ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 10 ΜΑΙΟΥ 2012

Page 1

ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÚÏÕ 2012

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8896

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

ÈåìéôÝò ïé öéëïäïîßåò, áëëÜ.... ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ ÓÕÑÉÆÁ êáé ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò ðÝôõ÷áí áíáìößâïëá óçìáíôéêÜ, ãéá ôá äåäïìÝíá ôïõò, åêëïãéêÜ ðïóïóôÜ. Óå ìéêñüôåñï âáèìü ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôçí áêñïäåîéÜ «×ñõóÞ ÁõãÞ». ÓõãêåêñéìÝíá øçößóôçêáí áðü 1.061.265 øçöïöüñïõò ï ðñþôïò, áðü´670.596 o äåýôåñïò, êáé áðü 440.894 o ôñßôïò. Áîßæåé íá óçìåéþóïõìå ôï óýíïëï ôùí åããåãñáììÝíùí óôïõò åêëïãéêïýò êáôáëüãïõò áíÝñ÷åôáé óå 9.941.401 øçöïöüñïõò, áðü ôïõò ïðïßïõò øÞöéóáí 6.476.751, 116.887 øçöïäÝëôéá êñßèçêáí Üêõñá êáé 35.760 ëåõêÜ.

Ãéá ôï ó÷çìáôéóìü óôáèåñÞò êõâÝñíçóçò

ÌÐÁÑÁÆ ÐÉÅÓÅÙÍ áðü ôçí Åõñþðç óôçí ÁèÞíá

Ç êïéíÞ ëïãéêÞ èá åðÝâáëå ôá ðïóïóôÜ ôùí êïììÜôùí íá õðïëïãßæïíôáé åðß ôïõ áèñïßóìáôïò åãêýñùí óõí ëåõêþí (êáé ôï ëåõêü áðïôåëåß åðéëïãÞ), áëëÜ áõôü äåí éó÷ýåé. Ôá ðïóïóôÜ åðß ôïéò åêáôü ôåëéêÜ õðïëïãßæïíôáé ìüíï åðß ôùí åãêýñùí øçöïäåëôßùí. Åôóé äåí áðïäßäïõí ôçí èÝëçóç ôïõ åêëïãéêïý óþìáôïò óõíïëéêÜ. ÐñÜãìá ðïõ Ý÷åé óáí áðïôÝëåóìá íá åìöáíßæïíôáé ìåãáëýôåñá ôïõ ðñáãìáôéêïý. Ìå âÜóç ôá Ýãêõñá øçöïäÝëôéá ï ÓÕÑÉÆÁ åðéëÝ÷èçêå áðü 16,78% ôùí åãêýñùò øçöéóÜíôùí êáé êáôÝëáâå 52 Ýäñåò óôç ÂïõëÞ, ïé «ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò» 10,60% êáé 33 Ýäñåò êáé ç ×ñõóÞ ÁõãÞ 6,97% êáé 21 Ýäñåò. Ôá íïýìåñá áõôÜ ìáò äåß÷íïõí áäéÜøåõóôá ôá åîÞò : 1. Ôá êüììá áõôÜ ðÞñáí ôéò ßäéåò Þ ðåñéóóüôåñåò Ýäñåò áðü üóåò èá Ýðáéñíáí áí åöáñìïæüôáí ç áðëÞ áíáëïãéêÞ ÷ùñßò ôï ðëáöüí ôïõ 3% ðïõ ðñïâëÝðåôáé ãéá ôçí åßóïäï êüììáôïò óôç ÂïõëÞ. ÐñÜãìáôé áöïý óôï100% èá áíôéóôïé÷ïýóáí ïé 300 âïõëåõôÝò ïé ÓÕÑÉÆÁ èá Ýðáéñíå 16,78% ×3 (300/100)=50,34 äçë. 50 âïõëåõôÝò. Ïé «ÁíåîÜñôçôïé» 10,6×3 =34,8 äçë. 34 âïõëåõôÝò êáé ç ×ñõóÞ ÁõãÞ 21 Ýäñåò. Ôï ßäéï éó÷ýåé êáé ãéá ôï Ðáóïê, ôï ÊÊÅ, ôç ÄçìïêñáôéêÞ ÁñéóôåñÜ. Äåí éó÷ýåé áóöáëþò ôï ßäéï ãéá ôï ðñþôï êüììá, ôç ÍÄ, ðïõ óýìöùíá ìå ôïí åêëïãéêü íüìï ðáßñíåé åðéðëÝïí ôï bonus ôùí 50 åäñþí óýìöùíá ìå ôïí éó÷ýïíôá åêëïãéêü íüìï. Ïé Ýäñåò áõôÝò äåí áöáéñÝèçêáí áðü Üëëá êüììáôá ôçò ÂïõëÞò áëëÜ èá ôéò Ýðáéñíáí ôá êüììáôá ðïõ ðÞñáí ðïóïóôü ìéêñüôåñï ôïõ 3% êáé Ýìåéíáí åêôüò ÂïõëÞò.

Óõã÷áñçôÞñéï Ôï ÄÓ ôïõ Ðïëéôéóôéêïý Óõëëüãïõ Í.Êåñáìéäßïõ «ÌÁÊÅÄÏÍÉÁ» åý÷åôáé óôïí ðñüåäñï ôïõ êáé åêëåãÝíôá âïõëåõôÞ ôïõ Íïìïý ìáò ìå ôïõò «ÁíåîÜñôçôïõò Åëëçíåò» ê. ÅõãÝíéï Ðáðáäüðïõëï êáëÞ äýíáìç êáé êÜèå åðéôõ÷ßá óôçí åêðëÞñùóç ôùí õøçëþí åõèõíþí ðïõ áíáëáìâÜíåé. Ôï ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ

ÓÞêùóå ôçí êïýðá ôïõ ðñùôáèëçôÞ!!!

Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ 1-0

ÓÅË.6

ÁÐÏ ÔÇÍ ÔÅ×ÍÉÊÇ ÕÐÇÑÅÓÉÁ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Åñãáóßåò ðáñÜðëåõñá ôçò ïäïý Ä. Áñåïðáãßôïõ ÓÅË.3

-ÂÅÑÏËÉÍ Ï: ÌÍÇ ÌÏÍÉÏ , ÄÉÁÓÙÓÇ ÊÁÉ ÅÕ ÑÙ Ð ÁÍÅ Ð ÁÊÅÔÏ -ÁÍÁ ÂÁËËÅ ÔÁÉ Ç Å ÐÉÓÊÅ Ø Ç ÔÇÓ ÔÑÏÚÊÁÓ -Ê Á È ÕÓ ÔÅ Ñ Å É Ç Å Ê ÔÁ ÌÉ Å ÕÓ Ç ÔÇ Ó ÄÏ Ó ÇÓ 5,2 Ä É Ó .ÅÕ Ñ Ù ÓÅË.5

Åõ÷áñéóôçñéï ðñïò ôïõò ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò áðü ôïí õðïøÞöéï âïõëåõôÞ ôïõ ÐÁÓÏÊ ÁëÝêï ÏÖÉÄÇ ÁéóèÜíïìáé åéëéêñéíÜ ôçí áíÜãêç íá åõ÷áñéóôÞóù áðü êáñäéÜò üëïõò åêåßíïõò ôïõò óõìðïëßôåò ìïõ ðïõ åðÝëåîáí ôçí ðáñÜôáîç ìáò êáé ìå ôßìçóáí ìå ôçí øÞöï ôïõò. Äþóáìå ìáæß Ýíáí ùñáßï, Ýíôéìï êáé áîéïðñåðÞ áãþíá óå ìéá äýóêïëç óõãêõñßá, üðïõ Ýðñåðå íá êÜìøïõìå ôïí Üêñáôï ëáúêéóìü êáé ôç äçìáãùãßá ðïõ ðáñáìüñöùíáí óõóôçìáôéêÜ ôçí ðñáãìáôéêüôçôá êáé áëëïßùíáí ôï éóôïñéêü äéáêýâåõìá. Ìå üëïõò áõôïýò ôïõò ðïëßôåò åêöñÜóáìå êïéíÝò áãùíßåò êáé ðñïâëçìáôéóìïýò, äå÷èÞêáìå ôçí êñéôéêÞ, áêüìç êáé ôçí ïñãÞ ôïõò, áóðáóôÞêáìå ôéò åðéöõëÜîåéò êáé ôïõò üñïõò ôïõò, ùóôüóï óôï ôÝëïò óõìðïñåõôÞêáìå êáé Ý÷ïõìå ðéá óöõñçëáôÞóåé óôåíïýò ðïëéôéêïýò äåóìïýò, ðïõ ðñïéùíßæïíôáé ìéá åéëéêñéíÞ âÜóç ãéá ôçí áíáäçìéïõñãßá ôçò ðáñÜôáîçò êáé ôïõ ôüðïõ ìáò. Ç ðëåéïøçößá ôïõ ëáïý ìáò, âÝâáéá, áðïöÜóéóå äéáöïñåôéêÜ êáé ç áðüöáóÞ ôïõ áõôÞ åßíáé áðüëõôá óåâáóôÞ, áöïý ç âïýëçóÞ ôïõ åßíáé åî ïñéóìïý õðåýèõíç ðñÜîç. Êëåßíïíôáò èÝëù íá äéáâåâáéþóù üëïõò ôïõò øçöïöüñïõò ôçí ðáñÜôáîçò ìïõ áëëÜ êáé ôïõò ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò ðïõ Ýêáíáí ìéá Üëëç åðéëïãÞ óå áõôÝò ôéò åêëïãÝò ðùò èá åßìáé ðÜíôá äßðëá ôïõò.

ÊÁÔÁÈÅÓÇ ÓÔÅÖÁÍÙÍ ÃÉÁ ÔÇÍ ËÇÎÇ ÔÏÕ Â ÐÁÃÊÏÓÌÉÏÕ ÐÏËÅÌÏÕ

ÔéìÞèçêáí ïé áãùíéóôÝò ôçò ìÜ÷çò êáôÜ íáæéóìïý-öáóéóìïý

ÓÅË.3

Åõ÷áñéóôÞñéï Íßêïõ Èåï÷Üñç ðñïò ôïõò ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò ÈÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù äçìüóéá êáé áðü êáñäéÜò üëïõò ôïõò óõìðïëßôåò ìïõ ðïõ ìå ôßìçóáí ìå ôçí øÞöï ôïõò óôéò åêëïãÝò ôçò 6çò ÌáÀïõ êáé åìðéóôåýèçêáí ôçí õðïøçöéüôçôÜ ìïõ, áëëÜ êáé ôçí ðïëéôéêÞ ðñüôáóç ôùí ÁíåîÜñôçôùí ÅëëÞíùí. Ôïõò äéáâåâáéþíù üôé èá åßìáé äßðëá ôïõò óôçí ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí áíÜêáìøç ôçò ÅëëÜäáò êáé óôïõò áãþíåò ôùí ÁíåîÜñôçôùí ÅëëÞíùí êáé ôïõ ÐÜíïõ ÊáììÝíïõ ãéá ôçí áðáëëáãÞ ôçò ðáôñßäáò ìáò áðü ôïõò áðå÷èåßò üñïõò ôïõ ìíçìïíßïõ êáé ãéá ôçí áíÜêôçóç ôçò åèíéêÞò ìáò õðçñçöÜíåéáò ùò ëáïý êáé ùò Ýèíïõò. Íéêüëáïò Èåï÷Üñçò ÕðïðôÝñáñ÷ïò (É) å.á.

ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ ÓÕÌÌÅÔÏ×ÇÓ ÓÅ ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÅÓ ÓÕÍÁÍÔÇÓÅÉÓ

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÖÙÊÁÚÄÇÓ Áíô/ðïò Í.Ðéåñßáò

ÅéñÞíçò 31, Êáôåñßíç Ôçë.: 23510 36671, 23510 79787 Fax: 23510 36638 e-mail:katerini@speedex.gr http://www.speedex.gr

ÃñÜöåé éóôïñßá ï Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò

Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò óå óõíåñãáóßá ìå ôéò Ðñåóâåßåò ôùí êñáôþí-ìåëþí ôçò ÏìÜäáò ÂÉÓÅÃÊÑÁÍÔ, Ïõããáñßáò, Ðïëùíßáò, Óëïâáêßáò êáé Ôóå÷ßáò, äéïñãáíþíïõí ôçí ÔåôÜñôç, 6 Éïõíßïõ 2012, þñá 17:30, óôç óõíåäñéáêÞ áßèïõóá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò (28çò Ïêôùâñßïõ 9 Êáôåñßíç, 1ïò üñïöïò) åíçìåñùôéêÞ åêäÞëùóç ìå èÝìá: ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÊÁÉ ÅÕÊÁÉÑÉÅÓ ÅÌÐÏÑÉÊÇÓ ÓÕÍÅÑÃÁÓÉÁÓ ÌÅÔÁÎÕ ÔÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÊÁÉ ÔÙÍ ÊÑÁÔÙÍ ÌÅËÙÍ ÔÇÓ ÏÌÁÄÁÓ ÂÉÓÅÃÊÑÁÍÔ Óôç óõíÝ÷åéá èá ðñáãìáôïðïéçèïýí êáô éäßáí óõíáíôÞóåéò ìå ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò åðé÷åéñçìáôßåò ôçò Ðéåñßáò. Ðñïóêáëïýíôáé ïé åðé÷åéñçìáôßåò ðïõ åíäéáöÝñïíôáé íá óõììåôÝ÷ïõí óôéò óõíáíôÞóåéò ìå ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí Ðñåóâåéþí ôùí ðáñáðÜíù êñáôþí, íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ (üíïìá êáé ÷þñá åíäéáöÝñïíôïò), ìÝ÷ñé ôç ÄåõôÝñá 4 Éïõíßïõ, óôï ôçëÝöùíï 2351023210 Þ óôï e-mail adviser@otenet.gr Åßóïäïò åëåýèåñç Ç åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôçí áããëéêÞ êáé åëëçíéêÞ ãëþóóá, ìå ðáñÜëëçëç äéåñìçíåßá. Ìå åêôßìçóç, Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ Ðñüåäñïò Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò

Åõ÷áñéóôÞñéï

ÈÝëù íá åõ÷áñéóôÞóù èåñìÜ üëïõò áõôïýò ðïõ ìå ôßìçóáí ìå ôçí øÞöï ôïõò áëëÜ åðßóçò êáé áõôïýò ðïõ äåí ìå øÞöéóáí. Ï áãþíáò óõíå÷ßæåôáé ãéá Ýíá êáëýôåñï áýñéï ãéá ôçí ðáôñßäá ìáò ðïõ áãáðÜìå, ôïí ôüðï ìáò, ãéá ìáò êáé ôá ðáéäéÜ ìáò. Åßìáé ðáñþí


ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÚÏÕ 2012

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ãéá íá åßóáé áèþïò ðñÝðåé íá óå êáôçãïñÞóïõí

Í. Ëõãåñüò ¸íá ãåíéêü ðñüâëçìá ðïõ Ý÷ïõìå óôïí ôïìÝá ôçò ãåíïêôïíïëïãßáò äåí åßíáé ï êáèïñéóìüò ôïõ èýôç, äéüôé ìåëåôÜìå ãåíïêôïíßåò ðïõ õðÜñ÷ïõí, áëëÜ ï êáèïñéóìüò ôïõ áèþïõ. ÐñÝðåé íá õðÜñîåé ìéá äéáöïñÜ ìåôáîý áèþïõ êáé èýìáôïò, ãéá íá áíôÝîåé ç ôåëåõôáßá Ýííïéá ôçí åíóùìÜôùóç ôçò Ýííïéáò ôïõ Äßêáéïõ. ¸íáò ðáñÜäïîïò áñ÷éêÜ ïñéóìüò ôïõ áèþïõ åßíáé ï åîÞò, ôïõëÜ÷éóôïí ùò áíáãêáßá óõíèÞêç. Ãéá íá åßóáé áèþïò ðñÝðåé íá óå êáôçãïñÞóïõí. Êáé áõôÞ ç êáôçãïñßá âÝâáéá ìðïñåß íá åßíáé êáé ðáèçôéêÞ, ìå ôçí Ýííïéá üôé äåí áðáéôåß êáìéÜ ðñÜîç åê ìÝñïõò ôïõ áèþïõ. Áðëþò õðÜñ÷åé êáé ëüãù ýðáñîçò êÜðïéïò ôïí êáôçãïñåß. Áõôüò ï êÜðïéïò åßíáé åí äõíÜìåé ï èýôçò. Ç åðéëïãÞ áõôïý ôïõ ïñéóìïý åßíáé ïñèïëïãéêÞ êáé ðéï áðïôåëåóìáôéêÞ, ãéá íá åîçãÞóåé êáé ôçí ýðáñîç ôçò ðñÜîçò ôçò ãåíïêôïíßáò. Äéüôé ëßãï ðñéí ôçí ãåíïêôïíßá, ðïéïò èá ôïëìïýóå íá ÷áñáêôçñßóåé ôï ìåëëïíôéêü èýìá ìå ôç ëÝîç ôçò áèùüôçôáò. ÊáíÝíáò äåí ìðïñåß íá ôï ÷áñáêôçñßóåé åê ôùí ðñïôÝñùí. Ï êáèïñéóìüò ãßíåôáé ìüíï åê ôùí õóôÝñùí, äçëáäÞ ìåôÜ ôï ãåãïíüò ðïõ ðáñÜãåôáé áðü ôçí ðñÜîç ôçò ãåíïêôïíßáò. Ãéá íá ãßíåé üìùò ôï ôåëåõôáßï, ðñïûðÜñ÷åé ôï óôÜäéï ôçò êáôçãïñßáò. ÊÜðïéïò êáôçãïñåß ôï Üôïìï ãéá êÜôé ðïõ åßíáé êáé ü÷é êÜôé ðïõ Ýêáíå. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï, ôï Üôïìï áðïêôÜ ôçí ïíôïëïãßá ôïõ áèþïõ ðïõ äåí åß÷å áëëéþò. ¸÷ïõìå ëïéðüí ìéá áëëáãÞ öÜóçò, ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôï öéëïóïöéêü âëÝììá ôïõ Üëëïõ ðñïâëÞìáôïò. Áõôü äåí óçìáßíåé üôé õðÜñ÷åé ëýóç, áðëþò üôé êáèïñßæïíôáé ìå áõôüí ôïí ôñüðï ïé áñ÷éêÝò óõíèÞêåò. Áò åîåôÜóïõìå ôþñá ìåñéêÜ ìïíôÝëá. Åßíáé ç Áíôéãüíç áèþá; Áðïëýôùò ü÷é! Ç Áíôéãüíç åßíáé Äßêáéá. Äéüôé åðéëÝãåé íá êÜíåé ìéá áðáãïñåõìÝíç ðñÜîç áðü ôï êáèåóôþò. Ãéá ôï ôåëåõôáßï, åßíáé ç ðñÜîç ôçò ðïõ åßíáé êáôáäéêáóôÝá êáé ü÷é ç ýðáñîÞ ôçò. Ìå ôçí ÇëÝêôñá õðÜñ÷åé Þäç ìéá äéáöïñÜ ëüãù áíôßóôáóçò. ÂÝâáéá áõôÞ ç áíôßóôáóç åßíáé ðáèçôéêÞ êáé åñìçíåýåôáé ìÜëéóôá áêüìá êáé ðáèïëïãéêÜ. Ãé áõôü ôï ëüãï, äåí êáôáäéêÜæåôáé ðñÜãìá ôï ïðïßï ôç äéáöïñïðïéåß ìå ôçí

Áíôéãüíç. Ç ÇëÝêôñá ëüãù ðáèçôéêÞò áíôßóôáóçò ìåôáâÜëëåôáé óéãÜ óéãÜ óå ìáñôýñéï. Áí èÝëïõìå Ýíá îåêÜèáñï ðáñÜäåéãìá áèþïõ, ðñÝðåé íá ðÜñïõìå ôïí ÏñÝóôç, ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôï ðñþôï ìÝñïò ôçò æùÞò ôïõ. Äéüôé áðü ôç ãÝííçóç ôïõ, ç ýðáñîç ôïõ åßíáé êáôáäéêáóôÝá ëüãù ü÷é ìüíï ôïõ ÷ñçóìïý áëëÜ êáé ôïõ ïéêïãåíåéáêïý ðáñåëèüíôïò. ÌÜëéóôá åßíáé ôþñá äõíáôüí íá ðïýìå üôé óôï ðëáßóéï ôçò ôñáãùäßáò áõôüò ï ñüëïò åßíáé áðáñáßôçôïò ãéá íá ìðïñÝóåé íá âÜëåé Ýíá ôÝëïò óôçí êáôÜñá ôùí Áôñåéäþí ìÝóù ìéáò áêñáßáò ðñÜîçò, åíþ áñ÷éêÜ Ýñ÷åôáé íá óþóåé ôçí áäåëöÞ ôïõ ôçí ÇëÝêôñá. Ç äåýôåñç áëëáãÞ öÜóçò ðïõ èá ôïí ìåôáìïñöþóåé óå Äßêáéï, åßíáé Ýíá Ýãêëçìá, ôï ïðïßï ðñïûðïèÝôåé ôçí ðñþôç öÜóç ãéá íá ìðïñÝóåé íá áèùùèåß óôç Äßêç. Ôï åíäéáöÝñïí ôçò õðüèåóçò ðñïÝñ÷åôáé áðü Üëëï Ýíá âáèý íïçôéêü ó÷Þìá. ÐñÝðåé íá õðÜñîåé Ýãêëçìá ôï ïðïßï íá åßíáé äßêáéï ãéá íá õðÜñîåé áèþùóç ìå üëç ôç óçìáóßá ôçò ëÝîçò. Äéüôé ç áèþùóç äåí åßíáé ìéá åêöõëéóìÝíç åêäï÷Þ ôçò áèùüôçôáò.

Ç ìáõñï-èÜëáóóá õãñüí, êé ï âõèüí äß÷ùò ÷þìáí, åêåß ôáößí êé áíïßãåôáé, ìíÞìáí êé óôåñåïýôáé, åêåß êåñß êé Üöêåôáé, èõìßáìáí êé êáßåé

ÅíçìåñùôéêÞ çìåñßäá

Å

íçìåñùôéêÞ çìåñßäá ãéá ôçí «áíôéìåôþðéóç ôùí ìáèçôþí èõìÜôùí åíäïïéêïãåíåéáêÞò âßáò» äéïñãáíþíåé ç Åôáéñåßá Ðñïóôáóßáò Áíçëßêùí Êáôåñßíçò, ôçí ÐáñáóêåõÞ 11 ÌáÀïõ 2012 óôéò 6.00 ôï áðüãåõìá óôç óõíåäñéáêÞ áßèïõóá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Êáôåñßíçò.

Ô

¸íá êáéíïôüìï ðñüãñáììá «öéëáíáãíùóßáò» åöáñìüæåôáé ãéá ðñþôç öïñÜ öÝôïò óôï 15ï äçìïôéêü ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò

ï ðñüãñáììá «öéëáíáãíùóßáò», Ý÷åé ùò óôü÷ï ôá ðáéäéÜ íá ãíùñßóïõí ôá âéâëßá, íá ìÜèïõí íá ôá ÷ñçóéìïðïéïýí êáé íá äïõí ôïí êüóìï ôùí âéâëßùí áðü êïíôÜ.

Óôá ðëáßóéá äå áõôïý ôïõ ðñïãñÜììáôïò êëÞèçêå êáé ç óõããñáöÝáò ðáéäéêþí âéâëßùí ê. Ìáñßæá ÍôåêÜóôñï ðñïêåéìÝíïõ íá ðáñáêïëïõèÞóåé äñáóôçñéüôçôåò ôùí ðáéäéþí ðáñìÝíåò áðü ôá âéâëßá ôçò. Ç ê. ÍôåêÜóôñï óõíáíôÞèçêå êáé óõæÞôçóå ìå ôïõò ìáèçôÝò ôçò Ä' ôÜîçò ôïõ ó÷ïëåßïõ ìáò. Ïé ìáèçôÝò ôçò åß÷áí äéáâÜóåé ôï âéâëßï ôçò «Ç ÁãïñÜ ôùí áñ÷áßùí Áèçíþí». ÔÞò Ýèåóáí ðïëëÝò åñùôÞóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôïí ôñüðï êáé ôç äéáäéêáóßá óõããñáöÞò åíüò âéâëßïõ êáé äéáôýðùóáí áðïñßåò ãéá ôá âéâëßá ôçò, ðïõ åß÷áí Þäç äéáâÜóåé. ÄéåîÞ÷èç ìéá åðïéêïäïìçôéêÞ óõæÞôçóç áíÜìåóá óôïõò ìáèçôÝò êáé óôçí óõããñáöÝá. Êáé êáèþò ãéá ôï ìõáëü åíüò ðáéäéïý ç óõíÜíôçóç ìå ìéá óõããñáöÝá öáíôÜæåé êÜôé ôï áðñáãìáôïðïßçôï êáé ìáêñéíü, ïé ìáèçôÝò âãáßíïíôáò áðü ôçí ôÜîç Ýäåé÷íáí ôïí åíèïõóéáóìü ôïõò êáé ôçí éêáíïðïßçóç ôïõò ìåôÜ ôçí Üìåóç åðéêïéíùíßá ðïõ åß÷áí ìå ôç óõããñáöÝá. Ôï Ðñüãñáììá Öéëáíáãíùóßáò åßíáé ðñüãñáììá ôïõ Åèíéêïý ÊÝíôñïõ Âéâëßïõ (ÅÊÅÂÉ) ìå óêïðü ôç èåôéêÞ êéíçôïðïßçóç ôùí ìáèçôþí êáé ôùí ìáèçôñéþí áðÝíáíôé óôï âéâëßï, óôá ÷ñüíéá ðïõ ôá ðáéäéÜ Ýñ÷ïíôáé ãéá ðñþôç öïñÜ óå

óõóôçìáôéêÞ åðáöÞ ìå ôï ãñáðôü ëüãï êáé åîïéêåéþíïíôáé ìå ôçí áíÜãíùóç. Õðåýèõíïé ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Þôáí ïé åêðáéäåõôéêïß ôçò Ä´ ÔÜîçò, ÃáñãáãÝôá ÉùÜííá êáé Ïõæïýíç ÖáíÞ êáèþò êáé ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Ìé÷áëéþôçò Íéêüëáïò. Ôïí óõíôïíéóìü ôïõ ÐñïãñÜììáôïò åß÷å ï åêðáéäåõôéêüò ÅéäéêÞò ÁãùãÞò Ôóéêïýñáò Êùíóôáíôßíïò.

Ï ÊñéóÜííô Óâåí ôïõ ÂÜëôåñ ×ïýãêï êáé ôçò Éíãêå ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôç ÓïõôãêÜñäç Ãåñìáíßáò êáé ç Öéëéððßäïõ Ðáñèåíüðç ôïõ ÁãáèáããÝëïõ êáé ôçò ÐïëõîÝíçò ôï ãÝíïò Ìåëßäç ðïõ ãåííÞèçêå êáé êáôïéêåß óôç ÓôïõôãêÜñäç Ãåñìáíßáò ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí óôçí ÓôïõôãêÜñäç Ãåñìáíßáò. ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÊÇ ÅÍÏÔÇÔÁ ÐÉÅÑÉÁÓ Ä/ÍÓÇ ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ & ÊÔÇÍÉÁÔÑÉÊÇÓ

«ÅðéäïôÞóåéò Ìåëéóóïêüìùí»

ÅéóçãçôÞò èá åßíáé ï Ðñüåäñïò ôçò Åôáéñåßáò Ðñïóôáóßáò Áíçëßêùí Êáôåñßíçò ê. Áðüóôïëïò ÔæáìáëÞò, ÁíôåéóáããåëÝáò Ðñùôïäéêþí Êáôåñßíçò. Ç çìåñßäá áõôÞ áðåõèýíåôáé êõñßùò óå åêðáéäåõôéêïýò ôçò ÐñùôïâÜèìéáò êáé ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Íïìïý Ðéåñßáò. Ç åíäïïéêïãåíåéáêÞ âßá åßíáé Ýíá èÝìá ðïõ áðáó÷ïëåß óõ÷íÜ ôüóï ôçí Åéóáããåëßá Êáôåñßíçò üóï êáé ôçí åêðáéäåõôéêÞ êïéíüôçôá ôïõ Íïìïý. Èá Þôáí, åðïìÝíùò, ìéá êáëÞ åõêáéñßá ãéá ôïõò åêðáéäåõôéêïýò íá ðñïóÝëèïõí óôçí çìåñßäá, íá áêïýóïõí ôçí åéóÞãçóç êáé íá óõììåôÜó÷ïõí åíåñãÜ óôç óõæÞôçóç ðïõ èá áêïëïõèÞóåé. Óôï ðëáßóéï áõôü, ï ÁíôåéóáããåëÝáò êáé Ðñüåäñïò ôçò Åôáéñåßáò ê. ÔæáìáëÞò Ý÷åé áðïóôåßëåé åðéóôïëÞ óôïõò ÄéåõèõíôÝò Åêðáßäåõóçò Í. Ðéåñßáò êáé ôïõò Ý÷åé æçôÞóåé íá åíçìåñþóïõí, ìå ôç óåéñÜ ôïõò, ôïõò ÄéåõèõíôÝò üëùí ôùí ó÷ïëåßùí ÐñùôïâÜèìéáò êáé ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò, êáèþò êáé üëïõò ôïõò Ó÷ïëéêïýò Óõìâïýëïõò, ðñïêåéìÝíïõ íá óõììåôÜó÷ïõí óôçí çìåñßäá êáôáèÝôïíôáò ðåñéóôáôéêÜ, åñùôÞìáôá áëëÜ êáé ôéò áðüøåéò ôïõò åðß ôïõ óïâáñïý áõôïý èÝìáôïò.

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ç Ä/íóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò & ÊôçíéáôñéêÞò ôçò Ð.Å. Ðéåñßáò, êÜíåé ãíùóôü óôïõò Ìåëéóóïêüìïõò ôïõ íïìïý ìáò, üôé ìðïñïýí íá õðïâÜëïõí áéôÞóåéò ãéá ôá ðñïãñÜììáôá: 1) ÁíôéêáôÜóôáóç êõøåëþí' 'êáé 2) «ÏéêïíïìéêÞ óôÞñéîç ôçò íïìáäéêÞò ìåëéóóïêïìßáò», äçëáäÞ ãéá ôéò ìåôáêéíÞóåéò ôïõò üôáí Ý÷ïõí óôçí êáôï÷Þ ôïõò 150 êáé ðÜíù êõøÝëåò êáé åßíáé êáôÜ êýñéï åðÜããåëìá ãåùñãïß ãéá ôï Ýôïò 2012. Ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá õðïâÜëëïõí ôçí áßôçóç ìå ôá áðáñáßôçôá äéêáéïëïãçôéêÜ óôç Ä/íóç ÁãñïôéêÞò Ïéêïíïìßáò & ÊôçíéáôñéêÞò Ýùò 18-05-2012. Åðßóçò ãéá íá ãßíåé èåþñçóç ôùí ìåëéóóïêïìéêþí âéâëéáñßùí èá ðñÝðåé íá Ý÷åé ãßíåé ç óÞìáíóç ôùí êõøåëþí ìå ðõñïóöñáãßäá êáé ôïí êùäéêü áñéèìüò ôïõò, ð.÷. EL 61/195. êáèþò êáé ç åðéêýñùóç ôùí öùôïáíôéãñÜöùí, èá ãßíåôáé áðü ôïí áñìüäéï õðÜëëçëï ôçò Äéåýèõíóçò Ãåùñãßáò. Ãéá ðëçñïöïñßåò ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôç Äéåýèõíóç Ãåùñãßáò, ôçë. 2351351120 ê. Êáëéáìðü, êáé óôï ÊÝíôñï Ìåëéóóïêïìßáò Äõô. Ìáêåäïíßáò, ôçë. 23810-23350 ê. ÑÝððá .

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ "BATTLESHIP: ÍÁÕÌÁ×ÉÁ"

15ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï Êáôåñßíçò

"ÏÉ ÅÊÄÉÊÇÔÅÓ" 3D ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!!

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å.

ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ

ÓÇÌÅÑÁ

"21 JUMP STREET"

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ôçë. 34551-2 ÁÐÏ ÐÅÌÐÔÇ 17 ÌÁÚÏÕ "ÏÉ ÁÈÉÊÔÏÉ"

"ËÏÑÁÎ" ÓÅ 3D ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò,

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ:

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

ÔçëÝöùíá:

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò,

Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

Ï ÄÞìïò Êáôåñßíçò óáò ðñïóêáëåß óôçí ôåëåôÞ õðïäï÷Þò ôçò ÏëõìðéáêÞò Öëüãáò ôùí Ïëõìðéáêþí Áãþíùí «ËÏÍÄÉÍÏ 2012», ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí Ôñßôç 15 ÌáÀïõ êáé þñá 12:15 ì.ì. óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá. Ç åêäÞëùóç, äéïñãáíþíåôáé óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ÅëëçíéêÞ ÏëõìðéáêÞ ÅðéôñïðÞ êáé ôçí ÏñãáíùôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôùí Ïëõìðéáêþí Áãþíùí «ËÏÍÄÉÍÏ 2012». ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÊÄÇËÙÓÇÓ 12:15 ìì.: ¢öéîç åðéóÞìùí. -Åëëçíéêïß ¹÷ïé êáé Ìåëùäßåò áðü ôïõò ìáèçôÝò ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò. 12:48 ì.ì.: ¢öéîç ÏëõìðéáêÞò Öëüãáò ÁöÞ Âùìïý áðü Ëáìðáäçäñüìï. -Áðüäïóç ôïõ Ïëõìðéáêïý ¾ìíïõ êáé ôïõ Åèíéêïý ¾ìíïõ ôçò Ì.Âñåôáíßáò áðü ôçí ×ïñùäßá ôçò Åóôßáò Ðéåñßäùí Ìïõóþí. -Áðüäïóç ôïõ Åèíéêïý ¾ìíïõ ôçò ÅëëÜäáò áðü ôïõò ìáèçôÝò ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò. -×áéñåôéóìüò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Êáôåñßíçò ÓÜââá ×éïíßäç. -×áéñåôéóìüò ôïõ Åêðñïóþðïõ ôçò ÏñãáíùôéêÞò ÅðéôñïðÞò ôùí Ï.Á. «ËÏÍÄÉÍÏ 2012». -×áéñåôéóìüò ôïõ Åêðñïóþðïõ ôçò ÅëëçíéêÞò ÏëõìðéáêÞò ÅðéôñïðÞò. -Ðïëéôéóôéêü Ðñüãñáììá. ÅðéìÝëåéá ÌõñÜíôá ÐáððÜ ÊáèçãÞôñéá ÖõóéêÞò ÁãùãÞò. 13:18 : Áíá÷þñçóç ÏëõìðéáêÞò Öëüãáò.

23510 33633 - 23510 46790-99 Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3

STAR 08:00 ÌðïõñìðïõëÞèñåò 08:30 ÁÑÈÏÕÑ 09:00 Ï ìéêñüò Íéêüëáò 09:30 ÑÁÓÔÁ ÌÁÏÕÓ (Á ÔÇËÅÏÐÔÉÊÇ ÌÅÔÁÄÏÓÇ) 10:00 ÔÁ ÃÅÖÕÑÉÁ ÔÏÕ ÉÏÍÉÏÕ 10:30 ÅËËÁÄÁ, ÄÅÊÁ ÆÙÃÑÁÖÉÊÅÓ ÅÐÏ×ÅÓ 11:00 Åðéâéþíïíôáò óå ðåñßïäï îçñáóßáò 12:00 Ï ÖÙÔÏÃÑÁÖÏÓ ÔÏÕ ×ÙÑÉÏÕ 13:00 Ç ÌÏÄÁ ÊÁÉ Ï ÐÏËÉÔÉÓÌÏÓ ÓÔÏÍ 20o ÁÉÙÍÁ 13:30 ÌÉÁ ÐÁÑÁÎÅÍÇ ÊÉÂÙÔÏÓ 14:00 ÏÄÇÓÓÏÓ, ÌÉÁ ÎÅ×ÁÓÌÅÍÇ ÅËËÇÍÉÊÇ ÐÁÔÑÉÄÁ 14:30 ÏÕÑÁÍÉÏ ÔÏÎÏ 15:00 ÍÔÅÍÉÓ Ï ÔÑÏÌÅÑÏÓ 15:30 ÁÓÔÕÍÏÌÏÓ ÓÁÚÍÇÓ 16:00 ÆÉÊ KAI ËÏÕÈÅÑ 16:30 ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÅÊÄÏÓÇ 17:00 O ðñßãêçðáò 18:00 Ç ÊÁÔÁËËÇËÇ ÓÔÉÃÌÇ 19:00 Ç åðï÷Þ ôùí åéêüíùí 20:00 EUROLEAGUE ÌÐÁÓÊÅÔ FINAL FOUR (ÅÊÐÏÌÐÇ) 21:00 Äåëôßï ÅéäÞóåùí Óôç ÍïçìáôéêÞ 22:00 Ôï ìõóôéêü óôá ìÜôéá ôçò 00:10 ÏËÕÌÐÉÁÊÇ ÖËÏÃÁ ËÁÌÐÁÄÇÄÑÏÌÉÁ 00:15 Ç åðï÷Þ ôùí åéêüíùí 01:10 Óçìåßï Art

06:00 ÓéãÜ ôïí ðïëõÝëáéï 06:45 Ç ôÜîç ôïõ 3000 07:10 Ðüêåìïí 07:30 Angel's friends 08:00 Öþôçò - Ìáñßá live 09:50 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ Åð.138 10:50 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ Åð.139 11:30 Ç êïõæßíá ìå ôç Íôßíá 12:30 Ìåóçìåñéáíü äåëôßï åéäÞóåùí 13:00 ÌåóçìåñéáíÞ ÌåëÝôç 15:30 Ìßëá 17:15 ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17:50 Öþôçò - Ìáñßá live 19:45 ÅéäÞóåéò 21:00 Óå áðüóôáóç áíáðíïÞò - 5oò êýêëïò Åð.9 Identity Theft 22:00 Åíôéìüôáôïé äéáññÞêôåò 00:00 Íüìïò êáé ôÜîç: ÅéäéêÞ ïìÜäá 11ïò êýêëïò Åð.6 Spooked 01:00 Supernatural - 7ïò Êýêëïò Åð.10 Death's Door 02:00 Åêôüò åëÝã÷ïõ 03:45 Ground Zero

07:30 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:30 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:25 18:45 19:30 21:00 21:45 22:55 23:00 00:30 01:30 02:30 03:00 03:30 04:30 05:00 05:30

ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ BURT WOLF: Ï,ÔÉ ÔÑÙÌÅ ÌÁÃÉÊÏÓ ÊÏÓÌÏÓ ×ÙÑÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏ ÅÍÁÓ ÌÏÍÔÅÑÍÏÓ ÐÁÕÓÁÍÉÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÁ ÌÅÑÁ ÓÏÕ ÊÁÍÅÉ ÊÁËÏ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÔÅËÅÕÔÁÉÏÓ ÔÁÎÉÄÉÙÔÇÓ ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ ÓÕÍÔÁÃÅÓ ÌÅ 5 ÕËÉÊÁ ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... Ï ÊÏÓÌÏÓ ÔÙÍ ÓÐÏÑ ÅÊËÅØÁ ÔÇ ÃÕÍÁÉÊÁ ÌÏÕ ÔÏ ÌÅËËÏÍ ... ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÅÊÁÔÏÃÑÁÖÉÁ ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ ÔÁ ÔÑÁÃÏÕÄÉÁ ÔÇÓ ÏÈÏÍÇÓ ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ ÁÍÈÑÙÐÏÉ ÔÇÓ ÁËËÁÃÇÓ ÕÐÅÕÈÕÍÇ ÅÑÃÁÓÉÁ ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ

NET 06:00 ¢ããéãìá øõ÷Þò 07:00 Ðñùéíü ÁÍÔ1 12:50 Ìå áãÜðç 13:00 ÁÍÔ1 News 13:30 ¢êñùò ïéêïãåíåéáêüí 1ïò êýêëïò 14:30 Play and win 14:40 Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 2ïò êýêëïò 15:40 Play and win 15:50 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16:50 ANT1 News - Äåëôßï óôç íïçìáôéêÞ 17:00 Wipe out 18:00 ÐëÜêá êÜíåéò 19:00 Åßíáé óôéãìÝò 20:00 ÁÍÔ1 News 21:00 Galileo 22:00 Åëåýèåñïò êáé ùñáßïò 23:00 Ôï áìÜñôçìá ôçò ìçôñüò ìïõ 00:00 ÂñÜäõ ìå ôïí ÐÝôñï Êùóôüðïõëï 01:10 ÁÍÔ1 News 01:20 Live quiz - ×ñïíïèõñßäá 03:20 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04:20 ÔçëåìÜñêåôéíãê - ÔçëåáãïñÜ 04:50 Mobile fun

05:45 06:45 10:00 13:00 14:00 15:00 15:50 16:50 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:10 00:15 00:30 03:15 04:15 05:00

Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì Êïéíùíßá þñá Mega Ðñùéíü mou ÊëåììÝíá üíåéñá Ìåóçìâñéíü äåëôßï åéäÞóåùí Ïé ÂáóéëéÜäåò ÌðáìðÜ ìçí ôñÝ÷åéò ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá ÓáââáôïãåííçìÝíåò Ìïéñáßïò Ýñùôáò ÊëåììÝíá üíåéñá Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí Ïé ÂáóéëéÜäåò ¼ìïñöïò êüóìïò 2 ÊÜøå ôï óåíÜñéï Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá ÓÝñðéêï Ïé ìÜãéóóåò ôçò Óìýñíçò ÔçëåìÜñêåôéíãê Ìéá óôéãìÞ, äõï æùÝò

06:00 07:45 08:45 09:30 10:30 11:30 12:30 13:00 16:00 17:55 ãëþóóá 18:00 19:00 20:00 21:00 23:20 00:00 01:15 02:15 ÌðÝêá 03:15 04:15 05:15 05:30

ÄÝóôå ôïõò! Frasier Ï âáóéëéÜò ôïõ Êïõßíò Ñþôá ôçí áãÜðç ¸ñùôáò ìå åðéäüôçóç ÏÃÁ Åíôéìüôáôïé... êåñáôÜäåò ÅéäÞóåéò ÅëÝíç ÄÝóôå ôïõò! Äåëôßï åéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí ÊÜôé øÞíåôáé ÐÜìå ðáêÝôï Íüìïò êáé ôÜîç: ÅéäéêÞ ïìÜäá ÐáñÝìâáóç CSI: NY Ïé éóôïñßåò ôïõ áóôõíüìïõ Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò ¢ëëáîÝ ôï ÔçëåáãïñÝò Åéêüíåò

06:00 10:00 11:30 12:30 13:00 15:00 16:00 18:00 18:15 19:00 ÉÓÔÏÑÉÁ 19:30 20:00 21:00 22:00 23:00 00:30 01:00

ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ Óõìâáßíåé ôþñá ÏËÕÌÐÉÁÊÇ ÖËÏÃÁ ÁÖÇ ÅéäÞóåéò ÌÝíïõìå ÅëëÜäá ÅéäÞóåéò ¸÷åé ãïýóôï ÅéäÞóåéò Óçìåßï Art Ï ÄÑÏÌÏÓ Å×ÅÉ ÔÇ ÄÉÊÇ ÔÏÕ Ìïíüãñáììá ¼øåéò ôçò ÍÝáò Õüñêçò ÅéäÞóåéò ÅîÜíôáò ÐÅÌÐÔÇ ÂÑÁÄÕ × 2 ÅéäÞóåéò Pusher


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÐÏ ÔÇÍ ÔÅ×ÍÉÊÇ ÕÐÇÑÅÓÉÁ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Å

ÐÉÅÑÉÁ

Åñãáóßåò ðáñÜðëåõñá ôçò ïäïý Ä. Áñåïðáãßôïõ

ÊÁÔÁÈÅÓÇ ÓÔÅÖÁÍÙÍ ÃÉÁ ÔÇÍ ËÇÎÇ ÔÏÕ Â ÐÁÃÊÏÓÌÉÏÕ ÐÏËÅÌÏÕ

ÔéìÞèçêáí ïé áãùíéóôÝò ôçò ìÜ÷çò êáôÜ íáæéóìïý-öáóéóìïý

ñãáóßåò ðñáãìáôïðïéïýíôáé ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò óôï ÷þñï ðïõ õðÜñ÷åé óôç äåîéÜ ðëåõñÜ üðùò áíåâáßíåé ç ïäüò Äéïíõóßïõ Áñåïðáãßôïõ. Ôá Ýñãá îåêßíçóáí áðü ôç ÄåõôÝñá êáé óôü÷ï Ý÷ïõí ôçí áéóèçôéêÞ áíáâÜèìéóç ôïõ ÷þñïõ ðïõ âñßóêåôáé áêñéâþò áðÝíáíôé áðü ôïí ðåæüäñïìï ôçò ïäïý Áãßáò Ëáýñáò.

Ðñüêåéôáé ãéá ôïõò ÷þñïõò üðïõ ôïðïèåôïýíôáé ôñáðåæïêáèßóìáôá áðü ôá áðÝíáíôé êáôáóôÞìáôá. ¼ðùò öáßíåôáé áðü ôéò ìÝ÷ñé ôþñá åñãáóßåò, áñ÷éêÜ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç ïìïãåíïðïßçóç ôïõ ÷þñïõ, êáèþò Þäç ãêñåìßóôçêå ôï üðïéï ôóéìÝíôï õðÞñ÷å êáé Þôáí óå äéáöïñåôéêÜ åðßðåäá. Ôï ðÝñáò ôùí åñãáóéþí áíáìÝíåôáé íá âñåé ôçí ðåñéï÷Þ óå âåëôéùìÝíç êáôÜóôáóç. Áõôü èá åßíáé ðñïò üöåëïò ôùí ðïëéôþí êáé êáôÜ ôçí ðåñßïäï ðïõ ï ÷þñïò äåí åíïéêéÜæåôáé áðü ôéò áðÝíáíôé êáöåôåñßåò, êáèþò êáôÜ ôïí ÷åéìþíá Þôáí Ýíá ìÝñïò ó÷åôéêÜ äõóðñüóéôï.

ÄÇÌÏÓÉÅÕÈÇÊÅ ÓÔÏ ÖÅÊ

Ç íïìïèåôéêÞ ÐñÜîç ãéá ôá 18 äéó. åõñþ óôéò ôñÜðåæåò

Ä

çìïóéåýôçêå óôçí Åöçìåñßäá ôçò ÊõâåñíÞóåùò ç ÐñÜîç Õðïõñãéêïý Óõìâïõëßïõ ðïõ êáèïñßæåé ôïõò üñïõò êáé ôç äéÜèåóç êåöáëáßùí ýøïõò 18 äéó. åõñþ óôéò ôñÜðåæåò.

Ç äéÜèåóç ôùí ÷ñçìÜôùí ãßíåôáé óôï ðëáßóéï ôçò åíäéÜìåóçò ÷ñçìáôïäüôçóÞò ôïõò ìåôÜ ôéò áðþëåéåò ëüãù ôïõ PSI. Ôá êåöÜëáéá Ý÷ïõí äïèåß áðü ôçí Åõñþðç êáé âñßóêïíôáé óå åéäéêü ëïãáñéáóìü ôïõ Ôáìåßïõ ×ñçìáôïðéóôùôéêÞò Óôáèåñüôçôáò. ÌÝ÷ñé ôçí ÐáñáóêåõÞ ïé ôñÜðåæåò áíáìÝíåôáé íá õðïãñÜöïõí ôá ó÷åôéêÜ Ýããñáöá êáé íá ëÜâïõí ôá êåöÜëáéá áðü ôï Ôáìåßï.

Ì

å ôñéóÜãéï êáé êáôÜèåóç óôåöÜíùí ôéìÞèçêå ÷èåò ç 9ç ÌáÀïõ, çìÝñá ëÞîçò ôïõ ÄåõôÝñïõ Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ. Ç óõãêåêñéìÝíç ìÝñá Ý÷åé êáèéåñùèåß ùò çìÝñá Ðáíåëëáäéêïý åïñôáóìïý ôùí åèíéêþí áãþíùí êáé ôçò åèíéêÞò áíôßóôáóçò êáôÜ ôïõ íáæéóìïý êáé ôïõ öáóéóìïý, ãéá ôçí Ýìðñáêôç áðüäïóç ôçò ïöåéëïìÝíçò áðü ôï Ýèíïò ôéìÞò ðñïò ôïõò ðïëåìéóôÝò, ôïõò áãùíéóôÝò, ôïõò íåêñïýò êáé ôá èýìáôá ôïõ éåñïý áãþíá êáé ôçò ÅèíéêÞò Áíôßóôáóçò 1941 - 44 åíáíôßïí ôùí å÷èñéêþí óôñáôåõìÜôùí êáôï÷Þò.

¸ôóé ÷èåò óôï ÷þñï êáôÜèåóçò óôåöÜíùí, óôï Ìíçìåßï ôçò Ðëáôåßáò Åëåõèåñßáò, ôåëÝóôçêå ôñéóÜãéï êáé åêöùíÞèçêå ïìéëßá áðü åêðñüóùðï ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò. Óôï ÷þñï ôïõ Ìíçìåßïõ ôçò Ðëáôåßáò Åëåõèåñßáò Ýãéíå êáôÜèåóç óôåöÜíùí, áðü ôïí åêðñüóùðï ôçò ÐåñéöåñåéáêÞò Åíüôçôáò Ðéåñßáò, ôïí Áíþôåñï Óôñáôéùôéêü ÄéïéêçôÞ Ðéåñßáò, ôï, åêðñüóùðï ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, ôïí Áóôõíïìéêü ÄéåõèõíôÞ Ðéåñßáò, ôïí ËéìåíÜñ÷ç Õðïëéìåíáñ÷åßïõ ÓêÜëáò Êáôåñßíçò êáé ôïí óýëëïãï Êñçôþí ôï « ÎáèÝñé». ¼ðùò áíáöÝñèçêå óôçí ïìéëßá ç çìÝñá ËÞîçò ôïõ Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ åßíáé çìÝñá ôéìÞò ãéá ôïõò ¸ëëçíåò êáé ôéò Åëëçíßäåò ðïõ áãùíßóôçêáí åíáíôßïí ôùí êáôáêôçôþí êáé èõóéÜóôçêáí óôïõò åèíéêïýò áãþíåò. «Ï åëëçíéêüò ëáüò ýøùóå ôç óçìáßá ôçò Áíôßóôáóçò åíÜíôéá óôéò íáæéóôéêÝò êáé öáóéóôéêÝò äõíÜìåéò êáé óôï éóôïñéêü «Ï×É» êáé áðïôÝëåóå ôï ðñþôï åìðüäéï óôçí êáôáóôñïöéêÞ ðïñåßá ôùí äõíÜìåùí ôïõ ¢îïíá. ÇìÝñá ìíÞìçò åíüò ðïëÝìïõ ðïõ ðñïêÜëåóå ôüóá äåéíÜ óå ïëüêëçñï ôïí êüóìï êáé äåêÜäåò åêáôïììýñéá áèþïé Üíèñùðï ðëÞñùóáí ôç ìáôáéïäïîßá ôùí çãåôþí ìéáò ìáýñçò óåëßäáò ôçò éóôïñßáò ôçò

ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÏ ÌÇÍÕÌÁ ÁÍÔÉÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁÑ×Ç ÐÉÅÑÉÁÓ Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò êáé ïé Ðåñéöåñåéáêïß Óýìâïõëïé åêöñÜæïõìå ôá èåñìÜ ìáò óõã÷áñçôÞñéá óôïõò âïõëåõôÝò ôçò ÍÄ ê.ê. Êþóôá ÊïõêïäÞìï, Ãéþñãï Êùíóôáíôüðïõëï êáé ÄçìÞôñç ×ñéóôïãéÜííç êáèþò êáé óôïí ÂïõëåõôÞ ôùí ÁíåîÜñôçôùí ÅëëÞíùí ê. ÅõãÝíéï Ðáðáäüðïõëï, ãéá ôçí åêëïãÞ ôïõò óôçí ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò óôéò åêëïãÝò ôçò 6çò ÌáÀïõ 2012. Ôïõò åõ÷üìáóôå êáëÞ äýíáìç êáé åðéôõ÷ßá óôï äýóêïëï Ýñãï ðïõ áíáëáìâÜíïõí, éäéáßôåñá óÞìåñá ðïõ ç ÷þñá ìáò êáé ïé ¸ëëçíåò âéþíïõìå äýóêïëåò óôéãìÝò. Åý÷ïìáé ç åìðéóôïóýíç ôùí ÐéåñéÝùí óôï ðñüóùðü ôïõò íá ôïõò äõíáìþóåé ãéá íá óõìâÜëïõí áðïöáóéóôéêÜ ìÝóá áðü ôç èçôåßá ôïõò óôï Êïéíïâïýëéï óôçí «áíáãÝííçóç» ôïõ ôüðïõ. Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò âñßóêåôáé óôï ðëåõñü ôïõò ãéá ôçí åðßôåõîç óôü÷ùí êáé õëïðïßçóç ðñïãñáììÜôùí ãéá ôï óõìöÝñïí ôçò ÅëëÜäáò êáé ôùí ðïëéôþí ôçò. Ç ÁíôéðåñéöåñåéÜñ÷çò Ðéåñßáò Óïößá Ìáõñßäïõ

ÄÞëùóç Õð. ÂïõëåõôÞ ÐÁÓÏÊ Ðéåñßáò ÃéÜííç ÌáëôæÜñç ãéá ôéò åêëïãÝò ôçò 6çò ÌÜéïõ Åõ÷áñéóôþ áðü êáñäéÜò üëïõò üóïõò óôÞñéîáí ôï ÐÁÓÏÊ êáé éäéáßôåñá üóïõò ìå ôßìçóáí ìå ôç øÞöï ôïõò, óôéò åêëïãÝò ôçò 6çò ÌÜéïõ. Ðïëéôåýôçêá óôçí ðéï äýóêïëç ðåñßïäï ãéá ôçí ðïëéôéêÞ. Äþóáìå Ýíáí äýóêïëï áãþíá, ìáêñéÜ áðü ëáúêéóìïýò êáé áêñüôçôåò, ëÝãïíôáò ôçí áëÞèåéá óôïõò ðïëßôåò ôçò Ðéåñßáò. Ôï ÐÁÓÏÊ õðÝóôç ìéá âáñéÜ Þôôá, áíáëáìâÜíïíôáò ôéò åõèýíåò ôïõ óôç äéá÷åßñéóç ôçò êñßóçò, ôáõôéæüìåíï ìå äýóêïëá, óêëçñÜ êáé äõóÜñåóôá ìÝôñá, åéóðñÜôôïíôáò ôï èõìü. Ï áãþíáò ãéá ôç óùôçñßá ôçò ðáôñßäáò ìüëéò Üñ÷éóå. ÈÝëù íá äéáâåâáéþóù üëï ôï äçìïêñáôéêÜ óêåðôüìåíï êüóìï ðùò èá åßìáé äßðëá ôïõ óôçí ðñþôç ãñáììÞ ôïõ áãþíá. Ìå ôéìÞ ÌáëôæÜñçò ÃéÜííçò

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ï ÓÕÑÉÆÁ Ðéåñßáò êáëåß ôá ìÝëç êáé ôïõò ößëïõò ôïõ, áëëÜ êáé üóïõò øçöïöüñïõò ôïõ åíäéáöÝñïíôáé íá óõìâÜëëïõí ìå ôïí ðñïâëçìáôéóìü ôïõò, ôçí ÐáñáóêåõÞ 11 ÌáÀïõ 2012 êáé þñá 20:30 óôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò ãéá íá óõæçôÞóïõìå ãéá ôéò ôñÝ÷ïõóåò ðïëéôéêÝò åîåëßîåéò êáé ôçí ðïñåßá ôïõ ÓÕÑÉÆÁ óôç Ðéåñßá ìåôÜ ôï áðïôÝëåóìá ôùí ðñüóöáôùí âïõëåõôéêþí åêëïãþí. ÓÕÍÁÓÐÉÓÌÏÓ ÑÉÆÏÓÐÁÓÔÉÊÇÓ ÁÑÉÓÔÅÑÁÓ Íïìïý Ðéåñßáò www.syriza.gr

ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÚÏÕ 2012 3

áíèñùðüôçôáò. Ïé áãþíåò ãéá ôçí åèíéêÞ áíåîáñôçóßá Ý÷ïõí ôç äõíáìéêÞ , ìåôÜ áðü ôüóá ÷ñüíéá íá ìáò äéäÜîïõí êáé íá ìáò åìðíåýóïõí, ãéá íá áíôéìåôùðßóïõìå ôéò óçìåñéíÝò äõóêïëßåò êáé íá åðáíáêôÞóåé ç ÷þñá ìáò ïéêïíïìéêÞ áõôïäõíáìßá êáé óôáèåñüôçôá. Ìå ïäçãü ôá éäáíéêÜ ãéá ôá ïðïßá èõóéÜóôçêáí ïé åèíéêïß ìáò Þñùåò, ìðïñïýìå íá ðáëÝøïõìå êáé åìåßò óÞìåñá ãéá íá ðáñáäþóïõìå êáé åìåßò ìå ôç óåéñÜ ìáò óôéò åðüìåíåò ãåíéÝò ìéá ÅëëÜäá õðåñÞöáíç. Ç ÐåñéöåñåéáêÞ Åíüôçôá Ðéåñßáò ôéìÜ êáé èá ôéìÜ ðÜíôá üëïõò åêåßíïõò ðïõ Ýäùóáí ôç æùÞ ôïõò êáé ðïëÝìçóáí ãéá ôçí åëåõèåñßá êáé ôç äéáôÞñçóç ôçò åèíéêÞò ìáò åíüôçôáò».

Ìçíéáßïò áðïëïãéóìüò Áðñéëßïõ 2012

Ç

ÓÔÁ ÈÅÌÁÔÁ ÏÄÉÊÇÓ ÁÓÖÁËÅÉÁÓ

ÃåíéêÞ ÁóôõíïìéêÞ Äéåýèõíóç ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò äçìïóéåýåé óõíïëéêÜ óôïé÷åßá ðïõ áöïñïýí óôá èÝìáôá ïäéêÞò áóöÜëåéáò êáé ôñï÷ïíïìéêÞò áóôõíüìåõóçò ðïõ óõíÝâçóáí, êáôÜ ôçí äéÜñêåéá ôïõ ìçíüò Áðñéëßïõ ôïõ 2012, óôçí åäáöéêÞ áñìïäéüôçôá ôùí íïìþí Ðéåñßáò, Çìáèßáò, ÐÝëëáò, Êéëêßò, Óåññþí êáé ×áëêéäéêÞò. Ç äçìïóßåõóç ôùí ìçíéáßùí óôïé÷åßùí óõíïäåýåôáé ìå óôáôéóôéêÜ áñéèìçôéêÜ óôïé÷åßá ôïõ áíôßóôïé÷ïõ ðåñóéíïý ìÞíá. á. Ôñï÷áßá Áôõ÷Þìáôá Óôçí åäáöéêÞ áñìïäéüôçôá ôçò ÃåíéêÞò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, óçìåéþèçêáí 34 ôñï÷áßá äõóôõ÷Þìáôá (Ýíáíôé 48 ôï 2011). Åéäéêüôåñá óçìåéþèçêáí: 4 èáíáôçöüñá áôõ÷Þìáôá (Ýíáíôé 7 ôï 2011) 5 óïâáñÜ ôñï÷áßá áôõ÷Þìáôá (Ýíáíôé 10 ôï 2011) 25 åëáöñÜ ôñï÷áßá áôõ÷Þìáôá (Ýíáíôé 31 ôï 2011) Áðü ôá ôñï÷áßá äõóôõ÷Þìáôá ðïõ óõíÝâçóáí óå áóôéêÝò êáé áãñïôéêÝò ðåñéï÷Ýò ôùí íïìþí êáôáãñÜöçêáí óõíïëéêÜ 52 ðáèüíôåò (Ýíáíôé 68 ôï 2011). Åéäéêüôåñá êáôáãñÜöçêáí: 4 íåêñïß (Ýíáíôé 7 ôï 2011) 14 âáñéÜ ôñáõìáôßåò (Ýíáíôé 12 ôï 2011) 34 åëáöñÜ ôñáõìáôßåò (Ýíáíôé 49 ôï 2011) Ôá êõñéüôåñá áßôéá ôùí ôñï÷áßùí áôõ÷çìÜôùí äõóôõ÷çìÜôùí, üðùò ðñïÝêõøå áðü ôçí áóôõíïìéêÞ ôñï÷ïíïìéêÞ Ýñåõíá, Þôáí: Ç ïäÞãçóç õðü ôçí åðÞñåéá áëêïüë Ç áðüóðáóç ðñïóï÷Þò ôïõ ïäçãïý Ç ìç ÷ñÞóç ðñïóôáôåõôéêïý êñÜíïõò Ç ÷ñÞóç êéíçôïý ôçëåöþíïõ êáôÜ ôçí ïäÞãçóç Ç ðáñáâßáóç ôçò ðñïôåñáéüôçôáò â. ÄñÜóåéò Ôñï÷ïíïìéêÞò áóôõíüìåõóçò Ïé Õðçñåóßåò Ôñï÷áßáò ôçò ÃåíéêÞò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò âñßóêïíôáé óå äéáñêÞ åôïéìüôçôá, åöáñìüæïíôáò óõãêåêñéìÝíï ó÷åäéáóìü, ðïõ ðñïâëÝðåé ìÝôñá ïäéêÞò áóöÜëåéáò êáé ôñï÷ïíïìéêÞò áóôõíüìåõóçò ãéá ôçí áóöáëÞ êõêëïöïñßá ôùí ï÷çìÜôùí êáé ôùí ðïëéôþí, êáèþò êáé ãéá ôçí ðñüëçøç êáé áðïôñïðÞ áôõ÷çìÜôùí êáé äõóôõ÷çìÜôùí óå üëï ôï ïäéêü äßêôõï. Óôï ðëáßóéï ôùí ôñï÷ïíïìéêþí äñÜóåùí, ôï ìÞíá Áðñßëéï 2012, âåâáéþèçêáí ìåôáîý Üëëùí êáé (4.295) ðáñáâÜóåéò

ùò áêïëïýèùò: 250 ãéá ïäÞãçóç õðü ôçí åðÞñåéá ïéíïðíåýìáôïò (ìÝèç), 3.402 ãéá õðåñâïëéêÞ ôá÷ýôçôá, 75 ãéá ìç ÷ñÞóç ðñïóôáôåõôéêïý êñÜíïõò êáôÜ ôçí ïäÞãçóç, 257 ãéá ìç ÷ñÞóç ôçò æþíçò áóöáëåßáò êáôÜ ôçí ïäÞãçóç, 202 ãéá êßíçóç óôï áíôßèåôï ñåýìá êõêëïöïñßáò, 109 ãéá ôçí ðáñáâßáóç ðñïôåñáéüôçôáò. ã. ÓõìâïõëÝò ÏäéêÞò ÁóöÜëåéáò Ç ÅëëçíéêÞ Áóôõíïìßá éäéáßôåñá åõáéóèçôïðïéçìÝíç óôá èÝìáôá áóöáëïýò ïäÞãçóçò êáé ïäéêÞò áóöÜëåéáò ìå óêïðü íá óõìâÜëëåé óôç ìåßùóç ôùí ôñï÷áßùí áôõ÷çìÜôùí êáé äõóôõ÷çìÜôùí õðåíèõìßæåé óå üëïõò ôïõò ïäçãïýò êáé ôïõò ÷ñÞóôåò ôïõ ïäéêïý äéêôýïõ üôé ç ïäéêÞ áóöÜëåéá åßíáé õðüèåóç üëùí ìáò. Óôï ðëáßóéï áõôü ïé ïäçãïß ïöåßëïõí íá åöáñìüæïõí ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Êþäéêá ÏäéêÞò Êõêëïöïñßáò, íá ïäçãïýí ìå óýíåóç êáé ðñïóï÷Þ êáé íá áêïëïõèïýí ôéò õðïäåßîåéò êáé ôéò óõìâïõëÝò ôïõ ðñïóùðéêïý ôçò Ôñï÷áßáò. Äåí ðñÝðåé íá îå÷íÜìå üôé ïäçãþ ìå áóöÜëåéá óçìáßíåé: Ìáèáßíù êáé åöáñìüæù ôïí Êþäéêá ÏäéêÞò Êõêëïöïñßáò ¸÷ù äéáñêþò ôåôáìÝíç ôçí ðñïóï÷Þ ìïõ óôçí ïäÞãçóç êáé ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ï÷Þìáôïò ¼ôáí ïäçãþ äåí Ý÷ù êáôáíáëþóåé ïéíïðíåõìáôþäç ðïôÜ Äåí ðáñáâéÜæù ôá üñéá ôá÷ýôçôáò Öïñþ ðÜíôá æþíç áóöáëåßáò Ôïðïèåôþ ôá ðáéäéÜ óå ðáéäéêü êÜèéóìá óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ áõôïêéíÞôïõ êáé ôïõò öïñþ æþíç áóöáëåßáò Óå ðåñßðôùóç ðïõ ïäçãþ Þ åßìáé óõíåðéâÜôçò óå ìïôïóéêëÝôá öïñþ ðÜíôá êñÜíïò Äåí ðáñáâéÜæù ôïí êüêêéíï óçìáôïäüôç Óôáìáôþ óôï STOP êáé äßíù ðñïôåñáéüôçôá Äåí ìéëþ óôï êéíçôü üôáí ïäçãþ ÓÝâïìáé ôá óÞìáôá êáé ôéò õðïäåßîåéò ôùí ôñï÷ïíüìùí. Ïé ðáñáðÜíù óõìâïõëÝò èá åðáíáëáìâÜíïíôáé äéáñêþò ìå óêïðü íá óõìâÜëëïõí óôçí åìðÝäùóç ôçò êõêëïöïñéáêÞò êáé ïäéêÞò êïõëôïýñáò.

Óýëëçøç ðÝíôå áôüìùí ãéá ðáñÜíïìá ôõ÷åñÜ ðáßãíéá ÓÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇ

Êáôáó÷Ýèçêáí (16) Çëåêôñïíéêïß ÕðïëïãéóôÝò. ÓõíåëÞöèçóáí ÷èåò (08.05.2012) ôï áðüãåõìá, óôçí Êáôåñßíç, áðü áóôõíïìéêïýò ôçò Õðïäéåýèõíóçò Áóöáëåßáò Êáôåñßíçò, Ýíáò çìåäáðüò 48 åôþí, õðåýèõíïò êáôáóôÞìáôïò ðáñï÷Þò õðçñåóéþí äéáäéêôýïõ, êáé ôÝóóåñéò çìåäáðïß çëéêßáò 40 Ýùò 73 åôþí, ðåëÜôåò ôïõ êáôáóôÞìáôïò, ãéá ðáñÜíïìï «ôæüãï». Åéäéêüôåñá, óôï ðëáßóéï ôùí ôáêôéêþí åëÝã÷ùí ðïõ äéåíåñãåß ç Õðïäéåýèõíóç Áóöáëåßáò Êáôåñßíçò ãéá ðáñÜíïìá ðáßãíéá, óôï óõãêåêñéìÝíï êáôÜóôçìá êáôåëÞöèç ï 48÷ñïíïò éäéïêôÞôçò íá Ý÷åé åðéôñÝøåé óôïõò ôÝóóåñéò óõëëçöèÝíôåò ðáßêôåò ôç óõììåôï÷Þ óôï ôõ÷åñü êáé áðáãïñåõìÝíï çëåêôñïíéêü ðáßãíéï «ÖÑÏÕÔÁÊÉÁ». ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ áóôõíïìéêïý åëÝã÷ïõ, ï 48÷ñïíïò ðñïóðÜèçóå áíåðéôõ÷þò ìå ôç ÷ñÞóç ôçëåêïíôñüë íá áðïôñÝøåé ôïí Ýëåã÷ï. ÊáôÜ ôïí Ýëåã÷ï êáôáó÷Ýèçêáí: (15) çëåêôñïíéêïß õðïëïãéóôÝò êáé (1) server ìå ôá ðáñåëêüìåíÜ ôïõò, ôï ÷ñçìáôéêü ðïóü ôùí (4.690) åõñþ êáé (1) ôçëåêïíôñüë. Ïé óõëëçöèÝíôåò èá ïäçãçèïýí óÞìåñá óôïí ÅéóáããåëÝá Ðëçììåëåéïäéêþí Êáôåñßíçò.

...

...

www.vassilismoschis.blogspot.com ËÞîç óõíáãåñìïý! ÐåñÜóáìå ùñáßá, äåí ìáò åíü÷ëçóå êáíåßò, áðü ðïõèåíÜ äåí åß÷áìå êñïýóåéò ãéá ðëçñùìÞ äáíåéêþí, äåí áó÷ïëçèÞêáìå ìå êáéíïýñéåò ïñïëïãßåò, äåí ìáò ðßåóå êáíåßò ãéá ðåñáéôÝñù áóöõêôéêÞ ìåßùóç ïîõãüíïõ, âåëôéþóáìå ôçí øõ÷éêÞ ìáò õãåßá êáé ãåíéêÜ åß÷áìå ôçí áßóèçóç üôé åß÷áìå ðÜåé äéáêïðÝò! Áó÷ïëçèÞêáìå ìå ôï êáô åîï÷Þí áãáðçìÝíï ìáò óðïñ, áõôü ôùí äéáäéêáóéþí ôçò ðñïåêëïãéêÞò ðåñéüäïõ, áó÷ïëçèÞêáìå ìå áíáëýóåéò êáé ðñïãíùóôéêÜ, åêôéìÞóáìå õðïøçößïõò êáé ðñïóðáèÞóáìå íá êáôáëÞîïõìå êÜðïõ. ÊáôáëÞîáìå óôá áêáôÜëçêôá! ¼÷é üôé Þôáí êÜôé ôï ìç áíáìåíüìåíï, áöïý üëåò ïé äçìïóêïðÞóåéò áõôü Ýëåãáí. Èá ìðïõí ðïëëïß óôç ÂïõëÞ. Êáé ìðÞêáí ðïëëïß. Êáé ù ôïõ èáýìáôïò åîåðëÜãçí êáé ôï ðáñäáëü êáôóßêé ãéá áõôÞ ôçí êáôÜëçîç. ÁëëÜ áöïý Þôáí Þäç ãíùóôü. Ôï äéáëáëïýóáí äåîéüèåí êáé áñéóôåñüèåí. Èá ðëçììõñßóåé ç ÂïõëÞ. Êáé ðëçììýñéóå. ÊÜðïéïò íá ìáæÝøåé ôá íåñÜ ìÝ÷ñé íá êáôáöèÜóåé õäñáõëéêüò! Ùò ðñïò ôé áõôÞ ç áðïñßá óôï ãõÜëéíï ìÜôé ôçò áãåëÜäáò; ¢ó÷åôá ìå ôá ìçíýìáôá êáé ôéò åê ôïõ ðïíçñïý ðëÜãéåò åéäïðïéÞóåéò ôïõ åîùôåñéêïý, ðñïâëÝðåôáé íá Ý÷ïõìå óõíÝ÷åéá ôùí äéáêïðþí ìáò, äéüôé èá Ý÷ïõìå åîåëßîåéò. ÄáðáíçñÝò ìåí, ÷ñïíïâüñåò äå, øõ÷áíáëõôéêÝò ðÜíù áðü üëá. Äéüôé ìå áõôÜ êáé ìå áõôÜ èá ÷áëáñþóïõìå êáé èá ìáò êÜôóåé ôï êáñðïýæé áêüìá åëáöñýôåñï. ¸íá êáñðïýæé ôï ëéãüôåñï äåí èá ôï ÷áñáêþóïõìå ôï êáëïêáßñé; Åßíáé äõíáôüí; Ìç óïõ ðù êáé ðåñéóóüôåñá. ÁëëÜ üóï óýíôïìá êáé íá ðåñÜóåé áõôü ôï äéÜëëåéìá åëðßæïõìå üôé èá åðáíÝëèïõìå äñéìýôåñïé óôï áãáðçìÝíï ìáò óðïñ êáé èá áèëçèïýìå åê íÝïõ! Êáé èá ôá âÜëïõìå êÜôù, êáé èá åêðëáãïýìå áðü ôï âïýëéáãìá ôïõ êáíáðÝ êáé ôá äéÜóðáñôá ðïð êïñí êáé ôïõò ëåêÝäåò áðü ôéò åëáéüëïõóôåò ðßôóåò! Áðü ôçí Üëëç, åßíáé áöýóéêï íá âïõëéÜîïõìå êé Üëëï óôïõò êáíáðÝäåò, êáëïêáßñé êáéñü, äéüôé åßíáé êáé ôá ìðÜíéá ôïõ ëáïý. Êáé ü Ýëëçíáò äåí èá áíôÝîåé íá áó÷ïëçèåß ðåñáéôÝñù. Èá óôñáöåß ðñïò ôï éùäéïý÷ï óðïñ ôùí êáôáäýóåùí. Äéüôé êáëÜ êáé ôá ðñïâëÞìáôá êáé ïé åîÜñóåéò ôïõò, áëëÜ äýóêïëï íá áãíïÞóåé êáé ôïí ðáöëáóìü ôùí ãáëÞíéùí êõìÜôùí óôçí Üêñç ôïõ ãéáëïý! Ìðá! ÐñÝðåé íá ðåñßóóåøå áíôçëéáêü áðü ðÝñóé!

ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÅ

ÅðéäïôÞóåéò 34,8 åêáô. ãéá ðáñáãùãÞ «ðñÜóéíùí» ðñïúüíôùí Óôïí «áÝñá» èá âãåé óýíôïìá ç ðñüóêëçóç åêäÞëùóçò åíäéáöÝñïíôïò ãéá Ýñãá ïéêïëïãéêÞò êáéíïôïìßáò óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò ðïõ èá «ôñÝîåé» ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç. Ôï ýøïò ôïõ óõíïëéêïý ðñïãñÜììáôïò áíÝñ÷åôáé óå 34,8 åêáô. åõñþ êáé áöïñÜ åðé÷åéñÞóåéò êáé åðé÷åéñçìáôßåò áðü ôçí ÅëëÜäá áëëÜ êáé ôçí õðüëïéðç Åõñþðç. Ç ðñïèåóìßá ãéá ôçí õðïâïëÞ ôùí áéôÞóåùí óôï ðñüãñáììá ðïõ èá «ôñÝîåé» ç ÅõñùðáúêÞ ¸íùóç åßíáé ç 6ç Óåðôåìâñßïõ 2012. Ç öåôéíÞ ðñüóêëçóç áöïñÜ ðÝíôå êýñéïõò ôïìåßò ðñïôåñáéüôçôáò: - áíáêýêëùóç õëéêþí - íåñü - âéþóéìá äïìéêÜ õëéêÜ - ðñÜóéíç åðé÷åéñçìáôéêüôçôá - ôïìÝáò ôñïößìùí êáé ðïôþí ÓõíïëéêÜ ôï ðñüãñáììá áöïñÜ ðñïúüíôá, ôå÷íéêÝò êáé õðçñåóßåò ïéêïëïãéêÞò êáéíïôïìßáò êáèþò êáé äéáäéêáóßåò ðïõ óôï÷åýïõí óôçí ðñüëçøç êáé ôç ìåßùóç ôùí ðåñéâáëëïíôéêþí åðéðôþóåùí Þ óõìâÜëëïõí óôç âÝëôéóôç ÷ñÞóç ôùí ðüñùí. Ç óõã÷ñçìáôïäüôçóç èá áíÝëèåé êáô' áíþôáôï üñéï óôï 50% ôïõ êüóôïõò êÜèå Ýñãïõ êáé åêôéìÜôáé üôé èá ÷ñçìáôïäïôçèïýí ðåñßðïõ 50 íÝá Ýñãá êáôÜ ôï ôñÝ÷ïí Ýôïò. Óçìåéþíåôáé üôé ôá ôåëåõôáßá ôÝóóåñá ÷ñüíéá, ôï ÐÁÊ ÏéêïëïãéêÞ Êáéíïôïìßá Ý÷åé âïçèÞóåé ðåñéóóüôåñá áðü 100 êáéíïôüìá ðñÜóéíá ðñïúüíôá íá åéóÝëèïõí áãïñÜ. Ìüíï ðÝñõóé ôï 65% ôùí áéôÞóåùí ðñïÞëèå áðü ÌÌÅ. ÏñéóìÝíá áðü ôá åêôåëïýìåíá ðñïãñÜììáôá áöïñïýí ôçí ìåôáôñïðÞ ôïõ ãõáëéïý áðïññéðôüìåíùí ôçëåïñÜóåùí óå êåñáìéêÜ ðëáêÜêéá, íÝïõò ìç÷áíéóìïýò äéáëïãÞò áðïâëÞôùí, êáéíïôüìåò ïéêïëïãéêÝò óõóêåõáóßåò ãéá ôï ãÜëá êáé ìéá íÝá ôå÷íéêÞ ãéá ôçí áíáêýêëùóç ôùí êëùóôïûöáíôïõñãéêþí ðñïúüíôùí. Ôï ðñüãñáììá "Ïéêïêáéíïôïìßá" ÷ñçìáôïäïôåßôáé ìÝóù ôïõ ÐñïãñÜììáôïò Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Êáéíïôïìßáò (CIP) êáé äéáèÝôåé ðñïûðïëïãéóìü ðåñßðïõ 200 åêáô. Å ãéá ôçí ðåñßïäï 2008-2013. Õðïóôçñßæåé ôå÷íïëïãéêÜ äïêéìáóìÝíá ðñïúüíôá ðïõ óõìâÜëëïõí óôçí áñôéüôåñç áîéïðïßçóç ôùí öõóéêþí ðüñùí ôçò Åõñþðçò. Ï Åõñùðáßïò Åðßôñïðïò ãéá ôï ÐåñéâÜëëïí Janez Poto?nik, äÞëùóå ó÷åôéêÜ: «Ôá ôåëåõôáßá ôÝóóåñá ÷ñüíéá, ôï ÐÁÊ ÏéêïëïãéêÞ Êáéíïôïìßá Ý÷åé âïçèÞóåé ðåñéóóüôåñá áðü åêáôü êáéíïôüìá ðñÜóéíá ðñïúüíôá íá åéóÝëèïõí áãïñÜ. Ôï ðñüãñáììá äåß÷íåé ðùò ìðïñïýí ïé åðé÷åéñÞóåéò íá âïçèÞóïõí ôéò ïéêïíïìßåò ìáò íá áíáðôõ÷èïýí êáôÜ ðåñéâáëëïíôéêÜ âéþóéìï ôñüðï, üôáí ôïõò ðáñáó÷åèåß ç äÝïõóá åíßó÷õóç. Èá åðéèõìïýóá éäéáßôåñá íá åíèáññýíù ôéò ÌÌÅ íá õðïâÜëïõí áßôçóç ãéá ÷ñçìáôïäüôçóç êáèüôé êáëïýíôáé íá äéáäñáìáôßóïõí æùôéêü ñüëï óôçí ðñïþèçóç ôçò ïéêïíïìßáò ôçò ÅÅ, äåäïìÝíïõ ìÜëéóôá üôé ðÝñõóé õðÝâáëáí ðÜíù áðü ôï 65% ôùí áéôÞóåùí».


4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÑÔÉÏÕ 2012

ÓÉÄÇÑÏÐÏÕËÏÓ - ÓÕÌÅÙÍÉÄÇÓ - ÁÍÁÃÍÙÓÔÏÕ ÍÅÏÅËËÇÍÉÊÇ ÃËÙÓÓÁ Ã ËÕÊÅÉÏÕ

ÅÐÉÌÅËÅÉÁ ÐÁÕËÉÄÏÕ ÓÏÖÉÁ


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÚÏÕ 2012 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ï Ð. ØùìéÜäçò ãéá ðïëéôéêÜ ðñüóùðá êáé ðñÜãìáôá

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

«Ìùñáßíåé Êýñéïò» Té ùñáßá åßíáé íá åßóáé áíôéðïëßôåõóç ! Íá êáôáêåñáõíþíåéò ôïõò ðÜíôåò êáé ôá ðÜíôá ! Íá ðåñíÜò ãåíåÝò äÝêá ôÝóóåñåò ôïí êÜèå õðïõñãü.. Íá îåóçêþíåéò áðåñãßåò êáé äéáäçëþóåéò. Íá áðëþíåéò ôï æùíÜñé óïõ ãéá êáâãÜ åíôüò êáé åêôüò âïõëÞò. ÆùÞ ÷áñéóÜìåíç ãéá áéþíéïõò Ýöçâïõò ðïõ èåùñïýí ôçí âïõëÞ êÜôé óáí äåêáðåíôáìåëÝò ! Áêüìá ùñáéüôåñï åßíáé íá óïõ äßíïõí åíôïëÞ ó÷çìáôéóìïý êõâÝñíçóçò êáé íá êáñáöëéÜæåéò ôï ðáíåëëÞíéï ìå áíåðáíÜëçðôåò áôÜêåò : Ðåò ñå Þìáñôïí áëëéþò äåí óïõ ìéëÜù ! Åßôå ðÜëé íá èÝôåéò üñïõò ðïõ ôïõò âëÝðïõí ôá áóôéêÜ êüììáôá êáé ðáèáßíïõí øõ÷éêü ôñáëáëÜ. Áêüìá íá áéóèÜíåóáé õðÝñôáôç åõöïñßá üôáí åðéäåéêíýåéò ôçí åíôïëÞ óôçí ÁëÝêá êáé íá ôçí ôñåëáßíåéò : ÓêÜóå óêÜóå êïßôá ôé Ý÷ù åãþ ! Áí ìðïñïýóå ï ÁëÝîçò íá óôáìáôÞóåé ôïí ÷ñüíï , ðéï êáôÜëëçëç óôéãìÞ äåí èá Ýâñéóêå ! Äõóôõ÷þò üìùò ç ñçìÜäá ç æùÞ äåí åßíáé óôñùìÝíç ìå êüêêéíá ÷áëéÜ êáé ãýñù - ãýñù ëïõëïýäéá . Ï ôüðïò èÝëåé êõâÝñíçóç êáé ìÜëéóôá ìÜ÷éìç . Ìðïñåß ïé õðïõñãïß ôïõ ÁíôñÝá íá åß÷áí ôïí ÷ñüíï íá ìÜèïõí êïììùôéêÞ óôïõ êáóßäç ôï êåöÜëé áëëÜ åß÷áí ôá ôáìåßá ãåìÜôá. Ôþñá ôï ìüíï ðïõ èá âñïýí ïé íÝïé èá åßíáé ÷ñÝç êáé «äåé äå ÷ñçìÜôùí êáé Üíåõ ôïýôùí ïõäÝí Ýóôé ãåíÝóèáé » ößëôáôïé óõíÝëëçíåò . ÊáíïíéêÜ ôá óïóéáëéóôéêÜ êüììáôá ðñÝðåé íá áíáëáìâÜíïõí üôáí ôá ôáìåßá åßíáé ãåìÜôá. Íá êÜíïõí êïéíùíéêÞ ðïëéôéêÞ : ÐÜñå êáé óý êé üôáí ôåëåéþóïõí ðÜëé åäþ åßìáóôå ! Ìåãáëåßá ! Ùñáßá ðñÜãìáôá ! ¸ëá üìùò ðïõ ïé ðñïçãïýìåíïé ü÷é ìüíï äåí Üöçóáí óÝíôóé óôá ôáìåßá áëëÜ ìáò êáôá÷ñÝùóáí ãéá äõü ãåíåÝò . Óõíåðþò ç åíôïëÞ ó÷çìáôéóìïý êõâÝñíçóçò åßíáé åðéôáãÞ áêÜëõðôç . ÏðïéïóäÞðïôå ðñïâåß óå ôÝôïéï áðïíåíïçìÝíï äéÜâçìá èá áíáãêáóèåß íá ðÜñåé áíôéëáúêÜ ìÝôñá þóôå íá ðÜèåé ôçí íßëá ôïõ ÐÁÓÏÊ. Ãé áõôü Ý÷åé áðüëõôï äßêáéï ï ê. ÂåíéæÝëïò ðïõ æçôÜ ïéêïõìåíéêÞ êõâÝñíçóç Þ Ýóôù åèíéêÞò óùôçñßáò ðïõ èÝëåé ï ê. ÓáìáñÜò. Åäþ üìùò ðñïêýðôïõí íÝá èÝìáôá . Ðùò èá ôóïõâáëéÜóåéò óå Ýíá óáêß íçóôåýóáíôáò ôçò åîïõóßáò êáé ìç . Äõóôõ÷þò ïé ðïëéôéêïß ìáò êïéôïýí ðñþôá ôï êïììáôéêü óõìöÝñïí êáé ìåôÜ ôï åèíéêü êé áõôÜ óðÜíéá óõìðßðôïõí. ÌåôÜ ôá ðáñáðÜíù áèåñÜðåõôá áéóéüäïîïò åßíáé üðïéïò íïìßæåé üôé ç ðáñïýóá âïõëÞ (ðïõ áêüìá äåí óõãêñïôÞèçêå óå óþìá !) èá äþóåé ëýóç. ÐÜíôùò ìå ôéò óõæçôÞóåéò ðñïÝêõøå Ýíá ìáêéáâåëéêü óåíÜñéï. Íá ôñáâÞîïõí ôá äýï ðñþôá êüììáôá ôçí áíôéðáñÜèåóç óôá Üêñá óå Ýíá äßðïëï áñéóôåñÜò - äåîéÜò ïðüôå èá ðåôý÷ïõí Ýíá óùñü êïììáôéêÜ ïöÝëç. Èá ðåôóïêüøïõí ôï ÊÊÅ , èá åîáöáíßæïõí ôçí ÄÇÌÁÑ êáé ôïõò ÁíåîÜñôçôïõò ¸ëëçíåò êáé èá ðåñéèùñéïðïéÞóïõí ôï ÐÁÓÏÊ êáé ôçí ×ñõóÞ ÁõãÞ. « ¼ôáí óôïí âÜëôï ìáëþíïõí ôá âïõâÜëéá ôçí ðëçñþíïõí ôá âáôñÜ÷éá » ëÝåé ìéá ðáñïéìßá . Áëßìïíï ëïéðüí ó åáõôïýò ðïõ èá ðáßîïõí ôï ñüëï ôïõ âáôñÜ÷ïõ ! Óçêþíåé üìùò ï ôüðïò íÝá äéáßñåóç ; Åäþ äåí Ýêëåéóáí áêüìá ïé ðëçãÝò ôïõ åìöõëßïõ èá ðÜìå íá áíïßîïõìå êáéíïýñãéåò üôáí ìðñïóôÜ ìáò áíïßãåôáé ÷Üïò : Èá ìïõ ðåßôå ôþñá êé üôáí Üñ÷éóå ï åìöýëéïò ðÜëé ÷Üïò äåí åß÷áìå ; «Ìùñáßíåé Êýñéïò üí âïýëåôáé áðïëÝóáé» . Åìðñüò ëïéðüí áäÝëöéá. Íá ðÜñïõìå áðü Ýíá íôïõöÝêé êé üôáí âëÝðïõìå áíôßðáëï íá ôïõ öõôåýïõìå ìéá óöáßñá óôï äüîá ðáôñß . Ôï åß÷å ðñïâëÝøåé ï ê. ÊáñáôæáöÝñçò áëëá äåí ôïí ðÞñáìå óôá óïâáñÜ. Ìå áõôü ôïí ôñüðï èá ðÜíå óôñÜöé ôá ó÷Ýäéá ôùí Ãåñìáíþí ðïõ èÝëïõí íá ìáò îåðáóôñÝøïõí Ýíáí-Ýíá ìå ôçí ëéôüôçôá . Åßìáóôå éêáíïß íá åñçìþóïõìå ôçí ÷þñá ðéï ãñÞãïñá. ¹ìáñôïí Êýñéå ôé Üëëï èá äïõí ôá ìÜôéá ìáò . Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (K.Ä).

ÄÁÐ-ÍÄÖÊ ÔÅÉ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ðñüóêëçóç

Ç ÄÁÐ ÍÄÖÊ ÔÅÉ Êáôåñßíçò óáò ðñïóêáëåß óôï ðñïåêëïãéêü ôçò ðÜñôõ ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÐÝìðôç 10 Ìáúïõ êáé þñá 23.00ìì óôï Cafe bar menta Ðáñáëßá Êáôåñßíçò. Ìå Åêôßìçóç ÄÁÐ ÍÄÖÊ ÔÅÉ Êáôåñßíçò

Åõ÷áñéóôÞñéï

Ç Ðñüåäñïò ôïõ Ôïð. Óõìâïõëßïõ ÊÜôù Áã. ÉùÜííç ê. ÅëÝíç Ãåùñãßïõ åõ÷áñéóôåß èåñìÜ ôïí Ðñüåäñï ôïõ Óõíåôáéñéóìïý Îõëïõñãþí ãéá ôçí ðñïóöïñÜ õëéêþí. ÁÍÁÃÍÙÑÉÓÇ ÓÙÌÁÔÅÉÏÕ Ìå ôçí 524/2011 áðüöáóç ôïõ Ìïíïìåëïýò Ðñùôïäéêåßïõ Êáôåñßíçò áíáãíùñßóèçêå óùìáôåßï ìå ôçí åðùíõìßá «ÁÈËÇÔÉÊÏÓ ÊÁÉ ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÁÈËÇÓÇ» ìå Ýäñá ôï Áéãßíéï Ðéåñßáò êáé óêïðü áõôüí ðïõ áíáöÝñåôáé óôï êáôáóôáôéêü ôïõ. Ç ÐËÇÑÅÎÏÕÓÉÁ ÄÉÊÇÃÏÑÏÓ ÌÁÑÉÁ ÄÇÌ. ÊÁÔÓÏÕÊÁ

ÈåìéôÝò ïé öéëïäïîßåò, áëëÜ....

Áðáíôþíôáò óå åñùôÞóåéò äçìïóéïãñÜöùí, óôï ðëáßóéï ôçò ÷èåóéíÞò óõíÝíôåõîçò Ôýðïõ, ï Ð. ØùìéÜäçò äÞëùóå ôá åîÞò:

Ãéá ôïí Ð. ÊáììÝíï: «Ôéìþ ôï ãåãïíüò üôé åßíáé óôáèåñüò óôéò èÝóåéò ôïõ. ¼ìùò äåí ìðïñåß íá ëÝìå óå üëá ü÷é. Äåí åßìáé âÝâáéïò ãéá ôç ìåëëïíôéêÞ ðïñåßá ôïõ.» Ãéá ôçí ßäñõóç ôïõ Äéêôýïõ «ÐÁÔÑÉÄÁ»: «Äå óáò êñýâù üôé äýï ìÝñåò ðñéí ôç äçìïóéïðïßçóç ôçò ßäñõóçò ôïõ Äéêôýïõ «ÐÁÔÑÉ.Ä.Á.» Þìïõí Ýôïéìïò íá áíáêïéíþóù ôï êüììá. ¼ìùò ôç óõãêåêñéìÝíç óôéãìÞ áðïöÜóéóá íá ìçí ðñï÷ùñÞóù. Óáò åßðá ðïëëÝò öïñÝò üôé ç êïéíùíßá äåß÷íåé ôï äñüìï. Ïé ðïëéôéêÝò åîåëßîåéò èá ìå ïäçãÞóïõí óôçí áðüöáóÞ ìïõ. Ôï ðïëéôéêü ìïõ ìÝëëïí èá åîáñôçèåß áðü ôéò åîåëßîåéò.» Ãéá ôçí åðéóôñïöÞ ôïõ Ê. ÊáñáìáíëÞ: «Ôï êåöÜëáéï ÊáñáìáíëÞ äåí Ýêëåéóå. ÁëëÜ äåí Ý÷åé Ýñèåé áêüìç ç þñá ôïõ ÊáñáìáíëÞ.» Ãéá ôïí ÓÕ.ÑÉÆ.Á. êáé ôç äéá÷åßñéóç ôçò «äéåñåõíçôéêÞò åíôïëÞò»: «Ïé èÝóåéò ôïõ ÓÕ.ÑÉÆ.Á åßíáé ðåñéïñéóìÝíçò åõèýíçò.» Ãéá ôç ÍÄ: «¹ìïõí äåýôåñïò ôç ôÜîåé ìåôÜ ôéò åóùêïììáôéêÝò åêëïãÝò ôïõ 2009 ìåôÜ ôçí áðïìÜêñõíóç ôçò ê.

Ê

Ãéá ôïõò Ã. ÐáðáíäñÝïõ êáé Ã. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ: «Ôçí þñá ðïõ åãþ ôáëáéðùñïýìáé ðáñüëï ðïõ Ý÷ù áèùùèåß áðü ôïí ¢ñåéï ÐÜãï, èåùñþ áäéáíüçôï íá êõêëïöïñïýí åëåýèåñïé ï Ã. ÐáðáíäñÝïõ êé ï Ã. Ðáðáêùíóôáíôßíïõ, ðïõ îåðïýëçóáí ôçí ÅëëÜäá êáé õðïèÞêåõóáí ôï ìÝëëïí ôùí ðáéäéþí ìáò.»

Ìçíéáßá äñáóôçñéüôçôá ôçò Ã.Á.Ä.Ð. ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò

áôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ ìçíüò Áðñéëßïõ ôïõ Ýôïõò 2012, áðü ôéò õöéóôÜìåíåò Õðçñåóßåò ôçò ÃåíéêÞò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, Þôïé: ÁóôõíïìéêÝò Äéåõèýíóåéò Ðéåñßáò, Çìáèßáò, ÐÝëëáò, Êéëêßò, Óåññþí êáé ×áëêéäéêÞò, óõíåëÞöèçóáí óõíïëéêÜ -791- Üôïìá êáé åéäéêüôåñá: -

Ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ Í. «ðåñß Íáñêùôéêþí»: -76Ãéá åãêëçìáôéêÞ ïñãÜíùóç: -1Ãéá åðéêßíäõíåò óùìáôéêÝò âëÜâåò: -1Ãéá êëïðÝò-äéáññÞîåéò: -70Ãéá êëïðÝò ï÷çìÜôùí: -2Ãéá áðÜôåò ðëáóôïãñáößåò - êõêëïöïñßá ðáñá÷áñáãìÝíùí íïìéóìÜôùí: -7Ãéá ðáñÜâáóç ôïõ Í. «ðåñß åíäïïéêïãåíåéáêÞò âßáò»: -6Ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ Í. «ðåñß ¼ðëùí»: -20Ãéá êáôáäéùêôéêÜ Ýããñáöá(áðïöÜóåéò äéêáóôçñßùí, åíôÜëìáôá ê.ëð.): -134Ãéá äéÜöïñá áäéêÞìáôá (ÕãåéïíïìéêÝò ðáñáâÜóåéò, ðáñáâÜóåéò Ê.Ï.Ê. óå âáèìü ÐëçììåëÞìáôïò ê.ëð.): -51Ãéá ëáèñåìðüñéï: -14Ãéá ëïéðÝò ðáñáâÜóåéò ôïõ Í. «ðåñß Áëëïäáðþí»: -258Ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ Í. «ðåñß Áñ÷áéïôÞôùí»: -2Ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ Í. «ðåñß Ðáéãíßùí»: -20Ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ Í. «ðåñß ÐíåõìáôéêÞò Éäéïêôçóßáò»: -4Ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ Í. «ðåñß Âåããáëéêþí»: -19Ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ Í. «ðåñß Ðñïóùðéêþí ÄåäïìÝíùí»: -1Ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ Í. «ðåñß ÓçìÜôùí»: -3Ãéá ðáñÜíïìç áëéåßá: -3Ãéá åðáéôåßá: -7Ãéá ëïéðÝò ðáñáâÜóåéò ôïõ Ð. Ê. êáé ôùí Åéäéêþí Ðïéíéêþí Íüìùí: -92Åîé÷íéÜóôçêáí: ÕðïèÝóåéò N. «ðåñß ¼ðëùí»: -20ÕðïèÝóåéò N. «ðåñß Íáñêùôéêþí» : -64ÕðïèÝóåéò åãêëçìáôéêÞò ïñãÜíùóçò: -1ÊëïðÝò-äéáññÞîåéò óå ïéêßåò -êáôáóôÞìáôá-

Å

ÌðáêïãéÜííç. ÆçôÞèçêå ðïôÝ ç ãíþìç ìïõ áðü ôç Óõããñïý;»

îåíïäï÷åßá: ÊëïðÝò-äéáññÞîåéò óå ï÷Þìáôá: ÕðïèÝóåéò ðëáóôïãñáößáò - êõêëïöïñßáò ðáñá÷áñáãìÝíùí íïìéóìÜôùí: ÕðïèÝóåéò «ðåñß Áñ÷áéïôÞôùí»: ÕðïèÝóåéò ëáèñåìðïñßïõ: ÕðïèÝóåéò ãéá ëïéðÜ áäéêÞìáôá Ð. Ê. êáé Åéäéêþí Ðïéíéêþí Íüìùí:

-61-69-10-2-13-80-

Êáôáó÷Ýèçêáí: ÊÜííáâç: 6.152,4 ãñáììÜñéá ÖõôÜ êÜííáâçò: -81Óðüñïé êÜííáâçò: 1,1 ãñáììÜñéá Ôóéãáñéëßêéá: -6Çñùßíç: 10,1 ãñáììÜñéá ÊïêáÀíç: 1,8 ãñáììÜñéá ÍáñêùôéêÜ ×Üðéá: -232,5ÊõíçãåôéêÜ ¼ðëá: -4Ðéóôüëéá: -1Ðéóôüëéá Êñüôïõ-áåñßïõ : -3Öõóßããéá: -493ÂåããáëéêÜ êñïôßäåò: -126.400ÃåìéóôÞñåò: -3Ìá÷áßñéá: -9ÑÜâäïé: -5Æõãïß: 4Çëåêôñïíéêïß ÕðïëïãéóôÝò: -31×ñçìáôéêü ðïóü: 2.897,8 Åõñþ êáé 34 ÄïëÜñéá Ç.Ð.Á. ÐëáóôÜ ÷áñôïíïìßóìáôá: -18ÄéÜöïñá ðëáóôÜ Ýããñáöá: -4Êëåøßôõðïé øçöéáêïß äßóêïé: -851Ï÷Þìáôá: -12ÖéÜëåò ïéíïðíåõìáôùäþí ðïôþí: -1.413Ëáèñáßá ÔóéãÜñá: 27.000 ôåìÜ÷éá ÐëÞèïò åñãáëåßùí, áñ÷áßá áíôéêåßìåíá ùò ðñïúüíôá áñ÷áéïêáðçëßáò, 930 ëßôñá öõôïöÜñìáêá, 1 êáôáãñáöéêü åéêüíáò êáé 3 êÜìåñåò. ÁíåõñåèÝíôá ï÷Þìáôá (É.×.Å. É.×.Ö. - ìïô/ôåò): -35ÁíåõñåèÝí ðïëåìéêü õëéêü: 2 ïîåéäùìÝíá âëÞìáôá, 2 ÷åéñïâïìâßäåò êáé 1 êõíçãåôéêü üðëï

ÌðáñÜæ ðéÝóåùí áðü ôçí Åõñþðç óôçí ÁèÞíá

íôåßíïíôáé ïé ðéÝóåéò áðü ôï Âåñïëßíï áðÝíáíôé óôçí ÁèÞíá, åíþ ïé äéåñåõíçôéêÝò åðáöÝò ãéá ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò äåí ðñïìçíýïõí, ðñïò ôï ðáñüí, ìå ôçí áðïôõ÷ßá ôùí ÷èåóéíþí óõíáíôÞóåùí ôïõ Áë. Ôóßðñá ìå ÊáììÝíï, ÂåíéæÝëï, ÓáìáñÜ, Üìåóï áðïôÝëåóìá: Ôï ðñüãñáììá äéÜóùóçò êáé ôï åõñþ ðñïûðïèÝôïõí «ôï Ýíá ôï Üëëï», ëÝåé ï Âüëöãêáíãê Óüéìðëå, õðïãñáììßæïíôáò ðùò ç ôÞñçóç ôùí äåóìåýóåùí åßíáé áðáñáßôçôç.

ÈÅÌÁ ÅÊÔÁÌÉÅÕÓÇÓ ÄÏÓÇÓ Ï Ãåñìáíüò õðïõñãüò Åîùôåñéêþí åãåßñåé èÝìá åêôáìßåõóçò ôçò äüóçò ëÝãïíôáò ðùò ç ðáñáìïíÞ ôçò ÅëëÜäáò óôçí Åõñùæþíç «åîáñôÜôáé áðü ôçí ßäéá», åíþ õøçëüâáèìï óôÝëå÷ïò ôùí áíôéðïëéôåõüìåíùí Óïóéáëäçìïêñáôþí èåùñåß «óþöñïí» íá õðÜñîåé Ýíá ó÷Ýäéï  óôçí ðåñßðôùóç ðïõ ç Åõñùæþíç áñéèìåß ëéãüôåñá áðü 17 ìÝëç. Ï Â. ÓÏÚÌÐËÅ Ï Óüéìðëå, ìéëþíôáò ÷èåò óôï âåëãéêü ñáäéüöùíï WDR, åðáíÝëáâå åìöáôéêÜ ðùò ç ÅëëÜäá Ý÷åé áíáëÜâåé äåóìåýóåéò ôéò ïðïßåò ðñÝðåé íá ôçñÞóåé. «ÅÜí ç ÅëëÜäá åðéèõìåß íá ðáñáìåßíåé, êáé ç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôùí ÅëëÞíùí èÝëïõí íá ðáñáìåßíïõí (óôï åõñþ), äåí õðÜñ÷åé êáëýôåñïò ôñüðïò áðü áõôüí ðïõ Ý÷ïõìå áðïöáóßóåé» ôüíéóå. «Äåí ìðïñïýìå íá Ý÷ïõìå ôï Ýíá (ôï ðñüãñáììá äéÜóùóçò êáé ôï åõñþ) ÷ùñßò ôï Üëëï» õðïãñÜììéóå. Ï ÃÊ. ÂÅÓÔÅÑÂÅËÅ Ôï ãåñìáíéêü õðïõñãåßï Åîùôåñéêþí ìÜëéóôá áíáöÝñèçêå áðåñßöñáóôá óôï åíäå÷üìåíï ìç åêôáìßåõóçò ôçò åðüìåíçò äüóçò. «ÅÜí ç ÅëëÜäá óôáìáôÞóåé ôç ìåôáññõèìéóôéêÞ ôçò äéáäéêáóßá, ôüôå äåí âëÝðù ðþò èá ìðïñÝóïõí íá åêôáìéåõèïýí ïé äüóåéò áíÝöåñå ï ÕÐÅÎ Ãêßíôï ÂÝóôåñâåëå. «Ôï áí èá ìåßíåé ç ÅëëÜäá óôçí åõñùæþíç åîáñôÜôáé áðü ôçí ßäéá» óõìðëÞñùóå, ðñïóèÝôïíôáò ðùò ïé äåóìåýóåéò ôçò Ãåñìáíßáò ãéá ðáñï÷Þ âïÞèåéáò ðñïò ôçí ÅëëÜäá åîáñôþíôáé áðü ôçí åöáñìïãÞ ôùí ìåôáññõèìßóåùí ðïõ Ý÷ïõí óõìöùíçèåß. ÏÉ ÓÏÓÉÁËÄÇÌÏÊÑÁÔÅÓ Áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò ãåñìáíéêÞò áíôéðïëßôåõóçò, ï ÐÝåñ ÓôÜéíìðñïõê ôïõ SPD áíÝöåñå ðùò ç Åõñþðç ïöåßëåé íá ðñïåôïéìáóôåß ãéá ôï åíäå÷üìåíï áðï÷þñçóçò ìßáò ÷þñáò áðü ôçí åõñùæþíç. «ÅÜí åß÷á ôçí ðïëéôéêÞ åõèýíç, èá ðñïåôïßìáæá Ýíá ó÷Ýäéï  ðïõ èá ðñïâëÝðåé ìßá åõñùæþíç ìå ëéãüôåñá áðü 17 êñÜôçìÝëç» åßðå ï ÓôÜéíìðñïõê, ðñþçí õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí êáé ðéèáíüò õðïøÞöéïò ôïõ SPD ãéá ÊáãêåëÜñéïò óôéò ãåñìáíéêÝò åêëïãÝò ôïõ 2013, , üðùò ìåôáäßäåé ôï Reuters. «Áõôü óçìáßíåé üôé ðñÝðåé íá ëçöèïýí ðñïëçðôéêÜ ìÝôñá ãéá íá ìçí óõìðáñáóõñèïýí óôç äßíç êáé Üëëåò ÷þñåò , ôüíéóå. Ç ÔÑÏÚÊÁ ÁíáâëÞèçêå ç åðßóêåøç ðïõ ðñïãñáììÜôéæå ç ôñüéêá óôçí

ÁèÞíá ìåôÜ ôéò åêëïãÝò, êáèþò ôï áðïôÝëåóìá ôçò êÜëðçò ôçò 6çò ÌáÀïõ äåí åðéôñÝðåé, üðùò üëá äåß÷íïõí, ôïí ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò. Óýìöùíá ìå äçìïóéåýìáôá, ç ôñüéêá ðåñéìÝíåé ðñþôá íá äåé ôéò «äçìïêñáôéêÝò åîåëßîåéò». Ç ÌÅÉÙÓÇ ÔÏÕ ÅËËÅÉÌÌÁÔÏÓ Ôçí ßäéá þñá, óôçí åðéöÜíåéá âãáßíåé îáíÜ ôï óåíÜñéï ðåñß ðáñÜôáóçò åíüò Ýôïõò, þò ôï 2015, ãéá ôç ìåßùóç ôïõ åëëåßììáôïò êÜôù áðü ôï 3% ôïõ ÁÅÐ, þóôå íá áìâëõíèïýí ïé óõíÝðåéåò ôçò ëéôüôçôáò óôçí áíÜðôõîç. Áõôü ôï óåíÜñéï åß÷å áíáöåñèåß êáé ôçí ðåñßïäï ðïõ ãéíüíôïõóáí ïé äéáðñáãìáôåýóåéò ãéá ôï íÝï Ìíçìüíéï êáé Ýôóé äåí áðïêëåßåôáé ôï åíäå÷üìåíï íá äïèåß ç ðáñÜôáóç, þóôå ôï 20132014 íá ëçöèïýí ìÝôñá 4,5% ôïõ ÁÅÐ êáé Üëëï 1% ôïõ ÁÅÐ ôï 2015. Óçìåéþíåôáé üôé ìå âÜóç ôï íÝï Ìíçìüíéï, ç êõâÝñíçóç ðñÝðåé íá åîïéíïìÞóåé ðåñß ôá 3,5 äéó. åõñþ áðü ôçí êáôáðïëÝìçóç ôçò öïñïäéáöõãÞò. Ç ÕÖÅÓÇ Êáèïñéóôéêüò ðáñÜãïíôáò èá åßíáé ïé åêôéìÞóåéò ãéá ôçí áíáìåíüìåíç ýöåóç ôçò ïéêïíïìßáò åöÝôïò. Áí ç ýöåóç îåðåñÜóåé ôï 4,7%, ôüôå èá ÷ñåéáóèïýí ðñüóèåôá ìÝôñá êáé ãéá ôç öåôéíÞ ÷ñïíéÜ. ÅðéðëÝïí, åñùôçìáôéêü áðïôåëåß ç óôÜóç ôçò Êïìéóéüí, êáèþò ôï ÄÍÔ Ý÷åé Þäç ðåé üôé ìðïñåß íá äéáèÝóåé ðåñß ôá 8 äéó. åõñþ ðåñßðïõ óôçí ÅëëÜäá ôï 2015. Ç Á. ÌÅÑÊÅË Ç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéïò ¢íãêåëá ÌÝñêåë áðÝññéøå ôçí ÔåôÜñôç ïðïéáäÞðïôå óêÝøç ãéá ÷áëÜñùóç ôùí äçìïóéïíïìéêþí ðñïãñáììÜôùí ðñïóáñìïãÞò óôéò õðåñ÷ñåùìÝíåò ÷þñåò ôçò ¡ Åõñùæþíçò. «Óõìöùíïýìå üôé, åéäéêÜ óôçí Åõñùæþíç, èá ðñÝðåé íá ôçñïýíôáé ôá ðñïãñÜììáôá êáé ïé êáíüíåò Ýôóé þóôå íá ìðïñåß íá ëåéôïõñãåß ç Åõñùæþíç», åßðå ìåôÜ áðü óõíÜíôçóÞ ôçò ìå ôïí ðñùèõðïõñãü ôçò Óëïâåíßáò. ÏÉ ÂÉÏÌÇ×ÁÍÏÉ Åí ôù ìåôáîý, ï Óýíäåóìïò Ãåñìáíéêþí Âéïìç÷áíéþí (BDI) åîÝöñáóå ÷èåò ôçí áíçóõ÷ßá ôïõ ãéá ôçí ðïëéôéêÞ áóôÜèåéá óôçí ÅëëÜäá, ëÝãïíôáò üôé üóï óõíå÷ßæåôáé ôï ðïëéôéêü áäéÝîïäï, áðïêëåßåôáé íá ãßíïõí îÝíåò åðåíäýóåéò óôç ÷þñá. Ïé îÝíåò åðé÷åéñÞóåéò äåí èá åðåíäýóïõí óôçí ÅëëÜäá «áðü áëôñïõéóìü», áëëÜ ìüíï åÜí õðÜñîåé óôáèåñüôçôá, åßðå ï ðñüåäñïò ôïõ BDI ×áíò ÐÝôåñ-ÊÜéôåë, óå óõíÝíôåõîç Ôýðïõ. «ÁëëÜ (áõôÞí ôç óôéãìÞ) äåí ìðïñïýìå íá ðïýìå óå êáìßá åðé÷åßñçóç ôé åßäïõò óõíèÞêåò ôéò ðåñéìÝíïõí åêåß» óõìðëÞñùóå. Óýìöùíá ìå ôïí åêðñüóùðï ôùí Ãåñìáíþí âéïìç÷Üíùí, åöüóïí ç ÷þñá äåí äåóìåýåôáé üôé èá áêïëïõèÞóåé åõñùðáúêÞ ðïñåßá, ôï æÞôçìá ôùí åðåíäýóåùí èá ðáñáìÝíåé ìåôÝùñï. ÐÏËÉÔÉÊÏ ÊÅÍÏ Ó÷åôéêÜ ìå ôï åðáðåéëïýìåíï ðïëéôéêü êåíü óôçí ÅëëÜäá, åßðå üôé «äåí îÝñù ðïõ èá âãÜëåé áõôÞ ç êáôÜóôáóç êáé áíçóõ÷þ ðïëý».

ÓõíÝ÷åéá áðï ôçí 1ç 2. Ôçí áðï÷Þ åðÝëåîáí (áðü öõóéïëïãéêÞ áäõíáìßá Þ åíóõíåßäçôç áðüöáóç) 3.472.652 áðü ôïõò åããåãñáììÝíïõò óôïõò åêëïãéêïýò êáôáëüãïõò Þôïé 34,71% äçë. êáôÜ 5% ðåñßðïõ ðåñéóóüôåñïé áðü üôé óôéò âïõëåõôéêÝò åêëïãÝò ôïõ 2009. Ôï ðïóïóôü áõôü èá åßíáé êáôÜ ðÜóá ðéèáíüôçôá ðïëý ìåãáëýôåñï áí ãßíïõí íÝåò åêëïãÝò ôïí åðüìåíï ìÞíá, äéüôé áõôÝò èá ãßíïõí ìå ëßóôá (÷ùñßò óôáõñïýò ðñïôßìçóçò). 3.Ôá ðñïáíáöåñèÝíôá ôñßá êüììáôá (óå ìéêñüôåñï âáèìü ç ÄÇÌÁÑ) åßäáí ôá ðïóïóôÜ ôïõò íá åêôïîåýïíôáé ãéáôß ôÜ÷èçêáí êáôÜ ôùí ìíçìïíßùí êáé äéáêÞñõîáí áõôÜ ðïõ Þèåëå íá áêïýóåé Ýíáò áäéêçìÝíïò, ôáëáéðùñçìÝíïò, ïñãéóìÝíïò ëáüò. ¸ôáîáí áýîçóç ìéóèþí êáé óõíôÜîåùí, êáôÜñãçóç öüñùí êé Üëëá ëáúêßóôéêá ðáñüìïéá. Ìå Üëëá ëüãéá åðáíÝëáâáí ôç ãíùóôÞ óõíôáãÞ ðïõ åéóÞãáãå ï ÁíäñÝáò ÐáðáíäñÝïõ ìå ôá : «Óôéò 18 óïóéáëéóìü», «åäþ êáé ôþñá áëëáãÞ», «Ôóïâüëá äþóôá üëá», «ÅÏÊ êáé ÍÁÔÏ ôï ßäéï óõíäéêÜôï». Ôüôå üìùò åß÷áìå ôç äñá÷ìÞ ôçí ïðïßá õðïôßìçóáí áñêåôÝò öïñÝò. Êáé ðéï ðñüóöáôá, ìüëéò ôï 2009 ìå ôá ôïõ Ãéþñãïõ ÐáðáíäñÝïõ : «ëåöôÜ õðÜñ÷ïõí», «èá äþóïõìå ïéêïíïìéêÝò åíéó÷ýóåéò», «äåí èá åðéâÜëëïõìå íÝïõò öüñïõò» ê.Ü. Ìüíï ðïõ äåí óêÝöôçêå ï Ã. ÐáðáíäñÝïõ üôé Ý÷ïõìå ôï åõñþ ðïõ äåí ìðïñïýìå íá ôï õðïôéìÞóïõìå. Ç «×ñõóÞ ÁõãÞ» Ý÷åé ôï äéêü ôçò ôñïðÜñé: «ÔÜîç êáé áóöÜëåéá». Ðïõ âÝâáéá óõãêéíåß Ýíá öïâéóìÝíï ôìÞìá ôïõ ëáïý. 4. Ï ÁëÝîçò Ôóßðñáò ôïõ 16,78% äåß÷íåé íá «êáâÜëçóå ôï êáëÜìé». Äåí ìðïñåß íá åîçãçèåß áëëéþò ç áðáßôçóÞ ôïõ íá èÝëåé íá õðïãñÜøïõí (Þ üðùò ôá ôñïðïðïßçóå ÷èåò íá ôïõ õðïâÜëëïõí ðñïöïñéêÜ) äÞëùóç ìåôáíïßáò ïé ÓáìáñÜò êáé ÂåíéæÝëïò. Ìéá ôÝôïéá áðáßôçóç êáôáíôÜåé áìåôñïÝðåéá êáé ýâñéò. Ðïõ âÝâáéá äåí ôç äéêáéïëïãåß ôï ðïóïóôü ôùí øÞöùí ðïõ ðÞñå ï Óõíáóðéóìüò ìå ôéò 12 óõíéóôþóåò ïýôå ç äéåñåõíçôéêÞ åíôïëÞ ó÷çìáôéóìïý êõâÝñíçóçò ðïõ Ýëáâå, óýìöùíá ìå ôï Óýíôáãìá. Ðïëëïß áíáëõôÝò èåùñïýí äåäïìÝíï üôé èá ïäçãçèïýìå óå íÝåò åêëïãÝò (ðéèáíþò óôéò 17 Éïõíßïõ), üôé ï ê. Ôóßðñáò èÝëåé íá ãßíïõí áõôÝò ïé åêëïãÝò ãéáôß èá áíåâÜóåé üðùò åêôéìÜ - ôï ðïóïóôü ôïõ, áëëÜ äåí èÝëåé íá öïñôùèåß ôçí åõèýíç ðïõ áõôü óõíåðÜãåôáé êáé ðñïóðáèåß íá ôçí öïñôþóåé óôá Üëëá êüììáôá. 5.Ï ÐÜíïò ÊáììÝíïò ôÝëïò âëÝðåé ôïí åáõôü ôïõ ùò íÝï «óùôÞñá» ôçò ÊåíôñïäåîéÜò ðáñÜôáîçò. Ãé áõôü êáé ïýôå êáí äÝ÷èçêå íá óõæçôÞóåé ìå ôïí Áíôþíç ÓáìáñÜ ðáñÜ ôï ãåãïíüò üôé ôïí øÞöéóáí êÜôé ðåñéóóüôåñï áðü ôïõò ìéóïýò áðü åêåßíïõò ðïõ øÞöéóáí ôïí Áíôþíç ÓáìáñÜ. Äåí áðïêëåßåôáé Ôóßðñáò êáé ÊáììÝíïò íá æÞëåøáí ôç äüîá ôïõ ÁíäñÝá ÐáðáíäñÝïõ. Ðïõ êáôáäßêáæå ðñïåêëïãéêÜ ìå ôï ÷åéñüôåñï ôñüðï ôçí ÅÏÊ êáé ôï ÍÁÔÏ êé üôáí, ÷Üñç êáé ó áõôÝò ôéò êáôáããåëßåò, ðÞñå ôçí åîïõóßá ïýôå êáí äéáíïÞèçêå íá âãÜëåé ôç ÷þñá áðü ôïõò äýï äéåèíåßò ïñãáíéóìïýò. Ìðïñåß êáé íá öéëïäïîïýí íá áíôéêáôáóôÞóïõí ôï äßðïëï ôïõ äéêïììáôéóìïý ÐÁÓÏÊ ÍÄ ìå ÓÕÑÉÆÁ «ÁíåîÜñôçôïõò Åëëçíåò» áíôßóôïé÷á. ÈåìéôÝò ïé öéëïäïîßåò. Áñêåß íá ìçí êáôáëÞãïõí óå Üó÷çìá ãéá ôç ÷þñá êáé ôï ëáü ìáò áðïôåëÝóìáôá. ¼ðùò ð÷ Ýãéíå ôéò öéëïäïîßåò ôïõ Ãéþñãïõ ÐáðáíäñÝïõ ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

ÐñïóêëçôÞñéï óå üëåò ôéò äõíÜìåéò ôçò êåíôñïäåîéÜò áðçýèõíå ï Áíô.ÓáìáñÜò «ÐÅÑÁ ÁÐÏ ÐÑÏÓÙÐÉÊÅÓ ÄÉÁÖÏÑÅÓ»

Ó

å óõóôñÜôåõóç üëùí ôùí äõíÜìåùí ôçò êåíôñïäåîéÜò, ðïõ âñßóêïíôáé åíôüò êáé åêôüò ÂïõëÞò, êÜëåóå óôç äéÜñêåéá ôçò óõíåäñßáóçò ôçò åêôåëåóôéêÞò ãñáììáôåßáò ôçò ÍÄ, ÷èåò ôï ìåóçìÝñé ï Áíôþíçò ÓáìáñÜò. Ôüíéóå üôé áíáëáìâÜíåé ôçí ðñùôïâïõëßá ãéá ôç äçìéïõñãßá êåíôñïäåîéïý ìåôþðïõ ìå öéëåõñùðáúêïý ðñïóáíáôïëéóìü «ðÝñá áðü ðñïóùðéêÝò äéáöïñÝò».

Ç äÞëùóç ÓáìáñÜ Ýãéíå ëßãåò þñåò ðñéí áðü ôç óõíÜíôçóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÍÄ ìå ôïí ÁëÝîç Ôóßðñá óôï ðëáßóéï ôùí äéåñåõíçôéêþí åðáöþí ãéá ôïí ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò. Áíáöåñüìåíïò óôïõò ðÝíôå Üîïíåò äéáëüãïõ ðïõ Ýèåóå ôçí Ôñßôç ï ê. Ôóßðñáò, ï ê. ÓáìáñÜò ó÷ïëßáóå üôé «Üëëï ç ôñïðïßçóç ôùí üñùí ôïõ ìíçìïíßïõ êáé Üëëï ç ìïíïìåñÞò êáôáããåëßá ôïõ». ÓõìðëÞñùóå üôé ç ìïíïìåñÞò êáôáããåëßá ôïõ ìíçìïíßïõ ðïõ æçôåß ï ê. Ôóßðñáò ïäçãåß áíáðüöåõêôá óôçí Ýîïäï áðü ôçí åõñùæþíç êáé êÜëåóå íá óôáìáôÞóåé «áõôÞ ç áíåõèõíüôçôá». Åðßóçò, ðñüóèåóå üôé ïé «áøõ÷ïëüãçôåò äçëþóåéò ãéá ôéò êáôáèÝóåéò» [ó.ó. ôïõ Ä.Óôñáôïýëç] ðñïêáëïýí ìåãÜëç áíçóõ÷ßá óôïí êüóìï. «Ï ëáüò äåí Ýäùóå åíôïëÞ íá äéáëõèåß ç ÷þñá êáé íá âãåé áðü ôçí åõñùæþíç» åßðå áêüìç ï ê. ÓáìáñÜò. Áêüìç, êÜëåóå ôïí ê. Ôóßðñá «íá Ý÷åé óõíÝëèåé þò ôï áðüãåõìá». «Áí äåí ôï êÜíåé èá óçìáßíåé üôé ï ßäéïò ðñïóðáèåß íá äçìéïõñãÞóåé Ýíá áíôéåõñùðáúêü ìÝôùðï, ãéá íá ðÜìå îáíÜ óå åêëïãÝò» óçìåßùóå. ÊáôÜ ôç óõæÞôçóç óôçí ÅêôåëåóôéêÞ Ãñáììáôåßá, ï áíôéðñüåäñïò ôçò ÍÄ, ÄçìÞôñçò Áâñáìüðïõëïò, óõìöþíçóå ìå ôç ãñáììÞ ôïõ ðñïÝäñïõ êáé ìå ôïõò üñïõò ðïõ Ý÷åé èÝóåé ãéá óôÞñéîç êõâÝñíçóçò ôïõ ê. Ôóßðñá, ìå ôçí åêôßìçóç üôé Ýôóé èá áðïêáëõöèåß ç Ýíäåéá ôïõ ÓÕÑÉÆÁ. ÖõóéêÜ, åßðå ï áíôéðñüåäñïò ôçò ÍÄ, èá ðñÝðåé ï ê. Ôóßðñáò íá ðÜñåé ðßóù ôéò áêñüôçôåò ðåñß õðïãñáöþí. ÁíÝöåñå, áêüìç, üôé èá ðñÝðåé íá îåêéíÞóåé ç óõæÞôçóç ìå ôïõò Åõñùðáßïõò åôáßñïõò êáé óõìöþíçóå ìå ôçí ðñüôáóç ãéá ðáíóôñáôéÜ ôçò êåíôñïäåîéÜò.

Áíáæçôåßôáé ãéá ðïëý ðñïóùðéêÞ ôçò õðüèåóç ç õðÞêïïò Âïõëãáñßáò PANTÏÓÔÉÍÁ (RADOSTINA) (üíïìá), ÃÊÅÍÔÓÅÂÁ (GENCHEVA) åðßèåôï ôïõ ÉÂÁÍÏÂÁ (IVANOBA (üíïìá ðáôÝñá). Ðáñáêáëåßôáé üðïéïò ãíùñßæåé óôïé÷åßá ãéá ôïí ôüðï äéáìïíÞò ôçò êáé ôç äéåýèõíóç êáôïéêßáò ôçò íá ãíùóôïðïéÞóåé áõôÞí óôç Ãñáììáôåßá ôïõ Ðñùôïäéêåßïõ Èåóóáëïíßêçò ïäüò 26çò Ïêôùâñßïõ áñ. 5, ÔÊ 54626, áñéèìüò ôçëåöùíéêïý ÊÝíôñïõ, 2310507000 Þ íá åðéêïéíùíÞóåé ìå ôï ôçëÝöùíï 6977540336.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Ôï Õ/× ÓÊÁËÁÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ áíáêïéíþíåé üôé óôéò 22 êáé 23 Ìáúïõ 2012 ðñüêåéôáé íá äéåíåñãçèïýí åîåôÜóåéò ãéá ôçí áðüêôçóç «Áäåéáò Íáõáãïóþóôç». ÁéôÞóåéò êáé ôá äéêáéïëïãçôéêÜ ôïõò èá êáôáôßèåíôáé óôï Õ/× ÓÊ. ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ýùò êáé ôçí 18/5/2012 êáé þñá 13.00 ôï áñãüôåñï. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá åðéêïéíùíïýí óôï ôçëÝöùíï 23510 61209 Ãñ. ÃåíéêÞò Áóôõíïìßáò êáôÜ ôéò åñãÜóéìåò çìÝñåò êáé þñåò. ÁÐÏ ÔÏ ÕÐÏËÉÌÅÍÁÑ×ÅÉÏ ÓÊ. ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ï ËÉÌÅÍÁÑ×ÇÓ


6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÚÏÕ 2012 sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÔÅËÉÊÏÓ PLAY OFF ÓôÝöèçêå ÐñùôáèëçôÞò ï Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò ÷èåò óôï ãÞðåäï ôïõ Êïñéíïý, åðéêñáôþíôáò ìå 1-0 åðß ôïõ Áéãéíéáêïý ãéá äåýôåñç öïñÜ óå ëéãüôåñï áðü ôÝóóåñéò ìÝñåò, äåß÷íïíôáò ìåãÜëç óôüöá ïìÜäáò ðïõ îÝñåé

íá äéá÷åéñßæåôáé êñßóéìá êáé êáèïñéóôéêÜ ðáé÷íßäéá. Äñáìáôéêüò óå åîÝëéîç Þôáí ï ôåëéêüò ðïõ Ýãéíå óôï ïõäÝôåñï ãÞðåäï ôïõ Êïñéíïý êáé ïëïêëçñþèçêå ìå áðüëõôï êïíôñÜóô óõíáéóèçìÜôùí, áöïý áðü ôç ìéá ï Á÷éëëÝáò ðÝôõ÷å ôïí Üèëï, áñ÷éêÜ íá óðÜóåé ôçí Ýäñá ôïõ áíôéðÜëïõ êé áöåôÝñïõ íá îáíáêåñäßóåé, åíþ áðü ôçí Üëëç ï Áéãéíéáêüò åßäå íá ãêñåìßæïíôáé ïé êüðïé üëçò ôçò

÷ñïíéÜò êáé íá óâÞíïõí ïé åëðßäåò ãéá ðñùôÜèëçìá. Ôï ðáé÷íßäé Þôáí áãùíéþäåò êáé äéåîÞ÷èç ìðñïóôÜ óå ðïëëïýò öéëÜèëïõò êáé ôùí äýï ïìÜäùí óôï êáôÜìåóôï öéëüîåíï ãÞðåäï ôïõ Êïñéíïý. Óôï ðñþôï ìÝñïò ï Áéãéíéáêüò åß÷å ôïí áðüëõôï Ýëåã-

ÓÇÊÙÓÅ ÔÇÍ ÊÏÕÐÁ ×ÈÅÓ Ï Á×ÉËËÅÁÓ!!! Öïõë ãéá Üíïäï óôç Ä ÅèíéêÞ Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ 1-0 ÷ï, äåí êáôÜöåñå üìùò íá óêïñÜñåé óå êÜðïéá áðü ôéò åõêáéñßåò ðïõ äçìéïýñãçóå. Ç ìðÜëá ôåëéêÜ «ôïí ôéìþñçóå» óôçí åðáíÜëçøç, äéÜóôçìá ðÜíôùò üðïõ êáé ç áðüäïóç ôùí ðáéêôþí ôïõ ÃéÜííç ÐåôñÜêç öÜíçêå íá ðÝöôåé. Áðü ôçí Üëëç, ç ÍåïêáéóÜñåéá åß÷å óáöþò ðïëý ëéãüôåñåò åõêáéñßåò, ùóôüóï ðñÝðåé íá ôïíéóèåß üôé áãùíéæüôáí îáíÜ ìå ðáßêôç ëéãüôåñï áðü ôï 55´ êáé æåõãÜñùóå ôéò íßêåò ôçò åðß ôïõ Áéãéíéáêïý, äåß÷íïíôáò ùñéìüôçôá êáé åôïéìüôçôá óôç äéáäéêáóßá ôùí ðëÝõ ïö. Ï Á÷éëëÝáò ìåôÜ ôï 55 ìåôáìïñöþèçêå, Ýðáéîå Ýîõðíá êáé ÷ôýðçóå ôçí êáôÜëëçëç óôéãìÞ, ðáßñíïíôáò ôç ìåãÜëç íßêç, Ý÷ïíôáò ìÜëéóôá Ýíáí ðáßêôç ëéãüôåñï. Ï Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò óôçí åðáíÜëçøç Ýêáíå ìáô óôçí ôáêôéêÞ, ï ðñïðïíçôÞò ÄçìÞôñçò Ðáðïýëáò êáé ï óõíåñãÜôçò ôïõ ÓÜêçò Êùôóéüðïõëïò «äéÜâáóáí» ðïëý êáëÜ ôïí Áéãéíéáêü ôïõ Á çìé÷ñüíïõ êáé ÷ôýðçóáí Ýîõðíá óôï  çìß÷ñïíï, Ý÷ïíôáò óáí óôü÷ï ôçí êáôÜêôçóç ôçò íßêçò, ãåãïíüò ðïõ êáôÜöåñáí ìå ôïí ÷èåóéíü çãÝôç ôçò ïìÜäïò ÓÝïõ. Ï Á÷éëëÝáò ÍåïêáéóÜñåéáò ÷èåò åß÷å êïñõöáßï ðáßêôç

íÞ êåöáëéÜ ôïõ Óáìáíßäç ðÝñáóå óýññéæá Üïõô áðü ôï áñéóôåñü äïêÜñé ôïõ ÊïõäïõíÜ. Óôï 18´ óÝíôñá ôïõ ÊáðåôÜíïõ áðü áñéóôåñÜ êé ï

ôïí ÓÝïõ, ðïõ áðü ôçí áñ÷Þ ôïõ ðáé÷íéäéïý Þôáí áëÜíèáóôïò êáé äåß÷íïíôáò öïâåñÞ øõ÷ñáéìßá Ýäåéîå óôïé÷åßá ìåãÜëïõ ðáßêôç, èõìßæïíôáò ôïí ðáëéü êáëü êáéñü, üôáí ìåóïõñáíïýóå óôï ÷þñï ôïõ åðáããåëìáôéêïý ðïäïóöáßñïõ. Ìå ôç ëÞîç ôïõ ðáé÷íéäéïý ïé ðáßêôåò, ç ôå÷íéêÞ çãåóßá, ç äéïßêçóç êáé ïé ößëáèëïé ôïõ Á÷éëëÝá ÍåïêáéóÜñåéáò ðáíçãýñéóáí Ýîáëëá ôçí ìåãÜëç ôïõò åðéôõ÷ßá ðïõ ôïõò Ýóôåøå ðñùôáèëçôÝò óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ôçò Á Åñáóéôå÷íéêÞò ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò. Ç ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò èá ðáßîåé óôá ðáé÷íßäéá ìðáñÜæ ðïõ ðñïêÞñõîå ç ÅÐÏ êáé èá äéåêäéêÞóåé ôçí Üíïäï óôç Ä ÅèíéêÞ, Ý÷ïíôáò ðÜñá ðïëëÝò ðéèáíüôçôåò íá ôï ðåôý÷åé, áöïý âñßóêåôáé óå áãùíéóôéêÞ Üíïäï. ÖÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÃÊÏË Óôï 4´ ï ÌçôñÜêáò Ýâãáëå óÝíôñá áðü äåîéÜ êáé ç êïíôé-

ÌçôñÜêáò áðü êáëÞ èÝóç Ý÷áóå ôçí åõêáéñßá, óôï åðüìåíï ëåðôü ï ÊëéÜíçò áðü åëåã÷üìåíç èÝóç ïöóÜéíô Ýöõãå ìðñïóôÜ, üìùò ç ðñïóðÜèåéÜ ôïõ ðÝñáóå Üêáñðç. Óôï 20´ ï Áéãéíéáêüò Ý÷áóå ìåãÜëç åõêáéñßá, üôáí ï ÌçôñÜêáò ãýñéóå ôçí ìðÜëá óôïí Óáìáíßäç, ðïõ áðü ìéóü ìÝôñï óå êåíÞ åóôßá Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá Üïõô. Óôï 35´ ï Óáìáíßäçò ôñïöïäüôçóå ôïí ÌçôñÜêá, ðïõ áðÝöõãå 2 áìõíôéêïýò, Ýâãáëå ðáñÜëëçëç óÝíôñá êáé áðïìÜêñõíáí ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ ïé áìõíôéêïß. ÍÝá ìåãÜëç åõêáéñßá ôïõ Áéãéíéáêïý óôï 40´, üôáí ï ÊáðåôÜíïò îÝöõãå áðü áñéóôåñÜ, Ýâãáëå óÝíôñá êé ï Ìðïíôáúôçò ó÷åäüí åî åðáöÞò Ýðéáóå êåöáëéÜ Üïõô. Óôï 60´ ôï öÜïõë ôïõ ÓÝïõ âñÞêå óôá óþìáôá ôùí áìõíôéêþí êáé áðïìáêñýíèçêå, óôï 64´ êüñíåñ ôïõ ÌçôñÜêá áðü äåîéÜ êáé ç êåöáëéÜ ôïõ

Ó.Ö.Ê. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÔÌÇÌÁ ÂÏËÅÉ

ÍÉÊÇÓÁÍ ÊÁÉ ÔÏÍ ÐÑÙÔÁÈËÇÔÇ; ÏÉ ÃÕÍÁÉÊÅÓ ÔÏÕ ÐÉÅÑÉÊÏÕ ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ-ÁÑÉÙÍ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ 3-1 25-17, 23-25, 25-18, 34-32

íéêçöüñá Þôáí ç áõëáßá ôçò ôåëéêÞò öÜóçò ãéá ôéò ãõíáßêåò ôïõ Ðéåñéêïý ïé ïðïßåò óõíå÷ßæïíôáò ôï åíôõðùóéáêü ôïõò óåñß óôï 2ï ãýñï êÝñäéóå êáé ôçí ïìÜäá ôïõ Áñßùíá ÐôïëåìáÀäáò ìå 3-1 óåô êáé Ýäåéîå üôé áäéêåßôáé áðü ôçí 2ç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò êáèþò ðáñïõóßáóå ìßá ïìÜäá Üêñùò áíôáãùíéóôéêÞ êáé ìá÷çôéêÞ ç ïðïßá óôï 2ï ãýñï ôçò ôåëéêÞò öÜóçò Þôáí áÞôôçôç ìå 3 óôéò 3 íßêåò êÜíïíôáò ðïñåßá ðñùôáèëçôÞ áëëÜ ðëÞñùóå ôçí áðåéñßá ôçò óôïí 1ï ãýñï êáèþò Ý÷áóå êõñéïëåêôéêÜ äõï ðáé÷íßäéá ìÝóá áðü ôá ÷Ýñéá ôçò ìå 3-2 óôï ðüíôï. Óôï 2ï ãýñï ïé ãõíáßêåò ôïõ Ðéåñéêïý ðáñïõóßáóáí ìéá åíôõðùóéáêÞ åéêüíá, ðáñïõóßáóáí ìéá ïìÜäá ðïõ ðáñÜ ôçí ìåãÜëç áíáíÝùóç ðïõ Ýêáíå áðü ôçí ðåñóéíÞ ÷ñïíéÜ, ðáñÜ ôï ðïëý ìéêñü ôçò çëéêßáò ôùí êïñéôóéþí Ýðáéæå óáí ðñùôáèëÞôñéá. Ç ôåëéêÞ öÜóç áöÞíåé ìéá ãëõêüðéêñç ãåýóç óôçí ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý êáèþò ç 2ç èÝóç ôçò âáèìïëïãßáò áäéêåß ôçí ïìÜäá. Óôï 1ï óåô ïé ðáßêôñéåò ôïõ Ðéåñéêïý ìðÞêáí ðïëý äõíáôÜ óôï ðáé÷íßäé, ðÞñáí äéáöïñÜ áðü ôçí áñ÷Þ ôçí ïðïßá êñÜôçóáí ùò ôï ôÝëïò ôïõ óåô êåñäßæïíôáò ôï ìå 25-17 äåß÷íïíôáò üôé åßíáé áðïöáóéóìÝíåò íá êåñäßóïõí ôï ðáé÷íßäé áõôü, íá äåßîïõí ðïéïò Ýðñåðå íá åßíáé ï ðñùôáèëçôÞò. Óôï 2ï óåô ðÜëé ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý îåêßíçóå äõíáôÜ ôï ðáé÷íßäé, ðñïçãÞèçêå ìå 23-19 êáé Ýäåé÷íå üôé èá êáèÜñéæå êáé ôï 2ï óåô. ¼ìùò ìéá áëëçãïñßá ìå ëÜèç áðåéñßáò Ýäùóå ôï äéêáßùìá óôçí ïìÜäá ôïõ Áñßùíá íá ðÜñåé ôï óåô ìå 25-23. Óôï 3ï óåô ç ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý ðáñïõóßáóå ôçí åéêüíá ôïõ 1ïõ óåô êåñäßæïíôáò ôï åýêïëá ìå 25-18 âÜæïíôáò Ýôóé ôéò âÜóåéò ãéá ôçí íßêç. Óôï 4ï óåô Ýãéíå ðñáãìáôéêÞ ìÜ÷ç ìå íéêçôÞ ôçí ïìÜäá ôïõ Ðéåñéêïý êáèþò ôá êïñßôóéá Ýäåéîáí ãéá ôñßôï óõíå÷üìåíï ðáé÷íßäé üôé Ýìáèáí íá äéá÷åéñßæïíôáé êñßóéìåò êáôáóôÜóåéò, Ýäåéîáí üôé Ýìáèáí íá êåñäßæïõí óôéò ëåðôïìÝñåéåò ðáñÜ ôçí ðïëý ìéêñÞ çëéêßá ôïõò. ¸ôóé êÝñäéóáí ìå 34-32!! ôï óåô êáé 3-1 óåô ôï ðáé÷íßäé äåß÷íïíôáò üôé ðñáãìáôéêÜ Üîéæáí êÜôé ðáñáðÜíù áðü ôçí 2ç èÝóç. Ç ãõíáéêåßá ïìÜäá âüëåú Ýäåéîå ìå ôéò åìöáíßóåéò ôçò üôé Ý÷åé âÜëåé ðïëý êáëÜ ôéò âÜóåéò ãéá ôï ìåãÜëï Üëìá ôçò áíüäïõ óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá. Ìðïñåß íá ìçí ôá êáôÜöåñå öÝôïò üìùò ï 2ïò óõíå÷üìåíïò ôßôëïò ôùí ðáãêïñáóßäùí áÞôôçôåò ìÜëéóôá êáé ç âïýëçóç ôçò äéïßêçóçò êáé ôïõ ðñïðï-

íçôéêïý ôéì ãéá ôçí äçìéïõñãßá ìéáò ðïëý éó÷õñÞò êáé ìåãÜëçò ãõíáéêåßáò ïìÜäáò ðïõ èá âáäßóåé óôá ÷íÜñéá ôùí áíäñþí êáé êáëýôåñá, êáèéóôÜ èÝìá ÷ñüíïõ ôçí Üíïäï óôçí Á2 ÅèíéêÞ êáôçãïñßá. Ïé åìðåéñßåò ðïõ áðÝêôçóáí ôá ôñïìåñÜ ìùñÜ ôùí ðáãêïñáóßäùí ôïõ Ðéåñéêïý èá áðïôåëÝóåé ïäçãü ãéá ìåãáëýôåñåò åðéôõ÷ßåò. Ï Ðéåñéêüò Ýäåéîå ôçí öåôéíÞ ÷ñïíéÜ ìå ôçí êáôáðëçêôéêÞ ôïõ ðïñåßá óå üëá ôá ôìÞìáôá ðùò üôáí õðÜñ÷åé Üñéóôç ïñãÜíùóç óå üëïõò ôïõò ôïìåßò ïé åðéôõ÷ßåò åßíáé èÝìá ÷ñüíïõ. ¢íäñåò, ãõíáßêåò, ðáãêïñáóßäåò, ðáìðáßäåò óå ìéá áíåðáíÜëçðôç ÷ñïíéÜ Ýäùóáí ôá äéáðéóôåõôÞñéá ôçò êõñßáñ÷çò èÝóçò ôïõ Ðéåñéêïý óôï âüëåú. Ï Ê.ÓáññÞò äÞëùóå: Ç ôåëéêÞ öÜóç ìáò Üöçóå ìå áíÜìåéêôá óõíáéóèÞìáôá. ÖôÜóáìå ðïëý êïíôÜ óôçí Üíïäï óôçí Á2 áëëÜ ç áðåéñßá óôçí áñ÷Þ ìáò óôïß÷çóå. Áîßæïõí ðÜñá ðïëëÜ óõã÷áñçôÞñéá êáé ìðñÜâï óå áõôÜ ôá êïñßôóéá ðïõ Ýêáíáí ìéá êáôáðëçêôéêÞ ÷ñïíéÜ ðÝñá áðü êÜèå ðñïóäïêßá áíåâÜæïíôáò ôïí ðÞ÷ç ðÜñá ðïëý øçëÜ. Ôï ìÝëëïí áõôÞò ôçò ïìÜäáò ðñïìçíýåôáé éäéáßôåñá åõïßùíï êáé åíôõðùóéáêü. Ç óýíèåóç: ÊáñáìÞôñïõ, Ðáíáãéùôßäïõ Áéê., Ôóéïõôóéïýëç, Êáñáöïõëßäïõ, Ðáíáãéùôßäïõ Ä., ÃêïõôæáìÜíç, Êáôóßêá, Ìðáôóßëá, Ìáõñßäïõ, ÊáëáúôæÞ, Êùíóôáíôéíßäïõ, Ãêïõôæéïýëç. Ç Âáèìïëïãßá ÏÌÁÄÁ ÂÁÈÌÏÉ 1. ÁÑÉÙÍÁÓ ÐÔÏËÅÌÁÉÄÁÓ 12 2. ÓÖÊ ÐÉÅÑÉÊÏÓ 9 3. ÐÏÓÅÉÄÙÍÁÓ ÂÅÑÏÉÁÓ 8 4. ÃÁÓ ÁËÅÎÁÍÄÑÅÉÁÓ 7 ÅÜí êáé åóåßò èÝëåôå íá åããñÜøåôå ôï ðáéäß óáò óôï ïìáäéêü áõôü Üèëçìá ðïõ áóêåß ôï óþìá êáé êáëëéåñãåß ôï ðíåýìá, ìå ðñïðïíçôÝò-êáèçãçôÝò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ìå åéäéêüôçôá óôï âüëåú, äïêéìáóìÝíïõò ðáéäáãùãïýò ìå áèëçôéêÞ ðñïóöïñÜ óôçí ðüëç ìáò, ìðïñåßôå íá áðåõèõíèåßôå ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò óôïõò õðåýèõíïõò ðñïðïíçôÝò-êáèçãçôÝò ÖõóéêÞò ÁãùãÞò ìå ðïëõåôÞ ðåßñá óôï âüëåú, ÓáññÞ Êùí/íï êéí.6944995697 êáé Ðáíáãéùôßäïõ Áéêáôåñßíç êéí. 6948724752.

×áúêÜëç ðÝñáóå ðÜíù áðü ôá äïêÜñéá. Óôï 80´ öÜïõë ôïõ Ìõóôñßäç, óýã÷õóç óôçí Üìõíá êáé ìå êåöáëéÜ ï ÓÝïõ ðÝôõ÷å ôï «÷ñõóü» ãêïë ôçò ÍåïêáéóÜñåéáò. Óôï 86´ êüñíåñ ôïõ ÌçôñÜêá êáé ç êïíôéíÞ êåöáëéÜ ôïõ Êïóìßäç Ýöõãå ðÜíù áðü ôá äïêÜñéá. ÄÉÁÊÑÉÈÅÍÔÅÓ-ÄÉÁÉÔÇÓÉÁ Áðü ôç ÍåïêáéóÜñåéá äéáêñßèçêáí ïé ÊïõäïõíÜò, ÓÝïõ, ÅõèõìéÜäçò êáé Óôýëïò ÷ùñßò íá õóôåñÞóïõí êáé ïé õðüëïéðïé. Áðü ôïí Áéãéíéáêü äéáêñßèçêáí ïé ÊáðåôÜíïò, ×áúêÜëçò, Êïóìßäçò, Ìðïôáúôçò. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Áóëáíßäçò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Ãéáìïýæç êáé Öéñéíßäç. ÔÝôáñôïò äéáéôçôÞò Þôáí ï Ã. Íôáìðþóçò. ÁðïâëÞèçêáí ìå äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá ïé ÂáñâáñÝæïò (55´), Óôýëïò (90´). Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Á×ÉËËÅÁÓ ÍÅÏÊÁÉÓÁÑÅÉÁÓ ÊïõäïõíÜò, Êáðáóáêáëßäçò, ÂáñâáñÝæïò, Êüëá, ÅõèõìéÜäçò, Êåóßäçò, ÓÝïõ, Ìõóôñßäçò (88´ Êáñõðßäçò), Óôýëïò, ÊïõìïõñôæÞò (90´ Êïõãéïõìôæßäçò), ÊëéÜíçò (90´ ÌðáããÝáò). ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ ×áôæåúðßäçò, Ðáðáäüðïõëïò (46´ Äáóêáëüðïõëïò), ÊáðåôÜíïò (85´ ÊáôóáìÜãêáò), ÐáðÜò (75´ Äçìüðïõëïò), ×áúêÜëçò, Êïóìßäçò, Ìðïíôáúôçò, Ìáõñßäçò, ÌçôñÜêáò, Óáìáíßäçò, Ãéáæéôæüãëïõ.

Ä ÅèíéêÞ

ÎÝóðáóáí ïé Íüôéïé! Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá - Åèíéêüò Âáôåñïý 6-1

ÁóôáìÜôçôç ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá äéÝëõóå ìå 6-1 ôïí Åèíéêü Âáôåñïý êáé óõíå÷ßæåé ôçí ðïñåßá ðñïò ôïí ôßôëï. Ôï ðáé÷íßäé äåí áíôÝ÷åé óå êñéôéêÞ, êáèþò ïé ãçðåäïý÷ïé Þôáí óáñùôéêïß. Óôï 3 ï ÔáñáóéÜäçò ìå ðëáóÝ Ýêáíå ôï 1-0 ýóôåñá áðü ðÜóá ôïõ ÊáëáìðÜêá. Óôï 11 ï ßäéïò Ýãñáøå ôï 2-0 ìåôÜ áðü ðïëý ùñáßï óõíäõáóìü ìå ôïí Ðáðáãéáííüðïõëï. Óôï 15 ï Áðïóôïëéüò óçìåßùóå ìå ëüìðá ôï 3-0. Óôï 40 ï Óäïýãêáò ìå ðñïâïëÞ ðÝôõ÷å ôï 4-0, ýóôåñá áðü óÝíôñá ôïõ Êáñáãêïýíç. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï, ï ñõèìüò Ýðåóå êÜðùò, áëëÜ ç Áêáäçìßá óçìåßùóå Üëëá äýï ãêïë. Óôï 53 ï Ôæüâáò ìå êåöáëéÜ Ýêáíå ôï 5-0 óå óÝíôñá ôïõ ÔáöñáëÞ. Óôï 60 ï ÔáöñáëÞò ìå ðëáóÝ Ýêáíå ôï 6-0, ýóôåñá áðü ðÜóá ôïõ Ïéêïíüìïõ. Óôï 85 ï Åèíéêüò Âáôåñïý ìåßùóå óå 6-1, êáèþò ï Áðïóôïëßäçò åõóôü÷çóå óå ðÝíáëôé, ôï ïðïßï êÝñäéóå ï Èåïäùñßäçò áðü ôïí Ïéêïíüìïõ.

Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ Óáñðüôáò, Æïýíãêáò, Êáñáãêïýíçò (57 ÔáðáôÜò), Ðáðáãéáííüðïõëïò, Êõðáñéóóüðïõëïò, Ïéêïíüìïõ, Êáìðåñßäçò, Áðïóôïëéüò, ÔáñáóéÜäçò (46 ÔáöñáëÞò), ÊáëáìðÜêáò (46 Ôæüâáò), Óôïýìðïò ÅÈÍÉÊÏÓ ÂÁÔÅÑÏÕ Ô ó á ñ ä á ê ë ß ä ç ò , Ïõìãéáëßäçò, ÔáïõóéÜíçò, ÅëåõèåñéÜäçò, Áðïóôïëßäçò, Ìðïýêïò, Ôóïýêñáò, Ðáíôåëßäçò, ÑÝââáò, Ôóáëßäçò, Èåïäùñßäçò


ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÚÏÕ 2012

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

¢îéæáí êÜôé ðáñáðÜíù ÷èåò ïé Êáôåñéíéþôåò! KáëëéèÝá Ðéåñéêüò 0-0

FOOTBALL LEAGUE

Ðïëýôéìï Ýäáöïò óôç ìÜ÷ç ðïõ äßíïõí ãéá ôçí åäñáßùóç óôá play off Ý÷áóáí ÊáëëéèÝá êáé Ðéåñéêüò, «êïëëþíôáò» óôç «ëåõêÞ» éóïðáëßá óôï «Åë ÐÜóï», ãéá ôçí 30ç áãùíéóôéêÞ ôçò Football League. Ïé «ìåëáíüëåõêïé» ìðÞêáí ðïëý äõíáôÜ óôïí áãùíéóôéêü ÷þñï êáé ìüëéò óôï 10´ Ý÷áóáí ôçí ðñþôç ôïõò ìåãÜëç åõêáéñßá, üôáí ï Ôáêßäçò ìå åêðëçêôéêÞ åðÝìâáóç, äåí åðÝôñåøå óôïí ÌïêáêÝ íá «êåöáëáéïðïéÞóåé» ôçí ùñáßá óõíåñãáóßá ôùí ÌðëáæÝöóêé (êïýñóá 35 ìÝôñùí áðü äåîéÜ) Êïõôóïóðýñïõ (óôñþóéìï ìå ôï êåöÜëé). Áðü ôç óôéãìÞ ìÜëéóôá ðïõ êáé ôï øçëïêñåìáóôü ðëáóÝ ôïõ ÌðëáæÝöóêé åöôÜ ëåðôÜ áñãüôåñá, äåí âñÞêå óôü÷ï, ïé ãçðåäïý÷ïé ìåôÜ ôï áñ÷éêü ìïýäéáóìá êáé ìå êýñéï åêöñáóôÞ ôùí åðéèÝóåþí ôïõò ôïí äñáóôÞñéï Íôéáëü, áíÝâáóáí êáôáêüñõöá ñõèìü, «ôóåðþíïíôáò» ôá êëåéäéÜ ôçò áíáìÝôñçóçò. Ï åðéèåôéêüò áðü ôçí ÁêôÞ Åëåöáíôïóôïý ùóôüóï äåí êáôÜöåñå íá ìåôïõóéþóåé óå ãêïë ôçí õðåñï÷Þ ôçò ÊáëëéèÝáò, öëåñôÜñïíôáò äýï öïñÝò ìå ôá áíôßðáëá äß÷ôõá óå äéÜóôçìá äýï ëåðôþí (30´- 31´), ðñéí ï ÐÝíôá óôï 39´, «áðáíôÞóåé» óôéò ÷áìÝíåò åõêáéñßåò, óôÝëíïíôáò ôçí ìðÜëá åëÜ÷éóôá Üïõô, üôáí ìå ùñáßï ôóßìðçìá ðñï ôïõ Ìïõóôáößäç, âãÞêå áðÝíáíôé áðü ôïí Ôáêßäç. Ìå ôçí Ýíáñîç ôïõ äåõôÝñïõ çìé÷ñüíïõ, ïé äõï ïìÜäåò ðáñáìÝñéóáí ôéò åðéèåôéêÝò ôïõò ðñùôïâïõëßåò, Ý÷ïíôáò ùò ðñùôáñ÷éêü ìÝëçìá ôç äéáöýëáîç ôùí íþôùí ôïõò, ìå ôïí Ðéåñéêü íá äåß÷íåé îåäéÜíôñïðá ôéò ðñïèÝóåéò ôïõ íá «÷ôõðÞóåé» óôçí áíôåðßèåóç. Óå ìßá áðü áõôÝò ìÜëéóôá (58´) ï ÌðëáæÝöóêé «îå÷ýèçêå» áðü áñéóôåñÜ, ðñéí âãÜëåé åíôõðùóéáêÞ óÝíôñá ìå ôï åîùôåñéêü öÜëôóï, ùóôüóï ï Êïõôóïóðýñïò, êÜíïíôáò ôïõ êåöáëéïý ôïõ, Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá åëÜ÷éóôá Üïõô. Êáé åíþ ç áíáìÝôñçóç äåí ðñïóöåñüôáí ãéá îåíý÷ôçäåò, êáèþò äåí êïõíéüôáí öýëëï ãéá ðåñéóóüôåñï áðü Ýíá åéêïóÜëåðôï, ï Íôéáëü, óôï 79´, «Ýóðáóå» ôç íçíåìßá, åðéâåâáéþíïíôáò ùóôüóï ôéò õðïøßåò ðåñß... ôóáêùìïý ôïõ ìå ôá áíôßðáëá äß÷ôõá (ôï óïõô ôïõ ìÝóá áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ, Ýäéùîå åíôõðùóéáêÜ ï Êáñáêïýôóçò)! ÁðïôÝëåóìá áõôïý Þôáí ôï 0-0 íá «êáñöùèåß» óôç óÝíôñá, ìçí áöÞíïíôáò êáìßá áðü ôéò äýï ïìÜäåò éêáíïðïéçìÝíåò, áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ç ÊáëëéèÝá õðï÷þñçóå óôçí 5ç èÝóç ìå 52 âáèìïýò, åíþ ï Ðéåñéêüò (51â.) Ýìåéíå ãéá ôÝôáñôç äéáäï÷éêÞ áãùíéóôéêÞ ÷ùñßò íßêç (ôñåéò Þôôåò), íéþèïíôáò ðëÝïí «êáõôÞ» ôçí áíÜóá ôçò ÁÅË ÊáëëïíÞò, ç ïðïßá «ãëõêïêïéôÜæåé» ôçí ôåëåõôáßá ðñïíïìéïý÷ï èÝóç. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÊáëëéèÝá Ôáêßäçò, Óôáýñïõ (63' Öáñéíüëá), Ìé÷áëüðïõëïò, Áñêïýäáò, Áñâáíßôçò, Êáôóßêçò (90' ÊïõôñïõìðÞò), ÊáëôóÜò, Ìïõóôáößäçò, Íôéáëü (82' ÌáñïõêÜêçò), ÇñáêëÞò, ÑïõóÜêçò. Ðéåñéêüò Êáñáêïýôóçò, ×áôæçæÞóçò, Ãéáæéôæüãëïõ, ÄÞìïõ, ÊïíôÝùí, Éíôæüãëïõ (73' Ðïõñôïõëßäçò), ÌðáêÜëçò, ÐÝíôá (83' ÅëåõèåñéÜäçò), ÌðëáæÝöóêé, Êïõôóïóðýñïò (86' Êáìéíéþôçò), ÌïêáêÝ. ÄÇËÙÓÅÉÓ ÐÑÏÐÏÍÇÔÙÍ

Íßêïò ÐáíôÝëçò.«Ç ôý÷ç óôá äéêÜ ìáò ðüäéá» Äßêáéï áðïôÝëåóìá Ýêñéíå ôçí éóïðáëßá ìå ôïí Ðéåñéêü, ï Íßêïò ÐáíôÝëçò êáé ôüíéóå ðùò ç ÊáëëéèÝá êñáôÜ óôá äéêÜ ôçò ðüäéá ôçí ôý÷ç ôçò åéóüäïõ óôá ðëÝé ïö. ÁíáëõôéêÜ ïé äçëþóåéò ôïõ ôå÷íéêïý ôçò ÊáëëéèÝáò: «Óßãïõñá äåí Ýãéíå áðü ðëåõñÜò èåÜìáôïò êÜðïéï éêáíïðïéçôéêü ðáé÷íßäé. Íïìßæù Þôáí Ýíá ìáôò ìåôáîý éóïäýíáìùí áíôéðÜëùí. Åìåßò áíåâÞêáìå óôï äåýôåñï êáé åß÷áìå êáëýôåñåò åõêáéñßåò. Óßãïõñá ôþñá ôá ðñÜãìáôá äõóêïëåýïõí, áëëÜ èåùñþ üôé ç ôý÷ç åßíáé óôá ðüäéá ìáò. Áðü óÞìåñá êéüëáò ðñÝðåé íá êïéôÜîïõìå ôï åðüìåíï ðáé÷íßäé ìå ôç ËÜñéóá. Äåí Ý÷ù ðáñÜðïíï áðü ôïõò ðáßêôåò ìïõ. ÐáëÝøáíå êáé ðéóôåýù üôé üðïéïò Ýâáæå ôï ãêïë èá íéêïýóå. Ðéóôåýù üôé ï Ðéåñéêüò åßíáé áðü ôéò ïìÜäåò ðïõ áîßæïõí íá âñßóêïíôáé óôá ðëÝé ïö». Óå åñþôçóç ôïõ FL News ãéá ôï ðïéá óôïé÷åßá èá êñßíïõí ôéò ïìÜäåò ðïõ èá ìðïõí óôá ðëÝé ïö, ï ê. ÐáíôÝëçò ôüíéóå: «Ïðïéá ïìÜäá ìðïñåß íá öñåóêáñéóôåß êáé Ý÷åé ðéï ìåãÜëï ñüóôåñ èá ôá êáôáöÝñåé. ÖôÜíåé âÝâáéá íá ãßíïõí ôá ðáé÷íßäéá ìÝóá óôïõò áãùíéóôéêïýò ÷þñïõò». Ãéþñãïò ×áôæÜñáò.«Âáèìüò ìÜííá åî ïõñáíïý!» ÌÜííá åî ïõñáíïý ÷áñáêôÞñéóå ôïí âáèìü óôçí ÊáëëéèÝá, ï ôå÷íéêüò ôïõ Ðéåñéêïý, Ãéþñãïò ×áôæÜñáò, êáèþò Þëèå ìåôÜ áðü ôéò äýï êïëëçôÝò åíôüò Ýäñáò Þôôåò. ÁíáëõôéêÜ üóá äÞëùóå ï ôå÷íéêüò ôïõ Ðéåñéêïý: «Ãéá åìÜò Þôáí Ýíá ðïëý óçìáíôéêü ðáé÷íßäé êáèþò ðñïåñ÷üìáóôáí áðü äýï åíôüò Ýäñáò Þôôåò êáé æçôïýóáìå áðåãíùóìÝíá íá ðéáóôïýìå áðü êÜðïõ êáé íá ðÜñïõìå Ýíá èåôéêü áðïôÝëåóìá. Áõôüò ï âáèìüò åßíáé ìÜííá åî ïõñáíïý ãéá íá ðéóôÝøïõìå îáíÜ óå áõôü ðïõ åß÷áìå ÷ôßóåé. Ïé êáéñéêÝò óõíèÞêåò Þôáí ðïëý äýóêïëåò êáé áëëÜîáìå ôïí ôñüðï ðáé÷íéäéïý ìáò ãéá íá ìçí óðáôáëÜìå äõíÜìåéò. Åôóé êÜíáìå åðßèåóç áðåõèåßáò áðü ôçí Üìõíá, Ýíáò ôñüðïò ðïõ äåí ìáò áñÝóåé. Ðéóôåýù Þôáí Ýíá äõíáôü ìáôò êáé ôï áðïôÝëåóìá Þôáí äßêáéï. Åý÷ïìáé óôçí ÊáëëéèÝá íá âñßóêåôáé óôá ðëÝé ïö». Óå åñþôçóç ôïõ FL News ãéá ôï ðïõ ïñéïèåôåß ï ê. ×áôæÜñáò ôï âáèìïëïãéêü ðÞ÷ç ãéá ôçí åßóïäï óôá ðëÝé ïö, ôüíéóå ôá åîÞò: «Ôá ðñÜãìáôá Ý÷ïõí äõóêïëÝøåé ðïëý. Óå ü,ôé áöïñÜ åìÜò êÜíáìå ãêÝëåò êáé âãÜëáìå ôá ìÜôéá ìáò ìüíïé ìáò. Ôá ðñùôáèëÞìáôá üìùò ôåëåéþíïõí üôáí ôåëåéþíïõí êáé ïé áãùíéóôéêÝò. Ç åßóïäï ìáò óôá ðëÝé ïö ðéóôåýù ðùò åßíáé óôá ðüäéá ìáò. ÐïëëÜ èá êñéèïýí áðü ôï ñüóôåñ ôçò êÜèå ïìÜäáò êáèþò üëïé åßíáé öïñôùìÝíïé êáé ôá ðáé÷íßäéá åßíáé óõíå÷üìåíá. Åðßóçò ñüëï èá ðáßîïõí ïé êáéñéêÝò óõíèÞêåò». Íá óçìåéùèåß ðùò ï ê. ×áôæÜñáò üôé ðÞñå åê íÝïõ ôïí ëüãï ìåôÜ ôéò äçëþóåéò ôïõ ïìïëüãïõ ôïõ, ê. ÐáíôÝëç êáé ôüíéóå: «Ðéóôåýù áõôÝò ïé äýï ïìÜäåò ôï äéêáéïýíôáé íá âñßóêïíôáé óôá ðëÝé ïö. Åëðßæù ç ÊáëëéèÝá íá åßíáé ìáæß ìáò óôá ðëÝé ïö». ÄÇËÙÓÅÉÓ ÐÁÉÊÔÙÍ ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÁÑÂÁÍÉÔÇÓ Ôïõò ðáßêôåò ôçò ÊáëëéèÝáò åêðñïóþðçóå ï áñ÷çãüò, ÄçìÞôñçò Áñâáíßôçò: «Çôáí Ýíá êáèïñéóôéêü ðáé÷íßäé ãéá åìÜò. Óßãïõñá ÷ñåéáæüìáóôáí ôïõò ôñåéò âáèìïýò ãéá íá Þìáóôáí ðéï Üíåôá. Ôþñá ôá ðñÜãìáôá áñ÷ßæïõí êáé äõóêïëåýïõí, èåùñþ üìùò üôé ç ôý÷ç ðáñáìÝíåé óôá ðüäéá ìáò. Èá ÷ñåéáóôåß íá êáôáâÜëëïõìå ìåãáëýôåñç ðñïóðÜèåéá óôá åðüìåíá ìáôò. Ãéá ôï óçìåñéíü, üðïéïò Ýâáæå Ýíá ãêïë èá ôï Ýðáéñíå. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï èá ìðïñïýóáìå åìåßò íá ôï ðåôý÷ïõìå. Äåí ðåéñÜæåé, óõíå÷ßæïõìå êáé ðéóôåýù üôé èá ðåôý÷ïõìå ôï óôü÷ï ìáò. Åý÷ïìáé êáëÞ óõíÝ÷åéá óôïí Ðéåñéêü».

FOOTBALL LEAGUE 2

Ôïõò ðáßêôåò ôïõ Ðéåñéêïý, åêðñïóþðçóå ï ÐÝôñïò Êáìéíéþôçò: «Äéá÷åéñéóôÞêáìå Ýíá ðáé÷íßäé óùóôÜ êáé ï âáèìüò åßíáé ðéï ðïëý øõ÷ïëïãéêüò ìåôÜ ôéò äýï Þôôåò åíôüò Ýäñáò. ÈÝëù íá äþóù óõã÷áñçôÞñéá óôïõò óõìðáßêôåò ìïõ ãéá ôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ êáôÝâáëëáí, óôïé÷åßï ðïõ ßóùò Ýëåéøå óôá ðñïçãïýìåíá ðáé÷íßäéá. Óßãïõñá Þôáí äýóêïëåò ïé êáéñéêÝò óõíèÞêåò êáé ðéóôåýù üôé ôï ìáôò èá êñéíüôáí óôï ãêïë». Ôï ðáíüñáìá ôçò 30Þò áãùíéóôéêÞò ôçò Football League

Ôá áðïôåëÝóìáôá ÇñáêëÞò Øá÷íþí Ðáíá÷áúêÞ Öùêéêüò Ðáíóåññáúêüò Áí. ÅðáíïìÞò - ÁÅË ÊáëëïíÞò Áãñïôéêüò ÁóôÝñáò - Âýæáò ÌåãÜñùí Èñáóýâïõëïò ÂÝñïéá ÊáëëéèÝá - Ðéåñéêüò ÁÅË Ðáíèñáêéêüò Áí. Ãéáííôóþí Äéáãüñáò Åèíéêüò ÁóôÝñáò ÐëáôáíéÜò ×áíßùí

1-3 1-0 1-4 1-2 1-0 0-0 3-2 3-0 á.á. 0-3 á.á.

Ôï ðñüãñáììá ôçò 31çò çìÝñáò óôç Football League

ÖñÝíï ôïõ Èñáóýâïõëïõ óôïõò ðáíçãõñéóìïýò ôçò ÂÝñïéáò, ðïõ Ýìåéíå ÷ùñßò ðñïðïíçôÞ, êåñäéóìÝíïé ÊáëëïíÞ, Ðáíá÷áúêÞ, «áíÜóåò» áðü Öùêéêü, Âýæáíôá êáé ÷ïñôáóôéêü ìáôò óôï AEL FC ARENA. ÍÝï åíäéáöÝñïí óå êïñõöÞ êáé ïõñÜ Ýäùóáí ôá ìáôò ôçò 30çò áãùíéóôéêÞò. Ç ÂÝñïéá èá êÜíåé õðïìïíÞ ëßãåò çìÝñåò áêüìá ãéá íá áíïßîåé óáìðÜíéåò áíüäïõ, êáèþò çôôÞèçêå 1-0 óôç ÖõëÞ áðü ôïí Èñáóýâïõëï, ìå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò íá ðáíçãõñßæïõí ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá êáé ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò íá âãÜæïõí äéáæýãéï ìå ôïí Êáëáúôæßäç!

Ôï ðñüãñáììá ôçò 31çò ÁãùíéóôéêÞò çìÝñáò ôïõ ÐñùôáèëÞìáôïò FOOTBALL LEAGUE Ï.Ð.Á.Ð., ïé áãþíåò ôïõ ïðïßïõ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ôï åðüìåíï óáââáôïêýñéáêï 12 êáé 13 ÌáÀïõ, åßíáé ôï áêüëïõèï:

Óôï AEL FC ARENA ç ÁÅË åðÝóôñåøå óôéò íßêåò, åðéêñáôþíôáò ôïõ Ðáíèñáêéêïý 3-2, óå Ýíá áíïéêôü ìáôò ÷ùñßò óêïðéìüôçôåò, ìå ôïõò Èåóóáëïýò íá áðïäßäïõí åîáéñåôéêÜ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï.

ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ - ÇÑÁÊËÇÓ ØÁ×ÍÙÍ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÃÇÐÅÄÏ ÓÅÑÑÙÍ

Óôï Åë ÐÜóï ç ÊáëëéèÝá êáé ï Ðéåñéêüò êïßôáîáí íá ìç ÷Üóïõí, áëëÜ äåí êÝñäéóáí êéüëáò, ìå áðïôÝëåóìá ôï 0-0 íá ÷áñáêôçñßæåôáé áñíçôéêü ãéá áìöüôåñïõò, ðïõ Ý÷áóáí Ýäáöïò. Áõôü, ãéáôß ç ÁÅË ÊáëëïíÞò Ýêáíå ðåñßðáôï (4-1) óôçí Ýäñá ôçò ÁíáãÝííçóçò ÅðáíïìÞò êáé ðëçóßáóå óôïõò äýï ðüíôïõò ôçí 6ç èÝóç êáé ôçí ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò. Ôçí ßäéá óôéãìÞ ç Ðáíá÷áúêÞ óõíÝ÷éóå ôçí ôñåëÞ êïýñóá ôçò êáé ðáíçãýñéóå (3-1) óôá Øá÷íÜ ôï 8ï äéáäï÷éêü ôñßðïíôï. Ïé Á÷áéïß, ìÜëéóôá, Ý÷ïõí åëðßäåò áí óõíå÷ßóïõí Ýôóé íá ìðïõí ìå âáèìü óôá play off. ÌåãÜëç ìÜ÷ç áíáìÝíåôáé ìÝ÷ñé ôï öéíÜëå óå ü,ôé áöïñÜ óôçí áðïöõãÞ ôçò 16çò èÝóçò ðïõ ïäçãåß óôç Football League 2. Ï Öùêéêüò ¢ìöéóóáò óõíå÷ßæåé íá åëðßæåé óôçí ðáñáìïíÞ ôïõ êáé «áíáãåííçìÝíïò» áðü ôçí áëëáãÞ ðñïðïíçôÞ åðéêñÜôçóå 1-0 ôïõ Ðáíóåññáúêïý. ¸ôóé, èá ôá äþóåé üëá ôï ÓÜââáôï (12/05) óôá ÌÝãáñá, ìå ôá «ëéïíôÜñéá» íá âëÝðïõí èáìðÜ ôï üíåéñï ôçò óõììåôï÷Þò óôá ìðáñÜæ áíüäïõ. Óðïõäáßá íßêç (2-1) ðáíçãýñéóå êáé ï Âýæáò ÌåãÜñùí óôçí Ýäñá ôïõ Áãñïôéêïý ÁóôÝñá êáé áí åðéêñáôÞóåé ôïõ Öùêéêïý, ôüôå èá ìåßíåé óôçí êáôçãïñßá.

ÓÜââáôï 12 ÌáÀïõ ÂÕÆÁÓ ÌÅÃ. - ÖÙÊÉÊÏÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÃÇÐÅÄÏ ÌÅÃÁÑÙÍ 17:00 OTE TV ÊõñéáêÞ 13 ÌáÀïõ (17:00)

ÊÁËËÏÍÇ ÁÅË - ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÌÕÔÉËÇÍÇÓ ÐËÁÔÁÍÉÁÓ ×ÁÍÉÙÍ - ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÅÐÁÍÏÌÇÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÃÇÐÅÄÏ ÌÁËÅÌÅ ÂÅÑÏÉÁ - ÁÃÑÏÔÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÂÅÑÏÉÁÓ OTE TV ÐÉÅÑÉÊÏÓ - ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÓ 1ï ÏÁÊÁ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ËÁÑÉÓÁ 1964 - ÊÁËËÉÈÅÁ ÃÇÐ. "F.C. AEL ARENA" Óçìåßùóç: Ï áãþíáò ÐÁÍÁ×ÁÚÊÇ 2005- ÄÉÁÃÏÑÁÓ ÃÓ äåí èá äéåîá÷èåß, óýìöùíá ìå áðüöáóç ôçò ÅðéôñïðÞò Åðáããåëìáôéêïý Áèëçôéóìïý, ç ïðïßá áíáêáëåß ôï ðéóôïðïéçôéêü óõììåôï÷Þò ôçò ÐÁÅ ÄÉÁÃÏÑÁÓ. Ï áãþíáò ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ, äåí èá äéåîá÷èåß ëüãù ôùí õð´ áñéèì. 20/14-02-2012, 31/21-02-2012, 52, 54, 55/13-03-2012, 115,119,128/24-4-2012 áðïöÜóåùí ôïõ Ôáêôéêïý Äéáéôçôéêïý Äéêáóôçñßïõ ôçò Å.Ð.Ï., ãéá ôçí ÐÁÅ ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ.

Ï ÐëáôáíéÜò ×áíßùí êáé ç ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí ðÞñáí Üíåôá ôñßðïíôá (3-0 á.á.) áðÝíáíôé óå Åèíéêü ÁóôÝñá êáé Äéáãüñá áíôßóôïé÷á. ¸ôóé, ïé Êñçôéêïß éóïâáèìïýí óôçí 3ç èÝóç ìå ôçí Ðáíá÷áúêÞ. Football League 2

Ëýãéóå ìå êÜëðéêï ðÝíáëôé Ôýñíáâïò - Âáôáíéáêüò 3-1

Ï Ôýñíáâïò íßêçóå ÷èåò ìå 3-1 ôçí ïìÜäá ôïõ Âáôáíéáêïý, óå Ýíáí áãþíá üðïõ Êáôåñéíéþôåò ëýãéóáí óôï ôåëåõôáßï 8ëåðôï ìå Üäéêï êáé ôñáâçãìÝíï ðÝíáëôé. Ïé ðáßêôåò ôïõ ÔÜóïõ Éùáííßäç åß÷áí êáé ðÜëé ðïëý êáëÞ ðáñïõóßá êáé Ý÷áóáí ôçí åõêáéñßá íá äñáðåôåýóïõí ìå âáèìü Þ âáèìïýò ÷èåò áðü ôïí Ôýñíáâï. Ï Âáôáíéáêüò ìåôÜ ôï óå âÜñïò ôïõ 1-0 áíôÝäñáóå êáé éóïöÜñéóå, öÝñíïíôáò ôï ðáé÷íßäé óôá ßóá, üìùò äåí ëïãÜñéáóå êáëÜ êáé óôï ôÝëïò íéêÞèçêå êÜëðéêá ìå 3-1. ÖÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÃÊÏË Óôï 20' ï Óáêåëëáñßäçò áðÝêñïõóå ôï óïõô ôïõ ÉáêùâÜêç. Óôï 26' ï ÉáêùâÜêçò Ýêáíå ôç óÝíôñá áðü áñéóôåñÜ êáé áðï êïíôÜ ìå óïõô ï Ôïðïýæçò Üíïéîå ôï óêïñ. Óôï 39' ï Óáêåëëáñßäçò èá êÜíåé ìåãÜëç áðüêñïõóç óå êáñöùôÞ êåöáëéÜ ôïõ ÔæÝêïõ áðï êïíôÜ. Óôï 42' ðïëý êáëÞ óôéãìÞ óôï á' çìß÷ñïíï ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò üôáí ôï áðåõèåßáò öÜïõë ôïõ Ðïôïõñßäç èá áðïêñïýóåé äýóêïëá óå êüñíåñ ï ÊáñáíáóôÜóçò. ÄõíáôÜ ìðÞêå ï Ôýñíáâïò êáé óôï â' çìß÷ñïíï êÜíïíôáò åõêáéñßåò ãéá ôï äåýôåñï ãêïë, Ýôóé ôï áðåõèåßáò öÜïõë ôïõ ÌðïõóéíÜêç óôï 52' èá ðåñÜóåé ëßãï Ýîù êáé óôï 56' áôïìéêÞ ðñïóðÜèåéá êáé óïõô ôïõ Ìåæßíé èá áíáãêÜóåé ôïí Óáêåëëáñßäç óå ìéá äýóêïëç áðüêñïõóç. Óôï 63' åêôåëÝóôçêå öÜïõë áðï áñéóôåñÜ ãéá ôïí Âáôáíéáêü, ç ìðÜëëá öèÜíåé óôçí ðåñéï÷Þ, ï ÊáñáíáóôÜóçò áðïêñïýåé êáé ï Íôïýëáò áðï êïíôÜ ðÞñå ôï ñéìðÜïõíô êáé éóïöÜñéóå óå 11. Ï Ôýñíáâïò áðï êåé êáé ðÝñá ðñïóðÜèçóå ãéá ôï äåýôåñï ãêïë êáé óôï 76' åß÷áìå íÝá ìåãÜëç áðüêñïõóç ôïõ Óáêåëëáñßäç óå êåöáëéÜ ôïõ ÔæÝêïõ, ï ßäéïò ðáßêôçò óôï 79' ãéá ëßãï äåí âñßóêåé ôç ìðÜëëá Ýíá ìÝôñï ðñï ôçò åóôßáò. Óôï 82' ï äéáéôçôÞò áíáêÜëõøå ðÝíáëôé óå âÜñïò ôïõ

ÐÅÔÑÏÓ ÊÁÌÉÍÉÙÔÇÓ

Âáôáíéáêïý êáé áðÝâáëå ãéá íá ãßíåé ðéï ðåéóôéêüò ìå 2ç êßôñéíç êÜñôá ôïí Ñáðôüðïõëï, ðïõ ôïõ ÷ñÝùóå ôçí åó÷Üôç ôùí ðïéíþí, üôáí ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ ðñïóðÜèçóå íá ìáñêÜñåé ôïí Ôóïýêáëï, ÷ùñßò íá Ý÷åé üìùò åðáöÞ ìáæß ôïõ. Ôï ðÝíáëôõ ìåôÝôñåøå óå ãêïë ï ÌðïõóéíÜêçò ðïõ Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá óôá äß÷ôõá êÜíïíôáò ôï 2-1. Ðïëý êáëÞ åíÝñãåéá áðï áñéóôåñÜ ôïõ Ôóïýêáëïõ óôï 86' êáé óÝíôñá áêñéâåßáò ãéá ôïí ÔæÝêï ðïõ áðï êïíôÜ ìå êåöáëéÜ Ýãñáøå ôï ôåëéêü 3-1. Óôéò êáèõóôåñÞóåéò áðïâëÞèçêå ìå 2ç êßôñéíç êáé ï ÌÜããïò þóôå íá ëåßøåé ìüíï áðï ôïí ðáé÷íßäé ìå ôïí ÏäõóóÝá áöïý åß÷å óõìðëçñþóåé 7 êßôñéíåò êáé èá Ýëåéðå êáé áðï ôï ðáé÷íßäé ìå ôïí ÃÜæùñï. Êßôñéíåò. ÌðïõóéíÜêçò, ÊáñôóáìðÜò, Íôïýëáò Êüêêéíåò. Ñáðôüðïõëïò (2ç êßôñ), ÌÜããïò (2ç êßôñ). Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Ôýñíáâïò ÊáñáíáóôÜóçò, ÃåùñãáôæéÜò, ÌÜããïò, Ôóïñìðáôæßäçò, ÔæÝêïò (88' ÊñÜââáñçò0, Ôïðïýæçò, ÉáêùâÜêçò(66' Ôóïýêáëïò), Óêïýðñáò, Óïõëßäçò (83' Áíôùíüðïõëïò), ÌðïõóéíÜêçò, Ìåæßíé Âáôáíéáêüò Óáêåëëáñßäçò, ÊáñôóáìðÜò, Íßêïõ(58' ÔóéêáäÝñçò, Íôïýëáò (70' Äåñìßóçò), Ðïôïõñßäçò, ×áôæçóáßáò, Ìé÷áçëé´äçò, Ëáæáñßäçò, Ôáóßäçò, Ìßãêïò, Ñáðôüðïõëïò.

Ëýôñùóç óôï ôÝëïò ÁÅÐ ÇÑÁÊËÇÓ - ÄÏÎÁ ÊÑÁÍÏÕËÁÓ 1-0

Ìå óùôÞñá ôïí Íáôóïýñá, ï ÇñáêëÞò ðÞñå ôçí ðïëýôéìç íßêç óôï 90 áðü ôç Äüîá Êñáíïýëáò ìå 1-0 êáé ðÞñå ôï ðñþôï áðü ôá ôÝóóåñá «ôñßðïíôá» ðïõ èÝëåé ãéá íá äéåêäéêÞóåé ôç äåýôåñç èÝóç. Ôï ðáé÷íßäé äåí îåêßíçóå éäáíéêÜ ãéá ôïí Ãéþñãï ÓôñÜíôæáëç, óôï íôåìðïýôï ôïõ óôïí «êõáíüëåõêï» ðÜãêï, êáèþò óôï ðñþôï ìÝñïò Ýêáíå äýï áíáãêáóôéêÝò áëëáãÝò, ôùí Ïéêïíüìïõ êáé ÔñïÀñç. Ðáñüëá áõôÜ, ï ÇñáêëÞò ðßåæå êáé óôï 17 ï Êùíóôáíôéíßäçò óêüñáñå, áëëÜ ôï ãêïë äåí ìÝôñçóå ùò ïöóÜéíô, åíþ êáé óôï 34 ãêïë ôïõ ÍÜíïõ äåí ìÝôñçóå ãéá ôïí ßäéï ëüãï ãéá ôç Äüîá Êñáíïýëáò. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï äåí ðáß÷ôçêå ðïëý ðïäüóöáéñï, êáèþò õðÞñ÷áí ðïëëÝò äéáêïðÝò, êáé äåí õðÞñ÷å êáëüò ñõèìüò. Ï ÇñáêëÞò åß÷å ôçí ðñùôïâïõëßá ôùí êéíÞóåùí, åíþ óôï 78 ï Êüôóéíáò ôçò Êñáíïýëáò åßäå ôçí äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá êáé Üöçóå ôçí ïìÜäá ôïõ ìå äÝêá ðáßêôåò. Ôï áñéèìçôéêü ðëåïíÝêôçìá ðñïóðÜèçóáí íá åêìåôáëëåõôïýí ïé ãçðåäïý÷ïé åíôåßíïíôáò ôçí ðßåóÞ ôïõò. Ï ÃáúäáñôæÞò óå ìéá áíôåðßèåóç óôï 85 ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò ðëÜóáñå Üïõô, åíþ óôï 88 ï Íáôóïýñáò äåí ìðüñåóå íá íéêÞóåé ôïí ÂáóéëåéÜäç. Ç ëýôñùóç ãéá ôïí «Ãçñáéü» Þñèå óôï 92 , üôáí ï Íáôóïýñáò âñÝèçêå ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ, ðÝñáóå êáé ôïí ôåñìáôïöýëáêá êáé Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá óôá äß÷ôõá ãéá ôï ôåëéêü 1-0. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÅÐ ÇÑÁÊËÇÓ ÊåëðÝêçò, ÔñïÀñçò (46 Ãåùñãßïõ), ×áóéþôçò, Óáââßäçò,

Ðéôóüêïò, Íáôóïýñáò, Ïéêïíüìïõ (25 Íáôóüðïõëïò), Ðáëçãåþñãïò, ×éïíßäçò, Êùíóôáíôéíßäçò (63 ÊùóôÜêçò), Êéâñáêßäçò ÄÏÎÁ ÊÑÁÍÏÕËÁÓ ÂáóéëåéÜäçò, ×áôæçëéÜäçò, Êïôóßíáò, Âáñôæéþôçò, Ñüâáò, Ðáðáâáóéëåßïõ, Ñ. Êñïë, ÍÜíïò (84 ÍéêïëÜïõ), ÃáúäáñôæÞò, Ê. Êñïë, ÔóáêôóÜíçò

Ôï ðáíüñáìá ôçò Football League 2 Ðñïåëáýíåé ï Åèíéêüò Ãáæþñïõ

Óôïí 2ï üìéëï ôçò Football League 2, ï Åèíéêüò Ãáæþñïõ, óõíÝ÷éóå ôçí ðñïÝëáóÞ ôïõ ðñïò ôç Football League, ìåôÜ ôçí íßêç 2-1 åðß ôïõ ÏäõóóÝá. ÓçìáíôéêÞ Þôáí êáé ç åðéêñÜôçóç ôçò Íßêçò Âüëïõ åðß ôçò ÊáëáìáñéÜò ìå 2-0, ç ïðïßá Ýìåéíå ìüíç óôçí äåýôåñç èÝóç, öôÜíïíôáò ôïõò 34 âáèìïýò, áöÞíïíôáò ôïõ Ðüíôéïõò óôçí ôñßôç, ìå Ýíáí ðüíôï ëéãüôåñï. ÁíáöïñéêÜ ìå ôç ìÜ÷ç ôçò ïõñÜò êáé ôéò ïìÜäåò ðïõ ðáëåýïõí ãéá íá îåöýãïõí ôïí õðïâéâáóìü, ï ÌÝãáò ÁëÝîáíäñïò ÇñÜêëåéáò êáôÜöåñå íá áðïöýãåé ïäõíçñÞ åíôüò Ýäñáò Þôôá óôéò êáèõóôåñÞóåéò ôïõ áãþíá ìå ôïí ÔçëõêñÜôç, ôïí ïðïßï éóïöÜñéóå óå 1-1 ìå ãêïë ôïõ Ëåùíßäá. Ç Äüîá Êñáíïýëáò áíôßèåôá, ãíþñéóå ôçí Þôôá ìå 1-0 óôïí åêôüò Ýäñáò áãþíá ìå ôçí ÁÅÐ ÇñáêëÞò, äå÷üìåíç ãêïë óôï 92´ áðü ôïí Íáôóïýñá.


8 Ã ÖÖ ÖÖ Ã ÄÖÖ

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

OIKONOMIA 'GLPRKHǜ 'GL@PGRLBHGRE ǼȥǢȋȊțȐ ǢȎ ǯȝșȡȘȊȢȓȤ ǹșȌȊȕȒțǢȤ ǿȊșǢȅȓȡȕ

/RLH dzȍșȝțȐ ȑȝȌȊȜșȒȓȇȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǼȜȐȕ ȈȍșȝțȐ ȑȝȌȊȜșȒȓȇȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǢȎ ȜȐȕ ȎȘȡȕȝǢȈȊ DZȔȒȎȕȆșȌȎȒȊ ǬȜȜȒȓȇȚ ǶȗȕȗȘșȤțȡȘȐ ǯǺǯ țȜȗ ǢȎȜȗȟȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȗ ȜȐȚ ȗȘȗȈȊȚ țȝǢǢȎȜȆȟȎȒ ȓȊȜȅ ȘȗțȗțȜȤ ȘșȗȟȦșȐțȎ Ȑ Sato.

ȂȚ Ȑ ȘșȦȜȐ ȊȕȅȍȗȟȗȚ țȎ ȓȔȒǢȊȓȡȜȇ țȥǢȋȊțȐ ȘȔȊȈțȒȗ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȊșȗȟȇ ȘȤșȡȕ ȋȅțȎȒ ȟșȤȕȗȝ ȓȊȒ ȝȔȒȓȦȕ ȌȒȊ HGEBG@ țȝțȜȇǢȊȜȊ ȎȘȎȖȎșȌȊțȈȊȚ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȎȘȒȔȆȟȑȐȓȎ ȊȘȤ Ȝȗȕ ǯȝșȡȘȊȢȓȤ ǹșȌȊȕȒțǢȤ ǿȊșǢȅȓȡȕ #MPHI@RG +@?B>BG@K U@G>O ȓȗȒȕȗȘșȊȖȈȊ țȜȐȕ ȗȘȗȈȊ țȝǢǢȎȜȆȟȎȒ Ȑ 'GLPRKHǜ 'GL@PGRLBHGRE

ǽȗ ǢȎȜȗȟȒȓȤ ȓȎȞȅȔȊȒȗ ȜȐȚ ȑȝȌȊȜșȒȓȇȚ ȊȕȆșȟȎȜȊȒ țȎ ȎȝșȦ ȓȊȒ ȓȊȜȊțȜȊȜȒȓȤȚ țȓȗȘȤȚ ȜȐȚ ȎȈȕȊȒ Ȑ ǢȎȔȆȜȐ ȊȕȅȘȜȝȖȐ ȓȊȜȊțȓȎȝȇ ȎȌȓȊȜȅțȜȊțȐ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐ țȝȕȜȇșȐțȐ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊ ȓȊȒ Ȏȕ ȌȆȕȎȒ ȎȓǢȎȜȅȔȔȎȝțȐ ȞȡȜȗȋȗȔȜȊȢȓȦȕ țȝțȜȐǢȅȜȡȕ ȇ țȜȊȑǢȦȕ ȓȊȒ Șȅșȓȡȕ ȘȊșȊȌȡȌȇȚ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ Ȑ ȘȊșȊȌȡȌȇ ǢȎȜȊȞȗșȅ ȘșȗǢȇȑȎȒȊ ȎǢȘȗșȈȊ ȓȊȒ ȍȒȊȕȗǢȇ ȘșȗȢȤȕȜȡȕ țȟȎȜȒȓȦȕ ǢȎ ȜȐ ȟșȇțȐ ȓȊȒ ȍȒȊȟȎȈșȒțȐ ȊȕȊȕȎȦțȒǢȡȕ ȘȐȌȦȕ ȎȕȆșȌȎȒȊȚ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȑ ȎȓȘȤȕȐțȐ ǢȎȔȎȜȦȕ țȟȎȜȒȓȦȕ ǢȎ ȜȊ ȊȕȡȜȆșȡ ȇ Ȑ ȘȊșȗȟȇ ȝȘȐșȎțȒȦȕ ȍȒȗȈȓȐțȐȚ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ ȊȝȜȅ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ Ȑ ȓȊȜȊțȓȎȝȇ ȗȒȓȗȍȗǢȒȓȦȕ ȓȊȒ ȔȗȒȘȦȕ ȜȎȟȕȒȓȦȕ ȆșȌȡȕ ȌȒȊ ȜȐȕ ȝȘȗțȜȇșȒȖȐ Ȝȗȝ țȓȗȘȗȥ ȜȐȚ 'GLPRKHǜ 'GL@PGRLBHGRE ǼȥǢȋȊțȐ ǢȎ ǯȝșȡȘȊȢȓȤ ǹșȌȊȕȒțǢȤ ǿȊșǢȅȓȡȕ

5.766,95

1,78

XETRA D

6.801,00

2,65

CAC 40

3.292,51

2,72

DJ INDU

13.117,02

1,51

NASDAQ

3.049,90

2,06

NIKKEI

9.464,71

-0,06

Ευρω/$

1,31410

Euribor 3M

0,74600

Χρυσός

1.649,94

BRENT

șȐțȐ ȎȞȊșǢȗȌȦȕ ȓȊȑȗșȒțȜȒȓȇȚ țȐǢȊțȈȊȚ Șȗȝ ȊȕȊȘȜȥțțȗȕȜȊȒ ȎȕȜȤȚ Ȝȗȝ ȗșȌȊȕȒțǢȗȥ

ǼȜȊȑȎșȗȘȗȒȐȜȒȓȆȚ ȜȅțȎȒȚ ȎȘȒȓșȊȜȗȥȕ ȜȐȕ ǽȎȜȅșȜȐ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȆȘȎȒȜȊ ȊȘȤ ȍȥȗ țȝȕȎȍșȒȅțȎȒȚ ǢȎ ǢȎȌȅȔȎȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȓȊȑȦȚ ȗȒ ȎȘȎȕȍȝȜȆȚ Șșȗȟȡșȗȥȕ țȎ țȝȌȓșȊȜȐǢȆȕȎȚ ȜȗȘȗȑȎȜȇțȎȒȚ țȎ ȊșȓȎȜȗȥȚ ȓȔȅȍȗȝȚ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ȓȊȒ ȓȝșȈȡȚ țȜȒȚ ȜșȊȘȎȏȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ

DZ țȥǢȋȊțȐ ȊȝȜȇ ǢȆȌȒțȜȐȚ ȍȒȅșȓȎȒȊȚ ȜȎțțȅșȡȕ ȎȜȦȕ ȊȘȗȍȎȒȓȕȥȎȒ ȌȒȊ ȊȓȤǢȊ ǢȈȊ Ȟȗșȅ ȜȐ ȍȝȕȊȜȇ ȎȝșȡȘȊȢȓȇ ȎǢȘȎȒșȈȊ ȓȊȒ ȊȘȗȍȎȍȎȒȌǢȆȕȐ ȒȓȊȕȤȜȐȜȊ ȜȐȚ 'GLPRKHǜ 'GL@PGRLBHGRE țȜȐȕ ȊȕȅȔȐȠȐ ȓȊȒ ȝȔȗȘȗȈȐțȐ ȓȊȑȗșȒțȜȒȓȇȚ țȐǢȊțȈȊȚ ȆșȌȡȕ țȎ ȘȊȕȎȝșȡȘȊȢȓȤ ȎȘȈȘȎȍȗ ȎȕȦ ȘȊșȅȔȔȐȔȊ ȎȕȍȝȕȅǢȡțȐȚ ȜȐȕ ǯȝșȡȘȊȢȓȇ ȜȐȚ ȘȊșȗȝțȈȊ ȓȊȑȦȚ ȓȊȒ ȜȐ ȍȒȎȑȕȇ ȎȘȆȓȜȊțȐ ȜȐȚ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȅȚ ȜȐȚ ȎȘȒțȐǢȊȈȕȎȒ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ

DZ ȘȒȑȊȕȇ ȎȓȜȒǢȦǢȎȕȐ ȊȖȈȊ ȜȐȚ țȥǢȋȊțȐȚ ȊȕȆșȟȎȜȊȒ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȤȘȡȚ țȐǢȎȒȦȕȎȒ Ȑ ȎȜȊȒșȎȈȊ țȎ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȇ ȜȐȚ

DZ țȝǢǢȎȜȗȟȇ ȜȐȚ 'GLPRKHǜ 'GL@PGRLBHGRE ȝȘȗȔȗȌȈȏȎȜȊȒ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗȝ țȝȕȗȔȒȓȗȥ ȘșȗȣȘȗȔȗȌȒțǢȗȥ ȜȐȚ ȓȗȒȕȗȘșȊȖȈȊȚ ǶȎȜȊȖȥ Ȝȡȕ ǢȎȔȦȕ ȜȐȚ ȓȗȒȕȗȘșȊȖȈȊȚ țȝȌȓȊȜȊȔȆȌȗȕȜȊȒ ȗȒ 0X /5/ /L@PBR @G@EMS / ,2 ȓȊȒ $MCBLKM 0@>VGHEHUO /HEMLBHGK ,2

ǼȜȒȚ ȗ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȇȜȊȕ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ ȓȊȜȅ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȓȊȒ Ȑ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȍȒȊǢȗșȞȡȕȤȜȊȕ țȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȘȎșȈȘȗȝ ǽȗ ȎȥșȗȚ ȍȒȊȓȥǢȊȕțȐȚ ȜȐȚ ȊȌȗșȅȚ ȎȈȕȊȒ ȗȒ ǢȗȕȅȍȎȚ

ǯȈǢȊțȜȎ ȒȍȒȊȈȜȎșȊ ȝȘȎșȇȞȊȕȗȒ ȌȒȊ ȜȐȕ ȜȎȔȎȝȜȊȈȊ ȊȕȅȑȎțȐ ȊȘȤ Ȝȗȕ ǯȝșȡȘȊȢȓȤ ǹșȌȊȕȒțǢȤ ǿȊșǢȅȓȡȕ ȓȅȜȒ Șȗȝ ȎȘȒȋȎȋȊȒȦȕȎȒ ȜȐȕ ȎȖȆȟȗȝțȊ ȑȆțȐ ǢȊȚ țȜȐȕ ȊȌȗșȅ ȜȐȚ ȜȎȟȕȗȔȗȌȈȊȚ Ȝȡȕ ȘȔȐșȗȞȗșȒȦȕ țȎ ȘȊȕȎȝșȡȘȊȢȓȤ ȎȘȈȘȎȍȗ DZ țȝȕȎșȌȊțȈȊ ǢȊȚ ǢȎ Ȝȗȕ ǯȝșȡȘȊȢȓȤ ȊȝȜȤȕ ȗșȌȊȕȒțǢȤ ǢȎ ȆȍșȊ Ȝȗ ǵȗȕȍȈȕȗ ȎȕȍȝȕȊǢȦȕȎȒ ȜȐ ȍȒȎȑȕȇ ȍșȊțȜȐșȒȤȜȐȜȅ ǢȊȚ ȓȊȒ ȎȕȒțȟȥȎȒ ȜȐȕ ȘȊșȗȝțȈȊ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȈȊȚ ǢȊȚ țȎ ǢȈȊ ȊȘȤ ȜȒȚ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȎȚ ȎȘȒȟȎȒșȐǢȊȜȒȓȆȚ ȘșȡȜȎȥȗȝțȎȚ țȜȗȕ ȓȤțǢȗ ȍȇȔȡțȎ ȗ ȍȒȎȝȑȥȕȡȕ țȥǢȋȗȝȔȗȚ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ǬȑȊȕȅțȒȗȚ ǴȡȜțȇȚ

ǹȒ ȎșȌȊțȈȎȚ Șȗȝ ȊȞȗșȗȥȕ țȜȐȕ 'GLPRKHǜ 'GL@PGRLBHGRE ȋșȈțȓȗȕȜȊȒ țȜȗ ǽǢȇǢȊ *HL ȓȊȒ ȘȎșȒȔȊǢȋȅȕȗȝȕ ȜȐȕ ȘȊșȗȟȇ ȘȤșȡȕ ȋȅțȎȒ ȟșȤȕȗȝ ȓȊȒ ȝȔȒȓȦȕ ȌȒȊ HGEBG@ țȝțȜȇǢȊȜȊ ȎȘȎȖȎșȌȊțȈȊȚ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ǹȒ ȘȤșȗȒ ȊȝȜȗȈ ȑȊ țȝȕȎȒțȞȆșȗȝȕ ȅǢȎțȊ țȎ ȎȘȈȘȎȍȗ ȜȎȟȕȗȌȕȡțȈȊȚ țȜȗȕ țȟȎȍȒȊțǢȤ ȓȊȜȊțȓȎȝȇ ȝȔȗȘȗȈȐțȐ ȓȊȒ țȝȕȜȇ-

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡȕȎ ȅȕȗȍȗ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȝȘȗȟȡșȗȥțȎ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȒȓșȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȇȜȊȕ ȝȠȐȔȤȜȎșȊ ȓȊȜȅ

ǹ ȓȔȊȍȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȦȕ țȐǢȎȈȡȕȎ ȅȕȗȍȗ

ǬȘȤ Ȝȗ țȥȕȗȔȗ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ Șȗȝ ȍȒȊȓȒȕȗȥȕȜȊȕ ȇȜȊȕ țȎ ȑȎȜȒȓȤ ȆȍȊȞȗȚ țȎ ȊșȕȐȜȒȓȤ ȎȕȦ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȎȚ

ǺȔȊȈțȒȗ ǬȥȖȐțȐ ȓȎșȍȦȕ Ȝȗ Ȋ ȜșȈǢȐȕȗ

ǼȜȊ ȝȘȤȔȗȒȘȊ ȎȝșȡȘȊȢȓȅ ȟșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȊ ȎȘȒȓșȊȜȗȥȕ ȘȜȡȜȒȓȆȚ ȜȅțȎȒȚ ȎȕȦ ȅȕȗȒȌǢȊ ȜȐȚ țȝȕȎȍșȈȊțȐȚ țȜȐ ǮȗȝȤȔ ǼȜșȒȜ țȎ ȊșȕȐȜȒȓȤ ȆȍȊȞȗȚ ȍȎȈȟȕȗȝȕ ȜȊ AMLMP@K

ǴȆșȍȐ ǢȎȜȅ ȞȤșȡȕ Ȏȓ ȎȝșȦ ȊȝȖȐǢȆȕȊ ȓȊȜȅ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ Ȝȗ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȗ ȘȎșțȒȕȤ ȍȒȅțȜȐǢȊ ȓȊȒ ȘȡȔȇțȎȒȚ Ȏȓ ȎȝșȦ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ Ȝȗ ǺȔȊȈțȒȗ ȌȒȊ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȜșȈǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ǼȜȗ ǵȗȕȍȈȕȗ ȗ $0/# ȝȘȗȟȡșȗȥțȎ ȓȊȜȅ țȜȗ ǺȊșȈțȒ ȗ ! ! ȓȊȜȅ ȓȊȒ țȜȐ ǿșȊȕȓȞȗȥșȜȐ ȗ " 4 ȇȜȊȕ ȟȊǢȐȔȤȜȎșȊ ȓȊȜȅ

ǨȘȡȚ ȊȕȊȞȆșȎȜȊȒ țȎ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ Ȑ ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȎȖȤȍȡȕ ȓȊȜȅ țȎ țȝȕȍȝȊțǢȤ ǢȎ ȜȐȕ ȎȕȈțȟȝțȐ Ȝȗȝ ȘȎșȒȑȡșȈȗȝ Ƕ Ǵ ȎȖȊțȞȅȔȒțȊȕ ȜȐȕ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊ & ǢȎȈȡțȐ Ȝȡȕ ȎȖȤȍȡȕ ȎȘȎȜȎȥȟȑȐ ȟȡșȈȚ ȘȎșȒȓȗȘȆȚ ǢȒțȑȦȕ ȓȊȒ ȡșȦȕ ȎșȌȊțȈȊȚ Ȝȡȕ ȎșȌȊȏȗǢȆȕȡȕ

ǬǮǹǻǯǼ ΛΟΝΔΙΝΟ

ǬȕȅȓȊǢȠȐ Ȝȡȕ ȜșȊȘȎȏȒȓȦȕ ǢȎȜȗȟȦȕ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ

ǼȜȐȕ dzțȘȊȕȈȊ Ȝȗ ȟșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ țȐǢȎȈȡȕȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȓȊȒ țȜȐȕ dzȜȊȔȈȊ

ǹ ǨǢȒȔȗȚ ǺȔȊȈțȒȗ ȎȘȒțȐǢȊȈȕȎȜȊȒ țȜȐȕ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȋȎȔȜȈȡțȎ ȘȎșȊȒȜȆșȡ ȜȐȕ ȇȍȐ ȝȌȒȇ ȟșȐǢȊȜȗȗȒȓȗȕȗǢȒȓȇ Ȝȗȝ ȍȒȅșȑșȡțȐ ǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȜȤțȗ ȜȊ ȊȘȗȑȆǢȊȜȊ Ȝȗȝ ȓȊȜȅ Ȏȓ ȎȝșȦ Ȥțȗ ȓȊȒ ȜȒȚ ȊȘȊȒȜȇțȎȒȚ Ȝȗȝ ȓȊȜȅ Ȏȓ ȎȝșȦ ȓȊȒ ȊȝȖȅȕȗȕȜȊȚ ȜȊ ȜȊǢȎȒȊȓȅ ȍȒȊȑȆțȒǢȊ ȓȊȜȅ Ȏȓ ȎȝșȦ țȜȊ Ȏȓ Ȏȝșȡ

117,80

ǼȜȒȚ ȊțȒȊȜȒȓȆȚ ȊȌȗșȆȚ ȜȆȔȗȚ ȎȘȒȓșȅȜȐțȊȕ ȘȜȡȜȒȓȆȚ ȜȅțȎȒȚ ȓȊȒ țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ Ȝȗȝ ǽȤȓȒȗ ȗ ,BDD@B ȆȓȔȎȒțȎ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ǢȎ ȊȘȦȔȎȒȎȚ

3,62%

Āûñöìýóüýñûóù ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

Å

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȆȅȁȊȂǼȈǹ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) CYPRUS POPULAR BANK (Ȁȅ) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK EFG (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK ȉȈȅȊȀǹȇǿǻǾȈ ǿ. (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) RILKEN (Kȅ) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SPACE HELLAS (Ȁȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ)

0,273 1,02 0,22 0,095 1,44 0,06 0,36 0,14 14,63 0,28 0,36 0,216 0,102 0,63 3,72 0,839 0,451 3,60 1,25 4,91 0,782 0,175 0,54 0,948 3,65 0,839 2,50 0,18 0,26 0,263 2,16 4,73 1,02 1,20 1,19 2,26 1,81 0,101 0,271 0,60 0,18 0,48 0,674 0,426 3,40 4,97 1,30 0,119 0,69 0,031 0,207 1,40 0,80 0,179 0,283 0,263 0,17 0,098 2,20 0,45 0,67 1,00 0,25 0,40 0,441 3,20 0,699 1,12 0,304 0,08 0,55 0,845 0,39 5,03 2,72 1,04 0,48 0,16 0,315 1,76 0,287 0,318 0,796 0,55 1,08 0,639 0,259 0,556 13,42 1,20 1,24

3,80 -12,82 -3,08 11,76 2,86 17,65 0,00 8,53 -0,48 0,00 2,86 -4,42 -2,86 -10,26 -2,11 0,00 0,00 -1,37 -3,10 -3,54 0,26 -5,41 -0,55 0,74 0,00 0,00 7,30 0,00 0,00 -2,23 0,00 5,11 -7,27 0,00 6,25 0,00 0,00 20,24 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,88 -9,94 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,58 -11,43 -2,36 0,00 0,00 -9,60 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00 -13,19 0,00 0,00 0,95 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -5,69 -2,01 0,00 -4,90 -1,89 0,21 0,63 9,38 -5,38 -9,75 2,58 0,00 -3,34 -3,57 8,67 0,00 -1,59 -2,04 -3,23 0,00

2.897 4.803.570 64.257 5.000 2.170 61.809 0 100 179.478 0 1.020 1.505.355 24.905 2.565.152 9.282 0 0 1.850 39.465 14.170 24.821 186.941 310 29.630 44.033 0 6.220 5.363 0 347.697 0 791 1.802 0 100 4.500 0 2.151 0 0 0 0 530 35.482 0 1.717 0 0 78.496 5.010 211.770 640 0 5.620 0 0 0 7.004 0 483 0 0 15.960 0 0 31.658 0 0 0 0 0 208.383 400 0 849.579 1 1.400 17.195 100 2.843.140 650 80 3.018 100 2.600 7 0 1.020 11.056 87.290 6.115

0,241 1,01 0,211 0,093 1,38 0,046 0,00 0,14 14,31 0,00 0,355 0,215 0,102 0,625 3,71 0,00 0,00 3,50 1,25 4,91 0,754 0,174 0,54 0,91 3,62 0,00 2,50 0,173 0,00 0,263 0,00 4,50 1,02 0,00 1,19 2,25 0,00 0,074 0,00 0,00 0,00 0,00 0,612 0,426 0,00 4,97 0,00 0,00 0,687 0,031 0,201 1,35 0,00 0,179 0,00 0,00 0,00 0,091 0,00 0,45 0,00 0,00 0,25 0,00 0,00 3,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,833 0,346 0,00 2,71 1,04 0,455 0,156 0,315 1,76 0,287 0,318 0,712 0,55 1,08 0,639 0,00 0,539 13,39 1,16 1,22

0,287 1,17 0,228 0,095 1,50 0,061 0,00 0,14 14,73 0,00 0,365 0,232 0,107 0,693 3,80 0,00 0,00 4,20 1,31 5,20 0,795 0,185 0,543 0,965 3,69 0,00 2,51 0,186 0,00 0,274 0,00 4,77 1,12 0,00 1,19 2,26 0,00 0,108 0,00 0,00 0,00 0,00 0,675 0,438 0,00 4,97 0,00 0,00 0,71 0,035 0,216 1,40 0,00 0,179 0,00 0,00 0,00 0,098 0,00 0,45 0,00 0,00 0,30 0,00 0,00 3,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,896 0,39 0,00 2,92 1,04 0,505 0,16 0,315 1,87 0,287 0,318 0,828 0,565 1,10 0,639 0,00 0,559 13,70 1,24 1,24

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȇǼǺȅȎȁ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

5,61 2,97 0,597 1,63 0,554 0,239 3,97 4,05 0,457 0,565 0,24 0,74 0,355 0,397 0,315 0,161 0,381 0,707 7,89 0,651 1,39 0,647 1,96 3,56 0,84 0,325 0,35 0,301 3,70 0,25 0,39 0,67 0,20 0,453 0,605 0,449 0,661 0,385 0,879 0,301 1,27 0,24 7,65 0,339 6,28 0,25 0,70 0,448 2,69 1,02 0,30 0,484 0,245 11,86 10,90 6,84 3,02 0,454 0,372 0,27 1,75 2,35 0,514 4,37 0,113 0,00 2,04 1,15 0,361 0,947 0,388 0,616 0,048 0,39 1,72 1,20 0,235 14,90 5,90 0,211 0,277 0,255 0,621 0,433 0,079 0,60

-1,75 -1,00 5,29 -0,61 -0,54 8,64 -1,73 1,25 -0,65 -4,07 0,00 -5,97 0,00 -9,98 0,00 0,00 0,00 -3,15 1,15 0,00 0,00 1,09 0,00 -2,20 0,00 8,33 0,00 9,85 0,00 0,00 0,00 -3,32 0,00 -3,62 10,00 8,45 0,00 0,00 0,00 0,00 0,79 2,56 2,00 8,31 -0,16 0,00 -1,41 0,00 -2,18 0,00 0,00 -2,22 0,00 0,08 -1,80 0,74 -2,58 0,00 4,79 -10,30 0,00 6,82 -0,39 -0,23 13,00 0,00 0,00 0,00 1,69 -2,37 0,00 -6,53 0,00 -5,11 2,99 -3,23 0,00 0,95 0,00 -1,40 0,00 0,00 -9,87 -7,87 0,00 0,00

Å

32.661 54.529 2.498 470 4.544 7.715 60 7.179 6.501 76.421 9.105 2.640 0 1.004 0 0 0 172.652 27.417 0 0 6.600 0 864 0 1.000 0 101 0 0 2.000 300 0 4.383.053 2.774 759 0 0 0 0 410 200 39.071 50 80.210 0 4 0 160.386 10 0 3.978 0 2.170 16.475 280.543 262.230 0 4.320 2.673.374 0 350 8.510 8.340 200 0 14.723 0 558 12.577 0 60.840 0 529.190 62.205 134 0 26.617 0 24.928 0 0 397 11.060 0 0

5,61 2,96 0,555 1,62 0,501 0,219 3,95 3,97 0,415 0,56 0,231 0,73 0,00 0,397 0,00 0,00 0,00 0,693 7,61 0,00 0,00 0,64 0,00 3,00 0,00 0,325 0,00 0,301 0,00 0,00 0,39 0,643 0,00 0,45 0,58 0,425 0,00 0,00 0,00 0,00 1,26 0,24 7,50 0,339 6,11 0,00 0,70 0,00 2,68 1,02 0,00 0,453 0,00 11,65 10,60 6,78 3,02 0,00 0,34 0,27 0,00 2,24 0,512 4,25 0,113 0,00 2,00 0,00 0,274 0,94 0,00 0,614 0,00 0,39 1,60 1,13 0,00 14,60 0,00 0,21 0,00 0,00 0,621 0,433 0,00 0,00

5,79 3,03 0,599 1,63 0,554 0,241 3,97 4,08 0,457 0,595 0,245 0,744 0,00 0,397 0,00 0,00 0,00 0,731 7,89 0,00 0,00 0,68 0,00 3,66 0,00 0,325 0,00 0,301 0,00 0,00 0,39 0,67 0,00 0,477 0,605 0,517 0,00 0,00 0,00 0,00 1,27 0,24 7,74 0,339 6,30 0,00 0,70 0,00 2,77 1,02 0,00 0,488 0,00 11,86 11,00 6,88 3,10 0,00 0,375 0,297 0,00 2,35 0,529 4,37 0,113 0,00 2,05 0,00 0,361 0,97 0,00 0,66 0,00 0,418 1,72 1,20 0,00 15,00 0,00 0,217 0,00 0,00 0,621 0,454 0,00 0,00

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ.

2,77 6,28 7,35

-2,81 -0,63 -1,47

2.151 2 2

2,74 6,28 7,35

2,78 6,28 7,35

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ ÖÖÖÖÖ Ã Å$

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ)

7,60 0,254 0,135 0,35 0,111 2,39 7,00 0,228 1,82 14,00 99,95 17,26 0,12 0,12 2,08 0,121

0,00 3,25 0,00 0,00 0,00 -1,65 0,00 -3,80 0,55 0,00 3,74 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

410 600 0 0 0 5.300 0 7.159 708 0 2 350 0 0 800 0

7,60 0,254 0,00 0,00 0,00 2,39 0,00 0,22 1,81 0,00 99,95 17,26 0,00 0,00 2,08 0,00

7,60 0,254 0,00 0,00 0,00 2,40 0,00 0,235 1,85 0,00 99,95 17,26 0,00 0,00 2,08 0,00

0,041 0,30 0,04 1,07 0,071 0,06 0,094 1,41 0,474 1,30 0,119 0,489 1,12 0,64 0,079 0,24 0,10 0,032 0,07 0,201 0,098 0,223 0,107 0,30 0,12 0,08 0,034 0,43 0,127 0,115 0,175 0,10 0,185 0,835 0,078 0,072 3,70 0,76 0,073 0,288 0,08 0,14 0,05 2,69 0,529 0,026 0,429 0,14 0,318 0,04 0,08 0,132 0,084 0,10 0,174 0,145 0,128 0,09 0,34 0,051 0,199 0,697 0,639 0,26 0,394 0,39 0,54 0,02 0,78 0,067 0,96 0,832

0,00 0,00 -2,44 0,00 -6,58 0,00 0,00 0,00 -0,84 0,00 6,25 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,11 -1,47 0,00 0,00 12,63 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -7,04 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,67 0,00 0,00 3,57 4,07 -18,18 0,00 -8,93 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 29.000 0 46.006 0 0 0 170 0 81.474 0 0 0 0 0 0 0 22.476 200 0 0 110 200 0 0 1.000 0 0 0 0 0 918 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 6.900 0 0 17.000 10.000 1.834 0 3.157 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,04 0,00 0,07 0,00 0,00 0,00 0,473 0,00 0,114 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,07 0,201 0,00 0,00 0,107 0,30 0,00 0,00 0,034 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,18 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,076 0,00 0,00 0,14 0,12 0,09 0,00 0,049 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,04 0,00 0,074 0,00 0,00 0,00 0,474 0,00 0,119 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,07 0,201 0,00 0,00 0,108 0,30 0,00 0,00 0,034 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,187 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,087 0,00 0,00 0,155 0,133 0,09 0,00 0,051 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ)

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä

Å

ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,038 0,08 0,088 0,26 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,035 0,036 4,08 9,95 3,03

-10,26 0,00 0,00 0,00 0,00

1.000 1.920 0 0 0

0,035 0,033 0,00 0,00 0,00

0,035 0,036 0,00 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -6,25

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 4.000

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,75

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,75

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,82 2,86 2,08 0,49 3,00 0,825 2,52 3,65 1,80 0,90 1,03 1,51 1,22 3,75

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[


ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÉÏÕ 2012 9

ÓÔÉÓ 6 & 7 ÉÏÕÍÉÏÕ Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò õðïäÝ÷åôáé ôá ÊñÜôç ìÝëç ôçò ïìÜäáò «ÂÉÓÅÃÊÑÁÍÔ» (Ôóå÷ßá, Óëïâáêßá, Ïõããáñßá, Ðïëùíßá)

Óôï ðëáßóéï ôùí óôü÷ùí ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò ãéá óôÞñéîç ôçò åîùóôñÝöåéáò ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáé Üíïéãìá éáýëùí åðéêïéíùíßáò ìå Üëëåò ÷þñåò, óôéò 6 êáé 7 Éïõíßïõ ðïäÝ÷åôáé ôá ÊñÜôç ìÝëç ôçò ïìÜäáò «ÂÉÓÅÃÊÑÁÍÔ». Ç ïìÜäá «ÂÉÓÅÃÊÑÁÍÔ» áðïôåëåßôáé áðü ôÝóóåñåéò þñåò ôçò ÊåíôñéêÞò Åõñþðçò, ôçí Ôóå÷ßá, ôç Óëïâáêßá, çí Ïõããáñßá êáé ôçí Ðïëùíßá, êáé ðñüêåéôáé ãéá Ýíá áîéüïãï ðáñÜäåéãìá ðåñéöåñåéáêÞò óõíåñãáóßáò ìåôáîý ñáôþí ìåëþí ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò. «Ç Ôóå÷ßá, ç Óëïâáêßá, ç Ïõããáñßá êáé ç Ðïëùíßá åðéóêÝðôïíôáé ôçí Ðéåñßá ìå óôü÷ï ôçí áìïéâáßá áíôáëëáãÞ ëçñïöïñéþí êáé áðüøåùí ó÷åôéêÜ ìå ôï åðé÷åéñçìáôéêü åñéâÜëëïí êáé ôéò åõêáéñßåò áíÜðôõîçò åìðïñéêÞò óõíåñáóßáò. ÅðÝëåîáí, ìÜëéóôá, íá ìáò åðéóêåöèïýí áðü êïéïý, óôï ðëáßóéï ôçò óõíåñãáóßáò ðïõ Ý÷ïõí ìåôáîý ôïõò áé åßíáé ãíùóôÞ ùò ïìÜäá «ÂÉÓÅÃÊÑÁÍÔ». Åßíáé éäéáßôåñç éìÞ ãéá ìáò íá õðïäå÷èïýìå åêðñïóþðïõò ôùí Ðñåóâåéþí ôùí ôåóóÜñùí áõôþí êñáôþí ôçò ÊåíôñéêÞò õñþðçò êáèþò ìáò äßíåôáé ìéá éäáíéêÞ åõêáéñßá íá áíáåßîïõìå ôçí Ðéåñßá êáé ôéò ðáñáãùãéêÝò äõíÜìåéò ôïõ üðïõ. Åðßóçò, äßíåôáé ìéáò ðñþôçò ôÜîåùò åõêáéñßá óå

üóïõò åðé÷åéñçìáôßåò ôï åðéèõìïýí íá Ýñèïõí óå åðáöÞ ìå ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí Ðñåóâåéþí áõôþí êáé íá åíçìåñùèïýí åðéóÞìùò êáé õðåýèõíá ãéá ôï åðé÷åéñçìáôéêü êáé åðåíäõôéêü ðåñéâÜëëïí óôéò åí ëüãù ÷þñåò», äçëþíåé ï Ðñüåäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò ê. Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ.

ÅíçìåñùôéêÞ çìåñßäá óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò

Óôï ðëáßóéï ôçò åðßóêåøçò ôçò ïìÜäáò ÂÉÓÅÊÃÑÁÍÔ èá äéïñãáíùèåß åíçìåñùôéêÞ çìåñßäá ìå ôßôëï: «ÅÐÉ×ÅÉÑÇÌÁÔÉÊÏ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÊÁÉ ÅÕÊÁÉÑÉÅÓ ÅÌÐÏÑÉÊÇÓ ÓÕÍÅÑÃÁÓÉÁÓ ÌÅÔÁÎÕ ÔÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ ÊÁÉ ÔÙÍ ÊÑÁÔÙÍ ÌÅËÙÍ ÔÇÓ ÏÌÁÄÁÓ ÂÉÓÅÃÊÑÁÍÔ» Ç åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÔåôÜñôç, 6 Éïõíßïõ 2012 êáé þñá 17:30, óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò. Ç åí ëüãù çìåñßäá áðïôåëåß ðñùôïâïõëßá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò êáé ôçò Ðñåóâåßáò ôçò Ôóå÷ßáò, ç ïðïßá áõôÞ ôçí ðåñßïäï ðñïåäñåýåé óôçí «ÏìÜäá ÂÉÓÅÃÊÑÁÍÔ», êáé Ý÷åé ùò óôü÷ï íá ðñïóöåñèåß ç äõíáôüôçôá

áëëçëïåíçìÝñùóçò ó÷åôéêÜ ìå ôéò åõêáéñßåò åìðïñéêÞò óõíåñãáóßáò ôùí åëëçíéêþí åðé÷åéñÞóåùí ìå ôá ôÝóóåñá êñÜôç-ìÝëç ôçò «ÏìÜäáò ÂÉÓÅÃÊÑÁÍÔ». Óôç óõíÝ÷åéá èá ðñáãìáôïðïéçèïýí êáô éäßáí óõíáíôÞóåéò ìå ôïõò åíäéáöåñüìåíïõò åðé÷åéñçìáôßåò ôçò Ðéåñßáò.

Äçëþóåéò óõììåôï÷Þò ãéá êáô éäßáí åðáöÝò Ðñïóêáëïýíôáé ïé åðé÷åéñçìáôßåò ðïõ åíäéáöÝñïíôáé íá óõììåôÝ÷ïõí óôéò óõíáíôÞóåéò ìå ôïõò åêðñïóþðïõò ôùí Ðñåóâåéþí ôùí ðáñáðÜíù êñáôþí, íá äçëþóïõí óõììåôï÷Þ (üíïìá êáé ÷þñá åíäéáöÝñïíôïò), ìÝ÷ñé ôç ÄåõôÝñá 4 Éïõíßïõ, óôï ôçëÝöùíï 2351023210 Þ óôï e-mail adviser@otenet.gr

ÍÅÁ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ Ó×ÏËÇÓ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò óôá ðëáßóéá ôçò åíßó÷õóçò ôçò åðé÷åéñçìáôéêÞò äñáóôçñéüôçôáò óôïí ôïìÝá ôùí Áíáíåþóéìùí Ðçãþí êáé ôçò Åîïéêïíüìçóçò ÅíÝñãåéáò óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÅñãáóôÞñéï ÌåôÜäïóçò Èåñìüôçôáò êáé ÐåñéâáëëïíôéêÞò Ìç÷áíéêÞò ôïõ ÁÐÈ, ðñïãñáììáôßæåé ôçí õëïðïßçóç ôùí ðáñáêÜôù åêðáéäåõôéêþí ðñïãñáììÜôùí:

1. ÅìðïñéêÞ Áîéïðïßçóç Áíáíåþóéìùí Ðçãþí ÅíÝñãåéáò Á. ÖùôïâïëôáúêÜ óõóôÞìáôá i ÅãêáôåóôçìÝíá óå êôßñéá ii. Åëåýèåñá Â. Áîéïðïßçóç ÂéïìÜæáò óå ãåùñãïêôçíïôñïöéêÝò êáé ìåôáðïéçôéêÝò ìïíÜäåò i. Pellets ii. ÂéïáÝñéï iii. Êáýóç õðïëåéììÜôùí ðáñáãùãÞò iv. Ãåùèåñìßá ¸íáñîç: 28 ÌáÀïõ 2012 ÄéÜñêåéá: 4 þñåò Êüóôïò óõììåôï÷Þò: ìÝëç Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò 30+23% ÖÐÁ åõñþ , ìç ìÝëç 40+23% ÖÐÁ ÅéóçãçôÞò: Áãéò Ì.Ðáðáäüðïõëïò, êáèçãçôÞò Ðïëõôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò, ÔìÞìáôïò Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí ôïõ Áñéóôïôåëåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò

2. ÐáñáãùãÞ êáé Åîïéêïíüìçóç ÅíÝñãåéáò óå êôßñéá Á. ÇëéáêÜ óõóôÞìáôá i. ÈåñìéêÜ óõóôÞìáôá ii. ÅíóùìáôùìÝíá öùôïâïëôáúêÜ

Â. ÁíáäñïìéêÞ èåñìïìüíùóç êáé áíôéêáôÜóôáóç êïõöùìÜôùí óå õöéóôÜìåíá êôßñéá i. ÓõóôÞìáôá åîùôåñéêÞò èåñìïìüíùóçò ii. Êïõöþìáôá êáé õáëïðßíáêåò õøçëÞò åíåñãåéáêÞò áðüäïóçò Ã. ×ñÞóç áíôëéþí èåñìüôçôáò i. ÁÝñá - áÝñá ii. ÁÝñá - íåñïý iii. Íåñïý - íåñïý ¸íáñîç: 30 ÌáÀïõ 2012 ÄéÜñêåéá: 4 þñåò Êüóôïò óõììåôï÷Þò: ìÝëç Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò 30+23% ÖÐÁ åõñþ , ìç ìÝëç 40+23% ÖÐÁ ÅéóçãçôÞò: Áãéò Ì.Ðáðáäüðïõëïò, êáèçãçôÞò Ðïëõôå÷íéêÞò Ó÷ïëÞò, ÔìÞìáôïò Ìç÷áíïëüãùí Ìç÷áíéêþí ôïõ Áñéóôïôåëåßïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Èåóóáëïíßêçò

ÅÓÐÁ 2007-2013 ÁðïôåëÝóìáôá Å.Ð. «Åèíéêü Áðïèåìáôéêü

Ï ÖïñÝáò Äéá÷åßñéóçò ÐñïãñáììÜôùí ÊÅÐÁ-ÁÍÅÌ, åôáßñïò ôïõ ÅÖÅÐÁÅ, ìå ãåùãñáöéêÞ áñìïäéüôçôá óôéò ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò, áíáêïéíþíåé üôé ìå áðüöáóç ôïõ Åéäéêïý ÃñáììáôÝá ãéá ôçí Áíôáãùíéóôéêüôçôá ôïõ Õðïõñãåßïõ ÁíÜðôõîçò Áíôáãùíéóôéêüôçôáò êáé Íáõôéëßáò åíôÜ÷èçêáí ãéá ÷ñçìáôïäüôçóç 2228 åðé÷åéñçìáôéêÜ ó÷Ýäéá, áíÝñãùí êáé åðé÷åéñÞóåùí, óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò «ÏëïêëçñùìÝíï ó÷Ýäéï ðáñÝìâáóçò ãéá ôç óôÞñéîç ôçò åðé÷åéñçìáôéêüôçôáò ôùí åðé÷åéñÞóåùí êáé ôùí åñãáæïìÝíùí ôïõò, ìÝóù äñÜóåùí óõìâïõëåõôéêÞò êáé êáôÜñôéóçò, êáèþò êáé óôÞñéîçò ôçò áðáó÷üëçóçò óå ðåñéï÷Ýò ðïõ õößóôáíôáé ôéò óõíÝðåéåò ôçò ïéêïíïìéêÞò êñßóçò» ôïõ Å.Ð. ''Åèíéêü Áðïèåìáôéêü ÁðñïâëÝðôùí'' ôïõ ÅÓÐÁ 2007-2013. ÓõãêåêñéìÝíá óôç ÄñÜóç É ôïõ åí ëüãù ÐñïãñÜììáôïò, ç ïðïßá áöïñÜ áíÝñãïõò, åíôÜ÷èçêáí 1626 ðñïôÜóåéò, åíþ óôçí ÄñÜóç ÉÉ, ç ïðïßá áöïñÜ õðÜñ÷ïõóåò åðé÷åéñÞóåéò åíôÜ÷èçêáí 602 ðñïôÜóåéò. Ôï óýíïëï ôùí åðéëåãÝíôùí åðé÷åéñçìáôéêþí ó÷åäßùí êáé óôéò äõï äñÜóåéò äçìéïõñãïýí 3500 íÝåò èÝóåéò åñãáóßáò ãéá áíÝñãïõò ðïõ äéáèÝôïõí êÜñôá áíåñãßáò. Óôéò ÐåñéöÝñåéåò ôçò ÊåíôñéêÞò êáé ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åíôÜ÷èçêáí óõíïëéêÜ 268 åðé÷åéñçìáôéêÜ ó÷Ýäéá óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý êáé äçìüóéáò ÷ñçìáôïäüôçóçò (ôï ðñüãñáììá åðéäïôåß ôï 100% ôïõ ðñïûðïëïãéóìïý Ýêáóôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý ó÷åäßïõ) 9.055.805,46. Óôç ÄñÜóç 1 åíôÜ÷èçêáí 118 Ýñãá óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý/äçìüóéáò ÷ñçìáôïäüôçóçò 3.950.663,99 åíþ óôç ÄñÜóç 2 åíôÜ÷èçêáí 150 Ýñãá óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý/äçìüóéáò ÷ñçìáôïäüôçóçò 5.105.141,46.

Åéäéêüôåñá : á) óôçí ÐåñéöÝñåéá ôçò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò åíôÜ÷èçêáí 205 åðé÷åéñçìáôéêÜ ó÷Ýäéá óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý/äçìüóéáò ÷ñçìáôïäüôçóçò 6.896.049,58. ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÊÅÍÔÑÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÄñÜóåéò ðñïãñÜììáôïò Áñéèìüò Ýñãùí Ðñïûðïëïãéóìüò/Äçìüóéá ×ñçìáôïäüôçóç ( ) ÄñÜóç 1 108 3.612.432,82 ÄñÜóç 2

97

3.283.616,76

Óýíïëï

205

6.896.049,58

â) óôçí ÐåñéöÝñåéá ôçò ÄõôéêÞò Ìáêåäïíßáò åíôÜ÷èçêáí 63 åðé÷åéñçìáôéêÜ ó÷Ýäéá óõíïëéêïý ðñïûðïëïãéóìïý/äçìüóéáò ÷ñçìáôïäüôçóçò 5.105.141,46 ÐÅÑÉÖÅÑÅÉÁ ÄÕÔÉÊÇÓ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÄñÜóåéò ðñïãñÜììáôïò Áñéèìüò Ýñãùí Ðñïûðïëïãéóìüò/Äçìüóéá ×ñçìáôïäüôçóç ( ) ÄñÜóç 1 10 338.231,18 ÄñÜóç 2 53 1.821.524,70 Óýíïëï 63 2.159.755,88 Åðéóçìáßíåôáé üôé ç ìåãÜëç áðÞ÷çóç ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ïäÞãçóå óôçí áíÜãêç ãéá åîáóöÜëéóç ðñüóèåôùí ðüñùí êáôÜ 40 åê. åõñþ óôï óýíïëï ôïõ ðñïãñÜììáôïò. Ç Ýíôáîç åðéðëÝïí Ýñãùí áíáìÝíåôáé áìÝóùò ìüëéò ïëïêëçñùèïýí ïé äéáäéêáóßåò ãéá ôçí áýîçóç áõôÞ. Ôï óýíïëï ôùí åíäéáöåñïìÝíùí (åðéëåãÝíôåò, åðéôõ÷üíôåò êáé áðïôõ÷üíôåò) èá åíçìåñùèåß åããñÜöùò óôï áìÝóùò åðüìåíï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. Ïé åðéëåãÝíôåò ìåôÜ ôçí åðßóçìç åíçìÝñùóÞ ôïõò èá ðñÝðåé íá êáôáèÝóïõí ôá áðáñáßôçôá äéêáéïëïãçôéêÜ üðùò ðñïâëÝðåôáé áðü ôçí ðñïêÞñõîç óå äéÜóôçìá Ýùò äõï ìçíþí, ðñïêåéìÝíïõ íá åíéó÷õèåß ôï åðé÷åéñçìáôéêü ôïõò ó÷Ýäéï. Óçìåéþíåôáé üôé ôï Ðñüãñáììá êáëýðôåé ôï 100% ôïõ ðñïâëåðïìÝíïõ ðñïûðïëïãéóìïý êÜèå åðé÷åéñçìáôéêïý ó÷åäßïõ.

ÓÕÌÖÙÍÁ ÌÅ ÕÐÏÕÑÃÉÊÇ ÁÐÏÖÁÓÇ (ÖÅÊ Â 747) Ôñïðïðïßçóç ôùí üñùí áðïðëçñùìÞò ôùí åããõçìÝíùí áðü ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï äáíåßùí óå åðé÷åéñÞóåéò ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíåò êáé ëåéôïõñãïýí óôçí ÐåñéöÝñåéá Âïñåßïõ Áéãáßïõ, óôïõò Íïìïýò Ðéåñßáò, Ãñåâåíþí, ÔñéêÜëùí, Êáñäßôóáò êáé óôïõò ÄÞìïõò ÅíéððÝá, Íáñèáêßïõ, ÐïëõäÜìáíôá êáé ÖáñóÜëùí ôïõ Íïìïý ËÜñéóáò Êáôüðéí ðáñÝìâáóçò ôçò ÄéïéêçôéêÞò ÅðéôñïðÞò ôçò ÊåíôñéêÞò ¸íùóçò Åðéìåëçôçñßùí ÅëëÜäáò, «áíÜóá» äßíåé óå åðé÷åéñÞóåéò ìå äÜíåéá åããõçìÝíá áðü ôï åëëçíéêü äçìüóéï, ìåôáîý áõôþí êáé ôçò Ðéåñßáò, ç ó÷åôéêÞ õðïõñãéêÞ áðüöáóç, ðïõ áíáêïéíþèçêå ìå ÖÅÊ óôéò 25 Áðñéëßïõ 2012. ÓõãêåêñéìÝíá, ç áðüöáóç áöïñÜ ôçí «ôñïðïðïßçóç ôùí üñùí áðïðëçñùìÞò ôùí åããõçìÝíùí áðü ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï äáíåßùí âéïôå÷íéêþí, âéïìç÷áíéêþí, ìåôáëëåõôéêþí, îåíïäï÷åéáêþí åðé÷åéñÞóåùí êáé êôçíïôñïöéêþí åðé÷åéñÞóåùí âéïôå÷íéêïý êáé âéïìç÷áíéêïý ôýðïõ ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíåò êáé ëåéôïõñãïýí óôçí ÐåñéöÝñåéá Âïñåßïõ Áéãáßïõ, óôïõò Íïìïýò Ðéåñßáò, Ãñåâåíþí, ÔñéêÜëùí, Êáñäßôóáò êáé óôïõò ÄÞìïõò ÅíéððÝá, Íáñèáêßïõ, ÐïëõäÜìáíôá êáé ÖáñóÜëùí ôïõ Íïìïý ËÜñéóáò.

Ôï ÖÅÊ

Óýìöùíá ìå üóá áíáöÝñïíôáé óôï ÖÅÊ Â 747, ç áðüöáóç Ý÷åé ùò åîÞò: «Ôñïðïðïéïýìå ôïõò üñïõò áðïðëçñùìÞò ôùí åããõçìÝíùí áðü ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï äáíåßùí âéïôå÷íéêþí, âéïìç÷áíéêþí, ìåôáëëåõôéêþí, îåíïäï÷åéáêþí åðé÷åéñÞóåùí êáé êôçíïôñïöéêþí åðé÷åéñÞóåùí âéïôå÷íéêïý êáé âéïìç÷áíéêïý ôýðïõ ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíåò êáé ëåéôïõñãïýí óôçí ÐåñéöÝñåéá Âïñåßïõ Áéãáßïõ, óôïõò Íïìïýò Ðéåñßáò, Ãñåâåíþí, ÔñéêÜëùí, Êáñäßôóáò êáé óôïõò ÄÞìïõò ÅíéððÝá, Íáñèáêßïõ, ÐïëõäÜìáíôá êáé ÖáñóÜëùí ôïõ Íïìïý ËÜñéóáò äõíÜìåé ôçò õð áñéèì.2/14709/0025/14.4.2009 (ÖÅÊ Â´ 747) áðüöáóçò ôïõ Õöõðïõñãïý Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí, üðùò éó÷ýåé, ùò áêïëïýèùò: Á) é) ÐáñÝ÷åôáé ç åõ÷Ýñåéá óôéò âéïôå÷íéêÝò, âéïìç÷áíéêÝò, ìåôáëëåõôéêÝò, îåíïäï÷åéáêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé êôçíïôñïöéêÝò åðé÷åéñÞóåéò âéïôå÷íéêïý êáé âéïìç÷áíéêïý ôýðïõ ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíåò êáé ëåéôïõñãïýí óôçí ÐåñéöÝñåéá Âïñåßïõ Áéãáßïõ, óôïõò Íïìïýò Ðéåñßáò, Ãñåâåíþí, ÔñéêÜëùí, Êáñäßôóáò êáé óôïõò ÄÞìïõò ÅíéððÝá, Íáñèáêßïõ, ÐïëõäÜìáíôá êáé ÖáñóÜëùí ôïõ Íïìïý ËÜñéóáò, ïé ïðïßåò ñýèìéóáí ôéò õöéóôÜìåíåò ìÝ÷ñé 31.12.2008 ëçîéðñüèåóìåò êáé ìç ïöåéëÝò ôïõò ðñïò ôá ðéóôùôéêÜ éäñýìáôá ìå ôçí åããýçóç ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ äõíÜìåé ôçò õð áñéèì. 2/14709/0025/14.4.2009 (ÖÅÊ Â´ 747) áðüöáóçò ôïõ Õöõðïõñãïý Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí íá æçôÞóïõí ôçí áíáóôïëÞ êáôáâïëÞò ôùí ïöåéëüìåíùí ãéá ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü 31.12.2010 Ýùò êáé 31.12.2012 äüóåùí. Ïé óõìâáôéêïß ôüêïé ðïõ áöïñïýí óôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ìÝ÷ñé 30.6.2010 êåöáëáéïðïéïýíôáé ôçí 30.6.2010, åíþ ïé ôüêïé ðïõ áöïñïýí óôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü 1.7.2010 Ýùò 31.12.2012 äåí êåöáëáéïðïéïýíôáé, ç êáôáâïëÞ ôïõò âáñýíåé áðïêëåéóôéêÜ ôéò åðé÷åéñÞóåéò êáé äåí êáëýðôïíôáé ìå ôçí åããýçóç ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ. Ïé äüóåéò ôùí ïðïßùí ç êáôáâïëÞ áíåóôÜëç êáôÜ ôá áíùôÝñù ðñïóáõîÜíïõí éóüðïóá êáé áðïðëçñþíïíôáé ìáæß ìå ôéò ôåëåõôáßåò åíáðïìåßíáóåò äüóåéò. éé) ÐáñÝ÷åôáé ç åõ÷Ýñåéá óôéò âéïôå÷íéêÝò, âéïìç÷áíéêÝò, ìåôáëëåõôéêÝò, îåíïäï÷åéáêÝò åðé÷åéñÞóåéò êáé êôçíïôñïöéêÝò åðé÷åéñÞóåéò âéïôå÷íéêïý êáé âéïìç÷áíéêïý ôýðïõ ðïõ åßíáé åãêáôåóôçìÝíåò êáé ëåéôïõñãïýí óôçí ÐåñéöÝñåéá Âïñåßïõ Áéãáßïõ, óôïõò Íïìïýò Ðéåñßáò, Ãñåâåíþí, ÔñéêÜëùí, Êáñäßôóáò êáé óôïõò ÄÞìïõò ÅíéððÝá, Íáñèáêßïõ, ÐïëõäÜìáíôá êáé ÖáñóÜëùí ôïõ Íïìïý ËÜñéóáò, óôéò ïðïßåò ÷ïñçãÞèçêáí äÜíåéá ãéá êåöÜëáéá êßíçóçò ìå ôçí åããýçóç ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ äõíÜìåé ôçò õð áñéèì. 2/14709/0025/14.4.2009 (ÖÅÊ Â´ 747) áðüöáóçò ôïõ Õöõðïõñãïý Ïéêïíïìßáò êáé Ïéêïíïìéêþí íá æçôÞóïõí ôçí áíáóôïëÞ êáôáâïëÞò ôùí ïöåéëüìåíùí ãéá ôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá áðü 1.1.2011 Ýùò êáé 31.12.2012 äüóåùí. Ïé ôüêïé ôïõ ÷ñïíéêïý äéáóôÞìáôïò ôçò áíáóôïëÞò âáñýíïõí áðïêëåéóôéêÜ ôéò åðé÷åéñÞóåéò êáé äåí êáëýðôïíôáé ìå ôçí åããýçóç ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ. Ïé äüóåéò ôùí ïðïßùí ç êáôáâïëÞ áíåóôÜëç êáôÜ ôá áíùôÝñù ðñïóáõîÜíïõí éóüðïóá êáé áðïðëçñþíïíôáé ìáæß ìå ôéò ôåëåõôáßåò åíáðïìåßíáóåò äüóåéò. Â) Ïé áéôÞóåéò ôùí åíäéáöåñïìÝíùí ìáæß ìå üëá ôá áðáéôïýìåíá äéêáéïëïãçôéêÜ õðïâÜëëïíôáé óôï Ãåíéêü ËïãéóôÞñéï ôïõ ÊñÜôïõò (Ðáíåðéóôçìßïõ 37) ìå êáôáëçêôéêÞ çìåñïìçíßá õðïâïëÞò áõôþí ôçí 29.6.2012 êáé áîéïëïãïýíôáé áðü ôï Óõìâïýëéï Äéá÷åßñéóçò êáé

Áîéïëüãçóçò ôçò åããõçôéêÞò åõèýíçò ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ (Üñèñï 37 ôïõ Í. 2458/2006), ôï ïðïßï ðáñÝ÷åé ôçí ôåëéêÞ Ýãêñéóç ãéá ôçí áíáóôïëÞ êáôáâïëÞò ôùí ïöåéëüìåíùí äüóåùí. Ïé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ åðéèõìïýí íá åíôá÷èïýí óôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñïýóáò ðñÝðåé íá õðïâÜëëïõí ôá áêüëïõèá äéêáéïëïãçôéêÜ: 1. ÐëÞñùò óõìðëçñùìÝíï êáé õðïãåãñáììÝíï ôï åéäéêü Ýíôõðï ôïõ Ã.Ë.Ê. «ãéá ôçí áîéïëüãçóç ôçò ïéêïíïìéêÞò ðïñåßáò ôùí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ áéôïýíôáé ôçí ðáñï÷Þ ôçò åããýçóçò ôïõ åëëçíéêïý Äçìïóßïõ», ôï ïðïßï åßíáé áíáñôçìÝíï óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Ã.Ë.Ê. (www.minfin.gr). Ôï ùò Üíù Ýíôõðï èá õðïâÜëëåôáé êáé óå çëåêôñïíéêÞ ìïñöÞ (cd Þ äéóêÝôá). 2. Ôá Ýíôõðá Å3 ôùí ôñéþí ôåëåõôáßùí êëåéóìÝíùí äéá÷åéñéóôéêþí ÷ñÞóåùí. 3. Âåâáéþóåéò áðü ôá ðéóôùôéêÜ éäñýìáôá óôéò ïðïßåò ðáñïõóéÜæïíôáé áíáëõôéêÜ ïé åíÞìåñåò êáé ëçîéðñüèåóìåò åããõçìÝíåò áðü ôï Åëëçíéêü Äçìüóéï ïöåéëÝò ôçò åðé÷åßñçóçò êáé ïé ðÜóçò öýóåùò åîáóöáëßóåéò ðïõ Ý÷ïõí ëçöèåß Ýíáíôé ôùí ïöåéëþí áõôþí. 4. ÈåùñçìÝíåò êáôáóôÜóåéò ôïõ áðáó÷ïëïýìåíïõ ðñïóùðéêïý áðü ôçí ïéêåßá Åðéèåþñçóç Åñãáóßáò êáé âåâáßùóç ÏÁÅÄ ãéá ôï ôõ÷üí åðéäïôïýìåíï áðáó÷ïëïýìåíï ðñïóùðéêü. Óå ðåñßðôùóç ìç äéáôÞñçóçò ôùí èÝóåùí åñãáóßáò, ôï ðïóïóôü ôçò ðñïìÞèåéáò áóöáëåßáò áõîÜíåôáé êáôüðéí ó÷åôéêÞò áðüöáóçò ôïõ Óõìâïõëßïõ Äéá÷åßñéóçò êáé Áîéïëüãçóçò ôçò åããõçôéêÞò åõèýíçò ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ. 5. Ðñüóöáôç âåâáßùóç áðü ôçí ïéêåßá Ä.Ï.Õ. üôé ç åðé÷åßñçóç âñßóêåôáé óå ëåéôïõñãßá. 6. Ðéóôïðïéçôéêü áðü ôï ïéêåßï Ðñùôïäéêåßï ðåñß õðáãùãÞò Þ ìç óôéò äéáôÜîåéò ôïõ Í. 3588/2007, üðùò éó÷ýåé. Ã) Óôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñïýóáò õðÜãïíôáé ùò ñýèìéóç ðåñéðôþóåéò óõìâÜóåùí äáíåßùí åããõçìÝíùí äõíÜìåé ôçò õð áñéèì. 2/14709/0025/14.4.2009 õðïõñãéêÞò áðüöáóçò, üðùò éó÷ýåé, ïé ïðïßåò Ý÷ïõí êáôáããåëèåß. Ä) Ïé åðé÷åéñÞóåéò ðïõ èá õðá÷èïýí óôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò õðï÷ñåïýíôáé íá êáôáâÜëïõí åîáìçíéáßá êáé ìÝ÷ñé ôç ëÞîç ôïõ äáíåßïõ ðñïìÞèåéá áóöáëåßáò, óå ðïóïóôü 0,4%, åðß ôïõ áíåîüöëçôïõ êÜèå öïñÜ åããõçìÝíïõ õðïëïßðïõ ôïõ äáíåßïõ. Å) Ï Ýëåã÷ïò ôçò åöáñìïãÞò ôùí äéáôÜîåùí ôçò ðáñïýóáò áðüöáóçò, êáèþò êáé ç áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ðïõ áíáêýðôïõí êáôÜ ôçí õëïðïßçóç áõôÞò, áíáôßèåíôáé óôçí Äéåýèõíóç Êßíçóçò Êåöáëáßùí ÅããõÞóåùí Äáíåßùí êáé Áîéþí ôïõ Ãåíéêïý Ëïãéóôçñßïõ ôïõ ÊñÜôïõò. Ôï ýøïò ôçò äáðÜíçò, óå ðåñßðôùóç êáôÜðôùóçò ôçò åããýçóçò ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ, äåí äýíáôáé íá ðñïóäéïñéóèåß êáé èá âáñýíåé ôïí êñáôéêü ðñïûðïëïãéóìü êáé óõãêåêñéìÝíá ôïí ÊÁÅ 6421 «ÐëçñùìÞ ëüãù åããõÞóåùí ãéá éäéþôåò êáé åðé÷åéñÞóåéò ãåíéêÜ». ÊáôÜ ôá ëïéðÜ åîáêïëïõèïýí íá éó÷ýïõí ïé äéáôÜîåéò ôçò õð áñéèì. 2/14709/0025/14.4.2009 õðïõñãéêÞò áðüöáóçò, üðùò éó÷ýåé».


Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 160.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός) ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ ( φάτσα 20 μ) περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ριοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, πε-

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

μείο Τιμή 117.000 Ε ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό ση-

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 54.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε

¨µÄÈÌ¿ ¤¹ÒÇÍ

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

κατασκευή

350 τμ στην Καλλιθέα

Μονοκατοικία στο Σβορώνο σε 200

τμ οικόπεδο.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 1 στρέμμα στον Αγ. Σπυρίδωνα

Μηλιά 50.000 Ε.

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην

Ανδρομάχη

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά

OIKOΠEΔA ΣTH ΛEΠTOKAPYA και Σκοτίνα, όσα μέτρα θέλετε. Bλεπουν θάλασσα και βουνά.

Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Κεντρικό διαμέρισμα ρετιρέ με 3Δ δεκαετίας

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μονοκατοικία στο Μακρύγιαλο καινούργιο σε 500 τμ οικόπεδο

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διόροφη μονοκατοικία σε 500

1 στρεμ. οικόπεδο γωνιακό στο κέντρο της Κονταριώτισσας

τμ οικόπεδο στην Κατερίνη. Τιμή 125.000Ε.

Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο

Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην

Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

επέκταση Ευαγγελικών υπό

Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη.

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος Διαμέρισμα 95 τμ ανακαινισμένο 4ος όροφος κεντρικό Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 12 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης, 13 δωματίων στην ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης Διόροφη κατοικία σε οικόπεδο

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο). 140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 75.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 120.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε

ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ

ȉȘȜ ID[ ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU

ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȚȞȘIJȩ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 70 τμ 1ος όροφος 10ετίας, Σ.Κ. 1 δωμ. μπάνιο, αποθήκη, πάρκινγκ, πυλωτή, ωρομέτρηση. Περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 63.000 Ε. 117) 90 τμ , 1ος όροφος, 25 ετών ανακαινισμένο, 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, διαμπερές, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 58.000 Ε. 164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ

H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 45.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 250.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. 320.000Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 145.000 Ε

343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 100.000 Ε το καθένα. 358) 7.570 στρ.με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο νερό, ρεύμα, περιοχή προς Γανόχωρα. Τιμή 37.000Ε. 359) 5.500 στρ. με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο. (βιοτεχνική ζώνη). Περιοχή πίσω από την Αστυνομία. Τιμή 55.000Ε

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια, απόφοιτο ΑΠΘ, σε παιδιά και ενήλικες. Τιμές πολύ προσιτές. Γρήγορο σύστημα εκμάθησης της γλώσσας για μετάβαση και παραμονή στη Γερμανία. Παρέχεται πλούσιο εκπαιδευτικό υλικό. Θερινό εντατι΄κο πρόγραμμα μαθημάτων, ειδικές τιμές σε γκρουπ 2-3 ατόμων. Πληρ. τηλ. 6939321882 email:sia882@hotmail. com. ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση καφετέρια Μπιτς Μπαρ στους Νέους Πόρους με διαμέρισμα τριών δωματίων πλήρως ανακαινισμένο. Πληρ. τηλ. 6974357020 ΠΩΛΕΙΤΑΙ εξοπλισμός για ταβέρνα και πιτσαρία ελαφρώς μεταχειρισμένα σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 23530 41209 κα Αναστασία και 6981393587 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρική ταβέρνα "Τα Μπακαλιαράκια" μπροστά στην θάλασσα στους Ν.Πόρους Πιερίας σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6948042978

ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

ΔΙΑΦΟΡΑ

377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792

418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ)

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε.

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 Δ, σαλοκουζίνα, WC, θέση τζάκι, γραμμή ηλιακού, 2 πάρκινγκ, 3ετίας στη Νομαρχία. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 40.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 100 τμ (άριστη κατάσταση) πλήρως ανακαινισμένη, 2 ΔΣΚ μπάνιο έξτρα, αποθηκευτικός χώρος, ατομική θέρμανση με σκεπή σε 283 τμ οικόπεδο. Τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Μαρτίου. Τιμή 100.000Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται διαμέρισμα 86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: ανακαινισμένο διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 Πωλείται : 90 τ.μ. διαμέρισμα στα Καταφιώτικα σε 3ο ορ. με ωρομέτρηση σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: στη Θεσσαλονίκη 80 τ.μ. διαμέρισμα σε 2ος όροφο με 45.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρικότατο γωνιακό διαμέρισμα 2ου ορόφου Ε135 τμ, 3ΔΣΚ2WC ατομικό λέβητα, αποθήκη στο υπόγειο με πάρκιγκ σε υπό κατασκευή οικοδομή.Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα 65 τμ (σε άριστη κατάσταση) 1 Δ,Σ,Κ, WC, πλήρως επιπλωμένη, περιοχή Παραλία Κατερίνης. Τιμή 55.000 Ε. Πληρ.Μεσιτικό Γραφείο Μετανάστης τηλ. 2351075207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 4 στρεμ. άρτιο και οικοδομήσιμο 800 τμ από τη θάλασσα εκτός οικισμού στη Σκοτίνα. Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ευκαιρία οικόπεδο 433 τμ κρασπεδωμένο και με αποχετεύσεις περιοχή Σταθμού. Τιμή 60.000 Ε μόνο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 3.800 τμ φάτσα στην Εθνική οδό μετά το τούνελ δεξιά. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6977 760579

Σε 250 τμ οικόπεδο πωλείται τριόροφη οικοδομή στα μπετά, στην Ολυμπιακή Ακτή. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 5 στρ. στο Ελατοχώρι, δίπλα στα σπίτια νερό και ρεύμα μόνο 60.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Ν. Κεραμίδι πωλείται οικόπεδο κεντρικό Ε=520 τμ με πρόσωπο 20μ. Πληρ. Μεσιτικό Γραφείο Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στη Θεσ/νίκη σε γωνιακή οικοδομή στον 3ο όρ. 3 γκαρσονιέρες συνολικά 110 τμ πλήρως ανακαινισμένες, περιοχή Βασ. Ολγας. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΓΩΝΙΑΚΟ οροφοδιαμέρισμα 154 τμ 1ος όροφος, επί της ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ, για γρήγορη πώληση 79.000 Ε, κατάλληλο και για επαγγελματικό. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ στη Θεσ/νίκη ρετιρέ 63 τμ στην οδό Τσιμισκή, με φανταστική θέα. Χρειάζεται ανακαίνιση.Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 80 τμ πατάρι, 40 τμ υπόγειο, γωνιακό στην οδό Τσιμισκή. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579


Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

& ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ

-Δημοτ. Ωδείο,Ισόγειο 90τμ &1ος όρ.90τμ. κατοικήσιμο-75.000€-Κοντά στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ.

-Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 90 & 70τμ.,ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης)

-70τμ. σε οικόπεδο 330τμ.-85.000€ -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ. 126τμ. με πυλωτή στο σουβά

-7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ

MEZONETEΣ

-Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ. -Αγ. Παρασκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική 59τμ & ημιυπογ. θερ/νση, πάρκιν -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα του-Ν. Δικαστήρια, 1ος & 2ος όρ., 85 2Δ και βλα 110τμ.3Δ, ατ/κη θερ/νση, θέση στάθ/ -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. σης, αποθήκη 25τμ. υπόγειο 170τμ.145 τμ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ. -ΟΤΕ, Ρετιρέ, 2ΔΣΚ,αποθήκη,ωρομέτρ στα τούβλα με πυλωτή ηση,10ετίας -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Αγ. Τριάδα,2ος όρ.,60τμ.,ΔΣΚ,διαμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & περές,τέντες,κλιματ.,ωρομέτρηση, 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος 12ετίας ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Βύρωνος,3ος ορ,93τμ.,διαμπερές,2ΔΣΤΚ-52.000€

-Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ

-Αγ. Τριάδα, 2ος όρ.,90τμ.,2Δ ωρομέτρηση

-Στο Τζαμί 527τμ

-Π. Δικαστήρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση

-Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ.

-Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ.

-Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ

-Μαρτιου 250,260,400,436,445,510 & 800τμ γωνιακό

-Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας

-Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό

-Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο

-Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ.

-Αγ. Παρασκευή, 1ος όρ. 2ΔΣΚ, ανακ/ σμένο, ατ/κή θέρ/νση-55.000€

-Καπνικός 250,270,300,386,400,450,4 90, 514τμ.

-Καπνικός 516,600,800,979,1187 & 1204τμ. -Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ. -Καλλιθέα 400, 503τμ. -Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ. -Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας

ZHTOYNTAI barman-barwoman, σερβιτόροι-ες και βοηθοί για beach bar στην Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6973660709 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ιατρός άνευ ειδικότητας στο Ν. Πιερίας για 4μηνη απασχόληση. Απαραίτητα προσόντα γνώση Η/Υ και Αγγλικών. Αμοιβή 6.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6983437491 ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα για υπάλληλος γραφείου με άριστη γνώση Γερμανικών, Αγγλικών και Η/Υ. Αποστολή βιογραφικών στο 23510 41138 ή στο mail:picanto@iraklidis.gr ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ εξωτερικοί πωλητές, πωλήτριες με γνώση και πείρα στις πωλήσεις, δίπλωμα οδήγησης απαραίτητο με όρεξη για ταξίδια. Πληρ. τηλ. 6951935671 ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΕΤΑΞΑΣ -CARS ΖΗΤΕΙΤΑΙ οδηγός Γ΄κατηγορίας για οδική βοήθεια με πτυχίο ηλεκτρολόγου - αυτ/των για πλήρη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 23510 36622, 23510 27515 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κοπέλες για καινούριο Καφε-Κρεπερί στον πεζόδρομο. Τηλ

-Παραλία, 190τμ. 50μ. από τη θάλασσα με άδεια & 481τμ.

///////////////////////

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 60 τμ γκαρσονιέρα, 1 όροφος 5ετίας, 1 δωμ., Σ.Κ., μπάνιο, ντουλάπα, ωρομέτρηση. Τιμή 260 Ε. Περιοχή ΙΚΑ. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, 2 μπαλκόνια με τέντες, ηλιακό και θέρμανση με ωρομέτρηση και γκαρσονιέρα - studio 45 τμ. Πληρ. τηλ. 23510 20137, 23510 31445.

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ. -Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ. -Παραλια Κατερινης 7500τμ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ. -Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ. -Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ. -Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ. -Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6977686580

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό ΑΚΙΝΗΤΑ Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 223 τμ άρτιο οικοδομήσιμο γωνιακό ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 255792 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια με φάτσα πλατεία περιοχή Λουτρό, WC και αποθήκη 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα Επ. Καπνικού Σταθμού. Τιμή στο υπόγειο, με ατομική μαζί ή μεμονωμένα περιοχή 45.000. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ θέρμανση, θέση στάθμευσης, Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. 75207 6944 727360 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης Πληρ. τηλ. 6944336497 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 23510 38992, 6972027457 156 τμ (Συντ. δόμησης ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ 2) με 15 μέτρα φάτσα ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 περιοχή Ευαγγελικών. Τιμή περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οι85.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, κόπεδα εντός σχεδίΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, ου πόλεως Κατερίνης 75207 6944 727360 διαμπερές, νοτιανατολικός α)700 τμ β) 510 τμ γ) προσανατολισμός, αποχέτευση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο έτοιμη συνδεδεδμένη με το 450 τμ συνολικής πρό- 250 τμ στην Ολυμπιακή δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. σοψης 65 μ στον οδι- Ακτή σε καλό σημείο 55.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 διαμερίσματα καινούργια , λουξ κατασκευή σε τιμή ευκαιρίας 82.000 Ε το καθένα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ țȚȞ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε.

ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο.

25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε.

ΠΑΡΚΟ πωλείται γκαρσονιέρα 55 τμ 2 ΔΣΚWC

ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή 110.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε400 σητν Ν. Ζωή. Τιμή 90.000. ΠΩΛΕΙΤΑΙ στούντιο 33 τμ καινουργιο, 1ος ορ. με ατομικό λέβητα και πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 33.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 75 τμ με ατομικό λέβητα. Τιμή 55.000 Ε. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα γωνιακά 405 και 530 μ. στην ΝΕΑ ΖΩΗ επί της οδού Παυσανία.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȦȝȐIJȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ :& ıIJȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ ıIJȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıIJȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE

£ ­ ¬£ ® ¬­¢£ ­ ¢ª ¢ ¬ £ ¢¡¥ ¨±£§­¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¬ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä ̹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂýÁË̶ ÀµË¿ ËÌ´ÀĽÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁ¶ ÀµÉĹÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ Â¹Á ÂÃÁĹÌÁËÄÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ ƬƣƭƲƣƬƫƦƩƴ ƦƩƮƩƵƳƩƴ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. Τιμή 95.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί της Παυσανίας (Νέα Ζωή). ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε

ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε.

ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες,

Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİ ĮIJȠȝȚțȩ ȜȑȕȘIJĮ șȑıȘ

διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 610 τμ ΣΔ 1,2 περιοχή πίσω από το πάρκο.

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ - οροφοδιαμέρισμα επ. Ευαγγελικών 3 ΔΣΚ, 2 WC, αποθήκη, τζάκι, 90 μ, βεράντα με κλειστό πάρκινγκ από ιδιώτες.

Ερμιόνη

ȉȘȜ

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 110 τμ οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορ, σε διπλοκατοικία, 5ετίας, 2 δωμ. Σ,Κ, μπάνιο, 2 αποθήκες, διαμπερές ατομικό λέβητα, τζάκι, ηλιακό, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή 25ης Μαρτίου. Τιμή 300 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ 90 τμ 2 Δ.Σ.Κ. WC με στέγη οροφοδιαμέρισμα, 3ου ορόφου με 2αποθήκες ντουλαπα, πάρκινγκ, ηλιακό (10 ετών) στα ΑΣΤΙΚΑ πίσω από το 6ο Δημοτικό Σχολείο.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 135 τμ διαμπερές , 2ος όροφος, πρόσφατα ανακαινισμένο με ατομική θέρμανση στην οδό Αριστοτέλους 4 στον πεζόδρομο (δίπλα στο 4ο Δημοτικό Σχολείο) Πληρ. τηλ.23510 23687 και 6948588848

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ σε διπλοκατοικία, 2ος όρ. καινούργιο, 2 δωμ. Σ.Κ.

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

κό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 - 6944918270

μπάνιο, ατομικό λέβητα. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 280 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

-Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα

23510 34974 και 6977255792

¨µÄÈÌ¿ ¤¹ÒÇÍ

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ DZȝİıȘ įȡȐıȘ ȉȡȠȤĮȓĮ ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ ǻǼǾ ǻǼȊǹȀ ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȅǹǼǻ ȉİȜȦȞİȓȠ ǻĮıĮȡȤİȓȠ ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ ȇĮȞIJİȕȠȪ ǼʌİȓȖȠȞIJĮ ȇĮȞIJİȕȠȪ ȅȡșȠʌİįȚțȒ ȂĮȚİȣIJȚțȒ Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ Ȁ Ȋ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ ǼȀǹǺ ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH +HOODV 6HUYLFH 3LHULD 6HUYLFH ȀȉǼȅ .7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ ȀȓIJȡȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȩȢ ȁȚIJȩȤȦȡȠ ǹȚȖȓȞȚȠ ȀȠȡȚȞȩȢ ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ ȂİșȫȞȘ ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α)ΣΙΑΚΑΒΑΡΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ 34 ΤΗΛ. 23510 38936 Β)ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΟΡΥΛΑΙΟΥ 8 ΤΗΛ. 23510 46430

6945139505 ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος σε βιοτεχνία Χημικών προϊόντων με 30ετή παρουσία στην αγορά, 100% σίγουρη επένδυση, μηδέν ρίσκο και εξασφαλισμένο εισόδημα απο την πρώτη μέρα. Πληρ. τηλ. 6951935671 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ζευγάρι για δουλειά σε εστιατόριο στη Γερμανία, που να γνωρίζει από κουζίνα. Πληρ. τηλ. 23510 62580 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ γυνάικες ηλικίας 18-35 ετών για πακετάρισμα μικρών ηλ. συσκευών σε εργοστάσιο της Γερμανίας. Μισθός απο 1000Ε συν ασφάλιση. Timexx Personalagentur Freiburg. Πληροφορίες 00491758775936 \

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 135 τμ στο 2ο ορ. με 3 ΔΣΚ, ατομικό λέβητα, 2 μπάνια, 2 αποθήκες και τζάκι στην οδό Σκρα 21. Πληρ. τηλ. 6948181689, 6971646988 ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ. 6975904430 ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ. 6944945165. e-mail:estia6@otenet.gr

///////////////////

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ κεντρικές γκαρσονιέρες σχεδόν καινούργιες στην Λεπτοκαρυά . Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1ος όρ, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 250 ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μονοκατοικία ανατολική 95τ.μ(καθαρά), λουξ, μόνωση, θέρμανση, κήπος, αποθήκη, πάρκινγ, Καταφυγιώτικα. Πληροφορίες 6947626766(ιδιώτης)

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτίριο για επιχειρηματική χρήση, δομημένο και ως γραφείο, 500 τ.μ., οδός Ηφαίστου, πλατεία Κατερίνης. Πληροφορίες: 6944902003 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Η’ ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτίριο 1.375 τ.μ., 1ο χλμ Π.Ε.Ο. Κατερίνης, για πολυκατάστημα, καταστήματα, γραφεία ή επιχειρηματική χρήση. Πληροφορίες: 6944902003 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 80 τμ στην Παραλία στο Λιμάνι. Πληρ. τηλ. 23510 39777 (ώρες καταστημάτων) και 6978559336 ΕΝΟΙΚΙΆΖΟΝΤΑΙ γραφεία και καταστήματα στο κέντρο της πόλης καινούργια και μεταχειρισμένα. Μεσιτικό

Μεσιτικό γραφείο

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ ΓΕΩΤΡΗΣΕΙΣ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ: γεωλογικές - γεωτεχνικές μελέτες, νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων κλπ. Πληρ. τηλ. κ. Χαματίδης Χρήστος γεωλόγος 6972254151

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ, αγγλικών και μηχανογραφημένης λογιστικής, με σχετική πείρα ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 ΚΥΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΔΑ αναλαμβάνει οποιαδήποτε εργασία, φύλαξη παιδιών, εργασία σε εστιατόριο και για καθαριότητα. Πληρ. τηλ. 6947334979

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ επαγγελματική στέγη, βλέπει 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ πλατεία Οικισμό της Καλλιθέας ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 457) 300 τ.μ. κατ. 630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ. 140) Σε 500 τμ οικόπεδο Νοικιασμένο στην Παραλία Παρασκευή στο 1,2 ανεξάρτητο διόροφη 458) Στον δρόμο για Παραλία 631) 400 τμ. πάνω στην οδό μονοκατοικία 85 τμ μπροστά δεξιά, επαγελματικός χώρος Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα στο κύμα στην Παραλία 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο Δικαστήρια. Κορινού στο κέντρο. 632) 800 τμ στην επέκταση 141) 42τμ στον Παραλιακό 460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο οικισμό της Καλλιθέας χώρος 910 τμ + 350 τμ ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ γραφεία κοντά στην 633)360 μ και 800 μ στηνε ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ Πυροσβεστική που επιφέρει πέκταση Σταδίου. 273) 140 τμ στον 1ο εισόδημα. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ όροφο κατάλληλο για 461)20 τμ κοντά στην 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά επαγγελματική στέγη. Πλατεία 803)65 τμ γκαρσονιέρα στα 276) Διαμέρισμα 95 τμ 462) 32 τμ με πατάρι στον Ευαγγελικά με ωρομέτρηση. διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, πεζόδρομο. 804) Διαμέρισμα 100 τμ, 3 θέση πάρκινγκ κοντά στην 463) 115 τμ, 1ος όροφος Δ,1ος ορ. με ωρομέτρηση και Παλία Πυροσβεστική. ενιαίος επαγγελματικός θέση πάρκινγκ στην Αγία 280) Πωλείται μεζονέτα χώρος σε πεζόδρομο. Παρασκευή. με πυλωτή και σκεπή στα ΟΙΚΟΠΕΔΑ 805) Πάρκινγκ στην Παλιά Καταφιώτικα κοντά στην 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Κλινική Θωμαϊδη. εκκλησία. Καλλιθέα μέσα στο χωριό. 806) Δυάρι με ωρομέτρηση 282) 75 τμ ανακαινισμένο με 585) 340 τ.μ. δίπλα στη και θέση πάρκινγκ απέναντι ατομ. λέβητα στις Εργατικές Νομαρχία 6ο Δημοτικό. Κατοικίες. 616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον 807)Καταστήματα στην ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα Ολυμπιακή Ακτή στον 251) Σε 500 τμ οικόπεδο 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. κεντρικό πεζόδρομο. μονοκατοικία με σκεπή στη γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ Νεοκαισάρεια δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη 253) κεντρική οικοδομή 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα Ν. Εφεσσο. κατάλληλη για οικία και στην Εφορία 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά επαγγελματική στέγη. 627) 250 τμ στην Ολυμπιακή στη Ν. Εφεσσο. 254) στη Ν. Εφεσσο σε 340 τμ Ακτή σε καλό σημείο 704) 8 στρ. στη Νέα Εφεσσο, οικόπεδο μονοκατοικία 70 τμ. 628) 460 τμ δίπλα στις 2ο στο δρόμο για Βαρικό. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Εργατικές Κατοικίες μετά τον 705)15 στρ. έξω από την 452) Πωλείται 140 τμ Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Ν.Εφεσο στον δρόμο για 2ος όροφος διαμπερές Αγ. Αικατερίνης Καρίτσα.


12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÏëÜíô êáé ÌÝñêåë áðïññßðôïõí áßôçìá ôïõ Á. Ôóßðñá ãéá óõíÜíôçóç

ÊÁÔÅÐÅÉÃÏÍ ÅÃÃÑÁÖÏ ÔÏÕ ÕÐ. ÅÓÙÔÅÑÉÊÙÍ ÓÔÏÕÓ ÄÇÌÏÕÓ

Íá åíçìåñùèåß íùñßôåñá ãéá ôéò áëëáãÝò óôá äçìïôïëüãéá ÐÉÈÁÍÙÓ ÅÍ ÏØÅÉ ÍÅÙÍ ÅÊËÏÃÙÍ Ìå êáôåðåßãïí Ýããñáöü ôïõ ðñïò ôïõò äÞìïõò ôçò ÷þñáò, ôï õðïõñãåßï Åóùôåñéêþí ãíùóôïðïéåß üôé ç ó÷åôéêÞ ðñïèåóìßá áðïóôïëÞò ôçò Â' Áíáèåþñçóçò 2012, óôçí ïðïßá ðåñéëáìâÜíïíôáé ïé ìåôáâïëÝò ðïõ Ýãéíáí óôá äçìïôïëüãéá ôùí äÞìùí ê.ëð., ìåôáöÝñåôáé áðü ôéò 25 ÌáÀïõ óôéò 18 ÌáÀïõ áõóôçñÜ. Åðéóçìáßíåôáé üôé ç áíáèåþñçóç èá ðåñéëáìâÜíåé ôéò ìåôáâïëÝò ðïõ Ýãéíáí óôá äçìïôïëüãéá ìÝ÷ñé ôéò 30 Áðñéëßïõ. Èá ðñÝðåé, åðßóçò, õðï÷ñåùôéêÜ íá óõìðåñéëçöèïýí üëïé ïé «ðáñáëçöèÝíôåò» ôùí åêëïãþí ôçò 6çò ÌáÀïõ, êáèþò êáé üëåò ïé äéïñèþóåéò (ôáõôïðñïóùðßåò, ðáñáëÞøåéò åããñÜöùí, áëëáãÝò óôïé÷åßùí, ëáíèáóìÝíåò äéáãñáöÝò, ëáíèáóìÝíåò ìåôáäçìïôåýóåéò ê.ëð.) ðïõ äéáðéóôþèçêáí óôéò ðñüóöáôåò åêëïãÝò. ¼ðùò áíáöÝñåôáé, ç ìåôáöïñÜ ôçò ðñïèåóìßáò áðü ôéò 25 óôéò 18 ÌáÀïõ ïöåßëåôáé óôçí ðïëéôéêÞ êáôÜóôáóç ðïõ äéáìïñöþèçêå ìåôÜ ôéò åêëïãÝò. Ôï õðïõñãåßï èåùñåß üôé óå ðåñßðôùóç ðïõ ðñïêçñõ÷èïýí íÝåò åêëïãÝò óýíôïìá, ãíþìïíáò ðñÝðåé íá åßíáé ç åîõðçñÝôçóç ôùí ðïëéôþí óôïõò ïðïßïõò ðñïÝêõøáí ðñïâëÞìáôá óôïõò åêëïãéêïýò êáôáëüãïõò êáôÜ ôçí øçöïöïñßá.

ÐÅÌÐÔÇ 10 ÌÁÚÏÕ 2012

ÅÐÉÊÁËÏÕÍÔÁÉ ÔÏ ÐÑÙÔÏÊÏËÏ

Ð

ÓõíÜíôçóç ìå ôïí íéêçôÞ ôùí ãáëëéêþí åêëïãþí ÖñáíóïõÜ ÏëÜíô Ý÷åé æçôÞóåé ï ðñüåäñïò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ ÁëÝîçò Ôóßðñáò. Ôçí åßäçóç ìåôÝäùóå ðñþôç ç ãáëëéêÞ åöçìåñßäá Humanite êáé åðéâåâáéþèçêå áðü ôïí ÓÕÑÉÆÁ. ¼ðùò Ýãéíå ãíùóôü, ç ãáëëéêÞ ðñïåäñßá áðÜíôçóå üôé, óýìöùíá ìå ôï ðñùôüêïëëï, ï ÃÜëëïò ðñüåäñïò äåí äÝ÷åôáé áñ÷çãïýò êïììÜôùí. ÊÁÉ Ç ÌÅÑÊÅË Óôï ìåôáîý, ï åêðñüóùðïò ôçò ãåñìáíéêÞò êõâÝñíçóçò, ÓôÝöåí ÆÜéìðåñô, áðáíôþíôáò óå åñþôçóç åÜí ç ¢ãêåëá ÌÝñêåë ðñïôßèåôáé íá óõíáíôçèåß ìå ôïí ÁëÝîç Ôóßðñá, áðÜíôçóå üôé ç êáãêåëÜñéïò ôçò Ãåñìáíßáò «óõíáíôÜôáé ìå áñ÷çãïýò êñáôþí êáé êõâåñíÞóåùí». Áðü ôçí êáãêåëáñßá ðÜíôùò äéåõêñéíßóôçêå üôé äåí Ý÷åé õðïâëçèåß áíÜëïãï áßôçìá ãéá ôçí ê.ÌÝñêåë.

ËÇÃÅÉ ÓÔÉÓ 15 ÉÏÕÍÉÏÕ Ç ÐÑÏÈÅÓÌÉÁ

«¼×É» ÁÐÏ ÃÓÅÅ, ÁÄÅÄÕ ÊÁÉ ÄÏÅ

Áíïéîå ôï Taxisnet ãéá ôéò öïñïëïãéêÝò äçëþóåéò

Áðïññßðôïõí ôçí ðñüóêëçóç Ôóßðñá ãéá äéÜëïãï

×èåò ÔåôÜñôç, Üíïéîáí ïé ðýëåò ôïõ TaxisNet ãéá ôçí çëåêôñïíéêÞ õðïâïëÞ ôùí åöåôéíþí äçëþóåùí öïñïëïãßáò åéóïäÞìáôïò, öõóéêþí êáé íïìéêþí ðñïóþðùí. Ç ðñïèåóìßá ëÞãåé óôéò 15 Éïõíßïõ ãéá ôá öõóéêÜ ðñüóùðá êáé óôéò 31 ÌáÀïõ ãéá ôá íïìéêÜ ðñüóùðá. Õðï÷ñåùôéêÜ çëåêôñïíéêÜ èá ðñÝðåé íá õðïâÜëëïõí öÝôïò ôéò äçëþóåéò ôïõò ìéóèùôïß êáé öïñïëïãïýìåíïé ðïõ áðïêôïýí åéóïäÞìáôá áðü áêßíçôá, ãåùñãéêü åéóüäçìá, åéóüäçìá áðü åêìßóèùóç Þ äùñåÜí ðáñá÷þñçóç ãåùñãéêÞò ãçò, åéóüäçìá áðü ìéóèùôÝò õðçñåóßåò, Þ åéóüäçìá áðü áëëïäáðÞ, üôáí áõôü îåðåñíÜåé ôéò 12.000 åõñþ. Áðü ôçí õðï÷ñÝùóç çëåêôñïíéêÞò õðïâïëÞò åîáéñïýíôáé ïé õðü÷ñåïé ðïõ áðïêôïýí åéóïäÞìáôá áðü óõíôÜîåéò, åêôüò êé áí áðïêôïýí êáé åéóïäÞìáôá áðü áôïìéêÞ åðé÷åßñçóç Þ åëåõèÝñéï åðÜããåëìá êáé üóïé ìåôÝ÷ïõí óå íïìéêÜ ðñüóùðá ôçò ðáñáãñÜöïõ 4 ôïõ Üñèñïõ 2 ôïõ ÊÖÅ, ïé ïðïßïé ìðïñïýí íá õðïâÜëïõí ôçí äÞëùóç öïñïëïãßáò åéóïäÞìáôïò ôïõò, åßôå óå Ýíôõðç ìïñöÞ óôéò áñìüäéåò ÄÏÕ, åßôå ðñïáéñåôéêÜ ìå ôç ÷ñÞóç çëåêôñïíéêÞò ìåèüäïõ åðéêïéíùíßáò ìÝóù Äéáäéêôýïõ. Ç ÃÃÐÓ Ý÷åé Þäç åêäþóåé êëåéäÜñéèìïõò óå ðåñéóóüôåñïõò áðü 325.000 öïñïëïãïýìåíïõò, ãåãïíüò ðïõ óçìáßíåé üôé óýíôïìá èá ëÜâïõí óõóôçìÝíç åðéóôïëÞ, óôçí ïðïßá èá áíáãñÜöïíôáé ïé êùäéêïß ôïõò ìå ôïõò ïðïßïõò èá ìðïñïýí íá êÜíïõí ÷ñÞóç ôùí çëåêôñïíéêþí õðçñåóéþí. ÐáñÜëëçëá, åíôüò ôùí çìåñþí ïëïêëçñþíåôáé êáé ç áðïóôïëÞ ôùí öåôéíþí åíôýðùí ôçò öïñïëïãéêÞò äÞëùóçò óå üëïõò üóïé Ý÷ïõí åéóïäÞìáôá êÜôù áðü ôéò 12.000 åõñþ, êáèþò êáé óå üëïõò ôïõò óõíôáîéïý÷ïõò.

Á

ñíçôéêÝò Þôáí ïé áðáíôÞóåéò ôçò ÃÓÅÅ, ôçò ÁÄÅÄÕ êáé ôçò ÄéäáóêáëéêÞò Ïìïóðïíäßáò ÅëëÜäïò (ÄÏÅ) óôçí ðñüóêëçóç ôïõ ÓÕÑÉÆÁ ãéá äéÜëïãï, óôï ðëáßóéï ôùí äéáâïõëåýóåùí ãéá ôïí ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò. Óå áíáêïéíþóåéò ôïõò áðïññßðôïõí ôï åíäå÷üìåíï óõíÜíôçóçò ìå ôïí Áë.Ôóßðñá, óôçí ðáñïýóá öÜóç, åðéóçìáßíïíôáò ðùò ùò óõíäéêáëéóôéêïß öïñåßò äåí åìðëÝêïíôáé óôéò óõíôáãìáôéêÜ ðñïâëåðüìåíåò äéáäéêáóßåò êáé ôéò èåóìéêÝò óõíáíôÞóåéò ãéá ôç óõãêñüôçóç êõâÝñíçóçò. Óå áíÜëïãï ýöïò åßíáé êáé ç áíáêïßíùóç ôçò ÅêôåëåóôéêÞò ÅðéôñïðÞò ôçò ÁÄÅÄÕ. ¼ðùò åðéóçìáßíåôáé, «ç ÁÄÅÄÕ åß÷å æçôÞóåé ðñïåêëïãéêÜ êáé åß÷å óõíÜíôçóç ìå ôá ðïëéôéêÜ êüììáôá, óôá ïðïßá êáé êáôÝèåóå ôéò ðñïôÜóåéò ôçò, ãéá ôá æçôÞìáôá ðïõ áöïñïýí ôïõò Äçìïóßïõò ÕðáëëÞëïõò». «Ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá, åê ôïõ ñüëïõ ôïõ, äåí åìðëÝêåôáé óôï ðëáßóéï ôçò äéåñåõíçôéêÞò åíôïëÞò ðïõ äßíåôáé óôá ðïëéôéêÜ êüììáôá ãéá ôï ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò» ôïíßæåé ç ÁÄÅÄÕ, õðïãñáììßæïíôáò ìå ôç óåéñÜ ôçò ðùò «åßíáé äéáôåèåéìÝíç, åõèýò ìüëéò ó÷çìáôéóôåß ç íÝá êõâÝñíçóç íá êáôáèÝóåé ôéò èÝóåéò êáé ôéò ðñïôÜóåéò ôçò ãéá ôçí áíôéìåôþðéóç ôùí ðñïâëçìÜôùí ôïõ Äçìüóéïõ ÔïìÝá êáé ôùí åñãáæïìÝíùí óå áõôüí, ïé ïðïßïé ðëÞôôïíôáé áðü ôéò ðïëéôéêÝò ôçò ìïíüðëåõñçò ëéôüôçôáò». ÁñíçôéêÜ áðÜíôçóå êáé ç ÄéäáóêáëéêÞ Ïìïóðïíäßá ÅëëÜäïò (ÄÏÅ), åðéóçìáßíïíôáò êáé áõôÞ üôé ôï óõíäéêáëéóôéêü êßíçìá äåí Ý÷åé êáíÝíá óõíôáãìáôéêü ñüëï óôï ðëáßóéï ôçò äéáäéêáóßáò ôùí äéåñåõíçôéêþí åíôïëþí ó÷çìáôéóìïý êõâÝñíçóçò.

éï öôçíÜ åéóÜãåéò áðü Ïëëáíäßá ðáñÜ áðü ÅëëÜäá üðùò åßðå äçìüóéá ðñïóöÜôùò ç åðéêåöáëÞò ôïõ ÄÍÔ, Êñéóôßí ËáãêÜñíô: «ÅðåéäÞ ôá åðáããÝëìáôá óôïí ôïìÝá ôùí ìåôáöïñþí Þôáí ôüóï êëåéóôÜ óôçí ÅëëÜäá, ðñáãìáôéêÜ êïóôßæåé ëéãüôåñï íá åéóÜãåéò íôïìÜôåò áðü ôçí Ïëëáíäßá ðáñÜ íá ôéò áãïñÜóåéò áðü Ýíáí ¸ëëçíá áãñüôç.ÕðÜñ÷åé êÜôé âáèåéÜ ëáíèáóìÝíï óå áõôÞ ôçí åéêüíá, êáèþò óå áíôßèåóç ìå ôï øõ÷ñü êáé õãñü êëßìá ôïõ âïññÜ, ç ÅëëÜäá Ý÷åé öáíôáóôéêü êëßìá ãéá ôçí êáëëéÝñãåéá íïóôéìüôáôçò íôïìÜôáò», åßðå ç Êñéóôßí ËáãêÜñíô óå ïìéëßá ôçò óôï ðáíåðéóôÞìéï ôçò Æõñß÷çò. Ç åðéêåöáëÞò ôïõ ÄÍÔ Ýêáíå ëüãï ãéá ôçí åãêáèßäñõóç ôçò óôáèåñüôçôáò ðñïêåéìÝíïõ íá åðéôåõ÷èåß õøçëüôåñç êáé êáëýôåñç áíÜðôõîç åíþ Ýèéîå êáé ôï áêáíèþäåò èÝìá ôçò õøçëÞò áíåñãßáò óôéò ÷þñåò ôïõ íüôïõ. H ïìéëßá ôçò Êñéóôßí ËáãêÜñíô åßíáé äéáèÝóéìç óôçí éóôïóåëßäá ôïõ ÄÍÔ: https://www.imf.org/external/np/speeches/2012/050712.htm

Í

Ýï ðåñéóôáôéêü ìå åîáðÜôçóç çëéêéùìÝíïõ óçìåéþèçêå óôçí Êáôåñßíç ÷èåò. ÅðéôÞäåéïé êáôÜöåñáí ìå áõôüí ôïí ôñüðï íá áðïóðÜóïõí Üãíùóôï ÷ñçìáôéêü ðïóü áðü çëéêéùìÝíï, óõìâÜí ðïõ Ý÷åé åðáíáëçöèåß óõ÷íÜ êáôÜ ôïí ôåëåõôáßï ÷ñüíï. Ôï ðåñéóôáôéêü Ýãéíå óôï äñüìï, ïðüôå óõíéóôÜôáé ðñïóï÷Þ óå êÜèå ðåñßðôùóç.

Ï ÓÕËËÏÃÏÓ ÐÑÏÓÊÕÍÇÔÙÍ ÁÃÉÏÕ ÏÑÏÕÓ «ÐÁÍÁÃÉÁ Ç ÐÑÏÔÁÚÔÉÓÓÁ» Äéïñãáíþíåé ÇìåñÞóéá ÐñïóêõíçìáôéêÞ ÅêäñïìÞ ôçí ÊõñéáêÞ 27 ÌáÀïõ 2012-05-08 óôéò ÉåñÝò ÌïíÝò Óï÷ïý ËáãêáäÜ Èåóóáëïíßêçò Åêêëçóéáóìüò óôï ìåôü÷é ôçò ÉåñÜò ÌïíÞò Äï÷åéáñßïõ Áãßïõ ¼ñïõò Ðáíáãßáò ÈåïóêåðÜóôïõ Ðñïóêýíçìá óôçí ÉåñÜ ÌïíÞ Ìåôáìïñöþóåùò ôïõ ÓùôÞñïò Óï÷ïý ÌåóçìÝñé öáãçôü óôï Óï÷ü Ðñïóêýíçìá óôçí ÉåñÜ ÌïíÞ Áãßáò ÔñéÜäïò óôéò ÐÝíôå Âñýóåò ËáãêáäÜ ¿ñá áíá÷þñçóçò: 7:00 ð.ì. ÔéìÞ åéóéôçñßïõ: 15E Ðëçñïöïñßåò óôá ôçë.: 23510 22381 29510 24021 73705

ÐÁÍÇÃÕÑÉÓ

Ôçí ÊõñéáêÞ 13 ÌáÀïõ ðáíçãõñßæåé ï Éåñüò Íáüò Áãßáò ÖùôåéíÞò Ðáñáëßáò Ôï áðüãåõìá ôïõ ÓáââÜôïõ þñá 7ìì èá øáëåß ÌÝãáò Ðáíçãõñéêüò Åóðåñéíüò êáé ôçí Êõñéþíõìï ÇìÝñá ðáíçãõñéêÞ èåßá ëåéôïõñãßá ìå áñôïêëáóßá. (ÌåôÜ ôï ðÝñáò ôçò Èåßáò Ëåéôïõñãßáò èá ðñáãìáôïðïéçèåß äåîßùóç óôïí ðñïáýëéï ÷þñï ôçò åêêëçóßáò. Ç ÅêêëçóéáóôéêÞ ÅðéôñïðÞ

ÔÏ ÊÁÖÅÍÅÉÏ ôïõ Áöåíôïýëç

Á

Ôï ðÜèçìá ôïõ «ÌÞôóïõ»!

íáãíþóôåò, ìç ìïõ áã÷þíåóôå. ×áëáñÜ, óôç ãëþóóá ôùí íåüôåñùí, êé áò äõóáíáó÷åôåß ç êõñßá Ðïëõôßìç. Óáò áãáðÜåé êé áò áíáñùôéÝôáé, ìüëéò áêïýóåé íÝåò êáé íÝïõò íá äéáìáñôýñïíôáé ãéá ôç óçìåñéíÞ ðáëéïêáôÜóôáóç, áðü êáèßóìáôïò êáöåôåñßáò: «Åôïýôïé èá âãÜëïõí ôçí ÅëëÜäá áðü ôçí ýöåóç; Ìì ì! Èá ôçí ðñïêüøïõí!» Óôï ðëåõñü óáò âñßóêåôáé êé ï åìðåéñïôÝ÷íçò ðïëéôéêüò áíáëõôÞò, èåßïò Áöåíôïýëçò. ÐÞñå åðÜíù ôïõ ôçí õðüèåóç. Ç ÂïõëÞ, ðïõ Ýâãáëå ç êÜëðç ôçò 6çò ÌáÀïõ, èá äþóåé êõâÝñíçóç, óôá êïíôÜ. Êáé åðüìåíåò, áí ÷ñåéáóôåß, ìÝ÷ñé íá âãåé ç ôåôñáåôßá. Ïé ðñüùñåò åêëïãÝò êÜíïõí êáêü êáé ðñÝðåé íá äéáôçñçèïýìå õãéåßò. Ï áíáëõôÞò, êÜèéóå êÜôù ôïõò áñ÷çãïýò ðáñáôÜîåùí, êïììÜôùí êáé êïììáôéäßùí êáé ôïõò Ýôñéîå ôá äüíôéá. Åßíáé áðïöáóéóìÝíïò íá ôïõò Ý÷åé íá äéáâïõëåýïíôáé ðïõ ðÞãå, ñå «ðáéäéÜ», ï ìåôñ ôçò äéáâïýëåõóçò; Ãßíïíôáé ôÝôïéåò äïõëåéÝò ÷ùñßò ôïí Ãéþñãï; ÁëéÜäá ÷ùñßò óêüñäï èá öôéÜîïõìå; - ìÝ÷ñé íá âãÜëåé ìáëëß ç ùñáéüôåñç öáëÜêñá ôïõ ÷ùñéïý, ôçò ÅëëÜäáò, ôçò Åõñþðçò êáé êáô åðÝêôáóç ôçò ðáãêïóìéüôçôáò ðïõ ôçí êïõâáëÜåé, óôïõò þìïõò, ï ðñþçí âåíéæåëéêüò, ìåôÝðåéôá ðáðáíäñåúêüò, áðü Ãåùñãßïõ óå Ãéþñãï, ìå ìÝãéóôï ôñé÷ïöõÀáò ôç äïîáóìÝíç åðï÷Þ ôïõ ÁíôñÝá, ìåãÜëç ç ÷Üñç ôïõ(!), êáé íõí «ìðåíéæåëéêüò», ãåßôïíáò «ÌÞôóïò». Åßíáé ðïëý íåüôåñïò áðü ôïí ïãäïíôáåîÜñç áíáëõôÞ ìüíïí 84! êé Ý÷áóå ôá ìáëëéÜ ôïõ, ôÝôïéåò ìÝñåò, ðñï äéåôßáò, êáèéóìÝíïò óôçí ðïëõèñüíá, Ýíáíôé ôçëåïñÜóåùò, ãéá íá áêïýóåé ôï ÷áñìüóõíï äéÜããåëìá ôïõ Ãéþñãïõ, áðü ôï åéäõëëéáêü ëéìáíÜêé ôïõ Êáóôåëëüñéæïõ, ìå ôï ïðïßï ðñïóêáëïýóå ôçí Ôñüéêá ãéá íá óþóåé ôçí åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá. Ï Üíèñùðïò êïéìÞèçêå ìéá ÷áñÜ «ÌÞôóïò» ìå ôá üëá ôïõ! - åßäå üíåéñï üôé Ýãéíå ìðÝñäåìá êé áíôß íá óùèåß ï ôüðïò, óþèçêáí ïé óõíôÜîåéò êáé êáôÜíôçóáí ðåíôáñïäåêÜñåò êáé îýðíçóå Ãéïõë Ìðñßíåñ! Ç «ÌÞôóáéíá» ôïí Üêïõóå íá ðáñáìéëÜåé óôïí ýðíï: «Êüøå êÜôé óïóéáëéóôÝò ðïõ êëçñïíüìçóáí êïôæáìÜí ÐáÓïÊ!» êé Ýðáèå óïê! Ç øõ÷Þ ôçò ðÞãå óôçí Êïýëïõñç, âëÝðïíôáò, áíôß ôçò óãïõñïìÜëëáò êåöáëÞò ðïõ åñùôåýôçêå, Ýíá öïõóêùìÝíï óôñáãÜëé ìå ìÜôéá, ìýôç, áõôéÜ êáé óôüìá. Íüìéóå üôé êáôÝâçêå ï ïîáðïäüò, ìå ôç ìïñöÞ ôïõ óõæýãïõ, êé Ýðéáóå ôï èõìéÜôéóìá êáé ôá «Ýîù áðü äù êáé ìáêñéÜ!» «Ðåñßóóåøå ëéâÜíé ãêá÷ ãêïõ÷ ! - ãéá îü ãêá÷ ãêïõ÷ ! - äåìá;» öþíáîå åêåßíïò. «Ðïý ðÞãáí ôá ìáëëÜêéá óïõ, ôá öïõíôùôÜ;» ôóßñéîå ç «ÌÞôóáéíá». Ï ãåßôïíáò êïéôÜ÷ôçêå, óôïí êáèñÝöôç, êáé ðñüóôáîå: «ÊÜëåóå åðåéãüíôùò ôïí öùôï-Ôæßìç íá âãÜëåé ìéá áíáìíçóôéêÞ, ãéá ôïí Ãéþñãï, ìðáò êáé äåé ðþò èá êáôáíôÞóïõí ïé óõíôáîéïý÷ïé ìå ôá êïõìÜíôá ôïõ. Åéäïðïßá êáé ôïí öáíôáóìÝíï ìõèéóôïñéïãñÜöï Áöåíôïýëç íá îåêéíÞóåé ôïí Áðï÷áéñåôéóìü óôï Êïýñåìá !»

«Ôñß÷åò!» ôóßñéîå åêåßíç êé Ýðéáóå íá ñÜøåé «áíôéïëéóèçôéêü» ìáîéëÜñé. ÄéÜëåîå ôóü÷á ãéá íá ìç ãëéóôñÜåé «ôï óôñáãÜëé» êáé íá öñåíÜñåé óôïí ýðíï. ¸êôïôå ïé ãåßôïíåò æïõí, ìå ôçí áðáíôï÷Þ, íá ó÷çìáôéóôåß ìéá êõâÝñíçóç ðïõ èá õðïó÷åèåß áðïêáôÜóôáóç ôùí óõíôÜîåùí êé áò ìçí ôçí êÜíåé! ãéá íá ðåñÜóïõí, áðü ôï óïê óôï ÐáÓïÊ, êáé íá îáíáãåìßóåé «ìáëëß» ç ôóÝðç êáé ôñß÷åò ç öáëÜêñá! Ôï âñÜäõ ôùí åêëïãþí, ç «ÌÞôóáéíá» óôÜèçêå ôõ÷åñÞ. Óôçí êåöáëÞ ôïõ óõæýãïõ äåí õðÞñ÷å ôñß÷á, ïýôå ßóéá ïýôå êáôóáñÞ, êáé ãëßôùóå ôï óêïýðéóìá êáé ôá åéäïðïéçôÞñéá. Ï «ÌÞôóïò» äåí åßäå êõâÝñíçóç êé Üñ÷éóå ôá äñïìïëüãéá óôïí Áöåíôïýëç. Óçêþíåôáé áðü ôçí ðïëõèñüíá, öïñÜåé ôçí ôñáãéÜóêá, âãáßíåé áðü ôï óðßôé, âÜæåé ôï êåöÜëé óôï «êáöåíåßï áéóéïäïîßáò», áðïêáëýðôåôáé, ñùôÜåé: «Ðüôå èá ïñêéóôïýí, êýñéå áíáëõôÞ;», ðáßñíåé ôçí áðÜíôçóç: «ÓôÝêá, áíõðüìïíå, íá óõíåííïçèïýí ôá ðáéäéÜ !», îáíáêáëýðôåôáé êáé åðéóôñÝöåé óôçí ðïëõèñüíá, áöÞíïíôáò ôçí êõñßá Ðïëõôßìç íá ìïõñìïõñßæåé: «Èá âÜëù äéüäéá!» êáé ôç «ÌÞôóáéíá» íá ñùôÜåé: «Åëðßæåéò óå ÷áñôïöõëÜêéï êáé äåí óå ÷ùñÜåé ï ôüðïò;» Ï Üíèñùðïò èÝëåé ðßóù ôá ìáëëÜêéá ôïõ ìéá þñá áñ÷ýôåñá. Ôõ÷áßï; Äåí ãíùñßæù! ÐÜíôùò ï èåßïò Ý÷åé ðÜñåé ôá ìÝôñá ôïõ êáé ï êïõñÝáò êýñéïò «Áðáëï÷Ýñçò» ìðïñåß íá åëðßæåé üôé èá îáíáêáèßóåé óôçí êáñÝêëá ôïõ, ðñïóå÷þò, êáé ôïí «ÌÞôóï». Áí ðáñáôñáâÞîåé ôï âéïëß, ìå ôéò ðñïãñáììáôéêÝò óõãêëßóåéò êáé ôç äéáíïìÞ ôùí õðïõñãåßùí, èá äþóåé ôï ÏÊ, óôïí ¢ãéï ÐÝôñï, ãéá íá åöáñìüóåé ôï ó÷Ýäéï ôïõ Èåïý ôçò ÅëëÜäáò êáé íá äéáêôéíßóåé, óôçí áßèïõóá ôùí äéáâïõëåýóåùí, ôïí ÊáñáìáíëÞ ìå ôá ìåãÜëá öñýäéá êáé ôïí ÁíôñÝá. Ìüëéò ôïõò áíôéêñßóïõí êé áêïýóïõí ôá ðñþôá «óé÷ôéñßóìáôá», íá äåßôå ãéá ðüôå èá áöÞóïõí ôá ëïýóá êáé èá ôá âñïõí. Ïé äýï ìåãÜëïé ôçò ðïëéôéêÞò öïâÞèçêáí ìÞðùò, êáôÜ ëÜèïò, ôïõò ðåñÜóåé ãéá «ëáèñïìåôáíÜóôåò áðü ôï ÄéÜóôçìá» êáíÝíá ìðëüêï ôïõ ê. ×ñõóï÷ïÀäç, êáé ôñáâïëïãéïýíôáé óôá êÝíôñá õðïäï÷Þò, áíáãêÜæïíôáò ôïí áíáëõôÞ íá æçôÞóåé áðü ôïí êïëëçôü ôïõ Ðñüåäñï ÏìðÜìá ×Üé ÌðáñÜê. ×Üïõ íôïõ ãéïõ íôïõ; ×ßáñ ãïõß ôïê êé áðü ãêïõâÝñíï ãéïê! - íá óôåßëåé äéáóôçìüðëïéï êáé íá åðéóôñÝøïõí óôïí ÐáñÜäåéóï êáé ôïí ðáñáêÜëåóáí íá óõíïäåýóåé «ôá ðáéäéÜ» Ýíá áñéóôåñü, Ýíá êé Ýíá äõï, ðÝíôå êé áëëáãÞ, «êõâÝñíçóç ðñïó ÷Þ!» - óôï Ðñïåäñéêü ÌÝãáñï, ãéá ôçí ïñêùìïóßá. Ïëßãç õðïìïíÞ ëïéðüí êáé èá êõâåñíçèåßôå. ÊáôÜ ðþò øçößóáôå, å! Ãéá ôï ìáëëß ôïõ «ÌÞôóïõ» ñå ! -Ù-


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.