O
ikguide s PUS mu
till
amn köpenh
son jörns f esb ristbyrå o l o text hamns tu Köpen o t o f
E ÄTTR B O EST AV NA D R A GGEN Y K B S M T N KRY C K SA E DA S A D T D A E M RA . T H A VA TALE ERAT AGEN R O D H I A O T N B L T E N XP OP Å NI EN E N MA UL C D A F TT P A K R U T E R L ND NK PE UDS , WO HUV R BA KTEM Y I R B VA S A U S E H M IG EN ÅREN NING SV E R M ÄR E E N T R D O Ä R D AV ! N E N AS TILL TRE DE S Davs T G . T N I A Å G OM AT. EKON ENNA Glöm Muhammedteckningar och Dansk D FORM L R GÅ SSA O folkeparti för en stund. Det finns sidor av L SA E KO US R vårt grannland i söder som är mycket P O FÖR. trevligare att berätta om. Musiklivet i huvudstaden har en rik tradition och erbjuder även mycket för dagens besökare. Nog är det dyrt alltid, men nästan alltid värt sitt pris. Mest i ögonfallande är de nya konsertarenorna som gör resan till Köpenhamn minst lika mycket till en visuell upplevelse som till ett musikaliskt äventyr.
OPUS 39
mu s ikre
san
köpenh
a mn
s ! finn iken s här mu
OPERAEN Praktbygge nr 1. nr 1. Operaen är namnet på det nya operahuset på Holmen som skeppsredaren Arnold Mærsk Mc-Kinney Møller lät bygga, för att sedan skänka till danska staten. Huset som invigdes 2005 fungerar som en av de tre huvudscenerna för Det Kongelige Teater, Skandinaviens största kulturkompani med 1 000 medarbetare och nästan lika många föreställningar per år. Det nya operahuset har kvar sin äldre släkting mitt i stan, nu omdöpt till Gamle scene. Ett gäng svenska sångare utgör kärntruppen i operaensemblen, bland andra Gitta-Maria Sjöberg, Irene Theorin och Susanne Resmark. Det gigantiska huset på 41 000 kvadrat med fem underjordiska våningar (!) och sex scener ritades av Henning Larsen. Han övervägde på allvar att dra sig ur projektet när den 96-årige donatorn lade sig i alltför mycket kring husets utformning. »Operaen är en gåva – inget presentkort«, lär Mærsk Mc-Kinney Møller ha dundrat vid ett tillfälle. Nu står den dock där och blickar mot Amalienborg och alla verkar nöjda och glada. Varning: Det är strykande åtgång på biljetterna – häng på låset när de släpps! Det finns dock alltid 25 biljetter reserverade till varje föreställning, som säljs samma dag. www.kglteater.dk DR BYEN – Koncerthuset Praktbygge nr 2. Ett byggnadsekonomiskt fiasko – 2,5 miljarder över budget – men en arkitektonisk triumf, åtminstone på insidan. Ok, visst är stora salen mycket av en rip-off av Scharouns Philharmonie i Berlin. Men vad gör det när man ser och hör bra överallt, och när det man ser och hör är bland det mest storslagna man kan tänka sig. I huset jobbar de danska radiosymfonikerna, underhållningsorkestern, radions storband och radions körer. Det omgivande rymdlandskapet med futuristiska skrytbyggen är en attraktion i sig. Metron ger den bästa utsikten för detta och stannar givetvis vid DR Byen. Måste besökas, måste upplevas. www.dr.dk/Koncerthuset
äta & dricka Peder Oxes Vinkælder Låt dig inte avskräckas av att hälften av besökarna är svenskar. Detta är alltjämt en av Danmarks mest genuina restauranger. www.pederoxe.dk Kanal Caféen Klassiskt smörrebrödshak där tiden stått stilla de senaste 30 åren, eller kanske 70 åren, eller…ja ni förstår. www.kanalcafeen.dk Noma Ultramodern tolkning av nordisk mat. Två stjärnor i Guide Michelin. Kommentarer överflödiga. www.noma.dk
40 OPUS
DEn sorte diamant Den tredje spektakulära pjäsen har dryga tio år på nacken. Huset ser ut som namnet antyder: svart och inte helt olikt en ädelsten. Den Sorte Diamant är egentligen en tillbyggnad till det Kungliga biblioteket, men är mest känt för sina evenemang och konserter. Dronningesalen utgör själva hjärtat för den musikintresserade. Här ges framförallt kammarkonserter med internationella solister och nationella stoltheter som vokalensemblerna Theatre of Voices och Ars Nova Copenhagen, barockorkestern Concerto Copenhagen och husorkestern med det gnistrande namnet DiamantEnsemblen. www.kb.dk/da/dia TIVOLI Inte bara världens mest kända nöjespark utan också klassisk mark för den klassiska musiken. Det var här Jussi Björling fick sitt internationella genombrott 1931. Det är också hit Rolando Villazón kommer när han är på besök i Skandinavien (och har rösten i behåll). Artister från de gångna åren inkluderar Igor Stravinsky, Rolling Stones, Birgit Nilsson, Sir Georg Solti, Zubin Mehta, Lang Lang, Thomas Quasthoff och Jimi Hendrix. Stjärnspäckat med andra ord. Konsertsalen, som nyligen genomgick en större renovering, liknar utvändigt en gräddtårta med färgglada chokladlinser. Sjaellands symfoniorkester – som under sommarsäsongen byter namn till Tivolis Symfoniorkester – har konsertsalen som hemmaarena. www.tivoli.dk/koncertsalen MUSIKKONSERVATORIETS KONCERTSAL – gamla radiohuset När radion flyttade ut flyttade konservatoriet in. Vilhelm Lauritzens modernistiska dröm uppfördes på 30och 50-talen och har, om man ska sticka ut hakan lite, fortfarande stans bästa akustik. Radioorkesterns chefsproducent Per Erik Veng bytte jobb i samband med flytten till DR Byen. Han behöll dock sitt gamla arbetsrum och är numera arrangemangschef på konservatoriet, vilket borgar för att utbudet av högklassiga konserter inte är sämre än under radions glansdagar. Förutom begåvade musikstudenter som håller konserter var och varannan dag framträder även Sjaellands symfoniorkester regelbundet här. www.dkdm.dk
as! rekommender Tannhäuser (Operaen) Hit music only. Richard Wagners ungdomsmästerverk iscensatt av demonregissören Kasper Holten. 20 dec–1 feb
Carmen (Operaen) Missa inte svenska stjärnskotten Elisabeth Jansson och Joachim Bäckström i två av huvudrollerna. 8 nov–12 juni Den sorte diamant (Operaen) Violinvirtuosen Nikolaj Znaider på hemmaplan med DiamantEnsemblet.
2 feb
Mogens Dahls koncertsal Dansk-svenske cellisten Andreas Brantelid med Bengt Forsberg. Två mästare i en intim recitalkonsert. 8 mars DR Byen Brantelid igen. Vi kan inte nog rekommendera er att gå och se honom. Här som solist till Radioorkestern. 29 apr Tivolis koncertsal José Carreras där han hör hemma, i konserthuset.
5 maj
Fler scener, mer musik, festivaler
ta sig runt
Kyrkorna Köpenhamns kyrkor erbjuder ett rikt utbud av klassiska konserter. Några av de mer välkända är Garnisons kirken, Helligånds kirke, Holmens kirke, Marmor kirken och Vår frue kirke (Domkyrkan). Hitta konserter för dessa och andra kyrkor och scener på Danmarks kultursajt nummer ett: www.kulturnaut.dk
Cykel Ett perfekt sätt att se sig om i en av norra Europas mest cykelvänliga städer. Det finns gratis utlåning av cyklar som får användas i centrum.
Mogens Dahl Koncertsal Stadens enda privatägda konsertsal är ett centrum för Köpenhamns kammarmusikvärld. Stod färdigt 2006, efter ombyggnad från gamla stallar till luftiga lokaler. Få konserter per säsong, men då alltid av högsta rang. www.mogensdahl.dk
Metron Så fick Köpenhamn till slut sin tunnelbana. Dock utan förare. Slå dig ner vid panoramafönstret längst fram och bekanta dig med omgivningarna, åtminstone de ovan jord.
Onsdagskonserter Gratiskonserter med studenter från konservatoriet varje onsdag på olika ställen i Köpenhamn. www.onsdagskoncerter.dk
OPUS 41