VOTE ASÍ
$2.000
LA VERDAD DEL PUEBLO Edición 2808 Semana del 7 al 13 de octubre de 2015 - Circula los miércoles - Licencia Nº 002367 del Ministerio de Gobierno www.semanariovoz.com
31 Festival de VOZ
Páginas/ 8, 9 y 16
ano Son cub
La nue va trov a
The Latin Bro
Un encuentro de la izquierda, los sectores populares, la cultura y la música, tendrá lugar el próximo 11 de octubre en el Club de Pensionados Ferroviarios de Bogotá (Carrera 62 # 18-00). Acto político central con el cierre de campaña de la Unión Patriótica, UP, al Concejo distrital y en apoyo al proceso de La Habana. Espacio para toda la familia.
thers.
Fiesta por la paz
a.
Siembr
venezol a
Juerga Flamenka.
na IVE
N.
Grupo
s mbore . a T y jé illo Huepa al de M c i s u m
La UP en el Sumapaz Multitudinaria cabalgata en veredas de esta localidad bogotana, en la que cientos de campesinos expresaron su respaldo a la Unión Patriótica. En todo el país se consolidan las candidaturas de la izquierda y los sectores alternativos.
Separata.
VISIÓN
Octubre 7 de 2015
Vieira en la Calle del Sol
Gilberto Vieira.
H Armando Orozco Tovar
G
Cartas
ilberto Vieira estaba siempre leyendo sentado al borde de su litera con su boina vasca negra y su fina ruana de lana blanca. Jamás participaba de la jarana de los demás en las jaulas del DAS (Departamento Administrativo de Seguridad) en aquel marzo y abril del 67. Las instalaciones del Departamento Administrativo de Seguridad, se hallaban en la llamada Calle del Sol del Barrio de La Candelaria, una construcción conventual que en anteriores años fuera el SIC (Servicio de Inteligencia Colombiano.)Y en épocas más remotas, un convento de monjas enclaustradas, que sólo conocieron la calle en el ruidoso e incendiario 9 de abril.
Las detenciones a los miembros del partido, se dio al ser involucrado como organización, así como a innumerables personas, en el asalto al tren pagador de la Policía Nacional, realizado por el ELN, (Ejercito de Liberación Nacional) en las selvas del Opón en Santander. Hecho que llevó al Presidente de la Republica, el liberal Carlos Lleras Restrepo, del Frente Nacional, a ordenar la detención de los militantes comunistas, exentos de aquel hecho. Lleras, pensó confinar a los detenidos políticos en una base militar en Orocué en los Llanos Orientales. Todos los que estaban con Gilberto, pero en diversas jaulas, se preparaban para irse a “veranear a los Llanos.” Cada una de sus esposas o compañeras, preparaban con urgencia los equipajes necesarios recogiendo para el viaje, dinero,
Artículos y candidatos Compañeras y compañeros de VOZ: estoy enviándoles un artículo aparecido en El Espectador digital y que me ha parecido interesante pues complementa los análisis del Partido, del semanario y la última entrevista hecha al compañero Carlos Lozano. Les insinúo, en la medida en que sea posible, enviar a correos de familiares y amistades, publicar en Facebook y Twitter, entre otros, los nombres que están propuestos para gobernación de Cundinamarca y Asamblea Departamental, que estén apoyados por el partido, dada la numerosa lista de candidaturas. Muchas gracias. Ernesto Aristizábal Reyes (vía Internet). La venta de Isagén Un saludo fraterno compañeros. Muy bueno el editorial de esta semana sobre Isagén. Hay un ingrediente que quisiera, humildemente, añadir a todo el análisis hecho por ustedes y que sería bueno enfatizar cuando se convoque a las movilizaciones en contra de la privatización de esta empresa de todos los colombianos. La excusa del gobierno
cobijas y útiles en general, que con la comida traída a las instalaciones cada día, constituía el máximo apoyo. Nelson Robles, Gustavo Castro, Augusto Lara Sánchez, Manlio Lafont, Manuel Romero, todos costeños, eran los que mandaban la parada del relajo y la alegría. Hacían permanentes e irónicos apuntes sobre la situación bajándole la tensión al grave momento por el que se atravesaba, mientras Vieira permanecía sentado en su cama sin levantar los ojos del libro que leía, y sólo lo hacía para dar oportunas orientaciones, demostrando que era entre todos el dirigente con mayor capacidad y visión política. Por esos días se supo que la madre del Secretario General del Partido, le escribió a Carlos Lleras, recordándole que él también había pertenecido a la izquierda en sus años mozos en
para privatizar Isagén es que ese dinero se invertirá en las autopistas de cuarta generación que necesita el país. Lo que no dicen los corruptos que nos gobiernan, es que esas carreteras quedarán en manos de privados y que estos privados instalarán peajes que pagaremos todos. Es decir queridos compañeros: que con una empresa pública, como lo es Isagén, se construirán carreteras privadas por las que transitaremos si pagamos. ¡Que belleza de país, compañeros, qué belleza! Hasta pronto. Beto (vía Internet). Hablar de ética y moral Hablar de ética y moral públicas en nuestros y días y en nuestra realidad es un tema espinoso, más si se trata de la clase politiquera. No es el caso referirse a las honrosas excepciones que cada día escasean más en nuestros escenarios. En cada evento electoral quienes tienen la obligación de “representarnos”, se deberían someter no solo al escrutinio público sino también a una revisión exhaustiva de su hoja de vida, pero ante todo se debe tener certeza de su condi-
/2
la época del triunfo de la Revolución de Octubre en Rusia. Y que estuvo involucrado con otros jóvenes de la Generación de Los Nuevos, un movimiento de demolición poética contra la generación anterior llamada Centenario, entre los que estaban: Luis Vidales, Jorge Zalamea, León de Greiff, Alberto Lleras Camargo y otros. Le recordaba, que él hizo de tesorero y para recoger los dineros para el viaje a Rusia del profesor Francisco Socarrás. No se sabe si hizo efecto la carta de la madre de Vieira en el Presidente de la República, porque el traslado a los Llanos se remplazó por la subida a un gran salón con camas de la azotea del DAS. Tenía nueve camas, que era el número de los detenidos del partido y del MRL. Vieira por sus problemas estomacales se cuidaba y sus alimentos se los llevaba su esposa Cecilia Quijano, de La Romana, el restaurante en los bajos del diario El Tiempo, hoy todavía situado a la entrada de la plazoleta del Rosario. Sólo a ella la dejaban subir al salón de los detenidos. Sobriamente se saludaban dando ejemplo de estoicismo, el que se debe tener en esas circunstancias. Gilberto Vieira cuando suspendía sus lecturas en las tardes se paseaba por el salón, y a veces con su acompañante contaba anécdotas de su vida, como aquella cuando siendo muy joven, lo trajeron amarrado a Bogotá de los Llanos. Afuera, en la calle, las esposas y compañeras, hacían la larga cola desde el restaurante Paz de Río, hasta la puerta de entrada a las celdas, jaulas y calabozos del DAS. Cecilia Vieira y María Isabel García Mayorca, que esperaba por esos días su primer hijo, iban todos los días a los sindicatos y otras instituciones como el Congreso Nacional, en busca de amigos, que les dieran apoyo jurídico y solidaridad material. Gilberto Vieira, detenido, por aquellos días en las instalaciones del DAS de Bogotá, y presto a ser trasladado con sus compañeros a un cuartel del Ejército en los Llanos Orientales, demostraba con su comportamiento, cultura y sabiduría política, que era un verdadero dirigente comunista. H
ción ética y moral en lo público y en su vida como ser humano. Este aspecto es tan o más importante que su condición intelectual y o profesional. La revista dinero de 6-24-2015, en artículo escrito por Juan Manuel López, hace evidente un hecho que podría y debería inhabilitar al candidato del partido liberal en su aspiración a la alcaldía mayor. En sentencia, el Consejo de Estado declara, palabras más o menos, “traicionó”, la voluntad popular de los 2.5 millones de afiliados al partido liberal, al cambiar sin conocimiento de sus bases, sin consenso ni consulta, los estatutos, mediante unos representantes, lo dice, nombrados a dedo, toda una falta de lealtad con las bases. A Piedad Córdoba se le sacó a sombrerazos del senado, del partido, por prestar servicios humanitarios a nacionales dentro del conflicto. Por qué no hacer un ejercicio pedagógico de inhabilitar, sancionar, disciplinaria y de ser pertinente funciones, pues la deducción es que si traiciona las bases, ¿cómo será en el segundo cargo más importante del ejecutivo? Jair Hernández (vía internet). H
DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - Carlos Sánchez - José R. Llanos - Arlés Herrera - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado Fonseca - Hernán Camacho - Ana Elsa Rojas - Carolina Tejada. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernando López - Nelson Lombana Silva - Luz Mireya Gallo - Wilfrido Jiménez - Hernán Durango - Ivanovich Jiménez - Renata Cabrales - DIAGRAMACIÓN: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Calarcá. Oficinas: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29, Bogotá (Colombia). Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural. E-Mail: semanariovoz@outlook.es Página WEB: www.semanariovoz.com - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LVIII. Distribución vía Avianca.
tema de la semana
Octubre 7 de 2015
/3
Preacuerdos sobre discusión de fin del conflicto
Entre militares se avanza más rápido En cinco de los siete temas hay preacuerdos en la sub comisión para el fin del conflicto H Isabel Meza y Hernán Camacho Enviados especiales
otras desmovilizaciones guerilleras en Colombia? –Totalmente diferente. La idea que nosotros tenemos de desmovilización se aleja mucho de lo que han sido los procesos con otras guerrillas porque el concepto de reincorporación lo hacemos colectivo. Nunca hemos pensado que la incorporación de las FARC-EP, a la vida política, económica y social por vía de la legalidad sea de manera individual y que los guerrilleros, de la noche a la mañana, dejen el fusil y se vayan para la casa, no. La reincorporación se tiene que dar de manera colectiva y muy ligada a las realidades regionales porque partimos de la premisa que la mayoría de los integrantes de los frentes tienen sus familias y ese es un elemento que se debe tener en cuenta. La inserción económica va ligada a proyectos de desarrollo sociales y económicos ligados a los territorios. Ese tipo de planteamientos es diferente a las experiencias en otros conflictos.
E
n medio de una agitada agenda de reuniones, el jefe de la sub comisión técnica para el fin del conflicto, el comandante Carlos Antonio Lozada, pudo conversar con VOZ, horas después de la firma del acuerdo para la creación de una Jurisdicción Especial para la Paz. Dice que las FARC-EP tienen un compromiso con el pueblo colombiano de alcanzar un acuerdo para construir la paz con justicia social y por eso su actividad en La Habana, tiene una prioridad: encontrar fórmulas de entendimiento para no empantanar discusiones tan álgidas como los temas militares. Su mandato fue acelerar los acuerdos para desescalar el conflicto. –Comandante, queríamos iniciar preguntándole ¿Cuál es el ambiente de discusiones en la subcomisión para la terminación del conflicto? –Desde el primer momento que empezó a trabajar la subcomisión para la terminación del conflicto, el ambiente ha sido muy positivo, hay que decir que siempre ha habido respeto, nivel y altura en el tratamiento de las diferencias. Eso ha facilitado el trabajo de la Comisión. A pesar de habernos enfrentado en el campo de batalla, no ha existido un altercado considerable, aunque las discusiones han sido muy fuertes, pero siempre en el marco de la tolerancia. En el ciclo que comienza completamos ya seis meses de trabajo continuo y un primer balance hecho conjuntamente muestra que ganar confianza es la llave para construir. Una confianza edificada sobre bases de transparencia y franqueza. Y eso ha servido para que se solidifiquen resultados en la subcomisión. Lo que muchos analistas enemigos del proceso no esperaban es que entre militares pudiéramos trabajar y entregar resultados. Avances –Hablemos del concepto de “fin del conflicto”. Evidentemente hay diferencias de apreciaciones al respecto. Explíqunoslas. –Para el Gobierno nacional y sus negociadores, la finalización del conflicto armado es un hecho simple y consiste en que la guerrilla se desarme. Nosotros estamos diciendo que el fin del conflicto es más complejo porque abarca un hecho histórico, elementos de orden económico, político, social y ambiental. Esa diferencia es muy grande. Ellos dicen que el conflicto se origina por el alzamiento armado de unos individuos, fruto de la influencia de una ideología extranjera que se levantó contra los Estados. Eso hace que los enfoques de la solución sean muy diferentes. La visión del Gobierno es también distante a la nuestra a la hora de evaluar el inicio del proceso de La Habana, la delegación del Gobierno
Comandante Carlos Antonio Lozada.
estaba convencida de que llegaban a la mesa para derrotar a la guerrilla y que la insurgencia debía tener una dinámica de rendición y eso no es así. El proceso de La Habana y la dinámica de sus discusiones han variado para bien, al punto de haber logrado acercar las visiones y construir acuerdos previos para el cese al fuego bilateral. –Es decir, una verdadera negociación, no imposición. –Todo ha sido construcción colectiva. Ni ellos ni nosotros hemos llegado a imponer sino a discutir visiones y eso ha hecho que los avances en el trabajo se puedan palpar. Las dos delegaciones en la subcomisión para la terminación del conflicto han entendido que tenemos un mandato y es el acuerdo para el fin del conflicto y la dejación de armas. Y sobre esa base ambas partes expusimos lo que creíamos debía tener el acuerdo y recogimos todos los elementos, los agrupamos por afinidad y es la guía de trabajo que nos ha permitido el avance en estos meses. Desencuentros –Esa guía ¿cómo está diseñada? –El acuerdo está estructurado en siete capítulos y sobre ellos hemos tenido dificultades pero enormes avances. En este momento tenemos diferencias por resolver en dos capítulos, en los demás ya hay preacuerdos. Estamos trabajando en los protocolos de acuerdos y en definiciones de cese al fuego, la forma del anuncio, qué efectos comprendería el cese al fuego, monitoreo y verificación, la logística, la seguridad, los dispositivos en el terreno. –¿Cómo fue la dinámica para
Retos
hacer efectiva la premisa de avanzar en La Habana y desescalar en Colombia? –Nosotros iniciamos un mini ciclo en cada ciclo y hoy preferimos trabajar al tiempo todos los mini ciclos de la subcomisión y eso hace que se avance en muchos temas que resultan definitivos para los acuerdos, que en este caso son protocolos. –El modelo de acuerdo de justicia se dice es único en el planeta. ¿Se prevé un acuerdo especial para el fin del conflicto? –Sin duda es novedoso. Tanto ellos como nosotros coincidíamos que el acuerdo debe estar enmarcado en la realidad del conflicto armado colombiano. Aquí hay que decir que varios miembros de la sub comisión del Gobierno tuvieron mucho tiempo para prepararse, durante dos años, en el estudio de diversos tipos de estudios de negociación y trajeron a la mesa algunos modelos en donde las Naciones Unidas han tenido influencia. Pero desde el comienzo insistimos en la necesidad de abordar un acuerdo en el tema del fin del conflicto sobre las particularidades nuestras que no son las mismas de esos modelos que ponen de ejemplo las Naciones Unidas. Colombia es un territorio escenario de guerra de guerrillas, Colombia es diferente desde el punto de vista económico, político y social, entonces no se podía aplicar el modelo de otras latitudes. El eventual acuerdo para el fin del conflicto es novedoso en tanto que se desprende de nuestra realidad. La desmovilización –¿Qué tan diferente es el modelo de desmovilización y reinserción que se construye en La Habana, frente a
–El fenómeno paramilitar –Entre los sub puntos de la subcomisión para el fin del conflicto hay un elemento que se debe abordar más temprano que tarde: el paramilitarismo. Y ese tema tiene a su vez dos aristas, el esclarecimiento y el desmantelamiento del paramilitarismo. Pero ese tema resulta casi trasversal al acuerdo de la agenda para la terminación del conflicto, por eso no solo la subcomisión lo trabaja sino también plenipotenciarios como Pablo Catatumbo y Óscar Naranjo. Desmantelar el paramilitarismo es una garantía para la paz, y sin ello es difícil llegar a un fin del conflicto completo. –Por último, comandante, hablemos de los conceptos de dejación y entrega de armas. –Desde el principio dijimos dejación de armas y está plasmado en la agenda para una paz estable y duradera. Y hemos repetido hasta la saciedad que no vamos hacer entrega de nuestras armas al Estado y que estamos dispuestos a hacer una dejación de armas pero se debe hacer bilateral, es decir, que tanto el Gobierno como las FARC no involucren la utilización de las armas en la política. Y bilateral porque al Estado le corresponde el abandono de la política de seguridad nacional, del enemigo interno y que las fuerzas armadas retornen a su función para las que están creadas que es la defensa de la soberanía, los recursos naturales, entre otras. Las fuerzas armadas están utilizando las armas del pueblo colombiano para reprimir la protesta social y para que mediante la guerra sucia se aplique la eliminación física de los contradictores políticos. Para nosotros las armas no son un fetiche, ya no queremos utilizar las armas para hacer política en el país y eso es la dejación. H
campo
Octubre 7 de 2015
/4
Ovejas, Sucre
Víctimas piden restitución de tierras Muchos pobladores de la margen del Truandó viven de la explotación maderera.
Desplazamientos masivos en el Bajo Atrato chocoano
L
os consejos comunitarios del Bajo Atrato hacen un llamado al Estado ante el desplazamiento forzado que se viene desarrollando desde el viernes 25 de septiembre. La comisión de veeduría al cese unilateral al fuego había elevado el 8 de septiembre una alerta sobre las denuncias que los consejos comunitarios hicieron sobre los riesgos que corrían, especialmente en Riosucio (Chocó), ante la creciente presencia paramilitar. A la fecha, dichos grupos paramilitares han venido incrementando su presencia en territorios aledaños al río Truandó, generando un desplazamiento de las comunidades de Clavellino, Truandó Medio, Pavas, El Limón, Quiparadó, El Grito, Río Ciego, Villa Hermosa, Platanillo, Taparal, Marcial, Playa Blanca y Jagual, quienes en grupos se desplazan hacia la cabecera
municipal de Riosucio. Este fenómeno va en aumento. Las comunidades alertan de sobrevuelos de helicópteros y avionetas que generan tensión, y piden la desmilitarización de sus territorios para permitirles seguir construyendo sus planes de vida colectivos. Frente a este hecho se han tomado medidas urgentes: —Hacer un llamado al CICR, la ONU, Unasur y las Iglesias para que atiendan los requerimientos humanitarios de estas poblaciones y verifiquen lo advertido. —La Comisión de Verificación al Cese Unilateral realizará una acción de verificación y acompañamiento. —Varias organizaciones acompañarán a la población y con ellas abrirán la discusión sobre la mejor ruta para proteger la vida de las comunidades desplazadas. H
Comunidad bloquea obra férrea en Puente Sogamoso Wilches, Miguel Conde, quien manifestó que “la comunidad de Puente Sogamoso paró la obra y solicitó una mesa de diálogo con la Gobernación de Santander, la ANI, la empresa que adelanta la obra, las alcaldías de Puerto Wilches y Barrancabermeja, el sector palmero y la población”. Líderes de Puente Directivos de Credhos reciben a la delegación de Sogamoso se desplazaron Puente Santander. Foto Edgar Pernett, Vanguardia desde el corregimiento hasta Liberal. las oficinas de la Corporación Regional para la Defensa de as obras de mantenimiento y los Derechos Humanos (Credhos) recuperación de la línea fé- en Barrancabermeja para solicitar rrea, que adelanta una empre- acompañamiento en la problemática sa contratista al servicio de la Agencia que tienen con el cierre del puente Nacional de Infraestructura (ANI) so- férreo, utilizado desde hace 50 años bre el puente ubicado en el corregi- por la comunidad, de 11 mil habimiento de Puente Sogamoso, en Puerto tantes, como paso de automotores. Wilches (Santander), están bloqueadas “Le solicitamos al presidente por la comunidad. de Credhos gestione una reunión La población se opone a la inter- con el comandante del Batallón de vención que durará dos meses y man- Barrancabermeja y de la Quinta tendrá cerrado el paso entre el sector Brigada a quien solicitaremos la consy los municipios de Barrancabermeja trucción de un puente militar”, indicó. y Puerto Wilches. Iván Madero Vergel, presidenAsí lo informó el presidente del te de Credhos, señaló que se conSindicato Nacional de Trabajadores certó una reunión con las partes pad e l a I n d u s t r i a A g r o p e c u a r i a ra el martes 6 de octubre en el sitio (Sintrainagro) subdirectiva Puerto de la obra. H
L
Inspección de los predios a restituir. Foto URT.
L
a Unidad de Restitución de Tierras (URT) en Sucre presentó siete demandas ante los jueces en representación de 31 víctimas del municipio de Ovejas. El objetivo de esta acción es restablecer los derechos de sus familias sobre 391 hectáreas en los corregimientos de Almagra, Salitral, Don Gabriel y Chengue. Entre las demandas se encuentran dos mediante las cuales la URT insta a la judicatura a restituir a 22 adjudicatarios de Limos y Números, predio insigne del movimiento campesino en Montes de María. El inmueble de mayor extensión se registra como uno de los primeros predios adjudicados por el Incora en Sucre. Sobre los predios Limos y Números están siendo reclamadas 241 hectáreas de las más de 3.243 que abarca el inmueble, adjudicado en común y pro indiviso en 1969. Se encuentra ubicado
en el corregimiento de Pijiguay. Por su gran extensión, que representa el 7,48% de este municipio, se convierte en parte de la ruta principal de acceso a poblaciones como Salitral, Don Gabriel, Almagra y Chengue. El predio fue adquirido por el extinto Incora a través de escritura pública en 1969, para luego ser entregado a campesinos que por años lo explotaron como arrendatarios, dividiendo las tierras en 236 parcelas individuales y dos empresas comunitarias. La adjudicación del predio fue resultado del proceso de recuperación de la tierra que lideró la Asociación Nacional de Usuarios Campesinos en Montes de María. Los campesinos adjudicatarios de Limos y Números hicieron producir la tierra con un trabajo asociativo que se extendió por varias décadas, hasta que incursionó el paramilitarismo, con las masacres de Pijiguay (1997) y Chengue (2000). H
Calamidad pública y racionamiento de agua en Caldas en horas nocturnas, pero ya ha sido tanta la afectación que la medida se está implementando también en horas del día. Por su parte, la Empresa de Obras Sanitarias de Caldas (Empocaldas) indicó que las lluvias han contrarrestado en algo esta Estado del río Chamberí en Salamina. Foto Alejandrino Tobón. tendencia. El gerente de Empocaldas, Juan David Pelaez, dijo que el caso más H Agencia Prensa Rural complicado se presenta en Salamina y or altas temperaturas en el de- se ha aprovechado este episodio de llupartamento de Caldas, siete vias para llevar a cabo un plan de conmunicipios presentan racio- tingencia, en igual medida en el muninamiento en su parte urbana; además cipio de Filadelfia. El funcionario indicó que esto es en algunas veredas los nacimientos ya transitorio y el verano continúa, por se secaron. De acuerdo con el secretario de lo que el llamado es al ahorro de agua. Como medida de urgencia para reVivienda y Agua Potable, Álvaro Hernando Jiménez, los recursos con cibir ayuda, cuatro mandatarios declaque cuenta el departamento no son su- raron en su localidad la calamidad púficientes para atender a las comunida- blica; en Victoria y Filadelfia por cerdes que necesitan grandes cantidades ca de dos mil hectáreas afectadas por de tubería para la toma del agua de incendios y en Anserma y Pensilvania otros afluentes porque los que tenían por vendavales. Habitantes de estos municipios embajaron su nivel por la sequía. El funcionario agregó que los muni- pezaron a recibir ayudas humanitarias cipios afectados (Riosucio, Salamina, durante el fin de semana de parte de La Merced, Victoria, Neira, Risaralda y la Unidad de Gestión del Riesgo de Filadelfia) iniciaron los racionamientos Caldas. H
P
edItorIal
Octubre 7 de 2015
No hay nada que agregar
E
l acuerdo sobre la Jurisdicción Especial de Paz, anunciado el miércoles 23 de septiembre en La Habana, con la presencia de los presidentes Raúl Castro y Juan Manuel Santos Calderón y del Comandante en Jefe del Estado Mayor Central de las FARC-EP Timoleón Jiménez, fue calificado de histórico en el país y en el exterior. Recibido con optimismo abrió la enorme posibilidad para que el proceso de conversaciones llegara al punto de no retorno e inclusive con fechas precisas, acordadas entre Santos y Timoleón para llegar al fin de conflicto y a la dejación de las armas, en fechas que van entre seis meses para lo primero y ocho para lo segundo. El texto completo del acuerdo no ha sido divulgado, pero sí una síntesis de lo esencial en el Comunicado #60 de la Mesa de La Habana. La publicación completa no ha sido posible porque el Gobierno se opone, con ese absurdo “secretismo” con el que la delegación gubernamental maneja los temas acordados entre las dos partes. Pero en esta oportunidad la situación va más allá. A los dos días de
suscrito el acuerdo, el jefe de la delegación del Gobierno, Humberto de la Calle Lombana, acompañado del alto comisionado de paz, Sergio Jaramillo, anunciaron que no se podía publicar hasta que no se le hicieran precisiones y nuevos desarrollos para precisar detalles importantes. Saltó de bulto la trampa. Una especie de conejo al acuerdo, porque en la mesa ni en el Comunicado #60 nada se dice al respecto. Todo está consumado, todo está dicho y escrito con claridad. Lo único que deben las partes es cumplirlo. Al día siguiente de anunciado el histórico acuerdo, la derecha lanzó la ofensiva contra el mismo y contra cualquier posibilidad de que los jefes guerrilleros no vayan a una cárcel intramural y le pidan perdón a las víctimas. Como si el Estado, acompañado de los paramilitares, empresarios, ganaderos, militares, Fuerza Pública y políticos tradicionales del orden nacional y regional, no tuvieran la principal responsabilidad en la degradación del conflicto y en los crímenes de lesa humanidad, como del genocidio de la Unión Patriótica y del Partido Comunista, las desapariciones forzadas y los falsos positivos, para solo citar unos pocos casos. La oligarquía está embriagada de venganza contra la insurgencia. Es uno de los factores, junto a la existencia del paramilitarismo, negada por el Gobierno, que dificultan los acuerdos definitivos de paz. No quiere entender que lo aprobado es la aplicación de la justicia restaurativa, que no es punitiva, no busca el castigo, sino la verdad y resarcir a las víctimas.
No es la justicia transicional que quería imponer el Gobierno y con criterio unilateral exclusivo a la guerrilla. La justicia restaurativa es simétrica, no es asimétrica, abarca un universo mayor de los participantes en el conflicto y todos deben responder por sus actos. Para las FARC-EP es inaceptable. Aquí no caben interpretaciones. Lo escrito, escrito está. El Gobierno no puede poner en peligro con su terquedad y prepotencia el fin de las conversaciones de paz. Así lo advierten las FARC-EP en su más reciente declaración en La Habana: “La delegación de Paz de las FARC-EP quiere honrar sus compromisos y especialmente el acordado oralmente sobre la necesidad de concluir las presentes Conversaciones de Paz en un plazo máximo de 6 meses. Dicho propósito no será viable si el Gobierno comienza a cuestionar los Acuerdos ya firmados y nos hace retroceder en lo avanzado. Y agregan más adelante: “No haremos más polémicas sobre un asunto trascendental para la reconciliación que solo se aclara con la publicación del acuerdo Jurisdicción Especial para la Paz, Principios básicos del componente de justicia del Sistema Integral de Verdad, Justicia, Reparación y No repetición”. El Frente Amplio por la Paz, las organizaciones de izquierda, sociales y populares, deben organizar la movilización en defensa del acuerdo sobre la Jurisdicción Especial para la Paz y de la Mesa de La Habana; el Gobierno Nacional no le puede poner conejo a lo acordado a riesgo de prolongar la guerra de más de 60 años. H
Caballería ligera
La historia a contrapelo
Opacar el acuerdo de justicia
Verdad total H JosÉ RamÓn Llanos
D
efino la verdad total como el proceso que permite que todos los actores participantes en la violencia que ha deteriorado la convivencia, la tolerancia, la riqueza de la nación, los derechos humanos y comprometido seriamente la soberanía nacional, faciliten la verdad y la reparación. Para construir esa verdad se necesitan acciones radicales y valientes de los protagonistas responsables de la violencia que azota el país desde los años sesenta del siglo pasado. Ya las FARC-EP se han comprometido a expresar la verdad y a reparar las víctimas. Por tanto se espera que los otros responsables hagan lo propio. ¿Quiénes deben confesar su responsabilidad en los hechos desencadenantes del conflicto social armado? Los políticos que presidieron el Gobierno desde los inicios del Frente Nacional, sus ministros, los generales de las Fuerzas Armadas y de Policía, los empresarios financiadores de los paramilitares y de los sicarios asesinos de los líderes sindicales, los comunistas y los exterminadores de la Unión Patriótica y los intelectuales progresistas. Los miembros del empresariado responsables intelectuales y financiadores de los paramilitares que no confiesen serán penalizados hasta con veinte años de cárcel, al tenor del acuerdo sobre Justicia firmado recientemente en La Habana. Igual suerte correrán los miembros del generalato que intenten ocultar sus crímenes de guerra y actos de lesa humanidad.
/5
H Sergio de ZubirÍa Samper
Sin embargo, a pesar de la revictimización de los afectados y la privación de la verdad a la sociedad y a la historia, por la conducta de empresarios y militares antes señalados, estas acciones tienen menos gravedad que la actitud deshonrosa y cobarde de los expresidentes que sistemáticamente evaden su compromiso de esclarecer la responsabilidad que les cabe por haber sido partícipes en la barbarie que ha padecido la sociedad colombiana desde la mitad del siglo pretérito. El expresidente Belisario Betancourt, debe confesar todo lo que sabe sobre el golpe de estado que durante cuarenta y ocho horas le dio la cúpula militar en el evento de la toma del Palacio de Justicia. De igual manera el exmandatario Álvaro Uribe Vélez tiene que confesarle al país la verdad sobre sus relaciones con los paramilitares desde el tiempo en que desempeñó la gobernación de Antioquia. Y otra cuestión de singular importancia, es determinar si los calificados como falsos positivos son obra de militares criminales descarriados o son ejecuciones determinadas por políticas de gobiernos o de Estado. Por tanto, el presidente Juan Manuel Santos debe abrir los archivos de las instituciones militares y civiles para que examinados por los investigadores nacionales se establezca esta cuestión de suma importancia. Es la hora de la verdad, la comunidad debe exigirle al Gobierno la pronta apertura de los archivos oficiales. H
L
a ausencia de serenidad de delegados gubernamentales, el abuso frente a los micrófonos y la acción de ciertos medios monopólicos de comunicación, han creado una percepción de escepticismo ante el acuerdo sobre la creación de una Jurisdicción Especial para la Paz. Mientras el mundo saluda con esperanza este paso en las negociaciones de La Habana, ciertos dispositivos de guerra y falta de phrónesis en alguna dirigencia local, amenazan con opacar la relevancia y pertinencia del acuerdo. El 24 de septiembre, un día después de la firma, la Fiscal de la Corte Penal Internacional, Fatou Bensouda, realizó una declaración sobre el Acuerdo, en la que afirma “cualquier iniciativa práctica y genuina que permita poner fin a las décadas de conflicto armado en Colombia, dando la debida consideración a la justicia como pilar esencial de una paz sostenible, es bienvenida por su oficina”. Retomando sus palabras, este acuerdo es una iniciativa genuina, práctica y garantía de una paz sostenible. Tenemos que navegar en contracorriente para subrayar que terminar el más largo conflicto interno del hemisferio occidental solo será posible con imaginación creadora, serenidad e iniciativas para la totalidad de la sociedad. No debemos olvidar que transitar hacia un acuerdo en justicia constituye un hito histórico en la esperanza de terminar el conflicto interno colombiano.
Primero: se introduce un enfoque de justicia restaurativa y transformadora que podrá sembrar las bases de la reconciliación, el perdón y la no repetición; las medidas restaurativas siempre deben contener la reanudación, la recreación, la transformación y la reconciliación. Segundo: las actuaciones de la Jurisdicción Especial de Paz no se limitan a los “máximos responsables”, sino se extienden a todos aquellos que hayan participado en la comisión de delitos “directa” o “indirectamente” en el marco del conflicto interno. Tercero: las finalidades de las Jurisdicción Especial son principalmente acabar con la impunidad, obtener verdad, contribuir a la reparación de las víctimas, juzgar e imponer sanciones a los responsables de delitos cometidos durante el conflicto armado. Cuarto: serán objeto de la nueva Jurisdicción todos los delitos de genocidio y lesa humanidad cometidos por las distintas partes en el conflicto armado interno. Quinto: existe una clara división del trabajo en las cuatro salas y el tribunal de paz acordados, que será condición para la aplicación de una justicia efectiva e imparcial. Sexto: los criterios generales para la designación de los diferentes magistrados se adecúan a los criterios internacionales. Denostar, opacar o invisibilizar el Acuerdo para la creación de una Jurisdicción Especial para la Paz, es simplemente no comprender la relevancia y urgencia de remover una línea roja en la terminación de nuestro conflicto. H
laboral
Octubre 7 de 2015
Hospitales desahuciados
Sindicato denuncia que mientras en Boyacá un hospital sigue en crisis por falta de voluntad del Ministerio de Salud, en Guainía la Supersalud está acabando con el Manuel Elkin Patarroyo
A
nthoc nacional informó que el Hospital del Valle de Tenza en el departamento de Boyacá, tiene dificultades porque las EPS no le han pagado, con la gravedad que sus compradores de servicios son Saludcoop, que está intervenida, y Emdisalud, que está en liquidación; las otras EPS tienen deudas pero son más pequeñas. E n var ias r eu niones con e l Ministerio de Salud y la Supersalud, esta organización sindical ha planteado la problemática, aunque no ha habido voluntad política para agilizar los giros de los recursos, según expuso María del Carmen Sánchez, vicepresidenta de Anthoc nacional. De este hospital dependen los 96 mil habitantes de la región, con municipios separados por hasta dos horas entre ellos, comunicados por vías bastante deficientes y a seis horas de la capital, por lo cual, es muy difícil una remisión a Tunja. Además, cuenta con dos sedes de segundo nivel y seis de primer nivel (puestos de salud). Por lo pronto, se ha pedido apoyo al gobernador y se hará lo propio con la asamblea departamental. Anthoc solicitó una visita del Ministerio de Salud; dos funcionarios recorrieron los municipios de la región y luego dictaron una charla donde aseguraron que es un hospital viable. “Queremos decirle al Ministerio,
Hospital Manuel Elkin Patarroyo, en Puerto Inírida, Guainía. Foto Eurosocial.
ya que han aceptado que las EPS no paguen, que nos den recursos para sobrevivir, porque es una región donde vamos a que la población se siga muriendo y no queremos que eso suceda. Nosotros no bajaremos la guardia y continuaremos reclamando”, puntualizó la vicepresidenta de Anthoc Nacional. Guainía Desde julio pasado para algunos contratistas y para los alrededor de 184 funcionarios de planta de la ESE Hospital Manuel Elkin Patarroyo de
/6
Puerto Inírida, no se les ha pagado los salarios de agosto ni septiembre. Por esto están en cese de actividades. En total, aproximadamente 270 trabajadores de la ESE paralizaron sus actividades de manera permanente, hasta que la administración a cargo de José Fabio Nazar dé una respuesta positiva. Nazar es interventor de la Superintendencia Nacional de Salud y no se encuentra en la ciudad por estos días para afrontar la situación. De hecho, rara vez hace presencia en la institución. Javier Parada, directivo de Anthoc Guainía, explicó que por parte de la
Gobernación y la Secretaría de Salud departamental se estableció un convenio interadministrativo con el hospital. Con base en este, se firmaron unas actas pendientes de un contrato anterior, con eso le girarían unos 1.200 millones de pesos y se solucionaría la problemática. Pero se están presentando trabas en los procesos administrativos y eso puede demorar hasta la otra semana. Parada expuso que la Supersalud “lleva alrededor de cinco años interviniendo una empresa que funcionaba mejor antes de la intervención, facturaban unos dos mil millones, ahora no llegan ni a los mil millones; dependen solamente de lo que gire la Gobernación y no por la venta de servicios”. Si bien hay varios factores que ocasionan esta problemática, entre ellos que las EPS le deben a la red departamental de salud del Guainía una millonaria cantidad al igual que en otros departamentos, la mala administración que ha hecho la Supersalud es la peor de todas. Hasta tanto no se solucione la deuda, los trabajadores seguirán en asamblea permanente. H
Llanos Orientales
Mítines contra petroleras
E
n su más reciente reunión en Arauca la Unión Sindical Obrera, USO, le reiteró a la empresa Occidental que esta y sus empresas contratistas deben respetar la convención colectiva de trabajo y, específicamente, el reconocimiento de derechos de trabajadores en condición de discapacidad. En palabras de ese sindicato, Occidental hace caso omiso a las garantías de salud de estos trabajadores. Algunos de ellos están sufriendo afecciones de columna, del manguito rotador y del carpo, por circunstancias en sus respectivas labores. Sin embargo, las empresas no les responden con los mínimos de la convención ni existe una buena atención en salud. Por estas razones, 230 trabajadores discapacitados se mantienen en protesta y sus compañeros desarrollan mítines diarios en solidaridad. La Occidental ha tomado la actitud de dilatar el tiempo sin dar una solución. “Lo que buscamos es que haya respuesta efectiva para poder levantar la manifestación y el reclamo de los trabajadores, que se hace de manera pacífica. El martes debe llegar la gerente de la empresa y Recursos Humanos para atender directamente la situación”, manifestó Oscar García, secretario de comunicación y prensa de la USO nacional. Villavicencio Por otra parte, la comunidad de la vereda la Cecilia de Villavicencio salió a protestar ante el abandono del contratista País Rural de Ecopetrol de las obras de la vía de acceso al centro poblado, para
Comunidades protestan en la vía Villavicencio - Puerto López. Foto USO.
que no queden inconclusas y se cumpla lo pactado. Asimismo, porque debido al mal estado de la carretera el transporte público no los está llevando y se presentan accidentes. Al salir la comunidad a protestar para presionar respuestas y soluciones de parte de las instituciones, las respuestas fueron los excesos de la fuerza pública (Policía y ESMAD), donde hubo tres personas heridas que fueron trasladas a la clínica tras ser golpeadas fuertemente después que la población había acordado
levantar la protesta en la vía de Villavicencio a Puerto López, la semana pasada. Igualmente, fueron detenidos dos habitantes. Se hacen las gestiones del abogado defensor de derechos humanos, Daniel Piedrahita, para que los dejen en libertad. Al final se logró una reunión donde Ecopetrol dio la cara con el abogado Javier Molina y Filemón Ladino, gestor social de la empresa, quienes se comprometieron a socializar avances y medidas para dar solución a las obras. H
laboral
Octubre 7 de 2015
Aspecto de la conferencia del profesor Sergio de Zubiría en el evento de conmemoración de la FSM Colombia. Foto J.C.H.
Federación Sindical Mundial, FSM
70 años con un proyecto estratégico Relaciones económicas y de poder que despojan de dignidad a los trabajadores dieron origen a esta organización mundial. Siete décadas después estas condiciones se mantienen y se recrudecen H Juan Carlos Hurtado Fonseca
C
olombia fue uno de los muchos países en donde se realizaron actos conmemorativos por los 70 años de fundación de la Federación Sindical Mundial, FSM. La organización fue constituida en París el 3 de octubre de 1945 y a su primer congreso asistieron delegados en representación de 67 millones de trabajadores, miembros de 56 organizaciones nacionales de 55 países y 20 organizaciones internacionales. Según la FSM en sus primeros años mostraron el gran potencial de un movimiento sindical mundial unido. A pesar de la oposición inicial de ciertos burócratas, se dio a la FSM estatus consultivo en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas. Tomó las iniciativas para la adopción de las convenciones de la Organización Internacional del Trabajo, OIT, sobre el derecho a asociación y de negociación colectivas. Se dio gran apoyo a las luchas de los trabajadores por sus derechos y reivindicaciones. Su estatuto fue adoptado en 1945 e incluía entre los propósitos “Combatir la guerra y sus causas y trabajar por una paz estable y duradera.” Objetivos El Congreso de París, en su segunda resolución, reafirmaba con fuerza las demandas fundamentales de los trabajadores: Libertad de organización sindical para todos; abolición de cualquier tipo de discriminación basada en
la raza, creencias, color o sexo; derecho al trabajo y a las vacaciones pagadas; sueldos adecuados y un mejor estilo de vida; seguridad social con garantías para el desempleo, la enfermedad, los accidentes y la vejez. Actualmente la Federación mantiene sus valores y principios básicos: análisis, acción, unidad, lucha, democracia, solidaridad, independencia, coordinación. Análisis de la realidad actual y acción por las reivindicaciones de la clase obrera. Lucha por los derechos de los trabajadores. Unidad de todos los trabajadores ante los monopolios y los imperialistas. Por la paz y el progreso. Solidaridad con el pueblo que sufre las amenazas y los ataques de los EE.UU. y de sus aliados. Todos los pueblos deben tener derecho a la autodeterminación. Celebración Son muchas las razones por las que el capítulo Colombia de la FSM organizó un evento conmemorativo durante dos días de la pasada semana en Bogotá, en el que hubo un encuentro unitario de trabajadores clasistas; una conferencia sobre el sindicalismo y el proceso de paz, una charla sobre el papel histórico de la organización y sus perspectivas, y el lanzamiento de la escuela de la FSM. Otoniel Ramírez, Presidente Nacional de Sutimac, y uno de los asistentes al acto comentó sobre los aporte de la organización al movimiento mundial de los trabajadores: “Ha hecho grandes aportes en lo organizativo y en la orientación política al movimiento
obrero mundial. Es decir, ha soportado incluso embates de los procesos neoliberales que se han dado en el mundo y aún continúa manteniendo la línea política. Yo creo que el mejor aporte que ha hecho justamente es que no se ha dejado cooptar justamente por el neoliberalismo como lo hacen las demás centrales obreras internacionales; mantiene esa posición de la lucha de clases. “Creo que ese es un aporte fundamental porque muchas centrales tienen plata para pagar pasajes a sus dirigentes; en el caso de la Federación Sindical Mundial es todo lo contrario, es una organización que solamente depende de los aportes que puedan dar las organizaciones sindicales, pero que aun así no cambia su posición de clase, ese es un aporte muy importante”. Responsabilidades de los trabajadores Por otra parte, el profesor Sergio de Zubiría, quien estuvo de conferenciante habló con VOZ acerca de los elementos estructurales de carácter subjetivo en los que deben concentrarse los trabajadores para asumir los retos actuales: “Creo que el movimiento sindical, los trabajadores, deben volver a
/7
la ruta de la formación, del estudio, de la investigación, de la fundamentación teórica para evitar que sus luchas sean solamente inmediatistas y totalmente reivindicativas, para que vuelvan a tener pensamientos estratégicos y no un pensamiento totalmente coyunturalista y mediatista. Hay que construir una nueva generación de liderazgo para asumir los retos del posacuerdo en Colombia, que los trabajadores tengan una posición mucho más activa y mucho más directiva en cuanto al proceso de posacuerdo si llega a realizarse”. VOZ también habló con el dirigente nacional de la Central Unitaria de Trabajadores, CUT, Alberto Vanegas, quien explicó las discusiones adelantadas para llevar al congreso extraordinario de la central que se realizará en noviembre próximo. “Un congreso extraordinario con tema único sobre aspectos organizativos, la reforma estatutaria y el sistema electoral de la CUT. Hemos adelantado un segundo seminario nacional, porque en septiembre nos reunimos los sectores sindicales de Marcha Patriótica y hoy estuvimos revisando la relatoría de ese evento. Se dio una nueva discusión, hay una introducción, un documento político que ubica los temas de paz, la crisis del movimiento sindical, las dificultades que vive en lo organizativo y también de temas éticos, dificultades internas que vive el movimiento sindical, y se da una opinión desde esta corriente sindical clasista. “En las propuestas de reforma estatutaria hay aspectos fundamentales como retomar las formas de federación por sectores productivos en la medida que los sindicatos de rama realmente se ha vuelto algo inalcanzable. También sobre el tema de los periodos del comité ejecutivo, la forma de elección y se plantea que se retome por elección por asamblea la definición de los delegados y que sea un congreso el que defina la conformación del comité ejecutivo. A su vez se plantea recortar los números de periodos del ejecutivo y se miró cómo crear unas responsabilidades en términos que no aparecen la responsabilidad estatal, la de jóvenes y niñez trabajadora, el tema de unificar salud y seguridad social”. Uno de los organizadores del evento, Carlos Arturo Gómez responsable de organización del capítulo Colombia de la FSM, anotó que también se hizo un simposio de carácter continental en Brasil y en varios países de Europa se celebraron los 70 años dela FSM. Sobre los retos de la organización recalcó: “La FSM ha tenido como principios enfrentar el neoliberalismo para que los trabajadores recuperen los logros que teníamos y que nos han quitado con las políticas capitalistas. A diferencia de la CSI que propugna por la conciliación, la concertación y la defensa del sistema. Desafortunadamente hay saboteo desde algunos miembros del ejecutivo nacional de la CUT y de la CGT con Julio Roberto Gómez a la cabeza, quienes de una u otra manera defienden las políticas gubernamentales. Por eso urge educar a los trabajadores con base en su papel histórico”. H
Visite las páginas web: Partido Comunista Colombiano www.pacocol.org Semanario VOZ: www.semanariovoz.com
FESTIVOZ
Octubre 7 de 2015
/8
“Empecé a alternar la salsa con el folclor colombiano” H Renata Cabrales
T
he Latin Brothers es una reconocida orquesta colombiana que ha sido invitada al próximo Festivoz, el día 11 de octubre del presente año. Es una de las agrupaciones más reconocidas en su género, a nivel mundial. Hoy día, la agrupación es dirigida por el maestro Rafael Benítez, timbalero de la agrupación. Pero fue creada por Piper Pimienta en 1974, como orquesta hermana de Fruko y sus tesos. En una conversación con VOZ, su actual director, Rafael Benítez, nos cuenta cómo nace la orquesta y cuál ha sido su recorrido como profesionales de la música latina. –¿Cómo nace la orquesta, The Latin Brother’s? –Es una orquesta creada por Discos Fuentes, empresa dirigida por Pedro y José María Fuentes, a mediados de los años 70, con la dirección de Julio E. Estrada “Fruko” y con la co-participación de los músicos que hacían parte de la orquesta “Fruko y sus tesos”, de la que, asimismo, hacía parte yo, su actual director. Mi gran aporte fue la percusión, con la que tuve la iniciativa de
E
l pasado 2 de octubre se realizó en las instalaciones del semanario VOZ, una tertulia cultural con el objetivo de inaugurar públicamente la Sala Cultural Manuel Cepeda Vargas, con una muestra de 30 pinturas que se exponen por primera vez, cuyo autor es el mismo exdirector del semanario VOZ. Esta emotiva y festiva jornada a la que acudieron diversos lectores y amigos del periódico, estuvo acompañada por una presentación del poeta José Luis Díaz-Granados, un homenaje poético en el que participó el mismo José Luis y el periodista Alberto Acevedo. María Cepeda, hija de Manuel Cepeda, envió desde el exterior un saludo de agradecimiento por este importante acto. Así mismo, Jaime Caycedo, secretario General del PCC, ofreció unas
introducir ritmos nuevos de la música latina. Del mismo modo, participó en la orquesta, Gustavo García (Pantera), quien utilizaba instrumentos de viento como los trombones para producir sonidos como los del maestro Mon Rivera. La orquesta adoptó los sonidos a su estilo y se creó el primer álbum en el año 1974, el cual tuvo un gran éxito a nivel mundial. –¿Quiénes han sido los vocalistas que han hecho parte de la orquesta a lo largo de su trayectoria musical? –La orquesta ha tenido en su nómina artistas de la talla de Piper Pimienta Díaz, Joe Arroyo, Will Pertúz, Saoco, entre muchos más. Hoy en día la orquesta ha tenido un reconocimiento tanto a nivel nacional como internacional, habiendo actuado como The Latin Brother`s en muchos países del mundo, como Estados Unidos, y varios países de Europa, en donde se reconoce gracias a su dirección. La orquesta ha llevado a la expresión “Esta orquesta suena en vivo como el disco”, algo que con sus anteriores directores no era posible, pues la complejidad de sus ritmos solo puede ser
Integrantes de la orquesta The Latin Brothers.
interpretada por quienes los inventaron. –¿Cuáles han sido sus mayores éxitos musicales? –A lo largo de su brillante y amplia trayectoria The Latin Brother`s ha impactado a todo el mundo con innumerables éxitos, algunos como, Las caleñas son como las flores, Dime que pasó, Buscándote, Dale al bombo, La guarapera, Patrona de los reclusos, entre otros. Han sido temas que se han quedado en la memoria de diferentes generaciones. –¿Quién es Rafael Benítez?, ¿cuál ha sido su trayectoria como músico? –Nací en una familia de músicos de la costa norte de Colombia: Palmitos -Sucre. Mi familia se estableció en la ciudad de Sincelejo. Mis primeros pasos como músico los hice en un grupo con mis hermanos, Edilberto, Neil y Leonel, enseguida paso a formar parte de la orquesta de Alfredo Gutiérrez y los Corraleros de Majagual, donde tuvimos muchos reconocimientos. Años después viajo
a Venezuela a trabajar en la orquesta del gran pianista Willie Gamboa a la que pertenecí por varios años, luego el maestro Julio Ernesto Estrada (Fruko) me trae de vuelta con el fin de que hiciera parte de su orquesta como timbalero, al lado de grandes artistas como el Joe Arroyo, Piper “Pimienta” Díaz y Wilson Saoco entre otros. Debido al gran éxito que obtuvo el primer disco, decidió grabar otro para Discos Fuentes en el año 1983 con temas como: la Rumba, Mi gente, Arranca Simón, entre otros. Entonces empecé a alternar la salsa con el folklore colombiano, grabando con mi otra orquesta: Sonora Kalamary, para la RCA Víctor, donde se destacan éxitos como Baila Lupita, Por tu manera de ser, La pruebita y otros. En el último trabajo resaltamos temas como: Virgen del Carmen, El mango, este último, con un sentimiento muy especial, ya que mi madre lo cantaba “con la colilla pa’ entro, lavando en la batea”, y mi padre, el gran Alejo Benítez, inspirado componiendo temas. H
Sala cultural Manuel Cepeda Vargas palabras recordando las capacidades artísticas y el ejemplo del destacado dirigente de los comunistas, seguido del brindis a cargo de Cindy Pérez, de la dirección nacional de la JUCO. El acto contó con la animada intervención de dos agrupaciones musicales juveniles, una de ellas, el grupo musical juvenil Arpa y Llano, que con arpa y maracas animó la jornada. La otra agrupación, compuesta por profesores que dedican su tiempo a trabajar con niños con discapacidad, y quienes igualmente animaron a los asistentes con interpretaciones de salda y tango, se denomina Fuga. Se espera que esta sea la primera de muchas jornadas culturales. La exposición sigue abierta al público. H
Parte de los asistentes a la apertura de la Sala Manuel Cepeda Vargas.
Grupo musical Arpa y Llano.
Agrupación musical Fuga.
FESTIVOZ
Octubre 7 de 2015
/9
Desde Venezuela, grupo Iven
“Soñamos con la gran Colombia bolivariana”
E
l grupo Iven es la agrupación internacional invitada al 31 Festival de VOZ, el próximo 11 de octubre en el Club de Pensionados de los Ferrocarriles, en Bogotá. Los venezolanos vienen de una gira por Centro América y se tomaron algunos minutos para la siguiente entrevista. –¿Qué repertorio disfrutaremos los colombianos de parte de Iven el próximo 11 de octubre? –Vamos a hacer un repertorio de nuestro último disco Alas de Delirio. Allí estaremos bautizando cinco canciones y tocaremos algunos temas de los trabajos anteriores y repertorios latinoamericanos de la nueva trova, canciones de nuestro padre Alí Primera, y repertorio latinoamericano. Son canciones que reflejan nuestro proceso de integración continental. –Se ha generado una expectativa positiva por su presencia en el Festival. Cuéntenos como está el pulso musical en Venezuela. –Ha habido una gran apertura para aquellos músicos que estuvimos ligados a esos sueños de patria nueva. Hay una gran poli rítmica que expone la apertura de ritmos en esta nueva Venezuela que se ha proyectado enormemente a nivel internacional. Nos falta organizar más los procesos de los trabajadores de la música, por ejemplo estamos en deuda con el congreso
latinoamericano de la canción, que es un anhelo de unidad entre los artistas. Para juntarnos definitivamente y conducir la propuesta musical que impulse los cambios sociales. –Y a su juicio ¿cómo está la trova latinoamericana? –La nueva trova es un movimiento nacido en Cuba, pero la canción protestas va avanzando mucho sobre todo por las realizaciones y victorias de los procesos políticos en Bolivia, Ecuador y por supuesto Venezuela. El movimiento de izquierda de Centro América también cuenta. Pero hace falta un proceso de estructuración más adecuado, porque fíjate que tenemos un referente histórico al que hay que apuntar y es la canción latinoamericana de los años 70 y 80 en la que se encontraban figuras representativas como Mercedes Sosa y Silvio Rodríguez, entre otros. Qué hizo esa generación, pues un trabajo de reivindicación política y económica de América Latina. Esa canción eran propuestas políticas fundamentalmente. –Tendremos en Colombia una muestra de los nuevos trabajos musicales de Iven. ¿Y cómo van esos nuevos proyectos? –Vamos a mostrar un trabajo de cuatro canciones que se llama: los seres libres. Un trabajo nacido en los recorridos por Centro América que son experiencias de realidad política. Y nosotros que soñamos con la gran Colombia bolivariana queremos que
Grupo Iven, invitado al Festival de VOZ.
nos escuchen esta propuesta, que no se desliga de la propuesta de integración latinoamericana. –En el centro cultural Patana además de las presentaciones culturales hemos sabido de encuentros de artistas para hablar de política. ¿Cómo han salido esos encuentros culturales? ¿De qué se habla? –La Patana es uno de los espacios liberados desde hace dos décadas. Allí nosotros queríamos cantar las cosas que nos provocara y a raíz de esa idea se multiplicó por tres el espacio y su filosofía. Son escenarios para expresar lo que se piense sin limitación alguna
de poderosos empresarios. La Patana es un escenario diverso de poesía, escritores, cuentos, cantores. Es un espacio latinoamericano para el encuentro de los seres libres. –Un saludo para los lectores de VOZ. –Un saludo para la voz y sus lectores y por supuesto para los colombianos. Espérenos allí en el 31 Festival de VOZ que estaremos mostrando nuestra propuesta musical, nuestro espacio amigable. Estaremos en Colombia desde el 7 de octubre. Un fuerte abrazo latinoamericano para la VOZ y sus lectores. H
Sistema Sonoro Skartel
“Nuestra historia”
P
asada la tempestad del Palacio de Justicia, con imágenes de personas arrastradas hacia la desaparición, marcadas en la memoria y con los oídos retumbando por los estallidos y el rostro de los que huyen y luchan sonriendo en el recuerdo, iniciamos desde los pinceles, las guitarras, la colectividad y la comunicación popular, un proceso de solidaridad y resistencia cultural. Así nace Skartel, como banda y como proyecto de trabajo social. En los 90 acompañábamos a Hernando Gómez en sus caminatas nocturnas. Tocábamos en las madrugadas por las calles del centro, improvisábamos acordes desde el parque Lourdes hasta El Cartucho a media noche, participando sin micrófonos ni tarimas. También en las mañanas domingueras nos presentábamos en los barrios marginales en la ribera del río Bogotá: mientras los niños llenos de felicidad brincaban sobre los instrumentos, un cadáver navegaba el sucio río. Aquel día iniciamos un viaje que nos llevaría hasta el nacimiento del río. Seríamos testigos, con los niños, de cómo éste se pudre en su contacto con el ser humano. Así nos conectamos con el trabajo social. Los festivales de Patio Bonito, Britalia, Suba y demás localidades nos
permitieron conectarnos con organizaciones populares. Después seguimos los pasos del colectivo Cayste, que Carlos y Stella impulsan con la influencia de Carlos Beristaín. Nos encontramos así con el trabajo de comunidades en resistencia pacífica, afectados por el desplazamiento y con zonas humanitarias en medio del conflicto. Las historias de la masacre de Trujillo, de los asentamientos de paz en Cacarica, Dabeiba y Barrancabermeja, tomaron rostro, vida, se volvieron acción, música y pintura. Allí nos reunimos alrededor del arte, el sentimiento y el accionar político e iniciamos un proceso que llamamos “Colectivo Vivo Arte”. Este colectivo se constituyó en nuestra plataforma. Hicimos con él infinidad de conciertos, giras, exposiciones, charlas, producción musical, talleres y demás ocurrencias. Nos encontramos con comunidades indígenas realizando talleres audiovisuales, grabando, amplificando, tomando guarapo. Produjimos música indígena, música popular de resistencia. Llevamos nuestros equipos a la mitad de la Amazonía, a las montañas de los Nasa, a las malocas Kankuamas. Pero seguíamos también en el centro de la ciudad. Entre punk, hip hop, electrónica y música tribal sacamos producciones fonográficas, discos y recopilaciones.
Grupo Skartel, estarán en la tarima del 31 Festival de VOZ.
También enseñamos a producir mientras aprendíamos de los otros. Este camino nos acercó a proyectos como Antena Mutante, Bogotrax, Sur del Cielo y a organizaciones de víctimas como la Fundación Nidia Erika Bautista, pero sobre todo, a Erick Arellana, “Chico Bauti”, el poeta que nos acompañó y nos inspiró en su caminata de justicia ante la desaparición forzada, presentándose en vivo en nuestros conciertos. Hoy, lastimosamente exiliado por segunda vez, pero con su alma despierta, continúa alimentando voces y luchas. Hoy en día desarrollamos la escuela Contra Corriente en Suba a raíz de nuestra unificación con nuevos vocalistas. Desde allí, seguimos enfocándonos en la educación popular y el arte como herramienta de transformación social. Seguimos en la siembra de más de 20 años, cultivando arte
social y música desde el alma y desde el pueblo. En nuestro devenir independiente y libertario seguimos explorando en el terreno de lo musical, y aunque en los últimos años ha sido una labor ardua el producir nuevas grabaciones, vamos lento pero seguro, en medio de trabajo, capital y fugas, hacia el horizonte, hacia dejar nuevos documentos que hagan tangible la memoria que representamos, de la que nos apoderamos, que engrandezcan la tierra y las gentes, a todas y todos. Esperamos poder terminar este año con un disco que deje constancia de los que hemos tocado en estos años, de las múltiples transformaciones, de tantos y tantas que han venido, compartido y dejado sus frases, ritmos y melodías en la banda, y entonces… seguiremos buscando el fin del abismo, mientras nuestra música toma nuevos rumbos. H
BOGOTÁ
Octubre 7 de 2015
/10
De escritor a concejal “No soy más que un poeta que se preocupa por aunar la poesía con la solidaridad humana”: José Luis Díaz-Granados H Carolina Tejada
D
entro de la lista cerrada al concejo de Bogotá por la Unión Patriótica, se encuentra un hombre que ha sabido conjugar la poesía y la solidaridad humana, y como él mismo lo mencionó al dialogar con VOZ: “Siempre he sido de izquierda, desde el vientre de mi madre y por influencia directa de mi padre, que era un liberal”. Se trata de José Luis Díaz-Granados, poeta, periodista cultural, novelista y profesor universitario, nacido en Santa Marta. Su amplia trayectoria en este ámbito, lo llevó a ser escogido como Poeta Homenajeado del XVI Festival Internacional de Poesía de Bogotá, en el 2008. También ha ocupado importantes cargos como el de ser presidente de la Casa Colombiana de Solidaridad con los Pueblos, de la Unión Nacional de Escritores, UNE, del Instituto Cultural “León Tolstoi” y del Consejo Consultivo Mundial de la Unión Hispanoamericana de Escritores. También fue secretario de la Academia Hispanoamericana de Letras y Ciencias, entre otros importantes espacios. Este poeta, que con mucho entusiasmo dialoga sobre su inquietud por el arte y la cultura para la ciudad y el país, asegura, que estos cargos, han sido de alguna manera, una forma de sobrevivir. Nos contó que dentro de sus aspiraciones como concejal, está el poder fortalecer algunas de las ideas que
las últimas administraciones distritales han creado. Se trata de las casas de cultura en las localidades, las cuales desde su visión, deben multiplicarse. “Tengo una larga experiencia en los talleres con adultos mayores en Ciudad Bolívar, Altos de Casuca, en varias localidades del distrito, en los cuales he tenido la experiencia de conversar con ellos, que han venido de diferentes partes del país desplazados, marginados. Ellos son como dicen los jóvenes, casa con viejos, cofre con joyas, ellos pueden relatar, contar sus experiencias personales que son muy ricas, pueden contar leyendas, cuentos, que a la vez les contaron sus padres y sus abuelos, todo esto para enriquecer la memoria cultural e histórica de Bogotá y el país”. Piensa que se debe hacer un fomento de la lectura cultural de las niñas y niños, y estimular de manera permanente la lectura de los clásicos en las bibliotecas públicas: “José Martí decía que solamente siendo culto, se puede ser libre, y desde la infancia hay que cultivar esa forma de tener argumentos propios, de discernir la capacidad de ser un hombre superior en humanismo y en nobleza, es imposible que un niño lector sea violento”, asegura el poeta. Desde el concejo, pretende fortalecer estas ideas a través de una política pública para Bogotá, donde el espacio público también sea un punto de encuentro, con garantías para el disfrute del mismo: “Estamos pensando en convocar eventos al aire libre en todas las localidades, programas de radio, televisión, video, documentales destinados
Poeta José Luis Díaz-Granados.
a hacer conocer las diferentes manifestaciones culturales, folclóricas e históricas, y perpetuar así, el buen conocimiento de los valores de Bogotá y de Colombia”. Cuando le preguntamos, por qué asumió la candidatura por la Unión
Patriótica, contestó: “Porque es una nueva dimensión de búsqueda política, hacia la Colombia con la cual soñamos, con la cual podemos comprobar que un mundo mejor es posible. Porque es una alternativa clara, popular humanista, social y llena de futuro”. H
Planes de desarrollo con garantías de derechos
Víctor Silva, candidato a la JAL, por el Polo.
V
íctor Silva, es de Viotá Cundinamarca, inició su vida política ayudando a organizar el sector informal en Antonio Nariño, y a los vendedores nocturnos con los cuales, debido a la necesidad de garantizar el derecho al trabajo, fundó la primera Asociación de Vendedores Nocturnos. Llega a la Junta Administradora Local de Antonio Nariño, cuando le piden sustituir a una edilesa de su colectividad.
Desde entonces ha sido edil en varias ocasiones y esta vez, nuevamente es candidato a la JAL, por el Polo Democrático con el número 81. Dialogando con VOZ, comenta que desde su perspectiva, hay algunos sectores sociales más vulnerables que otros, y son estos a los que se les debe brindar garantías y derechos para una vida digna. Menciona que los adultos mayores son una de las poblaciones con mayor abandono en la localidad: “Las personas de la tercera edad, viven entre la ausencia de los recursos para sobrevivir, y la soledad, producto del abandono de sus hijos, o porque los tienen lejos. Nadie les garantiza una alimentación saludable o una atención adecuada”. Sus 17 años trabajando en el sector informal, le han permitido conocer de primera mano la realidad de este sector, por eso asegura que la problemática de los vendedores informales, al igual que el de las personas mayores, hacen parte de su programa: “Nosotros buscamos garantizar los derechos de los vendedores informales de la localidad, lo que se ha logrado hasta ahora es bueno pero es poco, y ante cualquier cambio de administración, quedarían a la deriva. Creemos que es necesario seguir organizándonos, porque superan los dos mil vendedores y aún nos queda mucha cosa por ganar”.
La tercera problemática que menciona como de carácter urgente para atender desde su participación desde la JAL, es la relacionada con el consumo de estupefacientes en los jóvenes. Según menciona este líder social, las causas de esta problemática están relacionadas con “la ausencia de posibilidades para ingresar a una universidad, a un empleo digno. Los jóvenes están concentrándose en los parques, en la calle, y lamentablemente el consumo ha ido creciendo. Nosotros estamos por las garantías de los derechos de la juventud, es nuestra responsabilidad ayudar a garantizarlo, defenderlo y priorizarlo dentro de los planes de desarrollo de la localidad”. También hizo referencia a otra realidad latente en la localidad, que según él, corresponde a la situación por la que atraviesan las madres cabezas de hogar. Para él son muchas las madres que tienen dos o tres hijos, y que padecen muchas necesidades por la ausencia de políticas públicas que ayuden a garantizar unos derechos. “Queremos presentar una iniciativa desde la JAL, que ayude a garantizar una ayuda mínima, tanto a mujeres como a hombres, que estando en edad productiva, no han podido conseguir empleo” asegura el candidato. Desde su propuesta política igualmente le interesa trabajar con la gente
alrededor del consejo local de paz. “Queremos que sea un articulador de los acuerdos en La Habana y que en la localidad se traduzcan en derechos, el respeto por la diferencia, a los que no tienen la posibilidad de expresar una posición distinta. En las próximas semanas se va a instalar el consejo local de paz, queremos que la comunidad se empodere de él, y que sean las comunidades las que lleven los insumos a los encuentros ciudadanos para que nosotros podamos defender esos derechos y demandas en la JAL. Por ejemplo la educación, el trabajo y los procesos productivos de la localidad, incluso a proyectos de prevención del consumo de estupefacientes”. Cuenta que desde hace dos años vienen desarrollando un proyecto relacionado con la recuperación y el cuidado de los animales, según recuerda, son cerca de 200 animales intervenidos con vacunas, esterilización, el cuidado y la adopción entre otros. En ese mismo orden de ideas explica que este tema como el del medio ambiente, están relacionados: “El cambio de las tecnologías limpias, la recuperación del río Fucha. Muchas personas de calle viven a los alrededores del río, pero también a estas personas debemos incluirlas en proyectos para que puedan tener una vida sana y productiva”. H
DERECHOS HUMANOS
Octubre 7 de 2015
/11
“El racismo es estructural y estatal” “Ellos suponen que somos requeridos por la ley, que en medio de la marginalidad en la que vivimos, lo único que podríamos hacer, es ser delincuentes. Entonces hay una prevención sobrenatural sobre nuestra presencia”: Carlos Angulo H Carolina Tejada
H
ace apenas unas semanas por las redes sociales circuló un video, en el que aparecía un joven afro colombiano, con una voz gruesa, fuerte, su timbre de voz dejaba notar la indignación con la que se expresaba y la gente que caminaba por el lugar, no dudó en abandonar su paso aligerado para escucharlo, muchos de ellos en solidaridad con su reclamo. En ese momento, el joven pedía a viva voz respeto por parte de dos miembros de la policía, que han ubicado en pleno centro de la ciudad una estación policial. Hasta ese momento, lo que parecía ser algo muy de la cotidianeidad en Colombia, reclamarle a un hombre de la fuerza pública, cobró interés en las redes sociales y se convirtió en un video viral, hoy visto no solo en Bogotá, sino a nivel nacional. Carlos Angulo es el protagonista de ese video. VOZ dialogó con él, y con una voz suave, pero con una firmeza en sus argumentos, relató ese sentimiento que lo llevó ese día, a realizar una denuncia pública, según él, por el mismo racismo de las instituciones del estado. “A uno le molesta porque esto está acompañado del total abandono del Estado. Yo creo que el racismo en sí, se justifica cuando los ciudadanos de a pie se dan cuenta de que el Estado no nos aprecia, el ciudadano de a pie sabe que la vida de la gente negra es miserable, que la gente es maltratada por las instituciones del estado, que vivimos en absoluta pobreza, en marginalidad (…) entonces, lo que le hagas a un negro no tiene ninguna denuncia, ninguna importancia. Eres racista con un negro y qué. Entonces, el racismo es estructural y es del Estado”.
Carlos Angulo.
Recordó en medio de sus argumentos, que para someter a la población negra en la época de la esclavitud, se utilizó toda la estructura del poder desde las épocas coloniales; “Toda la sociedad organizó un sistema que garantizara la explotación de los africanos. En la época de la esclavitud, cualquier ciudadano podía solicitarle los papeles a un negro en la calle. Y yo creo que en el inconsciente colectivo quedó algo de ese mismo comportamiento. El policía siente la necesidad de verificar que mi tránsito esté en regla, que no soy un delincuente”. El control, es algo que Carlos caracteriza como un mecanismo que el Estado y la sociedad utilizan para verificar si los afros, son o no personas de bien, negando la posibilidad de que cada ciudadano, sin importar su condición social o étnica, pueda llegar a tener un estilo o forma de vida, una educación, más allá de las condiciones sociales que el mismo Estado les brinda. Por eso, cuando se refiere al momento de la requisa, menciona: “Ellos suponen que somos requeridos por la ley, que en medio de la marginalidad en la que vivimos, lo único que podríamos hacer, es ser delincuentes. Entonces hay una prevención sobrenatural sobre nuestra presencia”. Cuenta que en ese momento, en
medio de la ira que produjo, lo que él denomina como una expresión de racismo y que no es la única ocasión en que sucede. Asegura que siempre se les trata despectivamente y solo se les referencia como negros. Por lo menos tres veces a la semana lo abordan, con el mismo calificativo, “negro una requisa”. Bajo sus propios argumentos afirma: “De áfrica no trajeron a negros, de áfrica trajeron africanos. Y se relacionó el color de su pigmentación con toda la concepción mística sobre los negros de manera impositiva, que algunos hemos resignificado. Pero cuando una persona te llama negro de manera despectiva, y no te dice hombre negro, mujer negra, te está quitando tu humanidad y te está relegando a una cosa, una cosa negra. El punto es, si yo no te conozco utilizó palabras para no herir tu humanidad. Los blancos se llamaron a sí mismos blancos, que lo relacionan con lo puro, lo bueno, y que para nada describe su comportamiento”. También hace mención, a las ocasiones en las que, en lugar de responder con rabia, se tomaba el tiempo para explicarles, y darles a conocer el maltrato a que eran sometidas las comunidades afro. En esta ocasión, comenta: “Yo les decía, te preocupas demasiado ante mi presencia y no he dejado de preguntarme si ha sido mi comportamiento.
Después llegué a la conclusión de que la consciencia de una sociedad que nos ha maltratado, es la que los acusa por lo mal que nos han tratado”. El temor, como lo denomina Carlos al referirse a la expresión que ve en la sociedad, que como los policías, miran sigilosos al paso de un negro mientras sostienen sus pertenencias, es producto también de una sociedad injusta, donde las comunidades afro “hemos sido excluidas incluso del fruto de nuestro trabajo, ni siquiera nos han dado lo equivalente a lo que hemos producido”. “Más que criticar el racismo, lo que quisiera es que construyamos un debate nacional por la verdad histórica por el pueblo negro, un debate público, amplio. Quisiera saber si hay algún intelectual, un académico que justifique teórica o intelectualmente que en este país no hay racismo o que en este país no se ha excluido a la gente negra de todos los escenarios de poder”. Este joven, campesino, afrodescendiente, proviene de una vereda del municipio de San Andrés de Tumaco, que se llama San Luis Robles. Trabaja como carpintero en una fábrica, y se auto denomina como: “Un lector autodidacta, me encantan los libros de la séptima, son baratos y son muy buenos. Y pretendo entender cómo funciona el mundo, para poder leer las noticias, para poder saber que cuando se habla mal de un país en CNN a lo mejor ese país está haciendo cosas buenas por su gente. Y que cuando se habla bien de un país en CNN, es porque posiblemente el gobierno de ese país esté haciendo algo muy bueno por el gobierno de los EE.UU.”. Dentro de sus aspiraciones también estaba el poder continuar con sus estudios superiores. Por eso ingresó a la Universidad Autónoma y solo pudo adelantar dos semestres, recuerda que “una vez le dije al encargado de la parte económica de la Universidad que me dejara pagar el semestre por cuoticas, y dijo que no, que yo no tenía capacidad de pago. Yo le dije a él que la universidad se podría arrepentir por no dejarme graduar, y creo que se va a arrepentir”. H
economía
Octubre 7 de 2015
Debate sindical y nueva proletarización H Nelson Fajardo
E
stamos cerca al Congre so Extraordinario de la Central Unitaria de Trabajadores (CUT), a realizarse con el propósito central de discutir la Reforma Estatutaria. Discusión que tiene mucha tela que cortarle, como se dice popularmente. Entre esa tela, se encuentra la discusión sobre ¿Qué defiende una Central Sindical como la CUT? ¿Para qué defiende? Y ¿Por qué defiende? Lo primero que responderíamos, es que la CUT defiende a los trabajadores de las agresiones del capital, porque el capital busca explotar al máximo el valor de uso de esa mercancía que se llama fuerza de trabajo asalariada y para emprender acciones colectivas en defensa del poder adquisitivo del ingreso para mejorar las condiciones de vida de quienes producen plusvalía. Pero esos objetivos, la defensa de los trabajadores, limitar o frenar las formas de explotación y desatar la lucha colectiva no se cumplen cuando las direcciones sindicales son cooptadas por el capital, las bases sindicales actúan con una mentalidad economicista y no se educa en el sentido de clase y pertenencia a dichas bases sindicales. Lo cierto es que las relaciones entre el capital y el trabajo sufren una serie de mutaciones, de las cuales el sindicalismo mismo no se da cuenta y eso permite un margen de maniobra muy alto a la burguesía, dueña de los medios de producción. Entre esas mutaciones tenemos: Sustitución de la contratación y de la negociación colectiva por la contratación y negociación individualizada Ampliación de las funciones y los tiempos de trabajo, prolongando la jornada laboral. Pero ampliando, también, la intensidad del trabajo, generador de cambios continuos en la calidad de los medios de producción. Estratificación de los trabajadores, para compartimentarlos y ponerlos a competir por productividad Reducción o eliminación de cualquier intento de organización sindical, si esta atenta contra el manto sagrado del capital.
La competencia por productividad fomenta el individualismo.
Estas mutaciones adheridas al modelo de acumulación neoliberal fomentan el individualismo, la amplitud y la intensidad del trabajo, la fragmentación y compartimentación para competir y reducir el tiempo para apoderarse de las funciones que genera el capital. Lo más cruel de esta ofensiva del capital contra los trabajadores asalariados, consiste en transferir la carga del salario, lenta o rápidamente, al propio trabajador; en lo que denominamos desasalarización o conversión del salario en ingreso, equiparable con ganancia. Esto oculta las relaciones de explotación y hace ver una relación entre iguales que se distribuyen el ingreso. A lo anterior, se agrega las renovaciones causadas por las variaciones en la Composición Orgánica de Capitales (C.O.C.), que cambia, a su vez, el tipo de trabajador con el que se relaciona el capital. Según Manuel Castells, la nueva forma de esa relación varía en términos concretos, con la llegada o arribo de la Sociedad Red, entendida como un conjunto de nodos interconectados1, en la que los trabajadores se clasifican en trabajadores autoprogramables con capacidad autónoma para centrarse en la meta que se les asigna en el proceso de producción. Mientras que los trabajadores genéricos reciben las tareas que apenas se valoran, pero que siguen siendo necesarias, son reemplazados por maquinas o trasladados a centros de producción con costos bajos2. El paso de auto programable a genérico se da por selección darwiniana; los puestos
y los trabajadores más obsoletos son sustituidos paulatinamente por el aumento en la (C.O.C.). Por su parte, el proceso de valorización está basado en alianzas, sociedades y colaboraciones específicas; relaciones que tienen por unidad el Proyecto Empresarial, representado por una red empresarial. “El estrato más dominante es el mercado financiero global, la madre de todas las valoraciones”3. Si bien, técnicamente, este cambio no se da en Colombia tal y como está planteado, si hay manifestaciones estructuradas y fragmentadas del mismo; ante todo en los sectores modernos de la economía, ligados con los servicios de cultura, comunicación, educación, salud, entre otros, catalogados por la economía política clásica, como sector no productivo, hoy reconocido como economía de los intangibles o servicios. Es decir, que la nueva proletarización, además de tocar las fases de realización del capital, abarca actividades que antes no estaban subsumidas al capital, como la cultura. Si la producción fabril fue el escenario de gestación del capitalismo industrial, los productos intangibles son de la sociedad red, desde la producción, y de las multis y transnacionales del capital financiero mundial. 1 Castells, Manuel: Comunicación y Poder, Ediciones Siglo XXI, México 2012, página 45. 2 Ibídem, págs. 57 y 58 3 Ibídem, pág.60. H
/12
¿Qué es qué en economía? LA COMPOSICIÓN ORGÁNICA DE CAPITALES (C.O.C.): La composición del capital puede interpretarse en dos sentidos. Atendiendo al valor, la composición del capital depende de la proporción en que se divide en capital constante o valor de los medios de producción y el capital variable o valor de la fuerza de trabajo, suma global de los salarios. Atendiendo a la materia, a su funcionamiento en el proceso de producción, los capitales se dividen siempre en medios de producción y fuerza viva de trabajo; esta composición se determina por la proporción existente entre la masa de los medios de producción empleados, de una parte, y de otra la cantidad de trabajo necesaria para su empleo. Llamaremos a la primera composición de valor y a la segunda composición técnica del capital. Media entre ambas una relación de mutua interdependencia. Para expresarla, doy a la composición de valor, en cuanto se halla determinada por la composición técnica y refleja los cambios operados en ésta, el nombre de composición orgánica del capital pura y simplemente, nos referimos siempre a su composición orgánica. Marx, Carlos: El Capital, tomo 1, Instituto Cubano del Libro, La Habana 1973, página 557. Marx, al referirse a medios de producción y fuerza de trabajo, con todo el tipo de relaciones entre ellas, coloca el énfasis en la composición técnica y la generación de valores de uso que pueden llegar a mercancías. Es el tratamiento de la economía concreta, productora de cosas. Al expresar la relación entre capital constante, para comprar medios de producción, y, capital variable, para comprar fuerza de trabajo, hace énfasis en la composición orgánica del capital y la generación de valor de cambio que dan al valor de uso el carácter real de mercancía. Es el tratamiento de la economía abstracta, o, aquella mimetizada tras la economía concreta, generadora de valores de cambio. H
¡¡A TODOS Y TODAS LOS INTERESADOS!! A PARTICIPAR DE LA ACADEMIA
Y EL TURISMO EN CAYO SANTA MARÍA EN CUBA CONFERENCIA INTERNACIONAL: Economía crítica, Integración y Desarrollo Del 10 al 17 de octubre de 2015 Información: COLOMBIA: CEIS Cra 8 No 16-25. Piso 5: José Norbey Ramírez cel. 3112174508, jnramirez1753@hotmail.com -- Víctor Valdivieso cel. 3105524425, victorvaldiviesoc@gmail.com CUBA: http://ecid.uclv.edu.cu INCLUYE: Tiquetes Bogotá- Habana- Bogotá, impuestos de salida, visa y seguro médico, hospedajes hoteles, transportes, alimentación, inscripción y certificación del evento CONVOCAN: Centro de Estudios e Investigaciones Sociales de Colombia Universidad Central “Martha Abreu” de Las Villas Cuba.
internacional
Octubre 7 de 2015
/13
Cataluña
Elecciones con sabor a independencia Las dos formaciones políticas que obtuvieron la más alta votación, están comprometidas con un proceso independentista que el gobierno de Rajoy se empecina en desconocer H Alberto Acevedo
D
os partidos políticos catalanes, Junts pel Sí y Candidatura d’Unitat Popular, CUP, se alzaron con el 47 por ciento de la votación en las elecciones parlamentarias del pasado 27 de septiembre, y consiguieron 72 escaños parlamentarios, en una corporación que requiere 68 curules para tener la mayoría absoluta y tomar con holgura las decisiones legislativas que considere pertinentes. Las dos agrupaciones tienen plataformas independentistas que abogan por un estatuto autónomo y soberano del gobierno central de Madrid y rechazan la gestión del presidente Mariano Rajoy, del Partido Popular, caracterizado por su programa neoliberal de derecha. La primera conclusión que se desprende del comportamiento de los electores, que se volcaron masivamente a las urnas, es el formidable respaldo al proceso independentista catalán, que gana cada día más adeptos. Y si bien es cierto no obtuvieron la mayoría en las elecciones, también lo es que las posiciones independentistas han obtenido la más alta votación en los años
recientes, con una marcada tendencia a fortalecerse. El significativo avance de posiciones separatistas en Cataluña alienta procesos similares que se han venido dando en el país vasco y en Galicia, que deberían provocar una reflexión del gobierno de Rajoy, sobre la necesidad de tomar en cuenta este sentimiento de soberanía, independencia y dignidad nacional de los habitantes de estas nacionalidades. De momento, la reacción del gobernante español, caracterizado por su soberbia y autoritarismo, es manifestar su disposición “para hablar y escuchar” a los ganadores en las urnas, sin “discutir la unidad de España ni la soberanía nacional”. Dicho de otra manera, es como decirles, ‘estoy dispuesto a dialogar, pero sobre lo que yo quiera’. El gobierno central en Madrid no le reconoce valor de plebiscito a estas elecciones. Dice además que fueron un fracaso, porque los separatistas no alcanzaron una mayoría absoluta. Lo que no dice Madrid es que el avance de los independentistas es el fracaso de la gestión del gobierno del Partido Popular, que en Cataluña se quedó en el quinto lugar por los resultados electorales, en favor de otras formaciones políticas nacionalistas.
Aspecto de una de las movilizaciones del pueblo catalán por su independencia y soberanía.
Para Mariano Rajoy resulta cada día más insostenible seguir negando el derecho a la autodeterminación al pueblo catalán. Por esta opción votaron casi dos millones de ciudadanos, y obtuvieron 300 mil votos más que los depositados por las agrupaciones políticas de derecha, todas juntas. La gran mayoría del pueblo de Cataluña se siente una nación, con una lengua y una cultura propias. Pero al mismo tiempo, una larga historia de represión de sus derechos por parte del Estado español. Por esta razón desea administrarse a sí mismo y es un derecho que le asiste. Tan legítimo es sentirse español, como sentirse catalán. La posición mayoritaria de las numerosas organizaciones políticas y sociales que tienen asiento en esta región abogan por el derecho a hacer parte de un Estado común, pero con autonomía y soberanía propias. Agrupaciones como Podemos, que marca un cierto
Despedida al embajador cubano
“Mantenemos genes socialistas”
Vista parcial del acto social en la ADE. Interviene Iván Mora Godoy.
L
a dirección nacional del Partido Comunista Colombiano, la redacción de VOZ y un conjunto de organizaciones sociales y políticas de la capital de la República, promovieron diversos encuentros y actos de despedida al embajador de la república de Cuba, Jorge Iván Mora Godoy, quien inició su labor diplomática en Colombia el 10 de enero de 2010 y concluyó el pasado sábado 3 de octubre. Uno de los más significativos encuentros con el diplomático se realizó el pasado 25 de septiembre en la
sede norte de la Asociación Distrital de Educadores, ADE, promovido por el Movimiento Colombiano de Solidaridad con Cuba, que agrupa a casas de solidaridad con la revolución cubana en diversas ciudades del país. Luz Marina Carrillo, a nombre de esta organización, entregó un pergamino, que exalta la fecunda labor del embajador saliente. El poeta José Luis Díaz Granados fue oferente del acto de la ADE y dijo que “la revolución cubana es el acto de amor más grande que ha tenido la humanidad”, al destacar los gestos
de solidaridad, que en medio de las penurias del bloqueo económico, ha tenido el gobierno de la Isla con prácticamente todos los pueblos de la tierra. Dijo Díaz Granados que en medio de un tumulto de emociones, sentidas al despedir a un embajador amigo, que hizo mucho por el proceso de paz en Colombia, no podía dejar de anotar que para la humanidad progresista del mundo es un privilegio que Fidel esté vivo, hombre de unas dimensiones gigantescas que ha sido visitado por tres papas. Señaló el poeta que ante los retos que para la revolución cubana supone el restablecimiento de relaciones con Estados Unidos y el probable levantamiento del embargo, tiene la certeza de que la revolución no va a cambiar de rumbo, que Fidel no va a morir nunca, porque ya alcanzó un sitial de inmortalidad en la historia y reiteró su idea de que “la revolución cubana es una revolución de amor”. Por su parte el embajador Mora Godoy agradeció los gestos de cariño hacia su trabajo. Recordó que apenas llegó a Bogotá, una de las primeras cosas que hizo fue visitar el barrio Policarpa, donde hay un monumento a José Martí. Frente a diversas preguntas expresadas por los asistentes, relacionadas con el futuro de la isla en la
liderazgo en las expectativas de cambio, dice formalmente que el pueblo catalán tiene derecho a su independencia, pero que jurídicamente es imposible. En esto coincide con organizaciones de derecha que dicen que la única salida es por la vía de una reforma constitucional, a la que, desde luego, el gobierno de Rajoy no le va a marchar. En estas condiciones se impone un referendo con garantías democráticas, en el que el pueblo catalán, sin presiones, decida en forma soberana si quiere seguir haciendo parte del Estado español o no. Si Madrid no se abre a esta posibilidad, corresponderá al parlamento catalán tomar una decisión unilateral. El derecho a la autodeterminación no tiene aplazamientos, no está sujeto a una reforma constitucional, al igual que la libertad de expresión y otros derechos sociales no necesitan de reformas constitucionales. Pero esta decisión va a requerir de una formidable presencia de las masas en las calles. H
El embajador cubano, Jorge Iván Mora Godoy terminó su misión en Bogotá y viajó de regreso a su patria. Con motivo del relevo diplomático, fue objeto de innumerables muestras de solidaridad y afecto por parte de organizaciones sociales y políticas nueva coyuntura histórica, Mora dijo que la revolución no va a repetir escenarios pasados. Si los Estados Unidos mantienen su condición intervencionista, hegemonista, los cubanos “tenemos nuestros genes socialistas” y “no vamos a dar un paso atrás, ni para coger impulso”. Recordó que su gobierno es consciente del momento histórico que vive Colombia y que el énfasis ahora apunta a una aceleración del proceso de negociaciones, a incorporar a ellas al ELN, para que concluyan ambos procesos en una verdadera paz democrática. Al día siguiente del acto en la ADE se realizó un almuerzo con la dirección nacional del Partido Comunista y al medio día del jueves 25, la redacción del semanario VOZ ofreció un almuerzo de despedida al diplomático. H
teoría Y crítIca
Octubre 7 de 2015
/14
¿Qué es la justicia?
H Hernán Ortiz Rivas
E
l título del presente escrito, corresponde al utilizado por Kelsen, en su conferencia de despedida, como miembro de la Universidad de California, el 27 de mayo de 1952, célebre conferencia, cuya debilidad, según nuestro criterio, radica en una reiterada inspiración cristiana. El famoso jurista austriaco, naturalizado norteamericano, tuvo razón al sostener que el tema y el problema de la justicia, ha sido debatido en todos los tiempos, que por la justicia se ha derramado mucha sangre y muchas lágrimas, sin que la pregunta haya sido respondida adecuadamente. La Justicia Kelsen propuso varias respuestas a su interrogante, a saber: la justicia es la felicidad personal y colectiva, garantizada por un orden social. La justicia es la realización de la libertad, la paz, la tolerancia, la democracia. Se trata, pues, de una especie de compendio de los llamados derechos humanos, de la cumbre de todos ellos. Sin duda, la justicia es uno de los derechos humanos de mayor importancia, para la sociedad y la persona humana; pero, no puede considerarse el más elevado, que gobierna al mundo entero sin la participación del conjunto de esos derechos. La justicia se caracteriza por todos los significados atribuidos por Kelsen en su conferencia,
La justica en la oscuridad.
a los cuales, deben agregarse otros, que pasamos a reseñar con suma rapidez. Para los antiguos pensadores griegos, la justicia se considera como orden, equilibrio, medida, conformidad con las leyes jurídicas, las decisiones de jueces y magistrados, en cada caso de conflicto, teniendo en cuenta las normas legales. El sofista Trasimaco decía que la justicia está al servicio del más fuerte, tesis controvertida por Platón, quien la valora como la virtud por excelencia de la polis y del ser humano, que se reparte en condiciones de igualdad entre el mismo grupo social; pero, no entre todos los asociados. En La República platónica, la justicia equivale a la igualdad entre iguales. Aristóteles, también ubica la justicia como la “virtud total”, cimérica, de los humanos, que procede del sistema de gobierno, la legalidad y la igualdad, “pero no para todos, sino para los iguales”. Aristoteles divide la justicia en total y parcial (distributiva, correctiva), doméstica (conyugal, paterna, esclavista), y política (legal, natural). La justicia política es la “virtud” general, base sustancial de la polis, constituye el fin primordial del Estado y del derecho.
LECCIONES PRELIMINARES DE FILOSOFÍA MANUEL GARCÍA MORENTE EDITORES MEXICANOS UNIDOS, S.A Curso dictado en 1937 por Manuel García Morante en el departamento de filosofía y letras de la Universidad Nacional de Tucumán. El curso sigue la línea de problemas metafísicos y gnoseológicos, las cuestiones solidarias del ser y del conocer en sus incidencias históricas. El autor presenta la filosofía con los espíritus más selectos de la época y de su necesidad de practicarla con sentido personal. El libro profundiza en primer lugar los estudios del método en la vida filosófica de Sócrates, Platón y Aristóteles. En un segundo lugar, ingresa en la ontología: presenta el problema del ser y se detiene en la solución realista que ofrecen Parménides, Platón y Aristóteles. Exhibe la estructura compleja de cada uno, lo somete a crítica señalando sus debilidades y su culminación. En tercer lugar, el hombre moderno se inclina en el desarrollo filosófico del idealismo que surge con pensadores: de Descartes a Kant, con el despliegue de la nueva filosofía, el debate entre racionalistas y empiristas. Posteriormente, se detiene en el problema del conocimiento, que la nueva filosofía destaca en el primer plano, y analiza el idealismo en Kant y después de Kant. En las últimas lecciones retoma el problema de la ontología, de lo real y lo ideal, la ontología de los valores, y de la vida. H
Estas dos concepciones de la justicia, la platónica y la aristotélica, demasiado resumidas, son las bases de su teoría y desarrollo, en el mundo occidental. Justicia contemporánea En la sociedad contemporánea, circulan varios significados de la justicia, como dar a cada uno lo suyo (clásica), a cada uno según sus méritos, a cada uno de acuerdo con sus obras, a cada uno, según sus necesidades, a cada uno en proporción a su rango, a cada uno de acuerdo con lo atribuido por la legislación. No sobra recordar la definición de justicia del emperador Justiniano, como la voluntad constante y perpetua de dar a cada uno lo que se merece; los antiguos juristas romanos, decían que los preceptos de la justicia son tres: vivir honestamente, no hacer daño a otro, y dar a cada uno lo suyo. Para concluir, nada mejor que citar a Marx, cuando se refería la nueva justicia, en la futura sociedad comunista, en cuya bandera debía ondear, la consigna: “¡De cada cual, según su capacidad; a cada cual, según sus necesidades!”. H
jaque mate
C
lavos alientes
Cano y Santos A diferencia del presidente Juan Manuel Santos, quien ordenó la ejecución del entonces comandante de las FARCEP, Alfonso Cano, con quien adelantaba los primeros acercamientos para establecer diálogos de paz, el jefe guerrillero desautorizó la posibilidad de que una unidad fariana le hiciera un atentado al primer mandatario. Cuando Cano se enteró no le dio vía libre a la acción y es más, de forma tajante prohibió cualquier intento de atentar contra el presidente Santos. Un mes después, Alfonso Cano fue asesinado por la Fuerza Pública, en estado de indefensión, en las montañas del Cauca.
Octubre 7 de 2015
Lo contó hace pocos días el nuevo comandante Timoleón Jiménez. Con vida dirigente estudiantil En Villavicencio, capital de Meta, apareció con vida la joven Jazmín Andrea Morera González, quien duró desaparecida tres días en poder de un grupo paramilitar de la región. Morera es dirigente social y estudiantil, estudiante de octavo semestre de Economía de la Universidad de los Llanos, representante del movimiento estudiantil y de la Asociación Nacional de Jóvenes y Estudiantes de Colombia (Anjeco) del proceso nacional Identidad Estudiantil y del Congreso de los Pueblos. La libertad de Jazmín Andrea Morera González fue celebrada por sus familiares y estudiantes de la Universidad de los Llanos, así como por sectores sociales y populares de Villavicencio. FARC optimistas Durante el próximo “mini-ciclo” de las conversaciones de paz, serán presentadas por las FARCEP, como mínimo diez propuestas que buscan “garantizar el fin del conflicto, la reconciliación y la construcción de la paz estable y duradera”. El integrante del equipo negociador de las FARC en
/15
los diálogos de paz en La Habana, ‘Pastor Alape’ manifestó el optimismo de la insurgencia en el actual proceso con el Gobierno, ya que “fortalece y multiplica la esperanza y el respaldo que ha generado la búsqueda de la paz”. Se acerca el cierre del tema sobre víctimas y el de la Jurisdicción Especial admite ciertos desarrollos que no pueden cambiar el sentido del texto aprobado. Herbin y Pinocho El periodista Herbin Hoyos, enemigo declarado de la paz, decidió calumniar a Marcha Patriótica, porque la acusó de estar movilizando electores de San Vicente del Caguán a La Macarena, en el departamento del Meta, para inscribirlos y que voten por sus candidatos. La dirección nacional de Marcha rechazó las acusaciones de Herbin Hoyos a quien calificó de seudoperiodista calumniador y mentiroso. Marcha se presenta, dijo uno de sus voceros, como una organización que adelanta una forma nueva de hacer política, alejada de las prácticas clientelistas y corruptas de los partidos tradicionales. “Tacó burro” Herbin Hoyos, un periodistas estrafalario al servicio de la extrema derecha. H
La frase de la semana “Mientras el Alcalde de Cúcuta se dedica a la campaña contra la Revolución Bolivariana, en la ciudad no hay agua y se agudizan los problemas sociales”. Habitante de Cúcuta hastiado de la incompetencia del Alcalde.
Festivoz
Octubre 7 de 2015
/16
Llegó 31 Festival de VOZ: Todo por la paz LA VERDAD DEL PUEBLO
Mapa guía para llegar al sitio del festival
Espacio encantado para niños Rafael Pombo: literatura infantil, juegos tradicionales colombianos, trompo, carrera de encostalados, canicas y mucha diversión.
Grupos de porristas
¡No joda!
Cipote rumba y por tan solo 25 mil pesos ¿Y con almuerzo incluido? Servicio de parqueadero
Al que pida más...
Programación del 31 Festival de VOZ 8:00 am. a 9:00 am. Alborada 9:00 am. a 11:00 am. Final de Fútbol: Femenino Masculino 11:00 am. A 12:15 Encuentro de porras Colegio Porfirio Barba Jacob 12:15 pm. A 12:45 pm. El cantautor de música social Carlos Lugo 12:45 pm. A 1:15 pm. Premiación porras y fútbol 01:15 pm. A 2:00 pm. Grupo de ROCK SKARTEL 2:00 pm. A 2:45 pm. Juerga flamenka
2:45 pm. A 3:10 pm. Trova de Venezuela IVEN 3:10 pm. A 3:45 pm Acto Central: Aída Avella, Candidata por la UP al Concejo Intervención musical de Carlos Lugo Jaime Caycedo, Secretario del PCC Carlos Lozano Guillén, Director de VOZ y miembro del Comité Central del PCC. 3:45pm. A 4:00 pm. Homenaje a Pachito Martínez, (QEPD), actor del Teatro La Candelaria 4:00 pm. A 4:45 pm.
Grupo Trova de Venezuela IVEN 4:45 pm. A 5:30 pm. Grupo de Son Cubano, Siembra 5:30 pm. A 6:30 pm. Los Generales de la salsa The Latin Brothers 6:30 pm. a 7:30 pm. Grupo Caribe de Barranquilla, Huepajé 7:30 pm. A 8:30 pm. Los Generales de la salsa The Latin Brothers 8:30 pm. a 9:30 pm. Grupo caribe de Barranquilla Huepajé 9.30 p.m. a 10:00 pm. CIERRE Y MARCHA FINAL
Pabellón de la solidaridad internacional con la República Bolivariana de Venezuela, Cuba, Ecuador y Bolivia. Programa 10 A 11 a.m. • Intercambio de opiniones entre los delegados de las embajadas y los asistentes. 11 A 12 a.m. • Brindis e intervención del conjunto musical juvenil Arpa y Llano. • Exposición de carteles siglo XX que grafican las luchas del pueblo colombiano. 12 m. • Inicio de la Arcadia de la poesía en homenaje a Jairo Aníbal Niño.
“La solidaridad es la ternura de los pueblo”
Separata No. 7
Aída en Sumapaz
El agua se defiende con todo a candidata de la Unión Patriótica al Concejo de Bogotá, visitó el pasado 4 de octubre el páramo de Sumapaz, la localidad que lleva el mismo nombre y se realizó un emotivo acto político con la compañía de los integrantes de la lista a la Junta Administradora Local, JAL, por la UP. En medio de una caravana de centenares de campesinos que viajaron horas desde sus corregimientos para escuchar a la presidenta de la colectividad, la alegría por su presencia y la simpatía que despierta, hicieron de esa visita una de las más coloridas en toda la correría por Bogotá. Toda una caravana propia de la cotidianidad campesina. Caballos, banderas y música le dieron la bienvenida a Aída Avella. La fuerza de la UP se siente en el Sumpaz, decía la candidata a su arribo a San Juan, el principal corregimiento de la localidad rural del distrito. “Aquí vine a ratificar el compromiso por
L
la defensa del agua del páramo que resulta ser un patrimonio intocable para los intereses de la mega minería y sus alfiles políticos”, explicó Aída Avella. “Le doy un agradecimiento a ustedes los campesinos de Sumapaz por la defensa que han hecho del ecosistema, sin ese esfuerzo Bogotá padecería de sed. Ustedes son los verdaderos héroes, no como los que están construyendo batallones
Aída Avella con habitantes de la localidad de Sumapaz.
Defensores del Páramo Sumapaz.
Cabalgata de bienvenida a la candidata de la UP, Aída Avella.
cada vez más arriba de las montañas para defender el interés de las multinacionales que ya pusieron sus ojos en el recurso líquido de la capital”, dice Aída Avella, ante tres centenares de personas que la acompañaron. La lucha, anti neoliberal por excelencia es por el agua. “Lo más gratificante es que son las banderas de la UP, la militancia de nuestro partido la que organiza la defensa por el agua y en mí van a encontrar una más en el cabildo distrital para seguir batallando por la vida de los capitalinos. Eso somos, luchadores por la vida y la paz”, subrayó Aída Avella. Allí mismo se quejó por el des-
carado delito electoral que se viene denunciando desde el inicio de la campaña. La trashumancia electoral que convirtió al corregimiento de la localidad en el escenario de delincuencia electoral al trasladar desde la localidad de Usme casi 500 personas para votar. Lo que hizo que creciera la población votante del municipio en un 300%, es decir allí hay más personas para votar que habitantes. “Vinieron con buses, todo pago y con incentivos económicos. La lucha por el páramo resulta estratégica para Bogotá, para la salud de los bogotanos, para la vida de los capitalinos. Se quieren apropiar de la JAL para tener la puerta abierta las multinacionales de apropiarse del agua del páramo, y la UP dice, no. aquí estamos”, expreso Aída Avella. De acuerdo a la denuncia hecha por los habitantes del corregimiento de Betania, los nuevos votantes representan a los partidos Liberal y Cambio Radical. La Unión Patriótica ha venido denunciando los hechos y hasta ahora ni el Consejo Electoral, ni la Fiscalía General de la Nación, ni las autoridades del Ministerio Interior y sus programas para la protección de las elecciones han dicho alguna palabra. Lo cierto es que la defensa del agua para los bogotanos es una bandera prioritaria en el programa político de la lista al Concejo de Bogotá por la Unión Patriótica. ★
/2
SEPARATA UNIÓN PATRIÓTICA 7- 2015
Octubre 7 de 2015
La campaña de la Unión Patriótica
Coraje, ideas y esperanza La UP refuerza su trabajo electoral en todo el país y afirma sus objetivos políticos a favor de la unidad, la paz y la apertura democrática Aída Avella con maestros. Foto H.C.
★
Gabriel Becerra Y.
a campaña electoral ha entrado en la recta final. Por estos días a lo largo y ancho del país, en 114 municipios de 25 departamentos la bandera amarilla y verde de la UP se levanta otra vez; por entre las grietas de una guerra que amenaza con llegar a su fin, florecen rosas amarillas.
L
Agitando un programa de paz Teniendo en cuenta sus particularidades departamentales, municipales y locales las candidaturas de la UP agitan un programa renovado que mantiene vivos los principales postulados políticos fundacionales y proyecta un ideario de soberanía nacional, democracia y paz con justicia social acorde a las necesidades actuales. Solución política del histórico conflicto social armado en Colombia y paz con justicia social. Reparación integral a las víctimas, reparación política y deber de la memoria. Democratización efectiva de todas las dimensiones de la vida social. Pleno goce de los derechos humanos y de los derechos de la Madre Tierra. Soberanía, internacionalismo e integración latinoamericana. Transformación de las relaciones de poder hacia un Estado y gobierno democráticos. Tejiendo unidad Junto a las ideas vigentes de la UP se encuentran sus candidatos, expresión en lo fundamental del liderazgo social y político de diversas generaciones en regiones rurales y urbanas donde su legado logró sobrevivir de diversas maneras. A estos voceros con trayectoria, se han sumado también otros líderes, hombres y mujeres, que provienen de sectores independientes y sin militancia política, identificados con su proyecto. Entre ellas, se destacan las candidaturas en regiones de frontera como Maicao, en La Guajira; en el Catatumbo, los municipios de San Calixto, Teorama, Hacarí, Ocaña y la candidatura de la defensora de derechos humanos Judith Maldonado a la Gobernación de Norte de Santander; en Arauca, los municipios de Arauquita y Fortul; en Nariño, la UP logró en alianza con sectores populares inscribir candidaturas en varios municipios, incluyendo su capital, Pasto. La candidatura de Imelda Daza a la Gobernación del Cesar es una de las más emblemáticas, es un símbolo político del retorno de cientos de exiliados, y única carta política honesta y transparente en un departamento y
Clara López y Natalia Moreno candidata de la UP al Concejo. Foto C.T.
casi condenado anticipadamente por una desproporcionada propaganda en los principales noticieros nacionales. A lo anterior, se suman los vicios de la política tradicional que beneficia fundamentalmente a los partidos de siempre a través de la corrupción, el clientelismo, el uso descarado de grandes cantidades de dinero, legal e ilegal, y de los medios de información a favor de sus candidaturas. Como parte de esa política ventajista y excluyente que persiste, la UP fue re victimizada por la mayoría del CNE al negarle los recursos de funcionamiento que durante 12 años dejó de recibir, afectando su capacidad organizativa e indirectamente limitando su capacidad política para competir en igualdad de condiciones. El gobierno tiene sobre sus hombros el compromiso de cumplir. Ni un atentado, amenaza, encarcelamiento y persecución más contra la UP o contra cualquier luchador popular. Llegó el momento de la verdad, la justicia, la reparación y la no repetición. En la recta final
Candidato por la UP al Concejo, Roman Vega. Foto C.T.
región que sigue presa de las mafias políticas tradicionales. Es ejemplo de tesón y coraje, de convicción y compromiso con la defensa de las ideas de la paz con cambios en una de las regiones más desiguales del país. Condición que comparte con el conjunto de candidaturas de laUP en los departamentos de Córdoba, Sucre, Atlántico, Magdalena, en donde ha sido necesario hacer frente a los intentos de la política tradicional por infiltrar las listas. La UP no hizo feria de avales, ni convirtió su personería jurídica en un negocio, se esforzó al máximo para actuar con rigor e impedir que su imagen y legado sean utilizados por intereses ajenos a su ideario. La UP también retornó a otras regiones representativas del país mediante candidaturas propias o en alianzas, se destacan Urabá, Caquetá, Meta, Eje Cafetero, Huila, Tolima y varios municipios del Valle, Cauca y Chocó.
Guapi, un fiscal especializado decidió detenerlo y mantenerlo preso como estrategia para impedir su campaña en medio de un proceso judicial amañado y sin garantías. Las organizaciones populares de Barrancabermeja han protestado igualmente por la detención del candidato al Concejo de la UP, Juan Francisco López Bautista, señalado y
Quedan dos semanas para reforzar el trabajo y lograr canalizar el mayor número de respaldos posibles. Es un momento para redoblar esfuerzos, visitar y recordar a militantes, afiliados, familiares y amigos la importancia de salir a votar por la UP. La UP regresa con coraje, ideas y esperanza a levantar la tarea política de abrir espacios a los movimientos alternativos, al cambio con paz y justicia social, a la unidad, a las luchas que la firma de un acuerdo de paz impone para transformar a Colombia. ★
Karina Orjuela en Pasca
Derrotar el miedo El retorno de la UP ha implicado también derrotar la cultura del miedo y enfrentar las amenazas que persisten. A Hugo Sánchez, candidato de la UP en el municipio de Los Palmitos, Sucre, no solo le dispararon, el comandante de Policía en el departamento desestimó la agresión, estigmatizándolo ante los medios por un hecho del cual la Fiscalía certificó fue archivado por falta de pruebas. A Marino Grueso, candidato con más opciones para ganar la Alcaldía de
E
l equipo de Cundinamarca: el candidato a la Gobernación de Cundinamarca por el Polo Democrático, Rafael Ballén y Karina Orjuela Cadena, candidata por el Polo a la Asamblea de Cundinamarca con el número 52 y el candidato a la Alcaldía del Municipio de Pasca, Carlos Muñoz Rodríguez con el cual se hizo una alianza programática que expresa las necesidades y aspiraciones más sentidas y urgentes del municipio de Pasca y la región, de la misma manera hicieron presencia los candidatos al Concejo por el Polo, los compañeros: Gladis Monroy, Luis Montañés, Jackelinne Torres, Edwin Garay, Ingrid Tequia, Saul Chacon, Ricardo Hernández, José Porras. Candidatos estos que representan los intereses generales de paz, progreso y unidad democrática en Pasca. ★
/3
SEPARATA UNIÓN PATRIÓTICA 7 - 2015
Octubre 7 de 2015
La Unión Patriótica en el panorama electoral del Caquetá ★
Héctor José Valencia Beltrán
“
Distribuyan propaganda con las propuestas de la Unión Patriótica en todos los barrios de Florencia, porque la UP no es desconocida, tiene historia y legado político que rescatar”; fue el mensaje de un veterano militante de izquierda en la Asamblea Municipal de la Unión Patriótica, realizada el pasado 19 de septiembre, con la participación de cerca de un centenar de amigos, simpatizantes y militantes, donde se presentaron los candidatos de la lista por voto preferente al Concejo Municipal capitalino, enarbolando propuestas para el rescate de la dignidad política y del papel autónomo de la corporación edilicia, desafortunadamente convertida en apéndice de los alcaldes. Con consecuencias como la reciente detención de la alcaldesa María Susana Portela, algunos secretarios de despachos, asesores y el 80% de los concejales por estar involucrados en actos de corrupción administrativa. En esta misma asamblea se presentó el plan de trabajo que desarrollarán los futuros diputados de la UP y se socializaron los acuerdos políticos y programáticos con el candidato a la gobernación del Caquetá Luis Antonio Ruiz Cicery, del partido Alianza Verde y el candidato a la Alcaldía de Florencia Óscar Vásquez Arias en representación del Movimiento Ciudadano por la Transformación de Florencia. Esta dinámica política se ha desarrollado de manera permanente en los municipios de San Vicente del Caguán, Cartagena del Chairá, La Montañita y Florencia, donde la Unión Patriótica inscribió listas propias a los concejos municipales y en el caso de Cartagena del Chairá a la Alcaldía Municipal con Héctor María Arredondo. Los candidatos a los concejos municipales son: Florencia: Octavio Collazos Calderón N° 1, Eliécer Romero Suárez N° 2, Gilberto Muñoz Cañas N°3, Leydi Calderón Orejuela N°4, Carlos Silva Galviz N°5 y Marinela Romero Bahena N° 6. La Montañita: Jhoandison Parra Ramírez N° 1, Jairo Cumaco Prieto N°
2, Geomar Trujillo N° 3, Nelly Luna N° 5, Yeny Jasbeydi Viuche Ducuara N° 6, Benigno Majía N° 7, Jairo Lozano Mejía N° 8 y José Mariano Castro N° 9 Cartagena del Chairá: Evidelio Nuñez Losada N° 1, Maximiliano Vargas Cortés N° 2, Aleyda Campos Andrade N° 3, Edilma Valencia Loaiza N° 4, Otoniel Sánchez N° 5, Adriana Constanza Gasca Martínez N° 6, José Yesid Herrera Quintero N° 7, Javier Yeison Tangarife Osorio N° 8, Graciela Rivera de Galeano N° 10 y Oscar Manuel Rojas Jiménez N° 11. San Vicente del Caguán: Lista Cerrada encabezada por Faysury Moreno Muriel. Las propuestas programáticas de estos destacados dirigentes se sintetizan en: 1.- Ejercer con ética el control político a la administración municipal para optimizar la gestión de los funcionarios y servidores públicos, encaminado a la solución real de los problemas socioeconómicos y culturales de la comunidad en general. 2.- Priorizar la inclusión de partidas presupuestales para la construcción de obras de infraestructura y sociales. 3.- Fomentar la constitución de veedurías cívico-populares para el control fiscal participativo. 4.- Construcción y aprobación de un Plan de Desarrollo Municipal teniendo en cuenta las propuestas y proyectos de las juntas de acción comunal y las organizaciones sociales, campesinas y sindicales. 5.- Asesorar y contribuir a la elaboración de proyectos de carácter productivo y social para ser presentados a los gobiernos municipal, departamental y nacional 6.- Impulsar la promoción, protección y defensa de los derechos humanos y del Derecho Internacional Humanitario. 7.- Contribuir a la organización de eventos que generen conciencia social y por ende movilización popular para reversar la explotación minero-energética en nuestro territorio. 8.- Presentar proyectos de acuerdo
Movilización popular en Florencia, Caquetá.
que fomenten la producción campesina y rural y con ello soberanía alimentaria e ingresos económicos a las familias dedicadas a esta labor. 9.- Presentar como mínimo los siguientes proyectos de acuerdo: - Creación del Consejo Muncipal de Juventud. - Constitución del Consejo Municipal de Paz. - Adopción de políticas públicas para la equidad de género - Constitución del Comité Municipal por la defensa de los derechos humanos. 10.- Luchar por la solución negociada al conflicto social y armado y la conquista de la paz con justicia social. Con estas propuestas y las que surjan de los acuerdos con las comunidades se contribuirá a la transformación y el cambio democrático para conquistar la paz con justicia social. La UP respalda los procesos democráticos que por votación secreta y directa de socios de núcleos comunales y organizaciones sociales, determinaron que Walter Collazos Sánchez y Javier Soto fueran los candidatos a las alcaldías de La Montañita y San Vicente del Caguán, respectivamente. Con el lema “Vocería, Gestión, Participación y compromiso”, la lista de la Unión Patriótica a la Asamblea Departamental del Caquetá, posiciona su propuesta programática con base en los siguientes principios de motivación y lucha: 1.- La participación decisoria de los pueblos como principio de la democracia.
2.- La autodeterminación como fundamento de la democracia participativa. 3.- La democracia participativa, el ejercicio democrático eleccionario le otorga a las elegidas y elegidos las funciones de vocería, gestión, participación, responsabilidad y compromiso en dependencia a las decisiones e intereses de los pueblos. 4.- Reconocimiento del territorio como construcción colectiva de los pueblos. 5.- La defensa integral del territorio de la Amazonia con pertenencia, identidad y compromiso de cambio. 6.- La construcción de la paz: el compromiso permanente de construcción de la paz como derecho irrenunciable de los pueblos, el apoyo irrestricto al Acuerdo del Fin del Conflicto Armado, y especialmente acompañamiento a las organizaciones y comunidades en el post-acuerdo. Esta lista está integrada por destacados dirigentes con un importante papel en organizaciones cívicas, barriales, comunales, ambientales, de defensa de los derechos humanos, juveniles, indígenas, de mujer y diversidad sexual, ellos son: Balvino Polo Hurtado N° 51, Octavio Villa Peláez N° 52, Misael Caro Pacheco N° 53, Simeón Pérez Flórez N° 54 Elena Londoño Gil N° 55, Ruby Romero Bahena N° 56, Alfonso Díaz Castro N° 57, David Polanía N°58 y Stefany Leonor Ramos Quintana N° 59. Con la potencia de la verdad, escribiremos nuestra historia, porque somos fuerza y esperanza de paz. ★
Carlos Tordecilla, candidato por la UP a la Alcaldía de Arboletes
A impulsar el agro y el turismo
C
Carlos Tordecilla.
arlos Andrés Tordecilla es un educador abnegado, líder cívico-comunitario del municipio, que aspira a la alcaldía para gobernar con los principios éticos de la administración local. Y como candidato popular avalado por el partido Unión Patriótica UP a la alcaldía de Arboletes, Antioquia, asegura que está buscando a sectores sociales interesados en construir una alianza que permita sacar del abandono en que lo hundieron administraciones anteriores a su municipio y proyectarlo hacia el desarrollo y el bienestar mediante el impulso de los sectores turístico y agropecuario. Llama a los habitantes de la ciudad y del campo para que el domingo 25
de octubre marquen el primero en el tarjetón, el del sombrero vueltiao y UP. “De esta forma elegimos el progreso que Arboletes espera”, dice. El candidato viene impulsando una lista abierta del Polo al concejo municipal conformada por líderes reconocidos. La UP es un partido de amplio respaldo en la región del Urabá antioqueño, allí inscribió nombres en las alcaldías asi: Edith Guardia Romaña, aspirante a la Alcaldía de Carepa; Carlos Andrés Pérez Berrío, a la Alcaldía de Chigorodó; Oscar Calle, a la Alcaldía de Mutatá; Esneda López, a la Alcaldía de Apartadó, Ramón Pérez, a la alcaldía de Turbo y Carlos Tordecilla a la Alcaldía de Arboletes. ★
/4
SEPARATA UNIÓN PATRIÓTICA 7- 2015
Octubre 7 de 2015
Jhon Fredy Quintián Ciro
todos los quindianos en la política, en especial los jóvenes, para entre todos tejer una cuidad juvenil. (Candidato en lista cerrada al concejo en Armenia)
con el fin de preservar el ecosistema y recuperar el desarrollo económico basado en la agricultura. 4. Impulsar la constitución de asambleas populares urbanas con atribuciones decisorias en la planificación, gestión y control municipal, la profundización de formas de participación social como el referendo, plebiscito y cabildos. (Candidato en lista cerrada al concejo en Armenia).
José Humberto Ocampo
Nelson Guzmán Baena Arled Ortiz Clévez Nació el 6 de mayo de 1982, en la cuidad de Armenia, departamento del Quindío. Se desempeña como auxiliar farmacéutico. Es una persona que ve de manera crítica la situación actual de desempleo en la que está sumido el departamento del Quindío y lo reconoce como un problema político. Piensa que participando en el concejo de Armenia es la manera más pertinente de abordar las problemáticas que vive su ciudad. Jhon Fredy piensa que la participación ciudadana es un punto clave en el cambio, por eso desde el concejo busca promover el apersonamiento de los ciudadanos de Armenia en sus problemas políticos, sociales y económicos desde la educación, concibiendo este último como eje principal de su trabajo político. Su candidatura al concejo de Armenia es por lo tanto una apuesta alternativa y juvenil para la inclusión de
José Humberto es un campesino nacido en el municipio de Quimbaya, departamento del Quindío, ha desempeñado a lo largo de los años una lucha por el cambio social en su municipio, tiene como eje central de su proyecto político la lucha por la dignificación del trabajo agrario en su municipio. Piensa que la crisis de empleo es un problema de todos los ciudadanos y por eso desde el concejo piensa fomentar la educación política de los habitantes de Quimbaya para que su candidatura al concejo represente realmente los intereses de su comunidad y se puedan cumplir los sueños de su pueblo. (Candidato en lista cerrada al concejo en Quimbaya).
Nació en Icononzo, departamento de Tolima, el 19 de junio del año 1971. Se radicó en el Quindío en el año 1979 y la mayor parte de su vida ha habitado la ciudad de Armenia. Arled se formó como mecánico automotriz desde el año 1985, y culminó sus estudios en el SENA en el año 1991. Actualmente es comerciante y dueño de un taller de reparación y mantenimiento de automóviles. Piensa que la participación ciudadana en los problemas económicos de la ciudad es fundamental, por esto desde el concejo de Armenia busca: 1. Garantizar condiciones dignas para los estudiantes de los colegios del municipio. 2. Velar porque los impuestos recaudados sean destinados al fortalecimiento de las entidades públicas que aún quedan en el Quindío. 3. Promover la creación de unidades familiares de producción agrícola, con previo estudio técnico y ambiental,
Nació en Calarcá, departamento del Quindío, fue integrante del Sistema Nacional de Planeación en el año 2009. Actualmente es presidente de la Organización Colombiana de Pensionados seccional Armenia, en donde ha luchado por el incremento de las mesadas, la reducción de los aportes a la salud. Nelson ha ejercido la profesión docente durante 30 años donde se destacó por la defensa de la educación pública, gratuita y de calidad. Está firmemente comprometido con la recuperación de los recursos públicos de Calarcá, los cuales han tenido un mal manejo en las últimas administraciones municipales. Está convencido de que con la participación de todo el pueblo calarqueño se pueden hacer transformaciones sociales, políticas y económicas en su comunidad, y con el apoyo de todos tejer esperanza en Calarcá. (Candidato en lista cerrada al concejo en Calarcá). ★
A la Asamblea de Bolívar
“Férreo control político”
R
oque Monterrosa es un profesional en administración de servicios de salud egresado de la universidad de Cartagena. Cursó filosofía en esta universidad, militante del Partido Comunista Colombiano y su escuela fue la gloriosa Juventud Comunista Colombiana, miembro de la junta patriótica de Cartagena y coordinador del Frente Amplio por la paz, la democracia y la justicia social en esa ciudad. Líder estudiantil entre el 2003 y 2006, líder comunitario desde la junta de acción comunal del barrio Trece de Junio, como delegado y presidente actual. –¿En nombre de quién es su candidatura? –Soy candidato a la asamblea departamental de Bolívar en nombre de la Unión Patriótica, partido que ha demostrado que la política puede hacerse vinculado al conjunto del pueblo colombiano en el propio desarrollo de sus comunidades, que utilizó los recursos del erario público para destinarlos al cubrimiento de las necesidades básicas insatisfechas y por supuesto buscando profundizar la democracia real en este país. –¿Qué propone? –De entrada manifestarle que seremos una voz distinta en la Asamblea
departamental, que ponga al orden del día las problemáticas más acuciantes del departamento de Bolívar. Vamos a generar opinión, a realizar un férreo control político y a proponer ordenanzas acordes a las necesidades del departamento. –¿En ese escenario es importante el poder local? –En ese marco la justicia social o la construcción de esta, pasa por decir la verdad a las víctimas del conflicto armado, la reparación integral y la no repetición, situación que en Bolívar fue un teatro de masacres y de desplazamiento, de tortura y demás situaciones perpetradas por el propio Estado colombiano y el paramilitarismo en el marco del conflicto, sin distinción de la población civil, criterio del derecho internacional humanitario en el marco del conflicto. El respeto de los territorios de los campesinos, afrodescendientes e indígenas, pero no solo eso sino el carácter integral en esos territorios para que se desarrollen de verdad y así se pueda reactivar la economía, fortalecer su identidad y los lazos de solidaridad. Un enfoque de derechos, es decir garantías, acceso y goce pleno de estos, para la juventud, mujeres, campesinos, e indígenas, afrodescendientes, población con discapacidad, LGBTI,
El equipo de Cartagena.
las y los trabajadores y el conjunto de la población. –¿Propuestas claras? –Acceso a la educción con calidad, salarios dignos, empleos dignos, servicios de salud con calidad y la implementación de los mecanismos legales dispuestos para que las empresas promotoras de salud paguen las deudas al hospital universitario de Cartagena que están alrededor de 10 mil millones de pesos. Sería el tratamiento de forma, porque el de fondo es sin duda alguna el desmonte de la ley 100/93. Aprovisionar al departamento
de servicios públicos de calidad y con tarifas accequibles, que no pongan a los ciudadanos a escoger con un salario exiguo si paga servicios o compra alimentos para la familia. Gestionar acueductos y alcantarillado para los municipios del departamento que carecen de este. Fortalecer el aparato productivo de Bolívar, resquebrajado en su totalidad, que genere mayores fuentes presupuestales para atender las necesidades básicas insatisfechas del departamento que bordea un 65% superado solo por el departamento del Chocó. ★