/RevistaOctubre2011

ESPECIAL: Juegos Panamericanos / Wellness / Hazaña/ Yahel Castillo / Universiada Mundial / Emoción Deportiva / Sportravel / Entrevista con Sergio Pérez BENEFICIOS: Martí / City Café / OCA / Biomédica / Nutrisa / City Express / IHOP / Recórcholis / Facial Co. / No + Vello / Cinépolis VIP OCTUBRE 11 No.34

TIENES 1 BOLETO GRATIS conciertos, espectáculos y más...¡Aprovéchalo!

OCT 11 // CARTA EDITORIAL

CARTA

EDITORIAL Estimado deporteísta,

M

éxico está de fiesta por la celebración de los Juegos Panamericanos en la ciudad de Guadalajara. Muchos de los mejores atletas del continente estarán en la Perla Tapatía con el objetivo de dar sus mejores marcas y obtener la mayor cantidad de medallas.

En este número te presentamos una previa de la justa continental, en la que conocerás a los principales atletas internacionales que le darán lustre a las competencias, además de la siempre emotiva celebración de los Juegos Parapanamericanos, y también a quienes serán los grandes ausentes en Guadalajara.

Te presentamos además una interesante plática con el personaje del mes, el clavadista Yahel Castillo, quien tendrá una motivación extra por el hecho de que los Juegos serán en su casa, por lo que su compromiso de obtener una medalla es aún mayor.

Octubre es para muchos el mes del beisbol y por tal motivo traemos para ti una semblanza de la Serie Mundial, el afamado Clásico de Otoño, en el que se enfrentan los mejores equipos de las Ligas Mayores.

En cada edición nos esforzamos para traerte las mejores entrevistas y este mes no es la excepción. Sergio “Checo” Pérez, el piloto mexicano de Fórmula 1, llega a estas páginas para hablarnos sobre todo lo que ha representado para él su primera incursión en el máximo circuito del automovilismo mundial.

Esperamos que disfrutes el contenido, al tiempo que te recordamos que eres acreedor a los beneficios que ofrecen para ti los socios de Grupo Martí: Sport City, Emoción Deportiva, Tiendas Martí, City Café y Sportravel, además de que cuentas con un boleto sin costo para disfrutar de los eventos que te ofrece nuestra guía de entretenimiento.

Vive y siente el Deporteísmo.

Síguenos en: flickr.com/photos/deporteismo twitter.com/@deporteista Programa Deporteismo en Facebook

// 01

DIABLOS ROJOS UNA GRAN HISTORIA Por Carlos Alberto Fernández

En el 2011 se cumplieron 71 temporadas de los Diablos Rojos como miembros de la Liga Mexicana. A lo largo de éstas llevan 8,468 partidos jugados, de los cuales 4,761 son triunfos por 3,707 derrotas con 61 empates, sin incluir playoffs ni Series Finales.

U

na bella historia que han escrito ocho presidentes, 35 managers y cientos de jugadores. Unos apenas llegaron a diablitos, otros a Diablos, los menos a Más Diablos. Pero lo importante es que buenos, regulares y menos regulares han contribuido a forjar el espíritu de lucha por alcanzar el triunfo que caracteriza a todos los que lucen el uniforme rojo.

Desde luego que ese fervor cala hondo en el accionar de los jugadores, los obliga a prodigarse al máximo para complacer a su fanaticada. ¡Ahora imagínate la presión para el manager!

El timonel rojo requiere temple, carácter fuerte para que no

04 //

le tiemble la mano en la fracción de segundo que tiene para ordenar una jugada crucial. Es el sello de la casa desde los tiempos de Ernesto Carmona, más la contribución personal de grandes estrategas que han desfilado por el cajón de coach de la tercera base, como el inolvidable Benjamín “Cananea” Reyes, Lázaro Salazar, Tomás Herrera, José Guerrero, Wilfredo Calviño, Winston Llenas, Guillermo Garibay, Marco Antonio Vázquez, Tim Johnson, a los que se suma el último bicampeón, Bernardo Tatis, Roberto Kelly y Daniel Fernández que le dio el más reciente campeonato al México en el 2008 y en la actualidad el puertorriqueño Mako Oliveras.

Desde jugadores, directivos, personal de staff y también administrativo, todos han aportado algo para hacer de los Diablos Rojos del México el equipo más ganador de cualquier deporte profesional de nuestro país.

LOS FORJADORES DE LA HISTORIA Año 1940-41 1942-48 1949-54 1955-59 1960-71 1972-80 1981-93 1994-2011

Presidente Salvador Lutteroth Ernesto Carmona Carlos Rivadeneyra Héctor Peralta Manuel Marrón Ángel Vázquez Roberto Mansur Alfredo Harp

JJ 194 660 477 606 1691 1212 1620 2008 8468

¿QUIÉN BAUTIZO A LOS ROJOS COMO DIABLOS? Casi desde la primera temporada del club escarlata sonaba en los medios y en las tribunas el mote de los “Diablos Rojos”, pero con su peculiar estilo, el inolvidable Basilio “Brujo” Rosell, muchas veces en las amenas charlas en la cafetería del parque del Seguro Social, hizo popular este nombre de batalla. El inmortal del Salón de la Fama, Tomás Morales, hizo el siguiente relato: “Fue un partido inolvidable de la Temporada de 1942 cuando los queridos Rojos del México fueron llamados Diablos por vez primera y fue el Brujo Rosell quien los bautizó. Un partido en el parque Delta, con Lázaro Salazar de manager, que los Industriales de Monterrey ganaban por 13-7 al llegar a la novena entrada. En ese partidazo, los Rojos anotaron 7 carreras en su última oportunidad para terminar ganando 14-13. El juego fue tan emocionante que el Brujo comentó: “Estos Rojos pelean como diablos”.

2011, UNA GRAN TEMPORADA La recientemente concluida temporada 2011 fue para los Diablos Rojos una campaña especial, en la que el reencuentro entre sus aficionados y el Infierno Solar se hizo más palpable que nunca, al ocupar el cuarto lugar de asistencia en la Liga Mexicana y superando los 330 mil aficionados en 51 encuentros jugados como equipo local. El México terminó como el mejor equipo de la Liga con récord de 63 juegos ganados y 40 perdidos, lo que los ubicó como superlíderes de la LMB. Hubo gratas revelaciones en cuanto a los jugadores escarlata se refiere, como es el caso de Marco Antonio Duarte, joven lanzador de 25 años de edad que logró sumar 12 juegos ganados para convertirse en el pitcher con mejor récord, no sólo del equipo sino de la LMB, empatando con el veterano de los Piratas de Campeche Francisco Campos y dos lanzadores más.

El México, gracias a su cantera, logró que debutaran un total de 8 lanzadores (Elioth, Bracamontes, Efrén Delgado, Aldo Flores, Roberto Osuna, David Reyes, Axel Ríos, Eduardo Rojo y Mario Zazueta), así como los jugadores de posición Hans Wilson, Jonathan del Campo y Alejandro Ortiz.

Ya en lo que a postemporada se refiere, el México enfrento en una emocionante serie de playoffs a los Pericos de Puebla, que hizo estremecer a los aficionados tanto de la angelópolis como de la capital del país. El choque lo ganó la Pandilla Escarlata cuatros juegos a dos, consiguiendo con eso su calificación a la Serie de Campeonato de la Zona Norte.

JG 109 314 209 340 892 668 964 1265 4761

JP 85 346 268 266 799 544 656 743 3707

JE PCT 3 .562 9 .476 .443 6 .561 11 .527 7 .551 20 .595 5 .640 61 .562

CAMPEONATOS

1 2 3 4 5 15

En esta nueva etapa, se enfrentarían los dos equipos más añejos y de mayor tradición en la historia de la Liga Mexicana, Sultanes de Monterrey (1939) y Diablos Rojos del México (1940). Una serie de alarido que se tuvo que definir en el séptimo y definitivo juego de la serie.

La Serie Final de la Liga Mexicana recibía a los Diablos Rojos y les tenía como rival a los acérrimos rivales de antaño, los Tigres de Quintana Roo, antes capitalinos. Desafortunadamente para la causa roja, el choque que se esperaba cerrado y peleado de principio a fin se cargó del lado felino, ganando el equipo de bengala en cuatro juegos el campeonato 2011 de la LMB. A lo largo de la temporada 2011, los Diablos Rojos no sólo tuvieron actividad en los diamantes de las diferentes plazas, sino también la parte social fue una actividad preponderante, con visitas a diferentes instituciones (12) y asociaciones, a las cuales se llevó la ayuda que los seguidores escarlatas donaban al ingresar al Infierno Solar, aprovechando la promoción de un kilo de ayuda a cambio de un 50 % de descuento en la compra de un boleto, con la que se logró la cifra de 5,253 kilos.

Y qué decir de Rocco, la mejor mascota del beisbol mexicano, que hizo divertir no sólo a los niños sino también a los adultos que visitaban el Foro Sol o que lo conocían en las visitas que hizo con los integrantes del equipo a lo largo de la temporada.

En fin, el 2011 ha terminado en lo deportivo para los Diablos Rojos del México, pero desde ahora están trabajando para que en la siguiente temporada la Pandilla Escarlata se brinde en todos los ámbitos con el mismo compromiso de siempre: ser los mejores dentro y fuera de los diamantes, llevando un espectáculo 100% familiar y que sólo el beisbol de los Diablos Rojos puede mostrar.

DIRECCIÓN Justo Sierra DIRECCIÓN EDITORIAL Alejandro Ortiz González

Contenido Octubre 11

DISEÑADOR EN JEFE José Antonio Hernández EDICIÓN Hiram Marín DISEÑO Christian Palacios DISEÑO AREA COMERCIAL Karen Evelyn Zúñiga Gtz. CORRECCIÓN Alejandro Moreno DIRECCIÓN COMERCIAL Dolores Gilardi de Escoto ALIANZAS ESTRATÉGICAS Aline Mendoza GERENTE DE PRODUCCIÓN Rolando González Camacho PREPRENSA Ramiro Huerta Nava

pág.70

COLABORADORES José Luis Torres Josué Guerrero Norma Zurita Omar Castillo Rodrigo Alvarado Celina Benítez Adriana Páez Giovana Ambrosio Julio Trujillo Luis Sánchez Armando Sánchez Fernando Hernández Staff de Rango Extendido Mónica Rovzar Orvañanos Los expertos de SPOFITEC Cinthia Espinosa EDITOR RESPONSABLE Justo Sierra

PERSONAJE DEL MES pág. 34 // GUÍA DE BOLETOS pág.31 // EVENTO pág. 38 SPORTRAVEL pág. 49 // GUÍA DE RESTAURANTES Y TIENDAS pág. 58

AÑO 3. VOL 3. NÚMERO 34. OCTUBRE 2011.

COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTE- BOLSA OXO-DEGRADABLE En un esfuerzo decidido por contribuir al máximo a la protección y conservación del medio ambiente, Origen y Comunicación hace de su conocimiento que esta publicación llega a sus manos dentro de una bolsa producida con materiales oxo-degradables, con las siguientes características: Producto: Película laminada de BOPP, convertida a bolsa para revista. Especificaciones de producto: Bobina de BOPP 15 / BOPP 15 Met. Oxo-degradable. Película laminada metalizada de polipropileno biorientado, oxo-degradable y termosellable, ambas caras. 1. El tiempo estimado de vida de anaquel es de 10 meses, desde la extrusión del polipropileno, no se recomienda su uso después de esta fecha. 2. Ha sido aprobada su vida de anaquel y su velocidad de degradabilidad con el probador acelerado QUV (ASTM D5208-01, Fluorescent Ultraviolet (UV) Exposure of Photodegradable Plastics) y FTIR (Espectrómetro de Absorción IR). 3. El tiempo de vida de anaquel se ve afectado por variables externas ambientales, como por ejemplo el calor, la luz solar y la presencia de oxígeno. Laminación sin solvente. Tiene características de degradabilidad con el oxígeno de 3 a 5 años. Excelente sello y brillo de película. Impresión: Flexo / Reverso. Calidad del producto: Los productos de Performance, Quality and Solutions (PQS) en todos los pasos del proceso productivo y antes de cada despacho, se someten de manera rigurosa, a los análisis y pruebas exigidas por las normas estándares de calidad. Metales pesados: La suma de los contenidos de cromo hexavalente, Cadmio, Mercurio y Plomo NO EXCEDE las cien partes por millón, de acuerdo a las regulaciones de FDA (21 CFR 177.1520 subpárrafo C,174.5, 176.170, 178.2010, 182.2727) y CONEG de USA. Si desea más información, llamar a Origen y Comunicación, al tel. 500 11 700, en la Ciudad de México.

PROGRAMA Deporteísmo es una publicación mensual propiedad de Origen y Comunicación S.A. de C.V. editada y producida por Origen y Comunicación S.A. de C.V., Calle Moliére 13-601, Col. Polanco Chapultepec, Distrito Federal, C.P. 11560., tels. y fax 5001-1700. Certificado de Licitud de Título: (en trámite) y Certificado de Licitud de Contenido (en trámite), expedidos por la Comisión Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Número de Certificado de la Reserva de Derechos (en trámite). Servicio Postal Mexicano (PP091680). Impresa y distribuida en México por Compañía Impresora El Universal, Allende No. 176, Col. Guerrero, C.P. 06300, Delegación Cuauhtémoc, México, D.F. Prohibida la reproducción total o parcial del contenido sin el permiso escrito de los editores. Derechos de autor reservados en forma y concepto. PROGRAMA Deporteísmo y el logotipo son marcas registradas. VENTAS DE PUBLICIDAD: tels. y fax 5001-1700, desde el interior (sin costo), 01-800-90-27400 y desde los E.U.A. 1-800-845-6742. PROGRAMA Deporteísmo es un foro abierto, lo que significa que los conceptos y opiniones vertidos en sus páginas de ninguna manera expresan los puntos de vista de sus editores. Los autores son los únicos responsables de sus propios artículos. No respondemos por originales no solicitados. Los productos y servicios que aquí se exhiben son responsabilidad exclusivamente de los anunciantes, PROGRAMA Deporteísmo no se hace responsable de la calidad, marca y precios de los mismos, por lo que la relación contractual es únicamente entre el cliente que adquiere y el proveedor que lo ofrece.

COMPROMISO CON EL MEDIO AMBIENTEBOLSA OXO-DEGRADABLE

OCT 11 // IMAGEN DEL MES

8 //

// 09

OCT 11 // TEMA DEL MES

YA SE PALPA EN EL AMBIENTE EL CALOR DE LOS JUEGOS PANAMERICANOS México vuelve a estar no sólo en la mira de un continente, sino en la del mundo entero para la celebración de los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, al ser éste un filtro importante para conocer ocupantes de plazas rumbo a los Juegos Olímpicos del próximo año, a celebrarse en Londres, Inglaterra.

Por Fernando Hernández

A

ños y años de trabajo de planeación y de construcción por fin se verán reflejados en la Perla de Occidente, primera sede de la provincia mexicana que recibe un evento de esta envergadura, que es sin duda el más importante a nivel deportivo en nuestro país desde que en 1986 se llevó a cabo el Mundial de Futbol.

Serán representantes de 42 países quienes constaten la grandeza de la obra realizada por miles de mexicanos, en busca de un crecimiento social y económico no sólo para Guadalajara, sino para México, que vivirá las 28 disciplinas deportivas a partir del 14 de octubre y hasta el 30 del mismo mes. Un lapso de 16 días donde la expectativa es ver a tope los recintos.

La capital jalisciense remodeló 13 espacios, levantó 17 edificaciones y colocó seis escenarios temporales para los Juegos; esto sin contar las oficinas operativas y la Villa Panamericana, escenarios que quedaron aptos y solamente falta ver la cereza en el pastel, que se trata del nuevo estadio de atletismo, que tendrá tecnología de punta para una de las competencias más representativas de la justa continental y seguramente en un futuro podría servir para competencias como Mundiales o eventos como la Liga de Diamante.

Pero antes del 14 de octubre hubo una celebración muy especial, que comenzó el 26 de agosto, justo en un sitio mítico y referente de México como lo son las Pirámides de Teotihuacán, sitio arqueológico que la Organización Deportiva Panamericana (Odepa) designó desde 1955 como el lugar donde se enciende el “Fuego Nuevo”.

A partir de ahí, la antorcha de la esperanza recorrió todas las entidades de la República Mexicana, a través de sus ciudades principales: Distrito Federal, Toluca, Pachuca, Tlaxcala, Puebla, Xalapa, Villahermosa, Campeche, Mérida, Chichén Itzá, Cancún, Chetumal, Tuxtla Gutiérrez, Oaxaca, Acapulco, Cuernavaca, Morelia, Querétaro, León, Aguascalientes, Zacatecas, San Luis, Ciudad Victoria, Monterrey, Saltillo, Gómez Palacio, Chihuahua, Hermosillo, Tijuana, La Paz, Mazatlán, Tepic, Puerto Vallarta, Colima, Ciudad Guzmán, Chapala, Lagos de Moreno y Guadalajara.

La ciudad tapatía ya ansía vivir su fiesta y ponerse en los ojos de todo el mundo. Las sedes están listas, los deportistas preparados y sus habitantes harán gala de la hospitalidad que los distingue. Los Juegos Panamericanos 2011, los Juegos de México, están destinados a ser unos de los mejores de la historia.

10 //

// 11

OCT 11 // TEMA DEL MES

ATLETAS A SEGUIR Por Hiram Marín

Figuras internacionales, algunos medallistas olímpicos, engalanarán los escenarios de Guadalajara dentro de los Juegos Panamericanos.

Aquí te presentamos a algunos de los deportistas mexicanos y extranjeros que no debes perder de vista, pues están a la caza de las preseas y pueden incluso implantar varios récords.

PAOLA ESPINOSA Ya sabe lo que es ser campeona panamericana, mundial y olímpica. La clavadista es el máximo referente mexicano en estos Juegos Panamericanos. Tanto en la modalidad de sincronizados como de manera individual, Paola domina la prueba de plataforma de 10 metros, sin dejar de mencionar que en el trampolín también ofrece una actuación excelente.

Después de las chinas, se puede decir sin problemas que la originaria de La Paz, Baja California Sur, es una de las atletas dominantes en los saltos ornamentales y en Guadalajara deberá mostrarse al máximo, sobre todo porque estará en casa y a nivel continental no hay una competidora que se le acerque actualmente.

DAYRON ROBLES Junto con el chino Liu Xiang, es uno de los atletas que domina la prueba de los 110 metros con vallas.

Cuenta con la marca mundial de 12 segundos y 87 centésimas, además de ostentar el campeonato mundial de la especialidad y ser el actual campeón olímpico al coronarse en los Juegos de Beijing.

Es además monarca en los 60 metros con obstáculos dentro de los Campeonatos Mundiales de Atletismo en Pista Cubierta y sin duda se trata del favorito para obtener la medalla de oro en Guadalajara, pues a nivel continental no ha surgido aún el competidor que pueda hacerle sombra.

12 //

CESAR CIELO El joven brasileño fue una de las grandes revelaciones de la natación mundial y estará presente en Guadalajara para confirmarse como uno de los mejores del continente. Ante la ausencia de Michael Phelps, se convierte en uno de los principales atractivos de la justa panamericana.

Es el actual campeón de la prueba de los 50 metros mariposa y en la perla tapatía, una de las ciudades donde más quieren a los brasileños, seguramente se sentirá en casa y buscará obtener el metal dorado.

MAURREN HIGA La saltadora brasileña se ha consolidado como una de las practicantes más dominantes del salto de longitud.

Sus participaciones en Campeonatos Mundiales y Juegos Olímpicos han sido destacadas y ella se ha colocado siempre dentro de los primeros lugares.

En los Panamericanos de Guadalajara no quiere que sea la excepción.

Es la actual monarca olímpica.

En Beijing no le vieron ni el polvo y, aunque cuenta con rivales importantes, en la reunión continental no hay ninguna que se le acerque, por lo que se espera que pelear por la medalla sea prácticamente un trámite.

LAS LEONAS Las Leonas es el nombre con el que se conoce al seleccionado nacional de hockey sobre césped femenino de Argentina. Han alcanzado un total de seis medallas en el Campeonato del mundo, dos medallas olímpicas, cuatro medallas del trofeo de los campeones y seis medallas en los Juegos Panamericanos.

Son el máximo atractivo en este deporte, además de ser las rivales a vencer y las amplias favoritas para llevarse de nueva cuenta una presea dorada a sus vitrinas. Su máxima figura es la mediocampista Luciana Aymar, quien ha sido considerada en diversas ocasiones como la mejor jugadora del mundo.

// 13

OCT 11 // TEMA DEL MES

PARAPANAMERICANOS GUADALAJARA 2011 INCLUSIÓN Y ENTREGA Por Alejandro Moreno

Del 12 al 20 de noviembre en la ciudad de Guadalajara se darán cita algunos de los atletas más destacados del mundo, que muestran día a día que no hay obstáculo que pueda vencerlos, ni en su vida diaria ni cuando compiten por una medalla.

14 //

E

n 1999 México recibió la primera edición de los Juegos Parapanamericanos, competencia que desde entonces se realiza cada cuatro años, un par de semanas después de los Juegos Panamericanos. En esta ocasión, nuestro país vuelve a tener el honor de ser anfitrión de este evento, que convocará a 1,500 atletas con capacidades especiales provenientes de 25 países diferentes, los cuales competirán en 13 disciplinas deportivas y en cada una buscarán obtener su clasificación para los Juegos Paralímpicos de Londres 2012.

Los competidores que participan en esta justa merecen un reconocimiento especial, pues realizan un esfuerzo impresionante para superar los obstáculos que representan ciertas discapacidades, mostrando que se puede llegar tan lejos como uno se lo proponga. En la cancha, duela o pista todos ellos demostrarán que tienen mucho qué ofrecer al mundo deportivo y, sin duda, dejarán nuevas historias de coraje y entrega en los escenarios que la capital tapatía ofrece para las competencias.

LOS ENFRENTAMIENTOS En estos Juegos Parapanamericanos se realizarán múltiples competencias, todas regidas por el Comité Paralímpico de las Américas (APC) y el Comité Paralímpico Internacional (IPC). Los deportistas participarán en: Atletismo, Baloncesto en Silla de Ruedas, Boccia, Ciclismo, Futbol 5, Golbol, Judo, Levantamiento de Pesas, Natación, Tenis de Mesa, Tenis en Silla de Ruedas, Tiro con Arco y Voleibol Sentado.

Los lugares establecidos para las competencias serán los magníficos escenarios que reciben este mes a los participantes de los Juegos Panamericanos, recientemente remodelados o incluso preparados especialmente para la realización de estos eventos. Entre los recintos se pueden mencionar: el Estadio Telmex de Atletismo, el Velódromo Panamericano, el Centro Acuático Scotiabank, el Domo del CODE y, por supuesto, la Villa Panamericana, que albergará a los atletas durante su estancia. Estos espacios están acondicionados por completo para las necesidades especiales de los competidores y son un ejemplo del diseño arquitectónico con sentido social.

ORGULLO NACIONAL Nuestro país lleva el liderato en el medallero general de los Parapanamericanos. Los atletas nacionales siempre han demostrado gran entrega y llevan una ventaja considerable frente a los países que ocupan los primeros lugares en el conteo de medallas, como Brasil, Argentina y Estados Unidos. En esta ocasión, nuestros atletas esperan continuar aumentando esta marca y mantener en alto el orgullo de México.

Algunos de los deportistas que representarán a nuestro país en estas competencias son: s Atletismo de pista y campo: Aarón Gordián, Saúl Mendoza, Mauro Máximo de Jesús, María de los Angeles Ortiz, Evelyn Enciso, Gloria Sánchez, Salvador Hernández, Luis Alberto Zepeda y Mario Santillán. s Natación: Nely Edith Miranda, Patricia Valle, Doramitzi González, Juan Ignacio Reyes, Arnulfo Castorena, Pedro Rangel Haro, Cristopher Tronco, Gustavo Sánchez y Nadia Porras. s Judo: Lenia Ruvalcaba y Eduardo Avila, así como Francisco Noé Molina. s Basquetbol sobre silla de ruedas: Patricia Rodríguez y Floralia Estrada. s Levantamiento de pesas: José de Jesús Castillo y Rafael Sedano García.

Cada uno de estos deportistas es un ejemplo no sólo de esfuerzo y dedicación. Ellos se han fijado sus propios retos y continúan venciéndolos cada día. Muchos ya han participado en otros eventos de talla internacional, como Mundiales IPC. Para todos esta competencia es un escalón más que subir en el camino a los Juegos Paralímpicos del próximo año.

JUEGOS DE LA INCLUSIÓN Los organizadores de este evento esperan que, más allá de la importancia deportiva de esta justa internacional, se comparta un espíritu de unidad. Se busca que el intento de incluir a las personas con capacidades especiales vaya mucho más allá de los recintos y actividades deportivas. Para así fomentar una conciencia social que logre permear de manera significativa en la sociedad.

// 15

OCT 11 // GADGETS

BACKPACK BIKE, LA BICICLETA EN UNA MOCHILA Se trata de un prototipo de bicicleta ligera y portátil que podrás doblar fácilmente para llevarla como si fuera una mochila. Sin duda, una idea original, ecológica, económica y muy práctica.

El secreto de esta bicicleta no convencional es haber reemplazado las partes que normalmente son metálicas en una bicicleta estándar por partes de plástico duro, logrando así conseguir un peso de 5 kg aproximadamente. Doblada mide 60 cm de longitud, lo que la hace muy cómoda y transportable.

CAMERA SWIM Mantén las manos libres al nadar, así de simple es la nueva máscara de natación con cámara integrada a prueba de agua. Esta cámara puede ser utilizada en profundidades de hasta 15 pies . El LED dentro de la cámara te permitirá saber el modo de función que has seleccionado, fotografía o video.

Si esto es tan sencillo debajo del agua, para descargar tus imágenes o videos tan sólo es necesario conectarla a tu computadora por medio de USB y listo.

Cuenta con memoria de 2 GB y una ranura para poder ampliar la memoria hasta 16 GB.

FORERUNNER 610 La familia de relojes GPS de Garmin tiene un nuevo integrante, que destaca por ser el primero con una pantalla táctil. El Forerunner 610 puede registrar no sólo tu ubicación geográfica, sino también el ritmo cardiaco, pudiendo mandar alarmas acústicas y mediante vibraciones para que intentes mantener el ritmo adecuado. Además, gracias al servicio Virtual Racer, sus usuarios podrán almacenar y compartir rutas y resultados con el resto de la comunidad Garmin.

De venta exclusiva en Martí

16 //

// 17

OCT 11 // TEMA DEL MES

ECLIPSE EN LOS PANAMERICANOS DOS AUSENCIAS QUE VALDRÁN SU PESO EN ORO, PLATA Y BRONCE Por J.L. Torres

Como en todo evento deportivo, los pronósticos y las especulaciones se agigantan conforme se acerca la fecha de inauguración.

Los analistas procuran anticipar en voz alta los resultados de cada disputa con el afán de demostrar su sabiduría. Pero a veces los mejores atletas no hacen acto de presencia y ponen las quinielas de cabeza. ¿Quiénes serán los grandes ausentes de los Panamericanos Guadalajara 2011?

E

s de lo más común que, por lesiones, problemas con la agenda, conflictos con los patrocinadores o simplemente por las ganas de no participar, algunos atletas declinen el privilegio de representar a su país en competencias de carácter oficial. Sin embargo, esta circunstancia deja el terreno libre para que otros deportistas acaparen los reflectores e incrementen sus probabilidades de subirse el podio.

Los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, a celebrarse este mes, coinciden con el año en que se llevan a cabo ciertas competencias clasificatorias para los Juegos Olímpicos de Londres 2012 como, por ejemplo, los Campeonatos Mundiales de Natación en Shanghái, realizados en meses pasados, o los Mundiales de Atletismo en Corea del Sur.

18 //

En algunos casos, cuando nos referimos a deportes con mucho arraigo en sus países de origen, las delegaciones no logran reunir a todas sus estrellas. Este conflicto es típico del equipo de baloncesto de los Estados Unidos, cuya base emerge de la NBA. Ahora ocurre algo similar con el equipo de beisbol de República Dominicana, pues ya tienen programada su participación en la Liga Nacional y para disputar la medalla enviarán al segundo equipo. Asimismo, el corredor jamaicano Asafa Powell y el estadounidense Tyson Gay brillarán por su ausencia en esta justa deportiva. Mención especial merece la ausencia de las mexicanas Ruth Castillo (gimnasia) y Nuria Diosdado (nado sincronizado), por problemas de dopaje.

OCT 11 // DISEÑO

Además de los mencionados, dos grandes atletas que no podremos ver en Guadalajara 2011 son: 1. Michael Phelps País: Estados Unidos Disciplina: Natación Récords: Ha batido 37 marcas mundiales Trayectoria: Mejor conocido como “el Tiburón de Baltimore”, también ostenta el récord de poseer lo que ningún otro atleta ha conseguido en toda la historia del deporte olímpico: 14 medallas de oro, 8 de ellas en los mismos Juegos Olímpicos (lo que por sí mismo es un récord impresionante). Ha dominado primordialmente en pruebas de velocidad como 100, 200 y 400 mts en estilo libre y mariposa, además de relevos.

Motivo de ausencia: Recientemente, a través de su cuenta de Twitter, Phelps anunció su retiro de los Mundiales de Natación para poder concentrarse en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, que quizá serán el adiós definitivo de un hombre que lo ha ganado todo.

2. Usain Bolt País: Jamaica Disciplina: Atletismo Récords: En 2009 corrió los 100 mts en 9.58 seg Trayectoria: El famoso “Relámpago” ha sorprendido al mundo entero por su velocidad insólita y por su actitud arrogante.

En varias ocasiones, mientras cruza la meta, se ha dado el lujo de mirar hacia atrás para ver el rostro de esfuerzo de sus contrincantes. Bolt llega a cobrar hasta 250,000 dólares por carrera oficial. Es, sin duda, el hombre más rápido que hasta el momento haya pisado el planeta.

Motivo de ausencia: Prefirió concentrar su entrenamiento en el Mundial de Atletismo para luego pensar únicamente en conquistar los Juegos Olímpicos de Londres 2012.

// 19

OCT 11 // YOGA

YOGA PARA PRACTICAR ANTES Y DESPUÉS

DE COMPETIR Por Giovanna Ambrosio

Antes y después de cualquier competencia, es posible que tengas diferentes estados de ánimo y que no tengas muy claro cómo manejarlos. Temor, ansiedad, insomnio, nerviosismo, agotamiento, frustración o enojo son sólo algunos de ellos.

El yoga, disciplina ancestral de la India, te ofrece varias alternativas para que aprendas a controlar dichos estados de ánimo. Te invitamos a ponerlos en práctica.

RESPIRACIÓN PARA REDUCIR LA ANSIEDAD, EL NERVIOSISMO Y EL INSOMNIO En los momentos en los que te encuentres muy acelerado o preocupado y necesites calma o ayuda para conciliar el sueño, practica la siguiente respiración. Siéntate con la espalda recta, relaja los hombros y pon la mano derecha como una antena, de forma vertical. Con el dedo pulgar tapa la fosa nasal derecha. Inhala a través de la fosa nasal izquierda y cuenta cinco tiempos.

No saques el aire por tres tiempos y déjala salir muy lentamente en cinco tiempos. Repite esta secuencia 10 veces y luego te sentirás tranquilo y relajado.

RESPIRACIÓN PARA TENER MAYOR ENERGÍA Siéntate en una postura cómoda, ya sea con las piernas cruzadas o sobre una silla y con la espalda recta. Mantén la cabeza y la espalda derecha, cierra los ojos y relaja todo tu cuerpo.

Inhala y exhala fuertemente por la nariz y haz 10 inhalaciones y exhalaciones continuas. Cuando inhalas el diafragma desciende y el abdomen se expande; cuando exhalas, el diafragma sube y el abdomen se contrae. Deberás exagerar este movimiento del diafragma un poco. Al terminar las 10 respiraciones inhala profundo, suspende la respiración cinco segundos y exhala muy lentamente. Esto es una ronda. Repite cinco veces más.

Contraindicaciones. No practiques esta respiración si padeces de presión alta, enfermedades del corazón, hernia, epilepsia o úlcera gástrica.

Beneficios. Esta práctica limpia y purifica las toxinas del organismo y masajea las vísceras tonificando el sistema digestivo. Es muy recomendada también para aquellas que sufren de problemas en los pulmones o asma. Fortalece el sistema nervioso.

24 //

RESPIRACIÓN PARA REFRESCARTE Y PARA REDUCIR EL ENOJO Está respiración te ayudará a refrescar el cuerpo y las emociones. Simplemente siéntate sobre una silla con la espalda recta y descansa las manos en las rodillas. Haz la lengua “taquito”, o si te cuesta trabajo pon la boca en forma de “o”.

Ahora inhala a través de la boca lentamente, haz una pausa de tres segundos y lentamente exhala por la nariz. Repite de cinco a diez veces. Te sentirás de maravilla.

RESPIRACIÓN ANTIDEPRESIÓN Para practicarla siéntate sobre una silla o con las piernas cruzadas. Lo importante es que tu columna vertebral se encuentre derecha para que puedas respirar más profundamente y alinearte energéticamente. Ahora estira tus brazos y pon las manos sobre las rodillas. Junta el dedo pulgar con el dedo índice y estira el resto de los dedos. Cierra los ojos.

Observa por un momento el flujo natural de tu respiración.

Pon tu atención en la zona del entrecejo. Después de unos

momentos, inhala expandiendo tu abdomen en ocho tiempos, retén la respiración por ocho tiempos y muy lentamente saca el aire en otros ocho. Continúa por 11 minutos y después descansa sobre tu espalda. Verás que te sentirás muy tranquilo y estable. Poco a poco, cuando aumente la capacidad de tu diafragma, puedes aumentar los tiempos e inhalar, retener y exhalar en 15 o 20 tiempos. Practícala por 40 días.

RESPIRACIÓN PARA FORTALECER EL SISTEMA INMUNOLÓGICO Comienza sentado sobre una silla o con las piernas cruzadas.

Apoya tus manos sobre las rodillas. Por unos momentos inhala y exhala con suavidad por la nariz. Después saca la lengua lo más que te sea posible. Comienza a inhalar y a exhalar rápidamente por la boca bombeando el punto del ombligo. Es importante que en la exhalación se expanda el ombligo y en la inhalación se hunda hacia la columna vertebral. Sigue 50 respiraciones, inhala, retén el aire dentro cinco segundos, exhala lento y relájate.

26 //

Por Francisco Delgado Albores *Orgulloso portador de la Antorcha Panamericana

UN LARGO CAMINO PARA LOGRAR EL ÉXITO Y LA REALIZACIÓN PERSONAL

INCREÍBLE DEPORTEÍSMO

OCT 11 // SOCIOS

Siendo una persona que exclusivamente había practicado deporte en los sabatinos (realización de alguna actividad física obligatoria los sábados en la escuela) y eventualmente salía a andar en bicicleta con mis amigos y realizaba carreras cortas de hasta 5 kms, pasé por un divorcio que, sobra decirlo, removió toda mi estructura de vida y en ese cambio tan trascendental tuve la fortuna de convertirme en un deporteísta de talla mundial.

E

l proceso ha sido largo, es un cambio tan increíble en mi vida, y como todo cambio trascendental positivo lleva un proceso y mucho tiempo. Brevemente lo describo: Comenzó un día con una gran amiga que participaba en el equipo de Natación Masters y me invitó a uno de sus entrenamientos.

Como muchas circunstancias positivas en la vida, apareció en el momento menos esperado y con un tinte oculto. Yo asistí a dicho entrenamiento pensando muy ingenuamente que era buen nadador porque de niño tomé clases y le echaba ganas. Obviamente no me dieron una barrida: me dieron una gran mojada.

Después tuve mi primera competencia y lógicamente mis tiempos eran de vergüenza. Pero esta primera competencia despertó en mí el desafío y reto no de ser inmediatamente el primer lugar, pero, como todo gran deporteísta, de ir venciéndome a mí mismo y mejorando mis tiempos.

Me percaté que el principal enemigo a vencer no eran mis rivales en la alberca, sino la parte de mí mismo que se cansaba en cada entrenamiento, que le daba pena con mis compañeros de equipo mi lentitud en el agua, la parte mental que en pocas palabras me decía “Francisco, te falta mucho para alcanzar a tus compañeros en velocidad, técnica, ellos llevan años nadando y te aventajan por mucho”. Pero como cualquier lucha, el espíritu es lo que nos puede dar valor, coraje, motivación para pelear.

Al poco tiempo enfrenté el divorcio y el duelo que conlleva.

Cada mañana era una batalla a vencer contra la depresión, el desánimo, la soledad que sentía, pero la poca energía que tenía dentro de mí era suficiente para lanzarme al agua.

Descubrí inmediatamente que yo me convertía en otra persona totalmente diferente a la que había dejado al levantarme. Mi espíritu deporteísta estaba venciendo cada día. Salía de la alberca después del entrenamiento siendo un individuo feliz, triunfante, estaba venciendo en la batalla de ese día a la parte de mí mismo que se negaba a dicho cambio.

En pocas palabras, diario me tomaba la mejor medicina del mundo: el deporte. Sobra mencionar que esta batalla diaria me hacía colgarme varias medallas: Estaba feliz, tenía la oportunidad de conocer y saludar a invaluables amigos, baje de peso inmediatamente, mi semblante y todo mi ser se había transformado.

Al paso de unos años, y siguiendo el espíritu deporteísta, me enteré de una competencia mundial de Masters en Suecia. Al principio me pareció absurdo aspirar a ese nivel competitivo, pero me dije: “si quieres todo en la vida Francisco, ¡nada!”.

Tengo un gran entrenador de Sport City, Ricardo Durón, que me apoyó y acompañó de manera invaluable a dicho evento.

Recuerdo que en la etapa de entrenamiento previo al mundial un día le comenté: ”Ricardo, tengo que ir a Las Vegas unos días a un congreso por cuestiones de trabajo” y él simplemente dio una sabia respuesta: “Perfecto, Francisco, busca una alberca en Las Vegas y sigue tu entrenamiento”. Le reiteré: “Ricardo, probablemente no me escuchaste bien, voy a Las Vegas a un congreso”. Contestó: “Francisco, ¿quieres ser un deportista de talla mundial? Tienes que entrenar para Suecia”. Yo pensaba muy equivocadamente que me iba a dar esos días de descanso y sorpresa: no fue así.

Estando en Las Vegas con mi padre, le comenté que iba a entrenar. Obviamente le sorprendió mucho y en ese momento me dijo: “Hijo, siendo ese gran deportista, no me queda más que acompañarte al mundial a Suecia para apoyarte”.

La experiencia en Suecia fue increíble: Estar compitiendo con los mejores nadadores del mundo (algunos exolímpicos y hasta medallistas olímpicos). El primer día que competí me temblaban hasta los dientes y me decía a mí mismo: “Francisco, estás loco, tú no llevas todos los años de entrenamiento que tus rivales…”, pero el espíritu deporteísta volvía a surgir en mí, y di mi mejor esfuerzo. Además pensaba: “Yo ya gané la medalla de la lucha, la de nuevas amistades, de mi salud y bienestar mental, ya traigo colgadas mis medallas”. Las competencias se ganan desde y en el entrenamiento, en la competencia se recogen.

Quiero terminar comentando que he podido transmitir el espíritu deporteísta a mis hijos: mi hija obtuvo primer lugar estatal en gimnasia artística en barras asimétricas y mi hijo rompió el récord de subir y bajar una pared de escalar 21 veces sin tocar el piso, siguiendo el único ejemplo deportivo familiar que tienen: el mío.

No me queda más que agradecer primeramente al deporte, a mi coach Ricardo, a mis amigos y familiares, que me han acompañado y apoyado en todo momento en esta gran transformación de mi ser.

// 27

OCT 11 // EVENTO

MÉXICO, SEDE DE LOS CAMPEONATOS MUNDIALES DE NATACIÓN 2017 GUADALAJARA SE VOLVERÁ A VESTIR DE GALA La Federación Internacional de Natación (FINA) anunció la designación de México como sede de los Campeonatos Mundiales de Natación para el año 2017, la magna justa del deporte acuático a nivel internacional, que cuenta con una audiencia estimada de 3 mil 500 millones de televidentes en todo el mundo.

E

l recién inaugurado Centro Acuático de Guadalajara, una de las instalaciones principales para los próximos Juegos Panamericanos, será el inmueble que albergará este certamen, el cual no se realiza en Latinoamérica desde 1982.

El comité organizador presentó una oferta integral y muy concreta en cuanto a infraestructura y organización, así como un contenido social. También se contó con el apoyo de todos los niveles de gobierno e incluso el Presidente de la República envió una carta a la FINA, lo cual fortaleció mucho la candidatura de la capital tapatía.

Este tipo de noticias ratifican a México como anfitrión de primer nivel internacional en lo que a organización de eventos deportivos se refiere, pues siempre ha sido una gran sede y eso abre las puertas nuevamente; además, es una oportunidad de reforzar lo que se ha realizado en las disciplinas acuáticas.

El objetivo principal es que los aficionados a la natación lo disfruten y se fije una agenda de trabajo para que haya alegrías deportivas, independientemente de que el simple hecho de ser sede ya es un éxito porque el deporte habla bien de México.

Al respecto, Kiril Todorov, Presidente de la Federación Mexicana de Natación, destacó el logro histórico que esta designación implica: “Es un evento que congrega a más de 190 países y 2,500 deportistas, así que es un paso importante para las disciplinas acuáticas en México y para el deporte en

28 //

general, ya que un campeonato de esta índole por lo regular deja un impulso muy importante en la población en general".

Durante el anuncio también se dio a conocer que la ciudad de Kazan, Rusia, albergará el Campeonato Mundial FINA 2015, en designación, que al igual que la de México se dio por una amplia mayoría, lo cual, a decir del propio titular de la FINA, es algo sin precedente, pero que al mismo tiempo compromete más a ambas sedes para tener un evento exitoso.

OCT 11 // CALENDARIO DEPORTIVO

CALENDARIO DEPORTEÍSMO

OCTUBRE 2011 CAMPEONATOS MUNDIALES DE ESGRIMA 8-16 de octubre Este gran evento se llevará a cabo en la ciudad de Catania, Italia, y reunirá a los mejores competidores de este deporte de contienda, que más tarde participarán en los Juegos Olímpicos 2012.

30 //

IRONMAN 8 de octubre El Ironman se ha convertido en uno de los más grandes retos para los deportistas. El concepto del triatlón hawaiano IRONMAN se creó en 1977, juntando las tres carreras de resistencia más fuertes: 3.8 kilómetros nadando, 180 kilómetros andando en bicicleta y 42.2 kilómetros corriendo. Este año se esperan alrededor de 1,800 participantes, que buscarán dejar su huella en la categoría Ironman.

MARATÓN DE CHICAGO 9 de octubre El maratón de Chicago ha llegado a ser uno de los más famosos del mundo. Desde su inicio en 1977, este gran reto ha ido creciendo en número de participantes gracias a su recorrido, que facilita los récords personales e invita a todo tipo de corredores.

CAUSEWAY COAST MARATHON 1 de octubre Probablemente este es uno de los maratones con las vistas naturales más impresionantes y famosas en todo el

mundo. El Causeaway Coast Marathon lleva a todos sus participantes a conocer una de las costas más maravillosas de todo el Reino Unido, mientras alcanzan el reto deportivo del maratón.

PRIX DE L’ARC DE TRIOMPHE 1-2 de octubre La carrera de caballos más prestigiosa de Europa y uno de los eventos deportivos más reconocidos internacionalmente, conocida como “Arc”. Este evento se lleva a cabo todos los años en Longchamp, en París, una de las ciudades más importantes del mundo, generalmente en la primera semana de octubre.

CAMPEONATOS DE SQUASH 1-8 de octubre El squash surgió como deporte desde 1864. El torneo más importante de este famoso juego de raqueta en todo el mundo se presenta en la isla Norfolk, organizado por Oceania Squash Federation, la federación encargada de promover el squash en sus países vecinos y territorios en la región de Oceanía.

OCT 11 // HAZAÑA

A CUMPLIR EN CASA YAHEL CASTILLO, ESPERANZA EN LOS CLAVADOS PARA MÉXICO EN LOS JUEGOS PANAMERICANOS Por Hiram Marín

Los clavadistas mexicanos suelen ser muy entregados a la hora de competir. Siempre tienen en la mente llevar el nombre del país en alto, y ahora que los Juegos Panamericanos serán en casa el compromiso es el mismo, pero con mayor emotividad, por el gran anhelo que causa recibir el apoyo local.

U

na de las cartas fuertes de México en el certamen continental es Yahel Castillo, recientemente ganador de la medalla de bronce en clavados sincronizados dentro de los Campeonatos Mundiales de Natación, celebrados en Shanghái, Las respiraciones de yoga y ciertas posturas son ideales para quien tiene importantes competencias en puerta. que “Estamos logres mantenerte en paz antes, durante y después de la muy contentos por el resultado, gracias al competencia. trabajo se obtuvo el pase a los Panamericanos y a los Juegos Olímpicos de 2012 en Londres y estamos preparándonos muy fuerte, afortunadamente en las competencias previas hemos obtenidos buenos resultados y esperamos continuar”.

Castillo es heredero de las glorias de grandes como Carlos Girón, Jesús Mena y Fernando Platas, pero está consciente de que ahora lo importante es forjar su propia historia. Se siente orgulloso de ser mexicano y lo quiere demostrar cada vez que suba al trampolín y a la plataforma, sin importar si compite o no contra los chinos, que son sin duda la mayor potencia mundial en esta disciplina.

“La historia de los clavadistas mexicanos ha sido buena, yo no me considero con una obligación, tengo un compromiso con México, estoy trabajando diario y quiero obtener un buen resultado. Cada país tiene lo suyo, pero sabemos que estarán pendientes de lo que hagamos. Los Panamericanos son una gran competencia y con grandes atletas”.

34 //

Precisamente sobre los rivales a vencer, Yahel Castillo mencionó que habrá grandes figuras, por lo que no se puede dormir en sus laureles: “El nivel está muy duro, vienen dos canadienses, pero destaca uno que se llama Alexandre Despatie, otro de Estados Unidos que se llama Troy Dumais, un colombiano de nombre Sebastián Vila, entre ellos y nosotros los mexicanos estarán los primeros lugares”.

Castillo recalcó la importancia de competir como locales, pues cuando le ha tocado participar en otros países, un ingrediente especial y que motiva es el apoyo a los atletas del país sede, y sabe que los aficionados mexicanos no perderán la oportunidad para brindarse con todo a sus deportistas.

“La gente irá a apoyar al centro acuático, a los mexicanos nos gusta ver a los atletas competir, nos sentiremos muy cobijados y contentos de estar en nuestro México. Una buena participación podría representar una plataforma de lanzamiento para Londres, este es un escalón muy importante”.

El respeto que se ha ganado el equipo mexicano de clavados es algo muy importante para Yahel, quien espera que

continúe creciendo: “Nosotros nos sentimos cómodos cuando llegamos a distintas competencias, antes éramos dos o tres y hoy son más de ocho clavadistas mexicanos con buen nivel, se siente padre cuando nos ven y dicen que México tiene un equipo fuerte de clavados, eso da mucho confort”.

El clavadista tapatío está clasificado para la Serie Mundial de Clavados, con los ocho mejores del mundo, en las distintas especialidades, y antes de competir en los Juegos Olímpicos de Londres tendrá participación en diversas competencias que se celebrarán en China, Rusia, Inglaterra y México.

Finalmente, Yahel Castillo aseguró que vive una situación privilegiada, por el hecho de que antes los apoyos para los deportistas eran mucho menores: “Han cambiado los tiempos, yo he platicado con clavadistas de antes y me dicen que aproveche todos estos apoyos porque antes tenían problemas con eso. A mí me han apoyado mucho en cuanto a la imagen y para que pueda estar en mis competencias”.

// 35

OCT 11 // HAZAÑA

LA FURIA

DEL DRAGÓN

ROJO Por Armando Sánchez

EL NADADOR CHINO SUN YANG IMPUSO EL RÉCORD DE 14:34:14 EN LOS 1,500 METROS LIBRES. Imponer un récord mundial dentro del deporte, y sobre todo en la natación, resulta muy complicado. Todos los competidores de elite lo intentan y tan sólo una centésima requiere de mucho trabajo y entrega dentro y fuera de la alberca.

D

esde que Sun Yang se colocó en el arrancador, todo indicaba que algo importante ocurriría en el Natatorium del complejo acuático de Shanghái. Uno a uno los competidores salían a la alberca y sus nombres aparecían en las pantallas. Se trataba de la final de los 1,500 libres en los XIV Campeonatos Mundiales de Natación.

Se escuchó el balazo por parte de los jueces y, como un auténtico tiburón, Yang recorría la alberca e iba dejando atrás a sus rivales. Nadie podía alcanzarlo, pues en su mente estaba puesta la marca conseguida en 2001 por el australiano Grand Hacket en los Mundiales de Fukuoka, una marca que había sobrevivido la era de los trajes de poliuretano, recientemente prohibidos por la FINA. Sus brazos parecían hélices y se movían casi al unísono de los aplausos de sus compatriotas que querían verlo triunfar y, sobre todo, demostrar que con un traje de tela podía lograr un récord mundial que había permanecido diez años y que nadie había logrado romper, aún con ayuda de la tecnología.

Lo conseguido por el chino Sun Yang, al llegar a la meta de los 1,500 metros libres con un tiempo de 14 minutos, 34 segundos y 14 centésimas, en los pasados Campeonatos Mundiales de Natación, resultó una verdadera hazaña, digna de ser ensalzada y recordada.

36 //

El 31 de julio de 2011 quedará siempre en la memoria del joven de 19 años, que en su casa se enfrentaba a nadadores de la talla del canadiense Ryan Cochrane, quien tocó la meta con 14:44.46, y el húngaro Gergo Kis, con 14:45.66. La gloria estaba reservada sólo para el competidor chino, que fue tremendamente apoyado por sus compatriotas.

Se trató de una competencia feroz por parte de Yang.

Desde el inicio se lanzó a la alberca con el objetivo claro de obtener su cometido. Su apodo de “Dragón Rojo” fue ratificado en cada brazada, ante el asombro del público en las tribunas y la impotencia de sus rivales para poderlo alcanzar.

No fue sencillo, pues Sun Yang tuvo que venir prácticamente de atrás cuando parecía que no conseguiría la marca.

Durante los primeros 1,400 metros el chino presentaba un retraso de dos segundos con respecto a la anterior marca y parecía que su único logro sería la medalla. Pero en los últimos cien metros de la extenuante prueba el nadador chino sacó el orgullo y, como un auténtico dragón, surcó las aguas velozmente hasta llegar a la meta. El cronómetro electrónico marcaba 14:34:14. El nadador tardó un poco para asimilar lo que había logrado, se quitó los goggles y su cara mostraba lágrimas, de emoción pero también de esfuerzo. Lo había conseguido, rompió el récord mundial más antiguo de la natación.

// 37

OCT 11 // EVENTO / BEISBOL

LIGAS MAYORES DE BEISBOL LA TRADICIÓN Y EL ESPLENDOR DEL REY DE LOS DEPORTES Por J.L. Torres

38 //

Si bien muchos países –entre ellos Japón, México y República Dominicana– practican este deporte de manera profesional y con un alto nivel de competencia, la liga de los Estados Unidos es la única que suma una gran cantidad de fanáticos distribuidos en todo el globo terráqueo. Esto no es una casualidad.

S

i hay algo que admirar de la cultura estadounidense es que se toman muy en serio la organización de cualquier tipo de espectáculo, ya sea musical, cultural, social, pero sobre todo deportivo. Es así como han logrado que un partido de beisbol a nivel colegial tenga la misma trascendencia –guardando las distancias– que un encuentro de playoffs. La única gran diferencia es el alcance o la difusión del evento. Por eso es que los pueblos de ese país están repletos de leyendas locales y las grandes hazañas se transmiten de generación en generación.

ESTRUCTURA DE LA MLB La Major League Baseball –nombre original en inglés– es la entidad que opera dos de las ligas de beisbol más importantes en los Estados Unidos. Su organización, tal como la conocemos ahora, data del año 1903 y, de acuerdo con algunos criterios geográficos, distribuye a los mejores clubes de beisbol –incluyendo un equipo canadiense– para competir en dos ligas cuya

reglas son básicamente las mismas: la Liga Nacional y la Liga Americana. A su vez, estas ligas se clasifican en tres divisiones: Este, Central y Oeste.

Al final del torneo, los campeones de cada división, junto con el segundo lugar de cada división –el comodín–, se enfrentan en los playoffs, en busca del sueño de disputar la Serie Mundial, que resulta del choque final entre los campeones de ambas ligas y que es sin duda uno de los eventos deportivos más importantes del mundo. No por nada se le conoce como el Clásico de Otoño y hace que el mes de octubre tenga un sabor muy especial.

LA CAZA DE TALENTOS A lo largo de toda su historia, la MLB se ha caracterizado por tener los mejores promotores y cazatalentos. Éstos suelen pasar largas temporadas recorriendo las ligas de otros países, evaluando el desempeño de las jóvenes promesas que algún día harán vibrar a los amantes de este deporte. Por eso no es raro encontrarse con que un puertorriqueño o un mexicano es el pilar de un equipo grande o el jugador más importante, como lo fue en los años 80 el mexicano Fernando “el Toro” Valenzuela para los Dodgers o el dominicano Alex Rodríguez, quien es una pieza fundamental en los Yankees de Nueva York, que firmaron un contrato de 10 años por 275 millones de dólares, el más grande en la historia del beisbol.

// 39

OCT 11 // DISEÑO

PORSCHE DESIGN Y ADIDAS UNA DINÁMICA Y ELEGANTE FUSIÓN PARA ROPA MASCULINA Porsche Design Sport, producto de la fusión entre la lujosa marca Porsche Design y Adidas, llega de nuevo en exclusiva a tierras mexicanas presentando la colección Otoño/Invierno 2011 de ropa deportiva para hombre.

I

nspirada en cinco categorías, Driving, Running & Fitness, Tennis, Golf y Water & Snow, el toque distintivo de esta colección enmarca el diseño sofisticado, una meticulosa ingeniería y la mano de obra especializada que la marca dedica a cada uno de sus productos.

En línea con las condiciones invernales, esta nueva temporada está enfocada en maximizar la protección, el rendimiento y el estilo para el entrenamiento y la aventura en temperaturas bajas.

El debut más destacado para esta temporada es el paquete Winter Training, inspirado en el circuito de entrenamiento de conducción de autos Porsche, que año con año la lujosa marca de coches realiza al norte de Finlandia. Entre las prendas más destacadas se encuentra el pantalón Extreme Pan, que desafía las condiciones climáticas gracias a su tejido impermeable Schoeller

40 //

de alto rendimiento que cuenta con tecnología 3XDRY con tejido elástico en cuatro direcciones para una máxima movilidad.

Esta temporada, Porsche Design Sport refrenda su alianza con tres destacadas figuras del deporte que personifican el compromiso de la marca con la integridad y la excelencia. El regatista Jochen Schümann, tres veces medallista olímpico de oro y dos veces ganador de la Copa América, colabora en su cuarta temporada en el desarrollo de la línea de navegación de Porsche Design Sport. El mundialmente conocido entrenador de futbol José Mourinho y el seis veces campeón del Grand Slam Stefan Edberg colaboran en su tercera alianza, reflejando un entusiasmo personal por la revolucionaria tecnología deportiva y el diseño minimalista y moderno de la marca, siendo así los embajadores de Porsche Design Sport Otoño/Invierno 2011.

La nueva colección está disponible en México a partir de agosto de 2011 en las tiendas Adidas Sport Performance Concept Stores. Porsche Design Sport fusiona la excelencia en ingeniería y fabricación con un compromiso inherente a un estilo refinado. Esta línea deportiva de lujo utiliza las tecnologías más avanzadas de la industria en conjunto con materiales exclusivos. Elegante y sobria, casual y técnica, Porsche Sport Design es la definición de una nueva era de la ropa deportiva de lujo e ingeniería.

Porsche Design es una marca de lujo con una fuerte inspiración en la aplicación de la más alta tecnología a productos de máxima calidad y diseño. Fue establecida en 1972 por Ferdinand Alexander Porsche. Los productos se caracterizan por su innovación tecnológica y estética, incluyendo en su amplio portafolio relojes, lentes oscuros, equipaje, productos electrónicos, fragancias para caballero, así como prendas de deportes y moda casual y elegante. Todos los productos de la marca son diseñados en el Porsche Design Studio en Austria.

// 41

OCT 11 // EMOCIÓN DEPORTIVA

XVI JUEGOS PANAMERICANOS

GUADALAJARA

2011 MITOS SOBRE EL ÁCIDO LÁCTICO Por Lic. Mónica Rovzar Orvañanos Maestría en la Universidad de TUFTS

Por muchos años, científicos del deporte han estudiado los efectos del ácido láctico en el organismo; algunos de ellos consideran que la acumulación de dicho compuesto es el causante principal del dolor muscular y la fatiga.

L

os músculos producen ácido láctico constantemente durante cualquier actividad física y probablemente esto no sea del todo malo, ya que puede ser quemado como combustible para obtener energía.

Se ha comprobado que el ácido láctico no sólo es un producto de desecho, sino que se puede volver a utilizar como fuente de energía antes de que los atletas terminen sus actividades físicas. Ahora se sabe que una parte del ácido láctico es transportado por la sangre hasta el corazón (como a otros músculos que no están activados en ese momento) y otra parte se va al hígado, dónde se convierte nuevamente en glucosa.

El problema se presenta cuando se llega a un nivel alto de acumulación de ácido láctico que sobrepasa la capacidad del organismo para movilizarlo, lo que causa que el exceso de este compuesto inhiba las contracciones musculares, reduciendo el desempeño físico del atleta.

42 //

Esto sólo sucede cuando se realizan ejercicios de alta intensidad como es el caso de la mayoría de las actividades deportivas en los panamericanos. Si se está ejercitando a niveles de intensidad normal la acumulación de ácido láctico no es un factor determinante.

Diversos estudios comprueban que tan sólo dos horas después de haber terminado alguna actividad física los niveles de ácido láctico regresan a los que se tienen en reposo, por lo que es difícil creer que el dolor que sienten los atletas un día después de la competencia se atribuya a la producción de este ácido.

En cuanto a la fatiga muscular, existe una relación con el nivel de hidratación, que puede controlarse. Un atleta que tenga en cuenta los siguientes elementos no debe tener este problema.

Las mujeres deben consumir 2.7 litros de agua o bebidas deportivas (11 vasos) al día, más otro litro durante y después del ejercicio; los hombres deben consumir 3.7 litros de agua o bebidas deportivas (15 vasos) al día, más otros dos litros durante y después del ejercicio (esto depende del nivel de sudoración de cada atleta).

En conclusión, el dolor muscular que se siente al terminar la rutina de ejercicio realmente es causado por pequeños desgarres en el músculo y es por eso que los días de descanso en los entrenamientos son importantes, ya que permiten que se regeneren los músculos.

Por otro lado, la fatiga muscular se debe más a la falta de hidratación que a la acumulación de ácido láctico.

// 43

OCT 11 // EMOCIÓN DEPORTIVA

WOMEN-POWER II LAS FORTALEZAS DEL “SEXO DÉBIL”

Por los expertos de Spofitec ¿Cómo afectan las diferencias genéticas la eficacia deportiva?

En el número anterior escribimos sobre las diferencias entre las mujeres y los hombres desde el punto de vista anatómico y fisiológico. Ahora aclararemos cómo afectan estas diferencias las capacidades condicionales: Fuerza, resistencia, velocidad, coordinación y movilidad.

FUERZA: Hasta la pubertad (aproximadamente 12 años de edad), ambos sexos exhiben aproximadamente los mismos valores de fuerza. Sin embargo, el aumento en la producción hormonal durante la pubertad causa que las mujeres que entran en la edad adulta puedan desarrollar solamente cerca de dos tercios de la fuerza máxima del hombre. El principal responsable de esto es el efecto anabólico de la testosterona, hormona que se presenta en mayor cantidad en los varones. Por lo tanto, las mujeres pueden desarrollar menor fuerza en todas sus variantes (fuerza rápida, fuerza máxima, fuerza resistencia).

Por medio del uso prohibido de esteroides anabólicos (hormonas masculinas), las mujeres podrían de manera artificial incrementar su rendimiento, principalmente en disciplinas de fuerza y fuerza-rápida. Es por eso mismo que

44 //

en este tipo de disciplinas se encuentran muchos casos de dopaje en las atletas (uno de los casos más sonados es el de Marion Jones).

RESISTENCIA: Los factores limitantes más importantes de la eficacia de la resistencia son la toma de oxígeno, su transporte y utilización en el cuerpo. Éstos se ven afectados nuevamente por la composición corporal. Por un lado, una porción más alta de la grasa corporal en el cuerpo de la mujer y una estructura de las fibras del músculo aproximadamente igual. De ahí que las mujeres en la mayoría de los casos presenten una menor resistencia que los hombres. Eso no significa que, dentro de las capacidades femeninas, éstas no sean tan resistentes como los hombres.

Las grasas almacenadas en el organismo femenino en mayor cantidad y una posible mejor eficiencia en su utilización pueden ser una ventaja para las mujeres en eventos de ultradistancia. De ahí los excelentes resultados de las mujeres en eventos como las 100 millas corriendo o Ironman, en donde la diferencia entre el primer hombre y la primer mujer no es tan grande e incluso la campeona femenil logra vencer a la gran mayoría de competidores varones.

VELOCIDAD: Igual que la fuerza, el rendimiento en cuanto a la velocidad se ve afectado, ya que en gran parte la velocidad depende del desarrollo de la fuerza. Se puede observar una diferencia de alrededor de 10% entre hombres y mujeres bien entrenados. Otra vez la diferencia es causada por una mayor masa muscular y una mayor concentración de testosterona en los hombres.

CAPACIDADES COORDINATIVAS: Estas capacidades o habilidades pueden ser igualmente desarrolladas en ambos sexos. Sin embargo, las mujeres presentan mayor facilidad para esto. En el deporte existe la posibilidad de que las mujeres saquen ventaja de un mejor desarrollo coordinativo para disminuir la necesidad de fuerza al realizar un movimiento. Por ejemplo, en deportes como Gimnasia Artística, Patinaje Artístico o Gimnasia Rítmica las mujeres están mejor dotadas y tienen mucha más facilidad.

MOVILIDAD: Por ciertas hormonas como el estrógeno (hormona femenina) los músculos femeninos almacenan mayor cantidad de agua y grasa. Eso conduce a una mayor elasticidad del músculo y del tejido fino conjuntivo, lo que contribuye a una mayor movilidad en las mujeres que en los hombres. Sin embargo, por esto mismo es más común que se presente hipermovilidad en las mujeres y que con ello sufran más frecuentemente lesiones como torceduras o luxaciones.

Finalmente se observa que las hormonas causan las diferencias cruciales. Los innumerables factores que son necesarios para alcanzar el éxito deportivo son afectados fuertemente por las hormonas masculinas y/o femeninas.

Las mujeres presentan con mayor frecuencia variaciones hormonales que pueden influir en el rendimiento deportivo.

Estudios recientes al respecto arrojan muchas preguntas en diferentes direcciones, como sobre la alimentación de la mujer, la organización y dinámica de las cargas del entrenamiento e incluso de la situación metabólica.

Recordemos que para la observación y el estudio de las diferencia de la eficiencia deportiva entre los sexos es importante el tomar en cuenta que las diferencias aquí mencionadas no significan inferioridad de ninguno, sino la expresión natural del curso de la evolución y una distribución de tareas especiales encaminadas a asegurar la supervivencia de la especie humana.

// 45

OCT 11 // EMOCIÓN DEPORTIVA

TERCER MEDIO MARATÓN EMOCIÓN DEPORTIVA GRAN PARTICIPACIÓN Y DISPUTA POR LOS PRIMEROS LUGARES

46 //

Las corredoras kenianas Rose Jebet, Lucy Cherotich y Judy Jesire llegaron con crono de 1:21:58, 1:22:45 y 1:23:20, respectivamente, en el tercer Medio Maratón de Emoción Deportiva, antesala del Maratón Internacional de la Ciudad de México, que resultó un verdadero éxito.

L

a mexicana mejor ubicada fue Araceli Castelán, que cruzó la meta en cuarto lugar, con tiempo de 1:23:56. La atleta señaló que una lesión en el tobillo estuvo a punto de dejarla parada por ahí del kilómetro 11; sin embargo, su preparación, dijo, fue su mejor arma para concluir en el cuarto sitio general y primer lugar de la categoría master (40-49 años).

En lo que corresponde a la categoría varonil, en el recorrido de los 21.0975 kilómetros de Paseo de la Reforma al Museo de Historia Natural, los kenianos Julius Keter y Rose Jebet se llevaron los dos primeros sitios del Tercer Medio Maratón.

Julius Keter paró el crono en 1:07:06 y su compatriota Rose Jebet lo hizo en 1:21:58. El mejor mexicano en la justa fue Arturo Malaquías, que arribó en el tercer sitio con 1.09:32.

Tras describir el recorrido de la tercera edición del Medio Maratón Emoción Deportiva como "pesado", el keniano Julius Keter, de 22 años de edad, afirmó: "no fue fácil por las subidas tan pesadas a partir del kilómetro 14 y 15, que difícilmente se pueden encontrar estas condiciones para entrenar

normalmente, por lo que sirve de plataforma óptima para el Maratón", dijo.

Por su parte, el mexicano Malaquías, tras su llegada en el tercer sitio, señaló que está preparándose para lograr ubicarse dentro de los tres primeros sitios el próximo 28 de agosto, cuando se corra el Maratón de la Ciudad de México.

El punto agradable de la tercera edición del Medio Maratón Emoción Deportiva fue que estuvo engalanada por el onomástico cincuenta del veterano atleta Benjamín Paredes, quien quedó en el segundo sitio de su categoría con un crono de 1:16:08.

El corredor mexicano señaló que sin duda las figuras del atletismo nacional en los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011 serán Juan Luis Barrios y Juan Carlos Romero.

“Hay una buena camada de jóvenes que están surgiendo detrás de ellos, que ya deben dar satisfacciones al atletismo mexicano, pero deben ser constantes en su preparación, para que vengan los buenos resultados", dijo.

// 47

OCT 11 // SPORTRAVEL

PHILADELPHIA MARATHON & HALF MARATHON 20 DE NOVIEMBRE 2011 Un recorrido escénico e histórico a través de la ciudad de Filadelfia

F

iladelfia fue alguna vez la capital de Estados Unidos y el lugar en donde se declaró su independencia, el 4 de julio de 1776. Es una ciudad con increíble valor histórico, que cuenta con un encanto del viejo mundo a la vez que es una vibrante metrópolis y un importante centro comercial. Localizada en el estado de Pensilvania, es la segunda ciudad más grande de la costa este del país, después de Nueva York.

Pero Filadelfia no es sólo atractiva por su carga histórica, sino también por su ritmo de vida, sus monumentos, su vivacidad, sus alrededores, sus museos y su gastronomía. Su fundador, William Penn, quiso convertirla en una tierra prometida. Algo debió quedar de ese sueño: viajar hasta esta ciudad, cien por ciento estadounidense, es realmente agradable.

El maratón de Filadelfia ofrece tanto a los corredores principiantes como avanzados numerosas ventajas: un clima ideal, un recorrido agradable y una organización impecable, así como una posible calificación para Boston. Empieza y termina cerca del Museo de Arte de Filadelfia, en el Benjamin Franklin Parkway.

En esta ocasión, Sportravel ha preparado un programa de viaje que incluye alojamiento, traslados y la inscripción al maratón. ¡No te pierdas esta gran oportunidad!

Beneficio para Deporteístas: Un souvenir oficial del Maratón.

Este beneficio se aplicará en la compra de un paquete completo (hotel y registro). Indispensable entregar el cupón antes de realizar el pago. No aplica con otras promociones y descuentos. Cupón no acumulable. Se aplican restricciones. Sujeto a disponibilidad.

// 49

OCT 11 // SPORTRAVEL

FILADELFIA LA CIUDAD DEL AMOR FRATERNAL

Por Constanza Schravesande

La ciudad de Filadelfia es famosa por ser uno de los mayores centros históricos, culturales y artísticos del país, ya que es una de las ciudades más antiguas de Estados Unidos. Actualmente, la ciudad del expresionismo y la libertad ofrece mucho más que su lugar en el pasado, aunque todavía cuenta con los tesoros históricos que representan el nacimiento y alma de la ciudad, Filadelfia no deja de sorprender a sus visitantes con su riqueza en arte y cultura, atracciones y su posición en la vida moderna.

INDEPENDENCE HALL Como Patrimonio de la Humanidad, este monumento nacional, situado en el corazón histórico de la ciudad, sigue levantado como un símbolo de la Declaración de Independencia de Estados Unidos, junto con su Campana de la Libertad.

PHILADELPHIA MUSEUM OF ART El Museo de Arte de Filadelfia se encuentra en una construcción clásica, como si fuera el propio Partenón de Filadelfia. Este templo contiene impresionantes obras de arte y se presenta como el tercer museo más grande del país. Además cuenta con importantes exhibiciones temporales todos los años. Desde el 3 de agosto y hasta el 30 de octubre se presenta Rembrandt and the Face of Jesus.

50 //

BRYN ATHYN CATHEDRAL Afuera de la ciudad se encuentra esta majestuosa catedral de estilo gótico, la cual podría ser hermana en apariencia de la Catedral de Gloucester en Inglaterra. Fue construida de 1913 a 1919 y se dice que todas sus irregularidades en la estructura no son errores, sino métodos de la época medieval.

AMADA Probablemente el viajero que visita Filadelfia lo último que busca es un tradicional restaurante español de tapas, pero Amada ofrece más que eso. Además de contar con un grandioso diseño, el área del bar tiene un extensivo menú de vinos, barriles de sangría, jamón, quesos, además de las mesas que ofrecen las famosas tapas españolas, creadas por el chef José Garce.

NATIONAL MUSEUM OF AMERICAN JEWISH HISTORY A partir de noviembre, este museo abre sus puertas al público.

Esta grandiosa construcción, situada cinco pisos arriba del Independence Mall, llega a convertirse en parte de los monumentos del corazón histórico de Filadelfia. Un museo que ofrecerá una experiencia única, ayudando a valorar el sentimiento de libertad.

SHOFUSO Para un momento de tranquilidad, la casa y jardín de Fairmount Park es uno de los lugares más pacíficos que se encuentran en esta ciudad. El jardín fue diseñado por Sano Tansai en 1958, cuando la casa de estilo japonés establecida en el Museo de Arte Moderno en Nueva York llega a Filadelfia.

// 51

OCT 11 // EVENTO

52 //

UNIVERSIADA MUNDIAL 2011 BUENA ACTUACIÓN DE MÉXICO EN CHINA Con una representación de 125 atletas, México fue partícipe de la Universiada 2011, llevada a cabo en Shenzhen, China, el pasado mes de agosto. El grupo estuvo liderado por la taekwondoín Jannet Alegría, quien fue la encargada de llevar la bandera nacional.

L

a delegación mexicana logró superar las expectativas que llevaba de la Universiada anterior en la que participó en Belgrado 2009, en donde sólo consiguió 13 preseas, pues ahora logró una cosecha de 17 en la disputa ante 150 países.

Esta competencia es importante ya que dio a los deportistas mexicanos un mejor panorama y mayor fogueo para los Juegos Panamericanos que se llevarán a cabo en Guadalajara, que también servirán como preparación rumbo a los Juegos Olímpicos que se realizarán en Londres en 2012, pues con la cosecha de medallas que se logró se puede señalar que el deporte nacional poco a poco va en aumento.

Los deportes en los que los nacionales participaron en tierras asiáticas fueron atletismo, clavados, esgrima, futbol femenil, gimnasia aeróbica, gimnasia artística, halterofilia, natación en aguas abiertas, polo acuático, taekwondo, tiro con arco, tiro deportivo, tenis, voleibol de sala, así como el mismo en su modalidad de playa.

Las primeras en ver actividad en esta justa fueron las seleccionadas de futbol femenil, quienes empataron sin goles frente a su similar de Rusia y al final no lograron conseguir ningún metal para el país. Y aunque se fueron 17 preseas en total para los nuestros, sólo una de ellas fue de color dorado, conseguida por la clavadista bajacaliforniana Paola Espinosa.

La medalla dorada de Paola fue conseguida en la plataforma individual de 10 metros, aunque posteriormente también se llevó una de plata junto con Tatiana Ortíz en la misma prueba

pero de sincronizados y la de bronce en el trampolín de tres metros de manera individual, con lo que se coloca como la máxima medallista mundial que ha tenido México en la disciplina. Entre las múltiples que ha ganado destacan una medalla en Juegos Olímpicos y dos en Campeonatos Mundiales, así como un sinfín de oro, plata y bronce en series mundiales de la Federación Internacional de Natación.

Otra destacada participación fue la del representativo de taekwondo, pues consiguieron en total seis medallas en los diferentes pesos en los que tenían representación, todas ellas de color bronce. Idulio Islas en un peso de 68 kilogramos, Itzel Manjarrez (46 kg), Fernando Corral (74 kg), Alfonso Victoria (63 kg), Ollin Medina y éste mismo haciendo pareja con Gerardo García, en formas, fueron los ganadores de los terceros lugares.

Con esto se concluye que la agrupación deportiva mexicana en la Universiada 2011 en China tuvo una buena participación, pues aunque se aumentó el número de medallas, la mayoría de ellas fueron de bronce, al finalizar en la posición 32 del cuadro general con un oro, cuatro platas y 12 bronces, de los cuales la disciplina de los saltos ornamentales juntó siete, el taekwondo 6 y las otras 4 fueron de los equipos de golf, tenis, tiro con arco y levantamiento de pesas. Además de que quedó muy lejos de los primeros lugares, pues el equipo que encabezó el medallero fue China, con 145, el segundo lugar fue para Rusia con 132 y el tercero para Japón con 87.

MEDALLAS ORO Paola Espinosa Plataforma de 10 mts, individual PLATA Paola Espinosa y Tatiana Ortíz Plataforma de 10 mts sincronizados Rommel Pacheco y Jonathan Ruvalcaba Trampolín de 3 mts, sincronizados Julián Sánchez Trampolín de tres metros individual Nazari Urbina y Valeria Pulido Tenis, dobles BRONCE Paola Espinosa Trampolín de 3 mts individual

Rommel Pacheco y Jonathan Ruvalcaba Plataforma de 10 mts, sincronizados Rommel Pacheco Plataforma 10 mts individual Idulio Islas - TKD Itzel Manjarrez - TKD Ollin Medina - TKD Ollin Medina y Gerardo García - TKD, formas por equipos Alfonso Victoria - TKD Fernando Corral - TKD Patricia Domínguez - Levantamiento de pesas Mauricio Azcué, Carlos Ortiz, Rodolfo Cazaubón, Gerardo Ruiz - Golf por equipos Gerardo Alvarado, Ángel Ramírez y Cuauhtémoc Rodríguez - Tiro con arco por equipos

// 53

LEONARDO SAUCEDO

CON EL TRIATLÓN EN LA SANGRE Y SUEÑOS BIEN DEFINIDOS

OCT 11 // ATLETAS BECADOS

Leonardo Saucedo es un triatleta joven, con muchas metas por cumplir y su preparación tiene un objetivo: la cita olímpica en Londres 2012. Ha sacrificado muchas cosas en pos de obtener su objetivo y en esta ocasión comparte muchos de sus sueños y anhelos dentro del triatlón y la vida misma. ¿Cuál es la máxima cima que deseas alcanzar?

Los Juegos Olímpicos. Estando ahí, muchas cosas pueden suceder. ¿En qué crees que consista tu éxito como deportista: talento o disciplina?

El talento puede definirte muchas cosas, pero cuando trabajas un sueño día con día no habrá poder humano que pueda detenerte.

Mente sana en cuerpo sano, dice un dicho de la tradición griega. ¿Cómo cultivas tú la mente?

Visualizando, viviendo ese sueño día a día, y aunque muchas veces pueda alejarse y corra el riesgo de convertirse en utopía.

Entonces nos damos cuenta que para eso sirve la utopía. Para caminar y ese caminar nos fortalece.

54 //

Dinos tres de los valores en los que crees: Respeto, Humildad, Honestidad.

Creo que el simple hecho de que una idea tenga un valor para la humanidad, entonces ya es importante y por eso los practicamos, porque nos hacen elevarnos un escalón más. El respeto es algo que siempre va por delante en todo, la humildad es algo difícil de alcanzar, pero si se practica se logra, y la honestidad es algo que define que nuestras palabras sean acordes a nuestros actos. ¿Existe una mejor hora para hacer ejercicio? ¿Cuál es la tuya?

Dicen unos amigos que “La libertad es como la mañana, hay quienes esperan sentados a que llegue, pero hay quienes caminan la madrugada para alcanzarla”. S.M.

Entonces nosotros salimos casi todos los días montados en nuestras bicicletas a perseguir la mañana y sóo así podemos sentir lo que es la verdadera libertad.

nos equivoquemos y como tal tenemos ese margen. Margen de error, margen de libertad. Entonces hacemos de todo y todo lo podemos, no existen imposibles.

¿Cuál es el mayor sacrificio que has hecho por el deporte?

Cuando el entrenamiento te exige tiempo, muchas veces dejas de ver a tus seres queridos, desde tu familia hasta tus amigos.

Sólo les dedicas menos tiempo, pero nunca los dejas. Pues mucho de lo que haces lo haces por ellos también. A fin de cuentas una medalla pierde todo significado cuando nadie de la gente con quien habías luchado hombro con hombro está ahí para sonreírte.

¿Cuál es el motor que te motiva?

Mi familia, mi equipo, mi entrenador Gustavo Nuño, el amor es la respuesta universal, aunque algunas veces se esconda, siempre queremos encontrarlo.

Los toreros hacen una pequeña ceremonia antes de salir al ruedo. ¿Tú tienes algún ritual?

Creo que todos los tenemos, pues hasta para salir a la calle mi madre hace un ritual. El mío es escuchar música bonita, como Mercedes Sosa, Calle 13, Café Tacuba (Seguir siendo), y visualizar la competencia, cada paso, cada respiración, es preciso verlo antes de entrar en acción. Guardar silencio y llenarme de energía positiva, que nada ni nadie alrededor puede afectar esa burbuja en la que me encuentro. ¿Qué comes al despertar?

Una combinación de avena y fruta seca que me hace mi padre, combinado con chistes malos de mis hermanas. Ya saben, lo hecho en casa es mejor. ¿Qué es para ti algo imposible?

Creo que somos los dioses del universo, aunque muchas veces

¿Tienes alguna rutina de entrenamiento para cada competencia? ¿Cuál es?

Son entrenamientos específicos, dependiendo de la competencia, el período y sus cualidades. Pero creo que la rutina carcome el alma, así que nosotros variamos demasiado y nunca es lo mismo.

Define Deporteísmo: Deporteísmo es la idea que ha llevado a mucha gente a querer su cuerpo día con día, deporteísmo es la idea que decidió apoyar el triatlón y la gente que lo practica con el corazón, deporteísmo nos abrió la puerta a mí y a mi equipo Trixal, gracias a Malena. ¿Cuál consideras que es tu mayor triunfo en el deporte que practicas?

Sentir la alegría que puede causarnos el resultado de una buena competencia. Algunas veces lo hemos sentido. Dos veces sexto en campeonatos mundiales Junior fueron sentimientos de gran felicidad, que nos llenaron de fuerza para aspirar a más.

// 55

MARATÓN DE CHICAGO GRANDES FUNDACIONES CORREN Y SE UNEN CON EL OBJETIVO DE AYUDAR Por Constanza Schravesande

E

ste 9 de octubre se llevará a cabo uno de los maratones más conocidos de todo el mundo: el maratón de Chicago. Siempre con grandes números de participantes, el Bank of America Chicago Marathon presenta cada año a miles de corredores que escogen tener su experiencia más significativa: participar en este gran evento en nombre de una institución de beneficencia. El año pasado, 10,000 corredores recaudaron más de 12 millones de dólares en nombre de causas locales, nacionales y globales. Gracias a esta gran oportunidad que se presenta, los deportistas, por medio de un reto personal, pueden ayudar a cambiar el mundo. El maratón de Chicago, que comenzó en el 2001 con catorce instituciones de beneficencia, ahora está orgulloso de apoyar a 162 de éstas.

El Bank of America Chicago Marathon está afiliado con siete organizaciones que son parte del programa de beneficencias oficiales: AIDS FOUNDATION OF CHICAGO Fundada en 1985 por una comunidad de activistas y médicos, Aids Foundation of Chicago es una organización nacional líder en la lucha contra el sida.

OPPORTUNITY ENTERPRISES Desde su comienzo en 1967, Opportunity Enterprises ha llegado a formarse como una organización que cambia la vida de miles de personas con discapacidad.

AMERICAN CANCER SOCIETY Organización dedicada a eliminar uno de los problemas de salud más grandes. American Cancer Society tiene presencia en más de 5,100 comunidades en Estados Unidos.

TEAM WORLD VISION Organización enfocada a mejorar las vidas de los niños en África y Haití.

AMERICAN RED CROSS La Cruz Roja americana es un símbolo de esperanza. Desde su inicio en 1881, American Red Cross ha llegado a ser la mayor organización de la nación con una respuesta a emergencias.

También se llega a conocer por ayudar a las víctimas de desastres naturales.

CHICAGO DIABETES PROJECT La misión de esta organización es hacer que el transplante de células sea el tratamiento más prometedor para la diabetes hoy en día y que sea una opción alcanzable para todo aquél que sufre de esta enfermedad.

LEUKEMIA & LYMPHOMA SOCIETY Leukemia & Lymphoma Society es la organización más grande del mundo dedicada a recaudar fondos para la investigación del cáncer y proporcionar educación y servicios al paciente.

// 57

OCT 11 // EVENTO

GRAN PREMIER DE

SENNA, LA PELÍCULA Con una alfombra azul por donde desfilaron personalidades del automovilismo mexicano como los pilotos Antonio Pérez, Michel Jourdain Jr. y Luis Miguel “Chapulín” Díaz, entre muchos otros, se recibió la premier de Senna, cinta que habla sobre la vida del mítico piloto brasileño Ayrton Senna Da Silva.

Fuera de la sala donde fue exhibida la película se encontraba una réplica del auto de la escudería Sauber que conduce el mexicano Sergio “Checo” Pérez en la Fórmula 1. Fue una fiesta del automovilismo y sobre todo el momento perfecto para recordar a uno de los pilotos más grandes de la historia.

62 //

OCT 11 // ESPECIAL

NUEVOS INMORTALES

GRANDES NOMBRES EN LA GENERACIÓN 2011 DEL SALÓN DE LA FAMA DE LA NFL Por Hiram Marín

Como ocurre cada año, el Salón de la Fama del Futbol Americano Profesional, ubicado en Canton, Ohio, se viste de gala para recibir a quienes por sus logros dentro y fuera del emparrillado se han ganado el título de inmortales.

La NFL reconoce a sus héroes en una gran ceremonia, acompañada habitualmente por un partido, pero en esta ocasión, debido a los conflictos contractuales, que afortunadamente se resolvieron, éste no se llevo a cabo.

Ataviados con el blazer que los distingue como nuevos miembros de Deion Sanders, Marshall Faulk, Shannon Sharpe, Richard Dent, Chris Hanburger, Les Richter y Ed Sabol se presentaron como los integrantes de la Generación 2011 del Salón de la Fama.

El discurso más emotivo de la noche fue el de Deion Sanders, gran profundo que brillara con los Halcones de Atlanta, 49ers de San Francisco, Vaqueros de Dallas, Pieles Rojas de Washington y Cuervos de Baltimore, quien aseguró que hubiera preferido estar en uno solo de los equipos de

64 //

los que formó parte, pues algo que le falta mucho al deporte actual es el arraigo.

Sanders, conocido también como “Prime Time”, le puso el toque humorístico a la noche, pues en el busto develado en su honor colocó un paliacate, similar a los que usaba cuando jugaba profesionalmente. Cuenta con marcas en la liga y ganó dos Super Bowls, además de haber probado suerte en el beisbol de las Grandes Ligas, con los Bravos de Atlanta y los Gigantes de San Francisco.

Otro de los más ovacionados fue Marshall Faulk, corredor que con los Carneros de San Luis marcó época y logró un título de Super Bowl. Junto con Sanders, es actualmente comentarista del canal de televisión oficial de la NFL, además de que sus actividades altruistas siempre lo han distinguido.

Faulk era una garantía cuando tomaba el balón entre sus manos, además de ser el único jugador en la historia en superar las 12 mil yardas terrestres y las 6 mil aéreas y ser nombrado Jugador Más Valioso de la liga en el 2000. Su lugar en Canton lo esperaba y fue aclamado por los aficionados.

Por su parte, Shannon Sharpe, ganador de tres Super Bowls, dos con los Broncos de Denver y uno más con los Cuervos de Baltimore, y considerado uno de los mejores alas cerrados de la historia, dedicó sus palabras a su familia y excompañeros, además de develar su busto junto a su hermano Sterling, sensacional receptor de los Empacadores de Green Bay en su momento.

De Ed Sabol se puede mencionar que es el artífice de grandes historias, dentro de los llamados NFL Films, donde se han transformado los mejores partidos de la historia en películas épicas que incluso han ganado premios Emmy, a lo mejor de la televisión estadounidense. Mucho del contenido emotivo de la liga se lo han dado estas realizaciones.

Richard Dent fue un ala defensiva impresionante con los Osos de Chicago y los 49ers de San Francisco, al coronarse con ambos equipos. Chris Hanburger fue uno de los linebackers más cumplidores en los sesentas y setentas, jugando con los Pieles Rojas de Washington, mientras que Les Ritcher hizo lo propio con los Carneros de Los Ángeles.

// 65

OCT 11 // TU AVISO

.

TU AVISO

¿compras, vendes, rentas? Usa este servicio sin costo.

PARA TI QUE ERES SUSCRIPTOR: Pon tu aviso gratis en la revista y deja que más de 150 mil personas lo lean...

SÓLO ENTRA A

programadeporteismo.com.mx Y SUBE GRATIS TU AVISO. SI AÚN NO LO ERES, CONTRÁTALO EN

programadeporteismo.com.mx Sólo para ti por ser suscriptor del programa

Nos reservamos el derecho de publicación del aviso

Ampudia, Tina / tina_ampudia@hotmail.com Rento departamento en Paraíso Country Club, campo de golf, Cuernavaca. Nuevo, amplio, vigilancia, 3 recámaras, cocina equipada, aire acondicionado cancha de tenis y alberca.

NEXTEL 01 55 19948382 TEL: 01 777 1691250.

Elías García, Omar Alejandro / omarrelias@hotmail.com Vendo cámara digital, semiprofesional marca Canon Modelo G11. Perfectas condiciones, seminueva, $3,999.

Interesados: 57 55 69 66 ó 22 33 09 27

Rodríguez Dávalos, Pilar / prdavalo@live.com.mx, psicologanurypuebla@gmail.com Psicofusión, terapia individual, terapia de pareja, trastornos alimenticios. Talleres “¿Cómo reconquistar a mi pareja?”, “Me quiero y me respeto para poder querer”, “¿Miedo o fobia a envejecer?", entre otros.

044551906-0143

Morales Juárez, María Cecilia / salva.corazones.de.mexico@gmail.com Se dan cursos de Resucitación Cardiopulmonar Básica y Avanzada a particulares, oficinas, escuelas, grupos civiles, grupos de amigos, deportistas y a todo aquel interesado. A domicilio o donde se requiera. Validez Internacional por la American Heart Association.

Prevenir es la mejor manera de progresar.

Cortés Luna, Juan Carlos / jccortesl@hotmail.com Planeación Patrimonial es una empresa dedicada a mostrar al público general las ventajas financieras y fiscales que ahora tienen para planear su retiro u otras metas a corto y mediano plazo, a través de planes de ahorro, portafolios de inversión y ETFs. Visita nuestra página www.planeacionpatrimonial.com. mx o contáctanos en el teléfono 04455 5402 3439.

Pérez Islas, María Gabriela / gaby.perez.madrigal@gmail.com Vendo casa en C.H. Tlalpan, $2.5 milllones, a 5 minutos de Sportcity Plaza Cuicuilco.

Informes: 044 55 1891 0546

Welsh Guajardo, Javier / jwelsh@marte.com.mx Vendo empresa, cadena de restaurantes de comida rápida árabe y tortas, lista para franquicias tipo Subway, se llama Camello 13, pido 2.4 millones de pesos.

Sosa Zayda / zayda.sosa@gmail.com Elimina el paño de tu rostro, luce bella. Resultados inmediatos. Tratamiento $500.

Cel. 0445517986462

Guerra de Rosas, Rosario / micharisse@hotmail.com Vendo semana en Grand Mayan Palace. ¿Cuándo?

Elija la semana que guste. ¿Dónde? Acapulco, Riviera Maya, Puerto Peñasco, Nuevo Vallarta o Los Cabos. Consta de: Recámara King Size con privacidad, sala con 2 sofás cama, comedor, cocina equipada, baño, chapoteadero.

Personas: 4 adultos y 2 menores Precio: 990 dólares Inf: 5812 4517 o Cel. 552244 4149

García Soto, Adrián / division.del.norte@franquicialoquay.com Franquicia Loquay División del Norte Productos de belleza, tintes, tratamientos con aminoqueratina, shampoo para el cuidado del color, alaciados permanentes, herramientas, uñas y muchas cosas más.

Tel: 56 84 33 27

66 //

Patiño Anguiano, Adriana / adr_mignone@hotmail.com Vendo productos de Victoria's Secret. Body lotion, body wash, body mist, gloss, sombras, bronceadores y productos para el cabello.

OCT 11 // SECCIÓN

EL PROGRAMA

y Medica Permen te ofrecen Consulta Oftalmológica 50%, Óptica 25%, Tratamientos y Cirugías 25%, Examen de la vista GRATIS.

medica permen

VISION CENTERS

Medica Permen abre sus puertas en 2009 con el fin de brindar un servicio médico oftalmológico integral.

Contamos con un cuerpo médico altamente capacitado y lo más moderno en equipos especializados. Entendemos que el bienestar de los pacientes es una necesidad y no un lujo; es por ello que consideramos la salud visual de nuestros pacientes nuestra prioridad.

Nuestro equipo médico y administrativo está comprometido en brindar un servicio de calidad y calidez humana que en conjunto con nuestras instalaciones y la más alta tecnología nos permiten ofrecer los mejores resultados en beneficio de nuestros pacientes.

Medica Permen *Centro Oftalmológico Inn Sur Insurgentes Sur 4050 Col. Tlalpan, C.P. 14000 Tel.5513-2874 y 5513- 9520 *Centro Óptico Cristo Rey Camino Real a Toluca 525 Col. Cristo Rey, C.P. 01150 Tel. 2614-1853 www.medicapermen.com

No aplica con otras promociones y/o descuentos.

Vigencia del 1 al 31 de octubre de 2011

Beneficio exclusivo para tarjetahabientes Deporteísmo. Para poder tener acceso a este beneficio, es necesario pagar con tu tarjeta de crédito Deporteísmo.

OCT 11 // ENTREVISTA DEL MES

SERGIO PÉREZ UN BALANCE POSITIVO EN SU PRIMERA TEMPORADA Por Josué Guerrero

A un año del anuncio oficial de su fichaje con el equipo Sauber, de la Fórmula 1, el piloto mexicano Sergio Pérez afirma que el balance de su primera temporada es positivo, pues su desempeño le ha dejado tanto a él como al equipo suizo un grato sabor de boca.

E

n su primera temporada en la máxima categoría del automovilismo el piloto tapatío ha experimentado situaciones buenas y malas.

Sumó puntos, realizó un test con Ferrari e incluso sufrió un accidente que lo dejó fuera de dos Grandes Premios.

“El balance es positivo, desde mi inicio en la Fórmula 1, llegar y sorprender desde el principio en Australia fue algo que me puso en los ojos de todos, se dieron cuenta que estaba ahí y ese fue un inicio muy importante a pesar de la descalificación que pasó después. Me he adaptado muy bien y sin duda en mi siguiente temporada será el consolidarme en la máxima categoría.

“Me tomo todo con calma, especialmente mi primer año ha sido con altas y bajas. El adaptarme, el cambiarme el switch de que vengo de otras categorías ganando, peleando por campeonatos, y ahora me tengo que conformar con puntos, ese tiene que ser mi objetivo, ese es un buen fin de semana para mí por ahora”.

70 //

¿Qué te ha dicho Peter Sauber (dueño del equipo) y los ingenieros sobre tu desempeño en tu primera temporada?

Están muy contentos, desde que llegué a la F1 me han apoyado en todo momento, siempre han estado al tanto de mí y la verdad es algo que me motiva mucho para seguir creciendo. ¿Qué recuerdas del accidente en Mónaco, que te hizo parar dos carreras?

En Mónaco mi familia me apoyó mucho, fue una noche complicada. Cuando llegué al hospital en lo único que pensaba era en correr al día siguiente. Era una gran oportunidad para mostrar mi talento. En el momento no me sentía tan mal, pero llegaron los doctores y Peter Sauber y fueron claros al decirme que no correría. Yo sólo pensaba en eso pero también al mismo tiempo estaba agradecido con Dios de que no tenía lesiones. Eso me hizo valorar muchas cosas y me sirvió mucho para acercarme más a mi familia y amigos. ¿Te costó regresar después de ese accidente?

Mucho, en Mónaco ya estaba en la Q3, fue un fin de semana muy bueno para mi equipo y lamentablemente perdí mucho; Sauber estaba muy competitivo. Mi regreso no fue fácil, seguía con mareos en Valencia y Silverstone, incluso sentí preocupación porque pensé que éstos no desaparecerían, pero afortunadamente todo mejoró.

¿Seguirás en el asiento de Sauber para la temporada 2012?

Sí, tengo otro año con Sauber y ese año tiene que ser para consolidarme. Me veo siendo el líder del equipo, llevándolos para adelante y progresando. Todo lo aprendido en este primer año me ayudará para la segunda campaña. ¿El test con Ferrari es un gran escalón para ascender a un mejor equipo?

Las pruebas de Ferrari por supuesto que son un gran paso en mi carrera, me van a ayudar mucho para aprender. Ferrari es un equipo que me puede brindar un buen auto, que es lo que busco, pero todo llegará a su momento y paso a paso.

Se ha hablado mucho de un Gran Premio de Fórmula 1 en nuestro país. ¿Qué tan posible ves que llegue a suceder?

Yo creo que sí, si todos nos apoyamos a que venga un Gran Premio seguro tenemos todo para hacerlo. Todos los pilotos están muy emocionados de que haya una carrera acá, los equipos igual, también Fórmula 1, entonces será cuestión de tiempo para tenerlo. Sé que sería una gran carrera, pues hay muchos mexicanos que siguen la F1. Espero que pronto se esté dando la gran noticia.

// 71

OCT 11 // FRASE DEL MES

“Me tomo todo con calma, especialmente mi primer año ha sido con altas y bajas. El adaptarme, el cambiarme el switch de que vengo de otras categorías ganando, peleando por campeonatos, y ahora me tengo que conformar con puntos, ese tiene que ser mi objetivo, ese es un buen fin de semana para mí por ahora”.

72 //