VOZ

Separata económica circula con esta edición LA VERDAD DEL PUEBLO

$2.000

Edición 2678 Semana del 27 de febrero al 5 de marzo de 2013 - Circula los miércoles - Licencia Nº 002367 del Ministerio de Gobierno

Constituyentes Regionales

VOCES en defensa de la paz

Mujeres cantando en el lanzamiento de las Constituyentes Regionales por la Paz. Foto Marcha Patriótica.

Las constituyentes por la paz son escenarios de acción para defender los diálogos y la participación en ellos de organizaciones sociales, sindicales y populares. Necesarias en este momento en que el presidente Juan Manuel Santos cede ante las presiones de la ultraderecha y lanza provocaciones y amenazas contra mesa de La Habana. Timoleón Jiménez propone una comisión para esclarecer el tema de las víctimas del conflicto.

Paro cafetero La protesta de los caficultores coloca a la defensiva al Gobierno Nacional, que propone una comisión de tinte neoliberal para analizar la problemática y proponer soluciones. El paro se adelanta a pesar de la brutal represión de la Fuerza Pública. La crisis del sector caficultor es profunda.

Páginas/ 8, 9 y 16

Marcha del Silencio 9 de abril Por la paz con democracia y justicia social

Página/ 3

VISIÓN

Febrero 27 de 2013

/2

Luis Carlos Prestes

El Caballero de la Esperanza Se formó en el ejército brasileño, como ingeniero, llamó a un sector de sus tropas a alzarse contra la dictadura y la injusticia, perdió a su primera esposa en un campo de concentración nazi y bebió en las fuentes del marxismo, que lo convirtieron en un patriota a toda prueba e histórico dirigente comunista del Brasil +R

L

A

a vida de Luis Carlos Prestes, el famoso revolucionario brasileño, seduce, conmueve, por lo dramática, por lo aleccionadora, por la vitalidad que aún hoy mantiene. No en vano, con criterio biográfico, se hicieron varias películas, una serie de televisión, y el célebre escritor Jorge Amado, le dedicó uno de sus más bellos libros, “El Caballero de la Esperanza”, como finalmente se le reconoce.

Prestes nació en Porto Alegre, el 3 de enero de 1898, en el seno de una familia acomodada, y falleció en Río de Janeiro, el 7 de marzo de 1990. Este año se cumplen 115 de su nacimiento.

Fue un destacado militar. Estudió ingeniería en la Escuela Militar de Realengo, en Río de Janeiro. Se desempeñó como ingeniero ferroviario en su condición de teniente. Tenía una promisoria vida por delante en las filas oficiales.

Pero en su país se cometían muchas injusticias. En el marco de la ‘guerra fría’, se entronizaron largos períodos de dictadura, y los obreros sufrían persecuciones, los campesinos penurias y hambre. La exclusión social reinaba, de la mano de la corrupción de los altos mandos de la cúpula militar y de sus

aliados burgueses.

Esto conmovió el corazón de Prestes, que venía desarrollando una especial sensibilidad frente a los sufrimientos de su pueblo. En 1924, siendo capitán del Ejército lideró en Santo Ángelo, una provincia de Río Grande do Sul, un alzamiento contra la jerarquía castrense.

En la guerrilla Se unió a otros sublevados paulistas e integró la histórica ‘Columna Prestes’, a la que se unieron soldados, mujeres, campesinos, intelectuales, en una inédita lucha guerrillera que con una fuerza de casi tres mil combatientes, recorrió 13 estados brasileños, en una marcha de 25 mil kilómetros, a lo largo de dos años y medio.

Al cabo de su campaña liberadora, que no pudo ser derrotada militarmente por la tiranía, su capitán y líder comprendió que no estaba sin embargo cercano el triunfo libertario. Por eso se asiló con sus compañeros en Bolivia, más tarde viajó a Argentina, donde estudió marxismo con Rodolfo Ghioldi, entonces destacado dirigente de la Internacional Comunista y más tarde viajó a la Unión Soviética.

En Moscú, Prestes entabló amistad con Stalin, quien lo orientó a que se afiliara al Partido Comunista de

De Rodrigo López Compañeros Semanario VOZ: Cuando la muerte lo toca a uno tan de cerca, como me ha tocado a mí a través de mi madre, el dolor se hace más llevadero si la solidaridad viene acompañándola. La que recibí de ustedes compromete mi eterno agradecimiento. Reciban mi abrazo fraterno. Rodrigo López Oviedo.

Cartas

Luis Carlos Prestes.

Felicitaciones Muy bien por la página web. Por fin se cumplió el deseo de los lectores de VOZ. Inconcebible que la verdad del pueblo no tuviera su espacio virtual.

Mejora el periódico impreso, artículos de calidad y esclarecedores. Felicitaciones. Javier Contreras (vía Internet).

Una propuesta absurda La propuesta del ministro tunecino Hamadi Jebali de formar un gabinete apolítico y de tecnócratas para resolver la crisis agudizada por el asesinato del abogado y líder marxista Chokri Belaid, insulta la inteligencia humana y puede ser catalogada como un nuevo intento de desactivar el movimiento popular,

Brasil, se vinculara a las tareas de la Internacional Comunista y viajara de nuevo a su patria, en compañía de una destacada dirigente alemana, Olga Benario, de la cual se enamoró y fue su esposa y compañera de luchas.

Militar consecuente Ingresó clandestino a su patria, organizó las fuerzas rebeldes contra la dictadura de Getulio Vargas y cayó en prisión, luego de arduos seguimientos de la inteligencia militar. Condenado a nueve años de cárcel, fue separado de su mujer, que con seis meses de embarazo, fue deportada a Alemania, donde fue puesta en prisión y falleció en una cámara de gas en los centros de tortura nazis.

Su hija sobreviviente fue rescatada de los campos de concentración, gracias a una ardua campaña internacional de solidaridad, liderada por la madre y

pues mientras se apliquen celosamente las directrices del Fondo Monetario Internacional (FMI) y del Banco Mundial, Túnez tendrá muy pocas posibilidades, las cuales si se avizoran por el lado del movimiento popular donde las reivindicaciones son laicas y de izquierda. Carlos Latorre (vía Internet).

Manipulación mediática La nota que estoy reenviando trata el tema de la ruptura de los esquemas que los medios privados de manipulación (autodenominados “de comunicación”) han difundido y que demuestran, con los casos cubano, venezolano y ecuatoriano, que esos “paradigmas” mediáticos se pueden romper si hay fuerzas populares y una dirección clara que lidere los procesos de cambio que se están necesitando. Espero sea de utilidad en la formación política. Con un abrazo fraterno. Claudio Rico (vía Internet).

Asamblea Constituyente Humberto de la Calle declaró nuevamente en La Habana, que el cese al fuego bilateral que proponen las FARC-

una hermana de Prestes. Caída la dictadura, Luis Carlos fue amnistiado, se hizo senador y más tarde secretario general del Partido Comunista, cargo que desempeñó a lo largo de 40 años.

En segundas nupcias, Prestes tuvo ocho hijos, que por los avatares de la lucha clandestina, sólo supieron quién era su padre muchos años después.

Lo heroico de su trabajo político, intelectual, militar, hicieron que en su época lo llamaran ‘El Caballero de la Esperanza’. Su legado es ejemplo de patriotismo, de sacrificio, desprendimiento por la causa de los humildes.

Y muestra ante todo, que los militares pueden hacer causa común con los hijos de su pueblo y rebelarse contra la tiranía. Un ejemplo que siguieron otros militares en América Latina años después. En contraste con la actitud pusilánime de quienes se colocaron al servicios de las dictaduras y la opresión, nacionales y extranjeras. +

EP no será posible, mientras no se firme un convenio a su manera, ya que ese es el mandato constitucional. A los dos o tres días Juan Manuel Santos en Cartagena reafirmó la letanía con más fuerza diciendo que a las buenas o a las malas la guerrilla se tiene que doblegar porque su deber es hacer cumplir la Constitución. Ante esto lo más acertado es entonces la Asamblea Constituyente propuesta por la insurgencia, haciendo así añicos ese genocida artículo que ha facultado y faculta a los gobiernos desde el 9 de Abril de 1948 para perseguir, torturar, masacrar, y exterminar a todo quien se les oponga. Pero ante tal desastre cabe preguntarles quienes y en qué fecha abolieron el articulo 16 contenido en la Constitución de 1886 que decía que el gobierno estaba constituido para defender la vida honra y bienes de los ciudadanos de cualquier raza, opinión política, o credo religioso, porque al estar vigente dicho artículo no podrían practicar la “seguridad democrática” del horrendo fascismo más tenebroso que el de los faraones de la antigua Roma. Fraternalmente. Julio Esteban Ochoa Pinilla (vía Internet). +

DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Carlos Sánchez - José R. Llanos -Arlés Herrera - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernán Camacho - Hernando López - Nelson Lombana Silva - Ana Elsa Rojas Wilfrido Jiménez - Hernán Durango - Felipe Valencia - ADMINISTRADORA: María del Carmen Garavito. DIAGRAMACION: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Calarcá. OFICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29 Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural E-Mail: semanariovoz@etb.net.co Página WEB: www.semanariovoz.com - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LV. Distribución vía Avianca.

TEMA DE LA SEMANA

Febrero 27 de 2013

/3

¿Por qué el paro nacional cafetero?

Por razones muy justas se realiza el paro nacional cafetero, a pesar de la satanización del gobierno nacional y del Gerente de la Federación Nacional de Cafeteros, que lo acusaron de estar infiltrado por “agentes externos” como siempre suele ocurrir. La senadora Gloria Inés Ramírez explica las razones del paro y se pregunta: “¿Se imaginan a Colombia sin café?, al tiempo que llamó a apoyar la protesta

+G

I

R

L

a situación de los cafeteros colombianos ha dado un giro de 180 grados. La producción de café en Colombia pasó de representar de acuerdo con cifras de John Mario González, publicadas en www.semana.com el 1 de febrero de 2013, más del 50 por ciento del valor de las exportaciones del país, el 30 por ciento del PIB agropecuario y cerca del 7 u 8 por ciento del PIB nacional a mediados de los años 80, a menos del 4 por ciento del total de las exportaciones, y de seguir en las mismas condiciones, el porcentaje pasará muy pronto a ser 0. Aproximadamente, 600 mil familias dependen del café y hoy los caficultores no logran recuperar siquiera los costos.

Las políticas cafeteras gubernamentales son erróneas y están llevando a la ruina a los caficultores

Las principales demandas de los cafeteros 1. Precio de sustentación: de $85.000/@ ($850.000 por carga de 125 Kg.) sobre el 100 por ciento de las arrobas producidas. Actualmente, el Gobierno a través de la Federación Nacional de Cafeteros otorga a cada productor que venda café por debajo de $65.000, $6.000 por arroba, pero estos no son sobre el 100 por ciento del café producido sino sobre el cupo que le otorgue el SICA (Sistema de Información Cafetera), que aproximadamente es de 80 arrobas por hectárea. Lo normal para una caficultura tecnificada y eficiente es una producción de 200 arrobas por hectárea; por tanto, el cupo otorgado por el SICA es insuficiente y el precio de sustentación debe ser sobre el 100% de la producción.

2. Se debe incluir en el Presupuesto Nacional el precio de sustentación solicitado con el fin de que sea una política nacional independiente del Gobierno de turno.

3. Refinanciación de deudas cafeteras.

Un período de cuatro años de gracia.

Dtf-2 para todas las deudas que se

“No podemos imaginarnos una Colombia sin café” adquirieron para renovación y futuras renovaciones, sin quedar reportado en centrales de riesgo.

4. Subsidio de costos de insumos agrícolas.

5. Restricción al 0 por ciento de la importación de café verde.

6. Las políticas de ayudas a cafeteros

producción de una arroba de café seco puesta en el sitio de compra de café, de acuerdo con información suministrada por un caficultor del Quindío, son los siguientes: 1. En el 2011 el valor fue de $65.127 por arroba, para 6554 arrobas producidas durante todo el año.

2. En el 2012 el valor fue de $60.240 por arroba, para 6888 arrobas producidas durante todo el año.

3. El costo promedio de producción actual es de $65.000 por arroba, y el precio de venta actual es de aproximadamente $48.000 a $50.000 por arroba de factor 92.8 (el factor es la calidad, a medida que aumenta el factor, o sea, que disminuye la calidad, baja el precio, en promedio los caficultores venden con factor 100, o sea que venden a unos precios incluso más baratos que los mencionados), por lo que se están perdiendo aproximadamente $15.000 por arroba sin contar con que la utilidad es $0.

Aún con el auxilio de $6.000 que otorga el Gobierno y, sin considerar que sólo se otorga para 80 arrobas por hectárea promedio, los caficultores están perdiendo aproxi-

“600 mil familias dependen del café y hoy los caficultores no logran recuperar siquiera los costos” madamente $11.000, pues venden a $48.000 más $6.000 de auxilio son $54.000, y producir les cuesta $65.000.

El país en deuda El país está en deuda con los cafeteros.

brindadas por el Gobierno Nacional, a través de la Federación Nacional de Cafeteros deben ser para todos (hoy en día son únicamente para variedad Castillo y variedades Colombia), sin importar las variedades de café que se tenga en la finca, que dependen de la experiencia y conocimiento que tiene el caficultor sobre cada una de ellas, por ejemplo, la variedad Caturra tiene una tasa con muy buenos atributos y sobre ésta y las demás variedades, el Gobierno Nacional no da un solo

subsidio). El país necesita recuperar su producción a nivel mundial, por lo menos el 2º o 3º puesto, hoy ocupados por Vietnam e Indonesia, sin importar que variedad de café se tenga sembrada.

7. Que se prohíba la Megaminería en las zonas cafeteras.

Los costos para el caficultor Las anteriores demandas se encuentran sustentadas, entre otros argumentos, en que los costos de

Al respecto es importante aclarar que los costos de producción varían de acuerdo al área en producción que se tenga en la finca; por lo que, por ejemplo, en un momento donde la finca tenga lotes con socas menores a 18 meses (que no están produciendo pero que generan casi los mismos gastos en abonos, insecticidas, limpieza, etc. que si lo estuvieran), los costos pueden llegar a aumentar incluso hasta $70.000 pesos por arroba, con una administración muy eficiente.

El país todavía está en deuda y la lucha por la dignidad de los cafeteros y sus familias, es de todos, en consecuencia, debe apoyarse la protesta cafetera, que no tengamos que imaginar una Colombia sin café. +

REGIONAL

Febrero 27 de 2013

/4

Las dos masacres de El Salado +R

E

T

R

M

ientras los asesinos gozaban por ver a la gente sufrir, ciertos campesinos lograron salir corriendo hacía un lugar mejor, y los que estaban retenidos fueron llevados uno a uno hasta el parque principal, ahí los pusieron a aguantar el inclemente sol mientras los paramilitares reían.

Las víctimas eran elegidas al azar, algunas eran señaladas por supuestos desertores, otras eran asesinadas por estar asustados. Mientras asesinaban, celebraban las muertes con música. Ahí también violaron a las mujeres delante de los habitantes del pueblo. Los sobrevivientes recogieron a los muertos al otro día y los identificaron en la iglesia, luego cavaron fosas comunes donde enterraron hasta cuatro cuerpos juntos y así poco a poco se fue descubriendo una de las peores masacres de la historia en nuestro país.

Finalmente, esta masacre dejó un saldo de más de 60 muertos y muchas personas desplazadas además de un pueblo destruido.

Esto lo narra un hijo de esa tierra que me vio nacer y crecer, al lado de mis hermanos y de muchos de los que hoy experimentamos el dolor y el vacío al cumplirse un año más del horrendo crimen del que fueron víctimas los habitantes de este laborioso poblado.

Seguir adelante A todos los que han padecido tan duras penalidades por el desplazamiento y

han regresado a su terruño, igualmente a quienes residen en otros lugares, los exhorto a seguir adelante, desbordantes de integridad, pletóricos de ejemplos y cávales. En este aniversario en que evocamos la monstruosa crueldad de la que fue objeto nuestra población, debemos expresar ante la faz de nuestro país y otras latitudes, que el martirio sufrido por la gente de Villa del Rosario (El Salado), ha sobrepasado por su sevicia y crueldad a todas las demás en nuestro país, y que no podemos verla como algo aislado, sino como parte del exterminio de la región de los Montes de María.

Sus raíces se hunden en las contradicciones sin resolver el carácter socioeconómico, que ha sembrado de fosas comunes nuestra geografía, lo que nos señala a nivel internacional, como la nación con más número de huérfanos, la segunda con mayor cantidad de refugiados internos y una de las más desiguales del hemisferio. Es por ello una imperiosa necesidad exigir con todas nuestras energías, como un acto de dignidad humana y un grito que reclama respuesta al Estado colombiano, el resarcimiento integral que nos merecemos y la reconstrucción de nuestro tejido social, a pesar que sabemos que nuestros hermanos sacrificados no tienen precio.

Han pasado los años, pero ni el trasegar de los días ni el andar del tiempo ha podido cerrar nuestras heridas.

Monumento a las Víctimas de las masacres del corregimiento El Salado, Carmen de Bolívar, en el departamento de Bolívar.

Hoy decimos que este holocausto pudo haberse impedido, si nos hubiesen brindado la seguridad que era necesaria, cuando un grupo de hombres armados pertenecientes a las AUC se tomaron por primeras vez la población el día 22 de abril de 1997, asesinando a una maestra delante de sus alumnos y a otros pobladores que se opusieron a su muerte en la plaza pública. Ese mismo día se llevaron maniatado a un dirigente comunal quien más tarde fue encontrado en una fosa improvisada, situación que produjo pánico y el éxodo de más de seis mil personas, convirtiendo al Salado en un pueblo fantasma, en donde solo se escuchaba el silencio de la soledad y en las noches abandonadas el aullido de los perros.

Por segunda vez Pero nuevamente de manera demencial cuando empezaban a recuperarse del vil atropello, hordas de paramilitares se ensañaron con nuestra población los días 17, 18, 19 y 20 de febrero del 2000, martirizando a sus anchas nuestra gente, persiguieron con helicópteros artillados a los que huían para salvarse y prendieron

fuego alrededor del poblado, cometiendo unos de los actos más bárbaros en los anales de nuestra historia, al no haberse dado la oportuna intervención por parte de las autoridades tanto en lo regional como en lo nacional.

Para no ahondar en detalles en honor a la verdad, la historia de Villa del Rosario (El Salado), debe ser escrita antes y después del desplazamiento, es de todos conocido que la población agrícola y tabacalera del Salado generaba más de dos mil quinientos empleos directos en el Carmen de Bolívar, lo que se traducía en un componente del desarrollo económico y social a nivel regional.

Nos atrevemos a vaticinar que pasará mucho tiempo, para que la población de Villa del Rosario, retome su senda, es necesario que la opinión pública conozca que aunque han pasado los días después del segundo éxodo, su población no llega a más de mil doscientas personas y que más del 75% de sus habitantes continúan en la diáspora disgregados en otras ciudades, viviendo en condiciones de extrema pobreza, invisibilisados por la sociedad y abandonados a su suerte por parte del Estado. +

En Cartagena

Marcha contra avalúos catastrales Enorme rechazo al abuso con impuesto predial en La Heroica +L

U

M

na gran marcha de protesta contra los exagerados aumentos de los avalúos catastrales hicieron los ciudadanos de Cartagena, pertenecientes a todos los estratos sociales de esta capital agobiada por la pobreza y la corrupción de los políticos que la tienen atascada en el atraso y las mentiras.

Este martes 19 de febrero, personas de todos los barrios, padres de familia, desempleados, amas de casa, estudiantes y en general comunidad indignada de Cartagena, se concentraron en el monumento de la India Catalina desde las primeras horas de la tarde. Cuando el grupo humano era de enormes proporciones, se decidió iniciar la combativa marcha con rumbo a la alcaldía distrital, situada en la Plaza de la Aduana.

La concentración fue aplaudida por quienes estaban a los lados de las

avenidas centrales por donde pasaron los manifestantes portando carteles de rechazo a los ajustes de los avalúos catastrales, muchos de los cuales superan el 200% y que afectan a familias de los estratos seis, que viven en los barrios de Bocagrande y Castillogrande.

Frente a la alcaldía distrital, se procedió a calentar una olla en la que fueron quemados cientos de facturas de cobro, mientras se exigía la presencia de alguna autoridad de las que son responsables de los aumentos.

Coordinadores de la marcha dijeron que vienen más acciones populares contra los impuestos, ya la comunidad cartagenera no soporta más abusos del neoliberalismo criollo que se tomó los cargos de la administración de la ciudad. +

UNIVERSIDAD PEDAGÓGICA NACIONAL Vicerrectoría de Gestión Administrativa Programa de Paz Sociedad Económica de Amigos del País Invitan a la presentación del libro La Paz sí es posible del doctor Carlos A. Lozano Guillén Comentarista: Profesor Camilo Jiménez Camargo Presentación: Profesor Alonso Ojeda Awad FECHA: Miércoles 6 de marzo de 2013 DIRECCIÓN: Calle 72 No. 11 - 86 HORA: 5:30 p.m. LUGAR: Universidad Pedagógica Nacional Biblioteca – Sala de Música Edificio A- Bogotá.

EDITORIAL

Febrero 27 de 2013

Cambios se consiguen articulando lucha social y política +L

A

V

C

Z.

olombia se presenta como un país sin rumbo, en el que conviven las más atroces formas de violencia al lado de hechos que reflejan una profunda solidaridad humana. A esta situación la clase dominante colombiana ha sabido sacarle provecho y estimulado un modelo de crisis sistemática en todos los niveles de la sociedad.

Dividir y fragmentar ha sido su práctica; una forma de reproducir esta realidad ha sido enviar la andanada de noticias desarticuladas que presentan los medios masivos de comunicación oficial y su hábil estrategia de banalizar los acontecimientos.

De esta manera, plantean que Colombia ha sido por doscientos años una de las más antiguas democracias, a pesar de que casi nunca ha vivido períodos de paz. No obstante transitar en un país inviable, los gobiernos plantean que somos el nuevo milagro de la prosperidad. Millones de víctimas conviven al lado de sus propios victimarios. Dentro de este

panorama macondiano cómo entender dos recientes y contradictorios pronunciamientos que se dicen sin ningún reparo frente al paro cafetero, uno tiene que ver con el pronunciamiento del Ministro del Interior, Fernando Carrillo, quien llama a través de los medios a las autoridades regionales a respetar la protesta social. Transcurridos unos minutos, el director general de la policía señala que quien instigue el paro, será judicializado en el marco del Estatuto de Seguridad Ciudadana que contempla penas entre 2 y 8 años de cárcel.

Ante estas dos caras de la misma moneda del sistemático terrorismo de Estado, a los demócratas y revolucionarios no nos queda sino el camino de tomar partido por la vida, la justicia, la soberanía y la paz democrática para construir un nuevo país; ya nos lo ha enseñado la historia, y con el fin de no repetirla como tragedia sabemos que la conquista de los cambios profundos y perdurables se da a través de la construcción colectiva, es decir, como fruto de la decisión y el trabajo de las mayorías del pueblo.

El actual gobierno de Santos continúa profundizando en forma gradual y agresiva el modelo neoliberal, basta mencionar la aprobación de la reciente reforma tributaria y las anunciadas reformas a la salud, pensional y laboral. Por eso, con el fin de fortalecer la oposición a este sistema explotador debemos pasar de la resistencia defensiva a la mayor iniciativa y contundencia en la acción de masas; en este contexto se hace necesario preparar la realización del Paro Nacional, y articular la más amplia unidad de las variadas y fragmentadas luchas para avanzar por la vía de una apertura democrática que levante con fuerza la propuesta de un nuevo modelo económico alternativo, como sí lo han logrado los pueblos vecinos de América Latina y de

esta forma poner en cuestión la estructura que ha llevado a Colombia a ser el tercer país más desigual del mundo.

Debemos fortalecer los niveles de encuentro alcanzados entre los movimientos campesinos, estudiantiles, trabajadores, defensores de derechos humanos, mujeres, afros, indígenas que permanentemente han convocado acciones de protesta y han constituido escenarios de unidad de acción como la Gran Coalición Democrática y la Comosocol que en este período han propuesto convocar el II encuentro nacional obrero y popular para el mes de julio, con el fin de precisar los objetivos y el plan de acción a desarrollar.

Cada día se hace más necesario fortalecer la movilización, esta semana se ha iniciado el paro nacional cafetero con marchas en más de siete departamentos, y el 28 de febrero se adelantará la jornada por el derecho a la salud pública. El 8 de marzo conmemoraremos el Día Internacional de la Mujer Trabajadora; y la tarea central en este período de quienes nos comprometemos por la paz con justicia social, es constituir un gran movimiento por la paz, donde diversas iniciativas como la Ruta Social Común por la Paz, Colombianos y Colombianas por la Paz, el Congreso de los Pueblos, la Marcha Patriótica venimos convocando una gran movilización el 9 de abril, en apoyo a los diálogos y a la solución política negociada al conflicto interno social y armado, en esta fecha se realizarán marchas y concentraciones en todo el país; en Bogotá, junto con la alcaldía, se trabaja para garantizar la movilización desde las localidades y desarrollar la más multitudinaria concentración en la Plaza de Bolívar, como lo hizo Gaitán en la memorable Marcha del Silencio.

Nadie se puede perder esta cita por la paz de Colombia. +

Con la lámpara de Diógenes

Los caminos de la duda

Reformas que matan +R

C

D

A

De los tres huevitos al gallo viejo

O

on su demagogia natural el presidente de la república sigue diciendo que el proceso de paz con las FARC va bien, pero le gustaría que fuera más rápido. Mientras tanto sigue distrayendo a los universitarios con mensajes ambiguos acerca de la reforma de la Ley 30 del 92, y las universidades del país demuestran que la crisis se ha profundizado más, por ejemplo el aumento de matrículas en pregrado en las 32 universidades públicas pasó de 159.218 estudiantes en 1993 a 529.487 en 2011,es decir un 232%, y los recursos del estado apenas han crecido en un 80%, según lo confirma el presidente del SUE, además los presupuestos de las universidades públicas aumentan en pesos constantes, por eso han tenido que ser actualizados con el IPC. Estos presupuestos solo reciben un 55% de dineros del estado y el restante 45% provienen de recursos propios. Resaltando nosotros que algunas universidades sobrepasan estos límites en su propia autofinanciación. La MANE tiene la palabra, pero también los docentes, los empleados de las universidades públicas y los padres de familia que a la postre ven truncada la esperanza de tener a sus hijos estudiando en una universidad pública de calidad y con garantías para la culminación de sus estudios, un posible puesto de trabajo y un alivio a sus exiguos salarios.

La reforma al sistema de salud no ha dado ningún resultado favorable a los pobres, ni a los ancianos, ni a los hijos de los trabajadores. Continúa la

cadena de fallecimientos por el paseo de la muerte, falta de medicamentos, ambulancias, médicos especialistas, hospitales y puestos de salud con relación al número de pacientes .

Aun los colombianos no terminamos de digerir la reforma tributaria y ya el gobierno de Santos anuncia la nueva reforma del sistema pensional so pretexto de ampliar la cobertura del 28% de los trabajadores del país que cotizan al sistema pensional colombiano, y ayudar a los pobres ancianitos desprotegidos con nuevos y mejores subsidios que mejoren sus condiciones de vida por curso de la solidaridad del resto de pensionados que sí cotizan, es decir el gobierno garantiza que 1.650.000 pensionados aumentaría gradualmente.

Otras opiniones como la de Asofondos dice que: “ de los afiliados al régimen público apenas un 13% se va a pensionar, ya que los subsidios del régimen de prima media están mal focalizados, mientras que en el privado se jubilarían entre el 30% y el 40%, cifra que es mayor, pero tampoco cubre a la mayoría de la población…Una de cada tres personas mayores de 65 años tiene una pensión de vejez, nueve de cada 100 cotizantes se jubilaría en régimen de prima media y alrededor de 11 de cada 100 colombianos lo haría en el régimen privado…” ¿Dónde está la equidad?. ¿Por qué el gobierno insiste en imponer reformas sin consultar y menos concertar con los afectados con dichas reformas? Así las cosas, siguen llegando reformas que matan. +

/5

“

Si las circunstancias exigen que el gallo viejo vuelva a la gallera, hay que hacerlo”, dijo en su reciente gira por el noroeste antioqueño aquel que pidió antes a los santos protección para sus tres huevitos.

Uribe, el señor feudal, se considera un desplazado más en Colombia; se considera víctima y aspira a la restitución, no de tierras, que las mantiene, sino del poder. No entiende que la historia sigue su curso y lo anacrónico se descarta.

Para lograr su objetivo se rodea de un equipo a su semejanza; es decir, otros gallos viejos con las arterias cerebrales endurecidas hasta el extremo de tener que confesar públicamente, vía twitter, su incapacidad de entender lo que leen. Y esa es la clase de “ideólogos” que lo rodean.

Ellos, cuando fungían como asesores de presidencia, impulsaron la cruzada por la firma de tratados de libre comercio (TLC) en desarrollo del mandato gringo sin entender que hasta ellos mismos saldrían perjudicados: dicen en “CONtextoganadero.com” de febrero 22 que la industria cordobesa de los lácteos, la que vive “momentos de angustia más grandes” está a punto del colapso “y vaticinan que el gremio empeorará en el momento que se firme la entrada en vigencia de los TLC, en especial con la Unión Europea”. Eso ocurre a pesar del regalo gubernamental al sector, iniciado

+A C por el ungido, que ya suma la bicoca de $3.3 billones cedidos de los impuestos pagados por todos los colombianos.

Uribe y el Centro Democrático, el grupillo de los escleróticos que ya, en honor a la verdad, reconoció en su nombre que nunca fue “puro”, hoy se desgañita pidiendo mayor protección para los ganaderos golpeados por las importaciones de leche. Seguramente quieren retornar al gobierno para garantizar mayores obsequios a partir del esfuerzo de la gente, incluido el de los torpes e ignorantes que les den su apoyo. También habla de la “desgracia” de algodoneros, maiceros, ganaderos, arroceros y, ¡qué descaro! de los palmicultores.

Los atizadores de la violencia y el desplazamiento campesino, suficientemente conocidos como voceros de la paz de los sepulcros, abandonados transitoriamente por sus antiguos aliados de la burguesía financiera, aspiran a la recuperación del poder sin intermediarios. Los intermediarios, sin embargo, serían considerados necesarios en caso de hacerse efectiva tal recuperación. En otro nivel de confianza se podría reconformar la santa alianza que predominó durante los ocho años del gobierno de los tres huevitos. Colombia no resiste una repetición de la dosis.

El frente amplio de los demócratas por la paz, la democracia y la soberanía constituye una necesidad vital para la inmensa mayoría de los colombianos. +

LABORAL

Febrero 27 de 2013

/6

Conmemoran 50 años de la masacre en Cementos El Cairo

Los mártires de Santa Bárbara El 23 de febrero de 1963, soldados dispararon contra una multitud que bloqueaba una vía en el contexto de una huelga pacífica y legal. Los hechos dejaron como resultado 12 muertos, más de cien heridos y decenas de detenidos.

Belisario Betancur era el ministro de Trabajo en ese momento. Cinco décadas después hay completa impunidad +J E

C

H

F.

“

No más señores, alto ahí esa matanza. ¡Oficial por amor a Dios, no mate más gente!”, gritó con las manos en alto el sacerdote Lorenzo Salazar, quien apareció en el lugar mientras la gente seguía buscando dónde esconderse. Los militares dejaron de disparar.

Los hechos sucedieron hace 50 años en la masacre de 12 personas que participaban en una huelga de trabajadores cementeros en Santa Bárbara, Antioquia. Los asesinatos realizados por el Ejército fueron la manera como el Estado respondió a una huelga que completaba un mes, en Cementos El Cairo.

“Fue un sábado muy trágico para nosotros, no esperábamos eso. A esta hora (3 p.m.) ya habían bajado las volquetas a recoger el cemento, como a las cinco subieron. Cada una traía como cinco soldados. Nosotros estábamos en la carretera para no dejarlos pasar.

Estábamos señoras, muchachos, yo; todos porque no podíamos dejar el movimiento ya que era nuestra esperanza”, recuerda con nostalgia, Abelardo Arenas, quien laboró en la empresa como soldador entre 1954 y 1990, cuando se pensionó.

La huelga siempre se desarrolló en términos de legalidad y de manera pacífica. La carpa de los huelguistas se instaló en las afueras de la fábrica, pero luego fue trasladada al municipio sobre la vía que conecta a Santa Bárbara con Medellín para dar a conocer la manifestación. Mientras tanto, alrededor de 50 esquiroles continuaron la producción, ya que de los 230 trabajadores, 221 estaban afiliados a Sintracairo y solo 180 habían votado por la huelga.

Campaña propagandística La movilización, iniciada exactamente un mes antes, fue producto de la negativa de la administración de Cementos El Cairo a negociar de un pliego de peticiones que contenía puntos como aumento general de salarios, prima de vacaciones, auxilio escolar, servicio médico y odontológico, transporte, préstamos para adquisición de vivienda y un mejoramiento en el servicio de casino, entre otros.

La empresa continuó produciendo y enviando cemento y clínker hacia Cementos Argos en la capital antioqueña, hasta que el sabotaje de los huelguistas quienes bloqueaban el paso, pinchaban las volquetas y las atacaban a piedra, produjo el cese del suministro.

A través del poder político bipartidista, el gobierno, la Cámara Colombiana de la Construcción, Camacol, y los medios de comunicación especialmente el periódico El Colombiano, se inició una campaña ideológica y propagandística para tratar de deslegitimar la protesta. Se decía que los huelguistas eran comunistas, que no querían trabajar y que el paro afectaría miles de empleos en otras ciudades.

“En la prensa nos decían que éramos comunistas, era el trato que nos tenían. Mucha parte de la gente del pueblo estaba contra nosotros porque los gamonales y caciques decían, ‘Vean a estos desgraciados, desagradecidos que les dan trabajo y le hacen eso a la

Abelardo Arenas, sobreviviente de la masacre.

empresa’. Nosotros de comunistas no teníamos un pelo ni sabíamos qué era eso”, recuerda el pensionado Abelardo Arenas.

Camacol en comunicación del 19 de febrero de 1963, plantea escasez de cemento y exhorta al gobierno a utilizar los medios de los que dispone para lograr de manera inmediata una solución al problema.

Asimismo, el 21 de febrero, El Colombiano tituló, “20 mil obreros quedarán cesantes por el paro de Cementos El Cairo”. La nota argumenta que ante el desabastecimiento del material los obreros de la construcción serían despedidos.

Argumentando el principio de autoridad, el 22 de febrero el gobernador dijo que había que llevar cemento de El Cairo a Medellín, costara lo que costara. Se contaría con la ayuda de las fuerzas militares.

Mientras tanto, en la carpa los obreros se recreaban, redactaban

Trabajadores de varias partes del país marcharon por las calles de Santa Bárbara el pasado sábado 23 de febrero. Foto Juan Carlos Hurtado Fonseca.

comunicados que explicaban el desarrollo del conflicto y se establecían comisiones para diferentes actividades como la vigilancia de la fábrica y la misma carpa.

El fatídico día Desde la capital antioqueña, a las 9 de la mañana del 23 de febrero, 40 volquetas se trasladaron con protección militar hacia la factoría. A las 10 y media pasaron por la carpa de los huelguistas quienes habían decidido dejarlos pasar hacia Cementos El Cairo pero no de regreso cargados con material.

Entre los soldados y los esquiroles cargaron rápidamente e iniciaron su regreso a las 4 de la tarde escoltadas por 100 efectivos del Ejército.

Al retorno de las volquetas a la carpa, ordenaron a los soldados formarse y uno de los oficiales encargados de los piquetes de tropa insultó a los obreros y los desafió a pelear. Hubo ofensas de parte y parte, se intentó desinflar las llantas de los vehículos de carga. A las 4 y 45 los soldados rodearon la carpa y recibieron la orden de despejar la vía con gases y bayoneta. Los trabajadores acompañados de familiares, reacciona-

lacrimógenos y se regó ese humero... fue un desespero porque arde en los ojos. La gente estaba desesperada pero se iba emberracada contra los soldados. Cuando el Ejército vio que no nos podía dominar con los gases empezó a tirar bala y empezó a caer gente. La cosa se puso berraca. Unos salieron a correr, había heridos y muertos en el suelo”.

Los soldados que habían tomado posiciones estratégicas a lado y lado de la carretera hicieron la primera descarga de disparos de pistola, fusil y ametralladora, a los cuerpos de los manifestantes. Comenzaron a caer los primeros asesinados. Una niña de 10 años, que corría a buscar refugio en una casa, cayó muerta por un impacto de bala en la cabeza.

Pobladores y trabajadores suplicaban que no los mataran. Llantos de mujeres, gritos que ruegan que no los maten. Una mujer cae por dos balazos en la vagina. En las carpas de la huelga son rodeados y retenidos varios obreros quienes iban a ser fusilados, cuando apareció el sacerdote.

“Yo estaba recostado en un tubo afuera de una casa, le decía a un compañero, ‘Esto está muy berraco herma-

“La sociedad colombiana era y es profundamente antidemócratica. En la que no se permite que la gente pobre y los trabajadores se subleven. A eso siempre se ha respondido a sangre y fuego por parte del Estado, las clases dominantes auspiciadas por sus medios de comunicación” ron con piedras generando una refriega que dejó como resultado tres soldados y dos trabajadores heridos.

Así lo recuerda don Abelardo, “Los soldados se bajaron, los pusieron en fila y nosotros atravesados en la carretera. Trataron de darnos culata, de hacernos retirar a la brava. Nosotros nos rebelamos contra ellos. Nos tiraron gases

no, ta jodida la cosa’, cuando menos pensamos ‘tan’, cimbronazo, ay juemadre! A los veinte centímetros de la cabeza tremendo hueco en el tubo. Me tiré al suelo y me hice el muerto, pero mirando con cuidado… Cuando ellos estaban entretenidos recogiendo a los

Sigue página 7 (

LABORAL

Febrero 27 de 2013

/7

USO desmiente a Santos

Hospital de Soacha.

Soacha, Cundinamarca Trabajador de Ecopetrol.

U

n rotundo éxito es el balance que arrojó la gira que realizó en Estados Unidos el presidente de la Unión Sindical Obrera, USO, y otros directivos de diferentes sindicatos, con el fin de dar a conocer las problemáticas por las que atraviesan actualmente los trabajadores en Colombia en materia de garantías laborales y derecho a la sindicalización.

Sindicatos de corteros de caña, de entidades públicas, de servicios públicos, del petrolero, y el senador Alexánder López, participaron en la gira. El objetivo fundamental era dar a conocer ante la Oficina de Washington para América Latina la precaria situación laboral que atraviesa el país. Para tal fin se llevó a cabo una rueda de prensa en la que se expuso ante académicos, periodistas y ONG, la situación actual de riesgo que enfrenta el movimiento sindical.

En el marco del Tratado de Libre Comercio se firmó un acuerdo entre Estados Unidos y Colombia donde se comprometen ambas partes a realizar las mejoras de las relaciones laborales

y el respeto a la organización sindical, hecho que aún no sucede; por el contrario la precarización laboral y la represión a las organizaciones de trabajadores es la constante.

Varios representantes demócratas interesados en la situación laboral colombiana solicitaron reuniones para tratar de forma minuciosa las discusiones allí planteadas, donde se logró el compromiso de los representantes en realizar las exigencias al gobierno de Colombia para que de forma inmediata se le dé cumplimiento a esta parte del acuerdo.

“A la rueda de prensa llegó una representante de la embajada de Colombia para intentar rebatir los argumentos que nosotros proponemos, debido la contundencia de las declaraciones fue opacada a pesar de llevar una declaración del Ministerio del Trabajo, se demostró además que se estaba faltando a la verdad pues los datos no son verificables dejando muy mal referenciado al ministro Rafael Pardo”, explicó César Loza, directivo nacional de la USO. +

'Viene página 6 heridos y muertos me dieron cancha y arranqué en pura verraca, y no me pasó nada. Al ratico pasaron las volquetas.

“Ahí terminó la huelga, recogieron presa a mucha gente que los llevaron pa’l batallón”, comentó Abelardo Arenas y agregó, “A los pocos días de los hechos se firmó la convención con algunas de las cosas que exigían los obreros, como transporte, avances en salud, auxilio de maternidad y un auxilio de carne de ganado que mataban allá, por cada hijo que uno tenía nos daban 800 gramos”, dice Abelardo Arenas.

municipio, donde se dejó una placa y se oyeron las palabras del presidente de Sutimac, seccional Santa Bárbara.

En el parque principal, se realizó un acto político con la intervención

Embargan cuentas de hospital

F

ueron embargadas las cuentas del hospital de Soacha por orden de una juez, ante unas demandas de 1996, cuando constitucionalmente está prohibido embargar los recursos públicos.

“Uno no entiende cómo la justicia colombiana tiene tantas falencias, cuando sabemos que de acuerdo al Artículo 63 de la Carta Política, se establece que los bienes de uso público no pueden ser embargados por ningún mecanismo. Entonces, no se entiende que la justicia colombiana cojea y viola demasiado”, señaló María del Carmen Mayuza, Secretaría General de Anthoc nacional.

El embargo es una medida tomada ante una serie de demandas, que fueron puestas en 1996 por no haber cancelado a tiempo unas cuentas

bombardeaban campesinos llevando al país a una situación de guerra civil aún no resuelta. “Recordamos la memoria pero sabemos que debemos rodear la búsqueda de la paz en el diálogo en La Habana. Que es una opción que abre una esperanza para la paz, pero con reforma agraria, sin impunidad, con garantías y derechos para los trabajadores”.

Cinco décadas después El pasado 23 de febrero, se cumplieron 50 años de la masacre. Miles de trabajadores de otras partes del país, sobrevivientes, familiares y habitantes del municipio, entre otros, se reunieron en Santa Bárbara para homenajear a los caídos y recordar que por los hechos no hay condenados.

Los actos iniciaron con la presentación del libro intitulado “Sangre y Cemento”, producto de una averiguación sobre los acontecimientos, escrito por los investigadores Andrés Jáuregui Gonzáles y Renán Vega Cantor.

Luego, una movilización por las calles desde la plaza principal hasta el lugar de la masacre en las afueras del

Concentración en el lugar donde sucedieron los acontecimientos hace 50 años. Foto Juan Carlos Hurtado Fonseca.

de organizaciones sindicales de diferentes partes del país y del Partido Comunista Colombiano. En esta última Jaime Caicedo, expresó que por los mismos días, los mismos que ordenaron la matanza, perseguían y

Después de 50 años no hay investigados ni condenados de una masacre considerada la segunda más tristemente célebre en la historia colombiana, después de la de las bananeras.

El profesor Renán Vega concluye,

y hasta ahora se avanza en el proceso. Al parecer, corresponden a irresponsabilidades de las administraciones anteriores. Por fortuna, la gerente de la institución, Luz Elena Hernández, pudo orientar las medidas para que se desembargaran las cuentas de manera oportuna.

Mayuza reiteró: “Estamos denunciando ante todos los organismos del Estado ese absurdo de haber embargado las cuentas. Mi llamado a todas y cada una de las entidades de orden público es a que no permitan que se embarguen los recursos públicos, de acuerdo con las recomendaciones tanto políticas como jurídicas, y especialmente las que hace la Contraloría General de la República el 13 de julio del 2012.

Están atentando directamente contra los servicios de las poblaciones más necesitadas del país”. +

“Por qué unos trabajadores que hacían uso de un derecho fundamental como el de huelga; de manera pacífica, fueron masacrados y sobre ellos se impuso la violencia simbólica, las mentiras y las tergiversaciones.

“Porque la sociedad colombiana era y es profundamente antidemócratica.

En la que no se permite que la gente pobre y los trabajadores se subleven. A eso siempre se ha respondido a sangre y fuego por parte del Estado, las clases dominantes auspiciadas por sus medios de comunicación.

“Lo peor es cómo la impunidad de este hecho se prolonga hasta la actualidad. Y creo que si los culpables hubieran sido condenados, seguramente nos hubiéramos evitado los baños de sangre de las décadas posteriores”.

Actualmente el mundo sindical no es muy diferente al de la época.

Colombia tiene un deshonroso lugar como el país donde más se asesinan sindicalistas en el mundo. Una cultura antisindical se impone por muchos medios, y la persecución y las formas de contratación hacen que el índice de sindicalización sea solo del 4 %.

Don Abelardo Arenas asegura que las condiciones de los trabajadores han cambiado, en algunas cosas han mejorado, pero le advierte a las nuevas generaciones de trabajadores y sindicalistas, “Sigan la lucha, que a uno no le dan nada. Pa sacar cualquier cosita hay que lucharla; la lucha es muy dura. Por la voluntad de los patrones y el gobierno, no se va a conseguir nada; hay que lucharla…”. +

POLÍTICA

Febrero 27 de 2013

/8

Constituyentes Reg

La almendra d

Teatreros y saltimbanquis acompañaron la concentraciones de los delegados a su llegada a Bogotá. Foto Marcha Patriótica.

La tarea es defender el proceso de diálogo. Los colombianos desde las regiones tienen en sus manos la tarea absoluta de la paz +H

P

C

almo a palmo se colmó el escenario que lanzó las Constituyentes Regionales por la Paz, el pasado 20 de febrero en el centro de Bogotá. Todas las regiones del país asistieron con el único compromiso de ser testigos de un proceso político de verdadera democracia.

La jornada fue majestuosa, multicolor, pluricultural y políticamente firme.

Los artistas y la alegría fueron la cuota inicial de la jornada. En las calles capitalinas se veía el desfile de las gentes afros, estudiantes, indígenas, mujeres, trabajadores y campesinos que con sombrero y alpargatas, caminaron con banderas arriba en un carnaval de rostros auténticos e indescriptibles; reclamando la paz con justicia social para todos, para ellos y sus futuras

generaciones. “La paz es un convencimiento del que el pueblo colombiano no está dispuesto a zafarse”, dijo Fidel Rozo, campesino del sur del Tolima.

El nacimiento El proceso constituyente nacido en el Encuentro de Comunidades Campesinas, indígenas y Afrodescendientes por la Paz y el Territorio, fue la semilla orientadora de lo que es hoy una realidad. Un auténtico ejercicio de participación política en las propuestas y soluciones a las realidades cotidianas de cada uno de los colombianos.

Se propone al menos un centenar de Constituyentes que puedan abarcar las regiones, los departamentos, los municipios, las veredas, las localidades y las barriadas, además de las constituyentes sectoriales como la de los cafeteros, anunciando un pronto lanzamiento, o la de los jóvenes, como también la de las mujeres. Todas con un solo sentido: ser constituyentes de paz y transformadoras de país.

Los protagonistas Andrés Gil, vocero de la Marcha Patriótica instaló formalmente el proceso político del que recalcó ser el ejercicio de soberanía más amplio y democrático para los colombianos. “La voluntad de paz del gobierno debe ser empujada por el pueblo en la calle rechazando chantajes que inducen a la guerra” explicó Gil. Y es que para las casi dos mil organizaciones que componen Marcha Patriótica, más los

procesos sociales como el Congreso de los Pueblos, la Ruta Común por la Paz y las personalidades democráticas los gestos de fiereza contra el proceso de paz entre la guerrilla de las FARC-EP y el gobierno Santos, no le es saludable al proceso.

Como tampoco puede venirle bien a la Mesa de Conversaciones la ausencia del pueblo colombiano y las propuestas de las gentes del común. El cerco impuesto al proceso no le permite a los plenipotenciarios ver la magnitud de soluciones al conflicto propuestas por los colombianos. De ahí, el acierto de descentralizar la solución de los problemas cotidianos en las regiones, cuyos destinos son reprochables por ser estos los escenarios de mayor crudeza en el conflicto. Para los indígenas del Cauca, llegados a Bogotá, gestos como la tregua unilateral son un alivio para el tormento vivido a diario bajo las bombas de los helicópteros y en medio de las balas.

Indígenas presentes en las Constituyentes Regionales por l Patriótica.

que vive el país empezamos a sentir un ambiente favorable en búsqueda de una solución digna y una solución negocia-

Unidad por la paz “Las constituyentes son el mejor escenario para construir un mejor país” fue el mensaje que el Alcalde Gustavo Petro, en voz de Ana Teresa Bernal, envió al acto. El poder reside en el pueblo, reza la Constitución de Colombia y para la Alcaldía de la capital, “ese artículo está por desarrollarse”. La paz es un derecho fundamental y un deber de obligatorio cumplimiento. Petro resaltó el papel que han jugado quienes le apuestan a la paz y a cambio reciben consecuencias adversas. “En esta coyuntura

Iván Cepeda, Ana Teresa Bernal, Angela Robledo, Piedad lítico central del lanzxamiento. Foto Catalina Lozano.

da del conflicto. Las constituyentes se pueden convertir en el mejor escenario de construcción social del país”, dejó constancia el mandatario local quien sostuvo el compromiso de acompañar

POLÍTICA

Febrero 27 de 2013

/9

gionales por la Paz

de los cambios

la Paz. Foto Marcha

El auditorio absolutamente abarrotado de delegaciones de los 32 departamentos del país. El color y la alegría predominaron. Foto Marcha Patriótica.

el proceso constituyente.

En medio de las presentaciones culturales hubo espacio para la re-

panel. Importantes perspectivas, visiones y coincidentes en la paz necesaria: La paz nace desde el seno del pueblo y las gentes del común. “Este es un serio proceso de transformación que pasa inevitablemente por el diálogo y es un deber de cada colombiano defenderlo” manifestaron los panelistas.

Radiografía colombiana

Córdoba, Carlos Lozano, Lisandro Duque en el panel po-

flexión política a cargo de verdaderos constructores de paz. Carlos Lozano, Iván Cepeda, Ángela Robledo, Piedad Córdoba, con la moderación del cineasta Lisandro Duque realizaron un

Una idea oportuna y permanente fueron los calificativos del congresista Iván Cepeda a las Constituyentes.

Una profunda radiografía social de la Colombia real. El parlamentario recordó un similar ejercicio que estuvo a cargo de las Comisiones de Paz del Congreso, que recorrieron el país recogiendo las propuestas e iniciativas de paz planteadas por los ciudadanos, las organizaciones políticas y populares, los gremios y los partidos políticos. Una enciclopedia de propuestas entregadas a los plenipotenciarios en La Habana, es la constancia de los problemas reales que afectan al pueblo colombiano. Hoy las Constituyentes potencializarán todos los esfuerzos de paz enfocados a terminar el conflicto y construir una nueva realidad.

“Son más que intuiciones imaginativas del pueblo colombiano. Las iniciativas bien pueden calificarse de experiencias de resistencia y de autogobierno de las comunidades en especial campesinas. Colectivos que no solo sueñan con un país distinto, sino con procesos sociales alcanzables, viables, realizables que han empezado a construir a pesar de las condiciones

difíciles”, recalcó Cepeda quien exaltó las Zonas de Reserva Campesina como el mejor ejemplo de esas resistencias populares y defensa del territorio.

La paz sí es posible A la pregunta del moderador sí la paz es posible en Colombia, el autor del libro con ese nombre Carlos Lozano, respondió con total seguridad: es posible solamente con el acompañamiento del pueblo colombiano.

De ahí, lo importante para el proceso las opiniones surgidas en las regiones donde se vive el conflicto social y militar con mayor intensidad. Los asistentes al acto en un número significativo son fiel representación de esas regiones. No es un proceso de diálogo fácil pues sus vicisitudes son propias de los codiciados intereses de la guerra, dijo Lozano: “En manos del pueblo está exigir que se mantengan las conversaciones entre la guerrilla y el gobierno, también insistir en una negociación con el ELN y participar con sus propias propuestas de solución a los problemas de los marginados que llevan a cuestas el conflicto”.

Las Constituyentes tienen otra importante cualidad. Servirán de catalizador de las luchas sociales y populares de las gentes del común, agobiadas por problemas cotidianos y reales. Allí la unidad del pueblo es la ruta para transformar las estructuras sociales, entender la problemática de los sectores y de las personas, elevando el espíritu político de todos los constituyentes que inevitablemente será la almendra de los

cambios. Las Constituyentes no tienen un límite político, ni social, son amplias y generosas en la pluralidad social pues se necesita a todo aquel que crea en la paz con justicia social y la profundización de la democracia.

Llamado a militares De hecho, la posibilidad de paz tiene sentido si se incluyen todos en el país, incluso a las fuerzas militares, llamadas por Lozano a comprometerse con una verdadera democracia, a sumarse al anhelo de paz. “Las fuerzas militares no pueden estar condenadas a ser el soporte del militarismo, del establecimiento y la expresión del poder de la clase dominante contra el pueblo. Los militares deben entender que también hacen parte de la democracia y tienen una tarea: favorecer los intereses del pueblo”, sentenció Carlos Lozano.

“Nosotros tenemos que reconocer que los esfuerzos de todos los saberes de en los colombianos, de los militares, de los empresarios, de los gremios, de los trabajadores, de la clase media, están con las Constituyentes por la paz. Con ellos se construye la otra Colombia”, explicó Piedad Córdoba.

La columna vertebral de la paz está en las regiones donde de manera prioritaria se debe respaldar y defender la paz.

Al sonido de Los bombos por la Paz, se cerró la gala en medio de la alegría popular y la tarea emprendida. Las Constituyentes son un referente capaz de movilizar y prender la chispa de los sueños patrios. +

BOGOTÁ

Febrero 27 de 2013

/10

Nueva oportunidad para vivir Alrededor de mil habitantes de la zona del Bronx han recibido elementos de aseo personal, alimento caliente, atención médica y ropa limpia en ocho hogares de paso dispuestos por la administración +R

B

E

l pasado 19 de febrero más de 400 policías y al menos cien funcionarios del Distrito realizaron el inicio de la intervención de la zona del Bronx en la localidad de los Mártires en Capital de la República.

La Alcaldía Mayor de Bogotá a través de la articulación interinstitucional entre la Secretaria de Integración Social, la Secretaria de Gobierno, la Secretaria de Salud, el Idipron y el acompañamiento de la Defensoría del Pueblo, la Personería y la Policía, continúa con las acciones de intervención social integral, para restablecer el ejercicio pleno de los derechos por parte de los habitantes de la zona del Bronx.

Como resultado de estas acciones articuladas por la Secretaría de Integración Social, alrededor de mil habitantes de la zona del Bronx han recibido elementos de aseo personal, alimento caliente,

atención médica y ropa limpia en ocho hogares de paso dispuestos por la administración.

En los Hogares de Paso Liberia, Rioja, Luna Park, Oasis 1 y 2 y Hogares de paso 1, 2 y 3 los habitantes son atendidos por servidores públicos de la Secretaría de Integración y el Idipron.

La Administración Distrital apunta a adecuar los edificios de las calles que lo conforman, que ahora están ocupados sin ningún control para que sean habitados por esta población.

El Estado cuenta allí con edificios de su propiedad y que pueden ser usados por la población de la calle.

Al respecto, el alcalde Gustavo Petro manifestó: “Espero de la Dirección Nacional de Estupefacientes la entrega en administración de los edificios que recuperamos en el Bronx. Serán alojamientos”.

Al término del Consejo extraordinario de Seguridad que se realizó en la Alcaldía Local de Los Mártires para evaluar las acciones de la Administración Distrital en la

Funcionarios del distrito en actividades de recuperación del Bronx el pasado 19 de febrero. Foto Secretaría de Integración Social.

zona del Bronx, se anunció que se realizará una intervención en el pavimento y en las fachadas, que los servicios públicos serán restablecidos legalmente y se inspeccionarán todos los edificios para tener claridad sobre cuáles son las obras necesarias para ofrecer unas condiciones mínimas de aseo.

Esta semana se adelantará un proceso de desinfección y eliminación de plagas, en este proceso se incluye además el Voto Nacional, con el objetivo de que el sector recobre la importancia económica, turística e histórica en la ciudad.

Edgar Amaya Ardila, Subsecretario de Convivencia

y Seguridad sostuvo: “Sabemos que las cosas no cambiaron en la mente de las personas que allí habitan, tampoco cambió la dinámica de criminalidad que ha imperado en la zona durante años. Es un ejercicio que nos exige redoblar esfuerzos, mantener con firmeza las decisiones y sobre todo, impulsar los programas que trae la Administración.

No va a ser fácil, muy posiblemente las organizaciones criminales seguirán instigando porque el negocio que allí existe depende de la marginalidad, algo que nosotros estamos acabando”.

De la mano de este proyecto

de recuperación se realizarán otras actividades entre las que están El Festival de la Fraternidad en la Plaza España y el Voto Nacional de la Localidad de los Mártires los próximos uno, dos, tres y cuatro de marzo, con la participación de Las 1.280 Almas, Candela Teatro, Orquesta Son Callejero, Los Neuronas, entre otros y la organización del Corredor de Vida y Paz, desde la Plaza España hasta la Avenida Caracas y del Hospital San José hasta la Calle Trece, que es un escenario de limpieza, originado en una serie de pactos de convivencia con la comunidad del sector. +

oponerse a quienes pretenden condenar a la guerra y al militarismo el presente y el futuro de Colombia.

La invitación es para que desde todos los rincones del país, pero especialmente desde las 20 localidades de Bogotá y todos los sectores sociales, empezando por los trabajadores del campo y la ciudad, se organicen las delegaciones, y se construyan comités amplios, plurales y unitarios que garanticen una masiva y

multicolor marcha que más allá de los micrófonos y las cámaras de los poderosos, haga sentir la voz de quienes no están dispuestos a renunciar al derecho legítimo de una Nueva Colombia en Paz, justicia y democracia.

El comité ciudadano se reunirá todos los lunes a las 5.00 p.m. en las instalaciones de la Alcaldía Mayor de Bogotá. Bienvenidos todos los amigos de la paz con justicia social. +

Por paz, democracia y defensa de lo público

Nueve de abril a la calle +G

B

Y.

C

on una representativa participación de delegados de organizaciones sociales y políticas que comparten la construcción de un amplio movimiento por la paz, y de voceros de la Administración Distrital en cabeza del Secretario privado de la Alcaldía Mayor, Jorge Rojas, Ana Teresa Bernal y Camilo Gonzales, se constituyó el pasado lunes 18 de febrero el comité ciudadano preparatorio a la gran movilización del 9 de abril.

La paz: un fin unitario En medio de la diversidad de opiniones los asistentes coinciden en la importancia estratégica de la mesa de diálogo en curso entre las FARC-EP y el Gobierno Nacional, como parte del proceso de construcción de la paz con justicia social, en el cual

es muy importante también se puedan abrir espacios de dialogo con las guerrillas del ELN y el EPL. Junto a la consigna de lucha por la paz, como un deber y un derecho de todos los ciudadanos, se levantan las consignas de la democracia y la defensa de lo público. En el entendido que no habrá paz con justicia social si no hay garantías de participación popular en las decisiones estratégicas de la nación, si no hay respeto a los derechos de la oposición política y social; tampoco habrá paz si no prima el interés público como manifestación del interés general en contra de las lógicas privatizadoras que durante los últimos años de neoliberalismo han venido entregando el patrimonio nacional a intereses particulares, que reducen la paz a la simple ausencia de

confrontación armada o a menos fusiles en el campo.

Coinciden con el 9 de abril de 2013 otras dos importantes conmemoraciones: los 65 años del magnicidio del dirigente popular Jorge Eliécer Gaitán, y el día oficial de las víctimas conforme a la ley 448 de 2011.

Por lo tanto, será también una fecha para reivindicar la memoria de los luchadores populares asesinados por el régimen bipartidista y de quienes reclaman los derechos a la verdad, la justicia y la reparación.

Así como hace varias décadas ante la violencia conservadora el pueblo indignado salió masivamente a la calle en la histórica Marcha del Silencio (7 de febrero de 1948), y el tribuno popular Jorge Eliécer Gaitán, leyó la oración por la paz, haciendo vibrar los corazones y la conciencia de la ciudadanía, hoy es una obligación ética y política salir a la calle a

DERECHOS HUMANOS

Febrero 27 de 2013

/11

Los habitantes de Arauca piden a las empresas petroleras que paguen la deuda social y ambiental de 30 años de explotación. Al cierre de esta edición las organizaciones sociales, petroleras y el gobierno estaban en conversaciones

La pobreza en Arauca es evidente y no se justifica. Foto Kikyo.

Paro Cívico

El petróleo no se nota en Arauca +K ō Enviada especial

A

l llegar al aeropuerto Santiago Pérez Muñoz, de Arauca, cualquier persona desinformada no se imaginaría que ese departamento sea el tercero en producción de petróleo en Colombia. Un aeropuerto con una única sala de espera. Una sola aerolínea, baños que dan vergüenza, en conclusión nada digno de una zona petrolera.

Pero si el aeropuerto de la ciudad de Arauca es un aeropuertico digno de cualquier país subdesarrollado (aunque haya petróleo en cantidades), la situación de los más de 270 mil habitantes es menos digna y se ve a simple vista.

Un porcentaje alto se dedica al comercio informal, como vendedores de tintos, comidas rápidas, gasolina de contrabando y conductores de mototaxis. Son muy pocos los habitantes de la región que están empleados por las petroleras y muy poca la inversión a la región que las ha llenado de dólares.

Entre 1997 y 2001, Ecopetrol firmó siete contratos de asociación para explorar y explotar petróleo en el

departamento. Entregó la zona llamada Capachos, en el municipio de Tame, a la Repsol, a la que también otorgó San Miguel, en el municipio de Fortul. A la Oxy cedió Chipirón y Cosecha, ubicadas en los municipios de Arauca y Arauquita, la primera, y Arauca, Arauquita y Fortul, la segunda. A Hocol entregó Tangara, ubicada en Tame, y Mundo Nuevo, en el mismo municipio. Y, finalmente, la propia Ecopetrol está explorando la zona denominada Catleya, que comprende los municipios de Fortul, Saravena y Tame.

Ecopetrol sigue explotando el complejo de Caño Limón, que comprende los pozos de La Yuca, La Yuca Este, Campo Yarumal, Matanegra, Redondo, Redondo Este, Caño Verde, Tonino, Ramana, Jiba y Caño Limón, y la del campo Arauca, ubicado en el municipio de Saravena, bajo el control de Braspetro International.

Existe un decreto de reserva petrolera que protege a cinco kilómetros a la redonda de los sitios de explotación, y automáticamente para todo el otorgamiento de títulos de propiedad a los campesinos.

Vereda San Isidro (Arauquita)

Abusos del ESMAD durante el paro cívico C

omunidades organizadas, apoyadas por el movimiento social protestaron pacíficamente, pero los días 12, 13 y 14 de febrero el Escuadrón Móvil Antidisturbios Esmad de Arauquita, utilizó la fuerza para dispersar a los manifestantes quienes exigen que las empresas petroleras inviertan de verdad en la región.

La fuerza pública cometió abusos que dejaron como saldo heridos graves, detenidos y daños en propiedad privada.

En esta oportunidad el grupo

policial ingresó violentamente a un restaurante sobre la avenida principal de la vereda San Isidro, en el municipio de Arauquita, que también es la vivienda de sus propietarios, el señor Fabio Aldemar Segura y su esposa la señora Mari Luz Estévez.

El ESMAD, sin importar la presencia de menores de edad, procedió a romper la casa y a lanzar gases lacrimógenos.

Según los testimonios y videos obtenidos por VOZ rompieron vidrios, desconectaron las neveras, echaron

Exigencia de las comunidades Hoy más de 30 años después de iniciada la explotación petrolera como una actividad económica importante, los habitantes de Arauca han venido despertando y han podido vivir en carne propia que el petróleo no se nota en la región, al menos para la mayor parte de ellos.

Este proceso de concientización que ha costado la persecución al movimiento social ha empujado a la comunidad araucana a que exija a través de vías de hecho sus derechos, ya que no ha encontrado ninguna otra manera de ser escuchada.

Desde el pasado 21 de enero las comunidades organizadas de Arauca vienen realizando varias exigencias a las empresas petroleras que hacen presencia en la región, para que inviertan de verdad en arreglo de vías, generando más empleo y en infraestructura. Ya el año anterior el Gobierno Nacional se había comprometido con los habitantes solucionar varios de los problemas que se viven en la región. Sin embargo, al no cumplir con estas, las arena en los tanques de las motos, rompieron el carro de la familia, varios electrodomésticos, puertas y ventanas.

También se tomaron las gaseosas, se comieron las paletas y productos que pudieron y sin ser esto suficiente se robaron varios elementos de la casa como un extintor.

En la casa se adelantaban obras de ampliación que fueron destrozadas por el ESMAD, y destruidos los campamentos donde dormían los maestros de obra.

Varios de los familiares de doña Mari Luz fueron golpeados por los policías del Escuadrón Móvil, golpes que fueron denunciados ante la Fiscalía y certificados en Medicina Legal.

VOZ estuvo en el lugar de los hechos y pasados algunos días, aún no se puede ingresar a la casa ya que el olor a gas es insoportable. Las pérdidas

organizaciones sociales retomaron las protestas.

VOZ habló con Héctor Martínez, de la Asociación Nacional Campesina Asonalca, seccional Arauca sobre las peticiones: “El Paro Cívico fue convocado por las organizaciones sociales de Arauca, con apoyo del movimiento político de masas de centro oriente. Día tras día va creciendo la pobreza y nunca se subsana, eso nos lleva a que la única forma que tengamos de reclamar es protestando, es la única forma que el departamento se escucha. Estamos sobre una vía nacional y es una trocha, llevan más de 30 años sacando petróleo y nunca se han arreglado las vías. Pedimos por la salud, por el mejoramiento del hospital, contra la privatización de la salud, pedimos por la educación, estamos pidiendo que no se violen los derechos humanos. Solo con ver las viviendas alrededor de los complejos petroleros como Caricare, usted puede ver la miseria. Es decir, ni siquiera hay proyectos de vivienda digna para las personas que viven alrededor de estos proyectos”.

Y es que las compañías petroleras en Arauca quieren hacer creer a la opinión pública que invierten solo con pintar una escuela, arreglar un comedor o regalar electrodomésticos.

Son muchos los afectados por la explotación petrolera como la comunidad indígena que ha sido desplazada de sus tierras ancestrales, igualmente ocurre con los campesinos que no tienen garantías para cultivar, ni mucho menos comercializar sus productos.

Las organizaciones sociales, como voceras de la población de Arauca, tienen en su pliego de peticiones varios puntos como la promulgación de un decreto en el que se garantice una comisión vocera de la comunidad para interlocutar con las empresas petroleras y el Gobierno Nacional, así como la instalación de mesas que atañen a las diferentes necesidades poblacionales. +

En la fotografía se ve en qué condiciones el Esmad dejó el carro de la familia, solo por el hecho de tener su casa ubicada sobre la carretera en donde se dieron las manifestaciones.

Foto Kikyo.

materiales para esta familia son millonarias, sin contar los daños sicológicos a los menores que allí se encontraban. +

HOLA JUVENTUD

Febrero 27 de 2013

/12

Ecuador

18 Festival Mundial de la Juventud Movimiento juvenil democrático y antimperialista del continente celebra triunfo de Correa +R

E

l reciente triunfo del presidente Rafael Correa en Ecuador, ratifica la ola de cambios democráticos y revolucionarios en el continente, generando toda una expectativa en las organizaciones sociales y populares de Latinoamérica de las posibilidades de la consolidación de la paz, la soberanía real, y los cambios con perspectiva socialista, donde prime el ser humano versus los intereses particulares y el capital.

El ánimo generado es también producto del decidido respaldo del gobierno ecuatoriano a la realización

Un torrente juvenil por los cambios democráticos.

del histórico 18 Festival Mundial de la Juventud a realizarse en la ciudad de Quito; todo esto en el marco de la creciente crisis capitalista en EEUU y Europa, generada por la finaciarización de la Economía, especulación de capitales, la superproducción de mercancías y la creciente baja de la tasa de ganancia de los principales emporios del mundo; donde sus intereses están puestos en la “periferia” africana y latinoamericana, alrededor del sometimiento de nuestros mercados y de la violencia imperialista con cualquier estado de cosas que le sea incómodo a

sus intereses, como el caso del norte y centro de África, Mali, Latinoamérica, Honduras, Paraguay, Colombia y hasta hace pocos años Ecuador, Venezuela y Bolivia.

De esta manera las principales voces antimperialistas y organizaciones progresistas del planeta se citarán durante la 18º edición del Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes (FMJE), principal evento del movimiento juvenil internacional por la construcción de un mundo de paz con justicia social.

En Colombia son miles los que cada

vez levantamos la bandera de la paz con justicia social, en un contexto en que al decir de la mayoría de las organizaciones de la FMJD – Federación Mundial de Juventudes Democráticas-, la paz de Latinoamérica y del mundo dependen de la paz de Colombia; Donde nos aprestamos a construir el torrente juvenil de los cambios democráticos, antimperialistas y por la paz y los derechos juveniles, con amplitud y criterio colectivo de trabajo para conformar una masiva y combativa delegación al 18 Festival Mundial de la Juventud. +

de bolsillo del gobierno nacional, no toman otra alternativa más que incrementar la venta de bienes y servicios, el costo de los posgrados, flexibilizar la labor docente y aumentar las matrículas.

Esto trae como consecuencia el detrimento de la calidad de la educación y por supuesto generar altas tasas de deserción universitaria, por una educación que debería ser gratuita y de calidad para todos y todas. En este sentido se requiere hoy mas que nunca un modelo alternativo de educación superior,

en función de las mayoría de la sociedad, que tenga en cuenta la transformación del estado de cosas actual y como lo exigen los estudiantes de la Universidad de la Amazonia, una tabla de matrículas que comprenda la grave situación económica de nuestro país y propugne además por un proceso completo de garantías para el sostenimiento de los estudiantes, al lado de mayor democracia universitaria, respeto a la protesta social y garantía para las opiniones diferentes a las del gobierno nacional. +

Universidad de la Amazonia

Orden: violentar

Represión en vez de diálogo. Tomada www.lanación.com.

+R

D

espués de la toma administrativa realizada por el movimiento universitario el 6 de diciembre de 2012, fue autorizada por parte del rector de la Universidad señor Leonidas Rico, una violenta intervención por parte del escuadrón móvil antidisturbios de la policía ESMAD; generando varios estudiantes lesionados por el uso desproporcionado de la fuerza, siete detenidos y en la actualidad persecuciones permanentes por parte de directivos y organismos de seguridad del estado.

El rector argumentó no tener otra alternativa mas que la intervención violenta, olvidando que los mínimos preceptos de la democracia universitaria,

reclaman diálogo y debate abierto y directo al lado de espacios de definición que consulten la voluntad de la mayoría del estudiantado y la comunidad universitaria, que van mas allá de la reducida participación existente en el Consejo Superior Universitario y por supuesto mínimos que van al lado de hacer todos los esfuerzos para garantizar realmente el ejercicio de la protesta, la libertad de expresión y movilización de los estamentos.

Otra de las dificultades evidentes del actual régimen de educación superior en Colombia, tiene que ver con las problemáticas generadas por la desfinanciación de la universidad pública; por lo que las administraciones

Las opiniones estudiantiles son enfrentadas con el ESMAD.

MITIN POR LA LIBERTAD DE DAVID RABELO CRESPO Miércoles, 27 de febrero de 2013.

9:30 am Búnker, Fiscalía General de la Nación: Dg. 22 B No. 52-01 Bogotá,

INTERNACIONAL

Febrero 27 de 2013

/13

Nacionalizaciones en Bolivia

¡Se la querían ganar toda!

El gobierno de Evo Morales recuperó para el país empresas de servicios aeroportuarios en manos de multinacionales españolas. Van 20 empresas nacionalizadas durante el mandato el líder indígena aimara +A

A

E

l pasado lunes 18 de febrero se conoció la noticia de que el gobierno del presidente Evo Mortales decretó la nacionalización de la Empresa de Servicios Aeroportuarios de Bolivia Sociedad Anónima, Sabsa, filial de las españolas Albertis y Aena, que tenían a su cargo la administración de los aeropuertos de La Paz, Santa Cruz y Cochabamba.

Morales, quien hizo el anuncio a los medios de comunicación, dijo que había dispuesto la medida porque las empresas incumplieron el contrato que tenían, en términos de inversión para el correcto mantenimiento de las instalaciones a su cargo.

Desde el año 2008 el gobierno boliviano venía investigando a esta multinacional para establecer si cumplía con las inversiones estipuladas en el contrato. En 2009 fueron los propios trabajadores de las mencionadas firmas comerciales los que se movilizaron para denunciar violaciones a las leyes laborales internas. Las denuncias continuaron y en 2011 tres trabajadores

iniciaron una huelga de hambre para exigir igualdad salarial y solicitar la intervención de la Procuraduría General de la Nación ante el manejo irregular de los activos de la empresa.

Las autoridades encontraron en las empresas españolas una gestión orientada exclusivamente al lucro particular, lo que llevó a decretar las nacionalizaciones. En ese afán, las transnacionales españolas no sólo han vulnerado derechos fundamentales de los trabajadores sino deteriorado el medio ambiente. No se convirtieron en “agentes del desarrollo”, como prometieron al solicitar autorización para operar en ese país, sino en factor para deteriorar la calidad de vida de los bolivianos.

Sector eléctrico Situaciones similares habían concurrido para que en 2006 el gobierno determinara la nacionalización de Repsol, también de capital español, dedicada a la extracción de hidrocarburos, y en 2012 procediera de igual manera con la Red Eléctrica Española, REE, una transnacional encargada del transporte de electricidad.

El 29 de diciembre de 2012, el

Evo Morales, presidente de Bolivia

gobierno de Morales había decretado la expropiación de las acciones de la española Iberdrola en dos empresas distribuidoras de energía eléctrica en las regiones de La Paz y Oruro. “Nos hemos visto obligados a tomar esta medida, para que las tarifas del servicio eléctrico sean equitativas en los departamentos de la Paz y Oruro, y la calidad del servicio sea uniforme en el área rural y urbana”, declaró en ese momento el presidente boliviano.

Las tarifas de energía eléctrica en La Paz eran de 0.09 dólares por kilovatio/hora, mientras en el área rural eran de 0.23 dólares por kilovatio/hora. Las empresas nacionalizadas fueron, Distribuidora Eléctrica de La Paz, Elfeo

de Oruro, la Empresa de Servicios Edesei y la gestora de inversiones Compañía Administradora de Empresas. El control de las cuatro comercializadoras fue asumido por la Empresa Nacional de Electricidad, ENDE. La intención del gobierno de Evo Morales es que la gestión estatal en servicios como la red eléctrica, pensiones, transporte y otros, funcionen con la lógica, no del máximo beneficio para sus propietarios, si no con la de la calidad del servicio público. Desde que asumió el poder en 2006, el mandatario de origen aimara ha nacionalizado al menos 20 empresas en las áreas de hidrocarburos, cementos, minas, electricidad y servicios. +

En 2012

Un millón de bolivianos salieron de la pobreza Aspecto de la huelga general en Grecia, la semana pasada.

Grecia

Otra huelga general P

or lo menos cien mil personas se congregaron a lo largo del día, el pasado miércoles 20 de enero en la Plaza Principal de Atenas, en desarrollo de una nueva huelga general, que los trabajadores del campo y la ciudad realizaron en toda Grecia contra el llamado plan de ajuste del gobierno central.

A tiempo que los manifestantes colmaban las calles de la capital, en otras regiones del país se desarrollan demostraciones simultáneas. Los agricultores se concentraron en al menos 34 puntos del país y bloquearon carreteras y centros de producción, mientras en las ciudades se paralizaban los astilleros, empresas de transporte público, ferrocarriles, bancos, comercios, colegios y universidades.

Los sectores populares expresaron su rechazo al plan de ajuste en el gasto social que el gobierno de Antonis

Samarás pretende llevar a cabo por imposición de la denominada troika: la Comisión Europea, el Banco Central de Europa y el Fondo Monetario Internacional. Esta troika exige apretar más el cinturón de los griegos, reducir el gasto social y efectuar nuevos despidos en el sector público.

En seis años de recesión y tres de austeridad, de acuerdo a cifras oficiales, se ha triplicado la tasa de desempleo, llegando en la actualidad a una cifra del 27 por ciento. Pero entre los menores de 25 años, es decir, la población joven, de mayor capacidad laboral, el desempleo es del 60 por ciento. En estas condiciones, la fuerza de la huelga general la semana pasada, obligó al presidente de la Nación a anunciar que no habrá más despidos en el sector público, sin importar las exigencias de la troika en este sentido. +

El incremento del salario mínimo, de las pensiones de vejez y la reducción de gastos suntuarios, apuntan a lograr el objetivo de ‘pobreza cero’, indicó Evo Morales

E

l gobierno boliviano ha logrado reducir la pobreza y sacar de la penuria y la escasez a un millón de bolivianos, declaró en una alocución por las cadenas de radio y televisión el presidente Evo Morales, en la última semana de enero pasado, al rendir su informe de gestión 2012.

“Hemos logrado reducir la pobreza. Un millón de compatriotas pasaron de la pobreza a la clase media”, dijo el mandatario. Este objetivo se logró gracias al esfuerzo conjunto del poder ejecutivo y los gobiernos provinciales. Las estadísticas oficiales indican que el año pasado la pobreza en ese país se redujo del 40 al 22 por ciento.

El gobierno seguirá por ese camino. En el pasado reciente, el salario

mínimo de los trabajadores se incrementó en un 41 por ciento. Un auxilio especial que reciben las personas mayores de 60 años, conocida como ‘renta dignidad’, se incrementará a 270 dólares al año. De otra parte, Evo Morales ha dicho que va a seguir limitando los ingresos de las personas más ricas del país. El ingreso mensual de esas personas no debe pasar de los 15 salarios mínimos mensuales. “Hay gente que gana más que el presidente”, se quejó el mandatario.

Cuando asumió la presidencia, Evo Morales tenía ingresos equivalentes a 60 salarios mínimos mensuales. A lo largo de su gestión, ha venido reduciendo el salario presidencial y hoy su sueldo equivale a 15 salarios mínimos mensuales. +

ACTUALIDAD

Febrero 27 de 2013

/14

Pleno de la UP

Recuperar su patrimonio político +R

L

a lucha contra el Estado colombiano por el genocidio contra la Unión Patriótica y el tema de las víctimas en el proceso de paz de La Habana, fueron las principales consideraciones de la dirección nacional de la Unión Patriótica (UP), para convocar al III Pleno de La Junta Nacional, a realizarse en Bogotá, los días 15 y 16 de marzo del presente año. Han anunciado su participación en el evento, directivos históricos como Aída Abella y Hernán Motta, junto a otros cuatro en el exilio político. Con ellos estarán presentes los demás integrantes de la dirección, luego del fallecimiento de Mario Upegui y Antonio Puentes, presidente y vicepresidente de la UP, y del asesinato de cuatro valiosos cuadros de la Junta Nacional.

La dirección nacional de la UP, informó su secretario ejecutivo Ómer Calderón, convocó al III Pleno, teniendo en cuenta que desde su nacimiento como proyecto político de paz y justicia social, la Unión Patriótica ha expresado el anhelo nacional de lograr cambios democráticos en el orden político, económico y cultural, que garanticen la plenitud de los derechos humanos para todas y todos los colombianos, por lo cual la Unión Patriótica desde su IV Congreso Nacional, en diciembre de1999, ha mantenido el ideario de lucha por transformaciones de fondo para el bienestar de toda la población, generando identidad de sus integrantes y simpatizantes en torno a la solución del conflicto político, social y armado que vive el país.

Durante los años trascurridos desde el IV Congreso de la UP, su Comité Ejecutivo Nacional se concentró en el impulso, seguimiento y apoyo al caso 11227 de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, sobre el genocidio contra la Unión Patriótica, siguiendo con lo mandatado en 1993 por la dirección de la UP de poner este proceso a cargo de la Corporación Reiniciar, con la que se ha logrado avanzar en la demostración de la responsabilidad del Estado en el asesinato de cerca de cuatro mil dirigentes y militantes de la UP. También, en los marcos de este proceso, se ha mantenido el contacto con la

La Unión Patriótica está presente en el corazón de miles de colombianos que la acompañaron en la lucha por la paz y la democracia. Foto archivo.

militancia y familiares de víctimas del genocidio, realizando diversas actividades, como la jornada nacional por la memoria de las víctimas de la UP, que cada año se realiza el 11 de octubre, como fecha emblemática por ser la del magnicidio de Jaime Pardo Leal.

Parte de la paz Considera la dirección nacional de la UP que la terminación del genocidio contra la UP, así como la conquista de verdad, justicia yreparación integral con garantías de no repetición, son arte y parte de la construcción de una paz duradera con justicia social, que reclama la nación colombiana, y que está de nuevo en la agenda pública en las conversaciones de paz adelantadas en La Habana. En esa línea se ha impulsado el caso 11227 por genocidio contra la UP en la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

Proceso donde se trató de llegar a una solución amistosa con el Estado colombiano, surgiendo como condición para

este procedimiento la exigencia de garantías a la acción política de la UP y de una de su principal fuerza integrante, el Partido Comunista Colombiano.

Sin embargo, los procedimientos concertados con el Estado llegaron a un punto de incumplimientos acumulados por el gobierno de Álvaro Uribe, que condujo a que la Unión Patriótica, el Partido Comunista y las organizaciones peticionarias Reiniciar y la Comisión Colombiana de Juristas, se apartarán de este mecanismo, dando por terminado este proceso en Julio de 2006.

Por eso, el III Peno de la Junta Patriótica Nacional de la UP abordará el tema de la lucha por medidas de reparación individualmente consideradas, así como la reparación al grupo político UP como tal, especialmente en el aspecto político, con medidas dirigidas a crear condiciones de no repetición y de recuperación del patrimonio político que representa la UP para la construcción de una nueva patria democrática y soberana. También examinará las tareas tendientes a la recuperación

y fortalecimiento de la memoria histórica que representa la lucha y el sacrificio de millares de dirigentes, activistas eintegrantes de la UP, en su lucha por lograr vías de acción política democráticas, que superen las condiciones de exclusión social y política que caracteriza al régimen político imperante.

El objetivo trazado para el III Pleno es el de analizar la situación política nacional, el proceso de paz de La Habana y el estado del caso llevado ante la CIDH por genocidio contra la UP, para trazar una estrategia de fortalecimiento orgánico y político de la causa social y política que representa la Unión Patriótica.

Este importante evento de la movilización por los cambios políticos y sociales que necesita el país, se convocó ampliado con representantes del Partido Comunista, de la Marcha Patriótica y con los expresidentes, exalcaldes, y exparlamentarios de la UP, delegados a través de las coordinaciones regionales de víctimas del genocidio contra la UP. +

Falleció Orlando Núñez

Comunista de toda la vida +L

O

Orlando Núñez.

M

VOZ

rlando Núñez, fallecido en Barranquilla en la semana que acaba de pasar, será recordado con especial gratitud y espíritu revolucionario en la Costa Atlántica, donde desempeñó un papel importante en las luchas populares y partidiarias. Fue dirigente del Partido Comunista en Barranquilla y Cartagena, así como durante varios años miembro del Comité Central del PCC. Con su energía personal y su contagiosa voluntad de auténtico revolucionario, Núñez encabezó las más variadas tareas de construcción del partido y la organización de las luchas populares,

desplegando siempre un vigor infatigable, como los que verdaderamente saben mandar.

En la capital de Bolívar quedan las huellas de Orlando Núñez, quien además de militante y comunista ejemplar, era un amigo en cualquier circunstancia en que se le necesitara. La muerte de Orlando Núñez priva a los comunistas de un ser humano que hizo encontrarle sentido a la vida en la formación partidaria y en la lucha por un país mejor.

El ejemplo de este comunista de toda la vida queda muy presente entre los comunistas de la costa Caribe, en

particular en Barranquilla donde contribuyó al fortalecimiento del Partido Comunista y a la formación de cuadros revolucionarios.

El Comité Central del Partido Comunista, los comunistas de Barranquilla han expresado el dolor ante el fallecimiento de Orlando Núñez, igual la dirección zonal del PCC en Cartagena, la JUCO y organizaciones sindicales de base que envían por este medio una voz de condolencia a los familiares de Orlando Núñez, lo mismo que a la incontable cantidad de amigos que este militante se ganó a lo largo de una vida fructífera. +

JAQUE MATE

Febrero 27 de 2013

CRUCIVOZ

POR ALBERTO BERMÚDEZ

Los líos de Nieto El abogado Rafael Nieto Navia, quien representa a Colombia en varios litigios ante la Corte Interamericana de Derechos Humanos, por cierto con casi ningún éxito, se ha embolsillado la bicoca de más de mil millones de pesos por causas perdidas. En el caso de los desaparecidos del Palacio de Justicia, ha sido tan errática su gestión que han protestado el Consejo Superior de la Judicatura y el Consejo de Estado, el primero de los cuales le abrió una investigación disciplinaria. La respuesta a la demanda por el caso de los desaparecidos en el Palacio de Justicia fue tan absurda, que copió párrafos idénticos a la de la masacre de Santo Domingo que perdió sin pena ni gloria. Hay abogados que ni siquiera tienen vergüenza. ¿Qué es la izquierda?

En la Feria del Libro será presentado por Ediciones Aurora el libro

La izquierda. Definición conceptual, el 21 de abril, a las 12 m., en el salón Álvaro Cepeda Samudio de Corferias, con presencia de los autores. Varios dirigentes de izquierda, invitados por el gerente de la empresa, Jesús Aníbal Suárez, tratarán de definir, desde su punto de vista, ¿Qué es la izquierda? Cómo puede definirse. Carlos A. Lozano Guillén, director de VOZ y vocero de Marcha Patriótica, es uno de los invitados a escribir en este importante texto, esperado con interés por los lectores. Éxito editorial Y a propósito de libros, está agotada la primera edición de La paz sí es posible del cual es autor el director de VOZ, Carlos A. Lozano Guillén. Está en preparación una segunda edición actualizada, para la Feria del Libro, que tendrá importantes revelaciones sobre intimidades del proceso de paz de la mesa de La Habana. También tendrá el sello de Ediciones Izquierda Viva.

Ocean Sur ha mostrado interés por una edición especial para América Latina y editoriales del Reino Unido y Brasil, quieren traducirlo al inglés y al portugués.

Las provocaciones de Riaño El general José Roberto León Riaño, según versión de RCN Radio, decidió acusar a la Marcha Patriótica de tener infiltrada la movilización de los caficultores.El expediente de siempre. El general Riaño convirtió en costumbre el señalar a Marcha Patriótica de estar detrás de todas las acciones populares. Cree que así la descalifica, “nos honra porque quiere decir que estamos en la primera línea de la defensa de los intereses del pueblo”, señaló uno de sus voceros. +

Horizontales: 1. Primera letra del alfabeto griego. Primer nombre de uno de los 26 estados que forman la república federativa de Brasil. Piel de la cara.

2. Doble vocal. Invertido fraude. Vía pública.

3. Consonante. Boro. De esa manera. Invertido séptima nota de la escala musical. Eduardo Durán.

4. Indio. Tomás Mosquera Arboleda. Californio.

Vocal. Nitrógeno.

5. Apellido del senador que presentó el proyecto de ley 100 que reguló el Sistema de la Seguridad Social. Cincuenta en romano. Forma átona del pronombre de tercera persona.

6. En su gobierno defendió y promovió la implementación de las Convivir. Mil en romanos.

7. Tonto. Apellido del presidente que durante su gobierno creó el UPAC. 8. Cédula de Ciudadanía. Te. Eme. Invertido corriente de agua continua. Vocal.

9. Nombre de letra. En su gobierno se dio inicio a la Apertura Económica que abrió al mercado la privatización de las empresas colombianas.

Paladio.

10. Sujetar una cosa. Vocal. La primera.

11. Vocal. Invertido segundo apellido de Alberto que participó en la creación del Frente Nacional.

Rubidio.

12. Apellidos del gobernante en cuyo periodo asesinaron al estudiante Uriel Gutiérrez.

La frase de la semana

Según fuentes cercanas a la Casa de Nariño, el presidente Juan Manuel Santos está asustado con las últimas encuestas en las que sale muy mal librado. Sus aspiraciones reeleccionistas son inciertas y hasta el general Naranjo lo supera si las elecciones fueran hoy. Aunque no se conoce hasta dónde son fieles esas mediciones, Santos decidió amarrar los perros y endurecer su posición respecto a las FARC y a los diálogos de paz, hasta el punto que los ha colocado en peligro con las declaraciones provocadoras y salidas de tono. Dicen los expertos que es el peor de los caminos para recuperar la imagen perdida.

Solución al anterior.

Horizontales: 1. VALORIZACIÓN. 2. ORGANILLO. AMA. 3. CA. MALOCA. IC. 4. AOL. MATE. OIT. 5. LMIA. EY. MIO. 6. ISABEL. LEÍAN. 7. ZIPER. SENTÍA. 8.

ALIL. ES. VIAL. 9. CAE. ARAR. REÍ. 10. IE. ETR. YAL. LS. 11. ODAIPOCITLUM. 12. NITROTOLUENO. Verticales: 1. VOCALIZACIÓN. 2. ARA. OMSILAEDI. 3.

LG. LIA. PIE. AT. 4. OAM. ABEL. EIR. 5. RNAM. ER. ATOP. 6. II. LAEL. ERROT. 7.

ZLOTY. S. SAYCO. 8. ALCE. LE. RAIL. 9. COA. ENV. LTU. 10. IA. OMITIR. LE. 11. OMITÍA. IA. ELUN. 12. NACIONALISMO.

Clavos Calientes Santos asustado

/15

Verticales: 1. Invertido apellido del presidente que durante su gobierno se crearon la convivir. Nombre del gobernante que en el marco de su campaña presidencial fue asesinado Bernardo Jaramillo.

2. Litio. Invertido se mueven alternativamente de un lado a otro. Vocal.

3. Flúor. Consonante. Luis Valencia Londoño.

Invertido nombre del político colombiano presidente de la república 1914-1918.

4. Primera y cuarta. Antorcha. Consonante. Tomás Gutiérrez Acosta.

5. Invertido ausencia de la bondad. Invertido Plan de Reconciliación Nacional. Apellido del matemático estadounidense Lipman.

6. Invertido puesta de un astro plural. Invertido Colombia vendió sus derechos y recibió 25 millones de dólares del hoy país vecino.

7. Invertido persona que atenta contra su vida. Dos notas musicales.

8. Invertido persona que se dedica al comercio de drogas tóxicas.

9. Arsénico. Planta herbácea. Carbono y Yodo.

10. Talio. Vocal. Sitio donde se venden bebidas alcohólicas. Vocal. Consonante.

11. Nombre de letra. Invertido Nombre que se suele combinar con Pedro. Consonante. Invertido Laurencio.

12. Invertido apellidos del presidente que en su gobierno se produjo la masacre de las bananeras.

“La peor roya contra los caficultores es el TLC” Twitter en las redes sociales 25-02-2013.

SEMANA

Febrero 27 de 2013

/16 LA VERDAD DEL PUEBLO

Carta abierta del comandante de las FARC-EP al Presidente

“Salvemos la paz, Santos” El comandante del Estado Mayor Central de las FARC-EP, Timoleón Jiménez, en una carta pública llama al presidente Santos a sacar del pantano de las dificultades al proceso de paz. Es la reacción frente a las agresiones verbales gubernamentales y a la campaña de desprestigio orquestada desde el Ministerio de Agricultura contra varios dirigentes de las FARC, muertos en el último tiempo.

Se publica el texto completo por el interés que tiene. Los intertítulos son de VOZ

E

n nuestro país las cosas siempre han ocurrido así. Las clases dominantes, ensoberbecidas por una mal disimulada arrogancia, resuelven todos los asuntos según su particular e interesada visión de la realidad.

Despreciando y desconociendo las opiniones contrarias. Sus facciones, enfrentadas a veces por mezquinos propósitos económicos y políticos, como sucede hoy con Uribe, se reconcilian hermanadas cuando se trata de aplastar las mayorías que rechazan sus designios rectores. Aquí su palabra y sus cañones son la ley, lo único que vale y cuenta. Por eso existe una previa elaboración de los diálogos de paz y sus resultados, la que el gobierno concibió de antemano, sin considerar lo que pensemos nosotros ni mucho menos la inmensa mayoría que puja por tomar parte en el proceso, y a la que se amenaza con cárcel si llega a conversar con nosotros.

Un falso benefactor En San Vicente del Caguán, en el acto de entrega de títulos de tierras a unas cuantas familias campesinas, con el consabido recurso de acreditar planes y programas de la actual administración, lo que en buena parte corresponde en verdad a viejas políticas distintas, el Presidente de la República dio parte de un millón seiscientas mil hectáreas tituladas por su gobierno y más de ciento cincuenta mil víctimas reparadas. De ese modo aparece como el gran benefactor que materializa sus proyectos legislativos de redención social. Ni una sola voz de los millones

Timoleón Jiménez, comandante en jefe de las FARC-EP.

de desterrados o víctimas fue consultada por el Estado acerca de las leyes con que se pretendía favorecerlos. No se trataba de eso, sino de atender otra clase de conveniencias.

Santos las puso en evidencia al decirles que ahora podrán acudir a los bancos, para que les presten, en adelante se llamarán sujetos de crédito.

Su intención es convertirlos en grandes productores de alimentos para el mercado mundial, tal y como lo recomienda la FAO, la entidad mundial que jamás ha podido solucionar las hambrunas en África, Asia o Haití, pero que en cambio ha servido para implementar la globalización del mercado de alimentos en beneficio de grandes corporaciones. La historia de la lechera es antigua, la pobre soñaba con una enorme fortuna hasta que el tropiezo la trajo a la triste realidad. Esos campesinos deberán asociarse con grandes capitales para producir lo requerido, y endeudarse.

Serán los seguros perdedores. Su suerte me recuerda a Las uvas de la ira, la famosa novela de John Steinbeck.

Actitud oficial inconsecuente Arroceros, cañeros, cafeteros, gremios poderosos que alguna vez lideraron la economía, enfrentan hoy duras realidades y el gobierno se niega a atenderlos. No son su prioridad. Lo más indicado para ellos, al decir de los expertos, es buscar nuevas actividades productivas en las que puedan ser competitivos. Cuestión de las leyes del mercado, se trata de flexibilizar y tener iniciativa.

Ese lenguaje de Santos para los campesinos, de alejar las diferencias, trabajar juntos, rápido, ir de la mano para lograr los objetivos de prosperidad y empleo, rememora la cálida palabrería con la que desde la antigüedad los avarientos han embolatado al pobre infeliz al que se aprestan a privar de sus centavos. El negocio será para los grandes banqueros y consorcios, son sus intereses los que representa el gobierno. No nos digamos mentiras, Santos.

No puede resultar indiferente para nosotros que el Presidente de la República que desde el comienzo

mismo de su gobierno buscó contactarnos para dialogar de paz, argumentando que reconocía buena parte de justicia en nuestras reclamaciones, aunque no los métodos que empleábamos para hacerlas, se presente a San Vicente un 20 de febrero, rememorando el fin de los diálogos del Caguán, en una acto calificado por él mismo como doblemente simbólico, para denostar de todos los modos posibles contra las FARC y sus comandantes más queridos, sin hacer la más mínima mención al proceso de paz que se cumple con su gobierno en La Habana. ¿Es que acaso al calificar de experiencia triste y muy lamentable aquel esfuerzo frustrado de reconciliación, sintió vergüenza y horror de referirse a las actuales conversaciones?

Creíamos que Santos era sincero al manifestar que soñaba con pasar a la historia como el Presidente que consiguió la paz para Colombia. Lo mandó a decir de tantas maneras, dio tantas muestras de querer en realidad alcanzarlo, que su comportamiento y sus palabras en San Vicente del Caguán nos han dejado perplejos. Ni una sola vez mencionó la que consideró bandera fundamental de su gobierno, en cambio pudiéramos decir que pareció el vivo retrato de su paso por el Ministerio de Defensa en la administración Uribe, el viejo maestro del Pinzón de hoy. ¿Es esa la forma como se crea un ambiente propicio para el proceso y los diálogos? ¿Así es como el gobierno nacional aporta su cuota a la reconciliación, Santos?

Eso de que las FARC hemos arrebatado no sé cuántas hectáreas a no sé cuántos miles de campesinos, así como toda la cantaleta con relación a que estamos obligados a darle cara a las víctimas del conflicto, como si alguna vez hubiéramos manifestado nuestra negativa a hacerlo, podemos Suscríbase a

La verdad del pueblo

solucionarlo de un modo sencillo y práctico. Conformemos una comisión de alto nivel, integrada por delegados de las FARC-EP y el gobierno nacional, con participación de gremios y diversas organizaciones sociales, con los garantes que sean necesarios, para que en Colombia, en condiciones de seguridad, se encargue de visitar y verificar la situación real de los predios que se dicen arrebatados por nosotros. Y que convoque a todas las posibles víctimas para atender sus casos y precisar responsabilidades.

Una buena propuesta Pero que se convoquen también las víctimas del Estado, los desterrados por el Ejército y los grupos paramilitares. Y se aclare también lo mismo. Y cada quién responda. Podemos discutir en la Mesa de Conversaciones, con participación del país, la atención que deben merecer los informes finales. Diversas personalidades internacionales, Estados y organizaciones regionales han manifestado su apoyo al proceso de paz en Colombia. Con todos estamos sinceramente agradecidos.

Por eso nos parece oportuno que el Presidente Jimmy Carter, el ALBA, Unasur, la CELAC y los que proponga el gobierno, tomen parte en la comisión mencionada. Si bien es cierto que en la Mesa se han adelantado importantes avances de acuerdos, las actitudes oficiales que con los pretextos mencionados se repiten, amenazan con hundirlo en un pantano. Saquémoslo de ahí, ya, Santos. La tan estrecha y calculada concepción del proceso apunta a ahogarlo. Salvémoslo.

Timoleón Jiménez Jefe del Estado Mayor Central de Las FARC-EP Montañas de Colombia, 21 de febrero de 2013. +

Informes en: Carrera 13A No. 38 - 32 Teléfonos: 232 14 61 y 320 20 35 Bogotá, D.C.

COYUNTURA ECONÓMICA SEPARATA No 2: Centro de Estudios e Investigaciones Sociales (CEIS) Coordinación General: Nelson Raúl Fajardo Marulanda (Presidente del CEIS)

PRESENTACIÓN

Comportamiento de la economía mundial

E

l semanario VOZ, tiene a bien apoyar la publicación semestral de la separata “Coyuntura Económica”, elaborada por el Equipo Económico del Centro de Estudios e Investigaciones Sociales (CEIS). Se trata de un material de estudio, que se coloca al servicio del movimiento popular y de la clase trabajadora del país, con el propósito de informar, analizar y evaluar críticamente, las realidades socioeconómicas en las que se desenvuelve la economía contemporánea. Esto debe estimular el fortalecimiento de la conciencia política, para la acción política y apuntar a las grandes transformaciones que tanto necesita el país. Sus aportes y críticas constructivas serán bienvenidas, para mejor la calidad de esta Separata.

Fraternalmente, Coordinador General Equipo Económico del CEIS. Bogotá, febrero de 2013.

En este Número: Iván Posada Carlos Fernández Gerardo Esteban Vargas María Monsalve Nelson Fajardo Participan: Colectivo de Economistas del CEIS INDICE – Iván Posada: Comportamiento de la economía mundial: Pag. 1 – Carlos Fernández: Situación fiscal y presupuesto: Fisco plutocrático: Pág. 2 – Gerardo Esteban Vargas: La situación del desempleo: Pág. 3 – María Monsalve: La Cuenta Corriente de 2012.

Pág. 4 – Nelson Fajardo: La rentabilidad agroexportadora en Colombia (2011 a 2012).

Pág. 4

★

IАЕЈ PЉЍϻϾϻ P. - EϽЉЈЉЇЃЍЎϻ FUAC

E

l comportamiento de la economía mundial en la primera década del presente siglo permite extraer una primera tendencia: el núcleo del poder económico se ubica en Europa, Estados Unidos y China.

Por un lado, el viejo continente y específicamente la eurozona enfrenta una aguda crisis financiera y de deuda; y por el otro, las no pocas contradicciones entre sus miembros. Alemania lidera el bloque, con una economía aún relativamente sana, pero que depende en buena medida de las exportaciones a sus vecinos y dentro de estas, la venta de armamento representa un importante porcentaje. Alemania es el tercer exportador mundial de armas.

En Francia ya están aplicando medidas de recorte en conquistas sociales, pensiones, salarios, etc., a tal punto, que en varias ciudades ya hay familias tomando la alimentación en comedores comunitarios. Grecia se mantiene en la eurozona a base de reiterados salvamentos condicionados a las consabidas medidas de ajuste, que quieren decir, despidos, impuestos, recortes sociales, etc.

España, con un desempleo del 25% y entre los jóvenes del 50%, Crecimiento y desempleo en la Unión Europea 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 Tasa de crecimiento Real

1.7

3.1

3.0

0.8

-4

1.8

1.6

Desempleo (%)

9.4

8.5

7.4

9.0

9.7

9.5

9.7

Fuente: Fondo Monetario Internacional. Perspectivas de la Economía mundial 2011.

se moviliza contra las medidas de austeridad. Portugal e Italia están próximas a declarar el no pago de la deuda y también allí trabajadores, funcionarios públicos, estudiantes han protestado en forma masiva contra los recortes sociales. Durante el 2012 unos cincuenta millones de europeos protestaron enérgicamente contra el desmonte del estado de bienestar.

Estados Unidos de América La primera economía mundial inicia el 2013 con la reelección de Barack Obama, en medio de una aguda crisis fiscal, sobre la cual demócratas y republicanos no se ponen de acuerdo para enfrentar el problema. Este hueco fiscal o de deuda pública, hoy día, representa entre el 5 y el 6 por ciento del producto interno norteamericano, viene acumulado desde los primeros años del nuevo siglo, a causa de los fuertes recortes de impuestos y el aumento del gasto militar. El desempleo durante 2012 se mantuvo alrededor del 9 por ciento, síntoma que su economía se mantiene estancada. Pese a lo anterior, el complejo militar – industrial en Estados Unidos defiende la presencia militar en el extranjero en Estados Unidos 2005

2006

2007

2008

2009

2010

2011

Tasa de crecimiento Real

3.2

3.2

2.0

1.1

-2.6

2.8

1.7

Desempleo

5.1

4.8

4.6

7.2

9.3

9.7

9.0

Fuente: Fondo Monetario Internacional. Perspectivas de la Economía mundial 2011.

conflictos que afectan la paz mundial.

Las bajas tasas de crecimiento y desempleo en Europa y Es-

tados Unidos son reflejo de la crisis y la incapacidad estatal de asegurar empleo a sus habitantes, sobre todo a la juventud que intenta ingresar al mercado laboral.

Algo del Lejano Oriente China es la segunda economía por el PIB. Experimenta un descenso en el ritmo de crecimiento. Hasta el 2010 era en promedio 10%; en los dos últimos años, se redujo al 8%. El efecto inmediato fue la reducción de las importaciones chinas de materias primas y recursos minero – energéticos de muchos países proveedores de éstos, entre ellos Colombia. No obstante el ingreso per cápita de la población sigue siendo bajo (U.S$8500 en 2012). Hoy día se intenta mejorar este indicador a través de una masiva urbanización. Igualmente ha entrado de lleno en el mundo financiero, a tal punto que ha comprado un importante porcentaje de la deuda pública norteamericana a través de títulos.

Japón, tercera economía mundial, tiene unas cifras de la actividad económica que indican un proceso recesivo durante 2012. Ello a consecuencia de la creciente depreciación del yen.

De hecho, se anunció un paquete de estímulos fiscales por US$ 116 billones. Sin embargo, este a su vez incrementará el déficit fiscal, llevándolo por quinto año consecutivo a valores en torno al 10% del PIB. Con ello, la deuda pública llegará a un 246% del PIB, aumentando así la probabilidad de una crisis severa en un futuro mediato (4 a 5 años).

La contradicción entre capital y trabajo La crisis en Europa tiene como última causa la contradicción capital – trabajo. En los años noventa Europa elevó significativamente la productividad laboral, y en consecuencia el nivel de vida mejoró sustancialmente, lo que condujo a su vez a una caída en la tasa de rentabilidad del capital. Por eso, este se volcó a la esfera especulativa, como estrategia para alcanzar las tasas de ganancia anteriores. No son pues los salarios ni las conquistas sociales los causantes de la actual situación en estos dos bloques económicos.

Una vez quedan en evidencia las contradicciones del sistema capitalista: acumulación de riqueza, mercancías que no encuentran compradores, y entre tanto, millones de seres humanos con necesidades insatisfechas. ★ Iposada47@hotmail.com

/2

SEPARATA ECONÓMICA

Febrero 27 de 2013

final del túnel de la situación recesiva o depresiva que la aqueja.

El otro supuesto tiene que ver con el comportamiento de la balanza comercial (exportaciones menos importaciones).

El Gobierno supone que, con la implementación de los TLC, en particular el suscrito con los Estados Unidos, las exportaciones crecerían más rápidamente que las importaciones. La verdad es que, según el DANE, en 2012 las exportaciones presentaron una disminución de 11,2%, en tanto que las importaciones disminuyeron en 0,8%.

El desfase en el crecimiento del producto y de la balanza comercial implica que los ingresos corrientes serán inferiores a lo previsto, tal como ya sucedió en el año 2012, cuando el recaudo por concepto de IVA (interno y externo) disminuyó en 14,3% respecto a 2011, en tanto que los ingresos por aranceles disminuyeron en 26,2%, gracias a una economía que no se comportó como lo esperaba el gobierno improvidente.

Es de esperar, entonces, que, en la medida en que las tendencias de la economía y del comercio exterior se mantengan, en 2013, el presupuesto presentará unos niveles más o menos elevados de desfinanciación, con todas las implicaciones que ello comporta para el gasto público.

La perspectiva del gasto

Situación fiscal y presupuesto

Fisco plutocrático ★

CϻЌІЉЍ FϿЌЈЕЈϾϿД - IЈАϿЍЎЃЁϻϾЉЌ ϾϿІ CEIS

T

ambién en materia de política fiscal, el gobierno de Santos representa la continuidad y profundización de la política del gobierno de Uribe.

Durante el gobierno de este último, se presentó al Congreso y se aprobó la ley 819 de 2003, en la cual se estableció (Artículo 7º) que «en todo momento, el impacto fiscal de cualquier proyecto de ley, ordenanza o acuerdo, que ordene gasto o que otorgue beneficios tributarios, deberá hacerse explícito y deberá ser compatible con el Marco Fiscal de Mediano Plazo».

Ya en el gobierno de Santos, el Congreso, por iniciativa del ejecutivo, aprobó el acto legislativo 003 de 2011, mediante el cual se elevó a rango constitucional la sostenibilidad fiscal con el añadido de que por ella debían velar todas las ramas del poder público, en particular el poder judicial pues en esa norma se estableció que «El Procurador General de la Nación o uno de los Ministros del Gobierno, una vez proferida la sentencia por cualquiera de las máximas corporaciones judiciales, podrán solicitar la apertura de un Incidente de Impacto Fiscal, cuyo trámite será obligatorio».

El círculo se completó con la ley 1473 de 2011, mediante la cual se aprobó la «regla fiscal» que, al decir de un comentarista económico, es una «camisa

de fuerza para cuerdos» pues establece un Marco de Gasto de Mediano Plazo, que regirá la programación del gasto del gobierno nacional en un horizonte de cuatro años.

En este nuevo ambiente normativo, se aprobaron el presupuesto general de la nación para el año 2013, así como el presupuesto de regalías. El monto del primero asciende a la suma de $185,5 billones de pesos, superior en $20,1

del producto interno bruto (PIB), que el Gobierno considera será del orden del 4,8%, superior al llamado crecimiento potencial (el que se calcula sobre la base del comportamiento histórico de esta variable), que es del 4,5%. El optimismo gubernamental no se compadece con el comportamiento del producto observado hasta el mes de septiembre de 2012, cuando alcanzó un crecimiento anual de 2,1%, mostrando una desaceleración drástica en el ritmo de avance que se traía, en momentos en que sectores como la industria y la construcción pre-

billones al presupuesto aprobado para 2012. El segundo asciende a $17,7 billones para 2013 y 2014. Entre los supuestos para calcular los ingresos, hay dos que merecen comentarse. El primero es la proyección del crecimiento

sentan decrecimiento de sus respectivos productos y el sector minero-energético empieza a mostrar signos de decaimiento. Tampoco se compadece con las condiciones críticas por las que atraviesa la economía internacional, que no ve luz al

El presupuesto para 2013

Con relación a éste, al finalizar 2012, se había comprometido el 97,8% del total de recursos apropiados en la ley de presupuesto y sus modificaciones para funcionamiento. Éste incluye los gastos de personal, los gastos generales, las transferencias (incluidas las pensiones) y los gastos de la operación comercial del gobierno. Cabe destacar que el nivel de ejecución del presupuesto de funcionamiento es muy bajo en sectores claves para el desarrollo como el de ciencia y tecnología (73,7%), minas y energía (76,3%) y el de ambiente y desarrollo sostenible (86,8%).

La inversión, por su parte, presenta un nivel de ejecución de 94,3%, destacándose sectores como defensa y policía, con un 99,2%, sólo superado por el sector de vivienda, que alcanzó una ejecución del 99,9% en razón del demagógico programa de 100.000 viviendas gratis que constituyen, en gran parte, el pasaporte a la reelección de Santos o a la elección de Vargas Lleras.

Durante 2013, se empezarán a sentir los efectos de la reforma tributaria aprobada casi que al tiempo con el presupuesto para este año. Habrá que esperar que el descenso en los recaudos por concepto de cuotas parafiscales del SENA, el ICBF y la salud no se vean compensados por el aumento en el impuesto con destinación específica denominado CREE, en razón a la situación del sector productivo y de comercio exterior que se señaló más arriba y de la continuidad de la crisis internacional.

En síntesis, se tiene un presupuesto signado por una coyuntura económica adversa, por los beneficios tributarios otorgados a las grandes empresas y empresarios del país con la reforma tributaria, por la regla fiscal, que busca hacer nugatorias sentencias judiciales que beneficien a los ciudadanos y por unas perspectivas de reforma pensional y de salud de las que se puede decir, por ahora, que apuntan, la primera, a desmontar el régimen de prima media y, la segunda, hasta donde se puede prever, al mantenimiento de las condiciones de intermediación financiera de las EPS (corrupción incluida), que son la causa del pésimo servicio que reciben los ciudadanos. ★

/3

SEPARATA ECONÓMICA

Febrero 27 de 2013

Situación del desempleo

GϿЌϻЌϾЉ EЍЎϿϼϻЈ VϻЌЁϻЍ EϽЉЈЉЇЃЍЎϻ.

IЈАϿЍЎЃЁϻϾЉЌ ϾϿІ CEIS ★

E

l proletario es libre, decía Marx parodiando el lema de la revolución francesa, es en realidad libre en un doble sentido: libre (o sea carente) de medios de existencia y de medios de producción (y por tanto si no vende su trabajo no sobrevive), pero libre de venderle su fuerza de trabajo al capitalista que él elija de entre los interesados en comprarla1.

Desempleo, problema social y económico La población en edad de trabajar que carece de empleo y por ende de ingresos provenientes de la venta de su fuerza de trabajo para la obtención de un salario, es un problema económico y social. Por un lado el despilfarro en tiempo y oportunidades para la población en conjunto e individual, visto desde una perspectiva de cuerpo colectivo socialmente integrado. Por el lado social, es una enfermedad que obliga coloca a los trabajadores desempleados a someterse a competencias con sus pares por salarios o ingresos bajos, pero que son convenientes a sus empleadores en esa dinámica de contratación laboral, que por ende genera una

La población en edad de trabajar, carece de empleo.

mayor brecha de desigualdad, menores ingresos a los trabajadores que significa mayores ganancias para el empresariado.

En estados de crisis económicas como la que se vive actualmente y desde el año 2007, se intensifica la avaricia del sistema financiero. Es lo que ha llevado a un periodo elevado de desempleo en varios países del globo, generando dificultades que afectan la subjetividad de los cesantes en cuanto a sus emociones, vida familiar, subsanar sus condiciones materiales de existencia en lo domestico y en lo social. Estas causas de un modelo neoliberal de acumulación de capital individualista, conllevan unas consecuencias en temas sociales como los elevados índices de suicidios (actualmente la segunda causa de muerte en el mundo) y violencia debido al incremento de la pobreza, por ende de los problemas para sobrevivir dignamente, como lo son

El desempleo global aumentó en 28 millones de personas.

la falta o poca capacidad para una buena alimentación, salud, educación, vivienda entre otros.

Situación del desempleo Mundial El 20 de enero del presente año, la agencia de la ONU sobre el empleo, estimó para el 2013 que la desocupación aumentará en 5,1 millones de personas, llegando a una cifra cercana a los 202 millones de desempleados. Alcanzando así, cifras record en la historia laboral.

Al igual, hay que aclarar que la cifra real de desocupación es mayor, debido a la medición que se hace al respecto.

La OIT ajusta a la baja todos los años sus cifras de desocupación, ya que a las personas que dejan de buscar trabajo, que también crece cada año por diversas razones como “la gravedad de la crisis, debido a estar un largo tiempo desem-

pleados, ya no tienen esperanza, han decidido dejar de buscar trabajo y por lo tanto ya no son contabilizados como desempleados sino como desalentados”2.

Así las cifras ajustadas dicen: desde el 2007, con el inicio de la crisis económica, el desempleo global aumentó en 28 millones de personas, y en el mismo periodo de tiempo el grupo de “desalentados” aumento en 39 millones de personas que se retiraron del mercado laboral, para un total de cesantes de 67 millones de personas.

Desempleo nacional El día 31 de enero del presente año, el Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), emitió las cifras promedio del desempleo en el año 2012, las cuales se situaron en un 10,4 por ciento, bajando 4 decimas comparado con el desempeño en el año 2011, año en que se situó por el orden del 10,8 por ciento. En cifras absolutas, el número de desocupados promediados en el año 2011 fue de 2.261.000 personas y para el año 2012 de 2.222.000 personas y muestra una diferencia de 39.000 puestos de trabajo.

Esto no refleja el buen ánimo económico ni social que pretende vender como imagen el gobierno de turno, sus locomotoras minero-energéticas no son los enclaves de generación de empleos.

Las reformas tributarias son lesivas al conjunto de la población por la baja en los pagos de parafiscales por parte de las empresas; cuestión que significa una subida en las ganancias de las mismas.

Los bajos incrementos salariales no compensan el poder adquisitivo de los hogares colombianos para poder tener un mínimo vital digno. Entre otras reformas que terminan beneficiando la acumulación de capital de unos pocos particulares y empresas foráneas en detrimento de la población desempleada, desalentada, informal y subempleada, que presenta el país.

1 http://es.wikipedia.org/wiki/El_capital 2 José Manuel Salazar-Xirinachs, director ejecutivo del sector empleo de la OIT. ★

/4

SEPARATA ECONÓMICA

Febrero 27 de 2013

En 2012

La cuenta corriente

2012 en Colombia

Rentabilidad agroexportadora ★

MϻЌйϻ MЉЈЍϻІАϿ MSϽ. EϽЉЈЉЇйϻ Г ЊЌЉЀϿЍЉЌϻ ЏЈЃАϿЌЍЃЎϻЌЃϻ ★

L

a balanza de pagos es un instrumento que permite dar cuenta de las relaciones económicas de un país con el resto del mundo. Para ello se vale de la información disponible en la cuenta corriente y en la cuenta de capital, cuya suma debe dar cero, como en la contabilidad, si hay equilibrio.En este breve espacio nos ocuparemos de este ejercicio.

La cuenta corriente incluye a su vez tres cuentas: la de bienes y servicios, las rentas de los factores productivos (capital y trabajo) y las transferencias corrientes.

En 2012 (a septiembre), la cuenta corriente presenta un déficit de 8.447 millones (m) de dólares, equivalentes a -3,1 % del PIB, lo que se debe a que la renta de los factores productivos fue negativa en (US$-11.810 m), que se explica en su mayor parte, por la salida de utilidades y dividendos enviados al exterior por las compañías extranjeras asentadas en el país (US$10,932 m). Queda entonces abierta la pregunta: ¿De qué le sirve al país la política de seguridad inversionista para las multinacionales? Además, el comercio exterior de servicios también fue deficitario (US$-3,840 m) en razón de los giros netos de transporte, servicios financieros y seguros.

El saldo negativo de la cuenta co-

rriente se compensó, en parte, con un superávit en el comercio de bienes (US$ 3.772 m), donde estas exportaciones sumaron en total US$45.360 m, y en las que sobresalieron las ventas externas de petróleo, cuyo principal mercado es Estados Unidos (50%), y de carbón, seguidos por el oro y el ferroníquel; resultados que confirman la tendencia estructural de Colombia a la exportación de materias primas, y que revelan su incapacidad para transformarlas en valor agregado, que genere empleo y le permita superar su dependencia económica externa. También hubo superávits en la cuenta de transferencias corrientes (US$3,432 m); rubro en el que cuentan de manera importante las remesas de los trabajadores colombianos en el exterior (US$ 2,999 m).

El comportamiento de las menores importaciones de bienes (US$ 40.201 m) frente a las exportaciones revela que hay una desaceleración del país en las compras externas o una caída de la demanda en 2012. Otro dato importante es la composición de las importaciones, donde los bienes intermedios representaron el 44,7% de las importaciones en 2012 y con destino a la industria en su mayor parte (68%); los bienes de capital (36,6%) que apenas crecieron el 1 % y los bienes de consumo (20,7%) en los que si bien el 56% corresponde a bienes durables, no se debe pasar por alto que este rubro también incluye la importación de alimentos, confecciones y calzado, que en conjunto representan un aumento de la tasa de importación del 30%, lo que contrasta con la otrora capacidad del país de ser autosuficiente en estos mismos sectores.

Fuente: Banco de la República. Evolución de la Balanza de Pagos Enero – Septiembre de 2012. Subgerencia de Estudios Económicos Sector Externo.

Bogotá. Diciembre de 2012. ★

NϿІЍЉЈ FϻЄϻЌϾЉ

E

n el marco de la balanza comercial de Colombia, podemos comprobar que para el año, inmediatamente terminado, 2012, la situación no es negativa, en cifras y porcentajes; Veamos:

rubro más destacado fue la manufactura que paso a 4.055,1 millones de dólares en el 2012, mientras que en el 2011 fue de 4021,0 millones de dólares, lo que hace un incremento del 4,0%. Los otros rubros, tales como agropecuarios/ alimentos Balanza Comercial de Colombia a 2012 y bebidas, combustibles/ productos de industrias exMillones de dólares tractivas y otros sectores reImportaciones Exportaciones presentan aportes en divisas y porcentajes, muy bajos.

5.166,9CIF*

51.464.797FOB*

Fuente: DANE (cifras previas).

La canasta exportadora reprimarizada En el caso de las exportaciones, se dio una variación del 6,2% favorable, con respecto al 2011. Discriminadas por exportaciones tradicionales obtuvimos 37.690.273 millones de dólares (FOB), es decir 4,7% más que en el 2011. El producto más destacado fue el petróleo y sus derivados con 27.890.778 millones de dólares, 10,4% más que en el 2011; seguido del carbón con 7.239.271millones de dólares o -5,2% con respecto a 2011. El ferroníquel, por su lado, dejó 810.218 millones de dólares, con un incremento del 6,1% comparado con 2011.

En relación con las exportaciones no tradicionales, sin oro y esmeraldas, llegaron a 13.774.524 millones de dólares, con un incremento del 7,2% con respecto a 2011.

Importaciones: Mercado persa transnacionalizado En cuanto a las importaciones, estas pasaron a 5.166,9 millones de dólares (CIF) en el 2012, con respecto a 5.060,5 millones de dólares (CIF) en el 2011; es decir que hubo un incremento del 2,10%. Ahora bien, el

El “sentimiento patrio” de la oligarquía Las cifras oficiales hablan, por sí solas. La balanza comercial es excesivamente superavitaria. Pero somos exportadores netos de materias primas minero energéticas y dejamos atrás el café como símbolo máximo de las exportaciones; esto cumpliendo los compromisos del Estado con los megaproyectos de las transnacionales, en detrimento de la soberanía nacional y el ecosistema mundial. Lo que se llama reprimarización.

Y complementa la situación, la importación indiscriminada de manufacturas, en contravía del progreso productivo de la nación; y en detrimento de la importación de bienes de capital (capital constante según Marx), para fortalecer el desarrollo productivo. Convirtiendo el país en mercado persa de las transnacionales.

Esto explica, en parte, la revaluación del peso colombiano (exceso de liquidez).

Hasta aquí llega el sentimiento patriótico de la oligarquía colombiana. * Cálculo que se hace para diferenciar el precio del dólar de importación (CIF) con respecto precio del dólar de exportación (FOB); es decir el grado de revaluación o devaluación de esta moneda en el puerto de llegada de las mercancías. ★