Edition 1492 - El Osceola Star Newspaper Jan 19 - Feb 01, 2024

GRATIS FREE

GRATIS FREE

VOL. 32 - No. 1492 BILINGUAL WEEKLY NEWSPAPER

PERIÓDICO SEMANAL BILINGÜE - JAN 19 - FEB 01, 2024

Nueva zona de juegos en: Kissimmee

Lakefront New playground unveiled: Park

VOL. 29 - No. 1440 BILINGUAL WEEKLY NEWSPAPER P PERIÓDICO SEMANAL BILINGÜE - JANUARY 21 - FEBRUARY 03, 2022

COVIDTESTS.GOV For Free Tests / Pruebas Gratis El gobierno de Biden lanzó web para solicitar pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar.

VER PÁG. / SEE PAGE 04 >>> Biden admin. launched website to request free athome COVID-19 tests.

L-R: Deputy City Manager Desiree Matthews, Kissimmee Commissioners Olga Castaño and Janette Martínez, City of Kissimmee Manager Mike Steigerwald, Mayor Olga González, and Assistant City Manager Austin Blake.

Nueva temporada de La Casa de los Famosos New season President Biden "La Casa de los Famosos" Ver página / See Page 02 >>>

dará / to give 400m masks N95 VER PÁG. / SEE PAGE 16 >>>

La Casa Salud Blanca: para"para toda lagarantizar vida.

A unos minutos de casa. acceso para todos, habrá tres máscaras Eres más que solo un paciente, eres nuestro amigo. Por más por persona". de 50 años, hemos tenido el privilegio de proveer excelente atención médica a la Comunidad del Condado de Osceola,

al que orgullosamente"to podemos llamar nuestro hogar.

The White House: guarantee Juntos, podemos crear una alianza enfocada en la salud everyone's access, bebien. three y el bienestar.

Te damos there más razoneswill para elegir OrlandoHealth.com/StCloud masks per person"

Ver página / See Page 02 >>>

OSCEOLA COUNTY 02 THE WHITE HOUSE 02

2135531 SCH- El Osceola Star Front Strip Ad_Print Ads- 9p75x2p5.indd 1

COMUNIDAD / COMMUNITY 09 SAINT CLOUD NOTICIAS / NEWS 14

NEGOCIOS VALENCIA/ BUSINESS COLLEGE NEWS05 05 DEPORTES / SPORTS DEPORTES / SPORTS15 15

CONSULADO DE MEXICO BUSINESS NOTICIAS / NEWS 0908 EMPLEOS/ / JOBS JOBS 1818 EMPLEOS

1/10/24 9:10 PM

EL PERIÓDICO DE LOS HISPANOS DE OSCEOLA ê OSCEOLA’S SPANISH NEWSPAPER

2 . El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024.

Osceola County - Noticias / News Premio marca el 33º año de excelencia financiera de Osceola Condado Osceola, FL – Por 33º año consecutivo, el Condado Osceola ha recibido el más alto honor en contabilidad gubernamental e informes financieros.

El Condado Osceola ha sido galardonado con un Certificado de Logro por Excelencia en Informes Financieros por su informe financiero anual integral (ACFR) para el año fiscal que finalizo el 30 de septiembre de 2022, por la Asociación de Oficiales de Finanzas del Gobierno de los Estados Unidos y Canadá (GFOA).

“Durante 33 años consecutivos el Condado Osceola ha mostrado un modelo de excelencia como un ejemplo de administración fiscal. Esto es evidencia de un compromiso constante con altos estándares y un profesionalismo inquebrantable, así como la diligencia de un personal dedicado”, dijo la Presidenta de la Comisión de Osceola, Cheryl Grieb. "A medida que el mundo experimenta cambios constantes, el Condado Osceola sigue

siendo un modelo de transparencia financiera que continúa inspirando a otros".

Un panel imparcial ha evaluado que el ACFR cumpla con los altos estándares del programa, lo que incluye demostrar un "espíritu de divulgación total" constructivo para comunicar claramente su historia financiera y motivar a los usuarios potenciales y grupos de usuarios a leer el informe.

El Certificado de Logro es la forma más alta de reconocimiento en contabilidad gubernamental e informes financieros, y su obtención representa un logro significativo por parte de un gobierno y su administración.

GFOA es una asociación profesional sin fines de lucro que promueve la excelencia en las finanzas gubernamentales al brindar mejores prácticas, desarrollo profesional, recursos e investigación práctica para más de 21,000 miembros y las comunidades a las que sirven.

Award marks Osceola’s 33rd year of financial excellence Osceola County, FL – For the 33rd year in a row, Osceola County has received the highest honor in governmental accounting and financial reporting.

Osceola County has been awarded a Certificate of Achievement for Excellence in Financial Reporting for its annual comprehensive financial report (ACFR) for the fiscal year ending September 30, 2022 by the Government Finance Officers Association of the United States and Canada (GFOA).

“For 33 years in a row Osceola County has displayed a model of excellence as a paragon of fiscal stewardship. This

is evidence of a consistent commitment to high standards and unwavering professionalism, as well as the diligence of a dedicated staff,” said Osceola Commission Chair Cheryl Grieb. “As the world undergoes constant change, Osceola County remains a beacon of financial transparency that continues to inspire others.”

The ACFR has been judged by an impartial panel to meet the high standards of the program, which includes demonstrating a constructive “spirit of full disclosure” to clearly communicate its financial story and motivate potential users and user groups to read the report.

Senior Smiles Osceola offers affordable and accessible denture services for eligible seniors.

Mobile Dental Unit | Featuring state-of-the-art dental equipment.

Office Visits | Appointments are also available at Osceola Community Health Services, 1875 Fortune Road, Kissimmee.

Call Now

407-943-8600 to book your appointment

Eligibility: Be 55 years or older (ID required) Be an Osceola County resident Insured or uninsured seniors are eligible A dental exam and X-Rays will be required

For More Information: Visit our website

www.seniorsmilesosceola.com Residents of Osceola County Commission District 2 are eligible for additional financial assistance.

To learn if you qualify, call

407-742-8501.

The Certificate of Achievement is the highest form of recognition in governmental accounting and financial reporting, and its attainment represents a significant accomplishment by a government and its management.

GFOA is a nonprofit professional association that advances excellence in government finance by providing best practices, professional development, resources, and practical research for more than 21,000 members and the communities they serve.

Elegibilidad: Sonrisas de tercera edad - Osceola ofrece servicios de prótesis dentales asequibles y accesibles para personas elegibles de la tercera edad.

Unidad Dental Móvil | Contando con equipos dentales de última generación.

Visitas a la oficina | Citas están disponibles en Osceola Community Health Services, 1875 Fortune Road, Kissimmee.

Llame ahora

407-943-8600 para reservar su cita

Tener 55 años o más (Se requiere identificación) Ser residente del condado de Osceola Asegurados o no asegurados de la tercera edad son elegibles Se requerirá un examen dental y radiografías.

Para ma' s informacio' n: Visite nuestro sitio web

www.seniorsmilesosceola.com Los residentes de la Comisión del Distrito 2 del Condado de Osceola son elegibles para recibir asistencia financiera adicional.

Para saber si califica, llame al 407-742-8501.

El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024

IRS - Noticias / News Temporada de presentación de impuestos de 2024 inicia el 29 de enero Washington - El Servicio de Rentas Internas anunció que el lunes, 29 de enero de 2024 iniciará oficialmente la temporada de impuestos de 2024 de la nación, cuando la agencia comenzará a aceptar y procesar las declaraciones de impuestos de 2023.

El IRS espera que se presenten más de 128.7 millones de declaraciones de impuestos individuales antes de la fecha límite de impuestos del 15 de abril de 2024.

Free File del IRS también estará disponible a partir del 12 de enero, antes de la apertura de la temporada de impuestos. El programa piloto de Direct File del IRS se implementará en fases a medida que se completen las pruebas finales y se espera que esté ampliamente disponible a mediados de marzo para los contribuyentes elegibles en los estados participantes.

El IRS alienta a los contribuyentes a tomar medidas ahora para prepararse para presentar su declaración de impuestos federales individual de 2023. Es importante que los contribuyentes reúnan toda la información correcta que necesitan antes de presentar su declaración. Organice y reúna los registros de impuestos, incluidos los números de Seguro Social, los números de identificación individual del contribuyente, los números de identificación de adopción y los números de identificación personal de protección de identidad (IP PIN) de este año. Presentar una declaración precisa puede ayudar a los contribuyentes a evitar retrasos en los reembolsos o correos del IRS acerca de un problema.

Las personas deben declarar todos sus ingresos tributables (en inglés) y esperar para presentar la declaración hasta que reciban todos los documentos relacionados con los ingresos. Esto es especialmente importante para las personas que pueden recibir varios Formularios 1099 de bancos u otros pagadores que informan compensación por desempleo, dividendos, pensiones, anualidades o distribuciones de planes de jubilación. Si un contribuyente recibe el Formulario 1099-K, debe visitar Qué debe hacer con el Formulario 1099-K para ayudarlo a determinar si ese dinero debe declararse como ingreso en su declaración de impuestos federales.

Las personas deben planear presentar electrónicamente con depósito directo. Esta

sigue siendo la manera más rápida y fácil de presentar y recibir un reembolso. Para evitar retrasos en el procesamiento, las personas deben evitar presentar declaraciones en papel siempre que sea posible.

Free File del IRS se abrirá el 12 de enero de 2024, cuando las compañías de software participantes aceptarán declaraciones de impuestos completadas y las retendrán hasta que puedan presentarse electrónicamente ante el IRS. El software tributario guiado Free File del IRS, disponible solo en IRS.gov, está disponible para cualquier contribuyente o familia con un ingreso bruto ajustado de $79,000 o menos en 2023.

A partir del 29 de enero de 2024, los formularios interactivos de Free File, que forman parte de este esfuerzo, están disponibles sin costo para cualquier nivel de ingresos y proporcionan formularios electrónicos que las personas pueden completar y presentar electrónicamente también sin costo alguno.

Muchos factores diferentes pueden afectar el tiempo de un reembolso después de que el IRS recibe una declaración. Aunque el IRS emite la mayoría de los reembolsos en menos de 21 días, el IRS advierte a los contribuyentes que no confíen en recibir un reembolso en una fecha determinada, especialmente cuando realicen compras importantes o paguen facturas. Algunas declaraciones de impuestos pueden requerir una revisión adicional y pueden tardar más. La manera más fácil de verificar el estado de un reembolso es usando ¿Dónde está mi reembolso? en IRS.gov o en la aplicación IRS2Go. Según la Ley Federal de Protección de los Estadounidenses contra los Aumentos de Impuestos (PATH), el IRS no puede emitir reembolsos del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) y del Crédito Tributario Adicional por Hijos (ACTC) antes de mediados de febrero. ¿Dónde está mi reembolso? debe mostrar un estado actualizado antes del 17 de febrero para la mayoría de los primeros solicitantes de EITC/ACTC. El IRS espera que la mayoría de los reembolsos relacionados con EITC/ACTC estén disponibles en las cuentas bancarias de los contribuyentes o en las tarjetas de débito antes del 27 de febrero si eligieron el depósito directo y no hay otros problemas con su declaración de impuestos.

2024 tax filing season set for January 29 Washington - The Internal Revenue Service announced Monday, Jan. 29, 2024, as the official start date of the nation's 2024 tax season when the agency will begin accepting and processing 2023 tax returns.

The IRS expects more than 128.7 million individual tax returns to be filed by the April 15, 2024, tax deadline.

IRS Free File will also be available on IRS.gov starting Jan. 12 in advance of the filing season opening. The IRS Direct File pilot will be rolled out in phases as final testing is completed and is expected to be widely available in mid-March to eligible taxpayers in the participating states.

The IRS encourages taxpayers to take steps now to Get Ready to file their 2023 individual federal tax return. It's important for filers to gather all the correct information they need before filing their return. Organize and gather tax records including Social Security numbers, Individual Taxpayer Identification Numbers, Adoption Identification Numbers and this year's Identity Protection Personal Identification Numbers (IP PIN). Filing an accurate return can help taxpayers avoid refund delays or later IRS mailings about a problem.

People should report all their taxable income and wait to file until they receive all income related documents. This is especially important for people who may receive various Forms 1099 from banks or other payers reporting unemployment compensation, dividends, pensions, annuities or retirement plan distributions. If a taxpayer receives Forms 1099-K, they should visit What to do with Form 1099K to help them determine if that money should be reported as income on their federal tax return.

People should plan to file electronically with direct deposit. This is still the fastest and easiest way to file and receive

a refund. To avoid delays in processing, people should avoid filing paper returns whenever possible.

IRS Free File will open Jan. 12, 2024, when participating software companies will accept completed tax returns and hold them until they can be filed electronically with the IRS. IRS Free File Guided Tax Software, available only at IRS.gov, is available to any taxpayer or family with Adjusted Gross Income of $79,000 or less in 2023.

Beginning Jan. 29, 2024, Free File Fillable forms, a part of this effort, is available at no cost to any income level and provides electronic forms that people can fill out and e-file themselves also at no cost.

Many different factors can affect the timing of a refund after the IRS receives a return. Although the IRS issues most refunds in less than 21 days, the IRS cautions taxpayers not to rely on receiving a refund by a certain date, especially when making major purchases or paying bills. Some returns may require additional review and may take longer. The easiest way to check a refund's status is by using Where's My Refund? on IRS.gov or the IRS2Go app.

Under the federal Protecting Americans from Tax Hikes (PATH) Act, the IRS cannot issue Earned Income Tax Credit (EITC) and Additional Child Tax Credit (ACTC) refunds before mid-February. Where's My Refund? should show an updated status

by February 17 for most early EITC/ACTC filers. The IRS expects most EITC/ACTC related refunds to be available in taxpayer bank accounts or on debit cards by February 27 if they chose direct deposit and there are no other issues with their tax return.

3

4 . El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024.

City Of Kissimmee Parque infantil de última generación State-of-the-Art Playground inaugurado en Kissimmee Lakefront Unveiled at Kissimmee Lakefront Park Park Kissimmee, FL - La Ciudad de Kissimmee ha inaugurado hoy una innovadora y vanguardista zona de juegos en el parque Kissimmee Lakefront, gracias a la generosa contribución y colaboración entre BCI Burke y el Departamento de Parques y Recreación de la Ciudad de Kissimmee.

Kissimmee Lakefront Park es el principal destino de la ciudad para eventos y actividades recreativas tanto para residentes como para visitantes. "El establecimiento de vínculos sólidos con nuestros socios permite a la Ciudad de Kissimmee mejorar continuamente la vida y la experiencia de todos los que disfrutan de nuestra comunidad", afirma el administrador municipal Mike Steigerwald.

El anterior parque infantil de Veterans Lawn del parque Kissimmee Lakefront (cerca del Monumento a los Estados) se eliminó para dejar sitio a uno de los diseños más recientes de Burke, con una innovadora torre. Este emocionante diseño se construyó intencionadamente para permitir a cada niño personalizar su experiencia en función de su crecimiento y nivel de habilidad. En particular, el sistema de juego cuenta con un bucle de 360

grados de última generación que permite a los niños con diferentes niveles de movilidad unirse a la diversión, promoviendo la inclusión.

La inauguración de esta zona de juegos coincidió con la Conferencia Nacional de Ventas de Burke celebrada en Orlando, lo que proporcionó a los empleados de Burke una vista previa exclusiva de este sistema de juego único.

"Hemos trabajado con la Ciudad de Kissimmee para crear una zona de juegos única en su género. Es parte de lo que nos gusta: dejar en los lugares que visitamos una experiencia de juego memorable que sirva a su comunidad durante años", afirma Mike Phelan, Presidente y Director General de BCI Burke.

Kissimmee Lakefront Park está situado en 201 Lakeview Drive, Kissimmee, FL y es el hogar de otros servicios y atracciones notables como Big Toho Marina, el Monumento de los Estados, un splash pad, muelle de pesca, pabellones alquilables, concesiones, y el acceso a Shingle Creek Regional Trail.

Para obtener más información sobre la Ciudad de Kissimmee, visite

Kissimmee, FL – The City of Kissimmee proudly unveiled an innovative and groundbreaking playground at Kissimmee Lakefront Park today, thanks to the generous contribution and collaboration between BCI Burke and the City of Kissimmee Parks and Recreation Department.

Kissimmee Lakefront Park stands as the city's premier destination for events and recreation for both residents and visitors. "Building strong bonds with our partners allows the City of Kissimmee to continually enhance the lives and experience of everyone enjoying our community." says City Manager Mike Steigerwald.

The previous playground in the Veterans Lawn of Kissimmee Lakefront Park (near the Monument of States) was removed making room for one of Burke's newest playground designs featuring an innovative tower feature.

This exciting design was intentionally built to allow each child to customize their experience based on their growth and ability level. Notably, the play system features a state-of-the-art 360-degree loop that enables children with varying levels of mobility to join in the fun, promoting inclusivity.

The unveiling of this playground coincided with Burke's National Sales Conference held in Orlando, providing Burke's employees with an

exclusive preview of this unique play system.

"We've worked with the City of Kissimmee to create a first of its kind play area. It's part of what we love - to leave the places we visit with a memorable play experience that will serve their community for years to come." says Mike Phelan President and CEO of BCI Burke.

Kissimmee Lakefront Park is located at 201 Lakeview Drive, Kissimmee, FL and is home to other notable amenities and attractions such as Big Toho Marina, the Monument of States, a splash pad, fishing pier, rentable pavilions, concessions, and access to Shingle Creek Regional Trail.

To learn more about the City of Kissimmee, visit, www.kissimmee.gov

El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024

5

Negocios / Business Primer Business After Hours de la Cámara de Osceola Condado Osceola, FL – El 10 de enero, la Cámara de Osceola celebró su primer evento Business After Hours patrocinado por South State Bank. Este año, la reunión se llevó a cabo en la sucursal ubicada en el 349 W Oak St de Kissimmee.

La compañía tiene como tradición ser los primeros en realizar este evento cada año, el cual es bien conocido y esperado por la excelente comida a la parrilla cocinada en el lugar que siempre ofrecen.

Contó con la asistencia de un nutrido grupo de miembros de la comunidad empresarial local.

La velada fue divertida y animada y se realizaron varias rifas de boletos para el próximo juego de los Osceola Magic.

Para obtener más información sobre The Osceola Chamber y sus próximo eventos, visite theosceolachamber.com o llame al 407.847.3174. La Cámara está ubicada en el 1425 E Vine St. Kissimmee, FL.

Osceola Chamber Business After Hours Osceola County, FL – On January 10, the Osceola Chamber celebrated its first Business After Hours event hosted by South State Bank. This year the gathering was held at the branch located at 349 W Oak St. in Kissimmee.

The company has a tradition of being the first to hold this event every year, which is well known and awaited for the excellent grilled food cooked on site that they always offer. It was attended by a

large group of members of the local business community.

The evening was fun and lively and several raffles were held for tickets to the next Osceola Magic game.

For more information about The Osceola Chamber and coming events go to theosceolachamber.com or call 407.847.3174. The Chamber is located at 1425 E Vine St. Kissimmee, FL.

(Centro) Amber Adams presidenta regional de SouthState Bank y Monica Medina gerente de sucursal de SouthState Bank junto a ganadores de rifas durante el Busniess After Hours de Osceola Chamber.

6 . El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024.

KUA - Noticias / News KUA lanza el Calendario de Conservación de Energía 2024, edición del 30.º aniversario

KUA releases 2024 Calendar of Energy Conservation, 30th anniversary edition

Kissimmee, FL - Kissimmee Utility Authority publicó su Calendario de Conservación de Energía 2024, un calendario bilingüe en inglés y español, que presenta las obras ganadoras de su 30º Concurso Anual de Arte Estudiantil.

For the past 30 years, it has been the utility’s honor to conduct the annual contest, open to Osceola County students in Kindergarten through fifth grade, as a way to promote energy conservation among students and their families.

El calendario presenta consejos útiles para la conservación de energía e incorpora el calendario del Distrito Escolar del Condado Osceola para una planificación conveniente. Copias gratuitas de esta publicación están disponible en el centro de servicio al cliente de la empresa de servicios públicos en 1701 W. Carroll Street en Kissimmee.

This year, a total of 1,181 entries were received from 21 Osceola County elementary schools, including public, private, and charter school students.

A panel of judges selected 12 entries – one for each calendar month – which are featured in the wall calendar.

Durante los últimos 30 años, ha sido un honor para la empresa de servicios públicos realizar el concurso anual, abierto a los estudiantes del Condado Osceola desde jardín de infantes hasta quinto grado, como una forma de promover la conservación de energía entre los estudiantes y sus familias.

The featured students are: - Aubrie Rios Colón, Highlands Elementary, Grand Prize Winner, 3rd Grade - Karsyn Crowell, Celebration K-8, 1st Grade - Emma Gonzalez, Holy Redeemer Catholic School, 3rd Grade

Este año, se recibieron un total de 1,181 inscripciones de 21 escuelas primarias del Condado Osceola, incluidos estudiantes de escuelas públicas, privadas y autónomas. Un panel de jueces seleccionó 12 obras de arte, una por cada mes calendario, que aparecen en el colorido calendario de pared.

- Yusuf Adam, Highlands Elementary, 3rd Grade - Faithlyn Selvam, St. Cloud Elementary, 4th Grade - Julianna Mapalo, Holy Redeemer Catholic School, 5th Grade

Los estudiantes destacados son: - Aubrie Rios Colon, Highlands Elementary, Ganadora del Gran Premio, Tercer Grado - Karsyn Crowell, Celebration K-8, Primer Grado - Emma Gonzalez, Holy Redeemer Catholic School, Tercer Grado - Yusuf Adam, Highlands Elementary, Tercer Grado - Faithlyn Selvam, St. Cloud Elementary, Cuarto Grado - Julianna Mapalo, Holy Redeemer Catholic School, Quinto Grado

- Isabella Salas Humbria, Holy Redeemer Catholic School, Primer Grado - Victor Grzeskowiak, Holy Redeemer Catholic School, Cuarto Grado - Jaysiah Carr, Lakeview Elementary, Primer Grado - Mario Corcino, Celebration K-8, Cuarto Grado - Rodrigo Paez Pinto, Celebration K-8, Jardín de Niños - Shanty Zarrazaga, The Vine Christian Academy, Tercer Grado

Becas KUA Kissimmee, FL - Kissimmee Utility Authority ofrece cuatro becas universitarias y una beca para trabajadores de líneas eléctricas a través de la Fundación Educativa del Condado Osceola.

Las becas son las siguientes: Beca Dr. Gant Quarter Century Community Service Scholarship - esta es una beca de $2,500 por año por 4 años. Esta beca es administrada por la Osceola Education Foundation. Requerimientos: El solicitante debe estar graduado de la escuela secundaria, debe ser residente del Condado Osceola, debe residir actualmente en el territorio de servicio de KUA y debe haber completado horas de voluntariado en la escuela secundaria.

Beca James C. Welsh de Liderazgo en Ingeniería: una beca de 4 años de $2,500 por año para ser utilizada por estudiantes en la búsqueda de un título de Ingeniería Eléctrica en un colegio o universidad. Esta beca es renovable en base a una declaración firmada anualmente de que el estudiante continúa obteniendo un título en ingeniería eléctrica. Requerimientos: El solicitante debe ser residente del Condado Osceola, debe estar graduado de la escuela secundaria, debe residir actualmente en el territorio de servicio de KUA y debe estar planeando especializarse en ingeniería eléctrica.

Beca KUA Kathleen Thacker - La Junta Directiva de KUA otorgará una beca de $2,500 por año por 4 años a un estudiante de último año de secundaria que asista a un colegio o universidad acreditada por el Departamento de Educación de EE.UU., que tenga buena reputación académica, que resida en el territorio de servicio de KUA y que haya demostrado servicio a su comunidad. Esta beca es administrada por la Fundación Educativa del Condado Osceola. Requerimientos: El solicitante debe ser residente del Condado Osceola, debe estar graduado de la escuela secundaria, debe tener un GPA

no ponderado de 3.0 o superior, debe tener al menos 75 horas de voluntariado y debe residir en el territorio de servicio de KUA (Kissimmee Utility Authority).

Baca KUA Kissimmee Utility Authority - esta beca es administrada por la Fundación Educativa del Condado Osceola.

Requerimientos: El solicitante debe ser residente del Condado Osceola, debe estar graduado de la escuela secundaria, el rango de ingresos familiares debe ser de al menos $50,000, el solicitante debe haber completado horas de voluntariado en la escuela secundaria, debe tener un puntaje SAT de 1087 o mejor O un puntaje ACT de 22 o mejor y debe tener un GPA no ponderado de 2.0 o superior.

Beca Reginald Hardee Electrical Lineworker - esta beca es para un estudiante graduado que actualmente reside en el territorio de servicio de KUA. Esta beca es para una pasantía remunerada de nueve meses de un mínimo de 20 horas por semana trabajando directamente con el equipo de línea de Kissimmee Utility Authority. Los finalistas de esta beca deberán asistir a una orientación que les permitirá tener la oportunidad de visitar el lugar y aprender más sobre el oficio.

Los beneficiarios de las becas no están obligados a trabajar en KUA después de su formación, ni la empresa de servicios públicos garantiza puestos. Requerimientos: Posesión de una licencia de conducir válida y apropiada emitida por el Estado de Florida, el solicitante debe ser un estudiante de último año que se graduó de la escuela secundaria en el año escolar actual, debe estar planeando seguir una carrera en la industria de servicios eléctricos y debe ser residente del Condado Osceola.

El periodo para solicitar las becas de este año está abierto hasta el 31 de enero de 2024. Para solicitar visite https:// kua.com/scholarships

Kissimmee, FL - Kissimmee Utility Authority has released its 2024 Calendar of Energy Conservation, a bilingual calendar in English and Spanish, featuring the winning entries from its 30th annual student art contest.

The calendar, available free of charge at the utility’s customer service center at 1701 W. Carroll Street in Kissimmee, features helpful energy conservation tips and incorporates the Osceola County School District calendar for convenient planning.

- Isabella Salas Humbria, Holy Redeemer Catholic School, 1st Grade - Victor Grzeskowiak, Holy Redeemer Catholic School, 4th Grade - Jaysiah Carr, Lakeview Elementary, 1st Grade - Mario Corcino, Celebration K-8, 4th Grade - Rodrigo Paez Pinto, Celebration K-8, Kindergarten - Shanty Zarrazaga, The Vine Christian Academy, 3rd Grade

KUA scholarships Kissimmee, FL - Kissimmee Utility Authority offers four college scholarships and one electrical lineworker scholarship through the Education Foundation of Osceola County.

Dr. Gant Quarter Century Community Service Scholarship - This is a 4-year $2,500 per year scholarship. This schloarship is administered by the Osceola Education Foundation. Qualifications: applicant must be graduating from high school, must be an Osceola County resident, must be currently residing in the KUA service territory, and must have completed volunteer hours in high school.

James C. Welsh Leadership in Engineering Scholarship - a 4-year $2,500 per year scholarship to be used by students in pursuit of an Electrical Engineering degree at a college or university. This scholarship is renewable based on an annually signed statement that the student is continuing to pursue an electrical engineering degree. Qualifications: applicant must be an Osceola County resident, must be graduating from high school, must be currently residing in the KUA service territory, and must be planning to major in electrical engineering.

KUA Kathleen Thacker Scholarship - the KUA Board of Directors will award a 4-year $2,500 per year scholarship to a high school senior attending a college or university accredited by the US Department of Education, in good academic standing, residing in the KUA service territory, and who has demonstrated service to his community. This scholarship is administered by the Education Foundation of Osceola County. Qualifications: applicant must been an Osceola County resident, must be graduating from high school, must have an un-weighted GPA of 3.0 or higher, must have at least 75 volun-

teer hours, and must reside in the KUA (Kissimmee Utility Authority) service territory.

KUA Kissimmee Utility Authority Scholarship - this scholarship is administered by the Education Foundation of Osceola County. Qualifications: applicant must be an Osceola County resident, must be graduating from high school, family income range must be at least $50,000, applicant must have completed volunteer hours in high school, must have an SAT score of 1087 or better OR an ACT score of 22 or better, and must have an un-weighted GPA of 2.0 or higher.

Reginald Hardee Electrical Lineworker Scholarship - this scholarship is for a graduating student who currently resides in the KUA service territory. This scholarship is for a nine-month paid internship of a minimum of 20 hours per week working directly with the line-crew at Kissimmee Utility Authority. Finalists for this scholarship will be required to attend an orientation to allow them the opportunity to come on-site and learn more about the trade. Scholarship recipients are not required to work at KUA following their training, nor does the utility guarantee positions. Qualifications: possession of a valid appropriate driver’s license issued by the State of Florida, applicant must be a senior graduating from high school on current school year, must be currently residing in the KUA service territory, applicant must be planning to pursue a career in the electric utility industry, and applicant must be an Osceola County resident.

The application window for this year's scholarships is now open through January 31, 2024. To apply visit https:// kua.com/scholarships

El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024

7

8 . El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024.

El Osceola Star

. August 20 - September 02 - 2021. 9

Jan - Feb 20, 20242021 #40 NOTICIAS DE EL CONSULADO DE MÉXICO E IMIGRANTES EN EL CENTRO Y NORTE DE LA FLORIDA • AGOSTO

Micro-robots mexicanos llegaron a la Dos Gobernadores de México y el Luna en misión histórica desde Florida

Embajador para EE.UU. visitan Orlando Los 5 Rovers hechos en la Universidad Nacional Autónoma de México fueron los primeros objetos

El Consulado de México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del mexicanos en llegar a semana. la Luna marcando así un paso haciay el futuro los para paíscon azteca. gobierno Mexicano durante la pasada Durante la misma se realizaron varios histórico eventos protocolares comuntarios que el contaron la presencia del Hon. gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan y el Hon. gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición.

Two Governors from Mexico and the Embasador to the USA visit Orlando

The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the State of Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State of Hidalgo, Omar Fayad Meneses.

Govenor from Hidalgo Omar Fayad and Dr. Kathleen Plinske from Valencia College Los reconocidos científicos mexicanos: el Dr. Gustavo Medina Tanco del Laboratorio Espacial de la Universidad Nacional Autónoma de México (a la izquierda) y el Dr. Salvador Landeros de la Agencia Espacial Mexicana (a la derecha) dieron inicio en el Consulado de México en Orlando a la Conferencia sobre el Proyecto Colmena explicando los detalles técnicos y la importancia de los 5 Rovers que llegaron a la Luna el pasado 08 de enero. Reiteraron la importancia del rol de la juventud para fomentar el crecimiento tecnológico y el progreso en México.

Comisionado de Orlando Tony Ortiz, Esteban Moctezuma Barragan embajador de México para EE.UU. , alcalde de Orlando Buddy Dyer y cónsul de México en Orlando, Juan Sabines.

Gobernador de Quintana Roo Carlos M. Joaquín

Evento de regreso a clases El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al cónsul Juan La misión espacial mexicana fue recibida por el Alcalde Jerry Demings del Condado Orange. El Alcalde, se reunió con algunos de los miembros de Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de Osceola la delegación espacial que visitó el estado de Florida como el Subsecretario de Transporte de la Secretaría de Infraestructura, Comunicaciones y Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el Osceola Star Newspaper.

Transportes, Rogelio Jiménez Pons; el Dr. Gustavo Medina Tanco del Laboratorio Espacial de la Universidad Nacional Autónoma de México y el Dr. Salvador Landeros de la Agencia Espacial Mexicana.

El Alcalde Demings expresó su interés en desarrollar una agenda de colaboración en materia de innovación, educación e inversión en tecnología espacial con el gobierno de México y la Universidad Nacional Autónoma de México a través del Consulado de México en Orlando, así como reuniones de "networking" empresarial en el Consulado con el acompañamiento del Administrador de Desarrollo Económico del Condado Orange.

Director of Ventanilla de Orientación Educativa Yolanda Hansen and board member Elsie Cruz.

El pasado 8 de enero el equipo del Consulado de México en Orlando acompañó a la recepción que realizó Astrobotic a la delegación mexicana que presenció el lanzamiento a la luna de la nave Peregrine con 5 rovers mexicanos. Esta delegación estuvo conformada por: John Thorntont - CEO Astrobotic, Rogelio Jiménez Pons - Subsecretario de Transporte SCT, Anthony Sutera - NCAP Technology, Ana Lilia Rivera - Senadora Presidenta de la Mesa Directiva, Gustavo Medina Tanco - Jefe de Laboratorio de Instrumentación Espacial LINX del Instituto de Ciencias Nucleares de la UNAM y Salvador Landeros - Agencia Espacial Mexicana.

El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024

9

Comunidad / Community

Emotiva ceremonia de boda grupal y recepción del Día de San Valentín Kissimmee, FL - Abrazando el espíritu del amor en el día más romántico del año, el Secretario y Contralor Kelvin Soto Esq., extiende una cálida invitación para que dieciséis parejas intercambien votos en el Día de San Valentín durante la muy esperada ceremonia y recepción anual de bodas grupales. Esta popular y encantadora celebración del amor se llevará a cabo el miércoles, 14 de febrero de 2024, a las 10:00 a.m., en inglés y español. En exclusiva para los eventos de bodas grupales, la celebración se lleva a cabo en la elegante Sala de Audiencias Históricas del Palacio de Justicia Histórico del Condado Osceola, reconocido como el palacio de justicia aún activo más antiguo de Florida.

Según Zola, en 2023, el costo promedio de una boda fue de $29,000 y se prevé que aumente a $33,000 en 2024. Ofreciendo una alternativa asequible, las parejas pueden participar en este evento sofisticado e íntimo por solo $50. El antiguo espacio de madera estará adornado con una decoración con temática de amor, proporcionando un ambiente romántico. El paquete de bodas incluye las tarifas requeridas por ley, oportunidades para tomar fotos temáticas, una foto impresa conmemorativa, acceso digital a todas las fotos, un certificado de matrimonio decorativo y una copia certificada de la licencia de matrimonio. La celebración continúa con una recepción romántica

inmediatamente después de la ceremonia con dulces y caprichosas canciones de amor.

"El amor no solo es la base de una relación sólida, sino también una fuerza poderosa que une a las personas. Al celebrar este Día de San Valentín, nos sentimos honrados de ser parte de este hermoso comienzo para nuestras parejas. Que ésta boda del Día de San Valentín refleje un amor duradero, alegría y el comienzo de una vida llena de momentos preciados", dijo el Secretario y Contralor Soto, Esq. Las inscripciones están abiertas hasta el viernes 9 de febrero o hasta que la ceremonia alcance su capacidad. Las parejas deben registrarse en persona en el Palacio de Justicia del Condado Osceola, 2 Courthouse Square, Kissimmee, FL, 34741. Todas las parejas son bienvenidas a unirse a éste idílico evento de bodas. Las parejas no necesitan ser residentes del Condado Osceola para participar.

Dada la popularidad anticipada, se anima a las parejas a inscribirse lo antes posible para asegurar la participación.

Visite www.osceolaclerk.com/marriage/ para obtener detalles adicionales sobre el evento y para hacer una cita para registrarse.

Si necesita ayuda adicional, llame al Departamento de Matrimonios al 407-742-3500 o envíe un correo electrónico a specialweddingevent@osceolaclerk.org.

Beloved annual Valentine’s Day group ceremony and reception Kissimmee, FL – Embracing the spirit of love on the most romantic day of the year, Clerk & Comptroller Kelvin Soto Esq., extends a warm invitation to invite sixteen couples to exchange vows on Valentine’s Day during the highly anticipated annual group wedding ceremony & reception. This popular, enchanting celebration of love will be held on Wednesday, February 14, 2024, at 10:00 a.m. in English & Spanish. Exclusive to the group wedding events, the celebration is hosted in the elegant Historic Courtroom of the Osceola County Historic Courthouse, recognized as the oldest still active courthouse in Florida.

According to Zola, in 2023, the average cost of a wedding was $29,000 and anticipated rising to $33,000 in 2024.

Offering an affordable alternative, couples can partake in this sophisticated and intimate event for only $50. The antique wooden venue space will be adorned with love-themed décor, providing a romantic ambiance. The wedding package includes statutorily required fees, themed photo opportunities, a commemorative print photo, digital access to all photos, a decorative marriage certificate, and one certified copy of the marriage license.

The celebration continues with a romantic reception immediately following the ce-

remony with sweet treats and whimsical love songs.

“Love is not only the foundation of a strong relationship but also a powerful force that brings people together. As we celebrate this Valentine’s Day, we are honored to be a part of this beautiful beginning for our couples. May this Valentine’s Day Wedding reflect an enduring love, joy, and the start of a lifetime filled with cherished moments,” Clerk & Comptroller Soto, Esq. said.

Registration is open Monday, January 11th through Friday, February 9th or until the ceremony reaches capacity. Couples must register in person at the Osceola County Courthouse, 2 Courthouse Square, Kissimmee, FL, 34741. All couples are welcome to join this idyllic wedding event.

Couples do not need to be residents of Osceola County to participate. Given the anticipated popularity, couples are encouraged to sign up as soon as possible to secure participation.

Visit www.osceolaclerk.com/marriage/ for additional details about the event and to make an appointment to register.

If additional assistance is needed, please call the Marriage Department at 407-7423500 or email specialweddingevent@osceolaclerk.org.

Siéntese orgulloso de cómo los honraste.

Cuando pierdes a un ser querido, nosotros sabemos que es importante mostrarle el respeto y el honor que merecen.

Esto incluye un hermoso entrono, único en su clase, para un servicio memorable. En Funeraria Borninquen, nuestros atentos directores funerarios están dedicados a brindarte la tranquilidad de saber que cada detalle vaya a la perfección. Sea cual sea tu presupuesto, permítenos ayudarte a que sea una experiencia que toque todos los corazones y un servicio que realmente honre a tu ser querido. Se lo merece.

(407) 653-8670 | FunerariaBorinquen.com

Nuestra familia al servicio de la suya

10 . El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024.

Día de Reyes / Three Kings Day

Día de Reyes en Melao Bakery Kissimmee, FL - El pasado 6 de enero, Día de Reyes, el Melao Bakery de Fortune Road recibio la visita de los tres Reyes Magos Melchor, Gaspar y Baltasar, quienes llegaron cargados de regalos para los niños y estuvieron presentes para tomarse fotos con las familias que se dieron cita en el evento.

Los presentes pasaron una tarde hermosa, celebrando y manteniendo viva

una de las más hermosas tradiciones Latinas, protagonizada por la inocencia y la alegría de los niños disfrutando de sus juguetes.

Melao Bakery está localizado en el 1912 Fortune Rd, Kissimmee, FL. Visite su página de Facebook para conocer el menu disponible para el día.

Three Kings Day at Melao Bakery Kissimmee, FL - On January 6, Three Kings Day, the Melao Bakery on Fortune Road received the visit of the three Wise Men Melchior, Gaspar and Baltasar, who arrived loaded with gifts for the children and were present to take photos with the families who gathered at the event.

Those present spent a beautiful afternoon, celebrating and keeping alive one of the most beautiful Latin traditions, starring the innocence and joy of children enjoying their toys.

Melao Bakery is located at 1912 Fortune Rd, Kissimmee, FL. Visit their Facebook page for the menu available for the day.

Celebración del Día de Reyes en el Consulado de México en Orlando El sábado 6 de enero se celebró el Día de Reyes en el Consulado de México en Orlando junto a autoridades de México y Estados Unidos como el Dr. Gustavo Medina Tanco del Laboratorio Espacial de la Universidad Nacional Autónoma de México, el Dr. Salvador Landeros de la Agencia Espacial Mexicana, el Vice Alcalde de Haines City Omar Arroyo; la Concejala de Pierson Sergia Cardenas; el Cónsul Encargado Vicente Colmenares y la comunidad mexicana e hispana de la Florida Central.

Ese día en el Consulado se entregaron juguetes a las niñas y los niños que asistieron los cuales fueron donados por las Ventanillas del Consulado de México en Orlando: la Ventanilla de Atención Integral a Pueblos Originarios e Indígenas de México en el Exterior del Consulado de México en Orlando (Vaipoime), Ventanilla de Asesoría Financiera, la Ventanilla de Orientación Educativa, la Ventanilla de Inclusión y la Ventanilla de Salud.

Three Kings Day celebration at the Mexican Consulate in Orlando On Saturday, January 6, Three Kings Day was celebrated at the Mexican Consulate in Orlando with authorities from Mexico and the United States such as Dr. Gustavo Medina Tanco of the Space Laboratory of the National Autonomous University of Mexico, Dr. Salvador Landeros of the Mexican Space Agency, the Vice Mayor of Haines City Omar Arroyo; Pierson Councilwoman Sergia Cardenas; the Consul in Charge Vicente Colmenares and the Mexican and Hispanic community of Central Florida.

That day at the Consulate, toys were given to the girls and boys who attended, which were donated by the Windows of the Consulate of Mexico in Orlando: the Window of Comprehensive Attention to Native and Indigenous Peoples of Mexico Abroad of the Consulate of Mexico in Orlando (Vaipoime), Financial Advice Window, Educational Guidance Window, Inclusion Window and Health Window.

El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024

11

Día de Reyes / Three Kings Day Los 3 Reyes llegaron a The Rock Church para homenajear a Guillermo Hansen El Día de los Reyes Magos es una festividad cristiana celebrada todos los 6 de enero.

En gran parte de América Latina este día reconoce a los Reyes, ya que trajeron sus regalos de oro, incienso y mirra al niño Jesús. El fin de semana del 6 de enero hubo una vasta lista de eventos para homenajear esta tradición, pero sin duda una fue muy especial, ya que se hizo en honor al siempre recordado Guillermo Hansen, quien fue el primero en traer esta festividad a la Ciudad de Kissimmee ya hace más de una década y que hoy sigue más vigente que nunca en nuestra comunidad.

La cita fue en la iglesia de Kissimmee “The Rock Church” con actividades totalmente bajo techo. Fue sin dura un éxito total con una convocatoria que superó toda expectativa. Hubo fotos con los Reyes Magos, dulces y regalos para los niños, rifas de bicicletas y todo totalmente gratis. Además no faltó la tradicional parranda y el desfile de caballos.

Se trata del evento realizado el domingo 7 de enero por las comisionadas del Condado Osceola; Peggy Choudhry y Viviana Janer en colaboración con El Osceola Star Newspaper.

Un evento a la altura que honró a quien en vida trabajó constantemente por mantener viva la cultura hispana en nuestra comunidad ¡Gracias Guillermo Hansen!

A pesar que hubo muchas personas el evento estuvo muy bien organizado y cada niño, sin excepción, pudo llevarse al menos dos regalos (que ellos mismos pudieron elegir) y se rifaron 50 bicicletas en total, bajo un ambiente de celebración y armonía.

In the center of the photo with the exhibition horses: L to R: Jayson De León of Caballo Bravo Association & Club, Marco Lopez ; Sheriff Osceola County, Gil Medina of ReMax Premier Properties, Alex Crespo of ADP, Peggy Choudhry Osceola County Commissioner District 1 and Gary Berrios Multicultural Outreach Director, US Senator Rick Scott.

The 3 Kings arrived at The Rock Church to honor Guillermo Hansen Three Kings Day is a Christian holiday celebrated every January 6. In much of Latin America this day recognizes the Kings, as they brought their gifts of gold, incense and myrrh to the baby Jesus. On the weekend of January 6 there was a vast list of events to honor this tradition, but without a doubt one was very special, since it was held in honor of the always remembered Guillermo Hansen, who was the first to bring this festivity to Kissimmee more than a decade ago and today it is still more relevant than ever in our community.

Organizadoras del evento I a D: Jayson De León de Caballo Bravo Association & Club, Elisha Surillo de la Rock Church, Comisionada del Condado Osceola Peggy Sandoval Choudhry, Pastora de la Rock Church Lydia Withrow – Santiago, Yolanda y Yanin Hansen del Osceola Star

La Cámara de Osceola celebra el Día de Reyes Magos en Osceola En honor al feriado del Día de los Reyes Magos el 6 de enero, la Cámara Osceola celebró nuestro evento anual del Día de los Reyes Magos en Osceola en Old Town el domingo 7 de enero. El Día de Reyes, o Epifanía, se celebra en muchos países del mundo. En gran parte de América Latina, el Día de los Reyes Magos, o Día de los Reyes, reconoce a los Reyes Magos, o Reyes, cuando trajeron sus regalos de oro, incienso y mirra al niño Jesús.

En muchas culturas latinoamericanas, los niños anticipan el Día de Reyes –y los regalos y delicias que traerá– tanto o más que la Navidad.

El domingo pasado, la celebración del Día de Reyes de la Cámara Osceola incluyó obsequios de juguetes donados por Walt Disney World Resort y Universal Orlando Resort; rifas de bicicletas, tablets y boletos de Osceola Magic; proveedores comerciales; hot dogs, palomitas de maíz, Gatorade y conos de nieve gratis; música en vivo; fotografías impresas gratis con los Reyes Magos; y más.

El Orlando/Osceola Magic también suministra cientos de balones de baloncesto. Los VoluntEARS de Disney y los Voluntarios de UO también visitan Old Town el día del evento

cada año para ayudar a los Embajadores y al personal de la Cámara. Los hot dogs fueron donados por Florida Technical College, preparados por los masones y asados a la parrilla en el lugar por los Caballeros de Colón, lo que los convirtió en un verdadero esfuerzo grupal.

Gracias a una donación de Pepsico – Gatorade, los asistentes también recibieron botellas de Gatorade gratis. Este año, palomitas de maíz y conos de nieve completaron los refrigerios del día.

Los ganadores de la rifa reclamaron sus premios en el escenario principal de Old Town, donde la multitud fue entretenida por los maestros de ceremonias de Exitos 96.5 y la propia Bethzaida García de Osceola.

El stand del patrocinador presentador, AdventHealth, incluyó una estación para colorear para que los niños crearan sus propias imágenes de los Reyes Magos, un fotomatón 360 y muchos obsequios. Los propios Reyes Magos fueron retratados por funcionarios electos y otros miembros de nuestra comunidad empresarial. Posaron para fotografías con niños y familias que fueron capturadas en el fotomatón de RTW Photography como un bonito recuerdo para llevar a casa.

This is the event held on Sunday, January 7 by the Osceola County commissioners; Peggy Choudhry and Viviana Janer in collaboration with The Osceola Star Newspaper. The event was at the Kissimmee church “The Rock

Church” with completely indoor activities. It was a total success with a call that exceeded all expectations. There were photos with the Three Wise Men, candies and gifts for the children, bicycle raffles and everything totally free.

In addition, there was no shortage of the traditional party and horse parade.

Although there were many people, the event was very well organized and each child, without exception, was able to take at least two gifts (which they themselves could choose) and 50 bicycles in total were raffled off, under an atmosphere of celebration and harmony.

An event worthy of honoring someone who constantly worked in life to keep Hispanic culture alive in our community. Thank you Guillermo Hansen!

The Osceola Chamber celebrates Three Kings Day in Osceola In honor of the Three Kings Day holiday The Osceola Chamber celebrated the annual Three Kings Day Osceola event at Old Town on Sunday, January 7th. Three Kings Day, or The Epiphany, is celebrated in many countries around the world. In much of Latin America, Three Kings Day, or Día de los Reyes, recognizes the Three Wise Men, or Kings, as they brought their gifts of gold, frankincense, and myrrh to baby Jesus. In many Latin American cultures, children anticipate Three Kings Day – and the gifts and treats it will bring – just as much as, or more than, Christmas.

This past Sunday, The Osceola Chamber’s Three Kings Day celebration included toy giveaways donated by Walt Disney World Resort and Universal Orlando Resort; raffles for bicycles, tablets, and Osceola Magic tickets; business vendors; free hot dogs, popcorn, Gatorade, and snow cones; live music; free printed photos with the Three Kings; and more.

The Orlando/Osceola Magic also supplied hundreds of basketballs. The Disney VoluntEARS and UO Volunteers also come out to

Old Town on event day each year to aid the Chamber Ambassadors and staff. Hot dogs were donated by Florida Technical College, prepped by the Masons, and grilled on-site by the Knights of Columbus, making them a true group effort. Thanks to a donation from Pepsico – Gatorade, attendees also received free bottles of Gatorade. This year, popcorn and snow cones rounded out the snacks for the day.

Raffle winners claimed their prizes at Old Town’s main stage, where the crowd was entertained by emcees from Exitos 96.5 and Osceola’s own Bethzaida Garcia.

Presenting sponsor AdventHealth’s booth included a coloring station for kids to create their own pictures of the Three Kings, a 360 photo booth, and lots of giveaways. The Three Kings themselves were portrayed by elected officials and other members of our business community. They posed for photos with kids and families that were captured on RTW Photography‘s photo booth as a nice take-home souvenir.

Ganadores de las Rifas en redes sociales del Osceola Star Osceola Star social media giveaways winners

Becky Cabán ganadora de bicicleta en Three Kings Day Old Town aquí acompañada por su hija Alanis.

(Center) Ivy Guardiola-Torres Director Care Communities and Market Strategy Central Florida Division for AdventHealth, with the 3 Kings and part of AdventHealth Kissimmee team.

Mauricio Ortiz, ganador de tickets de Ringling Circus patrocinados por nuestra rifa en el evento de los Tres Reyes Magos en la Rock Church de Kissimmee.

Síguenos en Facebook e Instagram para más concursos ----------------Folow us on Facebook and Instagram for more giveaways

12 . El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024.

Día de Reyes / Three Kings Day Entrega de juguetes del Día de Reyes El domingo 7 de enero de 2024, el sheriff del Condado Osceola, Marcos López, realizó una entrega de juguetes para niños menores de 12 años.

Los Tres Reyes Magos vinieron para difundir alegría y calidez, al reunirse con la Oficina del Sheriff para celebrar el espíritu de dar y compartir la magia de esta temporada festiva.

El evento que fue un éxito se llevó a cabo en el estacionamiento de la Oficina del Sheriff.

Three Kings Day toy givaway

Tres Reyes Magos acompañan a Marcos Lopez, Sheriff del Condado Osceola.

On Sunday January 7, 2024 Osceola County Sheriff Marcos Lopez held a toy givaway drive-thru for children 12-years old and under.

The Three Kings came to spread joy and warmth, as they came together with the Sheriff's Office to celebrate the spirit of giving and share in the magic of this festive season.

The event which was a success took place at the parking lot of the Sheriff's Office.

Osceola County Sheriff drive-thru toy giveaway.

Distribución de alimentos del Día de Reyes Condado Osceola, FL - La Representante Estatal Paula Stark, Distrito 47, participó en la Distribución de Alimentos del Día de Reyes de Farm Share en Kissimmee, en colaboración con el Pastor Norberto Fonseca del Centro Comunitario Advance junto a voluntarios.

El evento se llevó a cabo el 5 de enero, en la Universidad Johnson y atendieron a 320 familias. Los alimentos proporcionados incluyeron verduras frescas, frutas y otros artículos no perecederos, para los residentes del Condado Osceola que están luchando y necesitan alimentos en nuestra comunidad. Esto fue por orden de llegada, hasta agotar existencias.

"Estamos orgullosos de asociarnos con Farm Share, Inc. para proporcionar nutrición y comodidad a nuestra comunidad con esta distribución de alimentos",

dijo la representante Paula Stark, del Distrito 47. "Esta colaboración es muy importante para satisfacer las necesidades de nuestra comunidad y Farm Share es un gran asociado".

"Nuestro programa es uno de los mejores en el suministro de verduras y frutas frescas en la Florida Central, por lo que asociarse con la representante Stark es clave para mostrar lo importante que es ésta colecta de alimentos para el Condado Osceola", dijo Alexa Aguirre, coordinadora de eventos comunitarios de Farm Share, Inc. "Queremos asegurarnos de que las familias no pasen hambre y que se les proporcionen buenas comidas nutritivas. Así que nuestro programa es el que lleva esto a la comunidad".

Para obtener más información sobre Farm Share, Inc. y sus futuros eventos, visite www.farmshare.org.

Three Kings Food Distribution Osceola County, FL - State Representative Paula Stark, District 47, participated in the Farm Share Three Kings Food Distribution in Kissimmee, in collaboration with Pastor Norberto Fonseca from Advance Community Center and volunteers.

The event took place on January 5th, on Johnson University and they served 320 families. The food provided included fresh vegetables, fruits, and other nonperishable items, for the residents in Osceola County that are struggling and need food in our Community. This was in a first come, first serve basis, while supplies lasted.

“We are proud to partner with Farm Share, Inc. in providing nutrition and nourishment in our community with this food

distribution,” said Rep. Paula Stark, District 47. “This collaboration is so important in meeting the needs in our community and Farm Share is a great partner.”

“Our program is one of the best in providing fresh vegetables and fruits in Central Florida, so partnering with Rep. Stark is key in showing how important this food drive is for Osceola County,” said Alexa Aguirre, community events coordinator for Farm Share, Inc. “We want to make sure that families are not going hungry and that they are provided good nutritious meals, so our program is the one to deliver this to the community.”

For more information about Farm Share, Inc. and their future events go to www.farmshare.org.

Representante Estatal Paula Stark.

El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024

Comunidad / Community Orlando Magic y AdventHealth renuevan una cancha de baloncesto en Chambers Park Kissimmee, FL - Hay una nueva y emocionante apariencia en el Centro Comunitario Chambers Park gracias a Orlando Magic, AdventHealth y GAF. Debido a una interesante asociación, se renovó la cancha de baloncesto, la sala de actividades para adolescentes y el jardín comunitario en Chambers Park.

El diseño de la cancha conmemora el 35 aniversario del Orlando Magic y está inspirado en la cancha clásica en la que el equipo juega partidos selectos en el Kia Center. A la inauguración de la cancha asistieron 60 jóvenes del programa extracurricular del Chambers Park Community Center para ser parte de una clínica de baloncesto en la nueva cancha donde tuvieron la oportunidad de conocer a los ex jugadores y embajadores del Orlando Magic, Bo Outlaw y Nick Anderson, junto con los actuales. Los jugadores del Magic Chuma Okeke y Caleb Houstan.

"Nos sentimos honrados de llegar a la cancha con socios comunitarios como Orlando Magic y AdventHealth, unidos en nuestra misión de enriquecer las vidas de los jóvenes de Kissimmee", dice el administrador municipal Mike Steigerwald.

Durante el evento, el Orlando Magic honró a la empleada de la Ciudad de Kissimmee, Tanya Williams, quien es pariente sobreviviente de Cornelius Chambers, el homónimo del Centro Comunitario Chambers Park. Cornelius Chambers era de Kissimmee y luchó y murió en la guerra de Vietnam. El Centro Comunitario Chambers Park continúa con su legado de retribuir a su comunidad.

El Centro Comunitario Chambers Park está ubicado en 2380 Smith Street, Kissimmee, FL y ofrece programas extracurriculares, eventos comunitarios y campamentos durante todo el año, al mismo tiempo que sirve como área de juegos para el vecindario, cancha de baloncesto y jardín comunitario para los residentes de North Kissimmee.

Para obtener más información sobre la ciudad de Kissimmee, visite www.kissimmee.gov

Orlando Magic and AdventHealth unveil refurbished basketball court at Chambers Park Kissimmee, FL - There is an exciting new look at the Chambers Park Community Center thanks to the Orlando Magic, AdventHealth, and GAF. Thanks to an exciting partnership the basketball court, teen activity room and community garden at Chambers Park have been refurbished.

The court design commemorates the Orlando Magic's 35th anniversary and is inspired by the classic court the team plays select games on at the Kia Center. At the court dedication 60 youth from the Chambers Park Community Center afterschool program were in attendance to be part of a basketball clinic on the new court where they had the opportunity to meet former Orlando Magic players and Magic Ambassadors Bo Outlaw and Nick Anderson along with current Magic players Chuma Okeke and Caleb Houstan.

"We are honored to hit the court with community partners like the Orlando Magic and AdventHealth, united in our mission to enrich the lives of the youth of Kissimmee" says City Manager Mike Steigerwald.

During the event, the Orlando Magic honored City of Kissimmee employee Tanya Williams who is a surviving relative of Cornelius Chambers, the namesake of Chambers Park Community Center. Cornelius Chambers was from Kissimmee and fought and died in the Vietnam War. The Chambers Park Community Center carries on his legacy of giving back to his community.

Chambers Park Community Center is located at 2380 Smith Street, Kissimmee, FL and offers afterschool programs, community events, and camps throughout the year, while also serving as a neighborhood playground, basketball court, and community garden for North Kissimmee residents.

To learn more about the City of Kissimmee, visit, www.kissimmee.gov

13

14 . El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024.

Backroom Steakhouse Seek and you shall find...! That's how I found this hidden "gem" in Apopka, Florida.

Its owner, Ed Conlan, is a person extremely dedicated to his business with a taste for cooking and elegant flavors, with a modern touch.

He was born in California into a military family, so from a very young age he moved around the world, finally working in customer service in Tampa. His neighbors had bought an O'Brady's franchise, sharing his experiences and success, so he was interested and chose to acquire one for the towns of Apopka and Mt Dora. Eventually, entrepreneur Ed ventured into opening his own restaurant.

BUSCA y encontrarás...! Por ello he encontrado una "joya" escondida en Apopka, Florida. Su propietario, Ed Conlan, es una persona sumamente dedicada a su negocio con ese gusto por la cocina y los sabores elegantes, con un toque moderno. Nació en California en una familia donde su papá era militar, por ello, desde muy joven se estuvo moviendo por el mundo, finalmente trabajando en servicio al cliente en Tampa. Sus vecinos habían comprado una franquicia de O'Brady's, compartiendo sus experiencias y éxito, por lo que se vió interesado y optó por adquirir una para las localidades de Apopka y Mt Dora. Eventualmente, el emprendedor Ed, se aventuró abriendo su propio restaurante.

Backroom Steakhouse (1418 Rock Springs Rd, Apopka, FL 32712) es otra cosa, donde su chef Tommy, quien trabajó por muchos años en el Winter Park Country Club, Heathrow y Downtown De Bary, cultivó y cautivó su clientela en éstos lugares diariamente.

Su meta siempre es mantenerlos contentos, consistencia y calidad de servicio, algo que considera muy importante durante sus ya 14 años de experiencia. Poco a poco ha ido añadiendo platos a su estilo, y complementando los favoritos de su menú.

Los meseros son parte del encanto del lugar, siempre atendiendo a sus clientes como reyes, y una atracción muy interesante, es "Magic Mike"..., hasta comediante y mago, deleitando a los asistentes con sus trucos y personalidad burbujeante.

Cuentan con una barra completa donde puede pedir un "flight" de Martinis variados con tus sabores favoritos. Además te ofrecen bebidas "smoked" old fashion. Finalmente, su selección de vinos es una delicia a mejor conocedor de la "uva".

Es un ambiente clásico, cosmopolita, en un pueblo relativamente pequeño, inmediatamente haciéndote sentir en un lugar metropolitano; su variedad y calibre en el menú es impresionante. Nos encantaron los aperitivos, desde los suculentos y emblemáticos "escargots" con zetas, que ya escasean, por su costo, aún siguen siendo uno de nuestros favoritos siempre. Los presentan elegantemente en una suculenta crema de setas, con pan tostado, de manera que te incitan a "devorar" hasta la última muestra de su crema!

Proponen también unos increíbles "egg rolls de short ribs", los cuales presentan una jugosa proteína envuelta en un "roll" frito...; deliciosos!

Como platos principales, tienen incontables selecciones de cortes de carne; incluso un impactante Tomahauk de 50 onzas que se desbordaba del plato, con variadas salsas para acompañarlo. Ordenamos uno de nuestros platos favoritos, el "Steak Diane", con una suculenta salsa a base de los jugos de la carne, la cual impregna la sartén al ser reducida; la consideramos una "salsa retro", y su paladar definitivamente nos trasladó a los mejores sabores del mundo; sin duda! También nos agasajaron con una Lubina Chilena, pues tienen una impresionante y fresca variedad de pescados y mariscos. Debido a que pertenece a la familia del Mero, su proteína presenta muy poca grasa y su textura y paladar prácticamente se "derrite" en tu boca...; delicado y liviano! Para apoyar el mismo, nos prepararon un Risotto a la Milanesa, perfectamente presentado, e incluso nos ofrecieron un plato de Camarones Scampi con pasta que estaba de fábula...

Los postres, pues...nada menos que sublimes; pues nos sorprendieron con una "Banana Foster", que es un clásico de la gastronomía, y otro especial del Chef Tommy, con su Key Lime Pie. Ambos postres son dignos de un restaurante de calibre mundial; sólo les falta tu visita, pues se desbordan en galardones! Nosotros tenemos ésta joya en Apopka; aprovechémosla!

Backroom Steakhouse / $$$ / 1418 Rock Springs Rd, Apopka, FL 32712 / (407) 8807832

Backroom Steakhouse (1418 Rock Springs Rd, Apopka, FL 32712) is something else, where chef Tommy, who worked for many years at the Winter Park Country Club, Heathrow and Downtown De Bary, cultivated and captivated his clientele at these locations daily. His goal is always to keep them happy, with consistency and quality of service, something that he considers very important during his years of experience. Little by little he has been adding dishes in his style, while complementing the favorites on his menu.

The servers are part of the charm of the place, always serving their patrons as kings, and one of their main attractions is a very interesting guy, Magic Mike"..., a comedian and magician, delighting the attendees with his tricks and bubbly personality.

They have a full bar where you can order a flight of Martinis assorted with your favorite flavors. They also offer you "smoked" old fashioned drinks. Finally, their wine selection is a fit for any sommelier...

It is a classic, cosmopolitan atmosphere, in a relatively small town, immediately making you feel in a metropolitan place; Their variety and caliber on the menu is impressive. We loved the appetizers, from the succulent and emblematic "escargots" with zetas, which are already scarce, due to their cost, they still remain one of our favorites always. They are presented elegantly in a succulent cream of zetas, with toasted bread, so that they encourage you to "devour" every last sample of their cream! They also offer some incredible "short rib egg rolls", which present a juicy protein wrapped in a fried "roll"...; delicious!

Síguenos en Facebook e Instagram para concursos de rifas ----------------Folow us on Facebook and Instagram for giveaways

For main dishes, they have countless selections of cuts of meat; even a stunning 50-ounce Tomahauk that overflowed the plate, with various sauces to accompany it. We ordered one of our favorite dishes, the "Steak Diane", with a succulent sauce based on the juices of the meat, which permeates the pan when it is reduced; We consider it a "retro sauce", and its palate definitely took us to the best flavors in the world; definitely! They also treated us to a Chilean Sea Bass, as they have an impressive and fresh variety of fish and seafood. Because it belongs to the Grouper family, its protein has very little fat and its texture and palate practically "melts" in your mouth...; delicate and light! To support it, they prepared us a Milanese Risotto, perfectly presented, and they even offered us a plate of Shrimp Scampi with pasta that was fabulous...

Their desserts, well...nothing short of sublime; well..., they surprised us with a "Banana Foster", which is a gastronomic classic, and another special from Chef Tommy, with his Key Lime Pie. Both desserts are worthy of a world-class restaurant; They only need your visit, as they have all of the awards! We have this gem in Apopka; let's take advantage of it!

Backroom Steakhouse / $$$ / 1418 Rock Springs Rd, Apopka, FL 32712 (407) 8807832

@osceolastarnews

El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024

15

Por / By: Juan Pablo Sabines

Lo que nos traerá el deporte en el 2024 ¿Cuáles son los eventos a seguir en un año que será muy ocupado?

Copa América - del 20 de junio al 14 de julio

Super Bowl LVIII - 11 de febrero Será el primero en la historia en Las Vegas, y también podría ser el que rompa la sequía de franquicias históricas como 49ers o Cowboys. Los dos equipos de la NFC con cinco anillos, que tienen 29 y 28 años sin ser campeones, respectivamente, serán los mejores dos de su conferencia (casi seguro) y posiblemente se verán las caras en el campeonato de conferencia. ¿Alguno conseguirá el sexto título, o Lamar Jackson se los impedirá?

La segunda edición del torneo de selecciones más antiguo del mundo que se disputará en Estados Unidos, con la final siendo jugada en la capital de Latinoamérica: Miami. Argentina es ligera favorita a bicampeona con un equipo casi idéntico al que ganó la Copa del Mundo, pero Uruguay es un fuerte candidato gracias a la revolución que ha hecho Marcelo Bielsa.

Otros como Colombia o Ecuador pueden ser animadores, México y Estados Unidos esperan hacer un papel decente, mientras Brasil vive su peor crisis en 23 años y no luce como un candidato real.

Finales de la NBA - a partir del 6 de junio

Juegos Olímpicos París 2024 - del 26 de julio al 11 de agosto

Hasta ahora todo pinta para ser un encuentro entre los actuales campeones, Denver Nuggets, y el equipo con el mejor récord de la liga, los Boston Celtics. Claro, también los Bucks, 76ers, Wolves o el Thunder pueden alzar la mano, y falta ver si logran levantarse equipos decepción como Suns, Lakers o Warriors.

Euro Alemania 2024 - del 14 de junio al 14 de julio Se viene una preciosa edición con muchos candidatos: los franceses que son favoritos, los locales que buscan recuperarse, los ingleses que siempre se quedan cortos, los portugueses que tuvieron un 2023 magnífico, o los jóvenes españoles, por decir algunos.

Quien luce muy lejos de su nivel hace tres años, cuando fueron campeones contra todo pronóstico, son los italianos. ¿O se repetirá la historia?

Más allá de ser los primeros JJOO con breakdancing o que serán los primeros con total paridad de atletas hombres y mujeres, lo que más esperamos es la espectacular inauguración en el río Sena.

En vez de en un estadio, por primera vez las comisiones desfilarán a través sobre el agua mientras el fuego olímpico se prende junto a la Torre Eiffel. Serán, también, los primeros Juegos Olímpicos sin pandemia desde Río 2016, y realmente es el evento más importante del año.

Playoffs de Grandes Ligas - a partir del 1 de octubre Lo que todo el mundo espera es ver a Shohei Ohtani, el beisbolista más talentoso que hayamos visto, jugando beisbol importante por primera vez desde que llegó a la MLB. Sí, ganó el Clásico Mundial con Japón el año pasado, pero su simple presencia en una posible Serie Mundial ahora que está en los Dodgers significará, también, rating como nunca antes.

What’s in store in Sports in 2024 What are the events to watch in a year that’ll be quite busy?

Super Bowl LVIII - February 11 It will be the first one ever in Las Vegas, and it could also be the one that breaks the drought of historic franchises like the 49ers or Cowboys. The two NFC teams with five rings, which haven’t been champions for 29 and 28 years, respectively, will be the best two in their conference (almost certainly) and will possibly meet in the conference championship. Will any of them win their sixth title, or will Lamar Jackson keep them from it?

NBA Finals - starting June 6 So far it looks like it’ll be a match between the current champions, Denver Nuggets, and the team with the best record in the league, the Boston Celtics.

Of course, the Bucks, 76ers, Wolves or Thunder can also raise their hands, and it remains to be seen if disappointing teams like the Suns, Lakers or Warriors can come back.

Euros Germany 2024 - from June 14 to July 14 A beautiful edition is coming with many candidates: the French who are favorites, the hosts who are looking to get back in form, the English who always fall short, the Portuguese who had a magnificent 2023, or the young Spaniards, to say a few. Who looks very far from their level three years ago, when they were champions against all odds, are the Italians. Or will history repeat itself

14

Copa América - from June 20 to July

The second edition of the oldest national team tournament in the world that will be held in the United States, with the final being played in the capital of Latin America: Miami. Argentina is a slight favorite for repeating with a team almost identical to the one that won the World Cup, but Uruguay is a strong candidate thanks to the revolution that Marcelo Bielsa has made. Others like Colombia or Ecuador can be dark horses, Mexico and the United States hope to play a decent role, while Brazil is experiencing its worst crisis in 23 years and doesn’t look like a real candidate.

Olympic Games Paris 2024 - from July 26 to August 11 Beyond being the first Olympics with breakdancing or the first with total parity of male and female athletes, what we’re most looking forward to is the spectacular opening ceremony on the Seine River. Instead of in a stadium, for the first time the commissions will parade across the water while the Olympic fire is lit next to the Eiffel Tower. It’ll also be the first Olympic Games without a pandemic since Rio 2016, and it really is the most important event of the year.

Major League Playoffs - starting October 1 What everyone is waiting for is to see Shohei Ohtani, the most talented baseball player we’ve ever seen, playing significant baseball for the first time since he came to the MLB. Yes, he won the World Classic with Japan last year, but his simple presence in a possible World Series now that he’s on the Dodgers will also mean ratings like never before.

¿Tu techo está viejo y está siendo afectado por las lluvias? ¿Presentas tuberias rotas, moho en cocina y baños?

Déjanos ayudarte

Inspecciones libre de costo Llamanos al

(407) 820.4012 Do you Need Help with one of these problems?

Roof damage Broken pipes at home Mold in the kitchen or bathrooms Let us help you !

Free Inspections Give us a call

(407) 820.4386 TRABAJAMOS service available

24/7

¡NO DUDES EN CONTACTARNOS!!

16 . El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024.

Entretenimiento / Entertainment La Casa de Los Famosos 4 por Telemundo Telemundo continúa sumando emociones a La Casa de los Famosos 4, con la confirmación de nuevas celebridades que están listas para asumir el desafío de convivir durante casi tres meses bajo el escrutinio de las cámaras. ¿Quiénes son los participantes confirmados en La Casa de los Famosos 4?

Entre los participantes confirmados se encuentran: Fernando Lozada, Silvia del Valle “La Bronca”, Mariana González “Kim Kardashian mexicana”, Carlos Gómez ‘El Cañón’, Daniela Alexis ‘La Bebeshita’, José Reyes ‘La Melaza’, Pedro Figueira ‘La Divaza’, Lupillo Rivera,

Ariadna Gutiérrez, Clovis Nienow, Sophie Durand, Thali García y Gregorio Pernía.

El reality será conducido por ‘La Jefa’ Jimena Gallegos y Nacho Lozano. El estreno de la nueva temporada de La Casa de los Famosos está programado para el próximo martes, 23 de enero, a las 7 pm/6c por Telemundo. No te pierdas la oportunidad de seguir de cerca las historias, desafíos y sorpresas que nos esperan en la próxima temporada.

No te pierdas la oportunidad de sumergirte en esta aventura siguiendo de cerca a La Casa de los Famosos 4.

Maripily acepta la invitación de La Jefa y se muestra emocionada de ingresar a La Casa de los Famosos 4.

4th La Casa de los Famosos on Telemundo Telemundo continues to add emotions to La Casa de los Famosos 4, with the confirmation of new celebrities who are ready to take on the challenge of living together for almost three months under the scrutiny of the cameras.

Who are the confirmed participants in La Casa de los Famosos 4?

Among the confirmed participants are: Fernando Lozada, Silvia del Valle “La Bronca”, Mariana González ‘Mexican Kim Kardashian’, Maripily Rivera, Carlos Gómez ‘El Cañón’, Daniela Alexis ‘La Bebeshita’, José Reyes 'La Melaza', Pedro Figueira 'La Divaza', Lupi-

Fernando Lozada multifacético y reconocido atleta, modelo, actor y empresario.

Benjamin Gibbard, cofundador de ambas bandas, continuará cumpliendo una doble función en las fechas de 2024, interpretando “Give Up” y “Transatlanticism” en su totalidad junto a sus respectivos compañeros de banda.

La innovadora gira Give Up Transatlanticism ha sido aclamada como un “espectáculo único en la vida” (Nylon), “doble cartel de ensueño” (Variety), “visita obligada” (Consequence of Sound) y “uno de los mejores shows del año” (Prensa Alternativa). Antes de que comenzaran las fechas de 2023, la salida histórica fue nombrada uno de los “12 lanzamientos de cultura pop que más esperamos en 2023” de GQ. Formada en Bellingham, WA en 1997, Death Cab for Cutie entró inmediatamente en las filas de las bandas más definiti-

Don't miss the opportunity to immerse yourself in this adventure by closely following La Casa de los Famosos 4.

José Reyes, born in Villa González, Dominican Republic, is a former MLB champion.

The Postal Service + Death Cab para gira del 20 aniversario

Esta extraordinaria presentación en vivo celebra el vigésimo aniversario del álbum fundamental de cada banda de 2003, el álbum certificado platino de la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA, por sus siglas en inglés) “Give Up” y el cuarto LP de estudio de Death Cab for Cutie, certificado platino por la RIAA, “Transatlanticism” – dos clásicos lanzados con apenas ocho meses de diferencia y creados con un presupuesto de grabación total de sólo $20,000.

The reality show will be hosted by ‘La Jefa’ Jimena Gallegos and Nacho Lozano. The premiere of the new season of La Casa de los Famosos is scheduled for next Tuesday, January 23, at 7 pm/6c on Telemundo. Don't miss the opportunity to closely follow the stories, challenges and surprises that await us in the next season.

Mariana González “Kim Kardashian mexicana”, aportará glamour y estilo de vida lujoso al reality.

Silvia del Valle conocida como La Bronca, es locutora por más de 20 años.

Orlando, FL - Los titanes del indie rock The Postal Service y Death Cab for Cutie han revelado fechas adicionales en Norteamérica para su histórica gira cotitular del vigésimo aniversario Give Up Transatlanticism. La gira incluye al Kia Center de Orlando el miércoles 24 de abril de 2024, su única fecha en Florida.

Los boletos ya están en venta.

llo Rivera, Ariadna Gutiérrez, Clovis Nienow , Sophie Durand, Thali García, and Gregorio Pernía.

vas de la época, gracias en gran parte al notable poder del complejo y a menudo agridulce arte musical del cofundador, vocalista, guitarrista y compositor principal Gibbard.

Boletos: desde $45.50 el precio de los boletos está sujeto a cambios según la demanda del mercado, todos están reservados. Compra boletos en la taquilla del Kia Center o en Ticketmaster.com.

The Postal Service + Death Cab 20th anniversary CoHeadline tour Orlando, FL - Indie rock titans The Postal Service and Death Cab for Cutie have unveiled additional North American dates for their landmark 20th-anniversary co-headline Give Up Transatlanticism Tour. The tour includes Orlando’s Kia Center on Wednesday, April 24, 2024, their only Florida date. Tickets are now on sale.

This extraordinary live run celebrates the 20th anniversary of each band’s seminal 2003 album, The Postal Service’s Recording Industry Association of America (RIAA) platinum-certified album “Give Up” and Death Cab for Cutie’s RIAA platinum-certified breakthrough fourth studio LP “Transatlanticism” – two classics released within a mere eight months of one another and created with a total recording budget of only $20,000.

Benjamin Gibbard, co-founder of both bands, will continue to pull double duty on the 2024 dates, performing “Give Up” and “Transatlanticism,” in full alongside his respective bandmates.

The groundbreaking Give Up Transatlanticism’ Tour has been hailed as a “once-in-a-lifetime show” (Nylon), “dream double bill” (Variety), “must-see” (Consequence of Sound) and “one of the best shows of the year” (Alter-

native Press). Before the 2023 dates began, the historic outing was named one of GQ’s “12 Pop Culture Releases We’re Most Looking Forward to in 2023.”

Formed in Bellingham, WA in 1997, Death Cab for Cutie immediately entered the ranks of the era’s most definitive bands, thanks in large part to the remarkable power of co-founder, vocalist, guitarist and lead songwriter Gibbard’s complex, often bittersweet songcraft.

Tickets: starting at $45.50 Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at Kia Center box office or at Ticketmaster.com.

El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024

17

RESIDENCIAL APARTAMENTO EN ST. CLOUD- 2 hab, 1 baño recién renovado para alquilar o vender, convenientemente localizado cerca de escuelas, hospital y supermercados Patricio Rigaud 407-319-0226.

-------------------------------------------------KISSIMMEE - Michigan Ave. Room for rent in fully furnished, internet, access to kitchen for light cooking, shared bathroom, street parking, phone: 407-301-2230.

-------------------------------------------------RENTO 2 habitaciones amobladas incluyendo todos los servicios, localizados en Meadow Woods, para información llamar al 321-3307723.

1 Hour Legal Documents LLC Dueños de casas. Si necesitas tus Registros Oficiales de Propiedad llámame - Documentos de Hipotecas, Satisfacciones de Hipoteca $49 - Modificaciones de Hipoteca $49 Escrituras Oficial $39 - Mapas de Propiedad Oficial con medidas de lote de $49 Llama Alex (407) 371-7272~ 1hourlegaldocuments.com

Venta de Terrenos en Florida Ocala, y Williston, Florida “Nosotros Financiamos” Casa Movil, Contenedor y Casa Regular Zonificado Williston de 0.23 acres $6,999 Ocala 0.28 acres de $9,999 Texto~Llama Alex (407) 371-7272 Ver sitio web para más información welovesellingland.com

PERSONALES ABSURDO, ACAMPANAR, AGOTE, AHERVENTAR, AJOLIO, AMONESTAMIENTO, ANANÁ, ANTICOMERCIAL, ARDOROSO, ASPIRADO, ATLAS, AVADAR, BALANZARIO, BARCINAR, BENEFICIADO, BOSAR, BURITICÁ, CAGACHÍN, CANECA, CATAVI, CAÑIVANO, CHABÁS, CHEPA, CICLAMOR, CISNE, CRIMINAR, DESASIR, DESEDUCAR, DESMITIFICAR, DISCRECIONAL, DOTAR, ENCOMIADOR, ENREDAR, ENTECO, ESTUVIERON, ETNIA, GORGONA, GRELO, GUALDA, HABÉRNOSLO, HENDERSON, HERMOSAMENTE, HINCHADA, IMPÚBER, INDUBITADO, INTERPRETADOR, INTRANQUILIZAR, JOLOANO, JUGUÉ, LABRANZA, LICTOR, LINTERNERO, LUMBAGO, LUPUS, MAICILLO, MANILA, MARIANAS, MINIAR, MOCHA, MORIGERAR, NEVIS, NODRIZA, OJALAR, OLIGARCA, ORTOFONÍA, ORVALLARÍAN, PAISANA, PATRONO, PENSIONAR, PERICOTE, PONDERAL, PREPÓN, PROCLÍTICO, PUDIÉNDOLES, PUTÓN, QUEJURA, RELLANO, REQUÍNOA, RETRÁCTIL, ROMPEDERO, ROSÁCEA, SASAIMA, SERENATA, SIMITÍ, SUBVENCIONAR, SUELA, SWAZILANDIA, TAHÚR, TAINA, TENUIDAD, TEXTO, TINGE, TOMÁS, TORTUOSO, TROMBA, TURBAR, VALER, VERDINOSO, VERTER, ÁRBOL

SEÑORA DE 78 AÑOS - Busca amistad sana con caballero de 80 años. Llamar al 407-676-3673.

MAESTRA RETIRADA - Busca caballero alto entre 70 a 80 años de edad sin vicios para una relación seria. Verificaré antecedentes Tel. 787-205-8095.

DAMA DE 85 AÑOS - Desea conocer caballero de 85 años para amistad, Tel. 407-668-2759.

Helping Businesses Grow & Succeed Interested in...

• Increasing Sales • Improving Cash Flow • Starting a Business • Exporting

• Obtaining Financing • Winning Government Contracts • Preparing for Disaster

Let the Florida SBDC Help You! Call 407-847-2452 to schedule an appointment for NO-COST consultations or to learn more about the FSBDC at UCF visit www.sbdcorlando.com. We look forward in helping your business grow and succeed! (Located inside the Kissimmee/Osceola County Chamber of Commerce)

Hosted by

18 . El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024.

MOVIE TIMES

EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS

01/19/2024

THE LOOP CULT KILLER (2024) (R) - 6:40pm, 9:30pm FOUNDERS DAY (2024) (R) - 11:30am, 2:10pm, 4:50pm, 7:30pm, 10:15pm I.S.S. (2024) (R) - 11:35am, 2:15pm, 4:45pm, 7:20pm, 9:55pm COLAO 2 (2024) (NR) - 12:40pm, 3:30pm, 6:10pm, 9:10pm MEAN GIRLS (2024) (PG-13) - 12:00pm, 3:00pm, 6:00pm, 9:00pm MEAN GIRLS (2024) (PG-13) RPX 1:00pm, 4:00pm, 7:00pm, 10:00pm SOUL (2020) - PIXAR SPECIAL THEATRICAL ENGAGEMENT MEAN GIRLS (2024) (PG) - 1:10pm, 3:50pm THE BEEKEEPER (2024) (R) - 11:40am, 2:25pm, 5:10pm, 7:50pm, 10:35pm THE BOOK OF CLARENCE (2024) (PG13) - 11:50am, 3:10pm, 6:30pm, 9:40pm NIGHT SWIM (2024) (PG-13) - 12:15pm, 2:50pm, 5:30pm, 8:00pm, 10:40pm

THE BOYS IN THE BOAT (2023) (PG13) - 12:20pm, 3:20pm THE COLOR PURPLE (2023) (PG-13) 6:50pm, 10:10pm ANYONE BUT YOU (2023) (R) 1:20pm, 4:20pm, 7:15pm, 10:20pm AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM (2023) (PG-13) - 12:30pm, 3:40pm, 7:10pm, 10:25pm FREUD'S LAST SESSION (2023) (PG13) - 1:05pm, 3:55pm MIGRATION (2023) (PG) - 12:10pm, 2:40pm, 5:05pm, 7:40pm THE IRON CLAW (2023) (R) - 10:05pm WONKA (2023) (PG) - 12:35pm, 3:35pm, 6:45pm, 9:45pm GODZILLA MINUS ONE (2023) (PG13) Japanese Language - 12:50pm, 4:05pm, 7:05pm, 10:30pm THE HUNGER GAMES: THE BALLAD OF SONGBIRDS AND SNAKES (2023) (PG-13) - 6:20pm, 9:50pm

SOUTHCASE MEAN GIRLS (PG-13) - 1:00pm, 4:00pm, 7:15pm, 10:15pm

MIGRATION (PG) - 12:45pm, 3:30pm, 6:45pm

THE BEEKEEPER (R) - 1:15pm, 4:15pm, 7:15pm, 10:00pm

ANYONE BUT YOU (R) - 1:00pm, 4:15pm, 7:30pm, 10:30pm

WONKA (PG) - 12:30pm, 3:30pm, 7:00pm, 10:00pm

AQUAMAN AND THE LOST KINGDOM (PG-13) - 12:30pm, 3:45pm, 7:00pm, 10:15pm

NIGHT SWIM (PG-13) - 1:30pm, 4:30pm, 7:30pm, 10:30pm

DUNKI (NR) - 9:45pm

Oral surgery Front Desk Receptionist/ administrative Kissimmee, FL - Kissimmee Oral Surgery, handle inbound phone calls from patients (up to 50/day), review patients charts, review dental insurance benefits available for patients… Info: Indeed.com

Property Caretaker - Vacation Rental Property Management Kissimmee, FL – Vacasa, Assist with operations in assigned location managing a specific portfolio of properties, manage an efficient and high-quality team, ensuring they are trained,… Info: Indeed.com

Entry Ride Operator/Associate Kissimmee, FL - Summit Wash Holdings, the work requires focused, driven people who thrive in a fast paced, outdoor work environment in all types of weather. Info: Indeed.com

Front Office Assistant Orlando, FL - Boggy Creek Dental Care, greet and welcome patients as they enter the office to create a great first impression of our team, manage front office duties, including answering… Info: Indeed.com

Sanitation, Warehouse - Nights Kissimmee, FL – Vistar, completes all work according to company health and safety policies and guidelines, reports all unsafe conditions or unsafe acts immediately to ensure safety of all associates. Info: Indeed.com Secretary I, Disney Live Entertainment Show Production Kissimmee, FL – Disney Parks, experience and Products, Assist Production Teams in achieving accurate timelines (calendar, purchasing, travel). Coordinate agendas, meeting notes and action items. Info: Indeed.com General Cleaner Kissimmee, FL - Owens Realty Services, perform all assigned task in a professional manner in order to reflect the highest integrity of the Custodial Department. Info: Indeed.com

Visitanos / Visit us...

• FACEBOOK

El Osceola Star Newspaper • INSTAGRAM

@OsceolaStarNews • TWITTER

@OsceolaStarNews • WEBSITE

www.elosceolastar.com

Support Staff-Office Assistant-9 Month Kissimmee, FL - School District of Osceola County, H.S. Diploma or GED required, keyboard Test (20 wpm). Info: Indeed.com Assistant Front Office Manager Lake Buena Vista, FL - B Hotels & Resorts, The Front Office Manager is responsible assisting the Front Office Manager with the effective management and direction of guest service oper… Info: Indeed.com Full Time Receptionist Kissimmee, FL - Florida Technical College, The Receptionist’s duties include answering the phones and assisting individuals with all services available at our school. Info: Indeed.com

El Osceola Star . January 19 - February 01, 2024

GUÍA DE NEGOCIOS

CAMPING WORLD STADIUM 2 de marzo

Competitors shown are subject to change. © 2023 Feld Motor Sports, Inc.

19