ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 14 ΜΑΙΟΥ 2012

ÄÅÕÔÅÑÁ 14 ÌÁÚÏÕ 2012

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8898

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Ïé åíôïëÝò ó÷çìáôéóìïý êõâÝñíçóçò ÔÏÕ ÃÉÁÍÍÇ ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ï

÷ôþ ìÝñåò ìåôÜ ôéò åêëïãÝò êáé ç ÷þñá äåí áðÝêôçóå áêüìá íÝá êõâÝñíçóç. Êé üìùò ïé åêëïãÝò ãßíïíôáé ãé áõôüí áêñéâþò ôï ëüãï. Ãéá íá åðéëÝîåé ï ëáüò áõôïýò ðïõ èá ôïí êõâåñíÞóïõí êáé èá äéá÷åéñéóôïýí ôéò ôý÷åò ôçò ÷þñáò ãéá ôá åðüìåíá (ôÝóóåñá, êáôÜ ôï Óýíôáãìá ) ÷ñüíéá. Ï÷ôþ ìÝñåò ÷áìÝíåò áöïý äåí ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí ãéá ôï óêïðü ðïõ ôï Óýíôáãìá ðñïâëÝðåé ôï ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò óõíåñãáóßáò. Óå ìéá ðåñßïäï ìÜëéóôá ðïõ ï ÷ñüíïò åßíáé éäéáßôåñá «ðõêíüò» êáé ðïëýôéìïò. Áöïý ç ÷þñá âñßóêåôáé óöçíùìÝíç óôéò äáãêÜíåò ôçò êñßóçò êáé öïñôùìÝíç ìå äéåèíåßò êáé åèíéêÝò õðï÷ñåþóåéò áëëÜ êáé ìå êéíäýíïõò. Êé üëá áõôÜ ðñÝðåé íá ôá áíôéìåôùðßóåé ìéá õðçñåóéáêÞ Üñá áðïäõíáìùìÝíç- óôçí ïõóßá êõâÝñíçóç. ÊõâÝñíçóç ðïõ äéá ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò õðÝâáëå Þäç ôçí ðáñáßôçóç ôçò óôïí Ðñüåäñï ôçò Äçìïêñáôßáò êé åêåßíïò æÞôçóå íá ðáñáìåßíåé óôçí åîïõóßá ìÝ÷ñé íá ó÷çìáôéóèåß ç íÝá êõâÝñíçóç. ÊõâÝñíçóç ðïõ ðïëëÜ áðü ôá ìÝëç ôçò Ý÷ïõí áðïäïêéìáóèåß óôéò 6 ÌáÀïõ áðü ôï ëáü êáé äåí åêëÝ÷ôçêáí âïõëåõôÝò, åíþ ðñï÷èÝò ï ðñüåäñïò ôïõ Ðáóïê æÞôçóå áðü ôïõò áíÞêïíôåò ó ôï êüììá ôïõ õðïõñãïýò- ôé óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá äçëáäÞ íá ðáñáéôçèïýí. ¸ôóé óÞìåñá óôçí êñßóéìç óõíÜíôçóç ôïõ Eurogroup ôçí ÅëëÜäá èá åêðñïóùðÞóåé ï Öéë. Óá÷éíßäçò áí äåí Ý÷åé ðáñáéôçèåß. Áóöáëþò êáé èá Þôáí ðñïôéìüôåñï íá óõììåôåß÷å ï íÝïò Õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí ðïõ èá åß÷å ìåãáëýôåñç áîéïðéóôßá (ùò ìÝëïò ôçò íåïåêëåãåßóáò êõâÝñíçóçò) êáé åíäå÷ïìÝíùò äéáöïñåôéêÝò áðüøåéò. Áýñéï ðñÝðåé íá ðëçñùèåß (Þ íá ìçí ðëçñùèåß) åëëçíéêü ïìüëïãï ðïõ ëÞãåé êáé äåí Ý÷åé «êïõñåõôåß». Ôï áí ðëçñùèåß Þ ü÷é êáé ðüôå ï ê. Óá÷éíßäçò Ýêñéíå üôé ðñÝðåé íá ôï áðïöáóßóïõí ïé áñ÷çãïß ôùí êïììÜôùí êáé ü÷é ï ßäéïò. Ôéò ìÝñåò áõôÝò åðßóçò ðñÝðåé íá åöáñìïóôïýí áñêåôÝò áðü ôéò 72 óõìöùíßåò ôçò ÷þñáò ìå ôçí ôñüéêá êáé ôçí ÅÅ óõìöùíßåò ãéá ôéò ïðïßåò ôñßá ôïõëÜ÷éóôïí êüììáôá ðñïâÜëëïõí áíôéññÞóåéò (ìåôåíÝñãåéá, ðåñéêïðÝò êëð). ÐáñÜ ôçí êñéóéìüôçôá ôùí çìåñþí ïé Ýîé áñ÷çãïß äåí êáôÜöåñáí íá êáôáëÞîïõí óå óõìöùíßá. ¸ôóé ïé ï÷ôþ ôåëåõôáßåò ìÝñåò ÷Üèçêáí åíôåëþò «áíåêìåôÜëëåõôåò». ¹ôáí ìÝñåò ðïõ áíáëþèçêáí óôçí áíáæÞôçóç óõíåñãáóßáò ôùí êïììÜôùí ãéá ôï ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò.

Ï Áë. Ôóßðñáò áñíÞèçêå êÜèå êõâåñíçôéêÞ ëýóç

ÁÊÁÑÐÅÓ

ïé åðáöÝò ôïõ Ê. Ðáðïýëéá ÌÅ Ô ÏÕ Ó ÁÑ×Ç ÃÏ ÕÓ ÔÙÍ ÔÑÉÙÍ Ð ÑÙÔÙÍ ÊÏÌÌÁ ÔÙÍ × ÈÅ Ó ÔÏ ÐÑÙ Ú ÊÁÉ Ô ÙÍ Õ ÐÏ ËÏÉÐ ÙÍ Î Å ×ÙÑÉÓÔÁ ÔÏÍ ÊÁÈÅ ÍÁ. - ÄÇ ËÙÓÅ ÉÓ

Áíô/ðïò Í.Ðéåñßáò

ÅéñÞíçò 31, Êáôåñßíç Ôçë.: 23510 36671, 23510 79787 Fax: 23510 36638 e-mail:katerini@speedex.gr http://www.speedex.gr

ÓÅË.12

ÊÑÉÓÉÌÅÓ ÔÕ×ÏÍ ÅÐÁÍÁËÇÐÔÉÊÅÓ ÅÊËÏÃÅÓ

¼ëç ç åõñùæþíç êéíäõíåýåé ìå õðïâáèìßóåéò ÓÅË.12

ÁÍ ÖÕÃÅÉ Ç ÅËËÁÄÁ, ËÅÅÉ Ç FITCH ÓÅË.5

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÁ ÄÇËÙÓÇ ÁÍÍÁÓ ÌÁÍÇ-ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÕÐÏØÇÖÉÁÓ ÂÏÕËÅÕÔÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÔÇÓ Í.Ä.

Åñãáóßåò åðéóêåõÞò óôç ãÝöõñá ôïõ Áîéïý

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÖÙÊÁÚÄÇÓ

Ìå äáðÜíç ôùí óõíôáîéïý÷ùí ç êáô' ïßêïí ðëçñùìÞ óõíôÜîåùí ÌÅÔÁ ÔÉÓ 12 ÉÏÕËÉÏÕ

ÓÅË.12

Áðü ôç Äéåýèõíóç Ôñï÷áßáò Èåóóáëïíßêçò áíáêïéíþèçêå üôé, ç Å.Õ.Ä.Å. ÓõíôÞñçóçò Áõô/ìùí / Ô.Å.Å. ÓõíôÞñçóçò Ê. Ìáêåäïíßáò Ý÷åé ðñïãñáììáôßóåé ôçí åêôÝëåóç åñãáóéþí åðéóêåõÞò ôùí öèïñþí-âëáâþí ôçò ãÝöõñáò ôïõ ðïôáìïý Áîéïý,óôçí ÅèíéêÞ ïäü Èåó/íßêçò Áèçíþí (Ð.Á.È.Å.) óôï êëÜäï ðïñåßáò áðü Èåóóáëïíßêç ðñïò ÁèÞíá. Óõíåðåßá ôùí åñãáóéþí: - Ç êõêëïöïñßá ôùí ï÷çìÜôùí óôïí áõô/ìï Ð.Á.È.Å., óôï ýøïò ôçò ãÝöõñáò ôïõ ðïôáìïý Áîéïý(×.È. 485+000) êáé ãéá ìÞêïò ðåñßðïõ 500 ìÝôñùí, óôï ñåýìá ðïñåßáò áðü Èåóóáëïíßêç ðñïò ÁèÞíá, èá äéåîÜãåôáé áðü ìßá(1) ëùñßäá êõêëïöïñßáò åëÜ÷éóôïõ ðëÜôïõò 4,50ìÝôñùí, åíþ ç áíôßóôïé÷ç åñãïôáîéáêÞ óÞìáíóç èá åêôåßíåôáé óå ìÞêïò ðåñßðïõ äýï(2) ÷éëéïìÝôñùí ðñéí áðü ôç ãÝöõñá.

- Åðéóçìáßíåôáé üôé ç êõêëïöïñßá ôùí ï÷çìÜôùí óôï êëÜäï ðïñåßáò áðü ÁèÞíá ðñïò Èåóóáëïíßêç äåí èá åðçñåáóôåß êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôùí åñãáóéþí.

- Ïé åñãáóßåò êáèþò êáé ï ðåñéïñéóìüò ôçò êõêëïöïñßáò èá äéáñêÝóïõí åêáôü(100) çìÝñåò, ìå Ýíáñîç áõôþí ôç ÄåõôÝñá 14-5-2012. Ðáñáêáëïýíôáé ïé ïäçãïß ðïõ èá êéíïýíôáé óôéò ðåñéï÷Ýò ôùí Ýñãùí, íá êáôáâÜëëïõí éäéáßôåñç ðñïóï÷Þ, íá óõììïñöþíïíôáé ðñïò ôéò åíäåßîåéò ôùí ðéíáêßäùí óÞìáíóçò êáé íá ðñïóáñìüæïõí áíÜëïãá ôçí ôá÷ýôçôá ôùí ï÷çìÜôùí ôïõò ðñïò áðïöõãÞ ôñï÷áßùí áôõ÷çìÜôùí êáé äçìéïõñãßáò êõêëïöïñéáêþí óõìöïñÞóåùí.

ÅÃÊÕÊËÉÏÓ ÔÏÕ ÉÊÁ

ÓÔÇÍ ÁÓÔÉÊÇ Ó×ÏËÇ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÍÙÓÇ ÐÏÍÔÉÙÍ

«Ç Ãåíïêôïíßá ôùí ÷ñéóôéáíéêþí ðëçèõóìþí áðü ôçí Ôïõñêßá»

ÓÅË.3

Åõ÷áñéóôþ èåñìÜ ôïõò óõìðïëßôåò ìïõ ôçò Ðéåñßáò, ðïõ ìå ôßìçóáí ìå ôçí øÞöï ôïõò óôéò åêëïãÝò ôçò 6çò Ìáúïõ. ÁðïöÜóéóá óõíåéäçôÜ íá ðïëéôåõôþ óå ìéá ðåñßïäï äåéíÞò ïéêïíïìéêÞò, êïéíùíéêÞò êáé ïéêïíïìéêÞò êñßóçò. ¹ôáí Ýíáò äýóêïëïò áãþíáò óôïí ïðïßï ðñïóðÜèçóá íá áðïöýãù ôéò õðåñâïëÝò êáé ôéò áêñüôçôåò, üíôáò êé åãþ ç ßäéá ìÝëïò ôçò óýã÷ñïíçò åëëçíéêÞò êïéíùíßáò, ðïõ áðáéôåß ðáñáìåñéóìü ôïõ áôïìéêïý óõìöÝñïíôïò êáé áíéäéïôåëÞ áãþíá ãéá ôçí ÅëëÜäá ìáò. Æïýìå ôéò êñéóéìüôåñåò óôéãìÝò ôïõ Ýèíïõò ìåôÜ ôïí ðüëåìï. Ôá äéëÞììáôá äåí åßíáé áðëÜ, ç ÅëëÜäá Üëëáîå êáé ïé éäåïëïãßåò åßíáé åêåßíåò ðïõ èá ôçò ðñïóäþóïõí ðñïïðôéêÞ. Åßìáé áéóéüäïîç ãéá ôï ìÝëëïí ìáò êé áõôü äéüôé ïé ðïëßôåò ôçò ÷þñáò Ý÷ïõí îåöýãåé ðëÝïí áðü ôá óôåíÜ ðåñéèþñéá ôùí ðñïóùðéêþí óõìöåñüíôùí êáé ôùí ðåëáôåéáêþí ó÷Ýóåùí. Ïé ¸ëëçíåò Ý÷ïõìå áëëÜîåé íïïôñïðßá. Óáò äéáâåâáéþíù üôé èá óõíå÷ßóù íá áãùíßæïìáé ìáæß óáò. Ìå åêôßìçóç ÁÍÍÁ ÌÁÍÇ-ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ôï âéâëéïðùëåßï ÌÜôé èåìåëéþíåé áðü öÝôïò ìéá íÝá áíôßëçøç ãéá ôï ÷þñï êáé ôïí êüóìï ôïõ âéâëßïõ.

Ôá âéâëßá Ýîù áðü ôá ôåß÷ç Ôá âéâëßá áóöõêôéïýí êáé óõóóùñåýïíôáé óå óôïßâåò óôá ïñãáíùìÝíá âéâëéïðùëåßá êáé óå âéâëéïèÞêåò êáé åßíáé ó÷åäüí áäýíáôç ç åíçìÝñùóç ôïõ ìÝóïõ áíáãíþóôç. Ôéò ðåñéóóüôåñåò öïñÝò ç åíçìÝñùóç åðáößåôáé óôçí êáëÞ ðñïáßñåóç êÜðïéáò åöçìåñßäáò, åíôýðïõ Þ åêðïìðÞò. ÁëëÜ áõôü äåí áñêåß ãéáôß ôï ðëÞèïò ôùí áíáöïñþí åßíáé åëÜ÷éóôï êáé ðïëëÝò öïñÝò áâÝâáéç ç áîßá ôïõ ðñïâáëëüìåíïõ âéâëßïõ. Ç Üìåóç åðáöÞ ôïõ êáèÝíá ìáò êÜíåé åðéôáêôéêÞ ôçí áíÜãêç ôïõ âéâëßïõ íá âãåé áðü ôá ôåß÷ç ôùí âéâëéïðùëåßùí êáé íá ñèåé óå óõëëüãïõò, óå ïñãáíþóåéò êáé óå ó÷ïëåßá, óôçí ðüëç êáé óôï ÷ùñéü. Íéþèïíôáò áõôÞí ôçí áíÜãêç ôï âéâëéïðùëåßï êáé ïé åêäüóåéò ÌÁÔÉ ïñãáíþíïõí ìéá óåéñÜ åêäçëþóåùí êáé ðáñïõóéÜóåùí óå üëï ôï Íïìü. Ôï ðåñéå÷üìåíï ôùí åêäçëþóåùí áõôÞ ôç ÷ñïíéÜ èá åíôá÷èåß óôï ðëáßóéï: ÐÉÅÑÉÁ 100 ×ÑÏÍÉÁ ÁÍÅÎÁÑÔÇÓÉÁÓ Ôéò åêäçëþóåéò èá õðïóôçñßîïõí ïé óõããñáöåßò ôùí åêäüóåùí ÌÜôé êáé ðïëëïß Üëëïé.

Óýëëïãïò Ößëùí Ðáéäéþí ìå êáêïÞèç íïóÞìáôá «ËÁÌØÇ ÔÇÓ ÁÃÁÐÇÓ»

Áíáêïßíùóç

Áðü ôï Óýëëïãï Ößëùí Ðáéäéþí ìå êáêïÞèç íïóÞìáôá «ËÁÌØÇ ÔÇÓ ÁÃÁÐÇÓ» áíáêïéíþíåôáé üôé óõíå÷ßæåôáé êáíïíéêÜ ç äéÜèåóç ëá÷íþí ãéá ôçí åíßó÷õóç ôïõ Óõëëüãïõ, åíþ ç êëÞñùóç ôùí ðïäçëÜôùí èá ðñáãìáôïðïéçèåß ðåñß ôá ôÝëç ôïõ êáëïêáéñéïý. Ãéá ôçí áêñéâÞ çìåñïìçíßá ôçò êëÞñùóçò èá äçìïóéåõèåß óôïí ôïðéêü ôýðï ó÷åôéêÞ áíáêïßíùóç. Áðü ôï ÄÓ ôïõ Óõëëüãïõ

2 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÄÅÕÔÅÑÁ 14 ÌÁÚÏÕ 2012

50 ÌÁÈÇÔÅÓ ÔÏÕ Ó×ÏËÅÉÏÕ ÊÏÕÍÔÏÕÑÁ

¸âáøáí ôá ðáãêÜêéá êáé ôá ðáñôÝñéá

ÔÇÓ ÐËÁÔÅÉÁÓ ÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ

Ì

å ôçí óôÞñéîç ôçò Áíôéäçìáñ÷ßáò ÐåñéâÜëëïíôïò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò êáé ìå óýíèçìá «ÁëëÜæïõìå ôïí åáõôü ìáò ðñéí áëëÜîïõìå ôç ãåéôïíéÜ ìáò, áëëÜæïõìå ôç ãåéôïíéÜ ìáò ðñéí áëëÜîïõìå ôïí êüóìï», 50 ìáèçôÝò êáé ìáèÞôñéåò ôïõ Ó÷ïëåßïõ "ÊÏÕÍÔÏÕÑÁ" - ôï ðñùß ôïõ ðåñáóìÝíïõ ÓáââÜôïõ - Ýâáøáí ôá ðáãêÜêéá êáé ôá ðáñôÝñéá ôçò ðëáôåßáò ðïëéôéóìïý(äßðëá áðü ôï 5ï ÃõìíÜóéï), öýôåøáí åðï÷éêÜ ëïõëïýäéá, êáèÜñéóáí ôïí ÷þñï áðü óêïõðßäéá. Ëßãç þñá áñãüôåñá Ýêáíáí áéóèçôÞ ôçí ðáñïõóßá ôïõò êáé óôçí ðëáôåßá Çñþùí ìå áíÜëïãç äñÜóç. Ç ÊÁÈÁÑÇ ÐÏËÇ ÐÑÏÁÃÅÉ ÐÏËÉÔÉÓÌÏ "Óåâüìáóôå ôçí ðüëç ìáò, ôçí èÝëïõìå êáèáñÞ, íá ðñïÜãåé ðïëéôéóìü êáé ãé' áõôü åßìáóôå óÞìåñá åäþ óõìâïëéêÜ óôçí ðëáôåßá ðïëéôéóìïý. Ãéá íá ôçí êñáôÞóïõìå êáèáñÞ ãé' áõôïýò ðïõ áãáðÜìå", äÞëùóå ç ÁíôéäÞìáñ÷ïò ÐåñéâÜëëïíôïò Êáëëéüðç ÌðáôÜëá - ÔæïõìÝñêá, ç ïðïßá óõíå÷Üñç ôï Ó÷ïëåßï ãéá ôçí åèåëïíôéêÞ äñÜóç, ãéá ôçí áîéüëïãç ðñïóðÜèåéá, ðïõ üðùò åßðå :"óõíáíôÜ êáé ôïí óõíôïíéóìÝíï ðñïãñáììáôéóìü ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò ãéá åõáéóèçôïðïßçóç ôùí ðïëéôþí êáé êáëëéÝñãåéá ðåñéâáëëïíôéêÞò óõíåßäçóçò". Ç

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Óáò ðñïóêáëïõìå óôéò ÅêèÝóåéò ÆùãñáöéêÞò ôçò Åíùóçò Åéêáóôéêþí Êáëëéôå÷íþí Ðéåñßáò. Ïé åêèÝóåéò èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ùò åîÞò: -Óôçí áßèïõóá ÔÝ÷íçò ôïõ Óõíåäñéáêïý ÊÝíôñïõ ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò áðü ôçí ÐÝìðôç 10 åùò ôï ÓÜââáôï 26 Ìáúïõ.

-Óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ (ðñþçí 1ï Äçìïôéêü Ó÷ïëåßï), áðü ôéò 29 Ìáúïõ åùò ôéò 30 Éïõíßïõ 2012.

-Ùñåò ëåéôïõñãßáò êáèçìåñéíÜ êáé ôçí ÊõñéáêÞ áðü ôéò 18.00-21.00.

-Åãêáßíéá ÄåõôÝñá 14 Ìáúïõ óôéò 19.00. Ç Ðñüåäñïò ôçò Åíùóçò Åéêáóôéêþí Êáëëéôå÷íþí Ðéåñßáò. ÄÝóðïéíá Ðïéêéëßäïõ

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

· ÄåõôÝñá 14-05-2012 êáé ì.ì.: Óõíáõëßá Ìïõóéêþí ÅõñùðáúêÞò ÌïõóéêÞò. · ÔåôÜñôç 16-05-2012 êáé ì.ì.: Óõíáõëßá Ìïõóéêþí ÐáñáäïóéáêÞò ÌïõóéêÞò.

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ "BATTLESHIP: ÍÁÕÌÁ×ÉÁ"

ÊÁÔÁÈÅÓÇ ÌÇ×ÁÍÏÃÑÁÖÉÊÙÍ ÄÅËÔÉÙÍ ÌÅ ÔÏ 10% ÔÙÍ ÐÁÍÅËËÁÄÉÊÙÍ ÅÎÅÔÁÓÅÙÍ

ÌÏÕÓÉÊÏ Ó×ÏËÅÉÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÃÕÌÍÁÓÉÏ - ÃÅÍÉÊÏ ËÕÊÅÉÏ Ï Óýëëïãïò Äéäáóêüíôùí êáé ï Óýëëïãïò ÃïíÝùí ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò óáò ðñïóêáëåß óôï ÄéÞìåñï Ìïõóéêþí Óõíüëùí, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß óôï Ðíåõìáôéêü ÊÝíôñï ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò (ÅÊÁÂÇ) 1ïò üñïöïò: þñá 8:00 Óõíüëùí þñá 8:00 Óõíüëùí

¼ëïé ïé õðïøÞöéïé ãéá åéóáãùãÞ óôçí ôñéôïâÜèìéá åêðáßäåõóç ôï 2012 ðïõ èá êáôáèÝóïõí ìç÷áíïãñáöéêü äåëôßï åßôå ìå ôá ÃÅË êáé ÅÐÁË Â´ (90% êáé 10%) åßôå ìå ôá ÅÐÁË Á´, ðñÝðåé áðü 8-5-2012 ùò 18-5-2012 íá ðñïóÝëèïõí óôï Ëýêåéï õðïâïëÞò ôçò Áßôçóçò-ÄÞëùóçò Þ ôïõ ìç÷áíïãñáöéêïý äåëôßïõ ãéá íá äçìéïõñãÞóïõí ôïí ðñïóùðéêü êùäéêü áóöáëåßáò (password). Ôçí ßäéá ðåñßïäï üóïé áðü ôïõò õðïøçößïõò åìðßðôïõí óôéò åéäéêÝò ðåñéðôþóåéò ôùí ðïëýôåêíùí, ôùí ôñßôåêíùí êáé ôùí êïéíùíéêþí êñéôçñßùí (êáé ôùí åéäéêþí ðåñéðôþóåùí õðïøçößùí åêêëçóéáóôéêþí ëõêåßùí êáé ÅëëÞíùí ðïëéôþí ìïõóïõëìáíéêÞò ìåéïíüôçôáò ôçò ÈñÜêçò) ðñïóêïìßæïõí óôï ßäéï Ëýêåéü ôá áðáñáßôçôá äéêáéïëïãçôéêÜ, üðùò ðåñéãñÜöïíôáé ðáñáêÜôù, ãéá Ýëåã÷ï êáé áðïêôïýí êáé áõôïß ôïí ðñïóùðéêü êùäéêü áóöáëåßáò (password). ÌåôÜ ôçí áíùôÝñù äéáäéêáóßá êáé ôï ôÝëïò ôùí ðáíåëëáäéêþí åîåôÜóåùí, üëïé ïé õðïøÞöéïé èá ìðïñÝóïõí íá õðïâÜëïõí çëåêôñïíéêÜ ôï ìç÷áíïãñáöéêü ôïõò äåëôßï. Ï ÄéåõèõíôÞò ôçò Äéåýèõíóçò ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò Ðéåñßáò ÉùÜííçò Êáæôáñßäçò

ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ

ÓÇÌÅÑÁ

"ÏÉ ÅÊÄÉÊÇÔÅÓ" 3D ÐÁÃÊÏÓÌÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!!

"21 JUMP STREET"

ôçë. 34551-2 ÁÐÏ ÐÅÌÐÔÇ 17 ÌÁÚÏÕ "ÏÉ ÁÈÉÊÔÏÉ"

ÌÏÕÓÉÊÏÈÅÁÔÑÉÊÇ ÐÁÑÁÓÔÁÓÇ

"ÔÏ ÁÍÈÏÓ ÔÏÕ ÃÉÁËÏÕ" ÌÅ ÔÏÍ ÔÁÊÇ ×ÑÕÓÉÊÁÊÏ ÔÑÁÃÏÕÄÁÅÉ Ï ËÏÕÄÏÂÉÊÏÓ ÔÙÍ ÁÍÙÃÅÉÙÍ ÔÅÔÁÑÔÇ 23 ÌÁÚÏÕ ÙÑÁ ÐÁÑÁÓÔÁÓÇÓ: 9.15

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò

ÁíôéäÞìáñ÷ïò åõ÷áñßóôçóå éäéáßôåñá ôá ðáéäéÜ ãéá ôçí ðñùôïâïõëßá ôïõò: "Ïé ïìÜäåò ôùí ìáèçôþí, êáèïäçãïýìåíïé áðü ôïõò õðåýèõíïõò êáèçãçôÝò ôïõò, êáôÜöåñáí íá ðáñÝìâïõí óÞìåñá äçìéïõñãéêÜ óå ïñéóìÝíá óçìåßá ôçò ðüëçò áëëÜæïíôáò ðñïò ôï êáëýôåñï ôç æùÞ ôùí óõìðïëéôþí ôïõò, êÜíïíôáò Ýíá âÞìá íá ãßíïõí êáé ïé ßäéïé êáëýôåñïé" óçìåßùóå. Ç ðñùôïâïõëßá ôùí ìáèçôþí åíôÜóóåôáé óôï ðëáßóéï ôïõ ðñïãñÜììáôïò ôçò ÅëëçíïáìåñéêáíéêÞò ¸íùóçò ìå ôßôëï ÅcoFans Club. ÐÑÏÙÈÇÓÇ ÔÇÓ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍÔÉÊÇÓ ÅÕÁÉÓÈÇÔÏÐÏÉÇÓÇÓ ÌÅÓÁ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÊÐÁÉÄÅÕÔÉÊÇ ÄÉÁÄÉÊÁÓÉÁ ¼ðùò ôüíéóå áðü ôçí ðëåõñÜ ôçò, ç êá Áíáóôáóßá ÊïõíôïõñÜ: "Ôï Ó÷ïëåßï «ÊïõíôïõñÜ» óôçí Êáôåñßíç, ùò éäñõôéêü ìÝëïò ôïõ QLS, Áêáäçìáúêïý ÓõíåñãÜôç ôçò ÅëëçíïáìåñéêáíéêÞò ¸íùóçò, ðñïâÜëëåé êáé ðñïùèåß ôçí ðåñéâáëëïíôéêÞ åõáéóèçôïðïßçóç ìÝóá áðü ìéá åêðáéäåõôéêÞ äéáäéêáóßá ðïõ óõíäõÜæåé ôçí ïéêïëïãßá ìå ôçí åêìÜèçóç ôçò ÁããëéêÞò ãëþóóáò. Óå Ýíá ÷ñïíéêü åýñïò ðÝíôå ìçíþí, ïé ïìÜäåò ôùí ìáèçôþí ìÝóá áðü ðáñïõóéÜóåéò êáé ðáé÷íßäéá, ãíþñéóáí ôï áíôéêåßìåíï åíäéáöÝñïíôïò êáé ìðÞêáí óôç öéëïóïößá üôé ìðïñïýí íá åðçñåÜóïõí ðñïò ôï êáëýôåñï ôç æùÞ üëùí". Ç ÔÁÕÔÏÔÇÔÁ ÔÏÕ ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÏÓ ¼ðùò äéåõêñéíßóôçêå áðü ôïõò åêðáéäåõôéêïýò ôïõ ó÷ïëåßïõ:"ïé ìáèçôÝò Ýëáâáí ìÝñïò ìå åíèïõóéáóìü óå Ýíá óýíïëï äçìéïõñãéêþí êáé êïéíùíéêþí äñáóôçñéïôÞôùí ìå ôïí äéáêñéôéêü ôßôëï «In Search Of The Beauty & The Beast», ôï ãíùóôü ðáñáìýèé «Ç ðåíôÜìïñöç êáé ôï ÔÝñáò» äçìéïýñãçóå ôï ðëáßóéï ìÝóá áðü ôï ïðïßï äñáóôçñéïðïéÞèçêáí ïé ïìÜäåò. Ïé Ýííïéåò ôïõ üìïñöïõ êáé ôïõ Üó÷çìïõ îÝöõãáí áðü ôéò óåëßäåò ôïõ ðáñáìõèéïý êáé ôá üñéá ôùí ðñùôáãùíéóôþí ôçò éóôïñßáò, åíóáñêþíïíôáò ñåáëéóôéêÜ áíôéêåßìåíá ìåëÝôçò. Åíôüðéóáí ëïéðüí ìíçìåßá, üðïõ óôç äñÜóç ôçò ôåëåõôáßáò öÜóçò ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ìå ôïí ôßôëï Turning the Beast into a Beauty , ïé ìáèçôÝò ôïõ Ó÷ïëåßïõ ìáò ðñïóðÜèçóáí íá ôá äéïñèþóïõí óõììåôÝ÷ïíôáò Ýôóé óôç âåëôßùóç ôçò åéêüíáò ôçò ðüëçò". Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ôï öùôïãñáöéêü õëéêü ðïõ óõãêåíôñþèçêå áðü ôéò äñÜóåéò èá öéëïîåíçèåß óôç Gallery ôçò ÅëëçíïáìåñéêáíéêÞò ¸íùóçò.

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò,

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ:

Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò, Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

Ï Éùáííßäçò Ðïëýêáñðïò ôïõ ÉùÜííç êáé ôçò Ðáíáãéþôáò ôï ãÝíïò ÂáããÞ ðïõ ãåííÞèçêå óôç ÓôïõôãêÜñäç Ãåñìáíßáò êáé êáôïéêåß óôçí ÓôïõôãêÜñäç Ãåñìáíßáò êáé ç ×áãêåíëï÷åñ ÁÅÍÍÕ ÓÔÅËËÁ ôïõ Ìáíöñåíô êáé ôçò Áìáëßáò ôï ãÝíïò ÊáëöÜêç ðïõ ãåííÞèçêå óôç ÓôïõôãêÜñäç Ãåñìáíßáò êáé êáôïéêåß óôçí ÓôïõôãêÜñäç Ãåñìáíßáò ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí óôçí ÓôïõôãêÜñäç Ãåñìáíßáò. *** Ï ÓÜââáò ÌÜñéïò ôïõ Áðïóôüëïõ êáé ôçò ÍáõóéêÜò ôï ãÝíïò ÓêáñëÜôïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôç Èåóóáëïíßêç êáé êáôïéêåß óôï Ëüöï Ðéåñßáò êáé ç Åõèõìßïõ ÂáóéëéêÞ ôïõ ÄçìïóèÝíç êáé ôçò Áéêáôåñßíçò ôï ãÝíïò Ôóáëïý ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáôåñßíç êáé êáôïéêåß óôçí ÁíäñïìÜ÷ç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå èñçóêåõôéêü ãÜìï óôéò 16/6/2012 óôïí Éåñü Íáü Áã. ÍéêïëÜïõ óôçí ÁíäñïìÜ÷ç Ðéåñßáò. *** Ï Êïóìßäçò Ðáýëïò ôïõ Ãåùñãßïõ êáé ôçò ÌáãäáëçíÞò ôï ãÝíïò ÖùôéÜäç ðïõ ãåííÞèçêå óôç ÓôïõôãêÜñäç Ãåñìáíßáò êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç Ìðßëëá Ðáñèåíüðç ôïõ Áèáíáóßïõ êáé ôçò ÁèçíÜò ôï ãÝíïò Áããåëïðïýëïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáôåñßíç êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå èñçóêåõôéêü ãÜìï. *** Ï Êõñéáêßäçò Ãåþñãéïò ôïõ ×áñÜëáìðïõ êáé ôçò ÅëÝíçò ôï ãÝíïò Óåúñéáêßäïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôï Íôáãêâá Êïìðïõëåôé Ãåùñãßáò êáé êáôïéêåß óôçí Êáôåñßíç êáé ç Êïìüñêï Âåñüíéêá ôïõ ÁëåîÜíôåñ êáé ôçò Ößëç ôï ãÝíïò Ðáõëßäç ðïõ ãåííÞèçêå óôï ÓáìáñêÜíô Ïõæìðåêéóôáí êáé êáôïéêåß óôçí ÁèÞíá ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí óôïí É. Í. Áã. ÔñéÜäïò Âñïíôïýò.

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 315 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

TV ðñüãñáììá

ÅÔ 3 08:00 ÊÁÐÏÕ, ÊÁÐÙÓ, ÊÁÐÏÔÅ 08:30 ÍÉÊÏ 09:00 ÁÑÈÏÕÑ 09:30 ÌÁÑÈÁ, ÔÏ ÓÊÕËÁÊÉ ÐÏÕ ÌÉËÁ (Á ÔÇËÅÏÐÔÉÊÇ ÌÅÔÁÄÏÓÇ) 10:00 ÁÃÏÍÇ ÃÑÁÌÌÇ 10:30 Ïé äñüìïé ôïõ èñýëïõ 11:00 ÔÁ ÌÕÓÔÇÑÉÙÄÇ ÅÍÔÏÌÁ ÔÏÕ ÁÌÁÆÏÍÉÏÕ 12:00 Ï Ýñùôáò ôùí ðñþôùí ðëÜíùí 13:00 Ç êáôóáñüëá, ôï ãåýìá êáé ï ïõñáíßóêïò 13:30 ÌÍÇÌÅÓ 14:00 ÏõñÜíéï ôüîï 15:00 Ç ÌÉÊÑÇ ËÏÕËÏÕ (Á ÔÇËÅÏÐÔÉÊÇ ÌÅÔÁÄÏÓÇ) 15:30 ÁÓÔÕÍÏÌÏÓ ÓÁÚÍÇÓ 16:00 ×ÁÍÁ MONTANA ÃÉÁ ÐÁÍÔÁ 16:30 ÔÅËÅÕÔÁÉÁ ÅÊÄÏÓÇ 17:00 CHANGES 17:15 Ï ÈÑÕËÏÓ ÔÏÕ ÅÊËÅÊÔÏÕ 19:00 ÔÁ ÓÊÏÍÉÓÌÅÍÁ ÓÕÍÍÅÖÁ 20:00 ÏÉÊÏËÏÃÉÊÁ ÇÌÅÑÏËÏÃÉÁ 20:00 ×ÁÌÅÍÁ ÃÑÁÌÌÁÔÁ 21:00 ÌÏÕÓÉÊÁ ÓÕÍÏËÁ ÔÇÓ ÅÑÔ 22:30 ÍÕ×ÔÅÑÉÍÇ ÂÁÑÄÉÁ 23:00 13 Tzameti 01:00 Óçìåßï Art

06:00 ÓÏÕÐÅÑÌÁÍ, ÔÁ ×ÑÏÍÉÁ ÔÇÓ ÍÉÏÔÇÓ 06:45 Ç ÔÁÎÇ ÔÏÕ 3000 07:10 Ï ÄÁÉÌÏÍÁÓ ÔÇÓ ÔÁÆÌÁÍÉÁÓ 07:30 ÐñùéíÞ ìåëÝôç 10:15 Íçóôéêïß ðñÜêôïñåò 11:15 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ 12:05 Ìáñßá, ÜããåëÝ ìïõ 12:50 Ìåóçìåñéáíü Äåëôßï ÅéäÞóåùí 13:45 Made in Star 15:45 Ìßëá 17:45 ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17:50 ÖÙÔÇÓ ÌÁÑÉÁ LIVE 19:45 ÅÎÅËÉÎÅÉÓ 20:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 20:50 ÁèëçôéêÝò åéäÞóåéò 20:55 ÄÅËÔÉÏ ÊÁÉÑÏÕ 22:00 ¹ìáóôáí êÜðïôå óôñáôéþôåò 01:00 Íüìïò êáé ôÜîç: ÅéäéêÞ ïìÜäá - 10ïò êýêëïò Åð.1 Trials 02:00 Supernatural - 6ïò êýêëïò 03:00 Ç áðáôçëÞ ëÜìøç ôçò ìáôáéïäïîßáò

07:00 ÔÁÑÁÃÌÅÍÁ ×ÑÏÍÉÁ 07:30 ÈÅÉÁ ËÅÉÔÏÕÑÃÉÁ 10:30 ×ÙÌÁÔÁ ÌÅ ÉÓÔÏÑÉÁ 11:00 ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ 12:00 Ï ÔÏÐÏÓ ÊÁÉ ÔÏ ÔÑÁÃÏÕÄÉ ÔÏÕ 13:00 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 15:00 ÊÕÑÉÁÊÇ ÓÔÏ ×ÙÑÉÏ 18:00 BALKAN EXPRESS 21:00 ×ÙÑÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏ 21:30 ÃÅÃÏÍÏÔÁ ÐÏÕ ÁËËÁÎÁÍ ÔÏÍ ÊÏÓÌÏ 22:00 ÅÉÄÇÓÅÉÓ 23:00 ÔÏ ÁËÉÊÏ ÃÑÁÌÌÁ 02:00 BALKAN EXPRESS 03:30 ÅÊÔÇ ÁÉÓÈÇÓÇ 04:00 ÊÕÑÉÁÊÇ ÓÔÏ ×ÙÑÉÏ

NET 06:00 America's got talent 07:00 Ðñùéíü ÁÍÔ1 12:50 Ìå áãÜðç 13:00 ÁÍÔ1 News 13:30 ¢êñùò ïéêïãåíåéáêüí 14:30 Play and win 14:40 Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò 15:40 Play and win 15:50 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 16:50 ÁÍÔ1 News 17:00 Wipe out 18:00 ÐëÜêá êÜíåéò 19:00 Åßíáé óôéãìÝò 20:00 ÁÍÔ1 News 21:00 ÏéêïãÝíåéá ôçò óõìöïñÜò 22:00 Black out 23:00 ÑÜäéï áñâýëá 00:00 OLA 12 02:30 ÁÍÔ1 News 02:40 The Riches 03:40 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04:40 ÔçëåìÜñêåôéíãê ÔçëåáãïñÜ 05:15 Mobile fun 05:30 Äáíåéêüò ðáôÝñáò

05:45 06:45 10:00 13:00 14:00 ùí 15:00 15:50 16:50 17:00 18:00 19:00 20:00 21:00 22:00 23:15 01:00 01:15 02:15 03:15 04:15

Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì Êïéíùíßá þñá Mega Ðñùéíü mou ÊëåììÝíá üíåéñá Ìåóçìâñéíü äåëôßï åéäÞóåÐáñÝá óôçí êïõæßíá ¹ñèå êé Ýäåóå ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá Ç íôáíôÜ Ìïéñáßïò Ýñùôáò ÊëåììÝíá üíåéñá Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí Ðßóù óôï óðßôé Ìå ëÝíå ÂáããÝëç ÁíáôñïðÞ Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá Ç æùÞ ìáò ìéá âüëôá Áðüóôáóç áíáðíïÞò ÅðéöÜíåéá ÔçëåìÜñêåôéíãê

06:00 ÄÝóôå ôïõò!

07:45 Frasier 08:45 Ï âáóéëéÜò ôïõ Êïõßíò 09:45 Ñþôá ôçí áãÜðç 10:45 ¸ñùôáò ìå Åðéäüôçóç Ï.Ã.Á.

11:45 Åíôéìüôáôïé... êåñáôÜäåò 12:45 ÅéäÞóåéò 13:00 ÅëÝíç 16:00 ÄÝóôå ôïõò!

17:55 Äåëôßï åéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ ãëþóóá 18:00 ÏéêïãåíåéáêÝò éóôïñßåò 19:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 20:00 Ñþôá ôçí áãÜðç 21:00 ËÜëå, Ýñùôáò óôçí Êùíóôáíôéíïýðïëç 22:00 Ç óðåßñá 01:00 10ç åíôïëÞ 02:00 Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 03:00 ¢ëëáîÝ ôï 04:00 ÐÜôñáò áëÝ ñåôïýñ 04:50 ÔçëåáãïñÝò 05:00 Åéêüíåò

06:00 ÐñùéíÞ åíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ 10:00 Óõìâáßíåé ôþñá 12:00 ÅéäÞóåéò 13:00 ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15:00 ÅéäÞóåéò 16:00 ¸÷åé ãïýóôï 18:00 ÅéäÞóåéò 18:15 Óçìåßï Art 19:00 ÁíôáðïêñéôÝò 20:00 ÂÉ×ÔÅÑËÅ, Ï ÅÖÅÕÑÅÔÇÓ ÔÙÍ ÌÁËÁÊÙÍ ÖÁÊÙÍ ÅÐÁÖÇÓ 21:00 ÅéäÞóåéò 22:00 NETWEEK 00:00 ÅéäÞóåéò 00:30 An American Crime

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

!

ÁÍÏÉ×ÔÇ ÓÕÍÅËÅÕÓÇ ÔÏÕ ÓÕÑÉÆÁ ÐÉÅÑÉÁÓ ÐÁÑÏÕÓÉÁ ÂÏÕËÅÕÔÇ ÁÐÏ ÔÇ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ

¢êáñðåò ïé åðáöÝò ôïõ Ê. Ðáðïýëéá

¢êáñðïò õðÞñîå ï ðñþôïò ãýñïò ôùí óõóêÝøåùí ôïõ ÐñïÝäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò ãéá ôï ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò. Ï ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò êáé ï Áíôþíçò ÓáìáñÜò êáôÞããåéëáí Üñíçóç ôïõ ÁëÝîç Ôóßðñá íá óõììåôÜó÷åé Þ íá äþóåé øÞöï áíï÷Þò óå ìßá êõâÝñíçóç ðïõ åíäå÷ïìÝíùò íá ó÷çìáôéóôåß, åíþ ï åðéêåöáëÞò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ áðÜíôçóå üôé «äåí æçôïýí óõììåôï÷Þ, ïýôå êáí áíï÷Þ, æçôïýí óõíåíï÷Þ» ôçí ïðïßá äåí ìðïñåß íá äþóåé. Ï ÊÜñïëïò Ðáðïýëéáò óõíáíôÞèçêå ÷èåò ìå ôïí ÐÜíï ÊáììÝíï (ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò) êáé áêïëïýèçóáí ç ÁëÝêá ÐáðáñÞãá (ÊÊÅ), ï Íßêïò Ìé÷áëïëéÜêïò (×ñõóÞ ÁõãÞ) êáé ï Öþôçò ÊïõâÝëçò (ÄÇÌÁÑ). Ôá ðñáêôéêÜ ôïõ ðñþôïõ ãýñïõ åðáöþí ôïõ ðñïÝäñïõ, ìå ôïõò çãÝôåò ôùí êïììÜôùí ðïõ Ýëáâáí äéåñåõíçôéêÞ åíôïëÞ (ÍÄ, ÓÕÑÉÆÁ, ÐÁÓÏÊ) èá äçìïóéïðïéçèïýí, êáôüðéí áéôÞìáôïò ôïõ ÁëÝîç Ôóßðñá. Ï ÅÕ. ÂÅÍÉÆÅËÏÓ ÌåôÜ ôçí ðñþôç óõíÜíôçóç, äéÜñêåéáò ìéÜìéóçò þñáò, äåí Ýãéíáí äçëþóåéò áðü ôïõò ôñåéò ðïëéôéêïýò áñ÷çãïýò. Åíôïýôïéò, ëßãï ìåôÜ ï ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò, ìéëþíôáò óå êïììáôéêÜ óôåëÝ÷ç, åßðå üôé õðÞñîå áäéÝîïäï, áëëÜ äéáôçñåß êÜðïéá «ðåñéïñéóìÝíç áëëÜ õðáñêôÞ áéóéïäïîßá». Ðñï÷þñçóå äå óå óêëçñÞ åðßèåóç óôïí åðéêåöáëÞò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, ôïí ïðïßï êáôçãüñçóå ãéá ðñïêëçôéêÞ áëáæïíåßá. Ëßãï ìåôÜ êáé ï Áíôþíçò ÓáìáñÜò, ìßëçóå ãéá áäõíáìßá ó÷çìáôéóìïý êõâÝñíçóçò ìå ôç óõììåôï÷Þ üëùí, ëüãù ôçò Üñíçóçò óõììåôï÷Þò Þ áíï÷Þò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ. «Äåí äÝ÷åôáé ü÷é ìüíï ôï ó÷çìáôéóìü ìéáò âéþóéìçò êõâÝñíçóçò, áëëÜ ïýôå êáí ôçí áíï÷Þ óå ìéá êõâÝñíçóç, ç ïðïßá, ìÜëéóôá, èá áíáëÜìâáíå êáé ôçí åðáíáäéáðñáãìÜôåõóç ôùí üñùí ôïõ ìíçìïíßïõ êáé ôçò äáíåéáêÞò óýìâáóçò. ÅéëéêñéíÜ, äåí îÝñù ðïý ôï ðÜåé ï ÓÕÑÉÆÁ» åßðå. Áðáíôþíôáò, ï ÁëÝîçò Ôóßðñáò äÞëùóå üôé «ìåôÜ ôç óçìåñéíÞ óõíÜíôçóç åßíáé óáöÝò üôé äåí æçôïýí óõììåôï÷Þ, ïýôå êáí áíï÷Þ. Æçôïýí óõíåíï÷Þ. Óôï üíïìá ôçò ðáôñéùôéêÞò åõèýíçò, äåí ìðïñïýìå íá ôçí äþóïõìå». «Ôá ôñßá êüììáôá Ý÷ïõí 168 âïõëåõôÝò. Áò ðñï÷ùñÞóïõí. Ç ðßåóÞ ôïõò íá óõììåôÜó÷åé êáé ï ÓÕÑÉÆÁ åßíáé ðáñÜëïãç êáé ðñùôïöáíÞò. Æçôïýí íá äþóïõìå øåõäÞ áßóèçóç íïìéìïðïßçóçò» óõìðëÞñùóå. ÅÐÉÓÔÏËÇ ÐÁÐÁÄÇÌÏÕ Óôçí áñ÷Þ ôçò óýóêåøçò ï Ðñüåäñïò ôçò Äçìïêñáôßáò ðáñïõóßáóå óôïõò ðïëéôéêïýò áñ÷çãïýò åðéóôïëÞ ôïõ ðñùèõðïõñãïý ËïõêÜ ÐáðáäÞìïõ, óôçí ïðïßá áíáöÝñåôáé üôé ç êáôÜóôáóç ãéá ôç ÷þñá åßíáé êñßóéìç, üôé ï ÷ñüíïò ðéÝæåé êáé üôé üëïé ðñÝðåé íá åðáíåîåôÜóïõí ôç óôÜóç ôïõò êáé íá âñåèåß ëýóç ãéá ôïí ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò. Ï Á.ÓÁÌÁÑÁÓ Ðáßñíïíôáò ôï ëüãï, ï ðñüåäñïò ôçò ÍÄ Áíôþíçò ÓáìáñÜò æÞôçóå ôçí áíï÷Þ ôùí Üëëùí êïììÜôùí ãéá ôïí ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò. Ï ê. Ôóßðñáò, áðáíôþíôáò, åßðå üôé åßíáé öáíåñü üôé õðÜñ÷åé óõìöùíßá ìå ôï ÐÁÓÏÊ êáé ôç ÄÇÌÁÑ êáé ðñüóèåóå üôé áöïý õðÜñ÷åé ç áñéèìçôéêÞ äõíáôüôçôá, ìðïñåß íá ó÷çìáôéóôåß êõâÝñíçóç. Áíôßóôïé÷ç Þôáí êáé ç èÝóç ôïõ ê. ÂåíéæÝëïõ. «ÆçôÜôå áðü åìÜò óõìöùíßá óôï ëÜèïò», åßðå ï ê. Ôóßðñáò, óýìöùíá ìå ðçãÝò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, êáé óôç óõíÝ÷åéá êáôçãüñçóå ôïí ê. ÓáìáñÜ êáé ôïí ê. ÂåíéæÝëï üôé üëï ôï ðñïçãïýìåíï äéÜóôçìá ðñïóðÜèçóáí íá äéáóôñåâëþóïõí ôéò èÝóåéò ôïõ êüììáôüò ôïõ, åíþ óçìåßùóå üôé ôï êüììá ôïõ áíÝäåéîå ôçí áíèñùðéóôéêÞ êñßóç óôçí ÅëëÜäá ëüãù ôçò ðïëéôéêÞò ôùí Ìíçìïíßùí, åðéóçìáßíïíôáò ôçí áíÜãêç áëëáãÞò ôçò åõñùðáúêÞò ðïëéôéêÞò. «ÄÙÓÅ ØÇÖÏ ÁÍÏ×ÇÓ» ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò óýóêåøçò ôùí ðïëéôéêþí áñ÷çãþí æçôÞèçêå áðü ôïí ÁëÝîç Ôóßðñá øÞöïò áíï÷Þò óå ìßá êõâÝñíçóç óõíåñãáóßáò, Þ óõììåôï÷Þ ôïõ óå êõâÝñíçóç ðïõ èá äéáóöáëßóåé ôçí ðáñáìïíÞ ôçò ÷þñáò óôï åõñþ êáé èá åðáíáäéáðñáãìáôåõôåß ôï Ìíçìüíéï. Óýìöùíá ìå ðçãÝò ôçò ÍÄ, Ýãéíå ï áêüëïõèïò äéÜëïãïò: ÓáìáñÜò: Ìðïñåßò íá äþóåéò øÞöï áíï÷Þò óôçí êõâÝñíçóç ðïõ èá ó÷çìáôéóôåß ìå ôï íá ìçí óõììåôÝ÷åéò óôçí øçöïöïñßá. Ôóßðñáò: ÊÜôé ôÝôïéï åßíáé áìößâïëçò íïìéìüôçôáò, äåí ðñïâëÝðåôáé áðü ôï Óýíôáãìá ÂåíéæÝëïò: ÐñïâëÝðåôáé áðü ôï Üñèñï 84 ôïõ ÓõíôÜãìáôïò ðïõ ðñïâëÝðåé áêüìç êáé ó÷çìáôéóìü êõâÝñíçóçò ìåéïøçößáò åöüóïí Ý÷åé ôï åëÜ÷éóôï ôùí 120 âïõëåõôþí óôçí óõæÞôçóç ãéá øÞöï åìðéóôïóýíçò. Ï ê. ÓáìáñÜò ôïõ åßðå áêüìç üôé ðÝñá áðü ôï êáèáñÜ ôõðéêü õðÜñ÷åé ôï óõìâïëéêü óôçí äéáäéêáóßá áõôÞ, üôé ÷ñåéÜæåôáé ìßá êõâÝñíçóç ðïõ èá Ý÷åé êáé øÞöï åìðéóôïóýíçò áëëÜ óå êÜèå ðåñßðôùóç ïõóéáóôéêÞ óõíáßíåóç áðü üóï ôï äõíáôüí ìåãáëýôåñï ôìÞìá ôçò êïéíùíßáò êáé ôïõ ðïëéôéêïý êüóìïõ ãéá íá áðïóðÜóåé ü,ôé êáëýôåñï ãéá ôçí ÷þñá óôçí áíáäéáðñáãìÜôåõóç ôïõ Ìíçìïíßïõ. Êáèþò ï ê. Ôóßðñáò ôçñïýóå Üêáìðôç óôÜóç, ï ê. ÓáìáñÜò ôïõ åßðå: «Óôçí áñ÷Þ æçôïýóåò ôï áíÝöéêôï, äçëáäÞ íá ó÷çìáôßóåéò êõâÝñíçóç ìå ôï ÊÊÅ êáé ôþñá êëùôóÜò ôï åöéêôü, ìßá êõâÝñíçóç ìå åõñýôåñç óôÞñéîç êáé áíï÷Þ». ÓÊËÇÑÇ ÄÇËÙÓÇ ÔÇÓ ÄÇÌÁÑ ÌåôÜ ôç äÞëùóç ôïõ ÁëÝîç Ôóßðñá, ç ÄÇÌÁÑ åîÝäùóå óêëçñÞ áíáêïßíùóç, ìå ôçí ïðïßá ôïí êáôçãïñåß ãéá «ðïëéôéêÞ áíçèéêüôçôá». «Ï ê. Ôóßðñáò óôéò äçëþóåéò ôïõ ìåôÜ ôç óõíÜíôçóç ôùí ôñéþí ðïëéôéêþí áñ÷çãþí, îåðÝñáóå êÜèå üñéï ðïëéôéêÞò áèëéüôçôáò. ¸ùò ÷èåò ìáò êáëïýóå íá ìåßíïõìå óôáèåñïß óôç ãíùóôÞ ìáò èÝóç íá ìçí ìåôÝ÷ïõìå óå êõâÝñíçóç ÷ùñßò ôïí ÓÕÑÉÆÁ. ÓÞìåñá ìåôÜ ôç óýóêåøç äÞëùóå üôé Ý÷ïõìå óõìöùíÞóåé ìå ÐÁÓÏÊ êáé ÍÄ óå êõâÝñíçóç óôÞñéîçò ôïõ ìíçìïíßïõ. Åßíáé íôñïðÞ. Ç ðñïöáíÞò áäõíáìßá íá äéêáéïëïãÞóåé ôç óôÜóç ôïõ äåí åðéôñÝðåôáé íá ôïí ïäçãåß óôç óõêïöáíôßá êáé óôï øåýäïò. Áõôü åßíáé ðïëéôéêÞ áíçèéêüôçôá» åðéóçìáßíåôáé óôçí áíáêïßíùóç ôçò ÄÇÌÁÑ. Óýìöùíá ìå ðëçñïöïñßåò, ðçãÝò ôçò Êïõìïõíäïýñïõ áðáíôïýí üôé åëðßæïõí ðùò ï Ö.ÊïõâÝëçò äåí èá óõìðñÜîåé ìå ôç ÍÄ êáé ôï ÐÁÓÏÊ, åíþ óçìåéþíïõí ðùò ïé ôüíïé ôçò ÄÇÌÁÑ äåí óõíÜäïõí ìå ôéò ðåñéóôÜóåéò.

ÄÅÕÔÅÑÁ 14 ÌÁÚÏÕ 2012

Ð

Å. Áììáíáôßäïõ: «Ãõñßóáìå ôç óåëßäá ôçò éóôïñßáò»

ïëëÝò Þôáí ïé ãíþìåò ðïõ áêïýóôçêáí óôçí Áíïé÷ôÞ ÓõíÝëåõóç ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ôï âñÜäõ ôçò ÐáñáóêåõÞò óôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò ï ÓÕÑÉÆÁ Ðéåñßáò. ÊáëåóìÝíç êáé ïìéëÞôñéá ôçò åêäÞëùóçò, ðïõ äéïñãáíþèçêå óôç óêéÜ ôïõ åêëïãéêïý áðïôåëÝóìáôïò, Þôáí ç âïõëåõôÞò Èåóóáëïíßêçò Åõáããåëßá Áììáíáôßäïõ-Ðáó÷áëßäïõ, ç ïðïßá üðùò åßðå «âãÞêáìå íéêçôÝò áðü ìéá ìÜ÷ç ìå Üíéóïõò üñïõò». ÁõôÞ ôçò ç áíáöïñÜ åß÷å íá êÜíåé ìå ôï åêëïãéêü óýóôçìá êáé ôçí åðáíáöïñÜ ôçò áðëÞò áíáëïãéêÞò, êÜôé ðïõ áðïôåëåß Ýíá áðü ôá ðÝíôå âáóéêÜ óçìåßá ôçò ðñüôáóçò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ. Ùò ÷áñáêôçñéóôéêü ðáñÜäåéãìá ôÝèçêå êáé ç Ðéåñßá, üðïõ åíþ ôñéðëáóéÜóôçêå ôï ðïóïóôü äåí åêëÝ÷ôçêå âïõëåõôÞò. Ç ÅÕÁÃÃÅËÉÁ ÁÌÌÁÍÁÔÉÄÏÕ-ÐÁÓ×ÁËÉÄÏÕ ¼ðùò óçìåßùóå áðü ôçí áñ÷Þ ç êá Áììáíáôßäïõ, ôþñá åßíáé ôï äýóêïëï êáé ç êñéôéêÞ ôçò êïéíÞò ãíþìçò óôñÝöåôáé óôï ÓÕÑÉÆÁ, ï ïðïßïò åììÝíåé áìåôÜêëçôá óôçí êáôáããåëßá ôïõ ìíçìïíßïõ. «Ãõñßóáìå ôç óåëßäá ôçò éóôïñßáò, Ý÷ïõìå óõíåßäçóç ôùí äõóêïëéþí áëëÜ êáé ôùí äõíáôïôÞôùí ìáò. ÁíáãêÜóáìå ôçí Åõñþðç íá ìéëÜåé ãéá ìáò êáé óôåßëáìå ìÞíõìá ðïëéôéêÞò ðñïïðôéêÞò êáé óôïõò Üëëïõò ëáïýò». Ï äñüìïò ðïõ èá áêïëïõèçèåß, ðñÝðåé íá åðéëåãåß ìå êñéôÞñéï ôï óõìöÝñïí ôùí ëáþí, êáèþò áõôÞ åßíáé ç åíôïëÞ ðïõ Ýëáâáí áðü ôïí ëáü. «ÊáíÝíá íÝï ìÝôñï êáé Üìåóåò áëëáãÝò óôï åêëïãéêü óýóôçìá» åßðå ÷áñáêôçñéóôéêÜ ç âïõëåõôÞò êÜíïíôáò áíáöïñÜ êáé óôçí áíáêåöáëáéïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí êáé êõñßùò óôéò ðåñéðôþóåéò ÁÔÅ êáé ÔÔ. Ç èÝóç ôïõ ÓÕÑÉÆÁ åßíáé åèíéêïðïßçóç ôùí ôñáðåæþí, üðùò êáé íá õðÜñ÷åé äßêáéç öïñïëüãçóç ãéá áíáäéáíïìÞ ôïõ ðëïýôïõ, þóôå íá ðÜøåé ç åîáèëßùóç. ¼óï ãéá ôç äÝóìåõóç ðïõ áíÝëáâáí ïé Áíôþíçò ÓáìáñÜò, ÂáããÝëçò ÂåíéæÝëïò ãéá ôÞñçóç ôùí üñùí ôïõ ìíçìïíßïõ, áõôü ðïõ åéðþèçêå Þôáí üôé õðÝãñáøáí åñÞìçí ôïõ ëáïý êáé Ýôóé äåóìåýïõí ìüíï ôá êüììáôÜ ôïõò. «Ôþñá, äéáóôñåâëþíïõí êáé áëëïéþíïõí ôéò èÝóåéò ìáò, ðáßæïíôáò Ýíá áíÞèéêï ðáé÷íßäé. Èá åßíáé õðüëoãïé áí ìðåé ôï ìíçìüíéï áðü ôï ðáñÜèõñï ,

åíþ ï åëëçíéêüò ëáüò ôï Ý÷åé äéþîåé áðü ôçí ðüñôá». Ç êá Áììáíáôßäïõ Ýêëåéóå ôçí ôïðïèÝôçóÞ ôçò êáëþíôáò ôïí åëëçíéêü ëáü íá äþóåé éó÷õñÞ åíôïëÞ óôï ÓÕÑÉÆÁ, «ãéá íá äéþîïõìå áõôïýò ðïõ ìáò Ýöåñáí üëá áõôÜ ôá äåéíÜ». Áêïëïýèçóáí ïé áðüøåéò êáé ðñïôÜóåéò ðïõ êáôÝèåóáí ìÝëç êáé ößëïé ôïõ ÓÕÑÉÆÁ áðü ôçí Ðéåñßá, ìå ðñþôïõò ôïõò Ýîé ôïõ øçöïäåëôßïõ ôçò 6çò ÌáÀïõ. ÏÉ ÕÐÏØÇÖÉÏÉ ÂÏÕËÅÕÔÅÓ Ðñþôç ç ÌðÝôõ ÓêïõöÜ, êÜëåóå íá âñïõí üëïé ìáæß óõãêåêñéìÝíïõò ôñüðïõò þóôå íá âãåé ï ôüðïò áðü ôï áäéÝîïäï ìå áñéóôåñÞ êõâÝñíçóç. ÌÜëéóôá óå áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá êÜëåóå ôïõò íÝïõò íá êáôáèÝóïõí ðñïôÜóåéò. Ç Ãéþôá Ñáðôïðïýëïõ ôüíéóå üôé õðÜñ÷ïõí ðïéïôéêÝò äéáöïñÝò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ ìå ôá Üëëá êüììáôá. «ÁõôÝò ðñÝðåé íá ôéò äéáôçñÞóïõìå, íá ôéò áíáäåßîïõìå êáé íá áíáðôýîïõìå êáé ðïóïôéêÝò äéáöïñÝò». Ç Âéêôùñßá ÃñáâÜíç óçìåßùóå ôçí ðñïóðÜèåéá äéáóôñÝâëùóçò ôùí èÝóåùí ôïõ ÓÕÑÉÆÁ êáé ôçí áíÜãêç ôá óôåëÝ÷ç ôïõ íá îåêáèáñßóïõí ôá ðñÜãìáôá. ÅîÝöñáóå áêüìá êáé ôéò óõãêåêñéìÝíåò áìöéâïëßåò ôçò ãéá ôïí Öþôç ÊïõâÝëç êáé ôçí åðéèåôéêÞ óôÜóç ôïõ.

Ç Ìáñßá Ôïðáëßäïõ, óôÜèçêå óôéò äõï ðñùôéÝò ðïõ ðÞñå ï ÓÕÑÉÆÁ óôï íïìü, óå Ðëáôáìþíá êáé Áãáèïýðïëç. Áðï ôçí ðëåõñÜ ôçò õðïãñÜììéóå üôé ðñÝðåé íá äïèåß ï ëüãïò êáé óôçí Üëëç Ðéåñßá, ðïõ åßíáé ìáêñéÜ áðü ôá öþôá, áëëÜ êáé íá óõíå÷éóôåß ç ðÜëç ãéá åéñÞíç êáé äçìïêñáôßá. Ï Áíôþíçò ÌÜíôæéïò åßðå üôé åßíáé äýóêïëç ç åðüìåíç ìÝñá, êáèþò óôÞíïíôáé ðáãßäåò. Ðïëõ óçìáíôéêü åßíáé íá ìðïõí ìðñïóôÜ ôá êáèçìåñéíÜ æçôÞìáôá, åíþ «ãéá íá ìðïñÝóïõìå íá âñåèïýìå êáé íá óôáèïýìå óôçí åîïõóßá, ðñÝðåé íá ìçí ÷Üóïõìå åðáöÞ ìå ôá ëáúêÜ êéíÞìáôá. ÔÝëïò ï Ãñçãüñçò ÆÜííáò äÞëùóå ÷áñáêôçñéóôéêÜ üôé «äåí ðÞãáìå åìåßò, Þñèå ôï ñåýìá óå åìÜò» êáé üôé ðïëý äïõëåéÜ äéÜäïóçò ôùí èÝóåùí ôïõ ÓÕÑÉÆÁ Ýêáíáí ïé áðëïß øçöïöüñïé ôïõ. «ÂëÝðïõìå ôá ðáñÜëïãá ðïõ óõìâáßíïõí êáé ðáñáìÝíïõìå óôéò åðÜëîåéò». ÔÝëïò, íá óçìåéùèåß üôé óôçí óõíÝëåõóç áõôÞ Ýäùóáí ôï ðáñþí êáé ðñþçí óôåëÝ÷ç ôçò ÄçìïêñáôéêÞò ÁñéóôåñÜò, üðùò ï Ãéþñãïò Êõôßäçò êáé ï ÄçìÞôñçò ÃêåëíôÞò.

Å

Ðñüëçøç êáé èåñáðåßá ôïõ êáñêßíïõ

ðåéäÞ ðïëëïß Üíèñùðïé õðïöÝñïõí áðü ôïí êáñêßíï, áëëÜ õðïöÝñïõí êáé áðü ôéò äéÜöïñåò «èåñáðåßåò» ðïõ ôïõò åöáñìüæïõí ( åã÷åßñéóç ôïõ üãêïõ, ÷çìåéïèåñáðåßá, áêôéíïâïëßá), áðåöÜóéóá íá ãñÜøù ëßãá ëüãéá ãéá ôï èÝìá áõôü. Êáô áñ÷Þí åõ÷áñéóôþ ôçí åöçìåñßäá ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ, ãéáôß óôï ðáñåëèüí áëëÜ êáé ðñüóöáôá Ý÷åé öéëïîåíÞóåé Üñèñá ìïõ. ¼óïí áöïñÜ ôþñá ôç íüóï áõôÞ Ý÷ù íá ðù ôá åîÞò: Á. ¼ôáí õðïöÝñïõìå áðü êÜðïéá áóèÝíåéá, áðëÞ Þ óïâáñÞ, ðñÝðåé íá öÜìå åëáöñÜ êáé íá ðßíïõìå íåñü ( ü÷é ãåíéêÜ õãñÜ, üðùò ëÝíå). Ôþñá ðïõ õðÜñ÷åé ôüóï óïâáñÞ áóèÝíåéá äåí ðñÝðåé íá ðñïóÝîïõìå ôé ôñþìå êáé ðùò æïýìå; Â. Ï êáñêßíïò äåí êÜíåé ìåôÜóôáóç, ðáñÜ ôéò áðüøåéò ðïõ êõêëïöïñïýí. ¼ôáí ðÜñïõìå Ýíá (1) DEPON êáé êÜíïõìå ôçí Üëëç ìÝñá åîÝôáóç áßìáôïò êáé ïýñùí èá äïýìå üôé ïé äåßêôåò ðïõ áöïñïýí óôï óõêþôé íá Ý÷ïõí åðçñåáóôåß. ¼ôáí êÜíïõìå ÷çìåéïèåñáðåßá 2 êáé 3 þñåò êÜèå öïñÜ ãéá áñêåôü êáéñü âÜæïíôáò óôï óþìá ìáò éó÷õñÜ öÜñìáêá ãéá ôçí êáôáðïëÝìçóç äÞèåí ôïõ üãêïõ äåí èá åðçñåáóôåß ôï óõêþôé êáé äåí èá áíáðôõ÷èåß üãêïò óå áõôü Þ êáé óå Üëëï óçìåßï ôïõ óþìáôïò; Ðñéí ìåñéêÜ ÷ñüíéá ìßëçóå óôçí ôüôå ÅÊÁÂÇ Ýíáò ¸ëëçíáò ãéáôñüò, ïíüìáôé Ëáæáñßäçò, ðïõ äéÝðñåðå óôï åîùôåñéêü, êáé åßðå: Äåí åßìáé öõóéïèåñáðåõôÞò, äåí Ý÷ù ößëïõò öõóéïèåñáðåõôÝò, äåí ãíùñßæù ôßðïôá áðü öõóéïèåñáðåßá, áëëÜ óáò ëÝù üôé èá áðïäåé÷èåß ôá åðüìåíá ÷ñüíéá, üôé ç ÷çìåéïèåñáðåßá, ü÷é íüìï åßíáé áíþöåëç, áëëÜ êáé åðéêßíäõíç. Ôé ðñÝðåé, ëïéðüí, íá êÜíïõìå ãéá íá ìç ðÜèïõìå áõôÞ ôçí áññþóôéá Þ áí ôçí Ý÷ïõìå íá ôç èåñáðåýóïõìå; Êáô áñ÷Þí ðñÝðåé íá îÝñïõìå üôé óå óþìá õãéÝò äåí áíáðôýóóåôáé ïýôå êáñêßíïò, ïýôå Üëëç áóèÝíåéá. Óþìá ðïõ ôñÝöåôáé, êõñßùò, ìå ùìÝò öõôéêÝò ôñïöÝò ( óáëÜôåò, öñïýôá), ðïõ åêôßèåôáé óôïí áÝñá êáé óôïí Þëéï ( ëïãéêÞ ÷ñÞóç), ðïõ ãõìíÜæåôáé ( áðëÝò áóêÞóåéò ãõìíáóôéêÞò óôï óðßôé), ðïõ ðáßñíåé ôáêôéêÝò âáèéÝò áíáðíïÝò äåí áññùóôáßíåé áðü êáìéÜ áóèÝíåéá, ïýôå áðü êáñêßíï. Áí ðÜëé ðÜèåé ïôéäÞðïôå, ìå ôïí ßäéï ôñüðï, ðñïóåêôéêÜ êáé óéãÜ óéãÜ, èá ìðïñÝóåé íá èåñáðåõôåß, ü÷é íá «èåñáðåõôåß». ÅðéóôÞìïíåò óôï ðáñåëèüí êáôÜöåñáí íá áíáðôýîïõí êáñêßíï óôï óôïìÜ÷é ðéèÞêïõ âÜæïíôáò óôï öáãçôü ôïõ ðïëëÜ êáñõêåýìáôá. Åðßóçò ðïëý êáêÞ óõíÞèåéá ãéá ôçí áíÜðôõîç êáñêßíïõ óôï óôïìÜ÷é, åßíáé íá ôñþìå ðïëý êáõôÜ öáãçôÜ Þ íá ðßíïõìå ðïëý êáõôü ôïí êáöÝ Þ ôï ôóÜé. ÕãéåéíÞ, ëïéðüí, æùÞ ÷ñåéÜæåôáé êáé üóï ôï äõíáôü ëéãüôåñï Üã÷ïò, ãéá ôçí ðñüëçøç êáé èåñáðåßá êÜèå áóèÝíåéáò êáé ôïõ êáñêßíïõ. ÁõôÜ ôá åðéâåâáéþíåé êáé ðñüóöáôç áíáêïßíùóç ôïõ ðáãêïóìßùò ãíùóôïý áìåñéêáíéêïý åñåõíçôéêïý êÝíôñïõ John Hopkins. ¼óïí áöïñÜ ôþñá ôç ëåõ÷áéìßá, áõôÞ äåí åßíáé ôßðïôå Üëëï ðáñÜ õðÝñìåôñç áýîçóç ôïõ áñéèìïý ôùí ëåõêþí áéìïóöáéñßùí óôï áßìá. ¼ôáí ôñþìå ðïëëÝò ìáãåéñåìÝíåò ôñïöÝò êáé ìÜëéóôá óå êïíóÝñâåò êáé ðïëëÝò æùéêÝò ôñïöÝò ( êñÝáôá, ôõñéÜ, ãÜëá), èÝôïõìå õðïøçöéüôçôá ãéá ðïéêßëåò áóèÝíåéåò, ãéá ëåõ÷áéìßá êáé ãéá êáñêßíï. Ïé ùìÝò öõôéêÝò ôñïöÝò ðåñéÝ÷ïõí Ýíæõìá ðïõ êáôáðïëåìïýí ôïõò äéÜöïñïõò å÷èñïýò ôïõ ïñãáíéóìïý ìáò. ¼ôáí äåí êáôáíáëþíïõìå áõôÝò ôéò ôñïöÝò êáé ìÜëéóôá êõñßùò áõôÝò, áíáãêÜæåôáé ï ïñãáíéóìüò ìáò íá ðáñÜãåé ðëçèþñá ëåõêþí áéìïóöáéñßùí, ðïõ åßíáé ç Üìõíá ôïõ ïñãáíéóìïý, ãéá íá áíôéìåôùðßóåé ôïõò äéÜöïñïõò å÷èñïýò, êáé áõôü ïíïìÜæåôáé ëåõ÷áéìßá. Ãéá ôç èåñáðåßá ôçò ÷ñåéÜæåôáé íá êÜíïõìå, õðïìïíåôéêÜ êáé óéãÜ óéãÜ , ôï áíôßóôñïöï. Íá ôñþìå óõóôçìáôéêÜ ùìÝò öõôéêÝò ôñïöÝò ( óáëÜôåò ÷ùñßò îýäé êáé áëÜôé) êáé öñïýôá, ÷ùñßò íá ðáñáìåëïýìå ôçí åëáöñÜ ãõìíáóôéêÞ, ôïõò ðåñéðÜôïõò êáé ôéò áíáðíïÝò. Íåßëïò Äçìçôñßïõ Ëáäüðïõëïò

ÓÔÇÍ ÁÓÔÉÊÇ Ó×ÏËÇ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ÅÍÙÓÇ ÐÏÍÔÉÙÍ

«Ç Ãåíïêôïíßá ôùí ÷ñéóôéáíéêþí ðëçèõóìþí áðü ôçí Ôïõñêßá»

Ä

õï åîáéñåôéêïýò ïìéëçôÝò åß÷å ôï ðñüãñáììá ôçò åêäÞëùóçò ðïõ ðñáãìáôïðïßçóå ôï âñÜäõ ôïõ ÓáââÜôïõ ç ¸íùóç Ðïíôßùí Ðéåñßáò óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ, ìå èÝìá: «Ç Ãåíïêôïíßá ôùí ÷ñéóôéáíéêþí ðëçèõóìþí áðü ôçí Ôïõñêßá». Åðñüêåéôï ãéá ôïõò Íßêï Ëõãåñü êáé ÖÜíç Ìáëêßäç, ïé ïðïßïé Þôáí äéáöùôéóôéêïß êáé êáßñéïé, åíþ ôùí ïìéëéþí ðñïçãÞèçêáí ôá åãêáßíéá ó÷åôéêþí åêèÝóåùí öùôïãñáößáò êáé æùãñáöéêÞò. Ôüóï ï óôñáôçãéêüò óýì-

âïõëïò ê. Ëõãåñüò üóï êáé ï äéäÜêôùñ êïéíùíéêþí êáé ðïëéôéêþí åðéóôçìþí ê. Ìáëêßäçò óõíåðÞñáí ôï

êïéíü ðïõ ãÝìéóå áóöõêôéêÜ ôçí áßèïõóá. Ïé åêèÝóåéò ðïõ öéëïîåíïýíôáé óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ ìÝ÷ñé ôéò 20 ÌáÀïõ åßíáé: öùôïãñáößáò Ãåíïêôïíßáò Ðïíôßùí, Áñìåíßùí, ¢óóõñï×áëäáßùí, «Áíèñþðéíá êÜñâïõíá ôïõ Í. Ëõãåñïý êáé æùãñáöéêÞò ôçò Ì. ×ñõóïóôÜëç. Ï ÖÁÍÇÓ ÌÁËÊÉÄÇÓ Ðñþôïò ðïõ ìßëçóå Þôáí ï Ö. Ìáëêßäçò, ÷ñçóéìïðïéþíôáò óêëçñÜ ëüãéá ãéá ôïõò Ýëëçíåò ðïëéôéêïýò. ¼ðùò åßðå, üóïé âñÝèçêáí óå èÝóåéò åõèýíçò äåí âïÞèçóáí Þ áêüìá êáé ðáñåìðüäéóáí ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ ðïíôéáêïý åëëçíéóìïý ãéá áíáãíþñéóç ôçò ãåíïêôïíßáò ðïõ õðÝóôç áðü ôïõò Íåüôïõñêïõò óôéò áñ÷Ýò ôïõ ðñïçãïýìåíïõ áéþíá. Ôüíéóå éäéáßôåñá üôé ãßíåôáé ëüãïò áðü èåóìéêïýò öïñåßò ãéá «åïñôáóìü ôçò ãåíïêôïíßáò», êÜôé ðïõ åßíáé áíåðßôñåðôï íá áêïýãåôáé, ãéá ìéá åðÝôåéï ìíÞìçò êáé ìÜëéóôá ôüóï èëéâåñÞò. Óçìåßùóå üôé Ýãêåéôáé óôï ãåíéêüôåñï åëëçíéêü ðñüâëçìá ôçò ðáéäåßáò, åíþ êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ïìéëßáò ôïõ áíáöÝñèçêå óå óðïõäáßá ðñüóùðá ôçò éóôïñßáò, ìå óõìâïëéóìü, üðùò ï ÐñïìçèÝáò êáé ï ÄéïãÝíçò. Ï ÍÉÊÏÓ ËÕÃÅÑÏÓ «¸íá ãåíéêü ðñüâëçìá ðïõ Ý÷ïõìå óôïí ôïìÝá ôçò ãåíïêôïíïëïãßáò äåí åßíáé ï êáèïñéóìüò ôïõ èýôç, äéüôé ìåëåôÜìå ãåíïêôïíßåò ðïõ õðÜñ÷ïõí, áëëÜ ï êáèïñéóìüò ôïõ áèþïõ. ÐñÝðåé íá õðÜñîåé ìéá äéáöïñÜ ìåôáîý áèþïõ êáé èýìáôïò, ãéá íá áíôÝîåé ç ôåëåõôáßá Ýííïéá ôçí åíóùìÜôùóç ôçò Ýííïéáò ôïõ Äßêáéïõ. ¸íáò ðáñÜäïîïò áñ÷éêÜ ïñéóìüò ôïõ áèþïõ åßíáé ï åîÞò, ôïõëÜ÷éóôïí ùò áíáãêáßá óõíèÞêç. Ãéá íá åßóáé áèþïò ðñÝðåé íá óå êáôçãïñÞóïõí. Êáé áõôÞ ç êáôçãïñßá âÝâáéá ìðïñåß íá åßíáé êáé ðáèçôéêÞ, ìå ôçí Ýííïéá üôé äåí áðáéôåß êáìéÜ ðñÜîç åê ìÝñïõò ôïõ áèþïõ. Áðëþò õðÜñ÷åé êáé ëüãù ýðáñîçò êÜðïéïò ôïí êáôçãïñåß. Áõôüò ï êÜðïéïò åßíáé åí äõíÜìåé èýôçò. Ç åðéëïãÞ áõôïý ôïõ ïñéóìïý åßíáé ïñèïëïãéêÞ êáé ðéï áðïôåëåóìáôéêÞ, ãéá íá åîçãÞóåé êáé ôçí ýðáñîç ôçò ðñÜîçò ôçò ãåíïêôï-

íßáò. Äéüôé ëßãï ðñéí ôçí ãåíïêôïíßá, ðïéïò èá ôïëìïýóå íá ÷áñáêôçñßóåé ôï ìåëëïíôéêü èýìá ìå ôç ëÝîç ôçò áèùüôçôáò. ÊáíÝíáò äåí ìðïñåß íá ôï ÷áñáêôçñßóåé åê ôùí ðñïôÝñùí. Ï êáèïñéóìüò ãßíåôáé ìüíï åê ôùí õóôÝñùí, äçëáäÞ ìåôÜ ôï ãåãïíüò ðïõ ðáñÜãåôáé áðü ôçí ðñÜîç ôçò ãåíïêôïíßáò. Ãéá íá ãßíåé üìùò ôï ôåëåõôáßï, ðñïûðÜñ÷åé ôï óôÜäéï ôçò êáôçãïñßáò. ÊÜðïéïò êáôçãïñåß ôï Üôïìï ãéá êÜôé ðïõ åßíáé êáé ü÷é êÜôé ðïõ Ýêáíå. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï, ôï Üôïìï áðïêôÜ ôçí ïíôïëïãßá ôïõ áèþïõ ðïõ äåí åß÷å áëëéþò. ¸÷ïõìå ëïéðüí ìéá áëëáãÞ öÜóçò, ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôï öéëïóïöéêü âëÝììá ôïõ Üëëïõ ðñïâëÞìáôïò. Áõôü äåí óçìáßíåé üôé õðÜñ÷åé ëýóç, áðëþò üôé êáèïñßæïíôáé ìå áõôüí ôïí ôñüðï ïé áñ÷éêÝò óõíèÞêåò. Áò åîåôÜóïõìå ôþñá ìåñéêÜ ìïíôÝëá. Åßíáé ç Áíôéãüíç áèþá; Áðïëýôùò ü÷é! Ç Áíôéãüíç åßíáé Äßêáéá. Äéüôé åðéëÝãåé íá êÜíåé ìéá áðáãïñåõìÝíç ðñÜîç áðü ôï êáèåóôþò. Ãéá ôï ôåëåõôáßï, åßíáé ç ðñÜîç ôçò ðïõ åßíáé êáôáäéêáóôÝá êáé ü÷é ç ýðáñîÞ ôçò. Ìå ôçí ÇëÝêôñá õðÜñ÷åé Þäç ìéá äéáöïñÜ ëüãù áíôßóôáóçò. ÂÝâáéá áõôÞ ç áíôßóôáóç åßíáé ðáèçôéêÞ êáé åñìçíåýåôáé ìÜëéóôá áêüìá êáé ðáèïëïãéêÜ. Ãé áõôü ôï ëüãï, äåí êáôáäéêÜæåôáé ðñÜãìá ôï ïðïßï ôç äéáöïñïðïéåß ìå ôçí Áíôéãüíç. Ç ÇëÝêôñá ëüãù ðáèçôéêÞò áíôßóôáóçò ìåôáâÜëëåôáé óéãÜ óéãÜ óå ìáñôýñéï. Áí èÝëïõìå Ýíá îåêÜèáñï ðáñÜäåéãìá áèþïõ, ðñÝðåé íá ðÜñïõìå ôïí ÏñÝóôç, ôïõëÜ÷éóôïí ãéá ôï ðñþôï ìÝñïò ôçò æùÞò ôïõ. Äéüôé áðü ôç ãÝííçóç ôïõ, ç ýðáñîç ôïõ åßíáé êáôáäéêáóôÝá ëüãù ü÷é ìüíï ôïõ ÷ñçóìïý áëëÜ êáé ôïõ ïéêïãåíåéáêïý ðáñåëèüíôïò.

ÌÜëéóôá åßíáé ôþñá äõíáôüí íá ðïýìå üôé óôï ðëáßóéï ôçò ôñáãùäßáò áõôüò ï ñüëïò åßíáé áðáñáßôçôïò ãéá íá ìðïñÝóåé íá âÜëåé Ýíá ôÝëïò óôçí êáôÜñá ôùí Áôñåéäþí ìÝóù ìéáò áêñáßáò ðñÜîçò, åíþ áñ÷éêÜ Ýñ÷åôáé íá óþóåé ôçí áäåëöÞ ôïõ ôçí ÇëÝêôñá. Ç äåýôåñç áëëáãÞ öÜóçò ðïõ èá ôïí ìåôáìïñöþóåé óå Äßêáéï, åßíáé Ýíá Ýãêëçìá, ôï ïðïßï ðñïûðïèÝôåé ôçí ðñþôç öÜóç ãéá íá ìðïñÝóåé íá áèùùèåß óôç Äßêç. Ôï åíäéáöÝñïí ôçò õðüèåóçò ðñïÝñ÷åôáé áðü

Áíáæçôåßôáé ãéá ðïëý ðñïóùðéêÞ ôçò õðüèåóç ç õðÞêïïò Âïõëãáñßáò PANTÏÓÔÉÍÁ (RADOSTINA) (üíïìá), ÃÊÅÍÔÓÅÂÁ (GENCHEVA) åðßèåôï ôïõ ÉÂÁÍÏÂÁ (IVANOBA (üíïìá ðáôÝñá). Ðáñáêáëåßôáé üðïéïò ãíùñßæåé óôïé÷åßá ãéá ôïí ôüðï äéáìïíÞò ôçò êáé ôç äéåýèõíóç êáôïéêßáò ôçò íá ãíùóôïðïéÞóåé áõôÞí óôç Ãñáììáôåßá ôïõ Ðñùôïäéêåßïõ Èåóóáëïíßêçò ïäüò 26çò Ïêôùâñßïõ áñ. 5, ÔÊ 54626, áñéèìüò ôçëåöùíéêïý ÊÝíôñïõ, 2310507000 Þ íá åðéêïéíùíÞóåé ìå ôï ôçëÝöùíï 6977540336.

Üëëï Ýíá âáèý íïçôéêü ó÷Þìá. ÐñÝðåé íá õðÜñîåé Ýãêëçìá ôï ïðïßï íá åßíáé äßêáéï ãéá íá õðÜñîåé áèþùóç ìå üëç ôç óçìáóßá ôçò

ëÝîçò. Äéüôé ç áèþùóç äåí åßíáé ìéá åêöõëéóìÝíç åêäï÷Þ ôçò áèùüôçôáò».

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

"

ÏÌÉËIÁ ÔÏÕ ÄÉÏÉÊÇÔH ÔÇÓ ÔÑAÐÅÆÁÓ ÔÇÓ ÅËËAÄÏÓ ê.ÃÅÙÑÃIÏÕ Á.ÐÑÏÂOÐÏÕËÏÕ ÓÔÇÍ 79Ç ÅÔÇÓÉÁ ÃÅÍÉÊÇ ÓÕÍÅËÅÕÓÇ ÔÙÍ ÌÅÔÏ×ÙÍ 24 ÁÐÑÉËÉÏÕ 2012

ÔÏ ÉÓÔÏÑÉÊÏ ÄÉÁÊÕÂÅÕÌÁ ÊÁÉ Ç ÓÔÑÁÔÇÃÉÊÇ ÅÎÏÄÏÕ ÔÇÓ ÅËËÇÍÉÊÇÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÁÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ÊÑÉÓÇ ÏÉ ÁÍÔÉÊÅÉÌÅÍÉÊÅÓ ÓÕÍÈÇÊÅÓ ÅÉÍÁÉ ÓÇÌÅÑÁ ÅÕÍÏÚÊÏÔÅÑÅÓ, ÁËËÁ Ç ÅÎÏÄÏÓ ÁÐÏ ÔÇÍ ÊÑÉÓÇ ÈÁ ÅÎÁÑÔÇÈÅÉ ÁÐÏÊËÅÉÓÔÉÊÁ ÁÐÏ ÔÇ ÂÏÕËÇÓÇ ÊÁÉ ÔÇÍ ÉÊÁÍÏÔÇÔÁ ÔÇÓ XÙÑÁÓ ÍÁ ÁÍÔÉÌÅÔÙÐÉÓÅÉ ÔÇÍ ÉÓÔÏÑÉÊÇ ÐÑÏÊËÇÓÇ Ôï éóôïñéêü äéáêýâåõìá ðáñáìÝíåé Äýï ÷ñüíéá ìåôÜ ôï ðñþôï Ìíçìüíéï, âñéóêüìáóôå óÞìåñá ìðñïóôÜ óå ìéá íÝá ðñüêëçóç, éäéáßôåñá êñßóéìç ãéá ôï ìÝëëïí ôçò ÷þñáò. ÐáñÜ ôçí ðñüïäï ðïõ óõíôåëÝóôçêå, ïé ïëéãùñßåò, ïé êáèõóôåñÞóåéò êáé ç ýöåóç, êáôÜ ôï åíäéÜìåóï äéÜóôçìá, åðéäåßíùóáí ôç äõíáìéêÞ ôïõ äçìüóéïõ ÷ñÝïõò êáé êáôÝóôçóáí áíáðüöåõêôç ôç íÝá óõìöùíßá ÷ñçìáôïäïôéêÞò óôÞñéîçò. Ç íÝá óõìöùíßá êáé ôï ðñüãñáììá ïéêïíïìéêÞò ðñïóáñìïãÞò äéáìïñöþíïõí åõíïúêüôåñåò óõíèÞêåò ãéá ôç óõíÝ÷éóç ôçò ðñïóðÜèåéáò êáé áðïôåëïýí Ýìðñáêôç áðüäåéîç ôçò âïýëçóçò ôùí åôáßñùí ìáò íá ôç óôçñßîïõí. Áðü ôçí Üëëç ðëåõñÜ, ôï äéåèíÝò ðåñéâÜëëïí ðáñáìÝíåé ñåõóôü êáé åîáêïëïõèåß íá åðéêñáôåß áâåâáéüôçôá ãéá ôçí ðïñåßá ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìßáò êáé ôçí åîÝëéîç ôçò êñßóçò ÷ñÝïõò óôéò åõñùðáúêÝò ïéêïíïìßåò. ÁõôÜ ôá áíôéêåéìåíéêÜ äåäïìÝíá óôï åóùôåñéêü êáé ôï åîùôåñéêü äåí åðéôñÝðïõí êáìßá ÷áëÜñùóç Þ åöçóõ÷áóìü. Ãéá íá áîéïðïéçèåß ç íÝá åõêáéñßá, ðñÝðåé ôþñá íá åöáñìïóôïýí, ÷ùñßò ÷ñïíïôñéâÞ, üóá Ý÷ïõí óõìöùíçèåß êáé íá êáëõöèïýí ôá êåíÜ ðïõ Üöçóáí ïé êáèõóôåñÞóåéò ôùí ðñïçãïýìåíùí åôþí. Ãéá ôçí Ýîïäï áðü ôçí êñßóç äåí õðÜñ÷åé åýêïëïò äñüìïò. Ç ðñïóáñìïãÞ ðñÝðåé íá óõíå÷éóôåß ìå áðïöáóéóôéêüôçôá. Ç ôñÝ÷ïõóá ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäïò Ý÷åé åê ôùí ðñáãìÜôùí åðéâñáäýíåé ôçí õëïðïßçóç ôùí ðñïãñáììáôéóìÝíùí áëëáãþí. Áí ìåôÜ ôéò åêëïãÝò ôåèåß åí áìöéâüëù ç âïýëçóç ôçò íÝáò êõâÝñíçóçò êáé ôçò êïéíùíßáò íá åöáñìïóôåß ôï ðñüãñáììá, ïé óçìåñéíÝò åõíïúêÝò ðñïïðôéêÝò èá áíôéóôñáöïýí êáé ç ÷þñá êéíäõíåýåé íá ðåñéÝëèåé ãñÞãïñá óå êáôÜóôáóç éäéáßôåñá äõó÷åñÞ ìå áñíçôéêü áíôßêôõðï êáé óôçí øõ÷ïëïãßá ôùí ðïëéôþí. ¸ôóé, ôï éóôïñéêü äéáêýâåõìá ðáñáìÝíåé êáé åßíáé êáßñéï: ÓõíôåôáãìÝíç êáé åðßðïíç ðñïóðÜèåéá ãéá ôçí áíáóõãêñüôçóç ôçò ïéêïíïìßáò åíôüò ôçò æþíçò ôïõ åõñþ ìå ôç óõìðáñÜóôáóç ôùí åôáßñùí ìáò Þ Üôáêôç ïðéóèïäñüìçóç, ïéêïíïìéêÞ êáé êïéíùíéêÞ, äåêáåôßåò ðßóù, ðïõ èá ïäçãïýóå ôåëéêÜ ôç ÷þñá åêôüò ôçò æþíçò ôïõ åõñþ êáé ôçò ÅõñùðáúêÞò ¸íùóçò; Ïé ïëéãùñßåò êáé ç ðáñåëêõóôéêÞ ôáêôéêÞ ðïëëáðëáóßáóáí ôï êüóôïò ôçò ðñïóáñìïãÞò Ç äáíåéáêÞ óýìâáóç êáé ç óõììåôï÷Þ ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá óôçí áíáäéÜñèñùóç ôïõ äçìüóéïõ ÷ñÝïõò, ðïõ óõíåðÜãåôáé óçìáíôéêÞ ìåßùóÞ ôïõ, êëåßíïõí ìéá öÜóç ôçò êñßóçò. Ìå ôç âïÞèåéá ôùí åôáßñùí, ìå ðñïóðÜèåéá êáé õøçëü êüóôïò ðñáãìáôïðïéÞèçêáí áëëáãÝò ðïõ Þôáí óçìáíôéêÝò, áëëÜ áíåðáñêåßò óå ó÷Ýóç ìå ôï ìÝãåèïò ôïõ ïéêïíïìéêïý ðñïâëÞìáôïò. Ãé áõôü, ìåôÜ ôï ðñþôï Ìíçìüíéï ÷ñåéÜóôçêáí áëëåðÜëëçëåò áíáèåùñÞóåéò ôùí óôü÷ùí ôïõ ðñïãñÜììáôïò. Ïé áíáèåùñÞóåéò èá åß÷áí áðïöåõ÷èåß, áí åß÷áìå åî áñ÷Þò áðïäå÷èåß ôç äéêÞ ìáò áðüëõôç åõèýíç. ÄçëáäÞ ôçí åõèýíç üôé ðñÝðåé íá áëëÜîïõìå ðïñåßá, ãéáôß ôï óôñåâëü ðñüôõðï áíÜðôõîçò ðïõ áêïëïõèïýóáìå åß÷å ðëÝïí êáôáññåýóåé. Áõôü äåí óõíÝâç Þ ôïõëÜ÷éóôïí äåí óõíÝâç óôïí áðáéôïýìåíï âáèìü. Ôï Ìíçìüíéï, ôï ïðïßï ðåñéëÜìâáíå áëëáãÝò ðïõ Ýðñåðå íá Ý÷ïõí åöáñìïóôåß ðñï ðïëëïý, áíôéìåôùðßóôçêå áìõíôéêÜ, èåùñïýìåíï ùò Ýîùèåí åðéâïëÞ. Ç ôáêôéêÞ üìùò áõôÞ åß÷å ôï áêñéâþò áíôßèåôï áðïôÝëåóìá: ðïëëáðëáóßáóå ôï êüóôïò, âÜèõíå êáé ðáñÝôåéíå ôçí ýöåóç. Ìéá íÝá åëðéäïöüñá áöåôçñßá: êåñäÞèçêå ìéá ìÜ÷ç, áëëÜ ï ðüëåìïò óõíå÷ßæåôáé ÖèÜóáìå Ýôóé óôçí áíáäéÜñèñùóç ôïõ ÷ñÝïõò êáé ôç íÝá äáíåéáêÞ óýìâáóç, åðéëïãÝò ïé ïðïßåò õðü ôéò óõíèÞêåò ðïõ åß÷áí äéáìïñöùèåß Þôáí ðëÝïí áíáðüöåõêôåò. Ìå ôç óõìöùíßá âåëôéþíåôáé ç äõíáìéêÞ ôïõ äçìüóéïõ ÷ñÝïõò êáé äçìéïõñãåßôáé Ýíá åõíïúêüôåñï ðëáßóéï ãéá ôçí ïéêïíïìßá. Êëåßíåé Ýôóé, ìå óïâáñü êïéíùíéêü êüóôïò, áëëÜ ÷ùñßò êáôáóôñïöéêÝò óõíÝðåéåò, ìéá åðéêßíäõíç öÜóç ôçò êñßóçò êáé äçìéïõñãåßôáé ìéá åëðéäïöüñá áöåôçñßá. ÊåñäÞèçêå ìéá ìÜ÷ç, ü÷é üìùò ï ðüëåìïò, ï ïðïßïò óõíå÷ßæåôáé. Ãé áõôü äåí äéêáéïëïãåßôáé êáìßá ÷áëÜñùóç Þ åöçóõ÷áóìüò. Áíôßèåôá, åðéâÜëëïíôáé óõíå÷Þò åðáãñýðíçóç, Ýíôáóç ôçò ðñïóðÜèåéáò, ôá÷ýôåñïé ñõèìïß. Ãéá íá ðåôý÷ïõìå, ðñÝðåé íá ðñï÷ùñÞóïõìå Üìåóá óå ïõóéáóôéêÝò ðïéïôéêÝò áëëáãÝò. Ïé áëëáãÝò áöïñïýí êõñßùò ôç ëåéôïõñãßá ôïõ êñÜôïõò, ôçò äçìüóéáò äéïßêçóçò êáé ãåíéêüôåñá ôïõò èåóìïýò, ôï ðïëéôéêü óýóôçìá, ôç äéêáéïóýíç, ôïõò êïéíùíéêïýò åôáßñïõò, ôéò áîßåò êáé íïïôñïðßåò ðïõ äéáìïñöþíïõí óõìðåñéöïñÝò. Áðáéôåßôáé êïéíùíéêÞ êáé ðïëéôéêÞ óõìöùíßá óôï ìåßæïí, ðïõ åßíáé ç åõñùðáúêÞ ðñïïðôéêÞ êáé ç áíÜðôõîç Ãéá íá ðñï÷ùñÞóïõí ïé áëëáãÝò áõôÝò, áðáéôåßôáé ç ìÝãéóôç äõíáôÞ óõíáßíåóç óôçí êïéíùíßá êáé ôéò ðïëéôéêÝò äõíÜìåéò. Ïé ðïëßôåò ðñÝðåé íá ðåéóôïýí ãéá ôçí áíáãêáéüôçôá ôùí áëëáãþí ôéò ïðïßåò óõíåðÜãåôáé ç åõñùðáúêÞ åðéëïãÞ. Íá êáôáíïÞóïõí üôé åíäå÷üìåíç áðïôõ÷ßá éóïäõíáìåß ìå êáôáóôÜóåéò ðïõ èá ðïëëáðëáóßáæáí ôéò áðþëåéåò êáé èá äéáññÞãíõáí áíåðáíüñèùôá ôçí êïéíùíéêÞ óõíï÷Þ. Ïé ðïëéôéêÝò äõíÜìåéò åõêôáßï åßíáé íá óõìöùíÞóïõí ðÜíù óå áõôÜ ðïõ ôéò åíþíïõí, äçëáäÞ ôçí åõñùðáúêÞ ðñïïðôéêÞ ôçò ÷þñáò êáé ôçí áíÜðôõîç, äéáóöáëßæïíôáò ôç óõíÝ÷åéá ôïõ êñÜôïõò. Ïé áëëáãÝò åßíáé óÞìåñá åöéêôÝò Âñéóêüìáóôå óÞìåñá óå ðëåïíåêôéêüôåñç èÝóç ãéá áðïôåëåóìáôéêÞ

ÁÐÏÓÐÁÓÌÁ Ôçò õð áñéè. 2056/12 ´ Åðáí. Ðåñßëçøçò êáôáó÷åôÞñéáò Ýêèåóçò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò ôïõ äéêáóôéêïý åðéìåëÞôñéáò ôïõ Ðñùôïäéêåßïõ Êáôåñßíçò ÍéêïëÜïõ ÊïôóÞ. Ôçí 30ç ôïõ ìçíüò Ìáúïõ 2012, çìÝñá ÔåôÜñôç êáé áðü þñá 16 ìì Ýùò 17ç ìì. óôçí áßèïõóá áêñïáôçñßïõ ôïõ Åéñçíïäéêåßïõ Êáôåñßíçò, äéê. ÌÝãáñï Êáôåñßíçò ÖëÝìéíãê 3 êáé åíþðéïí ôïõ óõìâ/öïõ Êáôåñßíçò ê. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÊÏÕÔÓÏ×ÇÍÁ, Óïëùìïý 10 Ä Áñåïðáãßôïõ, Êáôåñßíç, ç ôïõ íïìßìïõ áíáðëçñùôÞ ôïõ, èá åêðëçóèçñéáóèåß ç áêßíçôç ðåñéïõóßá ôçò ÁíäñïìÜ÷çò Ã. Ñßæïõ, êáôïßêïõ Ìáêñï÷ùñßïõ Í. Çìáèßáò, åðéóðåýóåé ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÔÑÁÐÅÆÁÓ ÔÇÓ ÅËËÁÄÏÓ Á.Å, ç ïðïßá åäñåýåé óôçí ÁèÞíá êáé åêð/ôáé íüìéìá. ÄçëáäÞ: Áðü ìßá ïéêïäïìÞ ðïõ áðïôåëåßôáé áðü éóüãåéï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé õðüóôõëï ÷þñï êáé Ýíá äéáì/ìá, áðü 1ï ðÜíù áðü ôï éóüãåéï üñïöï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé Ýíá äéáìÝñéóìá êáé áðü 2ï ðÜíù áðü ôï éóüãåéï üñïöï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé åðßóçò Ýíá äéáìÝñéóìá, óôï 11 ïéêüðåäï, åìâ. 622 ôì, óôï 37 Ï.Ô., óôçí ðïëåïäïìéêÞ åíüôçôá "ÅðÝêôáóç Óâïñþíïõ" ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò Óâïñþíïõ ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò . ÊÁÔÁÓ×ÅÓÁ 1)Ôï äéáìÝñéóìá ôïõ éóïãåßïõ ôçò Üíù ïéêïäïìÞò, åìâ. êáè. 44,17 ô.ì., ìéêôü 52,10 ô.ì., ÅêôéìÞèçêå 33.000 åõñþ, ðñþôç ðñïóöïñÜ 22.265 åõñþ, (áíôéêåéìåíéêÞ áîßá ôïõ áêéíÞôïõ 22.261,68 åõñþ).

2)¸íá çìéôåëÝò äéáìÝñéóìá ôïõ 2ïõ ðÜíù áðü ôï éóüãåéï ïñüöïõ, ðïõ âñßóêåôáé óÞìåñá óôï óôÜäéï ôùí åëáéï÷ñùìáôéóìþí êáé Ý÷ïõí ôïðïèåôçèåß åîùôåñéêÜ ðüñôåò êáé ðáñÜèõñá, ìå ôïõò 2 çìéõðáßèñéïõò ÷þñïõò, Ý÷åé åìâ. êáè. 75,63 ô.ì., ìéêôü 89,18 ô.ì., ÅêôéìÞèçêå 46.500 åõñþ, ðñþôç ðñïóöïñÜ 36.135 åõñþ, (áíôéêåéìåíéêÞ áîßá ôïõ áêéíÞôïõ 36.132,23 åõñþ). Êáé 3)Ôï ðïóïóôü äéêáéþìáôïò ôçò êáè ýøïò Þ ðëáãßùò åðÝêôáóçò (áåñßíç óôÞëç) 400/1000 áäéáßñåôá åðß ôïõ üëïõ ðáñáðÜíù ïéêïðÝäïõ ÅêôéìÞèçêå 22.500 åõñþ, ðñþôç ðñïóöïñÜ 18.770 åõñþ, (áíôéêåéìåíéêÞ áîßá áêéíÞôïõ 18.764,43 åõñþ). ÂÜñç: 8 ðñïóçìåéþóåéò, 4 õðïèÞêåò, 1 áíáããåëßá, 1 êáôÜó÷åóç Êáëïýíôáé üóïé èÝëïõí íá ðëåéïäïôÞóïõí.

äñÜóç. Ïé áíôéêåéìåíéêÝò äõíáôüôçôåò õðÜñ÷ïõí: * Ç áíáäéÜñèñùóç ôïõ ÷ñÝïõò ìåéþíåé óçìáíôéêÜ ôï ýøïò ôùí äáíåéáêþí õðï÷ñåþóåùí, äéåõêïëýíïíôáò ôç äçìïóéïíïìéêÞ ðñïóáñìïãÞ. * Ç äáíåéáêÞ óýìâáóç êáé ôï ïéêïíïìéêü ðñüãñáììá ðïõ ôç óõíïäåýåé øçößóôçêáí áðü ôç ÂïõëÞ ìå ìåãÜëç ðëåéïøçößá. * Ôï äçìïóéïíïìéêü Ýëëåéììá ðáñáìÝíåé ìåí õøçëü, Ý÷åé üìùò ðåñéïñéóôåß óçìáíôéêÜ. Ç åðéäéùêüìåíç åðßôåõîç ðñùôïãåíþí ðëåïíáóìÜôùí áðü ôï 2013 åßíáé ôþñá åöéêôÞ. * ¸÷ïõí óõíåéäçôïðïéçèåß åõñýôåñá áðü ôçí êïéíùíßá ç êñéóéìüôçôá ôçò êáôÜóôáóçò êáé ç áíÜãêç ñéæïóðáóôéêþí áëëáãþí ãéá íá ðáñáìåßíåé ç ÷þñá óôï åõñùðáúêü ðëáßóéï. * Ôï ôñáðåæéêü óýóôçìá åðÝäåéîå áíôï÷Ýò óå ìéá äýóêïëç ðåñßïäï êáé óÞìåñá ðñïóâëÝðåé óôçí áíáóõãêñüôçóÞ ôïõ, ðïõ èá ôïõ åðéôñÝøåé íá ëåéôïõñãÞóåé ðéï áðïôåëåóìáôéêÜ ðñïò üöåëïò ôçò ïéêïíïìßáò. Ïé ðáñÜãïíôåò ðïõ ðñïáíáöÝñèçêáí äéåõêïëýíïõí ôçí ïéêïíïìßá áñ÷éêÜ íá áíáêÜìøåé êáé, óôç óõíÝ÷åéá, íá ôåèåß óå óôáèåñÞ áíáðôõîéáêÞ ôñï÷éÜ. Ùóôüóï ïé êßíäõíïé ðáñáìÝíïõí õøçëïß êáé ç áâåâáéüôçôá ìåãÜëç. Ç ýöåóç êáé ç áíåñãßá åîåëß÷èçêáí äõóìåíÝóôåñá áðü ü,ôé áíáìåíüôáí * Ç ïéêïíïìéêÞ ýöåóç ðïõ Üñ÷éóå ôï 2008 óõíå÷ßæåôáé áìåßùôç. Ôï 2011 ôï ðñáãìáôéêü ÁÅÐ ìåéþèçêå êáôÜ 6,9%. Ç êáôÜóôáóç åðéäåéíþèçêå ôï ä´ ôñßìçíï, áíôáíáêëþíôáò, ìåôáîý Üëëùí, ôï ãåãïíüò üôé ç áâåâáéüôçôá ðáñÝìåíå áõîçìÝíç. Óôçí õðï÷þñçóç ôïõ ÁÅÐ óõíÝâáëå ç ìåßùóç ôüóï ôçò êáôáíÜëùóçò üóï êáé ôùí åðåíäýóåùí. Ç ðôþóç ìÜëéóôá ôùí åðåíäýóåùí õðåñÝâç ôï 20%. * Óôçí åðéäåßíùóç ôïõ ÁÅÐ ôï ä´ ôñßìçíï ôïõ 2011 óõíåôÝëåóå êáé ç áíáêïðÞ ôçò áíïäéêÞò ðïñåßáò ôùí åîáãùãþí áãáèþí, ýóôåñá áðü ôÝóóåñá ôñßìçíá óõíå÷ïýò áýîçóçò. ¸ôóé, êáôÜ ìÝóï üñï ôï 2011 ïé åîáãùãÝò áãáèþí áõîÞèçêáí, áëëÜ âñáäýôåñá áð ü,ôé ôï 2010 (3,6% Ýíáíôé 5,4%). Ç õðï÷þñçóç ôùí åîáãùãþí ôï ä´ ôñßìçíï åêôéìÜôáé üôé áíôáíáêëÜ ôçí åðéâñÜäõíóç ôçò ïéêïíïìéêÞò äñáóôçñéüôçôáò óôïõò åìðïñéêïýò ìáò åôáßñïõò, áëëÜ êáé ôç äõó÷åñÝóôåñç ðñüóâáóç ôùí åîáãùãéêþí åðé÷åéñÞóåùí óå ôñáðåæéêÝò êáé åìðïñéêÝò ðéóôþóåéò. * ¼óïí áöïñÜ ôéò åîåëßîåéò óôçí ðëåõñÜ ôçò ðñïóöïñÜò, óçìåéþíåôáé ç ìåãÜëç ìåßùóç ôïõ ðñïúüíôïò óôï äåõôåñïãåíÞ ôïìÝá (ó÷åäüí äéðëÜóéá áð ü,ôé ôïí ðñïçãïýìåíï ÷ñüíï: -12% Ýíáíôé -6,1%). Åíôåéíüìåíç Þôáí ç ðôþóç êáé óôïí ôñéôïãåíÞ ôïìÝá (-5,9% Ýíáíôé -3,1%). Áíôßèåôá, ôï ðñïúüí ôïõ áãñïôéêïý ôïìÝá áõîÞèçêå êáôÜ 2,5%, ëüãù üìùò ôïõ ìéêñïý ìåãÝèïõò ôïõ ôïìÝá åðçñÝáóå åëÜ÷éóôá ôï ñõèìü ìåßùóçò ôïõ óõíïëéêïý ÁÅÐ. * Ç êÜìøç ôçò ðáñáãùãÞò Þôáí ç êõñéüôåñç áéôßá ôçò êáèáñÞò áðþëåéáò 300 ðåñßðïõ ÷éëéÜäùí èÝóåùí åñãáóßáò êáé ôçò äéüãêùóçò ôïõ áñéèìïý ôùí áíÝñãùí êáôÜ ó÷åäüí 250 ÷éëéÜäåò Üôïìá. * Ïé óõíèÞêåò óôï ÷ñçìáôïðéóôùôéêü ôïìÝá åðéäåéíþèçêáí. Ï ñõèìüò ðéóôùôéêÞò åðÝêôáóçò ðñïò ôïí éäéùôéêü ôïìÝá, ï ïðïßïò õðï÷ùñåß óõíå÷þò áðü ôï 2008, Ýãéíå áñíçôéêüò ôï 2011. Ç åîÝëéîç áõôÞ ïöåßëåôáé åí ìÝñåé óôç ìåßùóç ôçò æÞôçóçò äáíåéáêþí êåöáëáßùí ëüãù ôçò ýöåóçò. Óçìáíôéêü ñüëï üìùò äéáäñáìÜôéóå êáé ç ìåéùìÝíç ñåõóôüôçôá ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò, áðïôÝëåóìá ôçò áðþëåéáò åìðéóôïóýíçò ðïõ äçìéïýñãçóå ç äçìïóéïíïìéêÞ êñßóç. ÓÞìåñá õðÜñ÷åé ìåãÜëïò áñéèìüò õãéþí åðé÷åéñÞóåùí ðïõ õößóôáíôáé ôéò óõíÝðåéåò ôïõ ðåñéïñéóìïý ôçò ôñáðåæéêÞò ÷ñçìáôïäüôçóçò. Ôï Ýëëåéììá ôçò ãåíéêÞò êõâÝñíçóçò ìåéþèçêå ôï 2011, áëëÜ ç åðßôåõîç ôùí äçìïóéïíïìéêþí óôü÷ùí ãéá ôï 2012 èá áðáéôÞóåé óõíå÷Þ ðñïóðÜèåéá Ôï Ýëëåéììá ôçò ãåíéêÞò êõâÝñíçóçò ìåéþèçêå ùò ðïóïóôü ôïõ ÁÅÐ ôï 2011 êáôÜ 1,2 åêáôïóôéáßá ìïíÜäá, åíþ ôï ðñùôïãåíÝò Ýëëåéììá ìåéþèçêå êáôÜ 2,5% ôïõ ÁÅÐ. ÅîÜëëïõ, ôï á´ ôñßìçíï ôïõ 2012 ôï ôáìåéáêü Ýëëåéììá ôïõ Êñáôéêïý Ðñïûðïëïãéóìïý ìåéþèçêå áéóèçôÜ óå óýãêñéóç ìå ôï á´ ôñßìçíï ôïõ 2011, åíþ êáôáãñÜöçêå ðñùôïãåíÝò ðëåüíáóìá ôçò ôÜîåùò ôïõ 0,5% ôïõ ÁÅÐ, Ýíáíôé ðñùôïãåíïýò åëëåßììáôïò 0,5% ôïõ ÁÅÐ ôçí áíôßóôïé÷ç ðåñßïäï ôïõ 2011. Ïé ðñùôïãåíåßò äáðÜíåò ìåéþèçêáí ìåí, áëëÜ ëéãüôåñï áðü ü,ôé åðéäéùêüôáí, åîáéôßáò ôùí áõîçìÝíùí åðé÷ïñçãÞóåùí ðñïò ôá áóöáëéóôéêÜ ôáìåßá. Ç åðßôåõîç ôùí óôü÷ùí ãéá ïëüêëçñï ôï Ýôïò èá áðáéôÞóåé åðïìÝíùò óõíå÷Þ ðñïóðÜèåéá. Ôáõôü÷ñïíá, ìåãÜëç åßíáé ç áâåâáéüôçôá êáé óôï äéåèíÝò ðåñéâÜëëïí Ç ðáãêüóìéá ïéêïíïìéêÞ äñáóôçñéüôçôá åðéâñáäýíèçêå ôï 2011, ëüãù ôçò êñßóçò ÷ñÝïõò óôéò ðñïçãìÝíåò ïéêïíïìßåò, ôçò ãåíéêåõìÝíçò õðï÷þñçóçò ôçò åìðéóôïóýíçò, êáèþò êáé ôùí õøçëþí äéåèíþí ôéìþí ôùí âáóéêþí åìðïñåõìÜôùí. Ç ðïñåßá áíÜêáìøçò ôçò ðáãêüóìéáò ïéêïíïìßáò õðÝóôç ðëÞãìá óôá ôÝëç ôïõ 2011 áðü ôçí áýîçóç ôçò áâåâáéüôçôáò ëüãù ôçò åíôåéíüìåíçò êñßóçò ÷ñÝïõò óôç æþíç ôïõ åõñþ. Ïé êßíäõíïé ðïõ ðåñéâÜëëïõí ôéò ðñïâëÝøåéò ãéá ôï 2012 ðáñáìÝíïõí õøçëïß. Ï ñõèìüò áíüäïõ ôïõ ÁÅÐ åêôéìÜôáé üôé èá åðéâñáäõíèåß ôüóï óôéò áíáäõüìåíåò üóï êáé óôéò áíáðôõóóüìåíåò ïéêïíïìßåò. Ç æþíç ôïõ åõñþ åéóÝñ÷åôáé óå Þðéá ýöåóç ôï 2012, ìå áõîçìÝíïõò üìùò êéíäýíïõò ãéá åðéäåßíùóç ôçò êáôÜóôáóçò, áí õðÜñîåé üîõíóç ôçò êñßóçò ÷ñÝïõò êáé áí ïé ôéìÝò ôùí âáóéêþí åìðïñåõìÜôùí áõîçèïýí ðåñáéôÝñù. Ãéá íá áíôéìåôùðßóåé ôéò ðñïêëÞóåéò áõôÝò, ôï Åõñùóýóôçìá åðéóôñÜôåõóå óõìâáôéêÜ êáé ìç óõìâáôéêÜ ìÝôñá. ÐáñÜëëçëá, ãéá ôçí áðïêáôÜóôáóç ôçò åìðéóôïóýíçò ôùí áãïñþí áõîÞèçêå ç "äýíáìç ðõñüò" ôùí ìç÷áíéóìþí óôÞñéîçò. ÐñïâëÝøåéò ôùí âáóéêþí ìåãåèþí ãéá ôï 2012 Ïé äéáèÝóéìïé âñá÷õ÷ñüíéïé äåßêôåò ãéá ôïõò ðñþôïõò ìÞíåò ôïõ 2012 õðïäçëþíïõí üôé ç ýöåóç óôç ÷þñá èá óõíå÷éóôåß êáé åöÝôïò. * Ç ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò åêôéìÜ üôé ï ìÝóïò åôÞóéïò ñõèìüò ìåßùóçò ôïõ ÁÅÐ èá ðëçóéÜóåé ôï 5%, äçëáäÞ ç ýöåóç èá åßíáé ëéãüôåñï Ýíôïíç áðü ü,ôé ôï 2011, õðü ôçí ðñïûðüèåóç âåâáßùò üôé ôá ìÝôñá äéáñèñùôéêïý ÷áñáêôÞñá èá åöáñìïóôïýí ÷ùñßò êáèõóôÝñçóç. * Ôï ìÝóï ðïóïóôü áíåñãßáò èá áõîçèåß åöÝôïò óå óýãêñéóç ìå ôï 2011 êáé èá õðåñâåß ôï 19%, Ýíáíôé 17,7% ðÝñõóé. * Ç áíáìåíüìåíç ôï 2012-13 ìåßùóç ôïõ êüóôïõò åñãáóßáò áíÜ ìïíÜäá ðñïúüíôïò, óå óõíäõáóìü êáé ìå ôçí ðñïâëåðüìåíç åîÝëéîç ôùí ôéìþí, ïäçãåß óå áéóèçôÞ âåëôßùóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò, ðïõ èá óõìâÜëåé óå Üíïäï ôùí åîáãùãþí êáé õðïêáôÜóôáóç ôùí åéóáãùãþí. Åéäéêüôåñá, åêôéìÜôáé üôé Ýùò ôï ôÝëïò ôïõ 2012 èá Ý÷ïõí áíáêôçèåß ôá 2/3 Ýùò 3/4 ôçò óõíïëéêÞò áðþëåéáò ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò êüóôïõò ôçò ðåñéüäïõ 20012009. ÅðéðëÝïí, åíôüò ôïõ 2013 èá Ý÷åé áíáêôçèåß ðéèáíüí ïëüêëçñç ç áðþëåéá. * Ôï Ýëëåéììá ôïõ éóïæõãßïõ ôñå÷ïõóþí óõíáëëáãþí ðñïâëÝðåôáé íá õðï÷ùñÞóåé áðü 9,8% ôïõ ÁÅÐ ôï 2011 óôï 7,5% ðåñßðïõ ôï 2012, åíþ ç õðï÷þñçóç èá óõíå÷éóôåß êáé ôá åðüìåíá Ýôç. * ÔÝëïò, ç ðôùôéêÞ ôÜóç ôïõ ðëçèùñéóìïý óõíå÷ßæåôáé ôï 2012 êáé ï ìÝóïò åôÞóéïò ðëçèùñéóìüò áíáìÝíåôáé íá äéáìïñöùèåß ãýñù óôï 1,2%. Ôï 2013 ï ðëçèùñéóìüò áíáìÝíåôáé íá õðï÷ùñÞóåé ðåñáéôÝñù, åíäå÷ïìÝíùò êáé êÜôù áðü ôï 0,5%. Ç ýöåóç åðçñåÜæåé áñíçôéêÜ ôéò ðñïóäïêßåò êáé ôñïöïäïôåß ôïí öáýëï êýêëï Ïé õóôåñÞóåéò ôçò äçìïóéïíïìéêÞò ðñïóáñìïãÞò êáé ôùí äéáñèñùôé-

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ Áðü ôçí Åóôßá Ðéåñßäùí Ìïõóþí Êáôåñßíçò áíáêïéíþíåôáé üôé, ç óõíáõëßá ìå ôïõò «ÐÁÑÏËÕÌÐÉÏÕÓ» ôçò Å.Ð.Ì. « Ôá êáôÜ ðáñÜäïóç ìåëßóìáôá ôçò Éùíßáò ãçò » , ðïõ Þôáí ðñïãñáììáôéóìÝíç ãéá ôï ÓÜââáôï 19 ÌáÀïõ 2012 , áíáâÜëëåôáé ëüãù óõììåôï÷Þò ìåëþí óå åéóáãùãéêÝò öïéôçôéêÝò åîåôÜóåéò . Ç åêäÞëùóç èá ðñáãìáôïðïéçèåß áñãüôåñá êáé ç çìåñïìçíßá èá áíáêïéíùèåß åãêáßñùò . Áðü ôçí Å.Ð.Ì.

ÁÐÏÓÐÁÓÌÁ Ôçò õð áñéè. 2057/12 Á´ Åðáí. Ðåñßëçøçò êáôáó÷åôÞñéáò Ýêèåóçò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò ôïõ äéêáóôéêïý åðéìåëÞôñéáò ôïõ Ðñùôïäéêåßïõ Êáôåñßíçò ÍéêïëÜïõ ÊïôóÞ. Ôçí 30ç ôïõ ìçíüò Ìáßïõ 2012, çìÝñá ÔåôÜñôç êáé áðü þñá 16 ìì Ýùò 17ç ìì. óôçí áßèïõóá áêñïáôçñßïõ ôïõ Åéñçíïäéêåßïõ Êáôåñßíçò, äéê. ÌÝãáñï Êáôåñßíçò ÖëÝìéíãê 3 êáé åíþðéïí ôïõ óõìâ/öïõ Êáôåñßíçò ê. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÊÏÕÔÓÏ×ÇÍÁ, Óïëùìïý 10 Ä Áñåïðáãßôïõ, Êáôåñßíç, ç ôïõ íïìßìïõ áíáðëçñùôÞ ôïõ, èá åêðëçóèçñéáóèåß ç áêßíçôç ðåñéïõóßá ôïõ Ãåùñãßïõ Áë. ÂáíéÜí, êáôïßêïõ Óôáõñïýðïëçò Èåó/êçò êáé Þäç êáôïßêïõ Óâïñþíïõ Êáôåñßíçò, åðéóðåýóåé ÁÃÑÏÔÉÊÇÓ ÔÑÁÐÅÆÁÓ ÔÇÓ ÅËËÁÄÏÓ Á.Å, ç ïðïßá åäñåýåé óôçí ÁèÞíá êáé åêð/ôáé íüìéìá. ÄçëáäÞ: Áðü ìßá ïéêïäïìÞ ðïõ áðïôåëåßôáé áðü éóüãåéï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé õðüóôõëï ÷þñï êáé Ýíá äéáì/ìá, áðü 1ï ðÜíù áðü ôï éóüãåéï üñïöï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé Ýíá äéáìÝñéóìá êáé áðü 2ï ðÜíù áðü ôï éóüãåéï üñïöï ðïõ ðåñéëáìâÜíåé åðßóçò Ýíá äéáìÝñéóìá, óôï 11 ïéêüðåäï, åìâ. 622 ôì, óôï 37 Ï.Ô., óôçí ðïëåïäïìéêÞ åíüôçôá "ÅðÝêôáóç Óâïñþíïõ" ôçò ÄçìïôéêÞò Êïéíüôçôáò Óâïñþíïõ ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò . ÊÁÔÅÓ×ÅÓÁ Ôï äéáìÝñéóìá ôïõ 1ïõ ðÜíù áðü ôï éóüãåéï ïñüöïõ ôçò Üíù ïéêïäïìÞò, ðïõ áðïôåëåßôáé áðü 3 äùìÜôéá, êáèéóôéêü, óáëüíé, êïõæßíá êáé ëïõôñü-wc, wc, ÷ùëë êáé äéÜäñïìï, Ý÷åé åìâ. êáè. 121,72 ô.ì., ìéêôü 143,53 ô.ì., åßíáé áðïðåñáôùìÝíï åîùôåñéêÜ ìå ðüñôåò, ðáñÜèõñá êáé åëáéï÷ñùìáôéóìïýò. ÅêôéìÞèçêå 90.750 åõñþ. ðñþôç ðñïóöïñÜ 71.575 åõñþ. ÂÜñç: 2 ðñïóçìåéþóåéò, 1 õðïèÞêç, 1 áíáããåëßá, 1 êáôÜó÷åóç Êáëïýíôáé üóïé èÝëïõí íá ðëåéïäïôÞóïõí.

ÄÅÕÔÅÑÁ 14 ÌÁÚÏÕ 2012

êþí ìåôáññõèìßóåùí, ïé áñíçôéêÝò åîåëßîåéò óôçí ðñáãìáôéêÞ ïéêïíïìßá êáé ïé äõóìåíåßò óõíèÞêåò üóïí áöïñÜ ôçí ôñáðåæéêÞ ÷ñçìáôïäüôçóç, ðÝñáí ôùí Üìåóùí åðéðôþóåùí óôá åéóïäÞìáôá êáé ôçí áíåñãßá, åíôåßíïõí ôçí áâåâáéüôçôá ãéá ôéò ìåëëïíôéêÝò åîåëßîåéò. ¼óï óõíôçñåßôáé ï öáýëïò êýêëïò äçìïóéïíïìéêÞò óõóôïëÞò-ýöåóçò-áâåâáéüôçôáò, åîáóèåíåß ç ðñïïðôéêÞ ôçò åðßôåõîçò ôùí óôü÷ùí ãéá ôï Ýëëåéììá êáé ôï ÷ñÝïò êáé áíáôñïöïäïôïýíôáé áñíçôéêÝò ðñïóäïêßåò. ÏñéóìÝíïé õðïóôçñßæïõí üôé ï öáýëïò êýêëïò ïöåßëåôáé óôçí áóêïýìåíç ðåñéïñéóôéêÞ äçìïóéïíïìéêÞ ðïëéôéêÞ. Ç åñìçíåßá Ý÷åé áóöáëþò âÜóç. Åßíáé üìùò ìïíïäéÜóôáôç, ãéáôß äåí ëáìâÜíåé õðüøç üôé ç äçìïóéïíïìéêÞ ðñïóáñìïãÞ, åêôüò áðü ôç ìåßùóç ôçò óõíïëéêÞò æÞôçóçò ðïõ åðéöÝñåé, åðçñåÜæåé êáé ôéò ðñïóäïêßåò. ÈåôéêÝò ðñïóäïêßåò ìðïñïýí íá äçìéïõñãçèïýí üôáí: * ç äçìïóéïíïìéêÞ ðñïóáñìïãÞ ðåßèåé üôé áðïôåëåß ôìÞìá åíüò áîéüðéóôïõ ìåóïðñüèåóìïõ ðñïãñÜììáôïò, ðïõ áðïóêïðåß óôç ìåßùóç ôïõ ìåñéäßïõ ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝá óôçí ïéêïíïìßá, * õðÜñ÷ïõí éó÷õñÝò åíäåßîåéò üôé ôï ðñüãñáììá ïéêïíïìéêÞò ðñïóáñìïãÞò Ý÷åé ìåãÜëç ðéèáíüôçôá åðéôõ÷ßáò êáé äéáóöáëßæåôáé ç óõíÝ÷åéÜ ôïõ, áíåîÜñôçôá áðü åíäå÷üìåíåò ðïëéôéêÝò ìåôáâïëÝò. ¼ôáí óõíôñÝ÷ïõí áõôÝò ïé ðñïûðïèÝóåéò, åäñáéþíïíôáé èåôéêÝò ðñïóäïêßåò êáé åíéó÷ýïíôáé äåõôåñïãåíþò ç êáôáíÜëùóç êáé ïé åðåíäýóåéò. Ïé äåõôåñïãåíåßò áõôÝò åðéäñÜóåéò áíôéóôáèìßæïõí, óå êÜðïéï âáèìü, ôçí õðï÷þñçóç ôçò æÞôçóçò ðïõ åðÞëèå áðü ôç ìåßùóç ôïõ äçìïóéïíïìéêïý åëëåßììáôïò êáé ïäçãïýí óôáäéáêÜ óôçí áíÜêáìøç. ÐÑÅÐÅÉ ÍÁ ÅÖÁÑÌÏÓÔÅÉ ×ÙÑÉÓ ×ÑÏÍÏÔÑÉÂÇ ÊÁÉ ÌÅ ÓÕÍÅÐÅÉÁ ÌÉÁ ÓÔÑÁÔÇÃÉÊÇ ÌÅ ÅÐÉÄÉÙÎÇ ÔÇÍ ÅÎÏÄÏ ÁÐÏ ÔÇÍ ÊÑÉÓÇ ÊÁÉ ÔÇ ÂÉÙÓÉÌÇ ÁÍÁÐÔÕÎÇ ÅèíéêÞ óôñáôçãéêÞ ãéá ôç óõíôåôáãìÝíç áíáóõãêñüôçóç ôçò ïéêïíïìßáò ÓÞìåñá åßíáé ðëÝïí áíôéëçðôü üôé ïé áëëáãÝò ðïõ Ýãéíáí Þôáí áíåðáñêåßò. * Ôüóï ôï äçìïóéïíïìéêü üóï êáé ôï åîùôåñéêü Ýëëåéììá ðáñáìÝíïõí áêüìç õøçëÜ. ÄçëáäÞ ç ÷þñá åîáêïëïõèåß íá æåé ðÝñá áðü ôéò äõíáôüôçôÝò ôçò, ÷Üñç óôç ÷ñçìáôïäïôéêÞ óôÞñéîç ôùí åôáßñùí ìáò. * ÓïâáñÝò äéáñèñùôéêÝò áäõíáìßåò ôïõ äçìüóéïõ ôïìÝá äéáôçñïýíôáé, áêüìç êáé óå ðåñéðôþóåéò ðïõ Ý÷ïõí íïìïèåôçèåß ñõèìßóåéò ãéá ôçí åîÜëåéøÞ ôïõò. * Ïé óôñåâëþóåéò óôéò áãïñÝò áíôéóôñáôåýïíôáé ôïí áíôáãùíéóìü êáé ðáñåìðïäßæïõí ôçí áíÜðôõîç. * Ç áíôáãùíéóôéêüôçôá, ðáñÜ ôç âåëôßùóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò êüóôïõò, õóôåñåß óçìáíôéêÜ ùò ðñïò ôç äéáñèñùôéêÞ ôçò äéÜóôáóç. Åßíáé öáíåñü üôé ôï Ýñãï ðïõ Ý÷ïõìå ìðñïóôÜ ìáò åßíáé äýóêïëï êáé áðáéôåß åðßìïíç êáé ðïëõåôÞ ðñïóðÜèåéá. ÁíÜêáìøç êáé áíÜðôõîç ìå êéíçôïðïßçóç ôïõ éäéùôéêïý åðé÷åéñçìáôéêïý ôïìÝá Ìéá ïéêïíïìéêÞ óôñáôçãéêÞ ãéá ôçí áíÜêáìøç êáé ôçí áíÜðôõîç áðïôåëåß ýøéóôç ðñïôåñáéüôçôá. Áí äåí ðåñéïñéóôåß ç ýöåóç, ôßèåíôáé õðü áßñåóç êáé ïé äçìïóéïíïìéêïß óôü÷ïé. Óôéò óçìåñéíÝò óõíèÞêåò, áíÜðôõîç óçìáßíåé ðñùôßóôùò êéíçôïðïßçóç ôïõ éäéùôéêïý åðé÷åéñçìáôéêïý ôïìÝá. ¼ìùò áõôü äåí ìðïñåß íá óõìâåß üóï ôï êñÜôïò åîáêïëïõèåß íá Ý÷åé äåóðüæïõóá èÝóç óôçí ïéêïíïìßá. Äåí ìðïñåß åðßóçò íá óõìâåß üóï õðÜñ÷ïõí õøçëÜ äçìüóéá åëëåßììáôá êáé ÷ñÝç. ÔÝëïò, äåí ìðïñåß íá õðÜñîåé áíÜðôõîç üóï åðéêñáôåß êëßìá áâåâáéüôçôáò êáé äõóðéóôßáò ãéá ôéò ðñïïðôéêÝò ôçò ïéêïíïìßáò. Ðñïáðáéôïýìåíá óõíåðþò ôçò áíÜðôõîçò åßíáé: * Ç áðïêáôÜóôáóç ôçò åìðéóôïóýíçò êáé ç Üñóç ôçò áâåâáéüôçôáò. * Ç äçìéïõñãßá ðåñéâÜëëïíôïò ðïõ èá åõíïåß ôçí åðé÷åéñçìáôéêÞ ðñùôïâïõëßá. * Ç ìåôáöïñÜ ðüñùí áðü ôïí õðåñôñïöéêü äçìüóéï ôïìÝá ðñïò ôçí ðáñáãùãÞ áãáèþí êáé õðçñåóéþí óôïí éäéùôéêü ôïìÝá êáé, ãåíéêüôåñá, áðü ôïí ôïìÝá ôùí ìç äéåèíþò åìðïñåýóéìùí áãáèþí êáé õðçñåóéþí ðñïò ôïí ôïìÝá ôùí äéåèíþò åìðïñåýóéìùí. ÄñÜóåéò ãéá ôçí áíÜðôõîç Ç ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò Ý÷åé åðéóçìÜíåé áðü ôï 2010 ôçí áíÜãêç åíüò óõíåêôéêïý Ó÷åäßïõ ÄñÜóçò ãéá ôçí ÁíÜðôõîç, ôï ïðïßï èá âáäßæåé ðáñÜëëçëá ìå ôç äçìïóéïíïìéêÞ ðñïóáñìïãÞ, èá åîåéäéêåýåé ôéò äéáñèñùôéêÝò ðïëéôéêÝò êáé èá ðáñÝ÷åé Ýíá ðëáßóéï ãéá ôï óõíôïíéóìü ôùí äñÜóåùí ôùí äçìüóéùí öïñÝùí ðïõ åíéó÷ýïõí ôçí áíÜðôõîç, ÷ùñßò íá èÝôïõí óå êßíäõíï ôïõò äçìïóéïíïìéêïýò óôü÷ïõò.

Eíá ôÝôïéï ó÷Ýäéï áðáéôåßôáé êáô åîï÷Þí óÞìåñá, ìå ôéò áêüëïõèåò åðéäéþîåéò: Åðéäéþîåéò Üìåóçò áðüäïóçò * Ìåôáññõèìßóåéò ðïõ èá óõìâÜëïõí óôç âåëôßùóç ôïõ åðé÷åéñçìáôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò, üðùò åßíáé ç áíôéìåôþðéóç ôçò ãñáöåéïêñáôßáò êáé ç åëÜöñõíóç ôïõ äéïéêçôéêïý âÜñïõò ôùí åðé÷åéñÞóåùí, ç áðëïðïßçóç ôïõ êáíïíéóôéêïý-ñõèìéóôéêïý ðëáéóßïõ êáé ç áðïêáôÜóôáóç ôïõ áíôáãùíéóìïý óôéò áãïñÝò. * ÅðéôÜ÷õíóç ôïõ ðñïãñÜììáôïò áðïêñáôéêïðïéÞóåùí, ïé ïðïßåò, ðÝñáí ôùí åóüäùí ðïõ ìåéþíïõí ôï ÷ñÝïò, äçìéïõñãïýí ðñüóèåôåò åðåíäýóåéò, þóôå íá áîéïðïéçèïýí ôá ðåñéïõóéáêÜ óôïé÷åßá ðïõ áðïêôþíôáé. Ïé áðïêñáôéêïðïéÞóåéò äçìéïõñãïýí åõêáéñßåò ãéá îÝíåò Üìåóåò åðåíäýóåéò, ïé ïðïßåò óõíåðÜãïíôáé ìåôáöïñÜ ôå÷íïëïãßáò êáé âåëôßùóç ôçò ðáñáãùãéêüôçôáò. * Ôá÷ýôåñç áîéïðïßçóç ôùí ðüñùí ôïõ ÅÓÐÁ êáé åîáóöÜëéóç ðüñùí áðü äéåèíåßò ïñãáíéóìïýò, üðùò ç ÅõñùðáúêÞ ÔñÜðåæá Åðåíäýóåùí, ãéá ôçí åðáíåêêßíçóç óçìáíôéêþí Ýñãùí õðïäïìÞò ðïõ Ý÷ïõí äéáêïðåß. ÄéáñèñùôéêÝò áëëáãÝò ãéá ôç ìåôÜâáóç óå Ýíá íÝï áíáðôõîéáêü ðñüôõðï ÐÝñá üìùò áðü ôá ìÝôñá Üìåóçò áðüäïóçò, ÷ñåéÜæåôáé ìéá ìáêñüðíïç ðïëéôéêÞ ãéá ôçí áíÜðôõîç. Ç ðïëéôéêÞ áõôÞ ðñÝðåé íá åðéäéþîåé óÞìåñá ìåôáññõèìßóåéò ðïõ èá åíèáññýíïõí ôç ìåôÜâáóç óå Ýíá íÝï åîùóôñåöÝò áíáðôõîéáêü ðñüôõðï. Ïé ìåôáññõèìßóåéò áõôÝò ðñÝðåé íá åóôéáóôïýí óôçí áëëáãÞ ôùí äïìþí ôçò ðáñáãùãÞò êáé ôçí Üñóç ôùí óôñåâëþóåùí. Ç åßóïäïò óôç æþíç ôïõ åõñþ äåí åðÝöåñå óïâáñÝò äéáöïñïðïéÞóåéò óôç äïìÞ ôçò ðáñáãùãéêÞò äñáóôçñéüôçôáò, ìå áðïôÝëåóìá íá äéáôçñåßôáé ÷áìçëü ôï åðßðåäï ôçò äéáñèñùôéêÞò áíôáãùíéóôéêüôçôáò. Ôá äýï ôåëåõôáßá ÷ñüíéá õðÞñîå âåëôßùóç ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò êüóôïõò, ç ïðïßá ïöåßëåôáé êõñßùò óôç ìåßùóç ôïõ ó÷åôéêïý êüóôïõò åñãáóßáò áíÜ ìïíÜäá ðñïúüíôïò. ÁõôÞ åßíáé ìßá èåôéêÞ åîÝëéîç. ÁëëÜ äåí áñêåß. ÄéáôçñÞóéìç Üíïäïò ôçò áíôáãùíéóôéêüôçôáò ìðïñåß íá óôçñé÷èåß ìüíï óôç óõíå÷Þ âåëôßùóç ôçò ðáñáãùãéêüôçôáò. Êáé ãéá íá åðéôåõ÷èåß áõôü, áðáéôïýíôáé äéáñèñùôéêÝò áëëáãÝò ðïõ èá Üñïõí ôá åìðüäéá êáé èá åðéôñÝøïõí ôç ìåôáöïñÜ ðüñùí ðñïò ôçí ðáñáãùãÞ äéåèíþò åìðïñåýóéìùí áãáèþí êáé õðçñåóéþí. Ôåëéêüò óôü÷ïò åßíáé ç äéåýñõíóç ôùí åîáãùãþí êáé ç õðïêáôÜóôáóç ôùí åéóáãùãþí, äçëáäÞ ç åíßó÷õóç ôçò èÝóçò ôùí åã÷þñéùí ðñïúüíôùí óôçí åîùôåñéêÞ êáé ôçí ôïðéêÞ áãïñÜ. Óôçí êáôåýèõíóç áõôÞ óõìâÜëëïõí áðïöáóéóôéêÜ ïé äéáñèñùôéêÝò áëëáãÝò ðïõ áðïóêïðïýí óôç äçìéïõñãßá åíüò ðåñéâÜëëïíôïò öéëéêïý ðñïò ôçí åðé÷åéñçìáôéêüôçôá êáé óôçí ðñïóÝëêõóç îÝíùí Üìåóùí åðåíäýóåùí. ÔÝôïéåò áëëáãÝò åßíáé:

ÅËËÇÍÉÊÇ ÄÇÌÏÊÑÁÔÉÁ ÁÐÏÊÅÍÔÑÙÌÅÍÇ ÄÉÏÉÊÇÓÇ ÌÁÊÅÄÏÍÉÁÓ ÈÑÁÊÇÓ ÃÅÍÉÊÇ Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ & ÁÃÑÏÔ. ÕÐÏÈ. Ä/ÍÓÇ ÄÁÓÙÍ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ

Áíáêïéíþíïõìå üôé ìå ôçí õð áñéèì. 2047-12 ðñÜîç ìáò ðïõ óôåßëáìå ãéá Ýêèåóç óôï Äçì. ÊáôÜóôçìá ôïõ ÄÞìïõ Äßïõ Ïëõìðïõ ôïõ Í. Ðéåñßáò ÷áñáêôçñßóôçêå Ýêôáóç ìå óôïé÷åßá Á1,Á2,Á3, Á13,Á14,Á1 óõíïëéêïý åìâáäïý 2.095,90 ôì ðïõ âñßóêåôáé óôçí èÝóç «Áã. ÁèáíÜóéïò ÅëéÜ» ôçò Äçì. Êïéí. Ðëáôáìþíá, ôïõ ÄÞìïõ Äßïõ Ïëýìðïõ óýìöùíá ìå ôéò äéáôÜîåéò ôïõ Üñèñïõ 14 ôïõ Í.998/79 «Ðåñß ðñïóôáóßáò Äáóþí êëð» ìåôÜ áðü áßôçóç ôïõ êïõ Êïêïôç Áèáíáóßïõ ùò «Ìç ÄáóéêÞ». Êáôåñßíç 6-3-2012. Ï ÐñïúóôÜìåíïò ôçò Ä/íóçò Ãåþñãéïò Ìáõñßäçò

ÁÐÏÓÐÁÓÌÁ Ôçò õð áñéè. 2075/12 Æ´ Åðáí. Ðåñßëçøçò Êáôáó÷åôÞñéáò Ýêèåóçò áêéíÞôïõ ôïõ äéêáóôéêïý åðéìåëçôÞ ôïõ Ðñùôïäéêåßïõ Êáôåñßíçò Eëåõèåñßïõ Ìðïõæïýêç Ôçí 30ç Ìáúïõ ôïõ 2012, çìÝñá ÔåôÜñôç êáé áðü þñá 16.00 ì.ì. ¸ùò 17.00ç ì.ì. óôçí áßèïõóá áêñïáôçñßïõ ôïõ Åéñçíïäéêåßïõ Êáôåñßíçò êáé åíþðéïí ôçò óõìâ/öïõ Êáôåñßíçò Óôáõñïýëáò ÌðáãëáôæÞ Êáíäýëá, èá åêðëçóèçñéáóèåß ç áêßíçôç ðåñéïõóßá ôïõ Áðïóôüëïõ Ïéêïíïìßäç êáôïßêïõ Èåó/íßêçò, åðéóðåýóåé ÉùÜííç ÊïõôæéáñÞ êáôïßêïõ Âáóéëéêþí. Ôïí õð áñéèì. 655 áãñü, åìâ. 4.104 ô.ì, êåßìåíï óôçí åðïéêéóèåßóá ðåñéï÷Þ ÄÇÌÏÓÉÁÉ ÄÁÓÉÊÁÉ ÅÊÔ¢ÓÅÉÓ ËÉÔÏ×ÙÑÏÕ, ôïõ ÄÞìïõ Ëéôï÷þñïõ Ðéåñßáò Ôï Üíù êëçñïôåìÜ÷éï êåßôáé åêôüò ôùí ïñßùí ôïõ ïéêéóìïý Ëéôï÷þñïõ, åêôüò æþíçò êáé åßíáé Üñôéï êáé ïéêïäïìÞóéìï êáé åßíáé ðåñéöñáãìÝíï. Åðß ôïõ ùò Üíù êëçñïôåìá÷ßïõ õðÜñ÷åé êáôïéêßá áðïôåëïýìåíç áðü õðüãåéï êáé éóüãåéï åìâ. óõíïëéêÜ 566,06 ôì. Ôï õðüãåéï åìâ. 283,03 ì. åßíáé äéáìïñöùìÝíï óå äýï åðßðåäá êáé áðïôåëåßôáé áðü óáëüíé ìå ôæÜêé, êïõæßíá, îåíþíá ìå äýï ëïõôñïáðï÷ùñçôÞñéá êáé âïçèçôéêïýò ÷þñïõò. Ôï éóüãåéï åìâ. 283,03ì. ðåñéëáìâÜíåé óáëüíé, êïõæßíá, ôñßá äùìÜôéá ìå ôæÜêé êáé áðïêëåéóôéêÞò ÷ñÞóçò WC-ëïõôñü . ÅêôéìÞèçêå 900.000 åõñþ ðñþôç ðñïóöïñÜ 600.000 Åõñþ. ÂÜñç: 2 ðñïóçìåéþóåéò, ìßá êáôÜó÷åóç Êáëïýíôáé üóïé èÝëïõí íá ðëåéïäïôÞóïõí

* ç åíäõíÜìùóç ôïõ áíôáãùíéóìïý óôéò áãïñÝò áãáèþí, õðçñåóéþí êáé ðáñáãùãéêþí óõíôåëåóôþí, * ï åêóõã÷ñïíéóìüò ôçò äçìüóéáò äéïßêçóçò, * ç åîáóöÜëéóç óôáèåñïý öïñïëïãéêïý óõóôÞìáôïò, öéëéêïý ðñïò ôçí áíÜðôõîç, * ç åðéôÜ÷õíóç ôùí äéáäéêáóéþí áðïíïìÞò ôçò äéêáéïóýíçò, * ï åîïñèïëïãéóìüò êáé ç áðëïðïßçóç ôïõ êáíïíéóôéêïý-ñõèìéóôéêïý ðåñéâÜëëïíôïò, * ç åíèÜññõíóç ôçò êáéíïôïìßáò, ôçò Ýñåõíáò êáé ôçò åîùóôñÝöåéáò, * ç åíßó÷õóç ôçò áðïôåëåóìáôéêüôçôáò üëùí ôùí âáèìßäùí ôçò åêðáßäåõóçò. Ôßðïôå áðü áõôÜ äåí åßíáé íÝï. Ç áíáãêáéüôçôÜ ôïõò Ý÷åé áíáãíùñéóôåß êáé ãéá ðïëëÜ Ý÷ïõí áðïöáóéóôåß ìÝôñá. Ùóôüóï, ï ñõèìüò õëïðïßçóÞò ôïõò ðáñáìÝíåé âñáäýò, ìå áðïôÝëåóìá íá ìçí åßíáé áêüìç ïñáôÝò ïé èåôéêÝò ôïõò åðéäñÜóåéò. Óôç óçìåñéíÞ êñßóéìç óõãêõñßá, üëåò áõôÝò ïé áëëáãÝò ðñÝðåé ðëÝïí íá ðñïùèçèïýí ôáõôü÷ñïíá, ìå ôüëìç, áðïöáóéóôéêüôçôá êáé áóöáëþò ÷ùñßò åêðôþóåéò. Ç ÁÍÁÓÕÃÊÑÏÔÇÓÇ ÔÏÕ ÔÑÁÐÅÆÉÊÏÕ ÓÕÓÔÇÌÁÔÏÓ ÈÁ ÓÕÌÂÁËÅÉ ÓÔÇÍ ÁÍÁÊÁÌØÇ ÊÁÉ ÔÇÍ ÁÍÁÐÔÕÎÇ Áëëçëåðéäñïýí ç ýöåóç êáé ïé ÷ñçìáôïäïôéêÝò ñïÝò Ç äçìïóéïíïìéêÞ êñßóç êáé ôï êëßìá áâåâáéüôçôáò åðéäåßíùóáí ôéò ÷ñçìáôïðéóôùôéêÝò óõíèÞêåò ôá äýï ôåëåõôáßá ÷ñüíéá. Ç áìöéóâÞôçóç ôçò äõíáôüôçôáò åîüäïõ ôçò ïéêïíïìßáò áðü ôïí öáýëï êýêëï óõìðáñÝóõñå ôéò ôñÜðåæåò, ìå åðáêüëïõèá ôïí áðïêëåéóìü ôïõò áðü ôéò äéåèíåßò áãïñÝò êáé ôç óõíå÷Þ õðï÷þñçóç ôùí êáôáèÝóåùí: áðü ôá ôÝëç ôïõ 2009 ìÝ÷ñé ôï ÖåâñïõÜñéï ôïõ 2012 ïé ôñáðåæéêÝò êáôáèÝóåéò ôïõ éäéùôéêïý ôïìÝá ìåéþèçêáí êáôÜ ðåñéóóüôåñï áðü 70 äéóåê. åõñþ, ðïóü ðïõ éóïäõíáìåß ìå ôï Ýíá ôñßôï ðåñßðïõ ôïõ ÁÅÐ. ¸ôóé ðåñéïñßóôçêáí áéóèçôÜ ïé ÷ñçìáôïäïôéêÝò äõíáôüôçôåò ôùí ôñáðåæþí. Ãéá ôçí áíÜêáìøç ôçò ïéêïíïìßáò ðñÝðåé íá ôåèåß óå êßíçóç Ýíáò åíÜñåôïò êýêëïò, üðïõ ç âåëôßùóç ôùí ðñïïðôéêþí ôçò ïéêïíïìßáò èá õðïâïçèåß ôçí åíäõíÜìùóç ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò, Ýôóé þóôå áõôü íá äéï÷åôåýåé äáíåéáêïýò ðüñïõò óôçí ðñáãìáôéêÞ ïéêïíïìßá, íá áíáôñïöïäïôåß ôéò èåôéêÝò ðñïïðôéêÝò ê.ï.ê. Ç âåëôßùóç ôùí ÷ñçìáôïäïôéêþí äõíáôïôÞôùí åßíáé åöéêôÞ Ç âåëôßùóç ôùí äõíáôïôÞôùí ÷ñçìáôïäüôçóçò ôçò ïéêïíïìßáò ìðïñåß íá åðéôåõ÷èåß ìå ôïõò áêüëïõèïõò ôñüðïõò: Ðñþôïí, ìå ôçí áðïêáôÜóôáóç ôçò åìðéóôïóýíçò, ç ïðïßá èá ìðïñïýóå óå ðñþôç öÜóç íá åðáíáöÝñåé óôéò ôñáðåæéêÝò êáôáèÝóåéò áðïèçóáõñéóìÝíá ôñáðåæïãñáììÜôéá ýøïõò 10-15 äéóåê. åõñþ êáé áêïëïýèùò íá åíèáññýíåé ôïí åðáíáðáôñéóìü êåöáëáßùí. Áõôü èá âåëôßùíå ïõóéáóôéêÜ ôç ñåõóôüôçôá. Äåýôåñïí, ìå ôçí ðñïóÝëêõóç ÷ñçìáôïäïôéêþí ðüñùí áðü ðçãÝò ðÝñáí ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò. Äýï åßíáé ïé ðçãÝò ðïõ ðñÝðåé íá áíáöåñèïýí ó÷åôéêÜ. Ïé éäéùôéêïðïéÞóåéò, ïé ïðïßåò èá áðïöÝñïõí 19 äéóåê. åõñþ Ýùò ôï 2015, êõñßùò ìå åéóñïÞ êåöáëáßùí áðü ôï åîùôåñéêü, åêôéìÜôáé üôé èá ïäçãÞóïõí óå ðïëý ìåãáëýôåñåò óõíïëéêÝò åéóñïÝò, áí óõíõðïëïãéóôïýí êáé ïé ðñüóèåôåò åðåíäýóåéò ðïõ èá áðáéôçèïýí ãéá ôçí áîéïðïßçóç ôùí áðïêôþìåíùí ðåñéïõóéáêþí óôïé÷åßùí. ÅðéðëÝïí, ç ñïÞ ÷ñçìáôïäïôéêþí ðüñùí ðñïò ôéò åðé÷åéñÞóåéò ìðïñåß íá åíéó÷õèåß ìå ðïóÜ 15 ðåñßðïõ äéóåê. åõñþ, åöüóïí âåëôéùèåß ç áðïññïöçôéêüôçôá ôùí êïíäõëßùí ôïõ ÅÓÐÁ. ÔÝëïò, èá ðñÝðåé íá ðñïóôåèïýí êáé ôá äéáèÝóéìá êåöÜëáéá áðü ôçí ÅõñùðáúêÞ ÔñÜðåæá Åðåíäýóåùí. Ç áíáóõãêñüôçóç ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò Ï êýñéïò ðáñÜãïíôáò ðïõ èá åðéôñÝøåé ôç âåëôßùóç ôùí ÷ñçìáôïðéóôùôéêþí óõíèçêþí åßíáé ç éó÷õñïðïßçóç êáé áíáóõãêñüôçóç ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò, ç ïðïßá âñßóêåôáé óå åîÝëéîç. Ôï 2012 èá áðïôåëÝóåé Ýôïò-ïñüóçìï ãéá ôç äéáìüñöùóç ôçò ìåëëïíôéêÞò öõóéïãíùìßáò ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò. Ïé ôñÜðåæåò êáëïýíôáé íá áíôéìåôùðßóïõí ôéò æçìßåò ðïõ Ý÷ïõí ùò ãåíåóéïõñãü áßôéï ôç äçìïóéïíïìéêÞ êñßóç. Êáô áñ÷Üò ïé ôñÜðåæåò âáñýíïíôáé áðü ôï ãåãïíüò üôé ôïðïèÝôçóáí êåöÜëáéá óå ìéá ìïñöÞ åðÝíäõóçò ðïõ ìÝ÷ñé ðñüóöáôá åèåùñåßôï áóöáëÞò, äçëáäÞ óå ïìüëïãá ôïõ Åëëçíéêïý Äçìïóßïõ. ¼ðùò ðñïêýðôåé áðü ôá äçìïóéåõèÝíôá áðïôåëÝóìáôá ôùí ôñáðåæþí, ç åðßðôùóç áõôÞ åßíáé ðïëý ìåãÜëç. ÅðéðëÝïí ïé ôñÜðåæåò áíôéìåôùðßæïõí, ëüãù ôçò ðáñáôåôáìÝíçò ýöåóçò, ôçí áõîçìÝíç äõóêïëßá íïéêïêõñéþí êáé åðé÷åéñÞóåùí íá åîõðçñåôïýí êáíïíéêÜ ôéò äáíåéáêÝò ôïõò õðï÷ñåþóåéò. Ïé áíùôÝñù åîåëßîåéò åðéâÜëëïõí åíßó÷õóç ôçò êåöáëáéáêÞò âÜóçò ôùí ôñáðåæþí, ç äéáäéêáóßá ãéá ôçí ïðïßá Ý÷åé Þäç äñïìïëïãçèåß. Ç ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò, Þäç áðü ôéò áñ÷Ýò ôïõ 2011, äéáâëÝðïíôáò ôéò ðñïêëÞóåéò, Üñ÷éóå íá ó÷åäéÜæåé, óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÄéåèíÝò Íïìéóìáôéêü Ôáìåßï, ôçí ÅõñùðáúêÞ ÅðéôñïðÞ êáé ôçí ÅõñùðáúêÞ ÊåíôñéêÞ ÔñÜðåæá, óåéñÜ åíåñãåéþí ãéá ôç äéáóöÜëéóç ôçò ÷ñçìáôïðéóôùôéêÞò óôáèåñüôçôáò. Ïé åíÝñãåéåò áõôÝò ðåñéëáìâÜíïõí êõñßùò ôá åîÞò: * êÜëõøç ôùí âñá÷õ÷ñüíéùí áíáãêþí ñåõóôüôçôáò ìÝóù ôïõ ÅõñùóõóôÞìáôïò, * äéáìüñöùóç, óå óõíåñãáóßá ìå ôçí Ðïëéôåßá, íïìéêïý ðëáéóßïõ åîõãßáíóçò êáé áíáäéÜñèñùóçò ðéóôùôéêþí éäñõìÜôùí êáé åöáñìïãÞ ôïõ üðïõ ÷ñåéÜóôçêå, * åîáóöÜëéóç ìÝóù ôïõ ÐñïãñÜììáôïò ÓôÞñéîçò ðüñùí ýøïõò 50 äéóåê. åõñþ ãéá ôçí áíáêåöáëáéïðïßçóç êáé ôçí áíáäéÜñèñùóç ôïõ ôñáðåæéêïý óõóôÞìáôïò. Åðéäßùîç: Ýíá õãéÝò, éó÷õñü êáé áíôáãùíéóôéêü ôñáðåæéêü óýóôçìá Ï ôñáðåæéêüò ôïìÝáò ìåôÜ ôçí áíáóõãêñüôçóÞ ôïõ èá Ý÷åé áðáëëáãåß áðü âÜñç ôïõ ðáñåëèüíôïò, èá åßíáé ðéï õãéÞò, ðéï áðïôåëåóìáôéêüò, ðéï åýñùóôïò. Ìå ôçí áðïóáöÞíéóç ôùí êåöáëáéáêþí áíáãêþí èá åðéôåõ÷èåß óçìáíôéêÞ åíßó÷õóç ôçò äéáöÜíåéáò, ç ïðïßá åêôéìÜôáé üôé èá óõìâÜëåé óôç óôáäéáêÞ áðïêáôÜóôáóç ôçò åìðéóôïóýíçò ôùí áãïñþí êáé ôùí êáôáèåôþí. Èá äéåõêïëõíèïýí Ýôóé ïé ôñÜðåæåò íá åðéôåëÝóïõí ôï âáóéêü äéáìåóïëáâçôéêü ôïõò ñüëï êáé íá óõìâÜëïõí óôçí åðÜíïäï ôçò ïéêïíïìßáò óå ôñï÷éÜ äéáôçñÞóéìçò ïéêïíïìéêÞò áíÜðôõîçò. Ç ÔÕ×Ç ÔÇÓ ×ÙÑÁÓ ÓÔÁ ×ÅÑÉÁ ÌÁÓ Ïé ðñïâëÝøåéò ãéá ôéò åã÷þñéåò ïéêïíïìéêÝò åîåëßîåéò ôï 2012 ðåñéâÜëëïíôáé áðü êéíäýíïõò. Ïé ðñïâëÝøåéò ãéá ôéò ïéêïíïìéêÝò åîåëßîåéò óôç æþíç ôïõ åõñþ ÷áñáêôçñßæïíôáé åðßóçò áðü áâåâáéüôçôá, ç ïðïßá óõíäÝåôáé ìå ôï åíäå÷üìåíï üîõíóçò ôçò êñßóçò ÷ñÝïõò. Óå áõôü ôï êñßóéìï ðåñéâÜëëïí, ç åëëçíéêÞ ïéêïíïìßá êáëåßôáé íá êÜíåé óôáèåñÜ âÞìáôá ðñïüäïõ. Áðáéôåßôáé ãé' áõôü ðëÞñçò åôïéìüôçôá áðü ôçí ðñþôç êéüëáò çìÝñá ôçò ìåôåêëïãéêÞò ðåñéüäïõ, þóôå íá êåñäçèåß ï ðüëåìïò óå üëá ôá ìÝôùðá, áñ÷ßæïíôáò áðü ôçí ïéêïäüìçóç åíüò áðïôåëåóìáôéêïý êáé åõÝëéêôïõ êñÜôïõò, ðïõ èá õðçñåôåß ôáõôü÷ñïíá ôçí áíôáãùíéóôéêÞ ëåéôïõñãßá ôùí áãïñþí êáé ôçí êïéíùíéêÞ óõíï÷Þ. Óôçí ðåñßðôùóç áõôÞ, èá áðïôñáðåß ç äéáìüñöùóç óõíèçêþí ðïõ èá ïäçãïýóáí ü÷é ìüíï óå áêýñùóç ôùí èõóéþí, áëëÜ êáé óå äñáóôéêÞ õðïâÜèìéóç ôïõ âéïôéêïý åðéðÝäïõ. ¸ôóé, ç ïéêïíïìßá èá ìðïñÝóåé íá ìðåé óôï äñüìï ôçò áíÜêáìøçò áðü ôá ôÝëç ôïõ 2013 êáé óôáäéáêÜ ó Ýíáí åíÜñåôï êýêëï áðïêáôÜóôáóçò ôçò åìðéóôïóýíçò-äçìïóéïíïìéêÞò éóïññïðßáò-áíÜðôõîçò. Ïöåßëïõìå óõíåðþò üëïé, ùò êïéíùíßá, ùò ðïëéôéêü óýóôçìá êáé ùò õðåýèõíïé ðïëßôåò, íá áíáëÜâïõìå ôçí éóôïñéêÞ åõèýíç ôçò åðéëïãÞò. ÓÞìåñá åìåßò êñáôÜìå ôçí ôý÷ç ôçò ÷þñáò óôá ÷Ýñéá ìáò.

ÁÐÏÓÐÁÓÌÁ Ôçò õð áñéèìüí 329/12 Ðåñßëçøçò êáôáó÷åôÞñéáò Ýêèåóçò áêßíçôçò ðåñéïõóßáò ôçò äéêáóôéêÞò åðéìåëÞôñéáò ôïõ Ðñùôïäéêåßïõ Êáôåñßíçò Ðáíáãéþôáò ÊïôóÞ. Ôçí 30ç Ìáßïõ ôïõ 2012, çìÝñá ÔåôÜñôç êáé áðü þñá 16.00 ì.ì. Ýùò 17ç ì.ì. óôçí áßèïõóá áêñïáôçñßïõ ôïõ Åéñçíïäéêåßïõ Êáôåñßíçò, Äéê. ÌÝãáñï Êáôåñßíçò ÖëÝìéãê 2 êáé åíþðéïí ôçò Óõìâ/öïõ Êáôåñßíçò ê. ÐáñáóêåõÞò ÐÜôóéá, ÕøçëÜíôïõ 2, Êáôåñßíç, ç ôïõ íïìßìïõ áíáðëçñùôÞ ôçò, èá åêðëçóèçñéáóèåß ç áêßíçôç ðåñéïõóßá ôïõ Ìé÷áÞë Â. ÂåñãéáíÝëïõ, êáôïßêïõ Êõäùíåßáò Çìáèßáò, åðéóðåýóåé ÈùìÜ É. ÊÞðïõ, êáôïßêïõ ÊáëëéèÝáò Ðéåñßáò. ÄçëáäÞ: Áðü ìßá ïéêïäïìÞ, ðïõ áðïôåëåßôáé áðü äýï üãêïõò ìå êïéíü êëéìáêïóôÜóéï, êôéóìÝíç óå ïéêüðåäï åìâ. 398 ôì, óôçí ÊáëëéèÝá Ðéåñßáò, óôï 73 Ï.Ô. êáé óå êïéíïôéêü äñüìï, ìå áñ. 655, óå óõãêåêñéìÝíï ôìÞìá áõôïý åìâ. 199 ô.ì, ìå áíáëïãßá óôï üëï ïéêüðåäï 50% åî áäéáéñÝôïõ êáé ìå äéêáßùìá áðïêëåéóôéêÞò ÷ñÞóçò êáé êáôï÷Þò ôïõ áêáëýðôïõ ÷þñïõ ôïõ ôìÞìáôïò áõôïý. 1)Ôï äéáìÝñéóìá ôïõ 1ïõ ïñüöïõ, ðïõ áðïôåëåßôáé áðü äýï äùìÜôéá óáëïêïõæßíá, ÷þëë êáé ëïõôñü- wc êáé Ýíáí çìéõðáßèñôï ÷þñï åìâ. 6,25 ôì, åìâ. êáè. 82,28 ôì, ìéêôü 93,76 ôì ÅêôéìÞèçêå 96.000 åõñþ, ðñþôç ðñïóöïñÜ 64.000 åõñþ êáé 2] 1/2 åî áäéáéñÝôïõ áðü ôçí áÝñéíç óôÞëç ôïõ õðü óôïé÷åßï âÞôá [Â] üãêïõ ôçò ïéêïäïìÞò ìå ðïóïóôü óôï üëï ïéêüðåäï êáé óôïõò êïéíü÷ñçóôïõò êáé êïéíüêôçôïõò, ÷þñïõò, ìÝñç êáé åãêáôáóôÜóåéò ôçò ïéêïäïìÞò 5ï/ïï åî áäéáéñÝôïõ, äçë. ô.ì. ïéêïðÝäïõ åî áäéáéñÝôïõ 2 ôì ÅêôéìÞèçêå 60 åõñþ, ðñþôç ðñïóöïñÜ 40 åõñþ êáé áðü ôïí Üëöá [Á] üãêï ôçò ïéêïäïìÞò: 1] áðïèÞêç, ìå óôïé÷åßï [3] åìâ. êáè. 14,35 ôì êáé ìéêôïý 15,39 ôì ÅêôéìÞèçêå 3.000 åõñþ, ðñþôç ðñïóöïñÜ 2.000 åõñþ êáé 2] ôïí õðü óôïé÷åßï [Ä] õðüãåéï ÷þñï-ëåâçôïóôÜóéï åìâ. êáè. 4 ôì êáé ìéêôïý 4,28 ôì ÅêôéìÞèçêå 900 åõñþ, ðñþôç ðñïóöïñÜ 600 åõñþ ÂÁÑÇ: 1 êáôÜó÷åóç Êáëïýíôáé üóïé èÝëïõí íá ðëåéïäïôÞóïõí

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

5

Ïëïêëçñþèçêå ç Ýêèåóç Ï äñüìïò ðñïò ôï äéÜóôçìá

ÁÕÑÉÏ 12.15 Ì. ÓÔÇÍ ÊÅÍÔÑÉÊÇ ÐËÁÔÅÉÁ

ÅêäÞëùóç õðïäï÷Þò ôçò ÏëõìðéáêÞò Öëüãáò

Ç

åêäÞëùóç åíôÜóóåôáé óôï ðñüãñáììá ôçò ÏëõìðéáêÞò Ëáìðáäçäñïìßáò ôùí ××× Ïëõìðéáêþí Áãþíùí «ËÏÍÄÉÍÏ 2012» êáé ãßíåôáé óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ÅëëçíéêÞ ÏëõìðéáêÞ ÅðéôñïðÞ êáé ôçí ÏñãáíùôéêÞ ÅðéôñïðÞ ôùí Ï.Á. «ËÏÍÄÉÍÏ 2012». Åßíáé ìéá ìÝñá óçìáíôéêÞ ãéá ôçí ðåñéï÷Þ ìáò, ãåìÜôç óõìâïëéóìïýò, êáèþò üðùò åßíáé ãíùóôü ìáæß ìå ôïõò Ïëõìðéáêïýò Áãþíåò áíáâßùóáí êáé ïé áîßåò ôïõ Ïëõìðéóìïý, ïé ïðïßåò êéíïýíôáé ãýñù áðü ôïõò äýï âáóéêïýò Üîïíåò: ôïõ åõ áãùíßæåóèáé êáé ôçò åõãåíïýò Üìéëëáò. Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá ãåãïíüò ðïõ áðïôåëåß áíôéêåßìåíï ðáãêüóìéïõ åíäéáöÝñïíôïò êáé ôï ïðïßï èá ìåôáäïèåß áðü ñáäéïôçëåïðôéêÜ äßêôõá êáé åéäçóåïãñáöéêÜ ðñáêôïñåßá áíÜ ôïí êüóìï. ¸îé ëáìðáäçäñüìïé ìå óçìáíôéêÝò äéáêñßóåéò óå Ïëõìðéáêïýò Áãþíåò, Special Olympics, ÐáíåõñùðáéêÜ êáé ÐáíåëëÞíéá ÐñùôáèëÞìáôá êáé äþäåêá óõíïäïß èá áêïëïõèÞóïõí ôçí åîÞò äéáäñïìÞ: ÊÔÅË ÕÐÅÑÁÓÔÉÊÙÍ ËÅÙÖÏÑÅÉÙÍ, Ïäüò ÊáóóÜíäñïõ, ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò, Ðëáôåßá Åëåõèåñßáò êáé 25çò Ìáñôßïõ. Óå üëï ôï ìÞêïò ôçò äéáäñïìÞò èá ó÷çìáôéóôåß "áíèñþðéíç áëõóßäá" áðïôåëïýìåíç áðü ìáèçôÝò ó÷ïëåßùí, åêðñïóþðïõò óõëëüãùí, öïñÝùí êáé ðëÞèïò ðïëéôþí. ÊáôÜ ôçí äéÝëåõóç ôçò ÏëõìðéáêÞò Öëüãáò áðü ôçí ïäü 25çò Ìáñôßïõ êáé ìðñïóôÜ áðü ôï êôßñéï ôïõ ÊÝíôñïõ Øõ÷éêÞò Õãåßáò èá âñåèïýí Ýíïéêïé ôùí îåíþíùí êáé ðñïóùðéêü ôïõ Ø.Í.Ð.Ï. Óôï ðëáßóéï áõôü, áðü ôçí ÁóôõíïìéêÞ Äéåýèõíóç Ðéåñßáò(ÔìÞìá Ôñï÷áßáò), êáèþò êáé áðü ôçí ÄçìïôéêÞ Áóôõíïìßá áðü ôï ðñùß ôçò Ôñßôçò 15 ÌáÀïõ èá åöáñìïóôïýí åéäéêÝò ñõèìßóåéò ãéá ôçí êõêëïöïñßá êáé ôç óôÜèìåõóç éäéáßôåñá óôïõò äñüìïõò áð üðïõ èá äéÝëèåé ç ÏëõìðéáêÞ Öëüãá. Åéäéêüôåñá èá ðáñáìåßíïõí êëåéóôïß ãéá üóï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá äéáñêÝóåé ç ÏëõìðéáêÞ Ëáìðáäçäñïìßá ïé ïäïß: 19çò ÌáÀïõ, Èåóóáëïíßêçò, ÅèíéêÞò ÁíôéóôÜóåùò, ÊáóóÜíäñïõ, ÅéñÞíçò, 25çò Ìáñôßïõ. Ï ÄÞìïò Êáôåñßíçò æçôÜ ôçí êáôáíüçóç ôùí ïäçãþí êáèþò êáé ôçí óõìâïëÞ ôïõò óôçí ïìáëÞ äéåîáãùãÞ ôçò ëáìðáäçäñïìßáò, óýìöùíá ìå ôéò õðïäåßîåéò ôçò ÁóôõíïìéêÞò Äéåýèõíóçò Ðéåñßáò. ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÊÄÇËÙÓÇÓ 12:15 ìì.: ¢öéîç åðéóÞìùí. Åëëçíéêïß ¹÷ïé êáé Ìåëùäßåò áðü ôïõò ìáèçôÝò ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò.

12:48 ì.ì.: ¢öéîç ÏëõìðéáêÞò Öëüãáò ÁöÞ Âùìïý áðü Ëáìðáäçäñüìï. Áðüäïóç ôïõ Ïëõìðéáêïý ¾ìíïõ êáé ôïõ Åèíéêïý ¾ìíïõ ôçò Ì.Âñåôáíßáò áðü ôçí ×ïñùäßá ôçò Åóôßáò Ðéåñßäùí Ìïõóþí. Áðüäïóç ôïõ Åèíéêïý ¾ìíïõ ôçò ÅëëÜäáò áðü ôïõò ìáèçôÝò ôïõ Ìïõóéêïý Ó÷ïëåßïõ Êáôåñßíçò. ×áéñåôéóìüò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Êáôåñßíçò ÓÜââá ×éïíßäç. ×áéñåôéóìüò ôïõ Åêðñïóþðïõ ôçò ÏñãáíùôéêÞò ÅðéôñïðÞò ôùí Ï.Á. «ËÏÍÄÉÍÏ 2012». ×áéñåôéóìüò ôïõ Åêðñïóþðïõ ôçò ÅëëçíéêÞò ÏëõìðéáêÞò ÅðéôñïðÞò. Ðïëéôéóôéêü Ðñüãñáììá. ÅðéìÝëåéá ÌõñÜíôá ÐáððÜ ÊáèçãÞôñéá ÖõóéêÞò ÁãùãÞò.

13:18 : Áíá÷þñçóç ÏëõìðéáêÞò Öëüãáò.

ÅÃÊÕÊËÉÏÓ ÔÏÕ ÉÊÁ

Ìå äáðÜíç ôùí óõíôáîéïý÷ùí ç êáô' ïßêïí ðëçñùìÞ óõíôÜîåùí ÌÅÔÁ ÔÉÓ 12 ÉÏÕËÉÏÕ

Ä

éáêüðôåôáé ìåôÜ ôéò 12 Éïõëßïõ ôïõ 2012 ç êáô' ïßêïí ðëçñùìÞ (ìå äáðÜíç ôïõ ÉÊÁ- ÅÔÁÌ êáé ÅÔÅÁÌ) ôùí óõíôáîéïý÷ùí ðïõ áíÞêïõí óå åéäéêÝò ïìÜäåò Þ äéáìÝíïõí óå áðïìáêñõóìÝíåò ðåñéï÷Ýò.

Óýìöùíá ìå åãêýêëéï ôçò ÃåíéêÞò Äéïßêçóçò Áóöáëéóôéêþí Õðçñåóéþí ôïõ ÉÊÁ, áðü ôç óýíôáîç ìçíüò Áõãïýóôïõ êáé åîÞò ç êáôáâïëÞ ôçò óýíôáîçò êáô' ïßêïí ãéá ôéò êáôçãïñßåò áõôÝò èá ãßíåôáé ìå äáðÜíç ôùí óõíôáîéïý÷ùí êáé ðñïûðïèÝôåé ôï Üíïéãìá ôñáðåæéêïý ëïãáñéáóìïý óå ðéóôùôéêÜ éäñýìáôá ðïõ åîõðçñåôïýí ôçí ðëçñùìÞ êáô' ïßêïí (ÔñÜðåæåò, ÅËÔÁ). ¸ôóé, ïé óõíôáîéïý÷ïé ðïõ åðéèõìïýí ôç óõíÝ÷éóç ôçò ðëçñùìÞò êáô' ïßêïí èá ðñÝðåé ìÝ÷ñé ôéò 12.6.2012 íá áíïßîïõí ëïãáñéáóìü óôéò ôñÜðåæåò Þ óôá ÅËÔÁ áíáëáìâÜíïíôáò ïé ßäéïé ôçí ôá÷õäñïìéêÞ äáðÜíç. ¼óïé äåí ðñïâïýí óôéò ó÷åôéêÝò åíÝñãåéåò Ýùò áõôÞ ôçí çìåñïìçíßá èá åéóðñÜôôïõí ôç óýíôáîÞ ôïõò áðü ôïí ëïãáñéáóìü ðïõ Ý÷ïõí Þäç áíïßîåé ãéá ôïí óêïðü áõôü óôçí ÁãñïôéêÞ ÔñÜðåæá.

ÐÉÅÑÉÊÇ ÊÉÍÇÓÇ

Åîáéñåôéêü ãåõóôéêüôáôï ìÝëé áðü íôüðéï ðáñáãùãü ÌÅ 5,5 ÅÕÑÙ ÔÏ ÊÉËÏ ÍÅÁ ÏÌÁÄÉÊÇ ÐÁÑÁÃÃÅËÉÁ

Îåêßíçóáí ïé ðáñáããåëßåò áðü ôçí åèåëïíôéêÞ ïìÜäá ÐéåñéêÞ Êßíçóç ãéá ìÝëé ìå 5,5 åõñþ ôï êéëü. Ôï ìÝëé áðü ðáñáãùãü ôçò Ðéåñßáò, åßíáé áðü Üíèç ðïéêßëçò äéáëïãÞò êáé äéáôßèåôáé óå óõóêåõáóßåò ôñßêéëåò êáé åíüò êéëïý. Ãéá ðáñáããåëßåò pieriki.kinisi@gmail.com

Ëåéôïõñãßá ÊéíçôÞò ÌïíÜäáò ôïõ ØÍÐÏ Óáò ãíùñßæïõìå üôé ç ÊéíçôÞ ÌïíÜäá ôïõ Øõ÷éáôñéêïý Íïóïêïìåßïõ ÐÝôñáò Ïëýìðïõ ç ïðïßá óôåëå÷þíåôáé áðü Øõ÷ßáôñï êáé ÅðéóêÝðôñéá Õãåßáò èá åðéóêåöèåß ôçí ÔåôÜñôç 16 Ìáúïõ 2012 ôï Áãñïôéêü Éáôñåßï ôçò 1. Äçì. Êïéí. Êïñéíïý áðü ôéò 9.00 ðì åùò óôéò 11.00 ðì. 2. Ôïð. Êïéí. Êïýêïõ áðü ôéò 11.00ðì åùò ôéò 12.00 ìì êáé 3. Ôïð. Êïéí. ÓåâáóôÞò áðü ôéò 12.00ìì åùò ôéò 13.00 ìì ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò. Åðßóçò óáò ãíùñßæïõìå üôé ëåéôïõñãåß êáèçìåñéíÜ (åêôüò ÓáââÜôïõ & ÊõñéáêÞò) áðü ôéò 7.00-15.00 ç ÌïíÜäá êáô Ïßêïí Öñïíôßäáò Øõ÷éêÞò Õãåßáò (ÌÏÖØÕ). Ðëçñïöïñßåò óôï ôçëÝöùíï 23510 78311. Ï ÁÍÁÐËÇÑÙÔÇÓ ÄÉÏÉÊÇÔÇÓ ÊÏÓÌÁÄÁÊÇÓ ÅÌÌÁÍÏÕÇË

ÄÅÕÔÅÑÁ 14 ÌÁÚÏÕ 2012

ÌÅ ÔÇÍ ÐÁÑÏÕÓÉÁ ÔÏÕ ÑÙÓÏÕ ÐÑÏÎÅÍÏÕ

Ì

å ôçí ðáñïõóßá ôïõ Ãåíéêïý ÐñïîÝíïõ ôçò Ñùóßáò, ê. Ðáðþö, ïëïêëçñþèçêå ôçí ÐáñáóêåõÞ 11 ÌáÀïõ, ç Ýêèåóç öùôïãñáößáò "Ï Äñüìïò Ðñïò ôï ÄéÜóôçìá", ðïõ öéëïîåíÞèçêå óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ ôçò Êáôåñßíçò. Ìéá Ýêèåóç áöéåñùìÝíç óôçí åðÝôåéï ôùí 50 ÷ñüíùí áðü ôçí ðñþôç åðáíäñùìÝíç ðôÞóç óôï äéÜóôçìá, ðïõ Ýãéíå áðü ôïõò Ñþóïõò, ôçí ïðïßá äéïñãÜíùóáí ï Ïñãáíéóìüò Ðáéäåßáò Ðïëéôéóìïý Áèëçôéóìïý êáé Ðñüíïéáò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, ç ÄÉ.Ä.Å. Ðéåñßáò êáé ôï Ãñáöåßï Êáéíïôüìùí ÄñÜóåùí êáé ç ïðïßá ôåëïýóå õðü ôçí áéãßäá ôïõ Ãåíéêïý Ðñïîåíåßïõ ôçò ÑùóéêÞò Ïìïóðïíäßáò óôç Èåóóáëïíßêç êáé ôïõ Åëëçíïñùóéêïý Ðïëéôéóôéêïý ÊÝíôñïõ.

Ôïí Ñþóï äéðëùìÜôç õðïäÝ÷ôçêáí óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ ï Ðñüåäñïò ôïõ ÏÐÐÁÐ ÈùìÜò Ðáðáäçìçôñßïõ êáé ç õðåýèõíç ôïõ Ãñáöåßïõ Êáéíïôüìùí ÄñÜóåùí êá ÌõñÜíôá ÐáðÜ. Óôçí åêäÞëùóç ðïõ áêïëïýèçóå ðáñÝóôçóáí ï Ãåíéêüò Áñ÷éåñáôéêüò Åðßôñïðïò ð. Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò , ï íåïåêëåãåßò âïõëåõôÞò Ðéåñßáò ÅõãÝíéïò Ðáðáäüðïõëïò, ï ÄÞìáñ÷ïò Äßïõ-Ïëýìðïõ Ãñçãüñçò Ðáðá÷ñÞóôïò, ïé äéåõèõíôÝò ôïõ 5ïõ Ëõêåßïõ êáé ôïõ 2ïõ ÅÐÁË êáé äåêÜäåò ìáèçôÝò ôïõ 5ïõ Ëõêåßïõ. Óôïí ÷áéñåôéóìü ôïõ ðñïò ôïí ê. Ðáðþö, ï ðñüåäñïò ôïõ ÏÐÐÁÐ áíÝöåñå: Ìå éäéáßôåñç ÷áñÜ öéëïîåíïýìå óôçí ÁóôéêÞ Ó÷ïëÞ, óôï éóôïñéêüôåñï êôßñéï ôçò ðüëçò ìáò, ôçí Ýêèåóç - áöéÝñùìá óôá 50 ÷ñüíéá áðü ôçí ðñþôç åðáíäñùìÝíç ðôÞóç óôï äéÜóôçìá áðü ôïí Ñþóï Êïóìïíáýôç Ãéïýñé ÃêáãêÜñéí, ôïí ðñþôï Üíèñùðï ðïõ ìðÞêå óå ôñï÷éÜ ãýñù áðü ôç Ãç. ÁíÝêáèåí, ïé åëëçíïñùóéêÝò ó÷Ýóåéò ÷áñáêôçñßæïíôáé áðü ðíåýìá óôåíÞò óõíåñãáóßáò êáé áìïéâáßáò åìðéóôïóýíçò. ÅëëÜäá êáé Ñùóßá óõíäÝïíôáé ìå éó÷õñïýò éóôïñéêïýò êáé ðïëéôéóìéêïýò äåóìïýò. Ç öéëßá ìáò Ý÷åé âÜèïò ÷ñüíïõ. ÅðéôñÝøôå ìïõ ëïéðüí íá óáò ìåôáöÝñù óôï óçìåßï áõôü, ôá óõã÷áñçôÞñéá ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ìáò ÓÜââá ×éïíßäç êáé íá åõ÷áñéóôÞóù ôïõò äéïñãáíùôÝò ôçò óçìåñéíÞò åêäÞëùóçò ãéá ôçí ðñùôïâïõëßá ôïõò. Åßìáé âÝâáéïò, ðùò êáé áõôÞ ç ðñïóðÜèåéá èá óõíåéóöÝñåé èåôéêÜ óôçí ðåñáéôÝñù áíÜðôõîç ôùí äåóìþí ôçò ðüëçò ìáò, ìå ôç ößëç ÷þñá. Óõã÷áñçôÞñéá êáé ðÜëé.¨ Óôïí ÷áéñåôéóìü ôçò ç êá ÐáðÜ áíÝöåñå : Êýñéå Ðñüîåíå ôçò ößëçò êáé ïìüäïîçò ÷þñáò ôçò Ñùóßáò. Ðïëëïß áéþíåò êýëçóáí áðü ôç óôéãìÞ, ðïõ ïé äýï ëáïß ìáò, óõíäÝèçêáí óå ìéá ðßóôç, ãéá ôçí áíáæÞôçóç ôïõ ðåðñùìÝíïõ ôïõò. Óôï äéÜâá áõôþí ôùí áéþíùí öéëßá óôåíÞ êáé óõíáäåëöéêüôçôá Ýíùóå ôïõò ëáïýò ìáò áíõóôåñüâïõëá ÁõôÞ ç öéëßá, óõíå÷ßæåé óôåñéùìÝíç êáé ôïõ ëüãïõ ôïõ áëçèÝò, âåâáéþíåé ç óçìåñéíÞ ìáò åêäÞëùóç. Ôá åðéôåýãìáôá ôïõ Ñùóéêïý ëáïý óôçí ôÝ÷íç ôçí åðéóôÞìç êáé ôçí ôå÷íïëïãßá, ðÜíôïôå Þôáí áðïäå÷ôÜ ìå èáõìáóìü áðü ôïõò ¸ëëçíåò.

Áõôüò åßíáé êáé ëüãïò ôçò äéïñãÜíùóçò ôçò åêäÞëùóÞò ìáò áõôÞò, íá èõìçèïýìå ìÝñåò ëáìðñÝò ðïõ õøþíïõí ôïí Üíèñùðï óôç óöáßñá ôïõ Ìýèïõ. Ùò Õðåýèõíç ôïõ Ãñáöåßïõ Êáéíïôüìùí ÄñÜóåùí êáé Åõñùðáúêþí ÐñïãñáììÜôùí ôçò ÄÉ/ÄÅ, óáò åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ãéá ôçí åäþ ðáñïõóßá óáò. Éäéáßôåñåò åõ÷áñéóôßåò áîßæïõí óôçí ê. ÅëÝíç Ðáõëßäïõ, ôçí ïðïßá êáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò Ýêèåóçò îåíÜãçóå ôïõò ìáèçôÝò ôùí ó÷ïëåßùí ìáò ìå ìåãÜëç ðñïèõìßá êáé áíéäéïôÝëåéá. Åõ÷áñéóôïýìå èåñìÜ ôïí Ðñüåäñï ôïõ ÏÑÃÁÍÉÓÌÏÕ ÐÁÉÄÅÉÁÓ ÐÏËÉÔÉÓÌÏÕ ÁÈËÇÔÉÓÌÏÕ ÊÁÉ ÐÑÏÍÏÉÁÓ ÔÏÕ ÄÇÌÏÕ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ, ãéá ôçí üëç óõìâïëÞ ôïõ, ó´ áõôÞ ôçí óõíåñãáóßá êáé üëïõò üóïõò âïÞèçóáí. Ìáæß ìáò êáé ü÷é ôõ÷áßá âñßóêïíôáé ìáèçôÝò êáé êáèçãçôÝò ôïõ 5ïõ Ëõêåßïõ Êáôåñßíçò. Ïé ìáèçôÝò ìáò áõôïß êáé éäéáßôåñá ï ÏìÜäá ç ÐåñéâáëëïíôéêÞ åêðïíïýí Ýíá ðñüãñáììá ó÷åôéêÜ ìå ôï óýìðáí êáé ðñüóöáôá ìå ôç âïÞèåéá ôùí CBRóõíïìßëçóáí ìå ôïí PETIT DONALD óôï äéÜóôçìá. Åðéèõìßá ìáò èá Þôáí ìÝóù ôïõ Ðñïîåíåßïõ íá ìðïñÝóïõí ïé ìáèçôÝò ìáò íá åðéóêåöôïýí ôçí ÷þñá óáò êáé éäéáßôåñá ôï äéáóôçìéêü óôáèìü óáò. Óôïí óêïðü ôçò Ýêèåóçò , óôç æùÞ ôïõ Ãéïýñé ÃêáãêÜñéí áëëÜ êáé óôéò áëëáãÝò ðïõ åðÝöåñå óôçí åðéóôÞìç ç ðôÞóç ôïõ áíèñþðïõ óôï äéÜóôçìá, áíáöÝñèçêå åêôåíþò ï Ñþóïò Ãåíéêüò Ðñüîåíïò ê. ÁëåîÝé Ðáðþö. Ï ê. Ðáðþö åõ÷áñßóôçóå ôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò ãéá ôç äéïñãÜíùóç êáé åõ÷Þèçêå êëåßíïíôáò, óôïõò ìáèçôÝò, íá õðÜñîåé óôï ìÝëëïí êÜðïéïò ¸ëëçíáò êïóìïíáýôçò ðïõ èá ôéìÞóåé ôç ÷þñá.

Ïé «¼ñíéèåò» ôïõ ÁñéóôïöÜíç ÁÐÏ ÔÇ ÈÅÁÔÑÉÊÇ ÏÌÁÄÁ ÔÏÕ Ô.Å.Å. Å.Á. ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

Ôï Ýñãï ôïõ ÁñéóôïöÜíç «¼ñíéèåò» äéáóêåýáóå êáé áíÝâáóå óôç óêçíÞ ôïõ ðíåõìáôéêïý êÝíôñïõ Êáôåñßíçò ç èåáôñéêÞ ïìÜäá ôïõ Ô.Å.Å. Å.Á. Êáôåñßíçò. Ïé äõï ðáñáóôÜóåéò, ÐáñáóêåõÞ ðñùß êáé ÓÜââáôï áðüãåõìá, óõãêÝíôñùóáí ìåãÜëï áñéèìü èåáôþí ôï ïðïßï áðüëáõóå ôï äéá÷ñïíéêü Ýñãï êáé ÷åéñïêñüôçóå ôçí ðñïóðÜèåéá ôùí ðáéäéþí. ¼ðùò áíáöÝñèçêå, ï óôü÷ïò ìÝóá áðü áõôÞí ôç èåáôñéêÞ åìðåéñßá Þôáí íá áíáðôýîïõí ôá ðáéäéÜ ôï óåâáóìü óôçí ïìÜäá, ôüíùóç ôçò áõôïðåðïßèçóÞò ôïõò, ôçí áðïäï÷Þ ôùí Üëëùí êáé ôçí áßóèçóç ôçò áëëçëïêáôáíüçóçò. Ç èåáôñéêÞ ðáñÜóôáóç åêôüò áðü ôéò åñìçíåßåò ôùí ðáéäéþí åß÷å üìïñöá óêçíéêÜ, êïóôïýìéá êáé ìïõóéêÞ åðÝíäõóç, äßíïíôáò ôçí åõêáéñßá óôïõò ìáèçôÝò, áëëÜ êáé ôïõò åêðáéäåõôéêïýò íá åêöñÜóïõí ôéò äçìéïõñãéêÝò ôïõò éêáíüôçôåò. Ïé õðåýèõíïé ãéá ôï áíÝâáóìá ôïõ Ýñãïõ ôüíéóáí åðßóçò, ôçí áêïýñáóôç ðñïóðÜèåéá ôùí ìáèçôþí, ïé ïðïßïé ãéá áñêåôïýò ìÞíåò ðñáãìáôïðïéïýóáí êÜèå ÐáñáóêåõÞ ðñüâåò. ¸äåéîáí ðïëý ìåãÜëç äéÜèåóç êáé åõèýíç, þóôå íá âåëôéþóïõí ôéò äõíáôüôçôÝò ôïõò. Ðßóôåøáí óôïí åáõôü ôïõò êáé óôéò äõíÜìåéò ôïõò, ãéá íá ðåôý÷ïõí ôï êáëýôåñï äõíáôü áðïôÝëåóìá.

«Ôá ßäéá ÐáíôåëÜêç ìïõ» ÐÜíù óôç óýã÷õóç îå÷Üóáìå ôïí ¢êç óôç óôåíÞ . ÊÜðïõ Üñ÷éóå íá ÷Üíåé ôçí õðïìïíÞ ôïõ . ¸÷åé ôçí åíôýðùóç üôé ôïõ ôçí öÝñáíå ìðáìðÝóéêá êáé áðåéëåß ìå áðïêáëýøåéò. ÐñïóÝîôå óõíôñüöéá ç õðïìïíÞ Ý÷åé üñéá. Èá ðñïâþ óå áðïêáëýøåéò. Äåí ìáò öôÜíïõí ïé óêïôïýñåò ìáò , Ý÷ïõìå êáé óÝíá ãÝñï ãêñéíéÜñç. Ùò åäþ . Èá ôá âñïíôÞîù êé üðïéïí ðÜñåé ç ìðÜëá. Ðñüóåîå ãéáôß èá óå ìçíýóïõìå ãéá ðáñáðëÜíçóç õðïõñãþí êáé èá óå âÜëïõí óôá êåëéÜ ôùí âáñõðïéíéôþí ! ÕðÜñ÷åé íïìïëïãßá . Ïé õðïõñãïß ðáñáðëáíïýíôáé åýêïëá. ÎÝñåéò åóý. Áõôü ðïõ îÝñù åßíáé üôé áí áýñéï ç Âßêõ äåí åßíáé Ýîù èá êëÜøïõíå ìáíïýëåò . Ïìßëçóá ! Äåí ðÜåé íá ãêáñßæåéò . ¸ôóé á÷þíåõôç ðïõ åßíáé ç îéðáóìÝíç óïõ ðþò íá ãßíåé äåêôü ïðïéïäÞðïôå áßôçìá. Åß÷å öïñ óßæïíò óôï ÷ùñéü ôçò ; Ìå ôÝôïéá öÜôóá ðïõ ðÜåé ; ÖÜôóá ôï Âéêïõëßíé ìïõ ; Ç ÈåÜ ; ¢íôå âñå øùíéóìÝíïé . Ðïõ Ýêáíå ïëüêëçñï ðüëåìï ãéá íá ðÜñåé ôï ôçëå êïíôñïë óôïí èÜëáìï ; ÌÞðùò íüìéóå üôé ïé óõãêñáôïýìåíåò åßíáé õðçñÝôñéåò ; ÊáëÜ ôé óïóéáëéóôÝò åßóáóôå åóåßò ; ¼ôé êáé óåéò . ÓïóéáëéóôÝò åßíáé ïé øçöçöüñïé . Ïé áñ÷çãïß (áêüìá êé ïé êïìïõíéóôÝò) æïõí êáðéôáëéóôéêÜ . ÊáëÜ ãéá ôç êüñç óïõ äåí åíäéáöÝñåóáé ; Íáé . ÄçëáäÞ ðùò. ÊáôÜëáâá. ÐÜñå ìéá êüôá êé Üóå ìáò Þóõ÷ïõò. ÁõôÜ ëïéðüí óôéò öõëáêÝò ôïõ Êïñõäáëëïý üðïõ ïé õøçëïß ðñïóêåêëçìÝíïé , óõããíþìç öõëáêéóìÝíïé èÝëáìå íá ðïýìå öéëïîåíïýíôáé óå êåëéÜ ãéá VIP. To êáôåóôçìÝíï öñïíôßæåé ôïõò áíèñþðïõò ôïõ. Åßðáìå êáôåóôçìÝíï êáé ðÞãå ôï ìõáëü ìáò óôïí ÓÕÑÉÆÁ ! ÊáëÜ âñå áäÝëöéá ìå 17% êáé ðÞñáìå øçëÜ ôïí áìáíÝ . Áí ìáò äßíáíå 40% èá ãéíüìáóôå äéêôÜôïñåò ; Áõôü ðïõ áêïýìå åßíáé ôï ñçèÝí õðü Êïõôóüãéùñãá : « äåí äéêáéïýóôå íá ïìéëåßôå » . Ìüíï åìåßò êáôÝ÷ïõìå ôï öùò ôï áëçèéíü ,ôï öùò ôï åðïõñÜíéï êáé ïé Üëëïé ïé äéåöèáñìÝíïé åßíáé ãéá ôçí êüëáóç ôçò áíôéðïëßôåõóçò . Áí êáôçãïñïýìå ôïõò Üëëïõò ãéá äéêïììáôéóìü åìåßò èá ôï ðÜìå óôïí ìïíïêïììáôéóìü ; Ãéá ÷áìçëþóôå ëßãï ôç ìýôç . Áí ðåôÜîåôå áðü ôþñá ôá æéâÜãêï ôçò ãåíéÜò ôïõ 3% ôé èá ãßíåé áñãüôåñá ; Äåí áðïöáóßóáìå áí óôéò åðüìåíåò åêëïãÝò èá ðñÝðåé íá åìðéóôåõèïýìå ôïõò ìåôáíïçìÝíïõò Þ ôïõò íÝïõò óùôÞñåò. ¼ëç ç óõæÞôçóç ãßíåôáé ãéá ôá êïõêéÜ , ãéá ôï åêëïãéêü óýóôçìá êáé ãéá íá ôçí íïóôéìÝøïõìå âÜæïõìå ëßãç êáôÜñãçóç áíôéëáúêþí ìÝôñùí. Ïëç ç óõæÞôçóç ãéá ôçí êïõôÜëá . ×ñüíéá ôï ßäéï ôñïðÜñéï. Ôá ßäéá ÐáíôåëÜêç ìïõ ôá ßäéá ÐáíôåëÞ ìïõ . H ëåçëáóßá åíüò êñÜôïõò ðïõ ôï êñáôïýí óðÜôáëï êáé äéåöèáñìÝíï ãéá íá ôï íÝìïíôáé áäéáìáñôýñçôá . Ôï áí óõìöùíïýíå üëïé íá ðåñéïñßóïõìå ôï ôÝñáò äåí áêïýóáìå . ÁëÞèåéá ñþôçóå êáíåßò ôïí óýíôñïöï ÁëÝîç áí èá öïñôþóåé ôï äçìüóéï ìå íÝïõò õðáëëÞëïõò üðùò ðñÝóâåõå ðáëéÜ ; Ìïýãêá . Ãéáôß áêüìá óôï ðßóù ìÝñïò ôïõ ìõáëïý ìáò Ý÷ïõìå áêüìá ôï âüëåìá ôùí ðáéäéþí ìáò . Ãéá íá ìçí êïõñáóèïýí óôç æùÞ ! . ¼ìùò áõôü ôï ðåôý÷áìå áí äåí ôï êáôáëÜâáôå êáé ìå ôï ðáñáðÜíù. Ôá áöÞóáìå Üíåñãá Üñá îåêïýñáóôá. Ëßãï åßíáé ; Ï ÐÁÑÏÉÌÉÁÓ (Ê.Ä)

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò óå óõíåñãáóßá ìå ôï Ó÷ïëéêü Åñãáóôçñéáêü ÊÝíôñï (Ó.Å.Ê.) Êáôåñßíçò (1ï ÅÐÁË 2ï ÅÐÁË ÅÐÁÓ) Ó.Å.Ê. êáé Åóðåñéíü ÅÐÁË Óáò ðñïóêáëïýí óôçí äéçìåñßäá ìå èÝìá: «Ôï åðüìåíï âÞìá óáò» - Ôçí ÄåõôÝñá 14 Ìáßïõ 2012, óôï óõíåäñéáêü êÝíôñï «ÅÊÁÂÇ», óôéò 10 ð.ì.

- Ôçí Ôñßôç 15 Ìáßïõ 2012 óôçí óõíåäñéáêÞ áßèïõóá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò (1ïò üñ.), óôéò 7:30 ì.ì. Ï ÐñïÝäñïò ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ Ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ ÓÅÊ Êáôåñßíçò Ãåþñãéïò Êáñõðßäçò Ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ Åóðåñéíïý ÅÐÁË Êáôåñßíçò Ãåþñãéïò ÁñáìðáôæÞò ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÏÌÉËÉÙÍ ÄÅÕÔÅÑÁ 14 ÌÁÉÏÕ 2012, ÓÕÍÅÄÑÉÁÊÏ ÊÅÍÔÑÏ «ÅÊÁÂÇ» 10:10 ¸íáñîç ÅéóÞãçóç Ãåþñãéïò Êáñõðßäçò, Ä/íôçò ÓÅÊ Êáôåñßíçò 10:20 ÈÝìá: «Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá Âéïãñáöéêü» Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ, Ðñüåäñïò Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò 10:35 ÈÝìá: «Åðáããåëìáôéêüò Ðñïóáíáôïëéóìüò óôçí ÔñéôïâÜèìéá ÅðáããåëìáôéêÞ Åêðáßäåõóç» ÄçìÞôñéïò Ôñéáíôáöýëëïõ, ÐñïéóôÜìåíïò ÔìÞìáôïò Ôõðïðïßçóçò & Äéáêßíçóçò Ðñïúüíôùí ÔÅÉ Êáôåñßíçò 10:55 ÈÝìá: «ÍÝá ÊáéíïôïìéêÞ Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá» ÄçìÞôñéïò ÐáðáëÝîçò, Ïéêïíïìïëüãïò Óýìâïõëïò Åðé÷åéñÞóåùí

Ç ÄÉÁÍÏÌÇ ÔÙÍ ÑÏËÙÍ ÐåéóèÝôáéñïò: Íôüãïò Áíôþíéïò Åõåëðßäçò: Êïõêïñßíçò ÑáöáÞë Ôóáëáðåôåéíüò: Ôåêôïíßäïõ ÄáíÜç Êýêíïò: ÓáëðéóôÞ Áíôùíßá Êïêêéíïðïýëé. ºñéäá: ÄÜìðëéá ËáìðñéíÞ Áçäüíá: Íôüãéá ÖëïãêÝñôá Ðïõëß-Âáóéëåßá: Êáñéþôç Áèáíáóßá Ðïõëß: Éáôñïýäç ÖùôåéíÞ (Åêðáéäåõôéêüò) ÐñïìçèÝáò: Êáðïäßóôñéáò ¢íèéìïò ÃåùìÝôñçò: Îåíßäçò Íßêïò Åöïñéáêüò-Åðüðôçò: Êáñõðßäçò ÃéÜííçò Ðïóåéäþíáò: Öõôüðïõëïò ÄçìÞôñçò

ÅÉÓ ÙÔÁ ÌÇ ÁÊÏÕÏÍÔÙÍ

ÇñáêëÞò: ÐáðáóôÜìïõ ×ñÞóôïò Ôñéâáëëüò: Êáëáúôæßäçò ËÜæáñïò Äßáò: ×áñáëáìðßäçò Ãéþñãïò ÄéáóêåõÞ êåéìÝíïõ-ÅðéëïãÞ ÌïõóéêÞò: Ãéáííáêßäïõ Èåïäþñá Êïõóôïýìéá: ÊïíôïãéÜííç ÓôÝëëá ÓêçíéêÜ-ÈåáôñéêÜ åîáñôÞìáôá: ÅéñÞíç ÔæÝêïõÁãêÜèá ÌðïõÝíï (áðü ôï Äçìéïõñãéêü ÅñãáóôÞñé

«Äçìéïõñãþ êáé åêöñÜæù») ÌáêéãéÜæ: Ôï ôìÞìá áéóèçôéêÞò ôÝ÷íçò êáé êïììùôéêÞò ôçò ÅÐÁÓ Êáôåñßíçò Öùôéóìüò: ÊáìáíáôæÞò Ìé÷Üëçò Õðïâïëåßò: Íéêüðïõëïò Áðüóôïëïò (Êïéíùíéêüò Ëåéôïõñãüò), Óôáìðüëç Êùíóôáíôßíá (Øõ÷ïëüãïò) Äéäáóêáëßá êßíçóçò: Ãéáííáêßäïõ ÈåïäþñáÉáôñïýäç ÖùôåéíÞ

ÔÑÉÔÇ 15 ÌÁÉÏÕ 2012, ÓÕÍÅÄÑÉÁÊÇ ÁÉÈÏÕÓÁ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ 19:30 ¸íáñîç Ãåþñãéïò Êáñõðßäçò, ÄéåõèõíôÞò ÓÅÊ Êáôåñßíçò 19:35 ÅéóÞãçóç Ãåþñãéïò ÁñáìðáôæÞò, ÄéåõèõíôÞò Åóðåñéíïý ÅÐÁË 19:45 ÈÝìá: «Åðé÷åéñçìáôéêüôçôá Âéïãñáöéêü» Çëßáò ×áôæç÷ñéóôïäïýëïõ, Ðñüåäñïò Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò 19:55 ÈÝìá: «Åðáããåëìáôéêüò Ðñïóáíáôïëéóìüò óôçí ÔñéôïâÜèìéá ÅðáããåëìáôéêÞ Åêðáßäåõóç» ÄçìÞôñéïò Ôñéáíôáöýëëïõ, ÐñïéóôÜìåíïò ÔìÞìáôïò Ôõðïðïßçóçò & Äéáêßíçóçò Ðñïúüíôùí ÔÅÉ Êáôåñßíçò 20:15 ÈÝìá: «Äõíáôüôçôåò ÷ñçìáôïäüôçóçò ìÝóù ôïõ ðñïãñÜììáôïò LEADER ðïõ õëïðïéåß ç ÐéåñéêÞ ÁíáðôõîéáêÞ Á.Å.» ÌðÝôôõ Ðáñôóáëßäïõ, Äéåõèýíôñéá ÐéåñéêÞò ÁíáðôõîéáêÞò Á.Å.

20:35 ÈÝìá: «Ãåùñãßá êáé Üëëåò Äõíáôüôçôåò ìåôÜ ôçí ÏéêïíïìéêÞ Êñßóç» ÉùÜííçò ÃêëáâÜêçò, Ãåùðüíïò, Åðé÷åéñçìáôßáò, ðñþçí ÅõñùâïõëåõôÞò Õðåýèõíåò ÄéïñãÜíùóçò: Óôáèáêïðïýëïõ ÅëÝíç, ÔïìåÜñ÷çò Äïìéêþí ¸ñãùí ÅöáñìïóìÝíùí Ôå÷íþí ÓÅÊ Êáôåñßíçò Ãåñáóïðïýëïõ ¢ííá, Õðïäéåõèýíôñéá Åóðåñéíïý ÅÐÁË Êáôåñßíçò

Ïëýìðéï ÂÞìá

$

ÄåõôÝñá 14 Ìáßïõ 2012

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÌÐÁÓÊÅÔ Á2 ÁÍÄÑÙÍ

¸÷áóå ìå øçëÜ ôï êåöÜëé ÍÝá ÊçöéóéÜ - Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò 65 - 62

¸÷áóå óôçí ÁèÞíá ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò óôçí åêðíïÞ ôïõ ðáé÷íéäéïý ìå 65-62 áðü ôçí ïìÜäá ôçò Í. ÊçöéóéÜò ìå ôïõò ðáßêôåò ôçò Êáôåñéíéþôéêçò ïìÜäïò íá êáôáâÜëïõí õðåñÜíèñùðç ðñïóðÜèåéá þóôå íá ðÜñïõí ôï ñïæ öýëëï ôçò óõíÜíôçóçò óå Ýíáí áãþíá ðïõ Þôáí æùÞò êáé èáíÜôïõ ìå ôçí ôåëéêÞ ÝêâáóÞ ôïõ íá ïäçãåß ôçí ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò óôç  ÅèíéêÞ. Ï Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò óôá ôåëåõôáßá 2 äåõôåñüëåðôá ôçò óõíÜíôçóçò ðñïóðÜèçóå ãéá ôï ôñßðïíôï, þóôå íá ðåôý÷åé ôçí áíáôñïðÞ ôïõ óêïñ, áöïý Ý÷áíå ìå 64-62 áðü ôç ÍÝá ÊçöéóéÜ. Ç ôý÷ç ôïõ ãýñéóå ôçí ðëÜôç ãéá ìßá áêüìç áãùíéóôéêÞ, üðùò êáé óå ðïëëÝò Üëëåò óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ôçò Á2 Áíäñþí, ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ Ä. ÃáëÜíç íá Ý÷ïõí ðïëý êáëÞ ðáñïõóßá áðÝíáíôé óå ìéá äýóêïëç êáé äõíáôÞ ïìÜäá. Áðü ôï îåêßíçìá ôï ðáé÷íßäé ðÞñå ìéá Üãñéá ôñïðÞ ìå ôïõò ãçðåäïý÷ïõò íá ðáßñíïõí êåöÜëé óôï 10ëåðôï ìå 19-14. Ìå ôï ßäéï óêçíéêü óõíå÷ßóôçêå ôï 2ï äåêÜëåðôï, ðïõ âñÞêå ôçí ïìÜäá ôçò ÍÝáò ÊçöéóéÜò íá ðñïçãåßôáé ìå 37-27 åðß ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ðïõ åîáðÝëõóå ôç ìåãÜëç áíôåðßèåóÞ ôïõ óôçí åðáíÜëçøç. Óôï 3ï äåêÜëåðôï ôï óêïñ Üñ÷éóå íá êëåßíåé êáé ôï 5144 Ýêëåéóå áêüìç ðåñéóóüôåñï, öôÜíïíôáò ïé ðáßêôåò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ óå áðüóôáóç áíáðíïÞò áðü ôç íßêç. Ôï ôåëåõôáßï óïõô êáé åíþ ôï óêïñ Þôáí 64-62 ãéá ôçí ïìÜäá ôçò ÍÝáò ÊçöéóéÜò ôï Ýêáíå ï Ìðå÷ëéâÜíçò, üìùò ç ôý÷ç ãýñéóå ôçí ðëÜôç óôïí Ðéåñéêü Áñ÷Ýëáï, áöïý ç ìðÜëá äåí Ýêáíå ôï ÷áôßñé óôçí ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò, ðïõ äåí ôá êáôÜöåñå íá äñáðåôåýóåé ìå

ôï 65-64 êáé ìçäåíéóôÞêáí ïé åëÜ÷éóôåò åëðßäåò ãéá ôçí ðáñáìïíÞ óôçí êáôçãïñßá. Ôá äåêÜëåðôá: 19-14, 37-27, 51-44, 65-62. ÄéáéôçôÝò Þôáí ïé ê.ê. ÂáñäÜëïò, Ôóïýíáò êáé Ðßãêáò. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí: Í. ÊÇÖÉÓÉÁ (Ðáðáèåïäþñïõ) ÍéêçôÜêçò 4, Ìïó÷ïâßôçò 13, Äéáìáíôüðïõëïò6, Êüêêáëçò 3(1), Óéïýôçò 10(2), ÊïõêïõíéÜò 4, Ðåôñïäçìüðïõëïò 6, Êïëþêáò 5, ÌåíïõäÜêïò 9(1), Ëõìðåñüðïõëïò 5(1), ÌåíïõäÜêïò, Óéïýôçò, ÊïõêïõíéÜò, Ðåôñïäçìüðïõëïò. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑ×ÅËÁÏÓ (ÃáëÜíçò) Ìðï÷ùñßäçò 4(1), Ìðå÷ëéâÜíçò 14(4),Éùáêåéìßäçò 7(1), ÐáíáñÜò 4(1), ÄáìáëÞò 3(1), ÓôáìðïõëÞò 3(1), ÌáëôÝóéïò 6,ÌðïõñäÜíïò, ÌÜñôæïò 2, ÖïõôóéôæÞò 2, Ìáñìáñéíüò 17(1). Ç åðüìåíç êáé ôåëåõôáßá áãùíéóôéêÞ (19/5) Ëáýñéï - Äüîá ËåõêÜäáò ÐÝñáìá- ÅñìÞò ËáãêáäÜ ÁÅÊ ¢ñãïõò - Áìýíôáò ÄÜöíçò ÁÅÊ - Í. ÊçöéóéÜ, Ðéåñéêüò Áñ÷Ýëáïò - Áñêáäéêüò ÏÖÇ - Áðüëëùí Ðáôñþí ÐáãêñÜôé - Ðáíåëåõóéíéáêüò Ðáíåñõèñáúêüò - ºêáñïé Óåññþí.

¹ôôá óôï öéíÜëå ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÉ ÅÐÉËÅÊÔÏÉ ÐÉÅÑÉÁÓ ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÉ ÂÅÑÏÉÁÓ 3-4 Óôï ðáíÝìïñöï ãÞðåäï ôçò Ìåèþíçò ðñáãìáôïðïéÞèçêå ï öéëéêüò áãþíáò ôùí ÐáëáéìÜ÷ùí ÅðéëÝêôùí Ðéåñßáò ìå ôïõò Ðáëáßìá÷ïõò ÂÝñïéáò ðïõ âñÞêå ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò íéêçôÝò ìå 4-3 ôÝñìáôá, óêïñ ðïõ äéáìïñöþèçêå óôçí åêðíïÞ ôçò óõíÜíôçóçò. Ïé öéëïîåíïýìåíïé Þôáí ðïëý êáëïß óå üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ öéëéêïý, Ý÷áóáí ðÝíáëôé êáé óôÜèçêáí Üôõ÷ïé áöïý âñÞêáí áðÝíáíôß ôïõò óå ìåãÜëç ìÝñá ôïí ôåñìáôïöýëáêá Ðáíôåëßäç Ê. ðïõ êáôÝâáóå ôá ñïëÜ êáé Ýðéáíá ôá Üðéáóôá. Ç ôý÷ç üìùò ôïõò ÷áìïãÝëáóå óôï öéíÜëå üôáí ðÞñáí ôç íßêç ìå ãêïë ôïõ Ðåôñßäç óôçí åêðíïÞ ôïõ áãþíá. Ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ öéëéêïý ïé áñ÷çãïß ôùí äýï ïìÜäùí áíôÜëëáîáí áíáìíçóôéêÜ ëÜâáñá, åíþ ìåôÜ ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ áãþíá ðñïóöÝñèçêå óå üëïõò ðëïýóéïò ìðïõöÝò ìå óÜíôïõéôò êáé ÷õìïýò. ÔÁ ÃÊÏË Óôï 15´ï Æáíôüðïõëïò ìå êåöáëéÜ ðÝôõ÷å ôï 1-0. Óôï 17´ï Ðáíôåëßäçò Ê. áðÝêñïõóå ðÝíáëôé ôïõ Ðáðáíþôá. Óôï 21´ ï Êåóßäçò ìå ðëáóÝ éóïöÜñéóå óå 1-1. Óôï 30´ ï Áóëáíßäçò Óüë. ìå ðëáóÝ Ýãñáøå ôï 2-1. Óôï 42´ ï Áìðñïéêßäçò ìå êåöáëéÜ éóïöÜñéóå åê íÝïõ óå 2-2. Óôï 58´ï Æáíôüðïõëïò ìå óïõô ðÝôõ÷å ôï 3-2. Óôï 82´ ï Ðåôñßäçò ìå ðëáóÝ Ýöåñå ôï ðáé÷íßäé óôá ßóá ãñÜöïíôáò ôï 3-3. Óôï 90´ ï Ðåôñßäçò ìå ðëáóÝ ÷Üñéóå ôç íßêç óôïõò ðáëáßìá÷ïõò ôçò ÂÝñïéáò êÜíïíôáò ôï ôåëéêü 3-4. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Ãåñìáíüò ìå âïçèïýò ôç äßäá ÌðëÝôóéïõ êáé ôïí ê. ÁããÝëç. Ôçí éáôñéêÞ ìÝñéìíá ôïõ öéëéêïý Ýêáíå ôï óþìá Óáìáñåéôþí ôïõ Åñõèñïý Óôáõñïý. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÉ ÅÐÉËÅÊÔÏÉ ÐÉÅÑÉÁÓ ( Ôüëéïò Ã. ) Ðáíôåëßäçò Ê. ÁâñáÜì Áí. ÊáñõøéÜäçò, Áâñáìßäçò, Ìðßíéáò, Íáôóéüò Ð., ËáãäÜñçò, Æáíôüðïõëïò, Áóëáíßäçò Óïë., Éôóéïò, ÊïíéáíÞò, Ðåúäçò Ã., Êïôóßäçò, Ãêïýìáò, Ôóåíåêßäçò, Ôæéþêáò Óô., Ðáíôåëßäçò ×. ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÉ ÂÅÑÏÉÁÓ ( ÌáóÜäçò Ã.) Ðý÷íáò, ×áñáëáìðßäçò ×., ÔóéåñÝëçò, Êïðåóßäçò,

ÖÉËÉÊÏ ÐÁÉ×ÍÉÄÉ ÐÁËÁÉÌÁ×ÙÍ

ÌÞëçò, Ðáðáíþôáò, Âåæõñéáíüðïõëïò, Áìðñïéêßäçò,

×ÁÍÔ ÌÐÙË Á2 ÁÍÄÑÙÍ

¢äïîç Þôôá ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÁÑÇÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ 24-33

Ôçí Þôôá ãíþñéóå óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôçò ðüëçò ìáò ï Áñ÷Ýëáïò ìå 33-24 áðü ôïí ¢ñç Èåóóáëïíßêçò ãéá ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Á2 Áíäñþí. Ï Áñ÷Ýëáïò äåí ìðüñåóå íá êÜìøåé ôï ñõèìü ôïõ ¢ñç Èåóóáëïíßêçò ìéáò ïìÜäáò ðïëý êáëÜ ïñãáíùìÝíçò, ðïõ åß÷å óå ìåãÜëç ìÝñá ôïí Êßôóï êáé ôïí ÊáñÜããåëï, ðïõ ðÝôõ÷áí áðü 9 êáé 8 ãêïë áíôßóôïé÷á. Óôï 1ï äåêÜëåðôï ðïõ ï Áñ÷Ýëáïò ðñïóðÜèçóå íá êÜíåé ôï êáëü îåêßíçìá, ðëçí üìùò ðáñïõóéÜóôçêå ðïëý íåõñéêüò êáé áíáðïôåëåóìáôéêüò óôçí ôåëéêÞ ôïõ ðñïóðÜèåéá, ìå áðïôÝëåóìá ç ïìÜäá ôïõ ¢ñç íá öýãåé ìðñïóôÜ óôï óêïñ. Ìå ôï ßäéï óêçíéêü ôåëåßùóå üëï ôï ðñþôï çìß÷ñïíï êáé

ìå ôïí Áñ÷Ýëáï íá ðñïóðáèåß íá øáëéäßóåé ôï óêïñ, üìùò ï ¢ñçò êáôÜöåñå íá ðÜåé óôá áðïäõôÞñéá óôçí áíÜðáõëá ìå ôï 14-10 õðÝñ ôïõ. Óôçí åðáíÜëçøç, óôï 1ï äåêÜëåðôï, ï Áñ÷Ýëáïò ìåßù-

ÌÐÁÓÊÅÔ FINAL FOUR

ÁíÝâçêå óôïí èñüíï ôçò Åõñþðçò ï Èñýëïò ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò - Ïëõìðéáêüò 61-62

óå óôá 3 ãêïë, öôÜíïíôáò óôï 14-17 áëëÜ ç ðïëý êáëÞ Üìõíá ôïõ ¢ñç óôï 5ï äåêÜëåðôï Ýêëåéíå ôçí ðëÜóôéããá õðÝñ ôçò ïìÜäïò ôçò Èåóóáëïíßêçò, ðïõ åðéêñÜôçóå ôåëéêÜ ìå 33-24. Ôá äåêÜëåðôá ôïõ ðáé÷íéäéïý: 2-5, 6-10, 10-14, 14-17, 15-21, 24-33 Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóáí ïé ê.ê. Áíáóôáóßïõ êáé Åöñáéìßäçò Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÑ×ÅËÁÏÓ ÊáñÜãéáìðáò, Îþíçò 2, Ôñéáíôáöýëëïõ 2, Êïóìßäçò, Ìåúôáíßäçò 4, ÎåöôÝñçò 1, ÄñÜíôæéïò, ×áñáëáìðßäçò 3, ÑÜðôçò 1, ÑÜíôïò 5, ÓêáìáãêÜò 4, ×ñýóïò, Ïõóôáìðáóßäçò, Ñáíôæåëïâéôò 1. ÁÑÇÓ ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇÓ Ëáãïýäçò, ÌðáúñëÞò Å., ÑÜìïò 1, ÁëìðÜíçò 2, Óéðüðïõëïò 3, ÌðáúñëÞò Ó. 1, Êßôóïò 9, Ôæéôæéüò 4, ÊáñÜããåëïò 8, ÄåëëÞò 5, ÍéêïëÜïõ.

Åðåéóüäéá Ýîù áðü ôï ÓéíÜí ÅñíôÝì

¸íá ëÜèïò ôùí ïäçãþí ðïõ ìåôÝöåñáí ôïõò ïðáäïýò ôïõ Ïëõìðéáêïý ôçí ÊõñéáêÞ ôï áðüãåõìá óôï ÓéíÜí ÅñíôÝì Þôáí áñêåôü ãéá íá áíÜøåé ôá ðíåýìáôá ðåñßðïõ ìéÜìéóç þñá ðñéí ôçí Ýíáñîç ôïõ ìéêñïý ôåëéêïý. Ôñßá ðïýëìáí âñÝèçêáí óôï óôü÷áóôñï ôùí ïðáäþí ôïõ Ðáíáèçíáúêïý ïé ïðïßïé êáé åðéôÝèçêáí ìå Üãñéåò äéáèÝóåéò ðñïêáëþíôáò ôåëéêÜ, åõôõ÷þò, ìüíï õëéêÝò æçìéÝò. Ôá ðíåýìáôá åß÷áí áíÜøåé áðü íùñßò ôï ìåóçìÝñé, êáèþò óå üðïéï êåíôñéêü óçìåßï ôçò Ðüëçò õðÞñ÷áí ïðáäïß ìå äéáêñéôéêÜ åß÷áìå ëïãïìá÷ßåò êáé áøéìá÷ßåò.

Oé ïðáäïß ôïõ Ðáíáèçíáúêïý ðïõ ìðÞêáí áðü íùñßò óôï ãÞðåäï åß÷áí áíôåêëÞóåéò êáé ìå ôïõò óåêéïýñéôé ôïõ ãçðÝäïõ. Ðëçñïöïñßåò áíáöÝñïõí üôé Ýíáò ößëáèëïò ôñáõìáôßóôçêå êáé äéáêïìßóôçêå óôï íïóïêïìåßï. ÌåôáöÝñèçêå åêåß ìå áóèåíïöüñï, ðïõ Ýöôáóå ìåôÜ áðü ëßãç þñá.

Óãïõñüò, Êåóßäçò, Éùáííßäçò, Ôóïý÷áò, Ôïõôïõíôæßäçò, Êåëåóßäçò.

Óõãêëïíéóôéêüò ï Ïëõìðéáêüò Ýêáíå ôçí ïëéêÞ åðáíáöïñÜ óôá ôåëåõôáßá äÝêá ëåðôÜ ôïõ áãþíá ìå ôçí ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò êáé óôÝöèçêå ðñùôáèëçôÞò Åõñþðçò (62-61)! Ïé ðáßêôåò ôïõ Íôïýóáí ºâêïâéôò åðÝóôñåøáí áðü ôï -19 (53-34) óôï 28', ðáßæïíôáò ìå êáñäéÜ, áðïöáóéóôéêüôçôá, åðéìïíÞ êáé õðïìïíÞ, ïëïêëçñþíïíôáò ßóùò ôç ìåãáëýôåñç Ýêðëçîç óôçí éóôïñßá ôçò Åõñùëßãêáò, áðü ôüôå ðïõ Ý÷ïõìå öÜéíáë-öïñ. Ïé "åñõèñüëåõêïé" ìå ôïí Êþóôá ÐáðáíéêïëÜïõ íá êÜíåé ôï êáëýôåñï ôïõ ðáé÷íßäé óôçí äéïñãÜíùóç, êáèþò óçìåßùóå 18 ðüíôïõò, ôïí Âáóßëç Óðáíïýëç íá äéáôçñåß ôçí çñåìßá óôïõò Ðåéñáéþôåò óå äýóêïëåò óôéãìÝò êáé ôïí Ãéþñãï Ðñßíôåæç íá ðåôõ÷áßíåé ôï íéêçôÞñéï êáëÜèé Ýêáíáí áõôü ðïõ ðïëëïß èåùñïýóáí áêáôüñèùôï ìÝ÷ñé êáé ôï ôÝëïò ôïõ ôñßôïõ äåêáëÝðôïõ. Ç ïìÜäá ôïõ Íôïýóáí ºâêïâéôò ìå ôïõò ÊÜéë ×Üéíò, Ôæüé Íôüñóåú åêôüò êëßìáôïò óçìåßùóå ôñßðïíôá áðü... êáñäéÜò ìå ôïõò ÂáããÝëçò ÌÜíôæáñç, Êþóôá Óëïýêá ìÜæåøå ôçí äéáöïñÜ ìÝ÷ñé ï Ðñßíôåæçò íá óôåßëåé ôïõò Ðåéñáéþôåò óôç ãç ôçò åðáããåëßáò. Ï áãþíáò: Ï ¢íôéôò èá óçìåéþóåé ôï ðñþôï êáëÜèé óôçí áíáìÝôñçóç, ìå ôïí Ñáìïýíáò ÓéóêÜïõóêáò íá éóïöáñßæåé ãéá ôïõò Ñþóïõò óôï ðñþôï ëåðôü ôçò áíáìÝôñçóçò (2-2). Êáìßá áðü ôéò äýï ïìÜäåò äåí èá êáôáöÝñåé íá óçìåéþóåé êáëÜèé ãéá ôá åðüìåíá äýï ëåðôÜ, ìÝ÷ñé ï áñ÷çãüò ôùí "åñõèñïëåýêùí", Âáóßëçò Óðáíïýëçò íá êÜíåé ôï 5-2 ìå åýóôï÷ï óïõô ôñéþí ðüíôùí (óôï 4'). Ï Ìßëïò Ôåüíôïóéôò èá óçìåéþóåé ôñßá ëåðôÜ ðñéí ôï ôÝëïò ôïõ ðñþôïõ äåêáëÝðôïõ ôï äåýôåñï (!) êáëÜèé ôçò ïìÜäáò ôïõ Ãéüíáò ÊáæëÜïõóêáò, ìåéþíïíôáò óå 4-5. Ï ÌÜñêï ÊÝóåë èá óçìåéþóåé ôï ðÝìðôï öÜïõë ôùí Ðåéñáéùôþí óôïí ÁíôñÝé ÊéñéëÝíêï, ìå ôïí Êþóôá ÐáðáíéêïëÜïõ íá ðåñíÜåé óôç èÝóç ôïõ. Ï Ñþóïò öüñãïõïñíô èá äþóåé ãéá ðñþôç öïñÜ óôçí áíáìÝôñçóç ôï ðñïâÜäéóìá óôçí ÔÓÓÊÁ, êáèþò èá åõóôï÷Þóåé óå äýï åëåýèåñåò âïëÝò (6-5). Ç áðÜíôçóç, üìùò èá Ýñèåé áðü ôïí ÐáðáíéêïëÜïõ ðïõ èá ðåôý÷åé ôï 6-7 ãéá ôïí Ïëõìðéáêü. ÊïíôÜ ïé äýï äéåêäéêçôÝò Ï ÍÝíáíô Êñóôéôò óôï 1:38'' ðñéí ôï ôÝëïò ôçò ðñþôçò ðåñéüäïõ ìå 1/2 âïëÝò èá êÜíåé ôï 9-7, åíþ ï Ïëõìðéáêüò äåí ìðïñïýóå íá âñåé åýêïëá ôïí ôñüðï íá ðëçóéÜóåé ôïí êáëÜèé ôùí Ñþóùí. Ï Óâåíô èá óçìåéþóåé ìå 1/2 âïëÝò ôï 10-7, óêïñ ìå ôï ïðïßï èá ïëïêëçñùèåß ôï ðñþôï äåêÜëåðôï ôïõ ôåëéêïý. Áîßæåé íá áíáöÝñïõìå üôé ïé äýï ïìÜäåò óôçí ðñþôç ðåñßïäï åß÷áí óõíïëéêÜ 13 ëÜèç êáé êáìßá áóßóô. Óôçí äåýôåñç ðåñßïäï ôï ðáé÷íßäé èá óõíå÷ßóåé íá åßíáé ðïëý äõíáôü. Ôüóï ï Ïëõìðéáêüò, üóï êáé ç ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò äåí ìðïñïýóáí íá óçìåéþóïõí êáëÜèé, ìå äõíáôÝò ìÜ÷åò ìÝóá óôéò äýï ñáêÝôåò. Ï ÁíôñÝé ÊéñéëÝíêï èá êÜíåé ôï 12-7, åíþ ï ÓÜóá ÊÜïõí èá öÝñåé ôçí äéáöïñÜ óå íôáìðë-óêïñ (14-7), ìåôÜ áðü ðÜóá ôïõ Ñáìïýíáò ÓéóêÜïõóêáò, ç ïðïßá Þôáí ç ðñþôç áóßóô óôïí áãþíá (13ï ëåðôü). Ï Âáóßëçò Óðáíïýëçò èá ðåñÜóåé óôï ðáñêÝ êáé ï Ïëõìðéáêüò èá ðñïóðáèÞóåé íá ôñÝîåé êáé íá åêìåôáëëåõôåß ôïõò ëßãïõò ÷þñïõò ðïõ áöÞíïõí ïé Ñþóïé. Ï Êþóôáò ÐáðáíéêïëÜïõ èá ðåôý÷åé ìå 2/2 âïëÝò ôï 14-8 êáé ï áñ÷çãüò ôùí "åñõèñïëåýêùí" Ýðåéôá áðü êáëÜèé ôïõ ÍÝíáíô Êñóôéôò èá ìåéþóåé óå 16-11, Ýîé ëåðôÜ ðñéí ðÜíå ïé äýï ïìÜäåò óôá áðïäõôÞñéá ãéá çìß÷ñïíï. Äéá ÷åéñüò Ôåüíôïóéôò... Óå åêåßíï ôï óçìåßï áíÝëáâå äñÜóç ï Ìßëïò Ôåüíôïóéôò. Ï ÓÝñâïò ôçò ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò Ýêïøå ôïí ñõèìü ôïõ Ïëõìðéáêïý, ï ïðïßïò ìå ôïí Âáóßëç Óðáíïýëç åß÷å áñ÷ßóåé íá áðåéëåß ôïõò Ñþóïõò. Ï Ôåüíôïóéôò, ëïéðüí èá åõóôï÷Þóåé óå ôñßá äéáäï÷éêÜ ôñßðïíôá, êÜíïíôáò óìðáñÜëéá ôçí Üìõíá ôùí Ðåéñáéùôþí êáé ðáñÜëëçëá áíåâÜæïíôáò ôçí äéáöïñÜ óôïõò 12 ðüíôïõò (25-13), 4:32'' ðñéí ôï çìß÷ñïíï. Ï Ëáâñßíïâéôò èá óçìåéþóåé ôï 27-14 êáé ï åîáéñåôéêüò Êþóôáò ÐáðáíéêïëÜïõ èá öÝñåé êáé ðÜëé ôçí äéáöïñÜ óôïõò äÝêá ðüíôïõò (27-17). Ï Óðáíïýëçò óôï 18' èá ìåéþóåé óå 29-19 êáé ï Ñáìïýíáò ÓéóêÜïõóêáò èá ðåôý÷åé ôï 31-19, ðñïôïý ï ÍôÜñéïõò Ëáâñßíïâéôò áíåâÜóåé ôçí äéáöïñÜ óôïõò 14 ðüíôïõò ãéá ôçí ïìÜäá ôïõ Ãéüíáò ÊáæëÜïõóêáò (33-19). Ï Âáóßëçò Óðáíïýëçò ìå 1/2 âïëÝò èá êÜíåé ôï 33-20, åíþ ï Ëáâñßíïâéôò ìå 1/2 âïëÝò èá ðåôý÷åé ôï 34-20. Ï Ðñßíôåæçò èá áóôï÷Þóåé óå óïõô ôñéþí ðüíôùí, ìå ôïí ôñßðïíôï ôïõ ÁëåîÝé Óâåíô íá ìç ìåôñÜåé, êáèþò åß÷å åêðíåýóåé ï ÷ñüíïò. Ìå áõôüí ôïí ôñüðï ïé äýï ïìÜäåò ðÞãáí óôá áðïäõôÞñéá ìå ôçí ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò íá Ý÷åé ðñïâÜäéóìá 14 ðüíôùí áðÝíáíôé óôïí Ïëõìðéáêü. Âïìâáñäéóìüò áðü ôá 6ì.75

Ï Ïëõìðéáêüò ðñïóðÜèçóå óôï ôñßôï äåêÜëåðôï íá áíôéäñÜóåé êáé íá... ñïêáíßóåé ôçí äéáöïñÜ ôïõ áðü ôçí ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò. Ï ÍÝíáíô Êñóôéôò èá êÜíåé ôï 36-20 ìå ôïí ÐÝñï ¢íôôéôò íá óçìåéþíåé ôï 36-22, ðñïôïý ï ÓÝñâïò óÝíôåñ êáé ðÜëé êÜíåé ôï 38-22 óôï 21'. Ï Êþóôáò ÐáðáíéêïëÜïõ èá êÜíåé ôï 38-25 êáé ï Ìßëïò Ôåüíôïóéôò èá óçìåéþóåé ôï 41-25 óôï 22'. Óå åêåßíï ôï óçìåßï ïé "åñõèñüëåõêïé" èá "áðáíôÞóïõí" ìå Ýíá åðéìÝñïõò óêïñ 5-0 êáé èá ñßîïõí ôçí äéáöïñÜ ôïõò áðü ôïõò Ñþóïõò óôïõò 11 ðüíôïõò (41-30). Ï ÊñéÜðá èá äþóåé áíÜóá óôçí ïìÜäá ôïõ êáé èá êÜíåé ôï 44-30, ï Óðáíïýëçò ìå 1/2 âïëÝò èá ðåôý÷åé ôï 44-31 êáé ï ÁíôñÝé ÊéñéëÝíêï ìå åýóôï÷ï óïõô ôñéþí ðüíôùí èá êÜíåé ôï 47-31 ðïõ Þôáí êáé ç ìåãáëýôåñç äéáöïñÜ óôçí áíáìÝôñçóç ìÝ÷ñé åêåßíï ôï óçìåßï (47-31). Áíôåðßèåóç Ïëõìðéáêïý Ï ÐÝñï ¢íôéôò êáé ï Âáóßëçò Óðáíïýëçò ìå 3/4 âïëÝò óõíïëéêÜ èá óçìåéþóïõí ôï 47-34 óôï 16' êáé ï ÁíôñÝé ÊéñéëÝíêï èá êÜíåé åðéèåôéêü öÜïõë, áíáãêÜæïíôáò ôïí Ãéüíáò ÊáæëÜïõóêáò íá

êáëÝóåé ôÜéì Üïõô. Ïé Ñþóïé èá åðáíÝëèïõí óôï ðáé÷íßäé, èá áíåâÜóïõí óôñïöÝò êáé ìå åðéìÝñïõò óêïñ 7-0 èá îåöýãïõí ìå 19 ðüíôïõò (53-34), äýï ëåðôÜ ðñéí ôï ôÝëïò ôïõ ôñßôïõ äåêáëÝðôïõ. Ïé ðáßêôåò ôïõ Íôïýóáí ºâêïâéôò, üìùò ìüíï ëåõêÞ ðåôóÝôá äåí ðÝôáîáí. Ïé Ãéþñãïò Ðñßíôåæçò êáé Êþóôáò Óëïýêáò èá ìåéþóïõí ôçí áðüóôáóç ðïõ ÷ùñßæåé ôïí Ïëõìðéáêü óôïõò 16 ðüíôïõò (53-37) êáé ï ÂáããÝëçò ÌÜíôæáñçò ìå åýóôï÷ï óïõô ôñéþí ðüíôùí óôç ëÞîç ôçò ðåñéüäïõ èá êÜíåé ôï 53-40. Ïé Ðåéñáéþôåò óôï ôñßôï äåêÜëåðôï óçìåßùóáí 20 ðüíôïõò üóïõò åß÷áí ðåôý÷åé óôï ðñþôï çìß÷ñïíï. Ìå ôçí Ýíáñîç ôïõ ôÝôáñôïõ äåêáëÝðôïõ ï Ïëõìðéáêüò èá êÜíåé Ýíá ãñÞãïñï 5-0 êáé èá öôÜóåé ôï åðéìÝñïõò óêïñ óôï 11-0 áðÝíáíôé óôçí ÔÓÓÊÁ Ìüó÷áò. Ç äéáöïñÜ ìåôáîý ôùí äýï ïìÜäùí óôï 31ï ëåðôü èá ðÝóåé óôïõò 8 ðüíôïõò ãéá ôïõò "åñõèñüëåõêïõò", ïé ïðïßïé åß÷áí åðéóôñÝøåé óôçí äéåêäßêçóç ôïõ ôßôëïõ. Ï Ìßëïò Ôåüíôïóéôò èá êÜíåé áêüìá Ýíá ëÜèïò ãéá ôïõò Ñþóïõò êáé ï ÌÜñêï ÊÝóåë ìå åýóôï÷ï óïõô ôñéþí ðüíôùí èá êÜíåé ôï 53-48 ãéá ôïí Ïëõìðéáêü óôï 32'. Ç ÔÓÓÊÁ èá ðñïóðáèÞóåé íá âÜëåé öñÝíï óôïí ñõèìü ôïõ Ïëõìðéáêïý èá óößîåé ôçí Üìõíá ôçò êáé ìå ôïí ÓéóêÜïõóêáò èá êÜíåé ôï 55-48 óôï 35'. Ï Ìßëïò Ôåüíôïóéôò èá êÜíåé âÞìáôá êáé ï Ãéþñãïò Ðñßíôåæçò èá öÝñåé ôïõò "åñõèñüëåõêïõò" óå áðüóôáóç áíáðíïÞò (55-52). Ï ÍÝíáíô Êñóôéôò èá ðÜñåé ôï öÜïõë áðü ôïí Êþóôá ÐáðáíéêïëÜïõ êáé ìå äýï åýóôï÷åò âïëÝò èá ðåôý÷åé ôï 57-52 ãéá ôïõò Ñþóïõò, 3:36'' ðñéí ôï ôÝëïò ôçò áíáìÝôñçóçò. Óõãêëïíéóôéêïß Ðñßíôåæçò, ÐáðáíéêïëÜïõ! Ï ÊéñéëÝíêï ìå ìßá ðïëý äýóêïëç åíÝñãåéá èá ðåôý÷åé ôï 59-52, áëëÜ ï åîáéñåôéêüò Êþóôáò ÐáðáíéêïëÜïõ èá ñßîåé ôçí äéáöïñÜ êáé ðÜëé óôïõò ôÝóóåñéò ðüíôïõò, åõóôï÷þíôáò óå óïõô ôñéþí ðüíôùí (59-55). Ï ÊéñéëÝíêï ìå 1/2 âïëÝò èá êÜíåé ôï 60-55 êáé ï Êþóôáò ÐáðáíéêïëÜïõ ìå 1/2 âïëÝò èá ìåéþóåé óå 60-56. ¸íá ëåðôü ðñéí ôï ôÝëïò ôïõ áãþíá ï Ãéþñãïò Ðñßíôåæçò èá öÝñåé ôïí Ïëõìðéáêü óôïõò äýï ðüíôïõò (60-58), ìå ôïí ÊÜéë ×Üéíò íá êÜíåé öÜïõë óôïí Ìßëïò Ôåüíôïóéôò, ï ïðïßïò ìå 1/2 âïëÝò èá óçìåéþóåé ôï 61-58. Óôá ôåëåõôáßá äåõôåñüëåðôá ï Ôåüíôïóéôò èá êÜíåé öÜïõë óôïí Êþóôá ÐáðáíéêïëÜïõ êáé ï íåáñüò öüñãïõïñíô ôïõ Ïëõìðéáêïý ìå 2/2 âïëÝò èá êÜíåé ôï 6160, 10.1 äåõôåñüëåðôá ðñéí ôï ôÝëïò. Ï ÓéóéêÜïõóêáò ìå 0/2 âïëÝò äåí èá êáôáöÝñåé íá äþóåé ðñïâÜäéóìá óôçí ÔÓÓÊÁ êáé óôá ôåëåõôáßá äåõôåñüëåðôá ï åêðëçêôéêüò Ãéþñãïò Ðñßíôåæçò èá äþóåé ôç íßêç óôïí Ïëõìðéáêü, ï ïðïßïò èá óôåöèåß ðñùôáèëçôÞò Åõñþðçò ãéá äåýôåñç öïñÜ óôçí éóôïñßá ôïõ, óçìåéþíïíôáò ðáñÜëëçëá ìßá áðü ôéò ìåãáëýôåñåò åêðëÞîåéò óôçí éóôïñßá ôçò Åõñùëßãêáò!

Ïëýìðéï ÂÞìá

%

ÄåõôÝñá 14 Ìáßïõ 2012

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

FOOTBALL LEAGUE Äåí êáôÜöåñå íá êåñäßóåé ï Ðéåñéêüò ÷èåò óôçí Êáôåñßíç ôïí Èñáóýâïõëï êáé Ý÷áóå ìå 2-1, óôï ðëáßóéï ôçò 31çò áãùíéóôéêÞò ôçò Football League, óå Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ ç ïìÜäá ôçò ðüëçò ìáò äéáìáñôýñåôáé ãéá ôïí ôñüðï ìå ôïí ïðïßï áíôéìåôùðßóôçêå áðü ôçí äéáéôçôéêÞ ôñéðëÝôá. Ï Ðéåñéêüò æÞôçóå ðÝíáëôé óå ÷Ýñé ðïõ äåí äþèçêå, åíþ ôï ðñþôï ãêïë ôïõ Èñáóýâïõëïõ ðñïÞëèå áðü áíýðáñêôï êüñíåñ ìå ôïí Êáñáêïýôóç íá ìðëïêÜñåé êáèáñÜ ôçí ìðÜëá åíôüò áãùíéóôéêïý ÷þñïõ. Ïé öéëïîåíïýìåíïé áéöíéäßáóáí ôïõò Êáôåñéíéþôåò êáé ìÝóá óå äýï ëåðôÜ ðÞñáí ðñïâÜäéóìá äýï ôåñìÜôùí, óôï 71' ìå êåöáëéÜ ôïõ ÍéêïëÜïõ êáé óôï 72' ìå óïõô ôïõ ÂëÜ÷ïõ. Ç ïìÜäá ôïõ Ãéþñãïõ ×áôæÜñá áíôÝäñáóå ãñÞãïñá êáé ìåßùóå óôï 76' ìå áõôïãêüë ôïõ Óýñïõ, óôç óõíÝ÷åéá ðßåóå ÷Üíïíôáò åõêáéñßåò áëëÜ äåí êáôÜöåñå íá áðïöýãåé ôçí Þôôá. ÐÜíôùò ðáñáìÝíåé áêüìç óôçí åîÜäá ôùí ðëÝé ïö áöïý êáé ç ÊáëëïíÞ Ýìåéíå óôï 3-3 ìå ôçí ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí. ÖÁÓÅÉÓ ÊÁÉ ÃÊÏË Óôï 11' öÜïõë ôïõ Êüéôò áðü áñéóôåñÜ, ìå öÜëôóï, ç ìðÜëá Ýóêáóå óôï Ýäáöïò êáé ðÝñáóå ëßãï äßðëá áðü ôï

ÁéöíéäéÜóôçêáí ïé Êáôåñéíéþôåò! Ðéåñéêüò-Èñáóýâïõëïò 1-2 ÌðëáæÝöóêé íá êåñäßóåé ôç ìðÜëá, ìå ôïí ÌçôóÝá üìùò íá ðñïëáâáßíåé êáé íá áðïìáêñýíåé.

76' áðü óÝíôñá ôïõ Ãéáæéôæüãëïõ áðü áñéóôåñÜ, ï Óýñïò ìå ôï êåöÜëé, Ýóôåéëå ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôçò ïìÜäáò ôïõ, ýóôåñá áðü áóöõêôéêÞ ðßåóç ôïõ Êïõôóïóðýñïõ ìåßùóå óå 2-1. Óôï 80' óÝíôñá ôïõ Ñïýóåö áðü äåîéÜ, êåöáëéÜ ôïõ ×áôæçæÞóç, ç ìðÜëá óôï óþìá ôïõ Êïõôóïóðýñïõ êáé Üïõô. Óôï 86' áðåõèåßáò åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ Ñïýóåö áðü äåîéÜ, ç ìðÜëá áíáðçäÜ, êáé ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ ï ÌçôóÝáò ôç äéþ÷íåé óå êüñíåñ. Óôï 90' ðÜóá ôïõ ×áôæçæÞóç óôïí ÌïêáêÝ, áõôüò ìå ôç ìßá ðëÜóáñå, áëëÜ ìðëüêáñå ï ÌçôóÝáò. Óôï 90' + 2' ðÜóá ôïõ ÌïêáêÝ áðü äåîéÜ óôïí Êïõôóïóðýñï óôï ðñþôï äïêÜñé, áðåõèåßáò óïõô ôïõ Êïõôóïóðýñïõ, ðïõ Ýöõãå Üïõô. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. ÁããåëÜêçò (ÅÐÓ Ìáêåäïíßáò) ìå âïçèïýò ôïí ê. Ìåñêåíßäç êáé ôçí äéäá ÔóÜããáñç (ÅÐÓ Ìáêåäïíßáò) ÔÝôáñôïò äéáéôçôÞò Þôáí ï ê. Óùóþíçò (ÅÐÓ Öèéþôéäáò) Êßôñéíåò: ÌðëáæÝöóêé, ÊïíôÝùí-Íôá Óßëâá Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí Ðéåñéêüò Êáñáêïýôóçò, ×áôæçæÞóçò, Ãéáæéôæüãëïõ, ÄÞìïõ, ÊïíôÝùí, Éíôæüãëïõ (64' Ñïýóåö), ÌðáêÜëçò (82' ÃêïõãêïõëéÜò), Êüéôò (46' Ðïõñôïõëßäçò), Êïõôóïóðýñïò, ÌðëáæÝöóêé, ÌïêáêÝ. Èñáóýâïõëïò ÌçôóÝáò, ÊáññÜò (64' ÂëÜ÷ïò), Ðáãþíçò, Âáóéëåßïõ, Óýñïò, ØéÜíïò, Óêüíäñáò, Íôáêüë (90' + 2' ÌðÜôóé), Íôá Óßëâá (84' Óôáìðïëæßåâ), ÍéêïëÜïõ, ÆïõìðïõëÜêçò.

ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ THÓ ÐÁÅ ÐÉÅÑÉÊÏÓ áñéóôåñü äïêÜñé ôïõ ÌçôóÝá. Óôï 29' ãõñéóôü óïõô ôïõ Íôáêüë, áðÝêñïõóå ï Êáñáêïýôóçò. Óôï 43' äéáìáñôõñßåò ôïõ Ðéåñéêïý ãéá ðÝíáëôé ìåôÜ áðü óÝíôñá ôïõ ÌðëáæÝöóêé, êåöáëéÜ ôïõ Êïõôóïóðýñïõ êáé ÷ôýðçìá ôçò ìðÜëáò óå ÷Ýñé áìõíôéêïý, ìå ôïí äéáéôçôÞ üìùò íá õðïäåéêíýåé íá óõíå÷éóôåß ôï ðáé÷íßäé. Óôï 67' ï Êïõôóïóðýñïò Ýäùóå óôïí ÌïêáêÝ, áõôüò Ýêáíå áðü áñéóôåñÜ äéáãþíéá óÝíôñá-óïõô, ìå ôïí Êïõôóïóðýñï íá ìçí ðñïëáâáßíåé íá ìðåé óôçí ðïñåßá ôçò ìðÜëáò ìå ðñïâïëÞ. Óôï 70' áðåõèåßáò åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ Íôá Óßëâá, ç ìðÜëá Ýóêáóå ìðñïóôÜ óôïí Êáñáêïýôóç, ï ïðïßïò ìå äåýôåñç ðñïóðÜèåéá ìðëüêáñå ôç ìðÜëá, ìå ôïí âïçèü íá äåß÷íåé êüñíåñ. Óôï 71' áðü ôï áíýðáñêôï êüñíåñ ôïõ Íôá Óßëâá, êåöáëéÜ ôïõ ÍéêïëÜïõ, ðáñÜ ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ Êáñáêïýôóç, ç ìðÜëá óôá äß÷ôõá êáé ôï 0-1 ãéá ôïí Èñáóýâïõëï! Óôï 72' áðü ðÜóá ôïõ Íôá Óßëâá ìå ôï ôáêïýíé, ï ÂëÜ÷ïò ìå óïõô íßêçóå ôïí Êáñáêïýôóç êÜíïíôáò ôï 0-2. Óôï 74' óÝíôñá ôïõ Ñïýóåö, ðñïóðÜèçóå ï

Åðß 31 áãùíéóôéêÝò ï Ðéåñéêüò óõììåôÝ÷åé óôï "ìáñáèþíéï" ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò FOOTBALL LEAGUE ÷ùñßò ïõäÝðïôå íá äéáôõðþóåé ïðïéïäÞðïôå ðáñÜðïíï ãéá ôéò äéáéôçôéêÝò åðéëïãÝò êáé áðïöÜóåéò. Óôïõò ôåëåõôáßïõò áãþíåò, êáé éäéáßôåñá ìÝóá óôçí Ýäñá ìáò, ãßíáìå ìÜñôõñåò áðñïêÜëõðôá óöáãéáóôéêþí äéáéôçóéþí, ôéò ïðïßåò, áîéïëïãþíôáò êáëüðéóôá, äå èåëÞóáìå íá ó÷ïëéÜóïõìå. Ç óçìåñéíÞ üìùò äéáéôçóßá Þôáí ïñãéþäçò êáé îåðÝñáóå ôá üñéá ôçò áíôï÷Þò ìáò. Ôï ðñþôï ôÝñìá ôïõ Èñáóýâïõëïõ ðñïÞëèå áðü êáôáöáíþò åóöáëìÝíç õðüäåéîç ôçò êáò. ÔóÜããáñç, êÜôé ðïõ öáßíåôáé îåêÜèáñá óôï âßíôåï ôïõ áãþíá, åíþ ôï ïìïëüãçóå êáé ï ðïäïóöáéñéóôÞò ôïõ Èñáóýâïõëïõ ê. Óýñïò, óôçí óõíÝíôåõîç ôýðïõ. Åðßóçò, óôï 43', êé åíþ ôï óêïñ Þôáí 0-0, ï äéáéôçôÞò ê. ÁããåëÜêçò áñíÞèçêå ôïí êáôáëïãéóìü ðÝíáëôé õðÝñ ôïõ Ðéåñéêïý óå ÷Ýñé ðïäïóöáéñéóôÞ ôïõ Èñáóýâïõëïõ åíþ óå üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ áãþíá ç ìåñïëçðôéêÞ äéáéôçóßá êáôÜ ôïõ Ðéåñéêïý Þôáí êáôáöáíÞò. Ï Ðéåñéêüò, óå ðåßóìá üëùí êáé êõñßùò ôùí ôåëåõôáßùí äéáéôçóéþí, åßíáé áêüìç óå èÝóç ðïõ ïäçãåß óôá ðëÝé ïö êáé èá äéåêäéêÞóåé ìÝ÷ñé ôÝëïõò ôç óõììåôï÷Þ ôïõ óå áõôÜ êáé ôç äõíáôüôçôá íá áíåâåß óôç Super League. Êáëïýìå ôïõò õðåõèýíïõò ôçò ÊÅÄ íá áîéïëïãÞóïõí ôéò óçìåñéíÝò äéáéôçôéêÝò åðéëïãÝò êáé íá öñïíôßóïõí íá óôåßëïõí êÜèå "êáôåñãÜñç óôïí ðÜãêï ôïõ". Ç áíéêáíüôçôá Þ ç äïëéüôçôá, ðñÝðåé íá Ý÷ïõí üñéá. Ï Ðñüåäñïò ôçò ÐÁÅ Ðéåñéêüò Êþóôáò Ðáðáäüðïõëïò ÄÇËÙÓÅÉÓ ÐÑÏÐÏÍÇÔÙÍ ÆÅÔÏÓ ÄÇÌÇÔÑÉÏÓ (óõíåñãÜôçò Ë. ÃåùñãáíëÞ) Èá Þèåëá íá åõ÷áñéóôÞóù ôïí Ðéåñéêü ãéá ôçí Üøïãç öéëïîåíßá ðïõ ôý÷áìå óôçí Êáôåñßíç. Åý÷ïìáé íá ðåôý÷åé óôï óôü÷ï ôïõ. Åìåßò êÜíïõìå

Football League

Ôï «öéëß ôçò æùÞò» BATANIAKOÓ ÁÅÔÏÓ ÓÊÕÄÑÁÓ 1-0

ÌåãÜëç íßêç ðÝôõ÷å ÷èåò ï Âáôáíéáêüò åðß ôïõ óêëçñïôñÜ÷çëïõ Áåôïý Óêýäñáò ìå 1-0 êáé Ýêáíå Ýíá ðïëý ìåãÜëï âáèìïëïãéêü Üëìá ðñïò ôç óùôçñßá ôïõ. Ïé ðáßêôåò ôïõ ÔÜóïõ Éùáííßäç åß÷áí ðïëý Üã÷ïò óôï ÷èåóéíü ðáé÷íßäé ìå ôïí Áåôü Óêýäñáò êáé óôï Á çìß÷ñïíï, ðáñÜ ôï êáëü îåêßíçìá äåí ìðüñåóáí íá ðáñáâéÜóïõí ôçí åóôßá ôïõ Ñáâïýóç. Óôï 7 ìåôÜ áðü êüñíåñ ôïõ Ìé÷áçëßäç ï Ëáæáñßäçò ðéÜíåé ôçí êåöáëéÜ ãéá íá ðåñÜóåé ç ìðÜëá Üïõô. Óôï 25 ï Ðïõôïõñßäçò Ýâãáëå ðÜóá óôçí ðåñéï÷Þ êáé ï Ëáæáñßäçò Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá ìüëéò Üïõô. Óôï 28 óïõô ôïõ ÌðñÝãïõ ðÝñáóå Üïõô. Óôï 34 ï Ðïõôïõñßäçò åðé÷åéñåß óïõô, ç ìðÜëá ÷ôõðÜ óôï ÷Ýñé ôïõ Ïñöáíéäç ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ ôïõ Áåôïý êáé ïé ãçðåäïý÷ïé æÞôçóáí ðÝíáëôé. Ôï ìïíáäéêü ãêïë ôçò áíáìÝôñçóçò ðÝôõ÷å ï ×ñÞóôïò ÊáñôóáìðÜò óôï 46 ìå êåöáëéÜ, ìåôÜ áðü ôçí åêôÝëåóç öÜïõë ôïõ Ìé÷áçëßäç. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÓ Óáêåëáñßäçò, Ìßíãêïò (81 ÔóéêáäÝñçò), Ôáóßäçò, ÊáñôóáìðÜò, Íßêïõ, ×áôæççóáÀáò, Ëáæáñßäçò, Ðïôïõñßäçò, Ìé÷áçëßäçò, (90 Äåñìßóçò), Íôïýëáò, Óáââßäçò (68 ÃéáîÞò). ÁÅÔÏÓ ÓÊÕÄÑÁÓ Ñáâïýóçò, Êåñìåíßäçò, Êõñéáêßäçò, Ïößäçò, Óáìðáíßäçò, ËåêÜêçò, ÌðñÝãêïõ, Ðáðáóôåñãßïõ Ã. Ê. (89 Ðáó÷þíçò), Ìáíôæéïýíçò, Îüìðëéïò (58 Èåïäùñßäçò), Ðáðáóôåñãßïõ Ã. Í., Ðáðáóõìåþí.

êáëÝò åìöáíßóåéò èÝëïíôáò íá åîáóöáëßóïõìå ôçí ðáñáìïíÞ ìáò. ÊÜíáìå ðïñåßá ðñùôáèëçôéóìïý óôï 2ï ãýñï êáé ðéóôåýïõìå üôé óùèÞêáìå. ÏðïéïäÞðïôå ðáé÷íßäé ðïõ äßíïõìå ôï äéåêäéêïýìå êáé üðùò åîåëß÷èçêå ôï óçìåñéíü ðáé÷íßäé óôï Á çìß÷ñïíï äåí ðéåóôÞêáìå óïâáñÜ ãéá ãêïë. Åõôõ÷ßóáìå óôçí åðáíÜëçøç ìå 2 ãêïë íá ðåñÜóïõìå ìðñïóôÜ óôï óêïñ, áëëÜ óôç óõíÝ÷åéá ï Ðéåñéêüò ìáò ðßåóå áóöõêôéêÜ. Åßìáóôå åõ÷áñéóôçìÝíïé áðü ôï áðïôÝëåóìá êáé åý÷ïìáé óôïí Ãéþñãï ×áôæÜñá êáé ôïí Ðéåñéêü íá ðåôý÷ïõí óôï óôü÷ï ôïõò. ×ÁÔÆÁÑÁÓ ÃÉÙÑÃÏÓ (ðñïðïíçôÞò Ðéåñéêïý) Åßíáé äýóêïëï üôáí ÷Üíåéò óôï ãÞðåäü óïõ êáé èÝëåéò íá ðáò ìÜëéóôá óôá ìðáñÜæ ãéá ôçí Üíïäï. Åß÷áìå Ýíá ìÝôñéï ðñþôï çìß÷ñïíï. Óôçí åðáíÜëçøç ðéóôÝøáìå üôé èá ðÜñïõìå ôï ðáé÷íßäé. Ï Èñáóýâïõëïò ÷ùñßò íá Ý÷åé åõêáéñßåò ìáò Üöçóå ðßóù óôï óêïñ êáé äå÷èÞêáìå ãêïë áðü óôçìÝíç öÜóç. ×ùñßò åõêáéñßá ï áíôßðáëïò ðÝñáóå ìðñïóôÜ óôï óêïñ êáé åìåßò ðáñÜ ôçí áóöõêôéêÞ ðßåóç óôç óõíÝ÷åéá äåí åß÷áìå ôçí ôý÷ç ìå ôï ìÝñïò ìáò, áöïý ìáò ãýñéóå ôçí ðëÜôç. Ï çôôçìÝíïò ðñÝðåé íá âëÝðåé ôá ðñÜãìáôá üðùò ðñÝðåé íá ôá äåé, áëëÜ åõôõ÷þò åßìáóôå æùíôáíïß óôï êõíÞãé ãéá ôá ðëÝõ ïö. Åý÷ïìáé ôï êáëýôåñï äõíáôü ãéá ôïí Èñáóýâïõëï. Åìåßò ðñÝðåé íá ìáæÝøïõìå äýíáìç, þóôå íá ðáñáìåßíïõìå óôçí åîÜäá êáé íá ðñïóðáèÞóïõìå ãéá ôï êáëýôåñï óôá ðëÝõ ïö.

óìá ðïõ ôçò åîáóöÜëéóå êáé ìáèçìáôéêÜ ôçí áðåõèåßáò Üíïäï óôçí êáôçãïñßá ôùí «ìåãÜëùí»! Ç 31ç áãùíéóôéêÞ Ýäùóå íÝï åíäéáöÝñïí óôç ìÜ÷ç ôçò åîÜäáò. ÌåãÜëïò êåñäéóìÝíïò ï ÐëáôáíéÜò ×áíßùí, ï ïðïßïò ïñéóôéêïðïßçóå ôç óõììåôï÷Þ ôïõ óôá play off ìå ôï ôñßðïíôï (1-0) áðÝíáíôé óôçí ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò. ×ñõóüò óêüñåñ ï ÌáñáãêïõäÜêçò, ðïõ åðÝóôñåøå óôç äñÜóç Ýðåéôá áðü äýï ìÞíåò! Áêüìá ðéï êïíôÜ óôá ìðáñÜæ âñÝèçêå ç ÊáëëéèÝá, ç ïðïßá óå Ýíá åðåéóïäéáêü ìáôò åðéêñÜôçóå 1-0 ôçò ÁÅË óôï AEL FC ARENA, åíþ «áõôïêôüíçóáí» ï Ðéåñéêüò êáé ç ÁÅË ÊáëëïíÞò. Ïé Êáôåñéíéþôåò Ý÷áóáí óôï ãÞðåäü ôïõò (1-2) áðü ôïí Èñáóýâïõëï, åíþ ç ïìÜäá ôçò ËÝóâïõ óå Ýíá ÷ïñôáóôéêü ìáôò «ðÝôáîå» äýï ðïëýôéìïõò âáèìïýò óôç ÌõôéëÞíç áðÝíáíôé óôçí ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí (3-3). Ôá óôñáâïðáôÞìáôÜ ôïõò åêìåôáëëåýôçêå ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï ï Ðáíóåññáúêüò. Ôá «ëéïíôÜñéá» íßêçóáí 1-0 ôïí ÇñáêëÞ Øá÷íþí êáé åßäáí ôéò åëðßäåò ãéá åîÜäá íá áõîÜíïíôáé! Ôï ÓÜââáôï (12/05) ï Âýæáò ÌåãÜñùí áíáäåß÷ôçêå éóüðáëïò ÷ùñßò óêïñ ìå ôïí Öùêéêü, åíþ ôñßðïíôá óôá ÷áñôéÜ êáôÝêôçóáí ïé Ðáíá÷áúêÞ (3-0 á.á. ôïí Äéáãüñá), Ðáíèñáêéêüò (3-0 á.á. ôïí Åèíéêü ÁóôÝñá). ÓõíïðôéêÜ, ôá áðïôåëÝóìáôá ôçò 31çò áãùíéóôéêÞò:

ÄÇËÙÓÅÉÓ ÐÁÉÊÔÙÍ ÓÕÑÏÓ ÃÉÙÑÃÏÓ (Èñáóýâïõëïò) ÈÝëïõìå íá åõ÷áñéóôÞóïõìå ôïí Ðéåñéêü ãéá ôçí Üøïãç öéëïîåíßá ôïõ. Ðéóôåýù üôé Ýêáíå ôï áõôïíüçôï, áöïý óôï åðáããåëìáôéêü ðïäüóöáéñï áõôÞ ç öéëïîåíßá áñìüæåé óôéò ïìÜäåò. ÊáôåâÞêáìå óôï ðáé÷íßäé ãéá íá äéáóöáëßóïõìå ôï ìçäÝí óôçí Üìõíá êáé íá ðåôý÷ïõìå ãêïë óôéò áíôåðéèÝóåéò. ÈÝëáìå Ýíáí âáèìü ãéá íá óùèïýìå. ºóùò íá ìçí õðÞñ÷å êüñíåñ, üìùò êáé óå åìÝíá Ýãéíå åðéèåôéêü öÜïõë êáé ï Ðéåñéêüò ìåßùóå óôï óêïñ. Åßíáé ëõðçñü üôé öÜíçêå óôï ôÝëïò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò üôé äéáèÝôïõìå êáëÞ ïìÜäá, åíþ èá Ýðñåðå áðü ôçí áñ÷Þ íá äåßîïõìå ôéò äõíáôüôçôÝò ìáò. ÈÝëù íá åõ÷çèþ óôïí Ðéåñéêü êáëÞ åðéôõ÷ßá, íá ðáñáìåßíåé óôçí åîÜäá êáé óôç äéáäéêáóßá ôùí ðëÝõ ïö íá ðáëÝøåé ãéá ôçí Üíïäï. ÌÐÁÊÁËÇÓ ÐÁÑÁÓÊÅÕÁÓ (Ðéåñéêüò) Óõã÷áñçôÞñéá óôïí Èñáóýâïõëï ãéá ôç óùôçñßá ôïõ, áí êáé åìåßò ðéêñáèÞêáìå óÞìåñá. Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï Þìáóôáí ðïëý öëýáñïé, åíþ óôçí åðáíÜëçøç ìåßíáìå ðßóù óôï óêïñ áðü ìéá áìöéóâçôïýìåíç öÜóç ðïõ ìáò óôïß÷çóå óôï ãêïë. ÐéÝóáìå ãéá ôçí éóïöÜñéóç, ÷Üóáìå åõêáéñßåò, áëëÜ äåí ôá êáôáöÝñáìå. Åêåßíï ðïõ ìÝíåé åßíáé üôé åßìáóôå óôçí åîÜäá ãéá ôá ðëÝõ ïö, óõíå÷ßæïõìå ôïí áãþíá êáé èá åßìáóôå ìÝ÷ñé ôï ôÝëïò óôï óôü÷ï ìáò.

Ôï ðáíüñáìá ôçò 31çò áãùíéóôéêÞò ôçò Football League Ôçí åðéóôñïöÞ ôçò óôç Super League Ýðåéôá áðü ôÝóóåñá ÷ñüíéá ðáíçãýñéóå ìðñïóôÜ óôï êïéíü ôçò ç ÂÝñïéá! Ç «Âáóßëéóóá ôïõ ÂïññÜ» Ýêáíå ôï ÷ñÝïò ôçò êáé åðéêñÜôçóå Üíåôá ôïõ Áãñïôéêïý ÁóôÝñá (3-0), áðïôÝëå-

Football League

Êüëëçóáí óôï «ìçäÝí» ÁÐÏËËÙÍ ÊÁËÁÌÁÑÉÁÓ ÁÅÐ ÇÑÁÊËÇÓ 0-0

ÌåôÜ áðü Ýíá ðáé÷íßäé ÷ùñßò óðïõäáßåò öÜóåéò êáé ìå ôá åðåéóüäéá íá ìçí ëåßðïõí, ÊáëáìáñéÜ êáé ÁÅÐ ÇñáêëÞò Ýìåéíáí óôï 0-0, ðáßñíïíôáò áðü Ýíáí âáèìü. Áðü Ýíáí âáèìü ðÞñáí ÊáëáìáñéÜ êáé ÇñáêëÞò, óôï ìåôáîý ôïõò ðáé÷íßäé ðïõ Ýëçîå éóüðáëï 0-0, äýï áãùíéóôéêÝò ðñéí ôçí ïëïêëÞñùóç ôïõ Âïñåßïõ Ïìßëïõ ôçò Football League 2. Óôï óõãêåêñéìÝíï ðáé÷íßäé, ðïõ åß÷å ÷áìçëü èÝáìá êáé ëßãåò óçìáíôéêÝò öÜóåéò, äåí Ýëåéøáí ôá åðåéóüäéá, ìå óõìðëïêÝò ïðáäþí. ÅðåíÝâçóáí ùóôüóï ïé áóôõíïìéêïß êáé áðïêáôÝóôçóáí ôçí ôÜîç. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÐÏËËÙÍ ÊÁËÁÌÁÑÉÁÓ (ÌðáîåâÜíïò) ÊáñáôæéïâáëÞò, ÓáêêÜò, Ëéüíçò, ÂÝíôæéïò, ÊáñáíôáóéÜäçò, Êáñáðáôóáêßäçò, ÐáíôåëéÜäçò, ÐëáôÜêçò (67 ×áôæß), Ìïõñáôßäçò (83 ÅõèõìéÜäçò), ÌðéôÝëçò, ÌùõóéÜäçò (67 ×áëéìðÜêçò). ÁÅÐ ÇÑÁÊËÇÓ (ÓôñÜíôæáëçò) ÊåëðÝêçò (30 Ðáðáôïëßêáò), ×áóéþôçò, Ðáðáóôåñéáíüò, Ôñïúñçò, Ëéüëéïò, ÊùóôÜêçò (62 Ïéêïíüìïõ), Íáôóéüðïõëïò, Ôóéëéáíßäçò (46 Êéâñáêßäçò), Ðáëçãåþñãïò, ×éïíßäçò, Ãåùñãßïõ.

Ðáíóåññáúêüò ÇñáêëÞò Øá÷íþí ÁÅË ÊáëëéèÝá ÁÅË ÊáëëïíÞò ÁíáãÝííçóç Ãéáííéôóþí Ðéåñéêüò Èñáóýâïõëïò ÂÝñïéá Áãñïôéêüò ÁóôÝñáò ÐëáôáíéÜò ÁíáãÝííçóç ÅðáíïìÞò Âýæáò ÌåãÜñùí Öùêéêüò Ðáíá÷áúêÞ Äéáãüñáò Ðáíèñáêéêüò Åèíéêüò ÁóôÝñáò

1-0 0-1 3-3 1-2 3-0 1-0 0-0 3-0 á.á.

3-0 á.á.

Ðñüãñáììá ôçò 32çò áãùíéóôéêÞò Ôï ðñüãñáììá ôçò 32çò ÁãùíéóôéêÞò çìÝñáò ôïõ ÐñùôáèëÞìáôïò FOOTBALL LEAGUE Ï.Ð.Á.Ð., ïé áãþíåò ôïõ ïðïßïõ èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ôçí åðüìåíç ÔåôÜñôç 16 ÌáÀïõ (þñá Ýíáñîçò 17:00), åßíáé ôï áêüëïõèï: ÐÁÍÓÅÑÑÁÚÊÏÓ - ÐÁÍÁ×ÁÚÊÇ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÃÇÐÅÄÏ ÓÅÑÑÙÍ ÇÑÁÊËÇÓ ØÁ×ÍÙÍ - ÂÕÆÁÓ ÌÅÃÁÑÙÍ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ØÁ×ÍÙÍ ÁÍÁÃ. ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ - ÐËÁÔÁÍÉÁÓ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÃÉÁÍÍÉÔÓÙÍ ÖÙÊÉÊÏÓ - ÂÅÑÏÉÁ ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÁÌÖÉÓÓÁÓ ÁÍÁÃ. ÅÐÁÍÏÌÇÓ - ÐÁÍÈÑÁÊÉÊÏÓ ÃÇÐ. "ÍÉÊ. ÓÁÑÁÖÇÓ" 16:30 OTE TV ÁÃÑÏÔÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ - ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÃÇÐ. "ÐÌÁÓ ÁÃÑÏÔÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ" ÈÑÁÓÕÂÏÕËÏÓ - ËÁÑÉÓÁ 1964 ÄÇÌÏÔÉÊÏ ÓÔÁÄÉÏ ÖÕËÇÓ 19:00 OTE TV Óçìåßùóç: Ï áãþíáò ÄÉÁÃÏÑÁÓ - ÊÁËËÏÍÇ ÁÅË äåí èá äéåîá÷èåß, óýìöùíá ìå áðüöáóç ôçò ÅðéôñïðÞò Åðáããåëìáôéêïý Áèëçôéóìïý, ç ïðïßá áíáêáëåß ôï ðéóôïðïéçôéêü óõììåôï÷Þò ôçò ÐÁÅ ÄÉÁÃÏÑÁÓ. Ï áãþíáò ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ - ÊÁËËÉÈÅÁ, äåí èá äéåîá÷èåß ëüãù ôùí õð´ áñéèì. 20/14-02-2012, 31/21-02-2012, 52, 54, 55/13-03-2012, 115,119,128/24-4-2012 áðïöÜóåùí ôïõ Ôáêôéêïý Äéáéôçôéêïý Äéêáóôçñßïõ ôçò Å.Ð.Ï., ãéá ôçí ÐÁÅ ÅÈÍÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ.

Ôï ðáíüñáìá ôçò Football League 2 Ç Íßêç Âüëïõ «öñÝíáñå» ôïí Åèíéêü Ãáæþñïõ

Óôï êüëðï ôçò êáôÜêôçóçò ôïõ ôßôëïõ êáé ôçò áðåõèåßáò áíüäïõ óôç Football League, ìðÞêå ç Íßêç Âüëïõ, ìåôÜ ôç íßêç 1-0 ðïõ óçìåßùóå óôçí Ýäñá ôçò, åðß ôïõ ðñùôïðüñïõ Åèíéêïý Ãáæþñïõ, óôïí 2ï üìéëï ôçò Football League 2. Ïé «ãáëÜæéïé» ìåßùóáí óôïõò ôñåéò âáèìïýò ôç äéáöïñÜ áðü ôçí ïìÜäá ôùí Óåññþí, äßíïíôáò íÝï åíäéáöÝñïí óôï ðñùôÜèëçìá. Ï Ïéêïíüìïò ÔóáñéôóÜíçò, íßêçóå 1-0 ôïí ÔçëõêñÜôç êáé äéáôçñÞèçêå óôçí 3ç ðñïíïìéïý÷ï èÝóç. Ç ÊáëáìáñéÜ áíôßèåôá, «óêüíôáøå» åíôüò Ýäñáò ìå ôçí ÁÅÐ ÇñáêëÞò, ìå áðïôÝëåóìá íá ðåñéïñéóôåß óôçí 4ç èÝóç. Ðïëýôéìç íßêç ðÝôõ÷å ç Äüîá Êñáíïýëáò åðß ôïõ ÌÝãá ÁëÝîáíäñïõ ÇñÜêëåéáò, ðáßñíïíôáò âáèìïëïãéêÞ áíÜóá, üðùò êáé ï Âáôáíéáêüò ðïõ åðéêñÜôçóå åíôüò Ýäñáò ôïõ ïõñáãïý Áåôïý Óêýäñáò, ìå 1-0. Ï ÏäõóóÝáò ÁíáãÝííçóçò, ðáñá÷þñçóå éóïðáëßá 1-1 óôïí Ôýñíáâï êáé ðëÝïí Ý÷áóå êÜèå åëðßäá ãéá ôçí ðáñáìïíÞ ôïõ óôç Football Leasgue2.

Ï Áðüëëùí Óìýñíçò, ìüíïò îáíÜ óôçí êïñõöÞ

«Ìðëáê Üïõô» ôïõ Ðáíçëåéáêïý (0-0) óôçí ÊáëáìÜôá. Óôçí êïñõöÞ ôïõ 1ïõ ïìßëïõ ôçò Football League 2 äéáôçñÞèçêå ï Áðüëëùí Óìýñíçò, ìåôÜ ôç íßêç ðïõ óçìåßùóå óôç Ñéæïýðïëç åðß ôùí ×áíßùí ìå 2-0. Ïé «êõáíüëåõêïé», Ýìåíáí ìüíïé óôï ñåôéñÝ ôïõ âáèìïëïãéêïý ðßíáêá, áöïý ï Ðáíçëåéáêüò áíáäåß÷èçêå éóüðáëïò ÷ùñßò ôÝñìáôá, åêôüò Ýäñáò ìå ôçí ÊáëáìÜôá. Óðïõäáßá íßêç ìå 2-1 ðÝôõ÷å ç ÆÜêõíèïò åðß ôïõ Êåñáõíïý ÃëõöÜäáò êáé áíÝâçêå óôçí 3ç èÝóç ðïõ ïäçãåß óôá play off, üðùò êáé ï Ñïýâáò, ï ïðïßïò åðéêñÜôçóå 2-0 åêôüò Ýäñáò ôïõ ÐÁÏ Ñïõö êáé ðëÝïí ìðïñåß íá åëðßæåé áêüìç êáé ãéá ôçí Üíïäï. Íßêç «ïîõãüíï» óçìåßùóå ç ÐñïïäåõôéêÞ åðß ôïõ Çëõóéáêïý ìå 1-0.

Ïëýìðéï ÂÞìá

&

ÄåõôÝñá 14 Ìáßïõ 2012

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÁíÝâçêå ç Ìáñôßïõ Á.Ì.Ó. 25ç ÌÁÑÔÉÏÕ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÑÕÁÊÉÙÍ 6-0

´ ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ PLAY OFF

ÅðÝóôñåøå óôçí Á´ Åñáóéôå÷íéêÞ ï Á.Ì.Ó 25ç Ìáñôßïõ ðåôõ÷áßíïíôáò ðåñéöáíÞ íßêç ìå ôï åõñý óêïñ 6-0 åðß ôïõ Ðéåñéêïý Ñõáêßùí êáé ðÞñå ôï ôÝôáñôï åéóéôÞñéï ôçò áíüäïõ. Ïé ðáßêôåò ôçò 25çò Ìáñôßïõ Þôáí êáëýôåñïé, Ýöôáóáí äßêáéá óôç íßêç êáé ðÝôõ÷áí ìÜëéóôá Ýíá åêðëçêôéêü óêïñ ðáíçãõñßæïíôáò óôï öéíÜëå ôçí ðïëõðüèçôç Üíïäï. Ôï óêïñ Üíïéîå óôï 27´ ï Óôáýñå ðïõ ìå áôïìéêÞ ðñïóðÜèåéá êáé Üøïãï ôåëåßùìá Ýêáíå ôï 1-0. Óôï 42´ï ÈåïäïóéÜäçò âëÝðåé ôç äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá. Óôï 58´ óå áíáôñïðÞ ôïõ ÐáðáãéÜííç áðü ôïí Áíáãíùóôïýäç, ç Ìáñôßïõ êÝñäéóå ðÝíáëôé êáé ï Óôáýñå Ýêáíå ôï 2-0. Óôï 75´ ï ×áúëáæßäçò áíÝôñåøå ôï Óôáýñå êáé ïé ãçðåäïý÷ïé êÝñäéóáí ðÝíáëôé ðïõ ìåôÝôñåøå óå ãêïë ìå åýóôï÷ï êôýðçìá ï Áóëáíßäçò êÜíïíôáò ôï 3-0. Óôï 80´ ï Óôáýñå ðÝôõ÷å ôï 4-0 ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò. Óôï 82´ ï Áíáãíùóôïýäçò áíÝôñåøå ôïí Êáìðïõñßäç Ð. êáé ôï íÝï ðÝíáëôé ãéá ôç Ìáñôßïõ åêôÝëåóå åýóôï÷á ï ×áñôïìáôóßäçò ãñÜöïíôáò ôï 5-0, åíþ ï äñÜóôçò åßäå ôç äåýôåñç êßôñéíç êÜñôá êáé ï Ðéåñéêüò Ñõáêßùí óõíÝ÷éóå ìå åííÝá ðáßêôåò. Ìå äÝêá ðáßêôåò óõíÝ÷éóå êáé ç Ìáñôßïõ áöïý ï ðáèþí ôñáõìáôßóôçêå êáé áðï÷þñçóå áðü ôï ðáé÷íßäé. Óôï 88´ï ÊáñáìðïõëÜêçò Ýãñáøå ôï ôåëéêü 6-0 ãéá ôïõò ãçðåäïý÷ïõò. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. ÖùôéÜäçò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Öéñéíßäç ÐÝôñïõ åíþ ôÝôáñôïò äéáéôçôÞò Þôáí ï ê. Áóëáíßäçò. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ Á.Ì.Ó. 25ç ÌÁÑÔÉÏÕ ×áëêßäçò,

Ôæéïýôæéïò,

ÊáñáìðïõëÜêçò),

Ìáêñßäçò

ÊáñáäÞìïò,

(

72´

Êáìðïõñßäçò

(55´

Áóëáíßäçò

),

ÆÞóêáò

(

ÌåãÜëç íßêç áíüäïõ ðÝôõ÷å ç Á.Å. ÄñõÜíéóôá óôï ãÞðåäï ôçò åðéêñáôþíôáò Üíåôá ìå óêïñ 3-1 åðß ôïõ Ðéåñéêïý ÁóôÝñá Ê. ÁãéÜííç êáé åðÝóôñåøå ìåôÜ áðü áðïõóßá åíüò Ýôïõò óôçí Á´ åñáóéôå÷íéêÞ ôçò Å.Ð.Ó. Ðéåñßáò. Ç ïìÜäá ôïõ Ôïëç Ìðáñìðáãåùñãüðïõëïõ Þôáí óáöþò áíþôåñç áðü ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò êáé ðÞñå äßêáéá ôçí ðïëõðüèçôç íßêç áíüäïõ ðïõ óõíïäåýôçêå áðü ðïëý êáëÞ åìöÜíéóç åéäéêÜ óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ðïõ ðñïçãÞèçêå ìå 2-0. Óôçí åðáíÜëçøç ï Ðéåñéêüò ÁóôÞñ éóïññüðçóå ôï ðáé÷íßäé, ðñïóðÜèçóå íá ìðåé îáíÜ óôï ðáé÷íßäé ìå ôç ìåßùóç ôïõ óêïñ óôï 59´, áëëÜ ç ÄñõÜíéóôá ìå çãÝôç ôïí ×ñõóüðïõëï ðÞñå ôá çíßá óôï ôåëåõôáßï äåêáðåíôÜëåðôï ôïõ áãþíá ðÝôõ÷å êáé ôñßôï ôÝñìá óôï 76´ êáé áíÝâçêå ðáíçãõñéêÜ óôçí Á´ åñáóéôå÷íéêÞ. Áîßæåé íá áíáöÝñïõìå ôçí åêðëçêôéêÞ óõìðáñÜóôáóç ôùí öéëÜèëùí ôçò ÄñõÜíéóôáò ðïõ ãÝìéóáí ôï ãÞðåäï êáé äå óôáìÜôçóáí íá åíéó÷ýïõí ìå ôéò éá÷Ýò ôïõò ôçí áãáðçìÝíç ôïõò ïìÜäá óå ïëüêëçñï ôïí áãþíá. ÖÜóåéò êáé ãêïë ÄõíáôÜ ìðÞêáí ïé ãçðåäïý÷ïé êáé ìüëéò óôï 02´ ï ÄáëÜêáò áðü êáëÞ èÝóç áäõíáôåß íá óêïñÜñåé. Óôï 29´ áðü èáõìÜóéá ðÜóá ôïõ Èùìüðïõëïõ ðñïò ôïí ×ñõóüðïõëï ï ôåëåõôáßïò ìå Üøïãï óôõë êáé ðëáóÝ óôÝëíåé ôç ìðÜëá óôá äß÷ôõá ôïõ Ïêïõôóüãëïõ áíïßãïíôáò ôï óêïñ 1-0. Óôï 33´ ï Äçìüðïõëïò áðü ðëÜãéá óïõôÜñåé áëëÜ ï Äáïýëáò áðÝêñïõóå óùôÞñéá. Óôï 39´ ï ÌÜíïò ìåôÜ áðü óýã÷õóç ôùí áìõíôéêþí ôïõ Ê. ÁãéÜííç âãáßíåé ôåô-á-ôåô êáé ìå øý÷ñáéìï ðëáóÝ ãñÜöåé ôï 2-0. Óôï 48´ êåöáëéÜ ôïõ ÆáìáíôæÜ áðü êáëÞ èÝóç ç ìðÜëá öåýãåé ìüëéò Üïõô áðü ôçí åóôßá ôïõ Äáïýëá. Óôï 59´ Ôáóéüðïõëïò áíáôñÝðåôáé ìÝóá óôçí ðåñéï÷Þ ôçò ÄñõÜíéóôáò, ðÝíáëôé ðïõ åêôåëåß åýóôï÷á ï ÆáìáíôæÜò êáé ìåéþíåé ôï óêïñ óå 2-1. Óôï 73´ óïõô ôïõ ×ñõóüðïõëïõ áðü ðïëý êáëÞ èÝóç áðÝêñïõóå äýóêïëá óå êüñíåñ ï Ïêïõôóüãëïõ. Óôï 76´ï ÄáëÜêáò ìå óïõô ðïõ êüíôñáñå óå áìõíôéêü ôïõ Ê. ÁãéÜííç ãñÜöåé ôï 3-1 ìÝóá óå Ýîáëëïõò ðáíçãõñéóìïýò ðáéêôþí êáé öéëÜèëùí ôçò ÄñõÜíéóôáò. Óôï 80´ ï ÆáìáíôæÜò áðü ðïëý êïíôÜ äåí ìðüñåóå íá óêïñÜñåé. Åýêïëï Ýñãï åß÷å ç äéáéôçóßá ôïõ ê. ÃêáñáãêÜíç ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Êýöï Ôüëéï. ÔÝôáñôïò äéáéôçôÞò ï ê. Íôáìðþóçò É.Ö.

Á.Å. ÄÑÕÁÍÉÓÔÁ

ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ Á.Å. ÄÑÕÁÍÉÓÔÁ: Äáïýëáò, Íôáôóéüò ( 84´ Öáóïýëáò ), ÓôñáâïãéÜííçò Í. ÔÜêïò Ó., ÊñáìÝëéïò, Èùìüðïõëïò ( 53´ ÓôñáâïãéÜííçò Á.), ÄáëÜêáò, ÔÜêïò Â., ÂáóéïõñÞò (66´ Ãïõñãéþôçò), ÌÜíïò, ×ñõóüðïõëïò. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ Ê. ÁÃÉÁÍÍÇ: Ïêïõôóüãëïõ, Ôáóéüðïõëïò, Êõðáñßóóçò, ÌáñÝíáò, Ëáæßäçò Á., ×áñéåóâßëé ( 70´ Êüëôóçò ), Äçìüðïõëïò (84´Áëåìðïýìðáò), ×åéìþíáò, Ëáæßäçò Ó. ( 79 Áëåìðïýìðáò Ä.), ÆáìáíôæÜò, ÊáóôáíÜñáò.

Ã.,

ÌõñùôÞò, ×áñôïìáôæßäçò, Ïõóôáìðáóßäçò, Óôáýñå, ÐáðáãéÜííçò

ÅðÝóôñåøå óôçí Á´ åñáóéôå÷íéêÞ ç Á.Å ÄÑÕÁÍÉÓÔÁ Á.Å ÄÑÕÁÍÉÓÔÁ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ Ê. ÁÃÉÁÍÍÇ 3-1

46´

Êáìðïõñßäçò Ð. ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÑÕÁÊÉÙÍ ÊáñõäÜêçò, Óõñüðïõëïò, Êùíóôáíôßíùö, Êáìéíéþôçò( ë.ô. 9´ Êáñáãïýíçò 72´ ×áúëáæßäçò), Ìáõñßäçò, ÌðïõêëÞò, Óõñüðïõëïò, Áíáãíùóôïýäçò, Êõëþíçò, ÖéëéððÜêçò ( 49´Êáñáíéêüëáò), ÈåïäïóéÜäçò.

ÃÑÇÃÏÑÇÓ ÔÓÁÐÑÁÍÇÓ Á.Ì.Ó. 25ç ÌÁÑÔÉÏÕ

ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÓÔÇÑ Ê. ÁÃÉÁÍÍÇ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÑÕÁÊÉÙÍ

ÓÏÕÐÅÑ ËÉÃÊÁ

Óôá ðÝíáëôé åðéêñÜôçóáí ïé íüôéïé ÌÁÊÅÄÏÍÅÓ ÐÉÅÑÉÙÍ Á.Ï. ÓÊÏÔÉÍÁÓ 0-0 2-4 ðÝíáëôé Óôï ãÞðåäï ôçò Ñçôßíçò ïé Ìáêåäüíåò Ðéåñßùí ãíþñéóáí ôçí Þôôá óôá ðÝíáëôé ìå 4-2 áðü ôïí Á.Ï. Óêïôßíáò ðïõ Üíôåîå óôçí êáíïíéêÞ äéÜñêåéá ôïõ ðáé÷íéäéïý êáé äñáðÝôåõóå ìå ôï ôñßðïíôï. Ïé ãçðåäïý÷ïé Þôáí êáëýôåñïé óôï ðñþôï çìß÷ñïíï üðïõ äéêáéïýôáí Ýíá ãêïë ÷ùñßò üìùò íá Ý÷ïõí óõíÝ÷åéá óôï ðáé÷íßäé ôïõò, ìå áðïôÝëåóìá íá éóïññïðÞóïõí ïé öéëïîåíïýìåíïé ðïõ ðÞãáí ôï ðáé÷íßäé óôçí ðáñÜôáóç êáé ìåôÜ ôï ôåëéêü 0-0 ðÞñáí ôç íßêç óôá ðÝíáëôé. ×áñáêôçñéóôéêü ôçò øõ÷ïöèüñïõ äéáäéêáóßáò ôùí ðÝíáëôé Þôáí ôï ãåãïíüò üôé ïé öéëïîåíïýìåíïé åõóôü÷çóáí óå üëá ôá ÷ôõðÞìáôÜ ôïõò, åíþ ïé ãçðåäïý÷ïé óå äýï ðåñéðôþóåéò Ýðåóáí ðÜíù óôïí ôåñìáôïöýëáêá ÊïõìïñôæÞ ðïõ Ýêáíå äýï áðïêñïýóåéò êáé ÷Üñéóå ôçí ðñüêñéóç óôçí ïìÜäá ôïõ. Ç óåéñÜ ôùí ðÝíáëôé Ý÷åé ùò áêïëïýèùò: Ìðéôüðïõëïò 1-0 Êïõôóéâüò Ä.

1-1 Êáñãéþôçò Ì. áðÝêñïõóå ï ÊïõìïõñôæÞò ÃêïäÝëéáò 1-2

ÂÜúáò áðÝêñïõóå ï ÊïõìïõñôæÞò ×ñéóôéíüðïõëïò 1-3 Êáñãéþôçò Í.

2-3 ÌÜíïò 2-4 Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Ðáðáñãõñßïõ ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Êáñáúóáñßäç, Ãéáìïýæç, åíþ 4ïò Þôáí ï ê. ÊáôáíÜò. ÏÉ ÓÕÍÈÅÓÅÉÓ ÔÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÌÁÊÅÄÏÍÅÓ ÐÉÅÑÉÙÍ ÊïõôëïõìðÜóçò Ã, ÔóéáíÜêáò, Ìðéôüðïõëïò, ÊïõôëïõìðÜóçò Ê. ( 46´ Êáñãéþôçò Í.), Êáñãéþôçò Ì. Âáúáò, ÊïõôëïõìðÜóçò È. ( 65´ Ãêïõôæéëßêáò ), Óéáóéüðïõëïò, ÊïõôëïõìðÜóçò Ð. Êáñãéþôçò Ä., Áðïóôïëüðïõëïò ( 86´ Áäáìßäçò ). Á.Ï. ÓÊÏÔÉÍÁÓ ÊïõìïñôæÞò, ÃêïäÝëéáò, Óôýëïò Í. Êïõôóéâüò È. ( 88´ ÊáëáìÜñáò), Ãåñïìé÷áëüò, ÌÞôóéïò, ×ñéóôéíüðïõëïò, ÃêÜñáò (118´ÌÜíïò), Óôýëïò Ñ. ( 75´ Êáñêáößñçò ), Êïõôóéâüò Ð. Êïõôóéâüò Ä..

ÅÕ×ÁÑÉÓÔÇÑÉÁ ÅÐÉÓÔÏËÇ TÏÕ Ì.Á.Ó Á.Å ÊÏÕÊÏÕ Ï Ðñüåäñïò êáé ôÜ ìÝëç ôïõ Äéïéêçôéêïý Óõìâïõëßïõ ôïý Ìïñöùôéêïý Áèëçôéêïý Óõëëüãïõ Ì.Á.Ó. ÁÅ ÊÏÕÊÏÕ áéóèÜíïíôáé ôçí áíÜãêç íá åõ÷áñéóôÞóïõí êáé íá óõã÷áñïýí äçìüóéá ôïõò áèëçôÝò ôïõ ðïäïóöáéñéêïý ôìÞìáôïò ôçò ïìÜäáò ìáò ðïý óõììåôåß÷å ôçí áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï 2011 -2012 óôï ÐñùôÜèëçìá ôçò à Åñáóéôå÷íéêÞò Êáôçãïñßáò ôçò ÅÐÓ Ðéåñßáò ãéá ôçí áãùíéóôéêÞ åðßäïóç êáé åôïéìüôçôá , ôï Þèïò êáé ôï áðáñÜìéëëï óèÝíïò ðïý åðÝäåéîáí , ðáñÜ ôéò áíôéîïüôçôåò êáé ãçðåäéêÝò åëëåßøåéò ðïý áíôéìåôùðßæïõìå ëüãù ôçò áäéáöïñßáò ôçò Ðïëéôåßáò, áëëÜ ðáñÜëëçëá åõ÷áñéóôåß åãêÜñäéá ôïõò êê ÄéáéôçôÝò, ôçí äéïñãáíþôñéá áñ÷Þ êáé Üëëïõò ðáñÜãïíôåò ðïõ óõíåôÝëåóáí êáé óõíÝâáëáí ãéá ôçí ïìïëïãïõìÝíùò Üøïãç äéåîáãùãÞ ôïõ ÐñùôáèëÞìáôïò, ðáñÝ÷ïíôáò ôçí åéëéêñéíÞ äéáâåâáßùóç êáé õðüó÷åóç üôé ôï éóôïñéêü Óùìáôåßï ìáò èá ìåôÝ÷åé ôçí åðüìåíç áãùíéóôéêÞ óáéæüí ìå áêüìç õøçëüôåñåò åðéäéþîåéò êáé öéëïäïîßåò , óõìâÜëëïíôáò áãüããõóôá, åíåñãÜ óôçí áíáâÜèìéóç ôïõ åñáóéôå÷íéêïý ðïäïóöáßñïõ óôïí ôüðï ìáò. Ìå ôéìÞ Ï Ðñüåäñïò ê ôá ÌÝëç ôïõ Ä.Ó.

Ìå ôç... ìáãêéÜ ôïõ áñ÷çãïý ÁÔÑÏÌÇÔÏÓ - ÁÅÊ 1-0

Ï Áôñüìçôïò íßêçóå 1-0 ôçí ÁÅÊ óôï ÐåñéóôÝñé, ìå ôïí ÃéÜííç Óêüíäñá íá ðåôõ÷áßíåé ôï ðñþôï ôïõ ãêïë óôá åðáããåëìáôéêÜ ðñùôáèëÞìáôá êáé íá äéáôçñåß ôïõò «êõáíüëåõêïõò» åíôüò ôùí óôü÷ùí ôïõò óôá ðëÝé ïö. Ïé ãçðåäïý÷ïé Þôáí áíþôåñïé óôï ðñþôï çìß÷ñïíï, ç ¸íùóç éóïññüðçóå ôï ðáé÷íßäé óôçí åðáíÜëçøç, áëëÜ ï Áôñüìçôïò åðÝìåéíå êáé Ýäåéîå íá èÝëåé ôç íßêç ðéï ðïëý. Ìå ôçí ðñþôç ôçò íßêç óôç äéáäéêáóßá, ç ïìÜäá ôïõ Ãéþñãïõ Äþíç Ýöôáóå ôïõò 5 âáèìïýò Ýíáíôé 6 ôçò ÁÅÊ êáé åëðßæåé óå ìéá êáëýôåñç èÝóç áðü ôçí ôåëåõôáßá. Åðüìåíïò áíôßðáëïò ãéá ôïí Áôñüìçôï åßíáé ï Ðáíáèçíáúêüò åíôüò Ýäñáò, ôç óôéãìÞ ðïõ ïé «êéôñéíüìáõñïé» óôï ðëáßóéï ôçò åðüìåíçò áãùíéóôéêÞò õðïäÝ÷ïíôáé ôïí ÐÁÏÊ óôï Ïëõìðéáêü ÓôÜäéï. Áðü ôñåéò áëëáãÝò Ï Äþíçò ðáñÝôáîå êáé ðÜëé ôïí Áôñüìçôï ìå óýóôçìá 4-4-2 êáé ï Íßêïò ÊùóôÝíïãëïõ ôçí ÁÅÊ ìå 4-3-3 áíôßóôïé÷á. Ïé äýï ðñïðïíçôÝò Ýêáíáí áðü ôñåéò áëëáãÝò óõãêñéôéêÜ ìå ôï ðñïçãïýìåíï ìåôáîý ôïõò ðáé÷íßäé ôçí ÐÝìðôç óôï Ïëõìðéáêü ÓôÜäéï. Ãéá ôïí Áôñüìçôï ôá íÝá ðñüóùðá óôï áñ÷éêü ó÷Þìá Þôáí ïé Ïéêïíüìïõ, ÉãêëÝóéáò, Ðßôïõ Ãêáñóßá, ïé ïðïßïé ðÞñáí ôéò èÝóåéò ôùí ÍÜóôïõ, ÓöáêéáíÜêç êáé ÊáñáìÜíïõ. Óôçí 11Üäá ôùí «êéôñéíüìáõñùí» áðü ôçí Üëëç, âñÝèçêáí ïé ÃåùñãÝáò, ÂÜñãêáò êáé Ãêïýíôãéïíóåí, ïé ïðïßïé áíôéêáôÝóôçóáí ôïõò ÊïíôïÝ, ÅããëÝæïõ êáé Öïýíôá. Ï ÃåùñãÝáò ðÞñå ôç ãíþñéìÞ ôïõ èÝóç óôï äåîß Üêñï ôçò Üìõíáò, ï ÂÜñãêáò åß÷å ñüëï áìõíôéêïý ìÝóïõ äßðëá óôïí ÌÜêï êáé ï Ãêïýíôãéïíóåí ôïðïèåôÞèçêå ìáæß ìå ôïí ËåïíÜñíôï óôéò ðôÝñõãåò. Áíþôåñïò ï Áôñüìçôïò Ïé ãçðåäïý÷ïé ðÞñáí ôá çíßá áðü ôá ðñþôá ëåðôÜ ôçò áíáìÝôñçóçò êáé ìüëéò óôï 10' Üããéîáí ôï ãêïë. Ï Äçìïýôóïò âñÞêå ÷þñï Ýîù áðü ôçí ðåñéï÷Þ êáé Ýêáíå ôï óïõô, ìå ôçí ìðÜëá íá óôáìáôÜåé óôï äåîß äïêÜñé ôïõ Êùíóôáíôüðïõëïõ, ï ïðïßïò áðëÜ. ðáñáôçñïýóå. Óôï 13', ðÜíôùò, ï äéåèíÞò ôåñìáôïöýëáêáò êñÜôçóå áðñáâßáóôç ôçí åóôßá ôïõ óôï ãõñéóôü ôïõ ÌÞôñïãëïõ êáé ôç äåýôåñç åõêáéñßá ôïõ Áôñüìçôïõ. Áí êáé óôáäéáêÜ ï ñõèìüò ôùí «êõáíüëåõêùí» Ýðåöôå ìÝ÷ñé ôçí áíÜðõëá, ïé ðáßêôåò ôïõ Äþíç äéáôÞñçóáí ôïí Ýëåã÷ï êáé Þôáí áõôïß ðïõ ðñïóðáèïýóáí íá óêïñÜñïõí. Ïé åõêáéñßåò ãéá ôïí Áôñüìçôï ôñßôùóáí óôï 28', üôáí ï Öõôáíßäçò Ýðéáóå áíåíü÷ëçôïò ôçí êåöáëéÜ áðü ôçí êáñäéÜ ôçò ðåñéï÷Þò, áëëÜ Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá ìüëéò Üïõô. Äýï öÜóåéò óôï öéíÜëå Ç åðéèåôéêÜ áíýðáñêôç ùò ôüôå ÁÅÊ, Ýêáíå áéóèçôÞ ôçí ðáñïõóßá ôçò óôá ôåëåõôáßá ëåðôÜ ôïõ çìé÷ñüíïõ. Ï Ãêïýíôãéïíóåí Þôáí áõôüò ðïõ åß÷å äýï öïñÝò ôçí åõêáéñßá íá áíïßîåé ôï óêïñ, áëëÜ äåí ôï Ýêáíå ìå ôï 0-0 íá êáëýðôåé ôá ðñþôá 45'. Óôï 42' ï ËåïíÜñíôï ðÜóáñå óôïí Éóëáíäü ðïõ óïý-

ôáñå äõíáôÜ êáé åßäå ôïí ÉôÜíæ íá ôïõ ëÝåé «ü÷é», åíþ óôï 43' îáíÜ áðü êüñíåñ ôïõ ËåïíÜñíôï, ï Ãêïýíôãéïíóåí ðÞñå ôçí êåöáëéÜ, óôÝëíïíôáò ôçí ìðÜëá ìüëéò Üïõô. Äþíçò êáé ÊùóôÝíïãëïõ ðñï÷þñçóáí óå áëëáãÝò óôçí áíÜðáõëá. Ï ðñþôïò Ýñéîå óôç «ìÜ÷ç» ôïí ÓöáêéáíÜêç êáé Ýâãáëå åêôüò ðáé÷íéäéïý ôïí Ïéêïíüìïõ, óå ìéá áðü ôéò «áãáðçìÝíåò» ôïõ áëëáãÝò, êáèþò óå ðÜñá ðïëëÜ ðáé÷íßäéá ôïõ Áôñüìçôïõ ðñþôç áëëáãÞ Þôáí ôï áñéóôåñü ìðáê, èÝóç ôçí ïðïßá êÜëõðôå óôç óõíÝ÷åéá ï ¸ðóôáúí. Ãéá ôçí ÁÅÊ ìðÞêå óôï ìáôò ï Êëùíáñßäçò, áíôéêáèéóôþíôáò ôïí áêßíäõíï êáé ðñïöáíþò êïõñáóìÝíï Ëõìðåñüðïõëï. ÄïêÜñé ï ËåïíÜñíôï Ï íåáñüò Üóïò Ýêáíå áìÝóùò áéóèçôÞ ôçí ðáñïõóßá ôïõ. Ç ÁÅÊ âåëôéþèçêå êõñßùò ëüãù ôçò ôá÷ýôçôáò ðïõ ðñüóöåñáí ïé Êëùíáñßäçò, ËåïíÜñíôï, ìå ôïí äåýôåñï íá ÷Üíåé ìïíáäéêÞ åõêáéñßá íá áíïßîåé ôï óêïñ óôï 48', üôáí ôï äõíáôü ôïõ óïõô êáôÝëçîå óôï ïñéæüíôéï äïêÜñé. Ç ÁÅÊ éóïññüðçóå ôï ðáé÷íßäé, ï Áôñüìçôïò, üìùò, Þôáí áðïöáóéóìÝíïò íá ôá äþóåé üëá ãéá ôç íßêç. Óôï 63' ï Äþíçò ðÝñáóå óôï ðáé÷íßäé êáé ôïí ÁíáóôáóÜêï áíôß ôïõ Äçìïýôóïõ, åíþ äÝêá ëåðôÜ áñãüôåñá ìðÞêå êáé ï ÊáñáìÜíïò óôç èÝóç ôïõ ÉãêëÝóéáò. ¼ëá ãéá üëá ãéá ôïí Äþíç, ï ïðïßïò äéêáéþèçêå óôï 75'. Ï ÌÞôñïãëïõ Ýêáíå ôï óïõô, ï Êùíóôáíôüðïõëïò áðÝêñïõóå êáé ï åðåñ÷üìåíïò Óêüíäñáò ìå ôï óþìá Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá óôá äß÷ôõá, ìå ôï ðñþôï ãêïë óôçí êáñéÝñá ôïõ. Åìåéíå ôï 1-0 Åêåß êñßèçêå êáé ôï ðáé÷íßäé. Ïé «êõáíüëåõêïé» êñÜôçóáí ó÷åôéêÜ åýêïëá ôï ðñïâÜäéóìá, ðïõ âÜóç ôçò óõíïëéêÞò åéêüíáò ôùí äýï ïìÜäùí, Üîéæáí. Ç ¸íùóç äåí ìðüñåóå íá öôÜóåé ðïôÝ óôçí éóïöÜñéóç êáé ãíþñéóå áêüìç ìßá åêôüò Ýäñáò Þôôá óôá ðëÝé ïö. Ìå ôï ßäéï óêïñ ìÜëéóôá, åß÷å ëÞîåé êáé ôï ìáôò ôçò êáíïíéêÞò äéÜñêåéáò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò óôï ÐåñéóôÝñé, ìå óêüñåñ ôüôå ôïí ÓöáêéáíÜêç. ÄéáéôçôÞò: ÈÜíïò Âïçèïß: Ôñýöùí, ÌáãéÜíçò Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí: Áôñüìçôïò (Ãéþñãïò Äþíçò) ÉôÜíæ, Óêüíäñáò, Ïéêïíüìïõ, Ôüìáò, Ðßôïõ Ãêáñóßá, ÉãêëÝóéáò, Öõôáíßäçò, ¸ðóôáúí, Ìðñßôï, ÌÞôñïãëïõ, Äçìïýôóïò. ÁÅÊ (Íßêïò ÊùóôÝíïãëïõ) Êùíóôáíôüðïõëïò, ÊáöÝò, ÌáíùëÜò, ËåïíÜñíôï, ÌÜêïò, ÊáñÜìðåëáò, ÂÜñãêáò, Ãêïýíôãéïíóåí, ÃåùñãÝáò, Ëõìðåñüðïõëïò, ÌðïõãáÀäçò.

Ïëýìðéï ÂÞìá

9

ÄåõôÝñá 14 Ìáßïõ 2012

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

Ìßëçóå ç åìðåéñßá ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÅÍÔÏÓ ÅÄÑÁÓ ÄÉÁÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ 2-4

à ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ ÐËÅÛ ÏÖ

1-1. Óôï 49 ï Ìáíßêáò Í. ðÝôõ÷å ôï 1-2. Óôï 67 ï ×áóéþôçò ìå óïõô Ýâãáëå ôï ðáé÷íßäé óôá ßóá, ãñÜöïíôáò ôï 2-2. Óôï 70 ï Ìáíßêáò Áè. ìå íÝï ÷ôýðçìá öÜïõë ðÝôõ÷å ôï 2-3 ãéá ôïí Äßá Áãßïõ Äçìçôñßïõ. Óôï 75 ìßëçóå êáé ðÜëé ç åìðåéñßá ôïõ ÈáíÜóç Ìáíßêá, ðïõ Ýãñáøå ôï ôåëéêü 2-4. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. ÊáôáíÜò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. ÂáóéëåéÜäç ÐÝôñïõ, åíþ ôÝôáñôïò Þôáí ï ê. Ôüëéïò.

¸íá ðïëý êáëü êáé äõíáôü ðáé÷íßäé Ýãéíå ÷èåò ôï ðñùß óôï ãÞðåäï ôçò Ìáñôßïõ óôá ðëáßóéá ôùí ðëÝõ ïö êáôÜôáîçò óôç à Åñáóéôå÷íéêÞ (2ïò üìéëïò), üðïõ ï Äßáò Áãßïõ Äçìçôñßïõ åðéêñÜôçóå ìå 4-2 ôÝñìáôá åðß ôçò óõìðáèïýò ïìÜäïò ôçò Åíôüò ¸äñáò êáé èá ðáßîåé ðëÝïí ôçí Üíïäü ôïõ ìå ôïí ÁÏ Óêïôßíáò ðïõ ðÝñáóå óå âÜñïò ôùí Ìáêåäüíùí Ðéåñßùí. Ïé ãçðåäïý÷ïé áí êáé ðñïçãÞèçêáí ðñþôïé óôï óêïñ, óôï ðñþôï çìß÷ñïíï, ìå ôïí Ôïêáôëßäç óôï 14 ðïõ Ýêáíå ôï 1-0, óôç óõíÝ÷åéá óôçí åðáíÜëçøç Ý÷áóáí ìå 4-2 áðü ôïí Äßá Áãßïõ Äçìçôñßïõ ðïõ åß÷å óå ìåãÜëç ìÝñá ôïí Ýìðåéñï ÈáíÜóç Ìáíßêá, ðïõ ðÝôõ÷å 3 ãêïë. Óôï 48 ï Ìáíßêáò Áè. éóïöÜñéóå ìå ÷ôýðçìá öÜïõë óå

Ä ÅÈÍÉÊÇ

Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÅÍÔÏÓ ÅÄÑÁÓ Óõìåùíßäçò (73´Ôñéáíôáöõëëßäçò), ÁìâñïóéÜäçò (53´Ñáðôüðïõëïò), ÊáñáìÞôóéïò, Ôñáíôüðïõëïò, Âïýâáñçò, ×ñõóï÷ïÀäçò, ×áóéþôçò, ÃñçãïñéÜäçò, ÍéêïëáÀäçò (62´ ÄçìçôñéÜäçò), Ôïðáëßäçò, Ôïêáôëßäçò. ÄÉÁÓ ÁÃ. ÄÇÌÇÔÑÉÏÕ ÂáëôáóÜñçò, Ôóáïýóçò, Óêáìðáñäþíçò (86´ ÆÝñâáò), Ìáíßêáò Á., ÊáôóéãéÜííçò Ê., Ãáôóéüò, Ìðïõñïíßêïò Ë.(82´ Ìðïõñïíßêïò Ã.), ÊáôóéãéÜííçò Â., ÊáôóéãéÜííçò Ã. (63´ Ìðïõñïíßêïò Â.), Èåïäþñïõ, Ìáíßêáò Í.

à ÅÑÁÓÉÔÅ×ÍÉÊÇ ÐËÅÛ ÏÖ - 1ïò ¼ìéëïò

Áðüäñáóç áíüäïõ ÊÁÓÔÏÑÉÁ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ 0-3

Íßêç ôßôëïõ ðÞñå ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá óôçí ÊáóôïñéÜ, êáèþò åðéêñÜôçóå ìå 3-0 åðß ôùí «ãïõíáñÜäùí» êáé íéþèåé ðëÝïí ôç ìïíáîéÜ ôçò êïñõöÞò. Ç ïìÜäá ôïõ ÓÜêç ËéÜãêá ìðÞêå äõíáìéêÜ óôï ðáé÷íßäé êáé óôï 11 ï ÌáêñÜêçò ðÝôõ÷å ôï 0-1. Óôï 15 ï ÔáñáóéÜäçò Ýãñáøå ôï 0-2 ãéá ôçí ïìÜäá ôçò íüôéáò Ðéåñßáò. Óôï 43 ï Áããåëáêüðïõëïò áðÝâáëå ôïí ôåñìáôïöýëáêá ôçò ÊáóôïñéÜò Ìïõñæßäç, ãéá êüíôñá ðïõ åß÷å ìå ôïí ÌáêñÜêç åêôüò ðåñéï÷Þò. Óôç öÜóç áõôÞ ôñáõìáôßóôçêå óïâáñÜ ï ðñþôïò óêüñåñ ôïõ 3ïõ ïìßëïõ êáé äéáêïìßóôçêå óôï Íïóïêïìåßï ÊáóôïñéÜò. Ï ÌáêñÜêçò ðáñÝìåéíå óôï Íïóïêïìåßï ãéá ôñåéò þñåò, üðïõ õðïâëÞèçêå óå åêôåíåßò éáôñéêÝò åîåôÜóåéò, áöïý õðÞñ÷å öüâïò ãéá óðáóìÝíá ðëåõñÜ. Åõôõ÷þò áðÝöõãå ôá ÷åéñüôåñá, ïé áêôéíïãñáößåò âãÞ-

êáí êáèáñÝò êáé ï ðáßêôçò åðÝóôñåøå óôçí Ðéåñßá. Óôï 88 ï Ôæüâáò ðÝôõ÷å ôï ôåëéêü 3-0 ãéá ôçí Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá, ðïõ ïäçãåß ðëÝïí ìüíç ôçò ôçí êïýñóá óôïí 3ï üìéëï áðïêôþíôáò Ýôóé óáöÝò ðñïâÜäéóìá ãéá ôçí ðïëõðüèçôç Üíïäï óôçí Football League 2. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÊÁÓÔÏÑÉÁ Ìïõñæßäçò, ÁìðáæÞò, ÌðáìðÜêïò (46 Êåíáíßäçò), Áíáãíùóôüðïõëïò, ÌÞíïò, ÌçëéÜôçò, Ëßôóêáò Ä. (46 ÃêÝãêáò), Ðåôñüðïõëïò (53 Æçêßäçò), Âåëëßäçò, Óôáóéíüðïõëïò, Ìðïñüæçò ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ ÌáúíáñÜò, Óäïýãêáò, Êáñáãêïýíçò, Ðáðáãéáííüðïõëïò, Êõðáñéóóüðïõëïò (53 Ôæüâáò), Ïéêïíüìïõ, ÌáêñÜêçò (46 Êáìðåñßäçò), Áðïóôïëéüò, ÔáñáóéÜäçò, ÊáëáìðÜêáò (71 Ìé÷ùëüò), Óôïýìðïò

ÅðéêñÜôçóå ï Äéáãüñáò ÅÈÍÉÊÏÓ ÍÅÁÓ ÔÑÁÐÅÆÏÕÍÔÁÓ ÄÉÁÃÏÑÁÓ ÓÅÂÁÓÔÇÓ 2-3 Íßêçóå ÷èåò óôï ãÞðåäï ôçò Í. Ôñáðåæïýíôáò ìå 3-2 ôÝñìáôá ï Äéáãüñáò ÓåâáóôÞò êáé èá áíôéìåôùðßóåé ôçí ÁíáãÝííçóç óôïí Êïëéíäñü ãéá ôçí äéåêäßêçóç ôçò áíüäïõ óôç  Åñáóéôå÷íéêÞ óôïí 1ï üìéëï. Ç ïìÜäá ôçò Ôñáðåæïýíôáò, ðïõ ðñïçãÞèçêå óôï óêïñ, äåí êáôÜöåñå íá ðÜñåé ôç íßêç, áöïý óôçí åðáíÜëçøç ïé öéëïîåíïýìåíïé áíôÝäñáóáí êáé ðÞñáí ôï ôñßðïíôï ðïõ ôïõò Ýöåñå íá äéåêäéêïýí ôçí Üíïäï ìå ôá ÔóáêÜëéá ãéá ôç 2ç èÝóç ðïõ ïäçãåß óôç  Åñáóéôå÷íéêÞ. Ôï ðáé÷íßäé åß÷å öïâåñÞ äéáêýìáíóç óôï óêïñ êáé ïé ößëáèëïé ðïõ ôï åðÝëåîáí óßãïõñá Ýìåéíáí éêáíïðïéçìÝíïé áðü ôá 5 ãêïë ôçò óõíÜíôçóçò. ÔÁ ÃÊÏË Óôï 30 ï Ðáðáäüðïõëïò Â. 1-0 ìå êïíôéíü ðëáóÝ Óôï 45 ï Ìáêñßäçò éóïöÜñéóå ìå óïõô ìÝóá áðü ôçí ðåñéï÷Þ óå 1-1. Óôï 65 ï Åããïíßäçò ìå êïíôéíü ðëáóÝ Ýêáíå ôï 1-2. Óôï 70 ï ×áôæçéùáííßäçò åßäå ôç 2ç êßôñéíç êÜñôá Óôï 75 ï Ìáêñßäçò ìå áôïìéêÞ ðñïóðÜèåéá ðÝôõ÷å ôï 1-3. Óôï 85 ï Ðáðáäüðïõëïò Â. ýóôåñá áðü óýã÷õóç óôçí ðåñéï÷Þ ìåßùóå óå 2-3. Óôï 89 ï Ìáêñßäçò Ã. áíôéêñßæåé ôç 2ç êßôñéíç êÜñôá Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÅÈÍÉÊÏÓ Í. ÔÑÁÐÅÆÏÕÍÔÁÓ

Äçìçôñßïõ, Ìé÷áçëßäçò Á., Ðåôñßäçò (67 Êáñõðßäçò), Áäáìßäçò (88 Ðáñáäåéóüðïõëïò), ÊëéÜíçò, ÆáíÝôáò É. (53 Ôïõëßêáò), ×áôæçéùáííßäçò, Ìé÷áçëßäçò Ã., ÆáíÝôáò É. ôïõ Á., Êüëôóçò, Ðáðáäüðïõëïò ÄÉÁÃÏÑÁÓ ÓÅÂÁÓÔÇÓ Êõðáñßäçò, ÂáóéëåéÜäçò, Ìáêñßäçò, Ñéæüãëïõ, Êáâïõêßäçò, ÁíôùíéÜäçò (80 Ôñéáíôáöýëëïõ Ó. ôïõ Á.), ×ïëßäçò, Åããïíßäçò, ÐéôóéÜíçò, Åöñáéìßäçò, ÊåâÜíé (61 Ôñéáíôáöýëëïõ Ó.)

Ôá ÔóáêÜëéá «äÜãêùóáí» ôñåéò öïñÝò! ÁÍÁÃÅÍÍÇÓÇ ÊÏËÉÍÄÑÏÕ ÐÉÅÑÉÊÏÓ ÁÑÙÍÁ 3-0 Ôá ÔóáêÜëéá åðéêñÜôçóáí ÷èåò ìå 3-0 åðß ôïõ Ðéåñéêïý ÁñùíÜ êáé èá áíôéìåôùðßóïõí ôïí Äéáãüñá ÓåâáóôÞò ãéá ôçí Üíïäï óôç  Åñáóéôå÷íéêÞ. Ç ïìÜäá ôçò Âüñåéáò Ðéåñßáò Þôáí êáëýôåñç, åðéêñÜôçóå êáôÜ êñÜôïò åðß ôïõ Ðéåñéêïý ÁñùíÜ êáé Ýöôáóå óôï 3-0, Ý÷ïíôáò åêñçêôéêÜ äéáóôÞìáôá üðïõ ïé ðáßêôåò ôçò áðÝäùóáí óðïõäáßï ðïäüóöáéñï. Ç ÁíáãÝííçóç Êïëéíäñïý, ìå ôç ÷èåóéíÞ íßêç ôçò, Ýâáëå óôÝñåá èåìÝëéá ãéá ôç äéåêäßêçóç áíüäïõ óôç  Åñáóéôå÷íéêÞ ìå ôçí éóôïñéêÞ ïìÜäá ôçò Ðéåñßáò íá ðñïóðáèåß íá êÜíåé êáé ðÜëé ôï ìåãÜëï Üëìá ãéá ôçí åðéóôñïöÞ ôçò óôï ÷þñï ôïõ Ðéåñéêïý Ðïäïóöáßñïõ. ÔÁ ÃÊÏË Óôï 38 ï Óéïýëáò ìå óïõô ðëáóÝ Ýêáíå ôï 1-0 ãéá ôá ÔóáêÜëéá. Óôï 68 ï Óéïýëáò ìå êåöáëéÜ ýóôåñá áðü

óÝíôñá ôïõ ÃêïõäÜñá Ýãñáøå ôï 2-0. Óôï 82 ï ÃêïõäÜñáò Ê. ýóôåñá áðü ùñáßï óõíäõáóìü ôùí óõìðáéêôþí ðÝôõ÷å ôï ôåëéêü 3-0. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁíáãÝííçóç Êïëéíäñïý ÐåëÜãïò, ÔóéÜìçò, ÃêïõäÜñáò Ê., ×ñõóÜöçò, ÌðáíôÝò, Ôñáïýäáò (76 ×ïëÝâáò), ËáêáóÜò, ÃêïõäÜñáò Å., ÃéáïõôæÞò, Èåï÷áñüðïõëïò, Óéïýëáò Ðéåñéêüò ÁñùíÜ Ôóåíôßäçò, Íáôóéüðïõëïò, Êáñêáåôßäçò (59 ÊáêÜíçò), Ðáðáäüðïõëïò (59 Áðïóôïëßäçò), Êùóôéêßäçò, Ãéáãêüæïãëïõ, Ôüóêáò, Ìáõñßäçò, ÐáðáíÜêïò (66 Áäáìßäçò), Óáââßäçò, ÃêåëíôÞò

Ç ìåôÜëëáîç óôçí åðáíÜëçøç Ýöåñå êïñõöÞ ãéá ôïí Ðáíáèçíáúêü ÐÁÍÁÈÇÍÁÉÊÏÓ - ÐÁÏÊ 2-0 Ðáßæïíôáò êáëýôåñá êáé ðéï áðïôåëåóìáôéêÜ óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ôïõ áãþíá, ï Ðáíáèçíáúêüò êÝñäéóå ìå 2-0 ôïí ÐÁÏÊ ãéá ôçí ôÝôáñôç áãùíéóôéêÞ ôùí play offs êáé ðÞñå îáíÜ êåöÜëé óôçí âáèìïëïãßá! Ìïíüäñïìïò Þôáí ç íßêç ãéá ôï «ôñéöýëëé» óôï óçìåñéíü (13/05) ðáé÷íßäé ôïõ áðÝíáíôé óôïí «äéêÝöáëï ôïõ ÂïññÜ» êáé ôåëéêÜ ôá êáôÜöåñå, Ýóôù êáé áí ÷ñåéÜóôçêå íá óðáôáëÞóåé ôá êáèéåñùìÝíá 45 ðñþôá ëåðôÜ. Ïé ãçðåäïý÷ïé ðÞñáí ôïõò ôñåéò âáèìïýò êáé ðëÝïí öéãïõñÜñïõí åê íÝïõ óôçí êïñõöÞ ôçò âáèìïëïãßáò ôùí play offs, äõï «óôñïöÝò» ðñéí ôï ôÝëïò, Ý÷ïíôáò ôçí ôý÷ç ôá ÷Ýñéá ôïõò Ïé öéëïîåíïýìåíïé ðÜíôùò äéêáéïýíôáé íá äéáìáñôýñïíôáé ãéá áíáôñïðÞ ôïõ ÖùôÜêç áðü ôïí ÊáíôÝ, áí êáé ðåñéóóüôåñï ðëÞñùóáí ôçí åðéëïãÞ ôïõò íá äéáöõëÜîïõí êõñßùò ôá ìåôüðéóèåí. Õðïëïãßæïíôáò üôé ôïõ Ýêáíå êáé ç éóïðáëßá, ìåôÜ êáé ôçí Þôôá ôçò ÁÅÊ áðü ôïí Áôñüìçôï. ÐëÝïí, ðñÝðåé íá äéåêäéêÞóïõí ôç íßêç îáíÜ óôï ÏÁÊÁ, áõôÞ ôçí öïñÜ áðÝíáíôé óôçí «¸íùóç», áí èÝëïõí íá åëðßæïõí óôçí ðñùôéÜ. Ðþò Ýðáéîáí Ï Ðáíáèçíáúêüò ðáñáôÜ÷èçêå ìå ôïí ÊáñíÝæç êÜôù áðü ôá ãêïëðüóô , åíþ ï Âýíôñá Þôáí äåîéÜ, ï ÊáíôÝ áñéóôåñÜ êáé ïé Ìðïõìóüíãê êáé ÓáñéÝãêé óôï êÝíôñï ôçò Üìõíáò. Óôá ÷áö Ýðáéîáí ï ÓéìÜï ùò «êüöôçò», ìå ôïõò ÆÝêá êáé Êáñáãêïýíç ìðñïóôÜ ôïõ, åíþ ï ×ñéóôïäïõëüðïõëïò Þôáí äåîéüò åîôñÝì, ï Êïõßíóé áñéóôåñüò êáé ìïíáäéêüò ðñïùèçìÝíïò ï ÔïôóÝ. Ï ÐÁÏÊ óôïí áíôßðïäá îåêßíçóå óôï âáóéêü ôïõ ó÷Þìá ìå ôïí ×áëêéÜ óôï ôÝñìá, ôïí ¸ôï äåîß ìðáê, ôïí Óôáöõëßäç áñéóôåñü êáé ôïõò Ôóéñßëï ÌáëåæÜ óôá óôü-

ðåñ. Ãêáñóßá êáé ËáæÜñ Þôáí ïé äõï áìõíôéêïß ÷áö, ìå ôïí Óáëðéããßäç íá ðáßæåé ùò äåîéüò ìÝóïò, ôïí ÃåùñãéÜäç áñéóôåñüò, ôïí ÖùôÜêç óå åëåýèåñï ñüëï êáé ôïí ÁèáíáóéÜäç óôçí êïñõöÞ ôçò åðßèåóçò. ¢÷ñùìïò, Üãåõóôïò, Üïóìïò Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï, ï Ðáíáèçíáúêüò ìðÞêå íù÷åëéêÜ êáé äåí ìðüñåóå íá êõêëïöïñÞóåé óùóôÜ ôçí ìðÜëá, ãéá íá äçìéïõñãÞóåé êéíäýíïõò ðñïò ôçí åóôßá ôïõ «äéêÝöáëïõ ôïõ ÂïññÜ», Ý÷ïíôáò ôçí ãíþñéìç åéêüíá ôùí play offs. Ãéá ëßãï ðÜíôùò, ç êáôÜóôáóç Ýãéíå åëáöñþò êáëýôåñç áöïý ïé ðáßêôåò ôïõ âñÞêáí êÜðïéá êåíÜ, ìå ôçí êáëýôåñç öÜóç ôïõ «ôñéöõëëéïý» íá êáôáãñÜöåôáé óôï 20 , ìå ôçí êåöáëéÜ ôïõ Ìðïõìóüíãê ðïõ Ýäéùîå ìå õðåñÝíôáóç óå êüñíåñ ï ÖùôÜêçò, åðßóçò ìå ôï êåöÜëé! Êé åíþ ðñïçãïõìÝíùò ï ×áëêéÜò åß÷å äéþîåé ìå äõóêïëßá óïõô ôïõ Êáñáãêïýíç áðü ðëÜãéá èÝóç Ùóôüóï, óôç óõíÝ÷åéá ï ñõèìüò ôïõ Ðáíáèçíáúêïý îáíÜðåóå êáé óå óõíäõáóìü ìå ôçí áìõíôéêÞ ðñïóÞëùóç ôùí öéëïîåíïýìåíùí, äåí ìðüñåóå íá ðáôÞóåé ðåñéï÷Þ êáé íá äçìéïõñãÞóåé êÜðïéá öÜóç ãéá ãêïë ìå áîéþóåéò. Óôçí ìéá êáé ìïíáäéêÞ öïñÜ ðïõ ï ÔïôóÝ âñÝèçêå óå èÝóç âïëÞò, óôï 42 ôïí ðñüëáâå ìå ôÜêëéí ï Ôóéñßëï! ¹ôáí óõìâéâáóìÝíïò Ï ÐÁÏÊ áðü çí ðëåõñÜ ôïõ åß÷å ôïí Ýëåã÷ï ôïõ áãþíá óôá ðñþôá ëåðôÜ êáé ðåñéìÝíïíôáò ôïí áíôßðáëü ôïõ ðßóù áðü ôï êÝíôñï, ðñïóðÜèçóå íá âãåé óôçí êüíôñá êõñßùò áðü ôá äåîéÜ ìå ôïí Óáëðéããßäç, ðñïêåéìÝíïõ íá «âãÜëåé» ôï Ýíá ãêïë ðïõ åìöáíþò Ýøá÷íå! ÌÜëéóôá Þôáí åêåßíïò ðïõ Ýðáéîå ôï «Ýíá äýï» ìå ôïí ¸ôï, ï ïðïßïò âñÞêå ôïí ÁèáíáóéÜäç, áëëÜ ôï ðëáóÝ ôïõ

óôç óõìâïëÞ ôçò ìåãÜëçò ðåñéï÷Þò Þôáí «÷ëéáñü», óôçí êáëýôåñç óôéãìÞ ôùí öéëïîåíïýìåíùí óôï 18ï ëåðôü... Ïé «áóðñüìáõñïé» ðÜíôùò Ýäåéîáí íá óõìâéâÜæïíôáé ìå ôçí ðáñá÷þñçóç ôçò êáôï÷Þò ôçò ìðÜëáò óôïõò ãçðåäïý÷ïõò áðü åêåß êáé ðÝñá, áöïý ðáñÜ ôá ðïëëÜ ëÜèç ôùí áíôéðÜëùí ôïõò äåí åß÷áí ôçí äéÜèåóç íá ðéÝóïõí øçëÜ êáé íá êõíçãÞóïõí ìå ðÜèïò ôï ãêïë, ìå åîáßñåóç Ýíá ìáêñéíü äõíáôü óïõô ôïõ ÃåùñãéÜäç ðïõ áðÝêñïõóå ìå ãñïèéÝò ï ÊáñíÝæçò. ÁíÝâçêå êáé êáèÜñéóå! Óôçí åðáíÜëçøç ï Ðáíáèçíáúêüò ðñïóðÜèçóå íá ìçí åðáíáëÜâåé ôá ßäéá ëÜèç êáé Ýäåéîå êÜðùò ðéï äñáóôÞñéïò óôï îåêßíçìá, áöïý êáé ï ÖåñÝéñá ìåôÝöåñå ôïí Êïõßíóé äåîéÜ êáé ôïí ×ñéóôïäïõëüðïõëï áñéóôåñÜ. Ç Üíïäïò ôùí ãçðåäïý÷ùí ðéóôïðïéÞèçêå ìå ôï ãêïë óôï 62 üôáí ï Êïõßíóé Ýêáíå ôç óÝíôñá óôçí ðëÜôç ôçò Üìõíáò ôïõ ÐÁÏÊ, ï ÔïôóÝ ðåôÜ÷ôçêå óôçí ðïñåßá ôçò ìðÜëáò êáé ôçí Ýóôåéëá óôá äß÷ôõá, ãéá ôï 1-0! Ëßãï áñãüôåñá, ï ÖåñÝéñá Ýñéîå óôç ìÜ÷ç ôïí ÊáôóïõñÜíç, áíôß ôïõ Êáñáãêïýíç óå ìéá ðñïóðÜèåéá íá êïíôñïëÜñåé ôï ñõèìü ôïõ ìáôò êáé íá âñåé «öñÝóêá» ðüäéá. ¹ôáí üìùò ìéá Üëëç áëëáãÞ, ï ÊëÝéôïí, ï ïðïßïò ìðÞêå óôï 75ï ëåðôü, ðïõ «óöñÜãéóå» ôï «ôñßðïíôï» Ï ÂñáæéëéÜíïò ìÝóïò åêìåôáëëåýèçêå ôçí áóßóô ôïõ ÆÝêá êáé óêüñáñå ìå øçëïêñåìáóôü ðëáóÝ óôï 86 , äéáìïñöþíïíôáò ôï ôåëéêü áðïôÝëåóìá. ¹èåëå áëëÜ Ï ÐÁÏÊ óôïí áíôßðïäá Ýêáíå ìéá áëëáãÞ, óôçí áíÜðáõëá, âÜæïíôáò ôïí Áðïóôïëüðïõëï áíôß ôïõ ¸ôï, áëëÜ äåí Üëëáîå ìõáëÜ. Ìïéñáßá ëïéðüí äÝ÷ôçêå ôï ãêïë, áí êáé äõï ëåðôÜ ìåôÜ åß÷å ôçí åõêáéñßá íá éóïöáñßóåé ìå

ôïí Óáëðéããßäç íá óåíôñÜñåé áðü äåîéÜ, ôïí ÁèáíáóéÜäç íá êÜíåé ôçí ðñïâïëÞ áëëÜ íá ìçí ìðïñåß íá óêïñÜñåé Ï Ìðüëïíé Ýêáíå äõï «êïëëçôÝò» áëëáãÝò, âÜæïíôáò ºâéôò êáé Íéìáíß, ïé Èåóóáëïíéêåßò ðßåóáí óôç óõíÝ÷åéá, êÝñäéóáí ìÝôñá óôçí åðßèåóç êáé äéáìáñôõñÞèçêáí Ýíôïíá êáé äéêáßùò óôï 72 , æçôþíôáò áíáôñïðÞ ôïõ ÖùôÜêç áðü ôïí ÊáíôÝ. ÌÜëéóôá ï ÐáíôåëÞò Êùíóôáíôéíßäçò áðïâëÞèçêå ãéá áõôü ôïí ëüãï! Ç éóïöÜñéóç ùóôüóï äåí Þñèå ðïôÝ, áöïý äåí õðÞñ÷å êáèáñü ìõáëü áðü ôïõò ðáßêôåò ôïõ óôçí ôåëéêÞ ðñïóðÜèåéá, åíþ Ý÷áóáí êÜèå åëðßäá ìåôÜ ôï 2-0. ÄéáéôçôÞò: ÁèáíÜóéïò ÃéÜ÷ïò (×ßïõ) Âïçèïß: ÄçìÞôñéïò Ãïýêïò (Çðåßñïõ), ÁëÝîáíäñïò ÃñåâÝíçò (×áëêéäéêÞò) Êßôñéíåò êÜñôåò: ÓáñéÝãêé, ÓéìÜï / ºâéôò Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÐÁÍÁÈÇÍÁÚÊÏÓ (ÖåñÝéñá): ÊáñíÝæçò, Âýíôñá, ÓáñéÝãêé, Ìðïõìóüíãê, ÊáíôÝ, ÓéìÜï, Êáñáãêïýíçò (68' ÊáôóïõñÜíçò), ÆÝêá, Êïõßíóé (75' ÊëÝéôïí), ×ñéóôïäïõëüðïõëïò, ÔïôóÝ (85' Âéôüëï) ÐÁÏÊ (Ìðüëïíé): ×áëêéÜò, ¸ôï (46' Áðïóôïëüðïõëïò), Ôóéñßëï, ÌáëåæÜò, Óôáöõëßäçò, Ãêáñóßá, ËÜæáñ (68' ºâéôò), ÖùôÜêçò, Óáëðéããßäçò, ÃåùñãéÜäçò (68' Íéìáíß), ÁèáíáóéÜäçò

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΓΡΑΦΕΙΟ (επαγγελματικός χώρος) 140 τμ 2ος όροφος φάτσα στην πλατεία Ελευθερίας. Τιμή 160.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 125.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 130.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 116 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ.,Τ, Κ, WC, ωρομέτρηση, τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ περιοχή Βατάν. Τιμή 130.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΤΚ, WC, ωρομέτρηση, θέση πάρκιγκ πολύ καλή κατάσταση περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 65.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 84 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση σε άριστη κατάσταση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 75.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 40.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 105.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 93 τμ με 2 Δ,Σ,Κ, WC (κατάλληλο και για επαγγελματική στέγη περιοχή Κέντρου) Τιμή 80.000 Ε. ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 140 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 190.000 Ε

ριοχή επέκταση Βατάν. Τιμή 72.000 Ε.

μείο Τιμή 117.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περοιχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 100.000 Ε

ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 230 τμ, οικοδομήσιμο, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 50.000 Ε.

ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ 500 τμ (ισόγειο) σε έκταση 6500 τμ (αποφέρει εισόδημα 2000 μηνιαίως) στον επαρχιακό δρόμο Κατερίνης Ν.Κεραμιδίου. Τιμή 350.000 Ε.

MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 800 τμ με 2 φάτσες περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 170.000 Ε (πωλείται και το μισό δεκτός και διακανονισμός) ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο 85.000 Ε. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ ( φάτσα 20 μ) περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 70.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 180.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο γωνιακό περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή 100.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 262 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Σταδίου τιμή 300 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 300.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 352 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Βατάν τιμή 80.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 90.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε παιδική χαρά περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ γωνιακό, περιοχή Ολυμπιακη Ακτή. Τιμή 80.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ οικοδομήσιμο, πε-

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 389 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 200.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 170.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 200.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

½Í̵ɹ ¤¹ÒÇÍ

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ

ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην 1000 τμ στο προσήλιο Σβορώνου.

Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα

200 τμ Παραλία βλέπει θάλασσα.

Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο

2300 τμ πάνω στο δρόμο προς

Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

Ολυμπιακή Ακτή θέα θάλασσα. ευρώ.

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 16.000 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 8000 Ε το στρέμμα

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό ση-

669) 490 τμ με 2 προσόψεις περιοχή ΚΤΕΛ. Τιμή 135.000 Ε (δίνεται και μισό) 677) 290 τμ με 21 μ. φάτσα περιοχή Περίσταση. Τιμή 54.000 Ε 678) 500 τμ περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 160.000 Ε 683) 252 τμ με 33 μ. φάτσα περιοχή Σβορώνος. Τιμή 50.000 Ε

Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ ΕΥΚΑΙΡΙΑ Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

Κατερίνη.

Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

5000 τμ στο Σβορώνο κεντρικό.

κοντά στο χωριό

Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης

Καλλιθέα

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο

Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

επέκταση Ευαγγελικών υπό κατασκευή

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη

Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

100 τμ με ατομική θέρμανση με πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο

ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

Μηλιά 50.000 Ε.

5000 τμ και 10.000 τμ περιοχή

Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ

430 τμ γωνιακό Π. Κεραμίδι 20.000

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 50.000 Ε.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 10.500 τμ μεαξύ Παραλίας - Ολυμπιακής Ακτής (1200 τμ απο τη θάλασσα). Τιμή 50.000 Ε.

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

750 τμ και 1500 τμ Τραπεζούντα

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο Λιτόχωρο

Ανδρομάχη

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη)

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε

Νεοκαισάρεια Πιερίας

Σταδίου κοντά στο κέντρο Ελιά.

5000 τμ και 750 τμ στην Περίσταση 4000 τμ στο Π.Κεραμίδι 5000 τμ και 10000 τμ στην 6500 τμ στην Πλάκα Λιτοχώρου

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης.

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά

Διαμερίσματα καινούργια των

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο).

140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

687) 300 τμ γωνιακό, περιοχή Καλλλιθέα Τιμή 65.000 Ε 691) 600 τμ με Σ.Δ. 0,20 γωνιακό με πανοραμική θέα την θάλασσα. Περιοχή Τοπόλιανη. Τιμή 60.000 Ε 698) 388 τμ πάνω σε 2 δρόμους διαμπερές περιοχή Σταθμός. Τιμή 75.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311) 16 στρ. κοντά στον Κ. Αγιάννη Τιμή 45.000 Ε 339) 4 στρ. περιοχή επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 120.000 Ε 342) 8.100 στρ. περιοχή προς καινούργιο Νοσοκομείο. Τιμή 85.000 Ε

ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ

ȉȘȜ ID[ ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU

ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȚȞȘIJȩ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ 115) 75 τμ 5ος όροφος 2 ΔΣΚ μπάνιο, ανακαινισμένο, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Πάρκο. Τιμή 50.000 Ε 116) 70 τμ 1ος όροφος 10ετίας, Σ.Κ. 1 δωμ. μπάνιο, αποθήκη, πάρκινγκ, πυλωτή, ωρομέτρηση. Περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 63.000 Ε.

117) 90 τμ , 1ος όροφος, 25 ετών ανακαινισμένο, 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, διαμπερές, κεντρική θέρμανση. Περιοχή Αγία Παρασκευή. Τιμή 58.000 Ε.

164) 160 τμ 4ος όροφος 4Δ,Σ,Κ,2 μπάνια, κεντρική θέρμανση, τέντες, ηλιακό 25 ετών. Περιοχή Αγία Παρασκευή Τιμή 115.000 Ε 221) 60 τμ 1 όροφος, 2 δωμ., ΣΚ μπάνιο, 8ετίας, ατομικό λέβητα. Περιοχή Λιτόχωρο. Τιμή 80.000 Ε 281) 70 τμ 2ος όροφος, 2 Δ,Σ,Κ,μπάνιο γωνιακό, τέντες, κλιματιστικό περιοχή Κατερινόσκαλα. Τιμή 75.000 Ε ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ 850) 2Χ105 τμ ισόγειο και 1ος όροφος 40 ετών χτισμα σε 170 τμ οικόπεδο με ΣΔ 1,2 τιμή 150.000 Ε. Περιοχή Αστικά 876) 120 τμ ισόγεια μονοκατοικία, 7ετίας σε 290 τμ

H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

ΣΔ 2 Δ, μπάνιο, 30 τμ, ημιυπόγειο. Περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά. Τιμή 210.000 Ε 879) 80 τμ ισόγεια μονοκατοικία παλιά σε 206 τμ οικόπεδο περιοχή Βατάν. Τιμή 45.000 Ε 880) 110 τμ μεζονέτα 5ετίας σε 150 τμ οικόπεδο 2 ΔΣΚ 2 μπάνια αποθήκη, πυλωτή. Περιοχή Βατάν. Τιμή 120.000 Ε 881) 120 τμ μεζονέτα και 40 τμ γκαρσονιέρα στο ισόγειο σε 300 τμ οικόπεδο 8ετίας περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή 250.000 Ε 882) 100 τμ μονοκατοικία σε 715 τμ οικόπεδο Περιοχή Ευαγγελικά. 320.000Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ 511) 490 τμ γωνιακό, περιοχή Αγία Αννα. Τιμή 145.000 Ε

343) 2.900 στρ. γωνιακό επαγγελματικό σε κεντρικό κόμβο της Κατερίνης 346) 2Χ5 στρ. με νερό, ρεύμα, επαγγελματικό βρίσκεται σε παράπλευρο δρόμο της ΝΕΟ προς Αθήνα 100.000 Ε το καθένα.

358) 7.570 στρ.με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο νερό, ρεύμα, περιοχή προς Γανόχωρα. Τιμή 37.000Ε.

359) 5.500 στρ. με 45 μ. πρόσοψη σε άσφαλτο. (βιοτεχνική ζώνη). Περιοχή πίσω από την Αστυνομία. Τιμή 55.000Ε

ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ όλων των επιπέδων παραδίδονται από έμπειρη καθηγήτρια, απόφοιτο ΑΠΘ, σε παιδιά και ενήλικες. Τιμές πολύ προσιτές. Γρήγορο σύστημα εκμάθησης της γλώσσας για μετάβαση και παραμονή στη Γερμανία. Παρέχεται πλούσιο εκπαιδευτικό υλικό. Θερινό εντατι΄κο πρόγραμμα μαθημάτων, ειδικές τιμές σε γκρουπ 2-3 ατόμων. Πληρ. τηλ. 6939321882 email:sia882@hotmail. com. ΑΠOΦΟΙΤΗ του Πανεπιστημίου Μακεδονίας αναλαμβάνει τη μελέτη και προετοιμασία μαθητών Δημοτικού και Γυμνασίου σε όλα τα μαθήματα, περιλαμβανομένων ξένων γλωσσών (Αγγλικά, Γερμανικά). Τηλ. 6944468917 ΦΟΙΤΗΤΡΙΑ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ.

6982536438

ΠΩΛΕΙΤΑΙ εξοπλισμός για ταβέρνα και πιτσαρία ελαφρώς μεταχειρισμένα σε πολύ καλή τιμή. Πληρ. τηλ. 23530 41209 κα Αναστασία και 6981393587 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κεντρική ταβέρνα "Τα Μπακαλιαράκια" μπροστά στην θάλασσα στους Ν.Πόρους Πιερίας σε τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ.

6948042978

ΔΙΑΦΟΡΑ

377) 4.700 στρ. με 41 μ. πρόσοψη, κοντά στην Περίσταση. Τιμή 85.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792

418) 17 στρμ. με 110 μ πρόσοψη περιοχή Βιοζωκάτ Τιμή 180.000 484) 2,250 στρ. με άδεια για κατοικία, νερό, ρεύμα, περίφραξη Τιμή 60.000 Ε. Περιοχή Νεοκαισάρεια 489) 9.600 στρ. κοντά στην Παραλία Τιμή 78.000 Ε 493) 5,850 στρεμ. με Πανοραμική θέα, σε ύψωμα περιοχή Νεοκαισάρεια Τιμή 30.000 Ε

635) 174 τμ με 3 φάτσες Τιμή 34.000 Ε Περιοχή Γερμανικά

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ

645) 686 τμ με 3 προσόψεις περιοχή Επέκταση Ευαγγελικά τιμή 210.000 Ε. (δίνεται και το μισό 343 τμ)

ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

667) 606 τμ με 3 φάτσες, περιοχή - Περίσταση. Τιμή 130.000 Ε. Δίδεται και το μισό 668) 478 τμ με 20 μ. φάτσα. Περιοχή - Σταθμός. Τιμή 85.000 Ε.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ

ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 Δ, σαλοκουζίνα, WC, θέση τζάκι, γραμμή ηλιακού, 2 πάρκινγκ, 3ετίας στη Νομαρχία. Πληρ. τηλ.

23510 34974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 40.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ.

23510 75207, 6944 727360 Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 100 τμ (άριστη κατάσταση) πλήρως ανακαινισμένη, 2 ΔΣΚ μπάνιο έξτρα, αποθηκευτικός χώρος, ατομική θέρμανση με σκεπή σε 283 τμ οικόπεδο. Τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Μαρτίου. Τιμή 100.000Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 Πωλείται διαμέρισμα 86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ.

23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: ανακαινισμένο διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ.

23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 Πωλείται : 90 τ.μ. διαμέρισμα στα Καταφιώτικα σε 3ο ορ. με ωρομέτρηση σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: στη Θεσσαλονίκη 80 τ.μ. διαμέρισμα σε 2ος όροφο με 45.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

¥±¬ ¥¡¢

¢ °´ ¬ºª¿®¨¸¾ ¸²³¨ª» ³²¶ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 110 τμ με υπόγειο σε 1800 τμ οικόπεδο στην περιοχή της ελιάς. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ στην περιοχή του Καπνικού Σταθμού σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 650 τμ στο Βατάν σε καλή τιμή. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα με υπόγειο άριστης κατασκευής πίσω από τη Νομαρχία ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια στην Περίσταση. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 330 τμ οικόπεδο κοντά στην παλιά Πυροσβεστική με Σ.Δ. 1,2. ΠΩΛΕΙΤΑΙ 460 τμ οικόπεδο με 90 τμ παλιό σπίτι επί της 19ης Μαϊου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γκαρσονιέρες κεντρικές και επιπλωμένες. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ καταστήματα και γραφεία. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κεντρικό διαμέρισμα 140 τμ κατάλληλο και για επαγγελματική χρήση. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γωνιακό κεντρικό κατάστημα 300 τμ με υπόγειο σε πολύ καλή τιμή. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ μονοκατοικίες – διαμερίσματα – γραφεία – καταστήματα Διαμέρισμα κεντρικό στα τούβλα σε 3ο όροφο 100 τμ.

100 τμ διαμέρισμα καινούργιο στα Ευαγγελικά με τζάκι, γκαράζ, ατομική θέρμανση. Γκαρσονιέρα 40 τμ κοντά στον ΟΤΕ 90 τμ διαμέρισμα σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μονοκατοικία στον Παράδεισο σε τιμή ευκαιρίας. Καινούργιο διαμέρισμα 100 τμ στα Αστικά.

140 τμ κεντρικό διαμέρισμα γωνιακό Μεζονέτα στο σοβά στην επέκταση Ευαγγελικών Μονοκατοικία 160 τμ σε 750 τμ οικόπεδο στην Καλλιθέα. Μονοκατοικίες στην Σκοτίνα και στο Κίτρος Κατάστημα κεντρικό 70 τμ. Κεντρικά γραφεία σε πολύ καλές τιμές. Ενοικιάσεις διαμερισμάτων – καταστημάτων. Ενοικιάζεται κατάστημα γωνιακό 300 τμ κεντρικό κατάλληλο για όλες τις χρήσεις.

130 τμ με 150 τμ υπόγειο στα παλιά δικαστήρια. Γραφείο 60 τμ σε 1ο οροφο στην οδό Ανδρούτσου ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιακό κατάστημα 300 τμ με πατάρι και 500 τμ υπόγειο.

Ενοικιάζονται καταστήματα και γραφεία στο κέντρο της πόλης.

85 τμ διαμέρισμα με πάρκινγκ και ωρομέτρηση κοντά στο πάρκο σε 2ο όροφο.

95 τμ με τζάκι, κεντρική θέρμανση, στα Αστικά.

40 τμ κοντά στον ΟΤΕ χωρίς θέρμανση. Μονοκατοικία 90 τμ στο Κολυμβητήριο. Μονοκατοικία 130 τμ στο Ν. Κεραμίδι.

95 τμ με ωρομέτρηση, πάρκινγκ και 3 υπν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα και αγροτεμάχια 8.500 τμ στη θέση «Τσουκνίδα» 4.800 τμ στην Πλάκα Λιτοχώρου με νερό και ρεύμα.

4 στρ. στη Λεπτοκαρυά στη θέση «Κόκκινος» και 4 στρ. στη θέση «Γέροντας». Οικόπεδα στην επέκταση των Ευαγγελικών σε πολύ καλή τιμή.

250 τμ οικόπεδο περιοχή Εθνικού Σταδίου σε πολύ καλή τιμή.

500 τμ οικόπεδο κεντρικό στο Σβορώνο.

225 τμ οικόπεδο στα Αστικά.

700 τμ στο Παλιό Ελατοχώρι. Γωνιακό οικόπεδο 250 τμ στην Κατερινόσκαλα ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα στον Κορινό στα καινούρια της Παραλίας.

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

& ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ

-Δημοτ. Ωδείο,Ισόγειο 90τμ &1ος όρ.90τμ. κατοικήσιμο-75.000€-Κοντά στην Αγ.Αννα σε οικοπ. 262τμ. πυλωτη 118τμ & 1ος ορ.118τμ.

-Περιοχή Αγ.Παρασκευης 1ος 63τμ. & 75τμ., 3ος όροφ. 63τμ. με ατομική θέρ/νση, πάρκιν & υπόγειο -Σ.Σταθμός 90 & 70τμ.,ατ/κη θέρ/ νση,ηλιακό,ενεργειακό τζάκι (θέση στάθμευσης)

-70τμ. σε οικόπεδο 330τμ.-85.000€ -Σβορώνος σε οικοπ. 237τμ. 1ος όρ.

126τμ. με πυλωτή στο σουβά

-7ο Γυμνάσιο, 1ος,2ος,3ος όρ., 75 & 95τμ

MEZONETEΣ

-Εθνικο Σταδιο ισογειο 56τμ. 1ος ορ.

-Αγ. Παρασκευή,3ος όρ.,84τμ., ατομική 59τμ & ημιυπογ. θερ/νση, πάρκιν -Ν.Ζωη οικοπ.260τμ., 162,5τμ στα του-Ν. Δικαστήρια, 1ος & 2ος όρ., 85 2Δ και βλα 110τμ.3Δ, ατ/κη θερ/νση, θέση στάθ/ -Επεκταση Ευαγγελικων σε οικοπ. σης, αποθήκη 25τμ. υπόγειο 170τμ.145 τμ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ -Μαρτίου σε οικοπ. 150τμ. 70 & 70τμ.

-ΟΤΕ, Ρετιρέ, 2ΔΣΚ,αποθήκη,ωρομέτρ στα τούβλα με πυλωτή ηση,10ετίας -Καλλιθέα σε 210τμ οικόπεδο, 60+60τμ -Αγ. Τριάδα,2ος όρ.,60τμ.,ΔΣΚ,διαμ -Σε 2100τμ. οικοπ., ημιυπ.,ισόγειο & περές,τέντες,κλιματ.,ωρομέτρηση, 1ος όρ., 62,5τμ. έκαστος 12ετίας ΟΙΚΟΠΕΔΑ -Βύρωνος,3ος ορ,93τμ.,διαμπερές,2ΔΣΤΚ-52.000€

-Επεκτ. Ευαγγελικών 414,420 & 512τμ

-Αγ. Τριάδα, 2ος όρ.,90τμ.,2Δ ωρομέτρηση

-Στο Τζαμί 527τμ

-Π. Δικαστήρια 2οςορ.118τμ.,θερμ/ τρηση

-Ν.Ζωη 442, 490 & 518τμ.

-Μυλαύλακο 200 & 389,5τμ.

-Κτηνιατρείο, 1οςορ. 3Δ

-Μαρτιου 250,260,400,436,445,510 & 800τμ γωνιακό

-Κέντρο, Στούντιο, 1ος όρ., 3ετίας

-Ν.Ζωή 1012 & 645τμ γωνιακό

-Ν.Δικαστήρια,3οςόρ. Στούντιο

-Κοντά στα ΚΤΕΛ 500 & 600τμ.

-Αγ. Παρασκευή, 1ος όρ. 2ΔΣΚ, ανακ/ σμένο, ατ/κή θέρ/νση-55.000€

-Καπνικός 250,270,300,386,400,450,4 90, 514τμ.

-Καπνικός 516,600,800,979,1187 & 1204τμ.

-Σ.Σταθμος 427,443 & 500τμ -Περισταση 303,418,605τμ.

-Καλλιθέα 400, 503τμ.

-Κορινος-Ολυμπιαδα 400 & 450τμ.

-Περίσταση 212τμ με άδεια μεζονέτας -Παραλία, 190τμ. 50μ. από τη θάλασσα με άδεια & 481τμ.

ZHTOYNTAI barman-barwoman, σερβιτόροι-ες και βοηθοί για beach bar στην Παραλία Κατερίνης. Πληρ. τηλ. 6973660709 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ γυνάικες ηλικίας 18-35 ετών για πακετάρισμα μικρών ηλ. συσκευών σε εργοστάσιο της Γερμανίας. Μισθός απο 1000Ε συν ασφάλιση.

Timexx Personalagentur Freiburg. Πληροφορίες 00491758775936 ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ κοπέλες για καινούριο Καφε-Κρεπερί στον πεζόδρομο. Τηλ 6945139505 ΖΗΤΕΙΤΑΙ κοπέλα για υπάλληλος γραφείου με άριστη γνώση Γερμανικών, Αγγλικών και Η/Υ. Αποστολή βιογραφικών στο 23510 41138 ή στο mail:picanto@iraklidis.gr ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ εξωτερικοί πωλητές, πωλήτριες με γνώση και πείρα στις πωλήσεις, δίπλωμα οδήγησης απαραίτητο με όρεξη για ταξίδια. Πληρ. τηλ. 6951935671 ///////////////////////

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 60 τμ γκαρσονιέρα, 1 όροφος 5ετίας, 1 δωμ., Σ.Κ., μπάνιο, ντουλάπα, ωρομέτρηση. Τιμή 260 Ε. Περιοχή ΙΚΑ. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ.

6977 353548 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, 2 μπαλκόνια με τέντες, ηλιακό και θέρμανση με ωρομέτρηση και γκαρσονιέρα - studio 45 τμ. Πληρ. τηλ. 23510 20137, 23510 31445.

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου δευτερο απο τον δρομο 5στρ.

-Βαρικο Λιτοχωρου 6020τμ.

-Παραλια Κατερινης 7500τμ.

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Ν.Εφεσσου 8στρ.

-Επ.Οδ.Κατ/νης-Κατ/σκαλα 6στρ, -Κοντά στην Πιερίδα 4.300τμ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ -Παραλία, κατάστημα 53τμ.

-Κέντρο, από 495τμ. ο όροφος -Κοντά στα Goody’s 2ος όρ., 65τμ.

-Παραλία 385τμ κατάστημα & 22δωμάτια (σημαντικό έσοδο) -Γραφείο 150μ. από την πλατεία, 2ος όρ., 76τμ.

-Ολυμπιακή Ακτή σε οικοπ. 250τμ., ισόγειο κατάστημα & 2 όροφ. Ενοικιαζόμενα -Στο Π.Νοσοκομείο 3.592τμ.

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ //////////

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ.

6977686580

κό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 - 6944918270

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=360 τμ επί της οδού Δανάης φάτσα στο 11ο Δημοτικο σχολείο Ν. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Δικαστήρια. ληρ. Μεσιτικό ΑΚΙΝΗΤΑ Πάτσης τηλ. 23510 34974, 6977 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 223 τμ άρτιο οικοδομήσιμο γωνιακό ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 255792 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια με φάτσα πλατεία περιοχή Λουτρό, WC και αποθήκη 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα Επ. Καπνικού Σταθμού. Τιμή στο υπόγειο, με ατομική μαζί ή μεμονωμένα περιοχή 45.000. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ θέρμανση, θέση στάθμευσης, Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 περιοχή Ευαγγελικά (Δα γκλή Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. 75207 6944 727360 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης Πληρ. τηλ. 6944336497 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 23510 38992, 6972027457 156 τμ (Συντ. δόμησης ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ 2) με 15 μέτρα φάτσα ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 περιοχή Ευαγγελικών. Τιμή περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οι85.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, κόπεδα εντός σχεδίΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, ου πόλεως Κατερίνης 75207 6944 727360 διαμπερές, νοτιανατολικός α)700 τμ β) 510 τμ γ) προσανατολισμός, αποχέτευση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο έτοιμη συνδεδεδμένη με το 450 τμ συνολικής πρό- 250 τμ στην Ολυμπιακή δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ. σοψης 65 μ στον οδι- Ακτή σε καλό σημείο 55.000 Ε. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ.

6976 760579, 23510 47497 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 2 διαμερίσματα καινούργια , λουξ κατασκευή σε τιμή ευκαιρίας 82.000 Ε το καθένα. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε.

ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο.

25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε.

ΠΑΡΚΟ πωλείται γκαρσονιέρα 55 τμ 2 ΔΣΚWC

ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή 110.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε400 σητν Ν. Ζωή. Τιμή 90.000. ΠΩΛΕΙΤΑΙ στούντιο 33 τμ καινουργιο, 1ος ορ. με ατομικό λέβητα και πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 33.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 75 τμ με ατομικό λέβητα. Τιμή 55.000 Ε. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα γωνιακά 405 και 530 μ. στην ΝΕΑ ΖΩΗ επί της οδού Παυσανία.

țȚȞ

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȦȝȐIJȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ :& ıIJȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ ıIJȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıIJȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE

£ ­ ¬£ ® ¬­¢£ ­ ¢ª ¢ ¬ £ ¢¡¥ ¨±£§­¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä ̹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂýÁË̶ ÀµË¿ ËÌ´ÀĽÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁ¶ ÀµÉĹÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ Â¹Á ÂÃÁĹÌÁËÄÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ ƬƣƭƲƣƬƫƦƩƴ ƦƩƮƩƵƳƩƴ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 530 γωνιακό, επί της Παυσανίας (Νέα Ζωή). ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο (στα Αστικά) Ε=221 τμ, κτίζει 442 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο στα Χηράδικα γωνιακό. Τιμή 140.000 Ε.

ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε.

ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες,

Ν. ΚΕΡΑΜΙΔΙ πωλείται οικόπεδο γωνιακό 1000 τμ ή πωλείται και το μισό.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİ ĮIJȠȝȚțȩ ȜȑȕȘIJĮ șȑıȘ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. Τιμή 95.000 Ε

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 610 τμ ΣΔ 1,2 περιοχή πίσω από το πάρκο.

Ερμιόνη

ȉȘȜ

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

DZȝİıȘ įȡȐıȘ

ȉȡȠȤĮȓĮ

ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ

ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ

ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ

ǻǼǾ

ǻǼȊǹȀ

ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ

ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ȅǹǼǻ

ȉİȜȦȞİȓȠ

ǻĮıĮȡȤİȓȠ

ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ǼʌİȓȖȠȞIJĮ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ȅȡșȠʌİįȚțȒ

ȂĮȚİȣIJȚțȒ

Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

Ȁ Ȋ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ǼȀǹǺ

ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ

ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ

ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΜΕΤΑΞΑΣ -CARS ΖΗΤΕΙΤΑΙ οδηγός Γ΄κατηγορίας για οδική βοήθεια με πτυχίο ηλεκτρολόγου - αυτ/των για πλήρη απασχόληση. Πληρ. τηλ. 23510 36622, 23510 27515 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ιατρός άνευ ειδικότητας στο Ν. Πιερίας για 4μηνη απασχόληση. Απαραίτητα προσόντα γνώση Η/Υ και Αγγλικών. Αμοιβή 6.000 Ε. Πληρ. τηλ. 6983437491 ΖΗΤΕΙΤΑΙ συνέταιρος σε βιοτεχνία Χημικών προϊόντων με 30ετή παρουσία στην αγορά, 100% σίγουρη επένδυση, μηδέν ρίσκο και εξασφαλισμένο εισόδημα απο την πρώτη μέρα. Πληρ. τηλ. 6951935671 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ζευγάρι για δουλειά σε εστιατόριο στη Γερμανία, που να γνωρίζει από κουζίνα. Πληρ. τηλ. 23510 62580

ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 135 τμ διαμπερές , 2ος όροφος, πρόσφατα ανακαινισμένο με ατομική θέρμανση στην οδό Αριστοτέλους 4 στον πεζόδρομο (δίπλα στο 4ο Δημοτικό Σχολείο). Διατίθεται και για επαγγελματική στέγη. Πληρ. τηλ.23510 23687 και 6948588848 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ.

23510 27723, 6977241187, 6976424203.

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ.

6975904430 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα 80 τμ στην Παραλία στο Λιμάνι. Πληρ. τηλ. 23510 39777 (ώρες καταστημάτων) και 6978559336

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ - οροφοδιαμέρισμα επ. Ευαγγελικών 3 ΔΣΚ, 2 WC, αποθήκη, τζάκι, 90 μ, βεράντα με κλειστό πάρκινγκ από ιδιώτες.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 135 τμ στο 2ο ορ. με 3 ΔΣΚ, ατομικό λέβητα, 2 μπάνια, 2 αποθήκες και τζάκι στην οδό Σκρα 21. Πληρ. τηλ.

6948181689, 6971646988

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ 90 τμ 2 Δ.Σ.Κ. WC με στέγη οροφοδιαμέρισμα, 3ου ορόφου με 2αποθήκες ντουλαπα, πάρκινγκ, ηλιακό (10 ετών) στα ΑΣΤΙΚΑ πίσω από το 6ο Δημοτικό Σχολείο.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 110 τμ οροφοδιαμέρισμα, 1ου ορ, σε διπλοκατοικία, 5ετίας, 2 δωμ. Σ,Κ, μπάνιο, 2 αποθήκες, διαμπερές ατομικό λέβητα, τζάκι, ηλιακό, χωρίς κοινόχρηστα. Περιοχή 25ης Μαρτίου. Τιμή 300 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 90 τμ σε διπλοκατοικία, 2ος όρ. καινούργιο, 2 δωμ. Σ.Κ. μπάνιο, ατομικό λέβητα. Περιοχή Νέα Δικαστήρια. Τιμή 280 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548

-Ευκαρπίδη, 50 & 60τμ., ανακ/σμενα

23510 34974 και 6977255792

½Í̵ɹ ¤¹ÒÇÍ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ

ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ

ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH

+HOODV 6HUYLFH

3LHULD 6HUYLFH

ȀȉǼȅ

.7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ

Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȓIJȡȠȢ

ȀȠȜȚȞįȡȩȢ

ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ǹȚȖȓȞȚȠ

ȀȠȡȚȞȩȢ

ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ

ȂİșȫȞȘ

ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ

ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ

ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

Α)ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΧΡΗΣΤΟΣ ΔΟΡΥΛΑΙΟΥ 8 ΤΗΛ. 23510 46430 Β)ΣΙΑΚΑΒΑΡΑ ΧΡΙΣΤΙΝΑ 25ΗΣ ΜΑΡΤΙΟΥ 34 ΤΗΛ.23510 38936

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ.

6944945165. e-mail:estia6@otenet.gr

///////////////////

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ. 23510 27723, 6977241187, 6976424203. ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ κεντρικές γκαρσονιέρες σχεδόν καινούργιες στην Λεπτοκαρυά . Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ 80 τμ διαμέρισμα, 1ος όρ, 2 υπνοδωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, ωρομέτρηση, χώρος στάθμευσης, 5ετίας. Τιμή 250 ευρώ. Περιοχή κοντά στα ΚΤΕΛ. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548, 23510 73013

ΕΝΟΙΚΙΆΖΟΝΤΑΙ γραφεία και καταστήματα στο κέντρο της πόλης καινούργια και μεταχειρισμένα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ γωνιακά καταστήματα 40 τμ με υπόγειο και πατάρι, πάνω στον Εγγλέζικο. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 23510 47497

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Ή ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτίριο για επιχειρηματική χρήση, δομημένο και ως γραφείο, 500 τ.μ., οδός Ηφαίστου, πλατεία Κατερίνης. Πληροφορίες: 6944902003 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ Η’ ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτίριο 1.375 τ.μ., 1ο χλμ Π.Ε.Ο. Κατερίνης, για πολυκατάστημα, καταστήματα, γραφεία ή επιχειρηματική χρήση. Πληροφορίες: 6944902003

Μεσιτικό γραφείο

ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ ΓΕΩΤΡΗΣΕΙΣ ΑΝΑΛΑΜΒΑΝΩ: γεωλογικές - γεωτεχνικές μελέτες, νομιμοποιήσεις γεωτρήσεων κλπ. Πληρ. τηλ. κ. Χαματίδης Χρήστος γεωλόγος 6972254151

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ, αγγλικών και μηχανογραφημένης λογιστικής, με σχετική πείρα ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226 ΚΥΡΙΑ ΕΛΛΗΝΙΔΑ αναλαμβάνει οποιαδήποτε εργασία, φύλαξη παιδιών, εργασία σε εστιατόριο και για καθαριότητα. Πληρ. τηλ.

6947334979

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ επαγγελματική στέγη, βλέπει 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ πλατεία Οικισμό της Καλλιθέας ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 457) 300 τ.μ. κατ.

630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ.

140) Σε 500 τμ οικόπεδο Νοικιασμένο στην Παραλία Παρασκευή στο 1,2 ανεξάρτητο διόροφη 458) Στον δρόμο για Παραλία 631) 400 τμ. πάνω στην οδό μονοκατοικία 85 τμ μπροστά δεξιά, επαγελματικός χώρος Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα στο κύμα στην Παραλία 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο Δικαστήρια. Κορινού στο κέντρο.

632) 800 τμ στην επέκταση 141) 42τμ στον Παραλιακό 460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο οικισμό της Καλλιθέας χώρος 910 τμ + 350 τμ ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ γραφεία κοντά στην 633)360 μ και 800 μ στηνε ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ Πυροσβεστική που επιφέρει πέκταση Σταδίου.

273) 140 τμ στον 1ο εισόδημα. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ όροφο κατάλληλο για 461)20 τμ κοντά στην 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά επαγγελματική στέγη. Πλατεία 803)65 τμ γκαρσονιέρα στα 276) Διαμέρισμα 95 τμ 462) 32 τμ με πατάρι στον Ευαγγελικά με ωρομέτρηση. διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, πεζόδρομο.

804) Διαμέρισμα 100 τμ, 3 θέση πάρκινγκ κοντά στην 463) 115 τμ, 1ος όροφος Δ,1ος ορ. με ωρομέτρηση και Παλία Πυροσβεστική. ενιαίος επαγγελματικός θέση πάρκινγκ στην Αγία 280) Πωλείται μεζονέτα χώρος σε πεζόδρομο. Παρασκευή. με πυλωτή και σκεπή στα ΟΙΚΟΠΕΔΑ 805) Πάρκινγκ στην Παλιά Καταφιώτικα κοντά στην 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Κλινική Θωμαϊδη. εκκλησία. Καλλιθέα μέσα στο χωριό.

806) Δυάρι με ωρομέτρηση 282) 75 τμ ανακαινισμένο με 585) 340 τ.μ. δίπλα στη και θέση πάρκινγκ απέναντι ατομ. λέβητα στις Εργατικές Νομαρχία 6ο Δημοτικό. Κατοικίες.

616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον 807)Καταστήματα στην ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα Ολυμπιακή Ακτή στον 251) Σε 500 τμ οικόπεδο 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. κεντρικό πεζόδρομο. μονοκατοικία με σκεπή στη γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ Νεοκαισάρεια δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη 253) κεντρική οικοδομή 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα Ν. Εφεσσο. κατάλληλη για οικία και στην Εφορία 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά επαγγελματική στέγη.

627) 250 τμ στην Ολυμπιακή στη Ν. Εφεσσο.

254) στη Ν. Εφεσσο σε 340 τμ Ακτή σε καλό σημείο 704) 8 στρ. στη Νέα Εφεσσο, οικόπεδο μονοκατοικία 70 τμ. 628) 460 τμ δίπλα στις 2ο στο δρόμο για Βαρικό. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Εργατικές Κατοικίες μετά τον 705)15 στρ. έξω από την 452) Πωλείται 140 τμ Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Ν.Εφεσο στον δρόμο για 2ος όροφος διαμπερές Αγ. Αικατερίνης Καρίτσα.

8 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÄÅÕÔÅÑÁ 14 ÌÁÚÏÕ 2012

Ïé åíôïëÝò ó÷çìáôéóìïý êõâÝñíçóçò ÓõíÝ÷åéá áðü ôçí 1ç Óôçí ðñáãìáôéêüôçôá ç ðñïâëåðüìåíç áðü ôï Óýíôáãìá äéáäéêáóßá èá ìðïñïýóå êáé Ýðñåðå - íá ïëïêëçñùèåß óå ôñåéò ôï ðïëý ìÝñåò . ÌÝ÷ñé êáé ôçí ðåñáóìÝíç ÔåôÜñôç. Êé áõôü èá ãéíüôáí áí ïé áñ÷çãïß ôùí ôñéþí ðñþôùí óå øÞöïõò êïììÜôùí Ýêáíáí áõôü ðïõ Ýêáíå ôçí ðåñáóìÝíç ÄåõôÝñá ï ðñüåäñïò ôïõ ðñþôïõ êüììáôïò (ôçò ÍÄ) Áíôþíçò ÓáìáñÜ. Ï ïðïßïò ðÞñå ôï ìåóçìÝñé ôç äéåñåõíçôéêÞ åíôïëÞ êáé ôçí ðáñÜäùóå ôï âñÜäõ áöïý äéáðßóôùóå üôé äåí õðÞñ÷å äõíáôüôçôá óõíåñãáóßáò. ÊÊÅ êáé «ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò» áñíÞèçêáí êÜèå óõæÞôçóç êáé ôá õðüëïéðá áðÝññéøáí ôçí ðñüôáóç ãéá êõâÝñíçóç åèíéêÞò óùôçñßáò ãéá äéêïýò ôïõò ëüãïõò ôï êáèÝíá. Ï Ðñüåäñïò ôïõ ÓÕÑÉÆÁ êñÜôçóå ôçí åíôïëÞ áðü ôçí Ôñßôç ùò êáé ôçí ÐÝìðôç. Êáßôïé Þôáí áðïöáóéóìÝíïò íá ìçí óõììåôÜó÷åé óå êõâÝñíçóç óõíåñãáóßáò, áöïý ôï ÊÊÅ äåí äå÷üôáí, ç ÄÇÌÁÑ êáé «ÁíåîÜñôçôïé» íáé êáé ü÷é êáé ÍÄ êáé ÐÁÓÏÊ ôá áðÝññéðôå ï ßäéïò. Ôçí ÐÝìðôç äüèçêå ç åíôïëÞ óôïí ðñüåäñï ôïõ Ðáóïê êé åêåßíïò ôçí åðÝóôñåøå ôçí ÐáñáóêåõÞ. ×èåò Üäéêá ðåñéìÝíáìå íá âãåé ëåõêüò êáðíüò áðü ôç óõíÜíôçóç ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò Äçìïêñáôßáò ìå ôïõò ðïëéôéêïýò áñ÷çãïýò. Áí êñßíïõìå ðÜíôùò ìå âÜóç ôéò ìÝ÷ñé ôþñá åîåëßîåéò èåùñåßôáé ó÷åäüí âÝâáéï üôé äåí èá ðñïêýøåé êáé óÞìåñá óõìöùíßá êáé Ýôóé ï ê. Ðáðïýëéáò èá áíáèÝóåé óå Ýíáí áðü ôïõò ôñåéò ðñïÝäñïõò (Óõìâïõëßïõ ôçò Åðéêñáôåßáò, Áñåßïõ ÐÜãïõ, Åëåãêôéêïý Óõíåäñßïõ) íá óõãêñïôÞóåé õðçñåóéáêÞ êõâÝñíçóç ìå åðéêåöáëÞò ôïí ßäéï êáé ìÝëç ðïõ èá óõìöùíÞóåé ï ßäéïò ìå ôá êüììáôá. Ç êõâÝñíçóç áõôÞ èá äéåíåñãÞóåé íÝåò åêëïãÝò ðéèáíüôáôá óôéò 17 Éïõíßïõ. Ðïëëïß áíáëõôÝò èåùñïýí ôéò íÝåò åêëïãÝò ðåñéôôÝò áöïý äåí èá öÝñïõí èåáìáôéêÝò áëëáãÝò ëüãù ìéêñïý ÷ñüíïõ êáé åðéæÞìéåò áöïý åêôüò áðü ôï êüóôïò ôùí åêáôïììõñßùí åõñþ ðïõ èá äáðáíçèïýí, ðáñáôåßíåôáé ç áêõâåñíçóßá óå ìéá ðåñßïäï åîáéñåôéêÜ óçìáíôéêÞ ãéá ôá åèíéêÜ ìáò èÝìáôá ( ïéêïíïìßá, Óêïðéáíü, ê.Ü). Êé áíáñùôéïýíôáé: áí ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí íÝùí åêëïãþí åßíáé ðåñßðïõ ßäéá ì áõôÜ ôçò 6çò ÌáÀïõ ôéò èá ãßíåé; Èá ðÜìå êáé óå ôñßôåò åêëïãÝò; Êé Ýíá Üëëï åñþôçìá ãéá üëïõò ôïõò ðïëßôåò åßíáé êáé ôï åîÞò: Ðïéïò Þ ðïéïé åõèýíïíôáé ãéá ôï íáõÜãéï ôùí äéåñåõíçôéêþí åíôïëþí; ÃÉÁÍÍÇÓ ÊÏÑÏÌÇËÇÓ

¼ëç ç åõñùæþíç êéíäõíåýåé ìå õðïâáèìßóåéò ÁÍ ÖÕÃÅÉ Ç ÅËËÁÄÁ, ËÅÅÉ Ç FITCH Ôçí ðñïåéäïðïßçóç ðùò óå ðåñßðôùóç áðï÷þñçóçò ôçò ÅëëÜäáò áðü ôçí æþíç ôïõ åõñþ üëåò ïé áîéïëïãÞóåéò ôùí êñáôþí ôçò Åõñùæþíçò èá ëÜìâáíáí áñíçôéêÝò ðñïïðôéêÝò åðáíÝëáâå ï ïßêïò áîéïëüãçóçò Fitch, ôçí ÐáñáóêåõÞ.

Óôï ðëáßóéï áõôü, ïé ÷þñåò ðïõ Ý÷ïõí Þäç áñíçôéêÝò ðñïïðôéêÝò áîéïëüãçóçò üðùò ç Êýðñïò, ç Ãáëëßá, ç Éñëáíäßá, ç Éôáëßá, ç Ðïñôïãáëßá, ç Éóðáíßá, ç Óëïâåíßá êáé ôï ÂÝëãéï, èá êéíäýíåõáí ìå Üìåóç õðïâÜèìéóç. Óå ÝêèåóÞ ôïõ ï ïßêïò áíáöÝñåé ðùò ïé åðéðôþóåéò ãéá ôçí Åõñùæþíç áðü ìéá åëëçíéêÞ Ýîïäï åßíáé åîáéñåôéêÜ áâÝâáéåò êáé èá åîáñôçèïýí áðü ôçí åõñùðáúêÞ áðÜíôçóç. ¼ðùò áíáöÝñåôáé, ìå åíäå÷üìåíç åëëçíéêÞ Ýîïäï èá äéáññáãåß ôï èåìåëéþäåò óôïé÷åßï ðïõ óôçñßæåé ôï åõñþ, Þôïé üôé ç Ýíôáîç óôçí ÏÍÅ åßíáé áìåôÜêëçôç. ÐÜíôùò, ç Fitch ôïíßæåé ðùò óôï éäáíéêü óåíÜñéï ç ìåôÜäïóç èá ìðïñïýóå íá åßíáé ëéãüôåñï Ýíôïíç êáé íá ëåéôïõñãÞóåé ùò êßíçôñï ãéá ìåãáëýôåñç ïëïêëÞñùóç. Ï ïßêïò õðïóôçñßæåé ðùò ç åêëïãÞ êõâÝñíçóçò ðïõ äåí åðéèõìåß Þ áäõíáôåß íá ôçñÞóåé ôï Ìíçìüíéï èá áõîÞóåé ôïí êßíäõíï ç ÅëëÜäá íá öýãåé áðü ôï åõñþ êáé óôï ðëáßóéï áõôü ÷áñáêôçñßæåé êñßóéìåò ôéò åðáíáëçðôéêÝò åêëïãÝò ôçò ÅëëÜäáò ãéá ôçí Eõñùæþíç.

3çò ãåíéÜò ðåñéÝãñáøå ôïí ôüðï ôïõ ôç Ìåóïðïôáìßá êáé ôç æùÞ óôçí ÅëëÜäá áðü ôï 1922 êáé ìåôÜ. " Åßðå ï Áóýñéïò ïìéëçôÞò. Ï ôüðïò áõôüò ðñéí ëßãåò ìÝñåò äÝ÷èçêå Ýíá ðëÞãìá. Äõóôõ÷þò ï åëëçíéêüò ëáüò Ýâáëå óôç ÂïõëÞ Ýíáí âïõëåõôÞ ìå ôçí øÞöï ôïõ ï ïðïßïò åß÷å äçëþóåé ðùò ôåëéêÜ óôç Óìýñíç åß÷å ãßíåé óõíùóôéóìüò. Áí êáé áðáãïñåýåôáé íá êÜíù ðïëéôéêÞ óõæÞôçóç âÜóåé ôïõ êáôáóôáôéêïý ôïõ óõëëüãïõ ìáò, áëëÜ áõôü äåí åßíáé ðïëéôéêÞ óõæÞôçóç áëëÜ åèíéêÞ, ãéáôß åÜí åìåßò äå÷ôïýìå üôé Þôáí óõíùóôéóìüò èá Ýëèïõí ïé Ôïýñêïé íá ìáò ðÜñïõí êáé ôá õðüëïéðá íçóéÜ. Óõíïìéëþíôáò ìå ôïí áåßìíçóôï ÍåïêëÞ ÓáññÞ, ìïõ Ýëåãå ÊõñéÜêï ìç óôåíá÷ùñéÝóáé, Ýíá èá ôïõò ëÝò ìüíï. Ôç ëÝîç óõíùóôéóìüò ôç ÷ñçóéìïðïéïýí êáé ôçí ðñïðáãáíäßæïõí ïé Ôïýñêïé óôá âéâëßá éóôïñßáò áðü ôçí 1ç äçìïôéêïý ìÝ÷ñé ôïõò ìåôáðôõ÷éáêïýò öïéôçôÝò ôïõò ôçò éóôïñßáò. ÅÜí åìåßò äå÷ôïýìå üôé õðÞñ÷å óõíùóôéóìüò óôç Óìýñíç, êáé åßíáé ßäéïò ï âáèìüò ãåíïêôïíßáò åëëÞíùí ìå áõôüí ôïõ Ðüíôïõ, åßíáé óáí íá èÝëïõìå íá ìÜèïõìå ôçí éóôïñßá áðü ôá ôïýñêéêá âéâëßá éóôïñßáò!

Ì

éêñÞ óôÜèçêå ç áßèïõóá ôçò ÁóôéêÞò Ó÷ïëÞò Êáôåñßíçò ãéá ôçí åêäÞëùóç 'Ç Ãåíïêôïíßá ôùí ×ñéóôéáíéêþí Ðëçèõóìþí áðü ôçí Ôïõñêßá" ìå ïìéëçôÝò ôï ÖÜíç Ìáëêßäç êáé ôï Íßêï Ëõãåñü.

" Ï ÄéäÜêôùñ Êïéíùíéêþí êáé Ðïëéôéêþí Åðéóôçìþí ÖÜíçò Ìáëêßäçò êáõóôéêüò åßðå óå Ýíá óçìåßï ôçò ðáñáóôáôéêüôáôçò ïìéëßáò ôïõ: «Óôï Óïõçäéêü Êïéíïâïýëéï ðïõ øÞöéóå ìå 131 õðÝñ êáé 130 êáôÜ ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôçò ãåíïêôïíßáò, ó áõôÞ ôçí ðñïóðÜèåéá, üðùò êáé ãéá ôç ÂïõëÞ ôçò Íüôéáò Áõóôñáëßáò, üðùò êáé óôçí ÁìåñéêÞ, üðùò êáé óôï ÉóñáÞë êáé ôçí Áñìåíßá ðïõ óôåßëáìå åðéóôïëÝò, ¸ëëçíåò, Áóýñéïé, ÁñìÝíéïé áðü üëï ôïí êüóìï ãéá íá áíáãíùñßóïõí ôçí Ãåíïêôïíßá, äåí õðÞñ÷å ïýôå Ýíáò ¸ëëçíáò ðïëéôéêüò, ü÷é äýï Ýíáò ðïõ íá Þôáí ìáæß ìáò. ¼÷é ìüíï äåí Þôáí ìáæß ìáò áëëÜ Þôáí êáé áðÝíáíôé.»

áýñéï äåí èá ãßíåé. " ÁëëÜ áí ï óôü÷ïò ðéóôåýåôå üôé åßíáé ìüíï ç áíáãíþñéóç êÜíåôå ëÜèïò. Åßíáé áðëÜ ôï ðñþôï óôÜäéï. Ôï äåýôåñï óôÜäéï åßíáé ç ðïéíéêïðïßçóç ôçò ìç áíáãíþñéóçò, ðñÜãìá ãéá ôï ïðïßï ðñÝðåé íá áñ÷ßóåé áãþíáò áðü üëïõò ôïõò Óõëëüãïõò ôùí ðñïóöýãùí ôïõ Ðüíôïõ. ÁõôÜ ðïõ êÜíïõìå åßíáé ðïëý ëßãá óõíÝ÷éóå ï ïìéëçôÞò, ðñÝðåé íá ãßíïõìå ðåñéóóüôåñï åíï÷ëçôéêïß. Êáé ðñÝðåé íá ìáò ðñïâëçìáôßóåé ôï ãéáôß ç áíáãíþñéóç åíï÷ëåß ôüóï ðïëý ôçí Ôïõñêßá áí êáé Ýãéíå ó÷åäüí Ýíá áéþíá ðñéí "ÌéêñÞ Þôáí ç óõììåôï÷Þ óôçí ðñïâïëÞ ôçò ôáéíßáò «ÔáìÜìá» óôïí êéíçìáôïãñÜöï «Åõêáñðßäç» ôï ðñùß ôçò ÊõñéáêÞò. Ðáßñíïíôáò ôï ëüãï ç ðñüåäñïò ôçò ¸íùóçò Ðïíôßùí Æáúñá Ëáæáñßäïõ, æÞôçóå åõáéóèçôïðïßçóç ôùí Ðïíôßùí ãéá ôéò çìÝñåò ìíÞìçò. Ãéáôß ôá ÷ñüíéá ðåñíïýí êáé óëüãêáí ìáò ðñÝðåé íá ãßíåé ôï «äåí èá îå÷Üóù» .

" Óôçí åêäÞëùóç ôï ÄÞìáñ÷ï Êáôåñßíçò ÓÜââá ×éïíßäç, åêðñïóþðçóå ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Ðïëéôéóìïý ÈùìÜò Ðáðáäçìçôñßïõ. " ×áéñåôéóìü áðçýèõíå ðñïò ôï áêñïáôÞñéï ï íåïåêëåãåßò âïõëåõôÞò ôùí «Åëåýèåñùí ÅëëÞíùí» ÅõãÝíéïò Ðáðáäüðïõëïò êáé ÁíáðëçñùôÞò ÄçìÜñ÷ïõ ÆÞíùí ÓáôñáæÝìçò.

" Êáé óôçí ÁìåñéêÞ êáé óôçí Áõóôñáëßá üôáí ðçãáßíïõìå ãéá ôï èÝìá ôçò Ãåíïêôïíßáò ìáò óõìðåñéöÝñïíôáé ùò êïéíïýò åãêëçìáôßåò. Ìáò êñáôïýí óôá óýíïñá êáé ìáò ñùôïýí ãéáôß Þëèåò åäþ, åíþ äéáèÝôïõìå âßæá.

" Óôçí åêäÞëùóç ðáñÝóôç êáé ï ðïëéôåõôÞò ÁíÝóôçò Ìõóôñßäçò. " Äýï Þôáí ôá ôñáãïýäéá ðïõ áðÝäùóå ðïëý ùñáßá ç ÷ïñùäßá ôçò ¸íùóçò Ðïíôßùí êáé ôá ïðïßá üðùò åßðå ï Íßêïò Ëõãåñüò Þôáí áêñéâþò áõôÜ ðïõ Ýðñåðå ãéá ôçí ðåñßðôùóç.

" Åíáò Áóýñéïò ìßëçóå ðñþôïò óôçí åêäÞëùóç ãéá ôç Ãåíïêôïíßá. Ï ÊõñéÜêïò óõãêßíçóå ôï áêñïáôÞñéï ðåñéãñÜöïíôáò ôç æùÞ ôùí óõìðáôñéùôþí ôïõ ðïõ åß÷áí õðïóôåß áíÜëïãåò äéþîåéò áëëÜ óôçí ðåñßðôùóÞ ôïõò áðü ôïõò Êïýñäïõò ôïõò ïðïßïõò ÷ñçóéìïðïßçóáí ïé Ôïýñêïé ãéá ôçí åîüíôùóç áõôïý ôïõ ëáïý. Ï ÊõñéÜêïò ðñüóöõãáò

" ÄéáñêÝò Ýãêëçìá ç ãåíïêôïíßá åðåóÞìáíå ï Íßêïò Ëõãåñüò êáé üôé äåí êáôáöÝñáìå ìÝ÷ñé ôþñá ãéá ôçí áíáãíþñéóç ôçò , äåí óçìáßíåé üôé

ÊÇÄÅÉÁ

Ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá, áäåëöïý êáé ðáððïý.

ÍÉÊÏËÁÏÕ ÔÓÉÁÌÐÅÑÁ ÅÔÙÍ 88

Ç êçäåßá ôïõ èá ãßíåé óÞìåñá ÄåõôÝñá 13 ÌáÀïõ 2012 êáé þñá 11 ð.ì Ç íåêñþóéìïò áêïëïõèßá èá ôåëåóôÞ óôïí Éåñü Íáü Áãßïõ ÊïóìÜ ôïõ Áéôùëïý óôçí ÁíäñïìÜ÷ç Êáôåñßíçò. Ç åêöïñÜ èá ãßíåé áðü ôçí ïéêßáò Ïäüò Äéêáéïóýíçò 8 óôçí ÁíäñïìÜ÷ç ( äßðëá áðü ôï Ó÷ïëåßï ) Ï åíôáöéáóìüò èá ãßíåé óôï êïéìçôÞñéï ôçò Áãßáò Áéêáôåñßíçò. Ç ÓÕÆÕÃÏÓ ÅÕÌÏÑÖÉÁ

ÔÁ ÔÅÊÍÁ ÁÈÁÍÁÓÉÏÓ-ÄÇÌÇÔÑÁ ÌÁÑÉÁ-ÅÕÈÕÌÉÏÓ ÅÕÁÃÃÅËÏÓ-ÅËÅÍÇ

Ç ÁÄÅËÖÇ ÁÍÍÁ

ÔÁ ÅÃÃÏÍÉÁ ÏÉ ËÏÉÐÏÉ ÓÕÃÃÅÍÅÉÓ

Óçìåßùóç: Èá ðñïóöåñèåß êáöÝò óôçí ôáâÝñíá « ËÉÏËÉÏÓ ». Ôçí êçäåßá åðéìåëåßôáé ôï Ãñáöåßï Ôåëåôþí ÔÏÌÐÁÊÏÃËÏÕ

×ÑÏÍÏÃÑÁÖÇÌÁ

ÐáñÜëëçëåò åêëïãÝò

Á

ðü ðïý êé ùò ðïý âãáßíåé ï üðïéïò Üóçìïò áñèïãñÜöïò, Ýóôù Üãíùóôïò ×(!), êáé ðáñá÷ùñåß ôç óôÞëç, óôïí äçìïóéïëïãïýíôá êýñéï Ø ïéáäÞðïôå óõó÷Ýôéóç ìå «øþíéï» åßíáé ôåëåßùò óõìðôùìáôéêÞ! ãéá íá åíçìåñþóåé ôïõò áíáãíþóôåò áíô áõôïý, üôáí äåí Ý÷åé õðïâÜëåé ðáñüìïéï áßôçìá êáíÝíáò ìá êáìßá êáé êáíÝíáò! áðü ôïí éëéããéþäç áñéèìü ôùí 22 íïìáôáßùí ðïõ åíçìåñþíåé, óå êáèçìåñéíÞ âÜóç, ï ðáóßãíùóôïò ðñùôïìÜóôïñáò ôçò äïêéìéïãñáößáò, Üíåõ âéâëßùí êáé ðôõ÷ßùí, åìðåéñïôÝ÷íçò ðïëéôéêüò áíáëõôÞò, èåßïò Áöåíôïýëçò; Ðïëëïß, áí ü÷é ïé ðåñéóóüôåñïé, ðáèáßíïõí ßëéããï ìÝ÷ñé íá âãÜëïõí ôï ñåæïõìÝ êáé íá êáôáëÜâïõí ôá âáèýôåñá íïÞìáôá ôçò åðéôçäåõìÝíçò óõìâïëéêÞò ãñáöÞò ôïõ ðïõ äåí êáôÜöåñå íá óôáìáôÞóåé êáìéÜ ëïãïêñéóßá! Ï èåßïò äéáðßóôùóå ôçí õóôÝñçóç ôçò óôÞëçò óå áõôüí ôïí ôïìÝá êáé óÞìáíå óõíáãåñìü ãéá íá âñåé áíôéêáôáóôÜôç. Ìüíï ãéá óÞìåñá, å! Íá ìç íïìßóïõí ïé áíôáãùíéóôÝò üôé ìðïñïýí íá ôïí îåöïñôùèïýí êáé íá ôïí âÜëïõí óôá ìåôüðéóèåí ôçò ìá÷üìåíçò äçìïóéïãñáößáò, åëëåßøåé ðÜãêïõ. Ðüóïé Ýäåéîáí åíäéáöÝñïí; Êáíåßò. ÌÜëéóôá, êáíÝíáò! ¼ëåò êáé üëïé ôïí åõ÷áñßóôçóáí ðïõ ôïõò åìðéóôåýôçêå íá áíáëÜâïõí ôçí åõèýíç ôçò äçìüóéáò åíçìÝñùóçò áëëÜ ðñïöáóßóôçêáí üôé Ý÷ïõí äïõëåéÜ êáé õðïó÷Ýèçêáí íá ãñÜøïõí ìéá Üëëç öïñÜ. ÁíáãêÜóèçêå êé áõôüò íá öéëïîåíÞóåé ôïí åáõôü ôïõ êáé èá ãñÜøåé ùò «ÌÞôóïò» íïýìåñï «íôñÜé ïõíô ôóâÜíôóé÷» (23)! Ìå ôï óõìðÜèéï áëëÜ «ïõ íá ìïý ÷áèåßôå ðáëéïêçöÞíåò»! ÓéãÜ ìçí áíÝ÷ïíôáí íá êÜíåôå ôá âáñéÜ ðåðüíéá. Áñãåßôéêá ìÜëéóôá ðïõ åßíáé ìÝëéá êáé áíïßãïõìå ðáñÝíèåóç. Óôç ãëþóóá ôùí äáíåéóôþí êáé êçäåìüíùí, «melon» åßíáé ôï ðåðüíé êáé «mellow melon» ôï þñéìï ðåðüíé. ¢ìá ôï âñïõí, êáôáâñï÷èßæïõí êáé ôéò öëïýäåò êé üôáí ôïõò ëéãþóïõí ôá ìÝëéá, âÜæïõí íåñü êáé ðñïôéìïýí: «watermelon» (êáñðïýæé) ðïõ âãÞêå ìÜðá, ôéò óõíôáãÝò ôïõò êáé ôá Ìíçìüíéá ìÝóá! Íá ðñïóÝîïõí áõôÞ ôç ëåðôïìÝñåéá üóïé éó÷õñßæïíôáé üôé ïé «Ôñïúêáíïß» äåí âÜæïõí íåñü óôï êñáóß ôïõò êáé èåùñïýí «mission impossible» (áðïóôïëÞ áäýíáôç) ôçí åðáíáäéáðñáãìÜôåõóç ôçò äáíåéáêÞò óýìâáóçò. Áöïý âÜæïõí íåñü óôï ðåðüíé, èá ôïõò ðåéñÜîåé óôï êñáóß; Ï Áöåíôïýëçò óôÝëíåé óôçí Ôñüéêá ôï åîÞò ìÞíõìá: «Äåí ðÜìå íá ðíßîïõìå ôï ðáñáäÜêé óáò, ñå åîçíôáâåëüíçäåò! ÆçôÜìå íá ëáóêÜñåôå ëßãï ôç ëéôüôçôá ãéá íá áíáóÜíïõìå êáé èá ðëåñþóïõìå ðáãêïõß! Do you understand us? (Ìáò êáôáëáâáßíåôå;)» Êëåßíåé ç ðáñÝíèåóç êáé åðéóôñÝöïõìå óôï «áíáãíùóôéêü êçöçíáñéü»! Áí äåí óáò Üñåóå ôï óõìðÜèéï, ìðïñåßôå íá ÷áèåßôå ìå ôï «ìðáñäüí»! Äçìïêñáôßá Ý÷ïõìå êáé ðåñß ïñÝîåùò êïëïêõèüðéôá. Ôï ðáñáäÝ÷ïíôáé êé ïé «÷ñõóáõãßôåò» Ýîù äåîéÜ åíþ Ýîù áñéóôåñÜ êÜôé ãêñïõðïýóêïõëá êáôÝâçêáí áíôÜìá óôéò åêëïãÝò ãéá íá äåßîïõí üôé ðíÝåé Üíåìïò óõíåñãáóßáò. Áò áíïßîïõí ôá óôñáâÜ ôïõò üóïé áñèñïãñÜöïé ôçò óõìöïñÜò öþíáæáí: «Ç ÁñéóôåñÜ åßíáé óêïñðï÷þñé.» ÊïôæáìÜí Ì-Ë ÊÊÅ åíþèçêå ìå ôï êñáôáéü ÊÊÅ Ì-Ë êé åêåßíïé ôï âéïëß ôïõò! Áí îÝìåéíå êáíÝíá Ì-ÊÊÅ-Ë Þ Ë-ÊÊÅ-Ì íá âïëïäÝñíåé ïëïìüíá÷ï, åðéêïéíùíÞóôå ìå ôïí Æá÷áñéÜäç êé Üìá ôïí ðåôý÷åôå áðáó÷ïëçìÝíï,

áðåõèõíèåßôå óôïí ÌðåëïãéÜííç! ÊÜôé èá îÝñïõí ãéá ôï ìßóïò ðïõ Üöçóå ìéóü ôï ëáúêü êßíçìá. Ðåßôå êé Ýíá «ìðáñäüí» ãéá ôçí áíáìü÷ëåõóç ôùí ðáèþí êé üëï êáé êÜôé èá ìÜèåôå. Ãêüüüë! «Ìðáñíôüí» åßðå êé ï ÖñáíóïõÜ óôïí ÍéêïëÜ ãéá íá ôïõ áäåéÜóåé ôç ãùíéÜ óôá Çëýóéá. Áðü ôüôå ðïõ ï Óáñêïæß ðñïóêýíçóå ôçí ÁããÝëá, ç «ÌÞôóáéíá», êõñßá Ðïëõôßìç (!), Ýñé÷íå áëÜôé ðßóù áðü ôç óêïýðá, êÜèå âñÜäõ áíåëëéðþò! - êáé ðáñáêáëïýóå ôïí Ìåãáëïäýíáìï íá ÷ùñßóåé ôïõò «Ìåñêïæß», ðñéí äéáëýóïõí ôçí åõñù-ïéêïãÝíåéá. Éó÷õñßæåôáé üôé ôç óôéãìÞ ðïõ Ýðåóáí, åðß ôçò ôçëåïðôéêÞò ïèüíçò, ôá ðñþôá áðïôåëÝóìáôá ôïõ äåýôåñïõ ãýñïõ ôùí ãáëëéêþí åêëïãþí Üêïõóå öùíÞ åî ïõñáíïý: «Ðïëõôßìç, ç ðßóôç óïõ ÝóùêÝ óå!» ÌÝ÷ñé ôá îçìåñþìáôá, Ýâãáëå ôçí ðßóôç ôïõ óõæýãïõ, ìå ôçí éá÷Þ: «ÁëÝ ÍéêïëÜ!» ÁõôÜ íá ôá Ý÷åé õðüøç ï ìåóéÝ ÏëÜíô ðïõ ôñüìáîå íá ôïõìðÜñåé ôïõò áêñïäåîéïýò ôçò ìáíôÜì ËåðÝí. Ìéá öïñÜ êé Ýíáí êáéñü åß÷áìå êé åìåßò ôçí ÅÐÅÍ ìáò! Íïìßóáìå üôé äéáëýèçêå, üôáí ï áåßìíçóôïò Êùíóôáíôßíïò ÊáñáìáíëÞò Ýäåóå ôç Äçìïêñáôßá, óôï Üñìá ôçò Åõñþðçò ôùí åèíþí, ïíüìáôé ÅÏÊ. Óôéò ðáñÜëëçëåò åêëïãÝò, ìå ôïõò ÃÜëëïõò, ôá íïìßóìáôá âãÞêáí êßâäçëá! Óôï «¢ñìá Ðïëéôþí» ôïõ ê. Ã. ÄçìáñÜ, áíÝâçêáí ïé «ÁíåîÜñôçôïé ¸ëëçíåò» ôïõ ê. Ð. ÊáììÝíïõ, åíþ åíÝóêçøáí áéöíéäßùò êÜôé «áðïêáÀäéá» êáé «ößäéá»! ÁðïôÝëåóìá; Ïé «Óõñéæáßïé» Ýâáëáí óôéò áößóåò Ýíáí ìåôáíÜóôç ðïõ ìïßñáæå öõëëÜäéá ôïõ ÊáñáôæáöÝñç! ¹ôáí ñïýóïò, ôïí ðÝñáóáí ãéá Ñþóï áðåóôáëìÝíï ôïõ Ðïýôéí, óôïí «ËÁÏÓ» êé Ýäùóáí ôç äïõëåéÜ. Óôïí «ÓÕÑÉÆÁ» äéÜâáóáí «Ëáüò» êáé ðïëý ôïõò Üñåóå! Ôá ëåãüìåíá êüììáôá åîïõóßáò ôá ðÞñáí áðü ôñåëïý! Ðñï ôïõ êéíäýíïõ íá ðñïêýøåé êõâÝñíçóç, üðïõ èá ÷Üíåé ç ìÜíá ôï ðáéäß êáé ôï ðáéäß ôç ìÜíá, Ýâáëáí ôéò öùíÝò: «Ðþò ôïõò åíþíåé, ðþò ôïõò äïíåß ôïõ Ìíçìïíßïõ ç öõãÞ!» êáé ìå ôá äßêéá ôïõò, åäþ ðïõ ôá ëÝìå. Ìå ôï «ìðáñäüí» êéüëáò, áëëÜ üôáí ïé ößëïé ôóáêþíïíôáé ãéá ôï ðáñáìéêñü «äé áóÞìáíôïí áöïñìÞí» ðïõ ëÝíå ïé êáèáñïëüãïé ôçò áêñïäåîéÜò! èá óõìöéëéùèïýí ïé éäåïëïãéêïß áíôßðáëïé; Áäýíáôïí ãéá öáíáôéêïýò «åëëçíáñÜäåò» ðïõ áãáðïýí ôïõò îÝíïõò ìå óÜëôóá êáé ãñáéêïýò êïóìïðïëßôåò ðïõ èåùñïýí íôåìïíôÝ êáé áðïóôñÝöïíôáé êÜèå ôé ñùìáßéêï. Åßäáôå ìå ôé åõãÝíåéá «ôá ÷þíåé», ðñïò ðÜóá êáôåýèõíóç êáé «ðÜóá Ýíáí», ï Áöåíôïýëçò - ìå ôï «ìðáñäüí», ï «ÌÞôóïò»! ÷ùñßò íá ÷áëÜåé êáñäéÝò êáé íá äçìéïõñãåß å÷èñïýò åêáôÝñùèåí; Èá ðñïóÝîáôå âÝâáéá üôé áðÝöõãå åðéìåëþò ôç «óõããíþìç». «ÖïñÝèçêå» ôüóï óôçí ðñïåêëïãéêÞ ðåñßïäï «óõããíþìç ðïõ óáò ÷ñÝùóá ðïëý äåí îÝñù íá ÷ñåþíù üìùò ðéï ëßãï» êëð. ðïõ êáôÜíôçóå óïýðá. Ãé áõôü èá ðñïôéìÞóåé ôç ãáëëéêÞ, ãéá ôç óçìåñéíÞ ìåôáìößåóç, êáé èá ðåé: «óõããíùìéæÝ»! Äåí è áöÞóïõìå ôï Ìíçìüíéï íá ìáò âãÜëåé ôçí ðßóôç. ÊáëÞ ôç ðßóôåé, ìðïñïýí íá äéïñèùèïýí üëá. ¼ëá, ìåóéÝ ÏëÜíô; ÅëëÜò, Ãáëëßá, óõììá÷ßá!...

-Ù-