Paivand 1094

Page 1

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1094

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

604 - 805 - 5943

www.injuredbc.com

www.notarykhasha.ca

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

)6۰4( 9۲۱-47۲6

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬

‫ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ‬

‫ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ‬

‫ ﺷﺐ‬9 ‫ ﺗﺎ‬7 ‫ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ‬


51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013

1391 ‫ دی‬29 ‫ جمعه‬1094 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

Iran president:

Sanctions fight requires oil shift (AP) — President Mahmoud Ahmadinejad said Wednesday Iran must move away from dependence on oil revenue to overcome Western sanctions that have slowed the economy and disrupted foreign trade. Many Iranian officials have described the Islamic Republic’s reliance on crude oil exports as a weakness, but Ahmadinejad’s call before parliament highlights the political will to try to broaden Iran’s economy. It also represents the first major acknowledgment by Ahmadinejad that the economic squeeze from sanctions demands “structural changes” in Iran’s industries and exports. Tehran had long counted on crude oil sales as the backbone of the nation’s economy, accounting for about 80 percent of foreign currency income. But Western sanctions over Iran’s nuclear program have targeted oil exports and shut Iran out of the international banking system, making it hard for its remaining customers in Asia and elsewhere to pay. Speaking to lawmakers, Ahmadinejad said “enemies” are using the weak points in Iran’s economy to pressure the country. Iranian authorities have accused the West of waging an “economic war.” Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei insisted sanctions will not succeed. “The arrogance front (U.S. and its allies) have employed all their might to force the Iranian nation through sanctions and pressures to surrender.

Iran says capable of jamming foes’ communication systems (Reuters) - Iran can disrupt enemy communication systems as part of its growing “electronic warfare” capabilities, a senior Iranian commander was quoted as saying on Tuesday. Western analysts say Iran has launched increasingly sophisticated cyber attacks in a growing confrontation with foes, including the United States, Israel and Gulf Arabs, at a time of rising pressure on Tehran to curb its nuclear program. For its part, Iran has suffered a string of cyber attacks in the past year targeting industrial sites, an oil export terminal and oil platforms, Iranian officials have said. [ID:nL5E8NP15G] And a computer worm disrupted its nuclear activity in 2010. The Islamic Republic has denied accusations that it hacked into U.S. banks last year, but has also devoted resources to building up its cyber defense capabilities. On Tuesday, Brig. Gen. Ahmad Reza Pourdastan, Iran’s ground forces commander, said that Iran was now capable of disrupting its enemies’ communications. “We have been equipped with electronic warfare systems in order not to remain just a

Tribunal finds Iran guilty of torture and murder of political prisoners Maclean’s - Canada by Michael Petrou

But this nation will tolerate the hardships because it has recognized enemy plans, tactics and strategy,” Khamenei said Wednesday, according to Iran’s state TV. The U.S. and its allies fear Iran may ultimately be able to develop nuclear weapons. Tehran denies the charges, saying its nuclear program is peaceful and aimed at generating electricity and producing radioisotopes to treat cancer patients. “We need to cut reliance on petrodollars in the government’s spending budget,” Ahmadinejad told lawmakers. We have to finish this once and for all.” In a clear admission of the blow from sanctions, Gholam Reza Kateb, head of the parliament’s budget committee, said Iran’s revenues from oil and gas exports have dropped by 45 percent. The Iranian government

defending force, and rather become able to jam the enemy’s communication systems,” said Brigadier General Ahmad Reza Pourdastan, Iran’s ground forces commander, according to the Fars news agency. “Communications are highly valuable in future and current wars and our armed forces have realized this completely and have prepared themselves proportionate to today’s needs.” It was unclear whether Pourdastan was referring to military targets that Iran might consider a threat or civilian targets, such as what it considers to be subversive foreign media. Satellite operators and broadcasters have repeatedly accused Iran of jamming their satellite signals. European satellite provider Eutelsat complained to international regulators last year that Iran had jammed signals from Persian-language channels broadcast by the BBC, Voice of America, and other operators. Iran has tightened online security since its uranium enrichment centrifuges were hit by the Stuxnet computer worm, which Iranian authorities believe was planted by Israel and the United States in a bid to

is preparing to present an austerity budget to parliament for the next Iranian calendar year that begins March 21. It would substantially increase income taxes as a way of avoiding a budget deficit. Instead of oil money, Ahmadinejad said natural resources such as mines and wood should be used to generate income. “We have to change the flow of wealth and capital into the country. Problems will remain as long as this doesn’t change ... 25 percent of gross national product is concentrated in Tehran. We need to make sure that the money is invested not just in one city but all over the country,” Ahmadinejad said. Ahmadinejad also said Iran must further cut government subsidies on energy, which give Iranians some of the cheapest fuel in the world. Parliament has opposed the move, saying it will boost already double-

Two airlines suspend Iran flights (Reuters) - Two European airlines said on Saturday they were halting services to Iran, a sign of the crumbling purchasing power of Iranians as their economy buckles under the weight of Western sanctions. Air France-KLM (AIRF.PA) will suspend its AmsterdamTehran service starting April 2013, a spokesman for the carrier said. It currently flies to Iran four times a week. Austrian Airlines, a unit of Germany’s Deutsche Lufthansa (LHAG.DE), is cancelled its services to Iran due to a lack of demand, a spokesman said. The carrier’s last flight from Vienna to Tehran was on January 13. Airlines already had to think twice over whether to maintain services to the country since Iran said in 2011 it had stopped providing fuel to European aircraft in retaliation for their refusal to fuel Iranian planes. Austrian Airlines suspended its service to Tehran for more than two months last summer because it could not be sure of getting its planes refueled

51

Nina Toobaei last saw her younger brother, Siamak, in an Iranian prison in 1987. She kissed her hand and placed it against the glass dividing them. He did the same. Then she left Iran for a new life as a refugee in Canada. Two years later, Siamak was given a day pass to visit family. On a trip to the market, he slipped away. Toobaei and her mother and father allowed themselves to believe he had escaped for good, and that one day they would hear his voice on the phone, or he would show up in person. “Our eyes were on the door for 18 years,” she says. Her brother never came. It wasn’t until one of Siamak’s friends and fellow prisoners wrote a memoir in exile that his family learned he had been recaptured and executed—one of perhaps 20,000 political prisoners killed by the Islamic Republic during the 1980s. Many, such as Toobaei’s uncle Bahman Nayeri, were leftists; others, including Siamak and another uncle, Bijan Nayeri, belonged to the People’s Mujahedeen of Iran, whose members actively fought the Iranian regime, including with bombings and assassinations. No one has ever been held to account for the mass murder of prisoners during the 10 years that followed the Islamic revolution. Some of the perpetrators now occupy leading positions within the Islamic Republic—while the mothers of executed prisoners are harassed and abused when they mourn their children at an unmarked mass grave in Tehran’s Khavaran cemetery, where many of them are buried. Toobaei and her mother and father are denied even this meagre comfort. They don’t know where Siamak’s body is. “Once, my mom told me that she wishes he was also in Khavaran, so that she could go sometimes and be where his bones are,” Toobaei says, her voice breaking. “When you have a grave, sometimes you go there and you talk to him. When you don’t, it hurts.” For decades, relatives of victims and survivors of Iran’s bloody decade felt silenced and forgotten, cut off from any means of seeking justice. The International Criminal Court cannot prosecute crimes committed before July 1, 2002; and even if it could, Iran does not accept the court’s jurisdiction. The United Nations might establish a tribunal, as it did for crimes committed in Rwanda and the former Yugoslavia, but Iran has powerful friends on the Security Council and this is unlikely. And the West has always been more concerned with Iranian terrorism and its nuclear program than the savagery the state visits on its citizens. This led survivors of the

massacres to create their own forum for justice. The Iran tribunal, established in 2007, has no legal standing. Its creators, however, modelled it on other international legal tribunals. Steering committee members Sir Geoffrey Nice, a British barrister, and Payam Akhavan, a professor of international law at McGill University, both worked on the International Criminal Tribunal for the former Yugoslavia. Akhavan also advised the prosecutor’s office at the International Criminal Tribunal for Rwanda. “We took great care to have a credible process, which would be perceived by the Iranian public and the wider international community as at least a quasi-judicial process. And that meant that it not be seen as a politicized process, but as a historical record and a judgment based on international law,” says Akhavan. “At least half of justice, if not the greater half, in the context of crimes against humanity, is to expose the public to historical truth. It’s not just about arresting someone and putting them in prison, as important as that may be.” The tribunal, which was funded through donations and is independent of any government, heard from almost 100 witnesses who testified in two phases this year. In June, a truth commission took place in London. The primary purpose of this stage was to allow victims to tell their stories in a formal setting. “The Iranian government has committed two crimes against these people,” says Kaveh Shahrooz, a Toronto lawyer and a prosecutor on the tribunal. “One is to imprison, torture, or kill their loved ones. And the second crime is to deny what happened to them and to prevent them from speaking about it.” The second phase took place in The Hague in October. This phase more closely mirrored a formal legal tribunal. The prosecution argued that the Iranian regime is guilty of crimes against humanity. Iran was asked to take part, but did not acknowledge or respond to the invitation. In an interim judgment, issued in late October, the tribunal’s judges wrote: “The evidence speaks for itself. It constitutes overwhelming proof that systemic, systematic and widespread abuses of human rights were committed by and on behalf of the Islamic Republic of Iran.” “There are six forms of gross human rights abuses to which the evidence presented to the Truth Commission and this tribunal point incontrovertibly: murder; torture; unjust imprisonment; sexual violence; persecution and enforced disappearance.” The judges recommended that the United Nations establish a commission of inquiry to investigate these atrocities.

Regardless of whether this occurs, those involved in the tribunal say it has already been a success. Its proceedings were filmed and broadcast on Persian satellite channels that are surreptitiously watched inside Iran. McGill’s Akhavan believes the regime itself has been forced to respond. A recent news story on the Baztab news site, thought to have ties to conservative politicians in Iran, claimed that Iran’s current supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, intervened to spare leftist political prisoners from likely execution in 1988, when thousands of leftists and People’s Mujahedeen were killed in a particularly bloody massacre. The story isn’t credible, says Akhavan, but he argues it would not have been published unless those close to Khamenei wanted to shield him from public anger. “This is a turning point in the culture of accountability in Iran,” he says. “The most untouchable leaders are realizing that they’re answerable to the people, that people will not forget.” Survivors have never forgotten. One victim, who now lives in Canada and asked not to be named, spent eight years in prison. A leftist, he was arrested for possessing posters and distributing leaflets. Hundreds of prisoners were executed one week during his incarceration. The killing began at dinnertime. He and the other inmates were forced to listen to the gunfire just beyond one of the walls enclosing them. Nobody could eat. They just counted the shots. “This is not for revenge at all,” he says, explaining why he testified. “I don’t believe in the death penalty. We have to stop this circle of bloodshed in Iran.” Instead, he says he wanted to help document what happened. “I have to testify because of the people in those mass graves. I know many of them. This shouldn’t happen in the future. That was the reason—so it wouldn’t happen to our people again.” Nina Toobaei says testifying helped her begin to heal. When she returned to Canada, some of her family members had changed, too. “My mom was happy. Her voice was more alive. You’re doing something. You’re taking one step, and that makes you happy. Because we could raise our voice.”


50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013

Jim Flaherty on home sales dive:

‘I don’t mind prices coming down a bit, too’ The Globe and Mail- The way Jim Flaherty sees it, his July changes to Canada’s mortgage rules are having the desired effect on the housing market. “Well, yeah,” the finance minister told The Globe and Mail. “I don’t mind prices coming down a bit, too.” Mr. Flaherty’s comments Tuesday followed new numbers showing Canadian home sales posted their fastest year-overyear decline in December since he tightened mortgage rules in July. Sales of existing homes over the Multiple Listing Service fell 17.4 per cent in December from a year earlier, and were down 0.5 per cent from November, according to the Canadian Real Estate Association. The MLS Home Price Index, which seeks to factor out changes in the types of homes being sold to get an indication of underlying prices, rose 3.3 per cent from a year earlier. That’s the slowest growth since April of last year. “Successive rounds of tightening mortgage regulations have kept the housing market in check during what has become an extended low interest rate environment,” said CREA chief economist Gregory Klump. Having said that, the impact of the new rules are probably fully priced into the market now, said Toronto-Dominion Bank senior economist Sonya Gulati. Economists at TD went through the data last year in an attempt to quantify just how much of an impact Mr. Flaherty’s four rounds of rule tightening were having. In a report in September, they concluded that the changes had a significant permanent drop in housing demand, but “while home prices took an immediate hit following the rule changes, they bounced back within two or three quarters and continued to grow faster than underlying economic fundamentals.” Blame interest rates. Now, “with the whopping 17.4 per cent year-over-year change in sales seen in December, we suspect that the impacts from the mortgage rule tightening in July are now fully priced in,” Ms. Gulati said Tuesday. “We expect the Canadian housing market to stabilize at current levels over the next few months.” Indeed, Royal Bank of Canada economist Robert Hogue pointed out that listings declined by more than sales in December, and that should lend some support to prices now. The number of newly listed homes fell 1.3 per cent from November. The MLS Home Price Index has been declining for six months on a month-overmonth basis, and there have been fears that those declines will accelerate. “But now if supply is adjusting to the lower demand, this may guard against this acceleration of the decline,” Mr. Hogue said in an interview. He has been of the opinion that

1391 ‫ دی‬29 ‫ جمعه‬1094 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

Top 10 scams of 2013

50

CBC- The Better Business Bureau’s list of the top 10 scams of 2013, from the latest gimmicks to old schemes. 1. Top advertising scam: Advertising trolls Consumers posting ads to free online listings like Craigslist to sell a vehicle are the target of unlicensed telemarketing companies. Companies often guarantee to sell vehicles quickly and promise a moneyback guarantee, but the brokers rarely sell your vehicle, rarely provide refunds, and only post your own ad to other free online listings — charging you a $500 fee for things you probably could do yourself for free. 2. Top love scam: Online romance scams Criminals often use social networking or dating websites to build relationships, sometimes spending several months in building a rapport online, before saying they are in a far away country and want to meet the victim in person — but can’t afford to travel. The scammer will sometimes ask for financial help in caring for a sick family member. But the money wired by the victim, often in very large amounts, goes right into the hands of the criminal. 3. Top online scam: Internet investment fraud

the impact of Mr. Flaherty’s latest round of rule changes, which included cutting the maximum length of insured mortgages to 25 years from 30, would only be temporary. “We’ll get the answer in the coming months,” he said. And if the sharp declines in year-over-year sales end, and sales flatten out or even pick up a bit, the measures will have run their course, he said.

Ms. Gulati said the sales-tolistings ratio and the number of months of unsold inventory are well within the normal range. “However, when we compare prices to other standard metrics like price-to-income, we still believe that prices have deviated from underlying economic fundamentals,” she said. “With this in mind, house prices will likely resume their trek downwards once higher

Online financial fraudsters send e-mail spam, or approach victims on a social media website or in a web forum. An internet advertisement may also lead users to a website, designed to gather their personal information, which they will use to approach the victim directly or to steal their identity. 4. Top financial scam: Affinity fraud When a scam artist targets a group of people who know each other, it is called an affinity fraud. The investment

Bank of Canada poll shows little rate pressure (Reuters) - Canadian businesses saw less pressure on production capacity in the fourth quarter and were concerned about demand over the next year, according to a Bank of Canada survey released on Monday that provided more reasons for the bank to delay an interest rate increase. Still, in the central bank’s winter business outlook survey, conducted in November and December, companies were more upbeat about sales and investments than they were in the previous quarter’s survey, even though fears about the U.S. fiscal cliff were intensifying when the fourthquarter survey was taken. They attributed the more optimistic outlook to new strategies they were adopting to remain competitive in a challenging environment rather than to a strong economy or expansion plans, the bank said. “Overall, uncertainty continued

to temper expectations for business activity,” the bank said in a summary of the survey’s findings. Canada long ago rebounded from a 2008-09 recession and recovered all the jobs lost during the downturn. The economic expansion hit a bump in the second half of last year. Signs of greater slack in the economy along with tame inflation suggest the Bank of Canada will be in no rush to raise its benchmark interest rate, currently at 1.0 percent, even though it has been signaling intentions to raise the rate for several months. Market players unanimously expect it to keep the rate on hold on its next decision date on January 23. They forecast the next rate move will come either later this year or in 2014. The bank said “considerably fewer” companies reported they would have difficulty meeting a sudden increase in demand,

with the portion reporting “some” or “significant” difficulty dropping to 34 percent in the fourth quarter from 47 percent in the third. Only a quarter of those surveyed reported labor shortages, down from 33 percent in the previous survey. “Better growth and unchanged hiring expectations are positive, but the key here is that fewer firms are flagging capacity pressures which backs up our view that Canada’s output gap is growing, not shrinking, and is larger than the BoC has been projecting,” Derek Holt and Dov Zigler, economists at Scotia Capital, said in a note to clients. The vast majority of companies expected Canada’s inflation rate to stay well within the Bank of Canada’s target range of between 1 to 3 percent, with over half expecting it to stay at the lower end of that range.

schemes they promote may change or vary over time, but the methods they use to target groups are often the same — scam artists earn the trust of an influential person in a group, family, or workplace, then use this connection to get their hands on the money of other people in the group. 5. Top sales scam: Curbers Curbers, or unlicensed usedcar “traffickers,” often acquire junk cars and then sell them from parking lots or curbsides. They advertise through local newspapers and online ads. Later, the used car may turn out to have a liens against it, the VIN (vehicle identification number) number switched, or the odometer rolled back. In some cases, the car turns out to be stolen. 6. Top home improvement scam: Rogue door to door contractors These types of offers include a deal to seal or repave your driveway, a roofer with left over material from a previous job, a furnace repair that you didn’t schedule or a gas fireplace “inspection.” These fraudulent “contractors” use high-pressure sales tactics and offers of a one-time deal to entice or frighten consumers into expensive and often unnecessary home repairs. 7. Top computer Computer virus scheme

scam: fixing

Scammers often call to warn victims their computer has been infected with a virus and offer to clean it. But the scammer is really trying to gain remote access to the computer to steal credit card information. The scammer will say they need remote access to provide the supposed services, and will ask for computer passwords and related information. They will also ask for credit card information so they can bill for the supposed services. 8. Top youth scam: Twisted text prizes Text messages inform victims

they’ve won a major retailer’s gift card and just need to go to a website and enter a PIN to claim the card. After entering the PIN and an email address, the victim is taken to a form and asked to fill out their name, cell number, mailing address and answer unrelated personal questions, like “Are you interested in going back to school?” and “Are you diabetic?” Instead of getting a gift card, the victim is directed to another site to apply for a credit card, which they never receive — it was all a ruse to get their personal information. 9. Top business Pretender invoices

scam:

Scammers send an invoice or bill requesting payment for goods or services. The invoices might say the bill is past the due date and threaten that nonpayment will affect the victim’s credit rating. The invoices are fake and are for goods or services never ordered or received. The scammer hopes the victim doesn’t notice and pays the invoice. 10. Scam of the year: BBB fake complaint email Hundreds of thousands of people have gotten emails that very much look like an official notice from BBB. The subject line says something like “Complaint Against Your Business,” and the instructions tell the recipient to either click on a link or open an attachment to get the details. If the recipient does either, a malicious virus is launched on their computer — a virus that can steal banking information, passwords and other critical pieces of information needed for cyber-theft. BBB is working with security consultants and federal law enforcement to track down the source of these emails, and has already shut down dozens of hijacked websites. Anyone who has opened an attachment or clicked on a link should run a complete system scan using reputable anti-virus software. If your computer is networked with others, all machines on the network should be scanned, as well.


‫‪49‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 109۴‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫‪49 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫ﻣﺎﺳﺎژ ﻭ ﻣﺎﺳﺎژ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ‬ ‫»ﺩﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«‬

‫‪(604) 339-3659‬‬

‫‪24‬‬

‫آرایش دائمی (تاتو)‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ‬

‫خﻂ چشم ‪ ۲5۰ ..........‬دالر‬ ‫ابرو ‪ ۱5۰ ....................‬دالر‬ ‫ﺭﺯﺭﻭدالرﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫خﻂ لب ‪۱5۰ .............‬‬ ‫رژلب كامل ‪ 35۰ .......‬دالر‬ ‫و ترمیم تاتوهای قدیمی‬

‫‪(604) 921-4726‬‬

‫‪604-338-5659‬‬

‫«با تعیین وقت قبلی»‬

‫‪1269 Pipeline Road, Coquitlam‬‬

‫‪604-719-8636‬‬


‫‪48‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 109۴‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﮋﮔﺎﻥ‬

‫با بیش از ‪ ۱5‬سال سابقه‪ ،‬دارای مدرک معتبر‬ ‫از ایران‪ ،‬دوبی‪ ،‬تركیه‪ ،‬آلمان و هلند‬

‫‪6۰4-3۱5-۰۲۰4‬‬ ‫‪6۰4-97۱-456۰‬‬

‫ﺗﺎﺗﻮ (ابرو‪ ،‬خﻂ چشم‪ ،‬خﻂ لب‪ ،‬رژ لب)‬

‫‪ ۱5۰‬دالر‪ ،‬ﭘﻜﻴﺞ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﺮﻭﺱ به‬ ‫سبکهای مختلف و محفلیها از ‪ 3۰‬تا ‪۲5۰‬‬ ‫دالر‪ ،‬ﺭﻧﮓ ﻣﻮ از ‪۲۰‬دالر‪ ،‬ﻫﺎﻯﻻﻳﺖ از‬ ‫‪ 5۰‬دالر‪ ،‬ﻭﻛﺲ از ‪ 5‬تا ‪ 3۰‬دالر‪ ،‬ﻛﻮپ‬ ‫‪ ۱5‬دالر‪ ،‬ﺍﺑﺮﻭ ‪ ۱۰‬دالر‪ ،‬ﺑﻨﺪ ‪ 5‬دالر‬ ‫‪1504 St. Andrews, North Van‬‬

‫‪9۲۱-47۲6‬‬

‫سوئیت دوخوابه‪ ،‬واقع در طبقه‬ ‫پائین منزل مسكونی‪ ،‬با ورودی مجزا‬ ‫از ‪ 1۴۵0 ،Backyard‬اسكورفیت‪،‬‬ ‫در كوكیتالم‪ ،‬به فاصله چند دقیقه پیاده‬ ‫از داگالس كالج و ایستگاه اتوبوس‪،‬‬ ‫شامل اینترنت‪ ،‬كیبل‪ ،‬ماشین لباسشویی‬ ‫و خشككن اختصاصی‬ ‫ماهیانه ‪ 11۵0‬دالر‪ +‬یكسوم یوتیلیتی‬ ‫‪۶0۴-۴۶۸-۸۷۵۴‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫كوكیتالم‪Munday Park Area،‬‬ ‫‪109۵‬‬

‫زیرزمین خانه نوساز‪ ،‬سه خوابه با‬ ‫‪ 2‬حمام‪ ،‬آشپزخانه كامل‪،‬‬ ‫‪In floor Radiant Haeting,‬‬ ‫‪،Seperate Alarm System‬‬

‫شومینه‪ ،‬الندری مستقل‪،‬‬ ‫از اول ماه فوریه آماده اجاره‪،‬‬ ‫ماهیانه ‪ 1200‬دالر‬

‫‪۶0۴-93۶-۷1۷۷‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫نورت ونکوور‪ ،‬سوئیت دو خوابه‬ ‫طبقه همكف با یك سرویس كامل‬ ‫در بهترین خیابان لین ولی نزدیك‬ ‫‪،Lynn Valley Recreation Center‬‬ ‫كمتر از ‪ ۵‬دقیقه پیاده روی تا ایستگاه‬ ‫اتوبوس و یك چهارراه فاصله تا‬ ‫خروجی بزرگراه با ورودی مجزا از‬ ‫حیاط زیبا و دسترسی به پاسیو‪ ،‬كف‬ ‫لمینت‪ ،‬الندری داخل سوئیت‪ ،‬اجاره‬ ‫یكساله بدون پت و غیر سیگاری‪،‬‬ ‫ماهیانه‪ 1200‬دالر‪ +‬یك سوم یوتیلیتی‬ ‫‪۶0۴-۷2۴-۶۴01‬‬ ‫‪109۵‬‬

‫كافی شاپی بسیار زیبا با درآمد‬ ‫خوب و مشتریان همیشگی‬ ‫در منﻄقه بدون رقابت‬ ‫با قیمت مناسب همراه با وسایل‬ ‫درجه اول به فروش میرسد‪.‬‬ ‫قیمتدرخواستی‬ ‫‪ ۱۲۰‬هزار دالر‪.‬‬ ‫لﻄفا خریداران جدی با شماره‬ ‫‪6۰4-44۱-8۰۲3‬تماسبگیرید‬

‫فروش بیواسﻄه‬

‫آپارتمان یك خوابه بسیار لوكس‪،‬‬ ‫‪ ،2012‬در برنابی شمالی به علت‬ ‫مسافرت فوری به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪۷۷۸-۸۴۸-۶۶22‬‬ ‫‪۶0۴-۶02-۷۵29‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫فروش رستوران‬

‫دونركبابی و انواع ساندویچ و غذاهای‬ ‫ایرانی و خارجی با اجاره بسیار كم و‬ ‫فروش خوب در بهترین منطقه پائین‬ ‫النزدل‪ ،‬و دارای آشپزخانه كامل‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪۷۷۸-3۸۴-9۶2۶‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪109۵‬‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬ ‫«داخلی و خارجی»‬

‫ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻛﻴﻔﻴﺖ ‪،‬ﺩﺭ ﻛﻢﺗﺮﻳﻦ ﺯﻣﺎﻥ‬

‫ﻭ ﻗﻴﻤﺖ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫»ﺻﻼﺡ ﺷﻤﺎﻣﻰ«‬

‫‪778-859-3930‬‬ ‫‪1094‬‬

‫‪The Infinite Tech‬‬

‫ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬

‫)ﺩﺭ ﻣﺤﻞ( توسﻂ كادر مجرب‬

‫ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ‬

‫تلفن‪778-89۲-5۱6۲ :‬‬ ‫‪6۰4-84۲-4۰۰4‬‬

‫مدرسه ایرانیان‬ ‫برای ‪ ۶‬شعبه خود به معلم‬ ‫نیازمند است‪.‬‬ ‫‪۶0۴-2۶1-۶۵۶۴‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪Customer Service‬‬ ‫به چند خانم مسلط به زبانهای‬ ‫انگلیسی و فارسی برای كار در دو‬ ‫مركز خرید ‪ Brentwood Mall‬و‬ ‫‪ Lougheed Mall‬در برنابی نیازمندیم‬ ‫‪m_karimi_z@yahoo.com‬‬

‫‪۷۷۸-919-90۴۶‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪109۵‬‬

‫در اندازه های مختلف‬ ‫طرﺡ گل ابریشم تبریز‬ ‫‪6۰4-945-43۲4‬‬ ‫‪778-84۰-۱9۱9‬‬

‫»ﺗﺠﺎﺭﻯ ﻭ ﻣﺴﻜﻮﻧﻰ«‬

‫«‪»Fully Licensed‬‬

‫تلفن‪778-3۱7-9566 :‬‬

‫‪IELTS‬‬

‫‪۱۰94‬‬

‫ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺩﺭ ﻛﺴﺐ ﻧﻤﺮﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ‬

‫»ﺧﺼﻮﺻﻰ‪،‬ﻋﻤﻮﻣﻰ«‬

‫‪778-862-4400‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﮔﻴﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻛﻨﻌﺎﻧﻰ‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫«سخت افزار‪ ،‬نرم افزار»‬

‫«آموزش»‬

‫ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ ﺩﺍﻧﺸﺠﻮﻯ ‪BCIT‬‬

‫‪778-898-5819‬‬ ‫‪1094‬‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬ ‫»ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﺎﺯﻝ«‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫‪1097‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی در نیازمندی های پیوند‬

‫فقﻂ ‪ ۲۰‬دالر‬

‫ﻛﻼﺱ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ‪ :‬ﻣﺮﻳﻢ ﺭﺋﻴﺲ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬ ‫آپارتمان مبله برای اجاره كوتاه مدت‬

‫جوان ‪ 30‬ساله مجرد در تهران‬ ‫به قصد ازدواج و فراهم آوردن امكان‬ ‫مهاجرت متقاضی آشنایی با‬ ‫«خانم مجرد» در كانادا‬ ‫لطفا ایمیل كنید به‪:‬‬ ‫‪h.b1965@yahoo.ca 109۵‬‬

‫‪-------------------------‬‬

‫ﻧﺼﺐ ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ‪،‬ﻧﺼﺐ‪،Vanity‬‬ ‫ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﭼﻮﺑﻰ ﺩﺍﺧﻞ‬

‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﺑﻴﺲ ﺑﻮﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﻣﻮﻟﺪﻳﻨﮓ‪،‬ﻧﻘﺎﺷﻰﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ‪،‬ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪،‬ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫ﻣﻜﺎﻧﻴﻜﻰﺳﻴﺎﺭ‬ ‫ﺑﻬﺮﻭﺯ‬

‫ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺍﺗﻮﻣﺒﻴﻞ‬ ‫‪604-828-6589‬‬

‫ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ‪ ،‬ﭘﻮﺭﺕ ﻛﻮﻛﻴﺘﻼﻡ‪،‬‬

‫»ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ«‬

‫»ﻫﺪﺍﻳﺖ«‬

‫ﻛﺎﺷﻰﻛﺎﺭﻯ‪،‬‬

‫ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺣﻤﺎﻡ ﻭ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‪،‬‬

‫ﻋﻴﺐﻳﺎﺑﻰ‪،‬ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ‪،‬ﻧﺼﺐ‬

‫حمل ونقل انواع مصالﺢ‬ ‫ساختمانی شامل كاشی‪،‬‬ ‫سرامیک‪،‬لمینت‬ ‫وحمل لوازم منزل‬ ‫با نازلترین قیمت‬ ‫‪604-700-7782‬‬ ‫‪REZA‬‬

‫ﻓﺮﺵ ﻧﮕﻴﻦ ﻣﺸﻬﺪ‬

‫لولهكشی كلی و جزئی‪،‬‬ ‫تعمیرات و نصب‬ ‫سیستمهای حرارتی و برودتی‪،‬‬ ‫‪Furnace, Boiler‬‬ ‫‪Hot Water Tank,‬‬ ‫بازرسی ایمنی‪،‬‬ ‫تعمیرات و نگهداری‪،‬‬

‫‪604-441-7464‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ‬

‫‪109۵‬‬

‫‪109۵‬‬

‫‪109۶‬‬

‫ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﻠﻴﻪ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ‬

‫‪109۴‬‬

‫‪109۵‬‬

‫‪109۵‬‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫‪-------------------------‬‬

‫‪109۶‬‬

‫یك خانم ‪ ۶0‬ساله ایرانی‪ ،‬سالم‪،‬‬ ‫پرانرژی و سرزنده به دنبال همخانه‬ ‫ایرانی میگردد‪ .‬درصورت تمایل لطفا‬ ‫با شماره زیر تماس بگیرید‪.‬‬ ‫‪۶0۴-3۶0-۵3۴2‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫نیازمند همخانه خانم ترجیحا زیر‬ ‫‪ 3۵‬سال‪ ،‬در منطقه نیووست‪ ،‬نزدیك‬ ‫به اسكای ترن‪ ،‬داگالس كالج‬ ‫و مراكز خرید‪ ،‬همراه با اینترنت‬ ‫و یوتیلیتی‪ ،‬ماهیانه ‪ ۴۵0‬دالر‬ ‫‪۷۷۸-۸۸۸-۸020‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یك همخانه شاغل یا دانشجو‪،‬‬ ‫مرتب و آرام‪ ،‬در منطقه برنابی‪،‬‬ ‫نزدیك به متروتاون‪ ،‬در یك آپارتمان‬ ‫یك خوابه در ساختمان بزرگ‪ ،‬مجهز‬ ‫به سالن ورزش‪ ،‬سونا و استخر‪ ،‬دارای‬ ‫كیبل‪ ،‬اینترنت و ماهواره‬ ‫از اول ماه فوریه نیازمندم‪.‬‬ ‫ماهیانه ‪ ۵00‬دالر‬ ‫‪۶0۴-3۵۵-1۷۶9‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫* ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺭﻭﻛﺶ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺩﻭﺧﺖ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭘﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﻧﺼﺐ ﺁﻥ‬ ‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪﻯ«‬

‫‪ADVANTAGE +‬‬

‫‪Heating & Plumbing Ltd.‬‬

‫آپارتمان شیک یک خوابه‪ ،‬واقع در نورت ونکوور‪،‬‬ ‫با تمام وسایل زندگی برای مدت دو ماه‪ ،‬از اول ماه‬ ‫مارچ تا پایان ماه اپریل جهت استقرار میهمانان ایرانی و‬ ‫یا خارجی شما‪ ،‬با قیمت بسیار مناسب اجاره داده میشود‪.‬‬ ‫برای اطالعات بیشتر با تلفن ‪6۰4-839-۱95۱‬‬ ‫تماسبگیرید‪.‬‬ ‫‪۱۰96‬‬

‫ﭘﻮﺭﺕ ﻣﻮﺩﻯ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﺑﻰ‬


‫‪47‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 109۴‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫ﻓﺎﻝ ﻫﻔﺗﻪ‬

‫فروردین‪ :‬دراین هنگام تحولی در وقایع روزمره زندگی شــما به وجود‬ ‫خواهــد آمد‪ .‬یــك روش برای باال بردن كارآیــی‪ ،‬توجه كردن به محیط‬ ‫پیرامونتان میباشد‪ .‬با وجود اینكه با مشكالت زیادی مواجه میشوید‪ ،‬هدف‬ ‫های كنونی شــما عرصهای برای شما فراهم میكنند كه بتوانید در روزهای‬ ‫آینده فعالیتهای خاصی را آغاز كنید‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬هم اكنون زمان كار كردن و سر و سامان گرفتن از نظر كاری‬ ‫است‪ ،‬اما زمانی را هم باید به تفریح كردن اختصاص بدهید‪ .‬اگرچه شما باید‬ ‫با احتیاط كامل برنامههای خود را سازماندهی كنید‪ ،‬ولی این نوع مدیریت‬ ‫برنامه فقط زمانی حاصل میشود كه شما به تفریح نیز پرداخته باشید‪ .‬تعجب‬ ‫نكنید! خواهید دید كه هرچیزی امكان پذیر میشود‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬كام ً‬ ‫ال واضح است كه وقتی شما كارهای خیلی زیادی برای انجام‬ ‫دادن دارید و میخواهید همه را با هم انجام دهید ولی نمیتوانید هیچ كدام‬ ‫را به درســتی به اتمام برسانید‪ .‬اگرچه این موضوع شما را ناراحت میكند‪،‬‬ ‫ولی در حال حاضر كیفیت كارهایتان نسبت به كمیت آنها از اهمیت بیشتری‬ ‫برخوردار است‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬تهیه كردن یك برنامهریزی روزانه برای اینكه بدانید برای هفتههای‬ ‫آینده چه كارهایی باید انجام دهید روش عاقالنهای است‪ .‬اگرچه شما دلتان‬ ‫میخواهد وقت خالی زیادی داشــته باشید تا به استراحت كردن بپردازید‪،‬‬ ‫ولی در حقیقت االن نباید از زیر بار مسئولیتها شانه خالی كنید‪ .‬این كار باعث‬ ‫پشیمانی در آینده خواهد شد‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬زندگی شــما هم اكنون پرجنب حوش و سرشــار از انرژی شده‬ ‫است و شما نگران این هستید كه اوضاع به حالت طبیعی برگردد‪ .‬به آرامی‬ ‫پیش رفته و انرژی ذخیره كنید‪ .‬شما میتوانید برای مدتها بدون اینكه خسته‬ ‫بشوید به این روش ادامه دهید‪ .‬اگر از وقتتان عاقالنه استفاده كنید برای پیش‬ ‫آمدهایی كه در روزهای آینده اتفاق میافتد آمادگی پیدا خواهید كرد‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬شما باید خودتان را برای تغییرات بزرگی كه در زندگیتان اتفاق‬ ‫افتاده است آماده كنید‪ .‬اما توصیه نمیشود كه به خاطر این انرژیهای تازه‬ ‫یافت شــده خودتان را خسته كنید‪ .‬از اهداف خود به طور سنجیده استفاده‬ ‫كنید و باید بتوانید امســال را تبدیل به پربارترین ســالی كنید كه تا به حال‬ ‫وجود داشته است‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬با وجود اینكه شــما تعهداتی را به دیگران دادهاید كه باید آنها را به‬ ‫طــور كامل انجام دهید‪ ،‬ولی اال دوســت دارید كه تا چند هفته دیگر هیچ‬ ‫فعالیت اجتماعی خاصی نداشته باشید‪ .‬تاجایی كه امكان دارد به طور مؤثری‬ ‫وظایفتان را انجام دهید و سپس شما همانگونه كه دوست داشتید فرصتی‬ ‫خواهید داشت تا در خلوت خودتان به آرامش برسید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬برنامهریزی كردن برای فعالیتهای اجتماعی آیندهتان به شــما این‬ ‫امكان را میدهد كه آرامش بیشــتری داشته و شادتر باشید‪ .‬اما در آخرین‬ ‫لحظه شما تصمیم میگیرید كه آزادانه عمل كنید‪ .‬البته انجام دادن وظایف‬ ‫شما در درجه اول اهمیت قرار دارد‪ ،‬اما به یاد داشته باشید كه شما تعهداتی‬ ‫نیز دارید‪.‬‬ ‫آﺫر‪ :‬اگرچه شــما برای آینــده ایدههای بزرگی را در نظــر دارید‪ ،‬ولی‬ ‫وظایف شــغلی است به شــما این امكان را نمیدهد كه به آنها بپردازید‪.‬‬ ‫تبدیــل كردن هدفهای بلند مدت به چندین برنامه شــخصی كوچكتر‪ ،‬به‬ ‫شــما كمك میكند كه بدانید در آینده چه كارهایی باید انجام دهید‪ .‬اول‬ ‫قدمهای كوچك بردارید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬باوجود اینكه ممكن است شما هنوز به خاطر درخواستهای زیادی كه‬ ‫از شما شده است ناراحت باشید‪ ،‬ولی اكنون توانایی این را دارید كه بیشتر از‬ ‫قبل كار كنید‪ .‬از طرف دیگر آرام كار كردن و پیروی كردن از یك برنامه‬ ‫باقاعده موفقیت شما را تضمین خواهد كرد‪ .‬به یاد داشته باشید كه راههای‬ ‫میانبر شما را به هدف نمیرسانند‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬شــما طبیعتاً با دوستیهایی كه تصادفی به وجود میآیند راحتتر‬ ‫برخورد میكنید‪ .‬این ســخن به معنی این نیست كه شــما با داشتن روابط‬ ‫احساسی مخالف هستید‪ ،‬بلكه بدین معنی است كه میخواهید فكرتان آزاد‬ ‫باشد‪ .‬فراموش نكنید كه این آزادی اكنون میتواند به شما كمك كند كه‬ ‫ارزش ارتباط داشتن با دیگران را متوجه شوید‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬زیادتر شــدن كارها و وظایــف شغلیتان‪ ،‬شما را به سمت ارتباط‬ ‫برقراركردن با یك شریك پرجنب و جوش و یا یك دوست جدید جلب‬ ‫میكند‪ .‬الزم نیســت زیاد عجله كنید؛ آرامش داشــتن و خونسرد بودن از‬ ‫عجله داشتن مفیدتر است‪ .‬از وقت خود به درستی استفاده كنید وگرنه بعدا ً‬ ‫انتقاد كردن از موانع و مشكالت هیچ فایدهای نخواهد داشت‪.‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬


‫‪46‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 109۴‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫ﺑﺎ ﻫﻮﺵ ﺧﻮﺩ ﻛﻠﻨﺠﺎﺭ ﺑﺮﻭﻳﺪ!‬

‫‪ 23‬ﺷﻜﻞ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪.‬‬ ‫ﺁﻳﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ؟‬

‫رادیو شبانه‬

‫ﮐﺎﺭﺑﺭﺩﻫــﺎی ﺩﻳﮕﺭ‬

‫هریکشنبه‬ ‫از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫روي موج ‪ ۱۲۰۰‬ا‪.‬ام‬

‫نرم شدن زیپها‪ :‬خیلی وقتها‬ ‫پیش میآید كه وقتی لباســی‬ ‫میخریــد‪ ،‬در اوایــل مصرف‬ ‫زیپ آن به سختی باال و پایین‬ ‫میرود‪ .‬در اینطور مواقع یك‬ ‫قطره شامپو روی یك تكه پنبه‬ ‫بریزید و روی زیپ بكشــید‪.‬‬ ‫شامپو به زیپ كمك میكند‬ ‫تا حركت نرمتری داشته باشد‪.‬‬

‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی‬

‫با رامین مهجوری‬

‫درخشان كردن برگ گیاهان‪:‬‬

‫در یــك ظرف آب چند قطره‬ ‫شامپو بریزید‪ ،‬پارچهای را با آن‬ ‫خیس كنیــد‪ ،‬آن را بچالنید و‬ ‫سپس با این پارچه غبار برگها‬ ‫را از بین ببرید‪.‬‬

‫ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﺍﻭﻝ ﻛﺎﻣﻼ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﻪ ﻳﻜﺪﻳﮕﺮ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺭﺳﻨﺪ‬ ‫‪ 10‬ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ‪ ،‬ﺁﻳﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ؟‬

‫تمیــز كــردن اتومبیل‪ :‬یكی‬ ‫از خاصیتهــای مهم شــامپو‬ ‫ایــن اســت كــه چربیهــا را‬ ‫از بیــن میبــرد‪ .‬یــك چهارم‬ ‫فنجان شــامپو را در یك سطل‬ ‫آب بریزیــد و با یك اســفنج‬ ‫مانند همیشــه بدنــه اتومبیل را‬ ‫تمیز كنید‪ .‬بــرای پاک كردن‬ ‫لكههای ســیاه قیرمانند‪ ،‬یك‬ ‫قطره شــامپو را به طور مستقیم‬ ‫روی اســفنج بریزیــد و آن را‬


‫‪45‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫از مشهد تا اورنج کانتی‬ ‫یک داستان واقعی‬

‫در نگاه اول رمانی که قهرمانش در‬ ‫جریان اعدام هــای پس از انقالب‬ ‫‪ ۱۳۵۷‬در ایــران جان باخته‪ ،‬شــاید‬ ‫انتخاب جذابی برای کتابخوان های‬ ‫انگلیسی زبان به نظر نرسد‪ ،‬اما «هتل‬ ‫رز» داســتانی قدرتمند و تاثیرگذار‬ ‫درباره اعضای یک خانواده مذهبی‬ ‫و سنتی است که یک ضربه روحی‬ ‫شدید سرنوشتش را به کلی عوض‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫رحیمه عندلیبیان نویســنده کتاب‪،‬‬ ‫داســتان خود را حول شــخصیت‬ ‫محوری برادرش عبداهلل تعریف می‬ ‫کند‪ .‬نوجوان پانزده ساله ای که در‬ ‫آشوب ها و هرج و مرج اجتماعی‬ ‫و جو انقالبی اولین روزهای پس از‬ ‫ورود آیــت اهلل خمینی به ایران در‬ ‫بهمن ‪ ، ۵۷‬همــراه اعضای نوجوان‬ ‫یک باند خالفکار بازداشت می‌شود‬ ‫و به زندان می افتد‪ .‬حضور فیزیکی‬ ‫عبداهلل در کتاب کوتاه است اما تا به‬ ‫آخر در داستان حضور دارد‪.‬‬ ‫هتل رز‪ ،‬اولین رمان این نویســنده‬ ‫ایرانــی تبــار آمریکایی اســت و‬ ‫داستان واقعی خانواده عندلیبیان را‬ ‫از مشهد تا تهران و لندن و سپس در‬ ‫کالیفرنیای آمریکا تعریف می کند‪.‬‬ ‫داستان‪ ،‬در ســال ‪ ۱۳۵۷‬از هتل رز‬ ‫در جوار حرم امام رضا در مشــهد‬ ‫آغاز می شود‪ .‬پدر رحیمه صاحب‬ ‫و مدیر هتل رز اســت‪ .‬مرد با ایمان‬ ‫و متمولی که همراه با همسر و پنج‬ ‫فرزندش در خانه ای نزدیک هتل به‬ ‫سر می برد و هر سال به مکه و دیگر‬ ‫کشــورهای عربی ســفر می‌کند‪.‬‬ ‫در هتل رز مشــروبات الکلی سرو‬ ‫نمی‌شود و مدیر آن مقید به اصول‬ ‫مذهبی اســت و با حاکمیت وقت‬ ‫مبارزه می کند‪.‬‬ ‫همه چیز خوب است تا این که در‬ ‫بحبوحه تحرکات انقالبی آن زمان‬ ‫در ایران‪ ،‬عندلیبیان ناخواســته وارد‬ ‫جریانی شــبه جنایی می شــود‪ ،‬به‬ ‫این ترتیب که امام جمعه مشهد او‬ ‫را مامور یافتن دو نوجوان شروری‬ ‫می‌کند که به زنی تجاوز کرده اند‪.‬‬ ‫عندلیبیــان دو جوان متجاوز را پیدا‬ ‫می کنــد و مجبور می شــود آنان‬ ‫را در هتــل حبــس کنــد و بعد به‬ ‫دلیل «احساس مسئولیت و قدرت»‬ ‫تصمیــم می گیرد شــخصا آنها را‬

‫ادب کند‪ .‬دو نوجوان توبه می کنند‬ ‫و آقای عندلیبیان علی رغم مخالفت‬ ‫همســرش آن دو را در هتل به کار‬ ‫میگمارد تا از نزدیک مراقب باشد‬ ‫دســت از پا خطا نکنند غافل از آن‬ ‫که عبداهلل فرزند محبوبش به آنان‬ ‫نزدیک می شــود‪ .‬تالش های پدر‬ ‫برای جدا کردن عبداهلل از دوستان‬ ‫جدید بی فایده است‪ .‬حتی خریدن‬ ‫اتومبیل آخرین مدل و نشاندن او بر‬ ‫سر سفره عقد نیز کارساز نیست‪ .‬در‬ ‫نهایت عبداهلل با نوجوانان خالفکار‬ ‫دســتگیر و روانه زندان می شود و‬ ‫فاجعه ظرف چنــد هفته و پیش از‬ ‫آن که کســی فکرش را بکند رخ‬ ‫می دهد‪.‬‬ ‫پدر عندلیبیــان که خــود یکی از‬ ‫چهره‌های مذهبی مشهد بود برای‬ ‫نجات فرزندش بــه هر دری زد اما‬ ‫تمامی روحانیون انقالبی که روزی‬ ‫از دوستانش بودند و حاال پست‌های‬ ‫کلیــدی را در اختیــار داشــتند به‬ ‫او پشــت کردنــد‪ .‬حتی دیــدار با‬ ‫آیت‌اهلل‌خمینی در تهران کارســاز‬ ‫نبود‪ .‬پدر هتل را می فروشــد و اول‬ ‫خانواده اش را به تهران و ســپس به‬ ‫لندن و آخر سر به آمریکا می برد‪.‬‬ ‫مــرگ عبــداهلل زندگــی خانواده‬ ‫عندلیبیان را از این رو به آن رو کرد‪.‬‬ ‫نویسنده کتاب در روایتی پرکشش‬ ‫و پرتنش دست خواننده را می گیرد‬ ‫و او را به تماشای سال هایی می برد‬ ‫که خانــواده اش تالش می کرد با‬ ‫این ضربه روحی مهلک کنار بیاید‪،‬‬ ‫آن را باور کند و درباره اش حرف‬ ‫بزند‪.‬‬ ‫رحیمه عندلیبیــان در گفت و گو‬ ‫با صــدای آمریکا می گوید‪«‌:‬پدرم‬ ‫خیلــی ناراحــت بــود و واقعا می‬ ‫خواست برود و پشت سرش را نگاه‬ ‫نکند‪ ».‬پدر و مادر خانواده برای سه‬ ‫دهــه از توضیح دادن مرگ عبداهلل‬ ‫به چهار فرزند دیگرشان طفره می‬ ‫روند «انگار که عبداهلل هرگز وجود‬ ‫نداشــت‪ ».‬آن طــور که نویســنده‬ ‫کتاب می گوید پس از سی و اندی‬ ‫سال بحران‪ ،‬تمام خانواده به جایی‬ ‫رسیدند که باور کردند بهترین راه‬ ‫کنــار آمدن با فاجعه حرف زدن از‬ ‫گذشته اســت‪ ،‬و در میان گذاشتن‬ ‫درد مشــترک روابــط را عــادی‬

‫می‌سازد و به این ترتیب بحران های‬ ‫خانوادگی و تنــش های عصبی و‬ ‫سوگواری های یواشکی جایش را‬ ‫به آرامش می دهد و خانواده سال‌ها‬ ‫بعد بر مزار عبداهلل در حرم امام رضا‬ ‫حاضر می شود‪.‬‬ ‫سه دهه پس از مرگ عبداهلل رحیمه‬ ‫در ســفری به مکه‪ ،‬برای اولین بار‬ ‫دربــاره مــرگ او‪ ،‬در اتومبیــل با‬ ‫پدرش صحبت می کند و آن را در‬ ‫کتاب اینطور شرح می دهد‪:‬‬ ‫بابــا گفت‌‪« :‬انــگار همیــن دیروز‬ ‫بــود‪ .‬هنوز می توانم بــو و مزه اش‬ ‫را حس کنم‪ ».‬به جلو خم شــدم و‬ ‫پرســیدم‪«‌:‬چی را؟» نگاه بابا دوباره‬ ‫خیره شــد‪« :‬گذشــته را‪ ».‬همانطور‬ ‫که هــر دو به بیرون چشــم دوخته‬ ‫بودیم و در خاطرات گذشــته سیر‬ ‫می کردیم‪ ،‬چند دقیقه سپری شد‪.‬‬ ‫ناگهان بابا صدایــش را بلند کرد‪.‬‬ ‫صدایی که پر از غم بود‌‪« :‬توی آن‬ ‫دادگاه بهترین سخنرانی زندگیم را‬ ‫کردم‪ .‬بعدش همه مطمئن بودند که‬ ‫آزاد می شــود‪ ».‬صدای بابا دوباره‬ ‫افتــاد‌‪« :‬یعنی همه مطمئــن بودند‪».‬‬ ‫بابــا از بازداشــت و زنــدان چیزی‬ ‫نگفت‪ ،‬اما آنچه که گفت به شدت‬ ‫مرا تحت تاثیر قرار داد‪ .‬هیچ وقت‬ ‫پــدرم را آنطور ندیده بودم‪ .‬دوباره‬ ‫نگاهم کــرد و گفــت‌‪« :‬اول وقتی‬ ‫عبــداهلل را دیدم فکر کردم اشــتباه‬ ‫شده‪ .‬فکر کردم می توانم درستش‬ ‫کنم چون نمی شد که عبداهلل… اما‬ ‫وقتی نزدیک شدم…دیدمش …‬ ‫فهمیدم که همه چیز تمام شــده‪».‬‬ ‫نمی توانستم فکرم را به زبان بیاورم‪،‬‬ ‫گفتم‪«‌:‬دیدی که …؟» بابا یک بار‬ ‫دیگر ســرش را برگرداند و به من‬ ‫نگاه کرد‌‪« :‬ســه گلوله‪ ».‬با انگشت‬ ‫سبابه به سینه اش زد و فریاد کشید‪‌:‬‬ ‫«سه گلوله…»‬ ‫رحیمه عندلیبیان در توضیح این که‬ ‫چرا پدر و مادرش تصمیم گرفتند‬ ‫درباره مرگ عبداهلل سکوت کنند‬ ‫و به دروغ به چهار فرزند دیگرشان‬ ‫بگویند برادرشان برای تحصیل به‬ ‫«خــارج» رفته می گوید‌‪« :‬دلیل این‬ ‫رفتار مجموعــه ای از حس گناه و‬ ‫مســئولیت توام بود‪ .‬آن زمان فکر‬ ‫می‌کردنــد وقتی کســی فوت می‬ ‫کند بهتر است به بقیه نگویند‪ .‬مثل‬ ‫ایــن که بخواهنــد از بقیه حفاظت‬ ‫کنند‪ .‬والدینم خودشان در شوک‬ ‫بودند‪ .‬مادرم همیشــه وحشت زده‬ ‫بود و دائمــا آرام بخش می خورد‪.‬‬ ‫در بیرون از خانه هم نمی شد حرف‬ ‫زد‪ .‬دار و دسته آیت اهلل خمینی دائما‬ ‫بر هتــل نظارت داشــتند‪ .‬آن زمان‬ ‫خیلی ها جوانانشــون را از دســت‬ ‫دادند و اینها می خواســتند خانواده‬ ‫هــا را مجبــور به ســکوت کنند‪.‬‬ ‫درســت مثل االن که به خانواده ها‬ ‫اجازه نمی دهند ختم بگیرند‪ .‬سی‬ ‫ســال پیش پدر و مادرم جوان و بی‬ ‫تجربه بودنــد و در جوانی یکی از‬ ‫بزرگترین فجایع زندگی را تجربه‬ ‫کردند‪ .‬آنان راه دیگری بلد نبودند‬ ‫و فکــر می کردند که باید آن را از‬ ‫دیگر بچه ها مخفی کنند‪ .‬متاسفانه‬ ‫این الگو هنوز در ایران وجود دارد‪»‌.‬‬ ‫خانم عندلیبیان مــی گوید هنگام‬ ‫نوشــتن کتاب مخاطــب ایرانی یا‬ ‫غیرایرانی را در ذهن نداشــت بلکه‬ ‫غیــر از نفع مالی‪ ،‬هدفــش روایت‬ ‫داســتان یــک خانــواده بــود که‬

‫دســتخوش تحوالت ناشی از یک‬ ‫ضربه دهشــتناک روحی در سایه‬ ‫تحوالتاجتماعیشد‌‪«:‬می‌خواستم‬ ‫گوشــه ای از آنچــه را بگویم که‬ ‫ممکن اســت در کنار یک تحول‬ ‫سیاســی برای آدم ها رخ دهد‪ .‬می‬ ‫خواســتم داســتان طوری باشد که‬ ‫خواننده ای که حتی نمی‌داند ایران‬ ‫کجاســت خــودش را در خانواده‬ ‫من تصــور کند و احســاس من و‬ ‫خانواده‌ام را درک کند‪».‬‬ ‫پس از ســقوط حاکمیت پهلوی و‬ ‫روی کارآمدن جمهوری اسالمی‬ ‫ایران‪ ،‬هزاران نفر به دالیل مختلف‬ ‫در زندان های جمهوری اســامی‬ ‫ایران اعدام شدند که عمدتا جرایم‬

‫سیاسی داشتند‪ .‬ایرانیان بسیاری نیز‬ ‫کشور را ترک کردند‪ .‬اما علی رغم‬ ‫تحوالت سیاسی و تغییر حاکمیت‬ ‫در کشور که زندگی میلیون ها نفر‬ ‫را دستخوش تغییرات عمیق کرد‪،‬‬ ‫شــمار آن هایی که قلم به دســت‬ ‫گرفتند و داســتان شخصی خود را‬ ‫از این واقعه تاریخی تعریف کردند‬ ‫بسیار اندک است‪.‬‬ ‫رحیمه عندلیبیــان درباره کم بودن‬ ‫شمار کتاب‪ ،‬فیلم‪ ،‬و یا هرگونه اثر‬ ‫هنری دیگری که تجربه شــخصی‬ ‫ایرانیان و تاثیــر انقالب بر زندگی‬ ‫شــخصی افراد را نشــان دهد می‬ ‫گوید‌‪« :‬ما ایرانی ها به دلیل تاریخی‬ ‫که پشــت ســر گذاشــته ایم این‬

‫فرهنــگ را پــرورش داده ایم که‬ ‫دایما تالش می کنیــم خودمان را‬ ‫پنهان نگه داریم‪ .‬مثل ســبک خانه‬ ‫هایمــان که تــو در تــو و الیه الیه‬ ‫است‪ .‬از بیرون یک شکل است و از‬ ‫داخل شکلی دیگر‪ .‬به همین ترتیب‬ ‫تصمیم های اشتباهی که در زندگی‬ ‫می گیریم را پنهان می کنیم چون‬ ‫بــه فکر حفظ آبــرو و حیثیت مان‬ ‫هستیم‪ .‬این رفتارها به دلیل قوانین و‬ ‫عرف اجتماعی‪ ،‬باورهای مذهبی‪ ،‬و‬ ‫چیزهایی از این قبیل در جامعه ایران‬ ‫است اما جامعه دیاســپورا (جامعه‬ ‫ایرانی خارج از کشور) که زیر این‬ ‫فشارها نیست وظیفه دارد که این ها‬ ‫را بنویسد‪ .‬مثل دیاسپورای ایتالیایی‪،‬‬ ‫یهودیان و غیره ما ایرانی ها هم این‬ ‫مســئولیت را بپذیریم و خودمان را‬ ‫بشناسیموبشناسانیم‪».‬‬ ‫رحیمهعندلیبیانکهدکترروانشناس‬ ‫اســت و در نیویــورک و کالیفرنیا‬ ‫مشــغول فعالیت اســت می گوید‬ ‫نوشتن این کتاب مستلزم مصاحبه‬ ‫های طوالنی با اعضای درجه یک‬ ‫خانواده اش بود و همین حرف زدن‬ ‫از یک درد مشترک یعنی از دست‬ ‫دادن عزیزی در خانــواده‪ ،‬به التیام‬ ‫زخم قدیمی کمک کرد‪.‬‬ ‫خانــم عندلیبیــان بــرای روایــت‬ ‫داســتانش از چندین شخصیت یاد‬ ‫می کند که در جریان انقالب پست‬ ‫های مهم داشــتند و در سرنوشت‬ ‫خانواده او تاثیرگذار بودند‪ .‬او غیر‬ ‫از شــخصیت خودش‪ ،‬عبــداهلل و‬ ‫آیت اهلل خمینی نام بقیه شخصیت‬ ‫ت‌‪« :‬به خاطر‬ ‫ها را عوض کرده اســ ‌‬ ‫حفــظ حریم خصوصی افــراد نام‬ ‫واقعی شــان را نیاوردم‪ .‬در ابتدا نام‬ ‫روحانیونــی که آن موقــع در کار‬ ‫بودند را نوشــتم ولی بعــد به فکر‬ ‫آبــروی خانــواده و بچه هــا و نوه‬ ‫هایشان افتادم‪ .‬چون خودم این حس‬ ‫را تجربه کرده ام نمی خواستم مثال‬ ‫نوه فالن آیت اهلل را که ســی سال‬ ‫پیش غلطــی را مرتکب شــده در‬ ‫فشــار بگذارم‪ .‬فکر کردم انصاف‬ ‫نیست که کســی به خاطر خانواده‬ ‫من تحت فشار قرار گیرد‪».‬‬ ‫تاکنــون بیــش از ‪ ۱۵‬هزار نســخه‬ ‫(چاپــی و دانلود اینترنتی) از کتاب‬ ‫هتل رز به فروش رســیده اســت‪.‬‬ ‫هتــل رز در ‪ ۳۹۷‬صفحه و توســط‬ ‫انتشارات نایتنیگل در ایاالت متحده‬ ‫آمریکا منتشر شده است‪.‬‬ ‫رحیمه عندلیبیان امیدوار است که‬ ‫بتواند ترجمه کتاب را به فارســی‬ ‫روانه بازار کند‪.‬‬ ‫منبع‪ :‬صدای آمریکا‬


‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪ .‬بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که‬ ‫ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من‬ ‫چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪ .‬از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران‬ ‫بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که ســخن از دمکراســی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی سر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬شکنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان‬ ‫خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار‬ ‫وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫مقصد از زندگانی انسان‬ ‫هیچ فکر کرده اید فــرق یک جنگل و یک مزرعه‬ ‫چیست؟ جنگل پر از درختان وحشی است‪ ،‬پر از بوته‬ ‫های انبوه است‪ ،‬پر از پیچکهای خودرو است‪ .‬مزرعه‬ ‫مرزهای مرت ّب دارد‪ ،‬زمینش شــخم خورده اســت‪،‬‬ ‫آبش در جویهای من ّظم روان است‪ .‬در کرتی گندم‬ ‫کاشــته اند‪ .‬در کرت دیگر نیشکر رویانده اند‪ .‬این‬ ‫طرف بوســتان است و آن طرف تاکستان‪ .‬پس فرق‬ ‫یک جنگل و یک مزرعه چیست؟ در مزرعه همه جا‬ ‫نظم می بینید و در جنگل بی نظمی‪ .‬مزرعه را پرورده‬ ‫اند‪ ،‬کشتش را مواظبت کرده اند‪ .‬امّا جنگل خودرو‬ ‫اســت‪ ،‬بی ترتیب اســت‪ ،‬بی نظم و قانون است‪ .‬هر‬ ‫جــا که نظم و قانون دارد هدف و مقصد دارد‪ .‬بدون‬ ‫مقصدی زمین را شــخم نمی زنیم‪ .‬بی سبب قنات و‬ ‫جویبار نمی سازیم‪ .‬از این همه مقصدی داریم‪ .‬اگر‬ ‫مقصودی نداشتیم زمین را به باد و باران میگذاشتیم تا‬ ‫جنگل شود‪.‬‬ ‫پس چون مزرعه ترتیب و نظم دارد هدف و مقصدی‬ ‫دارد‪ .‬بــه این کیهان اعظم بنگرید آیا در همه چیز و‬ ‫همه جا نظم و قانون نمی یابید؟ به قرص ماه نگاه کنید‬ ‫کــه چگونه می آید و چگونه مــی رود‪ .‬ا ّول هر ماه‬ ‫هاللی چون کمان در گوشهء آسمان کمین می کند‬ ‫چهارده روز صبر کنید همان هالل راه کمال می گیرد‬ ‫و ماه تمام می شود و چون سپری سیمین بر جبین افق‬ ‫می آویزد‪.‬‬ ‫این آمد و شــد و نقصان و کمال چنان مرت ّب اســت‬ ‫که ما روزهای خود را با آن تنظیم می کنیم و تقویم‬ ‫خود را از روی آن می سنجیم زیرا که آن همه تحت‬ ‫قانون من ّظمی اســت‪ .‬نگاه به حرکت مرت ّب زمین به‬ ‫گرد خورشید کنید و تغییر من ّظم چهار فصل را بخاطر‬ ‫آورید به پیدایش نوزادان بیندیشــید و به بذر افشانی‬ ‫دهقان و سرسبزی بستان و هنگام درو نظر کنید همه‬ ‫جا نظم است و این نظم را به یقین مقصدی است‪.‬‬ ‫چون بــه این خلقت شــگرف نظر کنیم و شــبها به‬ ‫کهکشان و صد هزاران اختر درخشان بنگریم که سر‬ ‫موئی از قانون طبیعت که آنان را در فضا معلّق ساخته‬ ‫و بــه حرکت انداخته تجاوز نمی کنند آیا می توانیم‬ ‫گفت که همهء هســتی بیهوده و بی مقصد اســت؟‬ ‫حســاب کرده اند که اگر کرهء زمین فقط چند صد‬ ‫متر از محور کنونی خود منحرف گردد چه حوادث‬ ‫موحــش فلکی از جمله در کرهء زمین ات ّفاق خواهد‬ ‫ّ‬ ‫افتاد‪ .‬آب دریاها خشــکی ها را فرو خواهد کشید‪،‬‬ ‫زلزله ها و طوفانها خواهد شد و در اجرام فلکی ثوابت‬ ‫و سیّارات چه تح ّوالت و ضایعاتی پدید خواهد آمد‪.‬‬ ‫میلیونها منظومهء دیگر مانند منظومهء شمسی ما در این‬

‫فضای بی نهایت برپا است که از ح ّد ادراک ما خارج‬ ‫است آیا اینهمه را عبث و بیهوده آفریده اند؟ شاید ما‬ ‫ندانیم که مقصد از این خلقت چیست امّا آیا می توان‬ ‫گفت که آن همه را بی مقصد آفریده اند؟‬ ‫در تمــام کائنات تا آنجا که ما می شناســیم انســان‬ ‫سرحلقهء خلقت است زیرا اگر انسان نبود عالم وجود‬ ‫در حکم معدوم بود فقط انسان است که به ق ّوهء عقل‬ ‫و خرد آراسته است و بر درک حقائق اشیاء توانا است‪.‬‬ ‫اینســت که او را اشــرف مخلوقات خوانده اند‪ .‬این‬ ‫چشــمهء خورشید جهان افروز با این بزرگی و با این‬ ‫نیرو و حرارت شب و روز در کار است می تابد و می‬ ‫افروزد بی آنکه خود بداند که حیات ما در این کرهء‬ ‫مح ّقر زمین بسته به نور و حرارت او است‪ .‬آب چشمه‬ ‫سار‪ ،‬درختان کنار جویبار را سیراب می کند بی آنکه‬ ‫خبری از آن داشته باشد؛ همچنین سایر موجودات‪ .‬امّا‬ ‫فقط این جوهر خلقت یعنی انسان که به عالم بیجان‬ ‫جان بخشیده و مراتب کائنات به او منتهی گشته است‬ ‫اگر قرار باشد چند روزی در این عالم زیست کند و تا‬ ‫آخر عمر به زحمت و تعب خود را بکشاند و عاقبت‬ ‫به زیر خاک رود‪ ،‬نه اثری از او باقی ماند و نه ثمری‪،‬‬ ‫آیا در نظر خردمندان چنین عقیدتی پذیرفتنی است؟‬ ‫اگر چنین باشد عالم وجود عبث و بیهوده است و این‬ ‫خلقت سراسر هذیان است‪.‬‬ ‫مالحظه فرمائید جمیع کائنات اسیر طبیعت اند مگر‬ ‫انسان‪ .‬این کرات آسمانی سر موئی از قانون طبیعت‬ ‫تجاوز نمی توانند امّا انسان قوانین طبیعت را می شکند‪،‬‬ ‫در زمین است به هوا پرواز می کند‪ ،‬زیر دریا می رود‪،‬‬ ‫ذخائر و معادن زمین را که به قانون طبیعت زیر خاک‬ ‫پنهان است کشف می کند و بیرون می کشد‪ ،‬در شرق‬ ‫است با غرب مخابره می کند‪ .‬این همه مخالف قانون‬ ‫طبیعت است‪ .‬فقط انسان است که بر کشف و تغییر‬ ‫قوانین طبیعی توانا اســت و در این رهگذر مالحظه‬ ‫مــی کند که موجودات یا مؤثّرانــد و یا متأثّر‪ .‬یعنی‬ ‫هر چیزی وجودش بسته به چیز دیگری است و خود‬ ‫از عدم محض به وجود نیامده و چون به این سلســله‬ ‫علّت و معلول بیندیشــد ناچار درمی یابد که در پس‬ ‫این آفرینش ق ّوهء ّ‬ ‫خلقه ای است که حقیقتش را نمی‬ ‫دانیم که چیســت فقط می دانیم که هست و اوست‬ ‫موجد امکان و آفرینندهء زمین و آسمان‪ .‬چون به این‬ ‫نتیجه رسیدیم از آن کشف‪ ،‬حال و وجدی می یابیم‬ ‫که اضطراب و ســرگردانی ما را به سرور و شادمانی‬ ‫تبدیل می کند‪.‬‬ ‫خرم از اوست‬ ‫جهان‬ ‫که‬ ‫آنم‬ ‫از‬ ‫خرم‬ ‫ّ‬ ‫به جهان ّ‬ ‫عاشقم بر همه عالم که همه عالم از اوست‬ ‫و چون به این احساس رسیدیم ثمرهء حیات خویش‬ ‫را در این می بینیم که خدا را بشناسیم و او را بپرستیم‪.‬‬

‫اگر او را بشناسیم به مقصد حیات رسیده ایم‪ .‬چراغ را‬ ‫مقصد نور افشانی است و نی را نغمه پردازی و خوش‬ ‫الحانی‪ .‬هدف زندگانی ما شناسائی خداست اگر او‬ ‫را نشناســیم چون چراغی بی فروغ و نئی خاموشیم‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫بهاءاللبنیانگذارآئینبهائیچنینمی‌فرماید‪:‬‬ ‫حضرت‬ ‫«‪...‬مقصــود از آفرینش عرفان حــقّ و لقای او بوده و‬ ‫خواهد بود‪».‬‬ ‫و نیز می فرماید‪:‬‬ ‫«آغاز گفتار پرســتش پروردگار است و این پس از‬ ‫شناسائی است‪ .‬چشم پاک باید تا بشناسد و زبان پاک‬ ‫باید تا بستاید‪)***( ».‬‬ ‫بیائید تا چون نئی باشیم که به ستایش خدا دمساز است‬ ‫و پرنغمه و آواز اســت‪ .‬نی خامــوش و بی نوا به چه‬ ‫کار آید؟‬

‫خدا شناسی‬

‫قرن بیســت و یکم با بشــر بی تمدّن بــدوی که مث ً‬ ‫ال‬ ‫در صحرای سینا یا عربستان ســرگردان بودند بکلّی‬ ‫تفاوت دارد‪ .‬در ایّام کودکی همهء ما تخیّالتی از این‬ ‫قبیل داشــته ایم و معلّمین آن دوره از حیات ما از این‬ ‫ق ّوهء تخیّل برای تربیت ما و باال بردن درجه دانش ما‬ ‫استعانت می جستند‪.‬‬ ‫ ‬ ‫چونکه با کودک سر و کارت فتاد‬ ‫هم زبان کودکی باید گشاد‬ ‫اینگونه تعبیرات ابتدائی از آنجا سرچشمه گرفته که‬ ‫نظام اجتماعی بشری از وقتی که تاریخ شروع شد بر‬ ‫همین منوال بوده است و کسی جز این‪ ،‬نظام دیگری‬ ‫نمی شــناخته‪ .‬همیشه شــخصی زورگو و زیرک بر‬ ‫مسند قدرت می نشسته و با کار گزاران خود بنام وزیر‬ ‫و امیر‪ ،‬فرمانروای مطلق رعایای خویش بوده و مردم‬ ‫جز اطاعتش چاره ای نداشــتند و مجبور بودند تا از‬ ‫خشم و عذابش بهراسند و به عطایش ناظر و امیدوار‬ ‫باشــند و برای جلب عطوفتش به هــر کار و حتّی به‬ ‫تملّق و چاپلوســی و ریا و تزویر دســت میزدند و از‬ ‫هر چه دیگ خشــم و غضبش را بجــوش می آورد‬ ‫پرهیز می کردند‪ .‬خداوند بی مانند نیز در نزد پیروان‬ ‫ادیان پیشین تصویری چنین داشته است که هنوز در‬ ‫میان مردمان بیســواد یا کم سواد رواج دارد‪ .‬بلی اگر‬ ‫بر حســب ظاهر در کتب آسمانی آفریدگار یکتا را‬ ‫الرقاب یعنی فرمانروا و صاحب گردنها خوانده‬ ‫مالک ّ‬ ‫اند و تصویری را نظیر آنچه در فرمانروائی ســاطین‬ ‫دیده و دانســته ارائه داده اند‪ ،‬از این روی بوده که در‬ ‫ذهن مردمان جاهلِ ابتدائی آن زمانها مفهومی جز آن‬ ‫برای خدا جای نمی گرفــت و بیم و امید که الزمهء‬ ‫مهار کردن اقوام وحشی و ابتدائی بود جز با آن زبان‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل پیغمبران را مربّیان‬ ‫صورت نمی یافت‪ .‬حضرت‬ ‫ّ‬ ‫آسمانی خوانده است و این معلمان ستوده و برگزیده‬ ‫جز آنکه برای تربیت مردمی که درجهء فهمشان بسیار‬ ‫پائین بود به زبان آنان سخن گویند چاره ای نداشتند‪.‬‬ ‫نظرشان فراهم آوردن درجهء باالتری در ترقّی عالم‬ ‫انسانی بوده است که ناچار به اینگونه تمثیالت مبادرت‬ ‫ورزیده اند‪.‬‬

‫سخن در این است که خدا را چگونه می توان شناخت‪.‬‬ ‫اگر بخواهید در یک جمله پاسخی بجوئید باید گفت‬ ‫که ادراک حقیقت ذات خدا از حیطهء ّ‬ ‫تفکر و تص ّور‬ ‫ما بیرون اســت و به کنه ذاتش خرد هرگز پی نبرد و‬ ‫بزرگیش نه چنان اســت که بوصف اندر آید‪ .‬همین‬ ‫قدر وجودش را که سرچشمهء این خلقت عظیم است‬ ‫می توان اثبات و از آن باالتر احساس کرد و بس‪ .‬زیرا‬ ‫در عالم وجود مراتبی موجود است و هیچ رتبهء پائین‬ ‫تر رتبهء باالتر را ادراک نتواند کرد‪.‬‬ ‫تعریف ها و استبناطهای غلط علمای دین و دینداران‬ ‫از خدا و دین‪ ،‬از بزرگترین علّتهائی است که بسیاری‬ ‫از مردمــان را که از تقلید بیزارند و دیدهء تحقیق می‬ ‫گشــایند از نعمت ایمان به خدا محروم ساخته است‬ ‫زیرا ارباب دانش و خرد چنین تصویری را از خدا نمی‬ ‫پذیرند‪ .‬از ظاهر روایات کتب دینی بر می آید که خدا‬ ‫موجودی اســت مقتدر و توانا که مانند امیر و سلطان‬ ‫پرقدرتی بر عرش خویش در آسمان هفتم نشسته و بر‬ ‫مقرب حمل می شود و گرد خود‬ ‫دوش هشت فرشتهء ّ‬ ‫کارگزارانی دارد که هر یک چون وزیران ســاطین‬ ‫این جهان به کاری مأمورند‪ .‬یکی باران می فرســتد‬ ‫یکی در صور می دمد و مردگان را زنده می کند یکی‬ ‫جان بندگان را به امر مالک جهان می ســتاند‪ .‬و هر‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬ ‫کدام القابی دارند‪ .‬یکی میکائیل است‪ .‬یکی اسرافیل‬ ‫است‪ .‬یکی عزرائیل است‪.‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫اگر چنین تمثیالتی برای بشــر هزار یا هزاران ســال‬ ‫‪http://reference.bahai.org/fa/‬‬ ‫دست‬ ‫چیره‬ ‫یان‬ ‫ب‬ ‫مر‬ ‫کودکستان‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫سخنهائی‬ ‫چنان‬ ‫پیش قبول شدنی بود دیگر امروز چنین نیست و انسان‬ ‫ّ‬ ‫‪bahaisnvd@gmail.com‬‬


43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013

1391 ‫ دی‬29 ‫ جمعه‬109۴ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

43


‫‪42‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫دعوت از متقاضیان سفر به مریخ‬ ‫برای ثبت نام‬ ‫شرکت «مارس وان» ثبت نام متقاضیان سفر به مریخ و اقامت در این‬ ‫سیاره را آغاز کرده است‪ .‬قرار است نخستین گروه در سال ‪۲۰۲۳‬‬ ‫عازم مریخ شود‪ .‬بعد از آن هر دو سال یک بار گروهی جدید به‬ ‫جمع ساکنان زمینی مریخ افزوده خواهد شد‪.‬‬

‫دویچه وله‪ -‬شــرکت هلندی «مــارس وان» در پایگاه اینترنتی خود از‬ ‫متقاضیان سفر به مریخ دعوت به ثبت نام کرده است‪.‬‬ ‫ثبت نام متقاضیان ســفر به مریخ از سه‌شنبه (‪ ۸‬ژانویه) آغاز شده است‪.‬‬ ‫«مــارس وان» اعالم کرده که گزینش جهانی از میــان داوطلبان برای‬ ‫انتخاب گروه اعزامی به مریخ از طریق برنامه‌های تلویزیونی در ســال‬ ‫جاری (‪ )۲۰۱۳‬انجام خواهد گرفت‪.‬‬ ‫در اطالعیه منتشــره این شــرکت آمده که این دعــوت تنها متعلق به‬ ‫دانشمندان و خلبانان جنگی سابق نیست‪ ،‬بلکه هر کس که دست کم‬ ‫‪ ۱۸‬سال سن دارد می‌تواند در زمره نخستین ساکنان کوچگاه (کلونی)‬ ‫مریخ قرار گیرد‪.‬‬ ‫در این اطالعیه همچنین آمده است که مهم‌ترین ویژگی الزم داوطلبان‬ ‫سفر به مریخ‪ ،‬بهره هوشی قابل قبول‪ ،‬سالمت جسم و روان و وفاداری به‬ ‫این پروژه است‪ .‬گروه منتخب باید پیش از اعزام یک دوره آموزشی ‪۸‬‬ ‫ساله را با موفقیت از سر بگذراند‪.‬‬ ‫ایــن گروه در تمامی این ‪ ۸‬ســال تمرین‌ها و آموزش‌هــای الزم برای‬ ‫سکونت در مریخ را بر روی زمین خواهد دید‪.‬‬ ‫اعزام نخستین گروه در سال ‪۲۰۲۳‬‬

‫شرکت «مارس وان» قصد دارد نخستین گروه مسافران مریخ را در سال‬ ‫‪ ۲۰۲۳‬میالدی راهی این سیاره کند‪ .‬این شرکت این اقدام را اولین قدم‬ ‫برای تأسیس اقامت‌گاهی دائمی بر سیاره سرخ نامیده است‪.‬‬ ‫تا ســال ‪ ۲۰۲۲‬چهل داوطلب در این پروژه همکاری خواهند کرد‪ .‬اما‬ ‫ســرانجام از میان آنها ‪ ۴‬نفر انتخاب می‌شــوند‪ .‬تیمی کــه این ‪ ۴‬نفر را‬ ‫انتخاب می‌کند‪ ،‬متشکل از فیزیک‌دان‌ها‪ ،‬زیست‌شناس‌ها‪ ،‬پزشکان و‬ ‫روانشناسان خواهد بود‪.‬‬ ‫گرارد ت هوفت (‪ ،)Gerard´ t Hooft‬برنده جایزه نوبل و کارشــناس‬ ‫فیزیک کوانتوم هلند یکی از مشهورترین حامیان این پروژه است‪.‬‬ ‫یبی‌بازگشت‬ ‫سفر ‌‬

‫طبق پروژه سفر به مریخ یا «مارس وان»‪ ،‬در آوریل ‪ ۲۰۲۳‬نخستین گروه‬ ‫چهارنفری راهی مریخ می‌شــوند‪ .‬این گروه دیگر به زمین باز نخواهد‬ ‫گشت‪.‬‬ ‫تصمیــم به عدم بازگشــت این فضانــوردان به دلیــل صرفه‌جویی در‬ ‫هزینه‌های مالی اتخاذ شده است‪ .‬پس از آن هر دو سال یک‌بار مسافران‬ ‫جدید راهی مریخ می‌شوند‪.‬‬ ‫بانیان پروژه‬

‫شرکت «مارس وان» توسط باس النس‌دورپ (‪ ،)Bas Lansdorp‬مهندس‬ ‫هلنــدی و آرنو ویلدرز‌(‪ ،)Arno Wielders‬کارشــناس فیزیک نجومی‬ ‫هلند بنیان‌گذاری شده است‪.‬‬ ‫آنها می‌گویند‪ ،‬تدارکات فنی این مأموریت دســت کم بر روی کاغذ‬ ‫به پایان رســیده است‪ .‬برای هر یک از تجهیزات ضروری این سفر‪ ،‬از‬ ‫فضاپیما گرفته تا اقامت‌گاه‌ها با شــرکتی مجــرب در این زمینه تماس‬ ‫برقرار شده و تأیید‌های کتبی مربوط به انتقال تدارکات نیز تهیه شده‌‌اند‪.‬‬ ‫قرار اســت در ســال ‪ ۲۰۱۶‬نخســتین اقامت‌گاه (مخزن) بی‌سرنشین و‬ ‫تجهیزات مقدماتی احداث کلونی به مریخ منتقل شود‪.‬‬ ‫در سال ‪ ۲۰۱۸‬یک دستگاه مریخ‌نورد به مریخ اعزام خواهد شد‪ .‬وظیفه‬ ‫این مریخ‌نورد پیدا کردن مکان مناسب برای احداث کلونی خواهد بود‪.‬‬ ‫تا سپتامبر سال ‪ ۲۰۲۲‬باید این مراحل تکمیل شده باشد‪ .‬تا آن زمان باید ‪۶‬‬ ‫کپسول فضایی دیگر تمامی تجهیزات الزم را به منطقه مورد نظر منتقل‬ ‫کرده باشد‪.‬‬ ‫از سال ‪ ۲۰۲۳‬به بعد نیز عملیات توسعه کلونی ساکنان مریخ آغاز خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫منتقدان پروژه‬

‫پروژه «مارس وان» نیز مانند پروژه‌های دیگر منتقدانی دارد‪ .‬برخی این‬ ‫طرح را غیر واقع‌بینانه می‌نامند و می‌گویند‪ ،‬امکان شکست طرح چه به‬ ‫لحاظ مالی و چه از نظر زمانی وجود دارد‪.‬‬ ‫باس النس‌دورپ و آرنو ویلدرز‪ ،‬بانیان این پروژه نیز امکان شکست را‬ ‫از نظر دور نداشته‌اند‪ .‬با این حال آنها معتقدند که پروژه اقامت در مریخ‬ ‫ارزش توجه و خطر کردن را دارد‪.‬‬

‫معمای مرگ ناتالی وود‪،‬‬ ‫هنرپیشهآمریکایی‬ ‫ســاعت یک و نیم صبح یکشــنبه‬ ‫‪ ۲۹‬نوامبر ‪ .۱۹۸۱‬مردی با بی ســیم‬ ‫به گارد ســاحلی اطــاع می‌دهد‬ ‫که همســر ‪ ۴۳‬ســاله‌اش گم شده‬ ‫اســت‪ .‬آنها در قایقی تفریحی در‬ ‫نزدیکی جزیره کاتالینا در ســاحل‬ ‫لس‌آنجلسمستقرهستند‪.‬‬ ‫پلیــس در قایق بیســت متــری با‬ ‫چهره هایی آشــنا روبرو می‌شود‪،‬‬ ‫رابرت واگنر و کریســتوفر واکن‪،‬‬ ‫هنرپیشه‌های سینما و تلویزیون که‬ ‫مالک قایق هم هستند‪ .‬ناخدای قایق‬ ‫هم در عرشه است‪ .‬گمشده‪ ،‬چهره‬ ‫سرشناس دیگری است‪ ،‬ناتالی وود‪.‬‬ ‫جستجو ساعت هشت صبح به نتیجه‬ ‫می‌رسد‪ .‬جنازه‪ ،‬یک و نیم کیلومتر‬ ‫آن طرفتــر پیدا می‌شــود‪ :‬با لباس‬ ‫خواب بلند‪ ،‬جــوراب و ژاکت در‬ ‫حالیکه بــه رو در آب‌های یخ‌زده‬ ‫افتاده‪ .‬یک قایق نجات کوچک هم‬ ‫در نزدیکی جسد پیدا می‌شود‪.‬‬ ‫خبر در دنیا منفجر می‌شود‪ ،‬هالیوود‬ ‫شوکه شده و حدس گمان‌ها آغاز‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫زندگــی ناتالــی وود و شــوهرش‬ ‫واگنــر و حــوادث شــب قبــل از‬ ‫حادثه زیــر ذره بین قرار می‌گیرند‪.‬‬ ‫زوجی که در ســال ‪ ۱۹۵۷‬ازدواج‬ ‫کردند‪ .‬در آن زمان ناتالی ‪ ۱۹‬ساله‬ ‫بود و رابرت ‪ ۲۸‬ساله‪ .‬آنها یکی از‬ ‫زوجهای طالیی آن سال‌ها بودند‪.‬‬ ‫ناتالی و رابرت در سال ‪ ۱۹۶۲‬جدا‬ ‫شدند و ده سال بعد دوباره ازدواج‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫پلیس تحقیقــات خود را شــروع‬ ‫می‌کند‪ .‬مدیر شــب رستوران‌های‬ ‫ســاحل به پلیس گفت که ناتالی و‬ ‫شوهرش به همراه واکن و ناخدای‬ ‫قایق‪ ،‬شب قبل شــام را در یکی از‬ ‫رستوران‌ها صرف کرده و شامپاین‬ ‫نوشیدهبودند‪.‬‬ ‫به گفته او تمام اعضای گروه کامال‬ ‫از حــال عادی خارج و «مســموم»‬ ‫بودنــد‪ ،‬بطوریکــه او بــه ماموران‬ ‫ساحلی اطالع داده که حواس‌شان‬ ‫به آنها باشــد‪ .‬آنها ساعت ده و نیم‬ ‫شــب رســتوران را ترک و به قایق‬ ‫خودشان برگشته بودند‪.‬‬ ‫واگنر به پلیس گفت که همسرش‬ ‫را بعد از ســاعت ده و چهل و پنج‬ ‫دقیقه شــب ندیده و او و واکن بعد‬ ‫از برگشــتن به قایق‪ ،‬به میگساری‬ ‫مشغول بوده‌اند و فکر کرده بودند‬ ‫ناتالی به ساحل برگشته است‪.‬‬ ‫پزشک قانونی در خون ناتالی وود‬ ‫آثار الکل‪ ،‬یک داروی ضد تهوع و‬ ‫یک مسکن پیدا می‌کند‪ ،‬داروهایی‬ ‫که اثر الکل را افزایش می‌دهند‪.‬‬ ‫گزارش به کبودی‌ها و خر‌اش‌هایی‬ ‫بر دست و پا و گردن متوفی اشاره‬ ‫می‌کند امــا نتیجه می‌گیــرد‪« :‬در‬ ‫این لحظه شــک به جنایت مطرح‬ ‫نیســت»‪ .‬علــت مــرگ خفگی و‬ ‫تصادفی اعالم می‌شود‪.‬‬ ‫تئوری‌های مختلفی شکل گرفت‪.‬‬ ‫رابــرت واگنــر بــه پلیــس گفت‬ ‫همســرش اهل خودکشــی نبوده‪.‬‬ ‫پلیــس هــم خودکشــی را منتفی‬

‫می‌داند‪ .‬در نهایت سناریوی مرگ‬ ‫این گونه نوشته می‌شود که ناتالی‬ ‫وود ســعی داشــته از برخورد قایق‬ ‫نجــات به قایــق اصلی کــه تولید‬ ‫ســر وصــدا می‌کــرده جلوگیری‬ ‫کند‪ .‬او از عرشــه به آب می‌افتد و‬ ‫خراش‌های روی دســت و پایش‪،‬‬ ‫ناشــی از تالش او برای برگشتن به‬ ‫قایق بوده اســت‪ ،‬بخصوص اینکه‬ ‫آثاری از خراشــیدگی با ناخن در‬ ‫قایق نجات دیده می‌شود‪ .‬با این حال‬ ‫تئوری‌های مختلفی مطرح می‌شود‬ ‫ولی سایه مرگ مرموز ناتالی وود بر‬ ‫سر هالیوود باقی می‌ماند‪.‬‬ ‫به موقعیت حرفه‌ای واگنر لطمه‌ای‬ ‫نخورد و او با موفقیت در فیلم‌های‬ ‫سینمایی و تلویزیونی دیگری بازی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫واگنــر در کتابی به نــام» تکه های‬ ‫قلبم» اعتــراف می‌کند که پیش از‬ ‫ناپدید شــدن همســرش با او جر و‬ ‫بحــث کرده کرده امــا پلیس او را‬ ‫مظنوننمی‌داند‪.‬‬ ‫دربــاره راز مــرگ ناتالــی وود‬ ‫کتاب‌ها و گزارش‌هــای متعددی‬ ‫منتشر شده و در سال ‪ ۲۰۰۴‬میالدی‬ ‫فیلمی تلویزیونی به نــام «رازناتالی‬ ‫وود» ساخته شد‪.‬‬ ‫ناتالی وود که بود‬

‫ناتالیــا نیکالئونــا زاخارنکو فرزند‬ ‫یک مهاجر روس بود که از چهار‬ ‫سالگی در فیلم بازی کرد‪ ،‬فیلم‌هایی‬ ‫چون»ســرزمین شــاد»‪« ،‬معجزه در‬ ‫خیابان ســی و چهارم»‪»،‬روح خانم‬ ‫میور» و او با این فیلم‌ها به شــهرت‬ ‫رسید‪.‬‬ ‫او ســه بار نامزد اسکار شد‪ ،‬بهترین‬ ‫هنرپیشــه نقــش دوم زن بــرای‬ ‫«شورش بی دلیل» و بهترین هنرپیشه‬ ‫زن برای «شکوه علفزار» و «عشق با‬ ‫یک غریبه تمام عیار»‪.‬‬ ‫از دیگر فیلمهای معروف او می‌توان‬ ‫به «داســتان وست ســاید» و « گربه‬ ‫روی شــیروانی داغ» اشــاره کرد‪.‬‬ ‫ناتالی وود در سریال‌های تلویزیونی‬ ‫هم بــازی کــرد و برای بــازی در‬ ‫ســریال» از اینجا تــا ابدیت» جایزه‬ ‫گلدن گلــوب را دو ســال قبل از‬ ‫مرگش دریافت کرد‪.‬‬ ‫تحقیقات از سر گرفته می‌شود‬

‫دو سال پیش دنیس داورن ناخدای‬ ‫قایق به رسانه‌های آمریکا گفت که‬ ‫در آن زمان به پلیــس دروغ گفته‬ ‫و دعــوای واگنر و ناتالی در شــب‬ ‫حادثه به مرگ هنرپیشــه معروف‬ ‫منتهی شده است‪.‬‬ ‫به دنبال این اظهارات‪ ،‬پلیس دوباره‬ ‫تحقیق را از سر گرفت‪.‬‬ ‫او گفت‪« :‬به عقیده من رابرت واگنر‬ ‫تا لحظه در آب افتادن ناتالی با او در‬ ‫عرشه بود»‪ .‬بعد صدای جر و بحث‬ ‫و کلنجار آنها از عقب قایق شنیده‬ ‫شد و بعد همه جا ساکت شد‪.‬‬ ‫داورن می‌گوید واگنر چند ساعت‬

‫علت کم بودن مدارک جدید‪ ،‬در‬ ‫گزارش آمده که «مکانیسم مرگ‬ ‫نامعلوم باقی می‌ماند»‪.‬‬ ‫در گزارش جدید‪ ،‬پزشک قانونی‬ ‫نوشته «محل و تعدد کبودی‌ها‪ ،‬نبود‬ ‫آثار ضربه به سر و نبود کبودی در‬ ‫صورت نشان می‌دهد این کبودی‌ها‬ ‫پیش از افتادن او در آب ایجاد شده‬ ‫است»‪.‬‬ ‫ناتالی در زمــان مرگ جواهراتش‬ ‫را به دســت و گردن داشته‪ ،‬جلیقه‬ ‫نجات نداشــته‪ ،‬تحت تاثیر الکل و‬ ‫دارو بوده و از قایق نجات اســتفاده‬ ‫نکرده‪ .‬اینها پزشک قانونی را به این‬ ‫نتیجه می‌رساند که «نمی تواند ورود‬ ‫غیرارادی و بدون قصد قبلی به آب‬ ‫را منتفی بداند»‪.‬‬ ‫این که پزشکی قانونی گزارش قبلی‬ ‫خود را تغییر دهد امر رایجی نیست‪،‬‬ ‫اما بــا این گزارش‪ ،‬رمز و رازی که‬ ‫در بــاره مرگ ناتالــی وود وجود‬ ‫داشــته ابعاد تازه‌ای به خود گرفته‪.‬‬ ‫هالیوود بی‌صبرانه منتظر رمزگشایی‬ ‫از یکــی از اســرارآمیزترین‬ ‫ماجراهایشاست‪.‬‬ ‫آیا آنطــور که به نظر می‌رســد او‬ ‫بیهوش به آب انداخته شده؟ در این‬ ‫صورت با وجود اینکه شــوهرش‪،‬‬ ‫کریستف واکن و ناخدا در کشتی‬ ‫بوده‌اند چطور کسی چیزی ندیده؟‬

‫پس از ناپدید شدن ناتالی موضوع‬ ‫را به پلیس اطالع داد‪.‬‬ ‫این ســخنان‪ ،‬با اظهــارات ناخدای‬ ‫قایق نجاتی که جنازه ناتالی را پیدا‬ ‫کرد تطبیق می‌کنــد‪« :‬من تردیدی‬ ‫ندارم کــه واگنر در اطــاع دادن‬ ‫به ما تعلــل کرد»‪ .‬او معتقد اســت‬ ‫گارد ســاحلی ساعت پنج صبح از‬ ‫گم شــدن ناتالی مطلع شد که البته‬ ‫این با روایت رسمی کنونی تطبیق‬ ‫نمی‌کند‪.‬‬ ‫اما صحبت‌های ناخدای قایق نجات‬ ‫گاهی با حرفهــای داورن در تضاد‬ ‫قرار می‌گیرد‪ .‬اسمیت معتقد است‬ ‫که در جنازه کبودی دیده نمی‌شده‬ ‫و می‌گویــد شــاید ســرمای آب‬ ‫کبودی‌هــا را به تاخیر انداخته بوده‬ ‫است‪ .‬اما داورن می‌گوید کبودی‌ها‬ ‫را دیده‪ .‬اسمیت معتقد است داورن‬ ‫نمی‌تواند کبودی‌ها را دیده باشــد‬ ‫چون او از روی احترام روی جنازه‬ ‫را پوشانده بود‪.‬‬ ‫پزشــکی قانونی دوباره موضوع را‬ ‫بررسی کرد اما کالبدشکافی تازه‌ای‬ ‫صورت نگرفت‪ ،‬اما گزارش قبلی با‬ ‫گزارشی تازه تکمیل شد‪.‬‬ ‫گــزارش جدیــد روز چهاردهم‬ ‫ژانویــه منتشــر شــد‪ .‬ایــن بــار به‬ ‫کبودی‌ها و خرا‌ها در دســتها‪ ،‬بدن‬ ‫و گردن ناتالی وود توجه بیشــتری‬ ‫شــده و گفته شــده در آن زمان به‬ ‫این شواهد اهمیت کافی داده نشده مــرگ مرموز ناتالــی وود تا بحال‬ ‫هر چه هالیوود برای ایجاد تعلیق و‬ ‫است‪.‬‬ ‫علت مرگ از «غرق شدن تصادفی» هیجان به کار می‌گیرد‪ ،‬یکجا دارد‪.‬‬ ‫به «خفگی بعــاوه عوامل نامعلوم پس از سالها سناریو اوج تازه‌ای پیدا‬ ‫دیگر» تغییــر کرده اســت ‪ ،‬زمان کرده اما سکانس نهایی هنوز نوشته‬ ‫مرگ حــدود نیمــه شــب‪ .‬اما به نشده است‪.‬‬


‫‪41‬‬

‫‪4۱ PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 109۴‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫ﭼﺮﺍ ﺑﺪﻥ ﺷﻤﺎ ﻓﻜﺮ ﻣﻰ ﻛﻨﺪ‬ ‫ﮔﺮﺳﻨﻪ ﺍﺳﺖ؟‬

‫آش میوه‬

‫آش میوه یكی از آشهای مخصوص مناطق آذربایجان و به ویژه استان‬ ‫اردبیل است‪ .‬این آش به دلیل داشتن انواع و اقسام میوههای خشك و‬ ‫برگههایی چون‪ :‬زردآلو‪ ،‬آلوی خورشی‪ ،‬آلبالو و آلو قیسی‪ ،‬سبك و‬ ‫شستشو دهنده دستگاه گوارش است‪.‬‬ ‫برای پختن آش میوه نیازی به ســبزی نیست و ولی در صورت تمایل‬ ‫میتوان به آن تره‪ ،‬جعفری‪ ،‬گشــنیز و برگ چغندر افزود‪ ،‬در غیر این‬ ‫صورت آین آش بدون سبزی تهیه میشود‪.‬‬ ‫مواد الزم‪:‬‬

‫لوبیا قرمز یك پیمانه‬ ‫نخود یك پیمانه‬ ‫عدس‪ 2‬پیمانه‬ ‫برنج نیم پیمانه‬ ‫گندم پوست كننده یك پیمانه‬ ‫رشته آش‪ 3۵0‬گرم‬ ‫گوشت چرخكرده ‪ ۵00‬گرم‬ ‫آلوی خورشی ‪ 200‬گرم‬ ‫برگه آلو زرد ‪ 200‬گرم‬ ‫قیسی زردآلو ‪ 200‬گرم‬ ‫آلبالو خشك ‪ 200‬گرم‬ ‫گوجه برقالی ‪ 200‬گرم‬ ‫نمك‪ ،‬فلفل و ادویه به مقدار الزم‬ ‫پیاز متوسط ‪ 2‬عدد‬ ‫تره‪ ،‬جعفری‪ ،‬گشنیز و برگ چغندر (درصورت تمایل)‪ :‬یك كیلوگرم‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬

‫لوبیــا قرمــز و نخود را كه از شــب قبل خیس كردهایــم در قابلمهای‬ ‫میگذاریم تا بپزد‪ .‬پس از این كه حبوبات نیمپز شدند عدس و گندم را‬ ‫به آن اضافه میكنیم تا با حبوبات بپزند‪.‬‬ ‫پیاز خرد شــده را در قابلمهای دیگر با روغن تفت میدهیم تا طالیی‬ ‫شود‪ ،‬سپس نمك‪ ،‬فلفل‪ ،‬ادویه و رب گوچه را اضافه میكنیم و كمی‬ ‫تفتمیدهیم‪.‬‬ ‫برنــج را به همراه مقــداری آب به پیاز داغ اضافه میكنیم‪ .‬گوشــت‬ ‫چرخكــرده كه قب ً‬ ‫ال بــه همراه پیاز و ادویه به صــورت كوفته ریزه در‬ ‫آوردهایم داخــل پیاز داغ و برنج میریزیم بعد ســبزی آش را اضافه‬ ‫میكنیم‪.‬‬ ‫حال حبوبات پخته شــده را نیز اضافــه میكنیم و آش را هم میزنیم‪.‬‬ ‫وقتی مواد آش پخت میوههای خشــك را به همراه رشــته آش اضافه‬ ‫میكنیم و منتظر میمانیم آش كام ً‬ ‫ال جا بیفتد‪.‬‬ ‫پس از آماده شدن آش میوه میتوان برای تزیین آن از نعنا داغ‪ ،‬پیاز داغ‬ ‫و میوههای خشك استفاده كرد‪.‬‬ ‫* نیم ســاعت قبل از افزودن میوههای خشك به آش‪ ،‬آنها را در آب‬ ‫سرد بگذارید تا خیس بخورد‪.‬‬ ‫* در طی پخت باید مرتب آش را هم زد تا ته نگیرد‪.‬‬

‫موقعیت هایی كه بدن شما احساس‬ ‫گرسنگیكاذبمیكندرابشناسید‬ ‫و راه مقابله با آن را نیز یاد بگیرید‪.‬‬ ‫افــراد بســیاری دارای اضافه وزن‬ ‫هســتند‪ .‬علت آن چیســت؟ آنها‬ ‫بیش از آنچه بدنشان به آن نیاز دارد‬ ‫غذا می خورند و این مسئله تقصیر‬ ‫خودشان اســت‪ .‬خوردن تنقالت‬ ‫هنگام تماشا كردن تلویزیون و یا در‬ ‫مواقع بیكاری (بدون اینكه احساس‬ ‫گرسنگی داشته باشــیم)‪ ،‬یكی از‬ ‫نمونه های این زیاده روی است‪ .‬اما‬ ‫به غیر از زیاده روی و بیكاری‪ ،‬زیاد‬ ‫خوردن چه علل دیگری نیز ممكن‬ ‫است داشــته باشــد؟ ممكن است‬ ‫بخشی از آن تقصیر عادت های ما‬ ‫باشــد‪ ،‬در حالیكه سایر مواقع علل‬ ‫دیگری محرک اشتهای ما هستند‪.‬‬ ‫لیســت زیر را بخوانیــد تا عالوه بر‬ ‫شــناختن آن علل‪ ،‬راههای مقابله با‬ ‫آن را نیز بشناسید‪.‬‬ ‫شب قبل به میزان كافی‬ ‫نخوابیده اید‬

‫كم خوابی از دو جهت در افزایش‬ ‫اشــتهای مــا موثر اســت ‪ :‬كمبود‬ ‫انرژی‪ ،‬كــه واكنش طبیعی بدن ما‬ ‫به آن‪ ،‬درخواســت مصــرف مواد‬ ‫غذایی است و همچنین اختالل در‬ ‫ترشــح هورمون اشــتها‪ .‬وقتی بدن‬ ‫ما خسته است‪ ،‬هورمون لپتین (كه‬ ‫توسط سلول های چربی ترشح می‬ ‫شود و در كنترل اشتها موثر است)‪،‬‬ ‫كاهش می یابد؛ در حالی كه میزان‬ ‫هورمون گرلین (كه توســط معده‬ ‫ترشح شــده و اشــتها را تحریك‬ ‫می كند)‪ ،‬افزایش می یابد‪ .‬این دو‬ ‫هورمون عملكردشان بر علیه شما‬ ‫می شود‪ .‬راحتترین كاری كه می‬ ‫توانید برای مقابلــه با این وضعیت‬ ‫انجام دهید این اســت كه شب ها‬ ‫‪ ۸‬ساعت خواب كامل داشته باشید‪.‬‬ ‫اگر به هر دلیل شب قبل نتوانستید‬ ‫خواب كافی داشته باشید‪ ،‬روز بعد‬ ‫حتما همراه خود تنقالت ســالمی‬ ‫مانند میوه تازه‪ ،‬كربوهیدرات های‬ ‫ســبك و پروتئین های كم چربی‬ ‫داشــته باشــید تا بتوانیــد بدنتان را‬ ‫راضی نگه دارید‪.‬‬ ‫داروهایی مصرف میكنید‬ ‫كه افزایش اشتها‬ ‫از جمله عوارض آن میباشد‬

‫جویدن آدامس‪ ،‬نوشیدن یك لیوان‬ ‫قهوه و یا حتی مسواک زدن باشید‪.‬‬ ‫اگر شــما به هر دلیــل مجبورید از‬ ‫این گونــه داروها به مدت طوالنی‬ ‫مصرف كنیــد‪ ،‬حتما از متخصص‬ ‫تغذیه بخواهید به شــما یك برنامه‬ ‫غذایــی بدهد كــه هم احســاس‬ ‫گرسنگی شــما ارضا شود و هم به‬ ‫سالمت شما آسیبی نرسد‪.‬‬ ‫بدن شما تشنه‬ ‫یا دچار كم آبی است‬

‫عالئــم كــم آبــی بــدن ( خواب‬ ‫آلودگــی وكمــی انــرژی) خیلی‬ ‫شــبیه عالئم گرســنگی است؛ به‬ ‫همین دلیل هم ممكن اســت شما‬ ‫تصور كنید بــرای رفع این حاالت‬ ‫و افزایش انرژی باید غذا بخورید‪.‬‬ ‫وقتی شــما تشنه هســتید‪ ،‬دهانتان‬ ‫خشــك میشــود؛ حالتــی كه با‬ ‫خوردن (بجای نوشیدن!) موقتا رفع‬ ‫میشود‪ .‬در چنین شرایطی پیشنهاد‬ ‫میشود فرد ‪ 10‬دقیقه قبل از خوردن‬ ‫غذا‪ ،‬یك لیوان بزرگ آب یا چای‬ ‫معطر بنوشــد‪ .‬اگر بعد از ‪ 10‬دقیقه‬ ‫همچنان احســاس گرسنگی كرد‪،‬‬ ‫در آن صــورت اقدام بــه خوردن‬ ‫كند‪ .‬انجام این كار گاهی میتواند‬ ‫از ورود چند صد كالری اضافی به‬ ‫بدن شما جلوگیری كند‪.‬‬ ‫وقت صرف غذا است!‬

‫گویی برای همه یك عادت شــده‬ ‫اســت كه وقتی زمــان صرف غذا‬ ‫فرا می رســد‪ ،‬ما شروع می كنیم به‬ ‫غذا خوردن‪ ،‬گاه حتی بدون آنكه‬ ‫واقعا گرسنه باشیم‪ .‬درست است كه‬ ‫برخی اوقات داشــتن برنامه غذایی‬ ‫منظم برای جلوگیری از گرسنگی‬ ‫بیش از حد الزم است‪ ،‬اما در عین‬ ‫حال مــا باید به عالئم بدن خود نیز‬ ‫توجــه كنیم‪ .‬از این بــه بعد هر گاه‬ ‫خواســتید غذایی بخورید‪ ،‬از خود‬ ‫بپرسید آیا واقعا گرسنه هستید؟ اگر‬ ‫جواب منفی بود‪ ،‬یا به مقدار خیلی‬ ‫كــم از آن غذا بخورید‪ ،‬یا خوردن‬ ‫آن وعده را به یك ســاعت بعد (نه‬ ‫بیشــتر) موكول كنید‪ .‬این نكته در‬ ‫شــرایطی كه معمول است در آنها‬ ‫ما چیزی بخوریم (مانند هنگام سفر‬ ‫بــا هواپیما) نیز باید رعایت شــود‪.‬‬ ‫سعی كنید قبل از سفر هوایی برنامه‬ ‫غذایی خود را بــه گونه ای تنظیم‬ ‫كنید كه در طول سفر مجبور نباشید‬ ‫در حالت ســیری چیزی بخورید‪.‬‬ ‫همچنیــن از مهمانــدار هواپیمــا‬ ‫بخواهیــد برایتان چند نوشــیدنی‬ ‫بیاورد تا احساس گرسنگی كاذب‬ ‫كه در اثر تشنگی به وجود می آید‬ ‫را بر طرف كنید‪.‬‬

‫اگــر آخریــن بــاری كه بــه دلیل‬ ‫سرماخوردگی‪ ،‬ورم مفاصل‪ ،‬آكنه‬ ‫یــا آلرژی آنتــی بیوتیك مصرف‬ ‫كردید‪ ،‬در همان زمان اشتهای شما‬ ‫نیز به میزان قابــل توجهی افزایش‬ ‫پیدا كرد‪ ،‬میتوان گفت علت آن‬ ‫تاثیرات دارو بوده اســت‪ .‬اگر شما‬ ‫قبــل از مصرف دارو یــك وعده‬ ‫بعد از ورزش‬ ‫غذایی كامل خــورده اید و پس از‬ ‫آن احســاس گرســنگی میكنید‪،‬‬ ‫به این احســاس گرســنگی توجه ما باید بعــد از ورزش بدن خود را‬ ‫نكنید؛ به دنبال راه حل هایی مانند بازســازی كنیم و معمــوال بعد از‬

‫ورزشهــای ســنگین و طوالنی‪،‬‬ ‫شدیدا احساس گرسنگی می كنیم‪.‬‬ ‫اما این بدین معنا نیســت كه بدن ما‬ ‫به همه آن كالری های اضافی نیاز‬ ‫دارد! معنای واقعی این احساس این‬ ‫است كه شما باید به بدن خود یك‬ ‫ماده غذایی مقوی برسانید‪ .‬در چنین‬ ‫مواقعی بهتر است از مرغ یا گوشت‬ ‫كم چرب و كباب شــده (پروتئین‬ ‫ماهیچه های شما را تقویت میكند)‬ ‫یــا برنج قهــوهای یا ســایر غالت‬ ‫اســتفاده كنید‪ .‬این مواد خیلی زود‬ ‫باعث رفع احســاس خستگی شده‬ ‫و به مدت زیادی شــما را سیر نگه‬ ‫میدارند‪.‬‬ ‫زمان زیادی از صرف غذا‬ ‫نمیگذرد‬

‫شما تازه یك وعده غذا خورده اید‬ ‫اما چند دقیقه بعد دوباره احســاس‬ ‫گرسنگی به شما دست میدهد‪ .‬از‬ ‫خودتان میپرســید «چرا من هنوز‬ ‫گرسنه ام؟» هورمون های اشتها نیاز‬ ‫به زمان دارند تا بتوانند به مغز شــما‬ ‫اعالم ســیری كنند‪ .‬برای اینكه از‬ ‫این حسی كه بعد از غذا در شما به‬ ‫وجود میآید جلوگیری كنید‪ ،‬چند‬ ‫نكته را همواره به یاد داشته باشید ‪:‬‬ ‫غذایتان را آهسته بخورید‪ ،‬غذاهای‬ ‫متنوع برای خــوردن انتخاب كنید‬ ‫و سعی كنید هر وعده غذایی شما‬ ‫حتما شامل پروتئین و كربوهیدرات‬ ‫باشــد‪ .‬اگر با این وجــود همچنان‬ ‫احســاس گرسنگی میكنید‪ ،‬یك‬ ‫آبنبــات نعنا بخورید تــا این حس‬ ‫كاذب از بین برود‪.‬‬ ‫اطرافیان شما پرخور هستند‬

‫تحقیقات نشــان می دهند كه افراد‬ ‫در بســیاری از مواقع در خوردن به‬ ‫صــورت ناخــودآگاه از یكدیگر‬ ‫تقلیــد می كننــد‪ .‬وقتــی یك نفر‬ ‫پرخوری می كند‪ ،‬بقیه هم كمابیش‬ ‫تقلید میكننــد‪ .‬برای جلوگیری از‬ ‫این تقلید ناخــودآگاه‪ ،‬یك دقیقه‬ ‫تامل كنید و عادات غذایی خودتان‬ ‫را یادآور شــوید‪ .‬یا اگر فردی در‬ ‫نزدیكــی شــما در حــال خوردن‬ ‫اســت‪ ،‬او را موقتا ترک كنید‪ .‬اگر‬

‫به دنبال یك راه حل دائمی هستید‪،‬‬ ‫سعی كنید به جای اینكه تحت تاثیر‬ ‫اطرافیــان خود قرار بگیرید‪ ،‬شــما‬ ‫آنهــا را تحت تاثیر قــرار داده و به‬ ‫عنوان الگــوی آنها عمل كنید‪ .‬در‬ ‫این صورت دور شكم نیز افزایش‬ ‫نمییابــد و آنها نیز از شــما خیلی‬ ‫ممنون خواهند شــد‪ .‬به گفته یكی‬ ‫از متخصصان‪« ،‬همانطور كه چاقی‬ ‫یك امر مسری است‪ ،‬عادات خوب‬ ‫غذایی هم قابل سرایت است‪».‬‬ ‫شما غذایی را می بینید یا بوی‬ ‫آن به مشامتان می رسد‬

‫ما با حواسمان‪( ،‬بیشتر از شكممان)‬ ‫از غذاها لذت می بریم! وقتی بوی‬ ‫مطبوع غذا به ما می رســد یا آن را‬ ‫میبینیــم (حتی اگــر در حد یك‬ ‫تصویــر در تبلیغات یــا تلویزیون‬ ‫باشــد)‪ ،‬بزاق دهانمان ناخودآگاه‬ ‫ترشــح میشــود كه همین مسئله‬ ‫اشــتهای ما را تحریك می كند‪ .‬از‬ ‫مصــداق های این گونــه موقعیت‬ ‫ها میتــوان به دیدن و بوییدن چند‬ ‫كیك در حال پخت‪ ،‬دیدن تنقالت‬ ‫در آشپزخانه و یا دیدن یك برنامه‬ ‫آموزش آشپزی اشاره كرد‪.‬‬ ‫بهترین راه حل ‪« :‬چشــم نبیند‪ ،‬دل‬ ‫نخواهد»‪ .‬ســریعا محــل را ترک‬ ‫كنید‪ ،‬یا تنقــالت را پنهان كنید یا‬ ‫تلویزیون را خاموش كنید‪ .‬با اینكار‬ ‫به احتمال خیلی زیاد از خوردن آنها‬ ‫صرف نظر خواهید كرد‪.‬‬ ‫دچار استرس هستید‬

‫تحقیقات نشــان میدهند كه وقتی‬ ‫افــراد دچار اســترس میشــوند‪،‬‬ ‫تمایلشان به غذاهای چرب‪ ،‬شور‪،‬‬ ‫و شیرین افزایش پیدا میكند‪ .‬این‬ ‫غذاهــا اعصــاب را آرام می كنند‬ ‫و حــس خوبــی را در دهــان فرد‬ ‫ایجــاد میكنند‪ .‬اما ایــن تنها وجه‬ ‫قضیه نیســت‪ .‬هنگام استرس‪ ،‬فعل‬ ‫و انفعاالت شیمیایی در بدن باعث‬ ‫افزایش اشــتها میشــوند‪ .‬افزایش‬ ‫هورمون های اشتها ( كورتیزول و‬ ‫انسولین)‪ ،‬اشتهای شما را تحریك‬ ‫میكند‪ .‬در هر صورت باید ســعی‬ ‫كنیدعاقالنهتصمیمبگیرید‪.‬‬


‫‪4۰‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 109۴‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫اسرار جوانی مغز را بشناسید‬

‫ﺍﻳﻦ ﻫﺸﺪﺍﺭﻫﺎ ﺭﺍ ﺩﺭ ﺑﺪﻥ ﺟﺪﻯ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬ ‫برخی مواقع بدن عالئم و نشانههایی‬ ‫ارســال میكند كه جنبه هشداری‬ ‫دارند‪ .‬درد ســینه‪ ،‬تنگــی نفس و‬ ‫گیجی نشانههای شایعی هستند كه‬ ‫همواره در خود یا اطرافیان دیدهایم‪،‬‬ ‫امــا گاهــی بعضی عالئــم را مهم‬ ‫نمیدانیم و به آنها توجه نمیكنیم‪،‬‬ ‫مث ً‬ ‫ال درد بدن یا تورم و برآمدگی را‬ ‫مهمنمیدانیم‪.‬‬ ‫ر ایــن زمینه باید یاد گرفت كه چه‬ ‫زمانی این نشــانهها اهمیــت دارند‬ ‫و چــه وقــت نباید بــه آنها توجه‬ ‫كرد؟ برخی نشانهها واقعاً با مرگ‬ ‫و زندگــی ما در ارتباط هســتند و‬ ‫توجه نكردن به این هشدارها ممكن‬ ‫است عواقب وخیم داشته و حتی به‬ ‫از دســت دادن زندگی ختم شود‪.‬‬ ‫با دقت به این نشــانهها و اقدام برای‬ ‫درمان‪ ،‬میتــوان از مرگ زودرس‬ ‫پیشــگیری كرد‪ .‬در حقیقت بیشتر‬ ‫مواقع‪ ،‬این نشــانهها مــورد غفلت‬ ‫واقع شــده و منتهی به پایان غمبار‬ ‫میشــوند‪ .‬اگر در زمان مناسب به‬ ‫این نشــانهها توجه شــود‪ ،‬چه بسا‬ ‫بســیاری از زندگیهــا ادامــه پیدا‬ ‫خواهد كرد‪.‬‬ ‫‪ -1‬اگر وزن شما بدون علت خاصی‬ ‫كم شده یا اشــتهای خود را بدون‬ ‫علت از دســت داده ایــد‪ ،‬ممكن‬ ‫است به یك بیماری جدی و مهمی‬ ‫مبتال شده باشید‪ .‬البته اگر در رژیم‬ ‫الغری باشید‪ ،‬انتظار كاهش وزن را‬ ‫داشته باشید‪ ،‬اما اگر وضع تغذیه شما‬ ‫تغییر نكرده و مثل همیشه است و با‬ ‫این حال مجبورید كه كمربند خود‬ ‫را محكم تر ببندید ‪ ،‬امكان دارد كه‬ ‫مشكل جدی پیدا كرده باشید‪ .‬البته‬ ‫عكس این قضیه هم صادق است‪.‬‬ ‫مثــ ً‬ ‫ال در ابتال به ســرطان تخمدان‪،‬‬ ‫مایعات در ناحیه شكم تجمع یافته‬ ‫و انباشــته میشــود و زنان ممكن‬ ‫اســت فكر كنند كه افزایش وزن‬ ‫پیدا كردهاند‪ .‬همیشه به خاطر داشته‬ ‫باشــید‪ ،‬اگــر شــما در تغذیه خود‬ ‫تغییری نداده اید و ســالیان سال در‬ ‫یك محدوده وزنی مشخصی بوده‬ ‫اید و اكنون وزنتان بیعلت كاهش‬ ‫یا افزایش نشــان میدهد‪ ،‬حتماً به‬ ‫پزشك خود مراجعه كنید‪.‬‬ ‫‪ -2‬بریــده بریده صحبــت كردن‪،‬‬ ‫رعشــه و فلج‪ ،‬ضعــف‪ ،‬كرختی و‬ ‫بی حسی‪ ،‬مورمور شدن و دردهای‬ ‫سوزش آور و گیجی‪ ،‬یكی دیگر‬ ‫از نشــانهها اســت و در صــورت‬ ‫مشاهده باید فورا ً به مركز پزشكی‬ ‫مراجعه كنید‪ .‬درمــان زود هنگام‪،‬‬ ‫ممكن اســت از صدمــه دائمی به‬

‫محققین ســالیان دراز اســت كه به دنبال نشان دادن‬ ‫روشهایی هستند كه سالمت مغز را تضمین میكند‪.‬‬ ‫در واقع تفریحات آخر هفته و سرگرمیهایی كه از‬ ‫این طریق دنبال میشوند مثل كارت بازی‪ ،‬حضور در‬ ‫سخنرانیها‪ ،‬باغبانی كردن و تفریحاتی از این دست‬ ‫خطر پیشــرفت و توسعه بیماری آلزایمر كه یكی از‬ ‫مخربترین بیماریها برای زوال شناختی به حساب‬ ‫میآید را كاهش میدهــد‪ ،‬كارهایی كه از آنها یاد‬ ‫شــده اســت تا حدودی به تحریك مغــز و تقویت‬ ‫مكانیســمها كمك میكند‪ .‬بنابراین با بهكارگیری‬ ‫توصیههایــی كه در زیر به آنها اشــاره میشــود به‬ ‫سالمت و تقویت ذهن كمك میكند‪.‬‬ ‫فعالیت اجتماعی پویا‪ :‬اینكه فرد درونگرا یا برونگرا‬ ‫باشد چندان در این زمینه مهم نخواهد بود بلكه همین‬ ‫كه فرد به یك گروه اجتماعی بپیوندد یك گام جلو‬ ‫خواهد بود‪ .‬شركت در كتابخانهها و یا مراكز بزرگ‬ ‫آشپزی و مواردی از این دست به حضور پیدا كردن‬ ‫فرد در اجتماع میانجامد‪.‬‬

‫مغز پیشگیری كرده و حتی موجب‬ ‫نجات زندگی تان شود‪ .‬بریده بریده‬ ‫صحبت كــردن و عــدم توالی در‬ ‫حرف زدن‪ ،‬ممكن است در اغلب‬ ‫موارد جدی گرفته نشود‪ .‬به هر حال‬ ‫در این شــرایط ممكن است لخته‬ ‫خــون در رگهای مغــز به وجود‬ ‫آمده یــا دچار خونریزی در عروق‬ ‫خونی شده باشید‪.‬‬ ‫‪ -۶‬در زنــان خونریــزی پــس از‬ ‫یائسگی‪ ،‬یك نشانه هشدار دهنده‬ ‫‪ -3‬مدفوع سیاه ممكن است نشان اســت‪ .‬برخی زنــان بــه آن توجه‬ ‫دهنده خونریــزی از یك زخم در نكرده و فكر میكنند این موضوع‬ ‫معــده یا روده كوچك باشــد‪ .‬هر زود گذر اســت‪ ،‬اما خونریزی بعد‬ ‫چنــد نوع غذایی كــه میخوریم بر از یائسگی نشانه سرطان رحم بوده‬ ‫روی رنگ مدفوع تأثیــر دارد‪ ،‬اما و در صورت درمان بموقع و سریع‬ ‫مدفوع ســیاه و قیری رنگ‪ ،‬بدین درمان پذیر است‪.‬‬ ‫معنی است كه در دستگاه گوارشی‬ ‫خونریزی وجود دارد‪ .‬این عالمت ‪ -۷‬در مــردان‪ ،‬وجود یك توده در‬ ‫میتواند نشانه زخم یا حتی سرطان بیضه همراه با وجود برآمدگی در‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫ناحیه كشاله ران یا حتی بدون آن‪،‬‬ ‫ممكن است مهم باشد‪ .‬سرطان بیضه‬ ‫‪ -۴‬ســر درد همراه با سفتی گردن در كسانی شایع تر است كه بیضهها‬ ‫و تــب یك عالمــت عفونت حاد از ناحیه شكم به محل اصلی خود‪،‬‬ ‫میكروبی اســت كه مننژیت نامیده به شــكل طبیعی پاییــن نیامده اند‪.‬‬ ‫میشــود‪ .‬در ایــن بیمــاری شــما در هنگام دوش گرفتن الزم است‬ ‫نمیتوانید چانه خود را روی ســینه كه به نشــانههای مشكوک توجه‬ ‫قرار دهید‪ .‬هنــگام ابتال به مننژیت داشته باشــید‪ .‬اگر توده غیر طبیعی‬ ‫به درمــان فوری با آنتی بیوتیكها را احساس كردید حتماً به پزشك‬ ‫برای كشــتن میكروبها‪ ،‬قبل از این مراجعهكنید‪.‬‬ ‫كه میكروبها روی مغز اثر شدید‬ ‫بگذارند‪ ،‬نیاز است‪.‬‬ ‫نکته آخر‬ ‫عروق متورم شده مغزی كه پوسته‬ ‫رگ آن نازک شده است‪ ،‬به بیرون‬ ‫پاشیده شده و خونریزی مغزی رخ‬ ‫میدهد‪ .‬اگر قبل از پاره شدن رگ‬ ‫بیماری تشخیص داده و فورا ً درمان‬ ‫شــود‪ ،‬میتوان زندگی مبتالیان را‬ ‫نجات داد‪.‬‬

‫‪ -۵‬ســردرد ناگهانی‪ ،‬رنــج آور و‬ ‫شــدیدتر از ســردردهایی كه قب ً‬ ‫ال‬ ‫داشته اید‪ ،‬ممكن است نشانهای از‬ ‫بیماری باشــد‪ ،‬بنابراین الزم است‬ ‫بالفاصله بــه یك مركــز درمانی‬ ‫بروید‪ .‬هر چند كه التهاب و آسیب‬ ‫عروقی نادر بوده‪ ،‬اما ممكن اســت‬ ‫در ســنین زیر ‪ ۴0‬ســال هــم دیده‬ ‫شــود و در صورتــی كــه درمان‬ ‫نشود‪ ،‬مشكل ساز خواهد بود‪ .‬اگر‬ ‫شما سر درد شــدید دارید احتمال‬ ‫دارد دچار مشــكل عروقی مغزی‬ ‫شده باشــید‪ .‬در این موارد خون از‬

‫اگــر احســاس میكنیــد عضوی‬ ‫در بدنتان درســت كار نمیكند و‬ ‫نشانههای غیر معمول مانند سردرد‬ ‫بســیار شــدید میبینید و پزشك‬ ‫شــما دربــاره آن جــدی برخورد‬ ‫نمیكنــد‪ ،‬بــه فكر خود باشــید و‬ ‫تا پیــدا كردن علــت و درمان از پا‬ ‫نایســتید‪ .‬به پزشــك خود بگویید‬ ‫كه این عالمت ممكن است خیلی‬ ‫مهم باشد و از او بخواهید كه علت‬ ‫واقعی آن را برایتان پیدا كند‪ .‬از او‬ ‫بخواهیــد آزمایشهای تكمیلی را‬ ‫برای بررسی بیشتر درخواست كند‬

‫عشق به یادگیری‪ :‬محققان و كارشناسان در سراسر‬ ‫دنیا بر این عقیده هســتند كه یادگیری در افراد باید‬ ‫مادامالعمر باشد و تا سالیان سال ادامه پیدا كند به همین‬ ‫دلیل معتقدند والدین باید فرزندان شان را به عضویت‬ ‫در مراكزی دربیاورند كه به صورت متمادی به آنها‬ ‫آموزش داده شود‪.‬‬ ‫دانشآمــوزان نیز میتوانند با اســتفاده از ابزارهایی‬ ‫متفاوت به كارهایی روی بیاورند كه باعث خالقیت‬ ‫و سالمت ذهن آنها شود‪ .‬برای مثال با خالقیت خود‬ ‫یك فیلم كوتاه تهیه كنند و یا اینكه با یادگیری یك‬ ‫زبان بجز زبان گویش خودشان میتوانند به جوان نگه‬ ‫داشتن مغز كمك كنند‪ .‬همچنین با تهیه یك فهرست‬ ‫از مراكز آموزشی معتبر و تماس حاصل كردن با آنها‬ ‫میتوان به شیوههای تدریس‪ ،‬نوع كالسها و دورههای‬ ‫آموزشی ارائه شده از طریق مؤسسات پی برد‪.‬‬

‫ورزش‪ :‬سالمت مغز به فاكتورهای متفاوتی نیاز دارد‬ ‫به عنوان مثال اگر سیســتم قلبی عروقی فرد سالمت‬ ‫نباشــد نمیتواند به ســالمت روحیاش یقین داشته‬ ‫باشــد‪ .‬بارها و بارها مطالعات نشــان داده اســت كه‬ ‫ورزش منظم یكی از بهترین كارهایی است كه برای‬ ‫سالمت روان انجام میشود‪.‬‬ ‫مطالعات دانشگاهی حاكی از آن است كه پیاده روی‬ ‫‪ ۴۵‬دقیقهای آن هم ســه بار در هفته و به مدت شش‬ ‫هفته تأثیر قابلتوجهــی در بهبود تواناییهای ذهنی‬ ‫افراد مســن خواهد داشــت كــه از زوال عقلی آنها‬ ‫جلوگیری خواهد كرد‪.‬‬ ‫پس از شش ماه فعالیت بیشتر مغز به وضوح مشخص‬ ‫خواهد بود و بیشتر شبیه به مغز كسی است كه دو تا‬ ‫سه سال جوانتر است‪ .‬پیادهروی‪ ،‬كالسهای ورزشی‪،‬‬ ‫كاوش گسترده‪ :‬ســفر كردن در هر زمان تأثیرگذار شنا كردن و از این قبیل كارها برای جوان نگهداشتن‬ ‫اســت حتی اگر این سفر یك روزه باشد‪ ،‬یا به قصد مغز بسیار اثربخش خواهد بود‪.‬‬ ‫بازدیــد از یك موزه و یا حضور در یك جشــنواره‬ ‫باشــد‪ .‬بویژه سفر به یك كشور خارجی كه به دلیل تغذیه‪ :‬قرار نیست با غذاهایی كه میخورید به یك‬ ‫ناآشــنا بودن با زبان ساكنان آن توان فكری‪ ،‬ذهنی و نابغه تبدیل شــوید اما برخــی از گزینههای غذایی‬ ‫مؤثرتر از سایر مواد غذایی هستند‪ .‬بسیاری از میوهها‪،‬‬ ‫اجتماعی فرد را باال خواهد برد‪.‬‬ ‫ســبزیجات‪ ،‬آجیل‪ ،‬حبوبات‪ ،‬روغنهای سالم (مثل‬ ‫فعالیتهایداوطلبانه‪:‬اگرشماماننداكثرمردمهستید‪ ،‬روغن زیتون) و منابع پروتئینی برای نگهداشتن قلبی‬ ‫اغلب برای بسیاری از كارها «داوطلب» میشوید در سالم مفید است‪.‬‬ ‫این صورت بیشتر از منافع خود به فكر منافع دیگران‬ ‫هستید‪ .‬چنین افرادی به نیازهای كتابخانه محلی خود مدیریت استرس‪ :‬استرس آن هم نوع مزمن آن دشمن‬ ‫كمك میكننــد و برنامهریزیهــای تعیینكننده و بزرگی برای مغز است و از سالمت آن میكاهد چرا‬ ‫سرگرمكنندهای را ترتیب میدهند یا اینكه به فكر كه حافظه و قدرت توجه را مختل میكند و حتی در‬ ‫ســاختن یك زمین بازی هستند تا آرامش واقعی را طوالنی مدت به مرگ سلولهای عصبی میانجامد‪،‬‬ ‫در شادی و آرامش دیگران پیدا كنند‪ ،‬فراموش نشود به همین دلیل پیدا كردن منبعی برای كاهش استرس‬ ‫كه چنین فرصتهایی شاید فقط یك بار در زندگی به شما كمك شایانی میكند‪.‬‬ ‫پیشبیاید‪.‬‬


‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 109۴‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫آكسیون برای حمایت از جنبش كارگری ایران‬ ‫ما جمعی از فعالین جنبش چپ و كارگری ایران در ونكوور‬ ‫با هدف حمایت از خواستهای طبقه كارگر ایران ‪ ،‬همبستگی‬ ‫با مبارزات رو به گسترش كارگران و دفاع از آزادی بیقید‬ ‫و شرط فعالین كارگری زندانی و همچنین آزادی كلیه‬ ‫زندانیان سیاسی و عقیدتی ایران ‪ ،‬تظاهرات ایستاده ای را‬ ‫سازمان داده ایم‪ .‬ما از همه مدافعین جنبش كارگری و‬ ‫از همه نیروهای مترقی و مبارز در سراسر ونكوور بزرگ‬ ‫دعوت می كنیم كه در این آكسیون مشترک شركت‬ ‫نمایند‪ .‬شنبه ‪ 2۶‬ژانویه از ساعت ‪ 2‬تا ‪ 3‬بعدازظهر‬ ‫مكان ‪ :‬داون تاون ونكوور – آرت گالری‬ ‫(تقاطع خیابان های رابسون و هورن بی)‬ ‫اتحاد چپ ایرنیان ونكوور‬ ‫فعالین سازمان فدائیان (اقلیت) – ونكوور‪ ،‬كانادا‬ ‫تشكیالت خارج از كشور حزب كمونیست ایران – كانادا‬ ‫سازمان كارگران انقالبی ایران (راه كارگر) ‪ -‬ونكوور‬

‫نیمی از غذای جهان به هدر میرود‬

‫انــگار درس عبرتی در كار نیســت‪ .‬در‬ ‫حالی كه سال گذشته آمارهای جهانی از‬ ‫هدر رفتن حدود یك ســوم مواد غذایی‬ ‫در جهان خبر میدادند‪ ،‬طبق جدیدترین‬ ‫بررسی انجام شــده اكنون مشخص شده‬ ‫است میزان هدر رفتن مواد غذایی بیش از‬ ‫این مقدار است‪.‬‬ ‫آمارهای جدید نشان میهد ساالنه حدود‬ ‫‪ 2‬میلیارد تن مواد غذایی كه تقریبا معادل‬ ‫نیمی از غذای تولید شده در جهان است‬ ‫به هــدر می رود و نابود میشــود‪ .‬رقمی‬ ‫بزرگ كه نــه تنها در تعیین سرنوشــت‬ ‫بسیاری از انســانهای جهان موثر است‪،‬‬ ‫بلكه تاثیری شگرف بر اقتصاد و سیاست‬ ‫گروه فرهنگی اجتماعی رویش‬ ‫جهانی نیز دارد و میتواند در شكل دادن‬ ‫‪ -1‬مجمع عمومی سالیانه رویش دراین جلسه برگزار‬ ‫بحرانهایی بزرگ در آیندهای نه چندان‬ ‫دعوت‬ ‫خواهد شد ‪ .‬بعد از گزارش سالیانه‪،‬از اعضاﺉ گروه‬ ‫دور موثر باشــد‪ .‬گرچــه همین حاال هم‬ ‫میشود كه كاندیدهای داوطلب واجد شرایط رابرای كمك قحطی و گرسنگی روزگار سختی را برای‬ ‫به هیات اجرائی انتخاب نمایند ‪-2 .‬در بخش دوم جایگاه بسیاری از ساكنان زمین رقم زده است‪.‬‬ ‫عشق و عقل در ادبیات پارسی مورد بررسی قرار میگیرد‬ ‫این تحقیقــات جدید كه توســط ‪IME‬‬ ‫جمعه ‪ 2۵‬ژانویه از ساعت شش و نیم تا هشت ونیم عصر‬ ‫موسســه مهندســی مكانیك در بریتانیا‬ ‫در اطاق ‪ 203‬كاپیالنو مال نورت ونكوور‬ ‫انجام شده است مسبب اصلی هدر رفتن‬ ‫برای كسب اطالعات بیشتر لطفا با این شماره ها تماس‬ ‫مواد غذایی را در بســیاری از كشورهای‬ ‫بگیرید‪ ۶0۴-9۸0-۴۶۷۸ :‬و ‪۷۷۸-۸۵۵-۵2۴۴‬‬ ‫ثروتمنــد‪ ،‬ســاختار نادرســت مصرف‬ ‫‪ rooyeshmail@gmail.com‬آدرس الكترونیكی‬ ‫میداند‪ .‬به عنوان مثال در این گزارش از‬ ‫آدرس وبسایت ‪rooyesh .ca‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫ورود برای همگان آزاد و رایگان‬ ‫تعیین تاریخ انقضای سفت و سخت كه در‬ ‫بسیاری مواقع نیز پایه درستی ندارد و پس‬ ‫راهنوردی برای صلﺢ‬ ‫از آن مواد غذایی حتا چند ساعت پس از‬ ‫گذشت تاریخ مصرفشان دور ریخته می‬ ‫بدینوسیله به اطالع عموم می رساند كه زاهد هفت لنگ در شوندانتقادشدهاست‪.‬همچنینروشهایی‬ ‫نظر دارد كه مسافت بین ونكوور و تا مقرر سا زمان ملل در كه در آن مشتریان به خرید هرچه بیشتر و‬ ‫نیویورک را به صورت پیاده طی نماید‪.‬‬ ‫حریصانه مواد غذایی تشویق میشوند نیز‬ ‫بدیهی است كه این قدم بزرگ نیاز به همكاری و مشاركت‬ ‫از مسببان اصلی این فاجعه غذایی است‪.‬‬ ‫كلیه ایرانیان و صاحبین مشاغل را دارد‬ ‫لذا از شما تقاضا می شود تادر صورت تمایل به همكاری و در بسیاری از كشورها‪ ،‬فروشگاهها برای‬ ‫فروش هر چه بیشتر‪ ،‬گاهی در ازای خرید‬ ‫اسپانسرشیپ به وب سایت ‪www.stepforpeace.com‬‬ ‫یك محصول‪ ،‬محصولی دیگر را به طور‬ ‫مراجعه نموده و یا با ایمیل ‪ww.zahedmis@yahoo.ca‬‬ ‫مجانی به خریدار عرضه میكنند‪ ،‬در حالی‬ ‫با زاهد ففت لنگ تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫كه ممكن اســت اصال مورد نیاز خریدار‬ ‫نباشــد‪ .‬به این ترتیب خریــداران ترغیب‬ ‫میشوند محصوالت بیشتری خریداری‬ ‫كنند تــا محصوالت مجانی بیشــتری به‬ ‫دست آورند‪ .‬همچنین توجه بیش از حد‬ ‫به ظاهر و زیبایی محصوالت غذایی باعث‬ ‫شده تا بسیاری از محصوالت كشاورزی‬ ‫با كیفیت خوب كه ممكن اســت ظاهر‬ ‫دلفریبی نداشته باشند‪ ،‬از بین بروند‪ .‬اما از‬ ‫سوی دیگر این موسسه تحقیقاتی‪ ،‬ضعف‬ ‫در مهندسی صنایع غذایی و كشاورزی را‬ ‫به همراه كمبود در ساختارهای انبارداری‬ ‫ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ‬ ‫و توزیع مواد غذایی را جزو مسببان هدر‬ ‫ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ‬ ‫رفتن غذا در كل جهان دانسته است‪.‬‬ ‫ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 7‬ﺗﺎ ‪ 9‬ﺷﺐ‬ ‫این آمار تكان دهنده در حالی اعالم شده‬

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ‬ ‫ﺷﺒﺎﻧﻪ‬

‫خانه فرهنﮓ و هنر ایران‬ ‫كالس های آموزشی فرهنگی‪ ،‬هنری و ادبی‬ ‫«گروهی و انفرادی»‬ ‫با اعﻄاء گواهینامه رسمی موسسه‬

‫استادان و مدرسان ‪ :‬محمد محمد علی (كارگاه داستان نویسی)‪،‬‬ ‫سعید فرج پوری (كمانچه‪ ،‬ویلن)‪ ،‬پرویز نزاكتی(آواز)‪ ،‬محمد رحمانیان‬ ‫(كارگاه تئاتر‪،‬كارگاه نوشتن)‪ ،‬مهتاب نصیرپور(كالس بازیگری‪ ،‬تئاتر برای‬ ‫بچهها)‪ ،‬محمدرضا آتشزاد(نقاشی آبرنگ)‪ ،‬فرهاد اللهدشتی (مینیاتور‪ ،‬تذهیب)‪،‬‬ ‫علی رزمی (تار ‪ ،‬سه تار)‪ ،‬افشین سبوكی (كاریكاتور‪ ،‬كارتون و انیمیشن)‪،‬‬ ‫علی سجادی (بربط)‪ ،‬ساینا خالدی(سنتور‪ ،‬موسیقی كودكان)‪ ،‬هامین هنری‬ ‫(تنبك و دف)‪ ،‬نادر خالدی (گیتار)‪ ،‬سینا اتحاد(كمانچه و ویلن)‪،‬‬ ‫دالرام خیام(پیانو)‪ ،‬حمیدرضا جدید(طراحی)‪ ،‬صادق زهره وندی(زبان پارسی‬ ‫و شاهنامه خوانی)‪ ،‬سعید زرگری (آكاردئون)‪ ،‬آذر تفضلی (سلفژ و تئوری‬ ‫موسیقی)‪ ،‬مژگان موسیپور(نقاشی كودكان)‪ ،‬مسعود كریمایی(خوشنویسی)‬ ‫یاسین اژدری(نی و فلوت)‪ ،‬بابك تبرایی(كارگاه ترجمه ادبی)‪،‬‬ ‫روجا چمنكار(كارگاه شعر)‬ ‫‪Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver‬‬ ‫‪www.percai.com info@percai.com‬‬

‫‪Tel:778 889 4820‬‬

‫تحقیق جدید نشان میدهد چه طور در مناطق مختلف جهان‪ ،‬بین ‪ 3۰‬تا ‪ 5۰‬درصد از‬ ‫مواد غذایی تولید شده‪ ،‬هرگز روی هیچ سفرهای قرار نمیگیرند‪.‬‬ ‫به طور مثال در بریتانیا‪ ،‬حدود سی درصد از سبزیجات تولید شده‪ ،‬هرگز از زمینهای‬ ‫كشاورزی برداشت نمیشود‪ .‬دلیل این امر اهمیت دادن بیش از حد مشتریان به‬ ‫شکل و شمایل و ظاهر مواد غذایی است‪ .‬از سوی دیگر حدود نیمی از مواد غذایی‬ ‫خریداری شده توسﻂ مصرفكنندگان در اروپا و آمریکا دور ریخته میشود‪.‬‬

‫است كه هم اكنون در جهان حدود ‪-۸۷0‬‬ ‫میلیون نفر از گرسنگی رنج میبرند و از‬ ‫هر هشت نفر‪ ،‬یك نفر دچار سوء تغذیه‬ ‫اســت‪ .‬این آمــار در ســال ‪ 2012‬به طور‬ ‫مشــترک توسط ســازمان فائو‪ ،‬صندوق‬ ‫بینالمللی توســعه كشاورزی و همچنین‬ ‫برنامه غذایی سازمان ملل اعالم شد‪.‬‬ ‫از سوی دیگر جمعیت جهان نیز ركورد‬ ‫هفت میلیارد نفر را پشت سر گذاشته است‬ ‫و پیشبینی میشــود تا پایان قرن بیست‬ ‫و یكم‪ ،‬ســه میلیارد نفر دیگر به جمعیت‬ ‫جهــان اضافه شــود‪ .‬به تمــام اینها باید‬ ‫كمبــود جدی منابع حیاتی از جمله آب‪،‬‬ ‫زمین مناسب برای كشاورزی و همچنین‬ ‫انــرژی را نیز اضافه كرد‪ .‬تمام این عوامل‬ ‫مســاله تولید غذا را برای آینده جهان به‬ ‫یكی از مسائل استراتژیك تبدیل میكند‪.‬‬ ‫تحقیق جدید نشــان میدهد چه طور در‬ ‫مناطق مختلف جهان‪ ،‬بین ســی تا پنجاه‬ ‫درصد از مواد غذایی تولید شــده‪ ،‬هرگز‬ ‫روی هیچ ســفرهای قــرار نمیگیرند‪ .‬به‬ ‫طور مثال در بریتانیا‪ ،‬حدود سی درصد از‬ ‫سبزیجات تولید شده‪ ،‬هرگز از زمینهای‬ ‫كشاورزی برداشــت نمیشود‪ .‬دلیل این‬ ‫امر اهمیت دادن بیش از حد مشــتریان به‬ ‫شكل و شمایل و ظاهر مواد غذایی است‪.‬‬ ‫از سوی دیگر حدود نیمی از مواد غذایی‬ ‫خریداری شده توسط مصرفكنندگان‬ ‫در اروپا و آمریكا دور ریخته میشود‪.‬‬ ‫به این ترتیب ســاالنه حدود ‪ ۵۵0‬میلیارد‬ ‫مترمكعبآبتنهابرایتولیدمحصوالتی‬ ‫مصرف میشود كه یا دور ریخته میشوند‬ ‫و یا هرگز به دســت مشتریان نمیرسند‪.‬‬

‫مصرف گوشت قرمز نیز فشار مضاعفی بر‬ ‫منابع آبــی وارد میكند‪ .‬میزان آب مورد‬ ‫نیاز برای تولید یك كیلوگرم گوشــت‪،‬‬ ‫حدود ‪ 20‬تا ‪ 2۵‬برابر بیشــتر از میزان آب‬ ‫مورد نیاز برای یك كیلوگرم سبزیجات‬ ‫است‪ .‬برآوردها نشان میدهد تا سال ‪20۵0‬‬ ‫آب مــورد نیاز برای تولید مــواد غذایی‬ ‫ممكن اســت به حدود ‪ 10‬تا ‪ 1۷‬تریلیون‬ ‫متر مكعب در سال برسد‪ .‬این حجم عظیم‬ ‫آب حدود دو تا ســه برابر بیشتر از حجم‬ ‫كل آب مصرفی توسط انســان در حال‬ ‫حاضر است‪ .‬بنابراین افزایش تقاضا برای‬ ‫مصرف آب در بخش غذایی به بحرانی‬ ‫عمیق در خصوص كمبود منابع آبی دامن‬ ‫خواهد زد‪.‬‬ ‫گزارش موسسه مهندسی مكانیك تاكید‬ ‫دارد با جلوگیری از هدر رفتن و نابود شدن‬ ‫مواد غدایی‪ ،‬میتوان بین ‪ ۶0‬تا ‪ 100‬درصد‬ ‫مواد غذایی بیشتری را برای جمعیت جهان‬ ‫فراهم كرد‪ .‬در عیــن حال باید جلو هدر‬ ‫رفتن بی رویه آب و انرژی نیز گرفته شود‪.‬‬ ‫این گزارش پیشــنهاد میكند دولتها و‬ ‫ســازمانهای جهانی مانند سازمان ملل‪،‬‬ ‫بایــد در تغییر نظام مصــرف مواد غذایی‬ ‫پیشقدم شوند‪ .‬در این زمینه باید ذهنیت‬ ‫مردم و مصرفكننــدگان در مورد هدر‬ ‫دادن مواد غذایــی تغییر كند و همچنین‬ ‫تولیدكنندگان و فروشگاههای بزرگ نیز‬ ‫روشهای خود را تعدیل كنند‪ .‬در غیر این‬ ‫صورت بحران بزرگ مواد غذایی دامن‬ ‫تمام ساكنان زمین را خواهد گرفت‪.‬‬ ‫بیژن روحانی (رادیو زمانه)‬

‫رونمایی از تلویزیون‬ ‫هوشمندسامسونﮓ‬

‫كنترل‬ ‫با صدای بیننده!‬

‫رادیو فــردا‪ -‬شــركت كرهای‬ ‫سامسونگ از دستگاه تلویزیون‬ ‫هوشــمند كه با صدا و حركات‬ ‫بیننده كنترل میشــود رونمایی‬ ‫كرد‪ .‬این بخشــی از نبرد بزرگ‬ ‫بین سامسونگ و اپل برای كنترل‬ ‫وسایل سرگرمی در اتاق نشیمن‬ ‫خانههاست‪.‬‬ ‫پس از آن كه در ســال گذشته‬ ‫قطعی شد كه شركت اپل روی‬ ‫تولیــد دســتگاههای تلویزیون‬ ‫هوشــمند تحقیق میكند‪ ،‬اكثر‬ ‫شركتهای تولیدكننده وسایل‬ ‫الكترونیــك و كامپیوتــری‪ ،‬از‬ ‫ســونی گرفتــه تا اینتل‪ ،‬ســعی‬ ‫كردهاند قبــل از ورود محصول‬ ‫اپــل بــه بــازار تلویزیونهــای‬ ‫هوشمند ســاخت خود را روانه‬ ‫بازار كنند‪.‬‬ ‫بــه نوشــته روزنامــه گاردین‪،‬‬ ‫شــركت كــرهای سامســونگ‬ ‫كه به خاطــر موفقیت و فروش‬ ‫فراوان تلفنهای همراه هوشمند‬ ‫خود طی دو ســال گذشته سود‬ ‫سرشــاری به دست آورده است‬ ‫اكنون به ســمت تولید كامپیوتر‬ ‫و تلویزیونهای هوشــمند روی‬ ‫آورده است‪.‬‬ ‫به نوشــته روزنامه گاردین‪ ،‬این‬ ‫تلویزیونهای هوشمند تصاویر‬ ‫پنــج منبع گوناگــون تصویری‬ ‫را میتوانــد بــه طــور همزمان‬ ‫نشــان دهد از جملــه كانالهای‬ ‫تلویزیونی متعارف در هر كشور‬ ‫یا منطقــه‪ ،‬فیلمهای ســینمایی‬ ‫یــا ســریالهای تلویزیونی كه‬ ‫خریداری یا كرایه شــده باشند‪،‬‬ ‫عكسهــای صاحب تلویزیون‪،‬‬ ‫پخش فیلم یا موسیقی كلكسیون‬ ‫صاحــب تلویزیــون‪ ،‬اتصال به‬ ‫شبكههای اجتماعی كه میتواند‬ ‫نشان دهد در آن لحظه دوستان‬ ‫و افراد مرتبط مشــغول تماشای‬ ‫چــه برنامههایــی هســتند و چه‬ ‫مطالب و تصاویری روی توییتر‬ ‫یا یوتیوب توجه فراوانی به خود‬ ‫جلب كــرده و باالخره كاربری‬ ‫از ســرویسهای نرمافزاری مثل‬ ‫«اسكایپ»‪.‬‬


‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫کارگاه‪ ‬آموزشی‪ ‬رایگان‬

‫دو موضوع در یک کارگاه‬ ‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫بررسی سیستم آموزش عالی در کانادا و نیز‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫‪ ‬بررسی کامل کتاب امتحان شهروندی کانادا‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬با حضور اعضا برگزار‬ ‫همراه با نکات مهم در مورد این امتحان‬ ‫می‌شود‪ .‬ضمنا به اطالع می‌رساند به علت محدودیت جا از‬ ‫در‪ ‬ساکسس‪ ‬ریچموند‪ ‬مکان‪ :‬ریچموند‪-‬تقاطعخیابان‬ ‫پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم‪.‬‬ ‫گرنویل وبلوارمینورو‪ -‬پالک‪ - ۷۰۰۰ ‬واحد ‪۲۲۰‬‬ ‫انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی‬ ‫تاریخ‪ :‬پنجشنبه‪ ‬ها‪ ،٢٤ ‬و‪ ٣١ ‬ژانویه‪ ٢٠١٣ ‬‬ ‫زمان‪ ۱۰ :‬صبح‪ ‬تا ‪ ۱۲:۳۰‬بعد از ظهر‪ ‬‬ ‫ترای سیتی ( کوکیتالم ‪ ,‬پورت کوکیتالم و پورت‌مودی)‬ ‫لطفا ً برای ثبت نام و کسب اطالعات بیشتر با شماره‬ ‫اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ومهارتهای تلفن ‪ 604-279-7097‬و یا ایمیل زیر تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫‪hamid.delfi@success.bc.ca‬‬ ‫کاریابی‪ ،‬مهاجرت‪ ،‬مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪،‬‬ ‫تحصیل‪ ،‬یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫مدرسه ايرانيان (ترم زمستانی)‬ ‫کودکان و همچنین برگزاری کارگاههای آ موزشی‬ ‫رایگان ویژۀ مهاجرین تازه وارد‪ ،‬کالسهای زبان انگلیسی‬ ‫مدرسه ايرانيان برای آموزش زبان فارسی وايجاد ارتباط بين‬ ‫درسطوح مختلف برای بزرگساالن‪ ،‬کالسهای سینیزن‬ ‫نسل ها‪ ،‬دوره زمستانی خود را برای کودکان‪ ،‬نوجوانان و‬ ‫شیپ (تابعیت) ‪،‬کمک به پرکردن فرمها‪ ،‬هماهنگی و‬ ‫بزرگساالن ‪ ،‬در محيطی آموزشی و شاد آغاز می کند‪.‬‬ ‫ارجاع به سایر مراکزخدمات رسانی‬ ‫خدمات ما در سطوح پيش دبستانی‪ ،‬اول تا پنجم و پيشرفته‪،‬‬ ‫همه روزه ‪ 9‬صبح تا ‪ 5‬بعدازظهر‬ ‫متناسب با دانش و ظرفيت دانش آموزان با روش های متنوع‬ ‫فرزانه رستمی ‪604-468-6104‬‬ ‫شامل درس‪ ،‬قصه گويی (خوانی)‪ ،‬روزنامه و مقاله خوانی‬ ‫‪farzaneh.rostami@success.bc.ca‬‬ ‫است ‪ .‬کتابخانه مدرسه ايرانيان نيز برای وسعت بخشيدن به‬ ‫کیوان یزدی ‪ 604-936-5900‬داخلی ‪505‬‬ ‫دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس دانش آموزان اين‬ ‫‪kevin.yazdi@success.bc.ca‬‬ ‫مرکز قرار دارد‪.‬‬ ‫انجمن خدمات رسانی ساکسس در ریچموند‬ ‫يو بی سی‪ :‬دوشنبه ها ‪)3:30-5()4:30-6( :‬‬ ‫)‪Acadia Park (Activity Room‬‬ ‫‪2707 Tennis Crt. Vancouver‬‬

‫ارائه خدمات درزمینه های زیر به ویژه مهاجرین تازه وارد‪:‬‬ ‫* اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال‪ ،‬مهاجرت‪،‬‬ ‫‪7700 Minoru Gate. Richmond‬‬ ‫مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪ ،‬تحصیل و تابعیت کانادا‬ ‫نورث ونكوور‪ :‬چهارشنبه ها‪)3:30-5()4:30-6( :‬‬ ‫* ارائه مشاوره قبل از اشتغال‪ ،‬اطالعات بازار کارو حقوق‬ ‫)‪N. Van. City Library (Board Room‬‬ ‫باز نشستگی * یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫‪120 W. 14th. St. N. Vancouver‬‬ ‫تازه‬ ‫کودکان * برگزاری کالسهای توجیهی ویژه مهاجرین‬ ‫وست ونکوور‪ :‬پنج شنبه ها‪)3:30 -5()4:30 -6( :‬‬ ‫)‪W. Van. Community Centre (Arts Studio Room‬‬ ‫وارد * کالسهای زبان انگلیسی رایگان برای بزرگساالن‬ ‫‪2121 Marine Dr. W. Vancouver, BC. V7V 4Y2‬‬ ‫* پر کردن فرمهای مالیاتی و غیره * برگزاری کارگاهی‬ ‫پورت مودی‪ :‬جمعه ها‪)3:30-5()4:30-6( :‬‬ ‫آموزشی رایگان * خدمات ترجمه شفاهی و کتبی‬ ‫)‪Port Moody Recreation Complex (Room 4‬‬ ‫روزهای چهار شنبه ‪ ،‬پنج شنبه و جمعه‬ ‫‪300 Ioco Road, Port Moody, BC, V3H 5M9‬‬ ‫حمید د ِلفی تلفن‪٦٠٤-٢٧٩-٧٠٩٧ :‬‬ ‫کوکيتالم و برنابی‪ :‬شنبه ها‪)10:30 -12 () 11-12:30( :‬‬ ‫‪hamid.delfi@success.bc.ca‬‬ ‫ريچموند‪ :‬سه شنبه ها‪)3:30-5()4:30-6( :‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫در شهر پورت کوکیتالم‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هر دوشنبه از ساعت ‪ 7:30‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Port Coquitlam Rec. Complex - Green Room‬‬ ‫‪2150 Wilson Ave., Port Coquitlam‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى‪،‬تفريحى و‬ ‫اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته‬ ‫از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬بعداز ظهر بر گزار ميگردد‪ .‬حضور‬ ‫همه ايرانيان را گرامى ميداريم‪ .‬آدرس‪ :‬برنابي شمالى‪،‬‬ ‫شمال لوهيدمال‪،‬خيابان كامرون‪ ،‬شماره ‪ ،9523‬ساختمان‬ ‫سنيورسنتر‪ ،‬جنب كتابخانه تلفن‪604-779-4422 :‬‬ ‫‪Mood Disorder Association of BC‬‬ ‫‪Support Group‬‬

‫این سازمان جهت حمایت از کسانی که مبتال به افسردگی‪،‬‬ ‫اضطراب‪ ،‬یا دیگر اختالالت هستند جلساتی به شرح زیر‬ ‫تشکیل می دهد‪:‬‬ ‫زمان‪ :‬هر هفته سه شنبه ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬بعد از ظهر‬ ‫‪West Vancouver United Church‬‬ ‫‪2062 Esquimalt Ave.,West Vancouver‬‬

‫برای ثبت نام با شماره ‪ 778-322-2541‬تماس حاصل‬ ‫فرمایید‪ .‬این جلسات رایگان می باشد‪.‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫با تبریک سال نو میالدی به اطالع همه می رساند که‬ ‫بازارچه نوروزی در روز ‪ 10‬مارچ ‪ 2013‬برگزار می شود‬ ‫‪.‬برای همکاری‪,‬ارائه هنر‪ ,‬کار داوطلبانه ‪,‬اسپانسرشیپ و‬ ‫اجاره غرفه در این برنامه لطفا با شماره ‪604-696-1121‬‬ ‫و یا ایمیل ‪ info@cif-bc.com‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫همچنین تعداد غرفه ها بسیار محدود می باشد لطفا در‬ ‫صورت تمایل هر چه زودتر برای اجاره انها اقدام فرمایید‪.‬‬

‫)‪Dogwood Pavilion (Crafts Room‬‬ ‫‪640 Poirier St. Coquitlam‬‬

‫وست ونکوور‪ :‬شنبه ها ‪)1:30-3() 2 -3:30( :‬‬

‫)‪W. Van. Community Centre (Cedar Room‬‬ ‫‪2121 Marine Dr. W. Vancouver‬‬

‫لطفا برای ثبت نام و رزرو جا با تلفن موبايل‬ ‫‪ ) 604( 551-9593‬يا ‪ )604(261-6564‬با ژيال اخوان‬ ‫تماس حاصل فرمائيد‪.‬‬

‫جلسۀ عمومی برای اظهار نظر سینیور ها ی‬ ‫ساکن نورت شور‬ ‫این برنامه بزبان انگلیسی برگزار می شود‬ ‫ما عالقمند به آگاهی از نظرهای سینیورهائی که با انجام‬ ‫کارهای روزمره و حاضر شدن در قرارهای مالقاتشان مشکل‬ ‫دارند و یا عالقمند به مالقاتهای دوستانه می باشند هستیم تا‬ ‫بتوانیم به نحو بهتری از آنها حمایت کنیم‪ .‬این برنامه برای‬ ‫ارائه خدمات درمانی طراحی نشده است فقط یک برنامه‬ ‫یاری رسانی است‪.‬‬ ‫‪ 25‬ژانویه ‪ 2013‬ساعت ‪ 10‬صبح تا یک بعد از ظهر‬ ‫‪Harry Jerome Rec. Centre، Capilano Room,‬‬ ‫‪123 East. 23rd Street, North Vancouver.‬‬

‫این برنامه شامل ناهار و تامین وسیله حمل و نقل برای‬ ‫سینیورهائی که قادر به جابجا شدن ندارند می باشد‪ .‬برای‬ ‫کسب اطالعات بیشتر و ثبت نام لطفاً تا قبل از ‪ 20‬ژانویه با‬ ‫تلفن ‪604-922-3088‬خانم مهین خدابنده تماس بگیرید‪.‬‬

‫جشن باستانی سده‬ ‫بازهم نوبت یکی ازاعیاد قدیمی وسنتی کشور عزیزمان ایران‬ ‫رسیده ‪ .‬بهمین مناسبت ما ایرانیان خارج از کشور جشن‬ ‫باستانی سده را که یکی ازاعیاد سنتی ومبارک ایرانیان بوده‬ ‫هرچه با شکوهتردر تاریخ شنبه ‪ 26‬ژانویه از ساعت‪6‬‬ ‫بعداز ظهر تا پاسی از شب در سالن هار بورد سنترواقع در‬ ‫‪ 144‬خیابان بیست ودوم شرقی النزدل‪ ،‬نورت ونکوور با‬ ‫رقص و پایکوبی وسردادن سرود ای ایران جشن میگیریم‬ ‫لذا ما شما را برای شرکت دراین جشن با شکوه بصرف شام‬ ‫مفصل ومیوه وشیرینی دعوت میکنیم لطفا برای تهیه کارت‬ ‫ورودی وشرکت دراین جشن باستانی با تلفنهای‬ ‫‪ 604-987-5559‬و ‪ 778-878-3040‬تماس حاصل‬ ‫فرمائید ‪ .‬از طرف بنیاد فردوسی ( م ‪ .‬ارشاد)‬

‫تولدی دوباره‬

‫‪Newcomer Men's Discussion Group‬‬

‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت می‌کنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار می‌شود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫شماره ‪ 9887‬خیابان کامرون در برنابی‬ ‫برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن ‪604-218-6052‬‬ ‫مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫آیا ‪ ٥‬سال یا کمتر است که به کانادا آمده ا ید وعالقه مندید‬ ‫مکالمه زبان انگلیسی خود را از طریق شرکت در بحث و‬ ‫گفتگو در خصوص حوادث جاری‪ ،‬سیاست‪ ،‬کاریابی‪،‬‬ ‫فرهنگ‪ ،‬هنر و مسائل روزمره تقویت نمایید؟ به این گروه‬ ‫که برای آقایان تازه وارد می باشد و توسط آقای ‪،Ken‬‬ ‫کانادایی انگلیسی زبان‪ ،‬اداره میشود ملحق شوید تا با افراد‬ ‫جدید آشنا شده‪ ،‬از تجربیات یکدیگر بهره گرفته و در یک‬ ‫محیط شاد و راحت از مکالمه و گفتگو به زبان انگلیسی‬ ‫لذت ببرید‪ .‬این برنامه رایگان و‪ drop- in‬می باشد‪.‬‬ ‫سطح زبان انگلیسی‪ :‬پیشرفته‬ ‫زمان‪:‬چهار شنبه ها ساعت ‪ ٢:٣٠‬تا ‪٤:٣٠‬بعد از ظهر‬ ‫از ‪ ١٦‬ژانویه تا ‪ ١٣‬مارچ‬ ‫مکان‪ :‬مرکز جان برایت ویت – شماره ‪ ۱۴۵‬خیابان اول‬ ‫غربی ‪،‬نورت ونکوور ‪ -‬اتاق دیسکاوری‬

‫‪Tri-City Settlement Services‬‬ ‫آیا به سالمت خود اهمیت می دهید؟‬ ‫آیا می خواهید به اطالعات جالب و مهم در رابطه با شیوه‬ ‫زندگی سالم و معجزه آب دست پیدا کنید؟‬ ‫پنجشنبه ‪ 24‬ژانويه از ساعت‪ 5‬الی ‪ 7‬بعد از ظهر‬ ‫مکان‪ 2058 :‬ساختمان هندرسون‪ 1163 ,‬پاینتری ‪,‬‬ ‫کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام لطفا با شماره ‪ 604-468- 6000‬تماس بگیرید‬

‫نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی‬ ‫دوره های آموزش کامپیوتر به زبان فارسی‬ ‫جهت کار و زندگی در کانادا با ارائه مدرک پایان دوره‬ ‫دوره های آموزش کامپیوتر در مالتی کالچرال نورت‬ ‫ونکوور فرصتی است بسیار استثنایی برای فراگیری‬ ‫مهارتهای مختلف کامپیوتر با کمترین هزینه ‪.‬‬ ‫این کالسها با زبانی بسیار ساده و کامال کاربردی‬ ‫تدریس میشوند که یادگیری را برای کلیه سنین‬ ‫و سطوح سهل و آسان میسازد‪.‬‬ ‫دوره های آموزش کامپیوتر برای فوریه و مارچ ‪:2013‬‬ ‫• آموزش جامع فتوشاپ ‪ • CS6‬آموزش جامع اینترنت‬ ‫• آموزش جامع ‪ • 2010 Excel‬آموزش جامع طراحی و‬ ‫مدیریت وب سایت • آموزش جامع ‪2010 Word‬‬ ‫• آموزش جامع ‪Windows 7‬‬ ‫طول هردوره‪ 24 :‬ساعت در یک ماه‬ ‫شهریه هردوره‪ 130 :‬دالر‬ ‫لطفا جهت ثبت نام و یا کسب اطالعات بیشتر با‬ ‫خانم پروین ‪ 604-988-2931‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫‪Free English Classes‬‬ ‫‪All levels: Beginner to Grade 12.‬‬ ‫‪Vancouver School Board‬‬ ‫‪Downtown East (Adult) Education Centre.‬‬ ‫‪Courses start Feb 4th . To register, come to‬‬ ‫‪101 Powell St., an 8 minute walk through‬‬ ‫‪Gastown from Waterfront Station.‬‬ ‫‪Tel: 604-713-5760 for info.‬‬ ‫‪Please bring ID: Canadian citizenship/permanent‬‬ ‫‪resident card or proof of refugee status.‬‬

‫ی مقیم بریتیش کلمبیا‬ ‫انجمن مهندسین ایران ‌‬ ‫برگزار می‌کند‪ :‬مدیریت پسماند و توسعه پایدار‬

‫(‪)Waste Management & Sustainability‬‬

‫توسط‪ :‬آقای کامبیز طاهری‬

‫‪Potlatch Room, Capilano Library,‬‬ ‫‪3045 Highland Boulevard, North Vancouver‬‬

‫ی ‪۱۶‬‬ ‫زمان‪ :‬شنبه ‪ ۱۹‬ژانویه از ساعت‪ ۱۴ ‬ال ‌‬ ‫حضور برای عموم آزاد است‪ .‬جهت ثبت نام به سایت‬ ‫انجمن (‪ )www.iebca.ca‬مراجعه فرمایید‪ .‬‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫جلسات هفتگی خود را درمحل و زمان جدید آغازنموده‬ ‫است‪ .‬بنیاد شامل گروهی از مسلمانان فارسی زبان است‬ ‫که برای تالوت و تدبر پیرامون قرآن کریم دور هم جمع‬ ‫می‌شویم‪ :‬ساعت اول خواندن آیاتی از قرآن و تبادل نظر در‬ ‫ساعت دوم بحث آزاد در باره موضوعات مطرح شده در‬ ‫قرآن‪ .‬روزهای شنبه هر هفته از ساعت ‪ 6‬الی ‪ 8‬بعد از ظهر‬ ‫‪Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet‬‬ ‫‪North Vancouver B.C. V7L 4L5‬‬

‫ورود برای همه آزاد و رایگان است برای اطالع بیشتر‬ ‫لطفا با تلفن‪ 604-922-5533‬تماس بگیرید‬ ‫‪http://bim-ca.blogspot.ca‬‬

‫خدمات خانوادگی نورت شور‬ ‫تعلیم و تربیت کود ک برای سنین ‪ 7‬تا ‪ 11‬سال‬ ‫برنامه ای به مدت ‪ 6‬هفته به منظور آشنائی والدین با روش‬ ‫موثر آموزش تعلیم و تربیت نوجوانان و آشنائی با دنیای‬ ‫آنها در نظر گرفته شده است‪ .‬که در آن راجع به‪:‬‬ ‫* برقراری ارتباط موثر * دالئل بدرفتاری نوجوانان‬ ‫* اهمیت آموزش ارزش ها و اخالق * بلوغ و تغییرات‬ ‫دوران بلوغ * آموزش بهداشت جنسی‬ ‫* چرا بعضی از کودکان از مدرسه زده می شوند و سایر‬ ‫مطالب مهم دیگر صحبت خواهد شد‪.‬‬ ‫برگزار کننده‪ :‬مهین خدابنده‪ .‬عضو رسمی‬ ‫انجمن مربیان خانواده و مشاور خانواده‬ ‫برای ثبت نام‪ ،‬و اطالع از محل‪ ،‬روز و ساعات برنامه‬ ‫لطفا هرچه زودتر با شماره ‪604-922-3088‬‬ ‫مهین خدابنده تماس بگیرید‪.‬‬ ‫این برنامه رایگان می باشد‪.‬‬

‫گرامی‌داشت‬ ‫گرامی داشت ‪ ۴۲‬مین سالروز حماسه قهرمانانه سیاهکل و‬ ‫تولد سازمان چریکهای فدایی خلق ایران در ونکوور کانادا‬ ‫بار دیگر گرد هم می آییم تا پاس بداریم یاد قهرمانان‬ ‫حماسه ساز را که با تعرضشان فصل نوینی از تاریخ‬ ‫مبارزاتی ایران را آغاز نمودند‬ ‫شنبه ‪ ۹‬فوریه ‪ ۲۰۱۳‬از ساعت ‪ ۱۹‬الی ‪۲۴‬‬ ‫‪Bonsor Recreation Complex‬‬ ‫‪6550 Bonsor Avenue, Burnaby‬‬

‫فعالین سازمان چریکهایی فدایی خلق ایران‪ -‬ونکوور کانادا‬

‫رادیو پژواک – ونکوور کانادا‬ ‫برنامه رادیویی دوشنبه ‪ 21‬ژانویه ‪ 2013‬با گزیده ای از‬ ‫اخبار ایران و جهان شروع می شود و بخش دوم شامل اخبار‬ ‫و گزارشات کانادا و استان بریتیش کلمبیا خواهد بود‪ .‬بعد‬ ‫از اخبار تحلیل هفتگی اخرین رویدادهای ایران و جهان در‬ ‫هفته ای که گذشت به اطالع و نظر شما شنوندگان عزیز‬ ‫خواهد رسید‪ .‬خط آزاد تلفنی در ‪ 15‬دقیقه آخر برنامه برای‬ ‫ابراز نظرات شنوندگان باز است و موسیقی متنوع نیز پخش‬ ‫خواهد شد‪ .‬رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت‪ 9‬تا ‪ 10‬شب‬ ‫بوقت غرب کانادا روی موج ‪ FM‬ردیف ‪100 / 5‬پخش‬ ‫میشود‪ .‬همچنین برنامه های رادیو پژواک را می توانید از‬ ‫طریق سایت ‪ www.coopradio.org‬به طور زنده هر دوشنبه‬ ‫‪ 9‬تا ‪ 10‬شب به برنامه های رادیو گوش کنید‬ ‫‪.‬شماره تلفن خط آزاد برنامه ‪ 604-684-7561‬است‪.‬‬

‫گوش نکنید!‬

‫شدیدا اعتیادآور است‬

‫‪pajvak20@gmail.com‬‬

‫آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن برنامه های هفته های پیش‪:‬‬

‫‪http://www.coopradio.org/station/archives/21‬‬

‫مسجدالغدیر‬ ‫برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیرمیباشد‪:‬‬ ‫* جمعه ‪ 18‬ژانویه‪ :‬شروع برنامه از ساعت‪ ۷‬بعد از ظهر‬ ‫همراه با اقامه ی نماز جماعت وسخنرانی توسط آقای دکتر‬ ‫اسداهلل و سپس سخنرانی آقای دکتر سلیمان پناه‬ ‫برای اطالع از‪ ‬برنامه های مسجد با خط خبری وسایت‬ ‫مسجد در تماس باشید‪604-960-0028 .‬‬ ‫‪Address : Lynn 351, North Vancouver,‬‬ ‫‪B.C, Canada, V7J 2C4‬‬ ‫‪www.alghadirmasjid.com‬‬


‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫آیا معتادان دیجیتالی در ‪ ۲۰۱۳‬ظاهر می‌شوند؟‬

‫دیده می‌شود‪ ،‬به مثابه قانون‌گریزی‬ ‫نبینند‪ ،‬راه درازی مانده است‪.‬‬ ‫کاربران هم الزم است که به تدریج‬ ‫با مفهوم مسئولیت در انتشار مطلب‬ ‫در شبکه‌های اجتماعی بیشتر انس‬ ‫بگیرند‪.‬‬ ‫اعتیاددیجیتال‬

‫تلفن‌هــای همراه (موبایل) را در ســال‌های گذشــته «اســباب‌بازی‬ ‫بزرگساالن» نامیده بودند‪ .‬اما این اسباب‌بازی کوچک بی‌ضرر که دیگر‬ ‫مختص بزرگساالن هم نیست‪ ،‬در زمانی کوتاه چنان تکاملی پیدا کرده‬ ‫اســت که به زودی تمام جنبه‌های اصلی و مهم زندگی ما را در کنترل‬ ‫خواهد گرفت‪.‬‬

‫بــه گفته نیــک نیومــن‪ ،‬تحلیلگر‬ ‫دیجیتــال‪ ،‬ترکیــب موبایــل و‬ ‫شــبکه‌های اجتماعــی‪ ،‬مهم‌ترین‬ ‫نیروی محرکه موج تازه تحوالت‬ ‫دیجیتالاست‪.‬‬ ‫به عقیده نیومن سال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی‪،‬‬ ‫سالی است که تاثیر انقالب دیجیتال‬ ‫بیشتر از هر وقت دیگر در زندگی‬ ‫انســان‌ها دیــده خواهد شــد و به‬ ‫زودی پدیده‌هایی نوظهور یا کمتر‬ ‫شناخته‌شــده به اتفاق‌هایی روزمره‬ ‫تبدیل خواهند شد‪.‬‬ ‫نیک نیومن برخــی تاثیرات پیوند‬ ‫موبایــل و شــبکه‌های اجتماعی را‬ ‫بررسی کرده است‪.‬‬ ‫موبایل به مثابه کیف پول‬

‫بیشتر ما هر روز که موبایلمان را در‬ ‫دست می‌گیریم‪ ،‬متوجه نیستیم که‬ ‫در واقع این وســیله کوچک است‬ ‫که هر روز بیشــتر از دیروز کنترل‬ ‫زندگی ما را به دست می‌گیرد‪.‬‬ ‫بــه تدریــج کار بانکی‪ ،‬اســتفاده‬ ‫از کارت اعتبــاری‪ ،‬پرداخــت‬ ‫صورتحساب و حتی کارت سوار‬ ‫شدن به هواپیما همه با موبایل انجام‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫این‪ ،‬ممکن است راحتی و شفافیت‬ ‫بیشتری به امور بدهد‪ ،‬اما گم شدن‬ ‫موبایل هر روز به کابوسی بزرگتر‬ ‫تبدیل می‌شــود‪ .‬چون با گم شدن‬ ‫موبایل‪ ،‬بخش عمده‌ای از اطالعات‬ ‫مهم شــما هم از دســت مــی‌رود‪.‬‬ ‫مخصوصــا کــه دزدی تلفن‌های‬ ‫همراه هوشمند (اسمارت‌فون) هر‬ ‫روز شیوع بیشتری پیدا می‌کند‪.‬‬ ‫به این ترتیب‪ ،‬به زودی باید شــاهد‬ ‫ظهور اپلیکیشــن‌هایی باشــیم که‬ ‫موقعیت موبایل شما را پیدا کند یا‬ ‫شاید حتی به سبک فیلم‌های جیمز‬ ‫باند‪ ،‬بتوانیــد موبایلتان را از راه دور‬ ‫از کار بیندازید تا مبــادا اطالعات‬ ‫موجود در آن‪ ،‬شــما را از هســتی‬ ‫ساقط کند‪.‬‬

‫‪ ۱۰‬درصد وقت مردم صرف موبایل‬ ‫می‌شــود‪ ،‬اما فقط یک درصد کل‬ ‫آگهی‌ها روی موبایل تبلیغ می‌شود‪.‬‬ ‫این فاصله در سال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی به‬ ‫سرعت پر خواهد شد‪.‬‬ ‫بــه زودی بحث دربــاره اینکه آیا‬ ‫اینگونه تبلیغات ارســالی به موبایل‬ ‫بــه عنوان وســیله‌ای شــخصی‪-‬‬‫ناقض حریم خصوصی است یا نه‪،‬‬ ‫درخواهد گرفت‪.‬‬ ‫حجم تبلیغاتی که ناخواســته روی‬ ‫موبایــل ظاهــر می‌شــود‪ ،‬در کنار‬ ‫تبلیغات شبکه‌های اجتماعی‪ ،‬امان‬ ‫کاربران را خواهد برید و این روند‪،‬‬ ‫بازار نرم‌افزارهایی را که جلوی این‬ ‫تبلیغات را می‌گیرنــد‪ ،‬داغ خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫به عالوه ممکن اســت بــرای ارائه‬ ‫ســرویس‌های بــدون تبلیــغ‪ ،‬پول‬ ‫بیشتری از مشتریان گرفته شود‪.‬‬ ‫چهره‌هایسرشناس‬ ‫در تعقیب هواداران‬

‫تاکنون همیشــه مــردم چهره‌های‬ ‫سرشــناس را دنبــال می‌کردنــد و‬ ‫می‌خواستند از زندگی و کار و بار‬ ‫آنها سر در بیاورند‪ .‬افراد مشهور هم‬ ‫سعی می‌کردند که حتی‌االمکان از‬ ‫دست مردم فرار کنند‪.‬‬ ‫اما گسترش شــبکه‌های اجتماعی‬ ‫وضعیــت را عوض کرده اســت؛‬ ‫افراد سرشناس برای برقرای ارتباط‬ ‫با مخاطبان دیگر به راه‌های ســنتی‬ ‫وابســتگی زیادی ندارند و بیشتر به‬ ‫دنبــال ارتباط مســتقیم با مخاطب‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫به این ترتیــب‪ ،‬طرفدارانی که فرد‬ ‫موردنظر خــود را در شــبکه‌های‬ ‫اجتماعی دنبال می‌کنند هدف انواع‬ ‫تبلیغات قرار خواهند گرفت‪ .‬چون‬ ‫این چهره‌های مشهور (سلبریتی‌ها)‬ ‫برای هر توئیتی که کاالی خاصی‬ ‫را تبلیغ کند‪ ،‬مبلغی را از شــرکت‬ ‫سازندهمی‌گیرند‪.‬‬ ‫به تازگــی ســازندگان برنامه‌های‬ ‫تبلیغاتموبایلی‬ ‫تلویزیونی از ستاره‌ها و افراد مشهور‬ ‫می‌خواهند تا با توئیت کردن‪ ،‬قبل‪،‬‬ ‫اســپم و آگهی‌های ناخواســته هم در حین و پس از پخش یک برنامه‪،‬‬ ‫به زودی معضلی بــرای دارندگان دنبال‌کنندگان خود را به مقصدی‬ ‫موبایل خواهد شد‪ .‬در حال حاضر جدید هدایت کنند‪.‬‬

‫شبکه جهانی خبر‬

‫پیوند مبــارک یا شــاید نامبارک‬ ‫موبایل و شبکه‌های اجتماعی‪ ،‬راهی‬ ‫سریع و تازه برای انتشار اخبار فراهم‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫المپیــک لنــدن کــه بــه آن لقب‬ ‫«المپیک توئیتر» دادنــد‪ ،‬به خوبی‬ ‫این موضــوع را ثابت کرد و توئیتر‬ ‫ســریع‌ترین وسیله کسب خبر بود‪.‬‬ ‫یک سوم کسانی هم که به وبسایت‬ ‫بی‌بی‌سی انگلیسی سر می‌زنند این‬ ‫کار را با موبایل انجام می‌دهند‪.‬‬ ‫این روند هم بر نحــوه تولید و هم‬ ‫بر چگونگــی انتخاب خبــر تاثیر‬ ‫خواهد گذاشــت؛ شــیوه‌های تازه‬ ‫اطالع‌رســانی مثل صفحات زنده‬ ‫متنی بــرای گــزارش مســابقات‬ ‫ورزشــی یا اتفاقاتــی که هر لحظه‬ ‫خبرســازند‪ ،‬روزبه‌روز محبوب‌تر‬ ‫می‌شــوند‪ .‬اما نســل جوان بیشــتر‬ ‫ترجیح می‌دهد خبر را مســتقیما از‬ ‫لینک توئیتر یا فیس‌بوک بگیرد‪.‬‬ ‫البته در ســال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی‪ ،‬شکل‬ ‫تــازه‌ای از پیوند موبایل‪ ،‬تلویزیون‬ ‫و شــبکه‌های اجتماعــی‪ ،‬مثــل‬ ‫شــبکه اجتماعــی ‪Thisnewsnow‬‬ ‫رونق خواهند گرفت‪ .‬این شــبکه‬ ‫ویدئوهایی کوتاه را منحصرا روی‬ ‫موبایل پخش می‌کند‪.‬‬ ‫شبکه جهانی شایعه‬

‫اما جز انتشــار ســریع و مســتقیم‬ ‫خبر‪ ،‬ترکیب موبایل و شــبکه‌های‬ ‫اجتماعی‪ ،‬عرصــه تازه‌ای هم برای‬ ‫شایعه و غیبت فراهم کرده است‪.‬‬ ‫با درز اخباری که ســعی می‌شــد‬ ‫محرمانه بماند‪ ،‬یا انتشار اخباری که‬ ‫دادگاه ممنوع کرده بود در شــبکه‬ ‫های اجتماعی‪ ،‬قانونگذاران خود را‬ ‫با موجودی مجازی روبه‌رو دیدند‬ ‫که به حکم‪ ،‬دســتور و قانون وقعی‬ ‫نمی‌گذارد و راه خود را می‌رود‪.‬‬ ‫چند مورد بازداشــتی که اخیرا در‬ ‫بریتانیا به علت توئیت غیرقانونی یا‬ ‫کذب انجام شد نیز نمایانگر عمق‬ ‫ماجراست‪.‬‬ ‫به نظر می‌رســد که سیاستمداران‪،‬‬ ‫قانونگــذاران و حقوقدانــان هنوز‬ ‫ویژگــی دنیــای جدیــد را درک‬ ‫نکرده‌انــد‪ .‬آنها نــه تنهــا از زمانه‬ ‫عقب افتاده‌اند‪ ،‬بلکه وقت و هزینه‬ ‫بی‌موردی را صرف راه‌های سنتی‬ ‫بــرای مبارزه بــا پدیــده‌ای مدرن‬ ‫می‌کنند‪ .‬تا آنها همراه زمانه شــوند‬ ‫و آنچه را در شــبکه‌های اجتماعی‬

‫اگر دوســت یا همســرتان دائم در‬ ‫حال چت کردن (ارتباط دیجیتال)‬ ‫با دوســتان در شبکه‌های اجتماعی‬ ‫اســت یا سر میز شــام روی موبایل‬ ‫نتیجــه فوتبــال را چــک می‌کند‪،‬‬ ‫نشانه‌ای از یک وابستگی روزافزون‬ ‫است؛ وابستگی به دسترسی به اخبار‬ ‫و اطالعــات در کوتاه‌تریــن زمان‬ ‫ممکن‪.‬‬ ‫موبایل جای معاشــرت با دوســت‬ ‫و همســر را گرفته اســت و شــاید‬ ‫خیلی‌هــا نداننــد کــه نزدیکترین‬ ‫دوستشان موبایلشان است‪ .‬در نتیجه‪،‬‬ ‫کلینیک‌های ترک اعتیاد دیجیتال‬ ‫نباید زیاد دور باشند‪.‬‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی‪ ،‬ســال رشــد‬ ‫عظیم موبایل و شبکه‌های اجتماعی‬ ‫است‪ .‬جریانی که سر ایستادن ندارد‪.‬‬ ‫قطــاری که بــرای کســی توقف‬ ‫نمی‌کند‪ .‬باقی‪ ،‬هنر کسانی است که‬ ‫یاد می‌گیرند چــه زمانی و چگونه‬ ‫سوار این قطار شوند و از همه مهم‌تر‬ ‫یاد می‌گیرند که چه زمانی و چگونه‬ ‫از آن پیاده شوند‪.‬‬

‫تبلیغتلویزیونیکوکاکوال‪:‬‬

‫مواظب کالری مصرفی باشید‬ ‫شرکت کوکاکوال برای اولین بار در یک آگهی تلویزیونی سابقه این‬ ‫شرکت در تولید نوشابه های کم کالری را برجسته کرده و از بینندگان‬ ‫خواسته برای جلوگیری از چاقی به کالری مصرفی خود توجه کنند‪.‬‬ ‫این اولین بار نیست که شرکت کوکاکوال درباره چاقی هشدار می‌دهد‬ ‫اما برای اولین بار است که در تلویزیون چنین تبلیغی می‌کند‪.‬‬ ‫بســیاری دلیل پخش این آگهی را باالگرفتن انتقادها به کارخانه های‬ ‫سازنده نوشابه های غیرالکلی می دانند‪ .‬اما کوکاکوال این موضوع را‬ ‫رد می‌کند و می‌گوید این تبلیغ دو دقیقه ای واکنشی به انتقادها نیست‬ ‫بلکه تالشی است برای افزایش آگاهی عمومی‪.‬‬ ‫پخــش این آگهی زمانــی صورت می گیرد که نیویــورک درصدد‬ ‫ممنوع کردن فروش نوشابه های بزرگ شیرین در رستورانها‪ ،‬سینماها‬ ‫و ورزشگاهها است‪.‬‬ ‫در این آگهی گفته می شود که کوکاکوال نوشابه هایی کوچکتر و با‬ ‫مزه بهتر تولید می کند و شیرین کننده‌های کم کالری‌تری را در تولید‬ ‫محصوالتش مصرف می کند‪ .‬بعالوه کوکاکوال داوطلبانه نوشابه های‬ ‫کم کالری تری را برای مدارس تولید می‌کند‪.‬‬ ‫اســتوارت کروناگی مدیر عامل بخش آمریکای شمالی کوکاکوال‬ ‫می‌گوید بحث مهمی درباره چاقی درگرفته و کوکاکوال هم می‌خواهد‬ ‫در این بحث شرکت داشته باشد‪.‬‬ ‫اما مایک جیکوبســون مدیر اجرایی «مرکز دانــش در خدمت منافع‬ ‫عمومــی» می گوید اقدام کوکاکوال صرفا حرکتی اســت برای «کم‬ ‫کردن زیان» و کوکاکوال به این ترتیب می خواهد مردم را خلع سالح‬ ‫کند‪ .‬بر اساس گزارش شرکت «بورج دایجست» مصرف نوشابه های‬ ‫گازدار در آمریکا از سال ‪ ۱۹۹۸‬بطور دائم رو به کاهش است‪.‬‬ ‫قرار است از هفته آینده آگهی دیگری پخش شود که در آن راههایی‬ ‫برای سوزاندن ‪ ۱۴۰‬کالری موجود در یک قوطی کوکاکوال پیشنهاد‬ ‫می‌شود‪.‬‬

‫فیس بوک جستجوگر جدید خود را معرفی کرد‬ ‫بی‌بی‌سی‪ -‬شــبکه اجتماعی فیس‬ ‫بوک روز ســه شــنبه گذشته (‪۱۵‬‬ ‫ژانویه ) موتور جســتجوگر جدید‬ ‫خود را عرضه کرد‪.‬‬ ‫این جســتجوگر جدید به کاربران‬ ‫این امــکان را می دهد تــا افراد‪ ،‬و‬ ‫تمامــی اطالعاتی را که برای یافتن‬ ‫دوستان به کاربران کمک می کند‬ ‫در درون فیس بوک جستجو کنند‪.‬‬ ‫ایــن موتــور جســتجوگر تنها بر‬ ‫اطالعات داخل فضای فیس بوک‬ ‫متمرکز است و از این جهت با سایر‬ ‫امکانات جستجو در اینترنت تفاوت‬ ‫اساسی دارد‪.‬‬ ‫مارک زاکربرگ‪ ،‬مدیر عامل فیس‬ ‫بوک روز سه شنبه قابلیت‌های این‬ ‫جســتجوگر را با استفاده از صفحه‬ ‫خــودش در فیــس بــوک بــرای‬ ‫خبرنگاران تشریح کرد‪.‬‬ ‫آقــای زاکربرگ گفــت که این‬ ‫قابلیــت جدید نســبت بــه حریم‬ ‫خصوصی تعریف شــده توســط‬ ‫کاربران نیز هوشمند است و تاکید‬ ‫کرد که فیس بوک مســئله حریم‬ ‫خصوصی افــراد را بســیار جدی‬ ‫می‌گیرد‪.‬‬ ‫در یــک پیام ویدئویی در ســایت‬ ‫فیس بوک‪ ،‬تام ستوکی‪ ،‬مدیر تولید‬ ‫این شرکت در تشریح قابلیتهای این‬ ‫موتور جســتجوگر جدید گفت‪:‬‬ ‫«کارهای ساده ای هستند که مردم‬ ‫دوســت دارند انجام دهنــد‪ ،‬آنها‬ ‫دوســت دارند تمام عکسهایی که‬ ‫الیک کــرده اند را پیــدا کنند‪ ،‬یا‬ ‫تمام عکســهایی که دو نفر خاص‬ ‫با هــم دارنــد‪ ،‬یا تمام عکســهای‬ ‫خانواده‌شان‪ ،‬یا همه دوستانشان که‬ ‫در شهر خاصی زندگی می کنند‪،‬‬

‫سال گذشته میالدی‪ ،‬موسسه بازاریابی اینترنتی گرین الین‬ ‫بر اساس نتایج یک نظر سنجی پیش بینی کرده بود که اگر فیس بوک‬ ‫موتور جستجوگر خود را به بازار عرضه کند‪ ،‬می تواندیک چهارم‬ ‫بازار جستجوگرها را قبضه کند‬

‫چون آنها می خواهند به آن شــهر داده هــای شــبکه اجتماعی فیس‬ ‫ســفر کنند‪ .‬در حال حاضــر‪ ،‬پیدا بوک مــی تواند جاذبــه مضاعفی‬ ‫کردن این اطالعات خیلی مشکل برای شرکتهای تبلیغاتی ایجاد کند‪.‬‬ ‫اســت‪ ،‬شــما باید بــه صفحه های‬ ‫مختلفی ســر بزنید و هــر بخش از در مــاه اکتبــر گذشــته‪ ،‬مــارک‬ ‫این اطالعات را از جاهای مختلف زاکربــرگ اعالم کرد کــه تعداد‬ ‫به هم وصل کنید‪ ،‬اما حاال این کار کاربران ماهانه فیس بوک به یک‬ ‫آسان شده است‪ ،‬شما آنچه که می میلیارد نفر رسیده است‪ .‬با این حال‪،‬‬ ‫خواهید را می نویسید و نتیجه مورد از زمــان عرضه ســهام فیس بوک‬ ‫در بازارهــای اوراق بهادار آمریکا‪،‬‬ ‫نظر را دریافت می کنید‪».‬‬ ‫تــا پیــش از ایــن‪ ،‬کابــرد موتور ارزش ســهام این شرکت کاهش‬ ‫جستجوگر قدیمی فیس بوک تنها قابل توجهی یافته و نتوانسته به بهای‬ ‫اولیه خود باز گردد‪.‬‬ ‫به یافتن افراد محدود می شد‪.‬‬ ‫انتظــار مــی رود کــه شــرکتهای ســال گذشــته میالدی‪ ،‬موسســه‬ ‫تبلیغاتی از قابلیتهای جدید موتور بازاریابــی اینترنتــی گرین الین بر‬ ‫اساس نتایج یک نظر سنجی پیش‬ ‫جستجوگرفیساستقبالکنند‪.‬‬ ‫تجربه تبلیغات در موتور جستجوگر بینی کرده بود که اگر فیس بوک‬ ‫گوگل تاثیر گذاری این نوع آگهی موتور جســتجوگر خود را به بازار‬ ‫ها را را ثابت کرده است‪ .‬تحلیلگران عرضه کند‪ ،‬می تواند یک چهارم‬ ‫اعتقاد دارند ترکیب این ظرفیتها با بازار جستجوگرها را قبضه کند‪.‬‬


‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 109۴‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫اعترافآرمسترانﮓ‬

‫و رسواییهای زنجیرهای در جهان ورزش و سیاست‬ ‫در پــی اعتراف دیرهنــگام لنس‬ ‫آرمســترانﮓ به اســتفاده از مواد‬ ‫ممنوع نیــروزا در دوران فعالیت‬ ‫وی در عرصه دوچرخه ســواری‬ ‫حرفهای‪ ،‬گرداب رسواییها جهان‬ ‫سیاست و ورزش را متزلزل كرده‬ ‫است‪.‬‬

‫ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫كرلینﮓ‪ ،‬ورزش جذابی كه كمتر به آن توجه میشود‬ ‫كرلینگورزشیتیمیوشبیهبهبولینگوبوكیمیباشد‬ ‫كه بر روی یك سطح مستطیل شكل و بسیار دقیق از یخ‬ ‫بازی می شود ‪ .‬در این ورزش دو تیم شركت می كنند‬ ‫كه هركــدام از این تیمها چهار بازیكن دارند ‪ .‬اعضای‬ ‫تیم بر روی زمین بازی با حركات منظم سر میخوردند‬ ‫و خود را به محدوده هدف كه « خانه » نامیده می شود‬ ‫‪ ،‬نزدیك می كنند ‪ .‬در طول مســابقات دونفر با وسایل‬ ‫مخصوص ‪ ،‬مرتبــاً در داخل زمین حركت می كنند و‬ ‫مسیر مســابقه را تمیز می كنند و با استفاده از ابزارهای‬ ‫زمانبندی وقت مسابقه را كنترل و با قضاوت صحیح ‪،‬‬ ‫هم تیمی های خود را در طول مسابقه یاری می كنند ‪.‬‬ ‫ماهیت پیچیده قرار گرفتن راک ( سنگی گرانیتی كه از‬ ‫آن برای بازی به جای توپ اســتفاده می شود ) بر روی‬ ‫یخ و همچنین انتخاب نوع ضربه موجب شده تا بعضی‬ ‫عنوان بازی « پنیر بر روی یخ » را به كرلینگ لقب دهند‪.‬‬ ‫تاریخچه ‪:‬‬ ‫ورزش كرلینــگ در اواخر قرون وســطی در كشــور‬ ‫اســكاتلند پا به عرصه وجود گذاشــت كه اولین منابع‬ ‫مكتوب در مورد بازی با ســنگ بر روی یخ مربوط به‬ ‫آثار پایزلی آبی ‪ ،‬رنفروشــایر در فوریه سال ‪ 1۵۴1‬می‬ ‫باشــد ‪ .‬دو نقاشــی ( كه هر دو در سال ‪ 1۵۶۵‬به تصویر‬ ‫درآمده اند ) توسط پیتر بروگل ‪ ،‬كشاورزان هلندی را‬ ‫در حال بازی كرلینگ به تصویر می كشد ‪ .‬كشورهای‬ ‫اســكاتلند و دیگر كشورهای كوچك و كمتر توسعه‬ ‫یافتــه در طول این دوره ارتباطات بازرگانی و فرهنگی‬ ‫بسیاری داشــته اند كه همچنین به عنوان مدركی برای‬ ‫تاریخچه بازی گلف هم تلقی می شود ‪.‬‬ ‫در اوایل قرن شــانزدهم ‪ ،‬بازی كرلینگ در اســكاتلند‬ ‫وجود داشــت ‪ .‬باشــگاه ورزشــی كرلینگ بــا عنوان‬ ‫كیلسیت ‪ ،‬اولین باشگاه كرلینگ در جهان است كه به‬ ‫طور رسمی در سال ‪ 1۷1۶‬پا به عرصه وجود گذاشت وتا‬ ‫كنون هم به حیات خود ادامه می دهد ‪ .‬لغت كرلینگ‬ ‫اولین بار به طور مكتوب در مقدمه كتاب شــعر « پرس‬ ‫» نوشــته هنری آدامسون ‪ ،‬مورد اســتفاده قرار گرفت‬

‫‪ .‬این كلمه مشتق شــده از فعل « كر » زبان اسكاتلندی‬ ‫میباشــد كه توصیف كننده یك غرش آرام می باشد‬ ‫(كه هم ریشه فعل انگلیسی ‪ purr‬به معنای خُ رخُ ر كردن‬ ‫می باشــد ) هیأت داوری بین المللی كرلینگ به عنوان‬ ‫فدراسیون جهانی كرلینگ ‪ « ،‬پرس » در اسكاتلند قرار‬ ‫دارد كه به عنوان كمیته باشگاه كرلینگ سلطنتی ‪ ،‬مادر‬ ‫باشگاههای كرلینگ هم شناخته می شود ‪ .‬این كمیته در‬ ‫سال ‪ 1۸0۷‬تأسیس گردید ‪.‬‬ ‫اول باشــگاه كرلینگ در ایاالت متحده در سال ‪1۸30‬‬ ‫شروع به كار كرد و این بازی پیش از پایان قرن نوزدهم‬ ‫وارد كشورهای سوئیس و سوئد گردید ‪ .‬اولین مسابقات‬ ‫ورزش كرلینگ فقط مخصوص به زنان بود و به عنوان‬ ‫« جام اســكاتلندی » معروف اســت كــه بین تیمهای‬ ‫فالكیرک و ادینبورگ برگزار گردید ‪ .‬كرلینگ از سال‬ ‫‪ 199۸‬به عنوان رشــته ای در بازیهای المپیك زمستانی‬ ‫وارد گردید ‪ .‬در فوریه ســال ‪ ، 200۶‬كمیته بین المللی‬ ‫المپیك اعالم كرد كه المپیك زمستانه سال ‪ 192۴‬هم به‬ ‫عنوان یك بازی رسمی قلمداد می گردد‪.‬‬

‫دویچه وله‪ -‬لنس آرمسترانگ‪ ،‬فوق‬ ‫ستاره سابق دوچرخه سواری جهان‪،‬‬ ‫سالهاســت كه متهم به استفاده از‬ ‫مواد ممنوع دوپینگ در طی دوران‬ ‫فعالیت حرفهای خود شده است‪.‬‬ ‫این ورزشكار ‪ ۴1‬ساله به رغم ثبت‬ ‫نتایج مثبت در تست های مربوط به‬ ‫تشخیص استفاده از دوپینگ توسط‬ ‫آژانس مبارزه بــا دوپینگ ایاالت‬ ‫متحده آمریــكا‪ ،‬به كارگیری مواد‬ ‫غیر مجاز انرژیزا در مســابقات و‬ ‫تمرینات خــود را همواره تكذیب‬ ‫كرده بود‪.‬‬ ‫اما وی ســرانجام در یك مصاحبه‬ ‫تلویزیونــی كه روزهــای ‪ 1۷‬و ‪1۸‬‬ ‫ژانویه پخــش خواهد شــد‪ ،‬برای‬ ‫نخستین بار به «دوپینگی بودن» خود‬ ‫اعتراف كرده است‪.‬‬ ‫آرمســترانگ در تازهتریــن‬ ‫موضعگیــری اعالم كرده اســت‬ ‫كه وی تنها «گنــاهكار» در معضل‬ ‫دوپینگ نیست‪ .‬به نقل از وبسایت‬

‫«اشــپگل آنالین» آرمسترانگ در‬ ‫گفتوگــوی تلویزیونــی مذكور‬ ‫اذعان كرده كه ســران فدراســیون‬ ‫جهانــی دوچرخه ســواری «‪»UCI‬‬ ‫نیز عضو شــبكه رســوایی هستند‪.‬‬ ‫آرمســترانگ می افزایــد كه «پت‬ ‫مك كوایــد»‪ ،‬رییس «‪ »UCI‬نه تنها‬ ‫از دوپینگی بودن دوچرخه سواران‬ ‫دلیل تغییر استراتژی‬ ‫حرفــهای خبــردار بــوده‪ ،‬بلكه از‬ ‫آرمسترانﮓ در اطالع رسانی‬ ‫این موضوع نیز بهطور غیرمستقیم‬ ‫چیست؟‬ ‫پشتیبانی كرده است‪.‬‬ ‫آرمسترانگ اشاره میكند كه وی‬ ‫در سال ‪ 200۵‬میالدی به «‪ »UCI‬مبلغ در پی اثبات اســتفاده آرمسترانگ‬ ‫‪ 100‬هزار دالر اهدا كرده‪ ،‬اما علت از مــواد دوپینــگ و محكومیــت‬ ‫این هدیه مالی هیچ وقت شفاف بیان رسمی وی در این عرصه‪ ،‬شكایت‬ ‫های متعــددی از او بــرای جبران‬ ‫خســارتهای مالــی شــده كه در‬ ‫سپ بالتر‪ :‬پالتیني ميتواند‬ ‫حال طی سلسله مراتب قانونی خود‬ ‫هستند‪ .‬در این میان به ویژه صحبت‬ ‫جانشین خوبي برایم باشد‬ ‫از شركت «‪ »US Postal‬میشود كه‬ ‫در سالهای ‪ 199۸‬تا ‪ 200۴‬میالدی‬ ‫ســپ بالتر رییس فدراســیون بین المللي فوتبال (فیفا) كسر امتیاز از‬ ‫در نقش حامی مالی رسمی به لنس‬ ‫تیمهایي كه بازیكنان یا هوادارانشان اقدام به انجام كارهاي نژادپرستانه‬ ‫آرمسترانگ و تیم دوچرخه سواری‬ ‫ميكنند را بهتر از آن دانست كه بازیكن یا تیمي بخواهد میدان مسابقه‬ ‫وی مجموعا نزدیك به ‪ ۴0‬میلیون‬ ‫را ترک كند‪ .‬در جریان دیدار دوستانه چندي قبل آث میالن مقابل تیم‬ ‫دالر كمك كرده است‪.‬‬ ‫دســته چهارمي پرو پاتریا‪ ،‬تماشاگران تیم میزبان برعلیه كوین پرینس‬ ‫همچنیــن شــركت بیمــه «‪SCA‬‬ ‫بواتنگ هافبك غنایي روسونري و سایر بازیكنان تیره پوست این تیم‬ ‫‪ ،»Promotions‬فدراســیون جهانی‬ ‫شعارهاي نژادپرستانه سر دادند‪ .‬به دنبال این حركت‪ ،‬بواتنگ توپ را‬ ‫دوچرخــه ســواری و روزنامــه‬ ‫به ســمت تماشاگران شوت زد و سپس از زمین خارج شد تا این بازي‬ ‫بریتانیایی «ساندی تایمز» نیز جهت‬ ‫ناتمام بماند‪ .‬دیدار بعدي پرو پاتریا بدون حضور تماشــاگران و پشت‬ ‫جبران خســارت‪ ،‬در شكایت خود‬ ‫درهاي بسته برگزار شد‪ .‬با این حال بالتر معتقد است كه مجازاتهاي‬ ‫خواســتار پرداخت بــه ترتیب ‪12‬‬ ‫بیشتري باید درخصوص نژادپرستي صورت بگیرد‪.‬‬ ‫میلیــون دالر‪ 3 ،‬میلیون یورو و ‪1،۶‬‬ ‫او گفت‪« :‬فكر ميكنم كسر امتیاز یك راه حل بهتر و مناسبتر براي‬ ‫مبارزه با نژادپرستي است و به نظرم این مساله تاثیرگذاري بیشتري نسبت‬ ‫میلیون دالر از ســوی آرمسترانگ‬ ‫به سایر جریمهها داشته باشد‪».‬‬ ‫شده اند‪.‬‬ ‫اما‬ ‫كند‬ ‫مي‬ ‫تحســین‬ ‫را‬ ‫مســابقه‬ ‫میدان‬ ‫ترک‬ ‫بالتر حركت بواتنگ در‬ ‫«فلویــد لندیس» هم تیمی ســابق‬ ‫اعتقاد دارد كه این راه‪ ،‬راه حل طوالني براي مبارزه با نژادپرستي نیست‪.‬‬ ‫آرمســترانگ نیــز از این دوچرخه‬ ‫او ميگوید‪« :‬نظرم را در این باره پیشتر اعالم كردهام و هنوز هم فكر‬ ‫ســوار بــه علت ســوء اســتفاده از‬ ‫ميكنم همان احساس وجود دارد‪ .‬كاري كه او انجام داد‪ ،‬خوب بود اما‬ ‫كمكهــای مالی دولــت ایاالت‬ ‫را‬ ‫این راه حال همیشگي نیست زیرا شما هرگز نميتوانید اینگونه مسائل‬ ‫متحــده آمریــكا و هزینــه كردن‬ ‫در زندگي تان از جمله زندگي خصوصي‪ ،‬اقتصادي یا هر چیز دیگري‬ ‫این پشــتیبانی ها بــرای دوپینگ‪،‬‬ ‫با فرار كردن و دویدن حل كنید‪ .‬این یك نشانه خوب است‪».‬‬ ‫شكایت قانونی كرده است‪ .‬وزارت‬ ‫فیفا هفته گذشته دســتور داد بازي تیمهاي بلغارستان و مجارستان در‬ ‫دادگستری ایاالت متحده نیز از این‬ ‫مرحله انتخابي جام جهاني ‪ 201۴‬به دلیل نژاد پرســتي پشــت درهاي‬ ‫شكایت حمایت میكند‪.‬‬ ‫بســته برگزار شود؛ درست به مانند آنچه كه پیش از این براي تیم ملي‬ ‫گمان مــیرود كه انگیــزه اصلی‬ ‫صربستان و تیمهاي پورتو و التزیو رخ داده بود‪ .‬بالتر عنوان كرد‪« :‬فكر‬ ‫آرمسترانگ برای اعترافهای اخیر‬ ‫ميكنم ما به اندازه كافي نميتوانیم كاري براي مبارزه با نژادپرســتي‬ ‫وی‪ ،‬كاهش بار ســنگین پرداخت‬ ‫در فوتبــال انجام بدهیم‪ .‬ما باید كاري را انجام بدهیم كه براي مثال در‬ ‫خسارهای مالی و «تقسیم مسئولیت»‬ ‫بریتانیا براي ریشهكن كردن خشونت انجام شده است‪ .‬آنها با كنترل و‬ ‫بر دوش افــراد و ارگان های دیگر‬ ‫آموزش موفق به كنترل اوضاع شدهاند‪ .‬برگزاري بازيها بدون حضور‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫تماشاگران یك هشدار است؛ هشداري براي هواداران‪».‬‬ ‫بایــد گفت كــه آرمســترانگ به‬ ‫و در ادامه با اشــاره به كناره گیري از ریاست فیفا در سال ‪ ،201۵‬اعالم‬ ‫علــت محكومیت بــه دویپینگ‪،‬‬ ‫كرد كه پالتیني گزینه مناسبي براي جانشیني اش است اما رییس یوفا‬ ‫تمامی هفت عنوان قهرمانی تور دو‬ ‫هنوز براي قبول این پست متقاعد نشده است‪ .‬بالتر گفت‪« :‬هنوز مطمئن‬ ‫فرانس را از دســت داد و مجبور به‬ ‫نیســتم كه آیا بالتر حاضر است رییس فیفا شــود یا خیر‪ .‬او چیزي در‬ ‫بازپرداخــت نزدیك بــه ‪ 3‬میلیون‬ ‫این باره به صورت رسمي اعالم نكرده اما ميتواند یك جانشین خوب‬ ‫یورو پاداش خود شد‪.‬‬ ‫باشــد‪ ».‬او در پایان گفت كه قصد دارد به عنوان یك مفســر رادیویي‬ ‫فعالیت و مسابقات را تجزیه و تحلیل كند‪.‬‬

‫نشده است‪ .‬در این مصاحبه جنجالی‬ ‫همچنین سخن از رفت و آمدهای‬ ‫متعدد آرمسترانگ با رییس جمهور‬ ‫وقت فرانسه‪ ،‬نیكال ساركوزی است‬ ‫كه در پی آن گویا ساركوزی نیمی‬ ‫از بودجه آژانس مبارزه با دوپینگ‬ ‫فرانسه را كاهش داد‪.‬‬


‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫علی دایی‪ :‬جدایی من از تیم ملی سیاسی بود‬ ‫علی دایی در نشست خبری پیش از‬ ‫بازی با تراکتورسازی که شنبه شب‬ ‫در هتــل پارس تبریز برگزار شــد‪،‬‬ ‫با اشــاره به اینکه عجوالنه تصمیم‬ ‫نگرفت سرمربی تیم ملی شود بلکه‬ ‫دقت نکرد که با چه کســانی کار‬ ‫می‌کند‪ ،‬گفــت‪ :‬اگر تجربه االن را‬ ‫داشتم صدهزار سال دیگر با چنین‬ ‫فدراســیونی کار نمی‌کــردم کــه‬ ‫باالدستی‌ها به آنها دستور می‌دادند‪.‬‬ ‫خبرنگاری به برکناری علی دایی از‬ ‫تیم ملی در فاصله سه بازی مانده به‬ ‫پایان مسابقات انتخابی جام جهانی‬ ‫‪ 2010‬آفریقای جنوبی اشاره کرد و‬ ‫پرسید چرا فدراسیون فوتبال امروز‬ ‫چنیــن کاری را در حق کی‌روش‬ ‫انجــام نمی‌دهــد؟ کــه ســرمربی‬ ‫راه‌آهن در پاســخ به این پرســش‬ ‫اظهار داشت‪ :‬جدایی من از تیم ملی‬ ‫سیاسی بود و متاسفانه کسی که در‬ ‫فوتبال نبود من را برکنار کرد‪.‬‬ ‫وی اضافــه کــرد‪ :‬در دورانــی که‬ ‫در تیم ملی حاضر بــودم‪ ،‬در طول‬ ‫بازی‌های رســمی که هدایت تیم‬ ‫ملــی را برعهده داشــتم‪ ،‬تنها یک‬ ‫باخت داشــتم ولی بــا همان یک‬ ‫باخت‪ ،‬من را اخــراج کردند‪ .‬بقیه‬ ‫را می‌ســپرم به مــردم فهیم‌مان که‬ ‫قضاوت کنند و بدانند که در فوتبال‬ ‫ما چه خبرهایی بوده و چه خبرهایی‬ ‫هست‪.‬‬ ‫خبرنگار دیگری از دایی پرسید آیا‬ ‫قبول سرمربیگری تیم ملی برای او‬ ‫عجوالنه نبوده و او می‌توانسته صبر‬ ‫کند و در ســال‌های بعد ســرمربی‬ ‫تیــم ملی شــود؟‪ ،‬کــه دایــی در‬ ‫جواب گفت‪ :‬من عجوالنه تصمیم‬ ‫نگرفتم بلکه دقت نکردم که با چه‬ ‫کســانی کار می‌کنــم‪ .‬اگر تجربه‬

‫االن را داشــتم صدهزار سال دیگر‬ ‫با چنین فدراسیونی کار نمی‌کردم‬ ‫زیرا مشــکلم آدمهایی بــودن که‬ ‫نمی‌توانستند تصمیم‌گیری کنند و‬ ‫باالدستی‌ها به آنها دستور می‌دادند‪.‬‬ ‫آنها نــه در آوردن من و نه در کنار‬ ‫گذاشــتن من نقشــی نداشتند که‬ ‫مشــکل من این بود نــه زود مربی‬ ‫شدن‪.‬‬ ‫این خبرنگار در ادامه از ســرمربی‬ ‫راه‌آهــن پرســید کــه چــرا برای‬ ‫مربیگــری به آذربایجــان نیامده و‬ ‫آیا به این موضوع فکر می‌کند که‬ ‫وی خاطرنشان کرد‪ :‬من همیشه دلم‬ ‫با آذربایجان بوده و اســت و خودم‬ ‫را آذری می‌دانــم‪ .‬همیشــه اینجــا‬ ‫را وطــن خودم می‌دانم و دوســت‬ ‫داشتم امسال در خدمت شما باشم‬ ‫اما متاسفانه به خاطر گرفتاری‌های‬ ‫کاری و خانوادگی نتوانســتم این‬ ‫کار را بکنم‪.‬‬

‫ســرمربی ر‌اه‌آهن در پاسخ به این‬ ‫پرســش که آیا برای مسئوالن فیفا‬ ‫جــای تعجب نــدارد که شــما در‬ ‫فدراسیون فوتبال ســمتی ندارید؟‬ ‫که وی تاکید کرد‪ :‬مسئوالن فیفا در‬ ‫این رابطه با من صحبتی نمی‌کنند‪.‬‬ ‫از طرفی خودم بارها اعالم کرده‌ام‬ ‫که مستطیل ســبز را بیش از پشت‬ ‫میــز نشســتن دوســت دارم و اگر‬ ‫دنبال ســمتی در فدراسیون بودم یا‬ ‫حتی عالقه‌ای به ریاست فدراسیون‬ ‫داشتم تا االن شــده بودم‪ .‬اما چون‬ ‫دوســت ندارم و شــرایطی را الزم‬ ‫دارد که از عهده من برنمی‌آید‪ ،‬آن‬ ‫را در این برهه قبول نمی‌کنم‪.‬‬ ‫خبرنــگاری به رقابت دو باشــگاه‬ ‫پرســپولیس و اســتقالل در خرید‬ ‫بازیکن‌های گران قیمت اشاره کرد‬ ‫و از دایی پرســید کــه این اتفاقات‬ ‫بی‌عدالتی نیســت و به فوتبال ایران‬ ‫آســیب نمی‌زند؟ کــه وی گفت‪:‬‬

‫کاری به این مسائل ندارم و معتقدم‬ ‫فوتبــال حرفــه‌ای حکــم می‌کند‬ ‫هــر تیمی کــه وضع مالــی بهتری‬ ‫دارد‪ ،‬بازیکنــان خوب‌تری بگیرد‬ ‫و امکانات بیشــتری داشته باشد اما‬ ‫وقتــی در مملکت‌مان بســیاری از‬ ‫تیم‌ها دولتی هســتند و هزینه‌های‬ ‫زیاد می‌کنند‪ ،‬بی‌عدالتی است و در‬ ‫واقع از جیب مردم برای آنها خرج‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫دایی دربــاره کم تماشــاگر بودن‬ ‫بازیهای لیگ هم تصریح کرد‪ :‬این‬ ‫می‌تواند دالیل زیادی داشته باشد‪.‬‬ ‫از کیفیــت پایین مســابقات گرفته‬ ‫تــا زمــان نامناســب و برنامه‌ریزی‬ ‫مسابقات‪ .‬از طرفی باید به وضعیت‬ ‫اقتصــادی مــردم هم اشــاره کرد‬ ‫که اجازه نمی‌دهــد آنها راحت به‬ ‫ورزشــگاه بیایند و مسابقات لیگ‬ ‫راببینند‪.‬‬ ‫خبرنگاری به این موضوع اشــاره‬ ‫کــرد که بعد از رفتن دایی‪ ،‬مهاجم‬ ‫شش دانگی در فوتبال ایران ظهور‬ ‫نکــرده‪ ،‬در مورد اینکه منوچهری‪،‬‬ ‫ایمان موسوی و عباسفرد می‌توانند‬ ‫شبیه شــما بازی کنند که دایی در‬ ‫جواب اظهار داشــت‪ :‬هر ســه این‬ ‫آقایون از من بهتر هســتند و حتی‬ ‫می‌تواننــد بهتر از این هم باشــند‪.‬‬ ‫من را با کســی مقایسه نمی‌کنم‪ .‬ما‬ ‫فوتبالمان تمام شــده و آن را کنار‬ ‫گذاشته‌ایم و انشااهلل جوانهایی بیایند‬ ‫که خوب کار کنند‪.‬‬ ‫خبرنگاریبااشارهبهاینکهعلیدایی‬ ‫به تمام افتخارات دست پیدا کرده‪،‬‬ ‫از او پرسید که سقف آرزوهایش‬ ‫چیست که دایی در جواب گفت‪:‬‬ ‫آرزوهای هیچ کس سقفی ندارد و‬ ‫کسی که برای آرزوهایش سقف‬ ‫بگذارد‪ ،‬نمی‌تواند پیشرفت کند‪ .‬ما‬ ‫همه آرزوهای بزرگی داریم و خدا‬ ‫هر چه بخواهد همان خواهد شد‪.‬‬

‫پپ گواردیوال بایرن مونیخی شد‬

‫بی‌بی‌سی‪ -‬باشگاه بایرن مونیخ آلمان اعالم کرد‪ ،‬پپ گواردیوال سرمربی‬ ‫پیشــین بارسلونا هدایت این تیم را از ابتدای فصل آینده به عهده خواهد‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫این مربی اسپانیایی ‪ ۴۱‬ساله که پیش از این خبرهایی درباره عالقه مندی‬ ‫باشگاه‌های چلسی و منچستر سیتی برای به خدمت گرفتن او منتشر شده‬ ‫بود‪ ،‬با قراردادی سه ساله‪ ،‬تا سال ‪ ۲۰۱۶‬به بایرن مونیخ پیوست‪.‬‬ ‫گواردیوال جایگزین یوپ هاینکس مربی فعلی بایرن خواهد شد که قصد‬ ‫دارد در انتهای فصل بازنشسته شود‪.‬‬ ‫گواردیوال در مدت چهار ساله مربیگری‌اش در بارسلونا‪ ۱۴ ،‬قهرمانی با‬ ‫این تیم کسب کرد‪ .‬او در اردیبهشت سال گذشته این تیم را ترک کرد و‬ ‫برای استراحت یک ساله به همراه خانواده‌اش به نیویورک رفت‪.‬‬ ‫کارل هاینس رومنیگه‪ ،‬رئیس باشــگاه بایرن مونیخ پــس از اعالم خبر‬ ‫انتخاب گواردیوال به‌عنوان سرمربی گفته است‪ »:‬پپ گواردیوال یکی از‬ ‫موفق‌ترین مربیان دنیاست و ما مطمئن هستیم که او نه تنها برای بایرن بلکه‬ ‫برای تمام آلمان می درخشد‪».‬‬ ‫« این باعث افتخار ماســت بایرن مونیخ را کسی هدایت خواهد کرد که‬ ‫بسیاری از باشگاه‌های مطرح دنیا خواهان مربیگری او بودند‪».‬‬ ‫گواردیــوال پیش از این دربــاره عالقه مندی‌اش بــرای تجربه «چالش»‬ ‫سرمربی گری در باشگاه‌های انگلیسی صحبت کرده بود‪.‬‬ ‫او گفته بود‪« »:‬در مقام بازیکن من نتوانســتم رویای بازی در انگلستان را‬ ‫به واقعیت تبدیل کنم‪ ،‬اما امیدوارم در آینده بتوانم در فوتبال انگلســتان‬ ‫به‌عنوان سرمربی کار کنم‪».‬‬ ‫بایــرن مونیخ در حال حاضر با نه امتیاز اختالف نســبت به تیم دوم‪ ،‬بایر‬ ‫لورکوزن در صدر جدول بوندس لیگا قرار دارد‪ .‬این تیم در مرحله یک‬ ‫شانزدهم لیگ قهرمانان اروپا با آرسنال روبرو خواهد شد‪.‬‬ ‫هاینکس ســرمربی ‪ ۶۷‬ســاله بایرن پیش از کریســمس اعالم کرد که‬ ‫قراردادش را پس از پایان فصل جاری تمدید نخواهد کرد‪.‬‬ ‫اولی هوینس مدیر عامل باشــگاه بایرن مونیخ درباره انتخاب گواردیوال‬ ‫گفته است‪»:‬تنها گواردیوال می تواند موفقیت‌های یوپ هاینکس را ادامه‬ ‫دهد‪».‬‬


‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫رویانیان خبر استعفای خود از پرسپولیس را تایید کرد‬ ‫رادیــو فردا‪ -‬محمــد رویانیان خبر‬ ‫کناره‌گیری از مسئولیت‌های خود‬ ‫در ستاد سوخت کشــور و باشگاه‬ ‫پرسپولیس را تایید کرده است‪.‬‬ ‫همزمــان‪ ،‬بهــروز منتقمــی معاون‬ ‫پرســپولیس که در دفتر ریاســت‬ ‫جمهوری حاضر شــده بود‪ ،‬گفته‬ ‫اســت برای دریافت سند مالکیت‬ ‫ورزشگاه درفشــی‌فر به آنجا رفته‬ ‫و از شــایعه مدیرعاملــی خودش‬ ‫بی‌اطالع است‪.‬‬ ‫این نخســتین بار نیست که محمد‬ ‫رویانیان مدیرعامل پرسپولیس‪ ،‬در‬ ‫رسانه‌ها از سمت خود کناره‌گیری‬ ‫کــرده و ســپس اعــام می‌کند با‬ ‫قــدرت به کار خــود ادامه خواهد‬ ‫داد! بــه همیــن خاطر رســانه‌های‬ ‫ورزشی با تردید به پوشش این خبر‬ ‫پرداخته‌اند‪.‬‬ ‫در همین باره معاون اطالع رســانی‬ ‫دفتر رییــس جمهور گفته اســت‬ ‫رویانیان به عنوان میر عامل باشگاه‬ ‫پرسپولیس به کار خود ادامه خواهد‬ ‫داد‪ .‬محمد شــیخان در مصاحبه با‬ ‫خبرگزاری فــارس تاکیــد کرده‬ ‫رویانیان در پرسپولیس می‌ماند اما‬ ‫توضیحی در این باره نداده است‪.‬‬ ‫با این حــال‪ ،‬پس از این اظهار نظر‬ ‫معاون اطالع‌رسانی رئیس جمهور‪،‬‬

‫هســتند که بــا بنر بــزرگ محمد‬ ‫رویانیــان هــر هفته در ورزشــگاه‬ ‫آزادی و ورزشگاه های سایر استان‬ ‫ها حضور پیدا می‌کنند‪.‬‬ ‫ایجاد تنش میان‬ ‫پرسپولیس و استقالل‬

‫رویانیــان به بخش خبــری ‪۲۰:۳۰‬‬ ‫گفت‪«:‬امیدوارم با استعفایم موافقت‬ ‫کننــد و اگر دلم برای فوتبال تنگ‬ ‫شد از تلویزیون مسابقه‌ها را تماشا‬ ‫می‌کنم‪».‬‬ ‫رویانیــان در گفت‌وگــوی خود با‬ ‫ایســنا‪ ،‬با اشاره به جلسه امروز خود‬ ‫با رئیس دفتــر محمود احمدی‌نژاد‬ ‫گفت‪« :‬درخواست کردم تا به دلیل‬ ‫خستگی‪ ،‬از ریاست ستاد سوخت‬ ‫کناره‌گیری کنم‪ .‬از وزیر ورزش نیز‬ ‫درخواست کرده‌ام تا از پرسپولیس‬ ‫کنار بروم‪ .‬نگرانم که نتوانم به دلیل‬ ‫خســتگی وظایف خود را به طور‬ ‫کامل انجام دهم‪ ،‬لذا درخواســت‬ ‫کرده‌ام به شغل قبلی خود در ستاد‬ ‫کل نیروهای مسلح بازگردم‪».‬‬ ‫خبر استعفای رویانیان سوژه اصلی‬

‫بازیکنانپرسپولیسدرتمریناتاین‬ ‫تیم بود‪ .‬در حالی که مدت زیادی تا‬ ‫شهرآورد تهران باقی نمانده است‪.‬‬ ‫برخی بازیکنان برای کسب اطالع‬ ‫دقیق‪ ،‬با رویانیان تماس گرفتند اما با‬ ‫تلفن خاموش او مواجه شدند‪.‬‬ ‫علــی پرویــن از پیشکســوتان‬ ‫پرسپولیس درباره استعفای رویانیان‬ ‫به فــارس گفــت‪« :‬بایــد رویانیان‬ ‫را حفظ کنیم تــا بتوانیم به فوتبال‬ ‫درآمدزا برسیم‪ .‬در صحبتی که با او‬ ‫داشتم بسیار شاداب و سرحال بود و‬ ‫به همین دلیل هواداران زیاد ناراحت‬ ‫نباشند‪ ،‬البته رویانیان در پرسپولیس‬ ‫اذیت شده و خیلی‌ها سعی کردند‬ ‫که سنگ جلوی پای او بیاندازند‪».‬‬ ‫تعدادی از هوادارا ِن نگران مورد نظر‬ ‫علی پروین‪ ،‬آن دسته از هوادارانی‬

‫علی‌اكبری‪ ،‬قهرمان كشتی فرنگی جهان ‪:‬‬

‫اگر تا دو هفته دیگر کاری نکنند‬ ‫به کشور دیگری می‌روم‬ ‫قهرمان كشــتی فرنگــی جهان در‬ ‫ســال‌‪ 2010‬گفــت‪ :‬هیچ مســئول‬ ‫یــا ارگانــی نمی‌تواند ادعــا كند‬ ‫كوچكتریــن كمكــی بــه امیــر‬ ‫علی‌اكبــری كرده اســت‪ .‬من تا ‪2‬‬ ‫هفته صبر می‌كنم و چنانچه خبری‬ ‫نشــود مجبورم به كشــور دیگری‬ ‫بروم‪.‬‬ ‫امیر علی‌اكبری در گفت‌وگو با ایلنا‬ ‫در ادامه افزود‪ :‬از كشور آذربایجان‬ ‫پیشــنهاد دارم اما قصد رفتن ندارم‪.‬‬ ‫من مشكل جزئی و كوچكی دارم‬ ‫كه اگر حل شود دوست دارم برای‬ ‫كشورم روی تشك بروم‪.‬‬ ‫وی تاكیــد كرد‪ :‬مــن در حالی تا‬ ‫امروز بــه پیشــنهاد آذربایجانی‌ها‬ ‫جواب نداده‌ام كه پیشنهاد آنها بسیار‬ ‫باالتر از حد تصور اســت‪ .‬من فقط‬ ‫یك درخواســت كوچك داشتم‬ ‫كه مسئولین مشكل مالی و معیشتی‬ ‫من را حل كند‪ .‬خواسته من چیزی‬ ‫است كه همه قهرمانان با آن دست‬ ‫به گریبان هستند‪.‬‬ ‫دارنده مدال برنز رقابت‌های جهانی‬ ‫‪ 2009‬دانمارک گفت‪ :‬تا امروز در‬ ‫برابر خواسته من مسئولین پیگیری‬ ‫خاصــی صورت ندادنــد و پس از‬ ‫نبودن اســم من در لیســت اسامی‬ ‫دعوت شــده‌ها به اردوی تیم ملی‬ ‫فكر می‌كنم این مطلب نشانگر این‬ ‫است كه كســی دنبال حل كردن‬ ‫مشكل من نیســت و مودبانه به من‬ ‫گفته شده‪ ،‬شما بفرما و به آذربایجان‬ ‫برو‪ ،‬ما برای تو كاری نخواهیم كرد‪.‬‬ ‫من هنــوز منتظر خبــری از طرف‬

‫مسئولینكشورمهستم‪.‬‬ ‫امیر علی اكبری خاطر نشــان كرد‪:‬‬ ‫از آذربایجان هم پیغام می رسد اگر‬ ‫قصد پیوســتن به آن ها را دارم باید‬ ‫هرچه زودتر سر تمرینات تیم ملی‬ ‫آذربایجان حاضر شوم‪ .‬اگر به نتیجه‬ ‫برسم كه برای مسئولین مهم نیست‬ ‫كه قهرمانی برود یا بماند‪ ،‬متاسفانه‬ ‫مجبورم به خاطر مشكالتی كه در‬ ‫زندگــی خصوصی خــودم دارم‪،‬‬ ‫بروم تا بتوانم راحت زندگی كنم‪.‬‬ ‫وی بــا بیــان اینكه عمــر قهرمانی‬ ‫خیلــی كوتاه اســت و مــن هم از‬ ‫خانــواده‌ای مرفه نیســتم كه روی‬ ‫پای خودم ایستاده باشم‪ ،‬خاطرنشان‬ ‫كرد‪ :‬من تا امــروز صبر كردم و از‬ ‫كشورم هیچ چیزی نگرفته‌ام‪ .‬هیچ‬ ‫مســئول یا ارگانــی نمی‌تواند ادعا‬ ‫كنــد كوچكترین كمكــی به امیر‬ ‫من كرده اســت‪ .‬من تا ‪ 2‬هفته صبر‬ ‫می‌كنــم و چنانچــه خبری نشــود‬ ‫مجبورم به كشور دیگری بروم‪.‬‬ ‫قهرمان كشــتی فرنگــی جهان در‬ ‫ســال ‪ 2010‬در خصــوص كیفیت‬

‫مد نظر برگزاری لیگ برتر فرنگی‬ ‫و خروجی مناســب برای تیم ملی‬ ‫گفــت‪ :‬در لیــگ كشــتی فرنگی‬ ‫یكی ـ دو تیم هستند كه می‌توانند‬ ‫به كشــتی‌گیر پول بدهنــد و بقیه‬ ‫تیم‌ها فرمالیته شــركت كرده اند‪.‬‬ ‫این لیگ هیچ كمكــی نمی‌تواند‬ ‫به كشتی‌گیران بكند‪ .‬ما اگر لیگ‬ ‫پویایی داشته باشیم كه در آن چند‬ ‫تیم سرمایه‌دار حضور داشته باشند تا‬ ‫كشتی‌گیران ملی‌پوش را بین خود‬ ‫تقســیم كنند كه در یكی ـ دو تیم‬ ‫نباشند‪ ،‬جوانان انگیزه پیدا می‌كنند‬ ‫تا در كنار بزرگ‌ترها تجربه كسب‬ ‫كنند‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬متاســفانه لیگ كشــتی‬ ‫فرنگی چندین ســال است تعطیل‬ ‫شده‪ ،‬امسال هم كه برگزار می‌شود‬ ‫یكی ـ دو تیم هستند كه پول دارند‪.‬‬ ‫من واقعا برای رشته‌ای متاسفم كه با‬ ‫‪ 3‬مدال طال قهرمان المپیك شــده‬ ‫ولی نمی‌تواننــد یك لیگ برگزار‬ ‫كنند‪ .‬در حال حاضر به هر رشته‌ای‬ ‫كه نــگاه كنیــد لیــگ دارد ولی‬

‫ســاعتی بعــد از اعــام اســتعفای‬ ‫رویانیــان‪ ،‬ســرمربی تیــم فوتبال‬ ‫اســتقالل با اعالم این که رویانیان‬ ‫زحمات زیادی برای پرســپولیس‬ ‫کشیده اســت‪ ،‬گفت‪« :‬باید از اهل‬ ‫فن اســتفاده کنیــم‪ .‬رویانیان یک‬ ‫مدیر ارزشــی و اخالقی بود‪ .‬حاال‬ ‫اگر استعفایش قبول شود‪ ،‬به عنوان‬ ‫یــک اســتقاللی از زحماتش در‬ ‫پرسپولیس تشــکر می‌کنم‪ .‬به نظر‬ ‫من او یکی از بهترین مدیران تاریخ‬ ‫باشگاه پرسپولیس بود‪».‬‬ ‫ایــن اظهــارات امیــر قلعه‌نویی با‬ ‫واکنش شــدید سرپرست باشگاه‬ ‫پرسپولیس مواجه شــد‪ .‬او به ایسنا‬ ‫گفــت‪« :‬دوســتان این قــدر زود‬ ‫خوشــحالی خود را بابــت رفتن یا‬ ‫نرفتن رویانیان بروز ندهند‪ .‬بیشــتر‬ ‫به اتفاقات و حاشــیه‌های تیم خود‬ ‫بپردازند‪ ،‬چون پرسپولیس بر خالف‬ ‫استقالل به این راحتی‌ها وارد حاشیه‬ ‫نخواهد شد‪».‬‬ ‫ســعید شــیرینی کــه بنا بــر اعالم‬ ‫خــودش‪ ،‬قب ً‬ ‫ال در خریــد و فروش‬ ‫اتومبیل فعالیت می‌کرده‪ ،‬ادامه داد‪:‬‬ ‫«بهتر است قلعه‌نویی که اتفاقا خیلی‬ ‫هم اهل فن است بیشتر به مشکالت‬ ‫بازوبند کاپیتانی و قهر بودن بزرگان‬ ‫این تیم با یکدیگر بپــردازد و آنها‬ ‫را حــل و فصــل کنــد و بگذارد‬ ‫خود پرسپولیسی‌ها در مورد مسائل‬ ‫پرسپولیس اظهار نظر کنند‪».‬‬ ‫سرپرست پرســپولیس یادآور شد‪:‬‬ ‫«شــهرآورد تهران چند روز زودتر‬ ‫و از بیرون زمین شــروع می‌شود‪ .‬با‬ ‫این حال خیال هواداران پرسپولیس‬ ‫راحت باشد‪ .‬بازیکنان‪ ،‬گل‌محمدی‬ ‫و کادر فنی ه ‌م قسم شده‌اند که این‬ ‫بازی را در زمین و مســتطیل ســبز‬ ‫ببرند و قبل از این بازی حســاس به‬ ‫هیچ عنوان وارد حاشــیه نخواهند‬ ‫شد‪».‬‬ ‫اظهارات شــیرینی نیز بدون پاسخ‬ ‫نمانــد‪ .‬روابــط عمومــی باشــگاه‬ ‫اســتقالل اعــام کــرد نمی‌دانیم‬ ‫شیرینی به کجای مصاحبه قلعه‌نویی‬ ‫معترض شده است‪ .‬قلعه‌نویی گفته‬ ‫رویانیان از بهتریــن مدیران تاریخ‬ ‫باشگاه پرسپولیس بوده و یک مدیر‬ ‫ارزشــی و اخالقی است‪ .‬آن وقت‬ ‫شیرینی جواب داده که قلعه‌نویی به‬ ‫مسئله بازوبند در استقالل برسد‪.‬‬ ‫مدیر روابط عمومی باشگاه استقالل‬ ‫در این بــاره گفته اســت‪« :‬باید از‬ ‫شیرینی بپرسیم شما دارید می‌آیید‬ ‫یــا دارید می‌رویــد؟ تکلیف‌تان با‬ ‫خودتان مشــخص نیســت‪ .‬وقتی‬ ‫کارشناسان می‌گویند باید از داخل‬ ‫ورزش افراد را برای مســئولیت‌ها‬ ‫انتخاب کنید‪ ،‬در همین مواقع معنی‬ ‫خود را نشــان می‌دهــد‪ .‬خواهش‬ ‫می‌کنم حرمت‌هــا را حفظ کنید‪.‬‬ ‫اول مصاحبه را دقیق بخوانید و بعد‬

‫افشای جزئیات پرونده‬ ‫شکایت رینالدو از استقالل‬ ‫خبرگزاری مهر ‪ -‬مسئوالن باشگاه‬ ‫اســتقالل در پرونــده رای کمیتــه‬ ‫انضباطی فیفا در خصوص پرونده‬ ‫شــکایت «رینالــدو «و پرداخــت‬ ‫مطالبات مالــی این مهاجم پرویی‪،‬‬ ‫فقط یک صرافی را به عنوان مقصر‬ ‫اعالم کرده‌اند‪ ،‬در حالی که بررسی‬ ‫این پرونده جزئیات دیگری را افشا‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنــگار مهر‪ ،‬پس از‬ ‫قطعی شدن رای کمیته انضباطی فیفا‬ ‫مبنی بر محکومیت باشگاه استقالل‬ ‫به پرداخت مطالبات مالی «رینالدو»‪،‬‬ ‫مســئول پرونده شکایت رینالدو از‬ ‫اســتقالل در کمیته انضباطی فیفا‪،‬‬ ‫ابتدا ایمیلی را به این باشگاه تهرانی‬ ‫ارسال کرد‪ .‬وی در متن این ایمیل‬ ‫از مسئوالن باشگاه استقالل خواست‬ ‫طلب ‪ 110‬هزار دالری این مهاجم‬ ‫پرویی را به شماره حساب بانکی در‬ ‫کشور پرو پرداخت کنند‪.‬‬ ‫باشــگاه اســتقالل هــم بــه علت‬ ‫تحریم‌هــای بانکی‪ ،‬طی یک هفته‬ ‫و در ســه قسط این پول را از طریق‬ ‫یک صرافی به حساب اعالم شده‬ ‫واریز کرد و رسید این پرداخت‌ها‬ ‫را به فدراسیون فوتبال تحویل داد تا‬ ‫برای پایان بخشیدن به این پرونده‪،‬‬ ‫پرداخت شدن بدهی این بازیکن به‬ ‫فیفا به صورت رسمی اعالم شود‪.‬‬

‫پس از ایــن اقدام و بعــد از مدتی‬ ‫بازهم از طرف مســئول رسیدگی‬ ‫به پرونده «رینالدو» ایمیلی به باشگاه‬ ‫استقالل ارسال می‌شود که با توجه‬ ‫بــه ارائه رســید‪ ،‬پولی به حســاب‬ ‫رینالدو در بانک پرویی واریز نشده‬ ‫است‪ .‬با پیگری مســئوالن باشگاه‬ ‫استقالل‪ ،‬مشخص می‌شود صراف‬ ‫این مبلغ را اشتباه به حساب دیگری‬ ‫واریز کرده است‪.‬‬ ‫درحالیکــه اســتقاللی‌ها برای حل‬ ‫این مشــکل به سراغ صرافی رفته و‬ ‫کش مکش‌هایی بین طرفین ایجاد‬ ‫می‌شود‪ ،‬مسئول رسیدگی به پرونده‬ ‫«رینالــدو» در کمیته انضباطی فیفا‬ ‫ایمیل جدیــدی را به این باشــگاه‬ ‫تهرانی ارســال کرده و همان ایمیل‬ ‫را هم برای فدراسیون فوتبال جهت‬ ‫ی‪‎‬کند‪.‬‬ ‫اطالع رسانی‪ ،‬ارسال م ‌‬ ‫دراین بین بحث نامه رسمی از سوی‬ ‫کمیته انضباطی فیفا و تهدید به کسر‬ ‫امتیاز مطرح نشــده اســت‪ .‬البته در‬ ‫این ایمیل شــماره حساب جدیدی‬ ‫از بانکــی در انگلســتان اعالم و به‬ ‫باشگاه اســتقالل هشدار داده است‬ ‫در نخســتین فرصت مبلغ مطالبات‬ ‫«رینالدو» را طبق حکم اعالم شده از‬ ‫سوی فیفا‪ ،‬به این حساب واریز کند‪،‬‬ ‫در غیر اینصورت جرایم بعدی فیفا‬ ‫علیه باشگاه استقالل اعمال می‌شود‪.‬‬

‫احسان حدادی برترین پرتابگر آسیا شد‬ ‫موسســه بیــن المللــی رده بندی‬ ‫دوومیدانــی کاران دنیــا‪ ،‬احســان‬ ‫حدادی را به عنوان برترین پرتابگر‬ ‫آسیا در سال ‪ 2012‬معرفی کرد‪.‬‬ ‫بهگزارشخبرگزاریایسنا‪،‬موسسه‬ ‫بین المللی رده بنــدی دوومیدانی‬ ‫کاران دنیــا در تازه ترین رده بندی‬ ‫خود‪ ،‬برترین پرتابگران دنیا در قاره‬ ‫های مختلف را معرفی کرد که در‬

‫این میان احســان حدادی به عنوان‬ ‫برترین پرتابگر مرد آســیا در سال‬ ‫‪ 2012‬انتخاب شده است‪ .‬در کنار‬ ‫احسان حدادی نیز «ژانگ ونسیو»از‬ ‫چین قــرار گرفته که او در بازیهای‬ ‫المپیــک لنــدن و در مــاده پرتاب‬ ‫چکش زنــان در مکان چهارم قرار‬ ‫گرفت‪.‬‬

‫باشگاه پرسپولیس به قرعه‌کشی جام حذفی اعتراض کرد‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری ایســنا‪،‬‬ ‫بعدازظهر رو ‌ز چهارشــنبه‪ ،‬مراسم‬ ‫قرعه‌کشی برای تعیین میزبان دیدار‬ ‫دو تیــم پرســپولیس و ذوب‌آهن‬ ‫در ســازمان لیــگ برگزار شــد و‬ ‫اصفهانی‌ها میزبان این بازی شدند‪.‬‬ ‫با این حال ســعید شــیرینی که به‬ ‫نمایندگی از باشگاه پرسپولیس در‬ ‫این قرعه‌کشی شــرکت کرده بود‬ ‫به نحوه انتخاب تیم میزبان اعتراض‬ ‫داشت‪ .‬باشــگاه پرسپولیس معتقد‬ ‫اســت نماینده باشــگاه ذوب آهن‬

‫در هنگام تا شدن برگه‌های مربوط‬ ‫به نــام تیم ها در اتاق قرعه کشــی‬ ‫حضور داشته است و این بر خالف‬ ‫عدالت است‪.‬‬ ‫این قرعه کشــی به صورت سنتی‬ ‫انجام شــده اســت‪ .‬به گونه ای که‬ ‫در دو گلدان شیشه‌ای که در یکی‬ ‫نــام دو تیــم و در دیگــری نام دو‬ ‫کلمه میزبان و میهمان نوشته شده و‬ ‫نماینده هر باشگاه باید از هر گلدان‬ ‫یک بــرگ را برمی‌داشــته تا تیم‬ ‫میزبان و میهمان مشخص شود‪.‬‬

‫«لیونل مسی» در تبلیغ شرکت ژاپنی‬ ‫ستاره آرژانتینی تیم فوتبال بارسلونا‬ ‫بــرای یک شــرکت آرایشــی ‪-‬‬ ‫بهداشتی ژاپنی تبلیغ کرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر‪« ،‬لیونل‬ ‫مسی» که در سال ‪ 2012‬موفق شده‬ ‫رکــورد برترین گلــزن جهان طی‬ ‫یک ســال را از آن خــود کند‪ ،‬در‬ ‫یک تبلیغ عجیب ژاپنی شــرکت‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫بر پایه گزارش سان‪ ،‬مسی در تبلیغ‬ ‫محصولی به نام ‪ Scalp-D‬که خمیر‬ ‫ریش آقایان اســت‪ ،‬به مدت چند‬ ‫ثانیه مقابل دوربیــن قرار می گیرد‬ ‫و تاثیرگذاری و ســرعت عمل این‬ ‫محصول را تبلیغ می کند‪.‬‬ ‫مسی هفته گذشــه موفق شد برای‬ ‫چهارمین بار متوالــی توپ طالی‬ ‫فوتبال جهان را از آن خود کند‪.‬‬


‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫گیرم گالب ناب شما اصل قمصر است‬ ‫اما چه سود حاصل گلهای پرپر است‬

‫اینجا ز خوف خشم خدا در دل زمین‬ ‫دیوار خانه روی تو آوار می‌شود‬

‫تا کی در انتظار مسیحی دوباره اید‬ ‫در جستجوی نور کدامین ستاره اید‬

‫جای طواف و سجده برای فریب خلق‬ ‫یک کار خیر محض رضای خدا کنیم‬

‫شرم از نگاه بلبل بی دل نمی کنید‬ ‫کز هجر گل نوای فغانش به حنجر است‬

‫با ازدحام این همه شمشیر تشنه لب‬ ‫هر روز‪ ،‬روز واقعه تکرار می شود‬

‫مردم برای هیبت مان آبرو نماند‬ ‫فریاد دادخواهی در گلو نماند‬

‫در انتهای کوچه بن بست حضرتیم‬ ‫باید که فکر عاقبت از ابتدا کنیم‬

‫از آن زمان که آیینه گردان شب شدید‬ ‫آیینه ی دل از دم دوران مکدر است‬

‫اخر چگونه زار نگریم برای عشق‬ ‫وقتی نبود آن چه که دیدم سزای عشق‬

‫اینان تمام هستی ما را گرفته اند‬ ‫شور و نشاط و مستی ما را گرفته اند‬

‫با این یقین که از پس یلدا سحر شود‬ ‫برخیز تا به حرمت قرآن دعا کنیم‬

‫فردایتان چکیده امروز زندگی است‬ ‫امروزتان طلیعه ی فردای محشر است‬

‫دیدم در انزوای خزان باغ عشق را‬ ‫دیدم به قلب خون غزل داغ عشق را‬

‫در موج خیز حادثه کشتی شکسته است‬ ‫در ما غمی به وسعت دریا نشسته است‬

‫«بیداد»‬

‫وقتی که تیغ کینه سر عشق را برید‬ ‫وقتی حدیث درد برایم مکرر است‬

‫دیدم به حکم خار به گل ها کتک زدند‬ ‫مهر سکوت بر دهن قاصدک زدند‬

‫در زیر بار غصه رمق ناله می‌کند‬ ‫از حجم این سروده‪ ،‬ورق ناله می کند‬

‫وقتی ز چنگ شوم زمان‪ ،‬مرگ می چکد‬ ‫وقتی دل سیاه زمین جای گوهر است‬

‫دیدم لگد به ساقه امید می زنند‬ ‫شالق شب به گرده خورشید می زنند‬

‫اندوه این حدیث دلم را به خون کشید‬ ‫عقل مرا دوباره به طرف جنون کشید‬

‫وقتی بهار وصله ناجور فصل‌هاست‬ ‫وقتی تبر مدافع حق صنوبر است‬

‫دیدم که گرگ‪ ،‬بره ما را دریده است‬ ‫دیدم خروس دهکده را سر بریده است‬

‫هل من مبارز از بن دندان درآورم‬ ‫رخش غزل دوباره به جوالن درآورم‬

‫وقتی به دادگاه عدالت طناب دار‬ ‫بر صدر می نشیند و قاضی و داور است‬

‫دیدم هبل به جای خدا تکیه کرده بود‬ ‫دیدم دوباره رونق بازار برده بود‬

‫برخیز تا به حرمت قرآن دعا کنیم‬ ‫از عمق جان خدای جهان را صدا کنیم‬

‫وقتی طراوت چمن از اشک ابرهاست‬ ‫وقتی که نقش خون به دل ما مصور است‬

‫دیدم خدا به غربت خود زار می گریست‬ ‫در سوگ دین به پهنه رخسار می گریست‬

‫با ازدحام این همه بت در حریم حق‬ ‫فکری به حال غربت دین خدا کنیم‬

‫وقتی که نوح کشتی خود را به خون نشاند‬ ‫وقتی که مار معجزه ی یک پیمبر است‬

‫دیدم هر آن چه دیدنش اندوه و ماتم است‬ ‫باز این چه شورش است که در خلق عالم است‬

‫در سوگ صبح‪ ،‬همدم مرغ سحر شویم‬ ‫در صبر غم‪ ،‬به سرو بلند اقتدا کنیم‬

‫وقتی که برخالف تمام فسانه ها‬ ‫امروز شعله‪ ،‬مسلخ سرخ سمندر است‬

‫از بس سرودم و نشنیدید خسته ام‬ ‫من از نگاه سرد شما دل شکسته ام‬

‫باید دوباره قبله خود را عوض کنیم‬ ‫با خشت عشق‪ ،‬کعبه‌ای از نو بنا کنیم‬

‫از من مخواه شعر تر‪ ،‬ای بی خبر ز درد‬ ‫شعری که خون از آن نچکد ننگ دفتر است‬

‫ای از تبار هرچه سیاهی سرشت تان‬ ‫رنگ جهنم است تمام بهشت تان‬

‫ما با زبان سرخ و سر سبز آمدیم‬ ‫تیغ زبان‪ ،‬برنده تر از تیغ خنجر است‬

‫شمشیرهای کهنه خود را رها کنید‬ ‫از ذوالفقار شاه والیت حیا کنید‬

‫این تخته پاره‌ها که با آن چنگ می زنید‬ ‫ته مانده های زورق بر خون شناور است‬

‫بی شک اگر که تیغ شما ذوالفقار بود‬ ‫هر چهار فصل سال همیشه بهار بود‬

‫حرص جهان مزن که در این عهد بی ثبات‬ ‫روز نخست‪ ،‬موعد مرگت مقرر است‬

‫اما به حکم سفسطه بیداد کرده اید‬ ‫ابلیس را ز اشک خدا شاد کرده اید‬

‫هرگز حدیث درد به پایان نمی‌رسد‬ ‫گرچه خطابه غزلم رو به آخر است‬

‫مردم در این سراچه به جز باد سرد نیست‬ ‫هر کس که الف مردی خود زد که مرد نیست‬

‫اما هوای شور رجز در قلم گرفت‬ ‫سردار مثنوی به کف خود علم گرفت‬

‫مردم حدیث خوردن شرم و قی حیاست‬ ‫صحبت ز حتک حرمت واالی کبریاست‬

‫در عرصه ستیز رجزخوان حق شدم‬ ‫بر فرق شام تیره‪ ،‬عموده فلق شدم‬

‫مردم خدا نکرده مگر کور گشته اید‬ ‫یا از اصالت خودتان دور گشته اید‬

‫مغموم و دل شکسته و رنجور و خسته‌ام‬ ‫در ژرفنای درد عمیقی نشسته ام‬

‫تا کی برای لقمه نان بندگی کنید‬ ‫تا کی به زیر منت شان زندگی کنید‬

‫پاییز بی کسی نفسم را گرفته است‬ ‫بغضی گلوگاه جرسم را گرفته است‬

‫اشعار صیقلی شده تقدیم کس نکن‬ ‫گل را فدای رویش خاشاک و خس نکن‬

‫دیگر بس است هرچه دوپهلو سروده ام‬ ‫من ریزه خوار سفره ناکس نبوده ام‬

‫دل را اسیر دلبر مشکوک کرده ای‬ ‫در درین زار ره خوک کرده ای‬

‫من وامدار حکمت اسرارم ای عزیز‬ ‫من در طریق حیدر کرارم ای عزیز‬

‫آزاده باش‪ ،‬هر چه که هستی عزیز من‬ ‫حتی اگر که بت بپرستی عزیز من‬

‫من از زیار بیهقم‪ ،‬از نسل سربدار‬ ‫شمشیر آبدیده میدان کارزار‬

‫اینان که از قبیله شوم سیاهی اند‬ ‫بیرق به دست شام غریب تباهی اند‬

‫ای بی ستون فاجعه‪ ،‬فرهاد می شوم‬ ‫قبضه به دسته تیشه فریاد می شوم‬

‫گویند این عجوزه شب راه چاره است‬ ‫آبستن سپیده صبحی دوباره است‬

‫تا بر زنم به کوه سکوت و فغان کنم‬ ‫رازی هزار از پس پرده عیان کنم‬

‫ای خلق این عجوزه شب‪ ،‬پا به ماه نیست‬ ‫آبستن سپیده صبح پگاه نیست‬

‫دادی چنان کشم که جهان را خبر شود‬ ‫گوش فلک ز ناله بیداد کر شود‬

‫مردم به سحر و شعبده در خواب رفته اید‬ ‫در این کویر تشنه پی آب رفته اید‬

‫در شهر هرچه می نگرم غیر درد نیست‬ ‫حتی به شاخ خشک دلم برگ زرد نیست‬ ‫اینجا نفس به حنجره انکار می شود‬ ‫با صد زبان به کفر من اقرار می‌شود‬ ‫با هر اذان صبح به گلدسته های شهر‬ ‫هر روز دیو فاجعه بیدار می شود‬


‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫ایران‪ ،‬روسیه و چین‪:‬‬ ‫فدرالیسم یا تجزیه‬ ‫مجیدمحمدی‬ ‫بزرگی کشور در کنار تمرکز قدرت در دست حزب واحد یا گروهی محدود قدرت مطلق‬ ‫را به دست افراد جاه طلب می سپارد که برای همه خطرناک هستند‪.‬‬ ‫امروز حزب کمونیست چین‪ ،‬محفل امنیتی‪-‬اطالعاتی پوتین و محفل امنیتی‪ -‬نظامی‬ ‫آیت اﷲ خامنهای با کشورهای بزرگی که در اختیار دارند برای همه دنیا مشکل ایجاد می کنند‪.‬‬ ‫یک نمونه آن دفاع تمام قد آنها از خونریزی به نام بشار اسد است‪.‬‬

‫اگر غرور و احساســات ملی را که‬ ‫مبنای عقانی ندارنــد و بالقوه می‬ ‫توانند بسیار خطر ناک باشند کنار‬ ‫بگذاریم و به سراغ معیارهایی مثل‬ ‫صلح‪ ،‬دمکراسی‪ ،‬توسعه و حقوق‬ ‫بشــر برویم‪ ،‬دنیایی بــا واحدهای‬ ‫سیاســی کوچک تر شــاید به نفع‬ ‫همه باشــد‪ .‬این واحدهای سیاسی‬ ‫کوچک تــر‪ ،‬با تشــکیل دولت‪-‬‬ ‫ملتهــای دمکــرات و فــدرال‬ ‫(مانند ایاالت متحده‪ ،‬هند‪ ،‬آلمان‪،‬‬ ‫ســوئیس) یا با تجزیهء کشورهای‬ ‫بزرگ محقق خواهند شد‪ .‬از همین‬ ‫منظر است که تجزیهء ایران‪ ،‬روسیه‬ ‫و چیــن را در صورت مقاومت در‬ ‫برابر دمکراسی و فدرالیسم ناگزیر‬ ‫می دانم‪.‬‬ ‫کوچک زیباست‪ ،‬هم در اقتصاد‬ ‫و هم در سیاست‬

‫دارند برای همه دنیا مشــکل ایجاد‬ ‫می کنند‪ .‬یک نمونه آن دفاع تمام‬ ‫قد آنها از خونریزی به نام بشار اسد‬ ‫است‪.‬‬ ‫اندازه اهمیت دارد‬

‫کیســینجر در مورد آلمان و نقش‬ ‫مخرب آن در اروپــا در دوران دو‬ ‫جنگ جهانی می گویــد‪« :‬آلمان‬ ‫قدیمــی بیچاره‪ :‬بــرای اروپا خیلی‬ ‫بزرگ‪،‬برایجهانخیلیکوچک»‪.‬‬ ‫آلمان پــس از اضمحــال دولت‬ ‫شهرهای قرن هجدهم (حدود ‪۳00‬‬ ‫دولت مستقل) و تمرکز قدرت در‬ ‫دســت گروهی اندک به غولی در‬ ‫اروپا تبدیل شد که دهها میلیون نفر‬ ‫را به کام مرگ کشــاند‪ .‬همچنین‬ ‫درســت در زمانی که امپراطوری‬ ‫تمامیت خواهی و شکنجه و اعتراف‬ ‫گیری (اتحاد جماهیر شوروی) در‬ ‫حال فروپاشی بود هسته سخت آن‬ ‫به ‪ 15‬کشور تجزیه شد‪.‬‬ ‫اندازه جغرافیایی برای دول متمرکز‬ ‫و غیر دمکراتیک تصوری از خود‬ ‫ایجاد می کند که ممکن است بیش‬ ‫از ظرفیــت ملی آن باشــد و برای‬ ‫تحقق این تصور باید جنایتهایی‬ ‫صورت گیــرد و دروغهایی گفته‬ ‫شود و تقلبهایی انجام شود‪ .‬هزینه‬ ‫بزرگی که مردم دنیا برای کمونیسم‬ ‫و فاشیسم پرداختند از یک جهت‬ ‫محصول بزرگی و غیر فدرال بودن‬ ‫دو رژیم فاشیستی و کمونیستی در‬ ‫دو کشــور آلمان و اتحاد جماهیر‬ ‫شوروی بود‪ .‬بزرگی ایران نیز خطر‬ ‫اســامگرایی را دو چندان ساخته‬ ‫است‪.‬‬

‫فارســی زبانــان احتماال بــا کتاب‬ ‫«کوچــک زیباســت» اثــر اقتصاد‬ ‫دانی به نام شــوماخر آشــنا هستند‪.‬‬ ‫عصاره آن کتاب این است که برای‬ ‫داشتن زندگی سالم‪ ،‬پویا و متائم با‬ ‫محیط زیست هرچه تکنولوژیها‪،‬‬ ‫شرکتها و موسسات کوچک تر‬ ‫باشند و هرچه محیط کار معنابخش‬ ‫تــر‪ ،‬دلپذیرتــر و کرامت بخش تر‬ ‫باشد نتیجه بهتری خواهیم گرفت‪.‬‬ ‫او مخالف مصــرف گرایی و مبلغ‬ ‫توســعه پایدار بود که با بنگاههای‬ ‫کوچک و فن آوریهای کوچک‬ ‫محتمل تر می نمود‪.‬‬ ‫«لئوپولد کور» همین ایده را در عالم‬ ‫سیاســت و دولت‪ -‬ملتها به کار‬ ‫می گیرد (در کتابی به نام «فروپاشی‬ ‫ملل»)‪ .‬او براین باور است که «تنها‬ ‫یک علت در پشت سر همه بدبختی برای اضمحالل‪ ،‬خیلی بزرگند‬ ‫جملــه فــوق توجیهی بــود برای‬ ‫ها وجود دارد‪ :‬بزرگی»‪.‬‬ ‫او می گوید «هرگاه چیزی اشــتباه کمــک دولت به موسســات مالی‬ ‫و خطاســت‪ ،‬بیش از اندازه بزرگ خیلی بزرگ در بحــران اقتصادی‬ ‫هم هست‪ ».‬کشــورهای بزرگ با سالهای ‪ 2007‬تا ‪ 200۸‬در ایاالت‬ ‫قدرت مرکــزی غیر دمکراتیک و متحده‪ .‬استدالل این بود که گرچه‬ ‫فاقد حق خودگردانی واقعی (چین‪ ،‬این موسســات خود مسبب بحران‬ ‫اتحاد جماهیر شوروی و بعد روسیه‪ ،‬مالــی و اقتصــادی هســتند‪ ،‬اما به‬ ‫ایران) نه تنها برای مردم خود جهنم علت بسیار بزرگ بودن نمی توان‬ ‫آفریدهانــد بلکه بــرای صلح بین گذاشــت ورشکسته شــوند چون‬ ‫المللــی نیــز در مقاطعــی مخاطره در صــورت ورشکســتگی آنها‪،‬‬ ‫همه آسیب خواهند دید‪ .‬بر اساس‬ ‫آفرین بودهاند‪.‬‬ ‫بزرگــی کشــور در کنــار تمرکز همین توجیه بود که نیروهای منتقد‬ ‫قدرت در دســت حــزب واحد یا همواره از شــهروندان خواســتهاند‬ ‫گروهی محدود قدرت مطلق را به ســرمایه خود را از موسسات بسیار‬ ‫دست افراد جاه طلب می سپارد که بزرگ (مثل جی پی مورگان‪ ،‬سیتی‬ ‫برای همه خطرناک هستند‪ .‬امروز بانک‪ ،‬مریل لینــچ‪ ،‬چیس منهتن‪،‬‬ ‫حزب کمونیســت چیــن‪ ،‬محفل بانک آمریکا) بیرون کشــیده و در‬ ‫امنیتی‪-‬اطاعاتــی پوتین و محفل موسسات کوچک و محلی سرمایه‬ ‫امنیتی‪ -‬نظامی آیــت اهلل خامنهای گذاری کننــد تا بزرگی‪ ،‬توجیهی‬ ‫با کشورهای بزرگی که در اختیار برای کمک دولتی و سوبسید قرار‬

‫نگیرد‪.‬‬ ‫دولت‪ -‬ملتهای بســیار بزرگ و‬ ‫غیر فدرال نیز در مراحلی به همین‬ ‫وضعیت «خودویرانگر» می رســند‬ ‫و کســانی با اســتناد به هزینههای‬ ‫فروپاشــی به همین منوال استدالل‬ ‫می کنند که «برای فروپاشی خیلی‬ ‫بزرگند» یا هزینه فروپاشی آنها بسیار‬ ‫باالست‪ .‬برای پرهیز از آن وضعیت‬ ‫از همیــن امــروز می تــوان به ایده‬ ‫کوچک سازی واحدهای اجرایی‬ ‫و اداری در قالــب یک نظام فدرال‬ ‫اندیشید و از تجزیههای خونین مثل‬ ‫یوگساوی پرهیز کرد‪.‬‬ ‫غرور بی حاصل‬

‫بزرگی کشــورهایی که حکومت‬ ‫آنها ظرفیــت حکومت فــدرال و‬ ‫واگذاری قدرت به مردم را ندارند‬ ‫(مثل ایران‪ ،‬روســیه و چین) هم به‬ ‫حال مردم آن کشورها مضر است و‬ ‫هم به حال همسایگان و مردم دیگر‬ ‫کشــورها‪ .‬هند‪ ،‬آلمــان‪ ،‬و ایاالت‬ ‫متحــده نیــز کشــورهای بزرگی‬ ‫هســتند‪ ،‬اما مردمان این کشــورها‬ ‫بــه تجربه یاد گرفتهانــد که با یک‬ ‫سیستم فدرال قدرت را میان مردم‬ ‫تقسیم کنند‪ .‬امروز از جهت ازدواج‬ ‫همجنسگرایان‪ ،‬اعدام‪ ،‬سقط جنین‪،‬‬ ‫مالیات‪ ،‬نظــام انتخاباتی‪ ،‬احزاب و‬ ‫گروههای سیاسی‪ ،‬ساختار اقتصادی‬ ‫و دهها موضوع دیگر ایاالت گرد‬ ‫آمــده در کشــور ایــاالت متحده‬ ‫شــرایط و قوانین متفاوتی دارند و‬ ‫افراد مجبور نیســتند شــرایط یک‬ ‫ایالت را تحمل کنند و دولت فدرال‬ ‫قادر نیســت یک قانــون را بر همه‬ ‫اعمال کند‪ .‬همین موضوع اســت‬ ‫که پنجاه ایالت را در کنار هم نگاه‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫اما تبتیهــا یا اویغورهــا در چین‪،‬‬ ‫چچنها و اینگوشها در روسیه یا‬ ‫کردها‪،‬ترکمنها‪،‬بلوچهاوعربها‬ ‫در ایران از چنین موقعیتی برخوردار‬ ‫نیستند‪ .‬اگر مردم و نخبگان سیاسی‬ ‫چیــن و روســیه و ایــران نتواننــد‬ ‫فدرالیســم را در چارچــوب ملتی‬ ‫بــزرگ پذیرا شــوند راه حلی که‬ ‫برای بســیاری باقی می ماند تجزیه‬ ‫است‪ .‬کشــورهایی که مانند کانادا‬ ‫و بریتانیا و اسپانیا و بلژیک ظرفیت‬ ‫سیاسیآزمونهایفیصلهبخشمثل‬ ‫همه پرسی (در ِکب ِک و اسکاتلند و‬ ‫کاتالونیا و فانــدرز) را ندارند‪ ،‬به‬ ‫تدریج به چند واحد سیاسی مستقل‬ ‫تقسیم می شوند‪ ،‬البته با هزینه بسیار‬ ‫زیاد‪.‬‬ ‫مانع تجزیــه در نظامهای اقتدارگرا‬

‫و متمرکــز نیــز نــه عــرق ملی یا‬ ‫میــراث فرهنگی بلکــه زور قوای‬ ‫قهریه بوده اســت‪ :‬ارتش ســرخ و‬ ‫حزب کمونیســت در چین‪ ،‬ارتش‬ ‫شاهنشــاهی و سپاه پاســداران در‬ ‫ایــران‪ ،‬و ارتش روســیه‪ .‬زور نمی‬ ‫تواند توجیه خوبی برای مشروعیت‬ ‫وضعیت موجود ایران‪ ،‬روســیه یا‬ ‫چین باشــد‪ .‬تمامیت ارضیای که‬ ‫مســتلزم اعدام های دسته جمعی و‬ ‫ریختن خون جوانــان تبتی‪ ،‬ایغور‪،‬‬ ‫چچنی‪ ،‬کرد‪ ،‬ترکمن‪ ،‬ترک‪ ،‬عرب‬ ‫و بلوچ باشد چه ارزشی دارد؟‬ ‫ضرب در ده یا صد‬

‫تصور کنید که در کره زمین به جای‬ ‫حدود ‪ 200‬کشور‪ 2000 ،‬یا ‪20000‬‬ ‫کشــور یا واحد سیاســی مســتقل‬ ‫وجود داشت‪ .‬در این شرایط‪ ،‬میزان‬ ‫سرکوب اقلیتهای قومی و مذهبی‬ ‫و نژادی‪ ،‬احتمــال جنگهایی در‬ ‫مقیاس و مدت زمــان جنگهای‬ ‫جهانی اول و دوم و جنگ ایران‬ ‫و عراق یا جنگ ویتنــام‪ ،‬و امکان‬ ‫شــکل گیری دولتهــای توتالیتر‬ ‫بســیار کاهش می یافــت‪ .‬احتمال‬ ‫تجمــع قــدرت در دســت اقلیتی‬ ‫نظارت ناپذیر و فراقانون در دنیایی‬ ‫با ‪ 20000‬یا ‪ 2000‬ملت به شــدت‬ ‫کاهش می یافت‪ .‬تهدیدات امنیتی‬ ‫عمدتا ناشــی از تمرکز قدرت در‬ ‫جمعی نامسئول یا سرکوب اقلیتها‬ ‫بــوده اســت‪ .‬در میان ایــن ‪2000‬‬ ‫یــا ‪ 20000‬ملت آنهــا که ظرفیت‬ ‫همکاری با یکدیگر را می داشتند‬ ‫در قالب دولت های فدرال گرد هم‬ ‫می آمدند‪.‬‬ ‫در دنیایی با ‪ 2000‬یا ‪ 20000‬کشور‬ ‫بسیاری از آن اقلیتها خود صاحب‬ ‫کشور می شــدند و دیگر اکثریت‬ ‫بزرگی آنها را قربانی و ســرکوب‬ ‫نمــی کــرد؛ قــدرت در دســت‬ ‫حکومتهای مرکزی قلدر و غیر‬ ‫پاســخگو در آلمان نازی‪ ،‬شوروی‬ ‫کمونیســتی‪ ،‬چین کمونیســتی‪ ،‬و‬ ‫ایران اسامگرا متمرکز نمی شد تا‬ ‫حکومتهایی تمامیت خواه را رقم‬ ‫بزند و دیکتاتوریهای سرسخت را‬ ‫مستقر ســازد و آنها با اتکا بر همان‬ ‫قدرت‪ ،‬جنگ و تروریســم به راه‬ ‫بیندازند یا دولت هایی را به صورت‬ ‫اقمار خود درآورند‪.‬‬ ‫دخالت محدود‪ ،‬حیطه محدود‬

‫دولتهایی (تمرکزگرا‪ ،‬اقتدارگرا)‬ ‫کــه میــزان دخالت آنهــا در امور‬ ‫مردم و حیطه عمل محدود شــدنی‬ ‫نیســت در نهایت به سوی تجزیه و‬ ‫کوچک سازی حرکت می کنند‪.‬‬ ‫دولــت کوچک می توانــد به بیان‬ ‫«کــور» دولتی با قلمروی کوچک‬ ‫تر نیز باشد‪ .‬اوج خاقیت فرهنگی و‬ ‫علمی یونان و ایتالیا و ثروت و رفاه‬ ‫و سعادت شهروندان آنها زمانی بود‬ ‫که عمدتا در قالب دولتشهرها اداره‬ ‫می شدند‪ .‬تجزیه یوگساوی به نفع‬ ‫مردم این سرزمین بوده است‪ .‬دیوید‬ ‫ثارو مولف کتاب «نافرمانی مدنی»‬ ‫می گوید‪« :‬بهتریــن دولت‪ ،‬دولتی‬ ‫است که به نحو حداقلی حکومت‬ ‫کند‪ ».‬دولتهــای کوچک یا آنها‬ ‫کــه در قالب فدرال عمل می کنند‬ ‫با این معیار حکومت حداقلی بیشتر‬ ‫همخوانیدارند‪.‬‬

‫ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺷﻴﺮﻳﻦ ﻭﻃﻦ‬ ‫ﻫﺎﺩﻯ ﺧﺮﺳﻨﺪﻯ‬ ‫«خجالت» دیشب آمد زار میزد‬ ‫سرش را بر در و دیوار میزد‬ ‫«سالمت» را گرفته حاکم شرع‬ ‫چه شالقی به آن بیمار میزد‬ ‫«رذالت» جسته بر بام «وقاحت»‬ ‫«عدالت» را در آنجا دار میزد‬ ‫«فقاهت» با «شناعت» گشته همدست‬ ‫خالیق را گره در کار میزد‬ ‫«امانت» را «طمع» تسخیر کرده‬ ‫طال در کامیون ها بار میزد‬ ‫«غرض» تنبک زنان اطوار میریخت‬ ‫«خصومت» همره او تار میزد‬ ‫ادامه در صفحه ‪29‬‬ ‫«جنایت» یار گشته با «حکومت»‬ ‫جماعت را به عشق یار میزد‬

‫«نیابت» را «قساوت» گشته پیرو‬ ‫چه لبخندی به آن خونخوار میزد‬ ‫به منبر بر شده باال «خرافات»‬ ‫دو دستی قفل بر افکار میزد‬ ‫«والیت» خون ملت را مکیده‬ ‫دم از زالوی استکبار میزد‬ ‫«نظافت» گشته نومید از «امامت»‬ ‫به تسخر خنده بر «اطهار» میزد‬ ‫«شرارت» صاحب پست «وزارت»‬ ‫نشان بر سینﺔ اشرار میزد‬ ‫«ترقی» خواهرش را لخت کرده‬ ‫بفرما بر فالن سردار میزد‬ ‫«رشادت» از اوین برگشته زخمی‬ ‫هنوز اما دم از پیکار میزد‬ ‫«شجاعت» در خیابان های فردا‬ ‫سقوط جانیان را جار میزد‬ ‫خودش را تیتر میکرد «استقامت»‬ ‫سحرگه بر سر اخبار میزد‬ ‫وطن حالش پریشان بود و تب داشت‬ ‫ولی لبخند شیرینی به لب داشت ‪....‬‬

‫ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻴﺮﺩ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺩﻟﺶ ﺯﻧﺪﻩ ﺷــﺪ ﺑﻪ ﻃﻨﺰ‬ ‫ﻋﺸﻖ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳــﺮ ﻋﺎﻟﻢ ﺟﻤﺎﻝ ﻣﺎ‬

‫‪www.asgharagha.com‬‬


‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫ترور سه زن کرد و گمانه زنی‌های رسانه‌ای‬

‫پ ک ک جمهوری اسالمی را متهم کرد‬ ‫خبر دست داشتن کشورهای منطقه ســکینه جانســیز‪ ،‬تنها عضــو زن‬ ‫از جمله سوریه و جمهوری اسالمی باقیمانده از هیات موسسان پ ک‬ ‫در ترور ســه زن سیاســتمدار کرد ک بود‪.‬‬ ‫در پاریس را ابتدا رسانه‌های ترکیه‬ ‫سایه قتل سه زن کرد‬ ‫مطرح کردند‪،‬اینک پس از گذشت‬ ‫بر ادامه مذاکرات‬ ‫چنــد روز یــک ســایت نزدیک‬ ‫بــه حــزب کارگــران کردســتان هنوز انگیزه قتل ســکینه جانسیز و‬ ‫بــه نقــل از یــک عضو شــورای دو زن دیگــر که همگــی از ناحیه‬ ‫رهبری «کنفدرالیسم دموکراتیک ســر مورد هدف گلوله قرار گرفته‬ ‫کردســتان‪ ،‬ک‪ .‬ج‪ .‬ک» کــه پ بودند مشــخص نیست‪ ،‬اما به گفته‌‬ ‫ک ک بخشــی از آن است‪ ،‬پرده پلیس فرانسه‪ ،‬شواهد و قرائن حاکی‬ ‫از قتل حرفه‌ای با انگیزه‌های سیاسی‬ ‫از توطئه‬ ‫«گروه‌هــای تروری» برداشــته که است‪.‬‬ ‫به گفته او «ایران و ترکیه» از ســال بر اساس گزارش‌ها دستگاه قضایی‬ ‫فرانســه اعالم کرده است که چهار‬ ‫‪ ۲۰۱۱‬به دنبال آن بوده اند‪.‬‬ ‫ســه فعال سیاسی زن کرد از جمله قاضی‪ ،‬هشت دادستان و ‪ ۲۸‬کمیسار‬ ‫سکینهجانسیز‪،‬ازبنیانگذارانپک در ارتباط با مســئله کرد‌ها در این‬ ‫ت هستند‪.‬‬ ‫ک (حزب کارگران کردســتان)‪ ،‬کشور در حال فعالی ‌‬ ‫روز پنج شنبه‪ ،‬دهم ژانویه در مرکز‬ ‫قتل این افراد با واکنش‌های‬ ‫اطالع‌رســانی کردســتان در شهر‬ ‫گسترده بین المللی روبرو شد‪.‬‬ ‫پاریس به قتل رسیدند‪.‬‬ ‫این اقــدام در حالی صورت گرفته رجــب طیــب اردوغان‪ ،‬نخســت‬ ‫کهگفت‌وگوهایصلحمیانعبداهلل وزیر ترکیه خواهان روشــن شدن‬ ‫اوج آالن‪ ،‬رهبــر زندانــی حــزب عوامل پشــت پرده و علت قتل این‬ ‫کارگران کردستان ترکیه (پ‪ .‬ک‪ .‬سه نفر شده و گفته است که دولت‬ ‫ک)‪ ،‬حزب صلح و دموکراسی و مذاکرات خود با عبداهلل اوجاالن را‬ ‫سازمان امنیت ترکیه به نمایندگی از ادامه خواهد داد تا به نتیجه مطلوب‬ ‫برسد‪.‬‬ ‫سوی دولت شروع شده است‪.‬‬ ‫پ ک ک‪ ،‬حــزب کارگــران رســیدگی قضایی به ایــن پرونده‬ ‫کردســتان ترکیه در دهه هشــتاد در حالی ادامه دارد که رســانه‌ها و‬ ‫میالدی برای خودمختاری بیشــتر ناظران سیاسی گمانه‌های زیادی را‬ ‫کردهای ترکیه تاســیس شــد‪ .‬در در رابطه بــا عامالن و انگیزه‌ی این‬ ‫خالل بیــش از دو دهــه درگیری حادثه مطرح کرده‌اند‪.‬‬ ‫مســلحانه میان این حزب ودولت برخی بر این باورند که کشتن این‬ ‫ترکیه ‪ ۴۰‬هزار نفر از دو طرف جان ســه فعال کرد‪ ،‬با هدف کارشکنی‬ ‫در راه گفت‌وگوهــای صلح بوده‬ ‫خودرا از دست داده اند‪.‬‬

‫برخیر از ناظران با اشاره به دشمنی حکومت جمهوری اسالمی و‬ ‫حکومت بشار اسد با دولت ترکیه و همچنین کرد‌ها‪ ،‬این فرضیه‬ ‫را مطرح کردند که ممکن است دولت ایران یا دولت سوریه در‬ ‫این ترور‌ها نقش داشته باشند‪.‬‬

‫است‪.‬‬ ‫سایت «دیپلماســی ایرانی» با انتشار‬ ‫ایــن خبر به نقل از «ناظــران آگاه»‬ ‫نوشت که این حادثه به احتمال قوی‬ ‫در ارتباط با آغاز مذاکرات سازش‬ ‫میــان عبــداهلل اوج آالن و دولــت‬ ‫ترکیه بوده و محافلــی در داخل و‬ ‫خارج قصد دارند که روند سازش‬ ‫را با تشدید درگیری‌ها به شکست‬ ‫بکشانند‪.‬‬ ‫امــا پ ک ک در اولین بیانیه خود‬ ‫ایــن قتل‌هــا را مصداق «ترویســم‬ ‫دولتی» دانست و و اعالم کرد بدون‬ ‫دخالت ســازمانهای اطالعاتی بین‬ ‫المللی چنین اقدامــی امکان پذیر‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫«حکومــت در ســایه» کــه‬ ‫ناسیونالیســت‌های افراطی از جمله‬ ‫تشکیالت امنیتی «ارگنکون» در آن‬ ‫نقش موثــری دارند‪ ،‬دیگر مظنون‬

‫این قتل‌هاست‪ .‬به اعتقاد ناظران این‬ ‫دسته از سیاستمداران ترک خواهان‬ ‫حل مساله کردهای ترکیه نیستند و‬ ‫از این طریق قصــد متوقف کردن‬ ‫روند مذاکرات را داشته‌اند‪.‬‬ ‫بــه اعتقــاد ناظــران سیاســی نظام‬ ‫سیاســی ترکیه همواره تحت تاثیر‬ ‫نیروهای در ســایه بوده است‪ .‬بلند‬ ‫آرنیچ معاون نخست وزیر ترکیه اما‬ ‫هرگونه نقش دولت ترکیه در این‬ ‫زمینه را تکذیب کرد‪.‬‬ ‫عده‌ای دیگر پشت پرده این قتل‌ها‬ ‫را اختالفات درونی حزب کارگران‬ ‫کردستان عنوان کرده‌اند؛ نظریه‌ای‬ ‫که برخی از هــواداران پ ک ک‬ ‫آن را رد می‌کنند‪.‬‬ ‫دســته‌ای دیگر از ناظران عالوه بر‬ ‫مقصر دانستن دولت فرانسه به خاطر‬ ‫عدم تامیــن امنیت این افــراد‪ ،‬این‬ ‫دولت را متهم به دســت داشتن در‬

‫این اقدام می‌کنند‪.‬‬ ‫رســانه‌های جمهوری اسالمی هر‬ ‫چند تــاش کرده‌اند ایــن خبر را‬ ‫بی‌طرفانــه پوشــش دهنــد‪ ،‬اما در‬ ‫مواردی ســعی شــده کشــورهای‬ ‫اروپایی و بویژه فرانسه مقصر حادثه‬ ‫جلوه داده شوند‪.‬‬ ‫بخش کردی خبرگزاری چند زبانه‬ ‫کرد پرس‪ ،‬نزدیــک به جمهوری‬ ‫اسالمی که به صورت ‪ ۲۴‬ساعته به‬ ‫پوشش اخبار کرد‌ها در کشورهای‬ ‫مختلــف می‌پــردازد‪ ،‬به نقــل از‬ ‫رسانه‌های عربی تالش کرده ضمن‬ ‫تبیین رابطه بنیانگذار کشته شده پ‬ ‫ک ک با دستگاه امنیتی فرانسه‪ ،‬این‬ ‫کشــور را متهم به دست داشتن در‬ ‫ترور سه زن کرد کند‪.‬‬ ‫قتل سه زن کرد؛‬ ‫جمهوری اسالمی و سوریه‬

‫اما برخی دیگر از ناظران با اشاره به‬ ‫دشمنیحکومتجمهوریاسالمی‬ ‫و حکومت بشار اسد با دولت ترکیه‬ ‫و همچنین کرد‌ها‪ ،‬ایــن فرضیه را‬ ‫مطــرح کردنــد که ممکن اســت‬ ‫دولت ایران یا دولت سوریه در این‬ ‫ترور‌ها نقش داشته باشند‪.‬‬ ‫به گزارش رادیو بین المللی فرانسه‪،‬‬ ‫امر اســلو‪ ،‬یکی از اعضای ســابق‬ ‫پلیس ضدتروریســم ترکیه در این‬ ‫زمینه گفته اســت آشــتی ترکیه و‬ ‫کرد‌ها‪ ،‬دیگــران از جمله «ایران و‬ ‫سوریه را آشفته می‌کرد‪».‬‬ ‫ُ‬ ‫در همین راستا‪ ،‬خبرگزاری «فرات»‪،‬‬ ‫نزدیکبهحزبکارگرانکردستان‬ ‫به نقل از زبیر آیدار‪ ،‬عضو شورای‬ ‫رهبری «کنفدرالیسم دموکراتیک‬ ‫کردســتان‪ ،‬ک‪ .‬ج‪ .‬ک» از توطئه‬ ‫مشترک «ایران و ترکیه» برای ترور‬ ‫برخی دیگر از اعضای پ ک ک‬

‫‪1333 Marine Drive, West Vancouver 604-925-6800‬‬

‫و پژاک پرده برداشته است‪.‬‬ ‫کنفدرالیسمدموکراتیککردستان‪،‬‬ ‫ک ج ک‪ ،‬یک تشــکل چترگونه‬ ‫سیاسی اســت که احزاب معتقد به‬ ‫باورهای عبداهلل اوج آالن از جمله‬ ‫پ ک ک در آن عضو هستند‪.‬‬ ‫آیــدار بــا انتقاد از نقش فرانســه و‬ ‫نحوه برخورد این کشور با زندانیان‬ ‫کرد در دوره‌های پیشــین و انتقال‬ ‫اطالعات مربوط به رهبران پ ک‬ ‫ک به دولت ترکیه‪ ،‬از توطئه ترور‬ ‫«ترکیه و ایران» که از ‪ ۲‬ســال و نیم‬ ‫قبل آغاز شده خبر داد‪.‬‬ ‫بــه گفتــه ایــن عضــو بلنــد پایه‬ ‫کنفدرالیسم دموکراتیک کردستان‬ ‫با اشاره به اینکه «دو سال و نیم قبل‬ ‫اطالعاتی از منابع رسمی کشورهای‬ ‫اروپایی به دستشــان رسیده»‪ ،‬گفته‬ ‫است‪« :‬به ما گفتند که سه نفر مورد‬ ‫هدف هســتند‪ .‬حاجــی احمدی‪،‬‬ ‫رئیس پژاک‪ ،‬رمزی کارتال رئیس‬ ‫کنگره خلق و من‪ ،‬زبیر آیدار‪ .‬به ما‬ ‫گفتند که هر ســه شما مورد هدف‬ ‫اقدامــات تروریســتی آن گروه‌ها‬ ‫هســتید‪ .‬اعالم شــد کــه ترکیه و‬ ‫ایران این کار را بصورت مشترک‬ ‫برنامه‌ریزی کرده‌اند و قرار اســت‬ ‫دست به سوءقصد بزنند»‪.‬‬ ‫آیدار در این مصاحبه خاطرنشــان‬ ‫کرده کــه بخاطر «تدابیــر موجود‬ ‫توطئــ ‌ه علیه آن‌ها به نتیجه نرســید‬ ‫«و در نتیجــه آن‌ها ســراغ اعضای‬ ‫زن رفتنــد‪ .‬او تاکیــد کــرده که»‬ ‫ترور سکینه جانسز امری تصادفی‬ ‫نیست‪».‬‬ ‫جمهــوری اســامی تا کنــون به‬ ‫صورت رســمی به قتل این سه زن‬ ‫کرد واکنشی نشان نداده است‪.‬‬ ‫روز آنالین (کاوه قریشی )‬


‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫به سوی یک رخنه تاریخی‬

‫زنان در حال ظهور در سیاست کانادا‬

‫آیا احمدی نژاد‬ ‫در برکناری علی دایی از تیم ملی نقش داشت؟‬

‫علی اشرف شادپور (پیوند مونتریال)‬ ‫در سال ‪ 2013‬ممکن است پنجمین زن در راس دولت‬ ‫یکی دیگر از استان های کانادا قرار بگیرد‪ .‬در اونتاریو‪.‬‬ ‫این امر بســتگی به انتخابات بهار آینــده در اونتاریو و‬ ‫همچنین به تصمیم فعالین حزب لیبرال در کنگره استانی‬ ‫اونتاریو دارد که در ‪ 26‬ژانویه برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫بنابه پیش بینی بســیاری از ناظران‪ ،‬خانم ساندرا پوپاتلو‬ ‫(‪ )Sandra Pupatello‬شــانس فراوانی دارد که جانشــین‬ ‫دالتون مک گینتی نخست وزیر فعلی اونتاریو شود‪.‬‬ ‫اگر این سناریو محقق شود‪ ،‬اونتاریو رخنه ای را خواهد‬ ‫پذیرفت که از طریق آن‪ ،‬زنان آن دســته از پست های‬ ‫کلیدی اجرائی را اشــغال خواهند کرد که تاکنون در‬ ‫اختیار انحصاری ردان بود‪.‬‬ ‫پولین ماروا که در ماه ســپتامبر گذشته به مقام نخست‬ ‫وزیری کبک رســید چهارمین زنی است که در پست‬ ‫فرماندهی استانی در کانادا قرار گرفت‪ .‬زنان دیگر که‬ ‫مقام نخست وزیری استان ها در کانادا را در دست دارند‬ ‫عبارتند از کتی داندر دال (‪ )Kathy Dunderdale‬در ترنو‬ ‫از دســامبر ‪ ،2010‬کریســتی کالرک (‪)Christy Clark‬‬ ‫در بریتیــش کلمبیا از مارس ‪ 2011‬و آلیســون ردفورد‬ ‫(‪ )Alison Redford‬در آلبرتا از اکتبر ‪)2011‬‬ ‫دو کاندیدای زن در اونتاریو‬

‫خانم پوپاتلو یکی از هفت کاندیدای نخست وزیری در‬ ‫ایالت انتاریو اســت که دو نفر از میان آنان زن هستند‪.‬‬ ‫ولی طبق نظرسنجی ها‪ ،‬طرفداران وی هم در میان فعالین‬ ‫حزب و هم در میــان نمایندگان فعلی همان حزب در‬ ‫پارلمان‪ ،‬در اکثریت قرار دارند‪ .‬از وزیران تاثیرگذار هم‬ ‫دو نفر وزرای امور مالی و ترانسپورت در اردوی خانم‬ ‫پوپاتلوهستند‪.‬‬ ‫خانم پوپاتلو که از سال ‪ 1995‬تا ‪ 2011‬نماینده مجلس‬ ‫بوده اســت‪ ،‬آشنائی قابل قبولی هم با زبان فرانسه دارد‪.‬‬ ‫وی تاکنون عهده دار چند وزارتخانه از جمله آموزش‬ ‫و پرورش‪ ،‬پیشــرفت اقتصادی و نوسازی از سال ‪2003‬‬ ‫تا ‪ 2011‬هم بوده است‪ .‬گفتنی است که او در انتخابات‬ ‫‪ 2011‬کاندیدا نبوده است‪.‬‬ ‫زن مطرح دیگر خانم کاتلین ویــن (‪)Katleen Wynne‬‬ ‫است‪ ،‬که به منظور شرکت در انتخابات از پست وزارت‬ ‫امور شهری و مســئولیت امور بومیان استعفا داده است‬ ‫و ممکن است در کنگره تورنتو شگفتی بیافریند‪ ،‬چرا‬ ‫کــه او نیز نه تنهــا از حمایت چند نماینده قبلی و فعلی‬ ‫برخوردار اســت‪ ،‬بلکه در میان اعضــای جدید ‪8000‬‬ ‫طرفدار دارد‪.‬‬ ‫رئیس آینده از ســوی ‪ 2500‬نماینده که از ‪ 107‬حوزه‬ ‫انتخابی می آیند‪ ،‬تعیین خواهد شد‪ .‬تا اینجا نظرسنجی‬ ‫ها نشان می دهند حزب لیبرال‪ ،‬که اکنون هم در اقلیت‬ ‫است ممکن اســت در انتخابات استانی آینده شکست‬ ‫بخورد‪.‬‬ ‫خانم آندریا هــوروات (‪ )Andrea Horwath‬زن دیگری‬ ‫است که در راس حزب نیو دموکرات اونتاریو قرار دارد‬

‫از محبوبیت زیادی میــان انتخاب کنندگان برخوردار‬ ‫است و ممکن است او هم شگفتی بیافریند‪.‬‬ ‫اما تنها در کانادای مدرن نیســت که زنان در سیاست و‬ ‫مدیریت می درخشند‪.‬‬ ‫خانم ترزا اســپنس‪ ،‬رئیس یکی از شــاخه های بومیان‬ ‫کانادا‪ ،‬رهبری مبارزه ای را بر استیفای حقوق اجتماعی‬ ‫و اقتصادی بومیــان آتاوا پیســکات (‪ )Attawapiskat‬به‬ ‫عهده گرفته است‪ .‬وی برای پذیرفته شدن خواسته های‬ ‫قبیله خود از ‪ 11‬دســامبر گذشته دست به اعتصاب غذا‬ ‫زده و در جزیره ویکتوریا که در چند صد متری پارلمان‬ ‫کانادا قرار دارد‪ ،‬اقامت گزیده است‪.‬‬ ‫اخیرا از ســوی دفتر نخســت وزیری در روز جمعه ‪11‬‬ ‫ژانویه برای مالقات خانم اســپنس با آقای هارپر وقت‬ ‫تعیین شده بود‪ .‬اما خانم اسپنس مصر هستند که فرماندار‬ ‫کانادا هم در این مالقات حضور داشــته باشد‪ .‬چون‪ ،‬به‬ ‫نظر رئیس آتاوا پیسکات‪ ،‬فرماندار نماینده سلطنت است‬ ‫و هنگام امضای قرارداد قرن نوزدهم‪ ،‬فرماندار وقت هم‬ ‫حضور داشته است‪ .‬چون حضور فرماندار منتفی اعالم‬ ‫شــد‪ ،‬خانم اســپنس هم فعال از مالقات منصرف شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫اعم از اینکه ترزا اســپنس ‪ Theresa Spence‬با نخســت‬ ‫وزیر مالقات کند یا نه و نتیجه آن هر چه باشد در مورد‬ ‫اعتصاب غذای وی مطالب زیادی در رســانه نشر و از‬ ‫شجاعت آن خانم تجلیل بعمل آمده و از دولت فدرال‬ ‫خواسته شده که به درخواست خانم اسپنس توجه کند‪.‬‬ ‫در همسایگی جنوبی مان هم خبرهای خوشی در همین‬ ‫زمینه وجود دارد‪ .‬کنگره تــازه ایاالت متحده آمریکا‬ ‫با ‪ 20‬ســناتور زن و ‪ 81‬نماینده زن اولین جلسات خود‬ ‫را برگزار کرد‪ .‬می گویند این پیشــرفت حاصل تالش‬ ‫دموکرات های آن کشور است که برای انتخاب شدن‬ ‫زنان می کوشند‪ .‬فعال ‪ 19‬درصد اعضای کنگره آمریکا‬ ‫را زنان تشکیل می دهند‪.‬‬ ‫اگر به جهان در قرن بیستم و در همین اوایل قرن بیست‬ ‫و یکم نگاه کنیم زنان تاثیر گذار در سیاست های ملی و‬ ‫جهانی کم نبوده اند‪ .‬از نمونه های بارز می توان از ایندیرا‬ ‫گاندی در هندوســتان‪ ،‬مارگارت تاچر (زن آهنین) در‬ ‫انگلستان و آنگال مرکل در آلمان یاد کرد‪.‬‬ ‫صرفنظر از وابســتگی های سیاســی و ایدئولوژیکی و‬ ‫همچنین عملکرد زنان نامبرده و مشابهات آنان‪ ،‬اگر خود‬ ‫را از تنــگ نظری ها رها کــرده و بپذیریم (که من می‬ ‫پذیرم) یکی از شاخص های مهم و اساسی دموکراسی‬ ‫تســاوی کامل و بدون قید و شــرط زن و مرد است‪ ،‬با‬ ‫توجه به ظهور و حضور زنان در پســت های فرماندهی‬ ‫جهان‪ ،‬میتوان امیدوار بود که دنیا ولو خیلی کند‪ ،‬بسوی‬ ‫دموکراسی واقعی پیش می رود‪.‬‬

‫ســومین ســال تکیه احمدی نژاد‬ ‫بر صندلی ریاســت جمهــوری‪ ،‬با‬ ‫روزهای پرهیجــان مقدماتی جام‬ ‫جهانــی فوتبال همزمان شــده بود‪.‬‬ ‫فدارســیون در بــه در دنبــال یک‬ ‫ســرمربی بود و تقریبا نظرها روی‬ ‫«قطبــی» بــود ‪ ،‬کفاشــیان رییس‬ ‫فدارسیون فوتبال پس از چند روز‪،‬‬ ‫از قطعیت سرمربیگری افشین قطبی‬ ‫در تیــم ملی خبر داد ‪ ،‬اما ســاعتی‬ ‫نگذشــت که ایــن خبــر را خود‬ ‫کفاشــیان تکذیب کــرد و از علی‬ ‫دایی به عنوان ســرمربی جدید تیم‬ ‫ملی نام برد و داستان آغاز شد‪...‬‬ ‫بــه گــزارش ســرویس ورزشــی‬ ‫«انتخــاب» ؛ اخبــار در آن روزهــا‬ ‫حکایت از آن داشــت که شخص‬ ‫احمدی نژاد خواستار حضور علی‬ ‫دایی به عنوان سرمربی تیم ملی شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫رابطه احمدی نژاد و دولتش با دایی‬ ‫بسیار خوب بود ‪ ،‬دایی نیز همواره از‬ ‫کمک های بی دریغ دولت تشکر‬ ‫می کرد ‪ .‬اما با فرارسیدن فروردین‬ ‫مــاه ‪ 1388‬و پس از شکســت تلخ‬ ‫ایرانمقابلعربستان‪،‬نسخهبرکناری‬ ‫علی دایی پیچیده شد‪ .‬نکته جالب‬ ‫اینکه‪ ،‬این بازی یک تماشاگر ویژه‬ ‫این مطلب با اســتفاده از مقاله بــه قلم ژوئل‪ -‬دنیس بل هم داشــت‪ .‬آن فرد کسی نبود جز‬ ‫محموداحمدی‌نژاد‪.‬‬ ‫آوانس در الپرس نگاشته شده است‪.‬‬ ‫در شب تلخ فوتبال ایران ‪ ،‬احمدی‬ ‫نژاد به خوبی لمس کرد که شکست‬

‫واکنش‌های مختلف به «فتنه‌گر» ندانستن موسوی و کروبی‪...‬‬ ‫حبیب‌اهلل عســگراوالدی نوشــتند‬ ‫و علت نــگارش آن را «اظهارنظر‬ ‫منصفانــه» او در روزهای گذشــته‬ ‫خواندند که «البته در هیاهوی اهل‬ ‫غوغا کمتر شنیده شد‪».‬‬ ‫هفــت فعــال جنــاح اصالح‌طلب‬ ‫حکومــت جمهــوری اســامی‬ ‫بــا اشــاره بــه موضع‌گیری‌هــای‬ ‫اخیــر عســگراوالدی خطــاب به‬ ‫او می‌نویســند‪« :‬قطعــا چیــزی که‬ ‫می‌گوییــد مبتنــی بــر درک و‬ ‫دریافت‌تــان بــوده و جای بســی‬ ‫تقدیر و تشکر است که میان رقابت‬ ‫سیاسی و گفتن حقیقت مرزی قایل‬ ‫نشده‌اید و برای خوشایند تندروهای‬

‫در شب تلخ فوتبال ایران ‪ ،‬احمدی نژاد به خوبی لمس کرد که شکست تیم ملی چه تاثیر روحی‬ ‫آشکاری بر اذهان عمومی خواهد داشت و با توجه به در پیش بودن انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫ضربه سختی بر وجهه دولت نهم به خصوص در عرصه مدیریت ورزش وارد شده است‪...‬‬ ‫دایی به تصور آنکه فردی جز احمدی نژاد رییس دولت دهم خواهد شد‪ ،‬چنین ادعایی مطرح کرده بود‬ ‫و به همین دلیل‪ ،‬او تا به امروز در مورد «برکناری» از تیم ملی‪ ،‬سخنی نگفته است‬

‫عصبی مزاج از جــاده انصاف دور‬ ‫نیفتاده‌اید‪».‬‬ ‫نمادهای تعادل در «استبداد مطلقه»‬ ‫فعاالن اصالح‌طلــب در نام ‌ه خود‬ ‫تاکیــد می‌کنند که آنهــا نیز مانند‬ ‫اصول‌گرایان «همگــی بر کلیاتی‬ ‫اتفاق داریم که ماهیت اصلی نظام‬ ‫را شکل می‌دهد‪».‬‬ ‫در بخش پایانی نامه فعاالن سیاسی‬ ‫به عسگراوالدی تاکید شده که دو‬ ‫جناح اصول‌گرا و اصالح‌‌طلب «دو‬ ‫نمادی از تعادل و خردورزی سیاسی‬ ‫در این مرز و بوم بوده که حذف هر‬ ‫کدام به منزله منکوب کردن فرآیند‬ ‫توسعه و پیشرفت و رقابت سیاسی‬

‫ادامه از صفحه ‪13‬‬

‫در ایران است‪».‬‬ ‫هفت فعــال اصالح‌طلب همچنین‬ ‫خاطر نشــان کرده‌اند‪« :‬متاســفانه‬ ‫تاریخ ایران بیش از آنکه الگوها و‬ ‫نمونه‌های سیاسی دیگری را تجربه‬ ‫کند‪ ،‬با مفهوم استبداد مطلقه آشنا‬ ‫بوده است‪».‬‬ ‫نویسندگان نامه گرچه جناح خود‬ ‫و اصولگرایــان را «دو نمــاد تعادل‬ ‫و خــردورزی» خوانده‌اند‪ ،‬اعتراف‬ ‫می‌کنند که در ایران «سابقه طوالنی‬ ‫خودکامگی‪ ،‬امــکان تمرین مدارا‬ ‫و گفت‌وگــوی اجتماعــی را از ما‬ ‫ستاند و خصلت استبداد سیاسی را‬ ‫گسترش داد‪».‬‬

‫تیم ملی چه تاثیر روحی آشکاری‬ ‫بر اذهان عمومی خواهد داشــت و‬ ‫با توجــه به در پیش بودن انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری ضربه سختی بر‬ ‫وجهه دولت نهــم به خصوص در‬ ‫عرصه مدیریت ورزش وارد شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫احمدی نــژاد فــردای آن روز در‬ ‫جلسه هیات دولت به باخت تیم ملی‬ ‫واکنش نشان داد‪ .‬بسیاری‪ ،‬انتقادات‬ ‫صریح او را دلیــل اصلی برکناری‬ ‫علی دایی می دانند‪.‬‬ ‫یک منبع مطلــع در این مــورد به‬ ‫«انتخاب» گفت که محمود احمدی‬ ‫نژاد راساً خواســتار برکناری علی‬ ‫دایــی از تیم ملی شــده بــود‪ .‬وی‬ ‫گفت‪ :‬یکی از دالیلی که باعث شد‬ ‫علی دایی عامل اصلی برکناری اش‬ ‫را هیچ وقت فاش نکند‪ ،‬نقش اصلی‬ ‫رییس جمهور در این اتفاق بود‪.‬‬ ‫قابــل ذکــر اســت‪ 16 ،‬فروردین‬ ‫‪ ، 1388‬علــی دایی در گفت و گو‬ ‫با خبرنگار ورزشی «انتخاب»‪ ،‬ضمن‬ ‫تایید تلویحی ایــن خبر گفت که‬ ‫فع ً‬ ‫ال قصدی برای صحبت کردن در‬ ‫مورد برکناری اش ندارد‪.‬‬ ‫دایی با اشــاره به دخالت عمده ی‬ ‫برخی دولتمــردان و چهــره های‬ ‫غیرورزشــی در مســائل مربوط به‬ ‫تیم ملی بر «افشــای عوامل عجیب‬ ‫و غریب در برکنــاری اش پس از‬ ‫انتخابات ریاست جمهوری « تاکید‬

‫گروگانگیری در الجزایر به تالفی‪...‬‬ ‫اشپیگل‌آنالینمی‌نویسدکهالمختار‬ ‫در‌حال حاضر چند صد جنگنده و‬ ‫تعداد زیادی خودروهای صحرایی‬ ‫تنــدرو در اختیــار دارد و مســئول‬ ‫عملیات متعددی در نیجریه‪ ،‬مالی‪،‬‬ ‫موریتانی‪ ،‬الجزایر و لیبی است‪.‬‬ ‫شورشــیان تحت فرماندهی مختار‬ ‫با تقســیم غنائم گروگان‌گیری‌ها‬ ‫و راهزنی‌هــای خــود در میــان‬ ‫صحرانشینان توانســته‌اند پشتیبانی‬ ‫آنــان را جلب کننــد و در نتیجه به‬ ‫راحتی میان کشــورهای آفریقایی‬ ‫رفت‌وآمد دارند‪.‬‬ ‫بالمختار از ســال ‪ ۲۰۰۳‬با گروگان‬

‫ادامه از صفحه ‪6‬‬

‫گرفتن تعداد زیادی از توریست‌ها‬ ‫و متخصصان غربی میلیون‌ها دالر‬ ‫ل آنالین‬ ‫باج گرفته اســت‪ .‬اشپیگ ‌‬ ‫می‌نویسد که جنگجویان او در سال‬ ‫‪ ۲۰۰۷‬بــرای اثبات قاطعیت خود ‪۴‬‬ ‫فرانسوی را کشتند‪.‬‬ ‫این شورشــی یک‌چشم در جریان‬ ‫سقوط معمر قذافی جنگ‌افزارهای‬ ‫زیادی از انبارهای تسلیحاتی لیبی به‬ ‫یغما برد‪ .‬ناظران بین‌المللی نگران آن‬ ‫هســتند که گروه بالمختار حتی به‬ ‫تسلیحات ضدتانک و موشک‌های‬ ‫زمین به‌زمین هم مجهز شده باشد‪.‬‬

‫کرد‪.‬‬ ‫دایــی البته زمان این افشــاگری را‬ ‫پس از انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫ســال ‪ 88‬عنــوان کــرد و گفت‪ :‬با‬ ‫توجه به عواملی که در برکناری ام‬ ‫دخیل بوده ترجیح می دهم پس از‬ ‫انتخابات ریاست جمهوری در این‬ ‫مورد صحبت کنم‪.‬‬ ‫بــه گــزارش «انتخــاب»؛ دایی به‬ ‫تصور آنکــه فردی جــز احمدی‬ ‫نژاد رییس دولت دهم خواهد شد‪،‬‬ ‫چنین ادعایی مطرح کرده بود و به‬ ‫همین دلیل‪ ،‬او تا به امروز در مورد‬ ‫«برکناری» از تیم ملی‪ ،‬سخنی نگفته‬ ‫اســت‪ ،‬اما او روز گذشته بار دیگر‬ ‫تاکید کرد‪ :‬جدايي من از تيم ملي‬ ‫سياسي بود و متاسفانه کسي که در‬ ‫فوتبال نبود من را برکنار کرد‪.‬‬ ‫گفتنی اســت‪ ،‬علی دایــی پس از‬ ‫شکست غیرمنتظره مقابل عربستان‬ ‫در مرحلــه مقدماتی جــام جهانی‬ ‫فوتبــال‪ ،‬از ســرمربیگری تیم ملی‬ ‫برکنار شد‪.‬‬ ‫نکته جالب آنکه کفاشــیان رییس‬ ‫فدراســیون فوتبال نیــز آن روزها‪،‬‬ ‫ضمن بیان این مطلب که «مخالف‬ ‫اخــراج علی دایی بوده» اعالم کرد‬ ‫که نه در «پذیرفتن سمت سرمربی‬ ‫گــری برای علــی دایــی» و نه در‬ ‫«اخراجش» نقشی نداشته است‪.‬‬

‫انفجارهای بزرگ در‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪9‬‬

‫شــهر بایجی در شــمال بغــداد نیز‬ ‫روز چهارشــنبه محل انفجار یک‬ ‫خودروی انباشته از مواد منفجره بود‪.‬‬ ‫این خودرو در نزدیکی یک گشت‬ ‫پلیس منفجر شــد‪ ،‬اما شمار تلفات‬ ‫انفجار هنوز اعالم نشده است‪.‬‬ ‫به‌گــزارش خبرگزاری‌های آلمان‬ ‫و فرانسه در شــهر بغداد نیز دست‬ ‫کم پنج نفر کشته شدند که سه‌نفر‬ ‫از آن‌ها را ماموران پلیس تشــکیل‬ ‫می‌دادنــد‪ .‬در منطقــه دیگری در‬ ‫شمال بغداد نیز دو غیرنظامی قربانی‬ ‫یک بمب‌گذاری شده‌اند‪.‬‬


‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫درباره علی میرفطروس‬ ‫مدتی بود وقتی جمعه شــبها برنامه‬ ‫یاران با اجرای آقای میبدی را نگاه‬ ‫می‌کردیم‪ ،‬نیم ســاعت آخر‪ ،‬این‬ ‫فرصت را داشــتیم‪ ،‬صــدای یک‬ ‫محقــق و تاریخ‌نــگار به نــام علی‬ ‫میرفطــروس را بشــنویم در قالب‬ ‫مصاحبه‌های تلفنی‪ .‬ایشــان در این‬ ‫مــدت زمــان کوتاه بــه توضیح و‬ ‫تحلیل دیدگاه‌ها و افکار سیاســی‬ ‫– اجتماعــی خــود کــه حاصــل‬ ‫حدود چهل سال تحقیق و بررسی‬ ‫و آرشیو نوشتاری خود ایشان بوده‬ ‫مبادرت می‌ورزید و شنوندگانی که‬ ‫مطابق فرهنــگ ما ایرانیان حوصله‬ ‫مطالعه کردن ندارنــد این فرصت‬ ‫را می‌یافتند که با دیدگاه‌های یک‬ ‫محقق آشنا شده و البته عالقه مندانی‬ ‫که با آثار نوشتاری و تحقیقی ایشان‬ ‫آشنایی قبلی داشته اند مجال شنیدن‬ ‫صدای ایشان را می‌یافتند‪.‬‬ ‫ایــن روند ادامه داشــت و ایشــان‬ ‫هفته‌ای بیســت دقیقه بــه صورت‬ ‫زنــده و البته فشــرده و کوتاه زمان‬ ‫با بینندگان گفتگو میکرد و جایی‬ ‫بر کســی تنگ نکرده بود تا اینکه‬ ‫ناگهان ســر و کله چماق کشــان‬ ‫رســانه‌ای پدیدار شــد و اینان که‬ ‫گویی منبرهای شبانه را برای حقنه‬ ‫کردن افکار خودشان بر ملت‪ ،‬کم‬ ‫اثر و نارســا حــس کردند تصمیم‬ ‫بر خاموشــی صدای دگر اندیشی‬ ‫گرفتنــد و بر کوبیدن ایشــان کمر‬ ‫همت گماردند و اما‪...‬‬ ‫جایــی که جنــاب نــوری عال در‬ ‫مقاله‌ای تحت عنوان نسل نابهنگامی‬ ‫مجبور شد در برابر این روش زننده‬ ‫اظهار نظر کند‪:‬‬ ‫«همهمی‌دانيمکهميرفطروسسابقهء‬ ‫چپ دارد و روزگاری کتاب هايش‬ ‫را چپ ها چون ورق زر می‌بردند‪.‬‬ ‫اما پس از انقــاب در عقايد خود‬ ‫تجديد نظر کرده و معتقد است که‬ ‫حکومت پهلوی ها برای ملت ايران‬ ‫يک شــانس واقعی بوده است‪ ....‬و‬ ‫اين کتاب و مصاحبه عقبه هم دارد‪.‬‬ ‫نويســندهء ديگــری‪ ،‬آقای محمد‬ ‫امينی‪ ،‬کــه گويا پدرش پيشــکار‬ ‫دکتر مصدق بوده و عشــق ژنتيک‬ ‫به مصدق دارد‪ ،‬بالفاصله کتابی در‬ ‫رد نوشتهء ميرفطروس به زيور طبع‬ ‫آراسته‪...‬کتابمی‌خواهدثابتکند‬ ‫که ميرفطــروس جاعل و دروغگو‬ ‫اســت‪ .‬گويا بايد تخم ميرفطروس‬ ‫را از جهان برداريم تا دل شيفتگان‬ ‫دکتــر مصــدق خنــک شــود‪.....‬‬ ‫خداونــد متعال هــم گوئی به هيچ‬ ‫کدام مان عقل کافی نداده اســت‬ ‫که کتاب های ميرفطروس و امينی‬ ‫را بخوانيم و خودمان قضاوت کنيم‪.‬‬ ‫و اساساً مردم را چه به قضاوت؟»‬ ‫ابتدا باید خوانندگان گرامی برای‬ ‫درک چرایی این نوشــتار اندکی‬ ‫با جناب میرفطــروس و بیوگرافی‬ ‫ایشان آشنایی افزونی پیدا کنند‪.‬‬ ‫علی ميرفطروس به ســال ‪ ۱۳۲۹‬در‬ ‫شهرســتان لنگرود زاده شد‪ .‬ایشان‬ ‫در دوره جوانی و در دوران پهلوی‬ ‫به نهلــه فکری چپ تعلــق خاطر‬ ‫داشــت‪ .‬میرفطروس‪ ،‬در سال‌های‬ ‫‪ ۱۳۴۷-۵۷‬در دانشگاه‌های شیراز‪،‬‬

‫تبریز‪ ،‬تهران و سرانجام‪ ،‬دانشکده‌ی‬ ‫حقوق دانشــگاه ملــی به تحصیل‬ ‫پرداخــت و در ‪ ۱۳۶۲‬برای ادامه‌ی‬ ‫تحصیالت عالی به پاریس عزیمت‬ ‫کرد‪ .‬در سال ‪ ۱۹۹۲‬به همت «استاد‬ ‫احسان یارشــاطر»‪ ،‬میرفطروس به‬ ‫یکی از برجسته‌ترین ایران‌شناسان‬ ‫فرانسوی‪« ،‬پروفســور ژان کالمار»‬ ‫معرفی شــد و او با همین استاد در‬ ‫مدرسه‌ی مطالعات عالیه‌ی دانشگاه‬ ‫سوربن پاریس‪ ،‬دوره‌ی کارشناسی‬ ‫ارشد یا ‪ D.E.A‬را گذراند(‪،)۱۹۹۵‬‬ ‫در پایــان همیــن ســال‪ ،‬موضوع‬ ‫رساله‌ی دکترای میرفطروس با نام‬ ‫«جنبش‌هــای اجتماعی ایــران در‬ ‫قرن‌هــای ‪ ۱۵-۱۶‬میالدی‪ :‬جنبش‬ ‫حروفیان و نهضت پســیخانیان» از‬ ‫سوی پروفســور ژان کالمار تأیید‬ ‫شــد‪ ،‬ولــی این رســاله‪ ،‬بــه علت‬ ‫«مشکالت جان‌شکار» و در نتیجه‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫اجبــاری میرفطروس‪،‬‬ ‫کوچ‌هــای‬ ‫فرصت ارائه و دفاع نیافت‪ ،‬انتشــار‬ ‫کتاب‌شناســی و نقد مناب ِع جنبش‬ ‫حروفیان» به زبان فرانســه(‪ )۱۹۹۴‬و‬ ‫نشر فارســیِ بخش دیگری از این‬ ‫رســاله‪ ،‬با نام عمادالدّین نســیمی؛‬ ‫(شاعر حروفی»(چاپ اول‪،۱۹۹۲ :‬‬ ‫چــاپ چهــارم‪ )۲۰۰۹ :‬در ‪۲۲۰‬‬ ‫صفحه‪ ،‬غنــای علمی و ارزش‌های‬ ‫آکادمیک این رساله‌ی دانشگاهی‬ ‫را عیــان می‌کند‪ ( .‬منبــع ‪ :‬انجمن‬ ‫پژوهشی ایرانشهر – مسعود لقمان‬ ‫– ‪ ۲‬بهمن ‪ ۸۷‬و ســایت شــخصی‬ ‫دکتر میرفطروس )‬ ‫ایشــان در فروردیــن ‪ ۵۷‬کتــاب‬ ‫«حالج» را به رشته تحریر درآورد‬ ‫که به گفته بسیارانی ارزشمندترین‬ ‫کتاب تحقیقــی در زمینــه مزبور‬ ‫اســت‪.‬از دیگر آثار ایشان می‌توان‬ ‫به «تاریخ در ادبیات» (کانادا – نشر‬ ‫فرهنــگ – ‪ ) ۲۰۰۶‬و « مالحظاتی‬ ‫در تاریــخ ایران « ( آلمان – ‪)۱۹۸۸‬‬ ‫و «رو در رو با تاریخ» می‌توان اشاره‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫میرفطروس را می‌توان در کسوت‬ ‫یک تاریخ‌دان شناخت و نه تاریخ‬ ‫خوان و با استناد بر گفته تولستوی‬ ‫معتقد اســت‪« :‬ما باید از چیزهایى‬ ‫ســخن بگوییم که همــه مى‌دانند‬ ‫ولى هر کــس را شــهامت گفتن‬ ‫آن نیســت»‪ .‬و همین نمط را روش‬ ‫کار خویــش کرد چنانچه اســتاد‬ ‫صدرالدیــن الهی محقق و روزنامه‬ ‫نگار برجسته در مورد میرفطروس‬ ‫چنینمی‌گوید‪:‬‬ ‫«شـــجاعت و از روبرو به گذشـته‬ ‫نگاه کردن‪ ،‬نعمتی اسـت که نصیب‬ ‫هر کس نمی شـــود‪ .‬میرفطروس‬ ‫از آن شـــجاعت به سـرحد کمال‬ ‫برخوردار اســـت و این آن نایافته‬ ‫گوهــری اســـت که بایــد گردن‬ ‫آویز همة متفکران امروز و فردای‬ ‫ما باشـــد‪ ...‬این آقای میر فطروس‪،‬‬ ‫سـری بریده دارد در تشـت تکفیر‬ ‫دوســـتان دیروزش و تنی پاره پاره‬ ‫بر نیزة دشـمنانش در همان روزها‪.‬‬ ‫… برداشـتن این صدا در برهوت‬ ‫ایمان‌های نئولیبرالی‪ ،‬نیازمند جرئتی‬ ‫منصوروار است‪ .‬امید آن است که‬ ‫این صــدای تنها‪ ،‬طنینی جهان‌تاب‬

‫پیدا کند‪ ،‬زبان آتشینش درگیرد و‬ ‫او چون شـــمع به تنهایی نسـوزد و‬ ‫آب نشـود …»‬ ‫ولی چرایی این ســر بریــده مورد‬ ‫اشاره جناب صدرالدین الهی عللی‬ ‫دارد قابــل تامل؛ کــه باید همگان‬ ‫بدانیم ( بخصوص آنان که مدعی‬ ‫تفحص در مــورد چرایی فرهنگ‬ ‫«روشــنفکر زدایی» جامعــه ایران‬ ‫هســتند) و در این مهم‪ ،‬غور کنیم‪.‬‬ ‫چرا نــام میرفطروس چنان با تکفیر‬ ‫و چماق خوردن عجین شــده که‬ ‫استاد صدرالدین الهی هم در معرفی‬ ‫ایشان آن را برجسته خوانده است‪.‬‬ ‫یکــی از مهمتریــن آثــار جناب‬ ‫میرفطروس کتابی است به نام «دکتر‬ ‫مح ّمد مصدّق‪ ،‬آسیب‌شناسی یک‬ ‫شکست» که اتفاقا گفته جناب الهی‬ ‫در پیــش در امدی بر همین کتاب‬ ‫ذکــر شــده اســت‪.‬چاپ اول این‬ ‫کتاب در سال ‪ ۲۰۰۸‬بوده و نگارش‬ ‫چاپ چهارم در سال ‪ ۲۰۱۲‬که نشان‬ ‫استقبال عمومی باال از این کتاب و‬ ‫حتما باعث خشم کسانی است که‬ ‫هویــت سیاســی – ایدئولوژیک‬ ‫اینــان‪ ،‬از نام کتاب مبرهن و هویدا‬ ‫می‌شــود‪ .‬گروهی کــه در جریان‬ ‫تاریخ معاصر عــادت کرده بودند‬ ‫یک‌سری داستان‌های نخ نما شده را‬ ‫به عنوان فاکت بدون چون و چرای‬ ‫تاریخی به خورد مردم دهند‪ ،‬ناگهان‬ ‫میرفطــروس و کتابــش را ســدی‬ ‫دیدنــد بر علیه جریان فکری خود‪.‬‬ ‫البته کــه هم‌صدای ایشــان عباس‬ ‫میالنی‪ ،‬دکتر بایندر‪ ،‬دکتر متینی و‬ ‫حتی خود جناب صدر الدین الهی‬

‫و بسیارانی دیگر قرائتی نو و کم و‬ ‫بیش مشــابه جناب میرفطروس در‬ ‫مورد واقعه ‪ ۲۸‬مــرداد ارائه داده‌اند‬ ‫ولــی شــاید دیــواری کوت‌اه‌تر از‬ ‫میرفطروس(که کمتر اهل ســخن‬ ‫گفتن و قیل و قال اســت و بیشتر به‬ ‫نوشتن و تحقیق مبادرت ورزیده و‬ ‫کمر همت می‌گمارد) برای زدن در‬ ‫برابر خود نیافته‌اند یا جسارت آن را‬ ‫از فرط کوتاه قدی ندارند!‬ ‫باید پرسید چرا و با تکیه بر کدامین‬ ‫اصــل دموکراســی کــه مطلــع و‬ ‫مخرج تمام گفته‌های این منتقدین‬ ‫میرفطروس می‌باشد؛ ایشان شایسته‬ ‫چنان ادبیات زننده و هتاکانه‌ای بود‬ ‫که به جرم بیســت دقیقه گفتگو با‬ ‫مردم بر وی روا داشته شد؟‬ ‫آیــا مشــکل در عنوان و پیشــوند‬ ‫«دکتــر»ی اســت که با نام ایشــان‬ ‫ذکر می‌شود؟ (چنانچه بارها توسط‬ ‫منتقدینش در رســانه ها ذکر شد)‪.‬‬ ‫حال انکه با توجه به بیوگرافی ایشان؛‬ ‫عنوان دکتر بســیار بایســته‌تر برای‬ ‫میرفطروس است تا عنوان مضحک‬ ‫«استاد» برای منتقدین هتاک ایشان و‬ ‫ردپای دکترای ایشان بسی پررنگ‬ ‫است از کسوت اســتادی منتقدان‬ ‫ایشان!‬ ‫در گاهــی کــه منتقدیــن جناب‬ ‫میرفطروس همــه دارای منبرهای‬ ‫چندســاعته شــبانه برای سال‌های‬ ‫متمادی بوده و بصورت مونولوگ‬ ‫سالیانی اســت با خودشان فلسفه و‬ ‫منطق تاریــخ را مــرور کرده‌اند و‬ ‫کف هــم به افتخار پژواک صدای‬ ‫خــود و همفکرانشــان زده‌انــد و‬

‫اینها نیز برای پاس‌داشــت وجاهت‬ ‫خــود و مانــدن در دایــره اخالق‬ ‫ترجیح داده‌اند در کنج عزلت خود‬ ‫مانده‌اند‪ .‬شاید چون نیک می‌دانند‬ ‫اگر بیایند و نظراتشــان را عریان با‬ ‫مردم در میان بگذارند سرنوشــتی‬ ‫بهتــر از میرفطروس انتظارشــان را‬ ‫نخواهد کشــید و این چیزی است‬ ‫که باید نگران آن بود‪ .‬چه بسا از این‬ ‫دست تخریب‌ها قبال از استاد شفا تا‬ ‫ناتل خانلری و از گلستان تا برسیم‬ ‫به سال‌های اخیر دیده‌ایم و به انزوا‬ ‫رفتن اینان را به تماشا نشسته‌ایم‪.‬‬ ‫اصل دموکراسی و آزادی بیان که‬ ‫برخی خود را داعیه‌دار شبانه آن در‬ ‫منبرهای مادام العمر می‌بینند اقتضا‬ ‫می‌کند که هر حــرف مخالفی را‬ ‫که با متانــت و نهایت ادب مطرح‬ ‫میگردد با همان روش پاسخ دهیم‬ ‫ولی این رطب خوردگان تنها برای‬ ‫دیگران منع رطــب می‌کنند و این‬ ‫زنگ خطر برای روشنفکران دگر‬ ‫اندیش به صدا در می‌آید که برای‬ ‫حفــظ آبروی خود همــان انزوای‬ ‫تحقیــق و نوشــتن را ترجیح دهند‬ ‫به رفتن در کوچه‌های رســانه‌های‬ ‫سیاسی که سر می‌شکند دیوارش!‬ ‫شاید در این بین بزرگ‌ترین اشتباه‬ ‫را میبــدی انجــام داد‪ .‬آن‌روز که‬ ‫میبدی بعد از ‪ ۳۰‬سال میرفطروس را‬ ‫دعوت به گفتن ناگفته‌های حاصل‬ ‫از تفحــص تاریخــی‌اش کرد باید‬ ‫فکر چنیــن روزهایــی را می‌کرد‪.‬‬ ‫ایشــان که خوب قواعــد بازی در‬ ‫این رســانه‌های سیاســی فارســی‬ ‫زبــان چه دیداری و چه نوشــتاری‬ ‫را می‌دانســت و خوب می‌دانست‬ ‫گنگ‌های ایدئولوژیک این عرصه‬ ‫را بلعیده‌اند و برای هر دگراندیشی‬ ‫نفس کش می‌طلبند! پس چرا انگاه‬ ‫کــه بایــد در مقام یــک مجری و‬ ‫برنامه‌ساز پشت میرفطروس را خالی‬ ‫کرد در حالیکه باید به بهای جایگاه‬ ‫شــبانه‌ای در پارس‪ ،‬میرفطروس را‬ ‫نگاه می‌داشت تا شــاید در قواعد‬ ‫بازی بی‌اخالق دگراندیش‌زدایی‬ ‫این رســانه‌ها‪ ،‬شــکافی ایجاد کند‬ ‫و فضایی تــازه را بشــارت دهد و‬ ‫در ضمــن روشــنفکران حقیقی و‬ ‫خامــوش را بشــارت وجود یک‬ ‫عرصه نوین برای عرضه افکارشان‬ ‫را بدهد‪.‬‬ ‫آریجایخالیروشنفکرانحقیقی‬ ‫در رسانه‌های ایرانی حس می‌شود‪.‬‬ ‫روشــنفکرانی که بجای منبرداری‬ ‫و اظهار فضل در تمام زمینه‌ها اعم‬ ‫از فلســفه و عرفان تا شعر و تاریخ‬ ‫و ورزش و الی هذا‪ ،‬نماینده طیف‬ ‫اندک روشنفکرانی هستند که در‬ ‫زمانــی که تــب انقالب اســامی‬ ‫مدعیان امروز را کور کرده بود‪ ،‬این‬ ‫جمالت را در ناشنوایی گوش‌های‬ ‫مردمان‪ ،‬پیش خود زمزمه می‌کرد و‬ ‫به نام خود ثبت کرد‪:‬‬ ‫«نه این منشــورهای منتشــر آفتاب‬ ‫نیســت‪ .‬کتیبه کهنه تاریکی ست‬ ‫که ترس و تازیانه و تسلیم را تفسیر‬ ‫می‌کند‪ .‬آوازهای ســبز چکاوک‬ ‫نیســت این زوزه های پوزه «تازی»‬ ‫هاســت کــز فصل‌هــای کتــاب‬ ‫سوزان وز شهرهای تهاجم و تاراج‬ ‫می‌آیند…»‬

‫تعظیمی به نشــان شکســته نفسی!‬ ‫خود کرده‌اند مشــکل میرفطروس‬ ‫را چنیــن بیــان کرده‌اند کــه چرا‬ ‫در برنامه‌ای که شــرکت می‌کنند‬ ‫بصورت تک نفره سخن می‌گویند‬ ‫و از اندیشــه مقابــل کســی برای‬ ‫پاســخ‌گویی حاضر نیست! عجب‬ ‫و ســپس تهمت وابستگی به این و‬ ‫آن را بــه او روا می‌دارند فراموش‬ ‫می‌کنند که در روزگاری که خود‬ ‫اینان‪ ،‬در سال‌های دهه پنجاه‪ ،‬ایران‬ ‫را به مقصد کنج عافیت و خوشــی‬ ‫غرب و امریکا ترک کردند جناب‬ ‫میرفطروس ایســتاده و اســتوار بر‬ ‫آرمان دموکراســی خواهی‌اش در‬ ‫زندان ساواک بود‪.‬‬ ‫شــاهدی بر مدعای خلوص نیت و‬ ‫پایبندی‌اش بر اصل دموکراســی‪،‬‬ ‫اینکه ایشان در جنون انقالبی‌گری‬ ‫اســام منشانه در ســال ‪ ،۵۷‬هرگز‬ ‫همچــون هــم قطــاران مدعیــان‬ ‫دموکراســی‌خواهی (که امروز به‬ ‫تخریب و نفی و هجمه به ایشــان‬ ‫بــه منتها علیــه بی اخالقــی عمل‬ ‫می‌کنند)‪،‬به زیر عبای خمینی نرفت‬ ‫و خرد و رســالت روشنفکری‌اش‬ ‫را لگــد مــال نکرد‪ .‬کــه حتی در‬ ‫رتبــه‌ای واالتر‪ ،‬بــا فراموش کردن‬ ‫کژرفتاری‌های ساواک با ایشان به‬ ‫جای انتقام حقیرانه و کورکورانه‪،‬‬ ‫اســتوار در برابــر جریان سیاســی‬ ‫انقالب ایستادگی کرد و با تحقیق و‬ ‫فریاد ضد انقالب اسالمی در قالب‬ ‫کتابی به نام اســام شناسی (تهران‬ ‫– ‪( )۵۷‬و البتــه جلــد دوم ان در‬ ‫سال ‪ ۱۹۸۶‬آلمان) مبادرت ورزید‬ ‫و در روزی کــه مدعیــان اســام‬ ‫شناسی امروز‪ ،‬که آن‌روز همچون‬ ‫هفکران‌شــان عکس خمینی را در‬ ‫ماه هورا می‌کشیدند‪ ،‬شیفته انقالب‬ ‫جهان‌شــمول و ضد پهلوی بودند‪،‬‬ ‫میرفطروس در زمانی مقتضی و به‬ ‫رفتاری که بایسته و شایسته تعریف‬ ‫روشــنفکر حقیقی می‌شــود نشان‬ ‫داد نقد اسالم و تحلیل سیاسی آن‬ ‫در هنگامــی که مجهوالتی جامعه‬ ‫را می‌بلعد ارزشــمند است وگرنه‬ ‫در گاهی که معما حل شــده است‬ ‫گفتن آسان می‌گردد‪.‬‬ ‫چیزی کــه در این بیــن مالل‌آور‬ ‫اســت نــه هجمــه بی‌اخــاق این‬ ‫گروه خــاص و معلوم‌الحال‪ ،‬بلکه‬ ‫به انــزوا رفتن میرفطروس و مهمتر‬ ‫میرفطروس‌ها در این ســ‌ال‌ها بر اثر‬ ‫چماق کشی ضد اخالق این گروه‬ ‫از به اصطالح منقدین است‪.‬چیزی‬ ‫که جامعه ایرانی را تهدید می‌کند‬ ‫و تهی از مردان و زنان روشــنفکر‬ ‫حقیقی که رسالت راهنمایی یک‬ ‫جامعــه و بیدارباش یک ملت را بر‬ ‫دوش بکشند همان نکته و نقصانی‬ ‫است که باید نگرانش بود‪.‬‬ ‫چه بسا امروز شــاید به همین دلیل‬ ‫امثال آرامش دوستدار (بزرگترین‬ ‫منتقــد جامعــه شناســی مذهب و‬ ‫اسالم سیاسی حال حاضر ایران) و‬ ‫ماشااهلل آجودانی و ن‌ام‌های بزرگ‬ ‫دیگر را در صحنه نمی بینیم و شاید‬ ‫بتوان گفت بجای ایشــان جایگاه‬ ‫روشــنفکری را‪ ،‬مقیــاس خیلــی‬ ‫کوچک تر و به نوعی خوانندگان‬ ‫بریافته‌های این بزرگان به صورت‬ ‫آماتور و ناقــص و بصورت افکار‬ ‫بســته ایدئولوژیک پر کرده‌اند که سایت خودنویس‬ ‫این بــزرگان را بــه انــزوا رانده و ( کوشان ماد )‬


‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫«استبرا»‪ ،‬به طریقهء‪...‬‬ ‫می گویند اســام عزیز‪ ،‬فکر همه‬ ‫چیــز را کرده همین اســت دیگر‪.‬‬ ‫از بول و غایط و وطــی در ُدبُر زن‬ ‫حائــض و ور رفتن با دختر بچه ی‬ ‫شــش ماهه گرفته تا همین استمناء‬ ‫و اســتبرا و غیــره‪ .‬گفتیم ما هم که‬ ‫فضــول محلــه ایم یک نظــری به‬ ‫سبک روشــنفکری دینی در زمینه‬ ‫ی استبرا صادر کنیم بل که موجب‬ ‫بحث و گفت و گو شود‪:‬‬ ‫طبق تعریف مرکز ملی پاسخگویی‬ ‫به سواالت دینی‪ ،‬استبرا عملی ست‬ ‫که بعد از بول انجام می گیرد‪:‬‬ ‫«بول ادرارکردن اســت و اســتبرا‬ ‫عملي است که بعد از ادرار کردن‬ ‫براي خارج کردن باقي مانده ادرار‬ ‫از مجرا انجام مي شود‪».‬‬ ‫اما نحوه ی انجام عمل استبرا به این‬ ‫صورت است که ‪:‬‬ ‫«استبراء عمل مســتحبى است كه‬ ‫مردها بعد از بيرون آمدن بول انجام‬ ‫مى‏دهند‪ ،‬و آن داراى اقسامى است‪.‬‬ ‫و بهترين آنها اين اســت كه بعد از‬ ‫قطع شــدن بول اگــر مخرج غائط‬ ‫نجس شده اول آن را تطهير كنند‪،‬‬ ‫بعد سه دفعه با انگشت ميانه دست‬ ‫چــپ از مخرج غائــط تا بيخ آلت‬ ‫بكشند‪ ،‬و بعد شست را روى آلت‬ ‫و انگشت پهلوى شست را زير آن‬ ‫بگذارند و ســه مرتبه تــا ختنه‏گاه‬ ‫بكشــند و پس از آن سه مرتبه سر‬ ‫آلت را فشــار دهند‪( ».‬وب سایت‬ ‫مرکز ملی پاسخگویی به سواالت‬ ‫دینی)‬ ‫البته این مرکز چون نواندیش دینی‬ ‫نیســت‪ ،‬ما نو اندیشان دینی‪ ،‬همان‬ ‫طــور که آقــای کدیــور نظریات‬ ‫مدرنی در باره ی استمناء ابراز کرده‬ ‫انــد‪ ،‬راه مــدرن تری برای اســتبرا‬ ‫ابراز می نماییم تا ان شاءاهلل جوانان‬ ‫بیشــتری از سکوالریسم بب ُ ّرند و به‬ ‫روشنفکری دینی بپیوندند و جنبش‬ ‫ســبز را پیروز نمایند‪ .‬به حول و قوه‬ ‫ی الهی‪:‬‬ ‫نظر کارل پوپر در این مورد در جایی‬ ‫که به دیکتاتوری افالطونی اشــاره‬ ‫می کند مستتر است‪ .‬طبق تفسیر و‬ ‫هرمنوتیک ما‪ ،‬از نظر این عالِم آزاد‬ ‫اندیش‪ ،‬عمل استبرا باید به صورت‬ ‫لیبرالیســتی انجام شــود‪ .‬البته ابتدا‬ ‫باید دید اســتبرا موقع سرپا بولیدن‬ ‫(شاشــیـ‪ )..‬انجام می شود یا به حال‬ ‫نیم‌نشسته‌ی نیم‌خی ِز ْ‬ ‫نوک‌انگشتی‪،‬‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫کــه بول روی پاچه ی شــلوار آدم‬ ‫نپاشــد یا به صورت تمام نشسته ی‬ ‫فشرده‪ ،‬مثال موقع انجام عمل غایط‬ ‫(مدفوع نمودن)‪ .‬حاال چون در این‬ ‫جا مجال تنگ اســت به همان نوع‬ ‫بول همگانی یعنی «ایستاده بولیدن»‬ ‫که آن هم در نواندیشی دینی حرام‬ ‫اســت ولی به خاطر ضرورت های‬ ‫روز‪ ،‬کنار خیابان هــا و دیوار ها و‬ ‫زیرگذرها و الی شمشاد پارک ها‬ ‫انجام می شود و اکثریت به این نوع‬ ‫بو ِل حرام عادت کرده اند اشاره می‬ ‫کنیم‪ .‬طبق فلسفه ی تحلیلی‪ ،‬اهمیتی‬ ‫میان مخرج غائط و بیخ آلت وجود‬ ‫نــدارد و در این جا تفاوت عظیمی‬ ‫میان فقه ســنتی و فقه مدرن وجود‬ ‫دارد‪ .‬اگزیستانس آلت به ما اختیار‬ ‫می دهد که شســت را روی آلت‬ ‫و انگشت پهلوی شست را زیر آن‬ ‫بگذاریم یا نگذاریم و ســه یا چهار‬ ‫مرتبه تا ختنه گاه بکشیم یا نکشیم‪.‬‬ ‫این آزادی عملی ســت که اسالم‬ ‫عزیز به ما داده و فقه سنتی و آقای‬ ‫مصباح و شاگردان مدرسه حقانی‬ ‫متاسفانه با تعصب روی سه و چهار‪،‬‬ ‫یا ســر آلت و ختنه گاه اصرار می‬ ‫ورزند‪ ،‬که وظیفه نواندیشــان دینی‬ ‫ســت با این گونه تحجرها مبارزه‬ ‫نمایند‪ .‬ایــن که چقدر «بکشــند»‬ ‫هم مســئله ی مهمی ست که باید‬ ‫مواظب باشــیم آن قدر نکشــیم تا‬ ‫بعد حالتی ایجاد شــود که موجب‬ ‫حالت اســتمنا گردد و مثال خدای‬ ‫نکرده خوش مان بیاید‪ .‬بنابر تعریف‬ ‫هایدگر در کتاب «هستی و زمان»‪،‬‬ ‫بخشــی از اگزیســتانس جهان به‬ ‫همین «کشیدن» و «چگونه کشیدن»‬ ‫مربوط می شود که در هرمنوتیک‬ ‫جدید اسالمی طبق نظر سید جمال‬ ‫الدین اســد آبادی و فضل الرحمن‬ ‫بخشــی از آن به کشیدن سر آلت‬ ‫بــاز می گردد و جهــان بر این پایه‬ ‫می گردد‪ .‬آموزه های جهان شمول‬ ‫دیگری نیز وجــود دارد که در این‬ ‫وجیزه نمــی گنجــد و باید منتظر‬ ‫بمانیم منتقدان مدرن تر‪ ،‬مانند اکبر‬ ‫گنجی پاسخ این مدعا را بر اساس‬ ‫دیدگاه های زبان شناس نامی‪ ،‬نوآم‬ ‫چامسکیبدهند‪.‬‬ ‫امیدواریم با این نوشــته ی مختصر‬ ‫به عمل استبرای روشنفکران دینی‬ ‫گرامی کمک کرده باشیم‪.‬‬

‫آمریکا اظهارات محمد مرسی‪...‬‬ ‫این پیمان توسط انور سادات رهبر‬ ‫پیشین مصر و مناخم بگين نخست‬ ‫وزير ســال های پايانــی دهه هفتاد‬ ‫ميالدی اســرائيل به امضاء رسیده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در حالی که دستياران آقای مرسی‬ ‫نامه وی به شــيمون پرز را تکذيب‬ ‫کرده اند اما رسانه های اسرائيل مفاد‬ ‫نامه را منتشر کرده اند‪.‬‬ ‫شــيمون پــرز رييــس جمهوری‬ ‫اسرائيل هفته گذشته در مصاحبه با‬ ‫روزنامه نيويورک تايمز گفت که‬ ‫از اين تکذيبيه های مرسی ناراحت‬ ‫نمی شود و شرايط او را درک می‬ ‫کند و برای اسرائيل‪ ،‬عملکرد مرسی‬ ‫مهم است‪.‬‬ ‫شيمون پرز اين را نيز گفت‪ :‬کسانی‬ ‫زمانی کــه در رهبری نبــوده اند‪،‬‬

‫ادامه از صفحه ‪9‬‬

‫شــعارهای افراط گرايی اســامی‬ ‫سرداده اند اما حال می دانند که بايد‬ ‫نرمش نشان دهند تا کشور خود را‬ ‫اداره کنند‪.‬‬ ‫آقای مرسی با رد عملی خواسته های‬ ‫افراط گرايان اســامی کشورش‪،‬‬ ‫امکان داده اســت که ســفارتخانه‬ ‫اســرائيل در قاهره و سفير اسرائيل‬ ‫در مصر‪ ،‬يعکوو آميتای‪ ،‬همچنان به‬ ‫فعاليت خود ادامه دهند‪.‬‬ ‫محمد مرسی عامل اصلی ميانجی‬ ‫گری بيــن اســرائيل و حماس در‬ ‫عمليات نظامی هشت روزه نوامبر‬ ‫اسرائيل درغزه با نام «ستون ابر» بود‪.‬‬ ‫ميانجی گری موفق محمد مرسی‪،‬‬ ‫موجب امتنان اسرائيل و آمريکا از‬ ‫وی شد‪.‬‬

‫مرگ‌پرستی حکومت ایران‪...‬‬ ‫به شکل دردناکی وضعیت موجود‬ ‫را مورد تمســخر قــرار می‌دهند و‬ ‫در همــان حال مخالفت‌هــا را بیان‬ ‫‌‌‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫نوشته‌ای خواندم که از این وضعیت‬ ‫متناقض سخن می‌گفت‪ .‬نویسنده‬ ‫می‌پرســید که آیا خوشحالی‌های‬ ‫مــا واقعــی اســت؟ آورده بود که‬ ‫مث ً‬ ‫ال آمنه می‌خواهــد فردی که به‬ ‫صورتش اسید پاشیده قصاص شود‬ ‫‪ .‬بعد تغییر عقیده می‌دهد و این قرار‬ ‫لغو می‌شــود و ما شاد می‌شویم‪ .‬به‬ ‫فرودگاه می‌رویم و می‌بینیم ممنوع‬ ‫الخروج نیستیم و شاد می‌شویم‪ .‬در‬ ‫پارتی کسی مزاحم‌مان نمی‌شود و‬ ‫خوشحال می‌شویم یا در رستوران‬ ‫کمی ودکا با نوشیدنی‌مان مخلوط‬ ‫می‌شــود و خوشــحال می‌شویم‪.‬‬ ‫فیلترشــکن جدید خوشــحال‌مان‬ ‫می‌کند‪ .‬شــایع شده اســت فالنی‬ ‫بازداشــت شده اســت و زمانی که‬ ‫پیدا می‌شود خوشــحال می‌شویم‪.‬‬ ‫نوشته می‌خواست بگوید که از بس‬ ‫آزادی‌های ما را گرفته‌اند کمترین‬ ‫مفری را شادی تلقی می‌کنیم‪.‬‬ ‫فکر نمی‌کنم بتوان مــردم را برای‬ ‫آنکــه بــه هــر چیــزی می‌خندند‬ ‫ســرزنش کــرد‪ .‬خنــده در فضای‬ ‫تنگ پنجره‌ای برای نفس کشیدن‬ ‫می‌گشاید‪ .‬این هم هست که وقتی‬ ‫شــادی را از مردم بگیــری‪ ،‬آن‌ها‬ ‫خود به هر وسیله و امکان به شادی‬ ‫نقب می‌زنند‪ .‬در ایــران جلوه‌های‬ ‫این خالقیت را در لطیفه‌ســازی‌ها‬ ‫می‌بینیم و جوان‌هــا در هر فرصتی‬ ‫برای به‌دست آوردن حق شادی‌شان‬ ‫مقاومتمی‌کنند‪.‬اینخالفتصویر‬ ‫بیرونی مردمی است که انگار همیشه‬ ‫مشغولعزاداری‌اند‪.‬‬ ‫وصف حال این پدیده‌ها آن شــعر‬ ‫حاقظ است که می‌گوید «اگر غم‬ ‫لشکر اندازد که خون عاشقان ریزد‪/‬‬ ‫من و ساقی به هم سازیم و بنیادش‬ ‫براندازیم» و یا «بر سر آنم که گر ز‬ ‫دســت بر آید‪ /‬دست به کاری زنم‬ ‫که غصه سر آید»‪.‬‬ ‫اینگونه شعر‌ها البته در نقطه مقابل‬ ‫آن نوع تفکر درویشی است که این‬ ‫جهان را هیچ می‌پندارد‪ .‬شعر خیام‬ ‫اما راهی خالف اینگونه درویشــی‬ ‫می‌رود و بانگ برمــی‌آورد که ما‬ ‫انسانی هستیم متعلق به این جهان و‬ ‫شادی و غم‌هایمان از همین جهان‬ ‫است‪.‬‬ ‫نتیجــه آنکــه مــا بــا مجموعه‌ای‬ ‫پیچیــده‌ای روبــه‌رو هســتیم کــه‬ ‫نمی‌توانیــم بگوییم که جامعه ما به‬ ‫لحاظ شادی در یک موقعیت ثابت‬ ‫است‪ .‬همانطور که نمی‌توانیم ادعا‬ ‫کنیم که در یک جامعه غربی همه‬ ‫شاد هســتند‪ ،‬اما می‌توانیم بر یک‬ ‫نکته تاکید کنیــم‪ :‬آنجا که آزادی‬ ‫هســت‪ ،‬حق انتخاب شادی هست‬ ‫و شاد زیســتن با آزاد زیستن رابطه‬ ‫دیالکتیکی دارد‪ .‬همچنان که نبود‬ ‫آزادی بر ناشادی می‌افزاید‪.‬‬ ‫در جامعــه ایــران شــاهدیم کــه‬ ‫مردم بــرای حق شــادی مقاومت‬ ‫می‌کنند‪ ،‬اما ادامه چنین وضعیتی در‬ ‫طوالنی‌مدت آسیب‌های اجتماعی‬ ‫بســیاری ایجاد خواهد کرد‪ .‬شاهد‬ ‫گســتردگی افســردگی و غــم و‬ ‫پرخاشجویی و خشونت هم هستیم‪.‬‬

‫ادامه از صفحه ‪25‬‬

‫شما به نقش حکومت اشاره دارید‬ ‫که سعی در ریشه‌ای کردن مذهب‬ ‫و باورهای مرگ و شــهادت دارد‪.‬‬ ‫جامعه ما نه فقط مذهبی‪ ،‬بلکه سنتی‬ ‫نیز هست‪ .‬به نظر شما سنت چقدر در‬ ‫گسترش این فرهنگ نقش دارد؟‬

‫حاکمان سنت‌هایی که وجود داشته‬ ‫اســت را به ایدئولــوژی حکومتی‬ ‫تبدیــل کرده‌اند‪ .‬ســنت‌ها متنوع‬ ‫هســتند و نمی‌توان همه آن‌ها را به‬ ‫یکسان ارزشگذاری کرد‪ .‬باید دید‬ ‫هریک این ســنت‌ها چه محتوایی‬ ‫دارنــد و چه می‌پروراننــد‪ .‬به طور‬ ‫مثال در سنت ایرانی جشن و شادی‬ ‫فــراوان داریم‪ .‬پس نمی‌تــوان در‬ ‫رواج فرهنگ مرگ‌پرســتی همه‬ ‫سنت‌ها را مقصر دانست‪.‬‬ ‫در واقع حاکمان بخشی از سنت‌ها‬ ‫را برگزیــده و تقویت کرده‌اند که‬ ‫در خدمت ایدئولــوژی و اهداف‬ ‫خودشــان بوده است‪ .‬اسالم‌گرایان‬ ‫حاکــم ‌‌از همان ابتــدای به قدرت‬ ‫رســیدن نوعــی از انســانی که مد‬ ‫نظرشان بود را تبلیغ کرده‌اند؛ انسانی‬ ‫که فرهنگ شهادت و انتظار را دارا‬ ‫باشــد‪ .‬امروز هم می‌گویند «نشاط‬ ‫در غصه و گریه اســت»‪ .‬به تازگی‬ ‫مطلبی خواندم که مدعی شده بود‬ ‫«شــادی غربی غم‌افزاست»؛ یعنی‬ ‫اصــوالً نباید شــاد بــود و هرگونه‬ ‫شادی مبتذل اســت‪ ،‬اما برعکس‪،‬‬ ‫آنچه حکومت تبلیغ می‌کند (یعنی‬ ‫فرهنگ عزاداری و مر گ‌پرستی)‬ ‫صفا و شــادی روح را در برخواهد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫شــادی با بینش و نوع نگاه به انسان‬ ‫در ارتبــاط اســت‪ .‬ادگار مــورن‪،‬‬ ‫متفکر فرانســوی کــه در رابطه با‬ ‫مرگ تحقیــق کرده بــر این نکته‬ ‫تاکید می‌کند که که رابطه انسان‌ها‬ ‫با مرگ نشان‌دهنده نوع رابطه آن‌ها‬ ‫با زندگی است‪ .‬بدین‌سان‪ ،‬مراسم‬ ‫عزاداری هم نشان دهنده نوع رابطه‬ ‫با زندگی است‪.‬‬ ‫هر سنتی که زندگی و حقوق انسان‬ ‫را تحدیــد کند و به بند بکشــد در‬ ‫جهت تخریب زندگی اســت و به‬ ‫نیروهــای مرگ‌اندیش پا می‌دهد‪.‬‬ ‫توجه کنیم که مفهوم شادی پیچیده‬ ‫اســت و صرفاً به محیط اجتماعی‬ ‫رجــوع نمی‌دهــد‪ .‬در جوامعــی‬ ‫هم که به طور نســبی دمکراســی‬ ‫و آزادی وجــود دارد نمی‌تــوان‬ ‫گفت که همه انسان‌ها شاد هستند‪.‬‬ ‫شادی دارای یک وجه درونی هم‬ ‫هست‪ .‬تفاوت در این است که در‬ ‫اینجا آدم‌ها آزادند تا لحظات شاد‬ ‫خود را انتخاب کنند و بسازند‪ ،‬اما‬ ‫در ایران حق انتخاب شادی وجود‬ ‫ندارد‪ .‬از سوی دیگر نبود آزادی بر‬ ‫غم‌ها و ســرخوردگی‌ها می‌افزاید‪.‬‬ ‫از این نبــود آزادی‪ ،‬نوعی ناکامی‬ ‫و سرخوردگی به وجود می‌آید که‬ ‫غم و غصه را بیشــتر می‌کند‪ ،‬زیرا‬ ‫آزادی و شادی در پیوند با یکدیگر‬ ‫هســتند‪ .‬به همین دلیل گســترش‬ ‫خودکشی پیش می‌آید که البته در‬ ‫زنان به دالیل مشــخصی این اتفاق‬ ‫بیشتر رخ می‌دهد‪.‬‬

‫گناه و فساد تلقی می‌کند و قوانینی‬ ‫که این نــگاه را تبلــور می‌دهند و‬ ‫برای زنان حقوقی برابر قائل نیستند‬ ‫به فشار‌ها و خشونت‌های جنسیتی‬ ‫دامن می‌زند و زنــان را در معرض‬ ‫افسردگی قرار می‌دهد‪.‬‬ ‫به‌عالوه زنان در رده اولین قربانیان‬ ‫فقر و بی‌ســوادی هســتند‪ .‬در این‬ ‫متن خطر خودکشــی بــرای زنان‬ ‫بیشتر اســت‪ .‬یکی از واقعیت‌های‬ ‫هشداردهنده در این زمینه گسترش‬ ‫غم‌انگیز خودســوزی در برخی از‬ ‫مناطق اســت که تحقیقات گویای‬ ‫آمار بیشــتر زنانی است که اقدام به‬ ‫این کار می‌کنند‪ .‬نتیجه پژوهش‌ها‬ ‫نشان می‌دهد که مجموعه عواملی‬ ‫همچون محرومیــت و فقر و نگاه‬ ‫اطرافیان در قضــاوت رفتار زنان و‬ ‫همچنینفشار‌هاومحدویت‌هاآن‌ها‬ ‫را به این اقدام سوق می‌دهد‪.‬‬ ‫خودســوزی به نوعی نمایش درد‬ ‫و رنج بی‌پایانی است که آین زنان‬ ‫متحمل می‌شــوند‪ .‬در زبان فارسی‬ ‫اصطالحی هست که زن‌ها بیشتر به‬ ‫کار می‌برند‪« :‬می‌سوزم و می‌سازم»‪.‬‬ ‫آنگاه که زنی دست به خودسوزی‬ ‫می‌زنــد‪ ،‬ایــن کالم‪ ،‬گویــی بدل‬ ‫می‌شــود به «می‌ســوزم امــا دیگر‬ ‫نمی‌سازم»‪ .‬یعنی خود را می‌سوزانم‬ ‫تا شعله‌های آتش جهنمی را که بر‬ ‫من می‌گذرد نشان دهم‪.‬‬ ‫فرامــوش نکنیــم کــه فشــار‌ها و‬ ‫محدودیت‌های جنسیتی از دالیل‬ ‫اصلی خودسوزی زنان است‪ .‬اجبار‬ ‫حجاب نمــاد مجموعــه‌ای از این‬ ‫سنت‌هاســت‪ .‬در شهرهای بزرگ‬ ‫زنان از حاشیه بیشتری برای آزادی‬ ‫پوشــش و رفتــار برخوردارند‪ ،‬اما‬ ‫در شهرســتان‌ها همین آزادی‌های‬ ‫حداقلــی برای انتخــاب حجاب یا‬ ‫رنگرانیزندارند‪.‬حجابفقطیک‬ ‫تکه پارچه نیســت‪ ،‬بلکه با خودش‬ ‫انواع تحمیل‌ها را می‌آورد؛ چطور‬ ‫راه برویــد‪ ،‬چطور بخندید‪ ،‬چطور‬ ‫و با چه کســانی صحبت کنید‪ .‬در‬ ‫نتیجه فشار کنترل اجتماعی بر زنان‬ ‫بیشتر اســت و تحرک و نشاطشان‬ ‫کمتر‪.‬‬ ‫در شــرایطی کــه از آن ســخن‬ ‫رفت طبعاً زن‌ها بیشــتر در معرض‬ ‫افســردگی هســتند‪ ،‬اما این مسئله‬ ‫بیانگر آن نیست که مرد‌ها لزوماً از‬ ‫وضعیت موجود بهره می‌برند‪ .‬وقتی‬ ‫بــا تحمیل حجاب و شــدت دادن‬ ‫به ســرکوب برای حذف زن‌ها از‬ ‫فضای عمومی تالش می‌شود چنین‬ ‫حذفی تحرک و نشاط را در حیات‬ ‫اجتماعی کاهــش می‌دهد‪ .‬طبیعتا‬ ‫جوانی هم که در تقســیم شادی با‬ ‫چه دالیلی باعث رشد خودکشی و زنی که دوست دارد آزاد نیست از‬ ‫حق انتخاب شادی محروم است؛ و‬ ‫افسردگی در زنان می‌شود؟‬ ‫نگاه حاکم به زنان که آزادی آنان البته اگر صحنه‌های کنترل خیابانی‬ ‫و اختیارشان بر بدن خویش را عامل جوان‌ها و حجــم نگرانی‌های پدر‬

‫و مادر‌هــا را بــرای مهمانــی رفتن‬ ‫بچه‌هایشان در نظر بگیریم و آنوقت‬ ‫متوجه می‌شــویم که مردم در چه‬ ‫فضــای ناشــاد اجتماعی زیســت‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫با توجه به اینکه جامعه ما مردساالر‬ ‫اســت‪ ،‬به نظر شما نظام و فرهنگ‬ ‫مردساالری نیز نقشــی در تبدیل‬ ‫شادی به عزا و محرومیت زنان ایفا‬ ‫می‌کند؟‬

‫مسلماً اینطور است‪ .‬در واقع خانواده‬ ‫پدرساالر با سیســتم استبدادی در‬ ‫رابطه اســت و ایــن دو همدیگر را‬ ‫کاملمی‌کنند‪.‬‬ ‫ایدئولوژی جمهوری اســامی هم‬ ‫در خدمــت پدرســاالری اســت‪،‬‬ ‫هــم آن را تقویت می‌کند و هم از‬ ‫آن بهره می‌گیــرد‪ .‬برای آنکه نظم‬ ‫والیت فقیه برقرار باشد و همه تابع‬ ‫امر رهبر قرار گیرند حکومت نیاز‬ ‫به سلسله مراتب پدرساالری دارد‪.‬‬ ‫اینگونــه در خانــواده‪ ،‬ســروری با‬ ‫مرد است‪ ،‬در جامعه والیت با فقیه‬ ‫است‪ .‬زنان تابع مردانند و همه افراد‬ ‫تابع امر ولی‪.‬‬ ‫در ایــن مجموعه‪ ،‬اگرچه مردان بر‬ ‫زنان سروری دارند ولی شهروندان‬ ‫چه زنــان و چــه مردان بــه عنوان‬ ‫شــهروند حق حیات ندارند و تابع‬ ‫ولی هستند‪ .‬در چنین شرایطی چنان‬ ‫که ســخن رفت حــذف آزادی به‬ ‫تحدید حق انتخــاب می‌انجامد و‬ ‫این خود حــق انتخاب شــادی از‬ ‫شهروندانمی‌گیرد‪.‬‬ ‫به عنوان یک فعال اجتماعی برای‬ ‫دوری از فرهنــگ عــزاداری و‬ ‫گسترش شادی چه باید کرد؟‬

‫زنده بودن آدمی در گرو خالقیت‬ ‫و آزادگی اســت‪ .‬به عبارت دیگر‪،‬‬ ‫رابطــه ما با مــرگ از رابطــه ما با‬ ‫زندگــی تاثیر می‌گیــرد‪ .‬برای من‬ ‫مــرگ بخشــی از زندگی اســت‪.‬‬ ‫عزا یک مفهوم جدی است‪ .‬وقتی‬ ‫مرگ‪ ،‬عزیــزی را از ما می‌رباید به‬ ‫عزا می‌نشینیم؛ وقتی عشقی از دست‬ ‫می‌رود به عزا می‌نشــینیم‪ ،‬اما مهم‬ ‫این است که با این از دست دادن‌ها‬ ‫چطور رفتار می‌کنیم و اینکه سمت‬ ‫گیری‌مان به ســوی مرگ است یا‬ ‫زندگی‪.‬‬ ‫هرگز نمی‌توانیم مرگ را نفی کنیم‬ ‫یا عــزا را انکار کنیم‪ ،‬امــا اگر در‬ ‫کشوری‪ ،‬عزاداری و گریستن برای‬ ‫مــردگان به فرهنگ تبدیل شــود‪،‬‬ ‫زندگی را مورد حمله قرار می‌دهد‪.‬‬ ‫این چیزی است که در ایران شاهد‬ ‫آن هســتیم‪ .‬ابزارســازی از مفاهیم‬ ‫مــرگ و عزا بــر ضــد زندگی و‬ ‫خالقیت است‪ .‬ناگزیریم این روابط‬ ‫را مــورد بازنگری دهیم تا جانبدار‬ ‫زندگیباشیم‪.‬‬


‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫این جا کابﻞ نیست ‪،‬‬ ‫این جا ورزشگاهی است در ﻗلﺐ سبزوار!‬

‫عکس انتخابی هفته‬ ‫ﺛقﻞ رشد جمعیت همﭽنان ‪...‬‬ ‫از ســال ‪ 2007‬بــه این ســو رشــد‬ ‫جمعیت آلبرتا همواره بیشتر از رشد‬ ‫آن در سراســر کشــور بوده است‪.‬‬ ‫رشــد جمعیت آلبرتا در یکســال‬ ‫‪ 2.۹‬درصــد بوده که از نرخ رشــد‬ ‫ایالت بعدی که ‪ 2.2‬اســت بســیار‬ ‫باالتــر می باشــد‪ .‬یکــی از دالیل‬ ‫رشد جمعیت در این ایالت در این‬ ‫ســه ماهه‪ ،‬مهاجرت داخلی کشور‬ ‫از ایــاالت دیگر به این ایالت تلقی‬ ‫می گردد که در بین آنها بیشــترین‬ ‫تعداد مهاجــران متعلق اونتاریو با ‪5‬‬ ‫هزار و ‪ ۹00‬نفــر و بریتیش کلمبیا‬ ‫بــا ‪ 4‬هزار نفر بوده اســت‪ .‬یکی از‬ ‫دالیل این مهاجــرت داخلی قوی‬

‫ادامه از صفحه ‪۵‬‬

‫تقاضای شدید برای نیروی کار در‬ ‫این ایالت‪ ،‬که درنرخ ‪ 4.2‬درصدی‬ ‫بیکاری این ایالت هم نمایان شده‪،‬‬ ‫برآورد می شــود‪ .‬در کنار آن نرخ‬ ‫مالیات بر درآمد در این ایالت‪ ،‬که‬ ‫کمترین در کشورست‪ ،‬هم بسیار از‬ ‫عوامل موثر می باشد‪.‬‬ ‫خروج ‪ ۳1‬هــزار و ‪ 500‬نفر مهاجر‬ ‫داخلی از اونتاریو یکی از مســببان‬ ‫رشد اندک ‪ 0.۳‬درصدی جمعیت‬ ‫ایــن ایالت در ســه ماهه ی ســوم‬ ‫سال گذشته تلقی می شود‪ .‬به نظر‬ ‫میرســد نرخ بیکاری ‪ 7.۹‬درصدی‬ ‫بیکاری این ایالت که بیش از نرخ‬ ‫‪ 7.2‬درصــدی کشــور می باشــد‬

‫تمایل به ســکونت در این ایالت را‬ ‫کاهش داده است‪ .‬همانند اونتاریو‪،‬‬ ‫در سه ماهه ی سوم کبک ‪ 12‬هزار‬ ‫و ‪ 700‬نفر ساکن جدید را از دیگر‬ ‫کشورها جذب نموده که رقم مورد‬ ‫توجهیست اما کندی تولید اشتغال و‬ ‫نرخ بیکاری که در نیمه ی اول سال‬ ‫بین ‪ 7.6‬درصد و ‪ ۸‬درصد در ســیر‬ ‫بوده‪ ،‬در همین سه ماهه ‪ 2‬هزار نفر‬ ‫را از این ایالت رانده است‪.‬‬ ‫با توجه به چشم انداز مثبت اقتصادی‬ ‫در ایــاالت آلبرتا و ســاکاچوان و‬ ‫تاحدی بریتیش کلمبیا ‪ ،‬بخصوص‬ ‫در مقایسه با دیگر مناطق کشور‪ ،‬به‬ ‫نظر می رسد که حرکت جمعیت‬ ‫از شــرق به غــرب در کانــادا در‬ ‫آینده قابل پیش بینی تداوم خواهد‬ ‫داشت‪.‬‬

‫اینجا افغانستان دوران طالبان‬ ‫نیســت ‪ ،‬اینجا ورزشگاهی‬ ‫اســت در شهر ســبزوار در‬ ‫استان خراسان ایران‪.‬‬ ‫بســاط دار را در جایی که‬ ‫بایــد محل پــرورش تن و‬ ‫روح باشــد بر پا داشته اند‬ ‫تا مجرمــی را که محصول‬ ‫همین نظام قرون وسطایی‬ ‫و سرکوبگر و قربانی خفقان‬ ‫جنسی است که حکومت بر‬ ‫جوانان روا داشته و تمامی‬ ‫ارتباطات ســالم و منطقی‬ ‫را از آنان ســلب کرده ‪ ،‬به‬ ‫عنوان تجاوز بــه عنف ‪،‬در‬ ‫برابر دیدهگان هزاران نفر به‬ ‫دار بکشد ‪.‬‬ ‫چند سال پیش همین عمل‬ ‫شــنیع را حکومت طالبان‬ ‫با زنــی بخت برگشــته در‬ ‫ورزشــگاه کابل انجام داد‬ ‫وجهانیان را از سبعیت خود‬ ‫به بهت واداشت ‪.‬‬ ‫اکنون حکومــت طالبانی‬ ‫ایران بی هراس از واکنش‬ ‫جهانی همــان بربریت را‬ ‫برمردم ایران اعمال میکند‬ ‫و مردم مسخ شده ایران را‬ ‫به تماشای جنایات خود فرا‬ ‫میخواند ‪.‬‬


26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013

1۳۹1 ‫ دی‬2۹ ‫ جمعه‬10۹4 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

26


‫‪25‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫در گفت‌وگو با شهال شفیق‪،‬‬ ‫جامعه‌شناس‪ ،‬پژوهشگر و فعال حقوق زنان‬

‫مرگ‌پرستی‬ ‫حکومت ایران‬

‫شــهال شــفیق‪ :‬ایدئولــوژی‬ ‫جمهــوری اســامی هم در‬ ‫خدمت پدرساالری است‪ ،‬هم‬ ‫آن را تقویت می‌کند و هم از‬ ‫آن بهره می‌گیرد‪ .‬برای آنکه‬ ‫نظم والیت فقیه برقرار باشد و‬ ‫همه تابع امر رهبر قرار گیرند‬ ‫حکومت نیاز به سلسله مراتب‬ ‫پدرساالری دارد‪.‬‬

‫هرگز نمی‌توانیم مرگ را نفی کنیم یــا عزا را انکار کنیم‪ ،‬اما‬ ‫اگر در کشوری‪ ،‬عزاداری و گریستن برای مردگان به فرهنگ‬ ‫تبدیل شــود‪ ،‬زندگی را مورد حمله قرار می‌دهد‪ .‬این چیزی‬ ‫است که در ایران شاهد آن هستیم‪ .‬ابزارسازی ازمفاهیم مرگ‬ ‫و عزا بر ضد زندگی و خالقیت اســت‪ .‬ناگزیریم این روابط را‬ ‫مورد بازنگری دهیم تا جانبدار زندگی باشیم‪.‬‬

‫آیدا قجر ( رادیو زمانه )‬

‫در ایران‪ ،‬شمار برنامه‌های مذهبی و‬ ‫عزاداری‌های سراسری از جشن‌های‬ ‫ملی بیشتر است‪ .‬در چنین شرایطی‪،‬‬ ‫نسبت و نقش «شادی» و «عزاداری»‬ ‫در فرهنگ امروز ایران چیســت؟‬ ‫چــرا زن‌هــا حضــور پررنگی در‬ ‫مجالس عــزاداری دارند؟ مســئله‬ ‫«مرگ‌اندیشی»یاتقدسبخشیدنبه‬ ‫مرگ در ایران از کجا آمده و بر چه‬ ‫مبنایی استوار است؟ نقش حکومت‬ ‫در ریشه‌ای کردن مذهب و باورهای‬ ‫مرگ و شهادت چیست؟ حکومت‬ ‫و فرهنــگ مردســاالر در تبدیــل‬ ‫شادی به عزا و محرومیت زنان چه‬ ‫نقشی ایفا می‌کند؟‬ ‫در ایــن زمینــه با شــهال شــفیق‪،‬‬ ‫جامعه‌شــناس‪ ،‬پژوهشــگر و فعال‬ ‫حقوق زنان در فرانسه گفت‌وگویی‬ ‫کرده‌ایم‪.‬‬

‫نسبت و نقش «شادی» و «عزاداری»‬ ‫را در فرهنگ امروز ایران چگونه‬ ‫می‌بینید؟‬

‫شهال شــفیق ‪ -‬جمهوری اسالمی‬ ‫مقوالت «شهادت‌طلبی» و «انتظار»‬ ‫را بــرای تبدیــل مذهــب به یک‬ ‫ایدئولــوژی حکومتــی به خدمت‬ ‫گرفته است و فرهنگ عزاداری که‬ ‫به‌طور وسیع تبلیغ و ترویج می‌شود‬ ‫از این مفاهیم بهره بسیار برده است‪.‬‬ ‫اگر به گفتــار حزب‌اللهی بنگریم‪،‬‬ ‫متوجــه ارتباط فرهنــگ عزاداری‬ ‫با دو مقوله پایــه‌ای که ذکر کردم‬ ‫می‌شــویم‪ :‬امت (ملــت) باید خود‬ ‫را در راه ایدئولــوژی حاکــم فدا‬ ‫در همان حــال منتظر یک‬ ‫کنــد و ‌‌‬ ‫ناجی هم باشــد‪ .‬آن‌ها که شــهید‬ ‫جمهوری اسالمی هستند‪ ،‬سربازان‬

‫خنده در فضای تنگ پنجره‌ای برای نفس کشیدن می‌گشاید‪.‬‬ ‫این هم هست که وقتی شادی را از مردم بگیری‪ ،‬آن‌ها خود به‬ ‫هر وسیله و امکان به شادی نقب می‌زنند‪ .‬در ایران جلوه‌های این‬ ‫خالقیت را در لطیفه‌سازی‌ها می‌بینیم و جوان‌ها در هر فرصتی‬ ‫برای به‌دست آوردن حق شادی‌شان مقاومت می‌کنند‪ .‬این خالف‬ ‫تصویر بیرونی مردمی است که انگار همیشه مشغول عزاداری‌اند‪.‬‬

‫امام زمانند و مرگشــان‪ ،‬راه آمدن‬ ‫او را همــوار می‌کند؛ پس فرخنده‬ ‫اســت‪ .‬حجله‌های شهیدان مفاهیم‬ ‫عزا و عروسی را در هم می‌آمیزد و‬ ‫به عزاداری رنگ شادی می‌زند‪.‬‬ ‫‌‌از همان ابتدای حکومت جمهوری‬ ‫اســامی‪ ،‬در متن جنــگ ایران و‬ ‫عراق‪،‬حاکمانمفاهیممتناقضیمثل‬ ‫تبریک و تسلیت را همزمان مطرح‬ ‫کردند؛ به طور مثــال خانواده‌های‬ ‫شــهدا باید هم عزاداری می‌کردند‬ ‫و هــم این عزاداری باید به جشــن‬

‫تبدیل می‌شــد‪ .‬از ترکیب شادی و‬ ‫شهادت‪ ،‬معجون عجیبی به وجود‬ ‫آمد که در خدمت ترویج فرهنگ‬ ‫مرگ‌پرستی قرار گرفت‪.‬‬ ‫با توجه به این مفاهیم و تناقض‌های‬ ‫م مذهبی نگاه‬ ‫آنها وقتی به مراســ ‌‬ ‫می‌کنیم‪ ،‬متوجــه حضور پررنگ‬ ‫زنان در آن‌ها می شویم‪ .‬چرا زن‌ها‬ ‫با برگزاری این مجالس و شرکت‌‬ ‫در آنها پذیرای این مفاهیم هستند؟‬

‫نمی‌دانم آیا می‌توان چنین برداشتی‬

‫داشت یا خیر؟ مراسم عزاداری در‬ ‫ایران با مفاهیم سیاسی گره خورده‪،‬‬ ‫به نمایش تبدیل شــده و از مفاهیم‬ ‫اصلی خود دور شــده است‪ .‬مردان‬ ‫هــم در این مراســم نقــش زیادی‬ ‫مثل زنجیر زدن و بر ســینه کوفتن‬ ‫دارند که البته وقتی این حرکات با‬ ‫آهنگ‌های جدید مخلوط می‌شود‪،‬‬ ‫کنســرت تحیرانگیــزی تشــکیل‬ ‫می‌دهند‪.‬‬ ‫شاید بتوان گفت نوع بسیج کردن‬ ‫زن‌ها متفاوت اســت‪ .‬حکومت به‬ ‫دلیل نقشی که برای زنان به عنوان‬ ‫ناقــل مفاهیــم ایدئولوژیک قائل‬ ‫است‪ ،‬نمایش متفاوتی را برای آنان‬ ‫در نظر می‌گیرد‪ .‬به حزب‌اللهی‌ها در‬ ‫زمینه شرکت زنان تاکید می‌کنند‪،‬‬ ‫زیرا معتقدند که زنان به دلیل مادر‬ ‫بودنبهترمی‌توانندفرهنگشهادت‬ ‫و انتظار را منتقل کنند‪ .‬البته در این‬ ‫میان باید به پوشــش زنان هم اشاره‬ ‫کرد‪ :‬چادر‪ ،‬حجاب و رنگ ســیاه‬ ‫مجموعه‌ای از مفاهیم نمایشــی از‬ ‫فرهنگ شهادت را منتقل می‌کند و‬ ‫از آن بسیار بهره گرفته می‌شود‪ .‬این‬ ‫همه اصرار برای ســیاهپوش کردن‬ ‫زنان در چنین متنی معنا می‌دهد‪.‬‬ ‫جدا از فرهنگ عزاداری و مراسم‬ ‫مذهبی‪ ،‬مسئله «مرگ‌اندیشی» یا‬ ‫تقدس بخشیدن به مرگ در ایران‬ ‫از کجا آمده و بر چه مبنایی استوار‬ ‫است؟‬

‫حاکمــان بــرای رواج فرهنــگ‬ ‫مرگ‌اندیشــی از ایدئولوژیــک‬ ‫کــردن مفاهیــم صوفیانــه ســود‬ ‫می‌برند؛ مفاهیمی که در فرهنگ ما‬ ‫گسترده‌اند‪.‬‬ ‫برای مثال وقتی شــخصی می‌میرد‬ ‫از اصطالحی نظیــر «از قید حیات‬

‫آزاد شــد» استفاده می‌کنیم‪ .‬گویی‬ ‫زندگی باری است سنگین و قیدی‬ ‫است بر دست و پا‪ .‬گویی انسان به‬ ‫حیــات باال‌تر تعلق دارد و «آن دنیا»‬ ‫مهم‌تر است‪ .‬اصطالحات بسیاری‬ ‫داریم کــه زندگی را بــه زندان و‬ ‫قفس مانند می‌کنند‪ .‬همین مفهوم‬ ‫اما وقتی ایدئولوژیک می‌شــود به‬ ‫این شــکل به کار می‌رود که «اگر‬ ‫جان خود را برای حکومت بدهید‬ ‫به بهشــت می‌روید»؛ و دیدیم که‬ ‫جوانان را با کلید بهشت در گردن‪،‬‬ ‫راهی جبهه‌های جنگ کردند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬برای رواج فرهنگ‬ ‫مرگ‌اندیشــی و مرگ‌پرســتی‪،‬‬ ‫زندگی این جهان تحقیر می‌شود؛‬ ‫یعنی هرگونه شادی که در زندگی‬ ‫این جهان اســت نوعی ابتــذال به‬ ‫حســاب می‌آید‪ .‬انــگار خندیدن‪،‬‬ ‫رقصیدن‪ ،‬شادمانی و جشن به نوعی‬ ‫چسبیدن به این دنیاست و فدا کردن‬ ‫آن دنیای دیگر‪.‬‬ ‫در مقابله با این فرهنگ و سیاست‪،‬‬ ‫شــاهدیم که در ایران‪ ،‬شــادی‪ ،‬به‬ ‫نوعی اعتراض هم تبدیل شده است‬ ‫و همه سعی می‌کنند نشان دهند به‬ ‫تبلیغات حاکمــان وقعی نمی‌نهند‬ ‫و حق خود را شــادی و شــاد بودن‬ ‫می‌خواهند‪.‬‬ ‫این مبارزه غیر مســتقیم توسط‬ ‫مردم برای گرفتن حق شادی‬ ‫به چه شکل است؟‬

‫رواج بی‌اندازه جوک و لطیفه‌ها در‬ ‫ایران مثال شعری شده که می‌گوید‬ ‫«کارم از گریه گذشــته ست از آن‬ ‫می‌خندم»‪ .‬واقعیت این اســت که‬ ‫بسیاری از لطیفه‌هایی که با ایمیل و‬ ‫اس‌ام اس دهان به دهان می‌چرخد‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬


‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫آرگو‬

‫بهترین فیلم بدی‬ ‫که می‌شد ساخت‬ ‫امید حبیبی نیا منتقد فیلم و پژوهشگر ارتباطات سیاسی است‬ ‫شاید بسیاری از ایرانیان با دیدن سیمایی که از آن‌ها در آرگو‬ ‫تصویر شده داغ دلشان از فیلم ‪ ۳۰۰‬تازه شده باشد‪ .‬در آنجا‬ ‫ایرانی‌ها سیاه‪ ،‬زشت روی‪ ،‬مهاجم و درنده خوی بودند و در‬ ‫اینجا هم کم و بیش همانطور‪ ،‬اما واقعیت این است که موضوع‬ ‫فقط این نیست که ایرانی‌ها در این فیلم عصبی‪ ،‬زشت‪ ،‬چاق‬ ‫و بدجنس هستند و جز یکی (کلفت سفیر کانادا در تهران) که‬ ‫دست آخر با روسری سرخ به عراق پناهنده می‌شود و آخر سر‬ ‫بقیه همان «دیگران» در فیلم‌های‬ ‫می‌فهمیم که آدم بدی نبوده ‌‌‬ ‫هالیوودی هستند؛ جایی که ماموران مخفی جان برکف برای‬ ‫نجات آمریکایی‌های فلک زده به هر گوشه و کنار دنیا از ویتنام‬ ‫گرفته تا ایران و آمریکای جنوبی رهسپار می‌شوند و اغلب هم‬ ‫یک دختر محلی نه چندان زشت به یاری آن‌ها می‌شتابد یا‬ ‫حداقل کمی آن‌ها را در آغوش محبت می‌گیرد‪.‬‬

‫آرگو فیلمی است که هم بسیاری‬ ‫از ایرانی‌هــا و هــم آمریکایی‌هــا‬ ‫منتظرش بودنــد‪ ،‬شــاید ایرانی‌ها‬ ‫نگران تصویرسازی از چهره خود‬ ‫و آمریکایی‌هــا مشــتاق پیــروزی‬ ‫آمریکایی دیگری در این محصول‬ ‫هالیــوودی بودند‪ .‬بــن افلک البته‬ ‫انتظار هر دو ملت را برآورده کرد!‬ ‫آرگو که نامزد هفت جایزه اسکار‬ ‫از جملــه بهتریــن فیلــم و بهترین‬ ‫فیلمنامهاقتباسیاست‪،‬جایزهبهترین‬ ‫فیلم درام و بهترین کارگردانی را در‬ ‫گولدن گلوب برد و همچنین برنده‬ ‫جایزه بهترین فیلم و کارگردانی از‬ ‫جوایز «انتخاب منتقدان» شد‪.‬‬ ‫به عنــوان یک منتقد فیلــم ایرانی‬ ‫اگر بخواهم حــس ایرانی بودن و‬ ‫انتظار زیادی از یک فیلم هالیوودی‬ ‫نداشــتن را کنار بگذارم‪ ،‬طبعا فیلم‬ ‫برایمسرگرمکنندهاست‪،‬محصولی‬ ‫دیگر از کارخانه رویاسازی هالیوود‬ ‫که می‌تــوان با آن پــاپ کورن و‬ ‫آبجو یا حتی کوال و چیپس خورد‬ ‫و از لحن طنز فیلم و اکشــن‌هایش‬ ‫کیف کرد‪.‬‬ ‫اما مشــکل اینجاســت کــه کنار‬ ‫گذاشتن این دو کمی سخت است‪،‬‬ ‫به نظر می‌رسد آرگو هم مثل راکی‬ ‫و رامبو فیلمی اســت بــرای جبران‬ ‫شکست روانی دهشتناک در تاریخ‬ ‫معاصر آمریکا و اینکه هنوز بعد از‬ ‫در همان حال و هوایی‬ ‫سه دهه فیلم ‌‌‬ ‫قطبی شــده ســیر می‌کند‪ ،‬ســبب‬ ‫می‌شود تا برخورد مخاطب ایرانی‬ ‫که همه مظاهر زندگی اجتماعی‌اش‬ ‫هم سیاست زده شــده‪ ،‬با این فیلم‬ ‫کمی متفاوت باشد‪.‬‬ ‫شــاید بســیاری از ایرانیان با دیدن‬ ‫ســیمایی کــه از آن‌هــا در آرگو‬ ‫تصویر شده داغ دلشان از فیلم ‪۳۰۰‬‬ ‫تازه شده باشــد‪ .‬در آنجا ایرانی‌ها‬ ‫سیاه‪ ،‬زشت روی‪ ،‬مهاجم و درنده‬ ‫خوی بودنــد و در اینجــا هم کم‬ ‫و بیش همانطور‪ ،‬امــا واقعیت این‬ ‫اســت که موضوع فقط این نیست‬ ‫کــه ایرانی‌ها در ایــن فیلم عصبی‪،‬‬ ‫زشت‪ ،‬چاق و بدجنس هستند و جز‬ ‫یکی (کلفت سفیر کانادا در تهران)‬

‫که دســت آخر با روســری سرخ‬ ‫به عــراق پناهنده می‌شــود و آخر‬ ‫ســر می‌فهمیم که آدم بدی نبوده‬ ‫بقیه همان «دیگــران» در فیلم‌های‬ ‫‌‌‬ ‫هالیوودی هستند؛ جایی که ماموران‬ ‫مخفی جــان برکف بــرای نجات‬ ‫آمریکایی‌هــای فلــک زده به هر‬ ‫گوشــه و کنار دنیا از ویتنام گرفته‬ ‫تا ایران و آمریکای جنوبی رهسپار‬ ‫می‌شــوند و اغلب هــم یک دختر‬ ‫محلی نه چندان زشت به یاری آن‌ها‬ ‫می‌شتابد یا حداقل کمی آن‌ها را در‬ ‫آغوش محبت می‌گیــرد‪( .‬از قضا‬ ‫نخستین حضور سوپر استار ایرانی‬ ‫گلشیفته فراهانی در فیلم هالیوودی‬ ‫یک مشــت دروغ هم چیزی شبیه‬ ‫این بود که خوشــبختانه منتهی به‬ ‫خروجش از کشور و حضورش در‬ ‫فیلم‌هایی بهتر و مستقل شد)‪.‬‬ ‫گذشــته از تحریفــات و افــزودن‬ ‫چاشنی‌های دور از واقعیت بی‌شمار‬ ‫برای ایجاد تعلیق و هیجان بیشتر به‬ ‫یکی از جالب‌ترین عملیات سیا در‬ ‫ایران در نیم قرن گذشته که البته به‬ ‫اندازه عملیات آژاکس‪ ،‬یعنی تالش‬ ‫برای سرنگونی دولت قانونی دکتر‬ ‫مصدق (و متعاقب آن کودتای ‪۲۸‬‬ ‫مرداد ‪ ۱۳۳۲‬برای بازگرداندن شــاه‬ ‫فراریباکمکاراذلوفواحشپیرو‬ ‫روحانیون و البته ارتش شاهنشاهی)‬ ‫برای ایرانی‌ها مهم نیســت‪ ،‬آرگو‬ ‫فیلمی است که همچون بسیاری از‬ ‫محصوالت کارخانه‌ای هالیوودی‬ ‫به «دیگر سازی» از جهان سوم و در‬ ‫این مورد خاص ایران می‌پردازد که‬ ‫به رویکرد قطبی و قالبی شده جریان‬ ‫غالب آمریکایی نزدیک اســت و‬ ‫درست از همین روست که بسیاری‬ ‫از ایرانی‌ها را علیرغم دیدگاه‌های‬ ‫مختلفشان در باره مسائل سیاسی و‬ ‫یا حتی موضعشان نسبت به سیاست‬ ‫خارجــی آمریــکا در خاورمیانه و‬ ‫ایــران‪ ،‬با هم علیــه اتخاذ موضعی‬ ‫منفی نسبت به فیلم متحد می‌سازد‪.‬‬ ‫هماننــد ســارا شــورد کــه شــبیه‬ ‫ی آمریکایــی مدت‬ ‫دیپلمات‌هــا ‌‬ ‫مشــابهی را در اســارت حکومت‬ ‫اســامی در ایران گذراند‪ ،‬من هم‬

‫عوامل فیلم «آرگو»‪ .‬جرج کلونی‪ ،‬هنرپیشه سرشناس هالیوود که تهیه‌کنندگی این فیلم را نیز بر‬ ‫عهده داشت‪ ،‬با ستایش از کارگردانی بن افلک به خبرنگاران گفت‪« :‬من فکر می‌کنم که او کارش‬ ‫را به بهترین وجه انجام داده و احساس می‌کنم که بایستی نامزد دریافت اسکار می‌شد‪ ،‬اما شما از کار‬ ‫آکادمی اسکار سر در نمی‌‌آورید‪ .‬هر چند او هنوز در شاخه بهترین فیلم شانس دریافت اسکار را دارد‪».‬‬

‫بن افلک‪ ،‬کارگردان فیلم «آرگو» که خود نیز در آن ایفای نقش می‌کند‪ ،‬توانست دو جایزه مهم بهترین‬ ‫کارگردانی و بهترین فیلم را تصاحب کند و ستاره این دوره از گلدن گلوب لقب گیرد‪.‬‬

‫معتقدم که چهره‌ای که از اکثریت‬ ‫ایرانی‌ها در فیلم نشــان داده شده نه‬ ‫تنها با واقعیت عینی بلکه با واقعیت‬ ‫زمانی آن نیز متفاوت است‪.‬‬ ‫قابل درک است که هالیوود برای‬ ‫دراماتیزه کردن و اسطوره سازیهای‬ ‫آبکی از نجــات در آخرین لحظه‬ ‫گروگان‌هــای مظلــوم آمریکایی‬ ‫توســط یک ابر مامور جان برکف‬ ‫آمریکایی‪ ،‬نیاز دارد که با اغراق‌ها‬ ‫و بزرگ نمایی‌هایش قهرمانانش را‬ ‫همچون فرشــته نجاتی که در میان‬ ‫انبوه پیروان شــر ناگهان از آسمان‬ ‫نازل می‌شوند وانمود کند‪ ،‬اما اگر‬ ‫قرار باشد به مستندات موجود توجه‬ ‫کنیــم‪ ،‬ایرانی‌ها در حــال حاضر و‬ ‫حتی در آن زمان که شــور و شوق‬ ‫ضد امپریالیســتی بر کشور حاکم‬ ‫بــود همگی برخوردی یکســان با‬ ‫گروگانگیری نداشــتند‪ ،‬همانطور‬ ‫که می‌توان این موضــوع را به هر‬ ‫«دشمنفرضی»دیگرهالیوودتعمیم‬ ‫داد‪ .‬حتــی نمی‌تــوان برخوردهای‬ ‫ظالمانه‌ای کــه به دنبال این واقعه با‬ ‫ایرانی‌هایی که اغلب پس از انقالب‬ ‫به آمریکا گریخته بودند رخ داد را‬ ‫نیز به کل جامعه آمریکا تعمیم داد‪.‬‬ ‫دراماتیــزه کردن و اغــراق گرایی‬ ‫هالیــوودی فقط منحصر به افزودن‬ ‫چاشــنی‌هایی برای هیجان و تعلیق‬ ‫بیشــتر مثال صحنه اعدام نمایشــی‬ ‫گروگان‌ها یا بــه کار بردن فرمول‬ ‫نجــات در آخریــن لحظــه در‬ ‫فرودگاه نیســت‪ ،‬بلکــه برخالف‬ ‫ادعای ســازندگان‪ ،‬اساسا واقعیت‬ ‫تاریخــی در ایــن فیلم چنــدان به‬ ‫کار هالیــوود نمی‌آمــده اســت‪.‬‬ ‫از نظــر منطــق عینی‪ ،‬هیــچ دلیلی‬ ‫بــرای ترســاندن گروگانهایی که‬ ‫در اسارت هســتند و می‌توانند در‬ ‫مالقات با بازدیدکنندگان خارجی‬ ‫در ایــن باره شــکایت کنند نبود یا‬ ‫در فــرودگاه تهــران هنگامی که‬

‫کوشش پاسداران برای دستگیری‬ ‫آمریکایی‌ها قبل از فــرار به نتیجه‬ ‫نمی‌رسد معلوم نیســت چرا آن‌ها‬ ‫از جنگنده‌های آمریکاییشان برای‬ ‫وادار کــردن خلبان به بازگشــت‬ ‫اســتفاده نمی‌کنند یا ساده‌تر به وی‬ ‫دستور بازگشت نمی‌دهند؟‬ ‫بدیهی اســت که تماشــاگر عادی‬ ‫آمریکایی که با کوکاکوال و پاپ‬ ‫کورن به دیدن یک فیلم اکشــن با‬ ‫قهرمان سازیهای آمریکایی نشسته‬ ‫اســت ممکن اســت چندان به این‬ ‫چیز‌ها فکر نکند و وقتی از سینما که‬ ‫بیرون آمد‪ ،‬فیلــم را فراموش کند؛‬ ‫اما وقتی بن افلــک در مصاحبه‌ای‬ ‫می‌گوید کــه بخش مهمی از فیلم‬ ‫بر اساس مستندات تاریخی ساخته‬ ‫شده اســت‪ ،‬اساسا باید به این شیوه‬ ‫روایــت آمریکایی از «مســتندات‬ ‫تاریخی» شک کرد‪.‬‬ ‫از قضــا گزارشــی تلویزیونــی در‬ ‫اینترنت وجــود دارد و در آن زمان‬ ‫هم به عنوان بخشی از پروپاگاندای‬ ‫رژیم از تلویزیون ایران پخش شد‬ ‫که در آن آیــت اهلل خامنه‌ای‪ ،‬که‬ ‫در آن زمــان مهره چنــدان مهمی‬ ‫در حاکمیــت نبود و اکنون به مقام‬ ‫رهبری ارتقاء یافته اســت‪ ،‬با جان‬ ‫لیمبرت در هنگامی که در سفارت‬ ‫آمریکا گــروگان اســت مالقات‬ ‫می‌کنــد و لیمبرت تیزهوشــانه به‬ ‫او می‌گویــد کــه ایرانی‌ها مردمان‬ ‫خوبی هستند‪ ،‬اما یک خصوصیت‬ ‫بد دارند و آن این است که تعارفی‬ ‫هستند و نمی‌گذارند مهمان زود از‬ ‫خانه‌شان برود‪.‬‬ ‫نوعی رابطــه پاردوکس گونه بین‬ ‫گــروگان و گــروگان گیر وجود‬ ‫داشته که ردی از آن می‌توانست در‬ ‫چنین فیلمی به چشم بیاید‪ ،‬رابطه‌ای‬ ‫که الزاما رابطه‌ای تک ســاحتی و‬ ‫سیاه و ســفید نیســت‪ ،‬چرا که در‬ ‫پشــت پرده ماجراهای دیگری در‬

‫برای مردم ایران داشت و چه کسانی‬ ‫صحنه گردان اصلی آن بودند؟‬ ‫اما بهــره برداری از هالیــوود برای‬ ‫عملیات نجات در واقعیت و در فیلم‪،‬‬ ‫یک امر ساختار‌شناسی هم هست‪،‬‬ ‫همانطور کــه ریچارد کورلیس در‬ ‫تایم اشاره کرده‪ ،‬فیلم در بطن خود‬ ‫این خصیصه را پنهان کرده است که‬ ‫سیاستمداران و تصمیم گیرندگان‬ ‫دولت هم شــبیه فیلمسازان ‌‌از فنون‬ ‫قصه گویی بهره می‌برند تا دروغ را‬ ‫در زرورقی از «رخدادهای قابل باور‬ ‫و البته افتخارآمیز» بپیچند تا «مردم را‬ ‫به باورکردن آن‌ها متقاعد سازند»‪.‬‬ ‫از اتفاق سرگرم کنندگی فیلم هم‬ ‫به دلیل همین چاشــنی طنزآمیزش‬ ‫اســت کــه آدم را کــم و بیش به‬ ‫یاد کمیــک اســتریپ‌های تن تن‬ ‫می‌اندازد‪ ،‬مامور سیا در نقش تهیه‬ ‫کننده برای ساخت یک فیلم علمی‬ ‫ تخیلی پر از موجودات فضایی و‬‫بشقاب پرنده‌ها وارد تهرانی با مردم‬ ‫خشــن‪ ،‬بدوی و بدکردار می‌شود‬ ‫که قرار است شش کارمند مظلوم‬ ‫آمریکایی وحشت زده را در نقش‬ ‫عوامل تولید فیلم جا بزند‪ ،‬طبعا نوع‬ ‫نگاه آمریکایی به شرق باید چیزی‬ ‫شبیه این باشد! دقیقا کلیشه کمیک‬ ‫استریپ‌های محبوب نوجوانان دهه‬ ‫یعنی همان دهه‌ای که افلک‬ ‫هشتاد‪‌‌ ،‬‬ ‫با ظاهر هیپی وارش در نقش نجات‬ ‫دهنده در تهران ظاهر می‌شود!‬ ‫هالیــوود در اینجا هم نجات دهنده‬ ‫اســت و هم وانمــوده‪ ،‬وانموده‌ای‬ ‫از واقعیتی که تنها بر بستر کارخانه‬ ‫رویاسازی قابل باور می‌نماید و قرار‬ ‫است همه آن کلیشه‌های هالیوودی‬ ‫در برخورد با دشــمن فرضی برای‬ ‫تخدیر ذهن تماشاگر آمریکایی را‬ ‫رعایت کند‪.‬‬ ‫شــاید بــه همیــن دلیل اســت که‬ ‫فیلم‌هایی از این دســت که به ایران‬ ‫می‌پردازند و هنوز شمارشــان زیاد‬ ‫نیست خشم ونفرت اغلب ایرانیان‬ ‫را بر می‌انگیزند زیرا آنها صرفنظر از‬ ‫مواضع سیاسی متفاوتشان‪ ،‬چهره‌ای‬ ‫کارتونی‪ ،‬بدوی و خشن از خود در‬ ‫فیلم می‌یابند چیزی که در مورد فیلم‬ ‫«بــدون دخترم هرگز» نیز رخ داد و‬ ‫اگر باز به تیپ ســازیهای کمیک‬ ‫استریپ‌های بازگردیم ‪ ۳۰۰‬خشم‬ ‫آن‌ها را بخصــوص آنهایی که در‬ ‫آمریــکا به جــای ایرانی خــود را‬ ‫‪ Persian‬می‌نامیدند‪ ،‬لبریز کرد‪.‬‬ ‫آرگو امــا بازنمایی هالیــوودی از‬ ‫قدرت هالیوودی برای وانمودگی‬ ‫واقعیت است‪ ،‬اینکه می‌توان فیلمی‬ ‫ســاخت که یک رخداد واقعی را‬ ‫بهانه داســتان پردازیهای کلیشه‌ای‬ ‫کند تا تماشــاگر معمول این جور‬ ‫قصه هارا سرگرم کند‪.‬‬ ‫در فیلــم وقتی وزیرخارجه آمریکا‬ ‫از مدیر ارشد سیا در باره این طرح‬ ‫می‌پرســد شــما ایده بــد دیگری‬ ‫نداریــد؟ وی پاســخ می‌دهد این‬ ‫بهترین ایده بدی ست که ما داریم!‬ ‫بــه نظــر می‌آیــد پس از گذشــته‬ ‫ســه دهه این فیلم هم بهترین فیلم‬ ‫بدی بوده که هالیوود می‌توانســته‬ ‫در بــاره ماجرای گــروگان گیری‬ ‫آمریکایی‌ها در ایران بسازد!‬

‫جریان بوده است‪.‬‬ ‫در مورد ایران نتایج عینی آن کامال‬ ‫واضح شد‪ ،‬دولت موقت نسبتا لیبرال‬ ‫بازرگان ســقوط کرد و روحانیون‬ ‫تندرو بر مصــدر کار قرار گرفتند‪،‬‬ ‫شــوروی و حزب تــوده موقعیت‬ ‫بهتری در نزد بخشــی از روحانیون‬ ‫یافتند که به آن‌ها برای از میان بردن‬ ‫نیروهایمخالفوهمچنینحمایت‬ ‫در عرصه جهانی نیاز داشتند‪.‬‬ ‫امــا در مــورد آمریــکا‪ ،‬حدس و‬ ‫گمانهای بســیاری در این ســال‌ها‬ ‫مطرح شده است‪ ،‬مثال اولین رئیس‬ ‫جمهور ایــران که سالهاســت در‬ ‫پاریــس در تبعید اســت می‌گوید‬ ‫که جمهوریخواهــان از این ماجرا‬ ‫برای درهم کوبیدن دمکرات‌ها نفع‬ ‫می‌بردند و روابطــی با روحانیونی‬ ‫که قــدرت را قبضه کرده بودند به‬ ‫صورت پنهانی برقرار کرده بودند‬ ‫که بعد‌ها در جنــگ ایران و عراق‬ ‫هم از طریق مذاکرات مستقیم حتی‬ ‫در تهران و ارســال اســلحه از این‬ ‫خدمات قدردانی کردند‪.‬‬ ‫در ایــن میــان به جــز گروگان‌ها‪،‬‬ ‫خانواده‌شــان و مــردم آمریکا که‬ ‫‪ ۴۴۴‬روز را در نگرانــی بــه ســر‬ ‫بردنــد‪ ،‬این مردم ایــران بودند که‬ ‫بیش از همــه زیان کردنــد زیرا با‬ ‫این گروگانگیری به طور کامل در‬ ‫چنگال حکومت روحانیون اســیر‬ ‫شدند و مصائب بسیاری را همچون‬ ‫سرکوب شــدید احزاب مخالف‪،‬‬ ‫قتل عام زندانیان سیاســی‪ ،‬جنگ‬ ‫در دهه شصت و بد‌تر از همه تثبیت‬ ‫حاکمیت جمهوری اسالمی برای‬ ‫چند دهه به چشم دیدند‪.‬‬ ‫اما گروگان گیــران اکنون اصالح‬ ‫طلــب شــده‌اند‪ ،‬از جمله معصومه‬ ‫ابتکار که در یادداشتی در وبالگش‬ ‫به این فیلم پرداخته است‪ .‬آنها هنوز برگرفته از بی بی سی‬ ‫به این موضــوع اعتراف نمی‌کنند‬ ‫که این کار چه هزینه‌های سنگینی‬


‫‪23‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫گروهی از نمایندگان سابق مجلس ایران‬ ‫خواستار مذاکره مستقیم ایران و آمریکا شدند‬

‫بی بی سی ‪ -‬گروهی از نمایندگان‬ ‫سابق مجلس شــورای اسامی در‬ ‫ایران خواستار مذاکره مستقیم ایران‬ ‫و آمریکا شده اند‪.‬‬ ‫روز سه شنبه‪ 26 ،‬دی (‪ 15‬ژانویه)‪،‬‬ ‫متــن نامه سرگشــاده چنــد تن از‬ ‫نماینــدگان ادوار مجلــس ایــران‬ ‫خطــاب بــه رهبــران جمهــوری‬ ‫اســامی‪ ،‬ایاالت متحده آمریکا و‬ ‫مسئول سیاســت خارجی اتحادیه‬ ‫اروپا انتشار یافت که در آن‪ ،‬توصیه‬ ‫شده است برای حل و فصل بحران‬ ‫مساله هسته ای‪ ،‬بین آمریکا و ایران‬ ‫مذاکرات مستقیم برگزار شود‪.‬‬ ‫این نامه با امضای حســن یوســفی‬ ‫اشــکوری‪ ،‬نورالدیــن پیرمــوذن‪،‬‬ ‫فاطمه حقیقت جو‪ ،‬احمد سامتیان‪،‬‬ ‫اسماعیلگرامیمقدم‪،‬علیمزروعی‬ ‫و علــی اکبــر موســوی خوئینی‪،‬‬ ‫نمایندگان دوره های پیشین مجلس‬ ‫ایران خطاب به آیت اهلل علی خامنه‬ ‫ای‪ ،‬رهبر جمهوری اسامی‪ ،‬باراک‬ ‫اوباما‪ ،‬رئیــس جمهوری آمریکا و‬ ‫کاترین اشتون‪ ،‬نماینده اتحادیه اروپا‬ ‫در امور خارجی و سیاســتگزاری‬ ‫امنیتی انتشار یافته است‪.‬‬ ‫نویســندگان نامه شــرایط را برای‬ ‫مذاکرات مستقیم دو کشور مساعد‬ ‫دانسته اند‪.‬‬ ‫نویســندگان ایــن نامــه خطاب به‬ ‫مخاطبــان خود گفته انــد‪« :‬پس از‬ ‫انتخــاب اخیر ریاســت جمهوری‬ ‫آمریــکا‪ ،‬افــکار عمومــی جهانی‬ ‫خواستار صلح و امنیت بین المللی‬ ‫اســت و بســیاری از سیاستمداران‬

‫مخالف جنگ‪ ،‬احساس مسئولیت‬ ‫و واقع بینی بیشتر از جانب شما را در‬ ‫جهت تنش زدایی از پرونده هسته‬ ‫ای ایران انتظار دارند‪».‬‬ ‫این گروه از نمایندگان ادوار مجلس‬ ‫ایران در نامه خود اظهار داشــته اند‬ ‫که «در ایــن مقطــع‪ ،‬گفتگوهای‬ ‫دوجانبه و شــفاف بین دولت های‬ ‫ایران و آمریکا در خصوص مساله‬ ‫هسته ای ایران را مفید و موثر دانسته‬ ‫و از آن دفاع می کنیم» و افزوده اند‬ ‫که به اعتقاد آنان‪ ،‬مذاکرات مستقیم‬ ‫و بیواسطه تا رده مقامات ارشد دو‬ ‫کشــور می تواند «با ایجاد تضمین‬ ‫های بیشتر در مسیر حل صلح آمیز‬ ‫پرونده هســته ای ایران‪ ،‬زمینههای‬ ‫موثر برای گفتگوهای جدی بین دو‬ ‫کشور در مورد سایر مسایل فیمابین‬ ‫را نیز فراهم آورد‪».‬‬ ‫در بخش دیگری از این نامه‪ ،‬آمده‬ ‫است که اگرچه مساله هستهای ایران‬ ‫«تحت تاثیر مسایل متعدد منطقه ای‬ ‫وبین المللی ازجملهرابطهتخاصمی‬ ‫بیش از سه دهه گذشته بین ایران و‬ ‫آمریکا» پیچیدگی های خاص خود‬ ‫را دارد‪ ،‬اما «با توجه به وجود رغبت‬ ‫میان مردم ایران و آمریکا» می توان‬ ‫این مساله را به شــرط وجود اراده‬ ‫سیاسی سران دو کشور حل و فصل‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫امضاکنندگان نامه با اظهار این نظر‬ ‫که «ابتدایی ترین اصول هر مذاکره‬ ‫این است که شرایط برد‪-‬برد برای‬ ‫مذاکره به رســمیت شناخته شود»‬ ‫نکاتــی را بــرای موفقیــت چنین‬

‫این نامه با امضای حسن یوسفی اشکوری‪ ،‬نورالدین پیرموذن‪،‬‬ ‫فاطمه حقیقت جو‪ ،‬احمد سالمتیان‪ ،‬اسماعیل گرامی مقدم‪،‬‬ ‫علی مزروعی و علی اکبر موسوی خوئینی‪ ،‬نمایندگان دوره های‬ ‫پیشین مجلس ایران خطاب به علی خامنه ای‪ ،‬رهبر جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫باراک اوباما‪ ،‬رئیس جمهوری آمریکا و کاترین اشتون‪ ،‬نماینده اتحادیه‬ ‫اروپا در امور خارجی و سیاستگزاری امنیتی انتشار یافته است‪.‬‬

‫مذاکراتی مطرح کرده اند‪.‬‬ ‫به گفتــه آنــان‪ ،‬الزم اســت طبق‬ ‫مقرراتپذیرفتهشدهبینالمللی»حق‬ ‫ایران برای حق غنی سازی اورانیوم‬ ‫جهت مصارف صلح آمیز پذیرفته‬ ‫شود و در عمل‪ ،‬جمهوری اسامی‬ ‫بتوانــد به غنــی ســازی اورانیوم تا‬ ‫خلوص پنــج درصد ادامه دهد‪ .‬در‬ ‫صورت توافق بر ســر توقف غنی‬ ‫ســازی ‪ 20‬درصدی و قرار گرفتن‬ ‫ذخایــر اورانیــوم غنی شــده ایران‬ ‫در اختیــار و تحــت نظــر آژانس‬ ‫بین المللی انــرژی اتمی‪ ،‬ایران باید‬ ‫تضمین هــای الزم در مورد تامین‬ ‫بلند مدت ســوخت نیروگاه های‬ ‫پژوهشــی برای مصارف علمی و‬ ‫پزشکی را دریافت کند‪.‬‬ ‫شرط دیگری که در این نامه مطرح‬ ‫شــده‪ ،‬این اســت که ایران جهت‬ ‫اعتمادسازی‪ ،‬به پروتکل الحاقی به‬ ‫پیمان منع گسترش جنگ افزارهای‬

‫هسته ای بپیوندد و «نظارت و مداقه‬ ‫منصفانه‪ ،‬فنی و حقوقی» آژانس بین‬ ‫المللی انرژی اتمی بر فعالیت های‬ ‫هستهای خود را بپذیرد‪.‬‬ ‫در مقابــل‪ ،‬گروه ‪ 5+1‬باید همزمان‬ ‫بــا توقف غنی ســازی اورانیوم ‪20‬‬ ‫درصدی در ایران‪ ،‬برنامه زمانبندی‬ ‫شــده ای را برای لغــو تحریمهای‬ ‫اقتصادی وضع شده از سوی اتحادیه‬ ‫اروپا‪ ،‬ایاالت متحده و سازمان ملل‬ ‫علیه برنامه های هستهای جمهوری‬ ‫اسامی مشخص کند‪.‬‬ ‫این گروه از نمایندگان ادوار سابق‬ ‫مجلس هشــدار داده انــد که اگر‬ ‫مساله هســتهای ایران هر چه زودتر‬ ‫حل و فصل نشود «می تواند صلح‬ ‫جهانــی و منافع عمده‪ ،‬اساســی و‬ ‫دراز مــدت ایران‪ ،‬ایاالت متحده و‬ ‫کشــورهای اروپایی را در معرض‬ ‫خطرات جدی قرار دهد‪».‬‬

‫‪23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬ ‫روابط با آمریکا و بحران اتمی‬

‫نامه سرگشــاده نماینــدگان ادوار‬ ‫مجلــس در حالی انتشــار می یابد‬ ‫که با وجود چنــد دور مذاکره بین‬ ‫نماینــدگان جمهوری اســامی و‬ ‫کشورهای گروه ‪ ،5+1‬هنوز توافقی‬ ‫در زمینه حل و فصل اختاف نظر‬ ‫در مورد برنامه های هســته ایران به‬ ‫دست نیامده است‪.‬‬ ‫نمایندگان کشورهای عضو گروه‬ ‫‪ ،5+1‬متشــکل از پنــج عضو دایم‬ ‫شــورای امنیت و آلمان که رهبری‬ ‫تاش بین المللی برای حل بحران‬ ‫هســته ای ایــران را برعهده گرفته‬ ‫اند‪ ،‬از جمهوری اســامی خواسته‬ ‫اند براســاس مصوبات آژانس بین‬ ‫المللی انرژی اتمی و شورای امنیت‬ ‫سازمان ملل متحد‪ ،‬بخشی از فعالیت‬ ‫هــای اتمی خود بــه خصوص در‬ ‫زمینه غنی سازی اورانیوم را تا جلب‬ ‫اعتماد جهانی به صلح آمیز بودن این‬ ‫فعالیت ها‪ ،‬به حالت تعلیق درآورد‪.‬‬ ‫شــورای امنیت بــرای وادار کردن‬ ‫ایران به قبول این خواســت خود‪،‬‬ ‫یک رشته تحریم های الزام آور بین‬ ‫المللی را نیز علیه جمهوری اسامی‬ ‫وضع کرده و به اجرا گذاشته است‪.‬‬ ‫عاوه بر این‪ ،‬برخی از کشورهای‬ ‫غربی کــه ایران را بــه تاش برای‬ ‫دســتیابی بــه تســلیحات اتمی در‬ ‫پوشــش فعالیت هــای صلح آمیز‬ ‫هســته ای متهم مــی کنند‪ ،‬تحریم‬ ‫هــای دوجانبه ای را علیــه ایران به‬ ‫اجرا گذاشته اند‪.‬‬ ‫از اوایل ســال گذشــته میادی‪ ،‬و‬ ‫همزمان با تشدید تحریم های مالی و‬ ‫نفتی ایاالت متحده و اتحادیه اروپا و‬ ‫چند کشور دیگر‪ ،‬شرایط اقتصادی‬ ‫ایــران رو بــه وخامت گذاشــته و‬

‫شــماری از مقامــات جمهــوری‬ ‫اسامی نیز رابطه بین تشدید تحریم‬ ‫هــای خارجــی و اوضــاع اقتصاد‬ ‫داخلی را تایید کرده اند‬ ‫مقامات جمهوری اســامی گفته‬ ‫اند که دور بعدی مذاکرات هســته‬ ‫ای با گــروه ‪ 5+1‬بــه زودی انجام‬ ‫خواهد شد و نسبت به موفقیت این‬ ‫دور مذاکرات ابراز امیدواری کرده‬ ‫اند‪ .‬در دورهای قبلــی مذاکرات‪،‬‬ ‫نماینــدگان گروه ‪ 5+1‬خواســتار‬ ‫مذاکــره درباره پرونده هســته ای‬ ‫ایران شــده بودند در حالیکه هیات‬ ‫ایرانی ایــن مذاکــرات را فرصت‬ ‫مناسبیبرایطرحپیشنهادمشارکت‬ ‫مقامات جمهوری اسامی در اداره‬ ‫امور جهانی و حل و فصل مســایل‬ ‫بین المللی دانسته بود‪.‬‬ ‫کشــورهای غربــی و به خصوص‬ ‫ایاالت متحــده‪ ،‬ضمــن تاکید بر‬ ‫مرجح دانستن راه حلی صلح آمیز‬ ‫برای بحــران اتمی ایــران‪ ،‬همواره‬ ‫تاکید داشــته اند که دستیابی ایران‬ ‫به تسلیحات اتمی را غیرقابل قبول‬ ‫میدانند و برای جلوگیری از بروز‬ ‫چنین وضعیتــی‪ ،‬هیــچ اقدامی را‬ ‫منتفی نمی دانند‪.‬‬ ‫از حدود ســی و سه ســال پیش و‬ ‫کوتاه مدتی پس از گروگانگیری‬ ‫دیپلمات های آمریکایی در تهران‪،‬‬ ‫روابط دیپلماتیک دو کشــور قطع‬ ‫شد در حالیکه در طول این مدت‪،‬‬ ‫رهبران و مقامات ارشد جمهوری‬ ‫اسامی این قطع رابطه و خصومت‬ ‫با ایاالت متحده را از جمله مهمترین‬ ‫دســتاوردهای جمهوری اســامی‬ ‫معرفی کــرده و برقــراری روابط‬ ‫و مذاکره مســتقیم با آن کشور را‬ ‫منتفی دانسته اند‪.‬‬


‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫واکنش به فحاشی های رئیس شورای نگهبان‬

‫جنتی از امامت جمعه معاف شود‬ ‫چند روز پس از آنکه دبیر شورای‬ ‫نگهبــان از تربیون نماز جمعه‪ ،‬دبیر‬ ‫مجمع تشخیص مصلحت نظام را به‬ ‫خاطر دفاع از انتخابات آزاد‪« ،‬گردن‬ ‫کلفت» نامیــد‪ ،‬روزنامه جمهوری‬ ‫اســامی در یکــی از پــر خواننده‬ ‫ترین ســتون های خود خواســتار‬ ‫کنار گذاشته شدن آیت اهلل جنتی‬ ‫از امامت جمعه تهران شد‪.‬‬ ‫«اگر آیتاهلل جنتــی نمیتوانند از‬ ‫عصبانی شدن خودداری کنند بهتر‬ ‫اســت از امامت نماز جمعه معاف‬ ‫شوند‪ ».‬این را روز گذشته روزنامه‬ ‫جمهوری اســامی منتشر کرد‪ ،‬اما‬ ‫آن را نه نظر هیــات تحریریه بلکه‬ ‫خواسته شهروندانی عنوان کرد که‬ ‫این روزنامه میانه رو را می خوانند‪.‬‬ ‫این پیشنهاد ظاهرا واکنشی است به‬ ‫جمات خشمگینی که ‪ 6‬روز پیش‬ ‫آیــت اهلل احمد جنتــی در دفاع از‬ ‫مواضع رهبر جمهوری اسامی بیان‬ ‫کرد‪« :‬شکست خورده های سیاسی‬ ‫این روزها صحبت از انتخابات آزاد‬ ‫می کنند‪ ».‬او بعد هم گفته بود‪« :‬یکی‬ ‫از آنهــا که از همه گــردن کلفت‬ ‫تر اســت مدتها قبل این موضوع را‬ ‫مطرح کرده و بقیه هم پشت سر او‬ ‫این خط را دنبال کردند‪« .‬‬ ‫او اسم نبرد اما معلوم شد منظورش‬ ‫علی اکبر هاشمی رفسنجانی‪ ،‬دبیر‬ ‫مجمع تشــخیص مصلحت نظام‪،‬‬ ‫اســت؛ کســی که خود تا تابستان‬ ‫‪ 1۳۸۸‬امام جمعه موقت تهران بود‪،‬‬ ‫اما پــس از آنکه در نماز جمعه ‪26‬‬ ‫تیرماه در حضور صدهــا هزار تن‬ ‫از شــهروندان سبز خواستار آزادی‬ ‫زندانیان سیاســی شد‪ ،‬جناح تندرو‬ ‫دیگر به او اجــازه اقامه نماز جمعه‬ ‫را نداد‪ .‬هاشمی اخیرا تصریح کرده‬ ‫مواضع وی هنوز همان است که در‬ ‫همان نماز جمعه گفته است‪.‬‬ ‫آیت اهلل جنتی‪ ،‬روز جمعه پرسیده‬ ‫بــود‪« :‬تا بــه حــال در کدامیک از‬ ‫انتخابات هــا مردم را بــا زور پای‬ ‫صندوق هــای رای آورده اند و یا‬ ‫اینکه چه موقعی با زور به آنان گفته‬ ‫اند که به فان شخص رای بدهید و‬ ‫یا به فان شخص رای ندهید‪».‬‬ ‫ایــن در حالیســت که بســیاری از‬ ‫معترضان بــه انتخابات ‪ ۸۸‬معتقدند‬

‫از مشکات کشور را حل و عاوه‬ ‫بر افزایش اعتماد مردم و دوستداران‬ ‫نظام‪ ،‬دشمنان خارجي کشور را در‬ ‫بســیاري از زمینهها خلع ســاح و‬ ‫مأیوس گرداند‪».‬‬ ‫آیت اهلل جنتی اما خطاب به هاشمی‬ ‫و دیگرانی که خواســتار انتخابات‬ ‫آزاد در جمهوری اسامی هستند‪،‬‬ ‫گفته بود‪« :‬شکر خدا مردم ما مردمی‬ ‫با بصیرت هســتند و حرکت های‬ ‫شــما را دیده اند وهم شما را و هم‬ ‫روســا و لیدران فتنه را شناخته اندو‬ ‫می دانند در چه خطی حرکت می‬ ‫کنید»‪ .‬او نتیجه گرفته بود‪« :‬شما باید‬ ‫از مردم خجالت بکشید‪».‬‬

‫این انتخابات با دستکاری گسترده‬ ‫در آرای شــهروندان همراه بوده و‬ ‫نظام جمهوری اسامی با تغییرنتایج‬ ‫انتخاباتعمانهادانتخاباترابیاثر‬ ‫کرده است؛ نهادی که البته تا پیش‬ ‫از آن نیز همگان حق کاندیداتوری‬ ‫در آن را نداشتند و باید برای اعام‬ ‫نامــزدی از فیلتر شــورای نگهبان‪،‬‬ ‫جایــی که احمــد جنتــی دبیر آن‬ ‫اســت‪ ،‬عبور می کردند‪ .‬ماموریتی‬ ‫که خیلی از اصاح طلبان از ســال‬ ‫‪ 1۳76‬به این ســو در آن ناکام بوده‬ ‫اند‪.‬‬ ‫جنتی گفته است که سلطنت طلب‬ ‫ها و منافقین از «انتخابات آزاد» دفاع‬ ‫می کنند‪،‬اما بعد دوباره نوک پیکان‬ ‫امام جمعه «کند ذهن»‬ ‫را تلویحا به سوی هاشمی گرفته و‬ ‫گفته است‪« :‬کسانی که خود را مرد ایــن روحانــی افراطی مشــهور به‬ ‫سیاست می دانند و نقش باالیی در اتخــاذ مواضعی تند علیــه رهبران‬ ‫حکومت داشتند آیا خجالت نمی سیاسی جنبش سبز و اصاح طلبان‬ ‫کشند که حرف دشمنان خارجی اســت‪ .‬برای نمونه او در مرداد سال‬ ‫نظام را می زنند و حرف بیگانگان ‪ 1۳۸۹‬گفته بود‪« :‬سندی را به دست‬ ‫آوردهام مبنــی بــر اینکــه ایاالت‬ ‫را تکرار می کنند؟»‬ ‫متحده آمریکا از طریق عربســتان‬ ‫دفاع مکرر هاشمی‬ ‫سعودی یک میلیارد دالر به سران‬ ‫از انتخابات آزاد‬ ‫فتنه دادهاســت‪ .‬همین ســعودیها‬ ‫‪ 12‬دیمــاه دبیر مجمع تشــخیص که به نمایندگــی از طرف آمریکا‬ ‫مصلحت نظام در دیدار با اعضای صحبت میکردند‪ ،‬به ســران فتنه‬ ‫شــورای مرکزی انجمن اســامی گفتند که اگــر توانســتید نظام را‬ ‫معلمان ایران خواستار هموار شدن منقرض کنید‪ ،‬تا پنجاه میلیارد دالر‬ ‫«راه برگزاری انتخابات آزاد» شده دیگر هم میدهیم‪ ،‬اما خداوند این‬ ‫و ابراز امیــدواری کرده بود‪« :‬همه فتنه را به دســت بندگان صالحش‬ ‫تأثیرگــذاران نظام از مــردم عادی خاموش کرد‪».‬‬ ‫گرفتــه تا ســطوح باال با تــن دادن ادعایــی کــه در آن زمــان مهدی‬ ‫بــه گفتگو‪ ،‬تعامــل و تفاهــم‪ ،‬راه کروبی ـ– از رهبران اینک محصور‬ ‫برگزاری انتخاباتی رقابتی‪ ،‬آزاد و جنبــش ســبز ـ– آن را بی پاســخ‬ ‫مطابق قانون را هموار کنند‪».‬‬ ‫نگذاشــت‪ ،‬و در نامه ای سرگشاده‬ ‫چهارمدیماهنیزرئیسجمهورپیشین نوشــت‪« :‬اتهام بهتانی که به سران‬ ‫کشور‪ ،‬در دیدار جمعي از اعضاي ـ به قــول خودتان ـ «فتنــه» زدهاید‬ ‫انجمن اسامي ادوار دانشگاههاي که از ســعودیها پــول گرفتهاند تا‬ ‫تهران و تبریــز گفته بود‪« :‬با تحقق نظام را منقرض نمایند‪ ،‬اوال از شما‬ ‫انتخابــات آزاد‪ ،‬شــفاف و قانونی شکایت میکنم‪ ،‬آن هم در محاکم‬ ‫همه نیروهاي سیاسي فعال و مردم جمهوری اسامی‪ ،‬اگر چه امیدی‬ ‫به نتیجه بیــرون آمده از صندوقها به رسیدگی ندارم؛ و ثانیا این نامه را‬ ‫تمکیــن کــرده و با همــکاري و مینویسم تا بدانید به آنچه گفتهاید‬ ‫یاريرساني به دولت‪ ،‬مشکات و اعتراض دارم‪».‬‬ ‫معضات کشــور به یاري خداوند سپس او و میرحســین موسوی در‬ ‫برطرف خواهد شد‪».‬‬ ‫نامه مشترکی خطاب به مراجع تقلید‬ ‫چهار ماه پیش از آن نیز وی بحث شیعه‪ ،‬از احمد جنتی‪ ،‬دبیر شورای‬ ‫انتخابــات آزاد را پیش کشــیده و نگهبــان به خاطر ســخنان اخیرش‬ ‫خاطرنشــان کرده بــود‪« :‬برگزاري شــکایت کردند و نوشتند که او به‬ ‫انتخابات آزاد‪ ،‬شــفاف و منطبق بر خاطر کهولت ســن «تــوان ذهنی»‬ ‫قانون اساسي ميتواند بخش بزرگي خود را از دست داده است‪.‬‬

‫دو روز پیش از حمات تند جنتی‬ ‫به هاشــمی‪ ،‬سید علی خامنه ای در‬ ‫یک ســخنرانی با انتقاد از کسانی‬ ‫که «مکــررا» می گویند « انتخابات‬ ‫باید آزاد برگزار شود» پرسیده بود‬ ‫‪« :‬در کدام کشور انتخابات از ایران‬ ‫آزادتر است؟»‬ ‫ظاهــرا اســتفاده رهبــر جمهوری‬ ‫اســامی از عبارت «مکررا»‪ ،‬اشاره‬ ‫به تاکید پیاپی هاشمی بر برگزاری‬ ‫انتخابات ازاد بوده است‪.‬‬ ‫آیت اهلل جنتی ‪ ۸6‬ســال دارد‪ ،‬وی‬ ‫از دوره اول شورای نگهبان در سال‬ ‫‪ 1۳5۹‬به عنوان عضو فقهای این نهاد‬ ‫منصوب شد و از سال ‪ 1۳71‬دبیری‬ ‫شــورا را برعهده داشتهاست‪ .‬او در‬ ‫ســال ‪ 1۳۸6‬در انتخابات ریاســت‬ ‫مجلس خبرگان از اکبر هاشــمی‬ ‫رفسنجانی شکست خورد‪.‬‬ ‫انتقاد از تعبیرات زننده جنتی‬

‫اما حاال به غیر از مخالفان حکومت‪،‬‬ ‫ســر و صدای روزنامه محافظه کار‬ ‫جمهوری اسامی نیز در آمده است‪.‬‬ ‫این جریده در ستون « جهت اطاع»‬ ‫خود نوشــته اســت‪« :‬طی روزهای‬ ‫اخیر تعداد زیــادی از خوانندگان‬ ‫روزنامه در تماسهای تلفنی از نوع‬ ‫اظهــارات آیتاهلل جنتــی در نماز‬ ‫جمعه تهران و بهکار بردن تعبیرات‬ ‫زننده انتقاد کردند‪».‬‬ ‫ســتون «جهت اطاع» از جمله پر‬ ‫خواننده ترین ســتون های روزنامه‬ ‫اطاعات به شمار می آید‪.‬‬ ‫روزنامه جمهوری اسامی به عنوان‬ ‫ارگان حزب جمهوری اسامی‪ ،‬در‬ ‫اوایل پیروزی انقاب ســال ‪1۳57‬‬ ‫ایران و تحت مدیریت میرحســین‬ ‫موسوی نخست وزیر پیشین کشور‪،‬‬ ‫انتشــار خود را از نهم خرداد ســال‬ ‫‪ 1۳5۸‬خورشیدی آغاز کرد‪.‬‬ ‫حزب جمهوری اســامی تشکلی‬ ‫سیاســی بود که بیش تر روحانیون‬ ‫و مقام های بلندپایه نظام اســامی‬ ‫از جمله محمد بهشتی‪ ،‬علی خامنه‬ ‫ای‪ ،‬موســوی اردبیلــی‪ ،‬هاشــمی‬ ‫رفسنجانی‪ ،‬میرحســین موسوی و‬ ‫محمدجــواد باهنر در آن عضویت‬ ‫داشتند و در اوایل دهه ‪ 1۳60‬ارکان‬ ‫قدرت در نظام جمهوری اسامی را‬ ‫زیر کنترل خود در آوردند‬ ‫در حال حاضر مسیح مهاجری مدیر‬ ‫مسئول این روزنامه است‪.‬‬

‫درخواست بانکهای آمریکایی از اوباما‬ ‫برای مقابله با حمالت سایبری ایران‬

‫رادیو فردا ‪ -‬روزنامه آمریکایی «وال استریت ژورنال» روز چهارشنبه در‬ ‫گزارشی نوشت که با شدت گرفتن حمات سایبری از سوی جمهوری‬ ‫اسامی ایران علیه بانک های مهم آمریکا‪ ،‬مدیران این بانک ها از دولت‬ ‫اوباما تقاضای کمک کرده اند‪.‬‬ ‫نهادهــای مالی در آمریــکا می گویند که برای مقابلــه با این حمات‬ ‫سایبری میلیون ها دالر هزینه کرده اند ولی قادر نیستند حمله های یک‬ ‫دولت خارجی را دفع کنند‪.‬‬ ‫مقام های وزارت دفاع آمریکا گفته اند که در پشــت حمات سایبری‬ ‫علیــه نهادهای مالی و پولی این کشــور‪ ،‬دولت ایران قــرار دارد و البته‬ ‫جمهوری اسامی قاطعانه این اتهام را رد کرده است‪.‬‬ ‫به گفته کسانی که تحقیقات گســترده ای در این زمینه انجام داده اند‪،‬‬ ‫بانک هایی مانند «پی ان سی»‪« ،‬سان تراست» و «بی بی اند تی» از جمله‬ ‫بانک هایی هستند که از دولت آمریکا تقاضای کمک کرده اند‪.‬‬ ‫وال استریت ژورنال می نویسد که شکایت و تقاضای این بانک ها قابل‬ ‫توجه و قابل تامل اند‪ ،‬چرا که از جانب کســانی صورت می گیرد که‬ ‫برعدم دخالت دولت در امور بانکی اصرار می ورزند و با پیشنهاد پارسال‬ ‫دولت مبنی بر تدوین و اعمال استاندارد تازه ای در زمینه ایمنی و امنیت‬ ‫سایبری مخالفت کرده بودند‪.‬‬ ‫یکی از مشاوران پیشین در کمیته امور دولتی در سنای آمریکا می گوید‬ ‫که بانکداران‪ ،‬همواره سازماندهی دقیقی در امر ایمنی حساب های بانکی‬ ‫داشته اند و تقاضای کمک آنها از دولت‪ ،‬بازگوکننده شدت تهدیدهایی‬ ‫است که از این حمات سایبری ناشی می شود‪.‬‬ ‫علیرضا میریوســفی‪ ،‬سخنگوی هیات نمایندگی جمهوری اسامی در‬ ‫سازمان ملل متحد‪ ،‬می گوید‪« :‬این اتهام های دروغین و از روی عناد و‬ ‫دشمنی‪ ،‬با هدف شیطانی جلوه دادن حکومت ایران و توجیه اقدام های‬ ‫بیشــتر علیه تهران صورت می گیرد‪ ».‬آقای میریوسفی اضافه کرده که‬ ‫هیات نمایندگی جمهوری اسامی‪ ،‬به نوبه خود‪ ،‬شکواییه ای در مورد‬ ‫حمات سایبری علیه ایران‪ ،‬به سازمان ملل متحد ارایه کرده است‪.‬‬ ‫به نوشته وال استریت ژورنال‪ ،‬مقام های آمریکایی اکنون به بررسی گزینه‬ ‫های خود پرداخته اند و از جمله این که آیا اقدام های تافی جویانه ای‬ ‫علیه دولت ایران انجام دهند یا نه؟‬ ‫این موضوع چندین هفته پیش‪ ،‬در ســطح مقام های عالی کاخ سفید‪،‬‬ ‫وزارتخانــه های امنیت داخلی و خزانــه داری آمریکا و نیز در بین مقام‬ ‫های «اف بی آی» پلیس فدرال مورد بحث قرار گرفته و تمام گزینه ها‬ ‫همچنان رروی میز قرار دارند‪.‬‬ ‫به باور مقام های آمریکا‪ ،‬دولت برای تکمیل بررسی ها و رویکرد خود‬ ‫هنوز وقت دارد‪ ،‬چرا که حمات به مرحله نابودی و یا مخدوش سازی‬ ‫اطاعات بانک ها نرسیده‪ ،‬اگرچه در روند عادی فعالیت آنها‪ ،‬مزاحمت‬ ‫های مستمری ایجاد کرده است‪.‬‬ ‫بــا این حال مقام های بانکی می گویند که حمات ســایبری‪ ،‬اطمینان‬ ‫مشتریان شــان را تحت تاثیر قرار داده و اکنون به صورت یک مشکل‬ ‫فــوری خودنمایی می کند‪ ،‬از این رو خواهــان دخالت دولت آمریکا‬ ‫هســتند‪ .‬آنها می گویند دولت یا باید جلوی این حمات را بگیرد و یا‬ ‫شبکه رایانه هایی را که هدف این حمات قرار دارند را از سیستم خارج‬ ‫کند‪.‬‬


21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013

1۳۹1 ‫ دی‬2۹ ‫ جمعه‬10۹4 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

21


‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫واکنش مجلس به احمدی‌نژاد‪:‬‬

‫مصاحبه با محمد تقی کروبی‬

‫شش میلیون بلوط را دیدید‪،‬‬ ‫شش میلیون بیکار را نه‬

‫می خواهند کشور را‬ ‫با داغ و درفش اداره کنند‬ ‫محمدتقــی کروبی‪ ،‬فرزند ارشــد‬ ‫مهدی کروبی که اخیرا به دادسرای‬ ‫ویژه اوین احضار شده در مصاحبه‬ ‫با «روز» از پرونده ســازی برای سه‬ ‫تــن از فرزنــدان خانــواده‪ ،‬ممنوع‬ ‫الخروجی نوه ده ساله آقای کروبی‬ ‫و اعمال فشــارهای امنیتی ســخن‬ ‫میگوید و یادآور می شود که «همه‬ ‫این برخوردها در جهت فشار بیشتر‬ ‫بر حاج آقا است»‪.‬‬ ‫او می گوید‪ :‬فشارها یکباره بعد از‬ ‫انتشار بیانیه مشــترک ما و فرزندان‬ ‫آقــای موســوی افزایــش یافته و‬ ‫درواقع نشــانگر تاثیر همان بیانیه و‬ ‫اطالع رسانی به مردم است‪.‬‬ ‫فرزندان مهدی کروبی‪ ،‬میرحسین‬ ‫موسوی و زهرا رهنورد‪ 18 ،‬دی ماه‬ ‫در بیانیه ای خواســتار توقف نقض‬ ‫حقوق قانونی و انسانی والدین خود‬ ‫شــده و نوشــته بودند که «مصرانه‬ ‫خواهان آن هستیم که فرصتی فراهم‬ ‫گردد تا این عزیزان از ظلم رفته بر‬ ‫آنها و حجم انبوه اتهام‌ها‪ ،‬دستگیری‬ ‫بی‌مورد و خشــونت رفته بر خود‪،‬‬ ‫خانــواده و تمام دوستدارانشــان به‬ ‫پیشگاه مردم شــریف و دلیر ایران‬ ‫شکایتکنند»‪.‬‬ ‫پــس از انتشــار ایــن بیانیــه و طی‬ ‫روزهای اخیر حکم دادگاه حسین‬ ‫کروبی‪ ،‬فرزند آقای کروبی اعالم‬ ‫و تقــی کروبی‪ ،‬دیگــر فرزند او به‬ ‫دادگاه احضار شده است‪.‬‬ ‫مهدی کروبی‪ ،‬میرحسین موسوی‬ ‫و زهــرا رهنورد‪ ،‬رهبــران جنبش‬ ‫ســبز از ‪ ۲۵‬بهمن سال ‪ ۸۹‬در حالی‬ ‫در بازداشــت خانگــی به ســر می‬ ‫برند که علیرغــم همه اتهاماتی که‬ ‫حامیان محمود احمدی نژاد و رهبر‬ ‫جمهوریاسالمی‪،‬متوجهآنهاکرده‬ ‫اند هیچ دادگاهی برای رسیدگی به‬ ‫وضعیت شان برگزار نشده است‪.‬‬ ‫محمدتقی کروبــی درباره احضار‬ ‫خود به دادسرای اوین با این توضیح‬ ‫کــه در دادســرا حضــور نخواهد‬ ‫یافت‪ ،‬مــی گوید‪« :‬مــن در داخل‬ ‫کشور نیستم و اقامتگاه قانونی ام در‬ ‫خارج از کشور است باید احضاریه‬ ‫را برای خود من بفرســتند و ابالغ‬ ‫کنند»‪.‬‬ ‫از فرزند مهدی کروبی می پرســم‬ ‫احضاریــه شــما از کــدام شــما و‬ ‫براساس چه اتهامی صورت گرفته‬ ‫است‪ .‬میگوید‪ :‬در این زمینه اطالعی‬ ‫ندارم از دادســرای اوین اســت و‬ ‫دوبار احضاریه فرستاده اند و برادر‬ ‫من از گرفتن آن اســتنکاف کرده‬ ‫و گفته به آدرس خودش بفرستید‪.‬‬ ‫روزی هــم که احضاریــه را بردند‬ ‫گفتــه بودند من باید ظرف دو روز‬ ‫در دادســرا حضور یابم که این هم‬ ‫به هیچ عنوان امکان پذیر نبود‪ .‬به هر‬ ‫حال این برخورد را هم ما به حساب‬ ‫فشار بیشتر بر حاج آقا میدانیم‪ .‬چون‬ ‫تا زمانی که ایران بودم بارها از سوی‬ ‫وزارت اطالعات احضار و بازجویی‬ ‫شــدم و هر بار هم حرف هایمان را‬ ‫زدیم و گفتیم که ما استقبال میکنیم‬ ‫از اینکه دادگاهی برگزار کنید‪.‬‬ ‫از تقــی کروبــی دربــاره مســائل‬

‫مطروحــه در بازجویــی هایــش‬ ‫در وزارت اطالعــات می پرســم‪.‬‬ ‫می گوید‪ :‬مصاحبه با رســانه های‬ ‫خارج از کشــور بیشتر مطرح بود‪.‬‬ ‫اینکه چرا ما با رسانه های خارج از‬ ‫کشور حرف زده و برخی مسائل را‬ ‫مطرح کرده ایم‪ .‬همیشه هم پاسخ‬ ‫داده ایم که ما باید و موظف هستیم‬ ‫که حوادث را به رسانه ها و جامعه‬ ‫بگوییم‪ ،‬وقتی در داخل کشور رسانه‬ ‫ای نداریم طبیعی اســت که از حق‬ ‫خود استفاده و با رسانه های خارج‬ ‫از کشور صحبت کنیم‪ .‬ضمن اینکه‬ ‫براســاس قانون‪ ،‬مصاحبه با رســانه‬ ‫های خارج از کشور جرم نیست‪ .‬اما‬ ‫آقایان به مصوبه ای از شورای عالی‬ ‫امنیت ملی اشاره میکردند که ما آن‬ ‫مصوبه را قبول نداشتیم‪.‬‬ ‫او می افزاید‪ :‬بعد از انتخابات ‪ ،88‬از‬ ‫‪ 4‬نفر ما ســه فرزند خانواده پرونده‬ ‫دار شــده ایم‪ .‬علی را که در خیابان‬ ‫در تظاهرات دستگیر کردند و بعد‬ ‫یکبــار دیگر هم شــب حصر پدر‬ ‫او را بازداشــت کردنــد و یک ماه‬ ‫در زندان بود و با وثیقه آزاد شــد‪.‬‬ ‫پرونده او همچنان باز است‪ .‬حسین‬ ‫را که تحت تعقیب قرار دادند‪ ،‬حتی‬ ‫تا مدرســه دخترش رفتند و مشکل‬ ‫ایجاد کردند و بعد هم بارها احضار‬ ‫و بازجویی و اکنون هم حکم دادگاه‬ ‫را برای او صادر کرده اند؛ حکمی‬ ‫که به دلیل مصاحبه های او درباره‬ ‫کهریزک صادر شده و ‪ 6‬ماه حبس‬ ‫اســت‪ .‬خود مرا از تدریس محروم‬ ‫کردند‪ ،‬از عضویت در هیات علمی‬ ‫دانشــگاه کنار گذاشــتند و حکم‬ ‫بازداشت ام را داشتند یک هفته من‬ ‫نبودم وقتی بازگشتم اجرایی نشد اما‬ ‫همین احضار و بازجویی ها تا زمانی‬ ‫که ایران بودم ادامه داشت و اکنون‬ ‫نیز به شکل دیگری ادامه دارد‪.‬‬ ‫آقای کروبی همه این برخوردها را‬ ‫در راستای فشار مضاعف بر پدرش‬ ‫ارزیابی میکند و میگوید‪ :‬حاکمیت‬ ‫متاسفانه به جای حل موضوع دنبال‬ ‫پاک کردن صورت مســاله است‪،‬‬ ‫آلودگی ها و پلیدی ها را میداند اما‬ ‫نگران است که چرا این آلودگی ها‬ ‫بیان و علنی می شود‪ .‬ما بارها گفته‬ ‫ایــم‪ ،‬موضوع ما نیســتیم جمعیت‬ ‫زیادی هســتند که در زندان به سر‬ ‫می برند‪ .‬در مقابل سعید مرتضوی‬ ‫کــه متهم اصلی کهریزک اســت‬ ‫درمســند دولتی می نشــیند‪ ،‬رادان‬ ‫همچنان بر پست خود تکیه زده در‬ ‫حالیکه چند تن از بچه های مردم در‬ ‫بهشت زهرا خوابیده اند‪.‬‬ ‫او می افزاید‪ :‬گویا آنها آقای کروبی‬ ‫را نشــناخته اند؛ او با همه شرایط و‬ ‫آزارهــا و فشــارهایی که بــوده و‬ ‫هست مسیری را که انتخاب کرده‬ ‫تغییر نمیدهد‪ .‬یک زمانی به ماشین‬ ‫او تیرانــدازی میکردند که از خانه‬ ‫بیرون نیایــد‪ .‬در قزوین دقیقا چنین‬ ‫اتفاقی افتــاد اما روز بعــد حاج اقا‬ ‫بیرون رفت و گفت میخواهند بزنند‪،‬‬ ‫خب بزنند من عقب نمی نشــینم‪.‬‬ ‫بعد هم که برای فرزنــدان پرونده‬ ‫ســازی کردند‪ .‬نوه ده ساله حاج اقا‬

‫درست است از حاکمیت بخواهند‬ ‫به رفتار غیر قانونــی در قبال آقای‬ ‫موســوی‪ ،‬خانم رهنــورد و آقای‬ ‫کروبی پایــان دهند‪ .‬دادگاه قانونی‬ ‫ترتیب دهند که آنها هم حرف بزنند‬ ‫و مردم ببینند چه کســانی به کشور‬ ‫خیانت کرده و چه کسانی درکنار‬ ‫مردم ایستاده و هزینه داده اند‪.‬‬ ‫او تاکید میکند که تنها خواسته ما از‬ ‫حاکمیت رفتار قانونی و تن دادن به‬ ‫قانون است‪.‬‬ ‫از تقــی کروبی دربــاره اظهارات‬ ‫اخیر عسگراوالدی‪ ،‬چهره شاخص‬ ‫موتلفه اسالمی می پرسم که گفته‬ ‫اســت موســوی و کروبی فتنه گر‬ ‫نیستند و به عنوان عضو هیات منصفه‬ ‫آنها را مجرم نمیداند‪.‬‬ ‫فرزنــد مهدی کروبــی می گوید‪:‬‬ ‫ســخن آقای عسگراوالدی‪ ،‬سخن‬ ‫بخــش زیــادی از جریان راســت‬ ‫ســنتی در درون حاکمیت اســت‪.‬‬ ‫فشــارهای امنیتی به حدی بود که‬ ‫خیلی ها آنچه در درونشــان بود را‬ ‫بر زبان نمی اوردند و گاهی تحت‬ ‫فشار برخالف درون شان هم سخن‬ ‫می گفتند‪ .‬آقای عســگراوالدی‪،‬‬ ‫قبل از انقالب در زندان با پدرم هم‬ ‫بند بود‪ ،‬او بعد از انقالب در کابینه‬ ‫آقای موسوی بود‪ .‬به گفته خودش‬ ‫فرد دیندار و معتقد به آخرت است‬ ‫و خود را در شــرایطی می بیند که‬ ‫باید پاسخگو باشد‪ .‬به نظر می رسد‬ ‫این رویه را در آقای عسگراوالدی‬ ‫و برخی افرادی که تاکنون سکوت‬ ‫کــرده یا تحت فشــار علیــه آقای‬ ‫کروبی یا آقای موسوی سخن گفته‬ ‫بودند بعد از این شاهد باشیم‪.‬‬

‫را ممنوع الخروج کردند ولی اینها‬ ‫هیچ تاثیــری در مواضع حاج آقا و‬ ‫خانواده ما ندارد‪.‬‬ ‫درباره ممنــوع الخروجــی نوه ده‬ ‫ساله آقای کروبی می پرسم‪.‬چنین‬ ‫توضیح میدهد‪ :‬پاسپورت فرزندان‬ ‫مرا در فرودگاه امام گرفتند و همان‬ ‫جا ســاعت ها تحت بازجویی قرار‬ ‫دادند‪ .‬دختر ده ســاله مرا بازجویی‬ ‫و ممنــوع الخروج کردنــد‪ .‬حاج‬ ‫آقا هم وقتی مطلع شــد گفت‪:‬شان‬ ‫حکومــت داری را رعایــت کنید‬ ‫آخر نوه دهساله من چگونه امنیت‬ ‫ملی کشور را به خطر انداخته؟‬ ‫آقای کروبی می گوید‪ :‬متاســفانه‬ ‫مملکت در اختیار مجموعه ای قرار‬ ‫گرفتــه که معتقد به سیســتم داغ و‬ ‫درفش هستند‪ .‬هرچند االن شرایط‬ ‫نسبت به دو ساله قبل کمی بهتر شده‬ ‫و آن زمان ما هر روز و هر ســاعت‬ ‫دغدغه داشتیم تا جایی که نیروهای‬ ‫امنیتی رسما به من می گفتند بیرون‬ ‫که میروی مراقب باش ممکن است‬ ‫اتفاقی برایت بیفتد‪.‬‬ ‫فرزند ارشــد مهــدی کروبی می‬ ‫افزوید که احضار او و اعالم حکم‬ ‫برادرش در مقطع زمانی فعلی‪ ،‬تاثیر‬ ‫بیانیه مشترکی است که آنها به اتفاق‬ ‫فرزندان اقای موسوی منتشر کرده‬ ‫اند‪ :‬حرف ما از ابتدا همین بوده که‬ ‫حکومت بیاید دادگاه تشکیل دهد‬ ‫و محاکمه کند تا حاج اقا و مهندس‬ ‫موسوی هم حرف هایشان را بزنند‪.‬‬ ‫در این نامه هــم همین را گفته ایم‬ ‫و به میزان فشــارها اگر دقت کنید‬ ‫متوجه می شــوید که تاثیر گذاری‬ ‫همین نامه بــوده‪ .‬اکنون هم از همه‬ ‫افراد و اشخاص حقیقی و حقوقی‬ ‫میخواهیم اگر فکر میکنند حرف ما روز آنالین ( فرشته قاضی )‬

‫هزینه‌های درمانی میلیون‌ها ایرانی را‬ ‫به زیر خط فقر کشانده است‬ ‫دویچه وله ‪ ۷ -‬میلیون نفر از مردم ایران بیمه درمانی ندارند‪ .‬بیمه‌شدگان‬ ‫هم باید ‪ ۶۰‬درصد هزینه‌های درمانی را بپردازند‪ .‬گرانی خدمات درمانی‬ ‫هرسال ‪ ۴‬میلیون نفر را به زیر خط فقر می‌کشد‪ .‬طرح «پزشک خانواده»‬ ‫نیز ناکام مانده است‪.‬‬ ‫شــهاب‌الدین صــدر رئیس ســازمان نظام‌پزشــکی ایران در نشســت‬ ‫شورای‌عالی سیاســت‌گذاری برای نخستین‌بار نکاتی را فاش کرده که‬ ‫پرده از عمق مشکالت درمانی و بهداشتی جامعه ایران بر می‌دارد‪.‬‬ ‫آقای صدر گفته اســت که دولت تنها حــدود ‪ ۲۰‬درصد و بیمه‌ها تنها‬ ‫‪ ۱۱‬درصد هزینه ســامت مــردم را می‌پردازند‪ .‬در نتیجــه بیش از ‪۶۰‬‬ ‫درصد هزینه‌های درمانی به مردم تحمیل می‌شــود و این موضوع باعث‬ ‫شــده هرسال ‪ ۴‬میلیون نفر به زیر خط فقر کشیده شوند‪ .‬این رقم برابر با‬ ‫هفت‌ونیم درصد جمعیت کشور است‪.‬‬ ‫رئیس‌نظام‌پزشــکی کشور در این نشســت افزوده است‪«:‬هفت میلیون‬ ‫نفر‪ ،‬یعنی نزدیک به ده‌درصد جمعیت کشور هیچگونه بیمه‌ای ندارند‪.‬‬ ‫فشارهای ناشی از تحریم‌ها مشکالت مربوط به هزینه سالمت را به مردم‬ ‫تحمیل کرده است‪».‬‬ ‫به گفته این مقام‪ ،‬در حالی که مردم باید تنها ‪ ۳۰‬درصد هزینه سالمتی را‬ ‫از جیب خود بپردازند سهم آن‌ها به ‪ ۶۰‬درصد افزایش یافته است‪.‬‬

‫رادیــو فــردا ‪ -‬ســخنرانی محمود‬ ‫احمدی‌نــژاد در جلســه علنی روز‬ ‫چهارشــنبه مجلــس و دفــاع او از‬ ‫برنامه‌هایاقتصادیدولتباواکنش‬ ‫انتقادی برخی از نمایندگان مجلس‬ ‫همراه شــد کــه آن را «تکراری»‪‌،‬‬ ‫«خســته‌کننده» و «غیرکارشناسی»‬ ‫خواندند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری مهــر‪،‬‬ ‫غالمعلی جعفرزاده‪ ،‬نماینده شــهر‬ ‫رشت در مجلس شورای اسالمی‪،‬‬ ‫روز چهارشنبه‪ ۲۷ ،‬دی‪ ،‬خطاب به‬ ‫محمود احمدی‌نژاد گفت‪« :‬آقای‬ ‫رییس جمهور‪ ،‬شش میلیون بلوط‬ ‫هدر رفتــه را دیدید‪ .‬کاش این پنج‬ ‫شــش میلیون جوان بــی‌کار را هم‬ ‫که دارند مانند شمع آب می‌شوند‪،‬‬ ‫می‌دیدید‪».‬‬ ‫اشــاره این نماینده مجلــس به آن‬ ‫بخــش از صحبت‌هــای آقــای‬ ‫احمدی‌نژاد بود کــه گفته بود‪« :‬ما‬ ‫شش میلیون هکتار جنگل بلوط رها‬ ‫شــده داریم و این‌که ساالنه شش‬ ‫میلیون تن بلوط تولید می‌شــود اما‬ ‫زیر پای درخت‌ها از بین می‌رود‪».‬‬ ‫آقــای جعفــرزاده در ادامه گفت‪:‬‬ ‫«گوش‌های ما خســته شده است از‬ ‫شــنیدن واژه‌هایی همچون کاهش‬ ‫وابســتگی به نفت و توزیع عادالنه‬ ‫ثروت و از این حرف‌های تکراری‪...‬‬ ‫هیچ کس با هدفمنــدی [یارانه‌ها]‬ ‫مخالف نیست‪ .‬چرا مغلطه می‌کنید؟‬ ‫ما با توزیع بی‌ضابطه پول و افزایش‬ ‫نقدینگی مخالفیم و بر مخالفت‌های‬ ‫خودمان نیز اصرار داریم‪».‬‬ ‫مجلس ایران مخالــف اجرای فاز‬ ‫دوم هدفمندی یارانه‌ها در شــرایط‬ ‫کنونی کشور است و می‌گوید که‬ ‫اجــرای این برنامه افزایش شــدید‬ ‫قیمت‌ها را در پی خواهد داشــت‪.‬‬ ‫اما محمود احمدی‌نژاد در سخنرانی‬ ‫روز چهارشــنبه خــود در مجلس‪،‬‬ ‫به‌طور تلویحی از قصد دولت برای‬ ‫اجرای فــاز دوم هدفمندی یارانه‌ها‬ ‫سخن گفت‪.‬‬ ‫محمدرضا باهنر‪ ،‬عضو هیات رییسه‬ ‫مجلس نیز در واکنش به ســخنان‬ ‫آقــای احمدی‌نژاد تاکیــد کرد تا‬ ‫زمانی که اشــکاالت فاز نخســت‬ ‫هدفمندی یارانه‌ها برطرف نشــود‪،‬‬ ‫قدم دوم را نباید برداشت‪.‬‬ ‫به گزارش وبسایت خبرآنالین‪ ،‬وی‬ ‫گفت‪« :‬طرح هدفمنــدی یارانه‌ها‬ ‫جــزو آرزوهای دیرینــه دولت‌ها‬ ‫و مجالس گذشــته بوده اســت‪ .‬از‬ ‫همین رو این طرح باید به درستی به‬ ‫سرانجام مقصود برسد‪».‬‬ ‫او با اشــاره به اختالفــات دولت و‬ ‫مجلس در رابطه با برنامه هدفمندی‬ ‫یارانه‌هــا اظهــار داشــت‪« :‬دولت‬ ‫می‌گفت ما می‌خواهیم این قانون را‬ ‫یک دفعه اجرا کنیم و ما می‌گفتیم‬ ‫این قانون بایــد به تدریج و در پنج‬ ‫سال اجرا شــود‪ ..‬نکته اساسی این‬ ‫بود که ما گفتیم یک مرحله از این‬ ‫قانون اجرا شــود تا توان خودمان و‬ ‫مدیریت اجرایی خودمان و اقتصاد‬ ‫خانوار و بنگاه‌هــای اقتصادی و ‪...‬‬ ‫را بسنجیم و بعد از پایان این مرحله‬ ‫اشکاالت به حداقل برسد و قدم‌های‬ ‫بعدی را برداریم‪».‬‬

‫به گفته آقــای باهنــر‪ ،‬هدفمندی‬ ‫یارانه‌ها با پرداخت ماهیانه ‪ ۴۰‬هزار‬ ‫تومــان برای هر فرد آغاز شــد‪ ،‬اما‬ ‫اکنون این پول ارزش دو سال قبل‬ ‫را ندارد‪.‬‬ ‫او افــزود‪« :‬حال اگــر بخواهیم ‪۴۰‬‬ ‫هزار تومان را بــه ‪ ۴۰۰‬هزار تومان‬ ‫برسانیم‪ ،‬فردا مجبوریم از جیب دوم‬ ‫مردم ‪ ۵۰۰‬هزار تومان برداریم‪».‬‬ ‫اشاره آقای باهنر به آخرین مصاحبه‬ ‫محمــود احمدی‌نژاد بــا تلویزیون‬ ‫دولتی ایران است که در آن وعده‬ ‫چند برابر شدن یارانه‌ها را داده بود‪.‬‬ ‫او در نهایــت گفت‪« :‬ما معتقدیم تا‬ ‫این اشکاالت برطرف نشود و تفاهم‬ ‫حاصل نشود برداشتن قدم دوم کار‬ ‫را سخت‌تر می‌کند‪».‬‬ ‫غالمرضا مصباحــی مقدم‪ ،‬رییس‬ ‫کمیسیون برنامه و بودجه هم نماینده‬ ‫دیگری بــود که خواســتار تفاهم‬ ‫دولت و مجلس در رابطه با اجرای‬ ‫فاز دوم هدفمندی یارانه‌ها شد‪.‬‬ ‫آقای مصباحی مقدم گفت‪« :‬اصل‬ ‫هدفمندی را قابل خدشه نمی‌دانیم‬ ‫و ایــن کــه باید قانــون هدفمندی‬ ‫یارانه‌ها تا رســیدن بــه نقاط هدف‬ ‫ادامــه پیداکند‪ .‬امــا باید هر مرحله‬ ‫با توجه بــه تجربه و نقاط ضعف و‬ ‫قوت مراحل قبلی انجام گیرد‪».‬‬ ‫او افــزود‪« :‬چــرا باید بنــا را بر این‬ ‫بگذاریم که کمک بــه مردم تنها‬ ‫پول در جیب آنها گذاشتن است‪...‬‬ ‫پرداخت یارانه راه حل مشکل فقر‬ ‫نیســت‪ .‬طرح‌های پیشنهادی آقای‬ ‫رییس‌جمهور را باید با تفاهم دولت‬ ‫و مجلس پیش ببریم‪».‬‬ ‫این نماینــده مجلــس همچنین با‬ ‫اشاره به برخی طرح‌های دولت که‬ ‫محمود احمدی‌نژاد در سخنان خود‬ ‫در مجلس به آنها اشاره کرد‪ ،‬آنها را‬ ‫به نوعی دیرهنگام خواند و گفت‪:‬‬ ‫«برخی از ســخنان رییس جمهور‬ ‫مناســب آغاز دوره نهم [ریاســت‬ ‫جمهوری] بود نه پایان دوره دهم‪».‬‬ ‫در همین حال علی مطهری نیز ضمن‬ ‫انتقاد از سخنان محمود احمدی‌نژاد‬ ‫در صحن علنی مجلس تاکید کرد‬ ‫که این سخنان تنها «جنبه تبلیغاتی»‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫آقای مطهری گفت‪« :‬رییس‌جمهور‬ ‫از تریبون مجلس برای ترویج عقاید‬ ‫خود اســتفاده کرده اســت‪ .‬به نظر‬ ‫می‌رسد که او به دنبال اقناع مجلس‬ ‫نبود؛ یعنی همان‌طور که از تریبون‬ ‫صداوســیما استفاده کرد از تریبون‬ ‫مجلس نیز استفاده کرد که این نقطه‬ ‫ضعف است‪».‬‬ ‫او بــا اشــاره بــه ســخنان آقــای‬ ‫احمدی‌نــژاد دربــاره هدفمنــدی‬ ‫یارانه‌ها و ضرورت ادامه این طرح‬ ‫گفت‪« :‬اگر رییس‌جمهور در آینده‬ ‫نزدیک جلسه‌ای غیرعلنی برای بیان‬ ‫دالیل خود در باب ضرورت اجرای‬ ‫فاز دوم هدفمندی برگزار کند و به‬ ‫دنبال آن نمایندگان نیز حرف‌های‬ ‫خود را بزنند طبیعتا به نکته مشترکی‬ ‫خواهیم رسید که این نشان می‌دهد‬ ‫تعاملی وجود دارد‪».‬‬ ‫آقای مطهری در نهایت دولت را در‬ ‫اجرای فــاز اول هدفمندی یارانه‌ها‬ ‫«ناموفق»دانست‪.‬‬


‫‪19‬‬

‫‪19 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫کسانی که در خارﺝ ولگردی کردهاند‬ ‫ممنوﻉالخروﺝهستند‬ ‫پلیس ایران اعام کرد کســانی که ســابقه «ولگردی» در سایر کشورهای‬ ‫جهان را داشتهاند‪ ،‬اجازه خروج مجدد از کشور را نخواهند یافت‪.‬‬ ‫صادق رضادوســت‪ ،‬معاون اجتماعی پلیس اطاعــات و امنیت ناجا این‬ ‫مطلب را روز شنبه (‪ 2۳‬دی) در گفتگو با ایسنا اعام کرده است‪.‬‬ ‫وی گفته از خروج مجدد کســانی که سابقه «ســرقت»‪« ،‬کاهبرداری»‪،‬‬ ‫«خرید و فروش مواد مخدر»‪« ،‬ولگردی»‪« ،‬فســاد اخاقی» و ســایر اعمال‬ ‫«خاف شئونات» جمهوری اسامی داشتهاند‪ ،‬جلوگیری خواهد شد‪.‬‬ ‫این مقام پلیس توضیحی نداده که مراجع رســمی با اســتفاده از چه ساز و‬ ‫کاری پی به «ولگردی» و اعمال «خاف شئونات» جمهوری اسامی برخی‬ ‫مسافران در کشورهای خارجی خواهند برد‪.‬‬ ‫بســیاری از روحانیون حاکم بر ایران به ســفرهای تفریحی و توریســتی‬ ‫شهروندان به کشورهایی از قبیل ترکیه‪ ،‬دبی‪ ،‬آذربایجان‪ ،‬ارمنستان‪ ،‬مالزی‬ ‫و تایلند نگاه مثبتی ندارند‪.‬‬ ‫آنها سالهاست به طور مستقیم و غیرمستقیم از مقامهای جمهوری اسامی‬ ‫میخواهند راهکارهایی برای کاهش اینگونه سفرها ارائه کنند‪.‬‬

‫یک فرمانده سﭙاه‪ :‬احتمال ناآرامی‬ ‫در شهرستانها وجود دارد‬ ‫یکی از فرماندهان ســپاه پاسداران‬ ‫پیش بینی کرد که با ادامه تحریمها‬ ‫و افزایش مشــکات اقتصادی در‬ ‫ایــران‪ ،‬ناآرامیهایی در ایران و این‬ ‫بار از شهرســتانها به جــای تهران‬ ‫شروع شود‪.‬‬ ‫به گزارش «قانون»‪ ،‬ناصر شــعبانی‪،‬‬ ‫جانشین رییس دانشگاه امام حسین‪،‬‬ ‫وابسته به ســپاه پاسداران گفت که‬ ‫«احتمال دارد دورجدید ناآرامیها‬ ‫این بار از شهرستانها به جای تهران‬ ‫شروع شود‪».‬‬ ‫ایــن فرمانده نظامی افزوده اســت‪:‬‬ ‫«تحلیــل امروز مــا این اســت که‬ ‫مسائل معیشتی که عوامل مختلفی‬ ‫مثل سوء مدیریت و تحریم و غیره‬ ‫در آن دخیــل هســتند در فراوانی‬ ‫نارضایتیها اثر بگذارد و بعید نیست‬ ‫بستر اقتصادی آماده باشد و در زمان‬ ‫انتخابت نیز سیاسیها بخواهند از این‬

‫استفادهکنند‪».‬‬ ‫این مقام ســپاه در پایان هم با اشاره‬ ‫به حوادث ســال ‪ ۸۸‬گفت که این‬ ‫نیــروی نظامی تجربــه مقابله با این‬ ‫ناآرامیها را دارد‪.‬‬ ‫در رویــدادی دیگر هم محمدرضا‬ ‫رادان؛جانشین فرمانده پلیس گفت‪:‬‬ ‫«فتنه ‪ ۸۸‬هنوز تمام نشده است‪».‬‬ ‫به گزارش ایسنا رادان با اعام خبر‬ ‫فوق گفــت‪« :‬هرفردی که بخواهد‬ ‫توطئه‪ ،‬شــیطنت و بیقانونی کند‪،‬‬ ‫مقابل او می ایستیم‪».‬‬

‫دنیس راس‪ :‬ایران در نهایت مجبور‬ ‫به عقﺐنشینی خواهد شد‬ ‫خودنویــس ‪ -‬در حالــی که قرار‬ ‫است مذاکرات هســتهای ایران و‬ ‫گــروه ‪ 5+1‬اواخر ژانویــه برگزار‬ ‫شــود‪ ،‬دنیس راس‪ ،‬مشــاور سابق‬ ‫رییس جمهور آمریکا در تحلیلی‬ ‫گفت‪ :‬اوباما پس از ادای ســوگند‬ ‫در ابتــدای دوره جدید ریاســت‬ ‫جمهــوریاش در مــاه جــاری به‬ ‫ایرانیها خواهد گفت که در مقابل‬ ‫دو گزینه قرار دارند‪« :‬حمله نظامی‬ ‫به تاسیسات هستهایشان یا دست‬ ‫برداشتن از ساخت بمب اتمی‪».‬‬ ‫به گــزارش عصــر ایران بــه نقل‬ ‫از روزنامــه الوطــن کویت‪ ،‬راس‬ ‫همچنین پیشبینی کرده اســت به‬ ‫دلیل تاثیــرات بــاالی اقتصادی و‬ ‫اجتماعــی تحریمها علیــه تهران‪،‬‬ ‫مقاماتارشدایرانیوتصمیمگیران‬ ‫اصلی موضوع هستهای در نهایت‬ ‫مجبور به عقبنشینی و امتیازدهی‬ ‫خواهند شد‪.‬‬ ‫راس به نقل از اوباما هم گفته است‪:‬‬ ‫اگر هم اکنون و در زمان مناســب‬ ‫علیه برنامه هســتهای ایــران کاری‬ ‫نکنیــم در آینده قادر نخواهیم بود‬ ‫برای توقف برنامه اتمی ایران دست‬ ‫به اقدامی بزنیم‪.‬‬ ‫به گفته مشــاور ســابق اوباما‪ ،‬سال‬ ‫جــاری میادی به ســه دلیل برای‬ ‫برنامــه اتمی ایران ســالی متفاوت‬ ‫خواهــد بود‪ .‬این دالیل عبارتند از‪:‬‬ ‫«دستیابی ایران به توانمندی حساس‬ ‫هستهای‪ ،‬عزم اوباما برای منع ایران‬ ‫از کســب بمــب اتمی و شــرایط‬ ‫سیاسی اجتماعی ایران که میتواند‬ ‫مقامات عالی این کشور را به تغییر‬ ‫روش خود وادار کند‪».‬‬ ‫وی افــزوده اســت‪ :‬اگــر در پایان‬ ‫‪ ،201۳‬در ارتبــاط بــا برنامه اتمی‬

‫ایران‪ ،‬تغییری حاصل نشود در این‬ ‫صورت این احتمال قوی وجود دارد‬ ‫که اسراییلیها به سرعت علیه برنامه‬ ‫اتمــی ایران اقدام کنند و آمریکا را‬ ‫در برابر یک واقعیت قرار دهند‪.‬‬ ‫بــه گفتــه ایــن دیپلمــات ارشــد‬ ‫آمریکایی‪ ،‬اوبامــا آخرین فرصت‬ ‫و پیشــنهاد خــود را به ایــران ارائه‬ ‫خواهد کرد‪ .‬این پیشنهاد این است‬ ‫که تهران میتواند برنامه غیرنظامی‬ ‫هستهای خود را در چارچوب بسیار‬ ‫محدود دنبال کند‪ .‬اوباما قصد دارد‬ ‫به ایران و جهان نشان دهد که بیش‬ ‫از توان خود برای این مساله تاش‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫گفتنی است دور جدید مذاکرات‬ ‫ایــران و آژانــس قرار اســت روز‬ ‫چهارشــنبه ‪ 27‬دی در تهــران‬ ‫برگزار شــود و هرمــان ناکارتس‪،‬‬ ‫معاون مدیــرکل آژانس بینالمللی‬ ‫انــرژی اتمــی و سرپرســت گروه‬ ‫مذاکرهکننــده آژانــس‪ ،‬ابــراز‬ ‫امیدواری کرده اســت که در دور‬ ‫جدید مذاکرات‪ ،‬بازرسان آژانس‬ ‫امکان دسترسی به پایگاه پارچین را‬ ‫پیداکنند‪.‬‬ ‫به گزارش رادیو اروپای آزاد آقای‬ ‫ناکارتــس در فرودگاه وین و پیش‬ ‫از عزیمــت به تهران گفــت‪« :‬ما با‬ ‫روحیــهای ســازنده به ســمت این‬ ‫مذاکرات میرویم و اطمینان داریم‬ ‫کــه ایران هم با همیــن روحیه با ما‬ ‫همکاری خواهد کرد‪».‬‬

‫محکومیت یک اماراتی‬ ‫دارای همسر ایرانی به اتهاﻡ جاسوسی‬

‫به گزارش عصر ایران به نقل از خبرگزاری فرانسه‪ ،‬دادگاهی در ابوظبی یک‬ ‫شهروند اماراتی که با یک زن ایرانی ازدواج کرده است‪ ،‬به جرم جاسوسی‬ ‫برای یک کشور خارجی به هفت سال زندان محکوم شده است‪.‬‬ ‫خبرگزاری رســمی امارات (وام) با گــزارش این خبر اضافه کرد‪ :‬دادگاه‬ ‫عالی‪« ،‬سالم موسی فیروز خمیس» شهروند اماراتی را به اتهام ارتباط پنهانی‬ ‫با کشــور خارجی به هفت سال زندان محکوم شده است‪ .‬نام این کشور ‪،‬‬ ‫اعام نشده است‪.‬‬ ‫وام افزود‪ :‬متهم در بازجویی ها به اتهامات علیه خود اعتراف کرده است‪ .‬او‬ ‫با دو نفر از کنسولگری یک کشور خارجی در سال ‪ 200۸‬دیدار کرد تا به‬ ‫او در زمینه مسئله ای مربوط به همسر ایرانی اش کمک کنند‪.‬‬ ‫این منبع ادامه داد‪ :‬پس از چند دیدار با این ‪ 2‬نفر‪ ،‬آنها از متهم خواستند در‬ ‫مقابل دریافت پول اطاعاتی را درباره نیروهای مســلح امارات ارائه کند‪.‬‬ ‫متهم بازنشسته نیروهای مسلح امارات است‪.‬‬ ‫ایران و امارات گرچه همکاری بسیاری باالیی در زمینه بازرگانی دارند اما‬ ‫بر سرموضوع جزایر سه گانه ‪ ،‬روابط پرتنش سیاسی را تجربه می کنند‪.‬‬ ‫امارات مدعی مالکیت بر جزایر ســه گانه ابوموســی‪ ،‬تنب بزرگ و تنب‬ ‫کوچک در خلیج فارس اســت اما ایران ایــن ادعا را به صورت کامل رد‬ ‫می کند‪.‬‬

‫برائت از موسوی و کروبی و عدﻡ دیدار با خاتمی‪،‬‬ ‫شروط برگزاری همایش اصالﺡطلبان‬

‫یــک مقــام وزارت اطاعــات‪،‬‬ ‫شــرایطی را برای امکان برگزاری‬ ‫همایش اصاحطلبان به نمایندگان‬ ‫شورای هماهنگی جبهه اصاحات‬ ‫یادآور شده از جمله اعام برائت از‬ ‫میرحسین موسوی و مهدی کروبی‬ ‫و عــدم دیدار و هماهنگی با ســید‬ ‫محمدخاتمی‪.‬‬ ‫به گزارش وبســایت کلمه‪ ،‬یک‬ ‫مقام وزارت اطاعات به نمایندگان‬ ‫شورای هماهنگی جبهه اصاحات‬ ‫گفته است که عاوه بر شروط قبلی‬ ‫برای برگــزاری همایش انتخاباتی‬ ‫اصاحطلبان‪ ،‬شــرطهای جدیدی‬ ‫هم اضافه شــده اســت‪ .‬به نوشــته‬ ‫کلمه به شروط پیشین شامل برائت‬ ‫از موســوی و کروبی‪ ،‬پذیرش ساز‬ ‫و کار انتخابــات موجود در نظام و‬ ‫عدم همــکاری با نمایندگان جبهه‬

‫مشــارکت و ســازمان مجاهدیــن‬ ‫انقاب اسامی‪ ،‬شرط چهارمی به‬ ‫عنوان عدم دیدار و هماهنگی با سید‬ ‫محمد خاتمی اضافه شده است‪.‬‬ ‫رســول منتجبنیــا‪ ،‬از اعضــای‬ ‫حزب اعتماد ملی نیز گفته اســت‬ ‫که مســووالن گفتهانــد با پذیرش‬ ‫شرطهای اعام شده‪ ،‬اصاحطلبان‬ ‫میتوانند به وزارت کشور مراجعه‬ ‫تا نسبت به صدور مجوز برگزاری‬ ‫همایش اقدام الزم صورت بگیرد‪.‬‬ ‫این عضو حزب اعتماد ملی معتقد‬ ‫اســت که از این شــرطگذاری به‬ ‫نوعی «توبهخواهی» است‪.‬‬ ‫به این ترتیب‪ ،‬با توجه به نظر شرای‬ ‫هماهنگی به نظر میرسد همایش‬ ‫انتخاباتی اصاحطلبان در پایان این‬ ‫هفته برگزار نشود‪.‬‬


‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫استفاده از داروهای بیهوشی از رده‬ ‫خارﺝ شده در بیمارستانهای ایران‬ ‫دیگر بــان ‪ -‬محمدمهدی قیامت‪،‬‬ ‫رئیس انجمن بیهوشــی بــا اعام‬ ‫کمبود داروهای بیهوشــی‪ ،‬نسبت‬ ‫به عواقب اســتفاده از داروهای از‬ ‫رده خارج شــده کــه منجر به فلج‬ ‫عضات بیماران میشود‪ ،‬هشدار‬ ‫داد‪.‬‬ ‫آقای قیامت روز سهشنبه (‪ 26‬دی)‬ ‫در گفتگوباسایت«تسنیم» از توقف‬ ‫واردات سه داروی مهم بیهوشی بر‬ ‫اثر «ناکارآمدی» مسئوالن خبر داده‬ ‫و نسبت به عواقب توقف ورود این‬ ‫داروها ابراز نگرانی کرده است‪.‬‬ ‫رئیس انجمن بیهوشی گفته در پی‬ ‫نایاب شــدن این ســه دارو «برخی‬ ‫داروهای قدیمی مانند پاولون که از‬ ‫رده خارج شــده بودند و داروهای‬ ‫فلج کننده عضات است‪ ،‬دوباره‬ ‫روی کار آمده است‪».‬‬ ‫وی با اعام اینکه داروهای بیهوشی‬ ‫مورد اســتفاده در بیمارســتانهای‬ ‫ایران اغلب هندی هستند‪ ،‬نسبت به‬ ‫عواقب تغییر پروتکلهای بیهوشی‬ ‫بر اثر کمبــود داروهای یادشــده‬ ‫هشدار داده است‪.‬‬ ‫قیامــت علــت کمبــود داروهای‬ ‫بیهوشــی در بیمارســتانها را‬

‫«نامدیریتــی» اعام کــرده و گفته‬ ‫واردات این ســه داروی مهم بر اثر‬ ‫تحریمها متوقف نشده است‪.‬‬ ‫وی افزوده که «دستی در عدم ورود‬ ‫این داروها به کشور میبینیم چرا که‬ ‫ورود این داروها کار سختی نیست‬ ‫و به علت کمبود این داروها هر روز‬ ‫که به اتاق عمل میرویم مشکات‬ ‫را احساس میکنیم‪».‬‬ ‫بیمارســتانهای ایــران در ماههای‬ ‫گذشــته با مشکات بســیاری در‬ ‫تامین برخی داروها و لوازم پزشکی‬ ‫دســت و پنجه نــرم کردهاند که به‬ ‫دامنه ایــن مشــکات روز به روز‬ ‫افزوده میشود‪.‬‬ ‫محدودیت در تامین دارو‪ ،‬مقامهای‬ ‫جمهــوری اســامی را مجبــور به‬ ‫تامیــن داروهای با عــوارض باال از‬ ‫کشورهایی مانند چین و هند کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫انتقاد خبرگان رهبری از هاشمی و سران موتلفه‬ ‫دیگربــان ‪-‬هیات رئیســه مجلس‬ ‫خبرگان رهبری با انتشــار بیانیهای‬ ‫به اظهارات برخی اعضای بلندپایه‬ ‫حزب موتلفه درباره رهبران جنبش‬ ‫سبز و شــعار «انتخابات آزاد» اکبر‬ ‫هاشمی رفســنجانی واکنش نشان‬ ‫داد‪.‬‬ ‫به گزارش روز چهارشنبه (‪ 27‬دی)‬ ‫خبرگــزاری فارس‪ ،‬در این بیانیه از‬ ‫تاشهــا درباره آنچــه که «تطهیر‬ ‫سران فتنه» عنوان شده‪ ،‬انتقاد و طرح‬ ‫«انتخابات آزاد» توطئهای علیه «اصل‬ ‫انتخابات» تلقی شده است‪.‬‬ ‫این بیانیه با اعــام اینکه «تطهیر یا‬ ‫تخفیف جرم سران فتنه و فتنهگران‬ ‫خواست دشمنان انقاب اسامی»‬ ‫است‪ ،‬از همه خواسته شده مراقب‬ ‫اظهارات خود درباره رهبران جنبش‬ ‫سبزباشند‪.‬‬ ‫حبیباهلل عسگراوالدی و مرتضی‬ ‫نبــوی دو عضــو برجســته حزب‬ ‫موتلفه از جمله کسانی هستند که به‬

‫صراحت اعام کردهاند میرحسین‬ ‫موسوی و مهدی کروبی را «سران‬ ‫فتنه» و «مجرم» نمیدانند‪.‬‬ ‫موضعگیری این دو فعال شــناخته‬ ‫شده سیاســی محافظهکار با خشم‬ ‫گروهی از حامیــان علی خامنهای‬ ‫مواجــه شــده‪ ،‬بــه طوری کــه در‬ ‫روزهای اخیر حمات تندی متوجه‬ ‫آنها کردهاند‪.‬‬ ‫هیاترئیسهمجلسخبرگانرهبری‬ ‫در ادامــه بیانیــه خود بــه موضوع‬ ‫«انتخابات آزاد» اشــاره کرده و این‬ ‫شعار را «کلید واژه» توطئه در اصل‬ ‫انتخابات آینده ریاست جمهوری‬ ‫ارزیابی کرده است‪.‬‬ ‫از اکبر هاشــمی رفسنجانی‪ ،‬رئیس‬ ‫مجمع تشــخیص مصلحــت نظام‬ ‫به عنوان طراح این شــعار نام برده‬ ‫میشــود‪ .‬علی خامنــهای به طرح‬ ‫این شــعار واکنش تندی نشان داده‬ ‫است‪.‬‬

‫کیهان‪ :‬بهداشت جهانی گفته‬ ‫پارازیت ها بیخطر است!‬ ‫کیهان با حمله به روزنامه قوه قضائیه نوشت‪« :‬روزنامه حمایت در اقدامی‬ ‫نسنجیده و پرسش برانگیز پس از چند هفته با استناد به گزارشی مخدوش‬ ‫دست به انتشار مطلبی زد که موجبات سوءاستفاده ضدانقاب را فراهم‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫روزنامه «حمایت» در شماره روز دوشنبه (‪ 25‬دی) خود براساس برخی‬ ‫پژوهشها نوشــته بود در ایران «یک مورد از هر ســه مورد اختالهای‬ ‫ژنتیکی مادرزادی‪ ،‬ناشی از آلودگی هوا و پارازیتهای موجود است‪».‬‬ ‫با انتشار این گزارش در روزنامه وابسته به سازمان امور زندانها‪ ،‬روزنامه‬ ‫کیهان در شماره روز چهارشنبه (‪ 27‬دی) خود این اقدام را «نسنجیده» و‬ ‫«پرسش برانگیز» ارزیابی کرده است‪.‬‬ ‫این روزنامه بیآنکه ارســال پارازیتهــا در ایران را رد کند‪ ،‬ادعا کرده‬ ‫گزارشها درباره عوارض سوء این پازاریتها «جعلی» است‪.‬‬ ‫برخی رسانههای محافظهکار در ماههای اخیر در پی انتشار گزارشهایی‬ ‫مبنی بر افزایش ســقط جنین‪ ،‬ســرطان و تولد کــودکان معلول بر اثر‬ ‫پارازیتها‪ ،‬تاشها برای انکار این مســئله را در دستور کار خود قرار‬ ‫دادهاند‪.‬‬ ‫روزنامه حمایت پس از بازنشــر این گزارش در سایت دیگربان و چند‬ ‫سایت دیگر‪ ،‬اقدام به حذف گزارش مذکور کرده است‪.‬‬ ‫روزنامه کیهان با انتقاد از مطلب روزنامه حمایت نوشــت ‪ :‬در حالی که‬ ‫مدت مدیدی است رسانه های ضدانقاب و اپوزیسیون در تاش هستند‬ ‫افســانه های عجیب و غریبی را درباره تاثیر پارازیت های ماهواره ای بر‬ ‫سامت رواج دهند‪ ،‬چند هفته پیش یکی از خبرگزاری های داخلی در‬ ‫بخشی از گزارش خود مدعی شد پارازیت بر سامت انسان ها تاثیر منفی‬ ‫می گذارد‪ .‬اگرچه این خبرگزاری ســاعتی بعد به اصاح گزارش خود‬ ‫پرداخت اما نکته قابل تامل تر آن که پس از چندین هفته روزنامه حمایت‬ ‫ارگان ســازمان زندانها همان ادعا را بار دیگر منتشر کرده و مدعی شد‬ ‫پارازیت خطر تولد نوزاد معلول و عقب مانده ذهنی را ‪ ۳0‬برابر افزایش‬ ‫می دهد!‬ ‫این موضوع در حالی از سوی یک کارشناس مجهول الهویه مطرح می‬ ‫شود که چندی پیش بی بی سی نیز مدعی شده بود موش ها و سوسک‬ ‫های تهران به دلیل پارازیت نابود و محو شده اند!‬ ‫کیهان در ادامه مدعی می شود ‪ :‬چنین ادعاهای مضحکی در حالی مطرح‬ ‫می شــود که از هیچ پایگاه علمی و آکادمیکی چه در داخل و چه در‬ ‫خارج از ایران برخوردار نیســت و ســازمان بهداشت جهانی نیز چندی‬ ‫پیش اعام کرد پارازیت تاثیری بر سامت انسان ها ندارد‪.‬‬ ‫روزنامه ولی فقیه در پایان اثرات تخریبت وجود پارازیت را انکار کرد و‬ ‫نوشت ‪:‬گفتنی است که توهم تاثیر پارازیت بر سامت انسان ها‪ ،‬از چند‬ ‫سال قبل به عنوان دستاویزی برای تبلیغ علیه جمهوری اسامی ایران مورد‬ ‫ســو ءاستفاده رســانه های غربی و برخی روزنامه ها و سایت های بدنام‬ ‫داخلی بود‪ .‬این توهم پراکنی با اعام بی خطر بودن پارازیت از ســوی‬ ‫ســازمان بهداشت جهانی‪ ،‬با شکست روبرو شد و تعجب آور است که‬ ‫یک روزنامه وابسته به دستگاه قضایی کشور به این خبر جعلی که تاریخ‬ ‫مصرف آن نیز گذشته است استناد می کند؟!»‬

‫«روابط خارﺝ از ازدواﺝ دلیﻞ بیشتر طالقها در ایران»‬

‫روزنامه جام جم نوشــته اســت‪« :‬تا چند ماه پیش اخباری منتشر میشد‬ ‫که نشــان میداد بیش از نیمی از طاقها به خاطر ارضا نشــدن نیازهای‬ ‫جنسی زوجها اتفاق میافتد‪ ،‬اما حاال پژوهش وزارت ورزش و جوانان‬ ‫که انحرافات اخاقی را در صدر عوامل نشانده‪ ،‬نشان میدهد رواج فساد‬ ‫اخاقی در بین زوجها هم میتواند از ارضا نشدن نیاز جنسی تاثیر بپذیرد‬ ‫و هم خود عاملی برای سردی روابط جنسی باشد‪».‬‬

‫یک بانو ایرانی‪ ،‬برنده جایزه‬ ‫جهانی انجمن ریاﺿی آمریکا‬

‫مریــم میرزاخانــی‪ ،‬اســتاد جوان‬ ‫دانشگاه استنفورد آمریکا به عنوان‬ ‫برنده جایزه ســاتر انجمن ریاضی‬ ‫آمریکا در ســال ‪ 201۳‬معرفی شد‪.‬‬ ‫به گزارش ایسنا‪ ،‬اینجایزه را انجمن‬ ‫ریاضی آمریکا هر دو سال یک بار‬ ‫به زنانی که دستاورد ریاضی مهمی‬ ‫داشته باشند اهدا میکند‪.‬‬ ‫مریــم میرزاخانی ‪ -‬که تحصیات‬ ‫کارشناسی ارشــد و دکتری را در‬ ‫دانشگاه هاروارد پشت سرگذاشته‬ ‫ از دانش آمــوزان نخبه المپیادی‬‫کشــور بوده است که ســال ‪ 74‬در‬ ‫المپیــاد جهانی ریاضــی‪ ،‬عاوه بر‬ ‫دریافت مدال طا با کسب باالترین‬ ‫امتیاز به عنوان نفر اول جهان شناخته‬ ‫شد‪.‬‬ ‫ایــن دانش آمــوز نخبــه ریاضی‪،‬‬ ‫تحصیــات دانشــگاهیاش را در‬ ‫رشــته ریاضی در دانشگاه صنعتی‬ ‫شــریف ادامــه داد‪ .‬وی از معدود‬ ‫بازماندگان سانحه سقوط اتوبوس‬ ‫حامل نخبــگان ریاضی دانشــگاه‬ ‫صنعتی شریف به دره در اسفندماه‬

‫‪ 76‬اســت کــه در ایــن حادثــه‪،‬‬ ‫جامعــه ریاضی کشــور جمعی از‬ ‫اســتعدادهای برتر خود را ‪ -‬که از‬ ‫سوی دانشگاه شریف برای شرکت‬ ‫در مسابقه دانشجویی ریاضی عازم‬ ‫جنوب کشور شده بودند ‪ -‬از دست‬ ‫داد‪.‬‬ ‫میرزاخانی در سال ‪ 2005‬زمانی که‬ ‫با کمتر از ‪ ۳0‬سال سن در دانشگاه‬ ‫پرینستون آمریکا تدریس میکرد‬ ‫از ســوی نشــریه علمــی ‪Popular‬‬ ‫‪ Science‬به عنــوان یکی از ‪ 10‬مغز‬ ‫برتر امریکای شمالی معرفی شد‪.‬‬ ‫دلیل انتخــاب مریــم میرزاخانی‪،‬‬ ‫فعالیتهای وی در زمینه محاســبه‬ ‫حجمهای فضایی منحنی هندسی‬ ‫بــود‪ .‬جیمز کارلســون از انســتیتو‬ ‫ریاضیات کلی (‪Clay Mathematics‬‬ ‫‪ )Institute‬در توصیــف او گفتــه‬ ‫بود‪ :‬میرزاخانی در یافتن ارتباطات‬ ‫جدید‪ ،‬عالی است‪ .‬وی میتواند به‬ ‫ســرعت از یک مثال ساده به دلیل‬ ‫کاملی از یک نظریه ژرف و عمیق‬ ‫برسد‪.‬‬

‫ابالغ لﻐو حکم مرتﻀوی به وزیر کار‬ ‫مدیرکل حوزه ریاست و روابط عمومی دیوان عدالت اداری اعام کرد‪:‬‬ ‫روز سه شنبه حکم لغو مسئولیت سعید مرتضوی به صورت کتبی به آقای‬ ‫شیخ االسام وزیر تعاون‪ ،‬رفاه و امور اجتماعی ارسال شد‪.‬‬ ‫علی اکبر بختیاری در گفتوگو با خبرنگار ایلنا‪ ،‬با اشــاره به اباغ حکم‬ ‫دیوان عدالت اداری در خصوص لغو مســئولیت سعید مرتضوی گفت‪:‬‬ ‫نیازی نیســت که این حکم به شــخص آقای مرتضوی اباغ شود بلکه‬ ‫مراحل کار دیوان این گونه است که این حکم را به صورت کتبی به وزیر‬ ‫تعاون‪ ،‬رفاه و امور اجتماعی ارسال کرده است چراکه در واقع دیوان با این‬ ‫حکم تصمیم وزیر را لغو کرده است‪.‬‬ ‫وی ادامه داد‪ :‬حکم ارسال شده رای هیات عمومی دیوان است که روزهای‬ ‫آینده در روزنامه رسمی کشور نیز منتشر خواهد شد‪.‬‬


‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫ایران حکم اعداﻡ پنﺞ فعال عرﺏ را لﻐو کند‬ ‫دویچه وله ‪ -‬نهادهای حقوق بشری‬ ‫از دولــت ایران خواســتهاند حکم‬ ‫اعدام پنــج فعــال فرهنگی عرب‬ ‫ایرانی را لغو کند‪ .‬این عده دو سال‬ ‫پیش در اهواز بازداشــت شــدهاند‬ ‫و دیوان عالی کشــور اخیرا احکام‬ ‫اعدام آنها را تایید کرده است‪.‬‬ ‫«فدراســیون بینالمللی جامعههای‬ ‫حقــوق بشــر»‪« ،‬جامعــه دفــاع از‬ ‫حقوق بشــر در ایــران» و نیز گروه‬ ‫حقوقبشــری «عدالت برای ایران»‬ ‫روز دوشنبه (‪ 25‬دیماه‪ 14/‬ژانویه)‬ ‫در بیانیههای جداگانهای خواســتار‬ ‫لغــو احکام اعدام پنج نفر از فعالین‬ ‫ایرانی ساکن خوزستان شدند‪.‬‬ ‫ســازمان «عدالــت برای ایــران» از‬ ‫گزارشــگران ویــژه ســازمان ملل‬ ‫میخواهد که تمامی اقدامات الزم‬ ‫برای لغــو احکام اعــدام پنج فعال‬ ‫عرب را انجام دهند‪ .‬این ســازمان‬ ‫همچنین از اتحادیه اروپا درخواست‬ ‫کــرده «مقامات مســئول در اعمال‬ ‫شکنجه و اخذ اعترافات اجباری این‬ ‫فعاالن عرب» را تحت تحریمهای‬ ‫حقوق بشری قرار دهند‪.‬‬ ‫پنــج نفری کــه حکمهــای اعدام‬ ‫آنها تایید شده محمدعلی عموری‬ ‫(مهندس شیات و معلم مدرسه)‪،‬‬ ‫هــادی راشــدی (فــوق لیســانس‬ ‫شــیمی کاربردی و دبیر شــیمی)‪،‬‬ ‫هاشم شــعبانی (دبیر ادبیات عرب‬ ‫و دانشــجوی کارشناســی ارشــد‬ ‫علوم سیاسی دانشگاه اهواز)‪ ،‬جابر‬ ‫آلبوشوکه (فوق دیپلم کامپیوتر و‬ ‫«اعترافات اجباری»‬ ‫ســرباز وظیفه) و مختار آلبوشوکه‬ ‫(شاغلدریکشرکتسنگشکن) پیش از برگزاری دادگاه و محکوم‬ ‫نام دارند‪ .‬دو نفر اخیر‪ ،‬جابر و مختار شدن این افراد‪ ،‬پرس تی وی‪ ،‬شبکه‬ ‫آلبوشوکه‪ ،‬برادر هستند و در زمان انگلیسیزبان جمهوری اسامی در‬ ‫دســتگیری به ســن قانونی نرسیده برنامهای با عنوان ”حمات خونبار‬ ‫بودنــد‪ .‬این افــراد از بنیانگذاران و گروههای تروریســت االحواز در‬

‫اعضای فعال موسســه «الحوار» در‬ ‫بهمن ماه ‪ 1۳۸۹‬بازداشت شدهاند‪.‬‬ ‫«الحوار» به معنای «گفتوگو»ست‬ ‫و نام آن الهام گرفته از سیاســتهای‬ ‫دولــت خاتمــی در مــورد ترویج‬ ‫گفتوگــوی تمدنهــا بــود‪ .‬این‬ ‫موسســه‪ ،‬یک گروه ثبت شده در‬ ‫ســازمان ملی جوانان بــوده که در‬ ‫ســالهای ‪ 1۳۸2‬تــا ‪ ،1۳۸4‬همایش‬ ‫و شــبهای شــعر به زبان عربی و‬ ‫کاســهای آموزشی و هنری برای‬ ‫جوانان عرب شــهر رامشیر (خلف‬ ‫آباد) برگزار میکرده است‪ .‬در پی‬ ‫ناآرامیهای اردیبهشــت ‪ 1۳۸4‬در‬ ‫مناطق عربنشین استان خوزستان‬ ‫این موسسه غیرقانونی اعام شد‪.‬‬ ‫تعــداد بازداشتشــدگان عضــو‬ ‫موسســه «الحوار» بیست نفر بودند‬ ‫کــه ‪ 5‬نفر از آنها به اتهام «محاربه و‬ ‫انجام عملیات مسلحانه و اقدام علیه‬ ‫امنیت ملی» محاکمــه و به اعدام با‬ ‫چوبه دار محکوم شــدهاند‪ .‬دیگر‬ ‫بازداشتشــدگان بــه حبسهای‬ ‫طوالنیمدت محکوم شدهاند‪.‬‬ ‫براســاس گزارش سازمان «عدالت‬ ‫برای ایران» محکومین در جلسات‬ ‫متعــدد دادرســی صریحــا اعام‬ ‫کردهاند که پس از ماهها شــکنجه‬ ‫شــدید‪ ،‬مجبور به انجام اعترافات‬ ‫دروغین درباره دســت داشــتن در‬ ‫عملیات مســلحانه و براندازی نظام‬ ‫جمهوری اسامی شدهاند‪.‬‬

‫ایــران“‪ ،‬اعترافات اجبــاری هادی‬ ‫راشــدی و هاشم شعبانی‪ ،‬دو تن از‬ ‫بازداشتشــدگان را پخش کرده‬ ‫بود‪ .‬دیوان عالی کشــور‪ ،‬اواســط‬ ‫دیماه ‪ 1۳۹1‬حکم اعدام پنج فعال‬ ‫یادشده را تایید کرده است‪.‬‬ ‫براســاس گزارش «جامعه دفاع از‬ ‫حقوق بشــر در ایران» که ریاست‬ ‫آن را عبدالکریم الهیجی بر عهده‬ ‫دارد در اردیبهشت ‪ ،1۳۹0‬حداقل‬ ‫هشت عرب ایرانی در اهواز‪ ،‬مرکز‬ ‫استان خوزستان‪ ،‬اعدام شدند‪ .‬یکی‬ ‫از آنها‪ ،‬هاشم حمیدی‪ ،‬گویا در آن‬ ‫زمان ‪ 16‬ساله بود؛ سه نفر از آنها در‬ ‫انظار عمومی اعدام شــدند‪ .‬اعدام‬ ‫پنهانی چهار زندانی سیاسی عرب‪،‬‬ ‫شامل سه برادر‪ ،‬در خرداد ‪ 1۳۹1‬در‬ ‫اهواز به اعتراضهای گسترده محلی‬ ‫دامن زد‪ .‬هر چهار نفر اعدام شــده‬ ‫اتهامها را انکار کرده و گفته بودند‬ ‫که برای اعتراف مورد شکنجه قرار‬ ‫گرفتهاند‪.‬‬ ‫عبدالکریم الهیجــی‪ ،‬نایب رئیس‬ ‫«فدراســیون بینالمللی جامعههای‬ ‫حقوق بشــر» و رئیس «جامعه دفاع‬ ‫از حقوق بشــر در ایران» میگوید‪:‬‬ ‫«دولتمــردا ِن ایران حکــم اعدام را‬ ‫برای همه گونــه مخالفتی صادر و‬ ‫اجــرا میکنند‪ .‬جوامــع قومی و به‬ ‫ویژه عربهــا‪ ،‬کردها و بلوچ های‬ ‫ایران به خاطــر مطالبه حقوق خود‬ ‫قربانی میشوند‪ .‬گاهی این افراد و‬ ‫اعضای خانوادههایشان قربانی انتقام‬ ‫جویی دولتمردان میشوند‪».‬‬ ‫آقای الهیجــی از دولتمردان ایران‬ ‫خواسته است «احکام اعدام فعاالن‬ ‫جوامــع قومی و نیز تمــام زندانیان‬ ‫عقیدتــی را لغــو کند و بــه روند‬ ‫پرشــتاب الغای مجازات اعدام در‬ ‫سراسر جهان بپیوندد‪».‬‬

‫فرماندهسپاهاستانکهگیلویه‬ ‫و بویراحمد اعالم کرد‪:‬‬

‫ایران روزانه‬ ‫‪ 600‬هزار بشکه‬ ‫نفتمیفروشد‬ ‫دیگر بان ‪ -‬یونس امیری‪ ،‬فرمانده‬ ‫سپاه استان کهگیلویه و بویراحمد‬ ‫اعام کرد فروش نفت ایران بر اثر‬ ‫تحریمهایبینالمللیازدومیلیون‬ ‫و ‪ ۳00‬هزار بشکه در روز به ‪600‬‬ ‫هزار بشکه کاهش یافته است‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری فارس‪،‬‬ ‫آقــای امیری این مطلــب را روز‬ ‫سهشنبه (‪ 26‬دی) طی سخنانی در‬ ‫همایشنشستبصیرتیشهرستان‬ ‫«چرام» بیان کرده است‪.‬‬ ‫وی گفته «مــا روزانه ‪ 2‬میلیون و‬ ‫‪ ۳00‬هزار بشــکه صادرات نفت‬ ‫داشــتیم که آن را بــه ‪ 600‬هزار‬ ‫بشکه رساندند و به لطف الهی این‬ ‫معادله در حال تغییر است‪».‬‬ ‫اظهــارات این فرمانده ســپاه در‬ ‫شــرایطی بیان میشــود که هفته‬ ‫گذشــته نیز مقامهــای دولتی در‬ ‫جلسهای با نمایندگان مجلس از‬ ‫کاهش ‪ 45‬درصدی درآمدهای‬ ‫نفتی طی ‪ ۹‬ماه خبر داده بودند‪.‬‬ ‫فروش نفت ایران در پی تشــدید‬ ‫تحریمهــای بینالمللی در ســال‬ ‫جاری به شــدت کاهش داشــته‬ ‫به طوری که این مســئله منجر به‬ ‫وخامت شرایط اقتصادی در ایران‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫مقامهای جمهوری اسامی قصد‬ ‫دارند سال آینده از طریق افزایش‬ ‫مالیاتها‪ ،‬صرفهجویی در برخی‬ ‫هزینههــا و افزایــش صــادرات‪،‬‬ ‫کســری بودجــه کشــور را تــا‬ ‫حدودی ترمیم کنند‪.‬‬

‫نوجوان زندانی در زندان گوهردشت‬ ‫به دار آویخته شد‬ ‫بنا به گزارشــات رســیده به« فعالین حقوق بشر و دموکراســی در ایران »‬ ‫صبح روز چهارشــنبه حکم ضد بشــری اعدام نوجوان زندانی در زندان‬ ‫گوهردشت کرج به اجرا گذاشته شد‪.‬‬ ‫بامداد روز چهارشــنبه ‪ 27‬دی ماه از ‪ 10‬زندانی که روز قبل به ســلولهای‬ ‫انفرادی بند ‪ 5‬زندان گوهردشــت کرج منتقل شده بودند حداق ‪ 2‬نفر از‬ ‫آنها به دار آویخته شــدند‪ .‬یکی از اعدام شدگان زندانی بود که در سنین‬ ‫نوجوانی دستگیر شده بود‪.‬این ‪ 2‬زندانی از سالن ‪ ۳‬بند ‪ 1‬زندان گوهردشت‬ ‫کرج بودند‪.‬‬ ‫اسامی ‪ 2‬زندانی که صبح روز چهارشنبه در زندان گوهردشت کرج اعدام‬ ‫شدند به قرار زیر می باشد‪:‬‬ ‫‪1‬ـ علی (کیانوش) نادری متولد سال ‪ 1۳70‬که از سال ‪ ۸7‬در زندانهای قزل‬ ‫حصار و گوهردشت کرج زندانی بود‪ .‬وی قبل از انتقال به زندان به دلیل‬ ‫سن پایین در کانون اصاح و تربیت نگهداری می شد‪.‬‬ ‫‪2‬ـ ابراهیــم احمدی متولد ‪ 1۳62‬که از ســال ‪ ۸6‬در ســالن ‪ ۳‬بند ‪ 1‬زندان‬ ‫گوهردشت کرج زندانی بود‪.‬‬ ‫از طرفی دیگردر همین روز زندانی دیگری به نام سیاوش بابائی ‪ ۳0‬ساله‬ ‫از سالن ‪ ۳‬بند ‪ 1‬زندان گوهردشت کرج به سلولهای انفرادی بند ‪ 5‬منتقل‬ ‫شد‪ .‬گفته می شود که این زندانی قرار است در روزهای آینده در شهرستان‬ ‫پاکدشت تهران در ما عام به دار آویخته شود‪.‬‬ ‫اطاعات موثق حاکی از آن است که صادق الریجانی رئیس منصوب قوه‬ ‫قضاییه علی خامنهای دســتور اجرای حکم اعدام ‪ 40‬نفر را تنها در زندان‬ ‫گوهردشــت کرج به اجرای احکام این زندان اباغ نموده است که قرار‬ ‫است در روزهای آینده به اجرا گذاشته شود‪.‬‬ ‫صادق الریجانی که از جنایتکاران علیه بشریت و نام وی در لیست ناقضین‬ ‫بین المللی حقوق بشــر قرار دارد و مردم ایران در تظاهرات میلیونی خود‬ ‫در سال ‪ ۸۸‬شعارهایی مانند «صادق الریجانی قاتل جانی» علیه وی سر می‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران‪ ،‬موج جدید اعدام های گروهی که‬ ‫به منظور ایجاد فضای رعب و وحشت در جامعه است را به عنوان جنایت‬ ‫علیه بشریت محکوم می کند و از دبیر کل ملل متحد ‪،‬کمیسر عالی حقوق‬ ‫بشر و سایر مراجع بین المللی خواستار ارجاع پرونده جنایت علیه بشریت‬ ‫رژیــم ولی فقیه آخوند علی خامنه ای به مراجع قضایی بین المللی جهت‬ ‫محاکمه این جنایتکاران علیه بشریت می باشد‪.‬‬ ‫فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران‬ ‫‪ 27‬دیماه ‪ ۹1‬برابر با ‪ 16‬ژانویه ‪201۳‬‬


‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫نقش نهادهای دولتی در ﻗاچاق مواد مخدر‬ ‫یک تحلیلگر سیاسی در این زمینه معتقد است که سرنخ تمامی‬ ‫فعالیتهای اقتصادی نامشروع در ایران در بیت رهبری است‪.‬‬

‫دویچــه ولــه ‪ -‬رئیــس ســازمان‬ ‫بازرسی کل کشور به طور تلویحی‬ ‫از دستداشــتن برخــی نهادهای‬ ‫جمهوری اســامی در قاچاق مواد‬ ‫مخدر خبر داده است‪ .‬او در عین حال‬ ‫تایید کرده که دورزدن تحریمها بر‬ ‫شدت فساد و رانتخواری در ایران‬ ‫افزوده است‪.‬‬ ‫مصطفیپورمحمدی‪،‬رئیسسازمان‬ ‫بازرسی کل کشور که از چهرههای‬ ‫بانفوذ امنیتی ایران در دهه ‪ 60‬و ‪70‬‬ ‫شمسیبهشمارمیرود‪،‬دراظهاراتی‬ ‫کمسابقه به طور تلویحی تایید کرده‬ ‫است که برخی از نهادهای وابسته به‬ ‫جمهوری اســامی ایــران در کار‬ ‫قاچاق مواد مخدر دست داشتهاند‪.‬‬ ‫او در یک مصاحبــه اختصاصی با‬ ‫نشــریه «تجارت فردا» گفته است‪:‬‬ ‫« معتقــدم ما از هیــچ راه خافی به‬ ‫هدفهایمــان نمیتوانیم برســیم‪.‬‬ ‫االن هــم کام ً‬ ‫ا بر این باور هســتم‬ ‫هیچ ســودی در فعالیــت خاف‬ ‫نمیبینیم‪ .‬حتی ســودهای مقطعی‬ ‫هم نمیبریم‪ ...‬مطمئناً ترانزیت مواد‬ ‫مخدر با هر شکلی خیانت به بشریت‬ ‫است‪ .‬هیچ منفعتی و خیری در آن‬ ‫نیست که یک دستگاه آن را انجام‬ ‫دهد و هر کسی کرده باشد و یا چه‬ ‫کسی در فکر این کارها باشد‪ ،‬حتماً‬ ‫برای کشور مضر است‪».‬‬ ‫با توجه به این که پورمحمدی این‬ ‫اظهارات را در پاســخ به سوالی در‬ ‫ارتباط بــا فعالیتهــای اقتصادی‬ ‫وزارت اطاعــات عنــوان کرده‪،‬‬ ‫حدس زده میشود که منظور وی‬ ‫از «دســتگاه» دخیل در این قاچاق‬ ‫بیشتر همین وزارتخانه باشد‪.‬‬ ‫پورمحمدی در دوران تسلط علی‬ ‫فاحیــان بــر وزارت اطاعــات‪،‬‬ ‫قائممقام و نیز معاون امور بینالملل‬ ‫این وزارتخانه بود‪ .‬در همین دوران‬ ‫بود که وزارت اطاعات به شدت‬ ‫وارد فعالیتهای اقتصادی شد‪ .‬این‬ ‫فعالیتها گرچــه در دوران دولت‬ ‫اصاحات و پس از افشــای بیشتر‬ ‫نقش وزارت اطاعات در ترورها‬ ‫و قتلهــای زنجیــرهای و اقدامات‬ ‫غیرقانونــی در خارج از کشــور تا‬ ‫حدود زیادی کنار گذاشــته شدند‬ ‫‪ ،‬ولــی پورمحمــدی در مصاحبه‬

‫یادشــده‪ ،‬همچنان بر درســتی آن‬ ‫فعالیتهــا به عنوان پوشــش برای‬ ‫فعالیتهای وزارت اطاعات تاکید‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫از اظهــارات پورمحمــدی چنین‬ ‫برمیآیدکهآلودهشدن«دستگاهی»‬ ‫در جمهوری اسامی به «تخلف»‪،‬‬ ‫مربوط بــه قاچاق مــواد مخدر در‬ ‫داخل و خارج از کشور بوده است‪:‬‬ ‫«این خاف چه در داخل کشــور‬ ‫ما بخواهد باشــد و چه در خارج از‬ ‫کشور هیچ خیر و برکتی و سودی‬ ‫(از آن) نخواهیم داشت‪».‬‬ ‫آمریــکا تاکنــون چنــد بار ســپاه‬ ‫پاســداران ایران را به دست داشتن‬ ‫در قاچاق مــواد مخدر متهم کرده‬ ‫است‪ .‬ماه مارس سال ‪ 2012‬وزارت‬ ‫خزانهداری آمریکا با انتشار بیانیهای‪،‬‬ ‫غامرضا باغبانی‪ ،‬یکی از فرماندهان‬ ‫سپاه قدس را به تسهیل قاچاق مواد‬ ‫مخــدر افغانســتان از راه ایــران و‬ ‫کمک به طالبان از این طریق متهم‬ ‫کــرد و او را مشــمول رشــتهای از‬ ‫تحریمها قــرار داد‪ .‬ولی این اولین‬ ‫بار است که وزارت اطاعات ایران‬ ‫به طور تلویحی از سوی یک مقام‬ ‫جمهوری اسامی به دست داشتن‬ ‫در مواد مخدر متهم میشود‪.‬‬ ‫«از هر مسیری برای دورزدن‬ ‫تحریمها استفاده میکنیم»‬

‫در ماههای گذشته بخشی از مباحث‬ ‫مطرح در میــان کارشناســان این‬ ‫بوده که جمهوری اســامی برای‬ ‫دسترســی به کاالهــای تحریمی‬ ‫بهای گزافی میپردازد و از راههای‬ ‫مختلــف غیرقانونی و فســادآمیز‬ ‫نیــز چشمپوشــی نخواهــد کرد‪.‬‬ ‫این بحــث یکی از مــوارد مطرح‬ ‫شــده در مصاحبه «تجارت فردا» با‬ ‫پورمحمدی نیز هست‪.‬‬ ‫خبرنــگار در توضیح ســوال خود‬ ‫میگوید که «حرف از صدها میلیون‬ ‫دالر اســت کــه به بهانــه دورزدن‬ ‫تحریمها از طرف اشخاص به بیرون‬ ‫از کشور برده شــده است‪ .‬یا حتی‬ ‫برخی افراد مامور میشوند در زمان‬ ‫الزم برای کشور اجناس خریداری‬ ‫کرده و وارد کنند‪ 10 ...‬تا ‪ 20‬درصد‬

‫مصطفی پورمحمدی‪ ،‬رئیس سازمان بازرسی کل کشور ‪،‬‬ ‫در اظهاراتی کمسابقه به طور تلویحی تایید کرده است که برخی‬ ‫از نهادهای وابسته به جمهوری اسالمی ایران در کار قاچاق‬ ‫مواد مخدر دست داشتهاند‪.‬‬

‫به افرادی که واســطه هستند‪ ،‬سود‬ ‫داده میشــود‪ .‬پنج تا شش درصد‬ ‫این رانت را هم به سفارشدهندگان‬ ‫میدهند‪...‬از طرفی اگر طرف پول‬ ‫را بردارد و ببرد شــما نمیتوانید به‬ ‫جایی شکایت کنید چون نفس این‬ ‫عمل از نگاه خارجیها غیرقانونی‬ ‫بوده اســت‪ .‬این اتفاقــات یکی از‬ ‫بزرگترین ریسکهای اقتصادی‬ ‫در یک سال اخیر شده است‪».‬‬ ‫پور محمدی در برابر این سوال که‬ ‫سازمان بازرســی کل کشور برای‬ ‫مقابله با پدیده یادشــده چه کرده‪،‬‬ ‫ضمن تاییــد مدعاهــای خبرنگار‬ ‫میگوید‪« :‬خواهی نخواهی در این‬ ‫فضا ریسک ســوخت و سوز دارد‬ ‫و درصد فســاد هم به همان نسبت‬ ‫باال مــیرود‪ .‬اتفاقاً مــا وقتی که به‬ ‫تحریمکنندگان اعتراض میکنیم‪،‬‬ ‫میگوییــم شــما عامل توســعه و‬ ‫بسط فساد هستید‪ ،‬شما به کارهای‬ ‫غیرقانونــی مانند زیرمیــزی دامن‬ ‫میزنیــد‪ .‬ما که راضی نیســتیم که‬ ‫مردممان گرسنه باشند یا مشکات‬ ‫داشته باشند؛ لذا عم ً‬ ‫ا از هر مسیری‬ ‫استفاده میکنیم و به هدفهایمان‬ ‫میرسیم‪».‬‬ ‫پروندههایی‬ ‫که متروکه میمانند‬

‫مســئله نقــش بانک مرکــزی در‬ ‫افزایش قیمت ارز و رانتخواری و‬ ‫فساد گسترده در این زمینه نیز بخش‬ ‫دیگری از مصاحبه با پورمحمدی را‬ ‫تشکیلمیدهد‪.‬‬ ‫در جریــان صعــود کمســابقهی‬ ‫بهــای ارز این فرض مطرح بود که‬ ‫دولت خود در این افزایش دســت‬ ‫دارد تــا بودجه الزم برای پرداخت‬

‫یارانههــا را تامین کنــد‪ .‬این گمانه‬ ‫نیز مطــرح بود که برخی از محافل‬ ‫دستاندرکار یا نزدیک به بانکها‬ ‫سودهای نجومی از افزایش قیمتها‬ ‫به دست آوردهاند‪.‬‬ ‫خبرنــگار «تجارت فــردا» نیز قبل‬ ‫ازپرســش خود توضیحاتی در باره‬ ‫تخلفــات بانــک مرکــزی عنوان‬ ‫میکند کــه در مجلــس دهان به‬ ‫دهان میشود‪ .‬او از جمله با اشاره به‬ ‫برخی نامها میگوید‪« :‬آنها با یک‬ ‫رانتهای خاص از بانک مرکزی‬ ‫دالر میگرفتنــد و بــا یک فاصله‬ ‫خیلیمعنادارآندالررامیفروختند‬ ‫و میلیاردها تومان به جیب میزدند‪.‬‬ ‫یا حتی دالر خریداریشده به قیمت‬ ‫مرجع از بانک مرکزی را به امارات‬ ‫میبردنــد به درهم تبدیــل کرده‪،‬‬ ‫باز بــه دالر برمیگرداندند و داخل‬ ‫ایران کرده و از این تغییرات ســود‬ ‫بردهاند‪».‬‬ ‫پورمحمدی در واکنش به این سوال‬ ‫که بانک مرکزی تا چه حد در این‬ ‫تخلفات نقش داشته‪ ،‬میگوید که‬ ‫حتماً این بانک مسئول است‪« :‬مگر‬ ‫میتوانــد بانک مرکــزی در قبال‬ ‫فضای ارز‪ ،‬نرخ ارز‪ ،‬نرخ ســکه و‬ ‫نوســانات بیتفاوت و غیرمسئول‬ ‫باشد‪ .‬پس چه کســی در مملکت‬ ‫مسئول اســت؟ اگر بانک مرکزی‬ ‫مسئولنیستجاییداریمکهمسئول‬ ‫نرخ ارز و نوسانات ارز باشد؟»‬ ‫پورمحمــدی البتــه میگویــد که‬ ‫پروندههای جامعی در باره تخلفات‬ ‫بانــک مرکزی بــه قــوه قضائیه و‬ ‫مقننه ارائه کرده اســت‪ .‬با این همه‬ ‫از فحــوای کام او پیداســت که‬ ‫« مصلحتهــا و باندبازیهــا» مانع‬ ‫رسیدگی به این پروندهها میشوند‪.‬‬

‫سونامی رسواییهای اخالﻗی‬ ‫بعد از سیﻞ اختالسها‬ ‫پس از گذشــت یک سال از موج‬ ‫اختاسهای بزرگ‪ ،‬به نظر میرسد‬ ‫نشــانه های ســونامی رسواییهای‬ ‫اخاقی آغاز شده است‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرنــگار «بازتاب»‪،‬‬ ‫براســاس آمــوزه هــای دینــی و‬ ‫همچنین یافتههای علوم اجتماعی‪،‬‬ ‫تباهــی در یک جامعه از به فســاد‬ ‫کشیده مسئوالن آن آغاز میشود و‬ ‫سپس فساد فراگیر و تبدیل به یک‬ ‫هنجارمیشود‪.‬‬ ‫فســاد اقتصادی مقــارن و همزاد با‬ ‫فساد سیاسی اســت‪ ،‬بدین معنا که‬ ‫در جامعه ای کــه فرهنگ انتقاد و‬ ‫تصحیح عملکرد مســئوالن وجود‬ ‫نداشته باشــد و قدرت از ابزارهای‬ ‫نامشروع و غیراخاقی برای حفظ‬ ‫و توسعه خود استفاده کند‪ ،‬کسب‬ ‫منافــع مالــی و زر نیز درپــی زور‬ ‫سیاسی خواهد آمد‪.‬‬ ‫انحرافات شکل گرفته در جامعه که‬ ‫از موضوعات سیاسی آغاز گردید‪،‬‬ ‫به تدریج به اختاسها و سوء استفاده‬ ‫از بیت المال کشیده شده و اکنون به‬ ‫رسوایی اخاقی منجر شده است‪.‬‬ ‫ارتباط یک نماینده با زن شوهردار‪،‬‬ ‫شــکایت دختری از نماینده دیگر‪،‬‬ ‫فــرار دختر یــک وزیــر از خانه‪،‬‬ ‫رسوایی اخاقی یک مدیر‪ ،‬سوابق‬

‫اخاقی مدیران ارشد دولتی و دهها‬ ‫عنوان موضوع دیگر که رســانهای‬ ‫نمی شود‪ ،‬نشان از سونامی دارد که‬ ‫لرزه های آن از هم اکنون احساس‬ ‫می شود‪.‬‬ ‫اگرچــه رســوایی هــای اخاقی‬ ‫اختصاص به فرد یا گروهی خاص از‬ ‫نظر سیاسی و عقیدتی ندارد و اصوال‬ ‫احتمال آلودگی به فســاد در ایران‬ ‫فراجناحی است‪ ،‬اما پول بادآورده و‬ ‫حرام‪ ،‬قدرت افسارگسیخته و عدم‬ ‫هراس از نظارت عمومی‪ ،‬موجب‬ ‫طغیــان افــراد می شــود و در پس‬ ‫آن رفتارهایی براســاس هوس سر‬ ‫می زند که نتیجه آن بعدها ممکن‬ ‫است نه تنها به رسوایی و بر باد دادن‬ ‫حیثیت افراد بینجامــد‪ ،‬بلکه پیامد‬ ‫آن‪ ،‬ضرباتی هم بر نهادها‪ ،‬ارگان ها‬ ‫و شعارهای این افراد وارد شود‪.‬‬ ‫از این رو به نظر می رسد مسئوالن‬ ‫که به خصوص بدلیل نزدیک بودن‬ ‫به مجاری قدرت و ثروت‪ ،‬بیشتر در‬ ‫معرض این آسیب ها و رسوایی ها‬ ‫هستند‪ ،‬باید مراقبت بیشتری نسبت‬ ‫به خود و خانواده شان داشته باشند‬ ‫و بدانند پولهای حرام‪ ،‬آه مظلومان‬ ‫و ســرکوب ضعفا‪ ،‬دامــان آنها را‬ ‫خواهد گرفت‪.‬‬

‫درآمد ساﻻنه‬ ‫‪ 9‬هزار امامزاده در ایران اعالﻡ شد‬

‫احمد شرفخانی‪ ،‬معاون سازمان اوقاف و امور خیریه با اعام اینکه امامزادهها‬ ‫در ‪ ۹‬ماه گذشته ‪ 51‬میلیارد تومان درآمد داشتهاند از بدهی ‪ 1۸0‬میلیاردی‬ ‫دولت به این «بقاع متبرکه» خبر داد‪.‬‬ ‫به گزارش مهر‪ ،‬آقای شــرفخانی روز چهارشنبه (‪ 27‬دی) در یک نشست‬ ‫خبری گفته این درآمد متعلق به ‪ ۹‬هزار و ‪« 1۹2‬امامزاده» است که ‪ 15‬درصد‬ ‫آن صرف خود «بقعه» میشود‪.‬‬ ‫وی با اعام اینکــه «امامزادهها» روزانه ‪ 1۸0‬میلیون تومان درآمد دارند‪ ،‬از‬ ‫اینکه دولت بدهی خود به سازمان اوقاف و امور خیریه را پرداخت نکرده‪،‬‬ ‫انتقاد کرده است‪.‬‬ ‫شرفخانی در مورد هزینههای این سازمان نیز گفته است‪« :‬در ‪ ۹‬ماهه امسال‬ ‫تاکنــون ‪ 14‬میلیارد تومان صرف نیات مذهبی‪ ،‬چهار میلیارد صرف نیات‬ ‫اجتماعی‪ 10 ،‬میلیارد صرف مساجد‪ ،‬دو میلیارد صرف بقاع و حدود یک‬ ‫میلیارد صرف نیات امامزادهها شده است‪».‬‬ ‫وی همچنین افزوده که ســازمان اوقاف ساالنه هزار و ‪ 664‬مسابقه قرآنی‬ ‫با حضور ‪ ۹00‬هزار قاری برگزار میکند که بودجه دولتی تنها کفاف دو‬ ‫مسابقه را میدهد‪.‬‬ ‫درآمد و هزینه ســاالنه یک میلیون و ‪ 200‬هزار رقبــه‪ 127 ،‬هزار موقوفه‪،‬‬ ‫هشت هزار و ‪ 151‬بقعه و ‪ 10‬هزار امامزاده که زیرنظر سازمان اوقاف اداره‬ ‫میشوند مشخص نیست‪ .‬مقامهای این سازمان با وجود تاش دو نماینده‬ ‫مجلس‪ ،‬تاکنون حاضر نشدهاند گردش مالی این سازمان که رئیس آن از‬ ‫سوی علی خامنهای منصوب میشود را اعام کنند‪.‬‬


1۵ PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013

1۳۹1 ‫ دی‬2۹ ‫ جمعه‬10۹4 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

15


‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫اختالف وزارت نفت و خودروسازان بر سر بنزین حاوی متانول‬

‫هشدار خودروسازان به استفاده از متانول در بنزین‬ ‫بی بی سی ‪ -‬انجمن خودروسازان‬ ‫در نامه‌ای به معاون سازمان محیط‬ ‫زیست هشدار داده است که استفاده‬ ‫از مخلوط متانــول ‪ ۳۵‬درصدی در‬ ‫بنزین برای جان و سالمت انسان‌ها‬ ‫خطرناک است‪.‬‬ ‫وزارت نفت ایران پیشــتر از قصد‬ ‫خود برای استفاده از سوخت متانول‬ ‫‪ ۳۵‬درصــدی در بنزیــن خبر داده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫احمــد نعمت‌بخش‪ ،‬دبیــر انجمن‬ ‫خودروســازان ایــران در نامه‌ای به‬ ‫ســازمان محیط زیســت با انتقاد از‬ ‫وزارت نفت‪ ،‬اســتفاده از سوخت‬ ‫متانول را خطرناک توصیف کرده‬ ‫و گفتــه ممکن اســت حتی «بخار‬ ‫متانول باعث کوری چشم شود»‪.‬‬ ‫به گفته دبیر انجمن خودروســازان‬ ‫ایــران‪ ،‬بخارهــای متصاعد شــده‬ ‫از متانول «به شــدت ســمی است»‬ ‫و به «ریــه صدمه می‌زنــد»‪ .‬عالوه‬ ‫بر ایــن‪ ،‬آن‌طور کــه آقای نعمت‬ ‫بخش در نامه‌اش گفته‪ ،‬متانول در‬ ‫ترکیــب بنزین می‌تواند «سیســتم‬ ‫سوخت‌رســانی‪ ،‬بــاک‪ ،‬لوله‌های‬ ‫فلزی‪ ،‬واشر‌ها و قطعات پالستیکی‬ ‫خودرو را دچار خوردگی شــدید‬ ‫کند کــه نتیجه‌اش نشــت بنزین و‬ ‫تشدید آتش سوزی است»‪.‬‬ ‫آقای نعمت‌بخش در نامه به معاون‬ ‫محیط زیست نوشته است «در حالی‬ ‫که در بیشتر کشورهای جهان برای‬ ‫ارتقــای کیفیت ســوخت‪ ،‬از ‪ ۵‬تا‬ ‫‪ ۱۵‬درصد اتانول استفاده می‌کنند‪،‬‬ ‫متأســفانه به دنبال استفاده از متانول‬ ‫آن هــم بــا ترکیــب ‪ ۳۵‬درصدی‬ ‫هستیم»‪.‬‬ ‫اتانول یا متانول؟‬

‫متانول یکی از مشتقات الکل است‬ ‫که معموال در ترکیبات ســوختی‬ ‫بــا گازوئیل ترکیــب و به صورت‬ ‫محدود در موتورهایی با سیســتم‬ ‫احتراق داخلی استفاده می‌شود‪.‬‬ ‫برای حــدود یک دهــه در ایالت‬ ‫کالیفرنیــای آمریــکا از ســوخت‬ ‫متانــول اســتفاده می‌شــد اما علی‬ ‫فرنود کارشناس محیط زیست در‬ ‫ســوخت‌های دیزلی‪ ،‬به بی‌بی‌سی‬ ‫فارســی می‌گوید «در حال حاضر‬ ‫در آمریکا بیشتر از سوخت حاوی‬

‫اتانول تا ترکیب ‪ ۱۵‬درصد استفاده‬ ‫می‌کنند»‪.‬‬ ‫ســوخت اتانــول از انرژی‌هــای‬ ‫تجدیدپذیر است که از منابع گیاهی‬ ‫مانند ذرت و نیشکر به دست می‌آید‬ ‫و در ایاالت متحده و برزیل استفاده‬ ‫می‌شود‪ .‬به گفته آقای فرنود به دلیل‬ ‫گران تمام شدن سوخت اتانول در‬ ‫آمریکا‪ ،‬دولت برای استفاده از این‬ ‫ترکیب یارانه می‌دهد‪ .‬کارشــناس‬ ‫محیط زیست در زمینه سوخت‌های‬ ‫دیزلــی می‌گوید هدف اســتفاده‬ ‫از ترکیــب متانول این اســت که‬ ‫سوخت در خودرو بهتر بسوزد؛ اما‬ ‫درصد و نوع ترکیب متانول نیاز به‬ ‫تحقیق دقیق دارد‪.‬‬ ‫چیــن در بیــن کشــورهای جهان‬ ‫بیشــترین میــزان تولید ســوخت‬ ‫حاوی متانــول را دارد‪ .‬در اروپا هم‬ ‫در بعضــی از کشــور‌ها از متانول‬ ‫استفاده می‌شود؛ اما طبق استاندارد‬ ‫اروپا میزان متانول ترکیبی ‪ ۳‬درصد‬ ‫است‪.‬‬ ‫‹دردسرساز برای خودروسازان›‬

‫پیــش از آن‌کــه در ایــران درباره‬ ‫ســوخت‌های متانول ابراز نگرانی‬ ‫شــود‪ ،‬عســگر جاللیــان‪ ،‬عضــو‬ ‫کمیســیون انرژی مجلــس ایران‪،‬‬ ‫بنزین تولید شده در پاالیشگاه‌ها را‬ ‫سرطان‌زا خوانده و خواهان توقف‬ ‫تولید آن شده بود‪.‬‬ ‫به جــز ســامت‪ ،‬به نظــر می‌آید‬ ‫دلیل دیگر نگرانی خودروســازان‬ ‫از احتمال جایگزین شدن سوخت‬ ‫متانول‪ ،‬تغییراتی باشد که الزم است‬ ‫در خودرو‌ها اجرا شود‪.‬‬ ‫احمد نعمت‌بخش به معاون سازمان‬ ‫محیط زیست گفته است که بنزین‬ ‫مخلوط با متانول مصرف سوخت‬ ‫را باال می‌برد و بر این اســاس باک‬ ‫خودرو‌ها باید عوض شود‪ .‬همچنین‬ ‫بخشی از «سیســتم کنترلی موتور‬ ‫و کاتالیســت حــدود ‪ ۱۰‬میلیــون‬ ‫خودروی در حــال تردد ایران باید‬ ‫طبــق ترکیــب جدیــد جایگزین‬ ‫شود»‪.‬‬ ‫دبیر انجمن خودروسازان از سازمان‬ ‫محیط زیســت خواســته که مانع‬ ‫اجرای طرح تولید بنزین مخلوط با‬ ‫متانول شود‪.‬‬

‫وزارت نفــت ایران چند روز پیش‬ ‫از تولید بنزین با ترکیب متانول ‪۳۵‬‬ ‫درصد خبر داد‪ .‬رستم قاسمی‪ ،‬وزیر‬ ‫نفت ایران هم از طرح‌های وزارت‬ ‫نفت بــرای تولیــد «بنزین ســالم»‬ ‫ن کــه «بنزین حاوی‬ ‫گفته بود و ای ‌‬ ‫‪ ۳۵‬درصــد متانول در پژوهشــگاه‬ ‫صنعت نفت مسیر آزمایشی را طی‬ ‫می‌کند»‪.‬‬ ‫اظهــارات آقای قاســمی در حالی‬ ‫است که بر اساس استاندارد یورو ‪،۵‬‬ ‫عدد اکتان بنزین باید ‪ ۹۸‬و گوگرد‬ ‫بنزین باید پایین‌تــر از ‪ ۱۰‬پی پی‌ام‬ ‫باشد و اتانول (نه متانول) مخلوط در‬ ‫آن نباید باال‌تر از ‪ ۵‬درصد باشد‪.‬‬ ‫عدد اکتان به زبان ساده یعنی میزان‬ ‫بهسوزی بنزین و پی پی‌ام به معنی‬ ‫جزء در میلیون است‪.‬‬ ‫خبرگزاری مهر و سایت الف هفته‬ ‫گذشــته طی گزارشهایی از وجود‬ ‫‪ ۱۸۰‬تــا ‪ ۱۰۰۰‬پی پی‌ام گوگرد در‬ ‫ترکیــب بنزین ســاخت ایران خبر‬ ‫داده و عــدد اکتان آن را پایین‌تر از‬ ‫‪ ۸۵‬عنوان کرده بودند‪.‬‬ ‫بنا به گزارش ســایت الــف در ‪۲۱‬‬ ‫دی مــاه‪ ،‬از ســال ‪ ۱۳۸۸‬بخاطــر‬ ‫تحریم‌ها‪ ،‬واردات کاتالیست‌های‬ ‫استاندارد برای تولید بنزین به ایران‬ ‫متوقف شده و در نبود کاتالیست‌ها‪،‬‬ ‫پاالیشــگاه‌های داخلــی مجبور به‬ ‫اســتفاده از ســرب یا ماده ســمی‬ ‫«ام‌تی‌بی‌ای» شــده‌اند که ماده‌ای به‬ ‫شدت سرطانزا اســت و استفاده از‬ ‫آن در دنیا برای تولید بنزین ممنوع‬ ‫است‪.‬‬ ‫اما بر اســاس گزارش این ســایت‬ ‫نزدیــک به احمــد توکلی نماینده‬ ‫اصولگــرای مجلس‪ ،‬هــم اکنون‬ ‫روزانه تــا دو میلیون لیتر مــاده «ام‬ ‫تی بی‌ای» به بنزینهای تولید اضافه‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫پیشتر در رسانه‌های ایران خبرهایی‬ ‫درباره جایگزینــی الکلهایی مانند‬

‫آرایش دائمی‬

‫متانول و اتانول با این ماده سرطانزا‬ ‫منتشر شده بود‪.‬‬ ‫جلیل ســاالری مدیرعامل شرکت‬ ‫ملی پخــش فرآورده‌های نفتی در‬ ‫گفتگو با خبرگزاری مهر در رابطه‬ ‫با بنزیــن متانولی گفته بود که «این‬ ‫ترکیب جدید بنزین فاقد ترکیبات‬ ‫آروماتیکــی‪ ،‬بنــزن و برخــی از‬ ‫آالینده‌های زیست محیطی است و‬ ‫برنامه ریزی برای تولید روزانه ‪ ۶‬تا ‪۷‬‬ ‫میلیون لیتر بنزین با ‪ ۳۵‬درصد متانول‬ ‫آغاز شده است»‪.‬‬ ‫موضــوع آلودگــی هــوا بخاطــر‬ ‫بنزینهای «خطرنــاک» چندین ماه‬ ‫اســت که به مناسبتهای مختلف از‬ ‫طرف رسانه‌ها مطرح می‌شود‪.‬‬ ‫ســعید دســتگیری یکی از اساتید‬ ‫دانشــگاهی ‪ ۹‬دی ماه در گفتگو با‬ ‫خبرگــزاری مهر با اشــاره به نتایج‬ ‫آخریــن پژوهش‌های خود بر تاثیر‬ ‫مخــرب آلودگی هوا بــر جنین‌ها‬ ‫گفته بود کــه آمار‌ها از افزایش ‪۳۰‬‬ ‫درصدی ســقط جنین و اختالالت‬ ‫ژنتیکی بر اثر آلودگی هوا حکایت‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫وی تاکید کرد‪« :‬به طور معمول از‬ ‫هر هــزار تولد‪ ،‬دو نــوزاد در ایران‬ ‫مبتال بــه اختــاالت کروموزومی‬ ‫هســتند که با افزایش آلودگی هوا‬ ‫این میــزان به ‪ ۲۴‬درصــد افزایش‬ ‫می‌یابد‪ .‬در واقع می‌توان گفت آمار‬ ‫تولد نوزادان با نقص ژنتیکی با پدر‬ ‫و مــادر کامال ســالم افزایش یافته‬ ‫است که منشــا همه اینها آلودگی‬ ‫هوا است‪».‬‬ ‫ایــران در تیرمــاه ‪ ۱۳۸۹‬اعالم کرد‬ ‫برای مقابله با تحریم‌ها تا دو سال در‬ ‫تولید بنزین به خودکفایی می‌رسد‪.‬‬ ‫مصرف روزانــه بنزین در آن زمان‬ ‫روزانــه ‪ ۶۷‬میلیون لیتر بود که یک‬ ‫ســوم آن از کشورهای دیگر مانند‬ ‫امارات‪ ،‬هند و ترکیه وارد می‌شد‪.‬‬

‫صادرات ميوه ايران‬ ‫نصف شد‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬به گفته رئيس اتحاديه بارفروشان ميدان تره‌بار‪ ،‬ميوه و مرکبات‬ ‫ترکيه جايگزين محصوالت ايرانی در بازارهای اروپايی شده است‪.‬‬ ‫مصطفی دارايی‌نژاد‪ ،‬رئيس اتحاديه بارفروشان ميدان تره‌بار بزرگ امروز‬ ‫چهارشــنبه ‪ ۲۷‬دی‌ماه با بيان اين‌که ‪ ۷۰‬درصد از توليد ميوه ترکيه به اروپا‬ ‫صادر می‌شود به خبرگزاری دانشجويان ايران (ايسنا) گفت‪« :‬ترکيه تا سال‬ ‫گذشته وارد‌کننده ميوه و مرکبات ايران بود‪ ،‬اما در حال حاضر با برنامه‌ريزی‬ ‫درست و علمی جای ايران را در بازار‌های اروپا گرفته است‪».‬‬ ‫رئيس اتحاديه بارفروشان ميدان تره‌بار بزرگ افزود‪« :‬صادرات ميوه [ايران]‬ ‫در سال جاری نسبت به سال گذشته نصف شده است‪».‬‬ ‫وی با اعالم اين‌که برای دستيابی به توليد علمی بايد بذر‪ ،‬کود و سم استاندارد‬ ‫در اختيار توليد‌کنندگان قرار گيرد تأکيد کرد‪« :‬در حال حاضر توليد‌کننده‬ ‫يک کيسه کود را با قيمت ‪ ۴۰‬هزار تومان خريداری می‌کند‪».‬‬ ‫وی به نبود نظارت بر ميوه‌فروشان دوره‌گرد اشاره کرد و گفت‪« :‬فروشندگان‬ ‫دوره‌گرد که بار خود را پشت خودروهای نيسان به فروش می‌رسانند‪ ،‬در‬ ‫ميادين می‌گردند و محصول کف بازار را پيدا می‌کنند و با سود ‪ ۲۰‬درصدی‬ ‫به فروش می‌رسانند‪».‬‬ ‫رئيس اتحاديه بارفروشان ميدان تر ‌ه بار بزرگ‪ ،‬سود مغازه‌داران را براساس‬ ‫قانون ‪ ۳۵‬درصد دانســت و توضيح داد‪« :‬با ايــن وجود مغازه‌داران به دليل‬ ‫اجاره‌های ســنگين و هزينه باالی کارگر ســود بيشــتری را بر روی ميوه‬ ‫می‌کشند‪».‬‬ ‫خبرگزاری دانشــجويان ايران (ايسنا) دو روز پيش در مورد قيمت فروش‬ ‫ميوه و مرکبات در ميوه‌فروشی‌ها نوشت‪ ،‬افزايش‪ ۲۵‬درصدی قيمت فروش‬ ‫موز همراه با ‪ ۳۵‬درصد افزايش قيمت ساير ميوه‌ها به عنوان سود فروشنده‬ ‫محاسبهمی‌شود‪.‬‬ ‫برپايه آمار گمرک ايران در هفت ماهه ســال جاری بيش از ‪ ۳۶۱‬هزار تن‬ ‫انواع ميوه به ارزش تقريبی ‪ ۲۶۵‬ميليون دالر شامل پرتقال‪ ،‬گالبی‪ ،‬نارنگی‪،‬‬ ‫ســيب و کيوی که توليد مناسبی نسبت به سال گذشــته داشت ‌ه وارد شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫همچنيــن به گفته برخی از دســت‌اندرکاران‪ ،‬ميوه‌های خارجی نظير انبه‪،‬‬ ‫نارگيل و آناناس با ثبت و سفارش‌هايی که تا حدود يک سال اعتبار دارند‪،‬‬ ‫به ايران وارد شده است‪.‬‬ ‫مجتبی شــادلو‪ ،‬رئيس اتحاديه باغداران‪ ،‬در واکنش به واردات ميوه گفته‬ ‫است‪« :‬واردات ميوه در شرايطی صورت می‌گيرد که امسال با فراوانی توليد‬ ‫مواجه بوده‌ايم و با وجود افزايش هزينه‌های توليد‪ ،‬تقريباً قيمت‌ها ثابت مانده‬ ‫است‪».‬‬ ‫شادلو افزوده است‪« :‬در حال حاضر پرتقال و نارنگی محصول کشورهايی‬ ‫نظير پاکســتان در بازار وجود دارد که بد‌ترين تهديد برای مرکبات ايرانی‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫به گفته عضو مجمع ملی خبرگان کشاورزی‪« ،‬واردات بيش از حد موز نيز‬ ‫می‌تواند چالش‌هايی برای ديگر محصوالت کشاورزی توليد داخل ايجاد‬ ‫کند‪».‬‬ ‫بــا وجود اعالم وزارت جهاد کشــاورزی ايران مبنی بر عدم صدور مجوز‬ ‫واردات ميوه‪ ،‬حميد صاف‌دل‪ ،‬رئيس سازمان توسعه تجارت دو روز پيش‬ ‫درباره واردات ميوه از کشــور پاکســتان گفته بود‪« :‬به جز موز و بعضی از‬ ‫ميوه‌های گرمسيری که ثبت سفارش شــده و وارد می‌شوند واردات بقيه‬ ‫ميوه‌ها ممنوع است‪».‬‬ ‫وی افزوده بود‪« :‬شــايد واردات ميوه از پاکســتان در گروه‌های مرزنشينی‬ ‫انجام شود ولی از ابتدای امسال واردات رسمی نداشته‌ايم‪».‬‬ ‫پيش از اين اعالم شــده بود پاکســتان واردات ســيب از ايران را متوقف‬ ‫کرده است‪ .‬اين در حالی است که ايران از اين کشور برنج و نارنگی وارد‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫فروردين امسال گمرک ايران گفته بود در سال های ‪ ۱۳۸۵‬تا ‪ ۱۳۹۰‬ميزان‬ ‫صادرات انواع ميوه ‪ ۴.۷۶‬برابر واردات بوده است‪.‬‬


‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫واکنش‌هایمختلف‬ ‫به «فتنه‌گر» ندانستن موسوی و کروبی‬

‫آغاز مذاکرات ایران و آژانس‬

‫آیا گره پارچین گشوده می‌شود؟‬ ‫دویچه وله ‪ -‬مذاکرات تیم اعزامی‬ ‫آژانــس بین‌المللی انــرژی اتمی با‬ ‫مقام‌های ایــران جریان دارد‪ .‬اجازه‬ ‫بازدید از پارچیــن از موضوع‌های‬ ‫محوری این مذاکرات است‪ .‬نتیجه‬ ‫دیدار هیــأت آژانــس از تهران بر‬ ‫مذاکرات ایران و گروه ‪ ۵+۱‬بی‌تاثیر‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫تیم اعزامی آژانس بین‌المللی انرژی‬ ‫اتمی به تهران صبح چهارشنبه (‪۱۶‬‬ ‫ژانویــه‪ ۲۷ /‬دی) مذاکــرات خود‬ ‫را بــا مقام‌های جمهوری اســامی‬ ‫آغاز کــرد‪ .‬این تیم متشــکل از ‪۸‬‬ ‫کارشــناس آژانس است و تالش‬ ‫دارد کــه جمهوری اســامی را به‬ ‫صدور مجــوزی بــرای بازدید از‬ ‫سایت نظامی پارچین متقاعد کند‪.‬‬ ‫برخــی از تصاویری که آژانس در‬ ‫ماه‌های گذشته منتشر کرده از امکان‬ ‫فعالیت‌های انفجاری خبرمی‌دهند‬ ‫که می‌توانند مربوط به تالش برای‬ ‫تولید سالح اتمی باشند‪.‬‬ ‫در آخرین گفــت و گوهای انجام‬ ‫شده میان نمایندگان ایران و آژانس‬ ‫در ماه دســامبر‪ ،‬هرمــان ناکارتس‬ ‫ابــراز امیدواری کرده بــود که در‬ ‫دور بعدی مذاکرات با تهران (دور‬ ‫کنونی) دو طرف بتوانند به توافقی‬ ‫بر سر بازرسی از تأسیسات پارچین‬ ‫دست یابند‪.‬‬ ‫ناکارتــس‪ ،‬رئیــس تیــم اعزامی‬ ‫آژانس‪ ،‬عصر سه‌شنبه‪ ،‬قبل از پرواز‬ ‫به تهران نیز گفت که تیم او امیدوار‬ ‫اســت که این بار اجــازه بازدید از‬ ‫پارچین را پیدا کند‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری رویترز‪،‬‬ ‫برخــی از اعضــای تیــم آژانــس‬ ‫چمدانهای فلزی همراه داشتند که‬ ‫ظاهــرا حاوی تجهیزاتــی بوده که‬ ‫شــاید برای بازرســی از پارچین به‬ ‫آنها نیاز پیدا شود‪.‬‬ ‫ایران‪ ،‬با تاکید بر نظامی بودن سایت‬ ‫پارچین آن را ازشمول بازرسی‌های‬ ‫آژانس بیــرون می‌دانــد‪ .‬فریدون‬ ‫عباســی‪ ،‬رئیــس ســازمان انرژی‬ ‫اتمی ایران روز چهارشــنبه گذشته‬ ‫(‪ ۹‬ژانویــه‪ ۲۰ /‬دی) اعالم کرد که‬ ‫تهــران در دور بعــدی مذاکراتش‬ ‫بــا نمایندگان آژانــس از تعهدات‬ ‫تصریح‌شده در پیمان منع گسترش‬ ‫ســاح های اتمی فراتــر نخواهد‬ ‫رفت‪ .‬این سخنان به عنوان مخالفت‬

‫تلویحی با خواســت آژانس تلقی‬ ‫شد‪.‬‬ ‫در همین حال به گزارش رادیو فردا‬ ‫مذاکراتبازرسانآژانسبین‌المللی‬ ‫انرژی اتمی در تهــران به روز دوم‬ ‫کشــیده شد و طبق اعالم دو طرف‬ ‫و این‌گفت‌وگوها در روز پنجشنبه‬ ‫‪ ۲۸‬دی ادامه پیدا می‌کند‪.‬‬ ‫دبیرخانه شــورای عالی امنیت ملی‬ ‫ایــران در اطالعیه‌ای که شــامگاه‬ ‫چهارشنبه ‪ ۲۷‬دی منتشر کرد‪ ،‬خبر‬ ‫از تمدید این مذاکرات داد و یک‬ ‫سخنگوی آژانس بین‌المللی انرژی‬ ‫اتمی در وین نیز ساعتی بعد این خبر‬ ‫را تایید کرده است‪.‬‬ ‫آقای ناکارتس روز سه‌شنبه ‪ ۲۶‬دی‬ ‫در فرودگاه وین و پیش از عزیمت‬ ‫به تهــران ابراز امیــدواری کرد که‬ ‫در دور جدید مذاکرات‪ ،‬بازرسان‬ ‫آژانس امکان دسترســی به پایگاه‬ ‫پارچین را پیدا کنند‪.‬‬ ‫به گزارش رویترز‪ ،‬آقای ناکارتس‬ ‫گفــت‪« :‬ما با روحیه‌ای ســازنده به‬ ‫ســمت این مذاکــرات می‌رویم و‬ ‫اطمینان داریم که ایران هم با همین‬ ‫روحیه با ما همکاری خواهد کرد‪».‬‬ ‫هنوز جزئیاتی درباره مذاکرات در‬ ‫جریان منتشر نشده است و مشخص‬ ‫نیســت که ایران اجــازه بازدید از‬ ‫پارچین را به بازرسان آژانس اتمی‬ ‫داده است یا نه‪.‬‬ ‫ایــران و آژانــس بین‌المللی انرژی‬ ‫اتمــی روز ‪ ۲۳‬آذر در تهــران‬ ‫مذاکراتی درباره مســائل حل‌نشده‬ ‫درباره برنامه هسته‌ای ایران داشتند و‬ ‫هر دو طرف از این مذاکرات ابراز‬ ‫رضایت کردنــد‪ .‬در جریان همان‬ ‫مذاکرات قرار شــد دور بعدی آن‬ ‫روز ‪ ۲۷‬دی (‪ ۱۶‬ژانویــه) در تهران‬ ‫ادامه پیدا کند‪.‬‬ ‫این ســربازرس آژانس بین‌المللی‬ ‫انــرژی اتمی پیش از ســفر آذرماه‬ ‫خــود به تهران نیز ابــراز امیدواری‬ ‫کــرده بود که گروهــش بتواند از‬ ‫سایت پارچین دیدار کند اما نهایتا‬ ‫گزارشــی درباره چنیــن بازدیدی‬ ‫منتشرنشد‪.‬‬ ‫در عین حــال آقای ناکارتس پس‬ ‫از بازگشت از تهران در وین گفت‬ ‫بازدیــد از پایــگاه پارچین جزئی‬ ‫از توافــق ایــران و ایــن آژانس بر‬ ‫سر «رویکردی ســاختارمند» برای‬

‫علی‌اصغر سلطانیه و هرمان ناکارتس‪،‬‬ ‫طرفین مذاکرات ایران و آژانس‬

‫ازســرگیری کار بازرسان خواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫به گفته آقــای ناکارتــس‪ ،‬انتظار‬ ‫بر این اســت که در مذاکرات ‪۲۷‬‬ ‫دی‌ماه این «رویکرد ســاختارمند»‬ ‫نهایی شده و «مدت کوتاهی بعد» به‬ ‫اجرا گذاشته شود‪.‬‬ ‫به گــزارش رویترز‪ ،‬اشــاره معاون‬ ‫یوکیا آمانــو در آژانس بین‌المللی‬ ‫انرژی اتمی به توافق طرفین بر ســر‬ ‫چارچوبی است که «به آژانس اجازه‬ ‫خواهد داد بازرسی و تحقیقات خود‬ ‫را درباره پژوهش‌های مشــکوک‬ ‫ایــران در زمینه بمب اتمی از ســر‬ ‫بگیرد»‪.‬‬ ‫آژانس بین‌المللــی انرژی اتمی در‬ ‫ماه‌های اخیر به‌شدت اصرار داشته‬ ‫اســت که ایــران به بازرســان این‬ ‫ســازمان اجازه دسترسی به پایگاه‬ ‫نظامی پارچین را بدهد‪.‬‬ ‫موافقت مشروط و تلویحی‬ ‫با بازدید از پارچین‬

‫با این همه‪ ،‬یک روز پیش از شروع‬ ‫مذاکــرات تیم آژانــس در تهران‪،‬‬ ‫رامین مهمانپرســت‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫وزارت خارجــه ایــران‪ ،‬در جریان‬ ‫یک مصاحبــه مطبوعاتــی امکان‬ ‫بازدید این تیم از پارچین را تلویحاَ‬ ‫منتفی ندانســت اما آن را به تحقق‬ ‫برخی شرط‌ها ربط داد‪ .‬مهمانپرست‬ ‫گفت‪ « :‬قبال توســط آژانس دو بار‬ ‫از پارچیــن بازدید بــه عمل آمده‬ ‫اســت؛ به هر صورت هر بحثی که‬ ‫وجود داشته باشــد‪ ،‬فکر می کنیم‬ ‫در نشســت بین نمایندگان آژانس‬ ‫بیــن المللی انرژی اتمــی می توان‬ ‫در یک مجموعه کامل‪ ،‬هم حقوق‬ ‫کامل هسته ای کشور ما به رسیمت‬ ‫شــناخته شــود و هم نسبت به حل‬ ‫نگرانی‌ها و رفــع ابهامات احتمالی‬ ‫چارچوب‌های مشخصی را بتوانیم‬ ‫به توافق برسیم‪».‬‬ ‫مذاکــرات ایــران و آژانــس در‬

‫حالی جریان دارد که یوکیا آمانو‪،‬‬ ‫مدیرکل آژانس بین المللی انرژی‬ ‫اتمی روز جمعه گذشته (‪ ۱۱‬ژانویه‪/‬‬ ‫‪ ۲۲‬دی) نســبت به نتایج این دور از‬ ‫مذاکــرات هم ابــراز بدبینی کرده‬ ‫بود‪ .‬به گفته او پیشرفت در مذاکره‬ ‫با ایران روند متداومی ندارد و دائماً‬ ‫با عقــب گردهای پی در پی روبرو‬ ‫است‪.‬‬ ‫ایرانهرگونهارتباطمیانفعالیت‌های‬ ‫اتمی خود با تالش برای دستیابی به‬ ‫سالح هســته‌ای را نفی می‌کند‪ .‬در‬ ‫اینراستااخیرابیشازپیشمقام‌های‬ ‫جمهوری اسالمی بر فتوای آیت‌اهلل‬ ‫خامنه‌ای در مورد حرام‌بودن تولید‬ ‫و تصاحب سالح‌های کشتار جمعی‬ ‫تاکید می‌کنند‪ .‬جامعه جهانی اما این‬ ‫فتوا را عمدتا یــک حکم مذهبی‬ ‫می‌داند که تعهد بین‌المللی خاصی‬ ‫برای ایران ایجاد نمی‌کند‪ .‬هم وزیر‬ ‫خارجــه ایران و هم ســخنگوی او‬ ‫ظرف روزهای اخیــر گفته‌اند که‬ ‫ایران « آمادگــی دارد تا این فتوا را‬ ‫به عنوان سندی بین المللی به ثبت‬ ‫برساند‪.».‬‬ ‫«رفع تحریم موضوع‬ ‫مذاکرات ‪ ۱+۵‬باشد»‬

‫نتایج مذاکــرات تیــم آژانس در‬ ‫تهران بر رونــد و فضای مذاکرات‬ ‫ایران و گروه ‪ ۵+۱‬که قرار است در‬ ‫پایان همین ماه میالدی برگزار شود‬ ‫بی‌تاثیر نخواهد بود‪ .‬با توجه به فشار‬ ‫ســنگین تحریم‌ها بر اقتصاد ایران‪،‬‬ ‫رژیم در ســه دور پیشین مذاکرات‬ ‫اتمــی‪ ،‬بیش ازپیش تــاش کرده‬ ‫است که در ازای توقف غنی‌سازی‬ ‫بیســت درصدی‪ ،‬لغو تحریم‌ها را‬ ‫طلب کنــد‪ .‬عالءالدین بروجردی‪،‬‬ ‫سخنگوی کمیســیون امنیت ملی‬ ‫و سیاســت خارجی مجلــس ابراز‬ ‫امیدواری کــرد که «رفع تحریم‌ها‬ ‫علیه ایران از جمله مهمترین محور‬ ‫این مذاکرات باشد»‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬ســخنان حبیب‌اهلل عســگراوالدی مبنی بر «فتنه‌گر» ندانستن‬ ‫میرحسین موســوی و مهدی کروبی واکنش‌های متفاوتی به دنبال داشته‬ ‫است‪ .‬شماری از اصالح‌طلبان از او تقدیر کرده‌اند و بسیاری از اصولگرایان‬ ‫معترض وی شده‌اند‪.‬‬ ‫عضو شورای مرکزی حزب موئلفه اسالمی‪ ،‬حبیب‌اهلل عسگراوالدی بارها‬ ‫گفته است که به نظر او دو نامزد معترض به نتایج اعالم شد ‌ه انتخابات سال‬ ‫‪ ،۸۸‬میرحسین موسوی و مهدی کروبی «فتنه‌ساز و فتنه‌گر» نیستند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا) عسگراوالدی روز سه‌شنبه‪،‬‬ ‫‪ ۲۶‬دی بار دیگر بر این نظر خود‪ ،‬که از ســوی اصول‌گرایان با انتقادهای‬ ‫تندی روبرو شده تاکید کرده است‪.‬‬ ‫«اظهارات شگفت سیاستمدار عافیت‌طلب»‬

‫روز چهارشــنبه‪ ۲۷ ،‬دی جمعی که خود را اعضای انجمن‌های اســامی‬ ‫شــش دانشگاه تهران معرفی کرده‌‌اند‪ ،‬در نامه‌ای خطاب به عسگراوالدی‬ ‫سخنان اخیر او را «اظهارات شگفتی» خوانده‌اند که «شادمانی بقایای الشه‬ ‫فتن ‌ه پیچیده سال ‪ ۸۸‬در داخل و خارج را همراه داشته است‪».‬‬ ‫عســگر اوالدی ‪ ۱۵‬دی‌ماه در مراســمی گفته بود که «موسوی و کروبی‬ ‫فتنه‌گر نیستند بلکه فتنه‌گر اصلی آمریکا‪‌،‬انگلیس و استکبار است‪ ».‬در نامه‌‬ ‫یادشده از پافشاری عسگراوالدی در بیان نظرش به شدت انتقاد شده است‪:‬‬ ‫«حکما شــما نیز مانند دیگر کهنه‌کاران راست سنتی‪ ،‬خود را فقیه سیاسی‬ ‫می‌دانید که بر سخنان اشتباه خودتان اصرار دارید‪».‬‬ ‫امضا کنندگان نامه عضو ارشد حزب موتلفه را «سیاستمدار عافیت‌طلب»‬ ‫خواند ‌ه و خطاب به او نوشته‌اند‪« :‬شما دانسته یا ندانسته مسیری غلط را در‬ ‫پیش گرفته‌اید و متاسفانه نتیجه ســخن‌تان آب به آسیاب دشمن ریختن‬ ‫است‪».‬‬ ‫انطباق نظر شخصی با «شاخص والیت»‬

‫روزنامــه آرمان تیتر نخســت چهارشــنبه ‪ ۲۷‬دی ماه خود را به ســخنان‬ ‫عســگراوالدی اختصاص داد و از قول او در دیدار با جمعی از طرفداران‬ ‫حزب موتلفه اسالمی نوشت‪ :‬من باید منصفانه به مسائل بپردازم و از مرده‬ ‫باد و زنده باد اثر نپذیرم‪ ،‬من به عنوان یک شــهروند ایرانی حق دارم نظر‬ ‫حقیقی خودم را بگویم‪.‬‬ ‫اعضای انجمن‌های اسالمی در نام ‌ه خود به عسگراوالدی از او خواسته‌اند‬ ‫«به اصالح گفته‌های پیشین» بپردازد و «زین پس نیز گفتار خود را با شاخص‬ ‫والیت منطبق» کند‪.‬‬ ‫هم‌زمان با انتشار این نامه خبرگزاری ایلنا از قول میرقسمت موسوی نماینده‬ ‫مغان در مجلس نهم نوشت‪ :‬نظرات شخصی برخی اصول‌گرایان را به پای‬ ‫نظرات کل اصول‌گرایان نگذارید‪.‬‬ ‫نماینــده مغان در مورد ســخنان اخیر عســگراوالدی گفــت‪ :‬اگر به این‬ ‫اظهارنظر‌ها نیز حســن نظر داشته باشیم می‌توان گفت که این اظهارنظر‌ها‬ ‫برای وحدت جامعه و جذب حداکثری است‪.‬‬ ‫میرقسمت موسوی نیز مانند نویسندگان نامه اعتقاد دارد که در هر حال بهتر‬ ‫اســت افراد قبل از اظهارنظر نیم نگاهی هم به سخنان علی خامنه‌ای‪ ،‬رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی در مورد انتخابات سال ‪ ۸۸‬بیندازند‪.‬‬ ‫عضو شــورای مرکزی موتلفه می‌گوید‪« :‬من بــرای بیان نظراتم از حزب‬ ‫موتلفه یا کمیته امداد یا جبهه پیروان یا حتی اصول‌گرایان خرج نکرده‌ام‪.‬‬ ‫من با آرم حبیب‌اهلل عسگراوالدی این حرف‌ها را زده‌ام‪».‬‬ ‫تقدیر هفت اصالح‌طلب از عسگراوالدی‬ ‫هم‌زمان با نام ‌ه انتقاد آمیز دانشــجویان‪ ،‬هفت فعال اصالح‌طلب‪ ،‬از جمله‬ ‫ابراهیــم اصغرزاده‪ ،‬الیــاس حضرتی و محمدجواد حق‌شــناس نامه‌ای به‬ ‫ادامه در صفحه ‪330‬‬


12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013

1391 ‫ دی‬29 ‫ جمعه‬1094 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

12


‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫در ﺍﻳﺮﺍن‪...‬‬ ‫احتمال حذف دختران زیر ‪ 40‬سال از تورهای گردشگری‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬گفته میشود مصوبه‬ ‫الیحه جدید صدور گذرنامه برای‬ ‫دختران زیر ‪ 40‬ســال با مســئوالن‬ ‫سازمان میراث فرهنگی نیز در میان‬ ‫گذاشته شده است‪ ،‬در این صورت‬ ‫احتمال میرود دختران مجرد دیگر‬ ‫نتواننــد با تورهای گردشــگری به‬ ‫خارج ایران سفر کنند‪.‬‬ ‫خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)‬ ‫امروز چهارشنبه ‪ 27‬دیماه نوشت‪،‬‬ ‫شــنیده شــده که موضوع ممنوع‬ ‫یا محــدود کــردن ســفر دختران‬ ‫زیر ‪ 40‬ســال به خارج از کشــور با‬ ‫مسئوالن ســازمان میراث فرهنگی‬ ‫و گردشگری هم در میان گذاشته‬ ‫شده اســت تا جلوی فروختن تور‬ ‫و بلیت پروازهــای خارجی به این‬ ‫گروه از مسافران گرفته شود‪.‬‬ ‫بــا این وجود‪ ،‬مســئوالن ســازمان‬ ‫میراث فرهنگی و گردشگری ایران‬ ‫تاکنون درباره مصوبه الیحه جدید‬ ‫صدور گذرنامــه برای دختران زیر‬ ‫‪ 40‬سال اعام موضع نکردهاند‪.‬‬ ‫منوچهرجهانیان‪،‬معاونگردشگری‬ ‫ســازمان میــراث فرهنگــی ایران‬ ‫پیرامــون موضــع این ســازمان در‬ ‫مــورد مصوبه اخیر مجلــس و در‬ ‫میان گذاشتن موضوع ممنوع شدن‬ ‫سفرهای خارجی برای دختران زیر‬ ‫‪ 40‬سال با سازمان میراث فرهنگی و‬ ‫گردشگری تنها به گفتن «نمیدانم»‬ ‫اکتفا کرده است‪.‬‬ ‫کمیســیون امنیت ملی و سیاســت‬ ‫خارجــی مجلس نهم دو روز پیش‬ ‫به بهانه زیاد شــدن قاچاق دختران‬ ‫و حفظ امنیت آنها در ســفرهای‬

‫خارجــی تصویب کرد کــه زنان‬ ‫مجرد باالی ‪ 1۸‬سال برای خروج از‬ ‫کشور باید اجازه ولی را داشته باشند‬ ‫اما منعــی برای دریافــت گذرنامه‬ ‫ندارند‪.‬‬ ‫در بررســی اخیر الیحــه گذرنامه‬ ‫همچنین تصویب شــد کــه زنان‬ ‫متأهل در هر سنی با موافقت کتبی‬ ‫شــوهر میتوانند گذرنامه دریافت‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫با این وجود‪ ،‬برخــی آژانسداران‬ ‫با اشــاره به کاهش سفر رفتن قشر‬ ‫جوان جامعه بهویژه دانشــجویان به‬ ‫دلیل کم شدن ارز مسافرتی و گران‬ ‫شــدن ارز در داخل ایران گفتهاند‪:‬‬ ‫«اگر بخواهند بــه بهانه جلوگیری‬ ‫از قاچاق دختران یا حفظ سامت‬ ‫و امنیت آنها‪ ،‬ســفر دختران را هم‬ ‫ممنوع و محدود کنند‪ ،‬کمکم سفر‬ ‫از برنامه این قشــر از جامعه حذف‬ ‫خواهد شد و باید منتظر آسیبهای‬ ‫روانی و اجتماعی دیگری باشیم‪».‬‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬برخی از نمایندگان‬ ‫زن مجلــس ایران از جمله شــها‬ ‫میرگلوبیات‪،‬نایبرئیسفراکسیون‬ ‫زنان به خبرگزاری کار ایران (ایلنا)‬ ‫گفته اســت‪« :‬دخترانی که با هدف‬ ‫نامشخصی قرار اســت به خارج از‬ ‫کشور سفر کنند‪ ،‬باید مشمول این‬ ‫مصوبهشوند‪».‬‬ ‫وی در مــورد اینکــه چــرا ایــن‬ ‫محدودیتهــا درباره مردان اعمال‬ ‫نمیشــود‪ ،‬افــزوده اســت‪« :‬بایــد‬ ‫بپذیریم که یک ســری اختافات‬ ‫دینی بیــن زن و مرد وجــود دارد‪،‬‬ ‫محدودیتهای شــرعی که برای‬

‫شهال میرگلو بیات‪ ،‬نایب رئیس فراکسیون زنان مجلس‪:‬‬ ‫من بهعنوان یک پزشک معتقدم فیزیولوژی بدن زن و مرد‬ ‫فرق میکند‪ ،‬این تفاوتها باعث میشود که برای زنان‬ ‫محدودیت بیشتری قائل شویم و این به نفع زنان است‬

‫زنان هســت بــرای مــردان وجود‬ ‫ندارد‪».‬‬ ‫وی توضیــح داده اســت‪« :‬آقایان‬ ‫میتواننــد با جاری کــردن صیغه‬ ‫محدودیتهایشان را برطرف کنند‬ ‫ولی زنان نمیتوانند‪ .‬درست است‬ ‫کــه آقایــان باید خیلی مســائل را‬ ‫رعایت کنند اما محدودیت زنان را‬ ‫ندارند‪».‬‬ ‫ایــن نماینده مجلــس تأکید کرده‬ ‫اســت‪« :‬من بهعنوان یک پزشک‬ ‫معتقدم فیزیولــوژی بدن زن و مرد‬ ‫فرق میکنــد‪ ،‬این تفاوتها باعث‬ ‫میشــود که برای زنان محدودیت‬ ‫بیشتری قائل شویم و این به نفع زنان‬ ‫است‪».‬‬

‫از سوی دیگر تعدادی از حقوقدانان‬ ‫وفعاالنزنانوحتیزناناصولگرای‬ ‫مســلمان بــر غیرکارشناســی و‬ ‫غیرمنطقیبودنمصوبهاخیرمجلس‬ ‫نهم تأکید کردهاند‪.‬‬ ‫تارنمای آفتــاب در واکنش به این‬ ‫الیحه به نقل از توران ولیمراد‪ ،‬دبیر‬ ‫ائتاف اســامی زنان نوشته است‪،‬‬ ‫«اگر زنــان صغیرنــد و نمیتوانند‬ ‫درســت را از نادرســت تشخیص‬ ‫دهند و محتــاج قیماند پس ارزش‬ ‫رأیشــان چه میشــود؟ اگر دارای‬ ‫توان تشخیص هستند و میتوانند در‬ ‫تعیین همه ارکان نظام ســهم داشته‬ ‫باشــند پس نگرش موجود صغیر‬ ‫محتاج قیم فرودست به آنان چگونه‬

‫قابل توجیه است؟»‬ ‫محمدحســن آصفــری یکــی از‬ ‫اعضــای کمیســیون امنیــت ملی‬ ‫مجلس ایــران نیــز در مخالفت با‬ ‫تصویب این پیشــنهاد گفته است‪:‬‬ ‫«باید توجه داشت که به این صورت‬ ‫راه تخلف بسته نمیشود و نگرانی‬ ‫که وجود دارد این است که کسی‬ ‫که بخواهد تخلف کند به صورت‬ ‫صوری ازدواج کند و ازدواجهای‬ ‫صوری زیاد میشود‪».‬‬ ‫طبق قانون مدنی ایران‪« ،‬ولی قهری»‬ ‫حق و تکلیفی است که قانونگذار‬ ‫بــرای اداره اموال صغیر‪ ،‬مجنون به‬ ‫پدر و جد پــدری واگذار میکند‪.‬‬ ‫بر اساس قانون پدر و جد پدری هر‬ ‫دو در یک ردیف قــرار دارند‪ .‬در‬ ‫صورتی که صغیر ولی خاص (پدر‬ ‫و یا جد پدری) نداشته باشد و وصی‬ ‫هم برای او تعیین نشده باشد دادگاه‬ ‫برای او قیم تعیین میکند که حاکم‬ ‫شرع است‪.‬‬ ‫مصوبهالیحهجدیدصدورگذرنامه‬ ‫برای دختران زیر ‪ 40‬ســال باید در‬ ‫جلسه علنی مجلس شورای اسامی‬ ‫و سپس از ســوی اعضای شورای‬ ‫نگهبان به بحث گذاشته شود‪.‬‬ ‫بر اســاس قانون جدیــد‪ ،‬دریافت‬ ‫گذرنامــه برای زنان مجــرد باالی‬ ‫‪ 1۸‬سال نیازی به اجازه ولی ندارد‪.‬‬ ‫همچنین اگر ولی یا همسر یک زن‬ ‫ابتــدا به او اجازه خروج از کشــور‬ ‫بدهد ولی پس از مدتی به هر دلیلی‬ ‫این اجازه را سلب کند‪ ،‬گذرنامه زن‬ ‫توقیف خواهد شد‪.‬‬ ‫در فــرم اولیه‪ ،‬زنان مجــرد زیر ‪40‬‬ ‫ســال برای گرفتن گذرنامه احتیاج‬ ‫به موافقت رســمی «ولی قهری» یا‬ ‫«حکم حاکم شــرع» داشــتند‪ .‬این‬ ‫طرح با مخالفتهای فراوان روبرو‬ ‫شــد و گروهی از زنــان حقوقدان‬ ‫و فعــاالن داخل ایــران با برگزاری‬ ‫نشســتهای تخصصی‪ ،‬اعتراض‬

‫خود را نســبت به این قانون اعام‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫اینک اعضای کمیسیون امنیت ملی‬ ‫مجلس‪ ،‬شــرط ‪ 40‬سال را برداشته‬ ‫و بیــن گرفتن گذرنامــه و خروج‬ ‫از کشــور تفکیک قائل شــدهاند‪.‬‬ ‫در الیحــهای که تصویب شــده‪،‬‬ ‫همه زنان باالی ‪ 1۸‬ســال میتوانند‬ ‫گذرنامــه دریافت کننــد اما بدون‬ ‫اجازه ولی یا همســر حق خروج از‬ ‫کشور را ندارند‪.‬‬ ‫فریده غیرت‪ ،‬وکیل و حقوقدان به‬ ‫دویچهوله میگوید این قانون هیچ‬ ‫معنایی ندارد جز محدودیت بیشتر‬ ‫برای زنان‪.‬‬ ‫وی کــه خــود یکــی از مخالفان‬ ‫الیحه اولیــه صــدور گذرنامه نیز‬ ‫بود میگوید‪« :‬شرط سنی ‪ 40‬سال‬ ‫را برداشــتند و بــه جــای آن یک‬ ‫محدودیت جدید گذاشتند‪ .‬وقتی‬ ‫پســر و دختر از ‪ 1۸‬ســالگی قادر‬ ‫هســتند تمام کارهایشــان را انجام‬ ‫دهند‪ ،‬تصویــب این قانــون برای‬ ‫دختــران باالی ‪ 1۸‬ســال چه دلیلی‬ ‫دارد جز اعمال محدودیت بیشتر؟»‬ ‫خانم غیــرت میگوید حقوقدانان‬ ‫و فعــاالن زن حتی به لــزوم اجازه‬ ‫شوهر برای خروج زن از کشور هم‬ ‫اعتراضداشتنداماپاسخمقاماتاین‬ ‫بود که این قانون به دلیل جلوگیری‬ ‫از به هم پاشــیدن خانواده است‪ .‬او‬ ‫میگوید‪« :‬االن که بــرای دختران‬ ‫هم شرط اجازه ولی گذاشتهاند‪ ،‬این‬ ‫دیگر برای چیست؟»‬ ‫مادهدیگریکهبهالیحهاولیهصدور‬ ‫گذرنامه افزوده شده مقرر میکند‬ ‫که اگر موانع صدور گذرنامه بعد از‬ ‫صدور حادث شود یا اجازه ولی یا‬ ‫همسر پس از صدور گذرنامه برای‬ ‫زن سلب شود‪ ،‬گذرنامه ضبط شده‬ ‫و از خــروج دارنده آن جلوگیری‬ ‫میشود‪.‬‬


10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013

1۳۹1 ‫ دی‬2۹ ‫ جمعه‬10۹4 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

‫ﺟﻮﺍﻫﺮﻯ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ ﻭ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ‬ 1105 Robson Street, Vancouver

Tel: 604.685.5625

10


‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫انفجارهای بزرگ در بﻐداد‪،‬‬ ‫کرکوک و چند شهر دیگر عراق‬

‫دویچه وله ‪ -‬اقلیم کردستان عراق‬ ‫صحنــه عملیات انتحــاری تازهای‬ ‫بــود که ‪ 2۳‬کشــته و ‪ 220‬مجروح‬ ‫برجــای گذاشــت‪ .‬در انفجارهای‬ ‫بغداد‪ ،‬فلوجه و بایجی نیز دهها نفر‬ ‫کشته و زخمی شــدند‪ .‬یک رهبر‬ ‫قبیله مخالف نوری المالکی در میان‬ ‫کشتهشدگانبود‪.‬‬ ‫روز چهارشــنبه (‪ 16‬ژانویــه‪،‬‬ ‫‪ 27‬دیمــاه) بغــداد‪ ،‬کرکــوک‪،‬‬ ‫فلوجــه و بایجی در عــراق صحنه‬ ‫بمبگذاریها و عملیات انتحاری‬ ‫متعــددی بودند که دهها کشــته و‬ ‫صدها زخمی برجای گذاشت‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاریها بخشــی‬ ‫از این عملیات تروریســتی حاصل‬ ‫اختافات نــوری المالکی و حزب‬ ‫العراقیه و بخشی دیگر از آن ناشی‬ ‫از درگیریهای کهنه میان کردها و‬ ‫اعراب است‪.‬‬

‫کردند‪.‬‬ ‫از زمــان تامیــن خودمختــاری‬ ‫کردستان عراق‪ ،‬کرکوک صحنه‬ ‫درگیریهــای متعدد میــان اقلیت‬ ‫کــرد و اعراب ســاکن این شــهر‬ ‫بوده اســت‪ .‬کردهــا کرکوک را‬ ‫بخشی از اقلیم کردستان میدانند‪،‬‬ ‫اما عربها این ادعا را نمیپذیرند‪.‬‬ ‫کرکوک بهخاطر منابع نفت خود‬ ‫برای کردســتان از اهمیت حیاتی‬ ‫دو انفجار در کرکوک‬ ‫برخوردار اســت‪ .‬دولت ترکیه نیز‬ ‫مدعی مالکیت تاریخی این ایالت‬ ‫خبرگزاریهــای آلمان و فرانســه است‪.‬‬ ‫گزارش میدهند که در کرکوک‬ ‫بمبگذاری در مراسم‬ ‫دو بمبگذاری همزمــان در برابر‬ ‫خاکسپاری‬ ‫مقر حزب دموکرات کردســتان و‬ ‫مقر نیروهای انتظامی اقلیم کردستان‬ ‫دست کم ‪ 2۳‬کشته و ‪ 220‬زخمی همزمــان بــا انفجارهــای مرگبار‬ ‫کرکــوک‪ ،‬در فلوجــه واقــع در‬ ‫برجای گذاشت‪.‬‬ ‫امــا برخی خبرگزاریهــای دیگر غرب عراق نیز مراسم خاکسپاری‬ ‫تعــداد کشــته شــدگان را ‪ 16‬نفر «ایفان ســعدون العیســاوی» رهبر‬ ‫اعام کردند‪ .‬دو عامل این حمات یکی از قبایل سنی که طرفدار اتحاد‬ ‫انتحاری‪ ،‬خودروهای بمبگذاری العراقیه بود به خاک و خون کشیده‬ ‫شــده خود را با فاصلــه چند دقیقه شد‪ .‬عیســاوی که نماینده مجلس‬ ‫در این دو محل کــه تنها ‪ 500‬متر عــراق هم بــود‪ ،‬از مخالفان جدی‬ ‫با یکدیگــر فاصله دارنــد منفجر نوریالمالکی نخســتوزیر شیعه‬

‫عراق محسوب میشد‪.‬‬ ‫نماینده ســنیمذهب مجلس عراق‬ ‫روز سهشــنبه (‪ 15‬ژانویه‪ 26 ،‬دی)‬ ‫در جریان یک تظاهرات علیه نوری‬ ‫المالکی قربانــی عملیات انتحاری‬ ‫شــده بود‪ .‬مخالفــان وی امروز در‬ ‫محــل مراســم تدفیــن او بمبی را‬ ‫جاسازی کرده بودند که انفجار آن‬ ‫سبب قتل دوتن از شرکتکنندگان‬ ‫در این مراسم شد‪ .‬تعداد زخمیها‬ ‫اعام نشده است‪.‬‬ ‫رقابتمیان ائتاف العراقیهبهرهبری‬ ‫ایادعاوینخستوزیرسنیمذهب‬ ‫پیشــین و حزب الدعوه به رهبری‬ ‫نوری المالکی نخســتوزیر شیعه‬ ‫عــراق‪ ،‬درگیری موجود میان میان‬ ‫سنیها و شــیعیان عراق را تشدید‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫سنیها نوری المالکی را به استبداد‬ ‫فردی‪ ،‬فساد و فرمانبرداری از تهران‬ ‫متهــم میکنند‪ .‬حتــی مقتدا صدر‬ ‫روحانی تندروی شــیعی نیز که به‬ ‫جمهوری اســامی نزدیک است‬ ‫به تازگــی از نوری المالکی فاصله‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫آمریکا اظهارات محمد مرسی علیه یهودیان را محکوﻡ کرد‬ ‫رادیــو فردا ‪ -‬در پی انتشــار فیلمی‬ ‫از ســخنان محمد مرســی‪ ،‬رییس‬ ‫جمهــوری مصر‪ ،‬کــه یهودیان را‬ ‫از «نــژاد خــوک و میمون» معرفی‬ ‫کرده است‪ ،‬آمریکا از آقای مرسی‬ ‫خواست تا از این سخنان ابراز برائت‬ ‫کند و احترام خود به همه ادیان‪ ،‬از‬ ‫جمله یهودیت را مورد تاکید قرار‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫واکنش آمریکا به فیلمی از اظهارات‬ ‫سه سال پیش آقای مرسی است که‬ ‫وی بــه عنوان یکــی از فعاالن بارز‬ ‫جنبش اخوان المسلمین مصر آن را‬ ‫بیان کرده بود‪.‬‬ ‫در ایــن فیلم که به تازگی منتشــر‬ ‫شده است‪ ،‬آقای مرسی می گوید‬ ‫یهودی هــا خوار و حقیر هســتند‬ ‫چرا که موجوداتی جز «نواده های‬ ‫خوک و میمون» نیستند‪.‬‬ ‫این فیلم را مرکز مطالعات اسرائیلی‬ ‫«ممری» که رسانه های دنیای عرب‬ ‫را رصد می کند‪ ،‬در وبسایت خود‬ ‫قرار داده است و روزنامه نیویورک‬ ‫تایمز آمریکا نیز در روزهای گذشته‬ ‫مفاد آن را منتشر کرد‪.‬‬ ‫از آنجا که این فیلم ســندیت دارد‬ ‫و محمد مرســی این سخنان را در‬ ‫مصاحبه با یک شــبکه تلویزیونی‬ ‫لبنانی بیان کرده بود‪ ،‬اکنون وی و‬ ‫حکومت مصر در برابر آن سکوت‬ ‫کرده اند‪ .‬آقای مرسی در این فیلم‬ ‫از مسلمانان و حامیان آنها خواسته‬ ‫بود که از هر راهی برای «مقاومت»‬ ‫علیه یهودیان «مجرم و خطاکاران»‬ ‫اســتفاده کنند و هر ابزار و راهی را‬ ‫مشروع دانســته بود و «مقاومت» و‬ ‫عملیات مســلحانه و هر راه مبارزه‬ ‫دیگر با یهودیان را مورد تشــویق و‬ ‫تحسین قرار داده بود‪.‬‬

‫مرسی می گوید یهودی ها خوار و حقیر هستند‬ ‫چرا که موجوداتی جز «نواده های خوک و میمون» نیستند‪.‬‬

‫محمد مرســی در آن سخنان گفته‬ ‫بود‪ :‬وظیفه هر مســلمانی این است‬ ‫کــه فرزندان و نواده هــای خود را‬ ‫بــا نفــرت از یهودیــت و یهودیان‬ ‫بار آورند تــا آنها نیز زندگی خود‬ ‫را وقــف مبارزه با ایــن «نواده های‬ ‫خوک و میمونی که خون بشریت‬ ‫را می مکند»‪ ،‬بنمایند‪.‬‬ ‫در حالی که دولت اســرائیل خود‬ ‫در برابر این ســخنان آقای مرســی‬ ‫سکوت کرده است‪ ،‬ایاالت متحده‬ ‫آمریکا روز ســه شنبه‪ 26 ،‬دی ماه‪،‬‬ ‫در بیانیه ای از آقای مرسی خواست‬ ‫که این سخنان خود را پس بگیرد و‬ ‫از آن ابراز برائت کند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری‬ ‫آسوشــیتدپرس‪ ،‬ویکتوریــا نولند‬ ‫سخنگوی وزارت خارجه آمریکا‬ ‫در این بیانیه گفت که واشــینگتن‬ ‫این سخنان محمد مرسی را «کام ً‬ ‫ا‬ ‫توهیــن آمیز» می دانــد و از او می‬ ‫خواهد به صورت روشــن به مردم‬ ‫مصر و جامعه جهانی بگوید که به‬ ‫همه ادیان احترام می گذارد‪.‬‬ ‫نولنــد ایــن را نیز گفت کــه این‬ ‫نــوع اظهــارات قابل قبول نیســت‬ ‫و ســخنانی از ایــن دســت از زبان‬ ‫رییس جمهوری کــه در انتخابات‬

‫دمکراتیک مصر به این مقام رسیده‬ ‫است‪ ،‬سازنده نیست‪.‬‬ ‫در همین حــال‪ ،‬نولنــد گفت که‬ ‫آمریکا عملکرد محمد مرســی را‬ ‫ماک ســنجش قرار می دهد و او‬ ‫از زمان رسیدن به این مقام‪ ،‬چند بار‬ ‫بر ادامه احترام به پیمان صلح مصر‬ ‫و اســرائیل تاکید کرده است و نیز‬ ‫برای برقراری آتش بس در (بحران‬ ‫نظامی) ماه نوامبر گذشــته در غزه‬ ‫تاش کرد‪.‬‬ ‫در کنــار نکوهش ســخنان محمد‬ ‫مرسی از سوی ویکتوریا نولند‪ ،‬جی‬ ‫کارنی سخنگوی کاخ سفید نیز روز‬ ‫سه شنبه با انتشار بیانیه ای‪ ،‬اظهارات‬ ‫محمد مرسی علیه یهودیان در فیلم‬ ‫سه ســال قبل را «به شــدت اهانت‬ ‫آمیز» خوانــد و گفت که «مقامات‬ ‫آمریکا از این سخنان ابراز نگرانی‬ ‫کرده اند»‪.‬‬ ‫محمد مرســی پس از رســیدن به‬ ‫ریاســت جمهوری مصــر‪ ،‬در نامه‬ ‫ای به شیمون پرز رییس جمهوری‬ ‫اســرائیل‪ ،‬او را «بــرادر عزیز» خود‬ ‫نامیــده و بر ادامــه همپیمانی مصر‬ ‫و اســرائیل‪ ،‬بر اساس «پیمان صلح‬ ‫کمپ دیوید» تاکید کرد‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬


‫‪8‬‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫طاهر القادری‪ ،‬انقالبی نوظهور‬ ‫یا دستنشانده نﻈامیان پاکستان‬ ‫دویچه وله ‪ -‬شــیخ طاهر القادری‬ ‫روحانــی گمنامی کــه ناگهان به‬ ‫ستارهای در صحنه سیاسی پاکستان‬ ‫تبدیل شده است‪ ،‬کارمندان دولت‬ ‫را بــه نافرمانــی از روســای خود‬ ‫فراخواند‪ .‬ناظران امور پاکستان او را‬ ‫عروسک خیمهشب بازی نظامیان‬ ‫میدانند‪.‬‬ ‫شــیخ طاهــر القــادری‪ ،‬نیمــروز‬ ‫چهارشــنبه (‪ 16‬ژانویه‪ 26 ،‬دیماه)‬ ‫برای ســومین بار در میان جمعیتی‬ ‫که به فراخــوان او در خیابان جناح‬ ‫اسام آباد گردآمدهاند‪ ،‬به مدت سه‬ ‫ساعت سخنرانی کرد‪.‬‬ ‫ایــن روحانی ‪ 61‬ســاله کــه تا ماه‬ ‫دسامبر سال ‪ 2012‬در کانادا زندگی‬ ‫میکرد و هیچکس او را در خاک‬ ‫پاکستان نمیشناخت‪ ،‬ظرف چند‬ ‫هفته ناگهان به بزرگترین ســتاره‬ ‫صحنه سیاسی پاکستان تبدیل شده‬ ‫است‪ .‬ناظران امور پاکستان معتقدند‬ ‫که ارتش پاکســتان‪ ،‬بــرای بهزانو‬ ‫در آوردن حــزب حاکم مردم‪ ،‬در‬ ‫پشت پرده از این روحانی جنجالی‬ ‫پشــتیبانی میکنــد و حتــی هزینه‬ ‫تبلیغات سنگین وی را میپردازد‪.‬‬ ‫نقش دادگاه قانون اساسی‬

‫روز سهشنبه (‪ 15‬ژانویه‪ 25 ،‬دیماه)‬ ‫شــیخ قادری تا ساعت یازده صبح‬

‫به دولــت پاکســتان مهلــت داده‬ ‫بــود که مجلــس را منحــل کند‪.‬‬ ‫ســاعاتی پس از این که در مهلت‬ ‫تعیین شــده اتفاقی نیقتاد‪ ،‬تردید بر‬ ‫پاکستانیهائی که در خیابان شش‬ ‫باندی جناح جمع شده بودند‪ ،‬غالب‬ ‫شد و احتمال میرفت این جمعیت‬ ‫متفرق شود‪ ،‬اما ناگهان دادگاه قانون‬ ‫اساســی با صدور حکم بازداشت‬ ‫رجا پرویز اشــرف نخســتوزیر‪،‬‬ ‫شــیخ و هواداران او را دلگرم کرد‬ ‫که به مقاومت ادامه بدهند‪.‬‬ ‫اکنــون صدهاهزار پاکســتانی در‬ ‫اســامآباد برابر ساختمان مجلس‬ ‫گرد آمدهاند و کناره گیری دولت‬ ‫و انحال مجلس را طلب میکنند‪.‬‬ ‫شــیخ گفته اســت که یک میدان‬ ‫تحریــر دیگر در اســامآباد ایجاد‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫همزمانی اقدام دادگاه قانون اساسی‬ ‫با طرح مطالبات شیخ القادری سبب‬ ‫شــده است که بســیاری از ناظران‬ ‫امور پاکســتان قوه قضائیه را نیز به‬ ‫پشتیبانی عملی از روحانی ناشناسی‬ ‫که خــود را «رهبر انقاب» مینامد‬ ‫متهمکنند‪.‬‬ ‫دادگاه قانــون اساســی از مدتها‬ ‫پیش با دولت منتخب حزب مردم‬ ‫پاکســتان اختــاف دارد‪ .‬نظامیان‬ ‫بلندپایه نیــز بهخاطر این که حزب‬ ‫مردم نفوذ سنتی آنان را در سیاست‬

‫شیخ طاهر القادری روحانی ‪ 61‬ساله که تا ماه دسامبر سال ‪2012‬‬ ‫در کانادا زندگی میکرد و هیچکس او را در خاک پاکستان‬ ‫نمیشناخت‪ ،‬ظرف چند هفته ناگهان به بزرگترین ستاره‬ ‫صحنه سیاسی پاکستان تبدیل شده است‬

‫محــدود کــرده‪ ،‬تمایلی بــه ادامه‬ ‫حکومت دولت تعیین شده از سوی‬ ‫این حزب ندارند‪.‬‬ ‫دعوت به نافرمانی در‬ ‫سازمانهای دولتی‬

‫‪ 2۳‬دی) راهپیمائی طوالنی خود را‬ ‫از الهــور آغاز کرد و در حالی که‬ ‫هــزاران نفر بــه دنبــال او راه افتاده‬ ‫بودند ســاعت ‪ 2‬بامداد سهشنبه به‬ ‫خیابان جناح اســام آباد رسید‪ .‬در‬ ‫آنجا‪ ،‬در هــوای ‪ 5‬درجه زیر صفر‬ ‫دهها هزار نفر پیچیده در پتو انتظار‬ ‫شــیخی را میکشــیدند که برخی‬ ‫رســانههای غربی به شــوخی از او‬ ‫بهعنوان «مسیح و منجی جدید» نام‬ ‫میبرند‪.‬‬

‫شیخطاهرالقادریروزچهارشنبهدر‬ ‫سومین سخنرانی خود که سه ساعت‬ ‫طول کشید‪ ،‬به مردمی که در مدتی‬ ‫کوتاه به هــواداران پروپا قرص او‬ ‫تبدیل شدهاند وعده داد که « دزدها‬ ‫درخواست اصالح‬ ‫و غارتگران و گانگســترها ظرف‬ ‫قانون انتخابات‬ ‫دو روز آینده فــرار خواهند کرد‪».‬‬ ‫وی خطاب بــه دولت‪ ،‬که به گفته‬ ‫او «دیگــر قدرت اخاقــی ندارد»‪ ،‬انتخاباتآینده مجلس پاکستانباید‬ ‫گفت‪«:‬بهخاطر خدا مــردم را آزاد سه ماه دیگر برگزار شود‪ .‬شیخ طاهر‬ ‫بگذارید‪ .‬دوران شــما سپری شده القادری که به مردم وعده ایجاد یک‬ ‫است‪ ،‬بروید پی کارتان!»‬ ‫نظام دموکراتیک میدهد‪ ،‬خواستار‬ ‫شیخ قادری روز یکشنبه (‪ 1۳‬ژانویه‪ ،‬اصاح قانون انتخابات است‪ .‬بهگفته‬

‫او باید در این قانون قید شود کسانی‬ ‫که از پرداخــت مالیات خودداری‬ ‫کردهاند‪ ،‬نباید اجازه نامزد شدن در‬ ‫انتخابات را داشته باشند‪.‬‬ ‫او‪ ،‬خطاب به مردمی که در خیابان‬ ‫جناح گرد آمدهاند گفته است‪«:‬اگر‬ ‫قانون اساســی اصاح نشود‪ ،‬همین‬ ‫سیاســتمداران فاســد به قدرت باز‬ ‫میگردنــد و پاکســتان را ظرف ‪5‬‬ ‫ســال آینده به نابودی میکشــند‪».‬‬ ‫بهعنوان نمونهای از فســاد سیاسی‬ ‫در پاکستان‪ ،‬شیخ به جعل مدارک‬ ‫دانشــگاهی گروهی از نمایندگان‬ ‫مجلس در ســال گذشــته اشــاره‬ ‫میکند که سبب شد آنها سه ماه‬ ‫پسازلغواعتبارنامهنمایندگیخود‪،‬‬ ‫بار دیگر به مجلس باز گردند‪».‬‬ ‫پاکســتان دارای یکی از فاسدترین‬ ‫سیســتمهای اداری جهان اســت‪.‬‬ ‫این کشــور پس از ماجــرای یازده‬ ‫ســپتامبر ســال ‪ 2001‬میــادی به‬ ‫یکــی از مهمترین متحدان آمریکا‬ ‫در نبرد با تروریســم تبدیل شــد و‬ ‫هرسال چندین میلیارد کمک مالی‬ ‫از واشــنگتن دریافــت میکرد‪ .‬به‬ ‫گزارش بسیاری از رسانههای بومی‬ ‫و غربی‪ ،‬بخش قابل توجهی از این‬ ‫کمکها به جیب سیاســتمداران و‬ ‫بهویژه نظامیان سرازیر شد‪.‬‬ ‫اما اســتقبال شــدید مردم پاکستان‬ ‫از یک روحانی ناشــناس که سابقه‬ ‫روشــنی ندارد و در صحنه سیاسی‬ ‫این کشــور هرگز حضور نداشــته‬ ‫اســت‪ ،‬ســبب حیرت ناظران امور‬ ‫پاکســتان شــده اســت‪ .‬طالبان و‬ ‫القاعده در پاکســتان صاحب نفوذ‬ ‫گستردهای هستند‪ .‬اســامهبنالدن‬ ‫رهبــر القاعــده ماه مه ســال ‪2011‬‬

‫میادی در شهر ابیتآباد پاکستان‬ ‫در ویائی بــه دام نیروهــای ویژه‬ ‫آمریکا افتاد که در مجاورت یکی‬ ‫از بزرگتریــن مراکــز نظامی این‬ ‫کشور قرار داشت‪.‬‬ ‫نفوذاسالمگرایان‬ ‫در ارتش و پلیس‬

‫براســاس گزارشهــای متعــدد‬ ‫رســانههای محلــی و بینالمللــی‬ ‫در ســه دهه اخیر تعــداد زیادی از‬ ‫اســامگرایان افراطی در ارتش و‬ ‫دستگاه امنیتی پاکســتان استخدام‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫اســامگرایان در ارتــش و پلیس‬ ‫احتماال قصد دارند با بزرگ کردن‬ ‫یک روحانی ناشناس پاکستان را به‬ ‫ســوی یک حکومت اسامگرای‬ ‫افراطی سوق دهند‪.‬‬ ‫اختافهــای پاکســتان و آمریکا‬ ‫نیز به تقویت ایــن زمینهها کمک‬ ‫کردهاســت‪ .‬ایــن اختافهــا از‬ ‫زمان قتل اســامه بنالدن به وسیله‬ ‫کماندوهــای آمریکائــی آغاز و‬ ‫در ماههــای اخیــر در پــی حملــه‬ ‫هواپیماهــای بــدون سرنشــین به‬ ‫شورشــیان طالبان در مناطق مرزی‬ ‫پاکستان و افغانســتان تشدید شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در حملههــای هواپیماهــای بدون‬ ‫سرنشــین آمریکا تاکنون تعدادی‬ ‫از مرزبانــان پاکســتان نیــز به قتل‬ ‫رسیدهاند‪ .‬اســامآباد واشنگتن را‬ ‫به نقض حاکمیت ملی خود متهم‬ ‫میکند و خواستار قطع این حملهها‬ ‫در حریم فضائی پاکستان است‪.‬‬


‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫مرگ دستکم ‪ 80‬تن در انفجارهای دانشگاه شهر حلﺐ‬ ‫دویچه وله ‪ -‬در پی وقوع دو انفجار‬ ‫شــدید در دانشگاه شــهر حلب‪،‬‬ ‫براســاس آخرین خبرها‪ ،‬دستکم‬ ‫‪ ۸0‬تن کشته و شمار زیادی زخمی‬ ‫شــدند‪ .‬دانشــگاه حلــب از زمان‬ ‫آغاز ناآرامیها در ســوریه صحنه‬ ‫اعتراضات علیه دولت بشــار اسد‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫انفجارهای روز سهشنبه (‪ 15‬ژانویه‪/‬‬ ‫‪ 26‬دی) زمانــی رخ دادنــد که به‬ ‫گفته یکی از مقامات شــهر حلب‬ ‫دانشــجویان بر ســر جلسه امتحان‬ ‫نشســته بودنــد‪ .‬ســازمان دیدهبان‬ ‫حقوق بشر سوریه‪ ،‬مستقر در لندن‪،‬‬ ‫شمار کشتهشدگان را دستکم ‪52‬‬ ‫تن اعام کرده و از احتمال افزایش‬ ‫آن خبر داده است‪.‬‬ ‫ایــن ســازمان گفتــه اســت کــه‬ ‫جمــعآوری دقیق اطاعــات در‬ ‫مورد شمار کشتگان به دلیل کنترل‬ ‫شدیددولتبربیمارستانهایحلب‬ ‫کاری دشوار است‪ .‬آخرین خبرها‬ ‫حاکی از کشته شدن دستکم ‪۸0‬‬ ‫نفر در این انفجارهای بوده است‪.‬‬ ‫مقامات دولتی سوریه این انفجارها‬ ‫را به «تروریستها» نسبت دادهاند‬ ‫در حالی که فعاالن مخالف دولت‬ ‫میگویند موشکهای شلیک شده‬ ‫از سوی جنگندههای ارتش عامل‬ ‫این کشتار بوده است‪.‬‬ ‫تصاویر منتشره از سوی تلویزیون‬ ‫دولتی سوریه نشاندهنده خسارات‬ ‫شدید وارده به ساختمان دانشگاه و‬ ‫آثار خون بر زمین بودهاند‪.‬‬ ‫دانشــگاه حلــب از زمــان آغــاز‬ ‫ناآرامیهــا صحنه اعتراضات علیه‬

‫به گفته شاهدان عینی این انفجارها در محوطهای در نزدیکی خوابگاههای دانشجویی‬ ‫و دانشکده معماری دانشگاه حلب رخ دادهاند‬

‫دولت بشار اسد بوده است‪.‬‬ ‫خبرگزاری فرانســه به نقل از یک‬ ‫منبع آگاه در ارتــش گزارش داده‬ ‫که این انفجارها ناشــی از انحراف‬ ‫یــک موشــک زمین به هــوا بوده‬ ‫که از ســوی مخالفان شلیک شده‬ ‫اســت‪ .‬در تصویــری ویدئویی که‬ ‫به نوشــته این خبرگزاری از سوی‬ ‫دانشجویان در اینترنت قرار گرفته‪،‬‬ ‫بازمانــدگان این انفجارها در حالی‬ ‫دیده میشوند که با صورتی گریان‬ ‫در یکی از ســاختمانهای محوطه‬ ‫دانشگاه پناه گرفتهاند‪.‬‬ ‫به گفته شاهدان عینی این انفجارها‬ ‫در محوطــهای در نزدیکــی‬ ‫خوابگاههای دانشجویی و دانشکده‬ ‫معماری دانشگاه حلب رخ دادهاند‪.‬‬ ‫در همیــن حــال دولت روســیه از‬ ‫بسته شدن موقت کنسولگری خود‬

‫در شــهر حلــب خبر داده اســت‪.‬‬ ‫وزارت امــور خارجــه روســیه در‬ ‫اطاعیهای اعام کرده اســت که‬ ‫اقدامات کنســولی تا اطاع ثانوی‬ ‫در سفارتخانه این کشور در دمشق‬ ‫انجام میگیرد‪ .‬این کشور همچنین‬ ‫گفته اســت که چنانچه الزم شود‪،‬‬ ‫شهروندان خود را از سوریه خارج‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫در جریــان ناآرامیهــای ســوریه‬ ‫کــه بیش از یک ســال از آغاز آن‬ ‫میگذرد‪ ،‬تا کنون بیش از ‪ 60‬هزار‬ ‫نفر جــان خود را از دســت داده و‬ ‫بیش از ‪ 600‬هزار نفر به کشورهای‬ ‫همجوارگریختهاند‪.‬‬ ‫حادثه دانشگاه حلب در حالی روی‬ ‫داده است که خشونتها در سوریه‬ ‫روز سه شنبه جان دهها نفر را گرفت‪.‬‬ ‫در کنار درگیریهای پراکنده میان‬

‫نیروهای دولتی و مخالفان مســلح‪،‬‬ ‫اتحادیهکمیتههایمحلیهماهنگی‬ ‫اعتراضها از حمات توپخانهای و‬ ‫هوایی به مناطقی در حمص‪ ،‬حلب‬ ‫و ادلب توسط نیروهای دولتی خبر‬ ‫داده است‪ .‬شــمار زیادی از کشته‬ ‫شدگان روز سه شــنبه از کودکان‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫نخست وزیر سوریه در تهران‬

‫وائل نــادر الحلقی نخســت وزیر‬ ‫سوریه سهشنبه در راس یک هیات‬ ‫بلندپایه سیاسی و اقتصادی‪ ،‬به تهران‬ ‫رفت‪.‬‬ ‫الحلقی مورد استقبال رسمی محمد‬ ‫رضــا رحیمی معــاون اول محمود‬ ‫احمدینــژاد رئیــس جمهــوری‬ ‫اسامی ایران قرار گرفت‪.‬‬

‫به گزارش خبرگزای ایرنا‪ ،‬رحیمی‬ ‫در دیــدار با الحلقی گفته اســت‪:‬‬ ‫«روابط دوستانه و صمیمانه دو ملت‬ ‫از نخستین روزهای پس از انقاب‬ ‫اسامی شــکل گرفته و استحکام‬ ‫ایــن روابط در مقاطع و عرصههای‬ ‫مختلف‪ ،‬بر همگان به اثبات رسیده‬ ‫است‪».‬‬ ‫رحیمی‪ ،‬ایران و سوریه را دو کشور‬ ‫دارای آرمانها و دشمنان مشترک‬ ‫دانســت و تصریح کرد‪« :‬دشمنان‬ ‫ما امروز بــرای ضربه زدن به هر دو‬ ‫کشــور برنامه ریــزی و هماهنگی‬ ‫کردهاند‪ ،‬اما اراده و اعتقاد راســخ‬ ‫دو ملت‪ ،‬توطئههای نظام استکبار را‬ ‫خنثی خواهد کرد‪».‬‬ ‫معــاون احمــدی نژاد بــا تاکید بر‬ ‫حمایــت ایران از طرح اخیر بشــار‬ ‫اســد رئیــس جمهور ســوریه که‬ ‫«برای برای خاتمه یافتن خشونتها‬ ‫در این کشــور» ارائه شــده است‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬جمهوری اسامی ایران از‬ ‫هر طرحی کــه موجب پایان یافتن‬ ‫درگیریهــا و حفــظ یکپارچگی‬ ‫ســوریه شــود و بر اساس خواست‬ ‫ملت این کشــور باشــد‪ ،‬حمایت‬ ‫خواهد کرد‪».‬‬ ‫طرح یاد شــده کــه دولت کنونی‬ ‫سوریه را در راس مدیریت مرحله‬ ‫انتقالــی قرار میدهــد‪ ،‬با مخالفت‬ ‫اپوزیسیون سوریه و همچنین غرب‬ ‫و اکثر کشورهای عربی روبرو شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫از سوی دیگر نخستوزیر سوریه‬ ‫نیز در این دیدار با تقدیر از تاشها‬ ‫و حمایتهای جمهوری اســامی‬ ‫ایــران از روزهای نخســتین بحران‬ ‫در سوریه‪ ،‬اظهار امیدواری کرد که‬ ‫این سفر فصل جدیدی را در روابط‬ ‫دو کشور ایجاد کند‪.‬‬

‫مخالفت روسیه با ارائه پرونده‬ ‫سوریه به دادگاه جنگی‬

‫وزات امــور خارجــه روســیه در‬ ‫بیانیهای مخالفت این کشــور را با‬ ‫درخواســت ارائه پرونده ســوریه‬ ‫به دادگاه بینالمللــی جنایتهای‬ ‫جنگی اعام کرد‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری رویترز‪،‬‬ ‫دوشــنبه بیــش از ‪ 50‬کشــور‬ ‫درخواســت ارائه پرونده سوریه به‬ ‫دادگاهبینالمللیجنایتهایجنگی‬ ‫را تسلیم شورای امنیت سازمان ملل‬ ‫متحدکردند‪.‬‬ ‫وزارت امور خارجه روسیه در بیانیه‬ ‫خود تاکیــد کرده اســت که این‬ ‫اقدام‪ ،‬کمکی به حل و فصل بحران‬ ‫سوریه نخواهد کرد‪.‬‬ ‫در ایــن بیانیه آمده اســت‪« :‬معتقد‬ ‫هستیم که این در خواست در زمان‬ ‫خــود ارائه نشــده و میتواند نتایج‬ ‫عکس داشته باشد که همانا افزایش‬ ‫خونریزی در سوریه خواهد بود‪».‬‬ ‫ســوریه و چیــن تاکنــون ســه بار‬ ‫قطعنامههای ارائه شده برای افزایش‬ ‫فشار بر نظام بشار اسد را در شورای‬ ‫امنیــت ســازمان ملل متحــد‪ ،‬وتو‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫در همیــن حــال فیصــل المقداد‬ ‫معاون وزیر امور خارجه سوریه در‬ ‫مصاحبه با ســرویس جهانی بیبی‬ ‫سی گفته است که باید بشار اسد تا‬ ‫پایان دوره ریاست جمهوری خود‬ ‫در ســال ‪ 2014‬در قــدرت بماند و‬ ‫پــس از آن در انتخابات ریاســت‬ ‫جمهوری نامزد شود‪.‬‬ ‫او افزود که صندوقهای رای آینده‬ ‫رهبری سوریه را که بر سر آن چند‬ ‫نامــزد رقابت میکنند‪ ،‬مشــخص‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫در جهان‪...‬‬ ‫گروگانگیری در الجزایر به تالفی عملیات فرانسه در مالی‬ ‫خبرگزراریهای جهان ‪ -‬یک گروه‬ ‫اسالمگرای وابسته به شبکه القاعده‬ ‫ده‌ها تــن از کارکنــان خارجی و‬ ‫محلــی را در یک حــوزه گازی‬ ‫الجزایر به گروگان گرفت‪.‬‬ ‫پاالیشــگاه تولید گاز مورد حمله‬ ‫اسالمگرایان‪ ،‬تینگاتورین نام دارد‬ ‫که در ‪ ۱۰۰‬کیلومتری مرز الجزایر‬ ‫با لیبی واقع است‪ .‬در این پاالیشگاه‬ ‫شــرکت الجزایری ســوناتراک‪،‬‬ ‫شرکت بریتانیایی بریتیش پترولیوم‬ ‫و شــرکت نروژی چت اویل فعال‬ ‫هستند‪ .‬همچنین شرکت فرانسوی‬ ‫سی‌ای‌اس کاترینگ که در زمینه‬ ‫هتل‌داری فعال اســت‪ ،‬مسئولیت‬ ‫اداره مجتمع مســکونی کارکنان‬ ‫خارجی این پاالیشگاه تولید گاز را‬ ‫بر عهده دارد‪.‬‬ ‫رژی اورنو رئیس شــورای اداری‬ ‫شرکت ســی‌ای‌اس کاترینگ به‬ ‫خبرگزاری فرانسه گفته است که‬ ‫‪ ۱۵۰‬تــن از کارکنــان الجزایری‬ ‫این شرکت در یکی از پاالیشگاه‬ ‫تولید گاز وابسته به شرکت بریتیش‬ ‫پترولیوم در جنوب شرق الجزایر‪،‬‬ ‫به گروگان گرفته شده‌اند‪.‬‬ ‫یک گروه اســامگرای مشهور به‬ ‫«امضاکنندگان با خون» که یکی‬ ‫از گروه‌هــای وابســته به ســازمان‬ ‫القاعده اســت با قبول مســئولیت‬ ‫این گروگانگیری اعالم کرده ‪۴۱‬‬ ‫شــهروند خارجی کــه از ‪ ۹‬یا ‪۱۰‬‬ ‫کشور هستند را به گروگان گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫سخنگوی این گروه به خبرگزاری‬ ‫موریتانیایی صحرا میدیا گفته است‬ ‫که شهروندانی از آمریکا‪ ،‬بریتانیا‪،‬‬ ‫فرانسه و ژاپن در میان گروگان‌ها‬ ‫هستند‪ .‬او خاطر نشان کرد که ‪ ۵‬تن‬ ‫از این گروگان‌ها در پاالیشــگاه و‬ ‫‪ ۳۶‬نفر دیگر در مجتمع مسکونی‬ ‫محبوسهستند‪.‬‬ ‫ســخنگوی این گروه اســامگرا‬ ‫اظهــار داشــته اســت کــه صبح‬ ‫چهارشــنبه‪ ،‬این گــروه با حمله به‬ ‫پاالیشگاه‪ ،‬موفق شد کنترل آن را‬ ‫به همراه مجتمع مسکونی تابعه‪ ،‬به‬ ‫دست بگیرد‪.‬‬ ‫وی افزود که این اقدام در واکنش‬ ‫به «دخالت‌های الجزایر در کشور‬

‫فرانسوال اوالند رئیس جمهور فرانسه در سخنانی در پارلمان این کشور اعالم کرد‬ ‫که با مقام‌های الجزایری و کشورهای ذی‌ربط درباره بحران گروگانگیری در تماس است‪.‬‬

‫مالی و بــاز کردن حریم هوایی آن‬ ‫در مسیر جنگنده‌های فرانسوی برای‬ ‫بمباران مناطق شمال مالی» صورت‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫سخنگوی این گروه اسالمگرا گفته‬ ‫است که «شرکت کشور الجزایر در‬ ‫جنگ خیانتی است به خون شهدای‬ ‫الجزایــری که در جنــگ با ارتش‬ ‫فرانسه کشته شدند‪».‬‬ ‫اشــاره ســخنگوی گــروه‬ ‫«امضاکنندگان با خون» به عملیات‬ ‫گروه‌های‬ ‫نظامــی فرانســه علیــه ‌‌‬ ‫اسالمگرا در مالی است‪.‬‬ ‫از سوی دیگر سخنگوی این گروه‬ ‫اســامگرا در مصاحبــه دیگری با‬ ‫خبرگــزاری موریتانی نواکشــوط‬ ‫نسبت به هرگونه تالش برای آزادی‬ ‫گروگان‌ها هشــدار داد و گفت به‬ ‫بدن همه گروگان‌ها بمب بسته شده‬ ‫و پاالیشــگاه نیز بمب‌گذاری شده‬ ‫است‬ ‫او از مقام‌های الجزایری خواســت‬ ‫‪ ۲۰‬خــودروی پاترول کــه همراه‬ ‫ســوخت کافی در اختیار آنها قرار‬ ‫داده شود و مســیری امن به سمت‬ ‫شــمال مالی نیز برای آنها گشوده‬ ‫شود‪.‬‬ ‫این در حالی است که ارتش الجزایر‬ ‫پاالیشگاه را محاصره کرده است‪.‬‬ ‫خبرگزاری فرانســه نیز بــه نقل از‬ ‫یــک یکی از کارکنارن شــرکت‬ ‫گاز الجزایر گزارش داده است که‬ ‫گروگانگیران خواهان آزادی ‪۱۰۰‬‬ ‫اســامگرای زندانی در زندان‌های‬

‫حمله‌کنندگان گفته‌اند تحت رهبری مختار بلمختار‪،‬‬ ‫يکی از رهبران تاريخی القاعده در مغرب اسالمی قرار دارند‬

‫الجزایرهستند‪.‬‬ ‫سایت«امضاکنندگانباخون»تهدید‬ ‫کرده در صورتی که به خواسته‌های‬ ‫آنهــا عمــل نشــود‪ ،‬گروگان‌ها به‬ ‫ترتیب منفجر خواهند شد‪.‬‬ ‫اینسایتنامعملیاتگروگانگیری‬ ‫را «غــزوه عبدالرحمــن موریتانی»‬ ‫گذاشــت ‌ه اســت‪ .‬ایــن فــرد یک‬ ‫اسالمگرای موریتانیایی با نام الطیب‬ ‫ولی سیدی عالی است که پیش از‬ ‫حوادث اخیر مالی در یک تصادف‬ ‫رانندگی کشته شد‪.‬‬ ‫«امضا کنندگان با خون»‌ نام گروهی‬ ‫اســت که آن را اخیرا برای هدف‬ ‫قرار دادن منافع کشورهایی تشکیل‬ ‫شــده که در جنگ مالی شــرکت‬ ‫می‌کنند‪« .‬خالد ابــو عباس» ملقب‬ ‫به «مختــار بالمختار» کــه به «یک‬ ‫چشم» شــهرت دارد‪ ،‬موسس این‬ ‫گروه است‪ .‬او پیشتر رهبری گروه‬ ‫«نقابداران» وابسته به سازمان القاعده‬ ‫را در شمال مالی بر عهده داشت‪.‬‬

‫هدف این گروه حمله به کشورهایی‬ ‫اســت که در جنگ مالی شرکت‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫در همیــن حــال وزارت کشــور‬ ‫الجزایر در بیانیــه‌ای اعالم کرد که‬ ‫«حمله تروریســتی» به کشته شدن‬ ‫یک شــهروند بریتانیایــی و یک‬ ‫شهروند الجزایری و زخمی شدن ‪۶‬‬ ‫نفر دیگر انجامید‪.‬‬ ‫ایــن بیانیــه افــزود‪« :‬یــک گروه‬ ‫تروریستی مسلح با سه خودرو روز‬ ‫چهارشنبه حدود ساعت پنج صبح»‬ ‫به پاالیشگاه حمله کرد‪.‬‬ ‫ایــن بیانیــه تاکید کرد کــه ارتش‬ ‫الجزایــر منطقــه را به طــور کامل‬ ‫محاصره کرده است‪.‬‬ ‫در همیــن حــال فرانســوال اوالند‬ ‫رئیس جمهور فرانسه در سخنانی در‬ ‫پارلمان این کشــور اعالم کرد که‬ ‫با مقام‌های الجزایری و کشورهای‬ ‫ذی‌ربطدربارهبحرانگروگانگیری‬ ‫در تماس است‪.‬‬

‫امــا دحو ولــد قابلیه وزیر کشــور‬ ‫الجزایــر شــامگاه چهارشــنبه در‬ ‫مصاحبه بــا تلویزیــون دولتی این‬ ‫کشور گفت که مقام‌های الجزایری‬ ‫با «تروریســت‌ها» مذاکره نخواهند‬ ‫کرد و خواســته‌های آنهــا را اجرا‬ ‫نمی‌کنند‪.‬‬ ‫ویکتوریا نولند سخنگوی وزارت‬ ‫امــور خارجه آمریکا نیــز با تاکید‬ ‫بر وجــود شــهروندان آمریکایی‬ ‫میان گروگان‌ها گفت که هیالری‬ ‫کلینتون وزیر امور خارجه آمریکا‬ ‫در این باره با نخست وزیر الجزایر‪،‬‬ ‫تو‌گو کرد‪.‬‬ ‫تلفنی گف ‌‬ ‫لئــون پانه‌تا وزیر دفــاع آمریکا نیز‬ ‫گفت که جنگ مالی‪ ،‬تنها جنگ‬ ‫فرانســه نیست و جامعه جهانی باید‬ ‫در این باره دست به اقدام بزند‪.‬‬ ‫وزارت خارجه بریتانیا گفته اســت‬ ‫که چند نفر از اتبــاع بریتانیایی در‬ ‫«یک حمله تروریســتی به اسارت‬ ‫گرفته شده‌اند» اما تعداد این افراد را‬ ‫مشخص نکرده است‪.‬‬ ‫وزیر خارجــه جمهوری ایرلند هم‬ ‫گفته که یک شهروند ایرلندی در‬ ‫جریان این حمله ربوده شده است‪.‬‬ ‫همچنین رســانه‌های ژاپنــی هم از‬ ‫ربوده شدن چند شهروند ژاپنی خبر‬ ‫داده‌اند‪ .‬همسر یک کارگر نروژی‬ ‫هــم گفته کــه شــوهرش در میان‬ ‫ربوده‌شدگان است‪.‬‬ ‫وزارت کشور الجزاير نيز از کشته‬ ‫شــدن يک نفــر و زخمی شــدن‬ ‫شــش نفر از جمله دو خارجی‪ ،‬دو‬ ‫ژاندارم و دو نفر از مأموران امنيتی‬ ‫گزارش داده و تعداد گروگان‌ها را‬ ‫«نامشخص» عنوان کرده است‪.‬‬ ‫يــک منبــع آگاه کــه شــاهد‬ ‫گروگان‌گيری در اين تأسيســات‬ ‫گازی بــود به خبرگزاری فرانســه‬ ‫گفته است مهاجمان از شمال کشور‬ ‫مالی هدايت شده‌اند‪.‬‬ ‫ســخنگوی اين عمليات نيز گفته‬ ‫اســت‪« :‬اين حملــه در واکنش به‬ ‫دخالت آشــکار الجزاير در حمله‬ ‫به شــمال مالی از طريق دادن اجازه‬ ‫به نيروی هوايی فرانســه انجام شده‬ ‫است‪».‬‬ ‫شمال کشور مالی از آغاز سال‪۲۰۱۲‬‬ ‫تحتکنترلشبه‌نظامياناسالمگرای‬ ‫نزديک به القاعده قــرار دارد‪ .‬اين‬ ‫اســامگرايان که در روزهای اخير‬ ‫برای تصرف قســمت‌های ديگری‬ ‫از مالی دســت بــه عمليات نظامی‬ ‫زده‌اند‪ ،‬گفته‌اند قصد دارند قوانين‬ ‫اسالمی سخت‌گيرانه‌ای را به اجرا‬ ‫در آورند‪.‬‬ ‫ارتش مالی به همراه نيروهای نظامی‬

‫فرانســه با حمايت شــورای امنيت‬ ‫ســازمان ملل و کشــورهای غربی‬ ‫ديگر از روز جمعه گذشته حمالت‬ ‫نظامی هوايی و زمينی خود را عليه‬ ‫اين شــبه‌نظاميان آغــاز کرده‌اند و‬ ‫کشــورهای غربی آفريقــا نيز قرار‬ ‫است به اين نيروها بپيوندند‪.‬‬ ‫يکیازشبه‌نظاميانشرکت‌کنندهدر‬ ‫اين گروگان‌گيری از طريق تلفن به‬ ‫خبرگزاری فرانسه گفته است‪« :‬ما‬ ‫عضو القاعده هستيم و از شمال مالی‬ ‫آمده‌ايم‪».‬‬ ‫حمله‌کننــدگان گفته‌انــد تحــت‬ ‫رهبــری مختار بلمختــار‪ ،‬يکی از‬ ‫رهبران تاريخی القاعده در مغرب‬ ‫اسالمی قرار دارند‪.‬‬ ‫مختــار بلمختار در پــی اختالفات‬ ‫اخير القاعده مغرب اســامی از آن‬ ‫جدا شد و به جنبش وحدت و جهاد‬ ‫غرب آفريقا (موژائو) پيوست‪ .‬اين‬ ‫گروه که شهر گائو در شمال مالی‬ ‫را در تسخير دارد‪ ،‬مدت‌ها به‌عنوان‬ ‫يکی از شــعبه‌های القاعده شناخته‬ ‫می‌شد و اکنون مستقل شده است‪.‬‬ ‫رهبر مهاجمان مسلح کیست؟‬

‫بنا به گزارش اشپیگل‌انالین رهبری‬ ‫گروه کاتبــات موالتمینه را مختار‬ ‫بالمختار به‌عهــده دارد که خود را‬ ‫مختار بالعــور و خالد ابوالعباس نیز‬ ‫می‌نامــد‪ .‬او در ســال ‪ ۲۰۰۴‬گروه‬ ‫معروف بــه «گردان نقابــداران» را‬ ‫تشکیل داد که عالوه بر بنیادگرایان‬ ‫الجزایری گروهی از بادیه‌نشــینان‬ ‫منطقــه «ازاواد» در شــمال مالی را‬ ‫نیز در بر می‌گیرد‪ .‬مختار بالمختار‬ ‫به لحاظ ایدئولوژیک به ســلفی‌ها‬ ‫نزدیک است و برای تشکیل یک‬ ‫دولت اسالمی در منطقه می‌جنگد‪.‬‬ ‫بالمختار که اکنون ‪ ۴۰‬ســال دارد‪،‬‬ ‫در ســال ‪ ۱۹۹۱‬درحالی که تنها ‪۲۰‬‬ ‫سال داشت به شورشیان اسالم‌گرای‬ ‫خارجی در افغانســتان پیوست که‬ ‫اسامه بن‌الدن نیز در میان آن‌ها بود‪.‬‬ ‫او در جنگ علیــه نیروهای اتحاد‬ ‫ک چشــم خــود را از‬ ‫شــوروی ی ‌‬ ‫دست داد‪ .‬به همین دلیل رسانه‌های‬ ‫محلی از او به عنوان «یک‌چشم» نام‬ ‫می‌برند‪.‬‬ ‫مختار بالمختار در ســال ‪ ۱۹۹۳‬در‬ ‫شــرایطی که جنگــی خونین میان‬ ‫نظامیــان و اســام‌گرایان الجزایر‬ ‫جریان داشت به الجزایر بازگشت‬ ‫و به ســرعت به یکی از فرماندهان‬ ‫جهادگران اسالمی تبدیل شد‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬


‫‪5‬‬

‫‪۵ PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫گزارﺵ مجله مکلینز کانادا‬ ‫از دادگاه مردمی «ایران تریبیونال»‬ ‫خودنویس‪ -‬مجلــه معتبر مکلینز‬ ‫کانادا در گزارشــی‪ ،‬بــه موضوع‬ ‫دادگاه نمادین رســیدگی کننده به‬ ‫کشتارهای دهه ‪ 60‬پرداخته است‪.‬‬ ‫دکتــر پیام اخــوان‪ ،‬حقــوقدان و‬ ‫دادستان این دادگاه معتقد است که‬ ‫با افشای جنایتها‪ ،‬حداقل نیمی از‬ ‫عدالت بهدســت آمده است‪ ،‬حتی‬ ‫اگر منتهی به دســتگیری مجرمین‬ ‫نشود‪.‬‬ ‫وقتی سال گذشته‪ ،‬نزدیک به ‪100‬‬ ‫نفر از کســانی که به نحوی قربانی‬ ‫جنایتهــای دهــه ‪ 60‬محســوب‬ ‫میشــوند‪ ،‬در دو مرحلــه علیــه‬ ‫جمهوری اســامی شهادت دادند‪،‬‬ ‫بخشی از واقعیتهای پنهان مانده در‬ ‫اختیار یک کمیسیون حقیقت یاب‬ ‫قرارگرفت‪.‬گروهیازکاناداییهای‬ ‫ایرانیتبار نقش عمدهای در کمک‬ ‫به افشــای واقعیت بازی کردند‪ ،‬از‬ ‫جمله حقوقدانانی مثل پیام اخوان‬ ‫و کاوه شهروز و یا کسانی مثل نینا‬ ‫توبایی که برادرش را برای آخرین‬ ‫بار در ســال ‪ 1۳66‬دید‪ .‬برادری که‬ ‫بعدها فهمیــد در میان اعدامیهای‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫تشــکیل دادگاه مردمــی که بدون‬ ‫کمکهــای دولتی برگزار شــد‪،‬‬ ‫فرصتیبودبرایشنیدنروایتهایی‬ ‫در باره آنچــه رخ داده بود‪ .‬مجله‬ ‫مکلینز کانــادا این فراینــد را در‬ ‫آخرین شــماره خود گزارش داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫کاوه شهروز‪ ،‬یک وکیل شاغل در‬

‫تورنتو و عضو تیم دادستانی «ایران‬ ‫تریبیونال» معتقد است که جمهوری‬ ‫اسامیدرقبالخانوادههایقرباانیان‬ ‫مرتکب دو جنایت عمده شده است‪:‬‬ ‫«یکی دستگیری‪ ،‬شکنجه و اعدام‬ ‫بســتگان این افراد‪ ،‬دومی‪ ،‬کتمان‬ ‫واقعیت و ایجاد مانع برای آنکه در‬ ‫باره این جنایتها حرفی بزنند‪».‬‬ ‫بــرای چند دهــه‪ ،‬بســتگان اعدام‬ ‫شدگان دهه ‪ 60‬احساس میکردند‬ ‫که فراموش شدهاند و ساکتشان‬ ‫کردهاند‪ .‬احساس میکردند که از‬ ‫احقاق حقشان محروم شدهاند‪ .‬اما‬ ‫باوجود آنکه رای دادگاه نمادین‪،‬‬ ‫ضمانــت اجرایی نــدارد‪ ،‬و حتی‬ ‫دادگاه بینالمللی بررســی جرایم‪،‬‬ ‫دادرســی پروندههای پیش از سال‬ ‫‪ 2002‬را نمیپذیــرد و جمهــوری‬ ‫اســامی ایران نیــز صاحیت این‬ ‫دادگاه را به رســمیت نمیشناسد‪،‬‬ ‫اما افشای جنایتها و مستند کردن‬ ‫وقایع برای بسیاری از خانوادههای‬ ‫قربانیان اثری مثبت داشــته اســت‬ ‫و احســاس میکنند باری از روی‬ ‫دلشان برداشته شده است‪.‬‬ ‫دکتر پیام اخوان‪ ،‬حقوقدان ورئیس‬ ‫تیم دادستانی این دادگاه معتقد است‬ ‫که با افشای جنایتها‪ ،‬حداقل نیمی‬ ‫از عدالت بهدست آمده است‪ ،‬حتی‬ ‫اگر منتهی به دســتگیری مجرمین‬ ‫نشــود‪ .‬بــرای ایــن اســتاد حقوق‬ ‫بینالمللی دانشگاه مکگیل کانادا‬ ‫و عضو سابق گروه دادستانی بررسی‬ ‫کننده جنایتهای یوگوســاوی‪،‬‬

‫دســتیابی به اطاعــات دقیق از‬ ‫وقایع‪ ،‬مهمتر از تبدیل شــدن این‬ ‫دادگاه به یک عمل سیاســی بوده‬ ‫است‪ .‬اخوان میگوید‪« :‬ما با دقتی‬ ‫زیاد عمل کردیم تا این فرآیند معتبر‬ ‫بماند‪ ،‬که نهایتا از سوی مردم ایران‬ ‫و جامعه بیــن المللی به عنوان یک‬ ‫فرایند شبه قضایی ارزیابی شود؛ به‬ ‫این معنا که نه به شکل یک فرایند‬ ‫سیاســی‪ ،‬که برای ثبت در تاریخ و‬ ‫قضاوتی برپایــه قوانین بین المللی‬ ‫مورد قضاوت قرار گیرد‪».‬‬ ‫بر پایه قضاوت اولیه دادگاه که در‬ ‫اکتبر سال پیش صادر شد‪ ،‬شواهد‪،‬‬ ‫به خــودی خــود نشــان از نقض‬ ‫گســترده و سیســتماتیک حقوق‬ ‫بشــر از ســوی جمهوری اسامی‬ ‫داشتند‪ .‬بر اســاس رای اولیه‪ ،‬شش‬ ‫نوع «نقض گسترده حقوق بشر» به‬ ‫کمیسیون حقیقت یاب عرضه شده‬ ‫بود‪« :‬قتل»‪« ،‬شــکنجه»‪« ،‬حبس غیر‬ ‫عادالنه»‪« ،‬خشونت جنسی»‪« ،‬آزار‬ ‫و اذیت» و «ناپدید کردن»‪.‬‬

‫زنان در کانادا‪ ،‬در یک نگاه آماری دﻗیقتر‬

‫• جمعیت زنان کانادا بطور افزاینده‬ ‫ای تفاوت و گوناگونــی دارد‪ .‬در‬ ‫ســال ‪ ، 2006‬تعداد ‪ ۳.2‬میلیون نفر‬ ‫مهاجر زن در این کشور داشته ایم‬ ‫که این تعداد به میزان ‪ 20.۳‬درصد‬ ‫از کل جمعیــت زنان این کشــور‬ ‫است‪.‬‬ ‫• در ســال ‪ 5۹ ، 200۹‬درصــد از‬ ‫تعداد متقاضیان پذیرفته شده را زنان‬ ‫تشکیل داده بودند که از این تعداد‪،‬‬ ‫‪ 2۹‬درصــد توانســتند تحت برنامه‬ ‫پذیرش خانوادگی اقامت دائم خود‬ ‫را دریافت کننــد‪ ۳۹ .‬درصد دیگر‬ ‫زنان در برنامه وابســتگی به همسر‪،‬‬ ‫در کاس اکونومیک‪ ،‬با احتساب‬ ‫‪ 56‬درصدی در این روش‪ ،‬پذیرفته‬ ‫شدند و مابقی یعنی ‪ 1۹‬درصد نیز‬ ‫بعنوان متقاضی اصلــی در کاس‬ ‫اکونومیکپذیرفتهشدند‪.‬‬ ‫• در ســال ‪ ، 200۹‬تقریبــا نیمی از‬ ‫مهاجران متقاضــی پناهندگی (‪4۹‬‬ ‫درصــد و یا ‪ 11۳00‬نفــر)‪ ،‬را زنان‬ ‫تشکیل دادند‪ .‬پناهجویان‪ ۹ ،‬درصد‬ ‫کل مهاجرانــی را که مجوز اقامت‬ ‫گرفته اند را تشکیل دادند‪.‬‬ ‫• در ســال ‪ ۹0 ، 2006‬درصــد از‬ ‫مهاجران زن در ‪ ۳۳‬شــهر اصلی و‬ ‫بزرگ‪ ،‬اقامت گزیــده اند که این‬ ‫رقم با ‪ 6۸‬درصــد از جمعیت کل‬ ‫زنان قابل مقایسه است‪.‬‬ ‫• بطور کل زنان مهاجر نســبت به‬ ‫زنان متولد کانادا‪ ،‬تمایل بیشــتری‬ ‫برای تحصیات دانشگاهی دارند‪.‬‬ ‫تقریبــا ‪ 2۳‬درصد از زنــان مهاجر‬ ‫مدرک لیسانس و یا باالتر دارند و‬ ‫در مقابــل ‪ 16‬درصد از زنان متولد‬ ‫کانادا دارای چنین مدارکی هستند‪.‬‬

‫همینطــور زنــان مهاجر نســبت به‬ ‫مردان مهاجر تمایل کمتری به اخذ‬ ‫مدارک علمی دارند‪ .‬برای مثال‪57 ،‬‬ ‫درصد از مردان مهاجر در سنین بین‬ ‫‪ 25‬تا ‪ 54‬ســال‪ ،‬مدرک دانشگاهی‬ ‫دارنــد که این عــدد در مورد زنان‬ ‫مهاجــر در همان گروه ســنی‪4۹ ،‬‬ ‫درصد می باشد‪.‬‬ ‫• از ســال ‪ 2001‬تــا‪ ، 2006‬نیروی‬ ‫کاری زنــان در کل کانــادا‪۹.5 ،‬‬ ‫درصد افزایش داشــته است‪ .‬در ‪5‬‬ ‫سال اخیر‪ ،‬افزایش نیروی کار زنان‬ ‫در میان مهاجریــن‪ 16.۸ ،‬درصد و‬ ‫در میان متولدین کانادا‪ 7.4 ،‬درصد‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫• چه زنان مهاجر و چه زنان متولد‬ ‫کانادا‪ ،‬در بخشــهای پــر مخاطبی‬

‫چــون فــروش‪ ،‬خدمات پــس از‬ ‫فروش و همینطور در تجارت‪ ،‬امور‬ ‫مالی و مدیریت به فعالیت خود ادامه‬ ‫می دهند‪ .‬در ســال ‪ ، 2006‬در میان‬ ‫زنان مهاجــر‪ 2۹ ،‬درصد در بخش‬ ‫فروش و خدمــات و ‪ 25‬درصد در‬ ‫بخش تجــارت و مالی و مدیریت‬ ‫فعال بود اند‪.‬‬ ‫• بــرای همــه تــازه واردان یافتن‬ ‫شــغل جدید‪ ،‬مخصوصا در حوزه‬ ‫تخصصشــان‪ ،‬چالــش بزرگــی‬ ‫محســوب می شــود‪ .‬تعــداد زنان‬ ‫مهاجــر تحصیلکــرده شــاغل در‬ ‫فروش و خدمات‪ ،‬سه برابر بیشتر از‬ ‫زنان متولد کاناداست‪.‬‬ ‫زنان دارای اقامت دائم در کتگوری‬ ‫های اصلی از ‪ 1۹۸0‬تا ‪200۹‬‬

‫ﺛقﻞ رشد جمعیت همﭽنان به سوی غرﺏ کانادا‬

‫ایرانتو‪ :‬جمعیت کانادا ‪،‬با محاســبه ی ‪ ۸1‬هزار و ‪ 700‬نفر مهاجر و رشــد‬ ‫طبیعی ‪ 40‬هزار و ‪ 256‬نفری‪ ،‬از ‪ ۳4‬میلیون و ‪ ۸۸0‬هزار و ‪ 444‬نفر در ســه‬ ‫ماهه دوم سال ‪ 2012‬به ‪ ۳5‬میلیون و ‪ 2‬هزار و ‪ 400‬نفر در سه ماهه ی بعدی‬ ‫رسید‪ .‬این افزایش کمی از افزایش جمعیت در سه ماهه دوم کمتر بوده اما‬ ‫در مقایسه با مدت مشابه سال ‪ 2011‬تغییر چندانی را نشان نمی دهد‪.‬‬ ‫نرخ سالیانه ی رشد جمعیت در سه ماهه ی سوم به ‪ 1.14‬درصد رسیده که‬ ‫اندکی کمتر از ‪ 1.15‬درصد رشد سه ماهه ی دوم می باشد‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪27‬‬


‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫در ﻛاﻧادﺍ ‪...‬‬ ‫کارشناسان ‪ :‬اﻗتصاد کانادا در سال ‪ 2013‬وخیم تر نخواهد شد‬ ‫ایرانتو‪ :‬اقتصاد کانادا در سال ‪2012‬‬ ‫به دست انداز افتاد و راه پیش رو هم‬ ‫هموار نیســت‪ .‬اما برای سال جاری‬ ‫کریشن رانگاسامی اقتصاد دان‬ ‫ارشد نشنال بانک وخامت کمتری‬ ‫را پیش بینــی می کند‪ « .‬ما آنچنان‬ ‫خوش بین هم نیستیم‪ .‬در سال ‪201۳‬‬ ‫هم عواملی چند برای اقتصاد کانادا‬ ‫موانعی را ایجاد خواهــد کرد»‪ .‬به‬ ‫هنگامی که قانونگزاران آمریکایی‬ ‫ســعی می کنند تا از سقوط اقتصاد‬ ‫این کشور به پرتگاه مالی جلوگیری‬ ‫شود‪ ،‬بازار مسکن‪ ،‬تجارت خارجی‬ ‫و بدهــی ســنگین کاناداییهــا از‬ ‫مهمترین فاکتورهایی تلقی می شود‬ ‫که سرنوشــت اقتصاد کانادا را در‬ ‫سال آینده تعیین می کنند‪.‬‬ ‫نشنال بانک کانادا پیش بینی کرده‬ ‫است که تولید ناخالص داخلی در‬ ‫ســال ‪ 201۳‬در حــدود ‪ 1.5‬درصد‬ ‫رشد خواهد کرد که کمتر از رشد‬ ‫حدود ‪ 2‬درصدی ســال گذشــته‬ ‫است‪ .‬همچنین انتظار می رود بازار‬ ‫مســکن‪ ،‬که در ســه ماه آخر سال‬ ‫‪ 2012‬روندی نزولی را تجربه کرده‬ ‫بود ‪ ،‬سال ‪ 201۳‬هم مسیر مشابهی‬ ‫را طی کند‪ .‬رانگاسامی می گوید «‬ ‫این روند بر رفتار مصرف کنندگان‬ ‫هم تاثیــر می گــذارد‪ .‬اگر ارزش‬ ‫اماک شما ‪ 5‬درصد سقوط کند‪،‬‬ ‫شما زیاد دســت به جیب نخواهید‬ ‫برد‪ .‬بــه عاوه مصــرف کنندگان‬ ‫بسیار مقروض بوده و این باعث می‬ ‫شود که آنها هزینه هایشان را کنترل‬ ‫کننــد»‪ .‬همچنین در شــرایطی که‬ ‫سرمایه گذاری کاهش یافته ‪ ،‬بازار‬

‫کار هــم شــرایط مطلوبی نخواهد‬ ‫داشت‪ .‬در شرایطی که با تکلیفی‬ ‫پبرامون اقتصــاد جهانی ادامه دارد‪،‬‬ ‫شرکتها همچنان در مورد گسترش‬ ‫فعالیتها و استخدام کارکنان جدید‬ ‫محتاط خواهند بود‪.‬‬ ‫در حالیکه نشــانه هایی از قوت در‬ ‫اقتصاد داخلی کانادا دیده نمی شود‬ ‫‪ ،‬چشــم انداز تجارت خارجی هم‬ ‫چندان امید آفرین نیســت‪ .‬نگرانی‬ ‫پیرامون رشد جهانی ‪ ،‬قیمت نفت‬ ‫و غات را کاهــش داده ‪ ،‬اگر چه‬ ‫خوش بینی در مورد تقویت اقتصاد‬ ‫چین اخیرا بهای فلزات اساســی را‬ ‫باال برده اســت‪ .‬رانگاسامی معتقد‬ ‫اســت « ما همچنان فکر می کنیم‬ ‫که تجــارت خارجی ضعیف باقی‬ ‫خواهد ماند‪ .‬شما می توانید مدلهایی‬ ‫مانند رشد ده درصدی اقتصاد چین‬ ‫را فرامــوش کنیــد‪ .‬آنهــا متعادلتر‬ ‫خواهند شــد‪ .‬از همین رو تجارت‬ ‫خارجی کانادا احتمــاال ضربه ای‬ ‫جدید را خواهد خورد»‪.‬‬ ‫البته تمام این عوامل منفی در سال‬ ‫‪ 2012‬هم وجود داشت‪ ،‬اما مصرف‬ ‫کننــدگان کانادایــی بــا افزایش‬ ‫بدهیهایشان اقتصاد را به جلو بردند‪( .‬‬ ‫به تصریح اداره «آمار کانادا»‪ ،‬اکنون‬ ‫هر کانادایی در مقابل هر یک دالر‬ ‫درآمــد‪ 1.65 ،‬دالر بدهی دارد که‬ ‫رکوردی محســوب می شود)‪ .‬در‬ ‫واقع در پایان سال ‪ 2011‬نشانه هایی‬ ‫از بهبودی در اقتصاد کانادا مشاهده‬ ‫می شد‪ ،‬اما بحران اقتصادی اروپا و‬ ‫احتمال یک رکود جدید در اقتصاد‬ ‫جهانی چشم انداز را به سرعت تغییر‬

‫بانک ملی کانــادا پیش بینی‬ ‫کرده تولیــد ناخالص داخلی‬ ‫در ســال ‪ 2013‬در حدود ‪1.۵‬‬ ‫درصد رشد خواهد کرد ‪.‬‬

‫داد‪ .‬از آپریــل تا ســپتامبر ‪، 2012‬‬ ‫تجارت بین المللــی بدترین دوره‬ ‫ی خود را از بحران ســال ‪ 200۹‬به‬ ‫این ســو طی کرد‪ .‬بازار کشورهای‬ ‫نوظهور اگرچه دچار شــوک نشد‬ ‫‪،‬اما آهنگ رشدش به سرعت کند‬ ‫شــد‪ ،‬که این امر کاهــش تقاضا ‪،‬‬ ‫برای محصــوالت کانادایی منجر‬ ‫گردیــد‪ .‬داگ پورتــر اقتصاد دان‬ ‫ارشــد بی ام او کاپیتال مارکت می‬ ‫گوید « این فقط چین نبود‪ .‬کاهش‬ ‫تقاضا در هند‪ ،‬برزیل و کره سریعتر‬ ‫و چشمگیرتر هم بود»‪.‬‬ ‫تــا پائیز اقتصاد کانادا دچار رکود‬ ‫شده بود‪ .‬با نزول فعالیتها در بخش‬ ‫تولید‪ ،‬حمل ونقل و ساختمان رشد‬ ‫اقتصادی در اکتبر به‪ 0.1‬درصد تنزل‬ ‫پیدا کرد‪ .‬با تمام این اوصاف اقتصاد‬ ‫کانادا فرصتهای شغلی جدیدی را‬ ‫ایجاد کرد که در نتیجه نرخ بیکاری‬ ‫از ‪ 7.6‬درصد در آغاز ســال به ‪7.2‬‬ ‫کاهش یافت‪ .‬یکی از معدود نقاط‬ ‫درخشان اقتصاد ‪،‬که انتظاری هم از‬ ‫آن نمی رفت‪ ،‬صنعت خودرو بود‪.‬‬ ‫پورتر می گوید « ســال ‪ 2012‬می‬ ‫رود تا به یکی از بهترین سالها برای‬

‫تولیــد و فروش خــودرو در کانادا‬ ‫تبدیل شود»‪.‬‬ ‫با این همه اقتصاد دانان هشدار می‬ ‫دهند که چشــم انداز بازار کار در‬ ‫سال ‪ 201۳‬ابری خواهد بود‪ .‬پوردا‬ ‫معتقد است که « در اونتاریو‪ ،‬به دلیل‬ ‫کاهش مشاغل بخش عمومی ‪ ،‬بازار‬ ‫کار ضربــه ی شــدیدی را تحمل‬ ‫کرده است و چون این برنامه تداوم‬ ‫خواهد داشت نمی توان خوش بین‬ ‫بود»‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر جا بــرای خوش‬ ‫بینی باقی مانده است‪ .‬روند بهبودی‬ ‫مصرف و بخش مسکن در ایاالت‬ ‫متحده مســتحکم به نظر می رسد‬ ‫و بــا اینکه اقتصاد اروپا در رکود به‬ ‫سر می برد و آمار بیکاری در منطقه‬ ‫یورو رکورد زده است‪ ،‬اقتصاد دانان‬ ‫می گویند پیشرفتهایی هم مشاهده‬ ‫می شود‪.‬‬ ‫در سال جدید مسئله ی عمده اقتصاد‬ ‫کانادا همچنان بازار مسکن خواهد‬ ‫بود‪ .‬فــروش خانــه و آپارتمانهای‬ ‫جدید سقوط شدیدی داشته است و‬ ‫با اینکه قیمت ها تقریبا در اکثر نقاط‬ ‫کشور ثابت مانده ‪ ،‬در ونکوور بهای‬ ‫اماک افت چشمگیری را نشان می‬ ‫دهد‪ .‬سوال اصلی این است که این‬ ‫روند نزولی تا به کجا ادامه خواهد‬ ‫داشت‪ .‬پورتر معتقد است که « بازار‬ ‫مســکن آرامش خود را باز خواهد‬ ‫یافت‪ .‬اما ایــن در صورتی خواهد‬ ‫بود که از شوک های دیگری مانند‬ ‫پرتگاه مالی آمریکا اجتناب شود»‪.‬‬ ‫به هر روی امروز تمام چشــم ها به‬ ‫ایالت متحده دوخته شده است‪.‬‬

‫اصرار برای افزایش‬ ‫تعداد مهاجران‬ ‫ایرانتــو‪ :‬وزیر مهاجرت جیســون‬ ‫کنی در مصاحبــه ای مطبوعاتی‪،‬‬ ‫به فشارهای وارده بر خود از طرف‬ ‫گروههای ذینفــع و برخی ایالتها‬ ‫بــه جهت اعمــال افزایــش میزان‬ ‫مهاجرین خبر داد‪ .‬او دفتر توســعه‬ ‫ملی را متهم کرده که می خواسته‬ ‫اند شمار مهاجرین را به نیم میلیون‬ ‫در یک ســال افزایش دهــد‪ .‬او از‬ ‫نظرسنجی های پیشنهادی آگاه بود‬ ‫که وضع مهاجرت کانادا نســبت‬ ‫به گذشــته مطلوبیت کمتری پیدا‬ ‫کرده است ‪ ،‬کنی می گوید شاید‬ ‫این بخاطر سطح بیکاری مهاجران‬ ‫(که ‪ 14‬درصد است) می باشد‪.‬‬ ‫منتقد دفتر توســعه ملی مهاجرت‪،‬‬ ‫جینی ســیمز گفت که من از این‬ ‫رویکرددولتدرقبالطرحکاهش‬ ‫حمایت از روش خویشاوندی که‬ ‫به مهاجرین این اجــازه را می داد‬ ‫کــه ضامن پدر و مــادر و یا پدر و‬ ‫مادربزرگشــان باشند‪ ،‬بسیار ناامید‬ ‫شــدم‪ .‬دولــت همیشــه در مورد‬ ‫خانواده و اهمیت آن صحبت می‬ ‫کند و حاال بار دیگر صدها نفر از‬ ‫هزاران شــهروند کانادایی تسلیم‬ ‫این طرح شــده اند که نباید شمار‬ ‫مهاجرین تحت روش خویشاوندی‬ ‫افزایش یابد‪.‬‬ ‫جیسون کنی گفت که وزارتخانه‬ ‫اش در حال افزایش شــمار مهاجر‬ ‫خویشــاوندی می باشد باالخص‬ ‫پــدر و مادر مهاجرین کــه باید از‬ ‫‪ 17000‬نفر در ســال به ‪ 25000‬نفر‬

‫در ســال رشــد یابد‪ .‬اما وی افزود‬ ‫کانــادا نمی تواند آنچــه را که او «‬ ‫نامحدودی تعداد ســالمندان « می‬ ‫نامد را قبول کند‪.‬‬ ‫خانمسیمزهمچنیندولترابهرفتار‬ ‫تبعیضآمیزدرقبالکارگرانموقت‬ ‫خارجی مانند کارگران معدن متهم‬ ‫کرد و ادامه داد شرکتها مجوز این‬ ‫را دارند که به مستخدمین خارجی‬ ‫خود دســتمزد کمتــری بدهند که‬ ‫این امر موجب افزایش تمایلشان به‬ ‫استخدام خارجیان شده است‪.‬‬ ‫کنــی از بابــت این موضــوع که‬ ‫کارگــران موقــت خارجی اغلب‬ ‫در مشــاغلی می باشــند که جای‬ ‫کاناداییان را پر کــرده اند ناراحت‬ ‫بوده و این را بسیار عجیب و غریب‬ ‫دانســته بود اما گفت این موقعیت‬ ‫دیگر برای شــرکتها به وجود نمی‬ ‫آید و افزود دولت به شدت جلوی‬ ‫کارهایی که رشد اقتصادی کانادا را‬ ‫به تعویق بیاندازد می ایســتد‪ .‬ما در‬ ‫حال بازسازی برنامه های اقتصادی‬ ‫مهاجران برای رســیدن به ســطح‬ ‫باالتری از اشــتغال‪ ،‬ســطوح باالتر‬ ‫درآمــد‪ ،‬درک پتانســیل مهارتی‬ ‫مهاجرین در مشاغل نیز هستیم که به‬ ‫مشاغل با حقوق ناچیز روی نیاورند‬ ‫و یا بیکار نمانند‪.‬‬


3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013

1۳۹1 ‫ دی‬2۹ ‫ جمعه‬10۹4 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

3


‫‪2‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1094‬جمعه ‪ 29‬دی ‪1391‬‬

‫نمایشدرماندگی‬ ‫در اپرا!‬ ‫شهباز نخعی ( مونترال )‬ ‫این اراده استوار و خلل ناپذیر مردم شجاع و مقاوم سوریه است که با رشادتی کم نظیر‬ ‫در ‪ 22‬ماه گذشته دربرابر جنایتکاری های بشار اسد و حامی والیت فقیهی اش ایستادگی‬ ‫و نظر خود را درمورد طرد حکومت فاسد و آدمکش بشار اسد به کشورهای مماشات گر غربی‬ ‫و در رأس آنها امریکا نیز تحمیل کرده اند و چنان دیکتاتور مفلوک دمشق را به هذیان گویی‬ ‫واداشته اند که در سالن اپرای دمشق نمایش درماندگی می دهد!‬

‫در حالی که تا همین یکی دو هفته پیش‪ ،‬منابع مختلف‬ ‫شمار کشــته شدگان قیام مردم مردم شــجاع و استوار‬ ‫ســوریه را ‪ 44‬تا ‪ 46‬هزارنفراعــام می کردند‪ ،‬آخرین‬ ‫گــزارش ســازمان ملل متحد این شــمار را بیش از ‪60‬‬ ‫هزارنفر می داند و مشــخص نمی کند که این تفاوت‬ ‫‪ 14‬یا ‪ 16‬هزار نفری ناشی از خطای آمارهای قبلی است‬ ‫یا ایــن که در همین چند روز اخیر این تعــداد از افراد‬ ‫قربانی خیره سری و جنایتکاری یک دیکتاتور وابسته به‬ ‫حمایت دیکتاتوری جنایتکارتراز خودش شده اند‪.‬‬ ‫روز یکشنبه ‪ 6‬ژانویه‪ ،‬پس از بیش از ‪ 6‬ماه وقفه در ظاهر‬ ‫شــدن و سخنرانی در مجامع عمومی‪ ،‬بشار اسد به یک‬ ‫سخنرانی پرداخت که محتوا – یا بی محتوایی – ی آن‬ ‫بار دیگر موجب حیرت فراوان شــد‪ .‬حیرت از این که‬ ‫یک دیکتاتور در برج عاج نشســته و بریده از واقعیت‬ ‫های جامعــه‪ ،‬تا چه حد می تواند بــرای مردم ـ وحتی‬ ‫خودش ـ زیانبار و خطرناک باشد‪.‬‬ ‫فزون براین‪ ،‬رفتار و گفتار بشــار اسد یکبار دیگر ثابت‬ ‫می کند که دیکتاتورها از سرنوشــت یکدیگر عبرت‬ ‫نمی گیرند وگرنه بشار اسد نمونه ای حاضر در گذشته‬ ‫نزدیــک‪ ،‬معمر قذافی‪ ،‬دیکتاتور لیبــی را برای عبرت‬ ‫گرفتن در برابر چشمان خود دارد‪.‬‬ ‫در سخنرانی روز ‪ 6‬ژانویه‪ ،‬بشار اسد (نقل از بی بی سی‬ ‫فارسی) گفت‪« :‬تا وقتی حتی یک «تروریست» در سوریه‬ ‫باقی است‪ ،‬مقابله با تروریسم را متوقف نخواهد کرد»‪.‬‬ ‫بشار اسد همچنین نظر خود را دربارهء «راه حل سیاسی»‬ ‫بحران سوریه توضیح داد و گفت طرح پیشنهادی اش‬ ‫افزون بر یک کنفرانس گفتگوی ملی‪ ،‬شامل برگزاری‬ ‫همه پرســی درباره میثاق ملی نیز هســت‪ .‬اصول طرح‬ ‫پیشنهادی بشار اسد عبارتند از‪:‬‬ ‫* قدرت های بیرونی مســلح کردن آنچه را او «گروه‬ ‫های تروریستی» خواند متوقف کنند‪.‬‬ ‫* پس از آن‪ ،‬ارتش عملیات نظامی را متوقف ولی حق‬ ‫دفاع از منافع کشور را همچنان حفظ می کند‪.‬‬ ‫* بعــد‪ ،‬دولت بــا افرادی کــه او «احزاب سیاســی و‬ ‫شخصیت های ســوری» خواند‪ ،‬ارتباط می گیرد تا در‬ ‫کنفرانسی برای گفتگوی ملی مشارکت کنند‪.‬‬ ‫* در ایــن کنفرانــس تالش خواهد شــد تا میثاق ملی‬ ‫تدوین شود‪ ،‬این میثاق به همه پرسی گذاشته می شود و‬

‫زمینه ساز انتخابات پارلمان و تشکیل یک دولت جدید‬ ‫است‪.‬‬ ‫بشار اسد پس از ارائه پیشنهادات نبوغ آمیز خود به ملتی‬ ‫که در درگیری ها برای برکناری او و نظام دیکتاتوری‬ ‫تک حزبــی اش تاکنون بیش از ‪ 60‬هــزار قربانی داده‬ ‫اند و شــعار اصلی شــان از هفته های اول قیام‪« :‬الشعب‬ ‫یرید اسقاط النظام»‪( ،‬مردم سقوط نظام را می خواهند)‬ ‫بوده‪ ،‬در نقش یک صاحب نظر علوم سیاسی به تحلیل‬ ‫و بررســی محتوای قیام مردم سوریه پرداخت و گفت‪:‬‬ ‫«حرکت مخالفان دولت ســوریه یک انقالب نیســت‬ ‫[زیرا] هر انقالبی رهبر الزم دارد‪ .‬چه کســی رهبر این‬ ‫انقالب است؟»!‬ ‫پس از این تجزیه و تحلیل درخشان – که طعنه به تحلیل‬ ‫های مقام معظم رهبری خودمان می زند‪ -‬بشــار اســد‬ ‫هرآنچه را الیق خود اوست نثار مخالفان خویش کرد و‬ ‫درمیان هلهله و هورای کسانی که در یک سالن اپرا گرد‬ ‫آورده شده بودند به سخنان خود پایان داد‪.‬‬ ‫سخنان بشار اسد واکنش های بسیار داشت‪ .‬تنها واکنش‬ ‫مثبــت و موافقت آمیز ازســوی وزیرخارجه حکومت‬ ‫آخوندی –تنها حامی باقی مانده برای بشار اسد‪ -‬بود‪.‬‬ ‫علی اکبر صالحی گفت‪« :‬جمهوری اسالمی طرح بشار‬ ‫اسد برای حل فراگیر بحران را تایید می کند»‪.‬‬ ‫بهجزحکومتآخوندی‪،‬بقیهاظهارنظرهامخالفتآمیز‪،‬‬ ‫محکوم کننده یا حتی استهزا آمیز بودند‪ :‬سخنگوی بان‬ ‫کی مون‪ ،‬دبیرکل سازمان ملل گفت که او‪« :‬ازاین که‬ ‫سخنرانی ‪ 6‬ژانویه بشار اسد به راهکاری که بتواند رنج‬ ‫وحشتناک مردم سوریه را پایان دهد نرسید‪ ،‬ناامید است»‪.‬‬ ‫وزیر امور خارجه انگلیس ترجیع بند «رفتن بشــار اسد‬ ‫حتمی است» را تکرار کرد و وزیرامورخارجه ترکیه نیز‬ ‫گفت‪« :‬رابطه اسد با واقعیت قطع شده است»‪.‬‬ ‫ائتالف ملی ســوریه‪ ،‬مهم ترین تشکل مخالفان رژیم‬ ‫بشار اسد‪ ،‬که توسط بیش از ‪ 100‬کشور دنیا به رسمیت‬ ‫شناخته شده‪ ،‬اعالم کرد‪« :‬سخنان اسد صرفا درخدمت‬ ‫نابودی تالش های دیپلماتیک برای حل بحران سوریه‬ ‫است»‪.‬‬ ‫روزنامه «واشنگتن پست» درمقاله ای به تحلیل سیاست‬ ‫دولت تازه باراک اوباما درقبال بحران سوریه پرداخت و‬ ‫نوشت‪« :‬درحالی سال نو آغازمی شود که دولت اوباما و‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1094 Friday January 18, 2013‬‬ ‫شرکایش انتظاردارند مذاکرات اتمی با رژیم تهران پس‬ ‫از ‪ 6‬ماه وقفه ازســرگرفته شود‪ 5+1 ...‬همچنان برتعلیق‬ ‫غنی سازی اورانیوم‪ ،‬بستن تأسیسات زیرزمینی فردو و‬ ‫ارســال موجودی اورانیوم غنی شده به خارج از کشور‬ ‫تأکید دارد‪ ...‬درمقابل رژیم تهران خواسته هایی دارد که‬ ‫بسیاری از آنها درنظردولت باراک اوباما غیرقابل قبول‬ ‫هستند‪ .‬ازجمله این درخواست ها به رسمیت شناختن‬ ‫غنی ســازی اورانیوم برخالف چند قطعنامه شــورای‬ ‫امنیت است که توقف آنرا مقرر کرده است‪ ،‬یا این که‬ ‫رژیم تهران می خواهد آینده سوریه را به پرونده اتمی‬ ‫پیوند دهد«‪.‬‬ ‫رســانه های دیگر غربی نیز به تفسیر سخنان بشار اسد‬ ‫پرداختند‪ .‬نشریهانگلیسی«دیلیتلگراف»سخنرانیبشار‬ ‫اسد را «یاد آورنده روزهای پایانی حکومت معمرقذافی‬ ‫دیکتاتور سابق لیبی» دانست و تأکید کرد‪« :‬سرنگونی‬ ‫او نزدیک اســت و هیچ امیدی به پیروزی اونیســت»‪.‬‬

‫روزنامه «لیبراسیون» فرانسه با استهزاء نوشت‪« :‬اسد بعد‬ ‫از ‪ 7‬ماه سخن گفت‪ ،‬اما هنوزکراست»‪ .‬نشریه «فیگارو»‬ ‫فرانسه نیز بشار اسد را با وضعیت برخی از دیکتاتورهای‬ ‫سرنگون شده‪ ،‬مثل صدام حسین‪ ،‬اسلوبودان میلوسویچ‬ ‫و معمرقذافی در اواخر حکومت آنها مقایســه کرده و‬ ‫اشــاره می کند که بشار اســد هم از قاعده ای که این‬ ‫دیکتاتورها را سرنگون کرد مستثنا نیست‪.‬‬ ‫اما‪ ،‬فراتر از همه این سخنان و تحلیل ها‪ ،‬این اراده استوار‬ ‫و خلل ناپذیر مردم شــجاع و مقاوم سوریه است که با‬ ‫رشادتی کم نظیر در ‪ 22‬ماه گذشته دربرابر جنایتکاری‬ ‫های بشــار اسد و حامی والیت فقیهی اش ایستادگی و‬ ‫نظر خود را درمورد طرد حکومت فاسد و آدمکش بشار‬ ‫اسد به کشورهای مماشــات گر غربی و در رأس آنها‬ ‫امریــکا نیز تحمیل کرده اند و چنان دیکتاتور مفلوک‬ ‫دمشق را به هذیان گویی واداشته اند که دز سالن اپرای‬ ‫دمشق نمایش درماندگی می دهد!‬

‫«استبرا» به طریقه نو اندیشانه دینی‬ ‫گفتیم نه بابا! مگر می شود؟! این ها را اپوزیسیو ِن بی دینِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫روشنفکری دینی سر زبان ها انداخته‬ ‫مخالف‬ ‫سکوال ِر‬ ‫ّ‬ ‫وال آقای محسن کدیور را چه کار به استمناء مردم‪ .‬یارو‬ ‫زن ندارد‪ ،‬پول ندارد برود زن صیغه کند‪ ،‬شهر نویی هم‬ ‫که نیســت برود خاک تو ســری کند‪ ،‬به زن و بچه ی‬ ‫مردم هم نمی خواهد تجاوز کند‪ ،‬می رود مثل بدبخت‬ ‫ها این کار را می کند‪ ،‬آن وقت یک نواندیش دینی در‬ ‫پاسخ به سوال‪:‬‬ ‫«نظر شما در رابطه با خودارضایی چیست؟ آیا از گناهان‬ ‫کبیره است؟ آیا مواردی هست که مجاز باشد؟ با توجه‬ ‫به اینکه در کشور ما به علت مسائل شرعی‪ ،‬فرهنگی و‬ ‫اخالقی روابط آزاد بین دختر و پسر وجود ندارد‪ ،‬اسالم‬ ‫چه راهکاری برای تخلیه انرژی جنسی در دوران جوانی‬ ‫و در شرایطی که امکان ازدواج وجود ندارد پیشنهاد می‬ ‫کند؟ و آیا انجام خودارضایی جهت تخلیه ی این انرژی‬ ‫صحیح است؟»‬ ‫چنين فتوا می دهد‪« :‬خودارضائی (استمناء) چه در مذکر‬ ‫چه در مونث حرام است‪.‬‬ ‫بر اساس آیات ‪ ۵‬تا ‪ ۷‬سوره مومنون‬ ‫ین ُه ْم ل ِ ُف ُر ِ‬ ‫وج ِه ْم َحاف ِ ُظونَ إ َِّل َعلَى‪ ،‬أَ ْز َو ِ‬ ‫اج ِه ْم أَ ْو َما‬ ‫َوال َّ ِذ َ‬ ‫َ‬ ‫ین فَ َمنِ ابْتَغَى‪َ ،‬و َرا َء َذلِکَ‬ ‫ِ‬ ‫َملَ َک ْ‬ ‫ت أی ْ َمان ُ ُه ْم فَإِن َّ ُه ْم َغی ْ ُر َملُوم َ‬ ‫فَأُولَـئ ِ َ‬ ‫ک ُه ُم ال ْ َعا ُدونَ‬ ‫و کســانى که پاکدامنند‪ ،‬مگر در مورد همسرانشان یا‬ ‫کنیزانى که به دســت آورده‌اند‪ ،‬که در این صورت بر‬ ‫آنان نکوهشى نیســت‪ .‬پس هر که فراتر از این جوید‪،‬‬ ‫آنان از حد درگذرندگانند‪.‬‬ ‫این مضمون در آیات ‪ ۲۰‬تا ‪ ۳۱‬ســوره معارج هم آمده‬ ‫است‪.‬‬ ‫بر اساس آیات فوق غریزه‌ی جنسی تنهادر ازدواج مجاز‬ ‫اســت ارضا شــود‪ ،‬هر نوع ارضاع آن خارج از ازدواج‬ ‫تجاوز به حریم الهی و معصیت محسوب می شود‪.‬‬

‫محسن کدیور به عنوان یک نو اندیش دینی‬ ‫در پاسخ به پرسشی خودارضائی (استمناء) را‬ ‫چه در مذکر چه در مونث از گناهان کبیره‬ ‫و حرام خوانده است‪.‬‬

‫فقها به اســتناد روایاتی از این قبیــل خودارضائی را از‬ ‫گناهان کبیره شمرده اند‪ .‬شیخ صدوق در خصال از امام‬ ‫صادق (ع) نقل کرده اســت‪ :‬کسی که استمناء کند از‬ ‫جمله کسانی است که خداوند با آنان سخن نمی گوید‬ ‫و به نظر رحمت به ایشان نمی نگرد و پاکشان نگردانیده‬ ‫و برایشان عذاب دردناکی است‪ .‬وسائل الشیعه‪ ،‬کتاب‬ ‫النکاح‪ ،‬باب ‪ ۲۸‬از ابواب (النکاح المحرم و مایناســبه)‪،‬‬ ‫حدیث ‪ ۷‬خودارضائی (اســتمناء) در هیچ حالتی مطلقا‬ ‫مجازنیست‪.‬‬ ‫تنها راه تخلیه‌ی مجاز غریزه جنسی ازدواج است‪ .‬اگر‬ ‫ازدواج دائم دشوار است ازدواج موقت تنها راه مشروع‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫موفق باشید‪ .‬محسن کدیور‬ ‫(سایت محسن کدیور)‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬


‫‪1094‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫سال هجدهم شماره ‪ 10۹4‬جمعه ‪ 2۹‬دی ‪1۳۹1‬‬

‫‪Vol. 18 No. 1094 Friday January 18,‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫ازسرگیری مذاکرات ایران و آژانس اتمی ‪ 24‬بهمن در تهران‬

‫آیا گره پارچین گشوده میشود؟‬

‫کانادا حدود ‪5000‬‬ ‫پناهجویایرانی‬ ‫و عراﻗی را می پذیرد‬ ‫دولت کانادا اعام کرده است که حدود‬ ‫‪ 5‬هزار پناهجو‪ ،‬اکثــرا ایرانی و عراقی را‬ ‫که هم اکنون در ترکیه بســرمی برند را‬ ‫خواهدپذیرفت‪.‬‬ ‫وزارت مهاجرت کانادا در بیانیه ای گفته‬ ‫اســت که با افزایش خشونت در منطقه‪،‬‬ ‫افراد بیشتری در جستجوی امنیت به ترکیه‬ ‫مــی روند و کانادا می خواهد با پذیرفتن‬ ‫پناهجویان بیشــتری‪ ،‬از فشــار بر ترکیه‬ ‫کاسته شود‪.‬‬

‫مرخصی سه روزه برای‬ ‫نسرین ستوده با وﺛیقه‬ ‫‪ 300‬میلیون تومانی‬

‫خبرگزاریهــا‪ -‬بــه گــزارش‬ ‫خبرگزاری هــای ایــران‪ ،‬ایران و‬ ‫آژانس بیــن المللی انــرژی اتمی‬ ‫توافق کرده اند مذاکرات هسته ای‬ ‫را بار دیگر در ‪ 24‬بهمن‪ 12 ،‬فوریه‬ ‫در تهران ادامه دهند‪.‬‬ ‫گزارشی از نتیجه مذاکرات نرسیده‬ ‫است‪ .‬خبرگزاری رویترز گزارش‬

‫داده است که بازرسان آژانس جمعه‬ ‫شب تهران را ترک می کنند‪.‬‬ ‫هیات آژانس به سرپرســتی هرمان‬ ‫ناکارتس‪ ،‬معاون آژانس‪ ،‬روزهای‬ ‫چهارشنبه و پنج شنبه با هیات ایرانی‬ ‫به سرپرســتی علی اصغر سلطانیه‪،‬‬ ‫نماینده ایران در آژانس‪ ،‬در تهران‬ ‫مذاکره کردند‪.‬‬

‫یک بانوی ایرانی تبار‪،‬‬ ‫برنده جایزه جهانی انجمن ریاﺿی آمریکا‬

‫مریــم میرزاخانــی‪ ،‬اســتاد جوان‬ ‫دانشگاه استنفورد آمریکا به عنوان‬ ‫برنده جایزه ســاتر انجمن ریاضی‬ ‫آمریکا در سال ‪ 201۳‬معرفی شد‪ .‬به‬ ‫گزارش ایسنا‪ ،‬این جایزه را انجمن‬ ‫ریاضی آمریکا هر دو سال یک بار‬ ‫به زنانی که دستاورد ریاضی مهمی‬ ‫داشته باشند اهدا میکند‪.‬‬ ‫مریــم میرزاخانی کــه تحصیات‬ ‫کارشناسی ارشــد و دکتری را در‬

‫دانشگاه هاروارد پشت سرگذاشته‬ ‫در ســال ‪ 74‬در المپیــاد جهانــی‬ ‫ریاضی‪ ،‬عاوه بر دریافت مدال طا‬ ‫با کسب باالترین امتیاز به عنوان نفر‬ ‫اول جهان شناخته شد‪.‬‬ ‫میرزاخانی در ســال ‪ 2005‬از سوی‬ ‫نشــریه علمی ‪ Popular Science‬به‬ ‫عنوان یکی از ‪ 10‬مغز برتر امریکای‬ ‫شمالی معرفی شد‪.‬‬

‫هرمــان ناکارتس ابــراز امیدواری‬ ‫کرده بود که بر سر چارچوبی برای‬ ‫پاسخگویی به ســوال های آژانس‬ ‫به توافق برســند و اجازه بازرسی از‬ ‫پارچین نیز داده شود‪.‬‬ ‫تیم اعزامی آژانس بینالمللی انرژی‬ ‫اتمی به تهران صبح چهارشنبه (‪16‬‬ ‫ژانویه) مذاکرات خود را با مقامهای‬ ‫جمهوری اســامی آغاز کرد‪ .‬این‬ ‫تیم متشکل از ‪ ۸‬کارشناس آژانس‬ ‫اســت و تاش دارد که جمهوری‬ ‫اسامی را به صدور مجوزی برای‬ ‫بازدید از ســایت نظامــی پارچین‬ ‫متقاعد کند‪ .‬برخی از تصاویری که‬ ‫آژانس در ماههای گذشــته منتشر‬ ‫کرده از امکان فعالیتهای انفجاری‬ ‫خبرمیدهند کــه میتوانند مربوط‬ ‫بــه تاش برای تولید ســاح اتمی‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫در آخرین گفــت و گوهای انجام‬ ‫شده میان نمایندگان ایران و آژانس‬ ‫در ماه دســامبر‪ ،‬هرمــان ناکارتس‬ ‫ابراز امیدواری کرده بود که در دور‬ ‫بعدی مذاکرات با تهران دو طرف‬ ‫بتوانند به توافقی بر ســر بازرسی از‬ ‫تأسیسات پارچین دست یابند‪.‬‬ ‫یک روز پیش از شروع مذاکرات‬ ‫تیــم آژانــس در تهــران‪ ،‬رامیــن‬ ‫مهمانپرســت‪ ،‬ســخنگوی وزارت‬ ‫خارجــه ایــران‪ ،‬در جریــان یک‬ ‫مصاحبه مطبوعاتــی امکان بازدید‬ ‫این تیم از پارچین را تلویحاَ منتفی‬ ‫ندانســت اما آن را به تحقق برخی‬ ‫شرطها ربط داد‪.‬‬

‫نســرین ســتوده‪ ،‬وکیل دادگستری پس‬ ‫از دو ســال و چهارمــاه بازداشــت‪ ،‬روز‬ ‫پنجشــنبه ‪ 2۸‬دی ماه با تودیع وثیقه ‪۳00‬‬ ‫میلیون تومانی‪ ،‬برای سه روز به مرخصی‬ ‫رفته است‪.‬‬ ‫رضا خندان‪ ،‬همســر خانم ســتوده روی‬ ‫صفحه فیس بوک خــود اعام کرد که‬ ‫همسرش به مرخصی آمده است‪ .‬نسرین‬ ‫ســتوده از زمانی که به زنــدان رفت در‬ ‫مواردی حتی اجازه ماقات با فرزندانش‬ ‫از او گرفته شد‪.‬‬

‫اژهای‪ :‬موسوی و کروبی‬ ‫صالحیت حﻀور در‬ ‫انتخابات آینده را ندارند‬ ‫سخنگوی قوه قضاییه جمهوری اسامی‬ ‫روز پنجشــنبه گفت موسوی و کروبی‪،‬‬ ‫رهبران مخالفان دولت‪« ،‬نســبت به نظام‬ ‫و ملــت ظلــم کــرده و مرتکب خاف‬ ‫شــدند» و به گفته او «چنانچــه از کرده‬ ‫خود توبه نکنند و جبــران مافات نکنند‬ ‫قطعــا صاحیت حضــور در انتخابات و‬ ‫کاندیداتوری ریاست جمهوری ندارند‪».‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.