Elektro Data 3 2020 by online-mbm

JAARGANG 39 | 2020 | NUMMER 3

elektro

DATA

Nieuwe producten

OP PAGINA 23

WWW.ELEKTRODATA.NL/EZINE

PAGINA

Huren voor effectieve inzet van de modernste testen meetapparatuur

INDUSTRIËLE ELEKTRONICA

Het Power Electronics event gaat online met een meerdaags programma van webinars, die tussen 16 en 19 juni te volgen zijn.

INDUSTRIËLE AUTOMATISERING

Afstandssensor-tag bewaakt op basis van Ultra-Wideband (UWB) technologie nauwkeurig (tot op enkele centimeters) veilige fysieke afstand.

INDUSTRIËLE IOT

4G edge data-gateway wisselt op een veilige manier data uit met IOT-platform via 4G of een Ethernet-netwerk.

INSTALLATIE & ENERGIETECHNIEK

Oplossingen op basis van verdampingskoeling voor het direct koelen van de steeds meer warmte producerende processoren.

TESTEN & METEN

Digitale manometers met hoge nauwkeurigheid en lange-termijn stabiliteit voor meten van relatieve, differentiële en absolute druk.

Zuinige imec-chip maakt gebruik van spiking neurale netwerken Imec heeft een chip ontwikkeld die radarsig-

instantie toepassen voor een energie-efficiënt en

kan onthouden en informatie die het eerder is

nalen verwerkt door gebruik te maken van een

tegengekomen, kan gebruiken om beslissingen

zogenaamd ‘spiking recurrent neuraal netwerk’.

intelligent (zelfdenkend) radarsysteem dat drones toelaat heel snel te reageren op naderende

Dankzij deze technologie, die de werking van

obstakels.

neuronen nabootst, verbruikt de chip tot 100

Toepassingen die een beroep doen op artificiële

keer minder energie dan de oplossingen die

intelligentie, zoals radargestuurde rijhulpsystemen in auto’s, maken vaak gebruik van artificiële

vandaag gebruikt worden, en ligt zijn reactiesnelheid 10 maal hoger. De chip, die geschikt is

te nemen. www.imec.be

neurale netwerken. Die zijn nog niet ideaal: ze

voor de verwerking van vele signalen (spraak,

verbruiken te veel energie om te kunnen worden

sonar, lidar), willen de onderzoekers in eerste

geïntegreerd in toestellen met een beperkte batterijcapaciteit en zijn zo opgebouwd dat data een tijdrovend traject van sensor tot algoritme moeten afleggen voordat er een beslissing kan worden

LEVERANCIER VAN O.A.:

Quectel, Trinamic, CUI, ProAnt, Sanyo Denki en Apex Microtechnology

genomen. Spiking neurale netwerken doen het wat dat betreft een stuk beter. In de nieuwe chip wordt bovendien gebruikgemaakt van feedback loops, waardoor het netwerk tijdssequenties

ED Cover.indd 1

27/05/2020 12:25

MAXIMAAL VOORDEEL ! Profiteer nu van de unieke R&S pakketaanbiedingen. Uw nieuwe RTH Scope Rider, RTC1000, RTB2000, RTM3000 of RTA4000 oscilloscope in de meest complete uitvoering met hoge korting incl. alle mogelijke opties.

Tot 50% korting, afhankelijk van type.

Actie vanwege succes verlengd tot 30 juni 2020. Scan QR voor meer informatie.

Rohde & Schwarz Benelux B.V. - Tel: +31 (0)30 600 1789 - info.bnl@rohde-schwarz.com Scope_Promo_210x297_nl_100320.indd 1 Advertentie Rohde.indd 1 ED Advertenties.indd 2

10-3-2020 16:08:36 11-03-20 10:34 27/05/2020 12:26

REDACTIONEEL

JUNI 2020

Digitale vakevents: het nieuwe normaal? Ik was toch wel enigszins verrast toen FHI in de loop van de

van 18 juni, de aanvankelijk geplande datum van het fysieke

maand mei aankondigde dat de WoTS dit jaar niet doorgaat en is

event.

verplaatst naar 2021. Het zal zeker geen gemakkelijke beslissing

Bij het schrijven van dit redactioneel is nog niet bekend

zijn geweest. Maar ja, je moet wat in deze onzekere tijden en we

hoeveel webinars er definitief zullen worden ingepland.

zijn niet allemaal Amsterdam Dance Event, dat –een paar weken

Het is wel duidelijk dat je met zo’n digitaal event de lat een

later gepland dan onze WoTS (toch wel een beetje het Dance

flink stuk hoger legt dan bij een los webinar. Dat is aan een

Event van de vaderlandse vakbeurzenwereld)– er (stand van

geoliede (en gelouterde) seminar-machine als FHI wel besteed,

zaken 26 mei) nog gewoon van uit gaat dat alles, weliswaar in

zo is mijn indruk op gepaste afstand als mediapartner en als

aangepast vorm, door zal kunnen gaan. Waarom kunnen/willen/

informatiesuperslurper en -superspreader.

mogen/durven wij dat dan ook niet? Vooruitlopend op het succes van de digitale Power Electronics Maar goed 2021 dus. Hebben we weer iets om naar uit te zien.

(goede inhoudelijke webinars, veel deelnemers) kan ik mij voor-

Al vraag ik mij wel af of er dan nog wel behoefte is aan een fysiek

stellen dat dit stramien naar meer gaat smaken. Sterker, dat de

event. Want er zijn in de afgelopen maanden talloze initiatieven

effectiviteit en efficiency zo goed uitpakken dat een groeiend

ontwikkeld rond digitale events, waar helemaal niets verkeerds

aantal exposanten/leveranciers zich minder zal willen richten op

aan is. Zo bezocht ik voor deze Elektro-Data met veel plezier de

fysieke events en ook dat bezoekers/deelnemers er de voorkeur

OCP Virtual Summit om er Rittal en ZutaCore ‘live’ hun ‘direct

aan geven om in een paar uurtjes vanachter hun pc te worden

chip cooling’-oplossingen te zien presenteren. Daar kon ik ook

bijgepraat in plaats van een hele dag op pad te gaan.

lekker chillen in de perskamer en via een chatfunctie een praatje aanknopen met collega’s, die ook digitaal aanwezig waren.

Voordat je het weet kunnen we dan in een half gevulde trein naar een half gevulde Jaarbeurs. Dat gaat hem niet meer worden.

Verder had ik de afgelopen maanden moeiteloos iedere dag kunnen vullen met het bekijken van webinars. Ook FHI laat zich op dat gebied niet onbetuigd door het Power Electronics event in

Richard Bezemer, hoofdredacteur Elektro-Data

digitale vorm te laten plaatsvinden, uitgesmeerd over de week

(R.Bezemer@mybusinessmedia.nl)

Magazine Elektronica Dutch Advert 133 x 201_Layout 1 24/07/2018 10:15 Page 1

De volgende generatie is gekomen. En hij is klein en krachtig.

Hier is het bewijs dat je voor krachtig niet groot hoeft te zijn. Onze nieuwste telg – de Genesys+™ programmeerbare voeding – bundelt 5 kW in slechts 1U. Dat is de hoogste vermogensdichtheid ooit. Maximaal vier Genesys +™ units kunnen eenvoudig parallel worden geschakeld voor een potentieel vermogen van 20 kW.

De Genesys+™ omvat verschillende communicatie-interfaces (RS232/485, USB, LAN), het grootste bereik aan driefase ingangsspanningen tot wel 528 VAC, en een keur aan modellen met uitgangen van 0-10 VDC/500 A tot 0-600 VDC/8,5 A.

Dit alles bewijst dat de kleinste, lichtste en krachtigste 5 kW programmeerbare Hij heeft ook tal van waardevolle functies en biedt een voeding is gekomen. nieuwe constant-vermogen begrenzingsfunctie. Lees meer hierover op nl.tdk-lambda.com/genesysplus

TDK-Lambda Nederland: +31 (0)6 20 61 87 65 Meer elektroDATA op

ED Redactioneel.indd 3

27/05/2020 12:31

NIEUWS

SoC’s van Rockchip bij Rutronik Rutronik heeft een wereldwijde distributie-overeenkomst gesloten met een van de grootste leveranciers van SoC’s in China: Fuzhou Rockchip Electronics. Rockchip is een fabless elektronicabedrijf dat is gespecialiseerd in microprocessoren en power

Altair breidt uit in draadloze communicatie

management IC’s voor met name AIoT (Artificial Intelligence of Things) en IoT producten, high-end intelligente hardware, tablet PC’s, streaming media TV boxen, smart audio-, smart vision-, smart home- en HMI-toepassingen.

Altair, leverancier van oplossingen voor

communicatie”, zegt James Scapa, oprichter

productontwikkeling, high-performance

en CEO van Altair. “Daarmee zetten wij de

De SoC’s voor AI en smart vision toepassingen zijn voorzien van een embedded NPU (Neural Processing Unit).

computing (HPC) en data-analyses, heeft

volgende stap om het beste softwareportfolio

Identieke software-stacks op alle SoC’s maken kortere

de Wrap-software overgenomen van het

ontwikkelcycli mogelijk. Markus Krieg, Chief Marketing

Zweedse bedrijf Wrap International. Deze

te leveren waarmee onze klanten hun doelstellingen kunnen realiseren.”

software wordt wereldwijd gebruikt voor het

“Het Wrap-team is verheugd onderdeel te

beheren en plannen van radionetwerken. Het

worden van het Altair-ecosysteem”, zegt de

Arm-processoren wordt opgevuld. “Samen met onze leve-

Wrap-softwareportfolio is oorspronkelijk binnen Saab ontwikkeld en bestaat uit een aantal

technisch directeur van Wrap, Olov Carlsson. “Sinds de start van ons bedrijf zijn wij de

ranciers van geheugens, die al voor de meeste Rockchip

complementaire applicaties voor het operati-

vertrouwde experts op het gebied van spec-

teemoplossing bieden voor tal van processorgebaseerde

oneel beheren en optimaliseren van het radio-

trummanagement en het plannen van radio-

toepassingen. Met de 15 jaar ervaring in SoC-ontwerp

spectrum. Deze verrijken Altair’s bestaande

netwerken geworden, voor zowel private als

en vele in-house ontwikkelingen op het gebied van video

Feko, newFasant en Winprop-software voor

publieke organisaties. Anderzijds kunnen onze

het modelleren en plannen van draadloze

klanten voor het realiseren en beheren van hun

codecs and NPU’s heeft Rockchip ook veel praktijkervaring, waarvan onze klanten kunnen profiteren in de vorm

communicatietoepassingen.

bedrijfskritische veilige communicatiekanalen

van applicatiespecifieke software-ondersteuning.”

“De overname van Wrap-software is een

ook profiteren van Altair’s ecosysteem.”

SoC’s zijn goedgekeurd, kunnen we nu een complete sys-

www.rutronik.com

strategische uitbreiding van Altair’s portfolio voor de nieuwe generatie IoT en 5G draadloze

Officer bij Rutronik, stelt dat met de producten van Rockchip een lacune in de portfolio op het gebied van high-end

www.altair.com

Cybersecurity certificaat voor connected lighting systeem Dekra heeft voor het eerst een veiligheidscertificaat afgegeven voor het

Signify voldoet aan alle veiligheidseisen omdat het bij alle interne en

ontwikkelproces (IEC 62443) van een connected lighting systeem. Het

externe ontwikkelingsactiviteiten de normen uit het eigen Security Develop-

cybersecurity certificaat is uitgereikt aan Signify, wereldspeler in de verlichtingsindustrie. Met de IEC 62443 standaarden voor productontwikkeling en

ment Lifecycle (SDL) naleeft. Een fundamenteel vereiste van IEC 62443-4-1

de integratie met connected devices, tonen organisaties aan dat proces-

seren van veiligheidsrisico’s, bedreigingen en kwetsbaarheden daarom een

sen, producten en oplossingen voldoen aan strikte cybersecurity eisen.

belangrijk aspect.

(proces)certificering, is een dreigingsanalyse. Binnen de SDL is het analy-

IEC 62443 is de standaard in cybersecurity voor producten en systemen in de industriële automatisering. In 2017 werd Dekra als eerste Europese

www.dekra.nl

organisatie erkend om cybersecurity assessments uit te voeren en certificaten af te geven tegen deze standaard. Door het Internet of Things (IoT)

Een recente ontwikkeling van Signify

is cybersecurity onmisbaar geworden en is het van essentieel belang om

op het gebied van connected lighting

veiligheids- en connectiviteitstesten uit te voeren.

is deze Philips IoT-sensorbundel die

Een organisatie moet kunnen aantonen dat tijdens een productontwikkelingsproces de geïdentificeerde beveiligingseisen worden geïmplemen-

licht- en omgevingsparameters in

teerd en getraceerd, geverifieerd, getest en gedocumenteerd. Bovendien

Interact Office connected lighting

moeten fabrikanten van apparaten adequaat kunnen reageren op nieuw

systeem kan worden gezorgd voor

ontdekte beveiligingsproblemen en op betrouwbare wijze beveiligingsupdates publiceren.

een stukje optimalisering van de

ED Nieuws.indd 4

kantoren monitort, waarop via het

werkomstandigheden.

27/05/2020 11:10

NIEUWS

JUNI 2020

Automatisch testsysteem voor cilindersloten Enduteq heeft voor SKG-Ikob een vrij program-

kan worden omgezet naar het uitvoeren van twee

meerbaar volautomatisch testsysteem voor cilinders voor sloten volgens EN1303 ontworpen en

onafhankelijke, enkelvoudige testen. Het bewegingspatroon kan flexibel worden ingesteld door het

gebouwd. Met dit systeem kan het bedrijf twee

invoeren van diverse indexbewegingen, wachttijden

sleutels en cilinders onafhankelijk van elkaar een

en rotaties. Een complete test kan 100.000 cycli

duurtestcyclus laten ondergaan. Ook kan het

omvatten. Het ingestelde bewegingspatroon plus

materiaal/product echt destructief worden getest,

de ingestelde parameters zijn als recept op te slaan

waarbij (extreme) bedrijfsomstandigheden worden

in het geheugen van de besturing. Het testsysteem

nagebootst.

kan maximaal twaalf cycli per minuut uitvoeren.

De nieuwe cilindertester kan vanaf beide zijden

Om de gewenste positioneernauwkeurigheid te

duurtesten uitvoeren op een cilinder. Hiermee kan zowel de binnen- als de buitenzijde van de cilinder

bereiken, zijn alle aandrijvingen uitgevoerd met servomotoren. De sleutelinsteekstations zijn voorzien

seel koppelelement gemonteerd. Tijdens het uitvoe-

tegelijkertijd worden getest. De twee teststations

van een lineair unit, via een spindel aangedreven

ren van de test wordt de opgenomen stroom van de

bootsen het insteken en omdraaien van de sleutel

door een servomotor. Hiermee is een slag van

servomotoren gelogd: gaat de beweging zwaarder

in de cilinder na. De sleutel wordt op een houder

300 mm mogelijk ten behoeve van de horizontale

of juist lichter. Hiermee wordt inzicht verkregen in

vastgeschroefd en door een servomotor gedraaid.

beweging van de sleutel. Een servomotor, net als

slijtage van sleutel en cilinder.

Lineair units bewegen tijdens de test heen en weer

veel andere componenten geleverd door Enduteq-

om de sleutel in en uit de cilinder te bewegen. Het

zusterbedrijf Tevel, zorgt voor de rotatie van de

www.skgikob.nl

systeem is zodanig uitgevoerd, dat het eenvoudig

sleutel. Aan de uitgaande as is hiertoe een univer-

enduteq.com

Energiezuinige pomptechniek in Diergaarde Blijdorp Het Oceanium van Diergaarde Blijdorp

gens EU-verordening nr. 640/2009. Aan

is door Wilo voorzien van nieuwe, ener-

de hand van de EEI en het aantal draai-

giezuinige pomptechniek. Hierbij heb-

uren kan het totaal verbruik op jaarbasis

Printplaten inspecteren met augmented reality

ben de oude pompen met een beperkte

worden berekend. Alle pompen worden

regeling in een grote schakelkast

hierbij tegen het licht gehouden en

Door met augmented reality (AR) de CAD-lagen van een printplaat

plaatsgemaakt voor compacte pompen

beoordeeld op hun energieprestaties.

waar alle (regel)techniek in of op zit.

En voor elke pomp wordt vervolgens

Deze aanpassing levert een besparing

ook naar een passend, energiezuiniger

op van ruim 130.000 kWh per jaar;

alternatief gezocht. De uitwisseling

op de eigenlijke, fysieke kaart te stapelen, wordt het mogelijk een

ongeveer de helft van het voormalige

van de bestaande pompen wordt zó

PCB heel snel te onderzoeken, debuggen en herbewerken. Veel

energieverbruik. Deze besparing zorgt

gepland en berekend dat een minimale

bedrijven ontwikkelen hun eigen printplaten, onder meer dankzij

ook voor een vermindering van de CO2-

terugverdientijd wordt gecombineerd met maximale energiebesparingen.

de toegankelijkheid van gratis open source software, zoals KiCAD.

uitstoot van 76 ton. De pomptechniek

Maar wanneer het extern geproduceerde printplaten zijn, moeten ze

uit de jaren negentig jaren was hard

worden gecontroleerd; een moeilijke taak, vooral wanneer de scha-

aan vervanging toe: de regelaars waren

kelingen complex zijn. Inspectar ontwikkelde software op basis van

verouderd, sommige pompvarianten

augmented reality, die de kwaliteitscontrole vergemakkelijkt. De tool

werden niet meer ondersteund en de

maakt een voorstelling van het ontwerp van de PCB op een realtime

ombouw van 3- naar 1-fase was nood-

beeld van de eigenlijke fysieke kaart. De opeenstapeling komt van

zakelijk. “Wilo kwam met het aanbod

de Gerber-bestanden van de printplaat, wat het mogelijk maakt alle

om voorafgaand aan de ombouwopera-

lagen afzonderlijk of gelijktijdig te visualiseren. Tijdens de inspectie

tie eerst een (kosteloze) Energiescan uit

verplaatsen de lagen zich automatisch met de fysieke PCB, waar-

te voeren”, vertelt Randolph Streng die

door de kaart dus in eender welke hoek kan worden gecontroleerd.

het technisch beheer uitvoert van het

Aan de hand van deze methode kan je bijvoorbeeld zien of een pin

Oceanium, waar zo’n 8,4 miljoen liter

correct met een component is verbonden, een fout is opgetreden

zeewater circuleert. Voor de berekening

tijdens het ontwerpen, dan wel of er sprake is van fabricagefouten.

van de energiebesparingen maakt Wilo

Inspectar is er in een gratis single-user versie met beperkte functio-

Energy Solutions gebruik van de Blauwe

naliteiten. Voor meer uitgebreide functionaliteiten moet een abonne-

Engel Methode. Met dit belastingprofiel

ment worden aangegaan, evenals voor multi-user versies.

wordt de Energie Efficiency Index (EEI)

www.wilo.nl

van circulatiepompen vastgesteld volwww.inspectar.com Meer elektroDATA op

ED Nieuws.indd 5

27/05/2020 11:10

INDUSTRIËLE ELEKTRONICA

Digitale editie Power Electronics zit vol met interactieve webinars FHI SMEERT PROGRAMMA POWER ELECTRONICS EVENT UIT OVER MEERDERE DAGEN Voor wie nog steeds 18 juni in zijn agenda heeft staan om naar Den Bosch af te reizen om het Power Electronics event te bezoeken: je kunt lekker op op je (thuis)werkplek blijven. Maar in plaats van uitstellen of cancelen heeft FHI er voor gekozen om een digitale versie van het event te verzorgen. Hiervoor wordt niet één dag gereserveerd, maar zal –afhankelijk van het aantal leveranciers en keynote-sprekers die een digitale presentatie kunnen/willen geven– het programma worden verdeeld over dinsdag 16 juni tot en met donderdag 18 juni, met een eventuele uitloop naar vrijdag 19 juni).

Deze onlangs

bij de spreker de ingestuurde vragen

geïntroduceerde

tijdens de presentatie beantwoordt.

NGP800 voedingen

Komt de vraag niet aan bod, dan zal er

waren wellicht bij het

naderhand contact worden opgenomen

doorgaan van het

om de vraag te beantwoorden. Ook zal

fysieke event bij de

er tijdens de presentaties aan de hand

exposanten Rohde

van vragen in polls contact worden

& Schwarz en/of

gezocht met de toehoorders, zodat je

TTMS te zien en te

net als met het handen opsteken bij

ervaren...

fysieke events (wie heeft er ervaring met…?) toch het gevoel hebt deel uit te maken van een samenzijn.

‘Een najaar van zes maanden’. Zo

tal presentaties, wordt het programma

Aanmelden

parafraseerde Eurocircuits-directeur

verdeeld over de dinsdag (16 juni) tot

Net als bij een fysiek event moet je

en voorzitter van de FHI-branche

en met de donderdag (18 juni) met een

je vooraf aanmelden voor deelname

Industriële Elektronica Dirk Stans,

eventuele uitloop naar vrijdag (19 juni).

aan een of meerdere webinars. Dat

leg rond het Power Electronics event

Interactief

kan via de website (fhi.nl/powerelectronicsevent), waar je ook de actuele

de spagaat waarin momenteel menig

Tijdens een webinar neemt de spreker,

versie van het programma (dat bij het

tijdens een (digitaal!) deelnemersover-

organisator van vakbeurzen en semi-

net zoals dat gebeurde bij een fysieke

schrijven van dit artikel nog deels in

nars zit: een jaar voorbij laten gaan of

presentatie, de deelnemers mee in de

wording is) kunt bekijken. Per mail

uitstellen tot ergens in het najaar, dat

actualiteiten van een ‘hot-topic’ binnen

ontvang je alle informatie over het

hoe je het wendt of keert toch maar

de wereld van de vermogenselektro-

event en het desbetreffende webinar.

drie maanden lang is, veel te kort om

nica. De presentatie is zichtbaar en is

Voor deelname hoef je geen speciale

naast de al geplande events ook die

makkelijk te volgen via het scherm.

software te installeren: een werkende

uit het voorjaar en vroege zomer te

Net als bij het fysieke event kan je ook

internetverbinding is voldoende.

kunnen huizen.

vragen stellen aan de spreker. In dit geval kan dat via een chatfunctie, waar-

Digitaal event In het geval van Power Electronics is er geen sprake van af- of uitstel, maar is –als eerste FHI-seminar– gekozen om een digitaal event neer te zetten. In plaats van alle webinars op één dag de revue te laten passeren, wordt nu de week van 18 juni, de originele geplande datum van het fysieke event, fhi.nl/powerelectronicsevent

gebruikt om het evenement te laten plaatsvinden. Afhankelijk van het aan-

ED IE.indd 6

150 W buck-converter Eén van de webinars zal worden ingevuld door Würth Elektronik. Hierbij kunnen deelnemers leren om voor een ontwerp van een 150 W geïsoleerde, dubbele-output buck-converter kosteneffectief een tweede geïsoleerde spanning te creëren, waarbij gebruik wordt gemaakt van gekoppelde spoelen. Daarbij wordt gekeken naar waar er concessies gedaan kunnen worden tussen efficiëntie, componentkeuzes en kosten.

27/05/2020 12:32

JUNI 2020

7 PRODUCTNIEUWS Ingun

Elektrische markeerunit voor PCB’s tenafmetingen wordt een aanzienlijke ruimtebesparing behaald bij het inbouwen in een testopstelling. De markeerunit bestaat uit twee delen: een houder en de verwisselbare graveerunit. Door dit ontwerp is het mogelijk om zonder gereedschap, snel en eenvoudig een versleten graveerunit te vervangen, omdat de

B2B-Shop: rutronik24.com

houder in de testopstelling blijft zitten. Dit snelwisselsysteem resulteert in tijden kostenbesparingen in het testproces. De doorlopende buitenschroefdraad zorgt voor een nauwkeurige instelbare positionering. Het spanningsbereik van 6 tot 42 VDC De elektrische markeerunit van Ingun

met bescherming tegen omgekeerde

is bedoeld voor het procesveilig mar-

polariteit zorgt voor eenvoudig en

keren van ‘goed’ geteste printplaten,

veilig gebruik met alle gangbare test-

niet-geharde metalen of elektroni-

systemen. In tegenstelling tot con-

sche assemblages. Een permanente

ventionele aansluitmethodes zorgt de

cirkel met een diameter van 2 mm

steekbare aansluiting ervoor dat de

wordt in het te testen product gegra-

kabels van de markeerunit probleem-

veerd. Door de extreem kleine bui-

loos kunnen worden losgekoppeld.

Elincom Electronics

EMI-afschermende ventilatieroosters De Omni Cell-roosters zijn geconstrueerd uit twee lagen honingraat die orthogonaal op elkaar zijn geplaatst om polarisatie-effecten te elimineren. De constructie is gechromateerd. Het biedt een kostengunstig alternatief voor de Cho-Cell-constructie omdat het niet

High-Tech Components for Your Innovations

Electronics Worldwide

As a leading distributor of electronic components we are able to offer you a wide portfolio of products, expert technical support for product development and design-in, individual logistics and supply chain management solutions as well as comprehensive services.

geplateerd is. Het resulteert in een

Semiconductors

Boards & Systems

dieper rooster, wat gunstig is voor

Passive Components

Storage Technologies

de afscherming maar ook een iets hogere luchtweerstand veroorzaakt.

Electromechanical Components

Wireless Technologies

Parker Chomerics biedt verschei-

De VIP-roosters worden gebruikt

den types ventilatieroosters voor

voor systemen met een lage lucht-

Displays & Monitors

optimale luchtdoorstroom in com-

snelheid en bieden EMI-afscherming

binatie met afscherming tegen EMI.

in combinatie met een hoger niveau

De Cho-Cell-roosters bieden een

van stofbescherming aan de luchtin-

geringe luchtweerstand in combina-

laatzijde. Deze kunnen namelijk wor-

tie met een hoge mate van afscher-

den gebruikt met een niet-vloeibare

ming door het grote open gebied

oliecoating die eenvoudig te reinigen

van de honingraat en de combinatie

is. Om de luchtﬁltratie verder te ver-

van de celgrootte-verhouding en

beteren is ook een combinatie van

platering van de honingraat.

foam-ﬁlters en roosters mogelijk.

For more information about RUTRONIK: Tel. +31 76 57 230 00 | rutronik_nl@rutronik.com

Committed to excellence

www.rutronik.com Meer elektroDATA op

ED IE.indd 7

27/05/2020 12:32

INDUSTRIËLE ELEKTRONICA

8 TDK-Lambda

RS Components

600 W DC-DC omzetter

CAD-software voor elektronica

De PH600A280‑24 DC-DC

Versie 9 van de gratis CAD-software

ten een integratie met de onderdelen‑

omzetter heeft een vermogen

voor elektronica, DesignSpark PCB,

bibliotheken van RS en fabrikanten,

van 600 W en is voorzien

bevat verschillende nieuwe functies.

een bibliotheek-editor voor het

van een 24 V uitgang. Hij is

Bij het schema-ontwerp wordt nu een

ontworpen voor datacom‑

maken van aangepaste bibliothe‑ ken, en een integratie met gratis

municatie, energietransmissie

rapport van losse verbindingen gege‑ nereerd, waarin elke componentpin

en hernieuwbare energietoe‑

staat waarvoor een verbinding is

mechanica en elektra van Design

passingen die gebruik maken

gegenereerd maar niet voltooid of

Spark. PCB-schema's en bestanden

van een 380 V HVDC-ingang

toegewezen. Daarnaast kunnen

die zijn gemaakt in DesignSpark PCB

(High Voltage Direct Current).

ontwerpers nu circuits selecteren

kunnen ook door gebruikers worden

De omzetter levert 25 A bij 24

geïmporteerd in de krachtigere tool

V. In het geval van afwijkende

die zich binnen een specifiek koper‑ gietgebied bevinden, in plaats van te

spanningen kan de spanning

moeten kiezen uit alle circuits in het

DesignSpark PCB Pro, als er com‑ plexere ontwerpregels en kenmerken

ontwerp. Verder zijn er verschillende

vereist zijn.

worden ingesteld tussen 14,4 en 28,8 V. De module is ondergebracht

overstroombeveiliging. De volledig

in een industriestandaard half-brick

geïsoleerde omzetters hebben een

verbeteringen in de gebruikersin‑ terface en de Excellon NC-

formaat behuizing (61,0 x 12,7 x 57,9

isolatiespanning van 3.000 VAC tussen

boorbestanden.

mm), heeft een rendement van 93%

in- en uitgang en zijn veiligheidsge‑

De PCB-software is een

en kan op volle belasting werken bij

certificeerd volgens IEC/EN/UL/CSA

set gratis tools voor snelle

basisplaattemperaturen tussen -40 °C

62368-1 met CE-markering voor de

PCB-prototyping, waarin een

en +85 °C. Van 85 °C tot 100 °C is er

Laagspannings- en RoHS-Richtlijnen.

onbeperkt aantal schema's

sprake van lineaire derating tot 80%

Model PH600A280-24 voldoet boven‑

zonder groottebeperking

van de maximale belasting.

dien aan de EN 62477-1 norm (OVC

kan worden gemaakt, met

Net als de andere PH-A280 modules

III) voor vaste installaties met een

een onbeperkt aantal lagen,

heeft deze omzetter vijf jaar garantie,

permanente aansluiting op een distri‑

remote on-off, overspannings- en

butiepaneel.

knooppunten, paden en aan‑ sluitingen. Deze tools omvat‑

Elincom Electronics

te gebruiken CAD-systemen voor

Conrad Electronic

Combinatie van batterij en supercap 3D-TOF cameramodule kort door pulsen. Er zijn ook

De Nimbus 3D time-of-flight came‑

geen restricties voor vervoer.

ramodule is ook beschikbaar voor

het object aan de hand van gemodu‑ leerde lichtpulsen, die door het object

De temperatuur specificatie

Raspberry Pi. Deze module heeft

worden gereflecteerd. De beeldsen‑

is standaard -20 tot 70 °C,

een videoresolutie van 352 x 288

sor in de camera produceert op basis

maar met derating naar 3,5 V

pixels (100k) en is te gebruiken in het

van de tijd tussen zenden en ontvan‑

is een werktemperatuurbereik

meetbereik van 0,1 tot 3 meter, met

gen een waarde voor de afstand van

van -40 tot +85 °C haalbaar.

een meetnauwkeurigheid van ±2%.

elke pixel tussen het object en de

De nieuwe VPC familie is

De time-of-flight technologie, die in

vooralsnog verkrijgbaar in de

Pieye's Nimbus 3D is geïntegreerd,

volgende uitvoeringen:

bepaalt de afstand tussen de lens en

sensor en maakt hiervan een ‘pun‑ tenwolk’, die direct beschikbaar is voor verdere verwerking.

• 3,8 V 100 F; 0,5/2,0 A; ø10 x 30 mm De Vinatech Pulse Capacitor (VPC) is een hybride supercap, een com‑ binatie van een supercap en een lithium batterij. Deze kenmerkt zich

• 3,8 V 150 F; 1,0/4,0 A; ø13 x 25 mm • 3,8 V 250 F; 2,5/5,0 A; ø13 x 35 mm

door een beperkte lekstroom, een

Net zoals bij lithium batterijen is er

redelijke energiecapaciteit en een

een diepontlaadspanning, dus span‑ ningscontrole is wel vereist.

lange levensduur, die niet wordt ver‑

ED IEPN.indd 8

Omdat de time-of-flight technolo‑ gie 3D-metingen met één sensor mogelijk maakt heeft de Nimbus 3D een bijzonder compacte ont‑ werp. Dit biedt grote voordelen bij het gebruik als opbouwarmatuur met Raspberry Pi voor objecther‑ kenning, gesture control of robot‑ navigatie.

27/05/2020 12:37

PRODUCTNIEUWS

JUNI 2020

9 Rutronik

Vicor

Dipoolantenne voor 5G

Chipset geeft boost aan AI-boards

De W3554 serie PCB

De 4609 chipset is bedoeld om meer ver‑ mogen te geven aan high performance

voorziening plaatsvindt vanuit omzetters die

PulseLarsen omvatten

GPU’s, CPU’s en ASIC’s (‘XPU’s) die direct

via een netwerk van condensatoren dat is

een frequentiebereik van

worden gevoed met 48 V. Hij bestaat uit de

afgestemd op een specifieke pinconfiguratie

698 tot 6000 MHz en zijn

van de processor, worden PDN-verliezen

daarmee ook geschikt

MCD4609 driver en twee MCM4609 stroom‑ multiplier modules die tot 650 A continu en

voor 5G-toepassingen.

1.200 A piek kunnen leveren. Vanwege hun

Andere toepassingsge‑ bieden voor deze serie

kleine formaat (45,7 mm x 8,6 mm x 3,2 mm)

zijn met deze GCM’s (‘Geared Current Mul‑ tipliers’) stroomdichtheden van 2 A/mm2

dipoolantennes van

van zeer efficiënte dipool‑

kunnen deze multipliers dichtbij de proces‑ sor worden geplaatst, zodat er minder ener‑

antennes, die verkrijgbaar

gieverlies is in het stroomdistributienetwerk

zijn via www.rutronik24.com, zijn 2G, 3G en 4G. De antennes

(power distribution network, PDN) en dien‑

kunnen ook overweg met GNSS (Global Navigation Satellite

tengevolge een hoger rendement haalbaar is. De 4609 is beschikbaar op Vicor’s Hydra

System), WiFi, Bluetooth, Bluetooth Low Energy (BLE) en Zig‑ bee, alsmede ISM 868, 915, 2400 en 5000 MHz. De antenne heeft een aansluiting voor een coaxiale kabel en wordt geleverd met een U.FL, SMA of MMCX connector. Op aanvraag kun‑ nen ze ook met andere connectoren worden uitgerust. De PCB

verticaal onder de processor zijn bevestigd

geminimaliseerd. Naar zeggen van Vicor

haalbaar.

II evaluatieboard en is geschikt voor de stroomvoorziening van GPU en OCP Acce‑ lerator Module (OAM) Artificial Intelligent (AI) printkaarten.

dipoolantenne meet 30 x 120 x 0,2 mm en weegt slechts 1,5

In combinatie met Vicor’s Vertical Power

gram.

Delivery (VPD) oplossing, waarbij de stroom‑

Where specials are common and common is special

ME310G1 met of zonder 2G terugval * Nieuwste kleine wereldwijd inzetbare IoT module van Telit * LTE UE Cat M1 (1.4 Mhz) & NB2 (200 kHz) * Controle met AT commando’s * SIM applicatie tool kit 3GPP TS 51.01 met VoLTE * IPv4/IPv6 stack met TCP en UDP * Geïntegreerde GNSS (GPS, GLONASS, Beidou, Galileo) * Firware Over-the-Air update (FOTA) met delta-file technieken * LTE Cat M1 (Rel. 14) uplink 1 Mbps en downlink tot 588 Kbps * LTE Cat NB2 (Rel. 14) uplink 160 Kbps en downlink 120 Kbps * EGPRS (2G Fallback) uplink 210 Kbps en downlink 264 Kbps * Extra industriëel temperatuurbereik van -40° C to +85° C * Afmetingen: 13.1 x 14.3 x 2.6 mm (ME310G1-W1) 15 x 18 x 2.6 mm (ME310G1-WW incl. 2G)

Nieuwland Parc 13i 2952 DA Alblasserdam Nederland

it su

r oo

VE A d

p am

info@ave-nl.com www.ave-nl.com T. +31 (0)78-6215900 Meer elektroDATA op

ED IEPN.indd 9

27/05/2020 12:37

INDUSTRIËLE ELEKTRONICA

10 Microchip

Microcontrollers klaar voor functionele veiligheid De aanduiding ‘Functional Safety Ready’ bij de AVR

singscode in het flashgeheugen geldig is. Door

DA serie MCU’s heeft betrekking op alle componen‑

het garanderen van de integriteit van de code kan

ten die beschikken over de nieuwste veiligheids‑

onbedoeld en potentieel onveilig gedrag van de

functies en worden ondersteund door veiligheids‑

toepassing worden voorkomen.

handboeken, aangevuld met Failure Modes, Effects

De DA serie MCU’s biedt CPU-snelheden van 24

and Diagnostic Analysis (FMEDA) rapporten en in bepaalde gevallen met diagnostische software. Dit

MHz over het volledige voedingsspanningsbereik,

beperkt de tijd en kosten voor het certificeren van

wieltjes, touchpads, kleinere aanrakingsgevoelige

veilige eindtoepassingen. De AVR DA MCU serie

SRAM en 512 bytes EEPROM, 12-bit verschil‑ spannings ADC, 10-bit DAC, analoge spanning‑

levert allerlei geïntegreerde veiligheidsfuncties die

vergelijkers en nuldoorgangsdetectoren. De PTC

serie MCU’s ondersteunt tot 46 zelf-capacitieve en

een robuuste werking garanderen. De periodieke

levert capacitieve bedieningsinterface-ontwerpen

529 onderlinge capacitieve aanrakingsgevoelige

redundantietest (CRC) garandeert dat de toepas‑

met ondersteuning van knoppen, schuifregelaars,

kanalen.

Melexis

De MLX91377 ASIL-voorbereide Hall-sensor-IC is

biedt de sensor per afzonderlijke ‘die’ een hoog

geschikt voor gebruik in veiligheidskritische voer‑

niveau van functionele veiligheid: hij kan interne

tuigsystemen, zoals elektrische stuurbekrachtiging.

defecten detecteren en in een veilige toestand gaan

De sensor-IC is geschikt voor een omgevingstempe‑ ratuur tot 160 °C en kenmerkt zich door hoge line‑

om onbedoeld gedrag van het voertuig te voorko‑ men. Met de beschikbaarheid van de ‘double die’

ariteit, uitstekende thermische stabiliteit, lage offset

TSSOP-16 behuizing met twee volledig redundante

en lage drift van de gevoeligheid.

matrijzen wordt de functionele veiligheid verder

Ontwikkeld als Safety Element Out of Context (SEooC) voldoet de MLX91377 aan de ISO 26262

vergroot, zodat hiermee ook veiligheidskritische toe‑ passingen voor stuur- en remsystemen kunnen wor‑

norm en is gekwalificeerd voor AEC Q-100 Grade

den gerealiseerd. Naast functionele veiligheidstoe‑

0. De MLX91377 ondersteunt het functionele vei‑ ligheidsniveau ASIL-C in de digitale (SENT of SPC)

passingen is de MLX91377 geschikt voor een grote

modus en ASIL-B in de analoge modus. Hiermee

gen op het gebied van contactloze positiemeting.

De door Atlantik ontwikkelde Shield HAT (hardware

king op afstand en tracking. Het doel is dat de

Daarnaast een

attached top) maakt het mogelijk om de nieuwste

Raspberry, samen met de 5G HAT, ook zal helpen

module voor LTE

LTE / 5G-modules van Quectel met de Raspberry te gebruiken. De HAT integreert een M.2-interface

om volledig nieuwe velden te ontdekken. Denk daar‑ bij aan spraak- en gebaarbesturing en de mogelijk‑

interface van

voor de modules, een extra voeding om de hoge

heid om apparaten of mobiele telefoons met elkaar

pulsstromen van de module op te vangen en een

te laten communiceren in het 5G-frequentiebereik.

Quectel, bijbeho‑ rende voedingen

USB-poort 3.0 voor het hoge datavolume dat door

De HAT is zo ontworpen dat deze ook zonder pro‑

voor de SBC en

het modem wordt gegenereerd.

blemen op een ander USB-compatibel apparaat

de module, een

De HAT kan worden gebruikt met een LTE-module,

kan worden gebruikt. De ontwikkelingsmogelijk‑

pinadapter voor

de EM06 van Quectel. Toepassingsgebieden waarin

heden zijn dus niet beperkt tot de Raspberry. Elke

de Raspberry al professioneel kan worden gebruikt,

ontwikkelkit voor het Atlantik Shield bevat een

het gebruik van de GPIO, een SD-kaart voor indus‑ trieel gebruik en een hoogwaardige USB-kabel voor

zijn digital signage, meet- en controletaken, bewa‑

Raspberry 3B+ of een 4B met 4 GB geheugen.

gegevensoverdracht.

Hall-sensor

een geheugenomvang tot 128 KB flash, 16 KB schermen alsook gebarenbediening. De AVR DA

diversiteit aan automotive en industriële toepassin‑

Atlantik Elektronik

Hardware attached top of 5G met M.2-

Zeer betrouwbare printplaten – Omdat falen geen optie is. www.ncabgroup.com

NCAB_Ad_2019_HighReliability_Benelux_201x30_200515.indd 1

ED IEPN.indd 10

2020-05-15 15:31

27/05/2020 12:37

PRODUCTNIEUWS

JUNI 2020

11 TDK-Lambda

Top Electronics

Programmeerbare DC-voedingen

Chip voor low-power draadloos

De Genesys+ serie is uitgebreid met

Het Talaria Two Wireless Platform van

drie 200 VDC, 19” rekmonteerbare

Innophase is een single‑chip oplos‑

draadloze protocollen voor lokale

programmeerbare DC‑voedingen met

sing voor draadloze communicatie, die

communicatie tussen apparaten en

uitgangvermogens van 5 kW, 10 kW

vooral bedoeld is voor batterijgevoede

en 15 kW. Ze kunnen werken bij con‑

low‑power IoT‑producten. De SoC is

stante stroom, constante spanning of

gebouwd rond de 2,4 GHz PolaRFu‑

• Ondersteuning van verschillende

cloud‑connectiviteit. • InnoPhase’s high‑efficiency Digital Power Amplifier (DPA).

constant vermogen. Tot zes voedin‑

sion zender. Verder zijn een 80 MHz

gen kunnen parallel worden aangeslo‑

Arm Cortex‑M3 processor, RAM‑ en

Amplifier (flexLNA) voor uitstekende

ten met een master/slave‑systeem dat

flashgeheugen, RF‑, baseband‑, PHY‑

gevoeligheid over een breed bereik aan frequenties en bandbreedtes.

een dynamische belastingsrespons

en 441,5 mm diep. Op de voedingen

en MAC functionaliteit geïntegreerd.

en rimpel‑ en ruiskarakteristieken

kunnen stoffilters worden vastgeklikt

De chip ondersteunt IEEE 802.11 b/g/n

biedt die vergelijkbaar zijn met die

om stofdeeltjes uit de omgevingslucht

en Bluetooth Low Energy (BLE 5.0). Dit

van een enkele voeding. De 5 kW,

te weren. Programmering kan met

platform kan mede door de volgende

10 kW en 15 kW modellen kunnen

behulp van de regelknoppen op het

kenmerken voldoen aan de vraag naar

worden uitgevoerd met een 170‑265

frontpaneel, op afstand via LAN (LXI

energiezuinige IoT‑oplossingen:

VAC, 342‑460 VAC of 342‑528 VAC

1.5), USB 2.0 en RS232/485 of via de

• Laag Power Save (DTIM) stroom‑

driefase‑ingang.

geïsoleerde analoge regel‑ en monito‑

gebruik, dat de levensduur van de

De drie modellen zijn 423 mm breed

ringinterface (0‑5 V, 0‑10 V).

batterij met de helft kan verlengen.

• High performance Low‑Noise

DE GROOTSTE OFFICIËLE

MEAN WELL DISTRIBUTEUR IN DE BENELUX

Telerex N.V.

Antwerpen

+32 3 326 40 00

Telerex Nederland B.V.

Breda

+31 76 578 20 00

info@telerex-europe.com

wwww.telerex-europe.com

Meer elektroDATA op

ED IEPN.indd 11

27/05/2020 12:37

INDUSTRIËLE AUTOMATISERING

Tag bewaakt met UWB-technologie nauwkeurig veilige fysieke afstand AFSTANDSSENSOR-TAG IS DOORONTWIKKELING VAN AANRIJDBEVEILIGINGSSYSTEEM Het Italiaanse bedrijf Advanced Microwave Engineering (AME) ontwikkelt op basis van de Ultra-Wideband (UWB) technologie sensorsystemen die zeer nauwkeurig (tot op enkele centimeters) en snel (typische latencies van minder dan 1 ms) de onderlinge afstand tussen objecten kunnen bepalen. Waar het bedrijf zich aanvankelijk richtte op een systeem dat aanrijdingen tussen medewerkers en voertuigen zoals heftrucks kan voorkomen, is er nu ook de EGOpro Social Distancing Sensor, een 80 gram wegende tag die personen eenvoudig met zich mee kunnen dragen en die hen met een led- en trillingssignaal waarschuwt als ze binnen een vooraf ingestelde afstand komen van andere personen, die ook zo’n tag dragen.

Met de EGOpro Social Distancing Sensor tag kan op basis van UWBtechnologie snel en nauwkeurig de afstand tussen personen worden bepaald (bron: Advanced Microwave Engineering (AME)).

De coronacrisis zal ongetwijfeld een

afstand van 1,7 tot 2 meter detecteert

in een zone kan ook gebruik worden

boost gaan geven aan verdere robo-

(vanwege de dynamische situatie

gemaakt van ‘anchors’: vaste punten

tisering van productielijnen, maar

moet je altijd wat marge inbouwen),

voor een tag, bijvoorbeeld bij een

voorlopig zijn er nog talloze situaties

gaan er vier led’s op de hoeken van

ingang. Met behulp van de EGOpro

waar mensen dicht op elkaar aan de

beide tags knipperen en gaan ze trillen.

Keystone software kunnen hiervoor

lopende band staan. Hoe risicovol dat in deze tijden is blijkt uit de recente

de nodige veiligheidsparameters en alarmen worden ingesteld.

sluiting van een slachterij waar vanwege tientallen coronabesmettingen

Signalering en controle

600 personeelsleden verplicht in

met de discipline van de werknemers

Ultra-Wideband Waar de producten en oplossingen

quarantaine moesten. De 1,5 meter

(over een stroomstootje als extra optie

voor personele afstandsbewaking die

afstand bleek in de praktijk lastig te

is niets in de spec’s terug te vinden!),

thans de markt overspoelen gebruik

realiseren, vooral bij verplaatsingen

maar de tag heeft in de vorm van een

maken van WiFi, Bluetooth- of aller-

van en naar de kleedkamer, kantine

geheugenfunctie ook nog een stok

hande lasertechnologie, hebben

en huis.

achter de deur. Als er tijdens een shift

ze bij AME gekozen voor de Ultra-

Als al deze 600 mensen waren voorzien van een EGOpro Social Distan-

tussen twee werknemers langer dan 6

Wideband als onderliggende tech-

seconden onveilige afstand was, blijft

nologie. Dat brengt –zeker voor deze

cing Sensor, bij de Benelux-importeur

er een rode led branden tot aan een

oplossingen– verschillende voordelen

Inrato bekend als de Corona

volgende oplaadcyclus (de batterij

met zich mee. Ten eerste de nauw-

afstandssensor tag, was wellicht de

werkt 12 uur) van de tag. De manager

keurigheid, die in de lage-centimeter

grootschalige onderlinge besmetting

kan dan in ieder geval zien bij welke

range ligt en daarmee veel beter

met het virus uitgebleven. De sensor (in de vorm van een tag van 50 x 66

medewerkers er sprake was van tenminste één gevaarlijke situatie.

WiFi (meters). Dat geldt ook voor de

31 mm) die je met een nekkoord om

Het EGOpro Social Distance systeem

latency: < 1 ms voor 3D-plaatsbepa-

je hals draagt of op je helm kan monteren, geeft namelijk op tijd aan of je

is uit te breiden naar een plusversie.

ling ten opzichte van > 3 s voor zowel

www.inrato.com

Voor functies zoals toegangscontrole,

Bluetooth als WiFi. Bij UWB is ook

contact@inrato.com

de 1,5-meter veiligheidsbubbel van

maximaal aantal medewerkers in

het energieverbruik een stuk lager.

(085) 273 67 50

je collega in komt. Zodra de tag een

een gebied, vastleggen van negeren

Alleen RFID kan zich wat deze drie

andere tag op een vooraf in te stellen

onderlinge afstand en maximum tijd

parameters betreft meten met UWB,

ED IA.indd 12

De effectiviteit staat of valt natuurlijk

is dan bij Bluetooth (> 1 meter) en

27/05/2020 11:13

JUNI 2020

13 maar die heeft als nadeel een beperkt

kan het systeem op basis van ‘time

ze juist voor binnengebruik beter

signaalbereik en is ongeschikt voor

of flight’ (TOF) zeer nauwkeurig de

werken dan traditionele smalle-

Bovendien maakt de lage spectrale dichtheid, die nog minder is

datacommunicatie, terwijl met UWB

afstand bepalen tussen de tags. Met

band systemen. Er is veel minder

dan de omgevingsruis, dat deze

datasnelheden tot 27 Mbps haalbaar

deze ‘ double sided two way ranging’

kans op verstoringen (channel-

signalen lastig te hacken zijn, wat

zijn.

methode hoeven de tags niet met

effecten) in omgevingen met veel

elkaar te worden gesynchroniseerd.

straling van andere draadloze

ten goede komt aan de veilige werking van deze techniek. Niet

protocollen; ze kunnen dan ook

onbelangrijk gezien de actuele toepassingen.

Tijddomein-gebaseerd In de tags van AME is een module

Binnengebruik

zonder probleem worden gebruikt

verwerkt die is gebaseerd op de

De grote bandbreedte van UWB-

im omgevingen, waar smalle-band

DW1000 IC van DecaWave, een

signalen maakt bovendien dat

systemen worden toegepast.

Ierse chipontwikkelaar die onlangs is overgenomen door Qorvo en sindsdien als Ultra-Wideband Business Unit (UWBU) is toegevoegd aan Qorvo Mobile Products. De module zendt en ontvangt radiosignalen op basis van de in de IEE 802.15.4a en 802.15.4z standaard vastgelegde UWB-technologie. In tegenstelling tot WiFi en Bluetooth, die RSSI (Received Signal Strength Indication) gebaseerd zijn, is de UWB-technologie tijddomein-gebaseerd. Hierbij wordt in plaats van een gemoduleerde sinus een trein aan ultrakorte pulsen (in het picosecondebereik) verstuurd over de volle breedte van het frequentiebereik (3-7 GHz). Van deze zeer korte en ook steile pulsen kan zeer nauwkeurig de aankomsttijd worden bepaald. Door meerdere pulsen tussen de tags uit te wisselen

De tag, die je met een nekkoord om je hals draagt of op je helm monteert, geeft op tijd aan of je de 1,5-meter veiligheidsbubbel van je collega in komt. Zodra de tag een andere tag op een vooraf in te stellen afstand van 1,7 tot 2 meter detecteert, gaan er vier led’s op de hoeken van beide tags knipperen en gaan ze trillen (bron: Advanced Microwave Engineering (AME)).

PRODUCTNIEUWS Pilz

Elincom Electronics

Lichtschermen

Nood-uit voeding voor afsluitkleppen Ze zijn bestand tegen schokken, trillingen en botsingen. Hierdoor zijn ze goed toepasbaar in zware industriële

blijft ongecontroleerd doorlopen zonder dat de besturing automatisch of

omgevingen.

Met de DEV-module van Koch kan

Om meerdere zijden van een gevarenzone te beveiligen, kunnen de

ook bij spanningsuitval de klep

lichtschermen gecombineerd worden

omdat de DC-tussenkring van de

met bijpassende PSENopt II spiegelzuilen. Deze zijn sterk verbeterd ten

frequentie- of servoregelaar voorzien

geregeld ingrijpt.

gecontroleerd bestuurd worden

opzichte van het eerste type spiegel-

wordt van spanning. Tijdens normaalbedrijf laadt de capaciteit in de DEV-

zuil waardoor een grotere afstand te

module op. Deze herkent automatisch

overbruggen is voor betere beveiliging

wanneer de spanning wegvalt.

De lichtschermen PSENopt II zijn

van de ingestelde zone. Ook biedt

Met een extra NEV-module is ook

nu ook verkrijgbaar in lichaamsbeschermingsvarianten. Dit naast

deze verbetering een tijdbesparing

een 24 VDC voeding voorhanden om

bij het inrichten van de PSENopt II

Afsluitkleppen die bistabiel bediend

uitvoeringen voor vinger- en hand-

lichtschermen. Daarmee zijn nu drie

bescherming. De lichtschermen zijn

toegangszijden van een gevarenzone

worden met bijvoorbeeld een servomotor, zullen bij spanningsuitval open

geschikt voor applicaties met de

te bewaken met slechts één paar

blijven staan. Dit kan grote gevolgen

Koch ook modules om regeneratieve

hoogste veiligheidscategorie: PL e.

lichtschermen en twee spiegelzuilen.

hebben. Gas, vloeistof of stortgoed

remenergie te gebruiken.

eventuele sensoren of het besturingssysteem tijdens het noodbedrijf te voeden. Naast deze modules bied

Meer elektroDATA op

ED IA.indd 13

27/05/2020 11:13

INDUSTRIËLE AUTOMATISERING

JUNI 2020

14 Sick

B&R Industriële Automatisering

IO-Link master

Digitale uitgangsmodule met PWM kan met de geïntegreerde webserver

De digitale uitgangsmodule

kleppen langere tijd in een constante

of de configuratiesoftware Sopas

X20DO4332-1 heeft geïntegreerde

positie worden gehouden, in het

ET (parametrering gaat dan via USB

pulsbreedtemodulatie (PWM) en is

bijzonder in vloeistoffen. Dankzij de

of Ethernet). Met behulp van de

hiermee een voordelig alternatief voor

dither-functie oscilleert de klep enigs-

krachtige logica-editor met drag &

motormodules. Pulsbreedtemodulatie

zins rond het instelpunt van de posi-

drop-functionaliteit kan voor elke toe-

wordt vooral gebruikt voor het aan-

tie om zo te voorkomen dat deze blijft

passing eenvoudig een systeemtaak

sturen van grotere belastingen, zoals

plakken. De X20-module is uitgerust

worden aangemaakt (tot maximaal 20

motoren. In plaats van het gebruiken

met vier uitgangen met driedraads

logicablokken).

van elektronica om een continue

aansluitingen en kan een nominale

De SIG200 biedt dankzij ‘dual talk’

ingangsspanning tot op de gewenste

uitgangsstroom van 2 A leveren.

De Sensor Integration Gateway

twee parallelle communicatiekanalen.

motorspanning te regelen,

SIG200 is een IO-Link master met

Enerzijds kunnen via verschillende

wordt de motor aangestuurd

vier configureerbare IO-Link master-

veldbusprotocollen (Profinet/Ether-

door de breedte van de scha-

poorten (standaard I/O of IO-Link),

netIP/EtherCAT) digitale ingangen of

kelimpulsen te variëren. Dit

die niet alleen IO-Link sensoren met

IO-link signalen van meerdere senso-

proces bespaart een aanzien-

gangbare PLC-omgevingen koppelt,

ren worden geregistreerd, gecombi-

lijke hoeveelheid energie.

maar ook de integratie met infor-

neerd, geëvalueerd en overgedragen.

Met zijn dither-functie voor-

matiesystemen op bedrijfsniveau

Anderzijds is via REST-API gegevens-

komt de uitgangsmodule dat

mogelijk maakt. Parametrering en

overdracht naar de cloud of met een

kleppen blijven plakken. Dit

configuratie van de IO-Link sensoren

willekeurige Industrie 4.0-toepassing

komt vooral voor wanneer

die op de SIG200 zijn aangesloten

mogelijk.

SigmaControl

Nieuwe release softwareplatform Copa-Data zet met zenon 8.20 en de rapportage- en analysesoft-

IIoT gateways, Protocol Converters, Remote Access, Cloud logging & dashboards, Data analyse Anybus en EWON producten verbinden machines en systemen, bieden remote service met cloud monitoring, logging en alarmering. Koppeling van industriële en gebouw gebonden netwerken. Van Profinet, EthernetIP en CANopen tot Modbus, J1939 en KNX.

ware zenon Analyzer 3.40 een nieuwe stap in de richting van volledige digitale connectiviteit in industriële en energieautomatisering. Highlight van versie 8.20 zijn de ‘smart objects’. Deze upgrade van de zenon editor biedt gebruikers kant-en-klare componenten die de projectengineering vereenvoudigen. Slimme objecten bevatten gestandaardiseerde functionele eenheden voor alle modulefuncties en -instellingen die nodig zijn om een procescomponent in kaart te brengen. Eenmaal gecreëerd, kunnen sjablonen voor smart objects meerdere keren in het project worden gebruikt. In zenon 8.20 implementeert Copa-Data voor het eerst docker containertechnologie, die diensten en processen van elkaar isoleert. Dit maakt het mogelijk om meerdere zenon runtimes op één server te hebben. Een verbetering in Analyzer 3.40 is de pyZAN-library. Het voegt de sterke punten van de programmeertaal Python toe aan zenon Analyzer; het uitbreiden van de opties voor voorspellende analyses. Hierdoor kunnen zowel gedetailleerde procesgegevens als

Duranmatic B.V. | Robijn 800 | 3316 KE Dordrecht T+31 (0)78 631 05 99 | info@duranmatic.nl

ED IAPN.indd 14

metadata worden overgedragen van het zenon Software Platform naar zenon Analyzer en vervolgens vanuit zenon worden geëxporteerd voor verdere verwerking met Python.

27/05/2020 12:40

PRODUCTNIEUWS

JUNI 2020

15 TR-Electronic Benelux

Absolute encoder voor SIL3 verzonden (CIPsafety protocol via Ethernet/IP). Afhankelijk van de veiligheidseisen van de specifieke toepassingen, voldoet de encoder aan de maximale veilig-

Nieuw! Lichtschermen PSENopt II – Nu met verbeterde spiegelzuilen

heidsnorm SIL3, PLe. Ze zijn ook beschikbaar in een aangepaste versie die voldoet aan de SIL2, PLd-eisen. Functionaliteiten als ‘data link redundancy’ en aanpassingen De CIPsafety Ethernet/IP encoder

door middel van een ‘preset on

is SIL3 Cat4 gecertificeerd. Deze

the fly’ zijn via CIPsafety mogelijk.

absolute roterende encoder in standaardafmetingen van 58 mm bevat

De CIPsafety encoder implementeert

een redundant absoluut multi-turn

de nieuwste eisen van ODVA-protocolspecificatie CT17. Overal waar

roterend encodersysteem met geïntegreerde safety-evaluatie. Veilige

ingezet kan men ook gebruik maken

positiegegevens (‘safe position’

van deze CIPsafety encoder. Hiermee

- SLP) worden via een beveiligd bus-

is veilige automatisering geen kwestie

systeem naar de veiligheidscontroller

meer van installatieruimte.

een 58 mm standaard encoder wordt

SMC

Stappenmotor controller met IO-Link De JXCL1 stappenmotor controller is een besturingssysteem voor de LE-serie elektrische actuatoren. De controller ondersteunt het IO-Link communicatieprotocol. In combinatie met een IO-Link master is het mogelijk om de status te bewaken, alarmen te resetten, stappengegevens in te stellen en bewegingsbesturingen met controle van

Pilz maakt het portfolio met lichtschermen compleet: De lichtschermen PSENopt II zijn niet alleen verkrijgbaar voor vinger- en handbescherming, maar ook als lichaamsbeschermingsvarianten. Lichtschermen PSENopt II zijn geschikt voor applicaties met de hoogste veiligheidscategorie PL e. Dankzij de schokbestendigheid zijn PSENopt II zeer robuust en bestand tegen schokken, trillingen en botsingen. Hierdoor zijn ze goed toepasbaar in zware industriële omgevingen. Toepassing De lichtschermen beveiligen de gevaarlijke zones door middel van een onzichtbaar beveiligingsveld van infraroodstralen. Bij een onderbroken infrarood-lichtstraal wordt onmiddellijk een veilig uitschakelcommando gegeven. Zo beschermen de lichtschermen bijvoorbeeld de toegang tot robotcellen, verpakkingsmachines of persen. Verbeterde speigelzuilen voor meerzijdige beveiliging van gevaarlijke plaatsen Om meerdere zijden van een gevarenzone te beveiligen, kunnen de lichtschermen gecombineerd worden met de passende PSENopt II spiegelzuilen. Deze zijn sterk verbeterd ten opzichte van het eerste type spiegelzuil waardoor er een grotere afstand te overburggen is voor betere beveiliging van uw zone. Ook biedt deze verbetering een tijdbesparing bij het inrichten van uw PSENopt II lichtschermen. Bewaak maar liefst drie toegangszijden van een gevarenzone met slechts één paar lichtschermen en twee spiegelzuilen. Nu verkrijgbaar in de E Shop Bestel PSENopt II lichtschermen snel en eenvoudig in de E Shop op www.pilz.nl met productnummer 632112. In combinatie met het configureerbare besturingssysteem PNOZmulti 2 biedt Pilz een economische totaaloplossing, van één leverancier.

snelheid, positie en kracht direct vanaf het HMI-scherm van de PLC in te voeren. De vereenvoudigde bediening en bedrading besparen tijd en arbeid, maar verminderen ook aansluitfouten in vergelijking met bedrading van een parallelle I/O-kabel. Bovendien is de communicatie veilig, omdat er geen gegevens verloren kunnen gaan, ook niet als een locatie ontkoppeld is. Stappengegevens en parameters kunnen worden ingesteld of gewijzigd door middel van IO-Link communicatie. Wanneer de instelling van de controller wordt gewijzigd, worden de parameters en stappengegevens van de actuator automatisch aangepast. De JXCL1 is onder meer geschikt voor camera-inspectie van verschillende objecten en locaties, het vullen op basis van diverse afmetingen en volumes en transport van variabele verpakkingsformaten.

Meer elektroDATA op

Pilz.indd 1

ED IAPN.indd 15

19-05-20 15:00

27/05/2020 12:40

NIEUWS

JUNI 2020

16 Duranmatic

B&R Industriële Automatisering

Rapportage- en monitoring software PLC met dubbele opslagcapaciteit Duranmatic heeft sinds 1 maart 2020

eenvoudig hun eigen bedrijfsrappor-

B&R biedt een nieuwe

de vertegenwoordiging van de Franse

tage maken en deze ter beschikking

Compact-S PLC aan

softwareproducent Exakom, dat de

van personeel en/of klanten stellen.

met 512 MB RAM en

rapportage- en monitoring software

Denk hierbij ook aan efficiency- en

2 GB intern flashge-

Pluto Live & Web Report heeft ontwik-

OOE-berekeningen. Het programma

heugen. Dit geeft de

keld. Pluto integreert alle IT-, IOT- en

is geschikt om zowel on site bij de

X20CP0484-1 meer

automatiseringstechnologieën om

klant, bij een system integrator of in

dan tweemaal de

data-analyse en datamining-projecten

de cloud bij derden te draaien. Pluto

RAM-capaciteit van

te creëren. Het combineert in een

bestaat uit een aantal modules die

eerdere modellen uit

eenvoudig en efficiënt systeem

ieder een deel van een project kunnen

de Compact-S-serie.

meerdere modules om gegevens te

vervullen maar soms ook standalone

Dit is ideaal voor toe-

verzamelen en professionele data-

gebruikt kunnen worden.

passingen met hoge

analyse-applicaties te

eisen aan geheugen en prestaties.

op de controller worden aangesloten

ontwerpen. Het speelt in

Met Ethernet, Powerlink, USB en

en sluiten naadloos aan. Het hele

op de groeiende vraag van

RS232 biedt deze 37,5 mm brede

systeem bespaart veel ruimte in de

eindgebruikers om zelf hun

PLC tal van communicatie-opties. Een

schakelkast. Zelfs met haar kleine

projecten smart building,

optionele CAN-interface is beschik-

afmetingen heeft de PLC controller

smart city en smart factory

baar. De PLC is onderhoudsvrij omdat

een ingebouwde voeding voor zichzelf

te creëren.

er geen ventilatoren of batterijen aan-

en de aangesloten I/O-modules. Er is

Managers en systeembe-

wezig zijn.

zo dus geen extra aanvullende voe-

heerders kunnen hiermee

X20 I/O-modules kunnen rechtstreeks

dingsmodule meer nodig.

Endress+Hauser

M E E T I N S T R U M E N TAT I E

Verschildruk sensoren voor HVAC

Transmitter ook via Profinet

P

Stabiele druk meten EE600/EE610 verschildruk sensoren voor HVAC De EE600 serie verschildruk opnemers zijn met name ontwikkeld voor HVAC toepassingen. Ideaal voor luchtbehandelingssystemen en filter metingen. Meetbereiken EE600 : 0250/500/750/1000 Pa EE600HR : 02500/5000/7500/10000 Pa EE610 : ±25/±50/±1000Pa/0...100Pa Nauwkeurigheid : ± 0.5 Pa

Features: •Instelbare meetbereiken •Diverse analoge uitgangen •Zero en Span te justeren •Eenvoudige installatie •Scherp geprijsd

Toepassingen: •HVAC toepassingen •Luchtbehandeling •Flowmeting •Cleanroom •Filter controle metingen

www.catec.nl - info@catec.nl Turfschipper 114 | 2292 JB Wateringen | Tel. +31 174 272330

ED IAPN.indd 16

De Liquiline CM44X transmitter is onlangs voorzien van nieuwe interne hardware en firmware. Hierdoor is nu ook Profinet toegevoegd aan het aanbod van communicatiemogelijkheden. De nieuwe update biedt verder een uitbreiding in rekenkundige functies en de mogelijkheid om tijdgebonden rekenfuncties te programmeren. Er zijn maximaal acht rekenregels mogelijk. Tijd en datum kunnen ook als variabele in de berekeningen worden gebruikt. Tevens is de maximale lengte van rekenregels uitgebreid voor meer complexere berekeningen en is een tijdschakelaar toegevoegd aan de opties voor tijdgeschakelde functionaliteit. Liquiline is het platform van Endress + Hauser voor vloeistofanalysetoepassingen en vormt de basis voor state-of-the-art transmitter, analyzers en monsternameapparaten. De transmitter ondersteunt veel standaard sensoren zoals pH en geleidbaarheid maar het systeem heeft ook geen moeite met sensoren als UV/Vis of zuurstof.

27/05/2020 12:40

NIEUWS

MAAND 2014

17 tsb - bescom

Heavy-duty encoders

NIEUW: MVK Fusion 3 modules in 1

De nieuwste toevoeging aan de heavy-duty encoderserie van Emeta is incrementele encoder type MA4101 die is aangepast voor gebruik in ruwe en veeleisende omgevingen. De encoder wordt geleverd met een B10 Euro-flens met een buitendiameter van 115 mm en een 11 mm massieve as met roestvrijstalen spiebaan. Een dubbele afdichting van de roterende as met ‘protective lip’ voorkomt dat stof, vocht en vloeistoffen via de as binnendringen. Hiermee wordt een beschermingsklasse van IP67 gehaald. Met ademende membraanfilters wordt condensatie door temperatuurschommelingen voorkomen. De vergrote stevige lagers worden permanent gesmeerd en hebben daardoor een lange levensduur met een maximale asbelasting van radiaal <350 N en axiaal <250 N. De MA4101 encoders zijn verkrijgbaar in geanodiseerd aluminium en roestvrij staal 316L en kunnen worden geleverd met drie soorten aansluitingen: radiale 12-pins M23 connector; radiale kabel op gewenste lengte en aansluithuis met veerdruk klemaansluiting en EMC kabelwartel.

Sick

Compact lichtscherm Het SLG-2 for FlexChain lichtscherm is speciaal ontwikkeld voor het FlexChain-systeem, waarmee tot 60 losse sensoren over een

Murrelektronik introduceert een PROFINET/PROFIsafe module welke drie basisfuncties in één module verenigt: 01 Digitale standaard sensoren en -actoren 02 Digitale Safety sensoren en-actoren 03 IO-Link Deze combinatie is nieuw en innovatief. Dankzij dit systeem kunnen unieke en baanbrekende automatiseringsconcepten worden verwezenlijkt. De installatie wordt eenvoudiger en sneller. MVK Fusion vereenvoudigt complexe configuraties, omdat ze geheel door de engineeringtool in de safetybesturing kunnen worden gedaan. Softwareontwikkelaars en elektrotechnici hoeven niet langer diepgaande kennis te hebben van machines en handleiding van andere fabrikanten. Ook zijn er minder veldbusmodules per eenheid nodig. Voor sommige toepassingen is er slechts één enkele module nodig. Enkele voordelen: • • • •

Eén module met een enorm bereik Flexibiliteit in veiligheidstoepassingen Veiligheidsconfiguratie met één muisklik Hoogwaardige prestaties

MVK Fusion art. nr. 55510

afstand van maximaal 40 meter in cascadeschakeling met elkaar kunnen worden verbonden. Met een druk op de knop op de FlexChain-host wordt dit lichtscherm, net als andere gekoppelde sensoren, automatisch geadresseerd en geteacht. Daarmee is het systeem meteen klaar voor gebruik. Extra software is niet nodig. Kenmerken: • Straalspreiding: 10 mm, 25 mm of 50 mm. • Detectiehoogte: 100-1400 mm (in stappen van 100 mm). • Robuuste en compacte behuizing: 12 mm x 24 mm, geen blinde zone. • Tastafstand: 4 m (high-speed uitvoering) of 7 m (lange-afstandsuitvoering). • Makkelijke en flexibele montage dankzij schuifbouten.

Murrelektronik Takkebijsters 3 4817 BL Breda Tel: 085 22 20 282 sales@murrelektronik.nl www.murrelektronik.nl

Meer elektroDATA op

Murrelektronik.indd 1 ED IAPN.indd 17

19-05-20 16:39 27/05/2020 12:40

INDUSTRIËLE IOT

4G edge data-gateway voor koppeling aan IIoT-platform GATEWAY WISSELT VIA 4G OF ETHERNET-NETWERK VEILIG DATA UIT MET ARGOS IIOT-PLATFORM Duranmatic brengt van het Zweedse Ewon-HMS een nieuwe 4G edge data-gateway voor koppeling aan het Netbiter Argos IIoT-platform. Deze EC360 is een hardware deel van het Ewon Netbiter remote managementsysteem. De gateway sluit via Ethernet of RS485 aan op veldapparatuur en wisselt op een veilige manier data uit met het Argos IIoT-platform via 4G of een vast Ethernetnetwerk.

De EC360 gateway sluit via Ethernet of RS485 aan op veldapparatuur en wisselt op een veilige manier data uit met het Argos IIoT-platform via 4G of een vast Ethernetnetwerk.

Ewon-HMS heeft de EC300 serie

wordt bewaard en op een veilige

IP of J1939. Hiervoor is de gateway

data-gateways uitgebreid met een

manier kan worden benaderd. Het

uitgerust met twee afzonderlijke

derde model, de EC360. Deze versie is meteen de meest uitgebreide

platform biedt een verscheidenheid

Ethernet-interfaces (WAN en LAN).

aan remote management functies,

Bovendien bieden ingebouwde I/O’s

qua netwerkmogelijkheden en biedt

zoals visualisatie aan de hand van

(één relaisuitgang, twee digitale

ten opzichte van de twee andere

dashboards, trending en rapportage,

ingangen en vier analoge ingangen)

gateways, de EC310 en EC350, ook

alarm management, bidirectionele

de mogelijkheid om sensoren en extra

4G-connectiviteit voor de uplink naar de cloud. Dat kan overigens ook via

communicatie voor instellen van setpoints en uitlezen van waardes. Voor

apparatuur rechtstreeks op het systeem aan te sluiten. De vier ingangen

2G/3G of een Ethernet-netwerk. Elke

mobiele installaties is een GPS-functie

ondersteunen 0-20 mA of 0-10 V;

simkaart kan worden gebruikt zolang

met mapping en tracking voorzien.

twee daarvan ook nog PT100.

deze een data-abonnement heeft.

De Netbiter Argos-services zijn bij de

De EC360-gateway biedt veilige toegang tot industriële apparatuur achter

prijs van hardware inbegrepen. De

Remote access

services kunnen worden geüpgraded

Het inschakelen van de modus

firewalls zonder poorten te openen

om extra functies te bieden. Ook is

Remote Access biedt een veilige

voor inkomend internet verkeer. De openbare, vaste IP-adressen en VPN-

het mogelijk om je eigen toepassingen communicatietunnel naar de seriële en Ethernet-poorten van een Netbite importeren of via een API verbinding te maken met een willekeurig ter EC360-gateway en alle daarop

tunnels van derden. Ook is er een

ander IoT-cloudplatform.

aangesloten apparaten. Dit maakt

fall-back functie voor als de 4G-verbinding wegvalt.

Veldaansluitingen

het mogelijk om pc-gebaseerde softwaretoepassingen te gebruiken (zoals

gateway elimineert de behoefte aan

De EC360 gateway kan worden aan-

Studio5000, RSLogix, Step7, TIA

IIoT-platform

gesloten op apparatuur voor stroom-

Portal, Unity PRO, GX Developer en

De 4G edge data-gateway is in eerste

generatoren, UPS-systemen, (afval)-

meer) om elke machine of industriële

www.duranmatic.nl

instantie bedoeld voor koppeling aan

water-, gebouwen HVAC-systemen

PLC te programmeren, configureren

info@duranmatic.nl

het Netbiter Argos IIoT-platform. Dit

en nog veel meer. De gateway kan

of debuggen, alsof ze zich op locatie

(078) 631 05 99

is een cloudgebaseerde service waar

verbinding maken met apparatuur via

bevinden.

alle data van veldapparatuur veilig

Modbus RTU/TCP, SNMP, EtherNet/

ED IIOT.indd 18

27/05/2020 12:41

JUNI 2020

19 PRODUCTNIEUWS Turck

Eurotech

Ethernet-communicatie in Ex-omgeving Multi-service IoT edge gateway Turck opent de wereld van de proces-

De DynaGate 20-30 is

industrie voor digitalisering en Indus-

een multi-service IoT

try 4.0 met de eerste Zone 2 Ethernet

edge gateway die is

gateway voor het excom I/O systeem.

bedoeld om te worden

Alle procesgegevens kunnen nu met

ingezet bij de nieuwste

voldoende snelheid via een parallel datakanaal IT-systemen bereiken voor

toepassingen voor intelligente mobiliteit en con-

analyse en evaluatie. Controllers en

nected voertuigen. De

controlesystemen zijn hier beschermd

compacte, ventilatorloze gateway is gebaseerd

tegen inbraakpogingen. Het GEN-3G multiprotocol apparaat werkt met hoge gegevenssnelheden in Profinet, Ethernet/IP of Modbus TCP netwerken zonder handmatige tussenkomst.

op Intel Atom x5 en x7 (E3900) processoren, kan werken bij temperaturen tussen -40 en +85 °C, is IP54 beschermd en kan overweg met ingangsspanningen

De geïntegreerde gateway switch maakt de implementatie van lineaire topolo-

van 6-36 VDC. De DynaGate 20-30 heeft een LTE Cat 4 modem, is geschikt

gieën mogelijk die eenvoudig in het netwerk kunnen worden aangesloten om

voor communicatie via onder andere Wi-Fi en Bluetooth Low Energy. Naast

een ring te vormen. Naast de hardwareredundantie voor voedingseenheden en

GPS met ‘untethered dead reckoning’ kan optioneel ook in real-time kinematic

gateways, ondersteunt excom ook redundantieconcepten zoals S2 systeemredundantie om maximale beschikbaarheid te garanderen.

(RTK) positioneren worden voorzien. Deze meer precieze positionering dan

Ongeacht of excom wordt gebruikt voor Zone 1, 2 of de veilige zone: gebrui-

Hard- en softwarebeveiliging is afgedekt door een TPM 2.0 chip; verder is de

kers kunnen altijd vertrouwen op dezelfde DTM, EDS of GSDML en dezelfde

DynaGATE 20-30 secure boot-ready. De gateway is voorzien van het Everyware Software Framework (ESF) waarmee hij eenvoudig kan worden gebruikt,

operatorlogica. Turck's cloudcomponenten en edge-apparaten zoals de TX700

GPS is bijvoorbeeld gewenst bij precisielandbouw.

geprogrammeerd en beheerd. Via de webgebaseerde gebruikersinterface kun-

zijn geschikte oplossingen voor het oproepen en routeren van de parallelle procesgegevens. De analysesystemen kunnen worden gehost in de Turck-cloud,

nen data van het voertuig worden bekeken; die kunnen worden geanalyseerd

door andere cloudleveranciers of in het lokale netwerk.

in de edge en worden verstuurd naar de cloud via het MQTT-protocol.

Rutronik

LTE Cat. M1/NB2 modules De LTE Cat. M1 (1,4 MHz) / NB2 (200 kHz) combomodules ME310G1 en

LTE-M datasnelheden tot 1 Mbps (uplink)

ME910G1 van Telit zijn compliant met 3GPP release 14. Ze voorzien in energiezuinige IoT-toepassingen door gebruik van de Power Saving Mode (PSM) en

en 365 Kbps (downlink) en voor NB-IoT 160

‘extended Discontinous Reception’ (eDRX), waarbij apparaten periodiek actief

De ME310G1 meet 14,3 x 13,1 x 2,6 mm;

worden en dan de kleinst mogelijke hoeveelheden data leveren voordat ze

voor de ME910G1 is dat 28,2 x 28,2 x 2,2 mm. Beide modules ondersteunen

weer in de slaapmodus gaan. Maximum Coupling Loss (MCL) zorgt voor een

het OMA Lightweight M2M protocol en Over-the-Air (OTA) firmware updates.

verbeterde dekking tot +15dB/+20dB en superieure penetratie binnen gebouwen in vergelijking met eerdere LTE-standaarden. De modules bieden voor

Voor toepassingen met positie- of trackingfuncties kan de geïntegreerde GNSS

Kbps (uplink) en 120 Kbps (downlink).

Receiver (GPS, GLONASS, Beidou, Galileo) worden gebruikt.

Meer elektroDATA op

ED IIOT.indd 19

27/05/2020 12:41

INSTALLATIE & ENERGIETECHNIEK

Direct koelen van processoren geeft datacenters meer lucht RITTAL EN ZUTACORE ONTWIKKELEN OPLOSSING OP BASIS VAN VERDAMPINGSKOELING Op 12 mei presenteerden Rittal en ZutaCore tijdens de OCP Virtual Summit voor het eerst hun oplossingen voor het efficiënt koelen van de steeds meer warmte producerende chips in serverracks van datacenters. Deze ‘direct chip cooling’oplossingen zijn gebaseerd op het principe van verdampingskoeling, waarbij de warmte van de chips wordt gebruikt om een koelmiddel te laten verdampen. In een warmtewisselaar wordt deze damp weer vloeibaar, waarop die weer als koelmiddel zijn werk kan gaan doen. Voor het afvoeren van de warmte uit de warmtewisselaar is er een inrack-oplossing, die als lucht- en watergekoelde variant leverbaar is, en een configuratie waarbij bijna alle benodigde componenten in de deur aan de achterzijde van het serverrack zijn geïntegreerd.

Bij ‘direct chip cooling' wordt de warmte van de processoren gebruikt om een koelmiddel te laten verdampen. In een warmtewisselaar wordt deze damp weer vloeibaar. Voor het afvoeren van de warmte uit de warmtewisselaar is er deze configuratie waarbij bijna alle benodigde componenten in de deur aan de achterzijde van het serverrack zijn geïntegreerd.

We genereren met z’n allen niet alleen

komen aan een niet-optimale koelca-

gebracht door het door koellichamen

veel meer data, maar willen er ook

paciteit.

te pompen, heeft met een duizend keer

steeds meer mee doen, en het liefst

zo lage flow dezelfde effectiviteit. Maar

zo snel mogelijk resultaat zien, bijvoorbeeld in toepassingen die zijn geba-

Whitepaper

seerd op kunstmatige intelligentie en

over de energievretende koeling van het

machine learning. Om dat mogelijk te

Profiteren van verdamping

maken worden er steeds krachtigere

gebruik van airconditioning in datacentra. In de whitepaper ‘High performance

processoren gebruikt, die bij voorkeur

cooling’ van Rittal en ZutaCore wordt

warmte absorberen zonder dat de tem-

ook in serverracks van bestaande datacentra kunnen worden toegepast. Waar

aangegeven dat er 70 W aan airconditioning vermogen nodig is op elke 100 W

peratuur ervan stijgt; die wordt namelijk

in het nog niet eens zo verre verleden

aan elektrisch vermogen voor de com-

Een dergelijke vloeistof heeft een schier

de computers in een typisch data-rack

puters. Bovendien is lucht niet bepaald

oneindige warmtecapaciteit. ZutaCore

van 2 bij 0,6 meter 6 tot 10 kW aan

een ideaal medium voor koeling. Lucht

en Rittal hebben met de niet-geleidende

vermogen gebruikten, ligt die vraag nu

wordt warmer bij absorptie van warmte

koelvloeistof ‘Novec’ van 3M, dat bij

op 30 kW en meer. Bijna alle energie die voor die grotere rekenkracht van

en neemt af in temperatuur bij warmtedesorptie. Dat betekent dat je om goed

atmosferische druk een kooktemperatuur van 34 °C heeft, deze ‘direct

de processoren wordt gebruikt wordt

te koelen een sterke luchtstroom moet

contact evoparative cooling’ (DCEC)

echter omgezet in warmte. Zoveel meer

genereren; je wilt die opgewarmde lucht

technologie toegepast in nieuwe ‘direct

warmte, dat in de bestaande infrastructuur de veelal luchtgebaseerde koel-

zo snel mogelijk afvoeren. Bij servers

chip cooling’-oplossingen en zeggen

met high-power CPU’s van 400 W of

hiermee een koelvermogen per server

systemen tegen de grenzen van hun

tot wel 900 W en meer te kunnen halen.

capaciteit aan beginnen te lopen. En

meer betekent dit, zo schotelt de whitepaper in een stukje tamelijk onnavolg-

En dan hebben we het nog niet eens

water en elektronica is om allerlei redenen geen ideale combinatie...

Er bestaan echter ook vloeistoffen die

omgezet in energie om te verdampen.

ook voor nieuwe datacentra is dit van

bare thermodynamica voor, dat er voor

Gebruikers kunnen lokale oververhitting bij processoren elimineren, omdat

www.rittal.nl

toepassing. Je wilt de computerruimte

adequate koeling –best wel– koude

het systeem exact daar koelt waar de

sales@rittal.nl

zo efficiënt mogelijk inrichten en dat

lucht van 10 °C met bijna orkaankracht

hotspots optreden. Het systeem werkt

(0)316 59 19 11

betekent niet dat je een lagere bezettingsgraad accepteert om tegemoet te

door de serverruimte moet worden

daarbij ook nog eens heel direct, wat

geblazen! Water, mits dichtbij de chips

voor de koeling van processoren, die

ED EI.indd 20

27/05/2020 11:15

INSTALLATIE & ENERGIETECHNIEK

JUNI 2020

21 soms voluit draaien en een andere keer

behulp van een in-rack luchtgekoelde

installeren en is geschikt voor koeling

warmteafvoer tot wel 70 kW per rack.

op ‘idle’ staan, een uitkomst is: als

condensor realiseert de luchtgekoelde

van krachtige edge-processoren. De

Deze oplossing is ontworpen voor snel

de temperatuur stijgt neemt met een

oplossing een warmteafvoer tot 20

watergekoelde in-rack-versie realiseert

vertraging van hoogstens enkele milliseconden de verdamping toe.

kW per rack. Deze oplossing is in elk

door een watergekoelde condensor

toenemende processoren serververmogens.

rack, in nagenoeg elke omgeving te

een energie-efficiënte koeling met een

In-rack of in de deur Vooralsnog zijn er twee oplossingen ontwikkeld. De eerste is een ruimtebesparende, compacte koeloplossing, waarbij een lucht/koudemiddelwarmtewisselaar is verwerkt in de deur aan de achterzijde van het serverrack. Het principe is als volgt: het vloeibare koudemiddel stroomt naar een speciaal ontwikkelde on-chip verdamper (‘enhanced nucleation evaporator’). Door de warmte van de processoren op te nemen, verdampt het koudemiddel en wordt het gasvormig. In de warmtewisselaar wordt dit gasvormig geworden koudemiddel weer vloeibaar, waarbij warmte wordt afgegeven aan koele doorstromende lucht. Een pomp zorgt dat het vloeibare koudemiddel weer terugstroomt naar het koelsysteem. Deze oplossing is eenvoudig in

Configuratie waarbij de ENE’s (‘enhanced nucleation evaporators’) van de processoren in verschillende

computerruimten te installeren, zonder

racks met elkaar verbonden zijn via een RDU (‘refrigerant distribution unit’), die aan de zijkant van de

modificatie van de bestaande infrastructuur. De tweede oplossing is een

kast is bevestigd. Het verdampte koelmiddel gaaat naar de condensor, de HRU (‘heat rejection unit’),

in-rack-configuratie die als lucht- of

een pomp in de RDU gepompt en over de verschillende ENE’s verdeeld.

die er in een water- of luchtgekoelde variant is. Vervolgens wordt het weer vloeibare koelmiddel door

watergekoelde variant leverbaar is. Met

PRODUCTNIEUWS Wago

CaTeC

Voedingen voor in de schakelkast

Dauwpuntmonitor

De voedingen van de serie Pro 2 zijn

Vooralsnog is er alleen een module

De EE046 condensatiemonitor meet

er in zes uitvoeringen, voor vermo-

voor IO-Link; modules voor Modbus

nauwkeurig de relatieve vochtigheid

mm. Dit model is ideaal voor vloer-

gensbereiken van 120 tot 960 W. Ze

en temperatuur op en bij leidingen

warming.

hebben een rendement tot 96%. Via

RTU en Modbus TCP zijn in voorbereiding.

de geïntegreerde interface kunnen de

Met een uitgangsstroom van 600

en kan zo bepalen of er een dauwpuntmoment kan plaats vinden.

De sensoren hebben een snelle reactietijd en een stabiele meting

voedingen worden ingesteld op de

procent staat de TopBoost garant

De sensor bevat een relaisuitgang

op lange termijn. Op deze wijze zijn

eisen van de applicatie. Parameters

voor een beveiliging via klassieke

en met dit contact kan vroegtijdig

schommelingen van vochtigheid of

zoals uitgangsspanning en gedrag bij

leidingbeveiligingsschakelaars gedurende maximaal 15 ms. De Power-

gewaarschuwd worden wanneer er

veranderingen in oppervlaktetemperatuur snel waar te nemen. Een

geconfigureerd. De optioneel insteekbare communicatiemodules zorgen

Boost maakt een uitgangsstroom van

dient te worden. De EE046 is verkrijgbaar in twee versies. Het wand/

relais geeft een stroomstoring of een

150 procent gedurende 5 seconden

voor een continue uitwisseling van

mogelijk.

buismodel is geschikt voor installatie

een led de status van de EE046 aan

gegevens. Dankzij de monitoringfuncties kunnen de actuele gegevens van

op vlakke oppervlaktes en buizen met een diameter tot 50 mm. Deze wordt

(normale werking, alarm of stroomuitval). Het vochtdetectie element wordt

de voeding te allen tijde opgeroepen

veelal gebruikt op koelplafonds, koel

beschermd tegen stof en vuil door

en bekeken worden. Storingen worden bovendien duidelijk gesignaleerd

en/of koudwaterleidingen, gekoelde

een speciale E+E-coating. Dit zorgt

oppervlaktes en koelbalken. Er is ook

ook in ruwe en vervuilde omgevingen

en maken zo een onderbrekingsvrije

een opklikbare model, dat geschikt is

bewaking van de applicaties mogelijk.

voor kunststof en aluminium compo-

voor langdurige stabiele en betrouwbare metingen.

overbelasting worden via de software

een dauwpuntsituatie voorkomen

siet buizen met een diameter van 16

kapotte kabel aan. Bovendien geeft

Meer elektroDATA op

ED EI.indd 21

27/05/2020 11:15

INSTALLATIE & ENERGIETECHNIEK

22 Wago

2-etageklemmen met drukknop WAGO breidt het Topjob S-aansluitklemmensys-

wordt de drukknop verticaal bediend. Hierdoor is

teem uit met 2-etageklemmen met een oranje,

de bedrading van aansluitklemmen, bijvoorbeeld

duidelijk herkenbare drukknop. Net als bij de

in aansluitdozen met weinig ruimte voor het bedie-

men vrij gekozen worden. Dankzij de push-in Cage

reeds verkrijgbare 2-etageklemmen met rechte

ningsgereedschap, wel zo comfortabel. Net als bij

Clamp-aansluittechniek kunnen massieve, meer-

geleiderinvoer met bedieningsopening wordt de

alle andere klemmen met een drukknop kan het

aderige en fijnaderige geleiders met adereindhuls

geleider bij deze variant verticaal aangesloten en

bedieningsgereedschap ook bij de 2-etageklem-

ook direct aangesloten worden.

CC Nederland

Binder

Flexibele doorvoertule

M12-kabelconnector met plastic schroefring

Bij de flexibele QTMB-doorvoertule

Binder breidt de serie 763 van gego-

ruwe, vervuilde omgevingen, zoals

van Icotek zijn nu

ten M12-connectoren met plastic

in de industrie en landbouw. De

ook verschillende

draadringen uit. De robuustheid

gegoten kant-en-klare connectoren

maten frames ver-

van de plastic draadringen maakt

hebben 3, 4, 5, 8 of 12 contacten en

krijgbaar voor de

ze tot een voordelig alternatief voor

zijn verkrijgbaar in rechte en haakse

schroefloze kabel-

roestvrijstalen draadringen. Naast de

uitvoering, zowel male als female.

doorvoer Kel-Quick.

grote mechanische sterkte bieden

Deze doorvoeringen

de ringen een goede resistentie in

maken de invoer van

verschillende omgevingsmedia en in een temperatuurbereik van -40 °C tot

geconfectioneerde kabels in het Kel-Quick-systeem

mm door te voeren in het Kel-Quick-

+85 °C. Ze voldoen aan de IP67- en

mogelijk. Dit vergroot de flexibiliteit,

systeem.

IP68-norm voor waterdichtheid en

wat vooral interessant is als je van

Zowel de QTMB-doorvoertulen als

zijn UV-resistent.

tevoren de exacte kabeldiameter nog

de Kel-Quick-frames hebben een

Trillingsbestendige krimpcontacten

niet weet. De innovatieve golfsnede

beschermingsgraad van IP54. Een

zorgen voor een betrouwbare werking

zorgt bovendien voor een betere

verhoogde trekontlasting kan worden

bij de overdracht van signalen en

afdichting. Het is nu mogelijk om gro-

bereikt door ze te bundelen met een

data. Zodoende zijn de producten bij

tere kabels met een klembereik tot 23

kabelbinder of beugel.

uitstek geschikt voor toepassing in

120W - 550W AC VOEDINGEN MET THERMISCHE BODEMPLAAT VOOR INDUSTRIËLE, HUISHOUDELIJKE EN MEDISCHE TOEPASSINGEN AC/DC-CONVERTERS ONDERSTEUNEN EEN VENTILATORLOOS BEDRIJF: ￭ Universeel AC-ingangsbereik (80 - 264VAC)

￭ Enkelvoudig uitgangsbereik van 12 - 54VDC

￭ Breed bedrijfstemperatuurbereik (-40°C tot +80°C)

￭ 12V-ventilatoruitgang op de printplaat**

2“x4“

3“x5“

￭ Rendement tot 92%

￭ IIEC/UL62368, IEC/UL60950, CBrapporten, EN-60335-1**

￭ 120W: convectiekoeling

￭ 250W: convectiekoeling

￭ 2MOPPP-gecertificeerd, BF-voorbereid **

￭ 160W: contactkoeling

￭ 300W: contactkoeling

￭ 230W: geforceerde luchtkoeling

￭ 550W: geforceerde luchtkoeling

￭ Verbruik bij geen belasting <0,5W* ￭ EMI: EN55032 klasse B

*RACM550-G: hoofduitgang op afstand uitgeschakeld | **alleen RACM230-G & RACM550-G

5V stand-by AUX-uitgang tot 5W

WE POWER YOUR PRODUCTS www.recom-power.com/medical

ED EIPN.indd 22

27/05/2020 12:43

PRODUCTNIEUWS

JUNI 2020

23 Siemens

Helukabel

Visualisatie productieprocessen

Hybride kabel voor de landbouw

Siemens breidt het visualisatiesysteem

productie-installatie kunnen worden

GPS-navigatie, rijgeleiding, bewaking

WinCC Unified uit met twee opties.

gevisualiseerd in verschillende formaten, zoals staafdiagrammen, Gantt-

van apparatuur en sensoren, video-

diagrammen en multiline-diagrammen,

De met pur ommantelde hybride

kening van de belangrijkste prestatie-

zodat de totale effectiviteit van de

indicatoren (KPI's) volgens ISO-norm

installatie (OEE) kan worden berekend.

kabel kan werken bij omgevingstemperaturen van -40 °C tot + 85 °C. De

22400 en een uitgebreide keuze aan

Operators van de installatie kunnen de

robuuste buitenmantel is bestand

WinCC-besturingselementen voor weergave en analyse. De prestaties,

volledige status van het productieproces vastleggen.

kwaliteit en beschikbaarheid van de

De optie ‘Calendar’ wordt gebruikt

De Isobus pur hybride stroom- en datakabel verbindt tractoren, maai-

om de bedrijfstijden van machines

dorsers, spuitmachines en andere

en installaties te definiëren en om

landbouwvoertuigen met hun werk-

‘Performance Insight’ biedt de gebruiker een formule-editor voor de bere-

invoer en vlootbeheer.

standaardsjablonen voor reguliere productiedagen en -diensten te maken.

tuigen aan de voor- of achterkant van

Bovendien kan de kalenderfunctie worden gebruikt om de procesuitvoering

volgens de ISO 11783-norm. Toepassingen zijn onder meer: wielsensoren,

ten opzichte van een tijdlijn te plannen.

automatisch sturen en omdraaien,

tegen olie, slijtage, UV-straling, microben en is vlamvertragend. Er zijn drie standaardconfiguraties: •

PN 17001249: 2xAWG10 + 2xAWG14 + 1x4xAWG20.

•

de machine. De kabel is gebouwd

PN 17001250: 2xAWG8 + 2xAWG14 + 1x4xAWG20.

•

PN 17001251: 2xAWG6 + 2xAWG14 + 1x4xAWG20.

Schneider Electric

RS Components

UPS met slimme batterijmodules

Led-signaaltorens

Schneider Electric breidt de Galaxy VS 3-fase UPS uit met slimme interne bat-

De voorgemonteerde en voorbedrade RS-Pro sig-

terijmodules van 10 tot 100 kW. Daarnaast wordt de interne N+1 redundantie

naaltorens omvatten koepelvormige en cilindrische

nu op moduleniveau ondersteund, waardoor de systeembeschikbaarheid tot

varianten. Ze worden geleverd met twee (rood en

10 keer verbetert. De fabrikant claimt dat de Galaxy VS met interne batterijen nu de UPS is met de hoogste dichtheid op het gebied

groen) of drie (rood, oranje en groen) led-verlichtingsmodules en kunnen snel worden geïnstalleerd

van ononderbroken stroomvoorziening. Dit maakt hem

op voeten met een diameter van 100 mm, 70 mm of

ook geschikt voor gebruik bij edge computing en kritieke

50 mm. Dankzij voorbedrading is het eenvoudig om

infrastructuren.

kleuren toe te wijzen aan functies en de signaaluit-

De UPS biedt 99% efficiëntie in de ECOversion-

gang van afzonderlijke gekleurde IP66-afgedichte

modus. De interne slimme batterijmodules verbeteren

modules te schakelen.

de beschikbaarheid door extra flexibiliteit en monito-

Afzonderlijke lichtelementen zijn beschikbaar met

ring, redundante batterijketens en zelfconfiguratie. Dit

blauwe, oranje, rode, groene, gele en heldere leds. Er

ontwerp vermindert risico’s door ervoor te zorgen dat

zijn ook piëzo-elektrische akoestische alarmmodules verkrijgbaar. Voorbedrade

kritieke belastingen altijd worden beschermd met zeer

basisapparaten hebben zeven elektrische contacten, zodat ze elk maximaal

voorspelbare looptijden en batterijredundantie.

zeven led-modules of zes leds en een sirenemodule kunnen ondersteunen.

Een greep uit onze merken:

Importeur van

elektrotechnische componenten Kasten en Paneelbouw

Industriële elektrotechniek

T. 013 536 01 44

Kasten en Paneelbouw

Energiedistributie

•

E. verkoop@dijkman.com

Kasten en Paneelbouw

Marine & offshore

•

www.dijkman.com

Alles voor de installateur

Installatietechniek

Voor zonne-, Wind-, UPS- en EV

Energietransitie

Meer elektroDATA op

ED EIPN.indd 23

27/05/2020 12:43

TESTEN & METEN

Huren voor effectieve inzet van de modernste T&M-apparatuur MICROLEASE, LIVINGSTON EN ELECTRO RENT EUROPE WORDEN SAMEN ELECTRO RENT Electro Rent Corporation heeft de consolidatie van Electro Rent Europa, Microlease en Livingston afgerond. De Europese activiteiten van de drie bedrijven gaan verder onder de naam Electro Rent. Het bedrijf claimt met een wereldwijde inventaris met een waarde van meer dan $ 1,2 miljard de grootste onafhankelijke voorraad aan testen meetapparatuur te hebben. Het gaat daarbij om instrumenten van meer dan 300 merken, waaronder Anritsu, EXFO, Fluke, Keithley, Keysight Technologies, Rohde & Schwarz, Tektronix en Viavi. Aan de hand van verschillende huur- en aanschafopties, financieringsmogelijkheden en oplossingen voor de effectieve inzet van bedrijfsmiddelen kunnen volgens Electro Rent gebruikers optimaal profijt trekken uit hun investeringen op testen meetgebied.

Op de site van Electro Rent is een whitepaper te downloaden over 5G. In het overzicht van apparatuur voor 5G signaalanalyse ontbreekt de FSW signaal- en spectrumanalyzer van Rohde & Schwarz uiteraard niet (bron: Rohde & Schwarz).

“De levenscyclus van meetinstru-

Het beeld dat Reinier Treur, VP Pro-

strumenten, waarvan de levertijden

menten wordt steeds korter. Een

duct Management and Sourcing bij

typisch twee tot drie maanden zijn,

oscilloscoop was 10-15 jaar geleden

Electro Rent, voor de oscilloscopen

snel leveren.”

een general purpose instrument,

schetst is ook van toepassing voor

waar je jaren mee uitkon. Was die

andere high-end meetinstrumenten

High-power

stuk, dan kocht je weer een nieuwe.

en is illustratief voor de groeiende

Het grotere assortiment brengt met

Tegenwoordig is een scoop meer een

dynamiek in de testen meetwereld.

computer met high-end interfaces

“Voor veel bedrijven is het een hele

zich mee dat nu ook meer specialistische markten kunnen worden

en software op maat, die de oscillo-

opgave om met die dynamiek om

bediend. “Historisch gezien waren

scoop geschikt maakt voor specifieke

te gaan. Je wilt snel de juiste en

meettaken. Ook het aantal kanalen

liefst ook modernste apparatuur ter

Microlease en Livingston in de Benelux vooral bekend in de telecom-sec-

en de hoeveelheid geheugen wordt

beschikking hebben en je wilt die

tor. Nu hebben we meer slagkracht

bij voorkeur op iedere applicatie

ook nog eens zo effectief mogelijk

om ons ook in andere segmenten te

afgestemd. Waar technici heel lang

inzetten, dat wil zeggen liever niet

profileren, bijvoorbeeld die van high-

hun eigen testprocedures schreven,

voor een half jaar intensief gebruik

power testing. Hiervoor zetten we in

zitten die tegenwoordig voorgebak-

om daarna ergens in een kast te

het kantoor in Mechelen een faciliteit

ken in de software van de fabrikanten

laten verstoffen. Vanuit Electro Rent

op voor de opslag van apparatuur

en is het vooral een kwestie van

kunnen we middels verschillende ver-

van onder meer Megger, dat een van

parametreren en configureren. Dat

huuropties voor de benodigde flexibi-

de grotere spelers in deze markt is

moet ook wel, want onder druk van

liteit zorgen. Bovendien hebben we in

en voor ons als rental partner heeft

steeds kortere time-to-market tijden

de nieuwe organisatie nu de beschik-

gekozen om de vele klantverzoeken

is voor een ontwikkeltraject inclusief

king over een enorme voorraad aan

voor verhuur van hun instrumenten

pre-testing vaak maar enkele maan-

T&M-apparatuur, ter waarde van circa

te regelen”, vertelt Gert Vluymans,

den ingeruimd. Als de developers

1,2 miljard dollar. Met een dergelijke

sales manager Benelux. Andere

daarmee klaar zijn, staat er al weer

omvang, die zo’n tien keer zo groot

opkomende markten zijn IoT en 5G,

een ander project te wachten, dat in

is als in de Livingston-tijd, hebben

voor een divers arsenaal aan klanten.

www.electrorent.com/nl

veel gevallen ook weer een andere

we nu ook instrumenten op voorraad

“Klanten in de halfgeleiderindustrie

netherlands@electrorent.com

scoopconfiguratie (of zelfs een heel

waarvan er in Europa jaarlijks maar

(0318) 58 86 88

andere oscilloscoop) en andere appli-

twee of drie worden verkocht. Daar-

hebben behoefte aan 5G R&D-testoplossingen om hun chips te testen,

catiesoftware vraagt.”

mee kunnen we ook high-end testin-

maar we leveren ook steeds meer

ED TM.indd 24

27/05/2020 11:16

JUNI 2020

25 5G-oplossingen bij industriële klanten.

De high-end UXR oscilloscopen

Zo hebben we spectrum – en net-

van Keysight vormden voor de

werkanalyzers geleverd om een recent

consolidatie van Microlease,

uitgerold 5G-netwerk in de haven van

Livingston en Electro Rent Europe

Zeebrugge te testen en te monitoren.”

nog een te grote investering om aan te schaffen voor verhuur.

Asset management

Inmiddels zijn er drie van

Naast het verhuren van apparatuur

deze apparaten gekocht en

legt Electro Rent zich steeds meer

staan er in Europa meerdere

toe op het ontwikkelen en aanbieden

verhuurovereenkomsten op stapel

van software-oplossingen waarmee

(bron: Keysight).

klanten hun arsenaal aan T&M-instrumenten beter kunnen beheren. Zo geeft de asset management tool ‘Leo’ op het online MyER portal bedrijven

zen door readers, die op strategische

terugsturen. “Dat brengt niet alleen

informatie over wat ze aan apparatuur

plekken zoals in een magazijn zijn

minder risico’s met zich mee, maar

60 engineers aan het werk, die mede

hebben, op welke locaties die wordt

geeft ook veel minder logistieke romp-

door hun ervaringen in de eerste- en

gebruikt en wat de (kalibratie)status is.

geplaatst. Het tracken van de apparatuur onderweg kan via een app op

slomp”, stelt Reinier Treur.

tweedelijns support en de contacten problemen inmiddels heel wat kennis

bevelen. “In Europa hebben we ruim

Aan de hand van die informatie kun-

een mobiele telefoon, die de data via

nen bijvoorbeeld instrumenten effec-

WiFi of 3G/4G naar de asset database

Totaalplaatje

tiever worden ingezet, onderhoud en

doorstuurt. Omdat dergelijke bedrijven vaak een service-afdeling hebben

Een stap verder dan asset manage-

hebben opgebouwd over een grote

kalibratie efficiënter worden uitgevoerd

ment gaan de enterprise oplossingen,

diversiteit aan instrumenten. En die

en een planning worden gemaakt voor

waarbij on site testen en reparatie

die onder meer een audit en advies

kennis wordt allen maar groter. Zo

toekomstige investeringen: wat is er

nodig is, is directe beschikbaarheid

en aanbevelingen over de portfolio

organiseren we regelmatig met part-

nog meer nodig om de ingeslagen

aan instrumenten bevatten en tot

ners als Megger en Rohde & Schwarz

roadmap te kunnen volgen.

van apparatuur heel belangrijk. Electro Rent kan hierbij ook logistiek zijn

doel hebben om lopende kosten te

seminars (in de huidige tijd vooral

Speciaal voor bedrijven met field

steentje bijdragen door de mogelijk-

reduceren en het bedrijfsresultaat te

webinars). Die bieden we als extra

services is er een tool waarmee bijna

heid van een snelle levering ter plekke

verbeteren. Naast financieel advies

service, maar helpen ons ook om

realtime de status, locatie en beschikbaarheid van apparatuur kan worden

binnen heel Europa, bijvoorbeeld

(welke huur- of koopconstructie pakt

meer over de instrumenten te leren,

bij windmolens. Hierbij hoeven de

het beste uit?) heeft Electro Rent

de klanten beter te leren kennen en

gezien. Hierbij wordt gebruik gemaakt

servicetechnici de apparatuur alleen

ook de expertise om bepaalde pro-

inzicht te krijgen in hun uitdagingen

van low-energy Bluetooth (LBE) tags

maar in ontvangst te nemen en kunnen ze die na gebruik met een koerier

ducten van een bepaalde leverancier

en problemen”, aldus Gert Vluymans.

op de apparatuur, die worden uitgele-

met OEM-ers voor de echt lastige

voor een specifieke oplossing aan te

PRODUCTNIEUWS EEMC

CaTeC

Antenne testkit

Datalogger voor lichtsensoren

De compacte AK-40G

De µCache datalogger is een

antenne testkit van AH

gebruiksvriendelijke oplossing om

Systems is geschikt voor

de lichtsom van gewassen te bepalen. Hiervoor worden de sensoren

het testen volgens FCC, MIL-STD, VDE en TEMPEST. De kit bevat zes antennes (passieve loop,

met een 24 bit analoog naar digitale resolutie uitgelezen. Het IP67-afgeschermde apparaatje kan worden

actieve monopool, biconische, log periodische en

ingesteld via Bluetooth; ook de data

twee double ridge guide

worden uitgelezen. Via de bijbehorende app kan je de actuele waarden

horn antennes met aaneengesloten frequentiebereik), twee RF stroomtangen met aaneenge-

kunnen via dat draadloze protocol

zien en deze volgen in een grafiek.

sloten frequentiebereik, RF-kabels en adapters en een houten drie-

Ook handmatig loggen is mogelijk.

poot met azimuth en elevation draaideel. Er is ook nog extra ruimte

Na downloaden van de data kunnen

voor bijvoorbeeld voorversterkers en kabels.

deze in tabellen of in verschillende

De AK-40G antenne kit is individueel gekalibreerd en komt met drie

grafieken worden getoond. Dat geldt

jaar garantie.

ook voor de totale dagwaardes.

Meer elektroDATA op

ED TM.indd 25

27/05/2020 11:16

TESTEN & METEN

Digitale manometer houdt nauwkeurigheid lang vast MT300-SERIE DEKT MET NEGEN MODELLEN GROTE VERSCHEIDENHEID AAN TOEPASSINGEN AF Voor de MT300 digitale manometer wordt door Yokogawa een absolute nauwkeurigheid van 0,01% gedurende 12 maanden gegarandeerd voor de drukmetingen. Deze hoge nauwkeurigheid en lange-termijn stabiliteit zijn een must voor kalibratie- en referentiemetingen. Van de negen modellen in de serie zijn er vier voor het meten van de relatieve druk, vier voor differentiële drukmetingen en één voor het meten van absolute drukken.

De serie MT300 digitale manometers heeft vier modellen voor het meten van de relatieve druk, waaronder deze met een meetbereik tot 200 kPa.

Druksensoren worden niet alleen

drukmeetsysteem zit hem in een zelf

heeft ook vochtigheid geen invloed

steeds meer toegepast in industriële

ontwikkelde silicium resonantiesen-

op de meting.

markten, zoals de automotive en

sor. Hierbij trilt een met halfgeleider-

(medische) apparatenbouw, maar ze

technologie gemaakte vibrator onder

Verschillende uitvoeringen

worden ook meer en meer verwerkt in

invloed van een permanente mag-

Voor het meten van de absolute druk

consumentengoederen en wearables.

neet met een bepaalde frequentie.

(de druk ten opzichte van vacuüm) is

Voor al die toepassingen is er behoefte

Wanneer er druk wordt uitgeoefend

er één model met een meetbereik tot

aan precieze drukmetingen, met name

op het siliciummembraan, wordt

130 kPa. De vier uitvoeringen voor het

in het ontwikkelproces en voor het uit-

de vibrator vervormd, waardoor de

meten van relatieve druk (de druk ten

voeren van kalibraties. Yokogawa stelt

resonantiefrequentie verandert. Door

opzichte van de atmosferische druk)

met de MT300-serie digitale mano-

twee vibratoren met verschillende

zijn er in bereiken tot 10, 200, 1000

meters aan deze behoefte te kunnen

resonanties te gebruiken, kan de

en 3500 kPa. Voor het meten van ver-

voldoen met een absolute nauwkeurig-

druk worden bepaald uit het verschil

schildrukken zijn er ook vier uitvoerin-

heid van 0,01% die voor tenminste 12

tussen de twee resonantiefrequen-

gen, met meetbereiken tot 1, 10, 100

maanden gegarandeerd wordt.

ties. Op die manier compenseer je

en 700 kPa.

voor externe omgevingsinvloeden,

Afgezien van de vanzelfsprekend twee

zoals temperatuur. Omdat de vibra-

ingangsconnectoren voor drukmeting

De crux van de hoge nauwkeurig-

toren in vacuüm zitten is de dispersie

bij de vier verschildrukmeters zien alle

heid, resolutie en stabiliteit van het

van de trillingsenergie minimaal en

Resonantiesensor

modellen er hetzelfde uit. Aan de voorkant is er veel ruimte voor het 4,3 inch TFT kleuren-LCD (480 x 272 pixels),

Voor de verschildruk-

waarop meetgegevens en -instellingen

meters, die zich van

duidelijk afleesbaar zijn. Door selectie

de andere uitvoeringen

van de /R1-optie wordt de resolutie op

onderscheiden door

het display met 1 digit verhoogd naar

twee ingangsconnecto-

7. Deze meer nauwkeurige weergave

ren, zijn er vier model-

komt vooral van pas bij kalibratieme-

tmi.yokogawa.com/eu

len met meetbereiken

tingen en vermindert de onzekerheid

tmi@nl.yokogawa.com

tot 1, 10, 100 en 700

in het kalibratieproces.

(088) 464 14 29

kPa.

Afhankelijk van de toepassing kan je drie meetsnelheden kiezen: normaal,

ED TM_0002.indd 26

27/05/2020 11:33

JUNI 2020

27 Toepassing voor het testen van een airco, waarvoor een relatieve-drukmeter met /F1-optie en verschildrukmeter worden gebruikt.

gemiddeld en snel met maximale res-

snelheden van haardrogers, het

gevolge van wisselende atmosfe-

peratuur en vochtigheidsgraad

ponstijden van respectievelijk 2,5 s,

bepalen van de effectiviteit van

rische condities zijn uitgesloten.

van de lucht. Voor de test moet

200 ms en 50-150 ms (afhankelijk van

airconditioners, ventilatoren en het

Bovendien is het meetproces

het systeem in evenwicht zijn en

meetbereik en type). Gespecificeerde

vacumeren van verpakkingen. Als

gemakkelijker te automatiseren.

is het nodig om zowel de interne

update intervallen voor het uitlezen

er tegelijkertijd meerdere drukva-

Een voorbeeld van een testopzet

als externe drukken te meten.

van de meetgegevens zijn respectie-

riabelen moeten worden gemeten

met twee MT300-instrumenten is

Hiervoor wordt een relatieve-

velijk 250 ms, 100 ms en 100 ms. In

en geregistreerd kunnen maxi-

het testen van een airconditioner,

drukmeter met /F1-optie ingezet

de snelste stand (instelbaar met de /

maal vier MT300-instrumenten

waarbij snelle metingen nodig zijn

om de snelle snelle fluctuaties in

F1-optie) kunnen bijvoorbeeld snelle

met elkaar worden verbonden en

om de fluctuaties van de drukken

de luchtkamer van de airco te kun-

transiënte drukverschillen worden

gesynchroniseerd naar een pc. Dit

goed in kaart te kunnen brengen.

nen meten. De verschildrukmeter

gemeten.

kan via GPIB-, USB- of Ethernet-

De koelen verwarmingspresta-

wordt gebruikt om de druk voor en

interfaces, die aan de achterkant

ties van de airconditioner worden

na het meetventiel te meten.

Toepassingen

van de apparaten zitten. Voordeel

berekend aan de hand van de

Voorbeelden van toepassingen

van zo’n gesynchroniseerde con-

gemeten verschildruk voor en na

zijn lektesten, de meting van lucht-

figuratie is dat meetvariaties ten

een luchtmeetventiel en de tem-

PRODUCTNIEUWS GMC-Instruments

Tucana

Testen volgens EN 60204

Testbed ondersteunt Wi-Fi 6E

Gossen Metrawatt heeft

robuuste koffer met

Het octoBox draadloze testbed van

passingen die een hoge bandbreedte

met de Profitest Prime AC

octoScope ondersteunt de nieuwe

vragen, zoals HD-videostreaming en

een tester ontwikkeld die

trolley. Voor de veiligheid, bijvoorbeeld bij het uitvoeren van de

6 GHz band die recentelijk is goedgekeurd voor Wi-Fi door de FCC.

virtual reality.

alle noodzakelijke testen om te voldoen aan de

hoogspanningstest, is

De Wi-Fi Alliance heeft dit nieuwe

gebruik van de volledige Wi-Fi 6E

elektrische veiligheidseisen in de Machinerichtlijn

een sleutelschakelaar,

spectrum en zijn apparaten die deze

een set rood/groene

band ondersteunen gekenmerkt als

band en daarboven. Alle RF-onderdelen van de octoBox zijn gespeci-

conform EN 60204-1 uit

signaallampen en een noodstopschakelaar

Wi-Fi 6E. De eerste Wi-Fi 6E apparaten worden aan het einde van dit

ficeerd naar de 7,5 GHz band. De

kan voeren. Deze testen

jaar verwacht. Met de toevoeging van

matiseerd testbed voor het testen van

beschermingsleiding, isolatietest,

standaard aanwezig. De tester functioneert niet zonder aanwezigheid van

1200 MHz aan

Wi-Fi apparaten en syste-

hoogspanningstest (2,5 kV / 500 VA)

deze drie componenten.

het spectrum,

en restspanningstest. Belangrijke

Bidirectionele communicatie is mogelijk via Izytron.iq software, die zowel

en het uitbreiden naar 7,125

men. Het wordt geleverd met geïntegreerde traffic tools om de prestaties,

de tester kan uitlezen als zelf aan te

GHz, wordt

beweging, afstand, het

extra installatietester nodig had, is het

maken testsequenties en objecten in

Wi-Fi 6E tevens

emuleren van roaming en

met de Profitest Prime AC mogelijk de

de tester kan ingeven. De software

uitgebreid met

bereik te testen en voor

verdeelinrichting waaraan de machine

kan testen archiveren, testrapporten

14 nieuwe 80

multipath emulatie van

aangesloten is, mee te testen. Denk

genereren en een machine compleet

MHz kanalen en

Wi-Fi radio’s. Het testbed

daarbij dan aan beveiligingen zoals

in beeld brengen aan de hand van

7 nieuwe 160

is volledig te besturen via

isolatiewachters en aardlekschakelaars.

structuur, klanten installatiegegevens, alsmede isolatiebewakers, aard-

MHz kanalen.

een browsergebaseerde

Dit spectrum is

De tester wordt geleverd in een

lekschakelaars en aarding.

nodig voor toe-

omgeving en aanstuurbaar via REST API.

zijn onder andere weerstand van de

testen die de veiligheid moeten waarborgen. Waar men voorheen nog een

De octoBox is geverifieerd voor

octoBox is een kant-en-klaar geauto-

Meer elektroDATA op

ED TM_0002.indd 27

27/05/2020 11:33

TESTEN & METEN

28 Tevel Techniek

CaTeC

Optische absoluutencoder

RV- en temperatuurvoelers

De AMM8A van Lika Electronic is

De meetvoelers uit de EE072 serie

standaard M21x1 connector aan te

een compacte optische multiturn

zijn uitgerust met een hoogwaardige

sluiten. De aansluitkabel is in diverse

encoder, die slechts 25 mm dik is en

dunnefilm polymeersensor die stan-

lengtes beschikbaar. Optioneel zijn

daarmee geschikt is voor applicaties

daard is uitgerust met een coating

de opnemers met een verhoogde

in een beperkte ruimtes. De holle-as

tegen vervuiling en chemische ver-

temperatuurnauwkeurigheid te

uitvoering (Ø 25 mm) maakt directe

ontreinigingen. Deze coating draagt

bestellen, met name voor gebruik in

montage op een aandrijfas mogelijk.

bij aan langdurig stabiele meetresultaten. De meetvoelers uit de EE072

klimaatkamers, cleanrooms, incubatoren of operatiekamers.

De encoder is ontworpen voor veeleisende motion control applicaties en

serie worden geleverd in een kunst-

biedt een hoge resolutie: tot 20 bits

stof- of rvs-behuizing en kunnen wor-

singleturn en multiturn tot een resolutie van 34 bits. Een extra incremen-

waarden ook snelheid en versnelling.

specifieke applicaties.

teel spoor levert een sinus-cosinus

Diagnostische tools zijn beschikbaar,

Ze hebben een Modbus RTU uitgang.

1 V pp-signaal voor de feedback van

door geavanceerde controlefuncties uit te voeren waarbij niet alleen

Voordeel van de toepassing van dit

snelheid. De encoder is leverbaar met SSI en

mogelijke signaalfouten worden

BiSS C-mode interfaces, met standaard functies zoals zero setting,

weergegeven; maar ook preventief

de relatieve vochtigheid en temperatuur ook afgeleide variabelen, zoals

gemeld wordt als de prestaties van

dauwpunt, absolute vochtigheid en

preset en telrichting. De AMM8A

de encoder en de geïnstalleerde

mixing ratio kunnen worden uitgele-

encoder meet naast absolute positie-

componenten verslechteren.

zen. De opnemers zijn middels een

den uitgerust met diverse filters voor

digitale uitgangsprotocol is dat naast

Endress+Hauser

Micro-Epsilon

IIoT-voorraadbeheer met radar

Pyrometer voor hotspot detectie

Endress+Hauser heeft een IIoT-

De Netilion Value App is een digitale

De intelligente thermoMeter TIM 8 pyrometer biedt automatische detectie van

oplossing ontwikkeld om op afstand

monitoringoplossing, die een dashboard biedt van actuele meetwaar-

hete en koude plekken in industriële omgevingen en processen. Het stand-

den, historische gegevens, alarmen

robuuste pyrometer met die van een infrarood camera. De pyrometer heeft

radarniveautransmitter Micropilot

en meldingen over de juiste werking

een hoge

FWR30 en het cloudgebaseerde IIoT-

van het instrument, die essentieel

ecosysteem Netilion. De Micropilot

zijn voor de verificatie van verkregen

optische resolutie, waarbij

FWR30 80 GHz radar is geschikt

meetwaarden. Verder biedt de app

de gemoto-

voor het meten van vloeistofniveaus

volumeberekening van de actuele

riseerde lens

in mobiele en stationaire kunststoftanks. Kunststof laat radargolven

meetwaarde en daarbij informatie

op afstand

over voorraad- en opslagcapaciteit.

kan worden

door waardoor de radar eenvou-

Deze app laat ook een overzicht van

scherpgesteld.

digweg op het tankdak kan worden

de ontsloten tanks, silo's en containers zien.

Wanneer een

voorraden te beheren. De oplossing bestaat uit de batterijgevoede

geplaatst. De datacommunicatie verloopt via een

alone instrument, dat zonder PC werkt, combineert de voordelen van een

ingestelde

geïntegreerde SIM-

drempelwaarde is

kaart. Batterijduur tot

bereikt wordt

10 jaar is mogelijk

via de geïntegreerde procesinterface een waarschuwingssignaal verzonden. Met een

maar is sterk afhankelijk van het aantal

meettemperatuurbereik van -20 tot +900 °C is de pyrometer geschikt voor tal

datatransmissies.

van toepassingen, zoals monitoring van besturingskasten, procescontrole en

Naast de laatste 60

detectie van aangebrande bakkerijproducten. Door het compacte ontwerp is

meetwaarden wordt

de pyrometer geschikt voor toepassingen waar weinig (installatie)ruimte is.

onder andere ook

De werking is intuïtief en vereist geen configuratiesoftware. Data wordt via

status, positie en

een analoge uitgang verzonden, zodat het meetsysteem geschikt is voor

GSM-locatie van de

OEM seriële toepassingen. Optioneel kan de pyrometer worden uitgerust met

FWR30 verzonden

een industriële interface met galvanische isolatie en elk drie relais- en analoge

naar Netilion.

uitgangen.

ED TMPN.indd 28

27/05/2020 12:44

PRODUCTNIEUWS

JUNI 2020

29 Hitma Instrumentatie

HBM

Industriële procesmetingen

Krachtmeetopnemers

drukverschil en temperatuur. Deze

De KMRplus krachtmeetopnemers

uitgerust met waterdichte kabels. De

metingen kunnen via BLE worden

zijn bedoeld voor krachtmetingen in

IP68-beschermde meetopnemers

gekoppeld aan de zogeheten

productie-omgevingen en zijn vooral

centrale collectoren (concentra-

geschikt voor monitoringtaken. Ze

kunnen zowel buiten als in klimaatkamers gebruikt worden.

tors). Deze collectoren verzame-

kunnen ook gebruikt worden voor het

De opnemer kan worden besteld met

len de meetdata van maximaal

verschillende kabellengtes tot 12

acht draadloze veldsensoren en

betrouwbaar uitvoeren van vaak herhaalde meettaken in het productont-

sturen deze via WirelessHart door

meter. Om een uniforme belasting van

wikkelingsproces of voor het testen

de krachtmeetopnemer en dus een

Het IAN-meetsysteem (Instrument

naar elk willekeurig systeem.

van componenten. De KMRplus is

Area Network) van Schneider Electric

Door gebruik te maken van Bluetooth

leverbaar in elf verschillende versies

goede herhaalbaarheid van de metingen te kunnen garanderen, zijn er voor

is een snel en eenvoudig te installeren

Low Energy, gaat de batterij van de

met een capaciteit die varieert van 20

lastige installatie-omstandigheden

op BLE gebaseerd draadloos meet-

veldsensoren circa 10 jaar mee en

kN tot 2 MN en heeft een doorgang

twee geharde en precies gemaakte

systeem voor industriële procesme-

kan de gebruiker 5 jaar doen met

voor bouten van M6 tot M42.

krachtinleidingsringen bij levering

tingen. Het biedt een kostenefficiënte

de batterij van de collector. Hierbij is

De KMRplus-serie is gebaseerd op

inbegrepen.

draadloze oplossing die eenvoudig

uitgegaan van een gemiddelde tem-

rekstrooktechnologie, waardoor ze

geïntegreerd kan worden in bestaande

peratuur van 25 °C en een update van

systemen en in een latere fase gemak-

elke 6 seconden. Door de app op een

geschikt zijn voor het gebruik in langdurige monitoringtaken waar nulstel-

kelijk kan worden uitgebreid.

telefoon of tablet te installeren, is de

ling tijdens de meting niet mogelijk is.

Het IAN-systeem bestaat uit draadloze

configuratie ook een stuk eenvoudiger

veldsensoren (endnodes) voor het

dan bij traditionele WirelessHart sys-

De krachtopnemers zijn hermetisch afgesloten; hebben een speciaal

meten van absolute en relatieve druk,

temen.

ontwikkelde kabeldoorgang en zijn

GMC-Instruments

Netanalyzer De PQ3000 van Camille Bauer Metra-

gebruikt voor alarmsignalen, tellers

watt (voor paneelinbouw, frontfor-

en statuslogbestanden. Langetermijn

maat 144x144 mm) meet de netkwa-

registraties door de datalogger over

liteit overeenkomstig IEC 61000-4-30

meerdere jaren zijn geen probleem

Ed.3. Het is een klasse A instrument, wat betekent dat betrouwbare en vergelijkbare data kunnen worden aan-

voor de PQ3000. Een optionele UPS

geleverd aan regelgevende instanties

optreedt.

en gebruikt kunnen worden bij onder-

De PQ3000 kan op drie manieren

handelingen met energieleveranciers

worden uitgelezen: via het scherm,

of voor interne kwaliteitscontrole.

via de standaard ingebouwde webinterface of op een industrieel ener-

Tevens kan een EN 50160 conformiteitsrapport over de spanningskwaliteit worden gegenereerd ter controle van de netkwaliteit. De netanalyzer kan vrij geconfigureerd worden via het beeldscherm of

kan ongewenst dataverlies voorkomen als een spanningsgebeurtenis

giemanagement systeem waarop de netanalyzer kan worden aangesloten.

Meer Precisie Zeer nauwkeurige verplaatsings- en diktemetingen voor elk oppervlak  Confocale chromatische sensoren verplaatsing en afstandsmetingen van matte en glanzende oppervlakken  Diktemeting van glas en transparante objecten

een webbrowser. De PQ3000 meet

 Extreem kleine meetspot voor detectie van kleinste objecten

parameters zoals netfrequentie,

 Hoogste meetsnelheid ter wereld: 70 kHz

flicker, asymmetrie, harmonischen,

 Beste prijs / prestatieverhouding: ideaal voor machinebouw en automatisering

interharmonischen, spanningsfluctuaties, spanningsdips en spanningsonderbrekingen. Hij beschikt over configureerbare digitale ingangen, evenals analoge-, digitale en relaisuitgangen. Deze kunnen bijvoorbeeld worden

Contacteer onze applicatie engineers: Tel. +31 162 510 400 micro-epsilon.com/confocal

Meer elektroDATA op

ED TMPN.indd 29

27/05/2020 12:44

COLOFON / ADVERTEERDERSINDEX

JUNI 2020

Adverteerdersindex Added Value Electronics

Colofon 9

NCAB Group Benelux

ATS Applied Tech Systems

Pilz Nederland

CaTeC

Recom Power

Dijkman Elektrotechniek

Rohde & Schwarz Benelux

Duranmatic

Rutronik

Microchip

TDK-Lambda France SAS

Micro-Epsilon Messtechnik

Telerex Nederland

Murrelektronik

TOP-Electronics

MyBusinessmedia

Redactie

Postbus 58, 7400 AB Deventer e-news@mybusinessmedia.nl Richard Bezemer (hoofdredacteur) Tel. 06 34 65 95 02, r.bezemer@mybusinessmedia.nl Robin Zander, r.zander@mybusinessmedia.nl Advertenties

Dennis Wielheesen, d.wielheesen@mybusinessmedia.nl, 06 53 69 24 61 René Wibbelink, R.Wibbelink@mybusinessmedia.nl, (0570) 50 43 43 Publishing services

11 1

Sonja Wolsink s.wolsink@mybusinessmedia.nl, (0570) 50 43 52 Advertenties worden uitgevoerd overeenkomstig de-‘Regelen voor het Advertentiewezen 1990’ Uitgever

Joachim Driessen j.driessen@mybusinessmedia.nl Een uitgave van MYbusinessmedia Holding b.v., postbus 58, 7400 AB Deventer, Tel. (0570) 50 43 00. Vakblad over industriële elektronica en industriële automatisering voor Nederland en België.

JE VINDT HET SNELLER OP

ISSN 0168-2873 Reproductie

Dé ingang voor producten en leveranciers: www.engineersonline.nl. U kunt nu nog sneller en eenvoudiger informatie vinden over producten en leveranciers via onze vernieuwde site www.engineersonline.nl. DIRECT ZOEKEN NAAR PRODUCTEN Ga naar www.engineersonline.nl en klik op ‘zoeken’. U kunt bijvoorbeeld zoeken op naam of op productrubriek. DIRECT ZOEKEN NAAR LEVERANCIERS EN MERKEN Op zoek naar de leverancier van dat ene merk, leveranciers van sensoren, merken in testapparatuur, via de zoekfuncties op www.engineersonline.nl kunt u alle mogelijke zoekcombinaties maken. De zoekresultaten leiden altijd tot één of meer leveranciers die u verder kunnen helpen. Bovendien vindt u bij de leveranciers direct de informatie over de nieuwste producten uit het leveringspakket. ENGINEERING SHOP De vernieuwde website www.engineersonline.nl biedt nu ook de mogelijkheid om boeken, dossiers, losbladigen en CD’s te bestellen met informatie over engineering in de volle breedte: van elektronica-ontwerp tot aandrijftechniek, van besturingstechniek tot werktuigbouwkundig construeren. Kijk ook snel naar de speciale aanbiedingen, want op is op!

Overname van artikelen, tekeningen en/ of foto’s uit ElektroData is slechts mogelijk na schriftelijke toestemming van de uitgever. © MYbusinessmedia, 2020 ‘Het auteursrecht op de inhoud van dit tijdschrift wordt uitdrukkelijk voorbehouden.’ Door het aanbieden van bijdragen aan dit tijdschrift verklaart de auteur zich accoord met de Standaardpublicatievoorwaarden voor bijdragen aan tijdschriften en soortgelijke uitgaven. Bescherming persoonsgegevens

MYbusinessmedia legt uw gegevens vast voor de uitvoering van de (abonnements) overeenkomst. Uw gegevens kunnen door MYbusinessmedia worden gebruikt om u te informeren over relevante producten en diensten. Indien u hiertegen bezwaar heeft, kunt u dit melden aan MYbusinessmedia, t.a.v. afdeling Relatiebeheer, postbus 58, 7400 AB Deventer. Abonnementen

Voor vragen over abonnementen, bezorging en of adreswijzigingen kunt u: Bellen met: +31 570 504 325 Faxen naar: +31 570 504 399 Mailen naar: klantenservice@elektrodata.nl Schrijven naar: MYbusinessmedia Holding bv Elektrodata Postbus 58 7400 AB Deventer Abonnementstarieven

Jaarabonnement Nederland € 144,95* Jaarabonnement Buitenland € 157,15* Studentenabonnement 50% korting * Prijzen zijn exclusief 9% BTW en € 3,95 administratiekosten exclusief 21% BTW. Jaarabonnement geldt tot wederopzegging. Beëindiging van het abonnement kan schriftelijk, per e-mail of telefonisch geschieden, uiterlijk drie maanden voor het einde van de abonnementsperiode; nadien vindt automatisch verlenging plaats. Verzending en facturering

MYbusinessmedia

Basislayout | Opmaak

Bureau OMA, Doetinchem, www.bureauoma.nl Druk

Drukkerij Roelofs, Enschede

ED COL.indd 30

27/05/2020 12:46

Nieuwe datum i.v.m. Coronavirus

Praktische antwoorden op al uw vragen over machineveiligheid! Zet 29 oktober alvast in uw agenda want dan vindt de elfde editie plaats van het SAFETY Event. Wat heeft het SAFETY Event te bieden? • Laat u inspireren tijdens het plenaire programma • Doe kennis op bij de learnshops tijdens het middagprogramma • Krijg praktische antwoorden van de Safety doctors, die alle safety-gerelateerde vragen beantwoorden • Kom in contact met vakgenoten, fabrikanten en toeleveranciers op de informatiemarkt Datum: 29 oktober 2020 Locatie: 1931 Congrescentrum s’ Hertogenbosch

Deelnameprijs: € 99,- voor abonnees € 150,- voor niet abonnees

Meer informatie? Kijk op www.safetyevent.nl