Out & About #160 April 2016

VC C C

APRIL 2016 #160

CCC

Out & About har fået nyt look!

REGNBUEFAMILIER Nystartet fædrenetværk deler erfaringer REJSER Tolerante Tel Aviv Det tog 21 år at få et fuldt kønsskifte i Danmark

CCCC

SARAH GLERUP FRA X FACTOR

2

INDHOLD

APRIL 2016

06 SARAH GLERUP

Om X Factor, Thomas Blachman og den lydløse respirator.

14 PAN GOLF

10 års jubilæum.

18 MODE: SPORTSTØJ

Fræk, frækkere, frækkest.

26 SIMON GJERLØV

Det tog 21 år at få et fuldt kønsskifte i Danmark.

30 HOMOFAR

Martin Braad Larsen har startet gruppen Homofar.

38 REJSER: TEL AVIV

Regnbueflag, halvnøgne mænd og lesbiske fester.

58 GAY GUIDE & MAP

Copenhagen, Aarhus, Aalborg, Odense and Malmö.

50 FASTE SIDER

04 Kommentaren 16 Sport 36 Mode 42 Skønhed 44 Kultur 52 Det Sker 62 Pink Gossip 64 Læserkonkurrence

42

44 OUT & ABOUT ER DANMARKS månedlige LGBT-magasin, målrettet homoseksuelle, biseksuelle og transkønnede samt åbensindede heteroseksuelle.

OUT & ABOUTS POSTADRESSE Robert Jacobsens Vej 82, 2.4 – DK-2300 København S. Tel.: (+45) 40 93 19 77 – info@outandabout.dk ISSN 1602-9747 · TRYK Trekroner Tryk · DISTRIBUTION Out & About kan hentes gratis på barer, caféer, dansesteder, klubber og organisationer i LGBT-miljøet og på LGBT-venlige steder i Danmark og Sydsverige. Out & About kan også downloades gratis på: outandabout.dk · ABONNEMENT Prisen for et års abonnement (12 numre) er: Danmark 360 DKK. Europa/Færøerne/Grønland 480 DKK. Øvrige udland 672 DKK. Du kan tegne abonnement på:outandabout.dk/abonnement · ARTIKLER OG FOTOS Henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. e-mail eller brev.

Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser. Artikler, fotos og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

Velkommen i familien

10

ROSENGÅRDEN 3 • 1174 KØBENHAVN K

4 KOMMENTAREN

DET TOG 21 ÅR

Foto: Mark Hildebrandt

SIMON GJERLØV er 49 år og født som pige udenpå og dreng indeni. ”Det er 21 år siden, jeg første gang anmodede om, at få et fuldt kønsskifte, som det af lægelige årsager kun behøver at tage 1-1½ år at få udført,” siger han i en artikel her i Out & About, side 18-22. ”Det er ærgerligt snart at have spildt et halvt århundrede af mit liv på at finde

muligheder for og kæmpe for at komme i behandling.”

Bitter nægter han dog at være. I stedet vil han fokusere på, at han resten af livet kan leve som mand.

AMNESTY pointerer, at transkønnede udsættes for alvorlige krænkelser i det danske sundhedssystem. ”Kan du lide rutsjebaner?” ”Tænker du på dine forældre, når du onanerer?”

Sådanne spørgsmål kan transkønnede komme ud for på den klinik, som har monopol på at behandle transkønnede i Danmark.

Ud over grænseoverskridende og irrelevante spørgsmål må transkønnede finde sig i unødvendigt langstrakte forløb.

Amnesty har interviewet en lang række transkønnede i Danmark. Rapporten på 117 sider indeholder også Sundhedsstyrelsens forsvar og kan frit downloades fra amnesty.dk.

ET FULDT KØNSSKIFTE er en stort indgreb og en alvorlig beslutning at træffe.

Men mon ikke transkønnede selv ved langt mere om det, end de læger, embedsmænd og politikere, som hellere vil lytte på hinanden end på den befolkningsgruppe, det hele drejer sig om.

Transkønnethed er stadig en diagnose i Danmark. Men måske er det snarere systemet, som er sygt, og ikke de transkønnede.

Fakta er, at mange transkønnede opgiver at få behandling hjemme i Danmark og i stedet rejser til udlandet for at få det gjort der. Det er uværdigt for et land som Danmark, der ellers gerne ser sig som et frisindet foregangsland.

MAGASIN-REDAKTION REDAKTØR/ ANSVARSHAVENDE Thomas R. Kristensen trk@outandabout.dk CREATIVE/ART DIRECTOR Mark Hildebrandt mark@outandabout.dk ANDRE BIDRAGSYDERE Betty Frank Simonsen, Claus Bønløkke Hertz, Frank Holm, Henrik Lyding, Karina Lins, Kenni Kjær Rasmussen, Mikkel Hyldebrandt, Rikko C. Steengaard, Simon Verheij, Teddy Østerlin Koch, Tonny Bønløkke Hertz og Trond Alexander Tune.

ANNONCER add@outandabout.dk Priser og vilkår for annoncering kan downloades på: outandabout.dk under "Annoncering" WEB-REDAKTION REDKTIONSCHEF/ANSV. Bert Svalebølle bert@outandabout.dk (+45) 40 93 19 77 WEBREDAKTØR Brian Kjær Capkan brian@outandabout.dk WEBMASTER Bert Svalebølle bert@outandabout.dk WEB outandabout.dk

Thomas R. Kristensen, redaktør, Out & About.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

Foto: Pilu Otoosen

En 25-årig mand var i livsfare efter en brutal analfisting der gik helt galt. Politiet har sigtet en 50-årig mand, og sagen efterforskes som voldtægt. Sagen blev omtalt på BTs Facebookside, som kammede helt over med perfide indlæg. Vi følger sagen.

Brian Kjær Capkan er ny webredaktør for outandabout.dk

Modebule

Under modeugen i Milano stjal en enkelt model det meste af opmærksomheden.

Eller det vil sige hans velvoksne og meget synlige bule i de stramme badebukser. Måske ikke den store nyhed, men absolut den mest populære på Out & Abouts webside den forløbne måned.

ANSVARLIG UDGIVER: Copenhagen Gay Media ApS Robert Jacobsens Vej 82.2.4 2300 København S mail@outandabout.dk CVR: 10126266 NÆSTE NUMMER DEADLINE 10. april 2016.

PÅ GADEN 29. april.

APRIL 2016 #160

CC

I livsfare

APP GAY CPH

VCCCC

ET UDPLUK FRA OUTANDABOUT.DK

WEBTV out-and-about.tv

FORSIDE Sarah Glerup fra X Factor.

FOTO Agnete Schlichtkrull/DR.

”Måske er det snarere systemet, som er sygt, og ikke de transkønnede.”

Out & About har fået nyt look!

REGNBUEFAMILIER Nystartet fædrenetværk deler erfaringer REJSER Tolerante Tel Aviv Det tog 21 år at få et fuldt kønsskifte i Danmark.

VCCCCCC

SARAH GLERUP FRA X FACTOR

Svanemærket tryksag 541-740 541-422

Auping Essential dobbeltseng Pris fra Kr. 16.995

Drømmen om fremtiden...

Vælg sovekomfort på højeste niveau. Klar til en dag fuld af energi.

Auping: “ Vi er overbeviste om, at en god nattesøvn medvirker til et sundt og energifyldt liv. Vi etablerer et bæredygtigt forhold til vores omgivelser, miljøet og mennesket. Vi arbejder med passion og nysgerrighed på at finde frem til morgendagens ultimative sovekomfort.”

Besøg en af vores butikker og find jeres nye Auping seng hos os.

6

X FACTOR

SARAH GLERUP Født 1985 på Lolland.

Bor på Frederiksberg.

Uddannet cand.mag. i film- og medievidenskab fra Københavns Universitet.

Arbejder som pressemedarbejder for Enhedslisten på Christiansborg. Som suppleant vikarierer hun i april 2016 som folketingsmedlem for Enhedslisten.

I 2014 fik hun tildelt Pingprisen for bedste danske webcomic. sarahglerup.blogspot.dk

OUT & ABOUT · APRIL 2016

7

SUPERHELT I KØRESTOL Sarah Glerup røg ud i andet liveshow ved X Factor, og mange forsøgte en medlidenhedsdagsorden. Men hun har givet mindst tre minoriteter et stærkt og smilende ansigt: Mennesker med handicap, lesbiske og dem fra Vandkantsdanmark. Og så er der en kvinde i USA, der måske får en respirator.

OUT & ABOUT · APRIL 2016 t

8

X FACTOR

“Folk ser, at jeg findes.

Det betyder noget for mig, og det kommer til at betyde noget for dem, der sidder derude. Både dem, der også har et handicap eller også er lesbiske: De tænker ’Gud! Der er en, der er ligesom mig, og jeg er ikke den eneste i verden."

Sarah Glerup om sin deltagelse i X Factor.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

9

INTERVIEW

Af Trine Daimi Kalliomäki Foto: DR/Agnete Schlichtkrull og Bjarne Bergius Hermansen

H

vis man ikke er synlig, så findes man ikke,” siger Sarah Glerup og citerer Uffe Elbæk: ”Hvis man ikke findes, så har man ikke nogen rettigheder.”

Det er det, det handler om for Sarah Glerup, når hun stiller op til X Factor, tegner sine satiriske tegninger eller på anden vis stiller sig til rådighed i spotlightet for at sætte fokus på mennesker fra minoriteter, vi ikke så ofte ser portrætteret i offentligheden. ”Det med synligheden gælder ikke kun LGBT-miljøet. Det gælder i allerhøjeste grad også, hvis man har et handicap og har brug for hjælpemidler for overhovedet at kunne trække vejret.

Når jeg kører ind på scenen i X Factor, er jeg synlig,” siger Sarah Glerup. ”Folk ser, at jeg findes. Det betyder noget for mig, og det kommer til at be-

tyde noget for dem, der sidder derude.

Både dem, der også har et handicap eller også er lesbiske: De tænker ’Gud! Der er en, der er ligesom mig, og jeg er ikke den eneste i verden.’ De har mig at spejle sig i,” slår Sarah Glerup fast. ”Men det betyder også noget for dem, der ikke kender nogen fra en minoritet. Man kan godt blive bange for det, man ikke kender. Så når jeg stiller mig til rådighed, er der flere, der får set en, der bruger respirator, har muskelsvind eller bruger kørestol, og så kender de mig jo fra fjernsynet. Det gør, at det ikke er så fremmed længere. Og når noget ikke er fremmed, så betyder det, at vi pludselig kan få øje på de ting, der er meget mere spændende ved mennesker.”

Heldig og privilegeret Out & About møder Sarah Glerup i DR Byen inden første liveshow i X Factor.

Der er pressemøde, og journalisterne flokkes om at få lov at tale med hende.

Det er oplagt, hvad der skal tales om. For den 30-årige Sarah Glerup har muskelsvind, bruger kørestol og respirator, er lesbisk og opvokset i Vandkantsdanmark på Lolland, tæt ved Falster.

Men inden nogen kommer i tanker om at spørge til netop de ting, får de øje på Sarahs bare arme og en ordentlig tudse, hun netop har fået lavet på højre overarm. Den fylder hele overarmen og forestiller hendes superhelt, Oracle, der også bruger kørestol. Fokus er fuldkommen flyttet fra alt, der kunne handle om ’stakkels Sarah’ til ’wow, den er flot!’

Og det er sådan, Sarah Glerup lever.

Hun vender noget, der kunne synes at være en ulempe, til sin fordel og får det bedste ud af det, hun har. Men det er også et opråb: ”Jeg forstår ikke medlidenhedstingen. Jeg er både heldig og privilegeret, fordi jeg er vokset op i et velfærdssamfund, hvor jeg har fået en kørestol OUT & ABOUT · APRIL 2016 t

10

X FACTOR

“Det var helt ærligt ikke særlig gennemtænkt.”

Sarah Glerup om sin tilmelding i X Factor.

og den hjælp, jeg har brug for, ikke mindst en respirator. Jeg har nogle søde forældre, der har hjulpet mig med mit skolearbejde, så jeg kunne blive dygtig nok til at gå på universitetet.”

En spontan idé Selv om Sarah Glerup allerede har haft en lang dag med prøver og pressemøde, virker hun veloplagt og i højt humør. Vi finder en krog i DR, hvor vi kan sidde lidt i fred og snakke.

Vi kommer hurtigt ind på, hvorfor Sarah Glerup med sit drømmejob som pressemedarbejder for Enhedslisten samt frivilligt engagement i filmfestivalen MIX Copenhagen og egen tegneserie-blog lige synes, hun skulle have en ting mere på paletten. Idéen til at stille op til X Factor kom spontant: ”Det var helt ærligt ikke særlig gennemtænkt,” siger Sarah Glerup. ”Jeg får tit sådan nogle spontane idéer. Jeg kaster mig ud i dem, og så står jeg bagefter lidt uden for mig selv og kigger tilbage: ’SaOUT & ABOUT · APRIL 2016

rah! Hvad har du nu rodet dig ud i?’ Men det er også ret fint, for det fører indimellem til nogle ret sjove ting.” ”Jeg sad og så X Factor med min gode ven Peter, som også har respirator.

Jeg havde netop kommunikeret med en pige i USA, der ikke kunne trække vejret. Hun blev ikke tilbudt en respirator, for de sagde, at hun så ikke ville kunne tale.

Jeg kender også til folk, der er døde, fordi de ikke har fået en respirator. Det er den meget alvorlige konsekvens af, at så mange ikke får hjælp. De får simpelthen at vide, at det ikke vil give dem livskvalitet, og at de vil miste talen. I stedet får de en maske på, lidt a la Darth Vader, og så kan man i hvert fald ikke stille op i X Factor,” siger Sarah Glerup.

Hun pointerer, at når man skal tage så vigtig en beslutning, der handler om liv og død, så skal man tage den på et oplyst grundlag. Det er motivationen til at stille op i X Factor: at skabe opmærksomhed omkring, at respiratoren ikke bare red-

16

ril

20

ap

11

her ved

ma

va d d e r h g i r d l na

knudsen Come Back søndag 3. april kl. 16:00

To tykke med det hele

sker

free Wi-Fi

hjørnets 3 visemænd søndag 17. april kl. 16:00

Tine & Torben

Torsdag 7. april kl. 21:00

Torsdag 21. april kl. 21:00

TnT

ilva Wræl med pianist

Thomas Blachman er trods sine kontante udmeldinger både venlig og en smule genert, afslører Sarah Glerup. "Der, hvor vi matcher hinanden godt, er, at vi nok er nogenlunde lige stædige," siger hun.

"Han kan da godt være grov, men det kan jeg også."

søndag 10. april kl. 16:00

der liv, den giver også en øget livskvalitet.

Lydløs respirator For at bevare spændingen fik Sarah Glerup eksperterne på respiratorklinikken på Glostrup Sygehus til at finde en lydløs løsning til respiratoren.

Med den specielle indstilling kunne hun gennemføre audition, uden at dommerne lagde mærke til, at hun bruger respirator.

”Så fik jeg godt nok smadret myten om, at man ikke kan snakke og får et dårligt liv med respirator.”

Til sin store overraskelse gik Sarah ikke bare videre, hun gik helt til liveshows. ”Jeg indrømmer blankt, at det startede som et oplysningsprojekt, men jeg havde ikke kalkuleret med at gå videre. Det havde jeg slet ikke set komme. Det forpligter, når man går videre. Når jeg t OUT & ABOUT · APRIL 2016

lotte holm & nicolai Torsdag 14. april kl. 16:00

søndag 24. april kl. 16:00

afslutningsshow

Torsdag 28. april kl. 20:00

CenTralhjorneT.dk kaTTesundeT 18, 1458 kBh. k

12

X FACTOR

Sarah Glerup sagde til Thomas Blachman, at hvis han ville have hende til at optræde i lyserøde flæser, kom det kun til at ske, hvis han også selv tog lyserøde flæser på.

nu har fået den chance foran 1500 andre, så har jeg eddermame bare også at ville det. Så det startede som et oplysningsprojekt, men nu går jeg ind i det med alt, hvad jeg har.” ”Jeg blev fuldstændig overrasket, for jeg havde ikke tænkt så langt. Pludselig kunne jeg godt se, at det var en helt anden slags eventyr, jeg blev budt inOUT & ABOUT · APRIL 2016

denfor i. Det er en kæmpe kompliment at blive sendt videre og det er lidt af en mulighed. Det har givet adgang til nogle oplevelser, jeg ellers aldrig ville have fået,” siger Sarah Glerup.

Matcher Blachman I X Factor fik hun mulighed for at arbejde sammen med dygtige musikere

og en koreograf samt trænet sin sangteknik. Men hvordan var det at arbejde sammen med Thomas Blachman? ”Jeg synes, det er rigtig sjovt at arbejde sammen med Blachman. Andre rynker panden og spørger skeptisk: ’Hvordan er det at arbejde med Blachman?’ Han fremstår som en til tider hård person, men privat er han faktisk

13

Sarah i Folketinget I april vikarierer Sarah Glerup som folketingsmedlem for Enhedslisten.

S

arah Glerup vikarierer i Folketinget for Enhedslistens Pelle Dragsted, som tager tre ugers selvbetalt orlov for at færdiggøre en uddannelse.

Det giver nogle udfordringer i den gamle folketingssal, for det er første gang i Danmarks historie, at en kørestolsbruger bliver medlem af Folketinget. ”Helt lavpraktisk er der nogle udfordringer, fordi folketingssalen ikke er handikaptilgængelig. Man kan ikke komme på talerstolen, og jeg kan ikke nå stemmeknappen. På sigt skal det løses, for demokratiet bør

være for alle. Men lige nu og her må vi finde på kreative, midlertidige løsninger,” siger Sarah Glerup.

Hun bakkes op af Folketingets formand, Pia Kjærsgaard, der til DR siger, at Folketinget arbejder med at finde en permanent løsning: ”Det ville være dumt og pinligt, hvis vi bare stod og sagde: Nå! efter en kørestolsbruger var valgt efter et folketingsvalg,” siger Pia Kjærsgaard.

Ved folketingsvalget i 2015 fik Sarah Glerup 866 personlige stemmer. Som suppleant indtager hun Pelle Dragsteds folketingsplads fra 4. april og tre uger frem.

“Jeg bliver ikke lige en Britney Spears. Jeg tror mere, det handler om at tage det udtryk, jeg har, og se, hvad man kan bruge det til.”

Sarah Glerup om sin styling.

en meget venlig mand også og en lille smule genert, tror jeg, Men der, hvor vi matcher hinanden godt, er, at vi nok er nogenlunde lige stædige og har lige mange meninger. Så der er en ret fin balance i det. Han kan da godt være grov, men det kan jeg også.”

En af grænserne satte Sarah Glerup dog ved lyserøde flæser.

”Når man som jeg er 30 år gammel og på mange måder har styr på, hvem man er, så er det ikke så nemt lige at skifte mig ud med et andet udtryk, så nej de har ikke formet mig på den måde. Jeg bliver ikke lige en Britney Spears. Jeg tror mere, det handler om at tage det udtryk, jeg har, og se, hvad man kan bruge det til. Det kommer heller ikke til at ske, at jeg bliver puttet i lyserøde flæser. Jeg har sagt til Thomas, at hvis han vil det, så bliver det kun, hvis han også selv tager det på,” siger Sarah.

Bemærket i Boston Vi har set, hvordan det gik Sarah Glerup i de to liveshows, hun nåede at

medvirke i. Hun kom ikke i lyserøde flæser, men hun havde åndsnærvær nok, da hun forlod X Factor, til lige at bemærke, at man i Boston har taget budskabet til sig: En respirator kan ikke bare redde liv, den kan også give livskvalitet og føre til noget så vildt som en optræden i X Factor.

I udlandet har mange læger afvist at tilbyde deres muskelsvindspatienter en respirator. Men efter YouTube har spredt X Factor-klip med den syngende Sarah fra Danmark, har i hvert fald tre læger i Boston nu ændret holdning og tilbudt en kvinde med muskelsvind en respirator.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

SPORT

Foto: Rikko C. Steengaard

14

PAN GOLF FOR ALLE I Pan Golf er alle velkomne, lige fra den etablerede øvede golfspiller til nybegynderen, som slår sit første slag.

GOLF

Af Thomas R. Kristensen

F

or snart 10 år siden startede Pan Golf. ”Det blev etableret af Lis og Torben en efterårsaften i november 2006, og første 18-huls match for etablerede golfspillere blev afholdt i 2007,” siger Chanette Gedde, som er formand for Pan Golf.

Lis og Torben er to homoseksuelle venner, som stadig spiller med i Pan Golf.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

10 års-jubilæet fejrer Pan Golf til juni. Men allerede 30. april afholdes arrangementet Pan Golf for Alle. På denne dag får du introduktion til spillet af Pan Golfs træner Bue Jacobsen, og øvede Pan Golfere følger dig rundt på Par 3-banen for begyndere. ”Pan Golf startede som en afdeling for etablerede golfspillere, og dette var og er stadig Pan Golfs grundsten.

Min kæreste, Anne, og jeg startede Pan Golf for Alle i 2014, da vi gerne vil have både nybegyndere og øve-

de spillere i Pan Golf,” siger Chanette Gedde.

Den bedste fornemmelse Chanette Gedde har været formand for Pan Golf siden 2014. Selv blev hun lokket ind i golfspillets univers i 2009 af sin kæreste, Anne. ”Første gang man har ramt bolden helt rigtigt, det er den bedste fornemmelse! Rammer man bolden rent, får man naturligvis mere længde og har en fornemmelse af, at der

15

PAN GOLF

Chanette Gedde har været formand for Pan Golf siden 2014.

Læs mere på Facebook-siden Pan Golf News og på hjemmesiden panidræt.dk under Pan Golf.

INTRODUKTIONSDAG

Foto: Trond Alexander Tune

Den 30. april afholder Pan Golf sin årlige introduktionsdag, Pan Golf for Alle.

Træner Bue Jacobsen giver en introduktion, og øvede Pan Golfere følger de nytilkomne rundt på Par 3-banen.

For etablerede/øvede golfspillere giver dagen også en god mulighed for at se, om Pan Golf er noget for dig.

Alle er velkomne.

Prisen er 150 kroner, inklusive goodiebag og leje af golfudstyr.

Tilmelding senest 27. april via Pan Idræts hjemmeside: panidraet.dk/sport/golf

ingen modstand er,” siger Chanette Gedde.

Naturen, den friske luft og det sociale er nogle af de store fordele ved at være med i Pan Golf, fremhæver hun.

Værner om fællesskabet ”Golf er normalt en individuel sport, men i Pan Golf gør vi meget ud af at værne om fællesskabet.”

Som eksempel nævner Chanette Gedde, at Pan Golf ved nogle af 18-huls-matcherne spiller holdspil. ”I stedet for at det er en person, der vinder, så vinder hele holdet med den samlet bedste præstation. Samtidig tilbyder Pan Golf protræning med Smørum Golfklubs træner Bue Jacobsen. I grupper med op til 12 personer pr. gang undervises der individuelt fra nybegyndere til eliten. Hver træning afsluttes med fælles hygge i restauranten til en kop kaffe eller øl.”

Udendørssæsonen begynder i april og varer frem til oktober. Her spilles 18-huls matcher rundt på Sjælland, hvor øvede spillere kan deltage. I Smø-

rum Golfklub, hvor Pan Golf har base, mødes de til protræning samt Par 3-bane-runder for begyndere. Her kan alle være med.

I vinterhalvåret spiller Pan Golf simulatorgolf indenfor i Grøndalscentret, og medlemmerne mødes også til afdelingens årlige julefrokost.

Ikke kun for de rige En af fordommene omkring golf er, at det primært er en sport for de rige.

Men både Pan Golf og Dansk Golf Union prøver at nedbryde de økonomiske barrierer, så også mennesker med almindelige indkomster kan spille golf. ”Efter finanskrisen er golfklubberne blevet mere fleksible på medlemsformer og priser. Pan Golf har lavet en samarbejdsaftale med Smørum Golfklub, hvor du som medlem af Pan Idræt blandt andet opnår 30 procent rabat på green fee samt gode priser på protræning,” siger Chanette Gedde.

Som begynder kan man på Par 3-banen spille golf for 239 kroner om måneden. Dertil kommer et medlemskab

af Pan Golf, som koster 100 kroner for et halvår, samt grundkontingentet til Pan Idræt på 170 kroner for et halvår.

En klub for alle Pan Golf har i skrivende stund 33 medlemmer, hvoraf omkring to tredjedele er kvinder og en tredjedel mænd.

Den lesbiske formand for Pan Golf understreger, at afdelingen meget gerne vil have flere medlemmer, både blandt bøsser, lesbiske, biseksuelle og transkønnede. ”I 2015 satte vi fokus på at få flere mænd med, så vi kan få en bedre kønsbalance. Men selvfølgelig vil vi gerne have alle slags nye medlemmer, uanset køn,” siger Chanette Gedde.

Hun har aldrig oplevet homofobi inden for golfspillets verden, og Pan Golf har især et godt samarbejde med Smørum Golfklub, der ligger 20 kilometer fra København. ”Smørum Golfklub gør meget ud af at være en klub for alle. Og det er den vitterlig også,” siger Chanette Gedde.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

16

SPORT Hver måned går Pan Walkathon tur. Billedet er fra den første tur, ved Utterslev Mose.

På denne side kan du følge med i Pan Idræts aktiviteter og læse om de mange idrætsgrene, som LGBT-sportsforeningen tilbyder. Du kan læse mere på panidraet.dk

MERMATES RUNDER 200 SVØMMERE

Copenhagen Mermates har som den første afdeling i Pan Idræt nu rundet 200 medlemmer. I Mermates kan de godt 200 medlemmer enten svømme, spille vandpolo, lave triathlon eller synkronsvømning.

Martin og Johnny fra Mermates.

HAPPY COPENHAGEN PARTNER MED MIAMI

Word OutGames, der finder sted i Miami 2017, har indgået partnerskab med Happy Copenhagen. Happy Copenhagen er stiftet af Copenhagen Pride og Pan Idræt med det formål at få Eurogames og World Pride til København i 2021.

Partnerskabet mellem Miami og København vil blandt andet resultere i forskellige fælles kulturelle events i 2017.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

GIV PENGE MED FØDDERNE Pan Idræts nyeste skud på stammen, Pan Walkathon, er motion uden konkurrence og for alle – og giver samtidig penge til velgørende formål.

PAN WALKATHON

Af Teddy Østerlin Koch Foto: Christian Bigom

75

voksne, tre børn og ni hunde deltog, da Pan Idræts nyeste initiativ, Pan Walkathon, havde premiere den sidste weekend i februar.

Rammerne for den første walkathon var Utterslev Mose og en godt fem kilometer lang gåtur i vindstille, tørt, men vinterkøligt vejr. Turen sluttede med kaffe og walkathonkagemand i en af arrangørernes have.

Idéen med Pan Walkathon er at kombinere socialt samvær med donering af bidrag til velgørenhed: ”Pan Walkathon bygger på, at det sociale har første prioritet. Her er plads til alle – kvinder, mænd, børn og hunde – og der er ingen konkurrence. Vores månedlige gåture sker i skov, ved søer og byer i og omkring København, og vi går fortrinsvis lørdage eller søndage. Gåturen får kulturelle og/eller historiske input undervejs,” fortæller Anne Hjorth Christensen, der er

en af initiativtagerne til Pan Walkathon.

Selve deltagelse i Pan Walkathon koster 25 kroner pr. halvår, og derudover kan deltagerne indbetale frivillige bidrag via Pan Idræts hjemmeside til velgørenhed. De indsamlede penge for 2016 går til AIDS-Fondet.

Der er Walkathon-ture hver måned. Den 17. april klokken 13 foregår turen i Dyrehaven ved Klampenborg.

Turene bliver slået op som begivenheder på Facebook.

Søg på Pan Walkathon og tilmeld dig via opslaget.

TAF/DK/15-10/PM/1173

i samarbejde med Hiv-Danmark

Danmark lider af et gammeldags syn på

HIV.

Det positive er, at der kan rådes bod på det.

Der var engang, hvor HIV var et spørgsmål om liv eller død. Sådan er det ikke længere.

Takket være effektive kombinationsbehandlinger klassificeres HIV nu som en kronisk infektion, og HIV-positive kan leve et lige så langt liv som alle andre. Men HIV er stadig omgivet af mange fordomme. Selvom der er sket meget, siden HIV dukkede op og chokerede verden i 1980’erne, lever gamle “sandheder” endnu. Her er fem ting, du måske ikke vidste om HIV i dag:

HIV flyver ikke omkring i luften

HIV-positive bliver ældre og ældre

Tænk på en almindelig forkølelse. Forkølelsesvirus smitter ved berøring, eller når nogen nyser og spreder viruspartikler omkring sig. Sådan er det slet ikke med HIV. HIV overføres kun ved ubeskyttet sex eller gennem direkte blodtransfusion. At holde i hånd, kramme og kysse eller dele samme toilet på jobbet eller bænk i saunaen i motionscentret udgør altså ingen som helst smitterisiko. Og det har det aldrig gjort.

I dag er omtrent halvdelen af voksne, som lever med HIV i Europa, over 50 år, og når de bliver ældre, kan forskellige aldersbetingede sygdomme blive forværret af HIV-infektionen. Det stiller nye krav til både behandling og pleje. Læger, sygeplejersker og andet plejepersonale har brug for ny viden, og det gælder også personale på plejehjem for ældre, hvor mange HIV-positive vil flytte ind inden for nær fremtid. I den henseende er HIV blevet en mere kompleks sygdom. Men det udelukker ikke, at HIV-positive kan have god livskvalitet i livets efterår.

Effektiv behandling minimerer risikoen ved sex Hvis en HIV-positiv får en velfungerende behandling, er der minimal risiko for, at HIV overføres ved ubeskyttet sex. (Risikoen er størst hos en person, som har fået HIV for nylig, men ikke ved det.) Det er samtidig vigtigt at huske på, at kondomer altid gør sex mere sikker og beskytter mod andre seksuelt overførte infektioner og uønskede graviditeter – men det vidste du nok allerede.

Man kan godt få børn, selvom man har HIV Mange HIV-positive vil hellere end gerne være forældre.

Det er heller ingen umulighed længere, selvom der stadig er en vis risiko for overførsel fra mor til barn. Gennem effektiv behandling og forskellige forholdsregler ved graviditet og fødsel kan risikoen for, at barnet bliver smittet, reduceres til kun 0,5 %.

Gilead Sciences | Hemvärnsgatan 9, 171 54 Solna, Sweden | Phone: + 46 8 505 71 800

Kuren er sandsynligvis kun et spørgsmål om tid I dag kan ingen med sikkerhed sige, hvornår en kur mod HIV bliver tilgængelig. Der er dog forskning i gang i flere retninger, og forskerne er forsigtigt optimistiske. Men i venten på en fremtidig kur er det vigtigt for os at prøve at forstå, hvad det indebærer at leve med HIV. Hvis vi skaber større forståelse, kan vi sammen ændre det gammeldags syn på HIV, som ikke vil forsvinde i samfundet.

På hivupdated.dk kan du se interviews, film og fakta om HIV i dag – og i fremtiden.

HIV updated www.hivupdated.dk

18

TRANSKØNNEDE

“MORMOR BLEV MIN REDNINGSPLANKE” Det tog 21 år for Simon Gjerløv at få et fuldt kønsskifte i Danmark. Familien fik han ingen støtte fra undervejs.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

19

OUT & ABOUT 路 APRIL 2016 t

20

TRANSKØNNEDE

“Min fysiske transition blev af mine søskende betragtet som en personlig fornærmelse, som jeg skulle straffes for at have udsat dem for. De har systematisk undgået at udvise nogen form for forståelse, støtte eller positive tilkendegivelser med alt, hvad der havde med min transition at gøre.” Simon Gjerløv om familiens manglende støtte.

INTERVIEW

Af Karina Lins Foto: Trond Alexander Tune

T

ranskønnede er et samlebegreb for mennesker, der ikke føler, at deres kønsidentitet stemmer overens med det biologiske køn, de fik tilskrevet ved fødslen.

De fleste transkønnede vil gerne gennemgå hormonbehandling og operationer for at få deres krop til at stemme bedre overens med den, de er indeni. Men der findes mange forskellige måder at være transkønnet på og ikke en bestemt transkønnet personlighed.

Det er vigtigt ikke at sygeliggøre transkønnethed, men i stedet se den som en naturlig variation. Den psykiske sundheds- eller sygdomstilstand er ikke direkte forårsaget af, at man er transkønnet. Tværtimod kan omgivelsernes reaktioner være altafgørende for den psykiske sundhedstilstand. ”Især ældre transkønnedes familie kan ofte have svært ved at acceptere og respektere deres transkønnede fa-

OUT & ABOUT · APRIL 2016

miliemedlem. Mange ældre transkønnede er blevet udstødt af familien eller har måttet bryde forbindelsen til deres familie efter mange års forgæves forsøg på at opnå dens forståelse, støtte og accept. Jeg er ingen undtagelse,” siger den 49-årige psykolog Simon Gjerløv, der er transkønnet.

Bombarderet med blondekjoler Negative reaktioner fra familie og venner kan sammen med frustrationer over sundhedssystemet give svære psykiske følger som depression og angst.

Hvis den transkønnede derimod oplever opbakning, støtte og respekt, vil personen ofte være psykisk stærk. Derfor er det vigtigt at tage godt imod den transkønnede identitet.

Pårørende kan have meget forskellige reaktioner på nyheden om, at en ven eller et familiemedlem er transkønnet. Reaktionerne varierer fra fuld accept og opbakning til fornægtelse og udstødelse.

”Mine forældre døde mange år før min transition, hvilket gjorde transitionen lettere, eftersom de altid har forsøgt at undertrykke og bekæmpe min maskuline kønsidentitet,” siger Simon Gjerløv. ”Til hver jul og fødselsdage bombarderede min far mig med ultrafeminine blondekjoler og lignende, som jeg aldrig kunne drømme om at bruge. Min mor forsøgte at tæve mig ‘på plads’ ind i en pigerolle, som jeg aldrig har kunnet leve op til. Begge strategier forårsagede skyld, skam, nedbrudt selvværd og manglende selvtillid samt distance mellem os og en dybtfølt opfattelse af ikke at være elsket,” fortæller han.

meget, hvilket køn ens forældre har: Det altoverskyggende for et barns trivsel er kvaliteten af relationen med forældrene, kvaliteten af forældrenes relation med hinanden og andre voksne, samt økonomiske faktorer.

Børn har det bedst, når omgivelserne er kærlige og støttende. ”Min mormor var min redningsplanke. Hun var en elskelig kvinde med rolige, livskloge øjne, der uden så mange ord bare accepterede, rummede, forstod og elskede mig, som den lille, drengede ’vildkat’ jeg var. Jeg skylder hende alt. Uden min mormor, var jeg aldrig blevet et helstøbt menneske,” siger Simon Gjerløv.

Støtte fra mormor

Forargede søskende

Der er intet videnskabeligt belæg for, at børn har brug for en forældre af hvert køn, eller at det er skadeligt for børnene at have en transkønnet forælder.

Tværtimod har undersøgelser siden 70’erne kontinuerligt vist, at det er lige

En udbredt misforståelse er, at en transition – altså at begynde at leve og præsentere sig i overensstemmelse med sin kønsidentitet – er en egoistisk ting.

Faktisk er transitionen en meget svær rejse, som man ikke bare uden videre star-

21 Simon Gjerløv er 49 år og psykolog.

ter på. Det kræver mod at stå frem som transkønnet, og de fortjener respekt og forståelse. ”Min familie har brugt mit eget barn til at straffe mig for, at jeg var så ‘egoistisk’ og ‘ond’, at jeg lod mig operere,” siger Simon Gjerløv. ”Min fysiske transition blev af mine søskende betragtet som en personlig fornærmelse, som jeg skulle straffes for at have udsat dem for. De har systematisk undgået at udvise nogen form for forståelse, støtte eller positive tilkendegivelser med alt, hvad der havde med min transition at gøre,” fortæller han. ”Tværtimod var de altid de første til med forargelse og vrede at formane mig om, at sådan nogle operationer ’selvfølgelig’ skulle tilsidesættes fremfor alle andre former for operationer, og at de ikke gad bruge deres skattekroner på ’den slags’.”

Alt for svært i Danmark Transkønnede kan blive meget fokuserede på sig selv OUT & ABOUT · APRIL 2016 t

22

TRANSKØNNEDE

SYGT SYSTEM

Kampagnen #Sygtsystem protesterer over krænkelserne af transkønnede i det danske sundhedssystem KAMPAGNE

A

mnesty har startet en ny kampagne sammen med transkønnede privatpersoner, Copenhagen Pride og LGBT Danmark. Kampagnen #Sygtsystem protesterer over krænkelserne af transkønnede i det danske sundhedssystem. ”Transkønnethed er stadig en psykiatrisk diagnose i Danmark.

Transkønnedes ret til privatliv krænkes på Sexologisk Klinik med grænseoverskridende og irrelevante spørgsmål. Behandlingsforløbene er unødvendigt lange. Og helt uden faglig begrundelse skal transkønnede gennemgå test for alvorlige psykiatriske sygdomme som narcissisme og skizofreni,” siger kampagneleder Helle JacobBilledtekst.

Ovit fuga. Menis cus ped essi niamus, coritia qui dunt ilitis magnima sen fra Amnesty. ximporia que nos eate vendae vol Hun henviser til en omfattende rapport, som Amnesty offentliggjorde i marts, hvor en lang række transkønnedei Danmark er blevet interviewet om deres oplevelser med det danske sundhedsvæsen.

Kampagnen løber frem til august. De overordnede mål er, at Danmark sikrer transkønnedes menneskerettigheder i de offentlige sundhedstilbud og fjerner transkønnethed fra listen over psykiatriske diagnoser.

Du kan tilmelde dig facebookeventet Transrettigheder nu og på amnesty.dk deltage i underskriftindsamlingen til Folketingets sundhedsordførere. Er du frisk på at sætte plakater op og uddele klistermærker, kan kampagnemateriale bestilles ved at skrive til: lkristensen@amnesty.dk OUT & ABOUT · APRIL 2016

under transitionen. Men det er fordi, det kræver fokus og stor beslutsomhed at komme igennem alle forhindringerne på vejen. ”Det er 21 år siden, jeg første gang anmodede om, at få et fuldt kønsskifte, som det af lægelige årsager kun behøver at tage 1-1½ år at få udført. For mig blev det først formelt afsluttet her i januar 2016,” siger Simon Gjerløv. Han mener, det er alt for svært i Danmark at få tilladelse til et kønsskifte. ”Det er ærgerligt snart at have spildt et halvt århundrede af mit liv på at

finde muligheder for og kæmpe for at komme i behandling. Jeg nægter at være bitter, glæder mig over at have været med til at bane vejen for andre og nyder med taknemlighed og ydmyghed det privilegium, som der ikke er alle givet, at jeg 100 procent kan leve resten af mit liv som den mand, jeg altid har været.”

Artiklen er skrevet af Karina Lins, som er psykolog, familieterapeut, og foredragsholder. Professionelt beskæftiger hun sig meget med LGBT-emner, og personligt er hun selv opvokset i en regnbuefamilie.

1 FOR2 NU KU MRE N3 60 ,- *

FÅ DIT PERSONLIGE MAGASIN TILSENDT HVER MÅNED ELLER GLÆD EN VEN APRIL 2016 #160

C

VCCCCCC

VCCCCCC

VCCCCC

Hold dig opdateret på fest, kultur. politik og debat med Danmarks LGBT-magasin.

APRIL 2016 #160

APRIL 2016

#160

Out & About har fået nyt look! Out & Abo ut har fået nyt t & About look!Ou har fået ny t look!

REGNBURE REGNBUEE-GNBUEFAMILIEFA FAMILIER R MILIER NystartetNystarteNy t startet fædrenefæ fædrenetværk drrk enetværk tvæ deler erf deler erfaring erde arilengr erfaringer REJSERREJSERREJSER Tolerante ToleranTol te erante Tel AvivTel AvivTel Aviv

Bestil på outandabout.dk/ abonnement

Det togDe togD 21t år tog 21 år 21etår at få etat få et at fuldt fulfå dtet fuldt kønsskkø iftenss i kifkøtensi skifte i D Da an Danmark.nmark. mark.

VCCCCCC

VCCCCCC

VCCCCC

C

SA SSARARARAHAHH GLLERERU GGLE FR A RUP P U F P R AA F R XXXFA FFAC R ACTO CTTOORR * Abonnementspriser: Danmark 360,- • Europa 480,- • Øvrige 672,-

24

REJSER

TIL PRIDE I THE BUBBLE Tel Avivs homomiljø er stort, og byens homoseksuelle oplever sjældent diskrimination. Kontrasten er stor i forhold til Jerusalem og resten af Israel.

ISRAEL

Tekst og foto: Betty Frank Simonsen

N

år selv hotelfacaderne er regnbuefarvede, ved man, at man er kommet til en homovenlig by.

Tel Avivs kilometerlange strandpromenade er dekorereret med regnbueflag, og veltrænede, solbrændte mænd iført små shorts og klipklapper går rundt OUT & ABOUT · APRIL 2016

hånd i hånd på gader og stræder. Det begynder at se ud, som om det halve af Ibiza, Miami Beach og Castro har valgt at rykke til Israel.

Der er høj himmel og blændende solskin, og den står på udendørs crossfittimer og kulørte drinks nede på den officielle Pride-strand foran Hotel Hilton.

Her render halvnøgne mænd rundt og spiller beachvolley til pulsen af en

tung techno-rytme. Lige ved siden af går mødre og døtre tildækkede i vandet bag store skærme på den religiøse strand med kønsopdelte badefaciliteter.

En boble Det kontrastfyldte strandliv er et godt billede på Israel, og en af de ting, der gør Tel Aviv til et særligt sted at opleve en pride.

25

Stranden ved Hotel Hilton i Tel Aviv er populær blandt især bøsser, men også blandt lesbiske, biseksuelle og transkønnede.

Byen er en lille boble – hvilket også er, hvad beboerne selv kalder den: The Bubble. Ikke udelukkende på grund af den store homoseksuelle befolkning, men også fordi den religiøst og politisk adskiller sig fra resten af landet.

Myrdet af fanatiker Halvanden times kørsel derfra ligger Jerusalem med dens mange ortodokse

kvarterer. Her er kønsrollerne trukket lige så langt ned over mænd og kvinder, som ærmerne på de ortodoks-jødiske kvinders bluser.

Ved priden i Jerusalem i 2015 blev seks deltagerere i paraden knivstukket af en rabiat, ortodoks-jødisk mand. En 16-årig pige, Shira Banki, døde af kvæstelserne. I 2005 blev tre mennesker blev stukket ned under pride-optoget i Jeru-

TEL AVIV PRIDE I 2016 starter Pride Week den 29. maj og løber frem til 5. juni.

Pride-paraden finder sted fredag den 3. juni og varmer op fra klokken 10 om morgenen i Meirparken med musik, dragshows og taler.

Paraden går gennem Tel Avivs gader og når klokken 15 frem til stranden, med beach party frem til solnedgang.

Omtrent 180.000 mennesker deltager i Tel Aviv Pride. visit-tel-aviv.com/gayvibe OUT & ABOUT · APRIL 2016 t

26

REJSER

salem. Det gør Israel til et af de lande, hvor det indimellem er direkte livsfarligt at være homoseksuel.

gode homobarer og omtrent 180.000 mennesker deltager i Tel Avivs Pride.

Surrealistisk oplevelse

Israel anklages i disse år for ’pinkwashing’. Kritikere mener, at landet profilerer sig på sin åbne og frisindede holdning til homoseksuelle i et forsøg på at indynde sig hos Vesten.

Det er en nærliggende tanke, når man som jeg var inviteret til landet sammen med 40 andre journalister fra hele verden for at deltage i Tel Aviv Pride 2015. Her kunne jeg lytte til henrykte taler fra homobegejstrede

Når man kommer direkte fra Jerusalem, er det derfor en surrealistisk oplevelse at stå midt i Tel Aviv, omgivet af halvnøgne mænd og kvinder, der kysser godt igennem med andre mænd og kvinder.

The Tel Aviv Municipal LGBT Center ligger skønt i en park midt i byen. Der vises homofilm i biografen, de små gader omkring Rotschild Boulevard er fulde af OUT & ABOUT · APRIL 2016

Pinkwashing

politikere og var til middag med en yderst velklædt Conchita Wurst, årets æresgæst, fordi man i 2015 havde fokus på transpersoner.

Indimellem får man den tanke, om det hele er et mediestunt, der skal få os til at glemme konflikterne, de israelske bosættelser og bare hylde Israel som et safe haven for homoseksuelle i et homofjendtligt Mellemøsten.

Men alle homoseksuelle, jeg møder i byen, fortæller mig, at Tel Aviv er et godt sted at være homoseksuel, også når der ikke er Pride.

27

Alona og Noga, et par i 30’erne som jeg møder til Tel Aviv Pride, fortæller mig, at homomiljøet i byen er stort, og at man ikke rigtigt oplever nogen diskrimination.

De er dog begge meget bevidste om, at det ser meget anderledes ud, når man kommer uden for byens grænser.

Arabiske dragqueens Pinkwashing eller ej. Priden er en fest, der for en gang skyld samler både arabere og jøder. Arabiske dragqueens giver den gas på en bar et par dage, inden optoget. Vores guide, Karl Walter, viser os ’shelters’ i byen, hvor LGBT-

unge fra hele regionen kan komme og bo. ”Det er ikke nemt at være araber og bøsse eller være homoseksuel og vokse op i en ultraortodoks jødisk forstad,” forklarer han. ”Mange oplever, at de bliver udstødt af familie og det omgivende samfund, og så flygter de til Tel Aviv for at få sig et liv.”

Hvor er kvinderne?

Når jeg kun omtaler de solbrændte og veltrænede mænd, er det ikke for at ignorere de lesbiske, eller fordi kvinderne ikke er veltrænede.

Det er, fordi de lige umiddelbart er svære at få øje på i mylderet af bøsser.

Der er, for at sige det lige ud, ustyrligt mange bøsser i Tel Aviv.

Men den lesbiske scene i Tel Aviv er der skam, forsikrer Alona og Noga mig.

Vi sidder til lesbisk aften på Sphagat, en af byens mange homobarer, og drikker arak, klassisk arabisk brændevin, med granatæblejuice. Og jeg er straks oplivet ved synet af de mange kvinder, der er taget ud for at feste en onsdag aften.

Tel Avivs Pride er ikke kun for bøsser, siger de. Men man skal lede lidt mere efter kvindefesterne. Lesbiske barer lukker, så OUT & ABOUT · APRIL 2016 t

28

REJSER

Det myldrer med bøsser i Tel Aviv, men der er også jævnligt fester for lesbiske.

det meste af det, der foregår, er fester arrangeret af private kvindenetværk. ”In Tel Aviv as well as anywhere else,” bliver vi enige om.

Man skal være lidt af en sporhund for at finde de lesbiske events. Men det er det værd, opdager jeg aftenen efter, da Alona og Noga tager mig med til en OUT & ABOUT · APRIL 2016

stor kvindefest, hvor et par hundrede kvinder danser, drikker og hænger ud under åben himmel.

Smukke, glade kvinder Smukke, glade kvinder i alle aldre, der især kommer på dansegulvet til den arabiske techno. Dette er endnu et af Tel Avivs trækplastre: De smukke mennesker.

Det må være strandlivet og al den humus.

Smukke, men ikke de mest høflige mennesker i verden, viser det sig. Det

er svært at vride et tak ud af nogen af Tel Aviv, og man skal nok få klar besked, hvis man ikke er hurtig nok til at gå af vejen. ”Vi er ikke uhøflige,” fortæller Alona mig. ”Bare meget direkte.”

Det kan være en fordel i homomiljøet, siger hun, for det er ret nemt at vide, om der er interesse eller ej. ”Hvis du smiler til en israeler på en bar, så gengælder hun kun dit smil, hvis hun er interesseret, ikke af høflighed.”

Sommerklar?

Ør ste ds pa rke eV n old ga de

utikk gb

San

e

st Ve er

S ga

ld Vo

H. C.

Ve

Ka

e

tte

ad

rg

e st

su

nd

et

d.

dh

La

Blv

TIVOLI

Rå

ve

ns

de

ga

o rbr

ste Ve

nd

el

rse

st

de

ræ

de

An

de

ga

ne

ba

n Jer

us

pl

ad

se

n

e

ies

tud

S

de

e

d træ

en i Larsbjø rns s t ræ d

e

æd

str

ie tud

d ræ

sst ørn

j rsb

La

Nø rr

e

æd

Str

sø

e træd

Be

lejss

Lars

ers

ed kt P

Homoware Larsbjørnsstræde 11 DK-1454 København K

+45 69 69 66 66 info@homoware.dk www.homoware.dk

30

REGNBUEFAMILIER

HOMOFAR De er bøsser, og de har børn. Men de mangler nogen at dele deres erfaringer med. Derfor har Martin Braad Larsen startet gruppen Homofar.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

31 Martin Braad Larsen er far til en dreng på snart tre år.

REGNBUEFAMILIER

Af Henrik Lyding Foto: Trond Alexander Tune

D

et med børn er jo, alt andet lige, nok meget nemmere for heteroerne. De har jo ligesom prøvet det i hundredvis af år og kan i højere grad spejle sig i deres vennekreds.”

Martin Braad Larsen, familiebehandler i Københavns Kommune og far til en dreng på snart tre år, savner andre homofædre at dele erfaringer og have fællesskaber med. Derfor har han været med til at etablere et socialt netværk, hvor bøsser med børn kan mødes: ”Ingen bøsser i min vennekreds har børn, og derfor mangler jeg som alenefar nogen at dele den del af mit liv med.

Og her taler jeg ikke om en kæreste, men om andre homofædre i samme situation. Det at være bøsse og far er på mange måder noget, man bedst kan dele med andre i samme situation, tror jeg. Vel egentlig lige som dengang man sprang ud. Familien og vennerne kunne lytte og prøve at forstå, men virkelig forstå det, det kan nok kun den, der selv har prøvet det. Samtidig betyder det, at jeg har min søn halvdelen af tiden, jo at jeg har nogle naturlige begrænsninger for udadvendte aktiviteter, som mine venner ikke har.”

Første møde 14. april Martin Braad Larsen begyndte ved at undersøge forskellige grupper og netværk på de sociale medier, men hans indtryk var, at de ikke virkede specielt aktive og i hvert fald ikke opfyldte det behov, han gik rundt med: ”Derfor har jeg, sammen med nogle få andre homofædre, nu lavet en gruppe på Facebook – Homofar – hvor man blot skal anmode om medlemskab, så har man adgang til et socialt fællesskab, hvor målet er at udveksle erfaringer og skabe sociale aktiviteter ud fra behov, både med og uden børn.”

OUT & ABOUT · APRIL 2016 t

32

REGNBUEFAMILIER

Martin Braad Larsen har været med til at lave gruppen Homofar, hvor målet er at udveksle erfaringer og skabe sociale aktiviteter, både med og uden børn.”

”Idéen er, at man selv kan skabe aktiviteter på ’væggen’, lige fra en tur på legepladsen til en øl på Centralhjørnet – det er helt op til fædrene selv. Men for at sætte en ramme og lave et startskud for gruppen, har vi bedt en række oplægsholdere give forskellige perspektiver på det at være bøsse og far.” ”Vi begynder her den 14. april i Copenhagen Prides nye lokaler i Knabrostræde 20. Den første aften fortæller Rasmus Nordqvist fra Alternativet om, hvordan det har været for ham at vokse op som regnbuebarn. Andre aftener i programmet handler om lovgivning, kønsforståelser og surrogatbørn. Til disse arrangementer er alle selvfølgelig velkomne, men de retter sig altså specifikt mod homofædre – og dem, der måske gerne vil være det!”

På jagt efter medforælder Da Martin Braad Larsen for mange år siden sprang ud som bøsse, var et af de store spørgsmål, hvordan han skulle håndtere ikke at få børn: OUT & ABOUT · APRIL 2016

”Da jeg kom i 20’erne, fortonede spørgsmålet om børn sig – jeg var mere optaget af livet som bøsse – men da jeg blev 30, begyndte det at fylde igen. Derfor ledte jeg efter en medforælder, som var indstillet på kun at have sit barn halvdelen af tiden. Det var vigtigt for mig, at forældreansvaret kunne blive på lige vilkår.” ”Jeg lavede forskellige profiler på nettet, datede en del kvinder, både heteroseksuelle, lesbiske og biseksuelle – der gik faktisk nogle år med det – men selv om jeg kom forholdsvis langt i processen med flere af dem, endte det hver gang med, at enten hun eller jeg sprang fra.” ”Men så, for fire år siden, mødte jeg en heterokvinde sidst i 30’erne – og så var den der pludselig. Ikke at vi ikke har haft både udfordringer og problemer undervejs, men det fungerer. I begyndelsen boede vi sammen – hun var ’mellem lejligheder’ – og da vores søn

var blevet et år, fandt hun en lejlighed tæt på min.”

På sønnens præmisser For Martin Braad Larsen har projektet helt fra begyndelsen været et spørgsmål om grundlæggende gensidig og vedvarende tillid til den kvinde, han skulle have barn med. Det er blandt andet disse erfaringer, han gerne vil dele med andre, men også en masse mere lavpraktiske spørgsmål om det at have børn. Og endelig er der jo spørgsmålet om en kæreste: ”Jamen, det at være far giver da nogle vanskeligheder. Måske synes mange bøsser umiddelbart, at det kunne være ganske romantisk med sådan en søn og den deraf følgende familiefølelse, men de skal jo samtidig huske på, at min søn altid må komme i første række, og at alt må være på hans præmisser de første mange år. Det gør naturligvis, at jeg – er lidt mere tilbageholdende og måske ser folk lidt grundigere an, end før jeg blev far.”

33

HOMOFAR Gruppens åbne møder afholdes i Copenhagen Prides lokaler i Knabrostræde 20. Se programmet på copenhagenpride.dk eller på Facebook-gruppen: Homofar

OUT & ABOUT · APRIL 2016

34

ADVERTORIAL

Mitte Skjold har til huse på Højbro Plads og har selv bygget Alfa Omega Klinikken op fra bunden.

”RYNKER ER OGSÅ ATTRAKTIVE” A

lfa Omega klinikken slog for første gang dørene op i 2012. Siden da har klinikken gennemgået en markant udvikling med større og bredere efterspørgsel på både medicinske produkter og æstetiske behandlinger inden for sundhed og hudpleje.

Da sygeplejerske Mitte Skjold besluttede sig for at skifte hospitalet ud med en eksklusiv sundhedsklinik på Højbro Plads, var det med ét mål for øje: At få folk til at have det fantastisk med sig selv på deres egne præmisser. ”Medierne og populærkulturen har i årtier fremelsket et næsten photoshoppet og unaturligt ’glat’ ideal-look, som de færreste hverken kan eller bør

OUT & ABOUT · APRIL 2016

leve op til. Derfor er Alfa Omega Klinikkens mission at hjælpe folk til et sundere og friskere udseende,” fortæller Mitte Skjold, som selv har bygget Alfa Omega Klinikken op fra bunden. ”Vi arbejder ud fra en devise om, at rynker som udgangspunkt er attraktive. Rynker viser, at du har levet et liv, og de viser dine unikke mimiske træk.

Derfor analyserer vi hvert enkelt ansigt og finder i fællesskab frem til, hvilke rynker det giver mening at reducere, så du stadig ligner dig selv.” ”Med en høj sundhedsfaglig ekspertise er du på Alfa Omega Klinikken altid sikret en effektiv behandling, skræddersyet til dig og med minimal til ingen smerte. Et

godt eksempel er den fugtgivende Mesoterapi, som via små injektioner tilfører huden fugt, vitaminer og mineraler, hvilket giver en smuk hud, der synes mærkbart yngre,” siger Mitte Skjold. ”Forestil dig at kunne gå ind på en klinik, der sætter en ære i at bevare netop dine unikke træk. Hvor dine venner efter behandlingen tror du blot har fået en ekstra god nats søvn og kan se, at du ser friskere ud.”

Det kræver sin mand at se godt ud Årene sætter også sine spor hos mænd, og tendenserne viser, at mænd ikke længere lader stå til. Æstetik i form af motion, sund kost og ansigtspleje er

35 LØS HUD OG ØVRE/NEDRE ØJENLÅG OPERATION Med alderen bliver huden og strukturen omkring øjnene slappe. De øvre øjenlåg bliver tunge og de nedre øjenlåg danner poser med overskud af hud og fedt.

For at få et så symmetrisk resultatet som muligt, opereres begge øvre eller begge nedre øjenlåg altid samtidig.

Før selve operationen, der foregår i lokalbedøvelse, skal du til en forundersøgelse hos kirurgen, der vil undersøge dig for at se, hvor meget der skal fjernes af overskydende hud/ fedt. Du vil blive informeret om, hvorledes operationen foregår samt eventuelle komplikationer.

De naturlige aldersforandringer kan medføre et ønske om en ny operation efter ca. 8-10 år.

RYNKER, LINJER OG POSER UNDER ØJNENE FILLER BEHANDLING Juvéderm er et sortiment af ikke-permanente ansigtsfiller-behandlinger, der skånsomt afhjælper tegn på aldring. Juvedérm-sortimentet har formuleringer til alle områder af ansigtet. De forskellige gelformuleringer udfylder linjer og rynker eller tilføjer diskret fylde.

Juvéderm ansigtsfillere der er fremstillet ved brug af avanceret teknologi, sprøjtes ind under huden og reducerer uønskede linjer, rynker og folder og genopretter mistet volumen. Hvilket giver dig et yngre og friskere udseende og skaber naturlige resultater uden brug af kirurgi.

Disse behandlinger har en god sikkerhedsprofil og giver dig naturlige resultater, der varer op til 18 måneder.

blevet faste rutiner i den danske mands liv.

Der er ikke længere noget modsætningsforhold mellem maskulinitet og forfængelighed, og det er i høj grad blevet legitimt for mænd at ønske ydre såvel som indre velvære.

Størstedelen af moderne mænd finder i stigende grad vej til hud- og skønhedsklinikker og kirurger med største selvfølgelighed. Antallet af mænd, der ligger sig i stolen hos Alfa Omega klinikken med ønske om hudforyngende behandlinger, er derfor i dag markant stigende. Især rynke- og akne-reducerende behandlinger er populære hudbehandlinger blandt mænd hos Alfa Omega klinikken. ”Hos os er alle velkomne,” siger Mitte Skjold og fortsætter: ”Vi sætter en ære i at hjælpe dig med behandlinger, der efterlever dine ønsker inden for vedligeholdelse og hudpleje. Vi rådgiver, vurderer og sikrer dig naturlige, men synlige resultater, der er skræddersyet til dig.”

FØR

EFTER

FØR

EFTER

FØR

EFTER

AKNE AR OG UJÆVN HUD. MESOTERAPI/SERUM8 Akne er et meget almindeligt hudproblem, der rammer ca. 70 procent af alle unge mellem 13-17 år. Omkring 30 procent plages af akne hele livet. Akne ar forsvinder sjældent af sig selv, og hudplejebehandlinger er derfor oftest nødvendige.

Ujævn hud ses også i form af hyperpigmentering, som forekommer, når der produceres for meget melanin på huden. Hyperpigmentering resulterer i flade, mørke områder af huden, der er lysebrune eller sorte og varierer i størrelse og facon.

Alfa Omega klinikken er eksperter i behandlinger af akne ar og ujævn hud, blandt andet gennem Mesoterapi-behandlinger, der frisker dit ansigt op.

Antallet af mænd, der booker tid i Mitte Skjolds klinik, er markant stigende.

ALFA OMEGA KLINIKKEN Alfa Omega Klinikken ligger centralt ved Christiansborg, med gode offentlige transportforbindelser. De tilbyder en bred vifte af behandlinger, der giver naturlige, æstetiske og harmoniske resultater. De forøger din glæde ved dit udseende ved antiaging og mindre plastikkirurgiske behandlinger. I klinikken udføres kun behandlinger, der giver et naturligt udseende med udgangspunkt i dine unikke træk. Man har fokus på det hele menneske. Ligesom der tilbydes et coachingforløb i selvværd og livsstilsændringer, så du kan skabe et liv, der fremmer din sundhed og skønhed.

Højbro Plads 21, 1200 København K tlf. 32 203 203. alfaomegaklinikken.dk OUT & ABOUT · APRIL 2016

36

LIVSSTIL

SPORTY SPICE UP YOUR LIFE! Kast et blik rundt i fitnessrummet næste gang du sidder i klemme i brystmaskinen og ikke aner, hvad du skal få tiden til at gå med, før din træningsmakker befrier dig.

MODE

Af Kenni Kjær Rasmussen

E

r du med på beatet? Der er nemlig gået mode i træningstøjet!

Det er et absolut no-go at kaste en tilfældig, svedgullig tanktop og nedslidte shorts ned i træningstasken.

Det gælder om at være top of the fashion game, når du leger med jernet og spiller med musklerne.

ONE-ON-ONE. Det kan godt være, at du ikke træner sådan her i dit lokale fitnesscenter, men damn det ville sgu ellers være heftigt lækkert, ik’? Den nye Vibe Collection fra Andrew Christian byder både på briefs og boxers lavet af svedtransporterende stof, der egner sig til både solo og one-on-one-sessions.

TANKTOP LÆKKER! Når det drejer sig om sport, er tanktoppen ikke til at komme udenom – lige meget om du dyrker sport eller blot vil give andre illusionen af, at du er sporty. Tanktoppen her er fra Bibi Chemnitz og giver dit et cool look – både til træning og på dansegulvet.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

VIS KROPPEN FREM! Hvis du har kroppen, så flash den for fuld skrue. Dette sæt fra Villao kan bruges på flere måder. Med flade sandaler – som her – får du et casual look. Hopper du i et par høje hæle og tilsætter nogle store statementarmbånd, bliver looket festligt, sporty frækt.

Perfekt til sommerfesten – hvis du tør?

37

FLASH LÅRBASSERNE. De super korte shorts fra Andrew Christian egner sig særligt godt til løbeturene, så dine ben ikke vikles ind i irriterende stof. De gør sig også godt, hvis du tænder på at vise sine muskuløse lår frem for dine lystige fans.

OUT & ABOUT · APRIL 2016 t

38

LIVSSTIL KEEP IT TIGHT! Kast et blik på dine træningsfæller, og du vil se, at det ikke kan blive stramt nok. Selv store, muskuløse mænd med hang til personer med kvindelige kropstegn ifører sig med stor veltilfredshed de strammeste tights, så både bule og bag er til fuld skue for alt og alle. Ekshibitionistisk indeed – and we like it! Tights fra Mister B kan købes på Homoware.dk.

KLASSISK COOL. En blå bikini – som denne her fra Blue Sportswear – er en evergreen. Den går aldrig af mode og passer til alt fra beachvolley i solen til show-off catwalk på stranden.

VIS SVØMMERKROPPEN FREM! Der er

PUMP

Mister B

kun én måde at vise din ypperligt spændstige svømmerkrop frem på! Det er ved at iføre dig de mindste badebukser, du kan finde, så din krop kan nydes af alle omkring dig. Badebukserne fra Mister B (til højre) kan købes på Homoware.dk, mens PUMP (herunder) kan købes hos Ezzo.dk.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

t

STUDIO 54 SCANDIC COPENHAGEN GENOPLEV DEN LEGENDARISKE NEW YORK'er natklub "Studio 54" på Scandic Copenhagen UNDERHOLDNING: DJ Phil Silas Holst Megan Moore De Skøre Tjenere Peter (DQ) Andersen Midgaard Event Casino Fra "Vild med dans" Mie Moltke Luise Crone Dons Mille Funk Jenna Bagge Frederik Nonnemann ...og mange flere

BILLETTER:

TEAM RYNKEBY København og AIDS-Fondet inviterer til

GIGANTISK VELGØRENHEDSFEST Lørdag den 23. april kl. 20.00 - 02.00 DISCO DANS STUDIO 54 NATKLUB SHOWS I VERDENSKLASSE Entré kr. 254,- ekskl. gebyr som går UBESKÅRET til AIDS-Fondet og Team Rynkebys indsamling til Børnecancerfonden

PARTY FOR CHARITY

Købes på Billetlugen.dk

Annoncen er sponsoreret af:

Studio 54 Festen arrangeres i samarbejde med EVENT Ministeriet by Scanholm, Festministeriet, Scandic og CAU. Al overskud går ubeskåret til AIDS-Fondet og Børnecancerfonden.

40

LIVSSTIL TIL SPORT OG HVERDAG. Dette Addicted-træningssæt fra Ezzo.dk kan du bruge både til sport og fritid.

Bukserne er sorte med et rødt, hullet stof udenpå, der giver dem en flot og funky effekt.

CASUAL SPORTY. Et par træningsbukser og en T-shirt perfekt til både før og efter træning. Det er godt at varme kroppen op i og lækkert at slappe af i efter en hård omgang træning, hvor kroppen har brug for at restituere. Sættet her er fra Blue Sportswear.

SOCK IT UP! SOCK IT UP! SOCK IT UP! Sportssokker er et must for at skabe det helt rette sportslook – især hvis du skal til frække sportsfester. Mister B’s sokker udmærker sig ved, at de har en smart indvendig lomme i den ene sok til opbevaring, når du til fest og har brug for et par nødvendige remedier. Genialt! Pump sportsokker fås på Ezzo.dk, mens Bmens Barcode-sokkerne (til venstre) kan købes kan købes på Homoware.dk.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

41

BARE DIN BUTT! Jockstraps er lavet til sport, men de er endnu frækkere til sportsfester. ’Bare’ din frække, legesyge butt, hvis du er en tændt bttm, så vil du helt sikkert blive belønnet med den perfekte præmie … igen og igen og igen! Denne model fra PUMP kan købes på Ezzo.dk.

PUMP IT UP! Dette PUMP sports outfit fra Ezzo.dk vil helt sikkert tage kegler, når du pumper jern. Det viser din veltrænede krop med det rette mix af saftig sexiness og praktisk anstændighed, så du kan fange dine homofællers opmærksomhed uden at blive smidt ud af træningscenteret for at flashe for meget hud.

SURFER CHICK. Er du surfer – eller ku’ du bare tænke dig at ligne en – så giver denne bikini fra Blue Sportswear med palmeblade den perfekte illusion af, at du er heftig dygtig på brættet i bølgen blå.

SKATER COOL. Går du efter skater-looket, så hop i disse mellemlange shorts fra Bibi Chemnitz, der har et super cool, street-smart mønster.

TUNET INDEFRA. For at få det maksimale ud af din træning er det ikke nok, at du ser lækker ud. Dit outfit skal føles godt fra inderst til yderst. Derfor er det vigtigt, at du har de helt rette undies på, der giver dig den optimale støtte. For eksempel disse boxers fra Andrew Christian.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

42

SKØNHED

MEN’S GROOMING LOVE THE LOOK Af Mikkel Hyldebrandt

DIN HUDS TOPFORM Efter en effektiv træning er langvarige plejeritualer nok ikke lige det, du tænker mest på – du vil sikkert hellere hurtigt hjem efter en hurtig tur under bruseren. Men du kan sagtens passe godt på din hud og hår og gøre det en fart, så du kan se lige så godt ud som du føler dig efter sport.

BARBERING EFTER TRÆNING Hvis du har tid, så er barbering efter træning faktisk rigtig godt, fordi huden er varm og smidig. Men husk på, at huden allerede har været på arbejde med at svede, så brug en mild aftershave balm uden alkohol.

L’Oreal Men Expert Hydra Sensitive After Shave Balm, 80 kr.

VASK ANSIGTET Især huden i ansigtet har godt af at blive renset efter træning, hvor du har svedt og naturligt hudfedt ligger på overfladen.

Det kan nemlig tilstoppe huden, så du kan få urenheder or irritationer. Lad være med at bruge en ansigts-scrub, da det kan være lidt hårdt for huden.

Ole Henriksen On The Go Exhilarating Cleanser, 265 kr.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

LET FUGT Efter sport og brus, er huden stadig varm og åben, så brug en let og fugtende lotion eller gelé som huden kan ånde igennem. Og tung creme vil lukke huden af, og du vil ikke kunne komme af med varmen.

Anthony Action Rescue Gel Treatment, 450 kr.

VASK HÅR (OG HOVEDBUND) Dit hår kan sagtens skylles grundigt for at fjerne sved og snavs – men din hovedbund har rigtig godt af at blive renset efter en ordentlig svedetur. Brug en shampoo, der fugter håret og er mild mod hovedbunden – så ingen skrappe antiskæl-shampooer!

Dr. Harris kokosolie shampoo, 119 kr.

BRUS (NÆSTEN) LIGE EFTER TRÆNINGEN Din hud har godt af en god svedetur, efter du har trænet, men det er også vigtigt, du får vasket den ren. Sved på huden kan give lugtgener, og hudfedt og snavs kan tilstoppe porerne og danne urenheder. Investér i en god badegelé, der ikke udtørrer huden.

Gentlemen’s Tonic Gentle Body Wash, 175 kr.

Foto: Wavebreakmedia

43

Homoware Larsbjørnsstræde 11 DK-1454 København K

ste ds pa rke Vo n ldg ad e rre

Ør

Foto: Photosbyfalck.dk

de

ræ sst

ørn

de ga

de

e

ad

rg

e st

Ve

C.

Ka

tte

su

nd

et

d.

dh

La

Blv

TIVOLI

Rå

ve

ns

de

a rog

erb

st Ve

nd

el

rse

OUT & ABOUT · APRIL 2016

de

ga

ne

ba

n Jer

st

de

ræ

de

An

Stu

die

H.

æ str

en i Larsbjø utikk rns gb s t ræ d

Nø

sø

æde

Be

tr lejss

Lars j rsb

de

old rV

Mikkel Hyldebrandt er bosat i Atlanta, USA, hvor han bor sammen med sin mand, Max. Her arbejder han med marketing for en non-profit-organisation, skriver om grooming for magasinet Goliath og står bag bloggen LOVE THE LOOK – en blog om skønhed og grooming for ham og hende.

Se mere på: lovethelookblog.com

e

æd

Str

San

træ

ies

d Stu

ste Ve

MIKKEL HYLDEBRANDT

ers

ed kt P

La

DEO OG DUFT Deodorant med anti-perspirant holder dig frisk og tør efter sport og bad, og et par pust lækker duft giver dig lige det lille ekstra.

Molton Brown Re-Charge Blackpepper Antiperspirant Stick, 165 kr.

+45 69 69 66 66 info@homoware.dk www.homoware.dk

us

pl

ad

se n OUT & ABOUT · APRIL 2016

e

Voyage D’Hermès Eau De Toilette, 580 kr.

44

KULTUR

Pernille som pivstiv præst Pernille Højmark er helt igennem fantastisk som præsten i musicalen Dig & Mig For Altid, som nu kan opleves på Aarhus Teater.

Dig & Mig For Altid 

MUSICALANMELDELSE

Af Claus og Tonny Bønløkke Hertz

F

orventer man en traditionel musical med en let tilgængelig kærlighedshistorie, så bliver man skuffet.

Dig & Mig For Altid er ikke en samlet historie,

OUT & ABOUT · APRIL 2016

men en serie af mange små historier, der alle foregår i en kirke. Og så alligevel med gennemgående figurer.

Bizarre scener Ingen dialoger, men ren sang hele vejen igennem.

Denne musical ligner til forveksling en god teaterkoncert.

Kirken danner i dag grobund for et rum, hvor vi alle har mulighed for at udfolde vores selviscenesættelse af det gode liv. I Dig & Mig For Altid bliver det sat på spidsen og tydeliggjort, hvor stor en del af vores liv, der handler om selfies. Oplevelserne træder i baggrunden, men billedet eller dokumen-

tationen bliver vigtigere end oplevelsen.

Musicalen byder på bryllup, begravelse, barnedåb og mord. Der er virkelig rørende scener, som da et bøssepar kommer ind i kirken. Den ene er tydeligvis døende. De to bliver gift i et surprisebryllup og får kirkens velsignelse.

ANMELDELSER

45

Pernille Højmark er helt igennem fantastisk som præsten i musicalen Dig & Mig For Altid, som nu kan opleves på Aarhus Teater.

Nikolaj: Bøsser, bumser og beskidte sokker 

Roman af Mark Liebst

Jean de France 

Teaterturné frem til 18/5

Carol



Foto: Martin Mydtskov Rønne

Foto: Martin Mydtskov Rønne

Filmen vises i Empire Bio, Grand, Nordisk Film Biografer m.fl.

Tartuffe

 Andre scener er mere bizarre. Som når kirketjeneren slår en ballademager ihjel og spiser af hende, som var det Jesu Kristi legeme.

Pernille Højmark som præst Musikken fra nullerne er fantastisk og passer fortrinligt til de forskellige små historier. Og der kan ikke sættes en finger på udførelsen.

Men desværre virker forestillingen til tider usammenhængende. Det er synd og skam. Måske mangler der replikker i overgangen mellem de forskellige scener.

Pernille Højmark er helt igennem fantastisk som præsten. Det ene øjeblik forelsker hun sig i en flygtning, der har søgt tilflugt i kirken. Det næste øjeblik

drikker hun sig pivstiv og vælter rundt i kirken.

Scenografien er uovertruffen: Man er i kirke.

Dig & Mig For Altid spiller på Aarhus Teater fra 1. april til 7. maj. Anmeldelsen her er skrevet til musicalens premiere på Aveny-T, hvor den spillede fra 22. januar til 12. marts. Billetter på: aarhusteater.billetten.dk

Betty Nansen Teatret frem til 17/4

Læs anmeldelserne på outandabout.dk/kultur Her finder du også flere anmeldelser af teater, film, opera, musik og bøger. Samt foromtaler og andre artikler om kultur.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

KULTUR

KVINDEN VED 1000 GRADER

Foto: Bjarne Stæhr

46

SCENE

S

olbjørg Højfeldt spiller den fandenivoldske Hera, som ligger alene og 80 år gammel i en garage i Reykjavik med sin bærbare computer, et karton cigaretter og en håndgranat som eneste ejendele.

Hun har bestilt sin kremering, og mens hun venter på at dø, ser hun tilbage på et begivenhedsrigt og hårdt liv. Moren var islandsk og faren dansk nazist og soldat under Anden Verdenskrig. Her boede Hera først i Danmark og senere som flygtning i Tyskland. Efter krigen flytter hun med sin far til Argentina, og senere bor hun i Brasilien, USA og Tyskland, inden hun vender tilbage til Island.

Solbjørg Højfeldt har sammen med Karen-Maria Bille skrevet manuskriptet til den danske opsætning af Hallgrimur Helgasons roman, Kvinden ved 1000 grader, som er oversat til mange sprog og indstillet til Nordisk Råds Litteraturpris 2013.

Kvinden ved 1000 grader kan opleves på Aveny-T på Frederiksberg fra 14.-18. april og senere på Teater Nordkraft i Aalborg fra 14. september til 1. oktober. Billetter på: billetnet.dk

Solbjørg Højfeldt spiller Hera i Kvinden ved 1000 grader.

TEATER PÅ ENGELSK E

ngelsksproget teater giver både danskere, turister og expats med begrænsede danskkundskaber mulighed for at få en teateroplevelse i København.

Why Not Theatre Company præsenterer her i april det humoristiske gæstespil Love And Money, der er skrevet af britiske Dennis Kelly og instrueret af Mia Lipschitz. I stykket bruger Jess alt for mange penge, og den voksen-

OUT & ABOUT · APRIL 2016

de gældsbyrde truer ægteskabet med David.

Man siger, at kærlighed ikke kan købes for penge. Men kan mangel på penge ødelægge kærligheden?

Rollen som Jess spilles af Sue Hansen-Styles og David af Malte Joe Frid-Nielsen. Med på scenen er også Bennet Thorpe og Sira Stampe.

Forestillingen spilles på Bådteatret fra 7.-29. april, på let forståeligt engelsk. teaterbilletter.dk

Foto: Rickard S. Söderström

SCENE

Skuespillerholdet på Love And Money.

Foto: Géraldine Aresteanu

47

Trainee hos SJELDANI Boligadministration

Vil du være med til at skabe en arbejdsplads, som føles som hjemme, både for os, men også for vores kunder, fordi vi arbejder med det vigtigste af alt – nemlig hjemmet?

Vores ansvarsfølelse, vores arbejdsglæde og vores tilgang til arbejdet bunder netop i den kærlighed, vi føler for de ejendomme, vi administrerer, de mennesker der bor i dem og de mennesker der arbejder der.

Tiltaler det dig at arbejde med hjerterum såvel som husrum, så er du den helt rette medarbejder til os.

Det som du kan • • •

Som trainee forventes du ikke at have erfaring med ejendomsadministration Du har styr på Office-pakken og har generelt flair for IT Du mestrer det danske sprog i skrift og tale

Det som du er • • • • Paul Dunca – The Institute of Change.

International Performance Art Festival SCENE

I

nternational Performance Art Festival finder sted i Warehouse 9 den 20.-24. april. Festivalen viser scenekunstneriske værker om kønspolitiske spørgsmål og bygger videre på erfaringer fra tidligere performancekunstfestivaler i Warehouse 9.

Blandt de deltagende kunstnere er Paul Dunca (Rumænien), Krassen Kastev (Schweiz), Iggy Malmborg (Sverige), Rosana Cade (England/Skotland), M. Lamar (USA), Rubyyy Jones (England) og Denise Kottlett (Østrig).

Festivalen består af eftermiddags- og aftenarrangementer og er kurateret af Gritt Uldall-Jessen, Emma Møller og Jørgen Callesen. Find programmet og læs mere på: warehouse9.dk OUT & ABOUT · APRIL 2016

Du er smilende og en god kollega, og du har lyst til at arbejde med ejendomsadministration, mennesker og deres hjem Du er struktureret og arbejdsom Du er til at stole på og holder hvad du lover Du går lige den ekstra mil for den gode kundeoplevelse

Det som du får • • • • •

Du får dejlige kolleger i en mindre virksomhed, med masser af personlighed og nærvær Du får indflydelse på din egen arbejdsdag og på virksomhedens udvikling Du får en afvekslende hverdag med masser af ansvar og muligheder Du får gode vilkår og en fordelagtig lønpakke, helt efter fortjeneste Du får muligheden for gro, lære og specialisere dig inden for lige det felt du ønsker, i en moderne organisation

Vi håber at vi har pirret din nysgerrighed, og at du ser dig selv som den næste medarbejder hos SJELDANI Boligadministration. Send din ansøgning og CV til Carsten Volden på cv@sjeldani.dk. Har du spørgsmål til stillingen, så ring gerne til os på telefon 3324 2111.

Velkommen hos SJELDANI Boligadministration.

SJELFANI Boligadministration AS P. Knudsens Gade 1 – 2450 København SV Frederikssundsvej 36 – 2400 København NV www.sjeldani.dk SJELDANI Boligadministration (SJELDANI) blev grundlagt i 1993 og holder til i Københavns Sydhavn. Vi beskæftiger 15 dygtige medarbejdere og arbejder primært med administration af andelsbolig og ejerforeninger, gårdlav og haveforeninger. Vi er glade for vores arbejdsplads og vi håber, at du vil blive lige så glad for at være hos SJELDANI.

KULTUR

GUDSTJENESTE

Ramona Macho og Ungdomskoret afslutter gustjeneste -trilogien Tro, Håb og Kærlighed den 24. april sammen med den homoseksuelle præst i Enghave Kirke, Viggo Julsgaard Jensen.

Tema for gudstjenesten er kærlighedens transformerende kraft. Og Viggo Julsgaard Jensen tager udgangspunkt i et rammende citat fra Første Korintherbrev kapitel 13: ”Om jeg så taler med menneskers og engles tunger, men ikke har kærlighed, er jeg et rungende malm og en klingende bjælde. Og om jeg så har profetisk gave og kender alle hemmeligheder og ejer al kundskab og har al tro, så jeg kan flytte bjerge, men ikke har kærlighed, er jeg intet.”

Gudstjenesten med Viggo Julsgaard Jensen, Ramona Macho og Ungdomskoret finder sted i Enghave Kirke, søndag den 24. april klokken 16.

Ramona og Ungdomskoret ved deres gudstjeneste i marts.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

Paprika Steen spiller Tove Ditlevsen SCENE

Paprika Steen som Tove Ditlevsen og Lars Brygmann som Victor Andreasen.

Folketeatret præsenterer et nyskrevet drama om Tove Ditlevsen, hvor Paprika Steen spiller den kendte danske forfatter, som begik selvmord for 40 år siden, i 1976.

I Jakob Weis’ fortælling møder publikum Tove Ditlevsen, mens hun er gift med sin fjerde mand, Ekstra Bladets chefredaktør Victor Andreasen. Han spilles af Lars Brygmann.

Følelsesmæssigt spænder ægteskabet vidt. Det ene øjeblik er forholdet præget af gensidigt begær, og det næste er ægteskabet ved at falde fra hinanden. Tove Ditlevsen dulmer sin følelsesmæssige smerte med piller og alkohol, mens ægtemanden søger lindring hos yngre kvinder.

Toves værelse – Tove Ditlevsens sidste kærlighed spiller på Folketeatrets Store Scene fra 8. april til 14. maj. Tirsdag til fredag kl. 19.30, lørdag kl. 16.30.

Billetter kan købes på: folketeatret.dk

Foto: Trond Alexander Tune

Tro, Håb og Kærlighed

Foto: Gudmund Thai

48

TRÆT HUD OG RYNKER?

alfaomegaklinikken.dk

”DEN JEG ELSKER ...” skal arve mest muligt, derfor har jeg oprettet testamente.

På den måde har jeg gjort tingene lettere for mine pårørende. De skal ikke være i tvivl om, hvad jeg ønsker, mine penge skal bruges til.

Jeg oprettede mit testamente gratis hos advokatfirmaet Moltke-Leth, da jeg testamenterede en del til fordel for AIDS-Fondet. Ved at lade AIDS-Fondet betale afgiften for mine arvinger, lader jeg pengene gå til AIDS-Fondets arbejde i stedet for at lande i statskassen. Og mine arvinger får mere, end de ellers ville have gjort” Kontakt advokat Henrik Holmblad direkte på 33 11 65 11 eller på e-mail hh@moltke-leth.dk for at få gratis rådgivning om, hvad du kan gøre for både at give mere til dem, du elsker og støtte AIDS-Fondet.

LÆS MERE PÅ www.aidsfondet.dk/testamente

Bjorn Dotzauer sexolog for mænd Vi kan tale om: Porno- og sexafhængighed Identitet og seksualitet Sygdom og seksualitet Rejsningsproblematikker For tidlig eller manglende udløsning Manglende lyst og meget andet i dit liv.

Book tid til samtale på: Telefon: 27 51 18 80 Mail: bdsexolog@gmail.com

50

KULTUR

HÅRDE SIDER AF PRAGS BØSSEMILJØ Tjekkiets mest sælgende homoseksuelle forfatter, Adam Georgiev, er nu også udgivet på dansk. I romanen Sanktvejtsdans giver han et barsk portræt af livet som bøsse i Prag.

BØGER

Af Thomas R. Kristensen

K

ærligheden mangler, og andre mænd er nogle, man forbruger. Sådan skildrer den tjekkiske forfatter Adam Georgiev livet som bøsse i Prag i romanen Sanktvejtsdans, der nu også er udkommet på dansk.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

I Tjekkiet er romanen blevet rost for den meget ligefremme fortællestil, men også kritiseret for den barske portrættering af bøssemiljøet. ”Romanens øverste lag er karakteristisk ved sin rå og vulgære, nærmest pornografiske skildringer, der

dog altid følger et dybere og vigtigere lag,” siger Christian K. Vinther fra forlaget 5, som har udgivet romanen på dansk.

Allerede i første kapitel lægger Adam Georgiev ud med udfordrende beskrivelser af livet på en bøsseklub i Prag. Den homo-

seksuelle forfatter er ikke bange for at chokere og provokere, men egentlig er hans formål blot at beskrive virkeligheden, som han ser den. ”Hvis nogen finder bogen overfladisk eller endimensionel, blander de både bog og forfatter sammen med

51

den skildrede verden. Denne verden er overfladisk. Jeg beskriver den bare fra en ydre vinkel,” siger Adam Georgiev. ”Ikke desto mindre synes jeg, det netop er i denne åbenhed, der måske kan fremstå mindre flatterende, at den homoseksuelle emancipation opnår et hø-

jere niveau. At vi uden problemer kan se indad, blive selvreflekterende, tage os i agt for vores egne fejl og ikke lade som om, vi er lige så gode eller endda bedre end heteroseksuelle,” forklarer forfatteren.

Forlaget 5 er et nystartet forlag med fokus på central-

og østeuropæisk litteratur.

Fra salget af Adam Georgievs Sankvejtsdans giver forlaget fem kroner per solgt bog til AIDS-Fondet.

Adam Georgiev Sanktvejtsdans Paperback 159 kr./E-bog 85 kr.

Kan bl.a. købes hos Arnold Busck og på forlaget5.dk.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

52

DET SKER

Foto: Bert Svalebølle

NY FORMAND FOR CGLcc

Den ny bestyrelse i CGLcc: Niels Holm, Alis Engberg, Patrick Bissø, Jan M. Kjær og Carsten Volden.

C

arsten Volden er valgt som ny formand for CGLcc. Det skete på en ekstraordinær generalforsamling den 11. marts på G*A*Y. CGLcc organiserer forretninger, foreninger og organisationer i LGBT-miljøet, og både formand og bestyrelse arbejder ulønnet for den gode sag. Ud over Carsten Volden består den ny

bestyrelse af Alis Engberg, Niels Holm, Patrick Bissø og Jan M. Kjær.

Til daglig arbejder Carsten Volden som administrerende direktør i Sjeldani Boligadministration, der blev startet i 1993 af Kirsten Sjeldan – også kendt som Kisser fra Hjørnets Strigler, syngepigerne fra Centralhjørnet.

”AXGIL GayGalla har taget mange ressourcer, og vi skal fortsat udvikle og forbedre den årlige prisuddelingsfest i LGBT-miljøet.

Men jeg vil også prioritere at samle barerne og de andre forretningerne i miljøet for at varetage deres interesse i at få flere turister til Danmark,” sagde Carsten Volden til Out & About.

Blandt de fremmødte på den ekstraordinære generalforsamling var der bred enighed om behovet for at udvide det geografiske arbejdsområde fra København til Danmark samt skifte til et mere inkluderende og tidsvarende navn.

Beslutningen om navneskift skal dog ifølge vedtægterne træffes på en ny ekstraordinær generalforsamling her i foråret.

Bliv uddannet til LGBT-ambassadør KØBENHAVNS KOMMUNE lægger stor vægt på, at byen skal være en god destination for LGBT-besøgende fra såvel indland og udland. Derfor har Kultur- og Fritidsudvalget valgt at støtte et nyt projekt fra LGBT-Historisk Værksted.

Idéen går ud på at uddanne en række såkaldte LGBT-ambassadører, som skal være med til at udbrede kendskabet til hovedstadens LGBT-miljø både før og nu. ”Vi vil gerne skabe endnu større bevidsthed om LGBT-miljøets historie i København og om OUT & ABOUT · APRIL 2016

byens særlige rolle i forhold til at skaffe rettigheder til LGBT’ere,” siger initiativtageren, Bjarne Henrik Lundis fra LGBT-Historisk Værksted.

Han forklarer, at LGBT-ambassadørerne vil få et solidt kendskab til LGBT-miljøet i København og det, som byen har at tilbyde LGBT-gæster.

Uddannelsen er støttet af Københavns Kommune, og det er derfor gratis at deltage.

Uddannelsen foregår over to aftener og starter mandag den 9. maj på Kafe Knud i Skindergade 21. Interesserede kan tilmelde sig på mail@bjarnelundis.dk eller 21 42 84 51.

Bjarne Henrik Lundis.

YE

FR T ÅB ED OR NIN AG SD GS -L AG TI D Ø RD 18 ER AG 03 20 -0 5

N

TORSDAG 21. APRIL

G*A*Y holder åbent 18.00-05.00 DJ 23.00-05.00

4

Mus på s hver

TORSDAGS TILBUD:

2 store fadøl kr. 60,2 flaskeøl kr. 45,10 shots kr. 100,4 cl husets spiritus m/vand kr. 60,-

GAY BAR & NIGHT CLUB VESTER VOLDGADE 10

G A Y COPENHAGEN

VESTER VOLDGADE 10

JUBILÆUM

20 ÅR 1996-2016 4. APRIL

Masken Bar og Bo har jubilæum og byder på underholdning samt lidt at spise & drikke fra kl. 17.00-19.00

Torsdag den 21. april

Masken Bar holder åbent 14.00-05.00 Sunday-Thursday 14-03 •

Studiestræde 33 • København K

Friday-Saturday 14-05 Tel: (+45) 33 91 09 37 www.maskenbar.dk

54

DET SKER

Bo Sørensen fejrer jubilæum på Masken den 4. april.

20 år på Masken Bar JUBILÆUM

D

en 4. april fejrer Bo Sørensen 20 års jubilæum som ejer af Masken

Bar. ”I 1996 købte jeg Masken Bar sammen med en af mine homoseksuelle venner, Andy. Som hetero var det blot meningen, at jeg skulle stå for det administrative. Men der gik ikke lang tid, før jeg også blev sat til at arbejde bag baren,” fortæller Bo Sørensen. ”I starten var det lidt underligt over for familie og venner. Men jeg har altid

haft den holdning, at jeg er ligeglad med, hvad folk er til. Hvis folk er søde og rare, så er det det, der tæller. Jeg har det rigtig godt med mine homoseksuelle venner og med at arbejde på en homobar,” siger han.

Det var dog ikke blot de heteroseksuelle i hans omgangskreds, som studsede over, at han som hetero valgte at arbejde med en homobar. ”På Masken skulle folk da også lige vænne sig til, at der stod en ung hetero bag baren. Jeg fik en masse komplimenter, og nogle prøvede at score mig. Nu har de opgivet, og så er jeg vel

også blevet for gammel,” griner Bo Sørensen.

Efter 20 år i homomiljøet synes Bo Sørensen, at udviklingen er gået i retning af større åbenhed. ”Det er blevet mere åbent. Heldigvis! Homoer og heteroer går i byen sammen, og det er mere accepteret at være homo i dag, selv om der stadig er nogle kampe at tage.”

20 års jubilæet fejres på Masken Bar den 4. april klokken 17-19. Her byder Masken på en bid mad og lidt at drikke, og nogle syngepiger kommer forbi og underholder.

Workshop med Gay-Tantra

Armin C. Heining.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

ARMIN C. HEINING kommer til København, hvor han 16.-17. april afholder workshoppen Ultimate Gay Sex. Den Berlinbaserede instruktør skabte Gay-Tantra i 1992 og tilbyder workshopper og seminarer i både Europa og USA. Workshoppen er rettet mod homo- og biseksuelle mænd og giver deltagerne mulighed for at udvikle forskellige former for seksuel nydelse og spontanitet. Den afholdes på Frederiksberg, og deltagerprisen er 340 euro. Arbejdsløse og par får rabat. Læs mere på: gay-tantra.eu

56

DET SKER

Pornofest med Sexperterne

Fra Centralhjørnet: dameduoen To tykke med det hele.

RELEASEPARTY

Kamp om Store Scene AFSLUTNINGSFEST

D

en 28. april siger Centralhjørnet farvel til vinterhalvårets underholdning med en stor afslutningsfest.

Her kan du opleve mange af dem, som har har underholdt torsdag og søndag gennem det seneste halve år. ”Man ved aldrig, hvad der sker på Centralhjørnet,

men vores afslutningsfest plejer at være et brag af en fest, med underholdning fra stjernerne, der har optrådt på Store Scene igennem sæsonen,” siger Kenny Hoffland fra Centralhjørnet. ”Vi ved ikke helt, hvem der kommer, men dem, der gør, lover at gøre deres til, at det bliver festligt. Denne

dag starter underholdningen allerede klokken 20.00, og der kan ikke bestilles bord. Kom, som du er, og kom i god tid.”

Frem til underholdningsprogrammet afsluttes den 28. april, byder Centralhjørnet på events hver torsdag aften og hver søndag eftermiddag. Find programmet på: centralhjornet.dk

FLERE FESTER I APRIL MÅNED

1. april 21-04

Lambda-fest på Kulturmaskinen, Farvergården 7, Odense: Loungen åbner klokken 21 og den store sal med DJ klokken 23. Festen varer frem til klokken 04. Entré 50 kroner.

Adgang for alle over 16 år, men husk ID. lambda.dk OUT & ABOUT · APRIL 2016

1. april 22-05

Capouches optræder ved BLUS-festen 1. april.

BLUS holder kombineret fødselsdags- og forårsfest på Drop Inn, Kompagnistræde 34, København. To live bands, Capouches og Vi leger musik, spiller frem til midnat, hvor pop-DJ’s tager over. Fri entré, men donationer til BLUS er velkomne. blus.dk

AIDS-Fondet lancerer den 8. april et website til bøsser og andre mænd, der har sex med mænd: Sexperterne.dk.

Det sker ved en fest i Bøssehuset på Christiania.

Programmet lå ikke helt fast, da Out & About blev sendt til tryk. Men aftenen byder blandt andet på Butt Plug Bingo, Sex Quiz, DJ’s og dans – samt visning af bøssepornofilm gennem tiden, kurateret af Porn Film Festival Berlin.

Selv om websitet er målrettet bøsser og biseksuelle mænd, er lanceringsfesten åben for alle, og der er gratis adgang. Dørene til Bøssehuset åbner den 8. april klokken 20, og festen varer til ud på natten.

Find det opdaterede program på Facebook-siden: Sexpert Release Party

FIND FLERE EVENTS

Tjek outandabout.dk/events Her kan du også indtaste fester og andre events, som du er med til at arrangere. Oplysningerne kommer både med på vores hjemmesides eventkalender og på appen GAY CPH.

57

AIDS-Fondet og Team Rynkeby holder en gigantisk velgørenhedsfest på Scandic Copenhagen den 23. april.

FEST

A

IDS-Fondet er gået sammen med Team Rynkeby om at arrangere en gigantisk Studio 54-fest.

Som på den legendariske klub i New York, kan gæsterne her give den gas på dansegulvet til funky disco-rytmer.

DJ Phil leverer musikken, og Vild Med Dans-danserne Mie Moltke, Luise Crone, Dons Mille Funk, Jenna Bagge og Frederik Nonnemann danser disco.

Gæsterne kan også se frem til at opleve kendte kunstnere på scenen.

Heriblandt Silas Holst, der giver et nummer fra den aktuelle forestilling Saturday Night Fever, Peter ”DQ” Andersen i skikkelse af Michael Jackson, Gloria Gaynor og Tina Turner, samt dragqueen Miss Megan Moore, der kaster glitter, glans og guld på festen.

Alle sponsorer, kunstnere og andre frivillige støtter gratis op om festen, så de indsamlede penge går ubeskåret til to gode formål. Team Rynkeby donerer deres del til Børnecancerfonden, og AIDS-Fondets del går til

indkøb af kondomer og glidecreme til uddeling i bøssemiljøet.

“AIDS-Fondet er enormt beærede over, at bøssemiljøet i år står sammen via Studio 54-festen og på den måde rejser penge til de kondomer, Københavns Kommune ikke længere ønsker at støtte i lige så høj grad. Men på sigt, er der brug for en politisk løsning, hvor kommunen anerkender, at kondomer på bøssebarene også er hiv-forebyggelse”, siger Klaus Legau direktør i AIDS-Fondet Festen er lørdag den 23. april, fra 20-02, på Scandic Copenhagen. Billetter koster 254 kroner og kan købes på: billetlugen.dk

OUT & ABOUT · APRIL 2016

58

COPENHAGEN GAY GUIDE

BARS 1 · AMIGO BAR B Schønbergsgade 2-4, Frederiksberg 2 · CAFÉ INTIME B S Allegade 25, Frederiksberg 3 · CENTRALHJØRNET B G E W S Kattesundet 18, City www.centralhjornet.dk Centralhjørnets venner!

Sun-Thu 12-02, Fri-Sat 12-03 4 · COSY BAR B D G S Studiestræde 24, City www.cosybar.dk Cosy Bar Mon-Sun 22-06 12 · FAITH B D G A Knabrostræde 3, City 5 · G*A*Y COPENHAGEN B D G W A Vester Voldgade 10, City GAY Copenhagen Thu 16-03, Fri-Sat 16-05 32 · HEAT CLUB B D G Kompagnistræde 34, City 6 · JAILHOUSE BAR R G W N Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk Jailhouse CPH Wed-Thu-Fri 18-21 7 · JERNBANECAFEEN B E O W S Reventlowsgade 16, Vesterbro Jernbanecafeen Daily 07-02 8 · MASKEN B G W S Studiestræde 33, City www.maskenbar.dk Masken Bar Sun-Thu 14-03, Fri-Sat 14-05 9 · MEN’S BAR B G M W S Teglgårdstræde 3, City www.mensbar.dk Mensbarcph Daily 15-02 10 · OSCAR B C G O W N Regnbuepladsen 9, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-23, Fri-Sat 11-02 11 · VELA B L N Viktoriagade 2-4, Vesterbro CAFÉS & RESTAURANTS 13 · CAFE OBELIX B C O N Vesterbrogade 53, Vesterbro www.cafeobelix.dk Café Obelix Sun-Wed 08-02, Thu-Sat 08-05 Kitchen 08-23 OUT & ABOUT · APRIL 2016

6 · JAILHOUSE RESTAURANT R G W N Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk/restaurant/ Jailhouse CPH Wed-Thu-Fri 18-21 14 · KAFE KNUD C N Skindergade 21, City www.kafeknud.dk Kafe Knud Tue and Thu 16-22. Kitchen 18-20.30 15 · LUNA R O W N Vesterbrogade 42, Vesterbro Sankt Annæ Gade 5, Christianshavn 16 · LÆKKERIER C N Borgergade 17 F, City

SEX & CRUSING 23 · AMIGO SAUNA X G M F Studiestræde 31 A, City Sun-Thu 12-07, Fri-Sat 12-08 24 · BODY BIO X F Kingosgade 7, Vesterbro www.bodybio.dk BodyBio Daily 12-01 25 · HOMOWARE.DK G Larsbjørnsstræde 11, kld, City www.homoware.dk Homoware Sun-Thu 12-20, Fri-Sat 12-21

10 · OSCAR B C G O W N Regnbuepladsen 9, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-23, Fri-Sat 11-02 Kitchen 11-16 and 17-21 17 · RESTAURANT KRONBORG Brolæggerstræde 12, City

SJELDANI (Property management) P. Knudsens Gade 1, SV (+45) 3324 2111 www.sjeldani.dk

RN

SHOPPING & BUSINESS 18 · EXUVIANCE (Skin Care) Tornebuskegade 3, City (+45) 33 91 91 96 www.exuviance.eu Exuviance Tue-Fri 09.30-19, Sat 09-15 FJORD INTERIOR Elmegade 17, Nørrebro Fjordinterior.dk Mon-Thu 12-18, Fri 12-19, Sat 12-16 19 · MGM MAGIC (Jewellery/watches) Klosterstræde 24, City 20 · TEATERHJØRNET (Theatre objects) Vesterbrogade 175, Frederiksberg www.dramashop.dk 21 · EZZO.DK (Men’s Swim & Underwear) Rosengården 3, City (+45) 41 36 66 06 www.ezzo.dk www.ezzo.dk Mon-Fri 11-18, Sat 11-16 22 · NORDIC NESTING (Interior) Studiestræde 51, City (+45) 31 41 28 70 Mon-Thu 10-18, Fri 10-19, Sat 10-17, Sun 11-16 Nordicnesting ADVOKAT PETER SINDAL (Lawyer) P. Knudsens Gade 1, SV (+45) 5373 2100 www.petersindal.dk

26 · MEN’S SHOP G Viktoriagade 24, Vesterbro www.mensshop.dk Men’s Shop Mon-Sat 10-22, Sun 12-20 27 · SLM B X G M F A Lavendelstræde 17, City (back building, ground floor) www.slm-cph.dk slm.cph 28 · ØRSTEDSPARKEN F The most central cruising area.

ORGANISATIONS 29 · AIDS-FONDET Vestergade 18E, 3rd, City (+45) 88 33 56 00 www.aidsfondet.dk AIDS-Fondet Mon-Thu 10-16, Fri 10-15 30 · HIV-DANMARK Vestergade 18E, 4th, City www.hiv-danmark.dk Patientforeningen Hiv-Danmark 31 · LGBT DANMARK Nygade 7, 2nd, City www.lgbt.dk LGBT Danmark

B · BAR C · CAFÉ D · DANCE FLOOR R · RESTAURANT X · SEX CLUB G · GAY L · MOSTLY LESBIANS M· MEN ONLY O · OUTDOOR SEATING E · EVENT/SHOW W · WIRELESS INTERNET S · SMOKING A · SMOKING AREA N · NON SMOKING

At all locations on this list you can pick up a free copy of Out & About.

Advertisers are written in bold types. Please visit them; they make it possible to provide you with a free copy of Denmark’s LGBT magazine.

33

18

59 16

21

JAILHOUSE CPH G AY E V E N T BA R

R E S TA U R A N T STUDIESTRÆDE 12

28 14 19 9

6 4 8

22 5

The largest fetish club in Scandinavia

23 25

31 17

30 29 3

12

32 15

27 10

2 1

20 24 13 15 7

11

9

26

The official free Copenhagen Gay Map. Find it at most gay venues and online on:

www.copenhagen-gay-life.dk City guide · Directory · Map

Copenhagen Gay & Lesbian Chamber of Commerce

OUT & ABOUT · APRIL 2016

Skole b

argre th ingM Dronn

Ha vn

ad

ade

les G

Bret tevil

psgade

Karolinelundsvej

Kjelleru

Kyst væ

hav

Olie

Færøgade

rnsv ej

nsv ej

Sønderbro

Chris væn tians-

ga (sex shop and cinema/mixed) d e Vesterbro 19

av ej

Dr ew

ve nt low sv ej

You can also getsena sv free ej copy of Out & About at:

Kra 18 · INFEKTIONSMEDICINSK AFD. Væ gsb ng jerg Odense Universitetshospital, et Sdr. 29 GulBoulevard dbergsvej sm u Ve sse n j

s

Re

mo

Sch Thuresen

s

Rød

egå

rdsv

Ra

ov ej

rne

j

sve be

ov ej

Fredens Gade

Bo

Ce le

Co lo

mb

de

er ge

Sa

H.

np

So ya g

ade Løkke g de

Bo

ev ej

e ad

Kro

avn sg Syd h

e

rgg

ad e

Gl.

nd sbu

n Sko v

Frederiksgade

Nordhavnsgade Ha vn

de

sga Syd hav n

Sil ov ej

de sga sen rin

Tabor sve

j

M

gv jer

g

Se

C

Ol

ej nv to

hu

Strandvejen

r-

ga

ve j

Gy løv ldenesg ade

Havnegade en

Dy na rk

gad bod Told

ga

Mejlgade

e

e Fred ensg ad

sgad e

Fred en

Gade Heibergs

rne ove j

.

Sch

iegade Amal

Asylgade Allé org lisb rse

Langelandsgade

akke

n

Nordha vnsgad

m

Ha g Da

NørStræde reg ade

fon

Tele

de rga de

veje

lMde sjlggad ad e e

jo

sk

er

m

e ad

eg dstu Ba

en Vold v sT or en

.Cle m Sk t

n

n ge

ade

sm ø

Busg

Ma

en park

D ga agm de a

ga

de 17 · SEXKINO

Bj

sb

HansBrogesGade

Ku wa it

ag Kr

J.Mich.Gade

16 · MUNKE MOSE (gay cruising) La ng Along the river, evening and night. e

Be

Stra nd

Fre d

Søn

Fre de rik

lé

sA llé

eri k

Montanagade

Skt.AnneGade

Re

gade Me

rre Nø

e ad sg rog eb nn Da EmilVe

ård

sG

lle

rBa

dk e sg a

e ga d

ParkAl

e ad ma rsg

Va lde

Søndergade

de

eve Jav

n

rd

rk e

pa

eva

Bø

e ad sg

rvej ar

Post m

e ad

sg te r

Ch ris tia ns

Lu nd

Thorsg ade ils

de

e ad by es g

esMte

str an d

svej Kæ e rlund ad

sG ch lo lB Ca r

W

s

sv ej

lm ho

s rd

gå

hn

So

ez a

ade

M

rtøg

De

ade

re vej deshop Bahreinand (sex cinema/mixed) ri StoreksgGråbrødrestræde 11 ad e

a rg

eløg

de

Sigvaldsve Palnatokesvej

e

de

ga

jøga

st

ave j

Hjo

ade nøg

hri

Kore

e

Dre

osa vej

i sga 14 · CAFÉ LAMBDA (LGBTanbar) Ha de ral dsg Brogade 3 ad

ad

Al Malac ba cavej ni ga de

ds

Form

r

Øst

15 · LOVESHOPPENGeorgsgade F

Allegade j

ej

ade

14

Bjør

nd

ev ej

ade

Br og

e

ggad

zi Dan

Cey lon vej

Edvard de Brandes Ga

ns

a Str

HendrikPontop-pisdansGade

Sk a

ns

Sejrøg

Polensg

e

æ Tv

nu

e

ade

ad

e

alo

Bogøg

og

agad

ærksv ej

t. K

ve j

Ab s

sgad

Ko wn

Kalkv

Klosterbakken

St.St.BlichersGade

s lga Da

Chr

FVesterg

gade

Fåborggade

Nyborggade

Sk

Sli p

or

holm

ade

es

a

neb j Nogn ve

db

en Sv

ade

Rev alg

ah Br n re Ka ade G

kken

Østerbro

Born

aug

de rga det Ove

a Alb

sTrap

Strandparken

Sankt Jørgens Gade

13 · AIDS-FONDET/CHECKPOINT Jernbanegade 16, Odense (+45) 88 33 56 00 www.aidsfondet.dk AIDS-Fondet Mon-Thu 10-14, Fri 10-13 C

Viln

Flak en hav

de

N.J.Fjords

egade

a rg

te yt

sgNarv adagade e Lib

Min

orv ni T

Hek

gade

j

Nedergade

sgade

Morsø

am

ODENSE

de

e

erve

R

ad

ækk

rv eto Fisk

Ryesgad e

Gade M.P.Bruns

Holsedore

Gade

vej

sg

Rid Stræderde

en te d

de

e

ad

se

Jen

Blyt

Bali

hu

in

.

Str ns

Pj

a les G

M

Jægergård

de

Munke Mose

Borgens

tr.

kes

Brammersga

Odensegade Gade L.Kruses

e

e

a reg

e

ad

18

16

ls Skt.Pau

ir sK

ud

Filosofgangen

OUT & ABOUT · APRIL 2016 Ålborggad

Bülowsgade

rg ste Ve

OleRømersGade

llé sA uk ård t.L eg rslevBoulevard Sk k r Ki Inge

ad

eg

Kroghsgade

de

b de

Ståls træd e

Kla

g ter Ves

Ny

Lundingsgade

de

a rg

jl Ve

ga

s

d Pla as

tr. res

løs

Dannebrogsgade

e

e

. Kn Skt

Mage

ade

17

e

ad

g ro

rød Ve

Jægergårdsgade

Godthåbsgade

de lonsga

ns

e

zgad

ad

e

e

d ga

gs er

Abso

de

rse

Ba

rg ste

sgad

lb

ad

a sg An Ho

Banegårdsgade

eon

Ho

sg

Gørtlervej 11

råb

de Ew ald

nkrant

13 15 negårdspladsen

e

KriegersVej

MortenBørupsGade

Rose

Skt.Knuds Torv

G St.

ade

d sga en

Søg

ad tsg

j

de

th Pan

ga ga ns

n ma

e ellsgad pegr Schlep

de

ga

ga

ade

ins Od

a

ne

ng Ko

Son

Skt. N Ga icola de us

ns

éHa

erAll

Slo

ns

Gr øn

Sønd

e

ma All sJens é e

rsgade

nesg

de

Th o

rve

ste

Gebaue

gade

Klo

de Vin Ch.Købkes Gade Eckersbe rgsgade

Forchhamm ersvej

e

d ga

s

ing

as

e

d ga

8

g de

ODENSE

ter Al lé

de

ade

erg Øst

Min

Ve s

ga

3

e

Jernbane

rd s

rgad

5

n

Ade nve j

lan ds gade ga 12 · ØST FOR PARADIS (cinema) d nds- Islandsgade Sjæella Paradisgade 7-9 Danmarksgade Hjulmagervej

Honnørkajen

s Mu

de

Øste

j ngsve

Solva

11de· DOKK1 (library) Østerga Gr ng HackKKampmanns Plads 2 øn ærva

Enggade

Han

ga

aa

ømersvej

de

de

us

Sk ov g

ga

ga er

rks

de

e

le va rd e

k Fis

.M ø

ga

nn Te ike ga d

ou

You can also get a free copy of Out & About at:

de

J.M

ns

Åb

en

gad ater

de

Bødkervej

se

ha

Ka

Østbanetorvet 8

ga

Ri

Bis

ric

rsvej

Je

ne

Skoleg yde

ØsKongens tre Have Allé

n arde ulev

Åbo

Kiele

6

e

ade

hs

nsga

Sk å

de

ttsPass .

dst edg

Koc

de

(bar/cruising/men only)

Bre

e gad

Fyensgade

10 · SLM AARHUS

Hess

hu

ib

Paradisgade 11

de

Jarlsberggade

ej sv

Skolegade

ad

e

lmsga

port

rva Mus lds en sg

ad

a rg

la Da

erga

Rose

le

u Åbo

sg

e

de

Saltho

Sk

Østre en Stationsvej vard

VesterAllé

e

ad eumsg

ad

ga

(sexdeshop and cinema/mixed)

g Ama

Vester

Vestergade

de

nd

ga

e

e

LilleTorv

Vestergade

lla

sg

ds

e

ad

rvet

nd

lan

øgad

sg

ten

Klosterto

Ha

Øla

m

Femøgad

e

or

Vesterbro Torv

e

ns

9 · PARADISET

ær

Røm

ad

Hj

dsg

rbro

B.J.Stræd

Hv ee

W

e

u St

Klostergade

ade

sterg

Klo

gade

Th o

ej

Fjord rdsv ej

de

4 7

g ds

e

lan

Ejl Kott esga de

Veste

9

Tivoliland 8 · MINDEPARKEN (gay cruising) Near Oddervej

ad

gad

é All rre Nø

de

a vsg sko

dis

ge

de

Ø.grave Sk o Gade ns vvejen

tsg a de Slo

e Slotsgad

Brask

Trækbanen

12 Jyllandsgade

Para

Lan

Kildeparken

10

Thomas Boss Gade

ga

BotaniskHave

7 · LGBT DANMARK (organisation) Mejlgade 71

de

ga

es

ig er Sv

di Kystvæ kt rnsv sg ej ad e

rs Gade

rvet

jen

St. St. Bliche

e

Kayerødsgade

eto

Kyst ve

Rosenlundsgade

ban

ade

e

ad

keg

un

e

Øst

g esens

M Ny

nd Chrllaistia sg nsgade

6 · JOYS (sexLanclub/mixed) ges G ade Elkjærvej 30

Bonn

de

en

sGa

ad

ad

øg

ms

Sa

rd va ule

e S

o tb

ad

nsg

berg

e

Øs

ia rist Ch

de

uld

e ad Sjæ

Østerbro

5 · GBAR (LGBT bar) Skolegade 28

Søndergade

Danmarksgad

Jo

R

4 · CAFÉ SAPPHO (mostly women) Mejlgade 71

e

NordreKirkegaard

NørreBo

ulevard

Gla 3 · AIDS-FONDET/CHECKPOINT sga de gade Østergade 9, 4, Aarhus Hørfrø Ny (+45) 88 33 56 99 hav Kokosgade nsg www.aidsfondet.dk ade AIDS-Fondet Mon-Thu 10-15, Fri 11-15

ltic a

n

Nørregad

e

AARHUS

Ba

åe

øg

s am

Nyt orv

egå

le

esvej

ad e

ade ensg

de

gH ade

h-G

Bred

de

ga ke

Louis e

øeg

rgvej

egad

en psg ts G ade ad

øl

de

Trøjbo

jlga

Øst erå

m

elsGa

Be ne

ade Cor tes Gyd Maren e Tur is G

le

M

rden

ade

rC

e

ade

Langelandsg

pe

tru

2 · KILDEPARKEN (cruising)

e

un

rbro

ip

nds

bouleva

sga

AARHUS

Vest e

Bra

NielsJu

Kirk

M Ny

arksg

Kaserne

vang

ade

v

kes

rksg

Danm

sen

n Pri

Vester

Sk

de

Bo

Jern ban ega

de

Langelandsgad

e

sga

elma

rsV ej

2

Alga d

n

e

ga d

le

to r

ade

ül

Ny

nsg Finse

nM

Sank

egade

j

Møllegade

da

dsGade

ns Gade

de

ård

Grønn

rgve

e

Vin g

Pa lu

Trøjbo

1

Universitetsparken

de

OttoRu

Prioragde

e

Riisskov 1 · STUDENTERHUSET Gammel Torv 10

ade

Ringg

ausga de

Ga

ga

den

Rantz

rd s

Adelgade

gad

ule var de

ens

gå

Stengade

u Ane

Latin

ba de

ørg

kt J

La

Jomfr

e

Ur

a

Ban Gade gs

Gravensgade

S an

sB

Jen

ej øv ng Ha

j

sVe

sen

Bispensgade

Vestbroen ggad reRin Nord

Jens

ns ga

de

e

Str an

re Nord

C W Obels Plads

sgad

Veste rå

nd

ela

ng

La

AALBORG

Ved

Tordenskjo ldsgade

Vesterbro

ade

Dalg asg

sg

ergvej

rban

e ad

Gade

e

Kattesundet

Katrine bj

e gg

jen

gad

AALBORG Rebe

nd AARHUS ve AND ODENSE

Gad Peder e Bar

Kors

Str a

e

Niels Ebbese

Vend e

Sven dsga de

dgad

BorAALBORG, gerga TO de

GUIDE

60

Toldb o

gad e BLari th llesgade Ko ng en sG

ej

lborg g

etvej

Skytteløkken

ORGANISATIONS ETC. DENMARK/MALMÖ 13 . VIBORG • mantonogliv.dk

1 . COPENHAGEN • aidsfondet.dk • aids-linien.dk • boessehuset.dk • copenhagen-gay-life.dk • copenhagenpride.dk • hiv-danmark.dk • homogengruppen.dk • lgbt.dk • mixcopenhagen.dk • panidraet.dk • positivgruppen.dk • sabaah.dk

16 . MALMÖ • rfslskane.se • rfsl.se/malmo • slmmalmo.se

15 . AARHUS • aids-fondet.dk • cafesappho.dk • danishdlite.dk • lgbt.dk • proud.dk • slm-aarhus.dk • tribaderne.dk • aarhuspride.dk

14 . AALBORG • gaynord.dk • niris.dk • studenterhuset.dk • aalborgpride.dk

2 . BORNHOLM • hobibornholm.dk

7 Hjørring

3 . ESBJERG • esgayp.dk

61

2 Bornholm

4 . FREDERICIA • frederiksklubben2@live.dk

14 Aalborg

5 . HADERSLEV • profil-haderslev.dk 6 . HERNING • fristedet.dk

Viborg 13

7 . HJØRRING • gaynord.dk 8 . KALUNDBORG • bl-ik.dk • 9 . KOLDING • homo35.dk

6 Herning

15 Aarhus

Vejle 12

10 . ODENSE • lambda.dk • nattensdronning.dk

8

Fredericia 4

Esbjerg 3

Kolding 9

11 . SØNDERBORG • soenderborggruppen.dk

Copenhagen 1 Kalundborg

16 Malmö

10 Odense

Haderslev 5

12 . VEJLE • vejlez.dk

Sønderborg 11

MALMÖ

1

BARS & CLUBS 500 meter

1 · WONK Stortorget 11

atan

ningg

4

atan

an

gat

rals

entsg

Regem

mi Ad

3

Drott

tan ga

N

s ral mi Ad

aten

TRIANGEL

n ata

gsg

nin

e För

SEX & CRUISING 3 · SLOTTSPARKEN (Cruising) Between Kung Oscars väg and Mariedalsvägen.

Bergsgatan

g halls

Södra Förstadsgatan

David

Fersens väg

2

2 · BEE BAR Södra Förstadsgatan 36

g

nin

re Fö

tan sga

ORGANISATIONS

. sgt tad

örs ra F

Söd

n sväge Pildam

4 · RFSL RÅDGIVNINGEN Drottninggatan 36 www.rfslskane.se www.rfsl.se/malmo

TRIANGEL STATION N

OUT & ABOUT · APRIL 2016

62

PINK GOSSIP

Foto: FashionStock.com/Shutterstock.com

Læs flere gossip-nyheder fra Frank Holm på outandabout.dk

SLUT MED FEMININE MÆND PÅ TV

I Indonesien er det slut med feminine mænd på TV. Et nyt direktiv forbyder klart og tydeligt alt fra feminint tøj til tonefald og håndbevægelser.

Det er hverken anstændigt eller i overensstemmelse med moralen i samfundet, når mænd på TV viser sig i feminin mode og makeup.

Derfor har den indonesiske Netværkskommission KPI nu givet en gruppe berørte seere ret og forbudt den slags på TV. Forbudt er det også at vise mænd, der uddeler kindkys, for den slags er forbeholdt det kvindelige køn.

Det nye direktiv kommer kort tid efter, at kommissionen også har forbudt positiv omtale af LGBT-emner.

MATRIXINSTRUKTØR SPRINGER UD Næsten fire år efter at hendes

søster og Matrix-medinstruktør Lana Wachowski er sprunget ud som transkønnet, følger søster Lilly nu i søsterens fodspor.

Med den ironiske overskrift ”Wachowski-brødrene er nu søstre” sprang Lilly Wachowski ud som transperson i et åbent brev til avisen Windy City Times.

I brevet langer hun kraftigt ud efter både medier og politikere. Specielt den britiske formiddagsavis Daily Mail fik et skud for boven. Avisen havde gennem flere måneder udspioneret Lilly Wachowski og truet med at oute hende.

Lilly Wachowski begrunder det åbne brev med, at hun foretrækker selv at fortælle historien om sin kønsidentitet for derigennem at have indflydelse på udlægningen.

Wachowski-søstrene er kendt verden over for Matrixtrilogien med blandt andre Keanu Reeves i hovedrollen.

Senere har de stået for kendte film som Cloud Atlas og Jupiter Ascending.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

RICKY MARTIN KRÆVER LGBTRETTIGHEDER

Ægteskabet bør være åbent for alle og give lige rettigheder til alle, sagde Ricky Martin under et besøg i Chile.

D

en 44-årige puertoricanske sanger Ricky Martin slog et slag for LGBTrettigheder, da han på sin One World Tour gjorde stop i Chile. ”Jeg er parat til at kæmpe for en ægteskabslov, der gi-

ver lige rettigheder til alle,” sagde Ricky Martin, da han deltog i et møde arrangeret af en lokal LGBT-gruppe.

Chile har indført registreret partnerskab, men homoseksuelle par kan ikke betegne deres forhold som

et ægteskab, og de kan heller ikke adoptere. ”Jeg vil gerne, at mine sønner vokser op i en verden, hvor der ingen andenklasses borgere er,” sagde sangeren til de mange fremmødte.

RUBRIKANNONCER

63

MAND TIL MAND

Er oralsex farligt? Smutter kondomet? Hiv-testes?

ERFAREN SÆLGER SØGES

Ring, chat eller mail

33 91 11 19

til vores nye møbelbutik på Østerbro Kreativ/ IT kundskab (b2b-b2c) / Stabil /

Præsentabel / Positiv / Energisk / Humoristisk /

www.aids-linien.dk

Praktisk / Visionær – og ihærdig for dagligt at tage ejerskab og ansvar for vores nye butik.

Vær med fra starten i et ungt team med højt til loftet, spændende beslutninger & frihed under ansvar.

Det er gratis og anonymt – og vi ved, hvad vi taler om

VCCC

APRIL 2016 #160

CCC

Out & About har fået nyt look!

REGNBUEFAMILIER Nystartet fædrenetværk deler erfaringer REJSER Tolerante Tel Aviv Det tog 21 år at få et fuldt kønsskifte i Danmark.

VCCCCCC

SARAH GLERUP FRA X FACTOR FÅ DANMARKS MÅNEDLIGE HOMOMAGASIN MED POSTEN 12 gange om året for kun 360 kroner.

Bestil nu på:

outandabout.dk/abonnement

Send ansøgning med vellignende foto til: hello@fjordinterior.dk

SMØRREBRØD Smørrebrødet er i fokus hos Oscar Bar Café, hvor vi hver dag, fra kl. 11:00 - 16:00, har et skarpt udvalg af klassiske varianter.

Velbekomme! Åbent: Søn-Tors 11-23 Fre -Lør 11-02

35

kr./stk.

Regnbuepladsen 9 1550 København V Tlf. 33 12 09 99 www.oscarbarcafe.dk

Frækt mødested for Bøsser Danmarks største Chat! • Åben 24/07 Hvem ved, hvad det ender med?

Ring nu på

9090 1000 Udbydes i samarbejde med Teleconnect Aps og koster 5,5 kr. pr. minut

64

KONKURRENCE

Behroz Firoozfard er speciallæge i almen medicin.

VIND ET HELBREDSTJEK Nemlægen udlodder et helbredstjek i en konkurrence til Out & Abouts læsere.

N

ogle er glade for deres praktiserende læge og godt tilfreds med de gratis tilbud i det danske sundhedsvæsen.

Andre synes, der er for lang ventetid og for mange forhindringer, før man får adgang til lægen. Og nogle har særlige ønsker om diskretion, der får dem til at betale for et lægebesøg derhjemme.

Til de mennesker tilbyder Nemlægen et selvbetalt alternativ til de offentlige sundhedstilbud. ”Nemlægen har åben 24/7 og har ingen ventetid.

Du får høj lægefaglighed med det samme og risikerer ikke at blive afvist i telefonrøret af en sygeplejeske eller en sekretær. Hvis du vil have en tid, så får du en tid,” siger Behroz FiroozOUT & ABOUT · APRIL 2016

fard fra Nemlægen. Han er speciallæge i almen medicin og uddannet fra Københavns Universitet.

Behandler sexsygdomme Nemlægen ligger i Kastrup og Rødovre, men kører også ud på hjemmebesøg andre steder i København.

I tilfælde af alvorlige diagnoser som kræft eller hiv kan Nemlægen henvise direkte til behandling i det offentlige sundhedsvæsen.

Mange andre sygdomme behandler Nemlægen selv, heriblandt de fleste seksuelt overførte sygdomme. ”Vi har altid et nødberedskab til behandling af for eksempel gonoré eller syfilis. Hvis du får det konstateret lørdag, vil du jo ikke vente med at få det behandlet til mandag.

Du vil behandles med det samme,” siger Behroz Firoozfard.

Han fortæller, at Nemlægen har en del bøsser blandt sine patienter, men at tilbuddet er åben for alle uanset seksualitet og køn.

Vind et helbredstjek Nemlægen tilbyder også grundlæggende helbredstjek og udlodder her i april et sådan helbredstjek i en konkurrence til Out & Abouts læsere. ”Ved et helbredstjek starter vi med at gennemgå dig og din journal. Har du været opereret, fejler du noget, og er der noget, du ikke kan tåle? Så tager vi en vidtgående blodprøveanalyse, hvor vi tjekker for alt – inklusive hiv og kønssygdomme, hvis du

ønsker det. Derefter ultralydsscanner vi dig i maven og halsen, og ser hvordan stofskiftet og halsen har det. En læge er til stede under hele forløbet,” siger Behroz Firoozfard.

Helbredtjekket varer mellem to og to en halv time og har en værdi af omkring 7.500 kroner, inklusive alle prøver.

Læs mere om Nemlægen på: nemlaegen.dk

Deltag i denne konkurrence og find andre konkurrencer på: outandabout.dk/ konkurrencer eller ved at scanne QR-koden.

RUBRIKANNONCER

65

PRIKTEST for HIV & SYFILIS Hurtigt, anonymt og gratis Du får svar med det samme København, Aarhus og Odense Læs mere på aidsfondet.dk

Cozy atmosphere

Open daily 7 am - 2 am

Søndag-onsdag 08.00-02.00 • Torsdag-lørdag 08.00-05.00 Køkken 08.00-23.00 • Happy hour 15.00-19.00 Stor udeservering med 100 pladser www.cafeobelix.dk • Gratis internet • Tlf. 33 31 34 14 Come & visit us! JERNBANECAFEEN.dk

Over 30 years and still the best cruising place in Coppenhagen Night & Day

Vesterbros Torv • Vesterbrogade 53 • 1620 København V

Every day all year Obelix2015-rubrik.indd 12-07 Fri & Sat 12-08

1

12-11-2015 18:05:30

Amigo Sauna Studiestræde 31 A - Copenhagen www.amigo-sauna.dk

goSauna.indd 1

Advokat Peter Sindal

15-04-2015 18:36:28

Fast ejendom familieforhold udlændingeret virksomhedsforhold

Skindergade 21 1159 København K Tirsdag og torsdag 15-22

(+45) 33 32 58 61 www.kafeknud.dk Lokalerne udlejes

Stedét for folk berørt af HIV og hvor væggene ikke har ører

www.petersindal.dk

telefon 53 73 21 00

info@petersindal.dk OUT & ABOUT · APRIL 2016

66

KONKURRENCE

VIND SPARTACUS Out & About udlodder i samarbejde med forlaget Bruno Gmünder den ny udgave af Spartacus International Gay Guide.

S

partacus udkommer hvert forår i en trykt version med adresser på barer, hoteller, strande, organisationer, butikker og sexklubber verden over.

“Spartacus er den eneste guide, som lister alt fra eksotiske og ukendte steder til de store byer her i verden. Det er med til at gøre det lettere at rejse rundt som homo,” siger Briand Bedford, som er chefredaktør på Spartacus-guiden.

Omkring 21.000 opslag fra over 135 lande er med i homorejseguiden, som spreder sig over 970 sider. Guiden findes også i en elektronisk udgave, der kan købes som app.

I Danmark kan Spartacus International Gay Guide 2016 blandt andet købes i Men’s Shop og hos Homoware.

Certificeret Life­ & Stress coach.

Coaching i bl.a. drømmerealisering, LGBT udfordringer, karrierevalg, relationer og stress behandling/forebyggelse.

Beliggende i København SV nær offentlig transport og gratis P­pladser.

Scan QR kode for yderligere information.

Deltag i denne konkurrence og find andre konkurrencer på: outandabout.dk/ konkurrencer eller ved at scanne QR-koden.

www.miljan.dk

93 93 10 30

info@miljan.dk

GAY-TANTRA

®

med Armin C. Heining

vn ha 4. n be .0 kø .-17

Ultimate 16 Ben er model på årets Spartacusforside.

Nu kan du vinde dit eget eksemplar.

OUT & ABOUT · APRIL 2016

Gay Sex Workshop

www.GAY-TANTRA .eu

Legetøj Glidecreme Kondomer Homo-spillefilm Pornofilm Bøger Kaledere Magasiner Beklæding Undertøj Regnbue-ting Flag Fetish Læder Gummi

Se alle nyhederne på mensshop.dk eller i butikken

ÅBNINGSTIDER:

Mandag-lørdag 10-22 Søndag & helligdage 12-20 Online døgnet rundt på: www.mensshop.dk

HUDPLEJE TIL MÆND Tør hud Rynker Fedtet hud Acne/urenheder Pigmentpletter Exuviance tilbyder alt, hvad du behøver, for at din hud kan bevare en god kondition. Når du rengør, eksfolierer, genfugter og beskytter huden med effektive produkter, bevares dens gode kondition, og alderstegnene udsættes.

e

Din kosmetolog hjælper dig med at analysere din hud og giver dig produktanbefalinger, som tager særligt hensyn til dig. Vi foreslår dig også at kombinere med ansigtsbehandlinger, som dybderenser, reparerer og gør huden mere modstandsdygtig over for påvirkninger.

ade g.

rg ga d

e

ske

Åb

enr

å

e Nina Bangs Pl.

rsg ad

ad

NØRREPORT STATION Kultorvet

nt e

e

ebu

se nb o

ad

S

To rn

Ro

rsg

N

de

M

ør re Vo ld g

e ad sg Lin né

Ve n

Rosenborg slot

rsg

e

Rø

m

the

Mø

er sg

Go

Ø st

ad e

er Vo l

dg

ad

Botanisk museum