life, lust & leisure · MARTS #147 · 2015
Klar til valget
Tjek også outandabout.dk Over 200.000 sidevisninger hver måned
Simon Emil Ammitzbøll, Johanne Schmidt-Nielsen og Søren Pape Poulsen om LGBT-rettigheder og andre politiske temaer.
2
INDHOLD
MAR. 2015
26
06 OPTAKT TIL VALG
44
Johanne Schmidt-Nielsen, Simon Emil Ammitzbøll og Søren Pape Poulsen.
26 RAMONA OG BØRNEKORET
Inkluderende gudstjenester i Enghave Kirke.
36 COPENHAGEN FASHION WEEK
06
36
Designernes bud på, hvordan de gerne ser os klædt ud, på eller af næste vinter.
42 EUROVISION
Anti Social Media repræsenterer Danmark. Hvem vælger Norge, Sverige og Tyskland til Wien?
54 AXGIL GAYGALLA
Se billederne fra LGBT-miljøets årlige prisuddelingsfest.
62 GAY GUIDE & MAP
42
04 Kommentaren • 36 Skønhed 48 Kultur • 52 Det sker 54 Set & sket • 60 I byen med Pilu 67 Læserkonkurrence
54
MARTS 2015 - #147 OUT & ABOUT
WEB outandabout.dk
Du kan tegne abonnement på: outandabout.dk/abonnement
WEBTV out-and-about.tv Producent af Out & Abouts webtv er futurelinemedia.dk
ARTIKLER OG FOTOS Henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. e-mail eller brev. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser. Artikler, fotos og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse.
Out & About er Danmarks månedlige LGBT-magasin, målrettet homoseksuelle, biseksuelle og transkønnede samt åbensindede heteroseksuelle.
APP GAY CPH
REDAKTØR FOR MAGASINET
UDGIVER Copenhagen Gay Media ApS
REDAKTIONSCHEF
ISSN 1602-9747
WEBTV-REDAKTØR OG ART DIRECTOR
TRYK Clemens Grafisk
WEBREDAKTØRER
APRIL 2015 DEADLINE 10. marts – På gaden 27. marts.
Thomas R. Kristensen – trk@outandabout.dk Bert Svalebølle (ansv. redaktør) – info@outandabout.dk Mark Hildebrandt · mark@outandabout.dk
Philip Nordstrøm (web) – philip@outandabout.dk Rasmus Ingerslev (sociale medier) – rasmus@outandabout.dk
ANDRE BIDRAGSYDERE
Frank Holm, Kenni Kjær Rasmussen, Lone Israelsen, Maria Maud Borup Petersen, Mikkel Hyldebrandt, Palle Smith-Petersen, Pilu Ottosen, Ssumier S Pasricha, Trond Alexander Tune og Yasin Gyltepe.
ANNONCER
Priser og vilkår for annoncering kan downloades på: outandabout.dk/medie Du er velkommen til at kontakte Bert Svalebølle på: info@outandabout.dk – (+45) 40 93 19 77
POSTADRESSE
Robert Jacobsens Vej 82, 2.4 – DK-2300 København S Tel.: (+45) 40 93 19 77 – info@outandabout.dk OUT & ABOUT · MARTS 2015
Copenhagen, Aarhus, Aalborg, O dense and Malmö.
Svanemærket tryksag 541-740
life, lust & leisure · MARTS #147 · 2015
DISTRIBUTION Out & About kan hentes gratis på barer, caféer, dansesteder, klubber og organisationer i LGBTmiljøet og på LGBT-venlige steder i Danmark og Sydsverige. Out & About kan også downloades gratis på: outandabout.dk ABONNEMENT Prisen for et års abonnement (12 numre) er: Danmark 280 DKK Europa/Færøerne/ Grønland 410 DKK Øvrige udland 590 DKK
Klar til valget
Tjek også outandabout.dk Over 200.000 sidevisninger hver måned
Simon Emil Ammitzbøll, Johanne Schmidt-Nielsen og Søren Pape Poulsen om LGBT-rettigheder og andre politiske temaer.
FORSIDE Simon Emil Ammitzbøl, Johanne Schmidt-Nielsen og Søren Pape Poulsen. Læs interviews på side 6-25. FOTO Mark Hildebrandt.
spar 20% pÅ auping madrasser
Find den rigtige madras til dig!
Vi gÅr ind for bÆredygtigt genbrug Få en seng med skøn komfort, så du kan sove godt og få det bedste ud af dagen. Auping madrasser fremstilles efter bæredygtige principper af miljøvenlige materialer. Du får sund søvn og perfekt komfort, som er tilpasset dig. Vi tager gerne din gamle madras retur. Spørg hvis du vil vide mere om Auping Take Back System®, der sikrer værdifuld genanvendelse af materialerne på bæredygtig vis. Besøg vores butik og find den seng, der passer til dig.
10
4
KOMMENTAREN
Valget nærmer sig FOLKETINGSVALGET nærmer sig. Senest 15. september skal det finde sted, men præcis hvornår afgør Helle Thorning-Schmidt. At udskrive valg er statsministerens prærogativ, som det formelt hedder inden for statsforfatningsretten. Interessen for politik er stor i LGBTmiljøet. Op til folketingsvalget i 2011 arrangerede Out & About et vælgermøde, hvor omkring 150 mennesker dukkede op for at høre politikernes holdninger. Jeg kan stadig ærgre mig over – og beklage – at mange dengang måtte stå op eller sidde på gulvet og i vindueskarme, fordi det lokale, vi troede var rigelig stort, viste sig at være for lille til den enorme interesse. TRE TOPPOLITIKERE er på forsiden af dette nummer af Out & About, og inde i magasinet finder du interviews med dem. Som redaktør ville jeg naturligvis gerne have haft alle partier med, men det rækker pladsen ikke til, hvis vi skal have mulighed for at komme i dybden. I de kommende numre, indtil statsministeren udskriver valget, kan du læse interviews med politikere fra andre partier. I denne omgang har jeg fra rød blok interviewet Johanne Schmidt-Nielsen, der som Enhedslistens politiske ordfører og ligestillingsordfører står i front for partiets LGBT-politik. Over for hende står blå bloks to mest kendte borgerlige bøsser, Søren Pape Poulsen fra de Konservative og Simon Emil Ammitzbøll fra Liberal Alliance. I de tre interviews kan du læse om deres holdninger til både LGBT-politiske emner og til generelle politiske temaer, som de vægter højt.
facebook.com/outandabout.dk OUT & ABOUT · MARTS 2015
UANSET HVOR man står politisk, er det vanskeligt at bestride, at Helle ThorningSchmidts regering har ført en mere proaktiv LGBT-politik end hendes to forgængere, Anders Fogh Rasmussen og Lars Løkke Rasmussen, som styrede VKregeringerne i 2001-2011. Homoseksuelle par kan nu gifte sig på lige fod med alle andre borgere. Børn og forældre i regnbuefamilier har fået rettigheder, som nærmer sig dem i de traditionelle kernefamilier. Og transkønnede har fået ret til selv at bestemme deres juridiske køn. Jeg er ikke nødvendigvis tilfreds med alt, hvad denne regering har lavet. Men jeg er glad for de reformer, regeringen har lavet på LGBT-området.
holdninger du kan læse om på de følgende sider. Selv om røde Johanne og de to borgerlige bøsser er politisk dybt uenige, kunne de le sammen og tale fint med hinanden, da vi fra Out & About interviewede og fotograferede dem på Christiansborg. Stor respekt for det! Noget af det dejlige ved Danmark er, at de fleste af os kan tale ordentligt sammen, selv om vi er politisk uenige. Det er en værdi, som er meget vigtig at holde fast i. Specielt når man tænker på februar måneds terrorangreb i København.
MAN KAN ALTID ØNSKE sig mere. Jeg håber, vi en dag får en regering, der vil lade loven afspejle det faktum, at mange børn i dag har flere end to forældre. Det vil ikke blot gavne børn i regnbuefamilier, men også børn med heteroseksuelle forældre, som er blevet skilt. Jeg synes også, det er på tide, at transkønnede i langt højere grad får ret til selv at bestemme over deres egen krop. I 1952 udførte Rigshospitalet en af verdens første kønsskifteoperationer, men i dag er Sexologisk Klinik forhadt af mange transkønnede. Den nuværende situation er uværdig for et land som Danmark, der ellers betragter sig som et af verdens mest frisindede. IKKE ALLE ER ENIGE. Hverken med mig og mine kommentarer her på siden. Eller med Johanne SchmidtNielsen, Søren Pape Poulsen og Simon Emil Ammitzbøll, hvis
Thomas R. Kristensen Redaktør, Out & About.
Foto: Mark Hildebrandt
Månedens hovedtema er politik og det kommende folketingsvalg.
Du skal ikke sælge sand i Sahara, men... Deltidsjob
8-10 timer/ugen Out & About søger en engageret og målrettet annoncekonsulent, til salg af annoncer til områderne kultur, rejser, mode og livsstil. Fast honorar, samt provisionsaftale uden loft.
Læs mere på: out-and-about.dk/job
6
VALG 2015
OUT & ABOUT 路 MARTS 2015
7
Politisk topmøde på Borgen
JOHANNE SØREN SIMON
&
De politiske uenigheder er store mellem Enhedslistens Johanne Schmidt-Nielsen, de Konservatives Søren Pape Poulsen og Liberal Alliances Simon Emil Ammitzbøll. Out & About har mødt de tre toppolitikere på Christiansborg.
t OUT & ABOUT · MARTS 2015
8
VALG 2015
”Vi er langt fra nået i mål” Enhedslisten har ingen partileder, men en politisk ordfører, Johanne Schmidt-Nielsen, der samtidig er ligestillingsordfører.
POLITIK
med til at stille mange af disse forslag og kæmpe dem igennem Folketingets udvalgsbehandling.
V
– Valgperioden lakker mod enden. Hvordan synes du, Helle Thorning-Schmidts regering har klaret sig på LGBT-området? ”Der er ingen tvivl om, at der er sket betydeligt mere på LGBT-området i den her regerings levetid, end hvad der skete under VKO. Der er sket fremskridt i forhold til juridisk kønsskifte, medmødres rettigheder og ægteskab.”
Af Thomas R. Kristensen Foto: Mark Hildebrandt ed valget i 2011 støvsugede Johanne Schmidt-Nielsen København for stemmer: Hele 47.002 stemte personligt på Enhedslistens spidskandidat, og på landsplan var hun den politiker, som fik næstflest personlige stemmer. Til Folketinget blev hun første gang valgt i 2007, men på grund af Enhedslistens særlige rotationsprincip, vil partiets suverænt største stemmesluger muligvis ikke kunne stille op til det kommende folketingsvalg. Det afhænger af, om statsministeren udskriver valget før eller efter første weekend i juni, hvor Enhedslisten holder sit årsmøde. I Folketinget har Enhedslisten stemt for alle love i retning af mere ligestilling for homoseksuelle og bedre rettigheder til transkønnede. Partiet har været OUT & ABOUT · MARTS 2015
– Er vi nået i mål på LGBT-området, eller er der mere at kæmpe for i Folketinget? ”Der er mange områder, hvor der burde ske noget mere. For det første er det et problem, at regeringen er fuldstændig lukket for at diskutere, om der kunne være mere end to juridiske forældre. Virkeligheden er jo, at der findes mange forskellige familiekonstruktioner i Danmark i dag. Der kan være to mødre og en far, to fædre
9
JOHANNE SCHMIDT-NIELSEN Enhedslisten. Politisk ordfører. 31 år. Bor på Nørrebro. Bachelor i socialvidenskab. Hovedinteresse uden for politik: ”At være sammen med de mennesker, jeg holder af.”
OUT & ABOUT · MARTS 2015
10
VALG 2015
”Vi ved, at der blandt LGBTpersoner er en overrepræsentation i selvmordsstatistikkerne, og mon ikke det skyldes, at vi fortsat lever i et samfund, hvor det er svært at være minoritet.” Johanne SchmidtNIelsen, Enhedslisten
og to mødre eller to fædre og en mor. De kommer i klemme, fordi de juridiske muligheder tager udgangspunkt i en klassisk far-mor-børn-konstruktion. Og i virkeligheden taber børnene på det.” – Hvordan taber børnene på det? ”Barnet risikerer jo at miste kontakt til en af sine forældre, hvis ikke man giver forældrene en eller anden form for juridisk kompetence. Det er naturligvis et stort tab og en stor sorg for et barn, hvis en af forældrene forsvinder helt ud af livet, fordi forældrene bliver uenige med hinanden.” – Transkønnede fik i 2014 ret til juridisk kønsskifte. Ønsker I flere ændringer her? ”Desværre er der i den grad behov for, at transpersoner mødes med større respekt og værdighed i sundhedssystemet. Vi mener, at man bør gøre op med Sexologisk Klinks monopol på behandling. Rigtig mange oplever at blive udsat for krænkende forhør og sygeliggørelse på Sexologisk Klink. Selvfølgelig skal man ikke bare kunne blive opereret fra den ene OUT & ABOUT · MARTS 2015
dag til den anden, men det er klart mit indtryk, at Sexologisk Klink har en meget sygeliggørende tilgang til transpersoner." – Normalt er Enhedslisten tilhænger af, at det offentlige skal klare problemerne. Er det ikke paradoksalt, at I så her vil bryde monopolet? ”Men hele sundhedssystemet er jo ret specielt: Gynækologer er privatpraktiserende og stadigvæk en del af det offentlige. Stod det til mig, så hele sundhedssystemet anderledes ud. Men i forhold til det her, så har mange transpersoner været enormt glade for at være i hormonbehandling hos en gynækolog. Et helt konkret problem med Sexologisk Klinik er jo også, at det ligger på Rigshospitalet, og hvad gør man så, hvis man bor i Nordjylland?” – Samtidig er Danmark jo et lille land. Er det ikke bedst at samle ekspertisen et sted? ”Nu snakker vi jo ikke kun om operationer. Det mest hyppige er hormonbehandlinger, som kan ske ved gynækologer. Efter sagen om Cas-
pian fratog Sundhedsstyrelsen dem muligheden for at lave disse behandlinger og sagde, at det skal foregå på Sexologisk Klinik. Men problemet er, at Sexologisk Klinik ikke har ressourcer nok til det: De kan slet ikke nå alle disse sager. Og nu har man så lavet en ny bekendtgørelse. Essensen er, at Sexologisk Klinik har et monopol, som der dels er praktiske problemer med, fordi Sexologisk Klinik ligger på Rigshospitalet i København. Og dels oplever rigtig mange transpersoner mistænkeliggørelse og sygeliggørelse i Sexologisk Kliniks tilgang til transpersoner. I bund og grund handler det om at få værdighed ind i tilgangen til transpersoner.” – Er der andre LGBT-temaer, som du gerne ser ændringer på? ”Heldigvis er der jo et helt anden fokus på hate crimes i dag, end hvad der har været. Men der er fortsat behov for efteruddannelse af politiet og sundhedspersonalet på skadestuer, så de husker at stille spørgsmålene: ’Hvorfor tror du, at dette overfald er sket? Ved du, det er en skærpende om-
stændighed, hvis du er slået ned, fordi du er homoseksuel?’ Det bringer mig videre til et fjerde punkt: Vi ved, at der blandt LGBT-personer er en overrepræsentation i selvmordsstatistikkerne, og mon ikke det skyldes, at vi fortsat lever i et samfund, hvor det er svært at være minoritet. Vi skal tage denne overrepræsentationen af psykiske lidelser meget alvorligt. Spørgsmålet er, om man forsker nok på området. Helt konkret kan man sætte ind i skolen. Fra vi er helt små, opdrages vi jo med et far-mor-børn-billede. Heldigvis er der sket nogle ting under denne regering, men vi er langt fra nået i mål.” – Hvordan ser du på muligheden for at forbedre forholdene for LGBT’ere, hvis blå blok vinder næste valg? ”Egentlig har det altid undret mig, at Venstre og Konservative er så lukkede i forhold til LGBT-rettigheder. For en helt åbenlys frihedsrettighed bør da være, at man ikke diskrimineres på grund af sin seksualitet. Jeg har simpelthen aldrig forstået, hvordan det kan være et problem for nogen, at andre har en anden seksualitet end dem selv. Jeg mener, at både Venstre og Konservative har en meget konservativ tilgang til LGBTområdet, hvilket blandt andet kommer til udtryk ved, at de vælger at fritstille deres folketingsmedlemmer i sager, der handler om homoseksuelles rettigheder. Deres argumentation er, at der er tale om et særligt etisk spørgsmål, og derfor fastlægger partiet ikke en partilinje, i modsætning til alle andre sager. Men det er vel også et etisk spørgsmål, hvordan vi behandler vores klode, hvordan vi fordeler velstanden i vores samfund, og hvordan vi behandler t
OUT & ABOUT 路 MARTS 2015
VALG 2015
13
JOHANNE SCHMIDTNIELSEN
Enhedslisten. Politisk ordfører. 31 år. Bor på Nørrebro. Bachelor i socialvidenskab. Hovedinteresse uden for politik: ”At være sammen med de mennesker, jeg holder af.”
”Der er sket betydeligt mere på LGBT-området i den her regerings levetid, end hvad der skete under VKO.”
Johanne SchmidtNIelsen, Enhedslisten
flygtninge. Jeg mener, det er direkte pinligt, at Venstre og Konservative ikke er i stand til at komme med klare politiske udmeldinger i forhold til for eksempel homoseksuelles ret til at indgå ægteskab.” – På den anden side har de Konservative valgt en homoseksuel partileder. Så helt homofobiske er de vel ikke? ”Næh, nu lægger du ord i munden på mig. Jeg sidder ikke her og siger, at Venstre og Konservative er homofobiske. Selvfølgelig betyder det noget, om vi ser homoseksuelle på fremtrædende poster i samfundet, på samme måde som det betyder noget, at vi ser kvinder på fremtrædende poster i samfundet. Men at de Konservative får en formand, som er homoseksuel, ændrer jo ikke på, at de Konservative er ude af stand til at melde ud, om homoseksuelle skal have ret til at gifte sig på lige fod med alle andre. I debatten om homoseksuelle ægteskaber sammenlignede Dansk Folkepartis ordfører det med at
gifte sig med en hund. Og uanset at Dansk Folkeparti også har haft homoseksuelle folketingsmedlemmer, ændrer det jo ikke på deres politik.” – Der er borgerlige bøsser, som roser Enhedslisten for jeres LGBT-politik, men som alligevel ikke vil stemme på jer, fordi de lægger mere vægt på andre politiske spørgsmål. Hvad tænker du om det? ”Jeg tænker, at vi lever i et demokrati, og at folk fuldstændig selv må afgøre, hvem de vil stemme på, og hvad der er afgørende for, hvor de sætter deres kryds. For nogle er miljøspørgsmålet det absolut vigtigste, og så er de villige til at se bort fra alt andet. For nogle er udlændingespørgsmålet det absolut vigtigste. For nogle er skattepolitikken det absolut vigtigste. Det ville da være mærkeligt, hvis det forholdt sig anderledes for homoer end for heteroer.” – Hvilke generelle temaer mener du er vigtigst at gøre noget ved politisk?
”Vi må simpelthen til at tage klimaforandringerne mere alvorligt. Vi er nødt til at producere og forbruge på en måde, som kloden kan holde til. Vi kan ikke være andet bekendt, for det er vores børnebørn og oldebørn, det går ud over. Derudover ser vi, at den økonomiske ulighed stiger, både i Danmark og i udlandet. Vi bør prioritere vores fællesskaber. Hvorfor skal jeg have skattelettelser, samtidig med at pædagogerne ikke har tid til at tage sig af det enkelte barn, og samtidig med at vores bedsteforældre lever liv på plejehjem, som skriger på værdighed? Og så er der kampen for frisind: Hvorfor denne fuldstændige afvisning af, at en familiekonstruktion kunne have mere end to forældre? Hvorfor svarer Danmark på, at vi ikke siden anden verdenskrig har oplevet så mange være på flugt, med at fratage børn retten til at komme i sikkerhed hos deres forældre? Det er t da småligt!” OUT & ABOUT · MARTS 2015
14
VALG 2015 Foto: David Bust
”Vi er rigtig godt stillet i sammenligning med resten af verden” Bortset fra hadforbrydelser har LGBT-miljøet det overordnet set godt i Danmark. Det mener den konservative partileder, Søren Pape Poulsen.
POLITIK
Af Thomas R. Kristensen Foto: Mark Hildebrandt
I
2014 blev Søren Pape Poulsen leder af Det Konservative Folkeparti og forlod posten som borgmester i Viborg. Historisk set har de Konservative stemt imod langt de fleste love om at give homoseksuelle samme rettigheder som heteroseksuelle. I afstemningen om homoseksuelle ægteskaber i 2012 var partiets folketingsgruppe dog delt. Efter Søren Pape Poulsen blev partileder, sprang han ud som homoseksuel OUT & ABOUT · MARTS 2015
over for offentligheden i et interview med Fyens Stiftstidende. – Da du sprang ud i offentligheden, sagde du, at det var imod din egen vilje. Hvordan det? ”Jeg synes ikke, det er rimeligt, at man skal tvinges ud. Og det var det, der skete: Vores pressetjeneste blev kontaktet af journalister, der sagde, at hvis ikke jeg gjorde det, ville de skrive historien alligevel. Derfor gav jeg et interview med Elisabet Svane fra Fyens Stiftstidende, hvor det at jeg er homoseksuel blot var en del af artiklen.” – Var du tilfreds med den måde, hun tacklede dit udspring på i artiklen?
”Jeg synes, hendes interview var utrolig godt. Min omgangskreds vidste det godt i forvejen, og jeg har ikke et problem med min seksualitet. Men jeg er ikke aktivist på det her område, og jeg har ikke haft behov for at skulle fortælle det vidt og bredt.” – Har du fået nogle tilbagemeldinger efterfølgende? ”Ja, jeg har fået rigtig mange henvendelser, især i begyndelsen efter det kom frem. Det var lidt sjovt, for nogle spurgte, om vi så ikke skulle mødes. Men det, der har gjort mest indtryk på mig, var en ung mand på 18 år fra det midtjyske, der
15
SØREN PAPE POULSEN
Det Konservative Folkeparti. Partiformand. 43 år. Bor i Bjerringbro og kæreste med Josue. Baggrund som speditør og skolelærer. Hovedinteresse uden for politik: Vild med at se sport.
t OUT & ABOUT · MARTS 2015
16
VALG 2015
”Jeg synes stadigvæk ikke, at det burde være så interessant, men jeg kan godt se, at du som offentlig person kan gøre noget godt for andre ved at sige, at vi jo bare er helt almindelige mennesker.”
Søren Pape Poulsen, Det Konservative Folkeparti
OUT & ABOUT · MARTS 2015
Foto: Tommy Frost
17
”Vi skal ikke sidde i regering bare for at få ministerposter og så være en lille hund, der bjæffer og bliver sat på plads. Så vil jeg hellere stå udenfor.” Søren Pape Poulsen, Det Konservative Folkeparti
skrev til mig, at det godt kunne være, at jeg synes, det var træls, at det skulle flashes på den måde. Men for ham var det vigtigt, at der var sådan nogle som mig, der stod frem. Det satte meget i perspektiv for mig. Jeg synes stadigvæk ikke, at det burde være så interessant, men jeg kan godt se, at du som offentlig person kan gøre noget godt for andre ved at sige, at vi jo bare er helt almindelige mennesker – og at du også som helt almindelig menneske kan tage modet og sige, hvem du er. Det skal du ikke være bange for.” – Hvordan har reaktionerne været i dit eget parti? ”Jeg har slet ingen negative reaktioner fået i partiet. Generelt har der været opbakning, og nogle har skrevet: Hvor er det bare fedt, at det er os Konservative, der har den første homoseksuelle formand. Andre har sagt, at de er glade for, at jeg stod frem, men at de også er glade for, at jeg ikke dyrker det. Jeg vil ikke være ham homo-partiformanden, for jeg synes ikke, det er det vigtige. At jeg er homoseksuel definerer jo ikke mine politiske holdninger.” – Historisk har de Konservative stemt imod de fleste love om LGBT-rettigheder. Hvad fik dig til at vælge det parti? ”Det der er jeg ikke helt enig i, for vi stemte forskelligt i afstemningen om kirkelig vielse. Alle var sådan set positivt ind-
stillet og ville gerne stemme for, men nogle synes ikke, det skulle være samme ritual. Og hvorfor kunne der egentlig ikke være to forskellige ritualer? Det er jo to forskellige ting. Man kan ikke stå og sige, at man er skabt som mand og kvinde, når det er to mænd eller to kvinder, der skal giftes.” – I Danmark vælger langt flere at blive gift på rådhuset end i kirken, og det tidligere forbud mod homoseksuelle ægteskaber gjaldt også på rådhuset. Hvad tænker du om det? ”Jeg mener, at man skal kunne blive gift. Og jeg synes også, at man skal kunne blive gift i kirken. Jeg ville bare gerne have taget den kamp i min egen kirke. Jeg er helt afklaret om, at hvis jeg selv skal giftes en dag, så skal det være i en kirke. Og jeg oplever ikke, at vi i den konservative folketingsgruppe har en kamp om det her spørgsmål i dag.” – Så I vil ikke genindføre den gamle ægteskabslov, hvis I kommer til magten efter næste valg? ”Det kan jeg slet ikke forestille mig. Noget handler jo også om, at et parti bevæger sig. Hos os har det nok taget lidt længere tid på grund af det klassiske familiebegreb. Men vi er alle sammen del af en familie, og familier kommer i mange former.” – Kan to mænd og deres adoptivbarn også udgøre en familie?
”Ja, naturligvis. Men det med homoseksuelles ret til adoption stemte den konservative gruppe imod, fordi man fik meldinger om, at en række lande ville lukke for adoption til Danmark. Og der har jeg det sådan: Skal det være min ret, der skal stå i spidsen, eller skal det være barnets tarv?” – Adoptionsloven har nu eksisteret i snart fem år, uden det er sket. Viser det ikke, at I tog fejl? ”Jo, og det er jo kun glædeligt. Men jeg synes faktisk, det er meget ordentligt og ædelt, at man lytter til sådanne advarsler. Der er mange børn, som kommer hertil og får et godt liv. Skulle vi nægte dem det, fordi vi stod fast på, at to af samme køn skulle kunne adoptere?” – Så adoptionsloven får også lov til at bestå, hvis I kommer til magten? ”Ja, for når det så viser sig, at frygten var ubegrundet, så kan man da kun glæde sig over det.” – I var også imod loven, som giver transkønnede ret til juridisk kønsskifte. Hvorfor det? ”Jeg vil godt understrege, at det ikke handler om modstand imod transpersoner. Det handler om en holdning om, at det er lidt for nemt at skifte personnummer. Hvad så hvis du får lov til at skifte juridisk køn, men du ikke efterfølgende får lov til at foretage det egentlige OUT & ABOUT · MARTS 2015
18
VALG 2015
”Et parti bevæger sig. Hos os har det nok taget lidt længere tid på grund af det klassiske familiebegreb.” Søren Pape Poulsen, Det Konservative Folkeparti
kønsskifte? Det er jo ikke godt for nogen mennesker.” – Er det en reform, som I vil rulle tilbage? ”Her skal man nok passe lidt på. For hvis du først har givet folk en rettighed, og de har skiftet personnummer, så er det noget indgribende bagefter at sige: Nu laver vi lige en ny lov og tager det fra dig igen.” – Synes du, at kampen på LGBT-området er vundet, eller er der mere at kæmpe for? ”Der vil altid være nogle, der mener, at vi bør gøre mere. Men jeg synes heller ikke, at vi skal tale os op i et hjørne og sige, at vi har store problemer i Danmark. Vi er rigtig godt stillet i sammenligning med resten af verden. Det mener jeg også, at vi skal være. De fleste steder, hvor jeg kommer, oplever jeg, at folk er fløjtende ligeglade, og det er sådan, det skal være: Om folk synes, jeg er flink eller dum, det skal jo ikke defineres af, at jeg er homoseksuel. Så ved jeg godt, at der er eksempler på hate crimes. Det er fuldstændigt uacceptabelt og skal selvfølgelig behandles som kriminalitet. Men overordnet set, synes jeg, vi har det godt i Danmark.” OUT & ABOUT · MARTS 2015
– Hvilket politisk tema, mere generelt, synes du er vigtigst at gøre noget ved? ”Det er skattepolitikken, som også er en form for værdipolitik i min verden: Mennesker, som går på arbejde hver dag, bør da i det mindste kunne beholde halvdelen af det, de tjener selv. Jeg forstår simpelthen ikke, at det skulle være så kontroversielt og asocialt, at vi vil afskaffe topskatten og hæve beskæftigelsesfradraget. Vi har fået et samfund, hvor vi betaler rigtig meget ind til fællesskabet, og så får vi lidt igen som betaling for, at vi holder mund. Det synes jeg er forkert, og det vil jeg have lavet om.” – Hvilke andre politiske temaer lægger du vægt på? ”Danmark er det land i EU med den næststørste indbrudskriminalitet. Når mennesker kommer hjem til deres hus eller lejlighed og ser, at andre har tiltvunget sig adgang til deres hjem, så er det meget grænseoverskridende. Det sætter sig spor i mennesker. Derfor foreslår vi, at al indbrudskriminalitet skal straffes med fængsel. Lidt i samme boldgade må vi også se på udfordringerne med integrationen her i Danmark. Vi har nogle boligområder, hvor unge mennesker hver dag står over for valget mellem, om de
SØREN PAPE POULSEN
Det Konservative Folkeparti. Partiformand. 43 år. Bor i Bjerringbro og kæreste med Josue. Baggrund som speditør og skolelærer. Hovedinteresse uden for politik: Vild med at se sport.
skal tage et arbejde eller en uddannelse, eller om de skal falde til den kriminelle og nogle gange radikaliserede side. Her i Danmark må vi erkende, at vores integrationspolitik har fejlet.” – Har du nogle konkrete løsningsforslag? ”Det skal løses ved SSP-indsatsen (samarbejde mellem skole, socialforvaltning og politi), den sociale indsats i klubberne og en tydelig polititilstedeværelse i de her boligområder. Vi skal både fremme den positive dialog og retssikkerheden, for folk ikke skal være bange for at bo der. Jeg tror også, det vil være godt for integrationen, hvis vi får en mere blandet befolkning i de her områder.” – Hvis blå blok vinder næste valg, går I så med i regering? ”Jeg er ikke på forhånd afklaret med, om vi skal i regering. Hvis der i regeringsgrundlaget er tilpas meget indhold, hvor vi kan gå ud og se vores vælgere i øjnene og os selv og sige: Det har vi fået. Så skal vi være der, for man får selvfølgelig indflydelse af at sidde i regering. Men vi skal ikke sidde i regering bare for at få ministerposter og så være en lille hund, der bjæffer og bliver sat på plads. Så vil jeg hellere stå udenfor.”
19
COPENHAGEN PRIDE KALENDER 2015 7. APRIL 13. MAJ 17. MAJ 5. JUNI 6. JUNI 10.-21. JUNI 11.-14. JUNI JULI 3.-10. AUGUST 11.- 16. AUGUST 4.- 20. SEPTEMBER 20. NOVEMBER 1. DECEMBER
RUPAUL S DRAG RACE: BATTLE OF THE SEASONS COPENHAGEN PRIDE AUKTION m. LAURITZ.COM INTERNATIONAL DAY AGAINST HOMOPHOBIA AND TRANSPHOBIA DISTORTION - GAYSTORTION AARHUS PRIDE COPENHAGEN PRIDE ON STAGE FOLKEMODE “UNDER REGNBUEN” BORNHOLM MIX-FILM I ORSTEDSPARKEN REGNBÅGSFESTIVALEN (MALMÖ PRIDE) COPENHAGEN PRIDE GOLDEN DAYS TRANSGENDER DAY OF REMEMBRANCE WORLD AIDS DAY
t OUT & ABOUT · MARTS 2015
20
VALG 2015
SIMON EMIL AMMITZBØLL
Liberal Alliance. Politisk ordfører og gruppeformand. 37 år. Bor på Østerbro med sin mand Henning. Bachelor i socialvidenskab. Hovedinteresse uden for politik: Biler.
”Vi er meget tæt på at være i hus” OUT & ABOUT · MARTS 2015
21
”Lige ret til ægteskab er en stor og vigtigt ting for mig, og jeg synes, det var ærgerligt, at regeringen ikke ville gennemføre den fulde model fra starten.” Simon Emil Ammitzbøl, Liberal Alliance
Simon Emil Ammitzbøll er en af Folketingets fire åbne homoer. Han er politisk ordfører og gruppeformand i Liberal Alliance. POLITIK
Af Thomas R. Kristensen Foto: Mark Hildebrandt
I
2005 blev Simon Emil Ammitzbøll valgt til Folketinget for De Radikale. Men siden 2009 har han repræsenteret Liberal Alliance, hvor han rangerer som nummer to, lige under partileder Anders Samuelsen. Liberal Alliance har stemt for lige rettigheder for homoseksuelle par til at indgå ægteskab, søge om adoption og få anerkendt medmoderskab på lige fod med faderskab. Til gengæld stemte Liberal Alliance imod loven, som giver transkønnede ret til selv at bestemme deres juridiske køn. – Valgperioden lakker mod enden. Hvordan synes du, Helle Thorning-Schmidts regering har klaret sig på LGBT-området? ”En af de ting, som vi gik til valg på i Liberal Alliance, var, at homoseksuelle kunne få lov til at indgå ægteskab. Derfor er vi selvfølgelig glade for, at det er blevet gennemført. Det mener jeg det var blevet, lige meget hvilken regering
der var kommet, for havde vi fået de afgørende mandater for en borgerlig regering, havde vi gennemført det med oppositionen. Lige ret til ægteskab er en stor og vigtigt ting for mig, og jeg synes, det var ærgerligt, at regeringen ikke ville gennemføre den fulde model fra starten: Altså det med medmødre, som først kommer nu. Vi synes, at medmoren skal være godkendt som mor fra fødslen.” – Er Liberal Alliance åbne for at lade lovgivningen afspejle, at et barn kan have tre eller fire forældre? ”Nej, for der er nogle komplikationer, som ikke bare er lige til at svare på, selv om det på den korte bane kan lyde rigtig godt. Men hvad så når de fire forældre bliver uenige? Ender det med otte samværsforældre?” – Så du og Liberal Alliance holder fast i, at et barn maks. skal have to juridiske forældre? ”Ja, juridiske! Jeg har selv forældre, som blev skilt, da jeg var fire år, så jeg har haft fire forældre og synes ikke, der er noget mærkeligt i det. Men de juridiske komplikationer ved at anerkende flere forældre er ikke sådan lige til at gennemskue – for nu at sige det, som det er.” – Liberal Alliance stemte imod at give transkønnede fri adgang til juridisk kønsskifte. Var det alligevel for liberalt til Liberal Alliance? ”Ja, det var det jo så, kan man sige. Vi er med på, at du selv skal kunne vælge, om du vil have foretaget en operation, t OUT & ABOUT · MARTS 2015
22
VALG 2015
og det synes jeg, regeringen mangler at få på plads. Vi er også med på, at så længe det offentlige skal betale, så kan du tage pengene med til andre EU-lande, hvis du mener, der er en bedre behandling der. Men i forhold til loven om juridisk kønsskifte så synes jeg igen, at vi kommer ind i noget, som det er svært at overskue de juridiske konsekvenser af. Hvis du nu juridisk set er en mand, men fysisk set en kvinde, så har kvinder nogle rettigheder, hvis de får børn, og så skal du også have de rettigheder. Vi er fuldstændig åbne over for, at folk kan skifte køn, efter eget valg, og det skal staten ikke blande sig i. Men vi mener, man fysisk skal skifte køn, før staten skal gå ind og juridisk anerkende det.” – Du sagde ’såfremt det offentlige skal betale’ … Mener du, at transkønnede selv skal betale for en eventuel kønsskifteoperation? ”Det er et godt spørgsmål. I min verden mener jeg, at det offentlige skal hjælpe, hvis det er en sygdom. Så hvis transkønnethed er en sygdom, skal det offentlige betale en operation. Hvis ikke det er en sygdom, så skal det offentlige ikke betale en operation.” – Vil du så også have brugerbetaling på børnefødsler og aborter? ”Jeg vil sige det på den måde, at vi har tidligere stemt for at indføre brugerbetaling på kunstig befrugtning, fordi vi ikke mener, det er en sygdom, at man ikke får børn. I forhold til aborter har vi ikke noget forslag om brugerbetaling, og her vil jeg også sige, at der er et særlig socialpolitisk element i det.” – Det synes du ikke gælder for transkønnede? ”Det kan da godt være. Men nu er det jo ikke mig, som har bedt om at få det fjernet fra en sygdomsliste. Jeg kan kun sige, at vi ikke har nogle konkrete planer om brugerbetaling her. Det eneste i sundhedsvæsenet, som vi går til valg på at få indført brugerbetaling på, det er praktiserende læger og skadestuebesøg. De andre spørgsmål er mere sådan filosofiske overvejelser om, hvor grænsen bør gå ved brugerbetaling.” – Hvilke politiske spørgsmål vil du prioritere i valgkampen og i den næste valgperiode? OUT & ABOUT · MARTS 2015
”De juridiske komplikationer ved at anerkende flere forældre er ikke sådan lige til at gennemskue.” Simon Emil Ammitzbøl, Liberal Alliance
”Helt overordnet bør vælgerne tage stilling til, hvad for et samfund Danmark skal være. Der er to kampe, som er helt vildt vigtige: Det ene er, at vi formår at bevare og udvikle den personlige frihed, som den vestlige verden bygger på. Den er både truet af nogle islamister, men samtidig også af en masse desperate politikere, der tror, at indskrænkning af de vestlige frihedsrettigheder er det bedste svar. Det andet er, at vi lever i en globaliseret verden, som presser os rent økonomisk. Der er ingen historisk retfærdighed i, at vores del af verden skal være den rigeste. Det er
vi blevet, fordi man har truffet nogle fornuftige beslutninger, og det kan vi også gøre fremadrettet. Men det kræver, at vi træffer nogle fornuftige beslutninger, og det er derfor Liberal Alliance har fremsat en stor økonomisk plan.” – Hvad vil I helt konkret forandre økonomisk? ”Det socialdemokratiske eksperiment er mislykket, og vi vil kæmpe for, at det ophører. Danmark må ind på en mere vesteuropæisk vej. I Sverige har man på syv år fået 200.000 flyttet fra passiv forsørgelse over på
23
arbejdsmarkedet. Vi foreslår over ti år at flytte 124.000 fra passiv forsørgelse til arbejdsmarkedet. Det skal ske ved skatte- og arbejdsmarkedsreformer: afskaffelse af topskatten; i bunden skal du ikke betale skat af de første 7.000 kroner om måneden; fjernelse af registreringsafgiften og nedsættelse af energiafgifter; kontanthjælpen skal ned på unge-niveau, hvilket svarer til den svenske kontanthjælp; de sidste rester af efterlønnen skal afskaffes; og pensionsalderen skal hæves til 68 år.” – Er der noget LGBT-politisk, som du vil prioritere i næste valgperiode?
”Jeg mener, at vi er meget tæt på at være i hus. Jeg tror, det var Elna Munch, et af de første fire kvindelige folketingsmedlemmer, som efter kvinderne havde fået stemmeret sagde: ’Nu er resten op til kvinderne selv.’ På samme måde mener jeg også, på den brede pensel, at resten er op til os selv: For dig og mig at vise, at man kan gøre det, man drømmer om, når man er homoseksuel. Så kan det være, at der er særlige udfordringer med hensyn til sygdom, selvmord og beskæftigelse – jeg tror, der er mange, som misforstår, hvad Liberal Alliance er for et parti. Når vi ønsker mindre skat,
flere i arbejde og bedre økonomi, så er det ikke fordi, at vi ikke vil hjælpe dem, som har brug for det socialt og sundhedsmæssigt. Det er tværtimod fordi, det er forudsætningen for, at vi har råd til at hjælpe dem med særlige behov.” – Er Liberal Alliance klar til at gå i regering, og hvilken ministerpost går du efter? ”Vi har åbnet op for at gå i regering, hvis det er der, vi får mest indflydelse. Det bliver ikke posterne, som afgør, om vi går i regering, men hvor vi får t mest indflydelse.” OUT & ABOUT · MARTS 2015
24
VALG 2015
”Det er direkte pinligt, at Venstre og Konservative ikke er i stand til at komme med klare politiske udmeldinger i forhold til for eksempel homoseksuelles ret til at indgå ægteskab.”
Johanne SchmidtNIelsen, Enhedslisten
OUT & ABOUT · MARTS 2015
25
”Folk er fløjtende ligeglade, og det er sådan, det skal være: Om folk synes, jeg er flink eller dum, det skal jo ikke defineres af, at jeg er homoseksuel.”
Søren Pape Poulsen, Det Konservative Folkeparti
”Hvis transkønnethed er en sygdom, skal det offentlige betale en operation. Hvis ikke det er en sygdom, så skal det offentlige ikke betale en operation.”
Simon Emil Ammitzbøl, Liberal Alliance
OUT & ABOUT · MARTS 2015
26
RELIGION
Ramona og børnekoret
Enghave Kirke holder inkluderende gudstjenester med Ramona Macho, børnekoret og præsten Viggo Julsgaard Jensen. GUDSTJENESTE
Af Maria Maud Borup Petersen Foto: Palle Smith-Petersen
M
ange kender Ramona Macho fra teater- og nattelivet. Ikke mindst fra fordums dunst-fester, hvor hun gang på gang har forvandlet sig fra feminin hverdagstrans til maskulin OUT & ABOUT · MARTS 2015
muskeldrag og alt muligt og umuligt derimellem. Hun har chokeret publikum med grænseoverskridende performances, berørt tilhørere med intime dagbogstekster og stået på de skrå brædder, blandt andet i rollen som luder – som hun selv ville udtrykke det. Nu er hun også at finde i Enghave Kirke under titlen Ramona og børne-
koret, hvor hun sammen med præst Viggo Julsgaard Jensen, et børnekor og nogle musikere er med til at skabe alternative gudstjenester, der kredser om temaet transformation.
Transformation Ifølge præsten, Viggo Julsgaard Jensen, er transformation et meget centralt,
27
men overset kristent begreb. Derfor vil han gerne sætte fokus på det. ”Kristendommen er i sin kerne en transformations-religion. Gud transformerer sig. Og kristendommen har et grundlæggende syn på, at mennesker hele tiden er på vej til at blive noget andet, både individuelt og i fællesskab. Så mennesket bliver også transformeret,” forklarer han. ”Jeg tænker på transformation som forvandling, og det tema synes jeg, Ramona passer rigtig godt ind i. Jeg kender ingen som Ramona, der har forvandlet sig så mange gange. Og Ramona bliver et godt billede, der minder os om vores egne tranformationer. Det er vigtigt, at vi har øje for vores egne transformationer, så vi ikke taber os selv,” siger Viggo og tilføjer: ”Og så synes jeg også bare, at kombinationen af Ramona og et børnekor er helt perfekt. Det er for eksempel med til at vende op og ned på vores forestilling om, hvad det uskyldsrene er. Når børnekoret synger, lyder det
sødt, smukt og rent. Og så kommer Ramona med sit levede liv, men kan jo samtidig også være i det uskyldsrene.”
Mindre skrøbelig Ramona Macho er enig i, at kombinationen er god. ”Interaktionen med børnekoret er interessant,” siger hun og fortæller om sin oplevelse af den første gudstjeneste, de lavede sammen i januar: “Kirken er et fantastisk rum at optræde i som performer og sanger. Det er så imponerende og storslået, og det er så ladet med ånd. Det føltes samtidig også som et nøgent rum at træde ind i. Men jeg følte en ro, og jeg følte mig faktisk meget mindre skrøbelig, end jeg kan føle mig, når jeg optræder i natklubber, fordi her er nogle særlige forventninger, som jeg kan have svært ved at indfri,” funderer Ramona. ”Det er det stik modsatte af det, man er vant til som drag queen, hvor det handler om, at man skal være un-
derholdende, og publikum må endelig ikke kede sig. Jeg oplevede kirken som et meditativt rum, og jeg følte mig mere ’groundet’, fordi der var ro og en følelse af autenticitet. Det handlede ikke om at gå ind og fyre et show af. Det handler om at være til stede. Jeg tilstræber jo altid en autenticitet og tilstedeværelse i alt, hvad jeg laver, men her fik jeg virkelig noget forærende, som jeg ikke havde regnet med.”
Nadver med Ramona Viggo Julsgaard Jensens mål med samarbejdet med Ramona Macho er at skabe inkluderende gudstjenester, hvor alle føler sig velkomne, og han vil gerne tydeliggøre, at ting ikke er sort-hvide. Transformationstemaet optager ham, og han er også interesseret i, hvordan selve gudstjenesten bliver transformeret i kraft af de medvirkende, og hvordan de bliver påvirket. ”Hvad sker der med Ramona, når hun pludselig skal synge en salme? t OUT & ABOUT · MARTS 2015
28
RELIGION
Jeg bilder mig jo ind, at det, at hun skal synge en salme, gør noget ved hende, og samtidig tilfører det også salmen et nyt betydningslag. Og det, at hun er med i nadveren, hvad gør det ved Ramona og ved oplevelsen af nadveren i det hele taget?” spørger præsten. ”Der blev jeg faktisk lidt hylet ud af den,” erkender Ramona. ”I starten var jeg lidt distanceret fra det. Jeg var blevet inviteret til at deltage i et ritual, som jeg ikke engang tror på, og pludselig skulle jeg være den, der udfører det, men jeg gjorde det selvfølgelig med respekt. Jeg blev berørt af det, fordi jeg selv kom ud på glatis. Jeg endte med at give slip og kastede det kyniske forsvarsskjold af mig. Der, hvor jeg begyndte at føle mig tilpas i nadveren var, da folk kom op med børn. Der oplevede jeg en autenticitet. De er så umiddelbare, og så blev min egen dobbelthed smidt væk. Jeg stod der fuldstændigt majet ud, men i mødet med børnene blev alt skrællet af.”
En særlig oplevelse Præsten selv havde også en helt særlig oplevelse af nadveren og det fællesskab, der opstod omkring den. ”Jeg oplevede en stor kraft, fordi Ramona var med til et give brød. Og jeg oplevede en hengivelse fra Ramonas side. Nadveren er jo netop billedet på, at vi alle bliver én krop, og der skete også en transformation eller en form for opløsning. Man kan godt sige, at der blev skabt et midlertidigt queer-rum, hvor alle blev en fælles krop,” siger Viggo Julsgaard Jensen. Stemningen under hele gudstjenesten var stærk, rørende og befriende, og Ramona Macho oplevede en ny måde at være i kirke på.
”Det, som vi i fællesskab opnåede den dag, var at skabe et følelsesladet rum, som faktisk havde en ånd over sig, som folk ikke er vant til i en kirke. Det her er en del af noget nyt, tænkte jeg. Vi skabte en synergi på kryds og tværs af ståsteder,” siger Ramona, som ikke er medlem af folkekirken. ”Jeg meldte mig ud i vrede, dengang homovielser blev nedstemt første gang. Men jeg tror faktisk, jeg skal melde mig ind igen.”
Jomfru Maria Hvad enten man er medlem af folkekirken eller ej, er man velkommen til eftermiddagsgudstjenesterne med Ramona og børnekoret, understreger Viggo Julsgaard Jensen. Den næste gudstjeneste er søndag den 22. marts og har titlen Jomfru Maria: Én kvinde – mange ansigter. Her arbejder præsten hen imod det, han kalder ”en queer-feministisk generobring af Jomfru Maria”, og det passer også perfekt ind i transformationstemaet. ”Jeg vil gerne gøre op med forestillingen om den uskyldsrene Jomfru Maria. Hun er blevet forvandlet og skal transformeres tilbage til det, hun i virkeligheden er,” siger Viggo Julsgaard Jensen og forklarer, hvordan Jomfru Maria er blevet et symbol på en fromhedstankegang, og myten om ’Gudsfødersken’, den rene, fromme jomfru, der har undfanget Jesus-barnet uden begær. I virkeligheden betyder ordet jomfru bare en ung kvinde. I Marias tilfælde er der tale om en ung, fattig kvinde, og Viggo Julsgaard Jensen henviser til den lovprisende sang, hun bryder ud i, da hun får at vide, at hun skal føde Guds søn.
RAMONA OG BØRNEKORET
”Jeg vil gerne gøre op med forestillingen om den uskyldsrene Jomfru Maria.” Viggo Julsgaard Jensen, præst i Enghave Kirke.
OUT & ABOUT · MARTS 2015
Ramona og børnekoret kan opleves i Enghave Kirke, Sønder Boulevard 120, København V. Søndag den 22. marts kl. 16: Jomfru Maria: Én kvinde – mange ansigter. Søndag den 26. april kl. 16: Stor opstandelse.
29 Skeive Ski.
”Jeg var blevet inviteret til at deltage i et ritual, som jeg ikke engang tror på, og pludselig skulle jeg være den, der udfører det.” Ramona Macho.
”Man glemmer det politiske i hendes sang, hvor budskabet faktisk er, at de rige herskere skal væltes ned fra tronen, og de fattige og undertrykte skal have deres værdighed tilbage,” pointerer han.
Feministisk teologi Præstens tilgang ligger i tråd med en feministisk teologi, hvor man gør op med myten om den fromme, aseksuelle jomfruskikkelse som kvindeundertrykkende forbillede. ”Problemet er, at Jomfru Maria er blevet et billede på, hvordan en sand kvinde skal være. Der er ikke meget befrielse for kvinder, hvis det forbillede, de skal have, er en evig jomfru, der ikke har anden funktion end at skulle forgude sit barn. Hun skal ned fra tronen og af med
glorien, og den evige jomfruelighed, skal vi væk fra,” understreger præsten og fortæller om en såkaldt befrielsesteologi, der er udbredt i Latinamerika. Her er der er sket en transformation mod nye Maria-myter, hvor Jomfru Maria blandt andet optræder som Santa Librada (librada betyder befriet eller frigjort, red.). Santa Librada symboliseres ved Maria, der hænger på korset, og denne helgen, der er en sammensmeltning mellem Jesus og Maria, repræsenterer derfor blandt andet de transkønnede.
Påskedrama Den 26. april er der igen gudstjeneste med Ramona, denne gang med titlen Stor opstandelse. Her bliver transformationstemaet sat i spil i forhold til opstandelsen.
”Det er endnu ikke planlagt, men det bliver et påskedrama, der kommer til at handle om alle dramaerne i vores liv,” fortæller Viggo Julsgaard Jensen. Og han kan også allerede nu sige, at hans tilgang er en queer-forståelse af opstandelsen. ”Det er vigtigt at forholde sig til det, der er udover naturen. Det der gør, at vi ikke lever i en kønsfascistoid verden,” siger han og henviser til, at nogle mener, at eksempelvis homoseksualitet er imod naturen. ”Kristendommen handler netop om et opgør med det, vi opfatter som naturligt,” understreger den progressive præst, som glæder sig til at udforske transformationstemaet meget mere sammen med Ramona og alle de forskellige mennesker, der møder op i kirken. OUT & ABOUT · MARTS 2015
30
LIVSSTIL
Men’s Grooming LOVE THE LOOK Af Mikkel Hyldebrandt
Den bedste styling til dit hår Foto: Shutterstock
Hvis du tror, hårgelé er et levn fra 80’erne, og at pomade var noget din bedstefar brugte, når han kæmmede håret, så tro om igen. Når det gælder om at vælge hårstyling, så kommer det an på, hvilket look du går efter: Skal der for eksempel være masser af hold, og skal håret være mat eller skinnende? Gelé
Creme
En klassiker, der giver håret godt med hold hele dagen og et perfekt wet look. Pas på ikke at overdosere, så håret bliver klaskvådt at se på. BEDST TIL: mellemlange frisurer, hvor der skal være lidt kontrol over håret. American Crew Firm Hold Styling Gel, 135 kr.
En creme til håret lyder lidt mærkeligt, men der hvor pomaden er skinnende, så er cremen mat. Den giver kun let hold, men til gengæld tager den sig af flyvske hårstrå og giver tørt hår lidt næring, så det øjeblikkeligt kommer til at se sundere ud. BEDST TIL: Hår der er flyvsk og tørt. Billy Jealousy Ruckus Forming Cream, 139 kr.
Tekstur-spray Du kan faktisk genskabe følelsen af sol og saltvand i håret med en teksturgivende spray. Sprayen kan pustes i tørt eller vådt hår og giver håret en lille smule hold og ‘modstand’, når man rører ved det – som efter en dag på stranden, men bare meget bedre for håret. BEDST TIL: hår der skal sidde lidt tilfældigt og gerne må røres meget. Bumble and Bumble Surf Spray, 289 kr. OUT & ABOUT · MARTS 2015
Mikkel Hyldebrandt
Mikkel Hyldebrandt er bosat i Atlanta, USA, med sin mand Max. Her arbejder Mikkel som Fashion & Grooming Director. Han står også bag bloggen LOVE THE LOOK, som dækker alt det nyeste inden for skønhed og grooming for både hende og ham. Se mere på: lovethelookblog.com
31
Hav værktøjet i orden En børste af vildsvinehår og en rigtig frisørkam er uundværlige, når det gælder hårstyling. Børsten kan give håret et løft og glatte hvert enkelt hårstrå, og kammen er perfekt til at skabe rene og klassiske hårlooks.
Hårvoks Voks er den mest udbredte form for styling. Den er let at bruge og kommer i et utal af teksturer og styrker, så derfor er mange mænds behov for styling dækket med en voks eller to. Pas igen på med at overdosere, fordel produktet godt mellem håndfladerne, og få voksen arbejdet godt ind i håret, før du begynder at forme det. BEDST TIL: korthårsfrisurer eller hvis du vil have en særlig detalje i håret frem. men-ü Muscle Fibre Paste, 105 kr.
Pomade En pomade er perfekt til hår, der ikke har brug for så meget hold, men bare skal have lidt kontrol og pleje. En pomade er ofte lettere skinnende, så den giver en flot finish til alle typer hår, så længe du ikke overdriver brugen. BEDST TIL: længere hår der skal have lidt kontrol og pleje. Baxter Of California Soft Water Pomade, 155 kr. OUT & ABOUT · MARTS 2015
så g o r e l d n Vi forha clubwear! dt super fe
32
UDLAND
Indien genindfører LGBT-forbud fra 1947 Homoseksualitet er igen blevet forbudt i Indien. Alligevel spirer LGBT-miljøet og i januar gik over 1000 mennesker med i priden i Mumbai.
INDIEN
Af Yasin Gyltepe Foto: Ssumier S Pasricha og Voices Against 377
I
ndien. Kulturens vugge og seksualitetens mor. Hjem for 1,2 milliarder mennesker, verdens næsthurtigst voksende økonomi, cirka 3.500 guder og 400 anerkendte sprog. Det vrimler med mennesker overalt, et kaos som får mig til at tænke på en gigantisk myretue, som kan styrte sammen når som helst. Det syder i hvert et gadehjørne og støjen fra trafikken er øredøvende. De rige og højt uddannede side om side OUT & ABOUT · MARTS 2015
med de fattige og prostituerede. På en måde går det hele op i en højere enhed.
En velsignelse Før briterne kom til Indien i 1858, var det en ophøjet ting at være LGBT. Tusindvis af gudemyter fortæller om den samkønnede seksualitets kraft, om gravide mænd og om orgier mellem kvinder. Men også om den androgyne som hellig og guddommelig. Det var en velsignelse for familien, hvis sønnen udviste feminine træk – på højde med det gudelignende, manden og kvinden forenet i et menneske. Efter at briterne tog kontrol med Indien forsvandt denne hellige status. I
det ny Indien var der ingen plads til guder eller transer, og en 5.000 år gammel kulturrel og seksuel historie blev begravet dybt under skam og tavshet. Briterne forlod Indien i 1947. Venstrekørsel er her stadig, og lokalbefolkningen taler overraskende godt engelsk. Paragraf 377 er her også stadigvæk.
Briternes forbud Paragraf 377 blev introduceret af briterne kort tid efter kolonialiseringen og forbyder enhver seksuel kontakt, som ikke drejer sig om at lave børn. Dette kriminaliserer ikke blot homoseksuelle, men også heteroseksuelle, som onanerer eller har oralsex.
33
Heldigvis er det vanskeligt for politiet at bevise sådanne forbrydelser, men inden for ti år er omkring 600 homoseksuelle blevet fængslet for brud på paragraffen. Dette er ikke unikt for Indien, og tallene er lave sammenlignet med mange af Indens nabolande mod nordvest. I slutningen af januar 2015 havde Mumbai sin syvende pride-festival med tilhørende debatuge. Derudover finder der også LGBT-arrangementer stede i andre indiske storbyer. Homoseksuelle par bor sammen, og der er en overraskende åbenhed i miljøet. Problemet med paragraf 377 ligger på et andet niveau, og for at forstå
paragraffen, er det nødvendigt at forstå indisk kultur.
Snakker ikke om sex ”I Indien snakker vi ikke om sex,” svarer Harpreet på mit spørgsmål om, hvad som er LGBT-bevægelsens største udfordring. Vi sidder på en trendy café i Mumbai, nogle timer efter prideparaden den 31. januar. Harpreet er en af arrangørene og tilfreds med, at over 1000 mennesker gik med i årets parade. Sammen med ham sidder hans kæreste gennem de seneste 15 år samt hans mor, Gaver. Hun ser intenst på sin søn og nikker anerkendende på indisk vis.
”Det er vores største problem, ikke bare for homoseksuelle, men også generelt for kvinder i Indien. Ikke engang i parforhold snakker vi om sex, og absolut ikke mellem børn og forældre. At min mor går med os i paraden er at bryde normerne,” fortsætter Harpreet og tager sin mors hånd. Han har de seneste 12 år delt en lille lejlighed med sin mor, kæreste og søster. Naboerne ved ingenting, og gennem årene har de accepteret den ny i familien som en fjern slægtning. ”Det er vanskeligt at tage disse spørgsmål op, specielt i medierne og t juridisk,” siger Harpreet. OUT & ABOUT · MARTS 2015
34
UDLAND
INDIENS PARAGRAF 377
Kapitel XVI, paragraf 377 i den indiske straffelov stammer fra 1860, hvor den blev introduceret af det britiske kolonistyre. Paragraffen kriminaliserer seksuelle aktiviteter ”imod naturens orden”, hvilket inkluderer homoseksuelle handlinger. 2. juli 2009 bestemte Court of Delhi, at klausulen er grundlovsstridig, og paragrafen ophæves nationalt. Den 12. december 2013 blev den genindført af højesteret, som fastslog, at regeringen og ikke domstolene træffer afgørelser om paragraf 377. Mere information: mumbaipride.in voicesagainst377.org
traditionelt ægteskap, og som transekssuel må du ernære dig ved prostitution og tiggeri på gaden, selv i de store byer.”
Bollywood-stjerner springer ud
”Selv om en kvinde har retten på sin side i for eksempel et overgreb, har hun ikke et socialt sikkerhedsnet, nettop fordi emnet er tabubelagt. Højst sandsynlig vil hun også blive fordrevet fra sin slægt. Det samme gælder for homoseksuelle. Det er få, som springer ud over for sine forældre, og de, som holder sit liv hemmeligt, vælger at trække sig tilbage til skabet, når familien presser på for et ægteskab.”
Afpresning af politiet ”Familien står stærkt,” siger mor Gaver pludselig med en alvorlig tone. ”Det er dybt forankret i vores kultur. Vores børn har sjældent et valg, når det kommer til det.” Hun vinker en tjener til og bestiller en ny kande med dampende chai til OUT & ABOUT · MARTS 2015
os. Gaver har været aktiv i mange år for sønnens rettigheder og fortæller, at bare to ud af ti børn kan fortælle sine forældre om sin seksuelle orientering. ”Problemet med paragraf 377,” fortsætter Harpreet, ”er, at vi ikke er beskyttet af myndighederne, men tværtimod bliver udsat for systematisk afpresning af politiet. De truer med at rapportere, og selv om det ikke ville føre til noget, ville vores familier uden tvivl blive orienteret om det. For mange er det en umulighed, og vi betaler derfor store summer i bestikkelse til politiet for deres tavshed. Problemet er meget omfattende. Alligevel må man forstå, at vi har fordelen af at bo i en af Indiens største byer. Livet på landet er stadig ensbetydende med et
Harpreet tier, og hans mor fortsætter: ”Efter mange års arbejde fra LGBTbevægelsen blev paragraf 377 afskaffet i 2009. På grund af de konservative kræfter blev paragraffen genindført i indisk lov i 2013. Vi havde nogle gode år, men nu har politiets afpresning af homoseksuelle og transseksuelle nået nye højder. Forskellen denne gang er, at vi har medierne på vores side. Gennem pres og demonstrationer arbejder vi politisk for, at paragraf 377 skal afskaffes helt, men vi har også forstået, at vi har brug for at vinde vores enormt store befolknings accept, før der kan ske noget. Der er medierne vigtige. Flere og flere Bollywood-skuespillere springer ud af skabet, og masserne kan forbinde homoseksualitet med noget andet end de stereotype billeder, som vi er blevet fodret med. Vi er endelig ved at få lagt låg på denne kogende gryde af fordomme, og jeg er overbevist om, at det vil være lovligt at være LGBT i Indien om fem til ti år,” siger Gaver. Når jeg spørger hende om, hvad vi kan gøre fra europæisk side, lyser hun op. ”Kom til Indien,” svarer hun, ”se vores fantastiske land og oplev kulturen. Snak med os, inspirer os og dans med os. Vi skal afskaffe paragraf 377 og vores fordomme meget snart. Vi vil ikke stoppe før, mænd og kvinder, homoseksuelle og transseksuelle er ligestillede i vores land,” siger hun. ”Det kommer jeg til at sørge for.”
1 FOR2 NUM KU RE N2 80 ,- *
FÅ DIT PERSONLIGE MAGASIN TILSENDT HVER MÅNED eller glæd en ven
Hold dig opdateret på fest, kultur. politik og debat med Danmarks LGBT-magasin.
life, lust & leisurelife, life, lust lust & · MARTS #147 leisur · 2015 & leisure e · MART S #147 · MAR · 2015
TS #147
· 2015
Bestil på outandabout.dk/ abonnement
KlKar la Klratilrtiltil va vavlglg ee aet tt lg
Simon Emil Ammitzbøll, Sim Johan neon idt-Nie lsen SiSchm Ammitz mEm onilPoulse JohaJo bø og Søren Em nn Pape enn il Am Schm n iel om ha mitll, idt -N og Sø zb e Sc LGBT-r ettigh n øll, n re eder hm Pa ogreSø og andre pe idt-se Po uls Nom LGpolitis ielsen n BTLG -re Pa tti kegh peog temae r.Poen eder BT -r ulsee et an ti n om politiske gh edae err.ogdran m politiste ke temae dre r.
Tjek også Tjek ogs Tjek også ou outanda bout.dk tanut.d and abo dabo Ovåerout 200.000 k ut.dk r 200 OverOve 200.000 .000 sidevisnin sidevisn sid ger hver måned evisni inge r hve ngrermån hver edmåne d
* Abonnementspriser: Danmark 280,- • Europa 410,- • Øvrige 590,-
36
LIVSSTIL
Designer's Remix
vinter i sigte COPENHAGEN FASHION WEEK
Af Kenni Kjær Rasmussen Foto: Copenhagen Fashion Week
C
openhagen Fashion Week løb af stablen i sidste måned med designernes bud, hvordan de gerne ser os klædt ud, på eller af næste vinter. Der var de farverige, de kulsorte, de ekstravagante og de helt low key bud. Forskellige toner af blå syntes dog at være hyppige gengangere på designers farvepaletter på tværs af køn, stilarter og valg af materialer.
Fonnesbech – elegant elegance
Designer's Remix
Designer’s Remix – tilbage til 70’erne
OUT & ABOUT · MARTS 2015
Næste vinter skruer Designer’s Remix tiden tilbage til 70’erne og vil ha’ os til at gå med træskostøvler, tungt pandehår og bunker af brændte nuancer. Hvis du kaster dig over 70’er-stilen, så undgå klæd-ud-kasse-looket. Hold en stram stil som her, hvor den blå jakke i et helt stilrent design gør looket friskt, enkelt og moderne.
Fonnesbech
Fonnesbech
Designer's Remix
Det gamle, fornemme stormagasin, Fonnesbech, der debuterede under sidste sommers modeuge, viste endnu en fin kollektion til den modebevidste kvinde med hang til miljøbevidst og stilrent tøj. Et af kendetegnene ved brandet er, at en del af tøjet kan anvendes på flere måder. På jakker kan ærmer og kraver tages af og længden justeres, så man får flere stykker tøj i ét. Et fremragende koncept!
37 Henrik Silvius
Henrik Silvius – skarpe linjer
Åh, Hr. Silvius, hvor du tænder mig med din stilsikre hånd! Din første kollektion var superb, denne er sublim! Denne unge designer rummer så meget talent, at jeg af hele mit hjerte håber, at det lykkedes for ham at slå igennem. Visionen er klar: Tøjet er skabt til manden, der tør være anderledes. Men hvor den første kollektion var et stilistisk eksperiment (i mine øjne), så var denne kollektion langt mere anvendelig (i mine øjne), og den viser, at Henrik Silvius har meget mere på hjertet som designer. PS. Det blå sæt er nummer 1 på min ønskeseddel!
Henrik Silvius
Ivan Grundahl – Rock chic(k)
Ivan Grundahl
Ivan Grundahl
Ivan Grundahl
Ivan Grundahl
Henrik Silvius
Henrik Silvius
Der er noget trygt ved de designere, der har lavet tøj i årevis og har en så indgroet stil, at de ikke lader sig lokke af modens lunefulde tendenser, men bare er sig selv. Det er Ivan Grundahl helt ud til fingerspidserne! Hans tøj er på en og samme tid både umanerligt umoderne og helt og aldeles toptjekket. Ivan Grundahl handler nemlig ikke om mode, men om stil!
t OUT & ABOUT · MARTS 2015
LIVSSTIL Jean//Phillip – detaljen tæller
Det er i detaljen, at Jean//Phillip udmærker sig! Læg først mærke til blazerjakken. I stedet for knapper har han lavet en ypperlig smuk lukning med en enkel lås, der skaber en helt ny version af den klassiske blazer. Læg dernæst mærke til bukserne på det andet billede. De er lavet af læder og jersey-stof og skaber en raunchy sporty rock’n’roll-attitude – især hvis man udskifter jakken med en hvid tanktop, der ville lette looket og fremhæve de flotte detaljer på bukserne endnu mere.
Mads Nørgaard – ung med de unge
Der er vist ikke den københavner, der ikke har en bluse, et par bukser eller en skjorte hængende i klædeskabet fra Mads Nørgaard. Og hvorfor? Joh, fordi han laver tøj til alle. Der er dømt demokratisk design, der på en gang er helt klassisk og så alligevel altid med elementer, der gør tøjet street-smart. Det kom også til udtryk under showet, hvor hver model var efterfulgt af en håndfuld ’ægte’ mennesker. Det skabte lige præcis det hverdagsbillede, som Mads Nørgaards tøj helt naturligt indgår i. OUT & ABOUT · MARTS 2015
Mads Nørgaard
Mads Nørgaard
Jean//Phillip
Jean//Phillip
Mads Nørgaard
38
N icolas Nybro
Stasia
N icolas Nybro
N icolas Nybro
39
Nicolas Nybro – POPfest
Der var inviteret til POPfest extravaganza på natklubben Jupiter, da Nicolas Nybro holdt sit blot andet modeshow under modeugen. Lige før showet havde Lady Gagas stylist ringet og ville høre, om hun ikke kunne få hele den forrige kollektion tilsendt, da Gaga var gaga med tøjet. Det skabte en fantastisk hype omkring den nye kollektion, der var lige så ekstravagant gagget som Nybroes første kollektion. Jeg vil ha’ bronzesættet på til næste POPism-fest!
Stasia
Skal du giftes, eller står du foran din debut på den røde løber (og det gør man jo ofte), så få Stasia til at lave din kjole. Hun er en mester til at lave feminine, elegante kjoler, der passer til enhver kvindes former. Der er ikke tale om avantgarde kreationer. Til gengæld mestrer hun blonder i stride strømme samt perler og similisten i kilovis – lige noget for enhver homo.
Stasia
Stasia – kjolemesterinden
t OUT & ABOUT · MARTS 2015
LIVSSTIL
Great Greenland x Jesper Høvring – sæl er den nye mink
To modeller skød sig selv under modeshowet, så det gav et spjæt i alle fashionistaerne langs podiet. Men ud over det, var der ikke det store drama ved kollektionen – på den helt gode måde! Kollektionen var endnu engang et bevis på, at HAN Kjøbenhavn har fingeren på pulsen og ved, hvad ’urbanitterne’ vil gå i. Der var ikke ét eneste stykke tøj, jeg ikke vil ha’ fingrene i!
Great Greenland x Jesper Høvring
HAN Kjøbenhavn – dramaet på podiet
HAN Kjøbenhavn
Sælen havde overtaget tronen fra minken som modeugens mest trendy dyr. Jesper Høvring viste sammen med Great Greenland, at den grønlandske pels – eksempelvis i en hip blå farve med et kort moderne snit – i dén grad har potentialet til at udfylde minkens fodspor som vinterens foretrukne klædedyr.
HAN Kjøbenhavn
Great Greenland x Jesper Høvring
Great Greenland x Jesper Høvring
HAN Kjøbenhavn Foto: Ulla Munch-Petersen
40
OUT & ABOUT · MARTS 2015
Henrik Vibskov
Henrik Vibskov
Henrik Vibskov
Henrik Vibskov er ikke bare en gemen tøjdesigner. Han er kunstner! Han viser altid sit tøj som en del af en større kunstinstallation, der har sine fordele og ulemper. Ulempen er, at tøjet nogle gange forsvinder lidt og får anden prioritet. Fordelen er, at ens sanser alligevel er blevet så pirret af det kunstneriske univers, at man bare bliver det mere nysgerrig efter at se tøjet igen. Noget af tøjet er meget gøgler-agtigt som for eksempel de mønstrede bukser med de brede ben. Men tag så blazeren, der er en af mine absolutte favoritter under hele modeugen: Den vil se fabelagtig lækker ud til et par sorte jeans eller til et par hvide shorts.
Henrik Vibskov
Henrik Vibskov – en kunstners affære
41
Barbara I Gongini
Baum und Pferdgarden
Baum und Pferdgarden
Barbara I Gongini
Baum und Pferdgarten – sporty chic
Baum und Pferdgarden
Den færøske designer appellerer langt fra til alle, og det er utroligt befriende, at der ikke bliver pleaset for middelmådigheden og den herskende hipster-bevægelse for at sælge tøj. Kollektion efter kollektion insisterer Barbara I Gongini hårdnakket på samme dekonstruerede stil med sort som den altoverskyggende farve og et touch of luksus goth.
Barbara I Gongini
BARBARA I GONGINI – luksus goth
Designerduoen Baum und Pferdgarten udviser altid en stensikker sporty chicstil, der går lige i trusserne på mange danske kvinder. Jeg er vild med kombinationen af den fine nederdel med flæserne kombineret med den lidt rå oversize baseball-bluse. Mixet giver en powerful cocktail, der oser af sex på en helt ubesværet og elegant måde. Bravo! Læg også mærke til duoens flotte jakker! OUT & ABOUT · MARTS 2015
42
EUROVISION
DANMARK I WIEN
Anti Social Media stiller op i en den første Eurovision-semifinale tirsdag den 19. maj. Her skal de dyste mod 15 andre nationer. Kun ti af dem går videre til den store finale lørdag den 23. maj. Danmark er i semifinalegruppe med Grækenland, Makedonien, Estland, Holland, Moldova, Finland, Belgien, Armenien, Serbien, Hviderusland, Rumænien, Rusland, Albanien, Georgien og Ungarn. Læs mere på: eurovision.tv
NEXT STOP W I jakkesæt og stramme T-shirts vandt boybandet Anti Social Media det danske Melodi Grand Prix med den Beatles-inspirerede The Way You Are. Nu venter Conchita Wurst og dysten mod resten af Europa i Wien.
MELODI GRAND PRIX
Af Frank Holm
P
hilip Thornhill er 19 år og forsanger i bandet Anti Social Media. Han flytter snart fra Fredericia til København. Bassisten David Vang er 25, trommeslager Emil Vissing er 24, og begge bor de allerede i København, mens bandets guitarist, den 19-årige Nikolaj Tøth, bor i Køge. Alle fire kan nu kalde sig Grand Prix-vindere. Anti Social Media fik noget af en ilddåb ved det danske Melodi Grand Prix, som var bandets første rigtige optræden sammen. Gruppen er nemlig samOUT & ABOUT · MARTS 2015
mensat til lejligheden af sangskriverne, Remee og Chief 1. ”Da afstemningen var i gang, var vi seriøst i en paniksituation. Det var noget af det mest ubehagelige. Vi vidste ikke, om vi var købt eller solgt, så det var noget af en rutsjebanetur for følelserne. Vi var seriøst ved at skide i bukserne,” fortæller bassisten David til Out & About.
Lå i skuffen i ti år Sangen The Way You Are er skrevet af X-Factor-dommeren Remee og Chief 1. De to var også bagmændene bag den danske vindersang fra 2012, Soluna Samyays Should’ve Known Better.
OUT & ABOUT TV VAR I AALBORG Se indslag fra før, under og efter det danske Melodi Grand Prix på out-and-about.tv
Foto: Frank Holm
Foto: Frank Holm
43
Anti Social Media var i den syvende himmel efter sejren i Aalborg.
³
skud i bøssen
ANNE GADEGAARD
Anne Gadegaard og sangen Suitcase var både bookmakernes og seernes favorit. Men de fem regionale juryer ville det anderledes, så i sidste ende blev hun overhalet af Anti Social Media med blot seks point. 1 – Er du tilfreds med placeringen som nummer to? ”Nja, jeg er da lidt skuffet. Forstået på den måde, at jeg er glad for at være kommet på en andenplads, men samtidig skuffet over, at der er den forbandende jury. Jeg ville jo have vundet, hvis ikke juryen havde været der.”
Drømmen om Conchita ”Faktisk har den ligget i skuffen i ti år,” fortæller Chief 1. At den stadig har hitpotentiale ti år efter, den er skrevet, tilskriver Chief 1 Remees talent for sangskrivning. Anti Social Media er frisk på at fortsætte det gode samarbejde med Chief 1 og Remee. ”De har mange gode sange liggende, som vi er friske på at give vores tvist og helt egen lyd,” fortæller Philip.
Sammenlignes med Beatles Til maj får drengene så æren at repræsentere Danmark ved det europæiske Melodi Grand Prix, Eurovision Song Contest, når Wien tager imod deltagene fra hele Europa og Australien, som i
Men det er ikke kun at stå på den store internationale Grand Prix-scene drengene ser frem til. ”Vi glæder os så meget til, vi skal møde Conchita Wurst, der vandt sidste år i København.” Og de er allerede gået i træningslejr for at få afpudset deres tyskkundskaber, som efter drengenes eget udsagn godt kunne trænge til en kraftig opfriskning. Hvad de vil sige til hende, når de endelig møder hende, er endnu ikke helt afgjort. ”Vi må i tænkeboks og finde ud af, hvad vi vil sige til hende, når vi forhåbentlig møder hende i Wien. Men mon ikke vi kan få et par modetips.”
2 – Pointafgivningen blev en virkelig gyser, på grund af rækkefølgen pointene blev nævnt. Mange tænkte formentlig, at nu vinder du. Hvordan føltes det for dig? ”Det var en virkelig forvirrende følelse, for pludselig skulle man jo til at regne. Jeg kan absolut ikke noget matematik, så jeg spørger min kæreste: ’Hvordan går det?’ Samtidig var der nogle, der sagde til mig: ’Du har vundet, Anne! Du har vundet!’ Men så ser man jo så, at det havde vi ikke.” 3 – Hvad er dine planer fremover? Skal du på turné, og er der en plade på vej? ”Jeg skal på turné rundt i Danmark med nogle af de andre deltagere. Det glæder jeg mig meget til. Der er ikke nogen plade på vej lige nu, for jeg har ikke noget pladeselskab. Det kræver et pladeselskab, før der kan ske noget med det.” Foto: Bjarne Bergius Hermansen
WIEN
år har fået en særlig indbydelse til at deltage i konkurrencen. Og de fire gutter fra Anti Social Media tror på, at The Way You Are har chancer for at klare sig rigtigt godt ude i Europa. ”Den har så meget god energi, og så spreder den glæde. Vi er vilde med at spille den, og det tror vi godt skinner igennem,” forklarer drengene samstemmende. ”Mange sammenligner os med Beatles, og de var jo ikke kun store i Danmark,” tilføjer forsangeren Philip, og fortsætter: ”Vi er i hvert fald meget beærede over at få denne chance.”
t OUT & ABOUT · MARTS 2015
44
EUROVISION Af Thomas R. Kristensen
Eric Saade vil til Wien Den 14. marts rammer Eurovisionfeberen for alvor den skandinaviske halvø. Denne lørdag har både norsk og svensk TV valgt at placere deres store finaleshows. Melodifestivalens vinder fra 2011, Eric Saade, er med i finalefeltet.
MELODIFESTIVALEN, SVERIGE
S
Foto: Frank Holm
anne Salomonsen kunne have sunget for Sverige i Wien. Hvis ikke det var fordi, de svenske TV-seere stemte hende og Marie Bergman ud ved delfinalen i Malmø den 14. februar. I stedet gik de to finalepladser i Malmø til Mariettes dystre ballade og homoseksuelle Magnus Carlssons slagerhyldest til Gamla Stan i Stockholm. I finalen møder de Jessica Andersson og Eric Saade, som vandt deres finalepladser ved den første svenske delfinale, i Gøteborg den 7. februar. Eric Saade repræsenterede Sverige ved Eurovision i 2011, hvor han blev nummer tre. De otte øvrige finalister var ikke afgjort, da Out & About blev sendt til tryk den 20. februar. De svenske TV-seere vælger to finalister ved hver af de to delfinaler i Östersund og Örebro. De sidste fire finalister vindes ved Andra Chansen i Helsingborg den 7. marts. Selve finalen sendes på svensk TV den 14. marts, direkte fra Friends Arena i Stockholm. Følg med i deltagerfeltet på: svt.se/melodifestivalen
Sanne Salomonsen og Marie Bergman. Til højre ses de to komponister bag sangen, der endte på jumboplads i delfinalen i Malmø. OUT & ABOUT · MARTS 2015
Foto: Stina Stjernkvist/SVT
45 Eric Saade havde succes i første delfinale og fik direkte adgang til selve finalen i Stockholm.
Læs om den norske og tyske finale på næste opslag OUT & ABOUT · MARTS 2015
t
46
EUROVISION Af Thomas R. Kristensen
Foto: Kim Erlandsen/NRK
Foto:Foto: KimAllan Erlandsen/NRK Toft
En Godt Stekt Pizza
N
orge har droppet delfinalerne og springer direkte ud i finalen på TVkanalen NRK1, som kan ses af de fleste i Danmark med kabel-TV eller parabol. 11 sange kæmper om retten til at repræsentere Norge ved Eurovision Song Contest i Wien. Heriblandt Elisabeth Andreassen, som i 1985 skaffede Norge sin første sejr i Eurovision, sammen med Hanne Krogh i Bobbysocks og sangen La’ det swinge. I år synger Elisabeth Andreassen duet med Tor Endresen. De er oppe imod Erlend Bratland, der som 18-årig vandt Norske Talenter og to år senere sprang ud som homo over for offentligheden. Til daglig arbejder han som frisør i Bergen. Svenskfødte Karin Park bor også i Bergen, og hun skrev I Feed You My
OUT & ABOUT · MARTS 2015
Love, som Margaret Berger i 2013 sang til en fjerdeplads ved Eurovision i Malmø. Karin Park går i år selv på scenen med sangen Human Beings. Blandt de mere kuriøse indslag er Mørland & Debrah Scarlett, der synger A Monster Like Me, samt duoen Staysman & Lazz med den poetiske sangtitel En Godt Stekt Pizza. Onde tunger siger, at hvis Staysman & Lazz bliver sendt til Wien, står Norge foran endnu et rundt nul på pointtavlen. I så fald ville systemet med semifinaler dog nok i det hele taget forhindre dem i at nå frem til finalen. På nrk.no/mgp kan du se feltet og høre sangene, som kæmper i det norske Melodi Grand Prix. Showet sendes direkte fra Oslo Spektrum den 14. marts.
Kåre Magnus Bergh og Silya er værter ved det norske Melodi Grand Prix.
Karin Park.
Foto: Kim Erlandsen/NRK
MELODI GRAND PRIX, NORGE
Elisabeth Andreassen og Tor Endresen.
Staysman & Lazz.
Foto: Kim Erlandsen/NRK
Bobbysocks efter sejren i 1985
Foto: Kim Erlandsen/NRK
Barbara Halden/NRK
Erlend Bratland.
15
S
RT
20
47
MA
47
her ved
man
ad de v h g i r d al
n ko På Skaretbs a kl. 13:00
Fahrenhaidt med Amanda Petersen i midten.
DANSKER PRØVER LYKKEN I TYSKLAND A
manda Petersen fra X Factor 2013 deltager i årets tyske Melodi Grand Prix. Her optræder hun sammen med gruppen Fahrenhaidt, som beskriver sin stil som ”moderne nature-pop” og er kendt for at blande elektronisk musik og akustiske instrumenter. I det tyske Grand Prix kæmper de mod syv andre deltagere om retten til at repræsentere Tyskland ved Eurovision Song Contest i den østrigske hovedstad, Wien. Tyskland er i kraft af sin størrelse på forhånd garanteret en plads i Eurovisionfinalen den 23. maj. Ud over Amanda Petersen og Fahrenhaidt deltager Faun, Alexa Feser, Mrs. Greenbird, Andreas Kümmert, Laing og Noize Generation samt et wildcard, sangerinden Ann Sophie, der blev fundet ved en koncert i Hamburg den 19. februar.
r sker
.m søndag 15
amme F yr g&1.Fmlarts kl. 16:00
sønda
9. torsdag 1
orben Tineag&5. mTarts kl. 21:00
torsd
Sou1n:0d0
2 marts kl.
ræl ilvartsw kl. 16:00
2. ma søndag 2
r ælkl. 16:00 ilvagw 8. marts
sønda
enS.1d:0k0 e u q g a dr marts kl. 2
6. torsdag 2 Singer-songwriter Alexa Feser.
irmal. 21:00 rickagy1& 2. marts k
tprsd
o ko S T På S9k. meFarrts kl. 12:00
søndag 2 Noize Generation, alias Jewgeni Grischbowski.
Barbara Schöneberger er vært for det tyske Melodi Grand Prix, som sendes fra Hannover torsdag den 5. marts klokken 20.15 på den tyske TV-kanal ARD. Læs mere, på tysk, på: eurovision.de OUT & ABOUT · MARTS 2015
centralhjornet.dk
kattesundet 18, 1458 kbh. k
MEN’S SHOP M E N SS H O P. D K
OUT & ABOUT · MARTS 2015
48
KULTUR Af Thomas R. Kristensen
Bøssehuset præsenterer: Frit efter Noël Cowards Blithe Spirit
Min Kone Spøger - et “genganger” lystspil
Min Kone Spøger
Forestillinger i marts: torsdag d. 19. fredag d. 20. lørdag d. 21. torsdag d. 26. fredag d. 27. lørdag d. 28
SCENE
Forestillinger i april: torsdag d. 2. fredag d. 3. lørdag d. 4.
Dørene åbner kl. 19:00 og forestillinger starter kl. 20:00
Billetter 80 kr,Bestil billetter: send en mail til info@boessehuset.dk skriv dato + navn + telefonnummer + antal billetter
B
Find os her: på Bøssehuset, Mælkevejen 69D, 1440 K øssehuset Christiania erKøbenhavn klar med en ny Tæt på Den Grå Hal på Christiania teaterforestilling: Min kone spøger, frit efter Noël Cowards drama Blithe Spirit. Den succesfulde forfatter Camila Dahl er ved at indsamle materiale til en ny bog. Hun arrangerer en seance sammen med sin kone Ruth, deres venner Dr. George Hansen og Viktor Hansen og det excentriske medium Madame Arcarti. Problemerne opstår, da spøgelset af Camilas første hustru, Elvira, viser sig efter seancen. For at gøre tingene værre, kan kun Camila (og publikum) se og høre hende. Som stykket skrider frem, går Elviras planer skævt, og yderligere kaos opstår, indtil den usandsynlige årsag til alle problemerne er afsløret.
MEDVIRKENDE Ruth Dahl / Randi Sylvest, Edvin / Tan Tuan Hao, Camila Dahl / Ida Fugleholm, Dr. George Hansen / Alexander Behrang Keshtkar, Viktor Hansen / Jeppe Hjordt Beck, Madame Arcati / Rasmus Lybaeck Elvira / Lea Ladefoged. SPILLEPERIODE: Torsdag 19. marts, fredag 20. marts, lørdag 21. marts, torsdag 26. marts , fredag 27. marts, lørdag 28. marts, torsdag 2. april, fredag 3. april, lørdag 4. april. Dørene åbner klokken 19, og forestillingen begynder klokken 20. BESTIL BILLETTER: Billetter koster 80 kroner og kan reserveres ved at sende en mail til: info@boessehuset.dk Skriv dato + navn + telefonnummer + antal billetter FIND FREM: Bøssehuset, Mælkevejen 69D, 1440 Kbh. K Tæt på Den Grå Hal på Christiania. OUT & ABOUT · MARTS 2015
ANMELDELSER
49
Der Kreis Filmen vises i Empire, Grand, Øst for Paradis m.fl.
The Immitation Game Filmen vises i Empire, Grand, Øst for Paradis m.fl.
Færdig med Eddy Bellegueule Roman af Edouard Louis. 240 sider. Rosinante.
Rå energi og inderlig poesi MUSIK
D
arkness Falls udsender 16. marts sit andet album, der i lighed med deres singleudspil fra januar bærer titlen Dance And Cry. Sangeren Josephine Philip og guitaristen Ina Lindgreen beskriver selv deres ny album som en blanding af rå energi og inderlig poesi: ”Et tab af uskyld og erkendelsen af, at dette er en del af at leve livet selvstændigt,
går igen i flere af teksterne. Forlis, forelskelse, fald, savn, tosomhed, ensomhed, sorg og glæden ved at leve livet til lyset slukkes, bliver tolket i både vores musik og tekster.” Lytterne kan se frem til stor variation på det ny album, hvor både musik og tekster arbejder med dualiteten som bærende element. Darkness Falls udgav i 2011 sit debutalbum, Alive in Us, hvorfra singlen Hey!
gjorde duoen til det mest spillede danske band på P3 i 2011. Det ny album har været halvandet år undervejs og er produceret i samarbejde med Adrian Aurelius fra The Raveonettes og Lasse Martinussen fra Rosemary. Efter lanceringen af det ny album tager Darkness Falls på turné til København, Aarhus, Odense, Randers, Kolding og Albertslund. Find turnéplanen på: darknessfallsmusic.com
Tryllefløjten Det Kgl. Teater, Operaen til 29/3.
Venus in fur Østre Gasværk til 29/3. LÆS ANMELDELSERNE PÅ
outandabout.dk/kultur Her finder du også flere anmeldelser af teater, film, opera, musik og bøger. Samt foromtaler og andre artikler om kultur.
OUT & ABOUT · MARTS 2015
t
50
KULTUR Af Thomas R. Kristensen
Nyt album fra tv•2 MUSIK
D
et gode liv er titlen på TV-2’s nyeste album, som udkom 27. februar. Albummets første single hedder Frys, og albumcoveret forestiller et frossent hjerte. ”Teksterne handler om de store ting i livet såsom liv og død, kærlighed og andre relationer. Jeg synes virkelig, det nogle af de bedste tekster, som Steffen Brandt har skrevet,” fortæller TV-2’s trommeslager, Sven Gaul. Bandets seneste studiealbum, Showtime, fra 2011, opnåede platin
Fra filmen Misfits. OUT & ABOUT · MARTS 2015
og en placering som nummer 1 på hitlisten. ”Det er fire år siden, vi lavede det seneste studiealbum. Man stiller større og større krav til sig selv, jo ældre man bliver, og man giver ikke så let efter pres fra managere og pladeselskab. Vi behøver ikke sende en plade ud, før vi er helt tilfreds med den,” siger Sven Gaul. Selv om det er TV-2’s 18. studiealbum siden deres debut i 1981, er der fortsat plads til fornyelse. ”Vi har arbejdet sammen med to nye producere, Andreas ’Maskinen’
Sommer og Mads Bjørn. Og så synger Steffen nogle meget spændende duetter med andre danske kunstnere og en skuespiller fra USA,” siger Sven Gaul. Til foråret tager TV-2 på Danmarksturné og kommer forbi Vega i København den 30. marts, samt Aarhus 10. april, Odense 16.-17. april, Aalborg 18. april samt en lang række andre danske byer. Denne gang er The Århus Horns med på turnéen. Se turnéplan og find links til billetsalg på: tv-2.dk
51
Mexicanske kortfilm Javier Escobar og Jorge Adrián Espíndola i kortfilmen David.
FILM
D
en 30. marts kl. 19.30 viser Husets Biograf i København tre mexicanske kortfilm i samarbejde med den mexicanske ambassade. Kortfilmen David handler om det seksuelle møde mellem to mænd: en ung stum studerende, som pjækker fra skole, og en lidt ældre mand, der er på jagt efter et job. Atmósfera og Cariño Mío er titlen på de to øvrige kortfilm. Alle er ifølge am-
bassaden en del af en serie af mexicanske film under overskriften Sexual Diversity. Sproget er spansk, men i Husets Biograf vises kortfilmene med engelske undertekster. Filmvisningen varer omkring en time, og derefter byder den mexicanske ambassade på en gratis cocktail samt musik med DJ Diego Vega. Husets Biograf åbner klokken 18.30. Billetter kan reserveres på på 20 29 70 13 eller jack.stevenson@mail.dk
SCENE
Javier Escobar og Jorge Adrián Espíndola i kortfilmen David.
H
LGBT i Bibelbæltet FILM
D
en danske instruktør Jannik Splidsboel har besøgt det stærkt religiøse og konservative Oklahoma. Her fulgte han tre amerikanske teenagere, som springer ud som LGBT i det amerikanske bibelbælte.
Regnbuerevy i Malmø
Larissa, Benny og ‘D’ frekventerer LGBT-ungdomsklubben OpenArms Youth Project, som meget symbolsk ligger klemt inde mellem to af byen Tulsas omkring 2.000 kirker. Lidt på samme måde kæmper de unge LGBT’ere en hård kamp i et samfund
præget af religiøs fanatisme og fordømmende holdninger over for homoseksualitet. Dokumentarfilmen Misfits har premiere den 5. marts og vises i Empire Bio København, Øst for Paradis Aarhus, Biffen Aalborg og Nicolai Biograf Kolding.
vorfor gøre noget let, når man kan gøre det besværligt? Sådan er mottoet for den galna revy, som Regnbågsteatern i Malmø præsenterer her i marts. ”Det er en usædvanlig revy, som adskiller sig fra de mere konventionelle revyer,” siger Miguel Ángel Fraga, som er kunstnerisk leder i Regnbågsteatern. ”Publikum skal være aktiv og deltagende i underholdningen, og for at bryde teatrets rutiner er publikum velkommen til at sætte sig på scenen.” I revyen medvirker Francesca Russo, Kim Rosenbäck, Sofia Visser, Steve Krauss, Lisa Mårtensson, Stefan Haglund, Menki Red, Alejandro Materón og Miguel Ángel Fraga selv. Premieren er 21. marts kl. 19.00 på MalmöAmatörteaterForum, MAF, scene 1, med indgang fra Torpgatan 21, få minutters gang fra Triangeln station. Revyen spiller 21., 22., 26., 27. og 28. marts samt 2. april. Billetter koster 100 svenske kroner og kan købes på: kulturcentralen.nu OUT & ABOUT · MARTS 2015
52
DET SKER
Oscars nye køkkenchef, Thomas Schmidt, til venstre, og den nye leder, Jesper Andersen.
Find flere events
På outandabout. dk/events finder du flere fester og andre events. Hvis du selv arrangerer fester, kan du her indtaste dine events. Eventkalenderen ligger også på vores app, GAY CPH. outandabout.dk/events
CENTRALHJØRNET LÆGGER PÅSKEÆG
Nye chefer på Oscar En ny leder og en ny køkkenchef er trådt til på Danmarks mest kendte homocafé. I BYEN
Af Rasmus Ingerslev
T
homas Schmidt er ny køkkenchef og Jesper Andersen ny daglig leder på
Oscar Bar Café. Efter en ombygning i februar fortsætter de dog det overordnede koncept. ’’Oscar har altid stået for ærlig mad og det gode cafemiljø, og det vil vi gerne videreføre,” siger Jesper Andersen. Den ny køkkenchef åbner dog for visse ændringer: ’’Jeg kan gode lide at snige nye ting ind, uden at folk lægger mærke til det,” siger Thomas Schmidt.
Påsken falder i år 2.-6. april, men Centralhjørnet er som sædvanlig tidligt ude. Allerede søndag den 15. marts klokken 16 er der Påskebanko på Københavns ældste homobar. Den store Påskefrokost finder sted palmesøndag, den 29. marts kl. 16. Læs mere på: centralhjornet.dk
Han vægter kvalitet højt og understreger, at alt bliver lavet fra bunden. ”Smag og udvikling har altid været i højsædet for mig.” Tavlemenuen vil fortsat skifte hver uge, hvor det vil være muligt at prøve kræfter af med smagfuld mad, der ikke nødvendigvis er burger og pomfritter.
PrEP og Chemsex SEMINAR
P
rEP og Chemsex er to temaer, som diskuteres både blandt bøsser og blandt hiv-forebyggelsesorganisationer. PrEP er en metode, hvor hiv-negative med hiv-medicinen Truvada kan nedsætte risikoen for at få hiv, hvis de har sex uden kondom eller skal til et sexparty, hvor de har svært at sikre optimal brug af kondom og glidecreme. Chemsex handler om sex på stoffer, hvilket i nogle tilfælde øger
OUT & ABOUT · MARTS 2015
risikoen for hiv-smitteoverførsel. Fænomenet er udbredt blandt bøsser i mange amerikanske og europæiske storbyer. AIDS-Fondet og Copenhagen HIV Programme (CHIP) arrangerer en temadag om PrEP og Chemsex, den 19. marts klokken 9.30-16.30 i Rigshospitalets auditorium 1. Det er gratis at deltage, men vær opmærksom på, at det foregår på engelsk, da de fleste oplægsholdere er fra udlandet. Tilmelding senest 4. marts hos: per@aidsfondet.dk
Hiv-medicinen Truvada
FODBOLD
Onsdag den 25. marts kl. 20.15 Danmark-USA (Venskabskamp) Søndag den 29. marts kl. 20.45 Frankrig-Danmark (Venskabskamp) Kom og oplev stemningen a la Parken på Masken Bar. Shots til alle når Danmark scorer.
Sunday-Thursday 14-03 •
Friday-Saturday 14-05 Tel: (+45) 33 91 09 37 www.maskenbar.dk
G*A*Y siger tusind tak til alle, der stemte på os til festprisen, samt deltog i vores 1 års fødselsdag
FR
T ED OR Å AG SD BE -L AG N Ø RD 16 AG -03 16 -0 5
Studiestræde 33 • København K
Lørdag den 21. marts
BANKO – Flotte præmier
Ved tilmelding betales kr. 60 (inkluderer 4 plader)
GAY BAR & NIGHT CLUB VESTER VOLDGADE 10
G A Y COPENHAGEN
VESTER VOLDGADE 10
54
SET & SKET · AXGIL GAYGALLA
DISSE MODTOG AXGILPRISERNE Her er modtagerne af årets AXGIL-priser, som blev uddelt 4. februar i Cirkusbygningen.
KULTURPRISEN Gay Greenland – Portrætter. SPORTSPRISEN Fodboldsspiller Katrine Søndergaard Pedersen. ERHVERVSPRISEN Butikskæden 7/11. MEDIEPRISEN Ambassadør Rufus Gifford. Medieprisen sponseret af Out & About. AKTIVISTPRISEN Operation Dagsværk. FESTPRISEN G.A.Y. Copenhagen. Festprisen sponseret af Boozt.com.
Lise Nørg fik Æresp
ÆRESPRISEN Prisen gik til forfatteren Lise Nørgaard.
SE SHOWET PÅ OUT&ABOUT TV Du kan se hele showet med interviews og underholdning gratis ved at scanne QRkoden eller på: out-and-about.tv
Cirkusbygningen i København var stort set fyldt til LGBT-miljøets årlige prisuddelingsfest, den 4. februar. OUT & ABOUT · MARTS 2015
PRISUDDELINGSFEST
Af Thomas R. Kristensen Foto: Lone Israelsen
B
landt prismodtagerne ved AXGIL GayGalla 2015 modtog den 97-årige forfatter Lise Nørgaard det klart største bifald, da hun gik på scenen for at modtage Æresprisen af skuespiller og teaterdirektør Morten Kirkskov.
”Mest kendt er Lise Nørgaard som hovedforfatter på TV-serien Matador, som i denne sammenhæng i særlig grad udmærker sig ved på et forholdsvis tidlig tidspunkt – serien havde premiere i 1978 – at skabe en række troværdige, helstøbte, subtile homoseksuelle karakterer,” sagde Morten Kirkskov og fremhævede Hr. Schwann, Daniel Skjern, Iben SkjoldHansen og Kørelærerens Jenny.
55
Morten Kirkskov ovverrækker Æresprisen til Lise Nørgaard.
G*A*Y Copenhagen modtog Festprisen. I midten ses de to ejere, Patrick Bissø og Bo Sørensen.
Susan Sølberg og Lars Gade, her med tidligere FCK- og landsholdsspiller i fodbold, Michael Graugaard.
gaard prisen ”Karaktererne bliver på intet tidspunkt postulerede eller karikerede, men lever på tidens præmisser et homoseksuelt liv ud under de samfundsmæssige begrænsninger, som seriens tidsramme sætter.”
Rummeligt barndomshjem Lise Nørgaard holdt en varm takketale og fortalte om et rummeligt barndomshjem,
der også var åben for mennesker, som hun senere fandt ud af var homoseksuelle. ”Jeg er stolt over, at mine forældre, som fik mig for 97 år siden i provinsbyen Roskilde, var ganske uden fordomme,” sagde Lise Nørgaard. Hun understregede, at opfattelsen af homoseksuelle dengang var en helt anden: ”Det hørte med til bedre borgerlig dannelse, at det lod man som om ikke
Søs Egelind og Kirsten Lehfeldt optrådte for første gang live som lesbiske Bonnie og Connie.
De Konservatives formand, Søren Pape Poulsen, kom også forbi og overrakte en AXGIL-pris.
Stephen DeVincent og Rufus Gifford havde også fundet vej til Cirkusbygningen. Den amerikanske ambassadør modtog Medieprisen. OUT & ABOUT · MARTS 2015
t
56
SET & SKET · AXGIL GAYGALLA
En uforlignelig Ramona Macho.
Sangeren Medina var med på den værste, da hun overrakte Kulturprisen. Her med de to værter, Susan Sølberg og Lars Gade, i festligt hippieoutfit.
Camilla Lantz var nomieret til Erhvervsprisen. Hun ankom med kæresten Ditte Larsen.
Tidligere håndboldstjerne, Camilla Andersen.
Medina.
Designeren Lasse Spangenberg.
Lise Nørgaard blev ledsaget af DR's multimedieredaktør, Christian Odd Wiberg. Peter "DQ" Andersen satte gang i publikum med sin forrygende fremførelse af Grand Prix-vinderen Drama Queen.
Politiker Jakob Hougaard (t.h.) med ledsager.
Frisør Tage Frandsen (t.v.) var også mødt op.
eksisterede. Det vil sige, at man affandt sig, man fordømte ikke, og man elskede de mennesker,” fortalte hun. ”Senere i mit liv har jeg haft vidunderligt samvær og venskab med homoseksuelle af enhver art. De har hjulpet mig, givet mig kærlighed, været trofaste i venskaber, været nogle, man altid kunne komme hen til, og de har beriget mit liv.”
Synd for Putin
Patrick "Glamboy P" Spiegelberg, Copenhagen Pride-formand, Lars Henriksen samt tidlligere modtager af aktivistprisen, skuespiller Christian Vincent. OUT & ABOUT · MARTS 2015
Hun sluttede af med at mindes sin ”allerbedste ven”, Erik Mortensen, der døde i 1998, samt sende en hilsen til den russiske præsident, Vladimir Putin. ”Jeg har frygtelig ondt af mennesker, som ikke har sans for den del af menneskeheden. Jeg synes, vi skal blive enige om alle sammen at råbe i kor: Det er synd for Putin.” Valget af Lise Nørgaard til Æresprisen blev besluttet af en særlig jury bestående af Elisabeth Møller Jensen, Klaus Legau, Lars Henriksen, Minna Grooss og Ulla Dalsgaard.
57
Et flot dansenummer åbnede hele festen.
Grand Prix-vinder Lise Haavik.
Grand Prix-vinder Jakob Sveistrup.
Alle kunstnere sammen ved showets afslutning.
Cinq& &Sept
GAY GUESTHOUSE SOUTH OF FRANCE
Værterne, Alex og Greg
Seks luksuriøse værelser i en 300 år gammel villa. Self-catering. 25 minutter fra strand og Middelhavet. Nyd fantastiske restauranter, vinsmagning og gardenparties. Slap af og mød nye venner.
Tinus de Schunard.
cinqetsept.com t OUT & ABOUT · MARTS 2015
58
SET & SKET · AXGIL GAYGALLA AXGIL-vært Susan Sølberg til efterfest på G.A.Y sammen med G.A.Y’s ejere, Patrick Bissø og Bo Sørensen.
EFTERFEST PÅ G.A.Y
Et år efter sin store åbningsfest løb homobaren G.A.Y. Copenhagen af med festprisen til AXGIL GayGalla 2015.
G
SE XOL O G B J OR N D OT Z AU E R Samtaleterapi for mænd der har sex med mænd * Rejsningsproblematikker * For tidlig eller for sen sædafgang * Porno- og sexafhængighed * Identitet og seksualitet * Manglende lyst, utroskab, åbne forhold m.m.
Book tid til en samtale på: tlf: (+45) 27 51 18 80 mail: kontakt@bdsexolog.dk
B j o r n D o t z a u e r. d k OUT & ABOUT · MARTS 2015
.A.Y Copenhagen vandt internetafstemningen foran de to andre nominerede, SLM København og Wonderful Copenhagen. ”Det var en stor overraskelse, at vi gik hen og vandt årets festpris, for vi var i den grad oppe imod nogle værdige modstandere,” fortæller Patrick Bissø fra G.A.Y. ”Da vores navn blev råbt op, var det en utrolig lettelse. Først bagefter kunne vi begynde at nyde showet, for jeg må indrømme, at vi havde været en lille smule anspændte indtil da,” griner han. Patrick Bissø modtog prisen sammen med Bo Sørensen, som han ejer G.A.Y Copenhagen sammen med. De blev så begejstret over prisen, at de besluttede at give gratis Pink Mokai til alle gæster, som gik på G.A.Y efter prisuddelingsfesten i Cirkusbygningen. Det gjorde rigtig mange, hvilket satte gang i både baren og dansegulvet denne
onsdag nat efter den 4. februar. Normalt er der lukket om onsdagen på G.A.Y. Den nu prisbelønnede dansebar holder åbent torsdag, fredag og lørdag.
Den konservative partileder, Søren Pape Poulsen, på G.A.Y sammen med folketingsmedlem Mai Mercado.
Teaterredaktør Jakob Steen Olesen på G.A.Y sammen med to venner fra ungdomstiden i Aarhus, Jens og Henrik.
LOOKING FOR
WE’VE GOT THEM ALL
#SPARTACUSAPP More information: spartacusworld.com/app
19_Spartacus_App_153x226mm.indd 1
03.02.15 11:05
I BYEN MED PILU
I BYEN MED PILU
60
HeteroLasse, Rasmus, Cecilie og Lene på Oscar. Valentines Day står i sofahyggens tegn.
Preben til højre havde taget sine disciple med på Masken til Valentine Pre-Party.
i hvert nummer af Out & About kan du se udvalgte fotos fra Pilu Ottosens tur rundt i byen. Se flere billeder på outandabout.dk/ ibyenfoto eller ved at scanne qr-koden herunder.
De internationale studerende, filippinske Mark, tyske Manuel og svenske Jonathan, hyggede sig på Masken.
Vennerne Espen og Andreas varmede op til Valentines Day på Masken. Espen skulle ud at spise, mens Andreas ville smide sig på sofaen og se RuPauls Drag Race. Blus Cph (internationale LGBT-studerende i København og omegn) havde arrangeret pubcrawl fredag den 13. februar. Her er nogle af dem endt på GAY Copenhagen.
Michael og Rogelio på aftenen før Valentines Day, hvor de tager til Italien. Sqlik, Kathi, Miriam og Louise havde taget Berliner-vennen Philipp med på Masken.
Morten, Jens-Kristian og Casper var taget på Jailhouse og var enige om at holde en anti-Valentine Day.
Catarina og Tom fra henholdsvis Portugal og London havde fundet et stille hjørne på G.A.Y Copenhagen. Slovakiet var repræsenteret på G.A.Y Copenhagen med en flok designstuderende.
På Jailhouse mødte vi også Mark og Jonas, som fejrer Valentines Day på en Grand Prix-festival. OUT & ABOUT · MARTS 2015
En gruppe af pigerne fra Blus Cph havde købt en gang shots og hyggede sig på G.A.Y Copenhagen.
Godot og Mathilde pyntede på Masken.
RUBRIKANNONCER
61
PRIKTEST for HIV & SYFILIS Hurtigt, anonymt og gratis Du får svar med det samme København, Aarhus og Odense Læs mere på aidsfondet.dk
Cozy atmosphere
Open daily 7 am - 2 am
Come & visit us! JERNBANECAFEEN.dk
SE INDSLAG OM ALT FRA POLITIK TIL PREMIERER OG FESTER Out&AboutTV producerer små og store indslag fra Danmarks LGBT-miljø. På vores webtv-kanal kan du se både live-produktioner, seriøse interviews og festreportager. Følg med på Out&AboutTV Scan koden til højre eller gå ind på hjemmesiden:
outandabout.dk/tv
OA-generel-tv.indd 1
22/05/14 10.01
Tandlæge Lene Frøsig
Vesterbrogade 37, 2 1620 København V Tlf. 33 24 79 33 Konsultation efter aftale
CAFÉ
NY APP TIL DIN MOBIL / TABLET
Læs Out & About på farten og find vej til de bedste steder og begivenheder i det københavnske homoliv
Søg efter “GAY CPH” i Søndag-onsdag 08.00-02.00 • Torsdag-lørdag 08.00-04.00 Køkken 08.00-23.00 • Happy hour 16.00-19.00 www.cafeobelix.dk • Gratis internet • Tlf. 33 31 34 14
iOS App Store, Google Play til Android, Windows Phone Marketplace eller gå ind på gaycph.dk
Vesterbros Torv • Vesterbrogade 53 • 1620 København V OUT & ABOUT · MARTS 2015
62
COPENHAGEN GAY GUIDE
BARS 1 · AMIGO BAR B Schønbergsgade 2-4, Frederiksberg 2 · CAFÉ INTIME B S Allegade 25, Frederiksberg 3 · CENTRALHJØRNET B G E W S Kattesundet 18, City www.centralhjornet.dk Centralhjørnets venner! Sun-Thu 12-02, Fri-Sat 12-03 4 · COSY BAR B D G S Studiestræde 24, City www.cosybar.dk Cosy Bar Mon-Sun 22-06
13 · KAFE KNUD C N Skindergade 21, City Tue and Thu 16-22. Kitchen 18-20.30 14 · LUNA R O W N Vesterbrogade 42, Vesterbro Sankt Annæ Gade 5, Christianshavn 15 · LÆKKERIER C N Borgergade 17 F, City 10 · OSCAR B C G O W N Rådhuspladsen 77, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-00, Fri-Sat 11-02 Kitchen 11-16 and 17-21
5 · G*A*Y COPENHAGEN B D G W A Vester Voldgade 10, City GAY Copenhagen Thu 16-03, Fri-Sat 16-05
16 · RESTAURANT KRONBORG Brolæggerstræde 12, City
6 · JAILHOUSE CPH B G E W S Studiestræde 12, City
17 · EXUVIANCE (Skin Care) Tornebuskegade 3, City (+45) 33 91 91 96 www.exuviance.eu Exuviance
7 · JERNBANECAFEEN B E O W S Reventlowsgade 16, Vesterbro Jernbanecafeen Daily 07-02 8 · MASKEN B G W S Studiestræde 33, City www.maskenbar.dk Masken Bar Sun-Thu 14-03, Fri-Sat 14-05 9 · MEN’S BAR B M S Teglgårdstræde 3, City 10 · OSCAR B C G O W N Rådhuspladsen 77, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-00, Fri-Sat 11-02 11 · VELA B L N Viktoriagade 2-4, Vesterbro CAFÉS & RESTAURANTS 12 · CAFE OBELIX B C O N Vesterbrogade 53, Vesterbro www.cafeobelix.dk Café Obelix Sun-Wed 08-02, Thu-Sat 08-05 Kitchen 08-23 6 · JAILHOUSE RESTAURANT R G W N Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk/restaurant/ Jailhouse CPH Wed-Thu-Fri 18-21
OUT & ABOUT · MARTS 2015
RN
JOHNNY by AIDS-Fondet (Condoms) www.johnny.dk Johnny By AIDS-Fondet 18 · MGM MAGIC Klosterstræde 24, City 19 · TEATERHJØRNET (Theatre objects) Vesterbrogade 175, Frederiksberg www.dramashop.dk 20 · EZZO.DK (Men’s Swim & Underwear) Vesterbrogade 97, Vesterbro (+45) 41 36 66 06 www.ezzo.dk Mon-Fri 11-18 Sat 11-16
SEX & CRUSING 22 · AMIGO SAUNA X G M Studiestræde 31 A, City Sun-Thu 12-07, Fri-Sat 12-08 23 · BODY BIO B X G M Kingosgade 7, Vesterbro HOMOWARE.DK G www.homoware.dk Homoware
QRUISER.DK G www.qruiser.dk mobile.qruiser.dk Qruiser 25 · SLM B X G M A Lavendelstræde 17, City (back building, ground floor) www.slm-cph.dk slm.cph
SHOPPING & BUSINESS
21 · NORDIC NESTING (Interior) Studiestræde 51, City (+45) 31 41 28 70 (Facebook) Nordicnesting
24 · MEN’S SHOP G Viktoriagade 24, Vesterbro www.mensshop.dk Men’s Shop Mon-Sat 10-22, Sun 12-20
26 · ØRSTEDSPARKEN The most central cruising area. ORGANISATIONS 27 · AIDS-FONDET Vestergade 18E, 3rd, City (+45) 88 33 56 00 www.aidsfondet.dk AIDS-Fondet Mon-Thu 10-16, Fri 10-15 28 · HIV-DANMARK Vestergade 18E, 4th, City www.hiv-danmark.dk Patientforeningen Hiv-Danmark 29 · LGBT DANMARK Nygade 7, 2nd, City www.lgbt.dk LGBT Danmark
B · BAR C · CAFÉ D · DANCE FLOOR R · RESTAURANT X · SEX CLUB G · GAY L · MOSTLY LESBIANS M· MEN ONLY O · OUTDOOR SEATING E · EVENT/SHOW W · WIRELESS INTERNET S · SMOKING A · SMOKING AREA N · NON SMOKING At all locations on this list you can pick up a free copy of Out & About. Advertisers are written in bold types. Please visit them; they make it possible to provide you with a free copy of Denmark’s LGBT magazine.
17
15
26 13 18 9
JAILHOUSE CPH G AY E V E N T BA R
6
R E S TA U R A N T STUDIESTRÆDE 12
4 Studiestræde 24
8 21 5
22
29 16
28 27 3 25
The largest fetish club in Scandinavia
10
2 1
19 23 20 12 14 7
11
9
24
OUT & ABOUT · MARTS 2015
14
argre th
e
ade
ade
Løkke g
les G
Bret tevil
Karolinelundsvej
psgade
Kjelleru
Sønderbro
de ga ltic a
Ba
Kyst væ
Færøgade
rnsv ej
nsv ej
hav
Olie
rne ove j
Bo
di Kystvæ kt rnsv sg ej ad e
Guldbergsvej
ve nt low sv ej s
Re
Kra Væ gsb ng jerg et
ov ej
sm u Ve sse n j
Co lo
Chris væn tians-
Sch Thuresen
s
Rød
egå
rdsv
Ra
j
sve be
ov ej
rne Bo
Ce le
ve j
H.
np
ad
ad e rgg
ev ej
e ad
Kro
avn sg Syd h
So ya g
ingM Dronn
Ha vn Gl.
nd sbu
n
Frederiksgade
Nordhavnsgade Ha vn
de
sga Syd hav n
Sil ov ej
de sga sen rin
sve
j
M
gv jer
g
Se
hu
Strandvejen
Heibergs
Langelandsgade
Havnegade en
Dy na rk
Told
bod
gad
e
e Fred ensg ad
sgad e
Fred en
Gade
Allé org lisb rse
15 · LOVESHOPPEN (Sex shop and cinema) Dr ew se 11, Odense St. Gråbrødre Str. ns
av ej
Gy løv ldenesg ade
Skole b
Mejlgade
. Sch
iegade Amal
Asylgade
Sko v
veje
akke
n
Nordha vnsgad
m
Ha g Da
NørStræde reg ade
fon
Tele
de rga de
jen
lMde sjlggad ad e e
jo
sk
er
m
e ad
eg dstu Ba
en Vold v sT or en
.Cle m Sk t
n
n ge
ade
sm ø
Busg
Ma
en park
e
mo
sb
HansBrogesGade
ad
Sa
ag Kr
J.Mich.Gade
ve j
C
Ol
ej nv to
Stra nd
Fre d
Søn
Fre de rik
lé
sA llé
eri k
Montanagade
Skt.AnneGade
Re
gade Me
rre Nø
e ad sg rog eb nn Da EmilVe
ård
sG
lle
rBa
dk e sg a
e ga d
ParkAl
e ad ma rsg
Va lde
Søndergade
Ku wa it
e
Be
rd
ng
ad 14 ·gSLM AARHUS (Men only) e Bj er geØstbanetorvet 8, Aarhus g
Tabor
eve Jav
n
eva
Bø
e ad sg
rvej ar
Post m
e ad
sg te r
Ch ris tia ns
Lu nd
Thorsg ade ils W
de
e ad by es g
esMte
str an d
svej Kæ e rlund ad
sG ch lo lB Ca r
sv ej
ez a M
s
s
De
lm ho
s rd
gå
hn
rk e
pa
Allegade j
ej
So
de
ade
La
Fredens Gade
rtøg
de
mb
ade
nd
ev ej
ga
de
Palnatokesvej
ns
a Str
s lga Da
gade
Chr
FVesterg
HendrikPontop-pisdansGade
Sk a
ns
de
ga
ga de 13 · SEXKINO (Sex shop and cinema) Vesterbro 19, Odense
a rg
de
lds
de
alo
Bahreinvej
rik
ga
ara
Sigvaldsve
Edvard de Brandes Ga
ærksv ej
Ab s
or
ds
r
Øst
12 · PARADISET (Sex shop and cinema) Georgsgade Paradisgade 11, Aarhus Fre
æ Tv
nu
osa vej
Hjo
e
de
D ga agm de a r-
ade
e
ave j
ad
Al Malac ba cavej ni ga de
jøga
nøg
Kore
agad
1
Dre
Br og
e
ggad
zi Dan
Form
11 · MUNKE MOSE (Cruising Odense) Ch ri Along the river,Heveningstiaand nsg night a
Polensg
e
ade
Bjør
ade
ad
ade
og
Kalkv
Klosterbakken
St.St.BlichersGade
N.J.Fjords
Fåborggade
Nyborggade
t. K
Sli p
e
Ko wn
Cey lon vej
10 · MINDEPARKEN (Cruising Aarhus) Near Oddervej
ade
Viln
Flak en hav
de
Gade L.Kruses
e
ad
eg
egade
Borgens
Sk ve j
a
neb j Nogn ve
db
en Sv
ade
Rev alg
a Br n re Ka ade G
a Alb
kken
sgad
aug
de rga det Ove
gade
Islandsgade
9 · KILDEPARKEN (Cruising Aalborg) Sankt Jørgens Gade Entrance from Vesterbro near toilets and Gammel Kærvej, Aalborg
de
s he
sTrap
Strandparken
vej
a rg
te yt
sgNarv adagade e Lib
Min
orv ni T
Hek
holm
j
Nedergade
sgade
Born
erve
R
am
de
e
ad
ækk
rv eto Fisk
Ryesgad e
Gade M.P.Bruns
Gade
Bali
e
en te d
a les G
g de
Rid Stræderde
Jægergård
de
Munke Mose
OUT & ABOUT · MARTS 2015 e
Holsedore
e
ad
11
tr.
kes
Brammersga
Filosofgangen ls Skt.Pau
ir sK
ud
Odensegade
llé sA uk ård t.L eg rslevBoulevard Sk k r Ki Inge
Ålborggad
Bülowsgade
rg ste Ve
OleRømersGade
Kroghsgade
de
a reg
Ny
Lundingsgade
de
a rg
jl Ve
ga
s
se
Jen
Blyt
Ståls træd e
Kla
g ter Ves
Dannebrogsgade
d Pla as
tr. res
løs
ade
13
e
e
. Kn Skt
Mage
Jægergårdsgade
Godthåbsgade
de lonsga
ns
Ve
e
e
d ga
gs er
Abso
de
rse
e
zgad
ad
rg ste
sgad
lb
ad
a sg An
ga ns
n ma
e ellsgad pegr Schlep
Ho
Ba
eon
Ho
sg
ind
. Str ns
rød
de Ew ald
nkrant
15negårdspladsen
e
th Pan
ga
ins
KriegersVej
MortenBørupsGade
Banegårdsgade
d sga en
ade
Rose
e
ad
g ro
eb
M
Pj
råb
de
ns
éHa
erAll
Skt.Knuds Torv
G St.
ga
Søg
ade
Od
de
ga
gade
ne
Skt. N Ga icola de us
ng Ko
Son
nesg
e
ad
Slo
ns
Gr øn
Sønd
e
ma All sJens é e
rsgade
e
7
ad tsg
j
Gebaue
Th o
rve
ste
s ing
de Vin Ch.Købkes Gade Eckersbe rgsgade
Forchhamm ersvej
e
d ga
as
Klo
e
d ga
5
Gørtlervej
Min
ODENSE
ter Al lé
de
rgad
Jernbane
Ve s
ga
Øste
ade
terg
Øs 10
s Mu
de
rd s
n
Han
ga
aa
ømersvej
de
3
le va rd e
de
us
Sk ov g
ga
e
ou
ds
Østerbro
ad
de
Åb
ga er
rks
an
sg
.M ø
ga
k Fis
ns
nn Te ike ga d
Honnørkajen
hu
J.M
ric
ha
ØsKongens tre Have Allé
n arde ulev
Åbo
rsvej
Je
e
en
gad ater
Bødkervej
se
Kiele
Bis
Ka
nl
ga 8 · JOYS (Men and women) d ndsSjæella 30, Aarhus Hjulmagervej ElkjærvejDanmarksgade
de
ad
8
le
u Åbo
Ade nve j
& CRUSING Gr ø
ang Kærv
Ri
rva Mus lds en sg
de Østerga SEX
Skoleg yde
Skolegade
VesterAllé
e
ad eumsg
Th o
j ngsve
Solva
Enggade
gade
de
de
eløg
K
nsga
ga
Hess
s och
ne
Bogøg
Rose
e gad
Sejrøg
S
Sk å
ade
Fyensgade
Morsø
ttsPass .
dst edg
7 · AIDS-FONDET Jernbanegade 16, Odense (+45) 88 33 56 00 www.aidsfondet.dk AIDS-Fondet Mon-Thu 10-14, Fri 10-13 de
Jarlsberggade
Bre
s hu
kib
Østre en Stationsvej vard
e
de
Vestergade
ad
erga
port
LilleTorv
sg
e
a rg
la Da
de
lmsga
rvet
Vestergade
ad
ga
de
g Ama
Klosterto
Vester
gade
de
nd
ga
Saltho
e
Vesterbro Torv
e
lla
sg
ds
e
ad
rbro
Veste
B.J.Stræd
nd
lan
e
sg
ten
K
Ha
Øla
m
øgad
e
or
ade
de
j ve
Klostergade
erg lost
ns
ær
Femøgad
ad
Hj
dsg
Kott esga
u St
6 · LGBT DANMARK Tivoliland Mejlgade 71, Aarhus www.lgbt.dk LGBT Aarhus Hv ee
W
e
g ds
e
lan
Ejl
es
ig
Røm
12
de
ga
er Sv
ad
gad
ge
é All rre Nø
de
a vsg sko
14
Jyllandsgade
dis
Lan
de
ej
Fjord
de
6
Para
Kildeparken
Ø.grave Sk o Gade ns vvejen
tsg a de Slo
e Slotsgad rdsv ej egå Kirk
Trækbanen
ga
BotaniskHave
rvet
Kyst ve
rs Gade
de
e
ad
keg
un
St. St. Bliche
Kayerødsgade
eto
Thomas Boss Gade
jlga
M Ny
Rosenlundsgade
Prioragde
e
e
ban
Østerbro
5 · AIDS-FONDET Østergade 9, 4, Aarhus (+45) 88 33 56 99 Lange www.aidsfondet.dk s Gad e AIDS-Fondet Mon-Thu 10-15, Fri 11-15
e
Øst
R
ade
ad
de
ad
e
esvej
ad e
ade ensg sGa
Jo
g esens
berg
Kokosgade
ORGANISATIONS
Søndergade
Danmarksgad
gade
Hørfrø
hav4 · CAFE SAPPHO nsg Mejlgade ade 71, Aarhus
e
Cor tes Gyd Maren e Tur is G
ulevard
Ny
e
NordreKirkegaard
NørreBo
nd Chrllaistia sg nsgade
ad
øg
ms
Sa
Brask
kes n
3 · GBAR Gla sga 28, Aarhus Skolegade de
Be ne
ade
u Ane
Øst erå
åe
Nørregad
e
2 · STUDENTERHUSET Gammel Torv 10, Aalborg
Bonn
nsg
uld
Bred
en
h-G
e ad øg ms Sjæ Sa
Nyt orv
rd va ule
øeg
rgvej
o tb
gH ade
ia rist Ch
de
ade
le
de
egad
en psg ts G ade ad
øl
elsGa
Øs
Louis e
Langelandsg
m
M
ade
de
rbro
le
NielsJu
Trøjbo
Gad Peder e Bar
ga ke
Vest e
rC
e
rden
sga
AARHUS
pe
tru
bouleva
Kaserne
vang
ip
nds
Bo
Jern ban ega
de
Langelandsgad
e
arksg
un
sen
n Pri
Vester
ade
Danm
M Ny
9
Bra
n
e
ga d
rsV ej
Sk
de
rksg
v
ade
le
to r
Alga d
sga
elma
dsGade
Ny
nsg Finse
ül
j
Møllegade
nM
Sank
egade
OttoRu
ns Gade
de da
rgve
e
ård
Grønn
Trøjbo
2
Universitetsparken
de
Vin g
Pa lu
Jomfr e
Riisskov 1 · CAFÉ LAMBDA Brogade 3, Odense
ade
Ringg
Rantz
Ga
ga
Adelgade
gad
ule var de
ens
rd s
den
ausga de
ba
Latin
gå
Stengade
C W Obels Plads
e
Ur de
ørg
kt J
La
Veste rå
Bispensgade Gravensgade
S an
ej øv ng Ha
j
sVe
sen
Ban Gade gs
Str an
re Nord
Vestbroen ggad reRin Nord
Jens
ns ga
de
e
BARS & CAFÉS
Ved
Tordenskjo ldsgade
Vesterbro
ade
Dalg asg
sg
nd
ela
ng
La
sgad
ge
e ad
Kattesundet
rban
ag
jen
Gade
e
ergvej
sB
nd AARHUS ve AND ODENSE
gad
Katrine bj
Jen
e
Niels Ebbese
Vend e
Sven dsga de
Kors
AALBORG Rebe
Str a
dgad
BorgAALBORG, ergad TO e
GUIDE
64
Toldb o
gad e BLari th llesgade Ko ng en sG
ej
lborg g
etvej
Skytteløkken
ORGANISATIONS ETC. DENMARK/MALMÖ 12 . VEJLE • vejlez.dk
1 . COPENHAGEN • aidsfondet.dk • aids-linien.dk • boessehuset.dk • copenhagen-gay-life.dk • copenhagenpride.dk • hiv-danmark.dk • homogengruppen.dk • lgbt.dk • mixcopenhagen.dk • panidraet.dk • positivgruppen.dk • sabaah.dk • scandinavianbearevents.com
16 . MALMÖ • rfslskane.se • rfsl.se/malmo • slmmalmo.se
15 . AARHUS • aids-fondet.dk • cafesappho.dk • danishdlite.dk • lgbt.dk • proud.dk • slm-aarhus.dk • tribaderne.dk
13 . VIBORG • mantonogliv.dk 14 . AALBORG • gaynord.dk • niris.dk • studenterhuset.dk
7 Hjørring
2 . BORNHOLM • hobibornholm.dk 3 . ESBJERG • esgayp.dk
65
2 Bornholm
14 Aalborg
4 . FREDERICIA • frederiksklubben2@live.dk 5 . HADERSLEV • profil-haderslev.dk 6 . HERNING • fristedet.dk
Viborg 13
7 . HJØRRING • gaynord.dk
6 Herning
8 . KALUNDBORG • bl-ik.dk • 9 . KOLDING • homo35.dk
15 Aarhus
Vejle 12
10 . ODENSE • lambda.dk • nattensdronning.dk
8
Fredericia 4
Esbjerg 3
Kolding 9
Copenhagen 1 Kalundborg
16 Malmö
10 Odense
Haderslev 5
11 . SØNDERBORG • soenderborggruppen.dk
Sønderborg 11
BARS & CLUBS
MALMÖ
1 · WONK Amiralgatan 23
atan
ningg
5
atan
an
gat
rals
entsg
Regem
mi Ad
3
Drott
n
N
TRIANGEL STATION N
t.
sg tad örs ra F Söd
n sväge Pildam
4
3 · SLOTTSPARKEN (Cruising) Between Kung Oscars väg and Mariedalsvägen.
tan ga
TRIANGEL
n ata
gsg
nin
e För
SEX & CRUISING
s ral mi Ad
2
2 · BEE BAR Södra Förstadsgatan 36
g
nin
re Fö
Bergsgatan
gate
halls
Södra Förstadsgatan
David
Fersens väg
1
tan sga
4 · SLM MALMÖ B X G M A Blekingsborgsgatan 3 ORGANISATIONS 5 · RFSL RÅDGIVNINGEN Drottninggatan 36 www.rfslskane.se www.rfsl.se/malmo OUT & ABOUT · MARTS 2015
66
RUBRIKANNONCER
Every day all year 12-07 Fri & Sat 12-08
Over 30 years and still the best cruising place in Coppenhagen Night & Day
Amigo Sauna
Studiestræde 31 A - Copenhagen
www.amigo-sauna.dk
MAND TIL MAND
Rådhuspladsen 77 • 1550 København V www.oscarbarcafe.dk
Er oralsex farligt? Smutter kondomet? Hiv-testes? Ring, chat eller mail
33 91 11 19
Søndag-Torsdag 11-24 • Fredag & Lørdag 11-02
FÅ DANMARKS MÅNEDLIGE HOMOMAGASIN MED POSTEN
life, lust & leisure · MARTS #147 · 2015
www.aids-linien.dk
Klar til valget
Det er gratis og anonymt – og vi ved, hvad vi taler om Tjek også outandabout.dk Over 200.000 sidevisninger hver måned
Simon Emil Ammitzbøll, Johanne Schmidt-Nielsen og Søren Pape Poulsen om LGBT-rettigheder og andre politiske temaer.
12 gange om året for kun 280 kroner. Bestil nu på:
outandabout.dk/abonnement
Frækt mødested for Bøsser Danmarks største Chat! • Åben 24/07 Hvem ved, hvad det ender med?
Ring nu på
9090 1000 Udbydes i samarbejde med Teleconnect Aps og koster 5,5 kr. pr. minut
KONKURRENCE
67
67
VIND GAVEÆSKE MED LED-LYS Out & About udlodder i samarbejde med Nordic Nesting en 3-pack gaveæske med LED-lys.
N
ordic Nesting er Københavns nye gave- og interiørbutik, der ligger centralt på hjørnet af Studiestræde og Vester Voldgade – få meter fra Rådhuspladsen. Her kan du vinde en 3-pack gaveæske med LED-lys i cream-farvede lys med bevægelig flamme og timerfunktion. Gaveæsken har en værdi af 599 kroner. Se mere på: nordicnesting.dk
Du kan deltage i læserkonkurrencen på: outandabout.dk/ konkurrencer eller ved at scanne qr-koden.
OUT & ABOUT · MARTS 2015
OUT & ABOUT · MARTS 2015
Begynd dagen med friske og udhvilede øjne
Rul RynkeR og poseR undeR øjnene væk
påføres to gange dagligt, efterfulgt af exuviance øjencreme. oftalmologisk testet.
NYHED ExuviaNcE DEPuffiNg EYE SErum
e
Med den nye øjenserum fra exuviance minimeres ikke kun rynker, men også poser og opsvulmede områder ved øjnene. patenteret neoglukosamin, peptider og planteekstrakt genskaber hudens spændstighed og fasthed. du får et yngre udseende. den særligt udformede roller-applikator skaber en let masserende virkning, som yderligere stimulerer cirkulationen og dræneringen i huden.
rV ol
dg
ad
Botanisk museum st e
ade g.
gg a
de
ske
nb or
Åb
enr
å
NØRREPORT STATION Kultorvet
e rsg ad nt e
Nina Bangs Pl.
Mø
ad dg
ebu
se
e
S
To rn
Ro
ad
N
rsg
M
ør re Vo l
de ga né s
de
rsg
e
Rø
m
the
Lin
Ve n
Rosenborg slot
Ø
e ad er sg
Go