FEBRUAR 2018 #182
MR GAY Er du Mr Gay 2018? POLITIK Peder Holk Svendsen om præster og plejepersonale PRIDE Copenhagen Winter Pride
Mateen Malik Hussain
VALGTE LIVET OG SPRANG UD
INDHOLD FEBRUAR 2018
FASTE SIDER 04 Kommentaren · 12 Skønhed 14 Rejser · 22 Kultur · 27 Sport · 46 Kloden drejer 36 What's On · 42 English guide and map
Mateen Malik Hussain Sabaahs forperson gemte sig tidligere som ’Sami’ fra ghettoen, men han er nu åben med, at han er til fyre. Kort før jul fortalte han sin mor sandheden, og det har gjort ondt – men der er også håb …
6
LGBT DANMARK RUNDER 70 ÅR
16
Peder Holk Svendsen er ny forperson i LGBT Danmark, som i år kan fejre 70 års jubilæum. Og han har ingen planer om at sende foreningen på pension.
Melodi GrandPrix Aalborg er værtsby for det danske Melodi Grand Prix den 10. februar. Johannes Nymark og Annette Heick er værter.
31
10
MODE Modeskaberen Holger Blom levede i en tid, hvor man ikke kunne være åben som homoseksuel. Han blev født i 1905 i Skanderborg, hvor du nu kan opleve en udstilling om hans liv og arbejde.
Ny vært til AXGIL Den 33-årige skuespiller Casper Sloth bliver vært for Danish Rainbow Awards – AXGIL, sammen med cabaret- og burlesquestjernen Tinus.
18
OUT & ABOUT ER DANMARKS månedlige LGBT-magasin, målrettet homoseksuelle, biseksuelle og transkønnede samt åbensindede heteroseksuelle. OUT & ABOUTS POSTADRESSE Copenhagen Gay Media ApS, c/o Sjeldani, P. Knudsens Gade 1, 2450 København SV, mail@outandabout.dk ISSN 1602-9747 · TRYK Trekroner Tryk · DISTRIBUTION Out & About kan hentes gratis på barer, caféer, dansesteder, klubber og organisationer i LGBT-miljøet og på LGBT-venlige steder i Danmark og Sydsverige. Out & About kan også downloades gratis på: oaonline.dk · ABONNEMENT Prisen for et års abonnement (12 numre) er: Private 485 DKK. Institutioner og virksomheder 820 DKK. Tegn et abonnement på: oaonline.dk/kontakt-os · ARTIKLER OG FOTOS Henvendelser bedes stilet skriftligt til redaktionen pr. e-mail eller brev. Redaktionen påtager sig intet ansvar for manuskripter, fotos og lignende, som indsendes uopfordret. Redaktionen påtager sig intet ansvar for trykfejl eller fejl i prisangivelser. Artikler, fotos og annoncer må ikke eftertrykkes uden skriftlig tilladelse. OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
Drenge som elsker drenge ... ...kan desværre også få kræft af HPV-infektion
Er du mellem 15-20 år, kan du fra 1. februar blive HPV-vaccineret nemt og helt gratis. Se hvordan på drengesomelskerdrenge.dk
KOMMENTAREN
REDAKTØR / ANSVARSHAVENDE Thomas R. Kristensen trk@outandabout.dk LAYOUT Mathias Dahl mathias@outandabout.dk ANDRE BIDRAGSYDERE Frank Holm, Mikkel Hyldebrandt, Pilu Ottosen, Simon Verheij, Trond Alexander Tune og Ulla Munch-Petersen. ANNONCER Jan M. Kjær jan@outandabout.dk (+45) 27 36 06 11 Priser og vilkår for annoncering kan downloades på: oaonline.dk i bunden under ”Annoncering” ABONNEMENT / DISTRIBUTION Bert Svalebølle bert@outandabout.dk (+45) 40 93 19 77 WEBREDAKTØR / ANSVARSHAVENDE Brian Kjær Capkan brian@outandabout.dk WEB oaonline.dk APP GAY CPH ANSVARLIG UDGIVER: Copenhagen Gay Media ApS c/o Sjeldani P. Knudsens Gade 1 2450 København SV mail@outandabout.dk CVR: 10126266 NÆSTE NUMMER DEADLINE 10. februar. PÅ GADEN 01. marts.
MR GAY Er du Mr Gay 2018? POLITIK Peder Holk Svendsen om præster og plejepersonale PRIDE Copenhagen Winter Pride
En positivt paradigmeskifte 25 millioner kroner er afsat til at øge ”tryghed, trivsel og lige muligheder for lesbiske, bøsser, biseksuelle, transkønnede og interkønnede.” Bag initiativet står partierne bag Satspuljen. Kun Enhedslisten står udenfor, fordi Satspuljen finansieres ved mindsket regulering af overførselsindkomsterne. Inden vi sprænger loftet af jubel, bør vi huske, at bevillingen er midlertidig og løber over fire år. Desværre bliver had og fordomme næppe udryddet på blot fire år, og her bliver det en hård kamp at overbevise politikerne om at finde nye penge til det gode formål. 25 millioner fordelt over fire år er i virkeligheden 6,25 millioner om året. Politikere og deres kommunikationsfolk er gode til at angive tal, så deres beslutninger ser større ud, end de rent faktisk er. I Norge og Sverige har regeringerne faste og væsentligt større bevillinger til LGBT-området. Vi har noget at lære af dem. Alligevel er der grund til at rose regeringen og de andre partier, som i januar blev enige om 12 specifikke initiativer. 2,9 millioner går til styrket rådgivning og oplysning på det minoritetsetniske område. Læs interviewet på side 6-9 med Sabaahs forperson, hvis du skulle være i tvivl om behovet for denne indsats. 8,2 millioner går specifikt til transkønnede og interkønnede. De øvrige penge rettes mod sportsverdenen, arbejdsmarkedet, ældreområdet og sundhedsvæsenet samt en ansøgningspulje til rådgivning, støtte og netværksmuligheder samt bekæmpelse af fordomme. Der er faktisk grund til at glæde sig. Også over at blå blok i Folketinget nu for første gang samlet bakker op om vores sag. Måske bør vi tilgive fortidens mange nedsættende bemærkninger i Folketinget og stemmeafgivninger imod vores ligestilling for i stedet at glæde os over dette positive paradigmeskifte i dansk LGBT-politik.
Mateen Malik Hussain
VALGTE LIVET OG SPRANG UD FORSIDE Mateen Malik Hussein FOTO Pilu Ottosen Svanemærket tryksag 541-740 541-422
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
Thomas R. Kristensen Ansvarshavende Redaktør
Foto: Trond Alexander Tune
4
I Norge og Sverige har regeringerne faste og væsentligt større bevillinger til LGBT-området. Vi har noget at lære af dem.
AUPING WINTERSALE
* Auronde dobbeltseng, med 2 stk. plan sengebunde og Inizio madrasser. Kombinationspris, NU Kr. 18.995 spar Kr. 4.000. Tilbuddet er ekskl. hovedgærde og sengetøj og gælder tom d. 28 februar 2018
6
INTERVIEW
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
7
Fra selvmordstanker til livsglæde Sabaahs forperson, Mateen Malik Hussain, var ’Sami’ fra ghettoen. Nu er han frisk fra skabet og nyforelsket homoseksuel praktiserende muslim på 25. Samt nyuddannet socialrådgiver med job og speciale i minoritetsetniske forhold. Af Brian Kjær Capkan | Foto: Pilu Ottosen
Mateen Malik Hussain er opvokset på en stille villavej i Ishøj, som på mange måder ligger langt fra den traditionelle opfattelse af en ghetto. Men en ghetto kan også være en mental tilstand.
Præmieperker
I en kernefamilie med mor, far og tre søskende præget af kærlighed har han følt sig spændt ud mellem grundsøjler af tro, kultur, forventning og angst – angsten for at være sig selv som homoseksuel, og bringe skam over familien. Så han holdt sin hemmelighed for sig selv og levede et dobbeltliv. Hjemme var han den kærlige og hjælpsomme søn, og i skolen ”præmieperkeren”, der levede op til omverdenens krav om ”integration” – trods født i Danmark. Hjemme på værelset i 70’er-villaen skrev han kronikker og læserbreve om minoritetsetniske forhold og ikke mindst et bachelorprojekt om minoritetsetniske homoseksuelle mænd. Han bestod med bravour og er i dag socialrådgiver i Gentofte.
Gemte sig som ’Sami’
Et brændende ønske om at gøre en forskel for andre LGBT’ere med minoritetsetnisk baggrund blev besværliggjort af angsten for at springe ud, og de konsekvenser det kunne have for hans sikkerhed. Så da han i december 2015 deltog i DR2-succesen Oprør fra ghettoen var det anonymt under navnet ’Sami’, og filmet bagfra gemt i en hættetrøje. Programmet blev fulgt op af kronikker og interviews i landsdækkende aviser. Men altid
anonymt. Kort efter blev han valgt til Sabaahs bestyrelse, og fra foråret 2017 har han været den voksende forenings forperson. – Hvordan kunne du være forperson for Sabaah uden at være sprunget ud? ”For det første kan jeg slet ikke klare udtrykket ’at springe ud’. Det rager ikke andre, hvem jeg elsker. For mig har det mere handlet om at acceptere mig selv, og det har taget mig 12 år. Men det er helt klart et dilemma, og der er mange i Sabaah, der har stillet spørgsmålstegn ved min position. Omvendt har de jo alle sammen selv været i samme situation, og jeg har også mødt stor forståelse. Jeg har i årevis ønsket at springe ud, men jeg har skubbet det foran, da jeg har frygtet reaktionerne. Især fra min mor,” fortæller Mateen, der i dag er 25 år.
Mor forstår det ikke
Mateen er tydeligt berørt, som han sidder ved bordet i Sabaahs kontor i Kødbyen og fortæller. ”Jeg har altid været mors dreng, og vi haft et meget tæt forhold. Hun har fuldt engageret sig i alt, hvad jeg har lavet, og altid givet udtryk for, at det er flot, at jeg gør noget for andre. Men hun har aldrig gennemskuet, hvem jeg inderst inde er.” – Hvordan fik du det sagt? ”Jeg har altid håbet, at hun ville spørge. Så skulle jeg jo ’bare’ svare ja. Men jeg tog mig sammen kort før jul og greb det desværre helt forkert an: ’Mor, jeg kan ikke give dig børnebørn’ – nu har hun i årevis talt om ægteskab, og så kommer jeg og siger, at jeg ikke kommer til at give hende børnebørn. Hun forstod det slet OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
8
INTERVIEW
ikke. Jeg uddybede det ved at sige, at jeg ikke kan lide piger. Hun var helt forvirret, og først da jeg sagde, ’jeg kan lide fyre’, gik det op for hende.”
Reagerede med tavshed
– Din mor er praktiserende muslim som dig selv, hvordan reagerede hun? ”Hun blev meget stille, og hun forstår simpelthen ikke, hvad det er. Jeg føler, at jeg ikke længere er hendes førsteprioritet i livet.” Mateen er rørt af samtalen, og da han fortsætter, er der et lille vådt glimt i øjenkrogen. ”Jeg føler lige nu, at jeg har mistet hende, og at hun ikke længere er der for mig. Men jeg bebrejder hende ikke.” Mateen flyttede fra Ishøj til Nordvest i København for to år siden og har ikke talt med sin mor, siden han sprang ud. Men nytårsaften sendte hun en sms med ”godt nytår”, og den fortæller ham, at der er håb. ”Hun skal have tid, og jeg skal vise hende, at jeg er dem samme som altid, og at jeg nu er lykkelig. På sin vis forstår jeg hende godt. Hun frygter, at familien bliver ramt af sladder, og at den udskammes af andre fra hendes bagland,” fortæller Mateen om sin mors reaktion.
Undskyld til Sabaahs brugere
Dagen efter samtalen med sin mor tog Mateen endnu et stort skridt. Han sprang ud på FaceOUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
book og stod for første gang offentligt frem som sig selv uden filter. På hans nye profilbillede danser han glad ved siden af Sabaahs lastbil i Copenhagen Pride Parade 2017 med blåt glimmer i skægget. Der er ikke meget at tage fejl af. Her er en homoseksuel ung mand. I et langt og skræmmende ærligt opslag på Facebook henvender han sig direkte til Sabaahs brugere: ”Mit virke i Sabaah har ikke været fair. Jeg har for alt i verden ville advokere for alle brugerne i Sabaah. Jeg har for alt i verden ville være den første til at påpege det ækle hykleri, der flyder tykt i visse minoritetsmiljøer. Men hvordan kan jeg være bekendt at tale jeres sag, når end ikke jeg står ved, den jeg er? Undskyld.”
Selvmordstanker
Samtidig med at opslaget bliver mødt med massiv kærlighed og opbakning i kommentarfeltet, kan Mateen se antallet af Facebookvenner falde markant. Det er primært personer fra barndommen og teenageårene i Ishøj, der vælger ham fra. Men han sletter også selv mange fra listen og får dermed ryddet op blandt de mange, som han ved ikke vil acceptere hans ’nye’ jeg. ”Det var en enorm og nærmest ubeskrivelig lettelse. For første gang nogensinde kunne jeg sænke skuldrene og slappe af,” fortæller Mateen.
9
Men glæden og det store smil han viser under interviewet, står i skærende kontrast til en sort periode i hans liv. En dag var han tæt på at gå helt ned. ”Jeg forstod ikke, hvad jeg skulle gøre. Og efter at have stirret ind i væggen i, hvad der føltes som en time, strejfede tanken mig, at jeg ønskede at tage mit eget liv. Så jeg tog de tunge skridt. Ud af sengen. Ned af trapperne. Hen ad gangen og kiggede direkte ind i køkkenet. Der lå en masse smertestillende piller. Alt for mange faktisk. Jeg ønskede at tømme alle bøtter. På én gang. Jeg husker, hvordan jeg var dybt fristet.”
Brug for Sabaah
Mateen valgte livet. Men desværre er det almindeligt med selvmordstanker blandt minoritetsetniske unge LGBT’ere. Den store levevilkårsundersøgelse fra 2015 viste, at hver tredje siger, at de inden for det seneste år har overvejet at begå selvmord. Blandt LGBT-personer med dansk baggrund er tallet næsten hver femte, og i den samlede befolkning gælder det omkring hver tolvte. Hos Sabaah oplever man en stigende søgning fra minoritetsetniske LGBT’ere. ”Især vores kvindegruppe vokser, og vi er sikre på, at det i mange tilfælde skyldes debatten om social kontrol. Brugerne i kvindegruppen er her en blanding af kvinder, der hviler i sig selv, og dem, der er søgende og forsøger at finde et fællesskab. Samtidig oplever vi en markant stigning hos de helt unge. Vores yngste bruger er i øjeblikket 15 år, og gruppen vokser og vokser. Derfor bruger vi stadig mere tid på funding, for vi vil meget gerne tage ansvar og undgå at skuffe mennesker, der har brug for os”, fortæller Mateen. Han er derfor utrolig glad for de 2,9 millioner, som regeringen og forligspartierne bag satspuljen i starten af januar øremærkede til Sabaah. I alt 25 millioner kroner blev tildelt 12 konkrete initiativer målrettet LGBTI-miljøet.
Genopstiller måske ikke
Som interviewet nærmer sig sin slutning afslører Mateen en potentiel bombe af en nyhed. Han overvejer at frasige sig genvalg til posten som forperson ved næste generalforsamling. Arbejdspresset er stort, og han føler sig lidt udbrændt. ”Jeg troede, jeg ville have det bedre ved at være forperson efter at være sprunget ud. Men det har ikke gjort en forskel. Det er sagen, der er i fokus, og ikke mig,” slutter han beskedent. Det sidste Mateen siger, da vi skilles på Halmtorvet er, at han håber, at hans mor ikke bliver beskrevet som et monster i artiklen. OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
10
MODE
Begejstring for Holger Blom Modeskaberen Holger Blom levede i en tid, hvor man ikke kunne være åben som homoseksuel. I Skanderborg kan du opleve en udstilling om hans liv og arbejde. Af Thomas R. Kristensen | Foto: Lene Rostrup og Skanderborg Historiske Arkiv.
Museum Skanderborg har stor succes med en udstilling om modeskaberen Holger Blom. Han blev født i Skanderborg i 1905 og udviklede allerede som barn en stor interesse for teater og kostumer. ”Far ejede en stor fabrik for landbrugsmaskiner i Skanderborg, og da jeg var eneste søn, havde han håbet, at jeg engang ville overtage forretningen. Det ville have betalt sig økonomisk, men det gik slet ikke! Der var alt for megen uro i mig. Teatergal var jeg allerede som barn,” fortalte Holger Blom i 1954 i et interview med Alt for damerne. ”Min farbror forærede mig tidligt et dukketeater, og jeg kunne få timer til at gå med at klæde de små figurer på i rige dragter, som jeg selv komponerede og syede. Også far holdt meget af teatret, og jeg tror, at det ville have moret ham at se mig arbejde i dag,” uddybede modeskaberen i interviewet.
Skuespillerdiva krævede Blom-kreationer
I 1927 flytter Holder Blom til København, i første omgang for at læse tysk. Men da Holger Bloms far dør i 1929, bruger han arven til at åbne sin første systue, som lå i Nørrevoldgade 54. Forretningen går strygende og bliver en af de mest populære modesaloner for datidens societydamer. Skuespillerdivaen Bodil Kjer stillede som betingelse i sine kontrakter, at hendes kostumer altid skulle syes af Holger Blom. Også skuespillere som Lily Broberg, Karin Nellemose, Lise Ringheim, Helle Virkner og Lily Weiding gik på byens førende teaterscener iført Holger Blom-kreationer. Begejstringen for Holger Blom nåede helt op i Kongehuset, hvor Dronning Ingrid var vild med hans arbejde. Han fik blandt andet som opgave at sy brudekjolen til Anne-Marie, da hun skulle giftes med Konstantin af Grækenland.
Breve om syfilis
Museum Skanderborg har lavet udstillingen i samarbejde med Det Kongelige Teater, som Holger Blom kreerede kostumer til frem til sin død i 1965. OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
En del af udstillingen kommer også ind på Holger Bloms liv som homoseksuel i en tid, hvor det var umuligt at leve som åben homoseksuel. ”Holgers far er jo godt klar over, at Holger er homoseksuel. Han ville være lykkeligere, hvis Holger fandt sig en kone, men han slår ikke hånden af sin søn. I breve, som vi har med på udstillingen, fortæller faren Holger, hvordan han skal beskytte sig imod syfilis, som dengang ikke kunne helbredes,” forklarer museets direktør, Lene Høst-Madsen. ”Det her er historien om et menneske, som er nødt til at finde sin egen vej. Hvor alt andet ville være nemmere, for eksempel ved at overtage farens firma og passe ind i den ramme, som er sat for ham. Men det kan han ikke.”
Udstillingen om Holger Blom vises resten af 2018 på Museum Skanderborg, Adelgade 5. Åbent alle ugens dage fra 10-16.
11
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
12
SKØNHED
Status på din hud Starten på året er et godt tidspunkt at gøre status over, hvordan din hud og hudpleje egentlig har det. Hvordan har din hud det? Er det på tide at prøve noget nyt? Skille sig af med noget? Her er nogle tips til et par gode vaner, der vil få din hud til at se endnu bedre ud i år. Af Mikkel Hyldebrandt
TAG ET KIG PÅ DIN HUD – OG DINE HUDØNSKER
Spørg dig selv, hvad du godt kunne tænke dig at ændre ved din hud. Vil du have, den skal være fastere, skal den have færre linjer, bedre tekstur eller være klarere at se på? Når du beslutter dig for en strategi og et hudønske, er det lettere at finde produkter, der passer ind i din hudplejerutine. Smuk skincare Vitamin Booster Serum A,C og E-vitamin, 449 kr. Beauté Pacifique Serum Paradoxe, 399 kr.
GØR STATUS
Tag et grundigt kig på de produkter du har stående på hylden. Er nogle for gamle og skal smides ud? Skal nogle bruges her og nu? Rengør dine produkter for indtørrede cremerester og snavs. De vil med garanti føles meget friskere end før!
PRØV NOGET NYT
Et nyt produkt kan gøre en stor forskel på, hvordan du oplever og bruger din hudpleje. For eksempel kan en maske give dig en øjeblikkelig effekt på huden, der både kan ses og måske endda mærkes på humøret! Baxter of California Clay Mask, 155 kr. Mizon Lift Up Mask, 39 kr.
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
GØR DET ENKLERE
Sortér grundigt i dine produkter, og hold dig til dem, du ved virker. Færre og velvalgte produkter virker lige så godt som lag-på-lag hudpleje – og sandsynligheden for, at du faktisk holder hudpleje-rutinen er højere, når der er mindre (og bedre) udvalg.
SKIFT DIN ANSIGTSVASK UD
Det er vigtigt at holde huden ren, og den vil elske en lille pause fra den gode gamle blanding og i stedet komme i berøring med en ny og forfriskende formular. Karmameju NOW Cleansing Gel 03, 199 kr. Exuviance Purifying Cleansing Gel, 329 kr.
Foto: Photosbyfalck.dk
mikkel hyldebrandt Mikkel Hyldebrandt er bosat i Atlanta, USA, hvor han bor sammen med sin mand. Her arbejder han som redaktør for magasinerne Peach, Goliath og Fenuxe, der all tre henvender sig til det lokale homomiljø. Mikkel har været tilknyttet Out & About i mere end tre år, hvor han har taget sig af grooming- og skønhedsområdet.
14
REJSER
Mardi Gras i Sydney I Australien fejrer Sydney Gay and Lesbian Mardi Gras 40 års jubilæum. Af Thomas R. Kristensen
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
En af verdens mest berømte pride-festivaler fejrer 40 års jubilæum. Mardi Gras i Sydney kom til verden i en tid, hvor diskrimination stadig var normen og mandlig homoseksualitet kriminelt i de fleste australske delstater, heriblandt New South Wales, som Sydney er hovedstad i. Politiet slog hårdt ned på den første homo-demonstration i 1978 og arresterede 53 deltagere, som efterfølgende blev outet i avisen The Sydney Morning Herald. Mange af dem blev senere fyret fra deres job.
Homoware Larsbjørnsstræde 11 1454 København K 69 69 66 66 info@homoware.dk www.homoware.dk
Masser at fejre
I dag er situationen en helt anden i Australien. Homoseksualitet er fuldt legalt, og den seksuelle lavalder er den samme for heteroer og homoer. Det halter dog stadig noget med at få transkønnedes rettigheder på plads. I december 2017 fik par af samme køn mulighed for at blive gift, efter et stort flertal af den australske befolkning havde stemt for at afskaffe forbuddet mod homoseksuelle ægteskaber. ”December viste sig at blive en god måned for kærlighed, respekt og lighed i Australien. Med overvældende støtte i befolkningen, gjorde Australien ende på mange års diskrimination ved at vedtage en lovgivning om lighed til ægteskab, som gør det muligt for par af samme køn at blive gift fra og med januar 2018,” siger MaryEllen Miller, Australiens ambassadør i Danmark. Om Sydney Mardi Gras udtaler hun: ”Mardi Gras er et ikonisk event i Sydney og på tværs af Australien. Jeg var glad for at gå med i paraden ved Copenhagen Pride 2017, og der er bestemt stærke ligheder med Mardi Gras, idet begge er gode til at støtte op om mangfoldigheden. Hvis man overvejer at rejse til Mardi Gras, bliver der masser af fejre netop her i 2018.”
18 dages pride-festival
ted sp ark en Vo ldg ad e
Ørs
rre
de
er ld Vo
de
ga H.
Ka
e
tte
ad
rg
te
s Ve
C.
su
nd
et
de TIVOLI
ve La
Rå
dh
us
pl
ad
e
d.
Blv
nd
ns ade
og rbr
te Ves
els
træ
rse
ade
neg
nba
Jer
ørn s s træ d
de
An
Stu
de
træ
s die
en i Larsbj
e
ræ
sst
ørn sbj
u t ik k gb
Nø
de
træ
rs S
e Ped
sø
æde
Be
tr lejss Lars Lar
kt San
æd
str
die
Stu
st Ve
40 års jubilæet bliver fejret med et stort program, der begynder 15. februar med filmfestival og indiepop-kabaret. Dagen efter hejser rådhuset i Sydney regnbueflaget, og på National Art School åbner Museum of Love & Protest for en udstilling om den 40 år lange rejse mod mere tolerance og respekt for regnbueminoriteterne. På Fair Day 18. februar samles 70.000 børn, unge og ældre til en festlig dag i Victoria Park med karneval, sport, sceneoptrædener og dansetelt. Højdepunktet er dog den store parade, 3. marts om aftenen. Omkring 10.000 deltager i selve paraden, og 300.000 er på gaden for at se på. Andre ser med på TV-kanalen SBS, der sender paraden i sin fulde længde.
se
n
H. C. An s en
rs
de v
Bl
16
POLITIK
Ingen særbehandling til præster
Hvis du som præst vil have vielseskompetence, skal du være villig til at vie alle borgere. Hvis ikke du har lyst til at vie alle borgere, så må du lade være med at få en vielseskompetence.
Præster og plejepersonale bør betjene alle borgere uanset seksualitet og kønsidentitet. Det mener LGBT Danmarks ny forperson, Peder Holk Svendsen. Af Thomas R. Kristensen | Foto: Ulla Munch-Petersen
LGBT Danmarks ny forperson, Peder Holk Svendsen, har været medlem siden 1989 – dengang LGBT Danmark hed Landsforeningen for Bøsser og Lesbiske (LBL). ”Jeg var 17 år og boede på landet, mellem Nakskov og Maribo. Dengang fik man Panbladet tilsendt 11 gange om året i en anonym kuvert, med kun postboksadresse som afsender. Det var en enorm vigtig begivenhed, når månedens udgave af Panbladet kom med posten,” fortæller Peder Holk Svendsen. I 1993 flyttede han til Aarhus og blev aktiv i LBL-Aarhus’ arbejde. Og siden 2007 har han boet i København.
Præsterne må vælge
Meget er sket siden 1989, hvor den unge Peder meldte sig ind i LBL, og Danmark indførte OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
verdens første lov om registreret partnerskab. Men først i 2012 gav Danmark homoseksuelle par lov til at indgå et rigtig ægteskab. Loven giver dog præster mulighed for at sige nej, hvis de ikke vil vie homoseksuelle. ”Lovgivningen er noget juks. Mest af alt fordi det er diskrimination, når man giver mulighed for at forskelsbehandle folk på baggrund af deres seksualitet,” siger Peder Holk Svendsen, der selv har læst teologi og taget en uddannelse i religionsvidenskab. Han vil ikke tvinge præster til at vie homoseksuelle, men foreslår, at myndighederne giver dem et klart valg: ”Hvis du som præst vil have vielseskompetence, skal du være villig til at vie alle borgere. Hvis ikke du har lyst til at vie alle borgere, så må du lade være med at få en vielseskompetence.”
PEDER HOLK SVENDSEN
Forperson i LGBT Danmark 45 år Cand.mag. i religions videnskab og historie. Arbejder som IT-supporter. Bor på Nørrebro sammen med sin kæreste.
70 års jubilæum
Til juni er det 70 år siden, at Axel Axgil var med til at stifte Kredsen af 1948, som LGBT Danmark hed oprindeligt. ”Vi tager forskud på fejringen af jubilæet med et arrangement under Copenhagen Winter Pride, hvor historiker Peter Edelberg den 5. februar fortæller om LGBT-historien her i Danmark.” – Nu hvor I fylder 70 år, er det så tid til at gå på pension? ”Nej, vi skal da have et aktivt seniorliv,” ler Peder Holk Svendsen. Som eksempler på, at den snart 70-årige forening er i fuld vigør, nævner han Café Aura for de unge, Empatisk Arbejdsmarked rettet mod arbejdspladserne samt LGBT-profilplejehjemmet Slottet – et koncept, som han gerne ser spredt til flere danske plejehjem. ”Folk skal jo ikke behøve gå tilbage i skabet, når de skal på plejehjem. Men LGBT Danmarks seniorarbejde handler også om den pleje, som ældre LGBT’ere får, inden de flytter på plejehjem.”
Fordomme blandt plejepersonale
Desværre rammer fordomme ofte ældre LGBT’ere. ”Et jobcenter i Sønderjylland henvendte sig til os, fordi de oplevede udfordringer med en gruppe i jobtræning, som ikke delte gængse normer for inklusion og ligestilling,” siger Peder Holk Svendsen. ”Det var primært ikke-etnisk-danske mennesker i jobtræning, som havde et problem med at tage ud for at hjælpe ældre LGBT’ere. Det er en problemstilling, som vi kan se i hjemmeplejen, og som vi er nødt til at italesætte og gøre noget ved. Vi må lægge vores berøringsangst til side, men uden at skabe fjendebilleder. Det kan godt være, at du er opdraget homofobisk der, hvor du kommer fra, men det betyder ikke nødvendigvis, at du skal forblive homofob resten af dit liv.”
Slog hånden af lesbisk datter
Peder Holk Svendsen har selv personlig erfaring med at hjælpe mennesker i den sidste fase af deres liv: ”Jeg er med i Røde Kors’ vågetjeneste, hvor vi tager ud og sidder hos folk, der er ved at dø. Vi havde en døende lesbisk kvinde, hvis kæreste ikke kunne sidde ved hendes seng hele tiden, men hendes familie havde slået hånden af hende. De var etnisk-danske, og det viser jo, at disse problemer ikke kun er blandt etniske minoriteter. Vi har vores andel også,” siger Peder Holk Svendsen. ”Det berørte mig dybt, at nogle vil lade deres datter dø alene, blot fordi hun er lesbisk.”
18
WINTER PRIDE
CPH Winter Pride
Fetich og følelser. Historie og normkritik. Koncert, film og teater. Den 5.-11. februar byder Copenhagen Winter Pride på masser af aktiviteter i København.
Af Thomas R. Kristensen
Studenterhuset er omdrejningspunktet for Copenhagen Winter Pride Week, 5.-11. februar. Ligestillingsminister Karen Ellemann (V) åbner vinterpride-ugen mandag den 5. februar klokken 16.30. Mon ikke hun her fortæller lidt om, hvor langt regeringen er nået med den LGBTI-satsning, som den lancerede i august 2017? I januar kom det frem, at regeringen og de øvrige satspuljepartier har udvalgt 12 indsatsområder til fordel for homoseksuelle, biseksuelle, transkønnede og interkønnede. Onsdag den 7. februar er ligestillingsministeren tilbage i Studenterhuset for at debattere, hvorfor Danmark kun scorer 68 ud af 100 mulige point på ILGA-Europes Rainbow Index – og hvad vi skal gøre for at komme med op i førerfeltet. I løbet af vinterpride-ugen kan du debattere, quizze og lytte til foredrag. Programmet indeholder også filmvisninger, koncert, teater, pubcrawl og fest. Og hvis du har lyst, får du også mulighed for at udvikle dine intime grænser – både i forhold til seksualitet, men også i forhold til intimitet og nærvær. Det trykte program finder du på barerne i Københavns LGBT-miljø samt online på: copenhagenpride.dk
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
19
EVENTS PÅ DANSK:
Moisha Aden fortæller om de spørgsmål, som transkønnede konfronteres med på Rigshospitalet, såsom ”Hvad vil du bruge din fisse til, når du får den?” I sin Transmonolog kommer hun også ind på, hvordan det er at være transkønnet, muslim og minoritet i minoriteten. 8. februar kl. 20:00 i Studenterhuset.
Karina Willumsen giver 9. februar koncert på Vela Gay Club. Den lesbiske sanger er kendt for sin skarpe pen og tunge, men altid med et glimt i øjet – selv i sine ’hyldestsange’ til politiske alfahanner som Joachim B. Olsen og Ole Birk Olesen. Begrænset plads, så køb billet på forhånd: billetto.dk
Copenhagen Pride tager på en festlig pubcrawl rundt på Københavns LGBT-barer, fredag den 9. februar klokken 20-22. Lørdag den 10. februar er der Winter Pride Party i Pumpehuset, hvor pop og Eurovision kommer til at fylde en del. Det er nemlig samme aften som det danske Melodi Grand Prix.
Læs mere om disse events og find andre vinterpride-events på: copenhagenpride.dk
EVENTS IN ENGLISH:
Sylvia Thomas will share some of her personal experiences as a transwoman in USA: 6 February 17:00 in Studenterhuset. Later that same day, 19:30, she reads personal and political poems at Poesiens Hus, Oslo Plads 1. At 7 February 19:00 Sylvia Thomas is back at Studenterhuset reading poems.
Debate on intersex: How do we stop harming intersex people and ensure protection, equality, openness and safety? Kitty Anderson and Dan Christian Ghattas from Intersex Europe debates with Helle Jacobsen from Amnesty and Bjarke Oxlund from the Danish Institute for Human Rights. Studenterhuset 7 February 17:00.
Bondage workshop: Are you dreaming of getting tied up by a sexy master? Or maybe you are the master in your phantasies? All LGBTQ-people are welcome at the workshop 10 February 10:00 in Studenterhuset, where Frank, an experienced rope master from Berlin, will teach how to use ropes and tie knots.
Read more and find further events in English and Danish, at: copenhagenpride.dk
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
20
KULTUR - ANMELDELSER
En sommer med begær Call me by your name er en fryd for øjet, et slag for hjertet og vitaminer for hjernen.
Af Simon Verheij
At vi mindre end et år efter den mesterlige Moonlight får endnu en stærk LGBT-film – er noget nær en sensation. Så lad det være sagt med det samme. Den prisbelønnede og Oscar-nominerede film Call me by your name er et sandt lille mesterværk baseret på André Acimans debutroman af samme titel og med manuskript af James Ivory.
Kærlighed på lånt tid
Den smukke og karismatiske amerikaner, Oliver, ankommer til professor Perlman og hans familie i deres landejendom i det nordlige Italien. Det er sommeren 1983. Oliver studerer græsk-romersk kultur og skal i praktik i seks uger hos Perlman. Familiens 17-årige søn, Elio, bliver sat til at sørge for, at Oliver lærer egnen at kende. På trods af at Elio er opdraget i et intellektuelt og litterært miljø og besidder stor begavelse, så famler han i blinde, når det kommer til den seksuelle og følelsesmæssige erfaring. Som sommeren går, tiltrækkes Elio og den noget ældre Oliver af hinanden, og de indleder i al hemmelighed et forhold. Men sommeren løber på lånt tid, og snart må de indse, at deres kærlighed muligvis også gør det.
Begæret under overfladen
Call me by your name er ikke kun en historie om den første kærlighed og seksuelle erfaring. Det er først og fremmest en historie om følelser og identitet. Filmen emmer af en dybsindig ro og skønOUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
hed, hvor det intense begær konstant ligger og lurer under overfladen. Den er erotisk uden at være vulgær. Filmen drives af en langsom fortællestil. Men det belønner sig til sidst. For man drages på hypnotisk vis ind i historien som en varm sommerbrise.
Fabelagtig kemi
De to hovedrolleindehave er et match made in heaven for en instruktør. Armie Hammer, der blandt andet er kendt fra Social Network og Spionen fra U.N.C.L.E., besidder den rette portion ’american hunk’ og selvsikkerhed i rollen som Oliver. Hans karakter står i skærende kontrast til den generte og intelligente Elio, der spilles eminent af Timothée Chalament. Chalament er herhjemme kendt for blandt andet TV-serien Homeland og filmen Interstellar, og i rollen som Elio formår han at finde ind til kernen af livet som voksen teenagedreng, med alt hvad det indebærer af følelsesmæssige konflikter. Hammer og Chalament har så meget kemi mellem hinanden, at ord ikke er nødvendig. Så man forstår, hvorfor de to mænd tiltrækkes af hinanden. Call me by your name er derfor noget så sjældent som en LGBT-film, der tør udfordre sit publikum. Den giver hjernen vitaminer og får hjertet til at slå. Kort sagt … un omaggio alla vita e all’amore. En hyldest til livet og kærligheden. Filmen har premiere i Danmark den 1. februar.
LÆS VORES ANMELDELSER PÅ:
oaonline.dk/kultur Her finder du også flere anmeldelser af teater, opera, film, musik og bøger. Samt foromtaler og andre artikler om kultur.
feb 2018 ru ar
free Wi-fi
lsberg eller c ar a g r o b u t å nt g 12–18 p eller br anc a me a d e r f – g r a nc a manda , fernet b lg kr. 15,på fl aske frit va Lulu - Operaen til 7. februar
egtvedpigerne
søndag 11. februar kl. 16:00
tine & torben
torsdag 1. februar kl. 21:00
intro til I sidste øjeblik - Folketeateret til 18. februar
bu d 2 f o
r1
happy cocktails
to tykke med det hele torsdag 15. februar kl. 21:00
fredag 2. og lørdag 3. februar
hjørnets visemænd fag hag aWard
søndag 18. februar kl. 16:00
søndag 4. februar kl. 16:00
sound
Three Billboards - Vises bl.a. i Empire, Øst for Paradis og Nordisk Film Biografer
sylvester larsen
torsdag 22. februar kl. 21:00
torsdag 8. februar kl. 21:00
dansk melodi grand prix &
tnt – musical- og filmsange
grand prix-aften
søndag 25. februar kl. 16:00
lørdag 10. februar fra kl. 18:00 se info på centralhjornet.dk
Dobbeltspil - Vises bl.a. i Empire, Øst for Paradis og Nordisk Film Biografer
centralhjornet.dk kattesundet 18, 1458 kbh. k
22
KULTUR
Under regnbuen 120 plakater og andre genstande fra LGBT-historien er kommet på museum. Oplev udstillingen på Dansk Plakatmuseum i Aarhus. Af Thomas R. Kristensen
26. januar åbnede Dansk Plakatmuseum udstillingen Under regnbuen. Danske LGBTplakater i 70 år. ”Udstillingen viser omkring 120 plakater og andre udvalgte genstande fra de sidste 70 år. Vi har lavet udstillingen i anledning af, at det, der hedder LGBT Danmark i dag, blev grundlagt for 70 år siden som Forbundet af 1948,” siger udstillingens kurator, Line Fogh Sørensen. ”Vi sætter fokus på udviklingen frem mod nutidens LGBT-bevægelse: Hvordan har plakater været med til at ændre samfundets holdninger til minoriteten, men også vores egen opfattelse af os selv,” forklarer den nyuddannede historiker, der selv er lesbisk og bor i Aarhus.
70’ernes bøsseoprør
I mange år efter dannelsen af Forbundet af 1948 kunne datidens homo-aktivister ikke gå på gaden for at klistre plakater op. ”Plakater er jo meget højtrøstede i deres natur, og da man dannede Forbundet af 1948, var man nødt til at gå meget stille med dørene. I stedet kommunikerede man gennem bladet Vennen,” forklarer Line Fogh Sørensen. ”De første plakater kommer i 70’erne, hvor man bliver mere modige. Bøssernes Befrielsesfront er nok dem, der har lavet flest plakater. Deres plakater er provokerende, iøjnefaldende og meget ulig det, som Forbundet sendte ud. Men oprøret får også Forbundet til at turde at spille lidt mere med musklerne.”
Lesbisk kønskamp
Mens plakaterne fra Bøssernes Befrielsesfront ofte handlede om seksuel frigørelse, var 70’ernes lesbiske aktivister mere fokuserede på kønskampen. ”Der er ikke så mange plakater med Lesbisk Bevægelse som direkte afsender. De følte sig undertrykte som kvinder i det mandsdominerede Forbundet af 1948, men også undertrykt som lesbiske i Rødstrømpebevægelsen,” siger Line Fogh Sørensen. ”Deres plakater viser, at det at være lesbisk OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
var en meget større kamp for dem. Bøsserne kunne bedre have fuld fokus på seksualiteten, da kønskampen ikke betød det samme for dem.”
Humor i aids-oplysning
I 80’erne kom aids til Danmark. På hospitalerne døde mange bøsser og biseksuelle mænd af den frygtelige sygdom. Alligevel var der stadig plads til humor på oplysningsplakaterne. ”STOP AIDS Kampagnen og AIDS-Linien blev grundlagt i 1986, og de har lavet mange flotte plakater. Mange af plakaterne henvender sig meget direkte til folk – alvorligt, men samtidig med et glimt i øjet,” siger Line Fogh Sørensen. Humor forekommer sjældnere på nutidens LGBT-plakater, der tager temaer op som regnbuefamilier, transkønnede og LGBT’ere med etnisk minoritetsbaggrund. ”Man kan godt mærke, at transpersoner på en måde har det lidt, som de homoseksuelle havde det tidligere. Måske derfor har plakaterne nu typisk en mere rent oplysende karakter,” vurderer Line Fogh Sørensen.
HISTORISK TILBAGEBLIK
• 1 948 Axel Axgil er med til at stifte Forbundet af 1948 • 1 976 Den seksuelle lavalder bliver ens for alle • 1 981 Homoseksuelle fjernes fra sygdomslisten • 1 989 Danmark åbner for registreret partnerskab • 2 012 Forbuddet mod homoseksuelle ægteskaber afskaffes • 2 016 Transkønnede fjernes fra sygdomslisten
DANSEHALLERNE PRESENTS IN COLLABORATION WITH CORPUS
DARK FIELD ANALYSIS
JEFTA VAN DINTHER
(SE/DE)
6TH – 13TH OF MARCH 2018
PHOTO: BEN MENGELSBERG
TEATERBILLETTER.DK DANSEHALLERNE.DK
DANSEHALLERNE.DK
UNDER REGNBUEN. DANSKE LGBT-PLAKATER I 70 ÅR.
Line Fogh Sørensen har kurateret udstillingen, som er opdelt i otte temaer: • G rundlæggelsen af Forbundet af 1948 • B øssernes Befrielsesfront • Lesbisk Bevægelse • Selvbevidsthed, sammenhold og synlighed • Demonstrationer for mangfoldighed/pride • Hiv og aids • Regnbuefamilier • Hvor går bevægelsen hen? Udstillingen vises på Dansk Plakatmuseum i Aarhus frem til 3. juni. danskplakatmuseum.dk
120 SLAG I MINUTTET
Fredag d. 9. februar kl. 19:30
ANYTHING
Lørdag d. 10. februar kl. 15:00.
MY DAYS OF MERCY
Søndag d. 11. Februar kl. 15:00.
24
KULTUR
Kendt skuespiller bliver medvært ved
AXGIL Tinus får Casper Sloth som medvært til Danish Rainbow Awards – AXGIL 2018, som afholdes i Cirkusbygningen den 25. april. Af Brian Kjær Capkan
I januar-nummeret af Out & About løftede vi sløret for den ene af de to værter ved Danish Rainbow Awards – AXGIL 2018: Cabaret- og burlesque-stjernen Tinus. Tinus kommer til at lede showet ved det danske LGBT-miljøs årlige prisuddelingsfest sammen med den 33-årige skuespiller Casper Sloth.
For mig er AXGIL en stor fætter-kusinefest, hvor vi allesammen får mulighed for at mødes, som dem vi nu er ”For mig er AXGIL en stor fætter-kusinefest, hvor vi allesammen får mulighed for at mødes, som dem vi nu er – og fejre alt det vigtige og gode, der er sket i vores smukke regnbuefamilie i årets løb. Der er heldigvis højt til loftet og masser af pynt på væggene i vores forsamlingshus,” fortæller Casper Sloth. ”Sammen vil vi holde et brag af en fest, og hylde alle de gode mennesker, der har gjort sig særligt bemærket og gjort en særlig indsats.”
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
Turde ikke sige nej
Det var Tinus, der kontaktede Casper Sloth, og han var ikke i tvivl om, hvad han skulle svare. ”Jeg turde simpelthen ikke sige nej!” griner Casper Sloth og tilføjer, at det ikke er første gang, han arbejder med Tinus. ”Vi kender hinanden fra gamle dage, hvor vi første gang mødtes på de skrå brædder. Så da Tinus kontaktede mig og spurgte om jeg havde lyst til at tage endnu en tur i manegen med hende, kunne jeg kun sige ja.” Casper Sloth fortæller også, at han glæder sig til, at guide publikum gennem en farverig og underholdende aften under regnbuen.
Rekordhøjt antal priser
Antallet af AXGIL-priser er i år udvidet til 16. ”Vi vil gerne hylde så mange som muligt. Og vi håber, at mange vil være med til at foreslå, hvem der skal nomineres. Det er jo en mangfoldighedsfest, og når alle kan gå ind og foreslå nominerede, får alle indflydelse – også dem, der tror, de ikke har en stemme i miljøet. Vi håber at få mange forslag ind fra hele Danmark,” fortæller Tinus. Nomineringen af kandidater varer frem til 31. januar på oaonline.dk. I februar fastsætter AXGIL-styregruppen fra Rainbow Business Denmark navnene på de tre nominerede inden for de forskellige kategorier på baggrund af de forslag, som er indtastet på oaonline.dk. Se de nominerede i marts-nummeret af Out & About.
26
KULTUR
Tilbage til 90’erne Den 24. februar tager Draghouse publikum med på en tidsrejse tilbage til 90’erne – ”årtiet hvor Mariah sang rent, Madonna udgav SEX, Spice Girls opfandt Girl Power, og Leonardo var King Of The World.” Megan Moore styrer de ustyrlige damer på scenen i Lille Vega, på Vesterbro i København. Denne aften kan du se frem til at opleve Harley Queen, Di Di Cancerella, Denise Delight, Jezebelle May Daniel’s, Betty Bitchslap, Mariah Freefall og mange flere. billetto.dk
Lady Gaga er frisk igen efter en hel del koncertaflysninger på grund af sygdom. Lørdag den 17. februar giver Lady Gaga koncert på Royal Arena i København som led i Lady Gaga Joanne World Tour. ticketmaster.dk
Di Di Cancerella, Mariah Freefall, Harley Queen, Roxy Thyrune og Bibi Deva Sabbrin V. fra Draghouse. Foto: Thomas Rosendal
Det vilde liv i Berlin
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
Foto: Florian Hetz
Livet er en fest og så dør man – det er titlen på Nikolaj Tange Langes debutroman, der udkom i slutningen af januar. Bogen begynder på en technoklub i Berlin, hvor Nikolaj Tange Lange har boet siden 2007. På technoklubben fester gæsterne igennem; mange med hjælp af stoffer. Men efter den euforiske optur kommer nedturen med svedeture og depressive tanker. Romanen følger den 29-årige homo Nikolaj, som lever det vilde liv i Berlin, med masser af byture og eksperimenterende hård sex; ofte med hans 17 år ældre elsker, der blandt andet byder på fist og spank. Bogen kommer også ind på Nikolajs forelskelser i andre og mere jævnaldrende mænd. Følelseskold er han ikke blevet af det vilde liv i Berlin. Og så følger historien også hans venskab med veninden Leah, som i modsætning til Nikolaj higer efter karriere, sikkerhed og kontrol.
Yvonnes marguerithat er kommet på udstilling. I januar udvidede Nordisk Film i Valby sin Olsen Banden-udstilling, som nu rummer mere end 100 udstillingsgenstande fra Olsen Banden-universet. Udstillingen er åben lørdag og søndag, klokken 10-17. nordiskfilm.dk
Nikolaj Tange Lange: Livet er en fest og så dør man Forlaget Gladiator 213 sider - 279,95 kroner
Mediated Intimacies handler om, hvordan sociale medier påvirker menneskers intime relationer. Redaktørerne fejrer bogen med en reception 8. februar klokken 16-20 på Halmtorvet 9 (i den tidligere PH Cafeen) i København.
SPORT
27
Svømmestævne i Amsterdam Copenhagen Mermates sætter her i februar kurs mod Amsterdam, hvor Upstream Amsterdam er vært for den internationale svømmeturnering, Valentine Tournament. Omkring 250 LGBT’ere deltager i svømmeturneringen den 17. februar, og i år svømmer
de i den helt nye Noorderparkbad, i det nordlige Amsterdam. Svømmestævnet bliver holdt hvert andet år i Amsterdam og hvert andet år i Wien. Da Wien var vært for Valentine Tournament i 2017, hentede svømmerne fra Pan Idræt 14 medaljer med hjem til Danmark.
I 2017 hentede svømmerne fra Mermates 14 medaljer hjem til Danmark.
Dansk Melodi Grand prix Lørdag d. 10. februar kl. 20.00 Masken Bar viser Grand Prix på begge etager.
Månedens tilbud: Somersby, Cult Shaker Mokai, Pineapple. Frit valg kun kr.
99,-
28
MELODI GRAND PRIX
ÅRETS TI FINALISTER
(sangskriverne er nævnt i parentes) Ditte Marie: Riot (Theis Andersen, Lise Cabble, Chris Wahle, Anders Fredslund Hansen)
Årets Grand Prix brag Ryd kalenderen, sæt telefonen på lydløs, find boaen og bordventilatoren frem fra loftet. Den 10. februar er det igen tid til at finde årets danske Grand Prix-vinder. Af Frank Holm | Foto: Agnete Schlichtkrull / DR Johannes Nymark og Annette Heick er værter ved det danske Melodi Grand Prix, den 10. februar i Aalborg.
Flere erfarne komponister tegner listen over de ti sange, der kæmper om æren at forsvare de rød-hvide farver ved Eurovision Song Contest i Lissabon til maj. Derimod halter det lidt med at finde velkendte og populære artister. Flere af årets solister har dog prøvet Grand Prix-formatet før. Det smager da lidt af pailetter, vindmaskiner og konfetti-kanoner .
Lise Cabble bag to sange
For Ditte Marie er tredje gang måske lykkens gang. Størst succes havde hun i 2011, hvor hun som frontfigur i partybandet Le Freak hentede en flot tredjeplads. I år stiller hun op op som solist med sangen Riot, hvor Lise Cabble er på sangskriverholdet. Den tidligere Miss B. Haven-sanger har tre gange vundet det danske Melodi Grand Prix og med Only Teardrops og Emmelie de Forest i 2013 var hun med til at sikre Danmarks tredje Eurovision-sejr. Udover Riot står Lise Cabble også bag Starlight, der synges af den 17- årige Anna Ritsmar. Mange vil måske genkende hende fra X Factor 2016. OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
Ingen begejstring i udlandet
Angels to My Battlefield, der synges af debutanten Sandra, har Lars ’Chief 1’ Pedersen som medkomponist. Chief 1 slog for alvor sit navn fast i midt-firserne som en del af rapgruppen Rockers By Choice. Også han står bag tre danske vindere. Udlandet har dog ikke delt danskernes begejstring for Chief 1’s Grand Prix-sange; To af dem fik en bundplacering, mens hans seneste vindersang ikke engang nåede finalen i Eurovision.
En enkelt sang på dansk
Rune Braager, der har stået for et hav af danske Grand Prix-bidrag, har også to sange med blandt årets ti finalister. Han har både en finger med i Rikke Ganer-Tolsøes Holder fast i ingenting, der er finalens eneste sang på dansk, og Music for the Road, der synges af en anden tidligere deltager Albin Ljungqvist. Om det endelig lykkes for Rune Braager som sangskriver at levere en dansk Grand Prix-vinder, bliver afgjort den 10. februar i Gigantium i Aalborg.
Anna Ritsmar: Starlight (Lise Cabble, Anders Fredslund Hansen) R asmussen: Higher Ground (Niclas Arn, Karl Euren) Sannie: Boys On Girls (Sannie Charlotte Carlson, Domenico Canu, James Reeves, Marco Marati) Sandra: Angels To My Battlefield (Lars Pedersen, Ronny Vidar Svendsen, Anne Judith Stokke Wik, Nermin Harambasic, Sandra Hilal) Lasse Meling: Unfound (Lasse Meling, Kim Nowak-Zorde, TheArrangement) Carlsen: Standing Up For Love (David Rude, Thomas Thörnholm, Michael Clauss) Karui: Signals (Annelie Karui Saemala, Jeanette Bonde Mikkelsen, Daniel Fält, Jonas Halager Søgaard, Anders Fredslund Hansen) Rikke Ganer-Tolsøe: Holder Fast i Ingenting (Rune Braager, Clara Sofie Fabricius, Andrea Emilie Fredslund Nørgaard) Albin Fredy: Music For The Road (Rune Braager, Olivio Antonio, John Garrison)
Mariette vil vinde Melodifestivalen Den lesbiske sanger Mariette deltager for tredje gang i Melodifestivalen. I år har hun fundet sangen, som kan tage hende hele vejen til Eurovision, siger hun til svensk TV. Du kan opleve Mariette i delfinale 4 den 24. februar klokken 20 på SVT1 eller når du vil på: svt.se/play Årets homo 2013, Jonas Gardell, kæmper fra Göteborg 10. februar, mod blandt andre Samir
& Viktor. Viktor sprang ud som biseksuel på Instagram i 2016. Har du lyst til at opleve Melodifestivalen på plats, kan du overveje en tur den 17. februar til Malmö Arena – blot 13 minutter med tog fra Danmark. svt.se/melodifestivalen
Dansk-tysker på scenen i Berlin Berlin er værtsby for Unser Lied für Lissabon, hvor kampen om at repræsentere Tyskland ved Eurovision står mellem fem solister og et modent boyband med folkemusik som speciale. Bøsserne dominerer blandt publikum, og her vil Ryk formentlig have en del fans – om ikke andet så på grund af sit udseende. Men hold også øje med Michael Schul-
te fra det danske mindretal i Sydslesvig. På Youtube kan du høre ham på flydende dansk synge Eurovision-klassikeren Smuk som et stjerneskud. Se med på den tyske TV-kanal ARD 22. februar klokken 20.15. eurovision.de
Do you know your Yoncé and Gaga Pimp min valentine med Didi og Harley! Herstory Quiznight? Torsdag d. 1/2. Afholder vi Beyoncé og Lady gaga Quiz!
Eurovision Quiz.
Torsdag d. 15/2. Præmier på højkant.
Torsdag d. 8/2.
After Party. DRAGHOUSE VS. GAY: Gaga-licious.
Lørdag d. 10/2.
A night dedicated to the biggest divas throughout time!
Didi Cancerella og Harley Queen kommer ind og viser hvordan man kan pimp sin valentinsdag!
Dansk Melodi Grand prix. Vi viser det på skærmen.
Lørdag d. 17/2. er Lady Gaga i København.
Lørdag d. 23/2. Dj Lars spiller i Divaernes navne!
30
MÅNEDENS PROFIL
Hvem kan score Bo?
Bo Sørensen er straight og ejer af Masken Bar i Studiestræde. Dermed er han et offer for liderlige bøssers begær. For det MÅ da være muligt at score Bo? Hvad synes han egentlig om den utilslørede opmærksomhed?
Af Brian Kjær Capkan
46-årige Bo Sørensen er fast inventar bag baren på Masken Bar, og det har han været, siden han købte baren i 1992. Men han er heteroseksuel, og det virker pirrende på mange bøsser. – Bo, hvad er det med dig og homoerne? ”Jamen de vil have mig! Det startede i starten af 90’erne. Min ven Andy, som er bøsse, og jeg gik meget i byen, og vi skiftedes til at bestemme, hvor vi skulle hen. Så hver anden gang endte vi på Never Mind og alle de andre bøssebarer. Jeg blev mega-stiv næsten hver gang, og ja… så ville de have mig.”
Hvad med et hurtig blow?
– Fik de dig så? ”Næ. Det har aldrig fristet mig.” – Årh hold da op! Et hurtigt blow på toilettet siger man da ikke nej til? Man lukker bare øjnene… ”Haha! Det har sgu aldrig fristet, eller også er den rigtige bare ikke dukket op endnu. Men jeg får da stadig tilbud dagligt, og især turisterne kæmper ihærdigt for det. Hvis de kommer med gode tilbud, så fortæller jeg gerne, at jeg er straight, men det tror de sjældent på, indtil stamkunderne bekræfter det. Så giver de enten op eller forsøger endnu hårdere,” griner Bo. – Det virker som om, du har det helt fint med den opmærksomhed? ”Ja det er sgu da sjovt. Det sker også, jeg bliver taget på røven, men jeg er ret tolerant. Bare man opfører sig pænt.
Forvirrede kvinder
– I disse Metoo-tider er der stor fokus på netop den slags. Skal du virkelig finde dig i det? OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
”Hvis jeg meldte, hver gang jeg blev taget på røven, ville jeg lægge byretten ned. Det overskrider ikke mine personlige grænser, men det betyder ikke, at det er okay at gramse på andre. Man skal opføre sig pænt og respektere hinandens grænser. – Hvordan med kvinderne. Bliver de ikke lidt forvirrede? ”Jo det må man sige. Jeg har haft en del kærester, og de fleste har nok aldrig troet på, at jeg kun er til kvinder. De fleste har jeg mødt på Masken, hvor de typisk var gæster sammen med deres bøssevenner. Men nu har jeg en fantastisk kæreste, som jeg har været sammen med i 10 år, og vi har en dejlig datter på otte,” fortæller Bo med et smil.
Masken en nødløsning
Bo har i sin ungdom arbejdet som både fotoekspedient, lagermedarbejder og – hold fast – stilladsarbejder. Her taler vi bar overkrop på et stillads. Men drengedrømmen var at eje en café med sin gode ven Andy. At det så blev en bøssebar var lidt en tilfældighed. I 1992 satte den daværende ejer, H.C., Masken til salg, og Andy og Bo endte med at købe den. Det var egentlig ikke den slags bar, de ledte efter, men den kunne gå an, indtil de fandt den helt rigtige café. Efter to et halvt år ville Andy videre, og Bo købte ham ud. Den 4. april har han 22 års jubilæum som eneejer af Masken. ”Der var blandede reaktioner, da vi købte Masken. Men det hjalp, at Andy er bøsse, og da folk lærte mig at kende, så accepterede de mig også.
EN GOD CHEF
Mads Nasser er medarbejderansvarlig på Masken Bar og har i otte år arbejdet tæt sammen med Bo Sørensen. ”Det er skønt at arbejde sammen med Bo. Faktisk tænker jeg ikke på ham som min chef, men mere som en god ven,” fortæller Mads, som også kommer ind på Bo Sørensens ledelsesstil: ”Han er god til at inddrage os alle i dagligdagen og give os medindflydelse. Så på den måde er vi alle sammen med til at forme Masken. Det er måske også derfor, at flere har arbejdet her i mange år. Det er godt sted at arbejde.”
31
Andy og Bo fejrer fem års jubilæum på Masken i 1997. Foto: Bert Svalebølle
– Hvad med fremtiden? ”Ja nu er der jo gået 22 år, men jeg elsker det, og det går fint. Så jeg har ingen planer om at sælge Masken.
Engageret i LGBT-miljøet
Bo har i alle årene engageret sig i LGBT-miljøet. Han var med til at stifte Out & About, sidder stadig i bestyrelsen og var for år tilbage også medlem af Copenhagen Prides bestyrelse. Han sidder også i Rainbow Business Denmarks bestyrelse og står sammen med Cosy Bar for gadefesten i Studiestræde i forbindelse med Copenhagen Pride. Desuden ejer han sammen med Patrick Bissø G*A*Y Copenhagen. For to år siden cyklede han sammen med Patrick Bissø 875 kilometer fra San Fransisco til Los Angeles. Formålet var at samle penge ind til projektet AIDS Life Cyckling. Det gav 60.000 kroner, men det havde sin pris, og Bo betegner de syv dages cykling som syv dage i helvede.
Bo ved sit 20 års jubilæum på Masken. Foto: Frank Holm
Bo som uigenkendelig drag queen ved Copenhagen Pride i 2005
Mandehørm
Med en datter på otte er det klassisk familieferie, der definerer sommerferien. Men hvert år tager Bo på skiferie med fire til syv heterovenner. ”Så står den på mandehørm uden madammer og homoer,” griner Bo med et glimt i øjet. – Alt kan vel ske med så mange fyre alene i en skihytte? ”Haha… ja hvem ved? Der er mange deltagere i konkurrencen om at score mig, og de kan da bare prøve,” siger Bo med et stort smil. OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
32
MR GAY DENMARK
Christian-Sebastian Lauritsen, Mikael Costa og Danni Sigen står bag det nye koncept for Mr Gay Denmark.
Mr Gay Denmark genopstår Hvem bliver Mr Gay Denmark 2018 og dermed dansk LGBT-ambassadør? Den danske del af den internationale Mr Gay-konkurrence genopstår med nyt fokus. Nu gælder det ikke om at se godt ud, men om at være en god ambassadør for LGBT-miljøet. Af Brian Kjær Capkan
Er du en rollemodel, som kan være en værdig repræsentant og ambassadør for det danske LGBT-miljø? Så burde du måske overveje at stille op til Mr Gay Denmark 2018.
Hvem kan blive Mr Gay Denmark?
Alle ikke-heteroseksuelle mænd, der ser sig selv som hørende til under LGBT-regnbuen, er fyldt 18 år og bosiddende i Danmark, kan deltage i Mr Gay Denmark. Det gælder også transmænd, der definerer deres kønsidentitet som mand – uanset hvor de er i deres transition. Alle uanset etnicitet, religion og fysisk udtryk kan deltage. De ti finalister vil opleve Mr Gay Denmark-konkurrencen som en oplysende og uddannende proces at deltage i. Der vil i konkurrencen blandt andet være en skriftlig LGBT-test om menneskerettigheder, LGBT-historie og aktuelle LGBT-nyheder, der præger medierne. OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
Finalen bliver afholdt lørdag den 26. maj 2018. Vinderen skal være parat til at være offentlig ambassadør for det danske LGBT-miljø, med alt hvad det indebærer af offentlig fremtræden ved arrangementer og i medier.
Vinderen deltager i Mr Gay Europe
Vinderen af Mr Gay Denmark 2018 bliver sendt videre til Mr Gay Europe, som i 2018 bliver afholdt i Polen – et land præget af stor homofobi og manglende rettigheder for LGBT-personer. ”At Mr Gay Europe 2018 afholdes i Polen, er en stor mulighed for den kommende Mr Gay Denmark til at overbringe budskabet fra det danske LGBT-miljø til vores ligesindede venner i Polen: ’I er ikke alene, og vi støtter jer i jeres kamp for rettigheder og retten til at leve, som dem I er’,” siger formand for Rainbow Business Denmark, Carsten Volden.
TILMELDING
Tilmelding til Mr Gay Denmark 2018 foregår på oaonline.dk. Du skal klikke på annoncen med Mr Gay-logoet og derefter udfylde tilmeldingsskemaet.
Probably the oldest restaurant in town Anno 1787
Dansk Smørrebrød Tirsdag: Stegt flæsk med hele ”svineriet” Onsdag: Sprængt oksebryst med peberrodssovs Torsdag: Frikadeller med det rette tilbehør Anbefales af de bedste læger i Ydre Mongoli
Åbningstider: Tirsdag-fredag 12-24 lørdag & helligdage 12-22 søndag 12-17
Esplanaden 4 - 1263 København K - Tlf. 33 12 93 31 www.toldbod-bodega.dk
34
MR GAY DENMARK
En stor berigelse at blive Mr Gay Michael Sinan Amir Aslanes blev MrGay.dk i 2012 og fik en flot placering ved Mr Gay Europe. Men succesen havde en pris, og han blev udsat for både islamofobi og homofobi, samtidig med at han høstede bred anerkendelse fra mange, men ikke alle sider. Af Brian Kjær Capkan | Foto: Mikael Costa
Da Michael Sinan Amir Aslanes vandt MrGay.dk i 2012, trådte han uden at vide det ind i en ny periode i sit liv. Ved den efterfølgende deltagelse i Mr Gay Europe, blev han nummer fire og vandt titlen Mr. Congeniality. I 2013 deltog han i Mr Gay World uden dog at opnå en placering.
Verdensomspændende interesse
I årene efter har Michael Sinan oplevet opbakning og modstand fra alle tænkelige sider. Især hans åbenhed om det at være homoseksuel muslim gav mange reaktioner verden over. ”Jeg blev kontaktet af mange udenlandske journalister, som ville skrive om min kamp og ikke mindst mit liv som homoseksuel praktiserende muslim. Opmærksomheden var især stor fra USA, Frankrig og Tyskland, og de mange artikler og interviews er oversat til flere sprog.” ”Det bragte mig fjender fra højrefløjen og rabiate islamiske miljøer, men også fra LGBT-miljøer rundt omkring i verden. Men jeg fik heldigvis også en kæmpe støtte fra mange muslimer og opdagede, at der verden over eksisterer et hemmeligt islamisk LGBT-miljø. Før jeg deltog i Mr. Gay, havde jeg ingen idé om, hvor mange LGBT-muslimer vi egentlig er.”
Anerkendt uden for miljøet
I 2013 vandt Michael Sinan en stor homoaktivistpris i Tyskland. Desuden har han været inviteret som gæstetaler ved Malmö Pride, deltaget i talrige radioprogrammer, DR3’s meget populære serie Bøssestudier og har skrevet artikler til medier verden over.
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
Han har også haft foretræde for Københavns Borgerrepræsentation, som ville høre om hans erfaringer som homoseksuel muslim. I det danske LGBT-miljø har han ud over MrGay.dk-titlen opnået to AXGIL-nomineringer. Michael Sinan vil gerne bidrage positivt i det danske LGBT-miljø, men han oplever, at opbakningen er minimal, og at interessen og viljen ikke er der. ”Jeg arbejder stadig, mere eller mindre alene, på at bygge bro imellem de muslimske miljøer og de homoseksuelle miljøer i Danmark. Det er en svær og ensom opgave, og det er hårdt, når man ofte får følelsen af, at det ikke er værdsat.”
Den største gave
Til trods for den blandede erfaring som Mr Gay har det været med til at berige Michael Sinans liv. ”Jeg har lært meget om mennesker, sociale medier og ikke mindst mig selv. Både som muslim og som homoseksuel. Som en minoritet i en minoritet må jeg acceptere det faktum, at jeg som mange andre muslimer udsættes for islamofobi, når terroren rammer i vesten, og homofobi når jeg udstilles på rabiate islamiske facebooksider.” ”Det at kunne være et forbillede, en inspiration eller blot en hjælp for andre, må siges at være den største gave ved at have vundet MrGay.dk i 2012, samt at deltage i Mr Gay Europe og World i 2013,” fortæller Michael Sinan. ”Jeg glæder mig også over, at mange unge homoseksuelle muslimer kontakter mig for at få støtte, rådgivning og hjælp. Mange spørgsmål er religiøse, og jeg er flere gange blevet opfordret til at blive imam. Tanken har strejfet mig, men jeg ved, at homoseksuelle imamer udsættes for trusler på livet, chikane og ualmindelig grov modstand. Jeg har ikke opgivet tanken, men er ikke klar endnu.” ”Jeg har opnået meget af det, jeg ville. Især det endelig at få brudt et tabu og være en stemme for dem, der har måtte lade livet, eller ikke har mulighed for at stå frem. Mennesker som har fået et ultimatum, jeg heldigvis har været foruden: At vælge imellem Islam eller sit kærlighedsliv.”
35
Ville ikke spille fandango med dildo Jobbe Pilgaard blev MrGay.dk i 2011 som 21-årig, og han ser tilbage på tiden med stor glæde trods en dramatisk exit fra Mr Gay Europe. Konkurrencen har ændret sig meget siden, og det glæder den nu 27-årige Jobbe Pilgaard. Af Brian Kjær Capkan | Foto: Privat
”Jeg meldte mig egentlig til MrGay.dk for sjov. Men i dag ser jeg tilbage på det, som en af de ting, der har været med til at definere mig som menneske. Først og fremmest fordi jeg mødte så vanvittigt mange mennesker i LGBT-miljøet, som jeg ikke ville have mødt, hvis ikke jeg havde været med.” Da Jobbe Pilgaard, som dengang hed Joller Hansen til efternavn, efter kåringen i Danmark nåede videre til Mr Gay Europe, valgte han efter kort tid at rejse hjem igen. ”Mr Gay Europe blev holdt i Italien, og vi havde nogle meget lange dage, hvor vi blev filmet fra morgen til aften. Det vidste jeg selvfølgelig godt, da jeg sagde ja til at deltage,” indleder Jobbe. ”Holdet bag Mr Gay Europe instruerede os forud for hver scene i, hvad der skulle foregå. Eksempelvis skulle vi ind i en pornoforretning og kigge på sexlegetøj. Vi fik at vide, at vi meget gerne måtte holde dildoerne og kigge undersøgende på dem. Vi var altså reklamesøjler i kortfilm, som blev lagt på nettet, og således fik sponsorerne valuta for pengene,” fortæller Jobbe om sin oplevelser i konkurrencen.
Ville ikke spille fandango med dildo
Jobbe Pilgaard kunne ikke se sig selv være reklamesøjle for sexlegetøj. ”I Danmark vandt jeg på budskabet om, at det er okay bare at være sig selv. At der må være plads til os alle sammen, uanset hvem vi er, og hvordan vi er. Derfor måtte jeg sige fra, og sige at jeg ikke havde lyst til, at deltage i den scene. Jeg kunne ikke være tro mod mig selv og stå der og spille fandango med en dildo.” En anden filmoptagelse havde stor fokus på deltagerne i en situation, hvor de smurte hinanden ind i olie inden de hoppede i en pool. ”Hvad fanden lavede jeg der? Jeg havde jo ingen mulighed for at komme ud med mit budskab, når det hele handlede om sex og olierede kroppe,” fortæller Jobbe om sine tanker dengang. Kort efter meddelte han arrangørerne, at han trak sig fra konkurrencen.
”Mr Gay Europe blev en vigtig del af min dannelse. Jeg følte, at mine grænser blev overskredet, og jeg sagde fra. Det er noget, #MeToo-kampagnen viser, at rigtigt mange har svært ved. Det er jeg stolt af, og den lektie var vigtig at lære.
IKKE GENERT Jobbe Pilgaard har ikke noget mod at vise lidt krop, men han definerer selv vilkårene. Dette billede er godkendt af Jobbe.
Mindre kropsfikseret
Mr Gay Europe har ændret sig meget siden 2011. I dag handler konkurrencen om meget mere end at se godt ud, og deltagernes værdier og budskaber vejer tungt. For eksempel skal deltagerne ikke længere optræde i badetøj som en del af konkurrencen. ”Jeg håber, at det har været med til at rykke noget, at jeg hoppede fra Mr Gay Europe i 2011. Det fortjener LGBT-miljøet, for det er et koncept med gods i”, runder Jobbe Pilgaard af, og tilføjer nostalgisk, at det også var en vild tid, og nogle uforglemmelige år.
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
36
WHAT’S ON
Events Copenhagen & Zealand 26 Jan / Friday 18:00
Kafe Knud: Meet & Greet for People living with HIV.
22:00
Monastic: Sinful party for women at Q Lounge.
22:00
SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only.
23:00
Monastic: DJ’s at Diskotek Enigma and from midnight at Club Glow.
23:00 G*A*Y Copenhagen: DJ playing. 01:00 Cosy Bar: DJ Djarkes playing. 27 Jan / Saturday 22:00
SLM Copenhagen: Black Night. Men only.
23:00
Monastic: DJ’s at Diskotek Enigma and from midnight at Club Glow.
23:00 G*A*Y Copenhagen: DJ playing. 01:00 Cosy Bar: DJ Djarkes playing. 28 Jan / Sunday 16:00
Centralhjørnet: Concert with Ilva Wræl og den ondskabsfulde pianist.
16:00
SLM Copenhagen: Hot Sunday. Men only
29 Jan / Monday 20:00 My Fair Ladies: Monday quiz. 31 Jan / Wednesday 18:00 My Fair Ladies: Karaoke Wednesday.
01 Feb / Thursday 18:00 Oscar Bar Café: Cocktail Thursday. 20:00
Men’s Bar: Copenhagen Fetish Men: Fetish Social.
20:00
G*A*Y Copenhagen: Beyoncé and Lady Gaga Quiz.
21:00 22:00
16:00
Centralhjørnet: Fag Hag Awards 2018.
05 Feb / Monday 17:00
Studenterhuset: Eurogames 2021: Sport & Inklusion by Pan Idræt.
18:00
My Fair Ladies: Karaoke Wednesday.
Centralhjørnet: Concert with Tine & Torben.
18:15
Studenterhuset: Danish LGBT history in the 20. Century. In Danish.
Vela Gay Club: Table football tournament.
06 Feb / Tuesday
02 Feb / Friday
18:15
Studenterhuset: The (Business) case for norm-critical organizing.
07 Feb / Wednesday
18:00
Kafe Knud: Meet & Greet for People living with HIV.
22:00
SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only.
08 Feb / Thursday
23:00
Monastic: DJ’s at Diskotek Enigma and from midnight at Club Glow.
17:00
Studenterhuset: Debate: International intersex conference.
18:00 18:15
Oscar Bar Café: Cocktail Thursday.
23:00 G*A*Y Copenhagen: DJ playing. 03 Feb / Saturday 17:00
Homogengruppen visiting Skuespilhuset.
22:00
SLM Copenhagen: FF Night – RED zone. Men only.
23:00
Monastic: DJ’s at Diskotek Enigma and from midnight at Club Glow.
19:00
23:00 G*A*Y Copenhagen: DJ playing. 04 Feb / Sunday 14:00
17:00
SLM Copenhagen: Flea market and photo session.
21:00 22:00
Studenterhuset: An evening with Sylvia Thomas.
Studenterhuset: Is 68 % satisfactory? Studenterhuset: Poetry Lounge with Sylvia – get slammed and get slammed. Centralhjørnet: Concert by Sylvester Larsen & Doktor Pold. G*A*Y Copenhagen: Di Di Cancerella & Harley Queen will pimp your Valentine.
09 Feb / Friday 18:00
Kafe Knud: Meet & Greet for People living with HIV.
Bliv medlem Fastelavn med tyndeslagning
Vi arbejder for: At lave aktiviteter og netværk for hiv-positive
søndag den 11. feb. kl. 15
At modarbejde diskrimination af hiv-positive Års medlemsskab
Lukket p.g.a. ombygning søndag den 18 kl 07 til onsdag den 21 kl. 16
Åbning Åbningstider man-tors 16-03, fredag 16-09, lørdag 12-09 og søndag 12-03
Enkeltmedlem Støtte- eller pårørendemedlem
200,-
Fælleskontigent
300,-
Af Hiv-Danmark og Positivgruppen
Som medlem støtter du hiv-positives rettigheder i Danmark Se mere på www.hiv-danmark.dk Eller meld dig ind på medlem@hiv-danmark.dk
Copenhagen Winter Pride Week 5 — 11 Februar 2018 En uge pakket med menneskerettighedsdebatter, networking, shows og fester for LGBTQIA-miljøet
Venue Studenterhuset Købmagergade 52 1150 København K
Program på copenhagenpride.dk Hosting WorldPride in Copenhagen 2021
38
WHAT’S ON
22:00 22:00 23:00 23:00
Monastic: Fastelavn at Q Lounge. Women only. SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only. Monastic: DJ’s at Diskotek Enigma and from midnight at Club Glow. Monastic: Fastelavn at Diskotek Enigma.
23:00 G*A*Y Copenhagen: DJ playing. 10 Feb / Saturday 10:00
Studenterhuset: Workshop: Rope bondage one on one.
17:30
Homogengruppen: Dinner Party.
19:00
My Fair Ladies: Melodi Grand Prix, Danish final for Eurovision. G*A*Y Copenhagen: Melodi Grand Prix, Danish final for Eurovision. Masken Bar: Melodi Grand Prix, Danish final for Eurovision. Drop Inn: Female Ozygen Party. Women only. Vela Gay Club: Concert with Karina Willumsen.
20:00 20:00 20:00 21:00
23:00
Monastic: DJ’s at Diskotek Enigma and from midnight at Club Glow.
22:00
23:00
Pumpehuset: Winter Pop – The Winter Pride Party.
22:00
18:00 G*A*Y Copenhagen: DJ playing. 17 Feb / Saturday
12 Feb / Monday 15:00 My Fair Ladies: Fastelavn. 16:00
Centralhjørnet: Concert with Egtvedpigerne.
13:00
16:00
SLM Copenhagen: Hot Sunday. Men only.
20:00
14 Feb / Wednesday 18:00 My Fair Ladies: Karaoke Wednesday. 15 Feb / Thursday 18:00 Oscar Bar Café: Cocktail Thursday. 18:00 G*A*Y Copenhagen: Eurovision quiz. 21:00
SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only. Monastic: DJ’s at Diskotek Enigma and from midnight at Club Glow.
Centralhjørnet: Concert with To Tykke med det hele.
16 Feb / Friday
22:00 23:00
Homogengruppen: Visiting Arbejdermuseet. G*A*Y Copenhagen: Draghouse vs. Gay: Lady Gaga After Party SLM Copenhagen: Leather Night. Men only. Monastic: DJ’s at Diskotek Enigma and from midnight at Club Glow.
23:00 G*A*Y Copenhagen: DJ playing. 18 Feb / Sunday ALL DAY My Fair Ladies closed for renovation.
16:00
18:00
Kafe Knud: Meet & Greet for People living with HIV.
16:00
21:00
Monastic: LGBT Meet Up.
18:30
Centralhjørnet: Concert with Hjørnets 3 visemænd. SLM Copenhagen: SOS – Sex On Sunday. Men only. Homogengruppen: Introduction to C. G. Jung.
- Livet er herligt - men intet er dog som et stort velskænket Glas Øl!
Fest og farver
3. bedste Københavns
Søndag-onsdag 08.00-02.00 • Torsdag-lørdag 08.00-05.00 Køkken 08.00-23.00 • Happy hour 15.00-19.00 Stor udeservering med 100 pladser i solen www.cafeobelix.dk • Gratis internet • Tlf. 33 31 34 14 Vesterbros Torv • Vesterbrogade 53 • 1620 København V
værtshus
7 morgen - 2 nat Reventlowsgade 16, 1651 Kbh V
Søger du nyt netværk? HOMOGENGRUPPEN FIND OS PÅ FACEBOOK Kultur, Rejser, fester, udflugter med mere
PRIKTEST for HIV & SYFILIS Hurtigt, anonymt og gratis Du får svar med det samme København, Aarhus og Odense Læs mere på aidsfondet.dk
WWW.HOMOGENGRUPPEN.DK
Sandwichbrød med aktiv kul Hjemmelavede supper Økologisk kaffe fra Himalaya. Hver torsdag: Hjemmelavede kanelsnegle Hver fredag: Flæskestegssandwich
Grams Lækkerier Halmtorvet 1 1700 Kbh. V. Tlf. 53 54 60 28 www.gramshalmtorvet.dk
Gramsdrengene står klar til at forkæle dig med en god frokost og et smil på vejen.
Anbefalet på
Åbent man-fre. 11-15
Weekend lukket
smørrebrød
HVER DAG 11-16 40 KR./STK.
REGNBUEPLADSEN 7, 1550 KØBENHAVN V
40
WHAT’S ON
19 Feb / Monday ALL DAY My Fair Ladies closed for renovation.
20 Feb / Tuesday ALL DAY My Fair Ladies closed for renovation.
21 Feb / Wednesday ALL DAY My Fair Ladies closed for renovation.
22 Feb / Thursday 16:00 Centralhjørnet: Concert with Sound. 18:00 Oscar Bar Café: Cocktail Thursday. 22:00
SLM Copenhagen: Kinky Thursday. Men only.
23 Feb / Friday 18:00 18:00 22:00
Homogengruppen: Going to the cinema. Kafe Knud: Meet & Greet for People living with HIV. SLM Copenhagen: Bar and Cruising Night. Men only.
23:00
Monastic: DJ’s at Diskotek Enigma and from midnight at Club Glow.
23:00 G*A*Y Copenhagen: DJ playing. 24 Feb / Saturday 20:00
Vega: Drag 2 The 90s. Dragshow by Draghouse.
22:00
SLM Copenhagen: F*** in public. Men only.
23:00
Monastic: Noche Latino at Diskotek Enigma and Q Lounge.
24:00 Monastic: DJ’s at Club Glow. 25 Feb / Sunday 16:00 Centralhjørnet: Musical songs by TNT. 26 Feb / Monday 20:00 My Fair Ladies: Monday quiz. 28 Feb / Wednesday 18:00 My Fair Ladies: Karaoke Wednesday.
OM KALENDEREN Vi tager forbehold for aflysninger og ændringer og henviser til oaonline.dk/event eller på app GAY CPH – calendar for detaljer om de enkelte arrangementer.
m.m., som har LGBT-relevans. Få dine events med på kalenderen, ved at sende oplysninger om tid og sted til:
FÅ DINE EVENTS MED Vi optager fester, shows, events
Deadline for marts-nummeret af Out & About er den 10. februar.
Parykker, sminke, øjenvipper, accessoires, glitter, bling-bling og alt det andet sjove ... Vesterbrogade 175 • 1800 Frederiksberg Åbent dagligt fra 10-17.30 lørdage 10-14 Du kan også bestille via vores hjemmeside
www.dramashop.dk
brian@outandabout.dk
Skindergade 21 1159 København K Tirsdag og torsdag 15-22
(+45) 33 32 58 61
www.kafeknud.dk Lokalerne udlejes
FØLG OS PÅ
KafeKnudJuli09.indd 1
FACEBOOK.COM/OUTANDABOUT.DK
Stedét for folk berørt af HIV og hvor væggene ikke har ører
15-03-2010 14:1
41
Events Jutland & Funen 26 Jan / Friday
20:00
Café Sappho, Aarhus: Open for a cosy time. Lambda, Odense: Open for a cosy time. GBAR, Aarhus: Celebrating 9 years anniversary.
20:30
SLM Aarhus: Quiz night. Men only.
22:00
SLM Aarhus: Friday Cruising. Men only. Glamour Place, Herning: Open for a cosy time.
19:00 20:00
22:30
27 Jan / Saturday 19:00
Café Sappho, Aarhus: Open for a cosy time.
20:00
Lambda, Odense: Open for a cosy time. Glamour Place, Herning: Open for a cosy time. SLM Aarhus: Bear & Chaser. Men only.
21:00 22:00
28 Jan / Sunday 13:00
Manton Viborg: Walking around Søndersø.
13:00
Lambda, Odense: Netværksmøde FSTB, Foreningen for Støtte til Transkønnede Børn.
22:00
SLM Aarhus: Fuck it’s Sunday. Men only.
30 Jan / Tuesday 19:00
Manton Viborg: Social Club Night. Men only.
01 Feb / Thursday 18:00
Lambda, Odense: Open for a cosy time.
19:00 GayNord, Hjørring: Socializing. 02 Feb / Friday 17:00 Niris, Aalborg: Socializing. 19:00 20:00 22:00
Café Sappho, Aarhus: Open for a cosy time. Lambda, Odense: Open for a cosy time. SLM Aarhus: Underwear Night. Men only.
03 Feb / Saturday 19:00 19:00
Café Sappho, Aarhus: Open for a cosy time. Fristedet i Herning and Glamour: Dinner & Dance.
20:00
Lambda, Odense: Open for a cosy time.
19:00
22:00
SLM Aarhus: Saturday Night Bar. Men only.
20:00
04 Feb / Sunday 13:00
Manton Viborg: Walking around Søndersø.
14:00 SLM Aarhus: Fist Sunday. Men only. 08 Feb / Thursday 18:00
Lambda, Odense: Open for a cosy time.
19:00
GayNord, Hjørring: Socializing.
19:00
SLM Aarhus: Thors-X. Leather workshop. Men only.
09 Feb / Friday
21:00
18 Feb / Sunday 13:00 18:00
Lambda, Odense: Open for a cosy time.
19:00
GayNord, Hjørring: Socializing
19:00
SLM Aarhus: Thors-X. Leather workshop. Men only.
23 Feb / Friday
19:00 20:00
Lambda, Odense: Open for a cosy time.
20:00
22:00
SLM Aarhus: Friday Cruising. Men only.
22:00
20:00
Lambda, Odense: Open for a cosy time.
21:00
Glamour Place, Herning: Open for a cosy time.
22:00 SLM Aarhus: Dark Night. Men only. 11 Feb / Sunday 13:00
Manton Viborg, Viborg: Walking around Søndersø.
13 Feb / Tuesday 19:00
Manton Viborg, Viborg: Social Club Night. Men only.
15 Feb / Thursday 18:00
Lambda, Odense: Open for a cosy time.
19:00 GayNord, Hjørring: Socializing 16 Feb / Friday 19:00
Café Sappho, Aarhus: Open for a cosy time.
20:00
Lambda, Odensen: Open for a cosy time.
22:00 SLM Aarhus: Precum WTF. Men only. 17 Feb / Saturday 18:00
Manton Viborg, Viborg: Walking around Søndersø.
22 Feb / Thursday
Café Sappho, Aarhus: Open for a cosy time.
23:00 Lambda, Odense: Valentine’s Party. 10 Feb / Saturday
Café Sappho, Aarhus: Open for a cosy time. Lambda, Odense: Open for a cosy time. Glamour Place, Herning: Open for a cosy time.
19:00
22:30
Café Sappho, Aarhus: Open for a cosy time. Lambda, Odensen: Open for a cosy time. SLM Aarhus: Friday Cruising. Men only. Glamour Place, Herning: Open for a cosy time
24 Feb / Saturday 20:00 21:00 22:00
Lambda, Odense: Open for a cosy time. Glamour Place, Herning: Open for a cosy time. SLM Aarhus: Saturday Night Bar. Men only.
25 Feb / Sunday 13:00
Manton Viborg: Walking around Søndersø.
22:00
SLM Aarhus: Fuck it’s Sunday. Men only.
27 Feb / Tuesday 19:00
19.00 Manton Viborg: Social Club Night. Men only.
OM KALENDEREN Vi tager forbehold for aflysninger og ændringer og henviser til oaonline.dk/event eller på app GAY CPH – calendar for detaljer om de enkelte arrangementer.
SLM Aarhus: WTF Fetish Party. Men only. OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
42
COPENHAGEN LGBT GUIDE
BARS 2 · CAFÉ INTIME B S Allegade 25, Frederiksberg 3 · CENTRALHJØRNET B G E W S Kattesundet 18, City www.centralhjornet.dk Centralhjørnets venner! Sun-Thu 12-02, Fri-Sat 12-03 4 · COSY BAR B D G S Studiestræde 24, City www.cosybar.dk Cosy Bar Mon-Sun 22-06 5 · G*A*Y COPENHAGEN B D G W N Vester Voldgade 10, City GAY Copenhagen Thu 16-03, Fri-Sat 16-05 6 · JAILHOUSE BAR R G W S Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk Jailhouse CPH Sun-Thu 15-02, Fri-Sat 15-05 7 · JERNBANECAFEEN B E O W S Reventlowsgade 16, Vesterbro Jernbanecafeen Daily 07-02 8 · MASKEN B G W S Studiestræde 33, City www.maskenbar.dk Masken Bar Sun-Thu 14-03, Fri-Sat 14-05 9 · MEN’S BAR B G M W S Teglgårdstræde 3, City www.mensbar.dk Mensbarcph Daily 15-02 16 · MONASTIC B D G L A Hauser Pl. 32, City (+45) 52 52 48 43 www.monastic.dk MonasticOfficial Sun-Thu 17-02, Fri-Sat 17-07 33 · MY FAIR LADIES B G E S Mikkel Bryggers Gade 11, City www.myfairladies.dk (+45) 60 52 24 36 My Fair Ladies Mon-Thu 16-03, Fri-Sat 12-09, Sun 12-03 10 · OSCAR B C G O W N Regnbuepladsen 9, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-00, Fri-Sat 11-02 11 · VELA B L N Viktoriagade 2-4, Vesterbro CAFÉS & RESTAURANTS 13 · CAFE OBELIX B C O N Vesterbrogade 53, Vesterbro www.cafeobelix.dk Café Obelix Sun-Wed 08-02, Thu-Sat 08-05 Kitchen 08-23 6 · JAILHOUSE RESTAURANT R G W N Studiestræde 12, City www.jailhousecph.dk/restaurant/ Jailhouse CPH Kitchen Thu-Fri-Sat 17-22.30
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
14 · KAFE KNUD C N Skindergade 21, City www.kafeknud.dk Kafe Knud Tue and Thu 16-22. Kitchen 18-20.30
36 · FILMMAGASINET Vesterbrogade 127, Vesterbro (+45) 33 21 03 11 www.filmmagasinet.dk Mon-Tue, Thu-Fri 10-18.30
15 · LUNA R O W N Vesterbrogade 42, Vesterbro Sankt Annæ Gade 5, Christianshavn
25 · HOMOWARE.DK G Larsbjørnsstræde 11, kld, City www.homoware.dk Homoware Sun-Thu 12-20, Fri-Sat 12-21
10 · OSCAR B C G O W N Regnbuepladsen 9, City www.oscarbarcafe.dk Oscar Bar Café Sun-Thu 11-00, Fri-Sat 11-02 Kitchen 11-16 and 17-21 17 · RESTAURANT KRONBORG Brolæggerstræde 12, City
RN
TOLDBOD BODEGA B R N Esplanaden 4, City (+ 45) 33 12 93 31 www.toldbod-bodega.dk Toldbod Bodega Mon-Fri 12-15.30 and 17.30-21, Sat 12-15.30 and 17.30-20.30, Sun 12-17 SHOPPING & BUSINESS 38 · ADVOKATFIRMAET KRARUP (Lawyer) Vodroffsvej 61, Frederiksberg (+45) 33 13 45 67 www.kimkrarup.dk Advokatfirmaet Krarup 42 · EMPIRE BIO (Cinema) Guldbergsgade 29 F, Nørrebro (+45) 35 36 00 36 www.empirebio.dk Empire Bio Mon-Sun 12-23 18 · EXUVIANCE (Skin Care) Tornebuskegade 3, City (+45) 33 91 91 96 www.exuviance.eu Exuviance Tue-Fri 09.30-19, Sat 09-15
27 · SLM KØBENHAVN B X G M A Lavendelstræde 17, City (back building, ground floor) www.slm-cph.dk slm.cph Fri-Sat 22-? + special parties 28 · ØRSTEDSPARKEN The most central cruising area. ORGANISATIONS 29 · AIDS-FONDET Vestergade 18E, 3rd, City (+45) 88 33 56 00 www.aidsfondet.dk AIDS-Fondet Mon-Thu 10-16, Fri 10-15 35 · COPENHAGEN PRIDE Knabrostræde 20 st., City www.copenhagenpride.dk Copenhagen Pride (official) 30 · HIV-DANMARK Vestergade 18E, 4th, City www.hiv-danmark.dk Patientforeningen Hiv-Danmark 31 · LGBT DANMARK Nygade 7, 2nd, City www.lgbt.dk LGBT Danmark RAINBOW BUSINESS DENMARK www.rainbowbusinessdenmark.dk Rainbow Business Denmark
21 · EZZO.DK (Mens-, swim- and underwear) Rosengården 3, City (+45) 41 36 66 06 www.ezzo.dk www.ezzo.dk Mon-Fri 11-18, Sat 11-16
BØSSEHUSET / www.boessehuset.dk
22 · NORDIC NESTING (Interior) Studiestræde 51, City (+45) 31 41 28 70 Mon-Thu 10-18, Fri 10-19, Nordicnesting Sat 10-17, Sun 11-16
PAN IDRÆT / www.panidraet.dk
HOMOGENGRUPPEN www.homogengruppen.dk MIX COPENHAGEN / www.mixcopenhagen.dk
POSITIVGRUPPEN / www.positivgruppen.dk SABAAH / www.sabaah.dk
20 · TEATERHJØRNET (Theatre objects) Vesterbrogade 175, Frederiksberg www.dramashop.dk 39 · SJELDANI (Property management) P. Knudsens Gade 1, SV (+45) 33 24 21 11 www.sjeldani.dk SEX & CRUSING 23 · AMIGO SAUNA X G M Studiestræde 31 A, City Sun-Thu 12-07, Fri-Sat 12-08 24 · BODY BIO X Kingosgade 7, Vesterbro www.bodybio.dk BodyBio Daily 12-01
B · BAR C · CAFÉ D · DANCE FLOOR R · RESTAURANT X · SEX CLUB G · GAY L · MOSTLY LESBIANS M· MEN ONLY
O · OUTDOOR SEATING E · EVENT/SHOW W · WIRELESS INTERNET S · SMOKING A · SMOKING AREA N · NON SMOKING
At all locations on this list you can pick up a free copy of Out & About. Advertisers are written in bold types. Please visit them; they make it possible to provide you with a free copy of Denmark’s LGBT magazine.
42
43
18 16
21
JAILHOUSE CPH G AY E V E N T BA R
R E S TA U R A N T STUDIESTRÆDE 12
38 28 14 9 6 4 8 22 5
23 25
31 17
30 29
35 3 33 27
The largest fetish club in Scandinavia
10
2
13 15 20 24 36 11
7 12
9 39
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
15
Skovv ejen
Færøgade
Langelandsg
Vikingevej
Chri s væn tiansget
e
ad
Gy løv ldenesg ade
ve nt low sv ej
Re
Ra
H.
sv ej æk rb Øs te
ve j ks
bæ
Øs
te r
nsv ej
ve j
ks bæ
an
pe
rm
te r Øs
Op
e
ad
ag
ltic
nsv ej
rne
Bo
Told b
ev ej
et
Ha vn
e
ggad
zi Dan
Kore
ave j
avn sga d
e
ej Bahreinv
Syd h
Ku wa it
ve j
ve j ns ær
lac
ca ve j
Sa
mo
Sli p
Syd h
ve j
Co lo
mb
ns
ev ej
ov ej rne Bo
Sk a
Ce le
be
sve
j
j ve org
Ky stv
Sil ov ej
Ma
ov ej
av ej
rb
æ
ave j
ej
L
kv ej ej øv
es
g an
rns
Form VIBORG os
vej
j
Kys tvæ
Olie hav
gade
a
e avn sga d
Strandvejen
sg
Westermannsvej
Poppelvej
Birkevej
Hunderupvænget
Ba
ove j
Nordhavnsgade
Rughavevej
rk e
na
Dy
ade
odg
og
Fred e Heiberg sGade
Allé org lisb Ma rse
sm u Ve sse ns j
Kro
Be ne di
de rin sen sga
np
veje n e Nordha vnsgad
Havnegade ChristiannIX´s Vej
de
nsga
Fred e
e
Haugstedgårdsvej
Sch
gade
JC laCours Vej
Asylgade
Kyst veje n
de jlga Me
ade søeg Læs
n akke Skole b
Mejlgad
e
Hann væn erupget
en
ade linsg Sado v
sT or
de .Str æ
e
rga d
de Søn
nsg ad
Rahbecksvej
NirisAalborg GE K ow n
Rø
Ul Ka rik SØNDERBORGGRUPPEN ME lle sh ru ol pv soenderborggruppen.dk m e v
é
ade
kt
e
ga d
Nør re
sve j
egå rd
de Me
jlga
de ga rre Nø de
dst Ba
Vold en
.Cl em Sk t
en
en
øg
gad
sm fon
Tele
e
Bus
ad
sg
Sko v
Søndergade
elinie Lang ue
ga
ttsPass . EmilVe
elinie Lang
rd Gå es all erB dk
erik Fre d
Amal ie
ade
Cey Gyldenstenvej lon SØNDERBORG vej
j ve ge
Rev alg
ade
rin
lé
Westers Lu
Bergsvej
er Hv
ParkAl
Kirk
ade Thorsg
var d
ule Sd r. B o
lev ard
ou
r. B
Sd
Bø
de ga
Vej
ns
hes
Rot
vej
jerg
leb
Ug
n
on
ej Vindsv
ldvej
HERNING
Cederfe
j
Skalbj
e Tyg
r. S
ej Ahlefeldtsv
tia
ej gv jer
ej gv jer
Vissenb
j
sve
eth
Ch Ellingersvej
e
gsb
Kra
eb
nk
Mu
Ch ris
Nanse nsgad e
j Ve
ckfl Sto
rupKalle et g væn
Holbergvænget
aug
e agad
dp
an Str
HendrikPonto
de
Ga L.Kruses Nyborggade
Hjorte
11 · ØST FOR PARADIS (cinema, mixed) den ParadisgadeA7-9, vej Aarhus
ænget Ravnholtv
Eng
eL ib
Helgolandsgade 12 • DK-1653 Copenhagen V T:(+45) 33Strandparken 31 43 44 • E: info@andersen-hotel.dk db
es
ad
p
en Sv
Bøggildsvej
Rosenørnsvej
Na rva g
sTra
Odensegade
10 · SLM AARHUS B X M Østbanetorvet 8, Aarhus
ES’GAY’P Bali / esgayp.dk G W E N ve
de Polens Min AALBORG PRIDE / aalborgpride.dk G E d
værk svej
Gade
9 · MINDEPARKEN (outdoor cruising) Mindeparken, Aarhus
Rosengårdsvej
GLAMOUR PLACE / glamourplace.dk B L E A
Kalk
Skt.Pauls
8 · G CLUB X G Paradisgade 11, Aarhus
Hunderupgade
AALBORG vej NIRIS /
Explore urban Copenhagen and Culture at its best St.St.BlichersGade
Gade M.P.Bruns
Bülowsgade
ersGade
Rødegårdsløkken
r
FRISTEDET HERNING / fristedet.dk G E A
Room for Everyone Hek
r Bje
ESBJERG
COPENHAGEN
gade
d Tes
j Munkedam AARHUS PRIDE / aarhuspride.dk Ve es
Honnørkajen
ej
Brammers
7 · GBAR B Gj L j ve e fsv Aarhusårds Skolegadeorp28, eg
Fasa nve j
ladsen
gade
lck
Linde Allé de
Smedevænget
M· MEN ONLY E · EVENT/SHOW Rid StræderW · WIRELESS INTERNET de A · SMOKING AREA N · NON SMOKING
Jægergårds
ej gv jer sb
de
årdsp
Baneg
ge
ga
e
Viln
Banegårdsgade
ag Kr
ds
ad
ej sV
sg
n se
nd
de
ej gv jer
lla
6 · CAFÉ SAPPHO C L Mejlgade 71, Aarhus
ga
eb
Ha
lan
Se
ns
m
ga
rsvej chlæge
e
Skt.Knuds Torv
Hv ee
ær
Lahnsgade
9
e ad
ns
Ryesga de
nse
Rosenlunden W
Helgasvej
svej
a og br
g de
B · BAR Stenosgade C · CAFÉ Sønd X · SEX CLUB erAll é G · GAY Rose nkran L · MOSTLY LESBIANS tzgad
Tabor
Bülo wsve j
de
ind
Thuresen
5 · HIV-DANMARK/CAFÉ LONE CSkytteløkken G Østergade 9, 4., Aarhus
Enghavevej
e
M
ve
Munkerisvej
Tiegens Allé
Min
ter Al lé
es
n jør lb Co
5
d ga
Fengers Vej
e
7
n
ns
ej sv rff
le va rd e
Fredens Gade
de
de
Oehlens
rgad
ga
Nyborgvej Schacksgade
j sgade 5 · AIDS-FONDET/CHECKPOINT Østergade 9, 4., Rød Kra Aarhus egå gs Væ 88 (+45) 88 33 56 rdsv bje n ej aidsfondet.dk get rg Guld berg AIDS-Fondet svej Mon-Thu 10-14
de
Da
ne
de
Øste
nn Teaterg ike ga de
ou
ds
Dr ew se
sto
de
Åb
n
ade
Ka
nget
an
e
AARHUS
e
pgård
Skoleg yde
Munkevæ
ad
ga
ga
ig
eg
rn
ga
neru
ds
ga lar
Sk å
ga er
rks
Han
k Fis
Gerdaslundsvej
.M ø
e
ga
D ga agm de a r-
Christian
ad
er ge
ig
GWEN
e 4 · SEXKINO XG Vesterbro 19, Odense d
Bj
Be
J.M
Øl
Skt. Jørg
3 · MUNKE MOSE (outdoor cruising) Munke Mose, Odense ng
La
k un
nsgad
e
M
Rose
Fre 2 d·eCAFÉ LAMBDA B rik Brogade 3, Odense sg ad e
ad rg
Hjallesevej
ns A llé
nu
Godthåbsgade
Fins e
Skolegade
en
rd uleva
ns
HC Adersens Gade
Åbo
Åbo
s
ud St
e
LilleTorv
Vestergade
n arde ulev
Ve s
gad
e
rvet
Vestergade
vej
e
d ga
Plata nvej
B.J.Stræd
Klosterto
Oluf Bagers Gade
anie
dis
stergÅdalen
Klo
10
e
e
Hunderupvej
Kast
Klostergade
ade
ro
t. K
alo
de
Para
8 11
e
Sigvaldsvej
Østerled
en
e
é All
rre
Sk
torv et
Jagtvej
Jomsbo
Palnatokesvej
ard lev ou
ad keg
un
sgad
ad
an
Ab s
Iste væn dge
Lahn
2
Al b
er Sv
6
1 · AIDS-FONDET/CHECKPOINT Jernbanegade 16, Odense (+45) 88 33 56 00 Chris tia aidsfondet.dkH nsg ad ara e AIDS-Fondet lds ga Mon-Thu 10-14 de
ad
Georgsgade
Allegade
Jagtvej
Br og
a Br n re Ka ade G
ane
3
AARHUS
Nø
Østb
n
akke
neb
Non
Munke Mose
ODENSE
æ Tv
tb Øs
e
M Ny
e ad gkegård
r.
est
irk
Filosofgangen
ad
-Gu ldb erg sGa é Aldl e de a rds g gå sø e k m SjæKir Sa lla nd sg ad e
4
rg ste Ve
de
j
egh
a Alb
rgens G
Sankt Jø
e
Edvard de Brandes Ga
ulevard
sK
ud
Kn
Sankt Jørgens Gade
Loll
ad
s he
Klosterbakken
Holsedore
NørreBo
Ny
a rg
ga
s An
ve rks dvæ Van
Hø
rv eto Fisk
ade reg
e
løs
e
orv ni T
NordreKirkegaard
Kla
. Skt
sg
Nedergade
Ståls træd e
Flak en hav
tr. res
de
Mage
R
am
te yt
ade
rød
sg a
Ve
gad ter Ves
n levarde
de
rga ste
gad
e ad
o
1
en te d
rg Ove
råb
ade
en
n Je
ns theo Pan
de ga
sg hu dt ru
e sB
nrg Ha vej
G St.
nsg Finse
de
ins Od
s
on nz
ga
tr. sS
sen
n s Je
Trøjbo
sg Slot
ng Ko
e
d Ga
ne
e
ade
j
gs
nin
on Dr
Gr øn
rve
e
d ga
ste
ion
Dronn ingM argr
Bart hsga de
Klo
de sga Fjord
d Vin
j sve
tat eS str Ve
e
ad
eg
Universitetsparken
elsGad
a rg
Pj
ade les G
NielsJu
de
e
j
d ga
orgve
gade Jernbane
ODENSE
ade erg Øst
s Mu
Trøjb
us eh
ODENSE & AARHUS LGBT GUIDE
Danmarksgade
id
Kongens Have
Han
44
rdenskjold sgade
gade
g eRin ordr
MANTON / manton-viborg.dk G E
Carl Br
45
25 år
WWW.BODYBIO.DK - BEST CRUISING PLACE, OFTEN CROWDED IN DAYTIME
Søndag den 4. februar Fylder Body Bio 25 år Hele åbningstiden er entreen, ligesom for 25 år siden, kun 30,Kingosgade 7 - Copenhagen V
kr.
Dagen igennem serveres forfriskninger og lækkerier samt masser af fræk underholdning, som gæsterne selv står for
(off Vesterbrogade 106)
Entrance KR. 60,All year 12:00-24:00 Fri & Sat -01:00
NAKED NIGHT: Wedensday from 8 pm, very busy Over 30 years and still the best cruising place in Copenhagen Night & Day
igoSauna.indd 1
Vel mødt i Body Bio, Kingosgade 7 kld. 1623 Kbh. V
Every day all year 12-07 Fri & Sat 12-08
Amigo Sauna Studiestræde 31 A - Copenhagen www.amigo-sauna.dk
15-04-2015 18:36:28
Frækt mødested for Bøsser • Danmarks største Chat! Åben 24/07 • Hvem ved, hvad det ender med?
Ring nu på
9090 1000
Udbydes i samarbejde med Teleconnect Aps og koster 5,5 kr. pr. minut
OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
46
KLODEN DREJER Sydafrika
Flere bestialske drab har rystet det sydafrikanske LGBT-miljø: I december blev et lesbisk par tortureret og myrdet nær Pretoria, og nytårsdag blev en lesbisk kvinde myrdet i Cape Town. Lovgivningsmæssigt er Sydafrika ellers et af de få lyspunkter på det afrikanske kontinent, med forbud mod diskrimination af homoseksuelle og lige ret til at indgå ægteskab.
Indien genovervejer homo-forbud I Indien er det forbudt at have sex med en person af samme køn. Men den indiske højesteret har nu igangsat et gennemsyn den gamle lov, Section 377, som stammer tilbage fra tiden under britisk kolonistyre. Dommerne lagde vægt på, at opfattelsen af ”naturens orden” og ”samfundets moral” ændrer sig over tid.
I hovedstaden New Delhi blev homoseksualitet afkriminaliseret i 2009, men højesteret underkendte denne beslutning i 2013 og genindførte dermed forbuddet på landsplan. Parlamentsmedlem Shashi Tharoor har flere gange forsøgt at få afskaffet forbuddet, men forgæves.
I Norge vender Gay Galla tilbage efter fem års pause. Det sker 3. februar på Chateau Neuf i Oslo. Blandt de nominerede er elektropopsangeren Nils Bech, som mange danskere i august oplevede på Rådhuspladsen i København til pride-festen From Oslo With Love. Nils Bech er nomineret for sin fortolkning af julesalmen O helga natt, som han sang i TV-serien Skam. Fra Skam har også instruktøren Julie Andem opnået en nominering – som Årets Hetero. Den norske Gay Galla arrangeres af producentduoen Mads & Frederik, og otte priser er på programmet. OUT & ABOUT · FEBRUAR 2018
Foto: Trond Alexander Tune
LGBT-prisuddelinger i Norge og Sverige
Nils Bech ved sin optræden i København.
I Sverige fejrer QX-Galan 20 års jubilæum den 5. februar på Cirkus i Stockholm. Den iransk-svenske skuespiller og sanger Shima Niavarani er vært, og 16 priser bliver uddelt denne aften.
USA
Donald Trumps forsøg på at forbyde transkønnede i det amerikanske militær blev til efter en meget hurtig og overfladisk overvejelse, fortæller Michael Wolff i sin meget omtalte bog, Fire and Fury. Præsidentens Twitter-beslutning er senere afvist af en amerikansk domstol, så transkønnede igen har mulighed for at udføre militærtjeneste.
Singapore
Det nationale kirkeråd i Singapore har i en meddelelse bekendtgjort, at det fastholder sit syn på homoseksualitet som syndigt og uacceptabelt. Singapore er økonomisk et af de mest udviklede lande i Asien, men alligevel er mandlig homoseksualitet stadig forbudt. Formelt set er strafferammen to års fængsel, men reelt håndhæves loven ikke.
We welcome all sinners Alle torsdage: kl 19:00 Monastic Baerserk Cave: Topless Thursday Alle søndage: kl 05:00 Monastic Baerserk Cave: 'Keep going...After party' Søndag d. 4 feb. Under wear Party - Sunday Sleaze Tea-dance from !5:00-20:00 - Dress code: Under wear or naked 9. feb. - kl. 22:00 Monastic Q Lounge: Fastelavn , maskebal og 'slå katten af tønden' 9. feb. - kl. 23:00 Monastic Diskotek Enigma: Fastelavn, maskebal og 'slå katten af tønden' 10. feb. 04:00- 09:00 Winter Pride After Party in Club Glow DJ Morten P Circuit Tunes 16. feb. - kl. 21:00 Monastic Q Lounge: Bordfodbold turnering 16. feb. - kl. 21:00 - Café Monastic: LGBT Meet Up 24. feb. - kl. 23:00 - Monastic Diskotek Enigma: Noche Latino DJ Luiz Montoya 24. feb. - kl. 23:00 - Monastic Q Lounge: Noche Latino (men in company with women are welcome)
Monastic, Hauser Plads 32, Kbh