Edition 1500 - El Osceola Star Newspaper May 18-24, 2024

Valencia College's New Teacher Program

COVIDTESTS.GOV

For Free Tests / Pruebas Gratis

El gobierno de Biden lanzó web para solicitar pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar.

Biden admin. launched website to request free athome COVID-19 tests.

Ver página / See Page 02

La Casa Blanca: "para garantizar acceso para

tenido el privilegio de proveer excelente atención médica a la Comunidad del Condado de Osceola, al que orgullosamente podemos llamar nuestro hogar. Juntos, podemos crear una alianza enfocada en la salud y el bienestar. Te damos más razones para elegir bien.

The White House: "to guarantee everyone's access, there will be three masks per person"

Ver página / See Page 02 >>>

(Left) Dr. Maria Vazquez Superintendent of Orange County Public School, (Center) Dr. Kathleen Plinske, President of Valencia College, and (Right) Dr. Mark Shanoff Superintendent of Osceola School District

Osceola County - Noticias / News

20

graduandos participan en el

“Día de Firma de Carreras” con el Cuerpo de Bomberos y EMS del Condado Osceola

Condado Osceola, FL - Veinte graduandos de la escuela secundaria participaron en una ceremonia del “Día de Firma de Carreras” con el Cuerpo de Bomberos y EMS del Condado Osceola, formalizando su inscripción como la primera generación del departamento de candidatos a bomberos no certificados a tiempo completo, conocidos como Cadetes de Bomberos.

Cada candidato, acompañado por su familia, tuvo la oportunidad de “firmar” con el Condado Osceola de manera similar a las firmas de estudiantes-atletas; vistiendo una gorra oficial de Bomberos y EMS del Condado Osceola y posando para una foto con el jefe de bomberos Larry Collier. Este programa es una de varias vías que el departamento está explorando para aumentar el reclutamiento y la retención dentro del departamento, especialmente entre candidatos de la comunidad local del Condado Osceola.

El programa, desarrollado en coordinación con la Junta de Comisionados del Condado Osceola y el departamento de Recursos Humanos del Condado, incorpora candidatos como empleados de tiempo completo en el Condado Osceola durante su proceso de capacitación y certificación. Bajo la premisa de “ganar mientras aprendes”, cada cadete de bomberos obtendrá un salario competitivo a tiempo completo y una serie de beneficios para empleados, incluyendo seguro, jubilación, vacaciones y más, mientras esté inscrito en cursos de certificación a través del Colegio Valencia. El condado ha puesto a prueba un programa similar con candidatos parcialmente certificados en el pasado, aunque esta es la prime -

ra vez que el departamento extiende la oportunidad a graduandos de secundaria no certificados.

Luego de su proceso de incorporación como empleados del Condado, el grupo de Cadetes de Bomberos comenzará su curso de certificación de Técnico en Emergencias Médicas (EMT) este verano antes de pasar a los estándares de extinción de Incendios de Florida en el otoño. Una vez finalizados sus cursos y certificaciones, la clase de Cadetes de Bomberos hará la transición a su capacitación inicial como bomberos en período de prueba con el Departamento de Bomberos y EMS del Condado Osceola.

El énfasis más amplio en el reclutamiento “local” surge de la necesidad del departamento de combatir la creciente carencia de bomberos calificados en todo el estado, al mismo tiempo que satisface las necesidades de seguridad pública de rápido crecimiento de un condado que es uno de los de más rápido crecimiento en el estado.

El Cuerpo de Bomberos y EMS del Condado Osceola ha abierto 2 nuevas estaciones de bomberos desde 2019, y se planea abrir 3 estaciones más dentro de los próximos 5 años, lo que presenta importantes necesidades de personal, además de las aperturas esperadas causadas por las jubilaciones anuales. Al implementar estrategias que incorporan candidatos como empleados de inmediato, como el programa de cadetes, uno de los primeros de su tipo en la región, el departamento busca desarrollar una cultura de inversión profesional entre los bomberos que fomente el crecimiento y la longevidad dentro de la organización.

Subvención

para turismo de Experience Kissimmee

Kissimmee, FL - Experience Kissimmee alienta a aquellos que estarán realizando proyectos de eventos especiales en el Condado Osceola, vea si usted cualifica para recibir fondos.

El periodo de solicitud para 20242025 del Tourisim Enhancment Grants sera desde el 1 de mayo de 2024 al 14 de junio de 2024. Por favor tenga en cuenta que únicamente lo eventos que se realizaran entre el 1 de octubre de 2024 y 30 de septiembre de 2025 seran considerados. Los solicitantes pueden revisar ya el Manual de subvención y solicitar comenzando el 1 de mayo.

20 graduates participate in “Career Signing Day” with Osceola County Fire Rescue & EMS

Osceola County, FL - Twenty high school graduates participated in a “career signing day” ceremony with Osceola County Fire Rescue & EMS, formalizing their enrollment as the department’s first-ever class of full-time, non-certified firefighter candidates known as Fire Cadets.

Each candidate, joined by their family, had the opportunity to “sign” with Osceola County in a similar fashion to student-athlete signings; donning an official Osceola County Fire Rescue & EMS hat, and posing for a photo with Fire Chief Larry Collier. This program is one of several avenues the department is exploring to increase recruitment and retention within the department, especially among candidates from the local Osceola County community.

The program, developed in coordination with the Osceola County Board of County Commissioners and the County’s Human Resources department, brings candidates on board as full-time employees with Osceola County during their training and certification process. Under the premise of “earn while you learn,” each Fire Cadet will earn a competitive full-time salary and a slate of employee benefits –including insurance, retirement, vacation time, and more – while they are enrolled in certification coursework through Valencia College. The County has piloted a similar program with partially-certified candidates in the past, though this is the first

time the department has extended the opportunity to non-certified high school graduates.

Following their onboarding process as County employees, the Fire Cadet cohort will begin their Emergency Medical Technician (EMT) certification coursework this summer before moving to Florida Firefighting Standards in the fall. Upon completion of their coursework and certifications, the Fire Cadet class will transition to their initial training as probationary firefighters with Osceola County Fire Rescue & EMS.

The broader emphasis on recruiting “locally” stems from a need for the department to combat the rising deficit of qualified firefighters statewide, while meeting the fast-growing public safety needs of a county that is one of the fastest growing in the state.

Osceola County Fire Rescue & EMS has opened 2 new fire stations since 2019, with 3 more stations planned to open within the next 5 years, which present significant staffing needs in addition to expected openings caused by annual retirements. By deploying strategies that bring candidates on-board as employees immediately – like the cadet program, one of the first of its kind in the region – the department seeks to develop a culture of career investment among firefighters that encourages growth and longevity within the organization.

Tourism Enhancement Grants Program of Experience Kissimmee

El Tourisim Enhancement Grants Program de Ex perience Kissimmee ofrece ayuda financiera a gobierno local y organizaciones sin fines de lucro que desarrollan y organizan eventos especiales en el Condado Osceola que aumentan los ingresos, promueven el turismo y enriquecen el atraer visitantes al condado. Complete la solicitud de la subvención, proveyendo una descripción del evento, plan de mercadotecnia y presupuesto, para la oportunidad de quilificar para una de las subvenciones. Para preguntas o más información, por favor escribe al equipo de subvenciones a grants@experiencekissimmee.com o llame al 407-840-1105

Kissim mee, FL - Experience Kissimmee encourage those conducting a special event or project in Osceola County, see if you qualify for funding assistance.

The application period for 2024-2025

Tourism Enhancement Grants will be from May 1, 2024 to June 14, 2024. Please note that only events occurring between October 1, 2024 and September 30, 2025 will be considered. Applicants can now review the Grants Manual, and apply starting May 1.

Tourism Enhancement Grants Program of Experience Kissimmee offers funding assistance to local government and non-profit organizations who develop and

stage special events and projects in Osceola County that increase revenue, promote tourism, and enhance the county’s appeal to visitors. Fill out the Grants Application Form—providing an event description, marketing plan, and budget— for the opportunity to qualify for one of these grants. For questions or more information, please email the Grants Team at grants@ experiencekissimmee.com, or call 407-8401105.

(Left) Larry Collier - Fire Chief - Osceola County Fire & Rescue, joined by Fire Cadet.

Uno de 20 cadetes del Departamento de Bomberos en Día de Firma de Carrera.

State News

Senador Rick Scott recibe apoyo de líderes puertorriqueños

Orlando, FL – El 29 de abril, el Senador Rick Scott lanzó la coalición “Puerto Ricans for Rick Scott” y anunció el respaldo de líderes puertorriqueños. Los líderes puertorriqueños respaldaron al Senador Scott por sus continuos esfuerzos en apoyo a la libertad en todo el mundo, así como por su compromiso en apoyar a las familias puertorriqueñas en Florida antes y después del Huracán María. Después del evento, el Senador Scott se unió a los líderes para el Desfile y Festival Puertorriqueño anual de Florida en Orlando.

Desde su tiempo como Gobernador, el Senador Scott ha trabajado estrechamente con líderes puertorriqueños para luchar por un futuro más próspero para la isla de Puerto Rico y abogar por los puertorriqueños que consideran a Florida su hogar. Como Gobernador y Senador, él ha visitado Puerto Rico más de 10 veces para apoyar a la Isla.

El Senador Rick Scott dijo: “Estoy orgulloso de anunciar la coalición ‘Puerto Ricans for Rick Scott’ y estoy emocionado de que será presidida por mi buen amigo, el ex Representante del estado de Florida, Bob Cortés. También es un honor recibir el respaldo de tantos líderes puertorriqueños, con muchos de los cuales trabajé de cerca durante mi tiempo como Gobernador para dar la bienvenida a los puertorriqueños al Estado del Sol. Como Senador, lucho todos los días para garantizar que las familias puertorriqueñas aquí en Florida tengan trabajos bien remunerados, vivan en comunidades seguras y tengan todas las oportunidades para vivir el sueño americano. Continuaré trabajando junto a estos líderes para abogar por la creciente comunidad puertorriqueña de Florida”.

El ex Representante del estado de Florida y presidente de la coalición “Puerto Ricans For Rick Scott,” Bob Cortés, dijo: “El Senador Rick Scott ha sido un buen amigo y un firme defensor de Puerto Rico. Durante los momentos más difíciles de la historia de Puerto Rico, cuando el Huracán María devastó la isla, el entonces Gobernador Rick Scott mos-

tró su compasión y liderazgo para ayudar a quienes estaban en la isla y a quienes hicieron de Florida su nuevo hogar. Él ha sido un buen amigo y defensor. Trabajaré con la comunidad puertorriqueña para asegurar que el Senador Rick Scott sea reelegido para otro mandato”.

El ex Gobernador de Puerto Rico Luis Fortuño dijo: “El Senador Rick Scott siempre ha estado ahí durante los momentos más críticos que Puerto Rico ha atravesado. Su decisivo apoyo a la ayuda federal tras el Huracán María, así como en temas de salud, entre otros, ha demostrado su compromiso con las necesidades de nuestro pueblo. Es por eso que apoyo firme y sinceramente al Senador Rick Scott en su campaña para la reelección al Senado de los Estados Unidos”.

La Senadora Keren Riquelme dijo: “Rick Scott es un amigo de Puerto Rico; fue uno de los primeros funcionarios electos de la nación en visitar nuestra isla en esos primeros días muy difíciles siguiendo el huracán María en 2017. El Senador Scott jugó un papel decisivo en los esfuerzos de recuperación, además de cuidar a los puertorriqueños que se mudaron a Florida después de María. No tengo dudas de que seguirá ayudando a los ciudadanos estadounidenses que viven en la Isla en un nuevo mandato en el Senado”.

El Alcalde de Palm Bay, Rob Medina, dijo: “Como el primer Alcalde electo de ascendencia puertorriqueña en Palm Bay, me gustaría aprovechar esta oportunidad para compartir mi apoyo inquebrantable a la reelección de mi amigo, el Senador Rick Scott. Es un conservador destacado alineado con los valores familiares y religiosos con los que todos los puertorriqueños se relacionan y en torno a los cuales se reúnen. Agradezco su apoyo a los veteranos de infantería del 65º ejército, los Borinqueneers. Además, admiro su lucha por los veteranos en todo nuestro estado y nación, en particular al ayudar con el Departamento de Asuntos de Veteranos.

Senator Rick Scott receives endorsements from Puerto Rican leaders

Orlando, FL – On April 29, Senator Rick Scott rolled out the “Puerto Ricans for Rick Scott” coalition and announced endorsements from Puerto Rican leaders. The Puerto Rican leaders endorsed Senator Scott for his continued efforts to support freedom around the world, as well as his commitment to supporting Puerto Rican families in Florida before and after Hurricane Maria. Following the event, Senator Scott joined the leaders for the annual Florida Puerto Rican Parade and Festival in Orlando.

Since his time as Governor, Senator Scott has worked closely with Puerto Rican leaders to fight for a more prosperous future for the island of Puerto Rico and advocate for Puerto Ricans who call Florida home. As Governor and Senator, he has visited Puerto Rico more than 10 times to support the Island.

Senator Rick Scott said, “I’m proud to announce the ‘Puerto Ricans for Rick Scott’ coalition and am excited it will be chaired by my good friend, former Florida state Representative Bob Cortes. It’s also an honor to receive endorsements from so many Puerto Rican leaders today, many of whom I worked closely with during my time as Governor to welcome Puerto Ricans to the Sunshine State. As Senator, I’m fighting every day to ensure Puerto Rican families here in Florida have good paying jobs, live in safe communities, and have every opportunity to live the American dream. I will continue to work alongside these leaders to advocate for Florida’s growing Puerto Rican community.”

Former Florida State Representative and Chair of the “Puerto Ricans for Rick Scott” Coalition Bob Cortes said, “Senator Rick Scott has been a good friend and staunch supporter to Puerto Rico. During the hardest times in Puerto Rico’s history, when Hurricane Maria devastated the Island, then-Governor

Rick Scott showed his compassion and leadership to helping those on the island and the ones who made Florida their new home. He had been a good friend and advocate. I will work with the Puerto Rican community to make sure Senator Rick Scott is re-elected to another term.”

Former Governor of Puerto Rico Luis Fortuño said, “Senator Rick Scott has always been there during the most critical times that Puerto Rico endured. His decisive support for federal aid in the aftermath of Hurricane Maria, as well as on health issues, among others, has demonstrated his commitment to the needs of our people. That’s why I strongly and wholeheartedly support Senator Rick Scott in his campaign for re-election to the U.S. Senate.”

Senator Keren Riquelme said, “Rick Scott is a friend of Puerto Rico; he was one of the first elected officials in the nation to visit our island in those very difficult first days after Hurricane Maria in 2017. Senator Scott was instrumental in the recovery efforts, as well as caring for those Puerto Ricans who moved to Florida in the aftermath of Maria. I have no doubt he will continue to help the U.S. citizens living on the Island in a new term in the Senate”.

Palm Bay Mayor Rob Medina said, “As the first elected Palm Bay Mayor of Puerto Rican descent, I would like to take this opportunity to share my unwavering support for the re-election of my friend, Senator Rick Scott. He is an outstanding conservative aligned with family and faith-based values all Puerto Rican Americans relate with and rally around. I am grateful for his support towards the Army’s 65th Infantry Veterans, the Borinqueneers. Moreover, I admire his fight for veterans throughout our state and nation, in particular in assisting with the Department of Veterans Affairs.

Senador Rick Scott, junto la Senadora Karen Riquelme, Ex Gobernador de Puerto Rico Luis Fortuño, Bob Cortés y puertorriqueños apoyan en su campaña.

Obtenga aprendizaje en educación primaria y un título docente

Orlando, FL - El 2 de mayo, funcionarios de Valencia College y de las escuelas de los Condados Orange y Osceola dieron a conocer los detalles de un nuevo programa de aprendizaje para estudiantes universitarios que quieran convertirse en maestros. Anunciadas en el Campus Oeste de la universidad, las nuevas pasantías permitirán a los estudiantes trabajar en escuelas como asistentes docentes mientras obtienen su licenciatura en educación primaria de Valencia College.

El programa comenzará en 2025, aunque los estudiantes que hayan obtenido un título de Asociado en Artes pueden comenzar a trabajar como paraprofesionales en el otoño de 2024. Comenzarán a obtener créditos por su experiencia laboral a partir de 2025, dijeron los funcionarios.

“A medida que Florida Central siga creciendo, la necesidad de maestros también será más apremiante. Por eso es fundamental para nosotros, como comunidad, encontrar soluciones a la escasez de docentes”, dijo la Dra. Kathleen Plinske, presidenta de Valencia College. "Creemos que esta es una solución inventiva que será adecuada para muchos de nuestros estudiantes".

“El programa de aprendizaje permitirá a los estudiantes trabajar a tiempo completo mientras estudian para obtener sus títulos de enseñanza, y al mismo tiempo obtendrán una valiosa experiencia en el aula. Esa combinación puede ser un poderoso incentive”, afirmó Plinske.

Según el programa, que la Junta Estatal de Educación aprobó en marzo, los estudiantes obtendrán créditos por aprender y trabajar bajo la dirección de un maestro experimentado. Además del crédito que recibirán por esa experiencia, también tomarán clases en línea para cumplir con el resto de los requisitos de su título.

Los funcionarios de Valencia College dijeron que los estudiantes en el programa de aprendizaje podrán completar su licenciatura por menos de $10,000.

Para los distritos escolares, el anuncio conjunto llega en un momento crítico. Ambos distritos escolares se ven afectados por la escasez de maestros en todo el estado.

En el Condado Osceola, donde funcionarios del distrito escolar han viajado hasta Puerto Rico para reclutar maestros, los administradores aplaudieron el nuevo programa de aprendizaje.

Juntas, las escuelas de Orange y Osceola necesitan alrededor de 500 nuevos maestros de primar ia al año. Los funcionarios del Valencia College estiman que este programa podría producir 180 nuevos maestros para 2028.

Para atraer estudiantes al nuevo programa, los distritos y Valencia College también anunciaron una próxima jornada de puertas abiertas el 9 de julio, durante la cual los estudiantes aprenderán más sobre la nueva licenciatura y el programa de aprendizaje.

La Fundación Educativa celebra la ceremonia de entrega de becas

Condado Osceola, FL - La Fundación Educativa se enorgullece de celebrar su ceremonia anual de entrega de becas el 24 de abril de 2024, honrando a estudiantes excepcionales por su excelencia académica, liderazgo y participación en la comunidad.

La Ceremonia Anual de Entrega de Becas sirve como testimonio del compromiso de la Fundación Educativa de apoyar y mejorar la educación y empoderar a las personas prometedoras para que persigan sus sueños. A través de generosas contribuciones de patrocinadores y socios comunitarios, la Fundación Educativa continúa brindando oportunidades para que los estudiantes sobresalgan y hagan contribuciones significativas a la sociedad.

Este año, 337 merecedores recibieron becas en varias categorías, reconociendo sus logros sobresalientes y su dedicación a sus actividades académicas. El proceso de selección fue riguroso, y cada uno de los galardonados demostró un rendimiento académico ejemplar, cualidades de liderazgo y un fuerte compromiso con el servicio.

Desde su creación, la Fundación de Educación ha distribuido becas por un total de más de $11,096,981 en fondos de becas. Estos fondos se recaudaron a través de las Becas Anuales Larry Godwin Memorial Scholarships for Kids Golf Classic de la Fundación. Además, más de 100 socios comunitarios han colaborado con la Fundación Educativa para contribuir a los fondos de becas, asegurando que los estudiantes merecedores reciban el apoyo que necesitan para alcanzar sus metas educativas.

La Fundación Educativa extiende su más sincero agradecimiento a todos los patrocinadores, socios comunitarios, donantes y voluntarios que contribuyen al éxito del Programa de Becas cada año. Juntos, estamos dando forma a un futuro más brillante para nuestra comunidad invirtiendo en la próxima generación de líderes, innovadores y agentes de cambio.

Para obtener más información sobre la Fundación Educativa del Condado Osceola y sus programas, visite foundationosceola.org.

Get

elementary education apprenticeships and a path to a

teaching degree

Orlando, FL - On May 2nd, officials from Valencia College and Orange and Osceola County schools unveiled the details of a new apprenticeship program for college students who want to become teachers. Announced at the college’s West Campus, the new apprenticeships will allow students to work in schools as classroom paraprofessionals while earning their bachelor’s degree in elementary education from Valencia College.

The program is set to start in 2025 –though students who have earned an Associate in Arts degree can begin working as paraprofessionals in fall 2024. They’ll begin earning credit for their work experience starting in 2025, officials said.

“As Central Florida continues to grow, the need for teachers will also become more pressing. That’s why it’s critical for us as a community to come up with solutions to the teacher shortage,” said Dr. Kathleen Plinske, president of Valencia College. “We think this is an inventive solution that will be a good fit for many of our students.”

The apprenticeship program will enable students to work full-time while studying for their teaching degrees – all while gaining valuable classroom experience. That combination may be a powerful incentive, Plinske said.

Under the program, which the State Board of Education approved in March, students will

earn credit for learning and working under the mentorship of an experienced classroom teacher. In addition to the credit they’ll receive for that experience, they will also take online classes to fulfill the rest of their degree requirements.

Valencia College officials said that students in the apprenticeship program will be able to complete their bachelor’s degree for less than $10,000.

For the school districts, the joint announcement comes at a critical time. Both school districts are impacted by a statewide teacher shortage.

In Osceola County, where school district officials have traveled as far as Puerto Rico to recruit teachers, administrators applauded the new apprenticeship program.

Together, Orange and Osceola schools need about 500 new elementary teachers a year. Valencia College officials estimate that this program could produce 180 new teachers by 2028.

To attract students to the new program, the districts and Valencia College also announced an upcoming open house on July 9th, during which students will learn more about the new bachelor’s degree and the apprenticeship program.

The Education Foundation Celebrates Scholarship Awards Ceremony

Osceola County, FL -

The Education Foundation proudly hosted its annual Scholarship Awards Ceremony on April 24, 2024, honoring exceptional students for their academic excellence, leadership, and community involvement.

The Annual Scholarship Awards Ceremony serves as a testament to the Education Foundation's commitment to supporting and enhancing education and empowering promising individuals to pursue their dreams. Through generous contributions from sponsors and community partners, the Education Foundation continues to provide opportunities for students to excel and make meaningful contributions to society.

funds were raised through the Foundation's Annual Larry Godwin Memorial Scholarships for Kids Golf Classic. Additionally, more than 100 community partners have collaborated with the Education Foundation to contribute to the scholarship funds, ensuring that deserving students receive the support they need to pursue their educational goals.

This year, 337 deserving recipients were awarded scholarships in various categories, recognizing their outstanding achievements and dedication to their academic pursuits. The selection process was rigorous, with each recipient demonstrating exemplary academic performance, leadership qualities, and a strong commitment to service.

Since inception, the Education Foundation has distributed scholarships totaling over $11,096,981 in scholarship funds. These

The Education Foundation extends its heartfelt gratitude to all sponsors, community partners, donors, and volunteers who contribute to the success of the Scholarship Program every year. Together, we are shaping a brighter future for our community by investing in the next generation of leaders, innovators, and changemakers.

For more information about the Education Foundation Osceola County and its programs, please visit foundationosceola.org.

Dr. Mark Shanoff Superintendent of Osceola School District, Dr. Kathleen Plinske, President of Valencia College, and Dr. Maria Vazquez Superintendent of Orange County Public School.

Business Under The Stars

Haciendo

Negocio Bajo las Estrellas

Kissimmee, FL – El Concilio de las Coaliciones y la Cámara de Osceola celebraron, el pasado miércoles 24 de abril, su 13vo “Business Under the Stars” / Haciendo Negocio Bajo las Estrellas. El evento tuvo lugar en la Plaza Ruby del Kissimmee Lakefront Park de la Ciudad de Kissimmee.

Dueños de pequeños negocios, representantes de grandes empresas, oficiales electos y miembros de las oficinas de gobierno locales, como la Ciudad de Kissimmee, el Condado Osceola y la Ciudad de St. Cloud, estuvieron presentes. Todos tuvieron la oportunidad de compartir con un nutrido grupo

de asistentes para promover sus servicios e intercambiar impresiones.

El evento anual además ofrece a los presentes la oportunidad de disfrutar de música en vivo y rifa de regalos. Las muestras de comida de varios restaurantes locales fueron ofrecidas por: Florida Technical College, Big John’s BBQ, Susan’s Café, Krush Brau Park y Mr. Cappuccino. La actividad fue catalogada por los presentes como todo un éxito. Una parte de lo recaudado en este evento se destinara a becas.

Para más información sobre el Concilio de Coaliciones y sus próximas actividades llame al 407-847-3174.

Business Under the Stars

Kissimmee, FL – The Osceola Chamber and their Coalitions Council held the 13th annual "Business Under the Stars" on Wednesday, April 24. The event took place at Ruby Plaza in the City of Kissimmee's Kissimmee Lakefront Park.

Small business owners, representatives of large companies, elected officials, and members of local government offices, such as the City of Kissimmee, Osceola County and the City of St. Cloud, were in attendance. They all had the opportunity to share with a large group of attendees to promote their services and exchange information.

The annual event also offers attendees the opportunity to enjoy live music and raffle giveaways. Food samples from several local restaurants were offered by: Florida Technical College, Susan’s Café, Krush Brau Park, Big Johns BBQ, and Mr. Cappuccino. The activity was described by those present as a success. A portion of the proceeds of this event will go towards college scholarships.

For more information about the Coalitions Council and its upcoming activities call 407-847-3174.

Kathiuska Egea, Osceola Star Newspaper

Osceola Magic staff

From L to R: Martin Levert, Florida Technical College; Yanin Hansen, Osceola Star Newspaper; and Gladys Thayer, Remax.

Judge Gabby

Equipo del Osceola Chamber: Robin Hughes, Sue Ring, Christina Pilkington, John Newstreet, Iris Resto y Cindy Lewis.

Reunir suministros para desastres - Haga una lista de suministros y reúnalos antes de que comience la temporada de huracanes. Tenga suficiente comida y agua para cada persona durante al menos tres días. Llene sus recetas y tenga medicamentos a la mano. También son imprescindibles radios, baterías y cargadores de teléfonos. Cargue gasolina en su vehículo y tenga efectivo a mano.

Periodo libre de impuesto sobre las ventas de preparación para desastres de 2024

Tallahassee, FL

- El Comité Senatorial de Finanzas e Impuestos de Florida, presidido por el Senador Blaise Ingoglia (RSpring Hill), propuso el 19 de febrero el SPB 7074. Esta legislación de alivio fiscal proporciona más de $900 millones en ahorros fiscales de amplia base a familias y pequeñas empresas en todo el estado, con un enfoque en mantener Florida asequible mediante la reducción de impuestos sobre seguros de propiedad, así como artículos clave utilizados por familias en crecimiento y personas mayores. La legislación se considerará durante la reunión del comité de mañana y se basa en la histórica desgravación fiscal aprobada en años anteriores, que ayuda a los floridanos a combatir la inflación.

La legislación crea dos días periodos libres de impuestos sobre las ventas de “preparación para desastres” de 14 días, del 1 al 14 de junio de 2024 y del 24 de agosto al 6 de septiembre de 2024, para los suministros de preparación para desastres.

Algunos ejemplos de artículos libres de impuestos incluyen:

- Linternas y faroles que cuesten $40 o menos;

- Hielo reutilizable que cuesta $20 o menos; radios que cuestan $50 o menos;

- Lonas y anclajes al suelo o kits de amarre que cuesten $100 o menos;

- Refrigeradores y bancos de energía portátiles que cuesten $60 o menos;

- Baterías y tanques de combustible que cuesten $50 o menos;

- Detectores de humo, extintores de incendios y detectores de monóxido de carbono que cuesten $70 o menos;

Y generadores que cuesten $3,000 o menos.

La festividad también incluye una serie de temas relacionados con la evacuación segura de las mascotas domésticas. Más información en: weather.gov/hurricane

Disaster Preparedness Sales Tax Holiday 2024

Tallahassee, FL - The Florida Senate Committee on Finance and Tax, chaired by Senator Blaise Ingoglia (R-Spring Hill), on February 19th, proposed SPB 7074. This tax relief legislation delivers over $900 million in broad-based tax savings to families and small businesses across the state, with a focus on keeping Florida affordable by reducing taxes on property insurance as well as key items utilized by growing families and seniors. The legislation will be considered during tomorrow’s committee meeting, and builds on historic tax relief passed in prior years, which helps Floridians fight inflation.

The legislation creates two 14-day “disaster preparedness” sales tax holidays from June 1 – 14, 2024 and August 24 – September 6, 2024, for disaster preparedness supplies.

Some examples of tax-free items include:

- Fl ashlights and lanterns costing $40 or less;

- Reusable ice costing $20 or less; radios costing $50 or less;

- Tarps and ground anchors or tie down kits costing $100 or less;

- Coolers and portable power banks costing $60 or less;

- Batteries and fuel tanks costing $50 or less;

- Smoke detectors, fire extinguishers, and carbon monoxide detectors costing $70 or less;

And generators costing $3,000 or less.

The holiday also includes a number of items related to the safe evacuation of household pets. More information at: weather.gov/hurricane

Comunidad / Community

At gala of Pueto Rican Day Parade, Jeannette Quiñones-Hernández from the office of Sen. Marco Rubio and her husband Radio Host Luis Hernández were named Parade Honorees.

Desfile y Festival Puertorriqueño de la Florida 2024

Orlando, FL - El Florida Puerto Rican Parade and Festival regresó al centro de Orlando el pasado sábado, 27 de abril, con la participación de coloridas y alegóricas carrozas, artistas y caminantes, así como funcionarios electos locales y una delegación de Puerto Rico para celebrar las contribuciones positivas, la herencia y la cultura de nuestra comunidad puertorriqueña en el estado, la ciudad y la nación.

Este año el evento fue dedicado al pueblo de Juncos, La Ciudad del Valenciano, ubicado en la región central de la isla. Desarrollaron el tema "Compromiso cívico y responsabilidades", que incluyó registrarse para votar, votar en las elecciones, ser voluntario en organizaciones comunitarias, servir en comités y juntas estatutarias, participar en la política gubernamental y ocupar cargos públicos.

La parada ha crecido en participación, reconocimiento y auspiciadores. La Gran Mariscal fue Betsy Franceschini, reconocida líder hispana de la Florida Central y la Madrina de la Parada fue Angelica Torres “Candy Lover” influyente en las redes sociales.

Dentro del calendario de actividades de evento se incluyó la carrera Gua’Kia 5K, el Mike Moreno Golf Tournament, y la Gala/ Scholarship Award.

El espectáculo musical estuvo a cargo de Nino Segarra, Victoria Sanabria, Yomo, entre otros.

La diáspora en el Estado de la Florida se unió, sacó su bandera y demostró el orgullo de ser puertorriqueños.

Al

Florida Puerto Rican Parade & Festival 2024

Orlando, FL – The Florida Puerto Rican Parade and Festival returned to downtown Orlando this past Saturday, April 27, featuring colorful and allegorical floats, artists and walkers, as well as local elected officials and a delegation from Puerto Rico to celebrate the positive contributions, heritage and culture of our Puerto Rican community in the state, the city and the nation.

This year the event was dedicated to the town of Juncos, La Ciudad del Valenciano, located in the central region of the island. They developed the theme "Civic Engagement and Responsibilities," which included registering to vote, voting in elections, volunteering with community organizations, serving on committees and statutory boards, participating in government politics, and holding public office.

The parade has grown in participation, recognition and sponsors. The Grand Marshal was Betsy Franceschini, a well-known Hispanic leader from Central Florida and the Godmother of the Parade was Angelica Torres "Candy Lover" an influencer on so cial media.

The calendar activities of the event included the Gua'Kia 5K, the Mike Moreno Golf Tournament, and the Gala/Scholarship Award.

The musical show was in charge of Nino Segarra, Victoria Sanabria, Yomo, among others.

The diaspora in the State of Florida came together, took out their flag and demonstrated the pride of being Puerto Ricans.

Mike Moreno Golf Tournament was held on April 22.

centro Betsy Franceschini, Gran Mariscal de la Parada, junto a Angélica Torres “Candy Lover”, Madrina de la Parada, el Presidente del Senado de Puerto Rico Hon. Jose Luis Dalmau, la Vicepresidenta del Senado de Puerto Rico Hon. Marially González y entre otros invitados de honor.

Hope pide soluciones reales a la crisis de las personas sin hogar

Kissimmee, FL - Hope Partnership recientemente unió fuerzas con organizaciones locales en una manifestación en el centro de Orlando, organizada junto con los argumentos orales de la Corte Suprema de los EE. UU. en el caso histórico de Johnson v. Grants Pass. Este caso, que podría afectar significativamente los derechos de las personas sin hogar, cuestiona la legalidad de penalizar a las personas por dormir a la intemperie cuando no hay opciones de refugio adecuadas disponibles.

"Como persona que conoce de primera mano el trauma que puede causar la falta de vivienda, encarcelar a las personas simplemente por no tener un lugar seguro para dormir por la noche, no solo está mal, sino que es desgarrador", declaró la reverenda Mary Lee Downey, directora ejecutiva de Hope Partnership. "Experimentar la falta de vivienda no es un delito. La decisión de derogar las medidas punitivas resonaría con fuerza, afirmando nuestra creencia de que nuestras políticas deben basarse en la compasión y la dignidad de todas las personas".

Esta manifestación enfatizó la necesidad urgente de soluciones reales a la falta de vivienda, que se ha intensificado en todo el país debido a las opciones de vivienda inadecuadas. A la luz de esto, Hope Partnership aboga por el acceso inmediato a viviendas asequibles y servicios de apoyo como la estrategia más eficaz para abordar la falta de vivienda. "En

Hope Partnership, nuestra misión es empoderar a nuestros vecinos, fortalecer nuestra comunidad y construir esperanza. Nuestro trabajo va más allá de ofrecer refugio; Nos esforzamos por proporcionar caminos hacia la dignidad y la estabilidad a largo plazo. Un fallo de apoyo mejoraría estos esfuerzos, enfatizando la importancia de la empatía y la comprensión de que todos merecen un lugar seguro al que llamar hogar", agregó la reverenda Downey.

Mientras la Corte Suprema delibera sobre este caso crucial, y se espera una decisión para fines de junio, Hope Partnership hace un llamado a los legisladores de todos los niveles para que prioricen una legislación y financiamiento efectivos que brinden ayuda real a los necesitados, en lugar de agravar los desafíos que enfrentan nuestras poblaciones más vulnerables.

Para obtener más información sobre el caso Johnson v. Grants Pass y sus implicaciones, visite: https://johnsonvgrantspass.com

GOAA logra la designación Certified Autism Center™ para brindar un mejor servicio a todos los visitants

Orlando, FL - En su compromiso de sobresalir en respuesta a las necesidades de los clientes, la Autoridad de Aviación del Gran Orlando ha pasado por un proceso concienzudo para convertirse en un Certified Autism Center™. La designación es otorgada por la Junta Internacional de Credenciales y Estándares de Educación Continua (IBCCES) y destaca la dedicación de GOAA a la accesibilidad, así como la responsabilidad de comprender y ayudar mejor a las personas autistas o sensibles a los sentidos mientras viajan. Como parte del proceso CAC, el personal de GOAA completó una capacitación sobre cómo atender mejor a los viajeros autistas y sensorialmente sensibles, y el IBCCES llevó a cabo una revisión in situ para proporcionar una hoja de ruta de alojamientos o apoyos adicionales que se pueden ofrecer a los viajeros en un futuro próximo. . Clasificado como el séptimo aeropuerto más transitado de los EE. UU. y el más transitado de Florida en términos de embarques, el Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO) cuenta con 41 aerolíneas de pasajeros y ofrece vuelos sin escalas a 171 destinos en todo el mundo. MCO cuenta con un hotel en el lugar, diez agencias de alquiler de automóviles, varias instalaciones de mantenimiento de aeronaves y más de 170 establecimientos de alimentos, bebidas y venta minorista. Orlando International también ofrece el Programa Girasol para Discapacidades Ocultas, que es para todas las discapacidades ocultas, incluido el autismo. Se está trabajando en una sala de baja sensibilidad que pronto será revisada.

Myron Pincomb, presidente de la junta directiva de IBCCES, elogia a la Autoridad de Aviación del Gran Orlando por su dedicación para lograr la designación de Centro Certificado de Autismo™. “Este es un gran paso para hacer que los viajes sean más accesibles y estamos encantados de continuar nuestro trabajo con GOAA mientras lideran el camino en Florida y en todo el mundo. "

Hope Calls for real solutions to the homelessness crisis

Kissimmee, FL - Hope Partnership recently joined forces with local organizations at a rally in downtown Orlando, organized in conjunction with the U.S. Supreme Court's oral arguments in the landmark case of Johnson v. Grants Pass. This case, which could significantly impact the rights of people experiencing homelessness, questions the legality of penalizing individuals for sleeping outdoors when no adequate shelter options are available.

"As a person who knows first-hand the trauma experiencing homelessness can cause, jailing people simply for not having anywhere safe to sleep at night, is not only wrong it’s heartbreaking," stated Rev. Mary Lee Downey, CEO of Hope Partnership. "Experiencing homelessness is not a crime. A decision to strike down punitive measures would echo strongly, affirming our belief that our policies should be rooted in compassion and the dignity of all people."

This rally emphasized the urgent need for real solutions to homelessness, which has escalated across the country

due to inadequate housing options. In light of this, Hope Partnership is advocating for immediate access to affordable housing and supportive services as the most effective strategy to address homelessness. "At Hope Partnership, our mission is to empower our neighbors, strengthen our community, and build hope. Our work goes beyond offering shelter; we strive to provide paths to dignity and longterm stability. A supportive ruling would enhance these efforts, emphasizing the importance of empathy and understanding that everyone deserves a safe place to call home," Rev. Downey added.

As the Supreme Court deliberates on this pivotal case, with a decision expected by the end of June, Hope Partnership calls on policymakers at all levels to prioritize effective legislation and funding that will provide real help to those in need, rather than compounding the challenges faced by our most vulnerable populations.

For more information on the Johnson v. Grants Pass case and its implications, please visit: https://johnsonvgrantspass. com

GOAA achieves Certified Autism Center™ designation to better serve all visitors

Durante más de 20 años, IBCCES ha sido líder en capacitación y certificación sobre trastornos cognitivos para profesionales de la salud, la educación y las empresas en todo el mundo. IBCCES creó programas específicamente para organizaciones de hospitalidad, viajes y entretenimiento, como hoteles, parques temáticos, museos y otras atracciones para garantizar que el personal tuviera más conocimientos y se pudieran ofrecer otras adaptaciones a esta parte de la comunidad en crecimiento, pero desatendida. IBCCES es la única junta de acreditación que ofrece este tipo de programas, que incluyen capacitación de expertos en la materia y autodefensores autistas, así como apoyo a largo plazo, aprendizaje continuo y más.

IBCCES también creó AutismTravel.com, un recurso en línea gratuito para padres que enumera ubicaciones y profesionales certificados. Cada organización que figura en el sitio ha cumplido con los requisitos de Certified Autism Center™ (CAC).

Orlando, FL - In its commitment to excel in response to customer needs, the Greater Orlando Aviation Authority has undergone the conscientious process to become a Certified Autism Center™. The designation is awarded by the International Board of Credentialing and Continuing Education Standards (IBCCES) and highlights GOAA’s dedication to accessibility as well as a responsibility to better understand and assist autistic or sensory-sensitive individuals as they travel.

As part of the CAC process, GOAA staff completed training on how to better serve autistic and sensory-sensitive travelers, and an onsite review was conducted by IBCCES to provide a roadmap of additional accommodations or supports that can be offered to travelers in the near future. Ranked the seventh busiest airport

in the U.S. and the busiest in Florida in terms of enplanements, Orlando International Airport (MCO) is served by 41 passenger airlines and offers nonstop flights to 171 destinations worldwide. MCO has an on-site hotel, ten rental car agencies, several aircraft maintenance facilities and more than 170 food, beverage, and retail locations. Orlando International also offers the Hidden Disabilities Sunflower Program, which is for all hidden disabilities, including autism. A low-sensory room is in the works and will undergo review soon.

Myron Pincomb, IBCCES board chairman, commends the Greater Orlando Aviation Authority for their dedication in achieving the Certified Autism Center™ designation.

“This is such a huge step toward making travel more accessible and we’re thrilled to continue our work with GOAA as they lead the way in Florida and worldwide. "

For more than 20 years, IBCCES has been the leader in cognitive disorder training and certification for healthcare, education and corporate professionals around the globe. IBCCES created programs specifically for hospitality, travel, and entertainment organizations, such as hotels, theme parks, museums and other attractions to ensure staff would be more knowledgeable and other accommod ations could be offered to this growing, but underserved, part of the community. IBCCES is the only credentialing board offering these types of programs, which include training from subject matter experts and autistic selfadvocates, as we ll as long-term support, continuous learning and more.

IBCCES also created AutismTravel. com, a free online resource for parents that lists certified locations and professionals. Each organization listed on the site has met Certified Autism Center™ (CAC) requirements.

Rev. Mary Lee Downey Speaking at Johnson v. Grants Pass Rally 2024

Kissimmee, FL - La Comisionada Cheryl Grieb, se unió a los Servicios de Salud Comunitaria de Osceola (OCHS, por sus siglas en Inglés) en Hope Partnership para anunciar el inicio del programa de dentaduras postizas Senior Smiles Osceola en el Distrito 4 del Condado.

En el evento, que tuvo lugar el 7 de mayo, la comisionada Cheryl Grieb entregó personalmente vales a los participantes calificados.

La unidad dental móvil de última generación de dos bahías atenderá a personas mayores de 55 años. El objetivo del programa es proporcionar dentaduras postizas y

servicios relacionados para mejorar la salud bucal de las personas mayores que residen en el Condado Osceola.

Hasta la fecha, Senior Smiles Osceola ha servido al Distrito 2 gracias a los fondos proporcionados por la Comisionada Viviana Janer. Los fondos adicionales de la comisionada Grieb para el programa brindarán a los residentes que viven en el Distrito 4 la oportunidad de recibir el mismo servicio gratuito.

Para más información llame al 407.943.8600 o visite su sitio web www.seniorsmilesosceola.com

Start of Senior Smiles Osceola Denture Program

Kissimmee, FL - District 4 Commissioner Cheryl Grieb joined Osceola Community Health Services (OCHS) at the Hope Partnership to announce the start of the Senior Smiles Osceola denture program in District 4 of Osceola County.

At the event, which took place on May 7, Commissioner Cheryl Grieb personally delivered vouchers to qualified participants.

The two-bay state-of-the-art mobile dental unit will serve seniors aged 55 and older. The goal of the program is to provide

dentures and related services to improve oral health for seniors residing in Osceola County.

To date, Senior Smiles Osceola has served District 2 due to the funding provided by Commissioner Viviana Janer. Commissioner Grieb's additional funding to the program will provide residents living in District 4 the opportunity to receive same free service.

For more information call 407.943.8600 or visit their web site www.seniorsmilesosceola.com.

Servicio de transporte Freebee amplía su alcance en la Ciudad de Kissimmee

Kissimmee, FL - La Ciudad de Kissimmee anuncia la expansión del área de su servicio de transporte Freebee, que ofrece a los residentes un modo eficiente y gratuito de viajar dentro del centro de Kissimmee.

El servicio está diseñado como una solución de último kilómetro para los viajeros que llegan a la estación SunRail/Intermodal.

El servicio de transporte compartido extiende ahora su alcance a lugares como la Oficina de Correos de EE.UU. para servicios esenciales, Oak Street Ballpark para deportes y actividades, y numerosos comercios locales. Sumándose a los destinos anteriores del Valencia College, HCA Florida Osceola Hospital, Kissimmee Medical Arts District, Ayuntamiento, Juzgado del Condado de Osceola, Kissimmee Lakefront Park y muchos otros.

El servicio Freebee facilita el transporte desde SunRail a varios destinos dentro del área de servicio con tres Teslas y una camio-

Freebee transportation service expands reach in the City of Kissimmee

Kissimmee, FL – The City of Kissimmee announces the area expansion of its Freebee rideshare service, offering residents an efficient and cost-free mode of travel within Downtown Kissimmee.

The service is designed as a last-mile solution for commuters arriving at the SunRail/Intermodal Station.

The rideshare service now extends its reach to locations like the US Post Office for essential services, Oak Street Ballpark for sports and activities, and numerous local businesses. Adding to the previous destinations of Valencia College, HCA Florida Osceola Hospital, the Kissimmee Medical Arts District, City Hall, Osceola County Courthouse, Kissimmee Lakefront Park, and many others.

Freebee service facilitates transportation from SunRail to various destinations

neta con acceso adaptada para personas con discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés).

Las principales características de Freebee en la Ciudad de Kissimmee incluyen:

- Transporte gratuito para todos los usuarios

- El horario de servicio es de lunes a viernes entre las 6 a.m. y las 9 p.m.

- Fácil reserva a través de la app de Freebee o teléfono al 855-918-3733

- Disponible en cualquier lugar dentro del área de servicio de Kissimmee

- Servicio ecológico de vehículos eléctricos que alivia el tráfico y las emisiones de carbono

- Camioneta con acceso ADA disponible Para saber más sobre la Ciudad de Kissimmee, visite kissimmee.gov

within the service area with three Teslas and one ADA-accessible van tailored for disabled riders.

Key features of Freebee in the City of Kissimmee include:

- Free ride service for all users

- Operating hours are Monday through Friday between 6 a.m. and 9 p.m.

- Convenient booking via the Freebee app or phone call 855-918-3733

- Transportation is available anywhere within the service area of Kissimmee

- Eco-friendly electric vehicle service that eases traffic and carbon emissions

- ADA-accessible van available

To learn more about the City of Kissimmee, visit kissimmee.gov

Cuando pierdes a un ser querido, nosotros sabemos que es importante mostrarle el respeto y el honor que merecen. Esto incluye un hermoso entrono, único en su clase, para un servicio memorable. En Funeraria Borninquen, nuestros atentos directores funerarios están dedicados a brindarte la tranquilidad de saber que cada detalle vaya a la perfección. Sea cual sea tu presupuesto, permítenos ayudarte a que sea una experiencia que toque todos los corazones y un servicio que realmente honre a tu ser querido. Se lo merece. (407) 653-8670

La Comisionada del Distrito 4, Cheryl Grieb, estuvo presente para entregar los vales. ./ District 4 Commissioner Cheryl Grieb was present to present the vouchers.

Inauguración de la Ventanilla Deportiva del consulado de México en Orlando

Dos Gobernadores de México y el Embajador para EE.UU. visitan Orlando

En el marco de la 3ra edición de la Semana Binacional del Deporte 2024 (SBD 2024), que se llevó a cabo en el Consulado de México en Orlando se inauguró la nueva ventanilla de Deportes. En el evento estuvo presente la leyenda del football soccer Enrique Borja quien estuvo platicando y f irmando autógrafos a los invitados.

Durante la Semana Binacional de Deportes hubo distintas pláticas sobre la importancia de la actividad física en la nutrición, y estuvieron presentes los campeones de Flagfootball de México y también Miguel Gallardo exjugador del Orlando City.

La Semana Binacional del Deporte es una plataforma que promueve la integración y el intercambio cultural.

El Consulado de México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del gobierno Mexicano durante la pasada semana. Durante la misma se realizaron varios eventos protocolares y comuntarios los que contaron con la presencia del Hon. gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan y el Hon. gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición.

The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the State of Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State of Hidalgo, Omar Fayad Meneses.

En la inauguración de la Ventanilla Deportiva del Consulado de México en Orlando. I a D: Scott Matthews (iTouchOrlando), Roberto Morales (Sport Talent Foundation), Enrique Borja (leyenda de futbol Mexicano), Jason Siegel (President of Greater Orlando Sports Commission), Ana Lorena González (Presidenta de Ventanilla Deportiva de Consulado

Gobernador de Quintana Roo Carlos M. Joaquín

from

para EE.UU. , alcalde de Orlando Buddy Dyer y cónsul de México en Orlando, Juan Sabines.

Evento de regreso a clases

Accidente en Ocala deja 8 trabajadores mexicanos muertos

El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al cónsul Juan Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de Osceola Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el Osceola Star Newspaper.

Terrible accidente en Ocala, Florida deja 8 muertos y 37 heridos, trabajadores mexicanos con visa H-2A. Todos jornaleros que se dirigían a trabajar en un autobús, según informes de la patrulla de carreteras de la Florida, el accidente ocurrió cuando el autobús en el que se transportaban chocó con una camioneta que invadió su carril, el cual era manejado por Bryan Maclean de 41 años de edad quien fue arrestado por conducir bajo la influencia de una sustancia, provocando que el autobús se saliera de la carretera, atravesara una valla y se volcara.

El Cónsul de México en Orlando, Juan Sabines se movilizó para asistir a las personas afectadas y brindar apoyo y protección consular a los afectados. Hasta el momento solo sabemos que de los heridos, 8 se encuentran en condición grave.

Para información y atención a familiares de las víctimas, favor de llamar a 502623-7874.

las

de trágico accidente.

Govenor

Hidalgo Omar Fayad and Dr. Kathleen Plinske from Valencia College

Comisionado de Orlando Tony Ortiz, Esteban Moctezuma Barragan embajador de México

May 2024 #49

de México), John Cheney (Owner of Orlando Predators), Shawn Knapp (General Manager, Orlando Predators), Cónsul Javier De La Vega Vargas y Oscar Pineda (La Mejor Orlando Radio 1340 AM / 96.1 FM).

En el corte de cinta de la Ventanilla de Deporte de I a D: Representante de la Comisionada Maribel Cordero, Marthaly Irizarry (Representante del Alcalde del Condado

Orange Jerry Demings), Enrique Borja (leyenda de futbol Mexicano), Ana Lorena González (Presidenta de Ventanilla Deportiva de Consulado de México), Jason Siegel (President of Greater Orlando Sports Commission), Roberto Morales (Sport Talent Foundation) y el Cónsul Javier De la Vega.

De I a D: Representante de la Comisionada Maribel Cordero, Marthaly Irizarry (Coordinadora de Desarrollo Económico y turístico de Orange County), Enrique Borja (leyenda de futbol Mexicano), Oscar Pineda (La Mejor Orlando Radio 1340 AM / 96.1 FM) Cónsul de México en Orlando Juan Sabines, Ana Lorena González (Presidenta de Ventanilla Deportiva de Consulado de México), Roberto Morales (Sport Talent Foundation), Jason Siegel (President of Greater Orlando Sports Commission) el Cónsul Javier De la Vega y Cinthia Nonthe.

El Consul de México Juan Sabines Guerrero en el lugar de los hechos atendiendo

instrucciones de la Canciller Alicia Barcena, visitando a los trabajadores agrícolas sobreviviente

To the Editor / Carta al Editor

Día de los Caídos

Por: Chris Mack, Esq.

Cuando asumí el cargo de Asesor Jurídico General del secretario Kelvin Soto, Esq., la oficina había quedado en desorden con evidentes señales de negligencia por parte de la administración anterior. Las oficinas ejecutivas estaban llenas de grandes bolsas de plástico transparente que contenían papel triturado, un duro recordatorio de la apresurada partida de la anterior jefa administradora. Había orquestado acuerdos de indemnización para ella, su hermana y otras personas, asegurándose de que recibieran el máximo pago de dinero público a su partida.

Presté juramento al cargo ese primer día, junto con varios otros que se convirtieron en parte de la nueva administración encabezada por el secretario y contralor Kelvin Soto, Esq. Juntos, movilizamos un equipo para abordar los daños de la administración anterior y asegurarles a los secretarios que cumpliríamos con nuestros juramentos de servir, preservar y proteger la confianza pública. Rápidamente programamos reuniones con todos los miembros de la organización para escuchar y aprender. Investigamos la ley y obtuvimos una valiosa orientación y asesoramiento de las Agencias Estatales de la Florida, los secretarios y Contralores de la Corte de la Florida, el gobierno del Condado Osceola y la Administración de la Corte.

El secretario y contralor Kelvin Soto, Esq., investigó e implementó tecnologías de vanguardia que brindan a cada miembro de nuestra organización la atención profesional requerida para la capacitación, el pago y los beneficios. Estos logros fueron el resultado de empleados dedicados dispuestos a hacer lo que sea necesario por su comunidad en todos los niveles y oportunidades. Al momento de escribir este artículo, creo que nuestra oficina es uno de los mejores lugares para trabajar en el centro de Florida. Nuestro compromiso con el servicio público requiere los mismos componentes necesarios y esenciales para el servicio militar; honor, coraje y compromiso.

Mi juramento como abogado fue una declaración al mundo de que anteponía al público antes que a mí mismo. Durante los años que serví a Osceola como abogado en el bufete de abogados que fundé con Kelvin Soto, tuve muchos encuentros cercanos que me permitieron demostrar cómo mi compromiso con estos valores nunca nos defraudó a nosotros ni a nuestros clientes. También he tenido la oportunidad de presenciar el daño que sufren cuando los empleados públicos violan sus juramentos, es una grave ofensa e insulto a las vidas sacrificadas por nuestros valientes hombres y mujeres de las fuerzas armadas.

No me arrepiento de mis elecciones, pero habiendo estado rodeado de veteranos toda mi vida, no tengo ninguna duda de que me hubiera gustado estar en el ejército. Mi abuelo sirvió en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial y estuvo en Normandía, mi padre estuvo en servicio activo en el ejército durante la guerra de Vietnam. Mis compañeros miembros del Colegio de Abogados de Florida cuentan con muchos veteranos entre sus filas, incluido mi jefe, el secretario y contralor Kelvin Soto, Esq., un orgulloso veterano de la Marina. He observado un denominador común sobre estos veteranos y es la seriedad con la que siguen sus juramentos de cargo. El último lunes de este mes, conmemoramos y honramos a los hombres y mujeres que murieron mientras servían en el ejército de los Estados Unidos. El sacrificio final fue suyo. Los veteranos que conozco nunca olvidan y viven para honrar a aquellos que hicieron el máximo sacrificio. Nuestra comunidad es muy afortunada de tener veteranos sirviendo a nuestra comunidad. Como su Asesor General del secretario del Tribunal de Circuito, estoy orgulloso de mi juramento y servicio público.

La información, comentarios y opiniones contenidos en éste editorial no reflejan la opinión del Osceola Star Newspaper, sus propietarios o empleados. El Osceola Star Newspaper no endosa ninguna candidatura.

Honoring the commitment of those we lost in the service

By: Chris Mack, Esq.

When I assumed the role of General Counsel for the Clerk of the Circuit Court & County Comptroller, Kelvin Soto, Esq., the office had been left in disarray with clear signs of neglect from the previous administration. The executive offices were filled with large clear plastic bags containing shredded paper, a stark reminder of the previous chief administrator’s hasty departure. She had orchestrated severance agreements for herself, her sister, and others ensuring they received the maximum payout of public money upon their departure.

I took the oath of office that very first day, along with several others who became part of the new administration lead by Clerk & Comptroller Kelvin Soto. Esq. Together, we mobilized a team to address the harms of the previous administration and reassure the clerks that we would rise to our oaths to serve, preserve, and protect the public trust. We quickly scheduled meetings with everyone in the organization to listen and learn. We researched the law and obtained valuable guidance and advice from Florida State Agencies, the Florida Court Clerks and Comptrollers Association, the Osceola County government, and the Court Administration.

Clerk & Comptroller Kelvin Soto, Esq., researched and implemented cutting-edge technologies giving every member of our organization the professional attention required for training, pay, and benefits. These accomplishments were a result of dedicated clerks willing to do what it takes to serve their community at every level and opportunity. As of this writing, I believe that our office is one of the best places to work in central Florida. Our commitment to public service requires the identical components necessary and essential to military service; honor, courage, and commitment.

My oath as an attorney was a statement to the world that I put the Public before myself. During the years I served Osceola as an attorney in the law firm I founded with Kelvin Soto, Esq, I had plenty of close encounters that allowed me to prove how my commitment to these values never let us or our clients down. I also had the opportunity to witness the harm when public employees violate their oaths. It is a severe affront and insult to the lives sacrificed by our brave men and women of the military.

I do not have any regrets about my choices but having been around veterans my entire life I have no doubt that I would have enjoyed being in the military. My Grandfather served in the Army during WWII and was at Normandy. My father was on active duty in the Army during the Vietnam War. My fellow members of the Florida Bar count many veterans among their ranks, including my boss, Clerk & Comptroller Kelvin Soto, Esq., a proud Navy veteran. I have observed a common thread about these veterans and that is how seriously they follow their oaths of office. On the last Monday of this month, we commemorate and honor the men and women who died while serving in the US military. The ultimate sacrifice was theirs. The veterans I know never forget and live to honor those who made the ultimate sacrifice. Our community is very fortunate to have veterans serving our community. As your General Counsel for the Clerk of the Circuit Court, I am proud of my oath and public service.

The information, comments and opinions contained in this editorial do not reflect the views of the Osceola Star Newspaper, its owners or employees. The Osceola Star Newspaper does not endorse any candidacies.

My grandfather in center of front row, training in North Carolina October 1943.

City Of St Cloud

Campamentos de verano de la ciudad de St. Cloud

St. Cloud, FL - La Ciudad de St. Cloud organizará campamentos durante todo el verano. Contarán con Campamento Juvenil de Verano para niños de 5 a 14 años, Campamento de Especialidades para niños de 13 a 14 años y viajes por grupos de edad. Los padres deben preinscribir a sus hijos antes de inscribirse en el campamento de verano.

Preinscripción al Campamento103100001

El menor debe estar inscrito en esta "actividad" una vez por año calendario antes de inscribirse en cualquier día o semana de campamento. 1 sección

NOTA: Completar esto no garantiza la inscripción a ningún campamento. Esto permite a los padres proporcionar la información necesaria sin tener que completar el papeleo en persona en el Civic Center. Para garantizar el lugar del niño, el pago de cada día/ semana debe realizarse en su totalidad al momento de la inscripción. El espacio para el campamento es limitado y se asigna por orden de llegada.

Para inscribirse a los campamentos de verano, los padres deben presentar una carta de recomendación de una persona que no sea miembro de la familia y una carta de almuerzo gratuito o reducido emitida por el Distrito Escolar del Condado Osceola. La fecha límite es el 14 de mayo a las 5 pm.

El niño debe estar en el campamento antes de las 9 am. Se recibiran menores tan temprano como las 7 am. La recogida es a más tardar a las 6 pm. El menor debe traer almuerzo y merienda y una botella de agua recargable. Los niños deben usar zapatos cerrados. (No Crocs)

Campamento juvenil de verano203100101

Para niños de 5 años de edad, se requiere prueba de haber completado Kindergarten. Una vez que se reciba el comprobante, la oficina del Civic Center de St. Cloud actualizará la cuenta del padre/niño para que el menor pueda inscribirse en el campamento.

Hay 20 becas parciales disponibles para el Campamento de Verano. El niño debe asistir a las 10 semanas del campamento de verano.

Campamento de especialidades203100502

¡Convirtiendo a los jóvenes de hoy en los líderes del mañana! Incluyendo desarrollo de habilidades, ferias profesionales y desarrollo profesional. Para edades de 13-14 años. El campamento se realizará del 3 de junio al 9 de agosto y cuesta $120 por semana para residentes y $130 por semana para no residentes. 12 secciones

Excursiones - 203100102

Para ser elegible para registrarse para excursiones, el niño debe estar registrado para el campamento la semana del viaje. Se proporcionará almuerzo, excepto en excursiones al cine. En el cine se proporcionarán palomitas y bebidas. No se aceptarán pases complementarios para excursiones. El campamento se llevará a cabo en el Civic Center para los niños que no asisten a excursiones. 11 secciones

Las excursiones serán a Wild Florida, Dave & Buster's, Crayola Experience (5 a 8 años) y Aquatica (9 a 14 años). Los viajes también incluyen St. Cloud Twins, Fun Spot, Sky Zone y AMF Bowling (5-8 años) (9-14 años) en diferentes fechas por grupo de edad.

Todos los niños inscritos en la excursión de Aquatica serán sometidos a una prueba de natación en el campamento el lunes o martes 8 ó 9 de julio. Los niños deben aprobar la prueba de natación para asistir.

Tenga en cuenta que no hay excursiones disponibles en las semanas 1, 5 o 10.

Los campamentos de verano para niños se llevarán a cabo en Civic Center 3001, 17th Street, St. Cloud, y los campamentos especializados se llevarán a cabo en Peghorn Park en 2101 Peghorn Way, St. Cloud. Comuníquese con el Civic Center al (407) 957-7243 para conocer los costos, obtener más información o para registrarse, visite: webtrac.stcloudfl.gov.

El sitio web de Desarrollo Económico de la Ciudad gana un premio estatal

St. Cloud, FL – El sitio web de Desarrollo Económico de la Ciudad ha recibido el premio a la Innovación en Marketing 2024 del Consejo de Desarrollo Económico de Florida (FEDC). Este es el primer premio FEDC que recibe la Ciudad. El sitio web, www.centerplaceforbusiness.com, fue reconocido por sus "formas innovadoras de comunicarse y atraer audiencias clave como partes interesadas, talentos y empresas nuevas o existentes.

"Estamos emocionados de ganar este premio a la Innovación en Mercadeo para el sitio web de Desarrollo Económico", dijo Antranette Forbes, directora de Desarrollo Económico de la ciudad. "El sitio web ha sido una gran herramienta para ayudar a nuestros negocios existentes, así como para atraer nuevos negocios potenciales que quieran abrir aquí, reubicarse aquí o expandirse a nuestra comunidad. Estamos encantados de ser reconocidos a nivel estatal por nuestros compañeros".

City’s Economic Development Website wins State Award

St. Cloud, FL – The City’s Economic Development website has received the 2024 Innovation in Marketing award from the Florida Economic Development Council (FEDC). This marks the first FEDC award the City has received. The website, www.centerplaceforbusiness.com, was recognized for its “innovative ways to communicate with, and attract, key audiences like stakeholders, talent, and new or existing businesses.

City of St. Cloud Summer Camps

St. Cloud, FL - The City of St. Cloud will be hosting summer camps all summer. They will have Sumer Youth Camp for children 5-14, Specialty Camp for children 13-14, and trips by age groups. Parents must Pre-Register their child before signing up for summer camp. Camp Pre-Registration - 103100001

The child must be enrolled in this "activity" once every calendar year before registering for any days or weeks of camp. 1 Section

NOTE: Completing this does not ensure enrollment for any camp. This allows parents to provide necessary information without completing paperwork in person at the Civic Center. To guarantee child's spot, payment for each day/week must be made in full at the time of registration. Camp space is limited and is first come, first served.

To apply to summer camps, parents should submit a letter of recommendation from a non-family member and free/reduced lunch letter issued by Osceola County School District. Deadline is May 14 at 5pm.

Child should be at camp before 9 am. Drop off as early as 7am. Pick up is no later than 6pm. Child must bring lunch and snack, and a refillable water bottle. Children should be wearing closed-toed shoes. (No crocs)

Summer Youth Camp - 203100101

For children 5 years of age, proof of kindergarten completion is required. Once proof is received, St. Cloud Civic Center’s office will update parent/child’s account so that the child can enroll in camp.

20 partial scholarships are available for Summer Camp. Child must attend all 10 weeks of Summer Camp.

Specialty Camp - 203100502

Building the youth of today into the leaders of tomorrow! Including skill building, career fairs and professional development. For ages 13-14. Camp runs June 3 through August 9 and is $120 per week for residents and $130 per week for non-residents. 12 Sections

Field Trips - 203100102

To be eligible to register for the field trip, the child must be registered for camp the week of the trip.

Lunch will be provided, except on movie field trips. Popcorn and drink will be provided at the movies.

Passes will not be honored for field trips. Camp will be held at the Civic Center for children not attending field trips. 11 Sections Trips will be to Wild Florida, Dave & Buster’s, Crayola Experience (ages 5-8), and Aquatica (ages 9-14). Trips also include, St. Cloud Twins, Fun Spot, Sky Zone and, AMF Bowling (ages 5-8) (ages 9-14) on different dates by age group,

All children enrolled in the Aquatica field trip will be swim tested at camp on Monday or Tuesday July 8 or 9. Children must pass the swim test to attend.

Please be aware that No field trip are available weeks 1, 5 or 10.

The Summer Youth Camps will be held at Civic Center 3001, 17th Street, St. Cloud, and Specialty Camps will be held at Peghorn Park at 2101 Peghorn Way, St Cloud. Contact the Civic Center at (407) 957-7243 for costs, more information, and to register go to: webtrac.stcloudfl.gov.

Reunión Comunitaria de Planes de la Ciudad para el Plan Maestro del Centro Acuático

St. Cloud, FL – La ciudad está llevando a cabo una reunión comunitaria para solicitar comentarios sobre el plan maestro para el Centro Acuático Chris Lyle. La participación de la comunidad es importante ya que la ciudad hace planes para garantizar que la instalación

“We are excited to win this Innovation in Marketing award for the Economic Development website,” said Antranette Forbes, the city’s Economic Development director. “The website has been a great tool for us to assist our existing businesses, as well as to attract potential new businesses that may want to open here, relocate here, or expand to our community. We were thrilled to be recognized on a statewide level by our peers.”

pueda continuar satisfaciendo las necesidades de la comunidad en el futuro. La reunión se llevará a cabo el miércoles 15 de mayo, de 6 a 7:30 p.m., en el Centro Comunitario, 3101 17th St. Para obtener más información, llame al 407-957-7244.

City Plans Community Meeting for Aquatic Center Master Plan

St. Cloud, FL – The city is holding a community meeting to solicit input on the master plan for the Chris Lyle Aquatic Center. Community input is important as the city makes plans for ensuring the facility can continue to meet the needs of

the community in the future. The meeting will be held on Wednesday, May 15, 6 to 7:30 p.m., at the Community Center, 3101 17th St. For more information, call 407957-7244.

Antranette Forbes, Economic Development Director from City of St. Cloud.

Local - Noticias / News

Mayo promete un nuevo comienzo para las familias de Kissimmee

Kissimmee, FL - Las familias que viven en un refugio de Kissimmee se despiertan con un entorno renovado, nuevos cortes de cabello y recuerdos preciados después de que un grupo de líderes de la comunidad hispana marcó el final del Mes Nacional del Voluntariado con una poderosa demostración de servicio.

Los ejecutivos pasaron el día limpiando, pintando, arreglando áreas ajardinadas, cortando el cabello gratis y horneando galletas en un refugio de Kissimmee para familias afectadas por la violencia doméstica. Esta iniciativa subraya su compromiso con la transformación de la comunidad más allá de los entornos tradicionales de la sala de juntas.

El evento, organizado por Florida Technical College en asociación con Heart of Florida United Way y la Cámara Hispana, reunió a una coalición de figuras influyentes, entre ellas: Alberto Soto, presidente de la Cámara Hispana de Emba -

jadores de Orlando;el Dr. James Michael Burkett, presidente del Colegio Técnico de Florida; Sharon Rigaud, vicepresidenta de Servicios Financieros Estudiantiles de Florida Technical College; la vicealcaldesa de Kissimmee, Olguita Castaño; el alguacil de Osceola, Marcos López; y Danny Ruiz Manrique, CEO de Total Industrial Supplies, Inc. Además, el liderazgo ejecutivo de Florida Technical College, junto con sus equipos de barbería y artes culinarias, y el equipo de Heart of Florida United Way desempeñaron un papel importante en el evento.

El objetivo principal del evento fue doble: aumentar la diversidad en el voluntariado, reconociendo su importancia para satisfacer las necesidades de todas las comunidades, y crear conciencia sobre los programas de voluntariado de Heart of Florida United Way mientras se fomenta la unidad dentro de la comunidad.

May promises a fresh start for Kissimmee families

Kissimmee, FL - Families living at a Kissimmee shelter wake up to refreshed surroundings, new haircuts, and cherished memories after a group of Hispanic community leaders marked the end of National Volunteer Month with a powerful demonstration of service.

The executives spent the day cleaning, painting, fixing garden areas, providing free haircuts, and baking cookies at a Kissimmee shelter for families affected by domestic violence. This initiative underscores their commitment to community transformation beyond traditional boardroom settings.

The event, organized by Florida Technical College in partnership with Heart of Florida United Way and the Hispanic Chamber, brought together a coalition of influential figures, including: Alberto Soto, Hispanic Chamber of Orlando

Ambassador chair; Dr. James Michael Burkett, President of Florida Technical College; Sharon Rigaud, VP of Student Financial Services at Florida Technical College; Vice Mayor Olguita Castano of Kissimmee; Osceola Sheriff Marcos Lopez; and Danny Ruiz Manrique, CEO of Total Industrial Supplies, Inc. Additionally, the executive leadership of Florida Technical College, along with their barbering and culinary arts teams, and the Heart of Florida United Way team played significant roles in the event.

The primary objective of the event was twofold: to increase diversity in volunteering, recognizing its importance in meeting the needs of all communities, and to raise awareness of Heart of Florida United Way volunteering programs while fostering unity within the community.

L-R: Danny Ruiz next to Florida Technical College President Dr. James Burkett volunteering their time.

National Volunteer Month, Martin Levert (center) with volunteers.

Haciendo trabajo en el jardín Dr. James Burkett, presidente de Florida Technical College, le acompañan Sharon Rigaud y Danny Ruiz.

EPCOT International Flower & Garden Festival ¡Noticias llenas de Encanto y ritmo latino desde Walt Disney World

Resort!

Lake Buena Vista, FL - Con la brisa primaveral soplando suavemente en Walt Disney World, es hora de visitar nuevamente al Festival Internacional de Flores y Jardines EPCOT ahora hasta el 27 de mayo, los huéspedes disfrutan de uno de los eventos más bellos del resort, que ofrece exhibiciones cautivadoras de flores, impresionantes topiarios que resaltan la belleza de la naturaleza, atractivos actos musicales que inspiran al público a cantar y elementos interactivos que colocan a los huéspedes en el centro de todo. Serie de conciertos en el EPCOT International Flower & Garden Festival

El fin de semana anterior se presentaron Raúl Acosta & Oro Sólido, así como

Puerto Rican Power. El EPCOT International Flower & Garden Festival vibrará con artistas musicales de alto calibre en el escenario del America Gardens Theater se engalana con la música parte de la serie Garden Rocks. Las próximas presentaciones: The Spinners 17 y 18 de mayo; Sister Hazel 19 y 20 de mayo; Epic Live! 21 – 23 de mayo; Lit 24 y 25 de mayo; finalizando con Casting Crowns el 26 y 27 de mayo.

Para disfrutar del festival, los visitantes necesitan una admisión válida y una reserva al parque EPCOT en la misma fecha. Los eventos y el entretenimiento están sujetos a cambios sin previo aviso. Para obtener más detalles sobre el festival de este año, los visitantes pueden visitar freshepcot.com.

"¡Celebración Encanto!"

La magia de la Familia Madrigal llegará a EPCOT con un nuevo espectáculo que pondrá a todos a cantar y bailar. Desde el 10 de junio hasta el 6 de septiembre las queridas canciones y la historia de “Encanto” de Walt Disney Animation Studios se celebrarán el show “¡Celebración Encanto!”. El mismo se llevará a cabo varias veces al día y no solo te invitará a ti y a tu familia a cantar algunas de tus canciones favoritas, sino que también podrás ver a Mirabel y Bruno en el escenario del recién inaugurado Co mmuniCore Plaza. Más información: https://disneyparks. disney.go.com/blog/2024/03/4-new-experiences-to-celebrate-summer-at-waltdisney-world/

Mirabel llega a 1900 Park Fare con un toque de "Encanto"

Ahora puedes ver a Mirabel de la película "Encanto" en el restaurante 1900 Park Fare, localizado en el Disney’s Grand Floridian Resort & Spa. Durante el desayuno y la cena, los visitantes pueden encontrarse con la princesa Tiana lista para la aventura y con Aladino con su mejor atuendo de príncipe, junto con Mirabel y Cenicienta. Más información sobre el restaurante aquí: New Flavors and Enchanted Wishes Join a Stellar Collection of Disney Character Dining Experiences | Walt Disney World News (wdwnews.com)

Lake Buena Vista, FL - With the spring breeze blowing gently at Walt Disney World, it's time to visit again at the EPCOT International Flower and Garden Festival now through May 27, guests enjoy one of the resort's most beautiful events, featuring captivating flower displays, stunning topiaries that highlight the beauty of nature, engaging musical acts that inspire audiences to sing along, and interactive elements that put guests at the center of it all.

Concert Series at EPCOT International Flower & Garden Festival

The previous weekend Raúl Acosta & Oro Sólido, as well as Puerto Rican

Power, performed. The EPCOT International Flower & Garden Festival will vibrate with high-caliber musical artists on the stage of the America Gardens Theater decked out with music from the Garden Rocks series. Upcoming performances: The Spinners May 17 and 18; Sister Hazel May 19 and 20; Epic Live! May 21 –23; Lit May 24 and 25; ending with Casting Crowns on May 26 and 27.

To enjoy the festival, guests need valid admission and a reservation to EPCOT park on the same date. Events and entertainment are subject to change without notice. For more details about this year's festival, visitors can visit freshepcot.com.

"Charming Celebration!"

The magic of the Madrigal Family is coming to EPCOT with a new show that will have everyone singing and dancing. From June 10 to Septemb er 6, the beloved songs and story of Walt Disney Animation Studios' “Encanto” will be celebrated in the show “Encanto Celebration!” It will take place several times a day and will not only invite you and your family to sing some of your favorite songs, but you will also be able t o see Mirabel and Bruno on stage at the newly opened CommuniCore Plaza. More information: https://disneyparks.disney.go.com/ blog/2024/03/4-new-experiences-to-celebrate-summer-at-walt-disney-world/

Mirabel arrives at 1900 Park Fare with a touch of "Charm"

Now you can see Mirabel from the movie "Encanto" at the 1900 Park Fare restaurant, located at Disney's Grand Floridian Resort & Spa. During breakfast and dinner, guests can meet Princess Tiana ready for adventure and Aladdin in his prince's best outfit, along with Mirabel and Cinderella. Learn more about the restaurant here: New Flavors and Enchanted Wishes Join a Stellar Collection of Disney Character Dining Experiences | Walt Disney World News (wdwnews.com)

Photos by: Yanin Hansen - El Osceola Star

Por / By: Juan Pablo Sabines

El futuro le sonríe al Magic

Ha terminado la temporada del Orlando Magic. Y aunque pueda ser triste quedar tan cerca de la segunda ronda, eliminados en un juego 7 en el cual llegaron a liderar por 18 puntos, hay que ser positivos y ver que el camino es hacia arriba.

Lo que dejó la serie ante Cavs Dicen que una serie en la NBA no empieza hasta que el primer equipo visitante gana un partido. Pues resulta que la serie Magic-Cavs nunca empezó, ya que todos los locales ganaron. La mala para Orlando es que cuatro de esos partidos fueron en Cleveland, y sin poder ganar ni uno de ellos terminaron eliminados en la ronda uno, y ya son 14 años desde la última vez que lograron ganar una serie. Lo positivo fue que el Kia Center se hizo pesar como no lo había hecho desde su construcción. También, que cada vez es más latente que Paolo Banchero es una futura superestrella y la pieza que Orlando tanto esperó. A su vez, de todo el elenco de jóvenes el que más brilló fue Franz Wagner, otro seguro titular del equipo. Es poco común ver un equipo llegar lejos con solo jugadores hechos en casa, y 8 de sus 11 jugadores con más minutos fueron todos elegidos por Orlando en el draft. Eso sí, es evidente que el problema de este equipo es encontrar la canasta. Fuera de Banchero y Wagner no tenían un tirador confiable, y eso terminó siendo la diferencia en la serie cuando en frente estaba un Donovan Mitchell imparable.

Lo que sigue

Orlando tiene uno de los 8 mayores espacios en el tope salarial, y ese es el siguiente paso: atraer a una estrella a Florida Central. Ya se hizo la primera parte, la más difícil: encontrar un entrenador en jefe, apestar por algunos años, ir tomando piezas de tu equipo en el draft hasta encontrar una base competente, y alcanzar la postemporada con ellos. Ahora, a lo divertido: sumar a alguien de renombre. Desafortunadamente Orlando, al no ser un mercado grande, tiene desventaja con otras ciudades, mas el proyecto y el potencial (además de los millones disponibles) deberían ser suficientes para pensar en grande.

Los nombres

Hay que definirse entre los veteranos, que serán baratos aunque sus mejores años quedaron atrás, y las estrellas jóvenes, que tendrán un costo mayor no solo en salario sino en los jugadores que se deban dar a cambio. Por un lado están Paul George o Klay Thompson, ambos de 34 años, o bien, más ambicioso, sería ir tras Devin Booker, de 27, quien es la mejor opción para llevar al Magic al siguiente paso, aunque Phoenix pediría un precio demasiado alto por él. Hay otras opciones, pero esperemos que una (o dos) estrellas lleguen a Orlando este verano. El Este, fuera de los Celtics, está para cualquiera, y el Magic puede, si aprovecha la temporada baja, convertirse en uno de los pesos pesados por los próximos años.

The future is bright for the Magic

The Orlando Magic's season has ended. And although it may be sad to be so close to the second round, eliminated in a game 7 in which they led by 18 points, we must be positive and see that the path is upward. What the Cavs series left us with

They say that an NBA series doesn't start until the first away team wins a game. Well, it turns out that the Magic-Cavs series never started, since the home team always won. The bad news for Orlando is that four of those games were in Cleveland, and without being able to win even one of them, they ended up eliminated in round one, and it’s been 14 years since the last time they managed to win a series. The positive thing was that the Kia Center was loud in a way it hadn’t been since its construction. Also, it’s increasingly evident that Paolo Banchero is a future superstar and the piece that Orlando has been waiting for so long. In turn, of the entire cast of young people, the one who shone the most was Franz Wagner, another sure starter on the team. It's rare to see a team go far with only homegrown players, and 8 of their 11 players with the most minutes were all drafted by Orlando. Of course, it’s evident that this team's problem is finding buckets. Outside of Banchero and Wagner they didn't have a reliable shooter, and that ended up being the difference in the series when in front of them was an unstoppable Donovan Mitchell.

What's next

Orlando has one of the 8 biggest salary cap spaces, and that's the next step: attracting a star to Central Florida. The first part, the most difficult, has already been done: find a head coach, suck for a few years, take pieces of your team in the draft until you find a competent base, and reach the postseason with them. Now, to the fun part: adding someone renowned. Unfortunately, Orlando, not being a large market, has a disadvantage compared to other cities, but the project and the potential (in addition to the millions available) should be enough to think big.

The names

They have to decide between the veterans, who will be cheap although their best years are behind them, and the young stars, who will have a higher cost not only in salary but in the players that must be given in exchange. On the one hand there are Paul George or Klay Thompson, both 34 years old, or, more ambitious, it would be to go after Devin Booker, 27, who’s the best option to take the Magic to the next step, although Phoenix would ask for too high a price for him. There are other options, but let's hope one (or two) stars come to Orlando this summer. The East, outside of the Celtics, is up for grabs, and the Magic can, if they take advantage of the offseason, become one of the heavyweights for the next few years.

Paolo Banchero es la estrella que tanto esperó Orlando. Ahora solo necesita una segunda estrella para dar el siguiente paso

Olga Tañ on viene a Orlando

La artista ganadora del Premio Grammy Olga Tañon anuncia Gira Electrizante

Orlando, FL - La multipremiada cantante puertorriqueña de pop tropical y latino Olga Tañón anuncia su muy esperada gira Electrizante, que incluye su presentación debut en el Kia Center de Orlando el sábado 16 de noviembre. Los boletos ya están a la venta.

Con una carrera que abarca más de tres décadas, Tañón ha solidificado su estatus como una de las artistas más influyentes y queridas en la industria de la música latina. Conocida por su poderosa voz, electrizante presencia en el escenario y energía contagiosa, Tañón ha obtenido elogios de la crítica y cautivó a sus fanáticos en todo el mundo.

A lo largo de su carrera, Tañón ha producido una serie de álbumes que encabezan las lis tas de éxitos, incluidos “Siente el Amor”, “Yo Por Ti” y “Olga Viva, Viva Olga”, cada uno de los cuales muestra su combinación única de ritmos tropicales, versatilidad y destreza musical. Sus exitosos sencillos, “Es Mentiroso”, “Bandolero” y “Basta Ya”, han dominado las ondas y le han valido numerosos elogios, incluidos múltiples premios GRAMMY® y premios Latin GRAMMY®.

Boletos: desde $49.00 El precio de los boletos está sujeto a cambios según la demanda del mercado. Todas las entradas están reservadas. Compra boletos en taquilla del Kia Center o en Ticketmaster.com.

Yandel hace su primera aparición solitaria en Kia Center de Orlando

Orlando, FL - El cantante, compositor y creador de éxitos puertorriqueño Yandel, la mitad del icónico dúo de reggaetón Wisin & Yandel, anunció hoy su próxima gira Yandel. Hará su primera aparición en solitario en el Kia Center de Orlando el domingo 13 de octubre. Los boletos ya están a la venta.

El viaje de Yandel al estrellato comenzó en el dúo pionero Wisin y Yandel, donde ganó prominencia por su sonido distintivo y su innegable talento. En su carrera en solitario, Yandel utiliza una variedad de ritmos en su mezcla de reggaetón con múltiples matices de hip-hop, R&B y pop, lo que le ha valido elogios de la crítica y un gran número de seguidores a nivel mundial. Su influencia ha servido para unir la credibilidad y popularidad del género entre audiencias masivas. En 2003, dejó su huella como solista con su álbum debut, “Quien Contra Mi”. Produjo siete álbumes en total, incluidos los que encabezaron las listas de éxitos, “De Lider a Leyenda” de 2003 y “Dangerous” de 2015. Su álbum más reciente, “Resistencia”, alcanzó el número uno en las listas Latin Airplay y Latin Rhythm Airplay de Billboard y le valió a Yandel su primera entrada en las listas Billboard Hot 100. La canción, que luego tuvo un remix con Daddy Yankee, también fue no-

minada a los Latin GRAMMY 2023 como Mejor Canción Urbana y Mejor Fusión/Actuación Urbana.

Además, Yandel y el cantautor colombiano Feid anunciaron recientemente su próximo álbum conjunto, siendo su primer álbum juntos. Anteriormente colaboraron en “Yandel 150”, parte del álbum “Resistencia”. La pareja también tiene una canción en el álbum de 2022 de Feid, “Feliz Cumpleaños Ferxxo Te Pirateamos el Álbum”, llamada “XQ Te Pones Así”.

Entre sus muchos logros, Yandel ha ganado múltiples premios GRAMMY®, Latin GRAMMY® y Billboard Latin Awards, asegurando su estatus como uno de los artistas más influyentes de la música latina. Su capacidad para traspasar los límites de la música latina e innovar dentro del género le ha ganado el respeto tanto de sus compañeros como de sus fans, además de inspirar al público de todo el mundo.

Boletos: desde $51.00 El precio de los boletos está sujeto a cambios según la demanda del mercado. Todas las entradas están reservadas. Compra boletos en la taquilla del Kia Center o en Ticketmaster.com.

Grammy award-winning artist Olga Tañon announces Electrizante

Orlando, FL - Multi-award-winning Puerto Rican tropical and Latin pop singer Olga Tañon announces her highly-anticipated Electrizante Tour, which includes her debut performance at Orlando’s Kia Center on Saturday, November 16. Tickets are on sale now.

With a career spanning over three decades, Tañon has solidified her status as one of the most influential and beloved artists in the Latin music industry. Known for her powerful vocals, electrifying stage presence and infectious energy, Tañon has earned critical acclaim and captivated her fans around the world.

Tour

Throughout her career, Tañon has produced a string of chart-topping albums, including “Siente el Amor,” “Yo Por Ti” and “Olga Viva, Viva Olga,” each showcasing her unique blend of tropical rhythms, versatility and mus ical prowess. Her hit singles, “Es Mentiroso,” “Bandolero” and “Basta Ya,” have dominated the airwaves and earned her numerous accolades including multiple GRAMMY® Awards and Latin GRAMMY® Awards. Tickets: starting at $49.00 Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at the Kia Center box o ffice or at Ticketmaster.com.

Yandel makes first solo appearance at Orlando’s Kia Center

Orlando, FL - Puerto Rican singer/songwriter and hitmaker Yandel, one half of the iconic reggaeton duo Wisin & Yandel, today announced his upcoming Yandel Tour. He makes his first solo appearance at Orlando’s Kia Center on Sunday, October 13. Tickets are now on sale.

Yandel’s journey to stardom began in the trailblazing duo Wisin and Yandel, where he gained prominence for his distinctive sound and undeniable talent. In his solo career, Yandel utilizes a variety of rhythms in his reggaeton mix with multiple hues of hip-hop, R&B and pop, which has earned him critical acclaim and a massive global following. His influence has served to unite the genre’s credibility and popularity among massive audiences. In 2003, he made his mark as a solo artist with his debut album, “Quien Contra Mi” (“Who’s Against Me”). He produced seven total albums including chart-toppers, 2003’s “De Lider a Leyenda” (“From Leader to Legend”) and 2015’s “Dangerous.” His most recent album, “Resistencia,” reached number one on Billboard’s Latin Airplay and Latin Rhythm Airplay charts and earned Yandel his first Billboard Hot 100 chart entry. The song, which later had a re-

mix with Daddy Yankee, was also nominated at the 2023 Latin GRAMMYs for Best Urban Song and Best Urban Fusion/Performance.

Additionally, Yandel and Colombian singer/ songwriter Feid recently announced their upcoming joint album, marking their first album together. They previously collaborated on “Yandel 150,” part of the “Resistencia” album. The pair also have a track on Feid’s 2022 album, “Feliz Cumpleaños Ferxxo Te Pirateamos el Álbum,” called “XQ Te Pones Así.”

Among his many accomplishments, Yandel has earned multiple GRAMMY® Awards, Latin GRAMMY® Awards and Billboard Latin Awards securing his status as one of Latin music’s most influential artists. His ability to push the boundaries of Latin music and innovate within the genre has earned him respect among his peers and fans alike, as well as inspire audiences around the world.

Tickets: starting at $51.00 Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at the Kia Center box office or at Ticketmaster.com.

Photos

RESIDENCIAL

SE ALQUILA APARTAMENTO Tipo estudio a 5 minutos de Lake Nona. Para una persona sola, no se permite mascota. Incluido wifi. Llamar al número: (407) 256-6626

APARTAMENTO EN ST. CLOUD- 2 hab, 1 baño recién renovado para alquilar o vender, convenientemente localizado cerca de escuelas, hospital y supermercados Patricio Rigaud 407-319-0226.

KISSIMMEE - Michigan Ave. Room for rent in fully furnished, internet, access to kitchen for light cooking, shared bathroom, street parking, phone: 407-301-2230.

Motorized scooter for adults, color red brand new, best offer, for info call Mr. Jones at 321-423-8261.

Venta de Terrenos en Florida

Ocala, y Williston, Florida “Nosotros Financiamos” Casa Movil, Contenedor y Casa Regular Zonificado Williston de 0.23 acres $6,999 Ocala 0.28 acres de $9,999

Texto~Llama Alex (407) 371-7272 Ver sitio web para más información welovesellingland.com

PERSONALES

SEÑORA DE 78 AÑOS - Busca amistad sana con caballero de 80 años. Llamar al 407-676-3673.

MAESTRA RETIRADA - Busca caballero alto entre 70 a 80 años de edad sin vicios para una relación seria. Verificaré antecedentes Tel. 787-205-8095. DAMA DE 85 AÑOS - Desea conocer caballero de 85 años para amistad, Tel. 407-668-2759.

MOVIE TIMES

THE LOOP

BACK TO BLACK (2024) (R)12:55pm, 4:05pm, 7:10pm, 10:20pm EUCHARISTIC MIRACLES: THE HEARTBEAT OF HEAVEN (2024) (NR) - 10:10am, 12:40pm, 3:10pm, 5:25pm, 7:50pm, 10:30pm IF (2024) (PG) - 10:20am, 11:00am, 12:30pm, 1:00pm, 2:00pm, 3:30pm, 4:00pm, 5:00pm, 6:30pm, 7:00pm, 8:00pm, 9:30pm, 10:00pm, 10:50pm IF (2024) (PG) RPX - 12:05pm, 3:00pm, 6:00pm THE STRANGERS: CHAPTER 1 (2024) (R) - 11:10am, 1:50pm, 4:35pm, 7:20pm, 10:05pm TRANSFORMERS: 40TH ANNIVERSARY EVENT (2024) (PG) - 12:00pm

KINGDOM OF THE PLANET OF THE APES (2024) (PG-13) RPX - 9:00pm TAROT (2024) (PG-13) - 11:20am, 2:10pm, 4:40pm, 7:30pm, 10:10pm

KINGDOM OF THE PLANET OF THE APES (2024) (PG-13) - 10:50am, 12:50pm, 2:30pm, 3:20pm, 4:25pm, 6:10pm, 6:50pm, 8:10pm, 9:40pm, 10:15pm THE FALL GUY (2024) (PG-13)11:50am, 3:15pm, 6:40pm, 9:50pm UNSUNG HERO (2024) (PG)10:05am, 1:20pm, 4:15pm, 7:15pm, 10:25pm ABIGAIL (2024) (R) - 10:40am, 1:40pm, 4:30pm, 7:35pm, 10:45pm

GODZILLA X KONG: THE NEW EMPIRE (2024) (PG-13) -10:45am, 1:45pm, 4:50pm, 7:45pm, 10:40pm KUNG FU PANDA 4 (2024) (PG) -10:30am, 1:10pm, 3:45pm, 6:20pm, 9:15pm MINIONS: THE RISE OF GRU (2022) (PG) -10:00am

SOUTHCASE

IF (2024) (PG) - 11:30am, 12:30pm, 2:15pm, 3:30pm, 5:00pm, 6:45pm, 7:45pm, 9:45pm, 10:35pm KINGDOM OF THE PLANET OF THE APES (2024) (PG-13) - 11:45am, 3:00pm, 3:15pm, 6:30pm, 7:00pm, 9:55pm, 10:25pm THE STRANGERS: CHAPTER 1 (2024) (R) - 1:00pm, 4:15pm, 7:30pm, 10:15pm THE FALL GUY (2024) (PG-13) -12:15pm, 3:45pm, 7:00pm, 10:05pm TAROT (2024) (PG-13) - 4:00pm, 10:15pm GODZILLA X KONG: THE NEW EMPIRE (2024) (PG-13) -12:45pm, 7:15pm UNSUNG HERO (2024) (PG) - 12:00pm

EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS

Allstate Customer Service

Remote - The Petersen Agency, this position will be responsible for managing and growing existing accounts. This position will also be responsible for managing the cust… Info: Indeed.com

Self Storage Manager

Kissimmee, FL - Personal Mini Storage, As an Area Manager, you'll have responsibilities of managing several high performing self storage facilities in the Kissimmee/St. Cloud Areas. Info: Indeed.com

Driver/Collector

City of St. Cloud, FL - This position requires an individual to drive an assigned route and collect waste materials placed in designated pick-up areas. Info: Indeed.com

Retail Customer Experience Coordinator at The Crosslands in Kissimmee

Marshalls - Responsible for promoting an excellent customer experience. Oversees a team of Associates at front of store ensuring prompt,, courteous customer… Info: Indeed. com

Delivery Driver

Kissimmee, FL - DelPro, The primary responsibility of this position is to make deliveries. You will be delivering envelopes, packages and boxes in Kissimmee. Info: Indeed.com

Team Member

Kissimmee, FL - Lowe's, As a Lowe’s Distribution Center Operations Team Member, you’ll play a crucial role in our nationwide supply chain — ensuring that Lowe’s stores, customers…. Info: Indeed.com

CDL A Regional Dry Van Truck Driver - High Pay & Benefits

St. Cloud, FL - Marten Transport, current CDL-A, at least 22 years of age, must have a minimum of 6 months recent qualified CDL-A driving expe-

rience to apply. Info: Indeed.com

Forklift Operator/Team Lead Rigo Tile Warehouse Inc - evelyn@ rigotile.com, We are seeking a skilled Forklift Operator to join our warehouse team. As a Forklift Operator, you will be responsible for safely and eff… Info: Indeed.com

Delivery Driver Needed Kissimmee, FL - CB Logistics LLC, must be comfortable driving and working in varying weather conditions. Requires loading and unloading packages to be delivered. Info: Indeed.com

Call Center Customer Service Representative III

Remote - Arrowhead Engineered Products, Responsible for performing the full range of assigned onsite duties which includes everything a Customer Experience Representative I and II… Info: Indeed.com

Front Desk Admin

Kissimmee, FL - Gate Precast, answer and route all incoming calls and greet visitors, orders office supplies and maintains office inventory, distribute daily mail prepare dily UPS shipments. Info: Indeed.com

Cook Creative World School - St. Cloud, FL - Prepare delicious, nutritious food five days a week, maintains awareness of allergies and food restrictions, follows the daily menu. Info:Indeed.com.

Front Desk Agent - Encore Resort at Reunion Kissimmee, FL - NDM Hospitality Services, Front Desk Agent is involved in all aspects of day-to-day operations of Luxury Residential Resorts, LLC home rental inventory. Info: Indeed.com

Driver/Collector

City of St. Cloud, FL - This position requires an individual to drive an assigned route and collect waste materials placed in designated pick-up areas. Info: Indeed.com

Business Name: Appliance Care Solutions

Owner of Business: Serna’s Professional Solutions, Inc / Juan Serna 13550 Village Park Dr. Unit 135 Orlando, FL 32837 05/10/2024

18 El Osceola Star May 10 - May 16, 2024

18 El Osceola Star May 03 - May 09, 2024

GUÍA DE NEGOCIOS