GRATIS GRATIS FREE FREE
VOL. 29 1440 -1440 No. BILINGUAL 1450 BILINGUAL NEWSPAPER PERIÓDICO SEMANAL-BILINGÜE 10 - 23, 2022 VOL. 29 29 -- No. No. SEMANAL BILINGÜE JANUARY -- FEBRUARY 03,03, 2022 VOL. WEEKLYWEEKLY NEWSPAPER P PERIÓDICO JANUARY 2121- June FEBRUARY 2022
COVIDTESTS.GOV
2022 Hispanic Chamber Business Conference
For Free Tests / Pruebas Gratis El El gobierno gobierno de de Biden Biden lanzó lanzó web web para para solicitar solicitar pruebas pruebas gratuitas gratuitas de de COVID-19 COVID-19 en en el el hogar. hogar.
Biden Biden admin. admin. Cycle: Providing tools to perfect your business cycle; Intention, Strategy, launched Trust and Networking. website launched website Ciclo: Brindando herramientas para perfeccionar su ciclo comercial; Intención, Estrategia, Confianza to free atto request request free y Networking. Ver pág. / see page at10 >>> home home COVID-19 COVID-19 Puerto Rican tests. tests.
Summit 2022 Ver 02 Ver página página // See SeePage Page 02>>> >>>
President Biden dará / to give 400m masks N95 Luis DeRosa recibe proclamas del alcalde del Condado Orange Jerry L Demings, por evento Puerto Rican Summit 2022. Ver pág. / see page 09 >>>
La Casa Blanca: Blanca: "para "para garantizar garantizar acceso para todos, todos, habrá habrá tres tres máscaras máscaras por persona". persona".
estar aliviada.
elige bien.
The White House: House: "to "to guarantee guarantee everyone's access, access, there there will will be be three three masks per person" person" Ver página página // See See Page Page 02 02 >>> >>>
HURRICANE SEASON 02 THE WHITE WHITE HOUSE 02 THE HOUSE SAINTCLOUD CLOUD NOTICIASARTS SAINT NOTICIAS // NEWS 14 OSCEOLA 08
NEGOCIOS COLLEGE NEWS 03 05 VALENCIA/ BUSINESS DEPORTES / SPORTS 16 15 ENTERTAINMENT
BUSINESS NOTICIAS NEWS BUSINESSLOCAL NOTICIAS/ /NEWS NEWS09 09 07 EMPLEOS 18 EMPLEOS/ //JOBS JOBS 18 18 EMPLEOS JOBS
EL PERIÓDICO PERIÓDICO DE LOS HISPANOS DE OSCEOLA ê OSCEOLA’S SPANISH EL SPANISH NEWSPAPER NEWSPAPER
2 . El Osceola Star . June 10 - 23, 2022.
Hurricane - Temporada / Season El Condado Osceola urge preparación para la temporada de huracanes del 2022 Condado Osceola, FL– Conociendo el tremendo impacto que un huracán atravesando la Florida Central puede tener en los residentes, los empleados y socios del Condado Osceola se están preparando para perfeccionar sus habilidades de respuesta ante desastres en preparación para el comienzo de la temporada de huracanes en el Atlántico. “Estoy agradecido de que nuestro equipo dedicado se prepare y planifique con anticipación para que nuestra comunidad esté seguro cuando amenaza una emergencia”, dijo el presidente de la Comisión de Osceola, Brandon Arrington. “También es importante que los residentes asuman la responsabilidad de sí mismos y de sus familias al tener un plan de emergencia y suministros en caso de que se presente una tormenta”. Colorado State University publicó recientemente su primer pronóstico de rango extendido para la temporada de huracanes del Atlántico de 2022, declarando: "Anticipamos que la temporada de huracanes en la cuenca del Atlántico de 2022 tendrá una actividad por encima de lo normal". CSU comenzó sus predicciones de temporadas de huracanes en el año 1984. CSU predice 19 tormentas con nombre y 9 huracanes, cuatro de los cuales se considerarán "grandes". Los meteorólogos del Centro de Predicciones Climáticas del NOAA, una división del Servicio Meteorológico Nacional, pronosticaron de manera similar esta semana una actividad de huracanes por encima del promedio este año. NOAA pronostica un promedio de 14 a 21 tormentas con nombre (vientos de 39 mph o más), de las cuales 6 a 10 podrían convertirse en huracanes (vientos de 74 mph o más), incluyendo 3 a 6 grandes huracanes (categoría 3, 4 o 5; con vientos de 111 mph o más).
“Alentamos a nuestros residentes a que se tomen este tiempo ahora, antes de la temporada de huracanes, para revisar sus pólizas de propietarios o de alquiler y estar informados sobre la cobertura, incluidos los deducibles”, dijo Arrington. “Si es necesario, debe limpiar la maleza y los árboles alrededor de su hogar para que estén podados y no se conviertan en peligros en un sistema tropical y reponga su equipo familiar para desastres para que no tenga que apresurarse a conseguir suministros cuando se avecina una tormenta frente a la costa de Florida”. Todos los residentes deben prepararse para la temporada de huracanes creando un plan familiar y un kit de suministros para desastres, asegurando sus bienes personales y teniendo un lugar a donde ir en caso de una evacuación. Obtenga más información en http://readyosceola.org. La temporada de huracanes en el Atlántico comienza el 1 de junio y concluye el 30 de noviembre. “Ahora es el momento de preparar a sus familias para esta temporada de huracanes, de hacer planes si vive en un área baja o propensa a inundaciones y a dónde irá si tiene que evacuar su casa”, dijo el Director de Manejo de Emergencias, Bill Litton. “Por favor utilice las próximas dos semanas para construir su kit de desastres para su hogar para incluir al menos 5 días de alimentos/agua, un botiquín de primeros auxilios, medicamentos recetados, una radio a batería y una linterna. No espere hasta que haya una tormenta en la costa de Florida para reunir sus suministros”. Oficiales urgen a los residentes a mantenerse informados al monitorear los informes meteorológicos y recibir alertas telefónicas de emergencia a través del servicio gratuito AlertOsceola de Osceola, enviando un mensaje de texto con la palabra "alertosceola" al 888777.
Osceola County urges preparation for 2022 hurricane season Osceola County, FL – Knowing the tremendous impact that just one hurricane making its way through Central Florida can have on residents, Osceola County employees and partners are preparing to hone their disaster response skills in preparation for the start of the Atlantic Hurricane season. “I’m grateful that our dedicated team prepares and plans in advance so that our community is safe when an emergency threatens,” Osceola Commission Chairman Brandon Arrington said. “It is also important for residents to take responsibility for themselves and their families by having an emergency plan and supplies in case a storm comes our way.” Colorado State University released its first extended range forecast for the 2022 Atlantic hurricane season recently stating: “We anticipate that the 2022 Atlantic basin hur-
ricane season will have above-normal activity.” CSU started its seasons hurricane predictions in 1984. CSU predicts 19 named storms and 9 hurricanes, four of which will be deemed “major.” Forecasters at NOAA’s Climate Prediction Center, a division of the National Weather Service, predicted similarly this week for an aboveaverage hurricane activity this year. NOAA is forecasting a likely range of 14 to 21 named storms (winds of 39 mph or higher), of which 6 to 10 could become hurricanes (winds of 74 mph or higher), including 3 to 6 major hurricanes (category 3, 4 or 5; with winds of 111 mph or higher). “We encourage our residents to take this time now before hurricane season to review their homeowners or rental policies and be knowledgeable about coverage, including deductibles,” said Arrington. “If needed, you should clean up brush and trees
around your home so that they are trimmed and do not become hazards in a tropical system and replenish your family disaster kit so you don’t have to rush to get supplies when a storm is sitting off the Florida coast.” All residents should prepare for hurricane season by creating a family plan and disaster supply kit, securing personal property and having a place to go in the event of an evacuation. Learn more at http://readyosceola. org. The Atlantic hurricane season begins June 1 and concludes November 30. “Now is the time to prepare your families for this hurricane season, to
make plans if you live in a low lying/ flood prone area and where you will go if you must evacuate you home,” said Emergency Management Director Bill Litton. “Please use the next couple of weeks to build your home disaster kit to include at least 5 days of food/water, a first aid kit, prescription medications, a battery-operated radio and flashlight. Do not wait until a storm is off the coast of Florida to gather your supplies.” Officials urge residents to stay informed by monitoring weather reports and by receiving emergency phone alerts through Osceola’s free AlertOsceola service, by texting the word “alertosceola” to 888777.
El Osceola Star
. June 10 - 23, 2022.
3
Business Noticias / News Elon Musk amenaza con abandonar el acuerdo de Twitter Elon Musk amenaza con retirarse de su oferta de $44 mil millones para comprar Twitter, acusando a la compañía de negarse a darle información sobre su bot de spam y cuentas falsas. Los abogados del CEO de Tesla y SpaceX hicieron la amenaza en una carta a Twitter con fecha del lunes 6 de junio de 2022 que la compañía reveló en una presentación ante la Comisión de Bolsa y Valores de EE.UU. Los abogados escribieron que Musk ha pedido repetidamente la información desde el 9 de mayo, aproximadamente un mes después de su oferta de comprar la empresa, para poder evaluar cuántas de las 229 millones de cuentas de la empresa son falsas.
El CEO de Twitter, Parag Agrawal, ha dicho que Twitter ha estimado consistentemente que menos del 5% de sus cuentas son spam. Pero Musk lo ha cuestionado, afirmando en un tuit de mayo, sin proporcionar pruebas, que el 20% o más son falsos. Las acciones de Twitter Inc. cayeron un 1.5% lo que probablemente indignó a los accionistas de Twitter que presentaron una demanda contra Musk a fines del mes pasado por desinflar el precio de las acciones. Las acciones de Twitter han caído más de un 20% en el último mes. Twitter dijo en un comunicado que ha estado compartiendo información de manera cooperativa con Musk "de acuerdo con los términos del acuerdo de fusión" y señaló que el acuerdo es "en el mejor interés de todos los accionistas".
La Primera
Funeraria San Juan Funeral Home Una Tradición
407.344.2515 • 407.933.2525
Elon Musk threatens to walk away from Twitter deal Elon Musk is threatening to walk away from his $44 billion bid to buy Twitter, accusing the company of refusing to give him information about its spam bot and fake accounts. Lawyers for the Tesla and SpaceX CEO made the threat in a letter to Twitter dated Monday June 6, 2022 that the company disclosed in a filing with the U.S. Securities and Exchange Commission. The lawyers wrote that Musk has repeatedly asked for the information since May 9, about a month after his offer to buy the company, so he could evaluate how many of the company’s 229 million accounts are fake.
Twitter CEO Parag Agrawal has said that Twitter has consistently estimated that fewer than 5% of its accounts are spam. But Musk has disputed that, contending in a May tweet, without providing evidence, that 20% or more are bogus. Shares of Twitter Inc. slid 1.5% likely incensing Twitter shareholders who filed a suit against Musk late last month for deflating the price of the stock. Shares of Twitter are down more than 20% in the last month. Twitter said in a statement that it has been cooperatively sharing information with Musk “in accordance with the terms of the merger agreement” and noted that the deal is in “the best interest of all shareholders.” • FACEBOOK
El Osceola Star Newspaper • INSTAGRAM
OsceolaStarNewspaper
Visitanos / Visit us...
OsceolaStarNews • WEBSITE
www.elosceolastar.com
www.FunerariaSanJuan.com
4 . El Osceola Star . June 10 - 23, 2022.
Osceola County News Osceola comienza la construcción de Estación 67 Condado Osceola, FL - El Condado Osceola inició la construcción de la Estación 67 en Boggy Creek Road, completando así 16 estaciones dentro del condado. “La última vez que el Condado Osceola aumentó su nivel de servicio con la adición de una estación de bomberos fue en el año 2007 (Reunion), por lo que es significativo que estemos comenzando con esta estación en un lugar tan estratégico”, dijo el comisionado del condado Ricky Booth. La Estación 67 está en el distrito de Booth y en un área de crecimiento del condado. “Dotar de personal a esta estación nos permitirá ser más receptivos con nuestros residentes en caso de emergencia. Y es importante porque cuando entra una llamada al 911, toda persona que llama debe saber que la ayuda llegará de la manera más rápida posible”. La estación de $9.5 millones ubicada junto al complejo deportivo Austin-Tindall está programada para entregarse en el verano de 2023 utilizando un diseño pionero hace unos cinco años. La estación está diseñada para resistir eventos climáticos severos, con una velocidad del viento de hasta 150 mph. Esta estación de 12,290 pies cuadrados de 4 bahías se basa en las "lecciones aprendidas", con una "sala comunitaria" más grande capaz de albergar reuniones pequeñas, pero que puede acomodar mejor el uso potencial como lugar de votación. Cuando esté completa, la estación contará con 21 bomberos a
Congresista de Estados Unidos, Darren Soto. través de una subvención federal SAFER de $5.44 millones del Departamento de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. Dotar de personal a la nueva estación disminuirá la calificación ISO del condado en el área a 3, lo que resultará en una disminución significativa tanto del riesgo físico como financiero para los residentes y negocios cercanos. El programa SAFER (Staffing for Adequate Fire and Emergency Response) tiene como objetivo mejorar o restaurar la dotación del personal y
las capacidades de despliegue de los departamentos de bomberos locales para que puedan responder de manera más eficaz a las emergencias. El Congresista Darren Soto ayudó a Osceola a asegurar el subsidio y habló sobre la importancia de contratar bomberos para reducir la posibilidad de lesiones y agotamiento, al mismo tiempo que hace del Condado Osceola un lugar más seguro para los residentes y visitantes. El Condado Osceola planea construir dos estaciones más, en
Poinciana y en Calypso Cay Way, cerca de la autopista US 192, en el futuro. El Cuerpo de Bomberos del Condado Osceola ha visto un aumento continuo en el volumen de llamadas con el crecimiento del condado. Desde el año 2010 el departamento ha tenido un aumento del 41 por ciento en el volumen de llamadas. Fire Rescue opera 15 estaciones de bomberos con 12 motores, 2 escuadrones, 3 antenas, 14 rescates y 5 jefes de batallón.
Osceola Breaks Ground on Station 67 Osceola County, FL- Osceola County broke ground Thursday on Station 67 on Boggy Creek Road, which will bring the number of stations to 16 within the County. “The last time Osceola County increased its level of service with the addition of a Fire Station was in 2007 (Reunion), so it is significant that we are starting on this station at such a strategic location,” said County Commissioner Ricky Booth. Station 67 is in Booth’s district and in a growing area of the County. “Staffing this station will allow us to be more responsive to our residents in an emergency. And it is important because when that 911 call comes in, all the caller wants to know is that help is coming in the quickest way possible.” The $9.5 million station located next to the Austin-Tindall Sports Complex is scheduled for completion by Summer 2023 using a design pioneered about five years ago. The sta-
tion is designed to withstand severe weather events -- up to 150 mph wind speed. This 4-bay 12,290-square-foot station builds upon “lessons learned,” with a larger “community room” capable of hosting small meetings, but which can better accommodate potential use as a polling location. When complete, the station will be staffed by 21 firefighters through a $5.44 million Federal SAFER grant from the U.S. Department of Homeland Security. Staffing the new station will decrease the County’s ISO Rating in the area to 3, resulting in a significant decrease in both the physical and financial risk to nearby residents and businesses The SAFER (Staffing for Adequate Fire and Emergency Response) program is intended to improve or restore local fire departments' staffing and deployment capabilities so they may more effectively respond to emergencies.
Osceola County Commissioner Ricky Booth. Congressman Darren Soto helped Osceola secure the grant and spoke about the importance of making Osceola County a safer place for residents and visitors. Osceola County is planning to build two more stations – in Poinciana and at Calypso Cay Way near U.S. Highway 192 -- in the near future.
Osceola County Fire Rescue has seen a continual increase in call volume with the County’s growth. Since 2010 the department has had a 41 percent increase in call volume. Fire Rescue operates 15 fire stations with 12 engines, 2 squads, 3 aerials, 14 rescues, and 5 Battalion Chiefs.
Kathiuska Egea Fabián Orozco
El Osceola Star
. June 10 - 23, 2022.
5
Tallahassee News El gobernador Ron DeSantis refuerza el bienestar a través del presupuesto Freedom First Tallahassee, FL – La semana pasada, el gobernador Ron DeSantis aprobó más de $400 millones en fondos para el bienestar de los niños y las familias de Florida, mejorando los servicios para fortalecer y aumentar el apoyo para los padres de crianza temporal y los parientes cuidadores. Una importante ganancia presupuestaria para el sistema de bienestar infantil incluye $150.4 millones para las agencias líderes de atención basada en la comunidad en todo el estado para disminuir la proporción de casos para los trabajadores sociales y aumentar los servicios de prevención. También hay $44 millones para proporcionar aumentos en los pagos mensuales para los cuidadores familiares y no familiares para lograr la paridad con las tarifas que se pagan actualmente a los padres de crianza, así
Governor Ron DeSantis bolsters wellness through Freedom First Budget Tallahassee, FL – Last week, Governor Ron DeSantis approved over $400 million in funding for Florida’s child and family well-being, enhancing services to strengthen families and increase supports for foster parents and relative caregivers. A major budget win for the child welfare system includes $150.4 million for Community-Based Care lead agencies throughout the state to decrease caseload ratios for caseworkers and increase prevention services. There is also $44 million to provide increases in monthly payments for relative and nonrelative caregivers to achieve parity with rates currently paid to foster parents, as well as a supplemental child-care subsidy of $200 per month for relative and nonrelative caregivers and licensed foster parents to care for young children in the child welfare system. Additional budget items that will be implemented by DCF include: $126 million to expand behavioral health services throughout the state to support children, family, and emergency needs through a team approach. $70 million to support fatherhood initiatives to develop mentorship programs and address the comprehensive needs of fathers in Florida. $19.8 million investment in the SunCoast region of the state to implement a preservation model to reduce the number of children in foster care and stabilize front line staff. $15 million for adoption subsidy payments and incentive benefits to increase the number of families adopting from the child welfare system.$14 million to provide foster parents an annual cost of living increase, support awareness of prevention and intervention services, and expand the Early Childhood Court program.
Gobernador Ron DeSantis como un subsidio complementario de cuidado infantil de $200 por mes para los cuidadores familiares y no familiares y los padres de crianza autorizados para cuidado de niños pequeños en el sistema de bienestar infantil.
Los elementos presupuestarios adicionales que implementará DCF incluyen: $126 millones para expandir los servicios de salud del comportamiento en todo el estado para apoyar a los niños, las familias y las nece-
sidades de emergencia a través de un enfoque de equipo. $70 millones para apoyar iniciativas de paternidad para desarrollar programas de tutoría y abordar las necesidades integrales de los padres en Florida. Inversión de $19.8 millones en la región SunCoast del estado para implementar un modelo de preservación para reducir la cantidad de niños en hogares de crianza y estabilizar al personal de primera línea. $15 millones para pagos de subsidios de adopción y beneficios de incentivos para aumentar el número de familias que adoptan del sistema de bienestar infantil. $14 millones para proporcionar a los padres de crianza temporal un aumento anual del costo de vida, apoyar la concientización sobre los servicios de prevención e intervención, y ampliar el programa del Tribunal de Primera Infancia.
Florida Blue
Hiring Event Join us as Florida Blue hosts a hiring event at the GuideWell Innovation Center in Lake Nona! We are looking for customer advocates, community specialists, developers and bilingual (fluent in both Spanish and English or Spanish speaking) sales agents to join our team! Please bring a copy of your resume and dress to impress. Walk-in candidates are welcome but pre-registration is encouraged.
Event Date: Wednesday, June 29th | 10AM-2PM EST GuideWell Innovation Center 6555 Sanger Road Orlando, FL 32827
RSVP TODAY! 1. Go to Careers.FloridaBlue.com 2. Click on the "Events" tab
Participating Companies Quick & Florida Blue Easy RSVP GuideWell Allied Marketing Insurance
Pull out your mobile phone camera and scan this box.
SCAN ME
Looking forward to seeing you!
6 . El Osceola Star . June 10 - 23, 2022.
CareerSource Noticias / News CareerSource Central Florida ayuda a los residentes de Osceola
Orlando, FL - CareerSource Central Florida, la organización líder de Florida que brinda servicios integrales de carrera sin costo y trabaja diligentemente para conectar a los solicitantes de carrera y las empresas locales, anunció el programa Osceola Cares dedicado a los residentes de Osceola. Ahora, los ciudadanos del Condado Osceola que se han visto afectados negativamente por el COVID-19 y que califican, tienen la oportunidad de mejorar sus habilidades con una nueva capacitación,
sin costo para ellos, y buscar oportunidades de carrera en algunas de las industrias de más rápido crecimiento del condado, incluidas la atención médica, la fabricación y la construcción. • Aquellos que participan en el programa Osceola Cares tendrán acceso a becas para volver a capacitarse y mejorar sus habilidades en industrias en crecimiento para ganar salarios competitivos con carreras que lo ayuden a crecer. • Los residentes cuyo primer idioma no sea el inglés tendrán la
ODIN PROPERTY MANAGEMENT ¿Buscas una mejor HOA Management Company? ¡ODIN es la solución! Looking for a better HOA Management Company? ODIN is the solution! • Proporcionando la mejor calidad de servicios. • Providing the best quality of services.
• Podemos ayudarle, usted puede contar con nuestro dedicado equipo. • We can help you, you can count with our dedicated team.
• Mejorando juntos el desarrollo de su comunidad. • Together enhancing the performance of your community.
321.430.0087 • email: info@odinflorida.com 5728 Major Blvd., Ste. 300, Orlando FL 32819
oportunidad de inscribirse, sin costo alguno, en los cursos de "Inglés para hablantes de otros idiomas" (ESOL) a través del programa. • Como beneficio adicional para los adultos jóvenes de 18 a 24 años, tendrán acceso a un programa de experiencia laboral de ocho semanas para adquirir nuevas habilidades o ampliar su experiencia laboral. El programa Osceola Cares se financia a través del Condado Osceola y CareerSource Central Florida trabajará diligentemente junto con otros socios clave, incluidos Valencia College, Osceola Career & Technical Education, Osceola Council on Aging y otros para implementar servicios de fuerza laboral para este programa que
conectan e involucran a la comunidad, las organizaciones vecinales, la educación postsecundaria y los empleadores en todo el Condado Osceola. Los consultores de servicios profesionales de CareerSource Central Florida apoyarán a los participantes del programa con entrenamiento y planificación profesional para ayudarlos a identificar el plan que mejor se adapte a sus necesidades. El programa está disponible por orden de llegada con disponibilidad limitada. Para obtener más información sobre los muchos servicios profesionales ofrecidos sin costo por CareerSource Central Florida, visite CareerSourceCentralFlorida.com
CareerSource Central Florida Helps Osceola Residents Orlando, FL - CareerSource Central Florida, Florida’s leading organization which provides comprehensive career services at no cost and works diligently to connect career seekers and local businesses together, announced the Osceola Cares program dedicated for Osceola residents. Now, citizens of Osceola County who have been impacted negatively by COVID-19, and who qualify, have the opportunity to upskill with new training -- at no cost to them -- and seek career opportunities in some of the county’s fastest growing industries, including healthcare, manufacturing and construction. • Those who engage in the Osceola Cares program will have access to scholarships for re-training and upskilling in growing industries to earn competitive wages with careers to help you grow. • Residents whose first language is not English will have an opportunity to enroll – at no cost - in “English to Speakers of Other Languages” (ESOL) courses through the program. • As a bonus for young adults those ages 18-24 will have ac-
cess to an eight-week work experience program to acquire new skills or expand their work experience. The Osceola Cares program is funded through Osceola County and CareerSource Central Florida will being diligently working alongside other key partners including, Valencia College, Osceola Career & Technical Education, Osceola Council on Aging and others to implement workforce services for this program that connect and engage the community, neighborhood organizations, post-secondary education, and employers across Osceola County. CareerSource Central Florida’s career services consultants will support program participants with career coaching and planning to help them identify a plan that best fits their needs. The program is available on a first-come, first-served basis with limited availability. To learn more about the many career services offered at no cost by CareerSource Central Florida, please visit CareerSourceCentralFlorida.com
El Osceola Star
. June 10 - 23, 2022.
7
Local News Estimaciones de valores tributables para 2022 anunciadas por el tasador de propiedades del Condado Osceola Kissimmee, FL - Katrina Scarborough, tasadora de propiedades del Condado Osceola, ha proporcionado las estimaciones de valores tributables de 2022 a las autoridades fiscales con el fin de desarrollar los presupuestos del próximo año fiscal. Según el Estatuto de Florida 200.065(7), los valores
incluyen bienes muebles tangibles e inmuebles. La tasadora de propiedades Katrina Scarborough declaró: “El Condado Osceola continúa siendo uno de los condados de más rápido crecimiento en la nación. Los valores residenciales y comerciales en todo el Condado Os-
ceola son muy sólidos y muestran ganancias cercanas al 30 % con respecto a 2021. El condado registró casi $2 mil millones en nuevas construcciones”. En la tabla se enumeran los valores estimados imponibles de 2022 para las autoridades fiscales en el Condado Osceola.
2022 Estimates of taxable values announced by Osceola County Property Appraiser Kissimmee, FL - Katrina Scarborough, Osceola County Property Appraiser, has provided the 2022 estimates of taxable values to the taxing authorities for the purpose of developing next fiscal year’s budgets. Per Florida Statute 200.065(7) the values
include real and tangible personal property. Property Appraiser Katrina Scarborough stated, “Osceola County continues to be one of the fastest growing counties in the nation. Residential and Commercial values throughout
Osceola County are very strong and show gains near 30% over 2021. The county saw nearly $2 billion in new construction.” Listed in the table are the 2022 Estimate of Taxable Values for Taxing Authorities in Osceola County.
2022 Tax Estimates
St. Cloud busca la participación de la comunidad en la subvención St. Cloud, FL - La Ciudad está buscando aportes de la comunidad en su Plan de Acción Anual de Subvención en Bloque para el Desarrollo
Comunitario. Nuestra asignación final de subvención CDBG 2022 de HUD es $357,697. El presupuesto es el siguiente:
Administración de CDBG: $70,000 Instalaciones públicas e infraestructura de CDBG: $157,697 Servicios Públicos CDBG: $30,000 Programas de Vivienda CDBG: $30,000 Desarrollo Económico CDBG: $70,000 Total: $357,697 Se llevará a cabo una audiencia pública durante la reunión del Consejo de esta semana a las 6:30 p.m. jueves. El público puede revisar el AAP desde ahora hasta el 26 de junio en la Oficina de Desarrollo Comunitario de la alcaldía, de lunes a
viernes, de 9 a. m. a 4 p. m. También está disponible en línea en https:// www.stcloud.org/5/Community-Development NOTA: Si el enlace no funciona, cópielo y péguelo directamente en su navegador web.
St. Cloud seeks community input on grant St. Cloud, FL - The City is looking for community input on their Community Development Block Grant
Annual Action Plan. Our final 2022 CDBG grant allocation from HUD is $357,697. The budget is as follows:
CDBG Administration: $70,000 CDBG Public Facilities & Infrastructure: $157,697 CDBG Public Services: $30,000 CDBG Housing Programs: $30,000 CDBG Economic Development: $70,000 Total: $357,697 A public hearing will be held during this week's Council meeting at 6:30 p.m. Thursday. The public can review the AAP from now through June 26 at the Community Development Office at City Hall, Monday through Friday,
9 a.m. to 4 p.m. It's also available online at https://www.stcloud.org/5/ Community-Development NOTE: If the link doesn't work, copy-and-paste it directly into your Web browser.
CHERYL
GRIEB Broker GRI, CCIM
Specializing in residential and
C
G
Spe
commer commerical property sales and listings.
11 N. Vernon Avenue Kissimmee, Fl 34741 (407) 944-4822
8 . El Osceola Star . June 10 - 23, 2022.
Osceola Arts News
Junta de Escultores de Florida: Exhibición de arte “reVision” - En el Osceola Arts Kissimmee, FL - ¡Osceola Arts comienza el verano con una nueva exhibición de arte! Únase a ellos para la exhibición itinerante "reVision" de Florida Sculptors Guild, una exhibición de esculturas única diseñada para ir más allá de lo visual y agregar TOQUE a la experiencia. Florida Sculptors Guild presenta una exhibición de esculturas muy especial para audiencias ciegas y con baja visión. Tanto los invidentes como los videntes podrán disfrutar y explorar el arte a través del sentido del tacto. "reVision" nos muestra a todos que experimentar el arte no se limita a la percepción visual. reVision se extiende desde ahora hasta el 31 de julio, de martes a viernes de 12 a 5 p. m., sábados y domingos durante las producciones teatrales programadas. Visitas guiadas con cita previa por correo electrónico a: marilyn@ osceolaarts.org Recepción de arte gratuita el sábado 9 de julio de 2:00 a 4:00 p.m.
La organización sin fines de lucro Florida Sculptors Guild (FSG) es una red culturalmente diversa de escultores profesionales y emergentes y partidarios de las artes visuales que se dedican a llevar las artes escultóricas a las comunidades de Florida, para educar y mejorar la conciencia de la comunidad sobre las artes. El objetivo de FSG es compartir la pasión por la escultura y ponerla al alcance de toda la comunidad. Para obtener más información sobre Florida Sculptors Guild, visite www.floridasculptorsguild.org. Las exhibiciones de Osceola Arts son siempre gratuitas y abiertas al público. Para obtener información adicional, visite OsceolaArts.org o llame al 407-846-6257. Osceola Arts, una organización sin fines de lucro, está ubicada en 2411 E. Irlo Bronson Memorial Highway, Kissimmee, Florida 34744. Para obtener más información, visite OsceolaArts.org.
La Casita en el Arbol de Denisse Berlingeri.
Florida Sculptors Guild: “reVision” Art Exhibit - At Osceola Arts
The Creative Mind is a Machine with an Ocean View by Gladiola Sotomayor.
Kissimmee, FL - Osceola Arts kicks off summer with a new art exhibit! Join them for the Florida Sculptors Guild traveling exhibit "reVision" a unique sculpture exhibit designed to go beyond the visual adding TOUCH to the experience. The Florida Sculptors Guild is showcasing a very special sculpture exhibit curated for blind and low vision audiences. Both the visually impaired and the sighted will be able to enjoy and explore the art through their sense of touch. "reVision" shows us all that experiencing art is not limited to visual perception. reVision runs now through July 31, Tuesday through Friday 12-5pm, Sat-Sun during scheduled theater productions. For guided tours by appointment email: marilyn@ osceolaarts.org Free art reception on Saturday, July 9 from 2pm to 4pm.
The Florida Sculptors Guild (FSG) non-profit organization is a culturally diverse network of professional and emerging sculptors and supporters of the visual arts who are dedicated to bringing the Sculptural Arts to Florida communities, to educate and enhance community awareness of the Arts. The goal of FSG is to share a passion for sculpture and make it available and accessible to the entire community. For more information on the Florida Sculptors Guild go to www.floridasculptorsguild.org. Osceola Arts exhibits are always free and open to the public. For additional information visit OsceolaArts. org or call 407-846-6257. Osceola Arts, a non-profit organization, is located at 2411 E. Irlo Bronson Memorial Highway, Kissimmee, Florida 34744. For more information visit OsceolaArts.org.
El Osceola Star
. June 10 - 23, 2022.
9
Puerto Rican Summit Noticias / News Cumbre Puertorriqueña 2022 Orlando, FL - La Cumbre puertorriqueña, es un evento anual que celebra su 11º aniversario este año. La Cumbre se celebró en el Double Tree by Hilton at Sea World los días 8, 9 y 10 de junio de 2022. Su objetivo es "crear una visión para una mayor comunidad puertorriqueña en el continente de los Estados Unidos a través de la participación económica, social y cívica, y fortalecer los lazos entre nuestra comunidad y la Isla de Puerto Rico". Durante más de 10 años, la Cumbre de Puerto Rico ha estado reuniendo a un grupo de líderes y organizaciones para discutir el estado de los asuntos puertorriqueños.
Juntos también desarrollan estrategias que abordan los desafíos y oportunidades que enfrenta la creciente comunidad puertorriqueña de Florida. El miércoles 8 de junio, presentaron el Foro: "Mujeres como empresarias, líderes comunitarias y gubernamentales", un día especial de talleres y actividades que destacan el papel de las mujeres en el ámbito económico, social y político de nuestra comunidad que concluye con un almuerzo de negocios. Desde su creación, la Cumbre ha contado con el apoyo de líderes comunitarios, empresarios, funcionarios electos y patrocinadores
Panel 3: The Empowerment of Women in the Political & Economic Arena Panelists: Moderator: Ilia Torres, Special Assistant to Mayor Jerry L. Demings at Orange County Government, Florida • Amy Mercado, Orange County Property Appraiser • Maribel Cordero, Orange County Commissioner • Maritza Ávila Vázquez, Vice Mayor of City of Deltona cuya generosidad les ha permitido llegar a este aniversario. Para obtener más información sobre eventos
futuros, llame al 305.576.0010 o envíe un correo electrónico a info@dynamiccdc.com.
L-R: Brendan Ramírez, CEO of Pan American Health, Luis M. Martínez, Multicultural Affairs & International Relations Deputy Manager, Jorge Figueroa, President, Puerto Rican Chamber of Commerce of Central Florida, Miriam Martínez, Rosa Ruiz-Bunker, TD Manager, Ana Rivera, President of the Puerto Rican Chamber of Polk County, and Luis DeRosa, President, Puerto Rican Chamber of Commerce of South Florida.
Puerto Rican Summit 2022
Panel 1: Domestic Violence & its Challenges in the Workplace •Erika Hernandez, Community Engagement Professional Centerwell •Johanna Lopez Orange County School Board • Diana Mejia, President of Nuevo Senderos • Olga Aymat, Community Leader, Journalist and Former Telemundo/NBC Anchor • Jacqueline Centeno, Assistant Principal Deerwood Elementary, Kissimmee Orlando, FL - The Puerto Rican Summit, is an annual event that celebrates its 11th anniversary this year. The Summit was held at the Double Tree by Hilton at Sea World on June 8, 9 and 10, 2022. Its goal is to “create a vision for a greater Puerto Rican community in the USA Mainland through economic, social and civic participation, and to strengthen the ties between our community and the Island of Puerto Rico.” For over 10 years, the Puerto Rican Summit has been bringing together a group of leaders and organizations to discuss the state of Puerto Rican affairs. Together they also develop strategies that address the challenges and opportu-
nities which face Florida’s growing Puerto Rican community. On Wednesday, June 8th, they showcased the Forum: “Women as Entrepreneur, Community and Government Leaders”, a special day of workshops and activities highlighting the role of women in the economic, social, and political arena of our community concluding with a business luncheon. Since its inception, the Summit has enjoyed the support of community leaders, business owners, elected official and patrons whose generosity has allowed them to reach this anniversary. For more information about future events please call 305.576.0010 or send an email to info@dynamiccdc.com.
10 . El Osceola Star . June 10 - 23, 2022.
HCCMO - 2022 Hispanic Business Conference
Conferencia de Negocios Hispanos 2022 Orlando, FL - El 2 de junio inició la Conferencia de Negocios Hispanos de la Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando (HCCMO por sus siglas en inglés). La inició una representante de la compañía de transportación Brightline, la más innovadora del área incluyendo el tren rápido de Miami a
Orlando y donde anunció su representante que para estas fechas el próximo año ya se utilizar este servicio desde el aeropuerto de Orlando a Miami. La Conferencia de Negocios Hispanos está diseñada para capacitar a los dueños de negocios y profesionales para identificar áreas de crecimiento, al
recibir herramientas educativas de los principales líderes de la industria para ayudarlos a desarrollar estrategias dentro de su negocio, y oportunidades únicas de establecer contactos para ayudarlos a conectarse con otros profesionales de ideas afines dentro de un experiencia distintiva. Esta conferencia
Conference Speakers, L-R: Racquel Asa, Chief Marketing Officer Ride Beep, Shelly Wilkes, SVP Marketing & Social Responsibility Orlando Magic and Christine Kefauvera, SVP Corporate Development BrightLine.
de 2 días proporciona una plataforma para educarse con los principales directores ejecutivos y líderes clave de las industrias que actualmente impactan a la comunidad en las siguientes áreas: tecnología, deportes y bienestar. El orador principal fue Joe De Sena, director ejecutivo y fundador de Spartan.
Jose Nido, Vice President, Global supplier Diversity sponsor of the Supplier Diversity Traveling cup.
Hispanic Business Conference 2022 Orlando, FL - The Hispanic Business Conference of the Hispanic Chamber of Commerce of Metro Orlando kicks off on June 2nd. It was opened by representatives of the Brightline transportation company, the most innovative in the area, including the fast train from Miami to Orlando, where their representative announced that by this time next year this service will already be used from the Orlando airport to Miami. The Hispanic Business Conference is designed to empower business owners and professionals to
identify areas for growth, by receiving educational tools from top industry leaders to help them develop strategies within their business, and unique networking opportunities to help them connect with other like-minded professionals in a distinctive experience. This 2-day conference provides a platform to learn from top CEOs and key leaders from industries currently impacting the community in the following areas: technology, sports and wellness. The Keynote Speaker was Joe De Sena, CEO & Founder of Spartan.
Yolanda y Guillermo Hansen junto a Elisha González.
Gaby Ortigoni, presidenta y CEO de la Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando.
Orador principal del evento Joe De Sena, CEO y fundador de Spartan.
EXPO
Participantes de la EXPO. Photos by G Hansen - Osceola Star y HCCMO.
EXPO Hispanic Business Conference, Bo Outlaw, former NBA Orlando Magic Player with part of the attendants to the event.
El Osceola Star
. June 10 - 23, 2022.
11
Lake Nona - Flavors of Puerto Rico HCCMO y Lake Nona celebraron Festival de Sabores de Puerto Rico
Luis Martínez director y Asuntos Multiculturales e Internacionales de la Ciudad de Orlando, Luis Irrizarry Pabón alcalde de Ponce Puerto Rico, la comisionada del Condado Orange Maribel Gómez Cordero y Gaby Ortigoni presidenta y CEO de Hispanic Chamber of Commerce of Metro Orlando en Flavors of Puerto Rico. Orlando, FL - Lake Nona en asociación con la Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando presentó Flavors of Puerto Rico – edición Ponce. El festival de este año estuvo dedicado a “La Ciudad Señorial” PONCE. Este festival es una celebración
del día a la noche para toda la familia en el corazón de Lake Nona Town Center. Funcionarios electos de la Isla como el Alcalde de Ponce, Luis Irizarry Pabón, del Condado de Orange, los comisionados de la Ciudad de
Gaby Ortigoni President and CEO of Hispanic Chamber of Commerce of Metro Orlando, Orange County Commissioner Maribel Gómez Cordero, and Luis M. Irizarry Pabón, Mayor of the City of Ponce, Puerto Rico, with participants of the event. Orlando, así como líderes empresariales de Florida Central asistieron al evento. Hubo artesanos puertorriqueños, cocina de inspiración cultural y entretenimiento en vivo durante todo el día. El evento fue gratuito para el público.
HCCMO and Lake Nona celebrated Flavors of Puerto Rico Festival Orlando, FL – Lake Nona in partnership with the Hispanic Chamber of Commerce of Metro Orlando presented Flavors of Puerto Rico – Ponce edition. This year’s festival was dedicated to “La Ciudad Señorial” PONCE. This
festival is a day-to-night celebration for the whole family in the heart of Lake Nona Town Center. Elected officials from the Island such as the Mayor of Ponce, Luis Irizarry Pabón, Orange County, the City of Orlando commis-
sioners, as well as Central Florida business leaders attended the event. There were Puerto Rican artisans, cultural inspired cuisine, and live entertainment throughout the day. The event was free to the public.
12 . El Osceola Star . June 10 - 23, 2022.
Mrs. Foodie MX Taco ¡Un americano “gringo” que se ha mexicanizado! ¡Wow, qué concepto! Ryan Manning, nacido en Washington, DC y con un padre militar, tuvo una vida algo nómada aprendiendo a respetar las culturas y sus variadas cocinas. Estudió Artes Culinarias en Virginia, y trabajó en el Capitolio, luego en Disney y eventualmente con Ritz Carlton Cancún donde laboró por años. Así se integró a una de las más prolíferas cocinas tradicionales del mundo, la mexicana, la cual te ofrece completa variedad de menús en el desayuno, el almuerzo y la cena, te ofrece botana (entremeses) y te ofrece parrilla, la cual es un concepto fluido y único a nivel global. En casi cualquier lugar del mundo existe…un pequeño lugar con cocina mexicana; en Orlando, ¡MX TACO es el Ritz Carlton de los Tacos! A unos pasos del aeropuerto eje-
An American “gringo” who has become Mexicanized! Wow, what a concept! Ryan Manning, born in Washington, DC to a military father, led a somewhat nomadic life learning to respect cultures and their varied cuisines. He studied Culinary Arts in Virginia, and worked at the Capitol, then at Disney and eventually with the Ritz Carlton Cancun where he worked for years. This is how it became part of one of the most prolific traditional cuisines in the world, the Mexican, which offers you a complete variety of menus for breakfast, lunch and dinner, offers you snacks (appetiz-
cutivo de Orlando, en el Milk District, se ha ubicado en un local tipo “tianguis” con ambiente familiar, presentando un menú interesantísimo pues ha logrado identificar sus variadas ofertas con las regiones del territorio azteca que las caracteriza… • Bebidas tropicales, aguas frescas, licuados y otros; ¡Viva México! • Su tortilla es original de maíz fresco, no de masa seca, así que se la preparan semanalmente. • Cochinita pibil
• Carnitas de Michoacán • Chorizo de Sinaloa • Mole que estaba exquisito y diferente • Los frijoles refritos los hacen diariamente, frescos. • Sus cebolla es algo “quemada”, tal cual te la sirven en la tierra de Moctezuma Para muchos mexicanos, incluso para nosotros “mortales”, éste es el lugar que los lleva a un viaje del paladar, un gusto pues su comida es original y así la reconocen.
MX Taco
ers) and offers you a grill, which is a fluid and globally unique concept. In almost any place in the world there is…a small place with Mexican cuisine; in Orlando, MX TACO is the Ritz Carlton of Tacos! A few steps from Orlando's executive airport, in the Milk District, it has been located in a "flea market" type place with a family atmosphere, presenting a very interesting menu since it has managed to identify its varied offers with the regions of the Aztec territory that characterize them...
• Tropical drinks, fresh waters, smoothies and others; Long live Mexico! • Their tortilla is made from fresh corn, not dry dough, so it is prepared weekly. • Cochinita pibil • Carnitas from Michoacan • Chorizo from Sinaloa • Mole that was exquisite and different • Refried beans are made daily, fresh. • Their onion is somewhat "burnt", just as they serve it to you in the land of Moctezuma For many Mexicans, even for us "mortals", this is the place that takes
AVISO PÚBLICOREUNIÓN DE JUNTA DE ESCRUTINIO
Tienen un especial puedes reservar la terraza al aire libre, con la fogata para 4-8 personas donde te sirven chocolate caliente, “marshmallows” (malvaviscos), “s'mores”, y otros. ¡Una vuelta a México, en auto…, localmente! MX Taco está ubicado en 207 N Bumby Ave, Orlando, FL Página web: www.mxtacorestaurant. com y teléfono 407-730-5241 Comentarios, sugerencias y si necesitan saber de algún lugar en particular… Síganme, Mrs. Foodie en las redes sociales.
them on a journey of the palate, a pleasure because their food is original and that is how they recognize it. They have a special you can reserve the outdoor terrace, with the fire pit for 4-8 people where they serve you hot chocolate, marshmallows, s'mores, and others. A return to Mexico, by car…, locally! MX Taco is located at 207 N Bumby Ave, Orlando, FL, Website: www.mxtacorestaurant.com and telephone 407-7305241 Comments, suggestions and if you need to know about a particular place… Follow me, Mrs. Foodie on social networks.
Obituarios / Obituaries
Mirna Cartagena Ceballos, 73, mayo de 2022, arreglos a cargo de residente de St. Cloud, FL. Falleció el Funeraria San Juan, Kissimmee. 4 de junio de 2022, arreglos a cargo Maximina Maldonado, 93, reside Funeraria San Juan, Kissimmee. dente de Kissimmee, FL. Falleció el Altagracia Rosario, 84, residen- 29 de mayo de 2022, arreglos a cargo te de Clermont, FL. Falleció el 2 de de Funeraria San Juan, Kissimmee. junio de 2022, arreglos a cargo de Sebastián Sepulveda, 19, resiFuneraria San Juan, Kissimmee. dente de Orlando, FL. Falleció el 28 Genaro Torres Hernández, 86, de mayo de 2022, arreglos a cargo residente de Orlando, FL. Falleció el de Funeraria San Juan, Kissimmee. 2 de junio de 2022, arreglos a cargo Ana Rivera, 73, residente de Orde Funeraria San Juan, Kissimmee. lando, FL. Falleció el 28 de mayo de María Rosario, 89, residente 2022,una arreglos a cargo de Funeraria La Junta de Escrutinio del 2022 del Condado Osceola llevarádea cabo St. Cloud, FL. Falleció el 2 de junio de San Juan, Kissimmee. reunión organizacional en la Oficina 2022, de laarreglos Supervisora EleccionesLilliam el: Enid Gordils, 57, resia cargo dede Funeraria San Juan, Kissimmee. dente de Celebration, FL. Falleció el José Ángel García Cedeno, 75, 28 de mayo de 2022, arreglos a cargo Martes, 21 de junio de 2022 a las 5pm residente de Kissimmee, FL. Falleció de Funeraria San Juan, Kissimmee. el 1 de junio de 2022, arreglos a carFlor María Lugo Ramirez, 92, go de Funeraria San Juan, Kissim- residente de Davenport, FL. Falleció mee. el 28 de mayo de 2022, arreglos a Andés Lata, 78, residente de cargo de Funeraria San Juan, KisOcoee, FL. Falleció el 31 de mayo de simmee. 2022, arreglos a cargo de Funeraria Ángel Aponte Andino, 78, residente de Orlando, FL. Falleció el 27 San Juan, Kissimmee. Juan Rodríguez Trinidad, 82, de mayo de 2022, arreglos a cargo residente de Orlando, FL. Falleció el de Funeraria San Juan, Kissimmee. Luz María Martínez, 91, residen31 de mayo de 2022, arreglos a cargo te de Sanford, FL. Falleció el 26 de de Funeraria San Juan, Kissimmee. Felicita Lebron González, 68, mayo de 2022, arreglos a cargo de residente de Kissimmee, FL. Falle- Funeraria San Juan, Kissimmee. ció el 30 de mayo de 2022, arreglos Ana Ivette López Rodríguez, a cargo de Funeraria San Juan, Kis- 63, residente de Kissimmee, FL. Fasimmee. lleció el 25 de mayo de 2022, arreSofía Torres Rivera, 69, resi- glos a cargo de Funeraria San Juan, dente de Kissimmee, FL. Falleció el Kissimmee. 29 de mayo de 2022, arreglos a cargo Marcelina Colon, 94, residende Funeraria San Juan, Kissimmee. te de Orlando, FL. Falleció el 25 de José Morales, 78, residente mayo de 2022, arreglos a cargo de de Davenport, FL. Falleció el 29 de Funeraria San Juan, Kissimmee.
AVISO PÚBLICO
La Junta de Escrutinio del 2022 del Condado Osceola llevará REUNIÓN DE JUNTA a cabo una reunión organizacional en la Oficina de la Supervisora de Elecciones el:
DE ESCRUTINIO
Martes, 21 de junio de 2022 a las 5pm
Mary Jane Arrington Osceola County Supervisor of Elections 2509 E. Irlo Bronson Memorial Hwy. Kissimmee, FL 34744 407.742.6000 www.voteosceola.gov
Mary Jane Arrington Osceola County Supervisor of Elections 2509 E. Irlo Bronson Memorial Hwy. Kissimmee, FL 34744 407.742.6000 www.voteosceola.gov
El Osceola Star
. June 10 - 23, 2022.
13
Salud - Health Noticias / News ¿Por qué es importante la salud bucal en el desarrollo infantil? Por: Diana Cruz Introducir buenos hábitos de salud oral a su hijo a temprana edad puede ayudar a disminuir el riesgo de enfermedades de las encías y caries a medida que crecen y se desarrollan. Agendar visitas cada 6 meses con el dentista puede prevenir y reducir el riesgo de que se presenten caries a una edad temprana. Incorporar el cepillado al menos dos veces al día con una pasta dental que contenga flúor puede tener un gran impacto en la salud general de las encías de su hijo al reducir la inflamación y las posibles infecciones. Según el CDC, los
niños de 5 a 19 años que provienen de familias de bajos ingresos tienen el doble de probabilidades de tener caries, en comparación con los niños de hogares de mayores ingresos. Mantener hábitos alimenticios saludables también puede tener un gran impacto en la salud oral de su hijo, tener dietas ricas en nutrición versus tener una dieta repleta de alimentos procesados y bebidas azucaradas puede afectar y aumentar el riesgo de caries e infecciones. Poseer una sonrisa saludable afectará la confianza y la calidad de vida de su hijo a medida que continúa creciendo y desarrollándose hasta convertirse en adulto.
Why is oral health important in childhood development? By: Diana Cruz Introducing good oral health habits to your child at an early age can help decrease the risk of gum disease and cavities as they grow and develop. Having their 6 months visits with the dentist can prevent and lower the risk of cavities occurring at an early age. Incorporating brushing at least twice a day with a tooth paste that has fluoride can have a big impact on your child’s overall gum health by reducing inflammation and potential infections. According to the CDC children who
are ages 5-19 who come from lowincome families are twice as likely to have cavities, compared with children from higher-income households. Maintaining healthy eating habits can also have a big impact on your child’s overall oral health, having nutrition rich diets verses having a diet that is packed with processed foods and sugary drinks can affect and increase the risk for cavities and infections. Having a healthy smile will impact your child’s confidence and quality of life as they continue to grow and develop into adults.
14 . El Osceola Star . June 10 - 23, 2022.
Mecum Auction Comes to Orlando Mecum regresará al Centro de Convenciones del Condado Orange la subasta especial de verano de autos de colecciónen Walworth, WS - Luego de otro resultado récord en la subasta de autos clásicos y de colección más grande del mundo en Kissimmee, Florida, en enero que alcanzó $217 millones en ventas, Mecum Auctions regresará a Florida Central del 6 al 9 de julio para albergar el Mecum Orlando Summer Special 2022, que ofrece un estimado de 1,500 envíos en el Centro de Convenciones del Condado Orange en Orlando. Del ámbito de los vehículos deportivos y de alto rendimiento habrá un Porsche 930 Turbo 1988 de 4 velocidades (Lote S123), un Chevrolet Corvette C8.R Edition Convertible 2022 de 15 millas (Lote S124) y un Chevrolet Corvette ZR1 2019 sobrealimentado (Lote S107. 1) mostrando solo 3520 millas, por nombrar algunas. La Magnificent M-Cycle Collection presentará una selección de 14 motocicletas, 12 que se ofrecerán sin reserva y ocho restauradas, incluida
una Honda CR80 de 1989 (Lote T6) y una Indian MM5 Mini Bambino de 1975 (Lote F11). Aquellos interesados en consignar un vehículo para la subasta en Mecum Orlando Summer Special 2022 pueden encontrar detalles completos sobre el proceso de consignación y los precios en Mecum.com. El registro de postores está disponible en línea con anticipación y en el lugar de la subasta por $200, e incluye la entrada para dos personas a los cuatro días de la subasta. Para aquellos que no puedan asistir en persona, también están disponibles opciones mejoradas de ofertas remotas, con opciones para ofertas en línea y telefónicas. Los boletos de admisión general están disponibles por adelantado en línea por $20 por persona, por día, y por $30 en la puerta y en línea después del 5 de julio; los niños menores de 12 años reciben entrada gratuita. Para obtener más información sobre Mecum Orlando Summer Special 2022 y todas las demás subastas programadas
Entre los clásicos que se ofrecerán en Orlando se encuentra un Oldsmobile Super 98 Convertible de 1957 (Lote S78) que muestra una restauración sin bastidor, motor 371 CI Rocket V-8 y transmisión Hydra-Matic Jetaway, así como ventanas eléctricas. para 2022, visite Mecum.com. El sitio web de Mecum se actualiza diariamente con los últimos envíos e incluye descripciones detalladas y fotografías de los vehículos que se ofrecen. Para obtener información sobre horarios, consignar un vehículo o registrarse como postor para este y todos los eventos de Mecum, visite Mecum.com o llame al (262) 275-5050 para obtener más información. Calendario de subastas Especial de verano de Mecum Orlando 2022, del 6-9 de julio de 2022, Centro
de Convenciones del Condado de Orange, Vestíbulo Norte. Registro de postores: $200 por adelantado en línea y en la puerta; incluye entrada para dos a cada día de subasta Admisión general: $20 por adelantado en línea y $30 en la puerta y en línea después del 5 de julio, por persona, por día; los niños menores de 12 años reciben entrada gratuita Vista previa: las puertas abren todos los días a las 8 a.m. Subasta: Los vehículos comienzan todos los días a las 10 a.m.
Mecum to returns to Orlando’s Orange County Convention Center for summer special collector car auction Walworth, WS - Following another record-setting result at the world’s largest classic and collector car auction in Kissimmee, Florida, in January that eclipsed $217 million in sales, Mecum Auctions will return to Central Florida July 6-9 to host the Mecum Orlando Summer Special 2022, offering an estimated 1,500 consignments at
Orlando’s Orange County Convention Center. From the realm of sports and performance vehicles will be a 4-speed 1988 Porsche 930 Turbo (Lot S123), a 15-mile 2022 Chevrolet Corvette C8.R Edition Convertible (Lot S124) and a supercharged 2019 Chevrolet Corvette ZR1 (Lot S107.1) showing just 3,520 miles, to name a few.
¿Tu techo está viejo y está siendo afectado por las lluvias? ¿Presentas tuberias rotas, moho en cocina y baños?
4-speed 1971 Ford Mustang Boss 351 Fastback (Lot S72) will present with a Marti Report showing its status as one-of-20 with its paint and trim codes and wearing an extensively detailed rotisserie restoration by Keith Craft Racing Engines. The Magnificent M-Cycle Collection will present a selection of 14 motorcycles, with 12 to be offered at no reserve and eight restored, including a 1989 Honda CR80 (Lot T6) and a 1975 Indian MM5 Mini Bambino (Lot F11).
For more information on the Mecum Orlando Summer Special 2022 and all other scheduled 2022 auctions, visit Mecum.com. Mecum’s website is updated daily with the latest consignments and includes detailed descriptions and photo-
Déjanos ayudarte
Inspecciones libre de costo Llamanos al
(407) 820.4012 Do you Need Help with one of these problems? Roof damage Broken pipes at home Mold in the kitchen or bathrooms Let us help you ! Free Inspections Give us a call
(407) 820.4386 TRABAJAMOS service available
24/7
¡NO DUDES EN CONTACTARNOS!!
Autos estadounidense de alto rendimiento están representado entre los lotes destacados por un Buick GS Stage 1 de 1970 (Lote F92) con una transmisión automática Turbo Hydra-Matic y que cuenta con una restauración con piezas de rendimiento mejoradas. Those interested in consigning a vehicle for auction at the Mecum Orlando Summer Special 2022 can find complete details about the consignment process and pricing at Mecum. com. Bidder registration is available online in advance and on-site at the auction for $200, and it includes admission for two persons to the four auction days. For those unable to attend in person, enhanced remote bidding options are also available, with options for both online and telephone bidding. General admission tickets are available in advance online for $20 per person, per day, and for $30 at the door and online after July 5; children 12 and younger receive complimentary admission.
graphs of the vehicles to be offered. For schedule information, to consign a vehicle or to register as a bidder for this and all Mecum events, visit Mecum.com or call (262) 275-5050 for more information. Auction Schedule Mecum Orlando Summer Special 2022, July 6-9, 2022, Orange County Convention Center, North Concourse Bidder Registration: $200 in advance online and at the door; includes admission for two to each auction day General Admission: $20 in advance online, and $30 at the door and online after July 5—per person, per day; children 12 and younger receive complimentary admission Preview: Gates open daily at 8 a.m. Auction: Vehicles begin daily at 10 a.m.
El Osceola Star
. June 10 - 23, 2022.
15
Por / By: Juan Pablo Sabines
Calendario de pretemporada del Orlando Magic 2022 Orlando, FL - El Orlando Magic abrirá la pretemporada 2022 en Memphis el lunes 3 de octubre. Después de tres partidos fuera de casa, Orlando organiza su primer partido de pretemporada en el Amway Center el martes 11 de octubre contra Memphis. El aviso es a las 7 p.m. Los boletos para un solo juego para la pretemporada 2022 salen a la venta el jueves 23 de junio. Los fanáticos pueden iniciar sesión en OrlandoMagic.com o llamar al 407-89-MAGIC. El Magic jugará un total de cinco
partidos de pretemporada, incluidos dos en el Amway Center. El otro partido en casa es el viernes 14 de octubre contra Cleveland a las 7 p.m. Los boletos de temporada de Orlando Magic, los planes parciales, las oportunidades de alquiler de la suite del Amway Center para juegos individuales y grupales ya están a la venta. Para obtener información sobre boletos, inicie sesión en OrlandoMagic. com o llame al 407-89-MAGIC. Orlando abre el campo de entrenamiento el 27 de septiembre.
CALENDARIO DE JUEGOS DE PRETEMPORADA DE ORLANDO MAGIC 2022 JUEGOS EN CASA EN AMWAY CENTER EN MAYÚSCULAS Date Oct. 3 Oct. 6 Oct. 7 Oct. 11 Oct. 14
Opponent @ Memphis @ San Antonio @ Dallas MEMPHIS CLEVELAND
Time (ET) 8:30 p.m. 8:30 p.m. 8:30 p.m. 7:00 p.m. 7:00 p.m.
Orlando Magic 2022 preseason schedule Orlando, FL - The Orlando Magic will open the 2022 preseason at Memphis on Monday, October 3. After three road contests, Orlando then hosts its first preseason game at Amway Center on Tuesday, October 11 vs. Memphis. Tip-off is 7 p.m. Single-game tickets for the 2022 preseason go on sale on Thursday, June 23. Fans may log on to OrlandoMagic.com or call 407-89-MAGIC. The Magic will play a total of five pre-
Visitanos / Visit us... • FACEBOOK
El Osceola Star Newspaper • INSTAGRAM
OsceolaStarNewspaper • TWITTER
OsceolaStarNews • WEBSITE
www.elosceolastar.com
season games, including two at Amway Center. The other home game is Friday, October 14 vs. Cleveland at 7 p.m. Orlando Magic season tickets, partial plans, group and singlegame Amway Center suite rental opportunities are on sale now. For ticket information log on to OrlandoMagic.com or call 407-89-MAGIC. Orlando opens training camp on September 27.
2022 ORLANDO MAGIC PRESEASON GAME SCHEDULE HOME GAMES AT AMWAY CENTER IN ALL CAPS Date Oct. 3 Oct. 6 Oct. 7 Oct. 11 Oct. 14
Opponent @ Memphis @ San Antonio @ Dallas MEMPHIS CLEVELAND
Time (ET) 8 p.m. 8:30 p.m. 8:30 p.m. 7 p.m. 7 p.m.
16 . El Osceola Star . June 10 - 23, 2022.
Entretenimiento - Entertainment Paul McCartney vuelve a Orlando con su gira “Got back” Por Guillermo Hansen Osceola Star Newspaper Después de su última visita a Orlando hace más de cinco años, Sir Paul McCartney se presentó nuevamente en la Florida Central con su tour muy apropiadamente llamado “Got back” (Regresé) ante un lleno total de más de 40 mil aficionados en el Camping World Stadium. Paul McCartney Continúa entreteniendo a todos sus fanáticos cuyas edades varían desde jóvenes de 18 años hasta súper fans de 70 y 80 años. El concierto dio inicio con la famosa canción “Can’t Buy Me Love” su repertorio incluyó grandes éxitos de “The Beatles” con y sin Ringo Starr, “Paul McCartney and Winds” y Paul McCartney solo. Paul McCartney tuvo un contacto directo con la audiencia y en varias ocasiones platicaba breves episódicos de su vida musical y reiteradas veces mencionó a sus ex compañeros John Lennon y George Harrison mirando hacia el cielo y pidiendo un aplausos para ellos. Hubo un momento donde demostró que él es terrestre ya que al inicio de una sus canciones empezó a tocar él solo cuando la canción era con toda la banda y dijo “paren la música, ahora ya saben que esto si es en vivo” y volvieron a empezar todos juntos, el público reaccionó de una manera muy positiva con risas y ovaciones. McCartney se dirigió al estadio preguntado quién era de Orlando, quién había viajado dentro de Florida a verlo y los países de origen de los asistentes, el público manifestó vocalmente sus naciones y ciudades y se pudo escuchar a ingleses, irlandeses, escoceses, mu-
chos de otras partes de Estados Unidos y hubo una fuerte representación de latinos incluyendo puertorriqueños, dominicanos, cubanos, mexicanos, venezolanos, argentinos, brasileños, chilenos, colombianos y de demás.
El show duró aproximadamente dos horas y media en donde cantó más de 30 canciones, incluyendo los hits “Got to Get You Into mY Life”, “Blackbird”, “Dance Tonight” y “Something” continuó con sus clásicos “Fuh You” and “Lady Madonna”. McCartney también tocó las favoritas de todo el mundo como “Ob -La-Di, Ob -La- Da”, “Get Back”, “Band on the Run”, “Let it be” y con una explosión de fuegos artificiales tanto adentro como afuera del estadio y rayos láser interpretó la canción de una de las películas de 007 “Live and Let Die”. Como una de las canciones finales interpretó una versión larga de “hey Jude”. Para aquellos que no han tenido la oportunidad de ver y escuchar a uno de los más grandes de la historia y miembro del grupo más famoso del mundo le recomiendo que hagan todo lo posible por ir a uno de sus conciertos de esta gira ¡Se está haciendo historia! Para obtener tickets visite: https:// www.paulmccartney.com/live/got-backtour
Photo by G Hansen - Osceola Star
Paul McCartney gets back to Orlando with his “Got back” tour By Guillermo Hansen Osceola Star Newspaper After his last visit to Orlando more than five years ago, Sir Paul McCartney returned to Central Florida with his appropriately named “Got Back” tour to a sellout crowd of more than 40,000 fans at Camping World Stadium. Paul McCartney continues to entertain all of his fans whose ages range from 18-year-olds to super fans in their 70s and 80s. The concert began with the famous song “Can’t Buy Me Love” his repertoire included great hits from “The Beatles” with and without Ringo Starr, “Paul McCartney and Winds” and Paul McCartney alone.
Paul McCartney had direct contact with the audience on several occasions he talked about brief episodes of his musical life and mentioned his former colleagues John Lennon and George Harrison looking up at the sky and asking for an applause. There was a moment where he showed that he is “terrestrial’, at the beginning of one of his songs he began to play his guitar alone when the song was with the whole band and said “stop the music, now you know that this is real live” and the whole band restarted, the public reacted in a very positive way with laughter and applause. McCartney asked the stadium who was from Orlando, who had traveled
within Florida to see him and the countries of origin of the attendees, the crowd energetically expressed their nations and cities and you heard people from England, Irland, Scotland, many of other parts of the United States and there was a strong representation of Latinos including Puerto Ricans, Dominicans, Cubans, Mexicans, Venezuelans, Argentines, Brazilians, Chileans, Colombians and others. The show lasted approximately two and a half hours where he sang more than 30 songs, including the hits “Got to Get You Into mY Life”, “Blackbird”, “Dance Tonight” and “Something” followed by his classics “Fuh You” and “Lady Madonna”. McCartney also played everyone’s fa-
vorites like “Ob -La-Di, Ob -La- Da”, “Get Back”, “Band on the Run”, “Let it be” and with an explosion of fireworks both inside and outside the stadium and laser beams he performed the song from one of the 007 movies “Live and Let Die”. As one of the ending songs, he performed a long version of “hey Jude”. For those who have not had the opportunity to see and hear one of the greatest in history and a member of the most famous group in the world, I recommend that you do everything possible to go to one of his concerts on this tour. This is history in the making!. To obtain tickets visit: https://www. paulmccartney.com/live/got-back-tour
Tour Entre Mar y Palmeras de Juan Luis Guerra en el Amway Orlando, FL - El legendario cantautor dominicano Juan Luis Guerra presentó su show Entre Mar y Palmeras en el Amway Center el pasado sábado 4 de junio. Guerra, hizo bailar a su público y disfrutar de un tiempo agradable al interpretará temas de sus más re-
cientes discos “Entre Mar y Palmeras” y “Privé”, que incluyen éxitos como “Rosalía”, “El Farolito”, “Visa Para un Sueño”, “La Bilirrubina”, “Niágara en Bicicleta”, “Las Avispas”, “A Pedir su Mano”, “Kitipun” y “Pambiche de Novia”, entre muchos otros.
Juan Luis Guerra ‘Entre Mar y Palmeras’ Tour at the Amway Orlando, FL - Legendary Dominican singer-songwriter Juan Luis Guerra performed Entre Mar y Palmeras at the Amway Center on Saturday, June 4. Guerra made his audience dance and enjoy a pleasant time by per-
forming songs from his most recent albums "Entre Mar y Palmeras" and "Privé", which include hits such as "Rosalía", "El Farolito", "Visa Para un Sueño". ”, “La Bilirubina”, “Niagara on a Bicycle”, “Las Avispas”, “A Ask for your Hand”, “Kitipun” and “Pambiche
Photo by G Hansen - Osceola Star
RESIDENCIAL VENDO 2 apartamentos uno en 1 nivel, otro en el 2do. A paso de escuelas primaria, intermedia y escuela superior. Para más información llamar a Patricio Rigaud: 407-319-0226. RENTO - Casa en Orange Garden, 4 Habitaciones / 2 baños. Driveway, 4 autos. $1,800 mensual. Dos cuadras de la 192. Ref. 407.908.4532 Kissimmee Habitación en área tranquila entre Oak St. y Thacker St. A persona que trabaje. Renta $550.00 más mes de depósito. Verificamos antecedentes. Información 407908-4532
Emerplan Specialist with 13+ year’s experience in Emergency Planning will work hand in hand with you to prepare a unique emergency plan, tailored to your building, office, or business. Excellent for small businesses, private schools and churches. Call Emerplan 407-922-7883.
RENTO CUARTO - Amoblado con luz, agua incluidos, acceso a baño compartido, cocina, laundrey en Villa del Sol, Orlando. Teléfono 321-3568123. HABITACIóN: Caballero solo renta habitación con baño privado a dama sola que trabaje, entre Carroll y Thacker Kissimmee. Completamente amoblado, con internet, uso de cocina y lavandería, $500 por mes. Tel. 321-663-1555. renta: Se renta habitación para persona sola, incluye servicios, baño aparte, telf. 407.777.7045
PERSONALES Caballero - de 62 años desea conocer otro caballero activo y muy discreto para momentos agradables. / 62 year old gentleman wishes to meet another active and very discreet gentleman for pleasant moments. 407-230-3629. Caballero de Kissimmee de 58 años busca amistad con damas de 55 a 65 años. 407-692-5388 DAMA - Quiere conocer caballero responsable y serio que tenga 75 a 80 años con fines de amistad. Tel. 407844-9940. HOMBRE - Cubano busca mujer Latina de 30 a 45 años para compañía llamar a 407739-2674.
SOPA DE LETRAS T T O R A L A J U R T E T N E M E R T S U L I Q R A S N E C
K S Z I Q X A L O I R A M H R I A O I T A P S A R T K P H D
Y E R R A T E R P R E T N I L A M A R U D A S N E R P D P E
O L O D N J O O R G I A B H H E R M A N A Z G O A S O I L T
V A D O O K N W F R E N E T I C O D N U M R E D N O H O C N
I G A P J O A D U A R O B L O R C O O R D I N A N T E Y E E
S U Z J E I T E Z D A T S O V I T N I T S N I N B A J E L I
A J I G R R I S U A T I A T S I F L O S G I R A R D O T X C
P R L O D A R C L J N C R R M F R A D R O C N O C X F F P A
M A A F E V U R I A E I S X Q P O L L O Z E S C A R P I A P
O L C R P O A E A S C A G E R U G I R O N G O N R E V A N M
C U O A A H M E D H N R H A M A I E T N A R T E N E P P O I
O F V R H C K R U E E A E O S I R T Ñ A J E R O J O C O S O
A E P I A N I S T A R U J N R T C E R G S M A L S A N O R G
El Osceola Star
. June 10 - 23, 2022.
L M N P D U C F D S E R V I D E R O T A O O D M O V I L E N
C D E S U N C I R B Y E T N O Z I L O P R O A M D Z U R R A
E U O C I R E M I U Q E O O C E B O P N B P C L R X T E D O
N L O R E N R A C T D T V T N A A L N A A E L S A A L W N M
O T A O H P M E D I A E R F A A Y S A O D C X E I R F W E O
R A F R O D A J I H A R K C F R I M E U M O S X K V O L H N
O R A C E H C R H R A J E M L A P N M R Y I L E V Ñ I M A S
D E N Y U G A R V L E U N A M E S O J R R A C N A P S E D Z
E N O O Z H J A L O R A L L A T Y D T X E M D K E S T I O I
O I Ñ S R A N A C N E P O D I A M O S X Y C P O V I C O N U
B A O N K N A I H C N E H O Ñ U S U R P A C I O N K J G Y Q
E P T E R Y G H E R M E T I C A M E N T E C A C O F O N I A
C N E M A N A I S E R E T A T E N E D A C V X A M O N I T A
A K R I G U A L A D O R R J G Z E S C A V I L L A R O G R T
17
L A N I L U G I F Ñ F M E Q U E T R E F E A U S T R A L D E
4 P A R C A B U C E R O Q O M S I M R O F S N A R T E T G K B
AHIJADOR, AJERO, ALBERO, ALFARMA, AMONITA, ANOTICIAR, ARCABUCERO, ARQUITRABE, ASERRADO, AUSTRAL, AVERAHIJADOR, AJERO, ALBERO, ALFARMA, AMONITA, ANOTICIAR, ARCABUCERO, ARQUITRABE, ASERRADO, AUSTRAL, NO, BAJEL,BAJEL, CACOFONÍA, CADENETA, CARNERO, CENSAR, CHECA,CHECA, CICERONIANO, COHONDER, COMPASIVO, CONCORAVERNO, CACOFONÍA, CADENETA, CARNERO, CENSAR, CICERONIANO, COHONDER, COMPASIVO, DAR, COORDINANTE, CORONELA, DERROTAR,DERROTAR, DESCANTERAR, DESCREER, DESCREER, DESPANCAR,DESPANCAR, DESUNCIR, ENCANAR, ENCENCONCORDAR, COORDINANTE, CORONELA, DESCANTERAR, DESUNCIR, TAR, ENCEPAR, ENYUGAR, ESCARPIA, ESCAVILLAR, ESTÍO,ESCAVILLAR, FIGULINA, FRENÉTICO, FULAR, GASTRONOMÍA, GIRARDOT, ENYUGAR, ESCARPIA, ESTÍO, FIGULINA, FRENÉTICO, FULAR, ENCANAR, ENCENTAR, ENCEPAR, GASTRONOMÍA, GIRÓN, GNOMON, GOFRAR, HENCHÍAN,HERMÉTICAMENTE, HENDERSON, HERMANAZGO, GIRÓN, GNOMON,GIRARDOT, GOFRAR, HENCHÍAN, HENDERSON, HERMANAZGO, IGUALADOR, ILUSTREMENTE, HERMÉTICAMENTE, IGUALADOR, IMPACIENTE, INSTINTIVO, JOCOSO, JUGALES,MEDIA, LIOSA,MENSO, MEIMPACIENTE, INSTINTIVO, JOCOSO,ILUSTREMENTE, JUGALES, LIOSA, MALINTERPRETAR, MALSANO, MAURITANO, MALINTERPRETAR, MAURITANO, MENSO, MEQUETREFE, MORAL, MULTAR, MUNDO,PENETRANTE, MÓVIL, QUETREFE, MORAL, MALSANO, MULTAR, MUNDO, MÓVIL,MEDIA, NOCIVO, ORGÍA, OVARIO, PAINE, PALMEJAR, PEDREJÓN, NOCIVO, ORGÍA, OVARIO, PAINE, PALMEJAR, PEDREJÓN, PENETRANTE, PIANISTA, PLACEBO, PODRIR, PODÍAMOS, PIANISTA, PLACEBO, PODRIR, PODÍAMOS, POLIZONTE, POLLO, PRENSADURA, QUIMÉRICO, QUIZÁS, RATIFICAR, REPOLIZONTE, POLLO, PRENSADURA, QUIMÉRICO, QUIZÁS, RATIFICAR, RETOÑO, RUNCHO, SAJADA, SEMICOPADO, TOÑO, RUNCHO, SAJADA, SEMICOPADO, SERVIDERO, SOLFISTA, TALLAROLA, TERESIANA, SERVIDERO, SOLFISTA, TALLAROLA, TERESIANA, TORAL, TRANSFORMISMO, TRASPATIO, TORAL, TRUJAL,TRANSFORMISMO, URÉTER, TRASPATIO, TRUJAL, URÉTER, USURPACIÓN, VISCOSA, VOCALIZADOR, YACIJA, ZULIA, ZURRA USURPACIÓN, VISCOSA, VOCALIZADOR, YACIJA, ZULIA, ZURRA
18 . El Osceola Star . June 10 - 23, 2022.
MOVIE TIMES June 10
THE LOOP
JURASSIC WORLD DOMINION (2022) (PG-13) 3D - 10:50am, 6:00pm JURASSIC WORLD DOMINION (2022) (PG-13) - 10:00am, 10:30am, 11:20am, 12:20pm, 12:50pm, 1:35pm, 2:05pm, 2:25pm, 2:55pm, 3:55pm, 4:25pm, 5:10pm, 5:40pm, 6:30pm, 7:30pm, 8:00pm, 8:45pm, 9:15pm, 9:35pm, 10:05pm, 11:05pm JURASSIC WORLD DOMINION (2022) (PG-13) RPX - 11:50am, 3:25pm, 7:00pm, 10:35pm THE BOB'S BURGERS MOVIE (2022) (PG-13) - 11:05am, 1:30pm, 4:00pm, 7:40pm, 10:10p TOP GUN: MAVERICK (2022) (PG-13) - 11:30am, 12:00pm,
12:30pm, 1:10pm, 1:50pm, 2:30pm, 3:00pm, 3:30pm, 4:10pm, 4:50pm, 5:30pm, 6:10pm, 6:40pm, 7:20pm, 7:50pm, 8:30pm, 9:10pm, 9:50pm, 10:20pm, 10:50pm DOCTOR STRANGE IN THE MULTIVERSE OF MADNESS (2022) (PG-13) - 1:00pm, 4:05pm, 7:10pm, 10:15pm THE BAD GUYS (2022) (PG) 11:00am, 1:25pm, 3:50pm SONIC THE HEDGEHOG 2 (2022) (PG) - 11:15am, 2:15pm, 5:20pm EVERYTHING EVERYWHERE ALL AT ONCE (2022) (R) 6:50pm, 9:55pm THE LOST CITY (2022) (PG-13) 8:10pm, 10:45pm
JURASSIC WORLD DOMINION (2022) (PG-13) - 11:30am, 11:45am, 12:00pm, 3:00pm, 3:15pm, 3:30pm, 6:30pm, 6:45pm, 7:00pm, 10:00pm, 10:15pm, 10:30pm PRITHVIRAJ (HINDI) (NR) 11:45am THE BOB'S BURGERS MOVIE (PG-13) - 12:45pm, 4:15pm
TOP GUN: MAVERICK (2022) (PG-13) - 12:15pm, 3:45pm, 7:00pm, 10:15pm BHOOL BHULAIYAA 2 (NR) 3:15pm DOCTOR STRANGE IN THE MULTIVERSE OF MADNESS (2022) (PG-13) - 12:30pm, 4:00pm, 7:15pm, 10:30pm
SOUTHCASE
CRUCIGRAMA
EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS Airbnb House Cleaner Kissimmee, FL - STR Super Cleaners, busy cleaning company that specializes in short-term rentals (Airbnb) is looking to hire additional staff. Info: Indeed.com Key Holder Kissimmee, FL – ModWash, Key Holders are responsible for ensuring that the store is clean and organized, assisting team members during periods… Info: Indeed.com Vacation Home Inspector Kissimmee, FL - Central Florida Vacation Rentals, the right candidate will be reliable, hands on, self-motivated, trustworthy, hardworking, dependable and a good communicator. Info: Indeed.com Cook Celebration, FL - KinderCare Education, prepare average of 50-100 meals daily for young children. Do dishes and follow Health and Sanitary requirements Duties Follow allergy restriction. Info: Indeed.com Front Desk Supervisor Kissimmee, FL - CLC Resort Management, LLC, oversee Front Desk agents and operations, including guest check in and check out; while ensuring overall excellent guest service. Info: Indeed. com
T N E M IT
APARATO DIGESTIVO
Y UN O L T
P R M E PPO O
Horizontal:
1. Porción ensanchada del tubo digestivo, situada entre el esófago y el intestino
7. Destrucción del esmalte y de la dentina de los dientes.
2. Dientes que cortan los alimentos.
9. Terminación del intestino. 10. Primera porción del intestino delgado de los mamíferos
3. Órgano donde desembocan las fosas nasales y que comunica el aparato digestivo con el respiratorio. 4. Parte del intestino delgado que sigue al yeyuno 5. Pasta en que los alimentos se transforman en el estómago por la digestión.
13. Parte del intestino delgado que sigue al duodeno. 11. Conducto que va desde la faringe al 16. Por ella se introducen los estómago, y por el cual pasan los alimentos en nuestro cuerpo. alimentos 17. Jugo segregado por el 12. Dientes que desgarran los alimentos. estómago. 14. Tramo final del intestino grueso 18. Abertura del estómago por donde este se comunica con el 15. Jugo segregado por el hígado que facilita intestino. la digestión de las grasas SOLUCIONES: COLON, CARIES, MOLARES, ANO, DUODENO, YEYUNO, BOCA,
SOLUCIÓN CRUCIGRAMA GASTRICO, PILORO, ESTOMAGO, INCISIVOS, FARINGE, ILEON, QUIMO, ESOFAGO,
COLON, CARIES, MOLARES, ANO, DUODENO, YEYUNO, BOCA, GASTRICO, PILORO, ESTOMAGO, INCISIVOS, FARINGE, ILEON, QUIMO, ESOFAGO, CANINOS, BILIS, RECTO. CANINOS, BILIS, RECTO.
Medical Scribe Kissimmee, FL - Torneria Pediatrics LLC, accompany physician into the patient exam room in order to transcribe visit/encounter into EMR: H&P, diagnosis, orders, plan, follow up appts, etc. Info: Indeed. com Medical Front Desk Receptionist Kissimmee, FL - Heart and Vascular Care, candidates should be professional and able to treat our patients with warmth, compassion, and dignity. Info: Indeed.com Quick Lube Technician Kissimmee, FL - South Bay Lube, Inc. D.B.A. Jiffy Lube, experience in the quick lube industry is preferred but not required as we will train you. Every Lube Technician will receive comprehensive training. Info: Indeed.com Baggage Handling System Tester (FT) Orlando, FL - Southeast Airport Services, Inc., assist in the loading and unloading of bags and carriers as required during the testing under the direction of the Construction Manager or his representative. Info: Indeed.com
For Publishing Company in Kissimmee
Advertising
Salesperson
Vertical:
6. Parte mayor del intestino grueso.
8. Dientes que trituran los alimentos.
Security Officer (Full-time) Kissimmee, FL - PSI Security and Investigatios, you will be responsible for detecting any suspicious behavior and preventing vandalism, thefts or other criminal behavior. Info: Indeed.com
Salary Incentive Bonuses. Sales Experience Required. Must Have Transportation. EMAIL RESUME TO:
GHSTARNEWS@ICLOUD.COM
El Osceola Star
. June 10 - 23, 2022.
Guía de Negocios
Tropical y en Boleros… Que son para ti | Solo para ti Con Margie Lacén
Produce y conduce tu…
Tranquilizante Musical, Lleno de Recuerdos, Llenos de Amor Sintoniza todos los viernes 4:00p.m. - 7:00p.m.
“Llegando al Corazón del Pueblo” Tel. (407) 343-1220
280 Country Blvd. Kissimmee, FL 34741
Por “La Primera” WOTS 1220 AM Stereo Kissimmee – Orlando
Para anunciarte con nosotros llámanos a: (407) 538-5750 (787) 248-1956
Estamos abiertos: Lunes a Jueves 8 am - 9 pm Viernes y Sábados 8 am - 10 pm Domingos 8 am - 4 pm
19
GET THE GUIDE Obtenga la guía
Hurricane Season is here.
Be Prepared.
La temporada de huracanes está aquí.
Esté preparado.
ara
rp
ea
Edición bilingüe
lt Vo
Bilingual Edition
l ño
pa
es To download your copy visit kua.com/storm or or pick up a free printed copy in our Carroll Street lobby. Para descargar su copia, visite kua.com/storm o recoja una copia impresa gratuita en nuestro edificio en Carroll St.