Voz internet 2864 alta resolucion con separata by partido comunista colombiano

LA VERDAD DEL PUEBLO

$2.200

EDICIÓN 2864 SEMANA DEL 30 DE NOVIEMBRE AL 6 DE DICIEMBRE DE 2016 - CIRCULA LOS MIÉRCOLES - LICENCIA Nº 002367 DEL MINISTERIO DE GOBIERNO www.semanariovoz.com

Comandante Fidel Castro

Un legado para los pueblos

La solidaridad, el internacionalismo, el amor por su pueblo y la idea de construir una patria latinoamericana, como lo soñaron Bolívar y Martí, fueron el ideario de Fidel. Su última batalla ganada fue contribuir a la paz con justicia social en Colombia.

Páginas/ 5, 8 y 9

VISIÓN

Noviembre 30 de 2016

Antony Blunt

Espía de sangre azul RICARDO ARENALES

Cartas

sesor personal del rey Jorge VI, y más tarde de la reina Isabel II de Inglaterra, hijo de un capellán evangélico de la embajada británica en París y primo lejano de Elizabeth Bows Lyon, a quien más tarde la historia conoció como la Reina Madre, por su matrimonio con el duque de York (Jorge VI), Antony Blunt, fue un hombre de cuna noble, del estrecho círculo de la monarquía británica. Conocido como un célebre historiador de arte, autor de varios libros sobre el tema, experto en arte francés, profesor de la Universidad de Cambridge y destacado como el más aristocrático y enigmático miembro de la sociedad ‘Los apóstoles de Cambridge’, desde la década de los años 30 hasta los años 50 del pasado siglo Blunt tuvo a su cargo la pinacoteca de la familia real. Por su cultura, bien cimentada y cultivada, y por sus aportes y servicio a la Corona, fue investido con el título de Caballero de la Orden Victoriana. Desde entonces la prensa y la opinión pública se refirieron a él como Sir Antony Blunt. Y a pesar de semejante palmarés, el 15 de noviembre de 1979 la sociedad británica quedó estupefacta cuando el gobierno de Londres admitió que durante los años de la segunda guerra mundial, Blunt había

Antony Blunt.

sido un espía, al servicio de la Unión Soviética. El parlamento, en ese momento avaló una petición de dos diputados laboristas, para que se revelara algo de lo que se venía hablando en voz baja, y la primera ministra Margaret Tathcher reconoció el hecho. Pacto de silencio El Palacio de Buckingham anunció por su parte, que retiraba a Blunt la designación de Caballero de la Orden Victoriana. A raíz de las declaraciones de la Tathcher, se supo que en realidad, desde 1963, el gobierno británico conoció de las andanzas de Blunt, cuando el norteamericano Michel Straight lo delató. Pero la situación era tan escandalosa, que el Palacio de Buckingham prefirió un pacto de silencio para evitar un golpe demoledor para la Corona. Fue entonces cuando se revelaron nuevos detalles de su perfil de espía. Reconoció que antes de la segunda guerra mundial ya trabajaba para

Las mentiras del uribismo La ultraderecha y los medios de comunicación a su servicio, el Centro Democrático, convierten en verdad las mentiras repetidas mil veces, esto funciona en la religión y en la política de los partidos tradicionales, pero más en la ultraderecha, como en Colombia, cuando se le repite a la población que quienes piensen diferente al neoliberalismo, es comunista y que en el “castrochavismo” no tienen que comer, etc., etc. Ese es el método que utiliza el Centro Democrático para crear miedo, así pretenden aparecer como los salvadores para que el pueblo perdone el daño que Álvaro Uribe Vélez ocasionó a los más pobres de Colombia. El pueblo debe tener en cuenta, que Iván Zuluaga fue ministro de Hacienda, en el gobierno de Uribe e hizo parte de la junta directiva de Ecopetrol cuando el sobre costo de Reficar en las instalaciones de Cartagena y se perdieron $450 millones de dólares, las investigaciones según parece siguen en el congelador. Bonifacio Medina (vía Internet). Responsables de la guerra Me permito dirigirme a la dirección general de la Unión Patriótica, del Partido Comunista Colombiano y de la Marcha Patriótica,

los servicios secretos soviéticos. En Londres, estuvo vinculado a los servicios de seguridad británicos, entre 1940 y 1945. Penetró las estructuras del MI5 y el MI6. A dos colegas de su exclusivo circulo de espías, los ayudó a escapar a Moscú cuando estuvieron en peligro de ser detenidos. En 1939, con esa cubierta, se vinculó a la Armada Británica en Francia, y en todo caso, admitió, durante todo este tiempo estuvo regularmente pasando información estratégica a los soviéticos. Su entorno más cercano fue conocido como el Círculo de Cambridge, y de él hicieron parte Kim Philby, Guy Burgess, Donald Maclean y John Cairncross. Su debilidad Una paradoja de la vida de Blunt, es que, probablemente sus debilidades homosexuales, también mantenidas en secreto, fueron aprovechadas por los astutos agentes de Moscú, para reclutarlo. Y ese mismo detalle fue su sentencia, cuando quiso reclutar

para comentar que por el medio de comunicación RCN habló el Comandante del Ejército sobre la muerte de dos guerrilleros, según dijo en combate. Como quien dice, el cese de fuegos y la tregua se rompieron. Anunció el general que los militares seguirán persiguiendo a la guerrilla por orden del Ministerio de Defensa. La sangre derramada es responsabilidad de los que no quieren la paz, señores Uribe Vélez y Pastrana, la señora Martha Lucía Ramírez, Óscar Iván Zuluaga y Alejandro Ordóñez, responsables de la violencia y de la guerra contra los colombianos. Francisco Tovar (vía Internet). Reforma Tributaria Por favor me pueden explicar ¿qué tiene que ver una Reforma Tributaria en favor de los ricos y en detrimento de los pobres con la paz estable y duradera? Siempre se ha dicho que la paz es con justicia social pero parece olvidarse cuando se le rinden tantas loas a la “política de paz de Santos” sin tener en cuenta que la cascada alcabalera es una guerra declarada contra el pueblo colombiano. No quiero la guerra, defiendo la paz, es más, voté por el sí en el plebiscito, pero no puedo guardar silencio ante el doble discurso de Santos. No es coherente,

a un norteamericano que finalmente lo delató. Despojado de sus honores y declarado traidor a la patria, Blunt sin embargo, no escapó a otros países. Vivió discretamente en el apartamento de un amigo, y falleció en Londres en 1983. Otros historiadores, que se han ocupado del fenómeno de los espías, comienzan a reivindicar su papel. Toda la vida los espías han existido, y se mencionan en la Biblia, cuando para la toma de Jericó los cristianos mandaron a los suyos a investigar secretamente. Hoy el tema sigue vigente con hombres como Edward Snowden. Estos historiadores dicen que si no se hubieran revelado los secretos de estas personas, el mundo sería mucho peor, más corrupto, con mayores tiranías. Blunt, el más aristocrático de los espías, no mostró signos de arrepentimiento. Incluso se dice que fue simpatizante de las juventudes comunistas y del maoísmo. Lo más autocrítico que dijo fue: “Puse mi conciencia por encima de mi lealtad al país”.

paz con impuestos, paz para favorecer solo a los poderosos que llenan sus bolsillos con el trabajo del pueblo. Con la plusvalía como lo explicó en su tiempo Carlos Marx. No lo olvidemos. Seguimos en deuda con la revolución. Gustavo López (vía Internet). Candidaturas de la izquierda Jorge Robledo, buen senador, presentó su precandidatura del Polo Democrático Alternativo. Pero como la presenta parece ya definitiva, como una candidatura que acepta adhesiones, sin discusión ni debates democráticos. Dice que es unitaria pero al mismo tiempo deja sentado que no acepta a las FARC, a Petro ni a Piedad Córdoba. Tampoco a Clara López, ex candidata presidencial del PDA. Es decir, es una candidatura con vetos anticipados. Comienza bien el experimentado y hábil parlamentario. No presenta aun su programa ni su propuesta unitaria si en realidad es incluyente y de izquierda. No se puede perder esta oportunidad para lograr la convergencia de la izquierda en un solo proyecto democrático, que lleve a la práctica los acuerdos de La Habana y un programa popular de cambios sociales. Robledo debe reflexionar. Pedro Ramírez (vía internet).

DIRECTOR: Carlos A. Lozano Guillén. CONSEJO DE REDACCIÓN: Álvaro Vásquez - Nelson Fajardo - José R. Llanos - Arlés Herrera - Alberto Acevedo - Juan Carlos Hurtado Fonseca - Hernán Camacho - Ana Elsa Rojas - Carolina Tejada. COLABORADORES: Libardo Muñoz - Hernando López - Nelson Lombana Silva - Wilfrido Jiménez - Hernán Durango - Ivanovich Jiménez - Renata Cabrales - DIAGRAMACIÓN: Rafael Carrascal V. CARICATURA: Calarcá. OFICINAS: Carrera 13A Nº 38 - 32 Tels. (57-1) 232 14 61 - 320 20 35 Fax: 232 82 29, Bogotá (Colombia). Servicios Informativos: Prela, ALAI, Prensa Rural. EMail: semanariovoz@outlook.es Página WEB: www.semanariovoz.com - Permiso de tarifa postal reducida Nº 93 de Adpostal. Año LIX. Distribución vía Avianca.

TEMA DE LA SEMANA

Noviembre 30 de 2016

Acuerdo Final de La Habana

“Que la palabra sea la única arma de los colombianos” Así dijo en medio de aplausos el comandante en Jefe del Estado Mayor Central de las FARC-EP, Timoleón Jiménez. Convocó a un gobierno de transición HERNANDO LюPEZ

l jueves 24 de noviembre de la semana pasada se realizó el acto solemne de la firma del Acuerdo Final de La Habana, en su nueva versión, después de las aclaraciones, precisiones y hasta modificaciones que sufrió el primer texto, suscrito en Cartagena de Indias, el 26 de septiembre pasado, debido al resultado adverso en el plebiscito del 2 de octubre del presente año cuando resultó favorecido, por estrecho margen, el “No” opuesto a la paz concertada por el Gobierno del presidente Juan Manuel Santos y la guerrilla de las FARC-EP. “Durante más de cuarenta días nos pusimos la tarea de recoger, ordenar y atender las propuestas de ajustes”, dijo el mandatario en su intervención. La ceremonia fue en el Teatro Colón del barrio La Candelaria de Bogotá, con la participación de los integrantes de las delegaciones de paz del Gobierno y la guerrilla de las FARCEP, funcionarios gubernamentales, el cuerpo diplomático, miembros de los poderes legislativo y judicial, el Fiscal General de la Nación, dirigentes de los partidos políticos e invitados especiales. Fueron un poco más de medio millar los participantes. La organización de un día para otro fue desordenada, porque unas horas antes del comienzo del acto, algunos invitados estaban recibiendo las credenciales, sobre todo miembros de organizaciones sociales y populares, periodistas alternativos y otros no matriculados en las toldas oficialistas.

El comandante Timoleón Jiménez estampa su firma en el Acuerdo de Paz.

mandatario a un hecho tan delicado y amenazante para la estabilidad democrática. Aunque no fue aislado porque en los últimos años la guerra sucia contra la izquierda y sectores democráticos se adelantó a cuenta gotas. Se entendió por qué el senador Álvaro Uribe Vélez, dijo con ironía hace varios meses, que el proceso de paz traería más violencia. El único partido político que se marginó de la ceremonia histórica para el país y el mundo, fue el Centro Democrático que agrupa a la ultraderecha que se opone a la paz y a la salida política dialogada. En la República Bolivariana de Venezuela la oposición derechista sabotea el diálogo con el gobierno bolivariano y, en Colombia, sus partners, quieren impedir la refrendación e implementación del Acuerdo de Paz con el anuncio de un referendo contra este, de la revocatoria de los congresistas y hasta de un juicio político al presidente Santos. Ambas, en sus países, promueven el golpismo y tratan de abortar el afianzamiento de los cambios políticos y sociales. Un logro democrático

Baño de sangre El acto fue sobrio, solo los discursos, del presidente Juan Manuel Santos y el comandante Timoleón Jiménez, después de la firma del documento, y una corta presentación artística a cargo de los Tambores del Cabildo de Cartagena, bajo la dirección de Cecilia Silva Caraballo. No tuvo la misma parafernalia de Cartagena de Indias tres meses antes. Tampoco irrumpieron el espacio aéreo los aviones Kfir que entonces atemorizaron a los numerosos invitados en el preciso instante en que intervenía el jefe de las FARC-EP. La semana anterior había sucedido un baño de sangre en Cauca, Nariño y Meta cuando fueron asesinados varios dirigentes agrarios y humanitarios, algunos miembros de Marcha Patriótica, en acontecimientos minimizados por los funcionarios gubernamentales. Fue una antesala de violencia. Por cierto ni un solo renglón le dedicó el primer

No fue fácil llegar a este momento culminante de casi seis años de acercamientos, diálogos y negociaciones. Inclusive, la noche anterior, el miércoles 23 de noviembre, hubo un amago de crisis, porque los militares retiraron un párrafo que habían propuesto para subsanar lo que se dio en llamar “gazapo incómodo” y que hacía alusión a reabrir procesos a miembros de las Fuerzas Militares. Al tiempo querían reformular acuerdos ya pactados y que daban para una larga discusión a pocas horas de la ceremonia de la firma del documento. Una reunión en la Casa de Nariño con presencia del presidente Santos, la cúpula militar y el abogado Enrique Santiago, logró zanjar la diferencia al filo de la media noche. El Acuerdo de Paz fue un logro de las fuerzas democráticas y el resultado del esfuerzo y voluntad política de las FARC-EP y del gobierno de Juan Manuel Santos con el respaldo de los

países garantes y acompañantes, así como de la comunidad internacional. El documento será refrendado en el senado y la cámara de representantes en esta semana, como lo anunció el presidente Santos, y luego comenzará el proceso de implementación de conformidad con las responsabilidades y compromisos de las dos partes. Acuerdo Nacional El presidente Juan Manuel Santos en su intervención anunció que convocará a un gran acuerdo nacional, el mismo que está contenido en el Acuerdo Final, con el objetivo de lograr la convergencia de todas las fuerzas políticas que respaldan la paz y se comprometan con la implementación de lo acordado en La Habana. El mandatario celebró el hecho que las FARC como un partido sin armas pueda participar en elecciones con candidatos y proyecto político propio. “Serán los colombianos quienes con el voto lo apoyarán o rechazarán. Ese es el objetivo de todo proceso de paz. Que los que estaban alzados en armas las abandonen, reconozcan y respeten las instituciones y las leyes y puedan participar en la contienda política en la legalidad”, dijo. Anunció que el Acuerdo será refrendado por el Congreso de la República con el control de la Corte Constitucional. Explicó que a partir del Día D (cuando se produzca la refrendación) empezará el desminado y la implementación de los demás elementos que componen el Acuerdo. Explicó las metas y plazos para la ubicación de los guerrilleros en las zonas de ubicación en distintas regiones y la dejación de las armas. Destacó que “hoy hemos firmado, aquí en este escenario histórico, ante el país y ante el mundo, un nuevo acuerdo de paz con las FARC. El definitivo”. En el mismo sentido, el comandante de las FARC-EP Timoleón Jiménez dijo que con el Acuerdo no se imponen posiciones ideológicas o políticas, sino que se le pone fin de manera definitiva a la violencia”.

Hizo el llamado “para que la palabra sea la única arma de los colombianos”. Recalcó que “el pueblo está harto de la violencia” y recordó que para llegar a este momento “los colombianos vivimos más de siete décadas de violencia, medio siglo de guerra abierta, 33 años en procesos de diálogos, un lustro de debates en La Habana, el desencanto del pasado 2 de octubre y el más histórico esfuerzo por conseguir el mayoritario consenso nacional”. Gobierno de transición Timochenko convocó a un gobierno de transición nacional “cuyo propósito fundamental sea el cumplimiento de los acuerdos de La Habana, el cual debería estar integrado por todas las fuerzas y los sectores que han trabajado sin tregua por ello”. Criticó el asesinato de activistas y líderes sociales. “No más asesinatos de dirigentes sindicales, agrarios o populares, de reclamantes de tierras, de activistas sociales o de opositores políticos de izquierda. No más amenazas ni hostilidades. Es inaudito que a estas alturas sigan cayendo guerrilleros de las FARC con extraños argumentos. Que las denuncias por violación de los derechos humanos sean pan de cada día. Que de todas partes broten quejas de las comunidades por los planes de ocupación militar por operaciones de erradicación forzada de sus cultivos pese a lo pactado”, reclamó el orador. Pasado el mediodía culminó la ceremonia en la que por cuarta ocasión el presidente Santos y el comandante Timoleón estrecharon sus manos en señal de paz y reconciliación. Colombia está más tranquila, respira serena por el logro de un bien supremo como lo es la paz. En la otra orilla quedan los violentos, el grupo de resentidos, nostálgicos de la guerra y de la confrontación, que se oponen a los Acuerdos de La Habana y a la nueva realidad de una guerrilla convertida en fuerza política sin armas.

CAMPO

Noviembre 30 de 2016

Mujeres rurales en poder popular VERюNICA LUNA PEэA - AGENCIA PRENSA RURAL

a vida de las mujeres ha estado trazada por violencias y exclusiones históricas que las ha invisibilizado como sujetas constructoras de realidad política y social. La mitad de la población colombiana está conformada por mujeres doblemente vulneradas desde la cotidianidad. La mujer rural colombiana se encuentra en mayor estado de vulnerabilidad debido a la desigualdad estructural que se vive en el campo, ya que tiene menores posibilidades para acceder a la tierra y a planes estructurales de financiamiento para el fortalecimiento de la producción agropecuaria con formación, capacitación, seguimiento y participación activa en la construcción de planes de vida territoriales y comunitarios. Es por esto que las mujeres pertenecientes al movimiento social rural, se piensan en nuevas formas de construir en comunidad. Su forma de vivir, soñar, sentir y cosechar luchas las lleva a tejer nuevos caminos de unidad y articulación para fortalecer el accionar político en contra de la negación histórica a la posibilidad de encontrarse, reinventarse y transformar sus vidas y entornos. La participación activa de las mujeres como sujetas políticas, y no

únicamente desde la victimización histórica en el conflicto armado colombiano, abrió una puerta en el proceso de negociación entre las FARC-EP y el Gobierno nacional, impulsando el enfoque de género desde el reconocimiento de las mujeres como ciudadanas autónomas y sujetas políticas de derechos. Sin embargo, tras la reestructuración del acuerdo final, el enfoque de género desapareció para convertirse en el histórico “derecho de igualdad”, que reconoce, desde la igualdad formal, a hombres y mujeres como semejantes, pero desconoce la igualdad material que, en un país como Colombia, niega los derechos sociales y políticos a la mujer. Aun así, ya hay un camino recorrido y ganado, a pesar del enorme retroceso que esto significa para las históricas luchas femeninas en Colombia y el mundo, en el punto de Reforma Rural Integral, por ejemplo, se mantiene la priorización para la implementación en sistemas productivos y titulación de tierras a las asociaciones gremiales de mujeres, propuestas de emprendimiento y a sistemas productivos femeninos. Por otra parte, en el punto de Participación Política reestructura la contribución política de la mujer

Foto Bibiana Ramírez - Agencia Prensa Rural.

reconociendo sus capacidades éticas, políticas y sociales en la construcción comunitaria y transforma la ley de cuotas para impulsar más una colaboración equitativa de hombres y mujeres en la consolidación de apuestas transformadoras desde y para los territorios. En términos generales, el acuerdo final elimina el enfoque de género, pero sigue convocando a la participación activa de la sociedad, así pues, el papel de la mujer sigue siendo fundamental para la transformación social. Su resiliencia y resistencia le permite organizarse desde las diferencias, articularse como

El Quindío en los acuerdos de La Habana

Paisaje de Salento (Quindío). Foto Marcel Oosterwijk.

Las resistencias de terratenientes, narcotraficantes, instituciones, se harán patentes en la medida que se acerque el momento de hacer realidad práctica el tema de la Reforma Rural Integral CШSAR ALONSO ARIAS BARBOSA

os acuerdos para terminar el conflicto y construir una paz estable y duradera, suscritos entre el gobierno colombiano y la insurgencia de las FARC-EP, desde mi punto de vista, pueden llegar a contribuir a estructurar una nueva sociedad en la que todos los colombianos tengamos espacio para la vida con dignidad. En efecto, el análisis

detallado de los seis puntos desarrollados en algo más de 287 páginas así lo testimonian. No obstante, dichos acuerdos, tal como están redactados y acordados, son una guía que deben tener aplicación en territorios reales y concretos. He ahí la mayor dificultad que afrontarán los textos de La Habana al momento de su implementación.

No es lo mismo, aunque suene a una verdad de Perogrullo, aplicar los acuerdos, referentes al tema de las tierras en el departamento del Cauca, por ejemplo, a hacerlo en el departamento del Quindío. Varias razones. Una, el concepto de latifundio. No es lo mismo éste en ese departamento que en el nuestro. Allí las extensiones hacendatarias se pueden medir por miles de hectáreas

mujeres populares, urbanas, campesinas, afros e indígenas enfrentando todas las formas de violencia, exaltando el arte, la cultura, la identidad común y acción pública para avanzar, hombro a hombro con los hombres, en la construcción de un país digno en poder popular. Construirse entonces desde el feminismo popular para comprender la integralidad de las formas de opresión, violencia y valores hegemónicos, le permite al movimiento social recorrer unitariamente caminos de transformación real.

mientras que en el departamento más pequeño del país, conforme a lo informado por el DANE en desarrollo del Tercer Censo Nacional Agropecuario y, por regla general, los predios rurales no sobrepasan las mil doscientas hectáreas. (Aclaro que dicho censo hace alusión a la existencia en nuestro departamento de un territorio apto para la actividad agropecuaria de casi 120 mil hectáreas de las que ¡16 personas son propietarias de 57 mil!). Por supuesto que los precios son otro factor para determinar ese flagelo aquí y allá. Los costos de la tierra en el Quindío son exageradamente elevados. La inversión hecha por el narcotráfico y otros sectores especuladores ha contribuido en grado sumo al incremento desbordado del costo de la tierra en estos parajes. En tales condiciones, la implementación de los textos de La Habana en este territorio será compleja. Las resistencias de terratenientes, narcotraficantes, instituciones se harán patentes en la medida que se acerque el momento de hacer realidad práctica el tema de la Reforma Rural Integral. De ahí que sea imperativa la participación ciudadana, campesina, indígena y de negritudes para que el derecho a la tierra para quien quiera trabajarla se haga realidad. A la vez, no basta que se le entregue un pedazo de tierra a un campesino. Es fundamental que a la par se le haga entrega de incentivos técnicos, de insumos, de recursos para sobrevivir mientras su propiedad empieza a producir. Del mismo modo, el estado debe garantizar infraestructura básica para llevar al mercado lo producido a la vez que la comercialización de ello ha de estar en cabeza de entidades que tengan la participación de Estado, campesinos y empresas privadas. ¡Manos a la obra!

EDITORIAL

Noviembre 30 de 2016

El enorme legado de Fidel

l viernes 25 de noviembre del presente año, a las 22 horas y 29 minutos, falleció Fidel Castro Ruz, fundador de la Revolución Cubana y Comandante en Jefe, desde hace años recluido en sus cuarteles de invierno, pero opinando sobre el proceso de su país y la situación internacional de conformidad con los problemas del mundo actual. Con voz entrecortada y emocionado de manera visible, lo anunció el presidente Raúl Castro Ruz, también Secretario General del Partido Comunista de Cuba y su hermano menor. Fidel Castro tenía 90 años y desde 2008, debido a su enfermedad, decidió retirarse de la vida pública y renunció a sus cargos en el partido y en el Estado, aunque jamás dejó de opinar sobre asuntos nacionales e internacionales y recibir a personalidades y amigos que lo visitaban. Escribió cada semana sus célebres “Reflexiones” en las cuales opinaba con plena libertad sobre interesantes temas, acerca de los cuales fijaba opinión con toda la autoridad que siempre tuvo. Jamás cedió en sus principios, es quizás el principal legado de su fértil existencia. Una de sus últimas apariciones públicas fue en el pasado Congreso del Partido Comunista de Cuba, cuando desde la tribuna

habló de la vida, de su posible muerte y de la plena vigencia del ideal comunista. En marzo de este año, también aludió a la formalización de las relaciones con Estados Unidos con ocasión de la visita de Barak Obama a Cuba y escribió en el diario Granma que “no necesitamos que el imperio nos regale nada”. Advirtió: “Somos capaces de producir los alimentos y las riquezas materiales que necesitamos con el esfuerzo y la inteligencia de nuestro pueblo. No necesitamos que el imperio nos regale nada. Nuestros esfuerzos serán legales y pacíficos, porque es nuestro compromiso con la paz y la fraternidad de todos los seres humanos que vivimos en este planeta”. Evidente declaración de principios del Comandante en Jefe, no dejando dudas de la plena soberanía cubana en las nuevas condiciones de las relaciones diplomáticas con Estados Unidos que durante 57 años quiso destruir la revolución. Fue la manera expresa como Fidel dejó en claro que nada va a cambiar, el socialismo es patria o muerte para los cubanos. Reflejan estos pensamientos la parábola de la existencia de Fidel Castro, de magistral personalidad y cuyo pensamiento revolucionario influyó en la segunda mitad del siglo XX y los tres primeros lustros del siglo XXI hasta cuando la parca apagó su existencia colmada de realizaciones. Fidel fue uno de los personajes más importantes del siglo XX. Deja un profundo legado, sobre todo, porque como lo dijo su gran amigo Gabriel García Márquez, siempre fue un ganador. “Una cosa se sabe con seguridad: esté donde esté, como esté y con quien esté, Fidel Castro está allí para ganar”, escribió Gabo.

Fidel venció al imperialismo de los Estados Unidos, el peor de todos los imperios, que amenaza la propia existencia de la humanidad con sus agresiones, guerras de rapiña y prácticas criminales de dominación. No lograron asesinarlo a pesar de todos los intentos de hacerlo con agentes de la CIA y mercenarios de la gusanera de Miami. Tampoco pudieron eliminar la revolución y ni siquiera someterla con acciones vandálicas y el despreciable bloqueo económico con el cual han querido asfixiarla. No hay marcha atrás. Los sesudos analistas de la derecha anuncian que sin Fidel Cuba asumirá, de la mano de Raúl, los cambios de regreso al capitalismo. Sueñan con la Cuba de Batista, convertida en un burdel de las mafias estadounidenses y extranjeras. Cuán equivocados están. No hay marcha atrás, lo ha dicho Raúl Castro, como lo decidió también el Congreso del Partido Comunista de Cuba, sin desmedro de las medidas económicas y sociales que sean necesarias para fortalecer la economía y las condiciones de vida de la población. Colombia tiene una enorme deuda con Fidel y la Revolución Cubana, porque su aporte a la paz, a la construcción de una salida política digna del conflicto, fue fundamental y definitiva. Como también lo fue la del comandante Hugo Rafael Chávez Frías. El legado de Fidel no queda en duda. Está más vigente que nunca, porque las expresiones de dolor y de sentimientos profundos del pueblo cubano con ocasión de su fallecimiento, garantizan la continuidad del pensamiento revolucionario y de la vigencia comunista. Que no sueñen los imperialistas, lo que tienen que hacer es ponerle fin al criminal bloqueo. Seguimos fieles al legado de Fidel con Cuba y la revolución.

La tumba de Antígona

Columna libre

Las mujeres en la revolución cubana

La suerte de Andrés Felipe Arias

RENATA CABRALES

s cierto que la revolución será feminista o no será. Pero, bajo el sometimiento de gobiernos antidemocráticos y neoliberales e incluso dictadores como a los que hemos estado sometidas las mujeres en América Latina, esta meta está, aún, fuera de nuestro alcance. Es bastante lo que cuestiona la oposición a la revolución cubana bajo el liderazgo del comandante Fidel Castro, quien, de manera reciente, abandonó este mundo, dejando un gran vacío a sus seguidores; pues se han puesto en entredicho los logros de su gran proyecto revolucionario. Pero, en el caso de las mujeres, se ignora que bajo el régimen militar de Fulgencio Batista, estas estaban sometidas a una deplorable sociedad patriarcal y, de esta forma, solo representaban el 17% de la población activa y eran víctimas, además, de una inigualable brecha salarial de género. Como es de suponer, en su mayoría, se encontraban sometidas a la realización de las labores de la casa y en el peor de los casos, dependían de la voluntad de sus maridos. Todo esto las condenaba a ser víctimas principales del analfabetismo que golpeaba a la población en general. Era obvio entonces, que, dadas las circunstancias, su participación en la política también fuera irrisoria,

RODRIGO LюPEZ OVIEDO

a pesar de haber obtenido el derecho al voto en 1934, bajo el gobierno de Ramón Grau San Martín. Pero, sin embargo, las mujeres de la isla jugaron un papel muy importante dentro de la insurrección contra la dictadura de Fulgencio Batista, a través de diferentes organizaciones como el Frente Cívico de Mujeres Martianas. Destacaron entonces por su valentía mujeres como Celia Sánchez, Melba Hernández y Vilma Espín. Es así como, desde los inicios de la Revolución, la emancipación de las mujeres siempre fue una prioridad para el gobierno de Fidel Castro, quien aludió a la situación de estas, en su primer discurso, el primero de enero de 1959, de la siguiente forma: “Es un sector de nuestro país que necesita también ser redimido, porque es víctima de la discriminación en el trabajo y en otros aspectos de la vida… Cuando se juzgue a nuestra revolución en los años futuros, una de las cuestiones por las cuales nos juzgarán será la forma en que hayamos resuelto, en nuestra sociedad y en nuestra patria, los problemas de la mujer, aunque se trate de uno de los problemas de la revolución que requieren más tenacidad, más firmeza, más constancia y esfuerzo”.

on la misma facilidad con que convirtió el ministerio de Agricultura en Cueva de Rolando, el exministro Andrés Felipe Arias se está saliendo con la suya en la pretensión de hacerse a la impunidad por lo que hizo con el programa Agro Ingreso Seguro, pese a haber sido condenado por la justicia colombiana a 17 años de cárcel. Esa joyita, mientras se desarrollaba la etapa de investigación y juzgamiento, fue recluida en un cantón de la fuerza pública, en lugar de ser hacinada en un reclusorio común y corriente, como le ocurre a la generalidad del hampa criolla. Más tarde, “por no ser un peligro para la sociedad”, recibió el beneficio de “calle” por cárcel, hecho que aprovechó para escabullirse cuando se filtró a sus oídos la condena que le esperaba. Más tarde se vino a saber que había tomado camino al exilio y que muy horondo andaba perfeccionando su inglés en el país donde más inglés se habla. Dicen que la justicia llega, aunque cojee, y en su caso sigue cojeando. La poca que le llegó le puso dos meses en una cárcel de la Florida mientras se estudiaba una solicitud de repatriación proveniente de su país, que ya no es el suyo, pues confesó que ahora el suyo se llama USA. Esa solicitud no ha

prosperado, ¡porque con aquél ahora santuario de la impunidad no tenemos un tratado de extracción! Aquí es donde uno cavila y cavila, para solo poder llegar a un interrogante: ¿Cómo así que no habiendo tratado de extradición hemos enviado a cerca de mil 800 colombianos a las cárceles norteamericanas, y ahora que pedimos solo a uno no nos lo pueden enviar? Ante lo cual un sabelotodo contesta: es que han sido extraditados mediante acuerdos de buena voluntad. Y entonces uno vuelve a cavilar y a cavilar, y solo una nueva pregunta halla por respuesta: ¿Y cómo así que esos acuerdos de buena voluntad, que tanto se han cumplido de acá para allá, no pueden cumplirse de allá para acá para que podamos poner a buen recaudo al pulcro Arias? ¿Será que tal tesorito está utilizando ante la justicia norteña esa maraña de influencias que lo llevaron a ser ministro, a manejar la plata del ministerio como lo hizo y a creer que podía hacerlo con total impunidad? Son preguntas que nos llevan a seguir cavilando y cavilando, y a preguntarnos ahora ¿hasta cuándo podrá la joyita seguir tongoneándose por las calles de la Florida y contagiándose de optimismo con los mensajes de sus amigos, varios de ellos en la cárcel o con posibilidades de caer a ella?

LABORAL

Noviembre 30 de 2016

Manifestación de protesta de trabajadores de Enka.

Enka

Una historia de violaciones de derechos sindicales PANCHO

a de Enka de Colombia, es una larga historia de violaciones a todas las normas laborales colombianas. Fue fundada en 1964 como una empresa para la producción de polímeros y fibras sintéticas de poliamida y poliéster, destinados para la industria textil y como material de refuerzo para la producción de llantas. En realidad es una empresa del sector petroquímico, pero para evadir impuestos, está registrada como del sector textil. Fue fundada por el llamado “Sindicato Antioqueño”. En el año 2002, producto de los malos manejos administrativos, pues en esa época la empresa tenía 1.200 trabajadores, de los cuales la mitad eran del sector administrativo, una alta burocracia que cobraba sueldos exorbitantes mientras los trabajadores ganaban el salario mínimo, producto de esta mala administración y de la alta burocracia, la empresa entró en quiebra y se acogió a la ley 550 de 1999. Esta ley, le permitía a las empresas afrontar dificultades económicas y administrativas, pero en realidad, los empresarios utilizaron estas ventajas para acabar con las organizaciones sindicales. Cuando se acogió, Enka arrastraba una deuda de 350 mil millones de pesos, la ley, les otorgaba un plazo de 20 años para sanear la empresa, hoy, tienen una deuda de 16.500 millones de pesos, pero no la pagan ni se salen de la ley 550, por los beneficios económicos y las garantías que en materia de relaciones laborales la ley les permite. Para acogerse a la ley 550, Enka argumentó que la apertura económica, la rebaja de los aranceles, y las políticas de acabar con las aduanas, habían llevado a la empresa a una situación insostenible, cuando en realidad, la crisis se debió al irracional endeudamiento que contrajo con la banca nacional, que llegó a la suma de 350 mil millones de pesos, que los obligaban a pagar más de 36 mil millones de pesos anuales por solo intereses.

Desde el 2008 hasta la actualidad, Enka ha despedido a más de 800 trabajadores que estaban protegidos por los acuerdos sindicales y las normas laborales, los cuales fueron reemplazados por trabajadores contratados con Cooperativas de trabajo, los cuales, no cuentan con ninguna garantía laboral. Ante la crisis económica y administrativa de la empresa, los dueños de esa época convencieron a los dos sindicatos que existían en la empresa Sinaltradihitexco y una seccional de Sintratextil, para introducir en la convención firmada en el año 2008, una cláusula que le permitía a la empresa condiciones especiales para vinculara los trabajadores nuevos, los cuales, eran contratados con salarios más bajos y prestaciones salariales menores a las que recibían los trabajadores antiguos. El objetivo, según los dirigentes sindicales, eran eliminar la contratación a través de la Cooperativa de Trabajo y colaborar a la recuperación económica de la empresa, lo que no sabían los dirigentes sindicales, era que la empresa tenía otros planes. En el 2009, la empresa creó un sindicato patronal, Sintracontesa, con el cual, destruyeron a los dos sindicatos existentes. Sintracontesa, estaba afiliado a la CGT y tenía campo libre para moverse dentro de la empresa, los trabajadores fueron obligados a afiliarse al nuevo sindicato y en pocos meses, Sintracontesa, pasó a ser mayoritario y el mecanismo por medio del cual, la empresa aplica el acuerdo complementario de la convención colectiva. En la actualidad, Enka cuenta con cerca de 900 trabajadores, de los cuales, 400 están cobijados por la convención colectiva y 500 son trabajadores contratados directamente por medio del acuerdo complementario y que cuentan con el respaldo del sindicato empresarial. En el 2011, ante la violación y desconocimiento por parte de Enka de la convención colectiva, se creó un sindicato de base, Sindienka, para proteger a los trabajadores afiliados, se presentó un pliego de peticiones, para que todos los trabajadores del sindicato fueran protegidos por el fuero circunstancial,

este sindicato, se creó con 116 socios fundadores. Enka, desconoció su creación, se negó a discutir el pliego y llamó a los afiliados a negociar su puesto de trabajo con la empresa, 60 trabajadores aceptaron y se fueron, el resto, se

negó y la empresa los despidió. Estos trabajadores demandaron y ganaron el reintegro, sin embargo, la empresa apeló la decisión de los jueces laborales y desde entonces, estos trabajadores, permanecen en una carpa a la entrada de la empresa en Girardota, Antioquia, esperando el pronunciamiento de los tribunales, es decir, hace cinco años, estos trabajadores resisten y esperan a que se respeten sus derechos laborales. En el 2012, Sinaltradihitexco y sintratextil, presentaron un nuevo pliego de peticiones, la empresa desconoció el pliego y se integró un tribunal de arbitramento, que falló en junio de 2015. Enka simplemente le dio al fallo del tribunal de arbitramento una interpretación amañada, desconociendo en la práctica el fallo arbitral, por lo cual, las organizaciones sindicales demandaron ante la justicia el desconocimiento por parte de la empresa del fallo, lo que acumula ante la justicia colombiana, otra demanda más contra Enka por violación a las normas laborales, sin que pase nada. En la actualidad, Enka, ha logrado salir de la crisis económica, la carga burocrática sigue siendo un peso muy grande para su funcionamiento, pero hay un aumento en las ventas, una modernización de los equipos que permiten un funcionamiento más competitivo en la productividad, el reciclaje de los PET para atender el mercado interno ha logrado mejorar todos los indicadores económicos. Sin embargo las directivas de Enka, continúan empeñadas en despedir a los trabajadores protegidos por la convención colectiva, desconociendo el esfuerzo y el apoyo que estos prestaron para ayudar a solucionar la crisis.

Acuerdo sindical en Coca Cola

Trabajadores de Coca Cola en huelga de hambre. Foto archivo Sinaltrainal.

PANCHO

espués de cinco días de huelga de hambre, el pasado 25 de noviembre, trabajadores de Coca Cola representados por Sinaltrainal firmaron un acuerdo con la junta directiva de la empresa para levantar la acción de protesta y regresar al trabajo en las plantas de Medellín, Cúcuta y Bucaramanga. La relación entre Coca Cola y sus trabajadores ha sido una historia de represión sindical, desconocimiento de las convenciones, despidos de trabajadores, persecución y una oscura relación de los empresarios con el paramilitarismo; 25 trabajadores de Coca Cola han sido asesinados en Colombia, algunos dentro de las instalaciones de la empresa. En el pasado, otros acuerdos firmados entre la empresa y la organización sindical han sido desconocidos y violados por parte de la patronal, sólo el 4 de noviembre pasado, los trabajadores levantaron otra huelga de hambre que estaban desarrollando y cuando llegaron a dialogar con el Ministerio

del Trabajo y la empresa, se encontraron con que cuatro dirigentes sindicales habían sido llamados a descargo y tenían carta de despido. Esta vez, la empresa se comprometió a no tomar represalias contra los trabajadores, igualmente, se comprometió a negociar con Sinaltrainal los 60 puntos de la problemática laboral que el sindicato le presentó el 31 de octubre pasado. También la empresa permitió que una comisión de la Secretaría de Salud de Bucaramanga, ingresara el 24 de noviembre a la sede de la empresa para constatar las fugas de amoniaco que se presentan en la planta y que han afectado a varios trabajadores. Igualmente, los olores fétidos que despide la planta de tratamiento de aguas residuales, la falta de espacios para que los trabajadores enfermos de diabetes puedan preparar sus alimentos. También se les canceló el salario a los dirigentes sindicales y se les volverá a permitir el ingreso a las plantas de la empresa.

LABORAL

Noviembre 30 de 2016

Reunión de la USO con el Ministro de Minas

Una protesta para ser escuchados El presidente de la USO, César Loza, dijo a VOZ que ante la manifestación tuvieron una respuesta favorable por parte del ministro de Minas, Germán Arce, y que la administración de la empresa los había ignorado para dialogar. Pequeño avance

El presidente de la USO, César Loza, en las instalaciones de Salgar.

Día y medio de toma de dos estaciones fueron suficientes para que funcionarios del alto Gobierno escucharan e hicieran compromisos con los trabajadores de Ecopetrol JUAN CARLOS HURTADO FONSECA

os pasados 22 y 23 de noviembre, más de cien dirigentes de la Unión Sindical Obrera, USO, hicieron presencia en dos estaciones estratégicas del sistema de bombeo de crudo de Ecopetrol, Coveñas y Salgar, puntos importantes para la importación, exportación y distribución de hidrocarburos y combustibles. Las acciones fueron parte de un plan de movilización programado por el sindicato para denunciar la actitud de la empresa en la mesa de revisión de la convención, pues tres semanas después de estar reunidos no han definido un solo punto. Durante 38 horas estuvieron en la manifestación en ambas estaciones. Inicialmente habían planeado no afectar la planeación, pero cuando se sintieron agredidos porque la administración no les permitió el ingreso de agua ni alimentos, la afectaron hasta que se permitió el ingreso de esos productos. El otro tema que generó la protesta es la venta de activos estratégicos de la Ecopetrol; como lo decidió la empresa con el aval del Gobierno nacional. Asimismo, rechazaron la venta de Propilco, entidad comprada por la estatal petrolera en el año 2008 en 690 millones de dólares, a la que se

Trabajadores de Ecopetrol en toma de Coveñas.

Estación Coveñas.

le hizo una inversión de alrededor de 300 más, y que ahora quieren entregar a privados. Otro asunto fue el rechazo a la determinación empresarial de vender 20 campos petroleros por ser estos los que han permitido el fortalecimiento de la estatal.

Y, lo que puede suceder con Cenit, filial de Ecopetrol que genera el flujo de caja, pues el sindicato tiene información acerca del interés de inversionistas extranjeros de quedarse con ella. “Si Cenit llega a ser vendida, Ecopetrol empezará a tener pérdidas, lo que usarán para argumentar su venta”.

Las acciones produjeron interlocución con el Gobierno por lo que el viernes 25, dirigentes nacionales de la USO se reunieron con el Ministro de Minas, espacio en el que le plantearon todos los aspectos económicos y laborales. En la reunión el Ministro también recibió una ilustración técnica acerca de los beneficios de la modernización de la Refinería de Barrancabermeja, como megaproyecto de interés nacional. Pero no solo asuntos que atañen a la defensa de los intereses de todos los colombianos fueron expuestos. Puntos sobre las relaciones obrero-patronales fueron tratados y exigido su cumplimiento, como lo expresa la convención colectiva de trabajo firmada entre la empresa y el sindicato. Documento que según los trabajadores, ha sido desconocido por la administración afectando libertades sindicales y derechos laborales. “A muchos trabajadores no les reconocen algunos beneficios; la empresa decidió quitarle el plan educacional a los nuevos pensionados; tampoco hay compromiso para la construcción de un nuevo escalafón, a pesar de que hace dos años existe el acuerdo; en salud se ha pretendido cambiar el modelo y no lo compartimos”, explicó César Loza. Según el Presidente de la USO, el Ministro Arce fue receptivo y se comprometió al estudio de las propuestas, aunque el jefe de esta cartera argumenta que no están interesados en debilitar a la entidad por ser la más importante en la industria petrolera del país y generar el 80% de los recursos del sector. “También dijo que lo de Propilco es una decisión tomada por el alto Gobierno, que están interesados en mirar a profundidad lo que les presentamos sobre la Refinería, que analizarían lo de Cenit y que lo de los campos de producción avanza. Nos invitó a construir en el marco del respeto. Le respondimos que estamos de acuerdo con eso, pero que si estos escenarios no construyen estamos dispuestos a otras vías”. Vías que en este caso lograron la reunión con el Ministro. Entre los primeros acuerdos, al cierre de esta edición de VOZ, se había logrado la extensión por una semana del plazo para abordar los puntos propios de la revisión de la convención, tiempo en el que el sindicato espera lograr avances. De no ser así, se seguirá con el plan nacional de protestas. En la industria del petróleo hay alrededor de 15 mil trabajadores sindicalizados en el ámbito nacional; dentro de Ecopetrol, cuatro mil de los nueve mil están afiliados y seis mil se benefician de la convención colectiva de trabajo.

IN MEMORIAM

Noviembre 30 de 2016

Fidel Castro con Elián González.

Fidel Castro

Camino a la inmortalidad La solidaridad, el internacionalismo, el amor a la patria, a los ideales de Bolívar y Martí, caracterizaron su vida. Fue pieza clave en el proceso de paz en Colombia, que se ratificó en simbólico acto en Bogotá, pocas horas antes de que se anunciara su fallecimiento ALBERTO ACEVEDO

ientras el pueblo cubano se moviliza, y entre lágrimas y renovadas expresiones de fe y esperanza en el futuro socialista de la patria, despide a su comandante Fidel Castro, en los cuatro puntos cardinales de la geografía del planeta, miles de personas también hacen su reconocimiento a la memoria del líder cubano, destacada personalidad del siglo XX, que con su ejemplo revolucionario ha iniciado su tránsito hacia la inmortalidad y se ha ganado un merecido sitial en las páginas de la historia contemporánea. Son muchos y variados los enfoques con que hoy podemos ver al forjador de la patria socialista cubana. Fue un consumado político, que convirtió a la mayor de las Antillas en protagonista de primer orden en algunos de los grandes conflictos internacionales que marcaron la segunda mitad del siglo pasado y buena parte del presente. Pero ante todo, fue un internacionalista, que pese a las crudas dificultades, que para su pueblo significaron más de medio siglo de bloqueo criminal, de asedio económico y financiero por parte de la mayor potencia imperialista del planeta, y que aún no termina, no vaciló en brindar la solidaridad a los pueblos del mundo, sin importar qué tan distantes estaban. Prestó apoyo decidido a la revolución en Argelia; en las etapas más duras de la agresión norteamericana, estuvo al lado del pueblo vietnamita; no vaciló en apoyar la causa palestina y desarrolló una gran amistad con el líder

de ese pueblo, Yasser Arafat. Nelson Mandela, el héroe de la lucha contra el apartheid, reconoció que la ayuda cubana fue decisiva para definir el destino del sur del continente africano y sepultar la política racista de las castas blancas y el imperialismo en esa región del mundo.

veinte años, de los inminentes desastres por el cambio climático. A los jóvenes de su país los invitaba constantemente a leer, sobre todo a Martí. “¡No crean, lean!”, dijo alguna vez en un mensaje a su pueblo.

Aliado de los trabajadores

Fidel estuvo siempre en la primera línea de la trinchera de combate, ya se tratara de la lucha armada, del debate ideológico, diplomático o político. En este sentido, una de las facetas de su labor como revolucionario, fue la de ser un excelente estratega militar. Lo demostró en la lucha guerrillera exitosa en la Sierra Maestra; en la conducción del asalto al Cuartel Moncada, durante la resistencia a la invasión imperialista en Bahía Cochinos. En la solidaridad con los movimientos de liberación nacional en África y en la ayuda al pueblo vietnamita. Fidel protagonizó la primera gran derrota militar al imperialismo norteamericano en tierras latinoamericanas, una doble derrota, si se tiene en cuenta que expulsó al dictador Fulgencio Batista, aliado de los Estados Unidos en Cuba y luego a las tropas de mercenarios financiados por la CIA, cuando quisieron aplastar la revolución, en el episodio de Bahía Cochinos, y en la llamada crisis de los misiles. El gran legado de Fidel en el terreno militar es que demostró que el imperialismo no es invencible y se le puede derrotar.

Fue un gran estratega del proceso de independencia de América Latina, estimulando las luchas de la clase obrera, de los trabajadores, los campesinos y los sectores revolucionarios en el continente, desarrollando, cuando se pudo, lazos de amistad con los gobiernos, progresistas, sobre todo en las últimas tres décadas, que permitieron impulsar un proyecto contra hegemónico y antimperialista, de la mano de Hugo Chávez, Evo Morales, Rafael Correa, Daniel Ortega, Néstor Kirchner y otros mandatarios latinoamericanos. Hombre de ideas militantes, fundador del Partido Comunista de Cuba, en los años posteriores a la Revolución; ante los embates del imperialismo, no vaciló en declarar el carácter socialista del proceso de transformaciones en la isla. Fue un estudioso consumado de las ideas del marxismo leninismo. Pero también un cultor de los ideales de Bolívar y Martí, de quienes reivindicó la idea de construir la Patria Grande Latinoamericana, objetivo que lo acompañó hasta su muerte. Fue un obsesivo lector, no solo de política y literatura, sino de cuanto fenómeno considerara importante para los destinos de su país, de la patria latinoamericana y de la humanidad. Fue un visionario que advirtió, hace más de

Estratega militar

Por la paz en Colombia En una intervención suya ante la Asamblea Nacional (parlamento) de

Cuba, el 6 de marzo de 2003, con motivo de su reelección como presidente del Consejo de Estado, dijo: “Comprendo que mi destino no era venir al mundo para descansar al final de mi vida”. Prometió seguir al lado de su pueblo, de sus camaradas, “todo el tiempo que fuera necesario”, mientas tuviera conciencia de poder ser útil. “Ni un minuto menos, ni un segundo más”. Uno de los hitos de su gesta antiimperialista, lo registra la historia cuando en enero de 1966, junto a otras estadistas, crea la Tricontinental, para impulsar los procesos de liberación nacional de los pueblos de Asia, África, América Latina y el Caribe. En el caso de Colombia, Fidel Castro jugó un papel fundamental en armar todo el tinglado del proceso de paz con la mayor y más antigua organización insurgente del continente, brindando la logística y la asesoría necesarias para que el proceso de paz llegara hasta su final y se pudieran firmar los acuerdos que sientan las bases para una paz estable y duradera en la patria colombiana.

“Nosotros consideramos que este continente tiene en su vientre una criatura que se llama Revolución, que viene en camino y que inexorablemente, por ley biológica, por ley social, por ley de la historia, tiene que nacer. Y nacerá de una forma o de otra. El parto será institucional, en un hospital o será en una casa. Serán ilustres médicos o será la partera quien recoja la criatura. Pero de todas maneras, habrá parto.” Fidel Castro, en 1971, en declaraciones al periodista chileno Augusto Olivares.

IN MEMORIAM

Noviembre 30 de 2016

Reacciones en el mundo

Símbolo de una época

a muerte de Fidel Castro, héroe indiscutible de la revolución cubana, y ejemplo luminoso de futuras generaciones, tocó las fibras más hondas de jefes de Estado, estadistas, escritores, periodistas y sectores de opinión en todos los rincones del planeta. El primero en reaccionar, apenas unos minutos después de ser oficialmente divulgada la noticia en La Habana, fue el presidente de Ecuador, Rafael Correa. “Se fue un grande. Murió Fidel. ¡Viva Cuba! ¡Viva América Latina!”, escribió en su cuenta de Twiter el mandatario ecuatoriano. Por su parte, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, dijo: “A todos los revolucionarios del mundo nos toca seguir con su legado y su bandera de independencia, de socialismo, de patria humana”. El mandatario destacó que Fidel y Chávez construyeron la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América, Petrocaribe, y “dejaron abonado el camino de la liberación de nuestros pueblos”. Fidel fue “el símbolo de toda una época. La Cuba libre e independiente que creó junto a sus correligionarios, se convirtió en un miembro influyente de la comunidad internacional y sirvió de ejemplo inspirador para muchos pueblos y países”, dijo el presidente de Rusia, Vladimir Putin. Un héroe para muchos “Expreso mis sentimientos de pesar a vuestra excelencia, a los demás familiares del difunto dignatario, así como al gobierno y al pueblo de esa amada nación”, dijo en un mensaje dirigido al presidente Raúl Castro el sumo pontífice de la iglesia católica, el papa Francisco. El alto prelado fue el tercer papa en visitar la isla, después de Juan Pablo Segundo y Benedicto XVI. “Vivirá eternamente”, dijo por su parte, refriéndose al legado del líder

cubano, el presidente de China, Xi Jinping. También se pronunció el presidente de la Comisión Europea, JeanClaude Junker, quien manifestó: “Fidel Castro fue una de las figuras históricas del pasado siglo y personificó la Revolución Cubana. Con la muerte de Fidel Castro, el mundo ha perdido a un hombre que fue un héroe para muchos”. El presidente de Francia, François Hollande, lo calificó como “una personalidad del siglo XX”, y aseguró: “En ocasión de la desaparición física de Fidel Castro, quiero insistir para que el embargo que penaliza a Cuba se levante definitivamente”. Lecciones de lucha “El mejor homenaje para Fidel es la unidad de los pueblos del mundo, es nunca olvidar su resistencia antiimperialista al modelo capitalista”, señaló por su parte el presidente de Bolivia, Evo Morales. El gobernante indígena puntualizó que “Fidel nos ha dado lecciones de lucha, de perseverancia, por la liberación, la integración de los pueblos del mundo”. “Mis condolencias al presidente Raúl Castro por la muerte de Fidel, un líder por la dignidad y la justicia social en Cuba y en América Latina”, dijo en su cuenta de twiter la presidenta de Chile, Michelle Bachelet. El mandatario colombiano, Juan Manuel Santos, dijo por su parte: “Lamentamos la muerte de Fidel Castro. Acompañamos a su hermano Raúl y a su familia en este momento. Nuestra solidaridad con el pueblo cubano”. “Murió el más grande. Era el más grande porque lo sabía todo, anticipaba las cosas y le dejaba al pueblo lo que el pueblo se merecía. El legado que deja es un universo”, dijo por su parte el gran futbolista Diego Armando Maradona, amigo personal de Fidel Castro.

“El mundo que yo encaré es el de las tarjetas de crédito y las vidas consumidas en una lucha para la que no hay guerrilla posible, todos me escuchan con atención, sonríen, aplauden y continúan tratando de llenar sus vacías vidas con cosas que los consumen, a plazos, pero inevitablemente. A vos te queda Cuba que seguirá ahí, sin analfabetismo, con el mejor sistema de salud pública, con la mejor educación del continente y yo aún aquí, en la batalla, no por la vida, sino contra el olvido, enfrascado en una lucha que no tiene sentido porque el Sur se convierte en más Sur cada día, los monstruos insisten en su avance y ahora nos copan por todos los flancos. “La breve ilusión del continente bolivariano vuelve a desvanecerse, con la partida de Hugo, la ignominiosa salida de Dilma y de Cristina, mi confinamiento a un escaño del parlamento y la orfandad en que nos dejas, seguramente pronto el sinsentido de un mundo que no aprende de su historia nos devorará nuevamente”. Pepe Mujica, en Carta a Fidel, domingo 27 de noviembre de 2016.

Fidel Castro Ruz.

Declaración del Partido Comunista Colombiano

Inclinamos nuestras banderas ante su memoria

l pasado sábado 26 de noviembre, unas pocas horas después de conocerse la infausta noticia del fallecimiento del líder histórico de la revolución cubana, Fidel Castro, el Partido Comunista Colombiano, con la firma de su secretario general, Jaime Caycedo, hizo pública una declaración en la que califica la vida de Fidel como la de un ser humano excepcional por su voluntad creadora. “El comandante Fidel Castro ha fallecido en la noche del 25 de noviembre”, dice la declaración de los comunistas colombianos. “Los revolucionarios/as de América Latina y el mundo hemos reconocido en él a uno de los seres humanos excepcionales por su voluntad creadora y su capacidad de despertar y movilizar la conciencia y la acción de millones. Su vida es un ejemplo. “El Partido Comunista Colombiano inclina sus banderas ante su memoria, expresa sus condolencias al camarada Raúl Castro, Secretario General del Partido Comunista de Cuba, a sus familiares y al hermano pueblo cubano. En este momento de duelo y homenaje, los comunistas colombianos reafirmamos la solidaridad internacionalista con la revolución cubana y con la lucha de todos nuestros pueblos latinoamericanos, herederos colectivos del legado imperecedero del Comandante”.

BOGOTÁ

Noviembre 30 de 2016

/10

La reserva sigue en peligro Control político al alcalde Enrique Peñalosa por planes que afectarían la reserva Van der Hammen

Marcha por la paz. Foto Carolina Tejada.

Saludamos el nuevo acuerdo de paz suscrito

Reserva van der Hammen.

CAROLINA TEJADA

a Reserva Forestal, Thomas Van der Hammen, es el pulmón verde más grande en medio de una ciudad en nuestro país. Nos referimos a un área de 1.395 hectáreas, que tiene destinado un 5,84% a zonas de protección donde aún se tienen ecosistemas completos. Hoy día se encuentra amenazada por las pretensiones de la administración distrital de quererla intervenir para adelantar proyectos de construcción y viales. Lo que Peñalosa desprecia de la reserva Según estudios, debajo de la superficie de esta reserva se encuentra una buena cantidad de sedimentos cargados de agua, entre otras riquezas propias de la naturaleza. Además cuenta con la presencia de 187 especies de aves, de las cuales 42 son migratorias, vienen de Norteamérica y de algunos países latinoamericanos. Algunas de estas aves son endémicas, es decir, exclusivas de esta la región y están en peligro de extinción, como la Tingua bogotana y el Chamicero cundiboyacense. Esta zona se ha convertido en el hogar de 23 especies de mariposas, 11 especies de murciélagos, de mamíferos pequeños y roedores como curíes y musarañas. Para el 2010, se habría elaborado un estudio con la Academia Colombiana de Ciencias, el Instituto Geográfico Agustín Codazzi entre otras cinco instituciones. Este importante estudio esta diversidad de especies que cohabitan en la reserva, como lo son estas aves, también analizó el suelo, el agua subterránea a escala de la reserva, se elaboraron mapas. Sin embargo, al decir de la administración distrital, dicha reserva ambiental no cuenta con ninguno y por el contrario, se asemeja a un potrero. La resistencia social y el llamado de la Corte Desde que inició el periodo de la alcaldía de Peñalosa, se anunciaron los planes sobre la reserva.

Organizaciones ambientalistas, líderes comunitarios y la bancada demócrata del concejo de la ciudad, se han manifestado en oposición, y han presentado diversas iniciativas encaminadas a la defensa de este importante pulmón para la ciudad. También desde el congreso varios representantes han solicitado que el alcalde socialice su Plan de Ordenamiento Territorial y el proyecto de construcción de 80.000 viviendas en la Reserva, pues para ellos, esta no solo es de interés para Bogotá, sino que su protección, es una responsabilidad nacional, y “se creó como reserva con base a una orden del Ministerio de Ambiente. Es una reserva de orden regional. No es un tema solamente local y tenemos que verificar cuál es el interés del alcalde Peñalosa de urbanizar”, afirma el representante Inti Asprilla. La decisión del alcalde ha sido la de no acudir a los llamados de los congresistas, bajo el supuesto de que “la reserva Van der Hammen y el Plan de Desarrollo son temas locales que no ameritan debates de control político en el Congreso”. Sin embargo, a inicios del mes de noviembre, la Corte Constitucional con siete votos a favor y dos en contra, ordenó que el alcalde Enrique Peñalosa asistiera a un debate de control político en el Congreso. La preocupación es la suerte de las 1.395 hectáreas que conforman esta reserva natural. Mientras se da el control político, las organizaciones ambientales denuncian que la no asistencia del alcalde a estos llamados, es parte de una estrategia de dilación del tema, para adelantar sus planes de cemento sobre este pulmón de la capital. Preocupa que en los meses de septiembre y octubre, la administración distrital haya solicitado a la Corporación Autónoma Regional de Cundinamarca, CAR, los términos de referencia para la sustracción de un área de la Reserva Forestal, con el fin de adelantar proyectos de infraestructura vial. Se trata de 90 hectáreas de esta zona que serían intervenidas inicialmente.

PARTIDO COMUNISTA COLOMBIANO

a firma del nuevo Acuerdo es un paso en firme para su refrendación por el Congreso de la República, que marcará el día D del proceso que sigue. Se supera un primer momento de indefinición, marcado por la contraofensiva de la ultraderecha en su intento de echar atrás lo alcanzado. Se abre una puerta al avance político y social implícito en su contenido. El gobierno nacional adquiere un inmenso compromiso, no solo para la refrendación con sus mayorías parlamentarias sino para la aprobación de la ley de amnistía e indulto, primer punto de lo establecido en el cronograma de implementación. Vendrán otros escalones necesarios para el tránsito a las Zonas Veredales y los procedimientos hacia la dejación de armas, la normalización y la reincorporación ciudadana y territorial. Es fundamental la preservación del Cese al Fuego Bilateral y Definitivo, con la supervisión del Mecanismo de monitoreo y verificación tripartito, presidido por la ONU y la movilización vigilante del movimiento popular. Las reformas para la apertura democrática, la política agraria integral, la sustitución de cultivos con proyectos alternativos, la restitución de tierras a miles de despojados son nuevas tareas que exigen solidaridad, apoyo y organización. Pero la responsabilidad del gobierno va más allá del cronograma previsto. La condición básica es la defensa la vida, frente a las oleadas de asesinatos selectivos, sistemáticos, nacionalmente coordinados y de clara motivación política

sobre activistas de la paz, especialmente de Marcha Patriótica y de la Unión Patriótica. La pretensión de la Fiscalía y del gobierno de atribuir sesgadamente a otras causas estos crímenes es una distorsión absurda del contexto en que están ocurriendo. El Estado tiene todas las herramientas pero debe tener también la voluntad de impedir nuevas muertes. El compromiso de la No Repetición y del Nunca Más ante el paramilitarismo y la “guerra sucia” es una condición del Acuerdo que marca una alianza estratégica con objetivos concretos, precisos e irrenunciables e implica una diferenciación clara con quienes se han opuesto a esta solución política, resultado del diálogo y del Acuerdo revisado. El papel de los países garantes y acompañantes ha sido y seguirá siendo una garantía. Pero la carga principal recae en la unidad, la persistencia, la lucha y a movilización del pueblo. El reto de impedir el retorno al pasado exige de las fuerzas de la izquierda actuar unidas consecuentemente en esta coyuntura y en la perspectiva de un gobierno democrático, en cuyo programa un eje central sea el cumplimiento y consolidación del Acuerdo de paz en todas sus dimensiones y consecuencias. Para avanzar en tal dirección será necesaria una mayor pedagogía de la paz, de los derechos democráticos, de las reivindicaciones populares, de la formación política y de la unidad para la más amplia convergencia por el cambio. Bogotá, 25 de noviembre de 2016.

Visite la página web del Partido Comunista Colombiano www.pacocol.org

DERECHOS HUMANOS Denunciada Empresas Públicas de Medellín, e Hidroituango por la tala indiscriminada de más de 4.000 hectáreas de bosque en el cañón del río Cauca, en Antioquia

Noviembre 30 de 2016

/11

Denuncian desastre ambiental

REDACCIюN DD.HH.

sta intervención ambiental la vienen adelantando, Empresas Públicas de Medellín, EPM, e Hidroituango S.A. E.S.P. Las 14 asociaciones de campesinas y campesinos afectados, han denunciado que dicha megaobra ha talado indiscriminadamente más de 4.000 hectáreas de bosque seco tropical. Esta composición de bosque se encuentra especialmente protegida por tratados internacionales y normatividad interna, sin embargo, el proyecto sigue en pie y los habitantes aledaños a la zona, se quejan, pues además su actividad principal en el lugar, el barequeo, se ha visto afectado por dicha construcción. Este proyecto se inició en el año 2009 y está en un porcentaje de ejecución del 30% aproximadamente. Dentro de las obras de adecuación está la construcción de un muro de 225 metros, el cual creará un

Quema indiscriminada de bosque .

embalse cuya extensión alcanzará 79 kilómetros a lo largo de Cañón del Río Cauca. La defensa de los derechos ambientales Dada la magnitud de la afectación ambiental, en donde se han venido violando sistemáticamente los derechos económicos, sociales, culturales y ambientales, así como los civiles y políticos, gracias este megaproyecto hidroeléctrico, hoy calificado como el más grande que se adelanta en la actualidad en Colombia, las comunidades aledañas al cañón del río Cauca, en el

norte y occidente antioqueño, han decidido organizarse y exigir sus derechos al trabajo y a un ambiente sano. La organización Ríos Vivos Antioquia, junto a varios líderes sociales y campesinos y campesinas de Ituango, Toledo, San Andrés de Cuerquía, Valdivia, Briceño, Yarumal, Peque, Sabanalarga, Caucasia, llegaron a la ciudad de Bogotá, en búsqueda de apoyo y con el ánimo de hablar sobre dicha problemática. El Colectivo de Abogados “José Alvear Restrepo” buscó elevar exigencias ante cada una de las entidades competentes: Ministerio de Medio Ambiente y Desarrollo Sostenible, la Agencia

Nacional de Licencias Ambientales, la Oficina de las Naciones Unidas contra la droga y el delito, el Servicio de las Naciones Unidas para la Acción contra Minas Antipersonal, el Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Von Humboldt, la Defensoría del Pueblo y la Unidad de Atención y Reparación Integral a las Víctimas. Igualmente se desarrolló una audiencia en el Congreso de la República, sobre los efectos negativos que genera la declaratoria de “utilidad pública” de megaproyectos hidroeléctricos que afectan de manera grave, irreparable e irreversible tanto a comunidades como a ecosistemas.

Atentan contra la vida de otro líder indígena

Marcha de mujeres por la paz.

Caravana de Mujeres Tejiendo Paz y Reconciliación

l pasado viernes 25 de noviembre, llegó desde diferentes lugares del sur de país, una caravana de mujeres la cual exigía el respeto a los acuerdos de La Habana, poner en marcha su implementación ya, así como el apoyo al proceso de negociación entre el Gobierno nacional y el ELN y la no violencia contra la mujer. En medio de esta jornada se presentó, al Presidente de la República, un manifiesto de las mujeres en favor de los acuerdos de La Habana y el respeto de la inclusión de género en dichos acuerdos. Igualmente se dio un

encuentro con la consejera presidencial para la equidad de la mujer en el que se intercambiaron documentos. La consejera entregó el pacto por la equidad firmado por funcionarias y funcionarios a mujeres de la sociedad civil y una representante de la Caravana de Mujeres Tejiendo Paz y Reconciliación entregó el manifiesto del suroccidente para que ella lo haga llegar al presidente. Esta caravana de mujeres pasó por diversos municipios y ciudades, contó con la participación y apoyo de comunidades indígenas, campesinas y activistas y organizaciones sociales de varias partes del país.

os hechos ocurrieron en la vereda Guan del resguardo indígena El Gran Cumbal, municipio de Cumbal en el departamento de Nariño. Cuando el gobernador indígena del Gran Cumbal Jorge Humberto Chiran Chiran se encontraba en su casa, un artefacto explosivo es activado en inmediaciones de su hogar; afortunadamente el gobernador, junto con su esposa y sus hijos salen ilesos del atentado. Sin embargo la onda explosiva dejó como consecuencia daños materiales: cuarteo de la fachada de la casa, grietas en la puerta principal y destrucción de todas la ventanas de la residencia. Hay que recordar que el día tres de noviembre de 2016, el gobernador indígena Jorge Humberto Chiran Chiran recibió en su casa

un panfleto por parte del “Bloque Militar del Pacífico Sur Occidente de Nariño”, siendo objeto de señalamiento, extorsión y amenaza. El gobernador indígena es un dirigente destacado de su comunidad quien ha trabajado incansablemente en la defensa del proceso de paz y la exigencia de la firma del acuerdo como también de su implementación, en tal sentido viene articulando trabajo con la Coordinación Nacional de Pueblos Indígenas, -Conpi- Coordinación del sector indígena en el Movimiento Político y Social Marcha Patriótica, Red de Derechos Humanos del Sur Occidente Colombiano “Francisco Isaías Cifuentes”, Comisión Nacional de Derechos Humanos del Movimiento Político y Social Marcha Patriótica.

Suscríbase a Suscripción de apoyo $250.000,oo Suscripción anual $120.000,oo Suscripción semestre $ 60.000,oo Suscripción virtual $120.000,oo

La verdad del pueblo

Consignar en la cuenta corriente No. 008969994873 Banco Davivienda a nombre de Fundación Semanario VOZ y reportar el pago al Email: semanariovoz@outlook.es Conmutador (57) 1 – 2-32-14-61

ECONOMÍA

Noviembre 30 de 2016

La política económica exterior (I)

NELSON FAJARDO

as relaciones económicas internacionales de Colombia encuentran en la balanza de pagos el instrumento que puede orientar sobre el futuro de dichas relaciones, y, las consecuencias de su manejo actual. Con ese propósito, acudimos a dicho instrumento, acompañado de unas cifras (2015 y 2016, enero-junio1), que ilustran el grado de dependencia y las limitaciones a que se ve sometida la economía nacional por parte de la economía capitalista mundial, que no atraviesa por su mejor momento; situación que es de fácil transmisión a la economía doméstica colombiana. Veamos: Balanza de pagos con signos negativos Para 2016, el comportamiento de la BP fue el siguiente; se redujo el déficit en la cuenta corriente, que pasó de -9.517 millones de dólares en 2015 a -6.284 millones; lo que dejó una reducción de 1.5 puntos porcentuales, equivalentes a la liberación de 3.233 millones de dólares. La balanza comercial, por su parte, permanece deficitaria durante los dos años de nuestra comparación, al pasar de -5.671 millones de dólares a -5.165 millones, que deja

una rebaja del déficit de 506 millones de dólares, 8.90 puntos porcentuales. Y por último, la cuenta financiera, que pasó de 9.510 millones a 6.085 millones; con una reducción de 3.515 millones de dólares. Las causas de no poder revertir los déficits en las cuentas de la BP, se encuentran en un entorno internacional negativo que no estimula la rentabilidad de los negocios internacionales; de tal manera que la guerra alrededor del petróleo, se convirtió en el fenómeno fundamental de la recesión y estancamiento que deambula por el globo terráqueo e incluye a Colombia, cuyo cálculo de crecimiento ha tenido que hacerlo a la baja, para el presente y los años venideros más cercanos. Así, la cuenta financiera disminuyó de 6,4 por ciento a 5,2 por ciento. Ahora, lo que tiene que ver con la cuenta corriente de la BP, indica que los ingresos se redujeron en 4.335 millones de dólares entre los dos años en mención; es decir en 15,10 puntos porcentuales; al pasar de 28,70 millones en 2015 a 24,40 millones en 2016 (enero a junio). Con respecto a los egresos, entre los dos años, tuvieron una variación negativa de 7.568 millones de dólares o una baja de 19,80 puntos porcentuales. En total, hay un déficit en cuenta corriente de 9.518 millones de dólares para 2015, y, 6.284 para 2016, que aunque hay una rebaja, sigue siendo alto. Esta situación es explicable, por

Tabla No. 1: Balanza de pagos (BP) de Colombia 2015 y 2016 semestral (enero-junio). US$ millones y variación puntos porcentuales Ítems

CTA CTE

VARIACIÓN BALANZA VARIACIÓN CUENTA VARIACIÓN pp % COMERCIAL pp% FINANCIERA pp%

2015

-9.517

100

-5.671

100

9.510

100

2016

-6.284

-1.5

-5.165

-8.9

6.805

-3.2

Fuente: Banco de La República de Colombia

Tabla No. 2: Cuenta corriente (enero-junio) US$ millones y variación puntos porcentuales (PP)

Ítems

2015

2016

VARIACIÓN US$

VARIACIÓN pp%

Ingresos

28.678

24.343

-4.335

-15.1

Egresos

38.196

30.628

-7.568

-19.8

TOTAL

-9.518

-6.284

-3.233

-34.0

Fuente: Banco de La República de Colombia.

los resultados deficitarios en la balanza comercial de bienes (US$ 5.165 m), los rubros de renta de los factores (US$ 2.197 m); compensados por los ingresos netos de transferencias corrientes (US$ 2.689). ¿Para dónde marchamos con esas cifras? La tendencia marcada de la economía colombiana a mostrar signos negativos con pequeños espacios de recuperación, tiene su explicación en la enorme dependencia impuesta por el modelo de acumulación neoliberal, transnacional y supra estatal, de la rentabilidad agroexportadora y del precario desarrollo de su aparato productivo. Esas tres explicaciones hacen que los resultados económicos por balanza de pagos (BP) sean deficitarios y su participación en el Producto Interno Bruto descienda de 4,8 por ciento a 3,3 por ciento, en los dos años. A ello, se agrega la inestabilidad en el flujo de capitales que afecta las reservas internacionales negativamente, cuando las exportaciones se devalúan y la inversión extranjera directa baja. La necesidad del cambio Con intervalos marcados, se sabe que la BP mejora, bien por acción de la cuenta corriente, hasta 3.000 millones de dólares en los inicios de la década actual, por giros de los colombianos desde el exterior, o, el buen funcionamiento de la balanza comercial, por incremento de las exportaciones con buenos precios, y, porqué no, por un amplio flujo de capitales extranjeros. Lo negativo de esas coyunturas favorables está en no aprovecharlas para importar capital constante adaptable al nivel de industrialización alcanzado, diversificar realmente las exportaciones y un flujo de capitales extranjeros direccionados a una mayor industrialización articuladora de la nación y diversificadora de las exportaciones, con más valor agregado. 1 Subgerencia de Estudios Económicos, Sector Externo: Evolución de la Balanza de Pagos y Posición de la Inversión Internacional, Banco de la República, Colombia, Bogotá, D.C., septiembre de 2016.

/12

HECHOS

& COMENTARIOS HECHOS: “La agenda de conversaciones contenía cuatro puntos que a nuestro juicio estaban orientados a generar condiciones para la superación de las causas principales de origen y persistencia del conflicto social y armado y sus impactos sobre la sociedad en su conjunto”. Tesis X Conferencia FARC-EP, Tesis 4. COMENTARIOS: La superación de las causas principales de origen y persistencia del conflicto social y armado, no es posible en el futuro inmediato, pues para ello, se requiere una alta consciencia y voluntad de las partes y el acompañamiento de una sociedad civil, políticamente, comprometida con la solución política dialogada. Contra esta solución atentan la ultraderecha, el militarismo, sectores de las transnacionales y algunos empresarios capitalistas y latifundistas criollos. &&&&&&&&&&&& HECHOS: “Las modalidades de corrupción se han sofisticado y hasta legalizado a niveles tales que es muy complicado detectarlas y, cuando se detectan, no es posible legalmente advertir sobre su posible ocurrencia so pena de incurrir en extralimitación de funciones”. Tuta Alarcón, Ernesto: El triángulo de la corrupción, un enemigo declarado de la paz, Revista Taller No 39, Revista de análisis de la actualidad política, publicación del Centro de Estudios e Investigaciones Sociales (CEIS), página 72. COMENTARIO: Es por ello, que la corrupción es considerada como uno de los tentáculos más fuertes de lo que Manuel Castells denomina Economía Ilegal Transnacionalizada. &&&&&&&&&&&& HECHOS: “Después de 16 años de avances de los gobiernos posneoliberales – desde la victoria de Hugo Chávez en las elecciones presidenciales de 1998, hasta la pérdida de Correa en Ecuador de las tres principales alcaldías del país en 2014se ha producido la pérdida del poder en Argentina y Brasil y un retroceso importante en Bolivia al perderse el referendo. López Segrera, Francisco: América Latina: crisis del posneoliberalismo y ascenso de la nueva derecha, Ciccus y Clacso, Argentina, Buenos Aires, septiembre de 2016, página 67 COMENTARIOS: Con estos hechos queda claro, que la derecha extrema esta maquinando políticamente para imponer su hegemonía, no solo sobre América Latina, sino también sobre el globo terráqueo.

INFORME ESPECIAL

Noviembre 30 de 2016

/13

Medellín

El carrusel de las telecomunicaciones (II) PANCHO

illicom, es accionista mayoritaria de Colombia Móvil, (Tigo), empresa que actualmente, se encuentra en quiebra, que genera pérdidas. Cuando se fusionó Une Telecomunicaciones con Millicom, la Superintendencia de Industria y Comercio, autorizó la fusión por absorción entre Une Telecomunicaciones y Tigo, pero exigió la devolución a la nación de parte del espectro radioeléctrico que estas empresas manejaban, Une Telecomunicaciones manejaba 85 Mhz y Tigo, manejaba 50 Mhz, lo que sumaba la cantidad de 135 Mhz, cuando la ley solo autoriza el uso de 85 Mhz por empresa, es decir, había que devolver 50 Mhz, que los devolvió Une Telecomunicaciones. Pero, la fusión fue entre Une Telecomunicaciones y Millicom, esta última, no manejaba espectro radioeléctrico, es decir, Une Telecomunicaciones perdió 50Mhz de su espectro eléctrico y Tigo, se quedó con sus 50 Mhz, lo que significó un deterioro del patrimonio de Une. Pero lo más grave es que Millicom que no tenía espectro radioeléctrico, al ser propietaria del 49% de Une Telecomunicaciones, se gana el 49% de la venta de los 50 Mhz que Une telecomunicaciones vendió para cumplir con la exigencia. Y como si fuera poco, el 4 de junio de 2015, la Junta Directiva de Une Telecomunicaciones, que ahora, es controlada por Millicom, sometió a la Asamblea de Accionistas, una propuesta para capitalizar a Colombia Móvil S.A (Tigo) que es propiedad de Millicom, en la suma de 160.000 millones de pesos, con dineros públicos, propiedad de todos los antioqueños, se está financiando a una empresa controlada totalmente por Millicom (Tigo), pero que no hace parte del negocio entre Une Telecomunicaciones y Millicom Spain Cable S.L., pero además, Une autoriza la consecución de un empréstito por 480.000 millones de pesos para que Colombia Móvil (Tigo), compre acciones de la ETB, no contentos con la apropiación de Une Telecomunicaciones, le estamos

facilitando el dinero para que se apropien también de la ETB. La pregunta es, por qué Une Telecomunicaciones, una empresa seria y posesionada en el mundo de las telecomunicaciones ha terminado enredada en una maraña de empresas de garaje y actividades turbias. En la escritura pública N.º 2471 de 2014 de la Notaría 26 de Medellín, aparece Une Epm Telecomunicaciones como la empresa que absorbía a Millicom Spain Cable S.L., pero en el certificado de existencia de Une, expedido el 11 de diciembre de 2014 por la Cámara de Comercio de Medellín, aparece como empresa matriz, Millicom Spain S.L., que es otra empresa de garaje de Millicom en España y que es diferente a Millicom Spain Cable S.L., es decir, según este certificado de existencia, Une Telecomunicaciones fue absorbida por Millicom Cable S.L. que fue creada en España el 13 de julio de 2007, y que aparece registrada en la Calle Arturo Soria, 263 B de Madrid, con un capital de 60 mil euros. Un cuento chino En estos momentos, Une Telecomunicaciones está dando pérdidas y ha pasado de ser una empresa rentable y próspera, a una empresa con enredos financieros y compromisos sin cumplir con muchos acreedores, para proteger los activos de posibles embargos y demandas, le han vendido la Unidad Operativa de la empresa a Huawei Tecnologies Colombia S.A., sociedad comercial por acciones constituida en la ciudad de Bogotá. La Unidad Operativa, es el núcleo fundamental de la empresa, esto significó que los 600 trabajadores de esta Unidad Operativa, que eran trabajadores de Une y por lo tanto, empleados públicos, pasaran a ser trabajadores de Huawei y ahora son trabajadores particulares. Para Jesús María López Velásquez, Presidente de Unigeep, el sindicato de los trabajadores de Une Telecomunicaciones, se dio un despido

masivo, no hubo un acto de tercerización laboral sino el despido de los 600 trabajadores de la Unidad Operativa que ahora tendrán que firmar nuevos contratos y nuevas condiciones laborales con Huawei. Pero al ser la Unidad Operativa, el núcleo fundamental de Une Telecomunicaciones que era patrimonio de todos los antioqueños, al ser vendida a Huawei, se está presentando un deterioro patrimonial. Además, se presenta una violación a las normas laborales colombianas, puesto que estos 600 trabajadores que eran empleados públicos, hoy se encuentran sin contratos y dependiendo de una empresa de garaje como lo es Huawei Tecnologies Colombia S.A., que es una empresa creada en 2016 en Bogotá, esta empresa fue creada el 12 de agosto de 2016. En la Cámara de Comercio aparecen tres empresas Huawei y con una de estas gemelas se firmó un contrato entre Une Telecomunicaciones y Huawei, el 28 de junio de 2016, es decir, el contrato Nº. 4220001363. En este momento, Une telecomunicaciones está pasando por uno de sus peores momentos administrativos, con el despido de los 600 trabajadores de

la Unidad Operativa, no tienen como atender los fallos que se presentan en el servicio, agravados por la ola invernal que vive el país, lo que hace que los daños no estén siendo reparados y que se estén demorando semanas para atender las solicitudes de los usuarios y una simple reparación de un daño telefónico se demore días para ser atendido, ya que realmente, no hubo sustitución patronal, sino el despido de 600 trabajadores y todavía, no han podido hacer las nuevas contrataciones y firmar los nuevos contratos de mantenimiento. Llama la atención el silencio que guardan los entes de control, tanto regionales como nacionales, ante el detrimento patrimonial que se está presentando y la manera poco clara, como se está manejando a una empresa que como Empresa Públicas de Medellín, era ejemplo de buena administración y eficiencia administrativa y tecnológica en el país y como una empresa que en el 2013 presentó ganancias por 45.200 millones de pesos, hoy esté no solo presentando pérdidas, sino al borde de la quiebra. Las pérdidas acumuladas a la fecha se calculan en 415 mil millones de pesos.

Medellín

Lucho: el voceador de VOZ PANCHO

Luis Antonio Mejía. A lucho, es normal encontrarlo en todas las marchas y actos políticos, con su camiseta de VOZ, su morral a la espalda, voceando el periódico de los trabajadores.

s normal verlo todos los jueves, con un morral a las espaldas, recorriendo las calles de Medellín, llevando el periódico VOZ a los diferentes puestos de venta de revistas y periódicos del centro de la ciudad. Se llama Luis Antonio Mejía Mira, pero aquí, todos los conocen como Lucho. Tiene 66 años, pero la energía de un muchacho de 20 para posesionar el semanario VOZ en los diferentes puestos de revistas, no es fácil, no todos se arriesgan a poner VOZ en sus quioscos. Desde que nació, estaba condenado a ser un militante de izquierda, vino al mundo, un 10 de mayo de 1950, en el barrio Moscú de Medellín, un barrio de

invasión fundado por obreros y campesinos en la Comuna Nororiental de la ciudad, en el sector que hoy se conoce como barrio Santa Cruz. Su padre, Pedro Antonio Mejía, fue un dirigente obrero, trabajador de Coltejer, en la factoría que la empresa tenía en el sector de La Toma, cerca al Centro de la ciudad, su padre siendo dirigente del Sindicato de Coltejer, siempre inculcó en su pequeño hijo, las ideas del sindicalismo y del socialismo. Pero también, desde pequeño, estuvo relacionado con la venta y distribución de periódicos, cuando tenía 12 años, vivía en Envigado y allí, se ganaba la vida vendiendo y voceando los periódicos de la época.

Ya de adulto, se vinculó a Cajanal y se convirtió en el Presidente del Sindicato Regional de Cajanal, que era afiliado a Fenaltrase; allí, tuvo contacto directo con la acción sindical y conoció a Jaime Pardo Leal y a Mariano José Guerra, a través de los cuales conoció al Partido Comunista y a la Unión Patriótica, vinculándose a la lucha política y comenzando a distribuir VOZ entre los afiliados a Cajanal. Después que se jubiló, se puso a la tarea de posicionar a VOZ en los puestos de distribución de periódicos de Medellín, hoy, es posible conseguir VOZ en más de 15 quioscos del centro de la ciudad, igualmente, en los puestos de venta de Sabaneta, Envigado, Itagüí, Bello y ahora con la nueva coyuntura del proceso de paz, comienza a distribuirlo en diferentes municipios del departamento.

POLÍTICA

Noviembre 30 de 2016

Senado de la República de Colombia.

Acuerdos de paz en el parlamento

Refrendar sin dilaciones La refrendación será un debate político como pocos en el Congreso HERNЕN CAMACHO

l reto más importante para el Congreso del República en la presente legislatura será la refrendación e implementación de los acuerdos de paz. Una de las instituciones menos querida por los colombianos, según sondeos de opinión, será la encargada de convertir, lo más rápido posible, cada uno de los puntos de lo pactado en paquetes legislativos que hagan real la paz. Con una proposición de carácter político el presidente del Senado, Mauricio Lizcano, convocó al pleno parlamentario para aprobar en bloque, sin alteraciones y con la máxima fidelidad literal las 310 páginas de acuerdo. La proposición contiene la manera como se va llevar a cabo el debate, que puede tardar una semana, pues intervendrán voceros de las campañas del “Sí” y “No” al plebiscito del pasado 2 de octubre. La bancada de la “unidad por la paz”, está integrada por el partido de la U, el Partido Liberal, Cambio Radical, el Polo Democrático y los partidos minoritarios. Por fuera de la coalición se encuentran el Partido Conservador y el Centro Democrático quienes han venido anunciando todo tipo de estrategias parlamentarias para sabotear la refrendación. Oportunidad para el Congreso VOZ consultó la opinión de algunos sectores políticos que no tienen asiento en el Congreso que coinciden en que es la oportunidad para

que los parlamentarios colombianos recuperen legitimidad ante el país. Gabriel Becerra, dirigente nacional de la Unión Patriótica dijo: “Como lo ha manifestado las sentencia de la Corte Constitucional, el Presidente no es el único con facultades para contribuir a materializar el derecho a la paz. En este caso, el Congreso de la República, como instancia representativa de la voluntad popular, también tiene facultades para refrendar el acuerdo y lo que todos esperamos es que cumpla a la altura con ese reto histórico. Los partidos de la unidad nacional deben actuar en consecuencia con la paz y superar las dificultades de quienes se han opuesto por principio a la refrendación y a la implementación. Jamás ha estado el Congreso a la altura de las expectativas del pueblo colombiano”, dijo Gabriel Becerra En cuanto a tiempos, el dirigente político señala que para la refrendación y la ley de amnistía es fundamentals un trámite legislativo rápido. Y consideró que no solo juega un papel el Congreso sino la Corte Constitucional quienes deben emitir un pronunciamiento lo más rápido posible para dejar en firme el acto legislativo para la paz que hoy está demandado y así darle vía libre al fast track. “Es importante ese pronunciamiento porque despeja un camino jurídico que aún no está claro para el acuerdo”, indicó Becerra. El país será testigo Por su parte Piedad Córdoba, vocera del movimiento político Marcha Patriótica dijo que serán los colombianos los veedores del trabajo parlamentario y con ellos la comunidad regional e internacional, “la unidad nacional debe cumplir porque en sus manos tienen la misión de acabar con el conflicto armado pero fundamentalmente iniciar un camino para una mejor democracia y unas reglas de juego para la política que no excluyan ni maten. Esperamos que el gobierno nacional cumpla el compromiso pactado en los acuerdos que es la lucha contra el

paramilitarismo. Sin ello va hacer imposible alcanzar el objetivo de la paz”, expresó Piedad Córdoba. En cuanto al papel de la oposición en el Congreso, Córdoba señala que no tiene cabida negar la refrendación pues las propuestas del No, fueron escuchadas, debatidas en la mesa e implementadas en los nuevos acuerdos: “En la renegociación las partes escucharon a los jóvenes, a las mujeres a los Lgtbi, a los empresarios, a los religiosos entre otros sectores. De esas reuniones, incluso con los del No se le está dando legitimidad suficiente a los nuevos acuerdos. Ahora bien, lo que creo es que se tomaron en cuenta las propuestas del no en su inmensa mayoría, entonces No hay razón para la oposición. Los opositores a la paz no se pueden convertir en palos de la rueda y el Congreso puede ganar legitimidad ante los colombianos haciendo un buen trabajo en la implementación de los acuerdos”, dijo. El bloque opositor En ese mismo sentido el analista político, Luis Eduardo Celys considera que el debate en el Congreso hace parte del juego electoral del 2018 y que

/14

el Centro Democrático va a tener como plataforma política echar abajo el acuerdo. Pero advirtió que la oposición política a la paz no puede ser violenta: “Es claro que el Centro Democrático no va a apoyar el acuerdo porque lo considera ilegítimo. Están en su derecho de oponerse y lo que esperamos es que esa oposición sea democrática. En Colombia hay una oposición democrática y otra violenta que tiene vínculos con sectores políticos en el territorio nacional. Yo espero que la Fiscalía actué contra quienes están en esa oposición violenta y que anda asesinando a líderes sociales”. Cely hizo énfasis en que el bloque opositor lo completa el Partido Conservador del que dijo, juega a la ideología y juega al pragmatismo: “si fuera por principios ideológicos seguramente ese partido estaría en la oposición a la paz, pero por pragmatismo político se puede sumar a la refrendación en cualquier momento. Hoy es incierto lo que suceda con los conservadores”. Y agregó Cely: “Tenemos un nuevo acuerdo que necesitamos hacer efectivo. Lo que sí esperamos es que la implementación inicie y el país cierre un periodo de alzamiento armado e inicie un periodo de paz política y social. Eso no significa que la lucha política termine, no. Lo que sucede es que se cambiarán las formas de lucha para una sociedad que necesita nuevos retos para las disputas políticas. Ahora el congreso es un indicador de la batalla política a mediano plazo, es decir la campaña presidencial del 2018. Aquí hay una sociedad divididas entre quienes creemos en las reformas y entre quienes quieren es estatu quo, y creo que el gran debate inicia para los próximos 18 meses”. Clientelismo Por último el Secretario General del Partido Comunista, Jaime Caycedo sostiene que el plebiscito resultado del pasado plebiscito no le quitó funciones a ningún otro cuerpo institucional o rama del poder público y menos cuando se trata de cumplir el derecho a la paz. Pero mostró su preocupación por los sectores de oposición que quieran boicotear la refrendación y hacer conejo en la implementación. “Con la debilidad política del presidente Juan Manuel Santos algunos sectores interesados y oportunistas van a poner condiciones en términos de favores políticos y burocráticos para estar con la refrendación del acuerdo de paz. El clientelismo y la mermelada son condenables pero el gobierno y los sectores que están del lado de la paz, tienen el compromiso de sacar a delante la refrendación y superar cualquier dificultad”, dijo Caycedo.

JAQUE MATE

Telesur y Fidel Excelente cubrimiento de Telesur desde el mismo instante en que se conoció el deceso del Comandante en Jefe Fidel Castro, anunciado por el presidente Raúl Castro, el viernes 25 de noviembre pasado. Como dijo la presidenta del Canal, Patricia Villegas, los periodistas de Telesur dieron una lección de humanidad. Fue un enorme esfuerzo para cubrir la reacción internacional por el fallecimiento de Fidel y contrarrestar la información de la prensa burguesa que buscaba solo el ángulo de la alegría que inundó a los gusanos de Miami y a la derecha en distintas latitudes.

/15

Otra vez Cabal

Se alborotó el avispero

No faltaron tampoco en esta ocasión las estupideces de la representante María Fernanda Cabal, quien celebró la muerte del comandante Fidel Castro. Cuando falleció el Premio Nobel de Literatura, Gabriel García Márquez, dijo que pronto se uniría a él en el infierno Fidel Castro, su gran amigo. Esta señora, congresista del uribismo, hace gala de sus sandeces, propias de un ser ignorante. En alguna gente causa risa, en otras rabias. De todas maneras son reveladoras de una personalidad no muy recta, ajena a las ideas y a la controversia civilizada. Con frecuencia es blanco de muchas críticas por sus salidas fuera de tono y poco elegantes.

El llamado de Timochenko a buscar un gobierno de reconstrucción y reconciliación nacional con todos los que apoyan el proceso de paz y la implementación del Acuerdo de La Habana, alborotó el avispero en el país. La revista Semana censuró al jefe guerrillero por hacer una propuesta prematura, como si el país no estuviera ad portas de una campaña electoral que ya comenzó. La propuesta ha llamado la atención y es debatida en círculos de la izquierda y aun por voceros gubernamentales a pesar de la aparente frialdad con que fue recibida en este nivel.

Hospitalidad religiosa

A Álvaro Leyva, hijo de Jorge Leyva, ex senador conservador, ex ministro conservador, lo abuchearon en la Convención del Partido Conservador, el domingo 27 de noviembre pasado, cuando quiso intervenir sobre la posición de este partido frente a la refrendación en el Congreso del Acuerdo de Paz de La Habana. Un grupo de congresistas promovió la decisión de no escucharlo porque “era un infiltrado de las FARC” en la reunión. Una señal de atraso político, de intolerancia, grave, porque proviene en la Convención de un partido que es responsable de la violencia en Colombia.

Los comandantes de las FARC-EP que por estos días han estado en Bogotá, tras la firma del Acuerdo de Paz el jueves de la semana pasada, han sido alojados en centros religiosos bajo rigurosas medidas de seguridad, varias comunidades se han rotado la atención de los jefes guerrilleros, que “se han portado muy bien” al decir de varios religiosos. Aun no se sabe cuánto tiempo permanecerán en la capital del país porque es necesario esperar la refrendación y el comienzo de la implementación de las decisiones del acuerdo.

La frase de la semana

lavos alientes

Noviembre 30 de 2016

El colmo del atraso

“Comandante Fidel Castro: ¡Usted no sólo escribió la historia! ¡Usted es la historia!”. Piedad Córdoba Ruíz.

ENTREVISTA

Noviembre 30 de 2016

/16 LA VERDAD DEL PUEBLO

Afirma religioso:

“En Colombia las muertes las provoca la corrupción” desaparecen todas las ventanas pacíficas, se abre paso la vía insurreccional y es un derecho de todos los pueblos de la tierra”. Es más, considera que la violencia que vive el país no es obra de la guerrilla, es obra de la corrupción empotrada en las altas esferas del Estado: “Las muertes que se dan en Colombia no las están provocando las FARC, ni el ELN, las muertes las está provocando la corrupción, es la generadora del hambre. En Colombia la gente se está muriendo de hambre y no por culpa de las FARC. Se robaron los contratos de la refinería de Cartagena y ahí no había un guerrillero del ELN robando o un fariano, ni Navarro Wolf porque ya es senador. El elefante blanco de Ibagué para los juegos atléticos nacionales. ¿Quién se los robó? ¿Las FARC, el Frente XXI? ¿Se lo robaron los sacerdotes de la teología de la liberación? ¿Quién se robó eso? La corrupción”.

“La violencia que vive el país no es obra de la guerrilla”

El hermano Leopoldo un cura de la teología de la liberación. Foto Nelosi.

NELSON LOMBANA SILVA

l hermano Leopoldo del Ave María, llamado Julio Emilio Arboleda Zapata, ejerce el sacerdocio, a pesar de tener diferencias en algunos aspectos con la iglesia católica. Se declara católico y apostólico, pero no romano. Nació en Cartago (Valle), el 4 de marzo de 1954. Es licenciado en ciencias religiosas de la facultad de teología de la Universidad Javeriana. Durante seis años hizo parte de la congregación franciscana y estuvo siete meses en Italia. Actualmente ejerce su apostolado en el departamento de Huila. Celebra en Neiva, sobre todo en los barrios más humildes y veredas más distantes acosadas por la violencia y la ausencia del Estado. Sin embargo, el templo principal de su jurisdicción llamado “El Señor de los Milagros”, se encuentra ubicado en el poblado de Potosí, municipio de Villavieja (Huila), prácticamente en el centro del desierto de La Tatacoa. Entre las diferencias con la jerarquía eclesiástica de la iglesia católica están la de no cobrar por sus oficios religiosos. “No cobro por los estipendios eclesiásticos, la ayuda es voluntaria”, explica. Sin embargo, las diferencias son más profundas y amplias: “No aceptamos que el Papa diga que es infalible, como quedó condensado en los documentos del Concilio Vaticano II. Si aceptamos la infalibilidad del Papa, significa que tenemos que aceptar también los errores y por qué no decir horrores como la Santa Inquisición y el maridaje de muchos clérigos con

los poderes imperiales para mantener el estatu quo de poder a nombre de la religión”. Agrega: “La infabilidad papal no va con nosotros, tampoco el machismo tradicional de Roma; hemos recuperado el diaconado femenino. Damos la Eucaristía con las dos especies: El cuerpo y la sangre de Cristo. Fuera de eso, somos celosos defensores de los más pobres, especialmente, los menos afortunados de los derechos fundamentales. Rechazamos el purgatorio tal como lo conciben ellos, como un modus vivendi, como si fueran unas cámaras tenebrosas nazis custodiadas por arcángeles, donde yo negocio mi eternidad a través de la misa”. La teología de la liberación Acoge la teología de la liberación pero sin llegar al extremo de empuñar las armas como lo hicieron los padres Camilo Torres Restrepo y Manuel Pérez, entre otros. No obstante, señala: “La mayoría de los elementos de la teología de la liberación a través de la opción preferencial por los más pobres, me parece maravillosa. La sencillez en sus celebraciones eucarísticas divino, porque más sencillo que la última cena no puede haber más. Cristo es el mismo ayer, hoy y siempre. ¿En qué? En lo humilde, en lo cien por ciento

“La mayoría de los elementos de la teología de la liberación me parece maravillosa”

humano y tan humano y tan divino que demostró que tenía categoría de Dios, sin picárselas”. “No somos ostentosos”, dice. Si volviera Jesús a la tierra, ¿Cómo sería recibido en el Vaticano?, le preguntamos. Contestó: “No lo recibirían en el Vaticano, lo sacarían a patadas. El Cristo de la historia clavado en la cruz está en contravía de muchos clérigos convertidos en gendarmes de los poderes imperiales. Si Cristo entrara al Vaticano, sería el más aterrado: “Mis hijos viviendo en esta opulencia”, diría. Se iría a celebrar a las afueras de Roma y lo perseguirían nuevamente. Ya no moriría crucificado, sino torturado o asesinado. Lo matarían a pedacitos”. Reconoce ampliamente la condición humana y política de la guerrilla. No la estigmatiza, ni la sataniza. “Creo que los hijos y las hijas de los ciudadanos del pueblo colombiano, somos todos, incluyendo las FARC, el Ejército de Liberación Nacional y todos aquellos grupos que pensaron que por ese camino también podían jalonar un nuevo espacio para hacer de Colombia, un país más amable, soberano, más libre, más feliz. Ese camino se ha llenado de otros caminos abruptos y hemos llegado hasta el estado actual de vivir una guerra atroz. Como dice la canción: “Que la guerra no me sea indiferente, porque es un monstruo y pisa fuerte”. Un derecho de los pueblos Es más no condena la lucha armada, es un derecho de los pueblos. “Mi pensamiento concuerda –dice– con el pensamiento del Papa Pablo VI: Cuando los gobiernos se tornan tiránicos, en cualquier parte del mundo y

Agrega: “La corrupción tiene sus nidos y sus madrigueras en todos los entornos estatales y en todos los sitios, porque la corrupción es un pájaro peligroso, no se deja ver de nadie y lo más triste es que la misma Constitución la adora. A mí me dijo un campesino: “Hay, padre: Las FARC entregan las armas y quién nos va a seguir defendiendo. Llegarán los ladrones que son los mismos que detentan el poder en la alcaldía; llegarán los revendedores de votos a imponernos sus ideas, ¿Quién nos irá a defender? Hay mucha gente pensando así, porque no creen en los apóstoles de la democracia, y los apóstoles de la democracia, pienso yo, que estarán contentos porque se silencian los fusiles, para ellos activar más la corrupción. No sé realmente qué irá a pasar”. Termina diciendo el religioso: “Y otra cosa terrible: ¿El sicariato estará dormido? ¿Los paramilitares estarán dormidos? ¿No estarán esperando que pase la euforia, que pasen todas estas vainas para ir arreglando a cada uno de los líderes de la paz? Pensemos que eso ya ocurrió. Yo creo que la lucha más difícil, es la lucha de las ideas; ganar la batalla de las ideas es más trinca. Es duro. Los generadores de guerra no son analfabetas, ni son perezosos, estudian día y noche nuevas formas de lucha para la guerra y fuera de eso, no ahorran tiempo. Me da pesar que muchos heraldos de paz se acuestan temprano, se acuestan con las gallinas y se levantan con el sol, en cambio la gente generadora de guerra, viven alcanzados de sueño y de hambre y de sed, porque ellos trabajan, trabajan y trabajan para mantener sus objetivos”.

Mujeres del mundo unidas por la paz

Por: Magnolia Agudelo V.

Las organizaciones colombianas filiales a la Federación Democrática Internacional de Mujeres -FDIMcomo son la Unión de Mujeres Demócratas (UMD) y la Asociación de Mujeres por la Paz y la Defensa de los Derechos de la Mujer Colombiana (Asodemuc) en conjunto con la Coordinación Nacional de Mujeres de Marcha Patriótica (Conamu) y La Colectiva de Mujeres Mercedes Úsuga, (organizaciones en trámite de afiliación), asumieron el gran reto de realizar con éxito el XVI Congreso de la FDIM en Bogotá del 14 al 18 de septiembre, bajo el lema “Mujeres unidas por la paz y la lucha contra el imperialismo” que contó con la participación de 350 mujeres representantes de 67 organizaciones de mujeres de 44 países de los cinco continentes. Según lo afirma la Coordinadora de la FDIM para la región de América y el Caribe Alicia Campos, “se aprecia un salto cualitativo en el accionar de la FDIM y las organizaciones nacionales en los diferentes países; así mismo ha aumentado la participación de las mismas en los eventos nacionales e internacionales, tanto en el ámbito de la FDIM como en organismos multilaterales de Naciones Unidas y de integración regional”. Por supuesto que en este fortalecimiento ha tenido que ver el hecho que después de un periodo de crisis de la organización internacional de

mujeres post derrumbe del socialismo, la conducción de la FDIM se sitúa en nuestro continente, con la experiencia y el aporte que le introdujera la Federación de Mujeres Cubanas (FMC) en cuya cabeza esta la Coordinación regional de la FDIM; con el dinamismo que marcan todas las organizaciones filiales y la impronta que le imprime la brasilera Marcia Campos. Su nueva presidenta, elegida en el Congreso, es Lorena Peña, actualmente presidenta del Congreso salvadoreño quien hace parte de la influyente organización de las Melidas en el país centroamericano. Así mismo, la vicepresidencia para América y el Caribe quedó a cargo de Venezuela y Colombia, con la reelección de Elizabeth Tortosa, de Venezuela y de la exsenadora Gloria Inés Ramírez Ríos quien fuera electa por primera vez como Vicepresidenta de la FDIM para el continente. Este Congreso se caracterizó por la solidaridad internacionalista, por la fuerza creativa y combatividad de las mujeres que se tomaron las calles de Bogotá y a una sola voz coreaban la consigna: “mujeres del mundo por la paz”, quienes concluyeron este encuentro internacional con la proclamación: Pacto de las mujeres del mundo por la paz de Colombia. Uno de los más importantes resultados y reconocimiento al papel que ha venido jugando la FDIM en el mun-

do es el hecho que la mesa de negociaciones precisa a esta organización como integrante de la instancia de acompañamiento internacional con relación a la implementación del enfoque de género en el acuerdo final para la terminación del conflicto y la construcción de una paz estable y duradera. El nuevo acuerdo de la esperanza, en el punto 6 (pag,192) de Implementación, Verificación y Refrendación, crea la Comisión de Seguimiento, Impulso y Verificación del Acuerdo Final (Csivi) en el literal D establece una instancia especial conformada por representantes de seis organizaciones de mujeres nacionales y territoriales que tendrán interlocución permanente con la (Csivi), más adelante el punto 6.3 (pag,209) registra “componente internacional de la Comisión de Seguimiento, Impulso y Verificación a la Implementación del acuerdo final (Csivi)” con el propósito de comprobar el estado y avances en la implementación; el punto 6.4.2 reafirma “Las FARC-EP y el Gobierno nacional han acordado que se solicitará el acompañamiento internacional de los siguientes países y entidades internacionales, a la implementación de los acuerdos, en cada uno de los puntos del acuerdo general para el fin del conflicto: Instancias de acompañamiento internacional del Enfoque de Género: 1) ONU Mujeres; 2) Representante del

Secretario General para violencia sexual en el conflicto; 3) Federación Democrática Internacional de Mujeres FDIM. Para el éxito de esa misión la FDIM “solicita al gobierno nacional y a las FARC-EP una reunión con la CSVR, en el nuevo acuerdo CSIVI, lo más pronto posible para acordar los términos de seguimiento, los tiempos y los mecanismos para la recolección de información”. Con el liderazgo de Gloria Inés Ramírez Ríos, Vicepresidenta de la FDIM para América y el Caribe, se ha iniciado el proceso de planeación y la construcción de herramientas que permitirán avanzar en el acompañamiento durante la implementación del acuerdo, por lo que a la fecha se ha realizado un primer taller del equipo FDIM Colombia y se aprestan a realizar el segundo taller en el mes de diciembre con el respaldo del PNUD para estar a la altura de las exigencias de este momento histórico, como diría nuestra vicepresidenta Gloria Inés Ramírez en la circular No. 1 “la movilización fue contundente, con cada paso y consigna se dejó claro que la voz de las mujeres es fuerte y construye paz en los territorios”.

Por: Aida Marina Aguirre En el año 2004, se crea el Consejo Consultivo de Mujeres por iniciativa del Alcalde Luis Eduardo Garzón, para desde allí vigilar, proponer, recomendar, la defensa de los derechos de la mujer en la cuidad de Bogotá con una mirada democrática y de izquierda. Esta instancia de participación creada en el Distrito Capital con la presencia de las distintas organizaciones de mujeres provenientes de las 20 localidades, se constituyó por primer vez en Políticas Públicas de Mujer y Género, con enfoques diferenciales, que permitiera sacar de la marginalidad la implementación de los planes de desarrollo distritales en los que la política rectora para resolver los problemas de las mujeres solo se suscribían al ámbito de planes de familia, que en realidad mantenían a las mujeres en el mismo estado de mendicidad, impidiendo acciones donde las mujeres pudieran superar su baja autoestima a través de una relativa autonomía, para que pudieran ellas mismas construir planes de desarrollo locales a través de sus propias lideresas, ganando un espacio propio para reunirse, en lo que se le llamó la Casa Matriz, situada en la localidad de La Candelaria. Posteriormente se logró que paulatinamente se construyeran las 20 casas de igualdad y oportunidades, donde las mujeres territorializaron las condiciones para promover la equidad de género, lo que se conoció como “Bogotá con Igualdad de Oportunidades para las Mujeres”, este programa permitió trazar políticas estratégicas de largo alcance, con la responsabilidad y garantías de la institucionalidad, en donde se garantizaba la protección de los derechos de las mujeres y la eliminación de todas las formas de violencia y discriminación contra ellas. De igual manera se constituyó un red circular, para hacer visible al distrito como un ente rector de las políticas públicas, en favor del movimiento social de las mujeres, de las niñas y los niños; un “Distrito Capital con sentido de lo que significa trabajar desde procesos que hicieran posible lo que luego se conocería como las tres dimensiones, que están expresadas en términos de procesos: institucionalización, transversalización e interlocución”. Estas categorías, son fundamentales para la despatriarcalización de dinámicas gubernamentales que siempre vieron a las mujeres, como un sector vulnerable, poniéndolas fuera de la concepción de una población mayoritaria, sujetas de derechos y ese fue el sentido de ser de la construcción de las políticas públicas de mujer y género como el derecho a

una vida libre de violencias, y para ello se trazaron unos lineamientos para la prevención y protección de las mujeres tanto en el espacio público como el privado y la erradicación de lógicas culturales que agredan a la mujeres. Secretaría de la Mujer Estas líneas de acción, permitieron que con el paso del tiempo en nuevos gobiernos democráticos en el Distrito, se construyera la Secretaria de la mujer como elemento que garantizaba trazar las políticas públicas de mujer y géneros, con presupuesto propio que le da una relativa independencia en el ejercicio de la implementación de un modelo de desarrollo democrático, distinto a modelos tercerizados, que conllevan a jugosas ganancias desarrollados por el sector privado. Sin embargo con la nueva administración del Señor Peñalosa, quien ya había sido alcalde y había desmantelado la cuidad con el modelo neoliberal, hubo un cambio negativo profundo en los avances que las mujeres habían logrado con sus luchas permanentes y su persistencia por establecer políticas de derechos donde estuvieran el cuerpo y sus deseos presentes, en la dinámica gubernamental. En la medida en que la confrontación armada se agudizaba la violencia contra las mujeres, no precisamente por causa de la confrontación armada, es porque la vida de la ciudadanía tenía unos aspectos patriarcalizadores. Con esta nueva administración, las mujeres del Distrito Capital vienen sufriendo un retroceso en la territorializacion de la Política Pública de Mujer y Genero (PPMG) especialmente en las casas de igualdad de oportunidades para las mujeres (CIOS), espacios estos, adquiridos por la lucha constante de las mujeres para hacer efectivos sus derechos y obtener los servicios ganados como son el acompañamiento y atención sicosocial y socio-jurídico para las que lo requieran y que hayan sido violentadas en cualquiera de sus derechos. Cambios Parece que la Secretaria de la Mujer, que fue creada por la insistente lucha y movilización de las mujeres en las anteriores administraciones, olvidó el objetivo para el cual fueron creadas, sin importarle que el 53% de la población bogotana son mujeres y que por muchos años han sufrido todo tipo de discriminaciones y violencias sin que al actual gobierno distrital le importe mucho por su carácter capitalista y

Contingencia social de Peñalosa ·Violencia contra las mujeres del distrito patriarcal dándole más importancia a la gran industria del cemento y construcción de carreteras, complejos de vivienda urbana e incluso en contravía del medio ambiente convirtiendo a la cuidad en una cloaca. Esta secretaria perdió totalmente el enfoque de géneros, limitando la funcionalidad de las casas de mujeres a casas fachada ya que no hay ningún tipo de atención para las mujeres, porque la Secretaria Distrital, no ha tenido el interés de nombrar las profesionales que deben atenderlas, aduciendo que el Distrito está en contingencia por el cambio de administración y que a las funcionarias que había se les acabó el contrato. Ya se cumplieron ocho meses de “contingencia” y todavía no se han nombrado las funcionarias. Lo que ha llevado a un retroceso en la lucha por la eliminación de todo tipo de violencia contra las mujeres, llegando hasta ocurrir feminicidios en varias localidades, precisamente porque no hay dónde denunciar los casos de violencia al interior de las familias, tal como ocurrió en días pasados en la localidad de Engativá, donde se hizo caso omiso a las distintas llamadas de urgencia que hizo la víctima a la casa de igualdad y oportunidades. Derechos de petición Los derechos de petición que muchas lideresas de varias localidades le han puesto a la Secretaria, no se les da repuesta de fondo sino que se limita a contestar “estamos en contingencia y todo está funcionando bien” tampoco ha valido recordarle que hay reglamentos y acuerdos nacionales e internacionales que fomentan la garantía y cumplimiento de los derechos humanos de las mujeres, los cuales deben ser cumplidos por el estado sin ninguna barrera; como la “Convención Belem do Para” que promueve la erradicación de todo tipo de violencias contra las

mujeres y hace énfasis en la promoción, reconocimiento, goce, ejercicio y protección de los derechos de las mujeres. Se le ha recordado que las casas fueron creadas e institucionalizadas según el acuerdo 583 de 2015 para el apoyo, protección, difusión y reconocimiento de sus derechos. Las actividades de las casas están casi paralizadas, los procesos organizativos se están acabando, el reconocimiento del derecho a la participación y a la representación desapareció, así como el derecho a la paz y convivencia con equidad de géneros en un momento tan importante como el actual donde el enfoque de género lo han mal llamado ideología de género. Pero la Administración no se ha pronunciado, siendo uno de sus deberes la defensa de los derechos de las mujeres. Se nota con mucha preocupación que todo lo ganado con muchos esfuerzos por las mujeres del distrito en estos quince años de lucha y resistencia, se acabe por la contingencia social del señor alcalde Enrique Peñalosa y la responsable de la Secretaría de la Mujer, es la justificación para eliminar los avances sociales de los anteriores gobiernos que tenían una mirada democrática de la construcción de ciudad. Hoy que con la firma de un acuerdo de paz, las políticas de gobierno en el Distrito Capital parecería que correspondieran a la guerra, pues no hay que olvidar que el conflicto armado en Colombia se desató precisamente por las inequidades en las que los gobiernos tenían sometido al país, este gobierno distrital que hoy está acabando con las políticas públicas conquistadas por las mujeres, es el mismo que sin sonrojarse desalojó violentamente a hombres y mujeres que defendían el proceso de paz y se habían ubicado a un costado de la Plaza de Bolívar.

Violencia Machista Por: Renata Cabrales Mujer de Buga, Valle, violada y empalada Dora Lilia Gálvez, de 44 años de edad, se encontraba pintando una casa, labor que había estado realizando desde hace varios días y al parecer, el futuro agresor la acechaba mientras tanto, esperando la oportunidad para atacar. Según cuentan personas cercanas a la víctima, la mujer se encontraba haciendo los últimos retoques en la sala de la casa, con la puerta abierta, cuando, se supone, el victimario aprovechó para entrar y atacar. Posteriormente, la mujer fue violada, quemada y empalada.

La víctima del aterrador acto machista y misógino, se encuentra en cuidados intensivos en el Hospital San José de Buga y ya se le han practicado seis cirugías, tiene daños cerebrales y en un pulmón. Es indignante que el victimario aún se encuentre en libertad a pesar de que varias personas han dado pistas de su identidad, pues además, se supone, ya tenía antecedentes de acoso sexual. Casos como estos son alarmantes, pues siguen causándolos hombres criminales que siguen como si nada en las calles, siempre al acecho de su próxima víctima, mientras gran parte de la sociedad, sigue creyendo que las mujeres marchamos cada 25 de noviembre, rechazando todo acto de violencia machista, porque somos exageradas y odiamos a los hombres…

Feminicidio, drama humano que nos cuestiona como civilización

Por: Chila Pineda Arboleda*

Las mujeres tienen derecho a tener derechos

En el marco de la conmemoración del 25 de noviembre, Día Internacional de la no violencia contra las mujeres, es pertinente hacer una reflexión sobre el feminicidio, como categoría de análisis; su naturaleza, alcance y características y la responsabilidad que le compete al Estado en la prevención, sanción y protección de la vida de las mujeres. El concepto feminicidio, sitúa su antecedente en la voz inglesa femicide, enunciado formulado en el área de los estudios de género y la sociología, por Diana Russell y Jane Caputi, a principios de la década de 1990; las autoras incluyen en este concepto las muertes violentas de mujeres que se ubican en el extremo de un continuum de violencias que termina en feminicidio, cuya esencia remite al sustrato sexista de numerosos asesinatos y muertes de mujeres, presentadas neutras como homicidio, que oculta el signo androcentrista y patriarcal del fenómeno. El concepto de feminicidio, conduce a desarticular sistemas de creencias que naturalizan las violencias y revelan el carácter eminentemente político del asesinato de mujeres, como un producto de las relaciones de poder desiguales entre los varones y las mujeres. La responsabilidad directa o indirecta del Estado en este fenómeno, dadas las deficiencias en el juzgamiento por parte del sistema jurídico, cuestiona el Estado Social de Derecho, la democracia y hace del feminicidio un drama humano que nos cuestiona como civilización. El feminicidio es un crimen de odio, basado en discriminación debido al sexo y las identidades y orientaciones sexuales; es una clara aversión hacia las mujeres y una expresión de la misoginia. El feminicidio se fortalece por la indiferencia institucional, la responsabilidad social de quienes crean opinión y, como consecuencia la tolerancia social a la violencia contra las mujeres; es una violencia ilegal, pero legitimada; encuentra en la cultura la naturalización de dicha violencia, a través de imágenes, símbolos, lenguajes que la legitiman. La violencia basada en el género es integral y está validada en todo el orden social, la sociedad acepta que haya violencia contra las mujeres, la ignora, silencia, invisibiliza, desvaloriza, minimizan las violencias que van generando mecanismos violentos de relación y trato con las mujeres; al respecto dice Marcela Lagarde: «Identifico algo más que contribuye a que los crímenes de este tipo se extiendan en el tiempo: es la inexistencia del Estado de Derecho, en la cual se reproducen la violencia sin límite y los asesinatos sin castigo”.

El feminicidio se define como el asesinato de mujeres por el hecho de serlo, es expresión de relaciones de inequidad, exclusión subordinación e injusticia social. No es un asunto privado, sino un fenómeno histórico, de orden social, que ocurre para perpetuar el poder masculino en las sociedades patriarcales y capitalistas. El Feminicidio también se define como el genocidio contra mujeres y sucede cuando las condiciones históricas generan prácticas sociales que permiten atentados contra la integridad, la salud, las libertades y la vida de las mujeres, basadas en que las mujeres son usables, prescindibles, desechables, maltratables con monumental crueldad(1), es una violencia paulatina y creciente, antes de que haya un golpe suele haber gritos, empujones, amenazas y otras formas de maltrato; a manos de sus esposos, amantes, padres, novios, pretendientes, conocidos o desconocidos(2); identificar estas conductas y actuar sobre ellas oportunamente hace que la violencia se reduzca o finalice; cuando no se enfrenta la situación o no se identifican las señales de alarma, puede aumentar el riesgo de muerte. Estos hechos no son el producto de casos inexplicables, o de conductas desviadas o patológicas; por el contrario, son el producto de un sistema estructural de opresión, la forma más extrema de terrorismo sexista, motivado, mayoritariamente, por un sentido de posesión y control sobre las mujeres. Si esto no es comprendido también por los operadores de justicia, lo que ocurre es que se ahondan las inequidades y la violencia estructural aumenta, creando prácticas sociales, políticas y culturales sistemáticas y generalizadas, dirigidas a las mujeres por ser mujeres. Es una tarea revolucionaria de hombres y mujeres de izquierda defender la vida y los derechos de las mujeres Lo privado es político Las feministas han demostrado que lo privado es profundamente político, lo que permitió descubrir las múltiples violencias, físicas, psicológicas y sexuales, que se ejercen como un poder sobre los cuerpos y las mentes de mujeres, niñas y adolescentes, en este sentido las feministas de todos los pueblos del mundo han luchado por devolver su cuerpo y dignidad a las mujeres. Un Estado que no prevenga, investigue o sancione con la debida diligencia el feminicidio ya sea que se cometa en la esfera pública o privada, incumple con su obligación de garantizar el derecho a la vida de las mujeres(3). Poner en práctica el principio de igualdad conlleva necesariamente a la adopción de

Fotografía: Bibiana Ramírez.

medidas institucionales, sociales y culturales adecuadas para poner fin a la exclusión o restricción de derechos. Este principio que está en los acuerdos de La Habana, se constituye en un reto su implementación a profundidad y poner fin a las profundas desigualdades, que nos colocan como uno de los países con una precaria democracia y más desigual.

Acción Política

En contexto de amenaza a los acuerdos de La Habana, por parte de la ultraderecha colombiana, las mujeres este 25 de noviembre, Día Internacional de la no violencia contra las mujeres, marchamos hacia la Plaza de Bolívar, con las mujeres del Chocó, las cantaoras de Bojayá, las de Putumayo, el Cauca, Nariño, Valle, Tolima, con la exigencia de Leyes: la implementación de los acuerdos ya, y derechos para una vida digna, Se ha avanzado en una normativi- el buen vivir para mujeres y homdad internacional(4) y nacional para bres y no más feminicidios. la protección de las mujeres, el número de países de América Latina y 1 El Tiempo.com virtual, noviembre 18 de Caribe que han tipificado el femini- 2016. “en lo corrido del año en el Valle, Cali, 124 mujeres han sido asesicidio en sus leyes penales subió de incluido nadas y 10 de esos casos reúnen las caraccuatro a 16. En Colombia tenemos terísticas de feminicidio. En la unidad de la ley 1257 de 2008(5), la ley 1761 del cuidados intensivos del hospital San José 6 de julio de 2015(6), la ley 1773 del de Buga permanece una mujer de 44 años, 6 de enero de 2016(7), herramientas cuya identidad reservamos, que fue atacajurídicas, para la adopción de me- da, abusada y empalada en su residencia. didas que garanticen a las mujeres Tiene daños cerebrales, además, la agresión una vida libre de violencias públi- le produjo afectaciones en un pulmón y ya se le han hecho seis cirugías. cas y privadas, es urgente poner en 2 para el 2016 según el registro de la Depráctica esta normatividad. fensoría del Pueblo, en el país 6.219 mujeres Cifras: Según Medicina Legal, en Colombia, en el 2010 fueron asesinadas 1.303 mujeres, en el 2011, hubo 1.215 feminicidios, en el 2012, se registraron 1.146 casos, en el 2013 fueron asesinadas 1.163 mujeres, en el 2014 ocurrieron 1.007 feminicidios, entre 2014 y finales de octubre de 2015 se habían presentado 1.481 feminicidos; lo que significa un incremento de este flagelo, hasta junio de 2016 se registraron 399 feminicidios y 1.321 casos de violencia sexual, para el mismo periodo; de 2004 a 2012, se estima que cuatro mujeres, fueron asesinadas diariamente; en los casos que una persona es asesinada por su pareja, en el 81% de ellos la víctima es mujer, entre el 2010 y el 2015 solo el 3,6 por ciento de los procesos fueron tramitados por la Fiscalía y hubo una sentencia condenatoria, lo que significa el 90% de impunidad. El enfoque de género, satanizado de manera irresponsable por sectores religiosos y la ultraderecha, en la discusión sobre la paz, es lo que necesitamos incluir e implementar en los acuerdos de La Habana y en todos los tipos de violencias de Colombia.

han reportado algún tipo de amenaza, de las cuales 1.658 son catalogadas críticas. El 50% de las amenazas provienen de compañeros sentimentales, el 30% de exparejas y el 10% de esposos y novios. 3 En el año 2016, febrero comienza con altas cifras de feminicidios, abusos policiales contra trabajadoras sexuales y casos de violencia en contra de las mujeres por parte de altos funcionarios públicos que deberían garantizar sus derechos, fuente: Red de derechos humanos del sur oriente colombiano 4 La Convención para la Eliminación de todas las Formas de Discriminación contra la Mujer (cedaw), adoptada por la Asamblea General de Naciones Unidas en 1979 y la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer (de Belém do Pará, cbdp) 5 Ley 1257 de 2008. Por el derecho de las mujeres a una vida libre de violencias, tanto en el ámbito público como en el privado. 6 Ley Rosa Elvira Cely o de feminicidio, como delito autónomo. Ley propuesta por la Honorable Senadora Gloria Inés Ramírez. 7 Ley Natalia Ponce, contra los ataques con agentes químicos. En el 2015 se registraron 92 casos de ataques con ácido contra las mujeres, para 2016 hasta la fecha van 12 casos.

* Autora: Economista, Feminista, coautora del libro “Mujeres, Paz, Política y Poder”, Ediciones Aurora.

El trabajo en tierra ajena Yadira, Rosita y Edith viven en Bojayá. Sus historias están cargadas de sufrimiento. Anhelan tener una parcela propia para seguir alimentando sus vidas. Son amigas inseparables y trabajadoras de tiempo completo Por: Bibiana Ramírez - Agencia Prensa Rural Ellas son tres mujeres que viven en La Loma, corregimiento de Bojayá, en el Chocó. Las tres se encontraron allí porque la violencia las llevó a un mismo punto. Ninguna de las tres ha sido propietaria de tierras. Sus esposos son los que han tenido los títulos. Sin embargo, son mujeres trabajadoras y han sido indispensables en el crecimiento de sus familias. Hacen parte del grupo de mujeres de Aplameda (Asociación de plataneros del medio Atrato). Nos encontramos en la Vigilia por la paz que se hizo en el río Pogue. Cuando conversamos ya es de madrugada y el sueño se quiere imponer, pero los recuerdos son más importantes. Cuando alguna se está durmiendo, la otra la despierta. Yadira; una mujer negra, con un tono de voz fuerte, lleva la delantera en la conversación, nació en Bojayá. Rosita; de baja estatura, sonriente, cabello muy largo, tono de voz bajo, nació en Riosucio, Chocó. Edith; delgada, habla pausado, muestra ternura en sus expresiones, nació en Arboletes, Antioquia.

Yadira Desde joven comencé a trabajar en la parcela de mis padres. Luego me casé y la tierra la compró mi compañero. Allí he sembrado plátano que es la base de nuestra alimentación en Bojayá. Hacemos las azoteas (huertas). Comienzo a trabajar de las siete hasta las once y media de la mañana, en la parcela. Luego llego a hacer las labores caseras. Tengo una pequeña tiendita para ayudar con el sostenimiento. Con lo que me da la parcela hacemos el surtido para la tienda, así vamos solventando nuestra economía. Nosotros, aquí, fuimos bastante atropellados por la violencia y, a pesar de eso tan aterrador que nos tocó vivir el 2 de mayo, aún tenemos esperanza. Yo le preguntaba a mis hijos, qué fue lo que nos hizo fuertes, que dios nos dio esa fuerza que nos sostuvo. Fuimos atacados por los paramilitares. Ellos llegaron sacando a la gente y asesinando. Ellos donde llegan hacen barrezón, empiezan a dar plomo. Eso ya está en la cabeza de la gente. La explosión del cilindro en Bojayá se sintió como si fuera en La Loma, que queda a una hora. Todos tuvimos mucho miedo. Ese día fue de desespero porque allá estaban nuestros familiares y uno se hace muchas preguntas: caerían, quién se salvó, qué fue lo que pasó. La esperanza que yo tengo en este momento es que este proceso se de para poder descansar de esta pesadilla. No queremos que nuestros hijos vayan a ninguna de las filas. Yo argumento diciendo que la paz no solo va a llegar porque las FARC dejen las armas. Que cada persona entienda que uno no tiene que agredir al vecino, al hermano, que hay que ser solidario. Ahora mismo en Quibdó se está viviendo una ola de violencia muy dura. Se ha alborotado esa matanza tan fea. Yo tengo dos hijos que están estudiando en la universidad y están muy asustados. Quibdó, anteriormente, no era así, viene revuelto. Me pregunto: ¿Así habrá paz?

Perdimos los cerdos, el ganado, patos, gallinas, plataneras. También teníamos un bailadero en el caserío. Nos tocó salir sin nada, apenas unas mudas de ropa. Quemaron todas las casas de nosotros, que porque éramos guerrilleros o ayudantes de ellos. Nos juntamos varias familias y empezamos a andar por las trochas, por las cabeceras de los ríos. No podíamos salir a comprar cualquier cosita a los caseríos. Los indígenas eran los que nos colaboraban. Hacíamos una lista de comida como de cien mil pesos, no podíamos hacer más de ahí. Ellos nos traían y repartíamos entre todos y así sobrevivimos, andando por esos montes con ellos que se los conocían bien. Llegué con el marido a La Loma, pero nos dejamos, él cogió otra mujer. Vendió todo lo que teníamos y a mí no me dio nada. En estos momentos yo estoy sola. No tengo hijos. Tuve uno y se me murió. Crié uno que está estudiando, este año termina. Estoy trabajando en una parcela ajena. Tengo pollos y plátano. Pero es duro. Me siento enferma. El marido que yo tenía casi me mata, quedé en cama. El pueblo fue el que me ayudó, pero no puedo levantar cosas pesadas. No puedo coger un machete para rociar, porque tengo la columna enferma. El anhelo de nosotras, como organización de mujeres, es hacer un galpón. Queremos trabajar pero en estos momentos no hemos podido tener ese apoyo.

Nos fuimos para La Loma. Nos arrendaron una parcela de tres hectáreas, donde tenemos galpones, plátano y yuca, y de eso es que nos alimentamos y de los días que él saca en rebusque. Vivimos en el pueblo y pagamos arriendo. Yo tengo mi cría de gallina criolla que hice con los ahorros del trabajo anterior. La violencia lo deja a uno llevaito. Ahí estamos luchando. La esperanza mía es que podamos vivir en paz, en armonía. Uno que ha luchado tanto, está cansado de sufrir. Cuando estábamos recién desplazados conseguíamos un platanito, se asaba para los niños y nosotros no comíamos nada. Hubo días que todos nos acostábamos sin comer. Las tres se entristecen recordando esos momentos dolorosos. Ya ninguna tiene sueño y el cielo está empezando a clarear. Ninguna de ellas quisiera que se repitiera la cruel historia de violencia. Anhelan con tener una casa propia, con su tierra para cultivar. Ser propietarias de alguna parcela, sin el temor de que nadie las saque. Para ellas el alimento es lo más importante. Como dice Yadira: “cuando tenemos comida, tenemos tranquilidad. Si nosotras producimos, tenemos para

Edith

Nos desplazamos de la vereda Puerto Rico, en Chigirodó, Antioquia. Allí se metieron los paramilitares que fueron arrasando con la comunidad. No sacamos nada, solamente los hijos, que estaban pequeños, y unas mechitas al hombro. Todo se quedó allá. Teníamos maíz, arroz, plátano, yuca, caña, de todo. Yo tenía mi cría de gallinas y cerdos. La finca estaba a nombre de mi compañero. Nos fuimos para Arboletes. Allá me mataron dos hijos. Rodamos trabajando en fincas ajenas, hasta que nos vinimos para el Chocó. Rosita Tengo siete años de estar en Bojayá Yo vivía por los lados de Salaquí, con mi compañero. Trabajábamos en Riosucio, Chocó. La tierra era en una finca y el patrón nos dijo de mi esposo. Yo nunca he tenido que ya no más, hace unos meses. Yo tierras a mi nombre. En el 2001 se trabajaba en unos galpones pelanmetieron los paramilitares y aca- do pollos y desbuchando pescado, baron con una comunidad entera, así yo le ayudaba a él con los gastos algunos alcanzamos a salir, éramos de la casa. También quedé sin ese trabajo. Tenemos tres hijos. más de cien familias.

nuestra alimentación y no vamos a estar sufriendo”. A las tres les pregunto qué las hace feliz en este momento. Se abrazan y salen algunas lágrimas. Edith: “Mi familia me hace feliz. También

las parrandas. Compartir con mis amigas”. Yadira: “A mí me hace feliz la parranda, compartir entre nosotras, juntarnos, reírnos”. Rosita: “Me hace feliz servirle a la gente que llega a la casa. Las fiestas que hacemos juntas. El trabajo en la Asociación”.