äýï ðïëéôéêÝò». Ðïý èá ðåé ôßðïôá äåí áëëÜæåé. Áí ôï êáëïóêåöôïýìå, ðñïóèÝôïíôáò êáé éêáíÞ äüóç óôñïããõëïðïßçóçò, èá ìðïñïýóáìå íá ðïýìå ôá åîÞò: ÑéæéêÞ áëëáãÞ Þôáí ôï ðñþôï ìåôáåðáíáóôáôéêü Óýíôáãìá ôçò ÷þñáò êáé ï êïéíïâïõëåõôéóìüò ôçò «äåäçëùìÝíçò». ¼ðùò êáé ç êáôÜñãçóç ôçò ìïíáñ÷ßáò, 100 êáé ðëÝïí ÷ñüíéá áñãüôåñá. ÊáôÜ ôá ëïéðÜ, èá ìðïñïýóå íá ìéëÞóåé êáíåßò ãéá äýï âáóéêÜ ñåýìáôá ìåôÜ ôç äåêáåôßá ôïõ 1860 êáé ôñßá ìåôÜ ôçí ßäñõóç ôïõ ÊÊÅ. Ìå ôá êáôÜ êáéñïýò ðáñáêëÜäéá ôïõò «âÝâáéá». Ôï ñåýìá (ìå äéÜöïñá ïíüìáôá) ðïõ åêöñÜóôçêå áðü ôïí Ôñéêïýðç êáé ôïõò ìåôÜ áðü áõôüí, ôïí Åë. ÂåíéæÝëï, ôïí Ðáðáíáóôáóßïõ, ôïí Óïöïýëç, ôïõò Ãåþñãéï êáé ÁíäñÝá ÐáðáíäñÝïõ êáé öáßíåôáé íá «óôåñåýåé» ìå ôïí ôåëåõôáßï ôçò äõíáóôåßáò Ã. ÐáðáíäñÝïõ. Öáßíåôáé íá «óôåñåýåé» .Óôçí ðñÜîç Ý÷åé åêôñáðåß êáé èá åêäçëùèåß ìå Üëëá åíäå÷ïìÝíùò ðñüóùðá êáé Üëëïõò ôñüðïõò. Ôï äåýôåñï ñåýìá åßíáé ôï áíôßðáëï, ìå äéÜöïñá åðßóçò ïíüìáôá, ôçò ÊåíôñïäåîéÜò óÞìåñá ôùí Ëáúêþí ðáëéüôåñá ðïõ êé áõôü áíôéìåôùðßæåé óïâáñÜ åìðüäéá óôï äñüìï ôïõ. Ôï ôñßôï, ðïõ åìöáíßóôçêå óôï ìåóïðüëåìï êõñéÜñ÷çóå óôçí ÅèíéêÞ Áíôßóôáóç 41-44 ìáæß ìå Üëëåò äõíÜìåéò, áðïôÝëåóå ôï Ýíá óêÝëïò ôïõ åìöõëßïõ ðïëÝìïõ ðïõ çôôÞèçêå êáé óÞìåñá äéá÷ùñßóôçêå óå åðß ìÝñïõò áñéóôåñÝò «óõíéóôþóåò. Óõíå÷ßæåôáé ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

«ÁÊÕÂÅÑÍÇÓÉÁ ÓÇÌÁÉÍÅÉ ËÏÕÊÅÔÁ»

Ç ïéêïíïìßá áðáéôåß óõíåííüçóç ôïíßæïõí åêðñüóùðïé ôùí åðé÷åéñçìáôéþí ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç Äçëþóåéò Ìß÷áëïõ «Ôï åêëïãéêü áðïôÝëåóìá åê ôùí ðñáãìÜôùí êáèéóôÜ äýóêïëï, áëëÜ ü÷é áäýíáôï, ôïí ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò. Ùóôüóï, ôþñá óôá äýóêïëá èá êñéèåß ç ùñéìüôçôá êáé ç óùöñïóýíç ôùí ðïëéôéêþí áñ÷çãþí ôçò ÷þñáò» äÞëùóå ï ðñüåäñïò ôçò ÊåíôñéêÞò ¸íùóçò Åðéìåëçôçñßùí êáé ôïõ Åìðïñéêïý êáé Âéïìç÷áíéêïý Åðéìåëçôçñßïõ Áèçíþí, áðáíôþíôáò óå åñùôÞóåéò äçìïóéïãñÜöùí. ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÔÏÕ ÓÂÂÅ Óôï ßäéï ðåñßðïõ ðíåýìá êáé ç áíáêïßíùóç ôïõ ÓõíäÝóìïõ Âéïìç÷áíéþí Âïñåßïõ ÅëëÜäáò: «Ôï ÷èåóéíü åêëïãéêü áðïôÝëåóìá åðéôåßíåé ôçí áíçóõ÷ßá ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý êüóìïõ ãéá ôç óõíÝ÷éóç ôçò áâåâáéüôçôáò ðïõ áöïñÜ ôç ìåëëïíôéêÞ ðïñåßá ôçò ÷þñáò». »Ôá ðñïâëÞìáôá åßíáé ðïëëÜ, êáé ïé êßíäõíïé áðü åíäå÷üìåíç áêõâåñíçóßá ðñïöáíåßò: ÷ñåïêïðßá ôçò ÅëëÜäáò, Ýîïäïò áðü ôï åõñþ êáé ïéêïíïìéêÞ êáôáóôñïöÞ ãéá üëïõò ìáò. Ãé áõôü åðéâÜëëåôáé, óôéò ðñáãìáôéêÜ äýóêïëåò óôéãìÝò ãéá ôç ÷þñá êáé ôïõò ðïëßôåò ôçò, íá õðÜñîïõí óõìöùíßåò êáé óõíåñãáóßåò ìåôáîý ôùí êïéíïâïõëåõôéêþí êïììÜôùí ãéá ôçí áðïôñïðÞ ôïõ êéíäýíïõ ôçò åèíéêÞò êáôáóôñïöÞ». »Ç ïéêïíïìßá êáé ï éäéùôéêüò ôïìÝáò äåí áíôÝ÷ïõí Üëëï ôïõò áêñïâáôéóìïýò, ôá ðåéñÜìáôá êáé ôçí áíáâëçôéêüôçôá. ÐáñÜôáóç ôçò êñßóçò èá ïäçãÞóåé ìå âåâáéüôçôá óôïí ðïëëáðëáóéáóìü ôùí ëïõêÝôùí êáé óå ðëÞñç êáôÜññåõóç ôùí éäéùôéêþí åðé÷åéñÞóåùí, ìå êáôáêüñõöç áýîçóç ôçò áíåñãßá». Ï ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ ÔÏÕÑÉÓÔÉÊÙÍ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÅÙÍ «Ç óõíåííüçóç, ç óýíèåóç, ç óõíåñãáóßá êáé ç áíáíÝùóç éäåþí êáé äõíÜìåùí ìå óôü÷ï ôçí ðáñáìïíÞ ôçò ÷þñáò óôï åõñþ åßíáé ôï åèíéêü æçôïýìåíï» åðéóçìáßíåé óå áíáêïßíùóÞ ôïõ ÁíäñÝáò ÁíäñåÜäçò, ðñüåäñïò ôïõ ÓõíäÝóìïõ Åëëçíéêþí Ôïõñéóôéêþí Åðé÷åéñÞóåùí, åðéóçìáßíïíôáò üôé «âñéóêüìáóôå óÞìåñá óå ìßá ìåôáâáôéêÞ ðåñßïäï ðïõ åíÝ÷åé óïâáñïýò êéíäýíïõò». «Ìå äåäïìÝíç ôçí Ýíáñîç ìßáò ðïëý äýóêïëçò, áëëÜ êáé óçìáíôéêÞò ãéá ôçí ïéêïíïìßá ìáò ôïõñéóôéêÞò ðåñéüäïõ, ðïõ ç èåôéêÞ åîÝëéîÞ ôçò áðáéôåß çñåìßá êáé ïìáëüôçôá, ï ôïõñéóôéêüò êüóìïò ôçò ÷þñáò áðáéôåß áðü üëåò ôéò åêëåãåßóåò ðïëéôéêÝò äõíÜìåéò íá áñèïýí óôï ýøïò ôùí êñßóéìùí ðåñéóôÜóåùí ìå óïâáñüôçôá, øõ÷ñáéìßá êáé ñåáëéóìü».

4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÁÍÅËËÁÄÉÊÅÓ ÅÎÅÔÁÓÅÉÓ 2012

ÖÑÏÍÔÉÓÔÇÑÉÏ ÌÅÓÇÓ ÅÊÐÁÉÄÅÕÓÇÓ

ÁÑÉÓÔÏÔÅËÏÕÓ 1 - ÊÁÔÅÑÉÍÇ ÔÇË. 23510 35079/23510 28178

ÔÑÉÔÇ 8 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÔÑÉÔÇ 8 ÌÁÚÏÕ 2012 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÓõãêñéôéêÜ áðïôåëÝóìáôá ìåôáîý êïììÜôùí ÅÊËÏÃÅÓ 2012-2009

ÔåëéêÜ áðïôåëÝóìáôá óôçí Ðéåñßá Óå 256 áðü 256 100,00% ÅããåãñáììÝíïé 131.414 ¸ãêõñá 85.293 ËåõêÜ 472

ØÞöéóáí ¢êõñá Áðï÷Þ

97,78% 0,54%

87.230 1.465 44.184

66,38% 1,68% 33,62%

Ïé óôáõñïß ðñüôéìçóçò ãéá êÜèå õð. âïõëåõôÞ ôïõ íïìïý ìáò óôïõò ôñåéò äÞìïõò ôïõ íïìïý ìáò ÄÇÌÏÓ ÄÉÏÕ - ÏËÕÌÐÏÕ

Ïé óôáõñïß ðñüôéìçóçò ãéá êÜèå õð. âïõëåõôÞ ôïõ íïìïý ìáò ôùí åöôÜ êïììÜôùí ôçò íÝáò âïõëÞò ÍÄ

Óå 253 áðü 256 åêë. ôìÞìáôá: 1 2 3 4 5 6

ÊÏÕÊÏÄÇÌÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÄÏÕ ÁÍÁÔÏËÇ ôïõ ÐÅÔÑÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÏÐÏÕËÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ôïõ ËÅÙÍÉÄÁ ÌÁÍÇ - ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÁÍÍÁ ôïõ ÅÕÁÃÃÅËÏÕ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÎÅÍÏÖÙÍ (ÖÙÍÔÁÓ) ôïõ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÕ ×ÑÉÓÔÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ôïõ ÄÉÏÍÕÓÉÏÕ

Óå 250 áðü 256 åêë. ôìÞìáôá: 1 2 3 4 5 6

1 2 3 4 5 6

3522 3843 922 2689 6052 2545

ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÏÉ ÅËËÇÍÅÓ

ÄÉÁÌÁÍÔÏÐÏÕËÏÕ ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÉÁ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÈÅÏ×ÁÑÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ôïõ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇ ÊÅ×ÁÃÉÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ôïõ ÍÉÊÏËÁÏÕ ÌÕÓÔÑÉÄÇÓ ÁÍÅÓÔÇÓ ôïõ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ ÍÉÊÏËÏÐÏÕËÏÕ - ÂÏÓÍÁÊÉÄÏÕ ÂÁÓÉËÉÊÇ ôïõ ÉÙÁÍÍÇ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÅÕÃÅÍÉÏÓ ôïõ ÉÙÁÍÍÇ

1995 2226 1529 2975 1201 3316

ÊÊÅ

Óå 251 áðü 256 åêë. ôìÞìáôá: 1 2 3 4 5 6

1377 1605 1744 1298 1563 1522

ÐÁÓÏÊ

ÌÁËÔÆÁÑÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ôïõ ÁÈÁÍÁÓÉÏÕ ÌÉ×ÏÕ ÌÁÑÉÁ ôïõ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÍÅÑÏËÁÄÁÊÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ôïõ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕ ÏÖÉÄÇÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ôïõ ×ÑÇÓÔÏÕ ÐÁÐÁÃÅÙÑÃÉÏÕ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ôïõ ÁÍÄÑÅÁ ÔÓÉÌÇÔÑÇ ÌÁÑÉÁ ôïõ ÁÈÁÍÁÓÉÏÕ

Óå 251 áðü 256 åêë. ôìÞìáôá: 1 2 3 4 5 6

ÓÕÑÉÆÁ

ÃÊÏÑÔÓÏÕ-ÑÁÐÔÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÍÁÃÉÙÔÁ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÃÑÁÂÁÍÇ ÂÉÊÔÙÑÉÁ ôïõ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ ÆÁÍÍÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÓ ôïõ ÆÇÓÇ ÌÁÍÔÆÉÏÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÓÊÏÕÖÁ ÅËÉÓÓÁÂÅÔ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÔÏÐÁËÉÄÏÕ ÌÁÑÉÁ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ

Óå 253 áðü 256 åêë. ôìÞìáôá:

9875 3324 7983 4634 4429 5131

ÁÃÏÑÁÓÔÏÓ ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ ôïõ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÄÁÍÉÇËÉÄÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ôïõ ÁËÅÎÉÏÕ ÓÁËÐÉÓÔÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ôïõ ÐÁÕËÏÕ ÓÊÏÕÖÁÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ôïõ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÔÓÁÊÁËÁÊÇÓ ÁÍÅÓÔÇÓ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÖÏÕÊÇ ÐÁÍÔÅËÉÁÄÏÕ ÊÁËËÉÏÐÇ (ÊÅËËÕ) ôïõ ÊÙÍ/ÍÏÕ

1483 739 1717 1840 819 1322

ËÁÚÊÏÓ ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ - ×ÑÕÓÇ ÁÕÃÇ Óå 251 áðü 256 åêë. ôìÞìáôá: 1 2 3 4

ÉÙÁÍÍÉÄÏÕ ÁËÅÎÁÍÄÑÁ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÊÙÓÔÏÐÏÕËÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ôïõ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ôïõ ÁÓÔÅÑÉÏÕ ×ÑÕÓÏÌÁËËÇ ÅËÅÍÇ ôïõ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ

Óå 248 áðü 256 åêë. ôìÞìáôá: 1 2 3 4 5 6

1056 1379 3358 757

ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÊÇ ÁÑÉÓÔÅÑÁ

ÁÌÏÉÑÉÄÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ôïõ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇ ÌÉ×ÁËÏÐÏÕËÏÕ ÌÁÑÉÁ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÌÐÏÕÑÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ôïõ ÁÈÁÍÁÓÉÏÕ ÔÓÉÑÏÐÏÕËÏÓ ÌÁÍÙËÇÓ ôïõ ËÅÙÍÉÄÁ ×ÁËÉÊÉÁ ÄÇÌÇÔÑÁ (ÌÉÌÇ) ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ×ÁÔÆÇÐÁÕËÉÄÇÓ ÇËÉÁÓ ôïõ ÓÔÕËÉÁÍÏÕ

3466 683 276 656 509 294

ÍÄ ÊÏÕÊÏÄÇÌÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÄÏÕ ÁÍÁÔÏËÇ ôïõ ÐÅÔÑÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÏÐÏÕËÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ôïõ ËÅÙÍÉÄÁ ÌÁÍÇ - ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÁÍÍÁ ôïõ ÅÕÁÃÃÅËÏÕ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÎÅÍÏÖÙÍ (ÖÙÍÔÁÓ) ôïõ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÕ ×ÑÉÓÔÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ôïõ ÄÉÏÍÕÓÉÏÕ

2237 599 2225 657 928 1464

ÓÕÑÉÆÁ ÃÊÏÑÔÓÏÕ-ÑÁÐÔÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÍÁÃÉÙÔÁ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ 385 ÃÑÁÂÁÍÇ ÂÉÊÔÙÑÉÁ ôïõ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ ÆÁÍÍÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÓ ôïõ ÆÇÓÇ ÌÁÍÔÆÉÏÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÓÊÏÕÖÁ ÅËÉÓÓÁÂÅÔ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÔÏÐÁËÉÄÏÕ ÌÁÑÉÁ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ

547 366 255 393 289

ÐÁÓÏÊ ÌÁËÔÆÁÑÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ôïõ ÁÈÁÍÁÓÉÏÕ ÌÉ×ÏÕ ÌÁÑÉÁ ôïõ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÍÅÑÏËÁÄÁÊÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ôïõ ×ÁÑÁËÁÌÐÏÕ ÏÖÉÄÇÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÏÓ ôïõ ×ÑÇÓÔÏÕ ÐÁÐÁÃÅÙÑÃÉÏÕ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ ôïõ ÁÍÄÑÅÁ ÔÓÉÌÇÔÑÇ ÌÁÑÉÁ ôïõ ÁÈÁÍÁÓÉÏÕ

861 756 264 594 1139 1045

ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÏÉ ÅËËÇÍÅÓ ÄÉÁÌÁÍÔÏÐÏÕËÏÕ ÔÑÉÁÍÔÁÖÕËËÉÁ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÈÅÏ×ÁÑÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ôïõ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇ ÊÅ×ÁÃÉÁÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ôïõ ÍÉÊÏËÁÏÕ ÌÕÓÔÑÉÄÇÓ ÁÍÅÓÔÇÓ ôïõ ÃÑÇÃÏÑÉÏÕ ÍÉÊÏËÏÐÏÕËÏÕ - ÂÏÓÍÁÊÉÄÏÕ ÂÁÓÉËÉÊÇ ôïõ ÉÙÁÍÍÇ ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ ÅÕÃÅÍÉÏÓ ôïõ ÉÙÁÍÍÇ

394 303 876 401 171 480

ÊÊÅ ÁÃÏÑÁÓÔÏÓ ÄÉÏÍÕÓÉÏÓ ôïõ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ ÄÁÍÉÇËÉÄÇÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ôïõ ÁËÅÎÉÏÕ ÓÁËÐÉÓÔÇÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ôïõ ÐÁÕËÏÕ ÓÊÏÕÖÁÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ôïõ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÔÓÁÊÁËÁÊÇÓ ÁÍÅÓÔÇÓ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÖÏÕÊÇ ÐÁÍÔÅËÉÁÄÏÕ ÊÁËËÉÏÐÇ (ÊÅËËÕ) ôïõ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ

1019 73 437 488 105 174

ËÁÚÊÏ ÓÕÍÄÅÓÌÏÓ - ×ÑÕÓÇ ÁÕÃÇ ÉÙÁÍÍÉÄÏÕ ÁËÅÎÁÍÄÑÁ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÊÙÓÔÏÐÏÕËÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ôïõ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ôïõ ÁÓÔÅÑÉÏÕ ×ÑÕÓÏÌÁËËÇ ÅËÅÍÇ ôïõ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ

204 478 607 151

ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÊÇ ÁÑÉÓÔÅÑÁ ÁÌÏÉÑÉÄÇÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ôïõ ÐÁÍÁÃÉÙÔÇ ÌÉ×ÁËÏÐÏÕËÏÕ ÌÁÑÉÁ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÌÐÏÕÑÏÓ ÉÙÁÍÍÇÓ ôïõ ÁÈÁÍÁÓÉÏÕ ÔÓÉÑÏÐÏÕËÏÓ ÌÁÍÙËÇÓ ôïõ ËÅÙÍÉÄÁ ×ÁËÉÊÉÁ ÄÇÌÇÔÑÁ (ÌÉÌÇ) ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ×ÁÔÆÇÐÁÕËÉÄÇÓ ÇËÉÁÓ ôïõ ÓÔÕËÉÁÍÏÕ

535 148 128 86 92 40

ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÍÄ ÊÏÕÊÏÄÇÌÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÄÏÕ ÁÍÁÔÏËÇ ôïõ ÐÅÔÑÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÏÐÏÕËÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ôïõ ËÅÙÍÉÄÁ ÌÁÍÇ - ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÁÍÍÁ ôïõ ÅÕÁÃÃÅËÏÕ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÎÅÍÏÖÙÍ (ÖÙÍÔÁÓ) ôïõ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÕ ×ÑÉÓÔÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ôïõ ÄÉÏÍÕÓÉÏÕ

5854 2055 4444 3503 2280 3183

ÓÕÑÉÆÁ ÃÊÏÑÔÓÏÕ-ÑÁÐÔÏÐÏÕËÏÕ ÐÁÍÁÃÉÙÔÁ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÃÑÁÂÁÍÇ ÂÉÊÔÙÑÉÁ ôïõ ÂÁÓÉËÅÉÏÕ ÆÁÍÍÁÓ ÃÑÇÃÏÑÉÏÓ ôïõ ÆÇÓÇ ÌÁÍÔÆÉÏÓ ÁÍÔÙÍÉÏÓ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÓÊÏÕÖÁ ÅËÉÓÓÁÂÅÔ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÔÏÐÁËÉÄÏÕ ÌÁÑÉÁ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ

813 876 1179 852 929 838

2170 2518 524 1583 3825 1164

1326 1445 529 2411 499 2543

353 264 1193 1095 518 1026

×ÑÕÓÇ ÁÕÃÇ ÉÙÁÍÍÉÄÏÕ ÁËÅÎÁÍÄÑÁ ôïõ ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÊÙÓÔÏÐÏÕËÏÓ ÍÉÊÏËÁÏÓ ôïõ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕ ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ôïõ ÁÓÔÅÑÉÏÕ ×ÑÕÓÏÌÁËËÇ ÅËÅÍÇ ôïõ ÁÐÏÓÔÏËÏÕ

669 711 2452 462

2471 448 107 514 323 218

ÄÇÌÏÓ ÐÕÄÍÁÓ - ÊÏËÉÍÄÑÏÕ ÍÄ ÊÏÕÊÏÄÇÌÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ ôïõ ÃÅÙÑÃÉÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÉÄÏÕ ÁÍÁÔÏËÇ ôïõ ÐÅÔÑÏÕ ÊÙÍÓÔÁÍÔÏÐÏÕËÏÓ ÃÅÙÑÃÉÏÓ ôïõ ËÅÙÍÉÄÁ ÌÁÍÇ - ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÁÍÍÁ ôïõ ÅÕÁÃÃÅËÏÕ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ ÎÅÍÏÖÙÍ (ÖÙÍÔÁÓ) ôïõ ÅËÅÕÈÅÑÉÏÕ ×ÑÉÓÔÏÃÉÁÍÍÇÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ ôïõ ÄÉÏÍÕÓÉÏÕ

1775 666 1309 474 1218 484

178 182 198 191 239 393

485 564 133 510 1078 335

269 472 124 162 527 290

109 402 85 255 194 120

181 187 297 143

459 87 41 56 93 36

6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÑÉÔÇ 8 ÌÁÚÏÕ 2012 sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÌÐÁÓÊÅÔ ÁÊÁÄÇÌÉÅÓ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÁÑ×ÅËÁÏÕ

Ïé áêáäçìßåò ôïõ ÆáöåéñÜêç ÍÜïõóáò êáé ÇñáêëÞ Èåóóáëïíßêçò óôçí Êáôåñßíç ÖéëïîåíÞèçêáí áðü ôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï

ÅðôÜ öéëéêïýò áãþíåò Ýêáíáí ðñéí ëßãåò ìÝñåò äéÜöïñá ôìÞìáôá ôùí áêáäçìéþí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ. Ï Ýíáò áãþíáò Ýãéíå óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôïõ Ëéôï÷þñïõ êáé ðÞñáí ìÝñïò áèëçôÝò ãåííçìÝíïé ôá Ýôç 2003, 2004, 2005 êáé 2006 ïé ïðïßïé ðñïðïíïýíôáé áðü ôïí Ãñçãüñç ÄáìáëÞ êáé Ýðáéîáí ìå ôçí ôïðéêÞ ïìÜäá êáé ïé õðüëïéðïé óôçí Êáôåñßíç. Ôá ôìÞìáôá 2003 êáé 2002 ôïõ Êþóôá Ôóáëìðïýñç, ôïõ 2000 êáé 2001 ôçò Äþñáò Æïõãêïõñßäïõ êáé ôïõ 1998 ôïõ ÓôÝëéïõ ×áôæçéùÜííïõ áãùíßóèçêáí ìå ôá áíôßóôïé÷á ôïõ ÆáöåéñÜêç ÍÜïõóáò.

2000 êáé 2001) ìå ôï Âáóßëç Ôóåñíßóùö êáé ïé áãþíåò ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí åß÷áí Ýíá éäéáßôåñï åíäéáöÝñïí, áöïý ïé ìéêñïß áèëçôÝò Ýðáéæáí ìå ðïëý ÷áñÜ êáé ðÜèïò.

Åðßóçò, öéëïîåíÞèçêå óôçí Êáôåñßíç êáé ç áêáäçìßá ôïõ éóôïñéêïý ÇñáêëÞ Èåóóáëïíßêçò êáéôìÞìáôá ôïõ 2001 ìå ôï ×ñÞóôï Îçñïìåñßôç êáé ôùí áñ÷áñßùí (1999,

ÁíáìíçóôéêÝò öùôïãñáößåò áðü ôïõò áãþíåò ôùí áêáäçìéþí ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ

ÖÉËÉÊÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ ÓÔÏ ÅËÁÉÏ×ÙÑÉ ÊÁÂÁËÁÓ

EÊÄÑÏÌÇ ÓÔÇÍ ÐÁÍÅÌÏÑÖÇ ÊÁÂÁËÁ ÓôéãìÝò ïéêïãåíåéáêÞò ÷áëÜñùóçò!! Ðáëáßìá÷ïé Åëáéï÷ùñßïõ ÊáâÜëáò Ðáëáßìá÷ïé Åðßëåêôïé Ðéåñßáò 1-2

Óôï ðáíÝìïñöï Åëáéï÷þñé ÊáâÜëáò ôáîßäåøáí ïé Ðáëáßìá÷ïé Åðßëåêôïé Ðéåñßáò, üðïõ óõíäõÜæïíôáò ôï öéëéêü ðáé÷íßäé ðïõ Ýäùóáí ìå åêäñïìÞ ìåôÝâçóáí ïéêïãåíåéáêþò êáé Ýäùóáí Ýíá ðïëý êáëü áãþíá ìå ôçí ôïðéêÞ ïìÜäá ôùí ÐáëáéìÜ÷ùí, ôçí ïðïßá íßêçóáí äýóêïëá ìå 2-1 ôÝñìáôá, ðáñÜ ôçí áðïðíéêôéêÞ æÝóôç. Ç åêäñïìÞ óõíäõÜóôçêå ìå âüëôá óôçí üìïñöç êáé ãñáöéêÞ ÊáâÜëá, üðïõ ïé Ðáëáßìá÷ïé Åðßëåêôïé Ðéåñßáò ðÝñáóáí áñêåôÝò þñåò êáé ãíþñéóáí óôéãìÝò ÷áëÜñùóçò. Áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé ôï Åëáéï÷þñé åßíáé Ýíá ãñáöéêü ÷ùñéü ìå 1800 êáôïßêïõò êáé âñßóêåôáé äßðëá óôéò ÅëåõèåñÝò ÊáâÜëáò. Ïé êÜôïéêïß ôïõ áó÷ïëïýíôáí ìå ôéò åëéÝò, üìùò ôþñá ðëÝïí êáëëéåñãïýí áìðÝëéá êáé óõãêåêñéìÝíá ôçí ðïéêéëßá óïõëôáíßíá, åíþ õðÜñ÷ïõí áñêåôÝò ìïíÜäåò ïéíïðïéßáò ðïõ âãÜæïõí êáé åìöéáëþíïõí êñáóß êáé ôóßðïõñï. ÊÜèå ÷ñüíï óôá ìÝóá Áõãïýóôïõ ãßíåôáé ìåãÜëç ãéïñôÞ óôáöõëéïý. Äßðëá ôïõ åßíáé ç ÍÝá ÐÝñáìïò êáé óå áðüóôáóç 3 ÷éëéïìÝôñùí õðÜñ÷åé ðáñáëßá. Ôþñá ìå ôïí ÊáëëéêñÜôç áíÞêåé óôï ÄÞìï Åëåõèåñïýðïëçò êáé ôï ãÞðåäï åßíáé õðü êáôáóêåõÞ êáé ãéá ôï ëüãï áõôü ôï ðáé÷íßäé Ýãéíå óôéò ÅëåõèåñÝò

ÊáâÜëáò. Ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ áãþíá ïé áñ÷çãïß ôùí ïìÜäùí áíôÜëëáîáí áãùíéóôéêÜ ëÜâáñá êáé ïé äýï ïìÜäåò Üöçóáí õðïó÷Ýóåéò ãéá ôç ñåâÜíò óôï ãÞðåäï ôçò Ìåèþíçò. ÌåôÜ ôç ëÞîç ôïõ ðáé÷íéäéïý ïé ãçðåäïý÷ïé ðáñÝèåóáí äåßðíï óôçí áðïóôïëÞ ôùí ÐáëáéìÜ÷ùí ÅðéëÝêôùí Ðéåñßáò óôï êáöÝ-øçóôáñéÜ «ÓÕÃÊÅÍÔÑÙÓÇ» óôï Åëáéï÷þñé ÊáâÜëáò. ÕðÞñ÷å æùíôáíÞ ìïõóéêÞ êáé üëïé ìáæß ðÝñáóáí ìéá ðïëý ùñáßá êáé îÝãíïéáóôç âñáäéÜ ìå êÝöé ìÝ÷ñé ðïëý áñãÜ ôï âñÜäõ. Ï áñãç÷üò áðïóôïëÞò ôçò ïìÜäïò ÐáëáéìÜ÷ùí ÅðéëÝêôùí Ðéåñßá åõ÷áñßóôçóå ôïõò Ðáëáßìá÷ïõò

Êáõóôéêü ìÞíõìá ôùí öéëÜèëùí ôçò ÁÅÐ ÇñáêëÞò! Éäéáßôåñá éêáíïðïéçìÝíïé åßíáé ïé ößëïé ôçò ÁÅÐ ÇñáêëÞò ìå ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí åêëïãþí, êáèþò óôçí éóôïóåëßäá ôçò Áõôüíïìçò Èýñáò 10 áíÜñôçóáí Ýíá êáõóôéêü ìÞíõìá êáôÜ ôïõ ÐÁÓÏÊ! ÓõãêåêñéìÝíá, áíáöÝñåé ôï ìÞíõìá êáôÜ ôïõ ÐÁÓÏÊ: Ç åêäßêçóç åßíáé Ýíá ðéÜôï ðïõ ôñþãåôáé êñýï. «ÅÓÅÉÓ ÌÁÓ ÑÉÎÁÔÅ ÓÔÇ Ã´ÅÈÍÉÊÇ... ÃÉ' ÁÕÔÏ ÊÉ ÅÌÅÉÓ ÓÁÓ ÓÔÅÉËÁÌÅ ÔÑÉÔÏ ÊÏÌÌÁ ÓÔÇ ÂÏÕËÇ!!!!» «ÕÃ: Êáëïýìå üëï ôïí êüóìï ôïõ ÇÑÁÊËÇ ôçí ÔåôÜñôç ðñßí êáé êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ áãþíá êüíôñá óôç Äüîá Êñáíïýëáò, üðïõ êáé èá ëÜâåé ÷þñá ç íåêñþóéìç áêïëïõèßá ôïõ êüììáôïò ôùí êõñßùí ÂåíéæÝëïõ, ÌðéôóáîÞ, ÃåñïõëÜíïõ êáé ôùí ëïéðþí ôåèëéììÝíùí å÷èñþí ôïõ ÇÑÁÊËÇ ìáò!!!»

Åëáéï÷ùñßïõ ãéá ôçí Üøïãç öéëïîåíßá, ëÝãïíôáò ÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé ðÝñáí áðü ôï áãùíéóôéêü êïììÜôé, áõôÜ ðïõ ìÝíïõí ïé ðïëý êáëÝò ó÷Ýóåéò ðïõ äçìéïõñãÞèçêáí ìåôáîý ôùí äýï ïìÜäùí êáé ôïõò Ýêáíå ðñüóêëçóç óôçí Êáôåñßíç ãéá áíôáðüäïóç ôçò öéëïîåíßáò.

ÃÊÏË ÄÏÊÁÑÉÁ

Óôï 15 ï Ëåìïíßäçò Ó. óçìÜäåøå ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé. Óôï 20 ï Êïõíáôßäçò ìå êåöáëéÜ âñÞêå ôï ïñéæüíôéï äïêÜñé.Óôï 40 ï ÌáõñïìÜôçò ìå äõíáôü óïõô Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé.Óôï 50´ï Êïõíáôßäçò ìå óïõô ðëáóÝ Ýêáíå ôï 0-1. Óôï 78 ï ÐåÀäçò Ã. ìå õðïäåéãìáôéêü ðëáóÝ ðÝôõ÷å ôï 0-2.Óôï 80 ï ÊïãêáÀäçò ìå êåöáëéÜ ìåßùóå óå 1-2. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ôñéðëÝôá áðü ôçí ÅÐÓ ÊáâÜëáò.

Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÉ ÅËÁÉÏ×ÙÑÉÏÕ ÊÁÂÁËÁÓ Æáöåéñßïõ, Ößôóéïò, Ôóéðéæßäçò, Ðïõñóáúôßäçò, Ðåñåôßäçò, ÌáõñïìÜôçò, Ëåìïíßäçò Áí,, ÂáóéëåéÜäçò, Ëåóóáñßäçò ×., Ëåóóáñßäçò Å., ÊáñáðéðÝñçò, Ðåôáëßäçò, Êïëéïôóßäçò, ÊïãêáÀäçò, Ëåìïíßäçò Ó., Îáíèüðïõëïò, ÈåñÜðïãëïõ, Ïñöáíßäçò, Êüãéïò, ËáæáñÝëçò ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÉ ÅÐÉËÅÊÔÏÉ ÐÉÅÑÉÁÓ (Ôüëéïò Ã.) Ðáðáäçìçôñßïõ, ÁâñáÜì Áí., Ôóéôéñüêçò, Íáôóéüò Ð., Ðáíôåëßäçò, Ôæéþêáò Óô., ÁâñáÜì È., ÆÜìðáò, ÐåÀäçò Ã., Áóëáíßäçò Ó., Êïõíáôßäçò, Êïêôóßäçò, ºôóéïò, ×ùëßäçò.

ÎÅÊÉÍÇÓÁÍ ÔÁ ÓÅÌÉÍÁÑÉÁ ÄÉÁÉÔÇÓÉÁÓ ÔÇÓ ÊÅÄ/ÅÐÏ Áðü ôçí ÊÅÄ/ ÅÐÏ áíáêïéíþíåôáé üôé ïé äéáéôçôÝò, âïçèïß äéáéôçôÝò, ðáñáôçñçôÝò êáé åêðáéäåõôÝò äéáéôçóßáò üëùí ôùí Åèíéêþí êáôçãïñéþí (áîéïëïãçìÝíïé ôçí áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï 2011-2012), ðïõ èá óõììåôÜó÷ïõí óôï óåìéíÜñéï áãùíéóôéêÞò ðåñéüäïõ 2012-2013, õðï÷ñåïýíôáé íá õðïâÜëëïõí ó÷åôéêÞ áßôçóç óôï fax 2109359666, áðïêëåéóôéêÜ êáé ìüíï óôéò ðáñáêÜôù çìåñïìçíßåò: ÄéáéôçôÝò, ðáñáôçñçôÝò äéáéôçóßáò Ä´ ÅèíéêÞò, áðü 7 ÌáÀïõ Ýùò 10 ÌáÀïõ 2012. ÄéáéôçôÝò, âïçèïß äéáéôçôÝò, ðáñáôçñçôÝò Äéáéôçóßáò Football League-2, áðü 14 ÌáÀïõ Ýùò 17 ÌáÀïõ 2012. ÄéáéôçôÝò, âïçèïß äéáéôçôÝò, ðáñáôçñçôÝò äéáéôçóßáò Football League, áðü 21 ÌáÀïõ Ýùò 24 ÌáÀïõ 2012. ÄéáéôçôÝò-âïçèïß äéáéôçôÝò, ðáñáôçñçôÝò Äéáéôçóßáò Super League, áðü 28 ÌáÀïõ Ýùò 31 ÌáÀïõ 2012. Ïé åêðáéäåõôÝò èá õðïâÜëïõí áßôçóç óôçí ÷ñïíéêÞ ðñïèåóìßá ðïõ èá õðïâÜëëïõí êáé ùò ðáñáôçñçôÝò. ¼óïé åßíáé ìüíï åêðáéäåõôÝò èá õðïâÜëëïõí áßôçóç áðü 7 ÌáÀïõ Ýùò 10 ÌáÀïõ 2012.

Óçìåéþóåéò 1. Äéêáßùìá õðïâïëÞò áéôÞóåùò Ý÷ïõí êáé üóïé óõììåôåß÷áí óôï óåìéíÜñéï ðåñéüäïõ 2011-2012 êáé áðÝôõ÷áí óå ãñáðôÝò Þ áãùíéóôéêÝò äïêéìáóßåò. 2. ÕðïøÞöéïé íÝïé ðáñáôçñçôÝò-åêðáéäåõôÝò, ðïõ äåí áíÞêïõí óå êáìßá êáôçãïñßá, èá õðïâÜëëïõí áßôçóç áðü 2 ÌáÀïõ Ýùò 4 ÌáÀïõ 2012. 3. Ç õðïâïëÞ áéôÞóåùí ãéá íÝïõò õðïøÞöéïõò äéáéôçôÝò Ä´ ÅèíéêÞò êáé âïçèïýò Football League-2 èá êáèïñéóèåß ìå íåþôåñç áíáêïßíùóç. 4. Ôï ðïóü ôïõ ðáñáâüëïõ ðïõ èá óõíïäåýåé ôçí áßôçóç ôïõ êÜèå ðáñáôçñçôÞ-åêðáéäåõôÞ êáèþò êáé ïé ôñÜðåæåò ìå ôïõò ó÷åôéêïýò ëïãáñéáóìïýò êáôÜèåóçò èá ãíùóôïðïéçèïýí áðü ôçí ÊÅÄ/ÅÐÏ óôéò ÅÄ/ÅÐÓ.

ÏÉ ÄÉÁÉÔÇÔÅÓ ÔÙÍ ÁÃÙÍÙÍ ÐËÅÛ ÏÖ Á ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇÓ ÊÁÉ ÊÁÔÁÔÁÎÇÓ Ã ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇÓ ÔåôÜñôç 9 ÌáÀïõ 2012, þñá 17:00 ÔÅËÉÊÏÓ ÐËÅÛ ÏÖ Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ (ãçð. Êïñéíïý) Áóëáíßäçò Ãéáìïýæçò Öéñéíßäçò 4ïò Íôáìðþóçò É. ÁÃÙÍÁÓ ÊÁÔÁÔÁÎÇÓ Ã ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇÓ ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÔÑÁÐÅÆÏÕÍÔÁÓ ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÊÏËÉÍÄÑÏÛ (ãçð. ÌáêñõãõÜëïõ) ÅõèõìéÜäçò ËáöáôæÞò Ê. Êýöïò

ÅÐÉËÏÃÅÓ ÁÈËÇÔÉÊÙÍ ÌÅÔÁÄÏÓÅÙÍ 22:00 NS1-HD Premier League: Ëßâåñðïõë-ÔóÝëóé

Áíáðëçñùìáôéêïß: ÃêáñáãêÜíçò ÂáóéëåéÜäçò - ÊáôáíÜò

Ä. Ó.

ÔÑÉÔÇ 8 ÌÁÚÏÕ 2012

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

FOOTBALL LEAGUE

Óôï Åë ÐÜóï êáôåâáßíåé ï Ðéåñéêüò ÅðéóôñÝöïõí ÊïíôÝùí ÐÝíôá åíäéáöÝñïí ôçò áãùíéóôéêÞò êáé áðü ôçí ÝêâáóÞ ôïõ èá êñéèïýí ðÜñá ðïëëÜ ãéá ôçí ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò, ðïõ êáëåßôáé áýñéï íá áíôéäñÜóåé èåôéêÜ êáé íá åðéóôñÝøåé êáé ðÜëé óôá èåôéêÜ áðïôåëÝóìáôá, áöÞíïíôáò ðßóù ôá ôåëåõôáßá 4 Üäïîá áðïôåëÝóìáôá.

Ðñüâëçìá ìå ÑïõóÜêç óôçí ÊáëëéèÝá

¸íá ðïëý äõíáôü ðáé÷íßäé äßíåé áýñéï óôï Åë ÐÜóï, óôçí ÁèÞíá, ï Ðéåñéêüò, üðïõ èá áíôéìåôùðßóåé ôçí ÊáëëéèÝá ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Football League, óå Ýíáí áãþíá ðïõ Ý÷åé ôåñÜóôéï âáèìïëïãéêü åíäéáöÝñïí, ìå ôéò äýï ïìÜäåò íá äßíïõí ôçí ýóôáôç ìÜ÷ç ãéá ôçí ïñéóôéêïðïßçóç ôçò óõììåôï÷Þò ôïõò óôçí 4Üäá ôùí ÐëÝõ Ïö, ãéá ôçí äéåêäßêçóç ôçò 3çò ðñïíïìéïý÷ïõ Ýäñáò ðïõ ïäçãåß óôç Óïýðåñ Ëßãêá. Ï Ðéåñéêüò èá ðñÝðåé íá óõíÝëèåé áãùíéóôéêÜ, íá áíôéäñÜóåé óôï áõñéáíü ðáé÷íßäé ìå ôçí ÊáëëéèÝá êáé íá îåêéíÞóåé ôçí áíïäéêÞ ôïõ ðïñåßá, ìÝ÷ñé ôï öéíÜëå ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò, þóôå íá ìðïñÝóåé íá ìðåé êáé ðÜëé óôá ðëÝõ ïö êáé íá äéåêäéêÞóåé ôçí Üíïäï. Ï Ãéþñãïò ×áôæÜñáò äåí èá Ý÷åé óôï áõñéáíü ðáé÷íßäé ôïí Ðïõëüðïõëï ðïõ åßäå ôçí êüêêéíç êÜñôá óôï ôåëåõôáßï Üäïîï ðáé÷íßäé ìå ôïí Ðáíèñáêéêü êáé ï Ýìðåéñïò õøçëüóùìïò áìõíôéêüò óå ìéá áøõ÷ïëüãçôç åíÝñãåéá óôÝñçóå áðü ôïí Ðéåñéêü ôç äõíáôüôçôá óå áõôÜ ôá êñßóéìá ôåëåõôáßá ðáé÷íßäéá íá ôïí Ý÷åé óôç äéÜèåóÞ ôïõ. Áíôßèåôá, åðéóôñÝöåé ï ÊïíôÝùí, ðïõ åîÝôéóå ôçí ðïéíÞ ôçò ôéìùñßáò ôïõ êáé ï Ãéþñãïò ×áôæÜñáò ôïí õðïëïãßæåé ãéá ôï áõñéáíü ðáé÷íßäé. ¼óïí áöïñÜ ôïí Áñãåíôßíï ÐÝíôá, Ýâãáëå êáíïíéêÜ ôï ðñüãñáììá êáé áíáìÝíåôáé íá ìåôÜó÷åé óôçí áðïóôïëÞ ãéá ôï ðáé÷íßäé ìå ôçí ÊáëëéèÝá. ×èåò Ýãéíå ôï ðñüãñáììá õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ Ìáêåäüíá ôå÷íéêïý êáé ç ðñïåôïéìáóßá èá ïëïêëçñùèåß óÞìåñá. Èá âãåé ç áðïóôïëÞ ãéá ôï áõñéáíü ðáé÷íßäé óôçí ÊáëëéèÝá, ðïõ èá äéáéôçôåýóåé ï ê. Ðáðáäüðïõëïò ôçò ÅÐÓ Ìáêåäïíßáò. Áîßæåé íá áíáöåñèåß üôé ôï ðáé÷íßäé óõãêåíôñþíåé ôï

Åíï÷ëÞóåéò óôï ãüíáôï Ý÷åé ï ÔÜóïò ÑïõóÜêçò óôçí ÊáëëéèÝá åíüøåé ôïõ áãþíá ìå ôïí Ðéåñéêü. ÌåôÜ áðü ìåãÜëï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ï ðñïðïíçôÞò ôùí «êõáíüëåõêùí», Íßêïò ÐáíôÝëçò äåí èá ÷ñåéáóôåß íá êÜíåé áë÷çìåßåò óôï áñ÷éêü ó÷Þìá. Ç ÊáëëéèÝá èá õðïäå÷ôåß ôïí Ðéåñéêü ôçí ÔåôÜñôç (09/05) ÷ùñßò ðñïâëÞìáôá êáé ìå óôü÷ï ôï ôñßðïíôï ðïõ èá ôç âïçèÞóåé íá «êëåéäþóåé» ôç óõììåôï÷Þ ôçò óôá play off. Ôï ìïíáäéêü åñþôçìá Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôç óõììåôï÷Þ ôïõ ÔÜóïõ ÑïõóÜêç, ï ïðïßïò ôáëáéðùñåßôáé áðü åíï÷ëÞóåéò óôï ãüíáôï êáé èá áðïöáóéóôåß ôçí Ôñßôç (08/05) áí èá óõìðåñéëçöèåß óôçí áðïóôïëÞ.

ÐáíôÝëçò: «Ðñïóï÷Þ óôïí Ðéåñéêü» «ÊáìðáíÜêé» óôïõò ðïäïóöáéñéóôÝò ôçò ÊáëëéèÝáò íá ìçí ÷áëáñþóïõí áðü ôçí áãùíéóôéêÞ êÜìøç ôïõ Ðéåñéêïý ôïí ïðïßï öéëïîåíïýí ôçí åñ÷üìåíç ÔåôÜñôç (09/05), ÷ôýðçóå ï Íßêïò ÐáíôÝëçò. Ïé «ìåëáíüëåõêïé» ìåôñïýí ôñåéò äéáäï÷éêÝò Þôôåò êáé ï ôå÷íéêüò ôçò ÊáëëéèÝáò ï ïðïßïò ðáñáêïëïýèçóå ôéò äýï áðü áõôÝò (ìå ÐëáôáíéÜ êáé Ðáíèñáêéêü óôçí Êáôåñßíç) äåí èÝëåé óå êáìßá ðåñßðôùóç ïé ðïäïóöáéñéóôÝò ôïõ íá åðáíáðáõôïýí, åöéóôþíôáò Ýôóé ôçí ðñïóï÷Þ ôïõò óôçí ïìÜäá ôçò Ðéåñßáò ç ïðïßá, üðùò ôïõò ôüíéóå, ðáñáìÝíåé ðÜíôá åðéêßíäõíç.

Ïé äéáéôçôÝò ôçò 30çò áãùíéóôéêÞ ÔåôÜñôç 9/5 (17:00) ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ØÁ×ÍÙÍ ÇÑÁÊËÇÓ ØÁ×ÍÙÍ-ÐÁÍÁ×ÁÚÊÇ 2005 ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Éùáííßäçò (Áñãïëßäáò) ÂÏÇÈÏÉ: ÔæáñéìÜò, Êáñáãåþñãïò (Áñãïëßäáò) 4ïò: Êïóéêßäçò (Áèçíþí) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Ôñéáíôáöõëëßäçò (Äõô. ÁôôéêÞò)

ÐËÅÛ ÏÖ Á ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇÓ

Äßêáéç íßêç ôïõ Á÷éëëÝá ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ - A×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ 0-2

¸óðáóå ôï ðëåïíÝêôçìá Ýäñáò ôïõ Áéãéíéáêïý ï Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò, ðïõ åðéêñÜôçóå ìå 2-0 óôï Äçìïôéêü ÓôÜäéï Áéãéíßïõ, ðñáãìáôïðïéþíôáò ðïëý êáëÞ åìöÜíéóç êáé äßêáéá èá äéåêäéêÞóåé áýñéï óôïí ôåëéêü ôùí ÐëÝõ Ïö ôçò Á Åñáóéôå÷íéêÞò ôçí Üíïäï óôç Ä Åèíéêç. ¸ãéíå Ýíá óõãêëïíéóôéêü êáé áãùíéþäåò ìáôò óôï êáôÜìåóôï óôÜäéï «ÃéÜííçò Ðáñáëõêßäçò», ðïõ êñÜôçóå ôï åíäéáöÝñïí ùò ôï ôÝëïò. Ï Áéãéíéáêüò åðçñåÜóôçêå áðü ôï ãñÞãïñï ãêïë êáé áðü ôïí ôñáõìáôéóìü ôïõ ÌðåêéÜñç (áðï÷þñçóå óôï 25´ êáé ï ðáßêôçò ðñüêåéôáé íá ëåßøåé áðü ôïí áõñéáíü óïýðåñ ôåëéêü, áöïý ç ãíùìÜôåõóç áðü ôï Ãåíéêü Íïóïêïìåßï Êáôåñßíçò ìéëÜåé ãéá äþäåêá ìÝñåò ðëÞñç êñïõóå ï ×áôæåúðßäçò. Óôï 80´ Þôáí ç êïñõöáßá óôéãìÞ ôùí ãçðåäïý÷ùí, üôáí ï Ìðïôáúôçò áðïöåýãïíôáò ôïí ÂáñâáñÝæï, âñÝèçêå óå èÝóç ôåô-á-ôåô, ðëÜóáñå ôïí ÊïõäïõíÜ, áëëÜ ðñéí ç ìðÜëá ðåñÜóåé ôç ãñáììÞ, Ýäéùîå óùôÞñéá ï Êáðáóáêáëßäçò. Óôï 87´ åëåýèåñï ôïõ ÊïõäïõíÜ, ï Êáëïõóßäçò Ýêáíå öÜïõë óôïí ÊïõìïõñôæÞ, ôï åêôÝëåóå ï ÅõèõìéÜäçò óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé êáé óôçí åðáíáöïñÜ ï Óôýëïò ìå êåöáëéÜ ôï 0-2. ÄÕÏ ÊÏÊÊÉÍÅÓ: ¢ñéóôç ç äéáéôçóßá ôïõ ÍôïõñÜêïãëïõ áðï÷Þ áðü ôçí ìðÜëá). Ïé öéëïîåíïýìåíïé Ýðáéîáí äõíáôÜ êáé ðÝôõ÷áí ðáëéêáñßóéá ôïí óôü÷ï ôïõò, êñáôþíôáò ôï ìçäÝí óôçí Üìõíá. ÖÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÃÊÏË Óôï 5´ ï Êáëïõóßäçò ôñïöïäüôçóå ôïí ÌçôñÜêá, ðïõ ìðÞêå áðü äåîéÜ, üìùò Ýãêáéñá âãÞêå êáé ìðëüêáñå ï ÊïõäïõíÜò. Óôï 10´ ùñáßá ìðáëéÜ ôïõ ÊïõìïõñôæÞ ãéá ôïí ÊëéÜíç êé åêåßíïò ìå äõíáôü äéáãþíéï, óõñôü óïõô Ýêáíå ôï 0-1. Óôï 18´ êüñíåñ ôïõ ÌðåêéÜñç, ãõñéóôü óïõô ôïõ (Áóëáíßäçò, ÂáóéëåéÜäçò). Ìå äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá áðïâëÞèçêáí ïé ÌðáëáìðÜíçò (50´) êáé Êáëïõóßäçò (87´). Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ ×áôæåúðßäçò, ÐÁÐÁÄÏÐÏÕËÏÓ, ÊÁËÏÕÓÉÄÇÓ, ÐáðÜò (65´ Óáìáíßäçò), Äáóêáëüðïõëïò (40´ Äçìüðïõëïò), ÌÁÕÑÉÄÇÓ, Êïóìßäçò, ÌÐÏÔÁÚÔÇÓ, ÊáôóáìÜãêáò, ÌÇÔÑÁÊÁÓ, ÌðåêéÜñçò (25´ ë.ô. Ãéáæéôæüãëïõ). ÌðïôáÀôç Ýðåóå êáé ìðëüêáñå ï ÊïõäïõíÜò, óôï 23´ öÜïõë ôïõ Ìðïôáúôç ðÝñáóå Üïõô. Óôï 30´ ï ÌçôñÜêáò îÝöõãå áðü äåîéÜ, Ýâãáëå óÝíôñá, ï ÌðåêéÜñçò Ýêáíå ðñïóðïßçóç «Üöçóå ôçí ìðÜëá», üìùò ï Ãéáæéôæüãëïõ áðü åõíïúêÞ èÝóç Ýêáíå âåâéáóìÝíï óïõô øçëÜ áðü ôá äïêÜñéá ôçò ÍåïêáéóÜñåéáò. Óôï 40´ ï Ãéáæéôæüãëïõ áðÝöõãå ôïí ÂáñâáñÝæï, Ýêáíå ôçí ðáñÜëëçëç óÝíôñá, ï Ìðïôáúôçò óïýôáñå ðÜíù óôá óþìáôá ôùí áìõíôéêþí, íÝï óïõô ôïõ Êïóìßäç ðÜíù áðü ôá äïêÜñéá. Óôï 44´ ï ×áôæåúðßäçò Ýóùóå ôçí åóôßá ôïõ, áðïêñïýïíôáò äõíáôü óïõô ôïõ ÊïõìïõñôæÞ. Óôï 58´ êáé 62´ óå äõíáôü öÜïõë êáé êåöáëéÜ ôïõ Ìðïôáúôç áíôßóôïé÷á, ï ÊïõäïõíÜò áðÝêñïõóå ìå ãñïèéÝò óôçí ðñþôç ðåñßðôùóç êáé ìå äéðëÞ ðñïóðÜèåéá óôç äåýôåñç. Óôï 79´ áíôåðßèåóç ôçò ÍåïêáéóÜñåéáò, ï ÊëéÜíçò Ýäùóå óôïí Óôýëü, ôï ÷ëéáñü óïõô ôïõ ïðïßïõ áðÝ-

Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ ÊïõäïõíÜò, ÊÁÐÁÓÁÊÁËÉÄÇÓ, ÂáñâáñÝæïò, ÌðáëáìðÜíçò, ÅÕÈÕÌÉÁÄÇÓ, ÊÅÓÉÄÇÓ, ÓÅÏÕ, Ìõóôñßäçò (60´ Êüëá), ÊÏÕÌÏÕÑÔÆÇÓ, ÊËÉÁÍÇÓ (89´ Êáñõðßäçò). ÓÁÂÂÁÓ Á×ËÁÔËÇÓ

ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÁÌÖÉÓÓÁÓ ÖÙÊÉÊÏÓ-ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Âáëéþôçò (ËÜñéóáò) ÂÏÇÈÏÉ: ÔóáêíÜêçò, Íáôóïýëáò (ËÜñéóáò) 4ïò: ÂÜôóéïò (Äõô. ÁôôéêÞò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: ÊáøÜëçò (Áéô/íßáò) ÃÇÐÅÄÏ ÅÐÁÍÏÌÇÓ "Í. ÓÁÑÁÖÇÓ" ÁÍÁÃ. ÅÐÁÍÏÌÇÓ-ÁÅË ÊÁËËÏÍÇÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÌÜíôáëïò (Áèçíþí) ÂÏÇÈÏÉ: Áðôüóïãëïõ, ÌðáìðÜò (Áèçíþí) 4ïò: Êïåìôæßäçò (ÊïæÜíçò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Íôïóßäçò (ÈñÜêçò) ÃÇÐÅÄÏ ÅÕÏÓÌÏÕ "ÐÌÁÓ ÁÃÑÏÔÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ" ÁÃÑÏÔÉÊÏÓ ÁÓÔÅÑÁÓ-ÂÕÆÁÓ ÌÅÃÁÑÙÍ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÃêñáíÜò (ÎÜíèçò) ÂÏÇÈÏÉ: ×áôæçìùõóéÜäçò (ÎÜíèçò), ÂÝññçò (ËÝóâïõ) 4ïò: ÊéïôæÝíçò (ÊáâÜëáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: ºôóêïò (Óåññþí) ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÖÕËÇÓ ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÓ-ÂÅÑÏÉÁ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÓêïõëÜò (Èåóóáëßáò) ÂÏÇÈÏÉ: Ðåôñüðïõëïò (Èåóóáëßáò), ÂëÜóóçò (Ëáóéèßïõ)

4ïò: Ìðëïýíáò (Öèéþôéäáò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: ÌçôñïöÜíçò (Áèçíþí) ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ "ÃÑ. ËÁÌÐÑÁÊÇÓ" (ÏÔÅ TV) ÊÁËËÉÈÅÁ-ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: Ðáðáäüðïõëïò (Ìáêåäïíßáò) ÂÏÇÈÏÉ: ÐëáêïãéÜííçò (Äùä/íÞóïõ), ÓôáõñïõëÜêçò (Ñåèýìíïõ) 4ïò: ×áôæÞò (Äõô. ÁôôéêÞò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Ãåùñãüðïõëïò (Áñêáäßáò) AEL FC ARENA (19:30 OTE TV) ËÁÑÉÓÁ 1964-ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ ÄÉÁÉÔÇÔÇÓ: ÁìðÜñêéïëçò (Ìáêåäïíßáò) ÂÏÇÈÏÉ: Èáíáóáêïýäçò, ÐÜôñáò (Ìáêåäïíßáò) 4ïò: ÓÝæïò (Êéëêßò) ÐÁÑÁÔÇÑÇÔÇÓ: Ðáðáìß÷ïò (Öèéþôéäáò) Óçìåßùóç: Ï áãþíáò ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ - ÄÉÁÃÏÑÁÓ ÃÓ äåí èá äéåîá÷èåß, óýìöùíá ìå áðüöáóç ôçò ÅðéôñïðÞò Åðáããåëìáôéêïý Áèëçôéóìïý, ç ïðïßá áíáêáëåß ôï ðéóôïðïéçôéêü óõììåôï÷Þò ôçò ÐÁÅ ÄÉÁÃÏÑÁÓ. Ï áãþíáò ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ - ÐËÁÔÁÍÉÁÓ ×ÁÍÉÙÍ äåí èá äéåîá÷èåß ëüãù ôùí õð´ áñéèì. 20/14-02-2012, 31/2102-2012, 52, 54, 55/13-03-2012 115, 119, 128/24-4-2012 áðïöÜóåùí ôïõ Ôáêôéêïý Äéáéôçôéêïý Äéêáóôçñßïõ ôçò Å.Ð.Ï., ãéá ôçí ÐÁÅ ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ.

ÓÏÕÐÅÑ ËÉÃÊÁ ÐËÅÛ ÏÖ

Äåí ×-Üñçêå êáíÝíáò ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ ÐÁÏÊ 1-1

Éóüðáëïé 1-1 áíáäåß÷èçêáí Áôñüìçôïò êáé ÐÁÏÊ óôï ÐåñéóôÝñé ãéá ôçí äåýôåñç áãùíéóôéêÞ ôùí ðëÝé ïö. ¸íá áðïôÝëåóìá ðïõ äåí Üöçóå êáìßá áðü ôéò äõï ïìÜäåò éêáíïðïéçìÝíç êáèþò Ý÷áóáí ðïëýôéìï Ýäáöïò óôç ìÜ÷ç ôçò ðñþôçò èÝóçò. Ï ÄéêÝöáëïò Üíïéîå ôï óêïñ óôï 29ï ëåðôü ìå ôïí Óáëðéããßäç ãéá íá éóïöáñßóåé óôï 67' ï Áôñüìçôïò ìå ôïí ÌÞôñïãëïõ. Äéáìáñôýñïíôáé óôïí ÐÁÏÊ ãéá ïö óÜéíô ôïõ ÌÞôñïãëïõ óôç öÜóç ôçò éóïöÜñéóçò. ÐÝìðôç óõíå÷üìåíç éóïðáëßá óå éóÜñéèìá ìáôò óôï ÐåñéóôÝñé áíÜìåóá óôéò äýï ïìÜäåò. Ôá áñ÷éêÜ ðëÜíá Ï Ãéþñãïò Äþíçò ðáñÝôáîå ôïí Áôñüìçôï ìå óýóôçìá 4-4-2, ìå ôïí ÉôÜíæ êÜôù áðü ôá äïêÜñéá êáé ôïõò Öõôáíßäç, Ôüìáò, Óêüíäñá êáé Ïéêïíüìïõ óôçí Üìõíá. Óôç ìåóáßá ãñáììÞ ï ÉãêëÝóéáò, ìå ôïí ÓöáêéáíÜêç óå ñüëï êåíôñéêþí ÷áö, ôïõò Äçìïýôóï êáé Ðßôïõ Ãêáñóßá óôá Üêñá êáé ôïí ÅðóôÜéí ìå ôïí ÌÞôñïãëïõ äßäõìï óôçí åðéèåôéêÞ ãñáììÞ. Ãéá ôïí ÐÁÏÊ ï ËÜæëï Ìðüëïíé îåêßíçóå ìå ôï áãáðçìÝíï ôïõ 4-2-3-1, Ý÷ïíôáò ôï ×áëêéÜ óôï ôÝñìá êáé ôïõò Óôáöõëßäç, Ôóéñßëï, ÌáëåæÜ êáé ¸ôï óôçí Üìõíá. Óôç ìåóáßá ãñáììÞ ï ÐÜìðëï Ãêáñóßá ìå ôïí ËÜæáñ óå ñüëï êåíôñéêþí ÷áö ìå ôïí ÖùôÜêç ìðñïóôÜ ôïõò óå ðéï åëåýèåñï ñüëï. Óôá Üêñá ï Óáëðéããßäçò ìå ôïí Ëßíï êáé ï ÁèáíáóéÜäçò óôçí êïñõöÞ ôçò åðßèåóçò. ÐñïâÜäéóìá ìå Óáëðéããßäç Ï Áôñüìçôïò õðïäÝ÷èçêå ôïí ÐÁÏÊ ãéá ôç äåýôåñç áãùíéóôéêÞ ôùí ðëÝé ïö, ìå ôéò äýï ïìÜäåò íá èÝëïõí íá äþóïõí óõíÝ÷åéá óôï êáëü îåêßíçìá ðïõ åß÷áí. Ôï ìáôò Üñ÷éóå ìå ðïëý êáëÝò ðñïûðïèÝóåéò êáèþò ïé äýï ïìÜäåò äåí Ýäåé÷íáí äéÜèåóç íá êëåéóôïýí, áëëÜ ðñïóðáèïýóáí íá ôñÝîïõí êáé íá äçìéïõñãÞóïõí öÜóåéò äßíïíôáò Ýíáí áñêåôÜ ãñÞãïñï ñõèìü óôï ðáé÷íßäé. Ïé Ðåñéóôåñéþôåò åß÷áí ôçí ðñùôïâïõëßá áðü ôï ðñþôï ëåðôü êáé ðéÝæïíôáò øçëÜ ôçí Üìõíá ôïõ äéêåöÜëïõ ðñïóðáèïýóáí íá äçìéïõñãÞóïõí ôá ñÞãìáôá þóôå íá öôÜóïõí óôï ãêïë. Ïé ðáßêôåò ôïõ Ãéþñãïõ Äþíç åðé÷åéñïýóáí ìå ðëáãéïêïðÞóåéò êáé ìå óïõô áðü ìáêñéÜ íá áðåéëÞóïõí ôï ×áëêéÜ ÷ùñßò üìùò ìåãÜëç åðéôõ÷ßá. Ï ÉãêëÝóéáò äýï öïñÝò óôï 9' êáé ôï 11' Ýäåéîå åìðéóôïóýíç óôá ðüäéá ôïõ üìùò ôá óïõô êáé ôéò äõï öïñÝò ðÝñáóáí Üïõô. Ï ÐÁÏÊ ï ïðïßïò åß÷å ðáñá÷ùñÞóåé ôï ãÞðåäï óôïí Áôñüìçôï ðñïóðáèïýóå íá åêìåôáëëåõôåß ôçí ôá÷ýôçôá ôïõ Óáëðéããßäç êáé íá ÷ôõðÞóåé óôçí êüíôñá. Óôï 16ï ëåðôü ï äéêÝöáëïò ëßãï Ýëåéøå íá óêïñÜñåé ìå áð åõèåßáò ÷ôýðçìá êüñíåñ ôïõ ÐÜìðëï Ãêáñóßá, üìùò ï ÉôÜíæ ìå ãñïèéÝò Ýäéùîå ôçí ìðÜëá ðñéí áõôÞ ðåñÜóåé ôç ãñáììÞ ôïõ ôÝñìáôïò ôïõ. ¼ôé äåí êáôÜöåñå ï Ïõñïõãïõáíüò ðÜíôùò ôï êáôÜöåñå ï Óáëðéããßäçò óôï 29ï ëåðôü ôïõ ðáé÷íéäéïý, äßíïíôáò ôï ðñïâÜäéóìá óôïí ÐÁÏÊ. Óå ìéá êüíôñá åðßèåóç, ï ËÜæáñ ìå ìáêñéíÞ ìðáëéÜ âñÞêå ôï Óáëðéããßäçò ðïõ ðÝñáóå ôïí Ôüìáò êáé ìå ùñáßï ðëáóÝ áðü ôá üñéá ôçò ðåñéï÷Þò Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôïõ ÉôÜíæ ãñÜöïíôáò ôï 0-1. Ôï ãêïë áõôü ðÜãùóå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò êáèþò Þñèå áíôßèåôá óôç ñïÞ ôïõ ìáôò, ïé ïðïßïé ðñïóðÜèçóáí íá áíôéäñÜóïõí áëëÜ ôï ìüíï ðïõ êáôÜöåñáí Þôáí Ýíá êáëü áëëÜ ìáêñéíü óïõô ôïõ Ðßôïõ Ãêáñóßá ðïõ Ýöõãå äßðëá áðü ôï äïêÜñé ôïõ ×áëêéÜ. Ôïí îåëÜóðùóå ï "ÌÞôñï-ãêïë" Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ï Äþíçò îåêßíçóå ìå äéðëÞ áëëáãÞ óå ðñüóùðï êáé âÝâáéá áëëáãÞ óôï óýóôçìá. Ïé ÊáñáìÜíïò êáé Ìðñßôï ðÝñáóáí óôï ìáôò óôç èÝóç ôùí Ïéêïíüìïõ êáé ÓöáêéáíÜêç. ¼ðùò Þôáí öõóéêü ï Ðßôïõ ðÝñáóå óôïí Üîïíá, ï ÊáñáìÜíïò ðÞãå ðßóù áðü ôïí ÌÞôñïãëïõ êáé ï ÅðóôÜéí êÜëõøå ôï áñéóôåñü Üêñï ôçò Üìõíáò ìå áñêåôÝò åðéèåôéêÝò áñìïäéüôçôåò óôï 4-3-3 ôïõ Áôñüìçôïõ. Ï Ãåñìáíüò ìÜëéóôá Þôáí ðñùôáãùíéóôÞò óôçí ðñþôç êáëÞ óôéãìÞ ôçò ïìÜäáò ôïõ Ðåñéóôåñßïõ óôï 47' üìùò ôï óïõô ðïõ Ýðéáóå áðü áñéóôåñÜ ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ Ýöõãå ðÜíù áðü ôá äïêÜñéá ôïõ ×áëêéÜ. Ôï óêçíéêü èýìéæå ðïëý ôçí åéêüíá ôïõ ðñþôïõ çìé÷ñüíïõ ìå

ôïí Áôñüìçôï íá Ý÷åé ôçí êáôï÷Þ ôçò ìðÜëáò íá ôçí êõêëïöïñåß üìïñöá üìùò ÷ùñßò íá ìðïñåß íá äéáóðÜóåé ôçí êáëÞ áìõíôéêÞ ëåéôïõñãßá ôùí ðáéêôþí ôïõ Ìðüëïíé. Ï ÐÁÏÊ Ýäåé÷íå åðáíáðáõìÝíïò áðü ôï 0-1 áöïý ôï æçôïýìåíï Þôáí ïé 3 âáèìïß, ìå áðïôÝëåóìá íá áìýíåôáé äßíïíôáò ÷þñï óôïõò ãçðåäïý÷ïõò. Ï Äþíçò âëÝðïíôáò ôçí ïìÜäá ôïõ íá ìçí Ý÷åé åðéèåôéêÝò ëýóåéò êáé íá ìçí ìðïñåß íá îåðåñÜóåé ôï áíõðÝñâëçôï åìðüäéï ôùí Ãêáñóßá ËÜæáñ êáé ÖùôÜêç óôç ìåóáßá ãñáììÞ ôïõ ÐÁÏÊ, áðïöÜóéóå íá ñéóêÜñåé áêüìá ðåñéóóüôåñï, âÜæïíôáò Ýíáí áêüìá åðéèåôéêü óôï ìáôò óôï 63ï ëåðôü, ìå ôïí ÁíáóôáóÜêï óôç èÝóç ôïõ ÉãêëÝóéáò êáé ôï óýóôçìá íá áëëÜæåé åê íÝïõ óå 3-5-2. Ïé ðïëëÝò åóùôåñéêÝò áëëáãÝò äçìéïýñãçóáí óýã÷õóç óôïõò ðáßêôåò ôïõ ÐÁÏÊ êáé ôï ñßóêï ôïõ ôå÷íéêïý ôïõ ÁôñïìÞôïõ Ýðéáóå, ìå ôïí ÌÞôñïãëïõ íá óêïñÜñåé óôï 67ï ëåðôü êáé íá öÝñíåé ôï ìáôò óôá ßóéá. ¾óôåñá áðü ðïëý üìïñöç óõíåñãáóßá óôï ÷þñï ôçò ìåóáßáò ãñáììÞò, ç ìðÜëá Ýöôáóå óôïí ÁíáóôáóÜêï ï ïðïßïò êéíÞèçêå êáôÜ ìÝôùðï êáé ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ Ýäùóå óôïí ÌÞôñïãëïõ ï ïðïßïò áðü ðëÜãéá èÝóç ðëÜóáñå ôïí ×áëêéÜ êáé Ýãñáøå ôï 1-1. Ç éóïöÜñéóç ÷Üëáóå ôá ó÷Ýäéá ôïõ ÐÁÏÊ ðïõ Þôáí ðëÝïí õðï÷ñåùìÝíïò íá åðéôåèåß øÜ÷íïíôáò ôï äåýôåñï ãêïë ðïõ èá ôïí êñáôïýóå óå ôñï÷éÜ ðñþôçò èÝóçò. Ïé ðïäïóöáéñéóôÝò ôïõ äéêåöÜëïõ ÝâñéóêÜí ôïõò ÷þñïõò üìùò ðñïóðáèïýóáí íá áðåéëÞóïõí ìå ìáêñéíÜ óïõô . Ï Ìðüëïíé Ýñéîå óôï ìáôò ôïõò ºâéôò êáé ÃåùñãéÜäç ðïõ åß÷áí áëëÜîåé ôç ñïÞ ôïõ ìáôò êáé ìå ôçí ÁÅÊ. Óôï 75' ï ÖùôÜêçò óïýôáñå ï ÉôÜíæ ìðëüêáñå êáé óôï 78' ôï óïõô ôïõ ËÜæáñ Ýöõãå ðÜíù áðü ôá äïêÜñéá. Óôï ôåëåõôáßï äåêÜëåðôï ôï ìáôò èýìéæå ñþóéêç ñïõëÝôá ìå ôéò äýï ïìÜäåò íá øÜ÷íïõí ôï ãêïë ôçò íßêçò êáé ç ìéá öÜóç íá äéáäÝ÷åôáé ôçí Üëëç. Óôï 83ï ëåðôü êáôáðëçêôéêÞ åíÝñãåéá êáé óïõô ôïõ Óôáöõëßäç áðü áñéóôåñÜ, ç ìðÜëá ðÝñáóå äßðëá áðü ôï áñéóôåñü äïêÜñé ôïõ ÉôÜíæ. Óôï 88' Þñèå ç áðÜíôçóç ôïõ ÁôñïìÞôïõ ýóôåñá ðñïóðÜèåéá ôïõ Äçìïýôóïõ ðïõ áðÝöõãå ôñåéò ðáßêôåò, äïêßìáóå ôï óïõô, üìùò ç ìðÜëá êüíôñáñå êáé Ýöõãå êüñíåñ. Ôï ãêïë äåí çñèå ìå ôéò äõï ïìÜäåò íá ìÝíïõí óôï 1-1. Ìéá éóïðáëßá ðïõ äåí âüëåõå êáìéÜ áðü ôéò äýï ïìÜäåò êáé ðïõ ôåßíåé íá ãßíåé èåóìüò êáèþò åßíáé ç ðÝìðôç óõíå÷üìåíç óå éóÜñéèìá ìáôò Áôñüìçôïõ -ÐÁÏÊ óôï ÐåñéóôÝñé. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Á. ÃéÜ÷ïò (ÅÐÓ ×ßïõ) ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. ÐÜíïõ êáé Êáñóéþôç. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ (Ãéþñãïò Äþíçò) ÉôÜíæ, Óêüíäñáò, Ïéêïíüìïõ (46´ Ìðñßôï), Öõôáíßäçò, Ôüìáò, ÉãêëÝóéáò (63´ ÁíáóôáóÜêïò), ÓöáêéáíÜêçò (46´ ÊáñáìÜíïò), Äçìïýôóïò, Ãêáñóßá, ÅðóôÜéí, ÌÞôñïãëïõ. ÐÁÏÊ (ËÜæëï Ìðüëïíé) ×áëêéÜò, ¸ôï, Óôáöõëßäçò, Ôóéñßëï, ÌáëåæÜò, Ãêáñóßá, ËÜæáñ, ÖùôÜêçò, Óáëðéããßäçò (82´ Éâéôò), Ëßíï (76´ ÃåùñãéÜäçò), ÁèáíáóéÜäçò

8 Ã Ã ÖÖ Ö Ã ÄÖÖ

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

OIKONOMIA ǽȆșȕȊ ǬǯǮǯǴ ǼȥǢȋȊțȐ ȌȒȊ ȆșȌȗ țȜȐȕ ǯȌȕȊȜȈȊ

ǬȘȦȔȎȒȎȚ țȟȎȍȤȕ țȜȗ ǽȤȓȒȗ

ǼȥǢȋȊțȐ ȌȒȊ Ȝȗ ȆșȌȗ ǴȅȑȎȜȗȚ ǬȖȗȕȊȚ ǯȌȕȊȜȈȊȚ ǹȍȗȥ ȧȎșȋȆȕȒ ǼȆșșȎȚ ǺșȗǢȊȟȦȕȊȚ ǯșȌȊțȈȎȚ ǹȔȗȓȔȇșȡțȐȚ ǽǢȐǢȅȜȡȕ Ǭ Ǵ ǵȊȌȓȊȍȅ Ǭ Ǵ ǵȊȟȊȕȅ ȓȊȒ ǼȜșȝǢȗȕȒȓȤ Ǭ Ǵ ȀșȒțȜȗȥ ȝȘȆȌșȊȠȎ țȜȒȚ Ȑ ȓȗȒȕȗȘșȊȖȈȊ ǽǯǻǷǬ Ǭ ǯ Y ǬǯǮǯǴ ǴȊȜȊțȓȎȝȊțȜȒȓȇ Ǭ ǯ

ǬȘȦȔȎȒȎȚ țȟȎȍȤȕ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ țȇǢȎșȊ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ,BDD@B țȜȗ ȟșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ Ȝȗȝ ǽȤȓȒȗ ȓȔȎȈȕȗȕȜȊȚ țȜȊ ȟȊǢȐȔȤȜȎșȊ ȎȘȈȘȎȍȊ Ȝȡȕ ȜȎȔȎȝȜȊȈȡȕ ȜșȒȦȕ ǢȐȕȦȕ

ǼȐǢȎȒȦȕȎȜȊȒ ȤȜȒ Ȑ ǬǯǮǯǴ ǴȊȜȊțȓȎȝȊțȜȒȓȇ țȜȐȕ ȗȘȗȈȊ Ȑ ǬǯǮǯǴ țȝǢǢȎȜȆȟȎȒ ǢȎ ȘȗțȗțȜȤ ǢȎȜȆȟȎȒ țȜȐȕ Ȏȕ ȔȤȌȡ ȓȗȒȕȗȘșȊȖȈȊ ǢȎ ȘȗțȗțȜȤ

ǽȊ ȎȓȔȗȌȒȓȅ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ țȜȐȕ ǯȝșȦȘȐ ȘȝșȗȍȤȜȐțȊȕ ȊȕȐțȝȟȈȎȚ țȟȎȜȒȓȅ ǢȎ ȜȐȕ ȘșȗțȘȅȑȎȒȊ ȎȘȈȔȝțȐȚ ȜȐȚ ȓșȈțȐȚ ȟșȆȗȝȚ țȜȐȕ ȎȝșȡȏȦȕȐ ȎȕȦ ȊȘȗȌȗȐȜȎȝȜȒȓȅ ȇȜȊȕ ȓȊȒ ȜȊ țȜȗȒȟȎȈȊ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊǢȎșȒȓȊȕȒȓȇ ȊȌȗșȅ ȎșȌȊțȈȊȚ

ǬȕȜȒȓȎȈǢȎȕȗ Ȝȗȝ ȆșȌȗȝ ȎȈȕȊȒ Ȑ ȗȔȗȓȔȇșȡțȐ ȜȐȚ ȓȊȜȊțȓȎȝȇȚ ȜǢȇǢȊȜȗȚ ȜȐȚ ǯȌȕȊȜȈȊȚ ǹȍȗȥ ȓȊȒ ȎȒȍȒȓȤȜȎșȊ Ȝȗȝ ǴȅȑȎȜȗȝ ǣȖȗȕȊ ȧȎșȋȆȕȒ ǼȆșșȎȚ ǺșȗǢȊȟȦȕȊȚ

ǽȗ ȝȘȤȠȐ ȆșȌȗ ȊȘȗȜȎȔȎȈȜȊȒ ȊȘȤ ȍȥȗ ȜǢȇǢȊȜȊ ǼȜȗ Ǭ ȜǢȇǢȊ ȘșȗȋȔȆȘȎȜȊȒ Ȑ ȗȔȗȓȔȇșȡțȐ ȜȐȚ ȍȒȊȘȔȅȜȝȕțȐȚ ȜȐȚ ȝȞȒțȜȅǢȎȕȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ ǹȍȗȥ ȌȒȊ ȜȐȕ ȓȊȜȊțȓȎȝȇ ȊȝȜȗȓȒȕȐȜȗȍșȤǢȗȝ ȍȒȘȔȗȥ ȓȔȅȍȗȝ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȑ

ǹ ,BDD@B ȝȘȗȟȦșȐțȎ ȓȊȜȅ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȊȘȤ ȜȒȚ ǷȗȎǢȋ ș Ȉ ȗ ȝ Ǭ Ș Ȧ Ȕ Ȏ Ȓ Ȏ Ț ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȓȊȒ ȗ ȎȝșȥȜȎșȗȚ ȍȎȈȓȜȐȚ 0HIBS ȓȔȎȈȕȗȕȜȊȚ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ

5.766,95

ǴȥșȒȗȚ Ȝȗȝ ȆșȌȗȝ ȎȈȕȊȒ Ȑ ǯȌȕȊȜȈȊ ǹȍȤȚ Ǭ ǯ ȓȊȒ ȗ ȟșȤȕȗȚ ȎȓȜȆȔȎțȐȚ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ ȗșȈȏȎȜȊȒ țȎ ǢȇȕȎȚ ȊȘȤ ȜȐȕ ȝȘȗȌșȊȞȇ ȜȐȚ

ǼȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȗȝȚ ȊȕȊȔȝȜȆȚ Ȝȗ ȊȘȗȜȆȔȎțǢȊ Ȝȡȕ ȟȑȎțȒȕȦȕ ȎȓȔȗȌȦȕ ȇȜȊȕ Ȝȗ ȟȎȒșȤȜȎșȗ Șȗȝ ǢȘȗșȗȥțȎ ȕȊ ȝȘȅșȖȎȒ ȌȒȊ Ȝȗ Ȁ Ǭ ȓȊȑȦȚ ǢȘȗșȎȈ ȕȊ ȗȍȐȌȇțȎȒ ȜȐ ȟȦșȊ țȎ ȘȗȔȒȜȒȓȇ ȘȊșȅȔȝțȐ ǢȎ ȅǢȎțȎȚ ȎȘȒȘȜȦțȎȒȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȗșȎȈȊ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ

ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ ȗ ȋȊțȒȓȤȚ ȟșȐǢȊȜȒțȜȐșȒȊȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȓȊȜȆȌșȊȠȎ ȟȊǢȐȔȤȜȎșȐ ȜȒǢȇ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȤȜȊȕ țȐǢȎȈȡȕȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȆȡȚ ȓȊȒ

Ǳ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ȥșȒȗ ȘșȊȌǢȊȜȗȘȗȒȎȈȜȊȒ Ȑ ȍȎȥȜȎșȐ ȎȓȍȇȔȡțȐ ȜȐȚ ȍȒȐǢȎșȈȍȊȚ ǱǢȆșȎȚ ǯȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤȜȐȜȊȚ Șȗȝ ȍȒȗșȌȊȕȦȕȎȒ Ȑ ǶȗȕȅȍȊ ǴȊȒȕȗȜȗǢȈȊȚ ȓȊȒ ǯȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤȜȐȜȊȚ Ȝȗȝ ǯȑȕȒȓȗȥ ȓȊȒ ǴȊȘȗȍȒțȜșȒȊȓȗȥ ǺȊȕȎȘȒțȜȐǢȈȗȝ ǬȑȐȕȦȕ ǯǴǺǬ ȓȊȒ ȗ ȎȘȒțȜȐǢȗȕȒȓȤȚ ȝȘȎȥȑȝȕȗȚ ȜȐȚ ȍșȅțȐȚ ǺȊȕȊȌȒȦȜȐȚ ǯ ǺȎȜșȅȓȐȚ ȓȊȑȐȌȐȜȇȚ Ȝȗȝ ȜǢȇǢȊȜȗȚ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǯȘȒțȜȐǢȦȕ ǯǴǺǬ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȘȜȦțȐ

6.801,00

ǬȕȗȍȒȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ǢȎȜȗȟȆȚ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ /RLH ǽȎȟȕȒȓȆȚ ǯȓȍȤțȎȒȚ ȧǹǵ ȓȊȒ &-*

3.292,51

ǨȘȡȚ ȊȕȊȞȆșȎȒ Ȑ ȜșȅȘȎȏȊ țȎ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȇ ȜȐȚ Ȑ Ȑ ǶȊǫȗȝ ȊȕȊǢȆȕȎȜȊȒ ȕȊ ȎȈȕȊȒ Ȑ ǱǢȎșȗǢȐȕȈȊ ȧȒȊȓȊȕȗȕȒțǢȗȥ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ 'GAHPF ǵȥȓȗȚ ǮǯǴ ǽǯǻǷǬ EL@> ȓȊȒ ǶȐȟȊȕȒȓȇ Șȗ

13.117,02

1,51

Ǳ "@MLK>V@ RGD % *HG?HG PRG>V Ȑ &/ ! RGD IE> ȓȊȒ Ȑ ( W +HPURG /@>MPBLB@K *L? ǯȕȎșȌȗȥȕ ȡȚ ȍȒȊȟȎȒșȒțȜȆȚ ȜȐȚ ȘșȤȜȊțȐȚ ȓȊȒ Ȑ *M>B? 'KKM@P /@PTB>@K *BFBL@? ȡȚ ȎȓȘșȤțȡȘȗȚ ȊȘȗȍȗȟȦȕ

3.049,90

ǨȔȗȒ ȗȒ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȆȓȔȎȒțȊȕ ǢȎ ȘȜȦțȐ ȓȊȒ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǺșȦȜȡȕ ǾȔȦȕ Ȝȡȕ ȀșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ

ǨȔȎȚ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȦșȐțȊȕ ȓȊȒ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ #MPH=RGD ȜȐȚ EIVR RGD ȜȐȚ ǶȝȜȒȔȐȕȊȈȗȚ Ȝȗȝ ǽ ǽ ȓȊȒ ȜȐȚ !OIPMK WHIMERP RG)

ǯȘȊȥȖȐțȐ Ȝȡȕ ȓȝșȈȡȕ țȜȗȒȟȎȈȡȕ Ȝȡȕ ǭȊțȒȓȦȕ ǳȍȈȡȕ ǴȎȞȊȔȊȈȡȕ !HP@ 0B@P ' ȓȊȜȅ ȘȎșȈȘȗȝ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȓȊȒ Ȝȗȝ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗȝ ȍȎȈȓȜȐ ȓȊȜȅ ǢȗȕȅȍȎȚ ȋȅțȐȚ ȘȎȜȝȟȊȈȕȎȒ Ȑ EIVR RGD ǢȎȜȅ ȜȐȕ ȗȔȗȓȔȇșȡțȐ ȜȐȚ ȘșȤțȓȔȐțȇȚ ȜȐȚ ȘșȗȚ ȜȗȝȚ ȓȊȜȤȟȗȝȚ ȝȞȒțȜȅǢȎȕȡȕ ȜȈȜȔȡȕ ȋȊțȒȓȦȕ ȒȍȈȡȕ ȓȎȞȊȔȊȈȡȕ ȝȞȒțȜȅǢȎȕȡȕ ȜȈȜȔȡȕ ȓȥșȒȡȕ țȜȗȒȟȎȈȡȕ țȝǢȘȔȐșȡǢȊȜȒȓȦȕ ȒȍȈȡȕ ȓȎȞȊȔȊȈȡȕ ȓȊȒ ȝȞȒțȜȅǢȎȕȡȕ ȜȈȜȔȡȕ ǢȎȒȡǢȆȕȐȚ ȎȖȊțȞȅȔȒțȐȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȊȌȗșȅ Ȝȡȕ ȜȈȜȔȡȕ

2,72

NASDAQ

ǹ ǮȎȕȒȓȤȚ ȧȎȈȓȜȐȚ ǽȒǢȦȕ ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ǢȎ ȋȗȝȜȒȅ ǹȒ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȌȒȊ Ȝȗȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ ȍȎȈȓȜȐ ȆȞȑȊțȊȕ Ȝȗ

EIVR RGD ǴȎȞȊȔȊȒȊȓȇ ȎȕȈțȟȝțȐ ȎȓȊȜ ǢȎȜȅ ȜȐȕ ȎȘȊȕȊȌȗșȅ ȜȈȜȔȡȕ

2,65

DJ INDU

ǽȗ ȊȕȡȜȆșȡ ȜǢȇǢȊ Ǭ ȎȈȕȊȒ țȝǢȋȊȜȒȓȗȥ ȘșȗȣȘȗȔȗȌȒțǢȗȥ ȎȝșȦ ȘȔȆȗȕ ǿǺǬ Șȗțȗȥ ȎȝșȦ ȎȕȦ Ȝȗ ȜǢȇǢȊ ǭ ȎȈȕȊȒ țȝǢȋȊȜȒȓȗȥ ȘșȗȣȘȗȔȗȌȒțǢȗȥ ȎȝșȦ ȘȔȆȗȕ ǿǺǬ Șȗțȗȥ ȎȝșȦ

ǹȒ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ ȊȕȜȒȍșȦȕȜȊȚ ǢȅȔȔȗȕ țȘȊțǢȡȍȒȓȅ ȘșȗȟȦșȐțȊȕ țȎ ǢȊȏȒȓȆȚ șȎȝțȜȗȘȗȒȇțȎȒȚ ȓȝșȈȡȚ ȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȓȊȑȦȚ ȎȓȜȒǢȅȜȊȒ ȤȜȒ ǢȆȟșȒ ȕȊ ȖȎȓȊȑȊșȈțȎȒ Ȝȗ ȜȗȘȈȗ ȑȊ ȊȕȊȋȔȐȑȎȈ Ȑ ȊȕȊȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȇ ȜȗȝȚ

ǴȊȜȅ ȜȐ ȍȒȅșȓȎȒȊ ȜȐȚ ȊȝșȒȊȕȇȚ ȎȓȍȇȔȡțȐȚ ȗ ȓȊȑȐȌȐȜȇȚ ȓ Ǻ ǺȎȜșȅȓȐȚ ȑȊ ȘȊșȗȝțȒȅțȎȒ ȓȊȒ Ȝȗ ȕȆȗ Ȝȗȝ ȋȒȋȔȈȗ ǯȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤȜȐȜȊ ȓȊȒ ǯȓȘȊȈȍȎȝțȐ ȎȕȦ ȑȊ ȊȓȗȔȗȝȑȇțȎȒ ȓȎȕȜșȒȓȇ ȍȐǢȤțȒȊ țȝȏȇȜȐțȐ ǢȎ ȑȆǢȊ ǹ ǻȤȔȗȚ ȜȐȚ ǯȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤȜȐȜȊȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ǥȖȗȍȗ ȊȘȤ ȜȐȕ ǴșȈțȐ ȤȘȗȝ ȑȊ ȌȈȕȎȒ ȊȘȎȝȑȎȈȊȚ ǢȎȜȅȍȗțȐ ǢȆțȡ ȍȒȊȍȒȓȜȥȗȝ

1,78

CAC 40

ǶȎ ȓȊȜȊȓȤșȝȞȐ ȘȜȦțȐ ȜȐȚ ȜȅȖȐȚ Ȝȗȝ ȊȕȜȆȍșȊțȎ țȜȒȚ ȕȆȎȚ țȝȕȑȇȓȎȚ Șȗȝ ȍȒȊǢȗșȞȦȕȗȕȜȊȒ țȜȗ ȘȗȔȒȜȒȓȤ țȓȐȕȒȓȤ ǢȎȜȅ Ȝȗ ȊȕȊȜșȎȘȜȒȓȤ ȎȓȔȗȌȒȓȤ ȊȘȗȜȆȔȎțǢȊ Ȝȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ǬȑȐȕȦȕ Șȗȝ ȗȥȜȡȚ ȇ ȅȔȔȡȚ țȘȅȕȒȊ ȊȕȜȒȍșȅ țȊȕ ȦșȒǢȐ ȓȊȒ ȆǢȘȎȒșȐ ȊȌȗșȅ

ǱǢȆșȎȚ ǯȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤȜȐȜȊȚ

ǬǮǹǻǯǼ XETRA D

ȗȔȗȓȔȇșȡțȐ ȜȐȚ ȓȊȜȊțȓȎȝȇȚ țȎ ȕȆȊ ȟȅșȊȖȐ ȊȝȜȗȓȒȕȐȜȗȍșȤǢȗȝ ǢȇȓȗȝȚ )F ȘȎșȒȔȊǢȋȊȕȗǢȆȕȐȚ ȜȐȚ ȗȔȗȓȔȇșȡțȐȚ ȜȐȚ ȓȊȜȊțȓȎȝȇȚ ȜȎțțȅșȡȕ ȊȕȒțȤȘȎȍȡȕ ȓȤǢȋȡȕ ǼȜșȝǢȗȕȒȓȗȥ ǺșȗȋȊȜȅ ǵȎȝȓȦȕȊ ȀșȒțȜȗȥ ȎȕȦ țȜȗ ǭ ȜǢȇǢȊ ȘșȗȋȔȆȘȎȜȊȒ Ȑ ȗȔȗȓȔȇșȡțȐ ȜȐȚ ȓȊȜȊțȓȎȝȇȚ Ȝȗȝ ȊȕȒțȤȘȎȍȗȝ ȓȤǢȋȗȝ Ǭțțȇșȗȝ țȝȕȍȎȜȐșȈȡȕ ȗȍȦȕ țȝȕȗȔȒȓȗȥ ǢȇȓȗȝȚ DF ȘȊșȊȘȔȎȥșȗȝ ȓȊȒ ȓȅȑȎȜȗȝ ȗȍȒȓȗȥ ȍȒȓȜȥȗȝ țȝȕȗȔȒȓȗȥ ǢȇȓȗȝȚ DF ȓȊȒ ǢȒȓșȦȕ ȜȎȟȕȒȓȦȕ

ǼȜȒȚ ǱǢȆșȎȚ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȤȜȐȜȊȚ țȝǢǢȎȜȆȟȗȝȕ ȎȈȓȗțȒ ȜǢȇǢȊȜȊ Ȝȗȝ ǯȑȕȒȓȗȥ ȓȊȒ ǴȊȘȗȍȒțȜșȒȊȓȗȥ ǺȊȕȎȘȒțȜȐǢȈȗȝ ǬȑȐȕȦȕ ȓȊȒ ȎȋȍȗǢȇȕȜȊ ȘȆȕȜȎ ȗǢȅȍȎȚ ȞȗȒȜȐȜȦȕ ȓȊȒ ȊȘȗȞȗȈȜȡȕ ǺȊșȗȝțȒȅȏȗȕȜȊȒ ȍȒȊȞȗșȎȜȒȓȅ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȅ țȟȆȍȒȊ =MKBG@KK IERGK ȤȘȗȝ ȊȖȒȗȔȗȌȗȥȕȜȊȒ ȊȘȤ ȆǢȘȎȒșȊ țȜȎȔȆȟȐ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ȓȊȒ țȜȐ țȝȕȆȟȎȒȊ ȋșȊȋȎȥȗȕȜȊȒ ȗȒ ȘȒȗ ȓȊȒȕȗȜȤǢȎȚ ȒȍȆȎȚ

ǹ ȞȤȋȗȚ ȜȦșȊ ȎȈȕȊȒ ȤȜȒ ȗ ,BDD@B ȒȊ ȝȘȗȟȡșȇțȎȒ ȓȅȜȡ ȊȘȤ ȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȘȊșȊȜȐșȎȈ țȜȆȔȎȟȗȚ ȜȐȚ -DRKRG /@>MPBLB@K

ΛΟΝΔΙΝΟ

ȧȒȎșȎȝȕȐȜȒȓȇ ȎȕȜȗȔȇ ȌȒȊ ȕȆȊ ȟȊǢȐȔȅ ȘȇșȎ Ȝȗ ȀǬ Șȗȝ ȋȗȥȔȒȊȖȎ ȓȊȜȅ

2,06 NIKKEI

9.464,71

6,67%

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) CYPRUS POPULAR BANK (Ȁȅ) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ)

0,273 1,02 0,22 0,095 1,44 0,06 0,36 0,14 14,63 0,28 0,36 0,216 0,102 0,63 3,72 0,839 0,451 3,60 1,25 4,91 0,782 0,175 0,54 0,948 3,65 0,839 2,50 0,18 0,26 0,263 2,16 4,73 1,02 1,20 1,19 2,26 1,81 0,101 0,271 0,60 0,18 0,48 0,674 0,426 3,40 4,97 1,30 0,119 0,69 0,031 0,207 1,40 0,80 0,179 0,283 0,263 0,17 0,098 2,20 0,45 0,67 1,00 0,25 0,40 0,441 3,20 0,699 1,12 0,304 0,08 0,55 0,845 0,39 5,03 2,72 1,04 0,48 0,16 0,315 1,76 0,287 0,318 0,796 0,55 1,08 0,639 0,259 0,556 13,42 1,20 1,24

3,80 -12,82 -3,08 11,76 2,86 17,65 0,00 8,53 -0,48 0,00 2,86 -4,42 -2,86 -10,26 -2,11 0,00 0,00 -1,37 -3,10 -3,54 0,26 -5,41 -0,55 0,74 0,00 0,00 7,30 0,00 0,00 -2,23 0,00 5,11 -7,27 0,00 6,25 0,00 0,00 20,24 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,88 -9,94 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,58 -11,43 -2,36 0,00 0,00 -9,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 -13,19 0,00 0,00 0,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,69 -2,01 0,00 -4,90 -1,89 0,21 0,63 9,38 -5,38 -9,75 2,58 0,00 -3,34 -3,57 8,67 0,00 -1,59 -2,04 -3,23 0,00

2.897 4.803.570 64.257 5.000 2.170 61.809 0 100 179.478 0 1.020 1.505.355 24.905 2.565.152 9.282 0 0 1.850 39.465 14.170 24.821 186.941 310 29.630 44.033 0 6.220 5.363 0 347.697 0 791 1.802 0 100 4.500 0 2.151 0 0 0 0 530 35.482 0 1.717 0 0 78.496 5.010 211.770 640 0 5.620 0 0 0 7.004 0 483 0 0 15.960 0 0 31.658 0 0 0 0 0 208.383 400 0 849.579 1 1.400 17.195 100 2.843.140 650 80 3.018 100 2.600 7 0 1.020 11.056 87.290 6.115

0,241 1,01 0,211 0,093 1,38 0,046 0,00 0,14 14,31 0,00 0,355 0,215 0,102 0,625 3,71 0,00 0,00 3,50 1,25 4,91 0,754 0,174 0,54 0,91 3,62 0,00 2,50 0,173 0,00 0,263 0,00 4,50 1,02 0,00 1,19 2,25 0,00 0,074 0,00 0,00 0,00 0,00 0,612 0,426 0,00 4,97 0,00 0,00 0,687 0,031 0,201 1,35 0,00 0,179 0,00 0,00 0,00 0,091 0,00 0,45 0,00 0,00 0,25 0,00 0,00 3,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,833 0,346 0,00 2,71 1,04 0,455 0,156 0,315 1,76 0,287 0,318 0,712 0,55 1,08 0,639 0,00 0,539 13,39 1,16 1,22

0,287 1,17 0,228 0,095 1,50 0,061 0,00 0,14 14,73 0,00 0,365 0,232 0,107 0,693 3,80 0,00 0,00 4,20 1,31 5,20 0,795 0,185 0,543 0,965 3,69 0,00 2,51 0,186 0,00 0,274 0,00 4,77 1,12 0,00 1,19 2,26 0,00 0,108 0,00 0,00 0,00 0,00 0,675 0,438 0,00 4,97 0,00 0,00 0,71 0,035 0,216 1,40 0,00 0,179 0,00 0,00 0,00 0,098 0,00 0,45 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 3,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,896 0,39 0,00 2,92 1,04 0,505 0,16 0,315 1,87 0,287 0,318 0,828 0,565 1,10 0,639 0,00 0,559 13,70 1,24 1,24

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

5,61 2,97 0,597 1,63 0,554 0,239 3,97 4,05 0,457 0,565 0,24 0,74 0,355 0,397 0,315 0,161 0,381 0,707 7,89 0,651 1,39 0,647 1,96 3,56 0,84 0,325 0,35 0,301 3,70 0,25 0,39 0,67 0,20 0,453 0,605 0,449 0,661 0,385 0,879 0,301 1,27 0,24 7,65 0,339 6,28 0,25 0,70 0,448 2,69 1,02 0,30 0,484 0,245 11,86 10,90 6,84 3,02 0,454 0,372 0,27 1,75 2,35 0,514 4,37 0,113 0,00 2,04 1,15 0,361 0,947 0,388 0,616 0,048 0,39 1,72 1,20 0,235 14,90 5,90 0,211 0,277 0,255 0,621 0,433 0,079 0,60

-1,75 -1,00 5,29 -0,61 -0,54 8,64 -1,73 1,25 -0,65 -4,07 0,00 -5,97 0,00 -9,98 0,00 0,00 0,00 -3,15 1,15 0,00 0,00 1,09 0,00 -2,20 0,00 8,33 0,00 9,85 0,00 0,00 0,00 -3,32 0,00 -3,62 10,00 8,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,79 2,56 2,00 8,31 -0,16 0,00 -1,41 0,00 -2,18 0,00 0,00 -2,22 0,00 0,08 -1,80 0,74 -2,58 0,00 4,79 -10,30 0,00 6,82 -0,39 -0,23 13,00 0,00 0,00 0,00 1,69 -2,37 0,00 -6,53 0,00 -5,11 2,99 -3,23 0,00 0,95 0,00 -1,40 0,00 0,00 -9,87 -7,87 0,00 0,00

32.661 54.529 2.498 470 4.544 7.715 60 7.179 6.501 76.421 9.105 2.640 0 1.004 0 0 0 172.652 27.417 0 0 6.600 0 864 0 1.000 0 101 0 0 2.000 300 0 4.383.053 2.774 759 0 0 0 0 410 200 39.071 50 80.210 0 4 0 160.386 10 0 3.978 0 2.170 16.475 280.543 262.230 0 4.320 2.673.374 0 350 8.510 8.340 200 0 14.723 0 558 12.577 0 60.840 0 529.190 62.205 134 0 26.617 0 24.928 0 0 397 11.060 0 0

5,61 2,96 0,555 1,62 0,501 0,219 3,95 3,97 0,415 0,56 0,231 0,73 0,00 0,397 0,00 0,00 0,00 0,693 7,61 0,00 0,00 0,64 0,00 3,00 0,00 0,325 0,00 0,301 0,00 0,00 0,39 0,643 0,00 0,45 0,58 0,425 0,00 0,00 0,00 0,00 1,26 0,24 7,50 0,339 6,11 0,00 0,70 0,00 2,68 1,02 0,00 0,453 0,00 11,65 10,60 6,78 3,02 0,00 0,34 0,27 0,00 2,24 0,512 4,25 0,113 0,00 2,00 0,00 0,274 0,94 0,00 0,614 0,00 0,39 1,60 1,13 0,00 14,60 0,00 0,21 0,00 0,00 0,621 0,433 0,00 0,00

5,79 3,03 0,599 1,63 0,554 0,241 3,97 4,08 0,457 0,595 0,245 0,744 0,00 0,397 0,00 0,00 0,00 0,731 7,89 0,00 0,00 0,68 0,00 3,66 0,00 0,325 0,00 0,301 0,00 0,00 0,39 0,67 0,00 0,477 0,605 0,517 0,00 0,00 0,00 0,00 1,27 0,24 7,74 0,339 6,30 0,00 0,70 0,00 2,77 1,02 0,00 0,488 0,00 11,86 11,00 6,88 3,10 0,00 0,375 0,297 0,00 2,35 0,529 4,37 0,113 0,00 2,05 0,00 0,361 0,97 0,00 0,66 0,00 0,418 1,72 1,20 0,00 15,00 0,00 0,217 0,00 0,00 0,621 0,454 0,00 0,00

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

2,77 6,28 7,35

-2,81 -0,63 -1,47

2.151 2 2

2,74 6,28 7,35

2,78 6,28 7,35

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ ÖÖÖÖÖ Ã Å$

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ)

7,60 0,254 0,135 0,35 0,111 2,39 7,00 0,228 1,82 14,00 99,95 17,26 0,12 0,12 2,08 0,121

0,00 3,25 0,00 0,00 0,00 -1,65 0,00 -3,80 0,55 0,00 3,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

410 600 0 0 0 5.300 0 7.159 708 0 2 350 0 0 800 0

7,60 0,254 0,00 0,00 0,00 2,39 0,00 0,22 1,81 0,00 99,95 17,26 0,00 0,00 2,08 0,00

7,60 0,254 0,00 0,00 0,00 2,40 0,00 0,235 1,85 0,00 99,95 17,26 0,00 0,00 2,08 0,00

0,041 0,30 0,04 1,07 0,071 0,06 0,094 1,41 0,474 1,30 0,119 0,489 1,12 0,64 0,079 0,24 0,10 0,032 0,07 0,201 0,098 0,223 0,107 0,30 0,12 0,08 0,034 0,43 0,127 0,115 0,175 0,10 0,185 0,835 0,078 0,072 3,70 0,76 0,073 0,288 0,08 0,14 0,05 2,69 0,529 0,026 0,429 0,14 0,318 0,04 0,08 0,132 0,084 0,10 0,174 0,145 0,128 0,09 0,34 0,051 0,199 0,697 0,639 0,26 0,394 0,39 0,54 0,02 0,78 0,067 0,96 0,832

0,00 0,00 -2,44 0,00 -6,58 0,00 0,00 0,00 -0,84 0,00 6,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,11 -1,47 0,00 0,00 12,63 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,67 0,00 0,00 3,57 4,07 -18,18 0,00 -8,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 29.000 0 46.006 0 0 0 170 0 81.474 0 0 0 0 0 0 0 22.476 200 0 0 110 200 0 0 1.000 0 0 0 0 0 918 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.900 0 0 17.000 10.000 1.834 0 3.157 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,04 0,00 0,07 0,00 0,00 0,00 0,473 0,00 0,114 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,07 0,201 0,00 0,00 0,107 0,30 0,00 0,00 0,034 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,076 0,00 0,00 0,14 0,12 0,09 0,00 0,049 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,04 0,00 0,074 0,00 0,00 0,00 0,474 0,00 0,119 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,07 0,201 0,00 0,00 0,108 0,30 0,00 0,00 0,034 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,187 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,087 0,00 0,00 0,155 0,133 0,09 0,00 0,051 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã ‫נ‬Ö Ã Ö Ä

ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,038 0,08 0,088 0,26 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,035 0,036 4,08 9,95 3,03

-10,26 0,00 0,00 0,00 0,00

1.000 1.920 0 0 0

0,035 0,033 0,00 0,00 0,00

0,035 0,036 0,00 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,25

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.000

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,75

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,82 2,86 2,08 0,49 3,00 0,825 2,52 3,65 1,80 0,90 1,03 1,51 1,22 3,75

ǻȡĮȖĮĲıĮȞȓȠȣ ʌȜĮĲİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮĲİȡȓȞȘ ĲȘȜ )D[

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁõîÜíåôáé ï áíôáãùíéóìüò ãéá ôá "Ýîõðíá" êéíçôÜ êáé ôéò ôáìðëÝôåò

êïñåáôéêÞ åôáéñåßá Samsung ðáñïõóßáóå ôï íÝï «êáìÜñé» ôçò, ôï áêüìá ðéï Ýîõðíï êéíçôü ôçëÝöùíï Galaxy S3, ðïõ öéëïäïîåß íá áðïôåëÝóåé ôïí «öïíéÜ ôïõ iPhone», êáèþò åíôåßíåôáé ïëïÝíá ï áíôáãùíéóìüò ìå ôçí áìåñéêáíéêÞ Apple.

Ìåôáîý ôùí íÝùí ÷áñáêôçñéóôéêþí, ç íÝá «íáõáñ÷ßäá» ôùí smartphones ôçò Samsung, ðïõ æõãßæåé 133 ãñáììÜñéá êáé «ôñÝ÷åé» ôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá Android, äéáèÝôåé ôå÷íïëïãßá öùíçôéêïý åëÝã÷ïõ (êÜôé ðáñüìïéï ìå ôï Siré ôïõ iPhone), ïèüíç 4,8 éíôóþí ìå áíÜëõóç 1280 × 720 p (ìåãáëýôåñç áðü ôï iPhone êáé áñêåôÜ êïíôÜ óôï ìéêñüôåñï tablet ôçò áãïñÜò), ôåôñáðýñçíï åðåîåñãáóôÞ 1,4 Ghz (üðùò áõôïß ðïõ õðÜñ÷ïõí óå ðïëëïýò öïñçôïýò õðïëïãéóôÝò êáé ðïëý éó÷õñüôåñïò áðü áõôüí ôïõ iPhone), ìíÞìç Ýùò 32 Gb (64 Gb ìå Ýîôñá êÜñôá), êÜìåñá 8 megapixel. Áðü ôçí Üëëç, óýìöùíá ìå íÝá óôïé÷åßá ôçò åôáéñåßáò åñåõíþí IDC ãéá ôçí ðáãêüóìéá áãïñÜ ôùí õðïëïãéóôþíôáìðëåôþí (tablet PCs) êáôÜ ôïõò ðñþôïõò ìÞíåò ôïõ 2012, ç Apple êõñéáñ÷åß Ýíáíôé ôùí áíôáãùíéóôþí ôçò ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýí ôï óýóôçìá Android.

Ç åðéâßùóç åãêåöáëéêþí êõôôÜñùí äßíåé åëðßäåò èåñáðåßáò Áëôó÷Üéìåñ

ßá íÝá åëðéäïöüñá ðñïïðôéêÞ ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç äéáöüñùí íåõñïåêöõëéóôéêþí ðáèÞóåùí, üðùò ôï Áëôó÷Üéìåñ êáé ôï ÐÜñêéíóïí êáé ìÜëéóôá ìå ôï ßäéï öÜñìáêï, öáßíåôáé íá ðñïêýðôåé áðü ìßá íÝá âñåôáíéêÞ åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá, ç ïðïßá åìðüäéóå ôïí èÜíáôï ôùí åãêåöáëéêþí êõôôÜñùí óå ðïíôßêéá ðïõ Ýðáó÷áí áðü Ýíá åßäïò Üíïéáò, ôçí åãêåöáëéêÞ íüóï ôùí «ðñéïíßùí» (áíôßóôïé÷ç ôçò íüóïõ Êñüúôóöåëíô-ÃéÜêïìð Þ ôùí «ôñåëþí áãåëÜäùí»).

Ïé åñåõíçôÝò ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ôïõ ËÝóôåñ, ìå åðéêåöáëÞò ôçí ÔæéïâÜíá Ìáëïýôóé ôçò ìïíÜäáò ôïîéêïëïãßáò, ðïõ äçìïóßåõóáí ôç ó÷åôéêÞ ìåëÝôç óôï ðåñéïäéêü "Nature", óýìöùíá ìå ôï BBC, ôï ðñáêôïñåßï Ñüéôåñ êáé ôï "New Scientist", äéåõêñßíéóáí üôé ç ôå÷íéêÞ ôïõò âñßóêåôáé áêüìá óå áñ÷éêü óôÜäéï, üìùò åîÝöñáóáí ôçí áéóéïäïîßá ôïõò üôé èá ìðïñïýóå ìåëëïíôéêÜ íá åöáñìïóôåß ìå åðéôõ÷ßá óå ìßá ìåãÜëç ãêÜìá åãêåöáëéêþí íüóùí, ðïõ ùò êïéíü ðáñïíïìáóôÞ Ý÷ïõí ôçí êáôáóôñïöÞ ôùí íåõñþíùí (ôùí êõôôÜñùí ôïõ åãêåöÜëïõ).

Ç Üíïäïò ôçò óôÜèìçò ôùí èáëáóóþí äåí åßíáé êáé ôüóï...áðåéëçôéêÞ

Ç Üíïäïò ôïõ åðéðÝäïõ ôùí èáëáóóþí ôïõ ðëáíÞôç ìáò, åîáéôßáò ôçò áýîçóçò ôçò èåñìïêñáóßáò êáé ôçò êëéìáôéêÞò áëëáãÞò, åßíáé áðßèáíï íá åßíáé ôüóï ìåãÜëç, üóï ðñïâëÝðïõí ôá ÷åéñüôåñá åðéóôçìïíéêÜ óåíÜñéá, óýìöùíá ìå ìßá íÝá åðéóôçìïíéêÞ Ýñåõíá ðïõ äéáðßóôùóå üôé ïé ôåñÜóôéïé ðÜãïé ôçò Ãñïéëáíäßáò ëéþíïõí êáé ÷ýíïíôáé óôç èÜëáóóá ìå âñáäýôåñï ñõèìü áðü ü,ôé ðßóôåõáí ùò ôþñá ïé åðéóôÞìïíåò. ÅñåõíçôÝò ôïõ ðáíåðéóôçìßïõ ôçò ÏõÜóéãêôïí óôï ÓéÜôë åðéóçìáßíïõí üôé ïé ðÜãïé ôçò Ãçò óõíå÷ßæïõí íá ëéþíïõí ìå áõîáíüìåíï ñõèìü êáé ç óôÜèìç ôùí õäÜôùí áóöáëþò èá áíÝâåé (áí êáé ìÜëëïí ü÷é óôï ÷åéñüôåñï åðßðåäï ðïõ åß÷áí åêôéìÞóåé ðñéí ïé åðéóôÞìïíåò), áðåéëþíôáò ðïëëÝò ðáñÜêôéåò ðåñéï÷Ýò.

ÔÑÉÔÇ 8 ÌÁÚÏÕ 2012 9

ÄÇËÙÓÇ ÔÏÕ ÂÏÕËÅÕÔÇ ÐÉÅÑÉÁÓ ÊÙÓÔÁ ÊÏÕÊÏÄÇÌÏÕ

ÅÕ×ÁÑIÓÔÇÑÉÏ ÌÇÍÕÌÁ ÂÏÕËÅÕÔÇ Í.Ä. ÐÉÅÑÉÁÓ ×ÑÉÓÔÏÃÉÁÍÍÇ ÄÇÌÇÔÑÇ ÁéóèÜíïìáé ôç âáèýôáôç õðï÷ñÝùóç íá åõ÷áñéóôÞóù áðü êáñäéÜò üëïõò ôïõò ðïëßôåò ôïõ í. Ðéåñßáò ðïõ ìå ôßìçóáí ìå ôçí øÞöï ôïõò. Åßíáé ìéá ôéìÞ ðïõ ôçí åêëáìâÜíù áðïêëåéóôéêÜ ùò ñçôÞ åíôïëÞ ôïõò íá õðåñáóðéóôþ ôá äéêáéþìáôá êáé ôá óõìöÝñïíôÜ ôïõò, ðñïôÜóóïíôÜò ôá Ýíáíôé ïðïéïõäÞðïôå Üëëïõ óõìöÝñïíôïò Þ óêïðéìüôçôáò. Ðåñßóêåøç ëïéðüí, ðïëý Ýñãï êáé ëßãá ëüãéá. Óáò åõ÷áñéóôþ êáé èá åßìáé ðÜíôá ðáñþí êáé áíÜìåóÜ óáò.

ÌÁÑÉÁ ÌÉ×ÏÕ: ÄÞëùóç ãéá ôï åêëïãéêü áðïôÝëåóìá ÈÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù áðü êáñäéÜò ôïõò ÷éëéÜäåò óõìðïëßôåò ìïõ ðïõ ìå ôßìçóáí ãéá ìéá áêüìá öïñÜ ìå ôçí øÞöï ôïõò. Ç ó÷Ýóç åìðéóôïóýíçò ðïõ ìáò óõíäÝåé Þôáí êáé ðáñáìÝíåé éó÷õñÞ. Ôï ÐÁÓÏÊ åéóÝðñáîå ôçí áðïäïêéìáóßá ôùí ðïëéôþí êáé ç áðüöáóÞ óáò åßíáé áðüëõôá óåâáóôÞ. Óå üôé ìå áöïñÜ, èÝëù íá äéáâåâáéþóù ôïõò óõìðïëßôåò ìïõ üôé èá åßìáé äßðëá óáò, èá ðáñáìåßíù óôçí ðñþôç ãñáììÞ ôïõ áãþíá. Ìå éäéáßôåñç åêôßìçóç Ìáñßá Ìß÷ïõ

ÄÇËÙÓÇ ÁÍÅÓÔÇ ÌÕÓÔÑÉÄÇ Áãáðçôïß ößëïé êáé ößëåò Ôï áðïôÝëåóìá ôùí åêëïãþí ôçò 6çò ÌáÀïõ, âñßóêåé ôïõò ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÏÕÓ ÅËËÇÍÅÓ óôéò åðÜëîåéò ôïõ áãþíá. Éó÷õñïýò ìå äõíáôÞ öùíÞ êáé ìå 33 Ýäñåò ìÝóá óôç ÂïõëÞ. Äþóáìå ôïí áãþíá ôïí êáëü, ìå åíèïõóéáóìü, ìå ðßóôç óôá éäáíéêÜ êáé ôç äéáêÞñõîç ôïõ êéíÞìáôüò ìáò. Óôçí Ðéåñßá êáôáöÝñáìå íá åßìáóôå 3ï êüììá êáé íá Ý÷ïõìå åêðñïóþðçóç óôç âïõëÞ ôùí ÅëëÞíùí. Ôï ðïóïóôü ìáò áðïôåëåß ìåãÜëç åðéôõ÷ßá êáèþò ôï 12, 30% ìáò êáôáôÜóóåé óôçí 7ç èÝóç ðáíåëëáäéêÜ óå øÞöïõò ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÙÍ ÅËËÇÍÙÍ. Ðñïóðåñíþíôáò ôéò áãêõëþóåéò ôïõ ÷èåò, ìå öñÝóêåò éäÝåò, ìå åíèïõóéáóìü, ìå íÝïõò áíèñþðïõò êáé íÝåò áíôéëÞøåéò, ÷ùñßò ôéò êïììáôéêÝò ðáñùðßäåò ôïõ ðáñåëèüíôïò, ìÝóá óå äõï ìÞíåò, äþóáìå Ýíá ðñùôüãíùñï áãþíá ü÷é ìüíï óôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé óôïí êüóìï üëï. ¼ëïé ìáæß êáé ï êáèÝíáò ðñïóùðéêÜ åíùìÝíïé èá óõíå÷ßóïõìå ãéá íá ãßíïõí ïé ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÏÉ ÅËËÇÍÅÓ áêüìç ðéï äõíáôïß êáé ôï êßíçìÜ ìáò áêüìç ìåãáëýôåñï. Áðü ôá âÜèç ôçò êáñäéÜò ìïõ, èÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù üëïõò áõôïýò ðïõ Ýäùóáí ìáæß ìáò ôïí áãþíá ãéá ôç ìåãÜëç íßêç. ¼ëïõò áõôïýò ðïõ ðåñÞöáíá ðñüôáîáí ôï óõìöÝñïí ôïõ ôüðïõ êáé ôï êáëü ôçò ðáôñßäáò, áíôéìåôùðßæïíôáò ôéò áóöõêôéêÝò ðéÝóåéò ôïõ êïììáôéêïý êáôåóôçìÝíïõ êáé áíáäåß÷èçêáí íéêçôÝò. ÈÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù üóïõò ìå ôßìçóáí ìå ôçí åìðéóôïóýíç êáé ôçí øÞöï ôïõò, ôçí ïéêïãÝíåéÜ ìïõ ãéá ôç óôÞñéîç êáé ôç óõìðáñÜóôáóÞ ôçò, ôïõò óõíåñãÜôåò êáé üëïõò ôïõò åèåëïíôÝò ðïõ óõíôÜ÷èçêáí óôï ðëåõñü ìïõ óå áõôÞ ôçí üìïñöç ðñïóðÜèåéá êáé äçëþíù üôé üëïé ìáæß èá óõíå÷ßóïõìå ôïõò áãþíåò ãéá ôçí ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ôçò ðáôñßäáò êáé ôçò Ðéåñßáò ìáò. Óõã÷áßñù ôïí óõíõðïøÞöéü ìïõ ÅõãÝíéï Ïëýìðéï Ðáðáäüðïõëï ãéá ôçí åêëïãÞ ôïõ êáé åßìáé ðåðåéóìÝíïò üôé èá ìáò åêðñïóùðÞóåé åðÜîéá óôç ÂïõëÞ ôùí ÅëëÞíùí. Óõã÷áßñù åðßóçò üëïõò ôïõò óõíõðïøÞöéïõò ãéá ôï Þèïò êáé ðïëéôéêü ðïëéôéóìü ðïõ ÷áñáêôÞñéóå ôïí áãþíá ôïõò êáé áðïäåéêíýåé ôá íÝá ðïëéôéêÜ Þèç ðïõ êõïöïñïýí ïé ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÏÉ ÅËËÇÍÅÓ. Óõíå÷ßæïõìå áôáëÜíôåõôá, ðéóôïß óôéò åîáããåëßåò ôïõ ÐñïÝäñïõ ìáò ÐÜíïõ ÊáììÝíïõ ìå ðñþôï óôü÷ï íá åðáíáöÝñïõìå ôçí çèéêÞ óôç ðïëéôéêÞ êáé íá êáôáñãçèïýí ôá Ìíçìüíéá ôùí åäþ åíôïëïäü÷ùí ìå ôïõò ôïêïãëýöïõò ôñáðåæßôåò.

«ÈÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù ìÝóá áðü ôçí êáñäéÜ ìïõ üëïõò ôïõò ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò ðïõ ãéá ôñßôç óõíå÷üìåíç åêëïãéêÞ áíáìÝôñçóç ìå ôßìçóáí ìå ôçí øÞöï ôïõò. ÁéóèÜíïìáé ôçí ôéìÞ óôï ðñüóùðü ìïõ êáé ôç äéêáßùóç ôïõ áãþíá ìïõ. Ôïõò åõ÷áñéóôþ ðñáãìáôéêÜ ðïõ ìå áíÝäåéîáí ùò ôïí ðñþôï âïõëåõôÞ ôçò ðáñÜôáîçò óôçí Ðéåñßá êáé ôïõò äßíù ìéá êáé ìüíç õðüó÷åóç. Èá óôáèþ áíôÜîéïò áõôÞò ôçò ìåãÜëçò ôéìÞò êáé èá äéáèÝóù üëåò ìïõ ôéò äõíÜìåéò ãéá ôçí ðáôñßäá êáé ôïí ôüðï ìïõ. Ï åëëçíéêüò ëáüò áðïöÜóéóå íá äþóåé ôï äéêü ôïõ ç÷çñü ìÞíõìá. Åßíáé áðüëõôá óåâáóôü êáé ç Í.Ä. ìå áßóèçìá åõèýíçò èá äéá÷åéñéóôåß áõôÞ ôçí êñßóéìç óôéãìÞ ìå õðåõèõíüôçôá».

ÄÞëùóç ðñïÝäñïõ ÍÏÄÅ Ðéåñßáò ôçò ÍÄ ê. Ìüó÷ïõ ÃéáëÝíéïõ ÃÉÁ ÔÏ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁ ÔÙÍ ÅÊËÏÃÙÍ Óôéò 6 ÌáÀïõ ï åëëçíéêüò ëáüò ðÞñå óõíåéäçôÜ ôéò áðïöÜóåéò ôïõ. ÐñïóùðéêÜ óÝâïìáé áðüëõôá ôçí åðéëïãÞ ôïõ. Ðéóôåýù üìùò üôé, ìåôÜ áðü áõôü ôï áðïôÝëåóìá, ç ÷þñá ìáò âñßóêåôáé, ðïëéôéêÜ êáé êïéíùíéêÜ, óå á÷áñôïãñÜöçôç ðåñéï÷Þ êáé ìÜëéóôá åðÜíù óå êéíïýìåíç Üììï. Åý÷ïìáé ç ÅëëÜäá, ìå ôç âïÞèåéá ôïõ Èåïý, íá ôá êáôáöÝñåé. ÈÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù ðñïóùðéêÜ üëïõò üóïõò óõíÝâáëáí óôçí åðßôåõîç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ åêëïãéêïý áðïôåëÝóìáôïò óôçí Ðéåñßá. ÈÝëù íá óõã÷áñþ ôïí ê. ÊïõêïäÞìï, ôïí ê. Êùíóôáíôüðïõëï êáé ôïí ê. ×ñéóôïãéÜííç ãéá ôçí åêëïãÞ ôïõò. Ôïõò åý÷ïìáé êáëÞ äýíáìç êáé êõñßùò êáëÞ åðéôõ÷ßá óôï äýóêïëï Ýñãï ôïõò. Êõñßùò, üìùò, èÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù ôçí ê. ÌÜíçÐáðáäçìçôñßïõ, ôïí ê. ÌðáñáëéÜêï êáé ôçí ê. Êùíóôáíôéíßäïõ ïé ïðïßïé ìå ôïí áãþíá ôïõò êáé ôç óõìâïëÞ ôïõò óôç äéáìüñöùóç ôïõ åêëïãéêïý áðïôåëÝóìáôïò Ýäùóáí ôéò ôñåéò Ýäñåò óôçí Ðéåñßá. Áò ìçí îå÷íÜìå üôé ï üìïñïò íïìüò ôçò Çìáèßáò äåí åîÝëåîå êáíÝíáí âïõëåõôÞ. Ï ðñüåäñïò ôçò ÍÏÄÅ ÌÏÓ×ÏÓ ÃÉÁËÅÍÉÏÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ç èåáôñéêÞ ïìÜäá ôïõ 5ïõ Ãõìíáóßïõ Êáôåñßíçò óáò ðñïóêáëåß óôçí êùìùäßá ôïõ ÁëÝêïõ ÓáêåëëÜñéïõ Ôï Îýëï âãÞêå áðü ôïí ÐáñÜäåéóï . Ç ðáñÜóôáóç èá äïèåß ôçí ÔåôÜñôç 9 ÌáÀïõ 2012 êáé þñá 19.00 óôç ìåãÜëç áßèïõóá ôïõ Óõíåäñéáêïý ÊÝíôñïõ Ä. Êáôåñßíçò (ÅÊÁÂÇ) ðïõ âñßóêåôáé óôï éóüãåéï(äåîéÜ áðü ôçí êåíôñéêÞ åßóïäï). Åßóïäïò Åëåýèåñç. ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

«Êáèáñéóìüò ïéêïðÝäùí ãéá ðñüëçøç ðõñêáãéþí» Ï ÄÞìïò Êáôåñßíçò âÜóåé ôùí éó÷õïõóþí ðõñïóâåóôéêþí äéáôÜîåùí êáé ôïõ Í. 3852/ 2010 ðïõ áöïñïýí óôçí áðïôñïðÞ ôïõ êéíäýíïõ ðñüêëçóçò ðõñêáãéÜò, êáëåß ôïõò éäéïêôÞôåò, íïìåßò, êáé åðéêáñðùôÝò ôùí ïéêïðåäéêþí êáé ëïéðþí áêÜëõðôùí ÷þñùí, ðïõ âñßóêïíôáé åíôüò ðüëåùí , êùìïðüëåùí êáé ïéêéóìþí êáé óå áðüóôáóç ìÝ÷ñé êáé 100 ìÝôñùí áðü ôá äéïéêçôéêÜ üñéá ôïõ, íá ðñïâïýí óôéò ðñïâëåðüìåíåò åíÝñãåéåò áðïøßëùóçò áõôþí áðü îåñÜ ÷üñôá êáé áðïìÜêñõíóçò ôõ÷üí Üëëùí åýöëåêôùí õëéêþí êáé óêïõðéäéþí. Åðéóçìáßíåôáé üôé óôïõò ÷þñïõò ðïõ áíáöÝñïíôáé óôçí áíùôÝñù ðáñÜãñáöï áðáãïñåýåôáé ôï Üíáììá öùôéÜò êáôÜ ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü ôçí 1ç ÌáÀïõ ìÝ÷ñé ôçí 31ç Ïêôùâñßïõ. Óå âÜñïò åêåßíùí ðïõ äåí óõììïñöþíïíôáé, åðéâÜëëåôáé ðñüóôéìï 50 ëåðôÜ ôï ôåôñáãùíéêü ìÝôñï ôïõ ïéêåßïõ ÷þñïõ, ôï ïðïßï êáé áðïôåëåß Ýóïäï ôïõ ÄÞìïõ, âåâáéþíåôáé äå åéò âÜñïò ôïõò ç éóüðïóç ó÷åôéêÞ äáðÜíç ðñïò êáèáñéóìü êáé õðïâÜëëåôáé ìÞíõóç óôïõò ðáñáâÜôåò ãéá ôï áäßêçìá ôïõ Üñèñïõ 433 ôïõ Ðïéíéêïý Êþäéêá. Ç ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÐåñéâÜëëïíôïò ÔæïõìÝñêá - ÌðáôÜëá Êáëëéüðç

ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇÓ ÅÍÏÔÇÔÁÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÔÌÇÌÁ ÐÏÉÏÔÉÊÏÕ & ÖÕÔÏÛÃÅÉÏÍÏÌÉÊÏÕ ÅËÅÃ×ÏÕ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Ç Äéåýèõíóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò êáé ÊôçíéáôñéêÞò Ðéåñßáò åíçìåñþíåé ôïõò ðáñáãùãïýò ôçò ðåñéï÷Þò ìáò, ãéá ôá åîÞò: Ôï âáêôÞñéï Pseudomonas syringae pv. actinidiae ðïõ ðñïêáëåß ôçí åðéêßíäõíç áóèÝíåéá Âáêôçñéáêü ¸ëêïò ôçò áêôéíéäéÜò åíôïðßóôçêå óå öõôÜ áêôéíéäéÜò óå ÷þñåò ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò. Ãéá ôçí áðïöõãÞ

ôçò åéóáãùãÞò êáé äéÜäïóÞò ôïõ óôç ÷þñá ìáò, ðñÜãìá ðïõ èá Ý÷åé êáôáóôñïöéêÝò óõíÝðåéåò ãéá ôçí áêôéíéäïêáëëéÝñãåéá, åßíáé áðáñáßôçôç ç ëÞøç Ýêôáêôùí ìÝôñùí åëÝã÷ïõ êáé ðáñáêïëïýèçóçò. - Ïé öõôùñéïý÷ïé íá åëÝã÷ïõí ó÷ïëáóôéêÜ ôá öõôÜ áêôéíéäéÜò ðïõ äéáêéíïýí ãéá ôçí ðáñïõóßá ýðïðôùí óõìðôùìÜôùí. ÅéäéêÜ ãéá ôçí åéóáãùãÞ öõôþí áðü ôçí Éôáëßá íá åíçìåñþíïõí Üìåóá ôçí Õðçñåóßá ìáò. ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ - ¼ëïé ïé ðáñáãùãïß íá åëÝã÷ïõí ôáêôéêÜ ôá öõôÜ ôïõò ãéá ôçí ÍÏÌÏÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ðáñïõóßá ýðïðôùí óõìðôùìÜôùí. Éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ ðñÝðåé íá ÄÇÌÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ äïèåß óôá öõôÜ ðïõ Ý÷ïõí öõôåõôåß ðñüóöáôá, ôá ïðïßá èá ðñÝÊÁÔÅÑÉÍÇ 7-5-2012 ðåé íá åëÝã÷ïíôáé ó÷ïëáóôéêÜ. ÁÑÉÈÌ.ÐÑÙÔ.34550 - Ïé áãñïôéêïß öïñåßò ðáñáêáëïýíôáé íá åíçìåñþóïõí ìå êÜèå ðñüóöïñï ìÝóï ôïõò ðáñáãùãïýò. ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ - Ôá óõìðôþìáôá ðïõ âïçèïýí óôçí áíáãíþñéóç ôçò áóèÝíåéáò åßíáé ðéï ïñáôÜ ôçí ¢íïéîç. Ïé ðñïóâåâëçìÝíïé âëáóôïß Ðåñß áëëáãÞò êõñßïõ ïíüìáôïò åêëýïõí ìéá ïõóßá êåñáìéäÞ êáé äåß÷íïõí óáí óêïõñéáóìÝíïé. Áêüìç, ïé ðñïóâåâëçìëåíïé ïöèáëìïß íåêñþíïíôáé Þ âëáóôÜ(ÍÄ 2573/1953, ðáñ.1 Üñèñïõ 8 ôïõ Í.2130/1993 ðáñ. 2 Üñèñïõ íïõí êáé óôçí ðïñåßá ïé âëáóôïß îçñáßíïíôáé êáé ðÝöôïõí. ÅðÜíù 75 ôïõ Êþäéêá ÄÞìùí êáé ÊïéíïôÞôùí üðùò ôñïðïðïéÞèçêå ìå ôï óå áõôïýò ôïõò ïöèáëìïýò åìöáíßæåôáé ìéá ëåõêÞ ïõóßá óå Í.3852/2010). ó÷Þìá óôáãüíáò ç ïðïßá ðåñéÝ÷åé ðõêíïýò ðëçèõóìïýò ôïõ Áíáêïéíþíåôáé üôé ç ÁñìÜôá Âáóéëßêá ôïõ Öþôç êáé ôçò âáêôçñßïõ êáé åßíáé õðåýèõíç ãéá ôç äéáóðïñÜ ôçò áóèÝíåéáò Öñïóýíáò ðïõ ãåííÞèçêå óôçí ÊïñõôóÜ ôï Ýôïò 1983 êáé êáôïéêåß áðü öõôü óå öõôü. ÔÝëïò, áñãüôåñá ôï êáëïêáßñé åìöáíßæïíôáé óôçí Êáôåñßíç Ðéåñßáò åðáããÝëìáôïò Üíåñãç õðÝâáëå óôï ÔìÞìá áíïìïéüìïñöåò íåêñùôéêÝò êçëßäåò óôá öýëëá ôïõ öõôïý. Ç Äçìïôïëïãßùí ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò áßôçóç ãéá áëëáãÞ ôïõ êõñßïõ áóèÝíåéá ìðïñåß íá ðñïêáëÝóåé çìéðëçãßá (ìåñéêÞ îÞñáíóç ôïõ ïíüìáôüò ôçò óå «ÂáóéëéêÞ» öõôïý), áëëÜ êáé ïëéêÞ îÞñáíóç óå ìßá ìüíï óåæüí. Ïðïéïò áíôéôßèåôáé ó áõôü óýìöùíá ìå ôç Ö.42301/12167/28-6-95 Ãéá ôá óõìðôþìáôá ðïõ ðñïêáëåß ç áóèÝíåéá êáé ôïí ôñüðï áðüöáóç ôïõ Õðïõñãïý Åóùôåñéêþí, íá õðïâÜëëåé óå ìáò ôéò áíáãíþñéóÞò ôïõò ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá óõìâïõëåýïôõ÷üí áíôéññÞóåéò ôïõ ìÝóá óå 15 çìÝñåò áðü ôç äçìïóßåõóç. íôáé ôçí Õðçñåóßá ìáò, ôï ÔìÞìá Ðïéïôéêïý êáé Ï ÄÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò Öõôïûãåéïíïìéêïý ÅëÝã÷ïõ óôá ôçëÝöùíá: 2351-351-116, 2351ÅéäéêÞ ÅíôïëÞ 351-119 êáé 2351-351-252. Ï Áíáðë. Ä/íôÞò Ä/êþí Õðçñåóéþí ÅõóôñÜôéïò ÎõãùíÜêçò

ÕÐÁÑ×ÏÕÍ ÌÇÍÕÌÁÔÁ;

êëïãÝò äéåîÞ÷èçóáí, ðáñÜ ôçí áóèåíÞ öÞìç üôé äåí èá äéåîá÷èïýí. Ç ÷þñá ìáò ïäçãåßôáé óôï ÷Üïò õðü ôá éó÷õñÜ ðëÞãìáôá ôùí áðëÞóôùí êåñäïóêüðùí, ïé ïðïßïé áðñïóùðïðïéïýíôáé ðßóù áðü ôïõò üñïõò áãïñÝò êáé äéåèíÞò ïéêïíïìßá. Åßíáé ðåñéóóüôåñï áðü âÝâáéï üôé ç ÷þñá ìáò Ý÷åé êáôáäéêáóôåß óå åíôåéíüìåíç ïéêïíïìéêÞ ýöåóç êáé ç áíÜêáìøç, ôçí ïðïßá êáôÜ êáéñïýò ïé äÞìéïß ìáò äéá ôùí åã÷ùñßùí åíôïëïäü÷ùí ôïõò õðüó÷ïíôáé, ìåôáôïðßæåôáé óõíå÷þò óôï ìÝëëïí. Ãéáôß ÷ñåéÜæïíôáí ïé åêëïãÝò, áöïý õðÞñ÷å éó÷õñÞ êïéíïâïõëåõôéêÞ ðëåéïíïøçößá, þóôå íá õðåñøçöéóôïýí ôá üðïéá íÝá ìÝôñá ðñïôåßíïõí óå âÜñïò ôçò ÷þñáò ìáò êáé ôïõ ëáïý ôçò ïé êáôáêôçôÝò ìáò; Ãéá íá éêáíïðïéÞóïõí ôçí áîéùìáôéêÞ áíôéðïëßôåõóç, ç ïðïßá åðåéãüôáí íá áíáëÜâåé ðñùôåýïíôá ñüëï óôçí óõãêõâÝñíçóç; Äåí ôï íïìßæïõìå. Ïé êýêëïé ðïõ áðåñãÜæïíôáé ôïí áöáíéóìü ôùí ëáþí õðü ôá ðëÞãìáôá ôçò éäéïðñïóùðåßáò ôïõò êáé ôç ëåçëáóßá ôùí ðüñùí ôïõò Þèåëáí íá åîáóöáëßóïõí êÜôé ðïëý ðéï óçìáíôéêü: Ôçí áíáíÝùóç ôçò åìðéóôïóýíçò ôïõ ëáïý ìáò ðñïò åêåßíïõò, ïé ïðïßïé õðåýèõíïé üíôåò ãéá ôç óõìöïñÜ ìáò, áíÝëáâáí ñüëï åããõçôïý ôçò åîüäïõ ìáò áðü ôçí êñßóç. ÕðÞñ÷å áíáìöéóâÞôçôá êÜðïéïò êßíäõíïò ãéá ôá êüììáôá åîïõóßáò. Ãé áõôü êáé åôÝèçóáí óå ëåéôïõñãßá ìå éäéáßôåñç Ýíôáóç ïé ìç÷áíéóìïß óõóðåßñùóçò ôùí øçöïöüñùí. Óôï ðáñåëèüí óå êñßóéìåò åêëïãéêÝò áíáìåôñÞóåéò õðÞñ÷áí ðñïôÜóåéò éêáíÝò íá åðéöÝñïõí ôçí åêëïãéêÞ áíáôñïðÞ. Ï ÂåíéæÝëïò Ý÷áóå ôéò åêëïãÝò ôïõ 1920, åðåéäÞ ç áíôéðïëßôåõóç õðïó÷Ýèçêå íá öÝñåé ôÜ÷éóôá ðßóù ôïí óôñáôü ìáò, ðïõ áðü Ýôïõò êáé ðëÝïí áíáðôõóóüôáí óôï Ýäáöïò ôçò ÌéêñÜò Áóßáò õðçñåôþíôáò ôá óõìöÝñïíôá ôùí éó÷õñþí «óõììÜ÷ùí» ìáò. Åêåßíï ðïõ ðñõôÜíåõå óôçí âáóéëéêÞ áíôéðïëßôåõóç Þôá ç åðÜíïäïò ôïõ âáóéëéÜ êáé ü÷é ç ôý÷ç ôïõ óôñáôïý ìáò, ï ïðïßïò ôåëéêÜ èõóéÜóôçêå, êáèþò êáé ï ìéêñáóéáôéêüò åëëçíéóìüò. Ôï 2009 ôï óýíèçìá «ëåöôÜ õðÜñ÷ïõí» ôïõ áñ÷çãïý ôçò ôüôå ìåßæïíïò áíôéðïëßôåõóçò óôÜèçêå áñêåôü, þóôå íá áíáèÝóåé ó åêåßíïí ï ëáüò ôç äéáêõâÝñíçóç ôçò ÷þñáò êáé íá óõñèïýìå óôï êÜôåñãï ôïõ Äéåèíïýò íïìéóìáôéêïý ôáìåßïõ. Ôþñá ôé Üñáãå èá ìðïñïýóå íá ÷ñçóéìïðïéÞóåé ùò åðé÷åßñçìá ç óõìðñÜôôïõóá óôïí êõâåñíçôéêü ó÷çìáôéóìü ìåßæùí áíôéðïëßôåõóç; Ç åããýçóç åðáíáäéáðñáãìÜôåõóçò ôùí üñùí ôçò õðïôáãÞò ìáò äåí Þôáí áñêåôÞ. ¼ôáí ïé õðïó÷Ýóåéò ðáýïõí íá åßíáé ðåéóôéêÝò, ôüôå êáëëéåñãåßôáé Ýíôïíá ï öüâïò ôçò áâåâáéüôçôáò. Ïé þñéìïé êáôÜ ôçí çëéêßá øçöïöüñïé õðÞñîáí êõñßùò ôá èýìáôá ôçò øõ÷ïëïãéêÞò âßáò. Ìðïñåß ç óýíôáîÞ ôïõò íá øáëëéäßæåôáé, ðëçí üìùò åîáêïëïõèåß íá êáôáâÜëëåôáé. Ôé èá ãßíåé áí åðéêñáôÞóåé áíáóôÜôùóç ëüãù êõâåñíçôéêÞò ìåôáâïëÞò êáé êïðïýí ïé óõíôÜîåéò; Ðþò èá åðéâéþóïõí ôá Üíåñãá ðáéäéÜ ôïõò; ÂÝâáéá õðÜñ÷åé êáé ìéêñÞ ìåñßäá øçöïöüñùí áõôÞò ôçò êáôçãïñßáò, ç ïðïßá äéáôçñåß ó÷Ýóåéò ëáôñåßáò ìå ôïí õðïóôçñéæüìåíï êïììáôéêü ó÷çìáôéóìü. Áõôïß åßíáé áðïöáóéóìÝíïé íá ðáñáìåßíïõí «ðéóôïß ìÝ÷ñé èáíÜôïõ» óôï êüììá êé áò ÷áèåß ç ðáôñßäá! Ç íÝá ãåíéÜ åßíáé åêåßíç ðïõ ôéìþñçóå ôïõò äéá÷åéñéóôÝò ôçò ðáñáêìÞò ìáò! Ðëåßóôïé üóïé ïé ëüãïé: ÄéáèÝôåé ôïí íåáíéêü éäåáëéóìü, ðïõ ôçí åìðïäßæåé íá õðïôáãåß óå äéëÞììáôá áðüññïéá äÞèåí ëïãéêÞò óêÝøçò óôçí ïõóßá üìùò éäéïôÝëåéáò. ÂëÝðåé íá ïñèþíïíôáé ïëüãõñá áäéÝîïäá êáé ìüíïí áäéÝîïäá. Ïé ðïëéôéêïß ôùí ó÷çìáôéóìþí åîïõóßáò îÝðåóáí óôá ìÜôéá ôïõò áíåðáíüñèùôá. Áðü ôçí Üëëç äåí ðïëõðéóôåýïõí üôé èá ðåéíÜóïõí, üóï æïõí ïé óõìâéâáóìÝíïé ìå ôï «êáôåóôçìÝíï» þñéìïé êáôÜ ôçí çëéêßá ôçò ïéêïãåíåßáò ôïõò. Ìßá øÞöï äéáìáñôõñßáò êáé ôéìùñßáò Þôáí ëïéðüí åýêïëï íá êáôáèÝóïõí. ÊÜðïéïé ó÷çìáôéóìïß êáñðþèçêáí ôçí øÞöï ôùí ïñãéóìÝíùí íéÜôùí. Äåí Ý÷ïõí âÝâáéá åðáñêÞ êïéíïâïõëåõôéêÞ åêðñïóþðçóç ïýôå êáé óõãêëßíïõí ôá ðñïãñÜììáôÜ ôïõò, þóôå íá óõíåñãáóôïýí ðñïò ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò. Áõôü ìáñôõñåß ôïí âáèý äé÷áóìü ôçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò. Ïé øçöïöüñïé ôçò ÄåîéÜò, ïé ïðïßïé áíôÝäñáóáí óôç âßáéá (áò ôï ðáñáäå÷èïýìå) åðéâïëÞ ôçò óõíåñãáóßáò ìå ôïí ùò ôüôå, êáèþò äéáêÞñõôôáí, «å÷èñéêü» ó÷çìáôéóìü ðñïò åõ÷åñÝóôåñç åöáñìïãÞ ôùí üñùí ôùí ìíçìïíßùí (ðïõ äåí ôÝëåéùóáí áêüìç) âñÞêáí ëõôñùôéêÞ ãéá ôá óõíåéäçóéáêÜ ôïõò áäéÝîïäá ôçí êßíçóç ôùí «ÁíåîáñôÞôùí ÅëëÞíùí». Ïé øçöïöüñïé ôïõ øåõäåðßãñáöïõ ðëÝïí óïóéáëéóôéêïý ó÷çìáôéóìïý, ïé êáôÜ ðïëý ðéï ïñãáíùìÝíïé êáé ãíþóôåò ôïõ ðïëéôéêïý ðáé÷íéäéïý, ïé èåùñïýìåíïé ùò éó÷õñüôåñá ðñïóêïëëçìÝíïé óôïí ó÷çìáôéóìü ôïõò Ýêáíáí éó÷õñüôåñç ôçí Ýêðëçîç! ÌåôáêéíÞèçêáí êõñßùò óå äýï ó÷çìáôéóìïýò ôçò «áíáíåùôéêÞò» ëåãüìåíçò áñéóôåñÜò, ôéò äéáöïñÝò ìåôáîý ôùí ïðïßùí áìöéâÜëëù, áí ï ìÝóïò ðïëßôçò êáôáíïåß. ºóùò üìùò óýíôïìá êáôáíïÞóåé. Ïé ëüãïé ôçò ìåôáêßíçóçò åßíáé Üñáãå ïé ßäéïé ãéá ôïõò ìåôáêéíçèÝíôåò áðü ôïõò äýï ó÷çìáôéóìïýò åîïõóßáò êáé ìÜëéóôá ïéêïíïìéêïß êáé ìüíï; Ðüóï óçìáíôéêüò õðÞñîå ãéá ôïõò ìåôáêéíçèÝíôåò ï ðüíïò ãéá ôçí åèíéêÞ áíáîéïðñÝðåéá ðÝñá áðü ôïí èõìü ãéá ôçí ïéêïíïìéêÞ áöáßìáîç; Ðüóï áðïöáóéóìÝíïé åßíáé áõôïß íá áðáéôÞóïõí õðÝñâáóç ôùí äéáöïñþí ôùí ó÷çìáôéóìþí ôçò áíôéðïëßôåõóçò óôç âÜóç åíüò áíôéìíçìïíéáêïý áãþíá ãéá ôçí áðïôßíáîç ôïõ æõãïý; ÅñùôÞìáôá äýóêïëï íá áðáíôçèïýí, üôáí ôüóï ïé ìåí üóï êáé ïé äå áíáëýïõí ôá ðÜíôá ìå âÜóç üñïõò ôçò ïéêïíïìßáò êáé ìüíï. Áí ðñáãìáôéêÜ åß÷áìå ïñèüäïîç ðßóôç êáé öéëïðáôñßá, ôüôå äåí èá õðïêýðôáìå óôá éäåïëïãéêÜ ðáñáìýèéá. Èá âëÝðáìå üôé ç ðáãêïóìéïðïßçóç äåí åßíáé öõóéêüò ìç÷áíéóìüò, áëëÜ ôå÷íçôüò óôçí õðçñåóßá ôùí éó÷õñþí ôïõ êåöáëáßïõ, ðñïêåéìÝíïõ íá áöáíéóôåß ç éäéïðñïóùðåßá ôùí ëáþí ôçò ãçò. Ôßðïôå äåí ìáò åìðïäßæåé ¸ëëçíåò, Éôáëïýò, Éóðáíïýò êáé ÐïñôïãÜëïõò íá óõíáãùíéóôïýìå äéáôçñïýíôåò ôçí åèíéêÞ ìáò ôáõôüôçôá. Óôï ìÝôñï ðïõ áñíïýìáóôå áõôÞí, óõìâÜëëïõìå óôç äéüãêùóç ôïõ ïëïêëçñùôéêÞò öýóåùò åèíéêéóìïý, ï ïðïßïò åéóÞëèå åíôõðùóéáêÜ óôçí åëëçíéêÞ ÂïõëÞ óôçñéæüìåíïò óôçí Üöñïíá äéåèíéóôéêÞ ðïëéôéêÞ äåîéÜò êáé áñéóôåñÜò. Äåí åßíáé äõíáôüí íá äå÷èïýìå, üðùò ôá «ðáðáãáëÜêéá»ôçò äçìïóéïãñáößáò, ðþò ôï 7% ôïõ åëëçíéêïý ëáïý áðïäÝ÷åôáé ôç íáæéóôéêÞ éäåïëïãßá. Áí óõíå÷ßóïõí ôçí ðïëéôéêÞ ôïõò ôá êüììáôá èá ïäçãÞóïõí ìå ìáèçìáôéêÞ áêñßâåéá ôá ðïóïóôÜ áõôÜ åêåß ðïõ âñßóêïíôáé ôïõ áíôßóôïé÷ïõ ó÷çìáôéóìïý óôç Ãáëëßá. Êáé äåí õðåñâÜëëù ãñÜöïíôáò üôé åêåß ï óõãêëïíéóìüò èá åðÝëèåé, üôáí åêëåãåß óôç Ìáóóáëßá ìïõóïõëìÜíïò äÞìáñ÷ïò. Áò åãêáôáëåßøïõí ïé ìåí ôçí ðñïðáãÜíäéóç üôé ôï êñÜôïò åßíáé êáêüò åðé÷åéñçìáôßáò êáé üôé ðñÝðåé íá åêðïéçèïýí ôá ðÜíôá óôïõò éäéþôåò. Ïé áóêÞóáíôåò ôçí åîïõóßá äéáðëå÷èÝíôåò ìå ôïõò éäéþôåò åðé÷åéñçìáôßåò ïäÞãçóáí ôï êñÜôïò óôçí ðáñÜëõóç ìÝóù ôçò äéáöèïñÜò êáé ôçò ÷áìçëÞò ðáñáãùãéêüôçôáò. Áò åãêáôáëåßøïõí êáé ïé ìåí êáé ïé äå ôá äéåèíéóôéêÜ öëçíáöÞìáôá ðåñß ðïëõðïëéôéóìéêþí êïéíùíéþí. Åßíáé ðëÝïí åìöáíÝóôáôï üôé ôï ÉóëÜì, ðïõ ðñïêáëåßôáé âÜíáõóá áðü ôç Äýóç èá óáñþóåé åíôüò ôïõ áéþíá ôçí Åõñþðç, ßóùò êáé ôéò ÇÐÁ. ÕðÜñ÷åé ëïéðüí äõíáôüôçôá óõíåñãáóßáò óôç âÜóç åíüò ðáôñéùôéóìïý, ï ïðïßïò èá ìáò áðïìáêñýíåé áðü ôïõò «åôáßñïõò» ìáò êáé óõíÜìá äéá÷åéñéóôÝò ôùí äçìßùí ìáò. Äåí ìáò óþæåé ôï åõñþ, áëëÜ ï ðáôñéùôéóìüò ìáò. Ç ÅëëÜäá äåí ðñÝðåé íá ðáñáìåßíåé îÝöñáãï áìðÝëé, ÷þñïò õðïäï÷Þò ôùí áðïêëÞñùí ôçò ãçò, ôïõò ïðïßïõò åîùèïýí ðñïò ôïõò «ïéêïíïìéêïýò ðáñáäåßóïõò» ïé Üðëçóôïé ôïõ êåöáëáßïõ ìå ôïõò ðïëÝìïõò êáé ôç êáôáëÞóôåõóç ôùí ðëïõôïðáñáãùãéêþí ðçãþí ôùí ÷ùñþí ôïõò. Ïé ¸ëëçíåò ðñÝðåé åðß ôÝëïõò íá óõíåéäçôïðïéÞóïõí üôé öÝñíïõí óôéò ðëÜôåò ôïõò âáñåéÜ ôçí êëçñïíïìéÜ ðïõ ôåßíïõí íá áðïðïéçèïýí. ×ùñßò üìùò áõôÞ èá ðÜøïõí íá õðÜñ÷ïõí óôï ðñïóêÞíéï ôçò éóôïñßáò. Ï åêëïãéêüò íüìïò áñêïýíôùò åõíïúêüò õðÝñ ôïõ ðñþôïõ êüììáôïò äßíåé ó áõôü ôç äõíáôüôçôá íá ó÷çìáôßóåé óõãêõâÝñíçóç. Äåí èá Ý÷ïõìå óýíôïìá åêëïãÝò. Ï ëáüò ðñÝðåé íá õðïóôåß êáé Üëëåò óõíÝðåéåò åê ôïõ üôé áãíïåß üôé ç êñßóç åßíáé ðñùôßóôùò ðíåõìáôéêÞ, êáèþò áãíïåß ðëÝïí êáé ôï ôé óçìáßíåé ðíåõìáôéêüò. «ÌÁÊÑÕÃÉÁÍÍÇÓ»

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠĳȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 160.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός) ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ ( φάτσα 20 μ) περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ριοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, πε-

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

μείο Τιμή 117.000 Ε ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό ση-

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 54.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε

¬É·Ì¿ ¤¹ÒÇÍ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

κατασκευή

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Μηλιά 50.000 Ε.

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά.

Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε.

Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο

Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην

Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

επέκταση Ευαγγελικών υπό

Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη.

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο). 140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 75.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 120.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε

ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ

ȉȘȜ ID[ ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU

ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮĲİȡȓȞȘ

ȀȚȞȘĲȩ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 70 τμ 1ος όροφος 10ετίας, Σ.Κ. 1 δωμ. μπάνιο, αποθήκη, πάρκινγκ, πυλωτή, ωρομέτρηση. Περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 63.000 Ε. 117) 90 τμ , 1ος όροφος, 25 ετών ανακαινισμένο, 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, διαμπερές, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 58.000 Ε. 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ

H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 45.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 250.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. 320.000Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 145.000 Ε

343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 100.000 Ε το καθένα. 358) 7.570 στρ.με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο νερό, ρεύμα, περιοχή προς Γανόχωρα. Τιμή 37.000Ε.

ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΤΑΞΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ταξί στον Πλαταμώνα. Τηλ. 6944265705

359) 5.500 στρ. με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο. (βιοτεχνική ζώνη). Περιοχή πίσω από την Αστυνομία. Τιμή 55.000Ε

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση καφετέρια Μπιτς Μπαρ στους Νέους Πόρους με διαμέρισμα τριών δωματίων πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6974357020 ΠΩΛΕΙΤΑΙ εξοπλισμός για ταβέρνα και πιτσαρία ελαφρώς μεταχειρισμένα σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 23530 41209 κα Αναστασία και 6981393587 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρική ταβέρνα "Τα Μπακαλιαράκια" μπροστά στην θάλασσα στους Ν.Πόρους Πιερίας σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6948042978

ΔΙΑΦΟΡΑ

377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792

418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ)

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 Δ, σαλοκουζίνα, WC, θέση τζάκι, γραμμή ηλιακού, 2 πάρκινγκ, 3ετίας στη Νομαρχία. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 40.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 100 τμ (άριστη κατάσταση) πλήρως ανακαινισμένη, 2 ΔΣΚ μπάνιο έξτρα, αποθηκευτικός χώρος, ατομική θέρμανση με σκεπή σε 283 τμ οικόπεδο. Τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Μαρτίου. Τιμή 100.000Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται διαμέρισμα 86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: ανακαινισμένο διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 Πωλείται : 90 τ.μ. διαμέρισμα στα Καταφιώτικα σε 3ο ορ. με ωρομέτρηση σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: στη Θεσσαλονίκη 80 τ.μ. διαμέρισμα σε 2ος όροφο με 45.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

¥±¬ ¥¡¢

¢ °´ ¬ºª¿®¨¸¾ ¸²³¨ª» ³²¶ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 110 τμ με υπόγειο σε 1800 τμ οικόπεδο στην περιοχή της ελιάς. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στην περιοχή του Καπνικού Σταθμού σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 650 τμ στο Βατάν σε καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με υπόγειο άριστης κατασκευής πίσω από τη Νομαρχία ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια στην Περίσταση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 330 τμ οικόπεδο κοντά στην παλιά Πυροσβεστική με Σ.Δ. 1,2. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 460 τμ οικόπεδο με 90 τμ παλιό σπίτι επί της 19ης Μαϊου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες κεντρικές και επιπλωμένες. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστήματα και γραφεία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 140 τμ κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γωνιακό κεντρικό κατάστημα 300 τμ με υπόγειο σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ μονοκατοικίες – διαμερίσματα – γραφεία – καταστήματα Διαμέρισμα κεντρικό στα τούβλα σε 3ο όροφο 100 τμ.

100 τμ διαμέρισμα καινούργιο στα Ευαγγελικά με τζάκι, γκαράζ, ατομική θέρμανση. Γκαρσονιέρα 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ 90 τμ διαμέρισμα σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μονοκατοικία στον Παράδεισο σε τιμή ευκαιρίας. Καινούργιο διαμέρισμα 100 τμ στα Αστικά. 140 τμ κεντρικό διαμέρισμα γωνιακό Μεζονέτα στο σοβά στην επέκταση Ευαγγελικών Μονοκατοικία 160 τμ σε 750 τμ οικόπεδο στην Καλλιθέα. Μονοκατοικίες στην Σκοτίνα και στο Κίτρος Κατάστημα κεντρικό 70 τμ. Κεντρικά γραφεία σε πολύ καλές τιμές. Ενοικιάσεις διαμερισμάτων – καταστημάτων. Ενοικιάζεται κατάστημα γωνιακό 300 τμ κεντρικό κατάλληλο για όλες τις χρήσεις. 130 τμ με 150 τμ υπόγειο στα παλιά δικαστήρια. Γραφείο 60 τμ σε 1ο οροφο στην οδό Ανδρούτσου ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό κατάστημα 300 τμ με πατάρι και 500 τμ υπόγειο.

Ενοικιάζονται καταστήματα και γραφεία στο κέντρο της πόλης. 85 τμ διαμέρισμα με πάρκινγκ και ωρομέτρηση κοντά στο πάρκο σε 2ο όροφο. 95 τμ με τζάκι, κεντρική θέρμανση, στα Αστικά. 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ χωρίς θέρμανση. Μονοκατοικία 90 τμ στο Κολυμβητήριο. Μονοκατοικία 130 τμ στο Ν. Κεραμίδι. 95 τμ με ωρομέτρηση, πάρκινγκ και 3 υπν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια 8.500 τμ στη θέση «Τσουκνίδα» 4.800 τμ στην Πλάκα Λιτοχώρου με νερό και ρεύμα. 4 στρ. στη Λεπτοκαρυά στη θέση «Κόκκινος» και 4 στρ. στη θέση «Γέροντας». Οικόπεδα στην επέκταση των Ευαγγελικών σε πολύ καλή τιμή. 250 τμ οικόπεδο περιοχή Εθνικού Σταδίου σε πολύ καλή τιμή. 500 τμ οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο. 225 τμ οικόπεδο στα Αστικά. 700 τμ στο Παλιό Ελατοχώρι. Γωνιακό οικόπεδο 250 τμ στην Κατερινόσκαλα ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα στον Κορινό στα καινούρια της Παραλίας.

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

& ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ

-Δημοτ. Ωδείο,Ισόγειο 90τμ &1ος όρ.90τμ. κατοικήσιμο-75.000€-Κοντά στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ.

-Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 90 & 70τμ.,ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης)

-70τμ. σε οικόπεδο 330τμ.-85.000€ -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά

-7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ

MEZONETEΣ

-Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ. -Αγ. Παρασκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική 59τμ & ημιυπογ. θερ/νση, πάρκιν -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα του-Ν. Δικαστήρια, 1ος & 2ος όρ., 85 2Δ και βλα 110τμ.3Δ, ατ/κη θερ/νση, θέση στάθ/ -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. σης, αποθήκη 25τμ. υπόγειο 170τμ.145 τμ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. -ΟΤΕ, Ρετιρέ, 2ΔΣΚ,αποθήκη,ωρομέτρ στα τούβλα με πυλωτή ηση,10ετίας -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Αγ. Τριάδα,2ος όρ.,60τμ.,ΔΣΚ,διαμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & περές,τέντες,κλιματ.,ωρομέτρηση, 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος 12ετίας ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Βύρωνος,3ος ορ,93τμ.,διαμπερές,2ΔΣΤΚ-52.000€

-Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ

-Αγ. Τριάδα, 2ος όρ.,90τμ.,2Δ ωρομέτρηση

-Στο Τζαμί 527τμ

-Π. Δικαστήρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση

-Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ.

-Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ.

-Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ

-Μαρτιου 250,260,400,436,445,510 & 800τμ γωνιακό

-Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας

-Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό

-Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο

-Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ.

-Αγ. Παρασκευή, 1ος όρ. 2ΔΣΚ, ανακ/ σμένο, ατ/κή θέρ/νση-55.000€

-Καπνικός 250,270,300,386,400,450,4 90, 514τμ.

-Καπνικός 516,600,800,979,1187 & 1204τμ. -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ. -Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 190τμ. 50μ. από τη θάλασσα με άδεια & 481τμ.

ZHTOYNTAI barman-barwoman, σερβιτόροι-ες και βοηθοί για beach bar στην Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6973660709 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ιατρός άνευ ειδικότητας στο Ν. Πιερίας για 4μηνη απασχόληση. Απαραίτητα προσόντα γνώση Η/Υ και Αγγλικών. Αμοιβή 6.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6983437491 ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα για υπάλληλος γραφείου με άριστη γνώση Γερμανικών, Αγγλικών και Η/Υ. Αποστολή βιογραφικών στο 23510 41138 ή στο mail:picanto@iraklidis.gr ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ εξωτερικοί πωλητές, πωλήτριες με γνώση και πείρα στις πωλήσεις, δίπλωμα οδήγησης απαραίτητο με όρεξη για ταξίδια. Πληρ. τηλ. 6951935671 ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΕΤΑΞΑΣ -CARS ΖΗΤΕΙΤΑΙ οδηγός Γ΄κατηγορίας για οδική βοήθεια με πτυχίο ηλεκτρολόγου - αυτ/των για πλήρη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 23510 36622, 23510 27515 ///////////////////////

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 60 τμ γκαρσονιέρα, 1 όροφος 5ετίας, 1 δωμ., Σ.Κ., μπάνιο, ντουλάπα, ωρομέτρηση. Τιμή 260 Ε. Περιοχή ΙΚΑ. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548 ENOIKIAZETAI γκαρσονιέρα 50 τμ στην οδό Τραπεζούντος 10 στον 3ο όροφο. Πληρ. τηλ. 23510 93141 και 6983916867

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ. -Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ. -Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ. -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση έτοιμη συνδεδεδμένη με το δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. 23510 34974 και 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6977686580 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ: κτίριο 500 τ.μ στο 3ο χιλ. ΠΕΟ Κατερίνης – Θεσσαλονίκης ( δίπλα από το METRO), με 4 στρεμ. ασφαλτοστρωμένο χώρο και γραφεία στον 1ο όροφο. ΤΗΛ. 6977445429. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 135 τμ διαμπερές , 2ος όροφος, πρόσφατα ανακαινισμένο με ατομική θέρμανση στην οδό Αριστοτέλους 4 στον πεζόδρομο (δίπλα στο 4ο Δημοτικό Σχολείο) Πληρ. τηλ.23510 23687 και 6948588848

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ ////////// ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή σε καλό σημείο 55.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 διαμερίσματα καινούργια , λουξ κατασκευή σε τιμή ευκαιρίας 82.000 Ε το καθένα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ σε διπλοκατοικία, 2ος όρ. καινούργιο, 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, ατομικό λέβητα. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 280 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, 2 μπαλκόνια με τέντες, ηλιακό και θέρμανση με ωρομέτρηση και γκαρσονιέρα - studio 45 τμ. Πληρ. τηλ. 23510 20137, 23510 31445.

-Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα

34974, 6977 255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ. 6944336497 ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 6944918270

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

Ερμιόνη

ȉȘȜ țȚȞ

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮĲĮ įȦȝȐĲȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ

Θ. ΓΡΟΥΣΠΑΣ - Ι.ΧΑΡΙΣΗΣ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΙΚΗ ΕΤΑΙΡΕΙΑ

:& ıĲȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİ ĮĲȠȝȚțȩ ȜȑȕȘĲĮ șȑıȘ ıĲȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıĲȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 223 τμ άρτιο οικοδομήσιμο γωνιακό με φάτσα πλατεία περιοχή Επ. Καπνικού Σταθμού. Τιμή 45.000. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 156 τμ (Συντ. δόμησης 2) με 15 μέτρα φάτσα περιοχή Ευαγγελικών. Τιμή 85.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ȁǹȋǹȃǹ ǹȊȄǼȃȉǿȅȊ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 ǻǿǹȂǼȇǿȈȂǹ ȐȡȚ Ĳȝ 6944 727360 ȖȦȞȚĮțȩ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣĲȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮĲȐıĲĮıȘ ĳȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦĲȚțȐ İȟȦĲ țȠȣĳȫȝĮĲĮ țĮȚ țȜİȚıĲȒ șȑıȘ 3DUNLQJ

ARTE 6 AE

£ ¬£ ® ¬¢£ ¢ª ¢ ¬ £ ¢¡¥ ¨±£§¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¬ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢ÇÍ¾·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä Ì¹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂÃ½ÁËÌ¶ ÀµË¿ ËÌ´ÀÄ½ÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁÂ¶ ÀµÉÄ¹ÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ Â¹Á ÂÃÁÄ¹ÌÁËÄÇÕ

ȊȆȅ ȀǹȉǹȈȀǼȊǾ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ ƬƣƭƲƣƬƫƦƩƴ ƦƩƮƩƵƳƩƴ

ȆȁǹȀǹ ȁǿȉȅȋȍȇȅȊ ȈȣȖțȡȩĲȘȝĮ ʌȠȜȣĲİȜȫȞ įȚȩȡȠĳȦȞ ȝİȗȠȞİĲȫȞ ȝİ ĲȝȒȝĮ ȣʌȠȖİȓȠȣ ĮĲȠȝȚțȩ țȒʌȠ țĮȚ ʌȚıȓȞĮ ǽǾȉȅȊȃȉǹǿ ȅǿȀȅȆǼǻǹ īǿǹ ǹīȅȇǹ Ǿ ǹȃȉǿȆǹȇȅȋǾ ȉȘȜ

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞĲĮȚ țĮȚ ĮȞĲĮȜȜȐııȠȞĲĮȚ ĲĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮĳȚțȐ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıĲȠȢ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ - οροφοδιαμέρισμα επ. Ευαγγελικών 3 ΔΣΚ, 2 WC, αποθήκη, τζάκι, 90 μ, βεράντα με κλειστό πάρκινγκ από ιδιώτες.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε.

ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο.

25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε.

ΠΑΡΚΟ πωλείται γκαρσονιέρα 55 τμ 2 ΔΣΚWC

ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή 110.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε400 σητν Ν. Ζωή. Τιμή 90.000. ΠΩΛΕΙΤΑΙ στούντιο 33 τμ καινουργιο, 1ος ορ. με ατομικό λέβητα και πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 33.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 75 τμ με ατομικό λέβητα. Τιμή 55.000 Ε. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα γωνιακά 405 και 530 μ. στην ΝΕΑ ΖΩΗ επί της οδού Παυσανία. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. Τιμή 95.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί της Παυσανίας (Νέα Ζωή). ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 610 τμ ΣΔ 1,2 περιοχή πίσω από το πάρκο.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε

ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε.

ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες,

Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıĲȠ īȡĮĳİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓĲİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒĲȦȞ

ǹıĲȣȞȠȝȓĮ ǱȝİıȘ įȡȐıȘ ȉȡȠȤĮȓĮ ǻȘȝȠĲȚțȒ ǹıĲȣȞȠȝȓĮ ȆȣȡȠıȕİıĲȚțȒ ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ ȅȉǼ ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ ǻǼǾ ǻǼȊǹȀ ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ ǼʌȚȝİȜȘĲȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȅǹǼǻ ȉİȜȦȞİȓȠ ǻĮıĮȡȤİȓȠ ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ ȇĮȞĲİȕȠȪ ǼʌİȓȖȠȞĲĮ ȇĮȞĲİȕȠȪ ȅȡșȠʌİįȚțȒ ȂĮȚİȣĲȚțȒ Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ Ȁ Ȋ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞĲȡȠ ǼȀǹǺ ȌȣȤȚĮĲȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑĲȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıĲȚțȐ ȁİȦĳȠȡİȓĮ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ȅȈǼ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȉǹȄǿ ȈȦȝĮĲİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ ȇĮįȚȠĲĮȟȓ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ȈȦȝĮĲİȓȠ ȇĮįȚȠĲĮȟȓ ³ȅ ǱȖȚȠȢ ȋȡȚıĲȩĳȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚĲȩȤȦȡȠ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα για υπάλληλος γραφείου με άριστη γνώση Γερμανικών, Αγγλικών και Η/Υ. Αποστολή βιογραφικών στο 23510 41138 ή στο mail:picanto@iraklidis.gr ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος σε βιοτεχνία Χημικών προϊόντων με 30ετή παρουσία στην αγορά, 100% σίγουρη επένδυση, μηδέν ρίσκο και εξασφαλισμένο εισόδημα απο την πρώτη μέρα. Πληρ. τηλ. 6951935671 ZHTEITAI άτομο με πτυχίο υδραυλικού για πωλητής σε κατάστημα με είδη θέρμανσης. Πληρ. τηλ. 6946906075 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ζευγάρι για δουλειά σε εστιατόριο στη Γερμανία, που να γνωρίζει από κουζίνα. Πληρ. τηλ. 23510 62580

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 110 τμ οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορ, σε διπλοκατοικία, 5ετίας, 2 δωμ. Σ,Κ, μπάνιο, 2 αποθήκες, διαμπερές ατομικό λέβητα, τζάκι, ηλιακό, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή 25ης Μαρτίου. Τιμή 300 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 135 τμ στο 2ο ορ. με 3 ΔΣΚ, ατομικό λέβητα, 2 μπάνια, 2 αποθήκες και τζάκι στην οδό Σκρα 21. Πληρ. τηλ. 6948181689, 6971646988 ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ. 6975904430

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ȆȍȁȅȊȃȉǹǿ ȃǼȅǻȂǾȉǹ ǺǹȈǿȁǼǿȅȊ Ǻ īȀǹȇȈȅȃǿǼȇǹ Ĳȝ ȝİ ȝİȖȐȜĮ ȝʌĮȜțȩȞȚĮ ĮȣĲȩȞȠȝȘ șȑȡȝĮȞıȘ İȖțĮĲȐıĲĮıȘ ĳȣıȚțȠȪ ĮİȡȓȠȣ șİȡȝȠȘȤȠȝȠȞȦĲȚțȐ İȟȦĲ țȠȣĳȫȝĮĲĮ țĮȚ șȑıȘ 3DUNLQJ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ 90 τμ 2 Δ.Σ.Κ. WC με στέγη οροφοδιαμέρισμα, 3ου ορόφου με 2αποθήκες ντουλαπα, πάρκινγκ, ηλιακό (10 ετών) στα ΑΣΤΙΚΑ πίσω από το 6ο Δημοτικό Σχολείο.

¬É·Ì¿ ¤¹ÒÇÍ

ȆȚȐĲıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓĲȠȣ ȆȚȐĲıĮ ȈȣȞĲȡȚȕȐȞȚ ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH +HOODV 6HUYLFH 3LHULD 6HUYLFH ȀȉǼȅ .7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ Ǽȁȉǹ ȀĮĲİȡȓȞȘ ȀȓĲȡȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȩȢ ȁȚĲȩȤȦȡȠ ǹȚȖȓȞȚȠ ȀȠȡȚȞȩȢ ȁİʌĲȠțĮȡȣȐ ȂİșȫȞȘ ȆȜĮĲĮȝȫȞĮȢ ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮĲİȡȓȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǹȞĮĲȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǼȜĮĳȓȞĮȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ ǻȒȝȠȢ ȁȚĲȠȤȫȡȠȣ ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȑĲȡĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α)ΚΑΡΑΒΙΔΑ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ 6 ΧΛΜ ΚΑΤΕΡΙΝΗΣ-ΑΡΩΝΑ ΤΗΛ.23510 77746 Β)ΜΟΥΡΑΤΟΓΛΟΥ ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΣΑΝΔΡΟΥ 8 ΤΗΛ. 23510 21394

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ. 6944945165. e-mail:estia6@otenet.gr

///////////////////

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ κεντρικές γκαρσονιέρες σχεδόν καινούργιες στην Λεπτοκαρυά . Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1ος όρ, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 250 ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 80 τμ στην Παραλία στο Λιμάνι. Πληρ. τηλ. 23510 39777 (ώρες καταστημάτων) και 6978559336 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτίριο για επιχειρηματική χρήση, δομημένο και ως γραφείο, 500 τ.μ., οδός Ηφαίστου, πλατεία Κατερίνης. Πληροφορίες: 6944902003 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Η’ ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτίριο 1.375 τ.μ., 1ο χλμ Π.Ε.Ο. Κατερίνης, για πολυκατάστημα, καταστήματα, γραφεία ή επιχειρηματική χρήση. Πληροφορίες: 6944902003 ΕΝΟΙΚΙΆΖΟΝΤΑΙ γραφεία και καταστήματα στο κέντρο της πόλης καινούργια και μεταχειρισμένα. Μεσιτικό

Μεσιτικό γραφείο

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ ΓΕΩΤΡΗΣΕΙΣ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ: γεωλογικές - γεωτεχνικές μελέτες, νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων κλπ. Πληρ. τηλ. κ. Χαματίδης Χρήστος γεωλόγος 6972254151

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ, αγγλικών και μηχανογραφημένης λογιστικής, με σχετική πείρα ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 KYΡΙΑ ελληνία με προϋπηρεσία ζητά εργασία για φύλαξη ηλικιωμένων και παιδιών. Πληρ. τηλ. 23510 73958 και 6989395081 ΚΥΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΔΑ αναλαμβάνει οποιαδήποτε εργασία, φύλαξη παιδιών, εργασία σε εστιατόριο και για καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 6947334979

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ επαγγελματική στέγη, βλέπει 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ πλατεία Οικισμό της Καλλιθέας ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 457) 300 τ.μ. κατ. 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. 140) Σε 500 τμ οικόπεδο Νοικιασμένο στην Παραλία Παρασκευή στο 1,2 ανεξάρτητο διόροφη 458) Στον δρόμο για Παραλία 631) 400 τμ. πάνω στην οδό μονοκατοικία 85 τμ μπροστά δεξιά, επαγελματικός χώρος Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα στο κύμα στην Παραλία 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο Δικαστήρια. Κορινού στο κέντρο. 632) 800 τμ στην επέκταση 141) 42τμ στον Παραλιακό 460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο οικισμό της Καλλιθέας χώρος 910 τμ + 350 τμ ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ γραφεία κοντά στην 633)360 μ και 800 μ στηνε ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ Πυροσβεστική που επιφέρει πέκταση Σταδίου. 273) 140 τμ στον 1ο εισόδημα. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ όροφο κατάλληλο για 461)20 τμ κοντά στην 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά επαγγελματική στέγη. Πλατεία 803)65 τμ γκαρσονιέρα στα 276) Διαμέρισμα 95 τμ 462) 32 τμ με πατάρι στον Ευαγγελικά με ωρομέτρηση. διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, πεζόδρομο. 804) Διαμέρισμα 100 τμ, 3 θέση πάρκινγκ κοντά στην 463) 115 τμ, 1ος όροφος Δ,1ος ορ. με ωρομέτρηση και Παλία Πυροσβεστική. ενιαίος επαγγελματικός θέση πάρκινγκ στην Αγία 280) Πωλείται μεζονέτα χώρος σε πεζόδρομο. Παρασκευή. με πυλωτή και σκεπή στα ΟΙΚΟΠΕΔΑ 805) Πάρκινγκ στην Παλιά Καταφιώτικα κοντά στην 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Κλινική Θωμαϊδη. εκκλησία. Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 806) Δυάρι με ωρομέτρηση 282) 75 τμ ανακαινισμένο με 585) 340 τ.μ. δίπλα στη και θέση πάρκινγκ απέναντι ατομ. λέβητα στις Εργατικές Νομαρχία 6ο Δημοτικό. Κατοικίες. 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον 807)Καταστήματα στην ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα Ολυμπιακή Ακτή στον 251) Σε 500 τμ οικόπεδο 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. κεντρικό πεζόδρομο. μονοκατοικία με σκεπή στη γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ Νεοκαισάρεια δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη 253) κεντρική οικοδομή 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα Ν. Εφεσσο. κατάλληλη για οικία και στην Εφορία 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά επαγγελματική στέγη. 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή στη Ν. Εφεσσο. 254) στη Ν. Εφεσσο σε 340 τμ Ακτή σε καλό σημείο 704) 8 στρ. στη Νέα Εφεσσο, οικόπεδο μονοκατοικία 70 τμ. 628) 460 τμ δίπλα στις 2ο στο δρόμο για Βαρικό. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Εργατικές Κατοικίες μετά τον 705)15 στρ. έξω από την 452) Πωλείται 140 τμ Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Ν.Εφεσο στον δρόμο για 2ος όροφος διαμπερές Αγ. Αικατερίνης Καρίτσα.

12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÑÉÔÇ 8 ÌÁÚÏÕ 2012

* Ìå Üãñéåò äéáèÝóåéò îýðíçóáí ÷èåò ïé áíáëõôÝò, âëÝðïíôáò ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí åëëçíéêþí åêëïãþí, êáé ìéëïýí êáé ðÜëé ãéá (óçìáíôéêÜ áõîçìÝíç) ðéèáíüôçôá åîüäïõ ôçò ÅëëÜäáò áðü ôï åõñþ, ãéá êßíäõíï ìç êáôáâïëÞò ôçò åðüìåíç äüóçò ôïõ äáíåßïõ êáé ãéá íÝåò åêëïãÝò ôï êáëï-

* Ç áñíçôéêÞ óôÜóç ðïõ åðÝäåéîå ï ÁëÝîçò Ôóßðñáò áðÝíáíôé óôçí ðñüôáóç ôïõ Áíôþíç ÓáìáñÜ ãéá ôç óõãêñüôçóç êõâÝñíçóçò óõíåñãáóßáò, äåß÷íåé ôç äéÜèåóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ ÓÕÑÉÆÁ íá ïäçãÞóåé óå äåýôåñï ãýñï ôçí ðïëéôéêÞ áíáìÝôñçóç ðïõ îåêßíçóå óôçí êÜëðç ôçò 6çò ÌÜéïõ. Ï ÁëÝîçò Ôóßðñáò åðéäéþêåé íá ïäçãÞóåé ôç ÷þñá óå íÝåò åêëïãÝò, åêôéìþíôáò üôé ìå ôï êëßìá ðïõ Ý÷åé äéáìïñöùèåß óôçí êïéíùíßá, ï ÓÕÑÉÆÁ ìðïñåß íá äéåêäéêÞóåé ôçí ðñþôç èÝóç, áðü ôç óôéãìÞ ðïõ âñÝèçêå ìüëéò ìå 2% ðßóù áðü ôç ÍÝá Äçìïêñáôßá óôéò ðñï÷èåóéíÝò åêëïãÝò.

êáßñé. Ï êßíäõíïò ôçò åîüäïõ ôçò ÅëëÜäáò áðü ôç æþíç ôïõ åõñþ Ý÷åé áõîçèåß óå ðïóïóôü ùò êáé 75%, óýìöùíá ìå ôïõò ïéêïíïìïëüãïõò ôçò Citi. ÐåñéãñÜöïíôáò Ýíá ôÝôïéï áðïôÝëåóìá ùò "Grexit," ç Citi åðéóçìáßíåé ùóôüóï, üôé ïé ðéèáíüôçôåò ìéáò åõñåßáò äéÜëõóçò ôçò æþíçò ôïõ åõñþ, ðáñáìÝíïõí ðïëý ÷áìçëÝò

Åêåß ðïõ áíáðáýåôáé ç øõ÷Þ ¢èùò ÌÜéïò 2012 Ý÷åé ôßôëï ôï ïäïéðïñéêü ôïõ Êùíóôáíôßíïõ ÊïñïìðÞëç óôï Ðåñéâüëé ôçò Ðáíáãßáò áðü üðïõ êáé ïé öùôïãñáößåò

ÅÉÓÏÄÏÓ ÄÉÐËÁ ÁÐÏ ÔÏ GRECO (ÐÑÙÇÍ ÍÉÍÁ ÂÅLLA)

ÔÏ ÊÁÖÅÍÅÉÏ ôïõ Áöåíôïýëç

ÕðÜñ÷ù!...

çìåñþìáôá ôçò ÊõñéáêÞò, ðñéí áíïßîïõí ïé êÜëðåò, ÷ôýðçóå ôáê ôáê ôáê! - ç åîþðïñôá ôïõ óðéôéïý ôïõ æåýãïõò Áöåíôïýëç, üðïõ óôåãÜæåôáé ôï «êáöåíåßï áéóéïäïîßáò» ôïõ åìðåéñïôÝ÷íç ðïëéôéêïý áíáëõôÞ êáé áêïýóôçêå Ýíáò âñá÷íéáóìÝíïò øßèõñïò: «Ãåßôïíáò óå óýã÷õóç!» «Ç íý÷ôá öåýãåé, ï ÌÞôóïò Ýñ÷åôáé!» ìïõñìïýñéóå ï èåßïò êáé óçêþèçêå ãéá íá âãÜëåé ôéò áìðÜñåò. ¼÷é ôçò êáñäéÜò ðïõ Ý÷ïõí êëåéäþóåé ìÝóá ôç óýæõãï, êõñßá Ðïëõôßìç, êáôÜ ôï ðáñÜäåéãìá ôïõ áãñüôç óôï ôçëåïðôéêü äéáöçìéóôéêü «âïõêïëéêü êùìåéäýëéï» - ôé Ýêöñáóç êáôÝâáóå ç êïýôñá Áöåíôïýëç, Üãñéá îçìåñþìáôá; ¸÷ïõí êáìéÜ áíôßññçóç ïé êñéôéêïß ôçò ôÝ÷íçò êáé ïé ëïéðïß ëïãéüôáôïé; Ðïý íá ôç âñïõí; ÑïõöÞóôå ô áâãü óáò êé áëëÜîôå ðëåõñü ãéá íá óõíå÷ßóåôå ôïí ðñùéíü õðíÜêï. ÔñáâéÝôáé ï Üôéìïò! Ãé áõôü, üóïé ÷Üóáôå ôéò äïõëåéÝò óáò, ìçí ôá âÜæåôå ìå åêåßíïõò ðïõ ôéò Ý÷ïõí áêüìç. Îõðíïýí ÷áñÜìáôá åíþ åóåßò êïéìÜóôå êé ïíåéñåýåóôå èÝóç äéåõèõíôÞ êáé âÜëå! áëëÜ ôçò ðüñôáò ãéá íá õðïäå÷ôåß ôïí «óõã÷õóìÝíï»! «ÕðÜñ÷ù êé üóï øçößæù èá õðÜñ÷ù » ôñáãïýäçóå, ï åðéóêÝðôçò, ìüëéò Üíïéîå ç ðüñôá, ìå ôüíï ðïõ áðåß÷å ìáêñÜí áðü ôç ìßá åëëçíéêÞ ëáúêÞ öùíÞ ôïõ ÓôÝëéïõ Êáæáíôæßäç. «Ðñéí ôï ÷Üñáìá ìïíÜ÷ïò, åîåêßíçóåò êáé óôçò ãéáôñåéÜò ôï óôÝêé ôçí áõãïýëá ãýñéóåò;» áðÜíôçóå ï ÁöåíôïýëÞò. ÐáñÜöñáóå êé áõôüò Ýíá ðáëéü ôñáãïýäé ôïõ Êáæáíôæßäç, ðÞãå íá ôï åêôåëÝóåé, ãéá íá äþóåé «Þ÷ï êáé ÷ñþìá» óôïí äéÜëïãï, êáé «ôï öüíåõóå»! Ìå ôçí øõ÷éêÞ åõöïñßá ðïõ ðñïêÜëåóáí «ïé Þ÷ïé êáé ôá ÷ñþìáôá» ôùí ëáúêþí áóìÜôùí, ï ãåßôïíáò, îÝ÷áóå ôçí ýöåóç, Ýâáëå «äßåóç» êáé öþíáîå: «Øçößæù, Üñá õðÜñ÷ù!» «ÃñÜöù, Üñá õðÜñ÷ù!» áðÜíôçóå ï áíáëõôÞò óå áíÜëïãï ôüíï. ÄéÝëáèå ôçò ðñïóï÷Þò ôïõò, ç êõñßá Ðïëõôßìç. Êïéìüôáí êé ïíåéñåýïíôáí üôé Þôáí êõñßá ôùí ôéìþí. Ðáñáäüðéóôïé áíáãíþóôåò, ðïõ ìðáóôáêþèçêáí, óôï öôù÷ü ìõáëü óáò, ïé ôáìðåëßôóåò óôá super market ð÷ üëá ôá óáëÜìéá 0.99. Ç öÝôá! ç èåßá äåí åß÷å ðÜåé ëáúêÞ, óôïí ýðíï. Ôçí åðéóêÝðôåôáé, óôïí îýðíéï, ôéò æüñéêåò ìÝñåò ðïõ ðåñíÜìå. Ôï êåöÜëé ôçò áíÜâåé ìå ôéò ôéìÝò ôïõ ìáíÜâç êáé ëá÷ôáñÜ óôïí ðÜãêï ôïõ øáñÜ! ¹ôáíå, ëÝåé, óôï Ìáîßìïõ, êáé ôñáôÜñéæå ëéêÝñ êñÜíï ìå ôóïõêíéäüðéôá óôïõò åðéóêÝðôåò ôïõ Áíôþíç ôçò. Åß÷áí óðåýóåé íá õðïâÜëïõí ôá óÝâç êáé íá ôïí óõã÷áñïýí ãéá ôç íßêç êáé ôçí ðñùèõðïõñãßá. Ôï üíåéñï êüðçêå ôç óôéãìÞ ðïõ óôñáâïêïßôáæå êÜðïéïõò. Ôï åß÷áí ñßîåé óôéò õðïêëßóåéò êáé óôïõò ôåìåíÜäåò ãéá íá ïéêïíïìÞóïõí ÷áñôïöõëÜêéï êé åêåßíç åßíáé áðïöáóéóìÝíç íá äþóåé ìüíç ôç ìÜ÷ç êáôÜ ôçò áêñßâåéáò. Ï ê. Óçìßôçò åß÷å âÜëåé Ýíáí Êïõëïýñç, ïíüìáôé Êßìùíá, ãéá íá ðÜøïõí ïé ìåóÜæïíôåò íá ðïõëÜíå óôïí êïóìÜêç ôá óéìßôéá êáé ôá êïõëïýñéá ãéá ÷áâéÜñé. Ï Áíôþíçò ôçò èá äéïñßóåé ìéá íïéêïêõñÜ ãéá íá ãéïìßóåé ôï êáëÜèé ôçò íïéêïêõñÜò ìå ôéò ðåíôáñïäåêÜñåò ðïõ Üöçóå, óôïí êïóìÜêç, ç «ðáó-

ñüéêá» (ÐáÓïÊ êáé Ôñüéêá, áíôÜìá, üðùò ïé «Ìåñêïæß», ìüíï ðïõ ï ÍéêïëÜ Ýöáãå ôç óêüíç ôïõ ÏëÜíô êé Üöçóå ôçí ÁããÝëá ìüíç ìå ôá á÷üñôáãá «PIGS»!) Ç èåßá îýðíçóå áðüôïìá, ìå ôéò áãñéïöùíÜñåò, Ý÷áóå ôï ôÝëïò ôïõ ïíåßñïõ êáé ôóßñéîå: «×ùñßò ôéò áãñéïöùíÜñåò, äåí õðÜñ÷åôå;» «ÓêÝöôïìáé, Üñá õðÜñ÷ù» - «cogito ergo sum» óôï ðéï ëáôéíéêü - åßðå ï áíáëõôÞò ìáæß ìå ôïí ÊáñôÝóéï, ãéá íá õðåíèõìßóåé óôïí «ÌÞôóï» ôïí óåâáóìü óôéò þñåò êïéíÞò çóõ÷ßáò. «Íá åëðßæù óå Ýíá êáöåäÜêé,» ñþôçóå ï åðéóêÝðôçò. Äåí öôÜíåé ðïõ îýðíçóå ôçí êïéìùìÝíç, èÝëçóå íá åðùöåëçèåß êé áðü ðÜíù, ï áãåíÝóôáôïò. «Ôé èá øçößóåéò;» ñþôçóå åêåßíç. «ÂáããÝëç!» âñïíôïöþíáîå ï «ÌÞôóïò». «Ôïí èÝëåéò ìå öïõóêÜëåò;» ðåôÜ÷ôçêå ï áíáëõôÞò. ÓéãÜ ìçí Ýøçíå êáöÝ ç óýæõãïò óôïí áñíçôÞ ôïõ Áíôþíç ôçò. «¸÷å ÷Üñç ðïõ æÞôçóå óõããíþìç, ï Ãéþñãïò, ãéá ôá Ýñãá êáé ôéò çìÝñåò ôïõ» áðÜíôçóå åêåßíç êáé óçêþèçêå ãéá íá âÜëåé ôï ìðñßêé óôç öùôéÜ, Üäïíôáò: «Ìå ôé êáñäéÜ, ìå ôé ðíïÞ, ôé öüâï êáé ôé ðÜèïò / åßðáôå åéò ôïõò ¸ëëçíåò üôé óõíÝâç ëÜèïò;» «Èá ðéåéò êáöÝ Ðïëõôßìçò êáé èá øçößóåéò ÐáÓïÊ âñå èçñßï;» áðüñçóå ï áíáëõôÞò. «Dubito ergo sum (ÁìöéâÜëëù, Üñá õðÜñ÷ù)» ìïõñìïýñéóå ï åðéóêÝðôçò. «Ãéá ôï ÐáÓïÊ;» áðüñçóå ï Áöåíôïýëçò. «Ãéá ôïí êáöÝ!» ïýñëéáîå ï «ÌÞôóïò» «Ç íÝá ÍïõÄïõ äåí êáôáäÝ÷åôáé ôéò øÞöïõò áíáðïöÜóéóôùí» áðÜíôçóå ç èåßá êáé óåñâßñéóå á÷íéóôü, ôïí êáúìáêëÞ, óôïí «ÌÞôóï». «ÓõíÝäåóå ï ÊáñôÝóéïò ôéò áìöéâïëßåò ìå ôïõò êáöÝäåò êáé äåí ôï ãíùñßæù;» åîáíÝóôç ï áíáëõôÞò, âëÝðïíôáò ôïí åðéóêÝðôç íá ñïõöÜåé ôçí ðñþôç ãïõëéÜ êé Ýâãáëå áðü ôï áõôß Ýíá óéãáñÝôï ðïëõôåëåßáò, ï áìáêáäüñïò. ÆÞëåøå êáé êïßôáîå ôç óýæõãï, êÜðùò. «Ðñþôá èá øçößóïõìå ôïí Áíôþíç ìïõ êáé ìåôÜ èá øÞóïõìå ôï êáöåäÜêé» õðïó÷Ýèçêå åêåßíç. «¸íá öé ÷ùñßæåé ôçí øÞöï áðü ôï øÞóéìï!» äéáðßóôùóå ï áíáëõôÞò. «ÖùôéÜ!» ðáñÜããåéëå ï «ÌÞôóïò», äåß÷íïíôáò ôï ôóéãÜñï. «¼îù ñå!» ïýñëéáîå ï èåßïò. Ç õðïìïíÞ Ý÷åé êáé üñéá. «ÐÜù íá ôï ñßîù äáãêùôü óôïí ÂáããÝëç ìïõ!» åßðå åêåßíïò. Ç øçöïöïñßá åß÷å áñ÷ßóåé. Ïé êÜëðåò Üíïéîáí ôï âñÜäõ. Ôé Ýâãáëáí; ÌÜèáìå ôá áñéèìçôéêÜ áðïôåëÝóìáôá. Ç ðïéüôçôá èá öáíåß, åí êáéñþ, êé áõôüò äåí ðñÝðåé íá áðïäåé÷ôåß êáêüò. ÖôÜíïõí ôá ÷Üëéá ðïõ Ý÷ïõìå. «Øçößæù, Üñá õðÜñ÷ù» åßðå ï ãåßôïíáò. Íá ôïí áêïýôå ôïí «ÌÞôóï»