Edition 1498 - El Osceola Star Newspaper, April 12 - 25, 2024

Abre sus puertas Plug and Play Tech Center en NeoCity

Kissimmee, FL - El 28 de marzo, Plug and Play Semiconductors celebró la gran inauguración de su última ubicación en NeoCity, Florida, dedicada a la tecnología de semiconductores y sus aplicaciones innovadoras. Este evento marcó el comienzo de una serie emocionante.

El programa de aceleración de Plug and Play Semiconductors está diseñado para nuevas empresas en la industria de semiconductores, proporcionando un ecosistema dinámico y recursos para sus necesidades únicas.

El programa cubre diversas aplicaciones, incluido el empaquetado avanzado y las técnicas de alta tecnología, con un enfoque específico en iniciativas relacionadas con la seguridad nacional.

En el lanzamiento de Plug and Play NeoCity, se unieron un grupo diverso de

empresarios, ejecutivos corporativos, funcionarios de gobiernos locales y capitalistas de riesgo para explorar la vanguardia de la innovación en semiconductores.

Reconociendo la importancia de la tecnología de semiconductores en la seguridad nacional, durante el evento se discutió el papel fundamental en la salvaguardia de los intereses de los Estados Unidos de América. Además, los invitados escucharon a empresas innovadoras seleccionadas que se centran en el crecimiento de NeoCity como centro de semiconductores.

La gran inauguración se llevó a cabo en el edificio NeoCity OC | 194 NeoCity Way, Kissimmee, FL 34744, con la asociación de los propulsores de semiconductores el Condado Osceola, Bridg e Imec.

El Condado Osceola proclama abril de 2024 como el Mes de la Vivienda Justa

Condado Osceola, FL - El 2 de abril, la Junta de Comisionados del Condado Osceola proclamó abril de 2024 el Mes de la Vivienda Justa en el Condado Osceola. El Condado Osceola es una comunidad inclusiva comprometida con la igualdad de oportunidades de vivienda para todos los residentes y posibles residentes del Condado Osceola. La equidad en la vivienda es ley, este mes y todos los meses.

Los miembros del Comité Asesor de Vivienda Asequible del Condado Osceola

(AHAC) y la Asociación de REALTORS® del Condado Osceola recibieron la proclamación en la reunión de la Junta de Comisionados del Condado de esta semana. Para obtener más información sobre el Comité Asesor y cómo puede participar, visite https://shorturl.at/jorOX.

Los ciudadanos pueden presentar su solicitud en cualquier momento; sin embargo, las solicitudes solo se consideran cuando hay una vacante. Aplicar en: https://osceola.formstack.com/forms/ citizen_advisory_board_application

Osceola County proclaims April 2024 Fair Housing Month

Osceola County, FL - On April 2nd the Osceola County Board of County Commissioners proclaimed April 2024 Fair Housing Month in Osceola County. Osceola County is an inclusive community committed to equal housing opportunities for all residents and prospective residents of Osceola County. Fairness in housing is the law, this month, and every month.

Members of the Osceola County Affordable Housing Advisory Committee

Plug and Play Tech Center opens at NeoCity

Kissimmee, FL - On March 28 Plug and Play Semiconductor s held the grand opening of their latest location in NeoCity, Florida, dedicated to semiconductor technology and its groundbreaking applications. This event marked the beginning of an exciting series.

Plug and Play Semiconductors' acceleration program is tailored for startups in the semiconductor industry, providing a dynamic ecosystem and resources for their unique needs.

The program covers diverse applications, including advanced packaging and deep tech technologies, with a specific focus on national security-related initiatives.

At the Plug and Play NeoCity Lau nch, they united a diverse group of entrepreneurs, corporate executives, local government officials, and venture capitalists to explore the forefront of semiconductor innovation.

Recognizing the importance of semiconductor technology in national security, during the event the critical role in safeguarding the USA’s interests was discussed. Additionally, guests heard from selected innovative startups focusing on the growth of NeoCity as a semiconductor hub!

The grand opening was held at NeoCity OC Building | 194 NeoCity Way, Kissimmee, FL 34744, with the semiconductor partnership of Osceola County, Bridg and Imec.

(AHAC) and the Osceola County Association of REALTORS® received the proclamation at this week’s Board of County Commissioners meeting. For more information about the Advisory Committee and how you can get involved, visit https://shorturl.at/jorOX.

Citizens are welcome to apply at any time, however applications are only considered when there is a vacancy. Apply at:

https://osceola.formstack.com/forms/ citizen_advisory_board_application

L-R: Saeed Amidi, Founder & CEO Plug and Play, Don Fisher Osceola County Manager, Cheryl Grieb Osceola County Commissioner, and Jay Galbraith, President at Bridg.

Osceola County Association of REALTORS: Andrew Jeng, Gladys Thayer, Angel Ortiz, María Lebrón, (Center) Renee Clark President Elect of OSCAR, Joe Johnson, Sue Vázquez, Osceola County Commissioner Cheryl Grieb and Twis Lizasuain.

Don Fisher Osceola County Manager, Senator Victor Torres, Saeed Amidi, Founder & CEO Plug and Play, Osceola County Commissioners Cheryl Grieb, Brandon Arrington, Alex Kelly Florida Economic Development Secretary, and Osceola County Commissioner Ricky Booth.

Segundo año consecutivo de “Alivio de Peajes”

Tallahassee, FL - El 1 de abril, el gobernador Ron DeSantis anunció un segundo año consecutivo del exitoso Programa de Alivio de Peajes, que reducirá a la mitad las tarifas de peaje de los viajeros frecuentes mediante la aplicación de un crédito de peaje de abril de 2024 a marzo de 2025. Lanzado el año pasado, los conductores que utilicen transpondedores de peaje con sede en Florida (incluidos SunPass y otros transpondedores con sede en Florida) y que tengan 35 o más transacciones de peaje que califiquen mensualmente recibirán un crédito del 50 por ciento en su cuenta.

En 2023, el Programa de Alivio de Peajes generó $500 millones en ahorros sustanciales a más de 1.2 millones de viajeros, lo que equivale a un ahorro aproximado de $400 por persona. Los conductores de Florida pueden esperar otro año de ahorros en peajes de abril de 2024 a marzo de 2025.

"Las familias de Florida que lidian con una inflación persistente debido a las políticas económicas dañinas de la administración Biden pueden estar seguras de que estamos haciendo todo lo posible para apoyar a los floridanos, incluido otro año histórico de alivio de peajes", dijo la vicegobernadora Jeanette Núñez. "Nuestro programa de alivio de peajes proporciona ahorros significativos en los costos a los viajeros frecuentes que dependen de nuestras carreteras de peaje para mantener a sus familias".

"El FDOT se complace en ofrecer el Programa de Alivi o de Peajes para ayudar a los floridanos con los desafíos del aumento del costo de vida. Los clientes están en el centro de todo lo que hacemos en el FDOT, y este programa realmente tendrá un impacto inmediato en la vida cotidiana de nuestros clientes", dijo el secretario del Departamento de Transporte de la Florida, Jared W. Perdue, P.E. "Además de ahorrar dinero, los conductores en el sur de la Florida pronto ahorrarán tiempo a medida que comencemos la construcción del Intercambio de Golden Glades, el primer proyecto de la Iniciativa de Infraestructura Moving Florida Forward del gobernador DeSantis que comienza a construirse".

El Departamento de Transporte de la Florida (FDOT, por sus siglas en inglés) también comenzó la construcción del proyecto Golden Glades Interchange (GGI, por sus siglas en inglés) en el condado de Miami-Dade, diseñado para aliviar la congestión en el sur de la Florida.

El proyecto GGI representa la reconstrucción de un cruce fundamental en el que confían los viajeros del sur de la Florida donde se cruzan cinco carreteras principales: I-95, Palmetto Expressway, Florida's Turnpike, Sta te Road 9 y NW 7th Avenue. Con más de 400,000 vehículos que pasan por esta intersección diariamente, es un componente crucial de la red de transporte local y regional. Gracias a Moving Florida Forward, este proyecto se completará entre 7 y 10 años antes de lo esperado.

Second consecutive year of “Toll Relief”

Tallahassee, FL - On April 1st, Governor Ron DeSantis announced a second consecutive year of the highly successful Toll Relief Program, which will cut the toll rates of frequent commuters in half by applying a toll credit from April 2024 to March 2025. Launched last year, drivers utilizing Floridabased toll transponders (including SunPass and other Florida-based transponders) and having 35 or more qualifying toll transactions monthly will receive a 50 percent credit to their account.

In 2023, the Toll Relief Program delivered $500 million in substantial savings to over 1.2 million commuters, equating to an approximate savings of $400 per individual. Florida drivers can expect another year of toll savings from April 2024 to March 2025.

"Florida families grappling with persistent inflation due to the Biden administration's harmful economic policies can rest assured that we are doing all we can to support Floridians, including another historic year of toll relief," said Lieutenant Governor Jeanette Nuñez. "Our toll relief program provides meaningful cost savings to frequent commuters who rely on our toll roads to provide for their families."

"FDOT is thrilled to offer the Toll Relief Program to help Floridians with the cha -

llenges of rising costs of life. Customers are at the center of all we do at FDOT, and this program will truly make an immediate impact on the everyday lives of our customers," said Florida Department of Transportation Secretary Jared W. Perdue, P.E. "In addition to saving money, drivers in South Florida will soon be saving time as we begin construction of the Golden Glades Interchange, the first project of Governor DeSantis' Moving Florida Forward Infrastructure Initiative projects to break ground."

The Florida Department of Transportation (FDOT) also commenced construction on the Golden Glades Interchange project (GGI) in Miami-Dade County, designed to alleviate congestion in South Florida.

The GGI project represents the reconstruction of a pivotal junction that South Florida commuters rely upon where five major roadways intersect: I-95, Palmetto Expressway, Florida's Turnpike, State Road 9, and NW 7th Avenue. With over 400,000 vehicles passing through this intersection daily, it's a crucial component of the local and regional transportation network. Because of Moving Florida Forward, this project will be completed 7–10 years sooner than expected.

Arts Alive

Kissimmee, FL - Osceola Arts se complace en presentar Arts Alive un año más en Osceola Arts. La educación artística es una prioridad para Osceola Arts y les encanta la oportunidad de apoyar un programa tan excelente para los estudiantes de Osceola.

Arts Alive es parte de la Coalición ACE de Osceola con la misión de apoyar, mejorar y promover la educación artística en el condado de Osceola para que cada

Kissimmee, FL - Osceola Arts is excited to host Arts Alive for another year. Arts education is a priority of their organization and they love the opportunity to support such a great program for students in Osceola.

niñ o reciba acceso a un programa de instrucción artística integral, secuencial y de alta calidad.

Durante los últimos 28 años, Arts Alive ha presentado a algunos de los artistas más talentosos y estudiantes de artes escénicas en el Condado Osceola. Muchos de los participantes de su Showcase y beneficiarios de becas han asistido a prestigiosos colegios y universidades.

Arts Alive is part of the Osceola ACE Coalition with the mission to support, enhance, and promote arts education in Osceola County so that every child receives access to a comprehensive, sequential, and high-quality program of arts instruction.

For the past 28 years, Arts Alive has featured some of the most talented fine and performing arts students in Osceola County. Many of their Showcase participants and Scholarship recipients have gone on to attend prestigious colleges and universities.

El Distrito Escolar del Condado Osceola recluta maestros certificados en Puerto Rico

Osceola County School District recruits certified teachers in Puerto Rico

Kissimmee, FL - El Dr. Schanoff unió fuerzas con el equipo de Recursos Humanos del Distrito Escolar del Condado Osceola y los administradores escolares para viajar a Puerto Rico para reclutar maestros certificados talentosos de la isla durante las vacaciones de primavera.

Kissimmee, FL - Dr. Schanoff joined forces with the Osceola County School District Human Resources team and school administrators to travel to Puerto Rico to recruit talented certified teachers from the island during Spring Break.

“The school district moved across the Island to interview many educators in Puerto Rico who were interested in relocating to Osceola County” said Dr. Schanoff.

Out of 100 interviewed teachers who meet the Florida certification requirements, 23 received conditional offers of employment to qualified teachers who will join the SDOC family in August. Dr. Schanoff said: “The most exciting part is to match a teacher with a group of students.”

De 100 maestros entrevistados que cumplen con los requisitos de certificación de Florida, 23 recibieron ofertas de empleo condicionales para maestros que se unirán a la familia SDOC en agosto. El Dr. Schanoff dijo: "La parte más emocionante es unir a un maestro con un grupo de estudiantes".

“El distrito escolar atravesó la isla para entrevistar a muchos educadores en Puerto Rico que estaban interesados en mudarse al Condado Osceola”, dijo el Dr. Schanoff.

Esta no será la última vez que visite Puerto Rico, hay planes para reclutar nuevamente maestros certificados de la isla.

Los nuevos maestros del Distrito Escolar del Condado Osceola cuentan con el apoyo del equipo de Recursos Humanos en su reubicación. El distrito escolar siempre está reclutando, para puestos vacantes, visite: https://www.osceolaschools.net/jobs.

This will not be the last time to visit Puerto Rico, there are plans to recruit certified teachers from the island again.

The new Osceola County School District teachers have the support of the Human Resources team with their relocation. The school district is always recruiting, for open positions please go to: https://www.osceolaschools.net/jobs.

Dr. Schanoff Osceola County School District Superintendent joined by HR staff and school administrators, recruiting certified Teachers in Puerto Rico.

City Of Kissimmee

Aeropuerto Kissimmee Gateway recibe incentivo de $1M

Kissimmee, FL – En un avance significativo en la seguridad y eficiencia aérea, la ciudad de Kissimmee y el Aeropuerto Kissimmee Gateway han recibido una subvención de 1 millón de dólares para diseñar y sustituir su Torre de Control del Tráfico Aéreo (ATCT por sus siglas en inglés). Esta ayuda, recibida de la Administración Federal de Aviación (FAA por sus siglas en inglés), subraya el compromiso de la ciudad de mejorar las infraestructuras y los servicios del aeropuerto.

Tras competir en un riguroso proceso de selección, el Aeropuerto Kissimmee Gateway obtuvo este fondo, que supone un paso adelante crucial en su plan estratégico de crecimiento y desarrollo.

Agradeciendo la valiosa ayuda del congresista Darren Soto al promover este apoyo federal, el Director de Aviación de la Ciudad de Kissimmee, Shaun Germolus, expresó su gratitud por el reconocimiento de la FAA de la necesidad vital del Aeropuerto Kissimmee Gateway de realizar este proyecto.

"La ciudad de Kissimmee está entusiasmada con la oportunidad de diseñar y sustituir la torre de control del tráfico aéreo del aeropuerto Kissimmee Gateway. Reconociendo su papel fundamental para garantizar operaciones de aviación seguras y eficientes en la región de Orlando", afirmó Germolus.

Tras años de planificación y preparación, la nueva torre estará estratégicamente situada en el aeropuerto, tendrá el doble de altura y ofrecerá espacio esencial para equipos modernos y funciones de personal.

"El proyecto concuerda perfectamente con el plan estratégico de la ciudad para mejorar el estatus del aeropuerto como un importante centro de empleo para nuestra comunidad, diversificando aún más la economía de Kissimmee con

Kissimmee Gateway Airport awarded $1M grant

puestos de trabajo técnicos mejor remunerados", aseguró el administrador de la ciudad Mike Steigerwald. "La iniciativa de la FAA subraya la importancia de mantener y modernizar las torres propiedad del aeropuerto, garantizando la seguridad y eficacia continuas de las operaciones de aviación", indicó Steigerwald.

Tal y como indica la FAA, el objetivo de esta subvención es "mantener, construir, reparar, mejorar, modernizar, sustituir o reubicar las torres propiedad de los aeropuertos e instalar equipos de comunicaciones". El Aeropuerto Kissimmee Gateway se compromete en aprovechar este incentivo para alcanzar estos objetivos y elevar aún más el nivel de los servicios de aviación en la región.

Para obtener más información sobre el Aeropuerto Kissimmee Gateway, visite flykissimmee.com

Kissimmee, FL – In significant aviation safety and efficiency development, the City of Kissimmee and the Kissimmee Gateway Airport have been awarded a $1 million grant to design and replace its Airport Air Traffic Control Tower (ATCT). This grant, received from the Federal Aviation Administration (FAA), underscores the city's commitment to enhancing infrastructure and services at the airport.

Competing in a rigorous selection process, Kissimmee Gateway Airport secured this funding, marking a crucial step forward in its strategic plan for growth and development.

Acknowledging Congressman Darren Soto's invaluable assistance in advocating for this federal support, City of Kissimmee Director of Aviation Shaun Germolus expressed gratitude for the FAA's recognition of Kissimmee Gateway Airport's vital need for this project.

“The City of Kissimmee is enthusiastic about the opportunity to design and replace

the Kissimmee Gateway Airport Air Traffic Control Tower. It recognizes its pivotal role in ensuring safe and efficient aviation operations in the Orlando Region,’ affirmed Germolus.

With years of planning and preparation behind it, the new tower will be strategically located at the airport, boasting double the height and providing essential space for modern equipment and staffing functions.

“The project aligns seamlessly with the city's strategic plan to enhance the airport’s stature as a major employment hub for our community, further diversifying Kissimmee’s economy with higher paying technical jobs,” assured City Manager Mike Steigerwald. “The FAA's funding initiative underscores the importance of sustaining and modernizing airportowned towers, ensuring aviation operations' continued safety and efficiency,” indicated Steigerwald.

As stated by the FAA, the goal of this funding is "to sustain, construct, repair, improve, modernize, replace, or relocate airport-owned towers and install communications equipment." Kissimmee Gateway Airport is committed to leveraging this grant to achieve these objectives and further elevate the standards of aviation services in the region.

To learn more about Kissimmee Gateway Airport, visit flykissimmee.com

la ciudad de Kissimmee

A continuación encontrará los candidatos que se postulan para alcalde de la ciudad de Kissimmee en las primarias que se llevarán a cabo el 20 de agosto

El puesto de alcalde de la ciudad de Kissimmee no es partidista. Si ninguno de los candidatos alcanza el cincuenta por ciento más uno, los do s

Las primarias deben considerarse tan importantes como las elecciones generales porque, en muchos casos, el ganador del escaño se define ese día.

REACH conmemora su 10º aniversario con un impacto personal y comunitario

Kissimmee, FL - Reach, una agencia de marketing digital ubicada en el corazón de Kissimmee, celebra su 10º aniversario en 2024. En honor a este hito, la compañía ha donado generosamente $10,000, reflejando sus valores fundamentales y su compromiso con su equipo y la comunidad.

Cada miembro actual del equipo de Reach recibió $1,000, con $500 como muestra de agradecimiento por sus contribuciones personales a las estrategias innovadoras y el impacto de la empresa, y $500 adicionales para donar como fondos sin restricciones a una organización benéfica de su elección que los haya impactado personalmente. Este gesto subraya el lema de Reach, "Make Real Impact", que celebra tanto los logros individuales de su equipo como su influencia más amplia en la comunidad.

"Cumplir diez años es un gran hito para nosotros en Reach", dijo Kelly Trace, CEO de Reach. "Queríamos celebrar de una manera que honrara el arduo trabajo y la creatividad de nuestro equipo, así como nuestra profunda conexión con las personas y la comunidad que nos ayudaron a construir nuestro negocio. Nuestras raíces aquí han dado forma a lo que somos, y estamos orgullosos de poder retribuir a aquellos que nos han apoyado tan generosamente durante la última década".

Los cheques fueron entregados personalmente por Reach a las siguientes organizaciones sin fines de lucro: ● Help Now de Osceola Inc ● Hope Partnership ● Un corazón para mujeres y niños ● Consejo de Osceola sobre el Envejecimiento - Meals on Wheels ● Artes de Osceola ● Distrito Escolar del Condado de Osceola - Programas Especiales ● The Sunshine Foundation ● Wild Florida Cares ● Zebra Youth

"Apreciamos la generosa donación y el apoyo inquebrantable de Reach, que han tenido un impacto significativo en las vidas de los necesitados", dijo Tammy Douglas, directora ejecutiva de Help Now de Osceola, Inc. Juntos, estamos creando un cambio positivo y fomentando una comunidad más segura".

Fundada en enero de 2014, Reach es una agencia de publicidad dinámica e innovadora con sede en el condado de Osceola, Florida. Conocida por sus estrategias creativas y resultados impactantes, Reach ha ayudado a numerosas empresas locales y nacionales a lograr sus objetivos de marketing y marca. La compañía se enorgullece de su perspectiva local única, su compromiso con la comunidad y su dedicación para tener un impacto significativo en el mundo de la publicidad.

Reach se compromete a tener un impacto real en su comunidad, centrándose principalmente en ayudar a los que viven en su propio patio trasero. Esta contribución subraya los valores fundamentales de Reach y su visión a largo plazo para fomentar una comunidad próspera y solidaria en la Florida Central.

REACH commemorates 10th Anniversary with personal and community impact

Kissimmee, FL - Reach, a digital marketing agency located in the heart of Kissimmee, is celebrating its 10th an -

niversary in 2024. In honor of this milestone, the company has generously donated $10,000, reflecting its core values and commitment to its team and the community.

Each current team member at Reach received $1,000, with $500 as a token of appreciation for their personal contributions to the company's innovative strategies and impact, and an additional $500 to donate as unrestricted funds to a charity of their choice that has personally impacted them. This gesture underscores Reach's tagline, "Make Real Impact," celebrating both the individual achievements of its team and their broader influence on the community.

"Marking ten years is a huge milestone for us at Reach," said Kelly Trace, CEO of Reach. "We wanted to celebrate in a way that honors the hard work and creativity of our team, as well as our deep connection to the people and community who helped us build our business. Our roots here have shaped who we are, and we're proud to be able to give back to those who have supported us so generously over the last decade.”

Checks were hand delivered by the Reach to the following non-profits:

● Help Now of Osceola Inc

● Hope Partnership

● One Heart for Women and Children ● Osceola Council on Aging - Meals on Wheels ● Osceola Arts ● School District of Osceola County - Special Programs ● The Sunshine Foundation ● Wild Florida Cares ● Zebra Youth

“We appreciate Reach's generous donation and unwavering support, which have made a significant impact in the lives of those in need,” said Tammy Douglas, Executive Director of Help Now of Osceola, Inc. Together, we're creating positive change and fostering a safer community.”

Founded in January 2014, Reach is a dynamic, innovative advertising agency based in Osceola County, Florida. Known for its cre ative strategies and impactful results, Reach has assisted numerous local and national companies in achieving their marketing and branding goals. The company prides itself on its unique local perspective, commitment to the community, and dedication to making a significant impact in the advertising world.

Reach is committed to making a real impact in its community, focusing primarily on helping those in its own backyard. This contribution underscores Reach’s core values and its longterm vision for fostering a thriving, supportive community in Central Florida.

For more information abo ut Reach and its 10-year anniversary celebration, please visit www.itsjustreach.com.

Para obtener más información sobre Reach y la celebración de su 10º aniversario, visite www.itsjustreach.com.

Help Now of Osceola - Tammy Douglass with Reach employees Kelly Trace, Robert Jeck, and Kristine Zwick.

HOPE Partnership - Mary Downing with Reach employees Robert Jeck, Kristine Gonzalez, and Kelly Trace.

Meals on Wheels - CEO Wendy Ford and Rick Fiechter with Reach employees Natasha Ticotin and Kelly Trace.

SDOC Special Programs - Lizette Robles with Reach employee Gabriela Flores.

Wild Florida Cares - PJ Brown, Dan Munns, Jordan Munns, Kelly Trace, Jared Reid and Sam Haught.

Clerk of the Court

Lic.

Kelvin Soto, celebra a las familias a través del 'Día de traer a su hijo al trabajo'

Por Chris Mack, Esq.

Al promover el "Día de traer a su hijo al trabajo", el 26 de abril de 2024, Kelvin Soto Esq., Secretario del Tribunal de Circuito y Contralor del Condado Osceola, subraya su compromiso con el bienestar y el éxito de sus empleados y sus familias. Este evento refleja una comprensión de la interconexión entre la vida familiar y la realización profesional, reconociendo el papel fundamental que desempeña el apoyo familiar en la trayectoria profesional.

Al adoptar este espíritu, el secretario Kelvin Soto no solo fomenta la unión familiar, sino que también proporciona una plataforma para

que los niños obtengan información invaluable sobre los roles y las contribuciones de sus padres a la comunidad. A través de actividades atractivas como recorridos por los tribunales, juicios simulados y demostraciones interactivas, los niños pueden desarrollar una apreciación más profunda de la importancia del trabajo de sus padres mientras alimentan sus propias aspiraciones profesionales.

El "Día de traer a su hijo al trabajo" sirve como algo más que un día de diversión y exploración; es otro ejemplo de la dedicación del Secretario y Contralor Kelvin Soto a fomentar los lazos familiares, la búsqueda de la excelencia profesional y el avance del bienestar de las familias de nuestra comunidad.

Kelvin Soto Esq. celebrating families through 'Bring Your Child to Work Day'

By Chris Mack, Esq.

In promoting "Bring Your Child to Work Day" on April 26th, 2024, Kelvin Soto Esq., the Osceola Clerk of the Circuit Court & County Comptroller, underscores his commitment to the well-being and success of his employees and their families. This event reflects an understanding of the interconnectedness between family life and professional fulfillment, recognizing the pivotal role family support plays in one's career journey.

By embracing this ethos, Clerk Kelvin Soto not only encourages family bonding but also provides a platform for children to gain in-

valuable insights into their parents' roles and contributions to the community. Through engaging activities such as courthouse tours, mock trials, and interactive demonstrations, children can develop a deeper appreciation for the significance of their parents' work while nurturing their own career aspirations.

"Bring Your Child to Work Day" serves as more than just a day of fun and exploration; it is another example of Clerk & Comptroller Kelvin Soto's dedication to fostering familial ties, the pursuit of professional excellence, and the advancement of the well-being of our community's families.

Request for Proposal (RFP): Marketing & Communication Services for Build Back Better Initiative

From: Sue Ring, Vice President Strategic Initiatives

The Osceola Chamber Foundation

Email: sring@theosceolachamber.com

Phone: 407-847-4741

RFP Issuance Date: April 11, 2024

Proposal Submission Deadline: May 10, 2024

Evaluation Period: Fourteen days

Contract Award: May 28, 2024

Website Development Period: 120 days

Introduction:

The Osceola Chamber Foundation has been designated as a sub awardee of Osceola County to develop and execute a comprehensive marketing, outreach, and communications strategy tailored to reach a broad spectrum of communities and constituencies in support of Building Central Florida’s Semiconductor Cluster for Broad-Based Prosperity Coalition. The Chamber Foundation is seeking proposals from qualified marketing and web development agencies or freelancers to partner with The Chamber Foundation staff in the development, planning, and execution of a comprehensive marketing and communication plan. The marketing, communications, and website development project is related to our mission of empowering growth, advancing together, and celebrating diversity in Osceola County, supported by the Build Back Better Regional Grant. The winning proposal will be chosen from submitted portfolios and demo sites showcasing creativity and website flow.

Scope of Work:

The Osceola Chamber Foundation invites qualified marketing and web development agencies or freelancers to submit proposals for a comprehensive marketing and communication strategy that includes website development, print, social media, marketing, and communication services in support of the Build Back Better Regional Challenge Grant award. Agencies or freelancers that are minority owned, small businesses, Osceola County based, and current members of The Osceola Chamber are preferred and encouraged to apply. The selected agency/freelancer will have the unique opportunity to be part of a transformative initiative that empowers growth, advances together, and celebrates diversity in Osceola County, supported by the Build Back Better Regional Grant.

Website Development: Design and develop a modern, clean, and engaging website that aligns with Build Back Better brand voice and mission. The website should feature:

•Robust Search Feature: Implement a user-friendly search feature to facilitate easy access to relevant content and resources.

•Comprehensive Resource Guide: Create a well-organized resource guide to provide valuable information to our diverse audience.

•SEO Optimization: Optimize the website for search engine visibility to effectively reach our target audience.

•Mobile-Responsive: Ensure the website offers a seamless user experience across various devices.

•Accessibility Standards: Incorporate accessibility features to ensure inclusivity for all users.

•Transcreation into Spanish: The website must be able to be transcreated into Spanish to cater to our Spanish-speaking audience.

Marketing Strategy:

In collaboration with the VP of Strategic Initiatives, develop a comprehensive marketing strategy that aligns with Build Back Better mission and target audience. The marketing strategy should include:

•Identifying Key Target Audiences: Conduct research to identify and understand the needs of our diverse audience, including DEI residents, educators, business owners, and the broader community.

•Brand Development: Create a cohesive brand identity that reflects our values, vision, and mission. This includes designing a logo, color palette, and brand guidelines.

•Messaging: Develop clear and compelling messaging that resonates with our target audience and effectively communicates the benefits of Build Back Better Osceola Campaign.

•Content Strategy: Develop a content strategy that includes a content calendar with engaging and informative content tailored to different audience segments. Develop a comprehensive strategy to engage with the community through various channels, including social media, email marketing, print marketing, etc.

Social Media Management:

In collaboration with the Chamber Foundation staff, , manage and maintain Build Back Better social media platforms to promote content sharing, engagement, and community interaction. The social media management should include:

•Content Creation: Develop engaging social media posts, graphics, and videos that align with the brand and resonate with the target audience.

•Community Engagement: Interact with followers, respond to comments and messages, and foster a sense of community on social media.

•Social Media Analytics: Monitor and analyze social media performance to optimize content and strategies for maximum impact.

Selection Criteria: Proposals will be evaluated based on the following criteria:

•Minority-Owned and Small Business Status: The business should be minority-owned and qualify as a small business to support local entrepreneurship and inclusivity.

•Experience and Expertise: Demonstrated experience and expertise in website development, marketing, and branding, with a strong track record of successful projects that showcase creativity, innovation, and effective website flow.

•Alignment with the Build Back Better Regional Challenge Grant Initiative: The proposal should demonstrate a clear understanding of Build Back Better brand voice, mission, and values, ensuring that the website and marketing strategies resonate with the campaign’s target audience.

•Cost-Effectiveness: Competitive pricing and a comprehensive cost breakdown, demonstrating cost-effectiveness while maintaining high-quality deliverables.

•Inclusivity and Representation: The proposal’s commitment to diversity, equity, and inclusion, showcasing how the agency/freelancer will create an inclusive online experience for all users, including multilingual and accessibility features.

•Active and Current Chamber Membership: The selected agency/freelancer will be encouraged to have an active and current membership status with The Osceola Chamber throughout the duration of the project.

Interested Candidate Submission: Interested marketing and web development agencies or freelancers are invited to submit their proposals for the

Lic. Kelvin Soto, Secretario del tribunal de Circuito y Contralor del Condado Osceola junto a una familia en el “Día de traer a su hijo al trabajo”.

Comunidad / Community

Gala anual de la Fundación iRISE: Unidos para el Empoderamiento Comunitario

Osceola County, FL - En su reciente Gala Anual, la fundación iRISE congregó a funcionarios, organizaciones y empresas, celebrando el compromiso compartido con el desarrollo comunitario. El evento tuvo lugar el jueves, 4 de abril, en el Kissimmee Civic Center.

Durante la noche, se destacaron especialmente a los auspiciadores pioneros y visionarios, cuyo soporte ha sido clave para el impacto en la iniciativa de empoderar a la comunidad y fomentar el desarrollo personal y profesional.

IRISE es una organización sin fines de lucro con la vision de ser un faro de esperanza y empoderamiento que permita a individuos en la comunidad alcanzar

su máximo potencial, construir relaciones más fuertes y liderar vidas que inspiren a otros.

Sus fundadores Hector Javier y Yohanna Cruz, compartieron con emotividad la visión y resaltaron logros y futuros proyectos que prometen seguir transformando vidas.

La Gala no solo celebró éxitos, sino que reafirmo la importancia de la unidad y el apoyo mutuo para impactar.

Los invitamos a separar el sábado, 24 de agosto, cuando se llevará a cabo su expo anual en el Osceola Heritage Park. Para más información visite www.iriseexpo.com o llame al 407.486.8880.

iRISE Foundation Annual Gala: United for Community Empowerment

Osceola County, FL – At its recent Annual Gala, the iRISE F oundation brought together officials, organizations, and businesses, celebrating the shared commitment to community development. The event took place on Thursday, April 4, at the Kissimmee Civic Center.

During the evening, special emphasis was placed on the pioneering and visionary sponsors, whose support has been key to the impact on the initiative to empower the community and foster personal and professional development.

IRISE is a nonprofit organization with a vision to be a beacon of hope and empowerment that empowers individu als in

the community to reach their full potential, build stronger relationships, and lead lives that inspire others.

Its founders, Héctor Javier and Yohanna Cruz, emotionally shared the vision and highlighted achievements and future projects that promise to continue transforming lives.

The Gala not only celebrated successes, but reaffirmed the importance of unity and mutual support to make an impact.

We invite you to save the date on Saturday, August 24, when their annual expo will be held at Osceola Heritage Park. For more information, visit www.iriseexpo. com or call 407.486.8880.

Fundadores de iRISE Héctor Javier y Yohanna Cruz, con los Pastores Ivelisse Laboy y Jorge Laboy de la iglesia Mision La Cosecha Orlando recibiendo el reconocimiento de Pioneer Sponsor.

Martin Levert de Florida Technical College recibió el reconocimiento "Pioneer Sponsor" de parte de Yohanna Cruz.

Salud / Health

Orlando Health nombra nuevo presidente del Orlando Health Cancer Institute

Orlando, FL - Rafael Mañon, MD, ha sido nombrado presidente del Orlando Health Cancer Institute, donde supervisará los servicios de oncología de la organización.

El Dr. Mañon aporta casi dos décadas de experiencia a este puesto, sirviendo como médico líder dinámico y proveedor de atención al paciente compasivo y conocedor en Orlando Health Cancer Institute desde 2005.

Actualmente es presidente del Departamento de Oncología Radioterápica y anteriormente ocupó varios puestos de liderazgo, incluido el de presidente del Comité de Seguridad Radiológica, presidente del Comité de Calidad de Cabeza y Cuello y director de Investigación de Oncología Radioterápica.

Sus afiliaciones profesionales incluyen la Sociedad Estadounidense de Oncología Clínica, la Sociedad Estadounidense de Oncología Radioterápica y NRG Oncología.

El Dr. Mañon también ha publicado en numerosas revistas médicas y libros de texto, se desempeñó como investigador principal en estudios de investigación clínica y fue presentador frecuente en conferencias nacionales.

Graduado de la Facultad de Medicina de la Universidad de Florida, el Dr. Mañon completó una pasantía de medicina interna en el Jackson Memorial Hospital de Miami y una residencia en oncología radioterápica en la Universidad de Wisconsin, donde se desempeñó como jefe de residentes.

En Orlando Health Cancer Institute, los pacientes tienen acceso a las tecnologías más modernas y de última generación para combatir el cáncer.

El Instituto recibió recientemente la aprobación de la FDA para su terapia TIL o de linfocitos infiltrantes de tumores para tratar el melanoma agresivo en etapa tardía y otros cánceres avanzados. Es el único proveedor de terapia de protones en Florida Central, una forma avanzada de radioterapia que utiliza haces de protones en lugar de rayos X para tratar tumores seleccionados en pacientes adultos y pediátricos.

Orlando Health names new President of Orlando Health Cancer Institute

Orlando, FL - Rafael Mañon, MD, has been named president of the Orlando Health Cancer Institute, where he will have oversight of the organization’s oncology services.

Dr. Mañon brings nearl y two decades of experience to this role, serving as a dynamic physician leader and knowledgeable and compassionate patient care provider at Orlando Health Cancer Institute since 2005.

He is currently Chairman of the Department of Radiation Oncology and has previously served in several leadership roles, including Radiation Safety Committee Chairman, Head and Neck Quality Committee Chairman and Radiation Oncology Research Director.

His professional affiliations include the American Society of Clinical Oncology, the American Society fo r Radiation Oncology, and NRG Oncology.

Dr. Mañon has also been published in numerous medical journals and textbooks, served as principal investigator on clinical research studies and been a frequent presenter at national conferences.

A graduate of the University of Florida College of Medicine, Dr. Mañon completed an internal medicine internship at Jackson Memorial Hospital in Miami and a radiation oncology residency at the University of Wisconsin, where he served as chief resident.

At Orlando Health Cancer Institute, patients have access to the most current, state-of-the-art cancer-fighting technologies.

The Institute recently received FDA approval for its TIL or tumor-infiltrating lymphocytes therapy to treat aggressive, late-stage melanoma and other advanced cancers.

It is Central Florida’s only provider of proton therapy, an advanced form of radiation therapy that uses proton beams rather than X-rays to treat selected tumors in adult and pediatric patients.

Orlando Health Cancer Institute’s Bone Marrow Transplant and Cellular Therapy program has been recognized among the top 12 performing centers in the nation by the Center for International Blood and Marrow Transplant Research (CIBMTR).

Siéntese orgulloso de cómo los honraste.

Cuando pierdes a un ser querido, nosotros sabemos que es importante mostrarle el respeto y el honor que merecen. Esto incluye un hermoso entrono, único en su clase, para un servicio memorable. En Funeraria Borninquen, nuestros atentos directores funerarios están dedicados a brindarte la tranquilidad de saber que cada detalle vaya a la perfección. Sea cual sea tu presupuesto, permítenos ayudarte a que sea una experiencia que toque todos los corazones y un servicio que realmente honre a tu ser querido. Se lo merece. (407) 653-8670

Nuestra familia al servicio de la suya

Dr. Mañon siente que su mayor responsabilidad es servir a la comunidad con el más alto nivel de atención oncológica de calidad.

Lanzamiento del Programa de Empleo en el Consulado de México en Orlando

Dos Gobernadores de México y el Embajador para EE.UU. visitan Orlando

En el Consulado de México en Orlando se llevó a cabo el lanzamiento del Programa EMPLEO, una alianza multiorganizacional que busca servir a la comunidad hispana en Florida, poniendo especial enfoque en los inmigrantes recientes.

Esta iniciativa contó con la participación de importantes entidades como la División de Horas y Pagos y la Administración de Seguridad y Salud Ocupacional del Departamento del Trabajo y la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo de Estados Unidos; el Consulado de México en Orlando, la Asociación de Trabajadores de Agricultores de Florida, la Alianza de Migrantes y Minorías y el Consorcio de Educación del Área Panhandle.

Este programa se centra en crear conciencia educativa sobre los derechos y responsabilidades en el entorno laboral, fomentando esfuerzos colaborativos para monitorear, evaluar y modificar estrategias y acciones según sea necesario.

Actualización del Municipio de Orlando sobre el Monumento Conmemorativo Pulse

Orlando, FL – Como lo prometió el alcalde de Orlando, Buddy Dyer, cuando el municipio compró el sitio Pulse a fines de 2023, es prioridad contar con un enfoque colaborativo para el desarrollo del monumento para asegurar que rinda homenaje a las víctimas, los sobrevivientes y todos los afectados por la tragedia. Para este esfuerzo es fundamental el compromiso y la comunicación con los familiares de las víctimas y los sobrevivientes.

Gobernador de Quintana Roo Carlos M. Joaquín

El Consulado de México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del gobierno Mexicano durante la pasada semana. Durante la misma se realizaron varios eventos protocolares y comuntarios los que contaron con la presencia del Hon. gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan

La 12° edición de la Semana de Educación Financiera

Presentación del “Plan de Trabajo 2024 del Consulado de México en Orlando”. Evento que se llevó a cabo el día 26 de marzo. El “Plan de Trabajo 2024 del Consulado de México en Orlando” tuvo como finalidad exponer las actividades que se desarrollaran durante el año en curso. I a D: Maritza Beltrán Graña; directora ejecutiva de La Prensa Newspaper Orlando, el

City of Orlando update on Pulse Memorial

development of the public and stakeholder engagement process for the memorial. Victims’ fa milies and survivors can visit pulseorlando.org/interestform to indicate their interest in providing input throughout this process.

Input from this outreach and engagement will also inform a process for creating a working Memorial Advisory Committee with members representing the victims’ families, survivors and other stakeholders.

El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al cónsul Juan Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación

Para promover este esfuerzo, el municipio ha contratado al Dr. Larry Schooler para implementar un proceso respetuoso, inclusivo y eficiente para involucrar y comunicarse con los familiares de las víctimas, los sobrevivientes y la comunidad durante el proceso de creación de un monumento permanente en el sitio del club nocturno Pulse. El Dr. Schooler se ha desempeñado como facilitador principal en proyectos de naturaleza similar al esfuerzo del “Orlando United Pulse Memorial”, incluido el Comité Conmemorativo 5-31 de Virginia Beach y el proyecto “San Leandro Steven Taylor Sanctity of Life Pavilion”.

familias de las víctimas, los sobrevivientes y otras partes interesadas.

A lo largo de este proceso participativo, el equipo del Dr. Schooler también brindará servicios de enlace entre los sobrevivientes y los familiares de las víctimas para asegurar aún más la transparencia, el desarrollo y la preservación de la confianza, y que el proceso incorpore sus deseos de honrar a sus seres queridos y conmemorar el impacto que ha tenido la tragedia. Además, se brindarán múltiples oportunidades para que las familias, los sobrevivientes y el público en general realicen aportaciones antes y durante el proceso de desarrollo del monumento.

Orlando, FL – As Orlando Mayor

Buddy Dyer committed when the city purchased the Pulse site in late 2023, a priority is taking a collaborative approach to the development of the memorial to ensure that it honors the victims, survivors and all those impacted by the tragedy. Critical to this effort is engagement and outreach with the victims’ families and survivors.

Para asegurar que el desarrollo del proceso, la participación y la difusión sean culturalmente competentes y atiendan las necesidades de las partes interesadas y de la comunidad, el Dr. Schooler contará con un equipo de hispanohablantes con fluidez. Se anticipa que el trabajo se realizará en varias fases e incluirá entrevistas y actividades de difusión con las partes interesadas y pequeños grupos de diálogo, con el fin de informar y dar forma al proceso de participación del público y partes interesadas en el monumento conmemorativo. Los familiares de las víctimas y los sobrevivientes pueden visitar pulseorlando.org/interestform para brindar comentarios durante este proceso.

Este proceso continúa avanzando en los objetivos del municipio de avanzar hacia la selección de un diseño conceptual para fin de año.

El municipio de Orlando sigue comprometido con el desarrollo del monumento permanente en el sitio Pulse y lo hace de manera respetuosa, planificada, transparente y oportuna. El municipio continuará actualizando a la comunidad a medida que avance este proyecto y haya más detalles.

Director of Ventanilla de Orientación Educativa Yolanda Hansen and board member Elsie Cruz.

También se obtendrán recomendaciones de la comunidad sobre la creación de un Comité Asesor del Monumento Conmemorativo integrado por miembros que representen a las

Además, para respaldar aún más este proceso y ser transparentes, el municipio de Orlando ha creado un sitio web exclusivo en pulseorlando.org, que contiene archivos históricos, información y actualizaciones sobre el proceso “Orlando United Pulse Memorial”, los próximos eventos y las oportunidades para participar, incluyendo el formulario de interés mencionado anteriormente.

To further this effort, the city has engaged Dr. Larry Schooler to implement a thoughtful, inclusive and efficient process for engaging and communicating with the victims’ families, the survivors and the community in the creation of a permanent memorial at the Pulse Nightclub site. Dr. Schooler has served as the lead facilitator on projects similar in nature to the Orlando United Pulse Memorial effort, including the Virginia Beach 5-31 Memorial Committee and the San Leandro Steven Taylor Sanctity of Life Pavilion project.

To ensure the development of the process, the engagement and outreach are culturally competent and serve the needs of stakeholders and the community, Dr. Schooler will provide a team that includes fluent Spanish speakers.

Work is estimated to take place over several phases and will involve interviews and outreach with key stakeholders and small focus group discussions, to help inform and shape recommendations for the

Throughout this engagement process, Dr. Schooler’s team will also provide liaison services between survivors and victims’ families to furt her ensure transparency, the building and maintenance of trust and that the process incorporates their wishes to honor loved ones and memorialize the impact the tragedy has had. Additionally, multiple opportunities for input before and during the memorial development process will be provided for families, survivors and the general public.

This process continues to advance the city’s goals of moving towards the selection of a conceptual design by the end of the year.

The city remains committed to the development of the permanent memorial at the Pulse site and doing it in a thoughtful, planned, transparent and timely manner. The city will continue to update the community as this work advances and there are more details to share.

Additionally, to further support this process and provide additional transparency, the City of Orlando has created a dedicated website at pulseorlando.org that holds historical r ecords, information and updates about the Orlando United Pulse Memorial process, upcoming events, and opportunities to engage, including the interest form referenced above.

y el Hon. gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición.

The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the State of Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State of Hidalgo, Omar Fayad Meneses.

Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de Osceola Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el Osceola Star Newspaper.

Govenor from Hidalgo Omar Fayad and Dr. Kathleen Plinske from Valencia College

Comisionado de Orlando Tony Ortiz, Esteban Moctezuma Barragan embajador de México para EE.UU. , alcalde de Orlando Buddy Dyer y cónsul de México en

Integral para Mexicanos en el Exterior (SEFIME), se llevó a cabo del 8 al 12 de abril de 2024, bajo el lema “Ahorra, Invierte y Crece” contó con la participación de expertos en economía.

"Capi" Óscar Pineda de La Mejor Orlando 1340 am, Sandra Carrasquillo; Presentadora de noticias IHeartMedia y Juan Sabines Guerrero; Cónsul Titular de México en Orlando.

City of Orlando

20vo aniversario de la Oficina de Asistencia Local para Hispanos (HOLA)

Orlando, FL - El jueves 4 de abril, el alcalde de Orlando Buddy Dyer, y los comisionados de la ciudad, realizaron un evento para celebrar el vigésimo aniversario y honrar el trabajo de la Oficina de Asistencia Local para Hispanos (HOLA) del municipio de Orlando ayudando en la relocalización de familias. Desde que abrió sus puertas en 2004, HOLA se ha destacado como centro de recursos integral que ha brindado servicios bilingües y culturalmente competentes a más de 200,000 residentes, visitantes y recién llegados de diferentes orígenes culturales, y los enlaza con más de 100 organizaciones gubernamentales y comunitarias que ofrecen servicio de búsqueda de empleo, vivienda, atención médica, educación y otros servicios.

Itsia Delgado nunca pensó irse de Puerto Rico, pero en el 2017, después de que el huracán María provocara daños a la casa de su familia y destruyera la escuela de sus hijos, ella y sus dos hijos, José y Jatniel, necesitaron ayuda para salir adelante. Con el propósito de iniciar una nueva vida, la familia Delgado se trasladó a Orlando en donde fue atendida por el personal de la Oficina de Asistencia Local para Hispanos (HOLA) del municipio de Orlando, una de las más de 40 agencias ubicadas en el Centro de Ayuda para Casos de Desastres en el Aeropuerto Internacional de Orlando para brindar asistencia a refugiados puertorriqueños. Gracias al servicio brindado por

HOLA, Itsia y sus hijos fueron enlazados con servicios de atención médica y recursos para su familia durante COVID. Itsia llama a HOLA con regularidad y ha expresado que "HOLA ahora es parte de mi familia".

En el evento de celebración, los Delgado se unieron a otras familias que han recibido asistencia de HOLA, además de socios comunitarios que fueron reconocidos por su asistencia y el impacto que han tenido en los residentes de la ciudad, como Delia Mercado del Second Harvest Food Bank y Peter Baez y Aixa Machuca de Eben-ezer Ministries, quienes ayudan a proporcionar alimentos a las familias semanalmente.

Además de ésta celebración, HOLA organizará una jornada de puertas abiertas para la comunidad (Open House) el viernes 19 de abril de 2024, que contará con sesiones informativas y recorridos por la oficina de HOLA. Estos eventos muestran el importante papel que desempeña HOLA en la ciudad de Orlando y promueven los esfuerzos multiculturales del municipio para asegurar que Orlando sea una comunidad diversa, inclusiva y acogedora.

Para más información sobre sus servicios, puede comunicarse al 407.246.4310, enviar un correo electrónico HOLA@orlando.gov o visitor su oficina localizada en el 595 North Primrose Drive, Orlando, FL, 32803.

20th anniversary of the Hispanic Office for Local Assistance (HOLA)

Orlando, FL – On Thursday, April 4, Orlando Mayor Buddy Dyer, and city commissioners, held an event to celebrate the 20th anniversary and honor the work of the City of Orlando's Office of Hispanic Local Assistance (HOLA) in assisting in the relocation of families. Since opening its doors in 2004, HOLA has stood out as a comprehensive resource center that has provided bilingual and culturally competent services to more than 200,000 residents, visitors and newcomers from different cultural backgrounds, and links them to more than 100 government and community organizations that offer job search, housing, health care, education, and other services.

Itsia Delgado never planned to leave Puerto Rico, but in 2017, after Hurricane Maria damaged her family's home and destroyed her children's school, she and her two sons, Jose and Jatniel, needed help to get by. In order to start a new life, the Delgado family moved to Orlando where they were cared for by the staff of the Office of Local Assistance for Hispanics (HOLA) of the City of Orlando, one of more than 40 agencies located at the Disaster Relief Center at Orlando International Airport to provide assistance to Puerto Rican refugees. Thanks to the

service provided by HOLA, Itsia and her children were linked to health care services and resources for their family during COVID. Itsia calls HOLA regularly and has expressed that "HOLA is now part of my family."

At the celebratory event, the Delgados joined other families who have received assistance from HOLA, in addition to community partners who were recognized for their attendance and the impact they have had on city residents, such as Delia Mercado of Second Harvest Food Bank and Peter Baez and Aixa Machuca of Eben-ezer Ministries, who help provide food to families on a weekly basis.

In addition to this celebration, HOLA will host an Open House on Friday, April 19, 2024, which will feature information sessions and tours of the HOLA office. These events showcase the important role HOLA plays in the City of Orlando and promote the City's multicultural efforts to ensure Orlando is a diverse, inclusive, and welcoming community.

For more information about their services, you can call 407.246.4310, email HOLA@orlando.gov or visit their office located at 595 North Primrose Drive, Orlando, FL, 32803.

HOLA Support and Partnership Appreciation Awards (Second Harvest, Orlando Justice Center, Ebenezer Ministries, Hispanic Federation, UCF Global)

Ana L. Cruz – Coordinadora de HOLA

City of Orlando Mayor Buddy Dyer, City of Orlando Commissioners Tony Ortiz, Patty Sheehan, Robert F. Stuart, and HOLA Staff.

“Cena con los Difuntos”

Condado Osceola, FL - La Sociedad Histórica del Condado Osceola recibió a los residentes del condado en su mayor recaudación de fondos del año, “Cena con los Difuntos” el 9 de marzo. El evento tuvo lugar en el cementerio Rose Hill, uno de los cementerios más antiguos de Kissimmee, en 1615 Old Boggy Creek Rd, Kissimmee, FL.

Los invitados se reunieron bajo una carpa en medio del cementerio para una subasta silenciosa y bebidas. A medida que avanzaba la noche, se sirvió catering de Donaco de Krush Brau Park, tocó un arpista y comenzó la subasta en vivo.

Después de la cena, los asistentes fueron guiados por el cementerio para conocer a algunos de los “residentes fallecidos” del condado de Osceola. Todos se divirtieron haciendo que el evento fuera un éxito.

La misión de Osceola History es recopilar, preservar y compartir la historia del condado, promoviendo el patrimonio cultural y natural del área. A través de exhibiciones, programas educativos y extensión comunitaria, el museo fomenta una comprensión y apreciación más profunda de la historia única y la diversidad cultural de la región.

“Dine with the Departed”

Osceola County, FL - Osceola County Historical Society hosted county residents at their biggest fundraiser of the year, “Dine with the Departed” on March 9th. The event took place in Rose Hill Cemetery, one of Kissimmee’s oldest cemeteries, on 1615 Old Boggy Creek Rd, Kissimmee, FL.

Guests met under a tent in the middle of the cemetery for a silent auction and drinks. As the night went on, catering from Donaco of Krush Brau Park was served, a harpist played, and the live auction commenced.

Experience Kissimmee presenta casa vacacional en Jeeves Florida Rentals

Kissimmee, FL - El viernes, 15 de marzo el equipo de Relaciones con los Medios de Experience Kissimmee llevó a cabo un Día de Medios para inaugurar una nueva y enorme casa vacacional dentro de la colección de Jevees Florida Rentals (localizada en Reunion).

La nueva casa, que tiene aproximadamente 16 mil metros cuadrados en total, con 12 habitaciones y una variada oferta de diversión para las familias que visitan Kissimmee.

Para reservaciones acceda a www.jeevesfloridarentals.com/ o llamar a (407) 704-8986.

Exposición de recursos comunitarios de primavera

Kissimmee, FL - El Consejo sobre el Envejecimiento de Osceola organizará una "Exposición de Recursos Comunitarios de Primavera" el 25 de abril de 2024, de 1:00 a 4:00 p.m. en el Consejo sobre el Envejecimiento de Osceola en 700 Generation Point en Kissimmee.

¡La comunidad puede prepararse para descubrir todo lo que el Condado de Osceola tiene para ofrecer en la próxima exposición comunitaria de primavera! Este será un evento público para toda la familia. La entrada y el estacionamiento son gratuitos y mostrarán a los vendedores y negocios locales de toda la comunidad que brindan información y recursos educativos, programas y servicios para beneficiar a la comunidad.

"Estamos entusiasmados de ofrecer todos estos recursos bajo un mismo techo a la comunidad en un ambiente diver -

tido y justo, que informará y educará a los residentes de Osceola sobre los valiosos recursos disponibles para ellos", dijo Belinda Olivera, vicepresidenta de Mercadeo y Desarrollo del Consejo de Osceola sobre el Envejecimiento.

Patrocinado por Toho Water, Prescriptions Unlimited y CenterWell Primary Care, los asistentes pueden esperar representantes de la atención médica, las fuerzas del orden, el gobierno, las finanzas, los seguros, la educación, las artes, la cocina y más. Habrá una rifa de regalos cada hora y más para los asistentes a la Expo.

Para obtener información adicional sobre la Exposición de Recursos Comunitarios de Primavera, o para convertirse en proveedor, comuníquese con el Concejo al 407-933-9534 o visite nuestro sitio web: www.osceolagenerations.org.

Spring Community Resource Expo

After dinner, attendees were guided around the cemetery to meet a few of Osceola County’s “passed residents”. Fun was had by all making the event a success.

Osceola History’s mission is to collect, preserve, and share the County’s history, promoting the area’s cultural and natural heritage. Through exhibits, educational programs, and community outreach, the museum fosters a deeper understanding and appreciation of the region's unique history and cultural diversity.

Kissimmee, FL - The Osceola Council on Aging will host a “Spring Community Resource Expo” on April 25, 2024, from 1:00 to 4:00 p.m. at the Osceola Council on Aging at 700 Generation Point in Kissimmee.

The Community can prepare to discover all that Osceola County has to offer at the upcoming Spring Community Expo! This will be a family-friendly, public event. Admission and parking are free and will showcase local vendors and businesses from across the community providing information and educational resources, programs, and services to benefit the community.

Kissimmee, FL - On Friday, March 15, the Experience Kissimmee Media Re -

Sponsored by Toho Water, Prescriptions Unlimited, and CenterWell Primary Care attendees can expect representatives from healthcare, law enforcement, government, finance, insurance, education, arts, cuisine, and more. There will be an hourly gift raffle and more for those attending the Expo.

For additional information about the Spring Community Resource Expo, or to become a vendor, contact the Council at 407-933-9534 or visit our website: www. osceolagenerations.org.

“We are excited to offer all these resources under one roof to the community in a fun, fair-like environment, which will inform and educate Osceola residents of the valued resources available to them,” Belinda Olivera, VP of Marketing & Development, Osceola Council on Aging.

Experience Kissimmee presents vacation home at Jeeves Florida Rentals

Wild Florida lanza Wild Florida Cares

Kenansville, FL - Wild Florida se enorgullece en anunciar el lanzamiento de su organización sin fines de lucro, Wild Florida Cares. Dedicada a apoyar los esfuerzos de conservación y proporcionar becas a los estudiantes de último año de secundaria del Condado Osceola, Wild Florida Cares es un testimonio del compromiso de la organización con la comunidad y el cuidado del medio ambiente.

Con la misión de enriquecer a las comunidades locales y salvaguardar la diversa vida silvestre simbólica de la belleza natural de Florida, Wild Florida Cares ha hecho contribuciones significativas tanto a los esfuerzos de conservación como a los programas de becas, demostrando su dedicación para tener un impacto significativo.

La organización apoya una variedad de iniciativas, que incluyen Friends of the Florida Panther, Crocfest, Lemur Conservation Foundation, Giraffe Conservation Foundation, APPCPanama y varios proyectos con sede en el condado de Osceola que se centran en la educación, el cuidado de ancianos y el alivio del hambre.

PJ Brown, Director de Ventas de Wild Florida, compartió: "Creamos esta fun -

dación como una forma de retribuir a los animales que amamos, a la comunidad en la que vivimos y al ecosistema que todos disfrutamos. Nos da un verdadero propósito para esforzarnos por hacer del mundo un lugar mejor y ayudar a las nuevas generaciones a tener éxito".

Un aspecto clave de la misión de Wild Florida Cares es la provisión de becas anuales diseñadas para fomentar la educación y empoderar a los futuros líderes comunitarios. "Estoy muy agradecida por todos los esfuerzos de Wild Florida para retribuir a la comunidad", dijo Norah Baker, beneficiaria de una beca y estudiante de Valencia College. "Como beneficiaria de la beca Wild Florida Cares, puedo continuar mi educación y alcanzar mis metas".

Wild Florida se encuentra en el corazón de Florida Central y se compromete a brindar a los huéspedes una experiencia única de eco-tour y vida silvestre. Más allá del recién establecido Wild Florida Cares, la compañía ofrece recorridos en hidrodeslizador, encuentros con animales y un extenso Drive-thru Safari Park, posicionándose como un destino líder para la conexión con la naturaleza.

Wild Florida launches Wild Florida Cares

Kenansville, FL – Wild Florida proudly announces the launch of its nonprofit organization, Wild Florida Cares. Dedicated to supporting conservation efforts and providing scholarships to Osceola County high school seniors, Wild Florida Cares is a testament to the organization's commitment to community and environmental care.

With a mission to enrich local communities and safeguard the diverse wildlife symbolic of Florida's natural beauty, Wild Florida Cares has made significant contributions to both conservation efforts and scholarship programs, demonstrating its dedication to making a meaningful impact.

The organization supports a range of initiatives, including Friends of the Florida Panther, Crocfest, the Lemur Conservation Foundation, the Giraffe Conservation Foundation, APPCPanama, and various Osceola County-based projects focusing on education, elder care, and hunger relief.

PJ Brown, Director of Sales at Wild Florida, shared, "We created this foundation as a way to give back to the animals we love, the community we live in, and the ecosystem we all enjoy. It gives us a true purpose to strive to make the world a better place and help the rising generations become successful."

A key aspect of Wild Florida Cares' mission is the provision of annual scholarships designed to foster education and empower future community leaders. "I am so appreciative of all Wild Florida's efforts to give back to the community," said Norah Baker, a scholarship recipient and Valencia College student. "As a recipient of the Wild Florida Cares Scholarship, I can further my education and achieve my goals."

Wild Florida is in the heart of Central Florida, and is committed to providing guests with a unique eco-tour and wildlife experience. Beyond the newly established Wild Florida Cares, the company offers airboat tours, animal encounters, and an extensive Drive-thru Safari Park, positioning itself as a leading destination for nature connection.

Photo by: Gladys Beltrán - El Osceola Star

Atracciones / Attractions

How To Train Your Dragon – Isle of Berk – llega a Universal Epic Universe en 2025

- Fyre Drill - Los visitantes abordarán un colorido barco con cabeza de dragón y dispararán cañones de agua contra objetivos en forma de llamas para practicar cómo apagar incendios, una habilidad crucial que se debe dominar cuando se vive con dragones.

How To Train Your Dragon – Isle of Berk – coming to Universal Epic Universe in 2025

Aquí, los visitantes verán cómo es vivir entre dragones mientras exploran un mundo increíble que incluye atracciones emocionantes, encuentros con personajes queridos, restaurantes, tiendas e incluso dragones voladores, basado en la trilogía de DreamWorks Animation, ganadora de múltiples premios y nominada al Premio de la Academia, “How to Train Your Dragon.”

Desarrollado en colaboración entre Universal Creative y los poderosos cineastas de DreamWorks Animation y Universal Pictures, How to Train Your Dragon – Isle of Berk captura el corazón, el humor y la escala de las películas dentro de una auténtica recreación del mundo áspero y rocoso donde los estridentes Vikingos y dragones revoltosos conviven en divertida armonía. Los visitantes que vengan a Berk se encontrarán con uno de los entornos más impresionantes que Universal haya creado, completo con una inmensa arquitectura con detalles tallados a mano, paisajes exuberantes y alturas extraordinarias de colinas que rodean vibrantes casas de dragones y establecimientos locales.

Bienvenido a la Isla de Berk

La primera vista de Berk para los visitantes descubrirán cuatro atracciones, un espectáculo en vivo y varias experiencias de encuentro con personajes y dragones que ofrecen algo para cada miembro de la familia, que incluyen:

Hiccup’s Wing Gliders - En esta emocionante montaña rusa familiar, Hiccup invita a nuevos y valientes vikingos a dar un paseo en su último artilugio planeador: una máquina alada voladora que lanza a los aspirantes jinetes de dragón al cielo para disfrutar de una vista de Berk desde la vista de un dragón.

- The Untrainable Dragon - Inspirado en el exitoso espectáculo “Untrainable” de Universal Beijing Resort, este espectáculo en vivo lleno de dragones lleva a los visitantes a un viaje inolvidable con los queridos personajes Hiccup, Toothless, Gobber y Astrid mientras trabajan juntos para resolver el misterio de El Dragón Inentrenable.

- Dragon Racer’s Rally - Los nuevos corredores vikingos de Berk pueden practicar maniobras acrobáticas y giros de barril a alta velocidad en dos entrenadores de dragones fabricados por vikingos que alcanzan alturas de hasta 67 pies en el aire.

- Viking Training Camp - Los vikingos jóvenes aprenderán todo lo que necesitan saber sobre los dragones mientras trepan, se deslizan y exploran su camino a través de este extenso campamento de juegos de aventuras interactivo, que incluye un curso de agilidad vikinga, un balancín con temática de Toothless, escaladores de dragones Gronckle bebés y mucho más.

- Conoce a Hiccup y Toothless – Los visitantes pueden visitar el Haddock Paddock para disfrutar de una increíble experiencia de conocer y saludar al heroico jinete de dragón, Hiccup, y posar para una foto con su amigable Night Fury, Toothless.

Los visitantes también pueden cenar y comprar como vikingos en la variedad de restaurantes temáticos y tiendas minoristas del mundo, que incluyen:

- Mead Hall - El corazón palpitante de Berk y disfrutar de un sabroso menú que incluye una variedad de carnes, pescados, sándwiches y más, junto con una colección de aguamiel y sidras.

- Spit Fyre Grill – Con vistas a la acción de la atracción acuática Fyre Drill, Spit Fyre Grill es un restaurante de servicio rápido.

- Hooligan’s Grog & Gruel - Los visitantes pueden disfrutar bocadillos rápidos en este puesto festivo de comida con temática de carreras ubicado en el Viking Camp.

Para celebrar las aventuras del tamaño de un dragón que aguardan en How to Train Your Dragon – Isle of Berk, los visitantes ahora pueden comprar una colección disponible por tiempo limitado en shop.universalorlando.com.

Para obtener más información sobre Universal Epic Universe, visite www.UniversalOrlando.com/epicuniverse.

Orlando, FL - Universal Orlando Resort invites guests of all ages to fly with dragons in a colorful, fully alive world full of Viking adventures at How to Train Your Dragon – Isle of Berk, one of five worlds to be in the new Universal Epic Universe theme park opening in 2025. Here, guests will see what it's like to live among dragons as they explore an incredible world that includes thrilling attractions, encounters with beloved characters, restaurants, shops and even flying dragons, based on the trilogy of DreamWorks Animation's multi-award winning and Academy Award nominated “How to Train Your Dragon.”

Developed in collaboration between Universal Creative and the powerhouse filmmakers at DreamWorks Animation and Universal Pictures, How to Train Your Dragon – Isle of Berk captures the heart, humor and scale of the films within an authentic recreation of the harsh, rocky world where the Raucous Vikings and unruly dragons coexist in fun harmony. Guests coming to Berk will encounter one of the most impressive environments Universal has ever created, complete with immense, hand-carved architecture, lush landscapes, and extraordinary hill heights surrounding vibrant dragon houses and local establishments.

Welcome to the Isle of Berk

Visitors' first look at Berk will discover four attractions, a live show, and several character and dragon encounter experiences that offer something for every member of the family, including:

- Hiccup's Wing Gliders - In this thrilling family roller coaster, Hiccup invites brave new Vikings to take a ride on his latest glider contraption: a flying winged machine that launches aspiring dragon riders into the sky for a view of Berk from the view of a dragon.

- The Untrainable Dragon - Inspired by Universal Beijing Resort’s hit show “Untrainable,” this dragon-filled live show takes guests on an unforgettable journey with beloved characters Hiccup, Toothless, Gobber and Astrid as they work together to solve the mystery of The Untrainable Dragon.

- Fyre Drill - Guests will board a colorful dragon-headed boat and fire water cannons at flame-shaped targets to practice putting out fires, a crucial skill to master when living with dragons.

- Dragon Racer’s Rally - Berk’s new Viking racers can practice acrobatic maneuvers and high-speed barrel rolls on two Viking-made dragon trainers that reach heights up to 67 feet in the air.

- Viking Training Camp - Young Vikings will learn everything they need to know about dragons as they climb, slide and explore their way through this extensive interactive adventure play camp, including a Viking agility course, a themed seesaw from Toothless, baby Gronckle dragon climbers and much more.

- Meet Hiccup and Toothless - Guests can visit the Haddock Paddock for an incredible meet-and-greet experience with heroic dragon rider, Hiccup, and pose for a photo with his friendly Night Fury, Toothless.

Visitors can also dine and shop like Vikings at the world's variety of themed restaurants and retail stores, including:

- Mead Hall - The beating heart of Berk and enjoy a tasty menu that includes a variety of meats, fish, sandwiches and more, along with a collection of meads and ciders.

- Spit Fyre Grill - Overlooking the action of the Fyre Drill water ride, Spit Fyre Grill is a quick-service restaurant.

- Hooligan’s Grog & Gruel - Guests can enjoy quick bites at this festive racing-themed food stand located at Viking Camp.

To celebrate the dragon-sized adventures that await in How to Tr ain Your Dragon – Isle of Berk, guests can now purchase a collection available for a limited time at shop.universalorlando.com.

For more information about the Universal Epic Universe, visit www.UniversalOrlando.com/epicuniverse.

Orlando, FL - Universal Orlando Resort invita a los visitantes de todas las edades a volar con dragones en un mundo colorido y completamente vivo lleno de aventuras vikingas en How to Train Your Dragon – Isle of Berk, uno de los cinco mundos que estará en el nuevo parque temático Universal Epic Universe que se inaugurará en 2025.

How to Train Your Dragon – Isle of Berk

Fyre Drill

Dragons Eye View of the Isle of Berk

Snow Wrath

Todos esperan a Boston y Milwaukee en las finales del Este. ¿Podrán Orlando o Miami colarse?

Rumbo a los playoffs

Estamos a nada de que empiece la parte crucial del calendario en la NBA: las series a matar o morir. En cada conferencia hay un claro favorito, así como un puñado de contendientes esperando dar la sorpresa.

El Oeste Honestamente, el enorme favorito deben ser los Denver Nuggets. Eso sí, los actuales campeones tienen una debilidad: con todo lo bueno que es Jokic (y es mejor de lo que muchos piensan), sin Jamal Murray este equipo tiende a caerse. Lo vimos hace un par de años en postemporada, lo hemos visto por momentos este año.

Ahondando más en lo que comentábamos en la edición anterior, los demás equipos del Oeste se dividen entre los que son demasiado jóvenes y los demasiado veteranos. Algunos, como Minnesota, OKC o Nueva Orleans están dando pasos agigantados, comandados por una futura estrella (Anthony Edwards, SGA y Zion, respectivamente), pero podría decirse que su oportunidad está en el futuro más que en el presente. Irónicamente, equipos más veteranos que vienen abajo, como Lakers y Warriors (9 y 10 de la conferencia) pueden ser más peligrosos que los jóvenes que están en lo alto.

Ambos han ganado títulos recientemente, y tienen a jugadores top 10 históricos (LeBron, Curry) buscando un quinto y último anillo, acompañados de futuros salón de la fama (Davies, Klay, Dray), quienes, si bien ya no pueden ser geniales noche tras noche, sí pueden ganarle a cualquiera y usar la experiencia a su favor. Están, también, los Clippers, Suns y Mavs, quienes no han lucido tan bien

como esperábamos pero por su puro talento (Kawhi, PG13 y Harden; Durant, Booker y Beal; Doncic y Kyrie, respectivamente) no podemos descartarlos.

El Este

Los Celtics son como los Ravens de la NBA. Equipos que han ganado títulos, mas no recientemente, y quienes constantemente son excelentes en temporada regular, incluso siendo los mejores de sus ligas, pero quienes han fallado tantas veces en playoffs que ya no les creeremos hasta que tengan el trofeo en sus manos. Ah, y ambos tienen a una estrella de la liga que es más criticada que alabada (Lamar, Tatum).

Boston ha dominado a placer y ya aseguró el mejor récord de la liga por mucho, pero hay algo (alguien) que no debe dejarlos dormir. Giannis y Milwaukee ha estado en piloto automático esta temporada regular, y aun así les alcanza para ser segundos y hasta vencer a los Celtics el martes pasado. Todos sabemos que, una vez lleguen los playoffs, los Bucks “prenderán un switch” y serán uno de los máximos contendientes. ¿Hasta dónde mejorarán, y será suficiente para eliminar a Celtics en unas eventuales finales?

Hasta en unas semanas lo descubriremos. También, lo que este equipo perdió en defensa con la salida de Jrue Holiday (hoy en Boston) lo ganó en ofensiva con Damian Lillard, quien experimentará por primera vez ser el #2 de un equipo, así como formar parte de uno de los favoritos a campeón. Pocos tomarán en serio a los demás equipos, incluido el Magic, pero también seguimos esperando al Miami Heat de playoffs, tan peligrosos como nadie.

Playoffs-bound

We are just about to start the crucial part of the NBA calendar: the kill-or-bekilled series. In each conference there’s a clear favorite, as well as a handful of contenders hoping to spring an upset.

The West

Honestly, the huge favorite have to be the Denver Nuggets. Of course, the current champions have a weakness: as good as Jokic is (and he’s better than many think), without Jamal Murray this team tends to colapse. We saw it a couple of years ago in the postseason, we have seen it at times this year.

Going deeper into what we mentioned in the previous edition, the other teams in the West are divided between those that are too young and those that are too old. Some, like Minnesota, OKC or New Orleans are taking leaps and bounds, led by a future star (Anthony Edwards, SGA and Zion, respectively), but it could be said that their opportunity is in the future rather than the present. Ironically, older teams at the bottom, like the Lakers and Warriors (9th and 10th in the conference) can be more dangerous than the youngsters at the top.

Both have recently won titl es, and have top 10 historical players (LeBron, Curry) looking for a fifth and final ring, accompanied by future hall of famers (Davies, Klay, Dray), who, while they may no longer be great night in night out, they can beat anyone and use the experience to their advantage. There are also the Clippers, Suns and Mavs, w ho haven’t looked as good as we expected but due to their pure talent (Kawhi, PG13 and Har -

den; Durant, Booker and Beal; Doncic and Kyrie, respectively) we can’t rule them out.

The East

The Celtics are like the Ravens of the NBA. Teams that have won titles, but not recently, and who are consistently excellent in the regular season, even atop their leagues, but who have failed so many times in the playoffs that we will no longer believe them until they have the trophy in their hands. Oh, and they both have a star who’s more criticized than praised (Lamar, Tatum).

Boston has dom inated at will and has already secured the best record in the league by far, but there’s something (someone) that should not let them sleep. Giannis and Milwaukee have been on autopilot this regular season, and they still have enough to finish second and even beat the Celtics last Tuesday. We all know that, once the playoffs arrive, the Bucks will “flip a switch” and be one of the top contenders. Up to where will they improve, and will it be enough to eliminate the Celtics in an eventual conference finals? We'll find out in a few weeks. Also, what this team lost in defen se with the departure of Jrue Holiday (today in Boston) it gained in offense with Damian Lillard, who will experience for the first time being the #2 of a team, as well as being part of one of the favorites to win it all. Few will take other teams seriously, including the Magic, but we’re also still waiting for the Playoffs version of the Miami Heat, as dangerous as anyone.

Pablo Sabines

La sensación del R&B Chris Brown anuncia las fechas norteamericanas de The 11:11 Tour

Orlando, FL - Chris Brown, una fuerza polifacética del R&B, ha revelado los detalles de su gira de verano, The 11:11 Tour, donde se unirá en fechas selectas a dos de los artistas más prometedores y prometedores del R&B. artistas femeninas, Ayra Starr y Muni Long (Orlando). Presentada por Live Nation, la gira por 26 ciudades comienza el miércoles 5 de junio en Detroit, MI, e incluye su presentación debut el sábado 13 de julio en el Kia Center de Orlando. Los boletos ya están en venta.

La gira 11:11 celebra el lanzamiento del undécimo álbum de estudio de Brown del mismo nombre, que aseguró un codiciado puesto número uno en la lista de álbumes de R&B de Billboard, solidificando aún más su reinado en el género. Además, la canción "Summer Too Hot" obtuvo una nominación en los premios GRAMMY® de este año. Este viaje también sigue a su exitosa gira europea Under The Influence 2023, que se agotó en los 27 espectáculos.

Considerado como uno de los artistas más destacados de la música R&B y acreditado como un evolucionista del género, Brown es el primer artista masculino con 20 sencillos multiplatino en la historia de la Recording Industry Association of America (RIAA). Su álbum debut homónimo alcanzó el puesto número dos en la lista Billboard 200. El sencillo principal, “Run It!”, encabezó la lista Hot 100 y mantuvo la posición durante cinco semanas. Desde entonces, ha conseguido más de 100 canciones en el Hot 100 y más de 10 álbumes en el top 10 del Billboard 200. Brown ha colaborado con artistas como Drake, Nicki Minaj, Lil Wayne, Young Thug, Tyga y Usher.

Boletos: desde $59.50 El precio de los boletos está sujeto a cambios según la demanda del mercado. Todas las entradas están reservadas. Compre boletos en taquilla del Kia Center o en Ticketmaster.com.

R&B sensation Chris Brown announces North American dates of The 11:11 Tour

Orlando, FL - Chris Brown, a multi-talented force in R&B, has revealed the details for his summer trek, The 11:11 Tour, where he will be joined on select dates with two of R&B’s most promising, up-and-coming female artists, Ayra Starr and Muni Long (Orlando). Presented by Live Nation, the 26-city tour kicks off on Wednesday, June 5, in Detroit, MI and includes his debut performance on Saturday, July 13 at Orlando’s Kia Center. Tickets are now on sale.

The 11:11 Tour celebrates the release of Brown’s 11th studio album of the same name which secured a coveted number-one spot on Billboard’s R&B Albums chart, further solidifying his reign in the genre. Additionally, the track, "Summer Too Hot," earned a nomination at this year’s GRAMMY® Awards. This trek also follows his highlysuccessful 2023 Under The Influence European Tour, which was sold out across all 27 shows.

Regarded as one of the most prominent artists in R&B music and credited as an evolver of the genre, Brown is the first male artist with 20 multi-platinum singles in Recording Industry Association of America (RIAA) history. His self-titled debut album peaked at number two on the Billboard 200 chart. The lead single, “Run It!,” topped the chart of the Hot 100 and held the position for five weeks. Since then, he has landed more than 100 songs on the Hot 100 and more than 10 albums on the Billboard 200’s top 10. Brown has collaborated with artists including, Drake, Nicki Minaj, Lil Wayne, Young Thug, Tyga and Usher.

Tickets: starting at $59.50 Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at the Kia Center box office or at Ticketmaster.com.

El Kia Center de Orlando albergó 27 eventos sin precedentes en el mes de marzo

Orlando, FL - Kia Center, el principal destino deportivo y de entretenimiento de Orlando, concluyó triunfalmente un mes de marzo de gran éxito al albergar 27 eventos diferentes durante sus 31 días y dar la bienvenida a 291,619 clientes a través de sus puertas. Durante ese tie mpo, el estadio galardonado estuvo repleto de una programación diversa de 10 conciertos/ eventos, 10 juegos del Orlando Magic y siete juegos de los Orlando Solar Bears.

Varios de los nombres más importantes de la música adornaron el escenario del Kia Center, incluidas actuaciones con entradas agotadas de Eagles (The Long Goodbye Tour), Olivia Rodrigo (GUTS World Tour), Fall Out Boy (So Much for 2our Dust), Tim McGraw (Standing Room Only Tour '24) y Nicki Minaj (Pink Friday 2 World Tour). La actividad constante produjo 20 configuraciones de conversión de pisos para albergar baloncesto, hockey sobre hielo, conciertos, espectáculos de comedia y artes marciales mixtas, entre otros eventos.

"El mes pasado fue un gran ejemplo de la inversión de nuestra comunidad en nuestros lugares y para mostrar cómo Kia Center es verdaderamente el

lugar de reunión de Orlando", dijo el director ejecutivo de Orlando Venues, Allen Johnson. “Si bien fue un mes exigente para todo el personal de Orlando Venues y nuestros socios, todo transcurrió sin problemas y fue un gran éxito. Este equipo nos enorgullece muchísimo y estamos agradecidos de poder brindar constantemente recuerdos maravillosos y duraderos a tanta gente”.

El Centro Kia está en camino de albergar un número récord de eventos este año. El segundo cuarto continúa con Orlando Magic y Orlando Solar Bears buscando sus primeros lugares en la postemporada desde 2019 y los Orlando Predators inician su temporada con su primer partido en casa el domingo 5 de mayo. La arena alberga El Zolazo con Alex Sensation (13/4). ), Don Omar (19/4), The Postal Service + Death Cab for Cutie (24/4), Hozier (8/5), AJR (10/5), Bad Bunny (17/5-18/5), Diljit Dosangh (21/5), nueve graduaciones de escuelas secundarias del área (22/5, 24/5 y 28/5), Melanie Martínez (29/5), Kane Brown (30/5), Lionel Richie (31/5) , Luis Miguel (6/5), Gunna (6/9), Aventura (6/14-6/15), Blink-182 (6/20), Jay Wheeler (6/23), Jennifer López (6/26 ), Feid (28/6) y Roberto Carlos (30/6).

Orlando's Kia Center hosted an unprecedented 27 events in the month of March

Orlando, FL - Kia Center, Orlando's premier sports and entertainment destination, triumphantly wrapped a blockbuster month of March by hosting 27 different events over its 31 days and welcoming 291,619 patrons through its doors. During that time, the awardwinning arena was teeming with a diverse lineup of 10 concerts/events, 10 Orlando Magic games and seven Orlando Solar Bears games.

Several of the biggest names in music graced Kia Center’s stage including sold-out performances by the Eagles (The Long Goodbye Tour), Olivia Rodrigo (GUTS World Tour), Fall Out Boy (So Much for 2our Dust), Tim McGraw (Standing Room Only Tour ‘24) and Nicki Minaj (Pink Friday 2 World Tour). The constant activity yielded 20 floor conversion configurations to accommodate basketball, ice hockey, concerts, comedy shows and mixed martial arts, among other events.

“This past month was a great example of our community’s investment in our venues and to showcase how Kia Center is truly Orlando’s gathering place,” said Orlando Venues Chief Venues Officer Allen Jo -

hnson. “While it was a demanding month for the entire Orlando Venues staff and our partners, everything ran smoothly and it was wildly successfully. This team gives us immense pride and we’re grateful we’re able to consistently deliver wonderful, lasting memories for so many people.”

Kia Center is on track to host a record-setting number of events this year. The second quarter continues with both the Orlando Magic and Orlando Solar Bears seeking their first postseason berths since 2019 and the Orlando Predators kick off their season with their home opener on Sunday, May 5. The arena hosts El Zolazo with Alex Sensation (4/13), Don Omar (4/19), The Postal Service + Death Cab for Cutie (4/24), Hozier (5/8), AJR (5/10), Bad Bunny (5/17-5/18), Diljit Dosangh (5/21), nine area high school graduations (5/22, 5/24 and 5/28), Melanie Martinez (5/29), Kane Brown (5/30), Lionel Richie (5/31), Luis Miguel (6/5), Gunna (6/9), Aventura (6/14-6/15), blink-182 (6/20), Jay Wheeler (6/23), Jennifer Lopez (6/26), Feid (6/28) and Roberto Carlos (6/30).

SE ALQUILA APARTAMENTO Tipo estudio a 5 minutos de Lake Nona. Para una persona sola, no se permite mascota. Incluido wifi. Llamar al número: (407) 256-6626

APARTAMENTO EN ST. CLOUD- 2 hab, 1 baño recién renovado para alquilar o vender, convenientemente localizado cerca de escuelas, hospital y supermercados Patricio Rigaud 407-319-0226.

KISSIMMEE - Michigan Ave. Room

SEÑORA DE 78 AÑOS - Busca amistad sana con caballero de 80 años. Llamar al 407-676-3673.

MAESTRA RETIRADA - Busca caballero alto entre 70 a 80 años de edad sin vicios para una relación seria. Verificaré antecedentes Tel. 787-205-8095.

DAMA DE 85 AÑOS - Desea conocer caballero de 85 años para amistad, Tel. 407-668-2759.

MOVIE TIMES

THE LOOP

1:50pm, 4:45pm, 7:40pm

SOUTHCASE

GODZILLA X KONG: THE NEW EMPI-

EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS

Warehouse Associate Saint Cloud, FL - Auto Vice Distributors, we are looking for a fully billingual Warehouse Associate, you will play a key role in ensuring the smooth and efficient operation of our warehouse. Info: Indeed.com

Child Care Administrative Assistant

Saint Cloud, FL - My First Academy, this positin is responsible for supporting the operations of My First Academy. They must be able to work with children and adults and have strong organi… Info: Indeed.com

Supply Chain Receiving and Distribution Tech

Kissimmee, FL - AdventHealth Kissimmee, this position will be responsible for receiving incoming supplies and equipment and handling the supply replenishment process of par locate... Info: Indeed.com

Store Associate

Warehouse Packing Associate Kissimmee, FL - Panther Ammunition, in this position, you will support warehouse operations by packing products, receiving shipments, processing orders, and storing/organizing inventory. Info: Indeed.com

Cashier for Special Events at Osceola Heritage Park

Kissimmee, FL - Selig Parking, this position is responsible for taking payments from customers, making change, and giving receipts. Depending on the location, they are responsible for oper… Info: Indeed. com

Guest Service Associate (Osceola Pkwy

Kissimmee, FL - RaceTrac Inc., you will provide prompt, efficient, and courteous guest service, follow company policies and procedures, and sell merchandise while delivering on RaceTrac… Info: Indeed.com

Merchandiser Specialist

Kissimmee, FL - PRE-US(part of Acosta Group), You will work with a diverse set of products including Magazines, Grocery items, Sunglasses, Candy, Cosmetics, Health Beauty, and many… Info: Indeed. com 04/12/2024

KUNG FU PANDA 4 (2024) (PG)12:15pm, 3:45pm, 6:45pm, 9:45pm

MAIDAAN (NR) - 2:45pm, 6:30pm, 10:15pm

FIRST OMEN (2024) (R) - 12:45pm, 3:45pm, 7:15pm, 10:30pm

GHOSTBUSTERS: FROZEN EMPIRE (2024) (PG-13) - 12:30pm, 3:30pm, 7:00pm, 10:00pm,

BADE MIYAN CHOTE MIYAN (NR)2:45pm, 6:30pm, 10:15pm

CREW (NR) - 12:00pm

SWATANTRA VEER SAVARKAR (NR) - 12:00pm

Kissimmee, FL - CVS Health, this position provides an opportunity, in a leading retail setting, to excel in a growing, high impact, customer focused role,…. Info: Indeed.com

GUÍA DE NEGOCIOS