EDITION 1507 - El Osceola Star Newspaper, August 16 -29.2024

para solicitar pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar.

Biden admin. launched website to request free athome COVID-19 tests.

TechCentral se expande con laboratorios de memoria y robótica en la biblioteca Hart Memorial

Kissimmee, FL - TechCentral, el innovador espacio de creación ubicado en el segundo piso de la biblioteca Hart Memorial, se enorgullece de anunciar la expansión de sus instalaciones con la incorporación de dos nuevos laboratorios: el laboratorio de memoria y el laboratorio de robótica. Estos nuevos espacios, que fueron posibles gracias al generoso apoyo de los Amigos de la Biblioteca de Osceola, mejoran aún más la variedad de recursos disponibles para los usuarios de la biblioteca.

El laboratorio de memoria está equipado con tecnología de vanguardia destinada a preservar recuerdos valiosos. Los usuarios pueden convertir fotos antiguas, videos caseros y grabaciones de audio a formatos digitales utilizando el equipo provisto en el laboratorio. Los visitantes pueden reservar tiempo para el acceso de autoservicio con la asistencia disponible de técnicos capacitados. Los archivos se pueden guardar en varios medios de almacenamiento, como unidades flash USB, tarjetas SD, o subir a plataformas basadas en la nube como Dropbox o Google Drive.

El laboratorio de memoria admite la conversión de una amplia gama de formatos, incluidas cintas VHS, DVD, discos de vinilo, cintas de casete, fotografías impresas y más. Su escáner de fotografías y documentos versátil puede incluso convertir documentos en texto editable, lo que lo convierte en un recurso valioso para digitalizar y preservar registros históricos.

Además del Laboratorio de la Memoria, TechCentral presenta el Laboratorio de Robótica, que ofrece clases programadas dirigidas por un instructor y horas de laboratorio abiertas para la exploración práctica. Las horas de laboratorio abiertas están disponibles los miércoles y jueves de 5:00 p. m. a 7:00 p. m., donde los usuarios pueden reservar lugares en

línea y experimentar con kits de robótica como LEGO WeDo 2.0, LEGO Mindstorm EV3, VEX Super Kits, littleBits, Arduino CTC 101 y equipos de soldadura.

El acceso a TechCentral y sus instalaciones requiere una tarjeta de la biblioteca de Osceola. Si bien el espacio de creación está diseñado principalmente para usuarios de 12 años en adelante, los niños de 6 a 12 años pueden usar el espacio bajo la supervisión de un padre o tutor.

Para obtener más información sobre TechCentral y sus ofertas, visite www.osceolalibrary.org/techcentral.

TechCentral expands with memory and robotics labs at Hart Memorial Library

Kissimmee, FL - TechCentral, the innovative makerspace located on the second floor of the Hart Memorial Library, is proud to announce the expansion of its facilities with the addition of two new labs: the Memory Lab and Robotics Lab. Made possible through generous support from the Osceola Friends of the Library, these new spaces further enhance the array of resources available to library patrons.

The Memory Lab is equipped with state-of-the-art technology aimed at preserving precious memories. Patrons can convert old photos, home videos, and audio recordings into digital formats using equipment provided in the lab. Visitors

can reserve time for self-service access with assistance available from trained technicians. Files can be saved onto various storage media such as USB flash drives, SD cards, or uploaded to cloudbased platforms like Dropbox or Google Drive.

The Memory Lab supports conversion from a wide range of formats including VHS tapes, DVDs, vinyl records, cassette tapes, printed photographs, and more. Its versatile photo and document scanner can even convert documents into editable text, making it a valuable resource for digitizing and preserving historical records.

In addition to the Memory Lab, TechCentral introduces the Robotics Lab, which offers scheduled instructor-led classes and Ope n Lab Hours for hands-on exploration. Open Lab Hours are available Wednesdays and Thursdays from 5pm to 7pm, where patrons can reserve spots online and experiment with robotics kits such as LEGO WeDo 2.0, LEGO Mindstorm EV3, VEX Super Kits, littleBits, Arduino CTC 101, and soldering equipment.

Access to TechCentral and its facilities requires an Osceola library card. While the makerspace is primarily designed for patrons ages 12 and up, children ages 6-12 are welcome to use the space under the supervision of a parent or guardian.

For more information about TechCentral and its offerings, please visit www. osceolalibrary.org/techcentral.

Escuelas / Schools

Anuncio para la comunidad referente a inspecciones aleatorias

Kissimmee, FL - El Distrito Escolar del Condado Osceola informa a los padres que como parte de su continuo compromiso de proveer un ambiente de aprendizaje seguro y protegido para todos los estudiantes y el personal, inspecciones aleatorias de las pertenencias de los estudiantes de 6to a 12 grado tomarán lugar de manera regular este año escolar. De acuerdo con la política 5.31 de la Junta Escolar, inspecciones de las mochilas y otros contenedores incluyendo la lonchera y carteras, serán conducidas por la administración de la escuela y el personal designado por el director utilizando dispositivos portátiles de detección de metales. Un instrumento electrónico de asignación aleatoria localizado y manejado a nivel de distrito será usado para la selección aleatoria de clases a ser inspeccionadas. Además, conforme con la política 5.31 de la Junta Escolar y al Estatuto de la Florida 100.31(1), las inspecciones serán conducidas con el mayor respeto a la privacidad y dignidad del estudiante.

Debe saber que este esfuerzo es una me dida proactiva para disuadir la posesión de artículos prohibidos en las instalaciones escolares, tales como armas, drogas y otros artículos peligrosos. Todo artículo prohibido encontrado será tratado de acuerdo con el Código de Conducta del Estudiante del distrito y al cumplimiento de la ley tal y como sea necesario. Al conducir estas inspecciones se intenta crear un ambiente aún más seguro donde los estudiantes pueden enfocarse claramente en los asuntos académicos sin preocuparse por su seguridad.

El Distrito Escolar del Condado Osceola aprecia el continuo apoyo de los padres a medida que continúan trabajando juntos para alentar a los estudiantes a tomar decisiones que reflejen la mejor versión de ellos. Un ambiente de seguridad y protecció n siempre será su prioridad principal.

Random search announcement to community

Kissimmee, FL - The School District of Osceola County wants to inform parents that as part of their ongoing commitment to providing a safe and secure learning environment for all students and staff, random searches of students’ belongings in grades 6- 12 will take place on a regular basis this school year. Pursuant to School Board Policy 5.31, searches of students’ bookbags and other containers, including lunchboxes and purses, will be conducted by school administration and principal designees utilizing handheld metal detection devices. An electronic randomization tool located and managed at the district level will be used to randomly select the classroom searches. Further pursuant to School Board Policy 5.31 and Florida Statute 1003.31(1), searches will be conducted with the utmost respect for students' privacy and dignity.

Please know this effort is a proactive measure to deter the possession of prohibited items on school grounds, such as weapons, drugs, and other dangerous items. Any prohibited items found will be handled according to the district’s Code of Student Conduct and with law enforcement as necessary. By conducting these searches, the district aims to create a safer environment where students can clearly focus on academics without concerns for their well-being.

The School District of Osceola County appreciate parents ongoing support as all continue to work together to encourage the students to make choices that reflect the best version of themselves. Safe and secure learning environments will always remain the top priority.

Terry Castillo

Heather Kahoun Osceola County School Board Chairwoman

Jon Arguello

Julius Meléndez

Scott Ramsey

Escuelas / Schools

Concejo aprueba sistema de detección de velocidad en zona escolar

St. Cloud, FL - El Concejo Municipal aprobó una ordenanza que permite el uso de sistemas de detección de velocidad en zonas escolares. El jefe de policía Doug Goerke dijo que estos sistemas de detección de velocidad están destinados a "aumentar la conciencia pública sobre las regulaciones de seguridad de la zona escolar, mitigar el exceso de velocidad y, en última instancia, mejorar la seguridad".

Goerke le dijo al Concejo que se midieron las velocidades en siete zonas escolares de la ciudad en tres días escolares consecutivos, del 30 de enero al 1 de febrero. Durante esos tres días, dijo, se capturaron 3,701 infracciones por exceso de velocidad durante el horario escolar mientras las balizas intermitentes estaban encendidas. Fuera del horario de la zona escolar, cuando las balizas intermitentes no estaban encendidas, hubo 1,125 violaciones. Desglosó los datos por escuela, y algunos de los datos fueron sorprendentes para el Consejo. En la Escuela Primaria St. Cloud, por ejemplo, el tráfico en Budinger mostró 1,262 posibles violaciones durante el horario de la zona escolar cuando las balizas intermitentes estaban encendidas.

"Los datos son increíbles", dijo el concejal Shawn Fletcher. "Está casi garantizado que esta solución salvará una vida".

El concejal Kolby Urban estuvo de acuerdo. "Algunos de esos números fueron asombrosos de ver", dijo Urban. "La seguridad de los estudiantes y de los guardias de cruce es una prioridad".

Según la ley estatal, la ciudad está obligada a colocar letreros que adviertan a los conductores que los sistemas de detección de velocidad están en uso. La ley también requiere una campaña de concientización pública de 30 días antes de su aplicación. Los infractores recibirán una multa de $100 por cada infracción. De esos $100, $60 van a la ciudad, $12 van al distrito escolar del condado y $5 van a encontrar un programa de reclutamiento y retención de guardias de cruce escolar.

"Me contentaría con no recibir dinero", dijo Goerke. "Espero que la gente vea las señales de que los sistemas de detección están en uso y simplemente disminuyan la velocidad".

Las multas no incluyen puntos en la licencia del automovilista, y la ley prohíbe que estas violaciones se utilicen con el fin de establecer las tarifas del seguro de vehículos motorizados.

Council approves school zone speed detection system

St. Cloud, FL - City Council approved an ordinance allowing the use of speed detection systems in school zones. Police Chief Doug Goerke said these speed detection systems are intended to “heighten public awareness of school zone safety regulations, mitigate speeding, and ultimately enhance safety.”

Goerke told Council that speeds were measured in seven school zones in the city on three consecutive school days January 30 through February 1. During those three days, he said, 3,701 speeding violations were captured during school zone hours while the flashing beacons were on. Outside of school zone hours, when the flashing beacons were not on, there were 1,125 violations. He broke down the data by school, and some of the data was surprising to Council. At St. Cloud Elementary School, for example, traffic on Budinger showed 1,262 potential violations during school zone hours when the flashing beacons were on.

“The data is unbelievable,” said Council Member Shawn Fletcher. “This solution is almost guaranteed to save a life.”

Council Member Kolby Urban agreed. “Some of those numbers were staggering to see,” U rban said. “The safety of the students and the crossing guards is a top priority.”

Under state law, the city is required to post signage warning drivers that speed detection systems are in use. The law also requires a 30-day public awareness campaign prior to enforcement. Violators will receive a $100 penalty for each violation. Of that $100, $60 goes to the city, $12 goes to the county school district, and $5 goes to find a school crossing guard recruitment and retention program.

“I’d be content not getting any money,” Goerke said. “I’m hoping people see the signs that de tection systems are in use and they just slow down.”

The penalties do not include points on the motorist’s license, and the law prohibits these violations from being used for purposes of setting motor vehicle insurance rates.

Heather Kahoun, miembro de la Junta Escolar del Condado Osceola, reconocida por obtener distinción honorable

Condado Osceola, FL - La Asociación de las Juntas Escolares de la Florida (FSBA, por sus siglas en inglés) con gran orgullo reconoce a Heather Kahoun, Presidenta de la Junta Escolar del Condado Osceola, como su más reciente Miembro Certificado de la Junta (CBM, por sus siglas en inglés). Para obtener la distinción inicial de un CBM, los miembros deben completar 96 horas de entrenamiento en tres diferentes áreas: Liderazgo, Promoción y Conocimiento.

"Me siento orgullosa de reconocer a Heather como un Miembro Certificado de la Junta", dijo la Directora de Servicios de Liderazgo, Tina Pinkoson. "Desde su elección en el 2022, Heather ha demostrado su voluntad y deseo de aprender."

La Distinción como Miembro Certificado de la Junta (CBM) es uno de varios programas de desarrollo profesional ofrecido por la Asociación de Juntas Escolares de la Florida para asegurar que los miembros de las juntas obtengan un entendimiento exhaustivo y detallado de las responsabilidades en su trabajo de diseño de políticas.

"Como educadora que fui y aprendiz permanente que soy, valoro el aprendizaje profesional y lo que este puede hacer para fortalecer nuestra efectividad como miembros de la junta escolar", dijo Kahoun, Miembro de la Junta Escolar. Este proceso de certificación ha profundizado mi comprensión sobre la administración escolar y reforzó mi compromiso de tomar decisiones informadas para el beneficio de nuestros estudiantes, maestros y la comunidad. Me siento honrada de traer esta experiencia adicional a nuestra Junta al trabajar juntos para asegurar que todos los niños en el Condado Osceola reciban una educación excelente."

La Asociación de Juntas Escolares de la Florida es la asociación profesional para las juntas escolares de la Florida. La misión de la FSBA es incrementar el rendimiento estudiantil a través del desarrollo de la efectividad del liderazgo de la junta escolar y el apoyo a la educación pública.

Osceola County School Board Chairwoman Heather Kahoun recognized for earning honorable distinction

Osceola County, FL - Florida School Boards Association (FSBA) is proud to recognize Heather Kahoun, Osceola County School Board Chairwoman, as its newest Certified Board Member (CBM).

To earn the initial distinction of a CBM, members must complete 96 hours of training in three different content areas: Leadership, Advocacy, and Knowledge.

“I am proud to recognize Heather as a Certified Board Member,” FSBA Leadership Services Director Tina Pinkoson stated. “Since her election in 2022, Heather has shown a willingness and desire to learn.”

The Certified Board Member (CBM) Distinction is one of several professional development programs offered by the Florida School Boards Association to ensure board members obtain well-rounded and thorough understanding of his or her policy-making job responsibilities.

"As a former educator and lifelong learner, I value professional learning and what it can do to enhance our effectiveness as school board members, said School Board Member Kahoun. "This certification process has deepened my understanding of school governance and reinforced my commitment to making informed decisions that benefit our students, teachers, and community. I'm honored to bring this additional expertise to our Board as we work together to ensure every child in Osceola County receives an excellent education."

The Florida School Boards Association is the professional association for school boards in Florida. The mission of FSBA is to increase student achievement through the development of effective school board leadership and advocacy for public education.

Douglas Goerke, St. Cloud Chief of Police

Osceola School Board Chair Heather Kahoun receives Certified Board Member from The Florida School Boards Association.

Comisionado Arrington sorprende a maestros del Distrito 3 del Condado Osceola con suministros escolares

Condado Osceola, FL - En un esfuerzo para asegurar que todo estudiante cuente con las herramientas necesarias para tener éxito en la escuela, el evento annual “Back-to-School Tour” del Comisionado Brandon Arrington distribuyó 900 mochilas llenas de útiles escolares a maestros del Distrito 3 del Condado Osceola.

Esta iniciativa, ahora en su tercer año, apoya a estudiantes y educadores al fomentar un ambiente de aprendizaje equitativo. La Gira de Regreso a Clases del Comisionado Arrington incluyó visitas a Poinciana Academy of Fine Arts, Discovery Intermediate School, Deerwood Elementary School, Koa Elementary School, Chesnut Elementary School for Science and Engineering, Reedy Creek Elementary School, Horizon Middle School, Sunrise Elementary School y Pleasant Hill Elementary School. Cada una de las escuelas recibió 100 mochilas llenas de útiles escolares.

"En lugar de un evento tradicional de regreso a clases, decidimos empoderar a los maestros,” dijo el Comisionado Arrington. “Al proporcionarles los recursos directamente a ellos nos aseguramos que los estudiantes que lleguen sin útiles escolares puedan recibir lo que necesitan para ser exitosos en este año escolar.”

La Dra. Millie Torres, directora de Deerwood Elementary, expresó su gratitud por la iniciativa, declarando: "Nuestros maestros están listos y deseosos de darles la bienvenida a este nuevo año escolar a nuestros niños.. Estos donativos son fantásticos, y estoy muy agradecida de poder recibirlos nuevamente este año.”

La Gira de Regreso a Clases del Comisionado Arrington ha donado más de 2,500 mochilas llenas de útiles escolares en los pasados tres años, impactando significativamente y positivamente a la comunidad.

Osceola County District 3 teachers surprised with school supplies for their students

Osceola County, FL - In a heartwarming effort to ensure every student has the tools to succeed, Commissioner Brandon Arrington’s Back-to-School Tour visited nine schools across Osceola County District 3, distributing 900 backpacks filled with essential school supplies. This initiative, now in its third year, continues to support students and educators by fostering a supportive and equitable learning environment.

Commissioner Arrington’s Back-toSchool Tour included visits to Poinciana Academy of Fine Arts, Discovery Intermediate School, Deerwood Elementary School, Koa Elementary School, Chesnut Elementary School for Science and Engineering, Reedy Creek Elementary School (Commissioner Arrington’s alma mater), Horizon Middle School, Sunrise Elementary School, and Pleasant Hill Elementary School. Each school received 100 backpacks filled with crucial school supplies.

by:

por:

"Instead of a traditional back-to-school event, we decided that educators know best who needs the supplies,” said Commissioner Arrington. “By empowering teachers and providing these resources directly to the schools, we ensure that students who show up without supplies can still have what they need to thrive. We want the kids to feel good and know we believe in them.”

Dr. Millie Torres, Principal at Deerwood Elementary, expressed her gratitude for the initiative, stating, "We are fully staffed and have highly effective teachers ready to welcome our kids on Monday. These donations are fantastic, and I am grateful that we get to do it again this year.”

Since its inception, more than 2,500 backpacks have been distributed through Commissioner Arrington’s Back-to-School Tour, significantly impacting the community by equipping schools to identify students in need and provide them with the tools necessary to succeed in the classroom.

a degree or career certificate from Valencia College or Osceola Technical College with no out-of-pocket cost.

Osceola Prosper significa educación de college o escuela técnica GRATIS y sin préstamos.

Osceola Prosper Means FREE College or Technical Education with No Student Loans.

Through the Osceola Prosper Program, all Osceola County Class of 2024 high school graduates can earn a degree or career certificate from Valencia College or Osceola Technical College with no out-of-pocket cost.

Gracias al programa Osceola Prosper, todos los graduados del 2024 de escuela secundaria del Condado de Osceola podrán obtener un diploma de college o certificación de Valencia College o de Osceola Technical College libre de costo

Osceola Prosper significa educación de college o escuela técnica GRATIS y sin préstamos.

Gracias al programa Osceola Prosper, todos los graduados del 2024 de escuela secundaria del Condado de Osceola podrán obtener un diploma de college o certificación de Valencia College o de Osceola Technical College libre de costo.

Reedy Creek Elementary staff

Commissioner Brandon Arrington and Dr. Millie Torres, Deerwood Elementary Principal

Proteja sus electrodomésticos durante esta temporada de tormentas

Kissimmee, FL - Al comenzar la temporada de huracanes, es posible que desee considerar inscribirse en el programa de protección contra sobretensiones asequible de KUA, que puede proteger sus electrodomésticos grandes contra sobretensiones.

Una sobretensión es un pico de voltaje repentino que viaja a través del sistema eléctrico de su hogar. Las sobretensiones son causadas por muchas cosas, incluido el cableado dañado en su hogar, circuitos sobrecargados, contacto de animales con equipos eléctricos, clima severo y más. Además, es posible que el seguro del propietario no cubra todos los daños a los electrodomésticos después de una sobretensión.

La protección contra sobretensiones podría ser su última línea de defensa para proteger electrodomésticos grandes como su refrigerador, aire acondicionado, lavadora y secadora durante el clima severo.

Una vez inscrito en el programa, un técnico de medidores de KUA instala el dispositivo en su medidor eléctrico, lo que le permite desviar las sobretensiones de alta energía antes de que ingresen a su hogar a través de las líneas eléctricas. Para mayor comodidad, no es necesario que esté en casa durante la instalación.

Aunque ningún dispositivo de protección contra sobretensiones puede proteger su hogar o el contenido de su hogar de la caída directa de un rayo, incluso las sobretensiones y picos más potentes, al pasar por el protector de sobretensiones basado en medidor, se reducen a niveles que un protector de sobretensiones enchufable puede manejar fácilmente.

Para iniciar el servicio se requiere una tarifa de activación única de $50.00, más un cargo de servicio mensual de $9.95 que se agrega a su factura de electricidad. Visite kua. com/surge para registrarse y obtener más información.

Consejos de verano para jardines saludables

Kissimmee, FL - A medida que avanza el verano, el calor implacable de la temporada no para de cesar. Estos son algunos de los días más calurosos del año, lo que significa que mantenerse hidratado es crucial no solo para nosotros, sino también para nuestras plantas y jardín.

Para ayudarlo a administrar su césped y jardín de manera efectiva durante estos meses sofocantes, Toho Water Authority (Toho) ofrece algunos consejos para mantener la salud de su jardín y garantizar que prospere a pesar del calor de Florida:

Revise su sistema de riego con regularidad

El mantenimiento regular de su sistema de riego es clave para garantizar su funcionamiento eficaz. Procure revisar su sistema de riego al menos una vez al mes para comprobar si hay fugas y hacer las reparaciones necesarias. Además, ajuste los aspersores para que rieguen sólo el césped y no el pavimento u otras zonas no porosas. Esto no sólo ahorra agua, sino que también maximiza la eficacia del riego y reduce la escorrentía.

Si necesita ayuda para ajustar su sistema de riego, el equipo de Conservación del Agua de Toho está disponible para ajustar su sistema sin coste alguno para usted. Para hacer una cita o para obtener más información, por favor envíenos un correo electrónico a waterconservation@ tohowater.com o llámenos al 407-9445124.

Asegúrese de que su sensor de lluvia funciona correctamente

Un sensor de lluvia es una valiosa herramienta que evita que su sistema de riego funcione durante o justo después de una lluvia. Un sensor de lluvia ayuda a evitar el riego excesivo y reduce el consumo innecesario de agua. Pruebe anualmente el sensor de lluvia rociándolo con agua mientras el sistema de riego está en funcionamiento. Si permanece encendido, el sensor de lluvia debe ser reparado o reemplazado.

Utilice el mantillo con eficacia

El mantillo es una forma fantástica de ayudar a las plantas a retener la humedad y regular la temperatura del suelo. Aplicar mantillo a la profundidad adecuada alrededor de tus plantas puede mejorar enormemente la eficiencia hídrica. No sólo conserva la humedad, sino que también reduce el crecimiento de malas hierbas y aporta nutrientes a tus plantas al descomponerse.

Opte por Florida-Friendly Landscaping™

Optar por Florida-Friendly Landscaping™ puede marcar una diferencia significativa en el rendimiento de su jardín en las condiciones únicas del estado. Estas plantas están adaptadas al clima de Florida y suelen requerir menos agua y mantenimiento. Incorporar especies autóctonas y tolerantes a la sequía ayudar a garantizar la salud y sostenibilidad a largo plazo de su jardín. Para obtener más información sobre Florida-Friendly Landscaping™, visite el sitio web de la Extensión IFAS de la Universidad de Florida en ffl.ifas.ufl.edu.

Las prácticas de riego eficiente, el uso eficaz del mantillo y la elección de las plantas adecuadas son componentes esenciales para un jardín exitoso. Poniendo en práctica estos consejos, podrá preparar mejor su jardín para soportar el intenso calor de Florida y mantener su vitalidad durante todo el verano y más allá. Para más información y consejos, visite el sitio web de Toho en tohowater.com.

Protect your appliances this storm season

Kissimmee, FL - As the hurricane season began, you may want to consider signing up for KUA’s affordable surge protection program, which can protect your large appliances from power surges.

A power surge is a sudden voltage spike that travels through your home’s electrical system. Power surges are caused by many things, including damaged wiring in your home, overloaded circuits, animal contact with electrical equipment, severe weather, and more. Additionally, homeowner’s insurance may not cover all damage to appliances after a power surge.

Surge protection could be your last line of defense to protect large appliances such as your refrigerator, air conditioner, washer, and dryer during severe weather.

Once enrolled in the program, a KUA meter technician installs the device on your electric meter, allowing it to divert high energy surges before they enter your home through electric lines. For added convenience, you don’t have to be home during insta llation.

Although no surge protection device can protect your home or the contents of your home from a direct lightning strike, even the most powerful surges and spikes, when passing through the meterbased surge protector, are reduced to levels that a plug-in surge strip can easily handle.

Starting the service requires a onetime activation fee of $50.00, plus a monthly service charge of $9.95 which is added to your electric bill. Visit kua.com/ surge to sign up and learn more.

Summertime tips for healthy yards

Kissimmee, FL - As the summer continues, the relentless heat of the season continues to bear down on us. These are some of the hottest days of the year, which means that staying hydrated is crucial not just for us, but also for our plants and yard.

To help you manage your lawn and garden effectively during these sweltering months, Toho Water Authority (Toho) offers some tips to maintain the health of your yard and ensure it thrives despite the Florida heat:

Check your irrigation system regularly

Regular maintenan ce of your irrigation system is key to ensuring it operates efficiently. Aim to check your irrigation system at least once a month to check for leaks and make necessary repairs. Additionally, adjust your sprinklers so that they water only your lawn and not the pavement or other non-porous areas. This not only conserves water but also maximizes the effectiveness of your watering efforts and reduces water runoff

If you need assistan ce setting your timer, Toho’s Water Conservation team will gladly set your irrigation timer at no cost to you. To set up an appointment or for more information, please email us at waterconservation@tohowater.com or call us at 407-944-5124.

Ensure your rain sensor is functioning properly

A rain sensor is a valuable tool that prevents your irrigation system from running during or right after a rainfall. A rain sensor helps avoid overwatering and reduces unnecessary water usage. Test your rain sensor annually by spraying water on it while the irrigation system is running. If it stays on, then the rain sensor needs repairing or replacing.

Utilize mulch effectively

Mulch is a fan tastic way to help your plants retain moisture and regulate soil temperature. Applying mulch to the appropriate depth around your plants can greatly enhance water efficiency. It not only conserves moisture but also reduces weed growth and provides nutrients to your plants as they decompose.

Choose Flori da-Friendly Landscaping™

Opting for Florida-Friendly Landscaping™ can make a significant difference in how well your garden performs under the state's unique conditions. These plants are adapted to Florida’s climate and typically require less water and maintenance. Incorporating native and drought- tolerant species into your garden can help ensure its long-term health and sustainability. For more information about Florida-Friendly Landscaping™, visit the University of Florida IFAS Extension website at ffl.ifas.ufl.edu.

Proper irrigation practices, effective use of mulch and choosing the right plants are all essential components of a thriving outdoor space. By implementing these tips, you can better prepare your yard to withstand the intense Florida heat and maintai n its vibrancy throughout the summer and beyond. For additional information and tips, visit Toho’s website tohowater.com.

El equipo de Conservación del Agua de Toho está disponible para ajustar su sistema de riego sin coste alguno para usted.

Negocios / Business

Gala Premios El Josco 2024

Orlando, FL - La Cámara de Comercio Puertorriqueña de Florida Central (PRCCCF, por sus siglas en inglés) ofreció una conferencia de prensa el miércoles, 14 de agosto, en la Lechonera El Sazon de Mi Viejo en Orlando, para brindar información sobre la Gala Premios El Josco, incluido el programa de la ceremonia de premiación, el proceso de selección de nominados, el espectáculo en vivo de la gala y más.

La Gala Premios El Josco es el evento más prominente de la cámara que honra a líderes empresariales y comunitarios puertorriqueños e hispanos en nueve categorías, que han mostrado excelencia en sus áreas de especialidad, liderazgo y compromiso con el bienestar de nuestra comunidad.

La fecha límite para someter las nominaciones es el miércoles 21 de agosto. Las categorías son: Comunicaciones, Educación, Salud, Servicio Público, Emprendimiento, Profesional del Año, Premio a la Trayectoria, Pequeña Empresa del Año y Empresa propiedad de una mujer del año.

Los galardonados serán anunciados en la Gala Premios El Josco el sábado 21 de septiembre de 2024 en Caribe Royale Resort, 8101 World Center Dr, Orlando 32821.

Para información sobre boletos y patrocinios visite su página web www.premioseljosco.net o llame al Sr. Jorge Figueroa, Presidente de PRCCCF, al 262.721.6618.

El Josco Awards Gala 2024

Orlando, FL – The Central Florida Puerto Rican Chamber of Commerce (PRCCCF) held a press conference on Wednesday, August 14, at the El Sazon de Mi Viejo Lechonera in Orlando, to provide information about the El Josco Awards Gala, including the awards ceremony schedule, the nominee selection process, the live show of the gala and more.

The El Josco Awards Gala is the chamber's most prominent event honoring Puerto Rican and Hispanic business and community leaders in nine categories, who have shown excellence in their areas of expertise, leadership and commitment to the well-being of our community.

The deadline to submit nominations is Wednesday, August 21. The categories are: Communications, Education, Health, Public Service, Entrepreneurship, Professional of the Year, Lifetime Achievement Award, Small Business of the Year, and Woman-Owned Business of the Year.

The honorees will be announced at the El Josco Awards Gala on Saturday, September 21, 2024 at Caribe Royale Resort, 8101 World Center Dr, Orlando 32821.

For ticket and sponsorship information visit their website www.premioseljosco.net or call Mr. Jorge Figueroa, President of PRCCCF, at 262.721.6618.

Marcelino Montalvo, propietario de la Lechonera El Sazón de Mi Viejo, Jorge Figueroa, Presidente de PRCCCF junto a Bilda Acevedo, Directora de Relaciones de PR de PRCCCF

Jorge Figueroa, President, PRCCCF, with Deborah Ruiz Vázquez, Diversity and Minority Business Development of Orlando Health

To The Editor

La tecnología llegó para quedarse: adoptando la innovación en la oficina del Lic. Kelvin Soto, Secretario y Contralor de Osceola

En una época en la que la tecnología evoluciona a la velocidad del rayo, la Oficina del secretario y Contralor está a la vanguardia de esta transformación. En lugar de temer al cambio, hemos adoptado los avances tecnológicos como herramientas para mejorar nuestras operaciones y servir mejor a nuestra comunidad.

Durante los últimos tres años, nuestra oficina ha integrado una gama de tecnologías innovadoras para mejorar la eficiencia y la calidad de los servicios. Esto incluye acelerar el procesamiento de las órdenes de alejamiento, lo cual es crucial para proteger a las víctimas de violencia doméstica. También hemos introducido el sistema GRATUITO de Alerta de Fraude en la Propiedad para proteger a los propietarios contra actividades fraudulentas, brindando notificaciones oportunas de cualquier acción sospechosa relacionada con sus propiedades.

Para superar las barreras del idioma, ahora nos comunicamos con los clientes en sus idiomas preferidos, garantizando la accesibilidad para todos. La transición a órdenes electrónicas ha agilizado el proceso judicial, mientras que la automatización ha permitido un registro más rápido de la información de los casos, garantizando que nuestros registros sigan siendo precisos y actualizados. Además, las peticiones de medidas cautelares electrónicas permiten a los jueces emitir juicios precisos sin problemas derivados de una escritura ilegible.

Nuestro nuevo sistema de códigos de barras ha revolucionado la forma en que localizamos registros, reduciendo significativamente los tiempos de búsqueda en el centro de retención. Además, nuestro sitio web público rediseñado ofrece una funcionalidad mejorada y el portal de solicitudes JustFOIA ha simplificado el acceso a los registros públicos.

A partir del lunes 5 de agosto, implementamos un programa virtual de espera, permitiendo que los clientes puedan obtener su posición remotamente. Esta solución sin papel significa que los clientes pueden esperar desde cualquier lugar y recibir notificaciones cuando el servicio esté disponible, mejorando así la comodidad y la eficiencia.

En la Oficina del Secretario y Contralor, estamos comprometidos a aprovechar la tecnología para el beneficio de nuestra comunidad, asegurando que nuestros servicios sigan siendo innovadores, eficientes y centrados en el cliente.

La información, comentarios y opiniones contenidos en éste editorial no reflejan la opinión del Osceola Star Newspaper, sus propietarios o empleados. El Osceola Star Newspaper no endosa ninguna candidatura.

Technology is here to stay: embracing innovation at the office of Kelvin Soto, Esq., Osceola Clerk & Comptroller

In an age where technology evolves at lightning speed, the Clerk & Comptroller’s Office stands at the forefront of this transformation. Instead of fearing change, we have embraced technological advancements as tools to en hance our operations and better serve our community.

Over the past three years, our office has integrated a range of innovative technologies to improve the efficiency and quality of services. This includes speeding up the processing of restraining orders, which is crucial in protecting domestic violence victims. We have also introduced the FREE Property Fraud Alert system to safeguard home owners against fraudulent activities, providing timely notifications of any suspicious actions related to their properties.

To bridge language barriers, we now communicate with customers in their preferred languages, ensuring accessibility for everyone. The transition to electronic orders has streamlined the justice process, while automation has enabled faster docketing of case information, ensuring our records remain accurate and current. Additionally, electronic injunction petitions allow judges to make precise judgments without issues stemming from illegible handwriting.

Our new barcode system has revolutionized how we locate records, significantly reducing search times at the retention center. Furthermore, our redesigned public website offers enhanced functionality, and the JustFOIA request portal has streamlined access to public records.

Starting Monday, August 5th, we've implemented a virtual queuing software system, allowing customers to join queues remotely. This paperless solution means customers can wait from any location, receiving notifications when service is available, thereby enhancing convenience and efficiency.

At the Clerk & Comptroller’s Office, we are committed to leveraging technology for the benefit of our community, ensuring that our services remain innovative, efficient, and customer-focused.

The information, comments and opinions contained in this editorial do not reflect the views of the Osceola Star Newspaper, its owners or employees. The Osceola Star Newspaper does not endorse any candidacies.

Clerk & Comptroller Kelvin Soto, Esq. discusses technology with Osceola County’s GIS department

Salud / Health

DOH-Osceola exhorta a los residentes de la Florida a donar

sangre

Condado Osceola, FL - OneBlood, un centro para donar sangre con sede en Orlando sufrió un ciberataque que ha dejado fuera de servicio algunos de sus sistemas. Durante este tiempo, el Departamento de Salud de la Florida en Osceola (DOH-Osceola) exhorta a los residentes de la Florida a considerar la posibilidad de donar sangre a centros de sangre alternativos para ayudar a aumentar el suministro de sangre de la Florida. ¡Donar sangre salva vidas!

Florida se está asociando con LifeSouth, SunCoast y otros centros de sangre locales para recibir donaciones de

sangre y ayudar a distribuirlas adecuadamente en todo el estado. Las ubicaciones de estos centros de sangre comunitarios se pueden encontrar en FloridaDonates. com.

DOH-Osceola exhorta a los residentes y visitantes a programar una cita con proveedores alternativos para apoyar el suministro de sangre para los hospitales de Florida y los floridanos.

Sígue el DOH en Facebook, Instagram y ‘X’ @HealthyFla. Para más información sobre el Departamento de Salud de Florida visite FloridaHealth.gov

DOH-Osceola encourages Floridians to donate blood

Osceola County, FL - OneBlood, an Orlando-based blood center, experienced a cyberattack that has brought some of their systems offline. During this time, the Florida Department of Health in Osceola (DOH-Osceola) encourages Floridians to consider donating blood to alternative blood centers to help boost Florida’s blood supply. Donating blood saves lives!

Florida is partnering with LifeSouth, SunCoast, and other local blood centers to receive blood dona -

tions and help distribute them appropriately across the state. Locations for these community-based blood centers can be found at FloridaDonates.com.

DOH-Osceola encourages residents and visitors to make an appointment with alternative providers to support the blood supply for Florida’s hospitals and fellow Floridians.

Follow the DOH on X at @HealthyFla and on Facebook. For more information about the Florida Department of Health, visit FloridaHealth.gov.

9no Festival Mexicano de Cine y Cortometrajes en Orlando

Dos Gobernadores de México y el Embajador para EE.UU. visitan Orlando

Two Governors from Mexico and the Embasador to the USA visit Orlando

animados.

El Consulado de México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del gobierno Mexicano durante la pasada semana. Durante la misma se realizaron varios eventos protocolares y comuntarios los que contaron con la presencia del Hon. gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan y el Hon. gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición.

The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the State of Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State of Hidalgo, Omar Fayad Meneses.

La inauguración del Festival tuvo emotivos momentos como el testimonio de fe y vida del actor Toño Mauri, que provocó frecuentes aplausos y lágrimas en el público. Compartió que estuvo al borde de la muerte y a base de fe, oración, del amor de su esposa e hijos, su madre, hermanas, amistades volvió a la vida. Hoy dedica su tiempo a proclamar la fe en Cristo por donde quiera que va. Presentó su libro "Mi Nueva Vida, Un Gran Milagro" y la bellísima película “El Beso de Dios”.

Inauguración del 9no Festival Mexicano de Cine y Cortometrajes en Orlando en Central Christian University, con la participación de la Representante de Estado Carolina Amesty, el Cónsul de México en Orlando, Juan Sabines y el Vice Cónsul de México Javier De la Vega.

Gobernador de Quintana Roo Carlos M. Joaquín

Función de cine por el 9no Festival de Cine Mexicano en el Consulado de México. Se transmitió la categoría “Inclusión” con la participación de 7 cortometrajes y la presencia de colectivos aliados de la Ventanilla de Inclusión, Hope CommUnity Ctr y Descolonizarte Teatro.

El Consulado de México y Jorge Magaña presentaron la película invitada “Los demonios del amanecer" del 9no Festival de Cine Mexicano y cortometrajes en Orlando.

Evento de regreso a clases

Invitación a las comunidades colombiana, mexicana y al público en general a la presentación en el Consulado de México del partido entre Club América y Club Atlético Nacional que pronto jugarán en Orlando

El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al cónsul Juan Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de Osceola Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el Osceola Star Newspaper.

Jurado que estuvo presente de manera presencial y virtual en el 9o Festival Mexicano de Cine y Cortometrajes en Orlando. Todos son personas que han trabajado en cine, algunas de ellas con una amplia y reconocida trayectoria.

Rueda de Prensa en el Consulado de México sobre el partido entre el Club América y Club Atlético

Director of Ventanilla de Orientación Educativa

En el meet and greet realizado en el Consulado de México para conversar sobre lo que

el partido entre

Yolanda Hansen and board member Elsie Cruz.

Govenor from Hidalgo Omar Fayad and Dr. Kathleen Plinske from Valencia College

Comisionado de Orlando Tony Ortiz, Esteban Moctezuma Barragan embajador de México para EE.UU. , alcalde de Orlando Buddy Dyer y cónsul de México en Orlando, Juan Sabines.

August 2024 #54

El 9no Festival Mexicano de Cine y Cortometrajes en Orlando dio inicio con 7 cortometrajes de dibujos

Nacional Oficial que será en Orlando el próximo 7 de septiembre.

La Ventanilla de Orientación Educativa invita a la comunidad a la Semana Binacional de Educación 2024 "Conocimiento sin fronteras" para fortalecer la educación y las competencias laborales para la comunidad mexicana en el exterior.

será

Club América y Club Atlético Nacional que pronto jugarán en Orlando. I a D: Enrique Borja, Cónsul de México en Orlando Juan Sabines , César F González , Sra Isabel Aguilera, Shawn Kemp Manager del equipo Predators, John Cheney dueño del equipo Predators.

La propuesta del Departamento de Justicia de los Estados Unidos (DOJ, por sus siglas en inglés) de degradar la marihuana a una clasificación menos restrictiva bajo la Ley de Sustancias Controladas (CSA, por sus siglas en inglés) plantea varias preguntas que probablemente no serán respondidas en el corto plazo.

Las regulaciones federales actualmente requieren pruebas de drogas para drogas de la Lista 1 y 2 en ocupaciones sensibles a la seguridad. La propuesta del Departamento de Justicia de reclasificar la marihuana como una droga de la Lista 3 podría eximirlos de estos requisitos federales de pruebas de drogas.

¿Cuál sería el impacto económico de reclasificar la marihuana y cómo podría afectar a las personas condenadas por delitos relacionados con la marihuana?

Mark Magsam, fundador de remedyNOW y presidente electo de la Asociación Nacional de Detección de Drogas y Alcohol, y Greg Henderson, fundador de los Servicios Federales de Pruebas de Drogas, se sentaron para responder a estas preguntas.

"El proceso [de reclasificación] que está en marcha no es algo que ocurra de la noche a la mañana", dice Mark Magsam, un experto en pruebas de drogas con 28 años de experiencia.

El 21 de mayo de 2024, el Departamento de Justicia anunció una reclasificación de la marihuana, lo que provocó más de 43.000 comentarios públicos. Magasm señala que estos serán revisados, modificando la propuesta. Si se emite una Notificación de Reglamentación Final, se someterá a un proceso prolongado similar antes de su implementación.

Greg Henderson, cree que el bajo número de comentarios públicos puede de-

berse a la limitada promoción del aviso y a la complejidad para la persona promedio.

Sin embargo, se sorprendió al enterarse de que "la gente del programa de drogas en las principales aerolíneas" no estaba al tanto de la oportunidad de comentarios públicos de la propuesta hasta que les envió un enlace por correo electrónico para hacer comentarios.

Henderson y Magsam coinciden en que el futuro de la reclasificación de la marihuana es incierto con el próximo cambio de la Casa Blanca después de las elecciones de noviembre.

Magsam explica: "Actualmente estamos en un patrón de espera", y agrega que la reclasificación podría estancarse, reescribirse o modificarse drásticamente para noviembre.

Aún así, ven el esfuerzo de trasladar la marihuana a la Lista 3 como una oportunidad para participar en el proceso de reclasificación y en las conversaciones sobre las regulaciones del cannabis.

Henderson enfatiza la importancia de salir de su perspectiva, educarse y abordar los problemas con soluciones en lugar de solo problemas, mientras que Magsam agrega que participar activamente con los miembros del Congreso y los legisladores es importante para asegurarse de ser parte de la conversación y no quedarse atrás.

Visite https://bit.ly/MMERIJuly2024 para ver el foro virtual de Conversaciones sobre Cannabis de MMERI con Mark Magsam y Greg Henderson discutiendo "Explorando los impactos de la reclasificación de la marihuana".

Nota del editor: Este comentario es proporcionado por la Iniciativa de Educación e Investigación sobre la Marihuana Medicinal (MMERI) de la Universidad A&M de Florida.

Cannabis reclassification effort faces questions, uncertainty

The U.S. Department of Justice’s (DOJ) proposal to downgrade marijuana to a less restrictive classification under the Controlled Substance Act (CSA) raises several questions that likely will not be answered anytime soon.

Federal regulations currently require drug testing for Schedule 1 and 2 drugs in safety-sensitive occupations. The DOJ’s proposal to reclassify marijuana as a Schedule 3 drug could potentially exempt them from these federal drug-testing requirements.

What would be the economic impact of reclassifying marijuana, and how might it affect individuals convicted of marijuana offenses?

Mark Magsam, founder of remedyNOW and chair-elect of the National Drug and Alcohol Screening Association, and Greg Henderson, founder of Federal Drug Testing Services, sat down to answer these questions.

“The [reclassification] process that's in place is not something that just happens overnight,” says Mark Magsam, a drug-testing expert with 28 years of experience.

On May 21, 2024, the DOJ announced a marijuana reclassification, prompting over 43,000 public comments. Magasm notes that these will be reviewed, altering the proposal. If a Notice of Final Rulemaking is issued, it will undergo a similar lengthy process before implementation.

Greg Henderson, believes the low number of public comments may be due to the notice’s limited promotion and complexity for the average person.

However, he was surprised to learn that “drug program people at major airlines” were unaware of the proposal’s pu -

blic comment opportunity until he emailed them a link to make comments.

Henderson and Magsam agree that the marijuana reclassification's future is uncertain with the upcoming White House change after the November election.

Magsam explains, "We're currently in a holding pattern," adding that the reclassification could be stalled, rewritten, or drastically altered by November.

Still, they see the effort to move marijuana to Schedule 3 as an opportunity to get engaged in the reclassification process and conversations about cannabis regulations.

Henderson emphasizes the importance of stepping outside your perspective, getting educated, and approaching issues with solutions rather than just problems, while Magsam adds that actively engaging with Congress members and legislators is important to ensure you are part of the conversation and not left behind.

Visit https://bit.ly/MMERIJuly2024 to watch MMERI’s Conversations on Cannabis Virtual Forum featuring Mark Magsam and Greg Henderson discussing “Exploring the Impacts of Marijuana Reclassification.”

Editor’s note: This commentary is provided by the Medical Marijuana Education and Research Initiative (MMERI) of Florida A&M University.

Mark Magsam Greg Henderson

Early Learning Coalition

Helping your child today with “School Readiness”

Imagine your child's success being a daily reality, not just a far-off dream.

The Early Learning Coalition of Osceola County’s School Readiness program can make this happen. In Osceola County, many parents or guardians look for child care programs to meet their family’s needs and budget.

The School Readiness program of the Early Learning Coalition of Osceola County knows how important early education is. It makes child care easy to ac -

cess for families with children 13 years old or younger; giving children a safe place to learn and be themselves.

However, one in three families needs help finding good child care. According to a 2022 study, having good child care is very important to the community, especially for children with special needs.

Studies from the Learning Policy Institute show that children who go to school programs form better social, reading, and math skills. But, children in centers with

many teacher changes often get lower grades. Those children also have more behavior problems. This makes life harder for both children and their caregivers.

For parents or guardians, School Readiness programs provide support and relief. These programs offer a steady routine for children. They ensure that children are in safe and educational environments, giving guardians peace of mind. It lets them focus on work and personal responsibilities. In school, children who

go to these programs are better prepared. This helps them keep up with their lessons and do well in school.

School Readiness can help your child. It gives them a great start in learning. It can also make your life easier as a caregiver. Learn more about the School Readiness program! Call the Early Learning Coalition of Osceola County today at 321-249-2576.

Early Learning Coalition

Ayudando a su hijo hoy con “School Readiness”

Imagine que el éxito de su hijo sea una realidad todos los días, no solo un sueño lejano. El programa School Readiness del Early Learning Coalition of Osceola County puede hacer esto posible. En el Condado Osceola, muchos padres o guardianes buscan programas de cuidado infantil que ayuden a sus hijos y se ajusten al presupuesto familiar.

El programa School Readiness de el Early Learning Coalition del Condado Osceola sabe lo importante que es la educación temprana. Hace que el cuidado infantil sea fácil de obtener para las familias con

niños de 13 años o menos y les da a los niños un lugar seguro para aprender y ser ellos mismos.

Sin embargo una de cada tres familias necesita ayuda para encontrar un buen cuidado infantil. Según un estudio de 2022, tener buen cuidado infantil es muy importante para la comunidad. Esto es especialmente cierto para los niños con necesidades especiales.

Estudios del Learning Policy Institute muestran que los niños que van a buenos programas escolares funcionan mejor en habilidades sociales, lectura y matemáti-

cas. Pero los niños en centros con muchos cambios de maestros a menudo obtienen calificaciones más bajas. También tienen más problemas de conducta. Esto hace la vida más difícil tanto para los niños como para sus cuidadores.

Para los padres o guardianes, los programas de preparación escolar brindan apoyo y alivio. Estos programas ofrecen una rutina constante para los niños. Aseguran que los niños estén en un entorno seguro, enriquecedor y educativo. Esto da tranquilidad a los padres o guardianes. Les permite concentrarse en el trabajo y sus

responsabilidades personales. En la escuela, los niños que asisten a estos programas están mejor preparados y esto les ayuda a mantenerse al día con sus lecciones y a tener éxito en la escuela. La preparación escolar puede ayudar a su hijo. Le da un gran comienzo en el aprendizaje. También puede hacer su vida más fácil como padre o guardián. ¡Aprenda más sobre el programa School Readiness! Llame hoy al Early Learning Coalition of Osceola County al 321-2492576.

Eventos / Events

Viva Osceola 2024

Condado Osceola, FL - ¡Prepárate para experimentar la celebración de la Herencia Hispana en Viva Osceola 2024! El domingo, 6 de octubre, de 1:00 a 7:00 p.m. en el Kissimmee Lakefront Park, 201 Lakeview Dr, Kissimmee, FL.

Viva Osceola, el festival hispano más grande del Condado Osceola, regresa para brindarte una experiencia inolvidable durante el mes de la Herencia Hispana. Prepárate para una variedad de música hispana, folclor y deliciosa cocina que te transportará al corazón de nuestras diversas culturas.

Celebrando la gran diversidad de la cultura hispana incluidas la venezolana, colombiana, puertorriqueña, dominicana, peruana, brasilera y más, Viva Osceola se ha ganado su lugar como uno de los tres principales festivales hispanos en la Florida Central. Y lo mejor: ¡Es completamente GRATIS!

Osceola County, FL - Get ready to experience the celebration of Hispanic Heritage at Viva Osceola 2024! Sunday, October 6, from 1:00 to 7:00 p.m. at Kissimmee Lakefront Park, 201 Lakeview Dr, Kissimmee, FL.

Viva Osceola, the largest Hispanic festival in Osceola County, is back to bring you an unforgettable experience during Hispanic Heritage Month. Prepare yourself for an explosion of Hispanic music, folklore, and mouthwatering cuisine that will transport you to the heart of our diverse cultures.

Celebrating the rich tapestry of Hispanic cultures, including Venezuelan, Colombian, Puerto Rican, Dominican, Peruvian, and more, Viva Osceola has earned its place as one of the top three Hispanic Festivals in Central Florida. The best part? It's completely FREE for our incredible community.

¡Toma asiento porque tenemos un anuncio especial! Estamos felices de anunciar la fantástica participación de nada menos que el grupo de merengue dominicano: Oro Sólido, quien nos hará bailar y cantar con esa energía electrizante de su música.

¡Y no querrás perderte la Academia de baile On Pointe! On Pointe presenta una amplia variedad de estilos que incluyen música latina, hip hop y teatro musical.

¡Este evento no te lo puedes perder! Trae a toda tu familia, ya que también tenemos muchas actividades programadas para los niños. ¡Vamos a crear momentos inolvidables y a celebrar compartiendo nuestra herencia juntos!

Para obtener información sobre patrocinios y proveedores, comuníquese al (407) 847-4434 o envíe un correo electrónico a Paola Parra al pparra@theosceolachamber.com.

And hold onto your seats because we have a special announcement! We are thrilled to announce a mesmerizing performance by none other than Merengue band Oro Sólido. Get ready to dance the night away and experience the electrifying energy of his music firsthand. And you do not want to miss On Pointe Dance Academy! On Pointe performs a wide variety of styles including Latin, hip hop, and musical theater.

This event is not to be missed! Bring the whole family as we have plenty of activities lined up for children too. Let's create lasting memories and celebrate our shared heritage together! For sponsorship and vendor information please contact (407) 847-4434 or email Paola Parra at pparra@theosceolachamber.com.

Sigamos solucionando para los negocios.

Desde hace 80 años, Florida Blue se dedica a brindar ayuda a los residentes de Florida como tú con soluciones de salud para llevar una vida más saludable. Estamos orgullosos de apoyar al área de Orlando y al Centro de Florida como parte de nuestro compromiso continuo de ayudar a los residentes de Florida a mantenerse saludables.

Junto a nuestros socios, continuaremos proporcionando servicios a más de 5 millones de miembros y a muchas otras personas, en este estado al que queremos y llamamos hogar.

¿Necesitas ayuda?

Llama al 1-866-711-BLUE o visítanos en FloridaBlue.com/ GroupHealthSolutions

For 80 years, Florida Blue has been dedicated to helping Floridians like you with health solutions to support a healthier life. We are proud to support Orlando and the Central Florida Area as part of our ongoing commitment to helping people in Florida stay healthy.

With our partners, we’ll continue to serve more than 5 million members, and countless nonmembers, in the state we love to call home.

Need help getting started?

Call 1-866-711-BLUE or visit us at FloridaBlue.com/ GroupHealthSolutions

Elecciones / Elections

Prueba de lógica y precisión del equipo electoral

Condado Osceola, FL - La oficina de la Supervisora de Elecciones del Condado Osceola llevó a cabo pruebas adicionales de lógica y precisión del equipo electoral el sábado, 3 de agosto de 2024. para garantizar la precisión de todo el equipo que se utilizará en las Elecciones Primarias del 20 de agosto.

El 31 de julio, se informó a la Oficina de Elecciones que la Ciudad de St. Cloud había anexado un distrito del desarrollo de la comunidad. La oficina no recibió notificación de la anexión antes de esta fecha. La oficina rápidamente llevó a cabo una investigación adicional y encontró un distrito del desarrollo a la comunidad adicional que también había sido anexado por la Ciudad de St. Cloud.

La Oficina de Elecciones corrigió las papeletas de los dos precintos electora -

les afectados y comenzó a volver a probar nuevamente todo el equipo electoral el 31 de julio. Todos los electores afectados están en proceso de ser notificados.

Según lo exige la ley, se realizarán pruebas públicas de lógica y precisión del equipo electoral. Esta reunión está abierta al público y se anima a los ciudadanos a asistir.

Para obtener información confiable sobre las elecciones estatales y locales, visite el sitio web de la Supervisora de Elecciones del Condado Osceola voteosceola.gov y el sitio web del Departamento del Estado de Florida en DOS.Myflorida. com/elections.

Para obtener información adicional, visite www.voteosceola.gov o llame al 407-742- 6000.

Elecciones Primarias

Día de las elecciones: 20 de agosto de 2024

Votación anticipada: del 5 al 18 de agosto

Elecciones Generales

Día de las elecciones: 5 de noviembre de 2024

Día de cierre de libros: 7 de octubre de 2024

*Votación anticipada: 21 de octubre – 3 de noviembre

*Fechas sujetas a cambios

Elecciones 2024

Logic and accuracy testing of election equipment

Osceola County, FL - The Osceola County Supervisor of Elections office conducted additional logic and accuracy testing of election equipment on Saturday August 3, 2024, to ensure the accuracy of all equipment to be used in the August 20 Primary Election.

On July 31, the Elections Office was made aware that a community development district had been annexed by the City of St. Cloud. The Office did not receive notice of the annexation prior to this date. The Office quickly conducted further research and found an additional community development district that had also been annexed by the City of St. Cloud.

The Elections Office corrected the ballots for the two affected precincts and

began retesting all election equipment on July 31. All affected voters are in the process of being notified.

As required by law, public logic and accuracy testing of election equipment shall be conducted. This meeting is open to the public and citizens are encouraged to attend.

For trusted information about state and local elections, visit the Osceola County Supervisor of Elections website voteosceola.gov, and the Florida Department of State's website at DOS. Myflorida.com/elections.

For additional information, visit www. voteosceola.gov or call 407-742-6000.

Primary Election

Election Day: August 20, 2024

*Early Voting: August 5 – 18

General Election

Election Day: November 5, 2024

Book Closing Day: October 7, 2024

*Early Voting: October 21 – November 3

*Dates subject to change

Elections 2024

MCO lanza el programa de lealtad de pasajeros "MCO Rewards"

Orlando, FL - Los clientes del Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO) pueden esperar beneficios adicionales cuando compren, coman y se estacionen en el aeropuerto al inscribirse en un programa gratuito en l ínea llamado "MCO Rewards".

La Autoridad de Aviación del Área Metropolitana de Orlando (GOAA, por sus siglas en inglés), junto con GlidePathCX, está lanzando MCO Rewards, que permitirá a los clientes y empleados por igual la oportunidad de reclamar valiosas recompensas, como millas aéreas, tarjetas de regalo y recompensas de devolución de efectivo, a cambio de gastar cuando vinculan una tarjeta de crédito y/o débito al programa gratuito.

"Atendimos a más de 57 millones de clientes en el Aeropuerto Internacional de Orlando en 2023, por lo que, literalmente, millones podrían beneficiarse de un programa como éste", dijo Kevin J. Thibault, director ejecutivo de GOAA. "Es gratificante ofrecer 'MCO Rewards' como una forma de interactuar aún más con los clientes y decir 'gracias' por elegir MCO como su aeropuerto de elección".

El nuevo programa de recompensas no solo proporcion ará beneficios a los clientes y empleados, sino que también proporcionará comentarios personalizados al aeropuerto, que luego pueden ser utilizados por GOAA para ayudar a satisfacer aún más las preferencias de los clientes.

Marc E. Ellis, CEO de GlidePathCX, declaró: "Nos complace ofrecer una plataforma de gestión de clientes robusta y llave en mano que mejorará la experiencia del aeropuerto y proporcionará a GOAA tendencias de clientes invaluables".

La inscripción en el programa es gratuita y está disponible en mcorewards.com. Desde la página de inicio:

- Haga clic en el botón "Regístrese ahora"

- Vincula de forma segura tu tarjeta de crédito y/o débito haciendo clic en el botón "Wallet"

- Gana puntos automáticamente

Al vincular una tarjeta al programa, los clientes ganarán puntos automáticamente mientras cenan, compran y se estacionan en MCO y en más de 100 otros aeropuertos de la red GlidePathCX. Los puntos se pueden canjear por recompensas haciendo clic en el botón "Canjear" en la parte superior de la página de inicio.

El programa MCO Rewards mejora la forma en que GOAA trata, sirve y cuida a sus empleados, clientes y socios comerciales y garantiza que GOAA tenga como objetivo constante superar las expectativas.

La Ciudad de Orlando da inicio a la construcción de la nueva estación de bomberos 6

Orlando, FL - El 7 de agosto, el alcalde de Orlando, Buddy Dyer, el comisionado de la ciudad del Distrito 2, Tony Ortiz, y el jefe de bomberos de Orlando, Charlie Salazar, celebraron la colocación de los cimientos de lo que será la nueva Estación 6 del Departamento de Bomberos de Orlando, apodada "En el aire o en tierra".

La nueva estación de 15,913 pies cuadrados estará situada en una ubicación más centralizada para servir a las empresas y vecindarios residenciales circundantes con una instalación de vanguardia, equipada con lo último en tecnología y espacio para acomodar múltiples unidades y equipos especializados. La estación se reubicará y reemplazará a la actual Estación de bomberos 6 en East Robinson Street. Se espera que la nueva estación esté terminada para el otoño de 2025 y es parte de los proyectos de mejoras de infraestructura del vecindario de la ciudad que tienen como objetivo servir mejor a la creciente población del área.

La estación albergará a 36 bomberos, cuatro bahías y tres vehículos contra incendios: un camión de bomberos, un camión de torre y uno para rescate. La nueva instalación moderna fue diseñada para promover la salud y la seguridad de

MCO rolls out “MCO Rewards” passenger loyalty program

Orlando, FL - Customers at Orlando International Airport (MCO) can look forward to extra perks when they shop, eat, and park at the airport by enrolling in an online free program called “MCO Rewards”.

The Greater Orlando Aviation Authority (GOAA), in conjunction with GlidePathCX, is launching MCO Rewards, which will allow customers and employees alike the opportunity to claim valuable rewards, such as airline miles, gift cards and cash-back rewards, in return for spending when they link a credit and/ or debit card to the free program.

“We served more than 57 million customers at Orlando International Airport in 2023, so literally millions could benefit from a program like this” said Kevin J. Thibault, Chief Executive Officer at GOAA. “It’s gratifying to offer ‘MCO Rewards’ as a way to further engage with customers and to say ‘thanks’ for choosing MCO as their airport of choice.”

The new rewards program will not only provide benefits to customers and employees, but it will also provide customized feedback to the airport, which can then be used by GOAA to help further cater to customers’ preferences.

Marc E. Ellis, GlidePathCX’s CEO, stated “We are pleased to offer a robust and turnkey customer management platform that will improve the airport experience and provide GOAA with invaluable customer trends.”

Enrollment in the program is free and available at mcorewards.com. From the homepage:

Click the “Sign Up Now” button

Securely link your credit and/or debit card by clicking the “Wallet” button

Earn points automatically

Upon linking a card to the program, customers will automatically earn points while dining, shopping, and parking at MCO, and at more than 100 other airports in the GlidePathCX network. Points may then be redeemed for rewards by clicking the “Redeem” button at the top of the homepage.

The MCO Rewards program enhances how GOAA treats, serves and cares for its employees, customers, and business partners and ensures that GOAA consistently aims to exceed expectations.

City of Orlando breaks ground on new fire station 6

Orlando, FL - On August 7, Orlando Mayor Buddy Dyer, District 2 City Commissioner Tony Ortiz, and Orlando Fire Chief Charlie Salazar celebrated the groundbreaking of what will be the Orlando Fire Department’s new Station 6, dubbed “In the Air or on the Ground.”

los bomberos al tiempo que brinda un servicio de primera, funcionalidad y tiempos de respuesta rápidos a la comunidad a la que sirve. Las características incluyen:

- Tonos de emergencia graduales para reducir la respuesta de la frecuencia cardíaca.

- Una sala de descontaminación con ducha y dos esclusas de aire con presurización para mantener aún más alejados los posibles carcinógenos de las habitaciones.

- Dormitorios individuales y cuartos para la tripulación activa que tienen separación acústica para permitir el descanso y la recuperación.

- Sala de lactancia para madres lactantes.

- Un gimnasio para que los bomberos hagan ejercicio y mantengan un estilo de vida saludable para un rendimiento máximo.

- Un espacio al aire libre donde los bomberos pueden seguir entrenando en tácticas contra incendios.

- Cocinas abiertas y comedores para cenar juntos y generar camaradería.

The new 15,913-square-foot station will be situated in a more centralized location to serve the surrounding businesses and residential neighborhoods with a state-of-the-art facility, equipped with the latest in technology and space to accommodate multiple units and specialized equipment. The station will be relocated and replace the current Fire Station 6 on East Robinson Street. The new station is expected to be completed by the fall of 2025 and is part of the city’s neighborhood infrastructure improvement projects that aim to better serve the area’s growing population.

The station will house 36 firefighters, four bays and three fire vehicles: one fire engine, one tower truck and one rescue truck. The new modern facility was de -

signed to promote firefighter health and safety while providing top-notch service, functionality and fast response times to the community it serves. Features include:

- Gradual emergency tones to reduce heart rate response.

- A decontamination room with shower and two pressurized airlocks to further keep potential carcinogens out of the rooms.

- Individual sleeping quarters and active crew quarters that have acoustic separation to allow for rest and recovery.

- A lactation room for nursing mothers.

- A gymnasium for firefighters to exercise and maintain a healthy lifestyle for peak performance.

- An outdoor space where firefighters can continue training in firefighting tactics.

- Open kitchens and dining areas to dine together and build camaraderie.

Fire Station 9 ground breaking: (center) L-R: Commissioners Tony Ortiz and Robert F. Stuart, Orlando Mayor Buddy Dyer, and Orlando Fire Department Chief Charlie Salazar, joined by Fire Department and other staff.

Atracciones / Attractions

¡Wild Florida da la bienvenida a un nuevo bebé caimán albino!

Kenansville, FL - Wild Florida se complace en anunciar la eclosión de un raro caimán albino en su Gator Park. Esta última incorporación a la familia de animales salvajes y exóticos del parque siguió a un cuidadoso período de incubación de 60 días dirigido por su dedicado Escuadrón de Cocodrilos.

Wild Florida se enorgullece de ser la única atracción en el mundo con un exitoso programa de cría de caimanes albinos, lo que marca esta como su tercera eclosión exitosa.

"Con el arduo trabajo y la dedicación de nuestro Escuadrón de Cocodrilos, trabajamos juntos para producir una cría de caimán albino perfecta y saludable esta temporada", dijo Andrew Ayala en el Escuadrón de Cocodrilos. "Estamos muy orgullosos de los padres, Snowflake y Blizzard, que continúan superando las probabilidades y siendo una experiencia única para los huéspedes".

Durante todo el período de incubación de huevos, Wild Florida mantuvo los huevos albinos en una habitación climatizada

a la que solo podía acceder el Escuadrón de Cocodrilos. Los huevos se mantuvieron en una incubadora mientras estaban bajo la atenta vigilancia del Escuadrón de Cocodrilos. Si bien es casi imposible que los caimanes albinos alcancen la madurez en la naturaleza, Wild Florida se dedica a proporcionar a los animales el mejor entorno posible para que puedan prosperar.

Los caimanes albinos, Snowflake y Blizzard, han estado con Wild Florida durante siete años, y la última eclosión de la pareja fue en el verano de 2022.

El nuevo caimán albino bebé hará su debut en el Gator Park de Wild Florida después de un mes de madurez. Por ahora, puedes ver a los padres, Copito de Nieve y Ventisca, de lunes a sábado en su exhibición o en el encuentro único con el caimán albino, donde puedes tomar el papel de un entrenador de animales y ver sus comportamientos. Wild Florida ofrece tarifas con descuento para los residentes de Florida; Toda la información se puede encontrar en WildFL.com.

Wild Florida welcomes a new baby albino gator!

Kenansville, FL - Wild Florida is excited to announce the hatching of a rare albino alligator at its Gator Park. This latest addition to the park's wild and exotic animal family followed a careful 60-day incubation period led by their dedicated Croc Squad.

Wild Florida is proud to be the only attraction in the world with a successful albino alligator breeding program, marking this as their third successful hatching.

“With the hard work and dedication of our Croc Squad, we worked together to produce one perfect healthy albino alligator hatchling this season,” said Andrew Ayala on the Croc Squad. “We are most proud of the parents, Snowflake and Blizzard, who continue to beat the odds and be a one-of-a-kind experience for guests.”

Throughout the egg incubation period, Wild Florida kept the albino eggs in a climatecontrolled room only accessible to the Croc

Squad. The eggs were held in an incubator while under careful watch by the Croc Squad. While it’s nearly impossible to have albino gators reach maturity in the wild, Wild Florida is dedicated to providing animals with the best environment possible so they can thrive.

Parent albino gators, Snowflake and Blizzard, have been with Wild Florida for seven years, and the pair’s last hatching was in the Summer of 2022.

The new baby albino gator will make its debut at Wild Florida’s Gator Park after a month of maturity. For now, you can see parents, Snowflake and Blizzard, Monday through Saturday in their exhibit or in the unique Albino Gator encounter, where you can take the role of an animal trainer and see their behaviors. Wild Florida offers discounted rates for Florida residents; all information can be found at WildFL.com.

Atracciones / Attractions

Universal Orlando Resort revela una oferta excepcional para residentes de Florida días ilimitado ahora hasta el 18 de diciembre

Orlando, FL - Universal Orlando Resort ha lanzado una primera oferta de boletos exclusiva para residentes de Florida que brinda acceso a Universal Studios Florida y Universal Islands of Adventure por una cantidad de días ilimitados desde ahora hasta el 18 de diciembre de 2024. Disponible ahora por solo $199 más impuestos, el “Boleto de días ilimitados de Florida” brinda a los residentes de Florida la oportunidad de disfrutar una multitud de emociones y entusiasmo en ambos parques temáticos una y otra vez.

Con más de 60 experiencias inmersivas en sus parques temáticos, esta nueva oferta de boletos brinda a los visitantes la máxima comodidad y tiempo para disfrutar todo lo que el destino tiene para ofrecer, con la facilidad de visitarlo con la frecuencia que deseen hasta el 18 de diciembre. Los visitantes pueden visitar todos los días para experimentar algunas de las experiencias de parques temáticos más innovadoras jamás creadas, incluidas las incorporaciones más recientes al destino, como DreamWorks Land, un entorno temático vibrante inspirado en los queridos personajes de DreamWorks Animation de Shrek, Trolls y Kung Fu Panda; CineSational: A Symphonic Spectacular: un impresionante espectáculo en la laguna con bandas sonoras sentimentales de películas taquilleras que han inspirado las atracciones pasadas, presentes y futuras de Universal Orlando; Hogwarts Always: un nuevo e increíble espectáculo de proyección que lleva a los visitantes en un viaje a través de momentos icónicos de un año escolar en Hogwarts en The

Wizarding World of Harry Potter – Hogsmeade; y Universal Mega Movie Parade: el desfile diurno más grande de Universal que celebra películas icónicas como E.T., Tiburón, Cazafantasmas, Jurassic World, Sing y Minions de Illumination, y Trolls de DreamWorks Animation.

Los residentes de Florida también pueden usar su “Boleto de días ilimitados de Florida” para disfrutar de los eventos y ofertas de temporada favoritos de los fanáticos que se incluyen en la entrada al parque, como la celebración navideña de Universal, que comienza el 22 de noviembre y presenta Christmas in The Wizarding World of Harry Potter, Universal's Holiday Parade featuring Macy's, Grinchmas Who-liday Spectacular y más.

Además, los residentes de Florida que buscan alojarse cerca de las emociones pueden aprovechar ofertas especiales en los hoteles de Universal Orlando, incluido un ahorro de hasta un 40% en habitaciones en hoteles selectos de Universal Orlando en fechas seleccionadas. Alojarse en un hotel de Universal Orlando es la mejor manera de planificar unas vacaciones y ofrece beneficios exclusivos para los parques temáticos, incluida la entrada temprana al parque. Para obtener más información sobre los hoteles de Universal Orlando, acceda a www.universalorlando.com.

Para obtener más información sobre el “Boleto de días ilimitados de Florida” y para comprarlo, visite www.UniversalOrlando.com.

Universal Orlando Resort revela nuevos detalles sobre The Wizarding World of Harry Potter

Orlando, FL - En 2025, Universal Orlando Resort estrenará su tercera y cautivadora entrega de sus populares entornos temáticos de Harry Potter con The Wizarding World of Harry Potter – Ministry of Magic, uno de los cinco mundos que llegarán a Universal Epic Universe.

Desarrollado por el galardonado equipo de Universal Creative y Warner Bros. Discovery Global Themed Entertainment, The Wizarding World of Harry Potter –Ministry of Magic se basa en el fenómeno global que comenzó en 2010 y contará con los niveles inigualables de inmersión y atención al detalle que los fanáticos esperan de The Wizarding World of Harry Potter. The Wizarding World of Harry Potter – Ministry of Magic presenta una colección asombrosa de experiencias que incluye cenas fantásticas, tiendas extravagantes, entretenimiento fascinante y

la atracción más ambiciosa e innovadora que Universal haya creado jamás.

El año que viene, el nivel de entretenimiento de los parques temáticos se elevará una vez más con la incorporación de The Wizarding World of Harry Potter – Ministry of Magic, creando una emocionante trilogía de aventuras mágicas en Universal Orlando.

Los visitantes que no puedan esperar para mostrar su entusiasmo por The Wizarding World of Harry Potter – Ministry of Magic ahora pueden comprar una variedad de productos nuevos inspirados en el próximo entorno temático, que incluyen ropa, accesorios, vasos y más. La colección está disponible por tiempo limitado y se puede comprar en el Universal Epic Universe Preview Center en Universal CityWalk y en shop.universalorlando. com.

Universal Orlando Resort reveals exceptional offer for Florida residents visit unlimited days now through December 18

Orlando, FL - Universal Orlando Resort has launched a first-ever ticket offer exclusively for Florida residents providing access to Universal Studios Florida and Universal Islands of Adventure for an unlimited number of days now through July 18. December 2024. Available now for just $199 plus tax, the “Florida Unlimited Day Ticket” gives Florida residents the opportunity to enjoy a multitude of thrills and excitement at both theme parks again and again.

With more than 60 immersive experiences in its theme parks, this new ticket offer gives visitors maximum comfort and time to enjoy everything the destination has to offer, with the ease of visiting as often as they wish until December 18. Guests can visit every day to experience some of the most innovative theme park experiences ever created, including the newest additions to the destination such as DreamWorks Land, a vibrant themed environment inspired by DreamWorks Animation's beloved characters from Shrek, Trolls and Kung Fu Panda; CineSational: A Symphonic Spectacular – A stunning lagoon spectacle featuring sentimental soundtracks from blockbuster films that have inspired past, present and future Universal Orlando attractions; Hogwarts Always – an incredible new projection show that takes guests on a journey through iconic moments from a school year at Hogwarts in The Wizarding World of Harry Potter – Hogsmeade; and Universal Mega Movie Parade – Universal's largest daytime parade celebrating iconic films such as E.T., Jaws, Ghostbusters,

Jurassic World, Illumination's Sing and Minions, and DreamWorks Animation's Trolls.

Florida residents can also use their “Florida Unlimited Day Ticket” to enjoy fan-favorite seasonal events and offerings included with park admission, including Universal's Holiday Celebration, which begins on December 22. November and features Christmas in The Wizarding World of Harry Potter, Universal's Holiday Parade featuring Macy's, Grinchmas Who-liday Spectacular and more.

Additionally, Florida residents looking to stay close to excitement can take advantage of special offers at Universal Orlando hotels, including savings of up to 40% on rooms at select Universal Orlando hotels on select dates. Staying at a Universal Orlando hotel is the best way to plan a vacation and offers exclusive theme park benefits, including early park entry. For more information on Universal Orlando hotels, go to www.universalorlando.com.

For more information about the “Florida Unlimited Day Ticket” and to purchase it, visit www.UniversalOrlando.com.

Universal Orlando Resort unveils new details about The Wizarding World of Harry Potter

Orlando, FL - In 2025, Universal Orlando Resort will debut its third captivating installment of its wildly popular Harry Potter-themed environments with The Wizarding World of Harry Potter – Ministry of Magic – one of five worlds coming to Universal Epic Universe.

Developed by the award-winning Universal Creative team and Warner Bros. Discovery Global Themed Entertainment, The Wizarding World of Harry Potter –Ministry of Magic builds upon the global phenomenon that began in 2010 and will feature the unmatched levels of immersion and attention to detail fans have come to expect from the Wizarding World of Harry Potter. The Wizarding World of Harry Potter – Ministry of Magic features an awe-inspiring collection of experiences that includes fantastical dining, whimsical retail, spellbinding entertainment and the

most ambitious, groundbreaking ride Universal has ever created.

Next year, the bar for theme park entertainment will be raised once again with the addition of The Wizarding World of Harry Potter – Ministry of Magic – creating an exciting trilogy of wizarding adventures across Universal Orlando. Guests who can’t wait to showcase their excitement for The Wizarding World of Harry Potter – Ministry of Magic can now purchase a variety of new merchandise inspired by the upcoming themed environment – including apparel, accessories, drinkware and more. The collection is available for a limited time and can be purchased at the Universal Epic Universe Preview Center in Universal CityWalk and on shop.universalorlando. com.

Todas las medallas latinoamericanas de los Juegos Olímpicos de París 2024

La edición número 33 de los Juegos Olímpicos comenzó en Francia, desde el viernes 26 de julio hasta el domingo 11 de agosto del 2024. Durante esas semanas que duró el evento, más de 10 mil 714 atletas procedentes de 206 países participaron en un total de 32 deportes.

Si bien Estados Unidos, Reino Unido, República Popular de China y algunos otros europeos y asiáticos son quienes lideran el medallero histórico de todos los tiempos, los latinos también han sabido subirse al podio en varias ocasiones.

Los atletas de Cuba, Brasil, Argentina, México, Colombia, Venezuela, Ecuador, Chile, Puerto Rico, Uruguay, Perú, Haití, Costa Rica, Panamá, Guatemala y Paraguay consiguieron preseas de oro, plata y bronce al menos en una oportunidad.

Estos son los 5 países latinoamericanos con más medallas olímpicas en la historia: Cuba: Cuba lidera la lista de países latinoamericanos con un total de 241 medallas olím-

Chile

picas, repartidas en 85 de oro, 71 de plata y 85 de bronce.

Brasil: Brasil ocupa el segundo lugar con 150 medallas en total. Desde su debut en Amberes 1920, ha sobresalido en judo, con 24 medallas, y en vela, con 8 oros.

Argentina: Argentina, con 77 medallas (21 de oro, 26 de plata y 30 de bronce), es el tercer país latinoamericano en la lista. Desde su primera participación en 1924, ha obtenido la mayor parte de sus medallas en boxeo (24). México: México ha acumulado 73 medallas en total desde su debut en 1900. Los clavados han sido el deporte más fructífero para el país, con 15 medallas.También destacan el boxeo y el atletismo, con 13 y 11 medallas respectivamente.

Colombia: Colombia se ubica en el quinto lugar con un total de 33 medallas (5 de oro, 13 de plata y 15 de bronce). Desde su debut en 1932, el país ha destacado en levantamiento de pesas, ciclismo y boxeo.

All the Latin American medals from the Paris 2024 Olympic Games

The 33rd edition of the Olympic Games began in France, from Friday, July 26 to Sunday, August 11, 2024. During those weeks that the event lasted, more than 10,714 athletes from 206 countries participated in a total of 32 sports.

Although the United States, the United Kingdom, the People's Republic of China and some other Europeans and Asians lead the all-time hi storical medal table, Latinos have also managed to get on the podium on several occasions.

Athletes from Cuba, Brazil, Argentina, Mexico, Colombia, Venezuela, Ecuador, Chile, Puerto Rico, Uruguay, Peru, Haiti, Costa Rica, Panama, Guatemala and Paraguay won gold, silver and bronze medals at least once.

These are the 5 Latin Ameri can countries with the most Olympic medals in history:

Cuba: Cuba leads the list of Latin American countries with a total of 241 Olympic

medals, divided into 85 gold, 71 silver and 85 bron ze.

Brazil: Brazil is in second place with 150 medals in total. Since his debut in Antwerp 1920, he has excelled in judo, with 24 medals, and in sailing, with 8 golds. Argentina: Argentina, with 77 medals (21 gold, 26 silver and 30 bronze), is the third Latin American country on the list. Since his first participation in 1924, he has obtained most of his medals in boxing (24).

Mexico: Mexico has accumulated 73 medals in total since its debut in 1900. Diving has been the most fruitful sport for the country, with 15 medals. Boxing and athletics also stand out, with 13 and 11 medals respectively.

Colombia: Colombia is in fifth place with a total of 33 medals (5 gold, 13 silver and 15 bronze). Since its debut in 1932, the country has excelled in weightlifting, cycling and boxing.

ATLETAS LATINOAMERICANOS QUE GANARON MEDALLAS EN LOS JUEGOS OLÍMPICOS PARÍS 2024 / LATIN AMERICAN ATHLETES WHO WON MEDALS AT THE PARIS 2024 OLYMPIC GAMES

Francisca Crovetto Chadid | Tiro skeet femenino | Medalla de oro

Yasmani Acosta Fernández | Lucha grecorromana - 130kg masculino | Medalla de plata

Ecuador

Brian Daniel Pintado | Marcha atlética 20 kilómetros masculino | Medalla de oro

Brian Daniel Pintado y Glenda Morejon | Maratón de marcha atlética por relevos mixtos | Medalla de plata

Lucía Yepes | Lucha 53kg libre femenino | Medalla de plata

Angie Paola Palacios Dajomes / Levantamiento de pesas 71 kg/ Medalla de bronce

Neisi Patricia Dajomes Barrera / Levantamiento de pesas 71 kg/ Medalla de bronce

Argentina

José Torres Gil | Ciclismo BMX Freestyle | Medalla de oro

Mateo Majdalani y Eugenia Bosco | Vela, multicasco mixto | Medalla de plata

Hockey sobre césped femenino | Medalla de bronce

Colombia

Ángel Barajas | Gimnasia artística, barra fija masculina | Medalla de plata

Yeison López | Halterofilia masculino 89kg | Medalla de plata

Tatiana Renteria/ Lucha Estilo Libre 76 kg/ Medalla de bronce

Mari Leivis Sánchez/ Levantamiento de Pesas 71 kg/ Medalla de plata México

Juan Manuel Celaya y Osmar Olvera | Saltos - Sincronizados trampolín 3m masculino | Medalla de plata

Alejandra Valencia, Ana Paula Vázquez y Ángela Ruíz | Tiro con arco femenino | Medalla de bronce

Prisca Awiti | Judo, 63 kg femenino | Medalla de plata

Osmar Olvera | Clavados, final de trampolín 3 metros masculino | Medalla de bronce

Marco Alonso Verde Alvarez/ Boxeo/ Medalla de plata

Stefano Peschiera | Dinghy masculino | Medalla de bronce

Perú

Stefano Peschiera | Dinghy masculino | Medalla de bronce

Guatemala

Jean Pierre Brol | Tiro masculino | Medalla de bronce

Adriana Ruano | Tiro femenino | Medalla de oro

República Dominicana

Yunior Alcántara Reyes | Boxeo masculino -51kg | Medalla de bronce

Cristian Javier Pinales | Boxeo masculino -80kg | Medalla de bronce

Marileidy Paulino/ Atletismo/ Medalla de oro

Brasil

Rebeca Andrade | Gimnasia artística femenina, suelo | Medalla de oro

Rebeca Andrade | Gimnasia artística femenina, all around | Medalla de plata

Beatriz Souza | Judo - +78 femenino | Medalla de oro

Caio Bonfim | 20k marcha masculino | Medalla de plata

William Lima | Judo masculino, -66 kg | Medalla de plata

Rayssa Leal | Skateboarding street femenino | Medalla de bronce

Larissa Pimenta | Judo femenino, -52 kg | Medalla de bronce

Gimnasia artística por equipo femenino | Medalla de bronce

Equipos mixto | Judo | Medalla bronce

Rebeca Andrade | Gimnasia artística femenina, caballete individual | Medalla de plata

Beatriz Soares Ferreira | Boxeo, -60kg | Medalla de bronce

Tatiana Weston-Webb | Surf, shortboard femenino | Medalla de plata

Gabriel Medina | Surf, shortboard masculino | Medalla de bronce

Augusto Akio | Skateboarding - Park masculino | Medalla de bronce

Edival Marques | Taekwondo 68kg masculino | Medalla de bronce

Isaquias Queiroz | Piragüismo C1 1000 masculino | Medalla de plata

Alison Dos Santos/ Atletismo/ Medalla de bronce

Ana Patricia Duda/ Voleibol de playa/ Medalla de oro.

Cuba

Erislandy Álvarez | Boxeo masculino 63.5kg | Medalla de oro

Mijain López | Lucha grecorromana -130kg | Medalla de oro

Yusneylis Guzmán | Lucha libre femenino 50kg | Medalla de plata

Arlen López | Boxeo masculino -80kg | Medalla de bronce

Gabriel Rosillo | Lucha masculino 97kg | Medalla de bronce

Luis Orta | Lucha masculino grecorrromana 67 kg | Medalla de bronce

Yarisleidis Cirilo Duboys/Canoa/ Medalla bronce

Rafael Alba/ Taekwondo/ Medalla de bronce

Milaimy Marin/ | Lucha libre femenino 76 kg/ Medalla bronce

Santa Lucía

Julien Alfred | Atletismo - 100m femenino | Medalla de oro

Julien Alfred | Atletismo - 200m femenino | Medalla de plata

Jamaica

Rojé Stona | Lanzamiento de disco masculino | Medalla de oro

Kaishane Thompson | Atletismo - 100m masculino | Medalla de plata

Shanieka Ricketts | Atletismo - Triple salto femenino | Medalla de plata

Rajindra Campbell | Atletismo - Lanzamiento de peso masculino | Medalla de bronce

Wayne Pinnock | Salto de longitud masculino | Medalla de plata

Rasheed Broadbell | Atletismo - 110m vallas masculino | Medalla de bronce

Granada

Víctor Lindon | Atletismo - Decatlón masculino | Medalla de bronce

Dominica

Thea Lafond | Atletismo - Triple salto femenino | Medalla de oro

Puerto Rico

Jasmin Camacho | Atletismo | Medalla de bronce

Sebastian Rivera/ Lucha Libre 65 kg / Medalla de bronce

The American of Mexican roots and native of the city of Kissimmee B-Boy Victor wins the Bronze Medal

B-Boy

El estadounidense de raíces mexicanas y natural de la ciudad de Kissimmee

Víctor gana la Medalla de Bronce

El estadounidense de raíces mexicanas y natural de la Ciudad de Kissimmee B-Boy Victor ganó la medalla de bronce y se convirtió en uno de los tres integrantes del primer podio del breaking masculino en los Juegos Olímpicos de París 2024.

El atleta Víctor Montalvo se impuso en la batalla por el bronce al japonés B-Boy Shigekix y confirmó su fuerte presencia en la élite de este deporte. Con este 3º puesto confirmó su gran estado de forma, tras haber ganado el Mundial de Lovaina 2023.

Por su lado, el canadiense B-Boy Phil Wizard se llevó la medalla de oro luego de imponerse al francés B-Boy Danny Dann en la batalla por la medalla de oro por 3 a 0 con 23 votos su favor y 4 para su rival.

De esta manera, en el debut del breaking masculino en unos Juegos Olímpicos, las raíces mexicanas de uno de los medallistas estuvo presente en el podio. B-Boy Victor volvió a llevar su creatividad y su agilidad a lo más alto.

The American of Mexican roots and native of the city of Kissimmee, B-Boy Victor won the bronze medal and became one of the three members of the first men’s breaking podium at the Paris 2024 Olympic Games.

The athlete Víctor Montalvo won the battle for bronze against the Japanese B-Boy Shigekix and confirmed his strong presence in the elite of this sport. With this 3rd place he confirmed his great form, after having won the 2023 World Cup in Leuven.

For his part, the Canadian B-Boy Phil Wizard took the gold medal after beating the French B-Boy Danny Dann in the battle for the gold medal by 3 to 0 with 23 votes in his favor and 4 for his rival.

In this way, in the debut of men’s breaking in the Olympic Games, the Mexican roots of one of the medalists was present on the podium. B-Boy Victor once again took his creativity and agility to the top.

Banda MS en Kia Center con su Gracias a Ti U.S. Tour

Orlando, FL - ¡Espera, Orlando! Banda MS regresa a Kia Center el 22 de septiembre para su gira de edición limitada. Los boletos ya están a la venta.

La Banda MS de Sergio Lizárraga, conocida por sus baladas estilo ranchera y su espectacular sonido de banda, es uno de los grupos musicales latinos más influyentes. Banda MS regresa a ciudades seleccionadas, incluida una visita de regreso a Kia Center con su gira estadounidense Gracias a Ti el 22 de septiembre.

Fundada en 2003, Banda MS, la banda de Mazatlán, Sinaloa (MS significa Mazatlán, Sinaloa), fue creada por los hermanos e integrantes Sergio y Alberto Lizárraga y es considerada una de las bandas regionales mexicanas más influyentes. Su último disco, "El Trabajo Es La Suerte", publicado el pasado mes de agosto, es el decimotercer álbum de estudio de la banda y alcanzó el núme -

ro dos en la lista de álbumes regionales mexicanos. Su sencillo "Cerrando Ciclos" le valió a la banda su decimocuarto número uno en la lista de canciones regionales mexicanas de Billboard y su decimonoveno top 10 en la lista de canciones latinas de Billboard.

Su álbum “La Mejor Versión de Mí”, fue lanzado en abril de 2017 y se mantuvo en la primera posición en las listas de ventas. Este álbum incluye los exitosos sencillos: “Es Tú Mi Amor”, “Las Cosas No Se Hacen Así”, “El Color de tus Ojos” y “Tu Postura”. Banda MS es la única banda que ha producido 15 canciones consecutivas que alcanzaron la primera posición.

Boletos: desde $61.00 El precio está sujeto a cambios según la demanda del mercado. Todas las entradas están reservadas. Compra tus boletos en la taquilla del Kia Center o en Ticketmaster.com.

Banda MS at Kia Center with its Gracias a Ti U.S. Tour

Orlando, FL - Hold on, Orlando! Banda MS returns to Kia Center September 22 for their Limited Edition Tour. Tickets are on sale now.

Sergio Lizárraga's Banda MS, known for their ranchera-style ballads and their showstopper banda sound, is one of the most influential Latin musical groups.

Banda MS returns select cities, including a return visit to Kia Center with their Gracias a Ti U.S. Tour on 22 de septiembre.

Founded in 2003, Banda MS, the band from Mazatlán, Sinaloa (MS stands for Mazatlán, Sinaloa), was created by brothers and members Sergio and Alberto Lizárraga and is considered one of the most influential regional Mexican bands. The band’s latest album, “El Trabajo Es La Suerte” (“Work Is Luck”), released last August, is the band’s 13th studio album and peaked at number two on the Regional Mexican Albums chart. Their single,

Cerrando Ciclos,” earned the band its 14th number-one single on the Billboard Regional Mexican Songs airplay chart and 19th top 10 on the Latin Billboard Airplay chart.

Their album “La Mejor Versíon de Mí,” was released in April 2017 and remained in the first position on the sales charts. This album includes the smash singles: “Es Tuyo Mi Amor,” “Las Cosas No Se Hacen Así,” “El Color de tus Ojos” and “Tu Postura.” Banda MS is the only band that has produced 15 consecutive songs reaching the top position.

Tickets: starting at $61.00 Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at the Kia Center box office or Ticketmaster.com.

RESIDENCIAL

SE ALQUILA APARTAMENTO Tipo estudio a 5 minutos de Lake Nona. Para una persona sola, no se permite mascota. Incluido wifi. Llamar al número: (407) 256-6626

APARTAMENTO EN ST. CLOUD- 2 hab, 1 baño recién renovado para alquilar o vender, convenientemente localizado cerca de escuelas, hospital y supermercados Patricio Rigaud 407-319-0226.

KISSIMMEE - Michigan Ave. Room for rent in fully furnished, internet, access to kitchen for light cooking, shared bathroom, street parking, phone: 407-301-2230.

Mr.

Venta de Terrenos en Florida

Ocala, y Williston, Florida “Nosotros Financiamos” Casa Movil, Contenedor y Casa Regular Zonificado Williston de 0.23 acres $6,999 Ocala 0.28 acres de $9,999

Texto~Llama Alex (407) 371-7272 Ver sitio web para más información welovesellingland.com

PERSONALES

SEÑORA DE 78 AÑOS - Busca amistad sana con caballero de 80 años. Llamar al 407-676-3673.

MAESTRA RETIRADA - Busca caballero alto entre 70 a 80 años de edad sin vicios para una relación seria. Verificaré antecedentes Tel. 787-205-8095. DAMA DE 85 AÑOS - Desea conocer caballero de 85 años para amistad, Tel. 407-668-2759.

MOVIE TIMES

THE LOOP

ALIEN: ROMULUS (2024) (R) RPX12:55pm, 4:05pm, 7:15pm, 10:25pm

ALIEN: ROMULUS (2024) (R) - 10:20am, 10:50am, 11:55am, 1:25pm, 1:55pm, 3:05pm, 4:30pm, 5:05pm, 6:15pm, 7:45pm, 8:15pm, 9:25pm, 10:50pm

MY PENGUIN FRIEND (2024) (PG)12:20pm, 3:15pm, 6:10pm ROB PEACE (2024) (R) - 12:40pm, 6:35pm

RYAN'S WORLD THE MOVIE: TITAN UNIVERSE ADVENTURE (2024) (PG) - 12:05pm, 2:30pm, 5:00pm

SKINCARE (2024) (R) - 9:05pm

CORALINE 15TH ANNIVERSARY (2024) (PG) 3D - 11:00am, 1:30pm, 4:00pm

CORALINE 15TH ANNIVERSARY (2024) (PG) - 6:45pm, 9:30pm

BORDERLANDS (2024) (PG-13)12:10pm, 2:50pm, 5:35pm, 8:20pm, 10:55pm

CUCKOO (2024) (R) - 10:00p IT ENDS WITH US (2024) (PG13) - 11:40am, 12:30pm, 3:10pm, 3:45pm, 6:30pm, 9:50pm TRAP (2024) (PG-13) - 11:20am, 2:00pm, 4:45pm, 7:30pm, 10:20pm DEADPOOL & WOLVERINE (2024) (R) 3D - 2:05pm

DEADPOOL & WOLVERINE (2024) (R) - 10:45am, 5:15pm, 7:00pm, 8:30pm, 10:10pm TWISTERS (2024) (PG-13)10:30am, 1:35pm, 4:35pm, 7:40pm, 10:40pm DESPICABLE ME 4 (2024) (PG)10:25am, 1:10pm, 3:50pm, 6:25pm, 9:00pm A QUIET PLACE: DAY ONE (2024) (PG-13) - 7:20pm INSIDE OUT 2 (2024) (PG-13)11:10am, 1:45pm, 4:20pm, 6:55pm, 9:35pm

SOUTHCASE

ALIEN: ROMULUS (2024) (R) - 1:00pm, 4:00pm, 7:00pm, 10:15pm KHEL KHEL MEIN (NR) - 3:45pm, 7:00pm VEDAA (NR) - 12:15pm, 10:15pm BORDERLANDS (2024) (PG-13)1:00pm, 4:15pm, 7:30pm, 10:30pm

IT ENDS WITH US (2024) (PG-13)12:15pm, 3:30pm, 7:15pm, 10:30pm DEADPOOL & WOLVERINE (2024) (R)12:30pm, 3:45pm, 7:00pm, 10:15pm TWISTERS (2024) (PG-13) - 12:45pm, 7:15pm, 10:30pm DESPICABLE ME 4 (2024) (PG)12:30pm, 3:15pm, 6:45pm, 9:45pm

EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS

Office Coordinator/Clerk

Kissimmee, FL - Coca Cola, you will be responsible for: Providing clerical support to a Corporate team; Managing domestic and international travel arrangements. Info:careerbuilder.com

Pastry Cook III

Kissimmee, FL - Marriott International, Inc, prepare ingredients for cooking, including portioning, chopping, and storing food. Wash and peel fresh fruits and vegetables. Info:careerbuilder.com

Goodwill - Store Clerk/Cashier $16-$35/ hr

Hunters Creek, FL - No experience requited, hiring immediately, appy now. Full and part time postions available, flexible hours, hiring now with no experience required. Info:careerbuilder.com

Window Cleaner

Kissimmee, FL - Fish Window Cleaning, is looking for courteous, self- motivated and friendly individuals that pay attention to detail, for commercial/residential locations; … Info: careerbuilder. com

Community Service Clerk

Poinciana, FL - FirstService Corporation, maintains working Area neat and performs reception duties such as: answer and route telephone calls, accurately and clearly, answer…

Info:careerbuilder.com

Grill Operator - Wendy's $16-$35/hr

Meadow Woods, FL - Wendy's, no exp requited, hiring immediately, appy now, Grill Operators maximize the guest exp and taste of our food by cooking small batches of products… Info:careerbuilder.com

Tow Truck Driver

Orlando, FL - Stepp's Towing, is looking to add Light Duty Tow Truck Operators in Orlando! We are seeking candidates that possess a positive attitude, customer service ski… Info.careerbuilder. com

Prep Cook - PT/FT

Kissimmee, FL - McDonald's, you'll: prep the needed ingredients to meet sales and customer demands; Sort vegetables; Bake biscuits, griddles, assemble hotcakes and roll… Info:careerbuilder.com

Deliver with Uber - Flexible Gig

St. Cloud, FL - Uber eats, meet the minimum age to deliver in your city, valid driver’s license in your name, provide Social security number (only in the US), consent to a background check. Info:careerbuilder.com

Fire Inspector I

Osceola County, FL - Under direction, the purpose of the position is to perform professional, administrative, and investigative work involving the Departments fire… Info: careerbuilder.com

CDL-A - Regional Van Truckload truck driver - home weekly Kissimmee, FL - Schneider National, Valid Class A Commercial Driver???s License (CDL). Minimum 3 months of Class A driving experience. Info:careerbuilder.com

Cook

Kissimmee, FL - Metro Services, LLC, It is your responsibility to prepare food products according to Metro Diner recipes using a variety of processes, equipment, and utensils. Info: careerbuilder.com

UPS - Package Delivery Driver $16-$35/ hr Meadow Woods, FL - No experience requited, hiring immediately, appy now. UPS is accepting applications for fulltime Combination Package Delivery Drivers. Info:careerbuilder.com

Postal Mail Processor Celebration, FL - United States Postal Service, the Postal Service is currently hiring and there are MANY different positions available, employment includes great pay and benefits… Info: careerbuilder.com

Police Officer-Cops Grant (1531) City of St. Cloud, FL - Performs law enforcement patrol activities to include following critical tasks: conducts teletype checks of property or person, records check on firearms, stolen equipment. Info:careerbuilder.com

Culinary Cook 1 Pastry/Bakery (Adv. Baker) - PT/FT

Lake Buena Vista, FL - Walt Disney World Resort, experience working in a baker, we have the opportunity to provide first-rate bakery experiences while working… Info: careerbuilder.com

Pest Control Operator, Walt Disney World Lake Buena Vista, FL - The Pest Control Operator takes care of every aspect within pest management services, includes structural pests, rodent control, scent detection canine… Info:careerbuilder.com

Burger King Cook I F&B $16-$35/hr Hunters Creek, FL - No experience requited, hiring immediately, appy now. Broad Functions: Accurately and efficiently cook meats, fish, vegetables, soups and other hot food products. Info:careerbuilder.com

Pest Control Technician

Kissimmee, FL - Rollins, Inc, operate a company vehicle safely and ensure cleanliness of the vehicle and equipment, follow a route schedule within assigned territory… Info:careerbuilder. com

Kitchen Team Member/Cook - Buffalo Wild Wings $16-$35/hr St. Cloud, FL - Buffalo Wild Wings, no experience requited, hiring immediately, appy now. Your talents bring to life the vision of our founder’s incredible wings and a large selecti... Info:careerbuilder.com

Dist Suppt Pharmacist PT Kissimmee, FL CVS Health, colleagues are committed to increasing access, lowering costs and improving quality of care. Millions of times a day, we help people on their path to better health.. Info: Indeed.com

CDL-A OTR Truck Driver LEASE OWNER OPERATOR and Company drivers Poinciana, FL - Carleon Cargo, call or Text 689 317 3743, position: lease, owner driver & Company drivers, location: , Chicago IL and Orlando FL, exp.: Minimum 7 months exp. Info: Indeed.com

Cashier Part Time

Kissimmee, FL - Lowe's, ensure every customer exits on a high note. And you could be that final nudge of encouragement that a customer needs to transform a great project idea into reality. Info: Indeed.com

GUÍA DE NEGOCIOS

Planes para grupos que apoyan a sus empleados en su camino hacia una mejor salud.

Sus empleados tienen necesidades únicas. Hable con su corredor de seguros o con uno de nuestros agentes sobre los planes de salud de Florida Blue con beneficios que respaldan el bienestar físico y mental de su equipo, como:

Acceso a profesionales de salud mental y herramientas para manejar el estrés

Copagos de $0 para proveedores de salud del comportamiento dentro de la red, con algunos planes

Copagos de $0 para visitas virtuales proporcionadas por Teladoc*

Programas personalizados con enfermeras que brindan asesoramiento y educación a los empleados que padecen condiciones crónicas como enfermedades cardíacas y diabetes

Hable hoy mismo con un agente bilingüe de Florida Blue. Llame al 1-866-711-BLUE o escanee el código QR y visite FloridaBlue.com/SolucionesParaGrupos

Teladoc es una compañía independiente contratada por Florida Blue para proporcionar consultas médicas por teléfono o por video en Internet a los miembros con situaciones médicas que no son de emergencia. Teladoc está disponible solamente en los EE. UU. Teladoc® es una marca registrada de Teladoc, Inc. Los planes de beneficios de salud tienen limitaciones y exclusiones. Blue Cross and Blue Shield of Florida, Inc., cuyo nombre comercial es Florida Blue, y HMO por parte de Health Options, Inc., cuyo nombre comercial es Florida Blue HMO, son licenciatarias independientes de Blue Cross and Blue Shield Association. Esta es una traducción de su original en inglés. La versión en inglés prevalecerá. 117440S 0324