EDITION 1515 - El Osceola Star Newspaper December 6 - 19, 2024

El gobierno de Biden lanzó web para solicitar pruebas gratuitas de COVID-19 en el hogar.

Biden admin. launched website to request free athome COVID-19 tests. Ver página /

¡Deja que la innovación ortopédica te impulse! En el complejo de Orlando Health Jewett Orthopedic Institute, el único hospital ortopédico de su clase en el Sureste, te esperan especialistas de renombre mundial, atención sin cita previa y más, todo en una ubicación céntrica. Te damos más razones para elegir bien. Conoce más en OrlandoHealth.com/DowtownOrthoInstitute

La Casa Blanca: "para garantizar acceso para todos, habrá tres máscaras por

The White House: "to guarantee everyone's access, there will be three masks per person"

Pedro Turushina, Presidente y CEO del Hispanic Chamber of Metro Or lando (izquierda) y Katia Medina, Vice Presidenta Regional de Prospera Central & Northeast Florida (derecha), junto a finalistas de Don Quijote Awards.

Osceola County Commission: Ricky Booth, Cheryl Grieb, Brandon Arrington, Peggy Choudhry, and Viviana Janer

Osceola County

Choudhry, Arrington y Booth toman juramento al cargo

Choudhry, Arrington, and Booth Take Oath of Office

noviembre.

La ceremonia se llevó a cabo en la Cámara de la Comisión del Condado Osceola, en el cuarto piso del Edificio de la Administración del Condado en Kissimmee.

La Presidenta de la Comisión del Condado, Cheryl Grieb, apoyó a sus colegas Comisionados como maestra de ceremonias. “Hoy es especialmente significativo porque estamos marcando algunos acontecimientos importantes en la historia del Condado Osceola”, dijo Grieb. “Uno de esos acontecimientos es que seguimos teniendo tres mujeres en la Comisión del Condado. No hace mucho tiempo que no había ninguna mujer en la junta - y hoy seguimos siendo la mayoría. ¡Poder femenino!”

Los tres Comisionados hablaron de lo agradecidos y honrados que se sienten de representar a los residentes de sus distritos y están entusiasmados por comenzar a trabajar dura nte los próximos cuatro años.

La Comisionada Peggy Choudhry representa al Distrito 1 de la Comisión del Condado Osceola. Elegida por primera vez para el cargo en 2016, Choudhry fue elegida para su tercer mandato de cuatro años el 5 de noviembre.

“A los residentes del Distrito 1, gracias por depositar de nuevo su confianza en mí. Me siento profundamente honrada de servirles, y prometo seguir trabajando incansablemente para mejorar nuestra comunidad para generaciones venideras superiores”, dijo Choudhry. “Espero tener otro maravilloso mandato con mi increíble junta y continuar con los éxitos que tenemos hasta ahora. Estoy muy agradecida de trabajar juntos, y espero con ansias ser, ‘Primero a lo Que Sigue' en el Condado Osceola.”

Choudhry, actual Vicepresidenta de la Comisión del Condado, tomó juramento ante su hija Athena Choudhry y sus padres, René y Margot Sandoval, con su esposo, Ziaur Choudhry, sosteniendo la Biblia y apoyándole a su lado.

El Comisionado del Distrito 3, Brandon Arrington, miembro “veterano” de la junta, fue reelegido para su quinto mandato el 5 de noviembre.

“Nunca hubiera pensado en 2008 cuando tenía 33 años que estaría aquí 16 años después hablando con ustedes una vez más, pero ha sido un honor y un privilegio trabajar en nuestra comunidad. Más importante aún, ha sido un honor y un privilegio trabajar para esta junta y nuestro equipo aquí en el Condado Osceola”, dijo Arrington. “Realmente siento que tenemos cuatro años increíbles por delante. Hemos sentado las bases en esta comunidad para el verdadero éxito para que todos en el Condado Osceola puedan experimentar.”

La esposa de Arrington, la Senadora Estatal Kristen Arrington, prestó juramento, mientras que su madre, la Supervisora Electoral Mary Jane Arrington, sostenía la Biblia.

El Comisionado Ricky Booth continúa con orgullo su servicio al Distrito 5 y al condado que él y su familia han llamado hogar durante las últimas cinco generaciones.

“Cada vez que vengo a este edificio o vengo aquí al centro de Kissimmee, pienso en lo increíble que fue, mi bisabuelo Henry O. Partin sirvió en esta comisión en 1927 ... el hermano de mi madre sirvió en esta comisión en la década de 1960 ... Nunca me pongo en la misma categoría que los dos hombres y nunca lo haré ... pero ser mencionado en la misma frase que esos dos hombres ... es simplemente increíble”, dijo Booth.

“Para servir a los votantes del Distrito 5 ... eso es lo que estamos aquí para hacer, es servir a los ciudadanos que representamos, y espero estar haciendo un buen trabajo de eso, creo que todos estamos haciendo un buen trabajo de eso, o no estaríamos sentados aquí hoy.”

El pastor James Book volvió a tomar juramento a Booth para su segundo mandato y su esposa, la Representante Estatal Erika Booth, sostuvo la Biblia durante la ceremonia. Booth fue reelegido en las primarias abiertas del 20 de agosto.

La Junta de Comisionados del Condado tiene previsto elegir un nuevo presidente y vicepresidente en la reunión de la Junta de Comisionados del Condado del 2 de diciembre en la Cámara de la Comisión, en el cuarto piso del Edificio de Administración del Condado en Kissimmee.

Osceola County, FL – Osceola County Commissioners Peggy Choudhry (District 1), Brandon Arrington (District 3), and Ricky Booth (District 5) took the oath of office on Monday, November 25.

The ceremony was held in the Osceola County Commission Chambers, on the fourth floor of the County Administration Building in Kissimmee.

County Commission Chair Cheryl Grieb supported her fellow Commissioners as master of ceremonies. “Today is especially meaningful because we’re marking some important milestones in Osceola County's history,” said Grieb. “One of those milestones is that we continue to have three women on the County Commission. It wasn’t that long ago there were no women at all on the board – and today we remain the majority. Girl Power!”

All three commissioners talked about how grateful and honored they are to represent the residents of their districts and are excited to get to work for the upcoming four years.

Commissioner Peggy Choudhry represents Osceola County Commission District 1. First elected to office in 2016, Choudhry was elected to her third fouryear term on November 5.

“To the residents of District 1, thank you for placing your trust in me again. I am deeply honored to serve you, and I promise to continue working tirelessly to improve our community for the better generations to come,” said Choudhry. “I look forward to another wonderful term with my amazing board and continue the successes we have so far. I am so grateful to work together, and I look forward to being ‘First to What’s Next’ in Osceola County.”

Choudhry, current Vice Chair of the County Commission, was sworn in by her daughter Athena Choudhry and her parents, Rene and Margot Sandoval, with her husband, Ziaur Choudhry, holding the Bible and supporting by her side.

District 3 Commissioner Brandon Arrington, the “senior” member of the board

was reelected to his fifth term on November 5.

“I would have never thought in 2008 when I was 33 years old that I would be here 16 years later talking to you once again, but it has been an honor and a privilege to work in our community. More importantly, it has been an honor and a privilege to work for this board and our team here in Osceola County,” said Arrington. “I really do feel like we have an amazing four years ahead of us. We have laid the groundwork in this community for true success for everyone in Osceola County to be able to experience.”

Arrington’s wife, State Senator Kristen Arrington, administered the oath, while his mother, Supervisor of Elections Mary Jane Arrington, held the Bible.

Commissioner Ricky Booth proudly continues his service to District 5 and to the county that he and his family have called home for the past five generations.

“Every time that I come to this building or come here to downtown Kissimmee, I think how amazing it is, my great grandfather Henry O. Partin served on this commission in 1927 … my mom’s brother served on this commission in the 1960s … I don’t ever put myself in the same category as those two men and I never will … but to be mentioned in the same sentence as those two men … it is just amazing,” said Booth. “To service the voters of District 5…that’s what we are here to do, is service the citizens that we represent, and I hope I am doing a good job of that, I think we are all doing a good job of that, or we wouldn’t be sitting here today.”

Booth was again sworn in by Pastor James Book for his second term and his wife, State Representative Erika Booth, held the Bible during the ceremony. Booth was reelected in an open primary on August 20.

The Board of County Commissioners is scheduled to select a new chair and vice chair at the December 2 Board of County Commissioners meeting in the Commission Chambers, on the 4th floor of the County Administration Building in Kissimmee.

La Comisionada del Condado Osceola por el Distrito 1 Peggy Choudhry, acompañada de su mamá Margot Sándoval, su esposo Ziaur Choudhry, su papá René Sándoval y su hija Athena Choudhry.

Condado Osceola, FL -– Comisionados del Condado Osceola Peggy Choudhry (Distrito 1), Brandon Arrington (Distrito 3), y Ricky Booth (Distrito 5) tomaron juramento de su cargo el lunes, 25 de

Osceola County Commissioner Ricky Booth, his wife Erika Booth of the Florida House Representative, and Pastor James Book.

Osceola County Commissioner Brandon Arrington District 3 joined by his mother Mary Jane Arrington, Supervisor of Elections and his wife Kristen Arrington, Florida Senator.

Temporada navideña segura en 2024

Condado Osceola, FL – Desde viajar hasta decorar y cocinar, los días festivos son tiempo para que la familia y los amigos se reúnan y celebren. DOH-Osceola aconseja a los floridanos que sigan estos consejos para garantizar su seguridad.

Seguridad al Cocinar

-Descongele la carne en el refrigerador o en un fregadero lleno de agua fría antes de cocinarla. El agua debe cambiarse cada 30 minutos. No lo descongele en el mostrador, ya que las bacterias transmitidas por los alimentos pueden crecer rápidamente.

-Mantenga los alimentos crudos separados de los alimentos cocidos y lávese las manos, utensilios y supe rficies con frecuencia para evitar la contaminación cruzada.

-Use un termóm etro para alimentos para asegurarse de que los alimentos se cocinen a las temperaturas internas adecuadas.

-Una vez que la comida esté preparada, mantenga los alimentos calientes a más de 140 grados Fahrenheit y los fríos a menos de 40 grados Fahrenheit.

-Las sobras frías y calientes deben refrigerarse dentro de las dos horas posteriores a su servicio.

-No consuma mezcla para postres crudos o masa que esté hecha con harina o huevos para evitar bacterias dañinas como E. coli y salmonella.

-Mantenga los alimentos calientes aislados y coloque los alimentos fríos sobre hielo o bolsas de gel mientras esté en el automóvil.

Seguridad al Decorar

-Evite colocar plantas venenosas en áreas accesibles para niños y mascotas. Las bayas de acebo, el muérdago, la amarilis y la hiedra inglesa son algunas plantas venenosas que son populares durante las fiestas.

-Asegure y cubra los cables de extensión para evitar tropiezos y caídas.

-Coloque las velas donde no puedan ser derribadas. Si se produce un incendio, no vierta agua sobre la vela. Tenga un extintor de incendios cerca para usar en su lugar.

-Tenga cuidado al usar nieve artificial en aerosol. La inhalación puede causar irritación en los pulmones. Mantenga los fuegos artificiales alejados de las personas, las casas y los materiales inflamables. Nunca apunte ni arroje fuegos artificiales a otra persona.

Seguridad al Viajar

-Asegúrese de que los niños tengan asientos de seguridad adecuados. Programe una revisión del asiento de seguridad.

-Asegúrese de estar bien descansado antes de ponerse al volante.

-Designe a un conductor sobrio.

El Departamento de Salud de Florida en el Condado Osceola (DOH-Osceola) exhorta a los residentes y visitantes a disfrutar de una temporada navideña segura y saludable.

Safe 2024 holiday season

Osceola County, FL – From traveling to decorating and cooking, the holidays are time for family and friends to come together and celebrate. DOH-Osceola advises Floridians to follow these tips to ensure their safety.

Food Safety

-Thaw meat in the refrigerator or in a sink filled with cold water before cooking. The water needs to be changed every 30 minutes. Do not thaw it on the counter, as foodborne bacteria can quickly grow.

-Keep raw foods separate from cooked foods and wash your hands, utensils, and surfaces frequently to avoid cross contamination.

-Use a food thermometer to ensure foods are cooked to proper internal temperatures.

-Once the food is prepared, keep hot foods above 140 degrees Fahrenheit and cold items below 40 degrees Fahrenheit.

-Hot and cold leftovers need to be refrigerated within two hours of being served.

-Do not consume raw batter or dough that is made with flour or eggs to avoid harmful bacteria like E. coli and salmonella.

-Keep hot foods insulated and place cold foods on ice or gel packs while in the car.

Decoration Safety

-Avoid placing poisonous plants in areas accessible to children and pets. Holly berries, mistletoe, amaryllis, and English ivy are a few poisonous plants that are po pular around the holidays.

-Secure and cover extension cords to prevent trips and falls.

-Place candles where they cannot be knocked over. If a fire occurs, do not pour water on the candle. Have a fire extinguisher nearby to use instead.

-Be cautious when using spray-on artificial snow. Inhalation can cause irritation to the lungs. • Keep fireworks away from people, houses, and flammable material. Never point or throw fireworks at another person.

Travel Safety

-Ensure that children have proper car seats. Set up a car seat check.

-Make sure to be well rested before getting behind the wheel.

-Designate a sober driver.

The Florida Department of Health in Osceola County (DOH-Osceola) encourages residents and visitors to enjoy a safe and healthy holiday season.

Escuelas / Schools

Valencia College otorgará

más de 2,000 títulos el 10 de diciembre

Orlando, FL – El martes 10 de diciembre, más de 2,000 estudiantes de Valencia College recibirán sus títulos de asociado, licenciatura o certificados técnicos cuando la universidad celebre su ceremonia de graduación de otoño en Addition Financial Arena en el campus principal de la Universidad de Florida Central.

Valencia College llevará a cabo dos ceremonias: una al mediodía y otra a las 4 p.m.

El discurso de graduación de este año estará a cargo de Jae Tillman, nombrado Graduado Distinguido Verano/Otoño 2024 por la Asociación de Antiguos Alumnos de Valencia College.

Tillman creció a una milla del Campus Oeste de Valencia College en Carver Shores. Cuando era niño, enfrentó muchas tragedias personales: la muerte de su madre, la ruptura de su familia y enterarse de que su hermano menor probablemente no viviría más allá de los 20 años. Al final de la escuela primaria, le diagnosticaron que estaba en el espectro autista. Sin embargo, Tillman nunca dejó de creer que algún día podría obtener su título universitario. Si bien al principio tuvo dificultades para ir a la universidad (y abandonó los estudios dos veces), buscó la ayuda de profesores y asesores y aprovechó todos los recursos que tenía Valencia. Tillman se graduará con su título de Asociado en Artes y planea obtener una licenciatura en negocios. Una de las graduadas más jóvenes en las ceremonias de graduación de diciembre será Gracie Sous, de 14 años, una estudiante de inscripción doble de Olympia High School. Después de recibir su título de Asociada en Artes de Valencia,

Valencia College awards more than 2,000 degrees on December 10

Orlando, FL – On Tuesday, Dec. 10, more than 2,000 Valencia College students will receive their associate or bachelor’s degrees or technical certificates when the college holds its fall commencement ceremonies at Addition Financial Arena on the University of Central Florida’s main campus.

Valencia College will hold two ceremonies: one at noon and another at 4 p.m.

comenzará en la Universidad de Florida Central en enero y espera comenzar a postularse a la escuela de medicina cuando tenga 17 años.

Las ceremonias se transmitirán en vivo en el sitio web de Valencia College en https://valenciacollege.edu/graduation. Una versión grabada estará disponible en línea una semana después de la ceremonia.

Graduaciones del Distrito Escolar de Osceola 2025

Kissimmee, FL – Los birretes de graduación ondearán en la Arena en Osceola

Heritage Park en los siguientes días y horarios para los graduandos de la escuela secundaria del Condado Osceola en 2025:

20 de mayo de 2025

Osceola Technical College a las 9:30 a.m. Poinciana High School a la 1:30 p.m.

Tohopekaliga High School a las 5:30 p.m

21 de mayo de 2025

Liberty High School a las 9:30 a.m.

Harmony High School a la 1:30 p.m.

Osceola High School a las 5:30 p.m.

22 de mayo de 2025

Celebration High School a las 9:30 a.m. St. Cloud High School a la 1:30 p.m.

Gateway High School a las 5:30 p.m.

23 de mayo de 2025

Osceola Virtual School y Zenith Accele -

rated Learning Academy a las 9:30 a.m.

NeoCity Academy a las 12:00 p.m.

Professional and Technical High School a las 3:00 p.m.

Osceola County School for the Arts a las 6:00 p.m.

This year’s commencement address will be given by Jae Tillman, named the Summer/Fall 2024 Distinguished Graduate by the Valencia College Alumni Association.

Tillman grew up a mile from Valencia College’s West Campus in Carver Shores. As a kid, he faced many personal tragedies – the death of his mom, the breakup of his family, and learning that his younger brother probably wouldn’t live

2025

past 20. By the end of elementary school, he was diagnosed as being on the autism spectrum. Yet Tillman never stopped believing he could one day earn his college degree. While he struggled with college at first—and dropped out twice—he sought help from faculty and advisors and took advantage of every resource that Valencia had. Tillman will graduate with his Associate in Arts degree and plans to pursue a bachelor’s degree in business.

One of the youngest graduates in the December commencement ceremonies will be 14-year-old Gracie Sous, a dual enrollment student from Olympia High School. After receiving her Associate in Arts degree from Valencia, she’ll start at the University of Central Florida in January – and hopes to begin applying to medical school when she’s 17.

Osceola School District graduations

Kissimmee, FL – Graduation caps will fly at the Arena at Osceola Heritage Park on the following days and times for Osceola County's 2025 high school graduates:

May 20, 2025

Osceola Technical College at 9:30 a.m.

Poinciana High School at 1:30 p.m.

Tohopekaliga High School at 5:30 p.m.

May 21, 2025

Liberty High School at 9:30 a.m.

Harmony High School at 1:30 p.m.

Osceola High School at 5:30 p.m.

May 22, 2025

Celebration High School at 9:30 a.m. St. Cloud High School at 1:30 p.m.

Gateway High School at 5:30 p.m.

May 23, 2025

Osceola Virtual School & Zenith Accelerated Learning Academy at 9:30 a.m.

NeoCity Academy at 12:00 p.m.

Professional and Technical High School at 3:00 p.m.

Osceola County School for the Arts at 6:00 p.m.

As a kid, Jae Tillman faced many issues, finally he was able to accomplish his goal, to graduate from Valencia College.

Salud / Health

Orlando Health – Health Central Hospital lanza programa de preservación de extremidades

Orlando, FL – Orlando Health – Health Central Hospital se enorgullece de anunciar el lanzamiento del primer programa integral de preservación de extremidades del sistema Orlando Health. A través de este nuevo programa, los pacientes en riesgo de pérdida de extremidades recibirán atención de un equipo multidisciplinario para prevenir una emergencia que cambie la vida.

Según la Amputee Coalition, más de 5.6 millones de personas viven con pérdida de extremidades o diferencia de extremidades en los Estados Unidos. La organización dice que el 40 por ciento de todas las personas que pierden extremidades tienen enfermedad vascular y el 57 por ciento tiene un diagnóstico previo de diabetes.

Los pacientes que padecen enfermedad arterial periférica (EAP), enfermedad vascular periférica (EVP) o isquemia crítica que amenaza las extremidades (CLTI) serían elegibles para participar en el programa en Orlando Health – Health Central Hospital.

"Sabemos que esta es una población en la que podemos marcar una diferencia al brindar atención preventiva integral", dijo Alicia Howe, Directora de Operaciones Asociada de Orlando Health – Health Central Hospital. “Al controlar eficazmente la enfermedad subyacente, esperamos aumentar la posibilidad de obtener resultados satisfactorios para los pacientes y reducir las tasas de amputación”.

Para controlar estas enfermedades complejas, el programa de preservación de extremidades ofrecerá acceso a un equipo de expertos altamente capacitados a través de consultas y visitas en persona. Los médicos que brindarán atención a estos pacientes incluirán especialistas del Orlando Health Heart & Vascular Institute, podiatría, medicina interna, cuidado de heridas y enfermedades infecciosas.

Líderes en el Centro de la Florida.

Orlando Health – Health Central Hospital launches Limb Preservation Program

“Como cirujano vascular y especialista en la recuperación de extremidades, me entusiasma liderar este esfuerzo multidisciplinario comprometido con la preservación de extremidades”, dijo el cirujano vascular del Orlando Health Heart & Vascular Institute, el Dr. Kevin Claudeanos. “Este programa es verdaderamente un enfoque único y novedoso para salvar extremidades que servirá con orgullo al área de Orlando”.

Además de la educación y el manejo de enfermedades, Orlando Health –Health Central Hospital también respaldará las necesidades de atención aguda y brindará acceso a servicios de rehabilitación. Cada plan de atención se adaptará a las necesidades únicas del paciente, lo que significa que el equipo utilizará una variedad de tratamientos y terapias.

Los pacientes pueden solicitar información sobre cómo unirse al programa de preservación de extremidades comunicándose con Orlando Health – Health Central Hospital al 407-539-2100 o enviando un correo electrónico a R-OHLimbPreservationProgram@orlandohealth. com.

Orlando, FL – Orlando Health – Health

Central Hospital is proud to announce the launch of the Orlando Health system’s first comprehensive limb preservation program. Through this new program, patients at risk for limb loss will receive care from a multidisciplinary team to prevent a life changing emergency.

According to the Amputee Coalition, more than 5.6 million people live with limb loss or limb difference in the United States. The organization says 40 percent of all people who lose limbs have vascular disease and 57 percent have a preceding diagnosis of diabetes.

Patients who are experiencing peripheral artery disease (PAD), peripheral vascular disease (PVD), or critical limb threatening ischemia (CLTI) would be eligible to take part in the program at Orlando Health – Health Central Hospital.

“We know this is a population where we can make a difference by providing wrap around preventative care,” said Alicia Howe, associate chief operating offi -

cer of Orlando Health – Health Central Hospital. “By effectively managing the underlying condition, we hope to increase the opportunity for successful patient outcomes and reduce amputation rates.”

To monitor these complex conditions, the limb preservation program will offer access to a team of highly trained experts through in-person consultations and visits. The physicians providing care for these patients will include specialists from the Orlando Health Heart & Vascular Institute, podiatry, internal medicine, wound care and infectious disease.

“As a vascular surgeon and specialist in limb salvage, I am excited to lead this multidisciplinary endeavor committed to limb preservation,” said Orlando Health Heart & Vascular Institute vascular surgeon Kevin Claudeanos, MD. “This program is truly a unique and novel approach to limb salvage that will proudly serve the Orlando area.”

In addition to education and disease management, Orlando Health – Health Central Hospital will also support acute care needs and access rehabilitation services. Each care plan will be tailored to the patient’s unique needs, which means the team will utilize a range of treatments and therapies.

Patients may inquire about joining the limb preservation program by contacting Orlando Health – Health Central Hospital at 407-539-2100 or sending an email to R-OHLimbPreservationProgram@orlandohealth. com.

Tu corazón merece estar en manos de expertos. Con 60 años de experiencia y más de 25 centros de atención en la Florida Central, nuestro equipo médico ofrece atención cardiovascular especializada, diseñada exclusivamente para ti. Dándote más razones para elegir bien. Visita OrlandoHealth.com/Heart

Grand opening of Limb Preservation Program at Orlando Health.

Don Quijote 2024

Finalistas de la 27ª edición de los Premios Don Quijote

Orlando, FL – La Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando y Prospera, las dos organizaciones de desarrollo económico hispanas más grandes del Centro de la Florida, revelaron los nombres de los finalistas en cuatro categorías de los Premios Don Quijote, junto con los ganadores de los premios Campeón de la Comunidad Hispana y Homenaje a la Trayectoria de Vida de 2024. La conferencia de prensa se realizó en el centro culinario Great Southern Box Company y contó con la distinguida participación de Yovannie Rodríguez, Esq., A.A.E., presidenta de la gala de los Premios Don Quijote este año y vicepresidenta ejecutiva del Greater Orlando Aviation Authority. “ Los finalistas representan los diversos talentos de nuestra comunidad hispana, destacando las notables contribuciones que las empresas y profesionales hispanos han realizado en nuestra región durante décadas. "Nos sentimos afortunados de contar con estas personas sobresalientes en nuestra comunidad, y es un placer reconocer su arduo trabajo y compromiso con el servicio,” dijo Yovannie Rodríguez, presidenta de la 27ª edición de los Premios Don Quijote.

Los Premios Don Quijote reconocen y celebran a empresas e individuos comprometidos con la excelencia y el desarrollo de la comunidad hispana de la Florida Central. Se anunciarán los ganadores en cada categoría en la 27ª Celebración de los Premios Don Quijote el sábado, 14 de diciembre de 2024, de 6 p.m. hasta la medianoche, en el World Showplace Pavilion de Epcot.

Durante la conferencia de prensa, se reveló el tema de la gala de este año, inspirado por el legendario arquitecto español Antoni Gaudí. Conocido por sus diseños imaginativos y coloridos que celebran la creatividad y la innovación, se destacará una de sus obras maestras icónicas, Casa Batlló. “Para agregar emoción a nuestra 27ª Gala de los Premios Don Quijote, invitamos a todos los asistentes a inspirarse en la Casa Batlló de Barcelona, España, conocida como la casa de las máscaras,” dijo Pedro Turushina, presidente y CEO de la Cámara de Comercio Hispana de Metro Orlando.

Katia Medina, vicepresidenta regional de Prospera para el centro y noreste de la Florida, añadió, “Les animamos a llevar un colorido antifaz para honrar a Gaudí en una gala de inspiración y descubrimiento, una celebración de la excelencia en nuestra comunidad empresarial hispana.” El evento fue patrocinado por Walt Disney World Resort, Duke Energy, Orlando Health y Wells Fargo.

El comité de selección de los Premios Don Quijote elige de manera única a los ganadores de los premios Campeón de la Comunidad Hispana y Homenaje a la Trayectoria de Vida.

Campeón de la Comunidad HispanaEste premio se le otorga a una persona no hispana que ha sido ejemplar en su apoyo al progreso de la comunidad hispana en la Florida Central. El ganador de este premio es elegido por el Comité de Selección de Premios Don Quijote centrándose en las contribuciones a la comunidad hispana; evidencia de la promoción de profesionales, ejecutivos y miembros

FINALISTAS / FINALISTS

de la junta directiva hispanos dentro de la organización respectiva del nominado y en la comunidad en general; liderazgo demostrado o participación comunitaria en beneficio de la comunidad hispana; y honores o premios.

El ganador del Premio Campeón de la Comunidad Hispana Don Quijote 2024 es la Doctora Laura Chilcutt, MD, Directora Médica del Impacto Médico-Social en Nemours Children’s Health. La Dra. Laura Chilcutt es una pediatra dedicada y defensora de las comunidades desatendidas con más de 20 años de servicio. Su trayectoria comenzó en la Universidad Estatal de Florida, donde fue voluntaria de familias desfavorecidas. Después de una carrera legal centrada en apoyar a sobrevivientes de abuso, hizo la transición a la medicina para tener un impacto más amplio. La Dra. Chilcutt estableció una clínica pediátrica móvil innovadora durante su residencia, brindando atención médica a niños sin seguro médico y recursos para abordar desafíos sociales. Ella continúa ampliando su objetivo a través de su Centro de Recursos Familiares y participando en varias juntas directivas, promoviendo la salud y abogando por la comunidad hispana. Su trabajo ha obtenido numerosos reconocimientos, incluido el Premio Héroe de la Salud, destacando su compromiso con la visión de un futuro más saludable para las familias del Centro de la Florida.

Homenaje a la Trayectoria de De Vida - Este premio reconoce a una persona que ha realizado contribuciones significativas y duraderas al desarrollo y empoderamiento de la comunidad hispana en la Florida Central.

El Homenaje a la Trayectoria de Vida este año es para Maritza Beltrán , Directora Ejecutiva del Periódico La Prensa en Orlando. Maritza Beltrán es una figura destacada en el Centro de la Florida, celebrada por su carrera impactante en los medios de comunicación y su dedicación constante al servicio comunitario. Con más de dos décadas de experiencia, ha realizado importantes contribuciones a las comunidades hispanas y empresariales, destacándose como pionera en la radio y la televisión. Sus esfuerzos han incluido la conducción de programas exitosos como Mundo Mejor y Buenos Días, la organización de iniciativas de recaudación de fondos para la investigación del cáncer infantil y el alivio de desastres, y ha hecho historia como la primera mujer presentadora de noticias para Telefutura/ Univision Orlando. Ha recibido numerosos premios, incluidos el premio “ Mujer Inspiración” Carmen Lydia Felices y el Golden Angel Award. Maritza continúa siendo un ejemplo de resiliencia, inspiración y servicio.

Los Premios Don Quijote son posibles gracias al auspicio de Walt Disney World Resort, Duke Energy, Wells Fargo, Orlando Health, Bank of America, Universal Destinations and Experiences, Advent Health, OUC, Florida Blue, PNC, Travel & Leisure, JPMorgan Chase, JCQ Service, y MCO Orlando International Airport, entre otros. Para obtener más información sobre los Premios Don Quijote, visite www.donquijoteawards.com .

MICROEMPRESA HISPANA DEL AÑO / HISPANIC MICRO-ENTERPRISE OF THE YEAR:

- Cruz Institute, representado por su dueño, Antonio Cruz

- Kids Language Academy Preeschool, LLC, representado por su dueña, Helen Rojas

- KEM Business Solutions, representado por su dueña, Elizabeth Ortiz

EMPRESA HISPANA DEL AÑO / HISPANIC ENTERPRISE OF THE YEAR:

- Mecatos Bakery & Cafe, representado por su dueño, Edwin Lurduy

- Warehouse Equipment and Supply, representado por su dueña, Linsy Di Pietro

- Neurology One, representado por sus dueños, Ramón Rodríguez y Lourdes Benes

PROFESIONAL DEL AÑO / PROFESSIONAL OF THE YEAR:

- Aly Benítez, Vicepresidenta de JPMorgan & Chase Co.

- Dr. Joseph López, Jefe de Cirugía Pediátrica de Cabeza y Cuello en AdventHealth

- Nilda Blanco, Vicepresidenta Senior de Iniciativas Estratégicas en Career Source Central Florida

PREMIO A LA EXCELENCIA / EXCELLENCE AWARD:

- Cherisa Jerez, Autora en Lake Union Publishing

- Angela González, Directora Ejecutiva de The Nurture Place

- Maritza Martínez-Guerrero, Vicepresidenta de Asuntos Externos y Filantropía en Orlando Magic

Finalist for the 27th Don Quijote Awards

Orlando, FL – The Hispanic Chamber of Metro Orlando and Prospera, the two largest Hispanic economic development organizations in Central Florida, revealed the names of finalists for four categories of the Don Quijote Awards, along with this year’s Lifetime Achievement and Hispanic Commun ity Champion award recipients. The press conference was held at the Great Southern Box Company and featured the distinguished participation of Yovannie Rodriguez Esq, A.A.E, Chair of the 27th Don Quijote Awards Gala and Executive Vice President of Greater Orlando Aviation Authority. “The finalist represent the diverse talents of our Hispanic community, highlighting the remarkable contributions that Hispanic businesses and professionals have made in our region for decades , we are fortunate to have these outstanding individuals in our community, and it is a joy to recognize their hard work and commitment to serve,” said the 27th Don Q uijote Awards Chair, Yovannie Rodriguez.

The Don Quijote Awards recognize and celebrate outstanding achievements and contributions made by individuals and businesses that have demonstrated excellence, innovation, and leadership within the Hispanic business sector. The winner in each category will be announced at the 27th Don Quijote Awards gala on Saturday, December 14, 2024, at Epcot’s World Showplace Pavilion from 6:00 pm until midnight.

During the pr ess conference, the year's gala theme was revealed, inspired by the legendary Spanish architect Antoni Gaudi. Known for his imaginative and colorful designs that celebrate creativity and innovation, one of Gaudi's iconic masterpieces will be highlighted: Casa Batlló. "To add excitement to the theme of our 27th Don Quijote Awards Gala, we invite all attendees to follow inspiration from Casa Batlló in Barcelona, Spain, know as the house of masks," said Hispanic Chamber of Metro Orlando President and CEO Pedro Turushina.

Prospera Central & Northeast Florida Regional Vice President Katia Medina added, "We invite you to wear a colorful masque to honor Gaudi in an evening of inspiration and discovery, a celebration of the excellence within our Hispanic Businenes community." The event was sponsored by Walt Disney World Resort, Duke Energy, Orlando Health, and Wells Fargo.

The Don Quijote Awards Selection Committee uniquely chooses the Hispanic Community Champion and Lifetime Achievement awards recipients.

Hispanic Community Champion Award - This award is given to a non-Hispanic individual who has led by example in supporting the progress of the Hispanic community in Central Florida. The recipient of this award is chosen by the Don Quijote Awards Selection Committee, focusing on contributions to the Hispanic community; evidence of promoting Hispanic professionals, executives, and board members within the nominee’s respective organization and in the general community; demonstrated leadership or community involvement to benefit the Hispanic community; and honors or awards.

The 2024 Don Quijote Hispanic Community Champion Award winner is Doctor Laura Chilcutt, MD, Medical Director of Medical-Social Impact at Nemours Children’s Health. Dr. Laura Chilcutt is a dedicated pediatrician and advocate for underserved communities with over 20 years of service. Her journey began at Florida State University, where she volunteered with disadvantaged families. After a legal career focused on supporting survivors of abuse, she transitioned to medicine to have a broader impact. Dr. Chilcutt developed an innovative pediatric mobile clinic during her residency, providing healthcare to uninsured children and resources to address social challenges. She continues to expand her reach through her Family Resource Center and by serving on various boards, championing health and advocacy in the Hispanic community. Her work has earned numerous accolades, including the Healthcare Hero Award, highlighting her commitment to creating a healthier future for Central Florida families.

Lifetime Achievement Award - This award recognizes an individual who has made significant and lasting contributions to the development and empowerment of the Hispanic community in Central Florida.

This year's Lifetime Achievement goes to Maritza Beltran, Executive Director of La Prensa Newspaper Orlando. Maritza Beltran is a pro minent figure in Central Florida, celebrated for her impactful career in media and steadfast dedication to community service, with over two decades of experience, she has made significant contributions to the Hispanic and business communities, notably as a pioneer in radio and television. Her efforts have included hosting successful programs like Mundo Mejor and Buenos Dias, organizing fundraising initiatives for childhood cancer research and disaster relief, and making history as the first woman news anchor for Telefutura/Univision Orlando. She has been a recipient of numerous awards, including the “Mujer Inspiración” Carmen Lydia Felices Award and the Golden Angel Award. She remains a beacon of resilience, inspiration and service.

The Don Quijote Awards are made possible thanks to the support of Walt Disney World Resort, Duke Energy, Wells Fargo, Orlando Health, Bank of America, Universal Destinations and Ex periences, Advent Health, OUC, Florida Blue, PNC, Travel & Leisure, JPMorgan Chase, JCQ Service, and MCO Orlando International Airport, among others. For more information on the Don Quijote Awards, please visit www.donquijoteawards.com.

Pedro Turushina, Presidente y CEO del Hispanic Chamber of Metro Orlando (izquierda) y Katia Medina, Vice Presidenta Regional de Prospera Central & Northeast Florida (derecha), junto a finalistas de Don Quijote Awards.

Condado Osceola - Adoptions

Condado Osceola, FL – El 22 de noviembre, 11 niños en el Condado Osceo

la salieron del cuidado de crianza y se unieron a sus familias para siempre como parte de una ceremonia de Celebración de la Adopción, bajo el lema, El Elegido, organizada por Family Partnerships of Central Florida.

Si bien las adopciones ocurren todos los días en todo el estado, noviembre es el mes designado para la concientización, un momento para recordarle a la comunidad sobre los miles de niños que necesitan un hogar permanente y amoroso. Cada año, durante la semana antes del Día de Acción de Gracias, los líderes de Family Partnerships of Central Florida reservan tiempo para reconocer a las familias que abren sus corazones y hogares a los niños que han llegado a amar como si fueran suyos.

La jueza Christine Arendas presidió la ceremonia del Día Nacional de la Adopción de este año en el Palacio de Justicia del Condado Osceola y ayudó a crear magia para 10 familias recién creadas. El programa también contó con la participación de los Boyd, quienes hablaron sobre su historia de adopción de tres hermanos menores de 4 años.

Family Partnerships of Central Florida está comprometida a proteger a los niños, fortalecer a las familias y cambiar vidas a través de un sistema de cuidado integral, integrado y basado en la comunidad que brinda servicios de adopción, cuidado de crianza y vida independiente para niños y familias en los condados de Brevard, Orange, Osceola y Seminole.

Christine Arendas presided over this year's National Adoption Day ceremony at the Osceola County Courthouse and helped create magic for 10 newly created families

Osceola County, FL – On November 22, 11 children in Osceola County exited foster care and united with their forever families as part of a Celebration of Adoption ceremony, under the theme, The Chosen One, hosted by Family Partnerships of Central Florida.

While adoptions happen every day across the state, November is the designated awareness month, a time to remind the community about the thousands of kids who are in need of a permanent, loving home. Each year during the week before Thanksgiving, leaders at Family Partnerships of Central Florida set time aside to recognize the families who open their hearts and homes to children they’ve come to love as their own.

Judge Christine Arendas presided over this year’s National Adoption Day ceremony at the Osceola County Courthouse and helped create magic for 10 newly created families. The program also featured the Boyds, who spoke about their story of adopting three siblings under the age of 4.

Family Partnerships of Central Florida is committed to protecting children, strengthening families and changing lives through a comprehensive, integrated, community-based system of care that provides adoption, foster care and independent living services for children and families in Brevard, Orange, Osceola and Seminole counties.

Judge

Lisandra y Fabio García adoptaron a Shiloh Stewart (niña con vestido rosado).

Jacqueline Rivera junto a su esposo Manuel Rivera ( quien no pudo asistir a la ceremonia) adoptaron a Felix Paulding Rivera y Marcella Paulding Rivera. Familia Corona

13ª Jornada Feminista en el Consulado de México en Orlando

Dos Gobernadores de México y el Embajador para EE.UU. visitan Orlando

Two Governors from Mexico and the Embasador to the USA visit Orlando

El Consulado de México en Orlando, representado por el Hon. consul Juan Jose Sabines Guerrero, se honró con la visita de distinguidos representantes del gobierno Mexicano durante la pasada semana. Durante la misma se realizaron varios eventos protocolares y comuntarios los que contaron con la presencia del Hon. gobernador del Estado de Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, el embajador de Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan y el Hon. gobernador del Estado de Hidalgo, Omar Fayad Meneses, todos incluídos en esta edición.

The Consulate of Mexico in Orlando, represented by the Hon. Juan José Sabines Guerrero, was honored with the visit of distinguished representatives of the Mexican government during the past week. During it, several protocol and community events were held, which were attended by the Hon. Governor of the State of Quintana Roo, Carlos Manuel Joaquín Gonzalez, the Ambassador of Mexico Hon. Esteban Moctezuma Barragan and the Hon. Governor of the State of Hidalgo, Omar Fayad Meneses.

El pasado 25 de noviembre arrancó la Conmemoración del Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer con servicios gratuitos en el Consulado de México en Orlando, los cuales fueron: asistencia legal, salud, talleres, y pavos de Acción de Gracia de regalo.

Gobernador de Quintana Roo Carlos M. Joaquín

de

sobre

from

and

donde hicieron recomendaciones a

reporte a

de las mujeres.

Comisionado de Orlando Tony Ortiz, Esteban Moctezuma Barragan embajador de México para EE.UU. , alcalde de Orlando Buddy Dyer y cónsul de México en Orlando, Juan Sabines.

Evento de regreso a clases

El 15 de agosto la Ventanilla de Salud Orlando FL y Ventanilla de Orientación Educativa (VOE) del consulado de México repartieron mochilas gratis en el Consulado de México en un evento de Back-to-School donde también ofrecieron pruebas de COVID-19 y las vacunas Pfizer y Moderna. Todo fue posible gracias al Sabines, Yolanda Hansen-Ventanilla de Orientación Educativa, Janice Febo-Ventanilla de Salud, Olga Marcela Restrepo- Sky Builders, comisionada de Osceola Peggy Chaudhry, comisionada de Orange County Mayra Uribe, Margie Viera Ventanilla Financiera, y el Osceola Star Newspaper.

la 13ª

El pasado 21 de noviembre de la mano de Mi Familia en Acción, en el Consulado de México en Orlando se llevó a cabo el taller informativo: Inmigración de los Nuevos Tiempos con la opinión experta de las abogadas migratorias del Programa de Asesorías Legales Externas Milena Portillo y Camila Pachón, así como las abogadas aliadas Darlene Rodríguez e Ingrid Morfa, hablando sobre Asilos, TPS, DACA y permisos humanitarios.

Feminista el

de

Martínez Semrad, recientemente electa como Comisionada

de Orange. De origen mexicano, Kelly es un ejemplo inspirador para las mujeres y niñas de la comunidad mexicana, destacando la importancia de la representación y visibilidad.

Cónsul Titular

de

con los

Govenor

Hidalgo Omar Fayad

Dr. Kathleen Plinske from Valencia College

El

de México en Orlando, Juan Sabines, sostuvo una reunión

trabajo

cónsules César González (Colombia) y Francisco Holi Matus (República Dominicana) con motivo de la preparación de la Latam Trade Show Orlando & Tampa 2025.

Durante la 13ª Jornada Feminista se realizó el conversatorio del Sargento Rubén Torres y los policías Emmanuel Sosa y Katherine Almazán del Departamento de Policía de Apopka,

víctimas

violencia

cómo hacer

la policía, cómo buscar ayuda y los elementos importantes en un caso.

Charla sobre violencia en la trata humana con Idalis Mercado de Samaritan Village durante la Jornada Feminista celebrada en el Consulado de México en Orlando.

Lina Duque de la organización Mil Mujeres dio una charla sobre los derechos

Allison Suárez de Harbor House Florida presentó los servicios de la organización para víctimas de violencia.

En la Jornada Feminista, Génesis Calderón de Louis Berk Law ofreció una charla sobre las medidas que hay que tener en cuenta sobre lesiones y accidentes.

Durante la 13ª Jornada Feminista la Ventanilla de Salud del Consulado de México en Orlando proporcionó una amplia gama de servicios destinados a promover el bienestar integral de todas las mujeres y sus familias.

En

Jornada

Consulado

México en Orlando recibió a Kelly

del Distrito 5 del Condado

Osceola County

Viviana Janer, Presidenta de la Comisión del Condado Osceola

Condado Osceola, FL – La comisionada del Distrito 2 Viviana Janer fue seleccionada Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado Osceola, con efecto inmediato. El comisionado del Distrito 3 del Condado, Brandon Arrington, es el nuevo Vicepresidente. Ambos votos fueron unánimes.

Viviana Janer, elegida por primera vez para el cargo en 2014, se desempeñó anteriormente como Presidenta de la Comisión del Condado en el 2023, 2020, y 2016.

“Me siento verdaderamente honrada de ser elegida como Presidenta de la Junta de Comisionados del Condado por cuarta vez”, dijo Janer. “Estoy ansiosa por trabajar con mis compañeros Comisionados para continuar haciendo que el Condado Osceola sea 'Primeros a lo Que Sigue" en el próximo año.” Janer sucede Distrito 4 Comisionada Cheryl Grieb, quien se desempeñó como Presidenta de 2024.

Las funciones de la Presidenta incluyen dirigir reuniones de la comisión y encabezar eventos ceremoniales como cortes de cinta e inauguraciones de construcción, así como

entregar el discurso anual sobre el Estado del Condado Osceola, programado para el 4 de septiembre de 2025. El Vicepresidente asume dichas funciones en ausencia de la Presidenta.

“Estoy profundamente comprometido a hacer un impacto positivo en nuestra comunidad a través de esta posición”, dijo Arrington. “Estoy entusiasmado con la oportunidad de contribuir al continuo progreso de nuestro Condado, y estoy ansioso de trabajar con nuestra junta para mantener Osceola en el camino hacia la prosperidad.”

Viviana Janer, President, Osceola County Commission

Osceola County, FL – District 2 County Commissioner Viviana Janer was elected Chair of the Osceola County Board of County Commissioners, effective immediately. District 3 Commissioner Brandon Arrington is the new Vice Chair. Both votes were unanimous.

Viviana Janer, first elected to office in 2014, previously served as Chair of the County Commission in 2023, 2020 and 2016.

“I am truly honored to be chosen as Chair of the Board of County Commissioners for the fourth time,” said Janer. “I look forward to working with my fellow Commissioners to continue making Osceola County ‘Be First to What’s Next’ in the coming year.”

Janer succeeds District 4 Commissioner Cheryl Grieb, who served as the 2024 Chair.

The Chair’s duties include running commission meetings and heading ceremonial events

like ribbon cuttings and groundbreakings, as well as delivering the annual State of Osceola County address, scheduled for September 4, 2025. The Vice Chair assumes those roles in the Chair’s absence.

"I am deeply committed to making a positive impact on our community through this position,” said Arrington. “I am excited about the chance to contribute to the ongoing progress of our County, and I look forward to working with our Board to keep Osceola on the path to prosperity.”

Premios Tomorrow’s Leaders Today 2024

Condado Osceola, FL - La Junta Directiva del Consejo de Coaliciones y la Coalición de Jóvenes Profesionales de la Cámara de Osceola se complacen en anunciar que los ganadores del Premio Líderes de Hoy del Mañana 2024 fueron honrados en una recepción el 3 de diciembre de 2024.

Este premio, que se llevó a cabo en The Heritage Club, fue creado para honrar a los jóvenes profesionales que viven o trabajan en el condado de Osceola y están marcando la diferencia en su lugar de trabajo y comunidad.

El evento, que contó con una gran asistencia de miembros de la comunidad empresarial y líderes locales, fue moderado

por Yanin Hansen, en representación de la Coalición de Jóvenes Profesionales. Se reconoció a siete excelentes jóvenes profesionales que sirven a la comunidad de Osceola en su trabajo diario, voluntariado y emprendimiento menores de 40 años. ¡Es una agradable sorpresa conocer la cantidad de esfuerzos inspiradores que están sucediendo aquí mismo en Osceola bajo el liderazgo de la Generación Y y Z! Los candidatos son nominados por sus compañeros de trabajo o compañeros antes de completar una solicitud detallada. Para obtener más información sobre los premios 2025, visite su página de Facebook Jóvenes Profesionales del Condado de Osceola.

2024 Tomorrow’s Leaders Today Awards

Osceola County, FL - The Coalitions Council Board of Directors and Young Professionals Coalition of The Osceola Chamber are pleased to announce that the 2024 recipients of the Tomorrow's Leaders Today Award were honored at a reception on December 3, 2024.

The awards, which took place at The Heritage Club, were created to honor Young Professionals that either live or work in Osceola County and are making a difference in their workplace and community.

Well attended by members of the business community and local leaders, the event was

moderated by Yanin Hansen, representing the Young Professional Coalition.

Seven excellent young professionals who serve the Osceola community in their daily work, volunteerism, and entrepreneurship under-40 were recognized. It is a pleasant surprise to learn about the amount of inspiring endeavors happening right here in Osceola under the leadership of Gen-Y and Z!

Candidates are nominated by their coworkers or peers before completing a detailed application. For more information about 2025 awards visit their Facebook page Young Professionals of Osceola County.

Chair Viviana Janer

Vice Chair Brandon Arrington

L-R: Danny Manrique, Coalitions Council, Dr. Joseph D’Ambrosi, Ph.D, Osceola County School District, Rev. Esther Rodriguez, Hope Partnership, Hans Steinbrenner, Orlando Magic, Andrea Ortega, Ph.D, Palante Non-profits, Daniel Lopez, Community Advocate, Bianca Belabre, A Creative Station, Jim Nickles, Coalitions Council, Alex Zweydoff, RMP, Allegiant Management Group, and Yanin Hansen, Osceola Chamber Board of Directors and President of the Osceola Star

Negocios / Business

Tercera Cumbre Anual de Impacto Hispano

Orlando, FL - El Orlando Magic y la Cámara Hispana del Área Metropolitana de Orlando organizaron la tercera Cumbre Anual de Impacto Hispano presentada por Kia, el jueves 21 de noviembre, en el Kia Center. Los oradores destacados incluyeron un discurso de apertura de Allen Thomas (administrador regional de la Administración de Pequeñas Empresas de EE.UU.); una charla informal con Preston Negrón (gerente de operaciones y flota de City KIA "Of Greater Orlando"), Alberto Ahumada (gerente general de Greenway Kia West) y Pedro Turushina (presidente / CEO de la Cámara Hispana de Metro Orlando) moderada por Maritza Martínez-Guerrero (vicepresidenta de asuntos externos y filantropía) del Magic; y una asamblea pública con los miembros de la Asociación de Profesionales Latinos para América (ALPFA, por sus siglas en inglés): Nicole Pérez, Marisa Díaz y Richy González.

Por la tarde se celebró el tema "Pioneros del Cambio: Forjando el Futuro Juntos", destacando la innovación, la resiliencia y la unidad que definen la experiencia hispana. Los líderes empresariales que asistieron tuvieron la oportunidad de interactuar con empresarios locales, ejecutivos y líderes empresariales del Orlando Magic, para explorar más a fondo las oportunidades de colaboración, desarrollo empresarial y empoderamiento de la comuni-

dad. La cumbre también contó con oportunidades de emparejamiento de proveedores. El Magic está comprometido con su comunidad diversa y ha instituido una variedad de iniciativas para llegar a su base de fanáticos multiculturales en toda la Florida Central. Durante el Mes de la Herencia Hispana, del 15 de septiembre al 15 de octubre, el equipo anunció su programa ¡Dale Magic! campaña para la temporada 2024-25. La frase resalta la emoción de la experiencia de juego, invitando a los fanáticos a llevar su energía y entusiasmo al Kia Center mientras animan al equipo de su ciudad natal. El eslogan fue elaborado en colaboración con Bold Hispanic Marketing Agency. Además, la tienda del equipo Orlando Magic en el Kia Center ofrece una camiseta única que celebra a la comunidad hispana, diseñada por Bold. El Magic también llevará a cabo su Noche Latina anual en el juego del 29 de marzo. La noche contará con actuaciones especiales de inspiración latina, baile, comida y más.

The Magic continue to implement programs and find ways to engage its diverse local community. Under the leadership of Magic CEO Alex Martins, the team created a focus on multicultural insights in 2008. The team’s goal is to create an inclusive environment in which fans, community partners and employees feel welcomed, valued and appreciated.

Casa abierta de CFX para Southport Connector Expressway

Orlando, FL - La Autoridad de Autopistas de Florida Central (CFX, por sus siglás en inglés) está trabajando con funcionarios del Condado Osceola y el Condado Polk e involucrando a la comunidad para desarrollar soluciones de transporte en Poinciana, de rápido crecimiento. Después de una jornada informal de puertas abiertas a la comunidad para el estudio de desarrollo y medio ambiente (PD&E) del proyecto Southport Connector Expressway el 19 de noviembre de 2024 en el Centro Comunitario de Poinciana, CFX está buscando comentarios adicionales a medida que continúa trabajando durante la fase de PD&E del proyecto. En la reunión, el personal de CFX compartió información e ideas con 184 miembros de la comunidad sobre los planes de la agencia para mejorar el tráfico de transporte local y regional.

Las mejoras propuestas incluyen la expansión de Cypress Parkway a seis carriles para aliviar el tráfico local, así como una autopista elevada de 15 millas Southport Connector que se extendería desde Poinciana Parkway dentro de la mediana de Cypress Parkway y continuaría hacia el este hasta Turnpike de Florida y Canoe Creek Road. El proyecto forma parte de una nueva red

vial regional propuesta para ayudar a Move Poinciana. La circunvalación exterior propuesta alrededor del Condado Osceola facilitaría y haría más eficiente el viaje, incluso a la Interestatal 4 y la autopista de peaje de Florida.

Los asistentes a la reunión pública pudieron ver una presentación y exhibiciones, así como hablar directamente con el personal para obtener respuestas a sus preguntas y proporcionar comentarios. El personal bilingüe también estuvo presente en la reunión para responder preguntas de los asistentes de habla hispana.

CFX continúa solicitando comentarios de la comunidad sobre este importante proyecto. Para completar una encuesta, enviar comentarios o programar una presentación, visite los sitios web del proyecto: MovePonciana.com y, en español, en AvanzaPoinciana.com. La presentación de la Casa Abierta a la Comunidad, las exhibiciones y otros materiales se publican en los sitios web del proyecto.

CFX espera seguir recibiendo comentarios públicos durante el estudio, que está programado para completarse en diciembre de 2025.

Third Annual Hispanic Impact Summit

Orlando, FL - The Orlando Magic and the Hispanic Chamber of Metro Orlando hosted the third annual Hispanic Impact Summit presented by Kia, on Thursday November 21 at Kia Center. The featured speakers included a keynote address from Allen Thomas (regional administrator for the U.S. Small Business Administration); a fireside chat with Preston Negron (operations and fleet manager for City KIA “Of Greater Orlando”), Alberto Ahumada (general manager for Greenway Kia West), and Pedro Turushina (president/CEO, Hispanic Chamber of Metro Orlando) moderated by the Magic’s Maritza Martinez-Guerrero (vice president of external affairs & philanthropy); and a town hall with members of the Association of Latino Professionals for America (ALPFA)—Nicole Perez, Marisa Diaz, Richy Gonzalez.

The afternoon celebrated the theme “Pioneers of Change: Shaping the Future Together,” highlighting the innovation, resilience, and unity that defines the Hispanic experience. Business leaders in attendance had the opportunity to engage with local entrepreneurs, executives, and Orlando Magic business leaders, to further explore opportunities for collaboration, business development, and community

empowerment. The summit also featured vendor matchmaking opportunities.

The Magic are committed to its diverse community and have instituted a variety of initiatives to reach its multicultural fan base throughout Central Florida. During Hispanic Heritage Month Sept. 15 – Oct. 15, the team announced its ¡Dale Magic! campaign for the 2024-25 season. The phrase highlights the excitement of the game experience, inviting fans to bring their energy and enthusiasm to the Kia Center as they cheer on their hometown team. The slogan was crafted in collaboration with Bold Hispanic Marketing Agency. In addition, the Orlando Magic Team Shop at Kia Center is offering a unique T-shirt celebrating the Hispanic community, designed by Bold. The Magic will also hold its annual Noche Latina at the March 29 game. The night will feature special Latino-inspired performances, dance, food and more.

The Magic continue to implement programs and find ways to engage its diverse local community. Under the leadership of Magic CEO Alex Martins, the team created a focus on multicultural insights in 2008. The team’s goal is to create an inclusive environment in which fans, community partners and employees feel welcomed, valued and appreciated.

CFX hosts Open House for Southport Connector Expressway

Orlando, FL - The Central Florida Expressway Authority (CFX) is working with Osceola County and Polk County officials and engaging the community to develop transportation solutions in fast-growing Poinciana. Following an informal Community Open House for the Southport Connector Expressway Project Development & Environment (PD&E) Study on November 19, 2024 at the Poinciana Community Center, CFX is seeking additional feedback as it continues work during the PD&E phase of the project. At the meeting, CFX staff shared information and ideas with 184 community members about the agency’s plans to improve local and regional transportation traffic.

Proposed improvements include expanding Cypress Parkway to six lanes to alleviate local traffic as well as an elevated 15-mile Southport Connector expressway that would extend from the Poinciana Parkway within the median of Cypress Parkway and continue east to Florida's Turnpike and Canoe Creek Road. The project is part of a new regional roadway

network proposed to help Move Poinciana. The proposed outer beltway around Osceola County would make for easier and more efficient travel - including to Interstate 4 and Florida’s Turnpike.

Attendees at the public meeting were able to view a presentation and exhibits, as well as speak directly with staff to get their questions answered and to provide comments. Bi-lingual staff were also present at the meeting to answer questions for Spanish-speaking attendees.

CFX continues to solicit feedback from the community on this important project. To complete a survey, submit comments, or schedule a presentation, visit the project websites: MovePonciana.com and, in Spanish, at AvanzaPoinciana.com. The Community Open House presentation, exhibits and other materials are posted on the project websites.

CFX looks forward to continuing to receive public comments during the study which is scheduled to be completed by December 2025.

Panel discussion moderated by Maritza Martinez-Guerrero, Vice President of External Affairs & Philanthropy for Orlando Magic joined by Alberto Ahumada General Manager for Greenway Kia and Preston S. Negrón Operations & Fleet Manager for City Kia.

Miembros de la Asociación de Profesionales Latinos para América (ALPFA, por sus siglas en ingles). I-D Marisa Díaz, Richy González y Nicole Pérez.

Local - Noticias / News

St. Cloud dejará de aceptar pagos en efectivo a partir del 1 de enero

St. Cloud, FL – A partir del 1 de enero de 2025, la Ciudad de St. Cloud ya no aceptará pagos en efectivo.

Además, Toho Water Authority y OUC ya no aceptarán pagos en la Alcaldía, y se eliminarán los buzones de pago de servicios públicos.

“Esta medida se alínea con las prácticas de la industria y mejora la seguridad de nuestros empleados”, dijo el director de finanzas Jeff Cooper. “Nuestro personal está feliz de brindarles a nuestros clientes información sobre métodos de pago alternativos y ayudarlos a hacer la transición”.

La ciudad ofrece pagos en línea para muchos servicios y puede aceptar otras formas de pago en persona. Esto afecta a todos los departamentos de la ciudad, incluidos Desarrollo Comunitario, Departamento de Construcción, Adquisiciones, Departamento de Policía, Cumplimiento de Códigos, Obras Públicas y la Estación de Transferencia.

Los clientes de Toho y OUC podrán realizar pagos de servicios públicos en la Alcaldía solo con una tarjeta de crédito/débito en un quiosco de computadoras en el Centro de Atención sin cita previa.

St. Cloud to go cashless January 1

St. Cloud, FL – Effective January 1, 2025, the city of St. Cloud will no longer accept cash payments.

Additionally, Toho Water Authority and OUC will no longer receive payments at City Hall, and the utility payment drop boxes will be removed.

“This move aligns with industry practices, and enhances the safety of our employees,” said Finance Director Jeff Cooper. “Our staff is happy to provide our customers with information on alternate payment methods and to assist them in making the transition.”

The city offers online payment for many services and can accept other forms of payment in person. This affects all city departments including Community Development, Building Department, Procurement, Police Department, Code Enforcement, Public Works, and the Transfer Station.

Toho and OUC customers will be able to make utility payments at City Hall only with a credit/debit card at a computer kiosk in the walk-in center.

El Condado Osceola anuncia un proyecto transformador en el Osceola Heritage Park

Condado Osceola, FL – El Condado Osceola ha anunciado planes para un importante proyecto de desarrollo de uso mixto en Osceola Heritage Park que transformaría el área de 210 acres. El Director del condado, Don Fisher, presentó el lunes a los comisionados del condado la posible asociación estratégica con la familia Wilf, propietaria del Orlando City Soccer Club de la MLS, el Orlando Pride de la NWSL y los Minnesota Vikings de la NFL, y enfatizó su posible impacto económico.

El plan ampliaría las actuales instalaciones de entrenamiento del Orlando City SC para aumentar el número de campos e incluiría un nuevo espacio para la oficina central del equipo, así como una mezcla de apartamentos, hoteles, restaurantes, locales comerciales y los tan necesarios estacionamientos, con el proyecto construido por fases. Además, la propuesta incluye asientos adicionales y modificaciones en el Osceola County Stadium que transformarían el antiguo estadio de béisbol en un estadio de fútbol más funcional.

“Este proyecto representa una importante oportunidad de desarrollo económico con objetivos concretos,” declaró Viviana Janer, Presidenta de la Comisión del Condado Osceola. “Hemos identificado un enfoque de desarrollo que no sólo mejora la infraestructura deportiva, sino que aborda las necesidades críticas de la comunidad.”

El Silver Spurs Arena y otras instalaciones existentes en el OHP seguirán proporcionando espacio para la larga lista de eventos que la comunidad disfruta actualmente allí, como el Silver Spurs Rodeo, Osceola County Fair and Kissimmee Livestock Show, y los partidos en casa de los Osceola Magic, la afiliación de la G League de los Orlando Magic de

la NBA. El desarrollo propuesto pretende hacer un uso más eficiente de la propiedad de Osceola Heritage Park para complementar las formas existentes en que el condado utiliza la zona.

Los funcionarios del condado citaron la participación de la familia Wilf en el desarrollo de uso mixto Viking Lakes en Eagan, Minnesota, que incluye las instalaciones de entrenamiento de los Minnesota Vikings (TCO Performance Center), como ejemplo de lo que podría desarrollarse con el tiempo en el OHP.

El desarrollo previsto continuaría la revitalización de la zona de reurbanización de la comunidad East 192, así como el objetivo estratégico del Condado Osceola de diversificar la economía del condado, complementando la continua expansión de NeoCity, que está justo al otro lado de la US 192 frente al OHP. Un análisis preliminar del impacto fiscal indica que el desarrollo propuesto crearía aproximadamente 855 puestos de trabajo permanentes.

El condado y la empresa, K&K Sports, empezarán a negociar los puntos del acuerdo inmediatamente. Cualquier acuerdo potencial volvería entonces a la Comisión del condado para su aprobación. No se ha fijado una fecha para eso. El Orlando City SC inauguró la oficina central del Orlando Health Training Ground en Osceola Heritage Park en 2020.

El Condado Osceola es propietario de Osceola Heritage Park y a principios de este año publicó una solicitud de cartas de interés en busca de un asociado para el desarrollo para alquilar o comprar la propiedad de aproximadamente 210 acres y, potencialmente, el antiguo campus de la Universidad Johnson, de 41 acres adyacente.

Osceola County announces transformative project at Osceola Heritage Park

Osceola County, FL – Osceola County has announced plans for a major mixed-use development project at Osceola Heritage Park that would transform the 210-acre site. County Manager Don Fisher outlined the potential strategic partnership with the Wilf family, owners of the MLS’s Orlando City Soccer Club, the NWSL’s Orlando Pride, and the NFL’s Minnesota Vikings, to County Commissioners Monday, emphasizing its potential economic impact.

The plan would expand the existing training facilities for Orlando City SC to increase the number of fields and would include a new team headquarters space, as well as a mix of apartments, hotels, restaurants, retail space and much needed parking garages, with the project built in phases. Additionally, the proposal includes additional seating and modifications to the Osceola County Stadium that would transform the former baseball stadium into a more functional soccer stadium.

“This project represents a significant opportunity for targeted economic development,” said Osceola County Commission Chair Viviana Janer. “We've identified a development approach that not only enhances sports infrastructure but addresses critical community needs.”

The Silver Spurs Arena and other existing facilities at OHP will continue to provide space for the long list of events the community currently enjoys there, such as the Silver Spurs Rodeo, the Osceola County Fair and Kissimmee Valley Livestock Show, and home games for the Osceola Magic, the G League affiliate of the

NBA’s Orlando Magic. The proposed development seeks to make more efficient use of the Osceola Heritage Park property to complement the existing ways the county uses the area.

County officials cited the Wilf family’s involvement in the Viking Lakes mixeduse development in Eagan, Minnesota, which includes the Minnesota Vikings' training facility (TCO Performance Center), as an example of what could unfold over time at OHP.

The planned development would continue the revitalization of the East 192 Community Redevelopment Area, as well Osceola County’s strategic goal of diversifying the county’s economy, complementing the continued expansion of NeoCity, which is just across US 192 from OHP. A preliminary fiscal impact analysis indicates the proposed development would create approximately 855 permanent jobs.

The County and the company, K&K Sports, will begin negotiating deal points immediately. Any potential agreement would then come back to the County Commission for approval. No date for that has been set. Orlando City SC opened the Orlando Health Training Ground headquarters at Osceola Heritage Park in 2020.

Osceola County owns Osceola Heritage Park and earlier this year published a Request for Letters of Interest seeking a development partner to lease or buy the roughly 210-acre property and potentially the adjacent 41-acre former Johnson University campus.

Holidays 2024 - USPS - IRS

Fechas límite de envío navideño de USPS para el 25 de diciembre

Si envías tarjetas y regalos navideños para Hanukkah (del 25 de diciembre al 2 de enero), Navidad (25 de diciembre), Kwanzaa (del 26 de diciembre al 1 de enero) u otras tradiciones navideñas, encuentra los plazos nacionales, internacionales y militares recomendados por USPS® en estas tablas. Cuanto antes envíes, mejor: ¡No te demores, envía y envía hoy! Consulte las fechas de envío recomendadas a continuación.

Fechas de envío navideñas de 2024 para EE. UU. contiguo (48 estados inferiores) Fechas de envío recomendadas para la entrega esperada antes del 25 de diciembre

- Servicio Ground Advantage de USPS 18 de diciembre

- Servicio de correo de primera clase 18 de diciembre

- Servicio de Correo Prioritario 19 de diciembre

- Servicio Priority Mail Express 21 de diciembre

Fechas de envío navideñas de 2024 para Alaska y Hawái. Fechas de envío recomendadas para la entrega prevista antes del 25 de diciembre

- Servicio USPS Ground Advantage 16 de diciembre

- Servicio de correo de primera clase 18 de diciembre

- Servicio de Correo Prioritario 19 de diciembre

Fechas de envío de vacaciones de 2024 para el correo militar Fechas de envío recomendadas para la entrega prevista antes del 25 de diciembre dirigidas a:

Códigos Postales AE APO/FPO/DPO 090-092; 093; 094-099; 340; 962-966

- Servicio de correo de primera clase 9 de diciembre

- Servicio de Correo Prioritario 9 de diciembre

La fecha de entrega real puede variar y se basa en el origen, el destino, la hora de aceptación de la oficina postal y otras condiciones.

A partir del 1 de agosto de 2023, USPS ya no procesará las solicitudes de reembolso por el servicio garantizado de estos artículos. Las solicitudes de reembolso por pérdida aún se procesarán.

IRS advierte sobre estafas durante época festiva

Washington - Las estafas abundantes que está viendo el IRS incluyen correos electrónicos de phishing cada vez más sofisticados y en constante evolución y ataques relacionados contra los desprevenidos. Los contribuyentes pueden ser engañados para que, sin saberlo, entreguen su información tributaria y financiera confidencial. Las posibles víctimas también podrían ser engañadas para que revelen sus direcciones, números de Seguro Social, números de cuentas bancarias, números de tarjetas de crédito o contraseñas, lo que puede dar lugar a fraude y robo de identidad relacionado con los impuestos.

Un ejemplo común en este momento son los mensajes falsos que parecen provenir de servicios de entrega. En estas estafas, las víctimas reciben un mensaje de texto o correo electrónico que supuestamente proviene de una empresa o negocio diciendo que no se puede realizar una entrega junto con un enlace en el que deben hacer clic para reprogramar. Pero en realidad, el enlace representa una forma de phishing que intenta robar información personal o descargar malware. Es una estafa muy frecuente que se espera que se intensifique durante la temporada festiva.

Otra estafa común que se espera que se intensifique pronto involucrará correos electrónicos que pretenden ser del IRS u otros en la industria tributaria. Con frecuencia se trata de buenas noticias inesperadas, como un reembolso de impuestos. Pero también pueden implicar variantes que indiquen a las personas que tienen una factura de impuestos o documentos tributarios disponibles para descargar.

Durante la época de mayor actividad del año para las compras en línea, la Cumbre de Seguridad les recuerda a los contribuyentes algunos pasos importantes para protegerse a sí mismos y a su información de los ladrones de datos:

Compre en sitios en línea con direcciones web que comiencen con las letras “https”: la “s” significa comunicaciones seguras. Busque también el icono de un candado en la ventana del navegador. No compre en redes wifi públicas no seguras en lugares como un centro comercial o un restaurante.

Asegúrese de que el software de seguridad esté actualizado en computadoras, tabletas y teléfonos móviles.

Vigile y ayude a proteger los dispositivos de familiares que puedan no tener conocimientos tecnológicos, un amplio espectro que va desde niños pequeños hasta adultos mayores.

Asegúrese de que el software antivirus para computadoras tenga una función para detener el malware y que haya un firewall habilitado para evitar intrusiones.

USPS holiday shipping deadline cutoff dates for December 25

If you're shipping holiday cards and gifts for Hanukkah (Dec. 25–Jan. 2), Christmas (Dec. 25), Kwanzaa (Dec. 26–Jan. 1), or other holiday traditions, find the USPS® recommended domestic, international, and military deadlines in these tables. The earlier you send, the better: Don’t delay, mail and ship today! Check recommended shipping dates below.

2024 Holiday Shipping Dates for Contiguous U.S. (Lower 48 States) Recommended sendby dates for expected delivery before December 25

- USPS Ground Advantage Service

Dec. 18

- First-Class Mail Service

Dec. 18

- Priority Mail Service

Dec. 19

- Priority Mail Express Service

Dec. 21

2024 Holiday Shipping Dates for Alaska & Hawaii. Recommended send-by dates for expected delivery before December 25

- USPS Ground Advantage Service

Dec. 16

- First-Class Mail Service Dec. 18

- Priority Mail Service Dec. 19

2024 Holiday Shipping Dates for Military Mail Recommended sent-by dates for expected delivery before December 25 addressed to: Zips APO/FPO/DPO AE 090-092; 093; 094099; 340; 962-966

- First-Class Mail Service Dec. 9

- Priority Mail Service Dec. 9

Actual delivery date may vary and is based on origin, destination, Post Office acceptance time, and other conditions.

As of August 1, 2023, USPS will no longer process refund requests for guaranteed service on these items. Refund requests for loss will still be processed.

IRS warns of holiday scams, encourages protecting sensitive personal information

Use contraseñas seguras y únicas para las cuentas en línea.

Use la autenticación multifactor siempre que sea posible.

Además de esas medidas de protección, los contribuyentes deben tener cuidado con una variedad de estafas por correo electrónico. A lo largo del año, los contribuyentes deben estar al tanto de los diferentes tipos de estafas de phishing por correo electrónico que suelen usar los ladrones de identidad y los estafadores. Estos incluyen:

Phishing/Smishing: los correos electrónicos o SMS/textos de phishing (conocidos como “smishing”) intentan engañar al destinatario para que haga clic en un enlace sospechoso, complete información o descargue un archivo de malware. A menudo, los intentos de phishing se envían a varias direcciones de correo electrónico de una empresa o agencia, lo que aumenta las probabilidades de que alguien caiga en la trampa.

Spear phishing: este es un tipo específico de estafa de phishing que evita enviar correos electrónicos a grandes grupos de una organización, en lugar de identificar víctimas potenciales y entregar un correo electrónico más realista conocido como “señuelo”. Este tipo de estafas pueden ser más difíciles de identificar ya que no ocurren en grandes cantidades. Destacan a las personas, pueden especializarse y hacer que el correo electrónico parezca más legítimo. Los estafadores pueden hacerse pasar por clientes potenciales de un profesional de impuestos, incitando al profesional a compartir información confidencial.

Clone phishing: este es un tipo más nuevo de estafa de phishing que clona un mensaje de correo electrónico real y lo reenvía al destinatario original haciéndose pasar por el remitente original. El nuevo mensaje tendrá un archivo adjunto que contiene malware o un enlace que intenta robar información de un destinatario.

Whaling: los ataques de whaling son muy similares al phishing, excepto que estos ataques generalmente están dirigidos a líderes u otros ejecutivos con acceso a grandes cantidades de información en una organización o negocio. Los ataques de whaling pueden tener como objetivo a personas en oficinas de nóminas, personal de recursos humanos y oficinas financieras, así como a líderes.

En algunos casos, cuando un contribuyente cree que su información personal se está usando para presentar declaraciones de impuestos fraudulentas, debe considerar presentar un Formulario 14039 en línea, o puede completar el Formulario 14039 en papel, Declaración jurada de robo de identidad, que luego puede imprimirse y enviarse por correo o enviado por fax al IRS.

Washington - Abundant scams and ripoffs being seen by the IRS and the Security Summit partners include ever-evolving and increasingly sophisticated phishing emails and related attacks on the unsuspecting. Taxpayers can be duped into unwittingly handing over their confidential tax and financial information. Would-be victims could also get tricked into disclosing their addresses, Social Security numbers, bank account numbers, credit card numbers or passwords, which can lead to tax-related identity theft and fraud.

A common example right now involves false messages made to look like they’re coming from delivery services. In these scams, victims receive a text or email purporting to be from a company or business saying a delivery can’t be made along with a link to click to reschedule. But in reality, the link represents a form of phishing that attempts to steal personal information or download malware. It’s a very prevalent scam expected to intensify during the holidays.

Another common scam expected to intensify soon will involve emails pretending to be from the IRS or others in the tax industry. These frequently involve unexpected, good news, like a tax refund. But they can also involve variants telling people they have a tax bill or have tax documents available to download.

During the busiest time of the year for online shopping, the Security Summit reminds taxpayers of some important steps to protect themselves and their information from data thieves:

Shop at online sites with web addresses that begin with the letters “https:” the “s” stands for secure communications. Also look for a padlock icon in the browser window.

Don't shop on unsecured public Wi-Fi in places like a mall or restaurant.

Ensure security software is updated on computers, tablets and mobile phones.

Watch out and help protect the devices of family members who may not be technologically savvy, a wide range that goes from young children to older adults.

Make sure anti-virus software for computers has a feature to stop malware, and that there is a firewall enabled to prevent intrusions.

Use strong, unique passwords for online accounts.

Use multi-factor authentication whenever possible.

In addition to those protective steps, taxpayers should be wary of a variety of email scams. Throughout the year, taxpayers should be aware of different types of email phishing scams that identity thieves and scam artists commonly use. These include: Phishing/Smishing – Phishing emails or SMS/texts (known as “smishing”) attempt to trick a recipient into clicking a suspicious link, filling out information or downloading a malware file. Often phishing attempts are sent to multiple email addresses at a business or agency, increasing odds that someone will fall for the trick.

Spear phishing – This is a specific type of phishing scam that bypasses emailing large groups at an organization, instead identifying potential victims and delivering a more realistic email known as a “lure.” These types of scams can be trickier to identify since they don't occur in large numbers. They single out individuals, can be specialized and make the email seem more legitimate. Scammers can pose as a potential client for a tax professional, luring the practitioner into sharing sensitive information.

Clone phishing – This is a newer type of phishing scam that clones a real email message and resends it to the original recipient pretending to be the original sender. The new message will have either an attachment that contains malware or link that tries to steal information from a recipient.

Whaling – Whaling attacks are very similar to spear phishing, except these attacks are generally targeted to leaders or other executives with access to large amounts of information at an organization or business. Whaling attacks can target people in payroll offices, human resource personnel and financial offices as well as leadership.

In some cases, when a taxpayer believes their personal information is being used to file fraudulent tax returns, they should consider filing a Form 14039 online, or they can complete the paper Form 14039, Identity Theft Affidavit, which can then be printed and mailed or faxed to the IRS.

Osceola County - Noticias / News

Condado Osceola colabora con empresa surcoreana para crear cientos de puestos de trabajo en NeoCity

Condado Osceola, FL - En un acontecimiento histórico para ampliar el ecosistema de NeoCity y atraer inversión privada, la Junta de Comisionados del Condado Osceola aprobó un Memorando de Acuerdo (MOU) con la empresa tecnológica surcoreana ELSPES, que planea invertir al menos $470 millones para construir una planta de fabricación y sus oficinas centrales mundiales.

En virtud del acuerdo, ELSPES deberá emplear al menos a 600 trabajadores con un salario medio anual de $85,000, y como mínimo la mitad de esos puestos de trabajo se crearán a finales de 2028. ELSPES se convertiría en la primera entidad privada en adquirir una propiedad en NeoCity, el distrito tecnológico del Condado. Los planes de la empresa consisten en construir unas instalaciones de 75,000 pies cuadrados centradas en el desarrollo y la fabricación de condensadores de silicio para dispositivos informáticos de alto rendimiento, según el MOU aprobado el lunes. El condado proporcionará hasta cinco acres de terreno e incentivos específicos para apoyar la expansión de ELSPES, lo que demuestra un enfoque de colaboración para atraer inversiones privadas de alto valor.

“El MOU representa un paso transformador en nuestra estrategia de desarrollo económico y el crecimiento de nuestro ecosistema en NeoCity,” dijo Viviana Janer, Presidenta de la Comisión del Condado Osceola. “Atraer a ELSPES no se trata sólo de crear puestos de trabajo; se trata de posicionar al Condado Osceola como destino principal para la fabricación de tecnología avanzada, una visión posible gracias al Programa de Motores de Innovación Regional de la NSF.”

Esta inversión se basa en el creciente impulso de NeoCity, incluida la creación del Motor de Innovación de Semiconductores de Florida Central como resultado del pre mio de la Fundación Nacional de la Cien cia. NeoCity también ha recibido financia ción crítica del Departamento de Defensa, la Administración de Desarrollo Económico de EE.UU. y el Departamento de Comercio de Florida. Además, la creación de un pro grama acelerador de semiconductores por parte de Plug and Play destaca la creciente importancia del distrito de 500 acres como ecosistema dinámico de alta tecnología.

Con la aprobación del MOU, NeoCity afirma la visión del Condado Osceola de convertirse en un líder global en tecnología avanzada e innovación. Los funcionarios de Osceola destacaron el papel clave desem peñado por NeoCityLinks en esta expan sión. NeoCityLinks facilita y dirige la inver sión y la actividad empresarial surcoreanas al Condado.

Tras los efectos de la pandemia de CO VID-19, cuando el desempleo alcanzó el 30 por ciento (el más alto del estado), el Con dado Osceola decidió realizar una inversión a largo plazo para crear un distrito tecnoló gico de 500 acres conocido como NeoCity con el fin de diversificar su economía. Va rios socios se han unido al Condado Osceo

la para desarrollar el ecosistema de NeoCity, entre ellos SkyWater Technology, imec USA, BRIDG, la Universidad de Florida Central, la Universidad de Florida (Florida Semiconductor Institute), Valencia College, Orlando Economic Partnership, CareerSource Central Florida, el Florida High Tech Corridor, SUSS MicroTek, TEL y la Universidad Nacional de Seúl.

El Condado Osceola se ha comprometido a relocalizar la producción de semiconductores a EE.UU. para crear prosperidad económica regional para todos los floridanos centrales dentro de un ecosistema que cuenta con una fuerza laboral técnica avanzada. En colaboración con la NSF, el Motor de Innovación de Semiconductores de Florida Central pretende convertirse en un líder mundial en el empaquetado avanzado y especializado de semiconductores ubicado en Florida. Este trabajo es crucial, ya que actualmente menos del 3 por ciento de la cuota de mercado mundial en la fabricación de envases avanzados de semiconductores se produce en EE.UU. El objetivo final es impulsar la capacidad de innovación, creando un ecosistema sostenible y demostrando un crecimiento económico inclusivo.

Osceola County Commission to work with South Korean firm to bring hundreds more jobs to NeoCity

Osceola County, FL – In a milestone to expand the ecosystem at NeoCity and attract private investment, the Osceola County Board of County Commissioners approved a Memorandum of Understanding (MOU) with South Korean tech company ELSPES, which plans to invest at least $470 million to build a manufacturing facility and its world headquarters.

Under the agreement, ELSPES must employ at least 600 employees at an average annual salary of $85,000, with at least half of those jobs coming by the end of 2028. ELSPES would become the first private entity to acquire property at NeoCity, the County’s technology district. The company’s plans call for a 75,000-square-foot facility focused on developing and manufacturing silicon capacitors for high-performance computing devices under the MOU approved Monday. The County will provide up to five pad-ready acres and targeted incentives to support ELSPES' expansion, demonstrating a collaborative approach to attracting high-value private investments.

“The MOU represents a transformative step in our economic development strategy and the growth of our ecosystem at NeoCity,” said Viviana Janer, Chair of the Osceola County Commission. “Attracting ELSPES is not just about creating jobs; it’s about positioning Osceola County as a premier destination for advanced technology manufacturing -- a vision made possible by the NSF Regional Innovation Engines Program.”

This investment builds on NeoCity’s growing momentum, including the creation of the Central Florida Semiconductor Innovation Engine as a result of the National Science Foundation award. NeoCity has also received critical funding from the Department of Defense, the U.S. Economic Development Administration, and the Florida Department of Commerce. Additionally, the establishment of

a semiconductor accelerator program by Plug and Play highlights the expanding significance of the 500-acre district as a dynamic high-tech ecosystem.

With the approval of the MOU, NeoCity affirms Osceola County's vision of becoming a global leader in advanced technology and innovation. Osceola officials noted the key role NeoCityLinks played in this expansion. NeoCityLinks facilitates and directs South Korean investment and business activity to the County.

Following the impacts of the COVID-19 pandemic, when unemployment hit 30 percent (the highest in the state), Osceola County decided to make a long-term investment to create a 500-acre technology district known as NeoCity to diversify its economy. Several partners have joined with Osceola County to develop the ecosystem at NeoCity, including SkyWater Technology, imec USA, BRIDG, the University of Central Florida, the University of Florida (Florida Semiconductor Institute), Valencia College, the Orlando Economic Partnership, CareerSource Central Florida, the Florida High Tech Corridor, SUSS MicroTek, TEL and Seoul National University.

Osceola County is committed to reshoring semiconductor production to the U.S. to create regional economic prosperity for all Central Floridians within an ecosystem that has an advanced technical workforce. Working with the NSF, the Central Florida Semiconductor Innovation Engine seeks to be a global leader in the advanced and specialty packaging of semiconductors based in Florida. This work is crucial, as currently less than 3 percent of the global market share in semiconductor advanced packaging manufacturing occurs in the U.S. The ultimate goal is to boost innovation capacity, creating a sustainable ecosystem, and demonstrating inclusive economic growth.

Orlando Magic sirve desayuno de Acción de Gracias en la Coalición para las Personas sin Hogar por 32º año

Por Josh Cohen, OrlandoMagic.com

El jueves por la mañana, en la tradición más reconocida del Magic en su organización, el entrenador en jefe Jamahl Mosley, el presidente de operaciones de baloncesto del Magic, Jeff Weltman, el presidente de operaciones comerciales del Magic, Charlie Freeman, el vicepresidente de participación de accionistas del Magic, Ryan DeVos y su esposa Michelle, los miembros de la familia DeVos, Doug, Maria, Jordan y Micaela, y otros miembros del personal del equipo, sirvieron un desayuno especial de Acción de Gracias a los casi 500 hombres. mujeres y niños que actualmente residen en la Coalición para las Personas sin Hogar de Florida Central y más de 100 personas sin refugio de la comunidad que pueden estar luchando contra la inseguridad alimentaria.

"Es todo, creo que esa es nuestra responsabilidad", dijo Mosley sobre la importancia de retribuir a la comunidad. "Hablamos del baloncesto. Hablamos del juego. Pero lo más importante como seres humanos es cuidar a los que no tienen (tanto). Hemos sido bendecidos de tantas maneras que fuera de la cancha es imprescindible que cuides a los que te rodean y que son menos afortunados, para ayudarlos a entender que no están solos en lo que están pasando, que tienen apoyo, (y) que tienen personas que quieren cuidarlos y ayudarlos a encontrar su camino".

Durante más de tres décadas, esta tradición ha permitido que el Magic sirva un desayuno nutritivo a personas y familias que luchan contra la falta de vivienda y que dependen de la Coalición para sus comidas. Al hacerlo, estas personas y familias pueden experimentar la alegría y la celebración del Día de Acción de Gracias. El desayuno de la Coalición fue posible este año gracias a la generosidad de Mosley.

"Llevo 35 años en la liga. He trabajado para seis equipos diferentes y el Orlando Magic es una organización especial", dijo Weltman. "Este para mí es uno de los días más especiales del año a través de la Magia. Es nuestra oportunidad de participar en la retribución, y lo que lo hace realmente especial para mí es que estamos a solo un par de cuadras de distancia. Esta es verdaderamente nuestra comunidad. Esta es nuestra gente. Me encanta que podamos estar a tiro de piedra de nuestra oficina y salir y realmente involucrarnos en ayudar a servir a la comunidad en un día como hoy".

La naturaleza filantrópica de la familia DeVos se ha vuelto magnética en toda la Florida Central. Muchas organizaciones se asocian con ellos, y con la magia en su conjunto, para levantar el ánimo de los demás y marcar una diferencia positiva en sus vidas.

Ryan DeVos ha visto de primera mano a lo largo de los años el increíble impacto que tiene retribuir a la comunidad y lo motivador e inspirador que es para todos los involucrados.

"Es increíble. Poder recordar realmente el motivo de la festividad: retribuir y apoyar a nuestra comunidad que nos da tanto", dijo. "Es una gran oportunidad para todos nosotros".

La Coalición para las Personas sin Hogar de la Florida Central es el mayor proveedor de servicios para personas sin hogar en la Florida Central, ayudando a las personas y familias a regresar a una vivienda estable y permanente lo más rápido posible. Solo el año pasado, la Coalición sirvió más de 230,000 comidas y ayudó a más de 2,400 personas a encontrar vivienda permanente. Tener organizaciones en la comunidad que se preocupan por el bienestar de los demás y tienen los recursos para ayudar, como Magic, permite a la Coalición ayudar mejor a las personas sin hogar.

"Es increíble. Es todo", dijo la directora ejecutiva de la Coalición para las Personas sin Hogar de Florida Central, Allison Krall, sobre el Magic. "Demuestra su compromiso con esta organización. Muestra su compromiso con las personas sin hogar: que pasarían su mañana de Acción de Gracias lejos de sus familias o, en muchos casos, traen a sus familias con ellos y comienzan su Día de Acción de Gracias una vez que llegan a casa. Es bastante sorprendente. Es un momento familiar para ellos. Es un momento increíble para nuestros huéspedes".

Kany Garcia se presentó en el Kia Center con un lleno total

Orlando, FL - La cantautora puertorriqueña, reconocida por sus letras que narran historias de amor y desamor llegó a Orlando con su tour “Garcia”. Todas las entradas para el concierto en el Kia Center se agotaron rápidamente, reflejando la gran expectativa y emoción de sus seguidores, en varias ocasiones la cantante agradeció por la respuesta de su público y el sold out que sin duda fue un gran éxito en el tour.

El concierto presentado por Kany el sábado 30 de noviembre estuvo cargado de emoción, sus fanáticos cantaban junto a

ella sus canciones con letras íntimas y melodías cautivadoras, fue una noche llena de emociones.

Durante su concierto la artista no solo ofreció un espectáculo musical, sino que también interactuó con su público de manera especial contando las historias que hay detrás de cada letra que compone.

El concierto en el Kia Center también contó con la participación del grupo Rawayana, que se unió a García para interpretar “La Culpa” canción que tienen en conjunto como colaboración.

Kany Garcia performed at the Kia Center with a full house

Orlando, FL - The Puerto Rican singersongwriter, known for her lyrics that tell stories of love and heartbreak, came to Orlando with her “Garcia” tour. All tickets for the concert at the Kia Center sold out quickly, reflecting the great expectation and excitement of her fans. On several occasions, the singer thanked the audience for their response and for the sell out that was undoubtedly a highlight of the tour.

Kany’s concert took place on Saturday, November 30 and was full of emotion, her

Orlando

Magic serve Thanksgiving Breakfast at the Coalition for the Homeless for the 32nd Year

By Josh Cohen, OrlandoMagic.com

On Thursday morning, in the Magic’s most renowned tradition in their organization, head coach Jamahl Mosley, Magic President of Basketball Operations Jeff Weltman, Magic President of Business Operations Charlie Freeman, Magic Vice President of Shareholder Engagement Ryan DeVos and his wife Michelle, DeVos family members Doug, Maria, Jordan, and Micaela, and other team staff served a special Thanksgiving breakfast to the nearly 500 men, women and children who currently reside at Coalition for the Homeless of Central Florida and more than 100 unsheltered individuals from the community who may be struggling with food insecurity.

“It’s everything – I think that’s our responsibility,” said Mosley of the importance of giving back to the community. “We talk about the basketball. We talk about the game. But most important as human beings is taking care of those that don’t have (as much). We’ve been blessed in so many ways that off the court it’s a must that you take care of those around you that are less fortunate, to help them understand they are not alone in what they are going through, that they have support, (and) that they have people that want to look out for them and help them find their way.”

For more than three decades, this tradition has allowed the Magic to serve a nutritious breakfast to individuals and families struggling with homelessness who rely on the Coalition for their meals. In doing so, these individuals and families get to experience the joy and celebration of Thanksgiving. The breakfast for the Coalition was made possible this year thanks to the generosity of Mosley.

“I’ve been in the league 35 years. I’ve worked for six different teams and the Orlando Magic is a special organization,” Weltman said. “This to me is one of the most special days of the year through the Magic. It’s our opportunity to participate in giving

back, and what makes it really special to me is that we are just a couple blocks away right there. This is truly our community. These are our people. I love that we can be a stone’s throw from our office and come out and really get involved in helping serve the community on a day like today.”

The DeVos family’s philanthropic nature has become magnetic throughout Central Florida. Many organizations partner with them, and the Magic as a whole, to lift the spirits of others and make a positive difference in their lives.

Ryan DeVos has seen first-hand over the years the incredible impact giving back to the community makes and how motivating and inspiring it is for everyone involved.

“It’s amazing. To be able to really remember the reason for the holiday – to give back and support our community that gives us so much,” he said. “It’s a great opportunity for all of us.”

The Coalition for the Homeless of Central Florida is the largest provider of homeless services in Central Florida, helping individuals and families return to stable and permanent housing as quickly as possible. Last year alone, the Coalition served more than 230,000 meals and assisted more than 2,400 individuals in finding permanent housing. Having organizations in the community that care about the well-being of others and have the resources to help, like the Magic, allows the Coalition to better assist those experiencing homelessness.

“It's amazing. It’s everything,” Coalition for the Homeless of Central Florida CEO Allison Krall said of the Magic. “It shows their commitment to this organization. It shows their commitment to people experiencing homelessness – that they would take up their Thanksgiving morning away from their families or in a lot of cases they bring their families with them and start their Thanksgiving once they get home. It’s pretty amazing. It’s a family time for them. It's an amazing time for our guests.”

fans sang along with the intimate lyrics and captivating melodies of her songs, it was a night full of emotions.

During her concert Kany not only offered a musical show, but also interacted with her audience in a special way, telling the stories behind the lyrics of her songs.

The concert at the Kia Center also featured the participation by the group Rawayana, who joined Garcia to perform “La Culpa,” a song they have together as a collaboration.

Jonathan Isaac serving food at Thanksgiving community event.

Wendell and his mom handing out turkeys at Block Out Hunger Thanksgiving event.

Puerto Rico - Noticias / News

WAPA América presentó el especial navideño del Banco Popular en exclusiva en los EE.UU. Continentales

Miami, FL – La cadena de televisión por cable WAPA América, regaló un pedacito de la Navidad puertorriqueña a todos los boricuas en la diáspora con la presentación del especial navideño Lo que nos une de Popular (Banco Popular de Puerto Rico). El programa, una tradición que lleva 32 años de llevarle alegría al público, se transmitió el domingo, 1ro de diciembre a las 8pm ET/5pm PT exclusivamente por WAPA América.

Como en ediciones anteriores, la emblemática producción musical continua sirviendo como plataforma para nuevos talentos, quienes compartieron escenario con artistas ya consagrados. Este año, Lo que nos une cuenta con la participación de queridísimos artistas como Danny Rivera, Charlie Aponte, Julio César Sanabria, Melina León y Pedro Capó, junto a Moncho Rivera, Ángel “Papote” Alva -

rado, Andrea Cruz, Grupo Esencia, Chabela, Chuwi, Miley Burgos, Gale, Daymé Arocena, y Los Rivera Destino.

Durante más de tres décadas, el especial musical se ha convertido en una tradición que marca el inicio de la temporada navideña en la isla. Lo que nos une presentó a Puerto Rico desde distintas miradas sobre todo para que los que están fuera de la isla puedan disfrutar de sus bellezas. La filmación se llevó a cabo en diferentes pueblos de la isla, incluyendo Lares, Cayey, San Juan y Loíza, y presentó imágenes de otras zonas alrededor de Puerto Rico. La producción busca llevar un mensaje de unión familiar y rememorar los espacios y la música que une al pueblo puertorriqueño tanto en la isla, como en los EE.UU.

WAPA America presented Banco Popular’s Christmas special exclusively in the Continental U.S.

Miami, FL – The cable television network WAPA America gave a little piece of Puerto Rican Christmas to all Puerto Ricans in the diaspora with the presentation of the Christmas special Lo que nos une by Popular (Banco Popular de Puerto Rico). The program, a tradition that has been bringing joy to the public for 32 years, aired on Sunday, December 1st at 8pm ET/5pm PT exclusively on WAPA America.

As in previous editions, the emblematic musical production continues to serve as a platform for new talents, who shared the stage with already established artists. This year, Lo que nos une features the participation of beloved performers such as Danny Rivera, Charlie Aponte, Julio César Sanabria, Melina León and Pedro Capó, along with Moncho Rivera, Án -

gel “Papote” Alvarado, Andrea Cruz, Grupo Esencia, Chabela, Chuwi, Miley Burgos, Gale, Daymé Arocena, and Los Rivera Destino.

For more than three decades, the musical special has become a tradition that marks the beginning of the Christmas season on the island. Lo que nos une presented Puerto Rico from different perspectives, especially so that those who are outside the island can enjoy its beauty. Filming took place in different towns on the island, including Lares, Cayey, San Juan and Loíza, and presented images of other areas around Puerto Rico. The production seeks to convey a message of family unity and to remember the spaces and music that unite the Puerto Rican people both on the island and in the U.S.

Melina León

Pedro Capó

Sheriff - Noticias / News

Investigación de homicidio

Condado Osceola, FL – El 20 de noviembre de 2024, la Oficina del Sheriff del Condado Osceola respondió a 1148 Cambourne Drive, Kissimmee, ubicado en el Condado Osceola, en referencia a una llamada de servicio por disturbios armados. Las notas de despacho hacían referencia a la persona que llamó al 911, quien declaró que alguien llamado Kelsey había matado a un niño de 14 años en la dirección ahogándolo y había atacado a la persona que llamaba al 911 con cuchillos y un martillo. Los agentes entraron en la casa en circunstancias apremiantes y encontraron a una niña de 14 años (Giselle Glover) inconsciente. Se realizaron medidas para salvar la vida y la menor fue transportada más tarde al Centro Médico Poinciana, donde fue declarada fallecida. La Unidad de Homicidios de la Oficina del Sheriff del Condado Osceola respondió a la escena y se hizo cargo de la investigación. El 20 de noviembre de 2024, la Unidad de Homicidios de la Oficina del Sheriff del Condado Osceola identificó a Kelsey Michelle Glover (Madre), D.O.B el 24/09/1989, como la sospechosa de la muerte de Giselle Glover (Hija), y se obtuvo una orden de arresto contra ella por asalto agravado con un arma mortal. El 21 de noviembre de 2024, el Dr. Joshua Stephany de la Oficina del Médico Forense realizó un examen de autopsia a Giselle Glover. El Dr. Stephany enumeró la causa de la muerte como ahogamiento y la forma de muerte como homicidio.

El 22 de noviembre de 2024, la Unidad de Homicidios de la Oficina del Sheriff del Condado Osceola obtuvo una orden de arresto contra Kelsey Michelle Glover, por asesinato en primer grado. Esta investigación está en curso, y si alguien en el público tiene alguna información, se le pide que se ponga en contacto con la Oficina del Sheriff del Condado Osceola.

La Oficina del Sheriff del Condado Osceola se dedica a servir a nuestra comunidad y aumentar la seguridad pública. Cualquier persona que tenga información relacionada con este caso o cualquier otro incidente similar, comuníquese con la Oficina del Sheriff del Condado Osceola al (407) 348-2222.

Homicide investigation

Osceola County, FL – On November 20, 2024, the Osceola County Sheriff's Office responded to 1148 Cambourne Drive, Kissimmee, located in Osceola County, in reference to an armed disturbance call for service. Dispatch notes referenced the 911 caller, who stated someone by the name of Kelsey had killed a 14-year-old child at the address by drowning them and had attacked the 911 caller with knives and a hammer. Deputies made entry into the home under exigent circumstances and found a 14-year-old female (Giselle Glover) unresponsive. Life-saving measures were performed, and the juvenile was later transported to the Poinciana Medical Center where she was pronounced deceased. The Osceola County Sheriff's Office Homicide Unit responded to the scene and took over the investigation.

On November 20, 2024, The Osceola County Sheriff's Office Homicide Unit identified Kelsey Michelle Glover (Mother), D.O.B 9/24/1989, as the suspect

in the death of Giselle Glover(Daughter), and a warrant was obtained for her arrest for aggravated assault with a deadly weapon. On November 21, 2024, Doctor Joshua Stephany M.D. from the Medical Examiner's Office conducted an Autopsy exam on Giselle Glover. Dr. Stephany listed the cause of death as drowning and the manner of death as Homicide.

On November 22, 2024, the Osceola County Sheriff's Office Homicide Unit obtained an arrest warrant for Kelsey Michelle Glover, for First Degree Murder. This investigation is ongoing, and if anyone in the public has any information, you are asked to please get in touch with the Osceola County Sheriff's Office.

The Osceola County Sheriff's Office is dedicated to serving our community and increasing public safety. Anyone with information related to this case or any other similar incidents, please contact the Osceola County Sheriff’s Office at (407) 348- 2222.

Sobreviviente se reúne con personal que le salvó la vida

Kissimmee, FL – El Departamento de Bomberos de la Ciudad de Kissimmee, en asociación con HCA Florida Osceola Hospital, organizó un evento de reconocimiento especial el jueves 21 de noviembre para honrar los esfuerzos que salvaron la vida de un residente.

El residente resultó gravemente herido en un accidente entre un vehículo y un peatón mientras usaba una bicicleta eléctrica. Su corazón se paró y sus posibilidades de sobrevivir eran inferiores al 3%. Sin embargo, gracias a la rápida y coordinada respuesta del Departamento de la Policía de Kissimmee, el Cuerpo de Bomberos de Kissimmee y el personal del hospital, fue reanimado y salió del hospital 20 días después.

Durante la ceremonia, el sobreviviente expresó su gratitud, relatando su experiencia y su emotivo proceso de recuperación. Sorprendentemente, compartió la noticia de que él y su pareja están esperando un bebé- expresó su profundo agradecimiento por la rápida acción del personal que le dio una segunda oportunidad de vivir.

Ex

agente

acusado

de asesinato en primer grado de esposa,

una Teniente de la Oficina del Sheriff de Orange

Condado Orange, FL – Un gran jurado del Condado Orange acusó formalmente a Anthony Shea, de 49 años, de asesinato en primer grado con un arma de fuego por disparar y matar a su esposa, una teniente de la Oficina del Sheriff del Condado Orange, y por manipular pruebas en un procedimiento capital.

El 14 de octubre de 2024, los agentes de la Oficina del Sheriff del Condado Orange respondieron a una casa en el este del Condado Orange y encontraron a la teniente de la OCSO, Eloilda Shea, de 39 años, con una herida de bala. El personal médico la transportó a un hospital local, pero fue declarada muerta poco después de su llegada.

Los investigadores determinaron que el esposo del teniente Shea, el ex ayudante del alguacil del Condado Orange, Anthony Shea, disparó y mató intencionalmente a su esposa en su casa y posteriormente intentó alterar la evidencia. El 20 de noviembre, el Estado presentó pruebas suficientes ante un gran jurado para asegurar una acusación formal de dos cargos contra Shea por asesinato en primer grado con un arma de fuego y manipulación de pruebas en un procedimiento capital.

Una acusación formal es simplemente una acusación y todos los acusados se presumen inocentes hasta que se demuestre su culpabilidad más allá de toda duda razonable en un tribunal de justicia.

Former Deputy indicted for First Degree Murder of wife, a Sheriff’s Office Lieutenant

Orange County, FL – An Orange County grand jury formally indicted Anthony Shea, 49, for First Degree Murder with a Firearm for shooting and killing his wife, an Orange County Sheriff’s Office lieutenant, and Tampering with Evidence in a Capital Proceeding.

On Oct. 14, 2024, Orange County Sheriff’s Office deputies responded to a home in east Orange County and found OCSO Lieutenant Eloilda Shea, 39, with a gunshot wound. Medical personnel transported her to a local hospital but she was pronounced dead shortly after arrival.

Investigators determined Lt. Shea’s husband, former Orange County Sheriff’s Deputy Anthony Shea, intentionally shot and killed his wife in their home and subsequently attempted to alter evidence.

On Nov. 20, the State presented sufficient evidence to a grand jury to secure a two-count indictment against Shea for

First Degree Murder with a Firearm and Tampering with Evidence in a Capital Proceeding.

An indictment is merely an allegation and all defendants are presumed innocent until proven guilty beyond a reasonable doubt in a court of law.

Survivor reunited with Life-Saving crew

Kissimmee, FL – The City of Kissimmee Fire Department, in partnership with HCA Florida Osceola Hospital, hosted a special recognition event on Thursday, November 21, to honor the efforts that saved a resident's life.

The resident was critically injured in a vehicle-pedestrian accident while riding an electric bike. His heart stopped, and his chances of survival were less than 3%. However, thanks to the quick and coordinated response of the Kissimmee Police Department, Kissimmee Fire Department, and hospital staff, he was resuscitated and walked out of the hospital 20 days later.

Kissimmee Fire Chief James Walls recognized the critical timing and collaboration involved in the response. "The police officer who administered CPR, followed by our crews who arrived on the scene, worked in perfect synchronization with dispatchers and hospital staff. Everything had to happen at just the right moment for him to be with us today,” Chief Walls stated.

The ceremony concluded with certificates of recognition presented to each responder involved, celebrating their teamwork and dedication.

El Jefe de Bomberos de Kissimmee, James Walls, reconoció el momento crítico y la colaboración implicados en la respuesta. "La agente de policía que administró la reanimación cardiopulmonar, seguido de nuestros equipos que llegaron al lugar, trabajaron en perfecta sincronización con los operadores de emergencias y el personal del hospital. Todo tuvo que ocurrir en el momento justo para que él estuviera hoy con nosotros», declaró el Jefe Walls.

La ceremonia concluyó con la entrega de certificados de reconocimiento a cada uno de los intervinientes, celebrando su trabajo en equipo y su dedicación.

El Departamento de Bomberos de Kissimmee se une al Departamento de la Policía de Kissimmee y al HCA Florida Osceola Hospital en la celebración de los esfuerzos de colaboración para salvar la vida de este residente, asegurando que estará allí para dar la bienvenida al bebé que él y su pareja están esperando.

Para obtener más información sobre el Departamento de Bomberos de la Ciudad de Kissimmee, visite kissimmee.gov/fire.

During the ceremony, the survivor expressed his gratitude, recounting his experience and emotional recovery journey. Remarkably, he shared the news that he and his partner are expecting a baby and expressed his profound appreciation for the quick actions of the team that gave him a second chance at life.

The Kissimmee Fire Department stands with the Kissimmee Police Department and HCA Florida Osceola Hospital in celebrating the collaborative efforts in saving this resident's life, ensuring he will be there to welcome the child he and his partner are expecting.

To learn more about the City of Kissimmee Fire Department, visit kissimmee. gov/fire

Kelsey Michelle Glover

Anthony Shea

City of Kissimmee Fire Department, in partnership with HCA Florida Osceola Hospital saved the life of a Kissimmee resident.

Orlando - Noticias / News

Camping World Stadium y el Kia Center están listos para actualizar y mejorar sus instalaciones

Orlando, FL - El miércoles 20 de noviembre, los comisionados del Condado Orange aprobaron por unanimidad un acuerdo con la ciudad de Orlando que proporcionará fondos para actualizar y mejorar el Camping World Stadium y el Kia Center, dos de los principales motores económicos de la ciudad, lo que garantizará que ambas instalaciones sigan siendo competitivas en los próximos años. La votación se produce tras la aprobación del acuerdo por parte del Ayuntamiento de Orlando el 11 de noviembre. La financiación para el acuerdo de $626 millones se genera a partir de los ingresos futuros del impuesto turístico mediante un recargo del 6% sobre las habitaciones de hotel y el alojamiento a corto plazo en el Condado Orange.

El Camping World Stadium, propiedad y operado por la Ciudad de Orlando, recibirá $400 millones para eliminar y reconstruir las terrazas superiores del estadio, que ahora tienen casi 35 años. También ayudará a ampliar la capacidad del estadio hasta 65,000 asientos. Originalmente construido en 1936, el icónico estadio ha crecido y evolucionado a lo largo de las décadas siguientes, incluida una reconstrucción de $207.7 millones en 2014 y $60 millones en mejoras adicionales en 2021. Esta última mejora proporcionará efectivamente un estadio completamente nuevo desde 2014. Camping World Stadium ha experimentado un importante retorno de la inversión, atrayendo eventos de alto perfil como Wrestlemania 33, NFL Pro Bowl Games (4x), Monster Jam World Finals, amistosos internacionales de fútbol y conciertos de grandes nombres como Rolling Stones, Bad Bunny, Garth Brooks, Pink y el EDC Orlando anual de tres días.

Solo en 2022, estos eventos a gran escala generaron un impacto económico local de $632 millones. Además de reconstruir las cubiertas superiores del estadio, se agregará un espacio comunitario multiusos adyacente de 100,000 pies cuadrados, que se proyecta que albergará más de 100 eventos de tamaño mediano al año.

Kia Center recibirá $226 millones en 10 años que mejorarán sustancialmente muchas áreas públicas y abordarán reemplazos de capital de infraestructura, incluidos sistemas mecánicos, eléctricos y de plomería junto con seguridad y protección contra incendios, ascensores y escaleras mecánicas (transporte vertical) y tecnología actualizada. Las áreas adicionales dentro del alcance incluyen acabados interiores y exteriores, junto con muebles, accesorios y equipos (FF&E). Estos reemplazos y mejoras modernas ayudarán al estadio a atraer los eventos más grandes y mejores, al tiempo que mejoran la experiencia de los fanáticos. Desde su apertura en 2010, Kia Center, que también es propiedad y está operado por la Ciudad de Orlando, ha creado más de 4,070 empleos, ha organizado casi 3,000 eventos, ha recibido a más de 18 millones de invitados y ha generado un impacto económico de $6.5 mil millones. El estadio recientemente cerró su año más activo, al albergar un récord de 70 conciertos, superando fácilmente su récord anterior de 54.

En las semanas restantes de 2024, el Kia Center albergará varios conciertos, incluidos Battle of the Bands, Kany García, Kacey Musgraves, Creed y Rod Wave, junto con varios juegos de Orlando Magic y Orlando Solar Bears.

Camping World Stadium and Kia Center ready to update and upgrade venues

Orlando, FL - On Wednesday, November 20th, Orange County Commissioners unanimously approved an agreement with the City of Orlando that will provide funding to update and enhance Camping World Stadium and Kia Center, two of the city's major economic engines, ensuring both venues remain competitive for years to come. The vote follows approval of the agreement by Orlando City Council on November 11. Funding for the $626 million agreement is generated by future tourist tax revenues by way of a 6% surcharge on hotel rooms and short-term lodging within Orange County.

Camping World Stadium, owned and operated by the City of Orlando, will receive $400 million to remove and rebuild the stadium's upper terrace decks, now nearly 35 years old. It will also help expand the stadium's capacity up to 65,000 seats. Originally built in 1936, the iconic stadium has grown and evolved throughout the ensuing decades, including a $207.7 million reconstruction in 2014 and $60 million in additional upgrades in 2021. This latest upgrade will effectively provide a completely brand new stadium since 2014. Camping World Stadium has experienced a significant return on investment, drawing high-profile events including Wrestlemania 33, NFL Pro Bowl Games (4x), Monster Jam World Finals, international soccer friendlies and bigname concerts including Rolling Stones, Bad Bunny, Garth Brooks, Pink and the annual three-day EDC Orlando. In 2022

Aeropuerto Internacional de Orlando organizó un ejercicio de Movilidad Aérea Avanzada

Orlando, FL – Para avanzar hacia la próxima era de la aviación y cumplir con su visión de convertirse en el líder mundial en la evolución de la movilidad, la Autoridad de Aviación del Gran Orlando organizó recientemente un ejercicio de dos días para explorar cómo integrar con éxito la Movilidad Aérea Avanzada (AAM por sus siglas en inglés), incluidas las aeronaves eléctricas de despegue y aterrizaje verticales (eVTOL por sus siglas en inglés), en las operaciones del Aeropuerto Internacional de Orlando (MCO).

El ejercicio fue patrocinado por la Administración Federal de Aviación (FAA) e incluyó a varias organizaciones de la FAA. El Plan de Implementación de Movilidad Aérea Avanzada tiene como objetivo integrar de manera segura y eficiente las operaciones de AAM en el Sistema Nacional del Espacio Aéreo durante los próximos años.

“El Aeropuerto Internacional de Orlando tiene como objetivo servir como incubadora de tecnología y sitio de investigación y desarrollo de primer nivel en el aeropuerto para las tecnologías AAM y, en última instancia, integrar las operaciones en el entorno multimodal del aeropuerto”, dijo Kevin J. Thibault, director ejecutivo de GOAA. “Este ejercicio de dos días nos ayudó a desarrollar las bases para las eVTOL y otras aeronaves que darán forma al futuro de la aviación”.

La FAA y funcionarios electos, consultores, desarrolladores, representantes de cinco fabricantes de equipos originales (OEM por sus siglas en inglés) y tres aerolíneas asistieron al evento en el Lake Nona Wave Hotel.

Las discusiones se centraron en cómo integrar de manera segura las operaciones AAM en MCO sin afectar las operaciones comerciales existentes.

La Autoridad de Aviación ha identificado el aeródromo este, una parcela sin desarrollar en el lado noreste del Aeropuerto Internacional de Orlando, como una ubicación potencial para el desarrollo de las instalaciones iniciales de AAM.

La GOAA ha invertido en la preparación del sitio del aeródromo este para el desarrollo futuro, que ahora incluye planes conceptuales para un puerto para despegue vertical de naves y un centro de investigación y desarrollo. El Aeropuerto Internacional de Orlando tiene una gran ventaja en el desarrollo de la tecnología AAM debido al tamaño de su campus de más de 11,000 acres.

Los funcionarios y el personal del aeropuerto continuarán colaborando con los socios para garantizar que el Aeropuerto Internacional de Orlando se posicione como líder en la adopción de operaciones AAM y continuarán cultivando relaciones que beneficiarán a todos los aeropuertos de Florida.

alone, these large-scale events generated a local economic impact of $632 million. Beyond rebuilding the stadium's upper decks, an adjacent 100,000 square foot multi-purpose community space, projected to host over 100 mid-sized events annually, will be added.

Kia Center will receive $226 million over 10 years that will substantially improve many public-facing areas and address capital replacements of infrastructure including mechanical, electrical and plumbing systems along with security and fire protection, elevators and escalators (vertical transportation) and updated technology. Additional areas within the scope include interior and exterior finishes, along with furniture, fixtures and equipment (FF&E). These replacements and modern enhancements will help the arena attract the biggest and best events while improving the fan experience. Since opening in 2010, Kia Center, which is also owned and operated by the City of Orlando, has created over 4,070 jobs, hosted nearly 3,000 events, welcomed more than 18 million guests and generated a $6.5 billion economic impact. The arena recently wrapped its busiest year ever, hosting a record-breaking 70 concerts, easily beating its previous record of 54.

In the remaining weeks of 2024, Kia Center will host several concerts including Battle of the Bands, Kany Garcia, Kacey Musgraves, Creed and Rod Wave along with several Orlando Magic and Orlando Solar Bears games.

Orlando International Airport hosts AAM tabletop exercise

Orlando, FL – To advance the next era of aviation and fulfill its vision to become the global leader in the evolution of mobility, the Greater Orlando Aviation Authority hosted a two-day tabletop exercise recently exploring how to successfully integrate Advanced Air Mobility (AAM), including electric vertical take-off and landing (eVTOL) aircraft, into operations at Orlando International Airport (MCO).

The exercise was sponsored by the Federal Aviation Administration (FAA) and included multiple FAA organizations. The Advanced Air Mobility Implementation Plan aims to safely and efficiently integrate AAM operations into the National Airspace System over the next few years.

“Orlando International Airport has a goal to serve as a technology incubator and premier on-airport research-and-development site for AAM technologies, and ultimately integrate operations into the multimodal environment at the airport,” said Kevin J. Thibault, GOAA CEO. “This two-day exercise helped us to develop groundwork for eVTOLs and other aircraft that will shape the future of aviation.”

FAA and elected officials, consultants, developers, representatives from five ori -

ginal equipment manufacturers (OEMs), and three airlines attended the event at the Lake Nona Wave Hotel.

Discussions centered around how to safely integ rate AAM operations at MCO without impact to existing commercial operations.

The Aviation Authority has identified the east airfield, an undeveloped parcel on the northeast side of Orlando International, as a potential location for the development of initial AAM facilities.

GOAA has invested into preparing the east airfield site for future development, which now includes conceptual plans for a vertiport and a research and development center. Orlando International has a keen advantage in developing AAM technology due to its campus size of 11,000plus acres.

Airport officials and staff will continue to collaborate with partners to ensure that Orlando International is positioned as a leader in the adoption of AAM operations and continue to cultivate relationships that will benefit every airport in Florida.

Kevin J. Thibault, GOAA CEO

Atracciones / Attractions

Universal Orlando Resort comenzó una temporada de alegría y diversión

Orlando, FL – La celebración navideña de Universal Orlando Resort comenzó oficialmente, invitando a todos a celebrar la época más maravillosa del año con una increíble colección de experiencias festivas para toda la familia, inspiradas en personajes e historias queridos. Todos los días hasta el 31 de diciembre, los visitantes podrán disfrutar de una alegre variedad de experiencias.

Los visitantes pueden celebrar la temporada en Universal Studios Florida y Universal Islands of Adventure con actividades festivas que están incluidas con su boleto para los parques temáticos:

Christmas in The Wizarding World of Harry Potter: La magia navideña cobra vida en Hogsmeade y Diagon Alley, con decoraciones festivas en ambas áreas para celebrar la temporada.

Grinchmas: Los visitantes podrán adentrarse en Who-ville en Seuss Landing, donde conocerán al malvado Grinch – y disfrutarán de una versión en vivo del clásico navideño de Dr. Seuss, “How the Grinch Stole Christmas” en el adorado espectáculo teatral “Grinchmas Who-liday Spectacular”.

El Desfile Universal’s Holiday Parade featuring Macy’s: Tradiciones navideñas e historias y personajes de la cultura pop cobran vida en grandiosos globos y carrozas navideñas durante la parada de Universal’s Holiday Parade featuring Macy’s.

La celebración navideña continúa con la nueva Holiday Tribute Store de este año, donde los visitantes viajarán a través de libros navideños que cobran vida en cuatro áreas adornadas festivamente e inspiradas en la Navidad en The Wizarding World of Harry Potter – Hogsmeade, “How the Grinch Stole Christmas” y el personaje favorito de los fans, Earl the Squirrel. Los visitantes también pueden comprar artículos seleccionados de la variedad de productos navideños de Universal en línea visitando www.Shop.UniversalOrlando.com.

En esta temporada navideña, los visitantes podrán saborear un delicioso menú de comidas y bebidas con temas navideños en todo el destino, que incluyen Peppermint Cheesecake Bar (barra de pastel de queso con menta), Pistachio Holiday Wreath (una corona navideña de pistacho), Roasting Chestnuts Mont Blanc (castañas asadas Mont Blanc) y delicias con el tema del Grinch, como las galletas de Grinch. En Universal CityWalk, los

visitantes también saborearán la batida de Ugly Sweater Shake en The Toothsome Chocolate Emporium y Savory Feast Kitchen, que tiene helado de vainilla con streusel, mini malvaviscos, chispas festivas y una galleta de azúcar tipo suéter, además de disfrutar de una selección de comida y bebidas de temporada en Bigfire y VIVO Italian Kitchen.

Experiencias Navideñas Adicionales (con costo adicional) - Las familias pueden llevar las festividades a otro nivel con estas experiencias especiales, que incluyen:

El Universal Holiday Tour, donde se embarcarán en un tour guiado a través de las experiencias navideñas de Universal, con acceso a encuentros exclusivos con Santa Claus, el Grinch y su fiel perro Max, y más;

El desayuno con personajes de Grinch & Friends, donde los visitantes pueden comenzar el día junto al Grinch y otros personajes favoritos de Seuss Landing mientras disfrutan de un delicioso desayuno en Circus McGurkus Café Stoo-pendous en Universal Islands of Adventure.

El espíritu navideño continúa en Universal CityWalk con entretenimiento en vivo y cócteles temáticos navideños en The Green & Red Coconut Club en Red Coconut Club hasta el 31 de diciembre, y encuentros festivos con Earl the Squirrel en fechas seleccionadas hasta el 29 de diciembre en CityWalk Plaza. Además, de celebraciones navideñas especiales, que incluyen encendido de árboles de Navidad, ceremonias de encendido de menorá de Hannukah y más.

Los visitantes también pueden recibir el Año Nuevo en todo el destino con entretenimiento en vivo en Universal Studios Florida, personajes en Universal Islands of Adventure, una cuenta regresiva de medianoche en ambos parques temáticos y Universal CityWalk, y acceso a lugares de CityWalk después de la medianoche para continuar las fiestas.

La celebración navideña de Universal Orlando se realiza todos los días desde ya hasta el 31 de diciembre y el acceso a las festividades en el parque está incluido con la entrada regular a los parques temáticos. Hay una variedad de ofertas especiales disponibles para planificar su visita a Universal Orlando Resort.

Para más información y reservar un paquete de vacaciones festivo, visite www.UniversalOrlando.com/Holidays.

Universal

Orlando Resort kicked off season of joy and fun

Orlando, FL – Universal Orlando Resort’s holiday celebration has officially begun, inviting everyone to celebrate the most wonderful time of the year with an incredible collection of family-friendly holiday experiences inspired by beloved characters and stories. Every day through December 31, guests can enjoy a joyous array of experiences.

Guests can celebrate the season at Universal Studios Florida and Universal Islands of Adventure with festive activities that are included with their theme park ticket:

Christmas in The Wizarding World of Harry Potter: The magic of Christmas comes to life in Hogsmeade and Diagon Alley, with festive decorations in both areas to celebrate the season.

Grinchmas: Guests can step into Who-ville at Seuss Landing, where they will meet the wicked Grinch – and enjoy a live version of Dr. Seuss’ holiday classic, “How the Grinch Stole Christmas” in the beloved theatrical show, “Grinchmas Who-liday Spectacular.”

Universal’s Holiday Parade featuring Macy’s: Holiday traditions and pop culture stories and characters come to life in grand holiday balloons and floats during Universal’s Holiday Parade featuring Macy’s.

The holiday celebration continues with this year’s new Holiday Tribute Store, where guests will journey through holiday books that come to life in four festively decorated, holiday-inspired areas in The Wizarding World of Harry Potter – Hogsmeade, “How the Grinch Stole Christmas” and fan-favorite character Earl the Squirrel. Guests can also purchase select items from Universal’s holiday merchandise assortment online by visiting www. Shop.UniversalOrlando.com.

This holiday season, guests will be able to savor a delicious menu of holiday-themed food and beverages throughout the destination, including Peppermint Cheesecake Bar, Pistachio Holiday Wreath, Roasting Chestnuts Mont Blanc and Grinch-themed treats like Grinch cookies. At Universal CityWalk, guests will also savor the Ugly Sweater Shake

at The Toothsome Chocolate Emporium and Savory Feast Kitchen, which features vanilla ice cream with streusel, mini marshmallows, festive sprinkles and a sweater sugar cookie, as well as enjoy a selection of seasonal food and beverages at Bigfire and VIVO Italian Kitchen.

Additional Holiday Experiences (additional cost) - Families can take the holidays to the next level with these special experiences, including:

The Universal Holiday Tour, where guests will embark on a guided tour through Universal's holiday experiences, with access to exclusive encounters with Santa Claus, the Grinch and his faithful dog Max, and more;

The Grinch & Friends Character Breakfast, where guests can start the day alongside the Grinch and other favorite Seuss Landing characters while enjoying a delicious breakfast at Circus McGurkus Café Stoo-pendous at Universal Islands of Adventure.

The holiday spirit continues at Universal CityWalk with live entertainment and holiday-themed cocktails at The Green & Red Coconut Club at Red Coconut Club through Dec. 31, and festive encounters with Earl the Squirrel on select dates through Dec. 29 at CityWalk Plaza. Plus, special holiday celebrations, including Christmas tree lightings, Hanukkah menorah lighting ceremonies and more.

Guests can also ring in the New Year throughout the destination with live entertainment at Universal Studios Florida, characters at Universal Islands of Adventure, a midnight countdown at both theme parks and Universal CityWalk, and access to CityWalk venues after midnight to continue the festivities.

Universal Orlando's holiday celebration runs daily now through Dec. 31, and access to the in-park festivities is included with regular theme park admission. A variety of special offers are available to plan your visit to Universal Orlando Resort.

For more information and to book a holiday vacation package, visit www.UniversalOrlando.com/Holidays.

Grinchmas Who-liday Spectacular

La Copa Mundial de la FIFA 26™ amplía el catálogo de Team Base Camp: se añaden 26 nuevas opciones

La FIFA ha publicado la segunda ronda de posibles campamentos base para equipos en preparación para la Copa Mundial de la FIFA 26™, que ofrece a los equipos participantes una variedad de “hogares fuera de casa” para el torneo. Estos centros servirán como base principal para los equipos durante la fase de grupos, donde entrenarán, descansarán y se prepararán para sus partidos.

El folleto actualizado incluye 26 nuevas opciones en ciudades de todo Estados Unidos, como Boise, Colorado Springs, Columbus, Greensboro, Orlando, Tampa y Tucson, así como en Pachuca, México. Esto marca una expansión significativa, que ofrece una amplia gama de instalaciones en toda la zona del torneo. Las ciudades anfitrionas, como Houston y Nueva York, Nueva Jersey, también han agregado nuevos sitios potenciales, lo que amplía aún más las opciones para

los equipos nacionales que finalmente se clasifiquen para la Copa Mundial de la FIFA™ más grande de la historia.

El folleto actualizado brinda una flexibilidad sin precedentes para los 48 equipos participantes, lo que garantiza que se satisfagan sus necesidades logísticas y de entrenamiento en uno de los eventos más grandes en la historia del deporte.

Los equipos presentarán sus selecciones finales tras el sorteo final de la Copa Mundial de la FIFA 26. El sorteo, que se realizará en diciembre de 2025, revelará las zonas geográficas en las que los equipos jugarán sus partidos de grupo, lo que orientará aún más sus decisiones sobre las respectivas ubicaciones de las sedes de los equipos.

La FIFA planea ampliar aún más la lista a lo largo de 2025, con opciones adicionales que se incluirán en Estados Unidos, Canadá y México.

El desfile y la ceremonia de celebración del Orlando Pride tras la victoria del campeonato

Orlando, FL - El sábado 23 de noviembre el Orlando Pride coronó una temporada histórica al ganar el campeonato de la Liga Nacional de Fútbol Femenino. El Pride, que estableció un récord de victorias en la liga, es el primer equipo deportivo profesional de Orlando en ganar un título de las grandes ligas.

Para celebrar el campeonato y honrar a las jugadoras del equipo, el alcalde de Orlando, Buddy Dyer, invitó a la comunidad al centro de Orlando para un desfile y una celebración el 25 de noviembre de 2024. El desfile se dirigió por Orange Avenue, comenzando en Central Boulevard a las 4:30 p. m., e incluyó a las jugadoras del Orlando Pride, la Filarmónica de Main Street de Walt Disney World, in -

vitados especiales y obsequios mientras se dirige al Ayuntamiento de Orlando.

"Esta victoria no es solo para el Orgullo de Orlando, e s para toda la ciudad. Nuestra comunidad ha apoyado a este equipo en cada paso del camino y estamos ansiosos por mostrarles cuánto apreciamos su arduo trabajo y dedicación. Este desfile y celebración son oportunidades para que todos nos unamos y celebremos este increíble logro", dijo el alcalde de Orlando, Buddy Dyer.

Después del desfile, las festividades continuaron afuera del ayuntamiento de 5 a 5:45 p. m. con una ceremonia de celebración. Durante la ceremonia, la comunidad pudo ver por primera vez el trofeo del campeonato.

FIFA World Cup 26™ expands the Team Base Camp catalogue with 26 new options added

FIFA has released the second round of potential team base camps in preparation for the 26th FIFA World Cup™, offering participating teams a variety of “homes away from home” for the tournament. These centres will serve as the teams’ primary base during the group stage, where they will train, rest and prepare for their matches.

The updated brochure includes 26 new options in cities across the United States, including Boise, Colorado Springs, Columbus, Greensboro, Orlando, Tampa and Tucson, as well as Pachuca, Mexico. This marks a significant expansion, offering a wide range of facilities across the tournament area. Host cities such as Houston and New York, New Jersey have also added new potential sites, further expanding the options for national teams

that ultimately qualify for the largest FIFA World Cup™ in history.

The updated prospectus provides unprecedented flexibility for the 48 participating teams, ensuring their logistical and training needs are met at one of the biggest events in sporting history.

Teams will submit their final selections following the FIFA World Cup 26 Final Draw. The draw, which will take place in December 2025, will reveal the geographical zones in which teams will play their group matches, further guiding their decisions on the respective team home venue locations.

FIFA plans to further expand the list throughout 2025, with additional options to be included in the United States, Canada and Mexico.

Orlando Pride Parade and Celebration Ceremony following championship win held in Downtown Orlando

Orlando, FL - On Saturday, November 23, the Orlando Pride capped a historic season by winning the National Women’s Soccer League championship. The Pride, which set a league record for wins, is the first professional sports team from Orlando to win a major league title.

To celebrate the championship and honor the team’s players, Orlando Mayor Buddy Dyer invited the community to downtown Orlando for a parade and celebration on November 25, 2024. The parade headed down Orange Avenue, beginning at Central Boulevard at 4:30 p.m., and included the Orlando Pride players, the Walt Disney World Main Street Phil -

harmonic, special guests and giveaways as it made its way to Orlando City Hall.

“This win isn’t just for Orlando Pride, it’s for the entire city. Our community has supported this team every step of the way and we can’t wait to show them how much we appreciate their hard work and dedication. This parade and celebration are opportunities for all of us to come together and celebrate this incredible accomplishment,” said Orlando Mayor Buddy Dyer.

Following the parade, festivities continued outside City Hall from 5 to 5:45 p.m. with a celebration ceremony. During the ceremony, the community got its first look at the championship trophy.

Entretenimiento / Entertainment

Chino y Nacho se presentaron en el Kia Center con su gira

"Eternos"

Orlando, FL - EL domingo 24 de noviembre uno de los dúos más emblemáticos de la música latina, Chino y Nacho, se presentó en el Kia Center con su gira “Eternos”. Después de separarse en 2017 y de una grave condición de salud que afectó la movilidad de Jesús “Chyno” Miranda, se reúnen nuevamente para convertirse en el dúo Chino y Nacho de siempre.

Nacho admite que su compañero todavía se está recuperando, pero gracias a la música ha podido sanar y mejorar, y es capaz de salir de gira. Los que asistieron al concierto pudieron disfrutar de su inagotable talento y disposición de seguir con su carrera artística, siempre de la mano de su amigo Nacho que lo dirigió y lo apoyó continuamente en la tarima.

Deftones se embarca en una gira por Norteamérica en 2025

Orlando, FL – La banda de Sacramento Deftones, ganadora de varios premios GRAMMY® y multiplatino, anuncia su gira por Norteamérica en 2025, que marca su primera gira como cabeza de cartel desde 2022. Entre los invitados especiales de la gira se encuentran The Mars Volta y Fleshwater. Producida por Live Nation, la gira de 24 fechas recorrerá el país e incluye una actuación en el Kia Center de Orlando el jueves 20 de marzo de 2025.

La noticia llega tras un año activo para la banda, destacado por actuaciones destacadas en Coachella, Primavera Sound y Lollapalooza. También se unieron a System Of A Down para un evento masivo con entradas agotadas en el Golden Gate Park con 50,000 fanáticos.

A continuación, Deftones encenderá su quinto festival anual con entradas agotadas, el Día de los Deftones, el sábado 2 de noviembre en el Petco Park de San Diego,

California. Encabezado, presentado y comisariado por Deftones, el cartel del festival para todas las edades también incluye a IDLES, Sunny Day Real Estate (interpretando “Diary” en su totalidad), Health, Paris Texas, Duster, Gel y Qendresa.

Formada en Sacramento, California en 1988, Deftones es una de las bandas alternativas más influyentes del mundo. La banda, compuesta por Chino Moreno, Frank Delgado, Stephen Carpenter y Abe Cunningham, ha lanzado nueve álbumes de estudio, ha vendido más de 10 millones de álbumes en todo el mundo y ha sido escuchada 7.1 mil millones de veces. La cultura de Deftones es venerada como una de las más fervientes que existen.

Boletos: a partir de $35.50 El precio de los boletos está sujeto a cambios según la demanda del mercado. Todas las entradas están reservadas. Compra boletos en la taquilla del Kia Center o en Ticketmaster.com.

Deftones embark on 2025 North American Tour

Orlando, FL – Multi-platinum GRAMMY® Award-winning Sacramento band Deftones announce their 2025 North American Tour, marking their first headline run since 2022. Joining the tour as special guests include The Mars Volta and Fleshwater. Produced by Live Nation, the 24-date tour will canvas the country and includes a performance at Orlando’s Kia Center on Thursday, March 20, 2025.

The news follows an active year for the band, highlighted by standout performances at Coachella, Primavera Sound and Lollapalooza. They also joined System Of A Down for a massive sold-out event at Golden Gate Park with 50,000 fans.

Next up, Deftones ignite their fifth annual sold-out Dia De Los Deftones festival on Saturday, November 2 at Petco Park in San Diego, CA. Headlined, hosted and curated

by Deftones, the all-ages festival lineup also features IDLES, Sunny Day Real Estate (performing “Diary” in its entirety), Health, Paris Texas, Duster, Gel and Qendresa.

Formed in Sacramento, CA in 1988, Deftones are one of the most influential alternative bands in the world. The band, comprised of Chino Moreno, Frank Delgado, Stephen Carpenter and Abe Cunningham, has released nine studio albums, sold over 10 million albums globally and have been streamed 7.1 billion times. Deftones’ culture is revered as one of the most fervent that exists.

Tickets: starting at $35.50 Ticket pricing is subject to change based on market demand. All tickets are reserved. Buy tickets at the Kia Center box office or at Ticketmaster.com.

Chino y Nacho performed at the Kia Center with their "Eternos" tour

Orlando, FL - On Sunday, November 24, one of the most emblematic duos of Latin music, Chino and Nacho, performed at the Kia Center with their “Eternos” tour.

After separating in 2017 and a serious health condition that affected the mobility of Jesús “Chyno” Miranda, they reunited again to become the Chino and Nacho duo of always.

Nacho admits that his partner is still recovering, but thanks to music he has been able to heal and improve, and is able to go on tour. Those who attended the concert were able to enjoy Chino's inexhaustible talent and willingness to continue with his artistic career, always beside his friend Nacho who directed him and continuously supported him on stage.

Gira del comediante Kevin Hart ‘Acting My Age’ el 19 de diciembre

Orlando, FL – El cómico nominado a los premios Emmy y Grammy y galardonado con el premio Mark Twain KEVIN HART añade a su gira «Acting My Age» un espectáculo en el Addition Financial Arena de la Universidad de Florida Central el 19 de diciembre de 2024. Los boletos ya están a la venta.

Reconocido como uno de los comediantes stand-up más taquilleros de Forbes en 2019, Kevin Hart cautivó al público con un espectáculo con boletos agotados en el Crypto.com Arena en 2022 como parte del Netflix Is A Joke Fest. Su gira anterior, Reality Check, dominó como la gira de comedia más taquillera de 2022 y 2023 según Billboard. Además de sus elogios, Hart se llevó el premio People’s Choice Award al mejor comediante de 2022 en Pollstar. Cabe destacar que hizo historia con una actuación récord en su ciudad natal, el Lincoln Financial Field de Filadelfia, durante su gira What Now Tour, convirtiéndose en el primer comediante en llenar un estadio de la NFL en Filadelfia.

Tenga en cuenta: este evento será una experiencia sin teléfonos. No se permitirá el uso de teléfonos, relojes inteligentes ni accesorios en el espacio de actuación.

Al llegar al lugar, todos los teléfonos, relojes inteligentes y accesorios se guar -

darán en bolsas Yondr individuales que se abrirán al final del evento. Los invitados mantendrán la posesión de sus dispositivos en todo momento y podrán acceder a ellos durante todo el evento solo en las áreas de uso de teléfonos designadas dentro del lugar. Todos los dispositivos se guardarán nuevamente en las bolsas Yondr antes de regresar al espacio de actuación. Cualquier persona que sea vista usando un dispositivo (teléfono, reloj inteligente o accesorios) durante la actuación será escoltada fuera del lugar. Los boletos ya están disponibles en Ticketmaster.com. Todos los boletos están sujetos a los impuestos aplicables, cargos por servicio y tarifas de instalación.

Comedian Kevin Hart “Acting My Age” tour December 19

Orlando, FL – Emmy and Grammy-nominated comedian and Mark Twain award recipient KEVIN HART is adding a show at the University of Central Florida’s Addition Financial Arena on December 19, 2024, to his “Acting My Age” Tour. Tickets are now on sale.

Recognized as one of Forbes' top-grossing stand-up comedians in 2019, Kevin Hart captivated audiences with a sold-out show at Crypto.com Arena in 2022 as part of Netflix Is A Joke Fest. His previous tour, Reality Check, dominated as the highest-grossing comedy tour of both 2022 and 2023 according to Billboard. Adding to his accolades, Hart clinched the People’s Choice Award for Comedy Act of 2022 in Pollstar. Notably, he made history with a record-breaking hometown performance at Philadelphia’s Lincoln Financial Field during his What Now Tour, becoming the first comedian to sell out an NFL stadium in Philadelphia.

Please note: This event will be a phonefree experience. Use of phones, smart watches and accessories, will not be permitted in the performance space.

Upon arrival at the venue, all phones, smart watches and accessories will be secured in individual Yondr pouches that will be opened at the end of the event. Guests maintain possession of their devices at all times and can access them throughout the event only in designated Phone Use Areas within the venue. All devices will be re-secured in Yondr pouches before returning to the performance space. Anyone seen using a device (phone, smart watch or accessories) during the performance will be escorted out of the venue.

Tickets are now on through Ticketmaster.com. All tickets are subject to applicable taxes, service, and facility fee charges.

Time: 11:30 AM – 1:30 PM

Place: Big John’s Rockin’ BBQ

Address: 220 E Monument Ave.

Info: bit.ly/CoalitionHoliday2024

Time: 10:00 a.m. – 3:00 p.m.

Place: UF/IFAS Extension Osceola County, OHP

Address: 1921 Kissimmee Valley Ln, Kissimmee, FL 34744

Info: uf.eventbrite.com

Place: Kissimmee.gov/festivaloflights

Time:

Place: Lake Eola Park

Address: 512 East Washington Street

RESIDENCIAL

CUARTOS SENCILLOS Entrada independiente y dobles para 1 ó 2 personas que trabajen, baño y cocina compartido, casa tranquila cerca 192, Thacker y Jonh Young 407-908-4532.

SE ALQUILA HABITACIÓN- Con entrada privada y estudio. $25 por tarifa de solicitud y verificación de antecedentes penales. No se admiten mascotas ni fumadores. Como condición la persona tiene que trabajar. Espacio para una sola persona. Interesados llamar al: 321 6954530

SE ALQUILA APARTAMENTO Tipo estudio a 5 minutos de Lake Nona. Para una persona sola, no se permite mascota. Incluido wifi. Llamar al número: (407) 256-6626

Carpintero - Ofrezco mis servicios de carpintería, ebanistería, arreglo y fabricación. Interesados llamar al: 407-7448104 o al 689-3102475, Oscar Lindao.

PERSONALES

SEÑORA DE 78 AÑOS - Busca amistad sana con caballero de 80 años. Llamar al 407-676-3673.

MAESTRA RETIRADA - Busca caballero alto entre 70 a 80 años de edad sin vicios para una relación seria. Verificaré antecedentes Tel. 787-205-8095. DAMA DE 85 AÑOS - Desea conocer caballero de 85 años para amistad, Tel. 407-668-2759.

MOVIE TIMES

12/06/24

THE LOOP

LAUFEY'S A NIGHT AT THE SYMPHONY: HOLLYWOOD BOWL (2024) - 7:00pm FOR KING + COUNTRY'S: A DRUMMER BOY CHRISTMAS LIVE - 6:00pm

MOANA 2 (2024) 3D - 10:55am, 1:50pm, 4:45pm, 7:40pm, 10:35pm MOANA 2 (2024) - 12:30pm, 3:20pm, 6:20pm, 9:20pm MOANA 2 (2024) RPX - 10:20am, 1:20pm, 4:15pm, 7:10pm MOANA 2 (2024) - 9:55am, 11:25am, 11:55am, 12:45pm,

2:20pm, 2:50pm, 3:45pm, 5:15pm, 8:10pm, 9:40pm

GLADIATOR II (2024) (R)11:30am, 3:15pm, 6:50pm, 8:40pm, 10:30pm

WICKED (2024) (PG) - 10:30am, 11:15am, 2:30pm, 6:30pm, 6:55pm, 10:25pm, 10:45pm WICKED (2024) (PG) - 3:10pm WICKED (2024) (PG) RPX10:05pm RED ONE (2024) (PG) - 10:10am, 1:15pm, 4:25pm, 7:30pm, 10:40pm

SOUTHCASE

Y2K (R) - 1:00pm, 4:00pm, 7:30pm, 10:25pm PUSHPA 2: THE RULE (NR) - 3:00pm, 7:45pm MOANA 2 (2024) - 12:00pm, 12:15 pm, 12:45 pm, 3:45 pm, 4:15 pm, 7:00 pm, 7:30 pm, 9:55 pm, 10:10 pm

GLADIATOR II (2024) (R) - 11:45am, 3:30pm, 7:00pm, 10:25pm WICKED (2024) (PG) - 11:30am, 6:45pm, 10:35pm WICKED (2024) (PG) 3D - 3:10 PM

RED ONE (2024) (PG) - 12:30pm, 3:30pm, 7:15pm, 10:35pm

EMPLOYMENT / OFERTA DE EMPLEOS

Llamado a todas las superestrellas: Kia Center organizará varios eventos de contratación

Orlando, FL – Kia Center, el principal destino deportivo y de entretenimiento de Florida Central, organizará su segundo evento de contratación el lunes 9 de diciembre, de 4 p. m. a 8 p. m. El último evento de contratación se llevará a cabo el martes 21 de enero de 2025, de 4 p. m. a 8 p. m. Estos eventos tienen como objetivo atraer a personas talentosas que contribuirán directamente a brindar experiencias legendarias para los huéspedes mientras apoyan a los equipos deportivos de su ciudad natal y a artistas de clase mundial en una variedad de puestos de medio tiempo. Con un emocionante calendario de eventos que incluye partidos de baloncesto de Orlando Magic y hockey sobre hielo de Orlando Solar Bears, la demanda de personas apasionadas y motivadas que se destaquen en un entorno dinámico en Kia Center y los equipos de sus socios nunca ha sido mayor. Estos eventos de contratación ofrecerán a los candidatos potenciales la oportunidad de explorar una variedad de oportunidades de empleo en todas las facetas de la experiencia de Kia Center, incluidos los servicios para huéspedes, seguridad, alimentos y bebidas y servicios de limpieza. Se recomienda a los solicitantes que traigan su currículum y dos (2) formas de identificación, ya que Kia Center y sus

organizaciones asociadas, incluidas ABM Industries, Andy Frain Services, Levy Restaurants y SP Plus, realizan entrevistas en el lugar el mismo día. Además, CareerSource Central Florida brindará asesoramiento profesional personalizado, asistencia con el currículum y recursos de preparación laboral para ayudar a los solicitantes a tener éxito en la obtención de oportunidades de empleo. Mientras visitan el evento de contratación de Kia Center, los solicitantes de empleo también pueden postularse para puestos similares en Camping World Stadium, Tinker Field y Harry P. Leu Gardens. Para obtener más información sobre los eventos de contratación de Kia Center, haga clic aquí. Consulte la tabla para conocer las fechas y los horarios.

Además, los solicitantes tienen la oportunidad de ganar un par de boletos de cortesía para un próximo evento, que puede incluir a Chayanne, TransSiberian Orchestra, Rod Wave, TobyMac, Alan Jackson o J Balvin. Hay estacionamiento gratuito disponible en Geico Garage (400 W. South Street). Los invitados deben ingresar a Kia Center a través del puente peatonal desde el quinto nivel del garaje. Al ingresar, los huéspedes deberán pasar por un control de seguridad.

Calling All Superstars – Kia Center to host multiple hiring events

Orlando, FL – Kia Center, Central Florida’s premier sports and entertainment destination, is hosting its second in a series of hiring events on Monday, December 9, from 4 p.m. – 8 p.m. The final hiring event will take place Tuesday, January 21, 2025, from 4 p.m. – 8 p.m. These events aim to attract talented individuals who will directly contribute to delivering legendary experiences for guests while supporting their hometown sports teams and world-class performers across a range of part-time positions. With an exciting calendar of events featuring Orlando Magic basketball and Orlando Solar Bears’ ice hockey games, the demand for passionate and driven individuals who excel in a dynamic environment at Kia Center and its partners’ teams has never been greater.

These hiring events will offer potential candidates the opportunity to explore a variety of employment opportunities across all facets of the Kia Center experience, including guest services, security, food & beverage and cleaning services. Applicants are encouraged to bring resumes and two (2) forms of

identification since Kia Center and its partner organizations, including ABM Industries, Andy Frain Services, Levy Restaurants, and SP Plus, are all conducting same-day on-site interviews. Additionally, CareerSource Central Florida will provide personalized career counseling, resume assistance and job readiness resources to assist applicants succeed in securing employment opportunities. While visiting the Kia Center hiring event, job seekers may also apply for similar positions at Camping World Stadium, Tinker Field and Harry P. Leu Gardens. For more information about Kia Center’s hiring events, click here.

Se table for dates and times.

Additionally, applicants have a chance to win a pair of complimentary tickets to an upcoming event, which may include, Chayanne, Trans-Siberian Orchestra, Rod Wave, TobyMac, Alan Jackson or J Balvin.

Complimentary parking is available in Geico Garage (400 W. South Street). Guests should enter Kia Center through the pedestrian bridge from the 5th level of the garage. Upon entry, guests are required to undergo security screening.

GUÍA DE NEGOCIOS