DECEMBER 2012
Sir Ian McKellen speaks OUT!
Bangkok: City of Angels 137 Pillars House: Back To The Future
GUIDES & MAPS TO: BANGKOK, PATTAYA, PHUKET, CHIANG MAI & KOH SAMUI
inside
10
Features 10 Cover Story : Sir Ian McKellen 16 Out @ Christmas 18 Ram ends the year in style 20 Special Feature: Bangkok 24 137 Pillars House 28 Christmas Gift Ideas 32 Gay Russians Rushing Abroad 36 A real Thai Superstar ‘Bird Thongchai 40 Bash Helmet 46 The Annual Out in Thailand Filmquiz
Out Every Month 4 Inside Out 5 Shout Out ! 6 Out Post 44 Out on TV 49 Out at the Movies 50 Ask Darika 52 Out at the Doc’s
Out in Thailand guides, listings & maps 54 Out in Bangkok 64 Out in Koh Samui 68 Out in Chiang Mai 78 Out in Pattaya 88 Out in Phuket 4
20 24
FROM: James Barnes <editor@out-in-thailand.com> SUBJECT: SHOUT OUT ! DATE: December 2012 TO: You The holidays draw nigh and the high season is here! OUT iT’s celebrations include an interview with tireless gay activist and star of The Hobbit, Sir Ian McKellen; a look at what’s on offer in Bangkok; a profile of evergreen Thai popster Bird Thongchai and start a two part piece on the historic 137 Pillars House in Chiang Mai. Kenneth Dobson has penned a seasonal short story, Brian Baxter has devised a fun, holiday movie quiz and Doc John weighs in with some medical mirth. Next month we will be revealing all the winners of the 2nd Annual OUT iT Reader’s Choice Awards but there is still time for you to get involved and cast your votes at www. out-in-thailand.com . There will be a review of 2012 and some surprises celebrating our second anniversary issue- remember, you can guarantee your copy by subscribing on our website. Here’s hoping you will have a terrific holiday season,
James Barnes.
OUT Post
Your letters in print and online editor@out-in-thailand.com D
HAILAN
OUT IN T
Hi, and thanks fo r such an entertai ning and inform forward to it ever ative magazine – y month here in I look Jomtien I would like to of fer a piece of cons tructive criticism venues in the Silo in that your map m area of BKK ha of s a problem that have, and that is none of your othe in a number of ar r maps eas the Venue In stacked on top of dex Reference nu each other, hiding mbers are the numbers of ad neath – e.g Soi Tw jacent venues un ilight off Suriwon derg – ooops, now So stack of numbers i Dungthawee ha with “1” on top, sa with the surround cramped at all. Sa ing printing spac me for Silom Soi e not 6, Soi 4, Soi 2 an This has been sinc d 2/1 and Soi Conv e your first edition ent. and maybe with haven’t had caus such familiarity, e to have a closer you look – it is in this ;-). All of your ot spirit I write this her maps are beau note tifully laid out, an might need smal d maybe the Silo ler numbers in a m map couple of places, be fixable withou but would genera t changing the w lly seem to ell-chosen Map sc ale. Kind regards and best wishes for yo ur future, Robert . Dear Robert, Many thanks for your email and ki nd words, which team here. Please I will pass on to al accept my apolog l the ies for your confus bering on our map ion regarding the s. If you refer to numthe listings, you map numbers ar will see that the ‘st e shared by more acked’ than one venueseveral venues ar we do this in case e in close proxim s where ity and identify th showing their ap e business catego propriate colour ries by coding. For exam map, 18 business ple, on the Bangko es share number k Silom ‘1’ in the venue lis the map were they tings, which wou to all be located/ ld crowd numbered indivi things clearer! JB dually. I hope th . is makes Dear James Adam Preston’s interesting featur e Out on the Road (statistically it’s ro , about the right-le ughly two thirds ft divide of the world’s po the rest of us on pulation on the rig the left) reminde ht and d me of my first ev they too drove on er trip to Sweden the left – despite when having car steerin g wheels also on the left. Some post has been edited in the interest of succinctness. Free ‘I AM OUT IN THAILAND’
6 tee-shirts to all published posters include your snail mail address.
on board – had to e passenger was bl lia . re a ss le un ‘safe’ to overtake drivers – oted back it was ho This meant that er iv dr at lli th co if on in front and lted in many head hoot the vehicle y two lanes it resu pl m si n te . of er e iv er of one or other dr Since the roads w were rigorement on the part dg ju is m to ks an ge this: the lefties an ch to sions th e ttl ba 1957. Roads were ught a years-long The authorities fo ange took place in ch ly st co e th ly population etc. but final urs depending on ho ous in opposition 24 d an x si n accidents fell e for betwee ere reduced and w closed nationwid its lim d ee Sp d the previgns unveiled. an English car an in er iv and all the new si dr a as ed ars later I return substantially. Ye . azi ne go , se ur d, of co the same under N ous advantage ha fore. Austria did be ng o lo ag ht s rig ar e ye right ged to th of Europe on the st Finland had chan re e th ed in be jo as ovakia also often described rule and Czechosl e other left siders lik d ejudice an pr n e io at tim e ol is hoing the on ec k ar leaving the UK in m re a – ’ side of the road ing ‘on the wrong . were left handed against those who ai Brian, Chiang M ays driving in ‘play safe’ by alw ho w rs ou hb ig ne a number of Dear Brian, I have road! JB. the middle of the
IF YOU HAVE PROBLEMS LIKE THIS หากคุณมีปัญหาดังต่อไปนี้ WE CAN HELP YOU เราช่วยคุณได้ Grown Inn Nail, Wart, Corn, Cracked Heel, Nail & Skin Fungus, Diabetic Foot, … แก้ไขปัญหา เล็บขบ, หูด ,ตาปลา,ส้นเท้าแตก แห้ง,เชื้อ ราบริเวณ เล็บและ ผิวหนังบริเวณเท้า, ดูแลรักษาแผลเบาหวานที่เท้า Please make an appointment Chiang Mai Branch 399/208 M. 3 Siriporn Garden Home No. 9 Soi 4 Part 7 Sansai Chiang Mai 50210 Phone 053 038 084
Witching Well, 97 Moo 3, Wiangtai, Pai. Tel: 084 366 4269 (Neung) & 087 192 7899 (Marco)
www.witchingwellrestaurant.com
Bangkok Branch 49/90 Ngamwongwan 54 part 1 (opp. Kasetsart University) Lat Yao, Chatujak Bangkok 10900 Phone Hotline 089 633 8586
The Podology Center Bangkok – Chiang Mai
team@mft-thailand.com
www.mft-thailand.com
!
Sir Ian McKellen Speaks OUT
Despite the hectic round of prepublicity for the first of the new Tolkien trilogy, â&#x20AC;&#x2DC;The Hobbit: An Unexpected Journeyâ&#x20AC;&#x2122;, released this month, the world-renowned actor and gay activist found time for a personal interview with James Barnes.
10
Actors are a funny old lot and movie stars are even more peculiar. Their own insecurities are the key to their ease and comfort in pretending to be someone else. They are relieved by inhabiting characters other than their own. Peter Sellers, a very difficult talent, famously said that he did not even know who he was. Over the years, I have encountered numerous personal heroes, many of whom have been
a disappointment; with some trepidation, I approached the interview with Sir Ian McKellen, the champion I had admired for so long. He was born in Lancashire and retains a just hint of that warm, northern English accent in his luxuriant voice. Having won more awards as a classical actor than you could shake an Oscar at, 11
e are right. Remember, we have the W moral high ground here. It is not often that any cause can claim this but we can. Any argument for the equality of gay people is right. he came out in 1988 when the homophobic Thatcher government in the UK ratified Section 28, a pernicious piece of legislation, designed to limit further the already paltry local government budget for GLTB support. Coming out on a BBC broadcast displayed considerable courage. At this time, AIDS was front-page news. The UK press were plumbing the stinking depths of an anti gay sewer with their, ‘Gay Plague’ headlines and many gay showbiz figures retreated further into the closet, fearing professional suicide. He has been a tireless activist and gay campaigner on the world stage ever since, co-founding Stonewall UK.
His movie career ignited when he played the British film director, James Whale in the excellent ‘Gods and Monsters’, which told the tale of Whale’s ‘friendship’ with a handsome gardener. Whale was openly gay in 1930’s Hollywood and was clearly a character with whom McKellen had much empathy. His cinematic portrayal of Shakespeare’s ‘Richard III’, for which he wrote the screenplay, was brilliant. His audience mushroomed after he played Magneto in the X-Men series and Gandalf in The Lord of the Rings trilogy.
He distinguished himself in a number of television productions, shone as disgraced British cabinet minister John Profumo in ‘Scandal’ and gave a towering performance as an old Nazi in Bryan Singer’s, ‘Apt Pupil’. He won a clutch of awards for his portrayal of Salieri in the Broadway production of Peter Shaffer’s ‘Amadeus’, a Tony for the incomparable, ‘Bent’ and he famously played Iago as gay in Trevor Nunn’s celebrated production of ‘Othello’.
His assistant introduces him to me with his title and name and those familiar tones greet me with, “Hello, my dear James!” A soft but quite definite self-assuredness dissolves any trepidation. This man is so comfortable in his own skin that he does not need to hide in a role. He has nothing to prove and his honesty is at the potent heart of his performance; no matter if, he is playing a wicked tyrant or a mischievous 7,000-year-old wizard with a boyish penchant for fireworks.
12
With his reprise of Gandalf in ‘The Hobbit: An Unexpected Journey’, released this month, he is engulfed by an endless round of press and chat show interviews: does he enjoy this part of his job? “It’s wonderful! I am just so pleased that we are able to share Tolkien’s work with so many people around the world.” Reminded of his first, big screen success in ‘Gods and Monsters’, he says, “Of course, that was a very important film for me. It was made in Hollywood and was the story of an English gay man who was ‘out’, in Hollywood.” But there is a hint in his voice that although the two clearly had a lot in common, Ian McKellen still harbours a more than sneaky admiration for the man famed for the Boris Karloff ‘Frankenstein’ and his masterpiece, ‘Bride of Frankenstein’.
McKellen’s masterpiece was a screen version of Shakespeare’s, ‘Richard III’; he produced it, wrote the screenplay and took the lead role with a stellar cast that included, Annette Bening, Jim Broadbent, Robert Downey Jr., Nigel Hawthorne and Maggie Smith. “Shakespeare wrote it for the stage and I wrote the screenplay but it was the director (Richard Loncraine) who brought the cinematic quality.” Set in an alternative 1930’s fascist England, the film was a triumph but for Ian McKellen, it holds some uncomfortable memories: “I produced it and raised the money- I won’t be doing that again!” The film was a financial failure although many critics regard it as the seminal screen Shakespeare. Though he does not discount playing Shakespeare on screen again, “I will, if asked but all the past productions are on DVD; including ‘Macbeth’, in which I played with Judi Dench.” He fondly recalls them both attending a dinner dance in the throne room at Buckingham Palace, dancing together she remarks that she could not see the thrones. He waltzed her behind the band that was in front of the regal seats for monarch and consort and without thinking about it, Macbeth and his Lady sat on the thrones! 13
He is obviously excited by The Hobbit: “I am hoping that people enjoy it,” he confides. “The first person I met when I returned to New Zealand to film it was Elijah Wood, then Orlando Bloom, Cate Blanchett, Hugo Weaving and Andy Serkis, together with many of the Lord of the Rings crew, it really felt like I was coming home.” The incredibly varied cast for this latest venture into Middle Earth includes, Dominic Cumberbatch (TV’s Sherlock), comic turned actor Billy Connolly, Stephen Fry and Dame Edna’s alter ego, Barry Humphries as the Goblin King. ‘The Office’ actor, Martin Freeman, brings young Frodo Baggins to life in The Hobbit. “He brings a wonderful humanity and humour to the part,” says Sir Ian, generously. 14
“Of course, it is back to Gandalf the Grey,” says the actor of this prequel, “Sixty years younger than Gandalf the White in Return of the King. I did chat to director Peter Jackson about it and we decided that considering the character is 7,000 years old, it wouldn’t make much difference!” McKellen does however prefer the Grey to the White, who he sees as being less playful. Weta Workshop, now a major player in world cinema, will handle the technicalities of delivering The Hobbit in 3-D; an innovation that has not pleased hardcore fans but Sir Ian is reassuring: “There won’t be things flying out of the screen at you, it is more subtle, rather the 3-D will take you into Middle Earth.”
When I mention the fledgling movement for gay marriage in Thailand, OUT in Thailand Magazine launched in November, he becomes more animated than any Weta creation: “There is a fair indication that Thailand will join the rest of the world in this,” he says. “Marriage belongs to the people who want it, NOT the church. There are so many countries that are backward- just look at Russia- and this initiative in Thailand gives the people there the chance to lead the way.” His tone is powerfully authoritative: “We are right. Remember, we have the moral high ground here. It is not often that any cause can claim this but we can. Any argument for the equality of gay people is right.” I ask him if he has ever visited the Kingdom. “No, I have never been to Thailand and I have never been married!”
he laughs. “But I do have a dear friend who has recently emigrated there so I may find myself there for a visit.” I ask him to let me know when he is due so that we can find him a beautiful Thai husband. He roars with laughter: “Now that sounds like a wonderful idea!” My hero left intact. He remains the greatest living British actor, a gifted and sensitive writer (see his blogs at ianmckellen. com) and I am proud of having this remarkable human being as both a spokesman and a role model for myself and gay people everywhere. The Hobbit- An Unexpected Journey opens in Thailand on December 13th.
15
OUT AS RISTM
@ CH
Spared by the Bell By Kenneth Dobson
Condor had not expected to be this miserable. After all, this was his “trip of a lifetime”. He’d planned and saved for years, and then his mother’s illness had wiped out what he’d put away. The second nest-egg hadn’t taken quite as long, but he had hurried to make this trip just the same, before something else happened. Now here he was all alone on Christmas Eve. It shouldn’t feel like this.
OK. Gay guys are lonely on holidays. The law of the universe dictates this measure of misery in payment for the privilege of being gay. Condor chuffed bitterly at this ironic notion he’d just had. Condor stared out from the veranda of his hotel at the sluggish Ping River. Darkness filled the Chiang Mai sky, but the water glittered festively with the lights of the city. Two large restaurants hugged the riverbank upriver from where he sat. They mocked the spirit of Christmas Eve, Condor thought. Everything was wrong. There weren’t supposed to be mosquitoes, there was supposed to be frost, he wasn’t supposed to be alone. 16
This was Christmas Eve, for God’s sake! Why had Jesus done it? Condor chuffed another stifled laugh. “Not that Jesus, my Jesus,” Jesus Garcia Alvarez, his lover for the past 7 years until a year ago. “Gone. Won’t think about it. What’s to think about? But on Christmas Eve I’m not going to go back there.” He thought vaguely about the narrow lanes where he’d found the massage places and farther on where the gay discos were turning on their strobe lights and mirrored balls about now. Condor fought the idea of wandering back down
the Night Bazaar’s labyrinthine alleyways in search of an hour’s companionship. He’d done that last night. And the night before. There was a chilly breeze blowing down the Ping River. Condor ignored it. He’d been sweltering all day. He deserved to shiver and be miserable, if not from the heat then from the cold. Determined, resolutely, to be miserable, Condor focused his attention onto the dark building across the river. Anybody could tell it was a church. It was straight out of the Great Plains of North America in the 19th Century. What right did it have to be dark? This was Christmas Eve! The doors should be open, there should be crowds coming from all directions. The place was locked up. It was a sacrilege! Condor drifted back into this childhood. It wasn’t that long ago. Every Christmas Eve his mother dragged him, no (“dragged” was too harsh a word), “took” him to a white frame church like the one across the river. They went in the rusty Plymouth. On Christmas Eve St. Mark’s Church was ablaze with lights, the way a white frame church should be, people coming from every direction. The mellow glow faded. Condor glared at the silent monster across the river, dark and wrong. A cute waiter asked him again if he’d like anything to drink. The bartender was cute, too. Condor ordered a Scotch and soda to dull his misery or sharpen it, one or the other.
Then it came, the sound of a church bell. There was no mistaking that sound. Once you’d heard it you never forgot. But the bell was not coming from the forbidding belfry just across the river. It was coming from farther upstream, beyond the bridge. One, two blocks away, Condor figured. Five, ten minutes walk. Condor signed the bar bill with his name and room number and looked again at the tree-darkened expanse on the other side of the Nawarat Bridge. There were lights among the trees after all, people moving into the gates. About twenty minutes later Condor was settled in the church that an hour ago he had not known was hidden there. There were mountains of poinsettias and hundreds of little twinkling lights. The whole place announced, “Christmas.” The proceedings were all about children, Condor concluded. There was a tiny pageant with terribly serious Mary and Joseph about 3-feet tall and the baby-doll lying in a manger. There were children’s choirs – at least three of them, and the same Christmas carols as he’d sung back in St. Mark’s Church in Iowa. Condor’s icy misery melted little by little. “Come on. Come with,” a merry young male voice said in excellent English. The service was over and people were spreading back out in all directions. Condor glanced around to see to whom the invitation had been directed and found himself fixed in the gaze of a pair of sparkling dark eyes that would melt granite. “We’re going to serenade the governor. You come too.” And he did. 17
Ram ends the year in style! Following their success with Six Pack and Sexy Legs competitions, Ram Bar in Chiang Mai will stage a Hot Guys Club Wear Fashion Show on Sunday December 30th- their biggest event to date.
UK fashion designer Lawrence Goldberg of London, creates exclusive outfits and specialises in personal couture; for this show he has let his imagination run with 30 different outfits for guys who want to make a real statement when they are out clubbing. Using a wide range of fabrics that he has collected around the world, Lawrence says “ the concept for this fun show came to me during our midyear stay at our Chiang Mai house. I have worked on it during the last three months whilst we were visiting our London home and friends in Spain and Morocco. I just wanted to create a show that would bring a colourful highlight to the end of the year and so I spoke about it with my friend Khun Wat at Ram Bar & he agreed to host the event”. The 45 minute fashion show will be staged twice in a specially created outdoor setting beside the Ping River at Ram Bar. The first show will be at 9 pm and the second at 10:30, with 10 models 18
showing off 30 stunningly different outfits for guys with a sense of style. There will be seating for 100 people at each show and of course, there will be a full drinks service throughout the night. Tickets are only 350 baht each, which includes one free beer, glass of wine, and single shots of whisky, gin, vodka or a soft drink. And if you are coming with a group of friends you can reserve your own table for 6 people at an extra cost of only 500 baht. Tickets go on sale at Ram Bar from December 10th, by telephone or buy them at the gate on the night. This will be a great stylish way to start your end of year celebrations, so book your seats and tables and join Khun Wat and his team who will be looking forward to seeing you at Ram Bar, 14/1 Wang Sing Kam Road, Tambon Chang Moi, Chiang Mai. Telephone: 0845012224,
w w w . r a m - b a r. c o m
IAL SPEC ture fea
BANGKOK THE CITY OF ANGELS By CambodiaOut.com
Suriwongse Road is where the go-go bars are; located on Soi Duangthawee right up the street from the Tarntawan Hotel, a great gay hotel. Stop in at Dick’s Café or Maxis Restaurant for some great Thai or western food before hitting the bars. There are many to choose from, Dream Boys, Boys BKK, X-Boys, Fresh Beach Boys and Classic Boys, to name a few. Between Suriwongse and Silom is Soi Thaniya and Up2 Hair and Beauty Salon, known for giving a great facial among other services. This super friendly business was voted best by OUT iT readers in the 2012 Awards. Silom has the most to see, with three Soi’s offering some great gay venues. Silom Soi 2, featuring the famous DJ Station and other pubs, it is popular with Thais, making that Soi the busiest on Silom. A two-minute walk away is Silom Soi 2/1, where you will find @Diamond’s Pub & Restaurant (Thai & western food), Men Factory Sauna and G Club (after hours dancing). About 4 minutes from there is Silom Soi 4, with Sphinx Restaurant, Balcony Pub, Telephone Pub, BAS, The 20
Stranger and several more gay pubs; many of them have good food.
SPAS OF BANGKOK
In between Silom and Sathorn Road, there are several massage shops to stop in at to have a great massage and relax. On Soi Sala Daeng, check out Senso Massage , Homme Massage and a couple of Soi’s down is a nice gay guest house, Baan Sala Daeng. For some fine dining check out Coyote Restaurant and Eat Me Restaurant on Soi Convent. Down a-ways on Naratiwat is the OmYim Lodge for a reasonably priced guesthouse. The Sathorn area has Babylon Sauna, featuring a fantastic sauna and guest-
house. Close by is Vincent’s Seven Rooms Guesthouse. There are several massage shops in Sathorn Road; see the OUT iT a map. The newest and probably the best in the area is THE PRINCE, in a beautifully decorated ultra modern complex with lots of handsome guys and many great packages from which to choose. They are located off Sathorn, on Soi Suan Plu. You can even stay the night if you want; it has everything a great hotel has to offer. Eat food in your room or by the exotic pool. Ample parking and personal service with are the hallmark of quality in this establishment favoured by hi-so Thais. SANCTUARY BY A Spa for Men brings international standards and design. The concept is based on the five Senses. Goodbye to the dark wooden rooms where you really can’t see! This Spa is all about Tomorrow - Sanctuary by A is a modern Art Gallery featuring Thai Artists working in the field of Fauna & Flowers but toned to match the Spa’s colour theme. Every room is individually themed and features a large private en-suite shower room with integral lighting to create the mood you want. This is not a Traditional Thai Spa but Thailand tomorrow
today with personalised service aimed at the Home Man and the International traveler on either vacation or Business. Senso Spa on Soi Sala Daeng offers a full range of massage treatments, specializing in aromatherapy. Not far off Silom on Convent Road is Fan Club Massage and Spa for Men. Adonis Massage is also on Convent. Adonis also offers special “outcalls.” Located close to Sathorn Road on a small sub-Soi, you will see their sign. Bonny Massage, located in Duangthawee Plaza on Suriwongse Road, has been around for several years. The new one in Duangthawee Plaza is Bangkok Massage, operated by the same owner as X-Boys.
Sauna’s of Bangkok
Babylon Sauna is probably the most famous sauna in the world. Another sauna not too far from there is Heaven Saunaon Silom, close to the river, but walking distance from the Silom gay area. Chakran Sauna is near Soi Aree, very close to the BTS. In the Thai neighbourhood of Ramkhamhaeng is Farose II Spa and Sauna with a fully equipped gym in a great garden setting. 21
Bangkok’s Go-Go Shows
There are many great Go-Go bars in the Suriwongse area- perfect if you are looking for a good show, some companionship, or just a fun night out. Dream Boys, in Duangthawee Plaza, is a favourite. Just across the Soi are X-Boys and Fresh Boys. Just down the Soi, is Classic Boys. They feature a large “fish tank” with young men swimming about. Just across Suriwongse Road, opposite BoyzTown, back in the parking lot of the Suriwongse Hotel is Jupiter Go-Go. It is very nicely decorated, and has many great looking guys. TAWAN BAR is on Soi Tawan, very near the Tarntawan Hotel, between Suriwonge Rd and Silom. This bar is very well established and if you like muscular older young men this is the place for you. The guys are mostly straight and very muscular, but they aim to please. They feature an erotic S & M show with leather gear, 22
whips, and is a rare fetish treat. During the daytime, you can see many of them exercising at Lumpinee Park. If you keep walking up Soi Tawan, it becomes Soi 6; turn right into Soi Anuman with several Go-Go bars to check out. One of the originals that is more than 20 years old now is Golden Cock where you can still get a cold beer at noon. With places called, Nice Boys, Super A, Nature Boy, and Solid Bar, how can you go wrong? Be sure to check the ID of any of the young men you may decide to get acquainted with to make sure they are the age of consent.
Other Areas of Bangkok To Explore Ramkhamhaeng (Lamsalee) is probably the busiest gay area in Thailand. It draws hundreds of university students, working professional Thais, and those that just like a good time. With names like, See Men, Club 9 Café, ICK Pub, Crazy Dance Club and Lamsalee Dance Pub, it is a night to remember. Although it is probably 98% Thai, the visiting foreigners and expats are welcome. The atmosphere is one of friends, partying and hunting. Here the Thai’s can be themselves, without having to worry about the “stigma” of being seen as a “money boy” to the foreign tourist. Kampaang Pet Road (Or Tor Kor) is also very popular with the university students and working Thais, close to Chatachuk (Weekend Market). With names like Asian Pub, ICY Pub, August Sum, and most popular Mogue, it is a great place to check out. Saphan Kwai (Pradiphat) has mostly ka-
raoke pubs (host bars) and a couple of saunas. Adonis Sauna, Farose I Sauna, Adam Karaoke (probably the most popular), Eagle Pub Stax (formerly go-go) and Charming Pub. This area is where the Thai’s go looking for a young man to spend the evening with, or go to a sauna to “relax”. Located between Aree and Saphan Kwai BTS, it is very easy to get to. Keep in mind; this is a “Thai Scene”, with different culture and rules; mostly a Thai Rak Thai (Thai for Thai) culture, they are not money boys. Please respect them for who they are. When it comes to drinking, you will find that most groups of Thais buy bottles of Whiskey and drink that for the evening. 23
â&#x20AC;&#x153;We were charmed at first sight by 137 Pillars House. As we learned the true, fascinating story of this house and the East Borneo Company, we knew our family could share this slice of Thai history with the world.â&#x20AC;? Panida Wongphanlert. 137 Pillars House is the latest first class hotel in Chiang Mai to cater for the discerning gay traveller and has a rich history of welcoming foreigners in Thailand; plenty of whom have made it their home. This gloriously grand, traditional teak mansion has been refitted to reflect modern demands of quality and the lush tropical gardens now contain sumptuous accommodation. As with many of the most important Thai tales, this one starts in the royal court. King Chulalongkorn, (Rama V) best known to foreigners as the royal student of Anna Leonowens, the British teacher in the royal Thai court (Anna & The King/ The King and I), signed the Treaty of Chiang Mai in 1883. This royal decree permitted foreigners like the British men of the East Borneo Company to cut trees across the vast teak forests of northern Thailand for commercial purposes. 24
For those first Europeans to settle here, Chiang Mai in the 1880’s offered glory and hardship in equal measure. By royal decree, foreigners lived on the opposite side of the Ping River from the Thai people whom they called “Siamese.” In the early years, foreign wives were not allowed to settle, up north. The men who rode elephants into the jungle, then returned to ‘civilized’ society with tennis, squash and polo. Anna’s son Louis Leonowens joined the East Borneo Company in 1886, opening its Chiang Mai office in 1889. During Louis’ tenure as Superintendent for the Company in Chiang Mai, he opened the Company’s office along the Ping River on January 24, 1896. Three sprawling teak houses, each with more than 100 teak pillars were placed or built on this site and a fourth, 137 Pillars House as we now know it, was moved over from the west side of the river to the Company’s land in the foreigner’s enclave and he briefly lived here. The house, named for the number of sturdy teak columns that form its support, served as residence of the Company manager until 1927 though 25
it remained part of Company headquarters until World War II. The Japanese invaded Thailand in December 1941 and commandeered all the Company’s Chiang Mai assets including this house. Most of the Company’s Chiang Mai staff escaped to freedom by walking to Burma. In the post WWII years, the Company returned to the north of Thailand but sold its Chiang Mai headquarters to William Bain, a Scotsman educated at Harrow who at age 23 had fled his family’s expectation for Chiang Mai, where he joined the Company. William married a local Mon girl, and together they raised a family of two daughters and two sons. Son Jack followed in his father’s footsteps by joining the company and raising his own family on these grounds. The latest chapter in the long and fabled history of this unique house begins in 2002 when Bangkok born
Panida Wongphanlert came on her own holiday to Chiang Mai and fell in love with the house known to locals as Baan Dam, or “black house.” Architectural historians and conservationists worked meticulously to reinforce the integrity of 26
the original 1889 structure at 137 Pillars House and guests can expect the same nostalgic ambience in all 30 suites, along with the latest modern comforts and conveniences. 137 Pillars House revives the old world elegance of the Orient and invites guests to enjoy every modern luxury. “You are our personal guests. As such, we will be honoured to lead you through the surrounding charms of Chiang Mai and welcome you home into pampered privacy. Our home-style residential concept allows visitors to participate and share in the richness of a likeminded international community, while creating plenty of space for sublime intimacy in sumptuous suites and throughout our tropical grounds.” says owner, Panida Wongphanlert. “Our ambition is that guests of 137 Pillars House will collect meaningful experiences that remain in their hearts long after they leave us. More than building a very comfortable place to sleep, we sincerely hope to create exceptional memories for every guest on every single day.” Next month: 137 Pillars House Today 27
Special Reader’s Offer
Christmas Gift Ideas...
We’ve discovered a brand new business that could solve your Christmas gift conundrums- Kaleidoscarves™! Back in the day, you probably plucked a Kaleidoscope from your Yuletide stocking and marvelled at the ever-changing patterns as you peered into the magical tube. Inspired by this dazzling gadget, Kaleidoscarves™ has produced a range of sumptuously stylish scarves made from 100% Silk Charmeuse, famed for its luxurious fluidity of drape and soft suppleness. The digitally printed designs, are packed with fine dramatic detail that maximizes the vibrant, rich, saturated colors and 28
the hand rolled hems are the hallmark of the highest quality that will delight with globally inspired designer appeal. The 108x108cm cms squares or 65x187cm rectangles are the perfect unisex gift for young or old. Kaleidoscarves™ are wonderfully versatile and can be worn as neck scarves, cravats, French style, headscarves, over the shoulder shawls and even sarongs. Delivery is guaranteed before Christmas if you order direct from www.kaleidoscarves.com.
This exclusive OUT in Thailand Kaleidoscarvesâ&#x201E;˘ design is available to you with a 20% discount at www.out-in-thailand.com/shop.
29
Spectacular Showbar and Cabaret No Show Cover Charge
Luxurious Accommodation Swimming Pool & Spa Lift to all Floors Superior, Deluxe & Junior Suites Available Phone 038 30 37 87
www.thevenuejomtien.com
Gay Russians Rushing Abroad!
Last month we ran a story on the delights of Moscow but for Russian gays the climate has changed following the â&#x20AC;&#x153;prehistoricaâ&#x20AC;? under Putin. Now, Russians who want to express their gay selves travel. Plenty of them can be seen in Pattaya but many more choose destinations closer to home.
32
Almost 20 years ago, in May 1993, prosecution for gay sex was abolished in Russia. But in 2012 the authorities in many parts if the country - including St Petersburg, Arkhangelsk and Ryazan have adopted a law that bans spreading «homosexual propaganda» to minors. So now I cannot even tell anyone that I am gay and that I am happy - because that would be classed as so-called «homosexual propaganda».
With statistics demonstrating that many gay teenagers are at risk of committing suicide because of discrimination or persecution by their schoolmates, it is of obvious importance to communicate the facts that homosexuality is a normal condition and that they are not “sick”. But, unfortunately, any doctor or teacher who offers such psychological support to gay young people - or who tells other youngsters that it is acceptable to be a gay person - will now be breaking the law by spreading “gay propaganda”! 33
In fact the whole issue of homosexuality is now a taboo subject on Russian TV - unless someone wants to criticise gay people. At the same time, almost all politicians and journalists are eager to demonstrate extreme homophobia and hatred towards gays. It is hard to believe that, in this respect at least; Russia is a 21st century European country, as it behaves more like a medieval one complete with its own terrifying Inquisition. So how has this state of affairs come about in the past 20 years? Why is homophobia so widespread! Why have the 34
authorities in our capital city Moscow forbidden any gay pride events since they were first attempted in 2005? Why are neo-Nazi hooligans allowed to get away with attacking Moscow’s gay clubs? Why do the police arrest marchers in gay parades instead of the vicious thugs who attack them while chanting “Heil, Hitler!” One of the most important answers to those questions is the rise of Orthodox Christianity that has occurred since the fall of the Soviet Union. Fostered by leaders in the Kremlin who were looking for
a creed to unify the nation, religion has become one of the most important factors in contemporary Russian life. It has been fostered in the countryâ&#x20AC;&#x2122;s education system and within the armed forces. There are increasing numbers of religious programmes on television and the government offers support for churches in a wide variety of other ways. Priests attack homosexuality as a mortal sin on a daily basis and claim that it must - and will be punished. Thus we see crowds of religious fanatics attacking gay and lesbian clubs with the tacit support of the Russian government and authorities. Gay people in Russia today live in an atmosphere of widespread anti-gay hysteria reminiscent of the Taliban!
Fortunately, it is far easier for Russian people to travel abroad these days and, within relatively easy reach, there are several more progressive, peaceful and hospitable countries that welcome gay people. The Czech Republic is one such place and, in its very gay-friendly capital city, Prague, there are plenty of bars and clubs, as well as the cityâ&#x20AC;&#x2122;s oldestestablished gay hotel Villa Mansland with Harry Niessner at the helm. The Villa is Pragueâ&#x20AC;&#x2122;s unique gay resort where you will find the warmest of welcomes from both the staff and other like-minded guests. For Russian people, it is a gay paradise. 35
A Real Thai Superstar ‘Bird’ Thongchai Musicologist, Jai Pee looks at Thailand’s most successful pop star who has achieved something most Thai singers have not– broken through the barriers to become an international success; something very rare in the history of Thai music. Thongchai “Bird” McIntyre, who was born Albert Thongchai McIntyre in 1958, is the most famous pop singer, releasing singles and albums for over 25 years. His first appearance on the music scene came in 1986 and since then he has reached the dizzy heights as Thailand’s No.1 Superstar. He is also known as Bird Thongchai, Phi Bird (literally ‘elder brother Bird’) or simply Bird. He is a Peter Pan popster who has never married but who has never ‘come out’ as being gay, regardless of all the whispered speculation.
albums being recordings of live performances or re-mixes. He is also a celebrated actor having appeared in around 15 TV dramas and the high budget Thai film Sunset on the Chaopraya, originally a TV series called ‘Koo Kam’. In fact, this brought him to the attention of the western world when he was honoured with an International MTV Award. The film received acclaim in Japan and in the USA in the mid-nineties and subsequently he featured on CNN and Variety magazine. He has also acted in numerous musicals and commercials.
Bird has become one of the most successful singers in Thailand’s history, having sold more than 20 million albums. He has released around 35 albums and singles since his debut, several of the
However, greater stardom was yet to come for Bird when he became the first Thai artist to undertake an international tour - in 2010 he made his first successful appearances in Los Angeles and at
36
the 50th Anniversary celebrations of the Lincoln Center in New York. Thai musicians have previously only performed at local venues within the Kingdom. So here we have something of a Thai superstar – very unusual for Thailand – as the majority of successful Thais tend to stay within the country’s borders. To emphasize this point can you name an internationally famous Thai painter, architect, sculptor, pianist, etc? This astonishing singer is something of a trailblazer and a living legend. A little history helps to explain his great success. Bird was born in Bangkok to parents James and Udom McIntyre. They had a musical background and he enjoyed an upbringing in a supportive environment. His father died when Bird was
still a child and after leaving school, the young man started working as a bank clerk when he met the famous Thai TV producer Kai Varayuth who saw entertainment talent in Bird. He played his first TV series with Kai while still working in the bank. This initial role began to reveal his talent. His most memorable part was that of Captain Kobori in Koo Kam, the tragic love story between a Japanese soldier, played by Bird and a local Thai girl during World War II. He starred in both a TV series and subsequently reprised the role in the 1996 film adaptation, Sunset at Chaophraya. He has won many best actor awards and other honours from TV and Drama as well as in the music field. Bird is best known for his Thai pop and luk thung music. ‘Luk thung’ is country mu37
sic that is very popular in the expansive northeast with a strong Lao influence; it deals with the everyday trials and tribulations of rural life and includes a good many love songs. In fact, he has released an album purely of dance tunes (Bird Dance Collection 2009) and another solely of love songs (Bird Love Collection 2009).He reached the zenith of his musical career in the early nineties. Among his best-known songs are Duay Rak Lae Pook Pan, Koo Gud, Sabai Sabai and Kob Jai Jing Jing. His popular singles released recently include luk thung’ songs Mah Tummai with Jintara Poonlarp, Fan Ja (with several other stars including Jintara), Lao Su Kan Fang, and Yak Tham Kor Tob and Mai Kang Ying Pae from his album “Volume One”. An awardwinning documentary on his life entitled “Crossing Borders” directed by Phanjanit Garnploog, can be seen at St. John’s University in New York, which includes rare interviews with the director. One of 38
his most popular albums, released almost 10 years ago, Bird Sek, features some of his most celebrated songs including the much played and catchy single ‘Sabai, sabai’. The album also features some strong and impassioned guitar playing by Sek Loso, lead guitarist with the Isaan group ‘Loso’. Bird’s musical style ranges from quite fierce rock numbers such as Gawn Puat to lyrical and beautifully crafted love songs like Ton Mai Kawng Paw. His voice is powerful and energetic when it needs to be but also melodious and tender in other settings. He delivers his music on stage in a passionate and determined manner and this style and high quality performance comes across on all his recent albums. In late 2007, he released another album entitled Simply Bird, which features songs such as Chuay Rap Tee and Mee Tae Kid Tueng. His last album was named Why The Tears? released in 2011.
Fine European and Thai Cuisine
Mata Hari Restaurant Co., Ltd. 482/57 Moo12 Thappraya Road, Nongprue, Banglamung, Chonburi 20150 Thailand. Telephone +66 (0) 3825 9799 Fax +66 (0) 3825 9798 info@mataharirestaurant.com
39
Register Free. Reply to hot profiles, send private messages. Peek at adult and private photos, find out who thinks you’re hot.
GAYD8ONLINE IS ABOUT YOU!
20%
HOLIDAY SALE OFF Order NOW for Christmas Delivery
GAYD8ONLINE.COM
Come and join the Others.
Your international resource for luxurious 100% silk scarves
www.kaleidoscarves.com
OUT V ON T
Homeland Insecurity Homeland (True Vision chs. FOXP & AXN) is based on an Israeli series called Hatufim (Prisoners of War) and is a post 9/11 Manchurian Candidate-like caper that won almost every TV award for season one but does it maintain the suspense in series two?
US marine sergeant Nicholas Brody, played by British actor, Damian Lewis has been liberated from an eight year incarceration in an al-Qeada hell hole in Iraq and returned to the bosom of his family and country as a hero. CIA agent, Carrie Mathison (Clare Danes) thinks heâ&#x20AC;&#x2122;s turned terrorist. Her boss does not. Carrie has sex with Brody and changes her mind. But so has her boss. We see Brody, secretly praying to Allah in his garage, so that means he is a terrorist, right? Wrong. We know heâ&#x20AC;&#x2122;s a baddie because heâ&#x20AC;&#x2122;s British with an American accent- Hollywood has made the Brits 44
baddies for so long now that an undercover limey just has to be a traitor. And he has ginger hair. There is no doubt that this is a golden age for TV dramas; shows like The Sopranos, The Wire and Boardwalk Empire have production values that put many movies to shame and Homeland is no exception. The leads deserve their various gongs and the pace varies from thoughtful to frantic with plot twists that keep the viewer guessing. Homeland uses that Spielberg trick of introducing outrageous fantasy into domesticity (remember ET?)
to establish veracity and assist in the suspension of disbelief but why does Brodyâ&#x20AC;&#x2122;s wife call him Brody? When Mrs Brody discovers his covert prayers, she snatches his Koran and throws it to the floor- interestingly, this was cut from the Thai TV version but shown in the US and Europe. Despite all the warning signs, she inexplicably backs his political rise to congressional representative and has no objections against his progress towards the White House. And just when you thought you had a handle on things, Brody is con-
fronted by the CIA and agrees to spy on al-Qeada- but will he? Homeland walks a tightrope of racial stereotypes where any Arab must be a villain and serves to reinforce the paranoia that ensures a US budget windfall to security forces even bigger than that of this extravagant series and ramps it up further with political corruption. Nearing the end of the second season now, the hope must be that there will not be a third as the denouement is predictable. There will be Homeland insecurity. At any cost.
45
012 OUT 2 UIZ FILMQ By Brian Baxter
HOW DO YOU SCORE? Here’s an informal quiz to test your knowledge of cinema. The answers are in the back of the magazine but try it first without looking or using the internet or reference books. 40- 50 points and you’re a real film buff. 30-40 is very commendable. 2030 makes you an interested observer. 1020 is so-so. 0-10. Why did you bother? There are clues in (some of) the questions. Maximum scores for each question are given in brackets.
23 15 9 1. W hich actor played Smiley in the recent film version of Tinker, Tailor, Soldier, Spy? Who first took the role on BBC television? (2) 2. A rguably the most risible ‘gay’ movie ever is Staircase. Which two miscast British much married actors took the leads so disastrously? (2) 3. Name two of the three movies for which Meryl Streep received her Oscars? (2) 4. W ho starred in and who directed the film of Death in Venice? And who wrote the original novella? (Clue: T.M.) (3) 5. C hristopher Isherwood’s ‘Berlin Stories’ formed the basis of a dramatic film and a Liza Minnelli musical. Name them. And who was Liza’s mother in real life? (3) 46
19
9
6. Which black actor was the first to be awarded the ‘best actor’ Oscar? (1) 7. W hich black actor is the only one to have received two Oscars? (clue: D.W.) Name one of the movies. (2) 8. A vicious prison guard strikes a blue- eyed inmate saying “What we have here is a failure in communication”. Name the film and the handsome star. (2) 9. W hat did James Dean, Jayne Mansfield and director Alan J. Pakula sadly share in common? (1) 10. N ame the actors who played Captain Bligh in two of the three versions of Mutiny on the Bounty: 1935, 1962 and 1984, (then called The Bounty). (2) 11. N ame two of the three co-stars who took the opposing role of Fletcher Christian. (2) 12. W hich composer wrote the music for Jaws and the Star Wars movies? Name the directors of the movies (3) 13. W ho wrote the book To Kill a Mockingbird and which fine actor got the Oscar for playing Atticus Finch in the movie? (2) 14. I ’ll never go hungry again and Tomorrow is another day are lines from an epic civil war movie. Name the film, the British actress and the colourful character she played.(3) 15. I ncluding the original Psycho how many times did Anthony Perkins play Norman Bates and who directed the first one? (2) 47
16. W hat characteristic unites directors George Cukor, James Whale, Arthur Lubin and Edmund Goulding? (1) 17. Name the two stars and the director of Titanic. (3) 18. N ame one of the actors who played Humbert Humbert in the two versions of Lolita and who wrote the original book? (2) 19. C hristian Bale of Batman fame was discovered by Steven Spielberg when a 14 year old English schoolboy and cast in which war film, from a novel written by J.G. …? (2) 20. The classic musical Singin’ in the Rain was co-directed by its star name him (1) 21. W hat was the name of Marilyn Monroe’s last completed film. Her playwright husband wrote it. Who was he? Also which other legendary Hollywood star died within days of completing the movie? (3) 22. O rson Welles created a sensation with his debut as director. Name the film. In which classic movie set in Vienna did he play Harry Lime? (2) 23. George Clooney has directed four features. Name one of them. (2) 24. A dd a C an S and an E to CARPENTRY then unscramble a great Hollywood actor. (1) 25. W ho is the only one left of The Magnificent Seven? And who was the leader of the seven? (2) Answers on page 80
all Folks ! s ’ t a Th
48
E AT TH
OUT IES MOV
BOND is BACK, BOND is Bi! By Brian Baxter
Well that’s a great exaggeration of course. True he’s back after four years and resurrected but as for the Bi-bit that stems from one of the best of many good scenes in the new Skyfall, offering not just the funniest line but also helping shift the franchise, which needed new direction in all senses, into the 21st century.
Skyfall is not just the best of the series in its 50 year history but the one that updates three crucial characters for the future in anticipation of further movies: a nerdy young Q, a feisty new Moneypenny and of course a change of sex for the crucial M. As for the Bi scene between the ultracamp, blonde Xavier Bardem (the latest demented villain in a long line of masterminds) this is all part of the ‘modernisation’ process. Bardem plays an ex- MI6 agent who has been given up by M, who receives six agents in return. He is incarcerated and tortured for five months by the Chinese who know about such matters. Bardem makes even the high camp Donald Pleasance and Charles Gray
look butch. He is certainly bent – on revenge. In the fun scene he has the hunky Daniel Craig at his mercy, handcuffed to a chair and as he starts to examine 007’s wounds and lovingly strokes his chest he tells his captive that he should experience everything at least once. Bond looks him straight in the eyes and says. ‘Who says it’s the first time?’ Craig delivers the line dead pan with fleeting ambiguity and one laughs at the response and at the fleeting notion of his predecessors - especially Connery or Roger Moore – archly delivering the same line. Later on the two guys are locked in a struggle. Allowing Bardem to say, ‘Let’s see who comes out on top’. As though we had any doubt! 49
ASK KA DARI
keepers, who are sexually convenient? (Questions are usually followed by one of those squiggly things hidden on your keyboard.)
Auntie Darika answers your questions about love and life. Please contact her at: darika@out-in-thailand.com. You can also find more helpful advice on her website: www.askdarika.com Darika, My partner has been going to the gym for a year. He spends 2/3 hours there every evening. I feel neglected/bored but what I really do not like is that he is really overdoing the muscle thing. It was sexy at first. Now he is becoming grotesque. Is this very Thai. How should I deal with him? Sweetie, it’s his body. You have temporary custody of it. I know nothing about him but I do know that some guys enjoy body-building because they have not accomplished anything else in their lives. Have you nurtured and encouraged him to achieve? Pointed him in the direction of a career or creative avenues of expression? Are you one of those who look at Thai partners as bling/house50
If you are feeling bored and neglected, what is keeping you away from the gym yourself? It is quite possible that there is more to keep a boy distracted there than free weights and you might actually enjoy yourself more than parking your fat/ bony ass on a bar stool or in front of the TV. Dear Madame Darika, My father is 88. He broke a hip last year and now lives in an assisted living facility. My mother passed long ago. I call dad every other week or so and he seems happy with that. He is 15,000 km away, so there not much more I can do to make his life better. The problem is with my brother and sister. They live near where dad is staying and have children and jobs, so they do not spend a lot of time with dad because they are so “busy.“ Their kids do not bother to go at all, maybe because they are not in his will. Dad pays for his own care. I am being harangued with suggestions that I should drop everything and move back to take care of dear old dad. I have been here for more than ten years but they somehow think that it is my responsibility to do this because I am the youngest and (wink wink) “single.”
I get emails and instant messages from them at least once a week. I am tired of it but beginning to feel terribly guilty. He is my father, after all. I have also become haunted with the question “when I’m his age, who is going to take care of me?” I hope you can reflect upon my attitude creatively. Gentle Reader, This sounds oh so much like a chapter out of Darika’s life. I have an 87 year old mother who is no longer able to live at home. She has lost her short-term memory. I phone her frequently and she asks me the same questions repeatedly, which I take with good humour. I have two sisters. The youngest lives ten minutes away from mom and is legally responsible for mother’s health choices and financial affairs. She and her shiftless children do not spend much time visiting mother. My other sister: I suspect she is doing naughty things with mother’s money. She does not like others in the family asking questions about it. The two of us have reached the point of communicating with her through a lawyer.
Sadly, surviving the so-called golden years is a dilemma most “single” people have to face. Darling, we all have to make our own families, by choice if not by birth. Building a support network is as essential as having a youthful attitude. If you do not have close friends and enduring intimate relationships, you will be lonely in your not-so-golden years. You do not sound hopeless or helpless and help of any kind is always cheerfully available here for those who can afford it. As for moi, I have never thought of going back. I would not be caught dead at the same funeral as my youngest sister. I am not sure what I would do there anyway. Darika is not the least bit interested in playing Bingo in a home for the aged.
Apparently your father has not asked you to return to the nest, so you have nothing to feel guilty about. Good parents raise their children to grow up and have lives of their own. I suspect the pressure you are getting is siblings’ way of saying they have become bored of dealing with your father’s circumstances. Perhaps they do not want to invest any time in him and they feel it is your turn. Tell your siblings to bugger off. They have no right to interrupt your cozy life. 51
OUT OCʼS D E AT TH
Hits the Holiday Funny Bone
By Doc John
Medicine is far from glamorous but it is frequently funny. Here are some stories experienced by me or colleagues.
My sister, a midwife at a local hospital, told me this story that she swears is true; remember new born babies are slippery. After delivering a baby, the doctor dropped it into a bowl. Fortunately, the baby wasn’t harmed. Then, he dropped it again, the baby was unharmed. And what was the doctor’s quick remark to the parents? “Sometimes we have to drop them twice to get them to cry.” A friend who was a GU consultant from north Wales told me that while passing through a frantic ENT clinic, he overheard this conversation: Surgeon (angrily): “For heavens sake, nurse, get me my auriscope.” Distracted young nurse: “Doctor, I don’t even know your star sign.” I once accompanied an American locum doctor on his surgical ward round at a south Wales hospital. He stopped at the 52
bed of an old man who had recently had bowel surgery. The doctor examined the abdomen and asked the patient, “Do you have gas, sir?” The patient looked puzzled before answering, “No doctor, we are all electric in our house.” A former radiologist from Northern Ireland tells that years ago, kitted up in lead apron and gloves, he was conducting a radiographic examination of a woman’s abdomen. Finding that her clothing was causing some opacity on the fluorescent screen, he remarked: “Would you pull down your knickers, please?” The patient did nothing so he repeated the request. He then heard her say: “I’m so sorry, doctor. I thought you were talking to the nurse.”
CITYGUIDES LISTINGS +MAPS
GUIDES & MAPS TO: BANGKOK, PATTAYA, PHUKET, CHIANG MAI & KOH SAMUI
OUT in Bangkok If you like buzzing big cities, Bangkok is for you! Public transport, taxis, tuk-tuks, buses and motorcycle taxis are plentiful. There are many markets, glitzy malls, beautiful temples and museums, as well as the bars and shows for which the city is famous. The Sathorn/Silom area forms the core of Bangkok’s central business district and is home to a number of embassies. Silom Road offers shopping opportunities, including the Patpong Night Market. Silom is most popular with English speaking visitors and has the most popular venues catering to gay tourists.
Bangkok is the gay capital of Asia. Most visitors go to Suriwongse, Silom and Sathorn Road. Santuary Spa by A is an elegant place to be. A feature among many massage spas, which include Lomchoey Massage and The Prince’s Men’s Spa, is the relaxed atmosphere. If meaty muscle guys get you hot, head for The Tawan Bar. Up2 Salon and Cutey & Beauty will make you beautiful! Night owls party at DJ Station. The Malaysia Hotel is also a favourite. For a magnificent and sparkling cabaret show, watch out for The Playhouse, coming to Bangkok soon. College-aged Thai men and business professionals go to Ramkhamhaeng (Lamsalee) and Kamphaeng Pet Road. These popular gay Thai areas are mainly 54
Thai-for-Thai culture with different rules to those in Silom. They are not money boys nor looking for foreigners to date. It is worth a trip here if you just like to watch or have a date already. Soi 89/2 draws thousands of university students, working professionals, and those that just like a good time. The most popular places are Club 9 Café, ICK Pub, See Men, Crazy Dance Club, and Lamsalee Dance Pub. Although it is probably 98% Thai, the foreigners are welcome as long as they remain polite. It is an insult to proposition a patron with money! Visit The Podology Centre for a full range of medical foot care. For all the venues, check out our maps and listings and www.out-in-thailand.com
Bangkok Silom
Accommodation
16 Baan Saladaeng 28 Baan Silom Soi 3 u24 Malaysia Hotel 1 BBB Inn Rama IV 12 Om Yim Lodge 27 Pinnnacle Hotel 2 Tarntawan Place Hotel 23 The Babylon Bangkok 25 Vincents Restaurant & 7 Rooms
5 9 u9 7
Bangkok Night Disco Disco DJ Station G.O.D Dance Club
Go-Go Clubs
1 Banana Bar 1 Classic Boys Club 1 Dream Boy 1 Fresh Boy 5 Golden Cock 1 Hotmale 5 Hotmale Station 30 Jupiter 2002 5 Nature Boy 5 Night Boys 31 Screw Boy u 4 The Tawan Bar 1 The New Boys of Bangkok 1 X Size Bar 1 Xboys
6 Bearbie Karaoke 6 Sphinx Restaurant & Bar
022.343.279 022.355.891
Other
022.354.305 026.797.128
6 Body Talk Clothing 026.350.169 022.312.315 022.870.111 u3 Cutey & Beauty 022.335.956 022.382.620 u29 Up 2 Salon www.vincentchye.com 026.797.984 11 Vincent Chye 022.863.348 Restaurant & Cafés
Bars & Pubs 1 Balls the Sports Bar 6 BAS Living Room Bar 9 Club Café 14 Coyote Restaurant / Bar 7 Diamonds 9 Expresso 6 For Fun Live Music Bar 9 JJ Park 1 Maxis Bar & Restaurant 6 Nomads Music Bar 1 Scorpion 6 Spanish on 4 6 Sphinx Restaurant & Bar 6 Sportz Bar 6 Telephone Pub u6 The Balcony 9 The Patio
6 Telephone Pub u6 The Balcony
026.370.078 022.351.227 026.623.838 022.351.227 022.351.227 022.664.255 026.329.955 022.347.249
8 Bug and Bee 8 Coffee Society 14 Coyote Restaurant / Bar 1 Dicks Café 18 Eat Me Restaurant 1 Maxis Bar & Restaurant 12 Om Yim Lodge 6 Souvlaki Greek Restaurant 6 Spanish on 4 6 Sphinx Restaurant & Bar 6 Telephone Pub u6 The Balcony 24 Vincents Restaurant & 7 Rooms
022.338.118 022.359.784 026.623.838 026.370.078 022.380.931 022.664.255 026.350.169 026.329.955 022.347.249 022.343.279 022.355.891 022.863.348
Sauna ⁄ Massage ⁄ Fitness
022.343.279 022.355.891 19 Adonis Massage www.silom2.com 20 Aqua Spa Club 17 Arena Massage Discos 8 Aspara Day Spa 21 Baantewa Spa 026.342.537 33 Bangkok 10 022.351.227 1 Bangkok Massage 022.351.227 1 Bonny Massage 026.328.033 32 Candle Paradise Spa & Host Bars 13 Fan Club Massage 10 Heaven Sauna 4 Indra Massage 1 K-Why Massage www.thaiboy.net 22 Lomchoey Massage 26 Magic Hands Massage 1 Marios Massage 7 Men’s Factory Sauna 4 The Sun www.jupiter2002.com 9 Paradise Spa & Massage 5 Prime Massage 21 Sanctuary By A 18 Sauna Mania 026.345.833 32 Sawadee Krub Massage www.thaiboy.net 15 Senso 8 Silom Massage 086.305.6878 8 Sukothai Massage Karaoke 5 Thai Boys Massage 2011 6 The Adam Spa u23 The Babylon Bangkok 022.347.249 34 The Prince Men’s Spa
022.367.789 022.864.535 026.353.645 026.326.885 026.790.816 info@bangkok10.com 086.305.6878 026.370.704 026.311.442 022.669.092 026.340.099 089.695.0614 087.093.2637 www.mfsauna.com 026.329.730 www.sanctuarybya.com 081.817.4073 081.107.3888
026.797.984 www.theprincebkk.com
MONTIEN HOTEL SOI NA WAT HUA LAMPHONG
SILOM SOI 4
PATPONG 2
PATPONG 1
BANGKOK CHRISTIAN HOSPITAL PATPONG 2
TARNTAWAN PLACE SILOM SOI 6 PATPONG 1 SOI 8
BANGKOK CHRISTIAN HOSPITAL TARNTAWAN PLACE
SILOM SOI 5
BNH HOSPITAL
BTS
BTS
SOI CONVENT
CP TOWER
CP TOWER
SOI PIPAT
SILOM SOI 5
SOI PIPAT
SOI 8 NARATHIWAT RATCHANAKARIN ROAD
SILOM SOI 6
SILOM SILOM RD
6
NARATHIWAT RATCHANAKARIN ROAD MAHESAK RD.
BTS
SOI SATHON 7
SOI SATHON 7
SOI SATHORN 9
SOI SATHORN 9
BTS
BTS
SOI SATHON 7
SOI SATHON 7
SOI NATAWANAN HOTEL WAT HUA LAMPH ONG SUKSAN
TAWANAN HOTEL SUKSAN NARAT ROAD
NARAT ROAD
CHAREONKRUNG ROAD MAHESAK RD.
58
28
28
SOI PHRA PH
RINDRA 7 RINDRA 7 NARADHIWAS RAJANAGA SOI NARADHIWAS RAJAN SOIAGA
CHAROEN N.18
20
20
KR
CHAOPHRAYA RIVER
BTS
N NAKHON 15A CHAROEN NAKHON 15A
SATHORN ROAD SATHO HONBURI KRUNG RD.THONBURI RD.
17 17
13
14 11 11
18 19 18 CHAROEN N.15 CHAROEN N.15
5 10
10
12 12
5
31 31 2 4 2
CHAREONKRUNG ROAD
PHO SUWAN
CHAOPHRAYA CHAROEN NAKHON ROAD RIVER ON 8CHAROEN NAKHON 8
SOI SANTIPHAP SOI SANTIPHAP PUTTHA OSOT SOI SOI PUTTHA OSOT
4
CHAROEN NAKHON ROAD
THONBURI
G
UN
I
Bangkok Silom
Bangkok Silom
33
1 ee
MONTIEN HOTEL
w
i so
ha gt
n
du
SURIWONG ROAD
Henry Dunant rd
M RD
Ratchadmri rd
MRTA
LUMPINI
15 SOI YOMMARAT SOI SALADANG 3
16
11
PARK
DUSIT THANI HOTEL
SOI SALADANG
SOI SALADANG 2
BNH HOSPITAL
19
BTS
SILOM COMPLEX
14 SOI CONVENT
13
MRT
MRTA
8
9
4 ROAD
6
SILOM SOI 2
SILOM SOI 2/1
SILOM SOI 4
7
RAMA
3
ORN LONGK CHULA PITAL HOS
30
SOI THANIYA
SURIWONGSE HOTEL
29
SOI SALADAENG 1
ORN ROAD
MRT
NIGHT BAZAR
LUMPINI
34
SATHON SOI 1
23
MALAYSIA HOTEL
SOI PIPAT 2
SOI SUAN PLU SOI PHRA PHINIT
SOI NANTHA
Wireless rd
32
24
SOI PLUK CHIT
25
SOI NGAMDUPLEE
IBIS HOTEL
26
22
27 21 59
Accommodation 8
The Beach Residence
026.915.769 to 779
Bars & Pubs 26 Blue Club 27 Door Dance Pub 11 G Star Pub 18 ICK Lamsalee 8 Ka Daejung 11 Ratchada 18 See K Dance Club
027.322.360 026.915.980 www.g-starpub.com www.ickbkk.com 026.915.76 to 79 www.ratchadasoi8.com www.seekdancepub.com
Cabaret & Show Bars 10 Golden Dome
026.928.202
Karaoke 20 Meeting Karaoke
www.ickbkk.com
Restaurant & Cafés 8
The Beach Residence
026.915.769 to 779
Sauna ⁄ Massage ⁄ Fitness
1 Bantai Spa www.bantaispa.com 19 Baan Kluay Massage 023.776.000 8 Big Beach Sauna 084.908.8484 6 Chakran Sauna www.chakransauna.net 2 Cruising Sauna 026.682.392 15 De Ja Vu Sauna www.gthai.net/dejavu 3 Farose 1 Sauna 026.184.505 13 Farose 2 026.184.505 14 Freedom Massage www.freedom-massage.com 7 GM Massage 022.863.348 9 Handsome Massage www.handsomemassage.com 25 Hercules Sauna www.herculesbkk.com 4 IMA Spa Liberty Garden Hotel 022.785.018 21 Private 22 Spa www.private22spa.com 12 RuanRubRong Spa 029.381.226 24 SK Studio Spa www.skstudio19.com 22 Torpedo Sauna & Spa www.aboutg.net/torpedo 23 Troy Sauna www.troysauna.com 5 39 Underground Sauna www.siamout.com/39 6 V Club Massage 022.793.322 17 Whitehouse Spa 027.343.183 16 X Men Massage Delivery 081.376.9344 u = Out in Thailand Award Winner
LAD PHRA0 115
18
LAD PHRA0 113
LAD
LAD PHRA0 107
A0
PHR
hamheng
130
15
128|3 128|2
22
65
TO AIRPORT
M
RA M
RA
35
LAD PHRA0 RD
LAD PHRA0 101
LAD
12
01
RA
PH
RAM 41
KASET NAWAMIN RD
Bangkok Ramk
19 25 20
17
LAD PHRA0 83
PHRA RAM 9 RD
13
SRIVARA RD
LAD PHRA0 71
MENG JAI JUNCTION
CHOKE CHAI 4 RD
12
NG
UA
PAWANA RD
10 MRT
MRT
8
SOI 4
SOI 6
HUAI KHWANG
RATCHADAPISEK RD
PHRA RAM 9 MRT
MRT
MRT
SUTHISARN
RD
THAILAND CULT. CENTER
ASOK DINDAENG RD
MRT
11
27
SUTTISAN
SOI 3
RATCHADAPISEK
RD
PU
SOI 8
KASET NAWAMIN RD
LAD PHRA0 RD
9
M NG
LAD PHRAO
MO CHIT
5 4
DE
A W PA
BTS
ARI BTS
PHAHONYOTIN RD
D
R SIT
G
AN
R E-
MRT
CHATUCHAK
VI
MRT
KAMPHAENG PHET
3
21 BTS
PHRA RAM 6 RD
SOI ARI
PHAHONYOTIN RD
SAPAN KHWAI
BTS
8
6
7
PHAHONYOTIN 5
MRT
PHAHONYOT IN
23
14
NAMWONGWAN RD
24 PHANON YOTHIN
INDRAMARA RD
16
PRADIPAT RD
RATCHADAPISEK RD
VIPAWADEE - RANGSIT RD
SANAM PAO
1
RATCHAWITHI RD
L.PHRA0 94 LAD PHRA0 81
BTS
VICTORY MONUMENT
61
SUK
89 SUK
HUM
vit aB ngkok Sukhum
HU
VIT 8
SUKH
SU
5
KH
SUKHUMVIT RD
IT 81
SOI ON NUT 44
SOI ON NUT 46
UMV
SUKH
UMVIT
77
BTS
13
UM
MV
VIT
IT 6
0
58
8 to th Ce e Pod ntre olo gy SU
KH
UM
VIT
48
ON NUT
BTS
SUKHUMVIT 71
SUKHUMVIT 42
SUKHUMVIT 63
SOI EKAMAI
A EKAM
I 21
LADPRAO RD
SOI TONG LOR
5
BTS
EKAMAI
12
SUKHUMVIT 61 SUKHUMVIT 40
SUKHUMVIT 59 SUKHUMVIT 57 SUKHUMVIT
SUKHUMVIT 38 SUKHUMVIT 36
3
VIT 5
HUM
UMVIT
MV
49
4
IT 3
SUKHUMVIT
51
HU
SUKH
SUK
SUK
BTS
55
SUKHUMVIT 47
1
SUKHUMVIT 43
9
NEW PHETBURI RD
SUKHUMVIT 41 BTS
SUKHUMVIT 26
SUKHUMVIT 39 SUK
HUM
VIT 2
4
SUKHUMVIT 37
SUKHUMVIT 33
SUKHUMVIT 31
SUKHUMVIT 22
SUKHUMVIT 29
6
7
SUKHUMVIT 20
SUKHUMVIT 27 SUKHUMVIT 25
SUKHUMVIT 23
DIN DAENG RD
ASOK RD
SUKHUMVIT 21
4
SUKHUMVIT 19
SUKHUMVIT 18
BTS
ASOKE
SUK
HU
MV
IT 1
17VIT 12 UM
SUKHUMVIT 11
62
6
SUKH
3 SUKHUMVIT 8
RAMA 4 RD
SUKHUMVIT 45
vit
aB ngkok Sukhum
Other
8 The Podology Centre
089.633.8586
Sauna ⁄ Massage ⁄ Fitness 1 Albury Men’s Club
www.alburymassage.com
4 Guy Spa
026.513.568
9 Jey Spa
022.588.889
12 Mar Spa
089.881.2772
7 M31 Body & Spa 5 Refresh @24 Massage 13 The Beach Resort Sauna
022.601.481 www.refresh24spa.com 027.130.007
17 Uni Man 6 Urban Male Massage
022.582.430
OUT in Koh Samui J
Jungle covered hills, secluded beaches the perfect tropical island get away for gay boys. Kick back; recharge in spas, lounge around villa pools, beach walks, sip cocktails in a beach bar and sparkle on the balmy evening party circuit. Gay life on Samui is smaller, less exuberant than most other Thai destinations, still there is plenty happening.
The center of gay day/nightlife is along Chaweng Beach Road. At the north end, opposite Nora Beach Resort is Emerald Green Mens Club focused on high quality massage and body treatments. Opposite Akyra Resort is Tropical Fah Samui & Cafe/Bar massage, drinks, snacks, event evenings & Rainbow Scuba & Tour agents. Top Ten restaurant opposite Iyara Resort serves Pacific rim cuisine while Otaru Sushi has reasonably priced sushi. Near Solo Bar is K Club & Together Massage drinks, take away staff and massage, a few doors along is Gaypoint bar, food, no takeaway staff. For ladyboy/ gay Cabaret shows, check out Starz Cabaret and Moulin Rouge. While Green Mango, Sound Bar and Sweet Soul mixed disco/bars are still popular with gays, ARK Bar on the beach - pool, food, DJ’s - now a trendy haunt for gays in a young, international, mixed crowd. South Chaweng, opposite Trade Winds Resort is Mekkala Men Spa & The Site Bar rejuvenating 64
massage and evening drinks. Above Chaweng Lake is - dress for it - Q Bar dance club & food. In Bo Phut is restful Tropical Garden Lounge Resort and charming Fisherman’s Village hosting a variety of beach side restaurants and their Friday evening Walking Market. Saboey Resort and Villas is set in a Bangrak beach side tropical garden. Further around in Choeng Mon is Saiwon Mens Spa massage then back towards Chaweng, opposite Karma Resort, Banyan House Coffee Garden & Restaurant. On the other side of Samui, Nathon has many restaurants. Close by, the swanky, Euro glam Nikki Beach Samui pool side Sunday brunch party, is a must for gays and young cool straights – take Speedos’. For all venues, check out our maps and listings, www.gaykohsamui.net www.gay-samui.com and www.out-inthailand.com.
To Saiwon Men’s Spa
27
30
To Saboey Resort & Villas
To Fisherman’s Village Bophut
23
17
To Maenam and Nathon
To Bangrak
14 22
To Cheangmon
NORA BEACH RESORT
1 AIRPORT
21 13
4
SAMUI INTERNATIONAL HOSPITAL
AKYRA RESORT
2 8 7 15 9 6
Chaweng Lake
Wat Chawent
10 11
5
G
RIN
12 12
GB
POLICE STATION
CHA WEN
BAAN HAAD 3
EAC
.
H RD
.
AD
RO Wat Jeekong
28 SOI COLIBRI
Bangkok Samui Hospital
31 To Lamai Nathon 14 Ban Taling Ngam
To The Dinky Rock
CENTARA GRAND BEACH RESORT
Tops Supermarket
AMARI PALM REEF
CHAWENG REGENT BEACH RESORT
Koh Samui
Accommodation
17 Banyan House. B&B www.banyanhousesamui.com 27 Saboey Resort and Villas 077.430.450 31 The Dinky Rock 077.310.710 u22 Tropical Garden Lounge Resort 077.332.200 21 Wonderworld Samui. B&B 086.553.3802
Bars & Pubs 6 ARK Bar 4 Fah Samui cafe/bar 15 Gaypoint bar 14 NIKKI BEACH Samui 13 Q BAR Samui 12 Site Bar
www.ark-bar.com 077.414.419 www.gaypointsamui@gmail.com www.nikkibeach.com/kohsamui www.qbarsamui.com www.mekkalamenspa.com
Cabaret & Show Bars 9 Moulin Rouge 7 Starz Cabaret
082.816.4843 084.744.9074
Discos u10 Green Mango
11 Sweet Soul Cafe
info@thegreenmangoclub.com info@thegreenmangoclub.com
Go-Go Clubs & Host Bars 8 K Club
086.948.3111
Other 1 Gay & Lesbian Information u4 Rainbow Scuba & Tour
087.814.2260 www.rainbow-scuba.com
Restaurant & Cafés 17 Banyan House Cafe & Restaurant u23 Fisherman’s Village. Many Restaurants 5 Otaru Sushi 2 Top Ten. Pacific rim/Asia food 4 Fah Samui cafe/bar
077.247.982 077.601.222 077.230.235 077.414.419
Sauna ⁄ Massage ⁄ Fitness u1 Emerald Green Mens Club. Spa
8 Together Massage 12 Mekkala Men Spa Chaweng Beach 30 Saiwon Mens Spa 4 Tropical Fah Samui Spa
087.814.2260 086.948.3111 083.394.8650 086.845.7917 077.414.419
077 414 419 082 289 4831 (THA/ENG) 089 798 5832 (ENG/GER)
OUT in Chiang Mai Chiang Mai is known as ‘The Rose of The North, renowned as the cultural capital of Thailand, nestles in bucolic beauty and is blessed with a milder climate than most Thai holiday destinations. Try the superb La Fourchette (French) restaurant inside the moated, old city walls and the inviting Yokka Dok bar/restaurant/. Just outside the wall is the excellent Miguels Mexican Restaurant and Spatacus Spa offers massage, treatment and yoga lessons. The two main gay centres are outside the moat. The Chang Pueak area, north of the moat is where you will find Adam’s Apple Club- sensational show and a collection of beautiful guys. Across the road is Lotus Hotel & Garden Bar, an established Chiang Mai institution. The Wine Shoppe is the city’s newest watering hole with take out, drink in and delivery service. Gemini Massage has regular promotions and is recommended. Ram Coffee & Bar is set on the river, close to the Nawarat Bridge and on the other side of the river, the luxurious 137 Pillars House for sumptuous
accommodation, fine dining and much more in a treasure trove of heritage. Nimmanhaeminda and Santitham have a hip and happening scene of bars. Check out Holly wood Unisex Hair Salon @ Nimman Soi 5 and on Huay Kaew Road, you will find the excellent Pern’s Restaurant with a marvellous Mediterranean menu to savour. For a work out or chill out, go to The House of Male, from midday to midnight with pool, steam room, gym, private rooms, bar and food. Tuesday and Thursday are ‘Buddy Nights’- very popular with students from the local university. Nearby is the long established PJ’s Place guesthouse, renowned for sweet and personal service, as well as the new Mansfield Residence. On the east side of the city, on the bank of the River Ping, Club One Seven has superb accommodation, bar, sauna, pool and gym in a complex comprising two traditional Thai teak houses. For a great massage and more go to The Blues Club and just across the road is the chic Heaven Massage & Spa. Sanctuary Spa is just inside the south west corner of the wall and is a one stop for facial, body and massage treatments. In San Sai you will find The Podology Centre, specialists in medical foot care.
12 20 0/ /1
ti l
31
Pa S y tay O 3 nl N Pa S y ig y tay 2 ht O 5 N s nl N ig y ig ht 3 ht s N s i g Va h lid ts un
PRIVATE & CENTRAL Mansfield is located within walking distance to much of the Old City and Chiangmai nightlife. Discreetly off the main thoroughfares, away from prying eyes. Close to the heart of the city, in a quiet garden setting. LUXURIOUS EXECUTIVE SUITES Executive Suites at MansField are elegantly appointed with comfortable contemporary furnishings and large en-suite bathrooms with in-room personal Jacuzzi’s. MODERN BAR & RESTAURANT Mansfield provides comfortable Indoor or Outdoor Bar and Dining options with a selection of Thai and Western comfort food. OUTDOOR GARDEN & BARBEQUE GRILL Relax in the Garden by the waterfall on stylish relaxing furniture with a drink or enjoy a selection of BBQ food from the western style menu.
PRIVATE INTIMATE LOFT RETREAT The Loft Retreat is a unique top floor space overlooking Mount Doi Suthep where some low key entertainment in the evening provides a private and intimate atmosphere. ROOFTOP TERRACE WITH RARE MOUNTAIN VIEWS MansField’s rooftop terrace has rare mountain views of Doi Suthep and captures cooling breezes all year round.
10 ถนน เวียงบัว ซ. 4 ต.ช้างเผือก อ.เมือง จ.เชียงใหม่ reservations@mansfieldchiangmai.com 10 Wiangbua Soi 4, Changpuek, Chiangmai, 053 410 458
YOK006 revised ads 2012 New Years Eve.indd 1
4/10/12 11:02 PM
CHIANG MAI GAY MASSAGE gentle and caring
Open: 2pm.-midnight Tel: IN-OUT 053-204 968 086-677 6592
www.blueclub-spa.com
เดอะบลูคลับ ใน เชียงใหม่แลนด์ ระว่างซอย 5 กับ 7
ogo bar Voted best g ai by Out in Chiang M readers in Thailand
Chiang Mai
Accommodation
58 The Podology Centre 089.633.8586 40 Sangdee Gallery & Café 053.894.955 59 Suprakrit Printing 053.404.427 51 137 Pillars House 053.247.788 u18 The Playhouse 053.410.671 43 Club One Seven 053.274.317 35 The Wine Shoppe 089.953.2999 60 Come On Place 44 XS and JK Solutions 053.271.474 u2 Lotus Hotel 053.215.376 72 ZII Condom www.ziicondom.com 75 Mansfield Residence 053.410.458 12 PJ’s Place Hotel & PJ’s Tours 053.404.894 Restaurant & Cafés 76 Qi 68 qi68.webs.com 5 Santitham Guesthouse 053.406.449 053.226.590 16 Soho Bar & Guesthouse 053.404.175 21 Beccofino Trattoria 053.207.032 41 Souvenir Bed & Breakfast 053.206.165 56 Chez Marco 33 The Rachamankha 053.904.111 2 Garden Bar 053.215.376 38 Kampangmuang Gallery 084.803.4265 Bars & Pubs u52 La Fourchette 053.277.482 64 Lemontree Restaurant 053.222.009 30 CU Bar Night Bazaar 2 Lotus Hotel 053.215.376 2 Garden Bar 053.215.376 70 Miguel’s Cafe www.miguels-cafe.com 25 Glass Onion Bar 053.218.479 65 Nae Nae Restaurant 31 Kampangmuang Gallery 084.803.4265 13 Nimman Kitchen 053.895.199 2 Lotus Hotel 053.215.376 16 Perns Restaurant 053.215.010 62 Marina 71 Prego Restaurant 081.882.7466 3 Metro Bar 053.220.380 50 Radchada Garden Café 053.219.524 30 Milky Way 57 Ram Coffee & Bar 084.501.2224 6 Sabaidee Santitham Restaurant and Bar 088.591.4554 6 Sabaidee Santitham Restaurant 089.951.4554 16 Soho Bar & Guesthouse 053.404.175 30 Secrets Bar Night Bazaar 1 Spirit House 084.803.4366 15 Pern’s and Darling Wine Bar 053.215.010 4 The Crystal Restaurant 053.872.809 16 Soho Bar & Guesthouse 053.404.175 28 The Gallery Charernras Road 053.248.601 39 The Whitehouse Bar & Restaurant 053.226.769 26 The House & Ginger Restaurants 053.419.011 u54 Yokka Dok 053.449.529 39 The Whitehouse Bar & Restaurant Discos 13 West Restaurant 080.497.9398 54 Yokka Dok 053.449.529 67 Monkey Club 74 See Man Pub 053.218.241 Sauna ⁄ Massage ⁄ Fitness 69 Infinity 24 Warm Up Disco 053.206.403 Go-Go Clubs & Host Bars 36 2 BrOthers Massage 32 Classic House Massage 053.904.852 43 Club One Seven 053.274.317 u3 Adam’s Apple Club 053.220.380 7 Gemini 053.404.146 34 Chiang Mai 19 085.177.4295 10 Circle Pub 053.214.996 53 Heaven Massage & Spa 053.204.148 9 Free Guy Club www.freeguy-club.com 48 His Club Massage 8 New My Way 053.404.361 u23 House of Male 053.894.133 17 Marn Mai Massage 053.230.623 Karaoke 22 Marspa Massage 053.221.121 37 My Artist Spa 052.000.440 11 Barocco Karaoke 053.874.334 u14 Club M Karaoke 084.172.5676 27 Mystic Orient Massage 46 One 2 Come 053.204.385 66 Relax Karaoke 49 Sofa Boy Karaoke 47 Relaxation Massage 053.276.732 053.876.085 Other 19 River House Massage 37 Sanctuary Spa & Massage 053.280.349 www.spatacus.net 73 Ao Framing 053.279.373 63 SpaTacus – Spa for men 086.677.6592 30 Hollywood Unisex Hair Salon 053.233.370 45 The Blues Club Massage 053.275.813 29 Independent Travel 053.904.705 42 Victory Massage
Chiang Mai
.
WIA
NG
Holiday Garden Te Wan Rd.
65 50
Teparak Rd.
Santiuk Rd.
sa ap .
.
AmuBan Rd. 2
72
72
76
76
5 Chiang Mai 5 Chiang Mai 8Children’s Children’s 8 8
So
10 18 35 11
Chiang Mai Stadium
Chia St
IR D. SA I HA S
RATTA
Chang Puak Hospital
71 MOO
NM
Maharat-Nakorn Maharat-Nakorn Chiang Mai Chiang Mai SUTHEP RD.
d. S
U 7
NM
G RD
oi 1
Malaria Centre
MOO
UAN
.Soi
26
9
Poo Sri
Poo
m
mR
WIANG KAEW RD. WIANG KAEW RD. T RD. SINGHARA
Malaria Centre
Chang 59Puak Hospital
Soi 2
RD.
SRIPHUM RD.
T RD. SINGHARA
Chiang Mai Ram 1
SRIPHUM RD.
D. ALAJA ANK SIRIM
RD. OEN RD. RATCHADAMNOEN RATCHADAMN
52
ham Ratc
Ratc
ham
n RD.
Soi 7
60
37
Soi 1
Sam La
Sam La
37
Soi 1
n RD.
Soi 7
60
54
ank
Soi 4
ank
Soi 4
aR d. Soi 7
aR d. Soi 7
RD. RD. RATCHAMANKHARATCHAMANKHA
Soi 3
52
KOTCHASAN RD.
33
RATCHAPHAKHINAI RD. MOON MUANG RD.
33
RATCHAPHAKHINAI RD.
So i2
RD.
17
59
KOSIN
Chang Puak ATTANA R Bus Station
ChangChang Puak Puak Bus Station Hotel
Chang Puak Hotel
MANINOPHARAT MANINOPHARAT RD. RD.
BAMRUNGRAT RD.
Hotel
Chiang Mai Ram 1
i2
SE W
IR D.
SE W SA I HA S
Chiang Mai Chiang Mai Neurological Hosital Neurological Hosital SUTHEP
RN R
D.
Soi 13
RN R
Provincial Health Office
Chiang Mai SUT Chiang Mai HEP University Pharmach University Pharmach RD. ANK
RD.
Hotel
Soi 13
SIRIM
HEP
23 22 23 Lavender LannaLavender Lanna 40 50 50
25
ALAJA
Provincial Health Office SUT
16
ARAK RD.
MA
22 40
Soi 26
64
BAMRUNGRAT RD.
NH AEM
67
NIM
24
64
16
So
17
Soi 2
ARAK RD.
RD. IN
RD. IN NH AEM
25
Soi 26
21
Soi 9
67
MA NIM
24
HU12 HU12 AY 14 AY KA KA EW EW RD 15 RD 15 . .
14
Soi 7
21
Soi 9
i2
13
30
Soi 7
69
10 18 35 7 11
7
9
Amari Rincome
13
69
9
Sri
Amari Rincome
30
8
So
So
i Ja nn
AmuBan Rd. 2
Santiuk Rd.
RD
3
PRAPOKKLAO RD.
W
6
2
CHANG PUAK RD.
AE
.
3
JA BAAN RD.
AY K
RD
1
2
PRAPOKKLAO RD.
W
6
sa ap .
AE
RD.
i Ja nn
AY K
BUA
1
Taewarit Rd.
Teparak Rd.
HU
NG
CHANG PUAK RD.
HU
75
WIA
RD.
65 50
Taewarit Rd.
74 Chiang Mai Hill 74 Chiang Mai Hill
75
BUA
Te Wan Rd.
JA BAAN RD.
Holiday Garden
.
n Rd
Siritro
CHANG PUAK RD.
n Rd
Siritro
St. Peter’s Eye Hospital St. Pe
Chiang Mai Hospital
Y 11 Y 11 HWA 66HIGHWA Hospital 66 R SUPE
HIG
CHANG PUAK RD.
R SUPE
RD. RUNG BURI RD. BAM RUNG BURI BAM CHANG LOR RD. CHANG LOR RD.
Soi 1
. G RD SU
N SIWO
SUSIW
.
. RD
ON
HAIY A RD
.
44 I LA UA W
. G RD
THIPHANET RD.
HAIY A RD
. RD
THIPHANET RD.
D. MAH
MAH
IDOL R
D.
I LA UA W
Sruampadh Hosital Soi 2
Sruampadh Hosital
44 IDOL R
Chiang Mai Chiang CNX Mai CNX International International Airport Airport
73
Suan Prung Hosital
Soi 1
73 Suan Prung Hosital
WING PING RD. WING PING RD. OM
47
74
47
MAU
NG
OM RD.
MAU
NG
RD.
AI
NGM
CHIA
eter’s Eye Hospital
Super Highway 11 Bridge
Chiang Mai
Tesco Lotus
gy
olo
R PE SU
to
AY HW G HI
Faham Rd.
4
d Po the e ntr
Ce
58
11
D.
R AT
WA NG
IVER GR MAE P I N
rat Rd. Bumrung
34 Thung Rd.
RAJD
RD. CH
ARO
EN
51
Central 36 Tawan Duang 62
CHARO
San
EN MAU NG
N at W
No
i Rd.
RD.
Railway Station
Charoen Soi 7
Rotfai Rd.
Dr.Wong
Soi 6
Nai Pol Rd.
. RATHET RD CHAROENP
56 LOI KR OH RD . 63
Chiang Mai - Lamphun Rd.
.
T BA
31
ZAAR
an Rd Cha
ngkl
D2
Pa Ko
29
NIGH
KOTCHASAN RD.
MOON MUANG RD.
Rajc
32
Soi 3
54
haw
ong
So i2
Rd.
. THA PAE RD
gP on
ng
Pra
thip
Rd.
Nawarat Bridge
a Krang Rd.
Bumrungrat Rd.
Thanuspong Rd.
D CHANG MOI ROA
Maung
Rd.
Soi 8
At 1
Soi
Rd.
Soi 1 Thung Rd.
1
rn ko Na ing P ge d Bri
Busstation
AR W NA
. RD
KA
28
70 27
9
AT
EW
Carrefour
Mc Cormick Nortern Tribel Crafts
d.
1 AY HW HIG
.Soi
26
(No.2)
nR
pho
etu
Ch
VICHAYANON RD.
G RD
Arcade Bus Station
DOI SAKET ROAD
PER SU
UAN
N
57
Rd. thon da sa
71
EW
KA
19
MUAN
KO ANA
Rama IX Bridge
SIN G
G SAM UT RO AD
D. SIN R
KA M
RD.
ang Mai tadium
AR AW
Iron Bridge
Le Meridian
38
Anuwitee Rd.
Rd.
39
DIN
RD.
Soi 2
Sann
a Lung
SRIDONCHAI RD.
hun R d. Ma i - La
Soi 5
49
46
45
48
Rajavej Hospital
grai Men ge Brid
Holiday Inn Chiang Mai
Rotfai Rd. Soi 8
Muang Sat Rd.
Chiang Mai - Lamphun Rd.
.2
M
Rd
CH
MA IANG
.
Soi 7
6 Soi
A E PIN G RIV ER
hit Rd
m ka
53 D.
.2
ian g
Rat Ut
43
DR I LAN
Rd
Ton
Lanna Palace
m
Ch
RD .
CHAROE N PR A THE T
CHANG KLAN RD.
SA AC HA PR
42
Ton
ka
mp
. RD MP
HA
N
KA
.
RD
M
G AN
G
PH AEN
RA
41
Kavila Hospital
Soi To
75
Tel.053-277482 | 089-8518292 162/2 Prapoklao rd, prasing, chiangmai, thailand 50200
LA FOURCHETTE FRENCH RESTAURANT WWW.RESTAURANT-LA-FOURCHETTE.COM
OUT in Pattaya
P
Pattaya has a bustling, vibrant scene 24 hours a day. Shopping starts at sumptuous malls- Central Festival, Royal Garden, Mike’s Plaza and The Avenue. For the Movies, cinemas abound. For dining, there’s a range of restaurants suiting all tastes and budgets.
In the daytime, you can play at the gay beach at Jomtien. Dong Tan Beach. The Jomtien Complex has a variety of gay bars, restaurants, and hotels. Rainbow Property and Pattaya Hotmale is your one-stop info and cafe centre. The Venue is the flagship hotel, and cabaret show bar, with regular new spectacular shows. Spilia Karaoke at Ganymede Hotel & Sauna and P2 Lounge are worth a visit. Mata Hari is an excellent eatery and, not too far down the road is the luxurious Baan Suoy Resort. The Rome Hotel also guarantees a warm Thai welcome. The longest established gay area is Boyztown. Here, and in the adjacent Pattayaland, you can find a selection of 25 establishments. The illuminated sign of Boyztown is the adopted logo for Gay Pattaya. Boyz Boyz Boyz is the oldest 78
and original male gogo bar in Pattaya and their show is a “must see”. In Soi 2, check out the excellent Happy Place Bar where you’ll find gorgeous guys and plenty of special promotions. NAB Disco is a hotspot. The Sunee Plaza area, with around 50 assorted establishments, is the largest of Pattaya’s gay nightlife zones. It’s a vibrant and energetic area with lots of fun and enjoyment on offer, whatever your tastes. The Corner Bar is popular and very friendly. Get away to Koh Samed for a paradise island break. Ferries, private hire and speed boat taxis from Ban Phe will take you direct to Ao Phai Beach. For all the venues, check out our maps and listings and www.out-in-thailand.com.
NEW OUTDOOR SWIMMING POOL AND SAUNA OPENING FROM 16 NOV2012
Ganymede Resort ガニメデバー
가니메데 바
artists impression new pool
For enquiries & bookings, email us via info.ganymede@gmail.com or call us +66 (0)38 304037, website www.ganymede-jomtien.com
80 1 Gary Oldman. Alec Guinness. 2 Rex Harrison/Richard Burton 3 Kramer vs. Kramer, Sophieâ&#x20AC;&#x2122;s Choice, The Iron Lady 4 Dirk Bogarde, Luchino Visconti, Thomas Mann 5 I Am a Camera and Cabaret 6 Sidney Poitier 7 Denzel Washington for Glory and Training Day 8 Cool Hand Luke with Paul Newman 9 All died in car crashes 10 Charles Laughton, Trevor Howard, Anthony Hopkins 11 Clark Gable, Marlon Brando, Mel Gibson 12 John Williams 13 Harper Lee/ Gregory Peck 14 Gone with the Wind/ with Vivien Leigh playing Scarlett Oâ&#x20AC;&#x2122;Hara 15 Four/Alfred Hitchcock 16 They were all gay 17 Leonardo di Caprio, Kate Winslet, James Cameron directed 18 James Mason and Jeremy Irons 19 Empire of the Sun by J.G. Ballard 20 Gene Kelly with Stanley Donen 21 The Misfits, written by her husband Arthur Miller. The actor was Clark Gable 22 Citizen Kane 23 Confessions of a Dangerous Mind, Goodnight, Good Luck, Leathernecks and The Ides of March 24 Spencer Tracy 25 Robert Vaughn
QUIZ ANSWERS
d
n a l a y a t t a P & n Boyztow
1
2
PATTAYALAND SOI 1 5
3
4
6
BEACH ROAD
8 10
17 18
16 22
Accommodation 18 Ambiance Hotel 25 Copa Hotel 28 Le Café Royale 22 Serene Hotel & Bar
038.424.099 038.488.694 038.423.515 038.422.952
Bars & Pubs
23 Oscars 16 Panorama Pub 22 Serene Hotel & Bar
www.oscarspattaya.com 038.710.597 038.422.952
17 Boyz, Boyz Boyz 24 Copa Showbar u12 Happy Place Bar 1 Super Star Show Bar 11 Wild West Club
038.424.099 038.488.694 www.happyplacebar.com
Cabaret & Show Bars
Go-Go Clubs 13 A-bomb 2 Cupidol 3 X-Boys Land
82
13
19 20 21 BOYZTOW N 23 24 26 27 29 25 28
20 Funny Boys 12 Happy Place Bar 5 Kawaii 6 Lucky 777 29 Toy Boys 10 Vassa Bar 8 X boys
SECOND ROAD
11
PATTAYALAN D SOI 2 12 14
30
038.710.597 www.happyplacebar.com
081.903.7578
Restaurant & Cafés 27 Café Music 14 Café New Orleans
www.caferoyale-pattaya.com 038.710.805
Sauna ⁄ Massage ⁄ Fitness
081.865.3502 26 Body Club 19 Boyz Sauna & Massage & Host Bars 4 Narcissus 21 Scandic Massage www.cupidolboys.com 22 Welcome Massage 30 Smart Relaxation
038.488.694 038.424.099
089.151.1412
a
Greater Pattay
1
1
SOI 10
SOI 11
RD . PRA TUM NA K
BEAC H 1312 SOISOI
ROYAL GARDEN PLAZA
12 D2 HOTEL
11
SOI LENG KEE1
H PAT TAYA R D.
SOI JEERAPOL
SOUT
RD . SIT
RD . SIT
T NG KO SOI BO
SOI POST OFFICE SOI YAMATO
9 12 D2 20 10HOTE L
PATTAYALAND 1
3
PATTAYALAND 2
19
SOI 13
ROYAL GARDEN PLAZA
SOI VC
SOI YENSABAI
SOI POST OFFICE
SOI 14
RD .
RE ET SOI 15 PATTAYALAND 1 SOI DA IMON D PATTAYALA ND 2
BJ.
PRA TUM NA K
SOI
SO IS
SOI 14
AM R AM
3
BALI HAI PIER
BALI HAI PIER
ST
11
PRA
PRA
H PHAI SOI KO
N G
AE N S
AD RO I 17 SO
P THE
P THE
I 17 SO
E D NE SU SOOA Z A D R UT H PAT T AYA R PLATH IR D.
5
14
SOI VC
9 13 20 10
SOI
E NE SU SOI 11
7
8 19
SOI YENSABAI
ZA D PLATH IR SOI 13
21 14
13 15
15
7
6
SOI 5
5
SOI
4
SOI
21
P THA
D. YA R PRA 11 SOI
6
8
3
SOI 13
E
5
4
RK
HIT
US HO
D. YA R PRA
PA
IEN RK T AM EX JOP MPL CO
IW SO
IEN X MT E JO MPL SE OU CO EH
3
P THA
SO I7
SO I1 6
SO I7
RE ET SOI 15
H AC
ST
SOI DA IMON D
BE
W AL KI
SOI BJ. SO I SA EN
N
SO I6
YA TA AT IP SO
TI E M JO
YA TA AT IP SO
N
I1 SO I 2 SO I 3 SO 4 I SO I 5 SO I 6 7 SO OI S
TI E M JO
SO I6
. RD
N G
SAM R AM
H AC
I1 SO I 2 SO I 3 SO 4 I SO I 5 SO I 6 7 SO OI
BE
. RD
SO I5
SO I1 6
SO I5
W AL KI
I3 SO
I3 SO
SO I4
I2 SO
I2 SO
SO I4
PATTAYA 3 RD.
T NG KO SOI BO
H PHAI SOI KO
SUKHUMVIT
SOI WAT THAMSAMAKKEE
HA IK SO
HA IK SO
O
O
L TA
L TA
O
O
Accommodation
4 Brunos 038.364.600 1 Cabbages and Condoms 038.250.556 084.026.4989 7 SanSuk Sauna & Guesthouse 038.364.356 14 Cafe Des Amis 21 Baan Souy Resort www.baansouyresortpattaya.com 12 Casa Pascal 038.723.660 9 Gossip Café 038.259.790 Discos 5 Manhattans 18 Mantra 038.429.591 038.259.799 Fax 038.259.798 u17 Nab www.nabmenclub.com u6 Mata Hari 16 The Dave Man Club 3 Pan Pan 038.251.274 15 Tequila Reef 038.414.035
Other
2 Compass Real Estate
19 Blue House Massage by Men 10 Royal House 20 Relax@Me 1 038.267.191 20 Relax@Me 2 038.424.302 u7 SanSuk Sauna & Guesthouse
Restaurant & Cafés 8 Alois 11 Bob’s Barbeque
84
Sauna ⁄ Massage ⁄ Fitness
080.095.8854 087.058.6473 038.723.086 038.424.087 081.155.0591 038.364.355
SO
SOI NAKLUA 16 A KL U 14
SOI POTI SA N SOI NAKLUA 13
. RD UL AK R D ET PH
PA TTA YA NA KL UA RD .
SO IS
AW AN
GF AH
D.
NORTH PAT TAY A RD.
2
SOI NAKL UA 12
A IN SO
PATTAYA BAZAAR
PATTAYA 3 RD.
SUKHUMVIT
Bus To Bangkok
BANGKOK PATTAYA HOSPITAL
TO COMPASS ESTATE
CLU COUNTRY SOI SIAM
SOI NERNPLUPWAN
SOI WAT BOON SAMPHAN
BUS NCA Tour
SOI CHAVALIT TAMO NG
18
SOI PANIAD CH ANG (YU ME) Food Land
OI WAT THAMSAMAKKEE
SOI SARASIN
SOI PING PAH
I2 SO
I1 SO
I4 SO
I3 SO
I6 SO
PATTAYA 3 RD.
I5 SO
SOI JEERAPOL
SOI LENG KEE1
SOI BUAKHAO
2R PATTAYA
CENTRAL PATTAYA RD.
PATTAYA MEMORIA L
6/1
16
17 SOI
TOPS
SOI 7
SOI 8
SOI 9
SOI 11
SOI 10
SOI 12
SOI YAMATO
15
ANA SOI TROPIC
BEAC H RD.
PAL MS SOI TW IN OCK SOI HARDR
RD. BEAC H
B
IC SO
Address: Tel: Mob: Email:
EE VIT RN O P IYA HA
413/24-25 Jomtien Complex Plaza 038 252 452 080 104 7997 poppeople2@windowslive.com p2lounge@gmail.com
SOI PATTAYA PARK
1 2
JOMTIEN CONDOTEL
BIT RAB RT RESO
Jomtien
4
3 THEPPRASIT RD.
GRAND CONDOTEL
5
VIEW TALAY 2
17
35
JOMTIEN COMPLEX CONDOS
22 23
7
6
VIEW TALAY 7
EAC TAN B DONG
ROAD CESS H AC
VIEW TALAY 5
VIEW TALAY 5
AVALON RESORT
ACH RD. JOMTIEN BE
17 23 18 20 26 23 39 34 12 5 4 u6
8
10
9 18
13 19
36
12
11 39 37
38
20 21 40 27 24 28 29 30
25
14
26
33
THAPPRAYA RD.
JO
34
M
16
31
TIE
N
SE
CO
N
D
RD
.
SOI 1 SOI 2 SOI 3 SOI 4 SOI 5
AccommodationSO6 I 5
Chokdee Guest House and Restaurant DD Inn Dolce Vita Guesthouse Mewie East Suites Ganymede Bar and Guest House Good Buddies Inn Iluka Serviced Residence & Cafe Orchid Guest House Poseidon Hotel Room Club Guest House Tui’s Place Guest House & Restaurant The Venue
086.169.7721 038.232.995 087.148.0382 089.005.0012 038.304.037 084.015.8872 088.215.6866 038.251.568 038.303.698 038.251.461 038.251.432 038.303.787
Bars & Pubs 35 22 29 18 28 26 36 40 9 10 14
VIEW TALAY 1
The Venue
038.303.787
Other 1 Image Limousine Pattaya 038.251.755 7 P2 Clothing Store & Cafe www.p2lounge.com 3 Pattaya Storage www.pattayastorage.com u38 Pattaya Hotmale Info Centre 038.267.054 13 Vinegar Swimwear 086.157.7640
Restaurant & Cafés 19 15 12 21 24 8 11 31 16 37 2 33 38 9
Antz Food and Drink Aquarius Restaurant Bistro Oscar at the Poseidon Hotel East Tapas Lounge Café Ritz L’Arc Restaurant L’Olivier Restaurant Mignon Restaurant Natan’s Restaurant Oley’s Resturant Pan Pan Restaurant Papa David’s Pattaya Hotmale Info Centre Question Mark Bar & Cafe
038.303.375 038.251.895 085.435.5355
084.564.4626 038.251.669 Bamboo Bar 038.232.315 038.233.763 Bondi Beach Bar bondibeachpattaya@yahoo.co.uk Dick s Café Jomtien 038.252.417 084.728.3521 Dolce Vita Bar and Guest House Mewie 087.148.0382 038.251.874 Festival Pub 087.972.7937 038.303.909 Ganymede Bar and Guest House 038.304.037 038.267.054 L & N Bar 086.816.3913 038.303.949 The Pour House Bar Sauna ⁄ Massage ⁄ Fitness Question Mark Bar & Cafe 038.303.949 Two Faces Boy bar www.twofacesthailand.com X-Men Bar 30 Derby Men’s Club 038.303.439 27 Duo House 081.692.3309 038.304.037 Cabaret & Show Bars 26 Ganymede Bar and Guest House u = Out in Thailand Award Winner
56
Sunee Plaza 17
7
6
5
SOI YENSABAI
SOI V.C.
51 4
8 3
18
20
19
22
23
10 25
31
12 13
26
15
27
32 34
33 40
41
35
49 43
38
36 44
45
16
28 29
54
46 50
SOI V.C.
48
Accommodation
46 Yaya Bar
SOI YENSABAI
47
089.137.6243
25 Don Plaza Hotel 038.713.840 Go-Go Clubs & Host Bars 19 Eldorado Guesthouse & Restaurant 038.713.259 23 Galapagos Guest House galapagos@suneeplaza.info www.erosboybar.com 54 Marina Inn Plaza Hotel 038.429.232 16 Eros www.happyboysbar.com 41 RS Room for rent rs@suneeplaza.info 51 Happy Boys Bar 55 Two Guys Guesthouse & Restaurant 038.713.652 34 Krazy Dragon Night Club www.krazy-dragon.com micmy@suneeplaza.info Bars & Pubs 31 Mic My Bar 32 Nice Boys nice@suneeplaza.info 8 All Of Me 35 All of Me 2 47 Come In Bar comein@suneeplaza.info u38 Corner Bar www.thecornerbar-suneeplaza.com 48 Country Club country@suneeplaza.info 33 Crazy Pub crazy@suneeplaza.info 36 C.U. Bar cu@suneeplaza.info 25 Don Plaza Teraza 038.713.840 45 Duc’s Bar duc@suneeplaza.info 10 Eden Bar eden@suneeplaza.info 17 Forest House forest@@suneeplaza.info 40 La Copa - Lek’s Bar lacopa@suneeplaza.info 6 Marina Swimming Pool 038.429.232 15 New Queens Bar newqueen@suneeplaza.info 18 Oud’s Cafe & Bar www.oudscafe.com 3 P Bar 28 Rainbow Bar rainbow@suneeplaza.info 27 Redgy’s Place redgy@suneeplaza.info 4 Samorn Beer Bar samorn@suneeplaza.info 49 Sky Restaurants & Drinks 087.607.2372 5 Stardust Beer Bar stardust@suneeplaza.info 26 Sunee Plaza Bar suneeplazabar@suneeplaza.info 44 Three Zone Bar three@suneeplaza.info 20 Up 2 U Boy Bar and Restaurant 089.542.7703 22 Wan’s Café 13 Wan’s Place www.wansplace.com
Karaoke 5 Stardust Beer Bar
stardust@suneeplaza.info
Other 56 Little Mango Internet 6 Marina Swimming Pool 29 NS Travel
littlemango@suneeplaza.info 038.429.232 038.713.556
Restaurant & Cafés 19 Eldorado Guesthouse & Restaurant 038.713.259 7 Le Bouchon Thai 038.411.458 46 Le Marina marinarestaurant@suneeplaza.info 56 Little Mango Restaurant littlemango@suneeplaza.info 18 Oud’s Cafe & Bar www.oudscafe.com 50 Po Pot Restaurant popot@suneeplaza.info 49 Sky Restaurants & Drinks 087.607.2372 12 Song Kwae Restaurant songkwae@suneeplaza.info 43 Thai Food thaifood@suneeplaza.info 20 Up 2 U Boy Bar and Restaurant 089.542.7703
OUT in Phuket P
Phuket is one of the world’s most exciting gay playgrounds with a fabulous variety of things to do. Phuket has many beaches- some hidden away and is a popular international tourist destination and we recommend you to use a gay (friendly) tour company and our guide to find your accommodation.
The epicentre of gay life on Phuket is Patong Beach, largely concentrated in the aptly named Paradise Complex. The main gay venues are on the exit road out of Paradise Complex. Sundowners Lounge Bar & Guesthouse with Le Bistro has a 10% discount for ‘frequent fliers’. Fongkaew Mansion & Baan Nang Fa Guesthouse is ideally located, near to all the fun, along with Aquarius Guesthouse & Sauna and Adonis Guesthouse. Apsara Residence delights and The Backstage now has two venues; this one serves good Thai fast food and coffee and has a good cabaret show. Jochen’s Residence has beautiful budget friendly rooms and the Dolphin Hotel is a landmark.. The disco at Boat Bar is a favourite with many visitors and locals alike. 88
Outside Paradise Complex, there are some gay and gay friendly venues worth the visit. Among them, Loveli Boutique Guesthouse and Siam Hotel are just 75 metres from Jungceylon Mall. The recently refurbished Club One Seven guesthouse with their friendly helpful staff and restaurant, excellent coffee corner and bar is a Phuket icon. The Backstage has retained their old location for private parties and karaoke nights, reservation only. minutes walk from Patong Beach. Stay at brand new and sparkling CC’s Hideaway, Phuket Gay Homestay with regualar pool parties and BB-Q’s close to Kata & Karon Beaches and Phuket Fantasea is a major attraction. For all the venues, check out our maps and listings and www.out-inthailand.com & gaypatong.com
Situated in the centre of the Paradise Complex Gay Scene
Sundowners Bar & Guest House
We have a selection of cocktails, beer, wine and champagne Ground Floor: Bar, Terrace Bar, Pool Table, Complimentary Wi-Fi Second Floor: Air Con Sports Bar, covered Terrace Bar
Sundowners Lounge & Guest House Thai John and Staff invite you to the Sundowners Lounge. Comfortable furniture with soft background music. Our Menu offers a selection of over 50 cocktails, fresh fruit shakes, Beer, Wine by the bottle or glass and champagne. Full Bar, Terrace Bar, Pool Table and complimentary Wi-Fi
Bistro Restaurant Complimentary Wi-Fi
Email: Telephone: Fax: Mobile:
0 Frequent Flyer (THB 60 Become a Sundowners d receive a 10% disfor Life Membership) an d drinks at the Sundcount on all your food an d Bistro Restaurant. owners Bar, Lounge an
info@sundownersinparadise.com +66 (0)76 344 215 +66 (0)76 293 241 John â&#x20AC;&#x201C; +66 (0)833014036 Aek - Sundowners Bar - +66 (0)872773846 Thai John - Sundowners Lounge - +66 (0)878934741 Beer - Bistro Restaurant - +66 (0)898553207
Phuket
Accommodation
14 Adonis Guest House 41 Apsara Residence 27 Aquarius Guesthouse 38 Baan Nang Fa Guesthouse 8 Baan Phil Guesthouse 22 Blue Dolphin 46 CC’s Hideaway 47 Centara Grand Beach Resort 16 Club Love u5 Club One Seven
19 Connect 37 Fong Kaew Mansion 43 James Dean 33 Jochens Residence
Go-Go Clubs & Host Bars
076.345.800 31 Chic www.apsararesidence.com 18 Heaven Bar 076.341.668 43 James Dean 076.292.440 10 James Dean & Friends
www.jamesdeanbar.com
www.baan-phil.com 21 Kai Bar 081.979.6220 32 My Way 076.333.222 6 Passport 021.011.234 ext 1 24 Sundowners
083.301.4036
083.173.0083 30 Sundowners Lounge 076.366.360 3 Superboys
086.673.2789
076.294.195 25 Tangmo 076.292.440 28 Time www.jamesdeanbar.com 12 Yes 085.781.3814
Karaoke
44 Loveli Boutique Guesthouse 48 Phuket Gay Homestay 13 Rendezvous Hotel 45 Siam Hotel
089.652.1544 076.342.433 076.297.080
30 Sundowners Lounge
086.673.2789
24 Sundowners
083.301.4036
42 The Amethyst 4 The Minotel
23 Backstage 15 Boys Room
35 Boat Bar
Other
11 Wiwat Wis - Clothing
084.244.5588 087.282.5086
www.wiwatwis.com
Restaurant & Cafés
076.341.668 080.141.8180 u23 Backstage 5 Club One Seven
Cabaret & Show Bars u23 Backstage
083.173.0083
076.366.122 2 Beocute – Gay Travel & Transport 076.296.654 44 Phuket Travel Company – Tour & Travel
Bars & Pubs 27 Aquarius Guesthouse
13 Club Love, Karaoke! 9 OK Karaoke
080.141.8180 076.366.359 or 076.366.360
19 Connect
076.294.195
7 Newspaper 1 Seahag Restaurant
076.341.111
076.342.206 34 Sundowners Bistro
084.507.2238
080.141.8180
Sauna ⁄ Massage ⁄ Fitness
29 Kiss Bar 40 Simon Cabaret
Discos
16 2 Hands Massage Spa Man’s by Man u27 Aquarius Guesthouse
u35 Boat Bar
076.342.206 22 Blue Dolphin
29 Kiss Bar
26 Mein Schatz
39 Senoek
20 Spartacus
90
076.346.276 076.346.142 081.979.6220
Phuket
Paradise Comp
lex
RAT-U-THIT 200 PEE ROAD 15
6
22
18
26
7
10
9
13
12
16
19
20
23
24
27
28 30 32
EXIT ROAD
21
MAIN WALKWAY
ENTRY ROAD
11
25 29 31 34
35
14
37 38
ROYAL PARADISE HOTEL
22 37
27
14
23
34
91
You will love your stay at APSARA Residence. Our Guesthouse is ideally positioned so that all Phuket’s places of interest are nearby and you can easily access the nightlife, dining and shopping options and Patong’s main beach is just a short, leisurely stroll away. Tel: 076-342160 Book online and quote OUT in Thailand for 5% discount
w w w. a p sa r a r e s i de nc e . com Ope n at lea pm till 2 st from 1 (?) a m
IFI
W FREE
Purple Meeting Point The CafeBar that dares to be different Every Saturday:
Men’s Only BBQ Pool Party, with Phuket Gay Home-stay, Kathu (4 - 10 pm)
Every Wednesday:
Crazy Open Bar Nights (6 - 11 pm)
More information about all activities & events: www.backstage.asia and/or
: BackstageVIP
AMARI AMARI CORAL CORALBUS TOBUS TO BEACH BEACH TOWNTOWN
Phuket BANG-LA ROAD (1 WAY)
41
SOI SANSABAI
SOI SANSABAI
41
44
45
2
Getting OUT in Thailand... - There are just so many ways to get OUT in Thailand... - Free at Gay venues across the Kingdom - Free Online @ www.out-in-thailand.com - Delivered to your door- log onto the OUT iT website to subscribe and while you’re there, register to be sent regular FREE e-newsletters direct to your inbox
SOI BAAN ZAAN
2
SOI BAAN ZAAN
47
SOI NANAI 1
SOI NANA SOI INANA I2 2
SOI NANAI 1
46
33
PATONG PATONG SAI 3 RD. SAI(ROYAL 3 RD. (ROY AVE
To Centara To Centara Grand Beach GrandResort Beach Resort
46
33
FOUR SEASON
FOUR SEASON
Add Mansion
Lamai Inn Add Mansion Vech Guesthouse
Lamai Inn
Vech Guesthouse
SOI RAT-U-THIT 200 PEE2
RAT-U-THIT RAT-U-THIT 200 PEE 200ROAD PEE ROAD
40 47
WALK SIDE
WALK SIDE
SOI POST OFFICE
SOI POST OFFICE
SOI SOI PINE TREE
SOI SOI DR. WATTANA SOI PINE TREE
SOI KEPSAS
1
THAWEEWONG THAWEEWONG ROA
Holiday InnHoliday Inn
SOI RAT-U-THIT 200 PEE2
39
SOI KEPSAS (SOI HOLIDAY INN) RUAMJAI ROAD
5
39 40
(SOI HOLIDAY INN) RUAMJAI ROAD
PRACHANUKHRO ROAD
PRACHANUKHRO ROAD
5
1
SOI DR. WATTANA
THAWEEWONG THAWEEWONG ROADROAD
33
41
5
44
45
THAWEEWONG THAWEEWONG ROADROAD
G ADROAD
3
3
42
42
43
43
NANAI NANAI ROADROAD
8
RA TC
8
PHRABARAM ROAD
PATONG PATONG HOSPITAL HOSPITAL
SOI NAM YEN ROAD
SOI NAM YEN ROAD
SOI C&N
SOI SUNSET SOI C&N
SOI SUNSET
PARADISE PARADISE COMPLEX COMPLEX
PHRABARAM ROAD
4
SOI CHALERMPRAKIAT
4
SOI CHALERMPRAKIAT
HAT PATONG ROAD
HAT PATONG ROAD
SAWATDIRAK ROAD
SAWATDIRAK ROAD
SOI RAT-U-THIT 200 PEE 1 JINTANA HOTEL
SOI RAT-U-THIT 200 PEE 1 JINTANA HOTEL
SWISS-BEL THARA PATONG
KSR
KSR
SWISS-BEL THARA PATONG
BANG-LA ROAD (1 WAY)
Club Club Andaman Andaman
RAT-U-THIT RAT-U-THIT 200 PEE 200ROAD PEE ROAD
YAL AVENUE) ENUE)
5
ROYAL ROYAL PHAWADEE PHAWADEE VILLAGE VILLAGE Sarathai Sarathai Resort Resort
RA TC HA PRA PRA TA TA To Phuket Gay To Phuket Gay NN NN US US Homestay Homestay OM OM RD RD 48 48 . .
HA
PISITKORANEE PISITKORANEE RD. RD. Wat Wat Suwankhiri Suwankhiri
OUT ORK AT W DO YOU WANT TO BE PART OF OUR SUCCESS STORY? OUT in Thailand is the most successful gay publication in the country. We have up to 40,000 monthly readers of our printed magazine and the online version has been downloaded in 97 countries around the world. We are currently looking for an ad sales professional, based in Bangkok, with a proven track record to join our dynamic team. Apply with your CV and contact details to editor@out-in-thailand.com
Sign up at Backstage Bar for roundtrip transfer to Saturday party.
Bed and breakfast from 600 THB per night
Do you like?
online reservations:
www.phuketgayhomestay.com
OUT Publishing Co. Ltd. www.out-in-thailand.com Publisher/Editor Rewat Kadmai Editor in Chief James Barnes m editor@out-in-thailand.com p 085 707 9923 f 053 105 012 Advertising
สนใจลงโฆษณาติดต่อ เรวัตร คาดหมาย
p 085 107 8081 m marketing@out-in-thailand.com p 088 412 1822 f 053 105 012 Print Suprakrit Print 73/81 Chang Puak Road a T. Sripoom, A. Muang, Chiang Mai 50200 p 053 404 427 Copyright © OUT Publishing Co Ltd all rights reserved. No part of this magazine may be reproduced without written permission of the publisher. The mention, appearance or likeness of any person or organisation herein is not to be taken as an indication of social, sexual or political orientation of such persons or organisation and the views expressed herein are not necessarily the views of OUT Publishing Co Ltd.