PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.
1087
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
604-921-4726 www.paivand.com
VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO
604 - 805 - 5943
www.injuredbc.com
www.notarykhasha.ca
ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ
ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ
ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ
ﺷﺐ9 ﺗﺎ7 ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ
51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
1391 آذر10 جمعه1087 شماره.سال هجدهم
Iran: Uranium enrichment to be speeded up (AP) — Iran will step up its uranium enrichment program by sharply increasing the number of centrifuges used to make nuclear fuel, a senior official said Wednesday, in direct defiance of Western demands. The statement by Iran’s nuclear chief, Fereidoun Abbasi, is likely to escalate tensions. The West suspects Iran’s nuclear program could be headed toward weapons production and has imposed punishing sanctions to try to persuade Tehran to stop enrichment. Iran has denied the charges, saying its program is peaceful and geared toward generating electricity and producing radioisotopes to treat cancer patients. Uranium enriched to a low level is used to produce nuclear fuel for reactors, but high level enrichment would make it suitable for use in atomic warheads.
with intensity,” Abbasi was quoted by state TV as saying Wednesday. The Iranian calendar year ends on March 20. Abbasi did not say if Iran’s stepped up work would be at the five percent fuel level or the higher 20 percent quality, which has worried the West because
U.N. committee condemns Syria, Iran for rampant rights abuses (Reuters) - A U.N. General Assembly committee on Tuesday condemned Syria and Iran for widespread human rights abuses, but both Damascus and Tehran dismissed the separate votes as politically motivated. The draft resolution on Syria, which was co-sponsored by Qatar, Saudi Arabia, the United States, Britain, France and other Arab and Western states, received 132 votes in favor - 10 more than a similar resolution last year received - along with 12 against and 35 abstentions. The resolution on Iran, which was drafted by Canada and co-sponsored by other Western countries, received 83 votes in favor, 31 against and 68 abstentions. The increased number of yes votes for both resolutions shows waning support for Tehran and Damascus in New York, envoys said. Both resolutions were passed by the 193-nation assembly’s Third Committee, which focuses on human rights, and will be put to formal votes next month at plenary sessions of the General Assembly. They are both expected to pass with similar margins. Syrian U.N. Ambassador Bashar Ja’afari dismissed the resolution against his country as an attempt by “Western states to interfere, and we condemn this.” He also accused Qatar, which has supported the rebels seeking to toppled Syrian President Bashar al-Assad in the 20-month-old insurgency, of aiding and abetting Israel against the Palestinians. Ja’afari repeated Syria’s oftstated accusation that Saudi Arabia, Qatar, Libya and Turkey have been arming and financially supporting the rebels, an allegation all have denied. Western diplomats in New York, however, say privately that the Saudis and Qataris are almost certainly aiding the rebels, and possibly other
Iran showcases new warships near strategic waters (AP) — Iran’s state TV is showcasing additions to its Navy including a missilelaunching warship around the size of a frigate. Navy officials watched as the domestically-produced Sina-7, equipped with antiship missiles, was launched Wednesday at Bandar Abbas, near the strategic Strait of Hormuz. Two new Iranianbuilt Ghadir submarines and two repaired hovercrafts were also delivered to the Navy. The TV quoted Navy chief Rear
Abbasi said Iran is making nuclear advances in the face of the severe economic measures imposed by the U.N. and the West. “Despite sanctions, we will most likely see a substantial increase in the number of centrifuge machines this year. We will continue enrichment
countries as well. Iranian Ambassador Mohammad Khazaee dismissed the resolution against Tehran as based on unconfirmed allegations and an attempt to meddle in the internal affairs of Iran. The Syria resolution said the U.N. assembly “strongly condemns the continued widespread and systematic gross violations of human rights and fundamental freedoms by the Syrian authorities and the Government-controlled ‘shabiha’ militia.” It blamed the Syrian government and allied forces for “the use of heavy weapons, aerial bombardments and force against civilians, massacres, arbitrary executions, extrajudicial killings, the killing and persecution of protesters, human rights defenders and journalists, (and) arbitrary detention.” ‘CRIMES AGAINST HUMANITY’ It also condemned “any human rights abuses by armed opposition groups,” though the principal target of condemnation was clearly the government, not the rebels. The resolution recalled U.N. human rights chief Navi Pillay’s repeated suggestion that “crimes against humanity are likely to have been committed” in Syria. It called for “accountability” for those guilty of human rights abuses. The resolution on Iran voiced
“deep concern at serious ongoing and recurring human rights violations in the Islamic Republic of Iran relating to, inter alia, torture and cruel, inhuman or degrading treatment or punishment, including flogging and amputations.” It also criticized the “continuing alarming high frequency of the carrying-out of the death penalty (in Iran) in the absence of internationally recognized safeguards, including an increase in the number of public executions.” The resolution also condemned the “increased persecution and human rights violations against persons belonging to unrecognized religious minorities, particularly members of the Baha’i faith and their defenders.” The U.N. special rapporteur for Iran said last month that members of the Baha’i community were the most persecuted Iranian religious minority. Such resolutions on Iran, North Korea and Myanmar - and, since last year, Syria - have become an annual ritual. The resolution on Iran received more yes votes than a year ago, when a similar text was approved with 80 in favor, 44 against and 57 abstentions. Last year’s Syria resolution received 122 votes in favor, 13 against and 41 abstentions. Earlier on Tuesday the committee adopted a resolution that condemned human rights abuses in North Korea.
it can be purified to weapons grade more quickly. There have been indications that Iran may push its enrichment even higher than the 20 percent acknowledged to U.N. nuclear watchdogs. His remarks came days after the U.N. agency said Iran is about to double its output of higher enriched uranium at its fortified Fordo underground facility. That could move Iran closer to weapons capability. A Nov. 8 report by the International Atomic Energy Agency said Iran has installed about 2,800 centrifuges at Fordo and is poised to double the number of operating centrifuges, from the current 700 to nearly 1,400. Iran says it needs 20 percent enriched uranium to make fuel for a medical research reactor in Tehran that produces isotopes for about 1 million patients annually. Abbasi also said Iran will soon conduct a test run of its heavy water reactor in Arak in central Iran, despite demands from the U.N. to stop the work. The test will use virtual fuel, not actual radioactive material, he said. He said construction of the 40megawatt research reactor is progressing on schedule, but he noted that experts are handling the project with greater care in anticipation of possible sabotage attempts. “The Arak reactor is progressing without any problem according to the schedule. Only because of security considerations, we are moving with caution, since enemy intends to harm this reactor,” he was quoted by state TV as saying. “All the equipment needed to operate this reactor has been purchased.” The West is concerned that the heavy water reactor could produce enough plutonium for a nuclear weapon each year, if the spent fuel is reprocessed. That would be another pathway for bomb-grade material, but Iran is not known to possess a plutonium reprocessing facility Iran has experienced explosions and malfunctions at its nuclear and industrial sites, partly due to faulty equipment secretly procured on the global market. Also, Iran says it is the target of a campaign that has included the abduction and assassination of scientists, the sale of faulty equipment and the planting of a destructive computer worm known as Stuxnet, which briefly brought Iran’s uranium enrichment activity to a halt in 2010.
51
Admiral Habibollah Sayyari as saying that Iran must possess the “newest technology and top-grade facilities to protect its borders.” Ghadir class submarines can fire missiles and torpedoes at the same time, and can operate in the Persian Gulf’s shallow waters. Iran has sought to upgrade its air defense and naval capabilities, saying any possible future attacks on it would come from the air and sea.
Gazans thank Iran for help in battling Israel
(AP) — Residents of the Gaza Strip on Wednesday plastered large billboards in key locations thanking Iran for its help during a recent eight-day battle against Israel. The posters reflected the strong ties between Iran and the Hamas and Islamic Jihad militant groups in Gaza. Israel considers Iran to be its most dangerous enemy, citing Iran’s support for the militants and its suspect nuclear program. During the fighting, Gaza militants groups fired hundreds of rockets into Israel, including Iranian-made “Fajr” missiles reaching as far as Tel Aviv and the outskirts of Jerusalem. Israel has long accused Iran of funneling weapons into the Gaza Strip, but only recently have the militant groups openly acknowledged the origins of their arsenal. The posters, displayed at busy intersections through Gaza, show the Al-Aqsa Mosque in Jerusalem, surrounded by Iranian and Palestinian flags, two hands in a handshake with the words, “Thanks and Gratitude to Iran” in Arabic, Hebrew and Farsi. The posters were not signed, and Hamas and Islamic Jihad representatives said their groups had nothing to do with them. But their prominent location, at busy intersections and next
to a destroyed Hamas security compound, as well as the fact that they were not removed, indicated that the militants were involved in the effort. Hamas has ruled Gaza with a firm hand since overrunning the territory in 2007. Hamas and Islamic Jihad leaders have also publicly thanked Iran. Israeli government spokesman Mark Regev accused the Hamas leadership of putting its interests above those of the people of the Gaza Strip. “I don’t think anyone should be surprised by the connection between Hamas and Iran, because they share the same extremists and hateful ideology,” he said. Israel launched the offensive in Gaza on Nov. 14 in response to months of intensifying Palestinian rocket fire. Israel launched roughly 1,500 airstrikes at Palestinian rocket launchers and storage sites. While Israel claims to have inflicted heavy damage, the militants continued to fire rockets until a cease-fire was declared on Nov. 21. In eight days of fighting, more than 160 Palestinians, including dozens of civilians, were killed, according to Palestinian medical officials. Six Israelis were killed.
50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
1391 آذر10 جمعه1087 شماره.سال هجدهم
Iran blasts Canada as ‘racist’ and ‘self-centred’ for moving UN resolution condemning Islamic Republic’s abuses The National Post- Iran called Canada “racist” and “selfcentred” at a UN meeting on Tuesday, where it tried to deflect criticism of its own human rights record and balked at a Canadian-led resolution condemning Iranian abuses. In a statement before the humanitarian affairs committee, Iran’s ambassador to the UN said Canada had “a long list of human rights violations” against immigrants, Muslims, aboriginals and “Afro-Canadian women,” and accused Ottawa of “abusing human rights mechanisms to advance its selfcentred political interests.” “In fact, if any country had to get a resolution, [Canada] would have deserved it more than others because of their unsparing support of a regime [Israel] that has frequently committed genocide in the Palestinian Occupied Territories,” Mohammad Khazaee said in a statement to the UN committee, obtained by the National Post. Mr. Khazaee said it was “ironic” that Israel was among the 42 co-sponsors of the resolution passed by the committee Tuesday. This is the tenth year that Canada has led the now-annual resolution, which is widely expected to pass at the UN General Assembly Plenary once it is sent up for consideration. The resolution “expresses deep concern” about Iran’s use of
torture and the death penalty, its execution of minors, its restrictions on freedom of peaceful assembly, its violence against women and the continued house arrest of leading opposition figures from the 2009 presidential elections. “We won’t stand still in the face of these egregious actions,” Rick Roth, a spokesman for Foreign Affairs Minister John Baird, said in an email. “We will continue to express serious concern about the ongoing and pervasive human rights violations in Iran, including the persecution of religious minorities.” The Iranian ambassador said the “claim by Canada and its partners” was a “myth,” and derided the resolution as containing “more than one hundred and fifty unsubstantiated allegations.” He said Ottawa was “racist in
behaviour” and that Canada and its co-sponsors were “pseudo-champions [who] are hypocritical in their advocacy of human rights.” In a strongly worded statement to the committee, Canada’s ambassador to the UN, Guillermo Rishchynski, condemned Iran’s discrimination against Christians, Jews and other religious minorities, but also noted the regime’s release of 130 political prisoners and its recent engagement with the UN Human Rights Committee. “Canada is a vigorous defender of freedom, democracy, human rights and the rule of law around the world, and we will continue to urge Iran to uphold its international obligations, to allow for freedom of religion and to respect the fundamental rights of its people,” Mr. Roth said.
Clark promises balanced budget despite gloomy economic outlook The Globe and Mail- Premier Christy Clark is warning British Columbians to brace for bad economic news Wednesday but she still promises to balance the province’s budget next year. Ms. Clark said Tuesday that Finance Minister Mike de Jong will deliver a second-quarter economic update that outlines B.C.’s current economic status, and the numbers aren’t positive. But she told a Coquitlam Chamber of Commerce luncheon her government will do whatever it takes, short of cutting health and education funding, to table a balanced budget in February. “You’ll see a clearer picture of what exactly we are facing, but I do want to give you a heads up: it won’t be pretty,” said Ms. Clark. British Columbians go to the polls in May and Ms. Clark said she will point to her government’s balanced budget as the commitment to voters to build a stronger province. “The global economic uncertainty that we’re facing has put huge pressure on our commodity prices here in British Columbia and it’s certainly affected our budget,” Ms. Clark said. “But we’re going to balance our budget nevertheless and we’re going to look at everything to do it. No, we will not cut education. No, we will not cut health care, but we will do what it takes to get to balance.” Two months ago, Mr. de Jong said dropping natural gas
Ex-astronaut Marc Garneau launches federal Liberal leadership bid The Province- Former astronaut Marc Garneau joined the federal Liberal leadership race Wednesday, touting himself as the party’s best chance to defeat Stephen Harper. Garneau cast himself as the candidate with the most leadership experience and someone who would make diversifying the Canadian economy a top priority. The former president of the Canadian Space Agency joins a crowded field that includes fellow Montreal MP Justin Trudeau, the eldest son of former prime minister Pierre Trudeau. Garneau is expected to give Trudeau, the presumptive front-runner, one of his biggest tests in the race for the top Liberal job. The two candidates’ respective campaign kickoffs, however, were starkly different. Garneau strode into a packed hotel meeting room Wednesday in his Montreal riding to a standing ovation from some 100 people. The event, however, featured no big-name Liberals, no music, only a few chants of “Garneau, Garneau, Garneau.” It was significantly more reserved than Trudeau’s rally in another part of the city last month. Trudeau made his announcement before a boisterous, adoring throng of 500 supporters. The crowd
included a number of former MPs, at least one current MP and some of his father’s former cabinet ministers. When asked by reporters Wednesday about Trudeau, Garneau replied that Liberals must consider one key question when choosing the party’s next leader: “Who is the best candidate to defeat Stephen Harper?” “That is the fundamental question and I believe that I am this person,” he said of leadership vote on April 14. “I believe that they will recognize that I’m the best candidate to become the leader.” Garneau, the first Canadian in space, refused to put any limits on his own potential when asked whether Trudeau can be beaten. “Of course, I believe that all the candidates can be defeated,” he said without specifically naming Trudeau. Trudeau has long been seen by his critics — some of them fellow Liberals — as a man of more flash than substance. Garneau is well-regarded on Parliament Hill as an earnest, hard-working, intelligent MP. He is known as a soft-spoken politician who rarely displays hyper-partisan bombast often expected of political leaders. On several occasions during his speech Wednesday, Garneau
50
revenues blew a hole in the province’s budget plans, forcing him to increase the projected budget deficit forecast to $1.1billion, up from $968-million. Mr. de Jong said it wasn’t going to be easy, but the government intends to stick to its own law that calls for a balanced budget in 2013-14. Ms. Clark reaffirmed that commitment. “We do need to balance the budget because this is the year where we get a chance to stand out, to be different, to attract investment from all over the world because we’ve charted a very different path,” she said. Ms. Clark said B.C. will be one of the few economies in Canada and globally that showcases its rejection of deficit financing. The Opposition New Democrats
said B.C.’s balanced-budget law hasn’t stopped the Liberals from tabling consecutive deficit budgets. The Liberals have twice previously amended the balanced budget law to permit deficits. NDP Leader Adrian Dix said if elected premier in May, his government would eliminate the balanced budget law. He said the NDP would strive to balance its budgets rather than pay lip service to a law and changing it when the target is missed. Ms. Clark said a government that doesn’t respect a balanced budget law ends up accepting deficits. Ms. Clark’s Liberals announced hiring and spending freezes to stop the financial bleeding after September’s quarterly update.
B.C. deficit grows to $1.47B, says finance minister CTV News- B.C.’s projected deficit has grown to $1.47 billion, a $328-million increase from the first quarterly report, the province announced Wednesday. Finance Minister Michael de Jong said the government is continuing tighten spending to address declining revenues. Cuts include a hiring freeze and decreased travel and discretionary spending. Premier Christy Clark said the budget numbers are not positive, but she insists the government will keep its promise to table a balanced budget for next year. De Jong said the deficit increase is mostly due to a delay in the sale of Little Mountain, a mixed-use development property in Vancouver that includes 234 social housing units. He also blamed dropping government revenues on property taxes and falling coal prices. De Jong said the government has been cutting spending in an attempt to mitigate a projected $241 million drop to government revenues due to declines in the natural gas market. “We’ve had to make some tough choices in order to protect the B.C. economy, create jobs and make life more affordable for families. We have successfully controlled spending, currently below the average rate of growth for the last 10 years, and we did it while protecting investments in priority programs like health care and education,” de Jong said. De Jong said B.C. is on track to re-implement the PST in April. All previous tax exemptions will be in place.
BC Ferries scraps fuel surcharge appeared to force himself to make an extra effort to raise his voice to a booming level. “Join me today and together we will take Canada to new heights,” he shouted into the microphone in closing out his address. Garneau’s speech touched on issues such as streamlining taxes to make them fair for everyone, ensuring Canadians can enjoy a secure retirement, and generating more jobs inside and outside the naturalresources sector. He told the crowd that it’s time for Canada to put more focus on developing knowledge-based sectors, rather than relying too much on volatile natural resources.
“Under Stephen Harper, we’ve returned almost to our colonial past — we are the hewers of wood and the drawers of water,” he said, underlining the need to diversify by building on existing industries such as biotechnology, aerospace and video-game development. He also urged the Liberal party, reduced to a shadow of its once-mighty self in the 2011 election, to embrace change. “We must build on the past, but not live in it,” he said. “We don’t have a natural entitlement to be the government of this country — we have to earn it from Canadians and we are going to earn it from Canadians.”
CBC- BC Ferries is eliminating fuel surcharges on all its major and minor routes, the corporation announced Wednesday morning. As of Nov. 30, no routes in the BC Ferries fleet will be subject to a fuel surcharge. “The recent decrease in the cost of fuel allows us to eliminate the fuel surcharges, which is great news for holiday travellers,”
said CEO Mike Corrigan said in a release. “We are pleased to be able to reduce the cost of ferry travel for our customers as every bit helps.” The news comes as the ferry corporation looks for ways to cut millions from its operating costs to cover a growing budget deficit.
49
سال هجدهم .شماره 108۷جمعه 10آذر 1391
49 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
ﻣﺎﺳﺎژ ﻭ ﻣﺎﺳﺎژ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ »ﺩﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«
(604) 339-3659
604-719-8636
48
48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 108۷جمعه 10آذر 1391
ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﮋﮔﺎﻥ
با بیش از 15سال سابقه ،دارای مدرک معتبر از ایران ،دوبی ،ترکیه ،آلمان و هلند
6۰4-315-۰۲۰4 6۰4-971-456۰
ﺗﺎﺗﻮ (ابرو ،خﻂ چشم ،خﻂ لب ،رژ لب)
15۰دالر ،ﭘﻜﻴﺞ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﺮﻭﺱ به سبکهای مختلف و محفلیها از 3۰تا ۲5۰ دالر ،ﺭﻧﮓ ﻣﻮ از ۲۰دالر ،ﻫﺎﻯﻻﻳﺖ از 5۰دالر ،ﻭﻛﺲ از 5تا 3۰دالر ،ﻛﻮپ 15دالر ،ﺍﺑﺮﻭ 1۰دالر ،ﺑﻨﺪ 5دالر 1504 St. Andrews, North Van
9۲1-47۲6
سوئیت یک خوابه مستقل، با ورودی مجزا ،نزدیک به کوکیتالم سنتر ،به یک آقای مجرد میانسال اجاره داده میشود. ماهیانه 550دالر شامل هایدرو و کیبل 604-339-6983 ------------------------سوئیت دوخوابه ،سنترال النزدل، خیابان بیستم شرقی ،طبقه همکف ،با ورودی مجزا ،الندری ،اینترنت 108۷
No Pet/No Smoking
ماهیانه 1300دالر 30 +درصد یوتیلیتی 604-9۷1-18۷1
۷۷8-834-۷381 ------------------------وودکرافت ،آپارتمان یک خوابه در طبقه ششم ،مشرف به باغ ،با آشپزخانه کامال جدید ،از 15دسامبر یا اول ژانویه آماده اجاره میباشد. ماهیانه 1050دالر 604-844-۷852 ۷۷8-229-181۷ ------------------------پمبرتون ،نورت ونکوور، دو واحد مسکونی نوسازیشده ،بسیار تمیز،به تازگی نقاشی شده ،موکت و کفپوش جدید ،یکی درطبقه پایین، دوخوابه با یک حمام ماهیانه 1450 دالر 40 +درصدیوتیلیتی طبقه دوم واحد سه خوابه با 1/5 سرویس ،ماهیانه 1950دالر + 60درصدیوتیلیتی 1088
1089
No Pet/ No Smoking
«فقط به خانواده اجاره داده میشود» 604-339-4111 ------------------------1089
یک واحد آپرتمان نوساز، دوخوابه با 2سرویس حمام، طبقه سومCorner Suite ، تحویل 15دسامبر 2012
تماس از ساعت 9:30صبح تا 5بعدازظهر 604-۷6۷-6334
604-980-650۷ ------------------------هوندا آکورد ،۲۰۰1 رنگ سرمهای ،بدون تصادف، 300هزار کیلومتر کارکرد قیمت 2500دالر 604-۷00-۷۷82 ------------------------رستوران دونرکبابی و انواع ساندویچ و غذاهای خارجی ،با اجاره بسیار کم و فروش خوب در بهترین منطقه پایین النزدل ،به دلیل باز کردن شعبه دیگری از این کمپانی به فروش میرسد. 604-۷63-3415 ۷۷8-384-9626 ------------------------اتومبیل مزدا ،1988 استاندارد ،چهار در، 242هزار کیلومتر کارکرد قیمت 1200دالر و یا بهترین قیمت پیشنهادی 604-603-5434 ------------------------فروش بدون واسطه آپارتمان، بچلر سوئیت ،نزدیک به متروتاون، با تمام امکانات، در ساختمان بتون آرمه 604-655-2813 ------------------------1088
1088
1088
108۷
1089
ﻛﻼﺱ ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ :ﻣﺮﻳﻢ ﺭﺋﻴﺲ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ
(604) 913-0015
* ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺭﻭﻛﺶ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺻﻨﺪﻟﻰ * ﺩﻭﺧﺖ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭘﺮﺩﻩ ﻭ ﻧﺼﺐ ﺁﻥ 604-506-3839 »ﻣﻬﺪﻯ« www.satinstitch.ca
ﺗﺪﺭﻳﺲﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺭﻳﺎﺿﻴﺎﺕ
ADVANTAGE +
Heating & Plumbing Ltd. لولهکشی کلی و جزئی، تعمیرات و نصب سیستمهای حرارتی و برودتی، Furnace, Boiler Hot Water Tank, بازرسی ایمنی، تعمیرات و نگهداری، »ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﻣﺴﻜﻮﻧﻰ«
«»Fully Licensed
تلفن778-317-9566 :
IELTS
توسﻂ دبیر باسابقه رسمی آموزش
ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺩﺭ ﻛﺴﺐ ﻧﻤﺮﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ
و پرورش منطقه 3و 9تهران
»ﺧﺼﻮﺻﻰ،ﻋﻤﻮﻣﻰ«
»ﺟﻠﺴﻪ ﺍﻭﻝ ﺭﺍﻳﮕﺎﻥ«
778-862-4400
604-700-5569
ﺗﻌﻠﻴﻢ ﮔﻴﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻛﻨﻌﺎﻧﻰ
ﺩﻭﺧﺖ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻟﺒﺎﺱ ﻣﺮﺩﺍﻧﻪ ﻭ ﺯﻧﺎﻧﻪ
604-971-1964
ﺳﻌﻴﺪﺯﺍﺩﻩ
604-913-3090 1089
ﺑﺎ ﻧﺎﺯﻝﺗﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ
کوتاه کردن شلوار فقﻂ 5دالر «تمام کارها شامل گارانتی میباشد»
604-773-7017 ﭘﻮﺭﺕ ﻣﻮﺩﻯ ﻭ ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ 1089
ﺗﻌﻮﻳﺾﺷﻴﺸﻪﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ AGH Auto Glass
604-441-7464
حمل ونقل انواع مصالح ساختمانی شامل کاشی، سرامیک،لمینت وحمل لوازم منزل با نازلترین قیمت 604-700-7782 REZA 1088
ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﺎﻧﻠﻰ «برای سرعت کار»
HAIRCUT مردانه 5دالر زنانه 5دالر
با نازلترین قیمت و گارانتی
»ﺗﻌﻮﻳﺾ ﻭ ﻧﺼﺐ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ« سریع و دقیق
604-317-5168 1089
برای اطالعات بیشتر با شماره زیر تماسبگیرید
)6۰4( 537-4749
1۰85
ﺟﺎﻯ ﺷﻤﺎ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﺧﺎﻟﻰ ﺍﺳﺖ! 3هفته آگهی در نیازمندیهای پیوند فقﻂ ۲۰دالر
6۰4-9۲1-47۲6
ﻛﺎﺷﻰﻛﺎﺭﻯ،
ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺣﻤﺎﻡ ﻭ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ،
ﻧﺼﺐ ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ،ﻧﺼﺐ،Vanity ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﭼﻮﺑﻰ ﺩﺍﺧﻞ
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ ،ﻧﺼﺐ ﺑﻴﺲ ﺑﻮﺭﺩ ﻭ ﻣﻮﻟﺪﻳﻨﮓ،ﻧﻘﺎﺷﻰﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ
604-999-1562
ﺗﺎﻓﻞ
ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ،ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ،ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰ، ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ
604-441-7464 604-971-1964
ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻰﺳﻴﺎﺭ ﺑﻬﺮﻭﺯ
ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ 604-828-6589
ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ ،ﭘﻮﺭﺕ ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ، ﭘﻮﺭﺕ ﻣﻮﺩﻯ ،ﺑﺮﻧﺎﺑﻰ
47
سال هجدهم .شماره 108۷جمعه 10آذر 1391
��� ����
فروردین :شما بین ایدههای بلند پروازانه خود و تکالیف و مسئولیتهای جدیدتان گیر افتادهاید .اگر کارهایتان که روی هم تلنبار شده را به امان خدا ول کنید ،دیگر نمیتوانید لذت ببرید .با غر زدن کاری از پیش نمیبرید!! پــس کار امروز را بــه فردا موکول نکنید؛ فقط تمرکز کرده و تا جایی که برایتان امکان دارد به کارهایتان برسید. اردیبهشت :شما میخواهیــد تمام هفته کار کنید ،اما این به معنی انجام دادن تمام کارهایتان در یک روز نیست .اگر شما با هدف برقراری تعادل در کارهایتان برنامه ریزی کنید ،به بهترین نحو قادر خواهید بود هم به کارهایتان برسید و هم تفریح کنید .با تالشی مضاعف و کمی خالقیت میتوانید در روزهای آینده به این هدفتان برسید. خرداد :شما از نظر احساسی در آرامش کامل به سر میبرید! شاید قبال بــه اندازه کافی نگران بودهاید و االن وقت این اســت که ناراحتیهایتان را فراموش کنید .حتی اگر به طور کامل آماده نیســتید کــه به راه خود ادامه بدهید ،ولی هنوز هم بهترین کار این اســت که نگرانیهایتان را پیش خود نگه دارید. تیر :اکنون زمان نوسازی است ،پس وقت را بازنگری کارهای مهم پیش رویتان دارید اختصاص داده و برای کارهایی که برای ســال آینده دوست دارید انجام دهید رویاپردازی کنید .اما همه اینها یک شبه حاصل نمیشود! این برنامه را همیشه برای خود تکرار و تمرین کنید تا به صورت یک برنامه منظم روزانه دربیاید. مرداد :اگر یک اتفاق محدودیتهایتان را به یادتان آورد ،تسلیم نشده و به خودتان شک نکنید .در هر صورت ترسهای قدیمی شما لزوما هیچ ارتباطــی با موقعیت اخیرتان ندارند .ولی عصبانیت و نگرانی خود را پنهان نکنید ،وگرنه شدت آن بیشــتر میشود .صحبت با دیگران باعث میشود نگرشهای منفیتان از بین بروند. شهریور :درست وقتــی همه چیز رو به راه است ،مانعی جدید جلوی پای شــما ظاهر میشود .شــاید بخش مهمی از اطالعاتی که به شما داده شده را نادیده گرفته اید ،یا فقط بخشــی از وظایف کاری خود را انجام ندادهاید. حاال دلیلش هرچه که باشد ،دیگر نباید غر بزنید؛ اگر حواستان را جمع کنید میتوانید جبران کنید. مهر :شما دوست ندارید دیگران فکر کنند فرد سبکسری هستید ،به خاطر همین بیشــتر ترجیح میدهید که با کســی حرف نزنید تا در مورد شما بد قضاوت نکنند .شاید هم احساس میکنید که همه حرفهایتان را زدهاید ،اما بیشتر به زمان نیاز دارید تا بفهمید که چگونه میتوانید بهتر خودتان را مطرح کنید .چرا آنقدر خودتان را به خاطر حرف دیگران ناراحت میکنید؟ آبان :دیگران شما را فردی بسیار منفی باف میبینند ،در حالیکه خود شما اص ً ال همچنین حسی ندارید .دلیلش فقط این است که شما میتوانید ضعف و تزلــزل را در گفتههای آنها ببینید و به خاطر همین از ایدههای ســطحی حمایت نمیکنید .به جای اینکه ســعی کنید احساستان را تغیر دهید ،فقط شیوه بیانتان را بهتر کنید. آذر :اگر شما با مقوله مربوطه به اعتماد به نفس خود درگیر شدهاید،زمانی کــه به نقطه ضعفهای خود فکر میکنید شــاید به نقطه عطفی برســید. متأسفانه هرکسی ممکن است پشیمان شود؛ همیشه کارهایی هست که باید با روشهای متفاوت آنها را انجام داد .به جای اینکه سعی کنید کامل باشید، عاقالنهتر است که قبول کنید که همه انسانها هم نقطه ضعفهایی دارند. دﻱ :شما احساس میکنید که زندگیتان یکنواخت و ماللت بار شده است و به خاطر همین دیگر از تغییر کردن اوضاع ناامید شدهاید .این ناامیدی به غصههای جدید شما اضافه شده است .ولی نباید بگذارید غصه و ناراحتی برایتان تبدیل به عادت بشود ،چرا که در این دنیا همه چیز قابل تغییر است. به آیندهتان امیدوار باشید. بهمن :این روزها برای شما فهم این موضوع که سرنوشت شما را به کجا میکشاند سخت شده است ،اما شما اعتقاد دارید که اگر محض اطمینان این موضوع را بفهمید شادتر خواهید شد .تفکرات شما بیشتر به سمت وظایفتان متوجه است ،بنابراین برایتان سخت است راه حلی برای ناراحتیهایتان در ذهن مجسم کنید. اســفند :شما شــاید از ارتباط برقرار کردن پرهیز کنید ،چرا که دوست ندارید آســیب پذیر باشــید .شــما ترجیح میدهید انرژی خود را بر روی موضوع مطمئنتری متمرکز کنید .برای شــما راحتتر است که به حقایق بیشتر از احساسات توجه کنید و این موضوع باعث میشود خونسردی شما افزایش یابد .ادامه بدهید نتایج شگفت انگیزی در انتظارتان خواهد بود.
47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
46
46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 108۷جمعه 10آذر 1391
ﺑﺎ ﻫﻮﺵ ﺧﻮﺩ ﻛﻠﻨﺠﺎﺭ ﺑﺮﻭﻳﺪ!
13ﺷﻜﻞ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ. ﺁﻳﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ؟
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﺍﻭﻝ ﻛﺎﻣﻼ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﻨﺪ 10ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ ،ﺁﻳﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ؟
45
45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 108۷جمعه 10آذر 1391
گفت و گو با مرجان ساتراپی
ادامه از صفحه 4۲
که در فرانسه دارم زندگی میکنم و گذرنامه فرانسوی دارم ،یعنی هم فرانسوی ام و هم ایرانی ام .ولی وقتی می گویند فرانسوی از ریشه ایرانی، به نظر من یک بحث بدی پشت آن است .این مشکل در آمریکا خیلی کمتر است .در آمریکا خیلی کمتر از شما ســوال می کنند .هر آدمی باالخره از یک جایی می آید .ریشه هر آدمی هم فقط به خود او مربوط اســت .من اگر صد سال دیگر هم در فرانسه زندگی کنم ،احساسات و وجودم ،نوع عکس العمل هایم و نوع فکر کردنم ،مســلماً همیشه ایرانی خواهد ماند .این چیزی نیست که کسی بتواند از شما بگیرد .اما این چیزی است که جزو وجود ماست. سوال های مکرر درباره ریشه آدم من احتیاج داشتم که بازی ای انجام بدهم که سبک باشد که بتوانیم فقط خسته کننده است. بخندیم .مسلماً این آخرین کار من هر دو فیلم قبلی شــما حس های نیســت و کارهای بعدی ام به مانند خیلی تلخی داشــت ،به خصوﺹ زندگی ،از غم و خوشحالی و همه فیلــم دوم .حاال یــک فیلم مفرح اینها ساخته خواهند شد .موقعی که ســاخته اید که انگار خودتان هم دارید بــا آن تفریح می کنید و به باند خوتا را درست کردم ،احساسی نظر می رسد دارید به کل جدا می داشتم که دلم می خواست سبک شوید از آن فﻀای تلﺦ و خستگی تر باشم و قطعاً دو سال دیگر عوض دو فیلم قبلی.... خواهــد شــد و من چیــز دیگری دقیقاً همین طور است که شما می خواهم ساخت .ترجیح می دهم تا گویید .وقتی که شما دو فیلم سخت وقتی که زنده هســتم و وقت دارم، و به نوعی غمناک می ســازید این انواع و اقسام کارها را امتحان کنم. پیش مــی آید .مــن در زندگی ام من که دو هزار ســال زنده نخواهم خیلی از خندیدن خوشــم می آید .بود ،فوقش ســی سال دیگر بتوانم خیلی آدم جدی ای نیســتم ،یعنی کار کنــم .در این ســی ســال اگر پس از پنج یا ده دقیقه جدی بودن ،بتوانم انــواع و اقســام تجربیات را حوصله ام ســر می رود و دوســت داشته باشم ،می توانم فکر کنم که دارم که بخنــدم .من فکر می کنم زندگی پرباری داشته ام .در غیر این طنــز ایرانی هــا را هیچ جــای دنیا صورت اگر همان کاری را که بلدم ندارنــد .جوک هایی به قشــنگی همیشه انجام بدهم ،خودم را تکرار جوک هــای ایرانی نداریــم .این کرده ام.
طنین ساعت عمارت خورشید برای کســی کــه تــرس از ارتفاع دارد حتا ایســتادن و راه رفتن روی پل عابر پیاده هم میتواند ترسناک باشــد چه رســد به اینکه بــه اتاق ســاعت شــمسالعماره بر باالی نخستین برج پنج طبقه طهران برود. اتاق ساعت شمسالعماره اتاقکی اســت کوچک با ابعاد یک متر و سی ســانتی متر در یک متر و سی ســانتی متر .این اتاق به ســه بخش تقسیم میشود :باالی اتاقک ناقوس نصب است ،در میانه ،موتور ساعت و همکــف نیز کارگاهی کوچک اســت برای ابزارآالت مــورد نیاز و اگــر بخواهی به موتور ســاعت دسترســی پیدا کنی بایــد از طریق نردبان به قســمت میانی بــروی .از همانجاســت که میتوان کل کاخ گلســتان و خیابان ناصرخســرو و کوچــه مروی را دید و ســاختمان هــای کوتــاه و بلند تهــران را که غرق در آلودگی هوا هستند ،رصد کرد .من هم برای اینکه این ساعت تاریخی را ببینم بــه ناچار و با هزار سالم و صلوات از نردبان باال رفتم و گوشهای را کنار موتور ساعت پیدا کردموتوضیحات«محمدساعتچی همدانی» ،تعمیرکار پیشکســوت ساعت شمسالعماره را شنیدم. ســاعتچی که ناراحتــی قلبی دارد حدود یک سال و نیم هفتهای چند ساعت به کاخ گلســتان میآمد و با کمک «جمشــید غیبزاده» که 40ســالی میشود دســتیار اوست این ساعت را تعمیر کرد .بعضی از کارهای تراشــکاری ساعت را هم «محمود شمس» انجام داده است.
شمسالعماره یا عمارت خورشید نخســتین برج طهران در پنج طبقه اســت .این بنا به دستور ناصرالدین شاه ،با نظارت و طراحی دوستعلی خان معیرالممالک (نظام الدوله) و معماری محمدعلی کاشی به مدت دو سال ساخته شد و نامش به دلیل واقع شــدن در ســمت شرقی کاخ گلستان که خورشید نیز از همان سو طلوع میکند ،شمسالعماره شد. دربــاره ســاعت شــمسالعماره داســتانهای زیادی نقل میشــود. جعفر شــهری در کتــاب «طهران قدیم» مینویســد« :درباره صدای زنگ این ساعت نیز میگفتند که در ابتدا صدایی داشــته که تا چهار فرسخ میرســیده و در شهر به آن حدت که حامله با بلند شدن صدای آن بچه ساقط مینموده وبیمار قالب تهــی میکرده اســت .اگرچه این اغراق و مبالغهای بیش نبوده و آن را بیش از حد بزرگ کرده .میگفتند شکایت مکرر اهالی شاه را مکلف میکند که دستور کر ساختن آنرا داده تــا با نمد صدای آن را خفیف کنند اما آنچه مقــرون به حقیقت بــود آن که صدایش در ســکوت شــبها تا اقصی نقاط شهر رسیده مردم را مســتحضر مینمــود .این ساعت سالهاست که از کار افتاده ولی اسکلتش خودنمایی میکند. ساعت ساز آن هم میرزا علی اکبر خان ســاعت ســاز بود کــه آن را کوک و تعمیر مینمود)1(». گفته شــده ملکــه ویکتوریــا این این ســاعت را به ناصرالدین شــاه هدیه کرده اســت اما از چگونگی نصب این ساعت بر باالی عمارت شــمسالعماره اطالعاتی در دست نیست. پس از ســالها و زمانی که «پروین صدر ثقهاالسالم» ،مدیر کاخ موزه گلســتان بود ،تصمیم گرفته شــد تا ســاعت شــمسالعماره دوباره راهاندازی شود .این تصمیم با تغییر مدیریتها معلق ماند تا اینکه کار تعمیر به طور جدی از یک ســال و نیم پیش آغاز شد .محمد ساعتچی
میگویــد« :در حــال حاضــر این ســاعت حدود 60قطعــه دارد که فقط چهار قطعه آن متعلق به ساعت اصلی است .در حقیقت از ساعت اصلی چیزی باقی نمانده بود .گویا یک بار این ساعت برای تعمیر باز شده و نتوانســته بودند آن را تعمیر کنند ،حتا نتوانستند دوباره سرهمش کنند و به همین دلیل تعداد زیادی از قطعات آن گم شده بود». محمد ســاعتچی همدانــی هفتاد و هشــت ســاله اســت .پدرش نیز ساعتساز بود و محمد از کودکی به شغل پدر عالقهمند شد .هرچند پدرش در جوانــی از دنیا رفت اما او این شــغل را ادامــه داد تا جایی که توانست از یکی از کمپانیهای ساعتســازی ســوئیس مــدرک تعمیــرکاری بگیــرد .او میگوید: « 68ســال اســت که ساعتســاز هستم .وقتی 20سالم بود تخصصم مانند ساعت سازهای حرفهای شده بــود و دیگــر این کار مــرا راضی
نمیکرد به همیــن علت از همدان به تهران و ســپس آبادان رفتم که شــنیده بودم ساعتســازان خوبی در آنجا هستند .چیزهای زیادی از آنان یاد گرفتم اما درس هیچکس به اندازه «گریگــور یازاریان» مفید نبود .او آنقدر ســختگیر بود که هیچکس بیشــتر از دو ماه پیشــش دوام نمیآورد اما من دو سال پیش او کار کردم و همه فوت و فنها را یاد گرفتم». دانش و مهارت محمد ســاعتچی باعث شد که نوای خاموش ساعت شمسالعماره پس از 86سال دوباره به گوش مردم پایتخت برســد .این ســاعت روز 22آبــان 1391در مراسمی رونمایی شــد اما به گفته ساعتچی ساعت شــمسالعماره از روز رونمایــی به مــدت دو ماه به صورت آزمایشی کار خواهد کرد تا همه عیبهای آن رفع شود. پرستو قاسمی (جدید آنالین)
44
44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
رکورد سفر به ٢٠١کشور جهان
منشور کوروش به آمریکا می رود منشور کوروش یک لوح سفال پخته است که پس از پیروزی کوروش بر فرمانروای بابل و فتح این سرزمین در سال ٥٣٩پیش از میالد نوشته و در سال ١٨٧٩در عملیات باستانشناسی منطقه ای در جنوب عراق کنونی کشف شد و در اختیار موزه بریتانیا قرار گرفت.
گراهام هیوز ،از بریتانیا ،با سفر به کشورهای سراسر دنیا بدون استفاده از وسایل نقلیه هوایی رکود جهانی کسب کرده است. گراهام هیوز ،با گذرنامه ای که پر از روادید کشورهای مختلف است، ســفر خود به دور دنیا را «ادیسه» می خواند .او رکورد اولین فردی را به دست آورده است که به ۲۰۱کشور سفر کرده و سودان جنوبی آخرین و جدیدترین کشوری بوده که وی با سفر به آن به این تور دور دنیا پایان داده است. این مرد بریتانیایی ۳۳ساله اهل لیورپول تقریباً چهار سال از عمر خود را در جاده های دور دنیا سپری کرده است .او این سفر را فقط با استفاده از وسایل نقلیه زمینی و یا از راه دریا انجام داده است. او می گوید« :امروز یک هزار و چهارصد و بیست و ششمین روز سفر ادیسه اســت تا من این رکود جهانی را بشکنم و اولین فردی باشم که بدون پرواز به همه کشورهای جهان سفر کرده ام». او می گوید این سفرها را با بودجه محدود و با کمک اعضای خانواده و دوستانش انجام داده .روی کاناپه دیگران می خوابیده و در مسیر سفر فقط مواد غذایی محلی می خورده. آقای هیوز در حالی که یک کاله کابوی به ســر گذاشته و سه کیف کوچــک با خود به همراه می برد ،می افزایــد اولین باری که در مورد تصمیم خود برای انجام این سفر صحبت کرد ،هیچ کس مطمئن نبود که بتواند این چنین مســافت طوالنی را در کشــورهای دوردست طی کنم. آقای هیوز خاطر نشــان می کند« :بسیاری از مردم تصور کردند عقلم کم است ،خیلی ها تصور کردند که چنین کاری غیرممکن است .بیشتر ســوال ها مربوط به این بود که چطور می خواهی به عراق ســفر کنی، چطور می خواهی از افغانستان و سومالی سر در بیاوری؟ واقعیت این بود که سفر به این کشورها جزء بخش های ساده سفر بود». او گفت مقامات مرزی ترکیه شرط اخذ روادید را لغو کردند و اجازه دادند من به مدت ده روز در عراق باشم. ســفر کردن به جزایر پاســیفیک همچون ســائو تومه و نائــورو جزء دشوارترین مناطق بودند که اغلب فقط ماهی یک بار کشتی های باری به آن ها سفر می کند .اما آقای هیوز برای خود مقرراتی وضع کرده بود که باید حتماً به هر زمین خشکی در هر کشور سفر کند تا این ماموریت تکمیلشود. سفر به دور آفریقا و تماشای پرتاب آخرین موشک فضایی در ایاالت متحده از جمله جالب ترین بخش های این سفر بوده اند .بازداشت شش روزه در جمهوری دموکراتیک کنگو به ظن جاسوسی و نیز بازداشت در کاپ ورده از جمله بخش های دلسردکننده این سفر دور دنیا بودند. اما آقای هیوز می گوید آدم ها ،جالب ترین جنبه این سفرها بودند و نه کشــورها و مناطقی که به آن ها سفر کرده .او تاکید می کند «ایمان و اعتقاد من به انسانیت و این واقعیت که مردمانی که در مسیر این سفرها با آن ها برخورد کردم آن قدر مهربان و دوســت داشتنی و مهمان نواز بودند مهمترین جنبه این سفر برای شخص من بود». از جمله دشــواری های این ســفر ،پرواز سال گذشته او به بریتانیا برای مالقات خواهرش که به بیماری ای جدی مبتال شد و ادامه سفر پس از درگذشت وی و جدایی از دوست دختری که ده سال با او رابطه داشت در ماه های آخر سفر بود. هیوز با سفر به ۱۳۳کشور در سال اول رکود شکست .بعد از آن او رفتن به همه ۱۹۳کشور عضو سازمان ملل متحد و نیز سفر به مناطقی همچون فلسطین ،کوزوو و تایوان که به طور رسمی به عنوان کشورهای مستقل شناخته نمی شوند نیز رکورد دیگری را شکست .آقای هیوز می گوید مایکل پیلین ،کمدین بریتانیایی که در سال های ۱۹۸۰شوی تلویزیونی «دور دنیا در هشتاد روز» را اجرا می کرد ،الهام بخش اولیه او برای این سفر بوده است .اما آقای هیوز می گوید همیشه دلم می خواست تا پیلین همه جا سفر کند و وقتی بزرگ شدم و خودم مستقل می توانستم سفر کنم ،دریافتم که کاری شدنی و ممکن است .من فکر کردم که با اراده راســخ می توان آن را عملی کرد و صحت آن را هم ثابت کردم .من توانستم آن رویا را به واقعیت بدل کنم. آقای هیوز دوست دارد روزی در لیورپول سر و سامان بگیرد .اما فع ً ال آمادگی ندارد که مســافرت را کنار بگذارد .او می گوید ســفر کردن بهترین شغل دنیاست. منبع :صدای آمریکا
بیبیسی -لوح یا استوانه موسوم به منشور کوروش پارسی در چند شهر آمریکا به تماشا گذاشته میشود. موزه بریتانیا اعالم کرده اســت که براســاس توافق با مراکز فرهنگی و مــوزه هایی در آمریکا ،منشــور یا اســتوانه کــوروش درماه مارس ســال آینده به آمریکا مــی رود و در شهرهای واشــنگتن ،هوستون، نیویــورک ،ســان فرانسیســکو و لسآنجلس در معرض تماشا قرار میگیرد. این نخســتین بار اســت که منشور کوروش در آمریــکا نمایش داده می شود هر چند نســخه ای از آن به عنوان یکی از نخســتین اســناد تاریخــی در حمایــت از آزادی و مداراگــری دینــی و فرهنگی در ســاختمان ســازمان ملل متحد در نیویورک نصب شده است. این لوح همراه با شانزده شیء دیگر تاریخی بخشی از نمایشگاهی با نام «استوانه کوروش در پارس باستان» را تشــکیل می دهــد و ابتکارات ایرانیــان را در زمــان حکومــت هخامنشیان بر منطقه خاورنزدیک بین ســال های ٥٥٠تا ٣٣١پیش از میالد نشان می دهد. امپراتوری هخامنشــی بــا وحدت پارس و ماد توسط کوروش پارسی بنیانگذاری شد و با شکست ایرانیان در جنگ با اسکندر یونانی از میان رفت. این نماینشگاه در گالری سکلر در واشــنگتن ،موزه هنرهــای زیبا در هوســتون ،موزه هنری متروپولیتن نیویورک ،موزه هنرهای آســیایی سان فرانسیســکو و موزه پل گتی در لوس آنجلس برگزار می شــود و تا اکتبر ســال ٢٠١٣ادامه خواهد داشت. منشــور کوروش یک لوح سفال پخته اســت کــه پــس از پیروزی کوروش بــر فرمانروای بابل و فتح این ســرزمین در سال ٥٣٩پیش از میالد نوشــته و در ســال ١٨٧٩در عملیات باستانشناسی منطقه ای در جنوب عراق کنونی کشف شد و در اختیار موزه بریتانیا قرار گرفت. از همان زمان ،این شــیء تاریخی در موزه بریتانیا به نمایش گذاشــته شــد اما در دهه های بعد ،افزایش احساســات ملی گرایانــه در ایران باعث جلب توجه بیشتر ایرانیان به این ســند تاریخی شد تا جایی که گاه از بازگشــت آن به ایران سخن رفتــه هرچند محل کشــف آن در داخل ایران کنونی نبوده است. متن این سند حاوی بیانیه کوروش در مــورد صالحیت او بــه عنوان فرمانروای مشروع بابل و اظهار بی اعتباری پادشــاه قبلی این سرزمین اســت کــه در جنــگ بــا ایرانیان شکست خورده بود.
بــه گفتــه تاریخشناســان ،چنیــن اظهاراتی از سوی فرمانروایان منطقه بی سابقه نبوده است اما آنچه که به منشــور کوروش اهمیت ویژه ای میبخشد ،اقدامات اعالم شده او به عنوان فرمانروای جدید بابل است. در ایــن فرمان ،دین و فرهنگ قوم مغلوب مورد تاییــد و احترام قرار گرفته و همچنین اعالم شده است که مردمی که پس از شکســت از بابلیان ،به عنوان برده به این سرزمین آورده شــده بودند از آزادی دینی و فرهنگی برخوردار می شــوند و می توانند به ســرزمین اصلی خود بازگردند. از نظر اسناد تاریخی ،آزادی و اجازه بازگشت یهودیان به سرزمین آنان از جنبه های مهم منشــور کوروش است زیرا این واقعه به طور مفصل در متون دینی یهودیان ثبت شــده و کوروش پارســی مورد ستایش شماری از پیامبران یهود قرار گرفته و از او به عنوان برگزیده خداوند یاد شده است. منشورتفاهم
از زمــان کشــف و ترجمــه متن منشــور کوروش ،این فرمان برای مــردم مختلــف مفهــوم و معنای ویژه ای داشــته است .پژوهشگران متون مذهبی یهودیان آن را سندی تاریخی در اثبــات محتوای کتب مقدس خود دانسته اند و ایرانیان آن را نشانه مترقی بودن فرهنگ باستانی و مایه افتخار خود تلقی کرده اند. به خصــوص در دوران پهلوی ،که احساســات ملیگرایانه و افتخار به تاریخ ایران به خصــوص در دوره امپراتوری پیش از اســام تشــویق می شد ،منشور کوروش سندی در اثبات جنبه انسانی و فرهنگی تمدن باستانی ایران محســوب می شد و مورد ستایش قرار می گرفت. پــس از انقالب اســامی ،رهبران جمهوری اســامی ضمن محکوم شناختن ملی گرایی به عنوان یک نگرش سیاســی ،فرهنگ و تمدن باســتانی ایران را نیز مردود دانستند و حتی هدف حمالت شــدید قرار دادند. کوروش هخامنشی یکی از قربانیان این برخورد بود .برخی از روحانیون سیاســت اعالم شــده کوروش در مداراگــری دینی و رعایت حقوق بشر را گرایشــی لیبرالی دانستند و برخی دیگر شخصیت او را هدف حمله قــرار دادند و حتی نــام او از یکی از خیابان هــای اصلی تهران برداشته شد. با اینهمــه ،در آن زمان هم نه فقط ملــی گرایــان و حامیــان تمدن و فرهنگ ایرانــی ،بلکه حتی برخی از دینــداران نیز با اســتناد به متون
متن این سند حاوی بیانیه کوروش در مورد صالحیت او به عنوان فرمانروای مشروع بابل و اظهار بی اعتباری پادشاه قبلی این سرزمین است که در جنگ با ایرانیان شکست خورده بود.
مذهبی رعایت احترام این پادشــاه باستانی را گوشزد کردند .از جمله مدارکی که مورد استناد آنان قرار گرفت ،نظر آیت اهلل محمد حسین طباطبایی ،از محققــان دینی مورد احترام جمهوری اســامی بود که در تفسیر خود از قرآن ،کوروش را همان ذوالقرنین دانسته که در کتاب آســمانی مســلمانان از او با احترام ویژه ای یاد شده است. با وجــود برخورد تنــد جمهوری اســامی با کوروش هخامنشــی، در ســال های اخیر این شخصیت باستانی بار دیگر مورد توجه برخی از مقامــات ایران قــرار گرفته و از جمله ،دو سال پیش ،براساس توافق موزه بریتانیا با ســازمان های دولتی ایران ،منشور کوروش برای مدتی در ایران به نمایش گذاشته شد. پیــش از آن ،منشــور کــوروش تنهــا یک بار دیگــر در دهه ١٣٥٠ خورشیدی به مناسبت جشن های دو هزار پانصدمین سال بنیانگذاری شاهنشــاهی ایران توسط کوروش هخامنشی برای مدتی به ایران قرض داده شــد هر چند تصاویر و نسخه هایی از این سند به عنوان نماد این جشــن ها به طور گســترده مورد استفاده قرار گرفت. محمــود احمــدی نــژاد ،رئیــس جمهوری ،در ســخنانی به ستایش از کوروش پرداخت و او را الگویی برای مدیریت جهانی معرفی کرد که البته واکنش انتقادآمیز برخی از مقامات سیاسی و مذهبی جمهوری اسالمی را هم به دنبال آورد. انگیزه آقای احمدی نژاد در توجه ویژه به کــوروش ،و به طور کلی، اهمیتی کــه ظاهرا بــرای تمدن و فرهنگ ایرانی قایل بوده ،مشخص نیست اما به گفته برخی تحلیلگران، احتماال در رقابت با نهادهای دیگر حکومتــی ،رئیس جمهــوری در
صدد جلب حمایــت مردمی بوده اســت که ،به اعتقــاد او ،قاعدتا از رویکرد فرهنگی جمهوری اسالمی ناخرسند بوده اند. مشــخص نیســت کــه واکنــش آمریکاییــان نســبت به این ســند تاریخی چه خواهد بود و آشــنایی نزدیک با آن چه تاثیری بر استنباط آنان از ایرانیان خواهد گذاشت. در حالیکه اختالف سیاسی جاری بین ایران و آمریکا و برخی اقدامات داخلــی و خارجــی جمهــوری اســامی ،تصویــری نــه چنــدان مطلــوب از این کشــور در اذهان برخــی از آمریکاییان ایجاد کرده، این انتظار وجــود دارد که نمایش پیشــینه تمدتی و دیدگاه فرهنگی ایرانیان باســتان بتواند دســت کم تاثیری مثبت از نگرش مردم آمریکا نسبت به مردم ایران داشته باشد. معلوم نیست آمریکاییان با توجه به شرایط کنونی ایران ،از جمله اتهام نقض حقوق بشر ،فقدان مداراگری دینی و سیاســی و چهره ای که از جمهوری اسالمی ارائه شده ،نسبت به منشــور کوروش چه واکنشــی خواهند داشــت اما این امیدواری وجود دارد که نگرش آنان دســت کــم در مورد ملت ایــران ،تعدیل یابد. نمایشگاه «لوح کوروش در پارس باستان» با همکاری بنیاد میراث ایران برگزار می شود و نیل مک گرگور، مدیر موزه بریتانیا ،ضمن قدردانی از همــکاری این بنیــاد و مقامات آمریکایی ،گفته اســت« :اشیاء می توانند به گونه ای منحصر به فرد از ورای زمان و مکان سخن بگویند» و افزوده است که الزم است محتوای این سند تاریخی «به شکلی هرچه گســترده تر در دسترس مردم قرار گیرد».
43
43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 108۷جمعه 10آذر 1391
سازنده فیلم «اعترافات اجباری»:
در این زمینه فعــال بود .در اوائل دهه ی 137۰به دوستان گفتم وقتی کارمندان اداره از این امر اطالع دارند ،قطع ًا سپاه ،وزارت اطالعات و آیت اﷲ خامنهای بیشتر و دقیق تر از ما از اقدامات او آگاهند .اینها را برای روز مبادا جمع می کنند، حتم ًا به آقای وزیر -که شخصیتی روحانــی بود -بگوئیــد که با وی برخورد کند.
بازجوی من یک قربانی است، قربانیتر از بقیه مازیار بهاری در گفتگو با خودنویس ضمن اشاره به فشار روانیای که از سوی بازجویان بر زندانیان وارد میشود ،میگوید که بازجویان اعترافگیر ،که نانشان را از تحقیر و مجبور کردن افراد به دروغ گفتن میخورند ،محکوم به ماندن در سلولی تاریک هستند.
مازیار بهاری کــه دوره 118روزه بازداشــتش هیچــگاه از خاطرهها نخواهــد رفــت ،فیلمــی در بــاره بازجویــی و «اعترافــات اجباری» ســاخته که هفتــه پیش از شــبکه بیبیسی فارسی پخش شد. این فیلم همچنین بر روی شــبکه یوتیوب قرار گرفته تا در دســترس همگان باشــد .نسخه انگلیسی این فیلم مســتند نیز بــه زودی پخش خواهد شد. بهــاری ،خبرنــگار ســابق مجلــه نیوزویــک در تهــران ،کــه برای شــبکههای مختلفــی هــم فیلــم میســاخت ،چنــد روز بعــد از برگــزاری انتخابــات ریاســت جمهوری 1388بازداشــت شــد. بهــاری در مدت بازداشــت خود تحت فشــار مجبور به اعتراف شد و مقابــل دوربیــن حرفهایی زد که برخالف خواســتهاش بود .این مستندســاز ،اینک پس از گفتگو بــا زندانیان دیگری کــه مجبور به اعتراف شــده بودند گفتگو کرده، و در مــوردی هــم به ســراغ افراد خانواده یکی از زندانیان در گذشته رفته است. پس از پخش این فیلم ،دیدگاههای متفاوتی در باره ساخته بهاری منتشر شده اســت .برخی نیز معتقدند که بــا تمرکــز روی درصــد کمی از زندانیــان که تحت فشــار اعتراف کرده بودهاند ،حق کسانی که اسیر فشار بازجویان نشــدهاند ،ادا نشده است. برای درک بهتر شرایط ساخت فیلم و همچنین طرح سوالهایی از سوی بعضی از کسانی که فیلم «اعتراف اجبــاری» را دیده بودنــد ،با مازیار بهاری گفتگو کردم: با توجه به فشــار روحی ناشی از اعتراف اجبــاری ،آیــا در زمان ســاخت فیلم ،خودت تحت فشار روحی مجددی هم قرار گرفتی؟ آیــا کار تولید را برایت ســخت میکرد؟
بله ،بعضــی از مواقع تحت فشــار قرار میگرفتم .ولــی به هر حال با یک رضایت خاطر هم همراه بود، بــه خاطر اینکه وقتــی آدم در باره ]چنین[ مطلبی صحبــت میکند، مثل این است که پیش روانشناس رفته باشــد .کار روانشناسها هم کال همین است که حرفهای تو را بشــنوند و به تــو بگویند که چه میتوانی بکنی تا مشــکلت را حل کنی .بنابرین وقتی پیش روانشناس میروی ،ممکن است تحت فشار هم باشــی؛ وقتی حــرف میزنی، ممکن اســت گریــه کنی ،عصبی بشــوی و این ســاختن فیلم هم به همین شــکل بود .مثل این بود که رفته بودم پیش روانشناس و وقتی
18سال بعد پیش بینی من در یک پروندهی مهم محقق شد ».در این باره نظری داری؟
با آدمهــای مختلفی کــه اعتراف کــرده بودند صحبــت میکردم، توی روحیه من هم اثر میگذاشت، روحیــهام را تقویت میکرد و البته بعضی وقتها ناراحت میشــدم. مییتوانم بگویم احساسات مختلفی داشتم. خوب شد که به بحﺚ روانشناسی پرداختی؛ آیا فکر میکنی همین حــرف زدن در بــاره تجربههای اعتــراف اجبــاری معــادل کار روانشناسی است که کار تشخیصی هم انجام میدهد؟
معادلش کــه صددرصد نمیتواند باشد ،ولی حالت درمانگرایانه دارد و میتواند مفید باشــد .به هر حال همیشه صحبت کردن در باره یک مساله بهتر از کتمان آن است ،چون مثل یک عقده در دل آدم میماند. من به خوبی دیدهام که کسانی که نه فقط در باره اعتراف ،که در باره مسائل دیگر هم صحبت نکردهاند، این برایشان عقده شده .با آدمهای دیگــری هــم حــرف زدهام کــه اعترافاتشــان در روزنامهها چاپ شــده ،اما میگویند کــه اعتراف نکردهانــد .به نظر مــن این تبعات روانی بدی برایشان دارد. آیا کسانی که تحت اعتراف اجباری قرار گرفته بودند و با آنها صحبت کرده بودی ،نزد روانشــناس هم رفته بودند؟
راســتش نمیدانم .اما این ســوال را شــاید طرح کرده بــودم .خیلی خصوصــی بود و جلــوی دوربین طرح نکردم.
تــو در کتابت و هــم در گزارش نیوزویک وضعیــت را در زندان شــرح داده بودی ،آنچــه بر تو رفته بود…آیا هنوز چیزی مانده که خودت نگفته باشی و با گفتنش راحتتر بشوی؟ یا چیزهایی هست که هنوز به شکل کابوس سراغت میآیند؟
من وقتی به زندان رفتم ،به ســطح معلوماتت اضافه نشــد ،اما به عمق معلوماتــم اضافه شــد .من میبینم که خیلی چیزها را در خلوت 188 روز با توجه به حرفها و انتقادها و پشتیبانیهاییکهشده،حسمیکنم به عمق معلوماتم اضافه شده .به طور مثال من در مورد ســپاه پاسداران، اطالعاتی کلی داشتم که مثال سپاه چگونــه اســت و اطالعات ســپاه چگونه رفتــار میکند .اما هیچگاه متوجه ترس اینها از اصالحطلبها، ترسشان از اسرائیل ،حسادتشان به روشنفکرها درک نکرده بودم. مهم است که عمق مساله را درک کنی .کسانی که به زندان میروند و این بازجوییها را تحمل میکنند ،به عمق معلوماتشان افزوده میشود.
نمیدانــم ،شاید.شــاید اینجوری باشد. بعد از پخش فیلم ،نظرهای مثبت و منفیای گرفتهای .چه احساسی داری؟
بســیاری از افرادی که در زندان تحت فشار بودهاند ،بعد از آزادی و برداشته شدن فشار ،دچار اختالل روانی تنش زای پس از رویداد یا PTSDمیشوند .آیا هیچ اثری از این عارضه را در افرادی که تحت گفتگو بودند ،مشاهده کردی؟
تماشاچی لمس بشود .اگر تفاوت این گفتگو شــوندهها زیاد میشد، شــاید تماشــاچی نمیتوانســت احســاس همدردی بکند .افرادی که من برای فیلــم انتخاب کردم، تقریبا تجربههای مشــابهی داشتند. راحت بــا من صحبت میکردند و میتوانســتند تجربهشان را بگویند. اگر فیلم نقطه قوتی دارد ،به خاطر تمرکزش و بار احساســیای است کــه دارد .خیلیها به من میگویند که چرا مثال با فالنی و فالنی گفتگو نکردی ،اما میتوانم قول بدهم که اگر بــا دو نفر دیگر هم حرف زده بودم ،حوصلهشــان سر میرفت و به من میگفتند فیلم چقدر خســته کننده است.
پروندههای «اخالقی»« ،مالی» و «جاسوسی» اســت که برای این افراد درست میکنند و این احتمال وجود دارد که به واســطه همین بهانهها و پروندهسازیها برای روز مبادا ،به افرادی در ســالیان اخیر فشار بیشتری برای اعتراف اجباری آورده باشــند که منتهی به جواب سریعتر هم شده باشــد .آیا تو با توجه به تجربهات ،فکر میکنی که این حرف میتواند درست باشد؟
صد در صد ،افرادی که من با آنها گفتگو کــردم دچار این مشــکل شــده بودند و حتی فرج سرکوهی که معتقد است که تجربه اعتراف نه ،فکر نمیکنم درســت باشد ،و اجبــاری مثل یک تجــاوز روحی اگــر این طرف بــه حرف خودش میماند؛ که تو احســاس میکنی ایمــان داشــت ،خیلــی راحت با که به روحت تجاوز شــده و یک ذکــر نام حرف خــودش را عنوان نفر تو را وادار به انجام کاری کرده میکرد. که نمیخواستهای انجام بدهی .تو را به طور موقت تسلیم خود کرده اما به طــور مثــال ،اکبر گنجی مینویسد که سالها قبل در وزارت باشــد .در مورد افراد مختلف این ارشاد به مسووالن در مورد فردی میزان فرق میکند .برخی بیشــتر، برخی کمتر ،اما احساس تجاوزی یکــی از زندانیــان کــه بعد از که ممکن بود برایش پروندهسازی انقالب(نام محفوﻅ) ،میگوید که شده باشــد تذکر داده بود« :یک که با اعتراف کننده میماند ،دائمی بهانه اعترافگیری از افراد معموال روحانی مسئول را می شناختیم که است .به ویژه اینکه االن در روزگار اینترنــت و ارتباطــات و تلویزیون ماهوارهای ،وقتی اسمت را گوگل میکنــی ،همراهش هم اعترافاتت باال میآید و نمیتوانی فراموشش کنی. تو بر خالف بسیاری از کسانی که سعی کردهاند نقﺾ حقوق بشر در ایران را به سالهای اخیر محدود کنند ،در فیلمت به ســالهای 6۰ اشــاره میکنی .ممکن اســت با توابان هم روبرو شــده باشی ،اما آیا با کســانی که به خاطر اعتراف نکردن ،تحت فشار بیشتری هم قرار گرفته باشند گفتگو کردهای؟
فیلــم در حقیقت در باره کســانی هست که اعتراف اجباری کردهاند، در زمــان آقای خامنــهای .در باره دهه 60یکــی دیگر باید بیاید کار کند و توابســازی… فیلم من در باره اعتراف از کســانی اســت که سیاسی نیستند و مجبور به اعتراف اجباری در دوره خامنهای شدهاند. مــن با افــراد زیــادی کــه در دهه 60اعتراف کــرده بودند یا نکرده بودند حــرف زدهام ،اما آخر ســر تصمیــم گرفتم که فیلــم را روی دوران آقای خامنهای متمرکز کنم و با افراد غیر سیاســی و کسانی که اعتراف کــرده بودند گفتگو کنم. از نظر دراماتیک باید روی نقطهای متمرکز باشید که تمرکز من روی ایــن دوران بود ،وگرنــه حوصله تماشاچی سر میرفت .میخواستم بار احساسی هر چه بیشتر از طرف
من فکر کنــم که کارم را به عنوان انسان و به عنوان یک ایرانی و هم به عنوان یک مستندساز انجام دادهام. کار مــن ایــن بوده کــه اطالعات را بگیــرم و ارائه بکنــم .من خودم احســاس خوبی دارم و با توجه به اینکه اکثریت کســانی که فیلم را دیدهاند ،برخورد مثبتی داشــتهاند، احساس خوبی دارم. نهایتا در مورد خودت! با توجه به اینکه همیشــه مخالف خشونت و انتقامگیری بودهای ،چه نگاهی به بازجویات داری؟
خشونت بخشی از فرهنگ ماست، بازجوی من هم یک قربانیاســت مثل افراد دیگر .و به نظر من از بقیه ما و زندانیها ،قربانیتر است .یک زندانی بر میگردد به سلولش ،اما یک بازجو محکوم به کار در یک سلول تاریک است و نانش را تحقیر و مجبور کردن افراد به دروغ گفتن در میآورد. منبع :سایت خودنویس
42
42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
شما یک گروه بزرگ دارید ،باید به آنها حقوق بدهید و مراقب این و آن باشید .هر چه تعداد آدم ها بیشتر می شود ،آزادی آدم کمتر می شود .ما پنج نفر بودیم که به خودمان گفتیم می رویم یک مسافرت و ببینیم که چه کار مــی توانیم بکنیم .اول قضیه این بود که ما قرار بود سال نوی مسیحی را برویم جنوب اسپانیا جشن بگیریم. دوســتانم به من گفتند که ما یک مســافرت ده دوازده روزه داریم .راســتش را بگویم مــن از ده دوازده روز مسافرت ،حوصله ام سر می رود و فکر می کنم دو سه روز کافی اســت ،چون وقتی کار نمی کنم حوصله ام سر می رود .گفتم سه روز برویم ،آنها گفتند نه باید ده دوازده روز برویم .بعد گفتم پس باید در طول این سفر یک فیلم درست کنیم .یعنی این فیلم در ابتدا به این دلیل ساخته شد که من از مسافرت حوصله ام سر می رود!
گفت و گو با مرجان ساتراپی
مافیای اسپانیایی و فیلمسازی در 10روز پس از موفقیت های «پرسپولیس» و «مرغ و خورش آلو» در جشنواره های کن و ونیز ،شاید کسی انتظار نداشت که مرجان ساتراپی یک فیلم کوچک تجربی -به قول خودش» بدون بودجه» -آن هم با بازی خودش بسازد. اما حاصل کار با عنوان «باند خوتــا» برای اولین بار در جشنواره رم به نمایش درآمد .فیلم قصه دختری (با بازی ساتراپی) را بازمی گوید که چمدانش در فرودگاهی در اسپانیا با چمدان دو مرد که ما تا انتهای فیلم چیز زیادی درباره آنها نمی دانیم ،جابه جا می شود و زمانی که آنها برای جابجا کردن چمدان ها دیدار می کنند ،دوستی ای بین آنها شکل می گیرد و دختر به آنها گوید که مافیایی که همه آنها اسم شان با حرف خ («خوتا « در اسپانیایی) آغاز می شود ،خواهر او را کشته اند و در ادامه شکلی از انتقام به کمک این دو مرد شکل می گیرد.
خودتان هم در این فیلم بــازی کردید .این به دلیل گروه کوچک تان بود یا به بازیگری عالقه دارید؟
یک دختر خیال پرداز یا رویاپرداز است که من را یاد دختربچه فیلم پرسپولیس می اندازد....
دقیقاً...
پس این کاراکتر از شما می آید؟
گفــت و گو با مرجان ســاتراپی درباره ایــن تجربه را میخوانید: اگر نگاهی به کارنامه شما بکنیم -چه کتاب ها و چه فیلم ها -به نظر می رسد که ساتراپی دارد درباره خودش حرف می زند؛ شــاید حتی به شکلی بتوانم اسمش را بگذارم خوددرمانی یــا کاردرمانی ....به نظر خودتان این طور است؟
ببینید در واقعیت امر طبیعتاً من قصــد این را ندارم که مردم را یکی پس از دیگری بکشــم .این به من برنمی گردد ،ولی مسلماً وقتی که خودم در فیلم بازی می کنم و فیلم هم نوعی فیلم بداهه است که در آن حرف هایی که زده می شــود ،این حرف ها باید یک منشایی پیدا کنند و این منشا در خود وجود انسان است .ساخت این فیلم به این خاطر بود که شما وقتی پروژه های بزرگی مثل پرســپولیس و مرغ و خورش آلو را کار می کنید، بعد از یک مدت احساس می کنید که مدیر عامل یک کارخانه بزرگ هستید .برای این که به عنوان کارگردان، قسمت هنری کار یک قسمت کوچکی از کل کار را در برمی گیرد و بخش بزرگی از وقت آدم صرف چانه زدن با این و آن می شود و توضیح دادن همه چیز و بعد هــم حرف زدن با توزیع کننده و این کارها .بعد از این دو فیلم من واقعاً احتیاج داشتم که بدانم برای چه دلم می خواهد که فیلم درست کنم؟ لذت کار کردن و لذت از کاری که درست می کنی از همه چیز مهمتر است. اگر آدم بخواهد مرتب فیلم های بزرگ و بزرگ تر و بزرگ تر بسازد ،بعد از مدتی می شود رئیس کارخانه فیلمســازی و این چیزی نیست که من می خواهم .من خودتان خیلی کارهــا در فیلم کرده اید و بازیگرتان اگر لذت کار کردن را از دست بدهم ،بعد دیگر چیزی هم تدوین گر است و هر کسی چند کار در فیلم انجام داده ...یعنی یک تیم سه چهار نفره و یک کار تجربی به برای خودم ندارم.
بله .من در «پرسپولیس» هم داشتم درباره خودم حرف می زدم و نه سیاست« .پرسپولیس» درباره این است که یک انسان در محیطی که تمام دالیل دنیا بزرگ تر از دالیل شخصی اش است ،چطور می تواند بزرگ شود، آزادی های فردی خودش را داشته باشد و چگونه می تواند زندگی کند .فکر می کنم به هر حال هر هنرمندی که کاری انجام می دهــد ،دارد درباره خودش حرف می زند و هر کسی هم که بگوید درباره خودش حرف نمــی زند ،فکر می کنم دروغ مــی گوید .برای همین مســلماً من راجع به خودم حرف می زنم؛ درباره تمام چیزهایی که فکر مرا مشغول می کند و تمام سواالتی موضوعی که می خواســتم درباره اش صحبت کنیم، دقیق ًا همین بود؛ شاید بعد از پرسپولیس و مرغ و خورش که از خــودم دارم .فکر می کنم تمام هنرمندان همین آلو ،هیچ کس انتظار فیلمی چون باند خوتا را از شما کار را می کنند. نداشت ...می خواستید به شکلی علیه سیستم فیلمسازی در فیلم تازه شما ،دختری را می بینیم که مشخص می شود قبل تر در اتریش بوده ،درست مثل شما ،و خیلی نکات دیگر که برمی گردد به خود شما .حتی از طرفی
شود که انگار من علیه سیستم هستم ،ولی بیشتر از همه، چیــزی که برای من مهم بود این بود که یک کار آزاد بکنم که در آن نه تهیه کننده هست و نه توزیع کننده و نه هیچ کس دیگر و فقط خودمان هستیم .این فیلم را ما در ده روز درست کردیم با بودجه صفر .فقط یک دوربین داشــتیم و چند نفر در یک ماشین بودیم و فیلمنامه ای هم وجود نداشــت ،یعنی هر شــب من باید فیلمنامه را برای روز بعد می نوشتم و این واقعاً یک تجربه بود که آدم با آزادی کامل در ده روز چه چیزی را می تواند به دست بیاورد .حتی می توانم بگویم این که چه چیزی را می تواند به دست بیاورد اینقدر اهمیت نداشت که پیدا کردن این آزادی .لذت با هم بودن ،با هم بازی کردن و با هم فیلم ساختن .و باور کنید که وقتی داشتیم این فیلم را کار می کردیــم ،هیچ وقت فکر نمی کردم که این فیلم جایی نمایش داده شود .فکر می کردم که حاال این را درســت می کنیم و در نهایت شاید یک فیلم کوتاه ده دقیقه ای شد و شاید هم چیزی از آن در نیامد .موقع تدوین ،خودمان نگاه کردیم و کمی خندیدیم و بعد به برخی دوستان نشانش دادیم و آنها هم خوششان آمد و همیــن طور آرام آرام پیش رفت تا این که دیدیم فیلم در جشنواره فیلم رم است .اما به هر حال هدف اصلی ام این نبود که بخواهم فیلمی درست کنم که بگویم ضد سیستم هستم .واقعیت این است که هیچ وقت حساب و کتــاب نمی کنم که ببینم قدم بعدی ای که برمی دارم چه باشد که به نفعم تمام شود .فکر می کنم اگر شروع کنم به این طور فکر کــردن ،هر چی خالقیت دارم از دست خواهم داد.
کل متفاوت از آثار قبلی...
بله ،کامــ ً ا یک کار تجربی اســت ....همــه کارها را خودمان کردیم .همان طور که گفتید تدوین گر فیلم بازیگر هم هســت و تولید کننده هم در فیلم بازی می کند و خودم هم فیلمنامه را می نویسم و بازی می کنم و باشید یا یک کار تجربی در کارنامه داشته باشید؟ فیلم می گیرم و هم گریم می کنم و هم لباس ها با من نه ،باور کنید که من هیچ وقت این طور فکر نمی کنم اســت ...همه این ها برای کسی که می خواهد آزادی که علیه سیســتم هستم یا نیستم .نتیجه اش این طور می کامل داشته باشــد خیلی خوب است .مسلماً وقتی که
نه فقط یک تجربه بود و به این دلیل که ما جز این پنج نفر کس دیگری را نداشتیم .من به شکلی مجبور بودم بازی کنم و چاره دیگری نداشــتیم .هدفم این نیســت که بازیگر شــوم .بعد از هر پروژه بزرگی که انجام می دهم ،هدفم این است که یک پروژه کوچک را به ثمر برسانم .مثل یک بارانی می ماند که دودی را که در هوا هست برای من می شوید .پروژه بعدی ای که دارم کار می کنم یک فیلم آمریکایی است که فیلمنامه اش را من ننوشته ام .این اولین باری است که فیلمنامه کس دیگری را کار می کنم .این یک پروژه بزرگ آمریکایی است، اما پشتش باید یک فیلم درست کنم که بتوانم شوق فیلم درست کردن را دو مرتبه در خودم پیدا کنم. در هر دو فیلم قبلی ،یک همکار کارگردان داشــتید؛ ونسان پارانو .در این فیلم با ایشــان کار نکردید ،این به دلیــل ذات این پروژه کوچک بود یا علت دیگری داشت؟
من و ونسان دو فیلم با هم درست کردیم و هنوز که هنوز است یکی از صمیمی ترین دوستان من است .چیزی که هست این است که او صاحب یک بچه شده و دیگر در پاریس زندگی نمی کند .زندگی این طور است که آدم همیشه نمی تواند با آدم هایی که دوست دارد کار کند. من و ونسان شاید یک موقعی دوباره با هم کار کردیم و شاید هم که نه ،ولی االن پروژه های جداگانه ای داریم. جبر زندگی این طوری است متاسفانه.
یک نکته عجیب درباره شــخصیت اصلی فیلم وجود داشــت و آن پنهان کردن زادگاهش بود .داشتم فکر می کردم که این از کجا می آید؟ از مســاله مهاجرت خود شما؟
این عکس العملی اســت که من به روزنامه ها و رسانه های فرانسوی دارم برای این که در رسانه های فرانسوی وقتی مث ً ال یک فوتبالیستی خیلی معروف است و مدام گل می زند ،می گویند «فرانســوی» است ،اما من فکر می کنم اگر همان آدم مث ً ال برود در یک مغازه و دزدی کند ،می گویند عرب اســت! در فرانسه این طور است که «اوریژین»(ریشــه) آدم ها اهمیت ویــژه ای دارد و من همیشه می گویم شما چرا نمی توانید خیلی راحت بگوئید که من هم ایرانی هستم و هم فرانسوی ،هر دو با هم .من نزدیک بیست سال است ادامه در صفحه 45
41
41 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 108۷جمعه 10آذر 1391
6ﺣﺮﻛﺖ ﺑﺮﺍﻯ ﻛﻨﺘﺮﻝ ﻧﺎﻣﺤﺴﻮﺱ ﻭﺯﻥ!
حلوای موز ( دسر هندی )
در بســیاری از موارد ،ممکن است فکر کنیم با حذف یک وعده ،حتما کالری کمتری به بدن میرسد ،ولی تجربه ثابت کرده است این رفتار در طوالنی مدت منجر به افزایش حس گرســنگی و در نتیجه افزایش ولع خوردن میشود. عــادت به کنتــرل میــزان وعدهی غذایــی ،آن قدرهــا هــم که فکر میکنیم سخت و ناممکن نیست! ایــن جا راه حل هایی برای کاهش کالری دریافتی ،بــدون این که از لذت خوردن آن چه دوست داریم محروم شویم ،پیشنهاد شده است: نصف کردن
از مواقع چشــمهای ما به ما دستور خوردن میدهد تا حس گرسنگی. حــس بینایــی و حــس بویایی در شراکت با هم بسیار اغوا کننده عمل میکنند ،به قول معروف برای مقابله « گاو نر میخواهــد و مرد کهن «. البتــه کنترل این قضیه فقط در ابتدا سخت است ،مطمئن باشیم اگر اجرا کنیم بسیار به خود میبالیم! دو برابر کردن
تعداد لقمههــا را با کوچک کردن انــدازهی آنهــا دو برابــر کرده و زمان جویــدن را نیز افزایش دهیم. خــوب جویدن غــذا ،راز کاهش وزن است.
واقع با گرســنه نگه داشــتن خود، به خود اجازه مــی دهیم در وعده ی بعد بیشــتر بخوریم .چرا؟ چون بر ایــن باوریم که کمتر خورده ام، پس حاال می توانم به راحتی بیشتر بخورم! ولــی در حقیقت داریم به خودمان دروغ می گوییم! به راحتی نه بگوییم، اصرار نکنیم!
یا میهمانمــان پافشــاری نکنیم و اگــر او در خوردن مردد اســت و یا نمیخــورد ،به پــای بیادبی او نگذاریم ،اگر یک دوست یا میزبان واقعــی هســتیم ،آن چــه تدارک دیدهایــم در اختیــار میهمانمــان بگذاریم و دســت او را در انتخاب و میزان خوردن او آزاد بگذاریم ،به قول معروف لقمهها را نشمریم! عدم زیادهروی در غذاهای رژیمی
ما میتوانیم به سادگی فقط نیمی از کالری غذای دلخواهمان را دریافت کنیم ،فقط کافی است نیمی از غذا حذف نکردن وعدهها را بخوریــم .مثال اگر هــر روز 20 قاشق غذاخوری برنج میخوریم ،در بســیاری از موارد ،ممکن است فقط 10قاشــق آن را بخوریم و ما فکر کنیــم با حذف یــک وعده، بقی حس گرسنگیامان را با آهسته حتمــا کالری کمتری بــه بدن می مواد الزم: خــوردن ســبزیجات خصوصــا رسد ،ولی تجربه ثابت کرده است ســبزیجات خام بــر آورده کنیم .این رفتار در طوالنی مدت منجر به موز درشت و رسیده 5عدد هم را جات ســبزی نکنیم فراموش افزایش حس گرسنگی و در نتیجه شکر یک پیمانه زمان بــا غذا نخوریم! یا قبل از غذا افزایش ولع خوردن می شــود .در پودر هل نصف قاشق چایخوری و یا بعد از غذا ،البته این جا منظور از کره آب شده و صاف 2,5قاشق غذاخوری سبزیجات سبزی خوردن نیست، بادام هندی کمی خرد شده 2قاشق غذاخوری پر بلکه سایر سبزیجات مانند ساالد آشنایی با خواﺹ و ...میباشد. طرز تهیه: ما برای آمــاده ظرف در غــذا اگر برنﺞ قهوهای آورده میشــود ،همان ابتدا ســهم موزها را در غذاساز پوره میکنیم. جدید خودمان را در ظرف دیگری یک ظرف نچسب را روی شعله میگذاریم تا گرم شود پوره موزها را برنج قهوهای نیز در زمره غالت کامل قرار دارد .این جدا کــرده و از مابقــی آن دوری در آن میریزیم و مرتب هم میزنیم تا رنگش طالیی شود. نوع برنج ،طبیعی و تصفیه نشده است. کنیم ،بهتر است مابقی را دست نزده شکر را اضافه میکنیم و با حرارت مالیم مرتب هم میزنیم تا هم شکر غالت کامل یا ســبوسدار بخش مهمی از هر رژیم با دوست دیگری شریک شویم. آب شود هم موزها قهوهای خوشرنگ شود. غذایی را تشکیل میدهند و از جمله سالمترین مواد این وقتی نســوزد مخلوط پودر هل را اضافه میکنیم ،مراقب باشــید غذایی محسوبمیشوندکه بهتر است همه گروههای فارغ از زمان بودن مخلــوط موزها از ظــرف مثل حلوا ور آمد کــره را اضافه میکنیم و سنی از آن استفاده کنند. بســیاری از مردم مصرف برنج قهــوهای را به خاطر سلنیوم نیز نقش مهمی را در فرآیند آنتیاکسیدانها بر مخلوطمیکنیم. غذا سراغ زمانی عادت حســب بر خــواص ســالمتی که دارد بــه برنج ســفید ترجیح عهده دارد و میتواند سلولهای سرطانی را تخریب حاال بادام هندی را اضافه میکنیم و با مواد مخلوط میکنیم. خوردن غذا فراخوان زمان، نرویم. کرده و حتی DNAرا نیز تعمیر کند .سلنیوم در تنظیم قالبــی مثل قالب باقلوا یا هر قالب صاف دیگر را انتخاب میکنیم و با میدهند. ندهد ،بلکه حس گرسنگیمان ما را متابولیسم هورمون تیروئید و عملکرد سیستم ایمنی کمی از همان کره آب شده چربش میکنیم. در البته کند، خوردن غذا به دعوت از پیشرفت دیابت پیشگیری میکند :محققان دانشگاه بدن نیز اهمیت اساسی دارد. مواد را درونش میگذاریم ،صاف میکنیم و در یخچال میگذاریم این میان حس دیگری که دعوت تا کامال خنک شود. هاروارد میگویند مصرف 2بار برنج قهوهای در هفته یعنی بینایی حس است، ما ی کننده از افزایش وزن پیشــگیری میکند :نتایج تحقیقات بعد از 2 -3ساعت به دلخواه برش میزنید. از خطر پیشرفت دیابت پیشگیری میکند. بسیاری است، ما های چشــم همان ایــن محققان پــی بردهاند با مصــرف 50گرم برنج دانشگاه هاروارد حاکی از آن است زنانی که غالت قهوهای در روز ،میتوان از خطر ابتال به دیابت نوع 2کامــل ازجمله برنج قهوهای را در برنامه غذایی خود تا 16درصد و نیز با مصرف دیگر غالت کامل مانند وارد کردهاند بسیار بهتر از دیگران توانستهاند به وزن جــو و گندم کامل ،خطر ابتال به این بیماری را تا 36ایدهآل خود دست یافته و آن را نیز حفﻆ کنند. درصد کاهش داد. مقدار کلسترول بد را کاهش میدهد :تحقیقات نشان سرشار از فیبر است :برنج قهوهای 14درصد از مقدار داده روغن برنج قهوهای سطح کلسترول بد ( )LDL محققان دانشگاه آیوا در آمریکا گفتند :پوست انواع نیاز توصیه شده روزانه بدن به فیبر را که ماده غذایی را تــا ۷0درصد کاهش میدهد و نیز رژیم سرشــار سیب حاوی ترکیبات طبیعی است که باعث سوختن مهمی برای پیشــگیری از ابتال به سرطان روده و سینه از غالت کامل ،سطح کلســترول خوب ( )HDLرا چربیها و از بین رفتن اضافه وزن میشود. محسوب میشود تأمین میکند .مصرف فیبر خواص افزایش میدهد. به گفته محققان ،پوست سیب حاوی موادی است که خــود را کاهش دهند و این امر بدان معنا اســت که مفید بسیاری برای بدن دارد که سالمت دستگاه قلبی برنج قهــوهای 14درصد از مقدار نیاز توصیه شــده میانگین توده عضالنی و ســلولهای چربی قهوهای را پوست سیب یکی از عوامل به تاخیر انداختن احتمال روزانــه بدن به فیبــر را که ماده غذایــی مهمی برای افزایش میدهد به گونــهای که این امر به طور موثر ابتال به دیابت و چربیهای کبدی است. عروقی جزوی از آنها است. پیشــگیری از ابتال به ســرطان روده و سینه محسوب محققان خاطرنشــان کردند :اســید اورســولیک نه چربیهای انباشته شده را میسوزاند. منبع خوبی از منگنز و ســلنیوم است :مصرف یک میشود تأمین میکند چربی قهوهای نوعی از بافت چربی است که برخالف تنها قادر به ســوزاندن چربیها اســت بلکه به واسطه چربی سفید به جای ذخیره انرژی آن را میسوزاند و سلولهای چربی قهوهای مانعی در برابر اضافه وزن به پیمانــه برنج قهوهای 88درصــد از مقدار نیاز توصیه شده روزانه بدن به منگنز را که نقش مهمی در مبارزه سالمت استخوانها را افزایش میدهد :برنج قهوهای به همین علت به عنوان بافت چربی مفید شناخته شده شمار میرود. منبع خوبی از منیزیم است .ماده معدنی که در سالمت است .پوست سیب حاوی اسید اورسولیک است که محققــان آمریکایــی همچنین تاکید کردنــد :توده با رادیکالهای آزاد ایفا میکند ،تأمین میکند. منگنــز همچنیــن در کســب انــرژی از پروتئین و استخوانها نقشــی اساســی دارد .تنها مصرف یک به موشهای آزمایشگاهی مورد آزمایش کمک کرد عضالنی یکی از مهمترین ابزارهایی است که میتوان کربوهیدراتها و نیز ســنتز کردن اســیدهای چرب پیمانه برنج قهــوهای 21 ،درصد از مقدار نیاز توصیه که کالری های بیشــتری را بســوزانند و وزن اضافی از طریق آن کالری های بیشتری را سوزاند شده روزانه بدن به منیزیم را برطرف میکند. نقش اساسی را بر عهده دارد.
پوست سیب چربیها را میسوزاند
در بســیاری از مــوارد بــا توجه به فرهنگماننمیتوانیمبگوییم«االن در بسیاری از موارد که خوشحالیم سیرم یا االن نمیخورم «؛ فقط فکر داریم غذای دلخواهمان را با انرژی میکنیم « اگر نخورم بد میشود یا کمتر میخوریم ،درست داریم سر االن ناراحت میشود « ،بهتر است خودمــان را کاله میگذاریم ،مثال تعارف را کنار گذاشــته و با کمال اگر نوشــیدنی رژیمی میخوریم، احتــرام و ادب چنیــن جمالتی را اگر همیشه یک لیوان میخوردیم، بــه کار ببریم « ســعی میکنم اگر این بــار دو لیوان میخوریم ،چرا؟ توانســتم بخورم یا حتما خوشمزه چون رژیمی اســت! دقیقــا انرژی است ،در اولین فرصت میخورم « .دریافتی همان میشــود و چه بســا هیــچ وقت در خوردن به دوســت بیشتر از قبل.
4۰
40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 108۷جمعه 10آذر 1391
10ﺑﺎﻭﺭ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ ﭘﺰﺷﻜﻰ
ﻛﻪ ﺍﺯ ﺫﻫﻦ ﻣﺮﺩﻡ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻧﻤﻰﺭﻭﺩ از توصیههایی مثل نوشیدن هشت لیوان آب در روز تا هشدارهایی مثل در خانه ماندن در فصل سرما هنگام بیماری ،بعضی باورهــای متداول پزشکی باوجود اینکه بارها و بارها نادرستیشان تایید شده است اما در بین عمــوم باقی میمانند .در زیر به 10مورد از آنها اشاره میکنیم. واکسنها ممکن است موجب بروز آنفوالنزا (و اوتیسم) شوند
بااینکه بدن ممکن است با یک تب خفیف به همه واکســنها واکنش دهد اما این شــایعات که واکســن آنفوالنــزا باعث ابتال بــه آنفوالنزا میشــود کام ً ال نادرســت اســت. درست است که این واکسن حاوی ویروسهای مرده آنفوالنزا اســت اما این ویروسها مرده هستند .یک ویــروس مرده نمــی تواند موجب ابتال به آنفوالنزا شود .درمورد اینکه واکســنها موجب ابتال به اوتیسم میشــوند هم باید گفــت که این شایعه در ســال 1998توسط یک مقاله که در مجلــه ”“The Lancet به چاپ رســید ،پخش شد .در این مقاله ،والدین هشت کودک مبتال به اوتیســم عنوان کــرده بودند که تصور میکنند فرزندانشــان بعد از زدن واکسن سرخک و سرخجه به این مشکل مبتال شدهاند .ارتباط بین این دو خیلی زود با علت جایگزین شد و از آن زمان باوجود تحقیقات بیشــمار که هیچ ارتباطــی بین این واکســنها و باال بردن احتمال ابتال به اوتیسم پیدا نکردند ،این شایعات همه جا پراکنده شد .متاسفانه ،بقای این باور نادرســت زمــان و هزینه زیادی را که میتوانست در جهت تحقیقات مربوط به اوتیسم صرف شــود ،برای اثبات دوباره و دوباره اینکه واکسیناسیون موجب ابتال به آن نمیشود تلف میکند. مکملهای غذایی همیشه سالمت شما را ارتقاء میبخشند
تحقیقــات مختلفــی بــه اثبــات میرسانند که مکملهای ویتامینه نهتنها ممکن اســت بیتاثیر باشند، بلکه میتوانند خطراتی نیز به دنبال داشته باشند .بعنوان مثال ،افرادیکه ویتامیــن Cو Eمصرف میکنند، ممکن است خود را در معرض ابتال به سرطان قرار دهند زیرا مقدار زیاد از این آنتیاکسیدانها ممکن است موجب اختالالت ژنتیکی شود .به
همین ترتیب ،در یک تحقیق دیگر مشخص شد که مکملهای روغن ماهی با سرطان در موشها مرتبط اســت FDA .به اندازه داروها برای مکملهای غذایی هم قوانین ندارد به همین دلیل درمورد ایمنی بسیاری از مکملها تحقیق نشــده اســت. عالوهبراین ،ممکن است ادعاهای تاییدنشدهای روی برچسب ظرف این مکملها نوشــته شــده باشد و حتی ممکــن اســت دوز مصرفی نیز نادرســت توصیه شده باشد .اما اگر این ویتامینهــا و ترکیبات از موادغذایی طبیعی دریافت شــوند نه قرص و مکمل ،نیازی به نگرانی برای مصرف دوز باال نیست. هوای سرد باعﺚ مریﺾ شدنتان میشود
این باور در سراســر جهان متداول اســت امــا کام ً ال اشــتباه اســت. تحقیقــات نشــان داده اســت که بیشتر عالئم سرماخوردگی--چه واقعی و چه تصــوری--در زمانی که سردمان است احساس میشود امــا این درجه هوا نیســت که ما را در مقابل ویروسها آسیبپذیرتر میکند .از سال 1968که تحقیقی در مجله پزشکی نیوانگلند به چاپ رســید ،مشــخص شــد که وقتی محققان افراد سرمایی را در معرض ،rhinovirusیکی از متداولترین ویروسهای ســرماخورگی ،قرار دادنــد چــه اتفاقی افتــاد .نتیجهها نشــان داد که افراد در هوای ســرد نسبت به زمانهایی که در دماهای متعادلترین هستند ،احتمال بیشتری برای ابتال به سرماخوردگی ندارند. و اگر سرماخورده باشید ،هیچ دلیلی نــدارد که نتوانید بیــرون در هوای ســرد بروید .بااینکه استراحت در این زمان بسیار عالی است اما هوای ســرد تفاوتی در ســرعت بهبودی شما ایجاد نمیکند .درواقع ،بااینکه تحقیقــات در این زمینه در مراحل ابتدایی است ،اما این امکان وجود دارد که قرارگیری در معرض هوای سرد میتواند حتی به بدنتان کمک کنــد .برخــی دانشــمندان حدس میزنند که ســرماخوردگی به این دلیل در ماههای ســرد بیشتر اتفاق میافتــد که افراد بیشــتر در داخل خانه و فضاهای سربســته میمانند، بیشتر با هم در ارتباط نزدیک هستند و میکروبها فرصت بیشتری برای پراکنده شدن دارند.
ما فقﻂ از 1۰درصد مغز خود استفادهمیکنیم
از ســال 190۷تا بحال ســخنرانان انگیزشــی و گروههای خودیاری از ایــن نکته برای تشــویق مردم به استفاده از قابلیتهای خود استفاده میکردنــد .امــا هیچیــک از این افراد نمیتوانســتند ادعای خود را از نظر علمی نیز ثابت کنند .امروز میتوان با اســتفاده از دستگاههای تصویربــرداری پیشــرفته ،بــه هر قســمت از مغز کــه بخواهیم نگاه کنیم و در هر زمان که میخواهیم مقدار فعالیت مغز را بررسی کرده و به این باور بخندیــم .اما چرا این باور نادرست هنوز بین مردم وجود دارد؟ شاید از آن خوشمان میآید. احتماالً میخواهیم فکر کنیم که از همه قدرتمان استفاده نکردهایم. قند ،بچهها را شیطان میکند
به نــدرت میتوان پدر یــا مادری را پیدا کرد که بــه این باور اعتقاد نداشــته باشــد .در یــک تحقیــق هوشــمندانه جدید به بچهها غذای شیرینشده با آســپارتام دادند که ترکیبی بدون قند است .محققان به نیمــی از والدین گفتند که این غذا حاوی قند اســت و بــه نیمی دیگر واقعیت را گفتند .والدینی که تصور میکردند بچههایشان غذای حاوی قند مصرف کردهاند گزارش دادند که آنها غیرقابلکنترل و بسیار فعال شــدهاند .اما یک سنسور روی مچ این بچهها که ســطح فعالیت آنها را اندازهگیــری میکنــد ،خالف این را نشــان مــیداد :بچهها کام ً ال طبیعی رفتار میکردند .قندیجات معموالً زمانی به بچهها داده میشود که قوانین شلتر هستند و بچههای دیگری هم در آن اطراف هستند- مثل جشنهای تولد و تعطیالت.ممکن است این دلیل نشر این باور نادرست میان عموم بوده باشد. اگر دچار صدمهای شدید که موجب بیهوشی شد، باید سعی کنید بیدار بمانید
این صدمات و غش کردنها بسیار اتفاق میافتد و بااینکه همیشــه نیاز به توجه پزشــکی برای آن اســت، معموالً چنــدان جدی و خطرناک نیســتند .هشــدار برای بیدار ماندن بعد از بیهوشــی و غش معموالً از یک ســوءتعبیر درمورد یک نوع
آسیب خاص به سر ناشی میشود- نوعی که موجب خونریزی مغزیمیشود --که موجب کما یا بدتر از آن میشــود .اما این اتفاق بسیار نادر اســت و درمورد افــرادی که دچاربیهوشیهایمعمولیمیشوند صدق نمیکند .اگر توسط پزشک معاینه شــدید و نظر او این بود که دچار یک بیهوش یــا غش عادی و خفیف بودهاید ،نیازی به نگرانی نیست. آدامس تا 7سال در معده میماند
بااینکه درست اســت که بسیاری ترکیبات موجــود در آدامس مثل االستومرها ،رزین و موم قابلهضم نیستند ،اما این به آن معنا نیست که تا آخر عمر در شــکمتان میماند. بیشــتر آنچــه میخوریم--حتی چیزهایــی کــه توصیــه میشــود مصرف کنیم مثل فیبر--قابلهضم نیستند .اما دســتگاه گوارش یک ماشین ارگانیک قوی است که هر چیزی که قادر به جذب آن نباشد، رد میکنــد .باوجود چســبندگی آدامس ،این ماده مستقیم از دستگاه گوارشــتان رد شــده از بدنتان دفع میشود. مطالعه در تاریکی یا بیش از اندازه نزدیک نشستن به تلویزیون ،بیناییتان را ضعیفمیکند.
نور کــم یا زیــاد ،خیره شــدن به تلویزیون از فاصله نزدیک بیشک باعث میشــود جشــمانتان بیشتر کار کــرده و اذیت شــود اما هیچ ســند و مدرکــی ثابــت نمیکند که ایــن کارهــا میتواند تخریب طوالنیمــدت بــرای چشــمانتان ایجاد کند .باور نادرســت درمورد تلویزیون از دهه 60شروع شد و در آن زمان ممکن است درست بوده باشد .برخی از تلویزیونهای رنگی در آن زمان تشعشعات زیادی ساتع کرده که میتوانست موجب آسیب رسیدن به چشم شود اما این مشکل دیرزمانی اســت برطرف شــده و تلویزون هــا و مانتیورهای امروزی تقریبا بی خطرند. اگر تمایــل دارید برای تماشــای تلویزیون خیلی نزدیک به صفحه نمایش بنشینید ،ممکن است الزم باشــد برای تشخیص نزدیک بینی چشــمهایتان نزد پزشک بروید اما
پیاده روی راز جوانی شما نتیجه تحقیقات مرکز پزشکی دانشگاه داک در امریکا؛ یک پیادهروی تند به مدت 30دقیقه و سه روز در هفته ،عالئم افسردگی حاد در سنین مختلف را کاهش داده و مانند داروهای ضد افسردگی عمل کرده و تاثیر گذار است. نتیجه تحقیقی که ســال گذشــته در Internal Medicineمنشر شد؛ افــرادی که به طور منظم پیادهروی میکنند ،کمتر در معرض ابتال به کمبود حافظه و سایر مشکالت جسمی هستند. آکادمی جراحان ارتوپد امریکا؛ پیادهروی ساده به شما برای داشتن یک دیدگاه مثبت در زندگی کمک کرده ونیروی جوانی شــما را حفﻆ میکند .چرا که پیادهروی جریان خون را در مغز افراد افزایش میدهد .این تحقیقات روی افراد باالتر از 60سال انجام گرفته است. نتیجــه اینکه 45 ،دقیقه پیــادهروی در روز مهارت فکر کردن آنها را افزایش داده بود. کلینیــک تحقیقاتی مایو؛ ورزش ،پیاده روی تاثیر مثبتی بر ســطح برخــی از انتقالدهندههای عصبی که تقویتکننــده روحیه در مغز هستند ،دارد .این ورزش همچنین تولید اندورفین را افزایش داده ،فشار داخل عضالت را کم کرده ،برای داشتن خوابی خوب به شما کمک میکند و نیزسطح کورتیزول هورمون استرس را کاهش میدهد. بطور کلی برای داشتن بدنی سالم و زیبا باید بدانید که چگونه با آن رفتــار کنید .محققان در این زمینه میگویند؛ 1,6کیلومتر پیادهروی در روز 100کالری میسوزاند .این یعنی شما میتوانید در سال بدون ایجاد تغییر در عادات غذایی خود تا 5کیلو وزن کم کنید .به عبارتی ششهزار قدم پیادهروی در روز سالمت شما را بهبود بخشیده و اگر این رقم به ده هزار قدم برسد ،کاهش وزن را به دنبال خواهد داشت. دانشگاه تنسی در یک تحقیق که در آن از گامشمار استفاده شده بود، مشخص کرد؛ زنانی که بیش از ده هزار قدم در روز راه میروند40 ، درصد از چربی پایینتری برخوردار هســتند .این زنان دارای کمر و لگن مناسب خواهند بود. تحقیقــات دکتــر جیمــز هیــل در مرکز تغذیه انســانی دانشــگاه کولورادوتاکید میکند؛ پیادهروی را به فعالیتهای روزانهتان اضافه کنید تا هیچوقت دچار افزایش وزن نشوید. انجمن پزشــکی امریکا مشــخص کرد؛ زنانی که در سنین 30تا 50 ســالگی پیادهروی میکنند ،احتمال ســرطان ســینه در آنها کاهش مییابد. نزدیک تلویزیون نشســتن شما را توصیه باید به این شکل تغییر کند: حدود هشــت لیــوان آب در روز عینینمیکند. بخورید یا بیاشامید. باید در روز حداقل 8لیوان آب بنوشید
تا یک ساعت قبل از شنا کردن نباید غذا بخورید
به طور کلی ،بدن ما معموالً کمآب ً نیســت و به خوبی میتواند سطح این باور نادرست احتماال بسیاری از آب داخل خود را تنظیم کند .باور بعدازظهرهای تابستان شما را خراب 8لیوان آب در روز از ســال 1945کرده اســت .اما واقعیت این است شروع شد که هیئت تغذیه شورای که هیچ دلیلی ندارد که بعد از غذا ملی تحقیقات امریــکا عنوان کرد خوردن شنا نکنید .درست است که افراد بزرگســال بایــد در روز دو و هــر نوع فعالیت شــدید بعد از غذا نیم لیتــر آب مصرف کنند (تقریباً خوردن میتواند ایجاد ناراحتی کند برابر با 8لیوان) .البته رســانهها فقط (بااینکه خطرناک نیست) اما برای به گزارش همین جمله اکتفا کردند اکثر ما جــای نگرانی وجود ندارد. امــا این هیئــت در ادامــه توضیح و دلدرد هــر زمانی ممکن اســت میدهد که بیشتر این دو و نیم لیتر اتفاق بیفتد ،چه غذا خورده باشــید از موادغذایی تامین میشــود .این چه نخورده باشید.
39
39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
جوانان و پاساژگردی در ایران
ادامه از صفحه 37
«گانگنام استایل» پربیننده ترین ویدئو در یوتیوب گانگنام ،نام یک محله گران قیمت در سئول است و سای در موزیک ویدئوی گانگنام اســتایل ،نگاهی انتقادی به ســبک زندگی مصرف گرایانه ساکنان گانگنام دارد.
میل بــه ارتباط با گروه همســاالن همجنس و غیــر همجنس ،میل به زندگی مدرن ،میل به پرســهزنی، ارتباط اجتماعی ،مد ،تفریح و... به نظر هم نمیرسد این امر مختص به طبقه خاصی باشد .هستند بسیاری از جوانان بیکار طبقات متوسط و فرودست که با سوار شدن به مترو و اتوبوس خود را به پاساژهای باال شهر میرسانند و در کنار همسن و سالهای خود که ماشینهای گران قیمتشان را در پارکینگ آن مراکز پــارک کردهاند ،وقت خــود را با پرسهزنی پر می کنند .از این رو به نظر میرسد پاساژگردی پدیدهای فرا طبقاتی است. به گفته مغازهداران ،اکثر کســانی که هر روزه به پاســاژ ســر میزنند زنــان و مردان جوان هســتند که یا در گروههــای بــزرگ چندنفره یا دو نفــره و حتی گاه تنها به پرســه زدن در پاســاژها میپردازنــد .در واقع شــهروندان کمتر به صورت خانوادگــی بــه پاســاژها مراجعه میکنند .برخالف بازارهای سنتی که اکثر مراجعهکننــدگان آنها یا خانوادهها هســتند یا زنان پا به سن گذاشته .این تفاوت در گروههای اجتماعی مراجعهکننــده به مراکز خرید مختلــف ،خــود موید این مطلب اســت که اکثــرا ً دختران و پسران جوان ،بازیگران اصلی عرصه عمومی پاساژهای مدرن هستند. فعالیتهای اجتماعی و فرهنگی در مراکز خرید
عبــاس کاظمی ،معتقد اســت که پاساژگردی برای جوانان عالوه بر
اینکه «تفریح» اســت ،نوعی تالش برای کســب «هویت شهری» الزم هم هست. وی در این زمینه میگوید« :پاساژها و مراکز خرید مانند خیابانها فضای رویارویی با غریبهها هستند .غریبه هایی که شخص با چشمهای خود با دیگر افراد تماس برقرار میکند و به لحاظ فیزیکی و بدنی با آنها بسیار نزدیک اســت بدون اینکه آنها را مخاطب قرار دهد .در مراکز خرید فضــای مشــترکی از در کنار هم بودن پدید میآید .جایی که امکان ارتباط متقابل اگرچه به ندرت رخ می دهد اما وجود دارد .یعنی همان ویژگیهای شــهر در مراکز خرید نیز مشاهده می شود». پاســاژ تبدیل به یک مــکان برای تعریف «هویت زیست شهری» شده است .هویتی که از هر طرف دارد، نفی میشود .شــاید برای دختران جوان خرید کــردن نوعی بازیابی خود باشد .دخترانی که در خیابان ها احســاس امنیت نمــی کنند در محیط هایی همچون پاساژ با امنیتی بیشتر میتوانند پوشش دلخواه خود را بیابند .برای دختران و پسران جوان که در عرصه عمومی جای خاصی برای تفریح ندارند ،مراکز خرید، هــم تفریحگاه اســت ،هم مکانی برای دیدن رنگ و شادی و زیبایی؛ جایی برای خندههای شادمانه؛ مزاح و گــپ بــا همســاالن همجنس و غیرهمجنس و البته جایی برای اینکه حس کننــد برای هر آن چیزی که پیش از این به خاطر آن ســرکوب شدهاند و به حاشــیه رانده شدهاند، دیده و تحسین میشوند. پویان انصاری (رادیو زمانه)
صدای آمریــکا -موزیک -ویدئو «گانگنام استایل» از ستاره موسیقی رپ اهــل کره جنوبــی اکنون در صدر پربیننــده ترین ویدئوی های شــبکه یوتیوب قرار گرفته است و تا زمان نوشتن این گزارش بیش از ۸۱۶میلیون بار تماشا شده است .به این ترتیب ویدئو گانگنام استایل، از ویدئو ترانه «بیبی» از جاستین بیبر سبقت گرفته است. این تازه ترین دســتاورد در رشــته موفقیت های «ســای» ،رپر ۳۴ساله کره ای ،است که در سال ۲۰۱۲به یک ستاره جهانی تبدیل شد. ویدئو سای بارها در گوشه و کنار جهان بازخوانی و اجرا شد و رسانه ها در موردش نوشتند .او بیش از هر خواننده کره ای در سطح بین المللی به موفقیت و شهرت رسیده است. یوتیوب ،در بالگ خود نوشته است که میزان تماشای ویدئوی گانگنام استایل ،روز شنبه ۲۴نوامبر ،از حد نصاب رکوردهای پیشین عبور کرد و به رقم ۸۰۵میلیون بار رسید .این رکــورد قبال متعلق به ویدئو «بیبی» جاستین بیبر بود که ۸۰۳میلیون بار در یوتیوب تماشا شده بود. گانگنام استایل ،برای اولین بار در ماه ژوئیه روی یوتیوب قرار گرفت و تنها یک ماه طول کشــید تا نظر مخاطبان بین المللی را به خود جلب کند. وبالگ یوتیوب نوشته است« :این یک رکــورد جهانــی عظیم و بی سابقه است». گانگنام ،نام یک محله گران قیمت در سئول است و سای در موزیک ویدئو گانگنــام اســتایل ،نگاهی انتقادی به ســبک زندگی مصرف گرایانه ساکنان محله گانگنام دارد. رقص ابداعی ســای نیز معروفیت جهانی یافته است .او در این ویدئو یک اسب خیالی را می راند .سای، که نــام واقعــی اش پارک-جای ســانگ اســت ،از یــک خانواده ثروتمند است و پدرش مدیر یک شرکت بزرگ کره جنوبی است. والدین ســای او را به یک مدرسه
بازرگانــی در آمریکا فرســتاندند امــا او اعتراف می کنــد که با پول تحصیلش ابزار آالت موسیقی می خرید .او بعــدا در کالج برکلی در بوستون موسیقی خواند و با آلبومی که در ســال ۲۰۰۱منتشر کرد ،در کره جنوبی معروف شد. عالوه بر یوتیوب ،گانگنام استایل
یکی از قطعات پرفروش موسیقی نیز به شــمار می رود .این ترانه در اواخر ســپتامبر ،در صــدر جدول پرفروش های موسیقی پاپ بریتانیا و شماری دیگر از کشورها بود. مت فیورنتینو ،ســخنگوی شرکت آنالیــن ویدئویی «ویزیبــل مژرز» می گوید رقص معروف ســای در
ویدئو یکــی از عوامل موفقیت آن اســت« :بدون رقص فکر نمی کنم به چنین موفقیتی می رسید .مسئله دیگــر این اســت که ســای حس طنز مخصوصی دارد که در ویدئو خودش را نشان می دهد .او خودش را زیادی جدی نمی گیرد».
زیادی دوستان در فیسبوک ،اضطرابآور است ساینسدیلی-اینکهدوستانزیادی در فیسبوک داشــته باشی ،چیز جذابیست؛ اما طبق یک تحقیق جدید ،هرچه حلقه معاشرت یک فرد در جهان مجازی بیشتر شود؛ احتمــال اینکه همین رســانههای مجازی ،برایش اســترسزا شوند هم افزایش مییابد. طبقپژوهشیکهتوسطمتخصصین مدرســه بازرگانــی دانشــگاه ادینبورگ انجــام پذیرفته ،هرچه که جمع دوستان کسی در محیط فیسبوک شلوغتر باشد ،احتمال بــروز دلخوریهای گاهبهگا ه هم افزایش مییابد .خصوصاً افزودن کارفرمایان و والدینمان هم به این جمع ،اضطراب را به بیشترین حد خودش خواهد رساند .وقتی کاربر فیسبوک ،چهرهای ناخوشــایند از خودش را با نمایش رفتارهایی نظیر فحاشی و گستاخی ،مصرف مشروب و یا دخانیات ،به جمعی از دوســتان مجــازیاش عرضــه میدارد ،اضطراب هم ناخواســته بروز میکند .با پیوســتن کاربران مسنتر به همین جمع ،که توقعاتی متفاوت از سایر کاربران جوانتر
این محیط دارنــد ،همین رفتارها رفتهرفته به معضلــی فزاینده بدل میشوند. حــدود ۵۵درصــد والدیــن، بچههایشان را در محیط فیسبوک زیر نظر دارند .به همین نحو ،افزون بر نیمی از کارفرمایان هم به استناد صفحهفیسبوکمتقاضیانشان،با استخدا م آنها مخالفت میکنند. پژوهشگــران متوجــه شــدند کــه کاربران فیسبــوک ،بهطور متوســط ،رفقایشــان را از هفت حلقه اجتماعی انتخاب میکنند. معمولترین حلقه ،جمع دوستان حقیقی افراد است (که ۹۷درصد کاربران ،آنها را به جمع دوستان مجــازی خــود راه میدهنــد)؛ بعدش اعضای فامیل (۸۱درصد)، بــرادر و خواهــر (۸۰درصــد)، دوستا ِن دوستانمان (۶۹درصد) و همکارانمان(۶۵درصد).
این گزارش همچنین نشان داده که کاربران فیسبوک ،بیشتر با نامزد قبلیشــان دوست هستند ،تا نامزد فعلی .فقــط ۵۶درصد کاربران ،با دوستپســر و دوســتدختر و یا همسرشان دوست مجازی بودند؛ حالآنکه همین آمار در خصوص نامزدهــای قدیمیشــان ،حدود ۶۴درصد بود .افراد تحت بررسی هم حدود ۳۰۰کاربر فیسبوک با ســن متوسط ۲۱ســال را شامل میشدند. ضمناً این تحقیقات حکایت از این داشته که تنها یکسوم کاربران، به خصوصیســازی مطالبشان، برای حلقههای مختلف دوســتا ْن اقــدام میکنند .بن مــاردر (Ben ،)Marderنویســنده این گزارش اظهار میکند« :فیسبوک ،شبیه مهمانــی بزرگیســت کــه کل دوســتانتان هســتند و میتوانید برقصید و بنوشــید و به هم بزنید. اما با حضور مامــا ْن بابا و رئیس، ایــن جشــن احتمــاالً پیشــامد نگرانکنندهای ،پر از موانع دست و پاگیر ِ اجتماعی میشود».
خانه فرهنگ و هنر ایران کالس های آموزشی فرهنگی ،هنری و ادبی «گروهی و انفرادی» استادان و مدرسان :محمد محمد علی (کارگاه داستان نویسی)، سعید فرج پوری (کمانچه ،ویلن) ،پرویز نزاکتی(آواز) ،محمد رحمانیان (کارگاه تئاتر،کارگاه نوشتن) ،مهتاب نصیرپور(کالس بازیگری ،تئاتر برای بچهها) ،محمدرضا آتشزاد(نقاشی آبرنگ) ،فرهاد اللهدشتی (مینیاتور ،تذهیب)، علی رزمی (تار ،سه تار) ،افشین سبوکی (کاریکاتور ،کارتون و انیمیشن)، علی سجادی (بربط) ،ساینا خالدی(سنتور ،موسیقی کودکان) ،هامین هنری (تنبک و دف) ،نادر خالدی (گیتار) ،سینا اتحاد(کمانچه و ویلن)، دالرام خیام(پیانو) ،حمیدرضا جدید(طراحی) ،صادق زهره وندی(زبان پارسی و شاهنامه خوانی) ،سعید زرگری (آکاردئون) ،آذر تفضلی (سلفژ و تئوری موسیقی) ،مژگان موسیپور(نقاشی کودکان) ،مسعود کریمایی(خوشنویسی) با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه
Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver www.percai.com info@percai.com
Tel:778 889 4820
38
38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 108۷جمعه 10آذر 1391
اطالعیه سازمان ها و نهادهاﻱ سیاسﻲ و اجتماعﻲ باشگاهایرانیان
Mood Disorder Association of BC Support Group
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 144۷با حضور اعضا برگزار میشود .ضمنا به اطالع میرساند به علت محدودیت جا از پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم.
این سازمان جهت حمایت از کسانی که مبتال به افسردگی، اضطراب ،یا دیگر اختالالت هستند جلساتی به شرح زیر تشکیل می دهد: زمان :هر هفته سه شنبه ساعت ۷تا 9بعد از ظهر
انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی ترای سیتی ( کوکیتالم ,پورت کوکیتالم و پورتمودی) اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ومهارتهای کاریابی ،مهاجرت ،مسکن ،خدمات درمانی و بهداشت، تحصیل ،یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از کودکان و همچنین برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان ویژﺓ مهاجرین تازه وارد ،کالسهای زبان انگلیسی درسطوح مختلف برای بزرگساالن ،کالسهای سینیزن شیپ (تابعیت) ،کمک به پرکردن فرمها ،هماهنگی و ارجاع به سایر مراکزخدمات رسانی همه روزه 9صبح تا 5بعدازظهر فرزانه رستمی 604-468-6104 farzaneh.rostami@success.bc.ca
کیوان یزدی 604-936-5900داخلی 505 kevin.yazdi@success.bc.ca
انجمن خدمات رسانی ساکسس در ریچموند
West Vancouver United Church 2062 Esquimalt Ave.,West Vancouver
برای ثبت نام با شماره ۷۷8-322-2541تماس حاصل فرمایید .این جلسات رایگان می باشد.
برنامه حمایت خانواده نوامبر و دسامبر ۲۰1۲ برای اولیاء و فرزندان زیر شش سا ل از کودکان شما در این برنامه نگاهداری خواهد شد. این برنامه ها رایگان ارائه می گردد. * جشن کریسمس جمعه ۷دسامبر ساعت 6تا 9شب * برنامه فلوراید درمانی ،جمعه 11دسامبر ساعت 9تا 12 (با تعیین وقت قبلی ) محل تشکیل کالسها :کوکیتالم 2058- 1163 Pinetree Way Henderson Place,
برای ثبت نام وکسب اطالعات بیشترلطفاُ با فاطمه ذاکری ()Farsi Multicultural Early Childhood Development Worker
با شماره تلفن 604-468-6023تماس بگیرید.
بنیاد کانادا و ایران
بر گزار می کند :جشن شب یلدا با سخنان زیبای دکتر ارائه خدمات درزمینه های زیر به ویژه مهاجرین تازه وارد: رستمیان در خصوص طوالنی ترین شب سال و ارتباط مهاجرت، * اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال، ان با جشن کریتمس و نقالی از شاهنامه توسط فلور طالبی کانادا تابعیت مسکن ،خدمات درمانی و بهداشت ،تحصیل و و هنر نمایی گروه موسیقی بزم افرین با اواز دلنشین اقای حقوق کارو * ارائه مشاوره قبل از اشتغال ،اطالعات بازار پایدار خانم شایسته و کیبورد اقای امیل .این برنامه در روز باز نشستگی * یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از 16دسامبر از ساعت 5-3بعد از ظهر در جان برایت ویت تازه کودکان * برگزاری کالسهای توجیهی ویژه مهاجرین کامییونیتی سنتر نورت ونکوور برگزار می شود .ورودیه در بزرگساالن وارد * کالسهای زبان انگلیسی رایگان برای این برنامه برای اعضای بنیاد 5دالر و 10دالر برای عموم * پر کردن فرمهای مالیاتی و غیره * برگزاری کارگاهی می باشد .به علت محدودیت جا لطفا قبل از 13دسامبر با آموزشی رایگان * خدمات ترجمه شفاهی و کتبی پیامگیر بنیاد تماس حاصل کرده و جای خود را رزرو نمایید. روزهای چهار شنبه ،پنج شنبه و جمعه 145 West 1 Street North Vancouver John Braithwaite Community Center حمید د ِلفی تلفن604-2۷9-۷09۷ : hamid.delfi@success.bc.ca
604-696-1121 info@cif-bc.com
آموزش رایگان زبان انگلیسی
Tri-City Settlement Services
در شهر پورت کوکیتالم چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا شوید ،در کالسهای رایگانی که با معلمین باتجربه ،هر دوشنبه از ساعت ۷:30تا 9:30شب در محیطی دوستانه برگزار میشود ،شرکت فرمائید.
مواردی که باید بدانیم در رابطه با امور کسب و کار در کانادا * چگونگی راه اندازی و انحالل کسب و کار * مواردی که باید به هنگام خرید کسب و کارباید به آن توجه کرد * مراحل خرید و فروش * چه مواردی را بایستی مد نظر گرفت به عنوان ارزش کسب و کار جمعه ۷دسامبر ساعت 10:30صبح الی 12:30بعد از ظهر مکان 2058 :ساختمان هندرسون 1163 ,پاینتری ,کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000تماس بگیرید
هر یکشنبه از ساعت 6تا ۷بعدازظهر روﻱ موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پیغام)۷۷8( 809-1200 : آرشیو www.radiobahai.ca
گروه رویش
Port Coquitlam Rec. Complex - Green Room 2150 Wilson Ave., Port Coquitlam
رادیو صداﻱ بهایﻲ ونکوور
بنیاد ایرانیان مسلمان بنیاد شامل گروهی از مسلمانان فارسی زبان است که برای تالوت و تدبر پیرامون قرآن کریم دور هم جمع می شویم: ساعت اول خواندن آیاتی از قرآن و تبادل نظر در ساعت دوم بحث آزاد در باره موضوعات مطرح شده در قرآن روزهای جمعه هر هفته از ساعت 6الی 8بعد از ظهر Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet North Vancouver BC. V7L 4L5
ورود برای همه آزاد و رایگان است : http://bim-ca.blogspot.caآدرس وبسایت
Men’s Club for Newcomers این گروه هر هفته گرد هم می آیند تا درخصوص موضوعات مختلف به زبان انگلیسی صحبت کنند .این برنامه برای تقویت مکالمه زبان انگلیسی برای آقایان تازه وارد به کانادا می باشد .سطح زبان انگلیسی :پیشرفته برگزارکننده :نورت شور نیبور هوود ها س مکان :جان بریت ویت کامیونیتی سنتر ،شماره 145خیابان اول غربی ،نورت ونکوور -طبقه اول زمان :چهار شنبه ها 2:30تا 4:30تا 5دسامبر این برنامه رایگان است .
از شما دعوت میشود در جمع دوستانه ما شرکت کنید . موضوع گفتگو :شب یادبود ی از خانم نیکو مفرد نویسنده ورهروکتاب سفری در عشق ومترجم کتاب زمینی نو جمعه ۷دسامبر از ساعت 6:30تا 8:30عصر در اطاق 203کاپیالنو مال نورت ونکوور برای کسب اطالعات بیشتر لطفا با این شماره ها تماس بگیرید 604-980-46۷8 :و ۷۷8-855-5244 آدرس الکترونیکی rooyeshmail@gmail.com آدرس وبسایت rooyesh .ca ورود برای همگان آزاد و رایگان است.
Tri-City Settlement Services آموزش مقدماتی حقوق جزا -بررسی سابقﺔ کیفری * چناچه پلیس بخواهد خانه شما را بدون اطالع قبلی بازدید کند چه باید کرد ؟ * چه اتفاقی برای جوانان مرتکب جرم و جنایت و یا ناقض قوانین ترافیک خواهد افتد ؟ * چناچه شما مرتکب جرم شدید چه اتفاقی برایتان خواهد افتاد ؟ * چناچه شما شاهد یک جرم باشید چه باید بکنید ؟ * خدمات سازمان قربانیان خشونت و چگونه شما می توانید از آن بهرمند شوید؟ چهارشنبه 5دسامبر 5بعد از ظهر الی 6:30بعد از ظهر مکان 2058 :ساختمان هندرسون 1163 ,پاینتری ,کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000تماس بگیرید
هفتمین جشنواره فیلم فرهنگ ایران باستان
بنیاد کانادا وایران
جدول پخش فیلمها یکشنبه 9دسامبر ،کی میک سنتر ،وست ونکوور تلفن 604-926-9891 :و 604-986-4086
ازهموطنان عزیز دعوت مینماید که درهمایش هفتگی دوستانه این سازمان در روزهای یک شنبه از ساعت 2:30 تا 5بعد از ظهردر جان برایت ویت کامییونیتی سنتر نورت ونکوور شرکت کنند.این برنامه شامل موسیقی رقص یوگا صحبتهای اجتماعی مشاعره و اطالعات عمومی می باشد. حق عضویت در این برنامه 5دالر در ماه می باشد که در اول هر ماه پرداخت می شود ورودی برای بقیه مهمانان 2دالر است برای اطالعات بیشتر لطفا با شماره 604-696-1121تماس حاصل فرمایید می باشد.
Kay Meek Centre, 1700 Mathers Ave, West Vancouver, BC http://www.oshihan.org/ziff.htm
ساعت 4بعد از ظهر * :نوروز ،نوزائی جان و جهان ایرانی (جشنهای نوروزی زرتشتیان در روستای یزد) ،فیلمساز: پدرام اکبری * صیاد ،دریا ،مرداب ( ماهیگیران سنتی شمال و مرداب انزلی) * هوم (گیاه مقدس و حیاتبخش عهد باستان) ،فیلمساز :حسن نقاشی * من فقط ایدز دارم (مسئله ایدز و معتادان ایران)، فیلمساز :علیرضا دهقان * بازی عروسی (عروسی در کردستان) ،فیلمساز :رضامجلسی ساعت 6بعدازظهر * :زُروان (خدای زمان) ،فیلمساز :حسن نقاشی * ردیف (شرح ردیف های موسیقی سنتی با حضور استادان شجریان ،علیزاده) ،فیلمساز :مصطفی شیری * مهرا (تاریخچه نقش مهر در پیش و بعد از اسالم در ایران) ،فیلمساز :حسن نقاشی * تهران ،شمال غربی (موقعیت درکه تهران) ،فیلمساز :مصطفی شیری * مقام نوروزی (دوتار نوازان خراسان) ،فیلمساز :هادی آفریده * آذر (آتشکده یزد) ،فیلمساز :احمد صراف * باد خوان (بادگیرهای یزد) ،فیلمساز :حسن نقاشی ساعت 8بعدازظهر* :آسب بارانی ( رسم عجیب عروسی در کاشان) ،فیلمساز :رضا مجلسی * نوزود (آئین موبد شدن)، فیلمساز :هادی آفریده * اوانید (تاریخ تدفین پادشاهان در ایران باستان) ،فیلمساز :علی جعفری نجف آبادی * نقل ُگردآفرید (نخستین بانوی نقال شاهنامه در ایران)، فیلمساز :هادی آفریده
آیا مهاجر ایرانی فارسی زبان هستید؟ اگر از دلهره ،نگرانی ،افسردگی ،عدم تطابق فرهنگی، افکار منفی و ناسالم رنج میبرید میتوانید از طریق شناخت درمانی (شناخت شخصیت خود) تغییراتی مثبت در افکار، روش زندگی و برخورد با اطرافیان خود ایجاد کنید. زمان :جمعه ها 10صبح تا 12ظهر مدت برنامه 8جلسه از 4ژانویه تا 22فوریه 2013 مکان :طبقه سوم شماره ،2450خیابان انتاریو ،ونکوور مربیان :گلی شیفته و فلورا فراهانی برای ثبت نام با گلی شیفته تماس بگیرید تلفن تماس۷۷8-388-3692 : این برنامه رایگان میباشد دعوت به جلسه عمومی کارزار ایران تریبونال یکشنبه 9دسامبر 2012ساعت ۷تا 10بعد از ظهر بوقت اروپای مرکزی ،آدرس:
>Rooms List (all languages) -> Miscellanous - Other -> Progressive
ایرانیان آزاده ،ده دسامیر ،2009کارزار ایران تریبونال فعالیت علنی خود را آغاز کرد و با برگزاری یک جلسه عمومی در شبکه اجتماعی مجازی پالتاک رئوس فعالیت های خود را با شما در میان گذاشت .استقبال بی نظیر شما از این جلسه و حمایت تان از کارزار ،ما را نسبت به وظیفه و رسالت تاریخی که به عهده گرفتیم ،مصمم تر کرد. پنچ سال پیش ،زمانی که تصمیم گرفتیم پرونده جنایات رژیم جمهوری اسالمی در دهه شصت را در یک دادگاه مردمی بکشائیم ،به سختی و سنگینی کار واقف بودیم. استقبال و حمایت شما مردم ،بار این تعهد تاریخی را بردوش ما سنگین تر و ما را برای انجام آن مصمم تر کرد. سومین سال علنی شدن فعالیت کارزار را در حالی برگزار می کنیم که هر دو مرحله دادگاه با یک دستاورد تاریخی برای مبارزات مردم ایران با موفقیت برگزار شده است. کارزار ایران تریبونال ،فصل جدیدی به مبارزات عدالت خواهانه مردم ایران افزود که با انقالب مشروطه آغاز و با انقالب 5۷ادامه یافت .دادگاه ایران تریبونال به عنوان نخستین دادگاه مردمی به دل تاریخ نشست و باید از این دستاورد حفاظت و آن را در دسترس آیندگان قرار داد. در جلسه روز یکشنبه 9دسامبر ،فعالیت های یک سال اخیر کارزار را با شما مردم در میان می گذاریم و به پرسش های شما پاسخ می دهیم و در باره آینده کارزار با شما صحبت و هم فکری خواهیم کرد.
145 West 1 Street North Vancouver John Braithwaite Community Center 604-696-1121 info@cif-bc.com
انجمن ایرانیان برنابی به آگاهی می رساند جلسات فرهنگی،تفریحی و اجتماعی انجمن تا اطالع ثانوی روز های شنبه هر هفته از ساعت 3تا 5:30بعداز ظهر بر گزار میگردد .حضور همه ایرانیان را گرامی میداریم .آدرس :برنابﻲ شمالی، شمال لوهیدمال،خیابان کامرون ،شماره ،9523ساختمان سنیورسنتر ،جنب کتابخانه تلفن604-۷۷9-4422 :
رادیو پﮋواک – ونکوور کانادا برنامه رادیویی دوشنبه 3دسامبر 2012با گزیده ای ازمهمترین عناوین خبری ایران و جهان شروع می شود .بعد از اخبار تحلیل هفتگی اخرین رویدادهای ایران و جهان در هفته ای که گذشت به اطالع و نظر شما شنوندگان عزیز خواهد رسید .در ادامه برنامه ها گزارشی داریم در رابطه با تنش میان مالکی و حکومت اقلیم کردستان و احتمال جنگ کردها با حکومت مرکزی .خط آزاد تلفنی در 15 دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان باز است و موسیقی متنوع نیز پخش خواهد شد .رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت 9تا 10شب بوقت غرب کانادا روی موج FM ردیف 100 / 5پخش میشود .همچنین برنامه های رادیو پژواک را می توانید از طریق سایت www.coopradio. orgبه طور زنده هر دوشنبه 9تا 10شب به برنامه های رادیو گوش کنید .شماره تلفن خط آزاد برنامه 604-684-۷561 استpajvak20@gmail.com . آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن برنامه های هفته های پیش:
http://www.coopradio.org/station/archives/21
آکادمی فرهنگی موالنا برنامه سخنرانیها و درس گفتارهای آکادمی فرهنگی موالنا موضوع بحث شرح و تفسیر کاربردی قرآن کریم با حضور و سخنرانی استاد کوهپایه شنبه 9دسامبر از ساعت 5-۷بعد از ظهر طبقه ی دوم رک سنتر واقع در خیابان اول غربی النزدل تلفن تماس۷۷8- 320- 8222 :
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺭﺍ ﺁﻧﻼﻳﻦ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ!
مسجدالغدیر برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیرمیباشد: * جمعه 30نوامبر و ۷دسامبر :شروع برنامه از ساعت ۷بعد از ظهر همراه با اقامه ی نماز جماعت توسط حجتاالسالم هاشمی نژاد ،سپس آموزش قرآن و سخنرانی آقای دکتر سلیمانپناه * پنجشنبه 6دسامبر :شروع برنامه از ساعت ۷بعد از ظهر، همراه با اقامه ی نماز جماعت ،قرائت دعای پر فیض کمیل ،وسخنرانی آقای دکتر کوهپایه *نماز جمعه به امامت حجت االسالم هاشمی نژاد برگذار میشود .برای اطالع از برنامه های مسجد با خط خبری وسایت مسجد در تماس باشید604-960-0028 . Address : Lynn 351, North Vancouver, B.C, Canada, V7J 2C4 www.alghadirmasjid.com
www.iranica.com ایرانیکا از آن همه ماست و به تشویق و حمایت مالی همه ایرانیان نیاز دارد.
www.paivand.com
37
37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
بزنند و به ویترینها نگاه کنند .وی میگوید« :باالخره از میان ده نفری که بــه ویترین مغازه مــن نگاه می کنند ،یک نفر مشتری میشود .هر چقدر تعداد باالتر برود مشتریهای من نیز زیادتر میشــوند و سود من همبیشتر».
جوانان و پاساژگردی در ایران برای دختران و پسران جوان که در عرصه عمومی جای خاصی برای تفریح ندارند ،مراکز خرید ،هم تفریحگاه است ،هم مکانی برای دیدن رنگ و شادی و زیبایی؛ جایی برای خندههای شادمانه؛ مزاح و گپ با همساالن همجنس و غیرهمجنس و البته جایی برای اینکه حس کنند برای هر آن چیزی که پیش از این به خاطر آن سرکوب شدهاند و به حاشیه رانده شدهاند ،دیده و تحسین میشوند.
کیــارش اکثر بعــد از ظهرها را در دو مرکز خرید «گلستان» و «میالد نــور» در شــهرک غــرب تهــران میگذرانــد .به قول خــودش این دوجا «پاتوق»های او هستند. با رســیدن فصل پاییز ،بازار حراج لباس و پوشــاک در بیشــتر مراکز خرید شهر داغ میشود؛ بازاری که در آن همه خصوصاً شرکتهای معروف لبــاس با تبلیغــات فراوان سعی در جلب مشتری دارند .خود این حراجها شــاید بهانه ای شود تا عصرها میل به پاساژگردی در میان مردم افزایش یابد. کیارش اکثر دوستانش را در مراکز خرید میبینــد .در اینجور مراکز، عالوهبراینکهوقتگذرانیمیکند، دوســتان تازه هم پیــدا میکند .او میگوید کــه «بزرگترین تفریح زندگیاش» همین پرســه زدن در مراکز خرید است ،اما بهندرت پیش میآید که خریدی بکند. اودانشجویسالدومرشتهمهندسی مکانیک در دانشگاه آزاد رودهن اســت و در مورد دلیــل اینکه چرا اکثر اوقات فراغتش را در پاساژها و مراکــز خریــد شــهرک غرب میگذراند ،میگوید« :ما در ایران نه کالبی داریم ،نه جایی برای رقص و آواز و نه هیچ تفریح دیگری .برای ما فقط همین پرسهزنیها میماند و اینکه با دوستانمان وقت بگذرانیم، قدمی بزنیــم و تفریحی کنیم .البته اینجا هم به ما گیر میدهند و اذیت میکنند». در مقابل مرکز خرید گلســتان در خیابان ایرانزمین همان «گیری» که کیارش میگفت را میشود ،دید. «گشت ارشاد» با قرار دادن چند ون و پلیسهای زن به حجاب دختران «گیــر» میدهــد .مامــوران نیروی انتظامی بــا ورود بــه مرکز خرید به جوانانــی که در آنجا «پرســه» میزنند ،تذکر میدهند .البته برخی از نهادهای امنیتی و انتظامی در ایران از ایــن امر که مقوله پاســاژگردی تبدیل به یک پدیده شــهری شود، چندانخشنودنیستند. مرکز خرید به عنوان مکان عمومی
در ایران خصوصاً شهرهای بزرگ، کارکرد پاساژها در حدی فراتر از یک مرکز خرید و برای ارتباطات اجتماعی همواره نادیده گرفته شده است. در مقابــل ،شــهروندان خصوصاً جوانــان هنرمند و فعــال اجتماعی ســعی میکنند در مراکــز خرید، نوعی کارکرد فرهنگی -اجتماعی ایجــاد کنند .از همین رو پاســاژها در شهرهای بزرگ ایران ،همچون دیگر نقــاط دنیا تنهــا یک مکان
تجاری نیســتند و تبدیل به مکانی عمومی شــدهاند .به ایــن معنا که پاســاژها و به عبارت دیگر مراکز خرید ،اکنون به عنوان بخشــی از زندگی روزمره شهری ،دیگر تنها جنبه تجاری ندارند و به عرصه ای برای بروز کنشهــای اجتماعی و حتی فرهنگی بدل شدهاند. برخی از کارشناســان ،پرســه زدن در پاســاژها و پاســاژگردی را بــا خیابانها و پارکهای کشــورهای اروپایی مقایسه میکنند .خیابانها و پارکهایی که نه تنها مکانی برای گذرانــدن اوقات فراغــت جوانان بلکه محلی بــرای نمایش آخرین مدهــا و به روز شــدن جدیدترین جدید مییابنــد .مونا در این زمینه می گوید« :چون ما در ایران به آن مدلهاهستند. شکل مکان مشــخصی نداریم که پاساژ فرصتی برای نمایش مد شــوهای لباس در آن برگزار شود، ایــن کار یا در خانههای شــخصی عالقه به زیبای ی و رنگ و تنوع ،در صورت میگیرد یــا در مکانهای بیشتر انسان ها وجود دارد .به همین عمومی همچــون پاســاژها .برای دلیل است که در همین زمینه برخی همین اســت که حضــور جوانان از روانشناســان اجتماعی معتقدند در پاســاژها تبدیل بــه یک کنش که ایجاد نشــاط و شادابی ،یکی از دســته جمعی در ایــن زمینه و هم کارکردهای مد است. به نوعی اســتقبال از فروشگاهها به واژه مد در لغت به معناى ســلیقه ،عنوان نمایشدهنده مدهای جدید اسلوب ،روش و شــیوه به کار مى میشــود .موازی با آن گروهی نیز رود و در اصطالح ،عبارت اســت میآیند تا طراحی لباسهای خود از روش موقتی که براســاس ذوق را به صورت مستقیم و غیر مستقیم و ســلیقه یک مقطــع زمانی ،طرز نمایــش دهند و مخاطــب خود را زندگی و نحوه پوشش فرد را تنظیم جذب کنند». میکند .مدگرایى نیز آن است که در جهان اینطور متداول هست که فرد ،ســبک لباس پوشیدن و طرز مدلهــای لباس در ســالنهای مد زندگى و رفتار خود را طبق آخرین لباسهــای تازه را بــه نمایش می الگوهــا تنظیم و بــه محض آنکه گذارنــد یا تحت برنامه ای از پیش الگــوى جدیــدى در جامعه رواج طراحی و اعالم شده در مراکز خرید یافت ،از آن پیروى کند. ایــن کار را پیش می برنــد ،اما در مونا ،فارغ التحصیل رشته طراحی پاساژهای تهران به دلیل محدودیت لباس از دانشــگاه هنر تهران است .هــای موجود از ســوی حکومت، او در مــورد مدگرایــی بــه رادیو همین صحنهها به شکل غیر رسمی زمانــه میگوید« :مد کــه در واقع و غیر منتظره اجرا می شود تا جایی یک اصطالح کلــی در حیطه هنر که حتی مقامات انتظامی هم به این طراحی پوشاک است ،تحت تاثیر نمونهها اشــاره کردهاند و به همین اوضاع فرهنگی و اجتماعی جامعه دلیل برخوردهای امنیتی خود را به در یک دوره زمانی مشخص انجام نوعی برخورد با مد نیز میدانند. میپذیرد .به عبارت دیگر مد ،شیوه البته این دست محدودیتها برای رفتاری اســت که به طــور موقت برپایی شــوهای لباس باعث شــده توسط بخشی از اعضای یک گروه است که شهروندان ساکن در ایران اجتماعــی اتخاذ میشــود ،به این در شبکه های مجازی اجتماعی نیز دلیل که آن رفتار انتخابی را از نظر فعال شــوند .به طور مثــال در کنار اجتماعی برای آن زمان و موقعیت ســایتهای مختلفی کــه به مقوله مناســب تشــخیص میدهنــد .در مد میپردازند ،به تازگی در «فیس صنعت پوشاک مد نوع لباسی است بــوک» صفحــه ای با نــام «قواره» که اخیرا ً توســط تعــداد زیادی از راهاندازی شــده کــه جدیدترین شهروندان در یک جامعه پذیرفته مدها را خصوصاً برای زنان عرضه شده است». میکند .این صفحه ،نوعی شو لباس ایران همچــون ای ه جامع البتــه در مجازی است. که حکومت در شئونات شخصی زندگی شهروندان دخالت میکند، فرصتی برای آشناییهای «لباس پوشــیدن» دیگــر یک امر جدید ،تفریح و وقتگذرانی فردی نیســت .در چنین شرایطی، شــهروندان خصوصاً جوانان کمتر جوانانــی کــه چنــدان در عرصه فرصتــی بــرای پیــروی از مدهای عمومــی ،فضایــی بــرای بــروز
پاسازگردی ،فرصتی سودآور برای بوتیکداران
خواستهای خود نمییابند ،سعی می کننــد از اندک فرصتی که در پاساژها پیش میآید بیشترین بهره را ببرند .بخشی از دختران و پسران جوان برای آشنا شدن با یکدیگر به این مراکز خرید میآیند؛ دختران و پسران جوانی که جای امن و آرام دیگری برای این آشنایی ها ندارند. آنها همچنین بــرای اندکی تفریح به ویترین مغــازه ها نگاه میکنند. وقت خود را میکشــند تا روزها و شــب ها به انتها برسد .محسن مرد میانسالی که در یکی از پاساژهای معروف تهران بوتیک لباس دارد، معتقد اســت کــه باید اجــازه داد که جوانــان و زنان حتی اگر قصد خرید ندارند به پاساژها بیایند ،قدم
ساعتی را به ویترینها نگاه میکنند و بعد بدون خریــد جنس خاصی هم میروند ،اما خب از میان اینهمه تماشــاچی ما هم باالخره مشتری خود را پیدا می کنیم». خرید و مصرفگرایی
عباس کاظمی ،استاد سابق دانشگاه تهران و جامعهشــناس ،تحقیقات گســتردهای در زمینــه پدیــده پاساژگردی در ایران کرده است. او در مقالهای که در ۲۳آذر ســال ۱۳۸۴در روزنامــه ایــران با عنوان «كاوشــى در زندگــى روزمره در مراكز خريد شــهر تهران» منتشــر کرده است ،مینویسد« :گويا مراكز خريد ،جامعــه رفــاه را به نمايش مىگذارد؛ آدمهــاى مرفه ،كاالها و مــكان مناســب؛ آن چيــزى كه بنيامين مىگفت يك جامعه خيالى مرفه .ولــى وقتى ايــن اقليتهاى فرهنگى در آنجا حاضر مىشــوند اين يوتوپيــا و دنياى خيالــى را از بين مىبرنــد و اين يكنواختى را به فضاى نايكنواخت تبديل مىكنند. وقتى ايــن افراد از ســوى مأموران و نگهبانــان مراكــز خريــد رانده مىشــوند ،هشدار مىبينند و تذكر مىشنوند ،به اين معناست كه آنجا ناهمگنى وجود دارد .آنجا ناعدالتى و نايكنواختى وجود دارد .در تجربه روزمره در پاســاژهاى تهران ما چه چيزىمىبينيم؟»
در واقــع این پاســاژگردی ،عالوه بر اینکــه فرصتی بــرای ارتباطات اجتماعی در فضایی به نسبت امنتر به جوانان میدهــد ،برای صاحبان مغازهها هــم رونق کســب و کار ایجادمیکند. بــرای همین این روزها شــاهد آن هســتیم که در پاســاژهای بزرگ شهر تهران و دیگر شهرهای بزرگ ایران تعداد زیادی کافی شــاپ و کافی نت هم در کنار بوتیکهای لباس شکل گرفته است .همچنین معموالً در ورودیهای این پاساژها، رستورانهای «فست فود» ،دکههای فروش بستنی و شیرینیجات و البته از همه جالبتر پدیده فروش «ذرت مکزیکی» پاگرفته است .نمونه بارز اینها را در پاســاژ اندیشه نزدیک ســید خندان میتوان دید .معجون فروشیها و بستنی فروشیهای این پاساژ و کافیشاپی که در طبقه زیر زمین این پاساژ وجود دارد ،بیشتر از تمامی مغازههای این پاساژ مشتری دارد. یکــی از مغــازهداران در این زمینه پاساژ مکانی برای مصرف بیشتر بــه رادیو زمانــه میگویــد« :اکثر مشتریان ما کســانی هستند که می امــروزه در ایــران ،پاســاژها برای خواهنــد یک بعــد از ظهر خود را جوانان عرصهای عمومی هســتند به تفریح و وقتگذرانی بپردازند .برای بــروز هر آن چیــزی که در می آیند یک بســتنی یــا معجون سطح جامعه سرکوب می شود: یا ذرت مکزیکــی میخرند و در میان مغازهها پرســه میزنند و چند ادامه در صفحه 39
36
36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 108۷جمعه 10آذر 1391
آیا مدیرعامل استقالل، نشان «شوالیه» خود را خریداری کردهاست؟
ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی رضا نجفی
گرانی ارز روی بازار فوتبال تاثیر گذاشته است
تمایل بازیکنان ایرانی به حﻀور در لیگهای خارجی
همانطور که از فلســفه امروز فوتبال برمیآید ،فوتبال یک صنعت پردرآمد اســت و شــاید بتوان گفت که هدف دستاندرکاران فوتبال بیش از پرداختن به اصل ورزش ،پرداختن به راهی است که آنها را به سودهای کالن و زودبازده اقتصادی میرساند. از طرف دیگر نحوه پرداخت و میزان پرداخت دستمزد به بازیکنــان و مربیــان فوتبال خود از جمله مســائلی است که در جامعه بســیار بر روی آن مانور میشود و دســتاندرکاران فوتبال نیز به آن با یک دید اقتصادی نگاه میکنند .البته نه در شــرایطی مشــابه باشگاههای ایرانــی کــه در آن بودجههــای دولتی صــرف خرید بازیکنان میشود و دستمزدهای پرداختی آنها به نوعی بیحساب و کتاب است. به هر صورت اگر با دیدگاه حرفهای نیز به قضیه اقتصاد در فوتبال بنگریم ،متوجه خواهیم شــد که بحران اخیر اقتصادی در ایران و افزایش قابل توجه قیمت دالر باعث شــده است تا معادالت بسیاری از نقل و انتقاالت تغییر کند و بســیاری از اتفاقات غیر مرسوم ،بهصرفه به نظر برسند و بسیاری دیگر بالعکس .در این زمینه ،به سه نکته بسیار اساسی اشاره خواهیم کرد که اگر اوضاع دالر به همین ترتیب ادامه یابد روند نقل و انتقاالت را به صورتی که خواهیم گفت ،تغییر خواهد داد. لﮋیونر شدن با دستمزدهایی که حاال پرارزش شدهاند
تاکنون بسیاری از بازیکنان ایرانی که در حد و اندازههای لیگهای اروپایی نبودند یا فوتبال خود را در کشورهای عربی حوزه خلیجفارس دنبال میکردند یا در ایران .چرا که ایران و کشــورهای عربی تنها گزینههای پردرآمد برای ایــن بازیکنان بودند که از نظر ســطح فوتبال نیز چندان تفاوتی نداشتند .این دسته از بازیکنان هیچگاه با مبالغی در حدود 300الی 500هزار دالر به لیگهایی مثل چین نمیرفتند؛ چراکه با پیوستن به تیمهای ایرانی و عربــی مبلغی معادل چندینبرابر این ارقام را به جیب مﻲزنند .از طرفی لیگهایﻲ نظیر چین نیز چندان سطح قابل توجهی برای اغوا کردن فوتبالیست ندارد تا دستمزد پایین را به اسم و رسم باال ببخشند. اما در شــرایط فعلی که قیمــت دالر در ایران باال رفته، پیوســتن به تیمهــای حاضر در لیگهایــی نظیر چین بســیار برای بازیکن به صرفه اســت .در صورت ادامه این وضعیت شــاید بازیکنان بسیاری ایران را به مقصد
چنین کشورهایی ترک کنند و لیگ اینگونه کشورها را بر لیگ ایران ترجیح دهند .موج اینگونه انتقاالت با رفتن زندی آغاز شــده است و زمزمههایی نیز از رفتن خســرو حیدری و علی حمودی به گوش میرســد و شک نباید کرد که این دو بازیکن آخرین بازیکنان این موج نخواهند بود اگر این مساله باب شود بسیاری دیگر نیز خواهند رفت و این خود به گونهای تهدیدی جدی برای فوتبال ما از نظر فنی و اقتصادی خواهد بود. قیمت بازیکنان خارجﻲ چندبرابر شد
طبیعی است که خرید بازیکنان خارجی در این شرایط که دالر بس ناجوانمردانه گران شده است ،کار چندان عاقالنهاﻱ به نظر نمیرســد .بازیکنی که تا قبل از این دستمزدی در حدود 100هزار دالر معادل 150میلیون تومــان دریافت میکرد ،حاال بایــد 300میلیون تومان دریافت کند .ایــن تغییر قیمت به حال بازیکن تفاوتی نخواهد داشت ،اما این باشگاه است که به شدت متضرر خواهد شد .حاال نکته جالب آن است که آیا در نیمفصل هیچ تیمی اقدام به خرید بازیکن خارجی برای ترمیم تیم خود خواهد کرد یا خیر؟ جالبتر آن است که در این بحران بیسابقه ،تیمهایی ســود قابل توجه بردهاند که قبلتر هزینههای بازیکنان خارجی خود را پرداختهاند یا حداقل عمده هزینههای آن را پرداختهاند. .نکونام دستنیافتنیتر شد
نکونام با دســتمزدی در حدود یک و نیم میلیون یورو به جمع آبیپوشــان تهرانی پیوست .در شرایط فعلی او از نظر دریافت دستمزد برترین و البته دستنیافتنیترین فوتبالیست تاریخ ایران است .البته گفته مﻲشود کاپیتان تیم ملﻲ پیش از این بحران بیسابقه ،عمده مبلغ قرارداد خود را گرفته اســت که این خود جای بسی امیدواری برای مسووالن استقالل و شخص فتحاهللزاده است .نکته جالب آن است اگر قیمت لحظه به لحظه یورو را دنبال کنیم و مبلغ قرارداد نکونام را به ریال یا تومان محاســبه کنیم ،متوجه مﻲشویم که دستمزد جواد با رقم دالر و یوروﻱ فعلی چقدر است! البته میتوانستیم یک و نیم میلیون یورو را در قیمت این لحظه یورو ضرب کنیم ،اما این کار را به عهده خود خواننده قرار دادیم تا متناسب با زمانی که این مطلب را میخواند ارزش دستمزد کاپیتان تیم ملی را محاسبه کند!
مسافرت مجدد مدیرعامل باشگاه استقالل تهران به اروپا غیر از بازتاب چشــمگیر در روزنامه این باشگاه، در خبرگزاریها نیز منعکس شد. از اعــالم توافق بــرای همکاری با بزرگترین باشــگاههای آلمان تا دریافت نشان شوالیه در بلژیک. علی فتــحاهللزاده در مصاحبهای به خبرگزاری مهر گفت که شــهرام ناظری ،خواننده ایرانی ،نیز «نشــان شــوالیه خود را از همین موسســه بلژیکی دریافت کــرده» ،در حالی که واضح اســت ناظری نشان خود را از دولت فرانســه دریافت کرده بود. فتحاهللزاده که در دهه گذشــته نیز با چنــد جابهجایی ناموفــق ،عقد خواهرخواندگــی باشــگاههای بایرلورکوزن و اســتقالل را منعقد کرده بود ،درباره ســفر اخیر خود بــه آلمان گفــت« :به طــور کامل یک جلسه تمرینی بایرن مونیخ را مشــاهده کردم .یکی از بازیهای مونشــن گالدباخ را در ورزشگاه دیــدم .صحبتهای خوبــی برای همکاریهــای چندجانبه در آینده نزدیک انجام دادیم». او همچنیــن وعــده داد کــه در آیندهای نزدیک هیئتی از باشــگاه استقالل برای پیگیری مذاکراتی که محتوای آن مشخص نیست ،به این کشور سفر خواهد کرد. بخش دیگری از بازتاب رســانهای سفر مدیرعامل باشــگاه پرطرفدار استقالل به اروپا ،مربوط به گفتههای او درباره «دریافت» نشــان شــوالیه از موسسهای که گفته شده «مرکز تحقیقات و نوآوری مدیریت اروپا» نام دارد ،بــود .وی نام این مرکز را «اینووا» ذکر میکند ،و این در حالی است که تنها یک نهاد با نام اینووا در بروکســل وجود دارد که یک نمایشگاه اختراعات است. نمایشــگاه اینــووا ( )innovaدر بروکســل در وبســایت خــود پاداشهــا و مدالهایی که تاکنون اعطــا کردهاســت را فهرســت کردهاســت که در آن فهرســتها نامی از ایران یا شهروندان ایرانی به چشمنمیخورد. فتحاهللزاده از این نمایشگاه به عنوان «مرکز مدیریت اینووا» نام برده و در
اینباره به خبرگزاری ایسنا گفت: «وقتی این موسسه چنین نشانی را به فردی اهدا کند ،دیگر کسی از آن کشــور در این زمینه نمیتواند این لقب را دریافت کند». فتــحاهللزاده توضیــح داد کــه این «مرکز» در بروکسل هر سال از هر کشــور چند نفر را نامــزد دریافت این نشــان میکنــد که البتــه تنها افراد ورزشی نیستند ،در زمینههای مختلف هم این نشان داده میشود. به گفته او تاکنون دو نخست وزیر، چندین وزیر و دانشمند ،این نشان را گرفتهاند. این مدیرعامل منصــوب از جانب وزیر ورزش و امور جوانان یادآور شــد« :حاال هم که این نشان به من داده شدهاست ،موضوعی نیست که سال به ســال تغییر کند .این عنوان تا آخر عمر و تــا زمانی که در قید حیات باشم باقی خواهد ماند و اگر کســی بخواهد به این نشان دست پیدا کند باید من را بکشد». اهدای چنین نشــانی صرف نظر از درستی یا اهمیت آن ،از این حیث جای تردید و سوال دارد که اصوالً فتحاهللزاده و باشــگاه مطبوع او در یک سال اخیر چه دستاورد جهانی یا قارهای کســب کردهاند که او را مســتحق دریافت نشان شــوالیه از کشور بلژیک کند؟ تحقیقات خبرگزاری مهر
خبرگزاری مهر گزارش دادهاست که «مرکز» مزبور ،قبل از این نیز با حضور نمایندهاش در تهران ،نشان شــوالیه را «به برخی مدیــران اهدا کردهاســت ».به نوشــته مهــر ،این موسســه فعالیتش را از سال 1995 آغاز کرده و برای تشــویق ایرانیان در زمینههــای مختلف در دریافت نشان «شــوالیه» ،دفتر نمایندگی در تهــران دایر کرده و از مدیران فعال خواسته تا برای کاندید شدن با این نمایندگیتماسبگیرند. مهــر مینویســد «افــراد عالقمند میتوانند با پرکردن فرم و ارســال مدارک ،درخواســت دریافت این نشان را داشته باشند» که طبق اعالم این خبرگزاری ،موسسه فوق برای انجــام مراحــل کاری خود مبلغی
را نیــز دریافت میکند .با این حال موسســه مزبور به برخــی مدیران ایرانی در دفتر کارشان نشان شوالیه را اهدا کرد و نیازی به سفر آنها به اروپا هم نبودهاست. «ایــن مرکــز در ســال 2012بــا همکاری نمایندگــیاش در ایران اهدای نشان شوالیه به مدیران ایرانی را آغاز کرد» و در اطالعیهای که در یکی از روزنامههای ایران به چاپ رساند ،شماره تلفنی را برای کسب اطالعات بیشتر درج کرده بود که طبق اعالم مهرنیوز ،این شماره در حال حاضر مسدود است. خبرگــزاری مهــر یــادآور شــده که ســردبیر یکــی از روزنامههای اقتصادی ،این نشان را در دفتر محل کارش در تهــران دریافــت کرده. یکی از مدیــران صنایع غذایی نیز همین نشان را در دفتر محل کارش دریافت کرده تا هزینهای بابت سفر بهاروپاوحضوردربروکسلمتحمل نشود .در حالی که فتحاهللزاده گفته بود تا او در قید حیات اســت ،هیچ ایرانی دیگری نمیتواند این جایزه را دریافت کند. دربــاره اهــدای نشــان بــه چنــد مدیــر دیگر ایرانــی در حوزههای مختلف نیز اشــارهای به اقدامات و نوآوریهای آنها نشده .حتی خود علی فتحاهللزاده هم در گفتگوهای متعددش پس از دریافت این نشان، توضیــح نداده که کــدام نوآوری در عرصــه مدیریــت توســط او، موسسهای در اروپا را مجاب کرده که به مدیرعامل باشگاهی در فوتبال آسیا ،نشان شوالیه اهدا کنند. مهدی رستمپور (رادیو فردا)
35
35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
قلعهنویی :پیشبینی کرده بودم به مشکل بر میخوریم
برای اولین بار به حرف هواداران گوش کردم ایسنا -سرمربی تیم استقالل پس از شکست تیمش برابر فوالد با انتقاد از بازیکنان این تیم گفت که به غیر از چند بازیکن ،سایر آنها عملکرد خوبینداشتهاند. امیــر قلعهنویی پس از شکســت 3 بر 2تیمش برابر فوالد در نشســت خبری حاضر شــد و گفــت :ابتدا میخواهم به فــوالد به خاطر بازی زیبایش تبریک بگویــم و پس از آن باید به این نکته اشــاره کنم که پیش از بازی پیشبینی میکردم که اگر خط هافبک و حمله فوالد را از کار نیندازیم به مشکل برمیخوریم و دیدید که همین اتفاق رخ داد .ما به بازی مسلط بودیم اما در دو نوبت بر خالف جریان بازی گل خوردیم و هرچند توانســتیم خیلــی زود به بازی برگردیم و در نهایت بازی را واگذار کردیم. وی ادامــه داد :من بــرای اولین بار در عمــر مربیگــریام بــه حرف هواداران گوش کــردم و به خاطر شــعارهای آنها یــک بازیکنم را تعویض کردم .به هر حال هر تیمی که با غیرت و معرفــت بازی کند پیروز میشود .ما باید در نیم فصل حداقل 5یا 6بازیکن جدید بگیریم وگرنه در نیم فصل دوم به مشــکل میخوریــم .چند هفته اســت که برنامه این کار را به باشــگاه دادهام و مطمئنا آقــای فتحاهلل زاده به فکر تغییرات است .ما در نیم فصل دوم باید در سه جام شرکت کنیم و باید برای این کار قدرت کافی داشــته باشیم. در ادامه یکی از خبرنگاران خطاب
به قلعهنویی گفت :من هیچ گاه پس از باخت استقالل تبریک نمیگویم چون استقالل را خیلی دوست دارم اما این بار میخواهم به شما تبریک بگویم چون به عقیده من استقالل امــروز خیلی خوب بــازی کرد و فقــط روی دو اشــتباه فــردی گل خورد .قلعهنویی در پاســخ گفت: مــن قبــول دارم که امــروز خوب بودیم اما اســتقاللی که میخواهد به لیگ قهرمانان آســیا فکر کند، باید خیلی باکیفیتتر از این باشد. من مثل مربیانی نیستم که بعد از برد نقاط ضعف تیمم را فراموش کنم. وی در ادامه گفت :از دست برخی دوستان دلخورم .آنهایی که آنقدر به بیکزاده فشــار آوردند که او از شــرایط عادی بازی هم دور شد و کار به جایی رســید که وقتی توپ را از دســت میداد تــا چند دقیقه مات و مبهــوت میماند .بیکزاده جزو پرافتخارترین بازیکنان لیگ برتر است اما حاال با کوچکترین حرکتــی مصــدوم میشــود و
تمرکزش را از دســت داده است. من برخی از طرفداران تیم را مقصر این مسئله میدانم .امروز هم به نظر آنها احترام گذاشتم و میداودی را به زمین فرســتادم .البته نمیخواهم بگویم که او خوب نبوده است اما به بازیکنی مثــل میالد باید حداقل 45دقیقه وقــت داد .از هــواداران میخواهم که اجازه دهند کارمان را انجام دهیم و ســرمایههایمان را به ایــن روز نیندازیم .آنها مطمئن باشند که در نیم فصل دوم وضعیت بهتری خواهیم داشت. ســرمربی آبیپوشــان در ادامــه و در پاســخ به این ســوال که در نیم فصل چــه بازیکنانــی را به تیمش اضافه میکنــد و از بین دو بازیکن کروات و مصری کدام یک را مد نظر دارد خطاب به خبرنگاری که این سوال را پرسیده بود گفت :مثل اینکه شــما اطالعات خیلی خوبی از تیــم مــا دارید! بهتر اســت اول دعا کنید که پول به باشــگاه بیاید تــا بتوانیم بازیکــن بگیریم .دیگر کروات یا مصــری بودنش خیلی مهم نیست .من اعتقاد دارم که باید جناح چپ تیم را تقویت کنیم و بر خالف آنچه برخی میگویند باید خط هافبکمان را قدرتمند کنیم. مــا اکنون مجبور هســتیم اکبرپور را یــک خط عقبتــر بیاوریم در حالی که اگر او در خط حمله باشد کارایی بیشتری دارد. همان طــور که گفتم امــروز باید حداقل 6تعویض انجام میدادیم و شــاید الزم بود که برای این کار از سازمان لیگ اجازه میگرفتیم!
یوفا می خواهد لیگ اروپا را به نفع لیگ قهرمانان اروپا کنار بگذارد اتحادیه فوتبال اروپا یوفا گفته است که در حال بررســی برچیدن لیگ اروپاست تا در عوض بتواند لیگ قهرمانان اروپا را از ۳۲تیم به ۶۴تیم گسترش دهد. میشــل پالتینی رئیــس یوفا ضمن اعالم این خبر گفــت که تصمیم نهایی تا ســال ۲۰۱۴اعالم خواهد شد. این به این معناست که هفت باشگاه انگلیســی و پنج تیم اســکاتلندی ممکن است به دور گروهی برسند. یوفا همچنین در صدد اســت تا از ســال ۲۰۱۵چارچوب رقابت های اروپایی را تغییر دهد. پالتینیدر اینباره گفت«:بحثهایی دربــاره تغییــر شــکل رقابت های اروپایی بین سالهای ۲۰۱۵تا ۲۰۱۸ آغاز شده است. لیــگ اروپــا از ســال ۲۰۰۹کــه جایگزیــن جام یوفا شــد ،همواره مورد انتقاد قرار گرفته چرا که لیگ قهرمانان اروپا برای یوفا و باشگاه ها به مراتب درآمد بیشــتری از لیگ اروپا داشته است. هفته پیــش الن پاردیو ،ســر مربی نیوکاســل گفت که لیــگ اروپا دشــوارتر از لیگ قهرمانان است، زیرا به گفته او «زمان بندی سنگینی دارد» و پنجشــنبه شــب ها برگزار میشود. اما آندره ویالش بواش ،ســرمربی فعلی تاتنهــام که در ۲۰۱۱با پورتو قهرمان لیگ اروپا شــد گفته است کــه نمی فهمد چرا ایــن رقابت ها در انگلســتان به عنوان «تنبیه» تلقی می شود. گزارش هایــی وجود دارد مبنی بر
اینکه پولدارترین باشگاه های اروپا قصد دارند لیگی خارج از محدوده اختیــارات یوفا تشــکیل دهند ،در صورتی که تعــداد تیمهای حاضر در لیگ قهرمانان اروپا افزایش پیدا نکند. ســاندرو روســل ،رئیس باشــگاه بارسلونا در اوایل ماه گفت ترجیح می دهد تعداد تیم های لیگ داخلی کاهــش و در عوض تیمهای لیگ
قهرمانان افزایش پیدا کند. اما پالتینی احتمال اینکه سوپر لیگی خــارج از چارچوب یوفــا -برای رقابت با لیگ قهرمانان اروپا -شکل بگیرد را بعید می داند« :این مســئله تاکنون چندین بار مطرح شده است با این حال به هیچ وجه من را نگران نمی کند زیرا اصال امکان برگزاری آن در خــارج از چارچــوب یوفا وجود ندارد .چه کســی بازی های را داوری خواهــد کــرد و در چه استادیوم هایی برگزار خواهد شد، آیا اصال کســی از آن استقبال می کند؟ من بعید می دانم».
سباستین فتل قهرمان فصل ۲۰۱۲ فرمول یک شد
بیبیســی -سباســتین فتل راننده آلمانی تیم رد بول برای سومین بار پی در پی و با سه امتیاز بیشتر از حریف اسپانیایی قهرمان فصل ۲۰۱۲ فرمول یک شد. فتل در ابتدای این مسابق ه به دلیل برخورد و بارش باران کنترل خود را از دست داد ولی در نهایت به مسابقه بازگشت و توانست به مقام ششم جایزه بزرگ برزیل برسد. راننده آلمانی تیم رد بول درباره قهرمانی اش گفته اســت»:حتی برای خودم هم خیلی ســخت اســت که بتوانم بفهم چه چیــزی در ذهنم میگذرد ،من پر از آدرنالین هســتم اگر به من ضربهای بزنید متوجه نخواهم شد». فتل جوان ترین رانند ه در تاریخ فرمول یک اســت که سه بار قهرمان جهان شــده است .در رده بندی تیمی فصل ۲۰۱۲فرمول یک هم رد بول اول ،فراری دوم و مک الرن مرسدس سوم شدند.
34
34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
کاپیتان سابق تیم ملی :صعود ما به جام جهانی اجحاف در حق بقیه کشورهاست!
کیروش تغییری ایجاد نکرده است
ایســنا« -هرگــز حاضر نیســتم در فوتبال آلوده ایران کار کنم ،فوتبالی که چرخه معیوبی دارد و هر ســال بدتر از پارسال میشود؛ بازیکنان، مربیان و مدیران اسیر منفعتطلبی و سوءاستفاده از فضای مسموم این فوتبال شــدند و با این روند نزولی منطقی نیســت در حق کشورهای دیگر اجحاف کنیم و به جام جهانی برویم!» این صحبتهای یکی از بازماندگان حماسه ملبورن است. در ســال روز مســابقه به یادماندنی ایران و اســترالیا که 15سال از آن میگذرد و شاید فوتبال کنونی ما بــه همین اندازه هــم از کیفیت آن سالها فاصله گرفته ،محمد خاکپور یکــی از مدافعان موثر تیم ایران در آن مســابقه و جام جهانــی 1998 فرانســه در مصاحبــهای تفصیلــی با خبرنــگار ورزشــی خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) ،از دردهای فوتبالیاش گفت که مشروح آن در زیر میآید: در حال حاضر ارتباطی با فوتبال دارید؟
خیر .هیچ رابطهای ندارم. چرا؟
فوتبال ایران آنقدر آلوده شــده که باید از آن دوری کنیم. در آلودگی نمیشــود سالم کار کرد؟!
همه جا باید یک کســی شــما را معرفــی کند تــا بتوانید مشــغول شــوید .در این فوتبال متر و مالک تخصصی و شایستهساالری وجود ندارد .در انتخابها زد و بند نقش اصلــی را ایفا میکنــد .حتما باید برای عدهای منفعت داشته باشی تا گوشهای برایت جایی وجود داشته باشد .تخصص و سابقه مهم نیست و اصال در اولویت قرار ندارد؛ تنها باید خواستههای یک عده برآورده شود تا از پول وافری که در فوتبال صرف میشــود بهره ببرند .اگر به این مســایل تن بدهی همیشــه در فوتبال جا داری! یعنی ســالهای گذشــته مثال در همان زمانی کــه تیم ملی به جام جهانــی 1998راه یافت ،وضعیت اینگونهنبود؟
که مــا پیگیــری کردیــم ،گفتند ثبت قرارداد خوب نیازی به زحمت کــه میخواهیم با ایــن پول کمپ کشیدن نیســت .فضای این فوتبال تیمهای ملی را بسازیم و نهایتا همین واقعا مسموم است. کمپ فعلی تیمهای ملی ایجاد شد و با وجود آنکــه طبق قانون هزینه قبــول دارید آن زمــان بازیکنان ساخت کمپ باید از محل بودجه با تعصــب و غیرت زیــادی بازی میکردند و این از عملکردشان در ســازمان تربیت بدنی تامین شــود زمین حس میشد؟ اما ایــن کار را نکردند و از پول ما بلــه همین شــرایطی کــه گفتم به استفاده شد .حاال امیدواریم ایجاد بازیکنــان القا میکند کــه نیازی کمپ باقیــات و صالحاتی برای ما نیست صبح زود از خواب برخیزید باشد. و تمرین اضافه داشته باشید و قواعد به تعبیری میتوان گفت مثال چون زندگــی حرفــهای یــک بازیکن آن زمان پــول زیادی در فوتبال پرتالش را رعایت کنید .االن اکثر داخلی نبوده ،فرصتی برای ظهور بازیکنان تا ساعت 12که خوابند، آلودگیهــا در آن هــم بوجود بعد از ظهر هم که به جمع رفقایشان نیامد؟ در تمرینــات تیــم اضافه شــده و ممکن است اگر پول بود آن زمان کلی کنار هم خوشــند و زیرتوپ هم با مشــکالتی مواجه میشدیم .میزنند و بعد از آن هم که ســراغ البته من منکر هزینه شدن پول زیاد دلمشغولیهای دیگرشان میروند. در فوتبــال نیســتم و اتفاقا الزم هم سال بعد هم که با همان رویه گذشته هست .االن بیشترین پول در فوتبال قرارداد دیگری میبنددند و همین اروپا هزینه میشود اما روی حساب پروسه ادامه مییابد. و کتــاب اســت .آنجا هر کســی براساسشایستگیوبیالنکاریاش کســی هم که بــرای اصالح این پول میگیرد و به ندرت خالف این وضعیتبرنمیخیزد؟! اتفاق میافتد .تاثیرگذاری هر فعالی خیلی از مدیران ما هم در این چرخه در فوتبــال مالک قــرار میگیرد .منفعتطلبی قرار دارند .مدیرانی که طبیعی اســت که چون عمر کاری شاید در گذشته حتی از تلویزیون مفید یک فوتبالیســت حداکثر 10هم فوتبال نمیدیدند به راحتی جزو سال اســت و حتی در این 10سال تصمیمگیرندگان اصلی ورزش و ســه نسل در فوتبال تغییر میکند و فوتبال این مملکت قرار میگیرند. فوتبالیست برای موفقیت و گرفتن دستمزد خوب باید همه زندگیاش فکر میکنید اگــر روزی قرار بر را بگذارد و تالش کنــد ،بنابراین درستشدناوضاعباشد،اصالحات گرفتــن ارقام بــاال اما بــا ضابطه و باید از کجا صورت گیرد؟ براساس شایستگیها منطقی است درستشدناوضاعبهسیستمحاکم اما متاسفانه در فوتبال ایران به جای بر ورزش مملکت بســتگی دارد. آنکه پول را برای بازیکن مســتعد همه ما حتی ،کارمندان فدراسیون جنوبشهری پرتالش هزینه کنند ،و عادیتریــن مخاطبــان فوتبــال هم میدانند مشــکل کجاست،اما پول جای دیگر هزینه میشود. آنهایی که از این چرخه به منافعشان میرسند ،ســکوت کردند و هیچ کجا و چطور هزینه میشود؟ اینجا مثالمنِ محمد خاکپور میبینم اصالحاتــی را هم دنبــال نخواهند ارزش واقعــیام بیش از 50میلیون کرد .واضح است که با برنامهریزی تومان نیست اما چون باید به بعضی و ســاماندهی هزینههــا در ورزش اشــخاص درصد بدهم ،با زدوبند میتوان تنها جلوی برخی مفاسد را قــراردادی 500میلیــون تومانــی گرفتاماتنهاراهنجاتفوتبالایران، ی شدن آن است .اگر من میبندم تــا 200میلیــون تومان به خصوص آقای Xو 100میلیون تومان هم به از جیبم خرج کنم ،حواسم هست آقــای Yبدهم 200 ،میلیون تومان که باید کجا و چگونه هزینه کنم. هم خودم میگیرم که رقمی معادل کلی بررسی و تحقیق انجام میدهم چهار برابر ارزش واقعیام اســت .تا بهترین شرایط را با کمترین هزینه حتــی این اقدام باعث تضمین مبلغ ایجاد کنم اما وقتــی پول از جیب قرارداد فصل بعد من هم میشــود .دولت و بیتالمال هزینه میشــود، بنابراین این جریان باعث میشــود کسی دل نمیســوزاند و عمدتا به دیگر حاضر نباشم سختی بکشم و با فکر منافع شخصیشان میافتند!
آ ن ســالها به این شکل نبود .یادم هست در همان سال 98حتی پولی که فیفا بخاطر حضور تیم ایران در تالش به جلو حرکت کنم .میدانم جامجهانی گرفته بود هم به ما داده که در سالهای بعد هم اگر درصد نشــد! آن زمان 3میلیــون فرانک اشخاص را بدهم میتوانم در فوتبال سوییس فقط به بازیکنان اختصاص جایی داشته باشم. داده شد یعنی فیفا اعالم کرد حتی مربیان هم سهمی در این پول ندارند و این کل بدنه فوتبال را به فســاد اما هیچ پولی بــه ما ندادند و بعدها میکشاند! هرچقــدر پیگیری کردیــم فایده دقیقا وهمین زنجیره جلو رفته و به اینجا رسیده که فوتبال ایران پس از مادی برایمان نداشت. جام جهانــی 1998تاکنون هر روز بیکیفیتتر از دیروز شــده است. فایده غیرمادی داشت؟! آن زمان رییس فدراســیون فوتبال علت واقعی نزول فوتبال کشورمان محســن صفایی فراهانی بود و بعد همین است ،همین که میبینم برای
با توصیفهای شــما چــرا عمده بازیکنان به موفقیتهای بزرگتر که بیتردید در گرو تالش و کوشش فراوان است ،نمیاندیشند؟
فقط بحث بازیکنان نیســت .اصال کسی در فوتبال ما به فکر موفقیت نیســت .مدیران مختلف در فوتبال میبینند یکی از عواملی که میتواند منفعتشــان را چنــد برابــر کند، تغییرات در تیم اســت .برای همین شــاهد جابجاییهای زیــاد مربیان پس از چند شکست هستیم .اصال نتیجه کجا حاصل میشــود؟ قطعا
پاسخ میدهید جایی که ثبات باشد. همواره نتایج مطلوب محصول یک روند با ثبات هستند .در کار شما هم اگر مثال در تحریریه رســانهها هم اگر مدام تغییرات باشد ،بازدهی آن رسانه کاهش مییابد .در بسیاری از سیستمها همین قاعده حاکم است و عدم ثبات در مسوولیتها ،نتیجه مطلوب را به بار نمیآورد. با این وضعیت فکر میکنید تیم ملی بتواند به جام جهانی صعود کند؟
من قلبا آرزو میکنم تیم ملی به جام جهانی صعود کند .از نظر احساس و عــرق ملی چنین نظــری دارم اما از نظر منطقــی و واقعبینانه معتقدم به جام جهانی نمیرویم! حتی فکر میکنیم اگــر به جام جهانی برویم در حــق تیمهای دیگــر اجحاف میشــود! کشــورهای دیگری که واقعا کار میکنند. حتی کیروش هم نمیتواند کاری کند؟
کــیروش از مربیان بزرگ فوتبال دنیاســت که با قراردادی ســنگین به فوتبال ما پیوســت اما در 2سال گذشــته چه تاثیری بر فوتبال ایران داشت؟ آیا از نظر امتیازی به نتایج خوبی رسیدیم؟ پاسخ منفی است و وضعیــت امتیازی تیــم ملی در گروهش را میبینیم .آیا توانســت چهره جدیدی را به تیم ملی معرفی کند؟ خیر چــون هنوز تیم ایران از بازیکنان ســالهای گذشــته چون علی کریمی ،رحمتی ،نکونام و... ارتزاق میکند .آیا تغییری در نوع و سبک بازی ملیپوشان میبینیم؟ که این هم جواب منفی دارد چون هنوز با سبک 10سال پیش و بر پایه استعدادهای فردی ،اوتدستیهای بلند و ...بــازی میکنیم .هیچ کار تاکتیکی با تیم ملی نشده است .تیم ایران به لبنانی میبازد که بازیکنانش حتی زیرتوپ زدن را هم بلد نیستند. با این هزینه سنگینی که برای آوردن کیروشودستیارانششده،حداقل باید در یکــی از این موارد تغییری میدیدیم کــه ندیدیم .اگر هم در بعضی بازیها میبریــم و به نظرم اگر هم روزی به جام جهانی برویم، باز هم مثل همان سالهای گذشته خواهد بود که با تعصب بازیکنان، تکیه بر استعدادهای فردی و دعای خیر مردم به نتیجه میرسیدیم .شما ببینید چرا پس از دو دورهای که تیم ملی در ســالهای 1998و 2006به جام جهانی رفت و برگشت ،هیچ تغییر و پیشــرفتی در فوتبال ما رخ نداد ،در حالی که کشورهای دیگر پس از حضور در جام جهانی شاهد دستاوردهای زیادی در فوتبالشان هستند. باالخــره بــا وضعیت فوتبــال ما کیروش چقــدر در ناکامیهایی کــه در باال اشــاره کردید ،مقصر است؟
انتقــادات مــن تنهــا به شــخص کیروش نیســت .فدراسیون وقتی
کــیروش را آورد ،عوامفریبــی کرد .آنهــا اول گفتند قرار اســت مدیریت تمام تیمهای ملی از پایه تا باال را به کیروش بدهند .آن زمان امیدوار شــدم ،چون مربیان بزرگ برای بهبود وضعیــت فوتبال یک کشــور ،باید روی فوتبال پایه کار کنند؛ کما اینکه ژاپن ،کرهجنوبی و حتی برخی کشورهای عربی هم مربیان خوب را میآورند و تیمهای پایه را تحویلشان میدهند .طبیعتا این اقدام باعث میشود ،چند سال بعد تیمهای ملیشــان نسل عوض کنند .همین میشــود که ژاپنیها و کرهایها چندین دوره است که بــدون دغدغه راهی جــام جهانی میشوند اما بعد از آنکه مدام تبلیغ میکردند کیروش اســتعدادهای زیــادی را در فوتبــال کشــورش کشف کرده و پرورش داده یا او در مقطعینسلبازیکنانپرتغالراتغییر داده و امثــال اینها ،او با ما قرارداد بست اما بعد از چند ماه وقتی شرایط بد و نابســامانیهای ریز و درشت مــا را دیــد ،از زیر بار مســوولیت فرار کرد .همین شــد که االن هیچ تغییــری در تیــم ملــی نمیبینیم. متاســفانه این خاصیــت ورزش و فوتبال ماســت که آدمهای بزرگ را مــیآورد و کوچک میکند و به بیرون میفرستد .ضمن اینکه ما از تمام اســتعدادهای مربیگری در کشــورمان اســتفاده نکرده و آنها را میســوزانیم .من وقتی به فوتبال آمریــکا رفتــم ،دورههــای عالی مربیگــری را گذرانــدم ،آکادمی فوتبال تشکیل دادم ،سالها تالش کردم تا وقتی به کشورم برمیگردم بتوانم تواناییهــا و تجربیاتم را در خدمت فوتبــال ایران بگــذارم اما
وقتی برگشــتم و مــدت کوتاهی کار کــردم ،فضــای نامطلــوب و چرخه آلــودهاش من و امثال من را پس زد! باور کنید عاشقانه دوست داشتم به فوتبال وطنم خدمت کنم چون با تمــام وجود معتقدم هرچه دارم از این مردم اســت و خودم را مدیون آنها میدانم؛ چیزی که در فرهنگ ما گم شــده و امروز مردم را مدیون خودشان میدانند! این را در رفتار و گفتارشان میبینم .جای تاســف دارد بعضی بازیکنان حتی در مصاحبههایشــان میگویند اگر تماشــاگر به ورزشــگاه نیاید بهتر است. چرا عمده ملیپوشــانی در بازی خاطرانگیــز مقابل اســترالیا بازی میکردند ،االن مسوولیتی در این فوتبال ندارند؟
اوال که آدمها با یکدیگر متفاوتند و کســانی که آن زمان در تیم ملی بازی میکردند هر کدام مسیرهایی را ادامــه دادند .آنهــا البته هر کدام طی مقاطعــی در ایــن فوتبال کار کردند که بعضی ادامه داده و برخی دیگر هم شاید خودشان نتوانستند. در مجمــوع تکتک آن بازیکنان میتوانند دالیل شخصی مربوط به خودشان را بیان کنند. ز زمانی که در از استیلآذین جدا شدید تاکنون پیشــنهاد مربیگری داشتید؟
بله چندین پیشنهاد داشتم اما تحت هیچ شرایطی حاضر نیستم در این فوتبال آلــوده کار کنــم .تا وقتی اوضــاع فوتبال ایران به این شــکل باشد امیدی به بهبودی نیست و هر سال بدتر از پارسال هم میشود.
ژوزه به حالت قهر نشست خبری را ترک کرد ایسنا -مانوئل ژوزه نشســت خبری پس از بازی پرسپولیس و ملوان را ترک کرد. نشست خبری سرمربی تیم فوتبال پرســپولیس پس از دیدار این تیم با ملوان به جنجال کشیده شد و مانوئل ژوزه با عصبانیت کنفرانس را ترک کرد. ماجرا از این قرار بود که ژوزه در شرایطی که به دلیل سردی هوا در انزلی دچار آبریزش بینی شده بود ،دستمال را به سمت صورت خود برد و بینی خود را پاک کرد و به خاطر این کار از خبرنگاران عذرخواهی کرد. پس از عذرخواهی ژوزه یکی از خبرنگاران خندید که این خنده سوء تفاهمی را به وجود آورد .ســرمربی سرخپوشــان که فکر میکرد این خبرنــگار به او خندیده ،با اعتراض به ایــن خبرنگار ،دلیل خندهاش را پرسید که این خبرنگار گفت که «من به حرکت شما نخندیدم» اما این پاسخ هم ژوزه را قانع نکرد و سرانجام سرمربی پرسپولیس بدون پاسخ گفتن به سواالت خبرنگاران نشست خبری را با ناراحتی ترک کرد.
33
33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
روایت جمال زاده و افسر اطالعاتی ارتش اشغالگر انگلیس
ایران با 10میلیون قربانی بزرگترین بازنده جنگ اول جهانی در جریان جنگ جهانی اول حدود 40درصــد جمعیت ایــران قربانی شــدند .یعنی تقریبا نیمــی از کل جمعیت کشور )1918 - 1914( . مطابق آمار رسمی ،در جهانی اول بیش از 10میلیون نفر کشته شدند، اما در این آمار شمار قربانیان قحطی بزرگ ناشــی از همیــن جنگ در ایران را در نظر نگرفتند .درحالیکه حدود 9.5میلیــون ایرانی در طول همین جنگ براثر قحطی و بیماری ها جان خود را از دست دادند. در فاصله ی سالهای 1914تا 1915 میالدی انگلستان از جنوب ,دولت عثمانی از غرب و روســیه از شمال ایران را اشــغال کردند و حکومت وقت کــه کمتریــن توانــی برای مقاومت نداشــت ،نقــش ناظر این فاجعه را ایفاء کرد. در ســالهای بعد در روســیه تزاری انقالب سوسیالیســتی شد و دولت وقت ،به حکم انقالب که با جنگ و اشغال کشور مخالف بود ،خاک ایران را ترک کرد .به دنبال روسیه، ارتش ضعیف شــده عثمانی نیز از ایران خارج شد. اما ارتش اشــغالگر انگلســتان در ایران ماند و در طول جنگ جهانی اول با خرید گســترده غالت ایران و جلوگیــری از واردات کاال بــه ایران موجب قحطی گســترده در ایران شد و خشکسالی نیز مزید بر علت .برآورد می شــود بیش از 40 در صد مردم ایران را این قحطی از ســال 1917تا 1919به کام مرگ کشید.
«داناهــو» افســر اطالعــات نظامی انگلســتان و نماینــده سیاســی آن دولت در غرب ایران در ســالهای 1918و 1919دربــاره قحطــی درغرب ایران اینگونه می نویســد: « اجســاد چروكیده زنان و مردان، پشته شده و در معابر عمومی افتاده اند .در میان انگشتان چروكیده آنان همچنان مشــتی علف كه از كنار جاده كنده اند و یا ریشــه هایی كه از مزارع در آورده اند به چشم می خورد؛ با این علف ها می خواستند رنج ناشی از قحطی و مرگ را تاب بیاورنــد .در جایی دیگــر ،پابرهنه ای با چشــمان گود افتاده كه دیگر شــباهت چندانی به انسان نداشت، چهار دست و پا روی جاده جلوی خودرویی كه نزدیك می شد می خزیــد و در حالی كــه نای حرف زدن نداشــت با اشاراتی برای لقمه نانی التماس می كرد.»... محمد علی جمال زاده تلفات شیراز را این طور روایت می كند« :جنگ اول جهانــی در آســتانه اتمام بود [ پائیز ]1918كه در دل شبی تاریك و هولناك سه ســوار ترسناك كه هر كدام شمشــیر و شــاقی به بر داشتند به آرامی از دیوارهای شهر عبور كردند و به آن وارد شــدند. یك سوار نامش» قحطی» دیگری» آنفلوانــزای اســپانیایی» و آخری» وبا «بود .طبقات فقیر ،پیر و جوان، همچــون بــرگ پائیــزی در برابر حمله این سواران بی رحم فرو می ریختند .هیچ غذایی پیدا نمی شد، مردم مجبور بودند هرچه را كه می
توانستند بجوند و بخورند .به زودی گربه و ســگ و كالغ را نمی شد یافــت .حتی موش ها نسلشــان بر افتاده بود .برگ ،علف و ریشه گیاه را ماننــد نان و گوشــت معامله می كردند .در هر گوشه و كنار ،اجساد مــردگان بی كــس و كار پراكنده بود .بعــد از مدتی مردم به خوردن گوشت مردگان روی آوردند.»... نکته ی جالب توجه آن اســت که بعدها بــه هیچ عنوان از این نســل کشــی و توحش انگلیسیها نامی به
میان نیامده و هرگز کســی عنوان نکرد که هیچ کشوری به اندازه ی ایران از جنگ جهانی اول آســیب ندیده ,جنگــی که ایــران در آن بی طرف اعالم شــده بود .عجیب نیســت که اتفاقی که فقط 90سال قبل در کشورمان روی داده به این اندازه برای ما ناشــناخته و مجهول باقی مانده است. نقل از پیک نت
مخالفت کانادا با استقالل فلسطین در سازمان ملل ایرانتو :نخســت وزیر کانادا ،استفان هارپر گفت کانادا بر ضد پیشنهاد افزایش اختیارات و موقعیت سیاسی فلسطین در سازمان ملل رای خواهد داد. هارپر گفت او طرفدار حضور هر دو کشور در خاور میانه است ،دولتش بیش از آنکه خواهان استقالل فلسطین باشد ،می خواهد که اسرائیل و فلسطین بر سر میز مذاکره باز گردند. وزیر امور خارجه ،جان بیرد در روز چهارشــنبه در مجلس عوام گفت که از عملکرد رهبر فلسطینیان ،محمود عباس ،ناامید شده است ،که روز پنجشنبه در مجمع عمومی سازمان ملل خواست تا کرانه های غربی رود اردن ،غزه و اورشــلیم را به عنوان فلسطین لحاظ نمایند ،مکانهایی که اسراییل در جنگ 1967تصاحب کرده است. جــان بیرد کــه تصمیم دارد برای یک ســخنرانی در ســازمان ملل به نیویورک سفر کند گفت واضح اســت که این موضوع در روابط ما تاثیر خواهد داشت .این دولت برای حضور در سرزمین یهودیان و برای تحمل شدنشان در اسراییل هیچگاه عذرخواهی نکرده اند. کانادا به همراه ایاالت متحده روز ســه شنبه به اینکه فلسطین به عنوان دیده بان غیر عضو در ســازمان ملل در بیاید رای مخالف خواهد داد. هرچنــد که انتظار می رود دو ســوم اعضای مجمع عمومی یعنی 193 کشور این پیشنهاد را پشتیبانی نمایند.
قیمتبلیتپروازهایبینالمللی شرکتهای ایرانی ‹هفتگی تعیین میشود› خبرگزاری مهر از قول مقام های مرتبط با خدمات هواپیمایی ایران گفته است که از این پس قیمت بلیت پروازهای خارجی شرکت های هواپیمایــی ایرانی هفتگی اعالم می شود. بر اساس این گزارش ،معیار تعیین قیمــت هفتگی بلیت بر اســاس قیمــت دالر مبادالتــی و فروش بنزیــن در منطقه خلیــج فارس خواهــد بود قیمت تعیین شــده بلیت تا پایان روز یکشنبه هر هفته اعتبار دارد. جلیل ساالری مدیرعامل شرکت ملی پخــش فرآوردههای نفتی ایــران به تازگی بــه خبرگزاری مهر گفته بود« :هم اکنون قیمت فروش سوخت هواپیماها مطابق با فوب خلیج فارس در کشورهای همسایه بین ۱۸۰۰تا ۲۲۰۰تومان است». با شروع حذف یارانه ها در ایران قیمت بنزین هواپیما از لیتری ۱۰۰ تومان به ۴۰۰تومان رسید. اما این نرخ پایدار نماند و دولت ایــران از پایان اســفند ماه ســال گذشته خورشیدی نرخ سوخت پروازهای خارجی شرکتهای هواپیمایی داخلی را از ۴۰۰تومان به ۱۱۴۳تومان افزایش داد. شرکت های هواپیمایی ایران که با تحریم های بین المللی هم رو به رو هســتند می گویند افزایش قیمت سوخت هزینه های آنان را تا ۶۰درصد افزایش داده است. در حــال حاضر قیمــت فروش
1333 Marine Drive, West Vancouver 604-925-6800
بنزین به شرکت های هواپیمایی برای پروازهای داخلی لیتری ۷۰۰ تومان است .این رقم تا پایان آبان ماه امسال (کمتر از دو هفته پیش) ۴۰۰تومان بود و پیش از حذف یارانه ها ۱۰۰ ،تومان بود. رســم قاســمی ،وزیر نفت ایران هشدار داده است که در صورت خودداریشرکتهایهواپیمایی از پرداخــت قیمت های جدید،، عرضه ســوخت به آنها متوقف خواهد شد. همزمان با آغاز حذف یارانه ها و اولین افزایش قیمت ســوخت از ۱۰۰به ۴۰۰تومان برای هر لیتر، یکهواپیمایشرکتهواپیمایی آســمان به دلیل عــدم پرداخت پول بنزین به شرکت ملی پخش فرآوردههای نفتی ایران نتوانسته بود از ساری به دمشق پرواز کند. شــرکت نفت ایران اعالم کرده است که از حدود دو هفته پس از اولین افزایش بهای بنزین ،به دلیل عدم پرداخت بهای ســوخت از سوی شرکت هواپیمایی آسمان، تصمیــم داشــته بنزیــن را فقط به شــکل نقدی به این شــرکت بفروشد.
32
32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
فاقد شرايط رهبری هستيد... شاه بیت غزل سروده شده از سوی آقای رئیس جمهور همین جاست که در نظام والیــی امنیت قضایی برای مردم متصور نیست و قضات و دادســتانها و دادگاهها هرگز داد مــردم را از بیدادگران نشســته در قدرت نگرفته اند. امّا پاســخ رئیــس قــوه ی قضاییه منصوب شما به رئیس جمهورتان هم قابل تأمل است: «حکایت شــما حکایت ســلطانی اســت که امــوا ِل مــردم و امالک مردم را غاصبانه تصرف کرده بود و به مِلک خود منضم ساخته بود و به همه میگفت!! چرا رعایت ِ ملک سلطاننمیکنید؟» و در جای دیگر مینویسد: «فعــ ً ال در باب نقش برخی مقامات و دستگاههای اجرایی در این فساد کالن ســخنی نمیگویم و آن را به زمان دیگری وامیگذارم». مالحظــه میفرماییــد ،صحبت از تصرف غاصبانه امــوال و امالک مــردم و شــرکت مقامــات و دســتگاههای اجرایی در فسادهای کالن است .چرا میگویید اگر این حقایق در اختیــار مردم قرار گیرد، «خیانت» است؟ مردم در نظام والیی آنقدر ”غریب“ اند که نباید از آنچه در مملکت میگذرد باخبر باشند؟ جناب آقای ســید علی خامنه ای، کشــور را بــه کجا کشــانده اید؟ جمالت باال افشاگری از سوی من و دیگــر مخالفان و دگراندیشــان نیســت ،بلکه گفتــه و نوشــته ی عالیتریــن مقامــات مــورد تأییــد شماست .ظاهرا وقتی مسئله ی بگیر و ببند و شکنجه و اعدام مردم مطرح اســت ،دو قوه ی قضاییه و مجریه
در یک رابطــه ی تنگاتنگ عمل میکنند؛ وزارت اطالعات منتقدین را دستگیر میکند ،بازجویی مینماید و حکــم صادر میکنــد و در پایان برای اجرا به دادگاهها و نزد قضات !! میفرســتد و آنها دســتور وزارت اطالعات را اجرا میکنند و دوستی و صمیمیت بین دو قوه برقرار است، امّا وقتی پای خالفهای خودشان در میان اســت به جان هم می افتند و همدیگر را میدرند. و اما درباره عدالت شــما بگذارید به یــک خاطره دیگر اشــاره کنم. حتماً ماجرا را بخاطــر می آورید. پس از پیــروزی انقــالب وقتی با اصــرار آیت اهلل طالقانی ریاســت دانشگاه را پذیرفتم ،شرط کردم که مصر به طبق نظر ایشان که معتقد و ّ شــورایی اداره کردن تمام دستگاه ها و دخالت مستقیم مردم در اداره امــور کشــور بودند ،بــرای حفظ اســتقالل دانشــگاه این مؤسسه ی بزرگ علمی ـ فرهنگی را از طریق شــوراهای مرکــب از نمایندگان واقعــی دانشــجویان و اســتادان و کارمندان اداره کنیم .اینکار انجام شد اما به ذائقه شما و حزبتان خوش نیامد و توطئه ها شروع شد .با برنامه ریزی های حسن آیت دبیر سیاسی حــزب جمهوری اســالمی ( طبق آنچه در نوار معروف آمده ) تصمیم به بستن دانشگاهها گرفتید .شورای مدیریت و شورای عالی دانشگاه با این امر مخالفت کردند ولی حزب شما با بســیج کردن چماق بدستان و باصطالح حزب الهی ها با حمله و کشــتار و مجروح کــردن تعداد زیادی از دانشــجویان روز 59/2/3 دانشــگاهها را اشغال کردند .وقتی
ارائه گزارش احمد شهيد ... در رایگیــری روز سهشــنبه83 ، کشور به این قطعنامه رای مثبت31 ، کشور رای منفی و 68کشور رای ممتنعدادند. کشــورهای موافق تصویب پیش نویس قطعنامــه ،از آزادی تعدادی از زندانیــان سیاســی و عقیدتی در تابستان ،خواهان آزادی همه کسانی شدند که به دلیل انتقاد و مخالفت با سیاست حکومت ایران به زندان افتاده اند. برگزاریانتخاباتریاستجمهوری سالم و عادالنه و همکاری با احمد شهید ،گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در امور حقوق بشــر ایران از دیگر خواستههای این قطعنامه بود. محمد خزایــی ،نماینده جمهوری اسالمی ایران در سازمان ملل متحد، در واکنش به این پیشنویس ،آن را «جهت دار» خوانده و گفت این متن تناقضهای زیادی دارد .وی گفت
ادامه از صفحه 17
آنچه در متن آمده ،با واقعیتهای جامعه ایران هماهنگی ندارد. او همچنیــن گفــت کانــادا ،کــه مسئولیت تهیه این پیش نویس را بر عهده داشته ،بر اساس سیاستهای داخلــی خود عمل کرده اســت و هدف آن «ســوء اســتفاده از ســاز و کارهای حقوق بشــر علیه ایران است». وی در ادامــه گفت بی توجهی به نقض حقوق بشر توسط اسرائیل در ســازمان ملل نشان میدهد حامیان این قطعنامه به رعایت حقوق بشــر اعتقادیندارند. چین ،روسیه و سوریه کشورهایی بودند که علیه این پیش نویس رای دادند. در مورد ســوریه نیــز ،اعضای این کمیته خواهان توقف سریع حمله به غیر نظامیان شده است. این کمیته همچنین خواهان آزادی
دولتهای استانی و مناطق ... تنگنا قرار داده اند ،خواهد کاست و متناســب ترین مهاجــران از نظر توانایی زبانی ،تحصیالت ،ســن و مهارت را جذب بازار کار کشــور خواهد کرد. در این مذاکرات وزرای مهاجرات
ادامه از صفحه 24
ادامه از صفحه 4
تمام اســتانها و مناطق خودمختار، بجز کبک ،شــرکت داشته و تمام شرکت کنندگان به اتفاق ،حمایت خــود را از مدل ،EOIکــه در آن استانها و کارفرمایان مناسب ترین نامزدها را از میان متقاضیان انتخاب
شورای مدیریت و شــورای عالی در اعتراض به این عمل وحشــیانه و ضد فرهنگی اســتعفا دادند چند روز بعــد ( )59/2/5جنابعالی به نام امام جمعه تهران با ســوء استفاده از تریبون نماز جمعه من و همکارانم را متهم به «خیانت» کردید و گفتید بایــد جوابگوی «ملت» باشــیم .ما هم فردای آن روز (شــنبه )59/2/6 بالفاصله برای اطالع ملّت از حقایق و روشــن شــدن اینکه چه کســی خدمت و چه کسانی خیانت کرده اند تقاضای یک مناظره ی رودررو و زنــده در تلویزیون نمودیم و این تقاضــا بارها تکرار شــد اما شــما حاضر بــه اینکار نشــدید تا اینکه پس از گذشــت یکســال به جای پاســخگویی ،من را روانــه زندان نمودیــد و به دســت جــالد اوین سپردید .راســتی چه کسی مسئول آن پنج سال زندان و شکنجه هایی که بر من وارد شد است؟ من همان موقع گفتم شما به من و همکارانم نسبت «خیانت» داده اید .اگر حاضر به بحث و اثبــات آن نگردید طبق فتوای خودتان و مراجع از عدالت افتاده اید و دیگر حکم ”عدالت و تقوا“ در مورد شما جاری نیست و شــما در تمام مدت رهبری خود از این گونه تهمتها حتی به دوستان و همفکرانتان بســیار زده اید و امروز پس از گذشت ســه دهه با مسائل پیش آمده اثبــات گردید که عدم صالحیت شما برای رهبری چه بر سر ملّت آورده است .شما با توجه به اصل پنجم قانون اساسی خودتان کهمیگوید: «زمــان غیبت حضــرت ولی عصر عجل اهلل تعالی فرجه در جمهوری اسالمی ایران ،والیت امر و امامت امت برعهده ی فقیه عادل و باتقوی،
آگاه به زمان ،شجاع ،مدیر و مدبّر است» فاقــد شــرایط الزم بــرای رهبری هستید .اصل یکصد و یازدهم قانون اساسی خودتان صراحتاً میگوید: «هــرگاه رهبــر از انجــام وظایف قانونی خود ناتوان شود یا فاقد یکی از شرایط مذکور در اصو ِل پنجم و یکصد و نهم گردد ،یا معلوم شود از آغاز فاقد بعضی از شرایط بوده اســت ،از مقام خود برکنار خواهد شد». بنابراین شما باید خاضعانه استعفای خــود را به حضور ملّــت بزرگوار ایران تقدیم کنید و اعالم نمایید با شــرایطی که به وجود آمده ،اثبات شــد «نظام والیی» قادر به اداره ی امور کشــور نیســت و مردم فهیم ایران هستند که باید چگونگی اداره ی امور کشور را در یک همه پرسی (رفراندوم) آزاد و همگانی زیرنظر سازمانهای بین المللی تعیین کنند و سرنوشت خود را به دست گیرند تا از آنچه در لیبی و سوریه و … در کشتار مردم و تخریب شهرها اتفاق افتاد جلوگیری گردد .جناب آقای خامنه ای ،شک نکنید ،فردا نوبت شماست و این نوشته ،آخرین پیام من به شماست . انا هلل وانا الیه راجعون یا ایها الذیــن آمنوا ل ِ َم تقولون ما ال تفعلونَ .کب ُ َر مقتاً ِعندَ اهلل ِأَن تقولوا ما ال تفعلون .ای مؤمنان ،چرا چیزی را میگوئید که عمل نمیکنید؟ نزد خدا سخت منفور است چیزی را بگوئید که عمل نمیکنید. ســوره ی صف آیات 2و ( 3قرآن مبین ترجمــه مهندس علــی اکبر طاهریقزوینی) دکتر محمد ملکی آذر 1391
فوری زندانیان سیاسی در این کشور بهمنی :واردات کاال...
تورم به قبرستان رسيد
دردسر بعداز مرگ!
به گزارش خبرآنالین ،بعضی قبرها در تهران از مرغوبترین زمینها در شمالیترین نقطه پایتخت هم گرانتر است ،اما با این حال مسئوالن بهشــت زهــرا(س) این موضــوع را تکذیب میکنند تا هــم متهم به گرانفروشی نشوند و هم شهروندان به خاطر تبعیض و اختالف طبقاتی پس از مرگ ،آه نکشــند.از قیمتهای میلیونی فروش قبر در قطعات قدیمی که بگذریم ،فروش ســایر طبقات قبر هم دغدغه تازهای شده اســت .در این میان اما مانند همه موضوعات چالشــی و بحثبرانگیز، شهروندان یک چیز میگویند و مسئوالن چیز دیگر. فروش اجباری قبرهای 3طبقه
در کنار بحث گرانفروشــی در خرید و فروش قبرها ،شهروندانی که برای خرید قبر به قطعات قدیمی و جدید(روز ) مراجعه میکنند از این که به جای یک طبقه ،با پیشنهاد خرید دو طبقه دیگر مواجه میشوند، گالیه دارند. قانون دفن در قبور بهشت زهرا(س) خرید اجباری هر سه طبقه قبر است، حتی اگر بخواهید فقط یک متوفی را دفن کنید ،دلیل آن هم این است که هماکنون تمام قبرها در قطعات مختلف سه طبقه احداﺙ میشود .به طور مثال در قطعات جدید پس از دفن متوفی در طبقه اول ،به خانواده مهلت داده میشود تا دو طبقه دیگر را نیز خریداری کنند ،وگرنه این دو طبقه به خانواده دیگری فروخته میشود. از آنجا که هیچ خانوادهای راضی نمیشود باالی سر متوفیاش ،متوفی غریبهای دفن شود تا در یک زمان برای فاتحهخوانی چند خانواده غریبه باالی سر یک مزار جمع شوند ،چارهای نمیماند جز این که دو طبقه دیگر را نیز به هر قیمتی شده خریداری کنند .در واقع خرید دو طبقه دیگر در حالی به خانواده متوفی پیشنهاد میشود که اکثر این خانوادهها ممکن است توان مالی کافی برای پرداخت قیمت دو قبر دیگر را نداشته باشند. اما در قطعات قدیمی مشکل جدیتر است ،زیرا آنجا هم تکفروشی معنایی ندارد و شهروندانی که متقاضی خرید یک قبر هستند باید پول سه قبر را بدهند ،چون اینجا هم تمام قبور سه طبقه است.
شده و خواســته است یک تحقیق مســتقل در زمینه نقض حقوق بشر ادامه از صفحه 30 قبور قديمی؛ 10ميليون يا 40ميليون؟ و قوانین بین الملل از ســوی دولت شده است». بشار اسد ،توسط جامعه بین المللی طی 20روز گذشته دولت چندین از موضوع فروش قبرهای سه طبقه که بگذریم ،مشکل اعالم قیمتهای انجام گیرد. بــار تصمیمهــای مختلفــی برای میلیونــی متفاوت قبور در قطعات قدیمی همچنــان به قوت خود باقی قرار اســت در ماه دســامبر مجمع واردات کاال اتخــاذ کرده اســت. است. عمومی ســازمان ملــل متحد این وزارت صنایــع ایــران 19آبان ماه فقط چند روز پس از تاکید مدیرعامل سازمان بهشت زهرا(س) مبنی بر قطعنامه را به رای بگذارد. اعالم کــرد که 77قلم از کاالهای این که قبر باالی ده میلیون تومان در بهشت زهرا(س) فروخته نمیشود، لوکس که در ردهبندی اولویتهای شــهروندی در تماس تلفنی با خبرنگار ما مدعی شد کمتر از یک ماه از ترياﻙ استفاده کنيد! ...وارداتــی در ردیــف 9و 10قرار پیش برای خرید یک قبر دو طبقه در قطعه 66بهشــت زهرا (س) (که گرفته بودند ،ممنوع است که البته جزو قطعات قدیمی محسوب میشود) 27میلیون تومان پرداخته است. ادامه از صفحه 23 بــه فاصله چند روز بــرای واردات مدیرعامل سازمان بهشــت زهرا (س) درباره ملزم کردن شهروندان به کاالهایی از قبیل کامپیوتر ،موبایل خرید قبرهای سه طبقه توضیح میدهد :با مطرح شدن موضوع کاهش برخی داروهــای آرام بخش و … و ماشــین کــه در ردیف کاالهای تدریجی ظرفیت بهشت زهرا مدتی است که تمام قبور در همه قطعات مورد نیــاز آنها که در حــال اتمام لوکس تلقی شــده بود ،ممنوعیت سه طبقه احداﺙ میشود و به همین دلیل ترجیح بر آن است که هنگام است در بازار یافت نمی شود. واردات برداشته شد. دفن متوفی دو طبقه دیگر نیز یکجا فروخته شود. یکــی از این جانبازان گفته اســت دولت محمود احمدینژاد تا چند به گفته توکلینژاد ،در قطعات جدید یک طبقه رایگان برای دفن متوفی بی شــرمانه به ما پیشنهاد داده اند از هفته پیــش واردات اقالم مصرفی حساب میشود و فقط 250هزار تومان بابت خدمات کفن و دفن شامل تریاک اســتفاده کنیم .وی افزوده در کشــور را بنــا بــر اولویتها به تغســیل ،تدفین و مداح از خانواده متوفی دریافت میشود ،پس از آن اســت من اجبارا استفاده می کنم. 10بخــش تقســیم کــرده بود که به خانواده متوفیان پیشنهاد میشــود اگر تمایل دارند با پرداخت 700 ناچارم .ولی به جز زنم کسی نمی برای اولویتهای 1و 2تســهیالت هــزار تومان دو طبقه دیگر را نیز خریداری کنند که به آنها ســند هم داند .من داماد دارم .نمی توانم علنی ویــژهای مانند تخصیص ارز مرجع داده میشود. این کار را بکنــم .او فیش حقوقی 1226تومانــی و برای اولویتهای وی به فروش قســطی قبور قطعات جدید به خانواده متوفیان هم اشاره اش را هم نشان داده است .حقوق 3تــا 7اختصــاص ارز بــه قیمت کرده و میگوید :از آنجا که ممکن است پرداخت همین مبلغ 700هزار ماهیانه او مقــداری بیش از پانصد مرکز مبادالت ارزی تهران و برای تومان هم برای برخی خانوادهها دشوار باشد این مبلغ به صورت اقساط هزار تومــان بوده اســت .این مبلغ اولویت هشتم به باال تهیه ارز به نرخ چند ماهه از آنها دریافت میشود. کفاف زندگی او و خانواده اش را بازار آزاد در نظر گرفته شده بود. هم نمی دهد چه برســد بخواهد از بازار ســیاه و یا از خارج از کشور و به طور قاچاق دارو تهیه کند. ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺭﺍ ﺁﻧﻼﻳﻦ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ! www.paivand.com بقل از سایت ملی -مذهبی ها
31
31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
سوز سرما در چادرهای زلزله زدگان
نامه خانوادههای زندانیان سیاسی به نسرین ستوده
خبری از خانه های گرم نیست
بس است نسرین تمامش کن تا تمام نشدهای!
جمعــی از خانوادههــای زندانیان سیاسی با انتشــار نامهای خطاب به نسرین ستوده از این زندانی سیاسی خواستهاند تا به اعتصاب غذای خود پایان دهد. خانوادههای زندانیان سیاسی با ابراز نگرانی از وضعیت جسمی نسرین ســتوده از وی خواستهاند تا با پایان دادن به اعتصاب غذای خود بیش از این تن رنجور خویش را نیازارد و پیگیری خواستههای به حق خود را بــه عهده خاموشــان نظارهگری بسپارد که تن فربه تری دارند. در بخشــی از این نامه آمده است: «بس اســت نســرین تمامش کن تا تمــام نشــدهای! خــدا میداند. مــا میدانیــم .دنیا میدانــد که تو و خانــواده مظلومــت را از حقوق اولیهتان محروم کردهاند .خودشان هم که میدانند! از ابتدا میدانستهاند که قرار است با یک وکیل حقطلب آزادیخواه چه کنند این که تازگی نــدارد .اما تو همه توانــت را برای تأدیب این نظام حقوقی ناراست به کار بردی بس است نسرین .بعضی کژیها را زمانه باید راست کند ،از تن نازک و رنجــور تو برنمیآید نازنین!» متــن کامل این نامه کــه در نوروز منتشر شده است در پی میآید: و خداوند انسان را مسئول آفرید… نسرین سالم ساده و بیتکلف میگوییم .مادرانه، خواهرانه ،پدرانه ،برادرانه ،دوستانه، فرزندوار! ســاده و بیتکلف میگوییم .ما نه
ماننــد تو زبانمان حقوقی اســت و نه مانند گزمهها و جبّاران کرســی نشــین خشــونت بلدیم .مــا هنوز کــودک مانده ایم انگار نســرین، وقتی با بچههایی روبرو میشــویم که مادرشان را میخواهند بی کم و کاست بی برو برگرد .راستش را بخواهی این روزها زبان کودکانه و روان مهراوه و بلکه بیشتر نیما را بهتر از زبان حقوقی عالمانۀ شــهروندی تو میفهمیم .آقــا رضا که زبانش میان این دو داالن دراز نامتناهی گم شده است .انگار لکنت زبان گرفته نه میتوانــد تو را به بچهها بفهماند نه بچهها را به تو نســرین! و نه حتی شماها را به ما و ما را به تو! ساده و بیتکلف میگوییم .مادرانه، خواهرانه ،پدرانه ،برادرانه ،دوستانه، فرزندوار! بــس اســت نســرین تمامش کن تا تمام نشــدهای! خــدا میداند .ما میدانیــم .دنیــا میداند کــه تو و خانواده مظلومت را از حقوق اولیه تان محروم کردهاند .خودشان هم که میدانند! از ابتدا میدانســتهاند که قرار اســت با یــک وکیل حق طلــب آزادی خواه چــه کنند این که تازگی ندارد .اما تو همه توانت را بــرای تأدیب ایــن نظام حقوقی ناراســت به کار بردی بس اســت نسرین .بعضی کژیها را زمانه باید راست کند ،از تن نازک و رنجور تو برنمی آید نازنین! ساده و صمیمی از تو تمنا میکنیم که رویمان را زمین نگذاری در این شب عاشورا نسرین جان!
کاش صدایمان را به تو میرساندند در شــبی کــه کربال غوغاســت. صــدای ما و رضا و مهــراوه و نیما را و مادرپیرت را که اشــکش بند نمیآید از هــراس مانده جانی که فدیه اجــرای قانون میدهی در این محرم و این عاشورای محزون! تــرازوی عدالت در پهنه ســیمای تراشــیده ات نقش بسته بس است نســرین! قــرار نبوده و نیســت که یک وکیل به تنهایی جور همۀ بی عملیها و بــی ارادگیها و انفعال عرصههــای حقوقــی را بــردوش نــازک خویــش بکشــد .هرچند توانایی تو زبانزد خاص و عام شده و عالم گیر شده است اما چه کنیم که ظاهرا قرار است کینه و حقد و حسد و لجاجت و دنائت بر فراز ترازوی عدالت جلوه گر باشد .نمیگوییم کوتاه بیا که فلسفه قیام حسین(ع) برپاخاســتن مقابــل ظالم اســت.
میگوییــم تو ِدینــت را ادا کردی دیگر .تو ایفای وظیفه کردی برای تو کافی است .لطفا بقیه اش را بسپار به عهده خاموشان نظاره گر! بسپار به کسانی که تن فربه تری دارند و فرزندانشان زیر بار این همه فشار له نشدهاند و همسران و خانوادههایشان در کشاکش بی قانونی دیار قانون کــش امروز مــا رنجور و خســته نشدهاند. بس است نسرین خدا را خدا را بس است .بچهها مادرشان را صحیح و ســالم میخواهند .مادرانه تصمیم بگیر و آغوش گرمت را بار دیگر بر روی مهراوه و نیما بگشا .خدا با توست و با دل بچهها که به لبخند تو گرم میشود. جمعــی از خانوادههــای زندانیان سیاسی شب عاشورای ۹۱
مهاجرت ساالنه ۷۰۰پرستار به خارج دبیر کل خانه پرستار ،با تأکید بر اینکه هماکنون پرستاران به شکلهای مختلف اقدام به مهاجرت به کشورهای خارجی میکند ،تصریح کرد: به علت تعدد راههای خروج از کشــور نمیتوان آمار دقیقی از میزان ی انجام شده ساالنه مهاجرت پرستاران اعالم کرد ،اما بر اساس بررس افزون بر ۷۰۰پرستار به کشورهای دیگر مهاجرت میکنند.
جــرس -در حالــی که ۲۳مردادمــاه و دو روز پس از وقــوع زلزله در آذربایجان شــرقی ،معاون اول محمود احمدینژاد وعده داد که مناطق زلزله زده ظرف دو ماه بازســازی میشود با آغاز فصل بارندگی اکنون نه فقط نشــانه های عمده ای از بازسازی به چشم نمی خورد بلکه برخی چادرهای امدادی در روستاهای ورزقان ،اهر و هريس دچار آبگرفتگی شــده اند و ســازمان امداد و نجات هالل احمر ايران به گفته مسئوالنش چاره ديگری جز تغيير مکان چادرها و چادرهای آب گرفته ندارد. علیرغم این کاســتی های امدادی ،محمود احمدینــژاد ۱۱آبانماه در ســخنانی ادعا کرد که ایران در بازسازی مناطق زلزلهزده «رکوردی» در جهان ثبت کرده است که به راحتی قابل شکستن نیست و ابراز امیدواری کرد که تا پایان آبانماه هیچ خانواده زلزلهزدهای در این استان باقی نماند. این در حالی اســت که به گفته شاهدان عینی ،نه فقط کانکس به تعداد کافی در این منطقه مستقر نشده است بلکه برخی از کانکس هایی که هم مستقر شده اند تکمیل نشده و در و پنجره ندارند .گفته می شود که مردم این منطقه از سرما و نبود ســرپناه مناسب شکایت دارند و گل و الی به درون خانه ها نفوذ کرده است. به گفته اهللوردی دهقانی ،نماينده ورزقان در مجلس نهم ،وضعيت تعداد بسياری از خانههای مسکونی همچنان نامعلوم است. با اين وجود ،علی نيکزاد ،وزير راه و شهرسازی ايران در حاشيه بازديد از روند بازسازی مناطق زلزله آذربايجان شرقی وعده تحویل يک هزار و ۵٠٠واحد مسکونی به زلزلهزدگان را داده است. گفته میشود کارگران و بناها به دلیل دستمزد کم ،کار در مناطق زلزلهزده تمام رها میکنند و میروند .این واقعیتی است که عباس فالحی را نیمه باباجانی ،نماینده اهر و هریس آن را تایید کرده و گفته که«خاتمه دادن به مشکالت مناطق زلزلهزده نیازمند آوردن مصالح و کارگر به این مناطق اســت.این عضو کمیسیون عمران مجلس پیشتر هشدار داده بود که اگر تعــداد گروههای پیمانکاری در مناطق زلزلهزده افزایش ندهیم ،با آمدن فصل سرما ،مشکالت عمدهای به وجود میآید. در همین حال نماینده ورزقان در مجلس نهم ۲۸آبانماه در سخنانی نسبت به نامناسب بودن وضع زلزله زده ها هشدار داد و گفت« :خرابیهای ورزقان به قدری گسترده و حجیم است که هنوز همه حادثهدیدگان اسکان داده نشدهاند و دولت تنها ۱۵درصد از مسکنها را آماد ه و تحویل داده است. هنوز بسیاری از زلزلهزدگان در زیر برف و سرما زندگی میکنند. وی گفت »:دولت گفته بود سه سال به وامها تنفس میدهیم .یعنی مردم تا سه سال هیچ مبلغی را الزم نیست پرداخت کنند اما هنوز مردم وامهای تعمیری را دریافت نکردهاند که گفته شــده باید قسط بپردازند .آنهایی که تعمیر کرده بودند نیز دوباره در زلزله اخیر خانهشــان خراب شــده و مشخص نیست چه طور باید حمایت شوند .خیلیها هنوز وام نگرفتهاند و ط پرداخت کنند». دفترچه اقساط به آنها دادهاند که از آخر آبان قس
30
30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
«اعمال محدوديت برای مجردان» با هدف «افزايش ازدواج و جمعيت»
روزنامــه اعتمــاد گــزارش داده است که دستگاههای حکومتی از جملــه دولت ،مجلس ،و شــورای عالی انقالب فرهنگــی با «افزایش محدودیت» برای مجردها درصدد «افزایش ازدواج و افزایش جمعیت» هستند. به گزارش ایــن روزنامه« ،نگرانی جمعیتی و هشدار نســبت به روند کاهنده نمودارهای جمعیتی» منجر به «تدوین سیاستهای دستپاچهای از ســوی دســتگاههای مختلــف دولتــی ،مجلــس ،شــورای عالی انقالب فرهنگی و ...شــده است» و «سیاســتهایی که به نظر میرسد چندان از بعد کارشناسی برخوردار نیست». اعتماد اشــاره کرده اســت که این سیاستها «از مشوقهای اقتصادی شــورای عالی انقالب فرهنگی» و «انواع امتیازات تحصیلی و شــغلی بــرای متاهالن و بچهدار شــدن» تا «توقف عمــل رایگان وازکتومی و توبکتومی بــرای کنترل جمعیت» را شــامل میشــود .بــه گــزارش روزنامه اعتماد« ،در این میان تدوین مصوبههایی همچون شــرط تاهل برای استخدام در آموزش و پرورش و به عنوان هیئت علمی دانشگاهها» در کنار «اعمــال محدودیت برای خــروج دختران مجرد از کشــور» رنگ و بوی دیگری به سیاستهای افزایش جمعیت داده است. شــهال بیات یکی از نمایندگان زن مجلس نهم اما طــی گفتوگو با روزنامه اعتمــاد از محدودیت در ســفر خارجی دختران زیر 40سال
حمایت کرده و گفته است که «این مصوبه مشکلی از نگاه زنان مجلس ندارد». این نماینده وابســته به جناح حاکم حتی گفته است که «باید بپذیریم که یک سری اختالفات دینی بین زن و مرد وجود دارد ،و محدودیتهای شــرعی که برای زنان هست برای مردان وجود ندارد» ،چرا که «آقایان میتواننــد با جاری کــردن صیغه محدودیتهایشــان را برطــرف کنند ،ولی زنان نمیتوانند». احمــد شــیرزاد ،از چهرههــای اصالحطلبونمایندهسابقمجلس،
اما در گفتوگو با روزنامه اعتماد تاکید کرده اســت که «شرط تاهل برای اســتخدام معلمــان و اعضای هیئت علمی دانشگاهها قابلیت اجرا ندارد». این استاد دانشــگاه گفته است که «یــک الیــهای از ظاهرگراییها و اقدامات عوامفریبانه و یک حجاب دروغگویی و نفاق در حال شــکل گرفتن در دانشگاه است» ،در حالی که «حتــی اگر به فقیرتریــن افراد جامعه هم مراجعه کنید میبینید که همه این قدر درگیر هستند که برای گرفتن یک ســکه حاضر نیســتند
بچــهدار شــوند و تا ســالها خرج بدهند». احمد شــیرزاد همچنین مشــروط کــردن اســتخدام اعضــای هیئت علمی دانشــگاه به «متاهل بودن» را «بســیار فاجعهآمیز» توصیف کرده و گفته است که این شرط به معنای این است که «بگوییم هیئت علمی دانشگاه به کار عقبماندگی جامعه از تولید مثل بپردازد» ،اما «سوال این است اگر جامعه به هر دلیلی به تولید مثل بیشــتر نپرداخته چرا این فشار باید به هیئت علمی و دانشــگاهیان بیاید؟»
بهمنی :واردات کاال با ارز آزاد ممنوعيتی ندارد رادیو فردا -محمود بهمنی ،رئیس کل بانک مرکزی ،سه شنبه ،هفتم آذر ماه ،با اشاره به اینکه واردات و ترخیص کاال از گمرک با ارز آزاد ممنوع نیســت ،گفــت« :فقط باید منشأ ارز از ســوی ترخیصکننده و صاحب کاال مشــخص و اعالم شود». آقــای بهمنــی در گفتگویــی بــا خبرگــزاری فــارس افــزود «:صحبتهــای روزهــای اخیر از قول برخی مقامات و سازمانها که براساس آن اعالم شده بود ترخیص کاالهای گمرکی با ارز آزاد ممنوع است ،صحت ندارد و واردات کاال با ارز آزاد ممنوعیتی ندارد». وی افــزود« :نکته مهم در این میان این اســت که فقط باید منشأ ارز از سوی ترخیصکننده و صاحب کاال
مشخص و اعالم شود». پیشتر خبرگزاریهای ایران از انتشار بخشــنامه جدیدی توسط گمرک ایــران خبر دادند که بر اســاس آن عالوه بر تعیین حقــوق و عوارض جدید ،تلویحا واردات کلیه کاالها بــا ارز آزاد را ممنوع و غیرممکن دانسته شده است.. خبرگــزاری ایســنا روز دوشــنبه، 6آذرمــاه ،بــر اســاس تازهتریــن بخشنامهای که از سوی معاون امور گمرکی ایران به کلیه گمرکهای کشور برای اجرا ابالغ شده ،نوشته اســت که ترخیص کلیه کاالهای وارداتــی دیگــر بــا «ارز آزاد» امکانپذیرنیست. خبرگزاری مهر نیز با اشاره به مبهم بودن متــن و ماجــرای ممنوعیت واردات کاال بــا ارز صرافــی در
دور تازه مذاکره 5+1با ايران در استانبول
بازتاب -منایع دیپلماتیک غربی از پیشــنهاد 5+1به ایران برای برگزاری نشســت دیگری تا نیمههای دســامبر [قبل از پایان آذر] در اســتانبول خبر دادند. به گزارش فارس به نقل از خبرگزاری فرانسه ،منابع دیپلماتیکی اعالم کردند کشورهای 5+1در حال فراهم کردن پیشنهاد برگزاری نشست دیگری با تهران در نیمه نخست دسامبر [قبل از پایان آذر] در استانبول هستند. یکی از دیپلماتهای ارشد گفت پس از نشست روز چهارشنبه نمایندگان کشــورهای 5+1در بروکســل برای بررســی آخرین تحوالت ،آمریکا خواستار اقدام سریعی شده است. وی گفت :ما قصد داریم تا در دو هفته نخست دسامبر با ایران بر سر یک میز بشینیم و در صورتی که ایرانیها بپذیرند ،این نشست در استانبول برگزار خواهد شد. نماینده دیگری از یکی از کشورهای شش گانه طرف گفتوگو با ایران نیز این موضوع را تایید کرد. پس از نشســت بروکسل که اولین نشســت پس از انتخاب مجدد باراک اوباما به عنوان رئیس جمهور آمریکا بود« ،کاترین اشتون» مسئول سیاست خارجی اتحادیه اروپا و کســی که نماینده 5+1در گفتوگوها با ایران به شــمار میآید ،گفت این گروه خواستار گفتوگو با ایران در سریعترین وقت ممکن است. از ســوی دیگر« ،ویکتوریا نوالند» سخنگوی وزارت امور خارجه آمریکا گفت واشنگتن در انتظار نتایج ارتباط آتی اشتون با «سعید جلیلی» مذاکره کننده ایرانی است. مصاحبه فرمانده نيروی انتﻈامی
قصد کشتن ستار بهشتی را نداشتيم ،زديم مرد!
بخشــنامه یاد شــده ،نوشــته است که «ســریال صدور بخشــنامهها از ســوی مراجع دولتی ذیربط در امر تجارت کشور گویا تمامی ندارد و به گفته فعاالن اقتصادی ،هماکنون بخشــنامهها و دســتورالعملها جایگزین اجرای قانون در کشــور ادامه در صفحه 32
ســردار احمــدی مقــدم ،فرمانده نیروی انتظامی جمهوری اسالمی، بدنبال انتشــار اطالعیه دادســتانی تهران درباره قتل ســتار بهشتی در زندان اوین و نقش پلیس «فتا» دراین جنایت در یک مصاحبه گفت: وقتی ستار بهشتی تحویل پلیس فتا شده ،بازجویان داروی آرامبخشی بودند .ما در مرگ ستار بهشتی بی را که در بهداری زندان اوین برای تقصیریم .نیت قبلی برای مرگ وی او تجویــز شــده بوده ،بــه او نداده وجود نداشته است( .زدیم ،مرد!)
29 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
1391 آذر10 جمعه1087 شماره.سال هجدهم
29
28
28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
پایان دنیا چگونه خواهد بود؟ به جرئت می توان گفت که امروزه، مســئله پایان دنیا به عنوان جنجالی تریــن بحث در میــان مطبوعات و رســانه های دنیا مــورد توجه قرار گرفته است .شاید موضوع دیگری در دنیا برای بحث وجود نداشــته و آغاز هزاره ی سوم میالدی مردم را نگران کرده است .بر اساس داستان ها و افسانه های قدیمی ،آخرالزمان با شــروع هــزاره ی جدیــد آغاز خواهد شد. بیایــد تصــور کنیم که پایــان دنیا چگونــه خواهــد بود .چه بر ســر جهان خواهد آمــد و منتظر وقوع چه رویدادهایی باید باشــیم .نظریه ها درباره ی آخرالزمان بسیار بوده و هر قوم و فرهنگی به نظریه خود معتقد می باشند. برخی از نظریه ها در مورد پایان دنیا به صورت زیر می باشند: -1تغییرات اکولــوژی و آب شدن یخچال های قطب شمال و جنوب :در صورت گرم شــدن
مفرد کره زمین و آب شدن یخچال های قطب شمال و جنوب ،بسیاری از کشورها به یکباره به زیر آب فرو خواهنــد رفت .ایــن نظریه تئوری نبوده و از سوی دانشمندان به ثبت رسیده است .تصور کنید که یک ســوم تمامی خشکی های زمین به زیر آب فرو رفته و نســل بسیاری از جانداران ،درختان و حشرات از بین خواهد رفت .در صورت بروز چنین اتفاقی ،دیگر جای کافی برای زندگی بشــریت در کره ی خاکی نخواهد بود.
شــود .تئــوری دیگــری در همین چارچوب می گویــد که برخورد شهاب سنگ بزرگی با زمین ،منجر به تکه شــدن کره خاکی شــده و این تکه ها همچون ماه به دور نوار مغناطیســی ســتاره ها و یا سیارات دیگری خواهند گشت. -4خاموش شــدن خورشید:
چنــدی پیش یک فیلــم نظامی بر اساس این نظریه ســاخته شد .این تئوری کامال صحیح بوده و به اثبات رسیده است ،فقط باید این نکته را در نظر داشــت که چنیــن اتفاقی حدود 10میلیارد سال دیگر اتفاق خواهد افتاد .به نظر شــما ،ما شاهد وقوع چنین اتفاقی خواهیم بود؟ -5حملــه ی آدم فضایی ها به کره ی زمین :کتاب ها ،افسانه ها
و فیلم های بســیار زیادی در مورد حملــه موجودات فضایــی به کره زمین وجــود دارد .آیا موجودات فضایی کــره ی زمین را تســخیر خواهند نمــود؟ اثبات و باور چنین نظریه بسیار ســخت بوده ،چراکه تا کنون شواهدی در مورد کشف موجــودات زنده در فضــا به ثبت نرسیده است. -6انساس با دســتان خودش کره زمین را به نابودی خواهد کشاند :این نظریه از دیگر نظریه ها
به حقیقت نزدیکر تر اســت .برای درک عمیــق ایــن مطلــب کافی است تا رادیو و یا تلوزیون خود را روشــن کرده و اخبار جهان گوش دهید .انفجار در یک منطقه ،شروع حمالت نظامی در منطقه ی دیگر، بمباران مردم بی گناه و غیره .بدون شــک ،در صــورت بــروز جنگ جهانی جدید ،ابر قدرت ها از سالح هسته ای استفاده خواهند نمود .آغاز جنگ هســته ای کره زمیــن را به چرنوبل(حادثه انفجار نیروگاه هسته ای چرنوبیل در کشــور اوکراین و در ســال 1986میــادی رخ داد). تبدیل خواهد نمود.
-2سوراخ شدن الیه اوزن :در دوران مدرسه به یاد داریم که به ما آموختند که اطــراف زمین را الیه ازن تشکیل داده که این الیه ،کره زمین را از تشعشــعات رادیواکتیو حفظ می نماید .این تشعشــعات به فراوانی در فضا یافت می شود ولی تنها مقدار ناچیزی از آن به ســطح زمین برخورد می کنند .انسان ها با این که می دانند اســتفاده از برخی محصوالت بــه الیه ازن صدمه می زند ،اما با بی توجهی به این اخطارها -7 ،آخرالزمان :بسیاری از ادیان به استفاده از این مواد ادامه می دهند .از پایان دنیا بــه آخرالزمان یاد می ســوراخ های الیه ازون روز به روز کنند .بر اســاس نظریــات مذهبی در حال بزرگ تر شــدن بوده و آیا این فاجعــه در صورتی رخ خواهد تا به حــال به این فکر کرده اید که داد که جهان از گناه اشــباع شود. اگر این الیه از بین رود ،چه بالیی در برخی ادیان این مسئله با ضهور بر سر کره خاکی خواهد آمد؟ بلی ،پیامبــران و امامان الهی و در برخی پرتوهای رادیواکتیو خورشــید هر ادیــان شــاهزاده ی تاریکی ها دنیا را نابــود خواهد ســاخت .در کل، جانداری را نابود خواهند کرد. مذاهب مختلف از روزی خبر می -3برخورد اجســام کهکشانی دهند که همه کس در برابر خداوند با کره زمیــن :برخورد اجســام به جزای اعمال نیک و بد خویش کهکشــانی با کره زمیــن یکی از در دنیا خواهند رسید. مشهورترین تئوری های موجود در مورد پایان دنیا می باشد .بسیاری بر -8هوش مصنوعی و ربات های اینعقیدههستندکهنسلدایناسورها متفکر جهان را در دست خواهند نیز به دلیل برخورد شهاب سنگ ها گرفت :بسیاری از فیلم های دنیا بر با زمین منقرض شد .بدین صورت اســاس این نظریه تولید شده اند .با ممکن است که چنین سرنوشتی نیز نگاهی عاقالنه به پیشرفت جهان در انتظار ما را بکشد و استخوانهای ما تکنولوژی می تــوان به درک این در قرن های آینده به عنوان فسیل ،موضوع پرداخت که ممکن است مورد پژوهش و بررسی قرار گرفته در آینده ،رباط ها بر انسان ها چیره
شده و کره زمین را نابود سازند. -9جا به جایی قطب شــمال و جنوب با یکدیگر :جا به جایی دو
قطب شــمال و جنوب با یکدیگر منجر به تغییر حرکت کره زمین از چپ به راست خواهد شد .در نتیجه ی ایــن فاجعه ،نیــروی مغناطیس اطراف کــره زمین محو گشــته و امواج کهشــانی ،حیات را در کره زمین نابود خواهند ساخت. -10سرمای هسته ای :برخــی به این نظریه اعتقــاد دارند که با پایان ســال 2012میــادی ،آتشفشــان های خاموش به یکباره فعال شــده و دود غلیظی اطراف کره زمین را احاطه خواهد کــرد .قطر و تراکم ایــن الیه ی گرد و غبــار به قدری زیاد اســت که مانــع از تابش نور خورشید به سطح کره زمین خواهد شد .به سرمای حاصل از این فاجعه ی زیســت محیطــی بــه اصطالح <سرمای هسته ای> گفته می شود.
نیــروی جاذبه خورشــید و جذب ســتارگان و ســیارات بــه محــور جاذبه خورشید ،باشــد .این نظریه به <همگرایی گرانشی> معروف می باشــد .در صورت بروز چنین واقعــه ای چه بالیی بر ســر قطب های الکترمغناطیسی زمین خواهد آمد؟ بسیاری بر این عقیده هستند که ایــن موضوع بــه زودی اتفاق خواهد افتاد .الزم به ذکر است که این شاخه از علم به طور کلی مورد -11تغییر مکان هسته ی کره ی بررسی و تحقیق قرار نگرفته است.
زمین ،خورشید و کهکشان ها: تغییر مکان ســتارگان ،ســیارات و 21 -12دســامبر شاهد نمایش کهشــان هایــی که بــه دالیلی در سیارات منظومه شمسی در فضا یک ردیف در فضــا قرار خواهند خواهیم بود :در تاریخ 21دسامبر
گرفت می تواند منجــر به نابودی میالدی ،خورشید ،زحل(کیوان)، حیــات در کره زمین شــود .دلیل زهره،مشتری(ژوپیتر)،عطارد،مریخ ایــن موضوع مــی توانــد افزایش و کره زمین در امتداد یکدیگر قرار
رقص ديکتاتور ايران بر کشتههای... راســتی اگر قلم بر سرنوشت مردم ايران بگريد ســزاوار اســت .آيا به راستی قلب ها اين اندوه سنگين را می توانند تاب بياورند؟ اين که می گويم نه از ســر غلو که از اندوهی است که در اين لحظه سينه ام را می فشارد .ســفيه ترين حاکمان تاريخ ايران هم تا به اين اندازه نســبت به سرنوشت ايرانيان بی اعتنا نبوده اند، اکنون به راستی چه بر سر ايران آمده که حاکمانی از اين دست نادان را به خود می بيند و دم فروبسته است. چگونه دنيــا در برابر آتش افروزی های جمهــوری اســامی در غزه ســکوت کرده و حاکمانی را که روی شيطان را هم سفيد کرده اند، بازخواست نمی کند؟ باالخره پس از چند روز تکذيب و تاييد ،محمدعلی جعفری ،فرمانده کل سپاه پاســداران ،اقرار کرد که ايران فناوری توليد موشــک را به حماس داده است ،هرچند سخنان خالد مشعل پس از برقراری آتش بس چيز ديگری بود .او از کمک های تســليحاتی ايران به مقاومت فلسطين تشــکر کرد نه از فناوری ساخت تسليحات .اگر حتی ادعای اســرائيل را مبنی بر شــروع جنگ توسط حماس کذب محض بدانيم، آيا نبايد پرسيد علت حمله اسرائيل به نوار غزه چه بوده اســت؟ مگر نه آنکه بهانه اين کشور وجود موشک ها در غزه و حمله برای نابودی آن موشــک ها بود؟ چنانکه می بينيم
ادامه از صفحه 2
يک پای کشــت و کشتارهای اين روزهای غزه و اســرائيل جمهوری اســامی ايــران اســت .نظامی که بقايش در ايجاد اغتشاش و جنگ خالصه می شود. آنچه امروز در غزه و اســرائيل می گذرد خشونت است؛ خشونتی که ســازمان ملل هم محکومش کرد. هرچندگناهآغازکنندهاينخشونت ها دو چندان است ،ادامه دهندگان آن نيز بی گناه نيســتند .متاســفانه دولتمردان اســرائيل در روزگاری کــه منطقه به صلــح و آرامش نياز دارد و بــه اندازه کافــی از حضور جمهوری اســامی رنج می کشد، نبايد به خشونت ها دامن می زدند و مردم دو کشــور را در برابر تيغی قــرار می دادند که مطلوب ســران ايران است .روزگاری وقتی سازمان ملل موجوديت اسرائيل را در منطقه پذيرفــت ،به آن کشــور به عنوان کشوری دموکرات می نگريست، دموکراســی قرين با صلح اســت، اکنون کار به کجا رسيده است که نتانياهو هم چــون گروه حماس به خشونت دامن می زند؟ اگر دولت نتانياهو بــه دنبال صلح و آرامش در کشــور خود و منطقه اســت با چــه مجــوز و حکمی به همــان راهی مــی رود که حماس می خواهد؟ دنيــا برخورد حيوانی حمــاس با چند فلســطينی متهم به جاسوســی با اســرائيل و سپس با جنازه آنها را ديد ،رفتاری سراســر
خواهند گرفت و یک مسیر صاف از آغاز منظومه خورشیدی تا هسته ی آن یعنی خورشــید را تشــکیل خواهند داد .الزم به ذکر است که به غیــر از منظومه ی خورشــیدی ما ،دیگر ســیارات از کهشان های مختلف نیز به همین صورت ردیف قرار خواهند گرفت .از آنجایی که بشــر هنوز با چنین موضوعی یعنی تاثیر نیروهای مغناطیسی سیارات و ستارگان بر یکدیگر برخورد نکرده اســت ،نمی توان عواقب ناشی از آن را پیــش بینی نمــود .برخی از دانشمندان بر این عقیده اند که این مسئله ممکن اســت منجر به تغییر مکانــی ســیارات و یــا منظومه ی خورشیدی گردد. نظریه های بیشــتری در مورد پایان دنیا وجود دارد که برای ذکر تمامی
آنها به مدت زمان بسیاری نیاز است. با توجه به این تفاسیر می توان این نتیجه را گرفت که به تعداد انســان های کــره ی خاکی ،نظریه وجود دارد. در انتها می توان به ارزیابی و جمع بندی نظریه های فــوق پرداخته و اعالم کرد که راه حل بســیاری از معضالت تنها به خود ما بســتگی دارد .چــرا باید اکولــوژی را نابود کنیم؟ چــرا بدون جنگ و با صلح زندگی نکنیم؟ بایــد اختراعات و اکتشافات خود را کنترل کنیم .بی تفاوتی هر کس نسبت به کره زمین می تواند دلیل نابودی حیات در این کره ی خاکی باشد. برگرفته از صدای روسیه
کشته شدن تعداد زيادی از مردم بی دفاع وا کنند. در نگاه سران ايران اهميتی ندارد که در برابر کشــته های مردم غزه تنها چند اسرائيلی کشته شده باشند مهم آن اســت که چند اسرائيلی کشته شــده اند و موشــک های حماس هم به اســرائيل رسيده تا جمهوری اسالمی با تبختر ســری باال بگيرد و بگويد پوزه اســرائيل را به خاک ماليده است و به کرده خود افتخار کندف همانطور که خالد مشــعل آنچه را اتفاق افتاد شکست اسرائيل خواند .البته خالد مشــعل حق دارد اينگونه تحريک آميز و از ســر بی مسئوليتی سخن بگويد زيرا خود در نوار غزه رندگی نمی کند تا بداند چه بر مردم آن ســامان می گذرد. خالد مشــعل در حالی از جنگ و شــجاعت و پيروزی در نبرد سخن می گويد که جان خود را برداشته و از غزه به در برده است. نکته آخر آنکه ايران با برافروختن آتــش اين جنگ توجه دنيــا را از جنايات اسد در سوريه به آن سوتر متمايل کــرد ،اين فرصــت برای اسد هم بسيار غنيمت است .قهقهه مستانه شياطين جمهوری اسالمی بر سر کشته های غرق در خون منطقه کامال به گوش می رســد تنها بايد گوشی شنوا داشت.
خشــونت آميز که يــادآور رفتار انســان عصر بربريت بود ،در کنار آن اما دنيا کودکان کشــته شده در بمباران های ايــن روزها را هم در غزه ديد؛ خشونتی که تنها قربانيان آن مردم بی دفاع بوده اند؛ مردمی که داغ و زخم همه اين ســال ها را بر قلب و سينه خود دارند و تفاوتی نمی کند که اين کشــته بی گناه به کدام سو تعلق داشته باشد ،اسرائيل يافلسطين. متاسفانهادامهخشونتهادراسرائيل و نوار غزه ،باعث آمده اســت نظام منزوی شــده جمهوری اســامی دوباره به تکاپو افتاده ،فرصتی برای جوالن در منطقه بيابد .اگر اسرائيل به واقع با ايران مشکل دارد چگونه آب به آســياب جمهوری اسالمی می ريزد و دقيقا همان کاری را می کند که سران ايران می خواهند؟ چنانکــه پيش از ايــن در مقاله ای ديگر نوشته ام ،ســران ايران انتظار جنگ را نــه در ايران که در منطقه شــام ،می کشند .ســخنان آنان در مقاطع و موارد گوناگون حکايت از آن دارد کــه آنهــا عصر ظهور موعــود را نزديک مــی دانند و از آنجا که مطابق با برخی پيش بينی ها و روايات پيش از ظهور ،جنگ هايی در منطقه شــام در می گيرد، آنان اين درگيری ها را غنيمت می شمارند و از آنها استقبال می کنند. اگر به هر دليلی اين جنگ باز همان دکتر بهروز بهبودی جنگ وعده داده شده نباشد ،سران بنيانگذار شورای دموکراسی برای ايران باز توانسته اند عقده های اين ايران نيويورک چند سال را با برافروختن جنگی و
27
27 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
بخش مهمی از این طبقه به الیههای محــروم جامعه میپیوندد ،زیرا هم سرنوشت میشوند و بر شمار و نیز آگاهیشان افزوده میشود]4[. فراموش نکنیم ،برخالف الیههای محروم ســنتی جامعه کــه با فقر به گونهای زندگــی کردهاند و آن را در لفافه مذهب و فرهنگ تا حدی بــرای خود قابل تحمــل کردهاند، طبقه متوســط به راحتی نمیتواند رفاه نسبی خویش را فراموش کند و بــه فقر و نــداری و ســوء تغذیه عادت کند .به همین خاطر ،پتانسیل اعتراضی قــویای را در خود دارد که مستعد و منتظر فرصتی مناسب است .لیکن به دلیل درگیری شدید در روزمرگــی زندگی جدید توام با فقر ،این امکان برایش نیست که بتواند خود را ســازماندهی کند و دست به اقدام مبتنی بر ابتکار عمل بزند ،اما در صورت بروز جرقههای اعتراضی میتواند تــوان باالیی از خود در پیشبرد مبارزهای رادیکال نشان دهد. بر این منوال میبینیم که استراتژی حکومت بر فقیــران که جمهوری اســالمی پــس از جنبش ســبز به پیش گرفت او را در موقعیتی قرار مــی دهد که به محــض بروز یک ضعف اساسی در تامین حداقلهای معیشــتی برای میلیونهــا ایرانی به فقر کشــیده شــده ،میتواند خود را در معــرض یک هجوم عظیم و
قاطع از جانب گرسنگان و پابرهنه ها قرار دهــد .پارادوکس موضوع در اینجاســت که برای کاهش این خطر ،نظام حاکم باید از یکسو جو را سرکوبگرایانهتر سازد و برای این منظور بیشــتر هزینه کند .این امر، خــود ،به معنای آن اســت که باید درآمدهایشراهرچهکمتربهاقتصاد و هرچه بیشتر به امنیت و اطالعات و انتظامــات اختصاص دهــد؛ اما از دیگر ســو ،هدایت درآمدها به سوی دستگاههای سرکوب ،باعث فقیرتر شــدن مردم و افزایش خطر انفجار شود .حال در نظر بگیریم که در این میــان ،تحریمهای خارجی ناشی از رفتار مشــکوک رژیم در زمینه فعالیتهای اتمی ،درآمدهای حکومت را به شــدت کاهش داده است .چیزی که رژیم را بر سر یک سه راهی کشنده قرار داده است: -1اگر بخواهد مردم را همچنان در فقرکنترلشدهنگهداردبایدحداقل ها را تامین کند و این هزینه گزافی دارد (معادل 45هزار میلیارد تومان فقط بابت یارانه های نقدی) .در غیر این صورت با شــورش گرسنگان مواجه میشود. -2اگر بخواهد از خطر شورشهای خانمان برانداز در امان باشــد ،باید دستگاه ســرکوب را تقویت کند و این خــود هم هزینههــای مادی فراوانــی دارد و هــم دردســرهای جانبی و هزینهســاز بســیار .به طور
مثال ســازمان زندانهای کشور به دلیل افزایش شمار زندانیان در حال ورشکستگی است و خواهان اعدام هر چه سریعتر محکومین به قصاص تا زندانها قدری خالی شوند. -3اگر بخواهد دســتگاه سرکوب را تقویــت کند بایــد درآمد رو به کاهــش خویش را به جای دادن به مردم گرســنه به دستگاه سرکوب بدهــد و در ایــن صــورت خطــر شورش را باال می برد. حال در نظر داشــته باشیم که برای افزایش درآمدهای خود رژیم ایران باید در پرونده هستهای کوتاه بیاید و در این صورت باز روابط اقتصادی پررونق حاکم میشود و به واسطه رونــق اقتصادی ،باز طبق متوســط خــود را از فقــر بیرون میکشــد و باردیگــر با مطالبات سیاســی و اجتماعی و فرهنگی خویش ظهور میکند.اینموقعیتپارادوکسیکال همان وضعیتی است که اگر تعیین تکلیف نشــود میتواند برای کل نظام خطرساز و حتی برانداز باشد. آيا راه برون رفتی هم هست؟
به نظر میرسد به کارگیری روش «مــردم را فقیر و بــر آنها حکومت کن» در یک کشو ِر به طور طبیعی فقیــر ،روش خــوب و کارآیــی باشد[ ،]5چون شانس بروز و ظهور ثــروت برای بــه هــم زدن چرخه
«فقر مادی – فقر فرهنگی» موجود نیست ،اما برعکس ،در یک کشور دارای ثروتهــای فــراوان طبیعی و انســانی ،اســتفاده از این روش با پارادوکسی برخورد میکند که آن را ناموفق میسازد. یا باید مردم را به طور مصنوعی فقیر نگهداشــت که هزینه دارد ،یا باید اجازه داد که مردم به ثروت دست یابنــد که خطــر دارد .تامین هزینه نگهداشــتن مردم در فقــر ،به طور مصنوعی ،خود نیاز به بهرهبرداری از ثروتهــای کشــور دارد و این کار نیز خود نیاز دارد به بهکارگیری توان انســانی بخشــی از جامعه .به محض اینکه ایــن بخش از نیروی انســانی برای تولید ثــروت به کار گرفته شــود برای خود موقعیتی به دست میآورد که باز به طور طبیعی با آن موقعیت ،نظام اســتبدادی را تهدید می کند و ...این دور تسلسل یا زنجیره شــیطانی با منطق درونی خویش هرگز بــه رژیمهایی مانند حکومت فعلی ایران اجازه نمیدهد که بتوانند در ورای یک دوره کوتاه مدت بر اساس این منطق بر اوضاع سوار باشــند .دلیل شدت خشونت استبداد در ایران نیز این بوده است که بسیار دشــوار است ملتی را که در زیر پایش ثروتهای میلیاردی نهفته اســت در فقر و گرســنگی نگهداشت.
نتيجهگيری
بار مالی خود را کاهش دهد و فشار اصلی را بر دوش بخش خصوصی و مصرفکنندگان بگذارد .پس از انجام این مهم ،در حال حاضر این چندمیلیونمیهمانمنتظرندتامیزبان نتواند ،به هر دلیل و شکلی ،از آنها پذیرایی حداقلی کند تا خانه را بر سر او خراب کنند. به نظر میرسد جمهوری اسالمی در دام خویش افتاده و از ترس مرگ، شــرایط مردن خود را فراهم کرده است .انقالب اســیدهای معده در راه است .افزایش احتمالی فشارهای ناشــی از تحریمهــا و بروز ضعف دولت در تامین حداقلهای معیشتی مردم آغازگر حرکتی است که در خود هم ناامیــدی میلیونها ایرانی محروم و بیکار شــده و گرســنه را دارد و هم خشم یک طبقه متوسط به فقر کشــیده شده را .ترکیب این دو زاینده حرکتی میتواند باشد که در طول سی سال اخیر نمونه نداشته است .اینک برای نخستینبار و آن هم به دســت خود نظام ،الیههای محروم و متوســط جامعه ،شانس آن را یافتهانــد که در یک حرکت گسترده مشــترک شرکت کنند و این اشــتراک و ترکیب شــاید آن چیزی است که سرنوشــت آن را از حرکتهای اعتراضی ســه دهه گذشته متفاوت خواهد ساخت.
محــرم و عاشــورای امســال تبلور دوران تــازهای از حیات اقتصادی و اجتماعی جامعه ایران بود که در آن پارامترهای فرهنگی به حاشــیه رانده شــدهاند و موضوع معیشــت مردم حــرف نخســت را میزند. تامین این معیشت آسیبدیده ،در سطح حداقلی خود به دوش دولت افتاده است .دولتی که خود به طور برنامهریزی شــده و بــرای فرار از ترسهای امنیتی خود که توســط طبقــه متوســط در دو نوبت 1378 و 1388به وجود آمده بود دســت به فقیرسازی اجتماعی و عمومیت یافتــه در ایــران زد .حاصــل این سیاســت کالن این است که امروز جامعه یاد گرفته و منتظر اســت تا نان روزانه خــود را نه از قبل کار و فعالیت در یک اقتصــاد مرده و از دست رفته ،بلکه از دست حکومت و سیستم اقتصادی وابسته پرور آن تامینکند. به واسطه وخامت اوضاع اقتصادی و طرح امنیتی هدفمندسازی یارانهها اســتقالل مالی و مــادی الیههای میلیونــی جامعــه و از جمله طبقه متوسط و حتی مزدبگیران ضعیف شده و یا حتی از بین رفته و اینک، دهها میلیــون ایرانی به مثابه میهمان «ناخوانده» دولتی هســتند که فکر می کرد با حذف یارانهها میتواند کورش عرفانی ( راديو زمانه )
26
26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
مکانها را برای خود داشــته باشند. در فاصله سه ســال ،عاشورا از قیام برای آزادی به تــاش برای یافتن گوشت تبدیل شد.
نگاهی به معنای نمادین توزیع غذای نذری در محرم
عاشورا ،غذای نذری و گسترش فقر در ایران محرم امســال و بخصوص مراسم عاشورا ،در روز یکشنبه پنجم آذر ،۱۳۹۱از یــک ویژگــی مشــهود برخوردار بود :کم رنگ شدن وجه مذهبی -ســنتی و پر رنگ شــدن وجه غذایابی و سرگرمی. به نظر می رســد بــا تغییر وضعیت اقتصادی و اجتماعــی جامعه ،این موضــوع فرهنگی به نوعی ماهیت عوض کرده و دارای کارکردهای فرعــی دیگری شــده اســت .این نوشــتار به یک کارکرد مشخص می پردازد و آن جنبه تهیه خوراک توســط مردم دارای سوء تغذیه در این روز اســت ،با این زمینه به ابعاد کلیتر موضوع به گرسنگی کشیده شدن مردم میپردازیم. تاسوعا و عاشورا و شکار غذا
در حالــی که آمارهــا حکایت از گسترش بیرویه فقر اقتصادی مردم دارد ،بدیهی است که مسئله نخست الیههــای ضعیــف و میانی جامعه تامین حداقلهای نیازمندی خویش است :خوراک ،مسکن ،پوشاک و بهداشت. قیمت یک نان ســنگک در تهران به طور متوســط ۷۰۰تومان است. اگر متوســط قیمت را در کنار نان های دیگر ۵۰۰تومان فرض کنیم یک خانواده چهار نفره برای تامین حداقل دو قــرص نان در روز برای هر نفر ،نیازمند به ۲۴۰عدد نان در ماه اســت .یعنی چیزی حدود ۱۲۰ هــزار تومان در ماه فقــط برای نان خالی هزینه می شــود .این ،معادل یارانــه نقدی ســه نفــر از اعضای خانواده اســت .بر ایــن هزینه باید باقی خــرج خــوراک و نیز هزینه های مربوط به آب ،اجاره مسکن، حمل ونقل ،گاز ،بهداشــت و ...را نیز اضافه کنیم .به این ترتیب است که معنای زندگی بیش از ۶۰میلیون ایرانی زیر خط فقر و نیز ۲۵میلیون ایرانی زیر خــط فقر مطلق خود را نشان میدهد. در چنین شرایطی فرصت دریافت غذای مجانی ،آن هم شامل برنج و گوشت،برایخانوادههاییکهشاید در سال یک بار هم گوشت مناسب و به اندازه کافی در سفرهشــان پیدا نمیشــود ،فرصتی غنیمت است. فرق نمیکند که برای عزای حسین باشــد یا عزای قاتل حســین .مهم، رفتن به خیایان با یک ظرف خالی است برای به دست آوردن حداکثر غــذای نــذری ممکن .گــزارش های متعددی در روز عاشــورا خبر از کســادی صفهای دســتههای عزادار و پرجمعیت بودن صفهای متقاضیــان غذای نــذری می دهد. برخی با قابلمه در خیابانها از یک جا به جای دیگر میرفتند تا بتوانند ذخیرهسازیکنند. در سایه گرسنگی ،ماجرای کربال به حاشیه رانده شــده و نبرد واقعی در صحنه کربالی فقر و گرسنگی
در شرایط فعلی فرد معنا یافته است. در میان ایرانیان روایت می کنند که «شکم گرســنه ایمان نمیشناسد» و روز عاشــورا ،همه این را دیدند. گزارشهــای هموطنــان از داخل روایت میکند که در برخی موارد یک دســته عزاداری فقط شــامل کســانی بوده اســت که «عالمت» و پرچم و ســاز و بــرگ را حمل میکردهانــد و خبــری از صــف سینهزنان و زنجیرزنان نبوده است. گویی جمعیت ســابق عــزادار این بار باید بــه کارهای مهمتری مانند حرکت از یک محل به محل دیگر برای پر کردن ظرف غذای خویش میپرداختهاند. عاشورا :روز گوشت قربانی
فراموش نکنیم چندسالی است که برای برخی خانواده ها یگانه فرصت خوردن گوشــت همین ایام محرم است و بس. فقــر و گرســنگی دلیــل وجودی محرم را تا حد زیادی زیر ســئوال برده اســت و موضوع برخورداری از غذای نذری ،کارکرد نخســتین این مراسم شده است .کار به جایی کشیده اســت که در یک طنز تلخ حتی یک وبســایت ویژه غذای نذری اعــام موجودیــت کرد تا بتواند نذریدهندگان و گیرندگان را به ســوی زمان و مکان مناســب بــرای ایــن کار هدایت کنــد .آیا اینترنــت در خدمت نهادینه کردن فقر عمل میکند و به زودی شاهد گسترش این گونه شیوهها خواهیم بود؟ از درد آزادی به درد نان
تجربه عاشورای ســال ۱۳۸۸نشان داد ملتــی کــه آزادی میخواهد برای آن خطر میکند و با نیروهای ســرکوبگر درگیر میشود و حتی آن را مغلوب میکند. همین مورد هم بود که ترس زیادی را در ســران نظام ایجاد کرد و آنها را وادار کــرد کــه شــتابزده به سوی طرح هدفمند کردن یارانه ها بیایند[ ]۱و با گسترش فقر و محتاج ســاختن مردم از حیــث اقتصادی، پتانسیل خطرســاز آزادیخواهی را از آنها سلب کنند .هدف این طرح به فقر کشــیدن عمومی جامعه و به ویژه ،طبقه متوســط بــود تا دیگر، جان و توان و ذهنیت جستوجوی آزادی را نداشــته باشــد و به جای آن ،در جســتوجوی نان باشــد. این طــرح ،هر چند اقتصاد ایران را به خاک سیاه نشــاند ،اما در زمینه هدف سیاســی خــود خوب عمل کرد .ســه ســال پس از عاشورای پرماجرای ،۸۸در عاشــورای ،۹۱ مردم نه به گارد ضد شورش ،بلکه با کسانی که نقش انتظامات محلهای پخش غذای نذری را ایفا میکردند در نزاع بودند تا بتوانند ســهمی از گوشــت و برنج توزیع شده در آن
موضوع برخورداری از غذای نذری ،کارکرد نخستین مراسم عزاداری شده است .کار به جایی کشیده است که در یک طنز تلخ حتی یک وبسایت ویژه غذای نذری اعالم موجودیت کرد تا بتواند نذریدهندگان و گیرندگان را به سوی زمان و مکان مناسب برای این کار هدایت کند. آیا اینترنت در خدمت نهادینه کردن فقر عمل میکند و به زودی شاهد گسترش این گونه شیوهها خواهیم بود؟
درس تحــول :این واقعیــت باید دست کم چشــم برخی از جریان های ایستای اپوزیسیون را باز کند تا ببینند که موضوع و دلمشــغولی میلیونها ایرانی امروز ،نه نبرد برای آرمانهــای عالــی و واالیی چون آزادی ،دمکراسی و سکوالریسم، بلکه تالش و نبرد برای غذای نذری و برخــورداری از یکــی دو وعده غذای حاوی گوشت است. ممکــن اســت این امــر عمومیت نداشــته باشــد ،اما بخش مهمی از جامعه را دربرمیگیرد .خبرهایی که شــهروندان از ایران داده اند بیانگر حضور افــرادی بوده اســت که از الیههای به ظاهر مرفه طبقه متوسط هســتند .بگذارید کل روایت را از قول یک شهروند شیرازی بشنویم: «گــزارش دریافتی :من در شــیراز هســتم .امروز در خیابانها شــاهد صحنههای شــنیعی بودم که هرگز فراموش نخواهم کرد .در هر نقطه از شــهر که غذایی توزیع میشــد چنــان جمعیتی گــرد میآمد که اگر کسی نمیدانست آنجا غذای نــذری میدهند فکر مــی کرد به میدان تحریر مصر وارد شده است. نکتهای که در این میان حائز اهمیت است حضور قشرهای به نسب مرفه بــا خودروهای مدل بــاال در کنار افراد تهیدســت و فقیــر جامعه بود که هر دو قشر برای دریافت غذای رایگان به خیابان آمده بودند .ولی سئوال این است که چه بالیی بر سر جامعه ما آوردهاند که مردم به جای ریختن به خیابان جهت سرنگونی این حکومت اســتبدادی و به جای پیگیری حقــوق حقه خود به دنبال یک وعــده غذای رایــگان به این شکل هستند؟ به راســتی باید این موضوع به صورت علمی بررســی شــود که چگونه رژیم جمهوری اسالمی توانســته با ســوء استفاده از روانشناســی جمعی و اســتثمار دینی آنچنان ضربــهای به فرهنگ و تمــدن جامعه ایرانــی وارد آورد که مردمانی این چنین هوشــمند و ثروتمند از حیث برخــورداری از ذخایــر نفت ،گاز ،منابــع و ذخایر طبیعی و تاریخی به جای اعتراض به جمهوری اسالمی با چنان حرص و ولعی به سمت دیگهای غذای نــذری حملهور شــوند که گویی صدسال اســت رنگ خوراک به چشمشاننیامده». این روایــت به زبان ســاده ،پدیده پیچیــدهای را بیــان میکنــد کــه سالهاســت در نظــام جمهــوری اسالمیبهصورتفکرشدهوفرموله شدهدنبالمیشود.جریانهاییمانند هئیت موتلفه اســامی که قدرت اصلی را در بازار ســنتی در دست دارند در نشریات درونی خود مانند نشریه«شما»،کهارگانحزبموتلفه اسالمی است ،ضرورت عدم توزیع گســترده ثروت در میان مردم را به عنوان یک استراتژی ایدئولوژیک و امنیتی یادآور شدهاند .آنها بر این باورنــد که افزایش ســطح رفاهی مردم میتواند باعث پیدایش افکار
و گرایشهای انحرافی و «گناهآلود» در میان آنها شــود .به همین خاطر، نوعی فقر «تقــوا آفرین» را توصیه میکنند .این همان جریانی اســت که از اول انقالب میلیونها ایرانی را در «کمیته امداد امام»[ ]۳به زندگی وابسته به دیگری و رضایت به فقر و شــرایط مالــی حداقلــی ،تحت مدیریت خود دارد و با درآمدهای کالن صندوقهــای خیریــه مبلغ ناچیزی را به عنوان «ممری ماهیانه» به آنها پرداخت میکند و در ازای آن ،تبعیت از مذهب و حکومت و شرکت فعال در مراسم دولتی مانند نماز جمعه و راهپیماییهای وابسته به نظام را کسب می کند. مدیریت فقر به جای مدیریت ثروت -جمهوری اسالمی به این
ترتیب در استراتژی خود موفق عمل کرده است :مدیریت ثروت در باال و مدیریت فقر در پایین. آنها نیک آموختهاند که یک ملت به فقر کشیده شده و گرسنه تا زمانی که بتواند حداقلی بیابد و بقای خود را تامیــن کند به فراتــر از آن فکر نمیکنــد .اگر هم بخشــی از الی تور فقر ســالم گریخت و خواست کاری فراتر کند دستگاه سرکوب به آن خواهد پرداخت .این بهترین و موفقترین فرمول حکومتگری اســت :حاکم ساختن فقر و یاس و ترس و تضمین بقای خویش برای دههها و سدهها. تنها اشکال این فرمول این است که باید مدام شــکم مردم گرسنه را پر کرد ،جای بازی نــدارد .برخالف شــرایط عادی کــه مــردم در آن ممکن است در مواجهه با کمبود و تورم فقط بخواهند از میزان رفاه و شکم سیری خویش قدری بکاهند تا وضعیت نامناســب اقتصادی را قابلتحملسازند،یکملتگرسنه دیگر چیزی برای کاســتن ندارد. حاشــیه حرکت آن به شــدت کم اســت وبه محض آن که حداقلها به او نرسد موضوع مرگ و زندگی برایــش مطرح میشــود .بــه طور مثال بســیاری از خانوادهها در سال ۱۳۸۹یارانهها را به عنوان یک منبع کمک برای درآمد اصلی خویش میپنداشــتند ،اما امروز ،یارانههای نقدی یک منبع حیاتی شده است و با قطع آن ،میلیونها ایرانی توانایی تامین خوراک روزمره خود را نیز نخواهند داشــت .پس ،دولت باید هر ماه بین سه تا چهار هزار میلیارد تومــان فراهم کند و به مردم به فقر کشیده شده توســط خود بدهد تا لشکر گرسنه ها او را پایین نکشند. استراتژی و ضعف؛ این همان روی دیگرسکهاستراتژی«ملتراگرسنه نگهدار و حکومت کن» است .وقتی دولتی به پای این استراتژی میرود از یکسو از بابت قیام آزادیخواهانه و دمکراســیطلبانه خیالش راحت میشــود و از طرف دیگــر ،برای خود یک خطر امنیتی باال میسازد. زیرا به محض اشکال ،یا ضعف در تامین قوت روزانه مردم ،شــورش پابرهنــگان به راه میافتــد .پس ،با یکاستراتژیشبیهبههدفمندسازی یارانهها میتوان طبقه متوسط را تار و مــار کــرد ،اما در ایــن صورت
25 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
1391 آذر10 جمعه1087 شماره.سال هجدهم
25
24
24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
نامه محمد ملکی به رهبر جمهوری اسالمی ايران
فاقد شرايط رهبری هستيد ،استعفا دهيد حال فروپاشی است. قبول کنيد ايران در ِ به حرفهای اطرافيان خود باور نداشته باشيد ،آنها فقط به منافع خود میانديشند و در پايان کار رهايتان میکنند. حال حاضر مردم تمام گرفتاریهای خود را ناشی از در ِ اعمال و رفتار و گفتار شما میدانند.... شما با توجه به اصل پنجم قانون اساسی فاقد شرايط الزم برای رهبری هستيد .بنابر اين شما بايد خاضعانه استعفای خود را به حضور م ّلت بزرگوار ايران تقديم کنيد. بسم الحق تقديم به ستار بهشتی و ديگر جان باختگان راه آزادی و برابری هم ميهنان گرامی ،ايرانيان آزاده حدو ِد شش ماه قبل ( ۲خرداد )۹۱ در يادداشــتی خطــاب به حاکمان نظام واليی نوشتم: «اگرچــه ميدانم داســتان حاکمان اين سرزمين داســتان فرعون است و ادعای خدايی و سرکشی و غرق در رو ِد جهالت و خود بزرگ بينی، تا آخرين لحظه برای حفظ قدرت شيطانی ،امّا آيا اين حاکميت آنقدر عقل و شعور دارد که در اين واپسين روزهای حياتش يک دم به عاقبت راهی که در پيش گرفته بيانديشد؟» ۶مــاه از نوشــتن آن يادداشــت گذشــت ،در اين مــدت تحوالت بزرگی در ايــران و جهان و منطقه اتفاق افتاد که هر يک ميتوانســت شوکی باشد بر مغزهای منجمد شده ی اين جماعت .امّا استبداديان چنان در تا ِر پوســيده و سست توهمات خودســاخته ی کيش شــخصيتی خويش گرفتارند که آنگاه شوک و ضربــه ی نهايی را بــر مغز خود احساس ميکنند که خيلی دير شده و ضربه چنان قوی و شکننده است که فرصت گفتن يک «آخ» را هم از آنها ميگيرد. در آن يادداشت نوشتم: «مايلم پيش از آنکه فرياد سکوت دادخواهی مردم آنچنان رسا گردد کــه کاخ اســتبداديان را بــه لرزه درآورد و از بــن فــرو ريــزد برای آخريــن بــار اعالم کنــم ،تحمل مردم به پايان رســيده و بيش از اين حاضر نيستند شاهد نابودی سرزمين عزيزشان باشند .مردم ما نميخواهند ايران بيــش از ايــن تبديل به يک سرزمين سوخته شود .اين آخرين هشدار به حاکمان کشور بالزده ی ايران است» حــال که پس از گذشــت ۶ماه از آن اتمــام حجت و عــدم توجه به آن تــذکار ،کار از کار گذشــته و پايان عمر حاکمان نزديک اســت و ميتــوان آن را با تمام وجود حس کرد ميخواهم سخنی داشته باشم با يکی از عوامل اصلی اين همه بيداد و نابسامانی که ملت ما امروز با آنها دســت و پنجه نرم ميکند؛ با جناب آقای سيد علی خامنه ای و بنويسم که ايشان از کجا به کجا رسيده اند. قبلازپيروزیانقالبايشانرافردی ميشــناختيم با ويژگيهايی از جمله عالقه به ادبيات و شعر و موسيقی و هنر ،بيان خوش و قلم روان و توانا، دوستدار بحث و ديالوگ با جوانها
بخصــوص دانشــجويان مجاهد و فدايــی و انقالبــی کــه آن روزها بســياری از قدرت بدستان امروز به اينکارافتخارميکردند. امّــا هرچه به روزهــای پايانی نظام شــاهی نزديکتر ميشديم فاصله ی ايشان از دوستان و همسخنان گذشته بيشتر ميشد و به جماعتی که خود را حزب الهی ميناميدند و شعارشــان «حزب فقط حــزب اهلل ،رهبر فقط روح اهلل» بــود نزديــک و نزديکتر ميشــدند و پس از قــرار گرفتن در کادر رهبــری حــزب جمهــوری اسالمی برای هرچه نزديکتر شدن به قدرت درصدد قلع و قمع دوستان و دانشــجويان و جوانانــی کــه از وضع موجود و يکــه تازی حزب جمهوری انتقاد ميکردند برآمدند و همان روحانی متظاهر به ضداستبداد بودن کــه چند بار به زندان و تبعيد گرفتار آمد ،به جايی رسيد که در کســوت ولیِ فقيه و نايب بر حق! امام زمان و حاکم مطلق ،بر همه جا ِ کوس و همه چيز مسلط شد و حال «انا رب ُّ ُک ُم ا َ العاليی» ميزند. جناب آقای ســيد علی خامنه ای: حال که طلســم قدرتتان با ســنگ جنبشهای مردمی شکاف برداشته، ميخواهم بعنوان يک آشنای قديمی سخنی با شما در ميان بگذارم .شايد باور داشــته باشــيد که مرگ حق است و همه از جمله من و شما هم روزی از اين جهان خواهيم رفت اما بی شک مرگ ما متفاوت خواهد بود .شما و اطرافيانتان حتماً برای آن روز برنامه ريزی کرده ايد امّا تا چه اندازه در پيشبرد آن موفق خواهيد شــد خدا ميداند .ولی حديث من ديگر است: نميدانم چه خواهد شــد و فردا در کجای اين خــراب آبــاد خواهم مــرد /و از ايــن عمــر کم حاصل چه خواهم بــرد؟ /به هر تقدير من هــم آرزو دارم /پس از مرگم /ز جمع دوستان ،يک شاع ِر سرگشته و عاصی /زند فريــاد که ای مردم /فالنی برد عمری دار بر دوشــش/ فالنی مُرد ،امّا عاشقی نوشش! بلــه جناب آقای خامنــه ای ،من و شما ۸۰سال بيشتر يا کمتر زندگی خواهيم کــرد با اين تفاوت که من ۵۰ســال در آتش عشق به آزادی ايران و مردم ســوختم و شــما در آتش عشق به قدرت و مقام .نميدانم در اين قمار من برنده بوده ام يا شما؟ من آن قماربازی بودم که همه چيزم را در راه رسيدن به آزادی و برابری مردم باختم و هيچم نمانده االّ هوس قمار ديگر؛ ولی شــما در اين قمار ظاهرا ً برنده بوديد و امروز «مقام» و
«قدرت» داريد و نميدانم چه هوس يا هوسها در سر می پرورانيد. گاهی که ســخن هايتان را ميشنوم احساس ميکنم خيلی از واقعيتها دور هستيد .اخيرا ً در خراسان شمالی به دو جنبش مردمی اشــاره کرديد، يکی جنبش پس از انتخابات سال ۸۸که فرموديد تعدادی از فتنه گران بودند ،ولی من آنها را جمعيتی چند صد هزار نفری و حتی باالی يکی دو ميليون ديــدم که آمده بودند از آراء خود دفاع نمايند و بگويند به دستور جنابعالی در انتخابات تقلب شده .بعد شما جنبش بازاريان را چند نفر غربزده که فقط توانستند دو سه ظرف آشغال را آتش بزنند خطاب کرديد و من جمعيت هزاران نفری را در فيلمها ديدم .حال ســؤال اين است که چگونه اين تفاوت فاحش را ميتوان توجيه کرد؟ يا چشمهای من دچار زيادبينی شده يا چشمهای شما مبتال به کم بينی. آقــای خامنــه ای ،نميدانم در بيت شما چه کسانی و چگونه آنچه در اجتماع و در بين مردم ميگذرد را به شما گزارش ميکنند امّا برنامه هايی که در سفرهای شما طراحی ميشود را زياد جــدّی نگيريد و باور کنيد که اين مردم همه با ميل و رغبت به استقبال و ديدن شما نمی آيند .کافی است دستور دهيد يک بار ادارات و مدارس و شــهر را تعطيل نکنند و روســتاييها را به زور به اســتقبال از شما نکشــانند تا معلوم شود که آيا زر و زور و تزوير است که سازنده اين جمعيت هاست يا عالقه مردم به نظام و مظهر آن ولی فقيه. اما بگذاريد بار ديگر به مســئله ی رفراندوم اشاره کنم .جنگ هشت ســاله با تمام خســارتهای انسانی و مادی و معنوی آن با قبول قطعنامه ی ۵۹۸شورای امنيت سازمان ملل متحد از سوی آقای خمينی ظاهرا ً به پايان رســيد و بعد از درگذشت آيت اهلل تغييراتی در قانون اساسی به نفع ولی فقيه و محدود شدن حقوق مردم داده شــد و قانون اساسی د ّوم به رفراندوم گذاشــته شــد .من در
مورد آن همه پرســی و چگونگی آن فع ً ال ســخنی نميگويم امّا نکته برجســته اين بود که ولــی فقيه به ولی مطلقه فقيه تبديل شد و اين امر اختيارات رهبــری را تا حد زيادی افزايــش داد و جنابعالی در جايگاه فــردی مطلق العنان کــه همه کاره است و جوابگوی هيچ کس و هيچ دستگاهی هم نيست قرار گرفتيد .با حکم حکومتی ميتوانستيد بر روی تمام تصميمات قــوای ديگر خط بطالن بکشــيد که نمونه آن حکم شما در اوايل مجلس ششم در مورد قانون مطبوعــات و حکم اخير در توقف ســوال از رييس دولت بود. روی کار آمــدن دولــت معروف بــه دولت اصالحات ،بــا برنامه ی قانونمداری ـ مردمساالری و جامعه ی مدنی و گذشــت يکی دو سال و فاجعه ی بــزرگ حمله به کوی دانشــگاه تهران معلوم کرد که در نظامی که براســاس واليت مطلقه «ولی» يعنی ی فقيه اداره شــود جز ّ جنابعالی همه هيچکاره هســتند و تدارکچی. مــن در همان زمان کــه حدو ِد ۱۰ سال از رفراندوم دوم قانون اساسی ( )۱۳۶۸ميگذشت طی مقاله ای که برای کنفرانس «اصالحات چيست و اصــاح طلــب کيســت ؟» در شهريور ۷۹فرستادم ،نوشتم: «بايد اذعان نمود مشــکل ما بعد از انقالب ريشــه در قانون اساســی و تضادهای موجــود در آن دارد که امروز با سرباز کردن اين غده نياز به يک جراحی عميق در آن احساس ميشود .بايد پس از دو دهه تجربه، از نســلی که به قانون اساسی فعلی رأی نداده اســت کمک گرفت و شرايط يک همه پرسی کام ً ال آزاد را فراهم ساخت ،اگر ملّت به قانون فعلی به ويــژه بحث واليت مطلقه فقيه رأی داد هيچ کس تا يک دهه ديگر حق اعتراض به قانون اساسی را نداشته باشد( ».کتاب اصالحات، هم اســتراتژی هــم تاکتيک ص )۲۲۴-۲۲۳ جناب آقای خامنه ای ،از آن زمان
تاکنون بارها و بارها همه پرسی را مطــرح کرده ام ولــی جنابعالی در مقام واليــت امر مســلمين جهان برای خود کســر شأن ديده ايد که به يک هموطن مسلمان پاسخ دهيد و شــيوه ی پيامبر و علــی و امامان را آنگونه که خــود ميگفتيد بکار گيريد .چه خــوب گفت آنکه دو صد گفته چون نيم کردار نيســت! راستی شما که هميشــه انتخابهای انجام شــده در ايران و جمع کردن مردم در بازديدهايتان از اين طرف و آن طرف را نوعی همه پرسی به حساب می آوريد چرا حاضر نشده ايد يکبار در شرايط آزاد و با حضور هیأتهای حقوق بشری بين المللی به آراء عمومی مراجعه و نظر مردم را نسبت به نظام واليی جويا شويد؟ قبول کنيد ايران در حا ِل فروپاشی است .به حرفهای اطرافيان خود باور نداشته باشيد ،آنها فقط به منافع خود می انديشند و در پايان کار رهايتان ميکننــد .در حا ِل حاضر مردم تمام گرفتاريهای خود را ناشی از اعمال و رفتاروگفتارشماميدانند.شمابوديد که مشکالت بی حد و حصر مردم را به جای چاره جويی انکار کرديد و می کنيد .شما بوديد که ايران را آزادترين کشور جهان ناميديد .شما بوديد ،که با تصميم گيريهای غلط و دور از خرد بــه بيگانگان امکان داديــد با تحريمها اکثريت مردم را به روز سياه بنشانند ،شما بوديد که با بی سياستيهای تان دنيا را در مقابل ايران قرار داديد ،شــما بوديد که به عواملتان چراغ ســبز نشان داديد تا در ايــران و خارج ايران ،در خيابان و بيابان دســت به اعمال تروريستی بزنند و خون ايرانيا ِن دگرانديش را بر زمين بريزند .شــما بعنوان رئيس جمهور و رهبر بايد در برابر کشتار دهها هزار انسان در دهه ی شصت و شهادت هدی ها و هاله ها و نداها و صباها و ستارها جوابگو باشيد. آری شــما بوديــد که جنبشــهای مردمــی را «فتنــه» ناميديــد و قيام کننــدگان را عوامل بيگانه و نوکر اســتکبار جهانی لقب داديد .شما بوديد که به عواملتان امکان داديد تــا بهتريــن فرزنــدان ايــن ملّت، دانشــجويان ،اســتادان ،کارگران، وکالی دادگســتری ،روزنامــه نــگاران ،معلمــان ،مــردم کوچه وبــازار و … را تنها به جرم نقادی و دگرانديشــی به زندانها بکشانند و تحــت شــکنجه و گاهــا اعدام قرار دهند .شــما بوديد که حتی به همراهــان و هم فکــران نقاد خود هم رحــم نکرديــد و آنهــا را در حصــر خانگی قــرار داديد يا خانه نشين کرديد ،شــما بوديد که پس از پايان جنگ پرهزينه ی هشــت ســاله و رســيدن به قدرت مطلقه، دست سپاهيان را باز گذاشتيد تا بر تمام امور نظامی ،سياسی ،اقتصادی، فرهنگی و امنيتیِ مملکت مســلط شــوند و امــروز با يــک کودتای نظامی خزنــده ،دولت و مجلس و اکثر قريب به اتفاق مقامات دولتی و خصوصی را در دســت گيرند و با عــدم مديريت صحيــح و بر باد دادن سرمايه های ملی و چپاول آنها مملکت را در سراشــيب سقوط و اضمحالل قرار دهند. امروز همه ی امور کشور در دست
ســرداران منصوب شما است .آنان که جنگيدند و جان بر سر استقالل مملکت نهادنــد ،آيا شــهادت را پذيرفتند تا عده ای با سوء استفاده از آثار جنگ به ثروتهای کالن برسند و برج و باروهای قارونی برای خود و فرزندانشــان بپا کننــد؟ چرا دور برويم شما بوديد که پس از انتخابات رياست جمهوری در سا ِل ۱۳۸۸با تأييد خــاف رويه ی خود ،قبل از اعالم شــورای نگهبان ،از محمود احمدی نژاد آتشی برافروختيد که تا امروز مردم و مملکت در اين آتش ميسوزند واخيرا دامن خودتان را هم گرفته اســت .احمدی نژادی که او را به دوستان قديميتان مانند هاشمی رفســنجانی ترجيح داديــد ،امروز در مقابلتــان و منصوبانتــان در قوه ی قضائيه و مقننه ايستاده و برايتان شــاخ و شانه ميکشــد و تهديدتان ميکند که اگر سر به سرش بگذاريد «اسرار ،هويدا خواهد کرد» .آيا همه ی اين وقايع ناشی از بی سياستی و عدم کياست و آگاه نبودن به زمان و عدم مديريت شما نيست؟ ميخواهم به آن دوســتانی که هنوز هــم در تالشــند شــما را از راهی که در پيش گرفته ايد و مســلماً به نابودی خودتــان و مملکت منجر خواهد شــد بازدارنــد و به اصالح راه شما بپردازند بگويم ،اگر موسی توانســت با آن موعظه ها فرعون را به راه راست هدايت کند من و شما هم ميتوانيم .بايد مطمئن باشيم تنها امواج ناشــی از طوفان خشم مردم ميتواند سرنوشت استبداديان را رقم بزند .تاريخ مسير خود را طی ميکند و از پيش فرجام کار ديکتاتورها را تعيين کرده است. راســتی آيا شــما نامه های متبادله بين رئيــس قوه ی مجريه و قضائيه را مطالعه فرمــوده ايد؟ اين رئيس جمهور مورد تأييد شماست که به رئيس قوه ی قضائيه مينويسد: «در سخنرانيهای عمومی تذکرات الزم بــرای اجــرای عدالــت و رسيدگی دقيق به حقوق مردم داده ام بــه خصوص در جلســه مورخه ۹۱/۴/۴مسئولين قضايی در مشهد مقــدس نگرانــی خــود را درباره ی اهتمــام کافی قــوه ی قضاييه به تأميــن و رعايــت حقوق اساســی ملّت مندرج در اصول متعدد قانون اساسی از جمله اصول،۹ ،۶ ،۳ ،۲ ، ،۲۷ ،۲۶ ،۲۵ ،۲۴ ،۲۳ ،۲۲ ،۲۰ ،۱۹ ۳۸ ،۳۷ ،۳۶ ،۳۵ ،۳۴ ،۳۲و ۳۹بــه صراحت اعالم نمودم». يا للعجب! آيا آقای رئيس جمهور تاکنون نميدانســت حدود ۳۳سال است که اين اصول زير پا گذاشته شده .ايشــان در دهه ی شصت که دهها هــزار زن و مــرد ايرانی را به دليل اعتراض به عدم رعايت همين اصو ِل قانون اساسی ،به زندانها بردند و شکنجه کردند و قتل عام نمودند کجا بودند و چه ميکردند؟ احمدی نــژاد در جای ديگر نامــه ی خود مينويسند: «در حالی که جنابعالی به آسانی به رئيس جمهوری که نماينده ی ملّت و مجری قانون اساســی است اتهام ميزنيد آيا ميتــوان برای آحاد مردم که پشــتيبان خاصی جــز خداوند ندارند امنيت قضايی متصور بود؟» ادامه در صفحه 32
23
23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
اعتصاب 2400کارگر کارخانه پروفيل ساوه و نورد لوله صفا کلمــه 2400 -کارگــر کارخانه پروفیل ســاوه و نورد لوله صفا در اعتراض به شش ماه حقوق معوقه از روز یکشنبه تا کنون در اعتصاب به سر می برند. 1200کارگر کارخانــه نورد لوله صفــا از صبح روز یکشــنبه 5آذر در اعتــراض بــه عــدم پرداخــت دســتمزدهای شان دســت از کار کشــیدند و در اقدامــی مشــابه از شب یکشنبه کارگران شیفت شب کارخانه پروفیل ساوه نیز دست به اعتصاب زدند. این دو کارخانه در شهرستان ساوه متعلق به یک کارفرماست و 2400 کارگــر این کارخانه ها شــش ماه است دستمزدهای خود را دریافت نکردهاند. به گــزارش اتحادیه آزاد کارگران ایــران ،حــدود ســاعت 12ظهــر روز سه شــنبه تعدادی از مسئولین فرمانداری ،نیروی انتظامی و اداره کار شهرستان ساوه به میان کارگران اعتصابــی در کارخانــه لوله صفا آمدند و به کارگران اظهار داشتند از آنجا که یکماه از دستمزد معوقه شما به حسابهایتان واریز شده است می باید به اعتصاب پایان دهید و بر سرکارهایتان باز گردید. امــا کارگــران بطــور متحدانه ای اعــالم کردند مــا نه یکمــاه بلکه شش ماه دستمزد معوقه داریم و تا دریافت همه دســتمزدهای خود بر سرکارهایمان باز نخواهیم گشت. همچنین کارگران با شروع صحبت مســئولین اداره کار فریــاد زدنــد
رستمی [صاحب کارخانه] سیرتان کرده و ماشینهای آنچنانی زیر پایتان انداخته و… و سپس بطور یکپارچه شعار دادند جیره خوار رســتمی حیا کن ،حیا کن! بنا بر این گزارش کارگران اعتصابی کارخانه نورد لوله صفا روز سه شنبه ضمن بستن درب انبارهای کارخانه برای جلوگیــری از خروج کاال ،با روشن کردن الســتیک در مقابل درب کارخانه دست به تجمع زدند و مانــع ورود و خروج ماشــینها به کارخانهشدند. از ســوی دیگر با آغــاز اعتصاب
توسطکارگرانشیفشبکارخانه پروفیل ساوه ،کارگران شیفت روز نیز بطور متحدانه ای به این اعتصاب پیوستند و خواهان پرداخت فوری دستمزدهای معوقه خود شدند. بــا شــروع اعتصــاب توســط این کارگران کارفرما دســتمزد خرداد مــاه این کارگران را به حسابشــان واریز کرد و تالش نمود با پرداخت یکماه از شــش ماه دستمزد معوقه، آنان را بر سر کارهایشان بازگرداند. اما کارگــران بطــور یکپارچه ای خواهان پرداخت تمامی دســتمزد معوقه خود شده و به اعتصاب ادامه دادند.
بر اســاس این گــزارش اعتصاب کارگران هــر دو کارخانه پروفیل ساوه و نورد لوله صفا همچنان ادامه دارد و کارفرمای این دو کارخانه در اقدامی جدید برای مقابله با اعتصاب کارگران ،بعد از ظهر روز سه شنبه به کارگــران پروفیل ســاوه اعالم کرد کارخانه تعطیل است و از فردا کسی بر سر کارش نیاید کارگران نیز اعالم کــرده اند چنانچه فردا از ورودشان به کارخانه ممانعت بعمل آید در مقابل فرمانداری شهرستان ســاوه دســت به تجمــع اعتراضی خواهند زد.
بحران دارويی کشور و توصيه به برخی جانبازان جنگ:
از ترياﻙ استفاده کنيد!
شنیده شده است که وضعیت دارو در کشور بسیار اســفناک است و روز بــه روز ایــن وضعیت بحرانی تشدید می شود. همان طــور که از چند ماه پیش در این ستون (شنیده) آمده بود وزارت بهداشــت و درمان نیز از ماه ها قبل این وضعیت را پیش بینی کرده و به مقامات دولت و کشور نیز هشدار داده بود. با تشدد تحریم ها – علیرغم آنکه دارو و مــواد اولیــه دارویی عمدتا جزء موارد تحریمی نیســت ،ولی – به علت مشــکالت مالی وبانکی و عدم امکان تبادل مالی ،وضعیت
صنعت داروسازی کشــور روز به روز بدتر می شود. طبق همین شنیده صنعت داروسازی کشور از صنایعی است که بیش از نود – نود و پنج درصد تولیدات اش وابسته به واردات است .اعم از مواد اولیه دارویی ،اسانس ها ،رنگ ها، نگه دارنده ها و دیگر مواد جانبی. به همین خاطر شــرکت ها ی مهم داروسازی کشــور مانند سینا دارو ،جابــر ابن حیان ،ایــران هورمون، کیمیدارو و کوثر از جمله شرکت هایی هســتند که با مشــکل جدی تامین مواد اولیه مواجه هستند .البته بخشی از مشکل فعلی به مدیریت
ضعیف برخی از این کارخانجات نیز بر می گردد. در هر حال وضعیت اسفناک دارو باعث شــده روز به روز دسترســی بیماران خاص به داروهای مورد نیاز کم تر شود. طبق همین شــنیده برخی جانبازان جنگ به ویژه جانبازان شــیمیایی نیز جزء کسانی هستند که از بحران دارو به شدت رنج می برند و دولت نیز کار زیادی برا ی شان نمی کند. ادامه در صفحه 32
نامزدهای احتمالی طيﻒ رهبری برای رياست جمهوری آينده
سعيد جليلی يا قاسم سليمانی!؟
شنیده شده است که نامزد احتمالی مــورد تایید طیف رهبــری ج.ا در انتخابات ریاست جمهوری آینده سعید جلیلی مسئول تیم مذاکرات هســته ای اســت .در درون جبهه پایداری نیز حمایت سابق از حداد عادل بعد از شکســت از الریجانی در انتخابات ریاست مجلس در بین اکثر افراد این جبهه به سمت جلیلی چرخش کــرده اســت .وی مطیع والیت و دارای نیرو و انرژی جوانی و ســابقه قابل قبول در میان عناصر حزب اللهی است و ناهنجاری های احمدی نژاد را هــم ندارد .وی که مدتی نیز مدیر دفتــر رهبری بوده اســت این نقطه ضعف را در سابقه اش دارد کــه تاکنــون مســئولیت اجرایی مهمی نداشته است. طبق همین شنیده اگر شرایط کشور در وضعیت فــوق العاده قرار گیرد نامزد طیف رهبری یا همان بخش امنیتی – نظامی که اینک دســت بــاال را در قدرت در ایــران دارند،
سردار قاسم ســلیمانی خواهد بود. وی بــه عنوان فردی کــه غربی ها نیز روی اش حساب می کنند و از وی هراس دارند شناخته می شود. در وضعیــت فوق العــاده در واقع کشــور به صورت یک حکومت نظامی اداره خواهد شد و در استان ها وشهرستان ها نیز فرماندهان سپاه جای استانداران و مقامات محلی را خواهندگرفت. برخی ناظران سیاســی اما معتقدند هنوز بســیار زود اســت که گمانه زنی های اولیــه در مورد نامزدهای انتخاباتی به عنوان کاندیدای نهایی جناح های مختلف سیاســی تلقی شــوند و آن ها تا انتهــا ثابت باقی بمانند .چــرا که وضعیت کشــور بسیار ناپایدار است و امکان تغییر در آرایش نیروهای سیاسی و مواضع انتخاباتــی شــان (اعــم از موافق و مخالف انتخابات) و نیز نامزدهای احتمالی شان متصور خواهد بود. نقل از سایت ملی -مذهبینها
22
22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
نمايندهمشهد:
هاشمی رفسنجانی می خواهد نﻈام امامت را به سلطنت تبديل کند کلمه :جواد کریمی قدوســی که عامل قتل ستار بهشــتی را زندانیان بند 350خوانده بود ،اینک مدعی اســت که هاشمی رفســنجانی در راس فتنه است و تبدیل نظام امامت به سلطنت را دنبال میکند. نماینده مشهد پیش از این در مورد قتل ســتار بهشتی گفته بود که وی پــس از اعترافات از پلیــس فتا به زندان اوین منتقل می شــود ،و ”در زندان اوین در بندی نگهداری می شود که عناصر اصلی فتنه 88در آن بند حضور دارند و جالب اینجاست که این فرد از داخل زندان اوین با بی بی سی تماس می گیرد و گزارش هایی را مخابره می کند“. عضــو کمیســیون امنیــت ملی و سیاســت خارجی مجلــس که در جمع دانشــجویان موسســه تابران مشهد سخنرانی می کرد ،ادعا کرد که هاشــمی بههمراه جمعی دیگر در تالش بــرای برانــدازی دولت احمدینژادهستند. ایــن فرمانده ســابق ســپاه ،بدون پرداختن به سومدیریت های دولت نهم و دهم گفت :عملکرد احمدی نــژاد نباید بــه گونهای باشــد که
زمینهساز شــرمندگی اصولگرایان شود. کریمی قدوسی که از مخالفان طرح سوال و از حامیان جدی احمدی نژاد در مجلس به شمار می آید خطاب به احمدی نژاد گفته بود :شما ثابت کردهاید که میتــوان تهدیدها را تبدیل به فرصت کــرد و این توان هنوز در دولت شما هست. این نماینده مشــهد مدعی شد که قــدرتاهلل علیخانــی و هاشــمی رفســنجانی به دنبال ایجاد طرحی برای برانــدازی دولت احمدینژاد هستند. وی با تکرار ادعــای اقتدارگرایان افزود :آنها معتقدند حتی اگر یک روز از عمر این دولت هم باقیمانده باشــد نبایــد بــرای برانــدازی آن کوتاهی کرد. نماینده مشــهد در مجلس در این ســخنان که در نســیم منتشر شد، ادعا کرد که فتنه به دنبال براندازی ارزشهاســت ،گمراهــی عــوام، بازگشت نژادپرستی ،مقامپرستی و ثروتاندوزی از دستاوردهای فتنه بهشمار میرود.
امام جمعه مشهد :
الزم نيست مردم در جريان امور قرار گيرند .کلمه -به گزارش خبرنگار مهر ،آیت اهلل علم الهدی ،شامگاه چهارشنبه در جمع نخبگان و فعاالن فرهنگی حوزه و دانشگاه مشهد با تاکید بر اینکه در آستانه انتخابات باید جامعه را از تنش ها دور کرد ،اظهار کرد :سوال از مسئوالن باید دوستانه باشد تا جامعه از تنش و التهاب دور شود. به گزارش مهر ،وی ادامه داد :ایجاد شور و نشاط در فضای سیاسی کشور ضروری بوده بنابراین نباید با به راه انداختن دعوا و تضعیف مسئوالن شور سیاسی را در کشور کاهش داد. امام جمعه مشهد تصریح کرد :تضعیف مسئوالن در ایام نزدیکی انتخابات درســت نیست و عده ای که جایگاهی در کشــور و نظام ندارند سوار بر این موج شده و با جلب آرای مردم به مراکز تصمیم گیری نظام نفوذ می کنند. امام جمعه مشهد در بخشی دیگر از سخنان خود با اشاره به این مطلب که اطالع رســانی به منزله اطالع از همه مســائل جزئی کشور و نظام نیست و عموم مردم نیاز نیســت در جریان مسائل جزئی و اطالعاتی و امنیتی قرار گیرند چون اطالع عمومی از این مسائل مغایر مصلحت نظام است. وی بدون اشاره حبس غیرقانونی و غیراخالقی سران جنبش سبز ،ادعا کرد: رهبر معظم انقالب نظیر حضرت امام علی (ع) به گونه ای اقدام کردند که سران فتنه در بایکوت سیاسی قرار گیرند. علم الهدی در توجیه عدم محاکمه سران جنبش سبز می گوید :اینکه اگر با سران فتنه برخورد می شد و یا محاکمه می شدند برخی از این امر سوء استفاده کرده و از آن به تعبیری پیراهن عثمان درست می کردند.
فائزههاشمی:
مرخصی اعطايی پيشکش ،به ديگر زندانيان ستمديده مرخصی دهيد کلمه -فائزه هاشمی زندانی سیاسی محبوس در بند زنان زندان اوین در نامه ای ضمن تاکید بر عدم استفاده از مرخصــی گفته اســت که اگر دادستان مرحمت دارد ،با مرخصی زندانیانی موافقــت کنند که ماهها و بلکه ســال هاست با دالیل واهی در زندان به ســر میبرند .نه من که با محکومیت شــش ماهه فقط دو ماه است در زندان هستم و خود را اساسامستحقاستفادهازمرخصیدر مقابل این زنان ستم دیده نمیبینم. بــه گزارش کلمــه ،فرزنــد دربند رییس مجمع تشــخیص مصلحت نظام در نامه ی خود آورده اســت که بازیچه دست دادستان نیستم که هر زمان تشخیص دادند مرا به اینجا بیاورند و هر زمان تشــخیص دادند مرا از اینجا ببرند ،مرخصی اعطایی ایشان پیشکش خودشان. دیروز کلمه گــزارش داده بود که هفته ی گذشته مقامات قضایی طی تماس با یکی از اعضــای خانواده هاشمی درخواســت کرده اند که برای مرخصی فائزه هاشــمی برای وی وثیقــه آماده شــود .اما پس از سپردن وثیقه ،مسووالن با مخالفت فائزه هاشمی برای اعزام به مرخصی روبرو شدند. فائزه هاشمی اول مهر ماه سال جاری ساعت 12شب به طور ناگهانی در منزل مسکونی اش بازداشت و نیمه شــب به بند زنان زندان اوین منتقل شده بود. فائزه هاشــمی که با روحیه باال در بنــد زنان زنــدان اوین بــه ترجمه کتاب مشــغول اســت پیش از این نیز در مالقات های خود به خانواده تصریح کرده بود که هرگز تقاضای عفو نخواهد کرد. بر اساس این گزارش طی این مدت بارها خانواده هــای دیگر زندانیان سیاسی زن نیز از روحیه ی همکاری و کمک رسانی به بقیه ی زندانیان در بند گفتــه و تاکید کرده اند که حضور وی در بند زنان فضای امید را به این بند آورده است. حکم شــش ماه حبس و پنج سال محرومیت از عضویت در احزاب و گــروه ها و فعالیت های رســانه ای وی کــه بــه اتهــام اهانــت به جمهوری اسالمی صادر شده بود،
در فروردین ماه سال جاری از سوی دادگاه تجدید نظر مورد تایید قرار گرفته است. نماینــده دوم تهــران در مجلــس پنجــم ،در مصاحبــه ای که منجر بــه محکومیت او شــد ،گفته بود: از «ملتــی ســرکوب شــده ،پر از خشــم و احســاس مظلومیت» می گویــد؛ «مردمی که خود را هر چه بیشتر با دروغها ،سوء مدیریتها، عوامفریبیهــا ،زورگوییهــا، اوباشــگری ،ظلمها ،نابودی منابع و ثــروت ملــی ،از دســت رفتــن فرصتهای بینالمللــی ،تخریب بیشتر کشور از طرف جریان حاکم روبرومیبیند». متــن کامل این نامه کــه در اختیار کلمه قرار گرفته به شرح زیر است: پیــرو برگه مرخصی به تاریخ 9 / 2 1391/مبنی بر دستور دادستان برای مرخصــی اینجانب فائزه هاشــمی بهرمانی ،زندانی سیاسی در بند زنان زنــدان اوین ،ضمن عــدم پذیرش این مرخصی ،دالیــل این کارم را در نامهای کوتــاه برای اطالع همه تشریحمیکنم: – 1اینجانب طی دو ماه بازداشــت در زنــدان اوین نــه از هیچ مقامی و نــه از طریق خانــوادهام تقاضای مرخصی نداشــتهام .بنابراین دلیلی برای قبول مرخصی اعطایی جناب آقای دادستان نمیبینم. -2اگر جناب آقای دادستان لطف و مرحمت دارند با مرخصی زندانیانی موافقت کنند که ماهها و بلکه سال هاســت با دالیل واهی در زندان به سر میبرند .نه من که با محکومیت شــش ماهه فقط دو ماه اســت در زندان هستم و خود را اساسا مستحق اســتفاده از مرخصی در مقابل این زنان ستم دیده نمیبینم .تعدادی از این زنان بارها درخواست مرخصی داده و با اینکه استحقاق استفاده از آن را داشتهاند نیز تاکنون از این حق محرومماندهاند. -3آقای دادســتان میبایست قبل از آوردن مــن به زنــدان آن هم با آن وضعیت وحشیانه و غیر قانونی، تبعــات آن را در نظــر میگرفت، چرا که به نظر میرسد حضور من این روزها در زنــدان (البته به زعم خودشان و به نقل از مدیران زندان)
موثرتر از آزادیم است. -4کاش آقــای دادســتان حداقل آن قدر انصاف داشــت و حاال که تشخیص داده حضور من در زندان با پیش بینی خود و روسایشان جور در نیامده حداقل حکــم آزادی و مختومه شــدن پرونــدهام را صادر میفرمود و نه اعطای مرخصی را! -5اینجانب بازیچه دســت ایشان نیستم که هر زمان تشخیص دادند مرا بــه اینجــا بیاورند و هــر زمان
تشــخیص دادند مرا از اینجا ببرند، مرخصی اعطایی ایشــان پیشکش خودشان. -6به امید روزی که هیچ فردی به دلیل داشتن عقیده ،بیان عقیده و یا انتقاد از سو مدیریت و ندانم کاری های مســووالن در زندان نباشــد و ایرانی آباد و آزاد داشته باشیم. فائزه هاشمی بهرمانی سوم آذر ماه نود و یک بند زنان زندان اوین
پرداخت بیسروصدای خسارت انگليسیها؟
شــنیده شده اســت که وزارت امور خارجه انگیس با ارسال نامه ای به ایران خواهان پرداخت خســارت های وارده به این سفارت در جریان حمله به آن سفارت در تهران شده است .از مبلغ مورد تقاضا خبر دقیقی در دست نیست .بنا به همین شنیده هنوز ایران پاسخی به این درخواست نداده اما قصد دارد این خسارت هارا جبران کند. شایان ذکر اســت مقامات تهران پس از حمله هدایت شده به سفارت انگلیس که بر اساس یک اشتباه محاسباتی و ناشی گری سیاسی اتفاق افتاد در پی آن بودند که خود را از این حمله مبرا نشــان دهند و آن را عمل خودســرانه و نادرست عده ای دانشجو و جوان! عصبانی معرفی کنند .بنا به همین شنیده اینک نیز قصد دارند بدون هیچ گونه حمایت سیاسی و یا توجیه این عمل ،با جبران خسارت ها ،مقامات رسمی کشور را مخالف این حمله نشان دهند و سعی کنند این پرونده سیاسی و نزاعی که در آن پیشاپیش محکوم هستند را بی سرو صدا پایان دهند .آن چه در این میان باقی می ماند هزینه شدن از جیب ملت مظلوم و رنج کشیده ایران برای مشق سیاست آن هم در غیر متعهدانه ترین و ضد ملی ترین حالت آن توسط بی بصیرت ترین دست اندرکاران و نیروهای حاکم و غالب برکشور است! نقل از سایت ملی -مذهبی ها
21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
1391 آذر10 جمعه1087 شماره.سال هجدهم
21
20
20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
رسول جعفريان ،پژوهشگر تاريﺦ اسالم:
برای کشور مشتی روضهخوان تعيين تکليﻒ میکنند تارنمای دیگربان -رسول جعفریان، پژوهشگر تاریخ اســالم با هشدار نســبت بــه گســترش «الطائالت به ظاهر دینی» ،نســبت به ســخنان علیرضا پناهیــان نزد علی خامنهای درباره عالئم ظهــور امام دوازدهم شیعیان ،واکنش نشان داد. علیرضــا پناهیــان عضو قــرارگاه «عمــار» طی ســخنانی در مراســم شب عاشورای امسال که با حضور علی خامنــهای برگزار شــد ،ادعا کرده زمــان ظهور «امام زمان» قابل پیشبینیاست. آقای پناهیان که پیشتر این ادعاها را در مجامــع دانشــگاهی مطرح میکرد ،برای نخستینبار نزد رهبر جمهوری اسالمی در اینباره سخن گفته و طرح مجدد ایــن ادعاها با واکنشهایی همراه شده است. رســول جعفریان یکــی از معدود روحانیونی است که به صراحت از اظهارات سخنران مهمترین مراسم مذهبی علی خامنــهای انتقاد کرده است. مهمترین گفتههای آقای جعفریان به این شرح است: قریب هشت سال است که در اینکشور مشتی روضه خوان و مداح ســردمدار فکر و اندیشــه شدهاند. وقتی چند مرکــز روضه خوانی و مداحی برای سیاست کشور تعیین تکلیف کرد ،روشن بود که ماجرا به کجا ختم میشود؟ اینکــه کســانی در همــه فنون وعلــوم اظهار نظر کرده ،کشــور را بــا الطائالت به ظاهر دینی خود پر کردهاند ،نشــان میدهــد که ما در حال فرو رفتن در باتالقی از انحطاط فکری هستیم که به سادگی از آن بیرون نخواهیم آمد. یک نگاه سادهای به گذشته بکنیدو ببیند چندبار حرف «ظهور نزدیک اســت» زده شده و با افتضاح ماجرا خاتمه یافته است .با این حرفها که نمیشود برای کشور راهبرد درست کرد و آینده نگری کرد. اینها مشــتی بافتنی است که بهدرد اداره مملکــت نمیخــورد؛ حتــی اگر همــهاش بــا کلمات و ترکیبات تازه بیان شود .کشور نیاز به استراتژیستهایی دارد که دنیا را بشناسند. -وقتی شما ذهن و عقل مردم را با
همین حرفهای بیپایه و پرطمطراق مثل قواعد ظهور پر کردید ،دیگر کــدام ســخن علمی مقبــول واقع خواهد شد؟ این قبیــل افکار درباره ظهور کهبــرای آن قاعده درســت میکنند و نمودار میکشــند و وقت ظهور تعییــن میکننــد و هشــدار باش آمادگــی برای همیــن نزدیکیها میدهند ،در حالی که نه علم غیب دارند و نه دانش درســت دینی و نه شرایط عالم را میشناسند ،به راحتی میتواند زمینه ظهور فرقههایی شبیه بابیت را در ایران فراهم کنند. این شــخص }علیرضا پناهیان{تصــور میکند که بحــث ظهور، غیب است که پیشگویی کند یا علم است که از روی قواعد علم تجربی مثل خســوف و کســوف حدس بزند؟ اگر ادعــای علم غیب دارد که وانفسا! اگر ادعای علمیت دارد که هم در موضوع و هم محمول و هم حامل همه محل تردید است. احتمــال دارد که در وقت خطر،گروهی از کسانی که در حال حاضر با پولهای بادآورده علیه جریانهای سیاسی و افرادی فعال هستند ،یک مرتبــه تحت هدایت یکــی از این افراد که خیلی هم مجهول نیستند، راهشــان را کج کــرده ،بدعتی در شیعه بگذارند که قابل جبران نباشد. این شــخص }علیرضا پناهیان{در کجــا درس خوانــده؟ چه قدر فقه میداند؟ چه قدر با مبانی فلسفی اسالم آشناســت؟ چه قدر تاریخ اسالم خوانده؟ کجا تحصیل کرده که که در هر بابی نظر میدهد؟ یک منبری }پناهیان{ در حضوررهبری ،کربــال را با مهدویت گره زده و نفی میکند که امام حســین بــرای برپایــی حکومت اســالمی مبارزه کرده باشــد ،بــه طوری که پــس از منبر به وی اعتراض شــده و برداشــت او نادرســت خوانــده میشود. اینکه نمیشــود ما بــا مطهری وشــریعتی و بهشتی انقالب کنیم ،با نهــج البالغه انقالب کنیــم ،اما در دهه اخیر همان آن حرفها را رها کرده و با عالئم الظهور که منهای روایات معدودی از آن ،باقی ساخته دست فرصت طلبانی است که هر از چندی قصد شــورش و تصرف
حکومت را داشــتند ،برای کشور برنامه ریزی کنیم. وصل شدن این سخنان که خودبوی قــدرت میدهد با قدرتهای سیاســی و اداری و مالــی ،بــدون نظــارت دقیــق فکــری از ســوی مرجعیت بــر آنها ،کشــور را در آســتانه نوعی انحطاط فکری قرار داده که عوارض سیاســی آن غیر قابل پیشبینی است. بیم آن میرود تا مدتی دیگر ،آنقدر این حرفها زده شود که جزو مسلمات شود و دیگر کسی نتواند از آنها انتقاد کند. در این دولت }نهم و دهم{ تفکرعمیق ،برنامهریــزی و خردگرایی دینی جایــی ندارد ،چون اســاس این دولت با همین مداحیها پیش رفت. متاسفانه بسیاری از این مؤسساتزیر سلطه کسانی است که گرچه به ظاهر به اندیشههای فلسفی اهمیت میدهند ،اما در باطن گرفتار افراط
گرایی در زمینه اندیشههای مربوط به ظهور بــوده و بــا ترویج کیش شخصیت و مراد و مریدی ،طالب خــود را گــرد خود و بــرای خود پرورش داده و بــه رغم هزینههای سرســام آور هیچ خروجی فکری روشنی ندارند. برخــی از مشــهورترین ایــنموسسات ،فقط عالقهمندند شارح افکار رئیس باشند تا حامی جریان علم و دانش دینی مســتقل .هرچه مینویســند و چاپ میکنند و گاه بیــش از چندین مجله هــم دارند، شرح افکار بزرگ تشکیالت است و بس. این اســباب تاســف اســت کهیک مجــری تلویزیون بگوید برج ســاعت را در مکه ساختهاند برای اینکه اگر مهدی ظهور کرد ،تک تیراندازانشــان از آنجا حضرت را هدف بگیرند .آخر این چه دانشی است ،چه علمی است؟ چه بینشی است که به مردم داده میشود؟
حماﺱ :وامدار ايران نيستيم ايران در راه خدا به ما سالﺡ و پول داده خودنویس -سران حماس با تاکید بر دریافت سالح از ایران گفتهاند که خود را وامدار ایران نمیدانند زیرا جمهوری اســالمی ایران «بدون هیچ شرط و یا پیششرطی ،کمکهای نظامی و مالی خود را در راه خداوند، در اختیار تشــکلهای مسلح فلســطینی میگذارد ».در رویدادی دیگر اسراییل از کشف یک کشتی ایرانی «حامل موشک شهاب »3در مسیر غزه خبر داده است. به گزارش «بازتاب امروز» محمود الزهار ،عضو دفتر سیاســی حماس و وزیرخارجه پیشین دولت حماس در یک سخنرانی در غزه گفت« :ایران هرگز برای دادن سالح به فلسطینیها شرطی قائل نشده است و فلسطینیها وامــدار ایران نیســتند و ایران در راه خدا این کمکها را کرده اســت و فلسطینیها حقیقت را آشکارا میگویند». کشف یک کشتی ایرانی حامل «موشک شهاب »3در مسیر غزه ســاندیتایمز نوشت که ماهوارههای اســراییل یک کشتی ایرانی را که راکت و سالحهای دیگر به سمت غزه میبرده ،شناسایی کردهاند. به گزارش «انتخاب» به نقل از ســاندیتایمز راکتها هفته گذشــته در بندرعباس در ایران داخل این کشتی قرار داده شدهاند. براساس این گزارش ،سرویس اطالعاتی اسراییل گفتهاند که این سالحها میتواند به وسیله کشتی در دریای سرخ تحویل شود و سپس از زمین از طریق سودان و مصر به سوی غزه حرکت کند. به نوشته ساندیتایمز فرستادن این راکتها از سوی ایران به غزه درست در زمانی صورت گرفته که درگیریها بین حماس و اســراییل شــدت گرفته بود. اسراییل گفته است که در این کشتی «موشکهای ایرانی فجر 5و شهاب »3وجود دارد. ســاندیتایمز به نقل از یک مقام وزارت دفاع اســراییل نوشته است که براساس توافق آتشبس ،اگر اسراییل کشتی حامل سالح به غزه ببیند ،به آن حمله کرده و آن را منهدم خواهد کرد.
«دو تن از نزديکان مهدی هاشمی بازداشت شدند»
یک منبع آگاه در گفتگو با «باشگاه خبرنگاران جوان» از دستگیری دو نفر از «عناصر و مرتبطین حلقههای» نزدیک به مهدی هاشمی خبر داد. بــه گفته این منبع «این افراد اطالعات بســیار مهم ،حســاس و جزئی از فعالیتهای مهدی هاشمی دارند که اعترافات آنها مسائل پشت پرده وی را رمزگشایی میکند». هویت اختصاری این دو نفر (س .م .ب) و (ن .ا) اعالم شده است.
نقدی :در حوادﺙ 88خطر بزرگی را از کنار گوش خود گذرانديم خودنویس -رییس سازمان بسیج ایــران در تازهترین اظهار نظر خود گفته اســت که در حوادﺙ ســال 88که بهدنبــال انتخابات جنجالی ریاست جمهوری ایران پیش آمد «خطــر بزرگی را کنار گوش خود گذراندیم». بــه گــزارش خبرگــزاری فارس، محمدرضا نقدی ،رییس ســازمان بسیج ایران که در برنامه زنده «دو نیم ساعت» شبکه خبر سخن میگفت در این زمینه اظهار داشت« :در فتنه ســال 88مرزبندیهای دوســت و دشمن مطرح بود و خطر بزرگی را از کنار گوش خود گذراندیم».
نقدی در بخش دیگری از سخنان خود در خصوص رابطه با آمریکا هــم گفــت« :در مــورد مذاکره با آمریکا وقتی مقام رهبری میفرماید ما با آمریکا مذاکرهای نداریم ،بسیج جلوی کسانی که حرف از رابطه و سازش میزنند ،میایستد». رییس ســازمان بســیج در ادامهی ســخنان خود بــا حمله بــه محمد خاتمــی گفــت« :شــخصی که تا دیروز با پادشــاه منفور عربستان در مــورد رییس جمهور شــدن خود مشــاوره زده و پــول گرفته به طور قطع صالحیت نامزدی در انتخابات را ندارد».
وی در پایان هم با طــرح این ادعا که بســیج با گفتگو با مردم آنان را قانع کــرده کــه ماهوارههای خود را تحویــل دهند گفــت« :در یک جلســهای که در یکی از مســاجد تهرانپــارس بســیجیان بــا مــردم
برگزار کردنــد در مورد ماهواره و برنامههای غربیها توضیح و شرح دادند و همین موضوع سبب شد که مردم 175گیرنده خود را خودشان به ما تحویل دهند و این نشانه بحث و سخنان ارشادی با مردم است».
19
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
لغو يک برنامه مذهبی به خاطر نگرانی از تجمع 200هزار نفری مردم در تهران به دســتور شــورای تامین اســتان تهــران ،بزرگترین طرح تبلیغاتی جمهوری اســالمی در ماه محرم به خاطر نگرانی از تجمــع 200هزار نفری در میدان «امام حســین» این شهر لغو شد. در ایــن طــرح تبلیغاتی قــرار بود بخشهایــی از ضریــح جدید امام سوم شیعیان از روز سهشنبه (هفتم آذر) به مدت دو روز در میدان «امام حســین» تهران به نمایش گذاشته شود. ضریح جدید امام سوم شیعیان شب گذشــته از قم به آرامــگاه روحاهلل خمینی در جنوب تهران منتقل شده و قــرار بود صبح امروز در تهران به نمایش گذاشته شود که این برنامه بدون اطالع قبلی لغو شد. محمدهــادی ایازی ،ســخنگوی شــهرداری تهــران علت لغــو این برنامه را جلوگیری از بروز پارهای «مشــکالت» بــه خاطــر پیشبینی ازدحام جمعیــت در محل نمایش
این ضریح عنوان کرده است. ایازی با اعالم اینکه شب گذشته در آرامــگاه خمینی بیش از 200هزار نفر گردهم آمده بودند ،افزوده در صورت انتقال این ضریح به میدان «امام حســین» جمعیت بیشتری در این میدان جمع میشدند. وی اظهار کرده در جلســه شورای هماهنگی با حضور مرتضی تمدن، اســتاندار تهران تصمیم به لغو این برنامه گرفته شد. ایازی اعالم کرده که ضریح جدید امام سوم شیعیان فردا شب از تهران خارج خواهد شد. حسن پالرک ،رئیس ستاد بازسازی «عتبات عالیات» نیز از مردم تهران به خاطــر انتقال نیافتــن این ضریح به میــدان «امام حســین» عذرخواهی کرده است. ضریح جدید امام ســوم شیعیان با صرف بیش از 14میلیارد تومان در ایران ساخته شده است.
خداوند ما را اليق دانسته که در عصر رهبر زندگی کنيم
مرتضی ادیب یزدی از استادان حوزههای علمیه میگوید کسب رضایت ولی فقیه باالترین «عبادت» است و خداوند مردم ایران را «الیق» دانسته که در عصر علی خامنهای زندگی کنند. وی همچنین افزوده امروز آرامش روحی علی خامنهای «رضایت حضرا زهرا» است و «تبعیت از موال بسیار ارزشمند است». ادیب یزدی در بخش دیگری از سخنان خود اظهار کرده است« :خداوند ما را الیق دانست که در عصر رهبری زندگی میکنیم که بسیاری از اقوام و ملل در طول تاریخ آرزو داشتند چنین رهبری داشته باشند». این دســت اظهــارات اغراقآمیز در تمجیــد از خامنــهای از زمان آغاز اعتراضها به نحوه عملکرد وی در انتخابات ریاســت جمهوری سال 88 و تاکیــد بر «صحت نتیجه» انتخابات افزایش یافته اســت .تمجید از علی خامنهای و عملکرد وی سالهاست که به مهمترین عامل رسیدن به قدرت و منافع شخصی در جمهوری اسالمی تبدیل شده است.
19 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012 علی سعيدی ،نماينده ولی فقيه در سﭙاه:
سﭙاه براساﺱ تدبير رهبر به احمدینژاد رای داد علی سعیدی ،نماینده ولی فقیه در سپاه اعالم کرد سپاه پاسداران براساس «تدابیر» علی خامنهای در انتخابات ریاست جمهوری سالهای 84و 88 به محمود احمدینژاد رای داده است. آقای سعیدی این مطلب را روز دوشنبه (ششم آذر) در گفتگو با سایت «بوتیانیوز» بیان کرده و افزوده است سپاه از رای به احمدینژاد «پشیمان» نیست. وی گفته اســت« :ما }سپاه{ نسبت به رای دادن به احمدینژاد پشیمان نیستیم ،چرا که ما در راستای تدابیر رهبری حرکت کردیم؛ معیارهایی که رهبری فرموده بودند بر ایشان بیشترین تطبیق را داشت». نماینده ولی فقیه در ســپاه اظهــار کرده احمدینــژاد در دولت نهم با «معیارهای» خامنهای تطبیق داشــت ،اما در دولت دهم «توقعاتی داشتیم که انجام نشد .ما گلهمندیم و پشیمان نیستیم». سعیدی در بخش دیگری از ســخنان خود این مطلب را بیان کرده که «امروز آنهایی باید پاسخگو باشند که از احمدینژاد حمایت نکردند». وی افزوده است« :باید به کسانی که آن زمان حمایت نکردند ،گفت که شــما تخلف کردید ،چرا وقتی رهبری انقالب حمایت میکند از یک قوهای ،شما حمایت نکردید». نماینده ولی فقیه در سپاه اضافه کرده که «آقایان آن زمان که احمدینژاد همراه رهبری بود ،مخالفت میکردند .حاال که در برخی مواقع از موضع آنان سخن گفته است ،از او حمایت میکنند». علی ســعیدی در این گفتگو به نام فرد یا جریان خاصی اشــاره نکرده، اما برای نخستینبار اســت که میگوید سپاه پاسداران براساس «تدابیر» خامنهای به احمدینژاد رای داده است.
احمدینژاد پس از شش سال به عزاداری بيت نرفت دیگربان -محمود احمدینژاد پس از شش ســال حاضر نشد در هیچ یک از پنج شــب عــزاداری علی خامنهای که به مناســبت ماه محرم برگزار شده بود ،شرکت کند. علی خامنهای همهساله در دهه اول محرم به مدت پنج شب در حسینیه «امــام خمینی» مراســم عــزاداری برگــزار میکند که به طور معمول تمام مقامهــای بلندپایه جمهوری اسالمی در آن شرکت میکنند. آقای احمدینژاد نیز از سال 1385 تا سال 1390دستکم در یکی از شبهای این مراسم حاضر شده و به همراه رهبر جمهوری اسالمی به عزاداری پرداخته بود. رئیس دولت دهم سال گذشته پس از علنی شــدن اختالفاتش با علی خامنــهای ،پس از ســه روز غیبت در این مراســم شــرکت کرد و با بیاعتنایی رهبر جمهوری اسالمی مواجه شد.
احمدینژاد در آخرین ســال دوره ریاســتش بر قوه مجریه ،برخالف شــش سال گذشــته حاضر نشد به این مراســم برود .به نظر میرســد این اقدام وی با جنجالهایی همراه شود. محمــود احمدینــژاد ،ســومین رئیس دولت پس از اکبر هاشــمی رفسنجانی و محمد خاتمی است که این مراسم سیاسی و مذهبی برگزار شــده از ســوی رهبــر جمهوری اسالمی را تحریم میکند. هاشــمی رفســنجانی و خاتمی دو رئیس جمهوری ســابق و اســبق، سالهاســت در این مراسم شرکت نمیکنند که این مسئله نشانهای بر وجود اختالف میان آنها و خامنهای است .احمدینژاد روز عاشورا نیز به قم ســفر کرد و در میان گروهی از مردم به عــزاداری پرداخت ،اما حاضر نشــد به دیــدن هیچ یک از مراجع تقلید برود.
بی تفاوتی خاتمی نسبت به قتل ستار بهشتی در زندان «آقای خاتمی آیا در نظر شــما قتل در اثر شــکنجه «ســتار بهشتی» در زندان از مرگ مــادر «قلعه نوعی» کــم اهمیت تر اســت کــه نه تنها نامه ای منتشر نمی کنید ،نه تنها به دیدار مادر داغدار او نمی روید که اساساً هیچ واکنشی به آن نشان نمی دهید؟!» عــدم واکنش خاتمی در حالی اســت که این قتــل ،صدای بعضــی از طرفــداران سرســخت حکومت را هم درآورده است! البته
کیســت که نداند علت چیست؟! آخر چند ماه بیشتر به انتخابات سال آیندهء ریاســت جمهوری (به قول خاتمی« ،تدارکاتچی نظام») نمانده و خاتمــی در موقعیت «حســاس» کنونی دغدغــهء باز نگه داشــتن «روزنه های اصــالح» نظام و تایید صالحیــت کاندیدای جناح متبوع خود از ســوی شــورای نگهبان را دارد نه دغدغه کشــته شــدن یک وبــالگ نویــس از طبقــه محروم
جامعه( !..توضیــح :چند ماه پیش، رییس دولت اصالحات در توجیه شرکت خود در انتخابات فرمایشی مجلس و رأی دادن اش در دماوند نوشته بود« :اقدام من از منش و بینش سیاسی و فکری من و آن چه به آن باور دارم و پایبندم ریشه می گیرد. من از موضع اصالحات و در جهت نگاه داشــت روزنه هــای اصالح طلبی ،کــه آن را مهم ترین و بلکه تنها راه ســربلندی کشور و دست
یابی به آرمان هــای اصیل انقالب و تأمین حقوق مردم و مصالح ملت می دانم ،و نیز برای دفع مخاطرات و تهدیدهای درونی و بیرونی اقدام کردهام( )».پی نوشت :بعد از کامنت یکی از دوستان یادم آمد که ضمنا خاتمی همان کســی اســت که به مناســبت مرگ اسداهلل الجوردی، شــکنجه گر مشــهور اویــن ،پیام تسلیت بلندباالیی نوشته بود… از گاه نوشته های آلفرد
18
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
شباهت به کفار با آمدن کت و شلوار به ايران باب شد خبرگزاری دانشجو در روز یکشنبه پنجــم آذرمــاه گــزارش داد کــه حجتاالســالم علیرضا پناهیان، معاون فرهنگی نهاد رهبر جمهوری اسالمی در دانشــگاهها گفته است کــه آن زمانــی که کت و شــلوار در ایــران بــاب شــد علمایی قوی نداشــتیم وگرنــه در آن زمان کت وشــلوار حرام قطعی بود .او افزود: «خدا ســعی کرده غیرت دینی را با حالل و حرام حفظ کند مث ً ال حرام است شــکل ظاهری و چهره شبیه به کفار شود ».حکومت ایران پس از انقالب اســالمی در سال پنجاه و هفت به تدریج معیارهای جدیدی در زمینه پوشــش اعمــال کرد که بهویژه میتوان به حجاب اســالمی بــرای زنان و پیراهنهــای بییقه و آستینبلند برای مردان اشاره کرد. اســتفاده از کــراوات همچنان در ادارات ایــران ممنوع اســت اما در سالهای اخیر استفاده از آن به ویژه در تهران و برخی شهرهای بزرگ دیده میشــود .با این حــال نیروی انتظامی ایران خردادماه سال جاری به فروشــندگان لباس دستور داد تا از فروش کراوات خودداری کنند. علیرضــا پناهیان با اعــالم این که «صهیونیستها برای دیگران سبک زندگیدرستمیکنند»تأکیدکرد: «مثال میگویند جوانها در دانشگاه باید مختلط باشــند در حالی که در خود آمریکا بین دانشجویان دختر
و پســر در اتوبوس پرده میکشند و میگوینــد مگر مــا حیوانیم که مختلــط زندگی کنیــم؟» به گفته مسئول نهاد رهبر جمهوری اسالمی در دانشــگاه هنر ،روایت هست که «زیاد خوابیدن از زیاد نوشیدن تولید میشود و زیاد نوشــیدن نیز نتیجه زیاد خوردن است» .وی گفت« :این امور نفس شــما را سنگین میکند بنابرایننمیتوانیدعبادتکنید...هر گاه خواستید خدا را مالقات کنید، گرسنه باشید ».علیرضا پناهیان در بخش دیگری از سخنان خود گفت: «روایت داریم همسایه برای معامله اولی اســت ،طبق روایت ،خرید از ســوپر محله مســتحب است ،ولی خرید از ســوپر محالت دیگر هیچ ثواب خاصی ندارد ».مهرماه ســال جاری پناهیان گفته بود« :دانشجویان نبایدبگذارنددردانشگاههایکشور ســرفصلهای دمکراسی تدریس شود ،چرا که این موضوع دروغی بیش نیست ».وی یکی از چهرههای اصولگرا و یکــی از مدافعان طرح جداسازی جنسیتی در دانشگاههای ایران است.
شرم میکنم اگر بر صادق هدايت لعنت نفرستم؛
خدايا او را لعنت کن!
به گزارش جهان ،سید علی موسوی گرمارودی در مراســم رونمایی از کتاب «سه کاهن» مجید قیصری که شــنبه ( 27آبان ماه) در بنیاد ادبیات داســتانی برگزار شد ،گفت« :شرم میکــردم از خودم اگــر بر صادق هدایت لعنت نمیفرستادم .خداوندا صادق هدایــت را لعنت کن» .او با بیان اینکه نویسندهء «توپ مرواری» (صادق هدایت) توهینهای زشتی بــه امام حســین (ع) کرده اســت، تصریــح کرد« :وظیفــهء هر قلم به ِ دست اهل قبله میدانم که حداقل به جوانان این کشور بفهماند که چه بیشــرفهایی در این کشور قلم
زدند کــه از امویان هم بدتر بودند؛ اسم شــان هم صادق بود و هدایت مردم را بر عهده داشتند».
18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
پروندهسازی برای دختر ميرحسين موسوی و ممانعت از تدريس او وبسایت کلمه میگوید فشارها بر فرزندان میرحسین موسوی و زهرا رهنورد باال گرفته و از جمله برای یکی از دختران آنها که در دانشگاه الزهرای تهران تدریس میکرده« ،پروندهسازی» شده است. وبسایت کلمه که اخبار مربوط به میرحسین موسوی را منتشر میکند ،نوشته اســت که فشارها بر فرزندان آقای موســوی با «تماس تلفنی تهدیدآمیز و ممنوعالمالقاتشــدن» یکی از دختران او آغاز شده بود و اکنون فشارهای شــغلی بر آنان از سر گرفته شده است و «پروندهسازیهای قبلی» ادامه پیدا کرده است. به نوشته کلمه ،عالوه بر ممانعت از تدریس فرزند میرحسین موسوی ،دو روز قبل از سوی هیات تخلفات اداری وزارت علوم با او «تماس تهدیدآمیزی» گرفته شده است. در این گزارش اشارهای به نام این فرزند آقای موسوی و خانم رهنورد نشده است اما نوشته شده که او همان فرزند آقای موسوی است که پیشتر «مورد تهدید ماموران امنیتی» قرار گرفته و ممنوعالمالقات شده بود. زهرا رهنورد ،همسر آقای موسوی که همراه او در حصر خانگی است ،در سالهای 1377تا 1385رئیس دانشگاه الزهرا بوده است. وبسایت کلمه نوشته است که «این پروندهسازی در دو سال اخیر هیچ یک از روالهای قانونی رویههای متعارف دانشگاهی را طی نکرده است». طبق این گزارش ،پس از جلوگیری از ورود خانم موســوی به دانشــگاه و ممانعت از تدریس ،او بارها از مسئوالن مربوط در دانشگاه الزهرا خواستار اعــالم علت این اقدام و توجیه قانونی و مســتند و مکتوب آن و نیز معرفی مقامی که دســتور انجام این رفتارها را صادر کرده شــده است اما پاسخی نگرفتهاست. به نوشــته این وبسایت ،تنها نتیجه پیگیریهای خانم موســوی در دو سال گذشــته این بوده که در هیات تخلفات اداری برای او پرونده تشکیل شده و به گفته یکی از کارمندان این دانشگاه ،اتهام او در این پرونده «مصاحبه با وبسایت کلمه و نشر اکاذیب» بوده است. کلمه نوشته است که چنین رفتارهایی با دیگر دختر آقای موسوی نیز انجام شده است که جزئیات آن را «در صورت لزوم» منتشر میکند. میرحسین موسوی و زهرا رهنورد بیش از 21ماه است که در «حصر خانگی» به سر میبرند. میرحسین موســوی ،زهرا رهنورد ،مهدی کروبی و فاطمه کروبی پس از راهپیمایی معترضان در تهران و چند شهر دیگر ایران در روز 25بهمن سال ،89تحــت حبس خانگی قرار گرفتهانــد .فاطمه کروبی چندی بعد از این حصر خانگی آزاد شد ولی حصر خانگی سه تن دیگر هنوز ادامه دارد. هرچند تاکنون دادگاهی برای مهدی کروبی و میرحسین موسوی ،دو نامزد معترض به انتخابات ریاست جمهوری خرداد ،1388تشکیل نشده است اما مقامهای قضایی و اجرایی جمهوری اسالمی ،این دو نامزد معترض انتخابات ریاست جمهوری را متهم به برنامهریزی برای اقدام علیه حاکمیت کردهاند؛ اتهامی که از سوی این دو نفر رد شده است. یک ســال پیش در بهمن ماه 1390وبســایت کلمه گــزارش داده بود که ماموران امنیتی دختران آقای موسوی و زهرا رهنورد را تهدید به بازداشت و زندان کرده و گفتهاند« :آنها را به مکانی منتقل خواهند کرد که هیچ کس از محل نگهداری و وضعیت شان خبردار نشود». پیش از آن ،در آســتانه ســالگرد حبس خانگی میرحســین موسوی ،زهرا رهنورد و مهدی کروبی ،فرزندان آنها در نامهای مشترک که 18بهمن 90 منتشر شد ،به حبس «غیرقانونی و غیرانسانی» آنان اعتراض کرده بودند.
«بازتاب» دليل توقﻒ سوال از رئيس دولت را اعالم کرد:
اطالﻉ خامنهای از قصد احمدینژاد در مجلس
مخالفت خامنهای با اين طرﺡ ،تالش وی برای جلوگيری از مطرﺡ شدن نام خود به عنوان مسﺌول مشکالت کنونی بوده است
تارنمــای دیگربــان -ســایت محافظهکار «بازتاب امروز» نوشت علــی خامنــهای بــا توقــف طرح سئوال مجلس از احمدینژاد ،مانع از افشــاگری وی علیه «نظام» شد، امــا حمایتهای «خــاص» رهبر از احمدینژاد «انکار» شدنی نیست. این ســایت روز چهارشنبه (هشتم آذر) نوشــته علــت مخالفــت آقــای خامنهای با طرح ســئوال از احمدینژاد« ،مطلع» شدن رهبر از قصد وی بــرای متهم کردن «نظام» در بحران ارزی بوده است. ســایت «بازتاب امــروز» آورده در صورت «فرافکنی» احمدینژاد ،او «قادر به کسب اکثریت آرا نمیشد» و از همین موضوع «استفاده تبلیغاتی را به عمل میآورد». این سایت نوشته مخالفت خامنهای با این طرح به معنای حمایت رهبر جمهوری اســالمی از احمدینژاد نیســت ،بلکه «تالش بــرای خارج نشدن مناقشات سیاســی از کنترل نظام بوده است». محمــود احمدینژاد قرار بود هفته جاری برای پاســخ به پرسشهای نمایندگان در مجلس حاضر شود که خامنــهای با صدور دســتوری شفاهی مانع اجرای این طرح شد. سایت «بازتاب امروز» در ادامه نوشته احمدینژاد از این دستور خامنهای «خوشحال» نشده و متوجه شده که این «حکم حکومتی» در حمایت از وی و دولتش نبوده است. تحلیل این سایت در شرایطی منتشر شده که پیشتر در محافل سیاسی اخباری مبنــی بر قصد احمدینژاد به منظور معرفی کــردن خامنهای
به عنوان مسئول تصمیمگیریهای اقتصادی دولت ،منتشر شده بود. آنطور که گفته شده احمدینژاد در این جلســه قصد داشــت اعالم کند سیاستهای ارزی دولت دهم با هماهنگی رهبر جمهوری اسالمی و به منظور تامین کسری بودجه به اجرا گذاشته شده است. 22مهرماه امسال نیز سایت «نیمروز» و احمد توکلــی اعالم کرده بودند دولت احمدینژاد ،علی خامنهای را از قصد خود برای افزایش نرخ ارز مطلع کرده بوده است. «نیمــروز» گــزارش کــرده بــود شمسالدین حسینی ،وزیر اقتصاد در دیدار چندی پیش هیات دولت با رهبر جمهوری اســالمی به وی اطــالع داده بود دولــت قصد دارد نرخ ارز را افزایش دهد. آقای حسینی در گزارش خود علت این افزایش نرخ ارز را تامین یارانه نقــدی پرداختی ناشــی از اجرای طرح هدفمند کردن یارانهها به مردم اعالم کرده بود. احمد توکلــی ،نماینده مجلس نیز روز چهارشــنبه ( 19مهــر) گفتــه بود« :وزیر اقتصاد در حضور رهبر انقالب گفته بود دولت میخواهد قیمــت ارز را باال ببــرد و از طریق مابهالتفاوت آن یارانههای نقدی را پرداخت کند». آنطور که از تحلیل سایت «بازتاب امــروز» و برخــی دیگــر از اخبار استنباط میشــود ،مخالفت آقای خامنــهای با این طــرح ،تالش وی برای جلوگیری از مطرح شدن نام خود به عنوان مســئول مشــکالت کنونی بوده است.
17
17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
گفت که از گزارش آقای شــهید به شــدت حمایت میکند و عمیقا نســبت به وضعیت حقوق بشر در ایران نگران اســت .نماینده بریتانیا با اشــاره به عدم همــکاری ایران با ماموریت احمد شهید این پرسش را مطــرح کــرد که چــه راههایی برای جامعه بینالمللی وجود دارد تا بتواند این وضعیت را تغییر دهد .او همچنین نسبت به وضعیت بهاییها، نوکیشانمسیحیو اقلیتهایقومی در ایران اظهار نگرانی کرد. نماینــده آمریــکا ضمن اســتقبال از گــزارش احمد شــهید از ایران خواســت که به گزارشگر سازمان ملل متحد اجازه دهــد برای انجام ماموریتاش به ایران برود .او گفت که گــزارش احمد شــهید تصویر دقیقی در خصــوص نقض حقوق بشــر و تعهــدات بینالمللی دولت ایران ارائه میدهد. نماینده آمریــکا افزود که در ایران روزنامهنــگاران ،مدافعــان حقوق بشــر و فعاالن سیاســی بــه زندان میروند ،اقلیتهای آذری ،عرب و اقلیتهای ســنی و بهایی تحت فشار هستند .او همچنین گفت که محدودیتهــای شــدید در مورد آزادی بیان و جلوگیری از دسترسی به اطالعات و منابع خبری خارج از کشور موجب نگرانی آمریکاست. نماینده ایاالت متحده با اشــاره به موضوع سالمت انتخابات در ایران گفت که آمریکا نیز مانند نماینده کانادا نگــران ســالمت انتخابات در ایران اســت .او پرســید که چه تضمینی وجــود دارد که انتخابات بعدی ایران آزاد و عادالنه باشد؟ نماینــده جمهــوری چــک نیز از گزارش احمد شهید استقبال کرد.
محمد جواد الريجانی در يک نشست خبری گزارشگر ويژه سازمان ملل در امور حقوق بشر در ايران را «فرد مضحکی» خواند که به گفتهی او «فاقد وجاهت اخالقی ،فنی و قانونی است و اصال شرايط کار گزارشگری را نمیداند».
او گفت که نگرانیهای گزارشگر ویژه سازمان ملل درباره ابعاد نقض حقوق بشر در ایران را کامال درک میکند .او همچنین دو پرســش را مطرح کرد :پرســش اول او در باره پیگرد و بازداشــت مدافعان حقوق بشــر ،وکال و روزنامهنگاران و نیز صــدور احــکام اعــدام در فقدان دادرســی عادالنه از جمله حضور نداشتن اعضای خانواده بود .پرسش دوم او در ایــن بــاره بود که جامعه بینالمللی چگونه میتواند در این زمینه اقدامی مؤثر بکند؟ نماینده جمهوری چک همچنین به حبس خانگی میرحســین موسوی و مهــدی کروبــی و بازداشــت روزنامهنــگاران و بالگرهــا و نیز نگرانی از سالمت انتخابات در ایران اشاره کرد. نماینده برزیــل در اظهار نظر خود درباره گزارش احمد شهید گفت که به دســتاوردهای ایران در زمینه حقــوق اقتصــادی و اجتماعی که در گــزارش آقای شــهید آمده به دیده احترام مینگرد ،اما نسبت به برخی موارد نقض حقوق بشــر از
جمله وضعیت مدافعان حقوق بشر و احکام طوالنیمدت حبس برای زندانیان سیاسی نگران است. او گفت که برزیل از گفتوگوهای بیشــتر اســتقبال میکند و از ایران میخواهدکهبامکانیسمهایحقوق بشربینالمللیهمکاریکند.نماینده برزیل افزود کــه همکاری ایران با احمد شهید نمایانگر اعتماد به نفس ایــران و تالش برای اعتمادســازی خواهد بود. الريجانی :گزارشگر ويژه مضحک و سندساز است
محمد جواد الریجانی صبح سهشنبه هفتم آذر ماه در یک نشست خبری گزارشــگر ویژه ســازمان ملل در امور حقوق بشــر در ایــران را «فرد مضحکــی» خواند که بــه گفتهی او «فاقــد وجاهــت اخالقی ،فنی و قانونی اســت و اصال شــرایط کار گزارشگری را نمیداند. الریجانــی در انتقاد از گزارشــگر ویژه ســازمان ملل گفــت« :احمد شهید از روز اولی که به این سمت
منصوب شد به عنوان یک هنرپیشه رســانهای از یک شبکه تلویویزنی به شبکه دیگری رفت و علیه ایران ادعاهایی را مطرح میکرد به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایســنا) الریجانی میگوید: «گزارش احمد شــهید حتی لیاقت نادیــده گرفتــن هم نــدارد ،یک گزارش ناموجه اســت و مثل سایر قطعنامههــای سیاســی در ســطح بینالمللی است که علیه جمهوری اسالمی ایران تصویب میشود». الریجانی در نشست خبری سهشنبه بــا رد رعایت معیارهــای حرفهای و فنــی در کار احمد شــهید ادعا میکند که او «گفته من با 200فرد مصاحبه کردم ولی نمیتوانم اسامی آنها را ببرم. با اعدامها به ملت خود خدمت میکنيم
الریجانی خبر اعدامهای پنهانی در ایران را تکذیب کرد وگفت« :حتی یک نفر هــم وجود نــدارد که ما پنهانی اعدام کنیم .ما مجازاتهای اعــدام را اعالم میکنیــم؛ چراکه قانونیهستند». وی افــزود« :حــدود 80درصد از اعدامها هم مربوط به کسانی است که در رابطه بــا موادمخدر فعالیت میکنند و ما در ایــن رابطه نه تنها به ملت خود خدمت میکنیم بلکه به غرب هم خدمــت میکنیم ،اما غرب که بازار موادمخدر است با ما در این زمینه همکاری نمیکند». احمد شهید ،گزارشگر ویژه سازمان ملل در رابطه با ایران چند روز پیش در بیانیهای نسبت به وضعیت حقوق بشر در این کشــور بهشدت اظهار
نگرانی کرد و گفــت اعدامها در ایران افزایش یافته است. بهگفته احمد شهید شمار اعدامها در ایران به مرز هشداردهندهای رسیده و تعداد اعدامهای اعالمشده در دو هفته گذشته دستکم 32مورد بوده است .وی در همین حال احتمال داد اعدامها 81مورد بوده باشد. احمد شهید گفت« :افزایش اعدامها در ایران برای من بسیار هشداردهنده است». وی گفــت« :احمد شــهید از روز اولی کــه به این ســمت منصوب شد بهعنوان یک هنرپیشه رسانهای از یک شــبکه تلویویزنی به شبکه دیگری رفت و علیه ایران ادعاهایی را مطرح میکــرد .او در واقع یک هنرپیشه رسانهای است». دبیرستادحقوقبشرقوهقضائیهایران فعالیت احمد شهید در کشورهای مختلف برای گردآوری اظهارات شاهدان نقض حقوق بشر در ایران را «پروندهســازی» علیه جمهوری اسالمی خواند و گفت وی در دام «گروههای تروریستی» افتاده است. جــواد الریجانی در بخش دیگری از ســخنان خود بــه پرونده مرگ ستار بهشتی در زندان اشاره کرد و مطرح شــدن این پرونده و پرونده جنایتهای بازداشتگاه کهریزک را نشــان از «صداقت قوه قضائیه و سیستم قضائی» ایران دانست. الریجانــی ادامــه داد« :از نظر بنده دســتگاه قضائی بدون اغماض از همه جهات پروندهها را رسیدگی میکند و هر کسی که در این پرونده نقشی داشته باشد حتما مجازات و به آن رسیدگی خواهد شد». دبیر ستاد حقوق بشر قوه قضائیه در بخش دیگری از ســخنان خود در
مورد وجود شکنجه در جمهوری اسالمیایرانگفت«:هرنوعشکنجه در کشور ما ممنوع ،خالف شرع و قانون و اخالق اســت و هر موردی که در کشور ما از شکنجه گزارش داده شود بدون اغماض ،قوه قضائیه به آن رسیدگی میکند». وی افزود« :در مــورد پروندههایی مانند شکنجه ،اعتصاب غذا و غیره باید یادآور شــوم که ایران یکی از محدود کشــورهایی است که در قانون اساسی ،شکنجه را منع کرده است». وی به وضعیت نسرین ستوده ،فعال حقوق بشر و وکیل زندانی در ایران که هماکنون در اعتصاب غذا بهسر میبرد نیز اشــاره کرد و گفت« :او با خانوادهاش اخیرا مالقات خوبی داشته و وضع مزاجیاش هم کامال خوب است». الریجانی افزود نسرین ستوده علیه نظام فعالیت نموده و از حرفه وکالت «سوء استفاده» کرده است. تصويبپيشنويسقطعنامه حقوق بشر عليه ايران در سازمان ملل
یک کمیته در ســازمان ملل متحد پیش نویس قطعنامه ای را علیه سه کشور ایران ،سوریه و کره شمالی تصویب کرده است. در متن این پیش نویس که درباره نقض حقوق بشر است ،آمده ایران همچنان بــه اعدامهای گســترده، دســتگیری منتقــدان و مخالفــان سیاســی و تبعیض علیه اقلیت های دینی ادامــه میدهــد .در این متن همچنین به تبعیض علیه زنان اشاره شده است. ادامه در صفحه 32
16
16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
ارائه گزارش احمد شهید درباره ایران به سازمان ملل تصویب پیشنویس قطعنامه حقوق بشر علیه ایران در سازمان ملل
الریجانی :گزارشگر ویژه مضحک و سندساز است و ما با اعدام ها به ملت خود خدمت می کنیم دویچه وله -احمد شهید ،گزارشگر ویژه حقوق بشــر ســازمان ملل در مورد ایران ،گــزارش جدید خود را بــه کمیته ســوم مجمع عمومی این سازمان ارائه کرد .این گزارش احمــد شــهید تصویــری «عمیقا نگرانکننده» از وضعیت حقوق بشر در ایران بدست میدهد. احمد شهید گزارش خود در کمیته سوم مجمع عمومی سازمان ملل را با همدردی نسبت به قربانیان زلزله آذربایجانآغازکردوسپسنگرانی خود را نســبت به تاثیر تحریمهای بینالمللی بر امنیت غذایی و دارویی مردم ایران ابراز داشت نشست کمیته سوم مجمع عمومی ســازمان ملل متحد در مورد ایران بعد از ظهر روز چهارشنبه ( ۲۴اکتبر ۳ /آبان) در نیویورک برگزار شد. احمد شــهید گفت که تحقیق در مورد اثرات تحریمها وقتی ممکن است که دولت جمهوری اسالمی بــا وی همکاری کند تــا او بتواند تحقیقات خــود در این زمینه را در داخل ایران انجام دهد .احمد شهید افــزود که چندین تــاش او برای گفتوگو با مقامــات ایرانی ناکام مانده است. گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملــل در ایــران ســپس بــه ارائــه خالصــهای از آخریــن گــزارش خود به کمیته سوم مجمع عمومی، موســوم بــه «کمیته حقوق بشــر ســازمان ملل» ،پرداخت .او در این گــزارش میگوید که تحقیقات و مصاحبههای انجام شــده تصویری عمیقانگرانکنند هازوضعیتحقوق بشر در ایران را ارائه میکند و اینکه بسیاری از موارد نقض حقوق بشر طبیعتسیستماتیکدارند. بهگزارش«کمپینبینالمللیحقوق بشر درایران» ،آقای شهید با اشاره به «فضای گسترده ترس و ارعاب» در ایران گفت که شهروندان ایران از نو حق آزادی بیان ،تشکیل انجم برگزاریتجمعاتبرخوردارنیستند. او افزود که در شــش ماه نخســت
سال جاری میالدی ۱۹روزنامهنگار و ۱۹وبالگنویــس راهــی زندان شــدهاند .به گفته گزارشــگر ویژه سازمان ملل ،هماکنون بیش از چهل روزنامهنگار ایرانــی در زندانهای جمهوری اســامی ایران در حبس بهسرمیبرند. احمد شهید با انتقاد از قانون جدید مجازات اســامی در ایران گفت با اینکــه تغییراتی نســبت به قانون سنگســار بوجود آمده اما با توجه به امــکان صدور فتــوا ،این حکم میتواند همچنان اعمال شود. او به فقــدان دادرســی عادالنه در محاکم قضایی ایران اشاره کرد و به انتقاد از زندانهای انفرادی طوالنی مدت پرداخت و گفت که زندانیان در بســیاری موارد بــه وکیل خود دسترســی ندارند .احمد شــهید به وکالی زندانی اشاره کرد و گفت که نسبت به وضعیت نسرین ستوده که هم اکنون در اعتصاب غذا بهسر میبرد نگران اســت .او با اشاره به ممنوعالخروج بــودن فرزند خانم ســتوده ،از زندانی بودن عبدالفتاح ســلطانی ،محمــد ســیفزاده، محمدعلی دادخواه و دیگر وکالی مدافع حقوق بشر یاد کرد. گزارشــگر ویژه ســازمان ملل در پایان سخنان خود به وجود فرهنگ مصونیــت از مجــازات مقامهــا و مسئوالن در ایران اشاره کرد و گفت که عدم پاسخگویی و شفافیت در این زمینــه از پایههای عمده نقض حقوق بشر در ایران است. احمد شهید در بخشی از اظهارات خــود تاکیــد کــرد که ایــران در سالهای گذشــته در زمینه آموزش زنان موفقیتهای زیادی داشته اما در چند سال اخیر محدودیتهایی برای تحصیل زنان در برخی رشتهها ایجاد شده است .او همچنین گفت کــه در ایران بهاییهــا را به عنوان «فرقه» مینگرند و از دسترســی به آموزش عالی محروم میکنند. یکی دیگــر از موضوعهای مورد توجه احمد شهید و اعضای کمیته
احمد شهید با اشاره به «فضای گسترده ترس و ارعاب» در ایران گفت که شهروندان ایران از حق آزادی بیان ،تشکیل انجمن و برگزاری تجمعات برخوردار نیستند.
سوم مجمع عمومی ســازمان ملل انتخابات ســال آینده در ایران بود و اینکه آیا اساسا تضمینهای الزم برای برگزاری انتخابات عادالنه و آزاد در ایران وجــود دارد یا نه .از جمله نماینده جمهــوری چک از احمد شهید پرسید که وقتی آقایان موســوی و کروبی ،دو کاندیدای انتخابات ریاست جمهوری پیشین، همچنان در حصر خانگی هســتند چطور میشود به انتخابات آزاد در ایران امیدوار بود؟ گزارشــگر ویــژه ســازمان ملل از جمهوری اســامی میخواهد «به منظور احترام به حقوق بشر ،آزادی و حاکمیت قانــون ،رویکرد خود را تغییــر دهد ».به گزارش ســایت جرس و به نقل از شــبکه سیان ان او میگوید در ایران «فعاالن حقوق زنان مورد آزار قرار میگیرند و گاه بهخاطر آزادی بیان ،از جمله دفاع از حقوق زنان و یا حقوق آموزشی و اظهــارات فرهنگــی دســتگیر میشوند». احمدشهیددربخشیازبیانیهیاخیر خود تاکید میکند« :دولت ایران به آزار ،دســتگیری و زندانیکــردن مدافعان حقوق بشــر ،که گاه خود حقوقدان هســتند ،همچنــان ادامه میدهــد ،و نگرانی جدی در مورد اســتقالل حقوقدانان و نیز استقالل قوه قضائیه برانگیخته است». احمد شهید در اسلو گفته است «در طول ۱۲روز گذشته من با دهها فرد ایرانیتبار ،فعال حقوق بشر ،مقامات دولتــی و کارشناســان آکادمیک مالقــات و گفتوگو کــردم ».او تاکید میکند «برای سنجش میزان
اعتبار و باورمندی اظهارات شواهد، معیارهــای ســختگیرانهای در نظر گرفتــه» و گزارش خــود را بر پایه اطالعات باورپذیر تهیه کرده است. احمدشهیددرنشستخبری ارائهی گزارش خود در مورد ایران به چند مورد مشــخص از حملــه در مورد کشته شدن ستار بهشتی ،در زندان نیزاشارهکردهاست.اوگفتبهشتی «به دلیل حق قانونی خود در آزادی بیان به زندان افتاده بود و به احتمال در اثر جراحات ناشــی از شکنجه جان خود را از دســت داده است». احمد شهید در نشست ۲۲نوامبر در اسلو با تکرار درخواستهای قبلی خود از مسئوالن جمهوری اسالمی میخواهد «برای روشن شدن علت مرگ افرادی کــه در ناآرامیهای پس از انتخابات سال ۸۸کشته شده بودنــد ،تحقیقــات بیطرفانهای را آغاز کند». واکنش نماینده ایران
پــس از گــزارش احمــد شــهید نماینــده جمهوری اســامی ایران بــه ارائه نظرات خود در قالب یک بیانیه پرداخت .نماینده ایران تعیین گزارشــگر ویــژه بــرای ایــران را نتیجهی «جاهطلبی» برخی کشورها از جملــه آمریــکا و متحــدان این کشــور در اروپا دانست .او گفت که ایران کاستیهای گزارش احمد شــهید را در ۵۷صفحه نوشــته و برای آقای شهید فرستاده است اما پاســخهای ایران در گزارش احمد شهید مطرح نشدهاند. بهگزارش«کمپینبینالمللیحقوق
بشر درایران» ،نمایندهی امسال ایران در کمیته سوم سازمان ملل خانمی بود کــه از دیپلماتهای شــناخته شده ایران در ســازمان ملل نبود و افراد حاضر در جلســات مختلف سازمان ملل با وی آشنا نبودند .نام این نماینده در رسانهها تا کنون ذکر نشده است. بنابر گــزارش این ســازمان مدافع حقوق بشــر ،رفتار هیئــت ایرانی در نشست کمیته ســوم در مقایسه بــا رفتارهیات ایرانــیای که جواد الریجانــی آن را در تاریــخ ۱۲ مارس ۲۰۱۲در شــه ر ژنو هدایت میکرد تفاوت داشت .این سازمان در گزارش خود مینویســد که در نشست شورای حقوق بشر در ژنو جواد الریجانی لحنی پرخاشگرانه، غیرمتعارفوغیردیپلماتیکداشت و بهطور شــخصی به احمد شهید حملــه میکرد تا آنجــا که رئیس جلسه مجبور به قطع میکروفون وی شد. نماینده ایران در کمیته سوم مجمع عمومــی در ادامــه پاســخ خود به گزارش احمد شهید گفت که قانون اساسی ایران همه اقلیتهای قومی و مذهبی را به رســمیت میشناسد و آنها به صورت مســالمتآمیزی با هم زندگی میکنند .او گفت که از خوزستان تا خراسان و از سیستان تا آذربایجان همه به عنوان یک کشور با هم زندگی میکنند. نماینده ایران در ارتباط با پاراگراف ۱۳گزارش احمد شهید که در آن به«سانسور»اینترنتوفضایمجازی در ایران اشاره شده ،گفت که این انتقادات ربطی به آزادی بیان ندارد و ایران در معرض حمالت سایبری بوده است. نمایندهایرانهمچنینگزارشاحمد شهید را «سیاسی» خواند و گفت که گزارش آقای شــهید نشــاندهنده وضعیت حقوق بشر در ایران نیست. او مدعی شــد که گــزارش احمد شــهید کاتالوگی از خبرهاســت. نماینــده ایــران عــدم همــکاری جمهوری اســامی با گزارشــگر ویژه را رد کرد و گفت که ایران با سازمان ملل همکاری الزم را انجام داده و به همین منظور از کمیساریای عالی حقوق بشر برای دیدار از ایران دعوت کرده است. واکنش دیگر کشورها
پــس از ســخنرانی نماینــده ایران
نمایندگان دیگر کشورهای عضو کمیته ســوم درباره گزارش احمد شهید به اظهار نظر پرداختند. نماینده مالدیو از جمهوری اسالمی ایران خواست تا به گزارشگر ویژه اجازه داده شــود که از ایران دیدار کند .او از احمد شــهید خواســت که در گزارش آتی خود به اثرات تحریمها بر وضعیت حقوق بشر در ایران نیز توجه داشته باشد. نماینده چین در ســخنان کوتاهی بــدون اظهار نظر دربــاره گزارش احمد شهید اعالم کرد که کشورش از بیانیه ایران حمایت میکند. نمایندهکاناداازگزارشاحمدشهید حمایت کرد و گفت که به شدت نگران وضعیت حقوق بشر در ایران است .او از آنچه وی «مجازاتهای وحشیانهوشکنجه»خواندوهمچنین از وضعیــت مســیحیان نوکیش و بهایی که به خاطر دینشان دستگیر میشــوند انتقاد کرد .او گفت که گزارشهای متعدد نشــان میدهد کــه افراد با تعلق مذهبــی بهایی از تحصیالت عالی محروم بودهاند در حالی که تحصیالت عالی باید برای همه افراد جامعه فراهم باشد. نماینده نروژ نیز گزارش شهید را به رغم عدم همکاری ایران گزارشی «دقیــق» خواند .او در طی ســخنان خــود گفت کــه اعضــای کانون مدافعان حقوق بشر در ایران تحت فشــار هستند و بیشــتر اعضای این ســازمان در زندان به ســر میبرند. نماینده نروژ همچنین گفت که در ایــران پدیده صدور حکــم زندان اضافی وجــود دارد ،یعنی زندانی پس از پایــان یافتن مــدت زمانی که طبق حکــم دادگاه قــرار بوده در حبس به سر برد ،باز حکمهای دیگر میگیرد .او خواستار توضیح ایران در این باره شد. نماینــده اتحادیه اروپــا گفت که اروپــا نســبت به وضعیــت حقوق بشــر در ایران عمیقا نگران اســت. به گفته او ،پیامد این نگرانیها این بوده که اتحادیه اروپا در سه نوبت تحریمهایی را علیه مقامهای ایرانی مرتبــط با نقض حقوق بشــر وضع کرده است .نماینده اتحادیه اروپا در سخنان خود پرسشهایی را درباره مصونیت قضایی مقامهای مسئول در ایــران ،قانون جدیــد مجازات اسالمی و نیز افزایش شمار اعدامها در ایران مطرح کرد. نماینــده بریتانیا از احمد شــهید به خاطر گزارشاش تشــکر کرد .او
15 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
1391 آذر10 جمعه1087 شماره.سال هجدهم
15
14
14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
«دو کشته و چهار مجروﺡ» در انفجار کارخانهای در شهريار انفجار در «کارخانه رنگ» در غرب استان تهران ،دو نفر کشته و چهار مجروح بر جا گذاشت .این انفجار عصــر روز چهارشــنبه 8آذر در شهرستان اندیشه شهریار رخ داد. به گــزارش خبرگزاری مهر ،مدیر روابط عمومــی ســازمان امداد و نجات ایران خبر داده اســت که با توجه به وسعت زیاد تخریب و آوار زیاد ،تیمهای سگهای زندهیاب به محل این حادثه اعزام شدند. افضل گلزاری ،جانشــین فرمانده انتظامــی غرب اســتان تهــران ،به خبرگزاری ایســنا گفته اســت که محل این حادثه ،یک انبار نگهداری از مواد سازنده رنگ بوده است که در یک باغ قرار دارد. فرماندار شهریار ،عباس جوهری، آمــار تلفات این حادثــه را دو نفر کشــته و چهار نفر مجــروح اعالم کرده است عبــاس جوهــری همچنیــن در گفتوگــو بــا خبرگــزاری مهر، «شایعههامبنیبرانفجاراینکارخانه در حوزه نظامی» را رد کرده و گفته است :تمامی این اخبار را تکذیب میکنم و این انفجــار تنها به دلیل آتشگرفتــن و حریق بخشــی از سولههای این کارخانه رنگسازی است .فرماندار شــهریار همچنین گفته اســت نیروهای آتش نشانی و هالل احمر شهرســتان شــهریار «با تمام توان و تجهیزات خود» در محل حادثه حاضر شده بودند. حسین گروسی ،نماینده شهریار در مجلس شورای اسالمی ،گفته است که این کارخانــه رنگ در منطقه سعیدیه شهریار واقع است.
سنای آمريکا اعمال تحريمهای جديد عليه ايران را بررسی میکند
رادیــو فــردا -ســنای آمریــکا تحریمهــای جدیــدی را با هدف کاهش تجــارت جهانی بــا ایران در بخشهای انرژی ،کشــتیرانی و فلــزات در دســتور کار دارد که همزمان با الیحه ســالیانه سیاست دفاعی ایاالت متحــده و به عنوان بخشی از آن بررسی خواهد شد. به گــزارش خبرگــزاری رویترز، جزییاتاینالیحههنوزمنتشرنشده است و قرار است در روزهای آخر سال جاری میالدی که سنا مشغول بررسی مسائل مبرمی چون کاهش کمبــود بودجه و الیحه سیاســت دفاعی کشــور است ،جزئیات این تحریم ها بررسی شود. بســته جدیــد تحریمهــا در ادامه تحریمهای اخیر ایاالت متحده علیه ایران تدوین شده است که حدود یک ســال قبل به تصویب رسید و درآمدهای ایران را از فروش نفت کاهش داده است. هــدف از ایــن تحریمهــا فشــار بر تهــران بــرای متوقــف کردن غنیســازی اورانیوم در سطوحی است که میتواند در ساخت سالح از آن استفاده شود .تهران میگوید که برنامــه اتمی آن تنهــا اهدافی غیرنظامیدارد. ســناتور دموکرات رابــرت منندز و ســناتور جمهوریخواه مارک کرک طراح این تحریمها هستند کهبانکهایخارجیرادرصورت انجــام نقل و انتقــاالت مالی برای بخشهای صنعتــی مختلف ایران از جمله کشتیرانی ،کشتیسازی، بنــادر و انــرژی بــا مجازاتهایی مواجه خواهد ساخت.
مننــدز در گفتوگــوی کوتاهی بــه خبرگــزاری رویتــرز گفــت: «اکنــون تالش عمده ما شناســایی آن بخشهایی در اقتصــاد [ایران] اســت که میتواند بــه برنامه اتمی آن کمک کنــد ،از قبیل انرژی و کشتیرانی». شخصیتهایحقیقیوشرکتهای تجاری ایاالت متحــده مدتهای مدیدی اســت که از انجام تجارت بــا نهادهای ایرانی منع شــدهاند .از این رو تحریمهــای جدید تنها در رابطه بــا بانکهای خارجی صدق میکنــد و به مثابــه تهدیدی برای آنها خواهد بود که در صورت عدم قطع معامالت خود با ایران ،امکان فعالیت در نظام اقتصــادی ایاالت متحده را نخواهند داشت. سناتوردموکراتکارللوین،رییس کمیته نیروهای مسلح ،اظهار داشت که در حال مرور نسخه پیشنویس تحریمها اســت و او تمایــل دارد که این تحریمها به الیحه سیاست دفاعی اضافه شود. لوین گفت« :من موافق آن هســتم. دراینباره به تصمیم میرسیم .من از هر امکانی که به واسطه آن بتوانیم
تحریمها را علیه ایران افزایش دهیم، حمایتمیکنم». به گفته دســتیار یکی از نمایندگان کنگره ایاالت متحده که نخواست نامش فاش شــود ،بســته تحریمها انجــام معامــالت اقتصــادی با هر شــخص و ســازمانی که به خاطر همــکاری بــا حکومت ایــران در لیست سیاه قرار گرفته است ،ممنوع میســازد .همچنین فــروش زغال متالوژی و فلزهــای گرانبها نیز به آنها ممنوع خواهد شد. دستیار ارشــد یکی از سناتورهای آمریکایینیزبااشارهبهگزارشهایی که درباره اقدام ترکیه مبنی بر خرید گاز طبیعی ایــران و پرداخت بهای آن با طال منتشــر شده است ،گفت که این تحریمها به بازی ترکیه پایان خواهد داد. او همچنین گفت کــه این مصوبه با امید شــتاب بخشــیدن به سقوط اقتصاد ایران تدوین شده است. ایــن مصوبــه همچنیــن شــامل ممنوعیتهای جدیدی برای بیمه محمولههای کاال اســت که نسبت به تحریم های پیشــین گســتردهتر خواهد بود.
هکرهای «پرستو» سايت آژانس بين المللی انرژی اتمی را هک کردند رادیو فردا -آژانس بینالمللی انرژی اتمی روز سهشنبه ،هفتم آذر ،خبر داد که هکرها با رخنه به یک سیستم رایانهای قدیمی آژانس ،اطالعاتی را از آن به سرقت بردهاند که شامل برخی مکاتبات کارشناسان هستهای میشود. به گزارش خبرگزاری رویترز ،آژانس از فرد یا گروهی به عنوان مسئول این رخنه کامپیوتری نامی نبرد اما می گوید که هکرها خود را با نام ایرانی «پرستو» معرفی کردهاند و اطالعات به سرقت رفته را در وبسایتی منتشر کردهاند که شامل یک بیانیه نیز هست. بنا بر این گزارش ،نویسندگان این بیانیه با ذکر اینکه «اسرائیل عم ً ال یک زرادخانه هستهای دارد که با یک مجموعه نظامی رو به رشد در ارتباط است» خواستار انجام تحقیقات از سوی آژانس در مورد برنامه هستهای اسرائیلشدهاند. در این بیانیه همچنین تعداد زیادی ای میل درج شده و از دارندگان این ایمیلها خواسته شــده تا عریضهای را برای «تحقیقات شفاف در مورد رآکتور دیمونای اسرائیل» امضا کنند. یک دیپلمات غربی به رویترز گفت که اطالعات دزدیده شــده ظاهرا ً شامل امور محرمانه آژانس بینالمللی انرژی اتمی نمیشود و تنها جزئیات برخی مکاتبات کارشناسان در آنها بودهاست. گیل تیودور ،سخنگوی آژانس گفت که آژانس اتمی «از انتشار اطالعات به سرقت رفته از یک ِســرور قدیمی که چندی پیش خاموش شدهبود عمیقاً متأسف است» و افزود که این نهاد «تمامی اقدامات الزم» را برای محافظت از سیستمها و اطالعات خود به اجرا درخواهد آورد. بــاور عمومی بر این اســت که اســرائیل دارای تنهــا زرادخانه اتمی در خاورمیانه اســت اما اســرائیل این امر را که دارای تسلیحات هستهای و کالهک اتمی است هرگز نه تایید کرده است و نه تکذیب.. گفته میشــود که رآکتور دیمونا ســوخت هســتهای الزم برای تولید تسلیحات اتمی اسرائیل را تولید میکند. اخیرا ً موارد رخنه اینترنتی به رایانههای برخی کشــورها از سوی افرادی که نشانههایی از ارتباط آنها با جمهوری اسالمی دیده شده افزایش یافته است و از آنجمله به تازگی «افرادی مطلع» به خبرگزاری رویترز گفتند که هکرهای ایرانی طی یک ســال گذشته چندین بار سه بانک بزرگ آمریکایی «بانک آف آمریکا»« ،جی پی مورگان چیس» و «سیتی گروپ» را هدف قرار دادهاند .روز 16اوت امســال نیز اعالم شــد که ویروســی موسوم به «شــامون» رایانههای شــرکت نفت دولتی عربستان سعودی، آرامکو ،و شــرکت تولیدکننده گاز قطر« ،راسگاز» را هدف قرار داده و با پاک کردن فایلهای مهم به جای آنها تصویر پرچم به آتش کشیده شــده آمریکا را قرار دادهاست .در همین رابطه ،استیوارت بیکر ،معاون پیشین امنیتی وزارت امنیت داخلی ایاالت متحده ،به آسوشیتدپرس گفت که به باور او جمهوری اسالمی ایران با این ویروسها مرتبط است.
13
13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
در ایران...
فریدونعباسی:
پيشنهاد محدوديت بيشتر برای صدور گذرنامه زنان مجرد
رادیــو زمانه -به گفته ســخنگوی فراکســيون زنــان مجلــس نهــم، دخترانــی که با هدفی نامشــخص قرار اســت به خارج از ايران ســفر کنند نيز بايد مشمول مصوبه اليحه جديد صدور گذرنامه برای دختران زير ۴۰سال بشوند. الله افتخاری ،سخنگوی فراکسيون زنان مجلس ايران بــه خبرگزاری دانشــجويان ايران (ايســنا) گفت: «بر اســاس پيشنهاد فراکسيون زنان بــه هيئت رئيســه مجلــس مصوبه ضــرورت موافقــت ولــی قهری يــا حاکم شــرع بهمنظــور صدور گذرنامه برای دختران زير ۴۰سال نبايــد تنها با توجه به ســن دختران اعمال شــود بلکــه دخترانی که با هدف نامشــخصی قرار اســت به خارج از کشــور ســفر کنند ،بايد مشمول اين مصوبه شوند». اين نماينده مجلس با اعالم اينکه فراکسيون زنان با مصوبه کميسيون امنيــت ملی مجلــس و اصالح آن موافــق اســت ،تأکيد کــرد« :در چند ســال اخير محدوديت خروج دختران از کشــور برداشــته شــده است اما برخی افراد از اين وضعيت
سوءاستفاده کردند ،همين امر برای نظام مشــکالتی را بهوجود آورد و وجهه دختران را خدشــه دار کرده است». به گفته افتخــاری ،تصميم گرفته شد تا شرايط بهگونهای فراهم شود تا دخترانی که قصد «سوءاستفاده» ندارند بتوانند بر اســاس شــرايط و ضوابطی از کشور خارج شوند. در روزهــای پايانی آبانماه ســال جاری ،حســين نقوی ،سخنگوی کميســيون امنيت ملی و سياســت خارجی مجلس در سخنانی از لزوم کســب اجازه ولی قهری يا حکم حاکم شــرع برای صدور گذرنامه زنان مجرد زير ۴۰ســال در اليحه جديد گذرنامه خبــر داد و گفت: «ايــن بخش از اليحــه به تصويب کميسيون امنيت ملی رسيده است». وی چنــد روز بعــد ،در ســخنانی اعالم کرد «مشــکالت اجرايی در نحوه ورود و خروج زنان» از کشور وجــود دارد و «در جهــت حفــظ ســامت و رفت و آمــد و ورود و خروج و بهطور کلی حفظ سالمت خانمها تعيين سقف سنی ۴۰سال برای صدور گذرنامه بهتر است».
بر اساس مصوبه جدید زنان مجرد باید هدف از سفر خود به خارج از کشور را مشخص کنند
تارنمای آفتــاب در واکنش به اين اليحه بــه نقل از تــوران ولیمراد، دبير ائتالف اسالمی زنان نوشته بود، «آيا در نظر مردان در قدرت ،زنان موجوداتی صغيرند و محتاج قيم يا بالغ و دارای حق انتخاب؟» ولیمــراد افــزوده بود« :اگــر زنان صغيرند و نمیتوانند درســت را از نادرســت تشخيص دهند و محتاج قيمانــد پــس ارزش رأيشــان چه میشود؟ اگر دارای توان تشخيص هســتند و میتوانند در تعيين همه ارکان نظام ســهم داشته باشند پس نگرش موجود صغيــر محتاج قيم
فرودســت به آنان چــه گونه قابل توجيه است؟» اين نخســتينبار است که گذرنامه برای زنــان در ايران منوط به اجازه مــردان خانــواده يا حکــم دادگاه میشود. در قانون گذرنامــه در ايران ،افراد زير ۱۸ســال برای گرفتن گذرنامه به اجازه رسمی ولی يا قيم خود نياز دارنــد و درباره زنان و مردان باالی ۱۸ســال تأکيد خاصی نشده است جز اينکه زنان متاهل برای دريافت گذرنامه به اجازه رسمی همسر خود يا حاکم شرع نياز دارند.
انتقاد وزیر خارجه ایران از بیاعتنایی مصر به درخواست او برای سفر به غزه بی بی ســی -علــی اکبر صالحی، وزیر امور خارجه ایران ،گفته است که علیرغم درخواست مکرر ،هنوز پاســخی از مصر برای سفر به نوار غزه دریافت نکرده است. نوار غزه بخشــی از ســرزمین های فلســطینی اســت که از حدود پنج ســال پیش تا کنــون تحت کنترل گروه اسالمگرای حماس (حرکت مقاومت اســامی) قرار داشته و به تازگی شاهد یک درگیری نظامی هشت روزه با اسرائیل بوده است. در جریــان ایــن درگیــری ،نــوار غزه هدف بمباران ســنگین ارتش اسرائیل قرار گرفت که دست کم ۱۵۰کشــته برجای گذاشت و در مقابــل ،موشــکپرانی حماس و گروه های فلسطینی مستقر در غزه به سوی خاک اســرائیل ،به کشته شدن پنج اسرائیلی منجر شد. ایــران می گویــد کــه از مدافعان
حقوق مردم در غزه اســت و علی اکبر صالحی ،وزیر امور خارجه این کشور تاکنون چندبار گفته که قصد دارد به این منطقه سفر کند. آقای صالحی ،به ایرنا ،خبرگزاری رســمی جمهوری اســامی گفته اســت که با وزیــر امــور خارجه مصــر هم به صــورت تلفنی و هم در حاشیه اجالس گروه دی هشت در پاکســتان گفت و گــو کرده و منتظر پاســخ مقامات این کشور به درخواســت خود برای سفر به غزه است. نوار غزه بین کشــورهای اسرائیل، مصــر و دریــای مدیترانه محصور است و با توجه به کنترل آب های ساحلی آن توســط نیروی دریایی اســرائیل ،ســفر به ایــن بخش از سرزمین های فلسطینی تنها از طریق خاک اسرائیل و یا عبور از گذرگاه مــرزی رفح بــا مصــر امکانپذیر
است. جمهوری اســامی ایران ،کشــور اســرائیل را به رسمیت نمی شناسد و با توجه به نبود امکان سفر هوایی به غزه ،گذرگاه مرزی رفح که در کنترل مصر اســت ،تنها راه ورود مقامــات ایــران به غزه محســوب میشود. وزیر خارجه ایــران گفته «به دلیل اینکه تنها نقطه عبوری به غزه ،مرز رفح اســت این ســفر باید با اجازه دولت مصر انجام شــود» و افزوده است که «هنوز پاسخی از مقامات مصری دریافت نشده است». روابط سیاســی ایــران با مصر پس از انقالب ســال ۱۹۷۹به دســتور آیت اهلل روح اهلل خمینی ،موســس جمهوری اســامی ،قطع شــد که دلیــل آن ،توافقنامــه صلح مصر با اسرائیل بود. علیرغم پیروزی محمد مرســی در
انتخابات ریاســت جمهــوری این کشور که به دنبال تغییرات گسترده در مصــر روی داد و بــا اســتقبال گسترده مقام های عالی رتبه ایران رو به رو شــد ،ظاهرا از ســرگیری روابط با ایران از اولویت های آقای مرسی نبوده است. آقای مرسی در زمان سفر به تهران در اواخر تابستان برای تحویل دادن ریاست جنبش غیرمتعهدها به ایران، بــدون دیدار با آیت اهلل علی خامنه ای ،که پیشــتر تحــوالت مصر را «بیداری اســامی» توصیف کرده بود ،ایران را ترک کرد. مصــر بــه جــز ســکوت در برابر درخواست وزیر خارجه ایران برای سفر به غزه ،از صدور روادید (ویزا) برای هیات ایرانی که درخواســت شرکت در یک جشــنواره فیلم به میزبانی این کشــور را داشــتند هم خودداری کرده است
ایران غنیسازی اورانیوم را با قوت ادامه میدهد
رادیو فردا -رییس سازمان انرژی اتمی ایران میگوید علیرغم تحریمها علیه برنامه هســتهای خود ،ایران غنیســازی اورانیوم را «به قوت» ادامه خواهد داد. به گزارش واحد مرکزی خبر ،فریدون عباســی روز سهشــنبه ،هشتم آذرماه ،گفت« :با وجود تحریمها ،به احتمال زیاد امســال رشــد قابل مالحظهای در ماشینهای سانتریفوژ خواهیم داشت و غنیسازی را به قوت ادامه خواهیم داد ».وی توضیح نداد که غنیسازی اورانیوم در چه سطحی در جریان است. جامعه جهانی و ســازمان بینالمللی انرژی اتمی بارها از ایران خواسته اند تا غنیسازی ۲۰درصدی اورانیوم را که میتواند در ساخت سالح هستهای مورد استفاده قرار گیرد ،متوقف کند. بــا اینحال ایران میگویــد اورانیوم با غنای ۲۰درصــدی را به دالیل پزشکی و برای تولید سوخت مورد نیاز رآکتور تحقیقاتی الزم دارد. فریدون عباسی همچنین بیانیه آژانس درباره به تعویق افتادن راهاندازی رآکتور اراک را تکذیب کرد و گفت« :مشکل علمی ،فنی و بودجهای خاصی در خصوص رآکتور اراک وجود ندارد و در آیندهای نزدیک شاهد راهاندازی آن با سوخت مجازی خواهیم بود». س بینالمللی انرژی اتمی اواخر آبانماه در گزارشی اعالم کرد که آژان ایران راهاندازی کارخانه آب ســنگین اراک را که به گفته این سازمان امکان بالقوه تولید مواد برای بمب اتم را دارد ،به مدت حدود شش ماه به تعویق انداخت ه است. در ایــن گزارش ،بدون ذکــر دلیل این تاخیر آمده اســت که راکتور تحقیقاتی آب ســنگین اراک قرار بود در ســهماهه ســوم سال ۲۰۱۳ راهاندازی شود ،اما «ایران اعالم کرده که هماینک انتظار میرود که این راکتور در سهماهه اول سال ۲۰۱۴آغاز بهکار کند». آقــای عباســی روز چهارشــنبه با رد ایــن گزارش گفــت« :با تالش متخصصان پروژه ،رکتور اراک بر اســاس برنامه و بدون هیچ مشکلی در حال پیشرفت است». رییس سازمان انرژی اتمی در ادامه همچنین پیرامون بروز عارضههای جسمی برای کارکنان یک مرکز هستهای در اصفهان گفت« :این سوال را میتوانید از رییس اورژانس اصفهان بپرسید». رییــس اورژانس ایران روز هفتم آذرماه گفت« :برای کســانی که در مناطق هســتهای مثل یو ســی اف (مرکز فــرآوری اورانیوم) اصفهان بودهاند ،عارضههایی پیش آمده که تحت درمان قرار گرفتهاند». فریدون عباســی در واکنش به این اظهارات گفت« :آنچه من میتوانم بگویم این اســت که کل فعالیتهای هســتهای کــه در ایران صورت میگیرد ،تحت نظارت آژانس انرژی اتمی است». به گزارش خبرگزاری فارس ،رییس سازمان انرژی اتمی در همین روز همچنین از سفر هرمان ناکارتس ،معاون رییس آژانس بینالمللی انرژی اتمی در ماه آذر به ایران خبر داد. وی گفت« :مسئوالن آژانس به ایران میآیند و با نمایندگان ما مذاکرات قبلی را ادامه میدهند تا به نتیجهای مشخص و مورد قبول طرفین دست پیداکنند». غرب معتقد اســت که برنامه هســتهای ایران دارای بعد نظامی است و خواســتار شفافسازی تهران در این زمینه شــده است .ایران در مقابل میگوید برنامه هستهایاش کامال صلحآمیز است. در ایــن میان کشــورهای عضو گروه ۱+۵همچنان بــر یافتن راه حلی دیپلماتیک برای این مسئله تأکید دارند .اعضای این گروه اول آذرماه توگو کردند. در بروکسل درباره برنامه هستهای ایران گف آخرین دور از مذاکرات هستهای میان ایران و ۱+۵تابستان سال جاری در روسیه برگزار شد که نتیجه خاصی در برنداشت.
12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
1391 آذر10 جمعه1087 شماره.سال هجدهم
12
11
11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
دیولت :تالش احتمالی ايران برای ساخت بمب پلوتونيوم دویچه ولــه -روزنامه آلمانی «دی ولت» با استناد به تازه ترین گزارش آژانس بینالمللــی انرژی اتمی در مورد جمهوری اســالمی نوشت، ایران در آستانهی تولید پلوتونیومی قرار دارد که میتواند در ســاخت بمب به کار رود. تازهترین گزارش آژانس بینالمللی انرژی اتمــی در مورد فعالیتهای مناقشهبرانگیز هســتهای جمهوری اســالمی میانــهی ماه نوامبر ســال جاری در وین منتشــر شد .بخشی از این گزارش به فعالیت تاسیسات هســتهای فردو در نزدیکــی قم و غنیســازی اورانیوم در این مرکز مربوط میشــد که در رســانههای داخلی و بینالمللی نیز منعکس شده است. روزنامهی دیولــت ( 26نوامبر6 / آذر) ادعا میکند یکی از مهمترین و حســاسترین اطالعــات ایــن گــزارش به دو عبــارت در بخش «دیگر موضوعات» بازمیگردد که توجه کمتری به آن شده است. خارج کردن زودهنگام سوخت نيروگاه
یوکــی آمانو گزارش خــود را 16 نوامبر 26 /آبان در اختیار نمایندگان 35کشــور عضو شــورای حکام آژانس قــرار داد .متــن کامل این
گزارش همزمــان در رســانههای غربــی و برگــردان آن توســط خبرگزاریهای ایران و شماری از سایتهای خبری این کشور منتشر شد. عبارتهای مــورد نظر دیولت به فعالیتهــای هســتهای در نیروگاه بوشــهر اختصــاص دارد .برابــر گزارش آمانو ،مقامهای ایرانی 15 اکتبر در نامهای بــه آژانس اطالع دادهاند که در فاصله 22تا 29همین مــاه «مجموعههای ســوخت را از هسته راکتور به حوضچه سوخت مصرف شده منتقل خواهند کرد». در پی نامهی ایران ،بازرسان آژانس روزهای ششــم و هفتــم نوامبر از تاسیسات بوشهر بازدید ،و جابجایی مــورد اشــاره در این نامــه را تایید کردند. امکان توليد پلوتونيوم از سوخت نيروگاه بوشهر
به نوشتهی دیولت این اقدام ایران در تاسیسات اتمی بوشهر میتواند بــه لحاظ تکنیکی غیــرالزم ،و در عین حــال کــم اهمیــت ارزیابی شود .مطابق این گزارش ،اما انتقال مجموعههایسوختبهحوضچهها همچنین میتواند بــه معنای آغاز پلوتونیوم قابل اســتفاده در سالح اتمی باشد.
اغلب کارشناسان اعتقاد دارند با استفادهی «نامعمول» از امکانات نيروگاههای آب سبک ،که نيروگاه بوشهر نيز در زمرهی آنها قرار دارد ،میتوان حجم قابل توجهی پلوتونيوم قابل استفاده در بمب اتمی توليد کرد.
مجموعه سوخت نیروگاههای برق اتمی میتوانند پس از چند ماه کار بــرای تولید پلوتونیــوم 239مورد اســتفاده قرار گیرد .میــزان غنای این پلوتونیوم به اندازهای است که میتواند پس از خالص ســازی در فرآیندی نســبتا ســاده مستقیما در ساخت نوعی از سالحهای اتمی به کار رود. علی اصغر سلطانیه ،سفیر ایران در آژانس خارج کــردن مجموعهی ســوخت از نیــروگاه بوشــهر را «یک اقدام تکنیکــی معمولی» در چارچوب ســپردن مســئولیت این نیــروگاه از طرف روســیه به ایران عنوانمیکند. روزنامه دیولت استدالل سلطانیه
را «باورناپذیر» خوانده و مینویسد توضیحــات ایــران بیــش از آنکه نگرانیها را بر طرف کند میتواند نگرانکننده تلقی شود. نگرانی از استفاده «نامعمول» از تاسيسات بوشهر
آژانس بینالمللــی انرژی اتمی در تازهترین گزارش خــود بار دیگر نسبت به وجود جنبههای احتمالی نظامــی برنامههای هســتهای ایران و فعالیتهای اعالم نشــده مرتبط با فعالیتهای هســتهای در مراکز نظامی ابراز نگرانی کرده است. به نوشــتهی دیولت دیپلماتهای غربیدرویننیزصریحافعالیتهای
اخیر ایران در بوشهر را نگرانکننده خواندهاند .بر اســاس این گزارش آژانــس پــس از بازدید ســریع از نیروگاه بوشــهر تهیــهی گزارش محرمانهای در مورد این مرکز را در دستور کار بازرسان خود قرار داده است. اغلب کارشناســان اعتقاد دارند با اســتفادهی «نامعمــول» از امکانات نیروگاههــای آب ســبک ،کــه نیروگاه بوشــهر نیز در زمرهی آنها قــرار دارد ،میتــوان حجــم قابل توجهی پلوتونیوم قابل استفاده در بمب اتمی تولید کرد. پلوتونيوم کافی برای 25بمب اتمی
نیروگاههای آب سبک با اورانیوم کمتر غنیشــده (حدود 4درصد) فعالیتمیکنند.درنیروگاههاییکه با تمام ظرفیت مشغول به تولید برق باشند سوخت تزریق شده میتواند تا 60ماه در نیروگاه استفاده شود. مدیــرکل آژانــس در گــزارش اخیر خــود تاکید میکنــد مطابق بازرســیهای قبلی نیــروگاه اتمی بوشــهر با 75درصد ظرفیت خود فعالیتمیکرد. اگر سوخت نیروگاه چند ماه پس از راهانــدازی خارج شــود حاوی مقدار قابل توجهی پلوتونیوم 239 با ناخالصی بســیار اندک اســت. دیولت مینویســد فعالیت سه تا چهار ماهه نیروگاه بوشهر میتواند
ایران را صاحب 300کیلو پلوتونیوم کند که برای ساخت 40تا 50بمب اتمی کافی است. مطابــق این گزارش اگر ســوخت نیروگاه بوشهر پس از 8ماه فعالیت خــارج شــده باشــد حــاوی 150 کیلوگرم پلوتونیوم است که برای حدود 25بمب کافی است. هنوز گزارش موثق و مســتقلی در مورد هدف ایــران از خارج کردن سوخت نیروگاه بوشهر منتشر نشده است؛ مطابق قرار دادی که روسیه با ایران امضا کرده این کشور مسئول ارائهی ســوخت نیروگاه بوشــهر و خارج کــردن آن پــس از پایان دورهی پیشبینی شده است. مطابــق این قــرار داد خارج کردن زودهنگام سوخت تنها زمانی انجام میشود که تاسیسات دچار آسیب جدی شود یا خطری جدی امنیت نیــروگاه را تهدید کند .با انتشــار گزارش آمانو برخی از رســانههای غربی خروج ســوخت را به توقف فعالیت نیروگاه نسبت دادند. اسماعیل کوثری ،عضو کمیسیون امنیــت ملــی و سیاســت خارجی مجلــس 29آبان بــا تکذیب این شایعه به باشگاه خبرنگاران گفت: «راهاندازی کامل نیروگاه بوشــهر مرحله به مرحله بوده و هر مرحله نیز باید تست نهایی خود را با موفقیت پشت سربگذارد از این جهت خارج کردن ســوخت از قلــب رآکتور هستهای بوشــهر در راستای انجام آخرین تست ،انجام شده است».
10
10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
ادامه فشارها بر سينمای ايران
اين بار فيلم «من مادر هستم» رادیوزمانه-کارگردانوتهيهکننده فيلم من مادر هســتم در واکنش به بيانيه انصار حزباهلل برای لغو پروانه نمايش اين فيلم گفتند ،بايد جلوی اين تصميم نادرست ايستاد. به گــزارش منابع خبری ايران ،روز دوشــنبه گروه انصــار حزباهلل با انتشــار بيانيهای خواهان لغو پروانه نمايش «من مادر هســتم» شــدند، فريــدون جيرانــی و غالمرضــا موســوی ،کارگردان و تهيهکننده اين فيلم نيز در واکنش به بيانيه اين گروه با انتشــار اطالعيــهای اعالم کردنــد« :فيلــم «من مادر هســتم» يک فيلم اخالقی اســت که يک نوع ســبک زندگــی را به چالش میکشــد ،بنابراين از عــدهای که نديده تحت تأثير تحريکات پشت پــرده جوســازی ناجوانمردانهای را عليــه فيلــم شــروع کردهاند و قضاوتشان را قضاوتی اسالمی تلقی کردهانــد ،دعــوت میکنيم که از فردا به تماشای فيلم بنشينند و بعد از ديدن فيلم نظر بدهند». ســازندگان فيلم «من مادر هستم» افزودند« :شــرايط اکــران به دليل تصميم نادرســت يک نهاد دولتی در معــرض بحــران قــرار گرفته است و کسانی که به بقای سينما و حياتش در اين شرايط اعتقاد دارند، بايد جلوی اين تصميم نادرســت بايستند». اين سينماگران در ادامه نوشتند« :به دليل همين جوسازی ناجوانمردانه نمايــش فيلممــان در ســينماهای
محــدودی صــورت میگيــرد ، بنابرايــن از همه مــردم عزيز که به ادامــه حيــات ســينمای اجتماعی معتقدند ،دعوت میکنيم در همين سينماها به تماشای فيلم بنشينند». «مــن مادر هســتم» یک ملــودرام جنایی و اجتماعی اســت و داستان یک خانواد ه طبق ه متوسط را روایت میکند که در یک شرایط بحرانی به بررســی و ارزیابی زندگی خود میپردازند. گروه انصار حزباهلل در ايران روز دوشنبه با انتشــار بيانيهای سازمان سينمايی را تهديد کرد که تا پايان وقت اداری روز سهشنبه هفتم آذر مهلت دارد حکم لغو مجوز نمايش عمومــی فيلم «من مادر هســتم» را اعالم کند. انصار حزباهلل اين فيلم را «کثيف» ناميد و افزود اگر مجوز نمايش آن لغو نشــود وارد عمل خواهد شد و اعتراض خود را با تحصن در مقابل ساختمان وزارت ارشاد ادامه خواهد داد. خبرگزاری فارس نيز در مقالهای به فيلمهايی که قانون قصاص اسالمی را زير سئوال میبرند پرداخت و در مورد اين فيلم نوشــت«« :من مادر هســتم» خیانت و شــرب خمر را ترویج میکنــد ،قصاص را هدف قرار میدهد و بازتاب اندیشه فیلم در محکومیت قصاص است». بيــژن نوبــاوه ،عضــو کميســيون فرهنگــی مجلس نهم در اين زمينه بــه خبرگزاری مهــر گفت« :پيش
به گفته بيژن نوباوه ،عضو کميسيون فرهنگی مجلس نهم، تمام اعضای اين کميسيون نيز نسبت به ساخت چنين فيلمهايی اعتراضهايی را به وزارت ارشاد وارد کردهاند
از صدور بيانيــه انصار حزباهلل در اعتراض به اکران فيلم سينمايی «من مادر هستم» ،تمام اعضای کميسيون فرهنگی نسبت به ساخت اين فيلمها اعتراضهايی را به وزارت ارشــاد وارد کرده بودند». «من مادر هستم» يکی از شش فيلم تحريم شــده از سوی حوزه هنری است. اين فيلم همراه بــا فيلمهای «برف روی کاجهــا» ،بــه کارگردانــی پيمان معادی و تهيهکنندگی جمال ســاداتيان« ،بیخــود و بیجهت» بــه کارگردانــی و تهيهکنندگــی
عبدالرضا کاهانی« ،پذيرايی ساده»، به کارگردانی و تهيهکنندگی مانی حقيقی« ،پل چوبی» به کارگردانی مهدی کرمپور و تهيهکنندگی علی ســرتيپی« ،من همســرش هستم»، به کارگردانی مصطفی شايســته و تهيهکنندگی مرتضی شايسته ،پس از دريافت پروانه ســاخت و پروانه نمايش توانســتند با مجــوز قانونی امکان اکران عمومــی را بيابند ،اما بنابــر اعالم حــوزه هنــری ،اجازه نمايش بــر روی پرده ســينماهای زيرمجموع ه حوزه هنری را ندارند. پيشازايننيزاکرانفيلمهای»گشت
ارشاد» به کارگردانی سعيد سهيلی و «خصوصــی» بــه کارگردانــی محمدحســين فرحبخــش در فروردينماه سال جاری حاشيههای بسياری را به دنبال داشت. افراد گروه انصار حزباهلل روز ۲۷ اسفندماه سال گذشته در اعتراض به اين دو فيلم در برابر وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی تجمع کردند. انصــار حــزباهلل ايــن فيلمهــا را «ضدارزش و مبتــذل» خوانده بود و خواهــان جلوگيــری از نمايش عمومی آنها شده بود. به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) «من مادر هستم» داستان دختر جوانی را روایت میکند که در آستانه ازدواج با پسری جوان در شبی از شبهای بحرانی زندگیاش بــه مــردی میانســال از دوســتان خانوادگی خود پناه میبرد ولی او را می کشد و مادر دختر ،قتل را به گردن میگیرد. بــاران کوثــری ،حبیــب رضایی، هنگامه قاضیانی و پانتــه آ بهرام از بازیگــران فیلم «من مادر هســتم» هستند. از ســوی دیگر ،فریــدون جیرانی و غالمرضا موســوی کارگردان و تهیه کننده این فیلم با انتشــار نامه ای نوشته اند که این فیلم «نه درباره خیانت اســت ،نــه دربــاره زنا و نه نمایش فحشا است». مصر به سینماگران ایرانی ویزا نداد
بــه گــزارش بــی بی ســی عزت ابوعوف ،رئیس جشنواره فیلم قاهره از عدم صــدور روادید برای هیئت ایرانی که درخواســت شرکت در این جشــنواره را داشتند ،خبر داده
است. به گزارش خبرگــزاری جمهوری اسالمی ایران (ایرنا) آقای ابوعوف گفته است« :من در روزهای گذشته با برخی از مسئوالن گفتگو کردم تا به ســازندگان فیلمهــای ایرانی اجازه شرکت در جشنواره قاهره را بدهند ،اما تمام تالشهایم با شکست مواجه شد و سازمان امنیت مصر به ما گفت که تنها به پخش این فیلمها بسندهکنیم». آقــای ابوعــوف گفــت« :من این موضوع را یک ضرر بزرگ برای جشــنواره می دانم به ویــژه آنکه قرار است فیلم ‹آقا و خانم میم› به کارگردانــی روح اهلل حجازی در بخش مســابقه این جشنواره پخش شــود که یک فیلــم اجتماعی در مورد یک خانواده ایرانی است». «جشنواره بینالمللی فیلم قاهره» روز سهشنبه ( ۲۷نوامبر) در پایتخت مصر آغاز شده است. از ایران ،جز فیلم «آقا و خانم میم»، فیلم ســینمایی «پرواز بادبادکها» بــه کارگردانی علــی قویتن در بخــش «جایزه میدان تحریر» که به امر حقوق بشــر اختصاص دارد به نمایش در خواهد آمد. این فیلــم گزارشــی از تالشهای یک معلم برای آموزش به کودکان محــروم در یــک روســتای ایران است. در سالهای گذشته فیلمهای برخی از سینماگران ایرانی مانند کیانوش عیاری ،رسول صدرعاملی ،تهمینه میالنــی ،فریدون جیرانــی و رضا میرکریمــی جوایزی از جشــنواره فیلم قاهره دریافت کردهاند. مارکو مولر ،تهیهکننده ایتالیایی که در حال حاضر مدیریت جشــنواره بینالمللی رم را به عهده دارد .
9
9 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
وقوﻉ دو انفجار در دمشق دستکم 54کشته برجای گذاشت رادیــو فــردا -در پــی وقــوع دو انفجار در محله «جرمانــا» واقع در شرق دمشــق ،پایتخت سوریه که روز چهارشنبه ،هشــتم آذر ،روی داد دســتکم 54تن جان خود را از دســت داده و 120نفر دیگر نیز بهشدت زخمی شدند. خبرگزاری رویترز با اعالم این خبر از قول یک منبع در وزارت کشور سوریه نوشــت که 10کیسه دیگر از بقایای اجساد قربانیانی که هنوز شناسایی نشدهاند از محل وقوع این انفجارها جمعآوری شدهاست. بهگزارشخبرگزاریدولتیسوریه، سانا ،این بمبها که در خودروهای ســواری کار گذاشته شــده بودند بامداد چهارشنبه در محله «جرمانا» منفجر شــدند و همزمان در همین محله انفجار بمبهــای کوچک دیگری نیز گزارش شدهاست. تعداد زیادی از ساکنان «جرمانا» از مسیحیان و از اقلیت دروزی سوریه هستند که برای فرار از خشونتهای دیگــر نقاط ســوریه بــه این محل مهاجرتکردهبودند. خبرگزاری آسوشیتدپرس گزارش میدهــد پس از وقوع اولین انفجار کــه در ســاعتی پررفتوآمد و در محلــی شــلوغ رخ داد ،مردم برای کمــک بــه مجروحان بــه صحنه انفجار شتافتند که پس از آن بمب دیگری در همان محل منفجر شد. این انفجارها در یک پارکینگ بین دو ســاختمان تجــاری روی داد و بسیاری از کشتهشدگان کارگران و کارمندانی بودند که در ســاعات بامدادی به محل کار خود میرفتند؛ گزارشها حاکی اســت خسارات مالی زیادی نیز به این ســاختمانها
انفجار بمب در محله مسيحینشين و دروزنشين «جرمانا» در حومه دمشق ( 28نوامبر )
وارد آمدهاست. بنا بر گزارشها هنوز فرد یا گروهی مســئولیت این انفجارها را برعهده نگرفتهاست. تلویزیون دولتی سوریه این انفجارها را «بمبگــذاری تروریســتی» توصیــف کرد که ایــن ،توصیفی اســت که رسانههای دولتی سوری به طور معمول برای اقدامات افراد مسلح سنیمذهب این کشور بهکار میبرند .بیشتر شورشیانی که برای سرنگونی بشار اسد در سوریه نبرد میکنند از اکثریت سنیمذهب این کشور هستند و در تالشهای خود برای به دست گرفتن کنترل دمشق، تاکنون مکررا ً محالت اقلیتنشین حومه دمشق را هدف حمالت خود قرار دادهاند. رژیم بشــار اســد که چهار دهه بر سوریه حاکم است از اقلیت علوی این کشور است و بسیاری از مردم سنیمذهب ســوریه ،اقلیتها را به حمایت از این رژیم متهم میکنند. بــه نوشــته آسوشــیتدپرس ،گفته میشــود کــه در حــال حاضــر ســتیزهجویان خارجــی مرتبــط با گروههای تندرو جهادی نیز در میان
صفوف مبارزان سنیمذهبی که با رژیم سوریه درگیر هستند حضور پیدا کردهاند. وجود چنین روندی به معنی کاهش پشتیبانی غرب از مخالفان بشار اسد خواهد بود .این مخالفان نیز وجود خارجیان در میان خود را تکذیب میکنند. محکوميتسوريه به خاطر نقﺾ حقوق بشر
از ســوی دیگر کمیته حقوق بشر مجمــع عمومی ســازمان ملل روز سهشــنبه ( 27نوامبر) قطعنامهای در محکومیت سوریه صادر کرد. اینقطعنامهکهبرخالفقطعنامههای شورای امنیت ارزش اجرایی ندارد، با 132رأی موافق 12 ،رأی مخالف و 35رأی ممتنع به تصویب رسید. سال گذشته نیز قطعنامهای مشابه با 122رأی علیه ســوریه صادر شده بود. در قطعنامــهی کمیته حقوق بشــر مجمع عمومی سازمان ملل نیروهای امنیتی سوریه و همچنین شبهنظامیان «شــبیحه» که به رژیم اســد وفادار
هســتند ،به خاطر نقض شــدید و سیستماتیک حقوق بشر در سوریه محکومشدهاند. پیشنویس این قطعنامه از سوی 20 کشور اروپایی و عربی و همچنین ایاالت متحده ارائه شده و در آن از حکومت سوریه خواسته شده تا به نقض حقوق بشر و همچنین حمله به غیرنظامیان پایان دهد .همچنین از طرفین درگیری در سوریه خواسته شــده است که از توسل به هرگونه خشونتیپرهیزکنند. ادامه خشونتها در سوريه
علیرغم تالشهای بینالمللی دور باطل خشــونت در سوریه همچنان ادامه دارد .درگیری میان نیروهای حکومتیسوریهونیروهایشورشی در نقــاط مختلف این کشــور در جریان است. خبرگزاری فرانســه روز چهارشنبه ( 28نوامبــر) گــزارش داد کــه شورشیان ســوریه در استان حلب موفق شدهاند ،یک جنگنده نیروی هوایی این کشور را سرنگون کرده و یکی از دو خلبان آن را به اسارت خود درآورند. به گفتهی شــاهدان عینی ،جنگنده مزبور در پی اصابت موشک آتش گرفت ،اما دو خلبان آن موفق شدند خــود را با صندلی پرتــاب نجات دهند که یکی از خلبانان به اسارت نیروهای شورشی درآمده است. یک روز پیش از آن (سهشنبه27 ، نوامبر) نیز شورشــیان موفق شــده بودند یــک هلیکوپتــر جنگنده ارتش ســوریه را با یک موشــک زمین به هوا سرنگون سازند.
سر دختر افغان بخاطر پاسﺦ رد به خواستگار بريده شد یک دختر 19ساله در والیت کندوز پس از رد تقاضای پسرعموی خود برای ازدواج ،به شــکل فجیعی به قتل رسیده است .این قتل در روستای گومکل روی داده است .خواستگار دو ساعت پس از شنیدن جواب رد، سر و دو دست دخترعموی خود را بریده است. پلیس محلی میگوید که متهم به قتل بالفاصله دســتگیر شده و پرونده در حال رســیدگی است .اهالی روســتا گفتهاند که قاتل بارها از مقتول درخواست ازدواج کرده و همواره با مخالفت روبرو شده بود. پیش از این و در ماه اکتبر نیز قتل مشــابهی در کندوز روی داد .فرمانده یکی از گروههای مسلح محلی در افغانستان پس از تجاوز به دختری 20 ساله ،سر او را از بدنش جدا کرد .متهم به این قتل در بازجوییها گفته بود که با کشتن قربانی ،قصد سرپوش بر تجاوز جنسی را داشته است.
حکم اعدام برای ۷مسيحی مصری سهيم در ساخت فيلم بیگناهی مسلمانان دادگاهی در قاهره برای هفت مسیحی به اتهام مشارکت در ساخت فیلم «بیگناهی مسلمانان» و توهین به پیامبر اســالم ،حکم اعدام صادر کرده اســت .سیف النصر ســلیمان ،قاضی دادگاه با اعالم این خبر به رسانهها تاکیــد کرده که این حکم به طور غیابی و با بررســی شــواهد حضور این افراد در ســاخت فیلم یاد شده صادر شــده است .نام این هفت نفر روشن نیست .فیلم آماتوری «بیگناهی مسلمانان» موجی از اعتراض در کشورهای اسالمی را دامن زد و موجب حمله به بسیاری ساختمانها و ادارات آمریکایی شد. انفجارهای متعدد در عراق دست کم 19کشته برجای گذاشت
در پی وقوع چند انفجار در بغداد و برخی مناطق کردنشین شمال عراق در روز سه شنبه ،دست کم 19تن کشته و 71تن دیگر مجروح شدند. در حالیکه به گفته مقامهای عراقی خودروهای بمبگذاری شــده عامل انفجارهای روز سه شــنبه در این کشور بوده اند ،شمال بغداد صحنه 3 انفجار و دو منطقه کردنشین در شهر کرکوک هم شاهد 3انفجار دیگر بوده است .تاکنون هیچ فرد یا گروهی مسئولیت این انفجارها را برعهده نگرفتهاست.
يک ديﭙلمات عربستان سعودی در يمن کشته شد
خبرگزاری های بین المللی روز چهارشنبه از کشته شدن یک دیپلمات عربستان سعودی و محافظ او در جریان تیراندازی مهاجمان ناشناس در صنعا پایتخت یمن خبر داده اند. به گزارش خبرگزاری فرانسه نام این دیپلمات خالد ُشبیکان ال َعنزی است که از دستیاران نظامی سفارت عربستان سعودی در یمن بوده است. تاکنون هیچ فرد یا گروهی مسئولیت این حمله مسلحانه را برعهده نگرفته است.
8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
1391 آذر10 جمعه1087 شماره.سال هجدهم
ﺟﻮﺍﻫﺮﻯ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ ﻭ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ 1105 Robson Street, Vancouver
Tel: 604.685.5625
8
7
7 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
احتمال پذيرش فلسطينیها در سازمان ملل به عنوان دولت ناﻇر دویچه وله -محمود عباس رئیس تشــکیالت خودگردان فلســطین میخواهــد در نشســت مجمــع عمومی ســازمان ملل درخواست ارتقاء فلسطینیها به دولت ناظر غیر عضو را کند و از موفقیت این اقدام ابراز اطمینان کرده است. حتــی کســانی کــه بــا بدبینی به درخواســت محمود عبــاس نگاه میکنند نیز تقریبا مطمئن هســتند که درخواســت محمود عباس در نشســت مجمع عمومی ســازمان ملل در روز پنجشــنبه ( 29نوامبر) بــا اکثریت موافق روبــرو خواهد شد .پذیرفته شدن این خواست به این معناست که فلسطینیها از یک «ناظر دائمــی» به یک دولت «ناظر غیرعضو» ارتقاء پیدا میکنند. محمود عباس در ســپتامبر ســال گذشته میالدی تقاضای عضویت یک دولت فلسطینی را به سازمان ملل داده بود .تصمیم دراین باره بر عهده شــورای امنیت سازمان ملل اســت .این احتمال وجود دارد که تا زمانی که فلسطینیها و اسرائیل به یک قرارداد صلح نرســیدهاند، این درخواست با وتوی آمریکا در شورای امنیت مواجه شود. تاثيرات پذيرفته شدن به دولت ناﻇر غيرعضو
در نشست مجمع عمومی سازمان ملل دستیابی به یک اکثریت ساده در میــان 193عضو این ســازمان برای تصویب درخواست محمود عبــاس کافی اســت .اکثریتی که
اسماعيل هنيه رئيس دولت حماس تالشهای محمود عباس برای ارتقای سطح تشکيالت خودگردان فلسطين در سازمان ملل را محکوم میداند
درخواست محمود عباس به جایگاه فلسطینیها اعتبار بیشتری میدهد و فشار برای به رسمیت شناختن آنها به عنوان یک دولت را هم افزایش میدهد.
احتمــال داده میشــود نزدیک به دو ســوم آراء یا حتی بیشتر باشد. پذیرفته شدن فلسطینیها به عنوان دولت ناظر غیرعضو ،به آنها امکان تاثیرگذاری بر مناســبات سیاســی و شــرکت در نهادهای جهانی ،از واکنشها جمله دیــوان الهــه را میدهد .در عین حال که تخته پرشی است برای فرانسه ،ســوئیس ،لوکزامبورگ، رسیدن به عضویت کامل. ولی به رســمیت شــناخته شــدن نروژ و دانمــارک موافقت خود را فلســطینیها به مثابه یــک دولت ،با این درخواســت اعالم کردهاند. موضوعــی اســت جداگانــه .این مخالفت اسرائیل ،کانادا و آمریکا موضوعی اســت که هــر دولتی به هم روشن اســت .اشتفان زایبرت، طور مســتقل دربــارهاش تصمیم ســخنگوی دولت آلمان نیز تاکید میگیرد و امری است میان دو ملت .کرده اســت که موافقــت آلمان با با این حــال آراء باال در موافقت با این قطعنامــه منتفی اســت .با این
همه برخورد آلمان با این خواست هنوز روشــن نیســت و سخنگوی وزارت خارجه آلمان گفته اســت که کشورش در رای گیری شرکت نخواهد کرد. بریتانیا شروطی گذاشته است :این که فلسطینیها برســر میز مذاکره با اســرائیل بازگردند و از کشاندن اســرائیل به دیــوان کیفــری الهه خودداری کنند. برخی نیز معقتدند که تاثیرات این ارتقاء بیشتر سمبلیک است .با این حال حتی در میان حامیان آن نیز این بیم وجود دارد کــه پیامدهای این اقدام مانعــی در راه ادامه مذاکرات صلح باشد .در مقابل خوزه مانوئل گارســیا مارگــوال ،وزیــر خارجه اســپانیا گفته اســت که کشورش به درخواســت محمودعباس رای مثبت خواهــد داد و این بهترین راه رسیدن به صلح است .اتریش از روز سهشنبه اعالم کرد که با درخواست فلسطینیها موافقت خواهد کرد. فلســطینیها از هنگام به رســمیت شناخته شدن سازمان رهایی بخش فلســطین ( )PLOاز ســوی سازمان ملل در دهه 1970از موقعیتی ساده مانند نهادهــای بینالمللــی دیگر برخوردار شد .در سال 1998دارای این حق نیز شدند که در مجادالت نشست مجمع عمومی نیز شرکت کنند و نظر دهند .حال با طرح این درخواست از سوی محمود عباس آنها قادر خواهند شــد اسرائیل را به خاطر سیاســت شهرکسازی به دیوان الهه بکشانند.
ایــن رایگیری برای فلســطینیها تاریخی است .در سال 1947یعنی 65ســال پیــش در چنیــن روزی، مجمع عمومی سازمان ملل رای به تقسیمسرزمینفلسطینمیاناسرائیل و فلسطین را داد. مخالفتآمريکا
ایــاالت متحــده آمریــکا طــرح محمــود عبــاس را بــرای ادامــه مذاکــرات صلــح خاورمیانه غیر ســازنده میداند .ویکتوریا نوالند ســخنگوی وزارتخارجه آمریکا گفته است«:ایاالت متحده آمریکا بارها روشــن کرده که ایــن اقدام ســازنده نیســت و اگر چنین شود، بازگردانــدن اســرائیل بر ســر میز مذاکره بسیار دشوار خواهد شد». سخنگوی وزارت خارجه آمریکا افزوده است که پذیرش تشکیالت خودگردان فلسطین بهعنوان دولت ناظر در ســازمان ملل متحد نه تنها فلسطینیها را به هدف تشکیل یک کشور مســتقل نزدیک نمیکند، بلکه تالشهای صلح را دشــوارتر خواهد کرد. موافقتفرانسه و بالتکليفی آلمان
برخــالف آمریکا ،دولت فرانســه بــا ارتقــای موقعیت تشــکیالت خودگردان فلسطین بهعنوان دولت ناظر در ســازمان ملل متحد موافق اســت .لورن فابیوس وزیرخارجه فرانســه روز سهشــنبه ( 27نوامبر، 7آذر) بــه خبرنــگاران گفت که کشورش به قطعنامه محمود عباس
رای مثبــت خواهــد داد .فرانســه سالگذشته نیز عضویت فلسطین در یونسکو را تایید کرد. دولت آلمان هنــوز موضع خود را اعالم نکــرده اســت .بهگفته یک ســخنگوی وزارت خارجه آلمان، این کشــور میکوشد دیدگاههای خود را به دیدگاه سایر کشورهای اروپائی هماهنگ کند. اختالفنظر رهبران حماس
درباره اقدام محمود عباس ،رهبری جنبشحماسدرتبعیدبارهبریاین جنبش در باریکه غزه اختالفنظر دارد .بهگزارش خبرگزاری فرانسه، خالد مشعل رئیس و عزت الرشک عضو دفتر سیاسی حماس از اقدام محمود عباس پشتیبانی کردهاند ،اما اسماعیل هنیه رئیس دولت حماس در باریکه غزه این تالشرا محکوم کرده است. بهنظر بســیاری از ناظران ،مهمترین انگیــزه محمــود عبــاس از طرح درخواست ارتقای سطح تشکیالت خودگردان فلسطین در سازمان ملل این اســت که او میخواهد اعتبار خود و تشــکیالت فلســطین را در صحنه بینالمللی و داخل فلسطین باال ببرد. خبرگزاری رویترز مینویســد که تحوالت چند ماه گذشته منطقه و جنگ یکهفتهای اسرائیل و غزه از نفوذ محمود عباس کاسته است .در مقابل جنبش حماس در باریکهغزه میهمان رهبران سیاســی تعدادی از کشورهای عربی و ترکیه بوده و این بازدیدها ،بر نفوذ جنبش حماس و رهبران آن افزوده است.
6
6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
در جهان... دفاتر اخوان المسلمین در چند شهر به آتش کشیده شد
چهار کشته و 166زخمی در درگیری بین هواداران و مخالفان مرسی خبرگزاریها -گزارشگر تلویزیون العربیه بامداد چهارشــنبه از کشته شدن 4نفر و زخمی شدن 116تن در درگیری میان مخالفان مرســی رئیس جمهور مصر و هواداران وی در مناطق مختلف این کشور خبر داده است. بر اســاس این گزارش افراد پلیس در میــدان التحریــر بــرای متفرق کــردن تظاهرکنندگان مخالف از گاز اشک آور استفاده کردند. این درگیری ها پــس از آن آغاز شد که دهها هزار نفر در پایتخت به نشانه اعتراض به فرمان اخیر مرسی از روز جمعه هفته گذشته در میدان التحریر تجمع کردهاند. به گزارش العربیه نیروهای سیاسی و فعــاالن مدنی این کشــور روز چهارشــنبه بــرای نافرمانی مدنی گسترده تری فراخوان دادند. طبق ایــن گــزارش هم زمــان با برگــزاری تظاهرات گســترده در میدان التحریر ،هیئت قضات مصر خواستار اعتصابی فراگیر در همه شهرهای این کشور شده است. شــورای عالی قضات مصر اعالم کــرد تا عقب نشــینی مرســی از مواضع خود بویژه فرمان اخیر وی، در میدان التحریر به تظاهرات ادامه خواهند داد. ایــن در حالــی اســت که بــر اثر درگیری های روز چهارشنبه میان هواداران مرســی و مخالفان او در میدان التحریر و دیگر مناطق قاهره دست کم 116تن زخمی شدند. بر اســاس این گــزارش عالوه بر میــدان التحریــر مناطقی مختلف دیگری مانند المنصــوره ،المحله الکبری ،دلتا نیل و منیا جنوبی شاهد تظاهرات مشابهی علیه مرسی بوده است. همچنیــن در شــهرهای بــزرگ اسکندریه و سوئز نیز صدها تن در اعتراض به فرمان مرســی دست به تظاهرات زدند. براثــر تظاهرات ودرگیــری میان مخالفــان وهــواداران مرســی در شــهرهای مختلــف این کشــور تاکنون بیش از 4تن کشته شدند. به گزارش روزنامــه های مصری
در برخــی از شــهر هــای مصــر تظاهرکنندگان خشمگین مخالف فرماناخیرمرسیدفاترحزباخوان المسلمین را به آتش کشیدند. خبرگزاری فرانســه می گويد که در تجمع ميــدان تحرير قاهره ،هم افرادی که به محمد مرسی رای داده بودند و هم مخالفان سرسخت وی، در کنار هم قرار گرفته اند. محمد رشــوان ،مهندســی که می گويد به رياســت جمهوری آقای مرســی رای داده اســت ،بــه اين خبرگزاری گفته که «من اينجا آمده ام تا به تصميم های استبدادی مرسی اعتراض کنم». قرار بود جنبش اخوان المســلمين در روز سه شنبه يک راهپيمايی در حمايــت از رییس جمهوری مصر برگــزار کند ولی به دليل آنچه که «جلوگيری از ناآرامــی احتمالی» خوانده است از اين تصميم صرفنظر کرد. اعتــراض هــا در مصر بــه رييس جمهوری اســامگرای اين کشور وارد نهمين روز خود شده است و آنها خواستار اين هستند که محمد مرســی فرمانی را که به واسطه آن قــدرت خود را به شــدت افزايش داده است لغو کند. محمد مرسی هفته گذشته فرمانی را تصويب کرد که بر اســاس آن، «هر تصميم يا قانونی که صادر می کند نهايی بوده و قابل تجديد نظر از سوی ديگر نهادهای اين کشور
تصويب رســانده بود ،همچنان در نخواهد بود». اين فرمــان ،رييس جمهوری مصر دستور کار دارد. را باالتــر از نظارت قوه قضاييه اين دادگاه های مصر در اعتراض به کشور قرار می دهد. گزارش ها حاکی است که اعتراض فرمان مرسی اعتصاب می کنند های مشابهی در ۲۷استان مصر در قضــات دادگاه هــای تجدید نظر جريان است. به گفته وزارت بهداشت مصر ،در مصــر در اعتراض به فرمــان اخیر تظاهرات سراســری روز سه شنبه محمد مرسی رئیس جمهوری این بيش از يکصد نفر مجروح شــدند کشــور که طی آن اختیارات تازه ای برای خود قائل شــد خواســتار که ۲۱نفر آنها در قاهره بوده اند. ايــاالت متحــده آمريــکا که می اعتصاب شده اند. گويد تحوالت مصر را از نزديک این فرمــان که پنجشــنبه قبل (۲۲ دنبال می کند هشــدار داده اســت نوامبر) صادر شــد به آقای مرسی در صورتی که روند دموکراســی اجازه می دهد هر اقدامی را که برای در اين کشــور به عقــب بازگردد ،حفاظت از انقالب الزم باشد انجام کمک های وســيع به مصر را قطع دهــد و تصریح مــی کند که هیچ دادگاهی نمی تواند تصمیمهای او خواهد کرد. ويکتوريا نوالند ،سخنگوی وزارت را لغو کند امور خارجه آمريکا ،گفته اســت در همین حال به گفته مقام ها انتظار که وضعيت در مصر در حال تغيير می رود مجلســی کــه وظیفه اش تدویــن قانون اساســی جدید این است. وی تاکيــد کرد« :مــا خواهان آن کشــور اســت روز پنجشنبه نسخه هستيم که مصر به مسير اصالحات پیش نویس آن را به رای بگذارد. ادامــه دهد تا ايــن اطمينان حاصل حسام القریانی رئیس این مجلس که شــود کــه وام پرداختی از ســوی اسالمگرایان در آن اکثریت دارند صندوق بين المللی پول به ثبات و گفت« :فردا (پنجشنبه) روز بزرگی نوسازی اقتصاد اين کشور بر اساس خواهد بود ».و احزاب غیراسالمی، نظــام بــازار آزاد کمــک خواهد سندیکای خبرنگاران و کلیساهای مصــری کــه هفته گذشــته از این کرد». صنــدوق بين المللی پول روز ســه مجلس خارج شدند را ترغیب کرد شــنبه اعالم کرد که پرداخت وام به آن بازگردند. چهار ميليارد و ۸۰۰ميليون دالری وقتی قانون اساســی پیشــنهادی به خود به مصر را که هفته گذشته به تصویب این مجلس رســید به همه
پرسی گذاشته خواهد شد. اخوان المسلمین و سایر گروه های اسالمگرا خواستار تجمعی در روز شنبه در حمایت از آقای مرسی شده اند. حامیــان او می گویند کــه فرمان اخیر برای حفاظت از دستاوردهای انقالب در برابر دستگاه قضایی که پیوندهای عمیقی با حسنی مبارک رئیس جمهور سرنگون شده مصر دارد الزم است. قضات می گویند که دادگاه های تجدید نظر و دادگاه عالی مصر تا زمانی که فرمان ریاست جمهوری الغا نشده به کار بازنخواهند گشت. روز دوشنبه آقای مرسی سعی کرد با این اظهار نظر که ابعاد اختیاراتی که بــرای خود قائل شــده محدود است ،از بحران جاری بکاهد. او با قضات ارشــد کشــور دیدار کــرد و به آنها گفت که این فرمان به «مسائل حاکمیت ملی» با هدف حفاظت از نهادهــای مهم محدود می شود. اماقضاتیکهدراینمالقاتشرکت داشتند گفتند که راضی نشده اند. آنها از او خواسته اند به طور کامل این فرمان را کنار بگذارد. تظاهرکنندگانی کــه در اعتراض
به آن فرمان بــه خیابان ها آمده اند میگویندکهحزباخوانالمسلمین قصد ربودن انقالب را دارد. دادگاه عالــی قانون اساســی – که در این اعتصاب شرکت نمی کند – آقای مرســی و اخوان المسلمین را متهــم کــرده اســت کــه قصد انتقامجویی از تصمیم پیشتر آن را دارند که طی آن دادگاه پارلمان را منحل کرد. جان الین خبرنگار بی بی ســی در قاهره می گوید که هدف از به رای گذاشتن پیش نویس قانون اساسی در روز پنجشــنبه می تواند تالشی برای پیشدســتی بر حکــم دادگاه قانون اساسی در روز یکشنبه باشد که ممکن اســت بار دیگر مجلس تدوین قانون اساسی را منحل کند. خبرنگار ما می گوید که انتشار یک قانون اساســی در این شــرایط می تواند حرکتی عمیقا تنش زا باشد. بســیاری از مصــری هــا مظنونند کــه این مجلس که تحت تســلط اخوان المسلمین و سایر گروه های اسالمگراســت ،مــی خواهد یک قانون اساســی را بر کشور تحمیل کند که نقش اســام را در دولت و زندگی شــهروندان افزایش می دهد.
حضور پادشاه عربستان در مالء عام پس از عمل جراحی ‹یازده ساعته› بی بی سی -تصاویر ملک عبداهلل، پادشاه عربستان برای اولین بار پس از عمــل جراحی که بــر روی او یــازده روز پیش صورت گرفت، از تلویزیون این کشور پخش شده است. طی روزهای اخیر شایعاتی در مورد وضعیت سالمت پادشاه عربستان که در سالهای پایانی دهه هشتم زندگی خود به ســر میبرد ،رواج یافته بود. این شــایعات زمانی بروز کرد که او مدتی در مالء عام دیده نشــد و گفته شد که عمل جراحی او یازده ساعت طول کشیده است. تصاویــر تلویزیونی پخششــده پادشاه عربستان را در بیمارستانی در ریاض در میان عیادتکنندگانش نشان میداد. پادشاه عربستان برای مدتها از درد کمر رنج برده و بارها در بیمارستان تحت عمل جراحی قــرار گرفته است.
پادشاه عربستان برای مدتها از درد کمر رنج برده و بارها در بیمارستان تحت عمل جراحی قرار گرفته است
تحلیلگــران میگویند وضعیت سالمت پادشــاه سعودی و دیگر اعضای خاندان ســلطنتی و خالء قــدرت در این کشــور میتواند اثرات جهانی داشته باشد. خانواده سلطنتی عربستان همیشه در این زمینه به دنبال ایجاد اطمینان در بازارهای جهانی نفت و متحدان المللی خود بوده است. بین عربســتان از مهمتریــن متحدان آمریــکا در خاورمیانه به شــمار میرود و بیســت و پنــج درصد ذخایر شناخته شــده نفتی دنیا در این کشور است.
5
5 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
کشﻒ بزرگترين شبکه ايرانی قاچاق انسان به کانادا و اروپا دویچــه وله -یک شــبکه بزرگ ایرانی قاچاقچی انسان توسط پلیس اروپا (یوروپل) متالشــی شد .این شــبکه ،مهاجران را بــا گذرنامه و مدارک جعلی بــه بریتانیا و کانادا میرسانده است. مقامات پلیس اروپا (یوروپل) روز سهشــنبه ( 27نوامبر 7/آذر) اعالم کردند موفق به متالشی کردن یک شبکه بزرگ ایرانی قاچاق ایرانیان عالقمند به مهاجرت شده است. این حلقــه بــزرگ از قاچاقچیان مهاجران ایرانی را با مدارک جعلی به بریتانیا و کانادا میرسانده است. به گــزارش خبرگزاری فرانســه، پلیس اروپا که در الهه مستقر است، طی انتشار بیانیهای اعالم کرد« :در ســحرگاه دوشــنبه ( 27نوامبر) 11 فرد مظنون در اسپانیا و هفت نفر در بریتانیادستگیرشدهاند». در عملیاتی که پلیس اسپانیا با عنوان «عملیات مارلو» در آگوست 2011 در همکاری با پلیس مرزی بریتانیا صورت داده بــود 20 ،فرد مظنون دیگر نیز دســتگیر شده بودند .این عملیات نیز با کمــک پلیس اروپا صورت گرفت. این گــروه تبــهکار ،که بــه طور عمده از خارج از مرزهای اســپانیا عمل میکــرد ،از ایرانیان خواهان مهاجرت نفر ی تــا 18هزار یورو پیشــاپیش پول میگرفت تا آنها را نخست با خودرو به ترکیه رسانده و سپس به خاک یونان برسانند.
پلیس اروپا میگوید« :سفر مهاجران به دیگر کشورهای اروپایی حوزهی «شنگن» ادامه مییافته تا به کشوری آزاد برسند». گفته میشــود مهاجران غیرقانونی آنقــدر در کشــور ترانزیــت میماندهانــد تا مدارک جعلی آنها آماده شود تا به سفر خود به مقصد کشــوری که مورد نظر آنهاســت ادامه دهند .پلیــس اروپا میگوید که کشــور مقصد کشوری خارج از پیمان شــنگن ،و در اغلب موارد بریتانیا و کانادا بوده است. پلیساروپادربیانیهیخودمیافزاید: «ایــن ســازمان شــناخت دقیقی از قوانین مهاجــرت و پناهندگی در کشورهای مختلف داشته و همین امر به آنهــا این امکان را میداده از خالءهای قانونی ســود جوید و با سوءاستفاده از شــکلهای قانونی مهاجــرت مانند ازدواج ،پیوســتن
به اعضای خانــواده و پناهندگی به فعالیتهــای غیرقانونی خود موفق میشده است». در عملیــات پلیــس اروپــا هفت فقره خانه در اســپانیا و 11فقره در بریتانیا مورد تفتیش قرار گرفتهاند و شماری گوشی موبایل و برگههای حساب بانکی و گذرنامههای جعلی ضبط شدهاند. پلیس اتحادیــۀ اروپا تصریح کرده اســت که کلیه دستگیرشــدگان ایرانی بــوده اند و در انگلســتان و اسپانیا سکونت داشته اند .هفت تن از قاچاقچیان ایرانی دســتگیر شده ساکن لندن بوده اند. پلیساروپاگفتهاستکهقاچاقچیان ایرانی اطالعات خوبی نیز در مورد قوانین پناهندگــی و مهاجرت در کشورهای میزبان داشتند و به همین دلیل می توانســتند از نقاط ضعف قوانین به سود خود استفاده کنند.
آموزشکاناداييان تازه وارد درباره طرﺡهایاقتصادی ایرانتو :عــده ای از افرادی که به تازگی به تبعیت کانادا درآمدهاند، از گروهی از دانشجویان دانشکده بیزنس در رجینا ،یاد می گیرند که چگونه پولهایشان را بهتر مدیریت نمایند. اغلبمهاجرینیکهدراینکالسها شرکت کرده اند از کشور میانمار هستند .آنها آموزش می بینند که چگونه پــول خود را پــس انداز کنند و چگونه فرم مالیاتی شــان را تنظیم نمایند .خانــم Lili Htoo از میانمــار در این کالســها برای ترجمه دروس شرکت می کند. او توضیح داد کــه زندگی ما در کمپ از زندگی عادی در کانادا، بسیار متفاوت است .در اینجا برای آغاز یــک زندگی جدیــد نیاز داریم آموزشهایی ببینیم ،بنابراین بسیار مهم اســت که تازه واردان این آموزشها را بگذرانند. Beth Wozniakاز دانشــجویان مــدرس دوره ،گفــت که معتقد اســت کمک به مهاجرین برای گــذر از این دوره به وضعیتی که آگاهانه تر زندگی نمایند ،بسیار اهمیــت دارد .او گفــت اینگونه مســائل برای ما پیش پــا افتاده و طبیعی است اما گهگاهی فراموش می کنیم کــه بــرای مردمی که اینگونه حضور در اجتماع را بلد نیستند ،وضعیت نامناسبی است. مصلحت همگی در این است که هموطنان جدیدمــان را در چنین تجربیاتی با خود شریک سازیم.
کانادا توانايی پاسﺦ به نيازهای سالمندان را نخواهد داشت
ایرانتو :با گســترش نیازهای ســالخوردگان کشــور ،افزایش هزینه های خدمات عمومی از رشــد اقتصادی کانادا هم بیشتر خواهد شد .این نتیجه گیری گزارشی است که توسط شرکت آکسنچور تهیه گردیده است. این گزارش می گوید افزایش تقاضای سالخوردگان موجب خواهد شد دولت نتواند در آینده خدمات عمومی در عرصه های مختلف را در سطح فعلی ارائه نماید .بر اساس آمار جمعیتی ،افراد باالی 65سال اکنون 14.1 درصد کل جمعیت کانادا را تشکیل می دهند و پیش بینی می شود این نرخ در سال 2025به 20.6درصد برسد. مدیر اجرایی فدرال گروپ شرکت آکسنچور ،جوئل مارچیلدون گفت «این روند جمعیتی برای هزینه های عمومی نامناسب بوده است .ما باید در زمینه ی کاهش این شکاف هزینه ای ،بسیارهوشمندانه رفتارکنیم». او اضافه کرد کانادا اکنون 28درصد از تولید ناخالص داخلی خود را برای خدماتعمومیمانندتسهیالتپزشکی،مستمریبازنشستگیوحمایتهای اجتماعی که بیش ازهمه سالمندان را متنفع می کند ،صرف می نماید .با این حال در آینده کانادا مجبور خواهد شد بخش بزرگتری از GDPخود را صرف حفظ سطح کنونی کند. ماچیلدون معتقد است دولت کانادا اگر به برنامه های طویل المدت کاهش هزینه ،تعهد کافی نشان دهد ،در موقعیت مناسبی قرار خواهد گرفت تا این کمبودها را بر طرف کند ،اما همه ناظران موافق این نظر نیستند. دیوید مک دونالد اقتصاددان ارشــد در «مرکز کانادایی برای سیاستهای جایگزین» معتقد است شرکتهای تجاری در وضعیت خوبی برای به دوش کشیدن بخشی از این بار قرار دارند .او گفت « ساختار اقتصاد کانادا مانع از این خواهد شد تا افزایش مالیات موجب گردد بنگاهها ،تجارت خود را از کانادا به کشور دیگری منتقل کنند» . او تخمیــن می زند که افزایش 3تا 4درصــدی در نرخ مالیات بر درآمد بنگاهها ،کمبود درآمد دولت را جبران خواهد کرد.
4
4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
کانادا در ایران...... خبرهای دولتهایاستانی و مناطق خود مختار درباره آینده سیستم مهاجرتیکانادا به توافق رسیدند ایرانتــو :دولــت فــدرال ،دولتهای اســتانی و مناطق خودمختار جمعه گذشته مذاکرات دو روزه ی خود را پیرامون سیستم مهاجرتی کانادا به پایان رســانده و در اعطای نقش محوری به اســتانها در این زمینه به توافقرسیدند. جزییات مدل « ابراز اولویت «()EOI که تحت برنامــه کارگران ماهر از ســوی اداره شهروندی و مهاجرت کانــادا( )CICتا پایان ســال ۲۰۱۴ بــه اجرا در خواهد آمــد ،یکی از موضوعات مورد بررســی در این جلسات بود. طبق مــدل ،EOIکه فرایندی برای انتخاب مهاجران است ،هر متقاضی مهاجرت را مســتلزم به تسلیم فرم ســاده ای به نام « ابــراز اولویت» به اداره مهاجــرت می کنــد .از میان متقاضیان ،بر اساس ضوابط وزارت مهاجرت مناســب تریــن نامزدها انتخاب شــده و آنها برای تســلیم تقاضانامه نهایی که شامل مدارک الزم برای تائید توانمندیهایشان می باشد ،دعوت می گردند. این مدل نخســت توسط نیوزلند و ســپس استرالیا مورد اســتفاده قرار گرفته و از آنها اقتباس شــده است. وزارت مهاجــرت ،CIC ،معتقــد اســت این مدل از تعــداد منتظران که سیســتم مهاجرت کانادا را در ادامه در صفحه 32
احزاب اپوزوسیون خواستار ادامه حمایتهای درمانی از پناهندگان شدند
شرکای تجاری کانادا در سال 2025 چه کشورهایی خواهند بود؟
یرانتو :براحتی می توان تصور نمود که تجارت بین کانادا و امریکا روند همیشگی را طی خواهد نمود و بر روابــط تجاری با دیگر کشــورها غالب خواهد بود ،کانادا تجارتهای کوچکی نیز با بازارهایی که سریعا در حــال رشــد هســتند ،خواهــد داشت. امــا تغییری مهم بایــد اتفاق بیفتد. هرچنــد کــه تجــارت بــا ایاالت متحده بخش عمــده ای از فعالیت های برون مــرزی کانادا را به خود اختصاص داده اما در طی ده ســال اخیر شاهد رشد چشمگیری در این تبادل تجاری نبــوده ایم و همزمان دوری کانادا از بازارهای سریع رشد کننده ،در ســایر نقاط اتفاق افتاده است. گزارشــی جدید در خصوص این ســوال که « صادرات آینده کانادا چگونه خواهد بــود؟» که در یک کنفرانس در مرکز تجارت جهانی کانادا تهیه شــده اســت ،نشان می دهد که شــتاب چنیــن تغییری در سالهای آینده بیشتر خواهد شد .این گزارش نشان می دهد که صادرات به بزرگترین شرکای تجاری کانادا در سال ،2025چگونه تغییر خواهد نمود. بدون شک ،ایاالت متحده به عنوان بزرگتریــن بازار صادراتــی کانادا در آینده ای قابــل پیش بینی باقی خواهد مانــد .اما صادرات کانادا به
سمت همسایه جنوبی ،تا سال 2025 بسیار معتدل و ضعیف رشد خواهد کرد .و طبق پیــش بینی ،صادرات به امریکا از حدود ســه چهارم کل صادرات در سال 2010به حدود دو سوم این میزان در سال 2025نزول خواهد کرد. در مقابل پیــش بینی می گردد که تبادل کاال با چین ،از 3درصد به 7 درصد در سال 2025رشد خواهد نمود .در مورد سایر بازارهای رو به رشد نیز منوال به همین گونه پیش خواهــد رفت .تبــادل کاال با هند، بیــش از دوبرابر خواهد شــد ،و با میزان تبادل کاال با همسایه شمالی، مکزیک ،خواهد شــد .تجارت با برزیل در سال 2025دوبرابر خواهد شد. صادرات به منطقه اروپا ،طبق پیش بینی از 4.5درصد در ســال 2010 به 6درصد در ســال 2025رشــد خواهد نمــود .معامله تجارت آزاد کانــادا و اروپا ،که در ســال 2012
تکمیل خواهد شــد ،باعث چنین رشــدی در روابط تجاری خواهد بود .اما با توجه به بحران موجود در منطقه اروپا ،می توان سناریوی قابل انعطافــی در ارتباط با اروپا طراحی کرد که بتواند در طوالنی مدت آنرا از حرکت بازداشت. چنین تغییراتی بسیار مهم هستند چرا که سیاست های عمومی و استراتژی های تجاری نیــاز دارند بدانند که آینده تجارت به چه سمتی پیش می رود نه اینکه اکنون در چه وضعیتی به سر می برد. تغییرات تجاری ،از چالشهای جدید کاسبان و رهبران دولتها محسوب میگردد .برای مثال اگر بازار بوجود آمده به ســرعت رشــد یابد و نیاز بــه مواد خــام بوجود آیــد ،کانادا زیرســاخت کافی و سیستم حمل و نقل با چنین ظرفیتی را در اختیار ندارد تا بتواند پاســخگوی نیازش باشد .برای رفع این نیاز سالها زمان صرف خواهد گردید.
ایرانتو :اعضای اپوزوســیون دولت محافظه کار را فــرا خواندند تا در تصمیم خود تجدیــد نظر کرده و مزایایبهداشتیودرمانیپناهندگان را ارائــه نماینــد .این درخواســت پــس از آن اتفاق افتــاد که مردی در ساســکاچوان که مشخص بود بیماری سرطان دارد ،توسط دولت، تحت شیمی درمانی قرار نگرفت. در بهار گذشته ،اتاوا تغییراتی را در برنامه سالمت فدرال اعالم نمود که ضمن این تغییرات برای افراد تحت حمایــت ،پناهندگان و گروه های دیگری از افراد که واجد شــرایط اخذ بیمه های بهداشتی و سالمتی نیســتند ،بسته های حمایتی موقتی بوجود خواهد آمد. پــس از آن تغییــرات ،برخــی از پناهندگان با توقــف بیمه خود در مواردی چون دارو ،دندان و بینایی مواجه شــدند .همچنین افرادی که درخواست پناهندگیشــان مردود شده فقط در صورتی که بیماریشان خطری عمومی بوده و برای سالمتی جامعه مضر تشــخیص داده شــود ،می تواننــد از حمایتهای درمانی استفادهنمایند. دولــت فــدرال گفتــه اســت که امیــدوار اســت چنیــن تغییراتی، پناهجویان غیرقانونی را آگاه سازد و این اطمینــان را بوجود آورد که پناهجویان پذیرفته نشــده ،مزایای درمانی و بهداشتی رایگان در کانادا را نخواهند داشت. روز دوشــنبه اعضای اپوزوســیون تصمیمی را مبنی بر حذف بیماری ســرطان از ایــن تغییــر کــه ضد پناهجویان است را داشتند .جیسون
کنی گفت اپوزوســیون تعریف نا مشخصی از یک پناهجو ارائه داده است. کنی گفــت :متقاضیــان دریافت پناهندگی ،زمانی به عنوان پناهنده محسوب می گردند که در سیستم قضائی کانــادا ،درخواســت آنها تایید گردد .همانگونه که ۶۴درصد از افرادی که جویای پناهندگی در کانادا بوده اند ،نهایتا از این کشور اخراج گردیده اند. وی افــزود کــه محافظــه کاران با افزایــش ۲۰درصدی کمک های تجمیع شــده ،تعــداد افــرادی که پناهندگی این کشــور را اخذ می نمایند را نیز تــا ۲۰درصد افزایش داده اند. مــردی در مرکز درمان پناهجویان گفت که از پاکســتان فــرار کرده اســت .در آنجا به دلیــل اعتقادات مذهبی مسیحی اش ،مورد آزار و اذیت بوده است و به ساسکاچوان آمده اســت .مــدت کوتاهی پس از پنــاه بردنش به کانادا ،به بیماری سرطان دچار شــده است .فرماندار ساســکاچوان ،خواســت تا شیمی درمانی را از قوانین درمانی مهاجران حــذف نمایند و دولــت ایالتی نیز برای درمان این بیماری هزینه ها را پرداخت خواهد کرد.
3
3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
رضا خندان همسر نسرین
نسرينستوده به وضعيت خطرناکی رسيده است
نماينده وزارت اطالعات در اولين روز اعتصاب غذا به نسرين گفته است که پيشنهاد ميکنيم اعتصاب غذا را تا آخر ادامه بدهی که معنی اين حرف استقبال کردن ازبين رفتن او ست. روز ۲۶نوامبر (ششم آذر) چند تن از وکالی هلندی به منظور حمایت از نسرین ستوده ،به نشــانه اعتراض در مقابل سفارت ایران در شهر الهه گرد هم جمع شدند.
کمپين بين المللی حقوق بشــر در ايران ـ رضا خندان همســر نسرين ستوده وکيل حقوق بشر و زندانی عقيدتی که از ۲۶مهرماه ( ۱۷اکتبر) در اعتصاب غذا به ســر می برد به کمپين بين المللی حقوق بشــر در ايران گفت که درآخرين مالقاتی که با او در روز سه شنبه داشته است (۷آذر) که مصادف با چهلمين روز اعتصاب غــذای او بوده به او گفته اســت که وضعيت سالمتی اش به گونه ای اســت که بايد هر روز به بهــداری منتقل شــود « :چيزی که محسوس بود الغری بيش از حد و کوچک شدن صورت و تورفتگی چشمانشبود». رضا خندان به کمپيــن گفت « :از ديروز کــه او را مالقــات کرديم گفــت متوجه شــدم بــه وضعيت خطرناکی رســيده اســت نماينده وزارت اطالعــات در اوليــن روز اعتصاب غذا بــا او صحبت کرده اســت و به نســرين گفته است که پيشــنهاد ميکنيم اعتصــاب غذا را تــا آخر ادامه بدهــی که معنی اين حرف اســتقبال کردن ازبين رفتن شخص اســت .وزن او تا هفته قبل به ۴۳کيلو رســيده بــود و در اين هفته مطمئنا چند کيلو کاهش داشته است». آقای خندان به کمپين گفت که از مدت ياد شده نسرين ستوده بيست روز را در ســلول انفــرادی «که از نظــر امکانات در حد يک قبر بوده به عنوان تنبيه بابــت اعتصاب غذا سپری کرده است» .خندان گفت: «دليل اعتصاب غذای نسرين فشار قضايی و پرونده ســازی عليه من و مهراوه است به ويژه مهراوه که برای پرونده ســازی و ممنــوع الخروج کردن او هيچ بهانه ای هم نميتوانند بتراشند .االن او شکستن اعتصابش را منــوط کــرده به رفــع پيگرد و ممنوع الخروجی مهراوه .در مورد پرونده من حاضر شــده است فعال ناديده بگيرد مگــر اينکه بخواهند دوباره اقدامی بکنند». همســر ايــن وکيل حقوق بشــر و زندانی عقيدتی در توضيح وضعيت ســامت همســرش در زنــدان به کمپين گفت« :نسرين وضع جسمی اش قبل از شــروع اعتصاب غذا در حدی بود که به هيچ عنوان آمادگی اعتصاب غذا را نداشــت به همين خاطــر در طــول ۴۰روز اول بارها کارش بــه بهداری زندان کشــيده
شــد که در اين اعزام ها به بهداری چندين بار مجبور شدند به او سرم تزريق کنند با وجود اينکه دادستان تهران اعتصاب غذای خانم ها ی بند زنان را تکذيب ميکرد او را به مدت ۴۰روز به بند انفرادی انداختند که امکاناتش در حد يک قبر بود». او از مقامــات جمهوری اســامی خواســت که بــرای رفــع ممنوع الخروجیدخترشان،مهراوهخندان، اقدام کنند « :او اوال زير سن قانونی است دوما هيچ جرم و بهانه ای هم ندارنــد پرونده ســازی برای يک کودک ۱۲ســاله آن هم در امنيتی ترين دادســرای ايران شايد يکی از عجيب ترين پديده های قضايی در تمام دنيا باشد .در تمام دنيا کودکان را به بهانه مسائل اجتماعی مجازات و مورد آزار و اذيت قرار می دهند ولی در هيچ کجای دنيا يک بچه را به خاطر مادرش پرونده ی سياسی درســت نمیکنند .در ايران رســم است که مقامات در قبال مشکالت ســکوت ميکنند ولــی زمانی که به حالــت بحرانی وارد شــد اصل موضوع را انکار ميکنند که مصاحبه ی ديروز آقای جواد الريجانی دبير ستاد حقوق بشر قوه قضاييه در مورد وضع جسمی نســرين نشان دهنده بحرانی بودن وضعيت او است که در اين مصاحبه اعالم کرده اســت وضع مزاجی او خوب است». جواد الريجانی دبيرســتاده حقوق بشــر قوه قضاييه ،روز سه شنبه در نشست خبری با رسانههای داخلی و خارجــی در پاســخ بــه ســوال خبرنــگار روزنامه نيويورک تايمز مبنی بر آخرين وضعيت «نســرين ستوده» و اعتصاب غذای او گفت: «گزارشی که ما گرفتيم اين است او با خانــوادهاش اخير مالقات خوبی داشته و وضع مزاجیاش هم کامال خوب است .ما نسبت به هر زندانی که صدمهای به او وارد شود ،چه با اعتصاب غذا و چه بحثهای ديگر کامال حســاس هســتيم .در مورد اتهامات ايشــان چيــزی که وجود داشت اين بود که نظر قضات محترم مطرح بوده است .شما می دانيد ستاد حقوق بشــر و هر نهاد ديگری حق ندارد در رسيدگی قضايی دخالت کند .پرونده ســير قضايی خود را بايد طی کند .دادســتان اعالم جرم میکند و کيفرخواست میدهد و قاضی هم بايد با حضور وکالی به پرونده رسيدگی کند».
بس است نسرین تمامش کن تا تمام نشدهای! جمعی از خانوادههای زندانیان سیاسی با انتشار نامهای خطاب به نسرین ستوده از این زندانی سیاسی خواستهاند تا به اعتصاب غذای خود پایان دهد. «بس است نسرین تمامش کن تا تمام نشدهای! خدا میداند .ما میدانیم .دنیا میداند که تو و خانواده مظلومت را از حقوق اولیهتان محروم کردهاند .خودشان هم که میدانند! از ابتدا میدانستهاند که قرار است با یک وکیل حقطلب آزادیخواه چه کنند این که تازگی ندارد .اما تو همه توانت را برای تأدیب این نظام حقوقی ناراست به کار بردی بس است نسرین».
آقای الريجانــی همچنين گفت«: پرونده خانم ســتوده ســير قضايی را طــی کــرده و االن هم حکم در حال اجراست .از جمله اموری هم به عنوان اتهام به ايشان تسليم شده، فعاليت عليه نظام ،تماس با افرادی که عليــه نظام فعاليــت میکنند و سوءاســتفاده از حرفه وکالت بوده اســت… ما غيــر از خانم ســتوده هم شــاهد مــواردی بودهايم که از حرفههای صنفی سوءاستفاده شده است .مثال يک معلم وارد گروهک تروريستی پژاک میشود که وقتی بــه پرونده او رســيدگی میشــود میگويند يــک معلــم را زندانی کردهاند». نسرين ستوده ،وکيل و فعال حقوق بشر يکی از زنان زندانی اوين است از تاريــخ ۲۶مهرماه در اعتراض به وضعيتش دســت به اعتصاب غذا زده اســت کــه نه تنها به خواســته های او رسيدگی نشــده بلکه او را از تاريــخ چهارشــنبه ۱۰آبان ماه به ســلول انفرادی منتقل کرده اند. نسرين ستوده ۱۳شهريور ماه ۱۳۸۹ بازداشت شد و در دادگاه بدوی به ۱۱سال حبس ۲۰ ،سال محروميت از وکالــت و ۲۰ســال ممنوعيت خروج از کشــور محکوم شــد اما دادگاه تجديد نظر حکم او را به ۶ سال حبس و ۱۰سال محروميت از وکالت کاهش داد. حمایت وکالی هلندی از نسرین ستوده
رضا خندان پروندهسازی برای دخترش را از «عجيبترين پديدههای قضائی در تمام دنيا» دانست و گفت :در هيچ کجای دنيا برای يک بچه به خاطر مادرش پرونده سياسی درست نمیکنند.
چند تن از وکالی هلندی به منظور حمایت از نسرین ستوده ،به نشانه اعتراض در مقابل سفارت ایران در شهر الهه گرد هم جمع شدند.
لیدا حســینینژاد ( رادیو زمانه ) - روز گذشته ۲۶نوامبر (ششم آذر) چند تن از وکالی هلندی به منظور حمایت از نســرین ستوده ،به نشانه اعتراض در مقابل سفارت ایران در شهر الهه گرد هم جمع شدند. ســازمان «وکال برای وکال» که در سال ۱۹۸۴میالدی با هدف دفاع از آزادی و اســتقالل وکال در سراسر جهان تشکیل شده ،به دلیل نگرانی از وضعیــت ایــن وکیــل زندانی طومــاری را به امضای شــماری از وکالی عضو این سازمان رسانده و قرار بوددر این روز آن را به دست سفیر ایران در کشور هلند برساند. در ایــن زمینه با فون فاندنبیســن، مدیر ایــن ســازمان گفتوگویی کردهایم.
گفته شــد که سرش بســیار شلوغ است .به همین دلیل تصمیم گرفتیم با گروهی از وکالی سازمان «وکال برای وکال» ،مقابل ســفارت ایران تجمع کنیم تا نشــان دهیــم که به نحو ه رفتار با نسرین ستوده در زندان اعتراض داریم. در همین زمینه یک طومار هم تهیه کردیم و قصد داریم آن را به دست ســفیر برســانیم تا به مقامات ایران این پیــام را بدهیم که فورا باید این شرایط ناعادالنه علیه نسرین ستوده متوقف شود و او هم مثل هر زندانی دیگــری ،از حقوق یــک زندانی برخوردار شود و فشــارها از روی خانواده او برداشته شوند. شما خودتان هم اشاره کردید که قصد داشــتید که این طومار رو به دست سفیر ایران در هلند برسانید. آیا موفق شدید؟
خیر .به این دلیل که ســفارت به ما گفت که هیچ وقت طوماری را از هیچکــس و در هیچ زمانی قبول و دریافت نمیکند .به ما گفته شــد که باید طومار را در صندوق پست بیندازیم .بسیار تاسفبار است .ما فکر کردیم حداقل یک نفــر به بیرون از ســفارت میآید و این طومار را از مــا قبول میکند و حرفهای ما را میشــنود و با ما گفتگو میکند ولی این اتفاق ممکن نشد .در نتیجه ما هــم پاکت طومار را در صندوق پستانداختیم. آیا فکر میکنید این حرکتها و طومارها در شرایط نسرین ستوده یا افرادی نظیر او و در شرایط مشابه او تاثیری داشته باشد؟
مــن فکــر میکنم اگــر مــا تنها سازمانی باشــیم که چنین حرکتی را برنامهریزی میکند ،تاثیر زیادی نخواهد داشت ولی همانطوری که شما هم میدانید افراد و سازمانهای بسیاری هســتند که سعی میکنند اعتراض خودشــان را به شکلهای مختلف نشــان بدهند .ما همکاران دیگرمان در دیگر نقاط اروپا را هم تشویقمیکنیمتاچنینحرکتهایی را انجام بدهند و صدای خودشان را به گــوش مقامات ایرانی برســانند و اعتراض خودشــان را نســبت به رفتاری که با نسرین ستوده میشود نشانبدهند. مــا فکر میکنیم هرچــه صداهای مختلف و بیشتری به تهران رسانده نخست کمی در مورد این تجمع و شود احتمال تغییر در این وضعیت حرکت اعتراضی توضیح دهید. هم بیشتر میشود. فــون فاندنبیســن :مــا اعتــراض خودمان را به گوش سفارت ایران آیا شما با رضا خندان ،همسر نسرین در الهه رســاندیم .به این دلیل که ستوده در تماس هستید؟ آیا ایشان ما بسیار نگران وضعیت همکارمان از این حرکت شما با خبر هستند؟ بگذاریــد اینطــور بگویــم کــه نسرین ستوده هستیم. از نظــر ما بــا او در زندان ،بســیار تــاش میکنیم که به همســرش ناعادالنه و بیانصافانه رفتار میشود .اطالعرسانیبشود. مــا معتقدیم که اصــا جای یک وکیلِ و فعال حقوق بشر ،در زندان آیا برنامه ای برای ادام ه این حرکت نیست .در ضمن از او حق مالقات اعتراضی در هلند دارید؟ با فرزندان و همســرش گرفته شده در ایــن لحظــه قصــد داریــم تــا اســت .به ایــن ترتیب بــا محدود همکارانمان را از حرکت اعتراضی کردن حق مالقات او و فشار روی کــه انجــام دادیــم مطلــع کنیم و خانوادهاش ،او را مشمول مجازات همانطور که گفتم تمرکز ما بر این اســت که همــکاران دیگرمان در بیشترکردهاند. ما تــاش کردیم در ایــن زمینه با کشورهای اروپایی را تشویق کنیم ســفیر ایران در هلنــد گفتوگو تا آنها هم حرکت مشــابهی انجام کنیم ،اما موفق نشــدیم .چون به ما بدهند .اولویت ما در درجه اول این است.
2
سال هجدهم .شماره 1087جمعه 10آذر 1391
لحاف مال! شهباز نخعی ( مونترال ) بار دیگر «ز منجنیق فلک سنگ فتنه می بارد» .می گویم «باردیگــر» زیرا آنچه که 8روز اســت در نوار غزه می گذرد و ستمی که از دو سوی درگیری بر مردم بی پناه و بی دفاع آن روا داشــته می شــود عیناً رونوشت برابر اصل جنایاتی است که از 27دسامبر 2008تا 17ژانویه 2009انجام شــد و به «جنگ 22روزه» موسوم گشت. در «جنگ 22روزه» که توســط اســراییل در واکنش به حمله های موشــکی حماس به خاک اسراییل آغاز شــد ،بیش از 1300نفر از فلسطینیان ســاکن نوار غزه کشته شــدند که بیش از 400تن از آنان زن و کودک بودند و شــمار مجروحان نیــز از 3000نفر فراتررفت. شمار کشته شدگان اسراییل هم تا روز نوزدهم جنگ توسط ارتش اسراییل 13نفر اعالم شد .پس از جنگ 22روزه ،شــورای حقوق بشر سازمان ملل ،اسراییل را طی قطعنامه ای به «نقض فاحش حقوق بشر» متهم کرد و همزمان با آن خواهان پایان گرفتن حمالت موشکی حماس به اسراییل شد .در گزارشی که از سوی هیئت حقیقت یاب سازمان ملل تهیه و ارائه شد و به تصویب شورای حقوق بشر و سپس مجمع عمومی سازمان ملل نیز رسید ،اسراییل و سازمان حماس به ارتکاب جرائم جنگی متهم شدند .اعالم آتش بس یک جانبه از سوی اسراییل موجب شــد که حماس و جمهوری اسالمی برغم تحمیل تلفات ســنگین و ویرانی های گسترده به مردم غزه ،خود را پیروز جنگ 22روزه بخوانند. در جریــان جنــگ 22روزه غزه ،جمهوری اســامی پیشــنهادی برای توقف جنگ به ســازمان ملل متحد ارائــه کرد .محمدخزاعی ،نماینــدهء دائمی جمهوری اسالمی در ســازمان ملل ،در نامه ای خطاب به رییس مجمع عمومی سازمان ملل ،ضمن محکوم کردن حمله اسراییل به غزه ،طرحی 5ماده ای را برای برقراری آتش بــس ارائه کــرد .در آن طرح توقف فــوری حمالت اسراییل به غزه ،عقب نشینی فوری نیروهای اسراییلی، رفع فوری محاصرهء اقتصادی غزه ،بازگشایی گذرگاه های مرزی و فراهم کردن زمینه ارســال فوری کمک های بشردوستانه برای ساکنان غزه و همچنین تشکیل یــک دادگاه بین المللــی برای رســیدگی به جنایات اسراییل علیه فلســطینیان و محاکمه و مجازات رهبران اسراییل پیشنهاد شده بود. چهارشنبهء هفته گذشته 14 ،نوامبر ،همان روند 4سال پیش با ســناریویی مشابه از سر گرفته شد تا از مردم بی دفاع قربانی بگیرد و خانه و کاشــانه شان را ویران کند. گویی جمهوری اسالمی و حماس از یک سو ،و اسراییل از ســوی دیگر ،مصمم اند که تــا آخرین قطره خون فلســطینیان ساکن نوار غزه با هزینه مردم به فقر کشیده
شدهء ایران ،به قول سید علی خامنه ای« ،مقاومت» کنند. به گزارش تارنمای حکومتی «عصرایران»« :دور جدید جنگ میان رژیم صهیونیستی و غزه آغاز شد .در اولین حمالتهواییارتشاسراییل«،احمدالجعبری»،فرمانده گردان های عزالدین قسام شاخهء نظامی حماس کشته شد .سازمان امنیت داخلی اسراییل (شین بت) اعالم کرد الجعبری به دلیل فعالیت های 10سال اخیرش کشته شده و ســخنگوی ارتش اسراییل نیز اعالم کرد که احتماالً جنگی طوالنی در پیش خواهیم داشت». واکنش نامتناسب ،بیرحمانه و قساوت آمیز اسراییل در برابر پرتاب موشــک به خاک اسراییل چیزی نبود که حماس یا جمهوری اسالمی بتوانند ادعا کنند انتظار آن را نداشــته اند .عالوه بر تجربهء «جنگ 22روزه» ،در تابستان سال 2006واکنش اسراییل به لبنان در «جنگ 33روزه» نیز به همین گونه بوده و در جریان آن جنگ ســید حســن نصراهلل ،رهبر حزب اهلل لبنــان ،در یک مصاحبه گفت که (نقل به مضمون) اگر فقط 2درصد احتمال می داد که اسراییل واکنشی چنین شدید و خشن داشته باشــد ،هرگز آن را تحریک نمی کرد .بنابراین، می توان نتیجه گرفت که درگیری جدید ،از هر دو سو، روندی از پیش اندیشیده شده بوده است. پس از شــدت یافتن درگیری ها ،حرکت های موسوم به «بالهء دیپلوماتیک» آغاز شــد و حامیــان دو طرف پابه میدان گذاشــتند .باراک اوبامــا ،رییس جمهوری امریکا ،در تماس تلفنی با نخست وزیر اسراییل گفت که از «حق اســراییل برای دفاع از خودش» حمایت می کنــد و هیالری کلینتون وزیر خارجــه را به مالقات با نتانیاهو فرستاد .محمود عباس ،رییس تشکیالت خود مختار فلســطین ،اسراییل را به «قتل عام» متهم کرد .بان کی مون ،دبیرکل ســازمان ملل ،به اسراییل سفرکرد و انگلستان ،آلمان و اتحادیهء اروپا حماس را مسئول دور جدید خشونت ها اعالم کردند و خواستار توقف پرتاب راکت ها به اسراییل شدند. لوران فابیوس ،وزیر امورخارجه فرانسه ،پارا از این هم فراتر گذاشت و پای جمهوری اسالمی را به میان کشید. به گزارش رادیو زمانه« :لوران فابیوس روز چهارشنبه 21 نوامبر در مورد درگیری های غزه گفت« :ســاح های دوربرد تا 75کیلومتر [در غزه] وجود دارد که متعلق به جمهوری اسالمی است .مسئولیت جمهوری اسالمی فوق العاده سنگین است ...جهت گیری دولت جمهوری اسالمی برای صلح جهانی بسیار خطرناک است». بــه نظرمی آید که یکی از هدف های اســراییل از براه انداختــن درگیری با چنین عیار باالیی از خشــونت و قســاوت – که تا زمان نگارش این مطلب به بهای جان
2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1087 Friday November 30, 2012 بیش از 140نفر از مردم غزه تمام شده – آزمایش سیستم دفاع ضد موشکی اش موسوم به «گنبد آهنین» باشد .بنا بر گزارش «بی بی ســی» ،به گفته ارتش اسراییل ،تنها در روز جمعه 16نوامبر 97راکت شــلیک شده از غزه به اسراییل اصابت کرده که مجموع شمار راکت ها از آغاز درگیری ها را به 388رسانده است .از این تعداد ،به گفته اسراییل 99راکت رهگیری و منهدم شده است». همین گمان محــک زدن به نیروی حریف را می توان دربارهء حماس و جمهوری اسالمی نیز داشت .روزنامهء «کیهان» ،زیر نظر ولی مطلقــه فقیه ،با الف زنی دراین مورد می نویسد« :اسراییل دچار غافلگیری اطالعاتی در غزه شد و سالح های پیشرفتهء حماس ،زنگ خطر را برای اسراییل به صدا درآورده است .نشریهء امریکایی فارین پالیسی با بررسی چند سئوال دربارهء جنگ غزه و تأیید شکســت اطالعاتی رژیم صهیونیستی نوشت: اسراییل از موشک های پیشرفته حماس موسوم به فجر 5بی خبر بود و غافلگیر شد». در حالــی که «کیهــان» با نقل مطلب «فارین پالیســی» بطور تلویحی وجود موشک های فجر – 5که ساخت جمهوری اسالمی است – نزد حماس را تأیید می کند، عالء الدین بروجردی ،رییس کمیســیون امنیت ملی و سیاست خارجی مجلس ،منکر تحویل این موشک ها به حماس می شــود و می گوید« :جمهوری اســامی موشــک هــای فجر 5حمــاس را به غزه نفرســتاده و نیروهای مقاومت فلســطین خودشان می توانند اسلحه مورد نیازشان را به دست آورند» .علی الریجانی ،رییس مجلس ،با نفــی حرف همکار خود می گوید« :افتخار می کنیم که کمک ما به مردم فلســطین جنبهء مادی و نظامی داشته است» ،و محمدعلی جعفری فرمانده سپاه پاســداران که می خواهد تناقض حرف اینها را رفع و رجوع کند می گوید« :موشک های فجر 5از ایران به غزه نرفته ولی فناوری آن منتقل شده است». هرچه که باشــد و هر هدفی که طرفین این درگیری – که در جنگ افروزی و جنایتکاری هیچکدام تردیدی نیست – داشته باشند ،این مردم بی دفاع غزه اند که بهای جنایــت ها را با جان و مال و خانه و کاشــانهء خود می پردازند و این در حالی اســت که خواست و نفع واقعی مردم فلسطین – مانند مردم اسراییل – در برقراری صلح و آرامش و همزیستی مسالمت آمیز است و این جنگ و کشتارها ناگزیر روزی باید پایان یابد. بالیی که سیاست بازان جنگ افروز بر سر مردم غزه می آورند،یادآورحکایتمالنصرالدیناست:مالنصرالدین با شنیدن سروصدایی در کوچه ازخواب پرید .برای این که بفهمد چه خبرشــده لحاف را دور خود پیچید و به کوچه رفت .رندان از تاریکی و شلوغی کوچه استفاده کردند و لحافش را ربودند و فرار کردند و طرفین دعوا هم هر کدام به سویی رفتند .فردی که تازه از راه رسیده بود از مال پرســید :دعوا برســر چه بود؟ و او پاسخ داد: سرلحاف مال!*
رقص ديکتاتور ايران بر کشتههای غزه و اسرائيل دکتر بهروز بهبودی ايران از جنگ در مرزها يا خاک اسرائيل استقبال و همه کوشش خود را صرف اين موضوع میکند... کسانی که به هموطنان خود رحم نمیکنند و آنها را از دم تيغ میگذرانند ،کسانی که شبانه جوانها را از بستر خواب بيرون میکشند و به مسلخ میبرند، کسانی که شهروندان ايرانی را از بديهیترين حقوق انسانی خود محروم کردهاند ،از انسانيت و طرفداری از مظلوم چه بويی بردهاند؟
آخر سخن را در آغاز بگويم ايران از جنگ در مرزها يا خاک اســرائيل اســتقبال و همه کوشــش خود را صرف اين موضوع می کند .حمايت از مردم مظلوم فلسطين و سخنان توخالی مقامات فاسدی که تا آرنج دستشان به خون جوانان ايران زمين آغشته است ،همه و همه از جنس شعارهايی است که گوش ايرانيان را در همه اين سی و چند سال پر کرده است. جمهوری اسالمی ايران نمی خواهد آتش جنگ را به مرزهای خود بکشاند وقتی که می بيند چنين آتشی در کنار گوش اسرائيل شعله ور است .در اين ميان اهميتی ندارد که چه بر سر مردم دو کشور می آيد. کسانی که به هموطنان خود رحم نمی کنند و آنها را از دم تيغ می گذرانند ،کســانی که شبانه جوان ها را از بســتر خواب بيرون می کشند و به مسلخ می برند، کسانی که شهروندان ايرانی را از بديهی ترين حقوق انسانی خود محروم کرده اند ،از انسانيت و طرفداری از مظلوم چه بويی برده اند؟ در حاليکــه هميــن روزهــا ماجرای طرح ســوال از محمود احمدی نژاد در مجلس مردگان ايران با حکم حکومتی رهبر منتفی شد ،در حاليکه مردم آذربايجان درميان برف و ســرما گرفتار آمده انــد و به گواهی آمارهای داخلی تنها دويســت خانه از چندين و چند هزار واحد مســکونی ويران شده ،ساخته شده است، در حاليکه به ســبب گرانی های کمرشکن حسرت خوردن بعضی از خوردنی ها به دل مردم ايران مانده است ،در حاليکه بســياری از کارگران از کار بيکار شده اند و بسياری ديگر در فهرست بيکاران چند ماه ديگر قرار دارند ،در حاليکه هشت مردم گرفتار هشتاد اســت ،و دريک کالم در حاليکه فالکت از زمين و آسمان ايران می بارد ،رئيس بی حميت مجلس ايران ـ که وظايف قانونی خود را در مقابل مردم ايران کامال از يادبرده اســت ـ با بالهتی مثال زدنی اعالم می کند نمايندگان مجلس شورای اسالمی آماده اعزام به غزه و جنگ با اســرائيل در کنار مردم مســلمان فلسطين * در آخرین لحظه نوشتن این مطلب خبررسید که حماس و هستند و از نماينده مصر در ايران می خواهد تا زمينه اسراییل درمورد آتش بس به توافق رسیده اند .با این امید که اعزام نمايندگان مجلس ايران را به غزه فراهم کند.
این توافق دوام داشــته باشد و شر جنگ افروزان ازسر مردم فلسطین دور باشد.
ادامه در صفحه 28
1087
Issue No.
سال هجدهم شماره 1087جمعه 10آذر 1391
Vol. 18 No. 1087 Friday November 30,
The Gateway to the Iranian Community Since 1993
پيشنويس قطعنامه حقوق بشر عليه ايران در سازمان ملل تصويب شد
خبرگزاریها -کمیته ســوم مجمع عمومــی ســازمان ملــل متحــد، پیشنویس قطعنامه حقوق بشر علیه ایران را تصویب کرد. این پیشنویس که از سوی دولت کانادا ارائه شــده بود ،بــا 83رأی مثبــت 31 ،رأی منفــی و 68رأی ممتنع به تصویب رسید. در ایــن پیشنویــس از «افزایــش اعدامهــا ،تبعیــض علیــه زنــان، تبعیضهایقومیتیودینی،وضعیت زندانیان سیاسی و سرکوب مدافعان حقوق بشــر در ایران» انتقاد شــده است. مجمع عمومی ســازمان ملل متحد این قطعنامه را در ماه دسامبر بهطور رســمی تصویــب خواهــد کرد. فدراســیون بینالمللی جامعههای حقوق بشر و جامعه دفاع از حقوق بشر در ایران از تصویب این قطعنامه استقبالکردهاند. یــک روز پیــش از تصویــب این قطعنامه ،احمد شــهید ،گزارشگر ویژه ســازمان ملل در رابطه با ایران در بیانیهای نسبت به وضعیت حقوق بشر در این کشــور بهشدت اظهار نگرانی کرد و گفــت اعدامها در ایران افزایــش یافته و نگرانکننده است.
رادیو زمانه -الهه ،پایتخت حقوقی جهان روز دوشــنبه ششم آذر شــاهد ابتکاری تازه از ســوی جمعی از وکالی هلند در حمایت از همکار ایرانی خویش بود که در اعتراض به رفتار تبعیض آمیز علیه خود در زندان اعتصاب غذا کرده است. حدود چهل وکیل که لباس فرم وکال را بر تن داشــتند در این روز مقابل سفارت جمهوری اســالمی ایران در الهه تجمع آرامــی را برگزار کردنــد تا بدین طریق نارضایتی خود را به رفتار مقامات قضایی جمهوری اســالمی با نســرین ستوده ،به دولت ایران اعالم کنند. ســازمان «وکال برای وکال» که در ســال 1984میــالدی با هدف دفاع از آزادی و اســتقالل وکال در سراسر جهان تشکیل شده ،به دلیل نگرانی از وضعیت این وکیل زندانی طوماری را به امضای شــماری از وکالی عضو این ســازمان رسانده و قرار بود آن را به دســت سفیر ایران در کشور هلندبرسانند. فون فاندنبیسن مدیر این سازمان گفت: اگرماتنهاسازمانیباشیمکهچنینحرکتی رابرنامهریزیمیکند،تاثیرزیادینخواهد داشــت .ما همکاران دیگرمان در دیگر نقاط اروپا را هم تشویق میکنیم تا چنین حرکتهایی را انجام بدهند.
کشﻒ بزرگترين شبکه ايرانی قاچاق انسان به کانادا و اروپا دویچه وله -دفتر پلیس اتحادیۀ اروپا خبر داد که در پی دستگیری 18ایرانی در انگلستان و اسپانیا ،بزرگترین شبکۀ ایرانی قاچاق انســان به مقصد اروپا و کانادا شناسایی و نابود شد. پلیس اتحادیــۀ اروپــا در بیانیه خود تصریــح کــرده اســت کــه کلیــه دستگیرشــدگان ایرانی بوده اند و در
حمايت از نسرين ستوده در پايتخت حقوقیجهان
انگلستان و اسپانیا سکونت داشتهاند. پلیس اضافــه نموده کــه قاچاقچیان نخســت افراد را وارد ترکیه و سپس یونان و از آنجا به دیگر کشــورهای اروپایی منتقل می کردند. پناهجویان و مهاجــران گاه تا هیجده هزار یورو بــه قاچاقچیــان پرداخت میکردند.
بزرگترين آرزوی رئيس دانشگاه شريﻒ برگزاری نماز جماعت در يکی از کرات آسمانی است دکتــر رضــا روســتا آزاد ،رئیس دانشگاه صنعتی شــریف ،اولین و مطرح ترین دانشــگاه کشــور ،در مراســم بزرگداشــت شهید حسن تهرانی مقدم ،با اشــاره به ســوالی کــه از وی در خصوص بزرگترین آرزوهایــش در هفتــه هوافضــا
پرسیده شــد ،خاطر نشان کرد« :در پاســخ به این پرســش گفتم که از بزرگترین آرزوهای من برگزاری نمــاز جماعت در یکــی از کرات آســمانی اســت .در این آرزو هم توسعه فناوری هست و هم توسعه معنویات».