Encuentro de Buenos Aires LA VERDAD DEL PUEBLO EDICIÓN 2579 SEMANA DEL 2 AL 8 DE MARZO DE 2011 PRECIO $2.000 CIRCULA LOS MIÉRCOLES WWW.PACOCOL.ORG - E-MAIL: SEMANARIOVOZ@ETB.NET.CO LICENCIA Nº 002367 DEL MINISTERIO DE GOBIERNO
Con éxito culminó el Encuentro Internacional “Haciendo la Paz en Colombia”, reunido la semana pasada en Buenos Aires, Argentina. Rechazo a las agresiones verbales de Uribe Vélez contra el Premio Nobel de Paz, Adolfo Pérez Esquivel.
Página/ 9
Se levanta el telón
La farsa del doctor Ternura Como un acto vergonzoso fue calificado el montaje de Luis Carlos Restrepo en torno a la “desmovilización” del inexistente frente “Cacica La Gaitana” de las FARC. No fue la única farsa del ex Alto Comisionado de Paz. Caen, igualmente, otras del Gobierno Uribe Vélez, que está en el ojo del huracán. “Uribito” y otros ex altos funcionarios a responder por los negociados de AIS. La justicia investiga. VOZ lo había denunciado.
Páginas/ 7 y 16
Bucaramanga
Repudio a minería en Santurbán Greystar, transnacional de origen canadiense, pretende explotar el páramo de Santurbán, a contrapelo de normas legales que prohíben que a más de tres mil metros de altura se haga minería. Miles de bumangueses marcharon exigiendo que se detenga el proyecto de explotación del oro. Foto Pedro Nel Camargo
Página/ 3
Marzo 2 de 2011
/2
VISIÓN
Crónica furiosa
De ataúdes e infamias Como el caracol, con su casa a cuestas, Raúl Carvajal, tras recorrer kilómetros de patria, se instaló con el cadáver de su hijo en la Plaza de Bolívar, ante los ojos expectantes de El Libertador, en el corazón de la patria, clamando justicia se reportaron enfrentamientos con grupo armado alguno. ¡Qué paradoja! Raúl Antonio Carvajal, el joven soldado, perdió la vida un 8 de octubre, como el Che Guevara en Bolivia, cuyo cadáver fue ocultado muchos años por sus verdugos. Y aunque el Che y Raúl combatían en lados opuestos, y defendían causas diferentes, el conflicto surge con el cadáver de ambos, por la versión que da la institución armada, una en Bolivia, otra en Colombia. Que todos lo vean El viejo Raúl, nunca obtuvo una respuesta satisfactoria de las autoridades sobre las reales causas de la muerte del soldado. Y en medio de la amargura lo sepultó en un cementerio cristiano, en Bucaramanga. Pasados tres años, la Iglesia Católica, dueña del camposanto, le dijo que tenía que pagar los servicios de un osario y trasladar los restos. Pero no tenía con qué cubrir esos gastos. “La iglesia cobra hasta la risa”, dice el viejo. Y por eso se vino hasta la Plaza de Bolívar. Y colocó el cadáver del hijo, nacido de sus entrañas, frente a los ojos de El Libertador, frente a la Casa de los Raúl Carvajal en la Plaza de Bolívar de Bogotá, con los restos de Presidentes, junto a la sede del Congreso su hijo de la República, frente a la Corte Suprema de Justicia, al lado de la sede de la Iglesia, poderosa, omnipresente y fría, para ver si alguien + RICARDO ARENALES escuchaba sus ruegos y le aclaraban por fin quién ansado de esperar justicia, de que las le arrebató la vida a su hijo del alma. autoridades le estuvieran enviando de Sin un adiós un lado para otro, de despacho en despacho, para que atendieran sus ruegos y alguien Muchos siglos atrás, en un drama escrito por le aclara las causas de la muerte de su hijo, un soldado en servicio activo que murió después de Sófocles, Antígona se enfrentó a la orden del rey haberle dicho al padre que “lo querían obligar a de Tebas, su tío Creonte, prohibió que enterrahacer cosas horribles”, Raúl Carvajal decidió ve- ran el cadáver de su hermano Polinices, a quien nirse con los restos del hijo, acomodados en un acusó de traición porque no quiso combatir en la ataúd, e instalarse en la Plaza de Bolívar, en el guerra. Antígona, por encima de la orden del rey, prefirió acogerse al deber sagrado de respetar a corazón de la patria. Vino a contarle a los colombianos que los los muertos y dio sepultura digna al cadáver de oficiales al mando del batallón donde el mucha- su hermano. Por eso fue condenada a la cárcel, cho prestaba servicio militar, un día se lo en- a una muerte lenta y prefirió suicidarse. En la guerra ancestral que vive Colombia, tregaron sin vida y le dijeron que había muerto “en combate”, seguramente a manos de unos muchas madres y hermanas quisieran enterrar a sus muertos en paz y con dignidad. Son las maguerrilleros. Raúl nuca creyó esa versión. Porque unos días dres de los guerrilleros caídos en las entrañas de antes, el hijo le había escrito, contándole que en la selva, combatiendo por la dignidad de un puela guarnición lo querían forzar a hacer cosas por blo, y cuyos cadáveres, aún después de muerfuera de la ley y se negó a participar en “un falso tos, quedan como trincheras en el combate, pepositivo”. El muchacho le había dicho, además, ro sin una última caricia de la madre, la hermaque quería retirarse del servicio activo pues no na o la novia. El drama del viejo Raúl para conseguir que soportaba ver tantos horrores e injusticias. la muerte del hijo se aclare y sus restos puedan descansar en paz, es drama recurrente en el co¡Un 8 de octubre! razón de muchas madres, en el recuerdo de muRaúl, con la paciencia de Job, se dedicó a in- chos padres, en las ilusiones rotas de muchas nodagar sobre los combates con la guerrilla en la vias, que hubieran querido ver los restos de sus zona de ubicación de la guarnición militar, y uni- seres queridos para prodigarles una lágrima, un formados, campesinos y testigos le dijeron que último adiós y tal vez una rosa. + ese 8 de octubre, cuando murió su hijo, nunca
C
DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Carlos Sánchez - José R. Llanos -Arlés Herrera - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernán Camacho - Hernando López - Camilo Raigozo - Nelson Lombana Silva - Ana Elsa Rojas - Marcelo Francos - Hernán Durango. ADMINISTRADORA: María del Carmen Garavito. DIAGRAMACION: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Calarcá. OFICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29 Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural - ALTERCOM - EMail:semanariovoz@etb.net.co - semanariovoz@yahoo.com Página WEB: http://www.pacocol. org - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LIII. Distribución vía Avianca.
Cartas Persecución a campesinos La Asociación Nacional de Desplazados Colombianos, Andescol, hace un llamado urgente a los organismos defensores de DH, la Procuraduría General de la Nación, la Defensoría del Pueblo y a la comunidad internacional, para que nombren una delegación y constaten la grave situación de derechos humanos que viven las comunidades campesinas del nordeste antioqueño. Desde hace varios días vienen siendo hostigadas y amenazadas; a esto se suman las fumigaciones que afectan los cultivos de pancoger de las comunidades. Como es bien sabido, en esta parte del departamento de Antioquia se vienen implementado mega proyectos y de concesión minera que van a afectar el medio ambiente, el territorio, la biodiversidad, pero sobre todo, a las comunidades agrarias que se resisten a abandonar el territorio, viviendo un confinamiento impuesto por las Fuerzas Militares. La Asociacion Campesina del Bajo Cauca, Asobac y Andescol reclaman la solidaridad de los organismos defensores de DH en la zona, así como la intervención de los organismos de control. No es posible que mientras se esté discutiendo un proyecto de restitución de tierras con las comunidades campesinas, por el otro lado se les esté obligando a desplazarse de su territorio. Comisión Nacional de Impulso, Andescol (vía internet). Homenaje no, ostracismo ya La noticia del milenio: “Homenaje a Uribe Vélez será el 4 de marzo” (El Colombiano, febrero 22 de 2011, p.10a) Un homenaje tan traído de los cabellos que podría escribirse sin h y con g y va a realizarse en el cuarto día del mes de ciertos marcistas. Y los chupa medias de la Sociedad antioqueña de ingenieros y arquitectos, SAI, argumentan “que las voces que se levantan en su contra no mellan la confianza del pueblo antioqueño en su labor” Habría que preguntar ¿cuál es la mínima parte del pueblo antioqueño que confía en “la labor” de “varito”? Además, ¿cuál “labor”, la de los “ocho nefastos años”, la que realizó como maestro de un día en Georgetown, la que está realizando con sus talleres de seudodemocracia, o la que pueda llegar a realizar, si el pueblo se hace el haraquiri por enésima vez al votar por él para sustituir a Juancho Ma, y más cuando este ha dicho que no piensa medírsele a la reelección? Rodrigo Cardona Osorio (vía internet). Abusos en redes sociales Hay que ponerle fin a los abusos de mafias de las redes sociales, dedicadas a insultar a las personalidades públicas que no son de su agrado. No existe ningún filtro en los medios de comunicación para los que participan en los debates de los blog, que llenan de improperios a las personas que no son de su agrado. He tenido acceso a los comentarios que reciben declaraciones de “blogueros” y vía twiter y son casi idénticos, en todos los casos, por lo menos en lo que a personajes de la izquierda se refiere. Estoy haciendo una investigación al respecto y comparando textos es el mismo lenguaje, los mismos insultos y la misma apología al Gobierno de Uribe. Están organizados en grupos como “somos uribistas” y los “uribistas somos así”. Utilizan casi que formatos para insultar. Es necesario legislar para estos casos porque es una especie de concierto para delinquir, por el lenguaje sobresale que se trata de personas resentidas y descompuestas. Rubén J. (vía internet). Pisándole los talones Le están pisando los talones al avivato del ex ministro Andrés Felipe Arias, más conocido como uribito. La Contralora le embargó las cuentas y la Fiscalía estudia vincularlo al proceso por el saqueo al erario público con el negociado de Agro Ingreso Seguro. La justicia se demora pero llega. Pronto uribito tendrá que estar en el sitio que le corresponde. Camilo López (vía internet). Ojo con los espías Tengo pruebas que el DAS, la Sijin y la inteligencia militar, continúan chuzando a los líderes de la oposición y a periodistas críticos. No detuvieron las acciones ilegales con la denuncia que salpicó al DAS, sino que continúan adelantando el espionaje y los seguimientos con el mayor descaro. Ojo con los espías, están infiltrando organizaciones y preparan nuevos montajes judiciales. Antonio Fernández (vía internet). VOZ: Sería bueno conocer las pruebas que dice tener. +
LABORAL
3/
Marzo 2 de 2011
Media Bucaramanga se echó a la calle
Repudio a minería en Santurbán Greystar, transnacional de origen canadiense, pretende explotar el páramo, a contrapelo de normas legales que prohíben que a más de tres mil metros de altura se haga minería + ALFONSO VALDIVIESO
H
una palabra todas las fuerzas vivas expresaron su rechazo a la posibilidad del licenciamiento. Y es que la Greystar, transnacional de origen canadiense, pretende explotar el páramo, a contrapelo de normas legales que prohíben que a más de tres mil metros de altura se haga minería. Pretende extraer el oro y la plata (así lo anuncia formalmente, sin decirnos si aspiran a robarse los otros valiosos minerales) y para ese saqueo, que rememora el robo por parte del imperio español, cuenta con el visto bueno del ministerio de Minas y Energía.
acía muchos años no se veía tan grande un río humano protestando en las calles de la ciudad bonita. Más de 50 mil almas se tomaron las calles. Unos iniciaron en Neomundo, otros en la Calle de los Estudiantes y otros más en la Puerta del Sol: tres marchas que se unificaron a pocas cuadras recorrieron la carrera 27, pararon en la intersección de la calle 36 (sede de la transnacional canadiense) para bajar por esta a la plaza cívica Luis Carlos Galán, donde culminó la colectiva voz de repudio con brillantes interUna riqueza paradisiaca venciones. La marcha fue flanqueada a cada cosEl páramo, situado a 40 kilómetros tado por gigantescas bandas plásticas, una azul, llena de mariposas, vegetales de Bucaramanga, es de algo más de 60 y sonrisas, representando el Río de la mil hectáreas. En sus más de 40 laguVida; la otra negra, llena de esqueletos, nas, centenares de riachuelos y otras desolación y ruinas: el Río de la Muerte; fuentes hídricas se generan las nutrientes de Bucaramanga significando lo que es y el área metropolitahoy y lo que podría “Según la misma na (más de un millón llegar a ser, en caso transnacional, se de habitantes), las del de que el ministerio del Ambiente conce- utilizarán 40 toneladas Norte de Santander y parte del Táchira en da la licencia ambiendiarias de cianuro Venezuela lo que, en tal a la transnacional y varias toneladas cálculos minimalispara explotar minas tas, son más de 2,5 de oro y plata a cielo de anfo y otros millones de seres huabierto en el Páramo explosivos” manos. Contiene una de Santurbán. enorme y variada gaMarchó toda la ma de vegetales y po bla ción: los grebiodiversidad: es una mios (Andi, Fenalco, fábrica de agua y aiSociedad de Ingenieros), las universidades y demás institu- re puros. Según la misma transnacional, se uticiones educativas; las organizaciones ambientalistas, estudiantiles y juveni- lizará 40 toneladas diarias de cianuro y les; religiosas y confesionales; cívicas, varias toneladas de anfo y otros explocomunales y de las distintas expresiones sivos; se arrumarán millones de metros barriales; de la tercera edad y de niños cúbicos de tierras sueltas y se eliminay jóvenes especiales; variopintas expre- rán montañas para dejar una especie de siones culturales; el Polo Democrático valle. ¿Y qué quedará al país y a la reAlternativo y agrupaciones de izquierda. gión? Unas míseras “regalías”, pagas so–los partidos del establecimiento brilla- bre la cotización del oro y la plata de haron por su ausencia–. Todos encabezados ce 10 años, es decir, menos de un tercio por la clase obrera con la CUT y sindi- del precio actual; y desde luego, el no catos como Sintraemsdes y Sintraempas, futuro de un agua altamente contaminapromotores de la acción y desde luego, da, venenosa, que hará que este paraíso capitaneados por el Comité pro Defensa que es la ciudad bonita y su área metrodel Agua y el Páramo de Santurbán. En politana dejen de ser uno de los mejores
Más abusos de extranjeros
Laguna en el páramo de Santurbán, que desaparecería de realizarse la explotación.
Miles de bumangueses unidos por la defensa de los recursos naturales. Foto Valdivieso.
“vivideros” de Colombia. Lo que, obvio, afectará a los más pobres, pero desde luego a todos, por lo que es explicable, aunque no por eso menos plausible, la vinculación total, al lado de la franja ciudadana y cívica, de los más pudientes de la zona. La gran manifestación del pasado 25 de febrero (que también contó con hinchas de Tolima, Millos, América y
Búcaros; de anarquistas y gnósticos; harekrishnas y pentecostales) es antesala de la audiencia que se llevará a cabo en Cenfer, el 4 de marzo, para exigir que el ministerio de Ambiente –que sea justo contarlo, está más al lado del verde que del áureo– se imponga sobre el apátrida Minminas que ya dio el título minero. Toda la comunidad invita a seguir tanto la audiencia como las demás acciones. +
Trabajadores de Endesa en Bogotá, dispuestos a ir a la huelga en defensa de la salud
ordena suspender dicho suministro. Añadió, “Este es un grave atentado contra la salud de más de tres mil trabajadores y puede tener graves consecuencias. La empresa jamás anunció semejante medida y por eso la protesta que realizamos; pero estamos dispuestos a llegar incluso a la huelga del sector eléctrico si no se detiene esta medida”. Recordó que los trabajadores y sus beneficiarios, los pensionados y sus beneficiarios, siempre han recibido, como lo establece la convención, los medicamentos recetados, por lo que consideran esta como una medida bochornosa de los empresarios españoles contra la salud del pueblo colombiano. López, finalmente, llamó “a la solidaridad de todos los trabajadores bogotanos con nuestro justo movimiento para derrotar esta nueva arbitrariedad de los patronos extranjeros”. +
D
ecenas de trabajadores de la empresa de energía eléctrica Endesa, en Bogotá, se concentraron en horas de la mañana del pasado 22 de febrero, en las instalaciones de la compañía en la carrera 82 con calle 11, para protestar por la suspensión arbitraria de la entrega de medicamentos a los trabajadores y sus beneficiarios. Wilson López, presidente de la subdirectiva de Sintraelecol Bogotá, denunció que desde hace 30 años nunca los trabajadores de la Empresa de Energía de Bogotá, y luego de las filiales del grupo español Endesa, como Endesa y Codensa, habían dejado de recibir los medicamentos formulados y hoy la empresa española
Marzo 2 de 2011
LABORAL
/4
Fecode definió metas para 2011
Privatización y Estatuto: prioridades Los objetivos se conseguirán mediante una gestión liderada por el Comité Ejecutivo e involucrará a los sindicatos filiales, las subdirectivas y a cada educador del país
Marcha de maestros por las calles de Bogotá. Foto archivo
+ JUAN CARLOS HURTADO FONSECA
L
a Junta Nacional de Fecode priorizó dos ejes de trabajo para este año: luchar contra la privatización de la educación pública y conquistar el Estatuto Único de la Profesión Docente.
La Junta Nacional, en la sesión del pasado 11 de febrero, aprobó los ejes centrales de lucha del magisterio colombiano para 2011. Estos se articulan a otros puntos clave para el magisterio como son: una ley de salud que garantice integralmente este derecho; términos de referencia para la nueva contratación
Bucaramanga
Movilización de trabajadores eléctricos S
intraelecol informó que el pasado 12 de febrero de 2011, los trabajadores del grupo empresarial EPM de las electrificadoras de Quindío, Barrancabermeja, Bucaramanga y Socorro, Aguachica, Ocaña, y Cúcuta por Norte de Santander, realizaron una marcha en la ciudad de Bucaramanga, denunciando la arremetida patronal de la empresa a los procesos de reestructuración llevada en las diferentes filiales. La manifestación inició en el parque de los niños y tuvo un recorrido extenso, donde los trabajadores notificaron a la comunidad bumanguesa, cómo EPM quiere violentar los acuerdos laborales pactados con anterioridad, y además pretende desconocer la convención colectiva. Pablo Santos, Secretario de prensa y propaganda de Sintraelecol, manifestó que una reivindicación del sindicato y los trabajadores pertenecientes al grupo EPM es la defensa del actual escalafón, principalmente en temas como los ascensos, rotaciones, traslados y promociones. Aproximadamente las dos
electrificadoras cuentan con 1.200 trabajadores, los cuales no han presentado un pliego de peticiones en busca de reivindicaciones nuevas, solamente exigen respeto a sus derechos adquiridos y constitucionales, aseveró Pablo Santos. La reestructuración en las electrificadoras de Quindío y Caldas perjudicó notoriamente a los trabajadores sindicalizados, porque los procesos de selección y enganche en las compañías, son cooptados por la dirección del grupo EPM en el personal que no esté amparado por la convención colectiva, lo cual constituye un claro ataque al derecho de asociación. Sintraelecol hace un llamado a la administración del Grupo EPM, para que garantice el respeto a las negociaciones pactadas, y esperando la apertura de canales de diálogo para sacar adelante las diferentes reestructuraciones, las cuales sean beneficiosas para los patronos y empleados. Los oradores alertaron a la comunidad sobre la implementación de la energía prepago que se quiere implementar en la ciudad de Barranca para los estratos populares. +
que brinden oportunidad y calidad en la atención médica; el fortalecimiento del fondo de prestaciones sociales; la ley estatutaria de la educación, y la solidaridad con los maestros damnificados por el invierno. La agenda inició en febrero con seminarios departamentales y en todo el país se repartirán 300 mil cartillas a los docentes, que explicarán los puntos antes mencionados. La Federación, además, reafirmó como una de sus prioridades para el año 2011, mantener la solidaridad con los maestros damnificados del invierno. Entre el 7 y el 18 de marzo se realizarán asambleas informativas en todos los municipios, con estudiantes, padres, educadores, concejales, diputados y personeros, para denunciar la privatización de la educación, conformar los comités municipales pro defensa de la educación pública, socializar el pliego de peticiones y entregar las cartillas. Así mismo, se efectuarán
jornadas de concientización con la comunidad educativa sobre la importancia de las asociaciones de padres y los consejos estudiantiles en la defensa de la educación pública. El 8 de marzo se conmemorará el día de la mujer; el 12 y el 19 de ese mes se realizarán dos teleconferencias sobre el pliego nacional de peticiones y el estatuto único docente respectivamente. El 7 de abril, en el marco de una jornada de movilización, una toma de Bogotá y de las capitales departamentales, se entregará el pliego de peticiones al Gobierno Nacional. Tanto en abril como en mayo se realizarán audiencias públicas para la discusión del Estatuto. En junio, se llevará a cabo el Encuentro Nacional de Autoridades y Dirigentes Sociales sobre Ley Estatutaria por el derecho a la educación de calidad y durante el transcurso del año se desarrollarán los convenios con Aie, Lararforbundet, Aft, y otras entidades con las que se proyecten acuerdos. +
¿Ecopetrol 2020?
P
ara la USO, la Ecopetrol de talla mundial, su crecimiento o expansión nacional e internacional, no es más que un mensaje mentiroso y publicitario que solo busca esconder y confundir a los colombianos sobre la privatización de la empresa. Hoy se muestra que Ecopetrol, para el año 2020, debe alcanzar una producción de 1.300.000 barriles y que para ello debe contar con el apoyo incondicional de los trabajadores y del pueblo colombiano. Los trabajadores, desde luego, le apuestan al crecimiento de la empresa, pero es que la política, las supuestas buenas intenciones del Gobierno y la administración de Ecopetrol van más allá, todo apunta a la privatización. Uribe privatizó el 30% de la propiedad de Ecopetrol y Santos, a finales del 2010, aprovechando la era invernal, diseñó un decreto para vender otro 10%. Paralelo a esta primera entrega hacia los privados sigue la feria de la estatal, pues se cuenta con más de veinte empresas que continúan carcomiendo a Ecopetrol y es el mal llamado grupo empresarial, cuya finalidad es independencia contractual, pago de salarios y prestaciones a su
antojo, tener jugosas utilidades que beneficien a particulares. Lo anterior desangra la empresa y genera menos utilidades al Estado. Entonces, cuál Ecopetrol de talla mundial, cuál producción de 1.300.000 barriles, si los que van a dirigir la empresa y a llevarse las utilidades son los privados. Otra perla que le crean a Ecopetrol es la empresa se servicios compartidos, que con bombos y platillos inaugura la administración a nivel nacional. Este otro “cáncer” afecta la centralización de los servicios, monopoliza y privatiza los servicios en el desarrollo de la operación y de responsabilidad que tiene Ecopetrol con sus trabajadores. La creación de esta empresa lo que busca es, que los compromisos que adquiere Ecopetrol con la USO se descentralicen y las reuniones para tratar temas que afectan a los trabajadores sean atendidos por privados, que no tengan poder de concertación y menos de solucionar la problemática de los trabajadores. Esto permite la reducción de la nómina directa ya que un solo funcionario monitorea varios contratos o responsabilidades adquiridas con los trabajadores y la USO. +
TEORÍA Y CRÍTICA
5/
Marzo 2 de 2011
Bertolt Brecht, poesía y teatro + CARLOS SÁNCHEZ RAMOS
E
n una carta dirigida al crítico Herbert Jhering, Brecht hizo saber que había nacido en 1898 de padres oriundos de la Selva Negra. Pasó nueve años en el Instituto de Augsburgo y con su ironía congénita agregó que no había logrado hacer progresar a ninguno de sus profesores. “El ejercicio de toda clase de deportes me produjo una lesión del corazón que me hizo conocer los secretos de la metafísica”. Cursó estudios de medicina y ciencias naturales en la Universidad de Munich. En 1918 fue reclutado como soldado de sanidad. Un año más tarde regresó a Munich. La guerra le hizo perder a la juventud su ingenuidad. “Todos nosotros, escribió Brecht, padecíamos entonces de una falta de convicciones políticas y, en especial, yo sufría de mi antigua falta de capacidad para entusiasmarme…” Terminada la guerra, Brecht se acercó al mundo del teatro. Con las ideas que ya alimentaba en su ánimo, en 1920, trabajó en Munich como dramaturgo y director de escena. Cuatro años más tarde se vinculó de lleno a los círculos de los dramaturgos, entre ellos, Max Reinhart, Elizabeth Hauptman, y Erwin Piscator. Sin embargo, el advenimiento del nazismo volvió a cubrir de sombras a Alemania. Poco después del incendio del Parlamento Alemán, se convenció a Bertolt de que debía exiliarse. Viajó por Dinamarca, Suecia y Finlandia. Este último país fue invadido por las fuerzas hitlerianas, de modo que dejó de ser un refugio. Atravesando la Unión Soviética llegó a Vladivostok para buscar seguridad al otro lado del Pacífico, en EEUU. Allí permaneció durante seis años. Al volver a su patria, encontrándola dividida en dos repúblicas, se estableció en la oriental, llamada entonces República Democrática Alemana. Brecht murió en 1956. Poesía Bertolt Brecht (Augsburgo, Baviera, 10 de febrero de 1898 –Berlín Oriental, 14 de agosto de 1956) se distingue por la forma original en la cual no acumula imágenes ni colorido artificial. La expresión es sencilla y directa; penetra en el lector con la fuerza que proviene del contenido, casi siempre presentado como una breve sentencia, pero sin el énfasis que suele acompañar esa clase de oraciones. No queremos decir que se trate de una poesía ajena al sentimiento ni que se distinga por la ausencia de elaboración formal. El verso, que citamos en seguida, muestra directamente las características que deseamos destacar: “Al irse Lenin, fue como si el árbol le dijera a las hojas, me voy”. En algunos pasajes el sentimiento se desborda: “Oh, Alemania, pálida madre, cómo te habrán puesto tus hijos para que te sientas entre los pueblos y ¡provoques la burla o el terror!” En otras ocasiones es el tono teatral el que resuena en el verso: “Ellos hablan otra vez de grandes épocas. (Ana no llores) El tendero nos fiará.” El lector encuentra la ironía a cada paso: “Es posible que en nuestro país no todo salga como debiera salir, pero nadie puede dudar de que la propaganda es buena. Incluso, los hambrientos tienen que admitir que el ministro de alimentos es un buen orador”. Otro verso irónico: “¿Qué es en realidad un hombre? –¡Qué se yo que es un hombre! ¡Qué se yo quien lo sabe! –No conozco al hombre. Solo sé cuánto valen”.
No podía faltar el aire de las luchas sociales y políticas: “Hambriento, ¿Quién te alimentará? Si quieres conseguir algún pan, ven con nosotros que pasamos hambre. Déjanos mostrarte el camino. Hambrientos te alimentarán” En algún momento la poesía se aleja del mundo político y social y le dice a Ella: “Tú no tenías ninguna debilidad. Yo tenía una: te amaba”. En otro poema escribe: “Más tarde talaron los ciruelos – Y tú me preguntas ¿Qué se hizo el amor? – Pues yo te digo: Yo no lo recuerdo. – Sé sin embargo qué quieres decir. Pero su cara, en realidad, no la retengo. Solo sé: aquella vez la besé.” Otra poesía termina así:”Según la creencia de los campesinos, el mochuelo anuncia a los hombres que no vivirán mucho más. A mí, que sé que dije la verdad sobre los que mandan, el pájaro de la muerte no necesita anunciarme nada”. ¡Estudia, hombre asilado! – ¡Estudia, hombre en la prisión! – ¡Estudia, mujer en la cocina! Estudia sexagenario. Busca la esuela, hombre sin techo. Busca el saber, muerto de frío. Hambriento, toma el libro: es un arma. Nada podrá faltarme jamás, excepto que falte yo mismo. Teatro Buena parte del teatro al que nos es dado asistir nos trae distracción y amenidad. Desde luego también hay teatro social y crítico, aunque frecuentemente construido desde las ideas predominantes en el mundo burgués en que habitamos y en que habita la inmensa mayoría de la gente. Por el contrario, el teatro que quiso construir Brecht es el que nos acerca al placer de cambiar la realidad; no es suficiente mencionar la libertad; es preciso inducir al público a gozar con la liberación; con el gozo de
cambiar la estructura establecida; los espectadores debían desarrollar en sí mismos la voluntad de tomar parte activa en esa liberación. No se trataba de presentar la intimidad subjetiva ni de provocar la risa ni las lágrimas; se trataba de conducir a los espectadores a mirar críticamente la realidad social, desconocida y alienada, y movilizar el ánimo hacia la lucha transformadora. El arte dramático se hizo arte dialéctico. “Nuestra estética no era nada imponente. En el mejor de los casos se distinguía por su fuerza, pero no por la claridad de sus formas”. Así se expresaba Brecht en el prólogo de la obra titulada Un hombre es un hombre. Este, dice de Galy Gay, para caracterizarlo, no es ningún débil; todo lo contrario, es el más fuerte de todos. En realidad, solo llega a ser el más fuerte cuando deja de ser una persona individual. Solo adquiere su fuerza en la masa”. Otro personaje, Macheath, ídolo de las muchachas, seduce a Polly; enterado su padre, Peachum, inicia una guerra a muerte contra el seductor; los diversos pasos de esta lucha constituyen el argumento de la célebre Opera de los tres centavos. Muy célebre fue Baal “presentado, dice Brecht, como personalidad histórica en sí. Lo que Baal hacía y lo que decía era material sobre él, contra él; su pensamiento y su ser eran idénticos y su vida se organizó para el escenario, de tal manera que hasta el interés por él debía disminuir a medida que disminuía el interés que despertaba en sus semejantes en la escena”. Los objetivos atrás mencionados hallaron un campo propicio en lo que vino a denominarse teatro épico. Abundante número de personas entendidas en cuestiones del arte dramático rechazaron la unión de esos dos conceptos. La forma épica y la forma dramática eran entendidas como categorías esencialmente distintas, no conciliables. Siguiendo la estética aristotélica, reputaban esas categorías como inconciliables. Empero, es innegable que los autores nunca se cuidaron de segar giros dramáticos en los textos épicos, ni expresiones épicas en los textos dramáticos. La novela burguesa del siglo XIX usó frecuentemente elementos dramáticos. “La posibilidad de utilizar proyecciones, dice Brecht, la creciente capacidad de transformación del escenario por medio de la mecanización y el cine, perfeccionaron el equipamiento de la escena en momentos en que ya no podían representarse con simplicidad los principales procesos humanos, personificando las fuerzas vitales o subordinando los personajes a invisibles fuerzas metafísicas”. Se mencionaban otros hechos (que ocurrían simultáneamente en otros lugares) mediante cartelones o con proyecciones, de modo que era posible confirmar o contradecir a los personajes que actuaban en el proscenio. Los espectadores no debían identificarse con los personajes sino, al contrario, tomar una distancia suficiente para abrirle paso a la comprensión y al examen crítico. Los asistentes a una “representación dramática veían su vida y su comportamiento retratados en las acciones escenificadas; en cambio el público del teatro épico encuentra inusitado el acontecimiento representado o digno de ser puesto fuera de las escenas; más todavía, risible lo que usualmente haría llorar o melancólico lo que debería invitar a la risa. +
Marzo 2 de 2011
/6
ECONOMÍA
China, segunda economía del mundo + IVÁN POSADA*
D
entro del acelerado proceso de globalización y de reacomodación de los países, hizo noticia el hecho que China desplazó a Japón del segundo lugar en la economía mundial. Más significativo aún por el hecho que China escala esta posición bajo el liderazgo del Partido y porque este país de 1.300 millones de habitantes mantiene las conquistas claves del régimen socialista. El indicador clave para clasificar a China como la segunda economía mundial es el Producto Interno Bruto (PIB). Para el año 2010 este indicador fue: Estados Unidos US$ 14,6 billones, China US$ 5,88 billones, Japón US$ 5,47 billones. En el último trimestre de 2010, China obtuvo un impresionante crecimiento de 9,8% en tanto que Japón se contrajo en 1,1% en el mismo periodo. Este posicionamiento de China es el resultado de la política económica que viene aplicando este gigante asiático desde hace treinta años. China inició en 1982 un proceso de apertura económica e igualmente promovió el libre mercado. En el año 2001 se integra a la Organización Mundial del Comercio. En 2009 supera a Estados Unidos como primer consumidor de energía del mundo. Esto se explica por la política de industrialización del país, la construcción de empresas para la producción de bienes tanto para cubrir el mercado interno como para las exportaciones. Y esto implicó vincular millones y millones de trabajadores al sector productivo. Hoy China está en proceso de levantar alrededor de cien ciudades con capacidad para albergar diez millones de habitantes cada una, con toda la infraestructura de vivienda, vías, servicios públicos, etc. Esto es pensando en el bienestar
de la población y en el proceso de urbanización planificado. Ahora bien, China tiene aún grandes problemas por resolver. Un artículo de la página web del Diario del Pueblo, órgano del Partido Comunista, tituló “China supera a Japón para transformarse en la segunda economía del mundo, pero no en la segunda más fuerte del mundo”. Veamos algunas razones para hacer esta afirmación. Hoy por hoy subsisten en China vastas regiones en el sector rural donde las relaciones de producción se acercan a las existentes en el feudalismo. Según estudios del Banco Mundial, 100 millones de chinos, casi la población total del Japón, vive con ingresos de US$ 2 diarios. En algunos sectores de la producción, sobre todo los destinados al sector exportador, los trabajadores apenas devengan US$ 0,50 por hora. Desde que China inició la exportación masiva
¿QUÉ ES QUÉ EN ECONOMÍA? Teoría MASA DE PLUSVALÍA: En su incontenible afán de enriquecerse, los capitalistas amplían constantemente las dimensiones y elevan el grado de explotación de los obreros asalariados. Para alcanzar los objetivos de la producción capitalista, obligan a los obreros a entregarles cada vez más cantidad de trabajo no retribuido. Como resultado crece continuamente la masa de plusvalía, es decir, toda la suma engendrada por los obreros asalariados y embolsada de balde por los capitalistas. La masa de plusvalía es la magnitud absoluta de la plusvalía. Ella caracteriza las dimensiones absolutas de la explotación capitalista, las magnitudes absolutas de sus resultados para la burguesía. En la empresa capitalista, la masa de plusvalía se forma como la suma de plusvalía generada por todos los obreros asalariados que trabajan en esa entidad. Cuanto mayores dimensiones tenga la empresa, tanto más serán los obreros asalariados que se explotan en ella, tanto mayor será la masa de plusvalía que obtiene el capitalista. A nivel de una rama, la masa de plusvalía se calcula como la suma de plusvalía engendrada en todas las empresas de dicha rama. A nivel del país, como la suma de la plusvalía producida en todas las ramas de la economía en su conjunto. En vista de que la plusvalía se crea a lo largo de un determinado lapso de tiempo, se calcula la masa de plusvalía producida durante un día de trabajo, un mes, un año. Volkov, F. y Volkova T.: ¿QUÉ ES PLUSVALÍA? En: ABC de conocimientos socio-políticos, Editorial Progreso 1986, página 91 a 92. +
de bienes de consumo y capital, se argumenta que lo ha logrado gracias a los bajos salarios que devenga la fuerza laboral. Si China logra mantener este endemoniado ritmo de crecimiento durante los siguientes años, surgen no pocas inquietudes. Por ejemplo: ¿de dónde obtener materia prima, hidrocarburos, recursos mineros y energéticos? ¿De los países del Tercer Mundo, que también buscan fórmulas para su desarrollo? ¿Bajo qué
condiciones comerciales adquirir las astronómicas cantidades de estos recursos que va a demandar? La presencia de China como la economía más importante después de la estadounidense, plantea grandes inquietudes de cómo se irá a recomponer el complicado ajedrez de la economía mundial en los próximos años. + * Economista de la Universidad Autónoma de Colombia (FUAC).
HECHOS Y CIFRAS La violencia que se apoderó de Libia sacudió a los mercados, disparando los precios del petróleo a su mayor nivel en más de 2 años y provocando una brusca caída en las bolsas mundiales. Los precios del petróleo subieron 8,5% en Nueva York para llegar a los US$93,57 el barril a medida que se intensificaron los temores de que la crisis en Libia reduzca el suministro. El crudo en Londres cerró a US$105,78 por barril. La amenaza de un alza en los precios del petróleo derrumbó a las principales bolsas del mundo, desde Tokio a París, pasando por Nueva York. El promedio industrial Dow Jones cayó 1,4% y se ubicó en 12.212,79 puntos. Pleven Liam, Cheng Jonathan y Chazan Guy: Los disturbios en Medio Oriente causan estragos en los mercados. En: El Tiempo, The Wall Street Journal Americas, miércoles 23 de febrero de 2011, página 11. ***** Los bancos centrales de Latinoamérica se inclinarían en los próximos meses por acelerar las subidas de sus tasas clave de interés para contener las mayores presiones inflacionarias, pese a que la medida podría tener un efecto bumerán. Un alza en las tasas de interés atraería más capitales a una región que está en el radar de los inversores por sus altas tasas de crecimiento, alentando una apreciación más pronunciada de las monedas locales. La reciente escalada en los precios de los alimentos y la energía a nivel mundial se está sintiendo con fuerza en las expectativas de precios de casi toda América Latina… Inflación preocupa en América Latina. En: El Tiempo, Vecinos, 23 de febrero de 2011, página 17. ***** “En resumidas cuentas, fue un gran año para los bancos brasileños. Tienen muy buenas posiciones y son sólidos. La economía está en un momento de gran movimiento y las compañías están creciendo a altas velocidades”, dice Erivelto Rodrigues, de Austin Asis, una oficina de consultoría para bancos con sede en Sao Paulo. Brasil, país a crédito. En: El Espectador, Negocios, miércoles 23 de febrero de 2011, página 7. +
EDITORIAL
A
El lugar de Uribe Vélez
lgunas personas, aún de izquierda, dicen que hay que ponerle fin al debate con Uribe Vélez. Desde su punto de vista es mejor centrar el debate con el Gobierno de Juan Manuel Santos. Inclusive, buscando coincidencias con este en aquellas cuestiones que lo separan del Gobierno anterior y que son “nuevos rasgos positivos” en el proceso político del país. Desde esta perspectiva, es mejor ignorar a Álvaro Uribe Vélez, pues pertenece al pasado. Hay que preocuparse del presente. Realmente, habría que ver cuáles son los “nuevos rasgos positivos” y qué es lo que separa a Santos de Uribe. Al parecer no es mucho. Quizás en la forma hay un gobernante más decente, que no acude a los métodos del anterior y que mucho menos enfrenta el debate con groserías y desplantes de mal gusto. Para la muestra, las recientes arremetidas de Uribe Vélez, vía Twiter, contra Adolfo Pérez Esquivel, apreciado ciudadano argentino y Premio Nobel de Paz. “Los nuevos rasgos positivos” no son muchos y ninguno de fondo, como quiera que el país transcurre en medio de la guerra de la “seguridad democrática” y de los planes económicos neoliberales al servicio del gran capital y de las transnacionales. El relevo en la Casa de Nariño
no significa un drástico viraje en la vida nacional, menos aún cuando la guerra implica el sostenimiento del régimen plutocrático y de beneficio exclusivo de los grupos económicos y de las transnacionales. Aunque Uribe representa un sector de la oligarquía mafiosa y descompuesta, Santos se apoya en la gran oligarquía, el capital financiero y los yanquis. En el fondo son la misma política y los mismos intereses. Más claro lo ha dicho Juan Manuel Santos. “No tengo ninguna diferencia de fondo con Álvaro Uribe a quien admiro bastante”; alguna vez lo llamó el segundo libertador de Colombia. Las reformas constitucionales de la sostenibilidad fiscal, de las regalías, así como las leyes de la salud, del primer empleo, la reforma tributaria, entre otras, son de la estirpe uribista. Amén de la guerra contra la insurgencia, cerrando la posibilidad de los acuerdos humanitarios y los diálogos de paz, como lo plantean importantes sectores del país y las guerrillas. Uribe Vélez está de capa caída, pero su presencia está en el escenario nacional; desde dentro y fuera del Gobierno sigue influyendo en las directrices de la nueva administración, muchos de los retrocesos y vacilaciones de Juan Manuel Santos tienen que ver con las presiones de los uribistas, incluyendo las del anterior mandatario. Por estas razones, es menester
Las farsas del régimen + ALIRIO CÓRDOBA
+ CARLOS A. LOZANO GUILLÉN
L
os encantadores de serpientes, acostumbrados a especular con “novedosas teorías”, que a la hora de la verdad no lo son, ahora quieren convencernos de que el nuevo sujeto político revolucionario en el siglo XXI es la multitud. Hasta hace poco decían que eran las redes sociales, las cuales, según ellos, debían reemplazar la militancia orgánica en un partido político. Algo similar plantearon en 1991, tras el derrumbe soviético, cuando sepultaron la lucha de clases a cambio de la concertación. “Las movilizaciones de masas son montoneras sin sentido”, sostenían los portadores de la “nueva izquierda”. La concertación, siendo válida, jamás reemplazó el enorme significado de la acción popular y de la lucha de masas, como está demostrado por la historia. Con el cuento de la concertación se han desmontando huelgas y movimientos reivindicativos, como quisieron hace unos días con el paro camionero, porque mientras encerraban a los dirigentes en el Ministerio de Transportes para concertar, la Fuerza Pública arremetía contra los manifestantes y rompía el bloqueo y la protesta laboral. Multitud, según María Moliner, es “la reunión de un gran número de personas o cosas”, lo cual sugiere que pueden ser montoneras, en el caso de personas, sin conciencia o con un fin determinado. También puede ser la congregación de varias de ellas, arrastradas por la espontaneidad. Las movilizaciones de masas o
insurrecciones populares a lo largo de la historia, han sido factor de conquista de derechos, de cambios y transformaciones políticas y sociales. Para bien o para mal. No cabe la menor duda, que en el caso del Norte de África, por lo menos en Libia, la insurrección popular es estimulada por la CIA para derrocar a Gadafi. El objetivo yanqui en el Medio Oriente es el petróleo que lo atormenta. A pesar del derrumbe del Muro de Berlín y del mundo unipolar, la lucha de clases continuó siendo el motor de la historia. Así será mientras existan las clases sociales y la explotación de los poderosos. No se puede decir que la Revolución Francesa, adelantada por la burguesía revolucionaria, fue de simples multitudes espontáneas que derrocaron la monarquía feudal; tampoco lo fueron las masas populares de obreros y campesinos en las calles rusas en febrero y octubre de 1917, o las masas protagonistas de la Revolución China o la Revolución Cubana. Las masas serán las protagonistas de la historia en el escenario popular. ¿En qué dirección irán los cambios? Eso dependerá de quién dirija y oriente los procesos insurreccionales. En la época del capital tendrán que ser los trabajadores, los campesinos, la intelectualidad, la juventud, los hombres y las mujeres. Hacia esas clases y capas sociales tendrá que dirigirse la acción de la izquierda, sin ambigüedades ni componendas para esquilmar los intereses populares. + carloslozanogui@etb.net.co
insistir en el debate con el uribismo y confrontar su presencia política que degrada el escenario nacional. En la última semana abundaron los hechos del anterior Gobierno que reflejan la enorme descomposición que soportó. La Contraloría General de la República embargó los bienes de los ex ministros Andrés Felipe Arias y Andrés Fernández, así como abrió investigación contra 15 personas más por el negociado publicitario de Agro Ingreso Seguro; igualmente, se anunció la investigación contra Luis Carlos Restrepo y otros, por la farsa en las llamadas desmovilizaciones de guerrilleros. Como si fuera poco, se conocieron varios cables de Wikileaks en que Uribe queda mal plantado, porque se supo de nuevos reconocimientos de altos funcionarios que aseguran que José Obdulio Gaviria, principal asesor presidencial, estuvo detrás de las “chuzadas” y otro cable más que reseña los vínculos de “La Gata” con políticos de sus afectos y el aporte de cien millones de pesos que entregó a la campaña presidencial de Uribe Vélez. Uribe no significa mucho, pero como viudo del poder está ahí, vigilante y presionando a su pupilo. Está mal, nervioso por tanto escándalo que lo salpica, pero hay que empujarlo para que en definitiva vaya al basurero de la historia. +
Notas al sol
Mirador
¿Qué son las multitudes?
7/
Marzo 2 de 2011
L
os hedores del poder no amainan y viejas verdades salen hoy a la luz con más fuerza, producto del impacto mediático de Wikileaks. La inocultable y criminal mitomanía de Álvaro Uribe y de su gabinete, entre los que se encontraba el actual presidente Santos, sigue siendo la característica más visible del régimen. Es una farsa la desmovilización y el “proceso de paz” con los paramilitares, tanto en Ralito en el 2003, en el Cesar en el 2006, en Nariño en el 2006, como en todas la regiones donde se montaron los shows mediáticos de desmovilización. Es una farsa las cárceles de máxima seguridad para los parapolíticos y paramilitares donde viven e imponen sus condiciones delinquiendo desde esos sitios, portando teléfonos satelitales, teniendo acceso a internet, organizando fiestas y reuniones, tomando los más caros licores y determinando ellos mismos quién los visita o no. Es una farsa la desmovilización del supuesto bloque guerrillero Cacica La Gaitana en marzo de 2006, farsa orquestada por Uribe Vélez y el tristemente célebre Comisionado de Paz, Luis Carlos Restrepo, quien pagaba de a dos mil millones de pesos para que luego se convirtieran los supuestos desmovilizados en ‘gestores de paz’. Es una farsa la operación Jaque, cuyo éxito, como muchos sospechaban, no fue debido a la alta profesionalidad e intrepidez del Ejército, sino, como están acostumbrados, a la manguala y el
negociado, sin ahondar en la gravedad que significó la utilización de los emblemas de la Cruz Roja. Es una farsa llamarle Bacrim a los paramilitares, con el efecto grave y maquiavélico de no reconocer a las víctimas en el marco del conflicto armado, lo que sin duda se reflejará en la disminución de las cifras de víctima en el país al finalizar el Gobierno. Es una farsa Acción Social y su burocracia inservible y deshumanizada frente a las víctimas del conflicto. Es una farsa la unidad nacional convocada por Santos, que más bien parece una unidad nacional contra el pueblo. Son una farsa las estadísticas y cifras del Gobierno Nacional sobre desplazados, desaparecidos, asesinatos políticos, desempleo y pobreza. Es una farsa la ayuda a los damnificados del invierno, ya que aún no llegan los recursos y todo va quedando en promesas. Es una farsa el Procurador y su doble moral bíblica, con sus decisiones en las cuales mantiene intacta a la jauría corrupta de sus adeptos. Ahora, ¿todo esto es nuevo? ¿Es Wikileaks quien descubre esta farsa y esta realidad del Estado Colombiano? Con el perdón de los señores Julián Assange y de ahora su socio el director del Espectador, Fidel Cano, todas estas son viejas noticias ya reveladas y denunciadas por la oposición política en Colombia, por el movimiento popular y las organizaciones sociales y de Derechos Humanos de nuestro país. +
Marzo 2 de 2011
POLÍTICA
/8
Plan Nacional de Desarrollo
Legalización de tierra y extranjerización de propiedad Los programas de formalización de la propiedad rural diseñados por la política de tierras del Gobierno Santos, le abrirán la puerta a la extranjerización de la tierra y la usurpación de la pequeña y mediana propiedad rural en Colombia + HERNÁN CAMACHO
S
in haber arrancado oficialmente la discusión y aprobación del Plan Nacional de Desarrollo, PND, por el Congreso de la República, el Polo Democrático Alternativo prendió las alarmas por cuenta de los “micos” que no dejan de aparecer en cada uno de sus capítulos. Lo que permite observar cómo el PND se convirtió en la estrategia para reformular las recetas neoliberales que no podría el Gobierno Santos y su “unidad nacional”, debatirlas de cara a los colombianos. Imponer la extranjerización rural El propósito concertado del PND según la senadora de la oposición Gloria Inés Ramírez, es imponer de una vez por todas el modelo de Carimagua o de extranjerización sobre las pequeñas propiedades rurales, que hasta hoy están
protegidas por la ley, bajo la figura de las Unidades Agrícolas Familiares - UAF. Intenciones que según la senadora, datan desde el Gobierno Uribe y que a pesar de estar el ministerio de Agricultura en cabeza de Juan Camilo Restrepo, los planes de extranjerización de la propiedad se pretenden ejecutar, esta vez desde el PND. “El caso de China y su intención de comprar 400 mil hectáreas en los llanos orientales, es la prueba de un enclave latifundista porque compran la tierra, la cultivan con su mano de obra y su tecnología, pero además, acaban con la tierra y exportan su producción”, concluyó la Senadora Ramírez al recordar que el propio ministro Restrepo expresó su complacencia de concesionar la tierra a la inversión extranjera y permitió que en la iniciativa de tierra se incluyera tal proposición. Obstáculo de la inversión La función social de la propiedad
El proyecto Carimagua es la entrega de la tierra, en propiedad del campesinado, a la explotación multinacional. El PND de Santos ejecuta el proyecto Carimagua.
rural, según la propia constitución, se convierte en un deber de aquellos propietarios o de quienes ejercen la tenencia de esa tierra. La debida explotación de la propiedad en beneficio de la comunidad y la economía familiar, es el fin propuesto por la ley 160 de 1994. Las UAF son precisamente la herramienta diseñada para proporcionarle al pequeño campesinado, la posibilidad de adquirir la propiedad rural estimulando el desarrollo agropecuario. Sin embargo, es claro lo que prevén los artículos 39 y 47 de la ley al considerar las limitaciones que tienen las UAF de ser explotadas y enajenadas exclusivamente por los núcleos
Estatuto de la oposición
¿El estatuto para cuál oposición?
Gloria Inés Ramírez, senadora de la bancada de oposición, quien sostiene que a pesar de la falta de garantías han sido juiciosos en el ejercicio de control político que les corresponde.
L
uego del llamado que hiciera la unidad santista en cabeza del Senador Juan Lozano al Polo Democrático Alternativo, con el propósito de sentarse en la mesa de trabajo y confeccionar de manera conjunta el indispensable estatuto de oposición, los polistas contestaron no estar dispuestos a regresar a la mesa de concertación, por no tener la plena certeza de discutir los temas centrales propuestos por el Polo y se concreten las verdaderas garantías para la práctica política de la oposición. “Nos retiramos por absoluta falta de garantías”, fue lo dicho por la bancada parlamentaria al Ministro del
Interior en aquella oportunidad donde el Polo se levantó de la mesa de concertación. La oposición sin persecución Lo que se hubiera esperado de un nuevo acercamiento del Gobierno a la oposición, es que sobre la mesa de concertación se discutan los temas que el propio Gobierno pasó por alto en la primera oportunidad. El Polo ha reiterado, en voz de su presidenta Clara López Obregón, que aún persiste la persecución y el señalamiento contra los
miembros de la dirección del partido y en general de su militancia. “Existen pruebas del propósito de las fuerzas más reaccionarias de destruir el proyecto de unidad de la izquierda democrática”, dijo López Obregón, resaltando que este tema ocupa el primer puesto en la discusión con el Gobierno. En tal sentido, recordó la presidenta el malestar que causa el hecho de sostener al director del DAS Felipe Muñoz, por ser este precisamente uno de los muchos funcionarios que ejecutaron la política de descredito contra el Polo. Un buen mensaje enviaría el Presidente Santos a la oposición si la dirección del órgano de seguridad estuviese en cabeza de quien no arrastrase sobre sí un presunto prontuario de irregularidades. Objeción inmediata De otra parte, y sin tener claridad sobre la suerte del artículo 47 de la recién aprobada reforma política, próxima a sancionar el Presidente Santos, con la cual se depura del censo electoral colombiano y elimina de un tajo a la militancia en pleno del Polo y sus simpatizantes, el Polo ve con reserva el acercamiento del Gobierno a la nueva discusión del estatuto de oposición. Este también es un tema de gran calado en la discusión de la mesa de concertación del estatuto. “El Polo no se va a someter, no se va a arrodillar, vamos a seguir cumpliendo con
familiares, es el obstáculo más grande que tienen las multinacionales para arrebatar los minifundios de propiedad rural a favor de sus mega proyectos de explotación. La imposición a la redistribución de tierras presentada en el PND, tiene sentido en lo determinado por el Banco Mundial en términos de “flexibilización” del mercado de tierras, que equivale a desarrollar la agricultura de gran escala dejando a un lado “la subsistencia familiar y la agricultura campesina” indican expertos en el tema. Necesaria reforma agraria El aumento de la pobreza será proporcional a la rentabilidad de los grandes inversionistas agropecuarios; desde luego, que la prioridad de la producción de la tierra será atender la demanda de mercados extranjeros, dejando en riesgo la seguridad alimentaria de los colombianos. Un PND, diseñado al pie de la letra de los requerimientos de los organismos multilaterales de comercio, es el talante del régimen Santos, que en el caso de la agricultura puede ser un golpe certero a la economía campesina, al pequeño y mediano propietario, ampliando la brecha de la concentración de la tierra y retardando la necesaria reforma agraria en Colombia. +
nuestro papel”, dijo el senador Robledo, luego de las declaraciones del Ministro del Interior, quien encontró necesaria dicha depuración electoral. Un estatuto de garantías para una oposición que no puede participar en las próximas elecciones de octubre, no tiene sentido. Otros temas en la agenda El acceso a los medios de comunicación en equidad e igualdad, es tal vez la manera más visible en la que el Polo pueda ejercer en mejor manera su papel histórico en Colombia. Naturalmente, la alcaldía de Bogotá en cabeza de Samuel Moreno, es el ejemplo con el cual se materializa la evidente disparidad del acceso a los medios de comunicación públicos o privados; pues mientras el alcalde Moreno inaugura uno de los centenares mega colegios de alta calidad educativa, que posicionan a la capital como la única ciudad de latinoamericana que ha cumplido las metas propuestas para el milenio en el tema educativo; la gran prensa se dedica a deslegitimar su gestión y lo convierten en blanco de burlas que de a poco hacen que la precepción de los ciudadanos frente al alcalde y el Polo sea nefasta. Temas son muchos para llegar a un estatuto que revista seriedad. Entre otros, se debe contemplar la presencia del Polo en los organismos de control público y fiscal, de igual manera en el Consejo Nacional Electoral y en la Comisión Asesora de Relaciones Exteriores, temas que aún no se discuten y que se convierten en los instrumentos que le entregarían verdaderas garantías ante la arremetida y la cooptación de la “unidad nacional” de los espacios de poder. +
PAZ
9/
Marzo 2 de 2011
Encuentro de Buenos Aires
“Haciendo la Paz en Colombia” La derecha no logró ensombrecer el éxito del encuentro internacional de Buenos Aires que reafirmó el compromiso por la paz de Colombia
Un aspecto de la reunión de clausura. En la mesa directiva: el representante del Consejo Mundial de Iglesias, Patricio Echegaray; el Secretario General del PCA, Atilio Borón; Piedad Córdoba; la delegada de las Abuelas de la Plaza de Mayo y Manuel Manonelle. Foto C.L.
E
l encuentro internacional haciendo la Paz en Colombia, culminó el jueves 24 de febrero pasado en horas de la tarde, en Buenos Aires, Argentina, con la aprobación del cuerpo de conclusiones que se publica en esta misma página y con la lectura de un sentido pronunciamiento de solidaridad con Adolfo Pérez Esquivel, Premio Nobel de Paz, agraviado por el sempiterno resentimiento del ex presidente Álvaro Uribe Vélez. Una ovación demostró la plena coincidencia con los dos documentos, el primero leído por Piedad Córdoba y el segundo por una de las Abuelas de la Plaza de Mayo. En el Encuentro participaron personalidades colombianas y de otros países, que le dieron el carácter internacional y
pluralista, no obstante las diversas posiciones ideológicas, aunque todas unidas en el propósito de la solución política del conflicto. La presencia muy activa de Federico Mayor Zaragoza, ex director de la Unesco; los académicos norteamericanos Marc Chernik y Aldo Civico; el Premio Nobel de Paz, Adolfo Pérez Esquivel; Susana Pereira, diputada del Congreso de Uruguay; Eduardo Luis Duhalde, Secretario de Derechos Humanos de la Nación Argentina; el académico Atilio Borón y Patricio Echegaray, Secretario General del Partido Comunista de la Argentina; Jorge Enrique Taiana, ex canciller de Argentina; Rafael Palacios, de Asturias; Manuel Manonelles, de Cataluña y Enrique Santiago, destacado jurista
español; Nidia Díaz, del FMLN y Valeri Techer de France-Colombie; entre otros, le dieron dimensión a los debates que transcurrieron en tres días de largas jornadas de trabajo. El ex presidente Ernesto Samper Pizano, el padre Javier Giraldo y el escritor vasco Marcos Ana, enviaron mensajes en video, con reflexiones de fondo sobre la paz en Colombia. Amplia delegación colombiana De la parte colombiana, también se reflejó la amplitud, porque junto a Piedad Córdoba, Clara López Obregón, Gloria Inés Ramírez, Camilo González Posso, Carlos Lozano, Víctor Manuel
Moncayo, Hernando Hernández e Iván Cepeda, exponentes de la izquierda, estaban José Noe Ríos, Natalia Splingter, Caterina Heyck Puyana, León Valencia, Luis Eduardo Celis y Ángela María Robledo, entre otros, que hicieron serios aportes en los distintos paneles e instancias de discusión. Fueron presentados videos del ELN y las FARC, sometidos a la discusión y a la crítica de los participantes. Los medios de comunicación argentinos hicieron un buen cubrimiento informativo del evento, a la vez que destacaron las declaraciones de Piedad Córdoba, Gloria Inés Ramírez, Iván Cepeda y Carlos Lozano, en particular. Los puntos más sobresalientes fueron la solución política negociada como única vía de superar el largo conflicto; la necesidad de que Unasur, pero también la comunidad internacional, intervengan porque la degradación del conflicto y la tragedia humanitaria deben motivar a América Latina y al mundo civilizado; la necesidad de la adopción de acuerdos humanitarios que disminuyan la intensidad del conflicto. Todos coincidieron desde distintas perspectivas, que sí es posible hacer la paz en Colombia. Clara López y otros miembros del Polo Democrático Alternativo que intervinieron en distintas oportunidades, no sóolo se comprometieron con la paz sino que advirtieron que sucesos tales como la eliminación del censo electoral de los votantes del Polo y la persecución contra varios de sus dirigentes y militantes, son evidentes signos de ausencia de voluntad de paz en el Gobierno y en la clase dominante del país. “Colombianos y Colombianas por la Paz” seguirá trabajando, construyendo capítulos en las regiones y en otras latitudes. +
Comunicado del Encuentro de Buenos Aires D
espués de tres días de deliberaciones en Buenos Aires, los participantes al encuentro Haciendo la Paz en Colombia presentan las siguientes conclusiones a la opinión pública: 1. Saludamos la manifestación del presidente Juan Manuel Santos en su discurso de posesión, la cual interpretamos como un reconocimiento de la existencia del conflicto y de la disposición a buscar una solución política negociada. Asimismo, reconocemos las declaraciones hechas al encuentro por las comandancias de las FARC-EP y el ELN, en las que reiteran igual disposición. La historia de Colombia demuestra, después de décadas de violencia, que no hay solución militar. La única salida verdadera y definitiva a la confrontación son los acuerdos negociados, tal como lo demuestran los casos de El Salvador y Guatemala dentro de América Latina. Solo por este camino podrá Colombia integrarse como país próspero y moderno al mundo actual. 2. La liberación unilateral ocurrida la última semana, en la que fueron puestas en libertad seis personas (y no 5 tal como se había anunciado), es un gesto de las FARC que evaluamos positivamente porque revela la intención de allanar los
caminos hacia una negociación política. Esperamos que el proceso de liberaciones concluya muy pronto. Llamamos a que el Gobierno del Presidente Juan M. Santos tome nota de este hecho y fortalezca los esfuerzos para crear un clima propicio para la búsqueda de la paz. 3. La guerra se sigue intensificando y degradando en todo el territorio nacional. Mientras se llega a la solución política es indispensable el compromiso de respetar los derechos humanos a la población civil y el acatamiento, por las partes, de las normas del Derecho Internacional Humanitario. 4. Es preciso hacer los esfuerzos necesarios para explicar, sensibilizar y persuadir a todos los sectores de la sociedad colombiana, tanto urbana como rural, acerca de la conveniencia y necesidad de transitar hacia la superación definitiva del conflicto por la vía de la negociación política. Las colombianas y los colombianos tienen que comprometerse en la búsqueda de la paz: se necesita una etapa de persuasión y una pedagogía para la paz. No más guerra, no más conflicto. 5. Dice la Constitución Política de Colombia en su artículo 22, que la paz es un derecho y un deber de obligatorio
En el panel de partidos interviene Clara López Obregón del PDA; de izquierda a derecha Frank Pérez de Izquierda Unida de España; Valerie Techer de France-Colmbie (moderadora) y Angela María Robledo, representante a la Cámara por el Partido Verde. Foto C.L.
cumplimiento. Por esta razón, las personas y organizaciones que desde la sociedad civil actúan como facilitadoras y mediadoras para los procesos humanitarios y de búsqueda de la paz, deben contar con la protección y las garantías plenas para este fin. 7. El conflicto armado en Colombia tiene repercusiones sobre el ámbito sudamericano. La paz en Colombia es una necesidad, no solo para este país sino para toda América del Sur. Siendo Colombia integrante de Unasur, su Gobierno podría aprovechar los valiosos y probados recursos de esta organización regional para la creación de un ambiente que facilite la solución política del conflicto. 8. La incansable labor de la ex Senadora y defensora de los derechos humanos, Piedad Córdoba, y de
“Colombianas y Colombianos por la Paz”, cuenta con creciente apoyo en América Latina y el Caribe. En Europa, Estados Unidos y África se multiplican las organizaciones hermanas que tienen por objetivo colaborar en la solución política del conflicto. Este movimiento internacional respalda las actividades de las personas y organizaciones comprometidas en la búsqueda de la paz a través de foros, encuentros y todas las redes sociales de la Internet, y demuestra que en su lucha las colombianas y colombianos no están solos sino que los acompaña la opinión pública mundial. “No hay caminos para la paz, la paz es el camino” Mahatma Gandhi Buenos Aires, Argentina. Febrero 23 de 2011. +
Marzo 2 de 2011
DERECHOS HUMANOS
/10
Informe Anual de Derechos Humanos
Aumento de desaparición forzada El conflicto armado interno sigue siendo uno de los generadores principales de violencia contra la población civil. Trece de los 267 congresistas están siendo investigados penalmente por parapolítica
En el informe de la Alta Comisionada de DDHH para Colombia, se denuncian las actuaciones de la Fuerza Pública en contra de la población civil. Foto Dick Emanuelson.
+ REDACCIÓN DDHH
E
l pasado 24 de febrero la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario en Colombia, presentó su informe anual. Este mismo se presentará en un mes en el Consejo de Derechos Humanos en Ginebra, Suiza. Según el informe, ahora sí se ve la dimensión real del fenómeno de la desaparición forzada en Colombia, pues hasta noviembre del año pasado, el total de personas desparecidas anotadas en el Registro Nacional de Desaparecidos era de 51.310, de las cuales 12.632 podrían ser consideradas como desapariciones forzadas, es decir, desaparecidas por agentes del Estado. El aumento de desapariciones forzadas con respecto al 2009 es del 40%. El informe recoge los continuos homicidios, amenazas, atentados, robos de información, seguimientos e intimidaciones, contra defensores y defensoras de derechos humanos y sus organizaciones así como ataques y asesinatos de personas que pertenecen a grupos en situación de especial vulnerabilidad. En cuanto al desarrollo de diferentes indicadores de violencia y violaciones de derechos humanos, el informe da cuenta del fuerte aumento de masacres: 40% durante el año 2010. Como
es el caso de Córdoba en donde se cometieron 10 masacres en 8 meses, 5 de ellas entre octubre y noviembre. Parapolítica, Fuerza Pública y paracos La Alta Comisionada para los Derechos Humanos manifiesta en su informe anual la preocupación por la influencia de la “parapolítica” que no ha desaparecido del nuevo Congreso, pues de los 267 congresistas, 13 que han sido reelegidos están siendo investigados penalmente por la Corte Suprema. La Oficina en Colombia ha recibido informaciones de casos de “testaferrato político” entre congresistas elegidos por primera vez y personas vinculadas a procesos de “parapolítica”. Se dan a conocer casos de violencia sexual atribuidos a miembros de grupos armados ilegales, así como a miembros de la Fuerza Pública. En la mayoría de estos casos las víctimas eran niñas, como el caso de Arauca, en el que se atribuyó a un miembro del Ejército la violación de dos niñas en un intervalo aproximado de 2 semanas; en este sentido, la Oficina de la Comisionada manifestó que las autoridades deben ser más oportunas y eficientes a la hora de investigar. En el informe se evidencia el aumento de la violencia generada por grupos armados ilegales a raíz de la desmovilización
de grupos paramilitares. De la misma forma se da a conocer que miembros de estos grupos cometieron homicidios, amenazas, extorsiones, desplazamientos forzados, individuales y colectivos, y actos de violencia sexual y explotación de niños y niñas. Estos grupos ejercen “control social” y recrean estructuras delincuenciales en donde no se evidencia una clara ideología política, aunque actúan como paramilitares. Entre las víctimas de estos grupos, señala el informe: “se encuentran líderes y lideresas sociales, defensores y defensoras de derechos humanos y funcionarios y funcionarias públicos, que en el ejercicio de su función se oponen a dichos grupos”. Además, el informe sostiene que en la comisión de estos hechos violentos, estos grupos cuentan en ocasiones con la aquiescencia, tolerancia e incluso, convivencia de algunos miembros de la Fuerza Pública, incluida la Policía Nacional. Se observó la presencia de unidades militares en los alrededores o en el interior de bienes civiles, incluyendo casas y escuelas. De la misma manera se reporta que la Oficina de la Alta Comisionada continuó recibiendo información sobre utilización de niños y niñas para fines de inteligencia por miembros de la Fuerza Pública y sobre su participación en campañas cívico-militares, así como
S.O.S. Concentración de desplazados en Valdivia y Tarazá Por lo menos 3 mil personas del bajo Cauca Antioqueño y de Santa Rita de Ituango se concentran desde hace varios días en Valdivia y Tarazá y siguen luchando para que el Estado reconozca las consecuencias negativas que han traído las fumigaciones aéreas de glifosato para sus cultivos de pan coger y la salud de los habitantes. La comunidad de esta zona pide el cese inmediato de las fumigaciones aéreas en el bajo Cauca antioqueño y Nudo de Paramillo, la reparación por concepto de pérdidas de cultivos lícitos, de proyectos productivos proveídos por el propio Estado y garantías de respeto a los derechos humanos de los campesinos desplazados por las fumigaciones. Al cierre de esta edición la comisión de voceros de los campesinos desplazados había propuesto al Estado la conformación de una comisión negociadora de alto nivel. Reforzar la Unidad Nacional de Derechos Humanos en la Fiscalía La Fiscal General de la Nación, Viviane Morales, anunció que la entidad que preside tendrá “una actitud firme y decidida” para luchar contra la impunidad, en los casos en los que las víctimas sean defensores de derechos humanos. Con respecto a las eventuales investigaciones a defensores de derechos humanos, la Fiscal General dijo que: “no existe sesgo ni decisión de judicializar a defensores de derechos humanos por esa tarea. Si se los investiga no es por esta razón”. Respecto a los informes de Policía Judicial en los que puedan aparecer defensores de derechos humanos, explicó que son documentos indiciarios en una averiguación, y que los fiscales disponen de otros medios de probanza para apuntalar las investigaciones. La Fiscal General también afirmó que pondrá especial atención a las investigaciones donde las víctimas sean líderes de recuperación de tierras y enfatizó en la necesidad de reforzar a la Unidad Nacional de Derechos Humanos y DIH. Medida de aseguramiento contra Mayores del Ejército El Juzgado 31 Penal Municipal de Cali, con funciones de control de garantías, aceptó la petición de un Fiscal de Derechos Humanos y DIH, y dictó medida de aseguramiento intramuro en contra de los Mayores del Ejército Nacional: Arami Yunior Rico Freile y Hernando Enrique Peña Ponce, por su presunta responsabilidad en los delitos de homicidio agravado y fraude procesal. Los hechos investigados ocurrieron el 2 de mayo de 2007, cuando en el sector del Jarillón de Cali, tropas adscritas al Batallón de Policía N° 3, Compañía Escorpión, dispararon presuntamente en contra de los civiles Bamer Rentería Mosquera y José Fernando Ramírez Castillo. Los uniformados hoy procesados habrían sacado a las víctimas de sus lugares de residencia mediante engaños, para luego asesinarlos. Por determinación del Juez, los dos procesados deben cumplir la medida de aseguramiento en la cárcel Villahermosa de Cali. + denuncias de comunidades que alegan abusos de miembros de la institución. En cuanto a la Ley Justicia y Paz, el informe sigue sosteniendo que los resultados de la Ley 975 (2005) son modestos. Como prueba, solo aproximadamente el 4.5% de todos los desmovilizados se sometieron a la ley, y de ellos solamente el
54% (un poco más de la mitad) ha contribuido al derecho a la verdad por medio de versiones libres. Existen dos sentencias parciales con tres personas sentenciadas. Estas sentencias fueron apeladas por las víctimas. Ante esto, la Alta Comisionada reitera su recomendación de considerar una profunda revisión de la Ley 975. +
INTERNACIONAL
11/
Marzo 2 de 2011
Norte de África
Riqueza y multipolaridad de la lucha social + ALBERTO ACEVEDO
D
iversas y muy variadas son las particularidades de las causas y las motivaciones que provocaron un alzamiento generalizado de oleadas de manifestantes que reclaman cambios democráticos en varios países del norte de África, que conforman en su mayoría el denominado mundo árabe. Pero al lado de esas diferencias y particularidades, existen hilos comunes, raseros similares, que concatenan e identifican generalidades en la extraordinaria lucha social que se libra en esos países y que está provocando estremecimiento en las estructuras sociales del continente negro, que van a influir poderosamente en la vida política del mundo occidental. Pueden destacarse, entre una rica y variada gama de expresiones de esa lucha social, las siguientes: ( La pobreza, el desempleo, la exclusión social y los pocos espacios de participación democrática en la generalidad de los países del norte de África, sumados en última instancia a un alza exagerada en los precios de los alimentos de primera necesidad, fueron el detonante que provocó una verdadera estampida social, que en cuestión de horas llenó calles y plazas de las principales ciudades, y consiguió que la movilización se mantuviera, pese a las amenazas de represión, a los decretos de toque de queda o a las promesas de “transición pacífica” de desprestigiados gobernantes que no lograron modificar el empeño de cambios de las gentes que protagonizaban la protesta. ( El núcleo de la protesta social, en la generalidad de los casos, han sido los jóvenes, que han encarnado el anhelo de cambio social y de transformaciones democráticas. A menudo, la juventud ha sido el grupo social más afectado por el desempleo y la falta de oportunidades. En Túnez, donde se concretó el primer triunfo de la movilización, más del 70 por ciento de la fuerza laboral desempleada la constituyen jóvenes menores de 30 años de edad. Los jóvenes al frente ( Los jóvenes desafiaron los cercos policiales, las medidas de toque de queda, las amenazas de los poderosos aparatos de inteligencia militar de muchos países africanos. Pero también fueron el blanco principal de la represión y
pusieron las primeras víctimas. En los días anteriores a la caída de Mubarak, en Egipto, francotiradores apostados en sitios estratégicos alrededor de la plaza central, disparaban a la cabeza de los líderes juveniles. ( La fuerza y vitalidad de la participación juvenil estuvo asociada al uso generalizado de teléfonos celulares, y de las llamadas redes sociales de internet. A través de cadenas multitudinarias de muchachos y personas conectadas a través de Facebook, Twitter y otras redes de internet, en cuestión de horas se concretaban las grandes convocatorias, que también en cuestión de horas pusieron a tambalear a viejos gobiernos autoritarios. La primera gran movilización en Egipto fue convocada a través de Facebook. Estas redes sociales ya se habían puesto en marcha en movilizaciones sociales colosales en las cumbres económicas de los países industrializados, cuando se dieron poderosas demostraciones antiglobalización, o en las convocatorias del Foro Social Mundial, entre otras experiencias. Es curioso que en el norte de África, pese a los índices de pobreza, dos de cada tres ciudadanos tienen acceso a Internet o a un celular. ( La respuesta institucional en varios países fue cortar de inmediato las redes de internet y los servicios de telefonía celular. Esta reacción deberá ser estudiada por los movimientos sociales en próximas oportunidades. ( Tenebrosos organismos de inteligencia miliar y de policía secreta, expertos en torturas y desaparición de personas, se vieron de pronto sorprendidos ante la arrolladora movilización y no tuvieron cómo armar un plan represivo, porque no encontraron líderes ni una cabeza visible en las convocatorias, que se caracterizaron en lo fundamental por su espontaneidad. Los organismos represivos del Estado fueron desbordados en buena medida y cuando lograron reaccionar, era demasiado tarde. La incapacidad de los aparatos represivos de acabar con movimientos surgidos de ninguna parte, ha sido signo de esta ola de movilizaciones. ( Esto quiere decir además que no fueron los partidos políticos tradicionales, ni los que encarnaban alguna aureola de revoluciones sociales anteriores, pero tampoco los de la izquierda tradicional, quienes se colocaron a la cabeza de la movilización. Sin embargo, hay que reconocerlo, en los casos de Egipto, Túnez y otros países, los partidos comunistas y
Escenas de la movilización popular en los países árabes de África del Norte.
varios movimientos de izquierda radicales, asimilaron rápidamente la situación y se colocaron en la primera trinchera como agentes del cambio social. ( Una situación parecida sucedió con la alta dirigencia sindical, un tanto burocratizada y acomodada al sistema. En el caso de Túnez, la dirigencia sindical frenó algunas acciones de protesta. Por consiguiente se dio un evidente contraste entre la cúpula sindical inmovilizada, y los sindicatos de base y los trabajadores de las empresas, que se declararon en paro, y sin vacilar un instante se lanzaron a las calles. Unidos en la acción ( En el combate callejero se dio una inusitada alianza entre cristianos, islamistas, laicos, jóvenes y ancianos, que se dieron la mano y levantaron los puños, como un solo hombre, en la reivindicación de sus demandas. Mujeres y niños se integraron a brigadas para prestar guardia en las plazas, armar tiendas de campaña, transportar alimentos para las fuerzas de la resistencia. ( Característica de muchas expresiones de la denominada “revolución de los jazmines” ha sido la falta de un real liderazgo político en la conducción de las movilizaciones. Esa fue su fortaleza, porque no fue posible identificar un blanco fácil por parte de los organismos de represión. Pero también su debilidad a la hora de delimitar el alcance de las reformas que se persiguen. ( En cambio, se produjo un erosionamiento de las Fuerzas Militares y de Policía, que ante el diseño de nuevas
estrategias represivas para hacer abortar la protesta, se negaron a reprimir a su pueblo y se pasaron al bando de los rebeldes. Transformación de las demandas ( Los Gobiernos de algunos países envueltos en la protesta social, nacieron de procesos democráticos, de conatos de revolución social, que en varias décadas, sin embargo, fueron incapaces de crear un marco institucional para una transición democrática real y cayeron en el autoritarismo, frente al cual se levantaron las masas. ( En fin, en un escenario de lucha social generalizada contra tiranos envejecidos en el ejercicio de Gobiernos despóticos, muchos de ellos aliados fieles de Estados Unidos y de las potencias occidentales, la lucha que inicialmente demandaba el retiro de los gobernantes, se transformó paulatinamente en demanda de reformas sociales avanzadas, cambio de los regímenes constitucionales, eliminación de los antiguos órganos de poder, liberación de los presos políticos, libertad de prensa y creación de mecanismos de participación popular efectivos. Pero además, el alzamiento popular en África del Norte representa ante todo el fracaso estrepitoso de la política hegemónica de Estados Unidos y sus aliados para el Medio Oriente, que le implicó la pérdida de aliados estratégicos y el debilitamiento de la política agresiva de Israel, portaestandarte de la estrategia intervencionista en la región. +
Libia
Occidente debe permitir que el pueblo elija su destino L
as agencias occidentales de noticias abundan por estos días eninformación sobre la rebelión en Libia. Hablan de bombardeos a la población civil, de masacres espantosas, de miles de cadáveres tendidos en las calles. Pero las mismas agencias de noticias no han mostrado fotografías ni de los bombardeos, ni de las masacres, ni de los cadáveres. Los aeropuertos de algunas ciudades importantes del país habrían sido tomados por las fuerzas rebeldes, que casi controlan las dos terceras partes del país. Pero los reportes de las estaciones de vuelo muestran normalidad en dichos aeropuertos, y en la capital, Trípoli, las cosas han vuelto a la normalidad.
El pueblo de Libia tiene la autoridad y el derecho a darse el régimen social que estime pertinente. Puede impulsar las transformaciones que desee y decirle ‘basta ya’ a su gobernante, si esa es su voluntad. Pero ante la crisis social que envuelve a varias naciones del norte de África, es evidente la manipulación mediática de las grandes agencias occidentales, que magnifican la tragedia en Libia, cuyo Gobierno tuvo origen en una revolución social anterior, y ocultan deliberadamente las masacres y la matanza de civiles en Irak, Pakistán y Afganistán. Para muchos analistas, la prensa occidental está predisponiendo a la opinión
pública internacional para justificar la intervención abierta de tropas de los Estados Unidos y la Otan en territorio libio. De hecho, la Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Hilary Clinton, admitió el fin de semana pasado la intención de su Gobierno de apoyar a las fuerzas rebeldes libias y estimular un eventual Gobierno paralelo. El intervencionismo de fuerzas de occidente sería la peor consecuencia de la crisis libia y enrarecería el clima político de la región. El presidente Chávez de Venezuela, sin desconocer el derecho a la autodeterminación del pueblo libio, recordó hace poco que se están creando las condiciones para justificar una invasión a ese país y
quitarle a la OPEP uno de sus pilares fundamentales. Recordó que Libia ha jugado un papel decisivo en la consolidación del Movimiento de los No Alienados y en la construcción de la Liga Árabe, puntales de la lucha anticolonial. Por eso, dijo el mandatario venezolano, es condenable el doble rasero con que Occidente analiza la crisis libia, impulsando sanciones en las Naciones Unidas, la Unión Europea y la OTAN, y guardando silencio frente al genocidio sostenido en países víctimas de la intervención militar extranjera, o frente a gobernantes déspotas en la región, a quienes se oculta sus crímenes por ser aliados importantes de los Estados Unidos de Norteamérica. +
Marzo 2 de 2011
/12
REGIONAL
Barranquilla
Bolillo y gases contra desempleados Otra gran obra del “mejor alcalde” de Colombia + WILFRIDO JIMÉNEZ D.
S
in duda alguna, el fenómeno del mototaxismo en distintas regiones de Colombia, obedece a la clara falta de oportunidades laborales que padecemos. La moto se convirtió, para muchos jóvenes que vieron truncada su oportunidad de acceder a la educación superior por los inalcanzables costos de las matrículas, en una posibilidad de “rebuscarse”, para “emparapetar” el sustento diario. Pero, lamentablemente el ejercicio de esta nueva modalidad de transporte, le tropezó los cayos a los grandes empresarios del transporte y al no poder estos, monopolizar dicha actividad, no tuvieron más que echar mano del poder para reprimirlo, para acabarlo. Esto es lo que acaba de hacer el arquitecto Alejandro Char, Alcalde de Barranquilla, y mejor alcalde de Colombia, según la Cadena Radial “Olímpica” (de propiedad de la familia Char), con el Decreto 0091 de 2.011 y que entró en vigencia el pasado 23 de febrero de este mismo año. Desde el 9 de enero de este año, cuando se dio a conocer el texto del Decreto, los mototaxistas de “La Puerta de Oro de Colombia”, mostraron su desacuerdo con esta medida represiva y excluyente; se manifestaron públicamente, mostrando su voluntad de
diálogo para concertar sus propuestas, pero, las puertas de la alcaldía estuvieron siempre serradas y el Alcalde “demasiado ocupado” para reunirse con ellos. De acuerdo con los sondeos de opinión de la prensa local, los mototaxistas están dispuestos a dejar esta actividad a cambio de una oportunidad de trabajo por parte de la administración local, pero por mucho que estos marcharon y protestaron, nadie les escuchó; ¡y la fecha de entrar en vigencia el Decreto llegó! Y los mototaxistas se concentraron en distintos puntos de “La Arenosa”, pero cuando se disponían marchar hacia la sede de la alcaldía, sin mediación alguna, fueron agredidos brutalmente por los “héroes de la patria”, lo que originó la respuesta lógica de los manifestantes que se enfrentaron con los agentes del orden, convirtiendo a muchas calles de Barranquilla, en unas verdaderas batallas campales. Esta oportunidad fue aprovechada por algunos vándalos y delincuentes, que sin ser mototaxistas, hicieron paralelamente a la protesta, su agosto delictivo y esto es lo que muchos noticieros, expertos en desinformar, están mostrando a la opinión pública, para esconder la verdadera situación que se está viviendo en muchas calles de la ciudad. No se ha dicho nada, por ejemplo, del niño que fue escalabrado, con una cápsula
Las protestas de mototaxistas son frecuentes en ciudades de la Costa Atlántica, ante la falta de soluciones reales de empleo.
de gas lacrimógeno, en el momento en que salía de su escuela. Los agentes del ESMAD no respetaron que a esa hora (12 del día,) los niños de cuatro escuelas ubicadas en el entorno de la calle 17 con carrera 15, salían de sus clases y dispararon sus armas a diestra y siniestra y cuando un docente se les acercó implorando clemencia para con los niños, el arrogante agente le contestó que a ellos no les importaba una M…; Esa es nuestra gloriosa Policía Nacional. El centro y el norte de la ciudad están
militarizados, pero los enfrentamientos aún persisten en las vías arteriales que cruzan los barrios populares. Muchos detenidos; y ahora la injusticia social se disfraza de marimonda. Como dijo alguien, en una jocosa letanía, poniéndole nota carnavalera al asunto: En Curramba el carnaval es lo primero aquí no hay cabida pa’la tristeza y los puntos que necesita el Junior se los buscamos a los mototaxistas en la cabeza. +
Cartagena
En Risaralda
Los crímenes del paramilitarismo urbano
Candidatos del pueblo
+ LIBARDO MUÑOZ
E
n barrios de extracción muy pobre de Cartagena están apareciendo listas con nombres de jóvenes, bajo la amenaza de una muerte segura, si no dejan el vecindario. Las listas amenazantes se fijan en lugares visibles con el rótulo falso de una “limpieza social”, cuando en realidad se trata de operaciones de exterminio dirigidas contra líderes cívicos, sindicalistas, defensores de Derechos Humanos, abogados dedicados causas sociales, estudiantes y personas que tienen una actitud crítica frente a los atropellos del sistema. En Cartagena la comunidad decente está atemorizada, y tiene la certeza de estar bajo la amenaza del
paramilitarismo urbano, que está actuando bajo la más increíble protección de la impunidad, como se deduce de la alarmante ola de asesinatos en el perímetro urbano. Municipios de Bolívar también están bajo la estela de homicidios que los paramilitares causan entre la juventud y los activistas sociales, especialmente como sucede en Turbaco, Arjona, Turbana, El Carmen de Bolívar y en los conocidos “Montes de María”, donde se está produciendo un éxodo de campesinos por la presión de terratenientes apoyados por sicarios. A la inseguridad urbana de los municipios mencionados, se agrega la presencia de los desplazados de zonas inundadas que no tienen ninguna ayuda del Estado colombiano. +
L
a asamblea de Comunistas de Risaralda depositó toda su confianza en Fernando Arias Cardona, actual concejal de Pereira por el PDA, el sábado 19 de febrero, tras elegirlo por unanimidad, como candidato nuevamente al Concejo de Pereira, en las listas del Polo Democrático Alternativo de cara a las elecciones del mes octubre. Para la Asamblea Departamental fue elegido Rodrigo López Maya, ex candidato a la Cámara de Representantes, quien junto a Arias representará en las listas del Polo, al Partido Comunista. Igualmente, los miembros del Partido Comunista Colombiano avalaron las candidaturas al Concejo de Dosquebradas y La Virginia, a dos mujeres comprometidas con la causa social, Liuva Mindinero y Yamilet Rada, respectivamente, quedando por
definir la aspiración a la Corporación pública de Marsella. Los candidatos y candidatas elegidos deberán enarbolar las consignas del Partido Comunista Colombiano como son: la equidad y la justicia social, la paz con democracia, la defensa del patrimonio público, la lucha contra la desigualdad social y la pobreza y los postulados programáticos del ideario de unidad del Polo Democrático, que busca dar respuesta a las necesidades de la población promoviendo políticas para la generación de empleos dignos y garantías para el cumplimiento de los derechos de los ciudadanos. Los centenares de comunistas que participaron en la asamblea quedaron satisfechos de haber definido sus candidatos, y poder ofrecerle al pueblo una opción alternativa en la próxima contienda electoral. +
El proceso de inscripción hace parte del trabajo que toda la militancia del Polo y el Partido Comunista deben asumir como propia, en procura de cumplir las metas políticas trazadas para el 2011. Desde el miércoles 23 de febrero comenzó la inscripción de cédulas en todas las Registradurías Auxiliares, Especiales y Municipales del territorio nacional. En ciudades como: Bogotá, Cali, Medellín y Barranquilla el proceso se realizará en las Registradurías Auxiliares, ubicadas en las respectivas localidades, comunas y zonas de cada ciudad. Bogotá: En la capital del país hay 20 Registradurías Auxiliares y los ciudadanos que deseen inscribir su cédula de ciudadanía deben acercarse a la Registraduría correspondiente a su localidad, en el horario de 8:00 am a 5:00 pm en jornada continua.
HOLA JUVENTUD
13/
Marzo 2 de 2011
Nueva generación musical de Cuba
Del Son a la Electrónica
La marcha de los mil
Universidad de Caldas
“La música puede acabar con la guerra. Las fiestas de música electrónica son como ceremonias hipnóticas, no tengo problemas de religión y mi política es la música”
+ EDINSON CARDONA
L
uego de que el Consejo Superior de la Universidad de Caldas el pasado mes de enero aprobara la nueva tabla de matrículas que comenzará a regir a partir del segundo semestre del presente año, en los pasillos del alma mater solo se oye el ruido de la inconformidad ante dicha reforma. Bajo la consigna de “ante el alza a las matrículas: La marcha de los mil estudiantes”, la movilización fue desborda por la participación del doble de marchantes. El día martes 22 de febrero, las calles de Manizales se vieron inundadas de estudiantes que gritaban “no al alza de matrículas” y “negociación del pliego
de peticiones”. Entre música de carnaval y consignas, los estudiantes mostraron a la comunidad manizalita las problemáticas que cada vez son más evidentes y que, en cabeza de Ricardo Gómez rector de la institución, amenazan el acceso de miles de jóvenes de bajos recursos que aspiran a ser parte de la universidad. La resolución del Consejo Superior obliga que a partir del segundo semestre de este año todos los estudiantes cancelen matriculas acordes con sus realidades económicas, y establece una tarifa mínima de 135 mil pesos y máxima de 3.500.000 pesos. En la actualidad, de cada cien estudiantes 75 no pagan matrícula y con la nueva propuesta quedan exonerados 17. La reforma hace parte del plan de acción que desde hace 4 años la actual administración ha venido implementando, que entre otras reformas redujo a 16 semanas el periodo académico y disminuyó en cerca de 80 millones el presupuesto para bienestar universitario. La respuesta a estas medidas ha unificado a los estamentos de la universidad, que invitan a la comunidad a unir esfuerzos y a realizar acciones conjuntas, como la asamblea popular que se llevará a cabo a principios del mes de marzo, donde profesores, trabajadores, pensionados discutirán con la comunidad los problemas de la educación y los que aquejan a la ciudad como la transformación urbana, la valorización y el transporte publico; el objetivo es construir la unidad y la movilización popular. +
Asamblea Nacional Cenaprov Fecha: Viernes 18 de marzo de 2011 Lugar: Auditorio Luis Guillermo Vélez Carrera 7 No. 8 - 68 Edificio Nuevo del Congreso de la República Hora: 4:30 p.m. Invitados: Gloria Inés Ramírez, Jaime Caycedo y Organizaciones cívicas y populares.
Suscríbase a
La verdad del pueblo
Informes en: Carrera 13A No. 38 - 32 Teléfonos: 2321461 y 3202035 Bogotá, D.C.
Djoy de Cuba en su visita a Bogotá. Foto Elsa Rojas.
+ SARA CIFUENTES ORTIZ
I
magínese por un momento que entra a una gran discoteca y que se encuentra muy contento con la música electrónica de hoy, y que de repente, entre las mezclas de música, escuche a Beny Moré, Los Van Van de Cuba, Helena Burquer, o Silvio Rodríguez. ¿Cómo lo recibiría? Pues justamente es lo que ha hecho durante los últimos años Joyván Guevara Díaz o DJoy de Cuba, este joven cubano de 34 años, quien cuenta con el apoyo del Laboratorio de Música Electroacústica que forma parte del Instituto Cubano de la Música, UNEAC, y de la Asociación Hermano Sais, debutó en el teatro más importante de su país, el Carlos Marx, en Miramar. Djoy de Cuba visitó Colombia para participar en el Bogotrax, evento alternativo de música electrónica que se llevó a cabo del 17 al 27 de febrero y habló con VOZ. –Pero ¿cómo es que a Cuba llega la música electrónica? –La innovación de la música en Cuba empezó en 1997 con el Dans Music que se escuchaba por esa época en la isla, casi toda era italiana. Esta escena de tecno estuvo muy vinculada al Rock and Roll, yo coleccionaba música actualizada, me llegaron músicas mezcladas de Dj europeos y rock industrial. Yo organizaba los “Domingos de Rock and Roll” y hasta electrónica ponía. Eso se fue desarrollando y fui poniéndola más seguido, compartiéndola con la gente. En ese entonces llegaron como 15 alemanes a hacer las primeras fiestas electrónicas en Cuba, yo era el único que hacia esa música, así que me dejaron mucha música. Estaban vinculados al más importante festival de tecno en Alemania el “Love Parade”. Pienso que a uno se le van abriendo las puertas. A la hora de producir música tenemos la influencia alemana. –¿En Cuba hay las mismas tribus urbanas que en cualquier otro país? –Claro que sí. En Cuba hay las mismas tribus, emos, mikies, todo tipo de género, tenemos mucho acceso a la información, esta ya no es un secreto y los jóvenes buscan información internacional.
La gente siempre piensa que en Cuba solo hay salsa, reggaetón, mulata y palmita. Hay una generación metalera muy importante en Cuba, los grupos de rock de hoy en la isla casi todos son de metal. Hay uno que se llama Cuba Libre y Zeus, solo por mencionar algunos. Hay amantes de la música electrónica, tenemos el Festival de Rotilla en Santa Cruz que empezamos con 120 personas y ahora asisten alrededor de 20 mil. Claro buscamos nuevos lugares para innovar y hay que decir que es una escena sana, basada en el baile, en la fiesta, ya que está en la sangre. El Festival de Rotilla dura tres días y tengo que decirte que son potentes y nunca tenemos disturbios, ni problemas con los asistentes, van todos los joven de todas las tribus. Cuando nosotros los Dj “pinchamos” (mezclar música) tenemos mucho control del público, de su estado de ánimo y del colectivo. La masa se deja guiar por un líder, en este caso es el Dj. En los conciertos de salsa o de reggaetón siempre hay heridos. –¿Cómo ha recibido las instituciones la nueva música? –Hay apoyo, aunque todavía las instituciones no creen totalmente que un Dj pueda hacer buena música. Claro, como es un país en donde son tan buenos los músicos, hay cierto recelo. Los músicos tienen tanto ego y ellos piensan que es un músico que hace una musiquita ahí, ¿me entiendes? Pero creo que hay que saber lidiar con eso, y ellos tendrán que entender que los cambios se dan. Yo hago mezclas con música de los Van Van, Carlos Varela; la primera mezcla que hice fue con la canción de Silvio Rodríguez Te quiero libre, la copia de esa mezcla se le di al hijo de Silvio. Intentamos con los Van Van, pero no le tomaron importancia, yo remezclé temas de los 80 y estoy enseñando a la nueva generación que no conoce los cantantes cubanos. La más reciente mezcla que hice fue con temas de Beny Moré, nuestro poeta musical, a quien muchos de nuestros jóvenes cubanos no conocían. Hoy es un éxito en Cuba, y te puedo decir que los muchachos ya conocen a Beny Moré, gracias a esas remezclas. +
Marzo 2 de 2011
BOGOTÁ
/14
Para una ciudad grande, una paciencia grande La Administración Distrital ha invertido millonarios recursos para la rehabilitación y mantenimiento de la malla vial de Bogotá, pero aún hay cientos de barrios en donde las vías están en deplorables condiciones
Así se ven las obras en el centro de Bogotá. Foto Sara Cifuentes.
+ REDACCIÓN BOGOTÁ
D
urante los años 2009 y 2010 la Administración Distrital invirtió 3.26 billones de pesos en construcción y mantenimiento en la infraestructura vial, entre estas inversiones se incluyen la construcción de 143 kilómetros de carril y la rehabilitación de 152 kilómetros de carril de malla vial arterial como la Avenida Boyacá, la Avenida Ciudad de Cali y la calle 170. Los contratos del Distrito de
conservación de la malla vial tienen una meta física de ejecución de 2.331 kilómetros (carril) hasta el año 2012. Hasta la fecha se han intervenido 970,87 kilómetros en carril de mantenimiento, 116,68 kilómetros en carril de rehabilitación y 10,28 kilómetros en carril de construcción, para un total general de 1097,83 kilómetros de carril terminados. A la malla vial arterial, la Fase III de Transmilenio y otros proyectos, se les ha hecho el mantenimiento a 1.162 kilómetros de carril, de los 1.560 proyectados. Se han construido 13
nuevos kilómetros de infraestructura representados, entre otros, en intervenciones en la Autopista al Llano, en la carrera 68 entre calles 100 y 80 y en la Autopista Norte entre calles 183 y 192. En materia de espacio público se han construido 658 mil metros cuadrados de nuevos andenes, entre estos los de la calle 127 entre la carrera 7 y la Avenida 19, los de la carrera 15 entre las calles 100 y la 127, la carrera 13 entre el sector de Chapinero y el centro internacional de la ciudad. Sin embargo, faltan muchos kilómetros por reparar y adecuar, son muchos los barrios en donde las vías principales y de acceso están en condiciones deplorables, como en Suba Compartir, Lisboa, Bosa Piamonte, Palestina, La Libertad, La Paz, Villas del Dorado, Villa Amalia, Villas de Granada, Garcés Navas, Diana Turbay, así como muchos barrios de las localidades de Ciudad Bolívar, Usme y Kennedy. Hay que tener un poco de paciencia, mientras que las obras llegan a los barrios faltantes, pero también algo de insistencia. +
Oferta educativa no es suficiente B
ogotá pasó de una cobertura en educación superior de 54,5% en 2002, a 70,2% en 2009, mientras que la Nación presentó indicadores de 24.24% y 35.30% para las mismas fechas. Por fuera del sistema quedan 90.000 alumnos, en su mayoría de estratos 1, 2 y 3. La oferta educativa oficial superior apenas cubre el 14% de bachilleres egresados en Bogotá. “Bogotá no puede repetir el error del sistema educativo nacional en el sentido de intentar limitar la llamada “educación superior” a la formación de jóvenes en los campos técnico y tecnológico profesional, despreciando el desarrollo de profesionales que contribuyan a la consolidación de un modelo de avanzada en el plano científico
y tecnológico, dijo el concejal Jaime Caycedo Turriago durante el debate sobre la articulación educativa en el Cabildo Distrital. El concejal criticó el hecho de que la Secretaría de Educación del Distrito hubiese dejado de lado la oferta de la Universidad Distrital para desarrollar con ella el proceso de articulación de la educación media y superior, para hacerlo con cerca de 27 instituciones distintas, la mayoría de las cuales no brindan garantías suficientes de calidad en la formación de los estudiantes. Señaló que si bien Bogotá, en las dos últimas administraciones, ha realizado un gran esfuerzo para ampliar la cobertura en educación superior, comparado con
los logros de la nación, aun hay un importante número de estudiantes, especialmente de los estratos más pobres, que están por fuera del sistema. “Sin embargo, por encima del problema que representa ampliar la cobertura en el nivel superior, está el asunto crucial no solo de la calidad, sino de la orientación de las políticas para saber qué clase de profesionales egresan y qué contribución van a hacer al desarrollo científico-técnico. Estamos dando prelación a la formación de mano de obra calificada, pero no le estamos apuntando a elevar sustancialmente el nivel de formación para responder al reto del desarrollo científico”. Señaló el cabildante del Polo Democrático. +
TAREA CAPITAL Mantenimiento preventivo en Chingaza A partir de hoy, y durante dos meses, técnicos del Acueducto de Bogotá llevarán a cabo el primer mantenimiento preventivo del año a los túneles del Sistema Chingaza. Estos trabajos, que se ejecutan anualmente, buscan prevenir daños o derrumbes en la principal estructura de conducción de agua de la capital del país. Los bogotanos no se verán afectados con el suministro de agua por estas obras, debido a que la Empresa de Acueducto hará uso de las reservas del embalse de San Rafael y de la producción actual de la Planta de Tibitoc. Sin embargo, se advierte que el color del agua podría variar debido al cambio de fuente de agua y a los ajustes de operación requeridos para el mantenimiento, esto se podría presentar de manera temporal sin que se afecte su potabilidad. Los sectores que se verían afectados están ubicados: de la calle 116 a la 170 entre las Avenidas carrera 7 y 9, de la calle 190 a la 151 entre la Autopista Norte y la Avenida Boyacá y de la Avenida NQS a la Avenida Carrera 68 entre la calles 116 y la 42 sur. A estrenar UCI en Hospital de El Tunal Una nueva Unidad de Cuidados Intensivos Pediátricos puso a disposición de los bogotanos el Hospital de El Tunal. La sala atenderá al mes en promedio 30 pacientes, desde recién nacidos hasta jóvenes de 15 años de edad. Se podrán al servicio ocho camas, pero en los próximos meses ese número se ampliará a 14, ya que esas unidades fueron autorizadas por la Secretaría Distrital de Salud. Niños de bajos recursos y con enfermedades complejas serán los beneficiados con estas nuevas instalaciones. El Hospital de El Tunal recibe en promedio, un 7% de pacientes por trauma del total de la red hospitalaria del sur. Esta Unidad se convierte en la segunda de este tipo que presta sus servicios en la red sur del Distrito Capital, sumándose a la del hospital de Meissen. En agosto empieza a funcionar el Sistema Integrado de Transporte Público Las primeras zonas del Sistema Integrado de Transporte Público (SITP) que entrarían en funcionamiento son Usaquén, San Cristóbal, Fontibón y Engativá. En esta primera etapa de la operación de las zonas troncales, Transmilenio pondrá al servicio de las y los ciudadanos 355 vehículos, de los cuales 270 son biarticulados y los 85 restantes son articulados. Con el nuevo sistema un usuario podrá utilizar el Transmilenio y realizar trasbordos cuando requiera hacerlo (busetas o colectivos) lo que hará con una tarjeta electrónica. La tarifa adicional que deberá pagar dependiendo de la ruta, oscila entre 300 o 400 pesos. La ciudad fue dividida en 13 zonas y entrarán a operar paulatinamente. Las ya mencionadas iniciarán servicio el próximo mes de agosto. +
Basuras adornan las calles de Álamos Norte
E
s una vergüenza para los habitantes de la localidad de Engativá, que en varios de sus barrios el problema de las basuras y escombros no haya sido resuelto por parte de la Alcaldía Local. Esta fotografía, tomada en inmediaciones de Vivero de Álamos, sobre la Avenida Cundinamarca, da cuenta del estado de abandono en que se encuentra la zona y del poco control que hay sobre el lanzamiento de escombros por parte de constructores y particulares. El sitio se ha convertido en nido de ratas y de hampones. Foto Sara Cifuentes. +
Clavos Calientes JOG y las chuzadas Ya son dos los altos funcionarios del anterior Gobierno que en conversaciones con la Embajada de los Estados Unidos en Bogotá, señalaron a José Obdulio Gaviria como el personaje de la “Casa de Nari” detrás de las chuzadas a magistrados de las Cortes, periodistas y políticos de oposición. Así lo revelan los famosos cables de Wikileaks, difundidos en exclusiva por El Espectador, que se refieren a conversaciones con el general Óscar Naranjo y Andrés Peñate, entonces director del DAS. Ambos personajes del Gobierno uribista tenían por qué saberlo. Los pastranistas y Uribito La división en las filas del Partido Conservador es evidente. Los pastranistas están enfrentados al sector uribista que comandan en la actualidad las filas azules. Telésforo Pedraza,
JAQUE MATE
Representante a la Cámara y uno de los más fieles exponentes del pastranismo, declaró abiertamente el apoyo a la intervención de la Contraloría contra el ex ministro Andrés Felipe Arias y abogó porque la investigación de los abusivos créditos de AIS se extienda al campo penal. Es una pelea de largo aliento. Marcada la diferencia Decía hace unos días un familiar de los militares liberados por decisión unilateral de las FARC-EP, que la diferencia humanitaria entre la guerrilla y el Gobierno es marcada. Mientras las FARC entregaron los restos del mayor Julián Ernesto Guevara a sus familiares, el Gobierno se negó a hacer lo mismo con los del “Mono Jojoy”, sepultados en un cementerio del sur de Bogotá sin permitir que su familia lo enterrara en Cabrera (Cundinamarca) como era su deseo. Ocurrió lo mismo con los de Raúl Reyes. Los gestos humanitarios del
Gobierno no se ven por ninguna parte. El Tiempo y Venezuela La inefable María Isabel Rueda realizó un reportaje a la presidenta del Colegio de Periodistas de Venezuela, una escuálida de nombre Silvia Alegrette, quien niega que en la patria de Bolívar exista libertad de prensa, aunque los medios de la oligarquía todo el día se dedican a insultar y calumniar a Chávez. La catira María Isabel, quien hace unos años se declaró descrestada por la magia de Chávez en una reunión con periodistas en la residencia de Venezuela en Bogotá, está dedicada a publicitar las voces de la derecha opositora en el vecino país. La domina la godarria. Angelino y el Polo Angelino Garzón nunca fue integrante del Polo Democrático Alternativo, pero siempre se aseguró que varios de sus amigos hicieran parte de él. Estaba por
15/
fuera pero mantenía influencia dentro. Es una realidad extraña en el PDA desde su fundación hace cinco años, que ahora se repite con Petro, está por fuera pero varios de sus amigos están dentro, como una piedra en el zapato. Una especie de quinta columna que promueve la división y la liquidación del partido de izquierda. La chiva vacía La larga explicación de www.lasillavacia.com sobre el tremendo oso de la chiva de la muerte de Alfonso Cano, hace dos semanas, es muy confusa y deshilvanada, a la hora de la verdad no aclara qué fue lo que pasó. Todo indica que se debió a fuentes gubernamentales y en particular de inteligencia militar que les aseguró en su momento la veracidad de la noticia. Vuelve y juega el tema de las fuentes militares en los medios de comunicación, que dan por cierta toda noticia gubernamental. +
Wayuu
Día Internacional de la Mujer y nueva cara de VOZ Con ocasión del Día Internacional de la Mujer, el semanario VOZ reinaugurará la sede recién refaccionada y presentará su nueva cara de conformidad con los cambios de forma y contenido para hacerlo más ágil y atractivo. Exposición de pintura del maestro Calarcá y desvelar cuadro mural en homenaje a la mujer. Viernes 11 de marzo de 2011 - 6:00 p.m. Carrera 13 A No. 38-32 Bogotá Entrada libre – Copa de vino
Marzo 2 de 2011
Calarcá
Marzo 2 de 2011
/16
SEMANA
La comedia de La Tebaida
LA VERDAD DEL PUEBLO
La historia del avión fantasma y la desmovilización del sapo Así tituló VOZ, en la edición del 15 de marzo de 2006 (No. 2333), la supuesta desmovilización del frente “Cacica La Gaitana” de las FARC, que resultó ser una farsa, reconocida 5 años después. “El culebrón del doctor Ternura”, lo calificó en su momento Álvaro Vásquez + HERNANDO LÓPEZ
E
l 7 de marzo de 2006, dos meses antes de la reelección de Álvaro Uribe Vélez, en plena campaña electoral, se realizó en La Tebaida, Alvarado, norte del departamento del Tolima, la “desmovilización” de 66 guerrilleros del frente “Cacica La Gaitana” de las FARC, en pintoresca ceremonia presidida por Luis Carlos Restrepo y el desertor y “gestor de paz”, Raúl Agudelo Medina, alias “Olivo Saldaña”. La reinserción de los “guerrilleros” fue avalada por el entonces comandante del Ejército, general Mario Montoya y reivindicada a favor de la campaña reeleccionista por el presidente-candidato Álvaro Uribe Vélez. Cinco años después, el Gobierno de Juan Manuel Santos, ante la decisión
de Álvaro Vásquez, se denunció que se trataba de un engaño, pues según fuentes consultadas, inclusive de inteligencia militar, no existía ningún frente con ese nombre y el “comandante Biófilo”, cabeza según decían del “Frente Cacica La Gaitana”, era un estudiante de la Universidad Nacional, acusado por algunos de estar dedicado a la venta de droga y de reconocida conducta descompuesta (“lumpenesca” nos dijo un dirigente estudiantil de la época). Obra de bandidos
El otro personaje, “gestor de la desmovilización”, Raúl Agudelo (alias “Olivo Saldaña”), es un desertor de las FARC, que huyó de sus filas llevándose varios millones de pesos. Amigo de narcotraficantes, incluyó en la “desmovilización” al narco Hugo Alberto Rojas, quien le reconoció dos mil millones de pesos, según revelan testigos. También, Saldaña y Biófilo entregaron un avión, supuestamente de las FARC, pero resultó estar decomisado a las mafias del narcotráfico de la costa Atlántica, ubicado desde meses atrás en el aeropuerto de Corozal y cuyo dueño no era otro que el narco Hugo Alberto Rojas, ahora extraditado. Saldaña es un bandido, lo califican así quienes más lo conocen, testigo de oficio contra dirigentes sindicales y de izquierda en el Tolima y otras regiones. Fundó, con la señora Ludwin Zampolle de nacionalidad holandesa, una ONG que se llama “Manos paFacsímil de la información de VOZ en marzo de 2006 alertando de ra la Paz”, dedicada a promover la deserción de la farsa del gobierno de Uribe Vélez. guerrilleros en las cárceles y a reclutar testigos de un fiscal de investigar a Restrepo, para acusar a la gente de izquierda ante Saldaña y otros participantes de la far- la Fiscalía. Esa misma ONG está en el sa politiquera, declaró que “la justicia ojo de la justicia, porque varios de los“ex opere si algo se hizo mal” al tiempo que guerrilleros” integrantes de la misma se ofreció toda la colaboración a la Fiscalía dedicaron a plantar minas antipersonapara esclarecer lo que algunos llaman un les que luego eran reportadas a las autoenorme “falso positivo”. Dos “desmovi- ridades en la modalidad de “falsos posilizados” de las FARC, confesaron ante tivos” para cobrar recompensas. A ello fiscales de justicia y paz, que la entrega no es ajeno Agudelo o “Saldaña”. La de los 66 guerrilleros fue un montaje del misma señora Zampolle, ante la fuerza Gobierno Nacional, urdido por Restrepo de los hechos y para deslindar campos, con “Olivo Saldaña¨y otros avivatos que denunció a Saldaña y reconoció que esa querían beneficios y dinero. “desmovilización” fue un engaño finanEn estos días, tras cinco años de de- ciado con dineros del Estado y del narfender a ultranza la mentira, la justicia y cotráfico. Bastante tarde pero vale la reel Gobierno comienzan a reconocer que acción. fue un montaje y un engaño. En la edición de VOZ del 15 de marzo de 2006, El principal protagonista en artículos publicados en las páginas 2 y 7, en esta última en la columna Enfoque, El principal protagonista del
Parte de los “desmovilizados en La Tebaida, que fueron reclutados por Olivo Saldaña y con la anuencia de Restrepo.
espectáculo fue Luis Carlos Restrepo, en ese tiempo Alto Comisionado de Paz, que lo montó con bastante resonancia en los medios y como parte de los logros de la seguridad democrática en plena campaña electoral reeleccionista. A todo el mundo le llamó la atención la pinta de los guerrilleros, estrenando uniformes, bien bañados, con botas muy limpias y sin armamento de consideración para un frente, que se decía de vital importancia en el Tolima. Hasta no dejó de ser curiosa la cola de caballo del “comandante Biófilo” al frente de su supuesta tropa. Una indumentaria poco común para un guerrillero.
Facsímil de la columna de Álvaro Vásquez en VOZ del 15 de marzo de 2006.
Ahora se conoce que varias de las armas eran de madera y que los 66 guerrilleros fueron reclutados por Saldaña en barrios de Bogotá y de otras ciudades, entre delincuentes y sicarios. No es la primera vez que se acusa a Restrepo de este tipo de procedimientos de burla al país y al mundo, pues Juan Carlos Sierra, alias El Tuso, dijo que había pagado su incorporación a justicia y paz y Freddy Rendón, “El Alemán”, hermano del narcotraficante “Don Mario”, hizo denuncias semejantes. También a Restrepo se le investiga por otras desmovilizaciones de insurgentes que no están plenamente comprobadas. Raúl Agudelo Medina, un simple sapo de los organismos de inteligencia, fue convertido por Restrepo en “gestor de paz” y aunque el Gobierno decía que
estaba en cautiverio, varias personas lo reconocieron en la calle y en las frecuentes visitas a la oficina de “Manos por la Paz” en el centro de Bogotá. A bordo de campero y acompañado de gente armada, visitó a desplazados del sur del Tolima y los invitó a colaborar con la justicia, amenazando a los que no lo hicieran. Según afirman los voceros gubernamentales, Saldaña está en una cárcel para desertores y desmovilizados en Chiquinquirá, pero hay quienes aseguran que sale con frecuencia de ella en función de su condición de “gestor de paz”. Repudiado por sus mentores Su benefactora, la señora Zampolle, le ha quitado todo el apoyo y el Gobierno le anuló la condición de “gestor de paz”. Entre tanto, varios jueces ordenaron investigarlo por falso testimonio y fraude procesal. Saldrá de justicia y paz, aunque algunos uribistas están moviendo influencias para que se le mantenga el crédito de testigo preferencial. Ya rindió falso testimonio como en 6 procesos diferentes, entre ellos contra el ex gobernador del Tolima y ex senador del PDA, Guillermo Alfonso Jaramillo. Luis Carlos Restrepo está encartado, al igual que los generales Mario Montoya y Lelio Suárez Tocarruncho, ex comandante de la VI Brigada. Tendrán que responder ante la justicia. Ya no cuentan con el apoyo de los uribistas en el poder. El ministro del Interior y de Justicia, Germán Vargas Lleras, aseguró que si se comprueban estas versiones, los responsables deben ser judicializados. Otro de los “desmovilizados”, convertido en testigo de la Fiscalía, dice que recibieron dinero de Restrepo para comprar armas en la costa y entregarlas en La Tebaida. Como dijo en la época el columnista de VOZ, Álvaro Vásquez: “Un culebrón del doctor Ternura”, al tiempo que señaló que Alfredo Rangel, exponente de la ultraderecha, había dicho que era el más duro golpe a las FARC en toda su historia. Rangel, ahora, guarda absoluto silencio. +