ANSPRECH- Für Endverbraucher: Unzufrieden mit der Zustellung? PARTNER Tel.: 09081-290 84-40 oder reklamation@regiomag.de
Wollen Sie sich für die Zustellung des regio||mag. bewerben? Tel.: 0821-455 165-54 bewerbung@direktwerbungbayern.de
Für Kunden: Anzeigen/Beilagenverkauf: Tel.: 0821-455 165-0 orzano@direktwerbungbayern.de
ung Neutrale Verteil dank der
12/14
Umwelte-n!
schutzpat
Nördlingen stellt sich vor! GENIESSEN IN NÖRDLINGEN G
Nächste Woche ist TTAG DER WAFFEL
Machen Sie mit! DER RÄTSELSPASS MIT GEWINNCHANCE D
Verkaufsoffe ner S in Nördlingeonntag n
30.03.2014
... mit toller Pan Karte im Innen orama teil!
Quelle: *MMM
made in Germany
ENERGIESPEICHER für Ihr EIGENHEIM VARTA Storage GmbH Emil-Eigner-Straße 1 86720 Nördlingen
www.varta-storage.de
offen Verkaufs g den ta am Sonn
4
30.03.201
Hofer Straße 12 Nördlingen
Nördlingen stellt sich vor: GENIESSEN IN NÖRDLINGEN In der Nördlinger Innenstadt ist Einkaufen ein entspanntes Vergnügen. Ungefähr. 2200 Quadratmeter gepflasterte Fußgängerzone laden nicht nur am Marktsonntag zum Flanieren und Einkaufen ein. Die Fußgängerzone der Schrannen-, und Löpsinger Straße, Eisen- und Judengasse sind blindengerecht umgebaut worden. Es ist bei der großen Geschäftsdichte für jeden etwas geboten: für Liebhaber feiner Mode, für Schnäppchenjäger und für Trendsetter. In der geschichtsträchtigen Atmosphäre der Altstadt läßt sich der Bummel durch exklusive Boutiquen, Passagen und Kaufhäuser leicht mit der Besichtigung von den reichhaltigen Sehenswürdigkeiten Nördlingens verbinden. Die vielen historischen Gebäude sind sehr gut erhalten und laden zum Staunen ein. Doch nicht nur der Bummel in der Fußgängerzone sondern auch ein Stadtmauerrundgang ist eine Empfehlung, die man sich unbedingt zu Herzen nehmen sollte. Falls es Sie länger in der schönen Stadt hält: Lauschen Sie doch ab 22 Uhr in der Nähe des Rathaus, dem ältesten Steinhaus der Stadt, ob Sie den Türmer hören!
Media Markt Raiffeisenstraße 4
expert Würzburger Straße 5
Direktwerbung Bayern Würzburger Straße 5
Steingass Mode Schrannenstraße 2
N S D
offen Verkaufs g den ta am Sonn
4
30.03.201
Anzeige 50x50 offen Verkaufs g den ta am Sonn
4
30.03.201
gebrauchte Notebooks gebrauchte Desktop PC Monitore Notebook Zubehör PC Zubehör Server
www.nextcomp.de An der Lach 16 - 86720 Nördlingen Telefon 09081/24089-40
hen to go! ä N Großauswahl an Näh- und Stickmaschinen Großau Beratung - Reparaturen
passport™ 2.0
Kompakte Nähmaschine mit 70 Nähprogrammen p g Original IDT™ System für perfektten Stofftransport und viel Extras!
nur
599.-
Vorführung bei Nähzentrum Schlund - Drehergasse 19 86720 Nördlingen
Impressum: Herausgeber: Direktwerbung Bayern GmbH, Würzburger Str. 5, 86720 Nördlingen, Tel.: 0 90 81/2 90 84-0 Verteilauflage: 453.818 Exemplare
fsoffen n Verkau de X tag X X am SoX nn
014
30.03.2
hr bezahlt. Blöd, wer woanders me ÖFFNUNGSZEITEN: MONTAG - FREITAG 9.30 - 19.00 UHR SAMSTAG 9.00 - 19.00 UHR
VERKAUFSOFFENER SONNTAG am 30.03.14 von 12.30 – 17.30 Uhr im
Media Markt TV-HiFi-Elektro GmbH Nördlingen Raiffeisenstraße 4 p 86720 Nördlingen p Tel.: 09081/2727-0
Kaufland
Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie.
Verkaufsoffen am Sonntag den
30.03.2014
VARTA Storage GmbH Emil-Eigner-Str. 1
sobi Getränkemarkt Hofer Straße 12 Zweirad Müller Gewerbestraße 16
Seit eit mehr als 30 Jahren: Jah hre hren Alles ums Zweirad A ad !
offen Verkaufs g den ta am Sonn
4
30.03.201
Wir präsentieren Ihnen: W ca. 1000 Fahrräder
E-Bike - die größte Auswahl Nordschwabens E-Bikes Motorroller und Motorräder
Steingass Mode Löpsinger Straße 10-12 Lettenbauer Schrannenstraße 14
Nähzentrum Schlund Drehergasse 19
Müller‘s betten-land Augsburger Strße 17
Gewerbestr.16 86720 Nördlingen
Tel.09081/5675
www.zweiradmueller.com
Hungrige Briefkästen endlich satt! nextcomp An der Lach 16
Der Prospekt-Service der DWB bringt Ihr Werbefutter zielsicher zum Kunden!
Info Info/Kontakt Herr Weber Mattia Orzano, Leitung Marketing Mat Direktwerbung Bayern Bayern GmbH GmbH Direktwerbung Dire Zentrale Nördlingen Niederlassung Augsburg Nied
QUELLE: Mit freundlicher Genehmigung von OpenStreetMap Layout, Text u. Bild* Multi Media Market GmbH, Weberstr. 5, 86343 Königsbrunn, Druck: Druckerei Schießl & Co. GmbH, 86343 Königsbrunn
Würzburger Am MittlerenStraße Moos52 86720 Augsburg Nördlingen 86167 Telefon: 0821 09081455165 29084 20 0 Telefon: info@direktwerbungbayern.de orzano@direktwerbungbayern.de www.direktwerbungbayern.de www.direktwerbungbayern.de
12/14
Nächste Woche ist... 25. MÄRZ 2014 TAG DER WAFFEL Am 25. März ist Waffeltag. Er kommt aus Schweden und wird dort Våffeldagen genannt. Der Waffeltag ist wahrscheinlich aus einer Verwechslung heraus entstanden. Das schwedische Wort Vårfrudagen (Mariä Verkündigung) klingt in der schwedischen Umgangssprache fast wie Våffeldagen. Und so kommt es, dass uns ein leckerer Waffeltag bevorsteht. Text-Quelle: *MMM
Machen Sie mit! Unser Gewinner der Ausgabe 10: Herr Hoffmann, Aichach
DIESE WOCHE BEI ALLEN RÄTS ELN 100 EURO ZU G EWINNEN IHRE ALLGEMEI NE GLÜCKSNUM MER:
0137-837 3451 *
KREUZWORTRÄTSEL Glasflasche mit Stöpsel
palästi- Stadtnensische teil v. Organisa- München tion
sportlich, anständig
Pflanzenzüchter
große Anzahl
Blätterkleid der Bäume
metall- Wort des durch- Einwirkter wandes Stoff
Körperorgan
Teil von Vietnam
Beweiszettel, Quittung
8
Küchengerät Verlangen, Wunsch
weiches Gewebe
Buchprüfer
1
gebratene Fleischschnitte
Super8, Normal8, Doppel8, alle Formate VHS, High8, MiniDV
hin und ...
griech. Göttin, Zeus-Gemahlin Heilund Gewürzpflanze Raumtonverfahren (Kurzw.)
Bürde
Schmalfilm und Video auf DVD!
engl./ frz.: Alter
Gespenstertreiben
Ruhe-, Polstermöbel
5
oberhalb von
vollendet
3 Schulfach
Froschlurch
le Das idea
nk! Gesche
7
Wasserfahrzeug
HeloFilm
Stadt im Rhônedelta
Riemen
Wahlzettelkasten
Vogelbrutplatz
unbestimmter Artikel
tönernes Blasinstrument
dt. Philosoph † 1831
Vorbeimarsch
Tierprodukt
Landsknechtseinheit
frz. Weinsorte
Abk.: gegebenenfalls germanische Bronzeposaune
ital. Tenor † (Benjamino)
immer (veraltet)
österr. Fernsehkoch (Johann)
best. Musiker
Teilnahmebedingungen für die Regio Mag Gewinnspiele *Die Direktwerbung Bayern GmbH ist Veranstalter sämtlicher Gewinnspiele im Regio Mag. Teilnahme ab 18 Jahren. Die Teilnahme erfolgt jeweils über eine kostenpflichtige Hotline. Pro Anruf aus dem Festnetz der Deutschen Telekom AG: 0,50 Euro. Preise für Anrufe aus dem Mobilfunknetz können abweichen. Dabei muss der Teilnehmer je nach Gewinnspiel die Lösung, seinen Namen, seine Anschrift und seine Telefonnummer entprechend der Anweisungen auf dem Band hinterlassen. Die Gewinner werden aus allen richtigen Teilnahmen durch Losentscheid ermittelt und schriftlich benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Mit-arbeiter der Mediengruppe Pressedruck sind von der Teilnahme ausgeschlossen. Teilnahmeschluss ist Freitag, der 28.03.2014. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erklärt sich der Teilnehmer ausdrücklich damit einverstanden, dass die von ihm an die Direktwerbung Bayern GmbH übertragenen Daten ausschließlich für die Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels erhoben, gespeichert und verarbeitet werden. Der Teilnehmer erklärt sich ebenfalls damit einverstanden, dass sein Gewinn im Gewinnfall unter Namens- und Ortsnennung in der Print-Ausgabe des Regio Mag., sowie im Internet unter www.regiomag.de veröffentlicht wird. Nach Aushändigung des Gewinns/Gewinne werden die erhobenen Daten gelöscht. Eine Übermittlung der Daten an unbeteiligte Dritte erfolgt nicht!
mittelital. Stadt
Mahlrückstand
6 bergmänn.: Probebohrung
www.filme-sichern.de Tel. 08458 / 38 14 75
Frühlingsmonat
Abk.: Astrologie
griechische Vorsilbe: zehn
Diener in Livree norweg. Politiker † 1968
frz. Maler (18341917)
Vergehen, Straftat
verwirrt
4
Stadt in Israel
Rätsel-Quelle: Audiotex Deutschland GmbH
2 1
2
3
www.kanzlit.de
Dank der Regio Mag.-Umweltschutzpaten kann der komplette CO2-Ausstoß der DWB-Wochenendverteilung neutralisiert werden. Weitere Informationen: www.direktwerbungbayern.de
®
s1815.25-326
4
5
6
7
8
9
10
SUDOKU a
9 2 1
4
3
8
6 7 8 5 1 7 2 1 8
Hausgeräte + Service GmbH
b
3 5 4 4 8 9 5 7 3 c
6
7 4 6 7
Schwimmbeck
2
WIR REPARIEREN AEG, Bauknecht, Bosch, De Longhi, Longhi Miele, Electrolux, Juno, Liebherr, Miele Saeco, Siemens, Zanker, Saeco Zanussi...
GUTSCHEIN für Ihre
ur!
nächste Reparat
Pro Reparatur nur ein Gutschein einlösbar!
86165 Augsburg, Eisackstraße 17 Service Hotline: 0821-72091-0 www.schwimmbeck-hausgeraete.de
Unser Haushalts-Tipp: Was hilft gegen Nervosität? Grundsätzlich helfen Baldriantropfen, diese sollte man aber nicht als Dauertherapie nutzen. Lieber die Blätter der Zironenmelisse aufkochen und als Tee trinken.
Melissentee – ca. 3 g frische Melissenblätter oder Arzneiteebeutel mit 150 ml heißem Wasser 5 Min. abgedeckt ziehen lassen, damit die ätherischen Öle nicht verdampfen.