A Z
THE ONE WINGED BODY
G
GALENGARWOOD
A
OUT IT Profile J I M L U M S D E N
S a n s u k ’s S e c r e t s of Success M I N E
JUNE 2011
GUIDES & MAPS TO:
BANGKOK, PATTAYA, PHUKET CHIANG MAI & KOH SAMUI
BodyGuardCondoms LARGE SIZE FOR A COMFORTABLE FIT
Available at your local Thai pharmacy or online at:
www.b o d y g ua r d c o nd o ms. co m for more information call: (081) 923-8312
Sensual massage by men
The best massage spa for men by men in the heart of bangkok Absolute Handsome Boys, Single & Double Room, Attached Bathroom, Chill Out Area, Aroma Oils Massage, Exotique Cream Massage, Body Scrub
Open daily 2.00pm-11.00pm Tel: 02 636 3535 out Call service 24 hrs. Mobile/sms: 0811 073888, 089 2233204 5/8 Soi Saladeang, Silom Road,10500, Bangkok, Thailand For Taxi: à«ç¹â«è Ê»Ò 5/8 «ÍÂÈÒÅÒá´§ à¢éÒ½Ñ觶¹¹ÊÕÅÁ 60àÁµÃ ÃéÒ¹ÍÂÙè´éÒ¹«éÒÂÁ×Í
inside Features 8 Cover Story: The One Winged Body 18 Out it Profile: Jim Lumsden 22 Special feature: Sansuk’s Secrets of Succes 25 Gay Poetry: Uncertain path 26 Samui Hands On 28 True Love Part 5: To Love and To Cherish
Out Every Month 4
Inside Out
5
Shout Out !
6
Out Post
30 Out on TV 32 Out At The Movies 34 Ask Darika 36 Out at the Doc’s 90 Coming Out Next Month
Out in Thailand guides, listings & maps 38 Out in Bangkok 50 Out in Chiang Mai 60 Out in Phuket 72 Out in Koh Samui 78 Out in Pattaya 4
FROM: SUBJECT: DATE: TO:
James Barnes <editor@out-in-thailand.com> SHOUT OUT ! June 2011 You
Shout OUT June is bursting OUT all over and we are bursting with excitement at the special announcement on page 61. Also this month, the penultimate part of the dual perspective drama, True Love?, meet Galen Garwood and his One Winged Body and read our profile of Boyztown’s Jim Lumsden. Doc John, our regular health columnist, tells why red wine is good for your heart and we have an exclusive OUT on TV scoop too. If you have a story you’d like to be told in OUT iT, please send it to me and you could see it in Thailand’s leading gay lifestyle magazine: editor@out-in-thailand.com
James Barnes
OUT Post
Your letters in print and online editor@out-in-thailand.com
Some post has been edited in the interest of succinctness. Free ‘I AM OUT IN THAILAND’ tee-shirts to all published posters include your snail mail address.
Dear Editor,
your May Don Harrelson’s story in How refreshing to read relevant so was it used once but issue- the word gay was not to tourists and expats. Best wishes, GB (Phuket)
is well t- I understand that Don Dear GB, thank you for tha JB. on the way to recovery.
6
OUT Post Dear Editor, I was in Thailand last month for the first time and not speaking Thai, I was so lost for not knowing where to go and what to do. However someone gave me OUT in Thail and, and I loved it. Now I know what to do. Nevertheless, I am going back to Thailand next year and in the meantime I like to keep up with whats going on there. Therefore, I would like for you to send me a copy every month. Thank you. Chris V (Switzerland) Dear Chris, many thanks for your kind words. Pleas e register free at www.out-in-thailand.com to see the online version (we now have readers in an amazing 53 countries!) or visit our online shop to subscribe. JB ngkok in the Ba t e p p i n s ounds is why, it s caught th r u e o d y n o f W i ( IN ARMS – Wonder Hi James IVISTS UP T C A S T H G RI Post:GAY ?) male to me) n u f xty-nine i s like t i e ‘Selfthey mak ur days o f t ’ t n n d e i p d urbing ia s x (Why imed at c r Malays a u p p m m u a Sixty-si L c l a nta viour. in Kual experime nate beha n i a m e n f i f students e ’ e f o sexual ent cours 13 and 17 ot their n n e s e m w s t developm i e r b e ted boys boys mann the selec ed at the m i a s a w e lief!) The cours t’s a re a h T ed the ( s n io hey wish t d n orientat a n ot long ctio that’s n ull of a f , s e y r a e d w nights is it? ust four Bet the r than j Development’ now e g n o l s a course w ul ‘Self meaningf r o f h g u eno ya) W (Patta OUTiT, R r o f s e h . Best wis dead! JB atire is s t a h t say And they Dear RW,
7
the one winged body
Filmmaker, artist and photographer, Galen Garwood and writer Peter Weltner have forged a startlingly unusual creative collaboration that has resulted in a strikingly beautiful new book: The One Winged Body. James Barnes met Galen at his home in the north of Thailand. 8
9
Cumberland
10
Winged Hermes, winged Nike, the sun in his chariot, Love’s sudden flights to earth, even the phallos, stony hard, is winged, and temple marble, heavy as the mountains from which it’s quarried, soars. Art’s a trick. Click. A bolt of wind-blown cloth’s a wing he holds with hand and arm, like a bit of bird’s bone, weightless as that, his body skybound, eager to rise on no more than one wing. Cumberland’s five thousand miles from Greece. His hair’s grown-up shorn. Heaven’s unsettled, fields of dark cloud, but save for earth’s ring the sky’s all his world, his ass beneath the feathery cloth fine as any boy’s or man’s who would be borne up on air like a bird, stunned by the sun he’d fly to.
11
Galen and gay novelist Peter Weltner have been friends for 35 years- ever since Weltner purchased some Garwood original paintings. Their work on The One Winged Body is reminiscent of the partnership between Elton John and lyricist Bernie Taupin. Galen sends an image to Peter who is then inspired to write the words. This apparently disjointed method produces a surprisingly cohesive combination that is a modern gay classic of pictures and prose, described by Galen as, “A weaving of the creative spirit.” Galen Garwood is a softly spoken man. His work is a softly spoken symphony of heart stopping images. He was born in Georgia, USA and first visited Thailand as a student in 1969. His eyes glitter with an innate knowing and he is modest about a career that has seen worldwide exhibitions of his work and drawn countless accolades and awards. He moved to Thailand in 1998.
“It is an intimate book,” says Galen of this sumptuously bound, limited edition, volume that comes in a luxuriously crafted black silk box. His lover’s body inspired the work and the pictures were taken during a trip to Sicily and Crete, where, in a magical cave and posing for one of the shots, the model startled some unsuspecting German tourists with his proud erection!
“I was in my studio in Seattle. It was a warm evening. I had a glass of wine and was reading about the plight of the Asian elephant. Suddenly, I realised that I was in tears. It was an epiphany,” recalls Galen. A decision was made: “I’m going to help those elephants!” Within six months, he had sold up and moved close to the Elephant Conservation Centre in Lampang.
The enigmatic title, ‘The One Winged Body’ serves as a mythological metaphor- being between heaven and earth.
12
Robert Gluck, poet and novelist wrote this about The One Winged Body: ‘Galen Garwood and Peter Weltner have made a Valentine to Beauty and Arousal with photographs and poetry that are beautiful and aroused. Words italicized by
arousal. Nakedness articulated by folds of cloth, a dialogue of flesh and flow that signals classical antiquity, but also the mystical inwardness of Mary’s mantel. If the body is a language, here it speaks, in itself, of happiness, fulfilment, lush utopia. Arousal is the wing that carries it upward. Not wisdom through suffering but awe. But desire ignited by beauty, desire that submits to beauty--that’s another story, a story that may involve destruction, obsession and loss. And memory: our culture’s visual memory, like the pictorialist photographs of Imogen Cunningham or the “ethnographic studies of young natives” by Baron von Gloeden, who also carried his camera to Sicily, and personal memory, like the Ronnie’s and Bob’s of
Weltner’s past. John Keats called beauty truth. Is it? Weltner and Garwood are not suspicious of beauty, belittled by it, made ironic by it. What do we do with beauty?--submit to it, aspire to it, be ennobled by it, be destroyed by it? All of these.’ Even though the book is hot off the press, Galen is already planning his next endeavour: “I’ve begun to explore a new project, using Thai men set in an erotic, historical/mythical context,” says Galen, “something available toward next winter or so.” You can be the proud owner of The One Winged Body by purchasing online: www.marrowstonepress.com
WIN THE ONE WINGED BODY FREE! OUT in Thailand has a beautiful copy of The One Winged Body, signed by Galen Garwood, to give to a lucky reader. All you have to do is register free at www.out-in-thailand.com, go to the competition panel and complete the sentence, “I would like a copy of The One Winged Body on my bookshelf because... “ in not more than 15 words. Don’t forget to include your postal address so we know where to send your prize! Winner chosen by the editor and Galen Garwood for the wittiest, most original entry! Closing Date is 30th June and the winner will be announced in our August issue.
If the body is a language, here it speaks, in itself, of happiness, fulfilment, lush utopia. Arousal is the wing that carries it upward. ‘Not wisdom through suffering but awe’ Order your copy online: www.marrowstonepress.com
Not wisdom through suffering but awe, men ruined at the whim of gods they’re better than. Bad weather. Sicily’s more dark than light– unsettled, ashen skies over the coast. Hera’s temple’s ink black ruins on a field of sooty grass, weed, faded like charcoal. The scene’s grainy like a still from a surreal silent film or a daguerreotype. A storm’s coming. A boy stands torso bare, his sheet-like skirt billowing. The mask he wears shines faceless as a crescent moon, hides what his chest boldly exposes, a beauty to envy, disguised as a pose,defiant, daring tragedy to live again, rise, its wave-maddened horses, lascivious winds. 14
Temple Mask
15
Rockface and Stream
16
He’s retreated to wilderness, jagged rockface, sparse trees, twig tangled dark pointillist leaves, a stream, a sunlit cliff on the other side–an obscure cool spot where a prophet might rest from heat. He wears his clothes like a holy man’s, waist cinched, shoulder draped, lifts an arm to grieve Twelve, I discovered hidden deep in a forest, in a rhododendron thicket on a honeysuckle sweetened slope below Hanging Rock, a cascade and a naked man bathing in its pounding waters. He’s turned his face away. There’s only his black hair to see, his back, the curve of butt and thigh. Flesh of his flesh, no words, no book to follow. What will become of me when he turns to look?
17
OUT iT Profile:
Jim Lumsden It would be hard to find a guy on the Thai gay scene that has been more influential or about whom more words have been written. It is true that many of those words have been negative and have spawned a certain reputation, which has fed the gossipmongers more than a few tasty morsels. OUT iT decided to investigate and met Jim Lumsden in the Bistro at the Ambiance Hotel in Pattaya’s Boyztown. The man we met was nothing like the character ground out by the rumour mills.
He is punctual for the meeting. Impeccably dressed, the smile is a warm welcome and a pot of tea is ordered. He keeps an eye on his mother who is sat outside, watching all the camp being played out in the Soi. Mrs Lumsden stays here for 3 months every year to escape the cruel winters back home and visit her son, for whom she glows with obvi18
ous pride and affection. Originally, from Falkirk, Scotland, Jim started work for: “A butch builder- I was the office girl!” he jokes. He left the firm and embarked on a five-year stint of hotel training. Now 52 years old, he first came to Thailand in 1985 and moved here full time in December 1987.
His manner is surprisingly shy and endearingly modest as he explains the genesis of Boyztown. “First I purchased the Gentleman’s Club which is still here and in ’88 opened BoyzBoyzBoyz.” The name came from a Sinnitta hit song. “We were friendly with the Pepsi sales lady, did a deal and together made the now famous Boyztown sign.” There were just 21 gay bars in Pattaya back then, amongst them the famous Cockpit. “The QE2 used to dock in Pattaya and all the air crews used to stay here too. We had great support from Louis Fassbind- the original Mr Pattaya- of the Royal Cliff and Bruno.”
“From the 2nd Road on was just a dirt track with rice fields and it was a 5-6 hour drive to Bangkok.” He recalls, wistfully, the memory like a fresh reminder of just how much things have changed. The scene has grown tenfold since then. Jim welcomes the expansion: “Boyztown is a magnet, the more bars and gay businesses there are, the bigger the attraction.” BoyzBoyzBoyz has doubled in size and the Ambiance, which started with only 14 rooms, now has 45. 19
Jim admits to being shy: “I panic when I walk into a room of new faces,” he says but that reticence evaporates when he dons a frock and his alter ego, Madame Jim is liberated and can be seen at the BBB’s show every Saturday night. There is no Dutch courage for Jim who has not had a drink in 15 years. “It used to be a problem,” he confides, “I used to wake up in different countries!” He has been with his Thai partner and bar manager, Kom, for an amazing 18 years. “We met when I was drunk, lived together for two and a half years and then I got sober- we didn’t recognise each other! We had to learn each other again.” 20
It seems that he is less interested in business these days but his energies are still invested in the philanthropic success that is Pattaya Gay Pride; the idea was Louis Fassbind’s but Jim picked up the ball after Louis’ untimely passing. Since it started in 2001, PGP has raised more than 30 million THB for charity. The main beneficiary is Dr Phillipe Seur’s Heart 2000 organisation. “PGP provides an average of 250k THB per month to Heart,” says Jim, “to support the Pattaya community suffering from HIV/AIDS and buying medication.”
“People are so generous that despite the global recession over the last couple of years, raising funds is not the greatest problem. It is managing the money that is hard but there are people who do that for us.” PGP starts in March with a Mardi Gras party. There are dinners, street parties, Mr & Miss Gay Pattaya pageants and even a football tournament for the boys. PGP’s year climaxes on World Aids Day, December 1st, every year. Jim Lumsden is anxious to ensure that those involved get proper credit: “We must mention Archie Dunlop, Dennis Dews-
nap, Ron Weston, James and Lazlo. They are all huge contributors to Pride.” The second pot of tea is finished. The interview is over. Jim is relieved about that. He can return to the shepherding of Ambiance staff. Mum is still on the terracehe will deliver her back to Scotland- “She doesn’t like travelling alone.” She offers advice on quitting smoking as we leave; something she has managed successfully. That success seems to run in the Lumsden family.
21
Sansuk’s Secrets of Success. Punya was born into a poor family in Samut Sakhon, a fishing village just outside Bangkok, the youngest of five, with four sisters and a brother. He was not academically minded and left school when he was twelve to join his father’s fishing boat as the cook’s helper. He might not have been bright academically but was, and still is, highly intelligent and he caught on quickly what his duties were
Within six months, Punya was cooking on his own for the crew while they were out to sea and buying provisions when they docked to sell what they had caught. He stayed on the boat while the others were on shore leave, saving his hard-earned wages. After six years he had enough to pay for a year’s course at catering college. He took extra English classes and worked part time in various hotels to supplement his income.. After completing the course, Punya went to work full time in a hotel in Phuket where he met Howard, a retired American stockbroker—believe it or not, the first inkling Punya had that he was gay. Howard explained to Punya he was not very rich and that most of his finances were tied up in trust for the two children of his ex22
lover who had died of aids. Punya was in love with Howard and money played no part in their relationship or Punya’s affections. They had ten happy years together, first living in Huston and then in San Diego, Howard had many friends in both places, all of whom fell for Punya’s charms. Howard would give Punya small amounts of money from time to time to buy things for himself, but Punya got Howard to help him invest in the Thai stock market. When Howard died, Punya had nursed him for the last two years of his life. While he was at Howard’s funeral the children of the ex lover locked Punya out of the house, putting his suitcase outside the door with a nasty note. After a month of grieving a heartbroken Pu-
nya decided there was nothing for him in America without Howards and he decided to come back to Thailand. His shares had done very well so he had just about enough money to look around for a business. He thought he could make a success of a gay guesthouse and Punya settled for Pattaya where, after many disappointments he found suitable premises in Soi VC South Pattaya. He spent a year renovating the existing building he bought and Howards Guesthouse and Bar was ready to open. It was an instant success, the right location, the right-priced rooms and drinks. The freelance guys at the bar were a great draw. While all the bars around were charging bar-fines to take boys out, Howards did not.
Customers used to ask Punya where the best gay sauna was in Pattaya, and at that time there wasn’t one he could recommend so his entrepreneurial instincts kicked in and he started looking around for something suitable. There was a guesthouse and sauna for sale in Jomtien, Le Colonial. It was a strange wooden complex, two of the larger suites had water features running though them with dozens of fish and were full of statues and antique furniture, as were all the other rooms and suites. It was a private house designed to house a collection of antiques and metamorphosed into a guesthouse with a sauna, small gym and swimming pool in the grounds. It was not very successful! 23
Punya thought he could renovate the property and turn into something more and he set to work with the team of builders he had used to help him with Howards. They all realized that Le Colonial needed much more work done on it than just renovations to make it viable, so the bulldozers moved in. Within two years, Sansuk Sauna and Guesthouse were open. Punya now glosses over what a traumatic time it was, and how he was rescued by his friendly bank manager. That was nearly five years ago and both Howards and Sansuk have gone from strength to strength, thanks mainly to one very humble but very smart young Thai Guy named Punya. He takes his busi24
nesses seriously, doesn’t smoke, drink, gamble or dabble in drugs. His affable, easy going personality and natural charm has made Punya a very successful and likeable young man. He has not forgotten his family and employs about fifteen of his relations. At nearly eighty, his energetic mother insists on working for him despite having a generous allowance. Currently Punya has his sights set on another venture; serviced apartments in the Jomtien area which he believes will also be successful. Knowing Punya as not one to stand still and rest on his laurels—they will be!
By Koonmo Everyone took them as friendly brothers, But, they were actually tender lovers. They functioned only when together. Adjunct, like soap demanding water. Enchanted by such a witching tale. Eager men fail to espy the rail. The envious mind becomes the jailer. Psychic gossamer knots the dreamer. Are we not selfish and full of creed? Only out to friskily sow our seed. We charm our way to receive our need. Can’t stop till we wither like dry weed. In partnership, we tie a tight knot. Stifled as such, we sure die and rot. “Follow your true nature, thou should not”: said the wise books - they don’t know a lot! Partner, lover,.... it is a free choice. The norm - No! - I cry with a loud voice. I implore you, Mother nature speak. Auguries are not enough - Men creak.
Scripts & yarns we eagerly believe. (But) You, from which we stitch our complex weave. You, the true source of our existence. We dourly deny your sapience. Certainty we desperately seek. Comfort zones seal us but we turn weak. No predicament in a good game. Dare the thin line, you may reach your aim. Hostile realm is your natural ground. Death threats lurk behind every mound. Seek & accept insecurity; As only thus shalt thou become free. Butterflies fly into the open; Tender at the mercy of chance omen. Savoring varieties at offer. Never caring what is the matter. In openness, opportunities knock . Sample the gifts with joy, never block. Experience passion but never dock; And you will never (ever) be under a lock.
25
Samui- Hands On
By Jason Sandford
Massage has been in existence for thousands of years as evidenced in archaeological finds in Egypt, Greece, India and China. Valued in Asia for its preventative health benefits, the West tends to see massage more as a remedial or leisure activity where the dominant view of health and healing has been a scientific, rational one. In the West, a healer, whether a doctor, herbalist or massage therapist is perceived to be carrying out their work on an uninformed, passive client. In Asia, doctors, healers, herbalists and masseurs believe they must work together with their clients, who possess a corresponding personal sense of the importance of good food, exercise and a well managed personal environment for ensuring good health. As practiced today and experienced by most international travelers to the Kingdom, Thai massage is the product of a 19th century synthesis of various healing traditions from China, India, Burma, Thailand and Japan, along with skin care and beauty techniques developed over thousands of years. The origins of gay massage in Thailand parallels the development of the Thai tourism and spa industries. Most often, gay massage in Thailand has subordinated the real value of massage for a quick buck by inventing the ‘happy ending’ scenario. However, with the decline of sex tourism, health 26
concerns, Thai social development, and a growing understanding of the therapeutic and health advantages of quality massage, the Thai gay sex massage industry is fast vanishing. Smart gay travelers know to separate the pleasure and benefits of good, naturally sensuous, massage and invigorating body treatments from the quest for a bit of ‘jolly’, easily found elsewhere, delivered by a different type of practitioner. After all, would a person go to their doctor for an annual checkup and expect a haircut and colouring?
It would be unfortunate if you did not indulge yourself in massage and body treatments while on Samui. There are excellent, professional gay only places, all considerably less expensive than hotel spas â&#x20AC;&#x201C; and of course, they have gay Thai male masseurs - unlike the hotel spas.
Only for the boys Mon Montha Man Massage Lamai Beach Road, Lamai, recently opened, smart, single open plan massage room, provides a basic range of massage, facial and scrubs. Open daily 11 am to 12 midnight, shower, and air conditioning. Emerald Green Mens Club Chaweng Beach Road, north Chaweng, opposite the Nora Beach Resort, Samuiâ&#x20AC;&#x2122;s premier, destination for high quality man 4 man, gay only, massage, swanky & clean, fresh herbal body treatments, scrubs, facials, manicure/pedicure, foot peel and more. Open daily, midday to 9 pm, air-conditioned, showers, lockers, double room for couples, private rooms, credit cards accepted. Emerald Green Mens Club @ X2 Resort Samui where they also provide
man 4 man massage & body treatment services in the spa at the tranquil, super chic X2 Resort Samui, south of Lamai, as part of their affordable Luxury Day Out Package (massage, scrub, plus lunch or dinner, pool use, hotel pick up/return by appointment one day before).Check their website for full details and costs. Tropical Fah Samui in Chaweng Plaza soi opposite the Centara Grand Beach Resort, under new management, offering a range of massage and skin treatments for boys, girls and transgendered customers. Open daily midday to 11 pm, shower, air-conditioned, private rooms. Mekkala Mens Spa in a private house within a housing estate, on the ring road close to Makro Cash and Carry have a range of massage and skin treatments, gay only. Open daily 11 am to 11 pm, air conditioned, shower, private rooms. GK Mens Spa on the ring road in Mae Nam have a good range of massage styles and body treatments, gay only. Open daily 11 am to 10 pm, shower, air-conditioned, private rooms, credit cards accepted. 27
TRUE LOVE?
Part 5 – To love and to cherish,
After the accident at Loi Krathong, Paa spent a miserable three days. He had hoped the farang would come back and take him off again. He had hoped he could start to look after the man. But there had been no sign of him. Then, unexpectedly the man came back. Paa was delighted and rushed over to see him. He threw his arms around his neck and greeted him with a long kiss. In perfect English, our lad said “I will take care of you”. The man agreed to take him home. Paa went and changed into smart street clothes, rather than his working uniform. When they got back to the apartment, the man seemed to melt in his arms. After that they spent the night together. Content, Paa fell asleep holding his hero. Everything would be alright. He had fallen in love. In the morning, he got up and left the apartment. He didn’t want anything from the man and certainly didn’t want money. He was relieved when the man never offered him any. After all you don’t take money from your lover do you? Chris had a good three days after that. His stomach problem cured itself and after the problem with the boy, returned to normal. One evening, while walking past the bar, the boy with whom he had had the problem, rushed out to see him. The 28
boy uttered in terrible English “I take care you” and kissed him full on the lips. The Englishman found this public kiss, sexy and agreed to take the boy off. The boy changed out of his prostitute’s uniform and into scruffy street clothes. “Maybe I can have some fun here after all,” he thought. He reckoned as the boy had approached him, he wouldn’t offer to pay him and see what happened. They had reasonable sex and settled down for the night. The boy didn’t object when Chris didn’t offer to pay, and so he reckoned he had done alright. Plus, by not paying him, he wouldn’t be keen to come back again. Would he? Paa had fallen head-over heels in love with his farang and nothing could change that. The night after the good sex, the man came past again and sat down with the boy for a drink. He kept saying things that baffled the Thai boy, who just wanted to kiss his hero. They locked lips and spent a long time together. Over the next three months, Paa would spend a lot of time with the man; working in his apartment, helping him with the housework, and keeping him company at night. The man was obviously poor, as he couldn’t afford to keep his air conditioning on. Paa would usually take his
shirt off to stay cool. The man didn’t mind if he took his jeans off, and Paa didn’t usually wear underwear. He never asked him for a single Satang, and the man didn’t offer. Obviously the love was working between them. He had found his champion alright. Chris had enjoyed his night with the boy. He knew the lad was willing and seemed to be up for anything. If he was lucky, he could convince the boy to have sex for a very small fee. After all, money was tight for him. He went back to the bar and had a long chat with the boy about doing some housework for him. Chris had always fancied watching a naked boy doing his ironing. So when the two of them got back, he deliberately didn’t put on the air conditioning. He watched as his new worker sweated and suggested he took off his shirt. Then the jeans came off. The lad must have caught on to the game as he must have previously taken off his underwear and he stood there naked doing the chores. Chris enjoyed this to the full. The boy never asked for a penny. He knew he was being softened up and that a demand would come soon. The normal excuse was a close relative to die (it was amazing how many grandparents these Thai boys had). But he had a hard heart and was ready for the tricks the boy would pull. Don’t miss the final instalment next month 29
OUT on TV EXCLUSIVE Got To Dance - Gays in Sync?
OUT on tv
There is already a US version of the franchise, Live To Dance, on which the main attraction is pontificating Paula Abdul, fresh from a long stint of judging American Idol- the show she left- she was not fired (translation: she asked for too much money to renew her contract). What goes around, goes around in the incestuous world of TV talent shows. 30
Hosted by Davina McCall, Got To Dance (Star World: True Vision ch.54), is yet another reality/talent show. It has all the formulaic components you expect. Thousands of hopeful hoofers, auditions (great and grisly) are in front of the cameras, a whooping studio audience who seem to had the benefit of happy pills and a panel of pundit judges who condemn or commend. In this case they are Ashley Banjo, founder of dance troupe Diversity who won ‘Britain’s Got Talent’ back in 2009; comely Kimberley Wyatt, former member of the American pop and dance combo, the Pussycat Dolls and terrific tap dancer Adam Garcia.
The first season of Got To Dance produced a delightfully diminutive champion in the shape of 10 year old Akai, who won 100K GBP for his marvelous moves. This second season has upped the ante to 250k. Hoping to scoop the pot, Guyz in Sync, who describe themselves as the world’s leading all-male Latin and Ballroom formation dance team. Guyz in
Sync are a dozen dancers aged 27 to 50 from various professional backgrounds who first came together to win gold at the LGBT World Outgames 2009 in Copenhagen. Stuart Barrett, of Guyz in Sync told OUT in Thailand: “We made history, it was the first time same-sex dancing had ever been shown on TV.” What in merrye olde England? It’s true, “We had the audience up on their feet dancing and cheering us on. We hope we will inspire people to take up samesex dancing across the globe,” The gloriously named Hadass Armon, co-director of Studio LaDanza, London and coach of Guyz in Sync, said: “I have worked with same-sex dancers for many years. This is an amazing opportunity to bring the beauty and power of same-sex dancing to a wider audience. I am so proud that the team has come this far.” The chances of Guyz In Sync winning are small but you can follow their progress on June 1st, 8th and 22nd.
Davina & The Judges
Guyz in Sync
31
ESSENTIAL DIRECTORS
by Brian Baxter
OUT at the movies In our lists of 101 ‘essential gay films’ many titles were missing, some quite deliberately since they were made by directors who have made between them so many gay films and gay-related ones that they would have swamped the articles. So here are more than a couple of dozen names all of which deserve special mention and further research. By no means are all of them gay in their personal lives, although some, such as Pasolini, Jarman, Fassbinder at al, were famously so. Others have simply made films with gay characters and there could be dozens more examples. That most macho of filmmakers, John Huston, in his debut The Maltese Falcon has memorable gay character for example. Others such as Lubin did not make any ‘gay’ films but he, like Goulding, deserves inclusion here along with the most famous Hollywood gay director George Cukor. Straight directors can make gay movies and we can turn to Tennessee Williams for a simple explanation of that; “What is straight? A line can be straight, or a street, but a human heart, oh no. It’s curved like a road through the moun32
tains”. That wonderful quote comes from A Streetcar Named Desire and says it all really. Those who believe in strict or narrow compartmentalisation of the sexes simply don’t know of what they speak. Similarly gays have contributed to ‘straight’ movies and if they had not done so there would be few cinema industries anywhere in the world. Just as there would be no health services if all the gay or lesbian nurses and doctors and surgeons laid down their tools. Moreover, should all the hairdressers and waiters who are gay abandon their trades we would soon be traipsing the streets with unkempt hair in desperate search of an open restaurant. So gay or not these directors have contributed immeasurably to our pleasure. The list is alphabetical and the one film title given after the name and country is simply a representative work, not necessarily the best or most ‘gay’. You’ll notice one maker of short films (Anger) listed, simply because as a director, writer, actor and gad fly he cannot be left out from such company.
Pedro Almodovar : Spain Matador Lindsay Anderson: U.K. The Whales of August Kenneth Anger : U.S.A. Fireworks Bernardo Bertolucci: Italy La Luna Lino Brocka: Philippines Bona Mel Chionglo: Philippines Midnight Dancers Terence Davies; U.K. The House of Mirth Sergei Eisenstein: Russia Que Viva Mexico Rainer Werner Fassbinder: Germany Despair Edmund Goulding: U.S.A. Dark Victory Curtis Harrington: U.S.A. Night Tide Todd Haynes: U.S.A. The Velvet Goldmine Howard Hawks: U.S.A. Rio Bravo Alfred Hitchcock: U.K. North by Northwest Ang Lee: Taiwan The Wedding Banquet
Arthur Lubin: U.S.A. Phantom of the Opera Francois Ozon: France Water Drops on Burning Rocks Sergei Parajanov: Georgia The Colour of Pomegranates Pier Paolo Pasolini: Italy Accatone Joachim Pinto: Portugal Tall Stories Gil M.Portes: Philippines Markova Comfort Gay John Schlesinger: U.K. Midnight Cowboy Douglas Sirk: Germany Magnificent Obsession Gus Van Sant: U.S.A. Elephant Luchino Visconti: Italy Conversation Piece Apichatpong Weerasethakal: Thailand Tropical Malady Bruce Weber: U.S.A. Broken Noses James Whale: G.B. The Bride of Frankenstein
Ang Lee
Apichatpong Weerasethakal
33
Ask Darika
Dear Chanin, Darika understands that these problems are causing you much difficulty and unhappiness, and I thank you for trusting me with them.
Pa Darika, Me and my boyfriend are Thai people. We are together for six years. I love him very a lot. However, we did not have any sex for three years. We go to (a bath house) together every week and we both have fun with another. I like this but it is not like love. Last weekend we had a big fight and I was very drunk and I said I want him to explain about this. He began to cry. He said he had a blood test three years ago he has the HIV. He does not want anyone to know. Especially me or his family. I think he is pretending to be OK. He should take some medicine for his health. Please tell me what to do. I am very crazy about this. Love, Chanin 34
There are several things you need to do as soon as you can. First, you must convince your BF that he needs to begin treatment. HIV is a manageable disease now and those who are infected can live long, happy, productive lives. The Red Cross and several local NGOs can help. In many cases, the medicine can be free or very low cost. If your friend continues down this path, he will probably die a horrible death that cannot be hidden from his family. Second, you need to be tested yourself. You can do this free without giving your name at Bangkok Christian Hospital on Silom Road. You have had multiple sex partners in a place where others have been exposed to HIV so you have been at great risk. If you are positive, you need to begin taking medicine as well. If you are not positive, you need to be tested every six months.
Finally, if you cannot both stop going to your favorite sauna, you must at least make 100% sure that you have safe sex every time. Use a condom and waterbased lubricant every time. Even after you begin treatment you can still infect others, and you will still be at risk for other nasty sexually-transmitted diseases. It sounds silly, but you should avoid sex with people who do not look healthy. Your boyfriend is not the first I know of who has tested positive, remained sexually active with multiple partners, but did
nothing about treatment until it was too late. Now that you understand your boyfriendâ&#x20AC;&#x2122;s desire to protect you from his infection, you must be loving and supportive. You might get to make up with each other for the past three years. And if you cannot afford condoms, let me know and I will make sure you get some free. My love and best wishes to you,
Auntie Darika answers your questions about love and life. Please contact her at: darika@out-in-thailand.com. You can also find more helpful advice on her website: www.askdarika.com
No Whines About Red Wine
By Doc John
OUT at the doc’s Firsts the good news; people who drink moderate amounts of alcohol, including red wine, which contains a heart-friendly substance called “resveratrol”, seem to have a lower risk of heart disease. Scientists don’t know if red wine is more heart beneficial than beer or spirits.
-H elp prevent artery damage caused by high levels of low-density lipoprotein cholesterol, the “bad” cholesterol. Other foods that contain some resveratrol include peanuts, blueberries and cranberries. Now the bad news: alcohol, including red wine, can be addictive and can cause or worsen other serious health problems. Drinking too much increases your risk of high blood pressure, high triglycerides, liver damage, obesity, certain types of cancer, accidents and other problems. Regular alcohol drinking will weaken heart muscle causing symptoms of heart failure. If you have heart failure you should avoid alcohol completely. And if you take aspirin daily, you should steer clear of or limit alcohol, depending on your doctor’s advice.
Some studies have shown that reasonable amounts of alcohol benefit the heart. It’s thought that alcohol will: - Increase high-density lipoprotein cholesterol, the “good” cholesterol - Reduce the formation of blood clots 36
Drink red wine in moderation, which is defined as an average of two drinks a day for men. A “drink” is defined as 355 millilitres (ml) – two small bottles of beer, 148 ml or two small glasses of wine, or 44 ml of 80-proof distilled spirits. Stick to the scientists’ advice and you will live an extended alcohol-drinking life. Just what the doctor ordered.
M
A
G
A
Z
I
N
E
CITYGUIDES LISTINGS +MAPS BANGKOK, PATTAYA, PHUKET CHIANG MAI & KOH SAMUI
37
OUT in Bangkok B
Bangkok is the frenzied hub of Thailand. The Skytrain and MRT (subway) have made it much easier to get around, taxis, tuk-tuks, buses and motorcycle taxis are plentiful. There are many markets, glitzy malls, beautiful temples and museums, as well as the bars and shows for which the city is famous.
Recommended Attractions: • Jim Thompson’s Houses • National Museum/Wang Na Palace with its excellent exhibits for a slice of Thai history • Wat Arun for breathtaking views of Bangkok and Chayo Phraya River • Grand Palace/Wat Phra Kaew with its amazing Emerald Buddha, colourful mosaics and glittering spires • Wat Pho, Bangkok’s oldest temple and home of the Reclining Buddha • Wat Traimitr (Golden Buddha) Chatuchak Park Weekend Market, the most famous of Bangkok’s markets, where you can buy almost anything at amazing prices if you bargain Lumpini Park to relax and take a break from the chaos of Bangkok and to view the weightlifters in the early morning
38
The Bangkok Gay Scene Bangkok has a plethora of gay venues unrivalled in Asia. Most Foreigners go to Suriwongse, Silom and along Sathorn Road. Everything is within easy walking distance. Silom is the main gay area. Silom’s Soi 2, Soi 2/1 and Soi 4 are close to the BTS Skytrain (Sala Daeng) and MRT Subway Silom) stations. Silom Soi 4 offers a more relaxed atmosphere with its mix of clubs, restaurants and bars. Telephone Pub, The Balcony and Sphinx all serve food and some have ‘happy hour’ and monthly promotions. A two-minute walk from Soi 4 is Silom Soi 2/1, where local expats and Thai guys congregate for dinner and drinks at Richard’s Pub & Restaurant and later at G.O.D. nightclub. Silom Soi 2 features gay disco, DJ Station, for the hip crowd. An entertaining mini cabaret show launches the fun around 23:00. Facing DJ Station,
Expresso is a place to cool off and reenergize. Disco Disco is another party palace. Between Silom and Sathorn Road, there are several massage salons. Soi Duangthawee (“Soi Twilight”), between Suriwong and Rama IV Roads, is where most go-go bars with “special shows” are located. Stop in at Dick’s Café or Maxis Restaurant on Soi Duangthawee for some great food before hitting the bars. The world famous Babylon Sauna and hotel is on Soi Nantha (off Sathorn Soi 1). Lose all track of time in the sauna, steam rooms, playrooms, bars, restaurants, swimming pool, gym, hair salon, reading lounge and internet room. Babylon is extremely popular among Thais,
expats and visitors, so expect weekends to be busy. College-aged Thai men and business professionals go to Ramkhamhaeng (Lamsalee) and Kamphaeng Pet Road. These popular gay Thai areas are mainly Thai-for-Thai culture with different rules to those in Silom. They are not money boys nor looking for foreigners to date. It is worth a trip here if you just like to watch or have a date already. Soi 89/2 draws thousands of university students, working professionals, and those that just like a good time. The most popular places are Club 9 Café, ICK Pub, See Men, Crazy Dance Club, and Lamsalee Dance Pub. Although it is probably 98% Thai, the foreigners are welcome as long as they remain polite. It is an insult to proposition a patron with money!
Meet us at Tawan Suriwong Rd. Soi Tarntawan Or Silom Rd. Soi 6 Open Daily : 8pm to 2am
PROMOTION June & July
Bodywaxing from 600 THB Facial 450 THB Manicure & Pedicure 300 THB
Charn Issara Tower, Rama IV Road Bangkok 02-233-5956 www.uptoyouandsalon.com
Special Shows : 10.30pm and 12.15am Tel. 0-2634-5833 www.tawanbarbangkok.com For Taxi ตะวันบาร์ ซอยทานตะวัน(ตรงข้าม รร.เดอะ
ตะวันนา แบ็งค็อก) ถ.สุรวงค์ กทม.
Bangkok [[ Accomodation ] 16 28 24 12 27 2 23 11 25
Baan Saladaeng 02 679 0816 www.baansaladaeng.com Baan Silom Soi 3 02 235 43005 www.baansilomsoi3.com Malaysia Hotel 02 6797128 www.malaysiahotelbkk.com Om Yim Lodge 026350169 www.omyimlodge.com Pinnnacle Hotel 022 870111 www.pinnaclehotels.com Tantawan Place Hotel 022 382620 www.tarntawan.com The Babylon Bangkok 02679-7984 www.babylonbangkok.com Unico Grande Silom www.bangkok.com/unico-grandesilom Vincents Rest.& 7 Rooms 02-286-3348 www.vincentsbangkok.com
[[ Bar ] 1 1 6 6 9 14 9 6 5 1 1 6 7 5 6 6 6 5 6 6
Balls the Sports Bar Banana Bar Bar Bar BAS Living Room Bar Club CafĂŠ Coyote Restaurant / Bar Expresso For Fun Live Music Bar Golden Cock Hotmale 2 Maxis Bar & Restaurant Nomads Music Bar Richards Pub Solid Spanish on 4 Sphinix Restaurant & Bar Sportz Bar Super A Cocktail Lounge Telephone Pub The Balcony
02 637 0078- www.moana.co.th/balls
02 235 1227 www.silom2.com 02 6623838 www.coyotebangkok.com 02 235 1227 www.silom2.com Open from 1pm Daily 02 266 4255 www.maxisbar.com 02 234 0459 www.richards-bangkok.com 02 632 9955 www.tapascafebangkok.com 02 234 7249
02 234 3279 www.telephonepub.com 02 235 5891 www.balconypub.com 41
[[ Disco ] 9 9 7 9
Disco Disco DJ Station G.O.D Dance Club JJ Park
022351227 www.silom2.com 022351227 www.silom2.com 02 6328033- www.g-o-dbangkok.com 022351227 www.silom2.com
[[ Go-Go Clubs / host bars / cabaret & show bars ] 1 1 1 5 1 5 5 1 5 4 1 1 1
Classic Boys Club Dream Boy Fresh Beach Boy Golden Cock Hotmale Nature Boy Night Boys Ocean Boy Super A Cocktail Lounge Tawan Club The New Boys of Bangkok X Size Bar Xboys
www.thaiboy.net Open from 1pm Daily
02 6345833
086 305 6878
[[ Sauna/massage/fitness ] 19 20 17 8 21 1 1 13 22 10 4 26 1 42
Adonis Massage Aqua Spa Club Arena Massage Aspara Day Spa Baantewa Spa Bangkok Massage Bonny Massage Fan Club Massage GQ Massage Heaven Sauna Indra Massage Magic Hands Massage Marios Massage
02-236-7789 02-286-4535 www.aquaspaclub.com 02-635-3645 026326885 02 6790816 www.baantewa.com 086 305 6878 02637-0704 www.bonnymassage.com 02-631 1442 www.fanclub.asia 02-677-5915 02-2669092 026 340099 087 0932637 www.pholand.webs.com
14 4 9 18 15 7 5 6 23
New Bento Spa 0-2630-4669 www.newbentospa.com Ninety Nine Climax 081 7556777 Paradis Spa & Massage 02 632 9730 Sauna Mania 081-817-4073 Senso 081 1073888 www.sensomenclub.com Style Bangkok Sauna for Men Thai Boys Massage 2011 The Adam Spa The Babylon Bangkok 02679-7984 www.babylonbangkok.com
[[ Restaurant ] 8 8 14 1 18 6 1 12 7 6 6 6 6 6 24
Bug and Bee 022 338118 Coffee Society 022359784- www.coffeesociety.co.th Coyote Restaurant / Bar 02 6623838 www.coyotebangkok.com Dicks CafĂŠ 02 6370078 www.dickscafe.com Eat Me Restaurant 02 2380931 www.eatmerestaurant.com For Fun Live Music Bar Maxis Bar & Restaurant 02 266 4255 www.maxisbar.com Om Yim Lodge 026350169- www.omyimlodge.com Richards Pub 02 234 0459 www.richards-bangkok.com Souvlaki Greek Restaurant Spanish on 4 02 632 9955 www.tapascafebangkok.com Sphinix Restaurant & Bar 02 2347249 Telephone Pub 02 2343279 www.telephonepub.com The Balcony 02 2355891 www.balconypub.com Vincents Restaurant & 7 Rooms www.vincentsbangkok.com 02-286-3348
[[ Salons/ Shops/Services ] 6 6 3 29
Art at Play Body Talk Clothing Cutey & Beauty Up 2 Salon
www.artatplay.com 022 312315 www.cuteyandbeauty.com 02-233-5956 www.uptoyouandsalon.com
[[ Karaoke ] 6 6 6 6
Bearbie Karaoke Sphinix Restaurant & Bar Telephone Pub The Balcony
02 2347249 02 2343279 www.telephonepub.com 02 2355891 www.balconypub.com 43
HOTEL SOI NA WAT HUA LAMPHONG
SOI NA WAT HUA
SUKSAN
LAMPHONG TAWANAN HOTEL
TAWANAN HOTEL SUKSAN NARAT ROAD
NARAT ROAD
PATPONG 1
BANGKOK CHRISTIAN HOSPITAL PATPONG 2 TARNTAWAN PLACE
SOI 8
SILOM SOI 6 PATPONG 1
BANGKOK CHRISTIAN HOSPITAL TARNTAWAN PLACE SILOM SOI 6 SOI 8
CP TOWER
SOI PIPAT
SILOM SOI 5
SOI PIPAT
NARATHIWAT RATCHANAKARIN ROAD
SILOM RD
MAHESAK RD.
SILOM SOI 5
NARATHIWAT RATCHANAKARIN ROAD
MAHESAK RD.
CHAREONKRUNG ROAD CHAOPHRAYA RIVER
BTS
BTS
BTS
SOI SATHON 7
21
SOI SATHON 7
SOI SATHORN 9
SOI SATHORN 9
BTS
BTS
BTS
44
2
SOI SATHON 7
SOI SATHON 7
13 28
28
S
S RAJANAGARINDRA 7 IWA7 ADHDRA NARARIN SOI NARADHIWAS RAJA SOINAG
CHAROEN N.18
17 17
20
20
KR
CHAREONKRUNG ROAD
CHAROEN NAKHON ROAD
EN NAKHONCHAROEN 15A NAKHON 15A
SATHORN RO THONBURI KRUNGRD. THONBURI RD.
11 11
18 18 CHAROEN N.15 CHAROEN N.15
5 10
10
12 12
5
2 4 2 4
21
THONBURI
G
UN
URI
PHO SUWAN
CHAOPHRAYA RIVER CHAROEN NAKHON ROAD HONCHAROEN 8 NAKHON 8
SOI SANTIPHAP SOI OSOT SOIPUTTHA SANTIPHAP SOI PUTTHA OSOT
1
so MONTIEN HOTEL
29
Henry Dunant rd
SURIWONG ROAD
LUMPINI
PARK
DUSIT THANI HOTEL
NIGHT BAZAR
LUMPINI
SATHON SOI 1
MALAYSIA HOTEL
IBIS HOTEL
45
MRTA
4 ROAD
Wireless r MRT
SATHORN ROAD
Ratchadmri rd MRT
SILOM RD
ORN LONGK CHULA PITAL HOS
RAMA MRTA
SOI SALADANG
SOI PIPAT 2
SOI SUAN PLU
27
26
25
SOI PHRA PHINIT
SILOM SOI 2
SILOM SOI 2/1
BTS
BNH HOSPITAL
SOI NANTHA
SOI SALADANG 3
SOI CONVENT
CP TOWER
23
SOI THANIYA
SURIWONGSE HOTEL
SILOM SOI 4
14
9 PATPONG 2
SOI SALADANG 5
19
15 SOI SALADANG 2
8 6
24
22
16
8
SILOM COMPLEX
13
ng u id
7 3
w
ee tha
Bangkok Silom
[[ Restaurants/Cafes ] 8
The Beach Residence www.thebeach-g-thailand.com 02 691 576 to 79
[[ Sauna/massage/fitness ] 19 8 6 2 15 3 13 14 7 1 4 16 12 5 6 17 9
Baan Kluay Massage www.baan-kluay.com 02 377 6000 Big Beach Sauna www.bigbeachsauna.com 084 9088484 Chakran Sauna 32 Soi Ari 4, Phaholyothin Soi 7 02 278 5310 Cruising Sauna Phaholyothin Rd 02 668 2392 Da Ja Vu Sauna Farose 1 Sauna Ramkhamhaeng 21, Soi 2, 02 6184505 Farose 2 108/3 Pradipat 19, Saphan Kwai 02 618 4505 Gents Time GM Massage 02 286 3348 Hi Ma Yan Spa 02 941 1698 IMA Spa Liberty Garden Hotel www.imaspa.net 02 278 5018 Muffill Sauna Ladprao 113 02 734 0536 Ruan Rub Rong Spa 02 938 1226 39 Underground Sauna 1511/39 Phaholyothin Rd 02 279 1511 V Club Massage 32 Soi Ari 4, Phaholyothin Soi 7 02 279 3322 Whitehouse Spa 02 734 3183 X Men Massage Delivery 08 1376 9344
[[ Bar & Coyote Pub ] 11 18 8 11 18 8
G Star ICK Lamsalee gay zone Ramkhamheng Rd, soi 89/2 089 113 747 Ka Daejung 159 Ratchadapisek Road 02 691 576 to 79 Ratchada Soi 8 See K Dance Club Lamsalee gay zone Ramkhamheng Rd, soi 89/2 The Beach Residence 159 Ratchadapisek Road 02 691 576 to 79
[[ Accomodation ] 8
The Beach Residence 159 Ratchadapisek Road
02 691 576 to 79
[[ cabaret & show bars] 10
Golden Dome
02 692 8202
[[ Karaoke ] 5 20 46
Asian Pub Meeting Karaoke
19 20
17 LAD PHRA0 115
16
18
LAD PHRA0 113
LAD
LAD PHRA0 107
15
128|3
14
65
RA M
35
LAD PHRA0 RD
M
RA
TO AIRPORT
128|2
LAD PHRA0 101
LAD
12
01
RA
PH
RAM 41
KASET NAWAMIN RD
Bangkok Ramkhamheng
30
A0 1
PHR
LAD PHRA0 83
PHRA RAM 9 RD
13
SRIVARA RD
LAD PHRA0 71
MENG JAI JUNCTION
CHOKE CHAI 4 RD
12
NG
UA
PAWANA RD
10 MRT
MRT
8
SOI 4
RATCHADAPISEK RD
PHRA RAM 9 MRT
MRT
MRT
SUTHISARN
RD
THAILAND CULT. CENTER
ASOK DINDAENG RD
MRT
HUAI KHWANG
SOI 6
11
SUTTISAN
SOI 3
RATCHADAPISEK
RD
PU
SOI 8
KASET NAWAMIN RD
LAD PHRA0 RD
9
M NG
LAD PHRAO
MO CHIT
NAMWONGWAN RD
SIT
MRT
CHATUCHAK
ARI BTS
PHAHONYOTIN RD
RD
5 4
G AN
R E-
DE
A W PA
BTS
VI
MRT
KAMPHAENG PHET
3
BTS
PHRA RAM 6 RD
6
7
PHAHONYOTIN 5
PHAHONYOTIN RD
SAPAN KHWAI
BTS
8
SOI ARI
1
MRT
PHAHONYOT IN
2
INDRAMARA RD
PHANON YOTHIN
PRADIPAT RD
RATCHADAPISEK RD
VIPAWADEE - RANGSIT RD
SANAM PAO
RATCHAWITHI RD
L.PHRA0 94 LAD PHRA0 81
BTS
VICTORY MONUMENT
47
[[ Sauna/massage ] 18
Agaya Spa
023 916 147
11
Blue Lotus Massage & Spa Sukhumvit 63
023 923 189
5
Bodyline Massage
10
Gents Club
4
Guy Spa 28/7 Sukhumvit 19
9
Jey Spa 15/1 Sukhumvit 41
12
Marspa
8
MMS Spa & Massage
7
M31 Body & Spa Sukhumvit 31
13
The Beach Resort Sauna
17
Uni Man
6
Urban Male Massage Sukhumvit 23
026 513 568 www.guy-spa.com 022 588 889 089 881 2772 www.marspa.net 022 601 481 www.m31.in.th
027 130 007 www.thebeach-g-thailand.com 022 582 430
Pub, Restaurant, Karaoke Delicious Thai , English and International food Favorites
www.balconypub.com The Balcony
86-88 Silom Soi 4 Bangkok 10500 Phone: 02 2355 891
HUM
VIT
SUK
HUM
SUK
VIT
HUM
SUK
89
HU
VIT 8
SUKH
SU
5
KH
UM
SUKHUMVIT RD
IT 81
SOI ON NUT 44
SOI ON NUT 46
UMV
SUKH
UMVIT
77
BTS
13
SU
KH
MV
VIT
62
IT 6
0
58
UM
VIT
48
ON NUT
BTS
SUKHUMVIT 71
18 SUKHUMVIT 42
SUKHUMVIT 63
11
AI 21
SOI EKAMAI
EKAM
LADPRAO RD
EKAMAI
12
SUKHUMVIT 61 SUKHUMVIT 40
SUKHUMVIT 59 SUKHUMVIT 57
SOI TONG LOR
SUKHUMVIT 38 SUKHUMVIT 36
3
VIT 5
HUM
SUK
BTS
55
SUKHUMVIT
VIT 51
UM SUKH
MV
HU
49
4
IT 3
SUKHUMVIT
SUK
10
BTS
SUKHUMVIT 47 SUKHUMVIT 45
RAMA 4 RD
SUKHUMVIT 43
9
NEW PHETBURI RD
SUKHUMVIT 41 BTS
SUKHUMVIT 26
SUKHUMVIT 39 SUK
HUM
8
VIT 2
4
SUKHUMVIT 37
SUKHUMVIT 33
SUKHUMVIT 31
SUKHUMVIT 22
SUKHUMVIT 29
Bangkok Sukhumvit DIN DAENG RD
6
7
SUKHUMVIT 20
SUKHUMVIT 27 SUKHUMVIT 25
SUKHUMVIT 23
ASOK RD
SUKHUMVIT 21
5
4
SUKHUMVIT 19
SUKHUMVIT 18
BTS
ASOKE
SUK
HU
MV
IT 1
6
17VIT 12 UM
SUKH
49
OUT in Chiang Mai C
Chiang Mai is known as ‘The Rose of The North.’ Steeped in history, this ancient capital of the Lanna Kingdom nestles in bucolic beauty and is blessed with a milder climate than most Thai holiday destinations- a feature that attracts Thais and foreign tourists, especially for the February Flower Festival, Songkran in April, Loy Krathong in November and New Year revellers. Great retail therapy is available at Central Airport Plaza and the walking street market on the Rachamadoen Road, every Sunday.
The Old City, just 2.25 sq Kms, is guarded by a moat with floodlit fountains and remnants of the archaic red brick city walls that form a perfect square with gates at the cardinal points. The atmosphere is tranquil and the charms of cobbled lanes, countless temple courtyards and the distinctive Lanna architecture with its multi-layered roofs, are irresistible. Chiang Mai is known as the cultural Capital of Thailand because of the bounty of handicrafts, exciting arts scene, writer’s club, galleries and bewildering choice of restaurants, bars and live music venues. Gay Life The two main Gay centres are outside moat. The Chang Pueak neighbourhood, north of the moat is where you will find The Spirit House Restaurant & Bar that 50
serves Thai and western food, with a soundtrack of classical music and a collection of fascinating antiques, many of which are for sale. Nearby you will find the Circle Pub and Freeguy host bars. Adam’s Apple Club has a sensational show and a collection of beautiful guys above the sophisticated Metro Bar which is at street level. Just across the road is Lotus Hotel & Garden Bar, the first gay hotel in the city and an established Chiang Mai institution. On the Changpueak Road, The Playhouse Theatre is Chiang Mai’s newest attraction. This lavish venue showcases famous pieces from international musicals, performing art, and dance shows. Niammanhaemin and Santitham has some of the most expensive real estate outside of Bangkok and a hip and happening scene of bars (don’t miss the very gay friendly Glass Onion), boutiques and coffee shops. Krits is a popular gay restaurant next to rainbow bar, La Vie en Rose- just off the Huay Kaew Road where you will find the Soho Bar and Guesthouse and SoupaSteak Restaurant/Darlings Wine Bar. For a work out or chill out, go to The House of Male is open from midday to midnight with pool, steam room, gym, friendly male staff, private rooms, bar and food. Tuesday and Thursday are ‘Buddy Nights’ where entrance is two for the price of one- very popular with students from the local university. Nearby is the long established PJ’s Place guesthouse, renowned for sweet and per-
sonal service. Santitham is not far with many new eateries, guesthouses, bars and coffee shops, including Thai restaurant/guesthouse, Sabaidee Santitham. On the east side of the city, on the bank of the River Ping is Club One Seven which offers great accommodation, bar, sauna, pool and gym in a complex comprising two traditional Thai teak houses that feels like a rural retreat. Getting around Travelling around the city is easy. Choose from Thai tuk-tuks (negotiate the fares first), songtaews (red pickup covered trucks, with two rows of bench seating, patrol the main routes charging a flat rate of 20 baht per person within the city limits and longer journey fares negotiable) and yellow-metered taxis.
Your First Trip To Adam’s Apple Club Will Not Be Your Last…
1/21-22 Soi Wiang Bua Chotana Road Chiang Mai, Thailand Open 8:30pm ‘til Late Phone 053-220-380 CBC ad.Horizontal size |98x64.5 mm.ai 1 10-May-11 11:27:03 AM www.adamsappleclub.com
AS INDIVIDUAL AS YOU Discover a unique vacation Experience in Thailand
Please contact us at: T +66 (0) 2101 1234 Ext. 1 E reservations@chr.co.th www.centara.co.th 161/7-8 ซอยเอราวัณ ถ.ช้างเผือก 161/7-8 Soi Arawan Changpueak Rd. ต.ศีรภูมิ อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50300 T. Sripum A.Muang. Chiang Mai Thailand 50300 Tel: (053) 214996 โทร : (053) 214996 Showtimes: 10-11 & 11.30-12.30
Hua Hin • Rayong • Koh Kood • Samui • Chiang Mai
Chiang Mai [[ Accomodation ] 43 2 12 5 34 16 41 33
Club One Seven www.cluboneseven.net Lotus Hotel www.lotus-hotel.com PJ’s Place Hotel & PJ’s Tours www.pjs-place.com Santitham Guesthouse Seven Suns Guesthouse www.sevensuns.net Soho Bar & Guesthouse www.sohochiangmai.com Souvenir Bed & Breakfas The Rachamankha Rachamankha Road
053 053 053 053 053 053 053 053
274 215 404 406 206 404 818 904
317 376 894 449 165 175 786 111
[[ Bars & Pubs ] 53 30 30 2 25 30 31 13 2 3 6 30 16 15 39 30 54
Cosmos Cafe & The Bottle Shoppe www.cafecosmoscm.com CU Bar Night Bazaar DT’s Bar Night Bazaar Garden Bar 053 215 376 Glass Onion Bar www.glassonion-chiangmai.com 0896 9211 015 Jungle Bar Night Bazaar Kampangmuang Gallery 0854 803 4265 La Vie En Rose Lotus Hotel www.lotus-hotel.com 053 215 376 Metro Bar Sabaidee Santitham Restaurant and Bar 089- 9514554 Secrets Bar Night Bazaar Soho Bar & Guesthouse www.sohochiangmai.com 053 404 175 Soupa Steak & Darling Wine Bar The Whitehouse Bar & Restaurant Twin Peaks Night Bazaar Yokka Dok 053 449 529 yokkadok.webs.com
[[ Go-Go Clubs / host bars / cabaret & show bars ] 3 10 9 8 50 18
Adam’s Apple Club www.adamsappleclub.com 053 220 380 Circle Pub 053 214 996 Free Guy Club Chang Puak Road www.freeguy-club.com New My Way 053 404 4361 Powerboys www.powerboysclub.com 053 222 216 The Playhouse www.playhouse-chiangmai.com 053-410671
[[ Restaurants ] 21 52
Beccofino Trattoria Nimmanhaemin Road
053 226 590
Thai Cream Oil Four Hands
20/4 Ratchadamli Rd Chang Puak, Chiang Mai 20/4 ถ.ราชดำาริ ต.ช้างเผือก อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50300 TEL 086 420 2339 | 084 1725676
Massage Massage Massage Massage
OPEN DAILY FROM 14.00 www.clubm-cm.com facebook: m-massage-spa@hotmail.com
2 38 13 52 2 6 15 1 4 28 26 18 39 13
Garden Bar 053 215 376 Kampangmuang Gallery 0854 803 4265 Krits Restaurant La Fourchette 089 851 8292 + 053 277 482 Lotus Hotel www.lotus-hotel.com 053 215 376 Sabaidee Santitham Restaurant and Bar 098 591 4554 Soupa Steak & Darling Wine Bar Spirit House 084 803 4366 The Crystal Restaurant 053 872 809 The Gallery Charernras Road 053 248 601 The House & Ginger Restaurants Moonmuang Road 053 419 011 The Playhouse www.playhouse-chiangmai.com 053-410671 The Whitehouse Bar & Restaurant West Restaurant
[[ Karaoke ] 11 14 49
Barocco Karaoke Club M Karaoke Sofa Boy Karaoke
084 172 5676 Huaykaew Road
[[ Sauna/massage/fitness ] 36 32 43 7 48 23 51 29 20 22 27 46 47 19 37 45 31 42
Brothers Massage www.2bmassage.com 053 206 403 Classic House Massage 053 904 852 Club One Seven www.cluboneseven.net 053 274 317 Gemini Hatsadisawee Road His Club Massage www.hisclub-chiangmai.com 053-204148 House of Male 053 894 133 M Massage & Spa by Club M 086 420 2339 M2M Massage www.m2mmassages.com 053 820 669 Marn Mai Chai Kha Massage www.marnmaimassage.com053-230623 Marspa Massage 053 221121 Mystic Orient Massage www.mysticorientmassage.com 053 874 334 One 2 Come www.one-2-come.com 053 204 385 Relaxation Massage 053 276732 River House Massage 053 876 085 Sanctuary Spa & Massage www.sanctuarythai.com 053 280 349 The Blues Club Massage www.blueclub-spa.com 086 677 6592 The Wall Massage www.thewallmassage.com 053-274-275 Victory Massage www.victory-massage.com 053 275813
[[ Discos ] 17 35 24 54
Discovery Nightclub Mandalay Disco Warm Up Disco
POWERBOYS CHIANG MAI Under Sritokyo Hotel
Showtime 21.45- 01.00 - Karaoke 01.00-05.00 www.powerboysclub.com facebook.com/powerboysclub.chiangmai email: sumluklek@hotmail.com TEL: 053 222 216
(โรงแรมศรีโตเกียว) ติดกับโรงพยาบาลเชียงใหม่ราม
â&#x20AC;&#x153;We are friends for eternityâ&#x20AC;? Special Promotion - Thai Massage (Whole Body) 2 Hrs. ..OR.. Compress Massage 1.30 Hrs. 900 B - Aromatic Oil Massage 2 Hrs. .. OR.. Body Scrub + Aromatic Oil Massage 2.15 Hrs. 1,300 B
65 Santitham Road Chang Peuk Chiang Mai
Reservations Tel: 089-951-4554 081 885 1329
www.sabaideesantitham.com
massage for men by men
CHIANG MAI GAY MASSAGE gentle and caring
High-class male massage spa
Out-Call Service
Night Bazaar Pantip Plaza
Rak
ean
an kl an g Ch
Lanna Palace Hotel
Rd
g Rd
Burawong Residence
Central Memorial
Open: 2pm.-midnight Tel: IN-OUT 053-204 968 086-677 6592
www.blueclub-spa.com
เดอะบลูคลับ ใน เชียงใหม่แลนด์ ระว่างซอย 5 กับ 7
152/4 Rakeang Rd, T. Changklan,Muang, Chiang Mai Tel. (081) 568 7339, (053) 275 813
WWW.VICTORY-MASSAGE.COM Email: victorymassage@hotmail.com
For Taxi: ซอยข้างโรงแรมลานนาพาเลซ
ถนนช้างคลาน
** รับสมัครพนักงานนวดชายจำานวนมาก
Chiang Mai Y 11 HWA Hospital
.
WIA
NG
Holiday Garden Te Wan Rd. Taewarit Rd.
Teparak Rd.
Santiuk Rd.
5 Chiang Mai 51 Children’s 8
Santiuk Rd.
51
RD
.
5 Chiang Mai 8 Children’s 8 18
sa ap .
So
IR D. SE W
17
Maharat-Nakorn Chiang Mai
Maharat-Nakorn Chiang Mai
SUTHEP RD.
.Soi
d. S Poo Sri
THA
RD. OEN RD. RATCHADAMNOEN RATCHADAMN
RATCHAMANKHA RD. RATCHAMANKHA RD.
34
54 52
ham
ank
52
n RD.
5 LO
37
Soi 1
Sam La
35
Ratc
ham Ratc
Soi 7
37
Soi 1
Sam La
n RD.
Soi 7
aR d. Soi 7
aR d. Soi 7
34
Soi 4
ank
Soi 4
Soi 3
31
KOTCHASAN RD.
33
RD. MUANG MOON RD. AKHINAI RATCHAPH
RATCHAPHAKHINAI RD.
33
UAN 27
oi
26
9
mR
oi 1
Malaria Centre
NM
G RD
d. S
WIANG KAEW RD. WIANG KAEW RD.
MOO
UAN
So i2
RD.
Malaria Centre
SRIPHUM RD.
T RD. SINGHARA
ANK SIRIM
Chiang Mai Chiang Mai Neurological HositalNeurological Hosital SUT HEP
da sa
NM
ARAK RD.
RN R ALAJA
RN R ALAJA
Mai Chiang Mai SUChiang THE P RD Pharmach University Pharmach University .
N
RATTA
Chang Puak Hospital
MOO
D.
Chiang Mai Ram 1
SRIPHUM RD.
BAMRUNGRAT RD.
Mai Ram 1
BAMRUNGRAT RD.
Chiang Soi 13
Soi 13
RD.
MANINOPHARAT RD.MANINOPHARAT RD.
23
T RD. SINGHARA
22
Lavender Lanna Lavender Lanna 50 50 Hotel Hotel
25 53
Chang Puak Soi 2 Hospital
Chian Stad
At
HA S
16
HA S
17
15 SE W
.
KOSIN
Chang PuakATTANA R Bus Station
20
SA I
RD
IR D.
15
23
D. RD.
EW
ARAK RD.
RD.
IN MA
22
Soi 26
Provincial Health Office
20 Soi 2
KA
16
ANK
HEP
RD
.
21
SIRIM
Provincial Health Office SUT
Chiang Mai Stadium
Chang Puak Chang Puak Bus Station Hotel
i2 Chang Puak Hotel
12
AY
Soi 9
NIM
24
HU
14
KA
EW
NH AEM
RD. IN NH AEM MA NIM
25 53
Soi 26
Soi 7
21
12
AY
SA I
HU
So
i2
13 14
24
11
Amari Rincome
13
Soi 7
10
18
11
mR
Amari Rincome
Soi 9
10 7
So
So
i Ja nn
AmuBan Rd. 2
9
i Ja nn
sa ap .
7 AmuBan Rd. 2
9 8
3
Poo
W
6
2
Sri
AE
.
3
PRAPOKKLAO RD.
AY K
RD
1
CHANG PUAK RD.
W
RD.
2
JA BAAN RD.
AE
BUA
PRAPOKKLAO RD.
AY K
6
Teparak Rd.
HU
1
Taewarit Rd.
Chiang Mai Hill
HU
NG
RD.
CHANG PUAK RD.
Chiang Mai Hill
WIA
BUA
Te Wan Rd.
JA BAAN RD.
Holiday Garden
.
n Rd
Siritro
CHANG PUAK RD.
n Rd
Siritro
St. Peter’s Eye Hospital St. Pete
Chiang Mai Hospital
HIG
R SUPE
CHANG PUAK RD.
Y 11 HWA
HIG
R SUPE
BAM RUNG BURI RD.BAM RUNG BURI RD.
WING PING RD.
47
58
MAU
47
NG
OM RD.
MAU
NG
Soi 2
Soi 1
Soi 2
SUSIW
ON
SUSIW
.
OM
Soi 1
. RD
RD.
I LA UA W
ONG
THIPHANET RD.
THIPHANET RD.
D. IDOL R
D. IDOL R MAH
MAH
HAIY A RD
.
. RD
AN
I LA UA W
Sruampadh Hosital
G
HAIY A RD
Sruampadh Hosital
RA
Chiang Mai CNX Chiang Mai CNX International Airport International Airport
CHANG LOR RD.
Suan Prung Hosital
. G RD
CHANG LOR RD.
Suan Prung Hosital
WING PING RD.
RD.
ND
AI LA
NGM
CHIA
er’s Eye Hospital
Super Highway 11 Bridge
AY HW G HI
Faham Rd.
R PE SU
11
D.
R AT
(No.2)
IVER GR MAE P I N
Soi 1 Thung Rd.
Thung Rd.
CH
ARO
1
EN
RAJD
1 AY HW HIG
28
rat Rd. Bumrung
KA
Pa Ko
CHARO
San
EN MAU NG
N at W
No
i Rd.
RD.
Railway Station
Charoen Soi 7
Rotfai Rd.
Dr.Wong
Soi 6
Nai Pol Rd.
. RATHET RD CHAROENP
T BA NIGH
LOI KR OH RD .
Central 36 Duang Tawan
Chiang Mai - Lamphun Rd.
.
ZAAR
ngkl
D2
an Rd
Rd. ong
29
Cha
KOTCHASAN RD.
35
MOON MUANG RD.
54
haw
30
Soi 3
Rajc
So i2
. THA PAE RD
31 32
gP on
ng
Pra
thip
Rd.
Nawarat Bridge
a Krang Rd.
Bumrungrat Rd.
Thanuspong Rd.
D CHANG MOI ROA
Maung
Rd.
Soi 8
rn ko Na ing P ge d Bri
Busstation
AR W NA
. RD
RD.
MUAN At
AT
EW
Carrefour
Mc Cormick Nortern Tribel Crafts
d.
PER SU
oi 9
Arcade Bus Station
nR
pho
etu
27
RD.S
N
DOI SAKET ROAD
Ch
VICHAYANON RD.
26
EW
KA
19
Rd. thon da sa
Iron Bridge
Le Meridian
38
Anuwitee Rd.
Rd.
39
DIN
RD.
Sann
a Lung
SRIDONCHAI RD.
hun R d. Ma i - La
45
48
Rotfai Rd.
.
Ton
Soi 8
Soi 7
6 Soi
A E PIN G RIV ER
hit Rd
Soi 5
M Rajavej Hospital
grai Men ge Brid
Holiday Inn Chiang Mai
Muang Sat Rd.
Chiang Mai - Lamphun Rd.
.2
46
.2
Rd
49
Rd
m ka
CH
.
D RD
I LAN
m
ian g
Rat Ut
43
MA IANG
ka
Ton
Lanna Palace
Ton
Ch
RD .
CHAROE N PR A THE T
42
CHANG KLAN RD.
PR
AC HA
SA
41
Kavila Hospital
mp
. RD N HA MP
.
RD
M
G AN
G
PH AEN
RA
KA
NG
Rama IX Bridge
WA NG
G SAM U
O NAK
AR AW
SIN G
T ROA D
D. SIN R
KA M
RD.
ng Mai dium
i1
Chiang Mai
Tesco Lotus
4
Soi Tonka
59
OUT in Phuket P
Phuket is the quintessential tropical resort vacation, complete with exotic nightlife. There are international flights directly to the island, or fly easily and affordably from Bangkok or Pattaya Utapao. VIP buses are available between Phuket and Bangkok. There are virtually no metered taxis on the island so book ground transportation from the airport with you hotel. From Phuket airport to Patong in a private car direct to your hotel is 600 THB. You can find a shared minivan for less. Motorcycle rentals are inexpensive. In the daytime there are affordable busses. Most Tuk Tuks have a 200-baht minimum rate and motorcycle taxis start at 40 baht. Phuket is one of the world’s most exciting gay playgrounds. Parasail, snorkel, play golf, ride an elephant, canoe in hidden caves, sightsee, take a Thai cooking school course, dance the night away, or just spend lazy days on the beach. Phuket is such a popular international tourist destination for people from all lifestyles; they are not necessarily all gay friendly, so use a gay tour company at your accommodation or use the OUT guide. Phuket Fantasea is a vast outdoor theatre with a huge cast. Voted “best attraction” for several years running by the Tourism Authority of Thailand, the ticket price (up 60
to 2,250 including transportation and VIP seating) also includes a buffet dinner, cultural parade and street show. No visit to Thailand would be complete without a visit to a ladyboy show and in Phuket, Simon Cabaret, is recommended. One of the best views available from anywhere on Phuket is Promthep Cape near Nai Harn beach near Rawai beach, with a nearby restaurant for romantic sunsets. Elsewhere, the Big Buddha overlooks Chalong Bay, and is over 25 meters wide and 45 meters high, adorned with 135 tons of white jade marble.
Your Voice Will Be Heard! It is clear that you are a discerning gay man- you are reading OUT iT! Your voice is important, your views are respected and we are sure that you want to let the gay businesses in Thailand know exactly what you think about the scene here. So, we are proud and excited to launch the first Annual OUT in Thailand Awards. It is the first time any national gay awards have been made in Thailand and you are the ideal guy to decide the recipients. The best bars, restaurants, massage spas and hotels in each of the five locations covered by our guides will be presented with our prestigious trophies. All the winners will be announced in the first birthday issue of OUT iT in January, 2012. And the winners will all be decided by your votes. You have ten votes every month from now until December 10th and you can choose your favourites in Bangkok, Chiang Mai, Koh Samui, Pattaya and Phuket- every business listed in our guide section will be eager to get your seal of approval. All you have to do to be heard is log on to www.out-in-thailand.com click on ‘Awards’ and register your votes. It couldn’t be easier! Your winners will influence the development of the gay future here in the Land of Smiles and we are frothing with the anticipation of who you will select to be the best. You can start voting NOW! And don’t forget, you have ten votes every month. Just go to the OUT iT website and your voice will be heard.
www.out-in-thailand.com
61
42 The Minotel offers 20 comfortable and air conditioned ensuite rooms in the centre of Patong. Its just 3 minutes walk to the beach or to the Paradise complex. All rooms have a fridge, cable TV and free wi-fi.
19 Sawasdirak Road, Patong Beach, Phuket 83150 Tel & Fax (076) 296654 Email info@minotelpatong.com Website www.minotelpatong.com
Phuket has great shopping, especially in Patong. Sharpen your bartering skills with street vendors or check out the higher end offerings at the very modern Jungceylon Mall with its spectacular outdoor dancing water shows. Only a 20baht bus ride (daytimes only) away is another modern shopping mall in Phuket Town, Central Festival. Phuket Town is very quaint and filled with restaurants, galleries, and more. It feels very unlike Thailand but more like a quaint little “Western” town. The epicentre of gay life on Phuket is on Patong Beach in the Paradise Complex, at the base of the towering Royal Paradise Hotel. A mix of gay and straight hotels and guesthouses, gay saunas, bars, cabarets, massage parlours, and guy shows, the Paradise Complex is a great place to hang out at night. If you book a room within the Paradise Complex, ask in advance about noise levels—most can offer you a room that is not on a main Soi. Paradise Complex has two types of cabaret shows: “Go Go clubs” and Discos. Much effort goes into the shows, so patrons bounce from one to the next. The oldest Go Go show bars are My Way and Tangmo clubs with other cabaret variations at Mamasan’s.
Go Go bars Dempseys, Boys & Boys and James Dean Bar are notable. The popular outdoor upscale “Beer Bars” as always packed. The most popular are Connect, Sundowner, James Dean & Friends. Chic, a stylish place converted to an openair lounge (where BB Boys used to be) across from the lovely Orchid Lounge, draped with Orchids, offers coffee, and snacks. For late night entertainment, try Kiss Club and Boat Bar. Both are Discos and have lively outdoor patios and free cabaret shows. Boat Bar is as friendly as they come, the owner is the host with the most, and the shows are incredibly moving, energetic and inspiring. The Backstage and Knud’s are recommended and superior accommodation can be found at the beautifully refurbished Club One Seven guesthouse and Restaurant. The Gay Day Tour is great fun, every Saturday. Revellers convene at 11:00 a.m. at the Connect Guest House in the Paradise Complex and then go by minivan and then speedboat to a Koh Yao Yai private beach, equipped with private fresh water shower and toilet. The price, 1,850 THB includes, beach chairs and umbrellas, plenty of food and an open bar.
63
temptasian
Beautiful House For Sale
orge's.indd 1
temptasian temptasian
2 minutes from Hanuman Statue Jomtien, and 5 minutes walk from Dongtan Beach. Land 64 Talang Wah. 4 bedrooms (3 double I single) 4 bathrooms. 2 years old. Company Name. 9,000,000 Baht. Contact: English, 0848641239 English/Thai, 0892451546
contemporary CHILLOUT
bar in paradise
Tel 087 320 2706
5/19/11 temptasian 13:27quarter PM page may2.indd 1
4/15/11 14:30 PM
“All drinks: buy 1 get 1 free during After Beach Hours from 5-8 pm “
Purple Meeting Point
For all special events and promotions go to www.backstage.asia and/or click onwards to our blog & facebook.
*HAPPY SONGKRAN*
THE PLACE TO MAKE AND MEET FRIENDS, TO EAT, UNWIND, RELAX, ENJOY! We organise • Private Parties & Cruises • Cabaret • Live Music • Karaoke • Free WIFI • Open 5 pm – 2 am?
Phone Numbers 080 14 18 180 Dutch, English and German 08 1728 7227 or 089 542 6904 Thai & Lao
Backstage half page may.indd 1
4/14/11 13:10 PM
Located in Paradise Complex in Patong Beach
Rooms & Apartments for rent
We have very clean, air conditioned Economy, Superior, Luxury rooms and Apartments. - 20 metres from the gay scene and 300 metres from the sea. - A comfortable place to stay and very quiet for sleeping.
Office: 076.292.440 Mobile: 084.840.4709 fonkaew half page.indd 1
www.fongkaew.be 5/22/11 16:58 PM
Welcome to the Sundowners Group All are Central and Convenient to the Phuket Paradise Complex Gay Scene
ATM
bar & restaurant
SUNDOWNERS BAR & GUESTHOUSE A hassle free place to meet and socialize Selection of cocktails, beer, wine and champagne Ground floor: Bar, Terrace Bar, Pool Table, Internet Second floor: Air con Sports Bar, covered Terrace Bar Telephone: +66 (0) 76 344 215 Fax: +66 (0) 76 293 241 Mobile: Aek +66 (0) 872773846 John +66 (0) 833014036 Email: info@sundownersinparadise.com www.sundownersinparadise.com Open from Noon to 2am
Become a Sundowners Frequent Flyer (600bt for Life Membership) and receive 10% discount on all your food and drinks at Sundowners Bar, ATM Restaurant and Orchid Lounge
ORCHID LOUNGE BAR & GUESTHOUSE
Nut and his crazy gang invite you to the Orchid Lounge Comfortable Rattan furniture with soft background music Selection of over 50 cocktails, fresh fruit shakes, beer, wines by the bottle or glass and champagne Full Bar, Terrace Bar and Guesthouse with Wi-Fi Open 5pm to 2am Mobile Nut: +66 ( 0) 8667 32789 John: +66 (0) 833014036 Telephone: +66 (0) 76 341555 Fax: : +66 (0) 76 293 241 info@orchidinparadise.com Website: www.orchidinparadise.com
Phuket [[ Bars & Pubs ] 27 18 16 47 17
Aquarius Guesthouse Heaven Bar Knud’s Bar – Thai’s Best Boys Temptasian Bar Y.A.N.
076 341 668 083 173 0083 087 320 2706
[[ Go-Go Clubs / host bars / cabaret & show bars ] 35 31 12 18 43 10 21 29 8 36 32 30 6 40 24 3 25 2 28
Boat Bar Chic Dempsey’s Heaven Bar James Dean James Dean & Friends Kai Bar Kiss Ma Prang Mama San My Way Orchid Lounge Passport Simon Cabaret Sundowners Superboys Tangmo The Backstage www.backstagethailand.blogspot.com Time
076 342 206
08667 32789 08330 14036 080 1418180
[[ Karaoke ] 13 9 2 11
Kar-Dor Karaoke OK Karaoke The Backstage www.backstagethailand.blogspot.com 080 1418180 Twilight Bar
[[ Discos ] 35 39 29
Boat Bar Galaxy Kiss
076 342206
67
[[ Accommodation ] 34
Adonis Guest House
www.adonis-phuket.com 076 345800
27
Aquarius Guesthouse
38
Baan Nang Fa Guesthouse
22
Blue Dolphin
46
CC Bloom’s
19
Connect
5
Club One Seven www.cluboneseven.net 076 366359 or 076 366360
37
Fong Kaew Mansion
43
James Dean
16
Knud’s Bar – Thai’s Best Boys
30
Orchid Lounge
13
Rendezvous Hotel
45
Siam Hotel
24
Sundowners
42
The Amethyst
4
The Minotel
www.aquariusguesthouse.com 076 341 668 www.fongkaew.be 076 292440
www.bluedolphinphuket.com 0819 796220 www.ccbloomshotel.com 076 333 222 www.beachpatong.com076 294 195 www.fongkaew.be 076 292440 www.jamesdeanbar.com www.knudsbar.com 083 173 0083
www.orchidinparadise.com 086 6732789 www.bootarika.com 076 342433 www.siamphukethotel.com 076 297080 www.sundownersinparadise.com 08330 14036 www.amethystresidence.com 076 366122 www.minotelpatong.com 076 296654
[[ Restaurants/Cafes ] 23
ATM Restaurant
5
Club One Seven
19
Connect
7
Newspaper
1
Seahag Restaurant
2
The Backstage
17
Y.A.N.
08450 72238 076 366359 or 076 366360 076 294 195 076 341111 080 1418180
[[ Massage & Sauna ] 27
Aquarius Guesthouse
22
Blue Dolphin
26
Mein Shatz
20
Spartacus
68
076 346142 081 9796 220
Paradise Complex RAT-U-THIT 200 PEE ROAD
11
ENTRY ROAD
17 21
22
26
8
7
10
9
13
47
12
16
18
19
20
23
24
27
28 30 32 35
34
EXIT ROAD
14
MAIN WALKWAY
15
6
25 29 31
36 37 38
ROYAL PARADISE HOTEL
37
27
34
23
16
BAR+ROOMS
Paradise Complex
www.knudsbar.com
w w w . a d o n i s - p h u ke t . c o m info@adonis-phuket.com
e-mail: knudsbar@yahoo.com
0-7634-5800
Tel: 083 173 0083
69
AMARI AMARI CORAL CORALBUS TOBUS TO BEACH BEACH TOWNTOWN
There are just so many ways to get OUT in Thailand... Free at Gay venues across the Kingdom Free Online @ www.out-in-thailand.com Delivered to your door- log onto the OUT iT website to subscribe and while you’re there, register to be sent regular FREE e-newsletters direct to your inbox
SOI BAAN ZAAN
-
SOI NANAI 1
SOI NANAI 1
46
SOI BAAN ZAAN
PATONG PATONG SAI 3 RD. SAI(ROYAL 3 RD. (ROYA AVEN SOI NANA SOI INANA I2 2
Getting OUT in Thailand...
SOI SANSABAI
FOUR SEASON
FOUR SEASON
Add Mansion
Lamai Inn Add Mansion Vech Guesthouse
Lamai Inn
Vech Guesthouse
SOI SANSABAI
RAT-U-THIT RAT-U-THIT 200 PEE 200ROAD PEE ROAD
40
46
BANG-LA ROAD (1 WAY)
WALK SIDE
WALK SIDE
SOI POST OFFICE
SOI POST OFFICE
SOI SOI PINE TREE
SOI SOI DR. WATTANA SOI PINE TREE
SOI RAT-U-THIT 200 PEE2
40
39
SOI KEPSAS
39
1
THAWEEWONG THAWEEWONG ROA
Holiday InnHoliday Inn
SOI RAT-U-THIT 200 PEE2
5
SOI KEPSAS (SOI HOLIDAY INN) RUAMJAI ROAD
(SOI HOLIDAY INN) RUAMJAI ROAD
PRACHANUKHRO ROAD
PRACHANUKHRO ROAD
5
1
SOI DR. WATTANA
THAWEEWONG THAWEEWONG ROADROAD
45
45
Phuket THAWEEWONG ROAD
G ROAD
Club Andaman
3
PHRABARAM ROAD
4
SOI CHALERMPRAKIAT
2
HAT PATONG ROAD
SAWATDIRAK ROAD
SOI RAT-U-THIT 200 PEE 1 JINTANA HOTEL
SWISS-BEL THARA PATONG
KSR
BANG-LA ROAD (1 WAY)
Sarathai Resort
ROYAL PHAWADEE VILLAGE
RAT-U-THIT 200 PEE ROAD
PATONG HOSPITAL
AL AVENUE)
42
43
NANAI ROAD
SOI NAM YEN ROAD
SOI C&N
SOI SUNSET
PARADISE COMPLEX
RA TC
HA
PRA TA N
NU
SO
M
RD
.
PISITKORANEE RD. Wat Suwankhiri
5
2
71
OUT in Koh Samui W
With jungle covered craggy hills, lush coconut plantations, and quiet beaches, balmy evenings Koh Samui is the perfect place to kick back, recharge and of course party a little. Samui is Thailandâ&#x20AC;&#x2122;s third largest island with a Thai population of 50,000 an area of 228 sq km thus Samui is considerably smaller than Phuket, 570 sq km or Singapore 699 sq km.
Samui is a rapidly growing gay holiday destination especially for romantic couples where gay life is a relaxing, quieter, fun contrast to the exuberant gay life of Bangkok, Pattaya and Phuket. As the spa capital of the region Samui is also the perfect place to indulge yourself in affordable massage and body treatments. For gay men the Emerald Green Mens Club in north Chaweng is the premier gay only destination for high quality, man 4 man massage and body treatments, they also provide their services in the spa at the super chic X2 Resort Samui, south of Lamai. The most popular way to get about on Samui is self-ride motorbike, rental cars are available and hotels can arrange drivers. Taxis are notoriously expensive but songtaew pick-up trucks are a cheap de facto public bus service. If you want a tour around Samui or go diving with 72
a gay guide, contact Rainbow Scuba & Tour. There is plenty of eye candy on the many idyllic beaches around the island. When you feel hungry there is a huge variety of places to eat, from top of the bill restaurants to cheap eateries and Thai market stalls. Check out eating options in OUT iT Magazine or on the website at the end of this article or cruise the Internet; your hotel will have a copy of the Samui dining guide. The center of gay day/night life on Samui is Chaweng. Most gay businesses
hang off the 3-4 kilometre long Chaweng Beach Road, so taking this road from the north end opposite the Nora Beach Resort is the Emerald Green Mens Club, Samui’s leading gay spa for quality massage and herbal body treatments. Further down the road in the main part of town, behind Starbucks is K Club, a lively small gay bar with take away staff. In south Chaweng is Boy Zone bar at the end of a soi opposite the Centara Grand Beach Resort, a bar with a gay/mixed crowd, take away staff and an 11.30 pm show. In the same soi is Tropical Fah Samui for gay massage, body treatments, facials etc. Samui has a Cabaret obsession with three clubs featuring Thai ladyboy and gay lip-synch performers. Starz Cabaret above the entrance to Khun Chaweng Resort pumps out a classy, fast paced show while just past the north end Starbucks is Christy’s the first cabaret bar on Samui, still going strong. Over the hill in Lamai Beach beside Fusion Club is Zodiac Cabaret and Tina, a ladyboy icon on Samui. All shows are daily, kick in about 8.30 pm with bar service and free entry. A short distance along from Zodiac and opposite Holiday Park Resort is Boys Bar Samui with pole dancing and take away staff, daily from 5 pm. If dancing, drinking and cruising is your number, remember Chaweng is a late hour party town. From midnight Thai and Farang gays head to Green Mango and Sweet Soul bars in central Chaweng for a diet of loud music, mixed crowds, no frills bar service, daily until 3 am. Out of town on the ring road close to Makro is Mekkala Men Spa an intimate massage business run by long established Samui resident, Khun AJ. A short distance further on
in Mae Nam is gK Men’s spa close to Bandara Resort for a range of massage styles and treatments. Pick up a copy of OUT in Thailand magazine at any gay venue for an accurate gay Samui map and venue listings. There are no gay hotels on Samui. There are a wide range of accommodation options from famous brand name hotels through to exclusive private villas or simple, Samui style bungalows and good quality, gay only, owner occupied B&Bsomething for all needs. Check out the options on the website below or search the Internet. Websites for all the gay businesses in this guide and more detailed information on gay accommodation, bars, restaurants, massage, things to do, what to be aware of @ www.gaykohsamui.net & www. gaykohsamui.com 73
Koh Samui [[ host bars / cabaret & show bars ] 14 27 9 8 7 18
Boy Zone, Chaweng Plaza Boys Bar Samui, Lamai Christy’s Cabaret, Chaweng Beach Road K Club, Chaweng Beach Road Starz Cabaret, Chaweng Beach Road Zodiac Cabaret, Lamai
077. 230. 611 085. 074. 2148 086. 948. 3111 084. 744. 9074 089. 646. 1564
[[ Disco ] 10 11
Green Mango, Soi Green Mango Sweet Soul Cafe, Soi Green Mango
25 17 19 22 21
Baan Shadis Resort, Mae Nam 077. 247. 647 Banyan House www.banyanhousesamui.com Mana’s Home 081. 899. 1767 Tropical Garden Lounge Resort, Mae Nam 077. 332. 200 Wonderworld Samui B & B 086. 553. 3802
14 1 28 20 15
Boy Zone, Chaweng Plaza Emerald Green Mens Club, Chaweng Beach Road gk Men’s Spa Mekkala Men Spa Tropical Fah Samui, Chaweng Plaza
077. 230. 611 087. 814. 2260 077. 427. 167 083. 394. 8650 077. 414. 419
1 24
Gay & Lesbian Information, Chaweng Beach Road Rainbow Scuba & Tour
087. 814. 2260 086. 272. 0980
2 3 16 23 26 6 4 5
Top Ten. Pacific rim/Asia food. 077. 230. 235 Chaweng Food Market. European/Thai. www.gaykohsamui.net Dalat Dow Market. Fresh fruit. www.gaykohsamui.net Fisherman’s Village, Bo Phut. www.kosamui.com/bophut/ Five Island Restaurant, Sea food. Taling Ngam. 077. 415. 359 Krua Bophut Thai Food, Fishermans Village. 077.430.030 Little Holland, European/Thai/Pasta. 080.144.9830 Otaru Sushi, Chaweng Beach Road. 077. 601. 222
74
info@thegreenmangoclub.com info@thegreenmangoclub.com
[[ Accomodation ]
[[ massage/fitness ]
[[ Shops / Services / Special ]
[[ Restaurants/Cafe/Food Markets ]
ty Service • Hygienic High Quali For Men By Men oice of cock• Relax with your ch alth drink! he tail or our special st Masseurs • Friendly and Hone
E!!!
OM GAYS ALWAYS WELC
Open 1 Pm - 9 Pm. phut, ach Road, Moo2 Bo 166/33 Chaweng Be i, 84320 Koh Samui, Suratthan sy) ob. 081:2827244 (Jes Tel: 077:256171 or m
Massage Body scrubs Facial treatments Outcall service available
Located on Chaweng main rd between Tesco Lotus and Big C, 200 mtr off the street, opposite Family Mart toward Chaweng Printing factory Nr. 20 on the Koh Samui Map 083 - 83 394 8650 www.kohsamuihomespa.com
To Fisherman’s Village Bophut
23
17
6
To Cheangmon
To Bangrak
NORA BEACH RESORT
To Maenam and Nathon
22 24 25
28
1
AIRPORT
21
4 20 SAMUI INTERNATIONAL HOSPITAL
2
19 8 7
Chaweng Lake
Wat Chawent
3 5
9
10 11 RO
Bangkok Samui Hospital
To Lamai
27
GB
POLICE STATION
CHA WEN
16
EAC
.
H RD
AD BAAN HAAD 3
18 26
.
G
RIN
12 Wat Jeekong
13 15 14 SOI COLIBRI
CENTARA GRAND BEACH RESORT
Tops Supermarket
AMARI PALM REEF
CHAWENG REGENT BEACH RESORT
OUT in Pattaya P
Pattaya has a bustling, vibrant scene 24 hours a day. Shopping starts at sumptuous malls- Central Festival, Royal Garden, Mike’s Plaza and The Avenue. For the Movies, cinemas abound. For dining, there’s a range of restaurants suiting all tastes and budgets, from local street stalls, to five star gourmet haut cuisine. Water sports include diving, jet skiing and parasailing. Try Go-karting or bungee jumping or a massage at one of the many salons. There are many gyms and exercise facilities.
Just some sample highlights around Pattaya; • P attaya Elephant Village has guided tours through the jungle on elephant back, ox cart, rafting, and much more. • Nong Nooch Tropical Garden has beautiful landscaped gardens and amazing panoramas. Don’t miss the French Garden and Orchid display. Also daily cultural and elephant shows as well as a charming zoo at this “Chelsea Flower Show” winning Garden. • Tiffany’s and Alcazar Ladyboy cabaret shows, both on second road, are a feast of glamour and glitz. Tiffany’s in particular is energetic and tours the world with its spectacular show. • The crystal clear waters of Koh Larn, are 45 minutes by ferry. This island, 78
the nearest to Pattaya of many, offers relaxation in the most tropical of styles. Gay Pattaya In the day time, you can play at the gay beach at Jomtien. Dong Tan Beach is a short ride from Pattaya. Here you can relax in deckchairs or on loungers, and be waited on all day. It is, however, in the evening when the city comes truly alive. The longest established gay area is Boyztown. Here, and in the adjacent Pattayaland, you can find a selection of 25 establishments. The illuminated sign of Boyztown is the adopted logo for Gay Pattaya. Boyz Boyz Boyz is the oldest and original male gogo bar in Pattaya and their show is a “must see”. The Copa Showbar has an exciting, twice nightly, cabaret show and a unique erotic underwater show. Funny Boys Gogo has
recently been voted the best gay venue in Pattaya. Panorama Pub at the end of Boyztown is the place for “watching”. The stylish Wild West Boys presents two shows nightly, and is not to be missed. The Sunee Plaza area, with almost 50 assorted establishments, is the largest of Pattaya’s gay nightlife zones. It’s a vibrant and energetic area with lots of fun and enjoyment on offer, whatever your tastes. The trademark neon sign of Krazy Dragon will lure you into the “Number one male table top dancing bar”. Mike’s Bar La Cage on Soi V.C. is now an institution, with its parties - one a week in high season. Corner Bar has been open almost as long as Sunee and now has an authentic “Texas” feel and offers Texan snacks. Wonderland, Sunee Plaza’s cabaret show bar has twice nightly shows at 10pm and 12pm. Often described as being “more earthy” than Boyztown, Sunee Plaza is well worth getting to know. The third main gay area, over the headland in Jomtien, is the Jomtien Complex. Here you can find a variety of gay bars, restaurants, and hotels. The Venue is the flagship hotel, and cabaret show bar, with regular new spectacular shows. Of
the many beer bars particularly notable are Question Mark Bar and Two Faces. Some of the bars also offer massage services and there are two specialist massage houses. You might like to try the newly opened Ganymede bar with its guest rooms above. Finally, for the true Night Owls, Pattaya offers a selection of world class late night discos. Dave Man Club and Nab are just two terrific venues where you can dance the night away, surrounded by super sexy Coyote dancers, until the wee small hours of the morning. For more information see: www.nickysgaypattaya.com www.boyztown-pattaya.com www.suneeplaza.info www.pattayahotmale.com www.gaytingtong.com
Full Body Massage Oil, Vitamin C & E cream, Herbal body scrub New Special Service Foam soap, Aromatherapy, 4 hands2 boys together!
ou to for y ay s y e gu everyd som u hand g for yo y n a ma aitin e ttay w v a , a th P 73 We h ose from u o 4 ,S cho ht 2 58-6 .
7-0 pm -Nig Day ksan 08 – 12.00 i o S e S m Tel: 12.00 a n Ope
Enjoy the company of Boy and his friendly staff at
Host Bar at the Center of SUNEE PLAZA in South Pattaya Open every day 6 pm - late night
June Special Events HAPPY HOUR – 45 baht drinks every day, 6 pm – 9 pm LIVE MUSIC – Saturday, June 18, 9 pm – 1 am
All Of Me, why not take All Of Me - Can’t you see I’m no good without you You took the part that once was my heart - So why not why not take All Of Me all of me half page june.indd 1
You won’t find a friendlier local!
413/43-44 Jomtien Complex Moo 12 413/43-44 จอมเทียนคอมเพล็กซ์ ถนนทัพพระยา Open 16.00- ‘til late! TEL 085 432 5148 Mr Dam
5/18/11 13:37 PM
SOI VC
SOI YENSABAI
5
SOI
AD RO
P THE
RD . SIT
H PHI SOI KO
RD . SIT
HA IK SO
HA IK SO
O
O
L TA
L TA
O
O
038 038 038 259 799 Fax 038 038 038 0892
259 429 259 251 414 514
790 591 798 274 035 966
SOI LENG KEE1
H PAT TAYA R D.
SOI JEERAPOL
SOUT
15
PRA
E D NE SU SOOA Z A D R UT H PAT T AYA R PLATH IR D.
SOI VC SOI
E NE SU SOI 11
PRA TUM NA K
SOI YENSABAI
ZA D PLATH IR
15
SOI 13
SOI 5
SOI
11 SOI
SOI 13
PRA
191 302 600 556 660
SOI 10
RK
14
P THE
[[ Restaurants/Cafes ]
SOI 11
1312 SOISOI SOI POST OFFICE SOI YAMATO
PATTAYALAND 1 PATTAYALAND 2
SOI 13 SOI POST OFFICE
PA
PRA TUM NA K
RD . RD .
BALI HAI PIER
SOI 14 SOI 15 PATTAYALAND 1 SOI DA IMON D PATTAYALA ND 2
SOI 14
AM R AM
BJ.
AE N S
SOI
SO IS
SO I1 6 SOI 15
SOI DA IMON D
SAM R AM
SOI BJ. SO I SA EN
SO I1 6
YA TA AT IP SO
HIT
E
267 424 364 250 723
13
I 17 SO I 17 SO
7
7
BALI HAI PIER
I3 SO
I2 SO
I3 SO
I2 SO
IEN RK T AM EX JOP MPL CO YA TA AT IP SO
IW SO
US HO
IEN X MT E JO MPL SE OU CO EH
I1 SO I 2 SO I 3 SO 4 I SO I 5 SO I 6 7 SO OI S
I1 SO I 2 SO I 3 SO 4 I SO I 5 SO I 6 7 SO OI
82
T NG KO SOI BO T NG KO SOI BO
D2 HOTEL
6 5
4 P THA
6 5 P THA
038 038 038 038 038
Alois Bob’s Barbeque Brunos Cabbages and Condoms Casa Pascal Gossip Café Manhattans Mantra Mata Hari Pan Pan Tequila Reef Wi’s Restaurant
8 11 4 1 12 9 5 18 6 3 15 14
3
H PHI SOI KO
PATTAYA 3 RD.
11 11
12 9 20 10
8 19 D. YA R PRA
4
3 3
9 12 D2 20 10HOTE L
19
ROYAL GARDEN PLAZA
ROYAL GARDEN PLAZA
8
3
D. YA R PRA
BEAC H SO I7 SO I7 H AC
BE
N
TI E M JO
ST
2 SO I5
2 SO I5
SO I6 H AC
BE
N
TI E M JO
RE ET ST
N G
W AL KI N G W AL KI SO I4 SO I4
RE ET SO I6 . RD . RD
1 1
SO SOI WAT THAMSAMAKKEE
Greater Pattaya SOI NAKLUA 16
SOI CHAVALIT TAMO NG
A KL U 14
N SO IS
AW AN
GF AH
SOI NAKLUA 13
B
Blue House Massage by Men Royal House Relax@Me San Suk Sauna
SOI NAKL UA 12
A IN SO
PA TTA YA NA KL UA RD . SOI POTI SA
CLU COUNTRY SOI SIAM
SOI NERNPLUPWAN
SOI WAT BOON SAMPHAN
19 10 20 7
PATTAYA BAZAAR
PATTAYA 3 RD.
SOI PANIAD CH ANG (YU ME) Food Land
BUS NCA Tour
18
NORTH PAT TAY A RD.
. RD UL AK R D ET PH
SOI SARASIN
SOI PING PAH
I2 SO
D.
I1 SO
I4 SO
I3 SO
I6 SO
I5 SO
6/1
14
2R PATTAYA
CENTRAL PATTAYA RD.
SOI JEERAPOL
SOI LENG KEE1
13
PATTAYA 3 RD.
17 SOI
16
PATTAYA MEMORIA L
OI WAT THAMSAMAKKEE
TOPS
SOI 7
SOI 8
SOI 9
SOI 11
SOI 10
SOI 12
SOI YAMATO
15
ANA SOI TROPIC
BEAC H RD.
PAL MS SOI TW IN OCK SOI HARDR
RD. BEAC H
Bus To Bangkok
BANGKOK PATTAYA HOSPITAL
[[ Sauna/massage/fitness ] 087-058-6473 038 723 086 038 424087 www.relaxat.me IC SO 038 364 355 EE VIT RN O P IYA HA
[[ Discos ] 17 Nab 16 The Dave Man Club 13 X-yte
www.nabmenclub.com
[[ Accomodation ] 7
San Suk Guesthouse
038 364 356 83
Jomtien
JOMTIEN ORCHID HOTEL SOI PATTAYA PARK
1 2
JOMTIEN CONDOTEL
BIT RAB RT RESO
VIEW TALAY 1
3
4
THEPPRASIT RD.
GRAND CONDOTEL
5
VIEW TALAY 5
VIEW TALAY 5
AVALON RESORT
EAC TAN B DONG
22 23
17
35
JOMTIEN COMPLEX CONDOS
6
VIEW TALAY 7
ROAD CESS H AC
VIEW TALAY 2
7
15 16 13 14
8
18
19
36
12
11 39 37
38
20 21 27 24 28 29 30
25
THAPPRAYA RD.
26
33
31
ACH RD. JOMTIEN BE
10
9
JO
M
TIE
N
SE
CO
32
N
D
RD
.
SOI 1 SOI 2 SOI 3 SOI 4 SOI 5
34 SOI 5
[[ Bars & Pubs ] 35 22 29 18 28 26 36 9 25 10
Bamboo Bar 038.232.315 Bondi Beach Bar bondibeachpattaya@yahoo.co.uk Dick’s Café Jomtien 038.252.417 Dolce Vita Bar and Guest House Mewie www.mewie.pattaya.de Festival Pub 087.972.7937 Ganymede Bar and Guest House 038.303.721 L & N Bar Question Mark Bar 038.303.949 Sugar & Spice Bar Two Faces Boy bar www.twofacesthailand.com
[[ Sauna/massage/fitness ] 30 Derby Men’s Club 27 Duo House 84
038.303.439 081.692.3309
[[ Accomodation ] 17 18 23 18 20 26 39 34 12 5 4 6
Chokodee Guest House and Restaurant Dolce Vita Bar and Guest House Mewie DD Inn Dolce Vita Guesthouse Mewie East Suites Ganymede Bar and Guest House Iluka Serviced Residence & Cafe Orchid Guest House Poseidon Hotel Room Club Guest House Tui’s Place Guest House & Restaurant The Venue 038.303.787
086.169.7721 www.mewie.pattaya.de 038.232.995 087.148.0382 089.005.0012 038.303.721 088.215.6866 038.251.568 038.303.698 038.251.461 038.251.432 www.thevenuejomtien.com
[[ Restaurants/Cafes ] 19 15 16 24 8 11 31 37 21 2 33 38 12
Antz Food and Drink 038.303.375 Aquarius Restaurant 038.251.895 A Touch of Class Music & Restaurant Café Ritz L’Arc Restaurant 084.564.4626 L’Olivier Restaurant 038.251.669 Mignon Restaurant 038.233.763 Oley’s Resturant 084.728.3521 Pagoda Restaurant 089.804.1450 Pan Pan Restaurant 038.251.874 Papa David’s 038.303.909 Pattaya Hotmale Info Centre 038.267.054 www.pattayahotmale.com Poseidon Restaurant 038.303.300
[[ Miscellaneous ] 1 3 38 13
Image Limousine Pattaya Pattaya Storage Pattaya Hotmale Info Centre Vinegar Swimwear
038.251.755 www.pattayastorage.com 038.267.054 www.pattayahotmale.com 086.157.7640
[[ Go-Go Clubs / host bars / cabaret & show bars ] 6
The Venue
038.303.787 www.thevenuejomtien.com 85
SOI V.C.
7
6
17
3
23
10 50
19 18
12 20
25
13
26 15
27
32 33 40
34 41
35 42
49 43
38
36 44
45
16
28 29
SOI V.C.
48
[[ Bars & Pubs ] 8 47 38 48 33 36 7 25 45 10 17 40 6 1 15 18 28 27 49 26 44 86
All Of Me Come In Bar Corner Bar Country Club Crazy Pub C.U. Bar Don Club Don Plaza Teraza Duc’s Bar Eden Bar Forest House La Copa - Lek’s Bar Marina Swimming Pool Mike’s Bar La Cage New Queens Bar Oud’s Cafe & Bar Rainbow Bar Redgy’s Place Sky Restaurants & Drinks Sunee Plaza Bar Three Zone Bar
54
46 47
53
51
8 22
52 31
Sunee Plaza
5
SOI YENSABAI
1
comein@suneeplaza.info www.thecornerbar-suneeplaza.com/ country@suneeplaza.info crazy@suneeplaza.info cu@suneeplaza.info donclub@suneeplaza.info donplazaterrace@suneeplaza.info duc@suneeplaza.info eden@suneeplaza.info forest@@suneeplaza.info lacopa@suneeplaza.info 038.429.232 www.lacage-pattaya.com/ newqueen@suneeplaza.info www.oudscafe.com/ rainbow@suneeplaza.info redgy@suneeplaza.info 087 6072372 suneeplazabar@suneeplaza.info three@suneeplaza.info
SOI YENSABAI
56
35 20 22 13 50 46
Uniform Bar uniform@suneeplaza.info Up 2 U Boy Bar and Restaurant 0895.427.703 Wan’s Café Wan’s Place www.wansplace.com What Else? whatelse@suneeplaza.info Yaya Bar 0891.376.243 - www.yaya-sunee.com/
[[ Go-Go Clubs ] 16 42 51 34 31 32 52
Eros Good Boys Happy Boys Bar Krazy Dragon Night Club Mic My Bar Nice Boys Tom Yum Nightclub
www.erosboybar.com/ good@suneeplaza.info www.happyboysbar.com/ www.krazy-dragon.com/ micmy@suneeplaza.info nice@suneeplaza.info tomyum@suneeplaza.info
[[ Accomodation ] 24 19 23 53 54 41 55
Don Plaza Hotel 038.713.840 www.don-plaza-pattaya.com Eldorado Guesthouse & Restaurant 038.713.259 Galapagos Guest House galapagos@suneeplaza.info Howard’s Guesthouse & Bar 038.713.664 Marina Inn Plaza Hotel 038.429.232 - www.marina-inn-pattaya.com RS Room for rent rs@suneeplaza.info Two Guys Guesthouse & Restaurant 038.713.652
[[ Restaurants ] 19 56 18 50 49 12 43 20
Eldorado Guesthouse & Restaurant Little Mango Restaurant Oud’s Cafe & Bar Po Pot Restaurant Sky Restaurants & Drinks Song Kwae Restaurant Thai Food Up 2 U Boy Bar and Restaurant
038.713.259 littlemango@suneeplaza.info www.oudscafe.com popot@suneeplaza.info 087 6072372 songkwae@suneeplaza.info thaifood@suneeplaza.info 0895.427.703
[[ Shops, Services, Special ] 56 6 29
Little Mango Internet littlemango@suneeplaza.info Marina Swimming Pool 038.429.232 - www.marina-inn-pattaya.com/ NS Travel 038.713.556 87
Foot Massage Oil Massage
Thai Massage Cream Massage
Open 08.00-23.00 20/171 หมู่ 10 (หลังตึกคอม) ถนนพัทยาใต้ TEL: 081 1550591 20/171 Moo 10 (Behind Tukcom) South Pattaya Road 038 424087 รับสมัคพนักงานนวดชายจำานวนมาก
w w w. re l a x a t . m e
ax@me quarter page may.indd 1
4/15/11 10:34 AM
1
PATTAYALAND SOI 1 5
2
3
6
7
4 9
Boyztown & Pattayaland 88
10
PATTAYALAN D SOI 2 12 14
11 13
15 17 18
16 22
19 20 21 BOYZTOW N 23 24 26 27 29 25 28
SECOND ROAD
BEACH ROAD
8
30
[[ Bars & Pubs ] 23 Oscars 16 Panorama Pub 22 Serene Hotel & Bar
www.oscarspattaya.com 038 710 597 www. panoramapub.com 038 422952
[[ Go-Go Clubs / host bars / cabaret & show bars ] 13 17 24 2 3 9 7 20 12 5 6 1 29 10 11 8
A-bomb Boyz, Boyz Boyz 038 424 099 www.boyzboyzboyz.info Copa Showbar 038 488 694 www.copapattaya.com Cupidol www.cupidolboys.com David Cabaret Dreamboys 038 429 569 Dynamite Funny Boys 038 710 597 www.panoramapub.com/funnyboyz.htm Happy Place Bar Kawaii Lucky 777 Sawasdee www.sawadeeboys.com Toy Boys 0819 037 578 Vassa Bar Wild West Club 0818 653 502 www.wildwestboyspattaya.com X boys
[[ Accomodation ] 18 25 28 22
Ambiance Hotel Copa Hotel Le Café Royale Serene Hotel & Bar
038 424 099 www.ambiancehotel.com 038 488 694 www.copapattaya.com 038 423 515 www.caferoyale-pattaya.com 038 422952
[[ Restaurants/Cafes ] 27 14 15
Café Music Café New Orleans Street Life
www.caferoyale-pattaya.com 038 710 805 www.cafeneworleans.info www.streetlife-pattaya.com
[[ Sauna/massage/fitness ] 26 19 4 21 30
Body Club Boyz Sauna & Massage Narcissus Scandic Massage Smart Relaxation
038 488 694 www.copapattaya.com 038 424 099 www.boyzboyzboyz.info
089 1511412 www.harmonypattaya.com 89
OUT Publishing Co. Ltd. a Koolpuntville 12 | The Castle 22/97 Moo 3 | Tambon Pabong Ampur Saraphee | Chiang Mai 50140 | Thailand www.out-in-thailand.com
Publisher/Editor Rewat Kadmai Editor in Chief James Barnes m editor@out-in-thailand.com p 085 707 9923 f 053 021 125 Advertising
สนใจลงโฆษณาติดต่อ เรวัตร คาดหมาย
Coming OUT next month... Mr Gay World Philippines moves to Thailand and launches his own designer swimwear line, a brilliant OUT at the Movies special, the final part of True Love? and all your favourites, coming OUT next month.
p 085 107 8081 m marketing@out-in-thailand.com p 088 412 1822 f 053 021 125
Print Santipab Print a 214-216 Kaewnawarat Tumbol Watket | Amphoe Mueang Chiang Mai | 50000 w http://www.santipab.co.th/
Copyright © OUT Publishing Co Ltd all rights reserved. No part of this magazine may be reproduced without written permission of the publisher. The mention, appearance or likeness of any person or organisation herein is not to be taken as an indication of social, sexual or political orientation of such persons or organisation and the views expressed herein are not necessarily the views of OUT Publishing Co Ltd.
90
CHIANG MAI guesthouse | sauna & steam | gym | hydropool | cafĂŠ 385/2 Charoen Prathet Road, Changklan Muang, Chiang Mai 50100, Thailand telephone (calling from overseas): +66 53 273417 telephone (calling within Thailand): 053 273417 Email: chiangmai@cluboneseven.net Website: www.cluboneseven.net PHUKET bed & breakfast | the inn | cafĂŠ & lounge | pool garden | gym
9/9-10 Prachanukroh Road, Patong Beach, Phuket 83150, Thailand telephone (calling from overseas): +66 76 366360 telephone (calling within Thailand): 076 366359 or 076 366360 Email: info@cluboneseven.net Website: www.cluboneseven.net
SINGAPORE gym & fitness I sauna | steam | cafe | hydropool 17 Upper Circular Road, Singapore 058415 telephone (calling from overseas): +65 6223 0017 telephone (calling within Singapore): 6223 0017 Email: info@oneseven.com.sg Website: www.oneseven.com.sg
Spectacular Showbar and Cabaret No Show Cover Charge
Luxurious Accommodation Swimming Pool & Spa Lift to all Floors Superior, Deluxe & Junior Suites Available Phone 038 30 37 87
www.thevenuejomtien.com