ΟΛΥΜΠΙΟ ΒΗΜΑ - 30 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 2012

ÐÅÌÐÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2012

Åôïò 35ï Áñ.Öýëëïõ 8966

www.olympio-bima.gr

ÔéìÞ Öýëëïõ 0,75 Åõñþ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ ÅêäïôéêÞ åíçìåñùôéêÞ É.ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Ãñáöåßá -Ôõðïãñáöåßá ÂÏÔÓÇ 18 ÔÇË. 38920, 33633, 38606, 46790-92 FAX 20672 www.olympio-bima.gr e-mail ol-bhma@otenet.gr & info@olympio-bima.gr

Ïé áóöáëéóìÝíïé èá ðëçñþíïõí, áðü ôç ÄåõôÝñá, öÜñìáêá êáé éáôñéêÝò åðéóêÝøåéò

ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÅÍÇÌÅÑÏÕÓ ÏÖÅÉËÅÔÅÓ

ÊÁÆÁÍÉ ÐÏÕ ÂÑÁÆÅÉ

Ìåßùóç ôùí äüóåùí óôá óôåãáóôéêÜ äÜíåéá ¸ÙÓ ÔÏ 30% ÔÏÕ ÅÉÓÏÄÇÌÁÔÏÓ Ç ÄÏÓÇ Ìåßùóç ôùí äüóåùí óôá óôåãáóôéêÜ äÜíåéá ãéá ôïõò åíÞìåñïõò ïöåéëÝôåò êïíôÜ óôï 30% ôïõ åéóïäÞìáôüò ôïõò åßíáé Ýíá áðü ôá óåíÜñéá ðïõ óõæçôïýí ïé ôñÜðåæåò ìå ôï õðïõñãåßï ÁíÜðôõîçò.

ï ÷þñïò ôçò õãåßáò

ÓÔÁ Ó×ÏËÅÉÁ ÔÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

¼ðùò áíáöÝñïõí Ýãêõñåò ðëçñïöïñßåò ôï ôïðßï èá Ý÷åé áðïóáöçíéóôåß ìÝ÷ñé ôá ìÝóá Óåðôåìâñßïõ, áëëÜ ãéá ïðïéåóäÞðïôå áëëáãÝò áðáéôåßôáé ç óýìöùíç ãíþìç ôçò ôñüéêáò.

×ùñßò ðñïâëÞìáôá èá ãßíåé ç ìåôáöïñÜ ôùí ìáèçôþí

Ç äéáðñáãìÜôåõóç õðïõñãåßïõ ôñáðåæþí âñßóêåôáé óå åîÝëéîç êáé óôï ôñáðÝæé Ý÷ïõí ðÝóåé ìéá óåéñÜ áðü ðñïôÜóåéò. Óôï ôñáðÝæé âñßóêåôáé ç ÷ñïíéêÞ åðéìÞêõíóç ôçò äéÜñêåéáò áðïðëçñùìÞò ôùí óôåãáóôéêþí äáíåßùí, áëëÜ êáé ôï íá óõìðåñéëçöèïýí óôéò åõíïúêÝò äéáôÜîåéò ôïõ íüìïõ ÊáôóÝëç ãéá ôá õðåñ÷ñåùìÝíá íïéêïêõñéÜ êáé êáôçãïñßåò äáíåéïëçðôþí ðïõ óÞìåñá åîáéñïýíôáé (ð.÷. ïé åñãáæüìåíïé åðß ðñïìÞèåéá, äçëáäÞ áóöáëéóôÝò, ìåóßôåò ê.Ü.).

ÓÅË.3

¸ÙÓ ÔÉÓ 5 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ

Ç ñýèìéóç ëçîéðñüèåóìùí ïöåéëþí ðñïò ôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò

Åêåßíï ðïõ äåí åîåôÜæåôáé åßíáé ìéá ïñéæüíôéá ìåßùóç ôùí äüóåùí óå üëá ôá äÜíåéá. Ôñáðåæéêïß êýêëïé åðéóçìáßíïõí üôé ç ñýèìéóç èá áöïñÜ ìüíï óå óôåãáóôéêÜ äÜíåéá êáé ü÷é ðéóôùôéêÝò êÜñôåò Þ êáôáíáëùôéêÜ. Óýìöùíá ìå ôïõò ßäéïõò êýêëïõò, ïé ôñÜðåæåò Ý÷ïõí Þäç ðñï÷ùñÞóåé óå ñõèìßóåéò ãéá 664.000 õðïèÝóåéò, ðïõ áíôéóôïé÷åß óå ðïóü ýøïõò 18,3 äéó. åõñþ. ÌÜëéóôá, åíôüò ôïõ 2012 ïé äéáêáíïíéóìïß áõîÞèçêáí êáôÜ 16%.

ÓÅË.3

ÌÅ ÓÊËÇÑÅÓ ÊÉÍÇÔÏÐÏÉÇÓÅÉÓ ÁÐÅÉËÏÕÍ ÊÁÉ ÏÉ ÍÏÓÏÊÏÌÅÉÁÊÏÉ ÃÉÁÔÑÏÉ ÃÉÁ ÔÁ ÌÉÓÈÏËÏÃÉÁ

ÁéôÞóåéò ãéá ôéò 675 èÝóåéò êïéíùöåëïýò åñãáóßáò ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá ÓÅË.3

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ Óáò ðñïóêáëïýìå óôçí ôåëåôÞ åãêáéíßùí ôçò 28çò ÅìðïñïðáíÞãõñçò ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, ðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ôçí ÊõñéáêÞ, 02 Óåðôåìâñßïõ 2012, êáé þñá 20:00, óôçí åßóïäï ôçò ÅìðïñïðáíÞãõñçò. Ç ðáñïõóßá óáò èá ìáò ôéìÞóåé éäéáßôåñá. ÓÁÂÂÁÓ ×ÉÏÍÉÄÇÓ ÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ

ÓõíÜíôçóç ÓáìáñÜ-ÑïìðÜé óôçí ÁèÞíá óôéò 7 Óåðôåìâñßïõ ÓÅË.12

ÓÞìåñá ôï ¸êôáêôï ÓõíÝäñéï ôçò ¸íùóçò ÄÞìùí ÅëëÜäïò

ÓÅË.5

ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ ÓÔÉÓ 11:00 Ð.Ì.

Ç ëáìðáäçäñïìßá åèåëïíôþí óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá

ÁÍÁÌÅÍÏÍÔÁÉ ÐÁÑÁÉÔÇÓÅÉÓ ÊÁÉ «ËÏÕÊÅÔÁ» ÓÅ ÊÁÐÏÉÏÕÓ ÏÔÁ

Ç ÖËÏÃÁ ÔÇÓ ÁÉÌÏÄÏÓÉÁÓ ÓÔÁÈÌÅÕÅÉ ÓÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇ

ÓÅË.12

ÐÙËÅÉÔÁÉ

ÂÅËÔÉÙÍÅÔÁÉ ÔÏ ÊËÉÌÁ, ËÅÅÉ Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ

ÄÇÌÏÓ ÄÉÏÕ-ÏËÕÌÐÏÕ

ÊëåéóôÝò ïé äçìïôéêÝò õðçñåóßåò ôïõ Ä.Äßïõ-Ïëýìðïõ óÞìåñá ÐÝìðôç 30/8/2012 ÓÞìåñá ÐÝìðôç 30/8/2012, ôï äçìáñ÷åßï Äßïõ-Ïëýìðïõ óôï Ëéôü÷ùñï êáèþò êáé ïé õðçñåóßåò ôïõ äÞìïõ óôéò äçìïôéêÝò åíüôçôåò Äßïõ êáé Áí.Ïëýìðïõ èá ðáñáìåßíïõí êëåéóôÝò ëüãù ôùí êéíçôïðïéÞóåùí ðïõ ðñï çìåñþí åß÷áí åîáããåßëåé ïé äÞìáñ÷ïé üëçò ôçò ÷þñáò, ìå áßôçìá ôç ìç ðåñéêïðÞ ðüñùí áëëÜ êáé ôçí ðåñáéôÝñù ïéêïíïìéêÞ åíßó÷õóç ôçò ôïðéêÞò

ÓÅË.3

Óõã÷áñçôÞñéá ÈåñìÜ óõã÷áñçôÞñéá óôçí áãáðçìÝíç åããïíÞ ÎÝíéá ËÜððá ãéá ôçí åéóáãùãÞ ôçò óôçí Øõ÷ïëïãßá ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ ÊñÞôçò óôï ÑÝèõìíï. Åõ÷Ýò ãéá êáëÞ óôáäéïäñïìßá êáé ðÜíôá åðéôõ÷ßåò. Ç ãéáãéÜ ôçò ÄÝóðïéíá ÅõáããåëÜêç

Óõã÷áñçôÞñéá Ç Äéåýèõíóç êáé ïé ÊáèçãçôÝò ôïõ Öñïíôéóôçñéáêïý Ïìßëïõ «ÌÅÈÏÄÉÊÏ ÌÅÔÁÉ×ÌÉÏ» óõã÷áßñïõí ôçí ÉóìÞíç Êïõíôïýñç, êüñç ôùí óõíáäÝëöùí ÐÝôñïõ êáé Áíôéãüíçò, ãéá ôçí åðéôõ÷ßá ôçò óôçí ÉáôñéêÞ Ó÷ïëÞ Èåóóáëïíßêçò êáé ôçò åý÷ïíôáé êáëÞ óôáäéïäñïìßá. Öñïíôéóôçñéáêüò ¼ìéëïò

ÄÇÌÇÔÑÇÓ ÖÙÊÁÚÄÇÓ Áíô/ðïò Í.Ðéåñßáò

ÅéñÞíçò 31, Êáôåñßíç Ôçë.: 23510 36671, 23510 79787 Fax: 23510 36638 e-mail:katerini@speedex.gr http://www.speedex.gr

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

«Ìðëå ÓåëÞíç»

Ìáñßá ÊïìðáôóéÜñç Éäéüëåêôá

31 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2012

ÓÔÏ ÂÉÂËÉÏÐÙËÅÉÏ ÔÓÉÌÉÓÊÇ 11, ÈÅÓÓÁËÏÍÉÊÇ ¸êèåóç æùãñáöéêÞò ôçò Ìáñßáò ÊïìðáôóéÜñç ìå ôßôëï Éäéüëåêôá åãêáéíéÜæåôáé ôçí Ôñßôç 4 Óåðôåìâñßïõ 2012 óôéò 20:00 óôï Âéâëéïðùëåßï ôïõ ÌÉÅÔ óôç Èåóóáëïíßêç (ÔóéìéóêÞ 11). Ç Ýêèåóç èá äéáñêÝóåé Ýùò ôéò 6 Ïêôùâñßïõ 2012 êáé èá ëåéôïõñãåß ìå ôï åîÞò ùñÜñéï: ÄåõôÝñá, ÔåôÜñôç, ÓÜââáôï 10:00-15:00, Ôñßôç, ÐÝìðôç, ÐáñáóêåõÞ 10:00-21:00, ìå åëåýèåñç åßóïäï ãéá ôï êïéíü. Ç Ìáñßá ÊïìðáôóéÜñç äçìéïõñãåß åéêüíåò öôéáãìÝíåò áðü ÷ñþìá, öùò êáé óêéÜ. Ôï ðëïýóéï Ýñãï ôçò åîåëß÷èçêå óôáäéáêÜ: ç ðñþéìç æùãñáöéêÞ ðáñáóôáôéêÞ äïõëåéÜ ôçò áíôéêáôáóôÜèçêå áðü Ýíá éäéáßôåñï, ðñïóùðéêü áöáéñåôéêü éäßùìá, ðïõ ðåñéëáìâÜíåé ó÷Ýäéá, ôåëÜñá êáé öùôåéíÜ êïõôéÜ, åíþ ðñüóöáôá ðÝñáóå áðü ôéò äýï äéáóôÜóåéò óôï ÷þñï, ìå ôçí åãêáôÜóôáóç ðïõ äçìéïýñãçóå ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôçò óôç äéåèíÞ Ýêèåóç ãëõðôéêÞò êáé åãêáôáóôÜóåùí OPEN óôç Âåíåôßá. Óôï ðñüóöáôï áõôü Ýñãï åãêéâþôéóå ôá Ýñãá ôçò óå ôÝóóåñéò äéáöïñåôéêþí äéáóôÜóåùí îýëéíïõò êýâïõò ðïõ ëåéôïýñãçóáí ôüóï ùò êéâþôéá ìåôáöïñÜò, áëëÜ êáé ùò ìéêñïãñáößåò ìéáò ãêáëåñß ðïõ öéëïîåíåß Ýíá êáé ìïíáäéêü Ýñãï ôÝ÷íçò. ÖÝôïò, ôçí ßäéá ÷ñïíéêÞ ðåñßïäï ðïõ ãßíåôáé ç Ýêèåóç óôï Âéâëéïðùëåßï ôïõ ÌÉÅÔ, ç ÊïìðáôóéÜñç óõììåôÝ÷åé êáé ðÜëé óôï OPEN ôçò Âåíåôßáò, áõôÞ ôç öïñÜ ìå Ýíá Ýñãï-óçìáßá, óýìöùíá ìå ôéò ðñïäéáãñáöÝò ôçò äéïñãÜíùóçò ãéá ôç ÷ñïíéÜ áõôÞ. ¼ðùò óçìåéþíåé ç åðéìåëÞôñéá êáé éóôïñéêüò ôÝ÷íçò Ìáñßá Êåíáíßäïõ, «ç äïõëåéÜ ôçò Ìáñßáò ÊïìðáôóéÜñç ðåñéêëåßåé óáí Ýíáò åííïéïëïãéêüò êýâïò ôá äïìéêÜ óôïé÷åßá ôïõ åéêáóôéêïý ôçò ëåîéëïãßïõ: ðåñéðáéêôéêü ó÷ïëéáóìü ãéá ôçí ðïëëáðëüôçôá, ôï ÷Üïò êáé ôçí åíôñïðßá ôïõ, ôïí ÷þñï, ôï üíåéñï, ôï óýíïñï, ôçí áðüóôáóç êáé ôçí åããýôçôá, ôï ïéêåßï êáé ôï áíïßêåéï, ôç ñÞîç, ôçí åìðëïêÞ, ôçí ðýêíùóç êáé ôçí áñáßùóç, ôçí óéùðÞ êáé ôïí èüñõâï, ôçí êßíçóç êáé ôçí áêéíçóßá, ôçí Ýêñçîç, ôçí áéóèçôçñéáêÞ åéêüíá ôïõ ÷þñïõ êáé ôåëéêÜ ôï óçìåßï åêåßíï ðïõ ôï óõíåéäçôü óõíáíôÜ ôï áêáèüñéóôï.» Óôï Âéâëéïðùëåßï ôïõ Ìïñöùôéêïý Éäñýìáôïò ÅèíéêÞò ÔñáðÝæçò èá ðáñïõóéáóôåß ç ðñüóöáôç óåéñÜ Ýñãùí ôçò Ìáñßáò ÊïìðáôóéÜñç, ìå ôïí ôßôëï Éäéüëåêôá. Ôá äáéäáëþäç öáíôáóôéêÜ ôïðßá ôçò óåéñÜò äçìéïõñãïýíôáé ìå ôç ÷ñÞóç ÷ñþìáôïò, öùôüò, óêéÜò êáé ìéáò áêáôÜëçðôçò ãñáöÞò, ðïõ èõìßæåé ìõóôéêü êþäéêá. Ç åéêüíá ìïéÜæåé óáí íá èÝëåé íá îåöýãåé áðü ôá üñéá ôïõ Ýñãïõ êáé íá êáôáëÜâåé ïëüêëçñï ôï ÷þñï, óáí ôá Ýñãá íá áðïôåëïýí óôéãìéüôõðá åíüò öáíôáóôéêïý êüóìïõ åîùôåñéêïý-öõóéêïý Þ åóùôåñéêïý-íïçôéêïý; ðïõ åììïíéêÜ ç êáëëéôÝ÷íéò ðñïóðáèåß íá êáôáãñÜøåé êáé ôåëéêÜ íá áðïêñõðôïãñáöÞóåé.

ÌÁÑÉÁ ÊÏÌÐÁÔÓÉÁÑÇ ÓÕÍÔÏÌÏ ÂÉÏÃÑÁÖÉÊÏ Ç Ìáñßá ÊïìðáôóéÜñç óðïýäáóå ÖáñìáêåõôéêÞ óôï Êáðïäéóôñéáêü ÐáíåðéóôÞìéï Áèçíþí. Ðáñáêïëïýèçóå ìáèÞìáôá ó÷åäßïõ êáé ÷ñþìáôïò óå ðñïðáñáóêåõáóôéêü åñãáóôÞñéï óôç Èåóóáëïíßêç. ÓõíÝ÷éóå ìå óðïõäÝò óôç ÷áñáêôéêÞ êáé ëéèïãñáößá óôï ÊÝíôñï ×áñáêôéêÞò «ÇËÉÏÓ» óôç Èåóóáëïíßêç. ¸÷åé ðáñïõóéÜóåé ôç äïõëåéÜ ôçò óå 21 áôïìéêÝò åêèÝóåéò óôçí ÅëëÜäá êáé ôï åîùôåñéêü êáé óå ðÜíù áðü 100 ïìáäéêÝò (Éôáëßá, Âñáæéëßá, Ôïõñêßá, ÊáíáäÜ, ×éëÞ, Ãáëëßá, Âïõëãáñßá, Ðïëùíßá, Éáðùíßá, Óõñßá, Éóðáíßá êáé ÅëëÜäá). ¸÷åé âñáâåõôåß êáô åðáíÜëçøç ãéá ôï Ýñãï ôçò óôçí Éáðùíßá. ÔéìÞèçêå óôçí Éôáëßá, Ãáëëßá êáé ôçí ÅëëÜäá. ¸ñãá ôçò âñßóêïíôáé óå éäéùôéêÝò, äçìüóéåò óõëëïãÝò êáé ìïõóåßá. Åßíáé ìÝëïò ôïõ Ó.Ê.Å.Ô.Â.Å. (Óýëëïãïò Êáëëéôå÷íþí Åéêáóôéêþí Ôå÷íþí Âïñåßïõ ÅëëÜäáò) êáé ôïõ Å.Ô.Å.Å. (Åðéìåëçôçñßïõ Åéêáóôéêþí Ôå÷íþí ÅëëÜäáò). Åßíáé ìÝëïò ôïõ Ìáêåäïíéêïý Ìïõóåßïõ Óýã÷ñïíçò ÔÝ÷íçò. Æåé êé åñãÜæåôáé óôç Èåóóáëïíßêç. www.kompatsiari.gr ÊÅÉÌÅÍÏ ÔÇÓ ÉÓÔÏÑÉÊÏÕ ÔÅ×ÍÇÓ ÊÁÉ ÅÐÉÌÅËÇÔÑÉÁÓ ÌÁÑÉÁÓ ÊÅÍÁÍÉÄÏÕ ÃÉÁ ÔÇ ÌÁÑÉÁ ÊÏÌÐÁÔÓÉÁÑÇ Ìå áöåôçñßá ôï ðáñáóôáôéêü éäßùìá, ç æùãñÜöïò Ìáñßá ÊïìðáôóéÜñç áêïëïõèåß ìå óõíÝðåéá ìßá äéáäñïìÞ ðïõ ôçí ïäçãåß óôç óõãêñüôçóç åíüò éäéüìïñ-

ÊÉÍÇÌÁÔÏÃÑÁÖÏÓ ÅÕÊÁÑÐÉÄÇ ôçë. 34551-2 ÓÇÌÅÑÁ "ÏÉ ÁÍÁËÙÓÉÌÏÉ"

öïõ áöçñçìÝíïõ åéêáóôéêïý éäéþìáôïò äéáìÝóù áðñüóêïðôùí ðñïóùðéêþí ðåéñáìáôéóìþí êáé áíáæçôÞóåùí, ôüóï üóïí áöïñÜ ôï ÷ñþìá üóï êáé ôçí ôå÷íéêÞ. Ôá áöçñçìÝíá ôïðßá ôçò áðïôåëïýí åãêåöáëéêÝò êáé ðíåõìáôéêÝò äéåñãáóßåò ðïõ åíÝ÷ïõí õðáñîéáêÝò êáôáóôÜóåéò êáé áðïäñÜóåéò êáé ìÝíïõí áíïé÷ôÜ óå ðïëëáðëÝò áíáãíþóåéò. Ôçí åéêáóôéêÞ ôçò ãëþóóá äéáêñßíåé Ýíá ôñõöåñü áëëÜ ôáõôü÷ñïíá âßáéï åêöñáóôéêü éäéüëåêôï. Ôñõöåñü ëüãù ôïõ ôñüðïõ ðïõ äéáðñáãìáôåýåôáé ôç èåìáôéêÞ ôçò êáé âßáéï åîáéôßáò ôùí Ýíôïíùí ÷ñùìáôéêþí áíôéèÝóåùí. Ìå ôéò äéáäñïìÝò ôçò, ðåñéðÝôåéåò ôçò ýëçò êáé ôçò öüñìáò, êáé ìÝóù ìéáò ðñïóùðéêÜ åðßðïíçò äéåñãáóßáò-áíáæÞôçóçò óôï÷åýåé óå ìéá åéêáóôéêÞ åêìõóôÞñåõóç ðïõ ôåëéêÜ áíáêïõößæåé. Îåêéíþíôáò áðü ôá âáóéêÜ äïìéêÜ óõóôáôéêÜ ôïõ åéêáóôéêïý ôçò ëåîéëïãßïõ êáé ôçò ðñïóùðéêÞò ôçò óçìåéïëïãßáò -äõíáìéêÝò áíôéðáñáèÝóåéò ôçò ãñáììéêüôçôáò ôïõ ó÷åäßïõ êáé ôçò åêñçêôéêÞò Ýíôáóçò ôïõ ÷ñþìáôïò, áíáäéðëþóåéò, áíáóôñïöÝò, ß÷íç, ãñáöÝò, ñõèìïëïãéêÝò áíáðôýîåéò ôçò öüñìáò êáé óõìðëåãìáôéêÜ åëéêïåéäÞ ìïñöþìáôá, ðïõ áíáðôýóóåé ðÜíù óôç æùãñáöéêÞ åðéöÜíåéá ìå ìßá øåõäáéóèçóéáêÞ äéá÷åßñéóç ôïõ æùãñáöéêïý ÷þñïõ êáé ìå ôïõò ÷ùñïôáîéêïýò óõó÷åôéóìïýò ðïõ åíÝ÷ïíôáé óôï Ýñãï ôçò êáôáëÞãåé óôçí åéêáóôéêÞ óýíèåóç ôçò åííïéïëïãéêÞò ðñïóùðéêÞò ôçò ðåñéðÝôåéáò. Ìéá åíäéáöÝñïõóá åîÝëéîç ôçò éäéáßôåñçò áõôÞò äéá÷åßñéóçò ôïõ æùãñáöéêïý ÷þñïõ áðïôåëåß ç åãêáôÜóôáóç ìå ôßôëï «illusory cubes» ðïõ äçìéïýñãçóå ãéá ôç óõììåôï÷Þ ôçò óôç ÄéåèíÞ ¸êèåóç ÃëõðôéêÞò & ÅãêáôáóôÜóåùí OPEN 14 (2011) óôï Ëßíôï ôçò Âåíåôßáò (ôï OPEN ðñáãìáôïðïéåßôáé êÜèå ÓåðôÝìâñéï ùò ðáñÜëëçëç åêäÞëùóç ôçò 54çò ÌðéåíÜëå ôçò Âåíåôßáò êáé ôïõ ÖåóôéâÜë ÊéíçìáôïãñÜöïõ «Mostra»). Óôï Ýñãï áõôü, ç ÊïìðáôóéÜñç åíéó÷ýåé ôï áíáðáñáóôáôéêü ôçò éäéüëåêôï, ìÝóá áðü ôç äéá÷åßñéóç ôùí êåêôçìÝíùí ôçò ãëùóóïðëáóôéêþí êáé äïìéêþí åííïéïëïãçìÜôùí. Õðåñâáßíåé ôá üñéá ôçò äéóäéÜóôáôçò åðéöÜíåéáò êáé ôï ßäéï åýãëùôôá åéóâÜëëåé óôï äçìüóéï ÷þñï, ìåôáöÝñïíôáò áñéóôïôå÷íéêÜ ôïí øåõäáéóèçóéáêü åìðáéãìü ÷þñïõ-÷ñüíïõ óå ðñáãìáôéêÞ äéÜóôáóç. Ï êýâïò êáé ôá áíáðôýãìáôÜ ôïõ óõìâïëïðïéïýíôáé ùò óêåýç áíôßëçøçò êáé åìðåéñßáò ôïõ ÷þñïõ êáé åóùêëåßïõí, ìÝóù ôùí åãêéâùôéóìÝíùí æùãñáöéêþí Ýñãùí, ôéò Ýííïéåò ôçò ìåôáêßíçóçò, ôïõ ôáîéäéïý -ìå ôïí öïñôéóìÝíï óõìâïëéóìü ìßáò öõãÞò, áðüäñáóçò êáé ïíåéñïðüëçóçò- óôï ðåñßêëåéóôï ó÷Þìá ôçò ìßáò éäéüôõðçò ìéêñïãñáößáò íïçôÞò ðéíáêïèÞêçò. Óôï óýíïëü ôçò, ç äïõëåéÜ ôçò ÊïìðáôóéÜñç èá ìðïñïýóáìå íá ðïýìå üôé ðåñéêëåßíåé óáí åííïéïëïãéêüò êýâïò ôá äïìéêÜ óôïé÷åßá ôïõ åéêáóôéêïý ôçò ëåîéëïãßïõ: ðåñéðáéêôéêü ó÷ïëéáóìü ãéá ôçí ðïëëáðëüôçôá, ôï ÷Üïò êáé ôçí åíôñïðßá ôïõ, ôïí ÷þñï, ôï üíåéñï, ôï óýíïñï, ôçí áðüóôáóç êáé ôçí åããýôçôá, ôï ïéêåßï êáé ôï áíïßêåéï, ôç ñÞîç, ôçí åìðëïêÞ, ôçí ðýêíùóç êáé ôçí áñáßùóç, ôçí óéùðÞ êáé ôïí èüñõâï, ôçí êßíçóç êáé ôçí áêéíçóßá, ôçí Ýêñçîç, ôçí áéóèçôçñéáêÞ åéêüíá ôïõ ÷þñïõ êáé ôåëéêÜ ôï óçìåßï åêåßíï üðïõ ôï óõíåéäçôü óõíáíôÜ ôï áêáèüñéóôï.

Óôéò 27 Áõãïýóôïõ ôïõ 1883, åîåññÜãç ôï éíäïíçóéáêü çöáßóôåéï Êñáêáôüá. ÐÜíù áðü 36.000 Üíèñùðïé Ý÷áóáí ôç æùÞ ôïõò óôçí ÉÜâá êáé ôç ÓïõìÜôñá, ðüëåéò êáôáóôñÜöçêáí, åíþ ôá 2/3 ôïõ ïìþíõìïõ íçóéïý «åîáöáíßóôçêáí». ÊïììÜôéá âñÜ÷ùí, óôÜ-

÷ôç êáé áåñïëýìáôá èåééêïý Üëáôïò óêïñðßóôçêáí óôá áíþôåñá óôñþìáôá ôçò áôìüóöáéñáò. Ç Ýêñçîç éóïäõíáìïýóå ìå âüìâá éó÷ýïò 100 ìåãáôüíùí. Åðß äýï ÷ñüíéá, ëüãù ôçò óêüíçò, ôï öåããÜñé åìöáíéæüôáí ìðëå, êáé ìåñéêÝò öïñÝò ðñÜóéíï. «¹ôáí ôüóï óðÜíéï ôï ðñüóùðï ôçò ÓåëÞíçò ðïõ áíôßêñéæáí ïé Üíèñùðïé þóôå ôï ìðëå öåããÜñé Ýìåéíå óôá ÷ñïíéêÜ ùò Ýêöñáóç åíäåéêôéêÞ ôçò Ýííïéáò ôïõ «ó÷åäüí ðïôÝ», üðùò äÞëùóå óôá ÍÅÁ ï äéåõèõíôÞò ôïõ ÐëáíçôÜñéïõ ôïõ Éäñýìáôïò Åõãåíßäïõ. Ôï öáéíüìåíï åíÝðíåõóå ðïëëïýò êáëëéôÝ÷íåò, óõããñáöåßò êáé ðáñáãùãïýò ôáéíéþí. ¸íáò áðü áõôïýò ï Edvard Munch, ìå ôï äéÜóçìï Ýñãï ôïõ «Ç êñáõãÞ».

"ÌÁÄÁÃÁÓÊÁÑÇ 3" 3D ÓÔÁ ÅËËÇÍÉÊÁ ÐÁÍÅËËÇÍÉÁ ÐÑÅÌÉÅÑÁ!!!

"ÓÊÏÔÅÉÍÏÓ ÉÐÐÏÔÇÓ"

TV ðñüãñáììá ÅÔ 3 06:00 ÊïõêëïìðåëÜäåò 07:00 ÏõñÜíéï ôüîï 08:00 Ï üìïñöïò êüóìïò ìéáò îå÷áóìÝíçò áõôïêñáôïñßáò 08:30 ÑÜóôá ÌÜïõò 09:00 ¢ñèïõñ 09:30 Ï ìéêñüò Íéêüëáò 09:45 Changes 10:00 Áðüóôñïöïò 10:30 Ôá ìõóôéêÜ ôïõ áðüëõôïõ ãáëÜæéïõ 11:00 Ï ãýñïò ôïõ ðëáíÞôç óå 360 12:00 Ç ëõãåñÞ 13:00 ÊïõêëïìðåëÜäåò 14:00 ÏõñÜíéï ôüîï 15:00 Ç ìéêñÞ Ëïõëïý 15:30 Áóôõíüìïò ÓáÀíçò 16:00 ×Üíá ÌïíôÜíá - 1ïò Êýêëïò Åð.26 Bad Moose Rising 16:30 Ôåëåõôáßá Ýêäïóç 17:00 Ç êáôÜëëçëç óôéãìÞ 18:00 Ôßðïôá ãéá åìÜò ÷ùñßò åìÜò 19:00 Ç åðï÷Þ ôùí åéêüíùí 20:00 Óçìåßï Art 21:00 Ðñüóöõãåò 22:00 ÄéáêïðÝò ãéá ðÜíôá 23:30 Íõ÷ôåñéíÞ âÜñäéá 00:00 Ðáñáïëõìðéáêïß áãþíåò 2012 ÅêðïìðÞ

06:00 The Office: An american w orkplace 06:50 Pow er rangers mystic force 07:15 Pow er Rangers: Operation overdrive 07:45 Magi-Nation 08:15 Êñýðôï, ï óïýðåñ óêýëïò 08:40 ÐÝððá: Ôï ãïõñïõíÜêé 09:00 Baby Looney Tunes 09:20 Tom & Jerry Kids Show 09:45 Tutenstein: The movie 10:10 Ç ëåãåþíá ôùí õðåñçñþùí 10:30 ÌðÜôìáí: Ïé íÝåò ðåñéðÝôåéåò 11:00 Ìðåí 10 11:30 Ï ÉÜóïíáò êáé ïé èåïß ôïõ Ïëýìðïõ 12:00 Pichi pichi pitch 12:30 Æßíá - 6ïò êýêëïò 13:30 Ìåóçìåñéáíü äåëôßï åéäÞóåùí 14:00 Floricienta - 1ïò êýêëïò 15:00 Floricienta - 1ïò êýêëïò 15:45 Privileged - 1ïò Êýêëïò 16:50 The Big Bang theory - 4ïò êýêëïò 17:10 The Big Bang theory - 4ïò êýêëïò 17:45 ÅéäÞóåéò óôç íïçìáôéêÞ 17:50 ÍôåôÝêôéâ Ìïíê - 6ïò êýêëïò 18:50 ÉáôñéêÝò õðïèÝóåéò - 3ïò êýêëïò 19:45 ÅéäÞóåéò 21:00 ÏìÜäá NCIS - 4ïò êýêëïò 22:00 Ôï ìåãÜëï êüëðï 00:15 Áíåîé÷íßáóôåò õðïèÝóåéò - 2ïò êýêëïò 01:15 Medium - 5ïò êýêëïò 02:15 Ç öõëÞ ôùí áèáíÜôùí 04:00 ÅðáöÞ ìå ôïõò íåêñïýò 2

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ Í. ÐÉÅÑÉÁÓ Éäéïêôçóßá - ¸êäïóç ÅÊÄÏÔÉÊÇ ÅÍÇÌÅÑÙÔÉÊÇ É. ÊÏÑÏÌÇËÇÓ Á.Å. Åêäüôçò -ÄéåõèõíôÞò ÌÁÑÉÁ ÊÏÑÏÌÇËÇ

07:30 08:30 09:00 09:30 10:00 10:30 11:00 12:30 13:00 14:00 15:00 15:30 16:00 17:00 17:25 18:45 19:30 21:00 21:45 22:55 23:00 00:30 01:30 02:30 03:00 03:30 04:30 05:00 05:30

ÅÐÉ×ÅÉÑÇÓÇ ÐÅÑÉÂÁËËÏÍ ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ BURT WOLF: Ï,ÔÉ ÔÑÙÌÅ ÌÁÃÉÊÏÓ ÊÏÓÌÏÓ ×ÙÑÉÓ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÏ ÅÍÁÓ ÌÏÍÔÅÑÍÏÓ ÐÁÕÓÁÍÉÁÓ ÊÁÉÍÏÕÑÃÉÁ ÌÅÑÁ ÓÏÕ ÊÁÍÅÉ ÊÁËÏ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÔÅËÅÕÔÁÉÏÓ ÔÁÎÉÄÉÙÔÇÓ ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ ÓÕÍÔÁÃÅÓ ÌÅ 5 ÕËÉÊÁ ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... Ï ÊÏÓÌÏÓ ÔÙÍ ÓÐÏÑ ÅÊËÅØÁ ÔÇ ÃÕÍÁÉÊÁ ÌÏÕ ÔÏ ÌÅËËÏÍ ... ÅÉÄÇÓÅÉÓ ÅÊÁÔÏÃÑÁÖÉÁ ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ ÔÁ ÔÑÁÃÏÕÄÉÁ ÔÇÓ ÏÈÏÍÇÓ ÐÅÍÔÅ ÊÁÉ... ÔÏËÌÇ ÊÁÉ ÃÏÇÔÅÉÁ ÅÐÏ×ÉÁÊÅÓ ÃÅÕÓÅÉÓ ÁËÇÈÉÍÁ ÓÅÍÁÑÉÁ ÁÍÈÑÙÐÏÉ ÔÇÓ ÁËËÁÃÇÓ ÕÐÅÕÈÕÍÇ ÅÑÃÁÓÉÁ ËÁÂÕÑÉÍÈÏÓ

Äéáöçìéóôéêü ÔìÞìá:

06:00 Ï ôæßôæéêáò êáé ï ìÝñìçãêáò 07:00 Êáëïêáéñéíü Ðñùéíü ÁÍÔ1 10:00 40 êýìáôá 11:00 Ïíåéñïðáãßäá 12:00 Starfish 12:50 Super game 13:00 ÁÍÔ1 New s 13:30 ¢êñùò ïéêïãåíåéáêüí - 1ïò êýêëïò 14:30 Super game 14:40 Êùíóôáíôßíïõ êáé ÅëÝíçò - 2ïò êýêëïò 15:40 Super game 15:50 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 17:00 Ößëá ôï âÜôñá÷ü óïõ 18:00 ANT1 New s - Äåëôßï óôç íïçìáôéêÞ 18:10 Ôçò ÅëëÜäïò ôá ðáéäéÜ 19:00 ÅãêëÞìáôá 20:00 ÁÍÔ1 New s 21:00 FTHIS TV 22:00 ¢óé 23:00 Êáé ïé ðáíôñåìÝíïé Ý÷ïõí øõ÷Þ 00:00 ÏËÁ 12 HOT 01:10 Ôçëåêýâïò 03:10 Ôï êáöÝ ôçò ×áñÜò 04:10 ÔçëåìÜñêåôéíãê ÓÕÍÅÑÃÁÔÅÓ

ÎÅÍÏÖÙÍ ÌÐÁÑÁËÉÁÊÏÓ

Áñ÷éìáíäñßôçò Éùáêåßì Ïéêïíïìßêïò

ÔÁÓÏÕËÁ ÏÉÊÏÍÏÌÉÄÏÕ

Â.É. Ìüó÷çò, Ã. ÑÜðôçò, Ð. ÁëåêÜêçò, Ã. Ôóéìðïíßäçò, Ä. Íáôóéüò,

Õðåýèõíïò Ôõðïãñáöåßïõ:

Áä. ÅõáããÝëïõ, Ó. ÆÜ÷ïò,

×. ÐÁÐÁÄÇÌÇÔÑÉÏÕ

Ê. Äáëáêéïõñßäçò, É. Êáëéáìðüò,

05:45 Ôá ìõóôéêÜ ôçò ÅäÝì 06:45 Êïéíùíßá þñá Mega 10:00 Ðñùéíü mou 12:00 ÓéëÜ 13:00 Ìïéñáßïò Ýñùôáò 14:00 Ìåóçìâñéíü äåëôßï åéäÞóåùí 15:00 ÌðïõêéÜ êáé óõ÷þñéï 16:00 Êáíåßò äå ëÝåé ó' áãáðþ 16:50 ÌáôéÝò óôá ãåãïíüôá 17:00 Äõï îÝíïé 18:00 Singles 3 19:00 Ìïéñáßïò Ýñùôáò 20:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 21:00 ÓéëÜ 22:00 Åõôõ÷éóìÝíïé ìáæß 23:10 Ìáýñá ìåóÜíõ÷ôá 00:15 Ôåëåõôáßá ãåãïíüôá 00:30 ¢ãñéá ðáéäéÜ 01:30 Ï 3ïò íüìïò 02:30 ÁÝñéíåò óéùðÝò 04:00 ÔçëåìÜñêåôéíãê 05:00 Ìéá óôéãìÞ, äõï æùÝò

È. Ðáðáêþóôáò, Ñ. ÊïñïìÞëç, Éóì. ÌáêñÞ, Ë. ÔæÝêçò, Ã.Ð. ÊáñáãéÜííçò Áèëçôéêü ñåðïñôÜæ: ÓÐÕÑÏÓ ÓÊÏÕÖÁÓ Ãñáöåßá: Âüôóç 18 60 100 Êáôåñßíç

06:15 MacGyver - 3ïò êýêëïò 07:00 MacGyver - 3ïò êýêëïò 07:45 Ïäüò Ðáñáäåßóïõ 7 08:45 Áí ì' áãáðÜò - 1ïò êýêëïò 09:45 ¸ñùôáò ìå åðéäüôçóç ÏÃÁ - 1ïò êýêëïò 10:45 Èá óå äù óôï ðëïßï 11:45 Âåëïýäï áðü ìåôÜîé 12:45 ÅéäÞóåéò 13:00 Ç êïõæßíá ôçò ìáìÜò 14:00 Kitchen nightmares 15:00 Jamie Oliver's Food Revolution 16:00 ÓöçíÜêéá 17:00 Äåëôßï åéäÞóåùí óôç íïçìáôéêÞ ãëþóóá 17:05 ¸÷ù Ýíá ìõóôéêü 18:00 Åíôéìüôáôïé... êåñáôÜäåò 19:00 Êåíôñéêü äåëôßï åéäÞóåùí 20:00 ÍôáíôÜ áìÝóïõ äñÜóçò - 3ïò êýêëïò 20:30 ÍôáíôÜ áìÝóïõ äñÜóçò - 3ïò êýêëïò 21:00 Äýï êáé êÜôé Üíäñåò - 7ïò êýêëïò 21:25 Äýï êáé êÜôé Üíäñåò - 7ïò êýêëïò 21:50 Äýï êáé êÜôé Üíäñåò - 7ïò êýêëïò 22:15 ÓöçíÜêéá 23:30 Áëçèéíïß Ýñùôåò - 1ïò êýêëïò Ôï ìðáëêüíé ìå ôá ãåñÜíéá 00:30 CSI: Las Vegas - 2ïò êýêëïò 01:30 Judging Amy 02:30 Fashion fever 03:30 ÐÜôñáò áëÝ ñåôïýñ 04:10 ÔçëåáãïñÝò

06:00 Ìáñôõñßåò 07:00 ÅíçìÝñùóç óôç ÍÅÔ 10:00 Áõôïß ðïõ ðÞñáí ôá âïõíÜ 11:00 Åéêüíá óïõ åßìáé 12:00 Ïé åéäÞóåéò óå 5 ëåðôÜ 13:00 ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 15:00 Ïé åéäÞóåéò óå 5 ëåðôÜ 16:00 Óìýñíç Ýíá ïäïéðïñéêü 16:30 Ðñüóöõãåò 17:05 ÌéêñÝò áöçãÞóåéò 3 17:15 º÷íç øõ÷Þò 17:35 ÌéêñÝò áöçãÞóåéò 4 18:00 Ïé åéäÞóåéò óå 5 ëåðôÜ 18:15 Ðñüóöõãåò 18:45 Ôï ÷ñïíéêü ôçò ðñïóöõãéÜò 20:00 ÊÞñùóç UEFA Champions League 21:00 ÅéäÞóåéò 22:00 ÐñïóöõãéêÞ ÅëëÜäá 23:00 Ìáñôõñßåò 00:00 Ïé åéäÞóåéò óå 5 ëåðôÜ 00:30 Diamond League (êáé áðü HD) Æõñß÷ç 02:30 ÌÝíïõìå ÅëëÜäá 04:00 Ðñüóöõãåò 04:30 Óìýñíç Ýíá ïäïéðïñéêü 05:30 º÷íç øõ÷Þò 06:00 Ìáñôõñßåò

ÓÕÍÄÑÏÌÅÓ:

ÔçëÝöùíá: 23510 33633 - 23510 46790-99

Åóùôåñéêïý ÅôÞóéá: 96 Åõñþ

FAX: 23510 20672

Åëá÷ßóôç: 20 Åõñþ

×åéñüãñáöá ðïõ äçìïóéåýïíôáé

Åîùôåñéêïý ÅôÞóéá: 220 äïë.

Þ ü÷é äåí åðéóôñÝöïíôáé

Ôñáðåæþí-Ïñãáíéóìþí 320 Åõñþ

email: Ol-bhma@otenet.gr

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ ÓÔÉÓ 11:00 Ð.Ì.

Ç ëáìðáäçäñïìßá åèåëïíôþí óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá Ç ÖËÏÃÁ ÔÇÓ ÁÉÌÏÄÏÓÉÁÓ ÓÔÁÈÌÅÕÅÉ ÓÔÇÍ ÊÁÔÅÑÉÍÇ Ìå ðñùôïâïõëßá ôïõ Ðïíôéáêïý Óõëëüãïõ Êáôåñßíçò «Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ» êáé óå óõíåñãáóßá ìå ôïí Ïñãáíéóìü Ðáéäåßáò Ðïëéôéóìïý Áèëçôéóìïý êáé Ðñüíïéáò óôçí ðüëç ôçò Êáôåñßíçò èá áíÜøåé ç Öëüãá ôçò 10çò ÐáíåëëÞíéáò Ëáìðáäçäñïìßáò ôùí Óõëëüãùí Åèåëïíôþí Áéìïäïôþí. Ç öëüãá ðïõ ôáîéäåýåé áðü Üêñï óå Üêñï óôç ÷þñá ìáò, ìåôáöÝñïíôáò ôï ìÞíõìá ôçò åèåëïíôéêÞò áéìïäïóßáò ùò ýøéóôç ðñÜîç ðñïóöïñÜò êáé áëëçëåããýçò óôïí óõíÜíèñùðü ìáò, èá áöé÷èåß óôçí ðëáôåßá Åëåõèåñßáò, ôçí ÊõñéáêÞ 2 Óåðôåìâñßïõ êáé þñá 11:00 ð.ì. Ôéò çìÝñåò áõôÝò ôï óýìâïëï ôçò áëëçëåããýçò äéáó÷ßæåé üëç ôçí ÅëëÜäá ìå óêïðü íá äéáäþóåé ôçí ðñïóöïñÜ æùÞò ìÝóù ôçò åèåëïíôéêÞò áéìïäïóßáò. Ç 10ç ÐáíåëëÞíéá Ëáìðáäçäñïìßá ôùí Óõëëüãùí Åèåëïíôþí îåêßíçóå áðü ôçí ÁèÞíá óôéò 17 Áõãïýóôïõ 2012, èá êáôáëÞîåé óôçí ÐÜñãá óôéò 28 Óåðôåìâñßïõ 2012, üðïõ èá ðñáãìáôïðïéçèåß ç 25ç Áìöéêôõïíßá ìå èÝìá: «ÅèåëïíôéêÞ Áéìïäïóßá, ÅíçìÝñùóç êáé Ðáéäåßá». Ãåíéêüôåñá óôü÷ïò ôçò ëáìðáäçäñïìßáò åßíáé ç åíåñãïðïßçóç üëùí ôùí öïñÝùí ôçò åêðáßäåõóçò, ãéá íá åðéôåõ÷èåß ç óõóôçìáôéêÞ ðñïóÝããéóç, åíçìÝñùóç, åõáéóèçôïðïßçóç êáé åîïéêåßùóç ôùí ìáèçôþí üëùí ôùí âáèìßäùí ìå ôçí Ýííïéá ôçò åèåëïíôéêÞò áéìïäïóßáò. Óôï ðëáßóéï ôçò 10çò ÐáíåëëÞíéáò Ëáìðáäçäñïìßáò Åèåëïíôþí Áéìïäïôþí óôçí Êáôåñßíç, ï Ðïíôéáêüò Óýëëïãïò «Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ» êáé ï Ïñãáíéóìüò Ðáéäåßáò Ðïëéôéóìïý Áèëçôéóìïý êáé Ðñüíïéáò êáëïýí ôïõò åèåëïíôÝò áéìïäüôåò, áëëÜ êáé áðëïýò ðïëßôåò íá óõììåôÜó÷ïõí óôçí áîéüëïãç áõôÞ ðñùôïâïõëßá, êñáôþíôáò øçëÜ ôç «öëüãá ôçò áãÜðçò».

ÁéôÞóåéò ãéá ôéò 675 èÝóåéò êïéíùöåëïýò åñãáóßáò ìÝ÷ñé êáé óÞìåñá ÌÝ÷ñé êáé áýñéï ìðïñïýí ïé åíäéáöåñüìåíïé íá êáôáèÝóïõí áßôçóç óýíáøçò óõìâÜóåùí åñãáóßáò ïñéóìÝíïõ ÷ñüíïõ. Óôï Åñãáôéêü ÊÝíôñï Êáôåñßíçò, óôçí Áãßáò Ëáýñáò, ç áíáìïíÞ áõôÝò ôéò ìÝñåò äéáñêåß ìÝ÷ñé êáé 2 þñåò. ¸ùò áõôÞ ôç óôéãìÞ ïé áéôÞóåéò îåðåñíïýí ôéò 1500, åíþ ìüíï ïé 675 èá êáôáöÝñïõí íá åñãáóôïýí, êáèþò ôüóåò åßíáé ïé èÝóåéò ðïõ Ý÷ïõí ðñïêçñõ÷èåß. «Ôéò ðñþôåò ôÝóóåñéò ìÝñåò ïé áéôÞóåéò Þôáí 580. Ï áñéèìüò áõôüò ó÷åäüí ôñéðëáóéÜóôçêå ìÝóá óå 2 ìÝñåò», ìáò ëÝåé ï ê. Êïôñþíçò. Ï ê. Êïôñþíçò åêôéìÜ ðùò ïé áéôÞóåéò èá îåðåñÜóïõí ôéò 2.000 ìÝ÷ñé êáé áýñéï åíþ ôïíßæåé «äå öåýãåé êáìßá ëÜèïò áßôçóç áðü ôï ÊÝíôñï. Äßíïõìå åîçãÞóåéò, óõìðëçñþíïõìå, ëýíïõìå áðïñßåò êáé ìÜëéóôá ìå ìåãÜëçò ìáò ÷áñÜ».

ÐÅÌÐÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2012 3

ÐÉÅÑÉÁ ¸ÙÓ ÔÉÓ 5 ÏÊÔÙÂÑÉÏÕ

Ç ñýèìéóç ëçîéðñüèåóìùí ïöåéëþí ðñïò ôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò ¸ùò êáé ôéò 5 Ïêôùâñßïõ èá ìðïñïýí üóïé Ý÷ïõí ïöåéëÝò ðñïò ôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò ðïõ Ý÷ïõí êáôáóôåß ëçîéðñüèåóìåò(ìÝ÷ñé êáé ôéò 29 Öåâñïõáñßïõ 2012), íá åðùöåëçèïýí ôçò äõíáôüôçôáò ðïõ äßíåôáé ãéá íá ðñï÷ùñÞóïõí óå ñýèìéóç, áíÜëïãçò åêåßíçò ðïõ äüèçêå ãéá ôç ñýèìéóç ïöåéëþí ðñïò ôï Äçìüóéï. ¼ðùò áíáêïßíùóå ï áñìüäéïò áíôéäÞìáñ÷ïò, ÆÞíùí ÓáôñáæÝìçò, ç ñýèìéóç ôùí ïöåéëþí ðñïò ôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò ìðïñåß íá ãßíåé åßôå ìå ôçí åöÜðáî êáôáâïëÞ êáé ÷ùñßò ðñïóáõîÞóåéò, åßôå ìå äüóåéò ü÷é ìéêñüôåñåò ôùí 100,00 åõñþ(áðü 2 Ýùò 12 äüóåéò êáé áðáëëáãÞ ôïõ 90% ôùí ðñïóáõîÞóåùí Þ ìÝ÷ñé 24 äüóåéò êáé áðáëëáãÞ ôïõ 75% ôùí ðñïóáõîÞóåùí). Ç ñýèìéóç ãßíåôáé óýìöùíá ìå ôï Í. 4038/2012 ðåñß «Ñýèìéóçò ëçîéðñüèåóìùí ïöåéëþí ðñïò ôïõò Ï.Ô.Á. ðñþôïõ âáèìïý», üðùò ôñïðïðïéÞèçêå êáé óõìðëçñþèçêå ìå ôéò äéáôÜîåéò ôçò ðáñ. 9, ôïõ áñ. 5, ôïõ Í.

4047/2012 êáé ôçò Ê.Õ.Á. 20124/08.06.2012 ðïõ äçìïóéåýôçêå óôï ÖÅÊ 1828/08.06.2012 ôåý÷ïò ´. ¼óïé ðñï÷ùñÞóïõí óå ñýèìéóç ìå ôçí åöÜðáî êáôáâïëÞ üëçò ôçò ïöåéëÞò, áðáëëÜóóïíôáé áð ôï óýíïëï ôùí ðñïóáõîÞóåùí ôçò åêðñüèåóìçò êáôáâïëÞò. ¼óïé

áðïðëçñþóïõí ôéò ïöåéëÝò ôïõò óå äýï Ýùò 12 äüóåéò áðáëëÜóóïíôáé óå ðïóïóôü 90% áð ôéò ðñïóáõîÞóåéò åêðñüèåóìçò êáôáâïëÞò, åíþ üóïé ôéò ðëçñþóïõí óå 13 Ýùò 24 ìçíéáßåò äüóåéò, èá Ý÷ïõí áðáëëáãÞ êáôÜ 75% áðü ôéò ðñïóáõîÞóåéò åêðñüèåóìçò êáôáâïëÞò. Áíôßóôïé÷á, ãéá 25 Ýùò 36 äüóåéò áðáëëÜóóïíôáé áðü ôï 60% ôùí ðñïóáõîÞóåùí, ãéá 37 Ýùò 48 äüóåéò áðü ôï 45% êáé ãéá 49 ìÝ÷ñé 60 ìçíéáßåò äüóåéò áðáëëÜóóïíôáé êáôÜ 25% áðü ôéò ðñïóáõîÞóåéò. Ãéá ñýèìéóç Üíù ôùí 24 äüóåùí, ôï áßôçìá åîåôÜæåôáé áðü ôçí ÏéêïíïìéêÞ Õðçñåóßá, áíÜëïãá ìå ôï ýøïò ôçò ïöåéëÞò, ôç öïñïëïãéêÞ åéêüíá êáé ôç öïñïäïôéêÞ éêáíüôçôá ôïõ õðü÷ñåïõ. Ç åöÜðáî åîüöëçóç Þ ç êáôáâïëÞ ôçò ðñþôçò äüóçò ãßíåôáé ôçí çìåñïìçíßá õðïâïëÞò ôçò áßôçóçò ãéá õðáãùãÞ óôç ñýèìéóç. Ïé åðüìåíåò äüóåéò êáôáâÜëëïíôáé ìÝ÷ñé ôçí ôåëåõôáßá åñãÜóéìç çìÝñá ôùí åðüìåíùí ìçíþí, ÷ùñßò íá áðáéôåßôáé éäéáßôåñç åéäïðïßçóç ôïõ ïöåéëÝôç. Ôï óõíïëéêü ðïóü êÜèå äüóçò äåí ìðïñåß íá åßíáé ìéêñüôåñï ôùí 100 åõñþ. ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôçò ñýèìéóçò êáé åöüóïí ôçñïýíôáé ìå óõíÝðåéá ïé üñïé ôçò, ÷ïñçãåßôáé óôïõò õðü÷ñåïõò áðïäåéêôéêü åíçìåñüôçôáò ìçíéáßáò äéÜñêåéáò. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò, ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôçí ÔáìåéáêÞ Õðçñåóßá ôïõ ÄÞìïõ êáé óôá ôçëÝöùíá 2351 350422 êáé 2351 350 504.

ÅÍÏØÅÉ ÅÍÁÑÎÇÓ ÔÇÓ ÍÅÁÓ Ó×ÏËÉÊÇÓ ×ÑÏÍÉÁÓ, ÔÇÍ ÊÕÑÉÁÊÇ 2/9/2012 ÓÔÏ ÓÕÍÅÄÑÉÁÊÏ ÊÅÍÔÑÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ (ÅÊÁÂÇ) ÓÔÉÓ 6.00 ÔÏ ÁÐÏÃÅÕÌÁ.

ÅêäÞëùóç ôïõ óõëëüãïõ ðïëõôÝêíùí Ðéåñßáò ãéá ôá «ðñùôÜêéá» * ÈÁ ÄÉÁÍÅÌÇÈÏÕÍ Ó×ÏËÉÊÅÓ ÔÓÁÍÔÅÓ ÊÁÉ ÃÑÁÖÉÊÏ ÕËÉÊÏ ÈÁ ÄÏÈÏÕÍ ÊÁÉ ÄÙÑÁ ÓÅ ÏËÁ ÔÁ ÐÁÉÄÉÁ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÙÓ ÇËÉÊÉÙÍ Åíüøåé íÝáò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò, åêäÞëùóç ãéá ôá «ðñùôÜêéá» ôùí ðïëõôÝêíùí èá ðñáãìáôïðïéÞóåé ï óýëëïãïò ðïëõôÝêíùí Ðéåñßáò ôçí ÊõñéáêÞ 2/9/2012 óôéò 6.00 ôï áðüãåõìá óôï óõíåäñéáêü êÝíôñï Êáôåñßíçò (ÅÊÁÂÇ).

...

...

www.vassilismoschis.blogspot.com Îáöíéêüò Ýñùôáò! Ìáò áãÜðçóáí óöüäñá êáé îáöíéêÜ! ÁëëÜ Ýôóé åßíáé ïé ìåãÜëïé Ýñùôåò. Ôóáëßìéá, ðåßóìáôá, êáõãÜäåò, áñíÞóåéò êáé ìåôÜ ç áðüëõôç ãáëÞíç óôéò êáñäéÝò ôùí ìåãÜëùí åñáóôþí. ¢ããëïé, ãÜëëïé, ðïñôïãÜëïé, üëïé ìåó ôïí êáëü ôï ëüãï. ¼÷é áíáãêáóôéêÜ ìå áõôÞ ôç óåéñÜ êáé åèíéêüôçôá, áëëÜ ðïõ ëÝåé ï ëüãïò. Ôé Üíåìïò öéëïöñïíÞóåùí êáé åëáöñþí ÷ôõðçìÜôùí óôçí ðëÜôç åßíáé áõôüò; Áðü ðïý îåöýôñùóå îáöíéêÜ áõôÞ ç áðÝñáíôç áãÜðç êáé ïé åíäåßîåéò ëáôñåßáò áðü ôïõò ðñþçí ôéìùñïýò ìáò êáé äéþêôåò ìáò. Ùò êáé ç ÁõóôñéáêÞ õðïõñãüò Üëëá ëÝåé. Ïýôå ëßãï ïýôå ðïëý, åßðå üôé ïé óõæçôÞóåéò ðåñß êëïôóçäüí åîüäïõ ôçò ÷þñáò áðü ôï åõñþ åßíáé êïõâÝíôåò êáöåíåßïõ! Âñå ðþò áëëÜæïõí ïé êáéñïß! Âñå ðþò áëëÜæïõí ôá ìõáëÜ! ¼ìùò ìç ôï äÝóïõìå êüìðï, äéüôé áõôïß ïé Ýñùôåò óÞìåñá åßíáé, áýñéï äåí åßíáé. Áõôïß ïé Ýñùôåò åßíáé óáí êáé áõôïýò ôïõ êáëïêáéñéïý. Ìå ôçí ðñþôç óôáãüíá ôçò âñï÷Þò, üðùò ëÝåé êáé ï ðïéçôÞò, åîáöáíßæïíôáé óôï ðõñ ôï åîþôåñïí êáé áðü åäþ ðáí êé ïé Üëëïé. Ðñïöáíþò áðïäåé÷ôÞêáìå éêáíÜ éíäéêÜ ÷ïéñßäéá ðñïò Üãñáí åîùôåñéêþí äáíåßùí êáé åðéìåëïýò êáôáíÜëùóÞò ôïõò. Áõôü áðïäåéêíýåôáé ðåñéôñÜíùò åäþ êáé äåêáåôßåò. Áêüìç äåí áíôéëçöèÞêáìå ôé êÜíïõìå ìÝóá, ôé ðñÝðåé íá êÜíïõìå ìÝóá. Ìéêñïß ìåãÜëïé, ìåãÜëïé êáé ìéêñïß. Äéüôé Ýôóé üðùò ðÜìå èá óõíå÷ßæïõìå íá æçôÜìå äáíåéêÜ êé áãýñéóôá íõí êáé áåß êáé åéò ôïõò áéþíáò ôùí áéþíùí áìÞí! Ìéá áíÜðôõîç áíáæçôïýìå êáé áõôÞ óõíå÷þò áëëÜæåé äéáâáôÞñéá êáé óõíÝ÷åéá ìåôáíÜóôçò åßíáé. Ôé íá ðñùôïðñïëÜâåé êé áõôÞ ç êáçìÝíç; Ôßíïò ÷áôßñéá íá ðñùôïêÜíåé; Êáé áðü ôçí Üëëç åßíáé íá ìçí áíáñùôéÝóáé ìå ôçí ÁããÝëá ðïõ óå ìéá êñßóç óõìðÜèåéáò äÞëùóå ..ìáôþíåé ç êáñäéÜ ìïõ üôáí âëÝðù ôéò ðåñéêïðÝò ðïõ ãßíïíôáé óôïõò óõíôáîéïý÷ïõò, óôïõò äçìïóßïõò õðáëëÞëïõò êáé óôïõò åñãáæïìÝíïõò, áõôü üìùò ãßíåôáé ôçí ßäéá þñá ðïõ åýðïñïé Ýëëçíåò ìðïñïýí ÷ùñßò êáíÝíá ðñüâëçìá íá åãêáôáëåßðïõí ôç ÷þñá''. Óõãêñßíïíôáò ôï ó÷üëéï áõôü ìå ôï ðñï÷èåóéíü ôïõ ãÜëëïõ ðñïÝäñïõ ðåñß èõóéþí ìÝñïõò ôùí ÅëëÞíùí åíáðïèÝôù ôéò åëðßäåò ìáò ðÜíù óôïõò ëüöïõò ãáñõöÜëëùí ôùí éóôïñéêþí ðïëéôéóôéêþí êÝíôñùí áíÜ ôçí åðéêñÜôåéá. Ðñïóï÷Þ ôï ìðáëÜêé. ¸ñ÷åôáé êáôáðÜíù ìáò!

ÁÐÏ ÔÇÍ ÁÍÔÉÄÇÌÁÑ×ÉÁ ÔÅ×ÍÉÊÙÍ ÅÑÃÙÍ

Åñãáóßåò óõíôÞñçóçò ôïõ ïäéêïý äéêôýïõ ÓÅ ÅÎÏ×Ç ÊÁÉ Ê. ÁÃÉÁÍÍÇ

Óôç óõíôÞñçóç ôïõ áãñïôéêïý äéêôýïõ ôçò Åîï÷Þò ðñï÷ùñÜ ç Áíôéäçìáñ÷ßá Ôå÷íéêþí ¸ñãùí, áíôáðïêñéíüìåíç óôï áßôçìá ôïõ ôïðéêïý óõìâïõëßïõ, êáèþò áñêåôïß áãñïôéêïß äñüìïé ôçò ðåñéï÷Þò åß÷áí õðïóôåß öèïñÝò ëüãù âñï÷ïðôþóåùí.

Óôá ðáéäéÜ ôùí ðïëõôÝêíùí ðïõ ãéá ðñþôç öïñÜ èá ðÜíå ó÷ïëåßï (ðñùôÜêéá) ï óýëëïãïò èá äþóåé ìéá ðïëý êáëÞò ðïéüôçôáò ó÷ïëéêÞ ôóÜíôá ìå üëá ôá áðáñáßôçôá (êáóåôßíåò, ãñáöéêü õëéêü êëð). Ç äéïßêçóç ôùí ðïëõôÝêíùí öñüíôéóå íá áãïñáóôïýí ôóÜíôåò ìå ùñáßá åìöÜíéóç, êõñßùò üìùò íá åßíáé ãåñÝò, þóôå íá êñáôÞóïõí ãéá áñêåôü ÷ñïíéêü äéÜóôçìá. Ùóôüóï, üðùò äéåõêñßíéóå ç ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ðïëõôÝêíùí Ðéåñßáò, Áóçìßíá Ðïýëéïõ, äþñá èá äïèïýí êáé óå üëá ôá ðáéäéÜ, áíåîáñôÞôùò çëéêéþí, ðïõ èá ðáñáâñåèïýí óôçí åêäÞëùóç, åßôå åßíáé ðáéäéÜ ðïëõôÝêíùí, åßôå ü÷é. ÐÝñá áðü ôç äéáíïìÞ ó÷ïëéêþí ôóáíôþí, óå ãïíåßò êáé ðáéäéÜ èá ìéëÞóåé ç äáóêÜëá ê. Ðçíåëüðç Ôæïõíßäïõ ÂÝñãç, ìçôÝñá ïêôþ ðáéä é þ í .

ÈÝìá ôçò ïìéëßáò ôçò èá åßíáé: «Ôï óôïß÷çìá ôçò á ôÜîçò äçìïôéêïý». Èá ðñÝðåé íá óçìåéùèåß üôé ç ðñüåäñïò áëëÜ êáé ïëüêëçñç ç äéïßêçóç ôïõ óõëëüãïõ ðïëõôÝêíùí Ðéåñßáò áðåõèýíïõí áíïé÷ôÞ ðñüóêëçóç óå

ðïëýôåêíåò êáé óå ìç ðïëýôåêíåò ïéêïãÝíåéåò íá óõììåôÝ÷ïõí ó áõôÞ ôçí îå÷ùñéóôÞ åêäÞëùóç ðïõ êÜèå ÷ñüíï äéïñãáíþíåôáé ÷Üñéí ôùí ðáéäéþí ðïõ èá ðÜíå ãéá ðñþôç öïñÜ óôï ó÷ïëåßï.

ÓÔÁ Ó×ÏËÅÉÁ ÔÇÓ ÐÉÅÑÉÁÓ

×ùñßò ðñïâëÞìáôá èá ãßíåé ç ìåôáöïñÜ ôùí ìáèçôþí

Ë

ßãåò ìüëéò ìÝñåò ðñéí ôçí Ýíáñîç ôçò êáéíïýñéáò ó÷ïëéêÞò ÷ñïíéÜò, ôÝèçêå ôï æÞôçìá ôçò ìåôáöïñÜò ôùí ìáèçôþí óôï ó÷ïëåßï. ÌÜëéóôá, ðñáãìáôïðïéÞèçêå óõíÜíôçóç ôùí Ðåñéöåñåéáñ÷þí ìå ôïí Õðïõñãü Åóùôåñéêþí, ê. Å. Óôõëéáíßäç, ìå ôïõò ðñþôïõò íá ðñïóðáèïýí íá èÝóïõí ôïõò üñïõò ôïõò. Áí êáé óå áñêåôïýò ÄÞìïõò ôçò ÷þñáò ôï èÝìá ôçò ìåôáöïñÜò ðáñáìÝíåé áíïé÷ôü, óôï Íïìü ìáò ç õðüèåóç âñßóêåôáé óôçí ôåëéêÞ åõèåßá, óýìöùíá ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ õðçñåóßá ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò. Óôçí Ðéåñßá, óýìöùíá ìå ôá öåôéíÜ óôïé÷åßá ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôéò Äéåõèýíóåéò ÐñùôïâÜèìéáò êáé ÄåõôåñïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò, ìåôáöÝñïíôáé 2.912 ìáèçôÝò ìå ôáêôéêÞ áóôéêÞ êáé õðåñáóôéêÞ óõãêïéíùíßá, 97 ìáèçôÝò ìå ÔÁÎÉ êáé 675 ìáèçôÝò ìå óýìâáóç óýìöùíá ìå ôï ¢ñèñï 19 ôïõ 2963/01. Êáé öÝôïò ïé ìáèçôÝò ìå ôï ðÜóï ôïõò èá öôÜíïõí êáíïíéêÜ óôéò ó÷ïëéêÝò áßèïõóåò åíþ óýìöùíá ìå ôéò Ýùò ôþñá ðëçñïöïñßåò, ôá 92 áõôïêßíçôá ôïõ Óõíåôáéñéóìïý ÔÁÎÉ, êáèþò êáé ôï 7èÝóéï ëåùöïñåßï ìåôáêßíçóçò ÁÌÅÁ èá óõíå÷ßóïõí íá ìåôáöÝñïõí ðáéäéÜ ìå êéíçôéêÜ ðñïâëÞìáôá áëëÜ êé åêåßíá ðïõ ìÝíïõí óå ðåñéï÷Ýò ìå ðåñéïñéóìÝíç Þ êáé êáèüëïõ óõãêïéíùíßá. Ïé óõìâÜóåéò ôùí ÔÁÎÉ åßíáé áñìïäéüôçôá ôçò ÐåñéöÝñåéáò ÊåíôñéêÞò Ìáêåäïíßáò, üìùò, åêôüò áðñïüðôïõ, èá éó÷ýóïõí ïé ðåñóéíÝò óõìâÜóåéò Ýùò ôï ôÝëïò ôïõ 2013, Ýôóé þóôå íá ìçí õðÜñîïõí êáèõóôåñÞóåéò.

Ïé åñãáóßåò, ðïõ îåêßíçóáí ôçí Ôñßôç 28 Áõãïýóôïõ, èá êáëýøïõí ôçí ðåñéï÷Þ áðü ôï ãÞðåäï ôçò Åîï÷Þò êáé ìÝ÷ñé ôá áíôëéïóôÜóéá ôïõ ïéêéóìïý. Ôçí ßäéá þñá, åñãáóßåò óõíôÞñçóçò êáé áðïêáôÜóôáóçò ïäïóôñþìáôïò åêôåëïýíôáé êáé óôçí ÔïðéêÞ Êïéíüôçôá ÊÜôù Áãßïõ ÉùÜííç. Åéäéêüôåñá, ìç÷áíÞìáôá ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò Ý÷ïõí äéáôåèåß ãéá ôçí äéáìüñöùóç ôïõ åóùôåñéêïý äéêôýïõ ôïõ Ê. ÁãéÜííç êáé êõñßùò óôçí ðåñéï÷Þ ôùí íÝùí êáôïéêéþí ôïõ ïéêéóìïý. Ðáñïýóá êáôÜ ôçí åêôÝëåóç ôùí åñãáóéþí üðùò ðÜíôá, ç ðñüåäñïò ôïõ ôïðéêïý óõìâïõëßïõ êá Ãåùñãßïõ ç ïðïßá åîÝöñáóå ôéò åõ÷áñéóôßåò ôçò ðñïò ôçí Áíôéäçìáñ÷ßá Ôå÷íéêþí ¸ñãùí ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò, ãéá ôçí Üìåóç êáé áðïôåëåóìáôéêÞ áíôáðüêñéóÞ ôçò óôá áéôÞìáôá ôçò ÔïðéêÞò Êïéíüôçôáò, ðáñÜ ôéò äõóêïëßåò ðïõ ï ÊáëëéêñÜôçò Ý÷åé äçìéïõñãÞóåé óôç ëåéôïõñãßá ôùí ÏÔÁ.

4 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2012

Áíôéðñïóùðåßá öïñÝùí ôïõ äÞìïõ ÔóÜôóáê Óåñâßáò óôçí ðüëç ìáò ÅÈÉÌÏÔÕÐÉÊÇ ÅÐÉÓÊÅØÇ ÓÔÏ ÄÇÌÁÑ×ÅÉÏ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ 17 ÷ñüíéá óõìðëçñþíïíôáé öÝôïò áðü ôçí çìÝñá ðïõ ïé ÄÞìïé Êáôåñßíçò êáé ÔóÜôóáê Óåñâßáò áíôßóôïé÷á õðÝãñáøáí ðñùôüêïëëï öéëßáò. Ìå áöïñìÞ áõôü ôï ãåãïíüò åèéìïôõðéêÞ åðßóêåøç óôïí ÄÞìï Êáôåñßíçò ðñáãìáôïðïßçóå, óÞìåñá ÔåôÜñôç 29 Áõãïýóôïõ, áíôéðñïóùðåßá ôïõ ÄÞìïõ ÔóÜôóáê, óôçí ïðïßá óõììåôÝ÷ïõí åêðñüóùðïé ôïðéêþí áñ÷þí, öïñÝùí êáé óõëëüãùí ôçò ößëçò ÷þñáò. Åéäéêüôåñá, ðáñüíôåò óôçí óõíÜíôçóç Þôáí ï åêðñüóùðïò ôïõ ÄÞìïõ ÔóÜôóáê Slobodan Stefanovic, ï åêðñüóùðïò ôïõ Óõëëüãïõ ÄñïìÝùí ÔóÜôóáê Milos Miokovic, ôïõ ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ ôçò ðåñéï÷Þò Mladen Ristanovic, êáèþò êáé åêðñüóùðïé ôïõ ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ Âåëéãñáäßïõ ìå åðéêåöáëÞò ôïí êï Aleksandar Loncar. Ðáñüíôá óôçí óõíÜíôçóç êáé äåêÜäåò ìÝëç ôùí óõãêåêñéìÝíùí óõëëüãùí. Ôçí áðïóôïëÞ, õðïäÝ÷ôçêå óôï Äçìáñ÷éáêü ÌÝãáñï ï ÁíôéäÞìáñ÷ïò Êáôåñßíçò Íßêïò Ðáðáæéþãáò, åíþ óôç óõíÜíôçóç ðáñÝóôçóáí ï ðñüåäñïò ôïõ áèëçôéêïý, ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ äñïìÝùí Ðéåñßáò «ÆÅÕÓ» ×ñÞóôïò Ìõóôñßäçò êáé ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ ÅëëçíïóåñâéêÞò öéëßáò Êáôåñßíçò ÔóÜôóáê ÊõñéÜêïò Êáëðáêßäçò. Ï êïò Ðáðáæéþãáò, áöïý êáëùóüñéóå ôá ìÝëç ôçò áíôéðñïóùðåßáò, ìåôÝöåñå ôéò åãêÜñäéåò åõ÷Ýò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ Êáôåñßíçò ÓÜââá ×éïíßäç, áíáöÝñèçêå óôïõò óôåíïýò êáé äéá÷ñïíéêïýò äåóìïýò öéëßáò ðïõ óõíäÝïõí ôéò äýï ðåñéï÷Ýò, ïé ïðïßåò öÝôïò óõìðëçñþíïõí 17 ÷ñüíéá æùÞò. «Óôá ÷ñüíéá ðïõ ðÝñáóáí, ôï ÔóÜôóáê êáé ç Êáôåñßíç, áíÝðôõîáí éó÷õñïýò äåóìïýò, Ýíáí åéëéêñéíÞ êé áíïéêôü êþäéêá

ÊÁÉ ÌÇ ×ÅÉÑÏÔÅÑÁ

óõíåñãáóßáò êáé äéáñêïýò åðéêïéíùíßáò» ôüíéóå ìåôáîý Üëëùí ï áíôéäÞìáñ÷ïò, åíþ åõ÷Þèçêå ïé äåóìïß áõôïß íá äéáôçñçèïýí êáé íá åíéó÷õèïýí óôá åðüìåíá ÷ñüíéá.

Ï

Üíèñùðïò ðïõ õðåñïðôéêÜ áñÝóêåôáé íá áõôïáðïêáëåßôáé åêëåãìÝíïò ÄÞìáñ÷ïò äåí Ýðáøå íá ðñïêáëåß ìå ôéò ðñïêëçôéêÝò äçëþóåéò ôïõ üëïõò üóïõò äéáöùíïýí ìå ôçí áôåêìçñßùôç Üðïøç ôïõ, üôé ôï õëéêü ðïõ ðñïôßèåôáé íá áðïèÝóåé óôïí ðõèìÝíá ôïõ äçìïôéêïý áììïñõ÷åßïõ åßíáé áêßíäõíï!! ÌÝóá óå áõôïýò ôïõò áéñåôéêïýò êáé áðÜôñéäåò, óõìðåñéëáìâÜíåé êáé ôçí ôáðåéíüôçôÜ ìïõ ôçí ïðïßá öùôïãñáößæåé áíùíýìùò áëëÜ ðïëý óáöÝóôáôá.. Ìáôáßùóá ,, ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ ÍÁÔÏéêïý ëéìáíéïý óôç Ãñßôóá, .üðïõ ç ðåñéï÷Þ åß÷å ðñïãñáììáôéóôåß íá ìåôáôñáðåß óå Åëëçíéêü ÃÊÏÕÁÍÔÁÍÁÌÏ,,. ¢ëëùóôå åßíáé ðáãêïóìßùò ãíùóôü üôé åêåß Ýãéíáí ïé áðïâÜóåéò ãéá ôç ÉìðåñéáëéóôéêÞ åðÝìâáóç óôçí ôüôå Ãéïõãêïóëáâßá ðïõ óìðáñÜëéáóå ìéá áíèïýóá êïéíùíéêïïéêïíïìéêÜ áíåîÜñôçôç ÷þñá.. Ìáôáßùóá ,, ôç äçìéïõñãßá GOLF ãéáôß æÞôçóá íá ìåôÝ÷åé ï ÄÞìïò óôá êÝñäç, êáé ðñïðáíôüò óôá êÝñäç ôïõ îåíïäï÷åßïõ, ðïõ èá Ýêôéæáí ïé åðßäïîïé åðåíäõôÝò óå 200 óôñÝììáôá ðïõ åß÷å óõìöùíÞóåé áðü ìüíïò ôïõ íá ôïõò ðáñá÷ùñÞóåé ï ÄÞìáñ÷ïò óôï ÎçñïêÜìðé..

Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ ï åêðñüóùðïò ôïõ ðïëéôéóôéêïý óõëëüãïõ ôçò ðåñéï÷Þò Mladen Ristanovic åðéóÞìáíå ôçí ïõóéáóôéêÞ óõíåñãáóßá ðïõ ðñïþèçóå ãéá ôéò äõï ðüëåéò ôï ðñùôüêïëëï öéëßáò, åíþ áíáöåñüìåíïò óôçí ïéêïíïìéêÞ êñßóç ðïõ áíôéìåôùðß-

æïõí ïé ¸ëëçíåò óçìåßùóå: «¼ðùò ï óåñâéêüò ëáüò ìåôÜ ôïí ðüëåìï êáôÜöåñå íá óôáèåß óôá ðüäéá ôïõ åßìáé âÝâáéïò üôé êáé ï åëëçíéêüò ëáüò èá ðåôý÷åé ãñÞãïñá íá îåðåñÜóåé áõôÞ ôçí äýóêïëç êñßóç ðïõ áíôéìåôùðßæåé». Ãéá ôçí áíÜãêç óõíÝ÷éóçò ôçò óõíåñãáóßáò áíÜìåóá óôéò äõï ðåñéï÷Ýò Ýêáíå ëüãï ï ðñüåäñïò ôïõ óõëëüãïõ åëëçíïóåñâéêÞò öéëßáò Êáôåñßíçò ÔóÜôóáê ÊõñéÜêïò Êáëðáêßäçò. ÔÝëïò, ï ðñüåäñïò ôïõ ÁÐÓ ÄñïìÝùí Ðéåñßáò «ÆÅÕÓ» ×ñÞóôïò Ìõóôñßäçò ðïõ åßíáé õðåýèõíïò ãéá ôçí öéëïîåíßá ôçò áíôéðñïóùðåßáò óôçí ðüëç ìáò õðïãñÜì-

Ôçí ÌïíÜäá Ìðåôüí ,, äåí ìðüñåóá íá ôçí ìáôáéþóù, ãéáôß ôçí Ýóôçóå ðáñáíüìùò ìå ôéò åõëïãßåò ôïõ ÄçìÜñ÷ïõ ç ÁÔÔÉÊÁÔ üðùò êáé ôï åñãïóôÜóéï ðßóóáò, ìå ôç åðéêßíäõíç áìéáíôïý÷ï ðñÜóéíç Üììï ðïõ Ýìåéíå ãéá ðïëëÜ ÷ñüíéá áðïèçêåõìÝíç êáé åêôéèÝìåíç óå üëåò ôéò êáéñéêÝò óõíèÞêåò, óôç äÞèåí ïìáëïðïéçìÝíç Ýêôáóç áðü ôçí ïðïßá ç ÁÔÔÉÊÁÔ áðïêüìéóå êáé ôï áõôïýóéï õëéêü áðü ôï ïðïßï êáé æçìéþèçêå ç ÄÅÁË êáé ï ÄÞìïò ôéò 468.000 åõñþ ôéò ïðïßåò ïöåßëåé ï äÞìïò íá äéåêäéêÞóåé, Ýóôù êáé áí ðïéíéêÜ áèùþèçêå ï õðáßôéïò ôçò æçìßáò, ìå ìßá áðßèáíç áðüöáóç åðéåßêåéáò. Äåí óõìðëÞñùóå üìùò ï ê. Ðáðáèáíáóßïõ, êáé ôçí Üëëç æçìßá ðïõ ðñïîÝíçóá óôïí ôüðï ìáò ìáôáéþíïíôáò ôçí åêðïßçóç 58 óôñåììÜôùí óôá ï÷ôÜñéá ôçò Ãñßôóáò áðü ôçí ðåñéâüçôç ÁÃÑÏÃÇ ìå êýñéï áãïñáóôÞ ôïí éóïâßôç Áããåëüðïõëï ðïõ ï ê. Ðáðáèáíáóßïõ ùò ìÜñôõñáò õðåñÜóðéóçò ôïõ, äéáâåâáßùíå ôï äéêáóôÞñéï üôé åßíáé åîáéñåôéêü ðáéäß!! Ïýôå ëÝîç äåí ìáò åßðå ï ê. Ðáðáèáíáóßïõ ãéá ôá 57 åêáôïììýñéá ðïõ ìáò ÷ñùóôÜåé ç ÁÔÔÊÁÔ áðü ôéò 500.000 êõâéêÜ áììï÷Üëéêï ðïõ áðïêüìéóå áðü ôçí åêôüò áììïñõ÷åßïõ ðåñéï÷Þ ìå ôçí åðßóçìç óõìöùíßá ðïõ õðïãñÜöçêå ôüôå êáé ìÜëéóôá ìå ïìüöùíç áðüöáóç ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ. Êáé öõóéêÜ ïýôå ëüãïò ãéá ôéò åêáôïíôÜäåò ÷éëéÜäåò êõâéêÜ õëéêïý ðïõ áðïêüìéóå ç êáôáóêåõáóôéêÞ åôáéñßá ÅÔÅÊ. ÁÅ, áðü ôçí êïßôç ôïõ ðáñáêåßìåíïõ ðïôáìïý ÅíéðÝá, ôçí ïðïßá ìåôÝôñåøå óå öáñÜããé ÷ùñßò íá ðëçñþóåé äñá÷ìÞ, ïýôå óôï ÄÞìï ïýôå óôç ÄÅÁË ãéáôß Þôáí åêôüò ôïõ ÷þñïõ ôçò äéêáéïäïóßáò ôçò.. ÔÝëïò ìå êáôáìáñôõñåß üôé èÝëù ôï êáêü ôïõ ôüðïõ ìáò, êáé ùò ðñüóöáôá ìå èåùñïýóå êáé «Ãñáöéêü» ãéáôß åðÝìåéíá ðáñÜ ôéò äéêÝò ôïõ áóôÞñéêôåò áíôéññÞóåéò, üôé ôá êïéíü÷ñçóôá âïóêïôüðéá åßíáé ðåñéïõóßá ôïõ äÞìïõ óýìöùíá ìå ôï íüìï 2074/1920 êáé ü÷é äçìüóéá üðùò éó÷õñßæïíôáí ôï áíáîéüðéóôï Åëëçíéêü äçìüóéï.

ìéóå üôé ç äéïñãÜíùóç åíüò áãþíá äñüìïõ óôï ÔóÜôóáê áðïôÝëåóå ôçí áöåôçñßá ôùí äåóìþí ðïõ áíáðôý÷èçêáí áíÜìåóá óôïí «ÆÅÕÓ» êáé ôï ÔóÜôóáê äåóìïß, ðïõ üðùò åßðå: «öéëïäïîïýìå íá óõíå÷éóôïýí êáé ôá åðüìåíá ÷ñüíéá». Ç åðßóêåøç ïëïêëçñþèçêå ìå ôçí áíôáëëáãÞ áíáìíçóôéêþí äþñùí. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ôá ìÝëç ôùí ÷ïñåõôéêþí óõãêñïôçìÜôùí ôïõ ÔóÜôóáê ðáñïõóßáóáí ÷ïñïýò ôçò éäéáßôåñçò ðáôñßäáò ôïõò óôçí êåíôñéêÞ ðëáôåßá ôçò Êáôåñßíçò, óôïí Óéäçñïäñïìéêü Óôáèìü êáé óôïí Óâïñþíï, åíþ áöéÝñùóáí ôéò óõãêåêñéìÝíåò ðáñáóôÜóåéò «óôá 100 ÷ñüíéá åëåýèåñçò ðüëçò».

ÄùñåÜí ëéðïìÝôñçóç óôï êÝíôñï ôçò ðüëçò Áí áíáëïãéóôïýìå üôé ç ÅëëÜäá Ý÷åé óçìåéþóåé áñíçôéêÝò ðñùôéÝò êáôÜ ôï ðáñåëèüí óôïí óõãêåêñéìÝíï ôïìÝá, êáíåßò äåí èá ðñÝðåé íá ðÜñåé åëáöñÜ ôï èÝìá ôçò ëéðïìÝôñçóçò, ðüóï ìÜëëïí üôáí ôïõ ðñïóöÝñåôáé äùñåÜí, óôï äñüìï. ÓõíåñãÜôåò åôáéñåßáò äéáôñïöÞò âñÝèçêáí ÷èåò óôïí êåíôñéêü ðåæüäñïìï ôçò Êáôåñßíçò, ðáñÝ÷ïíôáò óôïõò äéåñ÷üìåíïõò ôç äõíáôüôçôá íá ìÜèïõí ôï ðïóïóôü ëßðïõò ðïõ Ý÷åé ôï óþìá ôïõò ìå ìéá óýíôïìç êáé áðëÞ äéáäéêáóßá. Ðïëëïß âëÝðïõìå ôï «ðÜ÷ïò» ôïõ óþìáôüò ìáò, áëëÜ ëßãïé ôï åëÝã÷ïõìå ìå åõêïëßá. ¼ôáí üìùò êÜôé ãßíåôáé ìåôñÞóéìï, ãßíåôáé áõôïìÜôùò ðéï åëÝãîéìï. ¼óï ìÝíåé áðñïóäéüñéóôï, ãåíéêü êáé áóáöÝò, åëÝã÷åôáé ðÜíôá ðéï äýóêïëá! Ç ëéðïìÝôñçóç åßíáé Ýíáò ôñüðïò íá ðÜñåôå ôçí õðüèåóç «ðÜ÷ïò» óôá ÷Ýñéá óáò. Ïé ðåñéóóüôåñïé êÜíïõìå ëéðïìÝôñçóç üôáí èÝëïõìå íá áäõíáôßóïõìå Þ üôáí óõ÷íüôåñá ïé Üíäñåò- èÝëïõìå íá áðïêôÞóïõìå ðéï áèëçôéêü êïñìß. Óå áõôÞ ôçí ðåñßðôùóç, ìáò åíäéáöÝñåé êõñßùò íá äéáðéóôþíïõìå ðåñéïäéêÜ áí ðñÜãìáôé ç Üèëçóç áõîÜíåé ôï ìõúêü éóôü óå óýãêñéóç ìå ôï ëéðþäç, áí «ï ìü÷èïò ìáò ðéÜíåé ôüðï». Óôçí ÅëëÜäá, üðùò êáé óå Üëëåò ÷þñåò, ç ëéðïìÝôñçóç ãßíåôáé ìå ðïëëïýò ôñüðïõò êáé áðïôåëåß Ýíá áðü ôá âáóéêÜ åñãáëåßá ôùí äéáéôïëüãùí. ¢ëëùóôå, ðá÷õóáñêßá óçìáßíåé áýîçóç ôïõ óùìáôéêïý ëßðïõò óå ðïóïóôü ôÝôïéï ðïõ íá äõó÷åñáßíåé ôçí õãåßá. O ðñïóäéïñéóìüò ôïõ óùìáôéêïý ëßðïõò áðáéôåß ôçí ÷ñÞóç åéäéêþí ìç÷áíçìÜôùí, ðñÜãìá ðïõ ôïí êáèéóôÜ äýóêïëï óôçí êáèçìåñéíÞ ðñÜîç. Ãéá ôïí ëüãï áõôü, ãéá ôçí åêôßìçóç ôïõ âáèìïý õðåñâÜëëïíôïò óùìáôéêïý âÜñïõò (ðá÷õóáñêßáò) ÷ñçóéìïðïéïýìå ôï åõñÝùò äéáäåäïìÝíï Äåßêôç ÌÜæáò Óþìáôïò (ÄÌÓ) (B.M.I = Body Mass Index). Óýìöùíá ìå ôïí Ðáãêüóìéï Ïñãáíéóìü Õãåßáò (WHO) Äåßêôçò ðÜíù áðü 25 Þ ðÜíù áðü 27 ãéá ïñéóìÝíá Üôïìá óõíïäåýåôáé áðü áýîçóç ôïõ êéíäýíïõ èíçóéìüôçôáò. Ç ðá÷õóáñêßá óõíäÝåôáé ìå ôçí áíôßóôáóç óôçí éíóïõëßíç, ôïí óáê÷áñþäç äéáâÞôç ôýðïõ É, ìå êáñäéïðÜèåéåò (õðÝñôáóç, óôåöÜíéá èñüìâùóç, óõìöïñçôéêÞ êáñäéáêÞ

áíåðÜñêåéá), óáê÷áñþäç äéáâÞôç ôýðïõ ÉÉ, ïóôåïáñèñßôéäá, ìåñéêÜ åßäç êáñêßíïõ, ôçí äçìéïõñãßá ÷ïëüëéèùí, ìå ïñìïíéêÝò äéáôáñá÷Ýò, äåñìáôéêÜ ðñïâëÞìáôá. Ç ðá÷õóáñêßá üìùò ìðïñåß íá åðéâáñýíåé êáé Üëëá ðñïâëÞìáôá õãåßáò üðùò ôçí ïóôåïáñèñßôéäá, ôçí ãáóôñïïéóïöáãéêÞ ðáëéíäñüìçóç, ôïõò ðüíïõò óôçí ñÜ÷ç. Ç åðßäñáóç ôçò óôçí ýðáñîç øõ÷ïëïãéêþí äéáôáñá÷þí åßíáé åðßóçò óçìáíôéêÞ.

ÐÏËÉÔÉÓÔÉÊÏÓ ËÁÏÃÑÁÖÉÊÏÓ ÓÕËËÏÃÏÓ ÊÁÂÁÊËÉÙÔÙÍ ÁÉÃÉÍÉÏÕ«ÁÍÁÔÏËÉÊÇ ÑÙÌÕËÉÁ »

ÐÑÏÓÊËÇÓÇ

Ï Ðïëéôéóôéêüò Ëáïãñáöéêüò Óýëëïãïò «ÁÍÁÔÏËÉÊÇ ÑÙÌÕËÉÁ» éäñýèçêå ôï 1977 ìå óêïðü ôçí ðïëéôéóôéêÞ êáé êïéíùíéêÞ ðñüïäï ôùí êáôïßêùí ôïõ Áéãéíßïõ êáé ôçò åõñýôåñçò ðåñéï÷Þò. Óôá ðëáßóéá ôùí äñáóôçñéïôÞôùí ôïõ óôá ðïëéôéóôéêÜ äñþìåíá, ï óýëëïãïò ðñáãìáôïðïéåß áðü 27 Áõãïýóôïõ Ýùò 2 Óåðôåìâñßïõ ôéò åôÞóéåò åêäçëþóåéò ôïõ ìå ôßôëï : « ÓÅÐÔÅÌÂÑÇÓ 2012 » ÐÑÏÃÑÁÌÌÁ ÅÊÄÇËÙÓÅÙÍ ÄÅÕÔÅÑÁ 27/8 Ôáîßäé óôï Óýìðáí èá Ý÷ïõí ôçí åõêáéñßá íá êÜíïõí ôá ðáéäéÜ ìå ôï ''ÐËÁÍÇÔÁÑÉÏ 1ç êáé 2ç ðñïâïëÞ ãéá ðáéäéÜ 5- 9 åôþí. ¿ñåò ðñïâïëÞò: 18:30-19:15 & 19:30- 20:15 ìå ôçí ôáéíßá Ç åëëçíéêÞ ìõèïëïãßá ôùí áóôåñéóìþí 3ç êáé 4ç ðñïâïëÞ ãéá ðáéäéÜ 1015 åôþí ¿ñåò ðñïâïëÞò:20:30-21:15 & 21:30-22:15 ìå ôçí ôáéíßá Ôï áóôñéêü ðåäßï êáé ôï ðëáíçôéêü óýóôçìá Óôï êëåéóôü ãõìíáóôÞñéï ôïõ 1ïõ Äçìïôéêïý Ó÷ïëåßïõ Áéãéíßïõ. ÔÑÉÔÇ 28/8 ÎÝíá ÷ïñåõôéêÜ óõãêñïôÞìáôá áðü Ëåõêïñùóßá êáé Óëïâáêßá. ÔÅÔÁÑÔÇ 29/8 ÈÝáôñï ìå ôï

"ÌÏÕÓÉÊÏ ÐÏËÕÔÑÏÐÏ" "Êüñç ì' êé áí ðåñðáôåßò ëéáíÜ" ôïõ ê. ÃéÜííç ÊáúìÜêç, Åðßêïõñïõ êáèçãçôÞ ôïõ ÔìÞìáôïò Ìïõóéêþí Óðïõäþí ôïõ Á.Ð.È. ÐÅÌÐÔÇ 30/8 Ç ìïõóéêïèåáôñïðáñáíïúêÞ ðáñÜóôáóç ôïõ êáëïêáéñéïý «¸íáò ôñåëüò» ìå ôïõò;ÄçìÞôñç Óôáñüâá,ÁëêéâéÜäç Êùíóôáíôüðïõëï êáé ôïõò Sleeping Band ÖéëéêÞ óõììåôï÷Þ: Ñïýëá ÌáíéóÜíïõ ÐÁÑÁÓÊÅÕÇ 31/8 ÅÄÙ ÅÉÍÁÉ ÓÐÉÔÉÁ ÄÉÐÁÔÁ ÊÁÉ ÁÕËÅÓ ÌÁÑÌÁÑÙÌÅÍÅÓ Ìïõóéêï÷ïñåõôéêÞ ðáñÜóôáóç ìå óôéãìÝò áðü ôçí ðáñÜäïóç ôùí Êáâáêëéùôþí êáé ôùíÁêìðïõíáñéùôþí ôïõ Áéãéíßïõ, áðü ôïí Ðïëéôéóôéêü Ëáïãñáöéêü Óýëëïãï Áéãéíßïõ ÁÍÁÔÏËÉÊÇ ÑÙÌÕËÉÁ ÓÁÂÂÁÔÏ 1/9 Ëáúêü ãëÝíôé ìå æùíôáíÞ ðáñáäïóéáêÞ êáé ëáúêÞ ìïõóéêÞ. ÊÕÑÉÁÊÇ 2/9 ÂñáäéÜ èåñéíïý êéíçìáôïãñÜöïõ . ÐñïâïëÞ ôáéíßáò åëëçíéêïý êéíçìáôïãñÜöïõ. ¿ñá Ýíáñîçò : 9:00ì.ì ×þñïò åêäçëþóåùí: Ðëáôåßá Áãßïõ ÁíäñÝá Ãéá ôï Ä. Ó. ï Ðñüåäñïò Äùñïêßäçò ÐÝôñïò

Åëåýèåñï ÂÞìá

ÌÝ÷ñé ðïõ åêäüèçêå ç áìåôÜêëçôç áðüöáóç 1216/2006 ôïõ åöåôåßïõ Èåò/íßêçò êáé ï ÄÞìïò Ëéôï÷þñïõ äéêáéþèçêå ðáíçãõñéêÜ.. ÎÝ÷áóå åðßóçò íá ìå êáôáëïãßóåé êáé ôçí åõèýíç ãéá ôçí ìç åðéêýñùóç áðü ôï Äçìïôéêü Óõìâïýëéï ôç óõìöùíßá ðïõ õðÝãñáøå ìå ôçí ÅëëçíïãáëëéêÞ åôáéñßá [ÃáëëéêÜ ÍåñÜ] ðïõ ôçò ðáñá÷ùñïýóå ôá íåñÜ ôïõ ÅíéðÝá ãéá 99 ÷ñüíéá!! Ãéá üëá ôá ðáñáðÜíù õðÜñ÷ïõí áäéÜóåéóôá óôïé÷åßá êáé ôïí ðñïêáëþ áíÜ ðÜóá óôéãìÞ íá åêôåëÝóåé ôçí áðåéëÞ ôïõ êá íá ìå óôåßëåé óôá äéêáóôÞñéá.. ¸÷ù üìùò ìßá áðïñßá ìå ôçí ïéêïíïìéêÞ Ýíäåéá ðïõ äéáêáôÝ÷åé ôï ÄÞìï ìáò ôé Èá ùöåëÞóïõí ôá 30 áñãýñéá ðïõ Èá åéóðñÜîåé áðü ôá åðéêßíäõíá áðüâëçôá;; Í.ÊïõêïõôÜôóéïò

ÕÐÏÕÑÃÏÓ ÏÉÊÏÍÏÌÉÊÙÍ:

Ì Óå áðÜíôçóÞ ôïõ ï õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí ìåôÜ áðü åñþôçóç âïõëåõôþí ôçò Í.Ä. ó÷åôéêÜ ìå ôï ðåôñÝëáéï èÝñìáíóçò áíáöÝñåé ôá åîÞò: « Óôïí åêôåëïýìåíï ðñïûðïëïãéóìü äåí Ý÷åé ðñïâëåöèåß ðßóôùóç ãéá ôç ÷ïñÞãçóç åðéäüìáôïò èÝñìáíóçò. Ùóôüóï, ðñüèåóç ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí, óôï ðëáßóéï ôçò åîßóùóçò ôïõ ÅÖÊ ôïõ ðåôñåëáßïõ èÝñìáíóçò ìå ôï 80% ôïõ éó÷ýïíôïò óõíôåëåóôÞ ÅÖÊ ôïõ ðåôñåëáßïõ êßíçóçò, åßíáé íá õðÜñîåé Ýãêáéñá ìÝñéìíá þóôå íá êáôáâëçèåß áíÜëïãï ðïóü óôïõò äéêáéïý÷ïõò ìÝóá áðü äéáäéêáóßåò ðïõ èá âáóßæïíôáé óå ãåùãñáöéêÜ, ïéêïíïìéêÜ êáé êïéíùíéêÜ êñéôÞñéá. Åðéðñüóèåôá óáò ðëçñïöïñïýìå üôé óôï ìåóïðñüèåóìï Ðëáßóéï ÄçìïóéïíïìéêÞò ÓôñáôçãéêÞò 2013-2015 Ý÷åé ðñïâëåöèåß ðßóôùóç ýøïõò 120 åê. åõñþ ãéá ôï Ýôïò 2013 êáé 300 åê. åõñþ ãéá ôá Ýôç 2014-2015 ÅðéðëÝïí óáò ðëçñïöïñïýìå ðùò ìå ôéò äéáôÜîåéò ôç ðáñ. 8(â), ôïõ Üñèñïõ 36 ôïõ í.3986/2011 (ÖÅÊ 152 Á ), ðñïâëÝðåôáé ç ðáñï÷Þ åðéäüìáôïò èÝñìáíóçò ìå áðüöáóç ôïõ õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí. ÈÝìáôá ðïõ áöïñïýí óôïõò äéêáéïý÷ïõò êáé óôç äéáäéêáóßá ãéá ôç ÷ïñÞãçóç ôïõ åðéäüìáôïò èÝñìáíóçò ìåëåôþíôáé áðü ôéò áñìüäéåò õðçñåóßåò ôïõ õðïõñãåßïõ Ïéêïíïìéêþí. Ï Õðïõñãüò Ïéêïíïìéêþí É. ÓôïõñíÜñáò

O ÈåìåëÞò Âáóßëåéïò Öþôéïò ôïõ Êùíóôáíôßíïõ êáé ôçò ¼ëãáò ôï ãÝíïò Êáëáúôæßäïõ ðïõ ãåííÞèçêå óôçí Êáôåñßíç êáé êáôïéêåß óôçí ÊáëëéèÝá Ðéåñßáò êáé ç Ôåí Æá÷áñïýëá ôïõ ÅõÜããåëïõ êáé ôçò ÂáóéëéêÞò ôï ãÝíïò ×áôæÞ ðïõ ãåííÞèçêå óôç Öñáíêöïýñôç Ãåñìáíßáò êáé êáôïéêåß óôç ÌáõñïèÜëáóóá Óåññþí ðñüêåéôáé íá ðáíôñåõôïýí ìå ðïëéôéêü ãÜìï óôï Äçìáñ÷åßï ôçò ÌáõñïèÜëáóóáò Óåññþí.

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÐÅÌÐÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2012 5

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Ðïñåßá õëïðïßçóçò ðñïãñáììÜôùí ÏÁÅÄ & ðñïãñÜììáôá áíïé÷ôÜ ãéá õðïâïëÞ ðñïôÜóåùí ÌÝ÷ñé óÞìåñá ï ÏÁÅÄ Ý÷åé åíåñãïðïéÞóåé êáé õëïðïéåß åîÞíôá ïêôþ (68) åðéìÝñïõò äñÜóåéò åíåñãçôéêþí ðïëéôéêþí áðáó÷üëçóçò êáé åðáããåëìáôéêÞò åêðáßäåõóçò, ðñïûðïëïãéóìïý 3,85 äéó. åõñþ ìå ìÝãéóôï áñéèìü ùöåëïõìÝíùí 1.350.000 áíÝñãïõò êáé åñãáæïìÝíïõò, éäéáßôåñá óå åðéóöáëåßò èÝóåéò åñãáóßáò. ÌÝóù ôùí äñÜóåùí áõôþí ìÝ÷ñé óÞìåñá Ý÷ïõí ùöåëçèåß Þ óõíå÷ßæïõí íá ùöåëïýíôáé 1.128.550 äéêáéïý÷ïé, ãåãïíüò ðïõ óõíåðÜãåôáé üôé ç óõíïëéêÞ áðïññïöçôéêüôçôá ôùí äñÜóåùí áõôþí Ý÷åé ðñïóåããßóåé ìÝ÷ñé óÞìåñá ôï 84% ôïõ óõíüëïõ ôùí äéáèÝóéìùí èÝóåùí. ÅêôéìÜôáé üôé ìå ôéò äñÜóåéò áõôÝò Ý÷åé åðéôåõ÷èåß ìéá áíÜó÷åóç / óõãêñÜôçóç ôïõ ñõèìïý áýîçóçò ôçò áíåñãßáò ôïõëÜ÷éóôïí êáôÜ 5% - 7%. ÐáñÜëëçëá ðñüóêëçóç, áðåõèýíåé ï ÏÁÅÄ, óôéò åðé÷åéñÞóåéò íá áîéïðïéÞóïõí ôá 11 «áíïé÷ôÜ» -ãéá ôçí õðïâïëÞ áéôÞóåùí- ðñïãñÜììáôá ðñüóëçøçò êáé áðáó÷üëçóçò áíÝñãùí ðïõ ìðïñïýí íá äçìéïõñãÞóïõí, ìÝóù åðéäïôÞóåùí, 102.000 èÝóåéò åñãáóßáò. Ôá «áíïé÷ôÜ» ðñïãñÜììáôá åßíáé: 1. Åéäéêü äéåôÝò ðñüãñáììá ðñïþèçóçò áðáó÷üëçóçò ìå åðé÷ïñÞãçóç áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí, ãéá ôçí ðñüóëçøç 25.000 áíÝñãùí.

2. Ðñüãñáììá åðé÷ïñÞãçóçò åðé÷åéñÞóåùí ãéá ôçí ðñüóëçøç 5.000 áíÝñãùí ðôõ÷éïý÷ùí áíùôÜôùí åêðáéäåõôéêþí éäñõìÜôùí, ðáíåðéóôçìéáêïý êáé ôå÷íïëïãéêïý ôïìÝá çëéêßáò Ýùò 35 åôþí.

3. Ðñüãñáììá åðé÷ïñÞãçóçò åðé÷åéñÞóåùí ôçò Ô.Á. ãéá áðáó÷üëçóç 5.000 áíÝñãùí áðü 55 Ýùò 64 åôþí.

4. Ðñüãñáììá åðé÷ïñÞãçóçò åðé÷åéñÞóåùí êáé ãåíéêÜ åñãïäïôþí ãéá ôçí áðáó÷üëçóç êáé êáôÜñôéóç 10.000 äéêáéïý÷ùí «åðéôáãÞò åðáíÝíôáîçò óôçí áãïñÜ åñãáóßáò».

5. Ðñüãñáììá åðé÷ïñÞãçóçò ãéá áðüêôçóç åñãáóéáêÞò åìðåéñßáò, 5.000 áíÝñãùí 16 Ýùò 24 åôþí íåïåéóåñ÷ïìÝíùí óôçí áãïñÜ åñãáóßáò.

6. Åéäéêü Ðñüãñáììá ïëïêëçñùìÝíçò ðáñÝìâáóçò ãéá 600 ðñþçí åñãáæïìÝíïõò ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôéò åðé÷åéñÞóåéò «ÁÓÐÉÓ ÐÑÏÍÏÉÁ ÁÅÃÁ», «ÁÓÐÉÓ ÐÑÏÍÏÉÁ ÁÅÁÆ», «Ã.Ç. ÓÊÏÕÑÔÇÓ ÁÅÃÁ», «ÃÅÍÉÊÇ ÅÍÙÓÇ ÁÅÅÃÁ (GENERAL UNION)», «ÃÅÍÉÊÇ ÐÉÓÔÇ ÁÅÅÃÁ (GENERAL TRUST)» êáé «ÅÏÓ ÁÅÁÆ» êáé 200 ðñþçí åñãáæïìÝíïõò ðïõ ðñïÝñ÷ïíôáé áðü ôçí åðé÷åßñçóç «COMMERCIAL VALUE».

7. Ôïðéêü Ðñüãñáììá ãéá 680 áíÝñãïõò ôùí åðé÷åéñÞóåùí: «ÔÅÎÁÐÑÅÔ Á.Å.», «ÌÁ×ÉÌ ÐÅÑÔÓÉÍÉÄÇÓ Á.Å.», «ROBERTO ÁÂÅÅ», «ÍÏÂÁ ÊÍÉÔ Á.Å.», «BELLE Á.Å.», «ÐÁÊ. ÊÅÍÔÁÐÏÔÆÉÄÇ Á.Å.», «ÅÕÑÙÂÁÖÇ Á.Å.», «EUROHOUSE Á.Å.», «ÈÅÌÅËÉÏÄÏÌÇ Á.Å.» «ÌÉÍÏÓ ÁÂÅÅ» êáé «ÁÌÁÓÁ ÁÅÂÅ» ôïõ íïìïý Èåóóáëïíßêçò.

8. Ðñüãñáììá åðé÷ïñÞãçóçò åðé÷åéñÞóåùí ãéá áðáó÷üëçóç áíÝñãùí ðïõ åßíáé êïíôÜ óôç óýíôáîç.

9. Ðñüãñáììá äéáôÞñçóçò 10.000 èÝóåùí åñãáóßáò ìå åðé÷ïñÞãçóç ìÝñïõò ôùí åñãïäïôéêþí åéóöïñþí óå îåíïäï÷åéáêÝò åðé÷åéñÞóåéò óõíå÷ïýò ëåéôïõñãßáò.

10. Åéäéêü ôñéåôÝò Ðñüãñáììá åíßó÷õóçò åñãïäïôþí ìå åðé÷ïñÞãçóç ðïõ áíôéóôïé÷åß óôï ýøïò ôùí óõíïëéêþí áóöáëéóôéêþí åéóöïñþí, ãéá ôçí ðñüóëçøç 2.300 áíÝñãùí Áôüìùí ìå Áíáðçñßåò (A.ìå.Á), ÁðåîáñôçìÝíùí, ÁðïöõëáêéóìÝíùí, Íåáñþí Ðáñáâáôéêþí Áôüìùí Þ Íåáñþí Áôüìùí ðïõ âñßóêïíôáé óå êïéíùíéêü êßíäõíï êáé Ðñüãñáììá Åðé÷ïñÞãçóçò 50 èÝóåùí ÅñãïíïìéêÞò ÄéåõèÝôçóçò ôïõ ÷þñïõ åñãáóßáò ãéá A.ìå.Á.

11. Ðñüãñáììá Åðé÷ïñÞãçóçò íÝùí åëåõèÝñùí åðáããåëìáôéþí A.ìå.Á., ÁðåîáñôçìÝíùí êáé ÁðïöõëáêéóìÝíùí 18-64 åôþí êáé Ðñüãñáììá Åðé÷ïñÞãçóçò 50 èÝóåùí ÅñãïíïìéêÞò ÄéåõèÝôçóçò ôïõ ÷þñïõ åñãáóßáò ãéá A.ìå.Á. ÁíåêìåôÜëëåõôåò 221.450 èÝóåéò Ý÷ïõí ìåßíåé óôç äéåôßá - óõíõðïëïãéæïìÝíùí ôùí 102.000 ãéá Üíåñãïõò ðïõ ðáñáìÝíïõí óôá áæÞôçôá. Óå óýíïëï 1.350.000 áôüìùí (åñãáæïìÝíùí êáé áíÝñãùí) ðïõ ìðïñïýóáí íá åß÷áí ùöåëçèåß, ôá ðñïãñÜììáôá êáëýðôïõí Ýùò ôþñá 1.128.550 èÝóåéò

ÐÉÅÑÉÁ

Óõìðïëßôåò ìáò øÜ÷íïõí ãéá öáãçôü óôá óêïõðßäéá Åßíáé óçìåßï ôùí êáéñþí åéêüíåò åîáèëéùìÝíùí áíèñþðùí íá áíáæçôïýí öáãçôü áíÜìåóá óôá óêïõðßäéá ôùí Üëëùí. ¼ðïéïò üìùò íïìßæåé üôé üëïé áõôïß ïé Üíèñùðïé Þôáí ðÜíôá öôù÷ïß óßãïõñá êÜíåé ëÜèïò. Ðïëëïß áðü åêåßíïõò ðïõ óÞìåñá óõíáíôÜ êáíåßò ìå êïõñåëéáóìÝíç áîéïðñÝðåéá, ÷áìçëùìÝíï âëÝììá áðü íôñïðÞ êáé áìÞ÷áíåò êéíÞóåéò íá øÜ÷íïõí ôá ðñïò ôï æçí óå êÜäïõò êáé óêïõðßäéá óôéò ãåéôïíéÝò êáé ôï êÝíôñï ôçò ðüëçò, êÜðïôå æïýóáí áîéïðñåðþò êáé äåí âñßóêïíôáí óôï ðåñéèþñéï ôçò ôïðéêÞò ìáò êïéíùíßáò. Ôá ÷áñÜôóéá êáé üëá ôá õðüëïéðá ÷ñÝç ðïõ, üðùò üëïõò ôïõò Ýëëçíåò ðíßãïõí êáé ôïõò êáôåñéíéþôåò, åßíáé áðü ôïõò âáóéêïýò ðáñÜãïíôåò ãéá åéêüíåò óáí êáé áõôÞ, ìå áíèñþðïõò íá øÜ÷íïõí óôá óêïõðßäéá ôùí óïýðåñ ìÜñêåô ãéá ëçãìÝíá Þ Üëëá ðåôáìÝíá ôñüöéìá. Äõóôõ÷þò, üóï äåí áëëÜæåé ç ðáñïýóá äéáìïñöùìÝíç êáôÜóôáóç èá âïõëéÜîåé áêüìç ðåñéóóüôåñï ôá íïéêïêõñéÜ êáé ôçí íôüðéá áãïñÜ.

Áõôü åßíáé áíáðüöåõêôï üôáí Üíèñùðïé ìå ðåíé÷ñÜ åéóïäÞìáôá êáëïýíôáé íá ðëçñþóïõí äõóâÜóôá÷ôïõò öüñïõò ôçí óôéãìÞ ðïõ öïñïöõãÜäåò, ìåãÜëïé êáé ìéêñïß, êõêëïöïñïýí áêüìç åëåýèåñïé ðáñÜ ôéò èåáìáôéêÝò óõëëÞøåéò ðïõ âëÝðïõìå áðü ôá êáíÜëéá ôçò ðñùôåýïõóáò.

ÓõíÜíôçóç ÓáìáñÜ-ÑïìðÜé óôçí ÁèÞíá óôéò 7 Óåðôåìâñßïõ ÂÅËÔÉÙÍÅÔÁÉ ÔÏ ÊËÉÌÁ, ËÅÅÉ Ç ÊÕÂÅÑÍÇÓÇ

Ôïí ðñüåäñï ôïõ Åõñùðáúêïý Óõìâïõëßïõ ×Ýñìáí Âáí ÑïìðÜé èá äå÷ôåß óôçí ÁèÞíá ï ðñùèõðïõñãüò Áíôþíçò ÓáìáñÜò ôçí ÐáñáóêåõÞ 7 Óåðôåìâñßïõ, ôçí ðáñáìïíÞ ôçò ïëéãüùñçò åðßóêåøçò ôïõ ê. ÓáìáñÜ óôç ÄÅÈ ôçí åðüìåíç çìÝñá. Ç Ýëåõóç ÑïìðÜé ðïõ áêïëïõèåß ôçí åðßóêåøç ôïõ ðñïÝäñïõ ôçò ÅõñùðáúêÞò ÅðéôñïðÞò, ÆïæÝ ÌáíïõÝë Ìðáñüæï, êáé ôïõ ðñïÝäñïõ ôïõ Eurogroup êáé ðñùèõðïõñãïý ôïõ Ëïõîåìâïýñãïõ Æáí Êëïíô Ãéïýíêåñ êáé ç êáô éäßáí óõíÜíôçóç ðïõ èá Ý÷åé ìå ôïí ðñùèõðïõñãü óôï ÌÝãáñï Ìáîßìïõ åßíáé éäéáßôåñá óçìáíôéêÞ. Ï ÑïìðÜé óôéò 4 Óåðôåìâñßïõ èá åðéóêåöèåß ôï Âåñïëßíï êáé ôçí åðüìåíç çìÝñá ôï Ðáñßóé, üðïõ èá Ý÷åé åðáöÝò ìå ôç Ãåñìáíßäá êáãêåëÜñéï ¢íãêåëá ÌÝñêåë êáé ôï ÃÜëëï ðñüåäñï ÖñáíóïõÜ ÏëÜíô, áíôßóôïé÷á, êáé Üñá èá êïìßóåé êáé óôçí åëëçíéêÞ ðñùôåýïõóá ìçíýìáôá. Óôï ðñùèõðïõñãéêü åðéôåëåßï åêôéìïýí üôé ç ðáñïõóßá ôïõ èá åíéó÷ýóåé åðéêïéíùíéáêÜ ôçí ðñïóðÜèåéá ôçò êõâÝñíçóçò. Ç óõíÜíôçóç ôïõ ê. ÓáìáñÜ ìå ôïí ê.ÑïìðÜé ãßíåôáé óå ìéá ÷ñïíéêÞ óôéãìÞ ðïõ êáôáâÜëëåôáé ðñïóðÜèåéá íá ðåßóåé ç åëëçíéêÞ ðëåõñÜ ãéá ôçí áîéïðéóôßá ôçò êáé ãéá ôï üôé èá ðñï÷ùñÞóåé óå Üìåóåò åíÝñãåéåò

ãéá íá êåñäßóåé ÷ñüíï, äçëáäÞ ôçí åðéìÞêõíóç ôïõ ÷ñüíïõ ôçò äçìïóéïíïìéêÞò ðñïóáñìïãÞò. Ôï êëßìá åßíáé áéóèçôÜ âåëôéùìÝíï ôéò ôåëåõôáßåò çìÝñåò óôï åîùôåñéêü ãéá ôçí ÅëëÜäá ðáñáôçñåß ìå éêáíïðïßçóç ï ðñùèõðïõñãüò Ï ê. ÑïìðÜé, ï ïðïßïò åðéóêÝöèçêå ôçí Ôñßôç ôçí Éóðáíßá êáé óõíáíôÞèçêå ìå ôïí ðñùèõðïõñãü ÌáñéÜíï Ñá÷üé, áðÝññéøå ôá óåíÜñéá åîüäïõ ôçò ÅëëÜäáò áðü ôï åõñþ. «Ìçí Ý÷åôå êáìßá áìöéâïëßá: Ôï åõñþ åßíáé áìåôÜêëçôï. Êáé åðéôñÝøôå ìïõ íá åðéìåßíù êáé ðÜëé: Ôï ìÝëëïí ôçò ÅëëÜäáò âñßóêåôáé áíáìöéóâÞôçôá óôçí åõñùæþíç. ÁëëÜ, ìüíï ìå óõíäõáóìü óèåíáñþí ðñÜîåùí áðü êÜèå êñÜôïò-ìÝëïò êáé óèåíáñþí óõëëïãéêþí åðßóçò ðñÜîåùí èá ìðïñÝóïõìå íá áöÞóïõìå ôçí êñßóç ðßóù ìáò». Óå áõôü ôï êëßìá åíäéáöÝñïí åß÷å ôçí Ôñßôç ç ôïðïèÝôçóç ôçò áõóôñéáêÞò õðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí, Ìáñßá ÖÝêôåñ, ç ïðïßá åìöáíßóôçêå ðñüèõìç íá óõæçôÞóåé ìéá åðéìÞêõíóç ôïõ åëëçíéêïý ðñïãñÜììáôïò, áí ÷ñåéÜæåôáé ðåñéóóüôåñïò ÷ñüíïò ãéá ôçí õëïðïßçóç ôùí ìåôáññõèìßóåùí, áðïêëåßïíôáò üìùò êÜèå óõæÞôçóç ãéá åðéðëÝïí ÷ñÞìáôá.

ÅÍÇÌÅÑÙÓÇ-ÁÍÁÊÏÉÍÙÓÇ ÃÉÁ ÁÃÑÏÔÅÓ

ÐáñÜôáóç óôçí ðñïèåóìßá õðïâïëÞò äéêáéïëïãçôéêþí ÃÉÁ ÅÐÉÓÔÑÏÖÇ ÖÐÁ ÅÔÏÕÓ 2011 ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÁÃÑÏÔÅÓ Áðü ôï ðïëéôéêü ãñáöåßï ôïõ âïõëåõôÞ Ðéåñßáò Êþóôá ÊïõêïäÞìïõ êáé ðñïêåéìÝíïõ íá åíçìåñùèïýí ïé áãñüôåò ôïõ íïìïý êïéíïðïéÞèçêå áðüöáóç ôïõ Õöõðïõñãïý Ïéêïíïìéêþí ê. ÌáõñáãÜíç ìå ôçí ïðïßá äßíåôáé ðáñÜôáóç óôçí ðñïèåóìßá õðïâïëÞò äéêáéïëïãçôéêþí åðéóôñïöÞò ÖÐÁ Ýôïõò 2011 ãéá ôïõò áãñüôåò. Åéäéêüôåñá óôçí áðüöáóç áíáöÝñïíôáé ôá åîÞò: «Ðáñáôåßíïõìå ìÝ÷ñé 31 Ïêôùâñßïõ 2012 ôçí ðñïèåóìßá ãéá ôçí õðïâïëÞ ôùí äéêáéïëïãçôéêþí åðéóôñïöÞò ôïõ ÖÐÁ óôïõò áãñüôåò ðïõ ðñïâëÝðåôáé áðü ôçí ðáñÜãñáöï 4. ôçò áðüöáóçò Ð.953/432/64/ÐÏË.41/3.2.88 êáé áöïñïýí ðáñáäüóåéò áãñïôéêþí ðñïúüíôùí êáé ðáñï÷Ýò áãñïôéêþí õðçñåóéþí, ðïõ ðñáãìáôïðïéÞèçêáí êáôÜ ôç ÷ñÞóç 2011».

Óõã÷áñçôÞñéá óôïõò ÅéóáêôÝïõò ôçò ÔñéôïâÜèìéáò Åêðáßäåõóçò ÈÝëù íá åêöñÜóù ôá èåñìÜ ìïõ óõã÷áñçôÞñéá óå üëá ôá ðáéäéÜ ðïõ êáôÜöåñáí íá åéóá÷èïýí óôá Áíþôáôá êáé Áíþôåñá ÅêðáéäåõôéêÜ Éäñýìáôá ôçò ÷þñáò ìáò. Êëåßíïíôáò åðéôõ÷þò Ýíáí êýêëï óõóôçìáôéêÞò ðñïóðÜèåéåò êáé áãþíá ôüóï áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõò üóï êáé áðü ôïõò êáèçãçôÝò ôïõò êáé âåâáßùò áðü ôéò ïéêïãÝíåéåò ôïõò, Ýíáò íÝïò êýêëïò ÁêáäçìáúêÞò ðëÝïí óôáäéïäñïìßáò ãéá ôá ðáéäéÜ áõôÜ îåêéíÜåé, ìå üíåéñá ðñïóäïêßåò êáé íÝïõò óôü÷ïõò. Ïé ïéêïãÝíåéåò ôïõò ðñùôßóôùò, ãéá Üëëç ìéá öïñÜ èá êëçèïýí íá õðïóôçñßîïõí ìå êÜèå ôñüðï ôç íÝá ôïõò ðñïóðÜèåéá, áíáäåéêíýïíôáò êáé ðÜëé ôï æùïãüíïõ ñüëï ôïõ êõôôÜñïõ ôçò ÅëëçíéêÞò êïéíùíßáò. Êáëü áãþíá êáé êáëÞ óôáäéïäñïìßá. ÈáíÜóçò ÊáëáúôæÞò Äçìïôéêüò Óýìâïõëïò Äßïõ Ïëýìðïõ.

ÊÁÉ ÁËËÁ ÓÇÌÅÉÁ ÔÏÕ ÄÇÌÏÔÉÊÏÕ ÐÁÑÊÏÕ

ÓðñÝé ðáíôïý óôï èåáôñÜêé ôçò Êáôåñßíçò ÃåìÜôï ìå óðñÝé åßíáé åäþ êáé êáéñü ôï áìöéèÝáôñï óôï äçìïôéêü ðÜñêï ôçò Êáôåñßíçò, üðïõ ï êáèÝíáò åëåýèåñá åðéäßäåôáé óôç âáöÞ ôùí ìáñìÜñùí. Ôï áðïôÝëåóìá åßíáé ôï ëéãüôåñï áíôéáéóèçôéêü, êáèþò óôç óõãêåêñéìÝíç ðåñßðôùóç äåí ìðïñåß íá óôáèåß ïýôå ôï åðé÷åßñçìá ìéáò ðåñßôå÷íçò æùãñáöéÜò, åíüò ãêñÜöéôé ðïõ èá ïìüñöáéíå, Ýóôù õðïêåéìåíéêÜ, ôïí ÷þñï. ÂÝâáéá ôï öáéíüìåíï áõôü, ìïõôæïýñåò ãéá ïìÜäåò, ïíüìáôá, óõíèÞìáôá áêüìá êáé âñéóéÝò åßíáé óõ÷íü êáé äåí áðïôåëåß ðñïíüìéï ìüíï ôçò Êáôåñßíçò. Ôï ðÜñêï üìùò áðïôåëåß éäéáßôåñç ðåñßðôùóç, êáèþò áðïôåëåß Ýíá áðü ôá áîéïèÝáôá ôçò ðüëçò, ôï ïðïßï ìå ôç âëÜóôçóç, ôá íåñÜ áëëÜ êáé ôï èåáôñÜêé ôïõ, Ý÷åé íá ðñïóöÝñåé ðïëëÜ óôïõò êáôïßêïõò áëëÜ êáé ôïõò åðéóêÝðôåò ôçò. ÌÜëéóôá, ôï èÝáôñï äåí åßíáé ôï ìïíáäéêü óçìåßï ìÝóá óôï äçìïôéêü ðÜñêï ðïõ Ýãéíå óôü÷ïò. Ôá óðñÝé êïóìïýí êáé Üëëá óçìåßá, üðùò áãÜëìáôá, êáìÜñåò áêüìá êáé ôéò ðÝôñåò áðü üðïõ áíáâëýæïõí ôá ôñå÷ïýìåíá íåñÜ. Ðñüêåéôáé ãéá ìéá êáôÜóôáóç ðïõ áí ìç ôé Üëëï õðïâáèìßæåé Ýíá áðü ôá óôïëßäéá ôçò Êáôåñßíçò.

6 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2012

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

ÌÐÁÓÊÅÔ

Ç Áêáäçìßá ÌðÜóêåô ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ åôïéìÜæåôáé ãéá ôç íÝá ÷ñïíéÜ

Ôçí ðñþôç óõãêÝíôñùóÞ ôïõò ãéá ôç íÝá ÷ñïíéÜ ðñáãìáôïðïßçóáí ïé ðñïðïíçôÝò ôçò Áêáäçìßáò ÌðÜóêåô ôïõò Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ óôá ãñáöåßá ôïõ óõëëüãïõ.

êáé ôï áõôü áðåõèýíåôáé óå áãüñéá êáé êïñßôóéá áðü 5 Ôï ðñïðïíçôéêü ôéì ðïõ áðïôåëïýí Ýìðåéñïé ãõìíáóôÝò Ýùò 17 åôþí. Ãéá ðëçñïöïñßåò óôá ôçëÝöùíá 6977028009 WU, êáé êáëáèïóöáéñéóôÝò ìå ðáíåðéóôçìéáêÝò óðïõäÝò ü÷é ìüíï óôç öõóéêÞ áãùãÞ, áëëÜ êáé óå ðáéäáãùãéêü åðßðå- 6945670723, êáé 6975853046 WU. äï, óõæÞôçóå ìå ôïõò äéïéêçôéêïý õðåõèýíïõò ôïõ óõëëüãïõ ãéá ôïí ðñïãñáììáôéóìü êáé ôéò êáôåõèýíóåéò ãéá ôç íÝá áãùíéóôéêÞ ðåñßïäï. Óôçí áñ÷Þ ï ãåíéêüò áñ÷çãüò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ÄçìÞôñçò Ðüäáò êáëùóüñéóå ôïõò ðáñáâñéóêüìåíïõò êáé ôïõò åõ÷Þèçêå «êáëÞ ÷ñïíéÜ», óôç óõíÝ÷åéá ï õðåýèõíïò ôçò Áêáäçìßáò ÌðÜóêåô ÓôÝëéïò ×áôæçéùÜííïõ áíáöÝñèçêå óôéò ëåðôïìÝñåéåò ôïõ ðñïãñÜììáôïò ðïõ êáé öÝôïò èá åßíáé áîéïæÞëåõôï êáé ïõóéáóôéêü êáé ôÝëïò, ï ËÜêçò ×áñáêëéÜò, Ýöïñïò ôïõ óõëëüãïõ, Ýäùóå êé´ áõôüò ôéò äéêÝò ôïõò åõ÷Ýò ãéá ôçí åðéôõ÷ßá êáé ôçí ïõóéáóôéêÞ ìðáóêåôéêÞ äéáðáéäáãþãçóç ôùí íåáñþí áèëçôþí. Ïé ðñïðïíçôÝò, ðáëéïß êáé íÝïé, äÞëùóáí üôé ìå äýíáìç, åíèïõóéáóìü êáé áãÜðç èá óõíå÷ßóïõí ôç ìåãÜëç áõôÞ ðñïóðÜèåéá ðïõ åðéôåëåßôáé åäþ êáé ðïëëÜ ÷ñüíéá êáé ðëáéóéþíåé ôéò ìåãÜëåò áèëçôéêÝò äñáóôçñéüôçôåò ðïõ åðéôåëïýíôáé óôçí Ðéåñßá. Áîßæåé íá óçìåéùèåß üôé ïé åããñáöÝò ãéá ôï ðñüãñáììá Áðü ôç óõíÜíôçóç ôùí ðñïðïíçôþí ôçò Áêáäçìßáò ìðÜóêåô ôçò ó÷ïëÞò ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ îåêßíçóáí ÌðÜóêåô ôïõ Ðéåñéêïý Áñ÷åëÜïõ ìå ôïõ äéïéêçôéêïýò ðáñÜãïíôåò ôïõ óõëëüãïõ

ÖÙÔÏÑÅÐÏÑÔÁÆ ÁÐÏ ÔÇ ÓÕÍÁÍÔÇÓÇ ÐÁËÁÉÌÁ×ÙÍ ÁÔÑÏÌÇÔÏÕ ÌÅ ÐÁËÁÉÌÁ×ÏÕÓ ÐÉÅÑÉÊÏÕ

Football League 2

ÁÃÃËÉÊÏ ÓÊÏÑ 3-4 ÓÔÏ ÁÉÃÉÍÉÏ ÏÓÏÉ ÐÁÑÁÂÑÅÈÇÊÁÍ ÓÔÏ ÃÇÐÅÄÏ ÁÐOËÁÕÓÁÍ 7 ÃÊÏË! ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ ÁÑÇÓ Ê20 3-4

ÖéëéêÞ Þôôá ãíþñéóå ÷èåò ï Áéãéíéáêüò óôï äçìïôéêü óôÜäéï Áéãéíßïõ áðü ôçí ïìÜäá ôïõ ¢ñç Ê20 ìå 4-3 ôÝñìáôá, óå Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ ïé ðáßêôåò êáé ôùí äýï ïìÜäùí åß÷áí ñÝíôá. Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ï Áéãéíéáêüò ÷ñçóéìïðïßçóå áíáðëçñùôéêÞ ïìÜäá, äßíïíôáò ÷ñüíï óõììåôï÷Þò ï ê. Ðáðáâáóéëåßïõ óôïõò ðáßêôåò ãéá íá äéáðéóôþóåé óå ôé öõóéêÞ êáôÜóôáóç âñßóêïíôáé. Óôï äåýôåñï çìß÷ñïíï ÷ñçóéìïðïßçóå 3-4 âáóéêïýò, ï Áéãéíéáêüò åß÷å ôïí Ýëåã÷ï ôïõ ðáé÷íéäéïý, áëëÜ ïé êëáóéêÝò åõêáéñßåò ðÝñáóáí áíåêìåôÜëëåõôåò. Ï ¢ñçò Ê20 óôÜèçêå ðïëý êáëÜ, Ýäåéîå üôé äßêáéá åßíáé ç êïñõöáßá ïìÜäá óôçí Óïýðåñ Ëßãêá êáé Üöçóå Üñéóôåò åíôõðþóåéò áðÝíáíôé óå åðáããåëìáôéêÞ ïìÜäá. Ïé íåáñïß ðáßêôåò ôïõ ¢ñç Ê20 Ýôñå÷áí áóôáìÜôçôá ìÝóá óôï ãÞðåäï, ìå ùñáßåò åíÝñãåéåò, ðïõ èá ôéò æÞëåõáí ðïëëÝò ïìÜäåò óôï åðáããåëìáôéêü ðïäüóöáéñï. Ç ïìÜäá ôïõ Áéãéíéáêïý óôá ðëáßóéá ôçò ðñïåôïéìáóßáò ôçò áíáìÝíåôáé íá áíáêÜìøåé óôç óõíÝ÷åéá, áöïý áêüìç ãéá íá áñ÷ßóåé ôï ðñùôÜèëçìá Ý÷ïõìå ðïëý ÷ñüíï êáé ç ôå÷íéêÞ çãåóßá èá ìðïñÝóåé íá ðåñÜóåé ôï äéêü ôçò óôõë,

Óôá ðëáßóéá ôùí åêäçëþóåùí ôïõ Ðïíôéáêïý Óõëëüãïõ Êáôåñßíçò «Ðáíáãßá ÓïõìåëÜ», ðñáãìáôïðïéÞèçêå ç óõíÜíôçóç ìåôáîý ôùí ÐáëáéìÜ÷ùí Ðïäïóöáéñéóôþí ôïõ ÁôñïìÞôïõ Êáôåñßíçò êáé ôùí ÐáëáéìÜ÷ùí ôïõ Ðéåñéêïý. Ôï öéëéêü ðáé÷íßäé Ýãéíå óôï ãÞðåäï ôïõ ÁôñïìÞôïõ êáé îýðíçóáí èýìçóåò áðü ôï Ýíäïîï ðáñåëèüí üôáí ïé Ðáëáßìá÷ïé ìåóïõñáíïýóáí óôï ðïäïóöáéñéêü óôåñÝùìá ôçò Ðéåñßáò êáé ü÷é ìüíï, áöïý ðÜñá ðïëëïß Ýðáéîáí óå ìåãÜëåò ïìÜäåò ôïõ Åëëçíéêïý ÷þñïõ.

þóôå íá åßíáé ðáíÝôïéìç ãéá ôçí Football League 2. ÔÁ ÃÊÏË Óôï 7 ï ÑÝíéá åêôÝëåóå êüñíåñ áðü äåîéÜ, ï Ôïõëêåñßäçò ìå êáñöùôÞ êåöáëéÜ Ýãñáøå ôï 0-1. Óôï 9 ï ÐëáôÜêçò åêôÝëåóå öÜïõë, ç ìðÜëá ÷ôýðçóå óå Ýíáí áìõíôéêü êáé êáôÝëçîå óôá äß÷ôõá ôïõ áíÞìðïñïõ Ðáðáäüðïõëïõ êÜíïíôáò ôï 1-1. Óôï 12 ï ÑÝíéá Ýîù áðü ôç ìåãÜëç ðåñéï÷Þ óïýôáñå, áðÝêñïõóå áóèåíþò ï Äáóêáëüðïõëïò, ç ìðÜëá Þñèå óôçí êáôï÷Þ ôïõ ÐáëéÜôóïõ êáé áðü êïíôÜ Ýãñáøå ôï 12. Óôï 25 ï Êõðáñßóóçò Ýâãáëå ìå êåöáëéÜ óôïí ÐëáôÜêç, áõôüò äåí äõóêïëåýôçêå áðü êïíôÜ íá êÜíåé ôï 2-2. Óôï 31 ï ÐáëéÜôóïò ìå äõíáôü óõñôü óïõô Ýîù áðü ôç

Ä' ÅÈÍÉÊÇ

Ìå äÝêá ïìßëïõò ç Ä ÅèíéêÞ

ÏñéóôéêÞ åßíáé ç áðüöáóç ôçò ÅÐÏ ãéá äéáôÞñçóç ôùí äÝêá ïìßëùí óôç Ä ÅèíéêÞ êáé ôçí ðåñßïäï 2012-13, ðáñÜ ôá ó÷Ýäéá ãéá áíáäéÜñèñùóç.

Õóôåñá áðü ôçí êáôÜñãçóç ôùí áãþíùí ìðáñÜæ, óõíïëéêÜ 125 ïìÜäåò åß÷áí äéêáßùìá óõììåôï÷Þò óôç Ä ÅèíéêÞ, áëëÜ äåêáôñåßò äåí äÞëùóáí óõììåôï÷Þ êáé åßíáé ïé åîÞò: Êôçíïôñïöéêüò ÁóôÝñáò ÊáëëçñÜ÷çò (ÅÐÓ Ãñåâåíþí), Åíùóç ¢íèåéáò/Áñßóôåéíïõ (ÅÐÓ Åâñïõ), Èýåëëá ÁìðåëïêÞðùí (ÅÐÓ Æáêýíèïõ), ÐÁÏ Êñýáò (ÅÐÓ Çðåßñïõ), ÄéëéíÜôá (ÅÐÓ Êåöáëëçíßáò-ÉèÜêçò), Ìïëáúêüò (ÅÐÓ Ëáêùíßáò), ÁóôÝñáò Ìáãéêïý (ÅÐÓ ÎÜíèçò), Áñçò ÁìöéÜëçò (ÅÐÓ ÐåéñáéÜ), Ì. ÁëÝîáíäñïò Í. Ìõëïôüðïõ (ÅÐÓ ÐÝëëáò), Ðáíóáìéáêüò (ÅÐÓ ÓÜìïõ), ÅëëÜò Áíù Êáëëéíßêçò (ÅÐÓ Öëþñéíáò), Áåôüò ÂáñâÜñáò (ÅÐÓ ×áëêéäéêÞò), Áôñüìçôïò Áã. Ãåùñãßïõ (ÅÐÓ ×ßïõ). Åôóé, ïé üìéëïé ðïõ èá ðáñáìåßíïõí äÝêá, èá Ý÷ïõí áðü 10 Ýùò 13 ïìÜäåò. Ï êáôáñôéóìüò èá ãßíåé ìå ôá ðåñóéíÜ äåäïìÝíá, åíþ ç ìüíç áëëáãÞ åßíáé ïé ïìÜäåò ôùí íçóéþí ðïõ áëëÜæïõí üìéëï, üðùò ãßíåôáé êÜèå ÷ñïíéÜ. ÁíáëõôéêÜ:

1ïò-12 (ìåôñïýí êáé ôçí ÊáâÜëá ðïõ äåí åßíáé ãíùóôü óå ðïéá êáôçãïñßá èá óõììåôÝ÷åé) 2ïò-10 3ïò-11 4ïò-11 5ïò-12 6ïò-10 7ïò-11 8ïò-11 (ïìÜäåò áðü ËÝóâï ×ßï) 9ïò-12 (ïìÜäåò áðü ÄùäåêÜíçóá, ÊõêëÜäåò, ÓÜìï) 10ïò-10 Ôç ÄåõôÝñá 3 Óåðôåìâñßïõ áíáìÝíåôáé íá ãßíåé ãíùóôü ðüôå èá ðñáãìáôïðïéçèïýí ïé êëçñþóåéò ãéá ôá íÝá ðñùôáèëÞìáôá, êáèþò ÷ñåéÜæåôáé ç Ýãêñéóç ôïõ óõãêåêñéìÝíïõ ðëÜíïõ áðü ôï ÄÓ ôçò Ïìïóðïíäßáò, åíþ ç óÝíôñá õðïëïãßæåôáé ãéá ôá ìÝóá Ïêôùâñßïõ. ÌÜëéóôá, ìåôÜ ôéò åêëïãÝò ôçò ÅÐÏ èá áðïöáóéóôïýí êáé ðüóåò ïìÜäåò èá õðïâéâáóôïýí áðü êÜèå üìéëï. Áðü åêåß êáé ðÝñá, óõììåôï÷Þ óôç Ä ÅèíéêÞ Ý÷ïõí äçëþóåé ïé Äéáãüñáò êáé Åèíéêüò ÁóôÝñáò, áí êáé åßíáé áìößâïëï ãéá ôï áí ôåëéêÜ èá êáôÝâïõí íá áãùíéóôïýí óôçí êáôçãïñßá.

ìåãÜëç ðåñéï÷Þ Ýêáíå ôï 2-3. Óôï 41 ï Ôáõôáñßäçò ìåôÜ áðü áäñÜíåéá ôçò Üìõíáò áðü êïíôÜ Ýãñáøå ôï 2-4. Óôï 43 ï Ðñïâáôßäçò ìüíïò ôïõ ðñï ôïõ Ðáðáäüðïõëïõ ðëÜóáñå ãéá íá äéþîåé ï ôåñìáôïöýëáêáò ôïõ ¢ñç Ê20 ìå ôá ðüäéá. Óôï 50 ï ÐëáôÜêçò, áöïý ðÝñáóå 2 áìõíôéêïýò Ýäùóå Ýôïéìï ãêïë óôïí Íôïýëá, áõôüò áð ôï ìéóü ìÝôñï ìå ãõñéóìÝíç ôçí ðëÜôç óôçí åóôßá, åðé÷åßñçóå ôáêïõíÜêé áëëÜ ç ìðÜëá êáôÝëçîå Üïõô. Óôï 54 ï ÊõñôÝãïò Ýâãáëå óÝíôñá áðü áñéóôåñÜ, ï Íôïýëáò ìå êåöáëéÜ øáñÜêé Ýãñáøå ôï 3-4. Óôï 85 êáé ôï 87 ï Áéãéíéáêüò åß÷å äýï êáëÝò åõêáéñßåò ìå ôïí Êïêêüëç, üôáí ï ÌçôñÜêáò Ýâãáëå óÝíôñá êáé ï Êïêêüëçò áðü êïíôÜ ìå êåöáëéÜ ç ìðÜëá ðÝñáóå ðÜíù áðü ôá äïêÜñéá ôïõ Ðáðáäüðïõëïõ. Óôï 87 ï ÌðÜêáíïò Ýâãáëå ùñáßá ìðáëéÜ óôïí Íôïýëá êáé áõôüò ìüíïò ôïõ ìå ôïí Ðáðáäüðïõëï ðëÜóáñå ãéá íá áðïêñïýóåé ìå ôá ðüäéá ï ôåñìáôïöýëáêáò ôïõ ¢ñç

Ê20 óå êüñíåñ. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. Ôóßöïò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. ÐáíôåñìáíëÞ êáé Ìçíïýäç Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÁÉÃÉÍÉÁÊÏÓ Äáóêáëüðïõëïò, Ãïýôóéáò, ÊáðåôÜíïò, Ôáóßäçò, Ìðáìß÷áò, Êïóìßäçò, Êïêêüëçò, Ðñïâáôßäçò, Êõðáñßóóçò, ÐëáôÜêçò, Óáââßäçò. Åðßóçò Ýðáéîáí ïé: ÊõñôÝãïò, ÌçôñÜêáò, ¸îáñ÷ïò, Óáêåëëáñßäçò, ÌðÜêáíïò, Íôïýëáò, Ëéüëéïò. ÁÑÇÓ Ê20 Ðáðáäüðïõëïò, Ñüôá, Ôóéëüðïõëïò, Ôïõëêåñßäçò, Éãíáôßäçò, Ôáõôáñßäçò, ÐïëõæùÀäçò, ÑÝíéá, Óôáõñüðïõëïò, ÊñõóôÜëëçò, ÐáëéÜôóïò. ¸ðáéîáí åðßóçò ïé: Ìðéìðéóßäçò, ÁíäñåÜäçò, Êáñáóßìïò, ÌðÜëéïò, Ðáðáêþóôáò, Êïýôóéêïò ÓÁÂÂÁÓ Á×ËÁÔËÇÓ

¸íáñîç ôìçìÜôùí ìðÜóêåô ãéá ðáéäéÜ êáé íÝïõò ôïõ Âáôáíéáêïý Ï Âáôáíéáêüò êáé öÝôïò ðñïóöÝñåé ôç äõíáôüôçôá óôïõò íÝïõò ôçò ðüëçò íá ãíùñßóïõí ôá ìõóôéêÜ ôïõ ìðÜóêåô. ÌÝóá áðü ôéò ðñïðïíÞóåéò êáé ôç óõììåôï÷Þ ôïõò óôá ðñùôáèëÞìáôá ôçò ÅÊÁÓÊÅÌ ôá ðáéäéÜ èá áíáðôýîïõí ôï ðíåýìá ôçò ïìáäéêüôçôáò êáé ôçò óõíåñãáóßáò, èá ðëÜóïõí ôïí áãùíéóôéêü ôïõò ÷áñáêôÞñá êáé èá âéþóïõí åõ÷Üñéóôåò áèëçôéêÝò åìðåéñßåò. Ôá ôìÞìáôá õðïäïìÞò ôïõ óõëëüãïõ ëåéôïõñãïýí ìå ìåãÜëç åðéôõ÷ßá ãéá ôÝôáñôç óõíå÷üìåíç ÷ñïíéÜ õðü ôçí åðßâëåøç êáé ôçò ïäçãßåò ôïõ ðáëáéïý ðáßêôç ôïõ ÐÁÏÊ êáé ôïõ Áðüëëùíá Ðáôñþí, ÐëÜôùíá ×ïôïêïõñßäç. Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò ïé åíäéáöåñüìåíïé ìðïñïýí íá áðåõèýíïíôáé óôï ôçë. 6977086702 (ÐëÜôùí ×ïôïêïõñßäçò)

ÐÅÌÐÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2012

7 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

sp46790@gmail.com

ÅðéìÝëåéá: Óðýñïò Óêïýöáò

FOOTBALL LEAGUE

Ìå äéðëÞ ðñïðüíçóç óõíå÷ßóôçêå ÷èåò ç ðñïåôïéìáóßá ôïõ Ðéåñéêïý õðü ôçí êáèïäÞãçóç ôïõ Ýìðåéñïõ Âïéùôïý ôå÷íéêïý Íßêïõ ÃêïõëÞ, ðïõ äïýëåøå ìå ôïõò ðáßêôåò ôïõ ðñùß êáé áðüãåõìá. ×èåò ôï ðñùß ï ðñïðïíçôÞò ôïõ Ðéåñéêïý Ýêáíå ðñüãñáììá ðïõ ðåñéåëÜìâáíå ìåéêôÜ óôïé÷åßá åíþ ôï áðüãåõìá äüèçêå âáñýôçôá óôçí ôáêôéêÞ. ÓÞìåñá ôï ðñüãñáììá èá óõíå÷éóôåß ìå ðñùéíÞ ðñïðüíçóç ðïõ èá ãßíåé óôéò 10:30, åíþ ôçí ßäéá þñá èá ãßíåé êáé ç áõñéáíÞ ðñïðüíçóç.

ÓÅ ÊÁËÏ ÄÑÏÌÏ Ç ÐÑÏÅÔÏÉÌÁÓÉÁ ÔÏÕ ÐÉÅÑÉÊÏÕ Ôï ÓÜââáôï óôçí Êáôåñßíç ôï öéëéêü ìå ÊáëëïíÞ Ï Ðéåñéêüò ôï ÓÜââáôï óôéò 8 ôï âñÜäõ èá õðïäå÷èåß ôçí ïìÜäá ôçò ÊáëëïíÞò óå Ýíá ðïëý åíäéáöÝñïí öéëéêü ðáé÷íßäé ðïõ èá Ý÷åé ðñüùñç ãåýóç ðñùôáèëÞìáôïò. ×èåò ç ïìÜäá ôçò ÌõôéëÞíçò áíáäåß÷èçêå éóüðáëç ÷ùñßò ôÝñìáôá ìå ôïí Ðáíáéôùëéêü óå Ýíá öéëéêü áãþíá ðïõ ôï ìüíï ðïõ ôïõ Ýëëåéðå Þôáí ôï ãêïë. Ôï öéëéêü ðáé÷íßäé ðïõ äßíåé ï Ðéåñéêüò ôï ÓÜââáôï áðÝíáíôé óôçí ÊáëëïíÞ åßíáé Ýíá äõíáôü ôåóô êáé ï Íßêïò ÃêïõëÞò èá âãÜëåé ÷ñÞóéìá óõìðåñÜóìáôá. Åßíáé êïéíü ìõóôéêü üôé öÝôïò ï Ðéåñéêüò ðáñïõóéÜæåé ðïéüôçôá óôï ðáé÷íßäé ôïõ êáé ôï ðñïðïíçôéêü ôçì èÝëåé íá äþóåé ãñçãïñÜäá êáé áðïôåëåóìáôéêüôçôá, þóôå íá áíôáðåîÝëèåé óôéò áõîçìÝíåò áðáéôÞóåéò ôçò Football League. Ìïíáäéêü ðñüâëçìá óôçí ðñïåôïéìáóßá åßíáé ç áðïõóßá ôùí ôñáõìáôéóìÝíùí ðáéêôþí ÅëåõèåñéÜäç êáé ÊáñáêáôóÜíç. Ï íåáñüò ÅëåõèåñéÜäçò, ðïõ åíôõðùóßáæå ìÝ÷ñé ôçí óôéãìÞ ôïõ ôñáõìáôéóìïý ôïõ, áíáìÝíåôáé íá åðéóôñÝøåé óôá ìÝóá Óåðôåìâñßïõ, åíþ óå áíôßèåóç ï ÊáñáêáôóÜíçò èá åðéóôñÝøåé óôá ôÝëç ôïõ ðñþôïõ ãýñïõ, åöüóïí åîåëé÷èïýí üëá óôçí áðïèåñáðåßá ôïõ ìå ôïí êáëýôåñï ôñüðï. Ï Ðéåñéêüò äßíåé íÝï öéëéêü ðáé÷íßäé ôçí åñ÷üìåíç Ôñßôç 4 Óåðôåìâñßïõ óôï ãÞðåäï ôïõ Âáôáíéáêïý ìå ôïí ôïðéêü Âáôáíéáêü, ðïõ áãùíßæåôáé óôçí Football League 2.

ÊÁËËÏÍÇ ÐÁÍÁÉÔÙËÉÊÏÓ 0-0

×ùñßò íéêçôÞ êáé ÷ùñßò ãêïë Ýëçîå ôï öéëéêü ðáéãíßäé ôïõ Ðáíáéôùëéêïý óôçí ËÝóâï ìå ôçí ÁÅË ÊáëëïíÞò. Ðáñá ôéò ðïëÝò áðïõóßåò, ç ïìÜäá ôïõ Áãñéíßïõ, óôÜèçêå êáëÜ óôï ãÞðåäï

Football League 2

Óå ÷èåóéíü öéëéêü ðáé÷íßäé ÅÍÔÕÐÙÓÉÁÓÁÍ ÏÉ ÊÁÔÅÑÉÍÉÙÔÅÓ ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÓ ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ 5-1

Óôï ãÞðåäï ôïõ Âáôáíéáêïý ÷èåò ôï áðüãåõìá ç ôïðéêÞ ïìþíõìç ïìÜäá Ýäùóå öéëéêü ðáé÷íßäé ìå ôçí Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá ôçí ïðïßá õðÝôáîå ìå 5-1 ôÝñìáôá óå Ýíá ðáé÷íßäé ðïõ åß÷å êáèáñÜ ÷áñáêôÞñá ðñïåôïéìáóßáò. Ï Âáôáíéáêüò óôçí åðáíÜëçøç Þôáí ðÜñá ðïëý êáëüò êáé ìå ðïëõóêüñåñ ôïí íåïáðïêôçèÝíôá Ôæéþñá Ýöôáóå óôçí åõñåßá óå Ýêôáóç íßêç. Ç Áêáäçìßá Ðëáôáìþíá öÜíçêå üôé åßíáé ìéá ðïëý êáëïäïõëåìÝíç ïìÜäá. Óôï ðñþôï çìß÷ñïíï ôá ðÞãå ðåñßöçìá áíïßãïíôáò ìÜëéóôá ôï óêïñ, üìùò óôç óõíÝ÷åéá öÜíçêå ç äéáöïñÜ ôùí êáôçãïñéþí ðïõ ÷ùñßæïõí ôéò äýï ïìÜäåò êáé ï Âáôáíéáêüò Ýöôáóå óôç íßêç. Ï Âáôáíéáêüò ìå ôçí åéêüíá ðïõ ðáñïõóßáóå óôçí åðá-

íÜëçøç öÜíçêå îåêÜèáñá üôé èá Ý÷åé ìéá ðïëý êáëÞ ðáñïõóßá óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá ôçò Football League 2 êáé ç óêëçñÞ êáé ìåèïäéêÞ äïõëåéÜ ðïõ ãßíåôáé óå âÜèïò áðü ôïí Ë. Ìðßëç áðïäßäåé êáñðïýò. ÁðïìÝíåé ôþñá íá áðïêôÞóåé ç ïìÜäá Ýíáí óêåëåôü ðáéêôþí êáé õðÜñ÷åé ìðñïóôÜ ðïëýò ÷ñüíïò þóôå ï Âáôáíéáêüò íá èùñáêéóôåß óå üëåò ôéò ãñáììÝò. Ç ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò èá ðáßîåé ðïéïôéêü ðïäüóöáéñï êáé ÷èåò åßäáìå íá îåäéðëþíåôáé ùò åðß ôù ðëåßóôïí áðü ôá ðëÜãéá ìå ãñÞãïñåò êáé áðëÝò êéíÞóåéò ôùí ðáéêôþí ôïõ, Üíïéãå ðïëý åýêïëá ôçí áíôßðáëç Üìõíá, ìå áðïôÝëåóìá íá Ý÷ïõìå åýêïëá ãêïë. Óôï ðñüóùðï ôïõ Êïæáíßôç Ôæéþñá ï Âáôáíéáêüò âñßóêåé ôïí Üíèñùðï ðïõ èá óôÝëíåé ôçí ìðÜëá óôá äß÷ôõá, Ý÷ïíôáò öõóéêÜ óáí ðáñôåíÝñ ôïõò Ìáíßêá êáé

äß÷ôõá éóïöáñßæïíôáò óå 1-1. Óôï 48 ï Óéäçñüðïõëïò åß÷å äïêÜñé. Óôï 55 ï Ôæéþñáò ðÝôõ÷å ôï 2-1. Óôï 60 ï ßäéïò Ýãñáøå ôï 3-1, ãéá íá êÜíåé óôï 65 ôï 41 ìå êåöáëéÜ. Óôï 75 ï äåéíüò óêüñåñ Ôæéþñáò Ýêëåéóå ôï óêïñ ãñÜöïíôáò ôï ôåëéêü 5-1. Ï Êïæáíßôçò öïñ åß÷å ðÝñá áðü ôá 4 ãêïë êáé äïêÜñé, äåßãìá ôïõ ãåãïíüôïò üôé åßíáé óõíå÷þò ìÝóá óôéò öÜóåéò, âëÝðïíôáò ðïëý åýêïëá äß÷ôõá. Ôïí áãþíá äéáéôÞôåõóå ï ê. ÃêáñáãêÜíçò ìå âïçèïýò ôïõò ê.ê. Êáñáìðïýëá êáé Öéñéíßäçò. Ïé óõíèÝóåéò ôùí ïìÜäùí ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÓ Á çìé÷ñüíïõ ÔóéáìðÝñáò, Ôóéôëáêßäçò, Ôñéáíôáöõëëßäçò,

Âáñôæéþôçò, ÂÝñãïò (ë.ô. Óêïýñôé), ÊáôóéáìÞôáò Ê., Ðïôïõñßäçò, Ãéáííïýëçò, Êáñõïößëëçò, Ìáíßêáò, ÔóéêáäÝñçò. ÂÁÔÁÍÉÁÊÏÓ Â çìé÷ñüíïõ ÃêéëéÜâáò, Ìåôåíßäçò, ËáãäÜñçò, ÆáíÝôáò, Óêïýñôé, Ôóéþìçò, Çëßáò, Óéäçñüðïõëïò, Êüëá, Ôæéþñáò, ÊáôóáìÜãêáò Â. Åðßóçò Ýðáéîáí êáé ïé Ôóéíéóôßäçò, ÊáôóáìÜãêáò Ê. ÁÊÁÄÇÌÉÁ ÐËÁÔÁÌÙÍÁ Óáñðüôáò, ×ñçóôÜêçò, Áãïñáóôüò, Ìé÷ùëüò, ÓéáìÜãêáò, Ìáõñßäçò, ÊïõëéÜíïò, ÊïõêïõíÜò, Óéñáíßäçò, ÔáñáóéÜäçò, Óäïýãêáò. Åðßóçò Ýðáéîáí êáé ïé: Æáâáíôßáò, ÊïõôáëéÜò, Ìðïñüöóêé, Ðáãþíçò.

ÊáôóáìÜãêá ç ïìÜäá ôçò Êáôåñßíçò èá äþóåé ðëïýóéï èÝáìá êáé áñêåôÜ ãêïë óôï öåôéíü ðñùôÜèëçìá. ÔÁ ÃÊÏË ÄÏÊÁÑÉÁ Óôï 30 ï ÔáñáóéÜäçò ìå öÜïõë Ýêáíå ôï 0-1 ãéá ôïõò öéëïîåíïýìåíïõò. Óôï 35 ï Ãéáííïýëçò ýóôåñá áðü ðïëý ùñáßá åíÝñãåéá ôùí ðáéêôþí ôïõ Âáôáíéáêïý Ýóôåéëå ôçí ìðÜëá óôá

Ï Âáôáíéáêüò èá äþóåé öéëéêü ðáé÷íßäé ôçí åñ÷üìåíç åâäïìÜäá óôï ãÞðåäü ôïõ ìå ôïí Ðéåñéêü. ÓõãêåêñéìÝíá ôçí Ôñßôç 4 Óåðôåìâñßïõ ï Âáôáíéáêüò èá áíôéìåôùðßóåé óôï ãÞðåäï ôïõ ÂáôÜí ôïí Ðéåñéêü óå Ýíá ðïëý äõíáôü öéëéêü ôåóô áðü ôï ïðïßï áíáìÝíåôáé íá âãïõí ÷ñÞóéìá óõìðåñÜóìáôá.

Ïé öéëïîåíïýìåíïé óôÜèçêáí áñêåôÜ êáëÜ êáé ðáñÜ ôéò ðïëëÝò áðïõóßåò ðïõ åß÷áí Ýêáíáí ßóùò ôï êáëýôåñï ìÝ÷ñé ôþñá ìáôò ôçò ðñïåôïéìáóßáò ôïõò. ÁñêåôÜ êÜëïé ÷ùñßò íá õóôåñÞóïõí ïé õðüëïéðïé Þôáí ïé ÖáâÜëé , ÓöáêéáíÜêçò êáé ÐáóÜò. Ç ÊáëëïíÞ Ýäåéîå ðùò áðïôåëåß ïìÜäá ðïõ èá ðñùôáãùíéóôÞóåé óôï íÝï ðñùôÜèëçìá. Ç áðïóôïëÞ ôïõ Ðáíáéôùëéêïý èá åðéóôñÝøåé óÞìåñá óôï Áãñßíéï.

Óôéò 30 Áõãïýóôïõ ç íÝá ÃåíéêÞ ÓõíÝëåõóç ôçò ÅÐÁÅ!

Áéóßùò ìðáßíïõìå óôïí ÓåðôÝìâñç êáé áêüìá ðáñáìÝíåé Üãíùóôï ìå ðüóåò ôåëéêÜ ïìÜäåò èá îåêéíÞóåé ôï ðñùôÜèëçìá ôçò Football League.

Oëõìðéáêüò Âüëïõ, ÊáâÜëá êáé ÇñáêëÞò ðåñéìÝíïõí íá ìÜèïõí óå ðïéá êáôçãïñßá èá áãùíßæïíôáé êáé ìåôÜ ôï ðñï÷èåóéíü Ä.Ó. ôçò Óïýðåñ Ëéãê, ç ïðïßá áðïöÜóéóå íá áðïöáóßóåé ôåëéêÜ ç Football League, ç äéïñãáíþôñéá áñ÷Þ ðñáãìáôïðïéåß ôï ìåóçìÝñé ôçò ÐÝìðôçò, Ýêôáêôç óõíåäñßáóç. Ðëçñïöïñßåò áíáöÝñïõí üôé õðÜñ÷ïõí ðïëëÝò áíôéäñÜóåéò, óôï åíäå÷üìåíï ïé ôñåéò ïìÜäåò íá áãùíéóôïýí óôç äåýôåñç ôçí ôÜîåé äéïñãÜíùóç. Ïé åíóôÜóåéò Ý÷ïõí íá êÜíïõí ìå äýï ëüãïõò. Ï ðñþôïò åßíáé ôï ïéêïíïìéêü, áöïý óå ðåñßðôùóç 21 ïìÜäùí åíäÝ÷åôáé íá ìéêñýíåé ôï ðïóü ðïõ áíáëïãåß óôç êÜèå ÐÁÅ áðü ôçëåïðôéêÜ êáé ÷ïñçãßåò ôïõ ÏÐÁÐ, åíþ ï äåýôåñïò Ý÷åé íá êÜíåé ìå ôï ãåãïíüò üôé áñêåôïß éäéïêôÞôåò ðïõ «÷ôßæïõí» ïìÜäá ãéá íá äéåêäéêÞóåé Üíïäï, äåí åðéèõìïýí áêüìá ôñåéò äéåêäéêçôÝò ôùí ôåó-

óÜñùí ôåëéêÜ ðñïíïìéïý÷ùí èÝóåùí, áöïý ç áñ÷éêÞ ðñüôáóç ãéá Üíïäï ðÝíôå ïìÜäùí áðïññßöèçêå. ÁíáëõôéêÜ ç áíáêïßíùóç ôçò äéïñãáíþôñéáò: Ðñáãìáôïðïéåßôáé, ôçí ÐÝìðôç 30-8-2012 êáé þñá 13 :00, óõíåäñßáóç ôçò áðü 17-8-2012 äéáêïðåßóáò ¸êôáêôçò ÃåíéêÞò ÓõíÝëåõóçò ôçò FOOTBALL LEAGUE ÏÐÁÐ, ìå ÈÝìá ÇìåñÞóéáò ÄéÜôáîçò: Áðüöáóç ó÷åô. ìå ôï áðü 7-8-2012 Ýããñáöï ôçò ÅÐÏ ìå áñéèì. Ðñùô. 23253/2012 , ðïõ áöïñÜ ôéò ïìÜäåò ÏËÕÌÐÉÁÊÏÓ ÂÏËÏÕ ÊÁÂÁËÁ ÇÑÁÊËÇÓ.

ÔÏÕÑÍÏÕÁ ÅÈÍÉÊÙÍ ÏÌÁÄÙÍ ÐÁÉÄÙÍ «Syrenka Cup 2012» ÐÏËÙÍÉÁÓ ÌåôÝ÷åé ï íåáñüò ÈùìÜò Ãéáëáìßäçò ôïõ Âáôáíéáêïý Ï ôáëáíôïý÷ïò íåáñüò ðïäïóöáéñéóôÞò ôïõ Âáôáíéáêïý ÈùìÜò Ãéáëáìßäçò ðïõ áðïêôÞèçêå öÝôïò áðü ôïí Èåñìáúêü Êïñéíïý ìåôÝ÷åé êáíïíéêÜ óôéò õðï÷ñåþóåéò ôçò ÅèíéêÞò ïìÜäïò Ðáßäùí ðïõ âñßóêåôáé óå äéåèíÝò ôïõñíïõÜ óôçí Ðïëùíßá. ÓõãêåêñéìÝíá ï ÈùìÜò Ãéáëáìßäçò Ýðáéîå ôçí ðåñáóìÝíç Ôñßôç ìå ôçí ïìÜäá ôçò Ïõêñáíßáò, áðü ôçí ïðïßá ãíþñéóå ôçí Þôôá ç ÅèíéêÞ ìáò ìå 2-1 ôÝñìáôá Ý÷ïíôáò 25 ëåðôþí ÷ñüíï óõììåôï÷Þò. Ï ÈùìÜò Ãéáëáìßäçò Ýðáéîå êáé óôï ÷èåóéíü íéêçöüñï ðáé÷íßäé ôçò ÅèíéêÞò ìáò ìå 1-0 åðß ôçò âüñåéáò Éñëáíäßáò ìå ôïí ïìïóðïíäéáêü ôå÷íéêü Èüäùñï Ðá÷áôïõñßäç íá ôïí åìðéóôåýåôáé êáé ðÜëé äßíïíôÜò ôïõ óôçí åðáíÜëçøç ìåãÜëï ÷ñüíï óõììåôï÷Þò. ÓÞìåñá ç ÅèíéêÞ ïìÜäá Ðáßäùí Ý÷åé ñåðü, åíþ áýñéï ÐáñáóêåõÞ èá áíôéìåôùðßóåé ôçí ÅèíéêÞ ïìÜäá Ðáßäùí ôçò Êýðñïõ.

ÅËËÁÄÁ - ÂÏÑÅÉÁ ÉÑËÁÍÄÉÁ 1-0 Ç ÅèíéêÞ Ðáßäùí åðéêñÜôçóå 1-0 ôçò Â. Éñëáíäßáò óôç äåýôåñç çìÝñá ôïõ ôïõñíïõÜ «Syrenka Cup 2012» êáé èá ðáßîåé ôçí ÐáñáóêåõÞ 31/8 (12:00) ìå áíôßðáëï ôçí Êýðñï ãéá ôéò èÝóåéò 5-6. Ç åëëçíéêÞ ïìÜäá Þôáí áíþôåñç óå üëç ôç äéÜñêåéá ôïõ áãþíá êáé Ýöôáóå óôç íßêç ÷Üñç óôï ãêïë ôïõ Ôæáíïõëßíïõ óôï 31´.

Ï ðñïðïíçôÞò ôçò ÅèíéêÞò, ÈoäùñÞò Ðá÷áôïõñßäçò, äÞëùóå óôï epo.gr: «Ðáßîáìå êáé óÞìåñá êáëÜ, üìùò áõôÞ ôç öïñÜ åêìåôáëëåõèÞêáìå ôçí õðåñï÷Þ ìáò êáé ðÞñáìå ôç íßêç. Áãùíßóôçêáí üëá ôá ðáéäéÜ, áõôüò Þôáí Üëëùóôå ï óêïðüò ôçò ðáñïõóßáò ìáò óôï ôïõñíïõÜ. ÈÝëáìå íá äéáðéóôþóïõìå ôçí áãùíéóôéêÞ ôïõò êáôÜóôáóç ãéá íá äïýìå óå ðïéá áðü áõôÜ ìðïñïýìå íá âáóéóôïýìå åíüøåé ôùí åðßóçìùí áãþíùí ôïõ Åõñùðáúêïý ÐñùôáèëÞìáôïò». Ç óýíèåóç ôçò ÅèíéêÞò ïìÜäïò Ðáßäùí ÅËËÁÄÁ: Êüôóáñçò, Áñíáïýôïãëïõ, Ðáðáóðýñïò, Ïéêïíüìïõ, Ôïõìáíßäçò (55´ ÓôÜéêïò), Êáôóïýìðáò (65´ ÔæéôæéêáëÜêçò), ÊÜôóéêáò (30´ Ôæáíïõëßíïò), Êïõëïýñçò, Íéïýìáí (57´ Ãéáëáìßäçò), ÓÜëéáêáò (35´ Ãêñüóéïò), Äåëçãéáííßäçò (59´ Ðáðáäüðïõëïò)

ÊõñéÜêïò Ðáðáäüðïõëïò: «¹èåëá Æåíßô áëëÜ » Ï ÊõñéÜêïò Ðáðáäüðïõëïò ìßëçóå óôá ÌÝóá ôçò Ñùóßáò êáé ôï Sovietsky Sport ãéá ôï «íáõÜãéï» ôçò ìåôáãñáöÞò ôïõ óôç ÓÜëêå. Óôç Ãåñìáíßá èá ðáñáìåßíåé ï ÊõñéÜêïò Ðáðáäüðïõëïò êáèþò ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ ç Æåíßô Üëëáîå êÜðïéïõò üñïõò óôï óõìâüëáéü ôïõ. «¹èåëá ðïëý íá ðáßîù óôçí Ñùóßá, óå ìéá ôüóï äõíáôÞ êáé öéëüäïîç ïìÜäá üðùò ç Æåíßô. ¹ìáóôáí êïíôÜ óå óõìöùíßá áëëÜ ðñï÷èåò ôï âñÜäõ (ó.ó Ôñßôç) ðÜñèçêå ç áðüöáóç ðùò áõôü äåí Þôáí äõíáôü. Áõôü ãéáôß áñ÷éêÜ ç äéïßêçóç ôïõ óõëëüãïõ åß÷å ðñïôåßíåé êÜðïéïõò üñïõò óå ìÝíá êáé ôïí áôæÝíôç ìïõ áëëÜ ôçí ôåëåõôáßá óôéãìÞ Üëëáîáí ïñéóìÝíá âáóéêÜ óçìåßá óôï óõìâüëáéï», åßðå áñ÷éêÜ óôï Sovietsky Sport ãéá íá óõíå÷ßóåé áí üëá Þôáí èÝìá ïéêïíïìéêïý: «Íáé üíôùò ôï ïéêïíïìéêü óôÜèçêå áíõðÝñâëçôï åìðüäéï, üìùò äåí èÝëù íá ìéëÞóù ãéá óõãêåêñéìÝíá ðïóÜ, äåí Ý÷ù ôï äéêáßùìá íá ôï êÜíù êáé üôáí õðÜñ÷ïõí óôéãìÝò ðïõ äåí ìïõ áñÝóïõí ðñïôéìÜù íá ìçí ìéëÜù». Ãéá ôéò öéëïäïîßåò ôïõ ðëÝïí, åßðå: «Áðü ôç ìßá ðëåõñÜ åßìáé ðïëý óôåíá÷ùñçìÝíïò ãéáôß ôï áñ÷éêü óõìâüëáéï ðïõ ìïõ ðñüôåéíáí Þôáí ðïëý êáëü. ¢êïõóá áðü ôïí óõìðáßêôç ìïõ óôçí ÅèíéêÞ ïìÜäá, ôïí Ãéïýñêá Óåúôáñßäç ðïõ åß÷å ðáßîåé óôç ÍôéíÜìï Ìüó÷áò ðùò åßíáé ðïëý ùñáßá óôçí Ñùóßá. ÐáñÜ ôï êëßìá êáé ôï øý÷ïò, åßóôå ðïëý öéëüîåíïé

Üíèñùðïé êáé Ý÷åôå üìïñöåò ðüëåéò. ×áéñüìáóôå ðïõ ãíùñßæïõìå ôçí ÷þñá óáò êáëýôåñá. ºóùò óôï ìÝëëïí íá Ý÷ù ìéá Üëëç åõêáéñßá. Óôçí Ñùóßá õðÜñ÷ïõí äõíáôÝò ïìÜäåò üðùò ç ÓðáñôÜê, ç ÔÓÓÊÁ êáé ç Ëïêïìïôßâ. Áêüìá ãéáôß ü÷é êáé ç Áíæß óôçí ïðïßá Ýðáéîå ï ÑïìðÝñôï ÊÜñëïò êáé ôþñá ï Åôü. ÅÜí ìïõ êÜíåé ðñüôáóç èá ôçí óêåöôþ. ¼ìùò ðñïò ôï ðáñüí èá ìåßíù óôçí Ãåñìáíßá, üðïõ üëá ìïõ ðÜíå ðïëý êáëÜ»

ÐÝñáóå ç ôñïðïëïãßá, ü÷é ç ñýèìéóç ÷ñåþí ôùí ÐÁÅ ÐÝñáóå ôï âñÜäõ ôçò Ôñßôçò 28 Áõãïýóôïõ áðü ôç ÂïõëÞ ç ôñïðïëïãßá ãéá ôéò ÐÁÅ ðïõ äåí Ý÷ïõí åîáóöáëßóåé öïñïëïãéêÞ êáé áóöáëéóôéêÞ åíçìåñüôçôá, ïé ïðïßåò ðëÝïí Ý÷ïõí Ýíá ìÞíá óôç äéÜèåóÞ ôïõò ãéá íá ôçí ðñïóêïìßóïõí óôçí ÅÅÁ «Ï÷é» óôç ñýèìéóç ÷ñåþí Ç óõãêåêñéìÝíç ôñïðïëïãßá âÝâáéá åðß ôçò ïõóßáò áöïñÜ ðéá ìüíï ôïí ÏÖÇ ðïõ åßíáé ç ìüíç ÐÁÅ ôçò Super League ðïõ äåí êáôÜöåñå ìÝ÷ñé ôçí ðåñáóìÝíç ÐáñáóêåõÞ (24/08) íá ðñïóêïìßóåé óôçí ÅðéôñïðÞ Åðáããåëìáôéêïý Áèëçôéóìïý ôá áðáéôïýìåíá Ýããñáöá áðü ôçí Åöïñßá. Ï êñçôéêüò óýëëïãïò Ý÷åé Ýôóé Ýíá ìÞíá óôç äéÜèåóÞ ôïõ, ðñïêåéìÝíïõ íá óõìðëçñþóåé ôï öÜêåëü ôïõ ìå ôá óôïé÷åßá ðïõ ëåßðïõí. Áíôßèåôá, ç ôñïðïëïãßá äåí åßíáé ðëÝïí áðáñáßôçôç óå ÁÅÊ êáé Ðáíéþíéï, êáèþò êáôÜöåñáí ðáñáìïíÞ ôçò Ýíáñîçò ôïõ ðñùôáèëÞìáôïò íá ðñïóêïìßóïõí ôá áðáéôïýìåíá Ýããñáöá. Åêåßíï ðïõ äåí ðñï÷þñçóå áðü ôçí êõâÝñíçóç Þôáí ç ñýèìéóç ôùí ÷ñåþí ôùí ÐÁÅ óå 60 äüóåéò êé áõôü ãéáôß ôï õðïõñãåßï Ïéêïíïìéêþí äåí óõíáßíåóå óå êÜôé ôÝôïéï, áöïý èá áðïôåëïýóå ðñüêëçóç ãéá ôïí áðëü ðïëßôç ðïõ äõóêïëåýåôáé íá ñõèìßóåé ôéò äéêÝò ôïõ ïöåéëÝò. Ç ôñïðïëïãßá ôïõ õöõðïõñãåßïõ Áèëçôéóìïý, õðåñøçößóôçêå áð' üëá ôá êüììáôá ðëçí ôïõ ÓÕÑÉÆÁ, áëëÜ ìå éó÷õñüôáôåò åíóôÜóåéò åðß ôçò äéáäéêáóßáò êáé ìå ôçí áîßùóç íá ìçí õðÜñîïõí ðåñáéôÝñù ðáñáôÜóåéò óôçí õðïâïëÞ áóöáëéóôéêÞò êáé öïñïëïãéêÞò åíçìåñüôçôáò áð' ôéò ÐÁÅ, Þ Üëëïõ åßäïõò äéáêáíïíéóìïß. Ï õöõðïõñãüò ÃéÜííçò Éùáííßäçò, äéåõêñßíéóå ðùò «ôï ðñþôï ðñÜãìá ðïõ êÜíïõìå, åßíáé íá åéóðñÜîïõìå ü,ôé ìðïñïýìå áðü ïðïéáäÞðïôå ÐÁÅ. Åßíáé ëïãéêü íá äþóïõìå ÷ñüíï ãéá íá äþóïõí ÐÝñáóå ç ôñïðïëïãßá, ü÷é ç ñýèìéóç ÷ñåþí

8ÖÖ Ã ÖÖ Ö Ä Ä Ã ÄÖÖ

Ö

Ä Ö Ö ZÖ Ø Å Å ØØ v ØÅ Ø

OIKONOMIA ǼȎ ȡșȐ ȊȘȎșȌȈȊ ȗȒ ȎșȌȊȏȤǢȎȕȗȒ Ȝȗȝ ǽǽ ȜȐȕ ǺȆǢȘȜȐ

ǯǵǺǯ ǼȜȊ ȎȓȊȜ

ȎȝșȦ ȜȊ țȝȌȓșȈțȒǢȊ ȓȆșȍȐ

ǽȐȕ ȓȇșȝȖȐ ȡșȐȚ ȊȘȎșȌȈȊȚ țȜȒȚ ǬȝȌȗȥțȜȗȝ ǢȎ ȘȊșȊǢȗȕȇ Ȝȡȕ ȎșȌȊȏȗǢȆȕȡȕ țȜȗ ȟȦșȗ ȜȐȚ ǴȎȕȜșȒȓȇȚ ǾȘȐșȎțȈȊȚ ȊȘȤ țȇǢȎșȊ Ȝȗ ȋșȅȍȝ ȊȘȗȞȅțȒțȎ ȗ ǼȥȔȔȗȌȗȚ ǯșȌȊȏȗǢȆȕȡȕ Ȝȗȝ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȗȥ ǽȊǢȒȎȝȜȐșȈȗȝ ǽǽ

5.356,34

0,09

6.323,19

-0,26

CAC 40

3.042,97

-0,16

DJ INDU

12.454,83

-0,60

NASDAQ

2.837,53

0,67300

Χρυσός

1.568,25

BRENT

108,88

ǯȕȍȗțȝȕȎȍșȒȊȓȅ ȗ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ ȎȈȟȎ ȓȊȜȊȌșȅȠȎȒ ȊȕȦȜȎșȐ ȜȒǢȇ țȜȒȚ ǢȗȕȅȍȎȚ ȤȜȊȕ țȐǢȎȈȡȕȎ ȅȕȗȍȗ ȆȡȚ ȓȊȒ

DZ ȊȖȈȊ Ȝȡȕ țȝȕȊȔȔȊȌȦȕ ȊȕȇȔȑȎ țȜȊ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǹ ȍȎȈȓȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ țȐǢȎȈȡțȎ ȅȕȗȍȗ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ȎȕȦ ȗ ȍȎȈȓȜȐȚ ȜȐȚ ǢȎțȊȈȊȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȎ țȎ ȘȗțȗțȜȤ

ǬȘȤ ȜȗȝȚ ȎȘȒǢȆșȗȝȚ ȍȎȈȓȜȎȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȡȕ ǭȒȗǢȐȟȊȕȒȓȦȕ ǺșȗȢȤȕȜȡȕ

ȜȐȚ ǾȌȎȈȊȚ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǽșȊȘȎȏȦȕ

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȊȘȦȔȎȒȎȚ ȘȊșȗȝțȈȊțȊȕ ǢȤȕȗ ȗȒ ȍȎȈȓȜȎȚ Ȝȗȝ ǺȎȜșȎȔȊȈȗȝ ȓȊȒ Ȝȡȕ ǾȘȐșȎțȒȦȕ ǴȗȒȕȇȚ ȂȞȆȔȎȒȊȚ

ǬȘȤ ȜȒȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ȝȠȐȔȇȚ ȓȎȞȊȔȊȒȗȘȗȈȐțȐȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ

ȜȐȚ ǭȒȗȟȅȔȓȗ

ȜȐȚ ǯȑȕȒȓȇȚ

ȜȐȚ EIVR RGD

Ȝȗȝ ǹǺǬǺ ȓȊȒ ȜȐȚ (MF=H

ȀȊȔȓȤș ǰȐǢȈȎȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ țȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ

ΛΟΝΔΙΝΟ

Euribor 3M

ǺȅȕȜȡȚ Ȑ ȅȕȗȍȗȚ Ȝȡȕ ȜȒǢȦȕ Ȝȡȕ ǢȎȜȗȟȦȕ ȍȎȕ țȝȕȗȍȎȥȑȐȓȎ ȓȊȒ ȊȘȤ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ ȜȏȈșȗȝ ȗ ȗȘȗȈȗȚ ȓȝǢȅȕȑȐȓȎ ȔȈȌȗ ȘȒȗ Șȅȕȡ ȊȘȤ ȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ

ǼȐǢȊȕȜȒȓȇ ȇȜȊȕ ȓȊȒ Ȑ ȊȥȖȐțȐ Șȗȝ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȜȊ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȊ ȓȆșȍȐ Șșȗ ȞȤșȡȕ ȟșȐǢȊȜȗȍȗȜȒȓȦȕ ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȦȕ ȊȘȗȜȎȔȎțǢȅȜȡȕ ȓȊȒ țȝȕȗȔȒȓȦȕ ȊȘȗțȋȆțȎȡȕ # '0" ȜȊ ȗȘȗȈȊ ȍȒȊǢȗșȞȡȑȇȓȊȕ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ Ȏȓ ȎȝșȦ ȘȆșȝțȒ ȎȕȒțȟȝǢȆȕȊ ȓȊȜȅ

ȎȕȦ Ȝȗ ȘȎșȒȑȦșȒȗ # '0" ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȎ ȎȘȈ Ȝȗȝ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȗȝ ȓȥȓȔȗȝ ȎșȌȊțȒȦȕ ǽȊ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȊ ȓȆșȍȐ Șșȗ ȞȤșȡȕ Ȝȗȝ ǹǢȈȔȗȝ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȎȕȒțȟȥȑȐȓȊȕ ȓȊȜȅ ȓȊȒ ȊȕȇȔȑȊȕ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗ ȎȕȦ ȜȊ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȊ ȓȆșȍȐ ǢȎȜȅ ȊȘȤ ȞȤșȗȝȚ ȓȊȒ ȍȒȓȊȒȦǢȊȜȊ ǢȎȒȗȠȐȞȈȊȚ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ țȎ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȎȝșȦ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȎȝșȦ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ ȘȆșȝțȒ

XETRA D

8.593,15

DZ ȎȓȍȇȔȡțȐ ȎȘȎȕȍȝȜȒȓȗȥ ȎȕȍȒȊȞȆșȗȕȜȗȚ ȌȒȊ ȜȒȚ ȜșȊȘȎȏȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ǢȎ ȊȞȗșǢȇ ȜȒȚ ȎȘȊȞȆȚ ȜȐȚ ǺȎȒșȊȒȦȚ ǢȎ Ȝȗȕ ȌȊȔȔȒȓȤ ȜșȊȘȎȏȒȓȤ ȤǢȒȔȗ /H>B@L@ %@G@PRE@ ȌȒȊ ȜȐȕ ȎȖȊȌȗșȅ ȜȐȚ %@GBDB RGD ȗȍȇȌȐțȎ ȜȐȕ ȊȌȗșȅ țȎ țȐǢȊȕȜȒȓȇ ȅȕȗȍȗ

Ǭȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȎ ȗ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȗ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȗȚ ȓȥȓȔȗȚ ȎșȌȊțȒȦȕ Ȝȗȝ ǹǢȈȔȗȝ ǼȡȔȐȕȗȝșȌȎȈȊ ǴȗșȈȕȑȗȝ ȓȊȒ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ

ǺȊșȅȔȔȐȔȊ Ȑ ȋȎȔȜȒțȜȗȘȗȈȐțȐ ȜȐȚ ȔȎȒȜȗȝșȌȈȊȚ Ȝȡȕ ȘȊșȊȌȡȌȒȓȦȕ Ǣȗȕȅȍȡȕ ȎȈȟȎ ȡȚ ȊȘȗȜȆȔȎțǢȊ ȜȐ țȐǢȊȕȜȒȓȇ ȎȕȈțȟȝțȐ ȜȐȚ ȓȎșȍȗȞȗșȈȊȚ Ȝȗȝ ǹǢȈȔȗȝ ǼȝȌȓȎȓșȒǢȆȕȊ Ȝȗ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȗ ǢȒȓȜȤ ȓȆșȍȗȚ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ ȜȐȚ ȜșȆȟȗȝțȊȚ ȟșȇțȐȚ țȎ Ȏȓ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ Ȏȓ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ ȘȆșȝțȒ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ȊȥȖȐțȐ ȓȊȜȅ

ǰȐǢȒȆȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȎ ȗ ȤǢȒȔȗȚ ȀȊȔȓȤș ȌȒȊ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ǹ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȗȚ ȓȥȓȔȗȚ ȎșȌȊțȒȦȕ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȎ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȘȊșȊǢȆȕȗȕȜȊȚ ȗȝțȒȊțȜȒȓȅ ȊǢȎȜȅȋȔȐȜȗȚ ǢȒȊȚ ȓȊȒ țȥǢȞȡȕȊ ǢȎ ȜȐ țȟȎȜȒȓȇ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȐ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȎȈȊȚ ȎȘȐșȎȅțȜȐȓȎ ȑȎȜȒȓȅ ǢȎȕ ȊȘȤ ȜȐȕ ȊȥȖȐțȐ Ȝȗȝ țȝȕȗȔȒȓȗȥ ȤȌȓȗȝ ȘȡȔȇțȎȡȕ ȓȊȜȅ ȊșȕȐȜȒȓȅ ȍȎ ȊȘȤ ȜȒȚ ȟȊǢȐȔȤȜȎșȎȚ ǢȆțȎȚ ȜȒǢȆȚ Ȝȡȕ ǢȎȜȅȔȔȡȕ țȎ țȟȆțȐ ǢȎ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ ȘȆșȝțȒ ǼȎ ȎȘȈȘȎȍȗ ȤȌȓȡȕ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȗȒ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȓȊȔȡȍȈȡȕ ȊȘȗȜȆȔȎțȊȕ Ȝȗ Ȝȡȕ țȝȕȗȔȒȓȦȕ ȘȡȔȇțȎȡȕ ȗȒ ȘȡȔȇțȎȒȚ țȡȔȇȕȡȕ Ȝȗ ȜȊ ȘșȗȢȤȕȜȊ ȆȔȊțȐȚ Ȝȗ ȗȒ ȔȅǢȎȚ ȟȊȔȓȗȥ Ȝȗ ȓȊȒ ȗȒ șȅȋȍȗȒ ȗșȎȈȟȊȔȓȗȝ Ȝȗ

ǬǮǹǻǯǼ

1,25400

ȂȚ ȎȘȈ Ȝȗ ȘȔȎȈțȜȗȕ țȜȗ ȘșȅțȒȕȗ ȆȓȔȎȒțȊȕ ȗȒ ȜșȊȘȎȏȒȓȆȚ ǢȎȜȗȟȆȚ ǢȎ Ȝȗȕ ȓȔȊȍȒȓȤ ȍȎȈȓȜȐ ȕȊ ȎȕȒțȟȥȎȜȊȒ ȘȎșȈ Ȝȗ

ǹ ǼȥȔȔȗȌȗȚ ǯșȌȊȏȗǢȆȕȡȕ Ȝȗȝ ǽǽ ȏȐȜȎȈ ȅǢȎțȊ țȝȕȅȕȜȐțȐ ǢȎ Ȝȗȕ ȝȘȗȝșȌȤ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ȌȒȊ ȕȊ ȍȒȎȝȓșȒȕȈțȎȒ ȜȒȚ ȘșȗȑȆțȎȒȚ ȜȐȚ ȓȝȋȆșȕȐțȐȚ ȌȒȊ Ȝȗ ǢȆȔȔȗȕ Ȝȗȝ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȗȥ ǽȊǢȒȎȝȜȐșȈȗȝ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȎșȌȊȏȗǢȆȕȡȕ Ȝȗȝ

ǼȡȔȐȕȗȝșȌȎȈȊ ǴȗșȈȕȑȗȝ ǯȕȈțȟȝțȐ ȓȎșȍȦȕ ȓȥȓȔȗȝ ȎșȌȊțȒȦȕ

ǽȊ ǯǵǺǯ ȊȕȊȓȗȈȕȡțȊȕ ȎȘȈțȐȚ ȤȜȒ Ȑ ȍȒȊȍȒȓȊțȈȊ ȎȓȓȈȕȐțȐȚ Ȝȗȝ ȍȒȝȔȒțȜȐșȈȗȝ ǯȔȎȝțȈȕȊȚ ǢȎȜȅ ȜȐȕ ȎȘȆȕȍȝțȐ ȊȕȊȋȅȑǢȒțȐȚ ȗȔȗȓȔȐșȦȕȎȜȊȒ ȓȊȒ ȗȒ ȘșȦȜȎȚ ȘȡȔȇțȎȒȚ ȘșȗȢȤȕȜȡȕ ȊȘȤ Ȝȗ ȕȆȗ ȍȒȝȔȒțȜȇșȒȗ Ȇȟȗȝȕ ȘșȗȌșȊǢǢȊȜȒțȜȎȈ ȌȒȊ ȊșȟȆȚ ǼȎȘȜȎǢȋșȈȗȝ

NIKKEI

ǯȕȒțȟȝǢȆȕȗȚ ȓȊȜȅ ȆȓȔȎȒțȎ ȜȐȕ ǽȎȜȅșȜȐ ȗ ȌȎȕȒȓȤȚ ȍȎȈȓȜȐȚ Ȝȗȝ ȀșȐǢȊȜȒțȜȐșȈȗȝ țȜȊǢȊȜȦȕȜȊȚ țȜȒȚ

ǢȗȕȅȍȎȚ

ǽȗ ȌȎȌȗȕȤȚ ȊȝȜȤ ȘșȗțȑȆȜȗȝȕ ǢȎ ȜȒȚ ȏȐǢȒȆȚ ȊȘȤ

ǼȜȐȕ ȎȌȟȦșȒȊ ȊȌȗșȅ ȘȊșȅ ȜȐ ǢȎȈȡțȐ ȜȐȚ ȏȇȜȐțȐȚ ȓȊȝțȈǢȡȕ ȓȈȕȐțȐȚ ȗȒ ȎȘȒȍȤțȎȒȚ ȜȐȚ ȎȜȊȒșȈȊȚ ȋȎȔȜȒȦȑȐȓȊȕ ȔȤȌȡ ȊȥȖȐțȐȚ Ȝȡȕ ǢȎșȒȍȈȡȕ ȊȌȗșȅȚ

Ευρω/$

Ȝȗ ȓȗȥșȎǢȊ Ȝȡȕ ȗǢȗȔȤȌȡȕ ȍȐǢȒȗȝșȌȎȈ ȜȎșȅțȜȒȗȝȚ ȓȒȕȍȥȕȗȝȚ ȓȊȒ șȊȌȍȊȈȎȚ ȎȖȎȔȈȖȎȒȚ ȌȒȊ ȜȐȕ ȘȗșȎȈȊ Ȝȗȝ ǽȊȟȝȍșȗǢȒȓȗȥ ǽȊǢȒȎȝȜȐșȈȗȝ ȓȊȒ Ȝȡȕ ȎșȌȊȏȗǢȆȕȡȕ Ȝȗȝ

ǨȘȡȚ ȊȕȊȞȆșȗȝȕ ȗȒ ȎșȌȊȏȤǢȎȕȗȒ Ȝȗȝ ǽǽ Ȝȗ ȝȘȗȝșȌȎȈȗ ǹȒȓȗȕȗǢȒȓȦȕ ȍȎȕ ȆȍȡțȎ ȘȊșȅȜȊțȐ ȍȐǢȗțȈȎȝțȐȚ Ȝȡȕ ȊȘȗȜȎȔȎțǢȅȜȡȕ Ȝȗȝ Șȗȝ ȔȇȌȎȒ țȜȒȚ ǬȝȌȗȥțȜȗȝ

ǼȜȊ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ ȜȊ ȓȊȑȊșȅ ȓȆșȍȐ Ȝȡȕ ǯȔȔȐȕȒȓȦȕ ǺȎȜșȎȔȊȈȡȕ țȜȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ȊȘȤ ȎȓȊȜ ȘȆșȝțȒ

ǼȜȗ ȍȎȥȜȎșȗ ȜșȈǢȐȕȗ ȜȊ ǯǵǺǯ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȏȐǢȒȆȚ ȥȠȗȝȚ ȎȓȊȜ ȆȕȊȕȜȒ ȓȎșȍȦȕ ȎȓȊȜ ȘȆșȝțȒ ǽȊ țȝȌȓșȈțȒǢȊ ȓȊȑȊșȅ ȓȆșȍȐ ȊȞȗȥ ȊȞȊȒșȎȑȎȈ ȍȐȔȊȍȇ Ȑ ȎȘȈȘȜȡțȐ ȎȖȡȌȎȕȦȕ ȘȊșȊȌȤȕȜȡȕ ȤȘȡȚ ȗȒ ȜȒǢȆȚ Ȝȗȝ ȊșȌȗȥ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ țȜȊ ȎȓȊȜ

ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ȘȆșȝțȒ

ǣȕȗȍȗȚ

țȜȗ ȀșȐǢȊȜȒțȜȇșȒȗ ȜȐȕ ǽȎȜȅșȜȐ

0,15

Āûñöìýóüýñûóù Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

Å

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ȀȊȇǿǹ ǹīȅȇǹ A.S. COMPANY (Ȁȅ) ALPHA ǺǹȃȀ (Ȁȅ) ATTICA BANK ǹ.ȉ.Ǽ. (Ȁȅ) AUDIOVISUAL (Ȁȅ) AUTOHELLAS (Ȁȅ) AVENIR ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) BYTE COMPUTER (Ȁȅ) CENTRIC ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) COCA - COLA ȉȇǿǹ ǼȌǿȁȅȃ (Ȁȅ) CPI (Ȁȅ) CYCLON ǼȁȁǹȈ (ȀO) CYPRUS POPULAR BANK (Ȁȅ) DIONIC (Ȁȅ) EUROBANK PROPERTIES ǹǼǼǹȆ (Ȁȅ) EURODRIP (ȀO) F.G. EUROPE (ȀO) FLEXOPACK (Ȁȅ) FOURLIS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) FRIGOGLASS (KO) INFORM ȁȊȀȅȈ Ȇ. (Ȁȅ) INTRACOM HOLDINGS (Ȁȅ) INTRAKAT (KO) J. & P. - ǹǺǹȄ (Ȁȅ) JUMBO (Ȁȅ) KLEEMAN HELLAS (KO) LAMDA DEVELOPMENT(Ȁȅ) LOGISMOS (Ȁȅ) MARFIN INVESTMENT GROUP (Ȁȅ) MEDICON ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) MERMEREN KOMB. A.D. PR. (ǼȁȆ) MEVACO (Ȁȅ) MIG REAL ESTATE (Ȁȅ) MINERVA (Ȁǹ) MLS ȆȁǾȇȅĭȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) NEXANS ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) PAPERPACK (Ȁȅ) PASAL ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) PROFILE (Ȁȅ) PROTON ȉȇǹȆǼǽǹ ǹ.Ǽ. (KO) QUALITY & RELIABILITY (Ȁȅ) QUEST ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) REDS (ȀO) S & B ǺǿȅȂǾȋ. ȅȇȊȀȉǹ (Ȁȅ) SPACE HELLAS (Ȁȅ) TRASTOR ǹ.Ǽ.Ǽ.ǹ.Ȇ. (Ȁȅ) UNIBIOS (Ȁȅ) ǹīȇȅȉǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǹǼȇȅȆȅȇǿǹ ǹǿīǹǿȅȊ (Ȁȅ) ǹǿȅȁǿȀǾ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȀȇǿȉǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȀȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȁȅȊȂȊȁ (Ȁȅ) ǹȃǻȇȅȂǼǻǹ ǹǼǼȋ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȁȅ) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `90) ǹȃǼȀ (Ȇȅ `96) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǺǹȁȀǹȃ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǼȇǾȈ ȃ. - MODA BAGNO (Ȁȅ) ǺǿȅȀǹȇȆǼȉ (Ȁȅ) ǺǿȅȋǹȁȀȅ (Ȁǹ) ǺǿȈ (Ȁȅ) ǺȅīǿǹȉǽȅīȁȅȊ SYSTEMS (Ȁȅ) ǺȍǺȅȈ ȂȆǹȂȆǾȈ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) īǹȁǹȄǿǻǿ (Ȁȅ) īǼȀ ȉǼȇȃǹ (Ȁȅ) īǼȃǿȀǾ ǼȂȆȅȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǹǿȅȈ ȆȁǹȈȉǿȀǹ (Ȁȅ) ǻǼǾ (Ȁȅ) ǻȅȂǿȀǾ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ǻȇȅȂǼǹȈ (Ȁȅ) ǼǺȇȅĭǹȇȂǹ (Ȁȅ) ǼĬȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (KO) ǼǿǻǾȈǼȅĭȍȃǿȀǾ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǼȀȉǼȇ (Ȁȅ) Ǽȁ. ǺǿȅȂ. ǽǹȋǹȇǾȈ (Ȁǹ) ǼȁǹȈȉȇȅȃ (ȀO) ǼȁǺǹȁ (Ȁǹ) ǼȁǺǼ ǹ.Ǻ.Ǽ.Ǽ. (Ȁȅ) ǼȁīǼȀǹ (Ȁȅ) Ǽȁǿȃȅǿȁ (Ȁȅ) ǼȁȁǹǻȅȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǹȀȉȍȇ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ Ȁǹȁȍǻǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȆǼȉȇǼȁǹǿǹ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǹ ȋȇǾȂǹȉǿȈȉǾȇǿǹ (Ȁȅ) Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ)

ǬȕȗȍȒȓȅ ȓȒȕȇȑȐȓȊȕ ǢȎȜȗȟȆȚ ȘȜȡȜȒȓȅ ȓȊȒ ȘȊșȆǢȎȒȕȊȕ țȜȊȑȎșȆȚ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȅȕȗȍȗ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ 1GB=BHK

+'% X@RE #KLRL@

%@GBDB RGD

ȓȊȒ ǥȍșȊțȐ

ǽȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ ȓȊȜȆȌșȊȠȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ &-*

/ 0- ȓȗ

/>B@GK ǼȝǢǢȎȜȗȟȦȕ

ȓȊȒ EL@>

0Ȋ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȊ ǢȒȓȜȅ ȓȆșȍȐ țȐǢȎȈȡțȊȕ ǢȎȈȡțȐ ȓȊȜȅ

ȓȊȒ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȎ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ǽȊ ȎȕȗȘȗȒȐ-

1,49 % ÖÖÖÖÖ Ã Å$

ǬȕȜȒȑȆȜȡȚ ȜȐ ǢȎȌȊȔȥȜȎșȐ ȘȜȦțȐ țȐǢȎȈȡțȊȕ ȗȒ ǢȎȜȗȟȆȚ ȜȐȚ !OIPMK WHIMERP RGD

ȜȐȚ ǴȥȘșȗȝ

Ȝȡȕ ǯǵǺǯ ȓȊȒ ȜȐȚ ȧǯDZ

ǢȆȕȊ ȓȆșȍȐ Șșȗ ȞȤșȡȕ ȜȤȓȡȕ ȓȊȒ ȊȘȗțȋȆțȎȡȕ # '0" ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ țȎ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ ȘȆșȝțȒ țȐǢȎȒȦȕȗȕȜȊȚ ǢȎȈȡțȐ ȓȊȜȅ ȎȕȦ ȜȊ ȓȆșȍȐ Șșȗ ȞȤșȡȕ ȓȊȒ ȜȤȓȡȕ ǯǭdzǽ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȎ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȜȐȕ ȊȕȜȈțȜȗȒȟȐ ȘȎșȈȗȍȗ ȘȆșȝțȒ ǢȎȒȡǢȆȕȊ ȓȊȜȅ ǽȊ ȎȕȗȘȗȒȐǢȆȕȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ȊȕȇȔȑȊȕ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ țȎ ȏȐǢȒȆȚ

ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȆȕȊȕȜȒ ȓȎșȍȦȕ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ ǽȆȔȗȚ ȜȊ ȊȘȗȜȎȔȆțǢȊȜȊ ǢȎȜȅ ȊȘȤ ȞȤșȗȝȚ ȓȊȒ ȍȒȓȊȒȦǢȊȜȊ ǢȎȒȗȠȐȞȈȊȚ ȍȒȊǢȗșȞȦȑȐȓȊȕ țȎ ȏȐǢȒȆȚ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȇ ȎȝșȦ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ ȆȕȊȕȜȒ ȓȎșȍȦȕ ȎȓȊȜ ȎȝșȦ ȇ Ȋȕȅ ǢȎȜȗȟȇ Ȝȗ ȘșȦȜȗ ȎȖȅǢȐȕȗ Ȝȗȝ

0,23 1,36 0,242 0,051 1,16 0,049 0,31 0,106 14,73 0,165 0,347 0,038 0,108 4,61 1,09 0,516 1,87 0,886 3,39 0,79 0,181 0,474 0,824 3,51 0,649 2,04 0,24 0,20 0,867 4,89 0,91 1,13 0,37 2,08 1,62 0,099 0,185 0,379 0,18 0,397 0,68 0,40 4,70 1,22 0,44 0,179 0,155 1,39 0,70 0,195 0,29 0,185 0,156 0,078 1,79 0,45 0,67 0,358 0,542 0,314 2,02 0,61 1,00 0,304 0,076 0,479 0,921 0,35 5,05 2,61 0,425 0,178 0,338 1,41 0,202 0,34 0,889 0,537 0,865 0,609 0,261 0,68 10,09 1,26 0,984 5,63 3,06 0,597 1,77

0,00 3,03 -1,22 2,00 0,00 -9,26 0,00 -6,19 2,29 8,55 -0,86 -2,56 -3,57 1,10 0,93 0,00 0,00 -0,56 1,50 -0,25 2,26 -1,86 3,13 2,33 2,37 -3,77 0,00 0,50 0,00 0,00 -2,15 21,51 0,00 3,48 3,85 10,00 -0,54 -7,56 0,00 0,00 -6,72 -2,68 0,86 0,00 0,00 27,86 0,00 1,46 0,00 0,00 0,00 -7,50 -7,14 1,30 0,00 0,00 0,00 -0,56 0,00 -9,77 7,45 -9,90 0,00 0,00 0,00 -1,24 3,48 -6,67 0,00 -1,14 0,00 -9,64 0,00 3,68 -0,98 -1,73 1,02 4,27 0,58 0,00 -10,00 0,00 -0,30 1,61 -0,61 -1,40 0,00 0,00 0,00

1.000 1.086.252 6.581 2.000 204 7.559 0 12.541 88.126 60 1.200 6.546.103 23.780 2.380 5.252 0 130 12.988 9.801 99 11.240 1.330 9.456 48.611 1.080 901 3.900 218.278 0 113 1.755 216 0 5.775 5 20 4.500 37.210 0 0 5.590 2.082 150 0 500 8.030 0 3.681 280 0 217 342 2.340 2.739 0 0 0 3.589 0 360 112.099 8.500 0 0 0 105 44.741 2.245 0 228.421 0 1.100 0 1.180.344 8.633 2.310 1.131 1.450 29.314 0 7.954 0 4.755 70.646 1.780 32.149 41.791 0 0

0,229 1,32 0,239 0,05 1,16 0,041 0,00 0,102 14,20 0,165 0,315 0,037 0,107 4,50 1,06 0,00 1,87 0,88 3,33 0,79 0,177 0,45 0,79 3,43 0,63 2,01 0,24 0,197 0,00 4,85 0,91 0,93 0,00 2,01 1,60 0,099 0,17 0,373 0,00 0,00 0,676 0,373 4,70 0,00 0,44 0,165 0,00 1,32 0,63 0,00 0,264 0,185 0,156 0,075 0,00 0,00 0,00 0,358 0,00 0,314 1,90 0,61 0,00 0,00 0,00 0,45 0,892 0,315 0,00 2,60 0,00 0,178 0,00 1,36 0,201 0,33 0,88 0,529 0,858 0,00 0,261 0,00 10,03 1,21 0,97 5,62 3,05 0,00 0,00

0,23 1,37 0,247 0,051 1,16 0,049 0,00 0,113 14,73 0,165 0,347 0,039 0,115 4,61 1,09 0,00 1,87 0,909 3,42 0,79 0,183 0,483 0,828 3,54 0,65 2,23 0,24 0,202 0,00 4,89 0,93 1,13 0,00 2,11 1,62 0,099 0,185 0,413 0,00 0,00 0,728 0,401 4,70 0,00 0,44 0,179 0,00 1,39 0,70 0,00 0,29 0,195 0,168 0,079 0,00 0,00 0,00 0,36 0,00 0,314 2,02 0,61 0,00 0,00 0,00 0,479 0,932 0,371 0,00 2,68 0,00 0,178 0,00 1,42 0,202 0,345 0,928 0,549 0,865 0,00 0,261 0,00 10,14 1,26 0,997 5,82 3,12 0,00 0,00

Ǽȁȉȅȃ (Kȅ) ǼȁȉȇǹȀ (Ȁȅ) ǼȆǿȁǼȀȉȅȈ (Ȁȅ) ǼȉǼȂ (Ȁǹ) ǼȊǹĬ (Ȁȅ) ǼȊǻǹȆ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȆǹȎȀǾ ȆǿȈȉǾ (Ȁȅ) ǿǹȈȍ (Ȁȅ) ǿǹȉȇǿȀȅ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȀȉǿȃȅȈ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ǿȁȊǻǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼǹȁ ȅȂǿȁȅȈ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȇȅ) ǿȃȉǼȇīȅȊȃȉ-ȄȊȁǼȂȆȅȇǿǹ (Ȁȅ) ǿȃȉǼȇȉǼȀ (Ȁȅ) ǿȃȉȇǹȁȅȉ (Ȁȅ) ȀǹǼ (Ȁȅ) ȀǹĬǾȂǼȇǿȃǾ (Ȁȅ) ȀǹȃǹȀǾȈ Ȉ. (Ȁȅ) ȀǹȇǹȂȅȁǼīȀȅȈ (Ȁȅ) ȀǹȇǹȉǽǾ (Ȁȅ) ȀǼȀȇȅȌ (Ȁȅ) ȀȁȅȊȀǿȃǹȈ - ȁǹȆȆǹȈ (Ȁȅ) ȀȁȍȈ/īǿǹ ȃǹȊȆǹȀȉȅȊ (Ȁǹ) ȀȅȇǻǼȁȁȅȊ ȋ. ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȀȅȇȇǼȈ (Ȁȅ) ȀȇǼȀǹ (Ȁȅ) ȀȇǼȉǹ ĭǹȇȂ (Ȁȅ) Ȁȇǿ - Ȁȇǿ (Ȁȅ) ȀȉǾȂǹ Ȁ. ȁǹǽǹȇǿǻǾ (Ȁȅ) ȀȊȆȇȅȊ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀǿǻǾȈ Ǿ.- F.H.L. (Ȁȅ) ȀȊȇǿǹȀȅȊȁǾȈ (Ȁȅ) ȁǹȃǹȀǹȂ (Ȁȅ) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (ȀA) ȁǼǺǼȃȉǼȇǾȈ ȃ. (Ȇǹ) ȁǿǺǹȃǾ ǼȀǻȅȉ. ȅȇī. (Ȁȅ) ȁȅȊȁǾ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȂǹĬǿȅȈ ȆȊȇǿȂǹȋǹ (Ȁȅ) ȂǼȉȀǹ (Ȁȅ) ȂȅȉȅǻȊȃǹȂǿȀǾ (Ȁȅ) Ȃȅȉȅȇ ȅȎȁ (Ȁȅ) ȂȅȊǽǹȀǾȈ (Ȁǹ) ȂȅȋȁȅȈ (Ȁȅ) ȂȆǾȉȇȅȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋǿȀǾ (KO) ȂȊȉǿȁǾȃǹǿȅȈ (Ȁȅ) ȃǹȀǹȈ ȂȅȊȈǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǹȊȉǼȂȆȅȇǿȀǾ (Ȁȅ) ȃǾȇǼȊȈ (ȀO) ȃȉȇȅȊȀĭǹȇȂȆǼȃ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȅȁĬ (Ȁȅ) ȅȁȆ (Ȁȅ) ȅȆǹȆ (Ȁȅ) ȅȉǼ (Ȁȅ) ȆǹȎȇǾȈ ȆȁǹȈȉǿȀȍȃ (Ȁȅ) ȆǹȆȅȊȉȈǹȃǾȈ (Ȁȅ) ȆǹȇȃǹȈȈȅȈ (Ȁȅ) ȆǼǿȇǹǿȍȈ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ȆǼȉȇȅȆȅȊȁȅȈ ȆǼȉȇȅȈ (Ȁȅ) ȆȁǹǿȈǿȅ COMPUTERS (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ĬȇǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȆȁǹȈȉǿȀǹ ȀȇǾȉǾȈ (Ȁȅ) ȆȇȅȅǻǼȊȉǿȀǾ (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉǾȈ īȇ. (Ȁȅ) ȈǹȇǹȃȉȅȆȅȊȁȅȈ ȀȊȁ/ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȈǼȁȅȃȉǹ (Ȁȅ) ȈǿǻǼȃȅȇ (Ȁȅ) ȈȆȊȇȅȊ ǹīȇ. ȅǿȀ. (Ȁȅ) Ȉȍȁ/īǼǿǹ ȀȅȇǿȃĬȅY (Ȁȅ) ȉ BANK (Ȁȅ) ȉǹȋȊǻȇȅȂǿȀȅ ȉǹȂǿǼȊȉǾȇǿȅ (Ȁȅ) ȉǼȇȃǹ ǼȃǼȇīǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǾ ȅȁȊȂȆǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȉǽǿȇǹȀǿǹȃ ȆȇOĭǿȁ (Ȁǹ) ȉǿȉǹȃ (Ȁȅ) ȉǿȉǹȃ (Ȇȅ) ȉȇǹȆǼǽǹ EUROBANK ERGASIAS (Ȁȅ) ȊīǼǿǹ (Ȁȅ) ĭǿǼȇǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȋǹȎǻǼȂǼȃȅȈ (Ȁȅ) ȋǹȁȀȅȇ (Ȁǹ) ȋǹȉǽǾǿȍǹȃȃȅȊ (Ȁȅ) ȋǹȉǽǾȀȇǹȃǿȍȉǾ Ǽ. Ȋǿȅǿ (Ȁȅ)

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä

0,597 1,77 0,39 0,206 4,00 3,20 0,49 0,532 0,285 0,79 0,375 0,53 0,183 0,141 0,37 0,903 5,73 0,407 1,14 0,77 1,84 2,95 0,419 0,356 0,308 3,54 0,259 0,323 0,756 0,24 0,169 0,801 0,462 0,661 0,385 0,879 0,232 1,40 0,153 6,00 0,393 4,80 0,266 0,98 0,388 2,21 0,672 0,248 0,307 0,223 13,10 10,30 5,30 2,60 0,35 0,513 0,267 0,244 1,36 1,89 0,602 4,54 0,088 2,11 1,15 0,23 0,544 0,253 0,828 0,048 0,239 1,26 1,18 0,23 12,95 5,30 0,688 0,17 0,321 0,60 0,40 0,052 0,674

Å

0,00 0,00 -2,01 -0,48 0,00 3,90 0,00 5,77 5,56 0,00 0,00 -0,75 0,00 0,00 0,00 0,22 0,53 0,00 0,00 0,00 0,00 -0,67 0,00 0,00 9,22 0,00 -9,76 -1,82 11,67 0,00 -2,31 -8,46 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -4,11 0,00 0,84 0,00 -1,03 0,00 0,00 -3,00 0,45 0,00 0,00 0,66 0,00 0,00 5,97 2,51 0,78 0,00 0,00 1,91 8,44 0,00 0,00 -0,33 -0,22 0,00 1,44 0,00 -1,71 -1,09 0,00 5,75 0,00 2,14 0,80 -2,48 0,00 0,00 0,76 0,00 1,19 0,00 0,00 0,00 -8,77 0,00

0 0 3.224 310 0 15.660 763 6.677 6.110 0 0 31 0 0 0 124.811 19.350 0 0 0 0 90 30 0 10 542 3.000 1.781 9.350 0 4.888.292 1.510 100 0 0 0 0 2.500 0 45.060 0 130.959 0 0 2.185 87.256 0 0 9.400 0 1.277 150 552.991 503.488 0 0 61 6.308.039 110 414 4.733 16.361 0 660 0 1.892 152.520 1.408 21.550 0 865.827 14.215 59 0 11.079 100 615.748 15.363 0 0 0 4.900 0

0,00 0,00 0,359 0,19 0,00 3,04 0,454 0,52 0,264 0,00 0,00 0,53 0,00 0,00 0,00 0,901 5,70 0,00 0,00 0,00 0,00 2,95 0,419 0,00 0,308 3,38 0,259 0,316 0,694 0,00 0,164 0,801 0,462 0,00 0,00 0,00 0,00 1,33 0,00 5,83 0,00 4,76 0,00 0,00 0,387 2,16 0,00 0,00 0,302 0,00 13,08 9,80 5,20 2,58 0,00 0,00 0,267 0,228 1,32 1,89 0,60 4,33 0,00 2,10 0,00 0,214 0,526 0,253 0,781 0,00 0,234 1,26 1,18 0,00 12,91 5,30 0,684 0,168 0,00 0,00 0,00 0,052 0,00

0,00 0,00 0,391 0,206 0,00 3,25 0,49 0,54 0,285 0,00 0,00 0,53 0,00 0,00 0,00 0,924 5,90 0,00 0,00 0,00 0,00 2,95 0,419 0,00 0,308 3,55 0,259 0,336 0,769 0,00 0,176 0,885 0,462 0,00 0,00 0,00 0,00 1,45 0,00 6,03 0,00 4,87 0,00 0,00 0,40 2,24 0,00 0,00 0,309 0,00 13,50 10,30 5,30 2,64 0,00 0,00 0,267 0,245 1,36 1,89 0,611 4,55 0,00 2,11 0,00 0,234 0,558 0,253 0,839 0,00 0,244 1,28 1,25 0,00 13,18 5,30 0,705 0,171 0,00 0,00 0,00 0,052 0,00

1,75 0,00 0,00

1 0 0

2,32 0,00 0,00

2,32 0,00 0,00

ǻǿǹȆȇǹīȂǹȉǼȊȈǿȂǹ ǹȂȅǿǺǹǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ ALPHA ETF FTSE ATHEX 20 NBGAM ETF GREECE & TURKEY 30 NBGAM ETF īǻ ȋ.ǹ. ȋǹȂǾȁǾ ǻǿǹȈȆȅȇǹ

2,32 7,19 6,66

ϯВЌЄЙАГЕˍϹАГЗДˍ

ÖÖÖÖÖ Ã Å$ ALPHA ǹȈȉǿȀǹ ǹȀǿȃǾȉǹ (Ȁȅ) ATTICA ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Kȅ) ELBISCO ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁǹ) INTERFISH ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) RILKEN (Kȅ) ǹĬǾȃǹ (Ȁȅ) ǹȈȉǾȇ ȆǹȁǹȈ (Ȁȅ) ǹȉȉǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) īǼȀǼ (Ȁǹ) īǼȃǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǻǿǹȈ ǿȋĬ/īǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǾȇǹȀȁǾȈ ǹīǼȉ (Ȁȅ) ǿȅȃǿȀǾ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹȀǾ (Ȁȅ) ȀǹȇǼȁǿǹ (Ȁǹ) ȀǼȆǼȃȅȊ ȂȊȁȅǿ (Ȁȅ) ȁǹȂȌǹ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȂǿȃȍǿȀǼȈ īȇǹȂȂǼȈ ǹȃǼ (Ȁȅ) ȆǼȇȈǼȊȈ (Ȁȅ)

Ã

‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ÖÖÖÖÖ Ã Å$

6,50 0,169 0,108 0,00 3,65 0,19 3,30 0,518 8,72 0,085 0,80 1,83 14,00 110,05 0,595 16,46 0,12 0,12 2,00 0,097

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,08 0,00 0,00 19,72 0,00 -1,08 0,00 0,00 0,00 -2,02 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 560 0 0 0 2.196 0 0 30.026 0 6.900 0 0 0 360 0 0 550 0

0,00 0,00 0,108 0,00 0,00 0,00 3,30 0,00 0,00 0,071 0,00 1,83 0,00 0,00 0,00 16,00 0,00 0,00 2,00 0,00

0,00 0,00 0,108 0,00 0,00 0,00 3,31 0,00 0,00 0,085 0,00 1,85 0,00 0,00 0,00 16,79 0,00 0,00 2,00 0,00

0,041 0,30 0,021 1,07 0,105 0,06 0,117 0,00 0,49 1,30 0,071 0,314 0,101 0,64 0,052 1,50 0,13 0,032 0,054 0,17 0,086 0,029 0,148 0,102 0,30 0,12 0,08 0,023 0,41 0,432 0,153 0,04 0,10 1,39 0,835 0,134 0,072 3,62 0,76 0,115 0,26 0,08 0,14 0,05 2,79 0,48 0,026 0,429 0,14 0,088 0,04 0,08 0,132 0,066 0,10 0,33 0,18 0,116 0,085 0,14 0,03 0,125 0,50 0,26 0,276 0,39

0,00 0,00 -16,00 0,00 16,67 0,00 0,00 0,00 4,93 0,00 5,97 -19,69 2,02 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -18,18 -17,07 16,22 -12,12 0,00 -3,77 0,00 0,00 0,00 -4,17 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 19,64 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 2,86 -3,33 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,91 0,00 0,00 0,00

0 0 2.629 0 50 0 0 0 100 0 9.600 900 7.333 0 0 0 0 0 100 10.000 500 46.000 0 1.200 0 0 0 2.500 0 0 0 0 0 67 0 800 0 0 0 300 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 19.000 11.354 0 0 198 0 3.821 0 4 0

0,00 0,00 0,021 0,00 0,105 0,00 0,00 0,00 0,49 0,00 0,07 0,314 0,099 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,054 0,17 0,086 0,028 0,00 0,10 0,00 0,00 0,00 0,022 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,39 0,00 0,134 0,00 0,00 0,00 0,115 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,18 0,116 0,00 0,00 0,03 0,00 0,50 0,00 0,276 0,00

0,00 0,00 0,021 0,00 0,105 0,00 0,00 0,00 0,49 0,00 0,072 0,314 0,107 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,054 0,17 0,086 0,032 0,00 0,12 0,00 0,00 0,00 0,028 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 1,39 0,00 0,134 0,00 0,00 0,00 0,115 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,18 0,116 0,00 0,00 0,03 0,00 0,50 0,00 0,276 0,00

ȊȆȅ ǼȆǿȉǾȇǾȈǾ ALAPIS (Ȁȅ) ALSINCO (KO) ALTEC (Ȁȅ) ALTIUS ǹǼǼȋ (Ȁȅ) AXON ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) BETANET (Ȁȅ) COMPUCON (ȀO) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) EUROMEDICA (KO) FASHION BOX (Ȁȅ) FORTHNET (Ȁȅ) HELLAS ONLINE (Ȁȅ) LAVIPHARM (Ȁȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) NUTRIART (Ȁȅ) OLYMPIC CATERING (Ȁȅ) PC SYSTEMS (Ȁȅ) RIDENCO (Ȁȅ) SATO AE (Ȁȅ) SCIENS ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (ȀO) SPIDER - ȆǼȉȈǿȅȈ ȃ.& Ȋǿȅǿ (Kȅ) SPRIDER STORES (Ȁȅ) YALCO - ȀȍȃȈȉǹȃȉǿȃȅȊ (Ȁǹ) ǹǼīǼȀ (Ȁȅ) ǹȁĭǹ īȀȇǿȈǿȃ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ǹȉȉǿ - Ȁǹȉ (Ȁȅ) ǺǹȇǹīȀǾȈ (Ȁȅ) ǺǹȇǺǹȇǼȈȅȈ (Ȁǹ) ǺǿȅȉǼȇ (Ȁȅ) īǿȅȊȇȅȂȆȇȅȀǼȇȈ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǻȅȁ (Ȁȅ) ǻȅȊȇȅȈ (Ȁȅ) ǼǻȇǹȈǾ - ȌǹȁȁǿǻǹȈ ȋ. (Ȁȅ) ǼǿȀȅȃǹ - ǾȋȅȈ (Ȁȅ) ǼȁǺǿǼȂǼȀ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǼȈ ǿȋĬȊȅȀǹȁ/ȇīǼǿǼȈ (Ȁȅ) ǼȁȁǾȃǿȀǾ ȊĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂǺȅȊȁȅǿ (Ȁȅ) ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ ǹĬǾȃȍȃ (Ȁȅ) ǿȂȆǼȇǿȅ (Ȁȅ) ǿȆȆȅȉȅȊȇ (Ȁǹ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀǼȇǹȂǼǿǹ-ǹȁȁǹȉǿȃǾ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȅȊȂȆǹȈ ȈȊȂȂǼȉȅȋȍȃ (Ȁȅ) ȂǹȎȁȁǾȈ Ȃ.ǿ.(Ȁȅ) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǹȇǹȀ ǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȁȅ) ȂǾȋǹȃǿȀǾ (Ȇȅ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȁǹ) ȂȆȅȊȉǹȇǾȈ ǿ. & ȊǿȅȈ (Ȇǹ) ȃǼȁ (Ȁȅ) ȃǼȍȇǿȅȃ (Ȁȅ) ȃǿȀǹȈ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆǾīǹȈȅȈ ǼȀǻȅȉǿȀǾ ǹ.Ǽ. (KO) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ)

à ‫נ‬Ö Ã Ö Ä Å

ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȃȊȅ ǼȁȁǹȈ (Ȁȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȈǼȁȂǹȃ (ȀO) ȈǿǻȂǹ (Ȁȅ) ȈĭǹȀǿǹȃǹȀǾȈ (Ȁȅ) ȉǼīȅȆȅȊȁȅȈ ȋ.Ȁ. (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȉǼȋȃǿȀǼȈ ǼȀǻȅȈǼǿȈ (Ȁȅ) ȉǾȁǼȉȊȆȅȈ (Ȁȅ) ĭǿȃȉǼȄȆȅȇȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,54 0,02 0,78 0,28 0,637 1,00 0,038 0,08 0,347 0,45 0,328 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 -7,01 0,00 0,00 0,00 0,00 -10,00 0,00 0,00

0 0 0 0 953 0 0 0 0 121 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,548 0,00 0,00 0,00 0,00 0,45 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,70 0,00 0,00 0,00 0,00 0,45 0,00 0,00

ǼȁĭǿȀȅ (Ȁȅ) ǼȊȇȍȈȊȂȂǼȉȅȋǼȈ (Ȁȅ) ǽǹȂȆǹ (Ȁǹ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȁȅ) ȉȇǿǹ ǹȁĭǹ (Ȇȅ)

0,024 0,133 4,01 2,75 1,20

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0 0 0 0 0

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00

ȈǼ ǹȃǹȈȉȅȁǾ BETANET (Ȁȅ) CROWN HELLAS CAN (ȀO) DIVERSA (Ȁȅ) EUROLINE AEEX (Ȁȅ) INTERINVEST AEEX (Kȅ) MICROLAND COMPUTERS (Ȁȅ) VIVERE (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȁȅ) ǹȁȊȈǿǻǹ (Ȇȅ) ǹȈȆǿȈ Ȇȇȅȃȅǿǹ (Ȁȅ) ǹȉǼȇȂȍȃ (Ȁȅ) ǹȉȁǹȃȉǿȀ (Ȁȅ) ī.Ǽ. ǻǾȂǾȉȇǿȅȊ (Ȁȅ) ǻǿǼȀǹȉ (Ȁȅ) ǼȁǼȊĬǼȇǾ ȉǾȁǼȅȇǹȈǾ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀǾ ȉȇǹȆǼǽǹ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȁȅ) ǼȂȆȅȇǿȀȅȈ ǻǼȈȂȅȈ (Ȇȅ) ǼȃȍȂǼȃǾ ȀȁȍȈȉȅȏĭǹȃȉȅȊȇīǿǹ (Ȁȅ) ȀǹȇǻǹȈǿȁǹȇǾȈ (ȀO) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȁȅ) ȀȁȍȃǹȉǼȄ (Ȇȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȁǹȃ-ȃǼȉ (KO) ȂǹȄǿȂ ȆǼȇȉȈǿȃǿǻǾȈ (Ȁǹ) ȂǼȈȅȋȍȇǿȉǾ ǹĭȅǿ (Ȁȅ) ȆǼȉǽǼȉǹȀǿȈ ǹ. (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȁȅ) ȆȇǹȄǿȉǼȁǼǿȅ (Ȇȅ) ȈǹȅȈ (Ȁȅ) ȉǼȄǹȆȇǼȉ (Ȁȅ) ȋǹȁȊǺǻȅĭȊȁȁȍȃ (Ȁȅ)

0,06 13,50 2,86 1,41 1,12 0,64 0,99 2,19 1,20 0,67 0,12 0,08 0,01 0,10 0,76 1,76 0,08 0,14 0,05 0,14 0,04 0,08 0,03 0,12 0,10 0,12 0,26 0,39 0,54 0,78 0,08 0,12

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 -2,76

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 150

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,52

0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 3,52

ȆȇȅȈ ǻǿǹīȇǹĭǾ

ǼȃǹȁȁǹȀȉǿȀǾ ǹīȅȇǹ ALPHA TRUST (Ȁȅ) DIVERSA (Ȁȅ) ENVITEC (Ȁȅ) EPSILON NET (Ȁȅ) EUROXX (Ȁȅ) MEDITERRA (Ȁȅ) PERFORMANCE TECHNOLOGIES (Ȁȅ) VIDAVO (Ȁȅ) Ǻǿȅǿǹȉȇ & ȇȅȂȆȅȉ. ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ǼȃȉǼȇȈȅĭȉ (Ȁȅ) ȀȇǾȉȍȃ ǹȇȉȅȈ (Ȁȅ) ȃȉȅȆȁǼȇ (Ȁȅ) ȅȆȉȅǾȁǼȀȉȇȅȃǿȀǼȈ ȉǼȋȃȅȁ. (Ȁȅ) ĭȅȊȃȉȁǿȃȀ ǹ.Ǽ. (Ȁȅ)

0,495 2,29 1,95 0,45 3,06 0,825 2,52 3,65 1,80 1,60 1,01 1,51 1,34 3,52

ǻȡĮȖĮIJıĮȞȓȠȣ ʌȜĮIJİȓĮ ȀȜĮȣșȝȫȞȠȢ ǹșȒȞĮ ȉȘȜ )D[ (PDLO VDOHV#FIV JU ZHEVLWH ZZZ FIV JU ȆȜ ǼȜİȣșİȡȓĮȢ ȀĮIJİȡȓȞȘ IJȘȜ )D[

ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ

ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÅÌÐÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2012 9

ÍÅÏ ÖÙÔÏÂÏËÔÁÚÊÏ 901,6 kWp ÓÔÇÍ ÐÉÅÑÉÁ

Ç ÐÑÏÐÁÃÁÍÄÁ ×ÑÉÓÔÏÖÉÁ ÐËÇÃÙÍÅÉ ÔÇÍ ÅËËÁÄÁ Êùíóôáíôßíïò ×ïëÝâáò Ðïëéôéêüò ÅðéóôÞìùí

ÁÐÏ ÔÇÍ ERA ENERGY

¸

íá áðü ôá ìåãáëýôåñá öùôïâïëôáúêÜ ðÜñêá óôï Í. Ðéåñßáò éó÷ýïò 901,6 kWp ïëïêëÞñùóå ðñüóöáôá ç ERA ENERGY Å.Ð.Å. ãéá ëïãáñéáóìü ôçò åôáéñßáò «ÏËÕÌÐÉÁÊÁ Ö/ ÐÁÑÊÁ ÅÐÅ». Ðñüêåéôáé ãéá Ýíá Ýñãï ôï ïðïßï âñßóêåôáé óôçí ðåñéï÷Þ «ÐñÜôìïò» ôïõ ÄÞìïõ Ðýäíáò Êïëéíäñïý êáé ôïõ ïðïßïõ ôçí ðëÞñç åðïðôåßá Ý÷åé ç ERA ENERGY, ç ïðïßá áíÝëáâå ôçí ìåëÝôç, ðñïìÞèåéá, åðßâëåøç êáé êáôáóêåõÞ ôïõ Ö/ óôáèìïý, êáèþò êáé ôçí èÝóç ôïõ óå ëåéôïõñãßá. Áîßæåé ìÜëéóôá íá ôïíßóïõìå üôé ôï óõãêåêñéìÝíï Ýñãï ïëïêëçñþèçêå óå ÷ñüíï ñåêüñ ãéá ôï ìÝãåèïò ôçò éó÷ýïò ôïõ áöïý ðñéí óõìðëçñùèïýí 2 ìÞíåò áðü ôçí Ýíáñîç ôùí ðñþôùí ÷ùìáôïõñãéêþí åñãáóéþí ôï Ýñãï åß÷å ðáñáäïèåß êáé Þôáí Ýôïéìï ðñïò óýíäåóç ìå ôï äßêôõï ÌÔ ôïõ ÄÅÄÄÇÅ óýìöùíá ìå ôï óýóôçìá äéá÷åßñéóçò ðïéüôçôáò ISO 9001:2008 ðïõ åöáñìüæåé ç ERA ENERGY. ¹ôáí áñ÷Ýò Ìáñôßïõ üôáí Ýãéíå ç ðñþôç áõôïøßá ôïõ áãñïôåìá÷ßïõ áðü ôï ôå÷íéêü ôìÞìá ôçò ERA ENERGY ôï ïðïßï åêðüíçóå êáé ôçí ó÷åôéêÞ ìåëÝôç åãêáôÜóôáóçò. Åðñüêåéôï ãéá ìéá ìåëÝôç éäéáßôåñá áðáéôçôéêÞ êáèþò ìåôÜ ôçí áõôïøßá äéáðéóôþèçêå üôé ïé åðåìâÜóåéò óôï Ýêôáóçò 18 óôñ. áãñïôåìÜ÷éï (÷ùìáôïõñãéêÝò åñãáóßåò, åðé÷ùìáôþóåéò, éóïðåäþóåéò, êëð) Ýðñåðå íá ãßíïõí Üìåóá êáé óå ìåãÜëï âáèìü. ¾óôåñá áðü óõíôïíéóìÝíåò åíÝñãåéåò ôçò áíáäü÷ïõ åôáéñßáò ìÝóá óå ëßãåò çìÝñåò ôï ÷ùñÜöé óôï ïðïßï èá ãßíïíôáí ç åãêáôÜóôáóç Üëëáîå ìïñöÞ. Áöïý ïëïêëçñþèçêå ç ðåñßöñáîç êáé ç ôïðïèÝôçóç ôïõ óõóôÞìáôïò óõíáãåñìïý êáé ðáñáêïëïýèçóçò óôá ôÝëç ôïõ ßäéïõ

ìÞíá îåêßíçóå êáé ç ÷ùñïèÝôçóç ôïõ Ýñãïõ óôï ÷þñï. Óôç óõíÝ÷åéá Ýãéíå ç êáôáóêåõÞ ôùí âÜóåùí. Ãéá ôçí óôÞñéîç ÷ñçóéìïðïéÞèçêáí ôñéãùíéêÝò âÜóåéò êáé ôåãßäåò ôçò åôáéñßáò ALUMIL SOLAR. Óôï åðüìåíï óôÜäéï, êáôÝöèáóáí óôï ÷þñï ôá 3680 ðÜíåë ôçò åôáéñßáò RENESOLA, ôá ïðïßá ðñïìÞèåõóå ç åôáéñåßá EUROSOL. Ôá ðëáßóéá ôáîéíïìÞèçêáí êáé ïäçãÞèçêáí Ýíá ðñïò Ýíá óôçí èÝóç ðïõ ôïõò áíáëïãïýóå ìå ãíþìïíá ðÜíôá ôçí

ÓÕ.ÑÉÆ.Á-Å.Ê.Ì ÐÉÅÑÉÁÓ:

Ö

ßëïò ðïõ ìåëåôÜ ôéò åõñùðáúêÝò åîåëßîåéò ðáñáêïëïýèçóå ðñïóöÜôùò Ýíá óåìéíÜñéï óôéò ÂñõîÝëëåò ó÷åôéêü ìå ôï ìÝëëïí ôçò Åõñ. ¸íùóçò. Ôïý Ýêáíå êáêÞ åíôýðùóç ôï ãåãïíüò üôé áêüìç êáé óå åðéóôçìïíéêÜ óåìéíÜñéá Ý÷åé äéá÷õèåß ç ðñïðáãÜíäá ôïõ Êõðñßïõ ÐñïÝäñïõ ÄçìÞôñç ×ñéóôüöéá üôé ãéá ôçí êñßóç óôçí êõðñéáêÞ ïéêïíïìßá ìïíáäéêÞ õðåýèõíç åßíáé ç ÅëëÜäá. Ï ×ñéóôüöéáò áéóèÜíåôáé Üó÷çìá, äéüôé áõôüò ï ãíÞóéïò êïììïõíéóôÞò ïäÞãçóå ôçí Êýðñï óôéò áãêÜëåò ôïõ « éìðåñéáëéóôéêïý» ÄÍÔ êáé áíáæçôåß ôñüðïõò íá áðïóåßóåé ôéò åõèýíåò ôïõ. Äçëþíåé, ëïéðüí, ìå êÜèå ôñüðï êáé óå êÜèå åõêáéñßá üôé ïé êõðñéáêÝò ôñÜðåæåò åß÷áí áãïñÜóåé ðïëëÜ åëëçíéêÜ ïìüëïãá êáé ìå ôï êïýñåìá áõôþí ôùí ïìïëüãùí âñÝèçêáí æçìéùìÝíåò. ÊáôÜ ôçí ñçôïñéêÞ ×ñéóôüöéá ôï ìüíï áßôéï åßíáé ç Ýêèåóç ôùí êõðñéáêþí ôñáðåæþí óôçí åëëáäéêÞ ïéêïíïìßá.

ìåëÝôç åãêáôÜóôáóçò. ÓåéñÜ ðëÝïí åß÷áí ôá 44 inverter ôçò åôáéñßáò SIEMENS óôá ïðïßá óõíäÝèçêáí êáôÜ ïìÜäåò (string) ôá ðÜíåë. Áöïý ïëïêëçñþèçêáí óôï óýíïëü ôïõò ïé ïäåýóåéò ôùí êáëùäßùí, ïé ïìáäïðïéÞóåéò, ïé çëåêôñïëïãéêÝò óõíäÝóåéò êáé ç êáôáóêåõÞ ôùí õðïðéíÜêùí, ôïðïèåôÞèçêå ï õðïóôáèìüò ôçò åôáéñßáò SIEMENS, óôïí ïðïßï óõíäÝèçêáí ïé 44 inverter êáé ï ïðïßïò áðïôåëåß ôï óçìåßï óýíäåóçò ôïõ óôáèìïý ìå ôï äßêôõï ìÝóçò ôÜóçò. ÌåôÜ ôïõò ôåëéêïýò åëÝã÷ïõò áðü ôï ôå÷íéêü åðéôåëåßï ôçò ERA ENERGY, óõíôÜ÷èçêå ç ìåëÝôç óýíäåóçò ôïõ Ýñãïõ ìå âÜóç ôçí ïðïßá êáôáñôßóôçêå êáé ôï ðñùôüêïëëï ðáñÜäïóçò ðáñáëáâÞò ôïõ Ö/ óôáèìïý. ¸ôóé, óôéò 01 Éïõíßïõ 2012 óõíäÝèçêå ìå ôï äßêôõï ÌÔ ôïõ ÄÅÄÄÇÅ ï éó÷ýïò 901,6kWp Ö/ óôáèìüò êáé ðëÝïí ìåôñÜ Þäç ó÷åäüí 3 ìÞíåò ðáñáãùãÞò. Ìå âÜóç ôçí ìåëÝôç ðáñáãùãÞò ôï óõãêåêñéìÝíï Ýñãï áíáìÝíåôáé íá ðáñÜãåé ðåñßðïõ 1.190.112 kWh/Ýôïò (êéëïâáôþñåò), äçëáäÞ ðåñßðïõ ôçí åíÝñãåéá ðïõ êáôáíáëþíïõí 180 íïéêïêõñéÜ åôçóßùò. Ôá ðåñéâáëëïíôéêÜ ïöÝëç ôçò ëåéôïõñãßáò ôïõ óôáèìïý åßíáé åðßóçò óçìáíôéêÜ êáèþò èá åîïéêïíïìïýíôáé ðåñßðïõ 1.113,85 ôüíïé äéïîåéäßïõ ôïõ Üíèñáêá (CO2) óõìâÜëëïíôáò Ýôóé óôçí áíáâÜèìéóç êáé ðñïóôáóßá ôïõ ðåñéâÜëëïíôïò. Áîßæåé åðßóçò íá óçìåéùèåß ðùò ôï Ýñãï õëïðïéÞèçêå óôá ðëáßóéá ôçò õðïãåãñáììÝíçò óýìâáóçò ÷ñçìáôïäïôéêÞò ìßóèùóçò ìåôáîý ôçò åôáéñßáò «ÏËÕÌÐÉÁÊÁ Ö/ ÐÁÑÊÁ ÅÐÅ» êáé ôçò ATE Leasing Á.Å. ìå âÜóç ôçí ôå÷íéêïïéêïíïìéêÞ ìåëÝôç ôçò ERA ENERGY. Áñùãüò ôçò üëçò ðñïóðÜèåéáò óôÜèçêå ï âáóéêüò óõíåñãÜôçò ôçò ERA ENERGY óôïí ÷þñï ôùí öùôïâïëôáúêþí. Ðñüêåéôáé ãéá ôçí åôáéñßá EUROSOL, ç âïÞèåéá ôçò ïðïßáò óå ðïëëïýò ôïìåßò áëëÜ êõñßùò óôïí ôïìÝá ôçò ðñïìÞèåéáò, Þôáí æùôéêÞò óçìáóßáò êáèþò ôïõò ôåëåõôáßïõò ìÞíåò ðáñáôçñåßôáé Ýëëåéøç õëéêþí óôçí áãïñÜ ôùí öùôïâïëôáúêþí. Íá óçìåéþóïõìå

ðùò ãéá ôçí õëïðïßçóç ôïõ Ýñãïõ åñãÜóôçêáí 7 óõíåñãåßá åíþ óôï ÷ñïíéêü äéÜóôçìá ðïõ áðáéôÞèçêå ãéá ôçí êáôáóêåõÞ ôïõ áðáó÷ïëÞèçêáí 72 Üôïìá. ¼ðùò ìáò áíÝöåñáí åêðñüóùðïé ôçò éäéïêôÞôñéáò åôáéñßáò: «ìåßíáìå áðüëõôá åõ÷áñéóôçìÝíïé áðü ôçí áðïôåëåóìáôéêüôçôá ôïõ åñãáôéêïý äõíáìéêïý ôçò ERA ENERGY. Áðü ôïí ðñþôï åñãÜôç ìÝ÷ñé ôïí áñ÷éìç÷áíéêü áëëÜ êáé ôçí äéïßêçóç ôçò áíáäü÷ïõ åôáéñßáò Þôáí Ýêäçëç ç ìåèïäéêüôçôá áëëÜ êáé ç

÷ùñßò ðáñåêêëßóåéò åöáñìïãÞ ôïõ óùóôïý ÷ñïíïäéáãñÜììáôïò õëïðïßçóçò. ×áñáêôçñéóôéêÜ ðïõ áðïôÝëåóáí ôï êëåéäß ãéá ôçí óùóôÞ üóï êáé Ýãêáéñç åöáñìïãÞ ôçò ìåëÝôçò åãêáôÜóôáóçò». Ôï Ýñãï áõôü ðñïóôÝèçêå óå ìßá ìåãÜëç ëßóôá Ýñãùí óå öùôïâïëôáúêÜ ðÜñêá áëëÜ êáé áìÝôñçôåò óôÝãåò ðïõ Ý÷åé Þäç õëïðïéÞóåé ç ERA ENERGY. Áêüìç áõôÞ ôç óôéãìÞ ðñï÷ùñÜ êáé óå Üëëåò åãêáôáóôÜóåéò óå óôÝãåò êáé óå ðÜñêá áðïôåëþíôáò

ôçí êáëýôåñç êáé ðëÝïí áîéüðéóôç ëýóç ãéá üðïéïí èÝëåé íá áó÷ïëçèåß åíåñãÜ ìå ôéò Áíáíåþóéìåò ÐçãÝò ÅíÝñãåéáò. Ç Ýùò ôþñá åìðåéñßá ôùí óôåëå÷þí êáé ôùí ôå÷íéêþí ôçò , áðü ðáñüìïéåò åãêáôáóôÜóåéò óå äéÜöïñåò ðåñéï÷Ýò ôçò ÅëëÜäáò ôçò äßíåé ôçí äõíáôüôçôá íá ðáñÝ÷åé ðÜíôá ôïí êáëýôåñï óõíäõáóìü êüóôïõò áðüäïóçò - ðïéüôçôáò, åîáóöáëßæïíôáò Ýíá óôáèåñü åéóüäçìá óå ðïëý áíôáãùíéóôéêÝò ôéìÝò êüóôïõò åãêáôÜóôáóçò.

Ãéá ôá áðïôåëÝóìáôá ôùí ðáíåëëçíßùí åîåôÜóåùí

Áíáêïéíþèçêáí ÷èåò ôá áðïôåëÝóìáôá åéóáãùãÞò óôá Áíþôáôá ÅêðáéäåõôéêÜ Éäñýìáôá óå ìéá ðåñßïäï éäéáßôåñá êñßóéìç ãéá ôç ÷þñá êáé ôçí ÔñéôïâÜèìéá Åêðáßäåõóç. Ï ÓÕÑÉÆÁ óõã÷áßñåé üëïõò ôïõò íÝïõò êáé ôéò íÝåò ðïõ óõììåôåß÷áí óå áõôÞ ôç äïêéìáóßá, óå óõíèÞêåò áíôßîïåò ôüóï ãéá ôçí äçìüóéá Ðáéäåßá, üóï êáé ãéá ôéò åëëçíéêÝò ïéêïãÝíåéåò. Åßíáé âÝâáéá ãíùóôü üôé ôá ÐáíåðéóôÞìéá êáé ôá ÔÅÉ õðïöÝñïõí áðü ôï ìíçìüíéï ôï ïðïßï äçìéïýñãçóå ìåãÜëåò åëëåßøåéò, ïéêïíïìéêÝò, äéïéêçôéêÝò êáé åêðáéäåõôéêÝò. Ï ÓÕÑÉÆÁ áíôéôßèåôáé óôçí ðñïóðÜèåéá ðïõ ãßíåôáé ãéá íá õðïâáèìéóôåß ç Áíþôáôç Åêðáßäåõóç, íá áðïëÝóåé ôï äçìüóéï ÷áñáêôÞñá ôçò, íá åöáñìïóôïýí äßäáêôñá , íá êáôáñãçèåß ç öïéôçôéêÞ ìÝñéìíá êáé íá áëëïéùèåß ï ÷áñáêôÞñáò ôùí åëëçíéêþí ðôõ÷ßùí.

Ç Åêðáßäåõóç åßíáé ç ìüíç åëðßäá êáé äéÝîïäïò ôïõ ëáïý, åßíáé ç åðÝíäõóç ãéá ôï ìÝëëïí ôïõ. Ôï äéêáßùìá óôç ìüñöùóç ÷ùñßò áðïêëåéóìïýò êáé ôáîéêïýò öñáãìïýò åßíáé ãéá ìáò áîéáêü ðñüôáãìá. Áãùíéæüìáóôå ãéá ìéá Ðáéäåßá ðïõ èá áíôáðïêñßíåôáé óôéò áíÜãêåò ôçò êïéíùíßáò êáé ôçò åðéóôÞìçò êáé ü÷é ôùí áãïñþí. Åõ÷üìáóôå óå üëïõò êáé üëåò êáëÝò óðïõäÝò êáé ôçí ðñáãìÜôùóç ôùí ðñïóäïêéþí êáé ôùí ïíåßñùí óáò. Åìðéóôåõüìáóôå ôç óðïõäÜæïõóá íåïëáßá ôïõ ôüðïõ ìáò, êáôáëýôç ôùí áãþíùí ôïõ ëáïý óå êñßóéìåò éóôïñéêÝò ðåñéüäïõò óáí êé áõôÞí ðïõ ðåñíÜìå óÞìåñá êáé äçëþíïõìå üôé èá åßìáóôå óôáèåñÜ óôï ðëåõñü ôçò.

ÅÉÄÉÊÏÔÇÔÅÓ ÖÈÉÍÏÐÙÑÉÍÏÕ ÅÎÁÌÇÍÏÕ 2012 ÄÉÅÊ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ Ôï Ä.ÉÅÊ ÊÁÔÅÑÉÍÇÓ ðñïêçñýóóåé ãéá ôï öèéíïðùñéíü åîÜìçíï 2012 ôéò ðáñáêÜôù åéäéêüôçôåò: 1. ÃÕÌÍÁÓÉÏÕ: ÐÑÏÓÙÐÉÊÏ ÉÄ. ÁÓÖÁËÅÉÁÓ 2. ÅË: ÍÏÓÇËÅÕÔÉÊÇÓ ÔÑÁÕÌÁÔÏËÏÃÉÁÓ

ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏ ÐÉÅÑÉÁÓ

ÐÑÏÃÑÁÌÌÁÔÁ ÊÁÔÁÑÔÉÓÇÓ Ó×ÏËÇÓ ÅÐÉÌÅËÇÔÇÑÉÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ Ôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò óå óõíåñãáóßá ìå ôï ÐáíåðéóôÞìéï Ìáêåäïíßáò ðñïãñáììáôßæåé ôçí õëïðïßçóç ôùí ðáñáêÜôù åêðáéäåõôéêþí ðñïãñáììÜôùí: Ðñïþèçóç ÐùëÞóåùí óå Ðåñßïäï Êñßóçò ¸íáñîç: 17-09-2012 Ýùò 24-09-2012 ÄéÜñêåéá: 12 þñåò Êüóôïò óõììåôï÷Þò: ìÝëç Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò 60 + 23% ÖÐÁ åõñþ , ìç ìÝëç 80 +23% ÖÐÁ åõñþ ÅéóçãçôÞò: Óïõìðåíéþôçò ÄçìÞôñçò, ÊáèçãçôÞò ÔìÞìáôïò Ï.Ä.Å. ôïõ Ðáíåðéóôçìßïõ Ìáêåäïíßáò Äéá÷åßñéóç ¢ã÷ïõò êáé Èõìïý ìå üðëï ôç ÈåôéêÞ ÓôÜóç Ôá óõíÞèç óõìðôþìáôá ôïõ Üã÷ïõò Ïé ðáñÜãïíôåò ðïõ ðñïêáëïýí ôï Üã÷ïò óôçí ðñïóùðéêÞ, åðáã-

Ëõðïýìáé ðïõ áíáãêÜæïìáé íá áóêÞóù óêëçñÞ êñéôéêÞ óôïí Ðñüåäñï åíüò áäåëöïý êñÜôïõò, óôï ïðïßï êáôïéêåß Ýíá éóôïñéêü êáé ìáñôõñéêü êïììÜôé ôïõ Åëëçíéêïý ¸èíïõò, áëëÜ ï Ðñüåäñïò ×ñéóôüöéáò ìå ôç ìïíüöèáëìç áíÜëõóÞ ôïõ áóêåß ðñïðáãÜíäá êáôÜ ôçò ÅëëÜäïò. ÅéäéêÜ áðü ôïí Ðñüåäñï ôçò Êýðñïõ èá ðåñéìÝíáìå ìåãáëýôåñç ðñïóï÷Þ óå ôÝôïéá èÝìáôá, üìùò Þäç ç êáôÜóôáóç Üñ÷éóå íá ãßíåôáé åíï÷ëçôéêÞ. Ç Ýêèåóç óôçí ïéêïíïìßá ôçò ÅëëÜäïò ìðïñåß íá åõèýíåôáé êáôÜ Ýíá óçìáíôéêü ðïóïóôü ãéá ôá ðñïâëÞìáôá ôùí Êõðñéáêþí Ôñáðåæþí, üìùò ç ðëÞñçò áëÞèåéá åßíáé üôé ç Êýðñïò áíôéìåôùðßæåé ãåíéêüôåñç ïéêïíïìéêÞ êñßóç êáé ü÷é ìüíïí ôñáðåæéêÞ. Ç áýîçóç ôçò áíåñãßáò óå ðïóïóôÜ åíôõðùóéáêÜ ãéá ôá êõðñéáêÜ äåäïìÝíá åßíáé óõíÝðåéá ôùí ÷åéñéóìþí ôïõ ×ñéóôüöéá êáé ôïõ êïììïõíéóôéêïý ÁÊÅË ðïõ êõâåñíïýí êáôÜ ôá ôåëåõôáßá 4,5 Ýôç. Ç åììïíÞ ôïõ ×ñéóôüöéá óôçí ðïëõðïëéôéóìéêüôçôá Ýöåñå óôçí Êýðñï ÷éëéÜäåò åéóáãüìåíïõò ìåôáíÜóôåò áðü äéÜöïñåò ÷þñåò, ïé ïðïßïé ëáìâÜíïõí åðßäïìá áðü ôïí êñáôéêü ðñïûðïëïãéóìü. Ç öïíéêÞ Ýêñçîç óôç íáõôéêÞ âÜóç óôï Ìáñß (11.7.2011) êáôÝóôñåøå ìåãÜëï ìÝñïò ôùí õðïäïìþí ôçò ÊõðñéáêÞò ïéêïíïìßáò äéüôé äßðëá óôç âÜóç âñßóêåôáé ôï ìåãáëýôåñï åñãïóôÜóéï çëåêôñïðáñáãùãÞò ôçò Áñ÷Þò Çëåêôñéóìïý. Êáé ó áõôü ôï äõóôý÷çìá ç åõèýíç ôçò êõâåñíÞóåùò ×ñéóôüöéá åßíáé áíáìöéóâÞôçôç. ¢öçóáí åðß ìÞíåò ôá åêñçêôéêÜ óôïí êáõôü Þëéï ôçò Êýðñïõ êáé äßðëá óôï åñãïóôÜóéï Çëåêôñéóìïý, äéüôé áí ôá êáôÝóôñåöáí èá äõóáñåóôïýóáí ôá öéëéêÜ ôïõò êáèåóôþôá ôçò Óõñßáò êáé ôïõ ÉñÜí! ÌÞðùò êáé ãé áõôÞ ôç æçìéÜ Ýöôáéãáí ôá ïìüëïãá ôçò ÅëëÜäïò; Ôçí åõèýíç ôïõ Ä. ×ñéóôüöéá êáé ôïõ êõâåñíþíôïò ÁÊÅË âëÝðåé êáé ç ðëåéïøçößá ôùí Åëëçíïêõðñßùí, üðùò êáôáäåéêíýïõí ïé äçìïóêïðÞóåéò. Óå Ýñåõíá ðïõ äçìïóéåýèçêå óôéò 30 Éïõëßïõ ôï 59, 2% ôùí åñùôçèÝíôùí èåùñåß ôçí êõâÝñíçóç ×ñéóôüöéá õðåýèõíç ãéá ôçí ïéêïíïìßá. Óôï åñþôçìá ðþò êñßíïõí ãåíéêüôåñá ôçí ðïëéôéêÞ ôïõ ×ñéóôüöéá ôï 38,2% áðáíôÜ «ðïëý êáêÞ» êáé ôï 24,6 «êáêÞ». Óôï åéäéêü åñþôçìá ãéá ôïõò ÷åéñéóìïýò ×ñéóôüöéá óôá ïéêïíïìéêÜ èÝìáôá ôï 52, 8% ôïõò èåùñåß ðïëý êáêïýò êáé ôï 23% êáêïýò. ¢ëëùóôå óå ðñïçãïýìåíç äçìïóêüðçóç ãéá ôç äýíáìç ôùí êïììÜôùí ôï êõâåñíþí ÁÊÅË Ý÷åé êáôñáêõëÞóåé óôï 18% áðü ôï 33% ðïõ åß÷å ðñï ïëßãùí åôþí. Ç áñéóôåñÞ äéáêõâÝñíçóç ×ñéóôüöéá, ôçí ïðïßá ÷áñáêôÞñéóå ùò ðñüôõðü ôïõ ï ÁëÝîçò Ôóßðñáò, áðÝôõ÷å ðáôáãùäþò êáé ðáñÝóõñå óõí ôïéò Üëëïéò ôçí ïéêïíïìßá. Ëõðçñü üôáí ãíùñßæïõìå ôï åðé÷åéñçìáôéêü äáéìüíéï êáé ôçí åðéìïíÞ ôùí ÅëëÞíùí ôçò Êýðñïõ, ïé ïðïßïé ëßãá ÷ñüíéá ìåôÜ ôçí ôïõñêéêÞ åéóâïëÞ ôïõ 1974 åðÝôõ÷áí Ýíá ïéêïíïìéêü èáýìá ìå äéåèíÞ áíáãíþñéóç. ¸÷ù ôçí åíôýðùóç üôé ï Ä. ×ñéóôüöéáò êáé Ýíá êëåéóôü åðéôåëåßï óõíåñãáôþí ôïõ ðïôÝ äåí áéóèÜíèçêáí õðåñÞöáíïé ãéá ôçí åëëçíéêÞ êáôáãùãÞ ôùí Êõðñßùí. Ôá ìáñîéóôéêÜ- äéåèíéóôéêÜ ôïõò ðéóôåýù ôïýò ùèïýóáí íá áãêáëéÜæïõí Ôïõñêïêýðñéïõò äÞèåí áñéóôåñïýò êáé íá ðñïùèïýí ôçí éäÝá ìéáò íåïêõðñéáêÞò åèíüôçôáò áðïêïììÝíçò áðü ôéò ìçôÝñåò-ðáôñßäåò. Åõôõ÷þò ðïõ ç óõíôñéðôéêÞ ðëåéïøçößá ôùí Åëëçíïêõðñßùí äåí ôïõò áêïëïõèïýí.

ÓÕ.ÑÉÆ.Á-Å.Ê.Ì (Íïìïý Ðéåñßáò )

3. ÅË: ÐÑÏÓ×ÏËÉÊÇÓ ÁÃÙÃÇÓ ÄÑÁÓÔÇÑÉÏÔÇÔÙÍ ÄÇÌÉÏÕÑÃÉÁÓ ÊÁÉ ÅÊÖÑÁÓÇÓ 4. ÅË: ÔÅ×ÍÉÊÏÓ ÁÑÔÏÐÏÉÚÁÓ-ÆÁ×ÁÑÏÐËÁÓÔÉÊÇÓ Ç êáôÜèåóç ôùí áéôÞóåùí èá ãßíåôáé êáôÜ ôï äéÜóôçìá 3-10/9.2012 êáé êáôÜ ôéò þñåò 8.30ð.ì. Ýùò 2.30ì.ì óôç Ãñáììáôåßá ôïõ ÉÅÊ, ÇÐÅÉÑÏÕ 10, ÊÁÔÅÑÉÍÇ 60100, ÔÇË: 2351045460 Ç Äéåõèýíôñéá

Ìáñßá Êïñýôóá

ãåëìáôéêÞ êáé êïéíùíéêÞ æùÞ. Ãéáôß óõíÞèùò èõìþíïõìå ðùò óõíÞèùò áíôéäñïýìå Ðïéïß êéíäõíåýïõí ðåñéóóüôåñï Ïé óõìðåñéöïñÝò ôýðïõ Á êáé  ÓôñáôçãéêÝò Äéá÷åßñéóçò Óôñåò ÓôñáôçãéêÝò Äéá÷åßñéóçò Èõìïý êáé åíï÷ëçôéêþí óõìðåñéöïñþí 25 + 1 ÔáêôéêÝò ÈåôéêÞò ÓêÝøçò êáé ÓôÜóçò ¸íáñîç: 8-10-2012 êáé 10-10-2012 ÄéÜñêåéá: 8 þñåò Êüóôïò óõììåôï÷Þò: ìÝëç Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò 40+23% ÖÐÁ åõñþ, ìç ìÝëç 80+23% ÖÐÁ ÅéóçãçôÞò: Ðüäáò Íßêïò, Óýìâïõëïò Åðé÷åéñÞóåùí - ÅêðáéäåõôÞò Ãéá ðåñéóóüôåñåò ðëçñïöïñßåò êáé Äçëþóåéò Óõììåôï÷Þò, ìðïñåßôå íá áðåõèýíåóôå óôï ÅðéìåëçôÞñéï Ðéåñßáò, áñì. õðÜëëçëïò ê. ÊïëïêÜôóç ÁíäñïìÜ÷ç, ôçë. 2351047263, 2351023211, öáî 23510 47267 Þ óôçí éóôïóåëßäá ôïõ Åðéìåëçôçñßïõ Ðéåñßáò www.champier.gr

Áãáðçôïß óõíåñãÜôåò, H Vodafone öÝñíåé åéêüíåò êáëïêáéñéïý êáé äéáêïðþí óôéò ïèüíåò ôùí õðïëïãéóôþí ìÝóá áðü ôï äéáóêåäáóôéêü ðáé÷íßäé «Smartphone ìå èÝá» ðïõ âñßóêåôáé óôç óåëßäá ôçò óôï Facebook. Áíáêáëýðôïíôáò ôç ìáãåßá ðïõ êñýâåôáé óôçí ïèüíç ôïõ LG Optimus L5, 3 ôõ÷åñïß óõììåôÝ÷ïíôåò óôï ðáé÷íßäé èá Ý÷ïõí ôç äõíáôüôçôá íá áðïêôÞóïõí ôï LG Optimus L5 êáé íá áðïëáýóïõí ôçí åìðåéñßá åíüò ìïíáäéêïý Smartphone ðïõ óõíäõÜæåé åîáéñåôéêÞ ðïéüôçôá åéêüíáò, ôï ëåéôïõñãéêü óýóôçìá Android 4.0 êáé design õøçëÞò áéóèçôéêÞò.

To «Smartphone ìå èÝá» ðåñéìÝíåé üëïõò ìÝ÷ñé êáé ôéò 2 Óåðôåìâñßïõ åäþ: http://www.facebook.com/vodafonegreece/app_3656 67230172602 Áðü ôï Ãñáöåßï Ôýðïõ

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥ ΤΗΛ.:

ƮƧƵƣƯƣƴƵƩƴ

FAX :

Ȁ ȉ Ǿ Ȃ ǹȉ ȅ Ȃ Ǽ Ȉ ǿ ȉ ǿ Ȁ ȅ ī ȇǹ ĭ Ǽ ǿ ȅ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 111 τμ (καινούργιο άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ WC κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, ατομικη΄θέρμανση, τζάκι, περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών 110.000 Ε.

ΜΕΖΟΝΕΤΑ 130 τμ γωνιακη 3 ΔΣΚWC εξαιρετική κατασκευή (παραδοταία με κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός 180.000 Ε.

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 104 τμ μεταχειρισμένο 15ετίας σε καλή κατάσταση. Σαλοτραπεζαρία, κουζίνα, τουαλέτα, ατομική θέρμανση. Περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή 80.000Ε. ΟΡΟΦΟΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 115 τμ (μεταχερισμένο) 3 ΔΣΚ WC ατομική θέρμανση χωρίς ασανσέρ. Περιοχή Αγ. Τριάδα. Τιμή 85.000Ε. ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ 35 τμ 1 Δ. Σ.Κ.Τ. ωρομέτρηση πάρκινγκ. Περιοχή Ευαγγελικών. Τιμή 40.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 105 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 2 Δ,Σ,Κ, WC ατομική θέρμανση , τζάκι, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 105.000 Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 113 τμ (καινούργιο, άριστη κατασκευή), 3 Δ,Σ,Τ,Κ, WC, τζάκι, ατομική θέρμανση, κλειστή θέση πάρκινγκ με γκαραζόπορτα, περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 110.000Ε. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 95 τμ 2ΔΣΚWC ατομική θέρμανση, κλειστός χώρος στάθμευσης (καινούργιο παραδοτέο με το κλειδί στο χέρι) περιοχή Καπνικός Σταθμός. Τιμή 80.000 Ε/τμ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 46 τμ 1 ΔΣΚ μπάνιο περιοχή Παραλία (αριστερά). Τιμή 35.000 Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ 100 τμ (καινούργιο) 2 ΔΣΚ WC 3ος όροφος γωνιακό πάρκιγκ περιοχή Καμμένος Μύλος Τιμή 100.000 Ε ΔΙΟΡΟΦΟ ΚΤΙΣΜΑ 170τμ ισόγειο+170 τμ όροφος+170τμ υπόγειο σε 1671 τμ έκταση (στα μπετά) φάτσα στην παλιά Εθνική οδό. Τιμή 140.000 Ε

ΔΙΟΡΟΦΟ κτίσμα (στα μπετά) αποτελούμενο από κατάστημα 80 τμ και όροφο 130 τμ σε 300 τμ οικόπεδο περιοχή Ν. Ζωή τιμή 140.000 Ε Μονοκατοικία 70 τμ (μεταχ. Σε καλή κατάσταση) 2 ΔΣΚ ΤΟΥΑΛ. Ατομική θέρμανση σε 213 μ. οικόπεδο περιοχή Αστικά. Τιμή 90.000Ε.

MEZONETA 100 τμ (καινούργια άριστη κατασκευή, παραδίδεται με το κλειδί στο χέρι) 3 Δ,Σ,Κ,2WC, πάρκιγκ, περιοχή Καλλιθέα. ΜΕΖΟΝΕΤΑ 170 τμ (5ετίας) 3 ΔΣΤΚ 3 WC άριστη κατασκευή σε 212 τμ οικόπεδο. Περιοχή Περίσταση. Τιμή 230.000 Ε. ΓΡΑΦΕΙΟ 27 τμ 1 χώρος με WC επί της Μεγ. Αλεξάνδρου (πλησίον πλατείας). Τιμή 25.000Ε.

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 466 τμ περιοχή Επέκτ. Ευαγγελικών. Τιμή 100.000Ε (συζητίσημη) ΟΙΚΟΠΕΔΟ 403 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Μαρτίου. Τιμή 90.000Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 185 τμ (φάτσα θάλασσα). Περιοχή Παραλία. Τιμή 270.000Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 535 τμ γωνιακό Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 135.000Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 388 τμ γωνιακό περιοχή Αστικών. Τιμή 115.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 428 τμ γωνιακό περιοχή Επ. Ευαγγελικών. Τιμή 90.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 460 τμ περιοχή Επ. Ευαγγελικών Τιμή 95.000Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 156 τμ άρτιο οικοδομήσιμο (σ.δ. 1,2) περιοχή Ευαγγελικά . Τιμή 80.000Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 223 τμ (φάτσα σε πλατεία). Περιοχή Επ. Καπνικού Σταθμού. Τιμή 40.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 384 τμ πολύ καλή θέση περιοχή Ν. Ζωή - Θρακιώτικα τιμή 110.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 444 τμ περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή μόνο75.000 Ε. ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 400 τμ ( φάτσα 20 μ) περιοχή επέκταση Καπνικού Σταθμού. Τιμή μόνο 65.000 Ε. ΟΙΚΟΠΕΔΟ 420 τμ ΣΔ 1,2 πολύ καλή θέση περιοχή Παραλία Τιμή 280.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ (με άδεια οικοδομής) σε πολύ καλή θέση Ολυμπιακής Ακτής. Τιμή 90.000Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 580 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιοχή επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 180.000 Ε

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ γωνιακό περιοχή επέκταση Σταδίου τιμή 140.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 190 τμ εξαιρετική θέση (μαζί με άδεια οικοδομής) περοιχή Παραλία τιμή 85.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 338 τμ εξαιρετική θέση με 2 φάτσες περιοχή Παραλία τιμή 145.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 731 τμ γωνιακό φάτσα σε κ.χ. περιοχή Επέκταση Καπνικού Σταθμού Τιμή 250 Ε/τμ ΟΙΚΟΠΕΔΟ 505 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 150.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 552 τμ γωνιακό οικοδομήσιμο περιφραγμένο με νερό περιοχή

Καπνικού Σταθμού. Τιμή 118.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΟ 200 τμ με 60 τμ ΣΔ 1,2 περοιχή Πάρκου τιμή 80.000 Ε

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 52τμ. σε εξαιρετική θέση στην Παραλία Κατερίνης (επιφέρει ενοίκιο 900 Ε μηνιαίως). Τιμή 190.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ γωνιακό εξαιρετική θέση (γεώτρηση και ρεύμα) περιοχή Κουβαλιά τιμή 140.000 Ε (συζητίσημη) ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 30.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 8.000 τμ (ακτινίδια) με γεώτρηση και ρεύμα φάτσα στον περάπλευρο της Νέας Εθνικής Οδού. Τιμή 180.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6.000 τμ περιοχή Βλάχα. Τιμή 25.000 Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 4.500 τμ περιοχή Νησέλι. Τιμή 15.000Ε. ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ φάτσα θάλασσα (μέσα στα κάμπιγκ) περιοχή Βαρικό τιμή 140.000 Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 14.000 τμ γωνιακό στη ΠΕΟ με κόμβο και άδεια επαγγελματικό. Πληροφορίες αποκλειστικά στο γραφείο μας.

ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 15.500 τμ (300 μ. φάτσα) φάτσα στη Ν. Εθνική Οδό , τιμή 120.000 Ε .

669)490τμμε2προσόψειςπεριοχήΚΤΕΛ.Τιμή135.000Ε(δίνεταικαιμισό) 677)290τμμε21μ.φάτσαπεριοχήΠερίσταση.Τιμή54.000Ε 678)500τμπεριοχήΚατερινόσκαλα.Τιμή160.000Ε 683)252τμμε33μ.φάτσαπεριοχήΣβορώνος.Τιμή50.000Ε 691)600τμμεΣ.Δ.0,20γωνιακόμεπανοραμικήθέατηνθάλασσα.ΠεριοχήΤοπόλιανη.Τιμή60.000Ε 698)388τμπάνωσε2δρόμουςδιαμπερέςπεριοχήΣταθμός. Τιμή75.000Ε ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ 311)16στρ.κοντάστονΚ.ΑγιάννηΤιμή45.000Ε 339)4στρ.περιοχήεπέκτασηΕυαγγελικά.Τιμή120.000Ε

ȈȉǼĭǹȃȅȈ ȋǹȈǹȆǾȈ

ȉȘȜ ID[ ZZZ PHVLWLNR WKDQRV JU

342)8.100στρ.περιοχήπροςκαινούργιοΝοσοκομείο.Τιμή 85.000Ε

ȀĮııȐȞįȡȠȣ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȚȞȘIJȩ

358)7.570στρ.με45μ.πρόσοψησεάσφαλτονερό,ρεύμα,περιοχήπροςΓανόχωρα.Τιμή35.000Ε.

190)60τμρετιρέ,3οςόρ.,15ετίας,2ΔΣΚWC,κλειστόπάρκιν

849)100τμ1οςόροφος,15ετών,2Δ2Σ,ΚWC.40τμισόγειο,1ΔΣΚWCσε208 τμοικόπεδο.ΠεριοχήΠερίσταση. Τιμή120.000Ε.

191)68τμρετιρέ,3οςόρ.,10ετίας,ωρομέτρηση,2ΔΣΚWC,

850)2Χ105τμισόγειοκαι1οςόροφος40ετώνχτισμασε170 τμοικόπεδομεΣΔ1,2τιμή150.000Ε.ΠεριοχήΑστικά

192)93τμοροφοδιαμέρισμαρετιρέ,3οςόρ.,10ετίας,2

21τμ,ωρομέτρηση,περιοχήΚΤΕΛ.Τιμή60.000Ε.

αποθήκη,θέσηπάρκινγκ,-πυλωτή, περιοχήΝομαρχία.Τιμή 75.000Ε. ΔΣΚWC,2αποθήκες,ωρομέτρηση,θέσηπάρκινγκ-πυλωτή, περιοχήΚΤΕΛ.τιμή90.000Ε

876)120τμισόγειαμονοκατοικία,7ετίαςσε290τμΣΔ2Δ, μπάνιο,30τμ,ημιυπόγειο.ΠεριοχήΕπέκτασηΕυαγγελικά. Τιμή210.000Ε

193)100τμρετιρέ,4οςορ.,10ετίας,2ΔΣΚWC,αποθήκη,

879)80τμισόγειαμονοκατοικίαπαλιάσε206τμοικόπεδοπεριοχήΒατάν.Τιμή45.000Ε

194)90τμγωνιακό,3οςόρ.,10ετίας,2ΔΣΚWC,αποθήκη,θέ-

881)120τμμεζονέτακαι40τμγκαρσονιέραστοισόγειοσε 300τμοικόπεδο8ετίαςπεριοχήΚαταφιώτικα.Τιμή240.000Ε ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕ 3 ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΑ

130 τμρετιρέ,3οςόρ.,4ετών,3 ΔΣΚWC,αποθήκη,τζάκι,τέ-

ντες,ατομικόλέβητα,θέσηστάθμευσης, περιοχήΚΤΕΛ.Τιμή 140.000Ε.

163τμ4οςόρ.,25ετών,4ΔΣΚ2WC,ηλιακό,τέντες,κεντρική θέρμανση,περιοχήΑγ.Παρασκευή.Τιμή100.000Ε.

κλειστόπάρκινγκ,ωρομέτρηση,περιοχήΚαταφιώτικα.Τιμή 100.000Ε σηπάρκινγκ-πυλωτή,ωρομέτρηση,περιοχή Καταφιώτικα. Τιμή83.000Ε.

195)107τμ1οςόρ.,7ετίας,2ΔΣΚ,2WC, τέντες,τζάκι,απο-

Λιτόχωρο

Π. Πόροι.

Οικόπεδο 170 τμ Αγία Τριάδα

Μεζονέτες 130 και 140 τμ στην

επέκταση Ευαγγελικών υπό κατασκευή

Μεζονέτα λουξ κατασκυεής σε 150 τμ οικόπεδο

Σκοτίνα.

Οικόπεδο 430 & 250 τμ Μαρτίου

Μονοκατοικία 130 τμ στην Κάτω

1000 τμ στο προσήλιο Σβορώνου.

Οικόπεδο 400 τμ στο Καπνικό Σταθμό

Διαμερίσματα υπό κατασκευή στα Ευαγγελικά

200 τμ Παραλία βλέπει θάλασσα.

Ολυμπιακή Ακτή θέα θάλασσα.

Δύο οικόπεδα επέκταση Ευαγγελικών 400 και 450 τμ Oικόπεδο 250τμ στην Oλυμπιακή Aκτή

ευρώ.

ΠΩΛOYNTAI KATΑΣΤ/TA Μαγαζί 90 τμ με πατάρι

Οικόπεδα στο Παλιό Ελατοχώρι

Μαγαζί στον παλιό Διεθνή 286 τμ και υπόγειο 286 τμ

Οικόπεδο γωνιακό 380 τμ κοντά στα Δικαστήρια, Καπνικό Σταθμό

Μαγαζιά διάφορα στην πόλη

430 τμ γωνιακό Π. Κεραμίδι 20.000

Οικόπεδο 440 τμ στο Μοσχοχώρι. Οικόπεδο 450 τμ στη Νέα Εφεσσο.

Οικόπεδο γωνιακό 270 τμ περιοχή Παναγίας Σουμελά

Μαγαζί 50 τμ σε κεντρικό σημείο ΠΩΛOYNTAI ΔIAM/TA Διόροφη μεζονέτα λουξ κατασκευής στην Περίσταση Διαμέρισμα 3 ετών κεντρικό σε

Οικόπεδο στην Περίσταση 300 τμ

καλή τιμή.

Διόροφο γιαπί σε 220 τμ οικόπεδο στο Σταθμό

Διαμέρισμα 150 τμ σα ν

Οικόπεδο στην Παραλία 311 τμ

Καινούργια στούντιο 30 τμ.

Οικόπεδο στο Σταθμό 480 τμ

Μονοκατοικία σε 1100 τμ

Δύο οικόπεδα των 500 τμ στη Νεοκαισάρεια Πιερίας

οικόπεδο στην Καρίτσα.

Οικόπεδο 400 τμ κεντρικό στο

Μεζονέτες σε πλάκα Λιτοχώρου και

μονοκατοικία 20 ετών.

Δαιμέρισμα στη Λεπτοκαρυά.

90 τ.μ. 67.500 Ε 104 τ.μ.91.000 Ε 93 τ.μ. 83.600 Ε 75 τ.μ. 54.000 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ 100 τ.μ 70.000 103 τ.μ 73.500 107 τ.μ.73.500 107 τ.μ.70.000 105 τ.μ. 53.000

135 τ.μ. 88.000 142 τ.μ. 126.000 180τ.μ+μαγαζί επί οικοπ. 180 τ.μ. 85.000 ΕΞΟΧΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Λεπτοκαρυά, Πλάκα Λιτοχώρου, Ελατοχώρι, Λιτόχωρο, (επιπλωμένο και μη), λουξ κατασκευής 85 τ.μ. σε οικ. 110 τ.μ. 60.000 Ε 120 τ.μ. σε οικ. 1350 τ.μ. πολυτελείας 160.000 Ε

ΠΑΡΑΔΙΔΟΥΝ ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΙΤΑΛΙΚΑ παραδίδονται από καθηγήτρια, πτυχιούχο Ιταλικού Ινστιτούτου Αθηνών για όλα τα επίπεδα. Πλούσιο υλικό, τιμή προσιτή. Πληρ. τηλ. 23510 75654,κιν. 6977846607 ΚΑΘΗΓΗΤΡΙΑ ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ με φροντιστηριακή πείρα παραδίδει ιδιαίτερα μαθήματα σε μαθητές γυμνασίου, λυκείου και αποφοίτους. Προετοιμασία για πανελλαδικές εξετάσεις. Τιμές προσιτές. Πληρ. τηλ. 6985022683 ΤΕΛΕΙΟΦΟΙΤΟΣ Αγγλικής φιλολογίας με επάρκεια στη γλώσσα παραδίδει μαθήματα σε μαθητές δημοτικού - γυμνασίου - λυκείου σε πολύ χαμηλές τιμές. Πληρ. τηλ. 6982536438

118)52 τμ,1οςόρ.,25ετίας,1ΔΣΚWC,ατομικόλέβητα,περιοχή Παραλίααριστερά50μ.απότηνθάλασσα.Τιμή58.000Ε

111)20τμστούντιο,2οςόρ.,γωνιακό25ετών,περιοχή Παραλίααριστερά.τιμή23.000Ε.

6000 τμ και 7500 τμ στην Περίσταση κοντά στο χωριό

Διαμερίσματα δεκαετίας 115 τμ περιοχή Αγίας Τριάδος

4000 τμ στο Π.Κεραμίδι

Μονοκατοικία στο Σταθμό σε 430 τμ οικόπεδο Τριόροφη οικοδομή ημιτελή στο Λιτόχωρο ενορία Αγίου Δημητρίου Μεταχειρισμένα διαμερίσματα σε διάφορα μέρη της πόλης

5000 τμ και 10000 τμ στην Καλλιθέα 6500 τμ στην Πλάκα Λιτοχώρου Αγροτεμάχιο 4000 τμ στη

Γανόχωρα Αγροτεμάχιο 4000 τμ στο δρόμο

για Παραλία. Αγροτεμάχιο 4800 στο Νισέλι.

Γκαρσονιέρα στην Παραλία 32.000 Ε

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ξενοδοχεία των 18 δωματίων στην Παραλία Κατερίνης.

Μονοκατοικία 80 τμ σε οικόπεδο 1.200 τμ στη Βρύα με ωραία θέα Διόροφη καινούργια μονοκατοικία σε 270 τμ οικόπεδο περιοχη Αγίας Τριάδος

ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ: καινούργια διαμερίσματα με ατομική θέρμανση και κλειστά γκαράζ

Διαμερίσματα καινούργια των 100 τμ με ατομική θέρμανση με

ΚΑΛΛΙΘΕΑΣ 120 τ.μ. επί 220 τ.μ. οικ. 55.000 (τούβλο) ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ 200 τ.μ. επί 250 τ.μ. οικ. 64.500.000 ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ 140 τ.μ.+ημιυπ. 70 τ.μ. επί 190 τ.μ. οικ. +35 τ.μ. υπόλοιπο δόμησης αυτόνομες 82.000 Ε (τούβλο).

140 τ.μ. +υπογ. 60 τ.μ. αποπερατωμένο 135.000 Ε 50 τ.μ. 53.000 Ε 96 τ.μ. +υπόγ. 145.000 Ε

35 τ.μ. 30.000 Ε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ 60 τ.μ. 44.000 Ε 58 τ.μ. 64.500 Ε 55 τ.μ. 44.000 Ε 295 τ.μ. 60.000 Ε 416 τ.μ. 70.000

150 τ.μ. 26.000 Ε 400 τ.μ. 58.000 Ε 400 τ.μ. 70.000 Ε ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΓΡΑΦΕΙΑ 180 τ.μ. 26.000 Ε

ΠΕΡΙΣΤΑΣΗ, ΚΑΛΛΙΘΕΑ, ΠΑΡΑΛΙΑ, ΚΑΤΕΡ/ΛΑ, Π. ΚΕΡΑΜΙΔΙ, ΑΙ. ΓΙΑΝΝΗ, ΚΟΝΤΑΡΙΩΤΙΣΣΑ σε προνομιούχες περιοχές σε Επαρχιακές οδούς.

ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ, ιδιαίτερα όλων των επιπέδων παραδίδονται από απόφοιτη ΑΠΘ με διδακτική εμπειρία σε παιδιά και ενήλικες. Προσφέρεται δωρεάν διδακτικό υλικό και γίνονται ειδικές τιμές σε αδέλφια και γκρουπ 2-3 ατόμων. Πληρ. τηλ. 6939321882 ΜΑΘΗΜΑΤΙΚΟΣ ΑΠΘ με 13ετή φροντιστηριακή πείρα και μεταδοτικότητα παραδίδει ιδιαίτερα σε μαθητές λυκείου, γυμνασίου και φοιτητές. Προετοιμασία κατεύθυνσης Γ' για πανελλήνιες. Τακτικά διαγωνίσματα. Δωρέαν φροντιστηριακό υλικό. Παροχή αποδείξεων. Πληρ. τηλ. 6945773298

ΔΙΑΦΟΡΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ φρεζάκι καράρο 10 Diesel και καταστροφέας. Πληρ. τηλ. 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ξυλεία σκεπής και κεραμίδια. Τιμή ευκαιρίας. Πληρ. τηλ. 6974811781

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ μηχανές 1) ΚΤΜ LC 4 640, 2005, super market motard με 16.500 km τιμή συζητήσιμη και 2) XLR HONDA 200cc TIM;H 300 E. Πληρ. τηλ. 6972597873

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ȈǼ ȅȁǼȈ ȉǿȈ ǻǿǹȈȉǹȈǼǿȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ

ȈǼ ȀǼȃȉȇǿȀǹ ȈǾȂǼǿǹ ȉǾȈ ȆȅȁǾȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ το 75% λεωφορείου Υπεραστικού ΚΤΕΛ Ν. Πιερίας. Πληρ. τηλ. 6983511785

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ

ΖΗΤΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ

23510 73013

AΠΟΦΟΙΤΟΣ οικονομικής σχολής με ειδικές γνώσεις Η/Υ, αγγλικών και μηχανογραφημένης λογιστικής, με σχετική πείρα ζητά εργασία. Πληρ. τηλ. 6956484226

ΠΩΛΕΙΤΑΙ στούντιο 33 τμ 1 ορ. ενιαίος χώρος, μπάνιο, ωρομέτρηση, 5ετίας, περιοχή Κέντρο. τιμή 30.000Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ.

6977 353548, 23510 73013 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 100 τμ (άριστη κατάσταση) πλήρως ανακαινισμένη, 2 ΔΣΚ μπάνιο έξτρα, αποθηκευτικός χώρος, ατομική θέρμανση με σκεπή σε 283 τμ οικόπεδο. Τιμή 115.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Κατερίνη.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΗΧΑΝΕΣ

110)33τμστούντιο,1οςορ.,4ετών,ενιαίοςχώροςWC,ωρομέτρηση,περιοχήκέντρο.Τιμή30.000Ε.

ȆǹȇǹĬǹȁǹȈȈǿǹ ȉǾȈ ȆǿǼȇǿǹȈ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 3 Δ, σαλοκουζίνα, WC, θέση τζάκι, γραμμή ηλιακού, 2 πάρκινγκ, 3ετίας στη Νομαρχία. Πληρ. τηλ. 23510 34974, 6977255792

6000 τμ στο Σβορώνο κεντρικό.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ φορτηγάκι Mercedes - Vito σε τιμή ευκαιρίας. Πληροφορίες στο τηλ.

6973670048

ǺǿȁȁǼȈ ȂǼǽȅȃǼȉǼȈ ȄǼȃȅǻȅȋǼǿǹ ȈǼ ȅȁǹ ȉǹ

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 115 τμ (σε άριστη κατάσταση κατάλληλο για επαγγελματική στέγη) γωνιακό, ατομική θέρμανση, περιοχή κέντρου. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Διαμέρισμα 35 τμ, 24.000 Ε στην

5000 τμ και 10.000 τμ περιοχή Σταδίου κοντά στο κέντρο Ελιά.

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΕΣ

μανση,περιοχήΑγ.Παρασκευή.Τιμή58.000Ε.

Γκαρσονιέρα δεκαπενταετίας 70 τμ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΣΠΙΤΙΩΝ - ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ

116)70ΤΜ1οςόρ.10ετίας,1ΔΣΚWCαποθήκη,πάρκινγκ, πυλωτή,ωρομέτρηση,περιοχήΛαϊκή Σαββάτου.Τιμή63.000Ε

στικό,περιοχήΚατερινόσκαλα.Τιμή75.000Ε.

τμ σε 350 τμ οικόπεδο.

Μ. Αλεξάνδρου & Τσιμισκή 2 γωνία τηλ. 23510 27723, 2351028821, 2351038424, 6976/424203, 6977/241187 ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ (με πάρκινγκ + ατομ. Θέρμανση) 60 τ.μ. 54.500 Ε 80 τ.μ. 72.800 Ε 87 τ.μ 79.000 Ε 109 τ.μ.99.000 Ε 122 τ.μ. 96.700 Ε 106 τ.μ. 88.00 Ε 120 τ.μ. 91.000 Ε 160 τ.μ. 117.000 Ε

489)9.600στρ.κοντάστηνΠαραλίαΤιμή78.000Ε

197)90τμ1οςόρ.,ανακαινισμένο,2ΔΣΚWC,κεντρικήθέρ-

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ

Μονοκατοικίαστη Νέα Εφεσσο 70

ΚΤΗΜΑΤΟΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ Ν.Ε. ΤΡΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ

377)4.700στρ.με41μ.πρόσοψη,κοντάστηνΠερίσταση.Τιμή 85.000Ε

196)60τμ2οςόρ.,25ετίας,γωνιακό,τέντες,2ΔΣΚWC,κλιματι-

Μηλιά 50.000 Ε.

ΚΑΘΕ ΜΕΡΑ - ΟΛΗ ΜΕΡΑ ... ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ

359)5.500στρ.με45μ.πρόσοψησεάσφαλτο.(βιοτεχνικήζώνη).Περιοχή πίσωαπότηνΑστυνομία.Τιμή55.000Ε

θήκη,ωρομέτρηση,πάρκινγκ-πυλωτή,περιοχή Ευαγγελικά. Τιμή120.000Ε.

πάρκιγκ 1ος, 2ος, 3ος όροφος Ευαγγελικά

Οικόπεδο 400 τμ στο Σβορώνο

ΟΙΚΟΠΕΔΑ στη Λεπτοκαρυά και

750 τμ και 1500 τμ Τραπεζούντα

668)478τμμε20μ.φάτσα.Περιοχή-Σταθμός.Τιμή85.000Ε.

848)140τμ6ετών,3ΔΣΚ2WC,μεσοφίτασε230τμοικόπεδο.ΠεριοχήΕπέκ.Ευαγγελίκα.Τιμή230.000Ε

ΠΩΛOYNTAI OIKOΠEΔA Οικόπεδο 420 τμ κεντρικό στην Ανδρομάχη

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 40 τμ σε κεντρικό σημείο (αποφέρει εισόδημα 330 Ε μηνιαίως) Τιμή 180.000 Ε

667)606 τμμε3φάτσες,περιοχή-Περίσταση.Τιμή130.000Ε. Δίδεταικαιτομισό

ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕ 2 ΥΠΝΟΔΩΜΑΤΙΑ

ǹȖ ȉȡȚȐįȠȢ țĮȚ Ȃ ǹȜİȟȐȞįȡȠȣ Ȁȅȃȉǹ Ȉȉȅȃ Ȇȁǹȉǹȃȅ ȆǿȈȍ ǹȆȅ ȉȅ Ƞ ǻǾȂȅȉǿȀȅ

ȉǾȁ 7(/()$;

2300 τμ πάνω στο δρόμο προς

ΟΙΚΟΠΕΔΑ

ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ

ȈǿǻǾȇȅȆȅȊȁȅȈ

ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 58 τμ σε κεντρικό σημείο Τιμή 117.000 Ε

645)686τμμε3προσόψειςπεριοχήΕπέκτασηΕυαγγελικάτιμή180.000Ε.(δίνεταικαιτομισό343τμ)

H PDLO LQIR#PHVLWLNR WKDQRV JU

Κτηματομεσιτικά Γραφεία

23510.75.207 23510.27566, 23510.45002 6944.727360 6944.504786

ǼĬȃ ǹȃȉǿȈȉǹȈǼȍȈ ȘȝȚȩȡȠijȠȢ ZZZ PHWDQDVWLV FRP JU H PDLO LQIR#PHWDQDVWLV FRP JU

¨µÄÈÌ¿ Í»ÇÕËÌÇÍ

ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ Σε 250 τμ οικόπεδο πωλείται τριόροφη οικοδομή στα μπετά, στην Ολυμπιακή Ακτή. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 100 τμ (στο σοβά με επιπλέον δικαίωμα δόμησης) σε 300 τμ οικόπεδο, εξαιρετική θέση σε ύψωμα, περιοχή Σβορώνος. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 27 τμ επί της Μ. Αλεξάνδρου (ύψος Πλατείας). Τιμή 25.000Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ 65 τμ διαμέρισμα, 1ο ορ. ΟΛΥΜΠΙΑΚΗ ΑΚΤΗ.Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

Πωλείται: οικόπεδο στην Αγία Άννα 490 τμ. Γωνιακό με Σ.Δ.0,8. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

Πωλείται διαμέρισμα 86 τ.μ. με ωρομέτρηση στις εργατικές του Π. Κεραμιδίου σε πολύ καλή τιμή. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 223 τμ άρτιο οικοδομήσιμο γωνιακό με φάτσα πλατεία περιοχή Επ. Καπνικού Σταθμού. Τιμή 45.000. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ 23510 75207 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα 4ου ορόφου Ε=100τμ , 2Δ,Σ,K,WC, (με πάρκινγκ, πίσω από του "ΕΥΚΑΡΠΙΔΗ", καινούργιο. Πληρ. ΠΑΤΣΗΣ Κ. τηλ. 34974, 6977255792

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 20.000 τμ με δέντρα και νερό περιοχή Κ. Αγιάννης Τιμή 37.000 Ε. Μεσιτικό Γραφείο Θάνος τηλ. 6977 353548,

Πωλείται: ανακαινισμένο διαμέρισμα 90 τ.μ. σε 1ο όροφο στην Αγία Τριάδα. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΕΙΤΑΙ αγροτεμάχιο 5 στρ. στο Ελατοχώρι, δίπλα στα σπίτια νερό και ρεύμα μόνο 60.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 250 τμ γωνιακό στην Ολυμπιακή Ακτή, τιμή 60.000 Ε. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 330 τμ με 2 φάτσες, εξαιρετική θέση Παραλία Κατερίνης. Τιμή 145.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ.

23510 75207, 6944 727360 ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ 6000 τμ εξαιρετική θέση (σε ύψωμα) περιοχή Νέα Χράνη. Τιμή 40.000 Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 400 τμ οικοδομήσιμο περιοχή Μαρτίου. Τιμή 100.000Ε. Πληρ. τηλ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360

Πωλείται οικόπεδο 250 τ.μ. στην Ολυμπιακή ακτή γωνιακό με νότιο προσανατολισμό. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: κεντρικές ανακαινισμένες γκαρσονιέρες με θερμοπομπό, θωρακισμένη πόρτα κλπ. 35τμ,20τμ, 24 τμ στη Θεσ/νίκη. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ.

6976 760579 Πωλείται : 90 τ.μ. διαμέρισμα στα Καταφιώτικα σε 3ο ορ. με ωρομέτρηση σε πολύ καλή τιμή.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ.

23510 25667, 6972 027567 Πωλείται: στη Θεσσαλονίκη 80 τ.μ. διαμέρισμα σε 2ος όροφο με 45.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό Γανωτή τηλ. 23510 25667, 6972 027567

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ στη Θεσ/νίκη σε γωνιακή οικοδομή στον 3ο όρ. 3 γκαρσονιέρες συνολικά 110 τμ πλήρως ανακαινισμένες, περιοχή Βασ. Ολγας. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΓΩΝΙΑΚΟ οροφοδιαμέρισμα 154 τμ 1ος όροφος, επί της ΕΘΝ. ΑΝΤΙΣΤΑΣΕΩΣ, για γρήγορη πώληση 79.000 Ε, κατάλληλο και για επαγγελματικό. Πληρ. ΜΕΣΙΤΙΚΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΩΛΕΙΤΑΙ στη Θεσ/νίκη ρετιρέ 63 τμ στην οδό Τσιμισκή, με φανταστική θέα. Χρειάζεται ανακαίνιση.Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 80 τμ πατάρι, 40 τμ υπόγειο, γωνιακό στην οδό Τσιμισκή. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579

ΟΙΚΟΠΕΔΟ 250 τμ στην Ολυμπιακή Ακτή με άδεια σε κεντρικό σημείο. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 50 τμ με πατάρι στην Κρέσνας, τιμή 27.000 Ε. Πληρ. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579 ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα γωνιακό 103 τμ στον 2ο όροφο τέρμα Αναλήψεως (απέναντι από το 1ο Δημοτικό). Μεσιτικό Πάτσης τηλ.

23510 34974, 6977 255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο με άδεια οικοδομής 189 τμ, δεύτερος δρόμος αριστερά στην Παραλία Κατερίνης. Τιμή 85.000 Ε.Πληρ. Μεσιτικό ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ τηλ. 23510 75207, 6944 727360 ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο. Πληρ. Μεσιτικό Πάτσης τηλ.2351034974, 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 24 στρ. στον Αδριανό κοντά στο Λόφο. Μεσιτικό γραφείο Παπαδόπουλος Κυριάκος τηλ. 6976 760579, 23510 47497

Μικρές αγγελίες

¨¤®¥©¢¨ ¥

//////////////////////////////////////////////////////// ΠΡΟΣΦΕΡΟΥΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ////////////////////////////////////////////////////////

ƬƵƩƮƣƵƱƮƧƴƫƵƩƴ īȀȅȁȉȈǿȅȈ ĬǼȅǻ ǹȈȉǼȇǿȅȈ ȆǼȇǻǿȀǹ ȀǹȉǼȇǿȃǾ

ȉǾȁ ȉǾȁ ĭǹȋ ȀȚȞ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ & ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ

Ȉİ IJȝ ȠȚțȠʌ ȘȝȚȣʌ ȚıȩȖİȚȠ ȠȢ ȩȡ IJȝ ȑțĮıIJȠȢ ΟΙΚΟΠΕΔΑ ǹȖ ȆĮȡĮıțİȣȒ ȠȢ IJȝ IJȝ ȠȢ ȩȡ IJȝ ĮIJȠ țȒ șȑȡ ȞıȘ ʌȐȡțȚȞ ȣʌȩȖİȚȠ ǼʌİțIJ ǼȣĮȖȖİȜȚțȫȞ IJȝ Ȉ ȈIJĮșȝȩȢ IJȝ ĮIJ țȘ șȑȡ ȈIJȠ ȉȗĮȝȓ IJȝ ȞıȘ ȘȜȚĮțȩ İȞİȡȖİȚĮțȩ IJȗȐțȚ șȑıȘ ıIJȐșȝİȣıȘȢ

ȂȣȜĮȪȜĮțȠ IJȝ ȀȉǼȁ ȠȢ ȩȡ IJȝ ǹȖ ȆĮȡĮıțİȣȒ ȠȢ ȩȡ IJȝ ĮIJȠȝȚțȒ șİȡ ȞıȘ ʌȐȡțȚȞ ȃ ǽȦȒ IJȝ ȃ ǽȦȒ IJȝ ȖȦȞȚĮțȩ ȃ ǻȚțĮıIJȒȡȚĮ ȠȢ ȠȢ ȩȡ ǻ țĮȚ IJȝ ǻ ĮIJ țȘ șİȡ ȞıȘ șȑıȘ ıIJȐș ıȘȢ ĮʌȠșȒțȘ IJȝ ȣʌȩȖİȚȠ ȂĮȡIJȓȠȣ IJȝ ȖȦȞȚĮțȩ ȀȠȞIJȐ ıIJĮ ȀȉǼȁ IJȝ ȀĮʌȞȚțȩȢ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ ΜΕΤ/ΝΑ IJȝ ȀĮʌȞȚțȩȢ IJȝ ȅȉǼ ȇİIJȚȡȑ ǻȈȀ ĮʌȠșȒțȘ ȦȡȠȝȑIJȡȘıȘ İIJȓĮȢ Ȉ ȈIJĮșȝȩȢ IJȝ ǺȪȡȦȞȠȢ ȠȢ Ƞȡ IJȝ įȚĮȝʌİȡȑȢ ǻȈȉȀ ¼ ȆİȡȓıIJĮıȘ IJȝ ǹȖ ȉȡȚȐįĮ ȠȢ ȩȡ IJȝ ǻ ȦȡȠ ıȘ ȀĮȜȜȚșȑĮ IJȝ ȀIJȘȞȚĮIJȡİȓȠ ȠȢ Ƞȡ ǻ ȀȠȡȚȞȩȢ ȅȜȣȝʌȚȐįĮ IJȝ ȀȑȞIJȡȠ ȈIJȠȪȞIJȚȠ ȠȢ ȩȡ İIJȓĮȢ ȆİȡȓıIJĮıȘ IJȝ ȝİ ȐįİȚĮ ȝİȗȠȞȑIJĮȢ ȃ ǻȚțĮıIJȒȡȚĮ ȠȢ ȩȡ ȈIJȠȪȞIJȚȠ ȆĮȡĮȜȓĮ IJȝ ȝ Įʌȩ IJȘ șȐȜĮııĮ ȝİ ȐįİȚĮ ǹȖ ȆĮȡĮıțİȣȒ ȠȢ ȩȡ ǻȈȀ ĮȞĮț ıȝȑȞȠ ĮIJ țȒ IJȝ șȑȡ ȞıȘ ¼ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΟ ǼȣțĮȡʌȓįȘ IJȝ ĮȞĮț ıȝİȞĮ ǹıIJȚțȐ ȇİIJȚȡȑ ǻ ʌȐȡțȚȞ ıțİʌȒ ȀĮȜȜȚșȑĮ ıIJȡ ȝİ ĮțIJȚȞȓįȚĮ ȀĮʌȞȚțȩȢ ȠȢ ȩȡ ǻ ʌȐȡțȚȞ ȖȦȞȚĮțȩ Ǽʌ ȅį ȀĮIJ ȞȘȢ ȃ ǼijİııȠȣ įİȪIJİȡȠ ĮʌȠ IJȠȞ įȡȩȝȠ Ƞ īȣȝȞȐıȚȠ ȠȢ ȩȡ IJȝ ĮIJȠȝȚțȒ șȑȡ ȞıȘ IJȗȐțȚ ıIJȡ ȀȑȞIJȡȠ ȠȢ ȩȡ IJȝ ĮIJ țȒ İIJȓĮȢ ǺĮȡȚțȩ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ IJȝ ȆĮȡĮȜȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ IJȝ ΜΟΝΟΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Ǽʌ ȅį ȀĮIJ ȞȘȢ ȃ ǼijȑııȠȣ ıIJȡ Ǽʌ ȅį ȀĮIJ ȞȘȢ ȀĮIJ ıțĮȜĮ ıIJȡ ǻȘȝȠIJ ȍįİȓȠ ǿıȩȖİȚȠ IJȝ ȠȢ ȩȡ IJȝ ȀȠȞIJȐ ıIJȘȞ ȆȚİȡȓįĮ IJȝ țĮIJȠȚțȒıȚȝȠ ¼ ȀȠȞIJȐ ıIJȘȞ ǹȖ ǹȞȞĮ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ ʌȣȜȦIJȘ IJȝ ȠȢ IJȝ Ȟİȡȩ ȡİȪȝĮ ȐȡIJȚȠ ȠȚțȠįȠȝȒıȚȝȠ ȝİ ȝ ʌȡȩıȠȥȘ ıİ İʌĮȡȤȚĮțȒ Ƞįȩ ȆĮȞȠȡĮȝȚțȒ șȑĮ ȉȚȝȒ Ƞȡ IJȝ ȈȕȠȡȫȞȠȢ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ ȠȢ ȩȡ IJȝ ȝİ ʌȣȜȦIJȒ Ǽ IJȝ ȝİ Ȟİȡȩ įȑȞIJȡĮ ʌİȡȚȠȤȒ ȈİȕĮıIJȒ ȉȚȝȒ ıIJȠ ıȠȣȕȐ Ǽ ǻȚʌȜȠțĮIJȠȚțȓĮ ıIJĮ ȃ ǻȚțĮıIJȒȡȚĮ IJȝ ȚıȩȖ IJȝ ȠȢ ȩȡ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ ¼ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΑ ΑΚΙΝΗΤΑ MEZONETEΣ ȆĮȡĮȜȓĮ țĮIJȐıIJȘȝĮ IJȝ ǼșȞȚțȠ ȈIJĮįȚȠ ȚıȠȖİȚȠ IJȝ ȠȢ Ƞȡ IJȝ ȘȝȚȣʌȠȖ ȀȑȞIJȡȠ Įʌȩ IJȝ Ƞ ȩȡȠijȠȢ ȀȠȞIJȐ ıIJĮ *RRG\¶V ȠȢ ȩȡ IJȝ ȃ ǽȦȘ ȠȚțȠʌ IJȝ IJȝ IJȠȣȕȜĮ ǼʌİțIJ ǼȣĮȖȖİȜȚțȦȞ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ ʌȣȜȦIJȒ ȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮ IJȝ țĮIJȐıIJȘȝĮ įȦȝȐIJȚĮ ıȘȝĮȞIJȚțȩ ȑıȠįȠ

ȩȡ IJȝ ȑțĮıIJȠȢ īȡĮijİȓȠ ȝ Įʌȩ IJȘȞ ʌȜĮIJİȓĮ ȠȢ ȩȡ IJȝ ȂĮȡIJȓȠȣ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ IJȝ ıIJĮ IJȠȪȕȜĮ ȝİ ȅȜȣȝʌȚĮțȒ ǹțIJȒ ıİ ȠȚțȠʌ IJȝ ȚıȩȖİȚȠ țĮIJȐıIJȘȝĮ ȩȡȠij ǼȞȠȚțȚĮȗȩȝİȞĮ ʌȣȜȦIJȒ ȈIJȠ Ȇ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ IJȝ ȀĮȜȜȚșȑĮ ıİ IJȝ ȠȚțȩʌİįȠ IJȝ

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΠΡΑΤΤΕΙΝ ΑΕ για τις ανάγκες της στην Κατερίνη να προσλάβει δύο οδηγούς και δύο πωλητές. Απαραίτητη προϋπόθεση, οι οδηγοί να έχουν επαγγελματικό δίπλωμα Γ΄Κατηγορίας και ηλικία μέχρι 27ετών και οι πωλητές να έχουν εμπειρία στο χώρο των τροφίμων - ποτών. Πληροφορίες Βλαχόπουλος Ιωάννης τ ηλ. 69496 10251 ώρες εργάσιμες. ΖΗΤΕΙΤΑΙ από εταιρία αυτοκινήτων ηλεκτρολόγος αυτοκινήτων. Πληρ. τηλ. 23510 75659 ώρες καταστημάτων. /////////////////////// ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα ΔΥΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ προς ενοικίαση, δύο γκαρσονιέρες και ένα κατάστημα. Πληρ. τηλ.

23510 27723, 6977241187, 6976424203.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΑΚΙΝΗΤΑ ΠΩΛΕΙΤΑΙ Διαμέρισμα 110 τμ (μικτό) ρετιρέ με 2Δ,Σ,Κ, Λουτρό, WC και αποθήκη στο υπόγειο, με ατομική θέρμανση, θέση στάθμευσης, περιοχή Ευαγγελικά (Δαγκλή 25). Πληρ. τηλ.: Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οροφοδιαμέρισμα 4ου ορόφου, 2 ΔΣΚWC με ανεξάρτητη θέρμανση πυλωτή και υπόγειο στην οδο Λαχανά και Βασιλείου Β΄. Πληρ. τηλ.

6977321521 ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 195 τμ (στον οικισμό «ΟΛΥΜΠΙΑ») στην πρώτη σειρά μπροστά στη θάλασσα. Πληρ. τηλ. 6977686580 ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ α) οικόπεδο στην περιοχή επέκτασης Εθνικού Σταδίου ΟΤ 843, εμβαδού 236 τμ εντός εγκεκριμένου ρυμοτομικού σχεδίου της Κατερίνης. Τιμή 75.000Ε. β) οικόπεδο στην περιοχή επέκτασης Ευαγγελικών ΟΤ 141Α, εμβαδού 120 τμ προς 40.000Ε. Πληρ. τη λ. 2351028346, 6979985665 ΛΙΤΟΧΩΡΟ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα τριόροφη διαμπερές με αυλές μπρος πίσω, βλέπει σε πλατεία, θέα, αυτόνομη 150 τμ έτοιμη. Πληρ. τηλ. 6976039595

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 αγροτεμάχια 1250 τμ, 1000 τμ , 970τμ όλα μαζί ή μεμονωμένα περιοχή Ξηροκάμπι Λιτοχώρου, δίπλα Ξεν. ΛΗΤΩ. Τιμή συζητήσιμη. Πληρ. τηλ.

6944336497 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα στην περιοχή ΚΤΕΛ (πίσω) 3 δωμάτια, 2 μπάνια, σαλόνι, κουζίνα, αποθήκη, θέση τζάκι, στέγη, διαμπερές, νοτιανατολικός προσανατολισμός, αποχέτευση έτοιμη συνδεδεδμένη με το δίκτυο στο σοβά. Πληρ. τηλ.

23510 34974 και 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι 4 στρ. στην περιοχή του Δημοτικού Σταδίου κοντά στην αντιπροσωπεία αυτοκινήτων Scoda (προσεχώς εντός σχεδίου). Πληρ. τηλ.

6999924135.

ΕΥΚΑΙΡΙΑ πάρκο πωλειται διαμέρισμα Ε=90 τμ περίπου 2 ΔΣΚ (πρόσωπο στο πάρκο τιμή 54.000Ε). Πληροφορίες μεσιτικό ΠΑΤΣΗΣ τηλ. 23510 34974 και 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία σε 500 μ οικ. 1ο στην θάλασσα στη Λεπτοκαρυά Πιερίας. Πληροφορίες μεσιτικό ΠΑΤΣΗΣ τηλ. 23510 34974 και 6977255792

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ : Δύο διαμερίσματα 90 τμ το καθένα με οικόπεδο 108 τμ και συντ. δόμησης 2. Τιμή 95.000 Ε τα 2 διαμερίσματα. Δώρο τα συμβολαιογραφικά. Πληρ. τηλ. 6932240774 και 6932245372 ΤΙΜΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Π ΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 ΣΥΝΕΧΟΜΕΝΑ οικόπεδα εντός σχεδίου πόλεως Κατερίνης α)700 τμ β) 510 τμ γ) 450 τμ συνολικής πρόσοψης 65 μ στον οδικό άξονα προς Αθήνα (κόμβος περιμετρικής οδού Κατερίνης) με χρήση γης ΚΕΝΤΡΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ, δυνατότητας οποιασδήποτε επαγγελματικής χρήσεως. Τιμή 370 ευρώ το τμ Τηλ. 6944336497 6944918270

ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΠΑΡΚΟ πωλείται γκαρσονιέρα 53 τμ 2 Δ,Σ,Κ. 1ος όροφος. Τιμή 24.500 Ε. Πληροφορίες μεσιτικό ΠΑΤΣΗΣ τηλ. 23510 34974 και 6977255792

ΕΡΓΑΤΙΚΕΣ ΚΑΤΟΙΚΙΕΣ Αυγουστίνου πωλείται διαμέρισμα 2 ΔΣΚWC, με καινούργια κουφώματα και μπάνιο. Τιμή 53.000Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα εφαπτόμενο στο σχέδιο 3,5 στρ. Τιμή 78.000Ε, άρτιο, οικοδομήσιμο. ΠΩΛΕΙΤΑΙ χωράφι στη Βλάχα Ε=4.900τμ με νερό και ρεύμα. Τιμή 18.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ ρετιρέ - οροφοδιαμέρισμα επ. Ευαγγελικών 3 ΔΣΚ, 2 WC, αποθήκη, τζάκι, 90 μ, βεράντα με κλειστό πάρκινγκ από ιδιώτες. ΠΑΡΚΟ πωλείται διαμέρισμα μεταχειρισμένο 90 τμ 2 ΔΣΚWC , καθιστικό,1ος όροφος, μπροστά στο πάρκο. ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 300 τμ επέκταση Σταδίου. Τιμή 72.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα στον πεζόδρομο 32 τμ + πατάρι. Τιμή 100.000 Ε. Εισπράτει ενοίκιο 415 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ: οικόπεδο 490 τ.μ. επί της Πλάτωνος (Νέα Ζωή) . Τιμή 100.000 Ε.

25ης Μαρτίου πωλείται οροφοδιαμέρισμα, 1ο όροφο, 2 Δ,Σ,Κ, κλειστό πάρκινγκ, ατομικό λέβητα, 10ετίας. Τιμή 100.000 Ε. ΚΤΕΛ Εργ. Κατοικίες. Πωλείται οικόπεδο Ε=466, μεγάλη φάτσα, ΕΥΚΑΙΡΙΑ. Τιμή 110.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία στο Βατάν με διαμέρισμα στο ισόγειο, 1ος όροφος και δικαίωμα δόμησης.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα μεταχειρισμένο 75 τμ με ατομικό λέβητα. Τιμή 55.000 Ε.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 240 τμ γωνιακό επί της 7ης Μεραρχίας.

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ οικόπεδα γωνιακά 405 και 530 μ. στην ΝΕΑ ΖΩΗ επί της οδού Παυσανία.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 610 τμ ΣΔ 1,2 περιοχή πίσω από το πάρκο.

ΠΩΛΕΙΤΑΙ μεζονέτα ανεξάρτητη, γωνιακή σε οικόπεδο 200 τμ επέκταση Νέα Ζωή

ΕΥΑΓΓΕΛΙΚΑ πωλείται οικόπεδο 250 τμ δίπλα από την εκκλησία.

ǿ ǻǿǹȂǹȃȉǿǻǾȈ ǹ ȆǿȆǼȇǿǻǾȈ

Ερμιόνη

ȉȘȜ

țȚȞ

*Αγοράζω χρυσαφικά και χρυσά νομίσματα τοις μετρητοίς στις καλύτερες τιμές της αγοράς *Ανταλάσσω χρυσαφικά

ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ǻȚĮȝİȡȓıȝĮIJĮ įȦȝȐIJȚĮ ıĮȜȩȞȚ țȠȣȗȓȞĮ ȝʌȐȞȚȠ țĮȚ :& ıIJȘȞ Ƞįȩ ǻĮȖțȜȒ

Δημάδη 4 (έναντι Δημαρχείου) Τηλ. 23510 34654

ȝİ ĮIJȠȝȚțȩ ȜȑȕȘIJĮ șȑıȘ ıIJȐșȝİȣıȘȢ țĮȚ ĮʌȠșȒțȘ ıIJȠ ȣʌȩȖİȚȠ

ARTE 6 AE

£ ­ ¬£ ® ¬­¢£ ­ ¢ª ¢ ¬ £ ¢¡¥ ¨±£§­¥¬ ¡ ¡ ¤ ©¡«¤ ¤½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ :& 0½ ÑÄ´ÌÁ¹ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¤½ ÑÄ´ÌÁÇ «¹ÃÔÅÁ ¢Ç;·Å¹ ¤È´ÅÁÇ ¬¹ ¼Á¹Ä ̹ ¼Á¹ÀµÌÇÍÅ ¹ÈÇÀ¶Â¿ ËÌÇ ÍÈÔ»½ÁÇ ÂýÁË̶ ÀµË¿ ËÌ´ÀĽÍË¿Ê ¹ÌÇÄÁ¶ ÀµÉĹÅË¿ ½»Â Ë¿ ¿ÃÁ¹ÂÇÕ Â¹Á ÂÃÁĹÌÁËÄÇÕ

ƥƳƣƷƧƫƱ ƵƧƭƧƵƺƯ Ƭƣƫ ƮƯƩƮƱƴƶƯƺƯ ƴƣƤƤƣƴ ƬƺƵƴƱƥƭƱƶ ƬƣƭƲƣƬƫƦƩƴ ƦƩƮƩƵƳƩƴ

* 24ωρη εξυπηρέτηση * Χαμηλές τιμές *Αναλαμβάνουμε μεταφορά νεκρών από Γερμανία για Ελλάδα οδικώς και αεροπορικώς *Αποροι ΔΩΡΕΑΝ Εθν.Αντίστασης 67 Κατερίνη 23510 41762- 6945747569 6971974032

ΧΡΗΣΙΜΑ ΤΗΛΕΦΩΝΑ

ΑΣΤΙΚΑ πωλείται διαμέρισμα 10 ετών σε άριστη κατάσταση, 2 Δ, 2 WC, 2 αποθήκες, διαμπερές, με θέση πάρκινγκ, Σ, Κ, 100 τμ ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο 160 τμ κτίζει 320 μ. θέση Θρακιώτικα απέναντι από το πάρκο. Τιμή 95.000 Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα στο δρόμο προς το Νοσοκομείο Ε=5.000 τμ. Τιμή 75.000Ε ΛΕΠΤΟΚΑΡΥΑ ,1ο στη θάλασσα, φάτσα, 500 μ. οικόπεδο με μονοκατοικία 2 ΔΣΚWC, με άδεια. Τιμή 145.000 Ε. ΠΩΛΕΙΤΑΙ γραφείο 65 τμ σε οικοδομή δεκαετίας επί της Μ. Αλεξάνδρου 2ος όροφος, σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ γκαρσονιέρα κεντρικότατη στον 3ο όροφο με ωρομέτρηση σε άριστη κατάσταση ΠΩΛΕΙΤΑΙ οικόπεδο Ε=257 νότιο, επέκταση Ευαγγελικών. Τιμή 60.000Ε ΠΩΛΕΙΤΑΙ ολοκαίνουργιο διαμέρισμα ετοιμοπαράδοτο 105 τμ 2Δ, σαλόνι, κουζίνα, WC, πάρκινγκ κεντρικό. Τιμή 95.000Ε.

ȂȓĮ İʌȓıțİȥȘ ıIJȠ īȡĮijİȓȠ ȝĮȢ șĮ ıĮȢ ȕȠȘșȒıİȚ ȞĮ įİȓIJİ ʌȜȒșȠȢ ĮțȚȞȒIJȦȞ

ΔΥΟ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ προς ενοικίαση των 4,5 στρεμμάτων το καθένα, στα Ευαγγελικά (κοντά στις βίλες) και στο Πολυκλαδικό αντίστοιχα, κατάλληλα για όλες τις καλλιέργειες. Πληρ. τηλ.

23510 27723, 6977241187, 6976424203.

ΖΗΤΕΙΤΑΙ έλληνας τεχνίτης ΠΛΆΚΑΣ πεπειραμένος για Γερμανία από Ελληνα Κατερινιώτη εργολάβο. Πληρ. τηλ.

004973180269864, κιν. 004915228690809

ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

DZȝİıȘ įȡȐıȘ

ȉȡȠȤĮȓĮ

ǻȘȝȠIJȚțȒ ǹıIJȣȞȠȝȓĮ

ȆȣȡȠıȕİıIJȚțȒ

ȁȚȝİȞĮȡȤİȓȠ

ȅȉǼ ȆȜȘȡȠijȠȡȓİȢ

ȅȉǼ ǺȜȐȕİȢ

ǻǼǾ

ǻǼȊǹȀ

ǻǼȊǹȀ ǺȜȐȕİȢ

ǼʌȚȝİȜȘIJȒȡȚȠ ȆȚİȡȓĮȢ ǻ ȅ Ȋ ǹǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ Ǻǯ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻ ȅ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ȅǹǼǻ

ȉİȜȦȞİȓȠ

ǻĮıĮȡȤİȓȠ

ȃȅȈȅȀȅȂǼǿȅ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ǼʌİȓȖȠȞIJĮ

ȇĮȞIJİȕȠȪ

ȅȡșȠʌİįȚțȒ

ȂĮȚİȣIJȚțȒ

Ȁ Ȋ ǹȚȖȚȞȓȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

Ȁ Ȋ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ ȉȘȜ ȀȑȞIJȡȠ

ǼȀǹǺ

ȌȣȤȚĮIJȡȚțȩ ȃȠıȠțȠȝİȓȠ ȆȑIJȡĮȢ ȅȜȪȝʌȠȣ

ȈȊīȀȅǿȃȍȃǿǼȈ ǹıIJȚțȐ ȁİȦijȠȡİȓĮ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǹʌȠșȒțȘ ȀȉǼȁ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ ȀȉǼȁ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ȅȈǼ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȉǹȄǿ ȈȦȝĮIJİȓȠ ǼȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ ȅįȘȖȫȞ ȉǹȄǿ

ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ȈȦȝĮIJİȓȠ ȇĮįȚȠIJĮȟȓ ³ȅ DZȖȚȠȢ ȋȡȚıIJȩijȠȡȠȢ´ ȉǹȄǿ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǵȜȣȝʌȠȢ ȉǹȄǿ ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ȆȚȐIJıĮ ȄȘȡȠȝİȡȓIJȠȣ

ȆȚȐIJıĮ ȈȣȞIJȡȚȕȐȞȚ

ȅǻǿȀǾ ǺȅǾĬǼǿǹ ([SUHVV 6HUYLFH

+HOODV 6HUYLFH

3LHULD 6HUYLFH

ȀȉǼȅ

.7(2 $8729,6,21 ǿǻǿȍȉǿȀȅ ȀȉǼȅ

Ǽȁȉǹ ȀĮIJİȡȓȞȘ

ȀȓIJȡȠȢ

ȀȠȜȚȞįȡȩȢ

ȁȚIJȩȤȦȡȠ

ǹȚȖȓȞȚȠ

ȀȠȡȚȞȩȢ

ȁİʌIJȠțĮȡȣȐ

ȂİșȫȞȘ

ȆȜĮIJĮȝȫȞĮȢ

ȃȅȂǹȇȋǿǹ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻǾȂȅǿ ȃ ȆǿǼȇǿǹȈ ǻȒȝȠȢ ȀĮIJİȡȓȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ǹȚȖȚȞȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǹȞĮIJȠȜȚțȠȪ ȅȜȪȝʌȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǻȓȠȣ

ǻȒȝȠȢ ǼȜĮijȓȞĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȜȚȞįȡȠȪȢ

ǻȒȝȠȢ ȀȠȡȚȞȠȪ

ǻȒȝȠȢ ȁȚIJȠȤȫȡȠȣ

ǻȒȝȠȢ ȂİșȫȞȘȢ

ǻȒȝȠȢ ȆĮȡĮȜȓĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȑIJȡĮȢ

ǻȒȝȠȢ ȆȚİȡȓȦȞ

ǻȒȝȠȢ ȆȪįȞĮȢ

Διαβάστε τα Φαρμακεία και On-line Λεπτομέριες σελ.2

ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ

ΜΑΡΙΝΟΠΟΥΛΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Π.ΤΣΑΛΔΑΡΗ 11 ΤΗΛ. 23510 26738 ΜΥΣΤΡΙΔΗΣ ΑΝΕΣΤΗΣ ΘΕΣ/ΝΙΚΗΣ 39 ΤΗΛ. 23510 36815

ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΠΕΙΓΟΝΤΩΣ Νοσηλεύτρια για την νοσηλεία και περιποίηση ηλικιωμένης για όλη την ημέρα, (9-4 μ.μ) στην Κατερίνη. Τηλέφωνο 6973400833.

ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΒΡΟΝΤΙΝΟΣ ΑΕ ΖΗΤΕΙΤΑΙ: Βοηθός λογιστή για πλήρη ή μερική απασχόληση. Απαραίτητη η προϋπηρεσία σε ανάλογη θέση. Γνώση συστημάτων των ERP. Ε- ΜΑIL επικοινωνίας και αποστολή βιογραφικού σημειώματος : vc@vrontinos.gr ENOIKIAΣEIΣ ΑΚΙΝΗΤΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσ/νίκη 28ης Οκτωβρίου 24, στάση Φλέμινγκ 55 τμ,2ος όροφος για φοιτητές με φυσικό αέριο και με πόρτα ασφαλείας. Πληρ. τηλ.

6977747677 ΓΙΑ ΕΚΛΕΚΤΟΥΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ κοντά στο Πανεπιστήμιο Μακεδονία (Αιγίνης 16) ενοικιάζεται εξαιρετικό διαμέρισμα 60 τμ, 2 υπνοδ., σαλοκουζίνα, μπάνιο, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο, 2ου ορόφου, καινούργιο με αυτόνομη θέρμανση φυσ. αερίου, διαμπερές, πάρκινγκ, αποθήκη, κλιματισμό, πόρτα ασφαλείας, συναγερμό, τέντες. Πληρ. τηλ. 6945050300. ΚΑΤΕΡΙΝΗ κοντά στο ΤΕΙ (Μακρυγιάννη) ενοικιάζεται διαμέρισμα 3ου ορόφου 40 τμ πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο με όλες τις ηλεκτρικές συσκευές και οικιακό εξοπλισμό, ασανσέρ, πάρκινγκ, 1 υπνοδ., σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, WC, αυτόνομη θέρμανση. Πληρ. τηλ.

6945050300 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μία γκαρσονιέρα 33 τμ με air condition στην οδό Κύπρου 7 στον 3ο όροφο. Πληρ. τηλ. 6936997015

ȅǿȀȅǻȅȂǿȀǼȈ ǼȆǿȋǼǿȇǾȈǼǿȈ

ǹī ȁǹȊȇǹȈ ǻǿȆȁǹ Ȉȉȅ Ǽȇī ȀǼȃȉȇȅ ȉȘȜ από ιδιώτη, λουξ κατασκευής.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο 1ος όροφος σε δυόροφη οικοδομή με 3 Δ.Σ.Κ.WC στην Ανδρομάχη θέση πάρκινγκ. Πληρ. τηλ. 2351075750 από τις 8πμ εως 4μ.

ΜΕΣΙΤΙΚΟ Ȁ ȆǹȉȈǾȈ ΠΩΛΕΙΤΑΙ διαμέρισμα καινούργιο 91 τμ 2 ΔΣΚ WC με πάρκινγκ και αποθήκη και ατομικό λέβητα.

85.000 Ε.

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΓΚΑΡΣΟΝΙΕΡΑ απέναντι στον ΟΤΕ, πολυτελώς ανακαινισμένη, πλήρως επιπλωμένη και εξοπλισμένη με τα πάντα (ψυγείο, πλυντήριο ρούχων, νέα τηλεόραση, DVD, κλιματιστικό Inverter, φούρνο μικροκυμάτων, φουρνάκι, τοστιέρα, βραστήρα, σκεύη κουζίνα). Ενοίκιο 260Ε. Δεκτές μόνο σοβαρές προτάσεις. Πληρ. τηλ. 6947446869

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στη Θεσ/ νίκη (Αγίας Σοφίας Αχειροποίητος Εκκλησία) για δύο φοιτητές - φοιτήτριες, διαμέρισμα ρετιρέ 86 τμ ανακαινισμένο, πλήρως επιπλωμένο και εξοπλισμένο με αυ τόνομη θέρμανση (κλιματιστικά INVERTER και θερμοπομποί) και με πόρτα ασφαλείας. Πληρ. τηλ. 23510 33873, 6977241877, 6978559857, 23520 61207

ΠΩΛΕΙΤΑΙ κτήμα, εφαπτόμενο στο σχέδιο 3,5 στρ. Τιμή 78.000Ε, άρτιο, οικοδομήσιμο. Πληροφορίες μεσιτικό ΠΑΤΣΗΣ τηλ. 23510 34974 και 6977255792 ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑ 400 τ.μ οικόπεδο γωνιακό, νοτιοδυτικό με Σ.Δ 1,2. Περιοχή Καταφυγιώτικα. Τιμή 45.000 ευρώ. Μεσιτικό γραφείο «ΘΑΝΟΣ» 69773553548 και 23510- 7301 ΠΩΛΕΙΤΑΙ κατάστημα 45 τμ Μ. Αλεξάνδρου 56 γωνία σε τιμή ευκαιρία. Πληρ. τηλ.

6974169911 και 6972707365 ΠΩΛΕΙΤΑΙ μονοκατοικία 100 τμ1οςόροφος,Σ.Τ.Κ.2δωμ.,μπάνιο, ντουλάπες και ισόγειο 40 τμ. Γκαρσονιέρα , Σ.Κ. 1 δωμ. μπάνιο,αποθήκη.Σε208τμοικόπεδο. Ετος κατασκευής 1995. Περιοχή Περίσταση.Τιμή120.000Ε.Μεσιτικό ΓραφείοΘάνοςτηλ.6977353548, 2351073013

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ γκαρσονιέρα με 2 χώρους, ωρομέτρηση, και αποθήκη στον 1ο όροφο στην οδό Ζαλόγγου 43. Πληρ. τηλ. 23510 23876

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα 50 τμ στην Θεσ/νίκη περιοχή Ιπποκράτειο, ένα δωμάτιο, σαλοκουζίνα, μπάνιο, ατομικη θέρμανση αέριο. Πληρ. τηλ. 6945293775

///////////// ΑΚΙΝΗΤΑ ////////// ΠΩΛΗΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση καφέ ουζερί σε κεντρικότατο σημείο στον πεζόδρομο της Κατερίνης με σταθερή πελατεία λόγω συνταξιοδότησης. Πληρ. τηλ.

6975388292

¨µÄÈÌ¿ Í»ÇÕËÌÇÍ

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσσαλονίκη επί της Μαρτίου, με 2 δωμάτια, σαλόνι, αποθήκη, WC, στον 3ο όροφο οικοδομής και σε φοιτητές. Πληρ. 6944945165.

///////////////////

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα στη Θεσ/νίκη περιοχή Ιπποκρατείου Νοσοκομείου, για φοιτητές - τριες με 3 δωμάτια, σαλόνι, κουζίνα, μπάνιο, διαμπερές, με φυσικό αέριο, οδός Κωνσταντινουπόλεως 96. Πληρ. τηλ. 23510 64534 και 6951805577 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα Θεσσαλονίκης και Δημ. Νίκα γωνία, Αστικά. Πληροφορίες στο τηλ.

23510 24071, 6986378281 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 60 τμ,2ος όροφος, με ασανσέρ, σαλόνι, κουζίνα, υπνοδωμάτιο, μπάνιο, θέρμανση υγραερίου, ατομικό πάρκινγκ, πλήρως ανακαινισμένο, πολύ κοντά στο Πανεπιστήμιο (περιοχή Καυταντζόγλειο). Τιμή ενοικίου 350Ε. Πληρ. τηλ. 6938779327

ωρομέτρηση και γκαρσονιέρα studio 45 τμ. Πληρ. τηλ. 23510 20137, 23510 31445.

ENOIKIAZETAI διαμέρισμα, πρώτος όροφος, για επαγγελματική χρήση, κοντά στο Εργατικό Κέντρο. Πληροφορίες τηλ. 6975904430 ΕΝΟΙΚΙΆΖΕΤΑΙ διαμέρισμα επι της 7ης Μεραρχίας αριθμός 2, στον τέταρτο όροφο με θέα το πάρκο 60 τ.μ.,πλήρως ανακαινισμένο με ατομική θέρμανση καλοριφέρ. ΤΗΛ: 6972725465

ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 1 ΔΣΚWC, στο κέντρο της πόλης, με ωρομέτρηση πάνω από το Hondos Center. Πληρ. τηλ. 6946445551 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ στούντιο στην Θεσ/νίκη καινούργια, επιπλωμένα, ενός και δύο δωματίων 150 μέτρα από τα Πανεπιστήμια. Πληρ.τ ηλ.

6944443828 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα Βότση 14, 80 τμ, 2 ΔΚΣ, πλήρως ανακαινισμένο με αποθήκη. Πληρ. τηλ. 2351 301975 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα ή γραφείο 95 τμ με ατομική θέρμανση, έναντι ΟΤΕ. Πληρ. τηλ. Ι. Διαμαντίδης 23510 38992, 6972027457 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ διαμέρισμα 100 τμ 2 Δ,Σ,Κ, μπάνιο, 2 μπαλκόνια με τέντες, ηλιακό και θέρμανση με

ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗ ΠΩΛΕΙΤΑΙ επιχείρηση καφέ bar στην Ολυμπιακή Ακτή - Κατερινόσκαλα, πλήρως εξοπλισμένη, με χαμηλό ενοίκιο. Πληρ. τηλ.

6940778514 ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΩΝ ΧΩΡΩΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ υπόγειο κεντρικό κατάστημα με άδεια 445 τμ Αβέρωφ 5 και Ι. Κοσμά γωνία (πρώην ΜΑΤΖΕΣΤΙΚ) διαθέτει κλιματισμό (ψύξη/ θέρμανση) και εξαερισμό. Διατίθεται για κέντρο διασκέδασης club, internet cafe, τυχερά παιχνίδια, εμπορικό κατάστημα ρούχων και αξεσουάρ κλπ. Πληρ. τηλ.

6975388292

ƵƱƫƴ ƮƧƵƳƩƵƱƫƴ ǹȖȠȡȐȗȠȞIJĮȚ țĮȚ ĮȞIJĮȜȜȐııȠȞIJĮȚ IJĮ ʌĮȜȚȐ ıĮȢ ȤȡȣıĮijȚțȐ

ȌȦȝȐȢ ȋȡȒıIJȠȢ ǽĮȜȩȖȖȠȣ ȉȘȜ e-mail:estia6@otenet.gr

Μεσιτικό γραφείο

www.katerini-estate.gr

ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Κρέσνας 5 και Ζαλόγγου γωνία Κατερίνη Τηλ./FAX. 23510-47497, κιν: 6976 760579 www.katerini-estate.gr ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ επαγγελματική στέγη, βλέπει 629) 400 τ.μ. στον Παραλιακό ΚΑΙΝΟΥΡΓΙΑ πλατεία Οικισμό της Καλλιθέας ΥΠΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ 457) 300 τ.μ. κατ.

630) 1600 τ.μ. κοντά στην Αγ.

140) Σε 500 τμ οικόπεδο Νοικιασμένο στην Παραλία Παρασκευή στο 1,2 ανεξάρτητο διόροφη 458) Στον δρόμο για Παραλία 631) 400 τμ. πάνω στην οδό μονοκατοικία 85 τμ μπροστά δεξιά, επαγελματικός χώρος Θεσσαλονίκης μετά τα Νέα στο κύμα στην Παραλία 459) 58 τμ γωνιακό γραφείο Δικαστήρια. Κορινού στο κέντρο.

632) 800 τμ στην επέκταση 141) 42τμ στον Παραλιακό 460) σε 8 στρ. αποθηκευτικός Σταδίου, νότιο, πωλείται όλο οικισμό της Καλλιθέας χώρος 910 τμ + 350 τμ ή το μισό 250 Ε. ανά τμ. ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑΤΑ γραφεία κοντά στην 633)360 μ και 800 μ στηνε ΜΕΤΑΧΕΙΡΙΣΜΕΝΑ Πυροσβεστική που επιφέρει πέκταση Σταδίου.

273) 140 τμ στον 1ο εισόδημα. ΕΝΟΙΚΙΑΣΕΙΣ όροφο κατάλληλο για 461)20 τμ κοντά στην 802) γραφεία 60 τμ κεντρικά επαγγελματική στέγη. Πλατεία 803)65 τμ γκαρσονιέρα στα 276) Διαμέρισμα 95 τμ 462) 32 τμ με πατάρι στον Ευαγγελικά με ωρομέτρηση. διαμπερές, 2 Δ, 1ος όροφος, πεζόδρομο.

804) Διαμέρισμα 100 τμ, 3 θέση πάρκινγκ κοντά στην 463) 115 τμ, 1ος όροφος Δ,1ος ορ. με ωρομέτρηση και Παλία Πυροσβεστική. ενιαίος επαγγελματικός θέση πάρκινγκ στην Αγία 280) Πωλείται μεζονέτα χώρος σε πεζόδρομο. Παρασκευή. με πυλωτή και σκεπή στα ΟΙΚΟΠΕΔΑ 805) Πάρκινγκ στην Παλιά Καταφιώτικα κοντά στην 535) 451 τ.μ. οικόπεδο στην Κλινική Θωμαϊδη. εκκλησία. Καλλιθέα μέσα στο χωριό.

806) Δυάρι με ωρομέτρηση 282) 75 τμ ανακαινισμένο με 585) 340 τ.μ. δίπλα στη και θέση πάρκινγκ απέναντι ατομ. λέβητα στις Εργατικές Νομαρχία 6ο Δημοτικό. Κατοικίες.

616) 3Χ400 τμ οικόπεδα στον 807)Καταστήματα στην ΜΕΖΟΝΕΤΕΣ Κ. Αγιάννη σε πλαγιά με θέα Ολυμπιακή Ακτή στον 251) Σε 500 τμ οικόπεδο 623) 4 στρεμ. ή 8 στρεμ. κεντρικό πεζόδρομο. μονοκατοικία με σκεπή στη γωνιακό στο Νέο Κεραμίδι ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ Νεοκαισάρεια δίπλα στο Νέο Νοσοκομείο 702) 5 στρεμ. ακτινίδια στη 253) κεντρική οικοδομή 625) 455 τμ. οικόπεδο δίπλα Ν. Εφεσσο. κατάλληλη για οικία και στην Εφορία 703) 11.200 στον Αγ. Μηνά επαγγελματική στέγη.

627) 250 τμ στην Ολυμπιακή στη Ν. Εφεσσο.

254) στη Ν. Εφεσσο σε 340 τμ Ακτή σε καλό σημείο 704) 8 στρ. στη Νέα Εφεσσο, οικόπεδο μονοκατοικία 70 τμ. 628) 460 τμ δίπλα στις 2ο στο δρόμο για Βαρικό. ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ Εργατικές Κατοικίες μετά τον 705)15 στρ. έξω από την 452) Πωλείται 140 τμ Βασιλόπουλο - Μαρκετ της Ν.Εφεσο στον δρόμο για 2ος όροφος διαμπερές Αγ. Αικατερίνης Καρίτσα.

12 ÏËÕÌÐÉÏ ÂÇÌÁ ÊÁÈÇÌÅÑÉÍÇ ÁÍÅÎÁÑÔÇÔÇ ÅÖÇÌÅÑÉÄÁ ÔÏÕ ÍÏÌÏÕ ÐÉÅÑÉÁÓ

Áñêåôïß åßíáé ïé ößëïé êáé õðïóôçñéêôÝò ôïõ ÐÁÓÏÊ ðïõ áíáñùôéïýíôáé ãéá ôï ôé èá ãßíåé êáé ðüôå, áíáöïñéêÜ ìå ôçí áíáóõãêñüôçóç ôïõ êéíÞìáôïò óå åèíéêü áëëÜ êáé ôïðéêü, âåâáßùò, åðßðåäï. Åäþ íá óçìåéþóïõìå üôé ãéá ôçí Ðéåñßá Ý÷åé ïñéóôåß õðåýèõíïò ï Áíôþíçò Óáïõëßäçò, ðñüåäñïò ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ ÍåÜðïëçòÓõêåþí, õðïøÞöéïò âïõëåõôÞò ìå ôï ÐÁÓÏÊ óôçí Á´Èåóóáëïíßêçò êáé áñ÷çãüò ôçò ïìÜäáò ÷áíôìðïë ôïõ ÐÁÏÊ. Óôï íïìü ìáò ðÜíôùò áíáæçôåßôáé, áðü ôç óôéãìÞ ðïõ ìáèåýôçêå üôé áíÝëáâå ôç óõãêåêñéìÝíç èÝóç.

ÐÅÌÐÔÇ 30 ÁÕÃÏÕÓÔÏÕ 2012

¼ðùò ãñÜøáìå êáé óôï ÷èåóéíü öýëëï ôïõ Ï.Â., ôéò ìÝñåò ðïõ äéáíýïõìå îåêßíçóå ç ôÞñçóç ðéï áõóôçñïý ùñáñßïõ óå üôé áöïñÜ ôçí åßóïäï ï÷çìÜôùí óôïí ðåæüäñïìï. ÐáñÜëëçëá, ôá óçìåßá åéóüäïõ åßíáé ëéãüôåñá ðëÝïí, êáèþò üðùò öáßíåôáé êáé óôçí öùôïãñáößá ôïðïèåôÞèçêáí óôáèåñÜ êïëùíÜêéá óôçí ìéá Üêñç ôïõ ðåæïäñüìïõ, áðÝíáíôé áðü ôï ÐëáôÜíé.

Ôç äÞëùóç üôé ïé ðáéäéêïß óôáèìïß èá ëåéôïõñãÞóïõí êáé ôßðïôá äåí èá ëåßøåé áðü ôá ðáéäéÜ, Ýêáíå ï ðñüåäñïò ôïõ ÏÐÐÁÐ ôïõ äÞìïõ Êáôåñßíçò ÈùìÜò Ðáðáäçìçôñßïõ ðñüóöáôá áðü ôá Ýäñáíá ôïõ äçìïôéêïý óõìâïõëßïõ êáôÜ ôçí ôåëåõôáßá óõíåäñßáóÞ ôïõ. Ç äÞëùóç-äÝóìåõóç áöïñÜ âåâáßùò ôïõ ðáéäéêïýò óôáèìïýò ðïõ åßíáé õð åõèýíç ôïõ ÏÐÐÁÐ êáé ü÷é ôï óýíïëï, êáèþò åßíáé êáé áõôïß ôïõò ïðïßïõò ëåéôïõñãåß ç ÄÇÊÅÄÇÊ.

www.olympio-bima.gr Èáíáôçöüñï åñãáôéêü áôý÷çìá óôçí Êáôåñßíç

Ð

ñï÷èÝò ôï âñÜäõ óôçí Êáôåñßíç, êáôÜ ôç äéÜñêåéá åêöüñôùóçò ìç óõóêåõáóìÝíùí óôáöõëéþí ìå áíáôñïðÞ É.×. Öïñôçãïý áõôïêéíÞôïõ åíüò 53÷ñïíïõ, óå ðëáóôéêÞ äåîáìåíÞ æýìùóçò óôáöõëéþí åíôüò áðïóôáêôçñßïõ éäéïêôçóßáò 32÷ñïíïõ, Ýíáò 28÷ñïíïò õðÞêïïò Ìáñüêïõ ðïõ âñéóêüôáí óôï öïñôçãü, ðáñáóýñèçêå áðü ôá óôáöýëéá êáé êáôáðëáêþèçêå óôïí ðõèìÝíá ôçò äåîáìåíÞò, ìå áðïôÝëåóìá íá áíáóõñèåß íåêñüò áðü ôçí ÐõñïóâåóôéêÞ Õðçñåóßá Êáôåñßíçò.

Åðßóçò, óôçí ðñïóðÜèåéá ôçò íá âïçèÞóåé ôïí áíùôÝñù ìßá 49÷ñïíç çìåäáðÞ ðïõ åñãáæüôáí óôï óçìåßï, ôñáõìáôßóèçêå åëáöñÜ êáé íïóçëåýåôáé óå ôïðéêü íïóïêïìåßï. Ï 53÷ñïíïò ïäçãüò, êáèþò êáé ï 32÷ñïíïò éäéïêôÞôçò êáé ï 62÷ñïíïò ðñïóùñéíÜ õðåýèõíïò ôïõ áðïóôáêôçñßïõ óõíåëÞöèçóáí. ÐñïáíÜêñéóç ãéá ôá áêñéâÞ áßôéá ôïõ äõóôõ÷Þìáôïò äéåíåñãåßôáé áðü Áóôõíïìéêü ÔìÞìá Êáôåñßíçò, åíþ åíçìåñþèçêáí ó÷åôéêÜ ç Ðïëåïäïìßá ôïõ ÄÞìïõ Êáôåñßíçò êáé ôï Óþìá Åðéèåþñçóçò Åñãáóßáò Êáôåñßíçò.

ÓõíåëÞöèç 30÷ñïíïò ãéá íáñêùôéêÜ óôoí Ëüöï Ðéåñßáò

Ó

õíåëÞöèç óôï Ëüöï áðü áóôõíïìéêïýò ôïõ ÔìÞìáôïò Äßùîçò Íáñêùôéêþí Êáôåñßíçò, Ýíáò çìåäáðüò 30 åôþí, óå âÜñïò ôïõ ïðïßïõ ó÷çìáôßóôçêå äéêïãñáößá ãéá ðáñáâÜóåéò ôïõ Íüìïõ ðåñß Íáñêùôéêþí. Åéäéêüôåñá, ýóôåñá áðü áîéïðïßçóç ðëçñïöïñéþí, ï ðñïáíáöåñüìåíïò åíôïðßóôçêå íá êáëëéåñãåß åðéìåëþò óå åéäéêÜ äéáìïñöùìÝíï ÷þñï óå äçìüóéá Ýêôáóç (10) äåíäñýëëéá êÜííáâçò óå ðëÞñç áíÜðôõîç ýøïõò áðü (2) Ýùò (3) ìÝôñá. Ôá äåíäñýëëéá êÜííáâçò åêñéæþèçêáí êáé êáôáó÷Ýèçêáí, åíþ óôçí êáôï÷Þ ôïõ 30÷ñïíïõ êáôáó÷Ýèçêå Ýíá ëÜóôé÷ï ðïôßóìáôïò ìÞêïõò åâäïìÞíôá ìÝôñùí ðïõ ÷ñçóéìïðïéïýóå ãéá ôï ðüôéóìá ôùí äåíäñõëëßùí êÜííáâçò. Åðßóçò, óå áóôõíïìéêÞ Ýñåõíá ôçò ïéêßáò ôïõ âñÝèçêå êáé êáôáó÷Ýèçêå ìéá óõóêåõáóßá ðïõ ðåñéåß÷å áêáôÝñãáóôç êÜííáâç âÜñïõò (3,7) ãñáììáñßùí. ÐñïáíÜêñéóç äéåíåñãÞèçêå Íáñêùôéêþí Êáôåñßíçò.

áðü

ôï

ÔìÞìá

Äßùîçò

ÅÔÇÓÉÏ ÌÍÇÌÏÓÕÍÏ Ôåëïýìå ôçí ÊõñéáêÞ 2 Óåðôåìâñßïõ 2012 óôïí Éåñü Íáü Áãßáò Áííçò, åôÞóéï ìíçìüóõíï ãéá ôçí áíÜðáõóç ôçò øõ÷Þò ôïõ ðïëõáãáðçìÝíïõ ìáò óõæýãïõ, ðáôÝñá, áäåëöïý êáé ðáððïý

ÐÁÕËÏÕ ÌÁÍÏÕÓÁÑÉÄÇ

Ðáñáêáëïýìå ôïõò óõããåíåßò êáé ößëïõò ðïõ ôéìïýí ôç ìíÞìç ôïõ íá ðñïóÝëèïõí íá åíþóïõí ì åìÜò ôéò äåÞóåéò ðñïò ôïí ¾øéóôï. Ç óýæõãïò Ôá áäÝëöéá

Ôá ôÝêíá Ï åããïíüò

ÊáæÜíé ðïõ âñÜæåé ï ÷þñïò ôçò õãåßáò

Ì

å «êáæÜíé ðïõ âñÜæåé» ìïéÜæåé ï ÷þñïò ôçò Õãåßáò, êáèþò ìåôÜ ôïõò öáñìáêïðïéïýò ðïõ ðñï÷ùñïýí óå áíáóôïëÞ ôçò ÷ïñÞãçóçò öáñìÜêùí åðß ðéóôþóåé óôïõò áóöáëéóìÝíïõò ôïõ ÅÏÐÕÕ áðü 1ç Óåðôåìâñßïõ êáé ôïõò óõìâåâëçìÝíïõò ãéáôñïýò ðïõ áðïöÜóéóáí áíáóôïëÞ ôçò óõíåñãáóßáò ìå ôïí Ïñãáíéóìü áðü 3 Óåðôåìâñßïõ, óôï ÷ïñü ìðáßíïõí êáé ïé íïóïêïìåéáêïß ãéáôñïß, ïé ïðïßïé áðåéëïýí ìå «óêëçñÝò êéíçôïðïéÞóåéò» áí ç êõâÝñíçóç ðñï÷ùñÞóåé óôç ðåñéêïðÞ «åðéðëÝïí 8% óôï åéäéêü éáôñéêü ìéóèïëüãéï», äçëþíïíôáò üôé äåí ðñüêåéôáé íá äéáðñáãìáôåõèïýí ïýôå Ýíá åõñþ áðü ôï ìéóèü ôïõò. ÅÎÙÄÉÊÏ ÊÁÔÁ ÔÏÕ ÅÏÐÕÕ Ôç óôÜóç ôïõ áðÝíáíôé óôïí ÅÏÐÕÕ óêëÞñõíå ï Éáôñéêüò Óýëëïãïò Áèçíþí, ï ïðïßïò áðÝóôåéëå åîþäéêç äéáìáñôõñßá êáôáããåëßá óôïí ðñüåäñï ôïõ ÅÏÐÕÕ, ÃåñÜóéìï Âïõäïýñç, æçôþíôáò åîçãÞóåéò ó÷åôéêÜ ìå ôïí ðñïûðïëïãéóìü ôïõ Ïñãáíéóìïý, ôçí áðåõèåßáò ÷ñçìáôïäüôçóç, ôçí áðïðëçñùìÞ ôùí äåäïõëåõìÝíùí ôùí éáôñþí, ôç äçìéïõñãßá äéáñêïýò ÅðéôñïðÞò Äéá÷åéñéóôéêïý ÅëÝã÷ïõ, ìå ôï áí äéåíåñãÞèçêå Ìåéïäïôéêüò Äéáãùíéóìüò ãéá ôçí åîõðçñÝôçóç ôùí áóöáëéóìÝ-

íùí ôïõ ÅÏÐÕÕ ìÝóù ôçëåöùíéêÞò êëÞóçò êáé ó÷åôéêÜ ìå ôçí ôáõôü÷ñïíç ðëçñùìÞ üëùí ãéá ôéò õðçñåóßåò óôïõò áóöáëéóìÝíïõò ôïõ ÅÏÐÕÕ, áðü ôïí ÄéïéêçôÞ Ýùò ôïí ôåëåõôáßï ëåéôïõñãü ôçò Þ ôçí åèåëïíôéêÞ ôïõò óõììåôï÷Þ. ÖÁÑÌÁÊÏÐÏÉÏÉ Óôï ìåôáîý óå ìåôùðéêÞ óýãêñïõóç ïäçãïýíôáé õðïõñãåßï Õãåßáò êáé öáñìáêïðïéïß, ìåôÜ ôçí áðüöáóç ôïõ ÅÏÐÕÕ íá åîïöëÞóåé êáôÜ ðñïôåñáéüôçôá ôá öáñìáêåßá ðïõ åîáêïëïõèïýí íá åêôåëïýí óõíôáãÝò ãéá áóöáëéóìÝíïõò ôïõ, äßíïíôáò ðáñÜëëçëá ôç äõíáôüôçôá ãéá áôïìéêÞ õðïâïëÞ ôùí ëïãáñéáóìþí óõíôáãþí ôùí öáñìáêåßùí êáé áôïìéêÞò ðëçñùìÞò ôïõò. «Õéïèåôþíôáò ðñáêôéêÝò Üëëùí åðï÷þí, áíáêïßíùóáí ôçí ðñüèåóç ôïõò íá ÷ñçìáôïäïôÞóïõí áðåñãïóðáóôéêü ìç÷áíéóìü ìÝóá óôïí êëÜäï ôùí öáñìáêïðïéþí. Áí õëïðïéçèåß èá ðñüêåéôáé ãéá áðüöáóç íôñïðÞò, ðïõ èõìßæåé ìáýñåò åðï÷Ýò êáé õðïâáèìßæåé ôçí ðïéüôçôá ôçò äçìïêñáôßáò ìáò» áíáöÝñåé ï ðñüåäñïò ôïõ Öáñìáêåõôéêïý Óõëëüãïõ Áèçíþí, Êþóôáò ËïõñÜíôïò, ðñïóèÝôïíôáò üôé «ïõäåßò öáñìáêïðïéüò èá õðïãñÜøåé áôïìéêÞ óýìâáóç». ÓõíÜíôçóç ìå ôïí õðïõñãü Õãåßáò ÁíäñÝá ËõêïõñÝíôæï èá Ý÷åé óÞìåñá ÐÝìðôç, óôéò 21 ôï ìåóçìÝñé, ï ðñüåäñïò ôïõ ÐÁÓÏÊ ÅõÜããåëïò ÂåíéæÝëïò.

ÌÅÔÁÎÕ ÕÐÏÕÑÃÏÕ - ÊÏÉÍÙÍÉÊÙÍ ÅÔÁÉÑÙÍ

ÄéÜóôáóç áðüøåùí ãéá ôïí êáôþôáôï ìéóèü

Ä

éÜóôáóç áðüøåùí äéáðéóôþèçêå êáôÜ ôç óçìåñéíÞ óõíÜíôçóç ôïõ õðïõñãïý Åñãáóßáò Ã. Âñïýôóç êáé ôùí êïéíùíéêþí åôáßñùí. ÄéÜóôáóç áðüøåùí óå ü,ôé áöïñÜ ôç äéáìüñöùóç ôïõ èåóìéêïý ðëáéóßïõ, ìå ôï ïðïßï èá êáèïñßæåôáé óôï åîÞò ï êáôþôåñïò ìéóèüò, äéáðéóôþèçêå êáôÜ ôç óçìåñéíÞ óõíÜíôçóç ôïõ õðïõñãïý Åñãáóßáò Ã. Âñïýôóç êáé ôùí êïéíùíéêþí åôáßñùí. Ï Ã. ÂÑÏÕÔÓÇÓ Óå äçëþóåéò ôïõ ìåôÜ ôç óõíÜíôçóç ï ê. Âñïýôóçò ôüíéóå üôé «ç êõâÝñíçóç óÝâåôáé áðüëõôá ôçí áõôïíïìßá ôùí óõëëïãéêþí äéáðñáãìáôåýóåùí êáé ôï åõñùðáúêü êåêôçìÝíï», áëëÜ èåùñåß üðùò åßðå, üôé «èá ðñÝðåé ç óõììåôï÷Þ ôïõ êñÜôïõò óôéò äéáðñáãìáôåýóåéò, íá åßíáé ðéï ïõóéáóôéêÞ». Ï Ã. ÐÁÍÁÃÏÐÏÕËÏÓ Áñíïýìáóôå íá óõæçôÞóïõìå ôïí ôñüðï äéáìüñöùóçò ôïõ êáôþôåñïõ ìéóèïý Áðü ôçí ðëåõñÜ ôïõ, ï ðñüåäñïò ôçò ÃåíéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò Åñãáôþí ÅëëÜäïò, ÃÓÅÅ ÃéÜííçò Ðáíáãüðïõëïò, ôüíéóå üôé ç óõíïìïóðïíäßá áñíåßôáé åî áñ÷Þò íá óõæçôÞóåé Üëëïí ôñüðï äéáìüñöùóçò ôïõ êáôþôåñïõ ìéóèïý. «Åìåßò åðéìÝíïõìå üôé ôï æÞôçìá áõôü áöïñÜ ôïõò åñãïäüôåò êáé ôïõò åñãáæüìåíïõò. ÁöïñÜ ôï ðåäßï ôçò óõëëïãéêÞò áõôïíïìßáò, ðïõ âÜñâáñá êáôáðáôÞèçêå ìå ôçí ðñïçãïýìåíç íïìïèåôéêÞ ðáñÝìâáóç ðïõ ìåßùóå ôïí êáôþôåñï ìéóèü êáôÜ 22% êáé ãéá ôïõò íÝïõò ìÝ÷ñé 25 åôþí êáôÜ 32%», åðéóÞìáíå ï ê. Ðáíáãüðïõëïò. ÂÁÓÉÊÏ ÌÉÓÈÏÓ ÊáôÜ ôç óçìåñéíÞ óõíÜíôçóç ðÜíôùò äåí óõæçôÞèçêå ôï ýøïò ôïõ âáóéêïý ìéóèïý, åíþ åîåôÜóôçêå ôï èÝìá ôçò äéá÷åßñéóçò ôùí ðüñùí ôùí Ïñãáíéóìþí Åóôßáò êáé Êáôïéêßáò, ðïõ Ý÷ïõí êáôáñãçèåß, ìå äåäïìÝíï üôé ç èçôåßá ôçò äéïéêïýóçò åðéôñïðÞò ðïõ åß÷å óõóôáèåß ëÞãåé óå Ýíá ìÞíá. Ïé êïéíùíéêïß åôáßñïé óõìöþíçóáí óôç óýóôáóç äýï åðéôñïðþí ðïõ èá åîåôÜóïõí ôñüðïõò áíôéìåôþðéóçò ôçò áäÞëùôçò êáé ôçò åéóöïñïäéáöõãÞò, êáèþò êáé ôçò áíåñãßáò êõñßùò ôùí íÝùí.

Áíáöåñüìåíïò óôï èÝìá ôçò áäÞëùôçò åñãáóßáò êáé ôçò åéóöïñïäéáöõãÞò ï ê. Âñïýôóçò ôüíéóå, üôé ç çãåóßá ôïõ õðïõñãåßïõ «èá åßíáé áìåßëéêôç» óôç ðÜôáîç êÜèå ìïñöÞò ðáñáâáôéêüôçôáò ðïõ åìðßðôåé óôéò áñìïäéüôçôÝò ôïõ êáé ðñïáíÞããåéëå íïìïèåôéêÞ ðáñÝìâáóç ãéá ôçí ðåñáéôÝñù èåóìéêÞ èùñÜêéóç ôïõ Óþìáôïò Åðéèåùñçôþí Åñãáóßáò.

0 Ä. Áóçìáêüðïõëïò ÐáñÜëëçëá, óå äçëþóåéò ôïõ ï ðñüåäñïò ôçò ÃåíéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò Åðáããåëìáôéþí Âéïôå÷íþí ÅëëÜäïò (ÃÓÅÂÅÅ), ÄçìÞôñçò Áóçìáêüðïõëïò, áíÝöåñå üôé õðÞñîå äÝóìåõóç ôïõ õðïõñãïý ãéá ôç ìåëëïíôéêÞ äéáóöÜëéóç, óå óõíåñãáóßá ìå ôçí ÔñÜðåæá ôçò ÅëëÜäïò, ôùí ðüñùí ôùí áóöáëéóôéêþí Ôáìåßùí. Ðñüóèåóå áêüìç üôé õðÞñîå óõìöùíßá ãéá ôç äéÜèåóç ôùí ðüñùí ôùí ðñþçí Ïñãáíéóìþí Åóôßáò êáé Êáôïéêßáò, õðÝñ ôïõ êïéíùíéêïý ôïõñéóìïý êáé ôçò ÷ïñÞãçóçò åðéäüìáôïò áíåñãßáò óå åìðüñïõò êáé åëåýèåñïõò åðáããåëìáôßåò, ðïõ Ý÷ïõí áíáóôåßëåé ôç ëåéôïõñãßá ôùí åðé÷åéñÞóåùí ôïõò. ¼ðùò áíÝöåñå ìÜëéóôá ï ê. Áóçìáêüðïõëïò, ïé Üíåñãïé åëåýèåñïé åðáããåëìáôßåò Ý÷ïõí õðåñâåß ôéò 160.000 ôá ôåëåõôáßá äýï ÷ñüíéá.

ÓÞìåñá ôï ¸êôáêôï ÓõíÝäñéï ôçò ¸íùóçò ÄÞìùí ÅëëÜäïò ÁÍÁÌÅÍÏÍÔÁÉ ÐÁÑÁÉÔÇÓÅÉÓ ÊÁÉ «ËÏÕÊÅÔÁ» ÓÅ ÊÁÐÏÉÏÕÓ ÏÔÁ ¢êáñðç ÷áñáêôçñßóôçêå áðü ôïõò ðáñåõñéóêüìåíïõò ç óõíÜíôçóç ôïõ Ä.Ó. ôçò ÊåíôñéêÞò ¸íùóçò ÄÞìùí ÅëëÜäáò ìå ôïí Ðñùèõðïõñãü, ê. Áíôþíç ÓáìáñÜ. ÈÝìá óõæÞôçóçò Þôáí ôá ïéêïíïìéêÜ ðñïâëÞìáôá ôùí õðåñ÷ñåùìÝíùí ÄÞìùí, ïé ïðïßïé ÷ñåéÜæïíôáé 813.000.000 ãéá âãïõí áðü ôï áäéÝîïäï. Ïé åêðñüóùðïé ôùí ÄÞìùí ìéëïýí ãéá êáôÜññåõóç ôçò ÔïðéêÞò Áõôïäéïßêçóçò, ãéá ðáñáßôçóç ÄçìÜñ÷ùí êáé «êëåßóéìï» ôùí ÄÞìùí, óôï ðëáßóéï ôùí êéíçôïðïéÞóåùí ðïõ åíäÝ÷åôáé íá óõíå÷éóôïýí. Ïé áðïöÜóåéò áíáìÝíïíôáé óÞìåñá ôï áðüãåõìá áðü ôï ¸êôáêôï ÓõíÝäñéï ôçò ÊÅÄÅ, ðïõ ðñáãìáôïðïéåßôáé óôï îåíïäï÷åßï Intercontinental óôçí ÁèÞíá. Ðáñþí åßíáé êáé ï õðïõñãüò Åóùôåñéêþí Åõñéðßäçò

Áðüðåéñá âéáóìïý óôïí Ðëáôáìþíá Óýìöùíá ìå Ýãêõñåò ðëçñïöïñßåò, óõíåëÞöèç 40÷ñïíïò çìåäáðüò ãéá áðüðåéñá âéáóìïý óôïí Ðëáôáìþíá, Ýðåéôá áðü êáôÜèåóç ìÞíõóçò. Ï äñÜóôçò ðáñáðÝìöèçêå óôçí Åéóáããåëßá Ðëçììåëåéïäéêþí êáé ç õðüèåóç åîåôÜæåôáé. Ôï èýìá åßíáé ìßá 20÷ñïíç, åðßóçò çìåäáðÞ.

Ï Â. ÊÏÑÊÉÄÇÓ Ôç äéÜèåóç ôùí ðüñùí ðïõ åéóðñÜôôïíôáé áðü ôçí åéóöïñÜ áëëçëåããýçò ðïõ êáôáâÜëëïõí ïé åðé÷åéñÞóåéò, õðÝñ ôùí åëåýèåñùí åðáããåëìáôéþí ðïõ êëåßíïõí ôéò åðé÷åéñÞóåéò ôïõò Þ äõóêïëåýïíôáé íá ðëçñþóïõí ôéò áóöáëéóôéêÝò ôïõò åéóöïñÝò, æÞôçóå êáé ï ðñüåäñïò ôçò ÅèíéêÞò Óõíïìïóðïíäßáò Åëëçíéêïý Åìðïñßïõ ÅÓÅÅ , Âáóßëçò Êïñêßäçò. Aíáöåñüìåíïò óôïí êïéíùíéêü äéÜëïãï, o ê. Êïñêßäçò õðïóôÞñéîå, üôé áðáéôïýíôáé íÝåò êïéíùíéêÝò óõìöùíßåò, ìå äåäïìÝíï üôé ôï åëÜ÷éóôï åôÞóéï êüóôïò ôçò áíåñãßáò õðåñâáßíåé ôá 4 äéó. åôçóßùò. ÔÝëïò, ï ÓÅ áíáêïßíùóå ìåôÜ ôç óõíÜíôçóç üôé «óôçñßæåé ôçí ðñïóðÜèåéá ôïõ õðïõñãåßïõ Åñãáóßáò íá èÝóåé åðß ôÜðçôïò, õðü ôï âÜñïò ôçò åíôåéíüìåíçò êñßóçò, ôï åõñýôåñï ðëÝãìá ôùí åñãáóéáêþí ó÷Ýóåùí êáé èá óõììåôÜó÷åé åíåñãÜ óôéò åðéôñïðÝò ðïõ áðïöáóßóôçêå íá óõóôáèïýí». Óçìåßùóå ðÜíôùò üôé äåí ìðïñåß íá ãßíåé ïõóéáóôéêüò äéÜëïãïò «ìå á ëá-êáñô óõììåôï÷Ýò êáé êüêêéíåò ãñáììÝò».

*ÐÁÍÏÑÁÌÁ ÄÁËÌÁÔÉÊÙÍ ÁÊÔÙÍ Ôßñáíá Íôïõìðñüâíéê Óðëéæ-Ôñïãêßñ ÆáíôÜñ Ëßìíåò Ðëéæâßôóå ÆÜãêñåð 26-30 Áõãïýóôïõ

*ÔÇÍÏÓ ðñïóêýíçìá óôç Ìåãáëü÷áñç

â) 7-10 Óåðôåìâñßïõ

*ÊÑÇÔÇ

Ìå ôïí óýëëïãï Êñçôþí «ÓÔÁÕÑÁÅÔÏÉ» 2-9 Óåðôåìâñßïõ

* ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÕÐÏËÇ - ÂÏÓÐÏÑÏÓ

6-9 Óåðôåìâñßïõ

ÓÕÃ×ÁÑÇÔÇÑÉÁ

Ç Äéåýèõíóç êáé ïé ÊáèçãçôÝò ôïõ 4ïõ ÃÅ.Ë. Êáôåñßíçò óõã÷áßñïõìå ôïõò ìáèçôÝò ìáò ðïõ åéóÞ÷èçóáí óôéò Áíþôåñåò êáé Áíþôáôåò Ó÷ïëÝò. ÐáñÜëëçëá ôïõò åõ÷üìáóôå ç åðéôõ÷ßá ôïõò áõôÞ íá åßíáé ìüíï ç áñ÷Þ ìéáò äçìéïõñãéêÞò ðáñïõóßáò óôç æùÞ. Ï ÄéåõèõíôÞò ôïõ 4ïõ ÃÅ.Ë. Êáôåñßíçò Íéêüëáïò Ä. Ôóáëüò

*ÁÄÑÉÁÍÏÕÐÏËÇ ÏÑÅÓÔÉÁÄÁ

7-8 Óåðôåìâñßïõ

*ÁÉÃÉÍÁ ÁÃ. ÍÅÊÔÁÑÉÏÓ 3-5 Óåðôåìâñßïõ ÇÌÅÑÇÓÉÅÓ ÅÊÄÑÏÌÅÓ ÊÜèå ÊõñéáêÞ

*ÁÉÄÇØÏ ÁÃ. ÉÙÁÍÍÇÓ ÑÙÓÏÓ 2 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ *ËÉÌÍÇ ÐËÁÓÔÇÑÁ ÌÏÍÇ ÊÏÑÙÍÇÓ 9 ÓÅÐÔÅÌÂÑÉÏÕ