Voz edición 2701 baja resolucion con separata

Separata 29 FESTIVAL DE VOZ circula con esta edición LA VERDAD DEL PUEBLO

$2.000

Edición 2701 Semana del 14 al 20 de agosto de 2013 - Circula los miércoles - Licencia Nº 002367 del Ministerio de Gobierno www.semanariovoz.com

Domingo 18 de agosto, 9 a.m.

FESTIVAL

por la paz y la alegría

Los 50 de Joselito.

Noel Petro, Burro Mocho.

La paz con democracia y justicia social es la premisa de un encuentro que allane los caminos de convergencia de las izquierdas como el deber histórico con la paz duradera y estable.

El 29 Festival de VOZ, es otro empuje a la defensa del proceso de paz de La Habana y a las transformaciones necesarias que el pueblo colombiano reclama; un aporte a la unidad democrática. Una gala de artistas, acompañada de alegría popular Lea separata especial.

Dkano orquesta.

Paro nacional el 19 de agosto Paro nacional agrario, de la salud, los educadores, los camioneros y los lecheros, entre otros, desde el 19 de agosto próximo. En ebullición el conflicto social.

Páginas/ 5, 6 y 8 Campesinos de Boyacá en el pasado paro papero. Foto cortesía El Diario, Hisrael GarzonRoa.

29 Festival de VOZ Acto político central. 18 de agosto de 2013, 2:30 p.m.

Club de Empleados Ferroviarios, carrera 62 No. 18 A 02, Bogotá D.C. Intervienen: Carlos Aquino, director de Tribuna Popular, del Partido Comunista de Venezuela, Carlos A. Lozano Guillén, director de VOZ y candidato al Senado por el PCC y Jaime Caycedo, Secretario General del Partido Comunista Colombiano. ¡Paz con democracia y justicia social!

VISIÓN

Agosto 14 de 2013

/2

Celina y Reutilio en el Séptimo Festival de VOZ JЉЍШ RϻЇюЈ LІϻЈЉЍ

“

Cuando suenan los cueros y acompañan las maracas y también se oye una trompeta, las muchachas enloquecen.” Y los muchachos aprovechan, agregamos nosotros. Los pies parecen uncidos al piso, las caderas se arrebatan las parejas se funden en un sólo torbellino, y semejan uno. Entonces se produce lo que los barranquilleros llaman “el amacise fecundo.” El ambiente se alborota y toda la comunidad parece electrizada, como posesa de los dioses de la rumba. Esta alegre barahúnda, todos los años se vive en el Carnaval de Barranquilla. Pero de pronto, oh maravilla, se trasladó a Bogotá, el 15 de agosto de 1985, durante el Séptimo Festival de VOZ, cuando cantaron Celina y Reutilio, el dúo que suena como un trío, pero que incita a bailar como cualquier orquesta, cuando aparece en el escenario su conjunto Campo Alegre.

Con una guaracha conquista La Habana

Cartas

Una de las voces más célebres de la canción guajira cubana, paradójicamente hace su entrada afortunada en el mundo musical de la tierra de Nicolás Guillén, no con una composición del punto cubano, sino con una guaracha.

Fue con una canción de letra original del dúo titulada Santa Bárbara, nombre de una socorrida deidad caribe, que siempre le responde milagrosamente a sus creyentes. Creencia o certeza, el hecho evidente, es que Santa Bárbara, sin que mediara palabra o plegaria alguna, le hizo el milagrito al periódico de esos supuestos ateos comunistas y

les repletó el Coliseo El Campín.

Por cierto, el Festival de VOZ fue la puerta de entrada de Celina por primera vez a Colombia. Después se pasearía siempre guapachosa por el amplio escenario del territorio nacional.

Orquestas, danzas y cantantes a tutiplén Una multitud abigarrada, paseaba sus emociones y encantada, casi abrumada por la presentación estelar de un mundo de artistas: Daniel Viglieti, intérprete de canciones de contenido social y románticas, que trajo a la altiplanicie bogotana el susurro de su voz y el seductor carisma de su personalidad, desde tierras australes. Cuando en su voz se oyeron La memoria de Camilo y A Desalambrar, la colectiva alegría dio paso a una gran emoción. Desde las lejanas tierras de Pushkin, las voces e instrumentos del conjunto de Vladimir Nazarov, nos sedujeron con los sonidos de canciones populares de su folklor.

El prestigio en Colombia y América del Festival de VOZ, lo valida la amplia gama de artistas, orquestas y conjuntos de música que cada año desfilan por los escenarios del evento del periódico de los comunistas. Nos perdonan los lectores el extenso listado, pero debemos mencionar a todos, aparte de los ya citados, participaron en el evento: Delia Zapata Olivella y su grupo; Papayera del Tecal, Danzas de la Universidad Nacional, Alexis Urbina; Caña y Santana, Canto Rodado; Grupo Liberación, Los Cachifos; Ballet Quimbaya, Tierra Colombiana; Los

Un grato recuerdo Refiriéndome al artículo de la señora María Monsalve (semana 31 de julio al 6 de agosto) le doy mis felicitaciones, así es como se asimila la ciencia marxista - leninista hacia el arreglo de la crisis capitalista acorde con el caso colombiano. Así, permítame narrarle un pasaje sucedido en Ocaña (Norte de Santander) a comienzos de 1953 cuando estaba por caerse el monstruo Laureano Gómez oriundo de este lugar. Una señorita de apellido Carvajalino, contando solamente 17 años de edad, cursaba tercer semestre en la Universidad Nacional en Bogotá; al dejar yo caer dos o tres palabras de rebeldía le llamó la atención a ella ofreciéndome por 3 días un libro escrito por un autor argentino titulado: “Sembradores de Maldad y Piratas de América” que le había iluminado su nuevo pensamiento. Efectivamente, el autor del libro sin mencionar al marxismoleninismo concluía con la misma terminología que usted. A mí no me iluminó el contenido del libro sino me maduró un poquito, bregando a reservar mi verdadera ideología, dejando caer solamente tal cual gotita de rebeldía… pero con eso no más era tratado de comunista, loco enemigo

Celina y Reutilio.

Cachilapos. El Dúo de Amparo y Mario; Gustavo Vivas, Jaime Quintero y su guitarra, Después de Todo, Ayllú 2001, Grupo Latinoamérica, los Hermanos Polo y la Charanga de la Candela.

Música y músicos ecuatorianos El país de Rafael Correa se hizo presente en el Séptimo Festival con una delegación de artistas muy representativa de la canción protesta y de los ritmos de salsa. Los conjuntos Pueblo Nuevo, Promesas Temporales; Liberación y Rumbasón, hicieron gala de su calidad y gran profesionalismo

de Dios y de su santísima iglesia. Fraternalmente. Julio Esteban Ochoa Pinilla.

Paipa (Boyacá).

La UP La Unión Patriótica es hermana gemela de la Marcha Patriótica. Ninguna de las dos fue –o es- brazo político de la guerrilla de las FARC-EP. El genocidio fue un acto de intolerancia y de terrorismo de Estado de la burguesía colombiana, nada que ver con la tal combinación de las formas de lucha y mucho menos porque fue “brazo político de las FARC”. Tampoco cederle terreno a los que pretenden apoderarse de la UP, los que la quisieron vender a los liberales, hipotecando los principios. Camilo López Tavares (vía Internet).

Catatumbo Hay que mantener la solidaridad con los campesinos del Catatumbo. El conflicto continúa. Comenzó el diálogo para resolverlo, pero el Gobierno Nacional ordenó la militarización y la puesta en marcha de otro coletazo del plan consolidación, plan militarista y de atropellos a la población civil. Hay que exigirle al gobierno que cumpla la ley en lo que respecta a las zonas de

en todas sus actuaciones. Este último conjunto es un intérprete de élite de salsa y de música que engalana todos los rumbeaderos donde ejecuta sus ritmos.

No es posible por cuestión de espacio y tiempo rememorar otras actividades del exitoso Séptimo Festival de VOZ, sin embargo consideramos que lo escrito puede convertirse en una invitación para reeditar ese evento memorable, en el 29 Festival en agosto del presente año. Los Cincuenta de Joselito y el Burro Mocho, con su larga experiencia garantizan una jornada musical muy movida. Anochecerá y nos moveremos.

reserva campesina. Las niega cuando es una ley vigente y aprobada por el Congreso. ¿Qué seguridad hay que cumpla los acuerdos con la guerrilla? María Bueno (vía Internet).

Iglesia y paz No se ha vuelto a escuchar a la Iglesia Católica sobre el tema de la paz. El nuevo cardenal, Rubén Salazar, cada vez que habla es para defender las políticas del gobierno de Santos y exigirle a la guerrilla. La Comisión de Conciliación Nacional no ha vuelto a sonar. ¿Qué está pasando?

Dicen que monseñor Salazar enterró todas las propuestas de paz. ¿Será cierto? Con iglesia o sin ella el proceso de La Habana marcha. Es la realidad. José Humberto Figueroa (vía Internet).

Continuidad de artículos Saludo fraterno y mi deseo porque comenten qué pasó con la continuidad de los importantes artículos “La subjetividad en el Qué Hacer” y “Verdades sobre la criminalidad del Estado”. Sería valioso que les dieran finalización porque su contenido es muy formativo. Muchas gracias. Ernesto Aristizábal Reyes (vía Internet).

DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Carlos Sánchez - José R. Llanos -Arlés Herrera - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado Fonseca. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernán Camacho - Hernando López - Nelson Lombana Silva - Ana Elsa Rojas - Wilfrido Jiménez - Hernán Durango - Felipe Valencia - ADMINISTRADORA: María del Carmen Garavito. DIAGRAMACION: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Calarcá. OFICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29, Bogotá (Colombia). Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural E-Mail: semanariovoz@etb.net.co Página WEB: www.semanariovoz.com - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LV. Distribución vía Avianca.

TEMA DE LA SEMANA

Agosto 14 de 2013

/3

Dicen Iván Márquez y Pablo Catatumbo

“La paz verdadera es con justicia social” Iván Márquez y Pablo Catatumbo dicen en La Habana que las FARC-EP están dispuestas a llegar a un acuerdo de paz con democracia y con justicia social. Su compromiso es real y no tienen propósitos ocultos, aseguran. “Es posible lograrlo sin el látigo del tiempo”, dice Márquez. “No estamos derrotados y menos arrodillados”, asegura Catatumbo CϻЌІЉЍ A. LЉДϻЈЉ GЏЃІІШЈ EЈАЃϻϾЉ ϿЍЊϿϽЃϻІ

L

a Habana, Cuba.- El pasado sábado 10 de agosto culminó otra ronda de la Mesa de Diálogos de La Habana entre el Gobierno Nacional y las FARC-EP. El tema de discusión fue el de “Participación Política”, sobre el cual la delegación de paz de la guerrilla presentó diez propuestas mínimas, complementadas con cerca de 50 más que apuntan a fortalecer la democracia, la participación ciudadana, la descentralización y el Estado social de derecho. Son parte de un paquete de reformas políticas, que sobrepasan el límite del Estatuto de Oposición, el acceso a los medios de comunicación y las garantías políticas para que los miembros de las FARC participen en el escenario político.

Al terminar la ronda, el doctor Humberto de la Calle Lombana reconoció que “nunca se había llegado tan lejos”; y agregó: “Paso a paso esperamos lograr este acuerdo para el fin del conflicto, paso a paso estamos dando una oportunidad a la paz”. Mientras que la delegación guerrillera, destacando la intervención de expertos en el tema, invitados por la mesa, consignó en un comunicado de prensa: “Nos recordaron los profesores que el conflicto en Colombia tiene causas estructurales; que aquí hubo un estado de sitio permanente que atropelló derechos ciudadanos durante muchos años; que la paz debe ser política de Estado para que los eventuales acuerdos, perduren; que debemos buscar un modelo incluyente de democracia, que no acabe con la confrontación de las ideas, pero que nos saque de la guerra. Con ellos coincidimos en la certeza de que sin el ejercicio de la oposición política no hay democracia, que la movilización ciudadana es el más eficaz contrapeso a los grupos de poder, y que los Foros colocaron la voz ausente de las organizaciones sociales en la mesa de conversaciones y produjeron los insumos de sus propias demandas”.

En el comunicado conjunto, ambas partes destacan que iniciaron ya “la construcción de acuerdos sobre derechos y garantías para el ejercicio de la oposición política en general, y en particular para los nuevos movimientos que surjan luego de la firma del Acuerdo Final”. Y anuncian, que en el próximo ciclo (a partir del 19 de agosto) continuarán construyendo acuerdos sobre este segundo tema.

Hablan Márquez y Catatumbo En una larga conversación con los comandantes Iván Márquez y Pablo Catatumbo, integrantes del

Comandante Iván Márquez. Foto C.L.

Comandante Pablo Catatumbo. Foto C.L.

Secretariado de las FARC-EP y de la delegación de paz, ambos reafirmaron que su compromiso con la paz es muy serio; aunque remarcaron que “la paz verdadera es con justicia social”. “No se puede ignorar que el preámbulo del Acuerdo General es vinculante y este contempla la necesidad de reformas políticas y sociales para acceder a la paz”, recordó Iván Márquez. “Y, además, dijo, estamos en disposición de avanzar sobre otros temas como la tregua bilateral, las víctimas y el narcotráfico, sobre ellos tenemos propuestas”.

Para Pablo Catatumbo el problema es que todo está condicionado a la desmovilización. No hay disposición plena para analizar alternativas. “La guerrilla es como un dolor de muela, pero no quieren quitarse la muela, sino formular un analgésico”, dice. Sin embargo, anota, “no estamos derrotados ni doblegados; jamás tendrán la fotografía de las FARC-EP entregadas, que se quiten eso de la cabeza”. Explica que el compromiso es la dejación de las armas si se da el Acuerdo Final de paz con democracia y justicia social. “Es otra categoría, explica, porque son distintas opciones que pueden surgir, inclusive si se da la tregua bilateral cuando el proceso esté más avanzado como lo prevé el Gobierno”.

Ambos coinciden en que el Gobierno tiene que bajarse de la nube de que la guerrilla está derrotada.

“Nos han golpeado pero también hemos golpeado. Son las consecuencias de la guerra. El Ministerio de Defensa tiene sus cifras, aunque no reconoce las bajas propias. Dejamos siempre en claro que no nos alegramos de la muerte de soldados y policías, no le rendimos culto a las situaciones trágicas de la confrontación. Estas muertes no estarían ocurriendo, del gobierno haber aceptado la tregua bilateral que hemos propuesto y que también han planteado

numerosas organizaciones sociales y humanitarias”, anota Catatumbo.

Respuesta a Mantilla Iván Márquez destaca del comunicado público en respuesta al general Mantilla, comandante del Ejército, en entrevista con un medio de comunicación: “Asegura el general que, en dos o tres años las FARC perderán la guerra, porque estratégicamente la tienen perdida. Los vaticinios del adivino se parecen a los de hace medio siglo, cuando atacando a Marquetalia calcularon que en tres semanas acabarían con las guerrillas de Manuel Marulanda Vélez; pero las decenas de generales que lo enfrentaron durante 44 años nunca pudieron derrotarlo. El Ministro de Defensa del gobierno de Gaviria, Rafael Pardo, también dijo que exterminarían a las FARC en 18 meses, y nada. Luego la Ministra de Defensa de Uribe, Martha Lucía Ramírez, mucho más retozona subjetivamente que Pardo, aseguró que lograría ese propósito en 90 días. Todas esas palabras con resonancia de oquedad, se las ha llevado el viento”.

Continúa el comunicado: “Es poco racional afirmar, como lo hace el general Mantilla, que la guerra se va acabar por las buenas o por las malas.

Esa aseveración emocional carece de fundamento. En esos términos no podemos permitir que hable la soberbia, porque los conflictos pueden llegar a su fin a través de la solución política, en una mesa de diálogo, con el compromiso sagrado de superar las causas políticas, económicas y sociales que impulsaron al alzamiento armado”.

Vacilaciones del Gobierno Pareciera que el presidente Juan Manuel Santos le teme a Álvaro Uribe

Vélez y a la derecha que lo asecha. Un día dice que está dispuesto a reunirse con el comandante de las FARC-EP, Timoleón Jiménez, y al día siguiente da la orden de ejecutarlo. Recuerda la muerte de Alfonso Cano, ordenada no obstante el cruce de mensajes y los evidentes acercamientos que existían, que precisamente condujeron al momento en que se encuentran al día de hoy.

Santos es rehén de las encuestas.

Estas son distintas, sus resultados dependen de las preguntas y del momento en que se realizan, del estado de ánimo, muchas veces fabricado por los grandes medios de comunicación. Uribe Vélez acudió al “estado de opinión” para aprovechar con oportunismo cada momento político.

“Hay demasiadas vacilaciones de Santos”, opina Márquez. Se pregunta: “¿Por qué el show que quieren montar con el tema de víctimas? Hasta hace poco tiempo estaban cerrados a la participación ciudadana, ahora están entusiasmados en traer a las supuestas víctimas de las FARC”.

“Nosotros estamos dispuestos a hablar sobre el tema y con quien sea necesario, pero nuestra propuesta es la conformación de una Comisión especial que investigue sobre todos los casos, que tenga acceso a los archivos secretos de inteligencia en donde reposan muchos hechos graves de la historia colombiana en materia de derechos humanos y de violencia política del Estado”, agrega Catatumbo. Recuerda que es una Comisión de la Verdad aceptada en el Acuerdo General.

De otra parte, tanto Márquez como Catatumbo, no ocultan el malestar por la pretensión gubernamental de imponer el “marco jurídico legal” aprobado por el Congreso de manera unilateral, sin escuchar la opinión de la otra parte.

En un proceso de diálogo, cuando estas salidas se imponen es porque la contraparte acepta haber sido vencida, en este caso no es así y por lo tanto debe ser discutida y adoptada de forma bilateral, escuchando a quien haya que escuchar, explican los dos principales voceros de las FARC-EP en La Habana. “Aquí no funcionan imposiciones unilaterales”, dice Catatumbo.

Con todo, los comandantes Márquez y Catatumbo reafirman la plena disposición para buscar acuerdos. “No tenemos propósitos ocultos, a la delegación del Gobierno le consta nuestro interés, no podemos revelar hechos concretos de la mesa, porque están cubiertos por la estricta confidencialidad y nosotros honramos la palabra”, dice Catatumbo.

“Pero una cosa si le digo: Si sigue la guerra la culpa es de los que no quisieron hacer la paz, esos no somos nosotros”.

ACTUALIDAD

Agosto 14 de 2013

/4

Reunión de los comunistas de Bogotá

Importantes decisiones

P

rensa PCC.- Con un llamado a fortalecer el papel de la militancia comunista del Distrito Capital en las tareas de la organización y las luchas sociales y políticas actuales, así como con la convocatoria para el sábado 24 de agosto de la consulta interna para definir la vocería comunista en las elecciones a Cámara de Representantes por Bogotá, que acompañará la candidatura de Carlos Lozano al Senado, y la aprobación del plan de trabajo 2013 - 2015, culminó exitosamente el IV Pleno de la dirección del Comité Distrital “Mario Upegui Hurtado” del Partido Comunista Colombiano, realizado el sábado 10 de agosto.

Gabriel Becerra, Secretario político del Comité Distrital resaltó en su informe central cuatro aspectos principales que influyen en el devenir de la lucha política actual: El ascenso de la lucha popular y la importancia del paro

agrario y popular del 19 de agosto; los avances y vicisitudes del proceso de paz que tiene como epicentro la mesa de La Habana, Cuba; el fin del gobierno de Juan Manuel Santos, las elecciones y el papel de la izquierda; finalizando con un análisis de la crisis de la ciudad de Bogotá abocada, muy seguramente, a un proceso eleccionario para definir la continuidad del Alcalde Mayor, y a la vez, a un proceso de destitución por la vía de una investigación de la Procuraduría.

El debate colectivo contribuyó a precisar las orientaciones políticas resaltando las oportunidades existentes para el avance de la izquierda en un momento de disputa nacional por la paz. Al respecto el informe central concluyó: “el momento permite reactivar un vínculo con la base, con sus problemáticas para agitar, construir y perfeccionar sus propuestas. Permite rehacer alianzas y acuerdos unitarios, recreando la experiencia del pasado 9

Un aspecto de la reunión del PC en Bogotá. Interviene Gabriel Becerra, Secretario General del Comité Distrital.

de abril. La tarea del PCC y de Marcha Patriótica en su proceso de reorganización no puede estar al margen de estas batallas, ni mucho menos de movimientos reales de la ciudadanía en contra de los intereses de la derecha, pero a la vez de procesos de organización territorial que pueden derivar en movimientos de masas a los cuales es importante acompañar y contribuir a dotarlos de pliegos y plataformas de lucha que orienten y eleven su capacidad de movilización más allá de las coyunturas”.

El Pleno del PCC distrital saludó a la Unión Patriótica y exhortó a todos y todas a aportar los esfuerzos necesarios en la batalla por una reparación integral a las víctimas del genocidio oficial cometido contra esta fuerza política de izquierda.

En la reunión intervino Jaime Caycedo, Secretario General del Partido Comunista Colombiano, con planteamientos de fondo sobre la situación política, las perspectivas de la paz y la lucha social y popular que estremece al país.

Barranquilla

Movilización de desplazados JЏϻЈ CϻЌІЉЍ SϻЈϾЉАϻІ

E

n Barranquilla, mientras para los más comprometidos, es motivo de indignación, para otros es de escándalo y para muchos es inadvertido, el que familias humildes campesinas y víctimas de los crímenes de Estado, poseedoras del predio El Tamarindo, municipio de Galapa, área Metropolitana del Distrito, hayan decido desde el domingo 14 de julio de 2013 y por término indefinido, tomarse la puerta principal de la Iglesia Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá (Calle 45 con carrera 30), primero, para denunciar públicamente el accionar de bandas paramilitares al servicio de familias encopetadas de la ciudad; segundo, para rechazar los abusos de autoridad y tercero, en justo reclamo por el derecho de la “la tierra para el que la trabaja”.

Frente a múltiples conflictos que se viven a diario en la capital del Atlántico, hoy los campesinos y campesinas han logrado vencer el cerco mediático y sacar a la luz pública la desidia del establecimiento a la grave problemática del campo. Lo han hecho, evidenciando la combinación de acciones legales e ilegales en su contra, de presión y armadas, de uniformados y paramilitares al servicio de familias de supuesta ostentación económica y familiar, que han arrasado con cultivos, casas y crías, amenazando incluso con atentar contra sus vidas e integridad física, generando terror y desesperación.

Estos acontecimientos han despertado la más amplia y comprometida solidaridad de sectores sociales y políticos, que el viernes 19 de julio del presente año, expresaron su apoyo a esta justa lucha por medio de la marcha por la paz con justicia social que partió de la plaza de la paz y terminó en el lugar de la toma, demostrando que sólo en la unidad es posible prender la mecha de la lucha del movimiento social político y popular.

El detonante de esta problemática

Los desplazados mostraron la inconformidad, protestando en la Iglesia Nuestra Señora del Rosario de Chiquinquirá, de la ciudad de Barranquilla.

han sido los reiterados abusos de autoridad, en más de cuarenta veces en intentar por la fuerza destruir cualquier prueba de la tenencia, posesión y derechos de los campesinos y víctimas sobre la tierra. La audacia y decisión de los campesinos derivó en una valiente acción pacífica de toma de la Iglesia de Chiquinquirá, que con la solidaridad de todos los sectores al segundo día alcanzó los logros que hasta hoy se tienen, el más importante el compromiso de las autoridades en parar los despojos en el territorio. Este y los demás logros deben usarse en pro de fortalecer el proceso de lucha por la tierra.

Luego de ese día, de parte de las autoridades, sólo ha habido indiferencia, autoritarismo, falta de voluntad política y negligencia.

Aunque los operativos de desalojo fueron parados, las autoridades siguen incumpliendo con sus funciones constitucionales, legales y compromisos adquiridos con los campesinos, tal como quedó al descubierto cuando el 31 de julio de 2013 no se realizó la audiencia

de seguimiento de las mesas de tierras dentro del proceso nacional de garantías, en la cual debe evaluarse el estado de desarrollo de las obligaciones del Estado para resolver de fondo la justa reclamación de los campesinos. Frente a la valoración de los alcances se han

dado caminos distintos en la misma lucha. Los habitantes del Tamarindo decidieron retornar, otros dando argumentos respetables siguen indefinidamente en la toma, todos por diversos modos avanzan en una misma lucha: la tierra y sus derechos.

En opinión de las organizaciones de derechos humanas acompañantes, no ha sido fácil, pero si titánica la acción de los campesinos. Señalan, en lo que respecta al papel que corresponde a las organizaciones sociales y políticas y a las personas en general que aportan en la luchan por justicia social, que es indispensable difundir esta problemática, concientizando y ganando la solidaridad de la opinión pública hacia la justa lucha de los campesinos y víctimas por sus derechos; pero lo más importante es brindar las condiciones para que se siga desarrollando y fortaleciendo el liderazgo y el protagonismo del movimiento campesino, que luego de esta jornada, se prepara con acciones diversas, innovadoras y de mayor calado en su justa lucha, entre las que se encuentra como central la participación en el paro nacional agrario del próximo 19 de agosto.

Conversatorio con Carlos Aquino, director de Tribuna Popular y miembro del Buró Político del Partido Comunista de Venezuela Jueves 15 de agosto, 5:00 p.m.

Sede del Partido Comunista en Bogotá Carrera. 16 No. 31A 49 Invitan: Departamento Ideológico del Comité Central y Semanario VOZ Entrada libre

EDITORIAL

Agosto 14 de 2013

La unidad de las izquierdas

C

omo nunca antes en el país, las izquierdas tienen el desafío de forjar la más amplia unidad y convergencia democrática, para ser opción de poder y asumir la construcción de la paz con democracia y justicia social. El proceso de diálogos, bastante avanzado con las FARC-EP en La Habana y la inminente apertura de conversaciones con el ELN aún no se conoce dónde, han puesto de relieve que los acuerdos de paz con las guerrillas tienen sentido si contribuyen a generar el ambiente propicio para la unidad de las fuerzas políticas y sociales de izquierda y democráticas.

La semana pasada se suscribió el documento unitario en un esfuerzo en que están comprometidos el Partido Comunista Colombiano, el Movimiento Progresistas, Vamos por los Derechos, País Común, Poder Ciudadano, Unión Patriótica, Congreso de los Pueblos, Poder y Unidad Popular, Presentes por el Socialismo, Revolución de la Esperanza y Polo al Sur, entre otros.

El Polo Democrático Alternativo no firmó el documento porque considera que la unidad debe hacerse alrededor suyo y Marcha Patriótica porque adelanta el proceso de

consulta con sus organizaciones de base sobre participación electoral, cuya definitiva adoptará al final del mes en la reunión del Copan convocada para tal finalidad.

Son pasos importantes pero aun insuficientes, faltan mayores definiciones sobre el alcance de la unidad, el programa y los procedimientos, elementos importantes para consolidar el proyecto unitario, en el entendido que cada partido y movimiento mantienen sus puntos de vista y su cosmovisión política, no siempre coincidentes.

Pero no se trata de un acuerdo de unanimidad o de consensos, sino programático para la acción política y social. En Colombia se profundiza la crisis social estimulada por las políticas neoliberales del gobierno de Santos, cuyas locomotoras caminan en dirección de los intereses del gran capital, de los grupos económicos, del capital financiero y de las transnacionales sobre la base de la llamada confianza inversionista, uno de los huevitos que heredó del gobierno mafioso que lo precedió.

El conflicto social está llegando a la cresta de la ola, porque el paro del 19 de agosto comprometerá a varios sectores agobiados por la errática política oficial, que insiste en el señalamiento macartista de las movilizaciones populares y en el tratamiento de orden público de las mismas. Tal y como ocurrió con el paro de casi dos meses en el Catatumbo, que dejó el saldo de cuatro campesinos asesinados por la fuerza pública y numerosos heridos de la población civil y de la fuerza pública. Todo ello se hubiera evitado si el Gobierno Nacional, en lugar de la represión

y la violencia, hubiera aceptado el diálogo, siempre reclamado por los manifestantes.

La unidad de las izquierdas se impone como una necesidad social y política. Tendrá sentido si es para la acción popular, para la lucha de masas, junto a los campesinos, los trabajadores y los estudiantes, que están en pie de lucha. También, por supuesto, para la participación electoral. Lograr una fuerte representación en el Congreso, en la actualidad dominando por la Unidad Nacional y un candidato o candidata única de la izquierda para la elección presidencial, son objetivos prioritarios. Unidas, las izquierdas serán alternativa de poder.

No se entiende la posición del Polo de vetar la ley de coaliciones, aunque el Gobierno y el oficialismo no mostraron mucho interés en ella. Ahora responsabilizan al Polo porque no facilitó el consenso. Deben superarse estrecheces, sectarismos y posiciones hegemónicas, anacronismos políticos y talanqueras para la unidad.

No faltan también los oportunistas, los divisionistas que se atrincheran en el primitivo anticomunismo. Son los avivatos que quieren darle el zarpazo a la Unión Patriótica y desconocen a la dirección legítima, encabezada por Ómer Calderón, Felipe Santos, Jahel Quiroga y Víctor Matíz, entre otros, como lo planteó este fin de semana la dirigente histórica Aída Abella desde el exilio.

El momento es de unidad. Abrir caminos de convergencia para estar a tono con el momento histórico. Sin sectarismo ni exclusiones, menos con anticomunismo y oportunismos trasnochados.

Con la lámpara de Diógenes

Los caminos de la duda

Paro nacional agrario

Los rebuznos desde la caverna

RЏϼШЈ DϻЌйЉ AЌЌЉГЉ OЍЉЌЃЉ

E

l próximo 19 de agosto, las calles de las capitales de los departamentos, de las ciudades intermedias y los caminos de las veredas campesinas se verán colmadas con miles de almas que marcharán por la dignidad de los trabajadores del campo y de las ciudades colombianas. Esta movilización se inscribe en el marco del Paro Nacional Agrario y Popular organizado e impulsado por “Marcha Patriótica” que se consolida como lugar de encuentro de múltiples procesos de organización, de resistencia y lucha del pueblo colombiano y la “Mesa Nacional Agropecuaria y Popular”, en desarrollo de su propuesta programática que propugna por una solución política al conflicto social y armado; reparación de las víctimas del conflicto, una reforma agraria integral, la soberanía nacional y popular que encarne la realización de la segunda y definitiva independencia nacional.

Entre otras organizaciones el paro cuenta con el apoyo irrestricto de la CUT, SAC, Fedearroz, los productores de café, paneleros, camioneros, AICO, PCC, Fedegán, y de cientos de sindicatos regionales, organizaciones políticas y sociales que marcharán por la defensa de los derechos humanos, políticos, económicos y sociales, por un trabajo y salarios dignos, atención eficiente y al alcance de todos los colombianos en materia de salud, vivienda y educación en todos sus niveles. Un programa mínimo orienta y expresa este accionar que muestra desde el 21

de abril del 2012 el nacimiento y desarrollo de un auténtico movimiento de raigambre popular y social que debe reagrupar a la izquierda y demás sectores democráticos en la confrontación al sistema político colombiano.

Entre las exigencias concretas del paro destacamos: 1.- Implementación de medidas y acciones frente a la crisis de producción agropecuaria; 2.Acceso a la propiedad de la tierra; 3.Reconocimiento a la territorialidad campesina; 4.- Participación efectiva de las comunidades y los mineros pequeños y tradicionales en la formulación y desarrollo de la política minera; 5.- Adopción de medidas y cumplimiento de garantías reales para el ejercicio de los derechos políticos de la población rular y 6.- Inversión social en la población rural y urbana en educación, salud, vivienda y servicios públicos.

En el departamento del Atlántico las organizaciones más representativas del movimiento social, agrario y popular que se integran en Marcha Patriótica realizaron una nutrida asamblea general el 7 de agosto pasado. En esta se conmemoró de manera crítica la fecha histórica de la primera independencia de la Nueva Granada y se invocó un esfuerzo de unidad de la izquierda revolucionaria para finiquitar aspectos programáticos, organizativos y logísticos para el desarrollo óptimo del paro, el subsecuente crecimiento de Marcha Patriótica, del movimiento social y popular en el país.

/5

AІЀЉЈЍЉ CЉЈϾϿ

L

as declaraciones y los comentarios públicos de voceros del gobierno y de la derecha extrema ratifican la necesidad de hacer realidad la democracia.

Por un lado el Mintrabajo Rafael Pardo, en respuesta a la periodista María Isabel Rueda, habla de las FARC y “sus organizaciones sociales” (el subrayado es nuestro) que “están presionando por vías que no propiamente convocan al diálogo”, al hacer referencia a “las marchas y los paros” en desarrollo; por otro, aquel Plinio que tal vez siempre actuó como agente de la reacción, menciona “la captura de la protesta social” como “el más inesperado de los instrumentos de poder que hoy tienen las FARC”; remata el timador Londoño, aquel de Invercolsa, que en su afán de oposición a Santos y al proceso de paz y en relación con el paro del Catatumbo habla de “los alfiles que harán y dirán y escribirán lo que los llamados campesinos, secuestradores de la región, dispongan”. Ellos coinciden en asignar a la estrategia de la guerrilla la organización y coordinación de los múltiples movimientos sociales en desarrollo, que coincidirán, a partir del próximo 19 de agosto, en una expresión común de protesta.

Son imbéciles o se hacen. Según ellos los cultivadores de café, de

papa y cacao, los camioneros, los pequeños mineros del oro, los obreros de la extracción industrial del carbón, los maestros, el sector de la salud, los indígenas y las negritudes y no sé qué otros y diversos grupos sociales, responderían todos a las órdenes de esa organización armada. Si así fuera, ya se habrían tomado el poder sin la mediación de la “estrategia secreta” que menciona Plinio. En cualquier caso esas opiniones convierten en crimen la protesta social, derecho democrático garantizado por la Constitución, e invitan a su represión contradiciendo, ahí sí, el espíritu de diálogo y solución política a los conflictos que es defendida por las grandes mayorías de esta nación. Constituyen evidentes factores de violencia en un país que la ha vivido desde su nacimiento por la acción de quienes, como ellos, siempre han privilegiado su proceso de acumulación por encima de cualquier respeto por los derechos de los otros. Aprender a vivir en democracia es, ante todo, aprender a respetar al otro.

La otra cara de la moneda es que de esas expresiones participen voceros del gobierno que se dice comprometido con el proceso de construcción de acuerdos por la paz. Al permitir la inducción de su respuesta por parte de la periodista, dejó ver su real posición.

Debería renunciar.

LABORAL

Agosto 14 de 2013

/6

clientelismo y politiquería que no fueron señalados en el acuerdo, por eso no puede el Partido estar en un acuerdo donde no se puede hacer seguimiento a la corrección de esas cosas. Por eso le jugaremos a las conclusiones del sexto congreso que puede incluir temas de revocatoria o aplicación de un mecanismo distinto en lo eleccionario, para que no haya dudas como actualmente hay”, explicó Velásquez.

Sobre el robo en las elecciones a Omar Romero, los sindicatos en el ámbito nacional que apoyaron la lista encabezada por él, determinaron darle el carácter de ejecutivo al dirigente sindical, en cualquier instancia, aunque haya sido desconocido por al tribunal electoral.

Tema para el congreso

Algunos sindicatos rechazan la corrupción. Foto archivo.

Corrupción y politiquería se toman el sindicalismo

Urge debate de fondo en la CUT Comunistas se retiran del acuerdo de mayorías en la principal central obrera del país RϿϾϻϽϽЃюЈ ІϻϼЉЌϻІ

“

Se han agudizado fenómenos que gravitan sobre la crisis sindical en el orden político, organizativo e ideológico expresados en este caso por el uso de prácticas que lesionan la democracia sindical como son el clientelismo y el fraude, y que conllevaron a la falta de garantías en el desarrollo del proceso electoral, situación que ha terminado por afectarnos al ser desconocidos los derechos de nuestro compañero Omar Romero, quien contando con los votos de los trabajadores en franca lid, hoy está por fuera de la

dirección elegida”: fue uno de los argumentos para que Luis Alberto Vanegas y Rafael Ovalle, se retiraran del acuerdo sindical de mayoría, que realizó la designación de cargos del comité ejecutivo nacional de la Central Unitaria de Trabajadores, CUT. La decisión fue producto de las discusiones dadas por el activo nacional sindical del Partido Comunista Colombiano, realizado hace dos semanas en Bogotá, donde se analizó la coyuntura y la crisis política, ideológica y organizativa del movimiento sindical colombiano.

En palabras de Alfonso Velásquez, responsable sindical del Partido Comunista, “el Partido toma decisiones

de naturaleza colectiva. El activo tomó la decisión porque entre otras cosas en el acuerdo no se encontró apoyo a la reclamación de la lista de Omar Romero para que le entregaran la credencial como miembro del ejecutivo ya que tuvo la votación. Inicialmente se participó en el acuerdo porque no se había hecho la suficiente consulta. Tampoco hubo un acuerdo que señalara puntos políticos que sirvieran para trabajar”.

Y aunque no fue lo esencial, se tuvo en cuenta los graves cuestionamientos de muchos sindicatos en todo el país, a las calidades políticas y como dirigente sindical del actual presidente de la CUT, Luis Alejandro Pedraza.

“Hay elementos de corrupción,

Sobre el caso hubo una tutela favorable que le ordena al tribunal nacional de la CUT dar una respuesta “en la que resuelva de fondo, de manera precisa y congruente los derechos de petición interpuestos”.

Alfonso Velásquez, cuestiona la manera como el presidente de la CUT, Luis Alejandro Pedraza, contestó la orden del juez. “No se sabe a título de qué razón contestó la tutela para ganar tiempo y utilizando los servicios del equipo jurídico que se paga con una cooperación internacional que no es para eso. Se deben respetar los votos que tiene Omar ya que cuenta con muchos más que algunos de los que están adentro y votos reales no los ficticios.

Hay muchas reclamaciones en el país por todas esas irregularidades”.

La misiva a la central, entregada la semana pasada también argumenta: “Se requiere de un debate serio que reoriente la Central hacia caminos de verdadera democracia, aquella que puede mostrarse como ejemplo de la nueva sociedad que aspiramos construir. El VI Congreso de la CUT deberá construir el escenario para tal debate. Se trata de profundizar la discusión política de la Central, de los principios que guían su accionar, incluido el comportamiento ético que debe caracterizar al movimiento organizado de los trabajadores; se trata de garantizar la defensa de los verdaderos intereses de quienes solo cuentan con su fuerza de trabajo; garantizar la voz y coordinar la acción de los explotados contra los explotadores”.

Segundo Foro Nacional Minero-Ambiental

Una locomotora destructiva PϻЌЎЃϾЉ CЉЇЏЈЃЍЎϻ CЉІЉЇϼЃϻЈЉ - PЉЊϻГЕЈ

D

urante los días 3 y 4 del presente, en la vereda San Rafael, de Popayán, departamento del Cauca, se realizó el Segundo Foro Nacional Minero-Ambiental, “Por el derecho a la vida, al territorio y la soberanía”, organizado por la Asociación Campesina para el Desarrollo Rural, ACADER. El evento contó con la participación de organizaciones sociales y políticas como Marcha Patriótica, Congreso de los Pueblos, Partido Comunista del Cauca, Movimiento Campesino de Cajibío, Reclame, Cima y Asocomunal Popayán, entre otras.

La academia también tuvo participación con ponentes de la Universidad Autónoma de México, la Universidad Pedagógica Nacional-Bogotá, Censat

Bogotá y la Fundación Biodiversidad de la Universidad del Valle.

Desde la ciencia y la tecnología, la conferencia “Locomotora MineroEnergética y consecuencias en el medio ambiente”, del geólogo de petróleos y Magister de la Universidad de la Amistad de Moscú, Carlos César Cerón Illera, a nombre del Centro de Estudios e Investigaciones Sociales– “CEIS, Cauca, llamó gran interés y concitó a los asistentes, al resaltar las políticas de enajenación del gobierno nacional y el saqueo por parte de las transnacionales, de las riquezas del subsuelo patrio y en consecuencia la destrucción del medio ambiente. En particular por la explotación del llamado gas de esquistos, shale gas o gas no convencional.

Hay una política generalizada de saqueo del subsuelo.

Los temas referenciaron la tierra, el agua, el aire y el subsuelo, en los contextos mineros y ambientales de soberanía alimentaria, cultura campesina y desde la jurisprudencia.

Enmarcado además, en la actual coyuntura política de las conversaciones en la mesa de La Habana con el equipo negociador de la insurgencia, así como la situación del paro en el

Catatumbo y el próximo paro nacional del 19 de agosto.

El evento culminó con un llamado al cese bilateral inmediato de las acciones de guerra. El consenso general fue de descalificación y denuncia de las políticas de Estado y gubernamentales, especialmente del anterior gobierno de Álvaro Uribe y el de Juan Manuel Santos.

LABORAL

Agosto 14 de 2013

/7

Más sectores se unen al paro del 19 de agosto

Sin salud ni transporte de carga Cansados de las burlas, los incumplimientos y la represión del gobierno de Santos, varios sectores se organizan para apoyar y participar en las jornadas de protesta que se avecinan JЏϻЈ CϻЌІЉЍ HЏЌЎϻϾЉ F.

N

o solo el sector agrario será el protagonista del paro indefinido que inicia el 19 de agosto. otros que también han sido burlados por el gobierno nacional se aprestan a sumarse a exigir sus reivindicaciones y rechazar el modelo económico impuesto.

Para el secretario general del Partido Comunista, Jaime Caycedo, “estamos ante una gran movilización popular, pacífica, organizada, reivindicativa y crítica de las políticas económicas y sociales del gobierno, que se cierra a la banda en beneficio del capital nacional y transnacional, y que desconoce los anhelos de justicia y cambio que el pueblo levanta”.

Por eso desde la Coordinación Nacional de Movimientos y Organizaciones Sociales y Políticas, se acordó avanzar en una sincronía de la protesta social. Aparte del sector agrario participarán el sector de la salud y los transportadores de carga agremiados en la Asociación de Camioneros de Colombia, ACC.

Estudiantes participan en una manifestación por la salud como derecho fundamental.

Se cualifica la unidad

Centrales obreras apoyan Por el lado de los trabajadores de la salud están Anthoc y la Alianza Nacional por la Salud, ANSA, que aunque esta última no agrupa trabajadores, tiene un importante trabajo con organizaciones como la Federación Médica Colombiana y otras que desarrollan investigaciones en salud, y tiene trabajo con ligas de usuarios. Actualmente hay acercamientos con Asmedas y otras quienes han manifestado su intención de apoyar la movilización.

Al cierre de esta edición se contaba con el apoyo y la participación de la Central Unitaria de Trabajadores, CUT, la Confederación de Trabajadores de Colombia, CTC, y la Confederación de Pensionados de Colombia, CPC. Aunque la Confederación General del Trabajo, CGT, no se había sumado a las actividades, varios sindicatos filiales sí se habían comprometido a participar de las protestas.

El 19 iniciarán los paros indefinidos de los tres sectores mencionados, las centrales obreras y organizaciones sociales acompañarán en los puntos de concentración, y el 20 de agosto habrá una jornada nacional de protesta con

social es lo que el gobierno debe direccionar”.

El sector de los transportadores de carga ha venido manifestándose contra las políticas gubernamentales y adelantando negociaciones con él. Pero según la ACC, iniciará paro indefinido el 19 de agosto porque el gobierno de Santos en sus tres años ha firmado dos acuerdos que ha incumplido. Uno de los puntos medulares de la discusión es el precio de los combustibles por ser los peores del continente en cuanto a calidad y estar entre los más costosos del mundo.

Sus montos deben bajar para que bajen los costos de los fletes. Asimismo, los peajes están entre los más altos de Latinoamérica y el estado de las vías no corresponde a la cantidad de dinero recaudado para su mantenimiento.

La ACC también denunció que el Ministerio de Transporte se inventó un documento Conpes para imponer una vida útil obligatoria de 20 años a los camiones, lo que sacaría a los carros modelo 94 hacia atrás. Se pretende una expropiación de los vehículos de carga y rebajar el 25% por año el reconocimiento económico que se hace al chatarrizarlos, aun cuando se incumplió con el acuerdo de las líneas de crédito. Afirman que el objetivo es sacarlos para que haya un apoderamiento del sector por parte de grandes empresas transnacionales y por lavadores de activos.

Los transportadores de carga han realizado varios paros, negociado con el gobierno, pero sin resultados que mejoren su situación.

marchas en las ciudades capitales.

Entre las propuestas de la ANSA está la solicitud para que haya participación de los ciudadanos en las decisiones de la salud con la conformación de una mesa nacional entre el gobierno, las organizaciones sociales, sindicales, asociaciones de pacientes y de usuarios; para hacer un análisis de la actual situación de salud y formule políticas e iniciativas.

También exigen establecer topes y controles a los precios de los medicamentos y garantizar la participación ciudadana en la comisión nacional de control de los medicamentos.

Autonomía del personal sanitario en su ejercicio profesional. Quitar los copagos y las cuotas moderadoras. Garantía del vínculo laboral para el sector público y privado con estabilidad y demás garantías de negociación, contratación y libertades sindicales.

Que el valor de las nóminas y de las plantas de personal sean asumidas directamente por el gobierno nacional.

Pago inmediato de la deuda contraída con los hospitales públicos y privados.

Retomar el proyecto de ley 233 presentado por la ANSA al Congreso de la República. Garantizar que los recursos de la seguridad social sean manejados por entidades públicas, con destinación específica para la salud, pensiones y riesgos profesionales, manteniendo siempre su carácter de recursos fiscales y parafiscales. Y garantizar una cobertura integral a las comunidades campesinas, afrodescendientes e indígenas a cargo del Estado.

Según Carmen Mayusa, secretaria general de Anthoc, “Consideramos que el modelo de salud pública con énfasis en atención primaria en salud, con una perspectiva de derecho fundamental a la salud y seguridad

Más allá de las manifestaciones que se darán en el contexto del paro que inicia el 19 de agosto, las organizaciones buscan escenarios donde se articulen política y organizativamente. “De una plenaria realizada con organizaciones sociales, populares, centrales obreras y organizaciones en conflicto, se planteó la necesidad de hacer el segundo encuentro nacional de unidad popular, para avanzar en un escenario de articulación de la protesta social y plantear referentes orientados a la construcción de un pliego único nacional. Con base en las discusiones se planteará una acción unitaria de masas que puede ser un paro cívico nacional”, explicó a VOZ, Carlos Arturo García, vocero de la Coordinación Nacional de Movimientos y Organizaciones Sociales y Políticas.

Los puntos anteriores también serán discutidos en el segundo encuentro de unidad popular que se llevará a cabo en Bogotá, el 31 de agosto y el 1 de septiembre. A este llegarán los procesos que están peleando sus reivindicaciones en el ámbito regional, para caracterizar el momento político y el gobierno nacional con su agenda legislativa; hacer una valoración sobre la búsqueda a la solución política del conflicto social y armado, y la necesaria participación del movimiento social en los diálogos de La Habana; y la construcción del bloque popular de masas que agruparía las iniciativas políticas y sociales que se la juegan por la democratización de la sociedad. Por último, acordará una agenda nacional de movilización; y las perspectivas de participación en las elecciones de 2014.

POLÍTICA

Agosto 14 de 2013

unos 20 millones de personas, están en condiciones de inseguridad alimentaria. Por ello la importancia de volcar los esfuerzos por la transformación real del campo colombiano con nuevos modelos de producción agropecuaria.

Y es que las peticiones campesinas son a lugar. La ONU en su estudio anual sobre desarrollo social en 2011, titulado: Colombia Rural Razones para la Esperanza, afirmó que la tercera parte de la población rural vive en pobreza extrema aunado a que el 75,5% de los municipios que conforman el país son rurales. Hechos y cifras significativas para atender una necesidad: el desarrollo integral.

Lo que se busca con la movilización es que el gobierno replantee las políticas del campo colombiano, que hoy estás encaminadas a un modelo de desarrollo económico de gran escala con los agronegocios que se encuentran en manos del capital financiero y especulativo. Es una falacia el modelo de asocio, gremio-campesino, que presenta como alternativa de modernidad para el campo el presidente Santos.

El modelo híbrido de desarrollo no va funcionar, aseguran voceros del campesinado. Las intenciones de

apropiarse de extensiones de tierra cultivable o de baldíos en Colombia por parte del gran capital juegan en favor de la profundización de la crisis.

Los recientes levantamientos del campesinado en El Catatumbo exigiendo una Zona de Reserva Campesina, es parte de la solución al infarto agrario.

Lo que no está bien visto, dicen analistas, es que los dueños de la industria o la banca se apropien ilegalmente de baldíos y se les premie con una ley a su medida. Así no puede ser una política agraria. ¿Pero cuál puede ser el modelo de desarrollo capaz de integrar la soberanía alimentaria y la producción campesina? La respuesta es apenas obvia, una reforma agraria. Pero mientras ésta llega, una alternativa que bien vale la pena aplicar es justamente las Zonas de Reserva Campesina, que según datos de la ANZOR, la asociación que integra los 58 procesos campesinos en todo el país, estos serían capaces de producir un 70% por ciento de la producción de alimentos para los colombianos.

El paro es una movilización amplia de muchos sectores “afectados con la política neoliberal, las privatizaciones, la política de cierre de empresa e industria nacional, por la desatención de la salud pública en el país como efectivamente los trabajadores de la salud han dicho que entran al paro” dijo Eberto Díaz, explicando el carácter nacional de la protesta.“Donde existan campesinos vamos a parar”.

En ese sentido amplio de la protesta los mineros se harán presentes. Los medianos, pequeños y tradicionales mineros han sido desplazados y criminalizados por defender su trabajo ancestral o artesanal contra la explotación de subsuelo por grandes compañías mineras.

Desde Marmato, Caldas, pasando por Antioquia, hasta Chocó han reiterado que al paro nacional agrario se suman porque en esencia sus peticiones no han sido escuchadas por el gobierno.

La Mesa Nacional Agropecuaria y Popular de Interlocución y Acuerdo, presentó ante el Ministerio de Agricultura seis peticiones concretas. El campesinado espera que el gobierno no repita su nefasto actuar: represión, judicialización y persecución a los campesinos “y que tampoco nos eche el cuento que lo que pedimos está negociándose en La Habana”, reiteró, Eberto Díaz, al precisar que los campesinos tienen sus propias reivindicaciones. “Somos los marginados del poder los que estaremos en las calles”, indicó el dirigente de Fensuagro.

dinámica política para mantener la colectividad en el primer orden político exigiendo la reparación para su militancia.

La Unión Patriótica le propone al país una causa común de unidad en miras a la garantía de participación de la izquierda en Colombia “la Unión Patriótica tiene mucho que decir en este momento político”, le dijo a VOZ, Omer Calderón, presidente de la Unión Patriótica y quien encabezó el pleno al

lado de la directora de la Corporación Reiniciar, Jahel Quiroga.

“Esta causa común es también pedirle a todos los sujetos políticos del país a los sectores democráticos, populares y sociales del país acompañar la reparación política del movimiento UP y de sus víctimas como una de las condiciones necesarias para alcanzar los eventuales acuerdos de La Habana”, indicó Calderón.

Las tareas en adelante, dice la dirección de la UP, es reencontrar la militancia de todo el país. A través de las Asambleas de Encuentro por la Esperanza, la UP aspira a que los amigos, los aliados, la militancia, sus familias y las víctimas de nuevo vuelvan a estar organizados, aglutinar todo el entorno y en todas las asambleas se va ir gestionando el Congreso de la Unión Patriótica desde esa militancia que no ha dejado de ser upeista. “Renovar sus estatutos su plataforma de lucha y su dirección”.

Sectores sociales en coincidencia con el pliego de peticiones. Foto cortesía El Diario, Hisrael GarzonRoa.

Modelo agropecuario hizo metástasis

Los marginados al paro HϿЌЈЕЈ CϻЇϻϽЂЉ

L

a cuestión agraria es uno de los orígenes del conflicto social y armado en el país. Cada uno de los nombres que ha ocupado la silla presidencial en las cinco últimas décadas en Colombia, ha hecho hasta lo imposible por profundizar más la crisis campesina.

El abandono estatal, ignorar al campesino como sujeto político, la ausencia de desarrollo integral rural, la firma de los tratados de libre comercio, las políticas públicas agrarias en beneficio de grandes propietarios de tierra y el modelo económico, son apenas una muestra de las razones del campesinado para afirmar que el campo está quebrado.

No hay sector de la producción agrícola que se salve de la crisis y se una al paro del próximo 19 de agosto. La movilización nacional no tiene marcha atrás a pesar de los menudos esfuerzos que hace el gobierno por desarticular la movilización con el mismo criterio de siempre “no hay razones para protestar”.

Los cafeteros, algodoneros, paperos, lecheros, medianos ganaderos y en general el campesinado excluido de las política agraria de desarrollo han dicho que es la oportunidad histórica de reclamar lo que se les ha negado por años. “Ya nos reunimos en cada departamento con la base social para movilizarnos y hacernos presente en el paro nacional que arranca el 19 pero va más allá” le dijo a VOZ, Eberto Díaz, presidente de Fensuagro.

Hoy un litro de leche producido en el país cuesta más que el mismo litro de leche de las vacas norteamericanas o la leche producida en el viejo continente, con el agravante de la entrada en vigencia los TLC, y sin la protección adecuada de la producción nacional “ya ni siquiera vamos a alimentarnos los colombianos de nuestra tierra”, explica Juan Álvarez, lechero del Sumapaz.

Soberanía alimentaria Pero más allá de las percepciones de los campesinos en su quehacer diario, es importante echar un vistazo a las cifras de la Defensoría del Pueblo, que revelan un hecho significativo para Colombia. El 40% de los colombianos,

En noviembre Congreso de la Unión Patriótica

Causa común E

l pleno de la Junta Patriótica Nacional del partido político Unión Patriótica, UP, es el primer encuentro de la dirección nacional después del fallo del Consejo de Estado, que restituyó su personería jurídica.

Fue entre los años 1984 y 1997 que el país asistió a la brutal guerra sucia que dejó dos candidatos presidentes, ocho congresistas, 13 diputados, 11 alcaldes y 145 concejales, y unos cinco mil militantes de la Unión Patriótica y el Partido Comunista Colombiano asesinados. Justamente 19 años después del asesinato del periodista, director del semanario VOZ y senador de la UP, Manuel Cepeda, es que la militancia constata que siguen firmes en su labor.

En el pleno realizado el pasado 9

de agosto en la ciudad de Bogotá, se definió la fecha del 16 y 17 de noviembre para la realización del V Congreso de la colectividad.

La dirección nacional upeista constituida por la militancia de todos los departamentos donde han hecho presencia a lo largo de tres décadas dirigentes y militancia de base, sigue siendo reconocida en el acontecer político y nacional como una fuerza que sigue con la misma estatura moral para hablar de paz en Colombia.

El Congreso de la UP es la maxima dirección del partido y no había sido convocado desde el 2002, pero ha sido la Junta Patriótica, quien a lo largo de una década le ha entregado suficiente

/8

POLÍTICA La paz con justicia social y el respaldo a los diálogos en La Habana, hacen parte de los caminos de convergencia y unidad que allana la izquierda colombiana. La lucha popular inspira el llamado

Agosto 14 de 2013

/9

Unidad

Llamamiento a los demócratas

“

Quienes suscribimos este llamamiento público, lo hacemos con el convencimiento de que estamos en un momento en el que diferentes acontecimientos de la política interna e internacional abren la posibilidad para que el país transite por el camino de la construcción de una democracia de auténtica participación, de respeto a los derechos fundamentales del ser humano y de armoniosa convivencia con la naturaleza y para ello necesitamos la más amplia y decidida acción de las fuerzas democráticas, progresistas y de izquierda que tracen un nuevo rumbo a la nación colombiana.

En esta perspectiva le expresamos públicamente al país: 1. Nuestra voluntad de trabajar conjuntamente, con criterios de convergencia, respeto e inclusión, desde ya y hacia el mediano y largo plazo, en los propósitos y tareas que permitan la construcción de la democracia desde las dinámicas sociales, los diálogos por la paz y los procesos electorales.

2. Nuestro compromiso de solidaridad y participación con las luchas que desarrollan diferentes sectores sociales y regionales que resisten y sufren las consecuencias de políticas del Estado en favor de la concentración del gran capital y de la tierra, con las cuales se golpean los intereses de trabajadores, campesinos, indígenas y afrodescendientes, de mineros artesanales, de trabajadores del carbón y del petróleo, de cafeteros, cañeros, transportadores,

Manifestación unitaria en Bogotá.

del magisterio y en general de las capas medias y pobres de la población.

3. Nuestro pleno apoyo a la búsqueda de una solución política para la paz con justicia social y a las conversaciones que se adelantan en La Habana entre el Gobierno y las FARC. Nuestra solicitud de que ellas se extiendan a los demás sectores de la insurgencia e incluyan la participación informada y activa del pueblo y nuestro llamado a neutralizar a quienes de manera abierta o encubierta pretenden obstaculizar los diálogos de paz y condenar al pueblo colombiano a un sinfín de las crueles consecuencias de la guerra.

4. Nuestro respaldo a la gestión de la administración de Bogotá en beneficio de lo social y la democracia, frente a quienes pretenden, por vías como la revocatoria o la sanción disciplinaria,

impulsar un modelo de ciudad para la globalización neoliberal y recuperar para la voracidad del sector financiero y para la politiquería, el manejo de los recursos del distrito.

5. Nuestro compromiso para llevar a feliz término una amplia coalición electoral en el 2014, con todas las expresiones políticas y sociales de la izquierda, la democracia y el centro, que mediante un programa para un gobierno alternativo, convoque a todas las corrientes de la opinión dispuestas a iniciar desde el poder, la construcción de una sociedad justa y democrática.

6. En desarrollo de esta política electoral de unidad democrática, llamamos a realizar simultáneamente con las elecciones parlamentarias, una consulta abierta para escoger un candidato o candidata de los sectores alternativos

a la Presidencia de la República, concertar un mecanismo que nos permita participar unificadamente en las elecciones de Senado y buscar acuerdos regionales para integrar las listas de Cámara de Representantes en cada uno de los departamentos. Todo lo anterior ligado al respaldo de las luchas que libran y librarán distintos sectores de nuestro pueblo.

Movimiento Progresistas, Vamos por los Derechos, País Común, Poder Ciudadano, Partido Comunista Colombiano, Unión Patriótica, Congreso de los Pueblos, Poder y Unidad Popular, Movimiento por la Constituyente Popular, Presentes por el Socialismo, Revolución de la Esperanza, Polo al Sur”. Firmado el pasado 31 de julio, en la ciudad de Bogotá.

El Encuentro de las izquierdas del continente repudió contundente a la decisión del gobierno de Colombia de solicitar su incorporación como miembro pleno o como observador a la OTAN, “lo que coloca en grave riesgo la paz en nuestra región”.

En cuanto a las tareas plasmadas en el plan de acción, el encuentro manifestó la realización, en el segundo semestre de 2013, de una reunión organizada

por la Secretaria Ejecutiva del Foro en Colombia, con el propósito de planificar la campaña continental por la paz en ese país, para evaluar los avances en el proceso de negociaciones en La Habana; y teniendo como criterio el consenso entre las organizaciones colombianas integrantes del Foro. Y en septiembre, participar de un evento de apoyo al proceso de paz en Bogotá y apoyar el encuentro por la paz convocado para Caracas.

Foro de Sao Paulo

La paz: triunfo de la izquierda P

rofundizar los cambios y acelerar la integración regional fueron los elementos más importantes del XIX Encuentro del Foro de Sao Paulo, realizado del pasado 31 de julio al 4 de agosto, en Brasil. A la cita asistió por Colombia la senadora comunista Gloria Inés Ramírez, y el vocero de Marcha Patriótica, David Flórez.

El Encentro fue marcado por el trabajo en las comisiones y la evaluación de los planes de trabajo y construcción de nuevos retos para la terminación del año y el comienzo del 2014.

El presidente Evo Morales, recordó las orientaciones dejadas por el fallecido presidente venezolano, Hugo Chávez, quien era un motor de la unidad regional. “Después de 23 años tenemos presidentes y gobiernos antiimperialistas, progresistas, de guerrilleros, hemos avanzado en esa lucha ideológica en

América Latina, pero éste encuentro tiene la responsabilidad de liderar la defensa de esos procesos de cambio”, afirmó el presidente boliviano.

El encuentro se encargó también de promulgar la necesaria paz de Colombia y seguir de cerca el desarrollo del proceso de diálogo que llevan la insurgencia de las FARC-EP y el gobierno Santos. De hecho en la propia declaración política se brindó un espacio especial parar ello: “Reafirmamos nuestro apoyo a los Diálogos de Paz… y abogamos por la incorporación de otras fuerzas insurgentes en el proceso de paz. La mejor forma de superar el conflicto armado, ofrecer una vida digna para los millones de víctimas y refugiados del conflicto y fortalecer la estabilidad en nuestra región es alcanzar un acuerdo de paz y excluir la presencia de fuerzas militares extra-regionales”.

BOGOTÁ

Agosto 14 de 2013

Bosa

Mejorar la calidad de vida

/10

NOTICAPITAL Cabildantes estudiantiles En sesión plenaria, el pasado viernes nueve de agosto, los concejales de Bogotá, permitieron que los cabildantes estudiantiles, representantes de la capital, se constituyeran en sesión informal, como espacio de reflexión sobre la temática que vive el Distrito Capital, según su perspectiva, teniendo la oportunidad de proponer, discutir y pronunciarse sobre las problemáticas de su localidad.

Música para transeúntes En el marco de Música para Transeúntes del programa Corredores Culturales, el pasado viernes nueve de agosto, a las 12 del día se presentó la Banda Sinfónica Experimental del Inem de Kennedy Francisco de Paula Santander en la bahía exterior del Museo Nacional.

Diana Calderón, Alcaldesa de Bosa, entregó ayudas al señor Servio Tulio Adarme y su padre. Foto Alcaldía de Bosa.

Se benefician 336 habitantes de Bosa en condición de discapacidad RϿϾϻϽϽЃюЈ BЉЁЉЎЕ

L

a Administración Local de Bosa entregó el pasado ocho de agosto, 401 ayudas técnicas, destinadas a beneficiar a 336 habitantes en condición de discapacidad de esta zona de Bogotá.

Lo que se quiere según la Alcaldía de Bosa es mejorar las condiciones de vida de esta población con diferentes tipos de elementos indispensables para su diario vivir. Se trata de familias humildes que no

cuentan con los recursos económicos para mejorar su calidad de vida.

Estas ayudas están contempladas dentro del proyecto No. 224 de 2012 denominado “Fomento de acciones integrales en salud para la población de Bosa, campañas de prevención y promoción en salud en la localidad”, en el componente Banco de Ayudas Técnicas por un valor de $491.930.230, con presupuesto del Fondo de Desarrollo Local y ejecutado por el Hospital Pablo VI de Bosa. El proyecto tiene una duración de siete meses y finalizará el próximo 23 de agosto.

Se entregaron 43 audífonos, cuatro medias de compresión, 37 cojines antiescaras, 33 colchonetas, 54 kits de invidente, dos manocletas, una silla eléctrica, una camilla portatil, 108 sillas convencionales, cinco mesas de trabajo, 42 sillas de baño, 14 coches neurológicos, 22 sillas semideportivas, 16

sillas neurológicas, 18 zapatos y una cama hospitalaria.

El señor Servio Tulio Adarme, de 49 años, es uno de los beneficiarios de este programa de la Alcaldía Local.

Sus condiciones son especiales ya que tiene una enfermedad que le impide movilizarse, razón por la cual su padre de 77 años debe cuidar de él.

Para sobrevivir esta familia, el padre el señor Pablo Adarme, va diariamente a Corabastos donde recibe “algunas monedas” a cambio de cuidar carros parqueados por fuera del estacionamiento y así es que sostiene a su hijo.

Esta familia vive en el barrio Villa Emma de esa localidad desde hace cuatro años.

Diana Calderón, alcaldesa de Bosa llegó hasta allí y en compañía de funcionarios del Hospital Pablo VI, entregó a Servio Tulio una cama hospitalaria, una colchoneta antiescaras y una silla de ruedas.

Sin duda alguna estos implementos le ayudarán a su aciano padre a mejorar su calidad de vida, ya pesada debido a la pobreza.

Doña Luz Marina Díaz, una vecina del sector, ayuda a Pablo y a Servio Adarme. Ella cumple las funciones de cuidadora, una labor voluntaria de la que se siente orgullosa. “Yo voy todos los días a la casa de ellos y estoy pendiente de Servio cuando don Pablo se va a trabajar. Estas ayudas les llegan como caídas del cielo porque ellos son muy humildes y de verdad lo necesitan”, dijo Luz Marina.

La alcaldesa Diana Calderón aseguró que “esta familia recibe estas ayudas gracias a la inversión que hacemos para ayudar a la población diversamente hábil que tenemos en la localidad. Muchas de estas ayudas no las cubren las EPS, por eso nos comprometemos con la entrega de estos implementos”.

Garantías para congregaciones religiosas

A

nte la información registrada por algunos medios de comunicación respecto a amenazas hechas contra la comunidad musulmana que vive en la ciudad de Bogotá, el Secretario Distrital de Gobierno, Guillermo Alfonso Jaramillo, confirmó que la Alcaldía Mayor de Bogotá, brindará las garantías

de seguridad y convivencia a todas las religiones y cultos que actúan en la ciudad.

Esta comunidad que congrega más de 5.000 fieles en la capital y que en este momento construye su sede en el barrio Polo de Bogotá, está trabajando y luchando por el bienestar de este país. Por esta razón el Secretario dijo que “hay que entender que esta

es una colectividad que está profundamente comprometida con Colombia, en beneficio del bienestar de todos. Nos sentimos muy comprometidos con ellos, tenemos muchas cosas en común como la búsqueda de la paz”.

Con respecto al tema de las amenazas hechas mediante panfletos en días pasados, argumentó que no se le debe

dar tanta importancia. Por el contrario – dijo- esta es una comunidad profundamente respetuosa de planteamientos y el beneficio común, que luchan por la paz y el entendimiento entre todos. “Estamos aquí para brindarles todo tipo de garantías dentro de esta diversidad de la Bogotá Humana donde caben todas las religiones”.

Pacto ambiental Con la presencia del secretario Distrital de Gobierno, Guillermo Alfonso Jaramillo, y del secretario de Ambiente de Bogotá, Néstor García, al igual que del alcalde local de La Candelaria, Edilberto Guerrero Ramos, se realizó el pasado ocho de agosto el Pacto de Protección del Eje Ambiental por parte de comerciantes, habitantes y la administración local y distrital. El acto se formalizó en una muestra cultural en la plazoleta del CAI Rosario (Av. Jiménez con Cra.5ª.), en el centro histórico de la capital.

ESCUELA DISTRITAL CENTRALIZADA 30 septiembre al 5 de octubre de 2013 Horario: 6 p.m. a 9 p.m.

Pre - inscripción obligatoria con: Mary Gómez sede PCC Bogotá del 13 al 23 de septiembre, 2013 Costo $10.000.

Cupo limitado.

DERECHOS HUMANOS

Agosto 14 de 2013

/11

Militar prófugo de la justicia

Primera condena por lesa humanidad VOZ habló con Gloria Silva, abogada y miembro de la junta directiva de la Fundación Comité de Solidaridad con los Presos Políticos sobre el fallo que condenó a seis militares por la desaparición forzada y ejecución extrajudicial del joven discapacitado Fair Leonardo Porras Bernal KЃЅГє

E

l pasado 30 de julio el Tribunal Superior de Cundinamarca, reconoció en segunda instancia que la ejecución extrajudicial del joven Fair Leonardo Porras obedeció a aparatos organizados de poder dentro del Ejército Nacional y con base en ello extendió las condenas por concierto para delinquir que fueron dictadas a los seis militares implicados en primera instancia hace un año. De la misma manera impuso penas por desaparición forzada a un cabo y tres soldados, quienes habían sido absueltos por ese delito. El Tribunal declaró este crimen como de lesa humanidad.

Durante el juicio oral, que duró alrededor cinco meses, la Fiscalía presentó sus pruebas. El Comité de Solidaridad con los Presos Políticos (CSPP) en calidad de representante de víctimas también presentó las suyas y lo propio hizo la defensa. Este juicio terminó en mayo de 2012 y la decisión en primera instancia absolvió a todos los militares por el delito de concierto para delinquir agravado, se absolvió al cabo y a tres soldados por el delito de desaparición forzada, y fueron condenados por el delito de homicidio agravado por la condición de indefensión de la víctima.

Las víctimas apelaron ante el Tribunal Superior de Cundinamarca.

“Yo solicité como representante de víctimas a la primera instancia que el hecho fuera declarado, crimen de lesa humanidad, teniendo en cuenta que se reunían todos los elementos que el Estatuto de Roma prevé, para que se cumpla tal declaratoria. También solicité que se reconociera que se trataba de crímenes que se cometieron desde aparatos organizados de poder dentro del mismo Ejército Nacional. Ninguna de estas fue aceptada por la Juez de Primera Instancia y esto también fue objeto de apelación por parte mía”, le dijo a VOZ Gloria Silva, abogada de presos políticos.

Gloria Silva, abogada del Comité de Solidaridad con los Presos Políticos. Foto Kikyō.

agregó la abogada del CSPP. Fair Leonardo era un joven de 26 años, con retardo mental moderado, (hecho documentado dentro del proceso), científicamente se logró establecer, que no tenía la capacidad de conformar, ni mucho menos dirigir, como se dijo, una banda criminal.

Su vida diaria transcurría en la localidad de Soacha, muy cercano a su núcleo familiar muy dependiente de ella, precisamente por su problema psicológico.

En el proceso, una de las personas que reconoce haberlo trasladado de Soacha hasta Ocaña en Norte de Santander, dijo que no se trataba de una persona normal. Fair era un civil, humilde y con discapacidad mental. El muchacho le decía patrón a las personas que le ofrecían algo que hacer, era algo más ocupacional que laboral. Hacía mandados y trabajos muy sencillos.

¿Quién es Fair Leonardo?

Desaparición

Fair Leonardo Porras Bernal es uno de los 11 jóvenes de Soacha que fueron trasladados por hombres civiles que tenían relación directa con miembros del Ejército Nacional en Ocaña (Norte de Santander) y que fueron mostrados como bajas en combate. Los hechos ocurrieron en enero de 2008.

“Este es uno de los casos que destaparon toda la atrocidad que se venía perpetrando por parte del Ejército Nacional, en el caso conocido como “los falsos positivos”, que no son otra cosa que ejecuciones extrajudiciales que se cometieron para mostrar la guerra exitosa por parte del Ejército Nacional contra la insurgencia colombiana, o contra las bandas criminales”,

Su hermano mayor fue la persona de la familia quien tuvo contacto directo con él por última vez. Fair le comentó “que lo había llamado el patrón”. Eso fue alrededor de las dos de la tarde. Nunca más lo volvieron a ver con vida.

“Una de las personas a quienes la Fiscalía denomina reclutadores de Soacha, dijo que le pidieron que Fair fuera trasladado el día 10 de enero.

Al parecer del ocho al diez de enero estuvo en la casa de una de esos reclutadores. Y el 10 de enero fue trasladado por tierra desde Bogotá hasta Ocaña. En ese lugar permaneció un día y medio, y el 12 de enero, fue entregado a los militares encargados de

realizar la ejecución extrajudicial”, sostuvo la defensora.

Ser pobre tiene su precio Solo hasta septiembre de 2008 se destapó el escándalo de los falsos positivos toda vez que Medicina Legal había recibido peticiones de búsqueda por parte de varias familias de jóvenes de Soacha que habían desaparecido para las mismas fechas.

Inicialmente el caso lo tomó la Justicia Penal Militar, pero nunca hubo avances en ello y la investigación iba camino al archivo.

La Fiscalía inició una serie de investigaciones, tuvo varios tropiezos con el Ejército, sin embargo siguió y logró el testimonio de un militar y gracias a ello se recogen datos de cómo era el modus operandi de la solicitud de personas victimizables, que había unos responsables de ubicarlas y trasladarlas hasta Ocaña.

Las víctimas eran trasladadas desde Ocaña en una moto a un falso retén que montaban los militares, ya muy cerca en donde se iba a perpetrar la ejecución extrajudicial. Subían al parrillero (víctima) a una camioneta (NTR) del Ejército Nacional, y supuestamente tenían que seguirlos las motos. Las víctimas se subían confiadas, luego las trasladaban al punto que había sido definido para cometer la ejecución extrajudicial.

El acceso a la justicia La labor investigativa de la Fiscalía durante seis meses fue ardua y en este caso en particular pidió medida de aseguramiento para los seis militares implicados. Luego inician una serie

de acciones, inasistencias, recursos, intentos de retomar el caso por parte de la Justicia Penal Militar, todo ello liderado por la defensa de los militares.

Esto produjo un atraso en el proceso de tal forma que no se logró llevar a cabo la acusación dentro del término, que la ley establecía, motivo por el cual varios meses después, los militares obtienen la libertad provisional por vencimiento de términos. Algunos de ellos continuaron vinculados al Ejército.

Por su parte el mayor Marco Wilson Quijano Mariño, comandante del Plan Meteoro en Ocaña, uno de los vinculados con mayor rango para la fecha de los hechos, se pensiona y hoy es prófugo de la justicia.

Respecto al hecho de que los jóvenes presentados como bajas en combate eran pobres y sobre cómo la justicia les cerró la puerta a las familias, Gloria Silva comenta: “Una de las cosas que debe destacarse es que casi todos los jóvenes de Soacha eran de extracción humilde, en la mayoría de los casos, las familias intentaron presentar en distintas oportunidades la denuncia por desaparición forzada y no fue recibida por parte de la Fiscalía de Soacha, y según comentan ellos, tampoco en Bogotá.

Por lo general las familias tuvieron que iniciar una búsqueda, en condiciones bastante complejas, obviamente por su condición de pobreza, no tenían medios para buscar a las personas. En este caso en particular, los familiares fueron a los hospitales, al Inpec, fueron a casas donde recogen personas, porque el muchacho ya se había perdido una vez.

Incluso fueron a Medicina Legal y por esas visitas se enteraron que su hijo fue reportado como dado de baja en combate. La familia de Fair nunca pudo poner la denuncia por desaparición forzada”.

La sentencia El fallo de segunda instancia dictado por el Tribunal Superior de Cundinamarca condenó a prisión al mayor (R) Marco Wilson Quijano Mariño a 53 años; teniente Diego Aldair Vargas Cortés a 54 años; cabo segundo Carlos Manuel González Alfonso, y los soldados Richard Contreras Aguilar, Carlos Zapata Roldán y Ricardo García Corso a 53 años de prisión.

Desde el fallo de primera instancia el CSPP solicitó que estos militares fueran trasladados a una cárcel común, ya que son criminales de lesa humanidad y por tanto ellos no podían permanecer en una guarnición militar, en donde ha habido denuncias de laxitud en cuanto a medidas de seguridad, lo que es una burla para las víctimas.

Ante la petición, el Inpec informó que serían trasladados a la Picota, pero después del fallo de segunda instancia y al cierre de esta edición, eso no había ocurrido.

ECONOMÍA

Agosto 14 de 2013

Sistema financiero supera la democracia

/12

CIFRAS

& COMENTARIOS La prosperidad de Europa está llegando a su fin con la venta de sus propiedades, el extremismo político y otros indicios de un colapso inminente, opina el economista Stephen King, jefe de HSBC, una de las mayores organizaciones de servicios bancarios y financieros del mundo.

En su libro ‘Cuando el dinero se acaba’ (When the Money Runs Out), cuyo capítulo fue publicado en exclusiva por el sitio ruso finmarket.ru, el economista destaca que el capitalismo no ha conseguido demostrar su eficacia y que la historia económica regresa a las etapas ya experimentadas en varios países de Europa.

Stephen King: “El capitalismo no ha demostrado su eficacia” En: http://www.cubadebate.cu/opinion/2013/07/30 (Consultado el 7 de agosto de 2013). &&&&&

Luis Carlos Sarmiento Angulo y Juan Pablo Cordoba presidente Bolsa de Valores de Colombia.

GϿЌϻЌϾЉ EЍЎϿϼϻЈ VϻЌЁϻЍ*

L

a crisis económica que vive el mundo desde el año 2007 hasta el día de hoy1, tiene su origen en el sector financiero de los Estados Unidos (EU), va a impactar a toda la economía norteamericana y también se ha expandido al resto de las economías desarrolladas y emergentes. Se trata de un fenómeno que expresa un problema de orden estructural en el funcionamiento del capitalismo, y es resultado del conjunto de malas políticas públicas que han aplicado los gobiernos de Estados Unidos en los últimos años.

En plena recesión económica a fines del año 2000, la Reserva Federal (la FED), decidió bajar la tasa de interés de Fondos Federales (Federal Funds Rate) desde el 6.5 al 1 por ciento. Estas tasas tan bajas dieron lugar a que los bancos pudieran ofrecer créditos hipotecarios muy baratos, lo que muchas personas aprovecharon para comprar casas; generándose una demanda inusitada de bienes inmobiliarios, que en poco tiempo provocó un incremento impresionante en el precio de ese tipo de bienes.

Caída de precios La crisis financiera ha sido resultado de la incapacidad de pago de los préstamos hipotecarios de miles de personas que tenían créditos Sub-Prime.

Lo anterior, puso en problemas a las instituciones financieras que habían otorgado hipotecas e hizo retroceder de manera profunda los precios de las casas, lo que agravó la situación de los prestamistas que junto con la cartera vencida que acumulaban, veían caer el precio de los inmuebles que habían quedado en garantía por las hipotecas.

Entre diciembre de 2006 y diciembre de 2007, el precio de las casas cayó en un 25 por ciento y dio inició a la “crisis

inmobiliaria” preparando el escenario para la crisis financiera de 2008.

Esta situación provocó el incremento de la tasa de morosidad, y el nivel de embargos por falta de pago. El aumento de las mensualidades de los créditos hipotecarios pasó de 400 dólares a más de 1,500 dólares entre 2004 y 2006.

Tan sólo en julio de 2007, los procedimientos de embargo contra personas que no podían pagar sus hipotecas alcanzaron la cantidad de 180,000; dos veces más que el año anterior. Para el año 2010 se presentaron 2,9 millones de embargos hipotecarios, en 2011 se generaron 1,85 millones y finalmente en el año 2012 embargaron 1,8 millones de casas.

En diciembre de 2007 la Reserva Federal de Estados Unidos y los bancos centrales de la Unión Europea, el Reino Unido, el Banco Nacional Suizo y el Banco de Canadá, hicieron público un plan para inyectar 100,000 mdd en fondos de emergencia. El 19 de diciembre el banco de inversión Morgan Stanley, la segunda entidad de inversiones en importancia de EU, reveló pérdidas de 9,000 mdd asociadas al mercado inmobiliario. De igual modo, anunció que vendería el 10% de sus acciones al gobierno chino para conseguir dinero.

A mediados de enero de 2008, dos anuncios alteraron los mercados mundiales: El primero de Citigroup, el principal banco de Estados Unidos, que anunció una pérdida neta de más de 9,800 mdd durante el último trimestre de 2007 y cuentas incobrables por un valor de 18,000 mdd. El segundo, de Merrill Lynch, que hizo públicas sus pérdidas netas de 7,800 mdd derivadas del mercado hipotecario.

Algunos gobiernos europeos y por supuesto el norteamericano, iniciaron una maratónica campaña para salvar

este desastre. Donde estos neoliberales dejarán actuar los mercados como tanto pregonan, sin intervención del Estado y que ellos mismos se regularán, ya el modelo financiero habría cambiado por la caída de su propia insostenibilidad. Pero al contrario, según el profesor Arcadi Oliveres2, calculó la cantidad de capital que los países desarrollados han gastado en rescatar entidades financieras desde que estalló la crisis, en un monto de 4,6 billones de dólares.

Esta cifra representa unas 92 veces lo que la ONU pide para erradicar el hambre en el mundo, el agravante es que el hambre provoca unas 24.000 muertes de personas al día, o unos 8.760.000 muertes al año. Por ende, esta realidad lo que refleja, es como un poder financiero más fuerte que las ramas del poder democrático cómo lo son la ejecutiva, legislativa y judicial, rompen con el orden de un Estado de Derecho Social. Por tanto no es una democracia lo que viven los pueblos, son estructuras organizadas en el poder para satisfacer las ambiciones y acaparamiento de dinero de unos cuantos particulares entre ellos los más acaparadores, los banqueros, pero en contraparte en detrimento de los pueblos en general. Así se sigue con una espiral de riqueza a unos pocos particulares y pobreza y guerra a las mayorías. * Economista Investigador del Centro de Estudios e Investigaciones Sociales (CEIS).

1 Barcelata Chávez, H.: “La crisis financiera en Estados Unidos” en Contribuciones a la Economía, abril 2010, en http://www.eumed.net/ ce/2010a (Consultado el 7 de agosto de 2013).

2 Profesor titular del Departamento de Economía Aplicada de la Universidad Autónoma de Barcelona.

Arcadi Oliveres (Barcelona, 1945). No se puede reprimir la indignación cuando se habla del actual sistema político y económico, de cómo se “dilapida” el dinero en ayudar a salvar bancos mientras se permite que miles de familias se hundan. “Se ha deteriorado tanto la situación que no hay otra alternativa que la desobediencia civil”. “No se puede decir que hay que cambiar las cosas y no intentarlo”. “Si el capitalismo no ayuda a las personas a cubrir sus necesidades tendremos que hacerlo desaparecer porque está en juego la supervivencia de la humanidad”. “Nuestra obligación moral es perder el miedo y rebelarnos contra el sistema capitalista” En: http://www.cronicon.net/paginas/edicanter/Ediciones88/ nota03.htm (Consultado el 7 de agosto de 2013). &&&&& El Banco Central de Brasil decretó la liquidación extrajudicial del Banco Rural, acusado de participar en el escándalo de corrupción que afectó al Gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva (2002-2010). Según el Banco Central, la eliminación del Banco Rural se debe a la “comprometida situación económica y financiera y de la falta de un plan viable para la recuperación de la situación del banco”. “El Banco Central está tomando todas las medidas posibles para establecer la responsabilidad, en cuanto a sus competencias legales de supervisión del sistema financiero”. Banco Central brasileño liquida banco acusado de formar parte de red corrupta En: http://spanish.peopledaily.com.cn/31620/8351571. html (Consultado el 7 de agosto de 2013).

INTERNACIONAL

Agosto 14 de 2013

/13

Cumbre antiimperialista en Bolivia

Desagravio a Evo Morales Organizaciones sociales participantes condenan el propósito de la OTAN de instalarse en América Latina.

Llaman a nuevas movilizaciones para contener la contraofensiva mundial del capitalismo

del esfuerzo de la mayoría de naciones por consolidar bloques regionales de cooperación que actúen bajo postulados de soberanía, independencia nacional y el principio de la no injerencia en los asuntos internos de las naciones.

Agenda

AІϼϿЌЎЉ AϽϿАϿϾЉ

U

na clara condena al atentado al presidente boliviano Evo Morales, cuya vida estuvo en peligro, cuando cuatro países europeos impidieron el sobrevuelo de su avión oficial, el pasado mes de julio, fue expresada de manera clamorosa por unos mil doscientos representantes de organizaciones sociales de 18 países de América Latina y Europa, reunidos en la ciudad de Cochabamba, entre el 31 de julio y el 2 de agosto.

Los participantes en el evento, que declararon al mandatario indígena como símbolo de la lucha antiimperialista de los pueblos de esta parte del planeta, indicaron que detrás de la temeraria posición de dichos países, que no tiene antecedentes en el mundo de las relaciones diplomáticas entre naciones, se oculta la mano de Estados Unidos, que en una actitud paranoica, supuso que al lado de la silla presidencial de Evo Morales viajaba el ex colaborador

Evo Morales, símbolo de la lucha antiimperialista.

de inteligencia norteamericano Edward Snowden.

Con el mismo entusiasmo con que dieron un espaldarazo a la gestión de Morales, los participantes en la Cumbre Antiimperialista respaldaron los procesos revolucionarios en curso en la región latinoamericana, especialmente los de Venezuela, Ecuador, Nicaragua, Argentina y Uruguay y rechazaron los intentos de Estados Unidos por intervenir en los asuntos internos de estas naciones.

Teatro de operaciones En este sentido, condenaron la presencia de bases militares norteamericanas en América Latina y el propósito de la OTAN de instalarse en este

continente, al amparo de un acuerdo de cooperación suscrito por el gobierno de Juan Manuel Santos con el bloque noratlántico.

“El brazo militar transnacionalizado de Estados Unidos se llama OTAN, que a partir de su nuevo concepto estratégico, ha convertido al planeta en el teatro global de sus operaciones de dominación. América Latina también se encuentra amenazada con la petición de Colombia de incorporarse como socio cooperante de la OTAN”, consignó en su declaración final la reunión de Cochabamba.

La Cumbre Antiimperialista calificó a la Alianza para el Pacífico como expresión del deseo de Washington de imponer en el continente un modelo neoliberal de desarrollo, a contrapelo

En otro momento de la cumbre, hubo un pronunciamiento unánime en contra de la ofensiva mundial del capitalismo, que en el continente se expresa en la apertura de más bases militares norteamericanas y la puesta en marcha de iniciativas intervencionistas como el Plan Colombia, el Plan Mérida, la Iniciativa Andina, la Iniciativa del Caribe y otra similares.

Al final de la reunión se aprobaron otros documentos de trabajo, que recogen al menos seis estrategias de acción para los próximos meses. Ellas tienen que ver con la movilización de los pueblos contra el restablecimiento del modelo de desarrollo económico neoliberal y el ALCA; consolidar un frente de acción por la descolonización y el antiimperialismo; la lucha contra nuevas expresiones de colonialismo como la presencia de la OTAN en América Latina; la lucha contra el espionaje por parte de los Estados Unidos y el diseño de una estrategia de control de los pueblos sobre los medios masivos de comunicación.

La próxima cumbre antiimperialista de los pueblos se realizará en Venezuela, el 5 de marzo venidero, cuando se cumple el primer año del fallecimiento de líder latinoamericano Hugo Chávez Frías.

Asesinato de joven grafitero en Miami

Pistolas contra aerosoles I

ndignación generalizada en medios de opinión cercanos a las minorías étnicas residentes en Miami causó la noticia del asesinato, en la madrugada del pasado martes 6 de agosto, a manos de la policía de Miami, del joven grafitero barranquillero, residente en esa ciudad, Israel Hernández Llanch, de apenas 18 años de edad.

El muchacho, conocido en los medios latinos de esa ciudad como una promesa en el arte, falleció ante los repetidas y fulminantes descargas eléctricas con un tipo de pistola denominada taser, de uso regular entre la policía local y clasificada como “arma no letal”.

Hernández Llanch, conocido entre sus amigos como “Lito”, era una persona de aspecto tranquilo y de conocida devoción por las artes y el deporte.

Estudiaba en el Miami Beach Senior High School, donde había recibido varios premios por su trabajo artístico.

En la madrugada de ese martes trágico, Hernández estaba pintando un grafiti sobre las paredes de un restaurante abandonado, cuando fue ‘sorprendido’ por la policía.

El muchacho, seguramente

consciente de las noticias sobre la brutalidad policial, que es el pan de cada día en ese país, emprendió la huida y a pocas cuadras fue alcanzado por los uniformados. Uno de ellos, el agente Jorge Mercado, disparó descargas eléctricas en repetidas ocasiones contra el pecho del joven grafitero, que quedó en estado agónico y falleció camino al hospital. Viéndolo tendido en el suelo, los policías chocaban sus manos, celebraban eufóricos y se felicitaban por la hazaña.

La actitud policial confirma la inclinación racista y xenófoba de la policía norteamericana. En nota anterior de VOZ comentábamos la estadística de que en Estados Unidos los negros y los hispanos son tres veces más propensos a requisas, interrogatorios y ataques por parte de la policía, quien por su sola condición racial los cataloga como “sospechosos”, y susceptibles de ser incriminados con las más altas penas.

Justicia discriminatoria En el caso del joven Hernández, para justificar la brutalidad policial, las

El joven grafitero Israel Hernández.

autoridades aseguran que pese a estar pintando un local abandonado, el muchacho incurrió en una agresión contra la propiedad privada. En las reacciones de familiares y amigos, no pocas personas han mostrado el contraste entre la sanción recibida por el asesino, que fue suspendido por tres días de su trabajo, con la actitud de quienes en Bogotá mataron a un agente de la CIA, en lo que se conoce como el ‘paseo millonario’.

Los acusados, solicitados inmediatamente en extradición, seguramente se van a pudrir en la cárcel al recibir cadena perpetua por el crimen.

Esta actitud muestra la doble moral de la justicia norteamericana, que persigue sin piedad a las minorías étnicas, estén o no cometiendo un delito y la complacencia con los autores de desmanes y crímenes contra esas mismas minorías.

El pasado sábado, la Unión Americana de Libertades Civiles de Florida, promovió una manifestación en Miami y reclamó de las autoridades una investigación independiente de los hechos y castigo ejemplar contra los autores del homicidio, calificado como un exceso de autoridad. En este sentido, Amnistía Internacional ha dicho que entre 2001 y 2012, al menos 500 personas han muerto en Estados Unidos después de recibir descargas eléctricas con este tipo de armas.

Es curioso, a propósito, que uno de los candidatos presidenciales del uribismo en Colombia, el señor Francisco Santos, en sus propuestas programáticas recomienda el uso de este tipo de armas por parte de la policía, para contener las protestas estudiantiles. ¡Vaya ejemplo de humanidad!

TEORÍA Y CRÍTICA

Agosto 14 de 2013

/14

1840-1850: La década fértil JЉЍШ RϻЇюЈ LІϻЈЉЍ

E

stos tres artículos tienen el objeto de compartir con los lectores la evolución del pensamiento político de Carlos Marx y Federico Engels en sus tres primeras décadas de vida, o sea hasta los hallazgos y manifestaciones del materialismo dialéctico y su propuesta socialista. En síntesis, el tránsito de Hegelianos a una concepción que les permitió construir una cosmovisión más científica de la naturaleza, la sociedad, la economía capitalista La Bastilla, 1848. y de los mecanismos de explotación del proletariado.

Una original consecuencia de ese acertado los medios de transportes. Estas reformas fuediagnóstico del capitalismo, fue identificar su ron inducidas por los descubrimientos y las dicarácter histórico, por tanto transitorio. Además námicas de los estudios de la mecánica, física y visionó al proletariado como la clase que no só- la química, todo lo cual se conoce en la historia lo se liberaría a sí misma, sino a la humanidad como la Revolución Industrial. entera, guiándola hacia el más elevado humanisDado el fundamento económico- histórico mo, al eliminar la explotación humana. que tiene el pensamiento marxista, no es posible Los años discurridos entre 1840 y 1850, cons- comprender su contenido medular, sin estudiar tituyen una década grávida de acontecimientos detenidamente los procesos y los hechos econópletóricos de significados. Independientemente micos-sociales, ocurridos un poco antes del nacidel punto de vista o referente ideológico o polí- miento de Carlos Marx y Federico Engels y dutico que se utilice para valorar el acontecimien- rante su periplo vital, esto es entre 1818 y 1895. to, nos encontramos con procesos que influirán Esta es la razón por la cual en el primer artícusobre la historia del siglo XIX y los inicios del lo elaboramos el perfil económico de Europa siglo XX. Cualquier proceso, político, filosófico, Occidental en la primera mitad del siglo XIX. económico, técnico o científico está condicionaSi bien es cierto que la Revolución Industrial, do o influido por dos magnos acontecimientos: la se inició en Gran Bretaña a fines del siglo XVIII, Revolución Francesa y la Revolución Industrial. sus efectos se extendieron a lo largo del siglo XIX En el primer artículo nos referimos a las con- en toda Europa, especialmente en la parte occidensecuencias de la Revolución Industrial en al ám- tal. También en el mismo siglo las innovaciones bito económico, social y político de Inglaterra técnicas fueron aplicadas en la agricultura, indusy Francia. En el segundo, describiremos los tria y el comercio de los Estados Unidos. Incluso procesos económicos y políticos de Alemania, algunas empresas que nacieron en el viejo contiBélgica y Suiza, países donde vivieron, desarro- nente fueron trasladadas a Norte América, donllaron acciones sociales y periodísticas los crea- de crecieron de tal manera que en pocos años se dores del marxismo. expandieron por todo el mundo, en la fase inicial En el último artículo nos referiremos al rol ju- de las llamadas posteriormente multinacionales. gado por la prensa en la difusión del pensamiento progresista y revolucionario. También identiEuropa occidental ficaremos la polémica ideológica que involucró en la primera mitad del siglo XIX a la intelectualidad de Europa occidental y que culminó con los inicios, decantación y consoEn la primera mitad del siglo XIX los países lidación del materialismo histórico y su conse- del occidente de Europa tienen niveles de decuencia necesaria la concepción de una sociedad sarrollo económico social diferentes, mientras comunista. Para facilitar la lectura, en el último Inglaterra presenta una economía basada funartículo publicaremos las citas y la bibliografía. damentalmente en la industria y un bajo aporte También relacionaremos las iniciativas de al PIB de la agricultura, Alemania y Francia son los directores de periódicos y revistas para lo- predominantemente agrícolas, como una directa grar la difusión de las nuevas ideas, a pesar de consecuencia de su llegada tardía a la Revolución la rigurosa censura aplicada por los gobiernos Industrial. La liberación de los arcaicos preconde Alemania, Suiza, Bélgica y Francia. En ho- ceptos medievales, estimulan nuevas tecnologías nor a la verdad histórica es necesario reconocer desarrolladas inicialmente en Gran Bretaña, por la mayor tolerancia de los gobiernos ingleses al lo cual este país lidera los cambios introducidos permitir la circulación de la prensa progresista especialmente en la producción y en las vías y socializadora de las tesis de los diferentes movi- medios de comunicación. Para infortunio de los mientos políticos cuestionadores del status quo. germanos las innovaciones científicas y técnicas sólo se manifiestan dinámicamente en Alemania El entorno económico después de los años cuarenta del siglo XIX. Ningún hecho ocurrido a lo largo del siglo XIX puede ser analizado al margen de las transformaciones generadas por los cambios habidos en la tecnología, relacionadas con la generación de energía, los instrumentos de producción, la tecnificación de la agricultura, la manufactura,

Los avances de Inglaterra El ritmo de desplazamiento de la producción industrial de la empresa manufacturera a la fábrica dotada con tecnología innovadora en Inglaterra, está causado por las exigencias del

crecimiento del mercado interno y por las necesidades de cubrir la extensión del mercado externo debido a la ampliación de sus nuevas conquistas coloniales.

Por otra parte, la tecnificación de algunos procesos de producción incrementan el consumo de materias primas y la disminución del empleo de fuerza de trabajo. La tecnificación de la producción de tejidos y la hilandería, aumenta la importación de algodón la cual pasa de un millón de libras en 1777 a quinientos veintiocho millones en 1841. Consecuentemente se reduce el empleo de fuerza de trabajo de doscientos cuarenta mil en 1820 a sesenta mil en 1844; los operarios de telares mecánicos aumentan de diez mil a 150 mil.

Las innovaciones en la metalurgia, en el diseño y mejoramientos de los altos hornos, aumentan la demanda de combustibles y la construcción de vías de comunicación. La expresión estadísticas de estos cambios son: el tendido de vías férreas entre 1841 y 1847, se incrementa aceleradamente, pasando de 1360 a 7700 kilómetros. La producción de hierro de un millón dos cientas cincuenta mil toneladas en 1796 llega a dos millones doscientas cincuenta mil toneladas en 1850. Los incrementos anteriores exigen el aumento en la explotación de hulla, de la cual extraían siete millones seiscientas mil toneladas en 1790 y en 1850 los mineros ya producían 49 millones de toneladas.

La situación de Francia Si bien es cierto que Francia llega a las innovaciones tecnológicas después de Inglaterra, los efectos de esos cambios deben ser ponderados, debido a la influencia que tuvieron en la economía, en la estructura social del país y en su acontecer político.

Curiosamente Napoleón contribuyó con sus políticas públicas a la aplicación de algunas modernizaciones de los procesos productivos y de comercialización en su propósito de superar la posición dominante en el ámbito geopolítico de Inglaterra.

El crecimiento de la producción fabril en detrimento de la manufactura en Francia, se da aceleradamente después de la Revolución de 1830. Los telares mecánicos que apenas son seiscientos en 1835, ya en 1842 funcionan doce mil. Igual que en Albión, la construcción urgente de vías férreas jalonó la industria metalúrgica y la extracción de hulla, pasa de 1,8 millones de toneladas a 5 millones entre 1831 y 1847. Los altos hornos son 106 en 1846, cuando apenas eran 33 en 1839; en 1847 funcionaban 5 mil máquinas de vapor, en cambio sólo eran 615 en 1830.

A pesar de estos cambios positivos en Francia, se mantiene rezagada en relación a su rival Inglaterra, el kilometraje de vías férreas lo dice todo, en 1851 este país tiene 10.656 y Francia apenas 3 mil kilómetros. Sin embargo, debido a la radicalidad en los cambios políticos causados por la Revolución, en Francia la gran burguesía ejerce el poder y en Inglaterra la nobleza es la clase dirigente que predomina. En el próximo artículo veremos las características de la relaciones de producción en esas potencias europeas.

JAQUE MATE

Agosto 14 de 2013

Clavos Calientes Nadie entendió por qué el Polo Democrático Alternativo se opuso al proyecto de ley para favorecer a las “minorías”, que realmente es un proyecto para garantizar un espacio político en el país favorable a mayor participación democrática y por fuera del bipartidismo tradicional. Algunos creen que el Polo es consecuente con su posición arrogante de creerse la única oposición al régimen, pero no se da cuenta que pierna arriba está peligrando que logre el umbral de casi medio millón de votos en las próximas elecciones. En la izquierda nadie se puede creer el ombligo del planeta.

Protestas en el FSP Mientras se reunían los partidos que integran el Foro de Sao Paulo y sus invitados, en esta populosa ciudad brasileña, a comienzos de agosto, en la puerta del sitio donde se realizó la reunión, un grupo de jóvenes protestó contra Lula, presente en el recinto, Dilma Rousseff y el Partido de los Trabajadores.

Todos tres están muy bajos en las encuestas después de las movilizaciones y las protestas en las principales ciudades de Brasil. El país está en una profunda crisis social y los trabajadores y los jóvenes demandan soluciones prontas y estructurales.

Por acoso sexual Tomás Concha, quien se desempeñara en la administración de Álvaro Uribe Vélez en la Oficina

de Derechos Humanos de la vicepresidencia de la República, fue llamado a juicio por la Sala Penal del Tribunal Superior de Bogotá, por el delito de acoso sexual según denuncia interpuesta por la periodista Lina Castro. Según la comunicadora, Concha se dedicó a perseguirla y con intenciones sexuales, cuando trabajaban juntos. El ex funcionario fue exonerado por un juez, pero el Tribunal consideró que debe responder ante la justicia.

Las “policarpas” En el programa de TV La Barbería, Francisco Santos Calderón, precandidato presidencial de la extrema derecha, contó que las hermanas Calderón, casadas con Enrique y Hernando Santos Castillo, padres de los Santos Calderón, entre ellos el propio Pachito y Juan Manuel, el presidente, hacían parte de las “policarpas”, damas de la oligarquía que ayudaban a las guerrillas liberales en lucha contra la dictadura conservadora. Hasta armas les llevaban. De esta historia es protagonista también una tía política del director de VOZ, Carlos Lozano, Pepita Calderón de Lozano, familiar de las anteriores y esposa de Alfredo Lozano Agudelo, ex gobernador del Tolima y ex diplomático fallecido, quien fue juzgado en un Consejo de Guerra porque con otros dirigentes liberales tenía una emisora clandestina contra la dictadura de la godarria de la época. En la lógica de Pacho Santos y de su jefe Álvaro Uribe, las encopetadas señoras y el tío de Lozano tendrían que ser juzgados hoy como terroristas.

CONDOLENCIAS El pasado 09 de agosto en la ciudad de Barranquilla falleció la Señora ANA PUENTES DE CAMERANO, madre el profesor Rafael Camerano Puentes, declarado recientemente como Catedrático Emérito de la Universidad Distrital de la capital, docente de la Universidad Autónoma de Colombia, investigador y militante del Partido Comunista Colombiano.

La comunidad académica hace llegar a los hermanos, hijos, nietos y amigos en general, nuestros sentimientos de solidaridad.

La exequias se realizaron en los Jardines de la Eternidad, vía Puerto Colombia, Barranquilla.

PAZ EN SU TUMBA CONSULTA INTERNA DEL COMITÉ DISTRITAL DEL PCC - JUCO Para definir candidatura a la Cámara de Representantes por Bogotá SÁBADO 24 DE AGOSTO - 8.30 A.M. - 4.00 P.M. LUGAR: SEDE COMITÉ CENTRAL PCC Carrera 16 No. 31A - 49 (Participan militantes del Comité Distrital del PCC y la JUCO)

La frase de la semana

Posición inexplicable

/15

“Aprendí la corrupción en el gobierno de Álvaro Uribe Vélez” Yidis Medina 06-08-2013.

HOLA JUVENTUD

Agosto 14 de 2013

/16

Jóvenes del Atlántico por los derechos juveniles y la paz

LA VERDAD DEL PUEBLO

Con conciencia no violenta Encuentro de Jóvenes por la Paz, los Derechos Juveniles y la Paz con Justicia Social, en Malambo, Atlántico RϿϾϻϽϽЃюЈ JЏАϿЈЃІ

E

l 10 y el 11 de agosto, cerca de 500 jóvenes de Barranquilla, Malambo, Soledad, Galapa, Polo Nuevo, Baranoa, y de diversas expresiones sociales, étnicas, políticas y artísticas, como Gestores de Paz, Fundación Fe y Alegría, Asociación Nacional de Estudiantes de Secundaria -Andes, Asociación Colombiana de Estudiantes Universitarios –ACEU-, Red Juvenil del Suroccidente, Red de Universitarios, Juventud Comunista Colombiana, Fuerza Patriótica Juvenil, Federación de Estudiantes Universitarios, FEU, del Sector Juvenil de Marcha Patriótica entre otras, se dieron cita en el marco del II Encuentro Departamental de Juventud, alrededor de la paz con justicia social y los derechos juveniles, donde a través de juegos, bailes tradicionales, y valiosas deliberaciones construyeron su lectura de la realidad del Atlántico y su situación como jóvenes, en la idea de aportar frente a cómo construir una sociedad para la paz y los mínimos para la unidad de los jóvenes del Atlántico.

El primer día intervinieron en un panel del tema de paz, Jaime Verdugo, Secretario de Gobierno del Atlántico, vocero de la Coordinación Nacional del Servicio de Paz y Justicia América Latina, Fabio Monroy, el Monseñor de la Iglesia Anglicana, Fernando Sánchez y William Monsalve, Secretario General de la Juventud Comunista, que se expresaron en su mayoría a favor de la lucha por los derechos juveniles y de un sistema democrático para construir la paz.

El evento contó con comisiones de educación pública, seguridad social, y vida digna de la juventud, participación social y política de las y los jóvenes, contra la discriminación, por el respeto a la diversidad y por el libre desarrollo de la personalidad, calentamiento global, crisis ambiental y territorio, que entre otras mandataron a la juventud atlanticense en su declaración política “No ha calado la tesis de la solución guerrerista, porque no remedia el problema real; por el contrario, estamos abanderando la solución política y negociada del conflicto social, político y armado, que por más de medio siglo ha llenado de sangre la tierra fértil y las aguas mansas de Colombia”, dijo el evento.

El aporte de las juventudes atlanticenses a la búsqueda de la paz, está enmarcada por la consecución del reconocimiento de los más amplios derechos por parte del Estado.

Y agrega la declaración: “Pero no nos basta el simple reconocimiento que no conlleve al efectivo cumplimiento de los mismos. Y estos derechos no pueden ser otros que la educación, la salud, el empleo digno, la igualdad social, el medio ambiente sano, la vivienda, la dignidad verdaderamente humana, la objeción de conciencia, la recreación, la cultura y, sobre todo, la libertad, entendida esta de la manera

Plenaria del encuentro juvenil en Malambo.

Trabajo en comisiones.

más amplia, como la de expresión, la sexual y reproductiva, entre otros”.

“El Espacio de Articulación Juvenil del Atlántico saluda las diversas iniciativas de paz, tanto a nivel internacional, nacional o local. Especial mención corresponde a los diálogos entre la insurgencia y el gobierno, en La Habana, Cuba, esperando no sólo mayores esfuerzos y compromisos por las partes para llegar a buen término...”.

Redacción Juvenil habló con algunos asistentes al evento: –¿Cuál piensas que deben ser los ejes para una sociedad en paz?

– Gloria Barrios. Comenzar por la igualdad de clases, porque estamos en una sociedad donde es una de las principales fuentes del conflicto. Además, crear una conciencia de no violencia porque la alternativa que mostramos a la violencia y guerra es generar espacios académicos, que concienticen a la gente de los movimientos no violentos. Como Gestores de Paz nos hemos comprometido a una conciencia de no violencia, que se convierte en una herramienta sociopolítica, siendo nuestra base la corriente de Ganhdi.

Comienzan por los niños creando valores.

–¿Cómo piensas que el Estado debe contribuir a la paz y a la realización

de los derechos juveniles?

–Garantizando nuestra participación activa en todos los procesos que ellos lideran, y que nosotros lideramos como organizaciones. Dándonos apoyo económico.

–¿Qué piensas de la estigmatización Juvenil?

–Hace parte de la desigualdad social, pues simplemente se estigmatizan a algunos jóvenes, barrios y clases sociales. Además se genera violencia, pues, hay maltrato, discriminación y sentimientos errados que se les inculca a los jóvenes.

–¿Cómo crees que podríamos aportar los jóvenes a discusión de La Habana?

–Es un proceso complejo, pues los afectados somos toda la sociedad. El gobierno no da participación en las discusiones, excluyendo a la sociedad de la verdadera problemática. La paz no se va a lograr con que se firme un acuerdo, pues no es una simple firma, dado que el conflicto no es solo de ellos, sino está en toda la sociedad.

–¿Qué piensas del servicio militar obligatorio?

–Qué no debe ser obligatorio, pues los jóvenes son los que deben decidir qué hacer en su vida. No se invierte en estudio obligatorio, y sí un servicio

militar. Lo ideal sería que si el joven no se encuentra estudiando una carrera universitaria se le dé la oportunidad de hacerlo.

VOZ, también conversó con Libardo Diago Velázquez, otro de los asistentes al encuentro.

–¿Cuál es el nombre de tu organización?

–Red Juvenil del Suroccidente.

Desarrollamos acciones desde el suroccidente, suroriente y la localidad metropolitana de Barranquilla, y en el municipio de Baranoa, con hombres y mujeres jóvenes de estrato uno.

–¿Cuál piensas que deben ser los ejes para una sociedad en paz?

–Primero, el reconocimiento como hombres y mujeres sujetos de derechos.

Segundo, una sociedad que reconozca su propia historia, la construcción de una memoria para poder identificar aquellas vulneraciones que se dieron, y no volver a repetirlas. Fortalecer los derechos, como la igualdad, una vida digna, además de ejercicios de participación, libres de fenómenos como la politiquería y la corrupción, que están arraigados a las comunidades, se supere la pobreza, se reestructure el modelo educativo, que responda a las necesidades de niñas, niños y jóvenes.

–¿Cómo piensas que el Estado debe contribuir a la paz y a la realización de los derechos juveniles?

–Garantizando a hombres y mujeres jóvenes el libre derecho a la participación, toma de decisiones, en espacios incluyentes que sean construidos desde sus realidades, y que sean ellos mismos quienes ejecuten, y direccionen las acciones que se proponen.

–¿Qué piensas de la estigmatización juvenil?

–Es una forma desde las instituciones del Estado de establecer cortinas de humo, sofismas, ocultando lo que realmente acontece, llamando a los jóvenes como generadores de la violencia, pero olvidando que existe una problemática mucho más amplia.

–¿Cómo crees que podríamos aportar los jóvenes a la discusión de La Habana?

–Ya los jóvenes han venido construyendo propuestas desde diferentes espacios. Lo que hay que hacer es articular esas propuestas, construyendo el espacio, ese medio donde se presenten, con la mirada joven, el sentir nuestro sobre la paz.

–¿Qué piensas del servicio militar obligatorio?

–Existen otras acciones más relevantes que empuñar un arma por los y las jóvenes. Desde temprana edad han estado reivindicando aquellos derechos, y subsanando aquellas necesidades que en sus comunidades el gobierno no soluciona, y que no se le reconocen ni se les incentiva económicamente, resultando contradictorio con invertir en tiempo de servicio, o de la tarjeta que te sirva como paso para acceder a un empleo o un título universitario. A esas acciones que se han venido haciendo, deben asumirlos como un verdadero servicio con el Estado, pues están trabajando con la comunidad.

SEPARATA

29 FESTIVAL DE VOZ Festival de VOZ por la paz con democracia y justicia social

El internacionalismo como norma invariable Con el objetivo de recordarle a nuestros amigos la importancia que tiene este medio en los cambios sociales, VOZ considera pertinente que en medio de la esperanza se recuerden algunos apartes del libro escrito por Manuel Cepeda: Voz y la prensa alternativa

de discriminación contra su pueblo: Mandela …Una nueva bandera, un nuevo himno, un nuevo lenguaje comenzó a hablarse en Suráfrica, que paulatinamente comenzó a convertirse en esperanza para la lucha emancipadora de todos los pueblos del continente negro”.

Venezuela, Bolivia, Ecuador, Brasil, y Argentina Presencia juvenil en los festivales de VOZ. Foto archivo.

★

MϻЌйϻ ϾϿІ CϻЌЇϿЈ GϻЌϻАЃЎЉ

ste es un homenaje para aquellos que sin medir esfuerzos siempre han acompañado la labor del Semanario VOZ, más aun, en tiempos en donde la solidaridad es base fundamental de la lucha de clases, que sigue vigente.

Desde antes de la aparición de Voz de la Democracia (julio de 1957 a noviembre de 1963), hasta la fecha, el Semanario ha mantenido una línea principal: la solidaridad internacional con todos los pueblos del mundo que combaten por su liberación y por el socialismo.

VOZ se solidarizó y registró momento a momento los grandes cambios que se dieron en la desaparecida Unión Soviética; tras el triunfo de la revolución de Octubre de 1917 por parte de los Bolcheviques, sus primeras luchas por una real independencia hacia la

E

construcción de un Estado socialista conformado por obreros, campesinos y soldados, toda una historia enmarcada de grandes contradicciones sociales, políticas y económicas, que llevaron a su caída en la última década del siglo pasado regresando al capitalismo salvaje e inhumano.

Las páginas del semanario reflejan las consecuencias de lo que fue la Segunda Guerra Mundial (1939-1945) con el poderío de Hitler y los nazis, la persecución a los judíos y creación de grandes campos de concentración y el Holocausto con la utilización de armas nucleares a Hiroshima y Nagasaki, por parte de Harry Truman de Estados Unidos. Una guerra que dejó una destrucción total de más de 70 millones de personas.

Cuba y Nicaragua Y qué decir de los procesos revolucionarios de Cuba y Nicaragua,

“nuestra prensa siguió, paso a paso, la batalla que desde la manigua hacía en Nicaragua el “general de hombres libres” Sandino. Y puso el oído, atentamente, a lo que ocurría en Cuba.

Tierra registró la caída de la tiranía de Machado y elogió a Julio Antonio Mella y a Rubén Martínez Villena. Ante la intervención norteamericana en la isla se expresa el Comité Ejecutivo del PCC en un manifiesto titulado “Fuera la intervención yanqui en Cuba”.

Mandela y el Apartheid En mayo 19 de 1994, VOZ registró los enormes avances de un gran líder contra la colonización y el racismo en Sudáfrica. “La vieja guardia de la resistencia negra contra la discriminación racial ocupa 16 carteras ministeriales en el nuevo gabinete surafricano. El nuevo presidente, un hombre que pasó de la lucha clandestina a la cárcel y llegó al poder sepultando cuatro siglos

VOZ no ha descansado un instante, desde el mismo momento en que un emblemático joven venezolano llamado Hugo Chávez Frías hizo aparición en el nuevo proceso de independencia de los pueblos del continente suramericano, después de un intento de golpe por parte de la oligarquía venezolana en abril de 2002, siendo derrotada por el pueblo y el ejército bolivariano; en adelante se comienza a gestar un proceso de independencia en las hermanas repúblicas de Bolivia, Ecuador, Brasil, Argentina y Paraguay, naciones que han logrado grandes avances en la educación, superando el analfabetismo, la economía con la nacionalización de algunos sectores de producción como es el petróleo o el sector minero en Bolivia, la salud, es uno de los renglones principales para brindar bienestar a sus gentes, entre otros grandes logros.

La solidaridad internacional es primordial y VOZ seguirá todos los procesos independentistas y revolucionarios que se sigan generando en los cinco continentes del mundo, incluyendo los avances de los diálogos de paz que se están dando en La Habana y por una solución política al conflicto social y armado en Colombia, ya es hora. ★

/2

SEPARATA 29 FESTIVOZ

“El más colombiano de los argentinos”

Tarde de tango

Agosto 14 de 2013

Roberto Aroldi, cantante de tango, estará en el Festival de VOZ. Recuerda con nostalgia que Patricia Ariza lo invitaba a cantar para celebrar los cumpleaños de Bernardo Jaramillo a quien le gustaba mucho esta música y en especial una llamada “Volver” ★

AЌϻϾЃϻ

oberto Aroldi, guarda el sentimiento característico de los cantantes de tango de antaño y asegura que el tango vive, aunque la maquinaria comercial se empeñe en querer hacer creer lo contrario.

“Mi vida con el tango yo creo que está desde el vientre de mi madre, mis

R

Roberto Aroldi y su agrupación. Foto RA.

padres jugaron un papel importante en mi formación musical y de amor al tango. Yo escuchaba canturrear a mi padre y eso me encantaba”. Comenta a VOZ Roberto Aroldi, quien estará en el 29 Festival de VOZ, el próximo 18 de agosto.

Su familia se estableció en Colombia hace más de 30 años. De madre colombiana y padre argentino tuvieron que salir del país por situaciones difíciles y en Colombia tenía el apoyo de la familia de su madre.

“Yo soy el más colombiano de los argentinos, como me denomino; de padre argentino, ya en los 80 decidí dedicarle mi vida a este género musical el cual lo he visto desde otra perspectiva.

Empecé con cursos libres de la Universidad Nacional, con charlas sobre la historia del tango, era una charla teórica semanal que dictaba hace unos años”, dice Aroldi.

Este hombre se ha hecho conocido por sus interpretaciones en diferentes ámbitos del mundo artístico y por darle vida a la tan reconocida “Esquina del tango” en la localidad de Chapinero en donde hacía sus debuts tangueros.

Tiene un programa radial en UN Radio, con el que ha estado vinculado desde hace 20 años. Trabaja en la Red de Bibliotecas del Distrito, Bibliored con exposiciones sobre el tango e interpretaciones musicales, de esta manera

lleva el género por toda Bogotá.

Viaja a la Argentina una vez por mes para empaparse de los nuevos trabajos musicales relacionados con el tango y para buscar material para su programa radial “Tanguedia”.

Empezó con la actividad musical en la década de los 80, en aquel entonces Roberto Aroldi era presentador de tango y realizaba algunas funciones. Hizo sus estudios de solfeo y después con diferentes profesores, estudió canto, técnica vocal y con ello se sintió más confiado para presentarse en público.

El 28 de octubre de 1982, es una fecha que llevará en su memoria el resto de su vida ya que tenía programada su primera presentación en la Fundación Gilberto Alzate Avendaño, que para ese entonces era un saloncito con unas sillitas: “No me olvido de ese día que yo me iba a presentar con los maestros Tito Castro en el bandoneón y Mariano Loe en el contrabajo, ese día se presentaba Aztor Piazzola en el Teatro Colón a dos cuadras. Nosotros cancelamos nuestra presentación y fuimos a ver a Piazzola”.

Total que la presentación se hizo una semana después. Ese fue su debut.

Roberto Aroldi tiene una extensa lista de admirados en el tango como Carlos Gardel, Alberto Florentino, Roberto Goyeneche y Julio Sosa, en la parte vocal.

En la parte de composición señala a Homero Manzi, Homero Expósito, Enrique Santos Discépolo y Eladia Blázquez, claro en la parte musical no deja de mencionar a Aníbal Troilo, Astor Piazzola y Julio de Caro, entre otros.

Para este artista el tango vive y señala que en Argentina hay jóvenes interpretando tango pero no tienen la oportunidad por la “mediocre maquina comercial”.

Recuerda que Patricia Ariza lo invitaba a cantar para celebrar los cumpleaños de Bernardo Jaramillo a quien le gustaba mucho el tango, y en especial el tango “Volver”.

Los asistentes al Festival de VOZ este año apreciarán a un grupo compuesto por un bandoneón, un piano, un contrabajo, una voz y una pareja de baile.

“Una invitación que me hacía falta era la invitación al Festival de VOZ, por la cual me siento muy contento. Que van a escuchar, pues vamos a realizar un repertorio lo más conocido y no conocido. Siempre quise participar en el Festival de VOZ porque por allí han desfilado importantes artistas desde cuando era en el Coliseo el Salitre y espero no defraudarlos y que estemos todos muy animados en torno a la celebración del 29 Festival”, concluyó Roberto Aroldi. ★

/3

SEPARATA 29 FESTIVOZ

Agosto 14 de 2013

PROGRAMACIÓN 29 FESTIVAL DE VOZ 9:00 a 10:00 am.

-Torneo Cuadrangular de Fútbol -(Integrantes diversas organizaciones sociales) -Banda marcial: Fundación Instituto Tecnológico del Sur -Porras. Niñas del Colegio Nuestras Señora de la Paz -Aeróbicos: Solangie Ortiz -Comparsas: Juventud Comunista 10:00 a 11:00 am.

-Alborada: “Los Galanes de la Llanura” 11:00 a 12:00 m.

-Carranga: Pa`los Carrangueros 12:00 a 1:00 pm.

-Obra de Títeres. Teatrova: Rumba Ambiental 1.00: a 1:30 pm.

-Danzarinas Tierradentro

Campaña de apoyo 100 amigos de VOZ

E

l semanario VOZ único medio de la prensa alternativa con 56 años de circulación nacional y reconocimiento internacional para poder mantener su VOZ de denuncia acude a sus amigos más cercanos: sindicatos, cooperativas, movimientos políticos de izquierda, ONG`S, movimientos de solidaridad internacional, intelectuales, estudiantes, trabajadores y trabajadoras y otros medios alternativos.

Además de actividades propias del semanario, entre ellas el Festival de VOZ, también organiza diferentes campañas como esta, para lograr hacerle frente a los grandes monopolios de información que sí tienen toda clase de subsidios y pauta estatal.

Por eso estamos invitando muy especialmente a nuestros amigos y amigas de todo el país para que se sumen a esta campaña que culminará el 30 de agosto, con un hermoso acto cultural y la asistencia de la dirigente de Marcha Patriótica, Piedad Córdoba, el periodista Holman Morris y nuestro director y candidato al Senado de la república Carlos Arturo Lozano Guillén. El evento se realizará en el Club de Ejecutivos, Edificio Tequendama.

VOZ agradece grandemente a las

1.30: a 2.30 pm.

-Tanguedia: Robelto Aroldi 2:30 a 3.30 pm.

-ACTO CENTRAL -Oradores: Carlos Aquino, Director de Tribuna Popular, de Venezuela -Carlos Arturo Lozano Guillén, Director del Semanario VOZ y candidato al senado de la República por el PCC -Jaime Caycedo, Secretario General del Partido Comunista Colombiano.

-Tambores 4:00 a 500 pm.

-“Los 50 de Joselito” 5:00 a 6:00 pm.

-Carranga: Armazón Carranga Mix (Rumba) 6:00 a 7.00 pm -DKANO orquesta (El merengue en acción) 7:00 a 8.00 pm.

-Noel Petro (EL GRAN BURRO MOCHO) 8: 00 a 9:00 pm.

-Orquesta “Son de la Bog”

organizaciones, dirigentes, compañeros y compañeras que ya han hecho su aporte solidario y esperamos contar con miles y miles de amigos y amigas a quienes les adeudamos la ternura y las palabras de aliento y el abrazo como lo canta Alberto Cortés en su hermosa canción “A mis amigos”. ★

9:00 a 10:00 pm.

-DKANO orquesta (El merengue en acción) 10 :00 a 11:00 pm.

-Orquesta “Son de la Bog” (Salsa pura) Fin de la Programación – Gracias a todos y todas por acompañarnos en esta fiesta de la vida, la alegría y la paz. ★

/4

SEPARATA 29 FESTIVOZ

Agosto 14 de 2013

Casa Teatrova Despertar conciencia del cuidado del planeta Teatrova presentará su obra la “Rumba Ambiental”, dirigida a niños y adultos. Esta obra tiene como objetivo despertar la conciencia en el cuidado del planeta. Un espectáculo multicolor podrán disfrutar grandes y chicos con esta innovadora obra que habla de la importancia de cuidar el medio ambiente.

El Rincón Bohemio Tradicionalmente el Semanario VOZ dentro de su Festival ha seleccionado un rincón musical para aquellas personas amantes de la música de antaño, tangos y boleros. Este año el Rincón Bohemio contará con una programación especial en horas de la mañana acompañada de poesía, y en horas de la tarde con la agrupación “Pa´los carrangueros” y otras sorpresas musicales. Karaoke y concursos.

Les esperamos.

Ballet Estas niñas de edades entre 7 y 15 años de edad, integrantes del Ballet Folklórico Tierradentro incursionarán en el 29 Festival de VOZ con variados bailes modernos, samba con mezcla de lambada y pop de la exitosa cantante Beyoncé, además de una hermosa danza ucraniana. Esta agrupación es dirigida por el profesor pedagogo artístico Javier Francisco Garavito y Maiadali Polo ganadora del Reality Baila Bogotá, de la alcaldía Mayor de Bogotá en el 2008.

Diversión para niños y niñas Los padres de familia estarán acompañando a sus hijos e hijas disfrutando del carnaval de PINTU-K-RITAS, será un día inolvidable con una recreación integral y en compañía de los personajes especiales de los Monster y Angri Birds, títeres gigantes de los pitufos, magia y mucho más. También podrán disfrutar de un enorme inflable rodadero, escalador y saltarín.

Caricatura para ateos ¡Gracias a Dios! y mucho más El maestro Arles Herrera “Calarcá” como de costumbre, realizará una exposición de caricatura que irá cargado de su particular sentido del humor.

Por su parte el poeta y periodista José Luis Colegial estará organizando la actividad poética en el marco de un homenaje a los 50 años de Rayuela. Invitados especiales. Podrán disfrutar de los productos ofrecidos en las diferentes casetas (Artesanías, comidas típicas y bebidas).

Club de Empleados Ferroviarios: carrera 62 No. 18 A – 02 - Domingo 18 de agosto de 2013. Bogotá