2013 10 out in thailand october by Out in Thailand Publishing Co.,Ltd.

12 18 23 INSIDEOUT Features

31 Out at the Movies

34 Out on TV

One Direction: A One Way Ticket

18 Bhutan: Land of The Thunder 23

36 Out for the Money

Dragon

38 Ask Darika

A Little Bit of Verdi and

40 Out at the Docâ&#x20AC;&#x2122;s

a Quite a Lot of Wagner!

28 Ban Den Friends

Out in Thailand guides, listings & maps

Out Every Month

42 Out in Bangkok

4 Inside Out

52 Out in Koh Samui

6 Shout Out !

56 Out in Chiang Mai

8 Out Post

66 Out in Pattaya

10 Out in the Pink Mango

74 Out in Phuket

SHOUT OUT ! As we head into the high season, we celebrate with a special feature on the fab fivesome that is One Direction- the worldâ&#x20AC;&#x2122;s most successful boy band who have an incredibly large following in Thailand. On the theme of musical celebrations, we mark the bicentenary of Wagner and Verdi and if you log on to www.out-in-thailand.com, there is still time to enter our Elton John competition. OUT iT is also heading towards our third birthday and we are looking for a Bangkok based ad sales professional to be a part of our success story- apply with your CV and contact details to me- editor@out-in-thailand.com for an immediate reply.

Love and kisses,

James Barnes.

OUTPOST

Your letters in print and online editor@out-in-thailand.com

Dear OUT in Thailand, I read with interest your reader’s letter complaining about the use of Nazi insignia as a fashion statement and could not agree more. The insensitivity is outrageous and is so offensive to many that it should be stopped immediately. Can you imagine what would happen in Europe or the US if swastikas were worn? Also, it is widely used by fascist neos in Russia- how would Russian visitors to Thailand feel about seeing it here; encouragement? I would also like to say how much I enjoy the magazine every month- keep up the great work. Best wishes, IK (Bangkok) Dear IK, many thanks for this. The debate continues…. JB Dear James, Your September issue was another winner. Thank you and well done. I particularly enjoyed the Elton John piece; what an inspiration that man is. I have been a fan for more than 40 years and never tire of his music. With thanks, GR (Capetown SA) Dear GR, very good to hear from a South African, make sure you get to Thailand soon! JB

Some post has been edited in the interest of succinctness. Free ‘I AM OUT IN THAILAND’ tee-shirts to all published posters include your snail mail address.

Spectacular Showbar and Cabaret No Show Cover Charge

Luxurious Accommodation Swimming Pool & Spa Lift to all Floors Superior, Deluxe & Junior Suites Available Phone 038 30 37 87

www.thevenuejomtien.com

OUT in the Pink Mango

Korean PR representatives have been involved in panic damage control exercises since KPop star Jo Kwon of teeny-bop band 2 AM was spotted getting down in a famous gay club in Bangkok last month. A spokesman said that the young star was simply, ‘enjoying Thailand’s famous cultural entertainment.’ Just imagine OUT iT readers saying, ‘Lets go and get some cultural entertainment!’ before heading out for a pink hotspot!

Speculation is rife that the proposed gay marriage legislation in Thailand could actually become a reality. You will remember in our November 2012 issue, we featured Natee Theerarojanapong who had been refused marriage to his long term boyfriend- it seems that the human rights issues this raised are being taken more and more seriously by the powers that be.

Noting Reuters affirmation that Thailand is the worldâ&#x20AC;&#x2122;s number one gay destination, the anti-gay laws that prevail in neighbouring south east Asian countries and a growing awareness of the power of the pink banknote, gay marriage in Thailand would really boost the travel economy with hotels, wedding services, florists and a host of associated businesses benefiting.

In this interview with One Direction, the most successful boy band in the world, who got their first break by coming third in Britain’s, ‘The X Factor’, talent show, the boys talk

Even under the tutelage of Simon Cowell, global domination is still far from a walk in the park for five young teenage boys, thrown together on a whim. We’ll even bet the X Factor hitmaker is still pinching himself over the speed and rate of gargantuan success enjoyed by the One Direction fellows. Only two years ago, they were still hauling themselves up to Fountain Studios every Saturday night, performing whatever cover or artificial melange Cowell had plundered from the Top 40. Niall, Liam, Louis, Zayn and

foppy-haired Harry seem to gel on stage and the girls were certainly coming over all light-headed along with a more restrained following of gay boys. Now the fans, who then gathered outside Wembley Park, have multiplied by their hundreds into a lusting, blood-thirsty mob who turn homicidal on any poor soul romantically linked to the cutesy fivesome. And that’s when you know you’ve made it. One Direction are a modern day phenomenon, shifting three million copies of 13

debut album Up All Night, with their recent sophomore effort, Take Me Home, easily expected to do bigger business. The recent premier of a documentary feature film in London, stopped the traffic and nearly caused riots resembling Beatlemania. One Direction - This Is Us is behind the scenes movie by noted auteur Morgan Spurlock and presented in pin-sharp digital 3D. It’s thought

“

When we were put together we were lucky that there weren’t any standout egos that needed to be put aside.

that One Direction: This Is Us will be the Don’t Look Back for the generation that’s had its attention span obliterated by Snapchat. They’re chased and adored by tweens around the globe and Thailand is among the throng with its own One Direction Facebook page; it’s a truly remarkable feat, and one that is largely difficult for the lads to even believe.

“We’re still a little bewildered by it all,” Liam Payne astutely sermons, his bandmates Niall Horan and Harry Styles nodding furiously in unison. “But I think a lot of it is to do with the age we’re in. With Twitter and all that stuff, that’s been a massive help for us. We’re under no impression that that wasn’t a big help to us. And also our fans have just been incredible. So, we’re really happy with the hard work they’ve put in and spread the word about us amazingly well. So we’re getting to do all these amazing things just because of them.” This reference to social media is a clue to the loyalty and size of the fanbase with band members more accessible than any other stars. The baby-faced megastars, who recently cleaned up at both the MTV Video and Europe Music Awards are reportedly worth over £40million combined; that’s enough for them to count their blessings that Simon Cowell’s stroke of constructive genius worked so well, considering they were all solo acts, carrying potentially damaging egos. “When we were put together we were lucky that there weren’t any standout egos that needed to be put aside,” Niall ever so wisely, explains. “We were very lucky that there wasn’t one person that all of us hated. You know, we all got on pretty much straight away. “When we were put together by Simon, we didn’t really know each other,” Harry tells. “I think I shared a room with Niall for one night [during the X Factor]. I hadn’t met Liam yet until the day we actually formally formed the 15

band. I’d spoken to Louis once – he was a completely different person then than the person I know him as now - and I spoke to Zayn once, although Zayn’s still pretty similar. So we didn’t really know each other at all. It was a crazy way to meet people you end up having such a close affinity to.” There have been plenty of gay rumours surrounding the guys, who have always steered well clear of confirmation. Liam adds: “It’s just so mad that we were put together on the spot there and still managed to produce what we have without friction creeping in. There weren’t that many arguments to start off with. And there hasn’t been an argument for - I’d say - I wouldn’t even know how long, but it is a really long time. I’d say a year.” With the debt album pulling in the numbers, there are fears and pressures surrounding this latest effort. “Oh, yeah,” Liam once again chimes in, clearly the spokesperson for the group. “Definitely, massive pressure. With the success of the first album we’re nervously anticipating how this one’s gonna go, but you know, we’re really happy with the work that we’ve done so far. Hopefully the fans will feel the same about it. It’s just a much more personal take on us. They can get to know us a little bit more. I think for the fans, that’s important. “I think you know, obviously - after the first album did so well, we never expected it to do that well,” Harry, the notorious ladies’ man of the fivesome, chips in. “So I think having got there, we feel this album has to go there and above... it’s all quite daunting really, but we’ll keep doing what we’re doing with smiles on our faces.”

Enjoy the warmest of welcomes and traditional Thai hospitality two hours north of Chiang-Mai.

* Top quality lakeside Thai restaurant * * 14 modern and attractive bedrooms * * Beautiful tropical grounds * * 15m swimming pool * * Coffee shop/late evening bar (with live music) * * Gay friendly (gay owned) and very friendly staff * Saimoonbury Resort 52/1 Chotana Road (route 107), Nhongbua, Chaiprakarn (south of Fang), Chiang Mai Tel: 00 66 53 870 410 E-mail: info@saimoonburyresort.com Website: www.saimoonburyresort.com

A JOURNEY FULL OF LAUGHTER, TEARS AND FUN A funny novel showing one man’s journey from Sydney to New York and Bangkok. “Safe in My Lover’s Arms” - the adventures of Nathan, who falls in love everywhere he goes! Full of strong characters: the sex addict, the Latin lover, and the cop with the killer smile. Will Nathan find the love of his life in Rio, Bangkok or London? He grows older- maybe even wiser- as he finds out what his destiny has decided for him. ‘You’ll read this and remember your own adventures”, says Jethro Russell. “It’s a hoot!” OUT iT SPECIAL READER’S OFFER: Just 199 THB at www.out-in-thailand.com/shop

by Pied Piper

Imagine a land all but untouched by the passage of time. A land of some 750,000 souls which had no television until 1999. A land whose King decided in 2005 that its future had to be democracy, and then abdicated so his son could lead the country in this new direction. A land where prosperity is measured not by Gross Domestic Product, but by Gross National Happiness, a revolutionary indicator that even the United Nations has now included as a measure of a countryâ&#x20AC;&#x2122;s progress.

This is the Kingdom of Bhutan, a country which few have visited. Tourism was first encouraged only in 1974, when 287 intrepid travellers made the trip. By the late 1990s, the annual number had risen to 7,000. In 2010, as a mark of rapidly growing interest in the country, the total was almost 41,000. For those who do make the trip, the country offers aunique and extraordinary experience. Tours can be tailored to a specific number of days; so it is important to do some homework and decide where and for how long you want to visit. The minimum I recommend is five nights, allowing you to experience Thimphu, Punakha and Paro. If you have more time, add in a couple of days to visit the little hillside town of Trongsa to the east. But all travellers should knowthat Bhutan has a policy of encouraging “high-end” tourism. Those on tour packages pay a nightly fee of US$250 in the high season ¬– March to May and September to November – or $200 during the rest of the year. Travelling as an individual, there is a supplement of about $40 per night. Whilst that sounds expensive, do remember what it includes – all accommodation (a mix of hotels and nice guest-houses), all meals, all transportation with vehicle, driver and a full-time guide, all entrances to official buildings (of which you will see many) and all taxes. Clearly not for backpackers, but not unreasonable for what you get. Arriving by air, you descend through one of the most twisty, jaw-dropping approaches to any airport. Paro is situated 2,230 meters above sea level, and you spend part of your trip at this and higher 19

On my ten-day visit in 2008, the first two were spent in the capital Thimphu, now less than an hour’s drive from Paro airport. Oddly, the first thing I noticed were chillies drying in the sun. Like Thais, Bhutanese love spicey food (worry not: for tourists,the chilli content is kept to a minimum)! Wandering around Thimphu is similar to wandering around many Himalayan towns, although the architecture is understandably different. Out in the countrysideit is quite common to find large phallic symbols adorning the walls of houses! Indeed, near Punakha there is a small temple where the monk will bless couples with a giant penis – not his own, I hasten to add! The main sight in Thimphu is the Dzong to the north of the town. Each town has its own Dzong, a Bhutanese mix of monastery, temple and administrative centre. Each is different and each a “must see”. If you are here during a major Festival, you are in for a wonderful treat. Thousands turn up in traditional dress for a day of reveling with danc-

ing, marching bands, parades and the whole hoopla of a celebration. I spent part of the second day on my first trek – a short, gentleone. About 15 kms north of Thimphu past the Dzong, the road suddenly ends. A trail on one side of the mountain gets you to Tibet two days later; on the other, to India! But we went upwards to visit the lovely little monastery at Cheri Goemba. Thank goodness only 250 meters up, because I was huffing and puffing within five minutes. The next day, my guide and driver took me over the pass at Dochu La (3,140 meters) and all the way down to Punakha. At the confluence of two mountain streams, here sits one of the gems of Bhutan – the Punakha Dzong. Rising during the dawn mist, we were driving down to the river when the sun suddenly burst forth. The sight that greets you as you turn the bend towards the Dzong is pure picturepostcard material. Breathtaking!

From Punakha, I had a monstrously long 13-hour drive over two mountain passes to Bumthang, with only a short stop at the lovely Dzong at Trongsa. Bhutan’smountain roads are not for the faint-hearted and can be awesomely narrow with ravines to one side. But so far it’s the only way to travel!Frankly, despite several sights in the area and an interesting Dzong, I found Bumthang rather boring. It’s just not worth the long drives there and back. Much better, as I suggested, to stop at Trongsa and spent a night or two there. On the return, we drove over the mountains again to Wangdue near Punakha and yet another picturesque and fascinating Dzong. If you make that trip at the end of November, consider a short excursioninto the Probjikha Valley. Here is the glorious sight of rare blacknecked cranes arriving attheirwinter home. Then it was west past Thimphu to Paro for two nights and the highlight of any trip to Bhutan:

a visit tothe Tiger’s Nest. This tiny monastery literally hangs from a sheer cliff face 900 meters from the floor of the valley. To get thereyou must climb by zig-zagging 500 meters up to the monastery’s 3,300 meter elevation (and do start early before the ascent becomes very hot),. Thankfully, there’s a café about half way up (but no oxygen bottles)! Guide-books say the trek takes two hours. I took three! But I was thrilledto have actually made it, for it is spectacular. Next morning, it was back to the airport for the early Druk Air flight to Bangkok. Druk is a splendid airline and its pilots are amongst the few certified to make the treacherous approach into Paro. Try to get a window seat, for you may have a stunning view of the Himalayas, a fitting end to a visit to The Land of The Thunder Dragon. http://www.tourism.gov.bt/

PRIVATE & CENTRAL Mansfield is located within walking distance to much of the Old City and Chiangmai nightlife. Discreetly off the main thoroughfares, away from prying eyes. Close to the heart of the city, in a quiet garden setting. LUXURIOUS EXECUTIVE SUITES Executive Suites at MansField are elegantly appointed with comfortable contemporary furnishings and large en-suite bathrooms with in-room personal Jacuzzi’s. MODERN BAR & RESTAURANT Mansfield provides comfortable Indoor or Outdoor Bar and Dining options with a selection of Thai and Western comfort food. OUTDOOR GARDEN & BARBEQUE GRILL Relax in the Garden by the waterfall on stylish relaxing furniture with a drink or enjoy a selection of BBQ food from the western style menu.

PRIVATE INTIMATE LOFT RETREAT The Loft Retreat is a unique top floor space overlooking Mount Doi Suthep where some low key entertainment in the evening provides a private and intimate atmosphere. ROOFTOP TERRACE WITH RARE MOUNTAIN VIEWS MansField’s rooftop terrace has rare mountain views of Doi Suthep and captures cooling breezes all year round.

10 ถนน เวียงบัว ซ. 4 ต.ช้างเผือก อ.เมือง จ.เชียงใหม่ reservations@mansfieldchiangmai.com 10 Wiangbua Soi 4, Changpuek, Chiangmai, 053 410 458

A Little Bit ofVerdi and A Quite a Lot of Wagner! Musicologist Jai Pee celebrates the bicentenaries of the birth of these two composers, focusing more on Wagner and his strange personal life.

2013 is the bi-centenary of two of operas greatest composers, Richard Wagner and Giuseppe Verdi. Both are icons of the operatic stage and this year many of their works are being performed in new productions worldwide. Strangely enough, despite their vastly different styles of composition, both men were extremely politically motivated and this is reflected in many of their works. At the time Verdi was writing, a new Italy was being formed under the inspiration of Garibaldi and Verdi used his works to express political ideals especially in his choruses – the Chorus of the Hebrew Slaves and their pleas for freedom in Nabucco, or the joyful celebration of independence by minority mountain folk in the Anvil Chorus from Il Trovatore, for example. Verdi is often criticized by those who dislike his music for writing strings of ‘oom-pa-pa’ waltz-like arias – consider La Donna e Mobile, one of the world’s most popular tenor arias from Rigoletto as a good example among many others. Nevertheless, Verdi was a prolific writer and works like Aida and La Traviata are firm favorites with audiences worldwide. 24

Wagner was more subtle since he was his own librettist – many of his lines are full of loaded vocabulary. Wagner, it appears, got himself into trouble almost everywhere he went and he is now regarded as a somewhat ‘nasty’ man by many. His second opera Das Liebesverbot, was staged at Magdeburg in 1836, but closed before the second performance, leaving the composer in serious financial difficulties. His first marriage was a disaster ending in misery many years later. While having to flee from huge debts that the newly weds had amassed in Riga, where Wagner was the opera director, the couple took a stormy sea passage to London – this was later to become the inspiration for his opera Der Fliegende Holländer (The Flying Dutchman).

In 1842, Wagner moved to Dresden with his first wife, where Rienzi was staged to considerable success. Wagner lived in Dresden for the next six years, eventually being appointed the Royal Saxon Court Conductor. During this period, he wrote and staged Der fliegende Holländer and Tannhäuser, the first two of his three middle-period operas. The Wagner’s stay at Dresden was brought to an end by Wagner’s involvement in left-wing politics. After some great turmoil and rebellion, the Wagners had to flee again, first to Paris and then to Zürich. While in Zurich he wrote some notable essays one of which was highly anti-semitic, and that, coupled with later statements of an anti-Jewish nature, have led to the Israeli Government banning performances of his works in that country.

Wagner was homophobic but his homophobic remarks are totally contradicted by life events. Wagner was at ease in the company of openly gay friends whom he encouraged in many ways – these include even more curiously the gay Jewish member of Wagner’s inner circle, Hermann Levi, as well as Paul von Joukowsky and his Neapolitan lover, tenor Pepino, who were very publicly a couple. He even entrusted his son Siegfried to their company and later in life Siegfried was a self-declared bi-sexual. We do not know if Wagner had homosexual tendencies or even relationships, but a closer examination of some of his operas reveals the emergence of many more men as heroes than female heroines; also Hitler is reported to have said the following when the issue of homosexuality among the Brownshirts was raised: 25

“Why should I concern myself with the private lives of my followers!....I love Richard Wagner’s music -- must I shut my ears to it because he was a pederast? The whole thing’s absurd”. Wagner also encouraged the admiration and vast financial support of one young ardent follower, the hugely eccentric King Ludwig II of Bavaria who more than once rescued Wagner from financial difficulties after 1864. Many scholars think the King had more than a crush on the composer who certainly benefited from the alliance. Wagner rhapsodized about male-male love, had a series of males who were in love with him around, though seemingly never having same-sex sex. His need for pale pink satin and silk and rosewater perfume is definitely more than a clue. Insofar as he needed them to compose in, rather than getting sexually aroused by the feminine fabrics, garments, and scents, they do not qualify as “fetishes” in the full psychiatric sense. And his extravagant consumption of them was a scandal when correspondence with his milliner was published in 1877. Wagner actually died in a pink satin dressing gown, but did not appear in public with visible soft fabrics (as Goethe did). 26

“

Why should I concern myself with the private lives of my followers!....I love Richard Wagner’s music -- must I shut my ears to it because he was a pederast? The whole thing’s absurd.

Verdi and Wagner, who were the leaders of their respective schools of music, seemed to resent each other greatly. They never met. Verdi’s comments on Wagner and his music are few and hardly benevolent (“He invariably chooses, unnecessarily, the untrodden path, attempting to fly where a rational person would walk with better results”), but at least one of them is kind: upon learning of Wagner’s death, Verdi lamented, “Sad, sad, sad! A name that will leave a most powerful impression on the history of art.” Of Wagner’s comments on Verdi, only one is wellknown. After listening to Verdi’s Requiem, the German, prolific and eloquent in his comments on other composers, stated, “It would be best not to say anything.” Whatever your own personal likes or dislikes, a true music lover cannot fail to recognise the indelible impression that these two made on the world of music and more than that in the world of opera. Whatever their faults may have been, whatever their politics, this couple – so far apart musically – have brought immense spiritual pleasure to millions of music lovers around the world and their memory should be revered with dignity and love.

Ban Den Friends By Kenneth Dobson

Bonnie

in the larger communities and easier to reach rural areas. Each of the nine villages in the Nong Nok sub-district had a school up through grade 6. It meant that Bonnie went to school right down the road.

How Bonnie acquired her name, nobody in Ban Den village is sure. Mack believed some American came to the school where Bonnie’s mother was a student and taught them the song, “My bonnie lies over the ocean.” It’s worked out pretty well for her. It could have been bad seeing, she was born a boy, for the name Bonnie to those who know much about English, indicated a girl. It was either prophetic or providential. In those days, every village had a school. This had taken a massive effort by the Thai government and been accomplished

She was still presented as a boy and it was only when it came time for their class to take vows and wear orange robes for a month that Bonnie balked. Since there is nothing compulsory about boys entering the monastery when ten or eleven, nobody thought much about Bonnie not wanting to do it. In truth she was beginning to question her identity. She didn’t think of herself as a boy anymore, despite the brown shorts as school uniform instead of a blue skirt. Once through the sixth grade, however, she’d had enough. In those days most

children quit their formal education at that point. For a year she helped her mother sell noodles from a push-cart shop in the shade of a tamarind tree in front of their house. Then she heard of the group from the village who had found work in the umbrella village doing woodcarving. She begged to be allowed to join them. She was the youngest by a year or so, but good with sharp objects and steady with her hands. She specialized in carving flowers. The master carver decided on the design and drew the outline with a marking pen. When he’d roughed out the carving, all the long hours of tedious work were handled by others. Those who worked for years became proficient at all the standard elements of the pictures, including animals and people. When the police cracked down on the illegally cut teak, all the young people found other jobs. Bonnie tried working as a waitress but the work was too heavy. Then she worked as a masseuse. Finally she took a short course at a vocational school to learn how to cut hair and a second course about giving perms and dying hair, the mainstay of any barber. She got a job in a beauty shop in Chiang Mai and fell in love for the first time. Bonnie was a naïve young thing, despite being a bit older than the average to have a first lover. He was an army man based in the large cavalry unit between Chiang Mai and Mae Rong. He was as young as Bonnie yet behaved older. He told her he loved her and, of course, wanted to prove it. She had only the vaguest idea about what he meant, although knew enough not to be alarmed and

to know it involved genital intimacies. That, naturally, had her worried. She still had a prominent anatomical aspect that most girls do not possess. So she postponed the exposure of this fact for as long as possible. It seems her soldier had suspected the truth and was unfazed when their swords were unsheathed as the duelling began. Bonnie counts that as the end of her virginity. She was disappointed when he left her as soon as the fires of his own lust were quenched. He left without so much as a fond farewell. What hurt was not his abrupt departure, or even her abandonment without achieving the same shuddering peak he had obviously enjoyed. Bonnie missed the big romantic final scene, the one in which “her brave, happy soldier went off to his heroic destiny.” She would have preferred a long romantic interlude before the inevitable separation. Any romantic frame around their love making would have helped. Bonnie was a lover of being in love. She was more careful after that. She was planning for the long term, realizing that she should analyse a suitor’s capacity for commitment before allowing things to go very far. The trouble was that she had a fundamental weakness for solid young men with small round butts, good complexions, nice hair, and eagerness. Also, she had given up the whole idea of surgical augmentation or alterations. She had a narrower field of candidates to choose from. It turned out there was no shortage of libidinous males willing to experience the rarefied pleasures of sex with androgynous partners including “chicks 29

with dicks”, but those who shared Bonnie’s longing for a sustained relationship were more difficult to find. She only occasionally indulged in murky speculation about the extent that her personality rather than physiology was partly responsible for the way so many of her love affairs ended. Indeed, being the romance addict that she was, a fair number of the love affairs had been onesided all along. So, the years and the lovers came and went. Eventually it was time for Bonnie to face reality. When she did, she knew she wanted to be back home. Her parents were dead yet she had a sister with whom she was on good terms. Bonnie was entitled to claim enough of the family land to have a house there. What she built was a house and shop in one. With a hand painted sign out front and a stencil on the shop window, she announced in Thai and English, “Bonnie Beauty and Barber”. She was an entrepreneur. Living in Ban Den again, it was natural for her to find her role in the community. She immersed herself in the projects being undertaken by the Ban Den friends. She was on village committees. And had boyfriends. Yhey tended to be younger than her, although she maintained her standards. It both helped and interfered that she was the only barber in town and the best in any town nearby. She literally had hands on almost every eligible male and the ineligible ones as well. This potentially facilitated all

kinds of opportunities. But Bonnie was seldom diverted from her main goal, which was to obtain a spouse to love and care for. Once having become a fixture in the community, things settled down. Customers were customers. They were seldom perspective candidates for anything romantic, and Bonnie was a romantic. Today her identifying traits are betraying her. Male pattern baldness has set in and it is increasingly difficult to comb the hair she has left over the bald spots. She has begun to sag here and there, and it distresses her. She tries compensating by redoubling her use of feminine tones of voice, gestures and phrases of speech. But she has to dress ambiguously nowadays, and honestly looks best in jeans and a t-shirt, showing off her decidedly uncurvaceous torso. Bonnie, back in Ban Den, has more friends and better friends than ever. She has more activities and is more involved. She is also making more money. But she feels more alone, sleeps more often alone, and thinks more about growing old alone. Bonnie is slipping into katoey spinsterhood. Next month: Suwit You can download the unabridged novel at www.out-in-thailand.com/shop

Ban Den Friends 30

E AT TH

OUT IES MOV

Acting Straight

SAL MINEO By Brian Baxter

Last month I recounted the sorry end of actor Ramon Novarro and mentioned both director Pier Paolo Pasolini and theactor SalMineo who came to similarly untimely ends: the latter in his thirties courtesy of a ‘door step mugging’. This ended with him being stabbed to death by a young vagrant allegedly ‘only after money’ and who was arrested and jailed – serving 11 yearsfor the crime - some three years later. An element of controversy still surrounds the actual incident. When 16-year-old Sal Mineo landed the plum role of Plato in Rebel without a Cause he complemented the perfecttriangular relationship opposite Natalie Wood and James Dean. (It is one of Hollywood’s sadder tales that all three of them should end their days in outlandish circumstances: Mineo murdered, Dean in a freakish car accident and Wood in a drowning ‘incident’ that has never been satisfactorily explained). Given the year of the movie – 1955 – and Salvatore’s age, the maverick director Nicholas Ray was circumspect about the pretty three-way relationship. The subtlety works in the film’s favour.

In life, matters were also complicated for the teenager and Mineo later said, “If I’d understood then that a guy could be in love with another one it would have happened….but I didn’t realise that for a few more years, when it was too late for Jimmy and me. So we never became lovers, but we could have – just like that”. Mineo had acted for some years on stage and screen when Ray cast him as the confused Plato, who patently adores the rebellious Dean and identifies with Wood. The success of his performance (not to say his Italianate good looks) led toten featured roles within the next year or two, including Somebody Up There Likes Me opposite Paul Newman in a role inherited from James Dean. In 1956 Mineo played opposite his wouldbe lover in Giant – the last of the actor’s trio of films. Shortly after the long shoot, the bi-sexual Dean was killed driving his Porsche at high speed. Mineo continued working steadily with leads in Dino and as the great drummer in The Gene Krupa Story, not to mention Cole Porter’s Aladdin for television! He

took a key role in Cheyenne Autumn for John Ford and co-starred in Otto Preminger’s equally long and lumpen Exodus for – gaining a second Oscar nomination as best supporting actor. But, in his own words, the offers suddenly dried up: one day he was working full out and the next he was looking for work in television and gaining notoriety, posing nude for large and explicit paintings by Harold Stevenson. He decided to branch out and ambitiously and successfully both directed and starred as the rapist (his victim was the then young, blond and handsome Don Johnson) in Fortune in Men’s Eyes, a controversial autobiographical play about homosexuality in prison. The production enjoyed success in Los Angeles and New York where he directed it but did not co-star. Allegedly the writer who lived in Canada and who could not enter the USA in case of arrest heard that Mineo’sproduction was too graphic (with full frontal nudity – daring for the period) and refused him the screen rights. It was filmed by others with only modest success.

“

If I’d understood then that a guy could be in love with another one it would have happened

In 1976 Mineo had recently completed a couple of television shows and was attempting to re-invent acareer that had stalled despite earlier success and big earnings. Following rehearsals for a play, co-starring KeirDullea and scheduled to open in L.A., hewas returning home when approached by a young drifter asking for money. Mineo was robbed and stabbed to death. He was 37 years old.

OUT V ON T

Colin and Justin’s (Humiliating) Home Heist BBC Lifestyle (True Visions Ch 83) ‘Colin and Justin’s Home Heist’ is inflicting these two Mary queens of Scots on Asian viewers and while a married gay couple presenting a TV show is a healthy sign of the times, is it just a camp parade of well-worn, seventies stereotypes? Hidden cameras wait for the victim householders to go out so Colin and Justin ‘break in’ and discover just what a dire design disaster dwelling awaits their marvellous makeover ministrations. Victim’s possessions are then laid out in a public place and ridiculed by passers-by until victims just happen to pass by and are ambushed, amazed and astounded by the terrible twosome’s tireless tirade of horrendous Home Heist humiliation. Yes, if alliteration and clichés are your cup of tea, this is the place for you.

Back to the house, which is verbally and literally trashed before the hapless family are banished and the team invade to materialise the wacky plans that wacky C & J have envisaged. Manufactured tantrums, expected of such talented creatives, ensue and we have to endure the inferior defilers, sorry, the interior designers, drivel on about the sumptuousness of hideous wallpapers and the luxury of their garish colour schemes. Days and numerous camp, double entendres later the family are wheeled in for the big reveal: whoops are whooped, sighs are sighed, oohs are ahhed, hands are clasped over grateful mouths, tears are shedâ&#x20AC;Ś you get the picture. Of course, the fact that these people have no good design taste means that they are oblivious to the mess that C & J have made of their home and another half hour of crap TV has been slung at the screen.

R THE O F T OU MONEY

The Effects of Inflation Inflation always gets a bad rap, but I never seem to be aware of it too much. Yes, my costs go up somewhat every year, but I still seem to be able to afford my standard of living with the salary I am paid every year. Can you explain to me then why I should be concerned about inflation, as everyone else seems to be? Thanks, Blake

Your income needs to increase in line with the inflation rate as time progresses. This is okay whilst you are working but in the future we will all eventually retire and then we need to have made provisions for this. If we have a fixed pension income and inflating expenses we will soon be in a perilous situation as the gap between them widens.

Dear Blake, You have raised a very pertinent question on a topic which none of us can avoid. In relatively simple terms, if we need say $50,000 per year to live on today and inflation is 4%, next year we will need $52,000 and the following year $54,080. This sounds reasonable but when you project forward for some time the results can be frightening. In 15 years our example means that you will need $91,015 per year and in 20 years it would be $111,129. This does not improve your standard of living but assumes you maintain it at the same level. 36

Forward planning to create provision for this is essential. Arriving at the right equation is almost impossible but you can start by seeing me for a chat on how we tackle the calculations and then make sure that your plans adjust for this eventuality. This will enable us to come up with the right plan for you. Send your questions to PFS International on 02 653 1971 or email enquiriesthailand@fsplatinum.com Andrew Wood has been an expat in Asia for 34 years and is Executive Director with PFS International. He has made a significant contribution to the PFS library of articles covering the complete A-Z of financial planning, dating back over eight years.

FOR MORE INFORMATION 02 653 1971

ASK KA DARI

Auntie Darika answers your questions about love and life. Please contact her at: darika@out-in-thailand.com. You can also find more helpful advice on her website: www.askdarika.com Dear Darika, A little birdie told me you have lost a ton of weight- mine is out of control. My pants cannot be let out any farther and I am worried about my health. One contributing factor is that my partner is attracted to “XXL” guys and he encourages me to graze. So if the stories are true, how did you do it? Plump in Pattaya Precious Reader, Thank you for your email. Gossiping birds told the truth! I have lost 38kg (and 25cm around my waist) over the last 18 months. Seven more kg and I will treat myself to a new wardrobe.Since I first visited the Kingdom forty years ago, obesity has become a major health concern here. Look around and you see unhealthy food everywhere, from franchised fast food to what is sold on the street. While I have no statistics, I suspect that deaths from heart disease have increased steadily.My story began with a trip to a store 38

for lipstick last year. You may have noticed, Thai architects have not learned about handrails; to enter this store one must climb concrete stairs from the street. As I descended, new lipstick in hand, a handsome young man began to ascend. Our eyes met. He smiled. My foot paid no attention to where it should have been. I did a pirouette down two steps, I skipped the rest, and I did a belly-flop on the sidewalk. I had to be taken to hospital by ambulance. One fore-arm was bloody, the other bruised. I hurt practically every part of my body except, thank God, my face. One shoulder was dislocated and both knees permanently damaged. My orthopedic specialist said I would eventually have to replace both knees. Besides disliking both pain and hospitals, I am far too busy for such frivolity. To delay the inevitable as long as possible, his polite suggestion was that lose some weight. (In other words “You need to lose about 100 pounds, you lazy old cow.”) Prior to this I visited Yanhee hospital for an evaluation for a full face and neck lift. (Some pain is worth enduring.) I made a mental note they have a weight management clinic, so I decided to avail myself of their professional help. I was issued a three month supply of their proprietary weight loss pills that “decrease appetite and increase metabolism.” I went through something of a metamorphosis. I lost interest in the things I used to eat, like most red meat, a daily plate of pasta, anything deep-fried, dairy products (especially ice cream), sugary drinks, fast food, snack food, and even pizza. I have been on and off the pills in three month cycles without any negative side effects.

I eat fresh fruit with low-fat muesli every morning. I take my own lunch to workâ&#x20AC;&#x201D; usually a salad or lightly steamed vegetables with toasted nuts and a non-fat dressing. Dinner is usually just asnack. I occasionally allow myself to splurge, but I make up for it later. I still enjoy a bit of cheese and a lot of Bourbon.

Recently it has been suggested that Darika writes long, complicated answers to her readers. So here is Darikaâ&#x20AC;&#x2122;s short answer: Move out now. There will never be a happy ending to your story. Love,

I am glad that you are prepared to come to terms with your weight problem, but listen up: Dieting is futile. Food is a drug to some of us and your weight could eventually kill you. If you want to lose weight and keep it off you need to make permanent lifestyle changes, and so does your partner. He may not understand that his fetish is killing you. If necessary, replace him. A personal trainer would be the perfect choice. Good luck, be courageous, and stay away from department stores with no hand rails. Pa Darika, Please help me. I am very unhappy and nobody I can talk to about this. I am a university student. I am poor so I must share the room with two other students. They do not know I am gay. They talk about sex with their girlfriends all the time. I told them I have a girlfriend in my village and this is a lie. We are all from Ubon. For Loy Krathong we will all go visit our families and they want to meetmy girlfriend? What shall I do? Also, I am in love with one of the boys. I think about him all the time. When we sleep he is so close to me I can touch him. How can I make him love me? 39

OUT OCʼS D E AT TH Bowel Cancer: Act to Save Your Life By Doc John Men over the age of 50 should have regular colonoscopies to check for colon cancer. In the UK for instance bowel cancer is among the top three killers of men over 50 years, but a simple examination and rapid intervention will prevent the cancer spreading and save lives. Symptoms • Bloody stools • Rectal bleeding • Change in bowel habits like diarrhea or constipation that last for three weeks or longer • Unexpected weight loss • Unusual fatigue Risk factors • Men over the age of 65 are most at risk • Family history of bowel cancer • A diet high in red and processed meat, • Smokers • Alcohol consumption over two units daily • Obesity • Sedentary life style • Certain diseases like colitis and Crohn’s disease Examination • The doctor will take a personal and family history • A digital rectal examination to discover any lumps in the rectum • Sigmoidoscopy to look further into the bowel • Colonoscopy to examine the length of the bowel

A colonoscopy is done by inserting a flexible fiber optic tube into the rectum, moving it to the end of the organ examining the entire length. Abnormalities like small lesions or polyps will be removed for further examination. A Sigmoidoscopy lasts an hour and you will be sedated throughout. Once recovered from the sedation you can go home. Treatment Like all cancers success depends on early diagnosis, the longer diagnosis and treatment is left the less successful the outcome. A number of methods are used in treating bowel cancer either alone or in combination • Surgery • Chemotherapy • Radiotherapy Early discovery is essential because early bowel cancer is nearly 100% curable but late stage discovery only has a 6% chance of cure.If you have not had a colonoscopy yet it is now time to take the plunge and possibly save your life.

OUT in Bangkok If you like buzzing big cities, Bangkok is for you! Public transport, taxis, tuk-tuks, buses and motorcycle taxis are plentiful. There are many markets, glitzy malls, beautiful temples and museums, as well as the bars and shows for which the city is famous. The Sathorn/ Silom area forms the core of Bangkok’s central business district and is home to a number of embassies. Silom Road offers shopping opportunities, including the Patpong Night Market. Silom/Surawong are most popular with English speaking visitors and has the most popular venues catering to gay tourists.

Bangkok is the gay capital of Asia. Most visitors go to Suriwongse, Silom and Sathorn Road. Santuary Spa by A* is an elegant place to be. A feature among many massage spas, which include The Prince’s Men’s Spa* is the relaxed atmosphere. If meaty muscle guys get you hot, head for The Tawan Bar*. Up2 Salon* will make you beautiful as will the RMS Clinic with a complete program of excellent treatments. Tarntawan Place Hotel* is at the centre of the action. Eat at Dick’s Cafe*, Telephone Pub* is always busy and night owls party at DJ Station*. For a magnificent and sparkling cabaret show, watch out for The Playhouse. College-aged Thai men and business professionals go to Ramkhamhaeng (Lamsalee) and Kamphaeng Pet Road. These popular gay Thai areas are mainly 42

Thai-for-Thai culture with different rules to those in Silom. They are not money boys nor looking for foreigners to date. It is worth a trip here if you just like to watch or have a date already. Soi 89/2 draws thousands of university students, working professionals, and those that just like a good time. The most popular places are Club 9 Café, Singapore Pub, See Men, Seek, Blue, and DoorDum. Although it is probably 98% Thai, the foreigners are welcome as long as they remain polite. It is an insult to proposition a patron with money! For all the venues, check out our maps and listings and www.out-in-thailand. com *= Readers’ Choice Award Winner

HON 8

CHAOPHRAYA RIVER CHAROEN N.15

CHAROEN NAKHON ROAD

CHAREONKRUNG ROAD

SOI PUTTHA OSOT

BTS

SOI SANTIPHAP

TAWANAN HOTEL

SUKSAN

30 SILOM SOI 4

1 ee w ha gt un id so

29 36

TAKE A NAP HOTEL

MRTA

RAMA

SILOM SOI 2

PATPONG 1

CP TOWER

SOI CONVENT

SILOM SOI 2/1

DUSIT THANI HOTEL

SILOM SOI 5

SILOM SOI 6

SOI PIPAT

TARNTAWAN PLACE BANGKOK CHRISTIAN HOSPITAL

SOI SATHON 7

SOI SUAN PLU

SOI SALADANG

MALAYSIA HOTEL

MRT

4 ROAD

SOI NGAMDUPLEE

SOI SALADAENG 1

SOI SALADANG 3

SOI YOMMARAT

SURIWONG ROAD

BTS

SOI THANIYA

BNH HOSPITAL

SOI NANTHA

SOI SALADANG 2

SILOM COMPLEX

SURIWONGSE HOTEL

BANGKOK SILOM

MONTIEN HOTEL

SILOM RD

SOI PHRA PHINIT

SATHORN ROAD

PATPONG 2

SOI 8

NARAT ROAD

SATHORN INN

40 SAPHAI PAI HOSTEL BT

SOI NA WAT HUA LAMPHONG

BTS

MAHESAK RD.

THONBURI RD.

OEN NAKHON 15A

URI

SOI SATHON 7

GARINDRA 7 SOI NARADHIWAS RAJANA

Henry Dunant rd

SOI PLUK CHIT

Wireless rd

LUMPINI PARK

Ratchadmri rd

MRTA

CHULALONGKORN HOSPITAL

MRT

SOI SATHORN 9

NARATHIWAT RATCHANAKARIN ROAD

SOI PIPAT 2

SATHON SOI 1

IBIS HO

Bangkok Silom

1 X Size Bar 1 Xboys

086.305.6878

Accommodation

16 Baan Saladaeng 026.363.038 28 Baan Silom Soi 3 022.354.305 1 BBB Inn Rama IV 022.362.259 24 Malaysia Hotel 026.797.128 12 Om Yim Lodge 026.350.169 27 Pinnnacle Hotel 022.870.111 % 2 Tarntawan Place Hotel 022.382.620 23 The Babylon Bangkok 026.797.984 25 Vincents Restaurant & 7 Rooms 022.863.348 42 Take a Nap Hotel www.takeanaphotel.com 39 Sathorn Inn 022.381.655-8 40 Saphai Pai Hostel 022.382.322

Bars & Pubs 1 Balls the Sports Bar 026.370.078 6 BAS Living Room Bar 026.326.982 9 Club Café 022.351.227 14 Coyote Restaurant / Bar 026.623.838 7 Diamonds 9 Expresso 022.351.227 6 For Fun Live Music Bar 9 JJ Park 022.351.227 1 Maxis Bar & Restaurant 022.664.255 6 Nomads Music Bar 1 Scorpion 6 Spanish on 4 026.329.955 6 Sphinx Restaurant & Bar 022.347.249 6 Sportz Bar % 6 Telephone Pub 022.343.279 6 The Balcony 022.355.891 9 The Patio www.bangkokpatiobar.com 6 4 Sports 6 The Stranger Bar and Lounge 6 Connections 6 One Night Only

Discos

5 Bangkok Night 9 Disco Disco % 9 DJ Station 7 G.O.D Dance Club

026.342.537 022.351.227 022.351.227 026.328.033

Go-Go Clubs & Host Bars 1 Banana Bar 1 Classic Boys Club 1 Dream Boy 1 Fresh Boy 5 Golden Cock 1 Hotmale 5 Hotmale Station 30 Jupiter 2002 5 Nature Boy 5 Night Boys 31 Screw Boy 1 The New Boys of Bangkok % 4 The Tawan Bar

www.jupiter2002.com

026.345.833

Karaoke 6 Bearbie Karaoke 6 Sphinx Restaurant & Bar % 6 Telephone Pub 6 The Balcony

022.347.249 022.343.279 022.355.891

Other

6 Body Talk Clothing 3 Cutey & Beauty 36 Purple Dragon 37 RMS Clinic 29 Up 2 Salon 11 Vincent Chye 1 Purim Hair Salon 6 Van Tattoos 33 The Podology Centre

022.312.315 022.383.227 www.rmsclinic.com 022.335.956 www.vincentchye.com 082.561.5124 089.633.8586

Restaurant & Cafés 8 Bug and Bee 8 Coffee Society 14 Coyote Restaurant / Bar % 1 Dicks Café 18 Eat Me Restaurant 35 G’s Bangkok 1 Maxis Bar & Restaurant 12 Om Yim Lodge 6 Souvlaki Greek Restaurant 6 Spanish on 4 6 Sphinx Restaurant & Bar 6 Telephone Pub 6 The Balcony 24 Vincents Restaurant & 7 Rooms 6 Tapas Room Club 6 Sugar Bowl 16 Maison Chin 38 Mali Restaurant

022.338.118 022.359.784 026.623.838 026.370.078 022.380.931 02.632.9513 022.664.255 026.350.169 026.329.955 022.347.249 022.343.279 022.355.891 022.863.348 022.344.737 026.328.252 022.660.505

Sauna / Massage / Fitness

19 Adonis Massage 20 Aqua Spa Club 17 Arena Massage 8 Aspara Day Spa 21 Baantewa Spa 33 Bangkok 10 1 Bangkok Massage 1 Bonny Massage 32 Candle Paradise Spa 13 Fan Club Massage 10 Heaven Sauna 4 Indra Massage 1 K-Why Massage 22 Lomchoey Massage 26 Magic Hands Massage

022.367.789 022.864.535 026.353.645 026.326.885 026.790.816 info@bangkok10.com 086.305.6878 026.370.704 www.cpspa-bkk.com 026.311.442 022.669.092 026.340.099 089.695.0614 087.093.2637

Sauna / Massage / Fitness 7 Men’s Factory Sauna www.mfsauna.com 9 Paradise Spa & Massage 026.329.730 5 Prime Massage % 21 Sanctuary By A www.sanctuarybya.com 18 Sauna Mania 081.817.4073 32 Sawadee Krub Massage www.sawadeekrab.com 15 Senso 081.107.3888 8 Silom Massage 8 Sukothai Massage 5 Thai Boys Massage 2011 6 The Adam Spa 23 The Babylon Bangkok 026.797.984 % 34 The Prince Men’s Spa www.theprincebkk.com 4 The Sun 41 Spa Bangkok 026.366.037 16 Homme Club 026.363.868

WHY WAIT TO TREAT YOURSELF?

When in Bangkok, you don’t have to wait till night-time for a treat. Dick’s Café Bangkok opens at 10 30 am, serving excellent coffee, tea, drinks, snacks and inexpensive European and Thai meals. Make your plans over our all-day breakfast, or enjoy the city’s gayest soi as it rouses itself for action. You may be surprised how entertaining Bangkok’s gay life can be even before the sun goes down.

DICK’S CAFÉ BANGKOK

Duangthawee Plaza, 894/7-8 Soi Pratoochai Surawong Road, Bangkok 10500 Tel: +66 (0) 2 637 0078 E-mail: dickscafe@dickscafe.com Website: www.dickscafe.com

Bangkok Ramkamheng Accommodation 8 The Beach Residence

026.915.769 to 779

Bars & Pubs

26 Blue Club 27 Door Dance Pub 11 G Star Pub 18 Singapore Pub 8 Ka Daejung 11 Ratchada 18 See K Dance Club

027.322.360 026.915.980

1 Bantai Spa

www.bantaispa.com

19 Baan Kluay Massage

023.776.000

8 Big Beach Sauna

084.908.8484

6 Chakran Sauna

www.chakransauna.net

2 Cruising Sauna

026.682.392

15 De Ja Vu Sauna

www.gthai.net/dejavu

3 Farose 1 Sauna

026.184.505

13 Farose 2

026.184.505

14 Freedom Massage 026.915.76 to 79 www.ratchadasoi8.com www.seekdancepub.com

Cabaret & Show bars 10 Golden Dome

026.928.202

Karaoke

7 GM Massage 9 Handsome Massage

4 IMA Spa Liberty Garden Hotel 21 Private 22 Spa 12 RuanRubRong Spa 22 Torpedo Sauna & Spa

Restaurant & Cafés 026.915.769 to 779

022.863.348 www.handsomemassage.com

25 Hercules Sauna

24 SK Studio Spa

20 Meeting Karaoke

8 The Beach Residence

Sauna / Massage / Fitness

022.785.018 www.private22spa.com 029.381.226 www.skstudio19.com www.aboutg.net/torpedo

23 Troy Sauna 5 39 Underground Sauna 6 V Club Massage 16 X Men Massage Delivery

www.siamout.com/39 022.793.322 081.376.9344

19 25 20

LAD PHRA0 115

18 15

LAD PHRA0 113

LAD

LAD PHRA0 107

A0 1

PHR

BANGKOK RAMKAMHENG

128|3 128|2

TO AIRPORT

65 35

RA M LAD

RAM 41

KASET NAWAMIN RD

LAD PHRA0 RD

LAD PHRA0 101

LAD PHRA0 83

PHRA RAM 9 RD

SRIVARA RD

LAD PHRA0 71

MENG JAI JUNCTION

MRT

HUAI KHWANG MRT

MRT

SUTTISAN

SOI 6

KASET NAWAMIN RD

RATCHADAPISEK

SOI 8

LAD PHRA0 RD

N PU

RATCHADAPISEK RD

PHRA RAM 9 MRT

MRT

SUTHISARN

THAILAND CULT. CENTER

ASOK DINDAENG RD

PAWANA RD

SOI 4

SOI 3

CHOKE CHAI 4 RD

LAD PHRAO

MO CHIT

SAPAN KHWAI

BTS

MRT

CHATUCHAK

BTS

PHAHONYOTIN RD

NAMWONGWAN RD

AD W PA

5 4

A -R

MRT

KAMPHAENG PHET

21 BTS

PRADIPAT RD

D TR

ARI BTS

PHRA RAM 6 RD

PHAHONYOTIN 5

MRT

SOI ARI

24 PHANON YOTHIN

PHAHONYOT IN

INDRAMARA RD

RATCHADAPISEK RD

VIPAWADEE - RANGSIT RD

SANAM PAO

RATCHAWITHI RD

L.PHRA0 94 LAD PHRA0 81

BTS

VICTORY MONUMENT

VIT

SUK

HUM

BANGKOK SUKHUMVIT

SUK

VIT 8

SUKH

IT 81

VIT

IT 6

SUKHUMVIT RD

SOI ON NUT 44

SOI ON NUT 46

UMV

20 SUKH 21 UMVIT 77

BTS

VIT

ON NUT

BTS

SUKHUMVIT 71

18 SUKHUMVIT 42

SUKHUMVIT 63

SOI EKAMAI

SOI TONG LOR

BTS

EKAMAI

SUKHUMVIT 61 SUKHUMVIT 40

SUKHUMVIT 59

EKAM

AI 21

LADPRAO RD

SUKHUMVIT 57

SUKHUMVIT

SUKHUMVIT 38 SUKHUMVIT 36

VIT 5

HUM

SUK

BTS

VIT 51

IT 3

SUKHUMVIT

SUK

UM SUKH

SUKHUMVIT 47

SUKHUMVIT 43

NEW PHETBURI RD

SUKHUMVIT 41 BTS

SUKHUMVIT 26

SUKHUMVIT 39 SUK

HUM

VIT 2

SUKHUMVIT 37

SUKHUMVIT 33

SUKHUMVIT 31

28 SUKHUMVIT 22

SUKHUMVIT 29

SUKHUMVIT 20

SUKHUMVIT 27 SUKHUMVIT 25

SUKHUMVIT 23

DIN DAENG RD

ASOK RD

SUKHUMVIT 21

4 SUKHUMVIT 19

26 SUKHUMVIT 11

24 25

SUKHUMVIT 18

BTS

ASOKE

SUK

IT 1

IT 12

UMV

SUKH

3 SUKHUMVIT 8

RAMA 4 RD

SUKHUMVIT 45

Bangkok Sukhumvit Other Sauna / Massage / Fitness

1 Albury Menâ&#x20AC;&#x2122;s Club 4 Guy Spa 9 Jey Spa 12 Mar Spa 7 M31 Body & Spa 5 Refresh @24 Massage 13 The Beach Resort Sauna 17 Uni Man 6 Urban Male Massage 20 Dalha Thai Massage 21 Pulalai 22 Tony Massage 18 Panumesh Spa 23 Nine Spa 25 Banana Club 24 Hero

www.alburymassage.com 026.513.568 022.588.889 089.881.2772 022.601.481 www.refresh24spa.com 027.130.007 022.582.430 023.115.254 023.926.140

Go-Go Clubs & Host Bars 27 Inter Mustache GoGo

022.501.721

Accommodation 19 IMM Fusion Hotel 28 Da Vinci Suites 26 Ambassador Hotel

023.315.555

Longevity Aesthetics Degenerative Conditions

Regenerative Medical Solutions

OUT in Koh Samui

ungle covered hills, secluded beaches - the perfect tropical island get away for gay boys & girls. Recharge in spas; lounge around pool villas, beach walks, sip cocktails in a beach bar and sparkle on the balmy evening party circuit. Gay life on Samui is smaller, less exuberant than most other Thai destinations but full of exotic surprises.

Gay day/nightlife is along Chaweng Beach Road. At the north end, opposite Nora Beach Resort is Emerald Green Mens Club* focused on high quality massage and body treatments, they are also The Gay & Lesbian Information Centre*. Opposite Akyra Resort is Tropical Fah Samui & Cafe/Bar* for massage, drinks, snacks, event evenings & Rainbow Scuba & Tour for snorkelling, scuba and land adventures. For a ladyboy/gay cabaret show check out Starz Cabaret* close to the Chaweng Regent Resort in Central Chaweng and near Green Mango*/Sweet Soul mixed disco/bars, popular late night spots with GLTB. In south Chaweng, opposite Trade Winds Resort is Mekkala Men Spa & Site Bar offering rejuvenating massage and evening drinks, Thai Boy Men Spa & Bar. In Bo Phut is restful 52

Tropical Garden Lounge Resort* near the charming Fishermanâ&#x20AC;&#x2122;s Village with beach side restaurants and their Friday Evening Walking Market. If you are looking for five star Luxury, Le Meridien in Lamai is a gay friendly option that should not be overlooked. The Five Islands Restaurant* beach side at Ban Taling Ngam is also the starting point for Emerald Green on Blue With Five Islands* GLTB only, all day ocean/ massage excursion. For all venues see our maps and listings www.out-in-thailand.com also www. gaykohsamui.net & www.gay-samui. com *= Readersâ&#x20AC;&#x2122; Choice Award Winner

To Fisherman’s Village Bophut

KOH SAMUI

To Maenam and Nathon

To Bangrak

14 22

To Cheangmon

NORA BEACH RESORT

1 AIRPORT

21 4

SAMUI INTERNATIONAL HOSPITAL

AKYRA RESORT

AMARI PALM REEF

7 Chaweng Lake

Wat Chawent

1013 11

15 9 16

RIN G

Tops Supermarket

12 12

SOI COLIBRI

Bangkok Samui Hospital

14 27

CHA WEN

POLICE STATION

BAAN HAAD 3

EAC

H RD

Wat Jeekong

To Lamai Nathon Ban Taling Ngam

TRADE WINDS HOTEL CENTARA GRAND BEACH RESORT

CHAWENG REGENT BEACH RESORT

Discos

Koh Samui

% 10 Green Mango. Disco/bar

11 Sweet Soul. Disco/bar

Accommodation 17 Banyan House. B&B % 22 Tropical Garden Lounge Resort.

077.332.200

21 Wonderworld Samui. B&B

086.553.3802

27 Le Meridien Koh Samui Resort & Spa

077.960.888

Bars & Pubs 6 ARK Bar % 4 Tropical Fah Samui. Bar/cafe

15 Gaypoint. Bar 13 Sound Club. Bar 12 Site Bar. 3 Drink Gallery @ The Library 5 THAIBoy Bar 16 Solo Bar

Other

077.247.982

077.961.333 077.414.419 082.411.3250 www.travelbuddy.com 083.394.8650 077 42 2767 66.94.317.7736 077.414.012

Cabaret & Show bars 9 Moulin Rouge. Cabaret/bar

082.816.4843

% 7 Starz Cabaret. Cabaret/bar

084.744.9074

% 1 Gay/Lesbian

info service @ Emerald Green 087.814.2260 % 1 Emerald Green on Blue Five Islands. 087.814.2260 4 Rainbow Scuba & Tour. 086.272.0980

Restaurant & Cafés 17 Banyan House Cafe & Restaurant. 23 Fisherman’s Village % 14 The Five Islands Restaurant. 2 Top Ten Restaurant. 4 Tropical Fah Samui. Cafe/bar

077.247.982 www.kosamui.com 077.415.359 077.230.235 077.414.419

Sauna / Massage / Fitness % 1 Emerald Green Mens Club. 12 Mekkala Men Spa. 5 THAIBoy Men Spa & Bar 4 Tropical Fah Samui.

087.814.2260 083.394.8650 66.94.317.7736 077.414.419

077 414 419 082 289 4831 (THA/ENG) 089 798 5832 (ENG/GER)

OUT in Chiang Mai Chiang Mai is known as ‘The Rose of The North, renowned as the cultural capital of Thailand, nestles in bucolic beauty and is blessed with a milder climate than most Thai holiday destinations. Inside the moated, old city walls, find the inviting Yokka Dok* bar/restaurant and the newly opened Paradise Massage. Just outside the wall is the excellent Miguels Mexican Restaurant. CU Bar and Secrets Bar are both near the night bazaar and are great local watering holes. Close to Narawat Bridge is the luxurious and peaceful River House Massage. The two main gay centres are outside the moat. The Chang Pueak area, north of the moat is where you will find Adam’s Apple Club- sensational show and a collection of beautiful guys. Across the road is Lotus Hotel & Garden Bar, an established Chiang Mai institution. Gemini Massage has regular promotions and is recommended. Nimmanhaeminda and Santitham have a hip and happening scene of bars. On Huay Kaew Road, you will find the excellent Pern’s Restaurant with a marvellous Mediterranean menu to savour. For a work out or chill out, go to The House of Male*, from midday to midnight with pool, steam room, gym, 56

private rooms, bar and food. Tuesday and Thursday are ‘Buddy Nights’- very popular with students from the local university. Nearby is the long established PJ’s Place guesthouse, renowned for sweet and personal service. See Man Pub* on the canal road is a late night choice. Radchada Garden Cafe* for breakfast, lunch, dinner or just a drink with friends. On the east side of the city, on the bank of the River Ping, Club One Seven has superb accommodation, bar, sauna, pool and gym in a complex comprising two traditional Thai teak houses. For a great massage and more go to The Blues Club and Sanctuary Spa is just inside the south west corner of the wall and is a one stop for facial, body and massage treatments. Just half an hour from the city centre towards Doi Saket is your unique romantic getaway, Soulmates Retreat and Flight of The Gibbon* is a thrilling adventure attraction. The Podology Centre* for one stop foot care. A couple of hours north of the city, try Saimoonbury Resort in Chaiprakarn- a slice of real Thailand. For all the venues, check out our maps and listings, www.radchada.com and www.out-in-thailand.com

081-002-0377 (ENG) 087-942-0740 (THAI) Soulmatesretreat@gmail.com Your unique romantic getaway...

ogo bar Voted best g ai by Out in Chiang M readers in Thailand

66 Relax Karaoke 49 Sofa Boy Karaoke

chiang mai Accommodation

51 137 Pillars House 053.247.788 43 Club One Seven 053.274.317 60 Come On Place www.comeonplace.net 2 Lotus Hotel 053.215.376 12 PJ’s Place Hotel & PJ’s Tours 053.404.894 76 Qi 68 082.620.2227 5 Santitham Guesthouse 053.406.449 16 Soho Bar & Guesthouse 053.404.175 20 Soulmates Retreat www.soulmates-retreat.com 41 Souvenir Bed & Breakfast 053.206.165 33 The Rachamankha 053.904.111 % 75 Mansfield Residence www.mansfieldchiangmai.com 053.410.458

Bars & Pubs

36 2 Brothers bar 25 CU Bar Night Bazaar 2 Garden Bar 38 Kampangmuang Gallery 62 Marina 15 Pern’s and Darling Wine Bar 50 Radchada Garden Café 57 Ram Coffee & Bar 6 Sabaidee Santitham Restaurant 25 Secrets Bar Night Bazaar 16 Soho Bar & Guesthouse % 54 Yokka Dok

053.206.403 086.836.8519 053.215.376 084.803.4265 Marina Bar 053.215.010 053.219.524 084.501.2224 089.951.4554 081.531.5586 053.404.175 053.449.529

Other

50 Bon Tong Productions 99 C.S. Floral Design 30 Hollywood Unisex Hair Salon 59 Suprakrit Printing % 58 The Podology Centre

21 Beccofino Trattoria 053.226.590 56 Chez Marco 053.207.032 2 Garden Bar 053.215.376 38 Kampangmuang Gallery 084.803.4265 52 La Fourchette 053.277.482 64 Lemontree Restaurant 053.222.009 70 Miguel’s Cafe www.miguels-cafe.com 65 Nae Nae Restaurant www.radcahda.com 15 Perns Restaurant 053.215.010 71 Prego Restaurant 081.882.7466 % 50 Radchada Garden Café 053.219.524 6 Sabaidee Santitham Restaurant 088.591.4554 40 Sangdee Gallery & Café 053.894.955 16 Soho Bar & Guesthouse 053.404.175 1 Spirit House 084.803.4366 4 The Crystal Restaurant 053.872.809 28 The Gallery 053.248.601 26 The House & Ginger Restaurants 053.419.011 13 West Restaurant 080.497.9398 54 Yokka Dok 053.449.529

Sauna / Massage / Fitness

14 G-Star Vintage Chiangmai 69 Infinity 67 Monkey Club % 74 See Man Pub 24 Warm Up Cafe

084.119.5558 053.400.085 053.226.997 053.218.241 053.400.677

Go-Go Clubs & Host Bars % 3 Adam’s Apple Club

34 Chiang Mai 19 (Boy) 10 Circle Pub 9 Free Guy Club 8 New My Way

053.220.380 081.111.2361 053.214.996 www.freeguy-club.com 053.404.361

Karaoke % 11 Barocco Karaoke

053.219.524 089.636.5109 053.233.370 053.404.427 089.633.8586

Restaurant & Cafés

Discos

www.radchada.com

36 2 Brothers Massage 32 Classic House Massage 43 Club One Seven 7 Gemini 53 Heaven Massage & Spa 48 His Club Massage % 23 House of Male 17 Marn Mai Massage 22 Marspa Massage 46 One 2 Come 37 Sanctuary Spa 18 Sixty Nine Club 63 SpaTacus – Spa for men 45 The Blues Club Massage 31 The Wall Massage 42 Victory Massage

053.206.403 053.904.852 053.274.317 053.404.146 085.177.4295 053.204.148 053.894.133 053.230.623 053.221.121 053.204.385 053.280.349 082.327.6969 053.266.066 086.677.6592 053.274.275 053.275.813

n Rd

Siritro

n Rd

Siritro

St. Pe St. Peter’s Eye Hospital

Chiang Mai Hospital

1 11 AY 1Chiang Mai HW WAY 66 Hospital R HIG E66 SUP

IGH

RH UPE

Taewarit Rd.

IR D.

ANG

ARAK RD.

Maharat-NakornMaharat-Nakorn Chiang Mai Chiang Mai

oi 9

Sri

Poo

WIANG KAEW RD. WIANG KAEW RD.

SUTHEP RD.

71 RD.S

d. S o

OEN RD. RD. RATCHADAMN RATCHADAMNOEN

Soi 1

Sam La

n RD.

Soi 7

Ratc

Ratc ham Soi

Sam La

n RD.

Soi 7

ham ank

Soi 4

ank

Soi 4

aR d. S oi 7

RD. RD. RATCHAMANKHARATCHAMANKHA

Soi 3

KOTCHASAN RD.

RATCHAPHAKHINAI RD. MOON MUANG RD.

RATCHAPHAKHINAI RD.

So i2

RD.

Chang Puak Hospital

ARAK RD.

ALAJA ANK SIRIM

Chiang Mai Chiang Mai Neurological Hosital Neurological Hosital SUTHEP

RATTA

SRIPHUM RD.

Malaria Centre

Chang Puak 59 Hospital

Soi 2

RD.

PRAPOKKLAO RD.

Chiang Mai Ram 1

D. RN R

RN R D. ALAJA

Chiang Mai

HEPChiang Mai University Pharmach RD. University Pharmach ANK

RD.

SUT

JA BAAN RD.

Soi 13

OSIN

AK Chang Puak TTAN Bus Station RA

Chang Puak Bus Station

Chia St

Chiang Mai Stadium

RD. MANINOPHARATMANINOPHARAT RD. BAMRUNGRAT RD.

Chiang Mai Ram 1

SIRIM

HEP

Kad Suankeaw

Provincial Provincial Health Office Health Office

Soi 2

15 RD 64 . 16

22 23Soi 3 22 23 Soi 5 40 Soi 5 40

Soi 13

SUT

Soi 3

Soi 26

SE W

21 67

SA I

Soi 9

15 RD 64 . 16

HA S

NH AEM

7 35

HA SS AI SE W

nn So i Ja

NIM

Tesco Lotus Express

Soi 26

RD.

RD. NH AEM

Tesco Lotus Express

NIM

Soi 7

Soi 9

8 9

1 2

CHANG PUAK RD.

. sa

AmuBan Rd. 2

Chiang Mai 8Children’s

Chiang Mai Children’s

T RD. SINGHARA

RD.

JA BAAN RD.

Santisuk Rd.

sa ap .

BAMRUNGRAT RD.

AY K

Santisuk Rd.

BUA

i Ja nn

Santitham 5 Plaza

Santitham Plaza

Teparak Rd.

6 5

T RD. SINGHARA

1 2

RD.

PRAPOKKLAO RD.

65 50

WIA BUA

CHANG PUAK RD.

Te Wan Rd.

CHANG PUAK RD.

WIA

65 50

Te Wan Rd.

CHANG PUAK RD.

RD. RUNG BURI RD. BAM RUNG BURI BAM

Soi 1

Soi 2

N SIWO

. G RD

. RD

ONG

HAIY A RD

I LA UA W

SUSIW

. RD

Sruampadh Hosital

RD.

MAH HAIY A RD

I LA UA W

THIPHANET RD.

IDOL R

THIPHANET RD.

RD. MAH

IDOL

Chiang Mai CNX Mai CNX Chiang International Airport International Airport

Sruampadh Hosital

Suan Prung Hosital

Soi 1

CHANG LOR RD. CHANG LOR RD.

Suan Prung Hosital

WING PING RD. WING PING RD. MAU

OM MAU NG RD. RD.

AI L

NGM

CHIA

eter’s Eye Hospital

Super Highway 11 Bridge Tesco Lotus

olo

R PE SU

AY HW G HI

Faham Rd.

d Po the e ntr Ce

58 20

ate ulm So t to trea Re

R AT

WA NG

IVER GR MAE P I N

rat Rd. Bumrung

Thung Rd.

RD. RAJD EN

ARO

LOI KR 56 OH RD .

Pa Ko

EN MAU NG

N at W

i Rd.

RD.

Railway Station

CHARO

EN MAU NG

Soi 7

Rotfai Rd.

Dr.Wong

Soi 6

Nai Pol Rd.

NIGHT BAZAAR

CHARO

San

Chiang Mai - Lamphun Rd.

. an Rd ngkl Cha

. RATHET RD CHAROENP

RD.

Iron Bridge

36 62 38

Anuwitee Rd.

Rd.

KOTCHASAN RD.

MOON MUANG RD.

Rajc

Soi 3

haw

ong

So i2

Rd.

. THA PAE RD

gP on

Pra

thip

Rd.

Nawarat Bridge

a Krang Rd.

Bumrungrat Rd.

Thanuspong Rd.

D CHANG MOI ROA

Soi 8

Soi

Rd.

1 Thung Rd. Soi

Busstation

. RD

1 AY HW HIG

AR W NA

BigC Extra

Mc Cormick Nortern Tribel Crafts

rn ko Na ing P ge d Bri

oi 9

(No.2)

PER SU

VICHAYANON RD.

Arcade Bus Station

pho

etu

71 RD.S

DOI SAKET ROAD

Rd. thon da sa

ANG

MUAN

KO ANA

Rama IX Bridge

SIN G

G SAM UT RO AD

D. SIN R

KA M

RD.

ang Mai tadium

AR AW

hun R d.

Ma i - La ian g

Soi 5

Rajavej Hospital

grai Men ge Brid

Soi 8

Muang Sat Rd.

Chiang Mai - Lamphun Rd.

Soi 7

6 Soi

A E PIN G RIV ER

hit Rd

M 43

Rotfai Rd.

Rat Ut

18 49

D RD

I LAN

MA IANG

m ka

Ton

ATH ET R NPR CHARO E

CHANG KLAN RD.

AC HA

Kavila Hospital

. RD N HA MP

PH AEN

DIN

RD.

Soi 2

Sann

a Lung

SRIDONCHAI RD.

Soi To

Two bars in the heart of Chiang Mai where friends meet and visitors relax

tel: Pon - 086 836 85 19

tel: Oh - 081 531 55 66

Soi 1, Thapae Road (directly behind Night Bazaar Pavilion)

CHIANG MAI GAY MASSAGE gentle and caring

Open: 2pm.-midnight Tel: IN-OUT 053-204 968 086-677 6592

www.blueclub-spa.com

เดอะบลูคลับ ใน เชียงใหม่แลนด์ ระว่างซอย 5 กับ 7

OUT in Pattaya

attaya has a bustling, vibrant scene 24 hours a day. Shopping starts at sumptuous mallsCentral Festival, Royal Garden, Mikeâ&#x20AC;&#x2122;s Plaza and The Avenue. For the Movies, cinemas abound. For dining, thereâ&#x20AC;&#x2122;s a range of restaurants suiting all tastes and budgets.

In the daytime, you can play at the gay beach at Jomtien. Dong Tan Beach. The Jomtien Complex has a variety of gay bars, restaurants, and hotels. Rainbow Property and Pattaya Hotmale* is your one-stop info and cafe centre. The Venue is the flagship hotel, and cabaret show bar, with regular new spectacular shows. The Poseidon Hotel and Spa + Bistro Oscar* is a landmark and Spilia Karaoke at Ganymede Hotel & Sauna is worth a visit. Mata Hari is an excellent 66

eatery and, not too far down the road is the luxurious Baan Suoy Resort. The Rome Hotel also guarantees a warm Thai welcome. Image Limousine* for reliable car service. The longest established gay area is Boyztown. Here, and in the adjacent Pattayaland, you can find a selection of 25 establishments. The illuminated sign of Boyztown is the adopted logo for Gay Pattaya. Boyz Boyz Boyz is the

oldest and original male gogo bar in Pattaya and their show is a “must see” and Panorama Pub* and Funny Boys* are favourites. NAB* Disco is a hotspot. The Sunee Plaza area, with around 50 assorted establishments, is the largest of Pattaya’s gay nightlife zones. It’s a vibrant and energetic area with lots of fun and enjoyment on offer, whatever your tastes.

Flight of The Gibbon* is a thrill a minute attraction. Get away to Koh Samed for a paradise island break. Ferries, private hire and speed boat taxis from Ban Phe will take you direct to Ao Phai Beach. For all the venues, check out our maps and listings and www.out-in-thailand.com *= Readers’ Choice Winner

BEACH ROAD

BOYTOWN&PATTAYALAND

2 31

1 PATTAYALAND SOI 1 5

6 8

11 13

31 16

17 18 19 20 21 33 BOYZTOW N 22 23 24 26 27 29 25 28

Pattaya Boyztown Accommodation

18 Ambiance Hotel 25 Copa Hotel 28 Le Café Royale 22 Serene Hotel & Bar

038.424.099 038.488.694 038.423.515 038.422.952

Bars & Pubs 23 Oscars % 16 Panorama Pub 22 Serene Hotel & Bar 31 Cupidol Beer Bar

www.oscarspattaya.com 038.710.597 038.422.952 089.938.4606

2 Cupidol % 20 Funny Boys 12 Happy Place Bar 5 Kawaii 6 Lucky 777 29 Toy Boys 10 Vassa Bar 8 X boys 3 X-Boys Land 32 Castro Beer and Showbar

17 Boyz, Boyz Boyz 24 Copa Showbar 12 Happy Place Bar 1 Super Star Show Bar 11 Wild West Club

038.424.099 038.488.694 www.happyplacebar.com 087.900.5217 081.865.3502

Go-Go Clubs & Host Bars 13 A-bomb

www.cupidolboys.com 038.710.597 www.happyplacebar.com

081.903.7578 www.xboyspattaya.com www.xboyspattaya.com

Restaurant & Cafés 27 Café Music 14 Café New Orleans

Cabaret & Show bars

SECOND ROAD

PATTAYALAN D SOI 2 12 14

www.caferoyale-pattaya.com 038.710.805

Sauna / Massage / Fitness

26 Body Club 19 Boyz Sauna & Massage 4 Narcissus 21 Scandic Massage 30 Smart Relaxation 22 Welcome Massage

038.488.694 038.424.099 www.narcissus-pattaya.com

Other 33 Bodytalk (Clothing Store)

089.151.1412

1 I3 SO

RD .

IB SO

PRA TUM NA K

SOI 12

SOI YAMATO

ROYAL GARDEN PLAZA

SOI 13

SOI POST OFFICE

12 D2 HOTEL SOI JEERAPOL

PRA

R D.

RD . SIT

PATTAYALAND 1

9 10 SOUT H PAT TAYA

AD RO

P THE

GREATER PATTAYA

H PHA SOI KO

PATTAYALAND 2

I 17 SO

SOI 14

3 SOI VC

SOI YENSABAI

E NE SU

ZA D PLATH IR

SOI

SOI 13

RE ET SOI 15

S OU

EH HIT

RD . AYA PPR 5

SOI DA IMON D

IEN MT EX JO MPL CO

THA

SO I7

N G

SO I SA E

YA TA AT IP SO

TI E M JO

SAM R AM

H AC

I1 SO I 2 SO I 3 SO 4 I SO I 5 SO I 6 7 SO OI S

SO I6

SO I1 6

SO I5

BALI HAI PIER

W AL KI

I2 SO

SO I4

PAT

T NG KO SOI BO

SUK

SOI WAT THAM

HA IK SO O L TA O

Greater Pattaya Accommodation 8 Alois 21 Baan Souy Resort 28 Canterbury Tales

038.267.191 www.baansouy.com www.canterburytalescafe.com 038 .720.946

13 Rome Hotel

Discos % 17 Nab 25 Triangle Super Club 30 Dave Man Club

Sauna / Massage / Fitness

Other 1 Cabbages and Condoms

038.250.556

Restaurant & Cafés 14 Cafe Des Amis 12 Casa Pascal

2 Compass Real Estate 080.095.8854 9 Gossip Café 5 Manhattans 038.259.790 18 Mantra 038.429.591 6 Mata Hari 038.259.799 Fax 038.259.798 3 Pan Pan 038.251.274 26 Maggs 27 Froggy’s French Bistro www.froggyfrenchbistro.com 086.1503.481 4 Brunos 038.364.600 11 Bob’s Barbeque 038.424.302

084.026.4989 038.723.660

7 SanSuk Sauna & Guesthouse 038.364.356 15 Tequila Reef 038.414.035 16 The Dave Man Club 10 Royal House 038.723.086 29 Magnolia Spa www.magnoliamenspa.net

Cabaret & Show bars 23 Mor Lam

SOI NAKLUA 13

GF AH 14

SAN

AW AN

A KL U

P OTI

CLU COUNTRY SOI SIAM

SOI NERNPLUPWAN

EE VIT RN O P IYA HA IC SO

SOI NAKL UA 12

A IN SO

SOI

NORT H PATTA YA RD.

SO IS

SOI NAKLUA 16

SOI CHAVALI T TAM ONG

SOI SARASIN

SOI PING PAH

I2 SO

SOI PANIAD CH ANG (YU ME)

I1 SO

I4 SO

I3 SO

I5 SO

6/1

I6 SO

SOI

ANA SOI TROPIC

PAL MS SOI TW IN ROCK SOI HARD

Bus To Bangkok

Food Land

27 CENTRAL PATTAYA RD.

SOI WAT BOON SAMPHAN

BUS NCA Tour

TOPS

SOI 7

SOI 8

SOI 9 SOI 10

SOI LENG KEE1

SOI BUAKHAO

BANGKOK PATTAYA HOSPITAL

TO COMPASS ESTATE

2 KHUMVIT

. RD UL AK TDR E PH

24 PATTAYA MEMORIAL

D. SOI 11

MSAMAKKEE

23 28

2R PATTAYA

PATTAYA 3 RD. TAYA 3 RD.

PA TTA YA NA KL UA RD .

PATTAYA BAZAAR

17 30 R D. BEAC H

BEAC H RD.

JOMTIEN ORCHID HOTEL SOI PATTAYA PARK

JOMTIEN CONDOTEL

BIT RAB RT RESO

1 2

PATTAYA JOMTIEN

VIEW TALAY 1

3 THEPPRASIT RD.

GRAND CONDOTEL

VIEW TALAY 2

22 23

JOMTIEN COMPLEX CONDOS

VIEW TALAY 7

AD SS RO ACCE EACH B N A T DONG

VIEW TALAY 5

AVALON RESORT

13 19 47

45 34

THAPPRAYA RD. 31

ACH RD. JOMTIEN BE

20 42 21 40

49 27 24 28 29 30

11 39 12

TIE

Patta ya Jomtien SOI 1

6 The Venue

038.303.787

Other

Accommodation SOI 2

SOI 3 17 ChokdeeSO Guest 086.169.7721 I 4 House SOI 5 23 DD Inn SOI 5 038.232.995 18 Dolce Vita Guesthouse Mewie 087.148.0382 20 East Suites 089.005.0012 26 Ganymede Bar and Guest House 038.304.037 23 Good Buddies Inn 084.015.8872 34 Orchid Guest House 038.251.568 % 12 Poseidon Hotel 038.303.698 5 Room Club Guest House 038.251.461 6 The Venue 038.303.787 4 Tui’s Place Guest House & Restaurant 038.251.432 41 Sea Falcon www.pattayaseafalcon.com 038.255.211 42 Claudio’s 086.555.4516 43 Pig and Whistle 038.361.315 44 Haus Mewie 082.212.3563 45 Three Elephants

1 Image Limousine Pattaya 038.251.755 38 Pattaya Hotmale Info Centre 038.267.054 3 Pattaya Storage www.pattayastorage.com 13 Vinegar Swimwear 086.157.7640 7 Top 2 Bottom Salon 46 Jomtien Language School www.pattaya-language.com 038.059.602 47 Thai Blind Massage Institute

084.728.3521 038.251.874 038.303.909 038.267.054 038.303.949

Bars & Pubs

35 Bamboo Bar 038.232.315 22 Bondi Beach Bar 29 Dick’s Café Jomtien 038.252.417 18 Dolce Vita Bar 087.148.0382 28 Festival Pub 087.972.7937 26 Ganymede Bar and Guest House 038.304.037 36 L & N Bar 086.816.3913 9 Question Mark Bar & Cafe 038.303.949 40 The Pour House Bar pourhouse-jomtien.blogspot.com 10 Two Faces Boy bar www.twofacesthailand.com 14 X-Men Bar

Cabaret & Show bars

Restaurant & Cafés 19 Antz Food and Drink 24 Café Ritz 21 East Tapas Lounge 8 L’Arc Restaurant 11 L’Olivier Restaurant 31 Mignon Restaurant 16 Natan’s Restaurant 37 Oley’s Resturant 2 Pan Pan Restaurant 33 Papa David’s 38 Pattaya Hotmale Info Centre 9 Question Mark Bar & Cafe 48 Linda’s Restaurant 49 Spring Onion

038.303.375 www.east-suites.com 084.564.4626 038.251.669 038.233.763

Sauna / Massage / Fitness

30 Derby Men’s Club 27 Duo House 26 Ganymede Bar and Guest House 39 Siam House www.siamhouse.net

038.303.439 081.692.3309 038.304.037

56 61 62

5 18

8 3

23 63

57 10

12 26

13 15

32 33 40

34 41 58

49 43

51 SOI YENSABAI

SOI V.C.

PATTAYA SUNEE 4

45 60

54 50

SOI V.C.

Pattaya Sunee Accommodation

25 Don Plaza Hotel 038.713.840 19 Eldorado Guesthouse & Restaurant 038.713.259 23 Galapagos Guest House galapagos@suneeplaza.info 54 Marina Inn Plaza Hotel 038.429.232 41 RS Room for rent rs@suneeplaza.info 55 Two Guys Guesthouse & Restaurant 038.713.652 62 Colonial Bar and Appartments www.thecolonialpattaya.com 085.650.3667 63 Gurke Guesthouse www.gurke-pattaya.com 086.150.3 176

Bars & Pubs

SOI YENSABAI

8 All Of Me 35 All of Me 2 36 C.U. Bar cu@suneeplaza.info 47 Come In Bar comein@suneeplaza.info 38 Double Shot www.thecornerbar-suneeplaza.com 48 Country Club country@suneeplaza.info 33 Crazy Pub crazy@suneeplaza.info 25 Don Plaza Teraza 038.713.840 45 Duc’s Bar duc@suneeplaza.info 10 Eden Bar eden@suneeplaza.info 17 Forest House forest@@suneeplaza.info 40 La Copa - Lek’s Bar lacopa@suneeplaza.info 6 Marina Swimming Pool 038.429.232 15 New Queens Bar newqueen@suneeplaza.info 18 Oud’s Cafe & Bar www.oudscafe.com 3 P Bar 28 Rainbow Bar rainbow@suneeplaza.info 27 Redgy’s Place redgy@suneeplaza.info 4 Samorn Beer Bar samorn@suneeplaza.info 49 Sky Restaurants & Drinks 087.607.2372 5 Stardust Beer Bar stardust@suneeplaza.info 26 Sunee Plaza Bar suneeplazabar@suneeplaza.info

44 Three Zone Bar three@suneeplaza.info 20 Up 2 U Boy Bar and Restaurant 089.542.7703 22 Jasmine Bar 13 Wan’s Place www.wansplace.com 57 Diamond Bar

Go-Go Clubs & Host Bars

16 Eros 51 Happy Boys Bar 34 Krazy Dragon Night Club 31 Mic My Bar 32 Nice Boys 58 Good Boys 59 Cocktail Boys Club 60 Yaya Bar

www.erosboybar.com www.happyboysbar.com www.krazy-dragon.com micmy@suneeplaza.info nice@suneeplaza.info 089.137.6243

Karaoke 5 Stardust Beer Bar 61 Hot Fever

stardust@suneeplaza.info

Other 56 Little Mango Internet 6 Marina Swimming Pool 29 NS Travel

littlemango@suneeplaza.info 038.429.232 038.713.556

Restaurant & Cafés

19 Eldorado Guesthouse & Restaurant 038.713.259 7 Le Bouchon Thai 038.411.458 46 Le Marina marinarestaurant@suneeplaza.info 56 Little Mango Restaurant littlemango@suneeplaza.info 18 Oud’s Cafe & Bar www.oudscafe.com 50 Po Pot Restaurant popot@suneeplaza.info 49 Sky Restaurants & Drinks 087.607.2372 12 Song Kwae Restaurant songkwae@suneeplaza.info 43 Thai Food thaifood@suneeplaza.info 20 Up 2 U Boy Bar and Restaurant 089.542.7703

OUT in Phuket

huket is one of the world’s most exciting gay playgrounds with a fabulous variety of things to do. Phuket has many beaches- some hidden away and is a popular international tourist destination and we recommend you to use a gay (friendly) tour company and our guide to find your accommodation.

The epicentre of gay life on Phuket is Patong Beach, largely concentrated in the aptly named Paradise Complex. The main gay venues are on the exit road out of Paradise Complex. Sundowners Lounge Bar & Guesthouse with Le Bistro has a 10% discount for ‘frequent fliers’. Fongkaew Mansion & Baan Nang Fa Guesthouse is ideally located, near to all the fun, along with Aquarius Guesthouse & Sauna* and Adonis Guesthouse. Apsara Residence delights and The Backstage* now has two venues; this one serves good Thai fast food and coffee and has a good cabaret show. Jochen’s Residence has beautiful budget friendly rooms and the Dolphin Hotel is a landmark.. The disco at Boat Bar* is a favourite with many visitors and locals alike.

Outside Paradise Complex, there are some gay and gay friendly venues worth the visit. The recently refurbished Club One Seven* guesthouse with their friendly helpful staff and restaurant, excellent coffee corner and bar is a Phuket icon. The Backstage* has retained their old location for private parties (reservation only) minutes walk from Patong Beach. Stay at brand new and sparkling CC’s Hideaway, Phuket Gay Homestay with regualar pool parties and B-B-Q’s close to Kata & Karon Beaches and Phuket Fantasea is a major attraction. Phuket Travel Company* are renowned. For all the venues, check out our maps and listings and www.out-in-thailand.com & gaypatong.com *= Readers’ Choice Award Winner

Bed and breakfast from 600 THB per night

Do you like?

online reservations:

www.phuketgayhomestay.com

39 Sanook

Phuket

29 Zag Club

Accommodation 14 Adonis Guest House

www.zagclub.com 081.561.9114

Go-Go Clubs & Host Bars

076.345.800

31 Chic

www.apsararesidence.com

18 Heaven Bar

27 Aquarius Guesthouse

076.341.668

43 James Dean

38 Baan Nang Fa Guesthouse

076.292.440

10 James Dean & Friends

41 Apsara Residence

8 Baan Phil Guesthouse

www.baan-phil.com

21 Kai Bar

081.979.6220

32 My Way

22 Blue Dolphin 46 CC’s Hideaway

076.333.222

47 Centara Grand Beach Resort

021.011.234 ext 1

16 Club Love

083.173.0083

6 Passport 24 Sundowners

% 5 Club One Seven

076.366.360

19 Connect

076.294.195

28 Time

37 Fong Kaew Mansion

076.292.440

12 Yes

085.781.3814

44 Loveli Boutique Guesthouse

www.loveliguesthousephuket.com

48 Phuket Gay Homestay

13 Club Love, karaoke!

076.342.433

083.173.0083

9 OK Karaoke

Other

089.652.1544

13 Rendezvous Hotel

086.673.2789 www.tangmogroup.com

Karaoke

www.jamesdeanbar.com

33 Jochens Residence

083.301.4036

30 Sundowners Lounge 25 Tangmo

43 James Dean

www.jamesdeanbar.com

2 Beocute – Gay Travel & Transport

084.244.5588

24 Sundowners

083.301.4036

% 44 Phuket Travel Company – Tour & Travel

30 Sundowners Lounge

086.673.2789

11 Wiwat Wis - Clothing

4 Minotel

Restaurant & Cafés Bars & Pubs

27 Aquarius Guesthouse

23 Backstage 076.341.668

% 23 Backstage

080.141.8180

Cabaret & Show bars % 23 Backstage

080.141.8180

35 Boat Bar

076.342.206

29 Kiss Bar 40 Simon Cabaret

www.phuket-simoncabaret.com

19 Connect

076.366.359 or 076.366.360 076.294.195 080.785.0996

1 Seahag Restaurant

076.341.111

34 Sundowners Bistro

084.507.2238

Sauna / Massage / Fitness % 27 Aquarius Guesthouse

26 Mein Schatz 076.342.206

080.141.8180

7 Newspaper

22 Blue Dolphin

Discos 29 Kiss Bar

% 5 Club One Seven

49 Ella Bar and Bistro

15 Boys Room

% 35 Boat Bar

087.282.5086

www.wiwatwis.com

20 Spartacus 50 2 Hands Massage

076.346.142 081.979.6220

Para dise Comp lex

PHUKET PARADISE COMPLEX RAT-U-THIT 200 PEE ROAD 15

9 12

16 50

MAIN WALKWAY

ENTRY ROAD

28 32

EXIT ROAD

25 29 31 34

37 38

ROYAL PARADISE HOTEL

AMARI CORAL BEACH

BUS TO TOWN

FOUR SEASON

Add Mansion

Lamai Inn

Vech Guesthouse

33 41

SOI SANSABAI

RAT-U-THIT 200 PEE ROAD

To Centara Grand Beach Resort

SOI NANAI 1

SOI NANAI 2

SOI BAAN ZAAN

PATONG SAI 3 RD. (ROYAL AV

BANG-LA ROAD (1 WAY)

WALK SIDE

SOI POST OFFICE

SOI SOI PINE TREE

THAWEEWONG RO

Holiday Inn

SOI RAT-U-THIT 200 PEE2

SOI KEPSAS

(SOI HOLIDAY INN) RUAMJAI ROAD

PRACHANUKHRO ROAD 5

SOI DR. WATTANA

THAWEEWONG ROAD

Getting OUT in Thailand... - T here are just so many ways to get OUT in Thailand... - Free at Gay venues across the Kingdom - Free Online @ www.out-in-thailand.com - Delivered to your door- log onto the OUT iT website to subscribe and while you’re there, register to be sent regular FREE e-newsletters direct to your inbox

PHUKET

THAWEEWONG ROAD

OAD

RAT-U-THIT 200 PEE ROAD

PATONG HOSPITAL

VENUE)

43 NANAI ROAD

SOI NAM YEN ROAD

SOI C&N

SOI SUNSET

PARADISE COMPLEX

PHRABARAM ROAD

SOI CHALERMPRAKIAT

Club Andaman

HAT PATONG ROAD

SAWATDIRAK ROAD

SOI RAT-U-THIT 200 PEE 1 JINTANA HOTEL

SWISS-BEL THARA PATONG

KSR

Sarathai Resort

ROYAL PHAWADEE VILLAGE

RA TC

PRA TAN

To Phuket Gay Homestay

PISITKORANEE RD. Wat Suwankhiri

OUT ORK AT W DO YOU WANT TO BE PART OF OUR SUCCESS STORY? OUT in Thailand is the most successful gay publication in the country. We have up to 40,000 monthly readers of our printed magazine and the online version has been downloaded in 97 countries around the world. We are currently looking for an ad sales professional, based in Bangkok, with a proven track record to join our dynamic team. Apply with your CV and contact details to editor@out-in-thailand.com

Register Free. Reply to hot profiles, send private messages. Peek at adult and private photos, find out who thinks youâ&#x20AC;&#x2122;re hot.

GAYD8ONLINE IS ABOUT YOU!

GAYD8ONLINE.COM

Come and join the Others.

OUT Publishing Co. Ltd. www.out-in-thailand.com Publisher/Editor Rewat Kadmai Editor in Chief James Barnes m editor@out-in-thailand.com p 085 707 9923 f 053 105 012 Advertising

สนใจลงโฆษณาติดต่อ เรวัตร คาดหมาย

p 089 228 6988 m marketing@out-in-thailand.com p 089 228 6988 f 053 105 012 Print Suprakrit Print 73/81 Chang Puak Road a T. Sripoom, A. Muang, Chiang Mai 50200 p 053 404 427

www.facebook.com/OutInThailandMagazine

Copyright © OUT Publishing Co Ltd all rights reserved. No part of this magazine may be reproduced without written permission of the publisher. The mention, appearance or likeness of any person or organisation herein is not to be taken as an indication of social, sexual or political orientation of such persons or organisation and the views expressed herein are not necessarily the views of OUT Publishing Co Ltd.