M
A
G
A
Z
I
N
E
J U LY 2 0 1 1
GUIDES & MAPS TO:
BANGKOK, PATTAYA, PHUKET CHIANG MAI & KOH SAMUI
BodyGuardCondoms LARGE SIZE FOR A COMFORTABLE FIT
Sensual massage by men
The best massage spa for men by men in the heart of bangkok Absolute Handsome Boys, Single & Double Room, Attached Bathroom, Chill Out Area, Aroma Oils Massage, Exotique Cream Massage, Body Scrub
Available at your local Thai pharmacy or online at:
www.b o d y g ua r d c ondo ms. co m for more information call: (081) 923-8312
Open daily 2.00pm-11.00pm Tel: 02 636 3535 out Call service 24 hrs. Mobile/sms: 0811 073888, 089 2233204 5/8 Soi Saladeang, Silom Road,10500, Bangkok, Thailand For Taxi: à«ç¹â«è Ê»Ò 5/8 «ÍÂÈÒÅÒá´§ à¢éÒ½Ñ觶¹¹ÊÕÅÁ 60àÁµÃ ÃéÒ¹ÍÂÙè´éÒ¹«éÒÂÁ×Í
inside Features
10
10 Cover Story: Sherwin’s Sexy Swimwear 15 True Love Part 6: Till death us do part 18 Perfect Love Letters 22 Special feature: The Art of Living OUT in Thailand
THE VIEW
price from 1.69 Million Baht
Out Every Month 4 Inside Out 6 Your Voice Will Be Heard 7 Shout Out ! 8 Outpost 26 Out in Isaan 28 Out for the Money 30 Out on TV 32 Out on DVD 34 Out At The Movies 36 Ask Darika 38 Out at the Doc’s 94 Coming Out Next Month
22
price from 1.29 Million Baht
Out in Thailand guides, listings & maps 40 Out in Bangkok 52 Out in Chiang Mai 62 Out in Phuket 72 Out in Koh Samui 78 Out in Pattaya 4
THE VISION
15
PARADISE PARK
price from 1 Million Baht
Call us
087-607 8880 -281 0160 085 or contact your preferred agent
SUNSET BOULEVARD
price from 1.69 Million Baht
THE ART
price from 999,000 Baht
Your Voice Will Be Heard! Last month we launched the first Annual OUT in Thailand Awards. It is the first time any national gay awards have been made in Thailand and your votes are vital. The best bars, restaurants, massage spas and hotels in each of the five locations covered by our guides will be presented with our prestigious trophies. All the winners will be announced in the first birthday issue of OUT iT in January, 2012. And the winners will all be decided by your votes. You can vote in every category, every month from now until December 10th and you can choose your favourites in Bangkok, Chiang Mai, Koh Samui, Pattaya and Phuket- every business listed in our guide section will be eager to get your seal of approval. All you have to do to be heard is log on to www.out-in-thailand.com click on ‘Awards’ and register your votes. It couldn’t be easier! Your winners will influence the development of the gay future here in the Land of Smiles and we are frothing with the anticipation of who you will select to be the best. You can start voting NOW! And don’t forget, you can vote in every category, every month- even if you voted last month! You can make your own nomination if your favourite is not already there. Just go to the OUT iT website and your voice will be heard.
6
www.out-in-thailand.com
FROM: SUBJECT: DATE: TO:
James Barnes <editor@out-in-thailand.com> SHOUT OUT ! July 2011 You
Shout OUT Two new regular columns on Money and Isaan for you this month, more pages than ever, a new competition for you to enter and win and all your favourites- it just keeps getting better!! Don’t forget to log on to www.out-in-thailand.com and VOTE in the 1st Annual OUT in Thailand Awards- you can vote in every category, every month and you can even nominate your own favourites. Also online, visit our shop for a special deal on Bodyguard Condoms. Best wishes,
James Barnes
OUT Post
Dear Editor, Your letters in print and online editor@out-in-thailand.com
Some post has been edited in the interest of succinctness. Free ‘I AM OUT IN THAILAND’ tee-shirts to all published posters include your snail mail address.
What a refreshing magazine you have created! So full of interesting stories , articles and reviews. I particularly enjoy reading the ‘True Love’ pieces . These have so much resonance personally, having lived here as a retiree for almost 3 years and experienced the ups and downs of farang / Thai relationships. I do hope I have always been respectful and supportive towards these boys, appreciating their often precarious personal situations. It is not always obvious that they, in turn, appreciate my situation, particularly when it comes to that hoary old issue of money! Despite many ‘let down’ instan ces in this regards, I still cannot stop falling in love with these beautiful, fascinating and exciting young men. I know I am not alone in this and wish all my fellow farang good luck and continuing kind hearts. You will be rewarded, in some as yet unexplained way! With best wishes to all at Out mag for its continuing prosperity and popularity. DC (Chiang Mai) Dear DC, Many thanks for your kind words and I am happy that you liked True Love? Watch out for the start of a new series in August! JB.
Dear Editor, June was the best OUT iT yet! Loved the Galen Garwoo wonderful photogra d article and the phy. There is just so much expat talent land. out in Thai-
BL (Phuket)
h. I have lived here for ten years Out just goes from strength to strengt issue. It is great to see Darika, sharand still learn something from each years, back too. ing wisdom beyond her considerable Guy (Bangkok)
Dear BL, Your com
ments will warm G
8
Dear James
alen’s cockles for
sure! JB
but I will probably get slapped for Dear Guy, Darika is certainly a star ark! JB allowing your ‘considerable years’ rem 9
COVER STORY Sherwin’s Sexy Swimwear!
10
Sexy Sherwin Limon Abuel is the handsome hunk who won the coveted Mr Gay World Philippines crown in 2010, only to be dethroned by the organisers in a storm of controversy. He has put all that behind him now and has started a whole new life here in Thailand, launching his own exclusive line in designer swimwear. Bangkok based Sherwin, 35, grew up in
the Philippines. Raised by his grandparents, he says, “We were not rich but we were very happy.” He was a self-starter at school and after graduating with a bachelor’s degree in merchandising, he attended the Philippines Fashion Institute because of his love for clothes. “I always wanted to create my own brand.” 11
“I don’t like your swimwear
let me do it!” WIN wit h OUT iT ! FREE T Just go to O ENTER www.outC in-thailan would loo d.com an OMPETITION k great in d tell us wh Limon Sw five entrie im y s who wil l each rec wear. We’ll pick th you eive a sp e best ecial pac kage!
“I approached the Mr Gay World organisers, saying, “I don’t like your swimwear- let me do it!” They were interested in his ideas but, says Sherwin: “They were more interested in having me as a competitor.” He thought he was too ugly to win but “They persuaded me to enter.” No-one was more surprised than Sherwin when he won. “There were plenty of boys there who were more attractive than me. I think it was my honesty and confidence that won it for me. It was a lovely experience.” 12
“The MGW organisers moulded all competitors with lessons from stylists and actors and I think that gave me a lot of confidence but what I value most from the experience is all the new friends that I made as a result of winning.” The friendliness of people in Thailand was a major attraction for Sherwin; “As an Asian in Thailand, I feel special and that feeling comes from the fantastic welcome from the Thais and foreigners I have met here.”
13
TRUE LOVE?
Part 6 – Till death us do part.
The exciting range of Limon swimwear is launched with eight sexy styles, all designed by Sherwin and certain to make a spectacular splash. “They are fresh and new,” he enthuses, “the patterns are all original and we use really good quality fabrics.” The Limon brand will really stand out on the beach or at a sexy pool party. To celebrate this new venture, we are offering five OUT iT readers the chance to sport their stuff in some exclusive Limon Swimwear. 14
In early February the worst happened. Paa’s family’s buffalo died and they desperately needed money to buy a new animal. His father telephoned Paa and put the problem to him. He told him that he had to speak to his farang and if he understood he would help. The boy promised to do just this. They didn’t need much. There were a few savings at the farm, and his brother and sister had contributed already. If Paa could send just 3000 Baht this should do the trick. When he told the man, he seemed happy to help the family. He gave him the money he wanted immediately. The man had come to his rescue at last and now he was helping the family. Paa scraped by on his bar wages. It would all be alright. The demand came at last. Chris had been waiting for it. It was a normal request – the family buffalo had died. “How stupid does the boy think I am,” he wondered? He paid the 3000 Baht asked. So cheap, A houseboy for 3 months for around £20 a month, and free sex too. Thailand is a great place to live. He knew it would be alright. Valentine’s night came along. Paa knew this was a special day in the farang calendar. He had already been taken off by
his hero, and they were going to a street party up the Soi. The only problem was that Paa was sick. A bout of bronchitis had swept through the bar; all the Thai boys had it. Why oh why did it have to come this night of all nights. As he had already been taken off he didn’t have to start work early and slept to get his strength up. By eating very frugally for a whole week, he had scraped together 200 Baht to buy a special present for his farang; two small teddy bears in a glass case surrounded by roses. His man couldn’t miss the significance of this gift and the boy was extremely proud of it. When he saw him though, the man looked concerned. He said he could go back to bed. He was obviously ill. The man did seem upset, but he said he understood. He said there would be another time. Paa then went back to bed for the evening. Valentine’s night came along. Chris hated the event, but at least this time there was his houseboy. In his normal way he had taken the boy off the night before and had determined to get the most out of his £6 investment in the evening. When he got to the bar, the boy wasn’t there. He got another boy to get his house-lad and sat down to wait for him. When the boy 15
came down he looked dreadful. Unwashed and unkempt, he wasn’t the usual immaculate lad with well brushed hair he was used to. What a letdown this was for him. He told the boy he had changed his mind and went to leave; saying that if he wasn’t careful there wouldn’t be another time. The boy went off upstairs again, much to his relief.
Determined to make the most of his plans, he asked the bar owner, who he had come to know quite well, if he would transfer his “off” to Paa’s friend, Ton. Here was a lad he had always admired, but hadn’t had a chance to take him before.
The two went to the party. It was really boring, so he suggested to Ton they went back to his apartment. As a working bar boy Ton was not surprised when Chris asked to penetrate him. Chris thought he heard a noise, and looked round. Seeing nothing he carried on in the act. Then he lay there and considered the future. He had to get rid of the houseboy. He would get the apartment key back in the morning off him. If Ton would take on the role, they could have so much more fun. In the morning, there was a piece of paper under the door, but Chris couldn’t read the shaky scrawl on it, so he threw it away. When he went out of the apartment he noticed some broken glass and some cheap plastic flowers lying on the ground outside the building. “What tacky things the Thai’s give each other,” he pondered as he stepped over it. Then he went off for another day on the beach. Paa later felt a little better. He decided he had to make up the disappointment his lover must be feeling and go and see him. He gathered up the present he had bought him. He would soon get to be
16
in bed with his knight. He had a key to the apartment. He walked over feeling more and more confident. Silently, so as to surprise his true and faithful love, he opened the door. What he saw ripped out his heart in a single instant like a slash from the sharpest of knives. There was his lover and his best friend doing the one act Paa kept special. His soul died there and then and the boy knew everything was over. Silently he closed the door. He found a small piece of paper in his pocket. Using all the skill he had learned, in his shaky hand, he simply wrote on it; “I love you.” Outside the apartment he threw the precious gift, which had cost so much in tips and missed meals onto the ground, breaking it into a million pieces; one for each shard of his heart. His eyes were streaming with tears as he walked, broken and despondent, up the road towards the bus station and the way home. If he hurried he could just catch the midnight bus. It was a long journey back to Isaan. For the complete uncut story see http:// www.nickysgaypattaya.com/gay-pattaya/paa-lovestruck/
17
Perfect Love Letters
By Thomas Tiltman
Standing forlornly at Suvarnabhumi Airport’s vast check-in area watching your teerak as he turns, looks at you and blows a passionate kiss, tears moisten your eyes and you stifle a sob. Then as if he was a ghost he is gone. His journey home will be long but it will be longer before you see him again. Across the thousands of miles that separate you, both promise to keep in touch. Nothing says I am thinking of you better than a handwritten love letter. But how to write it?
Remember that you are writing to someone special so you need to use stationery that is beautiful, a neutral colour like plain white or cream is best. Committing your innermost thoughts to paper is not easy but the environment will help to create the right mood. Go to a quiet room, dim the light or use a scented candle to write by and play some romantic music. Have some mementos of your lover nearby. Start your love letter with the day, date, time and place of writing and greet your lover with a endearing opening. Don’t be formal. Start with something like “My dearest Jason,” “My darling John”. Then tell him why you are writing the love letter, something like this may be a good opener: “From the time we parted I have had many sleepless nights wishing and longing that we could be locked in one more loving embrace.” Continue with 18
Don’t forget the power of poetry. Many love poems convey how you feel, choose one and either copy the whole piece or select a verse or two that shows how you feel. There are websites that will find the right poem. My favourite is Wordsworth’s ‘She was a Phantom of Delight’, of course change ‘she’ to ‘he’ or lines from a love song like MacColl’ s spine-tingling ‘The First Time Ever I saw Your Face’. End the letter by being upbeat. Something like: “I’ve said what I wanted and now my heart is happy. Tonight I will dream sweet dreams of you.” The valediction, the signing off should be heartfelt and real: “Dream of me, my love…”
That’s not all, place in the envelope some flower petals or sprinkle some gold and silver stars, even include a favourite tea bag. Anything that will remind him of you and make him smile. Visit the post office and chose stamps that have a love theme, hearts or roses are good and Thailand Post has many of these special stamps. It is important to practice the letter once, twice or more. It has to be right, neatly written with no crossings out and easy to read. Then all you have to do is post it and wait for the reply.
“These sleepless nights and empty days pass slowly I yearn to whisper again those inadequate words ‘Pom rak khun’, ‘I love you’. These are weak and weedy words incapable of describing my true emotions but they are the only ones that fit, my darling Jason believe me when I say ‘Pom rak khun’. Be positive with your words and emotions; don’t say that you think your new love will not understand that you have such strong emotions. Tell him of the time you fell in love, what it felt like, how you feel now, say how much you miss him and that life is empty without him. List the things you liked to do together and about his special qualities; his sense of humour, his looks, the way he walks or his voice, could it be his kindness. Do not include sexual content, a love letter should show intimacy but not be sexually graphic. 19
The Art of Living OUT in Thailand New Yorkers, Lance Kostrobala and Howard Weiner, met in San Francisco and fell in love. That was 38 years ago. Still happily together, they have made their retirement home in Thailand. Both are artists whose careers have intertwined and they have forged a perfect professional and personal partnership. They have also perfected the art of living, out in Thailand.
“I lived my early life in New Jersey,” says Howard who looks uncannily like Dustin Hoffman and has the ready wit of Woody Allen. “There were frequent trips to the city with the family to enjoy the musicals and movies of Broadway, Radio City Music Hall and museums. Classical music, opera and books filled our home. I developed a life-long love, respect and admiration for the arts.” In 1975, the couple formed an art and design company and Howard’s career as a photographer began in 1979. “I was encouraged to capture the world I saw through the lens,” he says, “Trial, error and experiments in black and white and colour photography honed my techniques. I developed a love of portraiture. Entertainers and models became my clientele. An admirer of George Hurrell, I favoured the use of a single source light in my work. In the studio, I felt the thrill of being a photographer. In the darkroom, I lost track of time and experienced the magic of making pictures.”
20
21
Over thirty years, his subjects changed â&#x20AC;&#x201C; from faces to flowers, from people to products, from interiors to events. In that time the world of photography has evolved as well. Photography requires no film. Computers and software create as-
22
tonishing effects. Howard has mastered this digital technology to eye-popping effect to produce mesmerising pieces of work that are stunning studies of colour and symmetry.
Lance graduated from art school to work on a cattle ranch, and afterwards as a florist, painter, designer of retail and residential interiors as well as special events. For twenty-two years he and Howard lived in Seattle where they cre-
ated events for arts organizations including the opera, symphony and ballet. A host of household names including Bill Gates, Microsoft, Boeing, Mazda and Daimler-Chrysler have also been clients.
23
“It’s all interior design, really,” Lance smiles, modestly, adding, “I was an interior designer, not an inferior desecrator! I designed lifestyle environments.” This acclaimed painter is famed for his work with oils in Abstract Expressionism and he sells privately on the international market. They first visited Thailand in 1995 and again in 2003 on a cruise to celebrate their 30th anniversary. “We knew we wanted to live here straight away,” enthuses Lance, “It really was love at first sight.” By 2007, they had packed their lives into a couple of huge containers and settled in Thailand, full time. “You can be yourself here,” he adds, “There’s a real sense of freedom. The people are wonderful, the food, culture and quality of life are amazing. There’s the beauty of the country and of course, the beauty of Thai men!”
24
Their gorgeous home is in the north of Thailand and has an urban modern design. “It’s high-tech in the foothills of the Himalayas!” quips Howard. An award winning Thai architect designed the house that is reminiscent of an industrial loft with concrete walls that are a counterpoint to the chic homeliness that they have created. Art is everywhere. Canvasses, photographs, artifacts and handicrafts grace the space that would put a gallery to shame. But, it is definitely a home. “The goal is that there is a welcoming embrace that is born of design,” says Lance, adding, “We discovered, after it was finished, that we had conformed to the principles of Feng Shui, instinctively.” Clearly, they channel their own energies with this same efficiency and their open mindedness clears any cultural barriers, proving that there is indeed, a great life after work, out in Thailand.
25
OUT in Isaan
Unfamiliar Udon Delights Many OUT iT readers will not be familiar with Isaan, or northeast Thailand. It is well off-the-tourist-track, doesn’t have the stunning beaches of the South, lacks the cosmopolitan glamour of Bangkok or the raunchy “anything goes” attitude of Pattaya, and isn’t a thriving arts/cultures/ hipness centre like Chiang Mai. What Isaan does have, arguably, is the most traditional, laid-back vibe in all of Thailand; the best food (a majority of cooks throughout Thailand hail from Isaan); the friendliest people; the cutest boys (the vast majority of bar boys in Bangkok, Pattaya and Patong Beach come from Isaan – enough said!). Attractions include idyllic riverside villages and stunning panoramas of the Mekhong River, Khmer-era ruins that rival those at Angkor Wat (without the hordes of tourists), a smattering of low-key mountain resorts and a series of excellent national parks. But Isaan’s greatest charm is the fact that so few outsiders get up here, so it offers a chance to experience genuine Thai culture, as well as the warmth and hospitality of the local people.
By James Hanson
karaoke joint with a few host waiters. Don’t expect to find much English spoken, or western music played, in many of these bars. Nevertheless, don’t let that stop you from going! Make the effort to use your few words of Thai; try to teach the boys some English; buy a bottle of (cheap) Blend 285 or 100 Pipers local whiskey and mixers for a few hundred baht and treat the entire bar; You will have a night to remember (and, perhaps, a new boyfriend or two !).
You might want to drop by Udon Thani during your sojourn to Isaan. Close to Nong Khai, a delightful town on the Mekhong River, and the border with Laos, Udon makes a great stop before a foray across the river into Vientiane and, perhaps, further. Best of all, there are a couple of farang-friendly gay bars for your nightlife option. The Boy Zone, located on Phon Phisai Road a kilometer from the center of town, features ten or more handsome waiter/hosts, many of whom speak some English. Drink prices are reasonable, and the emphasis is on fun. Sexy and funny shows are on offer at the weekends. Many gay Westerners living throughout Udon Thani and surrounding provinces frequent the bar, so it is not strictly a “Thai-oriented” place. Call the owner, Khun Jack, for directions (084) 424-3016. Mr. Tong’s Bar, located near the train station on Prajak Road, is an up market gay-owned and gay-friendly, “western-style” cocktail bar. Very handsome bartenders and waiters! Keep in
mind that it is not strictly a gay bar, does not offer “off” services, and does attract a few lady freelancers…. Whatever city you visit in Isaan, your best source of information for finding out about local gay and gay-friendly spots will usually be your friendly tuk-tuk drivers. Don’t be afraid to ask them about the gay scene – these guys tend to know everything going on in their towns!
Isaan’s cities do not offer the heady choice of gay nightlife attractions of Bangkok, Pattaya, or even Chiang Mai. However, virtually every good-sized city in the region will have at least one gay bar – usually an extremely Thai-oriented 26
27
You worked hard for your money now let your money work for you By Etienne Strauss
OUT
for the Money
28
You are ready to invest your life savings, gathered through the years. You step into your local bank with all confidence that they there to help but step out after an hour feeling upset because of the lousy interest rates they offer. How dare they? Don’t they know how hard you worked for it? You are looking to grow your hardearned cash whilst they offer you peanuts in return. Every day, you hear countless stories of banks making billions whilst paying you almost nothing in return.
The financial world can be full of gobbledegook especially when it comes to protecting your life savings. We all like to be able to grow our financial success and contribute to our lifestyle but are not always sure where to start. Currently there are many investment opportunities out there, which can make your capital, grow without taking a major risk. But, where and how to start? You can earn more than the interest of that saving account you just opened. By sharing in the financial knowledge of others you can make money whilst enjoying life- the goal of this monthly financial advice column.
Tip of the month: when using your foreign bank debit card in Thailand, you are charged 150 THB by the Thai Bank on top of that from your own Bank. Why waste money and make the bank bosses even richer? By using AEON ATM’s you save yourself that charge, or the way I see it, earned yourself two more beers! Etienne Strauss is Business Development Coordinator for Austen Morris Associates in Bangkok www.austenmorris.com
This page is dedicated to you and welcomes any questions you may have. Whatever your pecuniary problem, whatever question you have regarding investments, savings or currency exchanges, this monthly column is yours. Just email money@out-in-thailand.com and we’ll give you the answer here.
29
Discovering the Worst Case Scenario When The Discovery Channel (True Visions ch. 20) first appeared, it was a fascinating feast, a diet of documentaries, delving into all manner of subjects sure to scintillate the screen. Now it has sunk to the level of most TV product and aims it’s tabloid telly shows at the all too familiar, lowest common denominator so scraping the bottom of the viewing barrel is the nearest you’ll get to, ‘in depth’.
Tips tumble freely from survivalist Bear Grylls and guide you through the recommended action if you find yourself attacked by a dog, trapped in an elevator, stalked by road rage or caught up in a nightclub stampede. “Imagine a moment when the unthinkable happens: an elevator ride, a drive to work, a walk in the park and disaster strikes. You never know when a simple task could turn deadly,” says Bear, “and knowing exactly what to do in these situations could be
the difference between life and death.” The editing aims to be heart-pounding but the obvious staging of these potentially life-threatening situations undermine the undoubted common sense solutions. Bear is a presence and there is little doubt that most OUT iT readers would know exactly what do do if they were trapped in an elevator with him. But would he survive?
OUT on tv
Amongst the morsels is Worst Case Scenario, hosted by a dashing Englishman with a dashing name, Bear Grylls. He was born with a silver spoon in his mouth, the son of Sir Michael Grylls who named him Edward- maybe the Bear comes from Teddy? Mr Grylls is a real life adventurer. The youngest Brit to climb Everest at 23 and the world record hold30
er for the highest open air formal dinner party- full mess dress and oxygen masks in a hot air balloon with mountaineer David Hempleman-Adams at 25 thousand feet! He is very easy on the eye and here shares wisdom to enable your safe passage should you find yourself in a worstcase scenario. 31
“Broken Sky”
By Kenneth Dobson
OUT on DVD The 2006 movie, “Broken Sky” by Mexican filmmaker Julian Hernandez is now available on DVD around the kingdom of smiles. Essentially a love story of two teenagers in Mexico- their first love, and we get to share it with them from their first contact, their unembarrassed sex, to their anguish. The problem is that they have wonderful satisfying sex, but love is scary, sex is not enough and this leads to entanglements that threaten their future while darkening their present. This is one of the most visually awesome films of the decade. Scene after scene, cut after cut, are graphic masterpieces of
32
color and composition but it is a long, slow, repetitive film that runs for over two hours- an hour after you know how it’s going to end. If you stay with it, it would be because the visuals are still good, the sex scenes (R-rated as they are) still interesting, or because you can’t believe Hernandez is going to end this film where it seems to be heading. This is an art film. That’s what some reviewers fail to grasp. This is not a romance movie, much less a social critique or soft porn. If the film is considered solely on the plot, it does seem to disintegrate as the boys’ relationship fizzles.
But what Hernandez is trying to document is not the romance, but the anxiety and angst of the two young adults. Hernandez is both careful and daring. He waits while his audience perceives the facts about what this anxiety and anguish are NOT about, and in that way he affirms being gay in bold and controversial terms. These two young lovers are not troubled by society; there is not one scene where they are really confronted or endangered because they are gay. Being gay in this day and age, Hernandez infers, does not threaten society’s fabric and society is coming to terms with it. Furthermore, the two lovers are not troubled in the least by their sexual actions in private or in public. These are also plotted inside the boundaries of what is normal. It’s not being gay or acting gay that contribute to their worries or threaten their well being. Most of all the boys’ relationship does not collapse because, as we have heard for so many decades, all gay relationships end tragically. Thai censors still prefer that formula: the gay guys are crazy-funny or they die. Hernandez demonstrates the fact that there is nothing wrong with these guys or the society in which they live, their troubles exist in every kind of intense emototional Alps that is first love. Moreover, in this modern cultural era where good looks count and great looks count greatly, Hernandez has a really fantastic guy with the Sal Mineo breathtaking face, face the loss, (Oh, my!) while the Aztec ethnic minority fellow recovers and finds a more mature and authentic love, we hope. If this were presented head on, it wouldn’t be well accepted
by the crowd that waits all night at Suvannabhumi airport to worship the new gods from Korea. Hernandez made the movie for sensitive modern young people everywhere. The impressive t-shirts and shoes make no sense otherwise. But Hernandez does not talk down to his audience. In one key scene in a disco, the ironic sound track is from an opera by Dvorak. The movie is almost devoid of dialogue in a way that hasn’t happened since Charlie Chaplain making it more cross-cultural than most psycho-social commentaries on film. There is nothing about this movie that will be an obstacle for Thai audiences. This is one of the most gayaffirming films ever made.
33
TURNING GAY- REMAKES By Brian Baxter
OUT at the movies When it was announced that Gus van Sant was to direct a shot by shot remake of Hitchcock’s classic Psycho, the only possible response was - why? True it would be in colour and have a new cast all these decades later but a complete revamp of the thriller, angle by angle, moment by moment, seems like carrying a tribute too far. It occurred to me that this was an opportunity missed. Van Sant, a gay director, might keep the plot, even the dialogue, even the shot by shot intensity but why not turn it into something original, possibly controversial. Here was one of many films that could be reworked with minor adjustments as a gay story. Most filmgoers know Psycho, if only from television. Briefly the story Leonardo Di Caprio
34
concerns a young couple who are in love and meet clandestinely during their lunch break in a hotel. They are desperate to escape, but need money. She gets back to her work at an estate agent only to find a rich customer completing a deal in cash. She has to take the money to the bank but on the spur of the moment steals the money and heads out of town. On the run she holes up at the run down Bates Motel run by Norman (Anthony Perkins) and his domineering but unseen mother. She (Janet Leigh) ends up with her car and the cash in the nearby swamp, having been slashed to death in one of the scariest scenes in cinema history, whilst taking her shower. From then on the boy friend, a private detective and others take over until the final revelation.
Tobey Maguire
Let’s backtrack. Recast the couple as guys, John Gavin becomes Tobey Maguire and Leigh becomes Zac Ephron, which is part of the reason, in their homophobic town, why they want to escape and start a new life. Soon Zac’s on the run and meets up with Norman, who is now Leonardo di Caprio, a closet gay in thrall of his ‘mother’ and in fear of exposure not just of matricide but of exposure in HIS small environment. He spies on Zac in the shower and is compelled to murder the cute boy……. All that follows is completely logical given the new premise, with the anxious boy friend eventually subduing Norman/ mum.
Surely - if more controversially - Vladimir Nabokov’s Lolita would work even better with a nymph instead of a nymphet? Humbert Humbert is already in deep waters with his obsession for an underage girl, let’s go one step further. His actions, from the marriage to the mother onwards and their pursuit by Quilty, as another boy lover, would require no modification. Admittedly it was difficult in both screen versions to cast Lolita young enough to carry out Nabokov’s determination to shock - but this is the 21st century! Let’s actually move into it. Any other suggestions?
So many works would take on a new life in gay form. Famously, the play/ movie Who’s Afraid of Virginia Woolf? is already written about as having been conceived as a gay couple bitching and at war with each other. Hardly a word need be changed. And the original writer would surely - given his orientation love it!. Oscar Wilde’s The Importance of Being Earnest has been made explicitly gay on stage, rather than the usual version, which only has it as sub text for all to see. Amongst works that have made famous movies, I’d love to see the Noel Coward/David Lean masterpiece Brief Encounter from 1945 made with the protagonists as both men. They could either be married unhappily or living in one or both cases with established partners. Again so little needs changing. The film lecturer Richard Dyer has already written extensively about this classic British film in terms of its gayness. Coward being a great writer AND queen might well have had it in mind, certainly Trevor Howard’s friend in the film seems like an enraged lover.
Zac Efron
35
Ask Darika
Dear JJ, Sex, Sex, Sex. Doesn’t anyone have financial problems, hate their job, or wonder where to get a great nose job nowadays? I have been told that people read my column aloud at parties, so please accept my thanks for giving me something meaty to share. First, I hope you used a condom. Secondly, I want to introduce you to the “two beer rule.” In theory, those are the only two things that separate most straight Thai men from most gay men.
Dear Darika, I am a farang in my late twenties living and working in Bangkok and I have had a very unusual experience. Yesterday afternoon two of my mates and I went to (a well known sauna). I like this place because not many farangs go there. Anyway, I was checking out a very dark dead-end corridor when a hand slipped inside my towel. I did a quick digital search of the bloke lurking in the dark, liked what I found, and proceeded accepted his unspoken invitation. We took our time and it was quite a bit of fun. Actually, it was pretty fabulous. Others tried to join us but we were enjoying each other so much that we ignored them. It lasted about half an hour and neither of us spoke. 36
After we had finished this person kissed me and walked away and into an intersecting corridor which is dimly lit. I slowly counted to ten before I left the dark area myself. One of my mates was leaning against the wall just outside. As soon as he saw me he stood quite upright and asked: “Were you in there with your boss? I have been looking for you to tell you that I saw him here.”
Having a bit of Saturday afternoon fun should not be considered unusual for a Thai man with a wife and kids. I am sure his occasional appearance at this particular playground is not common
knowledge and I am sure he would like to keep it that way. Thus, I suggest that you never regale others with this story, and ask your friend to do the same. If your boss mentions seeing you, which he probably will not, tell a big lie. Needless to say, a repeat performance could lead to serious complications for your life and his, so you would be wise to resist temptation, regardless of how memorable your experience was. So my advice to you, dear JJ is simply “so what?” You had far more fun than Darika has had in quite a while, so count your blessings. Go to work tomorrow and forget anything happened. You may be due for a raise in salary sooner than you think. Love, Darika
This was difficult to believe. My boss (who is Thai) is married and has two kids. But a moment later I saw him appear from in the same corridor. He saw me. I saw him. He stepped backwards and disappeared. I am sure he has figured out that I am gay since I sometimes read Out in Thailand in the break room and leave my copy for others to enjoy. This incident has left me a bit shaken. Tomorrow is Monday and I have to go back to work. How am I going to face him? Help! JJ
Auntie Darika answers your questions about love and life. Please contact her at: darika@out-in-thailand.com. You can also find more helpful advice on her website: www.askdarika.com 37
Every Man Has OneProstate Ponderings By Doc John
M
A
G
A
Z
I
N
E
OUT at the docâ&#x20AC;&#x2122;s
As men age, many develop an enlarged prostate gland. There is no need to view this with dread because there are a number of treatments available. The last resort is the surgeonâ&#x20AC;&#x2122;s knife. It is often treated conservatively. The prostate is normally the size of a walnut and surrounds the base of the bladder at the urethral junction enlargement tends to start after the age of forty. For many men an enlarged prostate is not a problem but others find it distressing and embarrassing. The most common type of enlarged prostate is called benign prostatic hypertrophy (BHP). Symptoms include: Difficulty passing urine Weak, irregular stream Passing urine at night Urgency; the need to go without delay Feeling of incomplete bladder emptying Urine dribbling after passing water 38
If you have any of the above you are not alone, go to your doctor or urologist who will perform a digital examination of the prostate to confirm the diagnosis and may recommend a biopsy to exclude the less common prostatic cancer. Minor enlargements can be treated by eating a diet low in fat and lots of tomatoes and by reducing caffeine and alcohol intake. More troubling symptoms can be controlled with medications to reduce the prostate size. For very large prostates surgery is the only effective treatment.
CITYGUIDES LISTINGS +MAPS BANGKOK, PATTAYA, PHUKET, CHIANG MAI & KOH SAMUI
OUT in Bangkok B
Bangkok is the frenzied hub of Thailand. The Skytrain and MRT (subway) have made it much easier to get around, taxis, tuk-tuks, buses and motorcycle taxis are plentiful. There are many markets, glitzy malls, beautiful temples and museums, as well as the bars and shows for which the city is famous.
Recommended Attractions: • Jim Thompson’s Houses • National Museum/Wang Na Palace with its excellent exhibits for a slice of Thai history • Wat Arun for breathtaking views of Bangkok and Chayo Phraya River • Grand Palace/Wat Phra Kaew with its amazing Emerald Buddha, colourful mosaics and glittering spires • Wat Pho, Bangkok’s oldest temple and home of the Reclining Buddha • Wat Traimitr (Golden Buddha) Chatuchak Park Weekend Market, the most famous of Bangkok’s markets, where you can buy almost anything at amazing prices if you bargain Lumpini Park to relax and take a break from the chaos of Bangkok and to view the weightlifters in the early morning
40
The Bangkok Gay Scene Bangkok has a plethora of gay venues unrivalled in Asia. Most Foreigners go to Suriwongse, Silom and along Sathorn Road. Everything is within easy walking distance. Silom is the main gay area. Silom’s Soi 2, Soi 2/1 and Soi 4 are close to the BTS Skytrain (Sala Daeng) and MRT Subway Silom) stations. Silom Soi 4 offers a more relaxed atmosphere with its mix of clubs, restaurants and bars. Telephone Pub, The Balcony and Sphinx all serve food and some have ‘happy hour’ and monthly promotions. A two-minute walk from Soi 4 is Silom Soi 2/1, where local expats and Thai guys congregate for dinner and drinks at Richard’s Pub & Restaurant and later at G.O.D. nightclub. Silom Soi 2 features gay disco, DJ Station, for the hip crowd. An entertaining mini cabaret show launches the fun around 23:00. Facing DJ Station,
Expresso is a place to cool off and reenergize. Disco Disco is another party palace. Between Silom and Sathorn Road, there are several massage salons. Soi Duangthawee (“Soi Twilight”), between Suriwong and Rama IV Roads, is where most go-go bars with “special shows” are located. Stop in at Dick’s Café or Maxis Restaurant on Soi Duangthawee for some great food before hitting the bars. The world famous Babylon Sauna and hotel is on Soi Nantha (off Sathorn Soi 1). Lose all track of time in the sauna, steam rooms, playrooms, bars, restaurants, swimming pool, gym, hair salon, reading lounge and internet room. Babylon is extremely popular among Thais,
expats and visitors, so expect weekends to be busy. College-aged Thai men and business professionals go to Ramkhamhaeng (Lamsalee) and Kamphaeng Pet Road. These popular gay Thai areas are mainly Thai-for-Thai culture with different rules to those in Silom. They are not money boys nor looking for foreigners to date. It is worth a trip here if you just like to watch or have a date already. Soi 89/2 draws thousands of university students, working professionals, and those that just like a good time. The most popular places are Club 9 Café, ICK Pub, See Men, Crazy Dance Club, and Lamsalee Dance Pub. Although it is probably 98% Thai, the foreigners are welcome as long as they remain polite. It is an insult to proposition a patron with money!
Meet us at Tawan Suriwong Rd. Soi Tarntawan Or Silom Rd. Soi 6 Open Daily : 8pm to 2am
PROMOTION June & July
Bodywaxing from 600 THB Facial 450 THB Manicure & Pedicure 300 THB
Charn Issara Tower, Rama IV Road Bangkok 02-233-5956 www.uptoyouandsalon.com
Special Shows : 10.30pm and 12.15am Tel. 0-2634-5833 www.tawanbarbangkok.com For Taxi ตะวันบาร์ ซอยทานตะวัน(ตรงข้าม รร.เดอะ
ตะวันนา แบ็งค็อก) ถ.สุรวงค์ กทม.
Bangkok [[ Accomodation ] 16 28 24 12 27 2 23 11 25
Baan Saladaeng 02 679 0816 www.baansaladaeng.com Baan Silom Soi 3 02 235 43005 www.baansilomsoi3.com Malaysia Hotel 02 6797128 www.malaysiahotelbkk.com Om Yim Lodge 026350169 www.omyimlodge.com Pinnnacle Hotel 022 870111 www.pinnaclehotels.com Tantawan Place Hotel 022 382620 www.tarntawan.com The Babylon Bangkok 02679-7984 www.babylonbangkok.com Unico Grande Silom www.bangkok.com/unico-grandesilom Vincents Rest.& 7 Rooms 02-286-3348 www.vincentsbangkok.com
[[ Bar ] 1 1 6 6 9 14 9 6 5 1 1 6 7 5 6 6 6 5 6 6
Balls the Sports Bar Banana Bar Bar Bar BAS Living Room Bar Club Café Coyote Restaurant / Bar Expresso For Fun Live Music Bar Golden Cock Hotmale 2 Maxis Bar & Restaurant Nomads Music Bar Richards Pub Solid Spanish on 4 Sphinix Restaurant & Bar Sportz Bar Super A Cocktail Lounge Telephone Pub The Balcony
02 637 0078- www.moana.co.th/balls
02 235 1227 www.silom2.com 02 6623838 www.coyotebangkok.com 02 235 1227 www.silom2.com Open from 1pm Daily 02 266 4255 www.maxisbar.com 02 234 0459 www.richards-bangkok.com 02 632 9955 www.tapascafebangkok.com 02 234 7249
02 234 3279 www.telephonepub.com 02 235 5891 www.balconypub.com 43
[[ Disco ] 9 9 7 9
Disco Disco DJ Station G.O.D Dance Club JJ Park
022351227 www.silom2.com 022351227 www.silom2.com 02 6328033- www.g-o-dbangkok.com 022351227 www.silom2.com
[[ Go-Go Clubs / host bars / cabaret & show bars ] 1 1 1 5 1 5 5 1 5 4 1 1 1
Classic Boys Club Dream Boy Fresh Beach Boy Golden Cock Hotmale Nature Boy Night Boys Ocean Boy Super A Cocktail Lounge Tawan Club The New Boys of Bangkok X Size Bar Xboys
44
Adonis Massage Aqua Spa Club Arena Massage Aspara Day Spa Baantewa Spa Bangkok Massage Bonny Massage Fan Club Massage GQ Massage Heaven Sauna Indra Massage Magic Hands Massage Marios Massage
New Bento Spa 0-2630-4669 www.newbentospa.com Ninety Nine Climax 081 7556777 Paradis Spa & Massage 02 632 9730 Sauna Mania 081-817-4073 Senso 081 1073888 www.sensomenclub.com Style Bangkok Sauna for Men Thai Boys Massage 2011 The Adam Spa The Babylon Bangkok 02679-7984 www.babylonbangkok.com
www.thaiboy.net Open from 1pm Daily
02 6345833
086 305 6878
[[ Sauna/massage/fitness ] 19 20 17 8 21 1 1 13 22 10 4 26 1
14 4 9 18 15 7 5 6 23
02-236-7789 02-286-4535 www.aquaspaclub.com 02-635-3645 026326885 02 6790816 www.baantewa.com 086 305 6878 02637-0704 www.bonnymassage.com 02-631 1442 www.fanclub.asia 02-677-5915 02-2669092 026 340099 087 0932637 www.pholand.webs.com
[[ Restaurant ] 8 8 14 1 18 6 1 12 7 6 6 6 6 6 24
Bug and Bee 022 338118 Coffee Society 022359784- www.coffeesociety.co.th Coyote Restaurant / Bar 02 6623838 www.coyotebangkok.com Dicks CafĂŠ 02 6370078 www.dickscafe.com Eat Me Restaurant 02 2380931 www.eatmerestaurant.com For Fun Live Music Bar Maxis Bar & Restaurant 02 266 4255 www.maxisbar.com Om Yim Lodge 026350169- www.omyimlodge.com Richards Pub 02 234 0459 www.richards-bangkok.com Souvlaki Greek Restaurant Spanish on 4 02 632 9955 www.tapascafebangkok.com Sphinix Restaurant & Bar 02 2347249 Telephone Pub 02 2343279 www.telephonepub.com The Balcony 02 2355891 www.balconypub.com Vincents Restaurant & 7 Rooms www.vincentsbangkok.com 02-286-3348
[[ Salons/ Shops/Services ] 6 6 3 29
Art at Play Body Talk Clothing Cutey & Beauty Up 2 Salon
www.artatplay.com 022 312315 www.cuteyandbeauty.com 02-233-5956 www.uptoyouandsalon.com
[[ Karaoke ] 6 6 6 6
Bearbie Karaoke Sphinix Restaurant & Bar Telephone Pub The Balcony
02 2347249 02 2343279 www.telephonepub.com 02 2355891 www.balconypub.com 45
ee MONTIEN HOTEL
MONTIEN HOTEL SOI NA WAT HUA LAMPHONG
SOI NA WAT HUA
SUKSAN
LAMPHONG TAWANAN HOTEL
TAWANAN HOTEL SUKSAN NARAT ROAD
NARAT ROAD
MRTA
ORN LONGK CHULA PITAL HOS
MAHESAK RD.
MRTA
MRTA
BTS
BTS
LUMPINI
PARK
HOTEL
ARK INI PTHANI LUMPDUSIT
DUSIT THANI HOTEL
SOI SALADANG
SOI SALADANG
BNH HOSPITAL
SOI CONVENT
BNH HOSPITAL
BTS
CP TOWER SOI CONVENT
CP TOWER
SOI PIPAT
SILOM SOI 5
SOI PIPAT
SILOM SOI 5
BTS
BTS
NIGHT BAZAR LUMPINI
NIGHT BAZAR LUMPINI
SATHON SOI 1
MALAYSIA HOTEL
MALAYSIA HOTEL SATHON SOI PIPAT 2 SOI 1
SOI PIPAT 2 SOI SUAN PLU
SOI SUAN PLU
SOI SATHON 7
SOI SATHON 7
SOI SATHORN 9
SOI SATHORN 9 BTS
BTS
BTS
27
MRTA
N AD GK 4ORRO RALOMNPAITAL CHULA HOS
RO2AD A 4 SOI RAMSILOM
SILOM SOI 2/1 SILOM SOI 2
SOI THANIYA SILOM SOI 2/1
SILOM SOI 4
SOI THANIYA
SURIWONGSE HOTEL
SURIWONGSE HOTEL
SILOM SOI 4
PATPONG 2
PATPONG 1
BANGKOK CHRISTIAN HOSPITAL PATPONG 2 TARNTAWAN PLACE
SOI 8
SILOM SOI 6 PATPONG 1
BANGKOK CHRISTIAN HOSPITAL TARNTAWAN PLACE SILOM SOI 6
NARATHIWAT RATCHANAKARIN ROAD
SOI 8
MRT
NARATHIWAT RATCHANAKARIN ROAD
MAHESAK RD.
CHAREONKRUNG ROAD CHAOPHRAYA RIVER
CHAREONKRUNG ROAD CHAOPHRAYA RIVER CHAROEN NAKHON ROAD
27 IBIS HOTEL
IBIS HOTEL
26
Wireless r MRT
Wireless rd MRT
47 46
25 26
25 S RAJANAGARINDRA 7 IWA7 ADHDRA NARARIN SOI NARADHIWAS RAJA SOINAG CHAROEN N.18
24 24 22 22
SOI PHRA PHINIT SOI PHRA PHINIT
23
23 THONBURI
SOI SATHON 7 SOI SATHON 7
SOI NANTHA
SOI NANTHA
21 20 20 KR
16
SOI SALADANG 3
SOI SALADANG 5 SOI SALADANG 5
19 17 17
14 12
18 19
15 SOI SALADANG 2
SOI SALADANG 2
13 13 28
28
21 G UN
URI
CHAROEN NAKHON ROAD
EN NAKHONCHAROEN 15A NAKHON 15A
11 11
SATHORN ROAD SATHORN ROAD THONBURI KRUNGRD. THONBURI RD.
SOI SALADANG 3
16 18 CHAROEN N.15 CHAROEN N.15
SILOM COMPLEX
SILOM COMPLEX
Ratchadmri rd Ratchadmri rd MRT
SILOM RD SILOM RD
8 8 6 6
so PHO SUWAN
15 14 12
5
5 10
10
Henry Dunant rdHenry Dunant rd
SURIWONG SURIWONG ROAD ROAD
9 9 7 3 7 3
29 29 2 4 2
ng u id
1 1 HONCHAROEN 8 NAKHON 8
4
ng u id so
w tha ee w tha
Bangkok Silom SOI SANTIPHAP SOI OSOT SOIPUTTHA SANTIPHAP SOI PUTTHA OSOT
19 20
17
LAD PHRA0 107
[[ Sauna/massage/fitness ]
LAD PHRA0 RD
48
RAM 41
10 8
PHRA RAM 9 RD SOI 4
RATCHADAPISEK RD
PHRA RAM 9 MRT
MRT
RD
THAILAND CULT. CENTER
ASOK DINDAENG RD
MRT
MRT
MRT
LAD PHRAO
1
02 692 8202
MRT
MO CHIT
PHAHONYOTIN RD
SIT
MRT
CHATUCHAK
BTS
ARI BTS
PHAHONYOTIN RD
RD
5 4
G AN
R E-
DE
A W PA
SAPAN KHWAI
BTS
8
VI
MRT
KAMPHAENG PHET
3
BTS
PHRA RAM 6 RD
6
7
PHAHONYOTIN 5
2
PHAHONYOT IN
PHANON YOTHIN
INDRAMARA RD
VIPAWADEE - RANGSIT RD
SANAM PAO
RATCHAWITHI RD
MRT
HUAI KHWANG
SOI 6
11
SUTTISAN
SOI 3
RATCHADAPISEK
RD
PU
SOI 8
9
SOI ARI
Asian Pub Meeting Karaoke
NG
UA
M NG
PRADIPAT RD
5 20
RA M
12
PAWANA RD
02 691 576 to 79
[[ Karaoke ]
MENG JAI JUNCTION
CHOKE CHAI 4 RD
NAMWONGWAN RD
Golden Dome
13
SRIVARA RD
LAD PHRA0 71
[[ cabaret & show bars] 10
12
01
RA
PH
L.PHRA0 94
RATCHADAPISEK RD
The Beach Residence 159 Ratchadapisek Road
65
LAD PHRA0 81
[[ Accomodation ] 8
M
RA
SUTHISARN
G Star ICK Lamsalee gay zone Ramkhamheng Rd, soi 89/2 089 113 747 Ka Daejung 159 Ratchadapisek Road 02 691 576 to 79 Ratchada Soi 8 See K Dance Club Lamsalee gay zone Ramkhamheng Rd, soi 89/2 The Beach Residence 159 Ratchadapisek Road 02 691 576 to 79
128|2
LAD PHRA0 83
KASET NAWAMIN RD
15
128|3
LAD
[[ Bar & Coyote Pub ] 11 18 8 11 18 8
Bangkok Ramkhamheng
30
A0 1
PHR
14
LAD PHRA0 101
KASET NAWAMIN RD
Baan Kluay Massage www.baan-kluay.com 02 377 6000 Big Beach Sauna www.bigbeachsauna.com 084 9088484 Chakran Sauna 32 Soi Ari 4, Phaholyothin Soi 7 02 278 5310 Cruising Sauna Phaholyothin Rd 02 668 2392 Da Ja Vu Sauna Farose 1 Sauna Ramkhamhaeng 21, Soi 2, 02 6184505 Farose 2 108/3 Pradipat 19, Saphan Kwai 02 618 4505 Gents Time GM Massage 02 286 3348 Hi Ma Yan Spa 02 941 1698 IMA Spa Liberty Garden Hotel www.imaspa.net 02 278 5018 Muffill Sauna Ladprao 113 02 734 0536 Ruan Rub Rong Spa 02 938 1226 39 Underground Sauna 1511/39 Phaholyothin Rd 02 279 1511 V Club Massage 32 Soi Ari 4, Phaholyothin Soi 7 02 279 3322 Whitehouse Spa 02 734 3183 X Men Massage Delivery 08 1376 9344
LAD
TO AIRPORT
The Beach Residence www.thebeach-g-thailand.com 02 691 576 to 79
19 8 6 2 15 3 13 14 7 1 4 16 12 5 6 17 9
18
LAD PHRA0 113
LAD PHRA0 RD
8
LAD PHRA0 115
16
35
[[ Restaurants/Cafes ]
BTS
VICTORY MONUMENT
49
HUM
VIT
SUK
HUM
SUK
VIT
HUM
[[ Sauna/massage ] 11
Blue Lotus Massage & Spa Sukhumvit 63
023 923 189
5
Bodyline Massage
IT 81
UMVIT
4
Guy Spa 28/7 Sukhumvit 19
9
Jey Spa 15/1 Sukhumvit 41
12
Marspa
8
MMS Spa & Massage
7
M31 Body & Spa Sukhumvit 31
13
The Beach Resort Sauna
17
Uni Man
6
Urban Male Massage Sukhumvit 23
IT 6
0
58
UM
VIT
48
ON NUT
022 588 889 089 881 2772 www.marspa.net
BTS
SUKHUMVIT 71
18
022 601 481 www.m31.in.th
SUKHUMVIT 42
SUKHUMVIT 63
SOI EKAMAI
11
022 582 430
AI 21
LADPRAO RD
EKAM
027 130 007 www.thebeach-g-thailand.com
SUKHUMVIT 61 SUKHUMVIT 40
SUKHUMVIT 57
BTS
SUKHUMVIT 38
55
SUKHUMVIT 36
3
VIT 5
SUK
VIT 51
UM SUKH
MV
HU
49
4
IT 3
SUKHUMVIT
SUK
Pub, Restaurant, Karaoke
EKAMAI
SUKHUMVIT 59
HUM
10
BTS
12
SOI TONG LOR
SUKHUMVIT 47
Delicious Thai , English and
SUKHUMVIT 45 SUKHUMVIT 43
9
SUKHUMVIT 41
NEW PHETBURI RD
International food Favorites
BTS
SUKHUMVIT 26
SUKHUMVIT 39 SUK
HUM
8
VIT 2
4
SUKHUMVIT 37
SUKHUMVIT 33
www.balconypub.com 86-88 Silom Soi 4 Bangkok 10500 Phone: 02 2355 891
BTS
13
026 513 568 www.guy-spa.com
SUKHUMVIT
The Balcony
77
KH
VIT
62
RAMA 4 RD
Gents Club
SU
MV
UM
UMV
SUKH
10
KH
SUKHUMVIT RD
023 916 147
SU
5
SOI ON NUT 44
Agaya Spa
HU
VIT 8
SUKH
SOI ON NUT 46
18
SUK
89
SUKHUMVIT 31
SUKHUMVIT 22
SUKHUMVIT 29
Bangkok Sukhumvit DIN DAENG RD
6
7
SUKHUMVIT 20
SUKHUMVIT 27 SUKHUMVIT 25
SUKHUMVIT 23
ASOK RD
SUKHUMVIT 21
5
4
SUKHUMVIT 19
SUKHUMVIT 18
BTS
ASOKE
SUK
HU
MV
IT 1
6
17VIT 12 UM
SUKH
51
OUT in Chiang Mai C
Chiang Mai is known as ‘The Rose of The North.’ Steeped in history, this ancient capital of the Lanna Kingdom nestles in bucolic beauty and is blessed with a milder climate than most Thai holiday destinations- a feature that attracts Thais and foreign tourists, especially for the February Flower Festival, Songkran in April, Loy Krathong in November and New Year revellers. Great retail therapy is available at Central Airport Plaza and the walking street market on the Rachamadoen Road, every Sunday.
The Old City, just 2.25 sq Kms, is guarded by a moat with floodlit fountains and remnants of the archaic red brick city walls that form a perfect square with gates at the cardinal points. The atmosphere is tranquil and the charms of cobbled lanes, countless temple courtyards and the distinctive Lanna architecture with its multi-layered roofs, are irresistible. Chiang Mai is known as the cultural Capital of Thailand because of the bounty of handicrafts, exciting arts scene, writer’s club, galleries and bewildering choice of restaurants, bars and live music venues. Gay Life The two main Gay centres are outside moat. The Chang Pueak neighbourhood, north of the moat is where you will find The Spirit House Restaurant & Bar that 52
serves Thai and western food, with a soundtrack of classical music and a collection of fascinating antiques, many of which are for sale. Nearby you will find the Circle Pub and Freeguy host bars. Adam’s Apple Club has a sensational show and a collection of beautiful guys above the sophisticated Metro Bar which is at street level. Just across the road is Lotus Hotel & Garden Bar, the first gay hotel in the city and an established Chiang Mai institution. On the Changpueak Road, The Playhouse Theatre is Chiang Mai’s newest attraction. This lavish venue showcases famous pieces from international musicals, performing art, and dance shows. Niammanhaemin and Santitham has some of the most expensive real estate outside of Bangkok and a hip and hap-
pening scene of bars (don’t miss the very gay friendly Glass Onion), boutiques and coffee shops. Krits is a popular gay restaurant next to rainbow bar, La Vie en Rose- just off the Huay Kaew Road where you will find the Soho Bar and Guesthouse and SoupaSteak Restaurant/Darlings Wine Bar. For a work out or chill out, go to The House of Male is open from midday to midnight with pool, steam room, gym, friendly male staff, private rooms, bar and food. Tuesday and Thursday are ‘Buddy Nights’ where entrance is two for the price of one- very popular with students from the local university. Nearby is the long established PJ’s Place guesthouse, renowned for sweet and personal service. Santitham is not far with many new eateries, guesthouses, bars
and coffee shops, including Thai restaurant/guesthouse, Sabaidee Santitham. On the east side of the city, on the bank of the River Ping is Club One Seven which offers great accommodation, bar, sauna, pool and gym in a complex comprising two traditional Thai teak houses that feels like a rural retreat. Getting around Travelling around the city is easy. Choose from Thai tuk-tuks (negotiate the fares first), songtaews (red pickup covered trucks, with two rows of bench seating, patrol the main routes charging a flat rate of 20 baht per person within the city limits and longer journey fares negotiable) and yellow-metered taxis. CBC ad.Horizontal size 98x64.5 mm.ai 1 10-May-11 11:27:03 AM
AS INDIVIDUAL AS YOU Discover a unique vacation Experience in Thailand
Your First Trip To Adam’s Apple Club Will Not Be Your Last…
Please contact us at: T +66 (0) 2101 1234 Ext. 1 E reservations@chr.co.th www.centara.co.th
1/21-22 Soi Wiang Bua Chotana Road Chiang Mai, Thailand Open 8:30pm ‘til Late | Phone 053-220-380 www.adamsappleclub.com
Hua Hin • Rayong • Koh Kood • Samui • Chiang Mai
Chiang Mai [[ Accomodation ] 43
Club One Seven
www.cluboneseven.net 053 274 317
2
Lotus Hotel
12
PJ’s Place Hotel & PJ’s Tours
5
Santitham Guesthouse
34
Seven Suns Guesthouse
www.sevensuns.net 053 206 165
16
Soho Bar & Guesthouse
www.sohochiangmai.com 053 404 175
41
Souvenir Bed & Breakfas
053 818 786
33
The Rachamankha Rachamankha Road
053 904 111
www.lotus-hotel.com 053 215 376 www.pjs-place.com 053 404 894 053 406 449
[[ Bars & Pubs ] 55
Cheerleaders Bar
53
Cosmos Cafe & The Bottle Shoppe
30
CU Bar Night Bazaar
30
DT’s Bar Night Bazaar
2
Garden Bar
25
Glass Onion Bar
30
Jungle Bar Night Bazaar
31
Kampangmuang Gallery
13
La Vie En Rose
2
Lotus Hotel
3
Metro Bar
6
Sabaidee Santitham Restaurant and Bar
30
Secrets Bar Night Bazaar
16
Soho Bar & Guesthouse
15
Soupa Steak & Darling Wine Bar
39
The Whitehouse Bar & Restaurant
30
Twin Peaks Night Bazaar
54
Yokka Dok 053 449 529
54
http://www.tinyurl.com/cheerleadersbar www.cafecosmoscm.com
053 215 376 www.glassonion-chiangmai.com 0896 9211 015 0854 803 4265
Thai Cream Oil Four Hands
www.lotus-hotel.com 053 215 376 089- 9514554
Massage Massage Massage Massage
www.sohochiangmai.com 053 404 175
yokkadok.webs.com
20/4 Ratchadamli Rd Chang Puak, Chiang Mai 20/4 ถ.ราชดำาริ ต.ช้างเผือก อ.เมือง จ.เชียงใหม่ 50300 TEL 086 420 2339 | 084 1725676
OPEN DAILY FROM 14.00 www.clubm-cm.com facebook: m-massage-spa@hotmail.com
POWERBOYS CHIANG MAI
[[ Go-Go Clubs / host bars / cabaret & show bars ] 3 10 9 8 50 18
Under Sritokyo Hotel
Adam’s Apple Club www.adamsappleclub.com 053 220 380 Circle Pub 053 214 996 Free Guy Club Chang Puak Road www.freeguy-club.com New My Way 053 404 4361 Powerboys www.powerboysclub.com 053 222 216 The Playhouse www.playhouse-chiangmai.com 053-410671
[[ Restaurants ] 21 2 38 13 52 2 6 15 1 4 28 26 18 39 13
Beccofino Trattoria Nimmanhaemin Road 053 226 590 Garden Bar 053 215 376 Kampangmuang Gallery 0854 803 4265 Krits Restaurant La Fourchette 089 851 8292 + 053 277 482 Lotus Hotel www.lotus-hotel.com 053 215 376 Sabaidee Santitham Restaurant and Bar 098 591 4554 Soupa Steak & Darling Wine Bar Spirit House 084 803 4366 The Crystal Restaurant 053 872 809 The Gallery Charernras Road 053 248 601 The House & Ginger Restaurants Moonmuang Road 053 419 011 The Playhouse www.playhouse-chiangmai.com 053-410671 The Whitehouse Bar & Restaurant West Restaurant
[[ Karaoke ] 11 14 49
Barocco Karaoke Club M Karaoke Sofa Boy Karaoke
084 172 5676 Huaykaew Road
[[ Sauna/massage/fitness ] 36 32 43 7 48
56
Brothers Massage www.2bmassage.com 053 206 403 Classic House Massage 053 904 852 Club One Seven www.cluboneseven.net 053 274 317 Gemini Hatsadisawee Road His Club Massage www.hisclub-chiangmai.com 053-204148
Showtime 21.45- 01.00 - Karaoke 01.00-05.00 www.powerboysclub.com facebook.com/powerboysclub.chiangmai email: sumluklek@hotmail.com TEL: 053 222 216
23 51 29 20 22 27 46 47 19 37 45 31 42
(โรงแรมศรีโตเกียว) ติดกับโรงพยาบาลเชียงใหม่ราม
House of Male 053 894 133 M Massage & Spa by Club M 086 420 2339 M2M Massage www.m2mmassages.com 053 820 669 Marn Mai Chai Kha Massage www.marnmaimassage.com053-230623 Marspa Massage 053 221121 Mystic Orient Massage www.mysticorientmassage.com 053 874 334 One 2 Come www.one-2-come.com 053 204 385 Relaxation Massage 053 276732 River House Massage 053 876 085 Sanctuary Spa & Massage www.sanctuarythai.com 053 280 349 The Blues Club Massage www.blueclub-spa.com 086 677 6592 The Wall Massage www.thewallmassage.com 053-274-275 Victory Massage www.victory-massage.com 053 275813
[[ Discos ] 17 35 24
Discovery Nightclub Mandalay Disco Warm Up Disco
massage for men by men
CHIANG MAI GAY MASSAGE gentle and caring
High-class male massage spa
Out-Call Service
Night Bazaar Pantip Plaza
Rak
ean
an kl an g Ch
Lanna Palace Hotel
Rd
g Rd
Burawong Residence
Central Memorial
Open: 2pm.-midnight Tel: IN-OUT 053-204 968 086-677 6592
www.blueclub-spa.com
เดอะบลูคลับ ใน เชียงใหม่แลนด์ ระว่างซอย 5 กับ 7
“We are friends for eternity” Special Promotion - Thai Massage (Whole Body) 2 Hrs. ..OR.. Compress Massage 1.30 Hrs. 900 B - Aromatic Oil Massage 2 Hrs. .. OR.. Body Scrub + Aromatic Oil Massage 2.15 Hrs. 1,300 B
65 Santitham Road Chang Peuk Chiang Mai
Reservations Tel: 089-951-4554 081 885 1329
www.sabaideesantitham.com
152/4 Rakeang Rd, T. Changklan,Muang, Chiang Mai Tel. (081) 568 7339, (053) 275 813
WWW.VICTORY-MASSAGE.COM Email: victorymassage@hotmail.com
For Taxi: ซอยข้างโรงแรมลานนาพาเลซ
ถนนช้างคลาน
** รับสมัครพนักงานนวดชายจำานวนมาก
Chiang Mai Y 11 HWA Hospital
.
Super Highway 11 Bridge
.
Faham Rd.
Faham Rd.
RD.
SIN G
Thung Rd.
Thung Rd.
a Krang Rd.
Rd. thip Pra
gP on
N at W
N
gP on
Soi 8
Soi 7
Soi 8
Soi 6
Rotfai Rd.
Soi 7
Nai Pol Rd.
Rotfai Rd. Soi 6
Pa Ko
San
N at W
No
i Rd.
Nai Pol Rd.
Chiang Mai - Lamphun Rd.
ong
Pra
thip
Rd.
a Krang Rd.
Bumrungrat Rd.
Bumrungrat Rd.
i Rd. Pa Ko San
Chiang Mai - Lamphun Rd.
. RATHET RD CHAROENP
Rd.
Iron Bridge
a Lung
Rd.
SRIDONCHAI RD.
Anuwitee Rd.
Rd.
Anuwitee Rd.
39
Sann
RD.
45
48
48
hun R d. Ma i - La
Ton
ka
Rd
.2
m
Rd
.2
Rotfai Rd.
Rotfai Rd.
hit Rd
.
Tonkam
Soi 5
Holiday Inn Chiang Mai
Ton
Rd. 1
Soi 8
Soi 7
oi 6 Soi 8S
Soi 7
Rat Ut
Muang Sat Rd.
Chiang Mai - Lamphun Rd.
Rajavej Hospital
grai Men ge Brid
Holiday Inn Chiang Mai
m
ian g
6 Soi Soi 5
.
M Rajavej Hospital
46 grai Men ge Brid
Ton
ka
hit Rd
Chiang Mai - Lamphun Rd.
43
Kavila Hospital
mp
hun R d. mp Ma i - La ian g
A E PIN G RIV ER
Ch
RD .
CHAROE N PR A THE T
A E PIN G RIV ER
Rat Ut
Muang Sat Rd.
49 46
Kavila Hospital
.2
Lanna Palace
M
AC HA
CHANG KLAN RD.
CHAROE SA N PR A MP THE T R HAN D. RD . CHANG KLAN RD.
PH AEN
KA
M
. RD N HA MP SA
AC HA PR
SUSIW
PR
PH AEN
M KA
. G RD ON
SUSIW
Maung
Rd
. 49 D RD
I LAN
A NGM 45 CHIA
Charoen
Rd.
m ka
CH
.
D RD
Maung
Le Meridian
RD.
I LAN
Charoen
38
43
WING PING RD.
MA IANG
Dr.Wong
Makro
Ton
NG
Dr.Wong
Railway Station
.2
60
47
RD.
MAU
Railway Station
Rd
47
OM
CHARO EN MAU NG RD. RD.
m ka
WING PING RD. NG
EN MAU NG
Ton
Lanna Palace
MAU
41
42
42
OM
CHARO
DIN
DIN
RD.
Soi 2
Soi 1
Soi 2
Soi 1
RD. ONG
THIPHANET RD.
THIPHANET RD.
D. IDOL R
D.
MAH
.
IDOL R
RD
MAH
G AN
G
.
41
.
rat Rd. Bumrung
rat Rd. Bumrung
RD. EN ARO CH
ARO .
ZAAR T BA
NIGH
Iron Bridge
Thanuspong Rd.
SUPER HIGHWAY 11
RA
. RD
RD
HAIY A RD
.
I LA UA W
Soi 1 Thung Rd.
RAJD
RD.
AJD
Nawarat Bridge
a Sann
SRIDONCHAI RD.
Sruampadh Hosital
G AN
HAIY A RD
. RD
Soi 1 Thung Rd.
Lung
CHANG LOR RD.
G
I LA UA W
AR W NA
Carrefour
Thanuspong Rd.
39
RA
Chiang Mai CNX Chiang Mai CNX International Airport International Airport
Carrefour
ng
Central 36 Duang Tawan Le Meridian
an Rd Cha
LOI KR OH RD .
Central 36 Duang Tawan
ngkl
Rd. ong .
haw
D2
NIGH
Cha
ngkl
an Rd
30
Rajc
Rd. ong
D2
38
Sruampadh Hosital
(No.2)
WA NG
IVER GR MAE P I N
28
rn ko Na ing P ge d Bri CH
Ratc
CHANG LOR RD.
Arcade Bus Station
(No.2)
Mc Cormick Nortern Tribel Crafts
R AT
EW
KA
29 . RATHET RD CHAROENP
OH RD .
35
KOTCHASAN RD.
54 LO I KR
haw
30
Soi 3
29
Rajc
So i2
31 32
31 32
37
Suan Prung Hosital
AR W NA
. RD
KA
BAM RUNG BURI RD.BAM RUNG BURI RD.
Suan Prung Hosital
N
Bus Station
Ch
n RD.
35
. THA PAE RD
Soi 1
Sam La
37
AT
EW
Mc Cormick Nortern Tribel Crafts D.
d.
nR
pho
etu
Ch
R EN
d. S mR Poo Sri
Poo
54 52
ham
ank
Soi 3
MOON MUANG RD.
aR d. Soi 7
aR d. Soi 7 ank
ham Ratc
Soi 7
Soi 1
Sam La
n RD.
Soi 7
52
rn ko Na ing Busstation P ge d Bri
Busstation
d.
nR
pho
etu
Ch
28
27
9
KA M
RD. G SAM U MUAN
At
34
Soi 4
19
Nawarat Bridge
RD. MUANG MOON RD. AKHINAI RATCHAPH
RATCHAPHAKHINAI RD.
RATCHAMANKHA RD. RATCHAMANKHA RD.
34
.Soi
26
. THA PAE RD
33
Soi 4
G RD
EW
Arcade KA
DOI SAKET ROAD
D D CHANG MOI ROA CHANG MOI ROA
RD. OEN RD. RATCHADAMNOEN RATCHADAMN
33
27
UAN oi 1
9
Sri
JA BAAN RD.
.Soi
26
mR
d. S
oi 1
G RD
KOTCHASAN RD.
SUTHEP RD.
NM
So i2
RD.
Maharat-Nakorn Chiang Mai
Maharat-Nakorn Chiang Mai
MOO
UAN
PRAPOKKLAO RD.
Chiang Mai Chiang Mai Hosital Neurological HositalNeurological SUT HEP
DOI SAKET ROAD
VICHAYANON RD. VICHAYANON RD.
WIANG KAEW RD. WIANG KAEW RD.
Malaria Centre
Malaria Centre
19
Rd. thon da sa
SRIPHUM RD.
NM
ARAK RD.
ANK SIRIM
SIRIM
ANK
Chiang Mai Mai SUChiang THE P RD Pharmach University Pharmach University .
Rd. thon da sa
MOO
D. RN R ALAJA
ALAJA
RN R
D.
Chiang Mai Ram 1
SRIPHUM RD.
BAMRUNGRAT RD.
Mai Ram 1
BAMRUNGRAT RD.
Chiang Soi 13
Soi 13
Chang Puak Hospital
MANINOPHARAT RD.MANINOPHARAT RD.
23
PRAPOKKLAO RD.
22
Lavender Lanna Lavender Lanna 50 50 Hotel Hotel
25 53
CHANG PUAK RD.
IR D. HA S
SA I
17
T RD. SINGHARA
23
NIM
MA
22
SE W
IR D. SE W
16
HA S
17
15
Chang Puak Soi 2 Hospital
N
1
RD.
.
16
Soi 26
Provincial Health Office
RD
ARAK RD.
RD.
IN
.
21
EW
15
20
Soi 2
KA
EW
KA
1 AY HW HIG
HEP
RD
20
12
AY
Soi 9
NH AEM
RD. IN NIM
MA
NH AEM
EW
D. SIN R
O NAK RATTA
Rama IX Bridge
1
Provincial Health Office SUT
HU
14
KA
Bus Station
Rama IX Bridge
PER SU
24
12
AY
SA I
HU
D. SIN R
KO Chang PuakATTANA R
Chang Puak Chang Puak Bus Station Hotel
i2 Chang Puak Hotel
Chiang Mai Stadium
AR AW
1 AY HW HIG
25 53
Soi 26
Chiang Mai Stadium
R AT
AR AW
PER SU
24
Soi 7
21
i2
13 14
So
T RD. SINGHARA
13
Soi 9
11
Amari Rincome So
D.
R AT
ZAAR
sa ap .
11
Chiang Mai
D.
10
18
So
So
Amari Rincome
Soi 7
10 7
IVER GR MAE P I N
18
9
i Ja nn
AmuBan Rd. 2
i Ja nn
AmuBan Rd. 2
sa ap .
7
9 8
T ROA D
.
At
51
RD
3
CHANG PUAK RD.
W
.
5 Chiang Mai 8 Children’s 8
2
11
AE
RD
3
6
5 Chiang Mai 51 Children’s 8
Santiuk Rd.
1
AY HW G HI
W
6
Teparak Rd.
Santiuk Rd.
RD.
2
11
AE
AY K
BUA
R PE SU
Teparak Rd.
HU
AY K
1
Taewarit Rd.
Chiang Mai Hill
HU
NG
RD.
AY HW G HI
Taewarit Rd.
Chiang Mai Hill
BUA
Te Wan Rd.
Tesco Lotus
R PE SU
Te Wan Rd.
Tesco Lotus
4
CHANG PUAK RD.
NG
Holiday Garden
JA BAAN RD.
Holiday Garden
WIA
CHANG PUAK RD.
4 WIA
Super Highway 11 Bridge
n Rd
Siritro
T BA
n Rd
Siritro
St. Peter’s Eye Hospital St. Peter’s Eye Hospital
Chiang Mai Hospital
HIG
R SUPE
MUAN W G SAAM NG UTSRO INGAD KA M
Y 11 HWA
HIG
R SUPE
Soi Tonkam
61
Soi Tonka
Big C
temptasian
OUT in Phuket Phuket is one of the world’s most exciting gay playgrounds with a fabulous daytime variety of things to do and you can enjoy the gay nightlife to the fullest. Phuket has many beaches- some hidden away, is a popular international tourist destination and we recommend you to use a gay (friendly) tour company and our guide to find your accommodation.
The place to make & meet friends, to eat, drink, unwind, relax, enjoy! we also HAVE or organize: - Cabaret - Live music - private parties & cruises - KARAOKE - FREE WIFI
temptasian temptasian
P
Purple Meeting Point
contemporary
“Your home away from home”
CHILLOUT
Open at least from 5 pm till 2 (?) am
bar in paradise
www.backstage.asia 080 14 18 180
Backstage quarter page2.indd 1
42
Phuket has two big, but very different show/cabaret theatres: Simon Cabaret in Patong Beach is known for one of the best ladyboy shows in Thailand. The show is regularly updated and tickets can be bought almost anywhere. The 21.30 pm performance may be best as large tour groups often occupy the earlier shows. Phuket Fantasia in Kamala is an indoor theatre, which seats several thousand and tells the spectacular story of the Prince of Kamala. Watch out for elephants and aerial acrobatics! 62
Visit Promthep Cape, the southernmost point of Phuket and is especially beautiful around sunset, the Big Buddha overlooking Chalong Bay, which is over 25 meters wide and 45 meters high, adorned with 135 ton of white jade marble, and nearby Wat Chalong. There are nature parks, waterfalls and diving, snorkeling and sailing. Shop ‘til you drop in modern air conditioned malls in Phuket Town as well as in the main beach resort of Patong Beach. Phuket Town has a charm of its own, especially the old ChinesePortuguese quarter.
Tel 087 320 2706
6/22/11 temptasian 12:09quarter PM page may2.indd 1
4/15/11 14:30 PM
The Minotel offers 20 comfortable and air conditioned ensuite rooms in the centre of Patong. Its just 3 minutes walk to the beach or to the Paradise complex. All rooms have a fridge, cable TV and free wi-fi.
19 Sawasdirak Road, Patong Beach, Phuket 83150 Tel & Fax (076) 296654 Email info@minotelpatong.com Website www.minotelpatong.com
The epicentre of gay life on Phuket is Patong Beach, largely concentrated at the base of the towering Royal Paradise Hotel, called Paradise Complex. The main gay venues are situated on the exit road out of Paradise Complex, with most of the gay (friendly) hotels & guesthouses, and cabaret/go-go bars, a gay sauna, disco’s, go-go and host bars, restaurants, bars, karaoke bars, etc. Cabaret shows are in 3 go-go bars of which My Way is the oldest and biggest, as well as Tangmo and Yes (formerly Dempsey’s) totally refitted and styled, and 2 disco’s, Kiss Club and Boat Bar. This last one has just finished a total makeover. The shows at the 3 go-go bars are mainly later in the evening and at the disco’s after midnight. A lot of effort is put in these shows, and most patrons bounce from one to the next. Also popular are the outdoor “Beer Bars” of which the most popular now are Sundowners and Connect (which also serves western and Thai food all day), also My Way, Time Bar and James Dean & Friends. The more upscale, lounge style bars are CHIC and Orchid Lounge, which are located oppo-
site each other. Let’s not forget the outdoor bars of Kiss and Boat Bar. Kiss has a lively outdoor set-up while Boat Bar is known for its friendly atmosphere. We can also recommend Knud’s Bar next to Spartacus massage. The newest bar, Temptasian, is on the main walk way into the complex, along with the famous massage house for men, Blue Dolphin. For all the venues, check out our map of Paradise Complex. Outside Paradise Complex, there are some gay and gay friendly venue’s worth the visit. Among them the oldest gay venue, the go-go/karaoke bar Superboys in Soi Yaiyui (roughly half way between the gay beach and Paradise Complex). Next to them is cafe/bar The Backstage, which also serves good Thai fast food, coffee and is slowly starting to build its own little cabaret show. Near Paradise is James Dean Bar, roughly behind Paradise, and a little further away, the recently refurbished Club One Seven guesthouse with their friendly helpful staff and restaurant, excellent coffee corner and bar.
Purple Meeting Point For July: 20% discount on bottles when using our karaoke. (from 5 pm till late) For special events & promotions see our website
www.backstage.asia or call 080 14 18 180 (Dutch, English, German) 08 1728 7227 / 089 542 6904 (Thai)
Backstage quarter page 1.indd 1
6/21/11 18:03 PM
Located in Paradise Complex in Patong Beach
Rooms & Apartments for rent
We have very clean, air conditioned Economy, Superior, Luxury rooms and Apartments. - 20 metres from the gay scene and 300 metres from the sea. - A comfortable place to stay and very quiet for sleeping.
64
Office: 076.292.440 Mobile: 084.840.4709 fonkaew half page.indd 1
www.fongkaew.be 5/22/11 16:58 PM
Welcome to the Sundowners Group All are Central and Convenient to the Phuket Paradise Complex Gay Scene
ATM
Phuket
bar & restaurant
[[ Bars & Pubs ] 27 18 16 47 17
Aquarius Guesthouse Heaven Bar Knud’s Bar – Thai’s Best Boys Temptasian Bar Y.A.N.
076 341 668 083 173 0083 087 320 2706
[[ Go-Go Clubs / host bars / cabaret & show bars ]
SUNDOWNERS BAR & GUESTHOUSE A hassle free place to meet and socialize Selection of cocktails, beer, wine and champagne Ground floor: Bar, Terrace Bar, Pool Table, Internet Second floor: Air con Sports Bar, covered Terrace Bar Telephone: +66 (0) 76 344 215 Fax: +66 (0) 76 293 241 Mobile: Aek +66 (0) 872773846 John +66 (0) 833014036 Email: info@sundownersinparadise.com www.sundownersinparadise.com Open from Noon to 2am
Become a Sundowners Frequent Flyer (600bt for Life Membership) and receive 10% discount on all your food and drinks at Sundowners Bar, ATM Restaurant and Orchid Lounge
ORCHID LOUNGE BAR & GUESTHOUSE
35 31 12 18 43 10 21 29 8 36 32 30 6 40 24 3 25 2 28
Boat Bar Chic Dempsey’s Heaven Bar James Dean James Dean & Friends Kai Bar Kiss Ma Prang Mama San My Way Orchid Lounge Passport Simon Cabaret Sundowners Superboys Tangmo The Backstage www.backstagethailand.blogspot.com Time
076 342 206
08667 32789 08330 14036 080 1418180
[[ Karaoke ] Nut and his crazy gang invite you to the Orchid Lounge Comfortable Rattan furniture with soft background music Selection of over 50 cocktails, fresh fruit shakes, beer, wines by the bottle or glass and champagne Full Bar, Terrace Bar and Guesthouse with Wi-Fi Open 5pm to 2am Mobile Nut: +66 ( 0) 8667 32789 John: +66 (0) 833014036 Telephone: +66 (0) 76 341555 Fax: : +66 (0) 76 293 241 info@orchidinparadise.com Website: www.orchidinparadise.com
13 9 2 11
Kar-Dor Karaoke OK Karaoke The Backstage www.backstagethailand.blogspot.com 080 1418180 Twilight Bar
[[ Discos ] 35 39 29
Boat Bar Galaxy Kiss
076 342206
67
Paradise Complex
[[ Accommodation ] Adonis Guest House
27
Aquarius Guesthouse
38
Baan Nang Fa Guesthouse
22
Blue Dolphin
46
CC Bloom’s
19
Connect
5
Club One Seven www.cluboneseven.net 076 366359 or 076 366360
37
Fong Kaew Mansion
RAT-U-THIT 200 PEE ROAD
www.aquariusguesthouse.com 076 341 668 www.fongkaew.be 076 292440
www.bluedolphinphuket.com 0819 796220 www.ccbloomshotel.com 076 333 222
11 14 17
www.fongkaew.be 076 292440
James Dean
www.jamesdeanbar.com
16
Knud’s Bar – Thai’s Best Boys
30
Orchid Lounge
13
Rendezvous Hotel
45
Siam Hotel
24
Sundowners
42
The Amethyst
4
The Minotel
www.knudsbar.com 083 173 0083
www.orchidinparadise.com 086 6732789 www.bootarika.com 076 342433 www.siamphukethotel.com 076 297080
21
22
MAIN WALKWAY
15
www.beachpatong.com076 294 195
ENTRY ROAD
43
www.adonis-phuket.com 076 345800
26
6
8
7
10
9
13
47
12
16
18
19
20
23
24
27
28 30 32 35
34
EXIT ROAD
34
25 29 31
36 37
www.sundownersinparadise.com 08330 14036
38
www.amethystresidence.com 076 366122 www.minotelpatong.com 076 296654
ROYAL PARADISE HOTEL
[[ Restaurants/Cafes ] 23
ATM Restaurant
5
Club One Seven
19
Connect
7
Newspaper
1
Seahag Restaurant
2
The Backstage
17
Y.A.N.
08450 72238 076 366359 or 076 366360 076 294 195
37
076 341111 080 1418180
27
34
23
16
[[ Massage & Sauna ] 27
Aquarius Guesthouse
22
Blue Dolphin
26
Mein Shatz
20
Spartacus
68
076 346142 081 9796 220
BAR+ROOMS
Paradise Complex
www.knudsbar.com
www.adonis-phuket.com info@adonis-phuket.com
e-mail: knudsbar@yahoo.com
0-7634-5800
Tel: 083 173 0083
69
Phuket AMARI AMARI CORAL CORALBUS TOBUS TO BEACH BEACH TOWNTOWN
SOI BAAN ZAAN
SOI BAAN ZAAN
SOI NANAI 1
SOI NANAI 1
SOI NANA SOI INANA I2 2
45
42 45
42
43
43
NANAI NANAI ROADROAD
SOI NAM YEN ROAD
PATONG PATONG HOSPITAL HOSPITAL
PATONG PATONG SAI 3 RD. SAI(ROYAL 3 RD. (ROYAL AVENUE) AVENUE)
40
SOI NAM YEN ROAD
SOI C&N
SOI SUNSET SOI C&N
PARADISE PARADISE COMPLEX COMPLEX
RA TC
PHRABARAM ROAD
RAT-U-THIT RAT-U-THIT 200 PEE 200ROAD PEE ROAD SOI SUNSET
SOI SANSABAI
FOUR SEASON
FOUR SEASON
Add Mansion
Lamai Inn Add Mansion Vech Guesthouse
Lamai Inn
Vech Guesthouse
SOI SANSABAI
RAT-U-THIT RAT-U-THIT 200 PEE 200ROAD PEE ROAD
PHRABARAM ROAD
4
3
SOI CHALERMPRAKIAT
32
SOI CHALERMPRAKIAT
4
Club Club Andaman Andaman
HAT PATONG ROAD
2
HAT PATONG ROAD
SAWATDIRAK ROAD
ROYAL ROYAL PHAWADEE PHAWADEE VILLAGE VILLAGE Sarathai Sarathai Resort Resort
SAWATDIRAK ROAD
SOI RAT-U-THIT 200 PEE 1 JINTANA HOTEL
SOI RAT-U-THIT 200 PEE 1 JINTANA HOTEL
SWISS-BEL THARA PATONG
KSR
KSR
SWISS-BEL THARA PATONG
BANG-LA ROAD (1 WAY)
BANG-LA ROAD (1 WAY)
WALK SIDE
WALK SIDE
SOI POST OFFICE
SOI POST OFFICE
SOI SOI PINE TREE
SOI SOI DR. WATTANA SOI PINE TREE
SOI RAT-U-THIT 200 PEE2
40
39
SOI KEPSAS
39
1
THAWEEWONG THAWEEWONG ROADROAD
THAWEEWONG THAWEEWONG ROADROAD
Holiday InnHoliday Inn
SOI RAT-U-THIT 200 PEE2
5
SOI KEPSAS (SOI HOLIDAY INN) RUAMJAI ROAD
(SOI HOLIDAY INN) RUAMJAI ROAD
PRACHANUKHRO ROAD
PRACHANUKHRO ROAD
5
1
SOI DR. WATTANA
THAWEEWONG THAWEEWONG ROADROAD
RA TC HA PRA PRA TA TA NN NN US US OM OM RD RD . .
HA
PISITKORANEE PISITKORANEE RD. RD. Wat Wat Suwankhiri Suwankhiri
46
46
Getting OUT in Thailand... -
There are just so many ways to get OUT in Thailand... Free at Gay venues across the Kingdom Free Online @ www.out-in-thailand.com Delivered to your door- log onto the OUT iT website to subscribe and while you’re there, register to be sent regular FREE e-newsletters direct to your inbox
5
2
71
OUT in Koh Samui W
With jungle covered craggy hills, lush coconut plantations, and quiet beaches, balmy evenings Koh Samui is the perfect place to kick back, recharge and of course party a little. Samui is Thailand’s third largest island with a Thai population of 50,000 an area of 228 sq km thus Samui is considerably smaller than Phuket, 570 sq km or Singapore 699 sq km.
Samui is a rapidly growing gay holiday destination especially for romantic couples where gay life is a relaxing, quieter, fun contrast to the exuberant gay life of Bangkok, Pattaya and Phuket. As the spa capital of the region Samui is also the perfect place to indulge yourself in affordable massage and body treatments. For gay men the Emerald Green Mens Club in north Chaweng is the premier gay only destination for high quality, man 4 man massage and body treatments, they also provide their services in the spa at the super chic X2 Resort Samui, south of Lamai. The most popular way to get about on Samui is self-ride motorbike, rental cars are available and hotels can arrange drivers. Taxis are notoriously expensive but songtaew pick-up trucks are a cheap de facto public bus service. If you want a tour around Samui or go diving with 72
a gay guide, contact Rainbow Scuba & Tour. There is plenty of eye candy on the many idyllic beaches around the island. When you feel hungry there is a huge variety of places to eat, from top of the bill restaurants to cheap eateries and Thai market stalls. Check out eating options in OUT iT Magazine or on the website at the end of this article or cruise the Internet; your hotel will have a copy of the Samui dining guide. The center of gay day/night life on Samui is Chaweng. Most gay businesses
hang off the 3-4 kilometre long Chaweng Beach Road, so taking this road from the north end opposite the Nora Beach Resort is the Emerald Green Mens Club, Samui’s leading gay spa for quality massage and herbal body treatments. Further down the road in the main part of town, behind Starbucks is K Club, a lively small gay bar with take away staff. In south Chaweng is Boy Zone bar at the end of a soi opposite the Centara Grand Beach Resort, a bar with a gay/mixed crowd, take away staff and an 11.30 pm show. In the same soi is Tropical Fah Samui for gay massage, body treatments, facials etc. Samui has a Cabaret obsession with three clubs featuring Thai ladyboy and gay lip-synch performers. Starz Cabaret above the entrance to Khun Chaweng Resort pumps out a classy, fast paced show while just past the north end Starbucks is Christy’s the first cabaret bar on Samui, still going strong. Over the hill in Lamai Beach beside Fusion Club is Zodiac Cabaret and Tina, a ladyboy icon on Samui. All shows are daily, kick in about 8.30 pm with bar service and free entry. A short distance along from Zodiac and opposite Holiday Park Resort is Boys Bar Samui with pole dancing and take away staff, daily from 5 pm. If dancing, drinking and cruising is your number, remember Chaweng is a late hour party town. From midnight Thai and Farang gays head to Green Mango and Sweet Soul bars in central Chaweng for a diet of loud music, mixed crowds, no frills bar service, daily until 3 am. Out of town on the ring road close to Makro is Mekkala Men Spa an intimate massage business run by long established Samui resident, Khun AJ. A short distance further on
in Mae Nam is gK Men’s spa close to Bandara Resort for a range of massage styles and treatments. Pick up a copy of OUT in Thailand magazine at any gay venue for an accurate gay Samui map and venue listings. There are no gay hotels on Samui. There are a wide range of accommodation options from famous brand name hotels through to exclusive private villas or simple, Samui style bungalows and good quality, gay only, owner occupied B&Bsomething for all needs. Check out the options on the website below or search the Internet. Websites for all the gay businesses in this guide and more detailed information on gay accommodation, bars, restaurants, massage, things to do, what to be aware of @ www.gaykohsamui.net & www. gaykohsamui.com 73
Koh Samui
Massage Body scrubs Facial treatments Outcall service available
[[ host bars / cabaret & show bars ] 14 9 8 7 27
Boy Zone, Chaweng Plaza Christy’s Cabaret, Chaweng Beach Road K Club, Chaweng Beach Road Starz Cabaret, Chaweng Beach Road Sabai Bar, Lamai
077. 230. 611 086. 948. 3111 084. 744. 9074 085. 074. 2148
[[ Disco ] 10 11
Green Mango, Soi Green Mango Sweet Soul Cafe, Soi Green Mango
info@thegreenmangoclub.com info@thegreenmangoclub.com
[[ Accomodation ] 25 17 19 22 21
Baan Shadis Resort, Mae Nam 077. 247. 647 Banyan House www.banyanhousesamui.com Mana’s Home 081. 899. 1767 Tropical Garden Lounge Resort, Mae Nam 077. 332. 200 Wonderworld Samui B & B 086. 553. 3802
[[ massage/fitness ] 14 1 28 20 15
Boy Zone, Chaweng Plaza Emerald Green Mens Club, Chaweng Beach Road gk Men’s Spa Mekkala Men Spa Tropical Fah Samui, Chaweng Plaza
077. 230. 611 087. 814. 2260 077. 427. 167 083. 394. 8650 077. 414. 419
[[ Shops / Services / Special ] 1 24
Gay & Lesbian Information, Chaweng Beach Road Rainbow Scuba & Tour
087. 814. 2260 086. 272. 0980
[[ Restaurants/Cafe/Food Markets ] 2 3 16 23 26 6 4 5 74
Top Ten. Pacific rim/Asia food. Chaweng Beach Road. 077. 230. 235 Chaweng Food Market. European/Thai. www.gaykohsamui.net Dalat Dow Market. Fresh fruit. www.gaykohsamui.net Fisherman’s Village, Bo Phut. www.kosamui.com/bophut/ Five Island Restaurant, Sea food. Taling Ngam. 077. 415. 359 Krua Bophut Thai Food, Fishermans Village. 077.430.030 Little Holland, European/Thai/Pasta. 080.144.9830 Otaru Sushi, Chaweng Beach Road. 077. 601. 222
y Service For Men • Hygienic High Qualit By Men r oice of cocktail or ou • Relax with your ch nk! dri special health st Masseurs • Friendly and Hone
E!!!
OM GAYS ALWAYS WELC
Open 1 Pm - 9 Pm. hut, ch Road, Moo2 Bop 166/33 Chaweng Bea 20 843 , Koh Samui, Suratthani ) b. 081:2827244 (Jessy Tel: 077:256171 or mo
Located on Chaweng main rd between Tesco Lotus and Big C, 200 mtr off the street, opposite Family Mart toward Chaweng Printing factory Nr. 20 on the Koh Samui Map 083 - 83 394 8650 www.kohsamuihomespa.com
To Fisherman’s Village Bophut
23
17
6
To Cheangmon
To Bangrak
NORA BEACH RESORT
To Maenam and Nathon
22 24 25
28
1
AIRPORT
21
4 20 SAMUI INTERNATIONAL HOSPITAL
2
19 8 7
Chaweng Lake
Wat Chawent
3 5
9
10 11 RO
Bangkok Samui Hospital
To Lamai
27
GB
POLICE STATION
CHA WEN
16
EAC
.
H RD
AD BAAN HAAD 3
18 26
.
G
RIN
12 Wat Jeekong
13 15 14 SOI COLIBRI
CENTARA GRAND BEACH RESORT
Tops Supermarket
AMARI PALM REEF
CHAWENG REGENT BEACH RESORT
P
Pattaya has a bustling, vibrant scene 24 hours a day. Shopping starts at sumptuous malls- Central Festival, Royal Garden, Mike’s Plaza and The Avenue. For the Movies, cinemas abound. For dining, there’s a range of restaurants suiting all tastes and budgets, from local street stalls, to five star gourmet haut cuisine. Water sports include diving, jet skiing and parasailing. Try Gokarting or bungee jumping or a massage at one of the many salons. There are many gyms and exercise facilities.
Just some sample highlights around Pattaya; Pattaya Elephant Village has guided tours through the jungle on elephant back, ox cart, rafting, and much more. Nong Nooch Tropical Garden has beautiful landscaped gardens and amazing panoramas. Don’t miss the French Garden and Orchid display. Also daily cultural and elephant shows as well as a charming zoo at this “Chelsea Flower Show” winning Garden. Tiffany’s and Alcazar Ladyboy cabaret shows, both on second road, are a feast of glamour and glitz. Tiffany’s in particular is energetic and tours the world with its spectacular show. The crystal clear waters of Koh Larn, are 45 minutes by ferry. This island, the nearest to Pattaya of many, offers relaxation in the most tropical of styles. 78
Gay Pattaya In the day time, you can play at the gay beach at Jomtien. Dong Tan Beach is a short ride from Pattaya. Here you can relax in deckchairs or on loungers, and be waited on all day. It is, however, in the evening when the city comes truly alive. The longest established gay area is Boyztown. Here, and in the adjacent Pattayaland, you can find a selection of 25 establishments. The illuminated sign of Boyztown is the adopted logo for Gay Pattaya. Boyz Boyz Boyz is the oldest and original male gogo bar in Pattaya and their show is a “must see”. The Copa Showbar has an exciting, twice nightly, cabaret show and a unique erotic underwater show. Funny Boys Gogo has recently been voted the best gay venue in Pattaya. Panorama Pub at the end of Boyztown is the place for “watching”.
www.happyplacebar.com
OUT in Pattaya
r 100 baht pe
card
20% to be donated to charity 79
The stylish Wild West Boys presents two shows nightlnd is not to be missed and Happy Place Bar offers plenty of special promotions. The Sunee Plaza area, with almost 50 assorted establishments, is the largest of Pattaya’s gay nightlife zones. It’s a vibrant and energetic area with lots of fun and enjoyment on offer, whatever your tastes. The trademark neon sign of Krazy Dragon will lure you into the “Number one male table top dancing bar”. Mike’s Bar La Cage on Soi V.C. is now an institution, with its parties - one a week in high season. Corner Bar has been open almost as long as Sunee and now has an authentic “Texas” feel and offers Texan snacks. Wonderland, Sunee Plaza’s cabaret show bar has twice nightly shows at 10pm and 12pm. Often described as being “more earthy” than Boyztown, Sunee Plaza is well worth getting to know. The third main gay area, over the headland in Jomtien, is the Jomtien Complex. Here you can find a variety of gay bars, restaurants, and hotels. The Venue is the flagship hotel, and cabaret show bar, with regular new spectacular shows. Of the many beer bars particularly notable are
Question Mark Bar and Two Faces. Some of the bars also offer massage services and there are two specialist massage houses. You might like to try the newly opened Ganymede bar with its guest rooms above. Finally, for the true Night Owls, Pattaya offers a selection of world class late night discos. Dave Man Club and Nab are just two terrific venues where you can dance the night away, surrounded by super sexy Coyote dancers, until the wee small hours of the morning. For more information see: www.nickysgaypattaya.com www.boyztown-pattaya.com www.suneeplaza.info www.pattayahotmale.com
E E F F T NO OF H G I N D
I M R rinks E d 2 T M F A IMU s) ink MIN WITH udes Boy Dr (incl
81
ly Month ontest C a n a n Big Ba t 11pm a y l u 22nd J Entry Fee No
0 baht 0 0 . 5 e ciev ht r will re nd 3.000 ba Winne o sec 0 baht 0 0 . 1 d r and thi raw lucky d le a f o s r e ott Custom y by water b rs a e will spr pick the winn and
Soi 2 - Boyz Town - Pattaya www.happyplacebar.com
Enjoy the company of Boy and his friendly staff at You get even more from your favourite magazine when you log onto our website... • Full online version • Click on an area to see maps and listings with links to gay venues • Register FREE and get regular OUT iT e-newsletters with all the latest special events • Send us your news, views and letters to the editor for publication • We’ll tease you with what’s in the next issue • Get all our back issues
Host Bar at the Center of SUNEE PLAZA in South Pattaya Open every day 6 pm - late night
June Special Events HAPPY HOUR – 45 baht drinks every day, 6 pm – 9 pm LIVE MUSIC – Saturday, June 18, 9 pm – 1 am
• Visit our online shop • Subscribe and get OUT in Thailand Magazine delivered direct to your door
All Of Me, why not take All Of Me - Can’t you see I’m no good without you You took the part that once was my heart - So why not why not take All Of Me all of me half page june.indd 1
You won’t find a friendlier local!
413/43-44 Jomtien Complex Moo 12 413/43-44 จอมเทียนคอมเพล็กซ์ ถนนทัพพระยา Open 16.00- ‘til late! TEL 085 432 5148 Mr Dam
5/18/11 13:37 PM
Greater Pattaya
Bus To Bangkok
Blue House Massage by Men Royal House Relax@Me San Suk Sauna
BANGKOK Bus To Bangkok PATTAYA HOSPITAL
AW AN SO IS
AW AN
GF AH
SOI NAKLUA 13
SOI NAKLUA 13
GF AH
N SO IS
RD . PRA TUM NA K
14
RD .
A KL U
PA TTA YA NA KL UA RD .
SOI POTI SA
PATTAYA 3 RD.
SOI NAKL UA 12
A IN SO
14
SOI NAKL UA 12
L UA AK IN SO
PRA TUM NA K
SOI NAKLUA 16
SOI CHAVALIT TAMO NG
SOI SARASIN
NORTH PAT TAY A RD.
17 16 13
SOI NAKLUA 16 SOI PING PAH
790 591 798 274 035 966
N
259 429 259 251 414 514
PATTAYA BAZAAR PA TTA YA NA KL UA RD . SOI POTI SA
038 038 038 259 799 Fax 038 038 038 0892
SOI CHAVALIT TAMO NG
. RD UL AK R D ET PH
NORTH PAT TAY A RD.
19 10 20 7
I2 SO
D.
B
B
191 302 600 556 660
18
PATTAYA BAZAAR
CLU COUNTRY SOI SIAM
O
267 424 364 250 723
SOI NERNPLUPWAN
L TA
O
038 038 038 038 038
I1 SO
I4 SO
I3 SO
I6 SO
I5 SO
6/1
2R PATTAYA D. R UL AK DR
PATTAYA 3 RD.
I2 SO
SOI
I4 SO I TROPICANA SO
CENTRAL PATTAYA RD.
L TA
[[ Restaurants/Cafes ]
BUS NCA Tour
CLU COUNTRY SOI SIAM
O
SOI WAT BOON SAMPHAN SOI NERNPLUPWAN
HA IK SO
O
SOI WAT BOON SAMPHAN
BUS NCA Tour
ET PH
17
18
SOI PANIAD SOI PANIAD CH ANG (YU CH ANG (YU ME) ME) Food Food Land Land
T NG KO SOI BO
SOI WAT THAMSAMAKKEE
D.
TOPS
PATTAYA MEMORIA L
PATTAYA 3 RD.
14
6/1
2R PATTAYA
RD. BEAC H
IN PAL MS SOI ITW 5 SO OCK SOI HARDR I6 SO
13
16
17 SOI
ANA SOI TROPIC SOI 7
PAL MS SOI TW IN K 8 OCSOI SOI HARDR
14
CENTRAL PATTAYA RD.
SOI JEERAPOL
13
PATTAYA 3 RD.
SOI LENG KEE1
SOI LENG KEE1
SOI JEERAPOL
H PAT TAYA R D.
11
SOI 9
PATTAYA MEMORIA L
TOPS
SOI 10
SOI 7 SOI 11
SOI 8 SOI 12
SOI 10
16
H PHI SOI KO
HA IK SO
86
Alois Bob’s Barbeque Brunos Cabbages and Condoms Casa Pascal Gossip Café Manhattans Mantra Mata Hari Pan Pan Tequila Reef Wi’s Restaurant
SOI YAMATO SOI 9
SOI 11
D2 HOTEL
SOI WAT THAMSAMAKKEE
8 11 4 1 12 9 5 18 6 3 15 14
15
15
12
SOUT
RD . SIT
RD . SIT
T NG KO SOI BO
ROYAL GARDEN PLAZA
1312 SOISOI
9 12 D2 20 10HOTE L
SOI POST OFFICE SOI YAMATO
PATTAYALAND 1
3
PATTAYALAND 2
SOI 13
SOI POST OFFICE
SOI 14
19
SOI VC
SOI YENSABAI
SOI 15 PATTAYALAND 1 SOI DA IMON D PATTAYALA ND 2
BJ.
ROYAL GARDEN PLAZA
BEAC H RD.
RD. BEAC H . RD H AC BE
I1 SO
RE ET
I3 SO
SOI
SO IS
SOI 14
AM R AM
3
BALI HAI PIER
BALI HAI PIER
ST
11
PRA
PRA
H PHI SOI KO
E D NE SU SOOA Z A D R UT H PAT T AYA R PLATH IR D.
SOI VC
5
9 20 10
AD RO
7
SOI 15
SOI DA IMON D
8 19
N G
AE N S
RE ET
I 17 SO
P THE
P THE
I 17 SO
SO I1 6
ST
SOI
E NE SU SOI 11
SOI YENSABAI
ZA D PLATH IR
15
15
7
SOI 13
SOI 5
5
11 SOI
4
6
SOI
D. YA R PRA
W AL KI
SOI BJ. SO I SA EN
RK
P THA SOI
5
4
6
8
3
SOI 13
E
P THA
D. YA R PRA
PA
HIT
US HO
IEN RK T AM EX JOP MPL CO
IW SO
IEN X MT E JO MPL SE OU CO EH
3
SO I7
N G
SAM R AM
SO I7
SO I1 6
H AC
I3 SO
BE
SO I6
2
W AL KI
I2 SO
N
SO I5
YA TA AT IP SO
TI E M JO
I3 SO
H AC
YA TA AT IP SO
N
I1 SO I 2 SO I 3 SO 4 I SO I 5 SO I 6 7 SO OI S
BE
I1 SO I 2 SO I 3 SO 4 I SO I 5 SO I 6 7 SO OI
TI E M JO
SO I6
. RD
2
I2 SO
SO I5
SO I4
SOI SARASIN
1 SO I4
. RD
SOI PING PAH
1
BANGKOK PATTAYA HOSPITAL
[[ Sauna/massage/fitness ]
IC SO
087-058-6473 038 723 086 038 424087 www.relaxat.me IC SO 038 364 355
EE VIT RN O P IYA HA
EE VIT RN O P IYA HA
[[ Discos ] Nab The Dave Man Club X-yte
www.nabmenclub.com
[[ Accomodation ] 7
San Suk Guesthouse
038 364 356 87
Jomtien
JOMTIEN ORCHID HOTEL
1 2
JOMTIEN CONDOTEL
BIT RAB RT RESO
[[ Accomodation ]
SOI PATTAYA PARK
VIEW TALAY 1
3
4
THEPPRASIT RD.
GRAND CONDOTEL
5
VIEW TALAY 5
VIEW TALAY 5
AVALON RESORT
EAC TAN B DONG
22 23
17
35
JOMTIEN COMPLEX CONDOS
6
VIEW TALAY 7
ROAD CESS H AC
VIEW TALAY 2
41
7
15 13 14
8
10
9 18
19
37
38
20 21 40 27 24 28 29 30
25
THAPPRAYA RD.
26
33
31
ACH RD. JOMTIEN BE
36
12
11 39
M
TIE
SE
CO
N
D
RD
.
SOI 1 SOI 2 SOI 3 SOI 4 SOI 5
34 SOI 5
[[ Bars & Pubs ] 35 22 29 18 28 26 36 40 9 10
Bamboo Bar 038.232.315 Bondi Beach Bar bondibeachpattaya@yahoo.co.uk Dick s Café Jomtien 038.252.417 Dolce Vita Bar and Guest House Mewie www.mewie.pattaya.de Festival Pub 087.972.7937 Ganymede Bar and Guest House 038.303.721 L & N Bar The Pour House Bar Question Mark Bar & Cafe 038.303.949 Two Faces Boy bar www.twofacesthailand.com
[[ Sauna/massage/fitness ] 30 27 26 88
Derby Men’s Club Duo House Ganymede Bar and Guest House
Chokodee Guest House and Restaurant 086.169.7721 Dolce Vita Bar and Guest House Mewie www.mewie.pattaya.de DD Inn 038.232.995 East Suites 089.005.0012 Ganymede Bar and Guest House 038.303.721 Iluka Serviced Residence & Cafe 088.215.6866 www.iluka-residence. Orchid Guest House 038.251.568 Poseidon Hotel 038.303.698 Room Club Guest House 038.251.461 Tui’s Place Guest House & Restaurant 038.251.432 The Venue 038.303.787 www.thevenuejomtien.com
[[ Restaurants/Cafes ]
JO
N
32
17 18 23 20 26 39 com 34 12 5 4 6
038.303.439 081.692.3309 038.303.721
19 15 24 8 11 31 37 21 2 33 38 9
Antz Food and Drink 038.303.375 Aquarius Restaurant 038.251.895 Café Ritz L’Arc Restaurant 084.564.4626 L’Olivier Restaurant 038.251.669 Mignon Restaurant 038.233.763 Oley’s Resturant 084.728.3521 East Tapas Lounge Pan Pan Restaurant 038.251.874 Papa David’s 038.303.909 Pattaya Hotmale Info Centre 038.267.054 www.pattayahotmale.com Question Mark Bar & Cafe 038.303.949
[[ Miscellaneous ] 1 41 3 38 13
Image Limousine Pattaya P2 Clothing Store & Cafe Pattaya Storage Pattaya Hotmale Info Centre Vinegar Swimwear
038.251.755 www.pattayastorage.com 038.267.054 www.pattayahotmale.com 086.157.7640
[[ Go-Go Clubs / host bars / cabaret & show bars ] 6
The Venue
038.303.787 www.thevenuejomtien.com 89
SOI V.C.
7
6
17
3
23
10 50
19 18
12 20
25
32
40
34 41
35 42
49 43
44
45
15 28 29
SOI V.C.
48
90
All Of Me Come In Bar Corner Bar Country Club Crazy Pub C.U. Bar Don Club Don Plaza Teraza Duc’s Bar Eden Bar Forest House La Copa - Lek’s Bar Marina Swimming Pool Mike’s Bar La Cage New Queens Bar Oud’s Cafe & Bar Rainbow Bar Redgy’s Place Sky Restaurants & Drinks Sunee Plaza Bar Three Zone Bar
54
46
[[ Bars & Pubs ] 8 47 38 48 33 36 7 25 45 10 17 40 6 1 15 18 28 27 49 26 44
16 42 51 34 31 32 52
16
47 53
Uniform Bar uniform@suneeplaza.info Up 2 U Boy Bar and Restaurant 0895.427.703 Wan’s Café Wan’s Place www.wansplace.com What Else? whatelse@suneeplaza.info Yaya Bar 0891.376.243 - http://www.yaya-sunee.com/
[[ Go-Go Clubs ]
26
38
36
35 20 22 13 50 46
13
27 33
51
8 22
52 31
Sunee Plaza
5
SOI YENSABAI
1
comein@suneeplaza.info http://www.thecornerbar-suneeplaza.com/ country@suneeplaza.info crazy@suneeplaza.info cu@suneeplaza.info donclub@suneeplaza.info donplazaterrace@suneeplaza.info duc@suneeplaza.info eden@suneeplaza.info forest@@suneeplaza.info lacopa@suneeplaza.info 038.429.232 http://www.lacage-pattaya.com/ newqueen@suneeplaza.info http://www.oudscafe.com/ rainbow@suneeplaza.info redgy@suneeplaza.info 087 6072372 suneeplazabar@suneeplaza.info three@suneeplaza.info
SOI YENSABAI
56
Eros Good Boys Happy Boys Bar Krazy Dragon Night Club Mic My Bar Nice Boys Tom Yum Nightclub
http://www.erosboybar.com/ good@suneeplaza.info http://www.happyboysbar.com/ http://www.krazy-dragon.com/ micmy@suneeplaza.info nice@suneeplaza.info tomyum@suneeplaza.info
[[ Accomodation ] 24 19 23 53 54 41 55
Don Plaza Hotel Eldorado Guesthouse & Restaurant Galapagos Guest House Howard’s Guesthouse & Bar Marina Inn Plaza Hotel RS Room for rent Two Guys Guesthouse & Restaurant
038.713.840 038.713.259 galapagos@suneeplaza.info 038.713.664 038.429.232 rs@suneeplaza.info 038.713.652
[[ Restaurants ] 19 56 18 50 49 12 43 20
Eldorado Guesthouse & Restaurant Little Mango Restaurant Oud’s Cafe & Bar Po Pot Restaurant Sky Restaurants & Drinks Song Kwae Restaurant Thai Food Up 2 U Boy Bar and Restaurant
038.713.259 littlemango@suneeplaza.info http://www.oudscafe.com/ popot@suneeplaza.info 087 6072372 songkwae@suneeplaza.info thaifood@suneeplaza.info 0895.427.703
[[ Shops, Services, Special ] 56 6 29
Little Mango Internet Marina Swimming Pool NS Travel
littlemango@suneeplaza.info 038.429.232 038.713.556 91
[[ Bars & Pubs ] 23 16 22
Oscars Panorama Pub Serene Hotel & Bar
www.oscarspattaya.com 038 710 597 www. panoramapub.com 038 422952
[[ Go-Go Clubs / host bars / cabaret & show bars ] 13 17 24 2 3 9 7 20 12 5 6 1 29 10 11 8 1 PATTAYALAND SOI 1 5
2
3
4
6
7
9
Boyztown & Pattayaland 92
10
[[ Accomodation ] 18 25 28 22
Ambiance Hotel Copa Hotel Le Café Royale Serene Hotel & Bar
038 424 099 www.ambiancehotel.com 038 488 694 www.copapattaya.com 038 423 515 www.caferoyale-pattaya.com 038 422952
[[ Restaurants/Cafes ]
PATTAYALAN D SOI 2 12 14
11 13
15 17 18
16 22
27 14 15
19 20 21 BOYZTOW N 23 24 26 27 29 25 28
SECOND ROAD
BEACH ROAD
8
A-bomb Boyz, Boyz Boyz 038 424 099 www.boyzboyzboyz.info Copa Showbar 038 488 694 www.copapattaya.com Cupidol www.cupidolboys.com David Cabaret Dreamboys 038 429 569 Dynamite Funny Boys 038 710 597 www.panoramapub.com/funnyboyz.htm Happy Place Bar Kawaii Lucky 777 Sawasdee www.sawadeeboys.com Toy Boys 0819 037 578 Vassa Bar Wild West Club 0818 653 502 www.wildwestboyspattaya.com X boys
30
Café Music Café New Orleans Street Life
www.caferoyale-pattaya.com 038 710 805 www.cafeneworleans.info www.streetlife-pattaya.com
[[ Sauna/massage/fitness ] 26 19 4 21 30
Body Club Boyz Sauna & Massage Narcissus Scandic Massage Smart Relaxation
038 488 694 www.copapattaya.com 038 424 099 www.boyzboyzboyz.info
089 1511412 www.harmonypattaya.com 93
OUT Publishing Co. Ltd. a Koolpuntville 12 | The Castle 22/97 Moo 3 | Tambon Pabong Ampur Saraphee | Chiang Mai 50140 | Thailand www.out-in-thailand.com
Publisher/Editor Rewat Kadmai Editor in Chief James Barnes m editor@out-in-thailand.com p 085 707 9923 f 053 021 125 Advertising
สนใจลงโฆษณาติดต่อ เรวัตร คาดหมาย
Coming OUT next month... Read about a sensational new book, InNoSense and win a copy for yourself! We have a profile of Phuket’s Rob Vermeer , a guide to flirting and we start a brand new series.
p 085 107 8081 m marketing@out-in-thailand.com p 088 412 1822 f 053 021 125
Print Santipab Print a 214-216 Kaewnawarat Tumbol Watket | Amphoe Mueang Chiang Mai | 50000 w http://www.santipab.co.th/
Copyright © OUT Publishing Co Ltd all rights reserved. No part of this magazine may be reproduced without written permission of the publisher. The mention, appearance or likeness of any person or organisation herein is not to be taken as an indication of social, sexual or political orientation of such persons or organisation and the views expressed herein are not necessarily the views of OUT Publishing Co Ltd.
94
CHIANG MAI guesthouse | sauna & steam | gym | hydropool | café 385/2 Charoen Prathet Road, Changklan Muang, Chiang Mai 50100, Thailand telephone (calling from overseas): +66 53 273417 telephone (calling within Thailand): 053 273417 Email: chiangmai@cluboneseven.net Website: www.cluboneseven.net PHUKET bed & breakfast | the inn | café & lounge | pool garden | gym
9/9-10 Prachanukroh Road, Patong Beach, Phuket 83150, Thailand telephone (calling from overseas): +66 76 366360 telephone (calling within Thailand): 076 366359 or 076 366360 Email: info@cluboneseven.net Website: www.cluboneseven.net
SINGAPORE gym & fitness I sauna | steam | cafe | hydropool 17 Upper Circular Road, Singapore 058415 telephone (calling from overseas): +65 6223 0017 telephone (calling within Singapore): 6223 0017 Email: info@oneseven.com.sg Website: www.oneseven.com.sg
Spectacular Showbar and Cabaret No Show Cover Charge
Luxurious Accommodation Swimming Pool & Spa Lift to all Floors Superior, Deluxe & Junior Suites Available Phone 038 30 37 87
www.thevenuejomtien.com