Paivand 1098

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1098

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

604 - 805 - 5943

www.injuredbc.com

www.notarykhasha.ca

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬

‫ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ‬

‫ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ‬

‫ ﺷﺐ‬9 ‫ ﺗﺎ‬7 ‫ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ‬

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

)6۰4( 9۲1-47۲6

51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday

1391 ‫ بهمن‬27 ‫ جمعه‬1098 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

February 15, 2013

Is Iran’s Ahmadinejad going rogue as his term ends?

Christian Science Monitor Embedded in Iranian President Mahmoud Ahmadinejad’s rhetoric of Iran’s soaring greatness and the collapse of the West – typical themes on the Islamic Republic’s 34th birthday party – was a renewed political challenge to Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei and lesser pillars of the regime, as Iran prepares for presidential elections in June.

Four months before the vote, the highest echelons of Iran’s Islamic regime are embroiled in political infighting and a power struggle, have taken steps to quell potential dissent, and fear a repeat of the postelection violence that engulfed Iran in 2009 after the last disputed presidential vote.

Analysts say the recent arrest and harassment of journalists and questioning this week of a son and daughters of key opposition leaders, who remain under house arrest, are just some of the signs of deep insecurity and uncertainty now afflicting the regime.

“Everybody expected some kind of loosening and opening up [before the election], but exactly the opposite is happening,” says an analyst in Tehran who could not be named for fear of retribution.

“It comes from a panicky feeling that things are breaking apart.”

“The Islamic Republic has had a lot of elections, every year ... and all of a sudden this became so sensitive,” says the analyst.

“What is so different about it this time? It is not so clear, [except] that infighting has grown bigger and bigger.”

‘ENGINEERING’ ELECTIONS Ahmadinejad, who has served two full terms, cannot run for office again. But his past challenges to Ayatollah Khamenei’s authority have prompted key conservative power centers in Iran to gang up against him, painting his inner circle as a dangerous “deviant current.”

Khamenei – who intervened to shore up Ahmadinejad’s fraud-tainted 2009 reelection by calling his victory a “divine assessment” – has made clear

and intimidation, had just acknowledged that Iran’s elections – the same elections that the Supreme Leader had hailed last month as the free-est in the world – can be rigged,” said Mr. Lucas, a professor at the University of Birmingham in the UK.

Berlin fest unveils Iran director’s cry for freedom

ON EDGE

that he wants calm before the vote. He praised the large turnout at weekend anniversary rallies, saying “the people caused the enemy to become disappointed and hopeless through their presence.”

The result, Iran’s top political authority said, was that the West “reach[ed] the conclusion that this nation cannot be confronted.”

But in the run-up to the June election, the bigger risk appears to come from inside.

And Ahmadinejad’s warnings from the flower-encircled podium seemed designed to sow more political chaos and demonstrate that he remains an unpredictable player. He described the people’s “right to pick their rulers” and declared that “no one should think they can decide” in their stead.

“It was heard, some people have said they want to engineer the election,” said Ahmadinejad, referring to recent words of an official representative of Khamenei that it was a “duty” of Iran’s Revolutionary Guard to “engineer” elections.

“I would say proudly that the great nation of Iran know[s] what to do, they know which path to take, and they don’t need any such groups or individuals,” Ahmadinejad said, according to a simultaneous translation on state-run PressTV.

Death toll in Iran exile camp attack rises to seven (AFP) - The death toll from a weekend mortar and rocket attack on an Iranian exiles’ camp in Iraq rose Tuesday to seven, the People’s Mujahedeen of Iran, or the Mujahedeen-e-Khalq (MEK) said.

The MEK, whose leadership is based in Paris, said in a statement that a 57-yearold had died from wounds received in Saturday’s attack on Camp Liberty, a former US military base near Baghdad housing about 3,000 members of the MEK. The MEK, which gave an initial toll of six dead and around 100 wounded, said several more of its members remained in a serious

51

condition.

No-one has claimed responsibility for the attack but MEK leader Maryam Radjavi on Monday denounced what she called the “crimes of the Iranian state”.

She noted that the camp was inside a giant military zone and that the perpetrators could only have got inside with help from “within the Iraqi government”.

The MEK was founded in the 1960s to oppose the shah of Iran, and after the 1979 Islamic revolution that ousted him it took up arms against Iran’s clerical rulers.

It says it has now laid down its arms and is working to overthrow the Islamic regime

“You can notify people about your plans, but destroying other’s reputation to prove yourself – this is not the right thing to do,” said Ahmadinejad.

“The late Imam [Ayatollah Khomeini, father of Iran’s 1979 Islamic revolution] said that the nation has become divine, and that no one can impose his opinions on the people.”

The Revolutionary Guard quickly backtracked on the “engineer” quote, saying its job is only to ensure a large turnout, not to rig the result.

But guardsmen who defected after the 2009 election and crackdown said that they had been ordered to do exactly that back then – ironically to ensure and then secure the declared victory for Ahmadinejad.

FAMILY FEUD In the speech, Ahmadinejad’s last and most high-profile platform before the end of his term, he warned “some individuals” that they should “not act or speak in a way” that that will play into the hands of the treacherous enemies of the Iranian nation.”

Yet in the eyes of many of Iran’s political elite, it is the president who has done just that – for years. Despite Khamenei’s calls for unity months ago, Ahmadinejad has repeatedly butted heads with, among others, the Larijani family, one of the most powerful in Iran.

His fight with them erupted again in parliament last week when he played a video recording that appeared to show one Larijani brother, Fazel, peddling influence.

Brother Ali Larijani is speaker of Parliament, while Sadegh Larijani is head of the judiciary.

The dispute took on a more overt form on Feb. 10, when, as Ahmadinejad was speaking to crowds in Tehran, his raucous supporters brought to an end a speech by Ali Larijani in the religious center of Qom by throwing clay prayer disks and shoes.

“Ahmadinejad was declaring political war” in his speech, wrote analyst Scott Lucas on his website EAWorldView.

“Ahmadinejad, the man whose reelection was disputed in 2009 by millions amid claims of electoral manipulation

The events of the revolutionary anniversary are just one facet of many pre-election adjustments.

Arrests in recent weeks of more than a dozen journalists accused of links to Western media organizations signals to other journalists to beware of any outside contact, says the Tehran analyst. The arrests are a “pre-emptive” step by the regime which shows its concerns about outside “conspiracy,” and also how carefully it is trying to manage the election process this time.

“Obviously, Ahmadinejad is doing his own thing and disregarding all the advice from higher people to slow down, reach some harmony,” says the Tehran analyst. “Rumors have been around that Ahmadinejad will be impeached, that he won’t finish his term. I think it’s too costly [for the regime] to do that.”

The infighting comes as Green Movement activists note on Feb. 15 the two-year anniversary of the house arrest of Mir Hossein Mousavi and Mehdi Karroubi, two former regime heavyweights who challenged their “loss” to Ahmadinejad in 2009.

There were weeks of violent protests in the aftermath of the vote. On one day alone, as many as three million Iranians turned out in the streets of Tehran. Many held placards that read “Where is my vote?”

Months of episodic unrest followed. Though brutally suppressed by the regime, barely a day has passed in the years since that officials have not spoken about “the sedition” – and that it will never be allowed to happen again.

Perhaps inadvertently keeping a spotlight on that event, authorities detained two of Mr. Mousavi’s daughters on Feb. 11, and one of Mr. Karroubi’s sons, and ransacked their Tehran residences.

“Look at how the system is sensitive about the simplest things,” another Karroubi son, Mohammad, told Al-Monitor’s Barbara Slavin from London.

He said the interrogations were prompted by an open letter requesting access to their parents, and that in the last four months his father “has not seen the sun or smelled fresh air” except for three hospital visits, escorted by security agents.

“They are so afraid that when [Mousavi and Mehdi Karroubi] are back into the society, if they started to talk and criticize the system, the government doesn’t have enough confidence to tolerate that,” said Mohammad Karroubi.

Therefore the dilemma can be solved only one way, Karroubi’s son suggests: “The system has decided to engineer the election and fix the result.”

(AFP) — The 63rd Berlinale premiered Tuesday the latest film by banned Iranian director Jafar Panahi, a haunting lament about crushing state oppression and a tribute to the resilience of the creative drive.

“Closed Curtain”, which Panahi co-directed with longtime collaborator Kambuzia Partovi, tells the story of two people on the run from the police hiding out at a secluded villa.

The older fugitive owns a dog, banned as pets because Islamic law deems the animals to be unclean, while the young woman, who soon proves suicidal, was caught attending an illicit party on the Caspian Sea. They keep the drapes drawn to avoid detection by the authorities but while the man tries to keep working -- on a film script, as it happens -she slips deeper into despair.

Panahi was detained for a documentary he tried to make on the unrest following the 2009 election and banned from making more films for 20 years. He was given a six-year jail sentence but currently remains under house arrest.

But the director, who has picked up a clutch of prizes at major international festivals for socially critical movies that are outlawed in Iran, has been feted abroad as one of the most original voices of the Iranian new wave.

Though he was prevented from coming to present the film in Berlin, Panahi appears on screen during the second half of the picture and it remains unclear whether the two fugitives are not just a figment of his imagination as the action moves from reality to fiction and back again.

The walls of the villa are covered with European versions of his own film posters including the 2000 picture “The Circle” which ends with a prison door slamming shut on a cell containing all the main female protagonists.

Partovi, who also plays the role of the man with the dog, said Panahi had been deeply depressed due to the official restrictions when they started working on the project, which he said was aimed at “bridging this hard period”.

“It’s difficult to work but not being able to work is even more difficult, particularly at the height of your career,” he

said.

Partovi said it was unclear what consequences the new picture, which got a mixed reception in Berlin, would have for them in Iran.

“Nothing has happened until now but we don’t know what the future has in store for us,” he said.

Maryam Moghadam, the lead actress, said her character represented Panahi’s desperation.

“She’s the dark side, the hopelessness of every person and specifically the director in the movie,” she said. “The dark side of his mind, the hopeless power -- that part that doesn’t hope any more and wants to give up.”

Panahi’s “This Is Not A Film” had to be smuggled out in a USB key hidden inside a cake to be screened at the Cannes film festival.

Cannes, Berlin and Venice invited him to sit on their juries in 2010 and 2011 but because he was barred from leaving the country, organisers left a symbolic empty chair for him to remind film-goers of his plight.

Panahi, who was born in 1960, was awarded in December the prestigious Sakharov human rights prize by the European Parliament -a move that enraged Iran and further strained relations with the Islamic republic.

German Chancellor Angela Merkel’s spokesman on Monday said Berlin had appealed to Tehran to allow Panahi to attend the festival and protesters outside the Berlinale cinema held up cardboard cutouts of the director demanding he be free to travel.

Panahi released a statement with the press materials for the film, saying the story served as a metaphor for his personal plight. “’Closed Curtain’ uses shifting genres and stories within stories to highlight why film-making is a necessity in a film-maker’s life: it is the imperative need to show the reality of the world we live in,” he said.

“Closed Curtain” is one of 19 films vying for the Berlin’s Golden Bear top prize to be awarded Saturday.

A gripping Iranian families drama, “A Separation”

by Asghar Farhadi, won the Golden Bear in 2011 at a festival that has long spotlighted the country’s embattled directors.

50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013

1391 ‫ بهمن‬2۷ ‫ جمعه‬1098 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

5۰

‫‪49‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 2۷‬بهمن ‪1391‬‬

‫‪February 15, 2013‬‬

‫‪49 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday‬‬

‫ﻣﺎﺳﺎژ ﻭ ﻣﺎﺳﺎژ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ‬ ‫»ﺩﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«‬

‫‪(604) 339-3659‬‬

‫‪24‬‬

‫آرایش دائمی (تاتو)‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ‬

‫خط چشم ‪ ۲5۰ ..........‬دﻻر‬ ‫ابرو ‪ 15۰ ....................‬دﻻر‬ ‫ﺭﺯﺭﻭدﻻرﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫خط لب ‪15۰ .............‬‬ ‫رژلب کامل ‪ 35۰ .......‬دﻻر‬ ‫و ترمیم تاتوهای قدیمی‬

‫‪(604) 921-4726‬‬

‫‪604-338-5659‬‬

‫«با تعیین وقت قبلی»‬

‫‪1269 Pipeline Road, Coquitlam‬‬

‫‪604-719-8636‬‬

‫‪48‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 2۷‬بهمن ‪1391‬‬

‫ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﮋﮔﺎﻥ‬

‫با بیش از ‪ 15‬سال سابقه‪ ،‬دارای مدرک معتبر‬ ‫از ایران‪ ،‬دوبی‪ ،‬ترکیه‪ ،‬آلمان و هلند‬

‫‪6۰4-315-۰۲۰4‬‬ ‫‪6۰4-971-456۰‬‬

‫ﺗﺎﺗﻮ (ابرو‪ ،‬خط چشم‪ ،‬خط لب‪ ،‬رژ لب)‬

‫‪ 15۰‬دﻻر‪ ،‬ﭘﻜﻴﺞ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﺮﻭﺱ به‬ ‫سبکهای مختلﻒ و محفلیها از ‪ 3۰‬تا ‪۲5۰‬‬ ‫دﻻر‪ ،‬ﺭﻧﮓ ﻣﻮ از ‪۲۰‬دﻻر‪ ،‬ﻫﺎﻯﻻﻳﺖ از‬ ‫‪ 5۰‬دﻻر‪ ،‬ﻭﻛﺲ از ‪ 5‬تا ‪ 3۰‬دﻻر‪ ،‬ﻛﻮپ‬ ‫‪ 15‬دﻻر‪ ،‬ﺍﺑﺮﻭ ‪ 1۰‬دﻻر‪ ،‬ﺑﻨﺪ ‪ 5‬دﻻر‬ ‫‪1504 St. Andrews, North Van‬‬

‫‪9۲1-47۲6‬‬ ‫استودیو آرایش مینا‬

‫کوپ ‪ 1۲‬دﻻر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ ۲5‬تا ‪ 4۰‬دﻻر‪،‬‬ ‫مش ‪ ۲5‬تا ‪ 75‬دﻻر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 8‬دﻻر‬ ‫پدیکور ‪ - 18‬مانیکور ‪ 1۲‬دﻻر‬ ‫سوئیت دوخوابه‪ ،‬واقع در طبقه‬ ‫پائین منزل مسکونی‪ ،‬با ورودی مجزا‬ ‫از ‪ 1450 ،Backyard‬اسکورفیت‪،‬‬ ‫در کوکیتالم‪ ،‬به فاصله چند دقیقه پیاده‬ ‫از داگالس کالج و ایستگاه اتوبوس‪،‬‬ ‫شامل اینترنت‪ ،‬کیبل‪ ،‬ماشین لباسشویی‬ ‫و خشککن اختصاصی‬ ‫ماهیانه ‪ 1150‬دالر‪ +‬یکسوم یوتیلیتی‬ ‫‪604-468-8۷54‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪ ۲‬واحد آپارتمان ‪ ،‬یک خوابه و‬ ‫دوخوابه در نورت ونکوور‬ ‫آماده اجاره میباشد‪.‬‬ ‫‪1098‬‬

‫تماس از ساعت ‪ 9:30‬صبح تا ‪ 5‬بعدازظهر‬

‫‪604-980-650۷‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫نورت ونکوور‪ ،‬سوئیت یک خوابه‬ ‫در لین ولی نزدیک مال‪ ،‬ایستگاه‬ ‫اتوبوس و بزرگراه با ورودی مستقل از‬ ‫حیاط و الندری ‪ ،‬مناسب زوج یا یک‬ ‫نفر‪ ،‬مبله و غیر مبله‬ ‫اجاره ‪ 900‬دالر ‪20 +‬درصد یوتیلیتی‬ ‫تلفن ‪604-۷24-6401‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫کوکیتالم سنتر‪ ،‬آپارتمان نوساز‪،‬‬ ‫دوخوابه با ‪ 2‬حمام‪ ،‬لوکس‪ ،‬بسیار‬ ‫نزدیک به کوکیتالم سنتر‬ ‫آماده اجاره میباشد‪.‬‬ ‫ماهیانه ‪ 1500‬دالر‬ ‫تلفن ‪604-338-4166‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1098‬‬

‫‪1098‬‬

‫‪1099‬‬

‫نمایشگاه و فروشگاه لباس‬

‫لباس عروس و لباسهای مجلل‬ ‫میهمانی و ‪ Prom‬با خدمات‬ ‫‪ ،Alteration‬با سابقه ‪ 8‬ساله و‬ ‫مشتریان دائمی‪ ،‬در بهترین منطقه‬ ‫بورس لباسهای عروس در ونکوور‬ ‫به علت بازنشستگی به قیمت مناسب به‬ ‫فروش میرسد‪« .‬بهترین موقعیت برای‬ ‫رفع شرط اقامت»‬ ‫‪604-308-2349‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1099‬‬

‫فروش رستوران‬

‫دونرکبابی و انواع ساندویچ و غذاهای‬ ‫ایرانی و خارجی با اجاره بسیار کم و‬ ‫فروش خوب در بهترین منطقه پائین‬ ‫النزدل‪ ،‬و دارای آشپزخانه کامل‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪۷۷8-384-9626‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫تراک ‪ Hino‬با تایرهای نو‪ ،‬قابل‬ ‫رانندگی با گواهینامه ‪ ،5‬برای کار‬ ‫دلیوری‪ ،‬به همراه کار با درآمد خوب‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪ ۷۷8-2۷9-6595‬از ساعت ‪ 1‬تا ‪ ۷‬شب‬ ‫‪604-652-1214‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1099‬‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 8‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)6۰4( 7۲8-8465‬‬ ‫‪)6۰4( 945-4851‬‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫‪IELTS‬‬

‫‪The Infinite Tech‬‬

‫ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬

‫ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺩﺭ ﻛﺴﺐ ﻧﻤﺮﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ‬

‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ‬

‫)ﺩﺭ ﻣﺤﻞ( توسط کادر مجرب‬

‫تلفن‪778-89۲-516۲ :‬‬ ‫‪6۰4-84۲-4۰۰4‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﮔﻴﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻛﻨﻌﺎﻧﻰ‬

‫ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ‬

‫‪11۰1‬‬

‫ﻓﺮﺵ ﻧﮕﻴﻦ ﻣﺸﻬﺪ‬

‫‪604-441-7464‬‬

‫در اندازه های مختلﻒ‬ ‫طرﺡ گل ابریشم تبریز‬ ‫‪6۰4-945-43۲4‬‬ ‫‪778-84۰-1919‬‬

‫‪Computer Emergency‬‬

‫‪1100‬‬

‫‪1100‬‬

‫‪1098‬‬

‫مشتاق آشنایی با بانویی هستم‬ ‫ترجیحا باالی ‪ 40‬سال که درصورت‬ ‫تفاهم و صداقت‪ ،‬ازدواج نمایم‪.‬‬ ‫ضمنا سرپرستی فرزندان ایشان را‬ ‫درصورت نیاز از صمیم قلب‬ ‫عهدهدار خواهم شد‪.‬‬ ‫‪604-441-2۷62‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1098‬‬

‫ﻛﻼﺱ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫»ﺧﺪﻣﺎﺕﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻯﺣﻤﻴﺪ«‬ ‫ﺳﺨﺖﺍﻓﺰﺍﺭ‪ ،‬ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ‪ ،‬ﺷﺒﻜﻪ‬ ‫دارای مدرک از ‪BCIT‬‬ ‫»ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ«‬

‫سال ‪ ،2005‬بدون تصادف‪،‬‬ ‫‪ ,Local, One owner‬این ماشین‬ ‫فقط توسط ‪Dealership Benz‬‬ ‫نگهداری و تعمیر شده است‪.‬‬ ‫قیمت ‪ 8900‬دالر‬ ‫تلفن ‪604-338-4166‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪1099‬‬

‫‪604-971-1964‬‬

‫با بیش از ‪ 5‬سال سابقه‬

‫‪Mercedess BENZ C230‬‬

‫به یک همکار برای انجام‬ ‫کارهای ساختمانی نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-۷26-۷434‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫»ﺧﺼﻮﺻﻰ‪،‬ﻋﻤﻮﻣﻰ«‬

‫‪778-862-4400‬‬

‫‪604-506-8319‬‬

‫ﻛﺎﺷﻰﻛﺎﺭﻯ‪،‬‬

‫ﺁﺭﺍﻳﺶ‬

‫ﻧﺼﺐ ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ‪،‬ﻧﺼﺐ‪،Vanity‬‬

‫ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺣﻤﺎﻡ ﻭ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‪،‬‬

‫‪1099‬‬

‫‪1100‬‬

‫خانم میانسال به دنبال همخانه خانم‬ ‫در آپارتمان یک خوابه‪ ،‬اتاق مبله با‬ ‫تخت و لوازم‪ ،‬در نورت ونکوور‪،‬‬ ‫قلب النزدل‪ ،‬نزدیک به کلیه امکانات‬ ‫رفاهی و ایستگاه اتوبوس‬ ‫‪604-۷۷3-6685‬‬ ‫‪۷۷8-239-4306‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫* ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺭﻭﻛﺶ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺩﻭﺧﺖ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭘﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﻧﺼﺐ ﺁﻥ‬ ‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪﻯ«‬

‫ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﭼﻮﺑﻰ ﺩﺍﺧﻞ‬

‫‪TranZ4mation‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی در‬ ‫نیازمندیهایپیوند‬ ‫فقط ‪ ۲۰‬دﻻر‬ ‫‪6۰4-9۲1-47۲6‬‬

‫ﻣﺘﺨﺼﺺﺍﺑﺮﻭ‬ ‫ﻭ ﻛﻠﻴﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺁﺭﺍﻳﺸﻰ‬ ‫ﺑﺎ ﻧﺎﺯﻝﺗﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ‬ ‫«با بیش از ‪ ۲۰‬سال سابقه»‬

‫ﺻﻨﺪﻟﻰ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬ ‫نیر ‪6۰4-441-۰۰۰4‬‬

‫‪1۰99‬‬

‫‪Mojan Hair Care Centre...‬‬

‫خانمیهستم‬ ‫که برای نگهداری از سالمند عزیز‬ ‫شما آماده کار میباشم‪.‬‬ ‫‪۷۷8-318-۷545‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1098‬‬

‫ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ‪ :‬ﻣﺮﻳﻢ ﺭﺋﻴﺲ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫روي موج ‪ 1۲۰۰‬ا‪.‬ام‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬

‫»ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﺎﺯﻝ«‬ ‫»ﻫﺪﺍﻳﺖ«‬

‫‪We are also looking for an experienced hairdresser‬‬ ‫‪looking for a part-time position at our salon. Great‬‬ ‫‪English skills and familiarity with computer is required.‬‬

‫رادیو شبانه‬

‫ﻣﻮﻟﺪﻳﻨﮓ‪،‬ﻧﻘﺎﺷﻰﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬

‫ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ‪،‬ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪،‬ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰ‪،‬‬

‫‪604-771-1762‬‬

‫‪is looking for a hairdresser, with their own‬‬ ‫‪clientele, interested in renting a chair.‬‬

‫‪109 E14th Street, North vancouver‬‬ ‫‪(604) 986-8040‬‬

‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﺑﻴﺲ ﺑﻮﺭﺩ ﻭ‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫‪11۰۰‬‬

‫‪1103‬‬

‫‪47‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 2۷‬بهمن ‪1391‬‬

‫ﻓﺎﻝ ﻫﻔﺗﻪ‬

‫فروردین‪ :‬اینک زمانی است که شما میتوانید با احساسات تان کنار بیایید؛‬ ‫به خاطر اینکه این بهترین کاری است که میتوانید بکنید؛ چرا که اگر آنها را‬ ‫انکار کنید در موقعیت بدی قرار خواهید گرفت‪ .‬از شرایط سخت و دشوار‬ ‫فقط به این خاطر که موقعیت ناجوری است فرار نکنید‪ .‬پس صبر نکنید تا‬ ‫اوضاع بهتر شود؛ حرکت کنید‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬شما قادر هستید درعالم رویا از سرزمین هایی دیدن کنید که‬ ‫هرگز در عالم واقعیت آنها را مشاهده نکردهاید‪ .‬تفاوت بین دنیای درونی و‬ ‫بیرونی شما باعث میشود که این روزها دچار آشفتگی و پریشانی شوید و‬ ‫شما زمانی میتوانید وظایف تان را به خوبی انجام دهید که زندگی تان دچار‬ ‫آشفتگی و پیچیدگی کمتری باشد‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬شــما از انجام دادن کارهایی را که پشــت سر هم برایتان بوجود‬ ‫میآیند خسته شدهاید‪ ،‬خوشبختانه‪ ،‬با تمرکز به روی اهداف بلند مدت خود‬ ‫میتوانید قدر و ارزش لحظه حال را دریابید‪ .‬بین کارهای که االن در دست‬ ‫انجام دارید و کارهایی که قبال شــروع کرده بودید تعادل برقرار کنیدو به‬ ‫موقعیتهای موجود واکنش نشان دهید‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬شــما میدانید که کمبود اعتماد به نفس شما از ترسهای قدیمیتان‬ ‫سرچشمه میگیرد و ربطی به اوضاع و احوال کنونی شما ندارد ولی خاطر‬ ‫جمع باشید که همه چیز براحتی حل خواهد شد‪ .‬اگر شما برای کنترل کارها‬ ‫و اوضاعتان درگیر هستید‪ ،‬این پیچیدگی باید کمی حل شود و به جای پناه‬ ‫بردن به احساسات تان آنها را رها کنید و بگذارید به حال خود شان باشند‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬شما پشت آن لبخندی که بر چهره دارید مشکلی را پنهان کردهاید‬ ‫و مایل نیســتید که احساسات واقعی تان را برای کسی آشکار کنید‪ .‬به نظر‬ ‫میرســد نیازمند زمان بیشتری هستید تا بتوانید احساسات تان را با موقعیت‬ ‫هماهنگ ســازید‪ .‬شما به خوبی میدانید چه زمانی باید پیشرفت خود را به‬ ‫اطالع دیگران برسانید و آنها را در موفقیت خود سهیم کنید‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬ممکن است بعضی اوقات درباره زمان بندی که برای روزهای‬ ‫خود دارید مراقب و هوشــیار باشید اما بهر حال ممکن است بخواهید این‬ ‫شــلوغی و آشفتگی را به پایان برسانید‪ .‬اگر زمانی احساس کردید که نیاز‬ ‫دارید کمیخلوت کنید و تنها باشید کار دلخواه خود را انجام دهید‪ .‬مراقبت‬ ‫از روح و روان خود بسیار مهمتر از انجام وظایف اجتماعی است‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬ممکن اســت بخواهید از دیگران مواظبت کنید‪ ،‬حتی ممکن است‬ ‫آرزو کنید کاش شما تنها کســی بودید که میتوانستید دیگران را تربیت‬ ‫کنید‪ .‬بسیار سخت اســت که بخواهید احساسات خود را کنار بگذارید و‬ ‫کاری را کــه دیگران ازتان انتظار دارند را انجام دهید‪ .‬شــما به قدر کافی‬ ‫حساس هستید که کاری را قبل از اینکه کسی از شما بخواهد انجام دهید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬آرزوهای بزرگی در سر دارید و خوش بینی ذاتی که همیشه همراه‬ ‫شما است باعث میشود بتوانید اهداف تان را به مرحله عمل برسانید‪ .‬البته‬ ‫شــما نیاز دارید که با انجام کارهای الزم کنار بیایید‪ .‬اما رفتار مثبت شــما‬ ‫میتواند بین شما و تمام مردم دنیا تفاوت ایجاد کند‪ .‬به خود تان اعتماد داشته‬ ‫باشید از اینکه میبینید به هیچ مانعی برخورد نمیکنید متعجب خواهید شد‪.‬‬ ‫آﺫر‪ :‬اگر شما درگیر مسئله مالی با دیگران هستید درصدد دفاع از موقعیت‬ ‫خود برآیید‪ .‬اما شما باید به عمق ماجرا پی ببرید‪ .‬اگر این کار را نکنید‪ ،‬آتش‬ ‫زیر خاکستر باقی مانده و بعدها دوباره شعله ور خواهد شد‪ .‬به یاد داشته باشید‬ ‫بهتر اســت که مشکالت االن خود را نشــان دهند تا بعدا؛ زیرا اکنون زمان‬ ‫کافی برای حل آنها دارید!‬ ‫دي‪ :‬شما سعی میکنید که از ایجاد یک درام احساسی جلوگیری کنید‬ ‫اما شــاید االن ارزشی نداشته باشد که برای دوری از آن تالشی بکنید‪ .‬اگر‬ ‫بتوانید مقاومت درونی خود را پشــت ســر بگذارید ممکن است از اینکه‬ ‫میبینید تغییر رفتار شما بسرعت نتیجه داده و پی آمد خوشایندی داشته است‬ ‫متعجبشوید‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬به نظر میرسد شما با احساسات خود درگیر شدیدی داشته باشید به‬ ‫خاطر اینکه به نظر میرسد در گذشته زیادی ریسک کردهاید‪ .‬با این وجود‪،‬‬ ‫شما میتوانید بوسیله آنچه که در ذهن دارید در مسیرتان راهنمایی شوید‪.‬‬ ‫از کار به عنوان راهی برای فراموش کردن احساسات تان استفاده نکنید‪ .‬در‬ ‫تماس بودن با کارهای مالیم میتواند احساس انزوا شما را کاهش دهد‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬ممکن است احســاس کنید که ایــن روزها بسیار سرزنده و شاد‬ ‫هستید‪ ،‬اما االن مردد هستید که آیا ترس از پذیرفته نشدن را نشان بدهید یا‬ ‫خیر‪ .‬به جای اینکه در میان عده زیادی از مردم وانمود کنید که دارای اعتماد‬ ‫به نفس زیادی و در میان آنها شاد و خرم هستید‪ ،‬سعی کنید زمان فراغت تان‬ ‫را با یکی دو تا از دوستان نزدیک تان بگذرانید‪.‬‬

‫‪February 15, 2013‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday‬‬

‫‪46‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫با هوش خود کلنجار بروید!‬

‫‪ 13‬شکل پنهان در این تصویر وجود دارد‪.‬‬ ‫آیا می‌توانید آن‌ها را پیدا کنید؟‬

‫در این دو تصویر که در نگاه اول کامال شبیه به یکدیگر به نظر می‌رسند‬ ‫‪ 10‬اختالف وجود دارد‪ ،‬آیا می‌توانید آن‌ها را پیدا کنید؟‬

‫راديو شبانه‬ ‫هريکشنبه‬ ‫از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫روي موج ‪ 1200‬ا‪.‬ام‬ ‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی‬

‫با رامین مهجوری‬

‫‪45‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 2۷‬بهمن ‪1391‬‬

‫‪February 15, 2013‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday‬‬

‫یادوارهای موفق از بهمن محصﺺ در برلیناله‬ ‫میترا فراهانی مستندی گیرا درباره زندگی و آﺛار بهمن محصﺺ‪ ،‬نقاش‬ ‫و تندیسساز آوانگارد ایرانی به جشنواره فیلم برلین عرضه کرد‪ .‬فراهانی‬ ‫در این فیلم موفق شده که جایگاه هنری و شخﺺ محصﺺ را به گونهای‬ ‫استﺜنایی نمایش دهد‪.‬‬

‫در بخش پانورامــای برلیناله ‪2013‬‬ ‫مستندی از میترا فراهانی‪ ،‬فیلمساز‬ ‫جــوان ایرانی بــا عنــوان «فیفی از‬ ‫خوشــحالی زوزه میکشــد» بــه‬ ‫نمایش گذاشــته شد که با استقبال‬ ‫گسترده تماشاگران روبرو شد‪ .‬این‬ ‫مستند درباره بهمن محصص‪ ،‬نقاش‬ ‫و تندیسساز مشهور ایرانی است‪،‬‬ ‫که سالیان آخر عمر خود را در رم‬ ‫سپری کرد‪.‬‬ ‫آنچه به این مستند موفق جایگاهی‬ ‫ویژه میبخشد‪ ،‬مرگ غیرهمنتظره‬ ‫محصــص در روزهــای آخــر‬ ‫فیلمبرداری اســت‪ .‬تهیــه این فیلم‬ ‫برای فراهانــی و تیمشبیتردید با‬ ‫دشــواریهای فراوانی همراه بوده‬ ‫است‪ .‬در جریان این مستند‪ ،‬زمانی‬ ‫که تماشــاگر بــا روحیــه‪ ،‬رفتار‪،‬‬ ‫شــخصیت و وضعیــت جســمی‬ ‫محصص بیشتر آشــنا میشود‪ ،‬از‬ ‫خود میپرســد که براستی چگونه‬ ‫میتــرا فراهانی موفق بــه انجام این‬ ‫پروژه شده است؟‬ ‫بهمن محصص همچــون نابغهای‬ ‫«دمدمی مــزاج و بددهنی» در این‬ ‫مستند جلوهگر میشود که بیم آن‬ ‫میرود با کوچکترین لغزشــی‪،‬‬ ‫تهیه این فیلم ناکام بماند‪ .‬اما به مرور‬ ‫میتوان دید که این هنرمند کمنظیر‬ ‫و تا حدودی پرخاشجو به فراهانی‬ ‫اعتماد میکنــد و رابطهای عاطفی‬ ‫میان آنان شکل میگیرد‪.‬‬

‫میترا فراهانی در پایان نمایش فیلم‬ ‫اذعان کرد که محصص دوباره با او‬ ‫«قهر» کرد‪ ،‬ولی میل شدید فراهانی‬ ‫به ســاخت این مســتند و ارزیابی‬ ‫درســتش از جایگاه ویــژه هنری‬ ‫محصص‪ ،‬او را برای هر ســازش و‬ ‫نرمشی پیشاپیش آماده کرده بود‪.‬‬ ‫موفقیتمستند‬

‫این مستند به چند دلیل موفق است‪.‬‬ ‫نخست ســاختاری روشن که خود‬ ‫را در فرم و مضمون نشان میدهد‪.‬‬ ‫مســتند از چهــار بخش تشــکیل‬ ‫شــده که با چهار شعر از کتابی که‬ ‫محصــص بدان اشــاره میکند در‬ ‫تطابق است‪.‬‬ ‫در این مستند سرگذشت محصص‬ ‫از زبــان خودش به طــور مختصر‬ ‫بازگو میشود و بیشترین کارهای‬ ‫نقاشــی و تندیسســازی وی که‬ ‫امکان دسترسی به آنها وجود داشته‬ ‫نیز‪ ،‬به نمایش گذاشــته میشوند‪.‬‬ ‫فیلــم بــا بهرهگیــری از تابلوهای‬ ‫محصص که هر کدام نیازمند تفسیر‬ ‫جداگانهای هســتند‪ ،‬از یکنواختی‬ ‫جلوگیریمیکند‪.‬‬ ‫در ایــن فیلــم ما همچنین شــاهد‬ ‫محصص جوانی هستیم که بر روی‬ ‫بومی نقاشــی میکنــد‪ .‬محصص‬ ‫و فراهانی هــر دو بر این باورند که‬ ‫برای تکمیل این مستند باید بتوان از‬

‫محصص پیر نیز در حین کار فیلم‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫برای این منظور محصص میگوید‬ ‫که باید سفارشی به او داده شود تا او‬ ‫اقدام به انجام این کار کند‪ .‬فراهانی‬ ‫حتی در اینجا نیز واسطه میشود و‬ ‫ســرانجام دو برادر نقاش را مییابد‬ ‫که با عشــقی فراوان بــه کارهای‬ ‫محصص‪ ،‬حاضر بــه پرداخت ‪۷0‬‬ ‫هزار یورو پیشپرداخت برای یک‬ ‫نقاشی رنگ و روغن به او میشوند‪.‬‬ ‫حتی این حادثه جنبــی نیز در این‬ ‫مستندســاز با نقل روایتی تاریخی‬ ‫و مقایســه آن بــا روزهــای آخــر‬ ‫محصص بیمــار موفق میشــود‪،‬‬ ‫چارچــوب روایی مناســبی برای‬ ‫برقراری پیوند میان گذشته و حال‬ ‫بیابد‪ .‬استاد پیر نقاشی رنسانس که‬ ‫وی نیز مانند بهمن محصص تسلیم‬ ‫«بوم سفید» میشود و «هراسناک» از‬ ‫خلق واپیسن اثر خود‪ ،‬با جهان وادع‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫محصص در این فیلم نه تنها درباره‬ ‫مســایل خصوصــیاش همچــون‬ ‫«همجنسگرایی» سخن میگوید‪،‬‬ ‫بلکه تلقیات خــود از جامعه و هنر‬ ‫را نیــز بــا توضیحاتی کوتــاه بیان‬ ‫میکند‪ .‬حتی طنز گزندهای که این‬ ‫هنرمند پیر هر از گاهی بدان متوسل‬ ‫میشود‪ ،‬سرشــار از نکات انتقادی‬ ‫است‪.‬‬ ‫روح پرشــور و سرکش محصص‬ ‫سبب میشود که بارها آثار هنری‬ ‫خود را نابود کنــد‪ .‬در یک نمونه‬ ‫میتوان به رفتار هنری او بیشتر آشنا‬ ‫شــد‪ .‬محصص پیش از انقالب به‬

‫صحنهای از مستند «فیفی از خوشحالی زوزه میکشد»‬

‫سفارش خاندان سلطنتی‪ ،‬تندیسی‬ ‫از محمدرضا شــاه‪ ،‬همسر و فرزند‬ ‫ارشد آنان میسازد‪ ،‬اما این تندیس‬ ‫به مذاق شــاه خوش نمیآید‪ .‬این‬ ‫تندیس که ظاهرا َ تخریب شــده و‬ ‫تنها تصویری از آن موجود است‪،‬‬ ‫فــرح دیبا را بســیار نگران نشــان‬ ‫میدهــد‪ .‬فرح دلیل ایــن کار را از‬ ‫محصص جویا میشود‪ ،‬او میگوید‬ ‫شما نگران آن هستید که مبادا فرزند‬ ‫ارشدتان هیچگاه به تخت سلطنت‬ ‫جلوسنکند‪.‬‬ ‫پیشنیه محصﺺ و فراهانی‬

‫بهمن محصص در ‪ 9‬اســفند ‪1310‬‬ ‫در رشت متولد شــد و در ‪ 6‬مرداد‬ ‫‪ 1389‬در رم درگذشــت‪ .‬او یکی‬ ‫از نقاشــان و هنرمنــدان مــدرن و‬ ‫آوانــگارد ایران به شــمار میآید‪.‬‬ ‫وی برخی آثــار مهمی از کالوینو‪،‬‬ ‫پیراندلو و ماالپارته را از ایتالیایی به‬ ‫فارســی برگرداند‪ .‬او از سال ‪1969‬‬ ‫تــا پایان عمــر در رم زندگی کرد‪.‬‬ ‫اردشیر محصص‪ ،‬پسرعموی او بود‪.‬‬ ‫میترا فراهانــی در ســال ‪ 1354‬در‬ ‫تهران متولد شــده و هم اکنون در‬

‫پاریس زندگی میکنــد‪ .‬او نقاش‬ ‫و فیلمساز اســت‪ .‬فراهانی در سال‬ ‫‪ 2002‬میــالدی موفق بــه دریافت‬ ‫جایزه «تدی» برای فیلم «فقط یک‬ ‫زن»در برلیناله شد‪ .‬فیلمهای «تابو» و‬ ‫«زهره و منوچهر» از جمله کارهای‬ ‫دیگر میترا فراهانی هستند‪.‬‬ ‫نــام این مســتند برگرفته شــده از‬ ‫تابلویی است که محصص در تمام‬ ‫طول زندگی خود همواره آن را نزد‬ ‫خود نگاه داشــته و در گالریهای‬ ‫مختلف نیز به نمایش گذاشته شده‬ ‫اســت‪ .‬به گفته محصص «فیفی از‬ ‫خوشــحالی زوزه میکشد» همان‬ ‫جایگاهی را برای او دارد که «مونا‬ ‫لیزا» برای لئودارو داوینچی دارد‪.‬‬ ‫محصص در این مســتند میگوید‪:‬‬ ‫«حیوان در زندگی میمیرد و انسان‬ ‫در مــرگ زندگــی میکنــد‪ .‬من‬ ‫دوســت دارم همچون یک حیوان‬ ‫نجیب از دنیا بــروم‪ .‬همچون زمان‬ ‫ورود به صحنــه‪ ،‬هنرمند باید زمان‬ ‫درســتی نیز برای خروج از صحنه‬ ‫انتخابکند‪».‬‬ ‫منبع‪ :‬دویﭽه وله‬

‫‪44‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪ .‬بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که‬ ‫ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من‬ ‫چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪ .‬از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران‬ ‫بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که ســخن از دمکراســی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی سر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬شکنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان‬ ‫خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار‬ ‫وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫حیات روحانی حیات اســت‪ .‬حیاتی است که عالم‬ ‫انسانی به آن روشن‪ .‬حیاتی است که انسان از حیوان‬ ‫ممتاز‪ .‬حیاتی است که ابدی است سرمدی است‪.‬‬ ‫پرتو فیض الهی اســت‪ .‬حیات روحانی انسان سبب‬ ‫حصــول ع ّزت ابدی اســت‪ .‬حیات روحانی انســان‬ ‫تقرب الی ّ‬ ‫الل است‪ .‬حیات روحانی انسان سبب‬ ‫سبب ّ‬ ‫دخول در ملکوت ّ‬ ‫الل اســت‪ .‬حیات روحانی انسان‬ ‫سبب حصول فضائل کلّیه است‪ .‬حیات روحانی انسان‬ ‫سبب روشنائی عالم بشر است‪ .‬مالحظه کنید نفوسی‬ ‫را که حیات روحانی مک ّمل از برای آنها فنائی نبود‪،‬‬ ‫اضمحاللی نبود‪ ،‬و از زندگانی نتایجی گرفتند و ثمره‬ ‫ئی بردند‪ .‬آن ثمره چه چیز اســت؟ آن قربیّت الهیّه‬ ‫است‪ .‬آن حیات ابدیّه است‪ .‬نورانیّت سرمدیّه است‪.‬‬ ‫آن حیات بقا است‪ .‬آن حیات ثبات است‪ .‬آن حیات‬ ‫روشنائی و سائر کماالت انسانی‪)*( ».‬‬ ‫و چون انســان تنها جسم نیست و نیز تنها روح نیست‬ ‫ناچار باید بین جسم و روح تفاعل و تعامل باشد‪ .‬باید‬ ‫این هر دو جنبهء انســانی در ّ‬ ‫ظــل تربیت در آید‪ .‬هر‬ ‫که را دیدهء حقیقت‪-‬بین است احساس می کند که‬ ‫حس پرستش در سرشت انســان است و هر قدر که‬ ‫بخواهد از خدا پرستی کناره گیرد نمی تواند و هیچ‬ ‫کس نیست که در وقتی از اوقات سوانح حیاتش خدا‬ ‫را نخوانده و احساس نکرده باشد‪.‬‬ ‫بقول نعیم سدهی شاعر معروف بهائی‪:‬‬ ‫ای دل این خلق را خدائی هست‬ ‫بانی از بهر هر بنائی هست‬ ‫با تو می گوید آسمان و زمین‬ ‫ِ‬ ‫السمائیهست‬ ‫خالِقُ‬ ‫االرض َو َّ‬ ‫ ‬ ‫نفس هر منکری کند اقرار‬ ‫کآفرینندهکبریائیهست‬ ‫مژدهء انبیاء کند معلو م‬ ‫غیب دان ّی و رهنمائی هست‬ ‫در سرشت جمیع خلق جهان‬ ‫بخدا جوئی اقتضائی هست‬ ‫دل به هر کار بسته می داند‬ ‫کان گره را گره گشائی هست‬ ‫چشم هر هوشمند می بیند‬ ‫کز پی هر عمل جزائی هست‬ ‫آن سرا را تو سرسری مشمار‬ ‫کز پی این سرا سرائی هست‬ ‫به ایــن ترتیــب دین ایــن حاجت طبیعی مــا یعنی‬ ‫خداپرســتی را بر می آورد‪ .‬از این گذشــته جامعهء‬ ‫بشری باید دارای نظم و ترتیب و ح ّد و قانون باشد ّ‬ ‫وال‬ ‫هرج و مرج رخ می دهد و مانع ترقّی و تمدّن بشری‬ ‫می گردد‪ .‬البتّه حکومت‪ ،‬قوانینی را برای ادارهء امور‬ ‫کشــور وضع می نماید و مردم را بر اجراء و اطاعت‬ ‫از آن قوانین تشــویق و در صورت تخلّف مجازات‬

‫می نماید‪ .‬امّا بزرگترین عاملی که انسان را از منهیّات‬ ‫مانع می شــود و به فضائل مخصوص انسان رهنمون‬ ‫می گردد وجدان اســت‪ .‬همهء ما در امور زندگانی‬ ‫با خود مشورت می نمائیم که اگر چنین کنیم خوب‬ ‫است یا بد‪ .‬آن کیست که در خویشتن خویش طرف‬ ‫مشورت ما است؟ آن وجدان ما است و حکم وجدان‬ ‫بیدار است که رهنمای مردم در گفتار و کردار است‬ ‫و آن ضابطه ای که به ما امر و نهی می کند سرچشمه‬ ‫اش ادیان است که آنها را در ضمیر ما مخ ّمر کرده اند‪.‬‬ ‫در آثار بهائی چنین آمده است‪:‬‬ ‫«دین حصنِ حصین اســت‪ .‬اگر بنیان دین متزلزل و‬ ‫وهین گردد هرج و مرج رخ دهد و بکلّی انتظام امور‬ ‫مختل شود‪ .‬زیرا در عالم انسانی دو رادع است که از‬ ‫ارتکاب رذائل حفظ می نماید‪ .‬یک رادع قانون است‬ ‫که مجرم را عذاب و عقاب می نماید‪ .‬ولی قانون رادع‬ ‫از جرم مشهود است‪ .‬رادع از جرم مخفی نیست‪ .‬و امّا‬ ‫رادع معنوی دین الهی‪ ،‬رادع از جرم مشهود و مخفی‬ ‫هر دو اســت و انســان را تربیت می نماید و تهذیب‬ ‫اخالق می کند و مجبور بر فضائل می نماید‪ .‬و اعظم‬ ‫جهت جامعه است که تک ّفل سعادت عالم انسانی می‬ ‫کند‪ .‬اما مقصد از دین‪ ،‬دین تحقیقی است نه تقلیدی‪.‬‬ ‫اساس ادیان الهی است نه تقالید بشری‪)*( ».‬‬ ‫اگر از «تقالید بشــری» فارغ گردیم اهمیّت دین را و‬ ‫تأثیرات عظیمه ای که در عالم انســان بر جای نهاده‬ ‫انکار نتوانیم کرد‪ .‬این درســت نیست که فقط ما به‬ ‫آنچه امروز بر ســر دین آورده اند بنگریم و لزوم آن‬ ‫را انکار کنیم و یا چنانچه گفته اند دین را افیون جامعه‬ ‫پنداریم یا آن را «اساطیر ا ّولین» انگاریم‪.‬‬ ‫مردمان جهان را از جهتی می توان به دو دسته تقسیم‬ ‫کرد‪ .‬دسته ای که می پندارند که دین اساس سعادت‬ ‫بنی آدم اســت و ســبب نجات ابدی است و دستهء‬ ‫دیگر که می گویند که دین سبب توقّف و مانع ترقّی‬ ‫اســت و حتّی ما را به عقب می کشاند‪ .‬و می گویند‬ ‫در قرن بیست و یکم‪ ،‬بشر به اندازهء کافی ترقّی کرده‬ ‫است تا بتواند تکلیف خویش را خود معیّن سازد و به‬ ‫امر و نهی دیگری و تسلّط رؤسا و سیستم های دینی‬ ‫نیازی نداشته باشد‪.‬‬ ‫هر یک از این دو دسته یکدیگر را با شدّت انتقاد می‬ ‫کنند‪ .‬یکی دلســوزی می کند که چگونه آن دسته‬ ‫غافل اســت‪ ،‬جاهل اســت‪ ،‬اهل خرافات است یا‬ ‫متعلّق‬ ‫به قرون پیشین است‪ .‬دستهء دیگر به آن یک می تازد‬ ‫که شما از کالم خدا سرپیچیدید و کافر و مرتدّید و‬ ‫تخم گناه و فساد در جهان پراکندید‪ .‬در این میان نظر‬ ‫بهائیانچیست ‪:‬‬ ‫ّ‬ ‫حضرت بهاءالل می فرماید‪« :‬دین نوری است مبین و‬ ‫حصنی است متین از برای حفظ و آسایش اهل عالم‬

‫چه که خشیة ّ‬ ‫الل ناس را به معروف امر و از منکر نهی‬ ‫سراج دین مستور ماند هرج و مرج راه یابد‪.‬‬ ‫نماید‪ .‬اگر ِ‬ ‫نیّر عــدل و انصاف و آفتاب امن و اطمینان از نور باز‬ ‫ماند‪ .‬هر آگاهی بر آنچه ذکر شد گواهی داده و می‬ ‫دهد‪)*( ».‬‬ ‫ایمان آتش عشــق در دلها می افروزد و ما را به سوی‬ ‫معشوق حقیقی می کشاند و «خشیة ّ‬ ‫الل» یا ترس از خدا‬ ‫ما را از کار ناشایست باز می دارد و این همانند ترسی‬ ‫است که عاشق دارد که مبادا کاری کند که محبوبش‬ ‫از او روی بگردانــد و عنایتــش را از او برگیرد‪ .‬این‬ ‫است که ارادهء معشوق را باالتر از خواهشهای نفس‬ ‫خویش می شمرد و در راه محبّتش از آنچه مخالف‬ ‫رضای اوست احتراز می جوید‪ .‬پس دین مانند چراغ‬ ‫هدایت اســت که راه ســعادت را بر مــا می نماید و‬ ‫در تهذیب اخالق می کوشــد و به تعریف و ترویج‬ ‫فضائل عالم انســان می پردازد‪ .‬ادیان عالوه بر آنکه‬ ‫قوانین اجتماعی برای تنظیم روابط مدنی در هر زمان‬ ‫وضع کرده اند‪ ،‬این زندگانی فانی را معنائی جاودانی‬ ‫بخشــیده اند‪ .‬این خدا ترســی و پارســائی است که‬ ‫بشــر را از ارتکاب اعمال زشت منع می کند و چون‬ ‫پلیســی درونی زمام نفس اَمّاره را در دست می گیرد‬ ‫و از ارتکاب ناشایســت باز می دارد‪ .‬اگر چنین مانع‬ ‫و رادعی در میان نباشــد هرج و مرج به راه می افتد و‬ ‫مفاسد بسیار حاصل می شود‪.‬‬ ‫امّا نفوسی که از دین گریزانند و آن را سبب اختالف‬ ‫و تأخّ ــر و انحطاط می دانند نمــی توانند با ر ّد دین و‬ ‫ّ‬ ‫اتکاء بر عقل و خرد انسان‪ ،‬این حقیقت را انکار کنند‬ ‫که در این زمان که بشر به مدد علم و دانش به ترقّیات‬ ‫شگرف رسیده و دین را به یک سو افکنده‪ ،‬مشکالت‬ ‫جامعهء بشری نه آنکه ّ‬ ‫حل نشده بلکه دو چندان گشته‬ ‫اســت‪ .‬پس درست نیست که وضع اسفناک کنونی‬ ‫دین را که نورش افســرده و چراغش خاموش گشته‬ ‫محک و میــزان داوری خویش دربارهء پدیدهء دین‬ ‫قرار دهیم و به آن بتازیم و به خردگرائی خود بنازیم‬ ‫و بگوئیم که بشر تنها با عقل و درایت خود بر تمشیت‬ ‫امــور خویش تواناســت‪ .‬بلی از بســیاری از جهات‬ ‫ترقّیات ما ّدی امروز که دستاورد علم و صنعت است‬ ‫سبب راحت ما اســت امّا آیا سعادت ما را نیز فراهم‬ ‫آورده است؟‬

‫یک نگاه به وضع کنونی کافی اســت که ما را یقین‬ ‫بخشد که بشر از درمان جسم علیل جهان که او را به‬ ‫بیماریهای مهلکی دچار ساخته عاجز است‪ .‬رقابتها و‬ ‫خصومتها بین دول و ملل هر روز آتشی برپا می کند‪.‬‬ ‫تل ّونات در عالم سیاست هر روز به رنگی در می آید و‬ ‫ضرری تازه می رساند‪ .‬رقابتها و مخاصمات بین ملل‬ ‫و بیــن کارگر و کارفرما و ســرمایه داران و رنجبران‬ ‫همواره به خشونت می انجامد‪ ،‬دسیسه های حزبی به‬ ‫نام آزادی و عدالت‪ ،‬ثروت و قابلیّت انسانها را به هدر‬ ‫می دهد و مفاسد اخالقی و بی بند و باری به بار آورده‬ ‫که اصالت و کرامت انسان را سلب کرده ما را به عالم‬ ‫حیوانی می کشاند‪ ،‬آیا این همه ثابت نمی کند که علم‬ ‫و صنعت و دانش که مولود فکر و عقل و خرد انسان‬ ‫است به تنهائی کافل سعادت انسان نمی باشد؟‬ ‫از طــرف دیگر مــی بینیم کــه دین که‬ ‫ ‬ ‫محرک معنوی‬ ‫اساســش بر الفت و محبّت اســت و ّ‬ ‫انسان در سوق به سوی ترقّی و تعالی است‪ ،‬متأ ّسفانه با‬ ‫امیال و مطامع و اوهام بشری چنان آمیخته که از مقصد‬ ‫اصلی باز مانده و نتیجهء معکوس بخشیده است و به‬ ‫این نتیجه می رسیم که دین نیز از حصول سعادت بشر‬ ‫عاجز اســت و از چارهء دردهــای بی درمان ما عاجز‬ ‫و ناتوان‪ .‬طرفه حکایتی اســت که این دو دســته هر‬ ‫دو یکدیگــر را مالمت می کنند و به جهل و ناتوانی‬ ‫محکوم می سازند و ما در این میان چون می بینیم که‬ ‫اهل ادیان به اصحاب عقل و دانش می تازند و مفاسد‬ ‫اجتمــاع کنونی را از رواج بی دینی می دانند‪ ،‬به آنان‬ ‫حقّ می دهیم و می گوئیم درســت می گویند‪ .‬و نیز‬ ‫وقتی دســتهء دیگر یعنی از اهل خرد و اندیشه را می‬ ‫بینیم کــه از دین که با اوهام و خرافات و تزویر و ریا‬ ‫ممزوج گشــته و وسیلهء مطامع سیاسی شده و مر ّوج‬ ‫عقائد پوسیدهء هزاران سال پیش گشته انتقاد می کنند‬ ‫و از آن مــی گریزنــد‪ ،‬به آنان نیز حــقّ می دهیم که‬ ‫راست می گویند‪.‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫‪http://reference.bahai.org/fa/‬‬ ‫‪bahaisnvd@gmail.com‬‬

43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday

February 15, 2013

1391 ‫ بهمن‬2۷ ‫ جمعه‬1098 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

43

‫‪42‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫مدگرایی در ایران امروز‬ ‫جامع ‌ه امروز ایران جامع ‌ه تضادها و تناقض‌هاست‪.‬‬ ‫جایی که مردم با وجود اینکه برای تامین احتیاجات اولیه‬ ‫و اساسی‌تر‌شان با مشکالت مالی روبه‌رو هستند‪ ،‬هزینه‌های‬ ‫هنگفتی را صرف خرید کفش و لباس‌هایی می‌کنند‬ ‫که از نگاه دیگران چندان ضروری به نظر نمی‌رسد‪.‬‬

‫شــاید در هیچ کجای دیگر دنیا و‬ ‫حتی در خیابان‌های پاریس‪ ،‬لندن و‬ ‫یا نیویورک هم نتوان به انداز ‌ه تهران‬ ‫و برخی دیگر از شــهرهای بزرگ‬ ‫ایران‪ ،‬دخترها و پسرهای جوانی را‬ ‫دید که بر اساس آخرین مدل‌های‬ ‫مد جهان لباس پوشیده‌اند‪.‬‬ ‫یافتن ریشــه‌های به وجــود آمدن‬ ‫چنیــن فضایــی در ایــران کار‬ ‫سختی اســت‪ .‬آیا محدودیت‌های‬ ‫اجتماعی‪ ،‬عدم آزادی در پوشش‪،‬‬ ‫نبود فضاهای مناسب برای گذراندن‬ ‫اوقات بی‌کاری و نبود آزادی‌های‬ ‫الزم بــرای بیــان درونی افــراد در‬ ‫قالــب هنرهای مختلــف‪ ،‬منجر به‬ ‫این می‌شــود که انرژی جوانان در‬ ‫زمینه‌هایــی چون مــد و مدگرایی‬ ‫بیشتر متمرکز شود؟ برای رسیدن به‬ ‫پاسخ شاید بهترین راه رفتن به سراغ‬ ‫همین جوانان باشد‪.‬‬ ‫«نازی» دختری از طبقه مرفه برایم‬ ‫توضیح می‌دهد که هفت ‌ه گذشــته‬ ‫یک روز تمــام وقتش را برای پیدا‬ ‫کردن یک جفت کفش با مارک‬ ‫کانورس اوریجنــال صرف کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫او می‌گویــد‪« :‬وارد هــر مغازه که‬ ‫می‌شــوید فروشــنده قیمت‌هــای‬ ‫مخصوص به خودش را دارد و البته‬ ‫دالیل خودش برای اینکه به شــما‬ ‫ثابت کند که جنس او اصل است‬ ‫و کفش‌های مغازه‌های دیگر تقلبی‪.‬‬ ‫فروشــنده‌ها از رنگ تخت کفش‬ ‫و شــکل بنــد آن گرفته تــا زاویه‌‬ ‫خط‌های کنار آن را برایتان شــاهد‬ ‫می‌آورند تا به شــما ثابت کنند که‬ ‫راستمی‌گویند‪».‬‬ ‫چند سالی هســت که در برخی از‬ ‫مراکز خرید در شــمال شهر تهران‬ ‫بوتیک‌هایــی آغاز به کار کرده‌اند‬ ‫کــه ادعــا می‌کنند نماینــد ‌ه مجاز‬ ‫برندهای مشــهوری مثــل «زارا» و‬ ‫«دولچی گابانا» در ایران هستند‪ ،‬اما‬ ‫همه می‌دانند که به دالیل مختلف‬ ‫از جمله تحریم‌هــای بین‌المللی و‬ ‫عدم رابط ‌ه سیاسی و تجاری کامل‬ ‫با برخی از کشورهای غربی‪ ،‬چنین‬ ‫برندهایی نمایندگی رسمی در ایران‬ ‫ندارنــد و این فروشــگاه‌ها به طور‬ ‫معمول باید اجناس خود را از طریق‬ ‫واسطه‌ها تهیه کنند که همین قیمت‬ ‫خریــد اجناس را تا بیســت درصد‬ ‫باالتر می‌برد‪.‬‬ ‫اگر هزینــ ‌ه باالی گمرک و ارزش‬ ‫پایین ریال در برابر ارزهای خارجی‬ ‫را هم به آن اضافه کنیم قیمت تمام‬ ‫شد ‌ه این لباس‌ها آنقدر باال خواهد‬ ‫بود که در عمل خریــدار چندانی‬ ‫برای اجناس این فروشــگاه‌ها پیدا‬ ‫نخواهد شد‪ ،‬پس می‌شود به آسانی‬ ‫حــدس زد که بخش عمــده‌ای از‬ ‫اجناس این فروشــگاه‌ها کپی‌های‬ ‫درجــ ‌ه یک چینی یا ترک از اصل‬

‫محصول هســتند که به مشــتریان‬ ‫عرضهمی‌شوند‪.‬‬ ‫وقتــی از نازی می‌پرســم که دلیل‬ ‫این همــه اصرارش بــرای اطمینان‬ ‫از اوریجینــال بودن پوشــاکی که‬ ‫می‌خــرد چیســت با خنده پاســخ‬ ‫می‌دهــد‪« :‬راســتش چــون به قول‬ ‫معروف دوســت‌هایم همگی این‬ ‫کاره‌انــد و زود می‌فهمند و ناجور‬ ‫می‌شــود‪ .‬بــه همین خاطر اســت‬ ‫که بعضی وقت‌هــا از ایران خرید‬ ‫نمی‌کنم و اگر زمانی که خارج از‬ ‫ایران هستم [دبی یا ترکیه] مدل‌های‬ ‫جدیــد آمده باشــند ســریع تهیه‬ ‫می‌کنم‪ .‬چون اینطوری مطمئنم که‬ ‫جنس اصل است‪ ،‬اما خوب بیشتر‬ ‫وقت‌ها چاره‌ای ندارم‪ ،‬جز اینکه از‬ ‫داخل ایران خرید کنم‪».‬‬ ‫کسب هویت‌‬ ‫از طریق مارک لباس‬

‫جوانانی که برآمده از خانواده‌های‬ ‫مرفه هســتند‪ ،‬در ایران با پوشــیدن‬ ‫لباس‌های به اصطالح مارک‌دار و‬ ‫گران‌قیمت سعی می‌کنند تا خود را‬ ‫از دیگران متمایز کنند‪.‬‬ ‫«مهدی» جوان ‪ ۲۸‬ســاله دربار ‌ه این‬ ‫نکته می‌گوید‪« :‬راســتش من فکر‬ ‫می‌کنم برند به آدم هویت می‌دهد‪،‬‬ ‫چون باالخره یه گروه سال‌ها تالش‬ ‫کرده‌اند و به اینجا رســیده‌اند و من‬ ‫در واقع دارم نتیجــ ‌ه تالش آنها را‬ ‫اســتفاده می‌کنم‪ .‬از طــرف دیگر‬ ‫وقتی با ایــن لباس‌ها بیرون می‌روم‬ ‫شخصیت و طبق ‌ه اجتماعی خودم را‬ ‫نشان می‌دهم‪».‬‬ ‫این البته دغدغ ‌ه هم ‌ه جوانان ایرانی‬ ‫نیست که مثل نازی یا مهدی جنس‬ ‫صددرصــد اصل یک مــارک را‬ ‫تهیه کنند و بپوشــند‪ .‬برای عده‌ای‬ ‫همین که کیفیت پوشاک باال باشد‬ ‫و از آن مهم‌تــر ظاهر و مارکی که‬ ‫روی آن چســبانده شده شبیه اصل‬ ‫خارجــی‌اش باشــد کافی اســت‪.‬‬ ‫یکپی‌کارهای‬ ‫تولیدکننده‌هایایران ‌‬ ‫خوبی هســتند و شاید بســیاری از‬ ‫مشتریان هم این را به خوبی می‌دانند‬ ‫که پوشــاکی کــه می‌خرند اصل‬ ‫نیست‪ ،‬اما می‌پذیرند تا به آنها دروغ‬ ‫گفته شود‪.‬‬ ‫وقتی از «ســامان» کــه دانش‌آموز‬ ‫دبیرســتانی در مناطق میانی شــهر‬ ‫تهران است می‌پرسم چرا در به در‬ ‫دنبال شلوار جین لی‌وایز می‌گردد؟‬ ‫در جوابــم می‌گویــد‪« :‬آخه لیوایز‬ ‫بهتره‪ ».‬هنگامی که از او می‌پرســم‬ ‫وقتــی می‌داند کــه بــا ‪ ۲۰۰‬هزار‬ ‫تومان کســی بــه او شــلوار لیوایز‬ ‫اصــل نمی‌دهد پس چــه اصراری‬ ‫بــه ایــن کار دارد‪ .‬مکثی می‌کند‪،‬‬ ‫سری تکان می‌دهد و با خنده پاسخ‬ ‫می‌دهــد‪« :‬نمی‌دانم امــا به هر حال‬ ‫حال می‌کنم که لیوایز پایم باشد‪».‬‬

‫مدگرایی در ایران امروز و به ویژه در شهرهای بزرگ‪ ،‬دیگر برای برخی یک انتخاب نیست یک اجبار است‪.‬‬

‫اجباری به نام مدگرایی‬

‫مدگرایی در ایران امروز و به ویژه‬ ‫در شــهرهای بــزرگ‪ ،‬دیگر برای‬ ‫برخی یــک انتخاب نیســت یک‬ ‫اجبار است‪.‬‬ ‫«مریم» که دختــری تحصیل‌کرده‬ ‫است و در یک شرکت خصوصی‬ ‫کار می‌کند در این زمینه می‌گوید‪:‬‬ ‫«راستش من خودم عالق ‌ه چندانی به‬ ‫مدگرایی و هماهنگ کردن پوشش‬ ‫خودم بر اساس مدل‌های تاز ‌ه سال‬ ‫ندارم‪ ،‬اما در بیشــتر موارد انتخاب‬ ‫دیگــری پیش رویم نیســت؛ چرا‬ ‫که این روزها اگــر بخواهم لباس‌‬ ‫یا کفشی را تهیه کنم که بر اساس‬ ‫سلیق ‌ه خودم باشــد‪ ،‬اما مدلش مد‬ ‫روز نیســت و از آنها در محل کار‬ ‫یا در جمع‌های دوســتانه اســتفاده‬ ‫کنم با چند مشــکل جدید روبه‌رو‬ ‫می‌شــوم‪ .‬اوالً که پیدا کردن چنین‬ ‫اجناسی در بازار‪ ،‬کار آسانی نیست‪.‬‬ ‫دوماً اینکه در صورت موفقیت هم‬ ‫احتمال اینکه با پوشیدن این لباس‌ها‬ ‫مورد سرزنش مستقیم یا غیرمستقیم‬ ‫دیگران قرار‌بگیرم و به بی‌سلیقه‌گی‬ ‫[همــان جــواد بــودن] یــا صفات‬ ‫دیگری مثل این متهم شــوم بسیار‬ ‫است‪ .‬به همین علت ترجیح می‌دهم‬ ‫که من هم خریدهایم را بر اســاس‬ ‫همان مدل‌هــای روزی انجام دهم‬ ‫که اکثریت از آن استفاده می‌کنند‪».‬‬ ‫نگاهمستقل‬

‫در ایران تعداد کمــی از جوانان را‬ ‫می‌شــود پیدا کرد که برای طرح‪،‬‬ ‫مدل و شکل لباس‌شــان خودشان‬ ‫تصمیم بگیرند و نه تبلیغات جهانی‪.‬‬ ‫«امید» دانشــجویی جامعه‌شناســی‬ ‫می‌گوید‪« :‬من ترجیح می‌دهم تا آن‬ ‫چیزی را بپوشم که خودم روی آن‬ ‫فکر کرده‌ام و تصمیم گرفته‌ام که‬ ‫البته لزوماً رنگ و مدل آن هم از مد‬ ‫رایج سال پیروی نمی‌کند‪».‬‬ ‫امیــد توضیح می‌دهد که چند روز‬ ‫یا چند هفته وقــت می‌گذارد و در‬

‫ذهنش یک دســت لباس را برای‬ ‫خود تصور می‌کند و سپس شروع‬ ‫به گشــتن و خرید می‌کند‪ .‬برخی‬ ‫از آنهــا را در بــازار پیــدا می‌کند‪،‬‬ ‫اما اگر نشــد با قیمتی مناسب‌تر از‬ ‫آن که آمــاده‌اش در بازار موجود‬ ‫هست‪ ،‬به خیاط ســفارش می‌دهد‬ ‫تا برایش بدوزد و ســپس آنها را با‬ ‫هم هماهنگ می‌کند‪ .‬او بر این باور‬ ‫است که با این کار در حیطه پوشش‬ ‫خــود‪ ،‬به یک تشــخص روحی و‬ ‫روانی دست می‌یابد‪.‬‬ ‫در ایــن میان هــم پیدا می‌شــوند‬ ‫جوانانی که بــه هیچ قیمتی حاصر‬

‫نمی‌شــوند بــا موج‌هایی کــه در‬ ‫جامعه به راه می‌افتد همراه شــوند‪.‬‬ ‫پویا که خودش مدرس موســیقی‬ ‫اســت می‌گوید‪« :‬من به مد و آنچه‬ ‫که سلیق ‌ه روز خوانده می‌شود زیاد‬ ‫بهایی نمی‌دهم‪ .‬راســتش زیاد هم‬ ‫برایم مهم نیســت کــه دیگران در‬ ‫مورد من چگونه فکر می‌کنند‪ .‬اگر‬ ‫از یک لباس خوشم بیاید حتی اگر‬ ‫مدلش خیلی قدیمی هم باشــد آن‬ ‫را می‌پوشــم‪ .‬من کارهای دیگری‬ ‫دارم که به انداز ‌ه کافی از من زمان‬ ‫می‌گیرند کــه نتوانم ذهن خودم را‬ ‫درگیر این مسائل بکنم‪ .‬دیگر اینکه‬

‫من اص ً‬ ‫ال این را نمی‌فهمم که یک‬ ‫فرد کلــی پول بــرای یک مارک‬ ‫بدهد و خــود را در زیر ســایه آن‬ ‫تعریف کند و هویت بدهد‪».‬‬ ‫جامع ‌ه امروز ایــران جامع ‌ه تضادها‬ ‫و تناقض‌هاست‪ .‬جایی که مردم با‬ ‫وجود اینکه برای تامین احتیاجات‬ ‫اولیه و اساسی‌تر‌شــان با مشکالت‬ ‫مالی روبــه‌رو هســتند‪ ،‬هزینه‌های‬ ‫هنگفتــی را صــرف خرید کفش‬ ‫و لباس‌هایی می‌کنند کــه از نگاه‬ ‫دیگران چنــدان ضــروری به نظر‬ ‫نمی‌رسد‪.‬‬ ‫اکبر ترشیزاد (رادیو زمانه)‬

‫رواج خالکوبی‌های ‪ ۱۵‬میلیون تومانی در تهران‬ ‫سایت خودنویس‪ -‬روزنامه «جهان‬ ‫صنعت» در شــماره روز چهارشنبه‬ ‫خــود از رواج خالکوبی در تهران‬ ‫نوشته است‪ .‬به نوشته‌ی این روزنامه‬ ‫نرخ ایــن خالکوبی‌هــا ‪ ۱۵‬میلیون‬ ‫تومان است‪.‬‬ ‫«جهــان صنعــت» در گزارشــی با‬ ‫عنوان «کبود باش تا متفاوت شوی‌»؛‬ ‫نوشته است‪« :‬این عبارتی است که‬ ‫دهان به دهان بین نسل جوان برای‬ ‫ترویــج خالکوبی‌هــای زیرزمینی‬ ‫می‌چرخد‪».‬‬

‫به نوشته‌ی این روزنامه «مارمولک‪،‬‬ ‫اژدهــای دو ســر‪ ،‬یــک حیــوان‬ ‫عجیب‌الخلقــه‪ ،‬اســکلت» و‪ ..‬از‬ ‫خالکوبی‌هایی است که به نوشته‌ی‬ ‫این روزنامه جوانان پایتخت «تحت‬ ‫تاثیر تبلیغات ماهواره‌ای یا چشــم‬ ‫و هم چشــمی» بر بــدن خود هک‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫این روزنامه در ادامه نوشــته است‪:‬‬ ‫«در یکی از آرایشــگاه‌های منطقه‬ ‫قیطریه خالکوبی را به روش مدرن با‬ ‫استفاده از سوزن‌‌های یکبار مصرف‬

‫و جوهر مخصوص انجام می‌دهد‌‪.‬‬ ‫مشــتریان این آرایشــگاه را بیشتر‬ ‫افراد جوان ‪ ۱۸‬تا ‪ ۳۵‬ســال تشکیل‬ ‫می‌دهند‌‪».‬‬ ‫یک جــوان در خصوص هزینه‌ی‬ ‫خالکوبی‌هــا هــم به ایــن روزنامه‬ ‫گفته است‪ :‬بســته به اندازه و طرح‬ ‫خالکوبی قیمت‌هــا تغییر می‌کند‌‌‪.‬‬ ‫قیمت‌ها از ‪ ۵۰‬هزار تومان شــروع‬ ‫می‌شــود و خالکوبی کامل پشت‬ ‫بدن ‪ ۱۵‬میلیون تومان آب می‌خورد‌‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 2۷‬بهمن ‪1391‬‬

‫‪February 15, 2013‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday‬‬

‫ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﻯ ﻧﺎﺩﺭﺳﺖ‬ ‫ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻧﺎﻥ‬

‫اسفناج پلوی هندی‬

‫مواد ﻻزم‪:‬‬

‫‪ 2‬قاشق سوپخوری روغن آفتابگردان‬ ‫یک قاشق سوپخوری کره‬ ‫یک عدد پیاز (ریز خرد شود‬ ‫‪ 2‬حبه سیر (له شود)‬ ‫‪ 3‬عدد گوجه فرنگی (پوست کنده و خرد شود)‬ ‫‪ 2۷5‬گرم یا یک و نیم پیمانه برنج‬ ‫یک قاشق چایخوری پودر تخم گشنیز‬ ‫یک قاشق چایخوری پودر زیره‬ ‫‪ 2‬عدد هویج (درشت رنده شود)‬ ‫‪ 3‬پیمانه آب‬ ‫‪ 1۷5‬گرم برگ ریز اسفناج (خوب شسته شود)‬ ‫‪ 50‬گرم یا نصف پیمانه بادام هندی خام‬ ‫نمک و فلفل سیاه به میزان الزم‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬

‫پوست سیب زمینیها را بکنید و آنها را داخل یک قابلمه آب‪ ،‬همراه‬ ‫با قابلمه متوســطی آماده کرده و روغن و کره را در آن بریزید و روی‬ ‫شــعله اجاقگاز قرار دهید‪ ،‬سپس پیاز خردشده را به آن اضافه کنید و‬ ‫‪ 6‬تا ‪ ۷‬دقیقه حرارت دهید تا پیاز نرم شود‪ .‬حاال سیر و گوجهفرنگی را‬ ‫افزوده و حدود ‪ 3‬دقیقه دیگر حرارت دهید‪.‬‬ ‫برنجی که از ‪ 2‬ساعت پیش خیس کرده بودید را داخل سبدی آبکشی‬ ‫کنید و به مواد فوق در قابلمه اضافه کنید‪ .‬پودر تخم گشنیز و پودر زیره‬ ‫را نیز به برنج بیفزایید و این مخلوط برنجی را به مدت یک دقیقه‪ ،‬روی‬ ‫شعله اجاقگاز حرارت دهید‪.‬‬ ‫پــس از آن‪ ،‬هویج و آب را اضافه کرده و با کمی نمک و پودر فلفل‬ ‫سیاه مزهدار کنید‪ .‬در قابمله را بگذارید و برنج را به مدت یک ساعت‬ ‫حرارت دهید‪[ .‬هویج بخور فراموشی نگیری]‬ ‫پس از گذشــت این مدت‪ ،‬برگهای اسفناج را به همراه بادام هندی‬ ‫روی برنج بریزید و دمکنی را روی در قابلمه قرار دهید و نیم ســاعت‬ ‫دیگر حرارت دهید تا اسفناج نیز به همراه برنج بپزد‪.‬‬ ‫در پایان‪ ،‬هنگام کشیدن غذا‪ ،‬ابتدا مواد را با هم مخلوط کرده‪ ،‬سپس‬ ‫در دیس موردنظر بکشید‪.‬‬

‫سبوس به دلیل آن که خود حاوی‬ ‫اســیدفتیک باالیی است‪ ،‬میتواند‬ ‫جلوی جــذب ریزمغذیهای آرد‬ ‫گنــدم را بگیرد و از خــواص نان‬ ‫بکاهــد‪ ،‬اما اگر بــرای عملآوری‬ ‫خمیــر حــاوی ســبوس از مخمر‬ ‫استفاده شود‪ ،‬اسید فتیک تخریب‬ ‫و تمامــی امــالح و ویتامینهــای‬ ‫موجود در گندم آزاد و جذب بدن‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫«میگوینــد نان جــو‪ ،‬نانی رژیمی‬ ‫و مخصــوص دیابتیهاســت‪ .‬نان‬ ‫سبوســدار ارزش تغذیهای باالیی‬ ‫دارد و نانهــای غنیشــده از بروز‬ ‫سوءتغذیه جلوگیری میکنند‪ .‬نان‬ ‫ذرت برای مبتالیان به سیلیاک مفید‬ ‫است و نانهای خشک و سوخاری‬ ‫برای افرادی که رژیم غذایی دارند‪،‬‬ ‫مفیدند‪».‬‬ ‫اینها دانســتههایی است که بیشتر‬ ‫خانوادههــا بــدون آن که کمترین‬ ‫اطالعی از صحت و سقم آن داشته‬ ‫باشند به یکدیگر توصیه میکنند و‬ ‫برای خود و سایرین نسخه تغذیهای‬ ‫میپیچنــد‪ ،‬امــا از نظر متخصصان‬ ‫صنایع غذایی و کارشناسان تغذیه‬ ‫کدامیــک ازایــن گفتهها حقیقت‬ ‫دارد؟‬ ‫کیفیت نان به نوع آرد آن‬ ‫بستگی دارد‬

‫در صنعت نان‪ ،‬آرد گندم به چهار‬ ‫روش مختلــف تولیــد و مصرف‬ ‫میشــود‪ .‬آرد کامل‪ ،‬آرد خبازی‪،‬‬ ‫آرد ستاره و آرد نول‪.‬‬ ‫آرد کامــل در تهیه نان ســنگک‬ ‫و محصــوالت سبوســدار به کار‬ ‫میرود و نوعی اســت که پوســته‬ ‫گندم در زمان آسیابشدن از دانه‬ ‫جدا نمیشــود و باالتریــن ارزش‬ ‫غذایــی را دارد‪ .‬آرد خبازی که در‬ ‫نان لواش و تافتــون به کار میرود‬ ‫ســبوس کمتری دارد و آرد ستاره‬ ‫که در تهیه بربری و نانهای فانتزی‬ ‫مصــرف میشــود از نظــر میزان‬ ‫سبوس در مقام سوم قرار دارد‪ .‬آرد‬ ‫نول هم در تهیه انواع شــیرینیها و‬ ‫کیک استفاده میشود و پایینترین‬ ‫میزان سبوس را به خود اختصاص‬ ‫داده و ارزش تغذیهای پایینی دارد‪.‬‬

‫این آرد به تنهایی باعث ســفت و‬ ‫سیاهرنگشدن نان میشود و اگر‬ ‫با پوســتهاش آسیاب شود طعم نان‬ ‫را تلخ و غیرقابل مصرف میکند؛‬ ‫از اینرو تولیدکنندگان برای تهیه‬ ‫این نان حــدود ‪ 20‬درصد آرد جو‬ ‫را بــا ‪ 80‬درصد آرد گندم و روغن‬ ‫مخلوط و برای ایجاد طعم شیرین و‬ ‫رنگ تیره جو از شیره مالت استفاده‬ ‫میکنند که این خود میتواند باعث‬ ‫افزایش قند و کالری محصول شود‪.‬‬ ‫البته ناگفته نماند نانهای نیمهحجیم‬ ‫یا خشــک جــو که بافت خشــن‪،‬‬ ‫ســفت و طعم تلخی دارد و بیشتر‬ ‫به صورت صنعتی تولید میشــود‬ ‫میتواند تا حدود ‪ 80‬درصد حاوی‬ ‫آرد جو باشد‪.‬‬ ‫هر نان سبوسداری مغذی‬ ‫نیست!‬

‫سبوس به دلیل آن که خود حاوی‬ ‫اســیدفتیک باالیی است‪ ،‬میتواند‬ ‫جلوی جــذب ریزمغذیهای آرد‬ ‫گنــدم را بگیرد و از خــواص نان‬ ‫بکاهــد‪ ،‬اما اگر بــرای عملآوری‬ ‫خمیــر حــاوی ســبوس از مخمر‬ ‫استفاده شود‪ ،‬اسید فتیک تخریب‬ ‫و تمامــی امــالح و ویتامینهــای‬ ‫موجــود در گنــدم آزاد و جذب‬ ‫بدن میشــود؛ بنابرایــن به توصیه‬ ‫متخصصان صنایع غذایی از خرید‬ ‫محصوالت سبوسدار بینام و نشان‬ ‫اجتناب کنید‪ .‬این نوع محصوالت‬ ‫به دلیل آن که تحت نظارت مستمر‬ ‫مسئوالن مربوط قرار ندارد به جای‬ ‫مخمراغلبتوسطموادبهبوددهنده‬ ‫یا جوش شــیرین عملآوریشده‬ ‫و در نتیجــه حاوی درصــد باالی‬ ‫اســیدفتیک اســت و نــان حاصله‬ ‫خواص چندانی نخواهد داشت‪.‬‬ ‫خوب اســت بدانید هر چه نان دیر‬ ‫هضمتر باشــد اندیس گالیســمی‬ ‫پایینتری دارد؛ یعنی قند آن دیرتر‬ ‫آزاد میشود؛ در واقع نانهایی که‬ ‫در داخل آن ســبوس یا آرد جو به‬ ‫کار رفته بــه جهت دیر هضمبودن‬ ‫مدت زمان بیشــتری در دســتگاه‬ ‫گوارش باقیمانده و در مقایســه با‬ ‫نان معمولی‪ ،‬برنــج و ماکارونی به‬ ‫تدریج و به میزان کمتری قند خون‬ ‫را افزایش میدهد‪.‬‬

‫نان جو حجیم برای دیابتیها‬ ‫مضر است!‬

‫نان چاودار‬ ‫اشتها را کنترل میکند‬

‫نانهای حجیم جو بافتی ترد‪ ،‬مزهای‬ ‫مطلــوب و رنگ قهوهای روشــن‬ ‫یا تیــره دارند و بــه جهت خواص‬ ‫شــگفتانگیز جو در پایینآوردن‬ ‫قند خون بسیار مورد توجه مبتالیان‬ ‫به دیابتاند‪ ،‬اما مساله بسیار مهم این‬ ‫اســت که آرد جو بــر خالف آرد‬ ‫گندم قابلیت ورآمدن و تبدیلشدن‬ ‫به خمیر را ندارد و نمیتواند بافت‬ ‫نان را پوک و متخلخل کند‪.‬‬

‫چــاودار یکی از غالتی اســت که‬ ‫از نظــر اهمیت غذایی بعد از گندم‬ ‫قرار گرفته اســت‪ .‬این دانه به دلیل‬ ‫آن که در مقایســه با ســایر غالت‬ ‫در معده به میزان بیشتری ژالتینی و‬ ‫متورم میشود باعث احساس سیری‬ ‫و کنترل اشتها میشــود و به دلیل‬ ‫آن کــه قند خون را بــه کندی باال‬ ‫میبرد‪ ،‬مصرف آن با نظر متخصص‬ ‫تغذیــه برای افراد چــاق‪ ،‬دیابتی یا‬

‫ورزشکاران توصیه شده است‪.‬‬ ‫نان غنیشده ارزش دارد‪ ،‬اما‪...‬‬

‫برخی تولیدکنندگان‪ ،‬آرد یا خمیر‬ ‫نان را با افزودن مقادیر مشــخصی‬ ‫آرد ســویا‪ ،‬پودر آب پنیر‪ ،‬سبوس‬ ‫و برخی ویتامینهــا غنی میکنند‬ ‫تــا ضمن جبران فقرغذایــی نان از‬ ‫بروز سوءتغذیه‪ ،‬کم خونی‪ ،‬پوکی‬ ‫استخوان و‪ ...‬در جامعه جلوگیری‬ ‫شود‪.‬‬ ‫امــا موضوع مهم آن کــه این مواد‬ ‫تحت چه شــرایطی و از سوی چه‬ ‫افرادی افزوده میشود و تا چه میزان‬ ‫نان را غنی میکند مســالهای قابل‬ ‫تامل خواهد بود‪ .‬تهیه این نوع نانها‬ ‫که در بیشتر نانواییهای فانتزی پز‬ ‫سطح شهر پخت و عرضه میشود‪،‬‬ ‫کار ســادهای نیست و باید از سوی‬ ‫متخصصان و بر اساس فرموالسیون‬ ‫تعریفشــدهای تهیه شــود که به‬ ‫اطالعات علمی نیاز دارد‪.‬‬ ‫نانهای خشک و سوخاری برای‬ ‫کاهش وزن مناسب نیستند‬

‫در میــان خانوادههــا بســیار دیده‬ ‫میشــود افرادی که قصد الغری‬ ‫دارنــد‪ ،‬بــرای پرهیــز از خوردن‬ ‫هلههوله از نانهای خشک مغزدار‪،‬‬ ‫نان سوخاری‪ ،‬نانهای خشکی که‬

‫طعم زیره‪ ،‬شوید و زنجبیل دارند یا‬ ‫نان خشکی همچون نان اسکو که‬ ‫مانند لواش مســطح است‪ ،‬استفاده‬ ‫میکنند؛ به این گمان که این نانها‬ ‫به جهت ترد و نازکبودن کالری‬ ‫کمتــری دارنــد و از همــه مهمتر‬ ‫جلوی اشتهایشان را میگیرند‪ ،‬اما‬ ‫واقعیت این اســت کــه ‪ 100‬گرم‬ ‫نان خشــک در مقایسه با ‪ 100‬گرم‬ ‫نان تازه کالری بیشتری دارد‪ .‬چرا؟‬ ‫چون نان خشک حاوی آرد است‪،‬‬ ‫ولی نان تازه ترکیبی از آرد و آب‬ ‫است‪ .‬از طرفی نان خشک به دلیل‬ ‫کم حجم بودن به میزان بیشــتری‬ ‫خورده میشود‪.‬‬ ‫موضــوع دیگــر آن کــه مغزها و‬ ‫دانههایی چــون تخمه آفتابگردان‪،‬‬ ‫کنجد و شاهدانه که روی نانهای‬ ‫خشــک مغزدار قرار گرفته‪ ،‬بسیار‬ ‫پرروغن هســتند و کالری هر گرم‬ ‫آنهــا با کالری روغــن معمولی و‬ ‫حیوانی برابری میکند و چند برابر‬ ‫نانهــای معمولــی چاقکنندهاند‪.‬‬ ‫در مورد نــان ســوخاری هم‪ ،‬این‬ ‫فــرآورده حــاوی ترکیباتی چون‬ ‫آرد‪ ،‬روغن‪ ،‬شــکر‪ ،‬شیرخشک و‬ ‫تخممرغ است و در مقایسه با انواع‬ ‫نانهای حجیم پرکالریتر است‪.‬‬

‫انواع لبنیات تاﺛیر یکسانی روی‬ ‫استخوانهاندارند‬ ‫متخصصان تغذیه و سالمت در یک آزمایش جدید دریافتهاند که تاثیر‬ ‫تمام انواع فرآوردههای لبنی روی رشــد بافتهای اســتخوانی یکسان‬ ‫نیست و هر کدام از این محصوالت تاثیر متفاوتی بر استخوانها دارند‪.‬‬ ‫در این مطالعه معلوم شــد مصرف شیر و ماست با افزایش میزان تراکم‬ ‫استخوانی (‪ )BMA‬در ناحیه استخوان لگن توام است در حالی که روی‬ ‫استخوانهای ستون فقرات تاثیری ندارد اما از طرف دیگر مصرف خامه‬ ‫با کاهش عکس میزان تراکم استخوانی مرتبط است‪ .‬این یافتهها تایید‬ ‫میکنند که همه انواع فرآوردههای لبنی به یک اندازه برای بهبود تقویت‬ ‫استخوانهامفیدنیستند‪.‬‬ ‫دکتر شیوانی ســاهنی‪ ،‬متخصص انستیتو مطالعات مرتبط با سالمندی‬ ‫آمریــکا میگوید‪ :‬محصوالت لبنی چندین ریزمغذی مهم را که برای‬ ‫حفظ ســالمت اســتخوانها مفید هســتند‪ ،‬تامین میکنند‪ .‬اما خامه و‬ ‫فرآوردههای آن مانند بستنی‪ ،‬سطح کمتری از این ریزمغذیهای مهم را‬ ‫دارند و در عوض مقدار چربی و قند آنها بیشتر است به همین دلیل در‬ ‫افزایش میزان تراکم استخوانی چندان مفید نیستند‪ .‬در این مطالعه معلوم‬ ‫شد روزانه دو تا سه نوبت مصرف شیر و ماست در افزایش میزان تراکم‬ ‫استخوان نقش دارد‪.‬‬

‫‪4۰‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 2۷‬بهمن ‪1391‬‬

‫ﻓﻮﺍﻳﺪ ﺷﮕﻔﺖ ﺍﻧﮕﻴﺰ ﺷﻴﺮﺩﻫﻰ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺳﻼﻣﺖ ﻣﺎﺩﺭﺍﻥ‬

‫شاید کمتر کسی باشد که از فواید‬ ‫شیردهی برای نوزادان آگاه نباشد‪،‬‬ ‫اما فواید بیشــمار آن بــرای مادران‬ ‫معموالً نادیده گرفته میشــود‪ .‬از‬ ‫تاثیر هورمون اکسیتوسین بر رحم‬ ‫مادر گرفته تا فواید احساســی آن‪،‬‬ ‫شیردهی فواید بســیار زیادی برای‬ ‫مادر دارد‪.‬‬ ‫یکــی از رازهــای شــیردهی این‬ ‫اســت که به همان اندازه که برای‬ ‫نوزاد فایــده دارد‪ ،‬بــرای مادر نیز‬ ‫مفید است‪ .‬تولید شیر نه تنها فرایند‬ ‫فیزیولوژیک طبیعی که با بارداری‬ ‫شروع میشود را ادامهدار میکند‪،‬‬ ‫بلکه فواید کوتاه و بلند مدت بسیار‬ ‫زیادی نیز بر ســالمت مــادر دارد‪.‬‬ ‫معموالً تاکیدی بر این مســائل در‬ ‫جلســات مشــاوره پیش از زایمان‬ ‫نمیشــود و والدین نیــز معموالً از‬ ‫آن غافل هستند‪ .‬در این مقاله قصد‬ ‫داریم شما را با فواید شیردهی برای‬ ‫مادران آشنا میکنیم‪.‬‬ ‫تاﺛیرات فیزیولوژیک شیردهی‬

‫کردن شیرخشک‪ ،‬غذاهای کمکی‬ ‫و از ایــن قبیل‪ ،‬به فرزند خود شــیر‬ ‫دهد‪ ،‬برگشــت عادتماهیانه او به‬ ‫تعویق میافتد‪ .‬برخالف مادرانی که‬ ‫به فرزند خود شیرخشک میدهند‪،‬‬ ‫که معموالً بین شش تا هشت هفته‬ ‫بعد از وضعحمل عادتماهیانهشان‬ ‫برمیگردد‪ ،‬مادرانی که شــیردهی‬ ‫میکنند‪ ،‬تا ماهها قاعده نمیشوند‪.‬‬ ‫ایــن وضعیت ایــن فایــده را برای‬ ‫مادران دارد که موجب ذخیره آن‬ ‫از دســت رفته به بدن مادر میشود‬ ‫و معموالً بیــن بارداریهــا فاصله‬ ‫میاندازد‪.‬‬ ‫میزان آهنی که بدن مادر برای تولید‬ ‫شیر اســتفاده میکند‪ ،‬بسیار کمتر‬ ‫از میزانی اســت که او با خونریزی‬ ‫ماهیانــه از دســت میدهــد‪ .‬فایده‬ ‫آن میتوانــد کاهــش کمخونــی‬ ‫ناشی از فقر آهن در مادران شیرده‬ ‫درمقایسه با مادرانی که به فرزندشان‬ ‫شیرخشک میدهند‪ ،‬باشد‪.‬‬ ‫درمــورد بــاروری نیــز میتــوان‬ ‫گفت که قاعده نشــدن ناشــی از‬ ‫شــیردهی یــک روش جلوگیری‬ ‫از بارداری بســیار عالی با ‪ 98‬تا ‪99‬‬ ‫درصد پیشــگیری از بــارداری در‬ ‫شــش ماه اول بارداری به حســاب‬ ‫میآید‪ .‬این مسئله به بقای مطلوب‬ ‫هر نوزاد و ریکاوری جسمی مادر‬ ‫بیــن بارداریها کمــک میکند‪.‬‬ ‫درمقابل‪ ،‬مادرانی که از شیرخشک‬ ‫برای فرزندانشــان استفاده میکنند‬ ‫باید شش ماه پس از بارداری شروع‬ ‫به اســتفاده از یکــی از روشهای‬ ‫جلوگیری از بارداری کنند‪.‬‬

‫بالفاصله بعد از زایمان‪ ،‬مکیدنهای‬ ‫پشتســرهم نوزاد از غده هیپوفیز‬ ‫مادر‪ ،‬اکسیتوسین ترشح میکند‪.‬‬ ‫این هورمون نه تنها به پســتانهای‬ ‫مادر پیام میفرســتد که برای نوزاد‬ ‫شــیر تولید کند (بــه آن رفلکس‬ ‫تخلیه شــیر اطالق میشود)‪ ،‬بلکه‬ ‫همزمان انقباضاتی نیز در رحم ایجاد‬ ‫میکند‪ .‬این انقباضات از خونریزی‬ ‫پس از زایمــان جلوگیری کرده و‬ ‫تقویت رحم را (برای برگشــت به‬ ‫وضعیــت قبل از بارداری) تســریع‬ ‫فواید طوﻻنیمدت شیردهی‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫مادرانی که شیرخشک به فرزندان‬ ‫خــود میدهند‪ ،‬معمــوالً در زمان االن برایتان روشن شده که شیردهی‬ ‫وضعحمــل از طریــق تزریــق فقط بــه تاثیــرات کوتاهمدتی که‬ ‫اکسیتوســین مصنوعــی دریافت بالفاصله پس از وضعحمل شروع‬ ‫میکنند اما برای روزهای آتی که میشود‪ ،‬ختم نمیشود‪.‬‬ ‫در خطر خونریــزی پس از زایمان تحقیقــات و مطالعات بیشــماری‬ ‫هســتند‪ ،‬به خودشان متکی هستند‪ .‬سایر مزایای احتمالی شیردهی برای‬ ‫تازمانیکه مــادری بدون جایگزین مادران را نشــان دادهاند‪ .‬این شامل‬

‫متابولیســم مطلوب‪ ،‬کاهش خطر‬ ‫ابتال به سرطانهای مختلف و فواید‬ ‫روانشناختیمیشود‪.‬‬ ‫تولید شــیر یک فرایند متابولیک‬ ‫فعال است که به ‪ 200‬تا ‪ 500‬کالری‬ ‫در روز نیاز دارد‪ .‬مادری که به فرزند‬ ‫خود شیرخشــک میدهــد‪ ،‬برای‬ ‫سوزاندن این مقدار کالری‪ ،‬باید سه‬ ‫دور یک استخر را شنا کرده یا یک‬ ‫ساعت روی شیب دوچرخهسواری‬ ‫کند‪ .‬مشــخص اســت که مادران‬ ‫شیرده راحتتر میتوانند اضافهوزن‬ ‫دوران بــارداری را پاییــن بیاورند‪.‬‬ ‫تحقیقات تایید میکند که مادرانی‬ ‫که شیر نمیدهند نسبت به مادرانی‬ ‫که شیر میدهند‪ ،‬وزن کمتری پایین‬ ‫میآورند‪.‬‬ ‫نتیجه ایــن تحقیق بــرای مادرانی‬ ‫که در طول دوران بــارداری خود‬ ‫دیابت داشتهاند هم اهمیت زیادی‬ ‫دارد‪ .‬بعد از وضعحمــل‪ ،‬مادرانی‬ ‫که ســابقه دیابت بارداری دارند و‬ ‫شــیر میدهند‪ ،‬قندخــون پایینتری‬ ‫نسبت به مادرانی که شیر نمیدهند‬ ‫دارند‪ .‬بــرای این دســته از مادران‬ ‫که هنــوز در خطر ابتــال به دیابت‬ ‫هستند‪ ،‬کاهشوزن مطلوب ناشی‬ ‫از شــیردهی موجب کاهش خطر‬ ‫ابتال بــه دیابت در ســالهای بعدی‬ ‫زندگیشان خواهد شد‪.‬‬ ‫زنانــی که قبل از بارداری به دیابت‬ ‫نوع یــک مبتال بودهانــد‪ ،‬در زمان‬ ‫شیردهی بخاطر پایین آمدن سطح‬ ‫قندخونشــان‪ ،‬به انســولین کمتری‬ ‫نیاز پیدا میکنند‪ .‬سطح کلسترول‬ ‫‪ HDL‬در مادران شــیرده باال است‪.‬‬ ‫کاهشوزن مطلوب‪ ،‬بهبود کنترل‬ ‫قندخون و وضعیت کلسترول بهتر‬ ‫و خطر کمتــر بیماریهای قلبی از‬ ‫فواید شیردهی اســت‪ .‬این باتوجه‬ ‫بــه این واقعیت کــه حمالت قلبی‬ ‫یکی از شایعترین دالیل مرگ در‬ ‫زنان اســت‪ ،‬اهمیت ویژهای پیدا‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫عنصر مهــم دیگر در تولید شــیر‪،‬‬ ‫کلســیم اســت‪ .‬ازآنجا کــه زنان‬

‫موقع شیرسازی کلســیم از دست‬ ‫میدهند‪ ،‬برخی متخصصین تغذیه‬ ‫به اشتباه تصور میکردند که زنانی‬ ‫که شــیردهی میکننــد زودتر به‬ ‫پوکیاستخوان مبتال میشوند‪ .‬اما‪،‬‬ ‫تحقیقات اخیر نشان داده است که‬ ‫تراکماستخوان زنان بعد از شیر دادن‬ ‫به فرزند خود به وضعیت قبل خود‬ ‫یا حتی باالتر از آن برمیگردد‪ .‬در‬ ‫دراز مدت‪ ،‬شیرسازی استخوانهای‬ ‫آنهــا را قویتــر کــرده و خطــر‬ ‫پوکیاستخوان را کاهش میدهد‪.‬‬ ‫درواقــع‪ ،‬تحقیقــات و مطالعــات‬ ‫اخیــر تاییــد میکند کــه احتمال‬ ‫ایجاد شکستگی لگن در زنانی که‬ ‫شیردهی نکردهاند‪ ،‬پس از یائسگی‬ ‫بیشتراست‪.‬‬ ‫در تحقیقــات مختلفی مشــخص‬ ‫شــده اســت کــه مادرانــی کــه‬ ‫شــیردهی ندارند بیشــتر در خطر‬ ‫ابتال به سرطانهای باروری هستند‪.‬‬ ‫ســرطان رحم و تخمدان در زنانی‬ ‫که شیردهی نداشتهاند بیشتر اتفاق‬ ‫میافتــد‪ .‬ایــن میتوانــد بــه دلیل‬ ‫چرخههای تخمکگذاری مکرر و‬ ‫قرارگیری در معرض سطح باالتری‬ ‫از اســتروژن بخاطــر شــیر ندادن‬ ‫باشد‪ .‬بااینکه تحقیقات مختلفی به‬ ‫رابطه بین شــیردهی و سرطان سینه‬ ‫پرداختهاند‪ ،‬نتایج آنها متناقض بوده‬ ‫است‪ .‬دلیل آن میتواند اشتباهات‬ ‫در طرح تحقیــق و فقدان تعریف‬ ‫واحد از شیردهی باشد که موجب‬ ‫دشواری مقایسه اطالعات میشود‪.‬‬ ‫بااین وجــود‪ ،‬امروز اینطور برآورد‬ ‫میشــود که شــیردهی از ‪ 6‬تا ‪24‬‬ ‫ماه‪ ،‬احتمال ابتال به سرطان سینه را‬ ‫‪ 11‬تا ‪ 25‬درصــد کاهش میدهد‪.‬‬ ‫ایــن پدیــده همچنیــن میتوانــد‬ ‫بخاطر ســرکوب تخمکگذاری‬ ‫و پایین بودن اســتروژن باشــد اما‬ ‫تاثیر موضعی مربــوط به عملکرد‬ ‫فیزیولوژیک عادی سینه نیز ممکن‬ ‫است درگیر باشد‪.‬‬ ‫در دو تحقیــق عــود آرتریــت‬ ‫روماتوئیــد در مــادران شــیرده با‬ ‫افزایــش روبــهرو بوده اســت‪ .‬اما‬ ‫در یــک تحقیــق دیگر‪ ،‬شــدت‬ ‫و مرگومیــر ناشــی از آرتریــت‬ ‫روماتوئیــد در زنانی که هیچوقت‬ ‫شیردهی نداشتهاند بیشتر بوده است‪.‬‬ ‫هیچ تحقیق دیگری تاثیرات مخرب‬ ‫بر سالمتی برای زنان شیرده را نشان‬ ‫نداده است‪.‬‬ ‫خط آخر‪ :‬شیردهی عوامل خطرزا‬ ‫برای سه بیماری جدی‪ ،‬سرطانهای‬ ‫مخصوص زنان‪ ،‬بیماریهای قلبی و‬

‫پوکیاستخوان را کاهش میدهد‪.‬‬ ‫مسائل روحی‪-‬روانی‬ ‫مادران شیرده‬

‫چطــور میتــوان آرامــش روانی‬ ‫ناشی از داشــتن یک بچه سالم را‬ ‫اندازهگیری کرد؟ استرس زندگی‬ ‫کردن با نــوزادی که مرتبــاً بیمار‬ ‫میشــود یا نبود پیونــد خاصی که‬ ‫شــیردهی بین مادر و فرزند ایجاد‬ ‫میکنــد‪ ،‬معمــوالً در ایــن فرایند‬ ‫تصمیمگیری نادیده گرفته میشود‪.‬‬ ‫شــیردهی فواید بســیار بیشتری از‬ ‫تغذیه مطلوب و محافظت دربرابر‬ ‫بیماریها دارد‪ .‬شــیردهی رابطهای‬ ‫عمیــق و خاص بین مــادر و فرزند‬ ‫ایجــاد میکنــد و مــادری که به‬ ‫فرزند خود شــیر نمیدهــد‪ ،‬برای‬ ‫ایجاد آن باید خیلی بیشــتر تالش‬ ‫کند‪ .‬مکیدن پســتان توسط نوزاد‪،‬‬ ‫محیط هورمونی خاصی برای مادر‬ ‫ایجاد میکند‪ .‬پروالکتین‪ ،‬هورمون‬ ‫شیرســاز‪ ،‬آرامش خاصی در مادر‬ ‫ایجــاد میکنــد‪ .‬مــادران شــیرده‬ ‫واکنــش خفیفتری بــه آدرنالین‬ ‫نشانمیدهند‪.‬‬ ‫افسردگیبعدازوضعحملپدیدهای‬ ‫شــایع در مادران اســت و معموالً‬ ‫با نبود حمایت و پشــتیبانی الزم و‬ ‫حس تنهایی تشدید میشود‪ .‬نقش‬ ‫شیردهی در تحوالت احساسی پس‬ ‫از وضعحمل به خوبی مورد تحقیق‬ ‫قرار نمیگیرد اما مادران شیردهی‬ ‫که دچار افسردگی میشوند نیز به‬ ‫اندازه مادران دیگر نیــاز به درمان‬ ‫دارند‪ .‬این مادران چالشــی خاص‬

‫برای متخصصین هستند‪ .‬ازآنجا که‬ ‫داروها ممکن است وارد شیر مادر‬ ‫شود‪ ،‬بسیاری از پزشکان باور دارند‬ ‫که ایمنترین راهکار برای ایندسته‬ ‫از مادران از شیر گرفتن نوزاد است‪.‬‬ ‫اما در اکثر موارد افســردگی‪ ،‬زنان‬ ‫اگر به شــیردهی خود ادامه دهند‪،‬‬ ‫حالشان بهتر خواهد شد‪.‬‬ ‫اما چرا بیشتر افراد از فواید‬ ‫شیردهی برای مادران بیاطالعند؟‬

‫بدیهی است که شیردهی هم از نظر‬ ‫جســمی و هم روحی برای مادران‬ ‫پرفایده است‪ .‬و بااینحال بسیاری از‬ ‫مــادران تصمیم میگیرند که فقط‬ ‫بخاطر فوایدی که برای نوزادشــان‬ ‫دارد‪ ،‬به او شیر بدهند‪ .‬خیلی وقتها‬ ‫شیردهی مسئلهای سخت و ناراحت‬ ‫برای مادران تلقی میشود‪.‬‬ ‫اغلــب مادران شــیردهی را قربانی‬ ‫شــدنی میبینند که برای سالمت‬ ‫فرزندشــان مجبور بــه تحمل آن‬ ‫هستند‪ .‬اگر فرزندشان را زود از شیر‬ ‫بگیرند‪ ،‬ممکن است بخاطر محروم‬ ‫کردن فرزندشان از برخی فوایدی‬ ‫که شــیر مادر برای سالمتیشــان‬ ‫دارد دچــار عذابوجدان شــوند‬ ‫اما ایــن عذابوجدان معمــوالً با‬ ‫بعضی حرفهای اطرافیان که ادعا‬ ‫میکنندفرزندشانباشیرخشکهم‬ ‫سالم خواهد بود‪ ،‬برطرف میشود‪.‬‬ ‫اما اگر میدانستند که ادامه شیردهی‬ ‫برای ســالمت خودشــان نیز مفید‬ ‫اســت‪ ،‬شاید تمایل بیشــتری برای‬ ‫ادامه آن پیدا میکردند‪.‬‬

‫علت خشک شدن دهان چیست؟‬ ‫مقدار ناکافی بزاق نقش بســیار مهمی در ایجاد احساس خشکی دهان‬ ‫دارد‪ .‬این خشــکی دهان میتواند موقتی و گاهی اوقات طوالنی مدت‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫دﻻیل احتمالی خشک شــدن دهان‪ :‬چندین بیماری شناخته شده اند‬ ‫که میتوانند بزاق را کاهش دهند‪ ،‬این بیماری ها عبارتند از‪ :‬ســندروم‬ ‫خشکی (سندروم شــوگرن‪ :‬فقدان اشک و بزاق) بیماری پارکینسون‪،‬‬ ‫افسردگی‪ ،‬اضطراب‪ ،‬بیماری آلزایمر‪ ،‬دردهای مزمن‪ ،‬صدمات عروقی‪،‬‬ ‫بیماری های خودایمنــی (خصوصاً ایدز) و ‪ . ...‬در مــوارد نادری هم‪،‬‬ ‫جراحی های ســر و گردن‪ ،‬اگر اعصاب غدد بزاق آسیب دیده باشند‬ ‫میتوانند عامل خشکی دهانی باشند‪.‬‬ ‫بسیاری از داروها هم مشکوک به تحت تأثیر قرار دادن بزاق هستند‪ ،‬از‬ ‫جمله‪ :‬ضد افسردگی ها‪ ،‬آنتی هیستامین ها‪ ،‬آنتی سایکوتیک ها‪ ،‬آرام‬ ‫بخش ها‪ ،‬بی حس کننده ها‪ ،‬داروهای کاهش فشــار خون‪ ،‬متیل دوپا‬ ‫(درمان بیماری پارکینســون)‪ ،‬مدررها‪ ،‬و‪ . ...‬برخی شیمی درمانی ها یا‬ ‫رادیوتراپی ها برای درمان ســرطان سر یا گردن نیز میتوانند کمابیش‬ ‫چنین عوارض جانبی را با خود به همراه داشته باشند‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫آب سیاه چهره یکی از مهمترین‬ ‫نقش‌برجسته‌های ساسانی را پوشاند‬

‫‪February 15, 2013‬‬

‫پرتوی‪ :‬فیلم پرده‪ ،‬محصول شرایط امروز پناهی است‬ ‫فیلــم پرده ســاخته جعفر پناهی‬ ‫و کامبوزیــا پرتــوی روز ســه‬ ‫شــنبه‪12‬فوریه برای اولین بار در‬ ‫جشنواره برلین به نمایش درآمد‬ ‫و جلســه مطبوعاتی آن با حضور‬ ‫کامبوزیــا پرتــوی و مریم مقدم‬ ‫(بازیگر فیلم) برپا شد‪.‬‬

‫خبرگــزاری میراث‌فرهنگی ـ تنگ چوگان بار دیگر نقاب ســیاه در‬ ‫جهره کشید‪ .‬این نقش‌برجسته عظیم ساسانی اینبار به‌واسطه گسترش‬ ‫رســوب‪ ،‬رطوبت و دوده‌های ناشی از آلودگی به سیاهی کشیده شد‪.‬‬ ‫درحال‌حاضر مشاهده نقش‌برجسته به‌سختی قابل رویت است‪.‬‬ ‫کازرون باز هم خبرساز شد‪ .‬تنگ‌‌چوگان به‌عنوان یکی از مهمترین‬ ‫نقش‌برجسته‌های ساسانی درحالی در معرض تخریب قرار گرفته‪ ،‬این‬ ‫درحالی‌است که این اثر دوره ساسانی در فهرست آثار ملی کشور به‬ ‫ثبت رسیده است‪.‬‬ ‫«ســعید فالح‌فر»‪ ،‬کارشــناس در حوزه میراث فرهنگــی‪ ،‬دررابطه با‬ ‫تخریب این اثر تاریخی می‌گوید‪« :‬نقش برجسته‌های تنگ چوگان در‬ ‫مراحل مختلفی مورد بی‌مهری و آسیب قرار گرفته‌اند‪ .‬بعد از آغاز دوره‬ ‫حفاظت علمی از آثار تاریخی و میراث فرهنگی‪ ،‬این نقش‌ها به‌دلیل‬ ‫تامین آب روستای مجاور مخدوش شدند‪ .‬اما در حال‌حاضر گسترش‌‬ ‫رسوب آلودگی به‌‌همراه رطوبت و دوده‌های ناشی از آلودگی سبب‬ ‫شده که تنگ‌چوگان وضعیت بحرانی پیدا کند»‪.‬‬ ‫اما به‌گفته این کارشناس‪ ،‬نبود معرفی صحیح این مجموعه عاملی شد تا‬ ‫راه برای آسیب‌های بعدی هموار شود‪ .‬به طوری‌که بارها عالقه‌مندان‬ ‫میراث‌فرهنگیازوضعیتنگران‌کنندهحفاظتاثرومحافظتفیزیکی‬ ‫محوطه گالیه کردند‪ .‬تا اینکه در سال ‪ 1390‬قسمتی از نقش برجسته‬ ‫(گرز بهرام) با ضربات پتک شکسته شد»‪.‬‬ ‫امافالح‌فرمعتقداست‪،‬پیش‌ازاینآزمایش‌هایسازمانمیراث‌فرهنگی‬ ‫نشان داده بود حتی آلودگی نفتی جنگ خلیج فارس هم در تهدید این‬ ‫اثر بی‌تاثیر نبوده است‪ .‬در هرحال نفوذ رطوبت‪ ،‬آلودگی‌های صنعتی‬ ‫محلی‪ ،‬آسیب‌های انسانی‪ ،‬رشد عوامل گیاهی و بیولوژیک و‪ ...‬همواره‬ ‫عوامل مخل فعال در این اثر تاریخی محســوب شده‌اند‪ .‬آنچه چهره‬ ‫این نقوش را بیش از پیش اســف بار نشان می دهد‪ ،‬گسترش رسوب‬ ‫آلودگــی همراه با نفــوذ رطوب‪ ،‬دوده‌های حاصــل از آلودگی‌های‬ ‫شیمیایی و حتی دوده است‪ .‬ترک‌های سنگ هم (اگر مهار و کنترل‬ ‫نشوند) ممکن است با گسترش این آسیب‌ها و تغییرات دمایی و حتی‬ ‫رشد ریشه‌های گیاهی و‪ ...‬افزایش پیدا کنند‪.‬‬ ‫این درحالی‌است که «ســیاوش آریا» فعال میراث‌فرهنگی‪ ،‬چند روز‬ ‫پیش‪ ،‬طی بازید از تنگ‌چوگان متوجه این تخریب شد و به خبرگزاری‬ ‫میراث‌فرهنگی از تخریب‌های مداومی می‌گوید که از دست‌اندازی‪،‬‬ ‫یادگاری‌نویسی و عوامل فرسایشی نشات گرفته است‪.‬‬ ‫این فعال میراث‌فرهنگی می‌افزاید‪ ،‬هر زمان که به میراث‌استان فارس‬ ‫مراجعه و به تخریب‌های روز افزون اشــاره می‌کنیم تنها با پاسخ نبود‬ ‫بودجه و اعتبارات مواجه می‌شــویم‪ .‬و هنوز هیچ مسئولی از برخورد‬ ‫علمی و منطقی با این آثار سخنی به‌زبان نیاورده است‪ .‬این درحالی‌است‬ ‫که کمی آنســوتر کشورهای همســایه و عربی با الگوبرداری از آثار‬ ‫تاریخی ایران برای خود پیشینه و هویت می‌سازند‪.‬‬ ‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫کالس های آموزشی فرهنگی‪ ،‬هنری و ادبی‬ ‫«گروهی و انفرادی»‬ ‫با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه‬

‫استادان و مدرسان ‪ :‬محمد محمد علی (کارگاه داستان نویسی)‪،‬‬ ‫سعید فرج پوری (کمانچه‪ ،‬ویلن)‪ ،‬پرویز نزاکتی(آواز)‪ ،‬محمد رحمانیان‬ ‫(کارگاه تئاتر‪،‬کارگاه نوشتن)‪ ،‬مهتاب نصیرپور(کالس بازیگری‪ ،‬تئاتر برای‬ ‫بچه‌ها)‪ ،‬محمدرضا آتشزاد(نقاشی آبرنگ)‪ ،‬فرهاد الله‌دشتی (مینیاتور‪ ،‬تذهیب)‪،‬‬ ‫علی رزمی (تار ‪ ،‬سه تار)‪ ،‬افشین سبوکی (کاریکاتور‪ ،‬کارتون و انیمیشن)‪،‬‬ ‫علی سجادی (بربط)‪ ،‬ساینا خالدی(سنتور‪ ،‬موسیقی کودکان)‪ ،‬هامین هنری‬ ‫(تنبک و دف)‪ ،‬نادر خالدی (گیتار)‪ ،‬سینا اتحاد(کمانچه و ویلن)‪،‬‬ ‫دالرام خیام(پیانو)‪ ،‬حمیدرضا جدید(طراحی)‪ ،‬صادق زهره وندی(زبان پارسی‬ ‫و شاهنامه خوانی)‪ ،‬سعید زرگری (آکاردئون)‪ ،‬آذر تفضلی (سلفژ و تئوری‬ ‫موسیقی)‪ ،‬مژگان موسی‌پور(نقاشی کودکان)‪ ،‬مسعود کریمایی(خوشنویسی)‬ ‫یاسین اژدری(نی و فلوت)‪ ،‬بابک تبرایی(کارگاه ترجمه ادبی)‪،‬‬ ‫روجا چمنکار(کارگاه شعر)‬ ‫‪Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver‬‬ ‫‪www.percai.com info@percai.com‬‬

‫‪Tel:778 889 4820‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday‬‬

‫غالب سواالت خبرنگاران خارجی‬ ‫درباره چگونگی ساخت این فیلم‬ ‫و عکس العمل حکومت ایران بود‪.‬‬ ‫پرتوی گفت‪»:‬پناهی چیزی در ذهن‬ ‫داشــت و گفتیم حــاال چه کنیم؟‬ ‫گفتیمبسازیمش‪.‬اص ً‬ ‫الفکرنکردیم‬ ‫که بعد چه خواهد شد‪ .‬همه چیز در‬ ‫یک خانه می گذشــت و ما پنجره‬ ‫ها را هم پرده سیاه زده بودیم‪ .‬چند‬ ‫نمایی که در آن پرده باز می شود را‬ ‫هم گذاشتیم برای روزهای آخر که‬ ‫اگر اتفاقی افتاد‪ ،‬کار تمام شده باشد‪.‬‬ ‫یک فیلمبردار داشتیم و دستیارش و‬ ‫همیــن‪ .‬وقتی من بــازی می کردم‬ ‫پناهی صدابردار و کارگردان بود و‬ ‫وقتی پناهی بازی می کرد‪ ،‬من صدا‬ ‫می گرفتم و کارگردانی می کردم‪.‬‬ ‫فیلم در موقع فیلمبرداری لحظه به‬ ‫لحظه پیش می رفت‪».‬‬ ‫پرتوی ادامه داد‪« :‬هر فیلم محصول‬ ‫شرایط خاص خودش است‪ .‬دایره و‬ ‫آفساید محصول آن روزهای پناهی‬ ‫بودنــد و حاال ایــن فیلم محصول‬ ‫شرایط امروز پناهی است‪ .‬وقتی قرار‬ ‫باشــد درباره دیگران حرف نزند‪،‬‬ ‫راجع به کی حرف بزند؟ پس راجع‬ ‫به خودش باید حرف بزند‪ ،‬نه؟»‬ ‫مریم مقدم درباره این نقش و زنی‬ ‫که در فیلم شکل رویایی و حالتی‬ ‫رازآلود دارد گفت‪« :‬این زن بخش‬ ‫تاریک شــخصیت اصلی اســت‬ ‫که از قــدرت خــود در این زمینه‬ ‫استفاده می کند‪ .‬او در واقع نومیدی‬ ‫شخصیت را بازتاب می دهد‪».‬‬ ‫فیلم که به شــکلی درباره نومیدی‬ ‫یک فیلمســاز و فکر کــردن او به‬ ‫خودکشی اســت‪ ،‬وضعیت امروز‬ ‫پناهی را تصویر می کند‪ .‬پرتوی در‬ ‫پاســخ به این سوال که آیا پناهی به‬ ‫خودکشی فکر می کند گفت‪« :‬نه‬ ‫این کــه هر روز بــه آن فکر کند‪،‬‬ ‫اما وقتی به آدمی در اوج خالقیت‬ ‫می گویند کار نکند‪ ،‬خودبخود و‬ ‫ناخودآگاه به مساله خودکشی فکر‬ ‫خواهد کرد‪».‬‬

‫یکی از خبرنگاران حاضر در جلسه‬ ‫درباره مفهوم کلید در فیلم وتاکید‬ ‫بر آن پرســید و پرتوی در پاســخ‬ ‫گفت‪« :‬کلید به این مفهوم اســت‬ ‫که آیا من خودم را بسته ام؟ آیا این‬ ‫حصار کامل بود؟ من که در را بسته‬ ‫بودم‪ ،‬این کیست که وارد زندگی‬ ‫من شــده؟ فکر می کنــم در فیلم‬ ‫هست و نیاز به توضیح ندارد‪ .‬همه‬ ‫چیز دور من بسته شد‪ ،‬اما آیا ذهن‬ ‫من را هم می توانید ببندید؟ یا این‬ ‫که نه‪ ،‬ذهن من خالق می شــود و‬ ‫باز می شود ‪ .‬فکر می کنم فیلم گویا‬ ‫بود‪ .‬هرچقدر هم خودمان را ببندیم‬ ‫نمــی توانیــم دهنیت و اندیشــه را‬ ‫محدود کرد‪ .‬خودبخود هر کسی را‬ ‫وارد یا خارج می کند و بلندپروازی‬ ‫می کند‪.‬یعنی از کلید کاری ساخته‬ ‫نیست‪».‬‬ ‫پرتوی درباره فیلم در حال ساخت‬ ‫پناهی که بخاطر دستگیری متوقف‬ ‫شــد و به قــول خبرنــگاری «ضد‬ ‫حکومــت» بود‪ ،‬گفــت‪« :‬آن فیلم‬ ‫چون ساخته نشد کسی نمی تواند‬ ‫بگوید کــه چه بوده و کســی هم‬ ‫مدرکی نــدارد‪ .‬اما اصال فیلم ضد‬ ‫حکومــت نبود‪ .‬مــن توضیح دادم‬ ‫که خیلی از فیلمســازان از شرایط‬ ‫خودشــان الهــام می گیرنــد‪ .‬فیلم‬ ‫شــرایط یک خانواده چهــار نفره‬ ‫را ترســیم مــی کــرد و ارتباطی با‬ ‫حکومت نداشــت‪ .‬یک بار جایی‬ ‫گفتم که ای کاش این فیلم ساخته‬ ‫می شد‪».‬‬ ‫پرتــوی درباره بازی مریم مقدم در‬ ‫این فیلم گفت‪« :‬یک شب مانده بود‬ ‫به بازی او‪ ،‬تلفن کردیم و خواستیم‬ ‫از فردا بیاید و بازی کند‪ .‬خوشبختانه‬ ‫قبــول کــرد و همان شــب آمد و‬ ‫فیلمنامــه را خواند و فردا شــروع‬ ‫کردیم به فیلمبرداری‪».‬‬ ‫دربــاره تصاویر ســگ کشــی در‬ ‫فیلم پرسیده شد و پرتوی در پاسخ‬ ‫گفت‪»:‬بله‪ ،‬واقعی هســتند‪ .‬دوست‬ ‫ناشناســی آنهــا را گرفتــه کــه ما‬ ‫نتوانستیم پیدایش کنیم و اجازه اش‬ ‫را بگیریم‪ .‬امیدوارم بتوانیم پیدایش‬ ‫کنیم‪ .‬متاسفانه اتفاق افتاده‪».‬‬ ‫پرتوی درپاســخ به این اظهار نظر‬ ‫که این فیلم متفــاوت از فیلم های‬ ‫قبلی پناهی است‪ ،‬گفت‪« :‬زمانی که‬ ‫پناهی از زندان آزاد شد‪ ،‬در خانه ما‬

‫بود که فیلمســازی به او گفت‪ :‬این‬ ‫روزهایتــان را چه می کنید؟ الاقل‬ ‫یادداشت بردارید که این روزهای‬ ‫تان را چطور می گذرانید‪ .‬راستش‬ ‫آقای پناهــی یادداشــت کردنش‬

‫خوب نیســت‪ .‬آن فیلمساز گفت‬ ‫پس دوربینت را بگذار و این روزها‬ ‫را فیلم بگیر‪ .‬پناهی این کار را کرد‬ ‫و ایــن روزها را گرفتــن بی هزینه‬ ‫نیســت‪ .‬این فیلم حاصل یک ماهه‬

‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 2۷‬بهمن ‪1391‬‬

‫اطالعیه سازمان ها و نهادهاي سیاسﻲ و اجتماعﻲ‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫نورت شور مولتی کالﭽرال سوسایتی‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 144۷‬با حضور اعضا برگزار‬ ‫میشود‪ .‬ضمنا به اطالع میرساند به علت محدودیت جا از‬ ‫پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم‪.‬‬

‫دوره های آموزش کامپیوتر به زبان فارسی‬ ‫جهت کار و زندگی در کانادا با ارائه مدرک پایان دوره‬ ‫دوره های آموزش کامپیوتر در مالتی کالچرال نورت‬ ‫ونکوور فرصتی است بسیار استثنایی برای فراگیری‬ ‫مهارتهای مختلف کامپیوتر با کمترین هزینه ‪.‬‬ ‫این کالسها با زبانی بسیار ساده و کامال کاربردی‬ ‫تدریس میشوند که یادگیری را برای کلیه سنین‬ ‫و سطوح سهل و آسان میسازد‪.‬‬ ‫دوره های آموزش کامپیوتر برای فوریه و مارچ ‪:2013‬‬ ‫• آموزش جامع فتوشاپ ‪ • CS6‬آموزش جامع اینترنت‬ ‫• آموزش جامع ‪ • 2010 Excel‬آموزش جامع طراحی و‬ ‫مدیریت وب سایت • آموزش جامع ‪2010 Word‬‬ ‫• آموزش جامع ‪Windows 7‬‬ ‫طول هردوره‪ 24 :‬ساعت در یک ماه‬ ‫شهریه هردوره‪ 130 :‬دالر‬ ‫لطفا جهت ثبت نام و یا کسب اطالعات بیشتر با‬ ‫خانم پروین ‪ 604-988-2931‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬

‫انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی‬ ‫ترای سیتی ( کوکیتالم ‪ ,‬پورت کوکیتالم و پورتمودی)‬ ‫اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ومهارتهای‬ ‫کاریابی‪ ،‬مهاجرت‪ ،‬مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪،‬‬ ‫تحصیل‪ ،‬یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫کودکان و همچنین برگزاری کارگاههای آ موزشی‬ ‫رایگان ویژﺓ مهاجرین تازه وارد‪ ،‬کالسهای زبان انگلیسی‬ ‫درسطوح مختلف برای بزرگساالن‪ ،‬کالسهای سینیزن‬ ‫شیپ (تابعیت) ‪،‬کمک به پرکردن فرمها‪ ،‬هماهنگی و‬ ‫ارجاع به سایر مراکزخدمات رسانی‬ ‫همه روزه ‪ 9‬صبح تا ‪ 5‬بعدازظهر‬ ‫فرزانه رستمی ‪604-468-6104‬‬ ‫‪farzaneh.rostami@success.bc.ca‬‬

‫گروه جوانان بنیاد کانادا و ایران‬

‫کیوان یزدی ‪ 604-936-5900‬داخلی ‪505‬‬

‫با افتخار روز بین والمللی زن را با گروهی از زنان موفق در‬ ‫‪kevin.yazdi@success.bc.ca‬‬ ‫جامعه جشن می گیرد‪ .‬این بانوان موفق به بیان داستان خود‬ ‫پرداخته و برای ما از چگونگی دستیابی به اهداف رویاها‬ ‫انجمن خدمات رسانی ساکسس در ریﭽموند و موفقیتهای سخن می گویند‪ .‬با الگو قرار دادن این بانوان‬ ‫موفق در صدد شکوفایی جوانان برای رسیدن به مراتب‬ ‫ارائه خدمات درزمینه های زیر به ویژه مهاجرین تازه وارد‪ :‬باالی زندگی وتغییر دیدگاههای سنتی و ایجاد حس تالش‬ ‫* اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال‪ ،‬مهاجرت‪ ،‬مضاعف برای رسیدن به رویاها و اهداف زندگی می باشیم‪.‬‬ ‫مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪ ،‬تحصیل و تابعیت کانادا این بانوان به ما نشان خواهند داد که با داشتن روحیه مثبت و‬ ‫* ارائه مشاوره قبل از اشتغال‪ ،‬اطالعات بازار کارو حقوق‬ ‫تالش فراوان می توان به اهداف خود در زندگی رسید‪.‬‬ ‫باز نشستگی * یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫سوم مارچ ساعت ‪ 2‬بعدازظهر‬ ‫تازه‬ ‫کودکان * برگزاری کالسهای توجیهی ویژه مهاجرین‬ ‫‪Spirit Room, West Vancouver Recreation Centre‬‬ ‫وارد * کالسهای زبان انگلیسی رایگان برای بزرگساالن‬ ‫ورودی برای همه رایگان می باشد‪ .‬به علت محدودیت جا‬ ‫کارگاهی‬ ‫* پر کردن فرمهای مالیاتی و غیره * برگزاری‬ ‫و اهمیت این برنامه از همه تقاضا می شود برای رزرو جای‬ ‫کتبی‬ ‫و‬ ‫آموزشی رایگان * خدمات ترجمه شفاهی‬ ‫خود با شماره ‪ 604-696-1121‬تماس بگیرید‪.‬‬ ‫روزهای چهار شنبه ‪ ،‬پنج شنبه و جمعه‬ ‫بانوان شرکت کننده در این برنامه‪:‬‬ ‫حمید د ِلفی تلفن‪604-2۷9-۷09۷ :‬‬ ‫‪Ms. Naomi Yamamoto:‬‬ ‫‪hamid.delfi@success.bc.ca‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫در شهر پورت کوکیتالم‬ ‫چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالسهای رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هر دوشنبه از ساعت ‪ ۷:30‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار میشود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Port Coquitlam Rec. Complex - Green Room‬‬ ‫‪2150 Wilson Ave., Port Coquitlam‬‬

‫تولدی دوباره‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت میکنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار میشود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫شماره ‪ 988۷‬خیابان کامرون در برنابی‬ ‫برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن ‪604-218-6052‬‬ ‫مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫به آگاهی می رساند جلسات فرهنگی‪،‬تفریحی و‬ ‫اجتماعی انجمن تا اطالع ثانوی روز های شنبه هر هفته‬ ‫از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬بعداز ظهر بر گزار میگردد‪ .‬حضور‬ ‫همه ایرانیان را گرامی میداریم‪ .‬آدرس‪ :‬برنابﻲ شمالی‪،‬‬ ‫شمال لوهیدمال‪،‬خیابان کامرون‪ ،‬شماره ‪ ،9523‬ساختمان‬ ‫سنیورسنتر‪ ،‬جنب کتابخانه تلفن‪604-۷۷9-4422 :‬‬ ‫‪Mood Disorder Association of BC‬‬ ‫‪Support Group‬‬

‫‪Member of the legislative Assembly‬‬ ‫‪Dr. Homa Mojiri: Pediatrician,‬‬ ‫‪Nutrition Specialist‬‬ ‫‪Mrs. Dee Dhaliwal: Publisher‬‬ ‫‪and Community volunteer‬‬ ‫‪Dr. Alicia Tesorewski: General Practitioner‬‬ ‫‪Ms. Sara Eftekhar: Students Activist‬‬

‫انجمن مهندسین ایرانی مقیم بریتیش کلمبیا‬ ‫برگزار میکند‪ :‬انرژی ها ی بادی در ‪BC‬‬

‫کاربرد ها و فرصت ها‬ ‫توسط آقایان‪ :‬مهدا جهرمی‪ ،‬رضا یاسان‬

‫‪Potlatch Room, Capilano Library,‬‬ ‫‪3045 Highland Boulevard, North Vancouver‬‬

‫شنبه ‪ 16‬فوریه ‪ 2013‬ساعت ‪ 14‬الی ‪16‬‬ ‫حضور برای عموم آزاد است‪.‬‬ ‫جهت ثبت نام به سایت انجمن (‪)www.iebca.ca‬‬ ‫مراجعهفرمایید‪.‬‬

‫انجمن ایرانیان کانادا برگزار می کند‬ ‫برنامه آموزشی فارسی رایگان مالیات بر درآمد‬ ‫• چه کسانی باید فرمهای مالیاتی را پر کنند • مزایای حاصل‬ ‫از ارسال فرمهای مالیاتی و معافیتهای مالیاتی‬ ‫• فهرست درآمدهای مشمول مالیات و معافیتهای مالیاتی‬ ‫• آخرین مهلت ارسال فرمهای مالیاتی • درآمد ناشی از‬ ‫کسب و کار • چگونه باید درآمدها و دارائی های‬ ‫خارج از کانادا را اعالم کرد‬ ‫سخنران‪ :‬آقای رضا هوشمند‪ ،‬حسابدار و متخصص مالیاتی‬ ‫و مدرس حسابداری و امور مالیاتی‬ ‫جمعه ‪ 22‬فوریه از ساعت‪ 5‬الی ‪ ۷‬بعد از ظهر‬ ‫مکان‪ :‬ساختمان ‪ Legion‬شماره ‪ 123‬خیابان ‪ 15‬غربی –‬ ‫روبروی فروشگاه پرشیا سالن اجتماعات ‪Legion‬‬ ‫برای اطالعات بیشتر می توانید با آقای دوست محمدی‬ ‫(‪ )604-۷۷9-4422‬یا آقای مطلبی (‪)۷۷8-۷۷3-63۷۷‬‬ ‫تماسبگیرید‪.‬‬

‫این سازمان جهت حمایت از کسانی که مبتال به افسردگی‪،‬‬ ‫اضطراب‪ ،‬یا دیگر اختالالت هستند جلساتی به شرح زیر‬ ‫تشکیل می دهد‪:‬‬ ‫زمان‪ :‬هر هفته سه شنبه ساعت ‪ ۷‬تا ‪ 9‬بعد از ظهر‬

‫رادیو صداي بهایﻲ ونکوور‬

‫برای ثبت نام با شماره ‪ ۷۷8-322-2541‬تماس حاصل‬ ‫فرمایید‪ .‬این جلسات رایگان می باشد‪.‬‬

‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ ۷‬بعدازظهر روﻱ موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پیغام‪)۷۷8( 809-1200 :‬‬ ‫آرشیو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫‪West Vancouver United Church‬‬ ‫‪2062 Esquimalt Ave.,West Vancouver‬‬

‫‪Tri-City Settlement Services‬‬

‫اتحادیه ایرانیان کانادا‬

‫ضرورت کار داوطلبانه‬ ‫* چرا افراد کار داوطلبانه انجام می دهند؟‬ ‫* چگونه مهارتهای خود را با کار داوطلبانه توسعه دهم؟‬ ‫* کجا می توانم فرصتهای کار داوطلبانه را پیدا کنم؟‬ ‫* فرهنگ کاری کانادایی * محیط های کاری متفاوت‬ ‫پنجشنبه ‪ 28‬فوریه از ساعت ‪10‬صبح الی ‪ 12‬بعد ازظهر‬ ‫سخنران‪ :‬آقای کیوان یزدی‬ ‫مکان‪ 2058 :‬ساختمان هندرسون‪ 1163 ,‬پاینتری ‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام لطفا با شماره ‪ 604-468- 6000‬تماس بگیرید‬

‫جلسه گردهمایی داوطلبان‬ ‫از تمامی داوطلبان و عالقمندان به همکاری برای برگزاری‬ ‫مراسم چهارشنبه سوری و سیزده بدر دعوت میشود‬ ‫در جلسه مورخ زیر حضور بهم رسانند‪.‬‬ ‫شنبه‪ ،‬فوریه ‪ ،16‬ساعت ‪ 5:45‬بعد از ظهر‬

‫جشن نوروزی‬ ‫در مرکزخدمات رسانی ساکسس درریچموند‬ ‫ضمن عرض تبریک به مناسبت فرا رسیدن نوروز‪1392‬‬ ‫به هموطنان عزیز‪ ،‬بدینوسیله از کلیه دوستان گرامی برای‬ ‫شرکت در جشنی که بدین منظورتدارک دیده شده است‬ ‫دعوت بعمل می آید‪ .‬ضمنا ً ازتمامی عزیزان خوش ذوقی‬ ‫که در زمینه های موسیقی‪ ،‬شعر‪ ،‬داستان‪ ،‬خاطره‪ ،‬آواز‪،‬‬ ‫لطیفه و دیگرهنرها صاحب سلیقه هستند دعوت به همکاری‬ ‫مینماید‪ .‬ازدوستان با چای وشیرینی ایرا نی پذیرایی خواهد‬ ‫شد‪.‬تاریخ شنبه ‪ 23‬فوریه از ساعت ‪ 2‬الی ‪ 5‬عصر‬ ‫مکان‪ :‬ریچموند‪ ،‬تقاطع خیابان گرنویل و بلوارمینورو‪-‬‬ ‫پالک ‪ ،۷000‬واحد ‪220‬‬ ‫ِ‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر با اینجانب حمید د لفی‬ ‫‪ 604-2۷9-۷09۷‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬

‫گروه فرهنگی اجتماعی رویش‬ ‫ازشما دعوت مینماید درجمع دوستانه ما شرکت نمایید‬ ‫موضوع گفتگو ‪ :‬سبکهای ارتباط و ارائه راهکارهایی‬ ‫برای تداوم آن با حضورخانم شعله لیوارجانی دکترای‬ ‫روانشناسی‪ ، PhD , RCC‬عضو هیئت علمی دانشگاه‬ ‫و مشاور مورد تایید ‪BC‬‬ ‫جمعه‪ 22‬فوریه از ساعت ‪ 6:30‬تا‪ 8:30‬عصر‬ ‫در اطاق ‪ 203‬کاپیالنو مال نورت ونکوور‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر لطفا با این شماره ها تماس‬ ‫بگیرید‪ 604-980-46۷8:‬و ‪۷۷8-855-5244‬‬ ‫‪ rooyeshmail@gmail.com‬آدرس الکترونیکی‬ ‫آدرس وبسایت ‪rooyesh .ca‬‬ ‫ورود برای همگان آزاد و رایگان است‪.‬‬

‫کانون گفت و گو برگزار می کند‬ ‫هم اندیشی و گفت و شنود درباره ی‪ :‬مبارزه ی مدنی و‬ ‫سیاسی زنان ایرانی برای دست یابی به حقوق بنیادین‬ ‫از همگی هم میهنان عالقه مند و نیز اعضای انجمن ها‪،‬‬ ‫سازمان ها‪ ،‬و احزاب دعوت می شود در این نشست‬ ‫حضور به هم رسانند‪.‬‬ ‫نشست های کانون گفت و گو رایگان می باشد‪.‬‬‫پنج شنبه ‪ 28‬فوریه‪ ،‬از ‪ 6:30‬تا ‪ 8:30‬پس از نیمروز‬ ‫مکان‪ :‬اتاق ‪ -203‬کپیالنو مال‪ -‬نورث ونکوور‬

‫‪The Royal Canadian Legion Hall‬‬ ‫‪123 West 15th Street, North Vancouver‬‬

‫تلفن اطالعات‪604-۷26-1650 :‬‬ ‫اتحادیه ایرانیان کانادا‬

‫رادیو پژواک – ونکوور کانادا‬ ‫توجه کنید که طول موج رادیو پژواک به ‪ FM 100,5‬تغییر‬ ‫کرده است‪ .‬برنامه رادیویی دوشنبه ‪ 18‬فوریه شامل اخبار‬ ‫ایران و جهان و گزارشی از بزرگداشت روز کومله در‬ ‫شهرهای کردستان و تحلیلی از درگیری های جدید باندهای‬ ‫مافیائی رژیم جمهوری اسالمی خواهد بود‪ .‬خط آزاد تلفنی‬ ‫در ‪ 15‬دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان باز‬ ‫است و موسیقی متنوع نیز پخش خواهد شد‪.‬رادیو پژواک‬ ‫دوشنبه ها ساعت‪ 9‬تا ‪ 10‬شب بوقت غرب کانادا روی موج‬ ‫‪ FM‬ردیف ‪100 / 5‬پخش میشود‪ .‬همچنین برنامه های رادیو‬ ‫پژواک را می توانید از طریق سایت ‪www.coopradio.‬‬ ‫‪ org‬به طور زنده هر دوشنبه ‪ 9‬تا ‪ 10‬شب به برنامه های رادیو‬ ‫گوش کنید ‪ .‬شماره تلفن خط آزاد برنامه ‪604-684-۷561‬‬ ‫است‪pajvak20@gmail.com .‬‬ ‫آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن برنامه های هفته های پیش‪:‬‬

‫‪http://www.coopradio.org/station/archives/21‬‬

‫مسجدالغدیر‬ ‫برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیرمیباشد‪:‬‬ ‫* جمعه ‪ 15‬فوریه‪ :‬شروع برنامه از ساعت‪ ۷‬بعد از ظهر‬ ‫همراه با اقامه ی نماز جماعت وسخنرانی آقای دکتر‬ ‫سلطانیان ‪ ،‬کلیپ و مقاله و سپس سخنرانی آقای دکتر‬ ‫سلیمان پناه * پنج شنبه ‪ 21‬فوریه ‪ :‬شروع برنامه از ساعت‬ ‫‪ ۷‬بعد از ظهر‪ ،‬همراه با اقامه ی نماز جماعت ‪ ،‬قرائت دعای‬ ‫پر فیض کمیل ‪ ،‬وسخنرانی آقای دکتر کوهپایه‬ ‫* جمعه ‪ 22‬فوریه‪ :‬شروع برنامه از ساعت‪ ۷‬بعد از ظهر‬ ‫همراه با اقامه ی نماز جماعت وسخنران مهمان ‪ ،‬کلیپ و‬ ‫مقاله و سپس سخنرانی آقای دکتر سلیمان پناه‬ ‫* این هفته نماز جمعه بر گزار نمی شود‪.‬‬ ‫*لطفاً جهت آگاهی از سخنران مهمان و همچنین موضوع‬ ‫سخنرانی ها به وبسایت مسجد الغدیر مراجعه فرمایید‪.‬‬ ‫* برای اطالع از برنامه های مسجد با خط خبری وسایت‬ ‫مسجد در تماس باشید‪604-960-0028 .‬‬ ‫‪Address : Lynn 351, North Vancouver,‬‬ ‫‪B.C, Canada, V7J 2C4‬‬ ‫‪www.alghadirmasjid.com‬‬

‫آکادمی فرهنگی موﻻنا‬ ‫مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پیرامون پایه ها و مبانی عرفان‬ ‫حضور شما را گرامی می دارد‬ ‫شنبه ‪ 16‬فوریه از ساعت ‪ 10‬تا ‪ 12‬صبح ‪ :‬کارگاه عرفان نظری و‬ ‫عملی‪ ،‬آشنائی با اندیشه های ابن عربی شرح کتاب فصوص الحکم‬ ‫شنبه ‪ 16‬فوریه از ساعت ‪12‬تا ‪ 2‬بعد از ظهر‪ :‬آشنائی با مبانی حکمت‬ ‫اشراق و فلسفه ایران باستان‪ ،‬شرح کتاب حکمه اال شراق سهروردی‬ ‫یکشنبه ‪ 1۷‬فوریه از ساعت ‪ 5‬تا ‪ ۷‬بعد از ظهر‪ :‬شرح و تفسیر‬ ‫مثنوی معنوی و دیوان شمس تبریزی‬ ‫با حضور و سخنرانی استاد کوهپایه‬ ‫‪1680 Lloyd Ave Northvancouver‬‬

‫واقع در خیابان مارین درایو‬ ‫پاسخ به سئواالت ‪۷۷8-320-2222‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫بنیاد شامل گروهی از مسلمانان فارسی زبان است که برای‬ ‫تالوت و تدبر پیرامون قرآن کریم دور هم جمع میشویم‪:‬‬ ‫ساعت اول خواندن آیاتی از قرآن و تبادل نظر در ساعت‬ ‫دوم بحث آزاد در باره موضوعات مطرح شده در قرآن‪.‬‬ ‫روزهای شنبه هر هفته از ساعت ‪ 6‬الی ‪ 8‬بعد از ظهر‬ ‫‪Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet‬‬ ‫‪North Vancouver B.C. V7L 4L5‬‬

‫ورود برای همه آزاد و رایگان است برای اطالع بیشتر‬ ‫لطفا با تلفن‪ 604-922-5533‬تماس بگیرید‬ ‫‪http://bim-ca.blogspot.ca‬‬

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ‬

‫ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ‬

‫ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 7‬ﺗﺎ ‪ 9‬ﺷﺐ‬

‫‪37‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫‪February 15, 2013‬‬

‫زندگی شاد چیست؟‬ ‫زندگی پرمعنا کدام است؟‬

‫«سال مار» چينی‬

‫و نگرانی ميليون ها نفر از طالع نحس‬ ‫امسال با فرا رسيدن سال مار‪ ،‬مردم خود را برای مقابله با‬ ‫«بدشگونی» مار آماده کرده‌اند‪ .‬در کشور چين‪ ،‬بعضی از‬ ‫زوج‌ها با تغيير در برنامه زندگی خود تولد تک فرزندشان را‬ ‫تا پايان سال مار به تعويق انداخته اند‪ .‬تنها يک سال پيش که‬ ‫سال اژدها بود‪ ،‬خانواده ها در تالش برای دنيا آمدن نوزاد‬ ‫خود در اين سال برنامه ريزی می کردند‪.‬‬

‫شادی و زندگی معنادار و هدفمند از مهمترین عواملی هستند‬ ‫که مردم خوشبختی خود را با آن می سنجند‪.‬‬ ‫با اینکه زندگی شاد و با معنا با هم در ارتباط متقابل هستند‬ ‫اما دانشمندان می گویند این دو کامال با هم تفاوت دارند‪.‬‬

‫ســامتی‪ ،‬دوســت داشــته شدن‪،‬‬ ‫موفقیــت در کار‪ ،‬بــزرگ کردن‬ ‫فرزندانی سالم‪ ،‬خدمت به کشور یا‬ ‫پایبندی به اعتقادات معموال از رموز‬ ‫خوشبختی و رضایت از زندگی به‬ ‫شــمار می روند اما هیچکدام نمی‬ ‫توانند باعث شاد زیستن شوند‪.‬‬ ‫ایــن نتیجه تحقیــق روانشناســان‬ ‫دانشــگاههای فلوریدا‪ ،‬مینه ســوتا‬ ‫و استنفورد اســت که درویژه نامه‬ ‫«جورنال روانشناسی مثبت» منتشر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫دانشمندان شادی را سعادتی ذهنی‬ ‫تعریف مــی کنند که تاثیر عاطفی‬ ‫مثبتــی بر فرد مــی گــذارد و این‬ ‫تاثیــر در تمام جوامــع و فرهنگها‬ ‫یکسان است‪ .‬شــادی می تواند از‬ ‫چیزهــای کوچک نشــات بگیرد‬ ‫مثال پیدا کردن گردنبند گمشــده‬ ‫یا از رویدادهــای مهمتر مثل پایان‬ ‫گرفتــن جنگ‪ .‬شــادی‪ ،‬عواطف‬ ‫و احساســات مثبت و خوشایند با‬ ‫خود می آورد و باعث می شود فرد‬ ‫ارزیابی مثبتی از زندگی خود داشته‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫شــادی ریشــه در غرایز و طبیعت‬ ‫دارد‪ .‬برآورده شدن نیازها و خواسته‬ ‫ها شادی می آورد‪ .‬این اتفاقی است‬ ‫که در تمام حیوانات می افتد‪ .‬شادی‬ ‫در لحظه و در زمان حال معنی پیدا‬ ‫می کنــد و «دم را غنیمت اســت»‬ ‫به نوعــی عصاره مفهوم شــادی و‬ ‫زندگی در لحظه اکنون اســت‪ .‬با‬ ‫این حال‪ ،‬بررســی دانشمندان نشان‬ ‫می دهد شاد بودن ربطی به زندگی‬ ‫معنادار ندارد‪.‬‬ ‫البتــه شــادی و زندگــی در لحظه‬ ‫اکنون می تواند عناصری از گذشته‬ ‫را خود داشــته باشــد اما باز هم از‬ ‫منظر زمان حال به آن نگاه می شود‪.‬‬ ‫به همین دلیل اگر امــروز زندگی‬ ‫دردناکی داشته باشیم‪ ،‬گذشته شاد‪،‬‬ ‫به ما احساس خوشبختی نمی‌دهد‪.‬‬ ‫شادی چون در حال اتفاق می افتد‬ ‫گذراســت و ثبات بــه همراه نمی‬ ‫آورد‪.‬‬ ‫اما زندگی با معنا ریشه ای متفاوت‬ ‫دارد‪ .‬معنــا از ارزشــهای فــردی و‬ ‫اجتماعی زاییده می شــود بنابراین‬ ‫منشاء فرهنگی دارد‪ .‬معنا از زبان و‬ ‫فرهنگ و نمادها شکل می گیرد و‬ ‫گذشــته و حال و آینده را با هم در‬ ‫پیوند و ارتباط معنادار قرار می دهد‪.‬‬ ‫با اینکه معنــای زندگی از پیگیری‬ ‫اهداف و ارزشها بوجود می آید اما‬ ‫الزاما شادی به همراه نمی آورد‪ .‬مثال‬ ‫یک زندانی سیاســی که زیر فشار‬ ‫بازجویی است نمی تواند شاد باشد‬ ‫اما می تواند عمیقا زندگی خود را‬ ‫معنادارببیند‪.‬‬ ‫معنا در گستره زمان شکل می گیرد‪،‬‬ ‫مثال ازدواج را می توان «نوشته ای بر‬ ‫یک تکه کاغذ» دید یا آن را «پیوند‬ ‫مادام العمر به معشــوق» معنا کرد‪.‬‬

‫ماهیت زندگی تغییر و تحول است‬ ‫و معنا دادن به آن راهی است برای‬ ‫ثبات بخشــیدن به جریان پرتالطم‬ ‫زندگی‪ .‬مثال احساس یک زوج به‬ ‫یکدیگر مرتــب و روز بروز تغییر‬ ‫می کند امــا ازدواج به آن معنایی‬ ‫دائمــی و ثابت می دهــد‪ .‬در عمل‬ ‫هــم ازدواج به تثبیت رابطه کمک‬ ‫می کند چون قطع رابطه را دشوار‬ ‫می کند اما روشن است که ازدواج‬ ‫الزاما زندگی را شادتر نمی کند‪.‬‬ ‫یکی از مهمترین راههای معنا دادن‬ ‫بــه زندگــی پــاداش دادن به خود‬ ‫است‪ ،‬از راه برنامه ریزی و تعهد به‬ ‫اجرای آن که نیاز به انضباط فردی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫بنابرایــن وقتی فــرد بــا فعالیت و‬ ‫درگیریهای روزمــره ای که با هم‬ ‫ربط دارنــد‪ ،‬هدفهایش را پیگیری‬ ‫و برآورده کند در عمل به زندگی‬ ‫خود معنا می‌دهد‪ .‬تحصیل‪ ،‬کسب‬ ‫مهارت‪ ،‬شــکل دادن بــه رابطه ای‬ ‫جدی و صمیمانه همگی به زندگی‬ ‫معنی می دهند‪ ،‬چرا که گذشــته و‬ ‫حال و آینــده در راســتای هدفی‬ ‫مشخص یکپارچه می کنند‪ .‬به نظر‬ ‫دانشمندان هر چه بیشتر برای تحقق‬ ‫این هدفها «خودتان» باشید‪ ،‬زندگی‬ ‫خود را معنی دار تر می بینید‪.‬‬ ‫اما بر اساس این تحقیق‪ ،‬چه عواملی‬ ‫در شادی موثرند و چه معیارهایی به‬ ‫زندگی معنا می دهند؟‬ ‫سختی زندگی‬

‫افرادی که زندگی خود را آسان و‬ ‫به دور از دشواری می بینند شادترند‬ ‫و آنها که زندگی خود را پرمشقت‬ ‫می دانند افراد شادی نیستند‪.‬‬ ‫اما همان ها که با ســختیها دست و‬ ‫پنجه نرم می کنند زندگی خود را با‬ ‫معنی تر می بینند‪.‬‬ ‫بنابراین وقتی به دشواری یا آسانی‬ ‫زندگــی نــگاه می کنیــد در واقع‬ ‫شادی زندگی را می سنجید نه معنی‬ ‫آن را‪.‬‬ ‫سالمتی‬

‫سالمتی نیازی همگانی و اولیه است‬ ‫و افراد ســالم افراد شادتری هستند‪.‬‬ ‫اما سالمتی معنای بیشتری به زندگی‬ ‫نمــی دهــد‪ .‬اســتیون هاوکینگ‬ ‫دانشمند سرشناس کامال فلج است‬ ‫اما شاید زندگی بسیار معنی دارتری‬ ‫از افراد سالم داشته باشد و تاریخ پر‬ ‫از مثالهایی این چنین است‪.‬‬ ‫احساسات مثبت و منفی‬ ‫بدیهی اســت که احســاس خوب‬ ‫شادی می آورد اما این تحقیق نشان‬ ‫می دهد احساس خوب زندگی را‬ ‫معنی دارتر نمی کند‪.‬‬ ‫از بین احساساتی که در این تحقیق‬ ‫بررســی شده اند‪ ،‬شــاید جالبترین‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday‬‬

‫استیون هاوکینگ می گوید‬ ‫معنای زندگی هر فرد همان است که خود انتخاب می کند‬

‫مــورد بــی حوصلگی باشــد‪ .‬بی‬ ‫حوصلگی بــی تردید احساســی‬ ‫ناخوشایند است و خوشحالی نمی‬ ‫آورد اما از طرف دیگر‪ ،‬نشانه نبود‬ ‫معنا هم هســت‪ ،‬بنابرایــن فرد بی‬ ‫حوصله نه شــاد اســت نه در طلب‬ ‫معنا‪.‬‬ ‫پول‬

‫شــاد اســت و «دهنــده» زندگی با‬ ‫معنایــی دارد‪ .‬کمک بــه دیگران‬ ‫زندگــی را بــا معناتر مــی کند اما‬ ‫مســتقیما ما را شــاد نمی کند‪ .‬اگر‬ ‫کمک بــه دیگران لذت دارد برای‬ ‫این است که زندگی معنادارتر می‬ ‫شود‪ .‬بر اساس این تحقیق فداکاری‬ ‫و از خودگذشتگی تاثیر چندانی بر‬ ‫شادی می گذارد‪ ،‬شاید هم اندکی‬ ‫آن را کاهــش می دهد‪ ،‬اما اهمیت‬ ‫بســیاری در معنادار بودن زندگی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫نکته جالــب دیگری کــه در این‬ ‫تحقیق روشن شد این بود که جرو‬ ‫بحث با دیگران شــادی را کم می‬ ‫کند اما به زندگی معنایی بیشتر می‬ ‫بخشد‪ .‬افراد شاد کمتر تمایل به جر‬ ‫و بحث دارند‪.‬‬

‫مــی گویند پول خوشــبختی نمی‬ ‫آورد‪ .‬این تحقیق نشان می دهد که‬ ‫پول تاثیر شدیدی بر احساس شادی‬ ‫می گــذارد اما معنایــی به زندگی‬ ‫نمی دهد‪ .‬خرید ضروریات یا حتی‬ ‫تجمالت با شــادی رابطه نزدیک‬ ‫دارد و بی ثباتی و بحران اقتصادی‬ ‫لذت از زندگی را کاهش می دهد‪.‬‬ ‫اما دخل و خرج مناسب و هدفمند‬ ‫فرزند‬ ‫اثری معکوس دارد‪ .‬به زندگی معنا‬ ‫می دهد ولی شــادی نمــی آورد‪.‬‬ ‫وقتی بــرای آینــده فرزندتان پس بــزرگ کردن بچه برای بســیاری‬ ‫انداز می‌کنید‪ ،‬قسط خانه را کامل از پدرها و مادرها دســتاوردی مهم‬ ‫می‌پردازید یا بدهی خود را تسویه تلقی می شــود چرا کــه نیازمند از‬ ‫می‌کنید‪ ،‬زندگــی معنی دارتر می خود گذشتن و وقف دیگری شدن‬ ‫شــود‪ .‬تاثیر پول بر زندگی ارتباط است‪ .‬به همین دلیل برای بسیاری از‬ ‫نزدیکی با ارزشــهای فردی دارد و پدر و مادرهایی که در این تحقیق‬ ‫اینکه فرد چگونه خود را در رابطه شرکت کرده بودند بزرگ کردن‬ ‫بچه‪ ،‬شــادی شان را کمتر کرده اما‬ ‫با پول تعریف می کند‪.‬‬ ‫به زندگی شــان معنا داده بود‪ .‬آنها‬ ‫روابط‬ ‫هرچه وقت بیشتری برای فرزندشان‬ ‫گذاشته بودند زندگی معنی دارتری‬ ‫ارتباطهای اجتماعی یکی از عواملی پیدا کرده بودند و این همان چیزی‬ ‫اســت که هم زندگی را شادتر می است که به آن «تناقض بچه داشتن»‬ ‫کنــد و هم بــه آن معنا مــی دهد‪ .‬می گویند‪.‬‬ ‫تنهایــی یکی از مهمتریــن عوامل‬ ‫استرس و نگرانی‬ ‫شاد نبودن است‪ .‬بسیاری از افرادی‬ ‫کــه در این تحقیق شــرکت کرده‬ ‫بودند ارتباط با خانواده و دوســتان نیازی به گفتن نیســت که استرس‬ ‫را معنای زندگی خود می دانستند‪ .‬و نگرانی شــادی را کــم می کند‬ ‫به یاد آوردن ساعتها و روزهایی که اما عجیب این کــه به زندگی معنا‬ ‫در تنهایی گذشته و یا احتمال تنها می دهد‪ .‬این که چرا چنین اســت‬ ‫مانــدن در آینده تاثیر شــدیدی بر تفسیرهای متفاوتی می تواند داشته‬ ‫باشــد‪ .‬شاید پیوند گذشته و حال و‬ ‫شادی دارد‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫اما در کمال شگفتی‪ ،‬اینکه چقدر آینده‪ ،‬احتمال خطرهای پیش رو را‬ ‫با دوســتان یا کسانی که دوستشان بیشتر برای فرد آشکار می‌کند و یا‬ ‫داریــم وقت مــی گذرانیــم تاثیر استمرار فعالیتهای دشوار و سنگین‬ ‫زیادی بر شــادی ندارد هرچند که برای رسیدن به هدفی در آینده دور‬ ‫بــه زندگی معنــا می دهــد‪ .‬وقت (که البته تحقق آن تضمین شده هم‬ ‫گذراندن با آنها که دوستشان داریم نیست) برای فرد استرس و نگرانی‬ ‫می تواند کار بســیار ســختی باشد می آورد ‪ ،‬هرچنــد که به زندگی‬ ‫بنابراین ممکن اســت خوشــحالی اش معنا می دهد‪.‬‬ ‫زیادی عاید ما نکند اما به زندگی ما محققان در پایان نتیجه می گیرند که‬ ‫معنایی دیگر می‌بخشد‪ .‬کسانی که شادی بیشتر حاصل برآورده شدن‬ ‫در این تحقیق شرکت کرده بودند و خواسته ها و نیازهاست‪ ،‬بخصوص‬ ‫زندگی معنادارتری داشتند‪ ،‬روابط از طرف دیگــران و یا حتی با پول‬ ‫را مهمتر از دســتاوردهای زندگی خرج کردن‪ .‬اما معنا بیشــتر فراهم‬ ‫کردن برای دیگران اســت و بیشتر‬ ‫شان می دانستند‪.‬‬ ‫شــادی از منفعتی کــه از دیگران با با تعریفی کــه فرد از «خود» دارد‬ ‫می‌بریم زاییده می شــود و معنا از مربوط است‪ .‬خالقیت و خردمندی‬ ‫آنچه به دیگران می دهیم‪« .‬گیرنده» و افکار عمیق به زندگی معنی می‬

‫آغاز سال نوی چينی در روز يکشنبه‪ ۲۲ ،‬بهمن ماه‪ ،‬برای چينی زبانان‬ ‫سراســر جهان پيامد قابل توجهی داشت چرا که بر اساس گاهشمار‬ ‫باستانی اين مردمان‪ ،‬سال «مار» تحويل شده است‪.‬‬ ‫پديده ای که به باور بسياری طالع نحس را به همراه می آورد‪ .‬اتفاقی‬ ‫که‪ ،‬به اعتقاد آنها‪ ،‬در سال ‪ ۲۰۰۱‬حمالت ‪ ۱۱‬سپتامبر و در سال ‪۱۹۸۹‬‬ ‫کشتار «ميدان تيانانمن» را رقم زد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری اسوشــيتدپرس‪ ،‬در سرتاسر جهان جمعيت‬ ‫بزرگی از چينی زبان ها با دلشوره تحويل سال از «اژدها» به «مار» را‬ ‫جشن گرفتند‪ .‬اژدها به طور سنتی نزد چينی ها موجودی خوش يمن‬ ‫و بابرکت بوده در حالی که مار نگون بخت از منفورترين حيوانات‬ ‫در نظر آنها است‪.‬‬ ‫اما فارغ از بدبينی خرافه آميز نســبت به مار‪ ،‬تجربه ساليان اخير و دو‬ ‫«سال مار» دهه های معاصر برای بعضی از پيروان گاهشمار چينی دليل‬ ‫کافی برای وحشت از اين موجود را فراهم آورده است‪ .‬آخرين سال‬ ‫مار گذشته سال ‪ ۲۰۰۱‬بود که حمالت خونبار ‪ ۱۱‬سپتامبر روی داد‬ ‫و پيش از آن نيز ســال ‪ ۱۹۸۹‬که نيروهای دولتی چين اعتراض های‬ ‫ميدان تيانانمن را با خشونت سرکوب کردند‪.‬‬ ‫چنين پيشــينه نه چندان درخشانی از «سال مار» موجب شده بسياری‬ ‫متقاعد شوند که امسال نيز بايد اخبار ناگواری را انتظار بکشند‪« .‬تسای‬ ‫شانگ چی»‪ ،‬ستاره شناس تايوانی‪ ،‬می گويد‪« :‬در اساطير چينی مار‬ ‫را معموالً با ديوها مرتبط می دانند و آن ها را تجسم اهريمن توصيف‬ ‫کرده اند‪ .‬بر اين اســاس بايد در سراســر جهان بــروز ناآرامی های‬ ‫سياسی را انتظار بکشيم‪».‬‬ ‫سال نوی چينی مهم ترين جشن تاريخی اين منطقه به شمار می رود‪.‬‬ ‫عيــدی که يک هفته بــه طول می انجامد و طی آن مــردم با ديد و‬ ‫بازديد‪ ،‬زيارت معابد و خوردن بهترين خوراک ها به اســتقبال سال‬ ‫جديد می روند‪.‬‬ ‫اما امســال با فرا رسيدن ســال مار‪ ،‬مردم در کنار جشن خود را برای‬ ‫مقابله با «بدشگونی» مار نيز آماده می کنند‪ .‬در کشور چين‪ ،‬بعضی از‬ ‫زوج ها با تغيير در برنامه زندگی خود تولد تک فرزندشان را تا پايان‬ ‫سال مار به تعويق انداخته اند‪ .‬تنها يک سال پيش که سال اژدها بود‪،‬‬ ‫خانواده ها در تالش برای دنيا آمدن نوزاد خود در اين ســال برنامه‬ ‫ريزی می کردند‪.‬‬ ‫عــاوه بر اين موارد‪ ،‬پاقدم مار بــه تعويق تولد چينی های تازه وارد‬ ‫محدود نشده و کار و بار توليدکنندگان سوغاتی را نيز کساد کرده‬ ‫اســت‪ .‬در حالی که سال پيش جهانگردان بســياری به دنبال خريد‬ ‫اژدهای چينی بودند‪ ،‬امسال مارها چندان محبوبيتی در ميان مشتريان‬ ‫پيدا نکرده اند‪.‬‬ ‫جالب آنکه در اين ميانه و به رغم وحشت بسياری از مار‪ ،‬بعضی از‬ ‫ســتاره شناسان و استادان فنگ شوئی (هنر چيدمان چينی و انتخاب‬ ‫تاريخ برای بهبود انرژی) نشانه های مثبتی را در سال ‪ ۲۰۱۳‬می بينند‪.‬‬ ‫ريموند لو‪ ،‬يکی از اســاتيد فنگ شوئی هنگ کنگ می گويد اين‬ ‫گونه از مار که امسال به آن تحويل شده از نوع مارهای آبی معروف‬ ‫به «ژاله صبحگاهی» است‪ ،‬که از پيشينيان خود بی آزارتر است‪.‬‬ ‫اين متخصص فنگ شوئی می افزايد‪« :‬اين مار متعادل تر‪ ،‬مظلوم تر‬ ‫و صبورتر اســت‪ ».‬وی تأکيد می کند که به رغم نگرانی ها چشــم‬ ‫اندازهای خوبی را برای دنيا پيش بينی می کند و سال جاری را «سال‬ ‫فرصت های خوب برای رشد اقتصادی» می داند‪.‬‬ ‫با اين همه‪ ،‬آنطور که ريموند لو می گويد‪ ،‬مردم بايد در برابر قدرت‬ ‫ســنتی مخرب مار جانب احتياط را رعايت کنند و مث ً‬ ‫ال از گردنبند‬ ‫های ميمون نشان استفاده کنند‪« :‬ميمون تنها حيوانی است که می داند‬ ‫چگونه بايد از پس مار برآيد‪».‬‬ ‫«تسای شــانگ چی» نيز معتقد است سال پيش رو سال خوبی برای‬ ‫اقتصاد خواهد بود اما در عين حال خطرات زيادی از قبيل سيل های‬ ‫سهمگين و دريالرزه (سونامی) نيز وجود دارد‪.‬‬ ‫در همين حال «لو چين شــيه»‪ ،‬مدير معبد مارهای ســفيد در حومه‬ ‫شهرستان تائويوآن‪ ،‬می گويد سال مار سال رشد با متداوم و باثبات‬ ‫خواهد بود‪ ،‬برخالف ســال اژدها که سرشــار از ناآرامی و عصيان‬ ‫طبيعت بود‪« :‬برعکس اژدها که حرکاتش شــديد اســت و به دنبال‬ ‫جلب توجه است‪ ،‬مارها آهسته و پيوسته حرکت می کنند‪ »،‬به باور‬ ‫آقای لو فقط نام مار به بدی معروف شده‪ ،‬وگرنه اين موجودات آرام‬ ‫آنقدرها هم خطرناک نيستند‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 2۷‬بهمن ‪1391‬‬

‫آیا اپل بستر انقالب دیگری را فراهم میکند؟‬ ‫شــرکت آمریکایی اپل با ارائهی‬ ‫تلفنهای آیفــون و لوﺡرایانهها‪،‬‬ ‫ﺫائقه و عادتهای کاربران دنیای‬ ‫مجازی را تغییر داد‪ .‬گفته میشود‬ ‫اکنون این شــرکت پا به عرصهای‬ ‫گذاشــته که ممکن است سرآغاز‬ ‫انقالبی دیگر در عرصه فناوری باشد‪.‬‬

‫ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫خداحافﻆ‬ ‫«برزیل ایران »‬ ‫صنعت نفت آبادان با تمام کوشــشها و تغییر مربیان‬ ‫متعددد باید از لیگ برتر خدا حافظی کند تا شهر نفت‬ ‫و گاز بدون سرمایه کافی به دسته پایین تر نزول کند‪.‬‬ ‫چه حال و روزی خواهند داشت طرفداران دیوانه فوتبال‬ ‫در آبادان ؟‬ ‫ایــن همه بر میگردد به این که عدالت در فوتبال ایران‬ ‫وجــود ندارد ‪ .‬پول برای پرســپولیس و اســتقالل که‬ ‫یک ریال هم به خزانه این مملکت واریز نمیکنند‪ ،‬در‬ ‫عوض میلیاردها پول نفت و گاز آبادان را برای خرید‬ ‫بازیکنان آن چنانی به گــردن دولت میاندازند ‪ ،‬همان‬ ‫طور که هفتههای پیش تر گفتم‪ ،‬نمیدانیم داد به کدام‬ ‫داد خواهی ببریم و دل سوخته را نشان دهیم‪.‬‬ ‫بنابراین رتبههاﻱ ‪ 13‬تا ‪ 15‬تفاوت چندانﻲ نداشــتهاند‪.‬‬ ‫در فاصله ‪ 9‬هفته تا پایان لیگ اگرچه در رقابت نزدیک‬ ‫اما امسال رقابت براﻱ کســب رتبه ‪ 13‬و ‪ 14‬به احتمال‬ ‫چهــار تیم باالﻱ جــدول هنوز چیــزﻱ قابل پیشبینﻲ‬ ‫زیاد باعث مﻲشود امتیاز الزم براﻱ این رتبهها باالتر از‬ ‫نیســت اما در انتهاﻱ جدول با توجه به اینکه چهار تیم‬ ‫سالهاﻱ قبل باشد‪.‬‬ ‫بهطور مستقیم ســقوط مﻲکنند کمکم مﻲتوان چهره‬ ‫سقوطکنندهها را شناسایﻲ کرد‪.‬‬ ‫‪ 9‬بازي ‪ 7‬برد‬ ‫جدول‬ ‫آخر‬ ‫رتبه‬ ‫در‬ ‫هاســت‬ ‫تیم نفت آبادان که مدت‬ ‫ماموریت غیرممکن برزیلی ها‬ ‫قــرار گرفته‪ ،‬با نتیجه صفر بر ســه مقابل ســپاهان یک‬ ‫شکست دیگر به کارنامه خود اضافه کرد و روﻱ امتیاز حتﻲ اگر خوشبینانهترین حالت و حداقل امتیاز را در نظر‬ ‫‪ 15‬متوقف ماند‪.‬‬ ‫بگیریم‪ ،‬تیمها براﻱ چهاردهم شــدن در لیگ امسال و‬ ‫حاال با یک محاســبه ساده مﻲتوان تیم آبادانﻲ را اولین فرار از سقوط حداقل به ‪ 36‬امتیاز نیاز دارند‪.‬‬ ‫سقوطکننده قطعﻲ لیگ دوازدهم دانست‪ .‬حقیقتﻲ که نفت آبــادان تا امروز از ‪ 25‬بازﻱ خــود فقط ‪ 15‬امتیاز‬ ‫اگر چه هضم آن براﻱ هواداران پرشــور آبادانﻲ خیلﻲ کســب کرده‪ ،‬یعنﻲ این تیم حداقل به ‪ 21‬امتیاز دیگر‬ ‫دشوار است اما راه گریزﻱ از آن وجود ندارد‪.‬‬ ‫براﻱ فرار از سقوط نیاز دارد‪ .‬به عبارت دیگر آبادانﻲها‬ ‫باید در ‪ ۷‬بازﻱ از ‪ 9‬بازﻱ باقیمانده پیروز شوند و این در‬ ‫برای ماندن چند امتیاز ﻻزم است؟ در فصلهاﻱ گذشته حالﻲ است که آنها در ‪ 25‬بازﻱ گذشته فقط یک برد‬ ‫با توجه به اینکه فقط ســه تیم به دســته پایین سقوط دارند!‬ ‫مﻲکردند رســیدن به رتبه پانزدهم نیز براﻱ بقاﻱ تیمها نفــت آبادان در ‪ 9‬هفته آتﻲ ‪ 5‬بــازﻱ خانگﻲ و ‪ 4‬بازﻱ‬ ‫کفایتمﻲکرد‪.‬‬ ‫خــارج از خانه در پیــش دارد‪ 5 .‬بازﻱ خانگﻲ این تیم‬ ‫اما در این فصل سقوط ‪ 4,5‬تیم به لیگیک کار را خیلﻲ مقابل آلومینیوم‪ ،‬فوالد‪ ،‬سایپا‪ ،‬راهآهن و پیکان خواهد‬ ‫سختتر از سالهاﻱ قبل کرده است‪ .‬حاال تیمها براﻱ بود و ‪ 4‬بازﻱ خارج از خانه هم مقابل استقالل‪ ،‬داماش‪،‬‬ ‫فرار از سقوط باید دنبال رتبههاﻱ سیزدهم و باالتر باشند مس کرمان و ذوبآهن برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫و یا حداقل خودشان را به رتبه چهاردهم برسانند تا راهﻲ هر ‪ 4‬بازﻱ خارج از خانه نفت دیدارهاﻱ سختﻲ هستند‬ ‫دیدار پلﻲآف با تیم سوم لیگیک شوند‪.‬‬ ‫و بازﻱ با فوالد در آبادان هم دست کمﻲ از این بازﻱها‬ ‫با یک نگاه گذرا به جدول لیگ در ســالهاﻱ گذشته ندارد‪ .‬به نظر شما کســب ‪ ۷‬پیروزﻱ در مقابل این رقبا‬ ‫مﻲتوان امتیاز الزم براﻱ کسب رتبه چهاردهم را تخمین براﻱ زردپوشان آبادانﻲ غیرممکن نیست؟‬ ‫زد‪.‬‬ ‫آن هــم در حالﻲ که نفت ‪ 19‬بازﻱ متوالﻲ اســت طعم‬ ‫از زمان ‪ 18‬تیمﻲ شــدن لیگ برتــر (از لیگ هفتم) تا بردن را نچشیده است!‬ ‫امروز این تیمها در انتهاﻱ فصل رتبه چهاردهم لیگ را‬ ‫به دست آوردهاند‪:‬‬ ‫خداحافﻆ همین حاﻻ ‪...‬‬ ‫لیگ هفتم‪ :‬فجرسپاسﻲ شیراز (‪ 41‬امتیاز)‬ ‫لیگ هشتم‪ :‬استقالل اهواز (‪ 3۷‬امتیاز)‬ ‫سقوط نفت آبادان نه فقط براﻱ اهالﻲ جنوب که براﻱ‬ ‫لیگ نهم‪ :‬پاس همدان (‪ 38‬امتیاز)‬ ‫کل لیگ برتر و فوتبال ایران اتفاق تلخﻲ است‪.‬‬ ‫لیگ دهم‪ :‬شاهین بوشهر (‪ 35‬امتیاز)‬ ‫زردپوشهــاﻱ عشــق برزیــل با هــواداران پرشــور و‬ ‫لیگ یازدهم‪ :‬فوالد خوزستان (‪ 40‬امتیاز)‬ ‫متعصبشان بخشﻲ انکارناپذیر از جذابیتهاﻱ فوتبال‬ ‫همانطور که مﻲبینید امتیاز الزم براﻱ چهاردهم شدن ایران به شــمار مﻲروند و لیگ برتر بدون آنها چیزﻱ‬ ‫تیمها بین ‪ 35‬تا ‪ 41‬امتیاز (بسته به میزان فشردگﻲ رقابت) کم دارد‪.‬‬ ‫در نوسان بوده است‪.‬‬ ‫اما محاسبات نشــان مﻲدهند گریزﻱ از این اتفاق تلخ‬ ‫این نکته را هم باید در نظر گرفت که در سالهاﻱ قبل وجود ندارد‪ .‬محاسباتﻲ که شاید تا یکﻲ دو هفته دیگر‬ ‫هدف تیمها صرفا کســب رتبهاﻱ باالتــر از ‪ 16‬بوده و حکم سقوط گهر را هم قطعیت ببخشد‪.‬‬

‫دویچــه وله‪ -‬از ســال ‪ 2011‬اخبار‬ ‫جســته و گریختهای منتشر میشد‬ ‫از این که غول فناوری اپل بر روی‬ ‫طراحی ساعتهای مچی هوشمند‬ ‫کار میکند‪ .‬حال دو روزنامه مطرح‬ ‫آمریکایی نیز گزارشهایی در این‬ ‫مورد منتشر کردهاند‪.‬‬ ‫ســاعتی کــه از آن ســخن رانده‬ ‫میشود‪ ،‬از قرار «آیواچ» (‪)iWatch‬‬ ‫نام دارد‪ .‬این دســتگاه در واقع یک‬ ‫رایانــهی کوچــک در ابعاد یک‬ ‫ساعت مچی است که به دست بسته‬ ‫میشود؛ ایدهای که میتواند به مد‬ ‫روز در دنیای فناروی تبدیل شود‪.‬‬ ‫نشــریه آمریکایی «وال اســتریت‬ ‫ژورنال» به نقل از منابع ناشناس نوشته‬ ‫که اپل ایــدهی تولیــد «رایانههای‬ ‫مچی» را با یکی از شریکان تجاری‬ ‫خود مطــرح کرده و خــود نیز بر‬ ‫روی طراحیهای مختلف برای این‬ ‫دستگاه کار میکند‪.‬‬ ‫«نیویورکتایمــز» نیــز اطالعات‬ ‫مشــابهی را منتشــر کرده است‪ .‬بر‬ ‫این اســاس «آیواچ» یک صفحه‬ ‫شیشــهای منحنی خواهد داشــت‪،‬‬ ‫با سیســتم عامل شناختهشدهی اپل‬ ‫(‪ )iOS‬کار میکنــد و میتوان از‬ ‫آن از جمله برای پرداخت صورت‬ ‫حســاب اســتفاده کرد‪ .‬اطالعات‬ ‫دقیقتری در مورد ویژگیهای فنی‬ ‫یا زمان ورود به بازار این دســتگاه‬ ‫منتشر نشده است‪.‬‬ ‫بستری آماده‬ ‫برای تحقق یک ایده‬

‫تلفنهای هوشــمند و لوحرایانهها‬ ‫امکان بهرهگیــری از رایانه خارج‬ ‫از خانــه را فراهــم آوردند‪ .‬شــاید‬ ‫حال زمان آن رسیده باشد که ابعاد‬ ‫دستگاهها باز هم کوچکتر شود؛‬ ‫گرایشــی کــه مفهوم «فــنآوری‬ ‫پوشیدنی» (‪)Wearable Technology‬‬ ‫را به عمل نزدیکتر میکند‪.‬‬ ‫نیویورک تایمــز در گزارش خود‬

‫به پیشــرفتهایی اشــاره کرده که در یــک محصول ایتالیایــی به نام‬ ‫میتوانند زمینهســاز ایــن تغییرات «‪ »i'm Watch‬وجود دارد‪.‬‬ ‫باشــند‪ .‬بهعنــوان مثــال شــرکت‬ ‫آمریکایــی «کورنینــگ» کــه گــوگل نیز از مدتی قبل مشــغول‬ ‫صفحههای قابل لمــس تلفنهای پروژهی «گوگل گلس» (‪Google‬‬ ‫آیفون (اپل) محصول آن اســت‪ )Glass ،‬است؛ عینکی که اطالعات‬ ‫شیشــههای قابل انحنا تولید کرده مختلــف – از وضعیــت هــوا تــا‬ ‫است‪ .‬یکی از مدیران این شرکت راهنمای مسیر و چت تصویری – را‬ ‫به نیویورکتایمز گفته اســت که در برابر دیدگان کاربر قرار میدهد‪.‬‬ ‫شیشههای مورد اشــاره را میتوان این عینک هوشــمند بناست سال‬ ‫دورمچ دســت پیچیــد‪ .‬البته یکی ‪ 2014‬به بازار ارائه شود‪.‬‬ ‫از پیچیدگیهــای پیــش روی ســاعتهای مچــی تــا کنــون از‬ ‫تولیدکنندگان ســاعت هوشــمند پیامدهای دنیــای پرتالطم فناوری‬ ‫همچنان یافتن منبع انرژی کوچک در امان ماندهاند‪ .‬نخستین تالشها‬ ‫برای افزودن ویژگیهای تلفنهای‬ ‫و کارآمد است‪.‬‬ ‫در حــال حاضر ســاعتهایی در همــراه هوشــمند به ســاعتهای‬ ‫بازار وجود دارند که قابل اتصال به مچی در حد طراحی باقی ماندند و‬ ‫تلفنهای هوشمند هستند‪ .‬شرکت اندک نمونههای تولید شده هم در‬ ‫سونی ســاعت هوشمندی دارد که نمایشگاهها نظر مخاطبان را چندان‬ ‫نظر کاربر را بــه تماسها یا پیامها به خــود جلب نکردنــد‪ .‬این روند‬ ‫جلب میکند؛ ویژگی مشابهی نیز ممکن است به زودی تغییر کند‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫صعود پرسپولیس به رده ششم لیگ بر‌تر‬

‫گل‌محمدی‪ :‬هری پا‌تر نیستم!‬

‫رادیــو فــردا‪ -‬در دیــدار معوقه از‬ ‫هفته بیستم لیگ بر‌تر فوتبال ایران‪،‬‬ ‫پرسپولیس در ورزشگاه آزادی و با‬ ‫حضور هفت هزار تماشــاگر‪۲-۳ ،‬‬ ‫مقابل گهر دورود به برتری رســید‬ ‫و از رده یازدهــم به جایگاه ششــم‬ ‫صعود کرد‪.‬‬ ‫تیم‌هــای اســتقالل‪ ،‬ســپاهان‪،‬‬ ‫تراکتورسازی‪ ،‬فوالد و نفت تهران‪،‬‬ ‫باال‌تر از پرسپولیس‪ ،‬رتبه‌های اول تا‬ ‫پنجم جدول رده‌بندی را در اختیار‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫در حالی که بیســت و پنج هفته از‬ ‫لیگ بر‌تر می‌گذرد‪ ،‬سرخ‌پوشــان‬ ‫آخرین بار در هفته بیست‌ودوم و با‬ ‫برتری مقابل داماش گیالن در رده‬ ‫نهم قرار گرفته بودند‪.‬‬ ‫در ایــن بــازی با پرتاب ســنگ از‬ ‫سوی تماشــاگران‪ ،‬سر محمدرضا‬ ‫امینی کمک‌داور بازی شکست و‬ ‫دچار مصدومیت شدید شد‪.‬‬ ‫یحیی گل‌محمــدی در کنفرانس‬ ‫مطبوعاتــی بعــد از بازی بــا ابراز‬ ‫نارضایتی از عملکــرد بازیکنانش‬ ‫در مقاطعــی از مســابقه گفت‪« :‬از‬ ‫بازیکنان تیمم که در سطح ملی قرار‬ ‫دارند‪ ،‬انتظار اینکه اینقدر راحت جا‬ ‫بمانند را نداشتم‪ .‬گهر بسیار مردانه‬ ‫و جانــدار بازی کرد‪ ،‬اگــر از ابتدا‬ ‫همین‌گونه بازی می‌کردند‪ ،‬مطمئناً‬ ‫االن جایگاه بهتری داشتند‪».‬‬ ‫گل‌محمدی در ادامه و در پاسخ به‬ ‫منتقدانش که معتقد بودند تحوالت‬ ‫فنی در پرسپولیس محسوس نیست‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬هری پا‌تر نیســتم که جادو‬ ‫کنم و تیــم را به یک‌بــاره نجات‬ ‫دهم‪ .‬برای خوب شدن نیاز به زمان‬ ‫داریم‪».‬‬

‫سرمربی پرسپولیس درباره این‌که‬ ‫چرا اســتقالل توانسته نتایج خوبی‬ ‫بگیــرد و پرســپولیس نمی‌تواند‪،‬‬ ‫گفــت‪« :‬اســتقالل دو مــاه قبل از‬ ‫مــا کارش را شــروع کــرد و امیر‬ ‫قلعه‌نویی هم خودش تیم را بست‪».‬‬ ‫گل‌محمــدی همچنیــن پرتــاب‬ ‫سنگ به ســمت داور در این بازی‬ ‫را محکــوم کرد و دربــاره اخراج‬ ‫خــود در بازی قبلی گفت‪« :‬توهین‬ ‫نکردم اما اخراج شدم در حالی که‬ ‫مربیان دیگری بــا داد و فریادهای‬ ‫وحشــتناک‪ ،‬حرف‌های بدی هم‬ ‫می‌زنند اما هیچ اتفاقی نمی‌افتد‪».‬‬ ‫محمدمایلی‌کهننیزگفتبازیکنان‬

‫‪February 15, 2013‬‬

‫تیمش بعد از گل دوم «سرمست»‬ ‫شده بودند و نتوانستند از اندوخته‬ ‫خود حفاظت کنند‪.‬‬ ‫سرمربی تیم گهر دورود در ادامه با‬ ‫انتقاد از قضاوت بازی‪ ،‬بدون اشاره‬ ‫به نــام علی دایی گفــت‪« :‬برخی‬ ‫مربیان چند ســال است که به همه‬ ‫چیز اعتراض می‌کنند اما یک بار‬ ‫هم به کمیته انضباطی دعوت نشده‬ ‫و کارت هم نگرفته‌اند‪».‬‬ ‫سرمربی سابق تیم ملی فوتبال ایران‬ ‫در ادامــه بــا انتقــاد از مهدی تاج‬ ‫رئیس ســازمان لیگ یادآور شد‪:‬‬ ‫«در دنیا به دلیل تبانی‪ ،‬بزرگ‌ترین‬ ‫تیم‌ها با کســر امتیاز روبرو شده و‬ ‫به دسته پایین‌تر رفتند اما در ایران‬ ‫می‌گویند چون وقت کافی برای‬ ‫معرفی تیم قهرمان به آسیا نداشتیم‪‌‌،‬‬ ‫همان تیمی که تبانــی کرده را به‬ ‫مسابقات آسیایی فرســتادیم! آیا‬ ‫این خنده‌دار نیست؟ با این اتفاقات‬ ‫چطــور می‌خواهیم جلــو برویم؟‬ ‫واقعاً متأســفم بــرای فوتبالی که‬ ‫توســری نصیب مظلو ‌م می‌شود و‬ ‫این است نوع برخورد با ظالمان‪».‬‬ ‫مایلی‌کهن تاکید کرد‪« :‬ما خودمان‬ ‫کاری کرده‌ایم که تماشاگران فرار‬ ‫کنند و یقین بدانید با این شرایط‪،‬‬ ‫اوضاع بد‌تر از این هم خواهد شد‪».‬‬

‫کشتی از رقابت‌های المپیک حذف شد‬ ‫با تصمیم کمیته اجرایی بین المللی‬ ‫المپیک کشتی از المپیک ‪ ۲۰۲۰‬به‬ ‫بعد از بازی‌های تابســتانی حذف‬ ‫خواهد شد‪.‬‬

‫بی‌بی‌سی‪ -‬اعضای کمیته اجرایی‬ ‫بین المللی المپیک با حذف کشتی‬ ‫از برنامه بازی‌های تابستانی‪ ،‬ورزش‬ ‫جدیــدی را جایگزین آن خواهند‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫اما شــاید کشــتی به ماننــد دیگر‬ ‫ورزش‌ها امید داشــته باشد که در‬ ‫رقابت بــا دیگر ورزش‌ها جایی در‬ ‫المپیک ‪ ۲۰۲۰‬که در یکی از ســه‬ ‫شهر اســتانبول‪ ،‬مادرید و یا توکیو‬ ‫برگزار خواهد شد‪ ،‬داشته باشد‪.‬‬ ‫کشــتی بــا ورزش‌های بیســبال و‬ ‫سافتبال‪ ،‬اسکواش‪ ،‬کاراته‪ ،‬صخره‬ ‫نوردی‪ ،‬موج ســواری‪ ،‬ووشو برای‬ ‫حضــور در المپیک رقابت خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫مارک آدامز سخنگوی کمیته بین‬ ‫المللی المپیک در مورد خبر حذف‬ ‫کشتی از رشته‌های اصلی المپیک‬ ‫گفته است‪ « :‬این آخرین تصمیمی‬ ‫نیســت که در مورد کشتی گرفته‬ ‫می‌شــود‪ ،‬ایــن تنها یک پیشــنهاد‬ ‫است‪».‬‬

‫حمید سوریان‪ :‬کشورهای صاحب کشتی متحد شوند‬ ‫ایســنا‪ -‬حمید سوریان معتقد است‬ ‫کشــتی یکی از رشــته‌هایی است‬ ‫که اعتبار بازی‌های المپیک به آن‬ ‫بستگی دارد و حذف آن از چرخه‬ ‫بازی‌ها ناممکن است‪.‬‬ ‫بهترین فرنگــی‌کار تاریخ ورزش‬ ‫ایران اظهار کرد‪ :‬تصمیمی که هیات‬ ‫اجرایی کمیتــ ‌ه بین‌المللی المپیک‬ ‫گرفته بســیار تعجب آور بود‪ ،‬چرا‬

‫که کشتی یکی از رشته‌هایی است‬ ‫کــه اعتبار المپیک به آن بســتگی‬ ‫دارد‪ .‬اگر به تاریخ کشتی نگاه کنیم‬ ‫می بینیم که کشتی گرفتن از جمله‬ ‫اولین کارهایی بوده که بشــر انجام‬ ‫داده و از بازی‌های المپیک باستان‬ ‫نیز در چرخه بازی‌ها حضور داشته‬ ‫اســت‪ .‬نکته مهمی اســت که باید‬ ‫بیشتر به پشت پرده‌های این تصمیم‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday‬‬

‫دقت کنیم‪.‬‬ ‫وی گفــت امیــدوارم مســئوالن‬ ‫کمیت ‌ه ملی المپیــک ایران در کنار‬ ‫کشــورهای صاحــب کشــتی به‬ ‫صورت متحد کاری را انجام دهند‬ ‫که کشــتی در بازی‌هــای المپیک‬ ‫باقــی بماند‪ .‬چرا که بــا حذف آن‬ ‫ورزش ایــران در عرصه بین‌المللی‬ ‫نیز لطمه می خورد‪.‬‬

‫اما بازگشــت زود هنگام کشتی به‬ ‫ورزش‌های اصلی المپیک با توجه‬ ‫حذف‌اش توسط کمیته اجرایی بین‬ ‫المللی المپیک بعید به نظر می‌رسد‬ ‫ولی آقای آدامز معتقد اســت که «‬ ‫این تصیم نهایی در مورد کشــتی‬ ‫نیست‪».‬‬ ‫تصمیم نهایی در مورد اینکه کدام‬ ‫ورزش بــه المپیــک ‪ ۲۰۲۰‬اضافه‬ ‫خواهد شد‪ ،‬در جلسه سپتامبر کمیته‬ ‫المپیــک در بوئنوس آیرس گرفته‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫ایــن تصمیم بر اســاس گــزارش‬ ‫عملکــرد هــر ورزش در المپیک‬ ‫لندن گرفته شــده است‪ .‬با توجه به‬ ‫این گزارش تکواندو و پنج گانه نیز‬ ‫از جملــه ورزش‌هایی بودند که در‬ ‫خطر حذف از المپیک قرار داشتند‪.‬‬ ‫‪ ۳۰‬معیار مختلــف در این گزارش‬ ‫از جمله فروش بلیط‪ ،‬استقبال مردم‬ ‫از پخــش تلویزیونــی مســابقات‪،‬‬ ‫سیاســت‌های ضــد دوپینــگ‪،‬‬ ‫مشــارکت جهانــی و محبوبیــت‬ ‫رشته‌های ورزشــی مورد تحلیل و‬

‫بررسی قرار گرفته است‪.‬‬ ‫رافائل مارتینتی رئیس فدارســیون‬ ‫بیــن المللی کشــتی در گفتگویی‬ ‫اختصاصــی که چند مــاه پیش از‬ ‫بازی‌های المپیک لندن با بی‌بی‌سی‬ ‫فارســی داشــت‪ ،‬گفته بود کشتی‬ ‫یکــی از اولین رشــته‌هایی بود که‬ ‫تمــام بلیط‌هــای مســابقات آن به‬ ‫فروش رفته بود‪.‬‬ ‫ایران بیشــترین تعــداد مدال‌ها در‬ ‫ادوار المپیک را در دو رشته کشتی‬ ‫و تکواندو کسب کرده است؛ یعنی‬ ‫از مجموع ‪ ۶۰‬مدال ایران در تاریخ‬ ‫المپیک‪ ۴۳ ،‬مدال در این دو رشته به‬ ‫دست آمده است‪.‬‬ ‫کشتی از ســال ‪ ۷۰۸‬قبل از میالد‪،‬‬ ‫جزء اصلی ترین رشته‌های ورزشی‬ ‫المپیک باســتان بوده اســت‪ ،‬این‬ ‫رشــته ورزشــی همزمان بــا آغاز‬ ‫دوران المپیک مدرن در ‪ ۱۸۹۶‬در‬ ‫برنامــه المپیک قــرار گرفت‪ ،‬ولی‬ ‫کشتی آزاد از سال ‪ ۱۹۰۴‬در برنامه‬ ‫بازی‌های تابستانی گنجانده شد‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫گزارش ایسنا از بیروت از تبانی گسترده در فوتبال لبنان‬

‫دولت لبنان به یاری تیم ملی ایران می‌آید؟‬ ‫تیــم ملــی لبنــان در بازی‌هــای‬ ‫مقدماتی جام جهانی ‪ 2014‬برزیل به‬ ‫دستاوردی دست یافت که سال‌های‬ ‫سال از رسیدن به آن عاجز مانده بود‬ ‫اما این دســتاورد بزرگ که همان‬ ‫راه‌یابی به مرحلــه نهایی بازی‌های‬ ‫انتخابی جام جهانی ‪ 2014‬در آسیا‬ ‫بود با رسوایی تبانی با نتایج مسابقات‬ ‫همراه شــده که همچــون توفانی‬ ‫سهمگین فضای فوتبالی این کشور‬ ‫را در نوردیده است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار ایسنا از بیروت‪،‬‬ ‫این خبر در آغاز در حد شایعاتی بود‬ ‫که اینجا و آنجا در باره آن ســخن‬ ‫می‌گفتند اما هنگامی که باشــگاه‬ ‫العهد لبنان ( قهرمان سه دوره سال‬ ‫هــای ‪ 2008‬و ‪ 2010‬و ‪ 2011‬لیگ‬ ‫فوتبال لبنان) در اقدامی جســورانه‬ ‫و به منظور پاک‌ســازی فضای تیم‬ ‫فوتبالش اقدام به اخراج سه بازیکن‬ ‫و یکــی از اعضای کادر اداری تیم‬ ‫( مترجم مربی تیم ملی فوتبال لبنان‬ ‫) کرد‪ ،‬معلوم شد که موضوع فساد‬ ‫در فوتبال لبنان و تبانی در بازی‌های‬ ‫ملی و کاپ اسیا عمقی فراتر از حد‬ ‫تصور داشته است‪.‬‬ ‫این ســه بازیکن تیــم فوتبال العهد‬ ‫عبارت بودند از «محمود العلی» که‬ ‫نقشی برجســته در صعود تیم ملی‬ ‫لبنان به مرحله نهایی مقدماتی جام‬ ‫جهانی در آسیا داشته است ‪ .‬دیگری‬ ‫مدافع تیم «حســن مزهر» و دروازه‬ ‫بان تیم «محمد حمود» بودند که تا‬ ‫اطالع ثانوی و روشــن شدن نقش‬ ‫آنها در بازی‌های ملی و باشگاهی‬ ‫از مسابقات باشــگاهی العهد لبنان‬ ‫کنار گذاشته شدند‪ .‬همچنین «فادی‬ ‫فنیش» یکی از اعضای کادر اداری‬ ‫تیم بود که او نیز برای روشن شدن‬ ‫نقشــش در این رســوایی به کمیته‬ ‫تحقیقات فدراســیون فوتبال لبنان‬ ‫که برای همین امر تشــکیل شــده‬ ‫اســت‪ ،‬واگذار شــد‪ .‬این در حالی‬ ‫بود که باشگاه العهد در اقدامی قابل‬ ‫تحسین و بدون توجه به واکنش‌ها و‬ ‫انعکاس‌های این اقدام‪ ،‬برخی دیگر‬ ‫از بازیکنان را در قالب مجازات‌های‬ ‫کمیته انضباطی باشگاه مورد تنبیه‬ ‫انضباطی قرار داد و گزارش کامل‬ ‫آن را در اختیار فدراســیون فوتبال‬ ‫لبنان گذارد‪ .‬باشگاه العهد با انتشار‬ ‫بیانیه‌ای رسمی حق خود در اقدامی‬ ‫قضایی علیه این افراد به منظور اعاده‬ ‫حقوق باشــگاه را محفــوظ اعالم‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫این اقدام باشــگاه العهد سرمنشــاء‬ ‫آغاز تحقیقاتی شــد که نشــان داد‬ ‫ایــن پرونــده ریشــه‌ایی عمیق در‬ ‫فوتبال لبنان داشته که باعث شد تا‬ ‫کنفدراســیون فوتبال آسیا با اعالم‬ ‫رســمی به کمیته مســابقات غرب‬ ‫آسیا‪ ،‬نماینده‌ای از اردن را مسئول‬ ‫روشن شدن این پرونده کند‪.‬‬ ‫بیانیه باشــگاه العهد بدون اشاره به‬ ‫این که این بازیکنــان در رده‌های‬ ‫باشــگاهی یا ملی چگونه در نتایج‬ ‫بازی‌هــا تبانی کرده‌انــد به تنهایی‬ ‫اشاره کرد که این داستان در بخش‬ ‫مهمــی از آن بــه موضوع شــرط‬ ‫بندی‌هایی باز می‌گردد که بر ســر‬

‫بازی‌هــای باشــگاهی و ملی انجام‬ ‫پذیرفتهاست‪.‬‬ ‫منابع مطلع در این خصوص اعالم‬ ‫کرده‌اند که موضوع شــرط بندی‬ ‫و تماس با بازیکنان به شــرکتی در‬ ‫ســنگاپور باز می‌گردد که یکی از‬ ‫موسسات بزرگ شــرط بندی در‬ ‫زمینه فوتبال در قاره آسیا محسوب‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار ایسنا از بیروت‪،‬‬ ‫پس از این اقدام شــجاعانه باشگاه‬ ‫العهد لبنان‪ ،‬رئیس فدراسیون فوتبال‬ ‫لبنان اعالم کرد که به شکلی آرام‬ ‫و به دور از جنجال‌های رســانه‌ایی‬ ‫کمیته‌ایی را در فدراســیون فوتبال‬ ‫تشــکیل داده تــا همــه دالیل این‬ ‫اتهامــات را رســیدگی کند‪ .‬پس‬ ‫از اقــدام فدراســیون فوتبــال لبنان‬ ‫کمیته‌ایی از سوی فدراسیون غرب‬ ‫آســیا در اردن به ریاست دبیرکل‬ ‫اتحادیه فوتبال غرب آســیا «فادی‬ ‫زریقات» تشکیل تا نتیجه تحقیقات‬ ‫را بــه کنفدراســیون فوتبال آســیا‬ ‫گــزارش کند‪ .‬فادی زریقات پیش‬ ‫از به دســت گیــری این تحقیقات‬ ‫در خصوص بــازی با نتایج فوتبال‬ ‫در برخی کشورهای عربی‪ ،‬دارای‬ ‫تجربه بوده است‪.‬‬ ‫هاشم حیدر رئیس فدراسیون فوتبال‬ ‫لبنان با رد هرگونه شایعه‌ایی پیش از‬ ‫رســیدگی کامل به پرونــده اعالم‬ ‫کرده اســت که کمیتــه تحقیقاتی‬ ‫غــرب آســیا بــا اختیــار تام‪،‬همه‬ ‫اطالعــات و اخبار موجــود را در‬ ‫اختیــار گرفته و تحقیقات را کامل‬ ‫خواهد کرد‪ .‬بر همین اســاس پس‬ ‫از انتشار اخبار فساد در فوتبال لبنان‬ ‫به مدت یک هفته کامل در بیروت‬ ‫حاضر شد و با بسیاری از افرادی که‬ ‫در مظان اتهام قرار داشتند دیدار و‬ ‫گفتگو داشته و در حقیقت جلسات‬ ‫تحقیقات را با آنهــا برگزار کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫هاشم حیدر پیشــتر نیز اعالم کرده‬ ‫بود که ‪ 90‬درصد از موضوع تبانی‬ ‫بــه بازی‌هــای ‪ AFC CUP‬باز می‬ ‫گردد و فقط ده درصد آن مربوط به‬ ‫بازی‌های تیم ملی لبنان بوده است‪.‬‬ ‫این در حالی است که انتظار می‌رود‬ ‫پس از اعالم نتایج نهایی بازیکنانی‬ ‫که در این پرونده جنجالی دســت‬ ‫داشته‌اند تا پایان عمر از حضور در‬ ‫مسابقات فوتبال محروم شوند اما به‬ ‫رغم آن که گفته می‌شود از حدود‬ ‫‪ 80‬بازیکــن ‪ ،‬کادر فنــی و اداری‬ ‫تــا االن تحقیقــات به عمــل آمده‬

‫اســت اما تا کنون از درز اخبار این‬ ‫تحقیقات منع به عمل آورده شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫همچنین اعالم شده است اگر ثابت‬ ‫شــود که بازیکنی در جریان نتایج‬ ‫بازی‌های ملی تیم ملی فوتبال لبنان‬ ‫تبانی کرده اســت عالوه بر این که‬ ‫با آنها برخوردهای بســیار سختی‬ ‫صورت خواهــد گرفت به خیانت‬ ‫ملی نیز متهم خواهند شد‪.‬‬ ‫محمد حمــود دروازه بــان ذخیره‬ ‫تیــم ملی لبنــان و دروازه‌بــان تیم‬ ‫العهد لبنان که تا اعالم نتایج نهایی‬ ‫تحقیقــات از هرگونــه حضور در‬ ‫بازی‌هــای باشــگاهی و ملــی منع‬ ‫شده اســت در خصوص وضعیت‬ ‫خودش و اتهامات وارده می‌گوید‪:‬‬ ‫مــن به دالیل مســائل انضباطی در‬ ‫باشگاه العهد تنبیه انضباطی شده‌ام‬ ‫و موضوع ربطی به خرید و فروش‬ ‫بازی‌هــا و شــرط بنــدی و تبانــی‬ ‫ندارد‪ .‬هیــچ روزی از روزها به من‬ ‫پیشــنهاد پولی نشــده اما برخی از‬ ‫بازیکنان به صورت ناگهانی انگار‬ ‫صاحب مال و منال شــدند و با آن‬ ‫که پاداش‌ها برای صعود به مرحله‬ ‫نهایی مقدماتی جام جهانی مبلغ ‪35‬‬ ‫هزار دالر بــوده اما ثروت ناگهانی‬ ‫در بعضــی از بازیکنان دیده شــده‬ ‫است و این شایعه شکل گرفته که‬ ‫برخی از واسطه‌ها مبلغ ‪ 3‬تا ‪ 4‬هزار‬ ‫دالر پرداخت می کردند اما دالل‌ها‬ ‫سودشــان از این کار گفته شده که‬ ‫صدها هزار دالر بوده است‪.‬‬ ‫موضوع این پرونده جنجالی از نگاه‬ ‫فدراسیون فوتبال لبنان آنقدر بزرگ‬ ‫بوده است که «ســیمون الدویهی»‬ ‫یکــی از اعضــای هیئــت رئیســه‬ ‫فدراسیون فوتبال این کشور رسما‬ ‫از دولت لبنان درخواست کرد که‬ ‫دولت لبنان با در اختیار گذاشــتن‬ ‫اطالعــات مکالمــات تلفنــی بین‬ ‫متهمین چه در مکالمات داخلی و‬ ‫چه مکالمات بین المللی‪ ،‬فدراسیون‬ ‫فوتبال را در تحقیقاتش یاری دهد‪.‬‬ ‫وی همچنین در آغاز تحقیقات از‬ ‫دولت درخواست کردد تا از طریق‬ ‫بانک مرکزی لبنان ضمن کشــف‬ ‫همه حســاب‌های آنها به این نقطه‬ ‫برســند که صاحبان این حساب‌ها‬ ‫پول‌های خود را از کجا آورده‌اند‪.‬‬ ‫این در حالی است که برخی منابع‬ ‫مطلع اعالم کرده‌اند که فایل های‬ ‫صوتی و تصویری در اختیار دارند‬ ‫که نشــان می‌دهد برخی از متهمان‬ ‫پرونــده در خصوص تبانی بر ســر‬

‫نتایج مســابقات فوتبال گفتگو می‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫از جملــه مســابقاتی که شــبهات‬ ‫زیــادی پیرامون آن بــه میان آمده‬ ‫است برخی از مسابقات ‪AFC CUP‬‬ ‫و بازی‌هــای مقدماتی جام جهانی‬ ‫‪ 2014‬در آسیا است از جمله بازی‬ ‫برگشت تیم ملی لبنان با بنگالدش‬ ‫در زمین بنــگالدش که در مرحله‬ ‫دوم بازی‌های مقدماتی جام جهانی‬ ‫برگزار شــد و در این بــازی لبنان‬ ‫مســابقه را با نتیجه ‪ 2‬بــر ‪ 0‬واگذار‬ ‫کــرد در حالی که بــازی رفت در‬ ‫بیروت بنــگالدش را ‪ 4‬بــر ‪ 0‬برده‬ ‫بود‪ .‬از جمله بازی‌های ملی دیگری‬ ‫که در مظان اتهام قرار گرفته است‬ ‫بــازی لبنان بــا قطــر در بازی‌های‬ ‫مرحله نهایی صعود به جام جهانی‬ ‫‪ 2014‬برزیل است که در آن دیدار‪،‬‬ ‫قطر موفق شــد یک بر صفر از سد‬ ‫لبنان عبور کنــد ‪ .‬در این بازی که‬ ‫در تاریــخ ‪ 14‬خرداد ‪ 90‬در بیروت‬ ‫برگزار شــد مدافع تیــم ملی لبنان‬ ‫«رامز دیوب» توپ را با هدف پاس‬ ‫به دروازه بان خودشان ارسال کرد‬ ‫اما آهنگ حرکت توپ بسیار آرام‬ ‫بود به نحوی که «سباستیان» مهاجم‬ ‫تیم ملی قطر خود را به ســرعت به‬ ‫تــوپ رســانده و آن را در درون‬ ‫دروازه لبنان جای داد تا قطر یک بر‬ ‫صفر برنده این دیدار شود‪.‬‬ ‫«بهیج ابوحمزه» رئیس هیئت مدیره‬ ‫باشگاه «الصفاء» لبنان پس از آشکار‬ ‫شــدن تبانی در فوتبال لبنان اعالم‬ ‫کرد که باشگاه وی از موضوع تبانی‬ ‫خارج اســت اما اگر کمیته بررسی‬ ‫این پرونده قصــد ورود به موضوع‬ ‫در باشــگاه الصفــاء را دارد اول از‬ ‫همه باید موضوع مورد بررسی آنها‬ ‫روشــن و در ثانی به شــکل کامال‬ ‫سری برگزار شود‪ .‬وی تاکید کرد‬ ‫که اگر ثابت شــود شــرط بندی و‬ ‫تبانی و دفاتر شــرط بندی در لبنان‬ ‫بوده این کامال خالف قانون است‬ ‫و دســتگاه‌های مســئول باید وارد‬ ‫عمل شوند‪ ،‬گرچه گفته شده است‬ ‫که این دفاتر برای تغییر و تبانی در‬ ‫نتیجــه بازی‌ها بــا بازیکنان تماس‬ ‫می‌گرفته‌اند و این‌ها اتهاماتی است‬ ‫که منجر به نابودی بازی فوتبال در‬ ‫لبنان می شود‪.‬‬ ‫اما «ســعدالدین عیتانــی» دبیر کل‬ ‫باشــگاه النجمه لبنان پس از افشای‬ ‫موضوع تبانی در فوتبــال لبنان در‬ ‫اظهار نظــری گفت‪ :‬ما بــه عنوان‬ ‫باشگاه النجمه هیچ دالیل ملموسی‬

‫در اختیار نداریم و این آفتی است‬ ‫کــه نه فقط در لبنــان بلکه در همه‬ ‫کشــورها هســت و این شــرایطی‬ ‫جدید بــرای ما در لبنان اســت اما‬ ‫آنچــه به عنــوان تبانــی در فوتبال‬ ‫داخلی و باشگاهی مطرح شده است‬ ‫کامال بدون دلیل است‪.‬‬ ‫عیتانی درباره بازی‌های النجمه لبنان‬ ‫در جام باشــگاه‌های آسیا همچنین‬ ‫اظهار داشــته اســت‪ :‬ما تــا آخر با‬ ‫پرونده تبانی در لبنان جلو می‌رویم‬ ‫تا نهایتش روشــن شــود اما روند‬ ‫بازی‌های ما در جام باشــگاه های‬ ‫آســیا قابل مالحظه و بسیار خوب‬ ‫بوده و هر بار از این مسابقات خارج‬ ‫شــده‌ایم با بازی افتخار‌آمیز خارج‬ ‫شده‌ایم و هیچ دلیلی مبنی بر تبانی‬ ‫در آن نداریــم امــا در خصــوص‬ ‫باشــگاه العهــد موضــوع فرق می‬ ‫کند زیرا آنها بــا دالیل به موضوع‬ ‫تبانی رســیده‌اند بنابراین هیچگونه‬ ‫تحقیقات داخلی در باشگاه النجمه‬ ‫انجــام ندادیم زیرا ما بــه بازیکنان‬ ‫خودمان هرگز شک نکردیم‪.‬‬ ‫او در پایــان می‌گویــد‪ :‬نمی توان‬ ‫بــدون دلیــل بازیکنان باشــگاهی‬ ‫را بــه تبانی محکــوم کــرد اما به‬ ‫هرگونــه تحقیقاتــی در این زمینه‬ ‫خوش‌آمد مــی گوییم و اگر ثابت‬ ‫شد که بازیکنی تبانی کرده آنگاه‬ ‫شــدیدترین مجازات را در حقش‬ ‫اعمال می کنیم‪.‬‬ ‫اما این فقط لبنان نیست که تحقیقات‬ ‫در باره پرونده سنگین تبانی در آن‬ ‫به گردش افتاده اســت بلکه تبانی‬ ‫موضوعی اســت که اخیرا در اروپا‬ ‫نیز رسوایی‌های جدیدی در سطح‬ ‫لیگ قهرمانان اروپا و بازی انتخابی‬ ‫جام جهانی ‪ 2014‬برزیل در این قاره‬ ‫را به همراه داشته است به گونه ایی‬ ‫که کمیته تحقیقات یوفا در اروپا از‬ ‫کشف شــبکه مجرمانی خبر داده‬ ‫اســت که در ‪ 380‬مسابقه موفق به‬ ‫تبانی شــده‌اند و تعــداد ‪ 450‬نفر از‬ ‫میان بازیکنان‪ ،‬داوران و کادرهای‬

‫فنــی و اداری تیم‌ا در ســطح ملی‬ ‫و باشگاهی را شناســایی کرده‌اند؛‬ ‫گروهــی بــزرگ که هــر یک به‬ ‫اشــکال مختلف با موسسات شرط‬ ‫بندی اروپا در ارتباط بوده اند‪ .‬امری‬ ‫که نشــان‌دهنده آن اســت که این‬ ‫فســاد تا مغز فوتبال اروپا نیز رخنه‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫رســانه‌های ورزشــی لبنان پس از‬ ‫شکســت تیم ملی لبنان برابر ایران‬ ‫بــا نتیجــه ‪ 5‬بــر ‪ 0‬ضمن انتقــاد از‬ ‫عملکــرد بازیکنان و کادر فنی تیم‬ ‫تاکید داشتند که اتهامات وارده به‬ ‫بازیکنان لبنانی در خصوص پرونده‬ ‫تبانی در فوتبال این کشور به شکل‬ ‫محسوسی در روحیه تیم موثر افتاده‬ ‫است به شــکلی که می‌توان آن را‬ ‫یکی از عوامل باخت ســنگین در‬ ‫برابر ایران برشمرد‪.‬‬ ‫با این همه به نظر می‌رســد نباید از‬ ‫نتایج چشــمگیر و خیره کننده تیم‬ ‫ملــی لبنان در بازی‌هــای مقدماتی‬ ‫جام جهانی ‪ 2014‬به آســانی عبور‬ ‫کــرد‪ .‬تیم ملی لبنــان در بازی‌های‬ ‫مقدماتی پس از آن که در آغاز راه‬ ‫با نتیجه سنگین ‪ 6‬بر ‪ 0‬در سئول برابر‬ ‫کره جنوبی شکســت خورد اما در‬ ‫ادامه راه موفق شد تیم‌های امارات‪،‬‬ ‫کره جنوبی و کویت را شکســت‬ ‫دهد و به مرحله نهایــی بازی‌های‬ ‫انتخابی برســد و در این مرحله نیز‬ ‫موفق شد در بیروت تیم ملی ایران را‬ ‫با نتیجه یک بر صفر شکست دهد‪.‬‬ ‫این نتایــج خیره کننده عمال باعث‬ ‫شــد تا هشــت تن از بازیکنان تیم‬ ‫ملی فوتبال لبنان سر از باشگاه‌های‬ ‫حرفه‌ایــی در کشــورهای عربی‪،‬‬ ‫چین‪ ،‬آلمان و فرانسه درآورند‪.‬‬ ‫براساس اعالم منابع موثق در فوتبال‬ ‫لبنان‪ ،‬کمیته تحقیقات پرونده تبانی‬ ‫در فوتبال این کشــور قرار اســت‬ ‫حداکثر بین یک تا دو هفته آینده‬ ‫نتایج رســمی تحقیقــات را اعالم‬ ‫کنند‪ .‬برهمین اســاس بــه احتمال‬ ‫بســیار نتیجه این تحقیقات توسط‬

‫دونده معروف آفریقای جنوبی‬ ‫به قتل دوست دخترش متهم شد‬ ‫بی‌بی‌سی‪ -‬اسکار پیستوریوس دونده معروف آفریقای جنوبی که به او‬ ‫لقب «تیغ‌با» داده اند به اتهام قتل دوســت دخترش دستگیر شده و قرار‬ ‫است در دادگاه حضور یابد‪.‬‬ ‫سد دوست دختر قهرمان پارالمپیک در ساعتهای اولیه صبح پنجشنبه‪۲۶،‬‬ ‫بهمن (‪ ۱۴‬فوریه) در خانه او پیدا شد‪.‬‬ ‫پیستوریوس برنده ‪ ۸‬مدال از جمله ‪۶‬طالی پارالمپیک در رشته های دو‬ ‫‪ ۲۰۰ ،۱۱۰‬و ‪ ۴۰۰‬متر است‪ .‬او با شرکت در رشته دو ‪ ۴۰۰‬متر و ‪۴‬در ‪۴۰۰‬‬ ‫متر امدادی در المپیک لندن اولین کسی است که هم در المپیک و هم‬ ‫در پارالمپیک شرکت کرده است‪.‬‬ ‫سخنگوی پلیس آفریقای جنوبی گفته است‪»:‬من تایید می کنم زنی در‬ ‫اثر تیراندازی در خانه اسکار پیستوریوس کشته شده است‪».‬‬ ‫وی گفت که این حادثه ساعت ‪ ۳‬بامداد روی داده و افزود «به ما تلفن‬ ‫شد و ما به محل حادثه رفتیم‪ .‬کسی که به ما تلفن زد همان مردی نیست‬ ‫که در بازداشت است‪».‬‬ ‫سخنگوی پلیس گفته اســت‪»:‬ما نمی توانیم درباره وضعیت روحی او‬ ‫اظهار نظر کنیم چون او بعلت از دســت دادن فرد که به بسیار نزدیک‬ ‫بوده دچار ضربه روحی شده است‪».‬‬ ‫خانه اسکار پیستوریوس در حاشیه پرتوریا پایتخت آفریقای جنوبی و‬ ‫در شــهرکی‪ ،‬که به گفته سخنگوی پلیس کامال امن و تحت حفاظت‬ ‫است‪ ،‬واقع شده و دروازه امنیتی آن اجازه ورود به افرادی غیر از ساکنان‬ ‫شناخته شده شهرک را نمی دهد‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫بر اساس گزارش برخی رسانه های آفریقای جنوبی «ریوا استین کمپ»‬ ‫دوست دختر سی ساله پیستوریوس قصد داشته قهرمان دو را برای روز‬ ‫والنتاین غافلگیر کند اما پیســتوریوس به تصور اینکه دزدی وارد خانه‬ ‫شده به او شلیک کرده است‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫«قاهر ‪ ۳۱۳‬ایران به برکت فتوشاپ پرواز می‌کند»‬ ‫دویچه وله‪ -‬کارشناسان می‌گویند‪،‬‬ ‫تصاویری کــه از جنگنده در حال‬ ‫پرواز ســاخت ایران منتشــر شــده‬ ‫«فتوشــاپی» بیش نیست‪ .‬همچنین‬ ‫تصاویر ویدئویی کــه پرواز «قاهر‬ ‫‪ »۳۱۳‬را نشان می‌دهد باید مربوط به‬ ‫هواپیمایی کوچک با قابلیت کنترل‬ ‫از راه دور باشد‪.‬‬ ‫«قاهر ‪ »۳۱۳‬جنگنده‌ای اســت که‬ ‫انتشار تصاویر آن از سوی ایران به‬ ‫جای اینکه منتقدان را به ســکوت‬ ‫وادارد شــماتت بــه دنبــال آورده‬ ‫است‪.‬‬ ‫«اشپیگلآنالین»آلمانروزپنج‌شنبه‬ ‫(‪ ۱۴‬فوریــه) به نقــل از بالگرهای‬ ‫ایرانی نوشــت‪ ،‬تصویــری که در‬ ‫رســانه‌های دولتی از این جنگنده‬ ‫فوق پیشرفته ســاخت ایران منتشر‬ ‫شده «ساختگی» است‪.‬‬ ‫نه تنهــا بالگرهــای ایرانــی بلکه‬ ‫کارشناسان نظامی دنیا نیز موضوع را‬ ‫به استهزا گرفته و گفته‌اند‪« :‬دستاورد‬ ‫فــوق مدرن ایــران ماکتی قالبی و‬ ‫ناچیز است‪».‬‬ ‫به گفته آنها در کابین خلبان اثری‬ ‫از سیم‌کشــی‌های معمول نیست و‬ ‫صفحه رادار نیز دیده نمی‌شود‪.‬‬ ‫جان ریــد‌‪ ،‬کارشــناس نظامی در‬ ‫نشــریه آمریکایی «فارین پالیسی»‬ ‫می‌نویســد‪ ،‬تجهیزات این هواپیما‬ ‫کاملنیست‪.‬‬ ‫وب‌ســایت تحلیلی ‪ Avationist‬با‬ ‫تأکیــد بر اینکه ایــن جنگنده فاقد‬ ‫بســت‌های الزم بر بدنه خود است‬ ‫نوشــته اســت‪ ،‬این هواپیما باید از‬ ‫پالستیک ساخته شده باشد‪.‬‬

‫جان رید با اشــاره به تصاویر منتشر‬ ‫شدهازپرواز«قاهر‪»۳۱۳‬درتلویزیون‬ ‫دولتــی ایران به اســتهزا می‌گوید‪،‬‬ ‫تصاویر این «سالح جادویی جدید»‬ ‫باید مربوط به هواپیمایی کوچک‬ ‫بوده باشــد که قابلیت کنترل از راه‬ ‫دور داشته است‪.‬‬ ‫‪ ۱۴‬بهمن روزی بود که این جنگنده‬ ‫توسط محمود احمدی‌نژاد‪ ،‬رئيس‬ ‫جمهوری ایران رونمایی شد‪.‬‬ ‫احمدی‌نــژاد در آن روز گفــت‪:‬‬ ‫«هواپیمایی که شما هم‌اکنون شاهد‬ ‫آن هستید یک هواپیمای شکاری‬ ‫بمب‌افکن اســت که اصل طراحی‬ ‫و ســاخت آن توســط متخصصان‬ ‫ایرانی انجام شــده اســت و دارای‬ ‫ویژگی‌هــای بســیار برجســته‌ای‬ ‫است‪».‬‬ ‫ایران اعالم کرده کــه «قاهر ‪»۳۱۳‬‬ ‫در ردیف پیشرفته‌ترین هواپیماهای‬ ‫روز دنیــا قــرار دارد و بــا جنگنده‬ ‫‪ 18-F/A‬آمریکا برابری می‌کند‪.‬‬ ‫«ایران‪ ،‬سرآمد فتوشاپ»‬

‫«اشپیگلآنالین»با«سرآمد»خواندن‬ ‫ایران در فتوشــاپ می‌نویسد‪ ،‬این‬ ‫اولین بار نیست که ایران می‌خواهد‪،‬‬ ‫به برکت فتوشاپ خود را کشوری‬ ‫با فناوری پیشرفته معرفی کند‪.‬‬ ‫جمهوری اســامی به طور مرتب‬ ‫با اعالم نتایج حیرت‌آور مطالعات‬ ‫تحقیقاتــی ملی خــود می‌خواهد‬ ‫مردم ایران و سایر کشورها را تحت‬ ‫تأثیر قــرار دهد‪ .‬اما پــس از مدتی‬ ‫دســتاوردهای اعالم‌شــده در سایه‬

‫تردید قرار گرفته و معلوم می‌‌شود‬ ‫که نتایج تکنولوژیکی «محشر» این‬ ‫کشور ساختگی بوده است‪.‬‬ ‫چنــد مــاه پیش بــود که ایــران با‬ ‫افتخار‪ ،‬ســاخت هواپیمــای بدون‬ ‫سرنشینی به نام‌«کوکر ‪ »۱‬را اعالم‬ ‫کرد‪ .‬ایــران گفت‪ ،‬این پهپاد «فوق‬ ‫پیشرفته با تکنولوژی بومی و توسط‬ ‫متخصصان داخلی طراحی و ساخته‬ ‫شــده» و هیچ نیازی به باند پروازی‬ ‫ندارد‪ ،‬زیرا به شــکل عمــودی از‬ ‫زمین بلند شده و به زمین می‌نشیند‪.‬‬ ‫«اشــپیگل‌آنالین» ادامــه می‌دهد‪،‬‬ ‫اما به‌زودی معلوم شــد که تصاویر‬ ‫«کوکر ‪ »۱‬تصاویری به‌سرقت رفته‌‬ ‫و فتوشاپ‌شــده است‪ .‬بررسی این‬ ‫تصاویــر نشــان داد کــه این همان‬ ‫تصاویر هواپیمای بدون سرنشــین‬

‫ساخته شده توسط دانشگاه چیبای‬ ‫ژاپن است‪.‬‬ ‫در بهمن‌ماه امسال (‪ )۱۳۹۱‬نیز ایران‬ ‫اعالم کــرد‪ ،‬گامی مهم برای اعزام‬ ‫انســان به فضا برداشــته و توانسته‬ ‫میمونی به فضا بفرستد که سالم به‬ ‫زمین بازگردانده شده است‪.‬‬ ‫اندکی بعد معلوم شــد که تصاویر‬ ‫میمونــی که ایران مدعی شــد آن‬ ‫را به فضا فرســتاده با تصاویر همین‬ ‫میمون پس از بازگشت همخوانی‬ ‫ندارد‪ .‬اینها تصاویر دو میمون مجزا‬ ‫از یکدیگر بودند‪.‬‬ ‫به نوشته «اشــپیگل آنالین»‪ ،‬حتی‬ ‫معلوم نیســت یکــی از آنها هم در‬ ‫فضــا بوده باشــد‪ .‬ایران در پاســخ‬ ‫گفت‪ ،‬تصویر میمون دوم از آرشیو‬ ‫اخذ شده است‪.‬‬

‫قیمت خودرو در ایران ترمز برید؛‬ ‫پراید باالی ‪ ۱۹‬میلیون‬ ‫دویچه وله‪ -‬قیمت محصوالت خودروســازان ایران ‪ ۵۰‬درصد افزایش‬ ‫یافت‪ .‬قیمت فعلی «ســایپا ‪ »۱۱۱‬در بازار ایران بیش از ‪ ۱۹‬میلیون تومان‬ ‫است‪ .‬پیش‌تر برخی رسانه‌های ایران پیش‌بینی کرده بودند قیمت پراید تا‬ ‫نوروز ‪ ،۹۲‬به ‪ ۲۱‬میلیون تومان خواهد رسید‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری‌هــای ایران‪ ،‬در پی افزایش ناگهانی قیمت انواع‬ ‫خودرو در بازار ایران‪ ،‬وعده‌های داده شده برای کاهش قیمت خودرو‬ ‫عمل نکرده و خودروسازان قیمت محصوالت خود را به‌طور میانگین‬ ‫‪‌۵۰‬درصد افزایش داده و به قیمت‌های بازار رسانده‌اند‪.‬‬ ‫در پی افزایش قیمت انواع خودرو‪ ،‬مســئوالن اقتصادی به راه‌کارهایی‬ ‫هم‌چون دادن اولتیماتوم به خودروسازان برای کاهش قیمت و تقاضا از‬ ‫مردم برای نخریدن خودرو روی آورده‌اند‪.‬‬ ‫محســن صالحی‌نیا معاون وزیر صنعت‪ ،‬معدن و تجارت یک‌شنبه ‪۱۵‬‬ ‫بهمن ‪ ۱۳۹۱‬با وعده کاهش قیمت خودرو در آینده از مردم خواســته‬ ‫بود فعال خودرو نخرند‪.‬‬ ‫در پی افزایش ‪ ۵۰‬درصدی قیمت انواع خودرو از سوی خودروسازان‪،‬‬ ‫این‌بــار محمــد جعفــری رئیــس «انجمن ملــی حمایــت از حقوق‬ ‫مصرف‌کنندگان» یک‌شنبه ‪ ۲۲‬بهمن در گفت‌وگو با خبرگزاری «ایسنا»‬ ‫به خودروسازان برای کاهش قیمت‌ها «اولتیماتوم» داده و گفته است‪« :‬از‬ ‫مصرف‌کنندگان می‌خواهیم فعــا از خرید خودرو خودداری کنند تا‬ ‫خودروسازان مجبور به کاهش قیمت‌ها شوند‪».‬‬ ‫از ‪ ۱۳‬بهمن ‪ ۱۳۹۱‬با تصویب وزیران و تایید محمود احمدی‌نژاد‪ ،‬نحوه‬ ‫تعیینقیمتخودروتغییریافت‪.‬براساساینمصوبهجدید‪،‬خودروسازان‬ ‫مجوز فروش خودرو به قیمت تجاری (قیمت حدفاصل قیمت بازار آزاد‬ ‫و قیمت محاسباتی با لحاظ نرخ مبادله‌ای ارز) را گرفتند‪.‬‬ ‫در همیــن زمینه خبرگــزاری «مهر» در گزارشــی از این مصوبه جدید‬ ‫دولت به عنوان «صدور مجوز رسمی گرانی خودرو توسط دولت» یاد‬ ‫کرد و نوشــت‪« :‬فعاالن بازار خودرو‪ ،‬از مصوبه جدید دولت به عنوان‬ ‫افزایــش قیمت خودروهای داخلی برای دومین بار یاد می‌کنند‪ .‬قیمت‬ ‫خودروهای داخلی یک بار در مهرماه سال‌جاری توسط سازمان حمایت‬ ‫مصرف کنندگان و تولیدکنندگان بیــن ‪ ۱۸‬تا ‪ ۲۰‬درصد افزایش یافته‬ ‫بود‪».‬‬ ‫خبرگزاری‌های ایران‪ ،‬دوشنبه ‪ ۲۳‬بهمن گزارش داده‌اند که قیمت فعلی‬ ‫«سایپا ‪ »۱۱۱‬در بازار ‪ ۱۹‬و نیم میلیون تومان است‪ .‬همچنین در حال حاضر‬ ‫در بازار ایران‪ ،‬قیمت «ماکسیما»‪ ۱۱۰‬میلیون تومان‪« ،‬پژو‪ ۲۰۶‬صندوق‌دار»‬ ‫‪ ۵۶‬میلیون تومان و «پژو ‪ ۲۶ »۴۰۵‬میلیون تومان است‪.‬‬

‫‪1333 Marine Drive, West Vancouver 604-925-6800‬‬

‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫ّ‬ ‫سکه یک پول!‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫جامه شان خورده است‪.‬‬ ‫بنابراین‪ ،‬ســیدعلی خامنه ای که بنا‬ ‫بر منش حیله گــر و ترفندباز خود‬ ‫حتی می خواهد در روز قیامت سر‬ ‫خداوند متعال هــم کاله بگذارد‪،‬‬ ‫نمی تواند بگویــد که فقط همین‬ ‫آدم های فاسد‪ ،‬جنایتکار و قاتل را‬ ‫در اختیار داشته و با این گفته خود‬ ‫را تبرئه کند‪.‬‬ ‫آنچــه کــه در روز یکشــنبهء این‬ ‫هفته در مجلس فرمایشــی شورای‬ ‫اســامی رخ داد و رسوایی بزرگی‬ ‫به بار آورد‪ ،‬که یقیناً آخرین مورد‬ ‫نیز نخواهــد بود‪ ،‬نتیجــهء منطقی‬ ‫منش و رهبری کســی اســت که‬ ‫خود را ولی امر مسلمین جهان می‬ ‫دانــد و رأی خود را بر برآیند رأی‬ ‫‪ 75‬میلیون ایرانی ارجح می شمارد‬ ‫اما‪ ،‬با وجود همهء توپ و تشرهای‬ ‫توخالی‪ ،‬حتی توانایی مهار نزدیک‬ ‫ترین گماشــتگان خود را نیز ندارد‬ ‫و ناگزیــر با درماندگی می نشــیند‬ ‫و نگاه می کنــد که‪ ،‬در مهم ترین‬ ‫تریبون «نظام مقدس»‪ ،‬او را ّ‬ ‫ســکهء‬ ‫یک پول کنند!‬

‫‪ ،‬با برخورد جسم سخت به سر‪ ،‬یا سر‬ ‫به جسم سخت!‪ ،‬به قتل رسید گرفته‬ ‫تا جوانان نازنینی که در کهریزک‬ ‫کشته شدند‪ .‬و او در همهء این سال‬ ‫ها از حمایت ســیدعلی خامنه ای‬ ‫و گماشــته اش بر منصب ریاست‬ ‫جمهوری برخوردار بوده و نه تنها‬ ‫به مجازات نرسیده بلکه ارتقاء مقام‬ ‫و پاداش نیز گرفته است‪.‬‬ ‫در واقع و بی اغراق‪ ،‬می توان گفت‬ ‫که ســیدعلی خامنــه ای در دوران‬ ‫فاجعه بار به اصطالح رهبری خود‬ ‫در حکم آهن ربایی بوده که براده‬ ‫هایــی ازجنس فاســد‪ ،‬جنایتکار و‬ ‫قاتل را به خود جــذب کرده و در‬ ‫بیت رهبری اش جا داده است‪.‬‬ ‫در روی دیگر سکه‪ ،‬او با آدم هایی‬ ‫که در عین آلودگی به توهم و باور‬ ‫به نظام والیت مطلقه فقیه‪ ،‬از اندک‬ ‫سالمت نفس و استقالل شخصیتی‬ ‫برخوردار بوده اند سرناســازگاری‬ ‫و دشمنی داشته است‪ .‬نمونه هایی‬ ‫ازاین افراد ســید محمــد خاتمی‪،‬‬ ‫میرحسین موسوی و بویژه آیت اهلل‬ ‫حسینعلی منتظری هستند که صابون‬ ‫عناد و دشمنی سید علی خامنه ای به‬

‫درس هایی که شیخ از شاه گرفت!‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫و تبهکاری آخوندها را در برابر سیل‬ ‫خروشان خشم مردم‪ -‬به ویژه زنان‬ ‫و جوانان شجاع ایران‪ -‬از سرنوشت‬ ‫محتوم سرنگونی نجات دهد! و این‬ ‫تهدی ِد واقعی‪ ،‬کابوسی است که این‬ ‫روزها خواب را از چشمان ناپاک‬ ‫آخوندها ربوده است!‬

‫و نصحیــت مــی کرد کــه زیاد پا‬ ‫روی دم رژیــم نگذارند و ســعی‬ ‫کنند آهســته آهســته راه بروند تا‬ ‫گرگ های رژیم گازشان نگیرند!‬ ‫البتــه عباس عبــدی خــود بهتر از‬ ‫هرکس میداند که حضور نیروهای‬ ‫سرکوبگر در خیابان ها‪ ،‬و حکومت‬ ‫نظامــی اعالم نشــدهء رژیــم‪ ،‬تنها‬ ‫مرهمی موقتی اســت و نهایتاً نمی محمد هادی (سکوالریسم نو )‬ ‫توانند رژیم پوسیده و غرق در فساد‬

‫رونق اقتصادی در غرب کانادا ‪...‬‬ ‫اکنون کیسی واندرپلوگ تحلیلگر‬ ‫ارشــد بنیاد و نویسنده این گزارش‬ ‫مــی گویــد « در این زمینــه آنچه‬ ‫تاکنون غایب بوده توجه به اهمیت‬ ‫زیربناهای عمومی و تاثیر آن بر بهره‬ ‫وری در یک اقتصاد است»‪.‬‬ ‫این گزارش در همان روزی منتشر‬ ‫خواهد شــد کــه جیــم فالهرتی‬ ‫وزیر دارائی قرار اســت در باشگاه‬ ‫اقتصــادی کانادا در مــورد بودجه‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۳‬کشور ســخنرانی ای‬ ‫ارائــه دهد‪ .‬انتظار مــی رود در این‬ ‫ســخنرانی فالهرتی از یک برنامه‬ ‫دراز مــدت ســاخت زیربناهــا در‬ ‫کشــور پرده برداری کند‪ ،‬هر چند‬ ‫که هنوز نه مبلغ مورد هزینه نه مدت‬ ‫برنامه مشخص نگردیده است‪ .‬اما با‬ ‫امکانات مالی محدود دولت پیش‬ ‫بینی می شــود که بودجــه بیش از‬ ‫همه بر نوآوری و بهــره وری‪ ،‬که‬ ‫می توانند عواملی برای پیشــرفت‬

‫اقتصــادی در درازمــدت گردند‪،‬‬ ‫تمرکزکند‪.‬‬ ‫در همیــن حــال فدراســیون‬ ‫شــهرداریهای کانــادا تقاضا کرده‬ ‫بودجــه های عمرانــی از ‪ ۴‬میلیارد‬ ‫دالر به ‪ ۵.۷۵‬میلیــارد دالر افزایش‬ ‫یاید‪ .‬زیر ســاختهای فرســوده در‬ ‫شهرهای قدیمی تر کشور از جمله‬ ‫مونترال و تورنتو موجب نگرانیهایی‬ ‫در ســطح محلی شــده‪ ،‬اما واندر‬ ‫پلوگ مــی گوید رشــد اخیر در‬ ‫غرب کشور هم‪ ،‬بخصوص آلبرتا‬ ‫و ساســکاچوان‪ ،‬نیازهای زیربنایی‬ ‫را افزایش داده است‪ .‬او توضیح می‬ ‫دهد که «در غرب کانادا و در دهه‬ ‫گذشته ما شاهد رشد سریع جمعیت‬ ‫و سرمایه گذاری چشمگیر بخش‬ ‫خصوصی بــوده ایم امــا زیربناها‬ ‫نتوانسته به همین سرعت گسترش‬ ‫یابد»‪.‬‬

‫سکوت خامنه ای در باره ‪...‬‬ ‫برخی از دوســتان و آشنایان آقای‬ ‫کروبی از آقای هاشــمی خواسته‬ ‫اند در دیدارهایش بار رهبر ج‪.‬ا این‬ ‫خواســته را مطرح کند شاید راهی‬ ‫به ســوی این انتقال گشــوده شود‪.‬‬

‫ادامه از صفحه ‪4‬‬

‫ادامه از صفحه ‪17‬‬

‫اما رهبر ج‪.‬ا که بنا به گفته مقامات‬ ‫انتظامیوامنیتیخودمسئولمستقیم‬ ‫حصر رهبران جنبش سبز است این‬ ‫پاسخ شگفت را داده است که من‬ ‫بنا ندارم در مســائل امنیتی دخالتی‬ ‫کنم!‬

‫‹احضار› دوباره فرزندان‪...‬‬

‫دلیل بازداشــت امــروز آنان بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫‹همچنین به گفته مشاور میرحسین‬ ‫موســوی‪ ،‬آنان بابت درخواســت‬ ‫حضــور پدر و مادرشــان در رادیو‬ ‫و تلویزیــون دولتــی‪ ،‬و همچنیــن‬ ‫غیرقانونیخواندنبازداشتخانگی‬ ‫والدینشان مواخذه شده‌اند‪.‬‬ ‫آقای امیرارجمند درباره اقدام امروز‬ ‫ماموران امنیتی گفــت‪« :‬آنها بیش‬ ‫از هرچیز از اطالع رسانی فرزندان‬ ‫میرحسین و کروبی هراس دارند‪».‬‬ ‫او دربــاره این که چــرا برخورد با‬ ‫فرزندان سران مخالفان شدیتر شده‬ ‫است گفت‪« :‬االن مسئوالن نگران‬ ‫مســائل دیگری هســتند‪ .‬دیروز با‬ ‫تســبیح و مهر و غیــره همدیگر را‬ ‫زدنــد‪ .‬در این شــرایط ســه نفر را‬ ‫که هیچ گناهی مرتکب نشــده‌اند‬ ‫بازجوییکرده‌اند‪.‬‬

‫ادامه از صفحه ‪13‬‬

‫بازداشــت امروز فرزنــدان رهبران‬ ‫مخالفان در حالــی صورت گرفته‬ ‫که نزدیک به دو سال از بازداشت‬ ‫خانگی میرحسین موســوی‪ ،‬زهرا‬ ‫رهنورد و مهــدی و فاطمه کروبی‬ ‫می‌گذرد‪ .‬البته فاطمه کروبی پس‬ ‫از مدتی برای درمان از بازداشــت‬ ‫خانگی آزاد شد‪.‬‬ ‫میرحسین موسوی و مهدی کروبی‬ ‫هم‌زمان با تحوالت تونس و مصر‪،‬‬ ‫که به «بهار عربی» مشهور شد‪ ،‬برای‬ ‫برگزاری یک تجمع فراخوان دادند‬ ‫کــه روز ‪ ۲۵‬بهمن ‪ ١٣٨٩‬با حضور‬ ‫معترضان در خیابان‌ها و ســر دادن‬ ‫شعارهایی تند علیه حکومت و رهبر‬ ‫ایران همراه بود‪.‬‬ ‫پس از این تظاهرات آنان به کلیک‬ ‫دســتور رهبر ایــران به بازداشــت‬ ‫خانگیدرآمدند‪.‬‬

‫مرگ مرموز مامور موساد‪...‬‬ ‫آلون» تغییر داده و به خدمت موساد‬ ‫درآمده است‪.‬‬ ‫به گزارش فرستنده‌ی استرالیایی این‬ ‫فرد که از او به عنوان «زندانی‪ « X‬یاد‬ ‫می‌شود‪ ،‬در زندان آیالون در حبس‬ ‫انفرادی کامل بوده و حتی زندانبانان‬ ‫هم از هویت او اطالع نداشــته‌اند‪.‬‬ ‫هرگز علیه او اقامه‌ی دعوا نشــده و‬ ‫جســد او در اواخر ســال ‪ ۲۰۱۰‬در‬ ‫حالی که خــود را حلق‌آویز کرده‬ ‫بود‪ ،‬در سلول انفرادی‌اش پیدا شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫این مــرد در زمان مرگ ‪ ۳۴‬ســال‬ ‫داشته و معلوم نیست اتهامی که به او‬ ‫وارده کرده‌اند چه بوده است‪.‬‬ ‫تالش نتانیاهو برای‬ ‫پرده‌پوشی ماجرا‬

‫بنیامیــن نتانیاهــو‪ ،‬نخســت وزیر‬ ‫اسرائيل‪ ،‬روز سه‌شــنبه نمایندگان‬ ‫بلندپایه‌ی مطبوعات کشــور را به‬ ‫نشســتی اضطراری فراخوانده و از‬ ‫آنان خواسته اســت که این ماجرا‬ ‫را در رسانه‌ها منتشر نکنند‪ ،‬زیرا به‬ ‫گفته‌ی نخست وزیر اسرائیل‪ ،‬این‬ ‫ماجرا می‌تواند به حیثیت اســرائیل‬ ‫لطمه وارد کند‪.‬‬ ‫در حالــی که گــزارش این ماجرا‬ ‫در اینترنت در خارج از اسرائيل به‬ ‫گردش افتــاده‪ ،‬نمایندگان پارلمان‬ ‫اسرائیل خواسته‌اند که این پیشامد‬ ‫در پارلمان علنی شود‪ .‬احمد تیبی‪،‬‬ ‫نماینده‌ی عرب در پارلمان اسرائیل‬ ‫از یاکوف نی‌مان‪ ،‬وزیر دادگستری‬

‫اسرائيل خواسته اســت که در این‬ ‫رابطه موضعگیری کند‪.‬‬ ‫شاوا گالون‪ ،‬نماینده‌ی حزب چپ‬ ‫لیبرال گفته اســت‪« :‬دولت می‌باید‬ ‫خودش پارلمــان و افکار عمومی‬ ‫را از این ماجرای حســاس و خطیر‬ ‫آگاه می‌کرد»‪.‬‬ ‫در مقابــل‪ ،‬آویگدور لیبرمن‪ ،‬وزیر‬ ‫خارجــه‌ی پیشــین اســرائيل‪ ،‬روز‬ ‫چهارشــنبه نماینــدگان پارلمان را‬ ‫متهم کرد که می‌خواهند به امنیت‬ ‫کشور لطمه بزنند‪.‬‬ ‫وزارت خارجــه‌ی اســترالیا روز‬ ‫چهارشــنبه موضعگیــری آغازین‬ ‫خود را اصــاح کرد و اعالم نمود‬ ‫که تنی چند در جریان بازداشــت‬ ‫این مــرد قرار داشــته‌اند‪ .‬باب کر‪،‬‬ ‫وزیر خارجه‌ی اســترالیا بدوا گفته‬ ‫بــود که هیچ‌کــس از ایــن ماجرا‬ ‫اطالع نداشــته‪ ،‬زیرا خانواده‌ی این‬ ‫فرد از دولت اســترالیا درخواست‬ ‫کمک کنسولی نکرده‌است‪.‬‬ ‫مقامــات اســرائیل صرفا در ســال‬ ‫‪ ۲۰۱۰‬به سفارت استرالیا در اسرائيل‬ ‫اطــاع داده‌اند که مردی با تابعیت‬ ‫دوگانه‌ی اســترالیایی ـ اســرائیلی‬ ‫درگذشته است‪.‬‬ ‫اکنون بــاب کر‪ ،‬وزیــر خارجه‌ی‬ ‫اســترالیا‪ ،‬هیئتی را مامور بررســی‬ ‫این ماجرا کرده اســت‪ .‬به گزارش‬ ‫فرســتنده‌ی ‪ ABC‬جســد این مرد‬ ‫در دســامبر سال ‪ ۲۰۱۰‬با هواپیما به‬ ‫ملبورن منتقل شــده و در آنجا در‬ ‫گورستان یهودیان به خاک سپرده‬ ‫شده است‪.‬‬

‫تلفات جنگ در سوریه به‪...‬‬ ‫را نشــانه هایی مثبت تلقی خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫سخنگوی سازمان ملل متحد گفته‬ ‫دیدار آقای لمانی که یک دیپلمات‬ ‫کاناداییست اولین نمونه از مجموعه‬ ‫سفرهایی اســت که قرار است در‬ ‫هفته های پیش رو انجام شود‪.‬‬ ‫لینا ســنجاب خبرنگار بی بی سی‬ ‫در دمشــق می گویــد آقای لمانی‬ ‫از تابستان که ســمت فعلی اش را‬ ‫پذیرفتــه نقش مهمــی در مذاکره‬

‫ادامه از صفحه ‪9‬‬

‫ادامه از صفحه ‪7‬‬

‫برای آتش بس های محلی به ویژه‬ ‫در اردوگاه آوارگان فلســطینی‬ ‫یارموک ایفا کرده است‪.‬‬ ‫به گفته خبرنگار بی بی سی مالقات‬ ‫روز چهارشنبه آقای لمانی می تواند‬ ‫گامی در جهت ترغیب به گفتگو‬ ‫بین دو طرف درگیر باشــد و نشان‬ ‫می دهد تیم آقای براهیمی قادرند‬ ‫نقــش میانجی را در ســوریه بازی‬ ‫کنند‪.‬‬

‫معبد ‪ 5000‬ساله در پرو کشف شد‬ ‫بی‌بی‌سی‪ -‬باستان‌شناســان در پرو‬ ‫می‌گوینــد معبــدی را در نزدیکی‬ ‫محوطــه باســتانی ال پارائیــزو در‬ ‫نزدیکی لیما‪ ،‬پایتخت این کشــور‬ ‫کشف کرده‌اند‪.‬‬ ‫آنهــا گفته‌انــد کــه ورود بــه این‬ ‫ســاختمان چند ضلعی که قدمت‬ ‫آن بالغ بر ‪ ۵‬هزار ســال تخمین زده‬ ‫شده‪ ،‬از طریق یک راهروی تنگ‬ ‫امکان‌پذیربود‪.‬‬ ‫باستان‌شناسان وزارت فرهنگ پرو‪،‬‬ ‫در مرکــز این معبــد آتش‌دانی را‬ ‫یافته‌اند که گمــان می‌کنند از آن‬ ‫برای سوزاندن نذورات در مناسک‬ ‫مذهبی استفاده می‌شد‪.‬‬ ‫با ده اثر باقی‌مانده از عهد باستان‪ ،‬ال‬ ‫پارائیزو یکی از غنی‌ترین یافت ‪‎‬ه‌های‬

‫باستان‌شناسی در مرکز پرو به شمار‬ ‫می‌رود‪.‬‬ ‫باستان‌شناسان ســاختمان جدید را‬ ‫در بال غربی هرم اصلی یافتند‪ .‬این‬ ‫بخش زیر شن و سنگ مدفون شده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫آنها گفته‌انــد که دیوارهــای این‬ ‫معبد سنگی و با آجرهای مرغوب‬ ‫زردرنگ بوده که در آن رگه‌هایی‬ ‫از رنگ قرمز نیز دیده شده است‪.‬‬ ‫معاون وزیر فرهنگ پرو گفته است‬ ‫که این معبد‪ ،‬اولین معبد از این نوع‬ ‫در بخش مرکزی پرو است‪.‬‬ ‫باستان‌شناسان گفته‌اند که مهم‌ترین‬ ‫مشــخصه دینی کــه از ایــن معبد‬ ‫اســتفاده کرده‪ ،‬استفاده از آتش در‬ ‫مرکز این معبد بوده است‪.‬‬

‫«شش نفر» از برهم‌زنندگان‪...‬‬ ‫جریان خاصی بوده‌اند گفت‪« :‬باید‬ ‫مسئوالن امنیتی این مساله را بررسی‬ ‫و تبیین کنند»‪.‬‬ ‫نماینده‌ی قــم در مجلس تصریح‬ ‫کرده‪« :‬اینکه یک مسئول مملکتی‬ ‫بخواهد در جایی سخنرانی کند و‬ ‫عده‌ای به وی اهانت کنند و یا حتی‬ ‫کفش پرتاب کنند‪ ،‬این امر نادرست‬ ‫است و باید مسئوالن امنیتی جلوی‬ ‫چنین حوادثی را بگیرند»‪.‬‬ ‫بیانیه‌یتهدیدآمیز‬ ‫سپاه پاسداران‬

‫به موازات آن‪ ،‬ســپاه پاسداران در‬ ‫بیانیه‌ای که به مناســبت راه‌پیمایی‬ ‫‪ ۲۲‬بهمــن و حــوادث آن منتشــر‬ ‫کرده‪ ،‬از «سناریوهای خباثت‌آمیز»‬ ‫و به‌کارگیری «شیوه‌های فریبنده و‬ ‫حیله‌گرانه» و تالش‌های گســترده‬ ‫برای «دلســرد کردن مردم و ایجاد‬ ‫فاصله آنها با نظام» یاد کرده است‪.‬‬ ‫در ایــن بیانیــه همچنیــن بــه‬ ‫«جریان‌سازی‌های انحرافی» اشاره‬ ‫شده که زمینه‌ی «سوژه‌آفرینی‌های‬ ‫رسانه‌‌ای دشمن» را فراهم می‌کنند‪.‬‬ ‫ســپاه پاســداران در بیانیه‌ی خود‌‪،‬‬ ‫رهنمودهایرهبرجمهوریاسالمی‬ ‫بویــژه در عرصه‌ی «حفظ وحدت‬

‫ملــی و مصالح نظــام و انقالب» را‬ ‫«فصل‌الخطاب همــگان» خوانده و‬ ‫«هرگونه اقدام وحدت‌شــکنانه» را‬ ‫«بازی در زمین دشمن» و «مستوجب‬ ‫برخورد قاطعانه» دانسته است‪.‬‬ ‫پس از حضور محمود احمدی‌نژاد‬ ‫و افشــاگری‌های او درباره‌ی برادر‬ ‫رئیس مجلس و نیز استیضاح وزیر‬ ‫کار‪ ،‬اختالفــات میــان هــواداران‬ ‫رئیس مجلس و طرفــداران دولت‬ ‫آشکارا باال گرفته است‪ .‬تالش‌های‬ ‫علی خامنه‌ای بــرای فراخواندن به‬ ‫یکپارچگی و ایجــاد آرامش میان‬ ‫جناح‌های مختلــف حکومتی در‬ ‫آستانه‌یانتخاباتریاست‌جمهوری‪،‬‬ ‫تا کنون تاثیر چندانی نداشته است‪.‬‬ ‫ســخنرانی علی الریجانی‪ ،‬رئیس‬ ‫مجلــس شــورای اســامی‪ ،‬روز‬ ‫یکشنبه در سالگرد انقالب ‪ ۲۲‬بهمن‬ ‫در قم با حمله‌ی عده‌ای که علیه او‬ ‫شعار می‌دادند و اشــیایی به سوی‬ ‫او پرتــاب می‌کردند برهم خورد و‬ ‫محافظان الریجانی ناچار شدند او را‬ ‫از محل سخنرانی دور کنند‪.‬‬ ‫برخی رســانه‌ها و محافل سیاســی‬ ‫جمهــوری اســامی گفته‌اند که‬ ‫معترضان از طرفداران احمدی‌نژاد‬ ‫بوده‌اند‪.‬‬

‫مظاهری مامور ایجاد‪...‬‬ ‫مظاهری اســت‪ ،‬به‌عنوان شرکت‬ ‫مشــاور در مــواد‌خــام و صنعت‬ ‫ماشین‌ســازی در فهرســت ثبــت‬ ‫شــرکت‌های آلمان به‌ثبت رسیده‬ ‫است‪».‬‬ ‫مظاهری هنگام بازرسی در گمرک‬ ‫فرودگاه دوســلدورف عــاوه بر‬ ‫چک ‪ ۳۰۰‬میلیون بولیواری‪ ،‬هزاران‬ ‫یورو پول نقد به‌صــورت ارزهای‬ ‫مختلف همراه داشته است‪ .‬مقامات‬

‫ادامه از صفحه ‪19‬‬

‫آلمانی اکنون ســرگرم بررسی این‬ ‫نکته‌اند که‌آیا این پول‌ها در ارتباط‬ ‫با پول‌شویی بوده‌اند یا نه‪.‬‬ ‫اشــپیگل‌آنالین می‌نویســد کــه‬ ‫ک هفته دیگر‬ ‫مســئوالن آلمانی ی ‌‬ ‫برای بررســی این موضــوع وقت‬ ‫دارنــد و اگر نتوانند ثابت کنند که‬ ‫مظاهری قصد پول‌شویی را داشته‪،‬‬ ‫باید چک را به او بازگردانند‪.‬‬

‫شهاب سنگ ‪ ۱۳۰‬هزار تنی‪...‬‬ ‫و طبیعت برای ما این فرصت ها را‬ ‫فراهم می کند تا این اجرام آسمانی‬ ‫را مورد بررسی قرار دهیم و تا حد‬ ‫امکان در مورد آن ها بیاموزیم»‪.‬‬ ‫ناســا قصد دارد تا در ســال ‪۲۰۱۶‬‬ ‫برای بررســی یک شــهاب سنگ‬ ‫دیگر یک سفینه فضایی اعزام کند‬

‫ادامه از صفحه ‪13‬‬

‫ادامه از صفحه ‪11‬‬

‫و نمونه ای از آن را برای تحقیق به‬ ‫زمین بیاورد‪.‬‬ ‫ناســا اعالم کرده است عبور بعدی‬ ‫شــهاب ســنگ «‪ »DA14 2012‬از‬ ‫مسافتی به این نزدیکی از کنار سیاره‬ ‫زمین در سال ‪ ۲۰۴۶‬به وقوع خواهد‬ ‫پیوست‬

‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫هاشمیرفسنجانی‪:‬‬

‫بنا ندارم در انتخابات ریاست جمهوری نامزد شوم‬ ‫بــی بــی ســی ‪ -‬اکبــر هاشــمی‬ ‫رفسنجانی رییس مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظام در مصاحبه با سایت‬ ‫خبر آنالین گفت نمی خواهد نامزد‬ ‫انتخابات ریاست جمهوری شود اما‬ ‫قصد هم ندارد که «از صحنه بیرون‬ ‫برود»‪.‬‬ ‫وی دو هفته پیش در دیدار با جمعی‬ ‫از روزنامه نگاران گفته بود که اگر‬ ‫الزم باشد در انتخابات شرکت می‬ ‫کند و «تا آخر عمر در هر صحنه‌ای‬ ‫که بتواند و نیاز باشد در خدمت به‬

‫نظام و مردم کوتاهی نخواهد کرد‪».‬‬ ‫آقای رفســنجانی در اظهار نظری‬ ‫دیگر‪ ،‬حدود چهار ماه پیش گفته‬ ‫بود کــه قصــد نامزد شــدن برای‬ ‫ریاست جمهوری را ندارد‪.‬‬ ‫رییس مجمع تشــخیص مصلحت‬ ‫نظام در بخشــی دیگر از مصاحبه‬ ‫جدید خود گفته است اگرچه «االن‬ ‫زمان مناســبی بــرای اصالح قانون‬ ‫اساسی نیســت» ‪ ،‬اما او بحث تغییر‬ ‫قانون اساســی را کامال منتفی نمی‬ ‫داند‪.‬‬

‫نزديکترين سياره شبيه زمين‬ ‫تنها ‪ ۱۳‬سال نوری از ما فاصله دارد‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬بنابر اعالم گروهی ستاره شناس سياره ای با شباهت زياد‬ ‫به ُکره زمين در همســايگی منظومه شمسی و به فاصله ‪ ۱۳‬سال نوری‬ ‫از محــل زندگی ما در فضا وجود دارد‪ .‬فاصله ای که در مقياس های‬ ‫فضايی بسيار کوتاه است‪.‬‬ ‫به نوشته سايت علمی «اسپيس»‪ ،‬ستاره شناسان ياد شده با استفاده از داده‬ ‫ت آمده از تلسکوپ کپلر متعلق به سازمان ملی هوانوردی و‬ ‫های به دس ‌‬ ‫فضايی آمريکا (ناسا) موفق به اين کشف شده اند‪.‬‬ ‫تلسکوپ کپلر به طور همزمان بيش از ‪ ۱۵۰۰۰‬ستاره را رصد می کند‬ ‫و از طريق اندازه گيری ميزان روشنايی موقت سياره ها آنها را از ستاره‬ ‫های مجاور تشخيص می دهد‪.‬‬ ‫تيم پژوهشگران فوق مجموعه ای از ‪ ۳۸۹۷‬عدد کوتوله سرخ ‪-‬ستاره‬ ‫هايی کم ســو تر و کوچک تر از خورشــيد‪ -‬را انتخاب و به کمک‬ ‫تلســکوپ کپلر تعداد ‪ ۹۵‬ســياره خارج از را که دور اين ستاره ها در‬ ‫گردش بودند برگزيدند‪.‬‬ ‫از اين تعداد‪ ،‬سه سياره دارای ابعاد تقريبی نزديک به زمين و در حرکت‬ ‫بر روی مدارهايی در محدوده «گولديالک» بوده اند‪ .‬گولديالک به‬ ‫منطقه ای در اطراف ستاره ها گفته می شود که آب (و احتماالً حيات)‬ ‫می تواند وجود داشته باشد‪.‬‬

‫وی افزوده اســت‪« :‬قانون اساســی‬ ‫در همه دنیا بعد از چند سال بعضی‬ ‫قسمتش عوض می‌شود‪ .‬اینجا هم‬ ‫اگر ضرورت پیش آمد و الزم بود‪،‬‬ ‫می‌تواند [عوض] بشــود و مشکلی‬ ‫نیست‪ .‬در خودش هم شیوه اصالح‬ ‫قانون اساسی هست‪».‬‬ ‫رییس مجمع تشــخیص مصلحت‬ ‫نظام درباره امکان تغییر در وضعیت‬ ‫سیاســی ایران گفته اســت که این‬ ‫تغییر از طرف مردم اعمال نخواهد‬ ‫شــد بلکه در شرایط کنونی کشور‬ ‫«از باال مقدور است‪».‬‬ ‫وی با ذکر اینکــه چنین تغییری از‬ ‫عهده رهبر ایران بر می آید افزوده‬ ‫اســت‪« :‬ایشــان می‌توانند االن اگر‬ ‫تصمیم بگیرنــد شــرایط را به آن‬ ‫مســیری که اهــداف اولیه انقالب‬ ‫بوده در همان مسیر بیاورند‪».‬‬ ‫آقای رفســنجانی در بــاره دوران‬ ‫هشــت ســاله ریاســت جمهوری‬ ‫خــودش گفتــه کــه در آن دوره‬ ‫احساس کمبود اختیارات نکرده و‬ ‫افکارش با افکار رهبری «خیلی در‬ ‫اداره کشور نزدیک بوده است»‪.‬‬ ‫او اضافــه کرده اســت‪« :‬اگر یک‬ ‫درصد مــوردی بود کــه اختالف‬ ‫پیش آمــد‪ ،‬در آنجا باز طبق همین‬ ‫قانون اساســی‪ ،‬بنده باید از ایشــان‬ ‫متابعت کنم که می‌کردم‪».‬‬ ‫اکبرهاشمیرفسنجانیدربارهسابقه‬ ‫مذاکره با آمریکا در زمان ریاست‬ ‫جمهوری خود گفته اســت‪« :‬ایران‬ ‫هیچ وقت شــروع کننده [مذاکره]‬ ‫نبوده‪».‬‬

‫‪Hollyburn Country Club‬‬ ‫‪950 Cross Creek Rd West Vancouver, BC‬‬

‫‪3۰‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫سه امﭙراتوری مالی‪:‬‬

‫بیت‪ ،‬سﭙاه‪،‬‬ ‫شرکتهای دولتی‬ ‫مجیدمحمدی‬ ‫امروز اگر کسی بخواهد بداند قدرت در ایران در دست میگویند میخواهند این فساد عظیم را پنهان کنند‪.‬‬ ‫کیست و چه کســانی از آن منتفع میشوند بهتر است‬ ‫به ســراغ امپراتوریهای اقتصادی برود و از آنجا دنبال امپراتوری سپاه‬ ‫کند که چه گروهها و افرادی نماینده و مدافع منافع این امپراتوری اقتصادی سپاه در دوران رفسنجانی بسط خود‬ ‫امپراتوریها هستند و چه کســانی این امپراتوریها را را آغــاز کرد و در دوران احمدینــژاد به بزرگترین‬ ‫دریافتکننده قراردادهای کشــور تبدیل شد تا حدی‬ ‫اداره میکنند‪.‬‬ ‫قدرت در ایران نه در دست مردم است که با انتخابات به که قرارگاه خاتماالنبیای ســپاه در اوایل دهه نود دیگر‬ ‫دست گروهی داده یا جابهجا شود‪ ،‬نه به دست رهبران قراردادهــای زیر ســیصد میلیارد تومان (حــدود ‪1۰۰‬‬ ‫دینی یا فکری اســت که از قــدرت ایده و دانش خود میلیون دالر) را قبول نمیکند (فــارس‪ ۲ ،‬آذر ‪.)13٩1‬‬ ‫برای کسب و حفظ قدرت استفاده کرده باشند و نه به این رقم پیش از این صد میلیارد تومان بود‪ .‬قراردادهایی‬ ‫دست کارشناسان و متخصصان که بر اساس شایستگی که به قرارگاههای ســپاه واگذار میشود در اندازه چند‬ ‫میلیارد دالر هستند‪ .‬بر همین اســاس این امپراتوری به‬ ‫خود به این مقام رسیده باشند‪.‬‬ ‫در استبداد مذهبی موجود سه امپراتوری اقتصادی هست شکل اختاپوس در اقتصاد ایران گسترش یافته است تا‬ ‫که منابع کشور در ســه دهه گذشته به تدریج به آنها حدی که امروز «حدود ‪ ۴5‬هزار نفر مستقیم در قرارگاه‬ ‫انتقال یافته است‪ .‬این سه در سه دهه گذشته تغییر و تحول ســازندگی فعالیت میکننــد که دو هزار نفر پاســدار‬ ‫هستند و بالغ بر ‪ 5‬هزار پیمانکار و ‪ 15۰‬هزار نفر به طور‬ ‫یافته و مافیاییتر و اختاپوسیتر و بزرگتر شدهاند‪.‬‬ ‫غیرمستقیمباماهمکاریمیکنند‪( ».‬معاون حقوقیسپاه‪،‬‬ ‫ایسنا‪ ۲ ،‬بهمن ‪)13٩1‬‬ ‫امپراتوری ولی فقیه و بیت‬ ‫امپراتوری اقتصادی بیت شامل است بر بنیادها‪ ،‬موقوفات امپراتوری ســپاه عــالوه بر قرارگاههای ســازندگی و‬ ‫و درآمدهای آســتانهها (مثل مشــهد و قم و شیراز)‪ ،‬و شرکتهای تحت مدیریت آنها و شرکتهایی که از‬ ‫شرکتهایی که درآمد آنها به پشتقباله موسسات و دولت گرفته شد (مثل شرکت مخابرات) بخش عمده‬ ‫نهادهای دینی زده شده‪ ،‬اما اختیار قطع و وصل آنها به واردات کشــور (از طریق دهها اســکله اختصاصی) و‬ ‫ترانزیت مواد مخدر را در اختیار دارد‪.‬‬ ‫دست ولی فقیه است‪.‬‬ ‫ب بنیادها در بخشهای مختلف اقتصاد ایران میان حتی مقامــات قضایی بدیــن موضوع اخیــر تصریح‬ ‫‪ ۲۰‬تا ‪ 7۰‬درصد حجم بسیاری از فعالیتها را در اختیار کردهاند‪«:‬مطمئناًترانزیتموادمخدرباهرشکلیخیانت‬ ‫دارند‪ .‬بنیاد مستضعفان به تنهایی ‪ 173‬شرکت کوچک به بشریت است‪ .‬هیچ منفعتی و خیری در آن نیست که‬ ‫و بزرگ را در انواع رشــتههای فعالیت در اختیار دارد‪ .‬یک دســتگاه آن را انجام دهد و هر کسی کرده باشد‬ ‫آســتانهای قدس‪ ،‬باالخص آستان قدس رضوی‪ ،‬شاه یا چه کسی در فکر این کارها باشد‪ ،‬حتماً برای کشور‬ ‫عبدالعظیم و معصومه صدها شرکت و میلیونها هکتار مضر اســت و هیچ خیــر و برکتی و ســودی نخواهیم‬ ‫زمین وقفی در اختیار دارند و درآمدهای آنها نجومی داشت‪( ».‬مصطفی پورمحمدی‪ ،‬رئیس سازمان بازرسی‬ ‫اســت‪ .‬درآمدهای این شــرکتها و نحوه خرج شدن کل کشور‪ ،‬تجارت فردا‪ ،‬هفته آخر دی ‪)13٩1‬‬ ‫آنها پنهان است و به اطالع عموم نمیرسد‪.‬‬ ‫درآمد ایــن امپراتوری عمدتا صــرف خرید وفاداری امپراتوری شرکتهای دولتی‬ ‫روحانیون‪ ،‬پرداخت باالترین شــهریه به طالب و دفاتر ح حدود پانصد شرکت دولتی حدود هفتاد درصد از‬ ‫خامنهای در کشــورهای مختلف و اداره دیوانساالری بودجه کشور را در اختیار دارند (بر اساس ماده واحدهء‬ ‫مذهبــی و حکومتــی والیت فقیه میشــود‪ .‬همچنین الیحه بودجه ‪ 13٨6‬کل کشــور‪ ،‬بیش از ‪ 73‬درصد از‬ ‫صلههایــی که خامنهای در ســفر و حضر به خاصگان حجم کل بودجه ‪ 13٨6‬به بودجه شرکتهای دولتی و‬ ‫درگاه مثل شــعرا و مداحان میدهد از این منابع تامین بانکها و مؤسسات انتفاعی وابسته به دولت اختصاص‬ ‫میشــود‪ .‬هیچ مقام و نهادی در کشــور قانونا و عمال دارد‪ ،‬مهر ‪ 6‬فروردین ‪13٨6‬؛ در ســال ‪ 13٨٩‬نیز ســهم‬ ‫نمیتواند از ولی فقیه در مورد دخل خرج این امپراتوری شــرکتهای دولتی ‪ 73‬درصد بوده اســت؛ فارس‪۴ ،‬‬ ‫سوال کند‪ .‬کســانی که از سادهزیستی خامنهای سخن بهمن ‪ )13٨٨‬و نظارت چندانی نیز بر نحوه هزینه کردن‬

‫احمدی نژاد‪ :‬باید به جای زنده باد بهار بگوییم زنده باد ‪...‬‬ ‫بهــار حکومت مهدوی اســت و‬ ‫افزود‪« :‬می خواهند بگویند ما شما‬ ‫را بــه حکومت مهــدوی رهنمون‬ ‫میشــویم در حالیکــه این یک‬ ‫ادعای دروغ و نوعی عوامفریبی و‬ ‫سوء استفاده از یک عقیده اسالمی‬ ‫مردم است‪».‬‬ ‫این نماینده مجلس گفتهاســت که‬ ‫رئیــس جمهوری «به جــای اینکه‬ ‫به فکر حل مشــکالت مردم باشد‪،‬‬ ‫بــه فکر حمایت از نامــزد خود در‬ ‫انتخابات اســت» و افزود که دولت‬ ‫که خود مجری انتخابات است‪ ،‬باید‬ ‫بی طرف باشد‪.‬‬ ‫آقای احمــدی نژاد آخرین ســال‬ ‫دومین دوره ریاست جمهوری خود‬ ‫را سپری می کند‪ .‬دوره دوم ریاست‬ ‫جمهــوری محمــود احمدینژاد‬ ‫تابستان ‪ ٨٨‬آغاز شد و طبق قانون‪،‬‬ ‫او نمیتواند در انتخابات بعدی نامزد‬ ‫تصدی همین سمت باشد‪.‬‬ ‫برخــی از منتقدان محمود احمدی‬

‫نژاد او را متهم کرده اند که در صدد‬ ‫است یکی از افراد نزدیک به خود‬ ‫را وارد مبارزات انتخاباتی کند و در‬ ‫این مورد‪ ،‬معموال از اسفندیار رحیم‬ ‫مشایی‪ ،‬رئیس دبیرخانه جنبش عدم‬ ‫تعهــد و رئیس دفتر ســابق رئیس‬ ‫جمهوری‪ ،‬به عنوان فرد مورد نظر‬ ‫آقای احمدی نژاد نام بردهاند‪.‬‬ ‫روز چهارشنبه‪ ،‬خبرگزاری فارس‬ ‫اظهــارات آقای رحیم مشــایی را‬ ‫منتشر کرد که در پاسخ به سئوالی‬ ‫در مــورد نقــل قولهایــی کــه از‬ ‫او در مــورد انتخابــات مطرح می‬ ‫شــود گفت‪« :‬آیا بحــث انتخابات‬ ‫موضوعیتی دارد که من در باره آن‬ ‫صحبتکنم؟»‬ ‫بــه گزارش فــارس‪ ،‬آقــای رحیم‬ ‫مشــایی نیز ارتباط شــعار زنده باد‬ ‫بهار با انتخابات را رد کرد و گفت‪:‬‬ ‫«اصال بحث انتخابــات چه چیزی‬ ‫است؟»‬ ‫در مورد منظور رئیس جمهوری از‬

‫ادامه از صفحه ‪17‬‬

‫طرح این شعار‪ ،‬آقای رحیم مشایی‬ ‫گفــت‪« :‬منظور رئیــس جمهور از‬ ‫زنده باد بهار‪ ،‬امام زمان است‪».‬‬ ‫آقــای احمــدی نــژاد و برخی از‬ ‫نزدیکان او به داشــتن عقاید «آخر‬ ‫الزمانی» و تاکید بر اعتقاد شیعیان در‬ ‫مورد «انتظار ظهور» شهرت دارند‪.‬‬ ‫برخی منتقــدان دولت هــدف از‬ ‫تاکید بر این اعتقاد شیعیان را ایجاد‬ ‫تردید نسبت به موقعیت ولی فقیه در‬ ‫جمهوری اسالمی دانسته اند‪.‬‬ ‫به گــزارش ایرنا‪ ،‬در پایان جلســه‬ ‫هیــات دولت در روز چهارشــنبه‪،‬‬ ‫یکی از خبرنگاران خطاب به رئیس‬ ‫جمهوری گفت که «عده ای بر طبل‬ ‫وجود گسست و فاصله بین دولت و‬ ‫رهبری میکوبند‪ ،‬آیا چنین چیزی‬ ‫صحت دارد؟»‬ ‫آقای احمدی نژاد پاسخ داد‪« :‬شما‬ ‫ســخنرانی من و آقا (آیت اهلل علی‬ ‫خامنه ای) را گوش کرده اید؟ یک‬ ‫بار دیگر گوش کنید و بخوانید‪».‬‬

‫آنها اعمال نمیشــود‪ .‬حکومت در دو دهه گذشــته‬ ‫همیشه اعالم کرده که میخواهد از حجم این شرکتها‬ ‫بکاهد‪ ،‬اما تعداد آنها رو به افزایش بوده است‪ :‬از ‪۲٩5‬‬ ‫در ســال ‪ 136٩‬به ‪ ۴۰1‬در سال ‪ 137۴‬و حدود ‪ 5۰۰‬در‬ ‫سال هشتاد و شــش ‪ .‬تنها در دوره خاتمی تعداد آنها‬ ‫اندکی کاهش یافت‪.‬ه‬ ‫رئیس دولت و کابینه با قدرت تعیین هیئت مدیره و رئیس‬ ‫این شرکتها از قدرت اقتصادی بسیار و امکان توزیع‬ ‫رانت برخوردار میشــود‪ .‬بیش از هفتاد درصد بودجه‬ ‫شــرکتهای دولتی در اختیار ‪ ۲٩‬شرکت بزرگ قرار‬ ‫میگیرد‪ .‬هر دولتی با این حجم پول تحریک میشود‬ ‫که در انتخابات نامزد خودش را بر سر کار بیاورد یا بر‬ ‫ســر کار نگاه دارد‪ ،‬مگر آن که با تهدیدات فرماندهان‬ ‫نظامی و اطالعاتــی جا بزند یــا در درون با اختالفات‬ ‫جدی مواجه باشد‪.‬‬ ‫البته برخالف امپراتوری بیت و امپراتوری سپاه که دخل‬ ‫و خرج آنها پنهانی اســت و غیر از حلقهای کوچک‬ ‫کســی از آنها خبر ندارد بودجه شــرکتهای دولتی‬ ‫به تصویب مجلس میرســد و مجلس امکان تحقیق و‬ ‫تفحص از آنهــا را دارد‪ ،‬کاری که البته تاکنون انجام‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫سه امپراتوری در گلیمی نگنجند‬

‫سیاست در ایران که امروز تنها متکی به منابع اقتصادی‬ ‫و ماشین سرکوب است میان این سه امپراتوری تقسیم‬ ‫میشــود و ســهم جناحهای سیاســی معرف این ســه‬ ‫امپراتوری در سه دهه گذشته با فراز و نشیبهایی همراه‬ ‫بوده اســت‪ .‬این تقسیم البته نه بر اســاس قانون و نه بر‬ ‫اساس توافق بحث شده صورت گرفته‪ ،‬بلکه زور عریان‬ ‫وضعیت را بدین جا رســانده اســت‪ .‬شکی نیست که‬ ‫قدرت امپراتوری خامنهای در بیست و سه سال گذشته‬ ‫مرتبا رو به افزایش بوده است‪ .‬امپراتوری سپاه رشد خود‬ ‫را در دوران رفسنجانی آغاز کرد و به همین ترتیب در‬ ‫دوران خاتمی ادامه داد‪ ،‬اما تنها در دوره احمدینژاد بود‬ ‫که امپراتوری اقتصادی ســپاه رشد آسمانخراشی پیدا‬ ‫کرد‪ .‬سپاهیان هم در امپراتوری اقتصادی بیت جای پای‬ ‫محکمی یافتهاند و هم در امپراتوری اقتصادی دولت‪.‬‬ ‫تنازعات قــدرت در ایران باالخص در دوران خامنهای‬ ‫ناشی از کشــتی گرفتن و هلمنمبارز طلبیدن این سه‬ ‫امپراتوری اســت‪ .‬نه ساختار حقوقی و نه ساختار سنتی‬ ‫سیاسی در ایران راهکارهای روشنی برای تقسیم قدرت‬

‫میان این سه امپراتوری ندارند و تنش میان آنها دائمی و‬ ‫ناگزیر است‪ .‬این سه منشاء فساد و تبعیض در جامعهاند‪.‬‬ ‫آیا تغییر بدون دســت زدن به این سه امپراتوری‬ ‫ممکن است؟‬

‫کســانی که به فکر تغییر در ایران هســتند باالخره باید‬ ‫روش برخــورد خود را با این ســه امپراتوری روشــن‬ ‫سازند‪ ،‬وگرنه منتقدان و مخالفان (خواه اصالحطلب و‬ ‫خواه برانداز) آنها را باور نخواهند کرد‪ .‬مخالفان داخلی‬ ‫و خارجی باید روشن ســازند با این سه امپراتوری چه‬ ‫خواهند کرد و دولتهای خارجی نیز اگر تحریم را راه‬ ‫حل تضعیف این حکومت و برنامه هستهای آن میدانند‬ ‫هر سه را باید مشمول تحریم خود قرار دهند‪.‬‬ ‫امپراتوری اقتصادی سپاه نیروهای اطالعاتی و امنیتی و‬ ‫نظامی را پوشش میدهد و منابع را بدانان تزریق میکند‪.‬‬ ‫آنها با اتکا به این امپراتوری است که در دوران انتخابات‬ ‫در سراسر کشور پلو خورشت میدهند و دفاتر تبلیغاتی‬ ‫راه میاندازند و خیلی از گرسنگان را به دور خود جمع‬ ‫میکنند‪.‬امپراتوریشرکتهایدولتیدردورانخاتمی‬ ‫و رفسنجانی به زاویهای برای تکنوکراتها تبدیل شد‪،‬‬ ‫اما خامنهای به سرعت از آنها احساس خطر کرد و در‬ ‫دوره احمدینژاد سپاهیان و وابستگان به بیت را به هیئت‬ ‫مدیرهها و مقامات این نهادهای اعزام کرد‪.‬‬ ‫تنها با نهادهای جامعه مدنی حتی اگر آنها برای فعالیت‬ ‫آزاد باشند یا با رسانههای آزاد حتی اگر چنین چیزی در‬ ‫ایران امکانپذیرشود(کهباوجودنظام موجودنمیشود)‬ ‫نمیتوان با این سه امپراتوری مقابله کرد‪ .‬دو امپراتوری‬ ‫از این سه امپراتوری کامال بر فراز فرایند سیاسی است و‬ ‫هرگونه انتخابات نمیتواند آن را تغییر دهد‪ .‬شرکتهای‬ ‫دولتی نیز آنچنان منافعی را نمایندگی میکنند که حتی‬ ‫با تغییر دولتها سمتگیری دمکراتیک پیدا نکردهاند‪.‬‬ ‫ســه امپراتوری فوق نه تنها جایــی برای فعالیت بخش‬ ‫خصوصی در عرصه اقتصاد باقی نگذاشــتهاند (غیر از‬ ‫کارگاههای کوچکی که باید برای این ســه امپراتوری‬ ‫کار کنند و دهانشان به دست آنها باشد)‪ ،‬بلکه سیاست‬ ‫و فرهنگ و رســانهها را نیز در خدمت خود گرفتهاند‪.‬‬ ‫حکومــت در ایران آنچنان ورم کرده که دیگر جایی‬ ‫برای تنفس موسســات مســتقل باقی نگذاشــته است‪.‬‬ ‫روحانیت نیز عمدتا وابسته به امپراتوری اقتصادی ولی‬ ‫فقیه است و به همین دلیل اکثر افراد و نهادهای روحانی‬ ‫و دینی به وی وفاداری دارند‪.‬‬

29 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013

13٩1 ‫ بهمن‬۲7 ‫ جمعه‬1۰٩٨ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

29

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫مجاهدین خلق‪ :‬خامنه‌ای شخصا دستور حمله‬ ‫به اردوگاه مجاهدین در عراق را داده است‬

‫خودنویس ‪ -‬روز شــنبه ‪ ۲۱‬بهمن‬ ‫مــاه حدود ‪ ۳۵‬موشــک و خمپاره‬ ‫به ارودگاه آزادی‪ ،‬مکان اســتقرار‬ ‫اعضای سازمان مجاهدین شلیک‬ ‫شــد که طی این حمله شــش نفر‬ ‫کشــته و بیش از ‪ ۵۰‬نفــر مجروح‬ ‫شــدند‪ .‬مجاهدین خلق امــروز با‬ ‫صــدور اطالعیــه‌ای نوشــت که‬ ‫خامنه‌ای شــخصا دستور این حمله‬ ‫را داده است‪.‬‬ ‫به تازگی نیز سایت مجاهدین خلق‬ ‫اعالم کرده است که طی این حمله‬ ‫بیشاز‪ ۱۰۰‬نفرازمجاهدینمجروح‬

‫آیا احمدی نژاد به دنبال‪...‬‬

‫و مصدوم شدند که «وضعیت برخی‬ ‫از آنان هم‌چنان وخیم است‪».‬‬ ‫پس از این حمله هم بان کی مون‪،‬‬ ‫دبیر کل ســازمان ملــل‪ ،‬ویکتوریا‬ ‫نوالند‪ ،‬سخنگوی وزارت خارجه‬ ‫آمریــکا و یکــی از ســخنگویان‬ ‫کاترین اشــتون‪ ،‬مســوول سیاست‬ ‫خارجــی اتحادیــه اروپــا‪ ،‬آن را‬ ‫محکومکردند‪.‬‬ ‫دبیر کل سازمان ملل روز شنبه‪۲۱ ،‬‬ ‫بهمن و ساعاتی پس از این حمله آن‬ ‫را محکوم کرده و از مقامات عراقی‬ ‫خواســت که در این بــاره تحقیق‬ ‫ادامه از صفحه ‪22‬‬

‫کرد‪.‬‬ ‫در پی بازگشــت محمود احمدی‬ ‫نژاد به تهران‪ ،‬وبسایت شبکه ایران‪،‬‬ ‫وابســته به موسســه ایران متعلق به‬ ‫دولــت از قــول وی نوشــت کــه‬ ‫اظهارات آقای خامنــه ای بازتابی‬ ‫منفی در مصر داشــته و او در سفر‬ ‫خــود در این باره توضیــح داده و‬ ‫مشکل را حل کرده است‬ ‫ه نوشته این وبسایت‪ ،‬آقای احمدی‬ ‫نژاد روز ‪ ۲۰‬بهمن در جمع هواداران‬ ‫خود گفته است‪ »:‬در آنجا فضا را به‬ ‫شدت منفی کرده بودند‪ .‬زمانی که‬ ‫دو سال قبل مقام معظم رهبری در‬ ‫نماز جمعه راجــع به مصر به عربی‬ ‫صحبت کردند ‪ -‬که صحبت های‬ ‫خوب و راهگشایی هم بود ‪ -‬اینها‬ ‫آمده بودند جو ســازی کردند که‬ ‫ایــن دخالت در امور مصر اســت‪.‬‬ ‫ولی زمانی که من تشــریح کردم‪،‬‬ ‫که این دوســتی‪ ،‬صمیمیت‪ ،‬عشق‬ ‫و برادری اســت خــود آن مجری‬ ‫تلویزیون به وجد آمد و حرف من‬ ‫رو تایید کرد و حرف های دیگر را‬ ‫چرندیاتخواند‪».‬‬

‫کنند‪.‬‬ ‫ویکتوریا نوالند‪ ،‬سخنگوی وزارت‬ ‫خارجه آمریکا نیز با «تروریســتی»‬ ‫خواندن این حملــه از دولت عراق‬ ‫خواســت که در این بــاره به‌طور‬ ‫کامل تحقیق کند‪.‬‬ ‫یکی از سخنگویان کاترین اشتون‪،‬‬ ‫مسئول سیاســت خارجی اتحادیه‬ ‫اروپا نیز با محکوم کردن این حمله‬ ‫گفته اســت که «اتحادیــه اروپا با‬ ‫خانواده‌های قربانیان ابراز همدردی‬ ‫می‌کند‪».‬‬

‫هســتم؛ پس می توانم به سادگی و‬ ‫راحتی با شما سخن بگویم‪ ...‬هدف‬ ‫انقالب بــر هــم زدن تبارگرایی و‬ ‫دایره بســته قدرت و مدیریت و باز‬ ‫کردن راه برای فرزندان پراستعداد‬ ‫ملــت و بــاز گردانــدن حکومت‬ ‫به ملت و کشــور اســت‪ .‬همه باید‬ ‫مراقب باشــیم و بــا کوچک‌ترین‬ ‫نشانه‌های بازگشت به دوران قبل از‬ ‫انقالب قاطعانه برخورد کنیم‪».‬‬ ‫چنیــن ســخنانی‪ ،‬در چارچــوب‬ ‫مجــادالت کنونــی در باالتریــن‬ ‫ســطوح قــدرت در جمهــوری‬ ‫اســامی صریح تر از آن است که‬ ‫مخالفان اصولگرای آقای احمدی‬ ‫نژاد که بر تبعیت مطلق و بی چون‬ ‫و چرای خود از ولی فقیه تاکید می‬ ‫کنند‪ ،‬متوجه آن نشوند یا بتوانند آن‬ ‫را نادیده بگیرند‪.‬‬ ‫به این ترتیب‪ ،‬فــارغ از آنکه آقای‬ ‫احمدی نژاد به چه باور دارد‪ ،‬به نظر‬ ‫می رسد که او بی محابا به استقبال‬ ‫آن رفته که از خود تصویر فردی را‬ ‫به جامعه ارایه دهد که به تنهایی در‬ ‫مقابل یک الیگارشی و چرخه بسته‬ ‫ای با محوریت روحانیون و نظامیان‬ ‫که بر تمامی ارکان و شئون جامعه‬ ‫چنگ انداخته اند‪ ،‬ایســتاده است؛‬ ‫چرا که از نگاه او‪ ،‬چنین تصویری‬ ‫می تواند پیروزی نامزد مورد نظر او‬ ‫را در انتخابات ریاســت جمهوری‬ ‫تضمیــن کند؛ البته به شــرط آنکه‬ ‫نامزد مورد حمایت آقای احمدی‬ ‫نژاد اساسا اجازه بیابد که در رقابت‬ ‫های انتخاباتی حاضر شود و او خود‬ ‫بتواند دوران ریاست جمهوری اش‬ ‫را به پایان برد‪.‬‬

‫نماز جمعه تهــران‪ ،‬از بهار عربی به‬ ‫عنوان «بیداری اســامی» یاد کرد‬ ‫و انقــاب اســامی ایــران و نظام‬ ‫جمهوری اســامی را الهام بخش‬ ‫تحوالت منطقه دانست‪.‬‬ ‫فارغ از چنین اختالف نظرهایی در‬ ‫باره ماهیت و خاستگاه بهار عربی‪،‬‬ ‫آنچه کــه این اصطالح بــه اذهان‬ ‫عمومــی متبــادر می کنــد چیزی‬ ‫نیست جز تغییر و تحوالتی بنیادین و‬ ‫ساختاری در نظام حکومتی یا دست‬ ‫کم اراده و خواست انجام این کار؛‬ ‫امــری که مــی توانــد در صورت‬ ‫تثبیت در اذهان‪ ،‬به پشتوانه ای قابل‬ ‫توجه برای محمود احمدی نژاد در‬ ‫مواجهــه او با مخالفان و منتقدانش‬ ‫بدل شود‪.‬‬ ‫از همین رو‪ ،‬در شرایطی که افکار‬ ‫عمومی انباشــته از اصطالح «بهار‬ ‫عربــی» و تحــوالت و پیامدهــای‬ ‫مربوط به آن است‪ ،‬انتخاب شعاری‬ ‫که بــر «بهار» متمرکز اســت خواه‬ ‫ناخواه اذهان را به همان ســو سوق‬ ‫می دهد‪.‬‬ ‫اظهارات اخیر محمود احمدی نژاد‬ ‫در جریان سفرش به مصر این گزینه‬ ‫«من در مقابل همه»‬ ‫را پر رنگ تر می کند که او تا چه‬ ‫اندازه به هاله ای که اکنون گرداگرد آقــای احمدی نژاد در ســخنرانی‬ ‫کلمه «بهار» در ادبیات سیاسی تنیده خود در مراسم بزرگداشت سالگرد‬ ‫پیروزی انقالب با صراحت بیشتری‬ ‫شده آگاه است‪.‬‬ ‫آقای احمــدی نژاد‪ ،‬قبل از ســفر در باره تالش عده ای در حاکمیت‬ ‫به مصر خواســتار آن شده بود که برای بازگشــت بــه دوران قبل از‬ ‫در میدان تحریر‪ ،‬نمــاد بهار عربی انقالب سخن گفت‪.‬‬ ‫حضور یابد‪ .‬هرچند‪ ،‬او این امکان وی گفت‪« :‬ملت عزیز من خادم همه‬ ‫را نیافت‪ ،‬اما در نشست مطبوعاتی ملت هستم و دوستدار همه ملت و‬ ‫خود در قاهره‪ ،‬بر تمایل خود برای فدایی ملت هستم‪ ،‬چراکه از خود‬ ‫جمشــید برزگر (تحلیلگر امور‬ ‫ارتباط مســتقیم با مردمی که پدید ملت بوده و ارباب‌زاده نیستم؛ یعنی‬ ‫ایران در بی بی سی)‬ ‫آورنــده بهار عربی بوده اند‪ ،‬تاکید از خانــواده معمولــی و رعیت‌زاده‬

‫یاد و خاطره پدر مرتضی گرامی باد!‬ ‫خلیفه گفت‪ :‬ما همه شما ها را هم اعدام می کنیم‪،‬‬ ‫پدر گفت ‪ :‬بر فرض که اینکار را هم کردید‪.....‬‬ ‫بعدش چه می کنید؟ آخر این خط کجاست ؟‬ ‫یادم می آید تابســتان ‪ 67‬بود و مالقــات زندانیان‬ ‫سیاســی با خانواده هاشان قطع شده بود خانواده ها‬ ‫بشــدت نگران بودند‪ ،‬هفته ها بود کــه خانواده ها‬ ‫برای مالقات درب زندان می رفتند و زندان بانان به‬ ‫خانواده ها میگفتند که مالاقات ها لغو شده وبروید‬ ‫تا ما به شما اطالع دهیم‪ .‬خانواده ها که نگران جان‬ ‫فرزندانشــان بودند با دیدن همدیگــر دوباره قرار‬ ‫می‌گذاشــتند که روز مالقات درب زندان حاضر‬ ‫شوند ‪ ،‬اما پس از ساعتی دوباره با ناراحتی و دلهره‬ ‫و اظطراب و بدون هیچ خبر و اطالعی از وضعیت‬ ‫فرزندانشان به خانه بر می گشتند ‪.......................‬‬ ‫مدتی بعد خیابان ورودی زندان را نیز بستند تا دیگر‬ ‫حتــی خانواده ها نتوانند به محوطه درب زندان هم‬ ‫وارد شوند‪.‬‬ ‫مدتی بعد زمزمه بعضی اعدام ها شروع شد‪ ،‬خانواده‬ ‫های چند نفر از زندانیان که برای آزادی فرزندانشان‬ ‫به درب زندان رفتــه بودند‪ ،‬بجای مالقات با آنها ‪،‬‬ ‫پس از چهار ماه ممنوع المالقت بودن فرزندانشان‬ ‫‪ ،‬اینک خبر اعدام آنها را می شنیدند‪ .‬این زندانیان‬ ‫اکثرا کسانی بودند که به جرائم سیاسی مثل خواندن‬ ‫روزنامه گروههای سیاســی و یا فعالیتهائی در حد‬ ‫فعالیت تبلیغ برای گروه سیاسی خاصی در مدرسه‬ ‫یا در دانشگاه در سالهای ‪ 60‬و ‪ 61‬به یا ‪ 6‬یا ‪ 7‬سال‬ ‫زندان محکوم شده بودند‪.‬‬ ‫بعنوان مثال در بین این زندانیان ( ر‪.‬ط) دانشــجویی‬ ‫بود که هفت ســال قبل عمال بجرم دانشــجو بودن‬ ‫دستگیر و به ‪ 7‬ســال زندان محکوم شده بود و در‬ ‫شــهریور ماه ‪ 67‬می باید از زندان آزاد میشد ‪ ،‬و یا‬ ‫زندانی دیگری (ا‪.‬ا فرزند ک) در سال ‪ 61‬به خاطر‬ ‫خواندن یک نشریه سیاسی دستگیرو به ‪ 5‬سال زندان‬ ‫محکوم شده بود و باید در روزهای آخر تابستان ‪67‬‬ ‫آزاد می شــد‪ ،‬یا فرد دیگر (ت‪.‬ح) ‪ 14‬ساله بود که‬ ‫هیچ فعالیت خاص سیاسی هم نداشت ولی با شلوغ‬ ‫شــدن اوضاع در ســال ‪ ،60‬پدرش برای نصیحت‬ ‫کردن او‪ ،‬او را به بسیج محله تحویل داد ولی ‪ ،‬سر‬ ‫از زندان با حکم ابد و بعد تقلیل به ‪ 7‬ســال ســر در‬ ‫آورد و اینک بعد از ‪ 7‬سال باید آزاد می شد‪ .‬اینها‬ ‫نمونه ای از زندانیانی بودند که از مدتی قبل مالقات‬ ‫هایشان ممنوع شــده بود و خانواده هاشان را بدون‬ ‫دادن هیچ جوابی سرگردان کرده بودند‪.‬‬ ‫در ایــن روزها‪ ،‬پدر باید به بســیاری از خانواده ها‬ ‫رسیدگی می کرد‪ ،‬به آنان روحیه می داد‪ ،‬و کمک‬ ‫می کرد‪ ،‬ســعی می کــرد تا خانواده ها را ســر پا‬ ‫نگهدارد ‪ .‬در یکی از همین روزها بود که دادستانی‬ ‫انقالب پدر را صدا زد‪ ،‬خلیفــه او را احضار کرده‬ ‫بود‪ .‬خلیفه که عامل قتل و عام بسیاری از مبارزین‬ ‫در ســالهای ‪ 60‬تا ‪ 67‬بود در ســالهای ‪ 60‬در اولین‬ ‫سری از اعدام ها‪ ،‬خواهر خود(ع) و همسرش دکتر‬ ‫و‪ .‬را به جوخه اعدام سپرده بود‪.‬‬ ‫پدر می گفت ‪ :‬وقتی به دفتر دادستانی رسیدم ‪ ،‬خلیفه‬ ‫مشغول نماز بود‪ .‬من منتظر شدم تا نمازش تمام شد‪.‬‬ ‫بعد ایشان پرسید‪ .‬آیا شما فامیل ( ا‪.‬ا ) و(ا‪.‬ا) هستید‬ ‫؟ پــدر گفته بود بله‪ .‬پدر گفته بود ‪ ،‬که مادرش از‬ ‫روزی که مالقاتش را قطع کرده اید شب و روز ناله‬ ‫و ضجه می کند و وضعیت روانی خوبی هم ندارد‪،‬‬ ‫آیا مالقات او را ازاد کرده اید ؟‬ ‫خلیفه گفته بود نه‪ ،‬او را اعدام کردیم‪ .‬این شــماره‬ ‫قطعه اوست‪ ،‬خانواده او می توانند بروند و قبرش را‬ ‫در همان حوالی پیدا کنند‪ ،‬اینجوری دیگر الزم هم‬ ‫نیست به مالقات بیایند‪ .‬بعد هم دو تا کیسه پالستیکی‬ ‫بــه پدر داده بود و گفته بود این مال (ا‪.‬ا فرزند ع) و‬ ‫اینهم مال (ا‪.‬ا فرزند ک)‪ ،‬پدر که به خشــم آمده‬ ‫بود پرسیده بود او را هم اعدام کردید ؟ خلیفه گفته‬ ‫بود بله ‪ ،‬خانواده او هم دیگر الزم نیست به مالقات‬ ‫بیایند‪ .‬پدر گفته بــود ‪ ،‬به چه جرمی آنان را اعدام‬ ‫کردید ؟ مگر اینان زندانی نبودند ؟ مگر اینها توسط‬ ‫خود شما محکوم به زندان نشده بودند ؟‬

‫خلیفــه گفته بود که اینان از تــوی زندان با بیرون‬ ‫ارتباط داشــتند‪ .‬پدر گفته بود یعنی شما می گویید‬ ‫از توی زندان‪ ،‬از توی سلول های شما با تشکیالت‬ ‫سیاسی خود ارتباط داشته اند ؟ چطور چنین چیزی‬ ‫ممکن است ؟ چه کسی می تواند بپذیرد ؟ پس شما‬ ‫کجــا بوده اید ؟ مگر این بند ها و زندان ها‪ ،‬زندان‬ ‫های شما نیست ؟‬ ‫اگر راست می گوئید چرا حتی جرئت گفتن این‬ ‫مطلب به خانواده اش را ندارید ؟ چرا مرا صدا کرده‬ ‫اید و خبر اعدام آنها را به من می دهید؟‬ ‫من در تعجبم که شــما برای چــه و برای که نماز‬ ‫می‌خوانید بچه های مردم را بیگناه اعدام می کنید و‬ ‫نماز هم می خوانید‪ ،‬بروید ‪ .‬آقای خلیفه‪ ،‬مردم حتی‬ ‫اگر به گروهای سیاسی که فرزندانشان بدان وابسته‬ ‫اند هم کاری نداشته باشند ازخون بچه های بیگناه‬ ‫خود نمی گذرند‪ ،‬نه داســتان به این سادگی ها هم‬ ‫که شما تصور می کنید تمام شدنی نیست‪ ،‬بی شک‬ ‫روزی مردم شما را به دادگاه های عادالنه خواهند‬ ‫کشاند و در آن روز باید شما جواب دهید‪..........‬‬ ‫پــدر می گفــت‪ ،‬حاال دیگــر خلیفه مثل ســگ‬ ‫هاروحشی شده بود و نمی توانست خود را کنترل‬ ‫کند‪ ،‬دنــدان های خود را بهم می فشــرد و مدام‬ ‫تهدید می کرد ‪ ..............‬او می گفت ما همه شماها‬ ‫را هم اعدام می کنیم ‪.‬‬ ‫پــدر نیز گفته بود خوب گیرم کــه مارا هم اعدام‬ ‫کردید بعدش چه می کنید ؟‬ ‫گیرم که بتوانید اینــکار را بکیند‪ ،‬یعنی ‪ 40‬میلیون‬ ‫(جمعیــت ایران در آن زمــان) را اعدام کنید‪ ،‬ولی‬ ‫بعدش چه ؟ آخر این خط کجاست ؟‬ ‫پدر مرتضی گفت‪ ،‬در آن روز مرا با زور و تهدید از‬ ‫دادستانی بیرون کردند ولی من وحشت اینان را به‬ ‫چشم دیدم‪ ،‬وحشت اینان از روزی که باید پاسخگو‬ ‫باشند‪....‬‬ ‫حال پدر با باری از غم و نفرت راه خانه را در پیش‬ ‫گرفته بود‪ ،‬و مشــکل بعــدی او این بود که چطور‬ ‫موضوع را به خانواه های این زندانیان بگوید ؟‬ ‫این فقط یکی از داستان های سالهای دور و نزدیک‬ ‫پدرمرتضی در آن میهن ماتم زده بود‪ .‬سالها از آن‬ ‫روزهای سیاه گذشته اســت‪ ،‬و جنبش « لغو اعدام‬ ‫برای همیشه در میهن ما»‪ ،‬و جنبش «لزوم پاسخگو‬ ‫بودن انســان ها و حکومت ها در مقابل اعمالشان»‬ ‫بیش از پیش در آن میهن ما ریشــه دوانیده است‪ ،‬و‬ ‫جنبش های دیگر در راه است‪..........‬‬ ‫پدر در ســالهای بعد از آن نیز همیشه وظیفه اصلی‬ ‫خود را کمک به خانواده های زندانیان سیاســی و‬ ‫اعدام شــدگان می دانست‪ .‬او سمبلی از شجاعت‪،‬‬ ‫فــداکاری‪ ،‬و ایســتادگی بود‪ ،‬هیچــگاه مرعوب‬ ‫تهدیدات نشــد و هیچگاه از راه خــود که مبارزه‬ ‫برای آزادی مردم و میهن بود دســت نکشــید‪ .‬او‬ ‫حتی به فرزندان خود می گفت من جلو می روم‪ ،‬او‬ ‫استدالل می کرد که با سن و سالی که من دارم اینان‬ ‫با من کار جدی نخواهند داشت‪ ،‬اینان نمی توانند به‬ ‫من اتهام گروهی و غیره بزنند‪ ،‬شــما نگران نباشید‪.‬‬ ‫او با همین شــجاعت و فداکاری اش توانست جان‬ ‫حداقل ‪ 2‬نفر از زندانیان سیاســی را از اعدام نجات‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫پدردر دهم فوریه امسال ‪ ،‬پس از یک دوره کوتاه‬ ‫بیماری‪ ،‬زندگی را وداع گفت‪ .‬او تا آخرین لحظه‬ ‫به میهن اش‪ ،‬مردم اش‪ ،‬و خانواده اش عشق ورزید‬ ‫و معتقد بود که تنها راه نجات میهن و مردم‪ ،‬آگاه‬ ‫کردن آنان است‪.‬‬ ‫یاد و خاطره همه مبارزان و پدران و مادران قهرمان‬ ‫آنها در سالهای سیاه میهن مان گرامی باد !‬ ‫یاد و خاطره پدر مرتضی گرامی باد!‬

‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫هشدار درباره رشد گلسنگهای آرامگاه کوروﺵ‬ ‫پریســا محمدی‪ ،‬رئیس پژوهشگاه‬ ‫ســازمان میــراث فرهنگــی و‬ ‫گردشــگری ایران روز چهارشنبه‪،‬‬ ‫‪ ۲5‬بهمن نسبت به رشد گلسنگها‬ ‫در آرامگاه کوروش و آسیب دیدن‬ ‫این بنای تاریخی هشدار داد‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری مهر‪ ،‬خانم‬ ‫محمدی گفت‪ ،‬ســه نوع گلسنگ‬ ‫در آرامگاه کوروش رشد کرده که‬ ‫از گونــه اول ‪ 1۰۰‬مورد‪ ،‬گونه دوم‬ ‫‪ ۲3۰‬مــورد و گونه ســوم ‪ ٩۰‬مورد‬ ‫دیده شده است‪.‬‬ ‫به گفتــه پریســا محمدی‪ ،‬رشــد‬ ‫گلســنگها در آرامگاه کوروش‬ ‫هخامنشــی نتیجه مرمت با سیمان‬ ‫بوده و بهخصوص گونه ســوم آن‬ ‫«بسیار خطرناک» است و میتواند‬ ‫«سنگ را تخریب کند»‪.‬‬ ‫او اظهــار داشــت کــه ایــن نوع‬ ‫گلسنگ‪ ،‬تنها روی بناهای سنگی‬ ‫تاریخی رشــد میکند و اکنون نیز‬ ‫«خراشهــا و خوردگیهایی روی‬ ‫سنگهای آرامگاه کوروش دیده‬ ‫میشود»‪.‬‬ ‫آرامگاه کوروش‪ ،‬بنیانگذار سلسله‬ ‫باستانی هخامنشــی در پاسارگارد‪،‬‬ ‫در دهه ‪ 13٨۰‬شــاهد عملیاتهای‬ ‫طوالنی مرمت بود که قسمتهای‬ ‫مختلف بنا از جمله ســقف آن را‬

‫شامل میشد‪.‬‬ ‫در ایــن ســالها گزارشهایــی از‬ ‫«جاری شدن آب از سقف آرامگاه»‬ ‫منتشر شد که حکایت از آسیبهای‬ ‫جدی این بنای ‪ ۲5۰۰‬ساله داشت‪.‬‬ ‫آبگیری ســد ســیوند نیز موضوع‬ ‫جنجالبرانگیز دیگــری بود که به‬ ‫گفته متخصصان‪ ،‬باعــث افزایش‬ ‫رطوبــت در آرامگاه کــوروش و‬ ‫آســیب به آن میشــد تا جایی که‬ ‫در اواخر ســالهای ‪ 13٨۰‬شهردار‬ ‫پاســارگاد از «رگــه رگــه شــدن‬ ‫سنگهای آرامگاه» خبر داد‪.‬‬ ‫اکنون نیز رئیس پژوهشگاه سازمان‬ ‫میراث فرهنگی و گردشگری ایران‬

‫نسبت به شــیوه مرمت این آرامگاه‬ ‫هشــدار میدهد و ماده سیمانی به‬ ‫کار برده در مرمتهــا را برای آن‬ ‫نامناسبتوصیفمیکند‪.‬‬ ‫پریســا محمدی گفت‪« :‬بهتر است‬ ‫مرمتگران بخشهایی از یک اثر‬ ‫را که مرمت میکنند پس از مدتی‬ ‫رصد کنند تا وضعیت قبل و بعد از‬ ‫مرمت مشخص شود‪».‬‬ ‫آرامــگاه کــوروش‪ ،‬معــروف به‬ ‫«کوروش کبیر» که در پاســارگاد‬ ‫اســتان فارس واقع اســت‪ ،‬یکی از‬ ‫نمادهای تاریخ کهن ایران بهشمار‬ ‫میرود‪.‬‬

‫یوتیوب‬ ‫ممکن است‬ ‫پولی شود‬ ‫یوتیوب ممکن اســت به زودی به‬ ‫برخی از تولیدکننــدگان محتوای‬ ‫رسانهای اجازه بدهد تا از مخاطبان‬ ‫خــود بابت دسترســی بــه برخی‬ ‫ویدیوها هزینه اشــتراک دریافت‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫به گزارش «وال اســتریت ژورنال»‪،‬‬ ‫گوگل در حال مذاکره در خصوص‬ ‫عملی کردن گزینه «کسب درآمد‬ ‫از راه نمایش ویدیو»‪ ،‬تا اواخر سال‬ ‫‪ ۲۰13‬اســت‪ .‬منابع خبــری اعالم‬ ‫کردهانــد کــه «یوتیــوب امیدوار‬ ‫اســت تا با عملی کردن این طرح‪،‬‬ ‫تلویزیونهــای کابلی و خصوصی‬ ‫را به عرضه تولیدات خود در شبکه‬ ‫یوتیوب ترغیب کند»‪.‬‬ ‫طرح«تولیددرآمدتوسطیوتیوب»‪،‬‬ ‫خبری بود که نخســتین بار توسط‬ ‫وبسایت «عصر آگهی» منتشر شد‪ .‬به‬ ‫نوشته این وبسایت‪ ،‬یوتیوب با گروه‬ ‫کوچکی از دارندگان شــبکههای‬ ‫خصوصی تماس گرفتــه و از آنها‬ ‫خواســته تا طرح عملی راه اندازی‬ ‫کانالهای پولی در یوتیوب را ارائه‬ ‫کنند‪ .‬در این کانالها‪ ،‬بینندگان در‬ ‫ازای تماشــای ویدیو بایستی هزینه‬

‫پرداخــت کننــد‪ .‬به گفتــه «عصر‬ ‫آگهــی»‪ ،‬در حــال حاضــر هزینه‬ ‫عضویت در نخســتین شبکه پولی‬ ‫یوتیــوب‪ ،‬رقمی در حــدود ‪ 1‬تا ‪5‬‬ ‫دالر در ماه پیشبینی میشود‪.‬‬ ‫دسترســی بــه آرشــیو تولیــدات‬ ‫ویدیویی‪ ،‬پخش زنده رویدادها و‬ ‫امتیاز تماشای ویدیو پیش از نمایش‬ ‫عمومی‪ ،‬از دیگر مواردی است که‬ ‫ازطریقاشتراکپولییوتیوبمیسر‬ ‫خواهد شد‪ .‬البته در حال حاضر هم‬ ‫میتوانیمبرخیازفیلمهایسینمائی‬ ‫و ویدیوها را بصورت کرایهای در‬ ‫یوتیوب تماشــا کنیــم‪ ،‬منتها طرح‬ ‫جدید مبنی بر «درآمدزائی از طریق‬ ‫یوتیــوب»‪ ،‬میتواند این صنعت را‬ ‫وارد ابعاد بسیار گستردهتری کند‪.‬‬ ‫به طور طبیعــی‪ ،‬در صورت عملی‬ ‫شــدن این طرح‪ ،‬بیشــتر محتوای‬ ‫آپلود شده توسط کاربران یوتیوب‪،‬‬

‫همچنان رایگان خواهد ماند؛ اما در‬ ‫عین حــال پرداخت حق عضویت‬ ‫میتواند امکان تماشای ویدیوهای‬ ‫بــا کیفیت بــاال را بــرای کاربران‬ ‫فراهم کرده و نیز منابع درآمدزائی‬ ‫جدیدی برای شبکه یوتیوب ایجاد‬ ‫نماید‪ .‬اجرای این طرح با حدود ‪۲5‬‬ ‫شبکه آغاز خواهد شد‪.‬‬ ‫سهم پیشبینی شــده برای هریک‬ ‫از شــرکاء (یوتیوب ‪ -‬شبکه تولید‬ ‫کننــده ویدیــو) حــدود ‪ ۴۴‬به ‪55‬‬ ‫خواهد بود‪ ،‬درســت مانند سهمیه‬ ‫بنــدی ســود حاصــل از آگهیها‬ ‫در یوتیوب که هــم اکنون اعمال‬ ‫میشود‪ .‬همچنین شرکای یوتیوب‬ ‫امــکان اضافــه کــردن پیامهــای‬ ‫بازرگانــی به محصوالت شــبکه‬ ‫خــود را خواهند داشــت‪ ،‬هرچند‬ ‫چگونگی ارائه این آگهیها‪ ،‬هنوز‬ ‫به روشنی معلوم نیست‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫اجاره دوستپسر در ﭼین‬

‫شاید‪ .‬اما حتی در فرهنگ عامه مردم‬ ‫چین هم این موضوع مطرح اســت‬ ‫که شاید یک دوستپسر بدلی‪ ،‬به‬ ‫همراهی دائمی و دوستپسر واقعی‬ ‫تبدیل شود‪.‬‬ ‫پخش برنامــه تلویزیونــی «اجاره‬ ‫دوســتدختر بــرای دیدوبازدیــد‬ ‫خانوادگی»درچینبااستقبالزیادی‬ ‫روبهرو شــده است‪ .‬در این سریال‪،‬‬ ‫رابطه عاشقانه یک مرد چینی مجرد‬ ‫با دوستدختر غیرواقعیاش تصویر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫بله‪ .‬درســت متوجه شــدید‪ .‬مردان‬ ‫چینــی هــم دوســتدختر بدلــی‬ ‫اجاره میکنند‪ .‬اغلــب این مردان‪،‬‬ ‫همجنسگرایانی هستند که گرایش‬ ‫جنســی خود را با خانوادهشــان در‬ ‫میاننگذاشتهاند‪.‬‬ ‫ولی ژو شیااوپنگ میگوید که زنان‬ ‫برای پیدا کردن شوهر تحت فشار‬ ‫شدیدی هستند‪ .‬هرچند در نهایت‪،‬‬ ‫این فرهنگ هم تغییر خواهد کرد‪.‬‬ ‫او میگویــد‪« :‬وقتــی متولدان دهه‬ ‫‪ ٨۰‬و ‪ ٩۰‬میــالدی‪ ،‬صاحــب بچــه‬ ‫شوند‪ ،‬به احتمال زیاد‪ ،‬فشاری مشابه‬ ‫آنچه در جوانی تجربه کردهاند‪ ،‬به‬ ‫فرزندانشان وارد نخواهند کرد‪».‬‬ ‫او پیشبینی میکنــد که این تغییر‬ ‫فرهنــگ «احتماال ‪ ۲۰‬تا ‪ 3۰‬ســال‬ ‫طول بکشد‪».‬‬ ‫ایــن بــرآورد نشــان میدهــد که‬ ‫همچنــان برای چند دهــه‪ ،‬عدهای‬ ‫در چین بــه عنوان دوستپســر یا‬ ‫دوستدختر غیرواقعی آدمها ایفای‬ ‫نقش خواهند کرد‪.‬‬

‫هر بوسه ‪ 8‬دالر‬

‫در برخی تبلیغات در صفحه نیازمندی روزنامهها چین‪ ،‬این وعده‬ ‫داده میشــود که فقط با ‪ 5۰‬دالر در روز‪ ،‬یک مرد میتواند در‬ ‫طول تعطیالت سال نو چینی بانوان مجرد را همراهی کند‪.‬‬ ‫بعضی از این آگهیها شــامل جزئیات بیشتری هستند‪ .‬از جمله‪،‬‬ ‫هر یک ســاعت همراهی یک دختر برای شام ‪ 5‬دالر و هر بوسه‬ ‫روی گونه ‪ ۸‬دالر هزینه دارد‪ .‬اگر این دوستپسر بدلی‪ ،‬شب را با‬ ‫خانواده مشتری خود بگذراند‪ ،‬برای هر شب خوابیدن در تخت به‬ ‫تنهایی ‪ ۸۰‬دالر و برای خوابیدن روی یک کاناپه ‪ 95‬دالر میگیرد‪.‬‬ ‫در این فهرست‪ ،‬به رابطه جنسی اشارهای نشده است‪.‬‬

‫موعــد جشــن ســال نــوی چینی‬ ‫فرارسیده است؛ بزرگترین جشن‬ ‫تقویم چینی زمانی اســت که این‬ ‫کشور برای چند روز تعطیل میشود‬ ‫و وقــت مــردم بــه غذا خــوردن‪،‬‬ ‫آتشبازی و گــذران تعطیالت با‬ ‫خانواده سپری میشود‪.‬‬ ‫به طــور حتــم‪ ،‬بســیاری از مردم‬ ‫چین تعطیالت خوبی را پشــت سر‬ ‫میگذارند‪ ،‬ولی میشــود حدس‬ ‫زد که زمــان‪ ،‬برای میلیونها نفری‬ ‫کــه ازدواج نکردهاند‪ ،‬به ســختی‬ ‫میگذرد‪.‬‬ ‫در زیرزمیــن یک دفتــر اداری در‬ ‫مرکزپکن‪،‬فضایدلمردهودلگیری‬ ‫حاکــم اســت؛ وقتــی از دختران‬ ‫جوانی که کاسههای ناهارشان را در‬ ‫دست دارند‪ ،‬درباره تعطیالت سال‬ ‫نوی چینی پرسیدم‪ ،‬موجی از اندوه‬ ‫چهرهشان را فراگرفت‪.‬‬

‫دینــگ نــا‪ ،‬زن جوانــی کــه اهل‬ ‫منطقهای در شمال شرق چین است‪،‬‬ ‫میگویــد‪« :‬من دیگر پیر شــدهام‪.‬‬ ‫تقریبا ‪ 3۰‬ســالهام‪ ،‬ولی هنوز مجرد‬ ‫ماندهام‪».‬‬ ‫او میگویــد‪« :‬خیلی تحت فشــار‬ ‫هســتم‪ .‬همه بســتگان و خواهرانم‬ ‫مرتب از مــن میپرســند که چرا‬ ‫ازدواج نکردهام‪ .‬وقتی به من زنگ‬ ‫میزنند‪ ،‬حتی میترسم جواب تلفن‬ ‫را بدهم‪».‬‬ ‫از نظر اجتماعی‪ ،‬بیستوچند سالهها‬ ‫–مخصوصــا دختران جــوان‪ -‬در‬ ‫چین مهلت مشخصی برای ازدواج‬ ‫دارنــد و بهتر اســت تا قبــل از آن‬ ‫که ‪ 3۰‬ساله شــوند‪ ،‬همسری برای‬ ‫خودشان پیدا کنند‪.‬‬ ‫به گفته ژو شیااوپنگ‪ ،‬مشاور یک‬ ‫شــرکت بزرگ دوســتیابی در‬ ‫چین‪ ،‬حوالی موعد ســال نو فشار‬

‫بر مجردها برای یافتن همســر اوج‬ ‫میگیرد‪.‬‬ ‫او میگوید‪« :‬میزی را تصور کنید‬ ‫که آدمها دورش نشستهاند‪».‬‬ ‫«مردم چین عاشــق این هستند که‬ ‫برای شــام دور هم جمع شوند‪ .‬در‬ ‫شب سال نو همه‪ ،‬زوج به زوج کنار‬ ‫هم مینشینند؛ برادرتان با همسرش‪،‬‬ ‫خواهرتــان با همســر خــودش و‬ ‫همینطور تا آخر‪ ،‬و شما تنها کسی‬ ‫هستید که همراهی ندارد‪ .‬در چنین‬ ‫وضعیتی میتوانید تصور کنید که‬ ‫چه فشاری ممکن است به شما وارد‬ ‫شود و تا چه حد درمانده و مستاصل‬ ‫شوید‪».‬‬ ‫هر بوسه ‪ ۸‬دالر‬

‫البته بعضیها تا حدی خوششانس‬ ‫هســتند؛ آنها میتوانند بــه تائوبائو‬ ‫مراجعه کنند؛ یک وبسایت چینی‬ ‫محبوب که راهحلــی موقتی ارائه‬ ‫کرده است‪ :‬اجاره دوستپسرهای‬

‫غیرواقعی‪.‬‬ ‫در برخــی تبلیغــات در صفحــه‬ ‫نیازمنــدی روزنامههــا‪ ،‬این وعده‬ ‫داده میشــود که فقط بــا ‪ 5۰‬دالر‬ ‫در روز‪ ،‬یک مرد میتواند در طول‬ ‫تعطیالت ســال نو بانــوان مجرد را‬ ‫همراهیکند‪.‬‬ ‫بعضــی از ایــن آگهیهــا شــامل‬ ‫جزئیات بیشــتری هستند‪ .‬از جمله‪،‬‬ ‫هر یک ساعت همراهی یک دختر‬ ‫برای شــام ‪ 5‬دالر و هر بوسه روی‬ ‫گونه ‪ ٨‬دالر هزینــه دارد‪ .‬اگر این‬ ‫دوستپسر بدلی‪ ،‬شب را با خانواده‬ ‫مشــتری خود بگذرانــد‪ ،‬برای هر‬ ‫شــب خوابیدن در تخت به تنهایی‬ ‫‪ ٨۰‬دالر و برای خوابیدن روی یک‬ ‫کاناپه ‪ ٩5‬دالر میگیرد‪.‬‬ ‫در این فهرســت‪ ،‬به رابطه جنســی‬ ‫اشارهای نشده است‪.‬‬ ‫الی لی‪ ،‬یک فروشنده محصوالت‬ ‫کشاورزی‪،‬برایارائهچنینخدماتی‬ ‫در شب سال نو ثبتنام کرده است‪.‬‬ ‫آقای لــی که کمــی خجالتزده‬

‫به نظر میرســد‪ ،‬میگویــد اولین‬ ‫ســالی اســت که به جای آن که به‬ ‫زادگاهش در اســتانی مرکزی در‬ ‫چین برود‪ ،‬میخواهد به عنوان یک‬ ‫دوستپسر بدلی ایفای نقش کند‪.‬‬ ‫او تاکید میکند که به خاطر پول به‬ ‫چنین کاری دست نمیزند‪ .‬بلکه به‬ ‫دنبال اهداف واالتری است‪.‬‬ ‫او میگوید‪« :‬شــاید کســی را پیدا‬ ‫کنم که منافع و نگاه مشترکی با من‬ ‫دارد و حتی بتوانیم با هم خوشبخت‬ ‫شویم‪».‬‬ ‫تاکنون‪ 3۰‬زن با لی تماس گرفتهاند‪،‬‬ ‫ولی او میگوید که ســخت است‬ ‫کسی را پیدا کند که به اندازه کافی‬ ‫به او اعتماد کند‪.‬‬ ‫لی به طعنــه میگوید که همچنان‬ ‫منتظر شــخصی «استثنایی» است تا‬ ‫به آگهیاش مراجعه کنــد و به او‬ ‫زنگ بزند‪« :‬بهترین نتیجه برای من‬ ‫این است که در این میان‪ ،‬فردی را‬ ‫برای ازدواج پیدا کنم‪».‬‬ ‫به نظرتان ایده عاقالنهای نیســت؟‬

‫سلیا هتن (بیبیسی‪-‬پکن)‬

‫‪25‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫کسی پراید نمیخرد!‬ ‫یکبار به آلمانها پول دادند تا این‬ ‫نیروگاه را بسازد‪ .‬پول چند نیروگاه‬ ‫را به روسهــا دادهاند اما فع ً‬ ‫ال یک‬ ‫نیــروگاه را هم تحویــل ندادهاند‪.‬‬ ‫هزینه ســاخت ســایتهای اتمی‬ ‫در شــهرهای مختلف ایران‪ ،‬هزینه‬ ‫مخفی کــردن کارخانههــا در دل‬ ‫کوه‪ ،‬حفاری‪ ،‬تونل زدن‪ ،‬هزینههای‬ ‫نظامی بــرای حفظ و دفــاع از این‬ ‫مجتمعها و خرجهــای دیگر را با‬ ‫هم جمع بزنیم به این نتیجه میرسیم‬ ‫که به صرفه نیست! با هیچ ضریب و‬ ‫مالحظهای به صرفه نیست‪.‬‬ ‫میتوانستیم در مناطق کویری ایران‬ ‫بزرگتریننیروگاههایخورشیدی‬ ‫را درســت کنیم‪ .‬میتوانستیم این‬ ‫سرمایه را در قســمتهای پر سود‬ ‫اقتصاد مانند صنایع پتروشیمی هزینه‬ ‫کنیم‪ .‬مــا دومین ذخائر گاز طبیعی‬ ‫جهــان را در اختیــار داریــم‪ .‬بهتر‬ ‫بود اگر این هزینههای ســنگین را‬ ‫صرف ساخت نیروگاههای بزرگ‬ ‫گازی میکردیــم‪.‬در قراردادهایی‬ ‫صنعتی‪ ،‬رســمی وجــود دارد که‬ ‫اگــر تعــداد ســفارش باال باشــد‪،‬‬ ‫میتوان با چانهزنی و تنظیم مناسب‬ ‫پیماننامههــا‪ ،‬تکنولوژی آن خرید‬ ‫عمده را هم به دست آورد‪.‬‬ ‫یادش بخیر دکتر فریبرز رئیس دانا‬ ‫در سخنرانی دانشگاه تهران گفت‬ ‫که این ویژگی حاکمان کشورهای‬ ‫جهان ســوم اســت که به چیزهای‬ ‫لوکــس عالقه دارند‪ .‬ماشــینهای‬ ‫ضد گلوله‪ ،‬ســاعت طــال‪ ،‬دعوت‬ ‫کردن بازیگران معروف و تیمهای‬ ‫فوتبال معروف و ساختن برجهای‬ ‫بلند برایشــان همان کارکردی را‬ ‫دارد که داشتن نیروگاه اتمی‪ .‬آالن‬ ‫در زندان اســت‪ .‬حرفاش خیلی‬ ‫درست بود‪.‬‬ ‫اگر نــگاه کنید بیشــتر پروژههای‬

‫جمهوری اســالمی ماننــد پرتاب‬ ‫ماهواره‪ ،‬فرســتادن موجــود زنده‬ ‫به فضا‪ ،‬درســت کردن هواپیمای‬ ‫جنگی و نیروگاه اتمی‪ ،‬بیشتر نیاز به‬ ‫قوی نشان دادن جمهوری اسالمی‬ ‫است و ژست است‪ .‬منطق اقتصادی‬ ‫ندارد‪ .‬سودآوری ندارد‪ .‬بازگشت‬ ‫سرمایه ندارد‪».‬‬ ‫این ‪ 14‬درصد‬ ‫چه کسانی هستند؟‬

‫دبیر بازنشســته اســت‪ .‬زیر آفتاب‬ ‫زمســتانی در حال استراحت روی‬ ‫یکی از نیمکتهای پارک اســت‪.‬‬ ‫عــدهای از پیرمردهای هم ســن و‬ ‫ســال او در قســمت دیگر پارک‬ ‫در حال صحبت با یکدیگر هستند‬ ‫اما او تنهایی را ترجیح داده اســت‪.‬‬ ‫میگوید‪« :‬تحریمها زندگی مردم‬ ‫را زیر و رو کرده‪ .‬مردم این تحول‬ ‫را احساس میکنند‪ .‬وقتی دست در‬ ‫جیبمیکنندتاپولچیزیرابدهند‪،‬‬ ‫میفهمند که زندگی آنها فرق کرده‬ ‫است‪ .‬تحریمها اثر خودش را روی‬ ‫حکومت هم گذاشــته‪ .‬شاید مردم‬ ‫کمتر احساساش میکنند؛ طبیعی‬ ‫است چون حکومت به عمد مردم‬ ‫را از مســائل دور نگه داشته است‪.‬‬ ‫ما مردم از جزئیات مدیریت کشور‬ ‫اطالع نداریم‪.‬‬ ‫در ایــن کاغــذی که دســت من‬ ‫دادهاید نوشته است که «‪ 1۴‬درصد‬ ‫نیز میگوینــد که ایــن تحریمها‬ ‫هیچ تاثیری بر زندگی آنها نداشته‬ ‫است‪ ».‬دلم میخواهد بدانم این ‪1۴‬‬ ‫درصد چه کسانی هستند‪ .‬مقامات‬ ‫کشوری و لشــگری اعتراف دارند‬ ‫که تحریمهــا روی همه چیز تاثیر‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫خامنــهای گفــت ایــن تحریمها‬ ‫وحشیانه است‪ .‬یک نماینده مجلس‬ ‫هم گفته بود ما دیگر توان جابهجا‬

‫«اگر نگاه کنید بیشــتر پروژههای جمهوری اســالمی مانند‬ ‫پرتاب ماهواره‪ ،‬فرستادن موجود زنده به فضا‪ ،‬درست کردن‬ ‫هواپیمای جنگی و نیروگاه اتمی‪ ،‬بیشتر نیاز به قوی نشان دادن‬ ‫جمهوری اسالمی است و ژست است‪ .‬منطق اقتصادی ندارد‪.‬‬ ‫سودآوری ندارد‪ .‬بازگشت سرمایه ندارد‪».‬‬ ‫«این ‪ 14‬درصد کســانی هستند که خورشــید را در روز انکار‬ ‫میکنند‪ .‬این ‪ 14‬درصد همان شعبان بی مﺦهای حامی سلطنت‬ ‫و کودتا هستند‪ .‬لمپنهائی که ستون فقرات استبداد هستند‪ .‬باید‬ ‫از این قشر ترسید‪ .‬در کودتای ‪ 2۸‬مرداد شاه‪ ،‬دولت ملی مرحوم‬ ‫مصدﻕ را به پشتوانه این اوباش و اراﺫل از پای در آورد‪».‬‬

‫کردن یک دالر در بانکهای دنیا‬ ‫نداریم‪ .‬احمدینژاد در مجلس و در‬ ‫تلویزیونفقطازتحریمهامیگوید‪.‬‬ ‫گرانی برای همه است‪ .‬وقتی چیزی‬ ‫گران میشود همه این را میفهمند‪.‬‬ ‫آن پائینی از افزایش کرایه تاکسی‬ ‫متوجه میشــود و آن باالئی از دو‬ ‫برابر شــدن قیمت خودرو خارجی‬ ‫زیر پایش‪.‬‬ ‫این ‪ 1۴‬درصد کســانی هستند که‬ ‫خورشید را در روز انکار میکنند‪.‬‬ ‫امیــدوارم این ‪ 1۴‬درصــد نماد ‪1۴‬‬ ‫درصد جمعیت کشور نباشد‪ .‬امثال‬ ‫این ‪ 1۴‬درصد کسانی هستند که از‬ ‫هیچ کشتار و جنایتی ابا ندارند‪ .‬این‬

‫‪ 1۴‬درصد همان شعبان بی مخهای‬ ‫حامی ســلطنت و کودتا هســتند‪.‬‬ ‫لمپنهائی که ستون فقرات استبداد‬ ‫هســتند‪ .‬باید از این قشر ترسید‪ .‬در‬ ‫کودتای ‪ ۲٨‬مرداد شاه‪ ،‬دولت ملی‬ ‫مرحــوم مصدق را به پشــتوانه این‬ ‫اوباش و اراذل از پای در آورد‪».‬‬ ‫یک بار به ما زنگ زدند!‬

‫محمد شــاگرد یک مغــازه پارچه‬ ‫فروشــی اســت‪ .‬نمیتواند جلوی‬ ‫خنــدهاش را بگیــرد‪ .‬میگویــد‪:‬‬ ‫«دقیقاً یادم نیســت اما فکر کنم سه‬ ‫یا چهار ماه بعد از انتخابات ریاست‬

‫جمهوری بود‪ .‬زنگ زدند به خانه و‬ ‫یک خانم خیلی خوش صدا سوال‬ ‫میپرسید‪.‬‬ ‫اول مــادرم گوشــی را برداشــت‪،‬‬ ‫گوشــی را داد به پدرم‪ .‬مــادرم به‬ ‫پــدرم چپ‪ ،‬چپ نــگاه میکرد و‬ ‫پدرم بــه من‪ .‬مــادرم فکر میکرد‬ ‫مچ پــدرم را گرفته اســت و پدرم‬ ‫فکر میکرد با من کار داشــتهاند و‬ ‫چون خودم گوشی را بر نداشتم او‬ ‫را سر کار گذاشتهاند‪ .‬خنده بازاری‬ ‫شده بود‪.‬‬ ‫خالصه اینکه پــدرم خیلی مودبانه‬ ‫و جدی دربــاره انتخابات صحبت‬ ‫میکــرد‪ .‬مثل آدمهایــی که توی‬ ‫تلویزیون و اخبار دعوت میشوند‪.‬‬ ‫به طرفــداری از احمدینژاد و نظام‬ ‫حــرف زد‪ .‬وقتی گوشــی تلفن را‬ ‫گذاشت مادرم با تعجب پرسید چرا‬ ‫دروغ گفتی‪ ،‬تو که به احمدینژاد‬ ‫رای ندادی؟‬ ‫پدرم گفت اینها از اطالعات هستند‪.‬‬ ‫میدهنــد دخترها زنــگ بزنند و‬ ‫از زیــر زبان مردم حرف بکشــند‪.‬‬ ‫گفت‪« :‬آخوندها تخم انگلیسیها‬ ‫هســتند و زرنــگ شــدهاند‪ .‬با این‬ ‫کار میخواهند ضــد انقالبها را‬ ‫شناسائیکنند‪».‬‬ ‫آخر سر هم خیلی مشکوک شروع‬ ‫کردند به نگاه کردن به من! پرسید‬ ‫تو ایــن روزها چه غلطی میکنی؟‬ ‫میروی تظاهرات؟ اعالمیه پخش‬ ‫کردی؟ و پشــت ســر هــم از این‬ ‫سوالها‪.‬‬ ‫من دیدم اوضاع دارد به هم میریزد‬ ‫گفتم بابا دوســت دختــر من بوده‬ ‫است و شما که جواب دادی ترسید‬ ‫و شما را سر کار گذاشت‪.‬‬ ‫پدرم گفت «آفرین پسر‪ .‬میدانستم‬ ‫عاقلتر از این حرفها هستی‪ .‬برو‬ ‫دنبال عشــق و حال خودت‪ .‬به این‬ ‫بازیهای سیاســی وارد نشــو‪ .‬این‬

‫دعوای خودشان است‪ ،‬به ما ربطی‬ ‫نــدارد‪ .‬فقــط وقتی خواســتی زن‬ ‫بگیری دور این دخترها خط بکش‪.‬‬ ‫دختری که پدر شوهرش را دست‬ ‫میاندازد‪ ،‬زن زندگی نیست‪».‬‬ ‫حاال من نمیدانــم بقیه که جواب‬ ‫میدهند پیش خودشــان چی فکر‬ ‫میکنند و چطوری جواب میدهند‬ ‫ولــی ماجرای خانه ما این شــکلی‬ ‫بود‪».‬‬ ‫***‬ ‫آنچه که مشخص است و با قطعیت‬ ‫میتــوان از آن ســخن گفت عدم‬ ‫اعتماد مردم بــه تماسهای تلفنی‬ ‫موسساتی است که برای نظرسنجی‬ ‫برقرار میشوند‪ .‬امنیت مردم تحت‬ ‫حاکمیت جمهوری اسالمی بسیار‬ ‫شــکنندهتر از آن است که بتوانند‬ ‫بدون دغدغه‪ ،‬نظرات و آرای خود‬ ‫را به زبان بیاورند‪.‬‬ ‫همانطورکهنظرسنجیهایاینترنتی‬ ‫در بــر گیرنده نظرات عموم جامعه‬ ‫ایران نیست‪ ،‬نظر سنجیهای تلفنی‬ ‫نیــز به رغــم در بر گرفتــن جامعه‬ ‫آماری دقیقتر راه حل مناسبی برای‬ ‫دســتیابی به نظرات جامعه ایران و‬ ‫جمعبندی آن نیســت چــرا که تا‬ ‫زمانی که آزادی بیان و آزادی پس‬ ‫از بیان برای مصاحبه شوندگان مهیا‬ ‫نباشد‪ ،‬مردم برای تامین امنیت خود‬ ‫از بیان نظرات واقعی خویش طفره‬ ‫خواهند رفت‪.‬‬ ‫بیراه نیســت اگر ادعا شــود یکی‬ ‫از راهکارهای جمهوری اســالمی‬ ‫برای بقاء خــود‪ ،‬القاء ترس در بین‬ ‫مردم به منظور خودسانسوری و از‬ ‫بین بردن اعتماد در بین افراد جامعه‬ ‫ایران به منظور تجزیه کلیت جامعه‬ ‫به بخشهای کوچکتر است‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫نظراتی از میان مردم در واکنش به نظرسنجی «گالوپ»‬

‫گالوپ‪ ،‬اورانیوم و ایرانیان‬

‫«اینجا را با کجا اشتباه گرفته‌اند؟»‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانســه‪ ،‬موسسه نظرســنجی گالوپ در‬ ‫دســامبر ‪ ۲۰۱۲‬و ژانویه ســال ‪ ۲۰۱۳‬با استفاده از تماس تلفنی با‬ ‫‪ ۱۰۰۰‬شهروند ایرانی باالی ‪ ۱۵‬سال‪ ،‬نظرشان را در مورد جنبه‌های‬ ‫مختلف برنامه هسته‌ای ایران و تاثیر تحریم‌های بین‌المللی جویا‬ ‫شده است‪.‬این نظر سنجی نتیجه میگیردکه ‪ 83‬درصد ایرانیان در‬ ‫اثر تحریم ها آسیب دیده اندو در این میان بیشترین تقصیر را به‬ ‫گردن آمریکا و غرب انداخته اند و فقط ‪10‬درصد حکومت ایران‬ ‫را مســبب دشواریهای معیشیتی خود میدانند ‪ .‬اما برخی از مردم‬ ‫ایران بعد از دیدن این نظر سنجی دیدگاه های مختلفی در مورد‬ ‫درستی این نظر سنجی ابراز داشته اندکه در زیر به بخشی از آنها‬ ‫اشاره شده است ‪.‬‬

‫پارسا محمدی ( رادیو زمانه )‌‬

‫شــاطر بازنشســته نانوایی اســت‪.‬‬ ‫نیازمندی‌های روزنامه همشــهری‬ ‫را در دســت دارد‪ .‬دنبــال کار‬ ‫می‌گــردد چون اموراتش با حقوق‬ ‫بازنشستگی نمی‌گذرد‪ .‬می‌گوید‪:‬‬ ‫«توقع دارند زنگ بزنند خانه مردم‬ ‫و از زبان مردم بشنوند که جمهوری‬ ‫اسالمی خوب است یا بد‪ ،‬یا اتم را‬ ‫می‌خواهند یا نمی‌خواهند؟ اینجا را‬ ‫با کجا اشتباه گرفته‌اند؟‬ ‫می‌گیرنــد چــوب توی آســتین‬ ‫مردم می‌کننــد‪ .‬مگر مردم مغز خر‬ ‫خورده‌اند هر کســی به آنها زنگ‬ ‫بزند راست و حسینی جواب‌اش را‬ ‫بدهند‪ .‬اگر اطالعاتی‌ها باشند چه؟‬ ‫از کجا معلوم کی پشت تلفن است‪.‬‬ ‫واهلل خانــه مــا هم زنــگ می‌زدند‬ ‫و می‌پرســیدند‪ ،‬می‌گفتیــم انرژی‬ ‫هسته‌ای حق مسلم ماست!‬ ‫خــدا یک پول زیادی به ما بدهد و‬ ‫یک عقل سالمی به این خارجی‌ها‪.‬‬ ‫در ایران از بچه بســیجی ‪ ۱۴‬ساله تا‬ ‫اداره‌جاتی‌ها همه آدم‌فروش هستند‪.‬‬ ‫هیچ کس جرات جیک زدن ندارد‪.‬‬ ‫سر هر چیز کوچکی اینقدر می‌برند‬ ‫و می‌آورنــد که آدمــی‌زاد دور از‬ ‫جان به گه خوردن بیافتد‪ .‬این همه‬ ‫مگــر روی ماهواره‌هــا نگفتند در‬ ‫شلوغی‌هایانتخاباتاینجوان‌های‬ ‫مردم را از روی موبایل گرفتند؟‬ ‫پسرم تعریف می‌کرد که دوستانش‬ ‫را بــه خاطــر اس‌ام‌اس تظاهــرات‬ ‫گرفته‌اند‪ .‬از ترسم موبایل بچه‌هایم‬ ‫را گرفته بودم که برایشان اس‌ام‌اس‬ ‫نزنند‪ .‬حاال بیایم پشــت تلفنی که‬ ‫معلوم نیست از کجا هست بگویم‬ ‫چه»‬ ‫گالوپ‪ :‬حمایت ایرانیان‬ ‫از برنامه هسته‌ای‬ ‫علی‌رغم فشار تحریم‌ها‬

‫به گــزارش خبرگزاری فرانســه‪،‬‬ ‫موسســه نظرســنجی گالــوپ در‬ ‫دســامبر ‪ ۲۰۱۲‬و ژانویه سال ‪۲۰۱۳‬‬ ‫با اســتفاده از تماس تلفنی با ‪۱۰۰۰‬‬ ‫شــهروند ایرانــی باالی ‪ ۱۵‬ســال‪،‬‬ ‫نظرشــان را در مــورد جنبه‌هــای‬ ‫مختلف برنامه هسته‌ای ایران و تاثیر‬ ‫تحریم‌های بین‌المللی جویا شــده‬ ‫است‪ .‬طبق نتایج این نظرسنجی‪:‬‬

‫ ‪ ۸۳‬درصــد پرسش‌شــوندگان‬‫می‌گویند که تحریم‌ها زندگی آنها‬ ‫را زیــاد یا تا حدی تحت تاثیر قرار‬ ‫داده است‪ ۱۴ .‬درصد نیز می‌گویند‬ ‫که ایــن تحریم‌ها هیــچ تاثیری بر‬ ‫زندگی آنها نداشته است‪.‬‬ ‫ نزدیــک بــه نیمــی از‬‫پرسش‌شــوندگان‪ ،‬ایاالت متحده‬ ‫آمریــکا را مســئول تحریم‌هــای‬ ‫بین‌المللی می‌دانند‪ .‬تنها‪ ۱۰‬درصد از‬ ‫این افراد معتقدند حکومت ایران در‬ ‫وضع تحریم‌ها مقصر است‪ .‬اسرائیل‬ ‫با ‪ ۹‬درصد و ســازمان ملل متحد و‬ ‫اتحادیه اروپــا هر کدام با ‪ ۷‬درصد‬ ‫در مکان‌های بعدی قرار دارند‪.‬‬ ‫ ‪ ۶۳‬درصــد از ایرانیــان که مورد‬‫ســوال قرار گرفته‌انــد می‌گویند با‬ ‫وجــود تاثیر تحریم‌هــا بر زندگی‬ ‫آنها و دیگران‪ ،‬خواهان ادامه برنامه‬ ‫هسته‌ای ایران هستند‪ ۱۷ .‬درصد نیز‬ ‫با ادامه این برنامــه مخالف‌اند‪۱۹ .‬‬ ‫درصد نیز گفته‌اند که در این مورد‬ ‫نظر مشخصی ندارند‪( .‬منبع)‬ ‫طریقه انجام مصاحبه‌ها‬

‫سازمان نظرســنجی گالوپ بیشتر‬ ‫مصاحبه‌هــای خــود را از طریــق‬ ‫تلفن و توســط شــعب مســتقر در‬ ‫مناطــق مختلــف سراســر ایاالت‬ ‫متحــده آمریــکا انجــام می‌دهد‪.‬‬ ‫مصاحبه‌کننــدگان آموزش‌دیــده‬ ‫این ســازمان برای انجام مصاحبه‌ها‬ ‫از فــن‌آوری رایانــه‌ای در انجــام‬ ‫مصاحبه‌هایتلفنیبهرهمی‌گیرند‪.‬‬ ‫در طــول انجام مصاحبه‌هــا‪ ،‬رایانه‬ ‫بــه طــور مــداوم و خــودکار بــه‬ ‫جدول‌بنــدی پرســش و پاســخ‌ها‬ ‫می‌پردازد و در مورد مصاحبه‌هایی‬ ‫که به چند پرسش محدود می‌شود‪،‬‬ ‫مانندمصاحبه‌هاییکهتحتنظارت‬ ‫سازمان گالوپ پیرامون بحث‌های‬ ‫مربوط به ریاســت جمهــوری در‬ ‫اکتبــر ‪ ۱۹۹۶‬انجــام گرفت‪ ،‬نتایج‬ ‫به محض تکمیل آخرین مصاحبه‬ ‫ارائه می‌شود‪.‬‬ ‫در بیشتر نظرسنجی‌ها پس از تکمیل‬ ‫کار مصاحبه و قبل از آغاز مصاحبه‬ ‫و قبل از آغاز مرحله تحلیل یافته‌ها‪،‬‬ ‫اطالعات حاصل به دقت بررســی‬ ‫می‌شوند تا اشــکاالت آن برطرف‬

‫شــود‪ .‬این مرحله شامل یک روند‬ ‫آماری اســت کــه طــی آن برای‬ ‫جلوگیــری از هرگونه ســوگیری‬ ‫احتمالــی در ارتباط بــا متغیرهای‬ ‫جمعیتی مانند ســن‪ ،‬جنس‪ ،‬نژاد یا‬ ‫منطقه سکونت‪ ،‬نمونه‌ها در مقابل‬ ‫پارامترهای جمعیت شــناخته شده‬ ‫بررسی می‌شوند‪( .‬منبع)‬ ‫پیشینه نظر سنجی‌های‬ ‫تلفنی در ایران‬

‫پیش از این «ســایت الف» متعلق به‬ ‫احمد توکلی از نمایندگان مجلس‬ ‫شــورای اســامی به نقل از پایگاه‬ ‫اینترنتی « ُورلد پابلیک آپینیون» در‬ ‫نظرسنجی پیش و پس از انتخابات‬ ‫ریاســت جمهوری ایــران‪ ،‬اعالم‬ ‫کرده بود‪« :‬در نظرسنجی انجام شده‬ ‫این مرکز دو مــاه پس از انتخابات‬ ‫ریاســت جمهــوری ایــران‪۸۱ ،‬‬ ‫درصد از مــردم ایران اعالم کردند‬ ‫که معتقدند محمــود احمدی‌نژاد‬ ‫رئیس جمهور مشــروع و منتخب‬ ‫این کشور اســت‪ .‬فقط ‪ ۱۰‬درصد‬ ‫احمدی‌نژاد را رئیس جمهور ایران‬ ‫ندانستند‪.‬‬ ‫در این نظرسنجی پس از انتخابات‬ ‫ایران همچنین مشخص شد که ‪۸۳‬‬ ‫درصد از مــردم ایران معتقدند که‬ ‫روند انتخابات در ایران آزاد و سالم‬ ‫برگزار شد‪ ۶۶ .‬درصد از مردم ایران‬ ‫اعــام کردند که انتخابــات ایران‬ ‫کامال آزاد و ســالم برگزار شد‪۸۳ .‬‬ ‫درصد نیز اعالم کردند که به نتیجه‬ ‫انتخابات مطمئن هستند و ‪ ۶۲‬درصد‬ ‫اعالم کردند که بــه طور کامل به‬ ‫نتایج انتخابات اطمینان دارند‪».‬‬ ‫در مقابل بخشی از ادله مدعیان تقلب‬ ‫در انتخابات ریاست جمهوری در‬ ‫برخی سایت ها قابل مطالعه‪ ،‬تحقیق‬ ‫و بررسی است‪.‬‬ ‫فرزانه دانش آموخته رشته معماری‬ ‫اســت‪ .‬او اعتقاد دارد که «استفاده‬ ‫صلح‌آمیز از انرژی هســته‌ای حق‬ ‫ایراناستوغربی‌هابهبهانهکارهای‬ ‫جمهوری اسالمی می‌خواهند این‬ ‫حق را از ایــران بگیرند‪ .‬آنها واقعا‬ ‫دارند به ما زور می‌گویند‪».‬‬ ‫او می‌گویــد‪« :‬مــن نمی‌دانــم چه‬ ‫کسانیگفته‌اندباوجودتحریم‌هاباز‬ ‫هم می‌خواهند برنامه هسته‌ای ادامه‬ ‫پیدا کند‪ .‬حق همه است که حرف‬ ‫بزنند و نظر بدهند‪ .‬نظر من این است‬ ‫که اســتفاده از انرژی هسته‌ای حق‬ ‫کشور ماســت اما به خاطر این حق‬ ‫نباید همه چیــز را ببازیم‪ .‬ما دیگر‬ ‫هیچ وجهــه‌ای در جهــان نداریم‪.‬‬ ‫اشــتغال از بین رفته است‪ .‬پروژه‌ها‬ ‫دست یک گروه خاص افتاده است‬ ‫و کسی که پارتی ندارد دست‌اش به‬ ‫جایی بند نیست‪.‬‬ ‫هر کشوری برای توسعه و پیشرفت‬ ‫به انرژی نیاز دارد‪ .‬ایران ما می‌تواند‬ ‫از انــرژی هســته‌ای بــرای تجهیز‬ ‫کارگاه‌ها به برق صنعتی اســتفاده‬ ‫کند اما این انرژی هنوز به دســت‬ ‫نیامده باعث شده که ارزش پول ما‬ ‫کم شود و تحریم بشویم‪.‬‬ ‫نظر من به عنوان یک نفر ایرانی این‬ ‫است که برداشتن تحریم‌ها از همه‬ ‫چیزهای دیگر مهم‌تر اســت‪ .‬اگر‬ ‫روزی رای گیــری بکنند‪ ،‬رای من‬ ‫همین است‪».‬‬

‫مگر مردم مغز خر خورده‌اند که هر کسی به آنها زنگ بزند راست‬ ‫و حسینی جوابش را بدهند‪ .‬اگر خود طالعاتی‌ها باشند چه؟ از‬ ‫کجا معلوم کی پشت تلفن است؟ واهلل خانه ما هم زنگ می‌زدند‬ ‫و می‌پرسیدند‪ ،‬می‌گفتیم انرژی هسته‌ای حق مسلم ماست!‬

‫«پدرم خیلی مودبانه و جدی درباره انتخابات صحبت می‌کرد‪.‬‬ ‫مثل آدم‌هایی که توی تلویزیون و اخبار دعوت می‌شــوند‪ .‬به‬ ‫طرفداری از احمدی‌نژاد و نظام حرف زد‪ .‬وقتی گوشی تلفن‬ ‫را گذاشــت مادرم با تعجب پرسید چرا دروغ گفتی‪ ،‬تو که به‬ ‫احمدی‌نژاد رای ندادی؟ پدرم گفت اینها از اطالعات هستند‪.‬‬ ‫می‌دهند دخترها زنگ بزنند و از زیر زبان مردم حرف بکشند‪».‬‬

‫معلوم است که تقصیر‬ ‫چشم‪ .‬جمهوری اسالمی چرا باید‬ ‫آمریکائی‌هااست!‬ ‫وضعیــت اقتصادی را این شــکلی‬ ‫کند؟ احتمال شورش هست‪ .‬خطر‬ ‫خودش را «آقا رضا» معرفی می‌کند‪ .‬انقالب هســت‪ .‬به نفــع جمهوری‬ ‫حدودا ً چهل ســاله و صاحب یک اسالمینیست‪».‬‬ ‫سوپرمارکتنسبتاًبزرگاست‪.‬ادعا‬ ‫آمریکائی‌ها با آخوندها‬ ‫می‌کند‪« :‬جمهوری اسالمی اینقدر‬ ‫دعوا دارند‪،‬‬ ‫شعور دارد که برای خودش دردسر‬ ‫بدبختی‌اش برای ما است‬ ‫درست نکند‪ .‬دل مردم به این چیزها‬ ‫خوش بود و کسی به کار حکومت‬ ‫کاری نداشت جز این دانشجوها و ‪ ۵۰‬ســاله اســت و مقداری زیادی‬ ‫روزنامه‌ها‪ .‬مگر بنزین لیتری ســی ســبزی را با خود حمــل می‌کند‪.‬‬ ‫و پنج تومان و پنجــاه تومان نبود؟ می‌گوید‪« :‬نمی دانم دعوا سر چی‬ ‫مجلس پنج تومان‪ ،‬پنج تومان قیمت است‪ .‬دلم هم نمی‌خواهد بدانم‪ .‬از‬ ‫صبح تا شــب اینقدر بدبختی دارم‬ ‫بنزین را باال می‌برد‪.‬‬ ‫کشــتند خودشــان را تا بنزین شد که حوصله این سیاســی بازی‌ها را‬ ‫لیتــری ‪ ۱۰۰‬تومــان‪ .‬مــردم باک ندارم‪ .‬آمریکائی‌ها با آخوندها دعوا‬ ‫ماشــین را پر می‌کردنــد‪ .‬جوان‌ها دارند‪ ،‬بدبختی‌اش برای ما است‪.‬‬ ‫برای خودشان می‌چرخیدند‪ .‬مردم این شــوهر من از وقتــی پایش را‬ ‫مسافرت می‌رفتند‪ .‬روزی که اعالم می‌گذارد خانه قار قار اخبار روشن‬ ‫شــد بنزین سهمیه بندی شده است است تا آخر شــب که می‌خواهد‬ ‫مردم ریختند پمپ بزنین‌ها را آتش بخوابد‪ .‬مردم می‌نشینند فیلم‪ ،‬رقص‬ ‫و آواز گوش می‌کنند ما باید اخبار‬ ‫زدند‪.‬‬ ‫جمهوری اســامی بهتــر از من و گوش کنیم‪ .‬نمی‌گذارد! می‌گوید‬ ‫شما می‌دانست نباید بنزین را گران گناه دارد‪ .‬خودش می‌نشیند زن‌های‬ ‫کنــد‪ .‬مجبــور شــد‪ .‬آمریکائی‌ها بی حجاب را که اخبار می‌گویند‪،‬‬ ‫مجبــور کردنــد‪ .‬گفتنــد بنزین به نگاه می‌کند عیب ندارد‪ .‬فقط برای‬ ‫شما نمی‌دهیم‪ .‬تحریم هستید‪ .‬اگر ما عیب دارد‪.‬‬ ‫آمریکا بنزیــن را تحریم نمی‌کرد آن روز نشســته بود بشــکن می‌زد‬ ‫جمهوری اسالمی بهانه‌ای نداشت کــه دالر شــده ‪ ۳۵۰۰‬تومن‪ .‬بهش‬ ‫می‌گویم بدبخــت این ذوق کردن‬ ‫بنزین را سهمیه بندی کند‪.‬‬ ‫این وضعیــت اقتصــادی کار چه دارد؟ چنــان گرانی شــده که پس‬ ‫کسی اســت؟ معلوم است تقصیر فردا باید کاســه گدائی دســتمان‬ ‫آمریکائی هاست‪ .‬ســازمان ملل و بگیریم‪ .‬زهــرا خانم برای دخترش‬ ‫اتحادیه اروپا کاره‌ای نیستند‪ .‬هر چه رفتــه جهــاز بخرد‪ ،‬یخچال شــده‬ ‫آمریکائی‌هابگویند‪،‬اینهامی‌گویند دو میلیون‪ ،‬ســه میلیون‪ .‬دخترهای‬ ‫امروزی که به یخچال معمولی قانع‬

‫نیستند‪ .‬یخچال‌شان حتماً باید دو قلو‬ ‫(دو در) باشد‪.‬‬ ‫می‌نشــینند پــای ماهــواره و ذوق‬ ‫می‌کنند که ایــن آخوندها رفتنی‬ ‫هستند‪.‬برایبدبختیخودشاندست‬ ‫می‌زنند‪ .‬ارزانی باشد‪ ،‬این آخوندها‬ ‫هزار سال حکومت کنند‪ .‬به من چه‪.‬‬ ‫به ما بدبخت و بیچاره‌ها چه‪ .‬زن‌های‬ ‫دیگر مثل ارباب‌ها می‌روند مکه و‬ ‫سوریه و اســتخر و سونا‪ ،‬آن وقت‬ ‫من بدبخت سر پیری باید پای گاز‬ ‫ســبزی ســرخ کنم برای مردم که‬ ‫کنار این دو زار حقوق بازنشستگی‬ ‫لنگ کمک خرجی باشد‪».‬‬ ‫حتم ًا نباید دانشمند بود‬ ‫تا بعضی چیزها را فهمید!‬

‫حمیددانشجویرشتهفیزیکاست‪.‬‬ ‫استدالل‌‌های ساده اما تامل‌برانگیزی‬ ‫مطرح می‌کند‪« .‬بــا انجام کارهای‬ ‫ساده‌ای می‌توان به انرژی‌ای بیشتر‬ ‫از چیزی که قرار است در نیروگاه‬ ‫بوشهر تولید شود‪ ،‬دست پیدا کنیم‪.‬‬ ‫در سال اول دانشگاه یکی از اساتید‬ ‫در کالس درس ایــن موضــوع‬ ‫را مطــرح کرد‪ .‬گفــت طی یک‬ ‫گــزارش به مســئوالن وزارت‌نیرو‬ ‫توضیح داده است‪.‬‬ ‫المپ‌های رشته‌ای مورد استفاده در‬ ‫ایران بیش از آنکه منبع روشــنایی‬ ‫باشــند‪ ،‬منبع گرما هستند‪ .‬به تعبیر‬ ‫اســتاد مــا‪ ،‬بخاری‌هــای کوچک‬ ‫هســتند‪ .‬در بهتریــن حالت فقط ‪۵‬‬ ‫درصد انرژی مصرفی به روشنایی‬ ‫تبدیلمی‌شود‪.‬‬ ‫به جای هزینــه چند میلیارد دالری‬ ‫برای ساخت نیروگاه اتمی‪ ،‬می‌توان‬ ‫با هزینه چند میلیــارد تومانی همه‬ ‫المپ‌هــای رشــته‌ای را از ســطح‬ ‫شهرها و روستاها جمع آوری کرد‪.‬‬ ‫صرفه جوئی در ‪ ۹۵‬درصد انرژی‌ای‬ ‫که به گرما تبدیل می‌شود بیشتر از‬ ‫نیروگاه اتمی بوشهر برای کشور ما‬ ‫مفید است‪.‬‬ ‫مــن مخالــف اســتفاده از انرژی‬ ‫هسته‌ای هستم‪ .‬تکنولوژی مربوط‬ ‫به شکافت هسته‌ای به دلیل آلودگی‬ ‫و خطراتی کــه دارد از دور خارج‬ ‫خواهد شــد‪ .‬شکســت فنــآوری‬ ‫پیشرفته ژاپن در برابر نیروی طبیعت‬ ‫بسیاری از کشورها را به فکر تعطیلی‬ ‫نیروگاه‌های هسته‌ای انداخته است‪.‬‬ ‫به عنوان یک دانشــجوی فیزیک‬ ‫که به این موضوع عالقه داشــته‌ام‬ ‫و درباره آن مطالعه کرده‌ام‪ ،‬اعتقاد‬ ‫دارم وقتــی یک حادثه‌کنترل یک‬ ‫نیروگاهاتمیراازدستانسانخارج‬ ‫کند جلوگیری از انتشــار آلودگی‬ ‫غیر ممکن است‪ .‬تکنولوژی پائین‬ ‫کشــور ما و زلزله خیز بودن کشور‬ ‫ما جای شک نمی‌گذارد که ما باید‬ ‫مخالف استفاده از نیروگاه هسته‌ای‬ ‫باشیم‪».‬‬ ‫به صرفه نیست!‬

‫نیمــا دانش آموخته رشــته اقتصاد‬ ‫اســت‪ .‬در آژانــس مســافربری‬ ‫کار می‌کنــد‪ .‬شــانه‌هایش را بــاال‬ ‫می‌اندازد و می‌گوید‪« :‬تا وقتی پراید‬ ‫ارزان‌ترین ماشین باشد‪ ،‬اگر قیمت‬ ‫آن ‪ ۱۰۰‬میلیــون هم بشــود شــاید‬ ‫خریدار داشــته باشد اما اگر روزی‬ ‫قیمت پراید از زانتیا بیشتر شد دیگر‬

23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013

1391 ‫ بهمن‬27 ‫ جمعه‬1098 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

23

‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫جنبشسبز‬

‫آیا احمدی نژاد به دنبال‬ ‫«بهار ایرانی» است؟‬

‫رو به زوال یا خلوص؟‬ ‫دومین سالگرد حبس خانگی رهبران جنبش سبز در سکوت فرا‬ ‫رسید و سپری شد‪.‬اما این ســکوت که حتی با اقدام نیروهای‬ ‫امنیتی در احضار و بازداشــت چند ساعته فرزندان میرحسین‬ ‫موســوی و مهدی کروبی تلنگری نخورد‪ ،‬به چه معناست؟ آیا‬ ‫آن چنان که رهبران جمهوری اسالمی می گویند «فتنه ‪ »۸۸‬به‬ ‫تمامی پایان یافته‪ ،‬یا جنبش سبز به آتشی زیر خاکستر می ماند که‬ ‫با وزیدن نسیمی دوباره شعله ور خواهد شد؟»‬

‫جمشید برزگر (تحلیلگر امور ایران در بی بی سی )‬ ‫دو ســال پیــش در پــی فراخوان‬ ‫میرحسین موسوی و مهدی کروبی‬ ‫به حضور مــردم در خیابان در روز‬ ‫‪ ۲۵‬بهمن‪ ،‬برای اعــام حمایت از‬ ‫مردم مصــر و تونــس و آنچه که‬ ‫بهار عربی نام گرفت‪ ،‬آیت اهلل علی‬ ‫خامنه ای‪ ،‬رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫ســرانجام حکم بــه حبس خانگی‬ ‫رهبران جنبش سبز داد‪.‬‬ ‫از تظاهرات روز ‪ ۲۵‬بهمن ماه سال‬ ‫‪ ۱۳۸۹‬کــه در جریــان آن محمد‬ ‫مختــاری و صانــع ژالــه دو تن از‬ ‫معترضان جان باختند‪ ،‬به عنوان نقطه‬ ‫عطفی در فرآیند تحوالت پس از‬ ‫انتخابات مناقشــه برانگیز ریاست‬ ‫جمهــوری ســال ‪ ۱۳۸۸‬یاد شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به نظر می رسد این روز به دو دلیل‬ ‫در تقویــم جنبش ســبز از اهمیت‬ ‫بسیاری برخوردار شده است‪ :‬دلیل‬ ‫اول آن است که در تظاهرات روز‬ ‫‪ ۲۵‬بهمن‪ ،‬شخص رهبر جمهوری‬ ‫اســامی و کلیــت نظام اســامی‬ ‫به شــکلی کم ســابقه و صریح در‬ ‫شعارها مورد حمله قرار گرفتند‪.‬‬ ‫تظاهرکنندگان با الهام از سرنگونی‬ ‫زیــن العابدیــن بــن علــی رییس‬ ‫جمهوری تونس‪ ،‬در شعارهای خود‬ ‫خواستار تحقق رویدادی مشابه در‬ ‫ایــران بودند و درکــی متفاوت با‬ ‫حاکمیت از ماهیــت بهار عربی را‬ ‫به نمایش گذاشتند و آن را همچون‬ ‫«بیداری اسالمی» ندیدند‪.‬‬ ‫دلیل دوم آن است که در این روز‪،‬‬ ‫ســرانجام حاکمیــت از مرزی که‬ ‫زمانی عبــور از آن مخاطره آفرین‬ ‫تصور می شد گذشــت و رهبران‬ ‫جنبش سبز را بازداشت کرد‪.‬‬ ‫پایان «رای مرا پس بده»؟‬

‫کسانی که زیر چتر مشترکی به نام‬ ‫جنبش ســبز گرد هم آمده بودند‪،‬‬ ‫درگیر بحث هایی نســبتا پرشــور‬ ‫دربــاره نــوع و نحــوه واکنش به‬ ‫تداوم این بازداشــت ها بودند‪ ،‬اما‬ ‫امسال دومین سالگرد حبس خانگی‬ ‫رهبران جنبش سبز در سکوت فرا‬ ‫رسید و سپری شد‪.‬‬ ‫اما این ســکوت که حتــی با اقدام‬ ‫نیروهــای امنیتــی در احضــار و‬ ‫بازداشــت چنــد ســاعته فرزندان‬ ‫میرحسین موسوی و مهدی کروبی‬ ‫تلنگری نخورد‪ ،‬به چه معناســت؟‬ ‫آیا آن چنان که رهبران جمهوری‬ ‫اســامی می گویند «فتنــه ‪ »۸۸‬به‬ ‫تمامــی پایان یافته‪ ،‬یا جنبش ســبز‬ ‫به آتشــی زیر خاکستر می ماند که‬ ‫با وزیدن نســیمی دوباره شــعله ور‬ ‫خواهد شد؟‬ ‫اعتراض هایی که در سال ‪ ۱۳۸۸‬در‬ ‫واکنش به تقلــب در انتخابات و با‬ ‫شعار «رای مرا پس بده» آغاز شده‬ ‫بود‪،‬ازجملهبهدلیل‪،‬پاسخحاکمیت‬ ‫و نحوه مواجهه با معترضان‪ ،‬مسیری‬ ‫دیگر یافت و شعارهایش از عمق و‬ ‫گستره بیشتری برخوردار شد‪.‬‬ ‫همزمان با گسترده تر شدن مطالبات‬ ‫و تــداوم اعتراضات‪ ،‬نه تنها مهدی‬ ‫کروبی و میرحســین موســوی از‬ ‫قالب دو نامزد ریاســت جمهوری‬ ‫فراتر رفتنــد‪ ،‬بلکه طیف نیروهایی‬ ‫سیاســی و اجتماعی جذب شده به‬ ‫این حرکت اعتراضی که دیگر نام‬ ‫جنبش سبز گرفته بود هم آشکارا‬ ‫متنوع تر شد‪.‬‬ ‫ایــن تنوع‪ ،‬که حتی شــامل بخش‬ ‫عمــده ای از نیروهــای مخالــف‬ ‫جمهوری اســامی در خــارج از‬ ‫کشــور نیز شــد‪ ،‬رنگین کمانی از‬ ‫معترضان را پدید آورد که دامنه اش‬ ‫از هواداران حفظ جمهوری اسالمی‬ ‫از طریق انجام برخی اصالحات تا‬ ‫خواســتاران ســرنگونی جمهوری‬ ‫اسالمی گسترده بود‪.‬‬ ‫این وضعیت طبیعتا بر ماهیت جنبش‬ ‫سبز‪،‬مطالباتشونیزنوعوچگونگی‬ ‫اقدامــات آینده اش تاثیراتی تعیین‬ ‫کننده برجای گذاشت‪.‬‬

‫تظاهرات ‪ ۲۵‬بهمــن‪ ،‬در عین حال‬ ‫نقطه پایانی بر زنجیره ای از حضور‬ ‫و نمودهای گسترده خیابانی جنبش‬ ‫سبز بود که از ‪ ۲۳‬خرداد ماه‪ ،‬فردای‬ ‫انتخابات ریاســت جمهوری سال‬ ‫‪ ۱۳۸۸‬آغاز شده بود‪.‬‬ ‫به رغم چند تجمع نه چندان گسترده‬ ‫خیابانی در دو سال گذشته که عمدتا‬ ‫با فراخوان گروه هایی مثل شورای‬ ‫آغاز «شال مرا پس بده»؟‬ ‫هماهنگی راه سبز امید برگزار شده‬ ‫و در آنها شمار نیروهای انتظامی و در ایران‪ ،‬نیروهایی کــه در دوران‬ ‫امنیتی حتی بیــش از هر چیز دیگر هشتسالهریاستجمهوریمحمد‬ ‫چشمگیر بود‪ ،‬به نظر می رسد مساله خاتمی‪ ،‬اســتخوان بنــدی اصالح‬ ‫حضور خیابانی جنبش سبز اکنون به طلبان جمهوری اســامی را شکل‬ ‫کلی به حاشیه رفته و دیگر کسی به داده بودند‪ ،‬در عمل جنبش سبز را‬ ‫آن نمی اندیشد‪.‬‬ ‫نیز از آن خویش و برآمده از جنبش‬ ‫ســال گذشــته‪ ،‬در اولین سالگرد اصالح طلبی می دانستند و در عمل‬ ‫بازداشتخانگیمیرحسینموسوی نیز نقش اصلی را در ســخنگویی‬ ‫و مهدی کروبی‪ ،‬طیفــی متنوع از‬

‫جریان حاکم در جمهوری اسالمی حتی برای اصالح طلبانی که بی‬ ‫تمایل نیستند بار دیگر حضور در قدرت را تجربه کنند‪ ،‬اعالم برائت از‬ ‫جنبش سبز و رهبرانش را پیش شرط هر اقدام دانسته و اعالم رسمی‬ ‫و علنی «خروج از جنبش ســبز» را گام اول برای «حضور مجدد در‬ ‫حاکمیت» دانسته بی آنکه به آنان اساسا تضمینی برای این بازگشت‬ ‫دهد و یا حداقل شرایط رقابت را برای آنان فراهم سازد‪».‬‬

‫جنبش سبز بر عهده گرفتند‪.‬‬ ‫امــا رویکرد اصالح طلبان نســبت‬ ‫به جنبش سبز به این صورت ادامه‬ ‫نیافت‪ .‬در پی افزایش فشارها‪ ،‬تداوم‬ ‫بازداشت سران جنبش سبز و فعاالن‬ ‫سیاســی و مطبوعاتــی‪ ،‬و از جمله‬ ‫همزمان با نزدیک شدن به انتخابات‬ ‫مجلس نهم و به ویژه یازدهمین دوره‬ ‫انتخابات ریاست جمهوری‪ ،‬اصالح‬ ‫طلبان‪ ،‬جنبش سبز را از زوایایی تازه‬ ‫مورد بررسی قرار دادند‪.‬‬ ‫گذشته از شماری از فعاالن سیاسی‬ ‫زندانی که همچنان بر اصولی تاکید‬ ‫می کنند که در چارچوب جنبش‬ ‫ســبز مطرح شــده بود‪ ،‬چهره های‬ ‫شــاخصی در میان اصــاح طلبان‬ ‫کــه از موقعیــت نظریه پــردازی‬ ‫برخوردارند از ضرورت بازگشت‬ ‫از جنبش سبز به دوران اصالحات‬ ‫و مرزبندی با طیف های تندرو در‬ ‫جنبش سبز سخن گفتند‪.‬‬ ‫درواقع‪ ،‬اصــاح طلبان جمهوری‬ ‫اسالمی که در حرکتی نمادین شال‬ ‫رهبری نیروهای تحول طلب داخل‬ ‫کشور را با دستان محمد خاتمی بر‬ ‫گردن میرحســین موسوی انداخته‬ ‫بودند‪ ،‬اکنــون از ضرورت بازپس‬ ‫گیری این شال و گردآمدن پیرامون‬ ‫محمد خاتمی و یا حتی اکبر هاشمی‬ ‫رفسنجانی سخن می گویند‪.‬‬ ‫خروج از جنبش سبز ‪،‬‬ ‫جواز ورود به حاکمیت؟‬

‫اینتجدیدنظرباعثشدهتاگروهی‬ ‫که از امکانات به مراتب بیشتری در‬ ‫بازتاب دیدگاه ها و مطالبات جنبش‬ ‫ســبز برخوردار بود‪ ،‬عمال توجه و‬ ‫توان خــود را صرف موضوعات و‬ ‫مســایلی کند که نزدیکی چندانی‬ ‫با اهداف و مطالبات مطرح شــده‬ ‫جنبش سبز ندارد‪.‬‬ ‫نتیجه این وضعیت‪ ،‬دســت کم در‬ ‫داخل ایران آن بوده که جنبش سبز‬ ‫کمرنگ تر و کم جلوه تر از همیشه‬ ‫به نظر برسد تا آنجا که پرسش در‬ ‫باره اینکه آیا اساسا چیزی از جنبش‬ ‫سبز به جا مانده یا نه‪ ،‬دیگر پرسشی‬ ‫ناموجه نمی نماید‪.‬‬ ‫در ســوی دیگر‪ ،‬طیــف هایی در‬ ‫جنبش ســبز که خواســتار تغییران‬

‫بنیادین بودند‪ ،‬هر چند هنوز نام سبز‬ ‫را حفظ کرده انــد و از کلیت این‬ ‫جنبش دفاع می کنند‪ ،‬اما عمال یا از‬ ‫موقعیتی برای طرح فراگیر خواسته‬ ‫های خــود برخوردار نیســتند و یا‬ ‫اینکه آشکارا جنبش سبز را پدیده‬ ‫ای متعلق به گذشــته می دانند و از‬ ‫ضرورت فرا رفتن از آن سخن می‬ ‫گویند‪.‬‬ ‫چشم انداز آینده‬

‫همزمــان با این تحــوالت درونی‪،‬‬ ‫در سویه دیگر نیز نشانی از تجدید‬ ‫نظر حاکمیت در قبال جنبش سبز و‬ ‫رهبرانش به چشم نمی خورد‪.‬‬ ‫در دو سالی که از بازداشت رهبران‬ ‫جنبش ســبز می گــذرد‪ ،‬جزییات‬ ‫بیشتری از نحوه و چرایی بازداشت‬ ‫آنان منتشــر شده اســت و مقامات‬ ‫امنیتــی و نظامی به صراحت تاکید‬ ‫کرده اند که برخورد با میرحســین‬ ‫موسوی و مهدی کروبی با مسئولیت‬ ‫مستقیم آیت اهلل خامنه ای و زیر نظر‬ ‫شــخص وی صورت گرفته و می‬ ‫گیرد‪.‬‬ ‫همه تــاش ها‪ ،‬توصیه ها و رایزنی‬ ‫ها برای آزادی زندانیان سیاسی و در‬ ‫راس آنان آقایان موسوی و کروبی‬ ‫و خانــم رهنورد تا کنــون به دلیل‬ ‫مخالفت شخص آیت اهلل خامنه ای‬ ‫بی نتیجه مانده اند‪.‬‬ ‫جریان حاکم در جمهوری اسالمی‬ ‫حتی برای اصــاح طلبانی که بی‬ ‫تمایل نیســتند بار دیگر حضور در‬ ‫قدرت را تجربه کنند‪ ،‬اعالم برائت‬ ‫از جنبش ســبز و رهبرانش را پیش‬ ‫شرط هر اقدام دانسته و اعالم رسمی‬ ‫و علنی «خروج از جنبش ســبز» را‬ ‫گام اول بــرای «حضــور مجدد در‬ ‫حاکمیت» دانســته بی آنکه به آنان‬ ‫اساسا تضمینی برای این بازگشت‬ ‫دهد و یا حداقل شــرایط رقابت را‬ ‫برای آنان فراهم سازد‪.‬‬ ‫به این ترتیب‪ ،‬به نظر می رسد که دو‬ ‫سال پس از بازداشت خانگی آقایان‬ ‫موسوی و کروبی‪ ،‬سرنوشت جنبش‬ ‫سبز آن گونه که دست کم تا پیش‬ ‫از بازداشت آنان فهمیده شده بود‪،‬‬ ‫بیــش از هر چیز دیگر به خود آنان‬ ‫گره خورده است‪.‬‬

‫واکنش شدید مخالفان اصولگرای محمود احمدی نژاد‪ ،‬به تکرار شعار‬ ‫«زنده باد بهار» از سوی وی در سخنرانی مراسم جشن سالگرد پیروزی‬ ‫انقالب سال ‪ ،۱۳۵۷‬این سوال را پیش می‌کشد که علت چنین واکنش‬ ‫خشم آلود و گسترده ای به شعاری ظاهرا غیر‌سیاسی چیست‪.‬‬ ‫محمود احمدی نژاد‪ ،‬نخســتین بار در پایان سخنرانی طوالنی خود در‬ ‫شهریور ماه امسال در مجمع عمومی سازمان ملل متحد‪ ،‬سه بار تکرار‬ ‫کرد‪»:‬زنده باد بهار»‪.‬‬ ‫در آن زمــان‪ ،‬و به ویژه در پایان یک ســخنرانی که به ارزیابی کلی و‬ ‫خاص محمود احمدی نژاد از تاریخ و آینده بشریت اختصاص داشت‪،‬‬ ‫در بیانی اســتعاری و ادبی‪ ،‬بهار تمثیلی از آینده روشن جهان از نگاه او‬ ‫قلمداد شد که در پی ظهور قریب الوقوع امام دوازدهم شیعیان تحقق‬ ‫می یابد‪.‬‬ ‫اســفندیار رحیم مشایی‪ ،‬که مخالفان اصولگرای محمود احمدی نژاد‬ ‫او را رهبر جریان انحرافی و اصلی ترین نامزد احتمالی هواداران آقای‬ ‫احمدی نژاد در انتخابات ریاست جمهوری سال آینده می خوانند‪ ،‬نیز‬ ‫در همین رابطه گفته اســت‪« :‬ما یک بهــار داریم که آن هم امام عصر‬ ‫است که ان شاءاهلل به زودی می آید‪».‬‬ ‫با این همه‪ ،‬این شــعار اکنون در اوج رویارویی محمود احمدی نژاد از‬ ‫یک ســو و برادران الریجانی که ریاســت دو قوه مقننه و قضاییه را بر‬ ‫عهــده دارند‪ ،‬اهمیتی به مراتب فراتر از تعبیری اســتعاری و ادبی برای‬ ‫بشــارت دادن تحقق قریب الوقوع وعده ای عقیدتی در میان شــیعیان‬ ‫در مورد ظهور امام دوازدهم شیعیان یافته است و به موضوعی سیاسی‬ ‫در متن این مجادالت بدل شــده که به شکلی تنگاتنگ به برنامه های‬ ‫انتخاباتی آقای احمدی نژاد و تیم همراه او گره خورده است‪.‬‬ ‫حساسیت بر سر شعار «زنده باد بهار» پس از آن باال گرفت که در غیاب‬ ‫نمایندگان آیت اهلل علی خامنه ای‪ ،‬رهبر جمهوری اسالمی در مراسم‬ ‫استقبال از محمود احمدی نژاد پس از بازگشت او از مصر‪ ،‬شماری از‬ ‫هواداران آقای احمدی نژاد با سر دادن این شعار‪ ،‬به شکلی کم سابقه در‬ ‫حمایت صریح از اسفندیار رحیم مشایی نیز شعارهایی سر دادند‪.‬‬ ‫در ماه های گذشته‪ ،‬در شبکه های اجتماعی از جمله صفحه ای منسوب‬ ‫به اسنفدیار رحیم مشــایی در فیسبوک‪ ،‬شعار «زنده باد بهار» به عنوان‬ ‫شعار اصلی حامیان آقای احمدی نژاد و نامزد احتمالی آنان در انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری به چشم می خورد‪.‬‬ ‫امام زمان از آن کیســت؟ اما حتی اگر «زنده باد بهار» شعار انتخاباتی‬ ‫محمود احمدی نژاد و تیم همراهش باشد‪ ،‬ریشه این میزان از حساسیت‬ ‫در قبال آن را در چه باید جست؟‬ ‫بر پایه اشارات صریح محمود احمدی نژاد در سخنرانی اش در مجمع‬ ‫عمومی ســازمان ملل متحد و نیز سخنان اخیر اسفندیار رحیم مشایی‪،‬‬ ‫منظور از «بهار»‪ ،‬حضرت مهدی امام دوازدهم شیعیان است‪.‬‬ ‫بسیاری از ناظران سیاسی‪ ،‬در هشت سال گذشته در بررسی رویکردها‬ ‫و عقاید محمود احمدی نژاد و همراهانش‪ ،‬آنان را سیاستمدارانی دارای‬ ‫باورهای «آخرالزمانی» معرفی کرده اند‪.‬‬ ‫اعتقاد به ظهور امام دوازدهم به عنوان منجی بشــریت در پایان تاریخ‪،‬‬ ‫اعتقادی عام در تشیع و از جمله در میان روحانیون و فقیهان شیعه است؛‬ ‫با این همه‪ ،‬هم روحانیون سنت گرا و هم روحانیونی که به نواندیشان‬ ‫دینی شــهره شده اند‪ ،‬اظهارات و باورهای محمود احمدی نژاد در این‬ ‫زمینــه و از جمله قریب الوقوع بــودن زمان ظهور را به باد انتقاد گرفته‬ ‫و آن را نشــانه ای از انحراف و روحانیت ستیزی آقای احمدی نژاد و‬ ‫همراهانش دانسته اند‪.‬‬ ‫به همین دلیل‪ ،‬انتخاب چنین شــعاری که از یک سو می تواند در میان‬ ‫توده های معتقد به ظهور موثر باشد و از سوی دیگر‪ ،‬وجود روحانیون‬ ‫به عنوان واسط امام زمان و مردم را منتفی می سازد؛ در بطن منازعات‬ ‫سیاسی می تواند حساسیت و خصومت مخالفان آقای احمدی نژاد را‬ ‫به همراه داشته باشد‪.‬‬ ‫گوشه چشمی به بهار عربی؟ اما به نظر می رسد مخالفت با شعار «زنده باد‬ ‫بهار» در شرایط کنونی ایران و منطقه دالیل دیگری نیز دارد که آقای‬ ‫احمدی نژاد احتماال در برگزیدن این شــعار‪ ،‬نسبت به آنها بی تفاوت‬ ‫نبوده است‪.‬‬ ‫در دو ســال گذشــته‪ ،‬تحوالت جهان عرب که از جمله به سرنگونی‬ ‫حسنی مبارک رییس جمهوری پیشین مصر منجر شد‪ ،‬به «بهار عربی»‬ ‫معروف شــده است‪ .‬این تحوالت از همان آغاز در ایران بازتاب هایی‬ ‫متفاوت یافت‪ .‬رهبران جنبش ســبز که این جنبش را الهام بخش بهار‬ ‫عربی می خواندند‪ ،‬در پی فراخوان خود برای حمایت از بهار عربی از‬ ‫‪ ۲۵‬بهمن سال ‪ ۱۳۸۹‬در بازداشت خانگی به سر می برند‪.‬‬ ‫همزمان‪ ،‬آیت اهلل خامنه ای‪ ،‬از جمله با خواندن خطبه ای به زبان عربی‬ ‫در نماز جمعه تهران‪ ،‬از بهار عربی به عنوان «بیداری اسالمی» یاد کرد‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013

13٩1 ‫ بهمن‬۲7 ‫ جمعه‬1۰٩٨ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

21

‫‪2۰‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬ ‫وبسایت مﺤافظهکار «الف»‪:‬‬

‫روسای قوا در ﭼاله مرتضوی افتادهاند‬ ‫تارنمــای دیگربان ‪ -‬وبســایت‬ ‫«الــف» در یادداشــتی نوشــته که‬ ‫قــوه قضائیه در «ضایعه اســفناک‬ ‫کهریزک‪ ،‬تعلل و تســامح» کرده‬ ‫و حاال ســعید مرتضوی «چالهای»‬ ‫کنده که روســای قوا هــم در آن‬ ‫افتادهاند‪.‬‬ ‫در یادداشــت روز دوشــنبه (‪۲3‬‬ ‫بهمنماه)اینوبسایتبهصراحت‬ ‫آمــده اســت کــه دســتور اعزام‬ ‫بازداشتشــدگان ‪ 1٨‬تیرماه ‪13٨٨‬‬ ‫بــه کهریزک را ســعید مرتضوی‬ ‫«شخصا» صادر کرده بود‪.‬‬ ‫نویســنده یادداشــت اذعان کرده‬ ‫در بازداشــتگاه کهریزک «در اثر‬ ‫رفتارهــای خشــونت بارماموران‬ ‫بــا بازداشــت شــدگان‪ ،‬محیــط‬ ‫غیربهداشــتی و ضــرب و شــتم‬ ‫بازداشــتیها به دســت ماموران و‬ ‫زندانیان شــرور تحت امرشان؛ سه‬ ‫جوان جان باختند‪».‬‬ ‫محسن روحاالمینی‪ ،‬امیر جوادیفر‬ ‫و محمــد کامرانــی ســه جــوان‬ ‫قربانی یادشــده هســتند که بعد از‬ ‫سه ســال‪ ،‬پیگیری خانوادههایشان‬ ‫برای محکومیت سعید مرتضوی‪،‬‬ ‫دادستان وقت تهران و متهم ردیف‬ ‫اول پرونده کهریزک هنوز به نتیجه‬ ‫نرسیده است‪.‬‬ ‫وبســایت «الــف» بــا اشــاره به‬ ‫بازداشت و آزادی مرتضوی پس از‬ ‫انتشار فیلم دیدار فاضل الریجانی‪،‬‬ ‫برادر روسای قوای مقننه و قضائیه‬ ‫با وی افزوده در شــرایط «مشوش‬ ‫سیاســی» ســال ‪ ٨٨‬نیــز «ضایعــه‬ ‫اســفناک کهریزک کمتر از اتهام‬ ‫فعلی سعید مرتضوی نبود‪».‬‬

‫نویسنده این یادداشت «تساهل» در‬ ‫بازداشــت مرتضوی پس از وقایع‬ ‫بازداشــتگاه کهریــزک را دلیــل‬ ‫«اتفاقات ناگوار و ناخوشایند بعدی»‬ ‫و ماجراهای جلســه استیضاج وزیر‬ ‫سابق کار عنوان کرده است‪.‬‬ ‫«الــف» افــزوده که «اتهــام فروش‬ ‫ســواالت آزمون دســتیاری گرفته‬ ‫تا کهریــزک همه میتوانســت با‬ ‫رســیدگی زودتر از اتفاقات بعدی‬ ‫جلوگیری کند‪ .‬تا اینکه ســرانجام‬ ‫ایــن تعلل باعــث شــد مرتضوی‬ ‫چالهای بکند که خــود رئیس قوه‬ ‫قضائیه و همینطور رئیس جمهور و‬ ‫رئیس مجلس در آن بیفتند‪».‬‬ ‫در حالــی که جمهوری اســالمی‬ ‫تالش کرده فرماندهان ســرکوب‬ ‫اعتراضهــای مردمــی بــه نتیجه‬ ‫انتخابات ریاســت جمهوری سال‬ ‫‪ 13٨٨‬را بــه نوعی از انظار عمومی‬ ‫دور نگــه دارد‪ ،‬تا کنــون موفق به‬ ‫این اقدام در مورد مرتضوی نشــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫بسیاری معتقدند «خدمات» دادستان‬ ‫ســابق تهران در توقیف روزنامهها‪،‬‬ ‫بازداشت روزنامهنگاران و برخورد‬ ‫با فعاالن مدنی و سیاسی به اندازهای‬ ‫بوده است که به حاشیه راندن وی را‬ ‫دشوار کرده است‪.‬‬

‫هاشمیرفسنجانی‪:‬‬ ‫باید «آرمانهای امام راحﻞ» احیاء شود‬

‫خودنویس ‪ -‬به گزارش پایگاه اطالعرســانی هاشــمی‪ ،‬رییس مجمع‬ ‫تشــخیص مصلحت نظام در دیدار انجمن اسالمی دانشجویان دانشگاه‬ ‫تهــران با حملــهای تلویحی به تیم دولت گفت‪ :‬علنی شــدن اختالف‬ ‫مســووالن و اصرار تعمدی برخی بر ایجاد تفرقه نگرانکننده اســت و‬ ‫توجیه منطقی ندارد‪.‬‬ ‫وی گفت این گونه علنی کردن اختالفات باعث میشود «قدرتهای‬ ‫استکباری» تحریمهای سختتری علیه ایران بکار گیرند‪.‬‬ ‫رییس مجمع تشــخیص مصلحت نظام در بخش دیگری از سخنانش‬ ‫با ابراز تأســف از فقدان نشاط و سرزندگی سیاسی در دانشگاهها‪ ،‬عدم‬ ‫حساسیت مسئوالن کشــور نسبت به این وضع را نگرانکننده خواند و‬ ‫گفت‪ :‬نقد منصفانه و تامالت تئوریک و فکری و عملی خواسته بهحق‬ ‫حال حاضر جامعه دانشگاهی و دانشجویان است‪.‬‬ ‫هاشمﻲ رفسنجانﻲ تصریح کرد‪ :‬متأســفانه اخیرا ً برخﻲ سوءتدبیرها و‬ ‫مدیریتها ما را از این هدف دور کرده و الزم است شجاعانه اشتباهات‬ ‫اصالح و آرمانهاﻱ اصیل امام راحل(ره) و نظام اسالمﻲ احیاء گردد‪.‬‬ ‫هاشــمی در پایان هم از مسووالن خواست آستانهی تحمل خود را باال‬ ‫برده‪« ،‬سخن حق» را از هر کس بشنوند و بهترین آن را انتخاب کنند‪.‬‬ ‫در رویدادی دیگر مرتبط با حملهی تلویحی به احمدینژاد‪ ،‬رییس قوه‬ ‫قضاییه هم گفت «مســووالن باید حدود خود را بشناسند‪ ،‬همانطور که‬ ‫قانون اساسی حدود و مسئولیتها را مشخص کرده است و رهبری هم‬ ‫امر کرده که مسووالن اختالفات خود را به میان مردم نکشند‪».‬‬

‫هشدار صریﺢ سعید قاسمی به احمدینژاد‪:‬‬

‫با کوﭼکترین خطا قطعا سقوﻁ خواهی کرد‬ ‫تارنمای دیگربان ‪ -‬ســعید قاسمی‬ ‫از فعــاالن حزباهلل بــا اعالم اینکه‬ ‫«چاقوی» محمود احمدینژاد دیگر‬ ‫کارایــی ندارد‪ ،‬به وی هشــدار داد‬ ‫نظام «تــوان» برکناریاش را دارد و‬ ‫کاری نکند کــه در چند ماه آینده‬ ‫برکنار شود‪.‬‬ ‫آقای قاسمی این مطلب روز سهشنبه‬ ‫(‪ ۲۴‬بهمن) در گفتگویی که از وی‬ ‫در سایت «رجانیوز» منتشر شده‪ ،‬بیان‬ ‫کرده و حمالت تند و بیسابقهای به‬ ‫رئیس دولت دهم کرده است‪.‬‬ ‫وی گفته «مردم پرچم را به دســت‬ ‫احمدینــژاد ندادند تــا هرکاری‬ ‫خواســت بکند» و تــالش او برای‬ ‫برقراری رابطه با آمریکا بسیاری را‬ ‫در جمهوری اسالمی «اذیت» کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫قاســمی از تهدیــد به افشــاگری‬ ‫احمدینژاد با عنوان «چاقویی» یاد‬ ‫کرده که از سال ‪ ٨٨‬در دستش قرار‬ ‫گرفته و افزوده است‪« :‬احمدینژاد‬ ‫فکر میکند با همان مدل میتواند‬ ‫همان بازی را ادامه بدهد‪».‬‬ ‫وی اظهــارات احمدینــژاد در‬ ‫جلســه اســتیضاح وزیــر کار را به‬

‫«چاقوکشــی»‪« ،‬پانتومیم» و «تئاتر»‬ ‫تشــبیه کرده و گفتــه وی به همراه‬ ‫بســیاری در «پازلی» بازی میکنند‬ ‫که قصد به آتش کشــیدن نظام را‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫این فرمانده سابق سپاه گفته «تیمی‬ ‫که االن دارد بــه احمدینژاد خط‬ ‫میدهد‪ ،‬او را تحریک میکند که‬ ‫به این شکل دوئل کند و کل جامعه‬ ‫را به هم بریزد‪».‬‬ ‫سعید قاســمی در بخش دیگری از‬ ‫این گفتگو اعــالم کرده رفتارهای‬ ‫احمدینژاد مقابــل علی خامنهای‬ ‫است و به وی هشدار داده «خطای‬ ‫کوچک شــما‪ ،‬قطعاً سقوط خود‬ ‫شما را به دنبال خواهد داشت‪».‬‬ ‫ایــن فعــال حــزباهلل خطــاب به‬ ‫احمدینــژاد افزوده اگــر در چند‬

‫رﺋیﺲ ستاد بازسازی ایران در لبنان‬ ‫کشته شد‬ ‫خبرگزاری «ابنا» از کشــته شــدن‬ ‫حســن شــاطری‪ ،‬رئیــس ســتاد‬ ‫بازسازی ایران در لبنان خبر داد‪.‬‬ ‫این خبرگــزاری روز چهارشــنبه‬ ‫(‪ ۲5‬بهمن) گزارش کرده که این‬ ‫فرمانده ســپاه در خارج از ایران به‬ ‫دست «عوامل اسرائیل» کشته شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آنطور که این خبرگزاری نوشته‪،‬‬ ‫قاسم سلیمانی‪ ،‬فرمانده سپاه قدس‬ ‫با حضور در خانه حسن شاطری با‬ ‫خانــواده وی ابراز همدردی کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مراســم تشــییع پیکر این فرمانده‬ ‫سپاه فردا (پنجشــنبه ‪ ۲6‬بهمن) در‬ ‫شهرک «شهید محالتی» در تهران‬ ‫برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫خبرگزاری فارس نیز بدون اشاره‬ ‫به محل کشته شدن حسن شاطری‬ ‫نوشــته وی روز گذشته (سهشنبه‬ ‫‪ ۲۴‬بهمن) توسط «عوامل اسرائیل»‬ ‫کشته شده است‪( .‬تصاویر)‬ ‫سایت باشگاه «افسران جنگ نرم»‬ ‫نیز تائید کرده که سرتیپ پاسدار‬ ‫حســن شــاطری (مهندس حسام)‬ ‫از ســرداران ســپاه در یــک اقدام‬ ‫تروریستی کشته شده است‪.‬‬ ‫این ســایت از شــاطری به عنوان‬ ‫نماینده دولــت ایــران در لبنان و‬ ‫سوریه نام برده است‪.‬‬ ‫ایــن در حالــی اســت کــه یک‬

‫ماه آینده «آنجایی که الزم اســت‬ ‫ســکوت کنید‪ ،‬آنجایــی که الزم‬ ‫اســت جیغ بزنید‪ ،‬این کار را نکنید‬ ‫قطعاً ســقوط جنابعالــی را به دنبال‬ ‫خواهد داشت‪».‬‬ ‫وی در ادامه این پرسشها را مطرح‬ ‫کرده که «چرا خــود احمدینژاد‬ ‫ســعی نمیکند فرود آرامی داشته‬ ‫باشــد؟ آیــا واقعــاً نمیخواهد یا‬ ‫نمیتواند قضیه را جمع کند؟ آیا از‬ ‫روی لجبازیاش نمیخواهد قضیه‬ ‫را جمع کند؟»‬ ‫پس از جلسه استیضاح وزیر سابق‬ ‫کار که با جنجالهای بیســابقهای‬ ‫همــراه بود‪ ،‬حمــالت و انتقادهای‬ ‫محافظــهکاران و حامیــان علــی‬ ‫خامنهایعلیهاحمدینژادونزدیکان‬ ‫وی دوچندان شده است‪.‬‬ ‫ســپاه پاســداران و بســیج نیــز در‬ ‫روزهــای اخیر با پیوســتن به جمع‬ ‫مهاجمان علیــه رئیس دولت دهم‪،‬‬ ‫وی را بــه طور تلویحــی تهدید به‬ ‫برخورد قاطع کردهاند‪.‬‬

‫مردم قادر به‬ ‫پرداختهزینههای‬ ‫درماننیستند‬

‫محمدحســین طریقت‪ ،‬سرپرست‬ ‫وزارت بهداشت‪ ،‬درمان و آموزش‬ ‫پزشکی میگوید مردم ایران حدود‬ ‫‪ 6۰‬درصد هزینههای دارو و درمان‬ ‫را شخصا پرداخت میکنند و دیگر‬ ‫«قادر» به تامین این هزینهها نیستند‪.‬‬ ‫طریقــت به خبرگــزاری مهر گفته‬ ‫اســت‪« :‬ســال قبل ‪ ۴۰‬هزار میلیارد‬ ‫تومان در بخــش دارو و درمان در‬ ‫کشور هزینه شد که ‪ ۲5‬هزار میلیارد‬ ‫تومان آن را مردم پرداخت کردند‪».‬‬ ‫وی هزینههای درمانــی در ایران را‬ ‫«بســیار سرســام آور و زیاد» اعالم‬ ‫کرده و افزوده است‪« :‬این هزینهها با‬ ‫مشکالت مالی که در شرایط کنونی‬ ‫اقتصادی با آن مواجه هستیم‪ ،‬دیگر‬ ‫از سوی مردم قادر به تامین نیست‪».‬‬ ‫سرپرســت وزارت بهداشــت‬ ‫هزینههــای دارو و درمان در ســال‬ ‫جاری را نیز «‪ 5۰‬هزار میلیارد تومان»‬ ‫اعالم کــرده که «بیماران حدود ‪3۰‬‬ ‫هزار میلیــارد تومان آن را پرداخت‬ ‫کردهاند‪».‬در ماههای گذشته اخبار‬ ‫نگرانکننــدهای از وضعیت دارو و‬ ‫درمان در ایران منتشر شده است‪.‬‬ ‫کاهــش ‪ 5۰‬درصــدی بودجــه‬ ‫بیماریهــای صعبالعالج‪ ،‬مرگ‬ ‫بیماران کلیوی‪ .‬استفاده از داروهای‬ ‫بیهوشی از رده خارج شده و افزایش‬ ‫‪ 3۰۰‬درصــدی قیمــت تجهیزات‬ ‫پزشکی از آن جمله هستند‪.‬‬

‫حمالت تیم احمدینژاد به الریجانیها ادامه دارد‬

‫فعال حزباهلل در شــبکه اجتماعی‬ ‫«فرندفید» با اعالم خبر کشته شدن‬ ‫شاطری نوشــته وی ظاهرا به همراه‬ ‫چند تن از همراهان خود در شــهر‬ ‫حلب (سوریه) کشته شده است‪.‬‬ ‫ســایت «بالغ» نیز نوشــته «ســردار‬ ‫حسن شــاطری به همراه دو نفر از‬ ‫همراهانش در شــهر»حلب» سوریه‬ ‫با کمین تروریست ها مواجه شدند‬ ‫که از این میان تنها سردار شاطری به‬ ‫شهادت رسید‪».‬‬

‫«شبکه ایران» گزارش کرد فاضل الریجانی مالک شرکت «خانه چاپ‬ ‫و طرح»‪« ،‬موسسه آموزش عالی طبری» بابل و مشاور مدیرعامل شرکت‬ ‫سرمایه گذاری «غدیر» و عضو هیات مدیره شرکت مگفا است‪.‬‬ ‫این سایت روز دوشنبه (‪ ۲3‬بهمن) نوشته آقای الریجانی به عنوان عضو‬ ‫هیات مدیره پاالیشگاه نفت تهران در سال جاری دستکم هفت میلیون‬ ‫ریال بابت حق جلسات و حدود ‪ 3۰۰‬میلیون ریال پاداش دریافت کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫«شــبکه ایران» با ذکر برخی دیگر از سمتهای فاضل الریجانی نتیجه‬ ‫گرفته که وی «به دالئل نامشخص‪ ،‬بسیار فراتر از یک چهره دانشگاهی‬ ‫است‪ ».‬این سایت ادامه داده الریجانی در دستگاههای اجرایی و بنگاههای‬ ‫اقتصادی کشــور حضور داشته و از مجموع سمتهای خود «درآمدی‬ ‫بسیار مناسب» دارد‪.‬‬ ‫پای فاضل الریجانی از هفته گذشته در پی پخش فیلمی از دیدار وی با‬ ‫ســعید مرتضوی در جلسه استیضاح وزیر سابق کار به رسانهها و فضای‬ ‫سیاسی کشور باز شده است‪.‬‬ ‫دادستانی تهران نیز اعالم کرده است پرونده الریجانی و مرتضوی را در‬ ‫دســت پیگیری دارد‪ ،‬اما حامیان احمدینژاد و الریجانیها در این زمینه‬ ‫همچنان به حمالت علیه یکدیگر ادامه میدهند‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫‪19 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫مظاهری مامور ایجاد‬ ‫شعبه بانک صادرات در ونزوﺋال بود‬

‫دویچــه وله ‪ -‬کشــف یک چک‬ ‫‪ 5۴‬میلیون یورویی در کیف دستی‬ ‫طهماســب مظاهــری‪ ،‬رئیسکل‬ ‫پیشــین بانکمرکــزی‪ ،‬غــرب را‬ ‫متوجه مناســبات پیچیــده ایران و‬ ‫ونزوئال کرده است‪ .‬آمریکا ونزوئال‬ ‫را به پولشــویی بــرای ایران متهم‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫مامــوران گمــرک فــرودگاه‬ ‫دوسلدورف روز اول فوریه امسال‬ ‫در ســاک دستی یک ایرانی که از‬ ‫تهران پــرواز کرده و قصــد پرواز‬ ‫به کاراکاس‪ ،‬پایتخــت ونزوئال را‬ ‫داشــت‪ ،‬چکی به مبلغ ‪ 3۰۰‬میلیون‬ ‫بولیــوار (حدود ‪ 5۴‬میلیــون یورو)‬ ‫کشف کردند‪.‬‬ ‫به این ایرانی ‪ 5٩‬ساله‪ ،‬پس از ضبط‬ ‫چک و انجام تحقیقات اولیه اجازه‬ ‫ادامه پرواز داده شد‪ .‬روز بعد اعالم‬ ‫شد که مسافر طهماسب مظاهری‪،‬‬ ‫رئیسکل پیشــین بانــک مرکزی‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫شــبکه تلویزیونی «گلوبوویزیون»‬ ‫در ونزوئال بعدا به نقل از حجتاهلل‬ ‫سلطانی‪ ،‬ســفیر ایران در کاراکاس‬ ‫گزارش داد که چک ‪ 3۰۰‬میلیون‬ ‫بلیواری از ســوی یکــی از مدیران‬ ‫شرکت ســاختمانی بهنام «کیسون»‬ ‫صادر شــده و مظاهــری ماموریت‬ ‫داشته آن را به مدیر پروژه کیسون‬ ‫در کاراکاس برساند‪.‬‬ ‫شرکت کیسون مشغول ساختن ‪1۰‬‬ ‫هزار آپارتمان برای دولت ونزوئال‬ ‫است‪ .‬اشپیگل آنالین مینویسد که‬ ‫مظاهری در تهران به سر میبرد‪.‬‬ ‫بر اساس قانون مبارزه با پولشویی‬ ‫و تروریسم‪ ،‬مسافرانی که به آلمان‬ ‫وارد میشوند موظفند‪ ،‬در صورتی‬ ‫که بیش از دههــزار یورو پول نقد‬

‫یــا اوراق بهادار به همراه دارند‪ ،‬آن‬ ‫را به ماموران گمرک اعالم کنند‪.‬‬ ‫مظاهری به این پرسش که آیا بیش‬ ‫از دههزار یورو همراه دارد‪ ،‬پاســخ‬ ‫منفی داده بود‪.‬‬ ‫ونزوئال و اتهام پولشویی‬ ‫برای ایران‬

‫ماجرای کشــف چک ‪ 5۴‬میلیون‬ ‫یوروییسببشدهاستکهمناسبات‬ ‫پیچیده ایران و ونزوئال توجه شدید‬ ‫آمریکا و متحدان غربــیاش را به‬ ‫خود جلب کند‪ .‬اشپیگل آنالین در‬ ‫یک گزارش مفصل‪ ،‬این مناسبات‬ ‫را تشریح میکند‪.‬‬ ‫در بخشــی از این گــزارش آمده‬ ‫اســت‪« :‬ایران و ونزوئال مناســبات‬ ‫تنگاتنگــی با هم دارنــد و خود را‬ ‫ســنگر مبارزه با امپریالیسم آمریکا‬ ‫میداننــد‪ .‬کاراکاس از برنامه اتمی‬ ‫ایران پشــتیبانی میکند و از اینکه‬ ‫بــرای دورزدن تحریمهــا به تهران‬ ‫کمک کند ابایی ندارد‪».‬‬ ‫در همینگزارش به نقل از وزارت‬ ‫امور خارجه آمریکا آمده اســت‪:‬‬ ‫«کنســرن دولتــی ‪ PDVSA‬در‬ ‫ونزوئــال به ایران نفت و مشــتقات‬ ‫نفتی میفروشد و به همین دلیل در‬ ‫سال ‪ ۲۰11‬از سوی آمریکا تحریم‬ ‫شده اســت‪ ».‬بهویژه فعالیت بانک‬ ‫صادرات (‪ )EBDI‬کــه در ونزوئال‬ ‫فعالیــت زیــادی دارد‪ ،‬زیــر نظــر‬ ‫آمریکاییهاستگ‬ ‫آمریکاییها همچنین ونزوئال را به‬ ‫پولشویی برای ایران متهم میکنند‪.‬‬ ‫آنها به ویژه به فعالیتهای شدید‬ ‫بانک صادرات ایــران در ونزوئال‬ ‫مشکوک هستند که از سال ‪۲۰۰٨‬‬

‫میالدی تحریم شده است‪.‬‬ ‫روزنامه «ال اونیورسال» ونزوئال در‬ ‫گزارشی نوشته است که طهماسب‬ ‫مظاهــری از ســوی دولــت ایران‬ ‫ماموریتداشتهشعبهبانکصادرات‬ ‫را در ونزوئــال راهانــدازی کند‪ .‬ال‬ ‫اونیورسال میافزاید‪« :‬مظاهری در‬ ‫سال ‪ ۲۰۰7‬میالدی بانک بینالمللی‬ ‫«دســارولو» را در ونزوئال تأسیس‬ ‫کرد و تا ســال ‪ ۲۰۰٨‬رئیس هیئت‬ ‫مدیره آن بود‪ ».‬این بانک از ســوی‬ ‫آمریکا تحریم شده است‪.‬‬ ‫بهگزارش اشپیگلآنالین‪ ،‬بهار سال‬ ‫‪ ۲۰۰٨‬در یکی از اسناد ویکیلیکس‬ ‫به نقل از یک دیپلمات آمریکایی از‬ ‫مظاهری بهعنوان «تکنوکراتی سالم‬ ‫در اقتصــاد آقازادههــای ایران» نام‬ ‫برده شده است‪ .‬در همین سند آمده‬ ‫اســت‪« :‬مظاهری فردی اســت که‬ ‫اگر شانسی مییافت میتوانست بر‬ ‫اقتصاد ایران تاثیری مثبت بگذارد‪».‬‬ ‫مظاهــری در دوران خاتمــی وزیر‬ ‫اقتصاد و دارایی بــود‪ .‬او در دوران‬ ‫احمدینژاد به ریاســت کل بانک‬ ‫مرکزی منصوب شــد‪ ،‬اما در سال‬ ‫‪ ۲۰۰٨‬ایــن مقام را از دســت داد و‬ ‫معلوم نبــود که پــس از آن به چه‬ ‫کاری مشغول است‪ .‬اشپیگلآنالین‬ ‫نوشته اســت‪« :‬ظاهرا او با شرکت‬ ‫ساختمانیای در ارتباط بوده که با‬ ‫ونزوئال ارتباط دارد‪».‬‬ ‫اشــپیگلآنالین در پایان گزارش‬ ‫خود مینویسد‪« :‬مظاهری از سالها‬ ‫پیش دائما به آلمان ســفر میکرده‬ ‫و در محله اشــرافی «کونیگزهاله»‬ ‫دوسلدورف یک شرکت سهامی‬ ‫با مسئولیت محدود داشته است‪ .‬این‬ ‫شرکت که شــریک و مدیرعامل‬ ‫آن‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫معاون دادستان تهران ادعا کرد‪:‬‬

‫اجرای علنی اعدام‬ ‫خاﻃر شهروندان را‬ ‫آسوده کرده است‬

‫فریدون امیــر آبــادی فراهانی‪،‬‬ ‫معاون دادســتان تهران میگوید‬ ‫قوه قضائیه احــکام «متجاوزان‪،‬‬ ‫جنایتکاران و مخــالن امنیت و‬ ‫آســایش مــردم» را در مالءعام‬ ‫اجرا میکند و اجرای این احکام‬ ‫در مالء عام باعث «آسوده خاطر»‬ ‫شدن شهروندان شده است‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری مهر ‪،‬‬ ‫امیرآبــادی فراهانی در حاشــیه‬ ‫اعدام «شــکارچی دختران شرق‬ ‫تهران» این اظهــارات را مطرح‬ ‫کرده است‪ .‬وی افزوده است که‬ ‫اجرای احکام در مالءعام «نقش‬ ‫بازدارندگــی» در وقــوع جرائم‬ ‫داشته و کسانی که تمایل به انجام‬ ‫عملی مجرمانه دارند با تماشای‬ ‫آن «به طــور قطع افکار احمقانه‬ ‫خود را کنار میگذارند‪».‬‬ ‫معاون دادســتان تهران همچنین‬ ‫ادعا کرده است‪« :‬بر اساس آمار‬ ‫پلیس پــس از اعدام دو زورگیر‬ ‫در مالءعــام و برخــورد قاطــع‬ ‫دســتگاه قضایی با آنها‪ ،‬وقوع‬ ‫زورگیــری ‪ 7۰‬درصــد کاهش‬ ‫یافته است‪ ».‬به گفته وی اجرای‬ ‫احکام قضایی در مالءعام باعث‬ ‫میشود شهروندان اطمینان پیدا‬ ‫میکنند که قوه قضاییه مجرمی‬ ‫را بدون مجازات نمیگذارد‪».‬‬ ‫بدنبالافزایشفشارهایاقتصادی‬ ‫بر مــردم ایران‪ ،‬مقامهای قضایی‬ ‫اجرای در مالءعام احکامی چون‬ ‫اعــدام و قطع عضــو را افزایش‬ ‫دادهانــد‪ .‬تحلیلگــران معتقدند‬ ‫نگرانــی از بــروز اعتراضهای‬ ‫خیابانی طبقات فرودست تحت‬ ‫فشــار اقتصــادی علــت اصلی‬ ‫نمایش علنی خشونت است‪.‬‬

‫کاهش ‪ 4۰‬میلیارد دالری‬ ‫درآمدهای نفتی ایران‬ ‫دویچه وله ‪ -‬آژانس بینالمللی انرژی در گزارش ماهانه خود از بازار نفت‪،‬‬ ‫به کاهش چشــمگیر تولید نفت ایران در ســال ‪ ۲۰1۲‬اشاره میکند‪ .‬این‬ ‫آژانس پیشبینی میکند که روند یادشده در پی تحریمهای تازه آمریکا‬ ‫در ماههای پیش رو هم ادامه یابد‪.‬‬ ‫آژانس بینالمللی انرژی روز چهارشنبه (‪ 13‬فوریه‪ ۲5 /‬بهمن) اعالم کرد‬ ‫که تحریمهای بینالمللی علیه جمهوری اسالمی درآمد نفتی این کشور را‬ ‫در سال ‪ ۲۰1۲‬حدود ‪ ۴۰‬میلیارد دالر کاهش دادهاند‬ ‫بنــا بر اعالم این آژانس‪ ،‬تولید نفت ایــران در ماه ژانویه ‪ ۲۰13‬به کمترین‬ ‫مقدار در سه دههی گذشــته کاهش یافته است‪ .‬بر این اساس تولید نفت‬ ‫ایران از ‪ 3 /7‬میلیون بشــکه در روز در ماههای پایانی ســال ‪ ۲۰11‬به ‪۲ /65‬‬ ‫میلیون بشــکه در روز در ماه ژانویه ‪ ۲۰13‬کاهش یافته است‪ .‬تحریمهای‬ ‫نفتــی ایاالت متحده و اتحادیه اروپا که از آغاز تابســتان ‪ ۲۰1۲‬به جریان‬ ‫افتادند‪ ،‬دلیل اصلی این کاهش عنوان شدهاند‪.‬‬ ‫آژانــس بینالمللی انرژی در بخش دیگــری از گزارش ماهانهی خود در‬ ‫مورد بازار جهانی نفت پیشبینی کرده اســت که «تولیــد نفت ایران [‪]...‬‬ ‫در پی اجراییشــدن تحریمهای ششم فوریه ایاالت متحده‪ ،‬به احتمال در‬ ‫ماههای پیش رو هم کاهش یابد»‪.‬‬ ‫اشاره آژانس بینالمللی انرژی به تازهترین دور تحریمهای ایاالت متحده‬ ‫آمریکا علیه جمهوری اسالمی است‪ .‬بر اساس این تحریمها‪ ،‬پول نفت ایران‬ ‫اجازه خروج از کشور خریدار را ندارد‪ ،‬بلکه باید به حسابی در یک بانک‬ ‫در کشور خریدار واریز شود‪ .‬جمهوری اسالمی ایران میتواند در ازای این‬ ‫پول از کشور خریدار کاال وارد کند‪.‬‬ ‫هدف این تحریمها بســتن دســت تهران در هزینهکردن آزاد درآمدهای‬ ‫نفتی بوده است؛ درآمدی که در ماههای اخیر زیر بار سنگین تحریمهای‬ ‫نفتی کاهش چشمگیری یافته و انتقال آن به داخل در سایه محدودیتهای‬ ‫بانکی با مشکالت فراوانی روبرو است‪.‬‬

‫فرمانده نیروی انتظامی میگوید هیﭻ اتفاقی‬ ‫در انتخابات ریاست جمهوری رﺥ نخواهد داد‬ ‫اســماعیل احمدی مقدم‪ ،‬فرمانده نیروی انتظامی‪ ،‬روز چهارشــنبه گفت‬ ‫«رصدهای» نیروی انتظامی نشان میدهد که «هیچ اتفاقی در انتخابات بعدی‬ ‫ریاستجمهوری رخ نخواهد داد»‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر‪ ،‬فرمانده نیروی انتظامی افزود‪« :‬نیروی انتظامی‬ ‫شرایط را در ایام انتخابات رصد میکند تا» به گفته وی «اقداماتی که باعث‬ ‫ایجاد ناامنی شده و امکان بروز بحران و فتنه را دارد شناسایی کند»‪.‬‬ ‫با وجود این‪ ،‬وی از شــکلگیری قرارگاهــی به نام «قرارگاه انتخابات» در‬ ‫نیروی انتظامی خبر داد ولی در مورد مسئولیتها و وظایف این تشکیالت‬ ‫توضیحینداد‪.‬‬

‫‪1۸‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫لینک دادن به فیﺲبوﻙ و توییتر‬ ‫در ایران جرم شد‬

‫حساب بانکی ایرانیها‬ ‫در آلمان در تیررس تﺤریمها‬ ‫دویچه وله ‪ -‬حساب بانکی شماری‬ ‫از ایرانیها در یکی دو سال اخیر در‬ ‫آلمان مسدود شده و شماری دیگر‬ ‫نیز امکان گشــودن حساب بانکی‬ ‫ندارند‪ .‬تفســیر دلبخواهانه بانکها‬ ‫از تحریمها عامل این مشکل تلقی‬ ‫میشــود‪ .‬گفتوگــو بــرای رفع‬ ‫مشکل در جریان است‪.‬‬ ‫در آلمــان اگــر بخواهــی اجاره و‬ ‫قبض آب و برق را بپردازی یا هزینه‬ ‫استفاده از موبایل را پرداخت کنی‪،‬‬ ‫بدون داشــتن یک شماره حساب‬ ‫تقریبــا ناممکــن اســت‪ .‬ترکش‬ ‫تحریمهــا علیه ایــران امــا اینک‬ ‫گریبان شماری از شهروندان ایرانی‬ ‫مقیم آلمان را هــم گرفته و آنها با‬ ‫محرومشدن از داشتن حساب بانکی‬ ‫در انجام امور مالی خود با مشکالت‬ ‫اساسی روبرو شدهاند‪.‬‬ ‫روزنامه زود دویچه ســایتونگ در‬ ‫شــماره روز سه شــنبه (‪ 1۲‬فوریه‪/‬‬ ‫‪ ۲۴‬بهمن) خود گزارشــی در این‬ ‫باره دارد که با شــرح دشواریهای‬ ‫یک دانشجوی ایرانی مقیم آلمان‬ ‫در افتتاح حساب در دویچه بانک‬ ‫آلمان آغاز میشود‪.‬‬ ‫این دانشــجو کــه زود دویچه نام‬ ‫مســتعار نوید امیدی بر او گذاشته‪،‬‬ ‫شــش ســال پیش به آلمــان آمده‬ ‫و از گشــودن حســاب در دویچه‬ ‫بانــک بــدون ارائــه هیــچ دلیلی‬ ‫محروم میشود‪ .‬او گرچه نهایتا در‬ ‫بانکی دیگر موفق به افتتاح حساب‬ ‫میشود‪ ،‬اما حتی ازدواج با یک زن‬ ‫آلمانی نیز نمیتواند دویچه بانک را‬ ‫به گشودن حساب برای او متقاعد‬ ‫کند‪.‬‬ ‫اماموردنویدامیدیموردیاستثنایی‬ ‫نیست‪ .‬لوتس بوکلیچ‪ ،‬از چهرههای‬ ‫مدافع حقوق بشــر و از مســئوالن‬ ‫انجمن یاری پناهندگــی ایران در‬ ‫برلیــن (‪Verein Flüchtlingshilfe‬‬ ‫‪ ،)Iran‬بــه زود دویچه گفته اســت‬ ‫کــه افراد مختلفی بــا تابعیت ایران‬ ‫که مقیم آلمان هستند مشمول چنین‬ ‫محدودیتهاییشدهاند‪.‬‬ ‫این محدودیتها شــش سال پیش‬ ‫کــه تحریمهــا علیــه ایــران آغاز‬ ‫شــد چنــدان گســترده نشــدند و‬ ‫شمار کســانی که امکان گشایش‬ ‫حســاب بانکی را نیافتند یا حساب‬

‫موجودشــان مسدود شــد‪ ،‬معدود‬ ‫ماند‪ .‬اما از ماه مه ســال گذشــته به‬ ‫گفته بوکلیچ دستکم حساب بانکی‬ ‫‪ 15۰۰‬ایرانی مسدود شده است‪ .‬در‬ ‫مجموع ‪ 5۴‬هزار ایرانی مقیم آلمان‬ ‫همچنان تابعیت اصلی خود را حفظ‬ ‫کردهاند و اکثر افراد یادشده از میان‬ ‫این گروه هستند‪.‬‬ ‫فعالیت گسترده شــرکتها وافراد‬ ‫حقیقیوحقوقیایرانیباارتباطهای‬ ‫آشکار و پنهان با جمهوری اسالمی‬ ‫در آلمان‪ ،‬از دیرباز موضوع پنهانی‬ ‫نبوده است‪ .‬اما گزارش زود دویچه‬ ‫نشــان میدهد که محدودیتهای‬ ‫ناشی از تحریمها صرفا گریبان این‬ ‫گونه افراد و شــرکتها را نگرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫بانکهــای آلمــان دلیل روشــنی‬ ‫برای انسداد حسابهای موجود یا‬ ‫امتناع از افتتاح حساب جدید برای‬ ‫شماری از ایرانیها عنوان نمیکنند‬ ‫و تنها پای دلیل کلی و مبهمی مانند‬ ‫مســائل «سیاســی‪ -‬اقتصادی» را به‬ ‫میان میکشند‪ .‬تنها در یک مورد‪،‬‬ ‫بانک موسوم به «هیپو فرآینزبانک»‬ ‫در نامهای که در توضیح مخالفت‬ ‫با گشایش حساب برای یک ایرانی‬ ‫نوشته‪ ،‬به قطعنامه ‪1٩۲٩‬سازمان ملل‬ ‫استنادمیکند‪.‬‬ ‫بنا بــر این قطعنامه که ســال ‪۲۰1۰‬‬ ‫در شــورای امنیــت ســازمان ملل‬ ‫تصویب شد‪ ،‬همه افراد‪ ،‬شرکتها‬ ‫و موسســاتی کــه با برنامــه اتمی‬ ‫ایران مرتبط هستند مشمول تحریم‬ ‫میشــوند‪« .‬هیپوفرآینزبانک» البته‬ ‫بعدتر اعالم کرد که نوشتن این نامه‬ ‫و اســتناد به قطعنامه ‪ 1٩۲٩‬درست‬ ‫نبوده است‪.‬‬ ‫دویچه بانک هم اعالم کرده است‬ ‫کــه بــرای ایرانیانی که بیــش از‪6‬‬ ‫مــاه در آلمان اقامــت دارند افتتاح‬ ‫حســاب با مشکلی روبرو نیست‪ .‬با‬ ‫این همه بوکلیچ به زود دویچه گفته‬ ‫است که دستکم دانشجویان ایرانی‬ ‫همچنان از این قاعده مستثنی هستند‬ ‫و کمتر میتوانند در دویچه بانک‬ ‫حساب باز کنند‪.‬‬ ‫«رفتار و رویکرد بانکهای آلمانی‬ ‫در قبــال شــماری ازایرانیهــای‬ ‫مقیم این کشــور از نظر فعال امور‬ ‫پناهندگان با مالحظات آنها نسبت‬

‫دویچه بانک در گشودن یکی از سختگیرترین بانکها در‬ ‫گشودن حساب برای ایرانیها است‬

‫بــه روابط با آمریــکا قابل توضیح‬ ‫است‪ .‬در واقع این بانکها مراقبند‬ ‫که از هــر گونه اقدامــی که اتهام‬ ‫نقض تحریمها را متوجه آنها کند‬ ‫بپرهیزند‪.‬‬ ‫گفتوگو در جریان است‬

‫اقتصاد اعتبــاری و مالی آلمان» که‬ ‫تشــکل اتحادیههای اصلی بانکی‬ ‫و مالی آلمان به شــمار میرود در‬ ‫پاســخ به پرســش زود دویچه در‬ ‫بــاره ممانعت تعــدادی از بانکها‬ ‫از همکاری با شــهروندان ایرانی به‬ ‫مقررات مارس ‪ ۲۰1۲‬اتحادیه اروپا‬ ‫اســتناد کرده اســت‪ .‬این مقررات‬ ‫ناظر بر هشــیاری و دقت در مورد‬ ‫تبادالت مالی و بانکی با موسسات‪،‬‬ ‫بانکهای ایرانی و ارسال یا دریافت‬ ‫پول از این کشور است‪.‬‬ ‫ظاهــرا شــماری از بانکهــا برای‬ ‫این کــه این «هشــیاری» را در حد‬ ‫اعال رعایت کنند‪ ،‬اصوال هر گونه‬ ‫همــکاری بــا شــهروندان آلمانی‬ ‫دارای تابعیت ایرانی را رد میکنند‪.‬‬ ‫یک دانشجوی ایرانی به زود دویچه‬ ‫گفته است که در بانک «اشپارکاسه»‬ ‫برلین صراحتا به او گفته شــده که‬ ‫تابعیت ایرانی وی مانعی برای ارائه‬ ‫کارت اعتباری به او است‪.‬‬ ‫این در حالی اســت که بر اســاس‬ ‫قانــون «برخــورد برابــر بــا همــه‬

‫شهروندان» کســی را نباید از انجام‬ ‫خدمات عمومی محروم کرد‪ .‬خانم‬ ‫کریستنه لودرز‪ ،‬مدیر مرکز فدرال‬ ‫برای مبــارزه با تبعیض نــژادی‪ ،‬با‬ ‫استناد به همین قانون میگوید که‬ ‫رفتــار بانکهای آلمانــی غیرقابل‬ ‫توجیه است‪.‬‬ ‫امیلــی هابــر‪ ،‬مدیــرکل وزارت‬ ‫خارجه آلمان نیــز در نامهای به دو‬ ‫بانک معروف آلمان نوشــته است‬ ‫که بر اســاس مبانی حقوقی آلمان‬ ‫و اتحادیه اروپــا هیچ ممنوعیت و‬ ‫محدودیتــی برای انجــام عملیات‬ ‫بانکی ایرانیهــا وجود ندارد‪ ،‬مگر‬ ‫آن که نــام فرد یا موسســه ایرانی‬ ‫در فهرست تحریمی اتحادیه اروپا‬ ‫صراحتاَ ذکر شده باشد‪.‬‬ ‫مارکــوس لونینگ‪ ،‬مســئول امور‬ ‫حقوق بشــر در دولت آلمان نیز از‬ ‫طریــق زود دویچه به شــهروندان‬ ‫ایرانیها توصیــه میکند «مرعوب‬ ‫نشوید! سماجت به خرج دهید‪ .‬این‬ ‫بانک نشد به بانک دیگری بروید‪».‬‬ ‫در حاضر بــرای رفع محدودیتها‬ ‫و اختاللهــا در امــور بانکــی‬ ‫شــماری از ایرانیهای مقیم آلمان‬ ‫گفتوگوهایــی میان موسســات‬ ‫بانکی‪ ،‬مقامهای سیاســی و انجمن‬ ‫یاری پناهندگی ایران در برلین در‬ ‫جریان است که انتظار میرود تا عید‬ ‫پاک (فروررین) به نتیجه برسد‪.‬‬

‫همکاری های ایران و روسیه در عرصه فضایی‬ ‫افزایش می یابد‬ ‫ایران و روسیه توافق کردند همکاری های خود در زمینه فضایی را افزایش‬ ‫دهند‪ .‬به گزارش ایرنا خبرگزاری رسمی جمهوری اسالمی‪ ،‬این توافق در‬ ‫دهمین نشست همکاری های دو کشور صورت گرفت‪.‬‬ ‫دنیس لسیکوف از مقام های آژانس فضایی فدرال روسیه روز سه شنبه در‬ ‫پایان نشست دو روزه همکاری های ایران و روسیه در هتل پرزیدنت مسکو‬ ‫گفت که در باره آموزش های فضایی کارشناسان ایرانی بحث شده است‬ ‫و افزود روسیه می تواند در زمینه ایستگاههای زمینی دریافت اطالعات از‬ ‫ماهواره ها با ایران مشارکت داشته باشد‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬بر اســاس دستور جدید کارگروه تعیین مصادیق محتوای‬ ‫مجرمانه در اینترنت لینک دادن به فیسبوک یا توییتر یا دیگر سایتهای‬ ‫فیلترشده ممنوع شد‪ .‬این تصمیم در حالی اعالم شده است که برخی از‬ ‫خبرگزاریهای داخلی کشور نظیر خبرگزاری فارس‪ ،‬نزدیک به نهادهای‬ ‫امنیتی ایران‪ ،‬خود بخش به اشتراکگذاری در شبکههای اجتماعی نظیر‬ ‫فیسبوک و توییتر دارند‪.‬‬ ‫همچنین دفتر آیتاهلل علی خامنهای‪ ،‬رهبر جمهوریاســالمی ایران‪ ،‬در‬ ‫فیسبوک و توییتر صفحه دارد‪ .‬صفحه رسمی وی در فیسبوک اخیرا‬ ‫در روز چهارشنبه ‪ ۲3‬آذر (‪ 13‬دسامبر) آغاز به کار کرد‪ .‬این صفحه توسط‬ ‫اکانت توییتر آیتاهلل علی خامنهای معرفی و مورد تایید قرار گرفت‪ .‬این‬ ‫در حالیست که کاربران در ایران امکان دسترسی آزاد به این دو شبکه‬ ‫اجتماعی محبوب را ندارند‪.‬‬ ‫کارگــروه دولتی تعیین مصادیق محتوای مجرمانــه در اینترنت زیر نظر‬ ‫وزارت اطالعات و وزارت ارشــاد موارد سانســور در اینترنت را تعیین‬ ‫میکند‪ .‬به گزارش خبرگزاری «ایسنا»‪ ،‬به تازگی بند تازهای به فهرست‬ ‫مصادیق محتوای مجرمانه افزوده شده و براساس آن تبلیغ وبسایتهای‬ ‫فیلترشده در سایتهای اینترنتی ممنوع اعالم شده است‪.‬‬ ‫بنابر بند «ج» ماده ‪ ۲1‬قانون جرائم رایانهای که به محتواهایی که علیه امنیت‬ ‫و آســایش عمومی مربوط است‪ ،‬از این پس درج پیوند (لینک) یا تبلیغ‬ ‫وبسایتهای فیلترشــده در پایگاههای اینترنتی جرم به شمار رفته و با‬ ‫مرتکبان آن برخورد خواهد شد‪.‬‬ ‫به گزارش وبسایت «کلمه» کارگروه تعیین مصادیق محتوای مجرمانه‪،‬‬ ‫این ممنوعیــت های تازه را روز چهارشــنبه ‪ 1٨‬بهمــن ‪ 13٩1‬در پنجاه‬ ‫و پنجمین جلســه خــود تصویب کرده و عنوان دقیق جــرم را نیز «درج‬ ‫پیوند (لینک) یا تبلیغ تارنماهای فیلتر شــده در پایگاههای اینترنتی» ذکر‬ ‫کرده است‪ .‬با اینهمه وبسایت «کلمه» خبر از آورده شدن اسم شبکه‬ ‫اجتماعی گوگل پالس در آخرین مصوبه کارگروه دولتی تعیین مصادیق‬ ‫محتوای مجرمانه در اینترنت نیز داد‪ .‬به گزارش کلمه‪ ،‬مســئوالن دولتی‬ ‫سانســور‪ ،‬شــبکه اجتماعی گوگل پالس را نیز به فهرست خط قرمزها‬ ‫افزودهاند و لینک دادن به آن را نیز ممنوع کردهاند و این در حالیست که‬ ‫هنوز خبری از فیلتر بودن این سایت منتشر نشده است‪.‬‬ ‫این کارگروه در مصوبه خود تهدید کرده است که «از این تاریخ لینک‬ ‫دادن به تارنماهای فیلتر شــده از جمله شبکههای اجتماعی فیسبوک و‬ ‫گوگل پالس‪ ،‬مجرمانه بوده و بر اساس قوانین با وبالگها و تارنماهای‬ ‫متخلف برخورد خواهد شد‪».‬‬ ‫حکومــت ایران بهعنــوان یکی از ســرکوبکنندهترین حکومتها در‬ ‫سانسور اینترنت شناخته میشود‪ .‬میلیونها وبسایت در ایران فیلتر شده‬ ‫کــه در میان آنها میتــوان تعداد قابل توجهی از ســایتهای خبری و‬ ‫شبکههای اجتماعی نیز را یافت‪ .‬سازمان گزارشگران بدون مرز میگوید‬ ‫ایران یکی از دشمنان اینترنت است‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫سکوت خامنه ای در باره احضار فرزندان‬ ‫موسوی نشانه رﺿایت اوست‬ ‫دویچه وله ‪ -‬برای دومین بار در هفته‬ ‫جاری دو دختر موسوی و رهنورد‬ ‫به دادســرای اوین احضار شــدند‪.‬‬ ‫اردشــیر امیرارجمنــد‪ ،‬اختالفات‬ ‫درون جناحی‪ ،‬انتخابات ریاســت‬ ‫جمهــوری و نیز ترس از محبوبیت‬ ‫موســوی و کروبــی را دالیل این‬ ‫اقدامات میداند‪.‬‬ ‫اردشــیر امیر ارجمند مشاور ارشد‬ ‫میرحســین موســوی و سخنگوی‬ ‫شورای هماهنگی راه سبز امید‪ ،‬در‬ ‫گفــت و گو بــا دویچهوله احضار‬ ‫و بازجویــی فرزنــدان موســوی و‬ ‫رهنورد را نتیجه مجموعه شــرایط‬ ‫کنونی ایران میداند‪.‬‬ ‫بــه نظــر او اختالفــات داخلی بین‬ ‫جناحهــای حاکم وتــالش برای‬ ‫کمرنگ کردن آنها بــا ایجاد جو‬ ‫رعب و وحشت‪ ،‬افت شدید پایگاه‬ ‫مردمــی حکومــت‪ ،‬نزدیک بودن‬ ‫انتخابات ریاست جمهوری و البته‬ ‫ترس از محبوبیــت رهبران جنبش‬ ‫ســبز مجموعه عواملی هستند که‬ ‫حاکمیت را به طرف «اقدامات کور‬ ‫و غیر منطقی» سوق دادهاند‪.‬‬ ‫امیرارجمند میگوید‪« :‬هرآنچه را‬ ‫که رهبران جنبش گفتنــد امروزه‬ ‫تبدیل به واقعیتهای عینی شــده‬ ‫و همه بــه آن اقرار دارند و لذا اینها‬ ‫کاری نمیتوانند بکنند غیر از این‬ ‫که ســطح تخاصم را بــاال ببرند و‬ ‫اقداماتــی انجام دهند کــه توجیه‬ ‫عقالنی هم برای آن وجود ندارد‪».‬‬ ‫مشــاور ارشــد موســوی تصریح‬ ‫میکند که آیتاهلل خامنهای رهبر‬

‫جمهــوری اســالمی از تمامی این‬ ‫اقدامات آگاه است و همه مقامات‬ ‫قضایی به صورت رسمی یا تلویحی‬ ‫اعــالم کردهاند که تعیین وضعیت‬ ‫برای موسوی‪ ،‬کروبی و رهنورد و‬ ‫در نتیجه برای خانــواده آنها با نظر‬ ‫مســتقیم رهبری صورت میگیرد‪.‬‬ ‫وی نتیجــه میگیرد که ســکوت‬ ‫خامنهای در مقابل این اعمال‪ ،‬نشانه‬ ‫رضایت اوست‪.‬‬ ‫اردشیر امیرارجمند در پاسخ به این‬ ‫پرســش که چرا ســال گذشته این‬ ‫دســت اقدامات صــورت نگرفت‬ ‫و امســال در دومین سالگرد حصر‬ ‫خانگی موسوی‪ ،‬رهنورد و کروبی‬ ‫فرزنــدان آنها احضــار و بازجویی‬ ‫میشوند‪،‬میگوید‪«:‬امسالوضعیت‬ ‫تغییر پیدا کرده و صحت ادعاهای‬ ‫آقایان کروبی و موســوی و خانم‬ ‫رهنورد بیشتر و عینیتر برای مردم‬ ‫ملموس شــده و قابل درک است‪.‬‬ ‫پایگاه مردمی سیسستم نزول زیادی‬ ‫پیدا کــرده‪ ،‬درگیریهای داخلی‬ ‫بسیار شدیدی دارند وانتخابات هم‬ ‫در راه اســت‪ .‬مجموعه این عوامل‬ ‫فاکتورهایی هستند که موجب این‬ ‫اقدامات کور و غیر منطقی شدهاند»‬ ‫سخنگوی شــورای هماهنگی راه‬ ‫ســبز امید معتقد است حاکمیت با‬ ‫اینگونه اقدامات قصد دارد پیامی‬ ‫به کسانی بدهد که قصد دارند خود‬ ‫را بــرای انتخابات آتی مهیا کنند و‬ ‫آن پیام این اســت کــه «انتخابات‬ ‫قرار نیســت آزاد باشد و قرار است‬ ‫که مهندســی شده باشــد‪ .‬امیدی‬

‫به آزادی انتخابات نیســت‪ ،‬تالش‬ ‫بیهوده نکنید و دردسر هم برای ما‬ ‫ایجادنکنید»‪.‬‬ ‫خامنه ای‪:‬بنا ندارم در مسائل‬ ‫امنیتی دخالت کنم!‬

‫به گزارش ســایت ملــی مذهبینها‬ ‫شنیده شده است که رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی در برابر این خواسته هاشمی‬ ‫رفســنجانی کــه وی رضایت دهد‬ ‫محلحصرآقایکروبیازآپارتمان‬ ‫کوچکی که اﻵن در آن در حبس‬ ‫است به خانه ای که خانواده اش در‬ ‫جماران فراهم کرده اند منتقل شود‬ ‫‪ ،‬پاسخ داده اســت من بنا ندارم در‬ ‫مسائل امنیتی دخالت کنم!‬ ‫طبــق همین شــنیده آقــای مهدی‬ ‫کروبییکیازرهبراناستوارجنبش‬ ‫ســبز ماه هاســت که در آپارتمان‬ ‫کوچکی در حبس و حصر اســت‬ ‫که حتی از داشــتن حیاطی که وی‬ ‫بتواند در آن هواخوری داشته باشد‬ ‫نیز محروم اســت‪ .‬از سوی خانواده‬ ‫آقــای کروبی خانــه ای در منطقه‬ ‫جماران تهیه شــده تا اگر ماموران‬ ‫امنیتــی اجــازه دهند ایشــان به آن‬ ‫مکان منتقل شود ولی تا کنون با این‬ ‫خواسته مخالفت شده است ‪.‬‬ ‫هم چنین گفته می شود شیخ قدرت‬ ‫علیخانی نیــز در همان منطقه خانه‬ ‫ای دارد که آمادگی دارد برای این‬ ‫منظور اجاره دهد‪ .‬ولی در این رابطه‬ ‫نیز تاکنون اقدامی صورت نگرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫احمدی نژاد‪:‬‬

‫باید به جای زنده باد بهار بگوییم زنده باد پاﺋیز؟‬ ‫بی بی سی ‪ -‬محمود احمدی نژاد‪،‬‬ ‫رئیــس جمهور ایران و اســفندیار‬ ‫رحیم مشــایی‪ ،‬رئیس دفتر ســابق‬ ‫ریاست جمهوری معنی شعار «زنده‬ ‫باد بهار» را شرح دادهاند‪.‬‬ ‫روز چهارشــنبه‪ ۲5 ،‬بهمــن (‪13‬‬ ‫فوریه)‪،‬محموداحمدینژاد‪،‬رئیس‬ ‫جمهوری ایران‪ ،‬با رد انتقادهایی که‬ ‫از شعار «زنده باد بهار» در سخنرانی‬ ‫او به مناســبت ‪ ۲۲‬بهمــن به عمل‬ ‫آمده‪ ،‬گفت که منظــور او ظهور‬ ‫امام دوازدهم شیعیان بوده است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دولتی ایران‬ ‫ ایرنا ‪ -‬آقای احمدی نژاد که در‬‫پی جلسه هیات دولت با خبرنگاران‬ ‫سخن میگفت‪ ،‬در پاسخ به سئوال‬ ‫خبرنگار این خبرگزاری در مورد‬ ‫واکنشهایی که سخنرانی روز ‪۲۲‬‬ ‫بهمن او به دنبال داشته و عدهای آن‬ ‫را انتخاباتی دانستهاند‪ ،‬گفت‪« :‬آیا‬ ‫همه چیز در این مملکت انتخاباتی‬ ‫است و کار دیگری وجود ندارد؟»‬ ‫وی گفت که منظور او از عبارت‬ ‫زنده باد بهــار‪ ،‬امام دوازدهم بود و‬ ‫گفــت‪« :‬آیا باید به جای زنده بهار‬ ‫بگوییم زنده باد پائیز؟»‬ ‫معمــوال روســای جمهــور ایران‬ ‫سخنران اصلی تجمعهایی هستند‬ ‫که هر ســاله به مناســبت سالگرد‬ ‫انقالب سال ‪ 1357‬در میدان آزادی‬ ‫تهران برگزار میشود و امسال نیز‪،‬‬ ‫آقای احمدی نــژاد در این تجمع‬ ‫سخنرانیکرد‪.‬‬ ‫وی در این سخنرانی‪ ،‬شعار «زنده باد‬ ‫بهار» را مطرح کرد که واکنش تند‬

‫طرح شــعار «زنده باد بهار» در مراسم سالگرد انقالب انتقاد‬ ‫مخالفان احمدی نژاد را به دنبال داشته است‬

‫شماری از اعضا و طرفداران جناح‬ ‫مخالف دولت را در پی آورد‪.‬‬ ‫برخــی از منتقدان‪ ،‬این شــعار را با‬ ‫نزدیک شدن زمان انتخابات دوره‬ ‫یازدهــم ریاســت جمهــوری‪ ،‬در‬ ‫خرداد ماه سال آینده مرتبط دانستند‬ ‫و آقای احمدی نژاد را متهم کردند‬ ‫که از مراسم عمومی روز ‪ ۲۲‬بهمن‬ ‫برای تبلیغات انتخاباتی بهره برداری‬ ‫کردهاست‪.‬‬ ‫از جملــه‪ ،‬احمد ســالک‪ ،‬نماینده‬ ‫اصفهان در مجلس‪ ،‬در مصاحبهای‬ ‫با خبرگزاری فارس گفت که «شعار‬ ‫زنده باد بهار رئیس جمهور هم مانند‬ ‫شعار مکتب ایرانی‪ ،‬دوام ندارد‪».‬‬ ‫اسفندیار رحیم مشایی‪ ،‬رئیس دفتر‬ ‫رئیــس جمهور ایــران در همایش‬ ‫ایرانیان مقیم خارج در تابستان سال‬ ‫‪ ،13٨٩‬در سخنانی اصطالح «مکتب‬ ‫ایرانی» را مطرح کرد‪ .‬مخالفان آقای‬ ‫مشایی طرح مفهوم مکتب ایرانی را‬ ‫حرکتی «انحرافی» در برابر مکتب‬ ‫اسالمی دانستند و مورد انتقاد قرار‬ ‫دادند‪.‬‬

‫به گــزارش فارس‪ ،‬آقای ســالک‬ ‫گفته است که شــعار زنده باد بهار‬ ‫او را به یاد شعار بهار عربی انداخته‬ ‫اســت‪ .‬مقامات جمهوری اسالمی‬ ‫حرکت اعتراضی در کشــورهای‬ ‫عرب ‪ -‬موســوم به بهار عربی ‪ -‬را‬ ‫متاثر از انقالب اسالمی ایران در سی‬ ‫و چند سال پیش دانسته اند و آن را‬ ‫«بیداری اسالمی» لقب دادهاند‪.‬‬ ‫انتقادمخالفان‬ ‫و توﺿیحات مشایی‬

‫از جملــه علــی مطهــری‪ ،‬نماینده‬ ‫مجلــس و از منتقــدان محمــود‬ ‫احمــدی نــژاد‪ ،‬در مطلبــی که در‬ ‫سایت الف منتشر شــد‪ ،‬این شعار‬ ‫را دارای مضمون دینی دانســت و‬ ‫حتی اســتفاه از عقایــد دینی مردم‬ ‫برای پیشبرد مقاصد سیاسی را «عوام‬ ‫فریبی» توصیف کرد‪.‬‬ ‫آقای مطهری گفت «هدف دولت‬ ‫از شعار انتخاباتی زنده باد بهار»‪،‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪3۰‬‬

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫نماینده رهبر ایران در سﭙاه‪ :‬فعالیت سیاسی وﻇیفه سﭙاه است‬ ‫بی بی سی ‪ -‬علی سعیدی‪ ،‬نماینده‬ ‫رهبر ایران در سپاه پاسداران انقالب‬ ‫اسالمی‪ ،‬در گفتگو با خبرگزاری‬ ‫فارس از فعالیت سیاسی سپاه دفاع‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫آقای سعیدی با اشاره به این که در‬ ‫آستانهانتخاباتمسالهفعالیتسیاسی‬ ‫سپاه یکی از موضوعاتی است «که‬ ‫ضدانقالب و دشمن سعی میکند‬ ‫مردم را بر روی آن حساس بکند»‬ ‫گفته«همهفعالیتهایسیاسیبرای‬ ‫سپاه ممنوع نیست‪ ،‬بلکه اینها جزو‬ ‫وظایف» سپاه است‪.‬‬ ‫او توضیح داده‪« :‬آنچه برای ســپاه‬ ‫ممنوع است‪ ،‬ورود در دستهبندیها‬ ‫و حزببازیها است‪».‬‬ ‫منتقدان میگویند ورود نظامیان به‬ ‫سیاست باعث میشود که نهادهای‬ ‫عمومی بــه ابزار پیشــبرد اهداف‬ ‫سیاســی یک جناح خاص تبدیل‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫آقای سعیدی گفته‪« :‬یک تفاوت‬ ‫جوهری بین سپاه با ارتش و دیگر‬ ‫نهادهــا وجــود دارد و آن این که‬ ‫فعالیت سیاسی جزو وظایف سپاه‬ ‫است‪».‬‬ ‫او گفتــه‪« :‬ارتش حافــظ مرزها و‬ ‫استقالل کشور است‪ ،‬اما سپاه باید‬ ‫حافظ و پاســدار انقالب اسالمی‬ ‫باشد‪».‬‬ ‫‹صحنهآراییانتخابات‹‬ ‫او تاکیــد کــرده کــه ســپاه در‬ ‫دستهبندیهای احزاب و تشکلها‬ ‫واختالفاتآنهامداخلهاینمیکند‬ ‫اما «در تقابل بین حق و باطل و قرار‬ ‫گرفتن جریــان و گروهی در برابر‬ ‫نظام» وارد عمل میشود‪.‬‬ ‫نماینده رهبر ایران در سپاه از جمله‬ ‫از فعالیت سیاسی ســپاه در مقطع‬ ‫انتخابات دفاع کرده و گفته است‬ ‫هرچنــد ســپاه «با زور مــردم را به‬ ‫سمت فرد خاصی سوق» نمیدهد‪،‬‬ ‫اما «صحنهآرایــی به معنی تبیین و‬ ‫آرایش سیاســی» کاری است که‬ ‫سپاه باید در مقطع انتخابات انجام‬ ‫بدهد‪.‬‬ ‫آقای سعیدی پیش از این نیز گفته‬ ‫بود که کلیک «مهندسی معقول و‬ ‫منطقی انتخابات» وظیفه ذاتی سپاه‬ ‫است‪.‬‬ ‫پــس از این اظهــار نظــر نماینده‬ ‫رهبــر ایــران در ســپاه‪ ،‬محمــود‬

‫از ســمت چﭗ‪ :‬رهبر ایران‪ ،‬محمدعلی جعفری‪-‬فرمانده سپاه‪ ،‬علی سعیدی‪-‬نماینده رهبر در‬ ‫سپاه‪ ،‬یحیی رحیم صفوی‪-‬فرمانده سابق سپاه‬

‫احمدینژاد‪ ،‬رئیس جمهور‪ ،‬کلیک‬ ‫هشــدار داد کــه‪« :‬هرکس بخواهد‬ ‫مردم را مدیریت کنــد‪ ،‬مردم او را‬ ‫مدیریت میکننــد‪ ».‬او این موضع‬ ‫را در سخنرانی جنجالبرانگیز روز‬ ‫یکشــنبهاش‪ ،‬به مناســبت سالگرد‬ ‫انقالب نیز تکرار کرد‪.‬‬ ‫فرماندهان و مقامات سپاه پاسداران‬ ‫در ماههــای اخیــر بارهــا در مورد‬ ‫احتمــال بروز ناآرامیهایی مشــابه‬ ‫اعتراضات ســال ‪ ٨٨‬هشدار دادهاند‬ ‫و گفتهاند این نیــروی نظامی برای‬ ‫مقابله با این مشــکالت وارد عمل‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫‹مبارزه قانونی‹‬

‫آقای ســعیدی گفته اســت که در‬ ‫مواجهه با مواردی چون اعتراضات‬ ‫ســال ‪« ٨٨‬پاســداران بــر اســاس‬ ‫ماموریت قانونی خود در پاسداری‬ ‫از انقالب و دستاوردهای آن‪ ،‬وظیفه‬ ‫ایستادگی در برابر فتنه را دارند و این‬ ‫ایســتادگی باید هم قبل از فتنه‪ ،‬هم‬ ‫حین آن و هم بعد از آن باید باشد‪».‬‬ ‫دخالت سپاه در سرکوب معترضان‬ ‫ســال ‪ ٨٨‬به انتقادهای بسیاری علیه‬ ‫این نیرو دامن زده بود‪.‬‬ ‫همچنین اصالحطلبان سپاه را متهم‬ ‫میکنند کــه در جریــان انتخابات‬ ‫ریاســتجمهوری و قبــل از بروز‬ ‫اعتراضات هــم از امکانات خود به‬ ‫نفع محمــود احمدینژاد اســتفاده‬ ‫کرده بود‪ .‬اتهامی که پیشــتر درباره‬ ‫انتخابات ‪ ٨۴‬نیز مطرح شده بود‪.‬‬ ‫ماده‪ ۲‬اساسنامهسپاهپاسداران«مبارزه‬ ‫قانونی با عوامل و جریانهایی که در‬ ‫صــدد خرابکاری‪ ،‬برانــدازی نظام‬

‫جمهوری اســالمی‪ ،‬و یا اقدام علیه‬ ‫انقالب اسالمی» را از ماموریتهای‬ ‫این نیرو تعریف کرده است‪.‬‬ ‫در دیگر مواد این قانون نیز فعالیت‬ ‫اطالعاتــی و امنیتــی و همچنیــن‬ ‫«آموزشهای عقیدتی و سیاســی»‬ ‫اعضای بســیج جزو وظایف سپاه‬ ‫تعریف شــده است‪ .‬بســیج نیروی‬ ‫شبهنظامی وابسته به سپاه و متشکل‬ ‫از اعضای داوطلب است‪.‬‬ ‫برخی فعالیتهای ســپاه پاسداران‬ ‫پیشازانتخابات‪٨٨‬نیزمناقشهبرانگیز‬ ‫شده بود‪.‬‬ ‫در ســال ‪ 137٨‬و ناآرامیهــای‬ ‫کوی دانشــگاه‪ ۲۴ ،‬فرمانده ســپاه‬ ‫با انتشــار نامهای به محمد خاتمی‪،‬‬ ‫رئیسجمهور وقت‪ ،‬هشدار دادند‬ ‫که «کاســه صبرمــان لبریز شــده‬ ‫است‪».‬‬ ‫در سال ‪ 13٨3‬و در حالی که دولت‬ ‫وقت قصــد افتتاح فــرودگاه امام‬ ‫خمینی را داشت‪ ،‬ســپاه با به پرواز‬ ‫در آوردن جنگندههــای خود مانع‬ ‫از فرود هواپیماهای مسافری شد و‬ ‫افتتاح آن را به تعویق انداخت‪.‬‬ ‫همچنین فعالیتهای رسانهای سپاه‪،‬‬ ‫از جمله نشــریه «صبح صــادق» و‬ ‫خبرگزاری فارس‪ ،‬که گفته میشود‬ ‫نزدیک به ســپاه اســت‪ ،‬انتقادهای‬ ‫زیادی را برانگیخته است‪ .‬در یکی‬ ‫از عمدهترین نمونهها‪ ،‬مهر ماه سال‬

‫جاری محمود احمدینژاد کلیک‬ ‫انتقاد تنــدی را متوجه خبرگزاری‬ ‫فارس کرده بود‪.‬‬ ‫فعالیتهای خارجی سپاه پاسداران‬ ‫در قالب ســپاه قــدس و همچنین‬ ‫فعالیتهای اقتصــادی این نیرو نیز‬ ‫مورد انتقادهایی قرار دارند‪.‬‬ ‫ســپاه قدس‪ ،‬شــاخه خارجی سپاه‬ ‫پاسداران‪ ،‬به دخالت در امور دیگر‬ ‫کشورها متهم است‪ .‬از جمله گفته‬ ‫میشــود که این نیرو در سرکوب‬ ‫مخالفان بشــار اســد بــا حکومت‬ ‫سوریه همکاری میکند‪.‬‬ ‫فعالیتهای اقتصادی ســپاه نیز در‬ ‫ســالهای اخیــر افزایــش یافته به‬ ‫ترتیبی که قرارگاه خاتماالنبیا تنها‬ ‫در صنعــت نفــت قراردادهایی به‬ ‫ارزش کلیک ‪ ۲5‬میلیارد دالر دارد‪.‬‬ ‫مردان قدرتمند سپاه کیستند‬

‫محمدعلی جعفری‪ ،‬فرمانده کل‬ ‫علی سعیدی‪ ،‬نماینده رهبر‬ ‫قاسم سلیمانی‪ ،‬فرمانده سپاه قدس‬ ‫حسین طائب‪ ،‬رئیس اطالعات‬ ‫رســول ســنایی راد‪ ،‬رئیــس دفتر‬ ‫سیاسی‬ ‫ابوالقاسم مظفری‪ ،‬فرمانده قرارگاه‬ ‫خاتماالنبیا‬ ‫فرمانده ســپاه محمد رسولاهلل زیر‬ ‫نظر قرارگاه ثاراهلل‬

‫«خرید بدون دلیﻞ دالر جرم مﺤسوب میشود»‬ ‫ابی‪ ،‬نماینده مجلس در رابطه با جزئیات طرح جدید مدیریت بازار ارز و‬ ‫خرید و نگهداری دالر‪ ،‬گفته است‪« :‬خرید و نگهداری دالر بدون دلیل‬ ‫و با هدف اخالل در بازار ارز جرم محسوب میشود‪».‬‬

‫ادامه مناقشه احمدینژاد و مجلﺲ‬

‫دویچه وله ‪ -‬اقدام محمود احمدینژاد در برگماری وزیر رد صالحیتشده‬ ‫کار به معاونت اجتماعی خود با واکنش منفی روبرو شــده است‪ .‬سخنان‬ ‫احمدینــژاد در ســالگرد ‪ ۲۲‬بهمن نیز همچنان آمــاج انتقاد اصولگرایان‬ ‫مخالف است‪.‬‬ ‫محمود احمدینژاد‪ ،‬رئیس جمهور اسالمی ایران‪ ،‬در اقدامی معنیدار وزیر‬ ‫رد صالحیتشــده کار و امور اجتماعی را به سمت معاون اجتماعی خود‬ ‫برگماشت‪.‬‬ ‫رئیس جمهوری ایران در حکم خود خطاب به عبدالرضا شیخاالســالمی‬ ‫شــرح مبسوطی از «سوابق درخشــان» وی به دست داده است‪ .‬برگماشتن‬ ‫شیخاالسالمی به معاونت اجتماعی همراه با ستایشهای کمسابقه نسبت به‬ ‫او عمال نوعی مقابله و بیاعتنایی علیه مجلس تلقی میشود‪.‬‬ ‫مجلس شورای اسالمی روز یکشنبه گذشته (‪ 15‬بهمن‪ 3/‬فوریه) در جلسهای‬ ‫کمسابقه که به صحنه مناقشه و اتهامزنی علنی احمدینژاد و علی الریجانی‪،‬‬ ‫رئیس مجلس بدل شد‪ ،‬عبدالرضا شیخاالسالمی را از وزارت کار و تامین‬ ‫اجتماعی برکنار کرد‪.‬‬ ‫اقــدام احمدینژاد در ایجاد معاونت اجتماعی برای ریاســت جمهوری و‬ ‫برگماری شیخاالسالمی به این مقام بالفاصله با واکنشهای انتقادی روبرو‬ ‫شد‪.‬‬ ‫محمد دهقان‪ ،‬عضو هیئت رئیســه مجلس این اقدام را مغایر قانون اساسی‬ ‫دانســت‪ .‬به گفته وی «وقتی یک وزارتخانه در زمینه امور اجتماعی وجود‬ ‫دارد تعیین یک معاون در همان موضوع خالف قانون است‪ ،‬برای مثال ما‬ ‫وزارت امور خارجه داریم به همین جهت تعیین معاون امور خارجه به هیچ‬ ‫عنوان منطقی نیست‪».‬‬ ‫در همین حال‪ ،‬واکنشها به سخنرانی احمدینژاد در جریان مراسم سی و‬ ‫چهارمین ســالگرد انقالب نیز همچنان ادامه دارد‪ .‬وی در این سخنرانی از‬ ‫جمله بار دیگر به طور تلویحی سخنان حجتاالسالم علی سعیدی در تاکید‬ ‫بر نقش سپاه در «مهندسی انتخابات» را به باد انتقاد گرفت‪.‬‬ ‫در واکنش به این سخنان احمدینژاد‪ ،‬یک عضو کمیسیون امنیت ملی و‬ ‫سیاست خارجی مجلس امروز (‪ ۲5‬بهمن‪ 13 /‬فوریه) متقابال احمدینژاد را‬ ‫به تالش برای مهندسی انتخابات متهم کرد‪.‬‬ ‫«احمدینژاد مشروعیت انتخاب خودش را زیر سﺆال میبرد»‬

‫ابراهیم آقازاده با اشــاره به تکرار چند باره شــعار «زنده باد بهار» از ســوی‬ ‫احمدینژاد در مراسم ‪ ۲۲‬بهمن گفت که او با این رمز انتخاباتی میخواهد‬ ‫انتخابات را مهندسی کند‪.‬‬ ‫گرچه احمدینژاد در ســخنرانی ‪ ۲۲‬بهمن از انتخابات آزاد و دفاع از حق‬ ‫همه مردم برای شرکت در یک انتخابات سالم و آزاد سخنی نگفت‪ ،‬ولی‬ ‫آقامحمدی در گفتوگو با ایلنا طرح انتخابات آزاد از سوی احمدینژاد را‬ ‫موجب زیر سوال رفتن مشروعیت خود وی دانست‪.‬‬ ‫آقامحمدی گفت‪« :‬باید این ســوال از احمدی نژاد پرســیده شود که آیا‬ ‫اعتقاد دارد که با انتخابات آزاد انتخاب شده یا نه؟ ‪...‬اگر اعتقاد نداشته که‬ ‫انتخاباتش آزاد بوده‪ ،‬ریاست جمهوری وی تا کنون مشروعیت نداشته است‬ ‫و باید بگوید چرا و بر چه اساسی در جایگاه ریاست جمهوری تاکنون باقی‬ ‫مانده است‪.‬‬

15 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013

13٩1 ‫ بهمن‬۲7 ‫ جمعه‬1۰٩٨ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

15

‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫روزنامه لﺲ آنجلﺲ تایمز ‪:‬‬

‫کشمکشهای جناحی ایران در آستانه انتخابات داﻍتر میشود‬ ‫ایــن روزهــا تبلیغــات حکومتی‬ ‫ســعی دارد چهــره ای نیرومنــد و‬ ‫ســازشناپذیر از نظام اســالمی در‬ ‫برابر دشــمنان خارجی و داخلی به‬ ‫نمایش بگــذارد‪ .‬اما چند ماه مانده‬ ‫بــه انتخابــات ریاســت جمهوری‬ ‫درگیری میان جناحهای حکومتی‬ ‫تشدید شده است و این در شرایطی‬ ‫اســت که تحت تاثیر تحریمهای‬ ‫بینالمللــی وضعیت اقتصــادی و‬ ‫معیشت مردم عادی کشور هر روز‬ ‫دشوارتر میشود‪.‬‬ ‫روزنامه لــس آنجلــس تایمز در‬ ‫گزارشــی از تهران مینویســد که‬ ‫حتی قبل از اعالم رســمی اســامی‬ ‫نامزدهــای ایــن انتخابــات حمله‬ ‫جناحهای رقیب به یکدیگر حالت‬ ‫علنی پیدا کرده و هر یک با انواع و‬ ‫اقســام اتهام ها و القاب به یکدیگر‬ ‫حملهمیکنند‪.‬‬ ‫هفته گذشته اقدام احمدی نژاد در‬ ‫جلسه مجلس و پخش نواری که به‬ ‫گفته وی فساد مالی در خانواده پر‬ ‫قدرت الریجانیها را ثابت میکند‬ ‫فضای سیاسی و مطبوعاتی ایران را‬ ‫به حیرت واداشت‪.‬‬ ‫احمدی نژاد میگوید در شرایطی‬ ‫که دشمنان خارجی در حال اعمال‬ ‫فشار به ایران هســتند فساد مالی و‬ ‫سیاســی برخی از محافل قدرتمند‬ ‫اقتدار دولت وی را زیر سئوال برده‬ ‫و تضعیف میکنند‪.‬‬ ‫علی الریجانــی رییس مجلس در‬ ‫پایــان ســخنان رییــس جمهور به‬ ‫وی گفت که شــئونات جمهوری‬ ‫اســالمی را رعایت نکرده و وی را‬ ‫متهــم کرد که با این روشها قصد‬ ‫دارد از دیگران حق حساب بگیرد‪.‬‬ ‫آیــتاهلل خامنه ای رهبــر ایران از‬ ‫چنــد هفته پیــش هشــدار داده و‬ ‫درگیری های جناحی در آســتانه‬ ‫انتخابات را «غیر اخالقی» دانسته و‬ ‫از همه جناحها خواســته است که‬ ‫شمشــیرهای خود را غالف کنند‪.‬‬ ‫اما هر کــدام از جناحها مدعیاند‬ ‫که ورود آنها به این کشــمکش به‬ ‫معنای عدم تبعیــت از رهبری و یا‬ ‫مصلحت اسالم و نظام نیست‪.‬‬ ‫روزنامهلسآنجلستایمزمیافزاید‬ ‫که به اعتقاد اکثر کارشناسان مسائل‬ ‫سیاسی ایران این گونه کشمکشها‬ ‫تا زمان انتخابات تشــدید خواهند‬

‫شــد و آنچه که در هفتههای اخیر‬ ‫دیدهایم فقط شمه کوچکی از آن‬ ‫چیزی اســت که در آینــده روی‬ ‫خواهد داد‪.‬‬ ‫حکومــت ایران ســعی دارد به هر‬ ‫شــکل ممکن از تکــرار حوادث‬ ‫و اعتراضات سیاســی کــه پس از‬ ‫انتخابات ریاســت جمهوری سال‬ ‫‪ ۲۰۰٩‬روی داد جلوگیــری کنــد‪.‬‬ ‫بعید اســت کــه در مورد مســائل‬ ‫بســیار مهم سیاســت خارجی و یا‬ ‫تصمیمگیریهای کالن مربوط به‬ ‫بحران سیاســی و اقتصادی کشور‬ ‫بحثهای عمیــق و مفیدی مطرح‬ ‫شود‪.‬‬ ‫دســتگاه قضایی بیــش از ده نفر از‬ ‫روزنامه نگاران را بازداشــت کرده‬ ‫که بایــد آن را اولین مــوج اعمال‬ ‫فشار به رسانهها در آستانه انتخابات‬ ‫تلقی کرد‪ .‬ولی همان طور که جلسه‬ ‫هفته گذشته مجلس نشان داد حتی‬ ‫مباحث به اصطالح قانونی و مشروع‬ ‫در چارچــوب نظــام میتوانــد به‬ ‫درگیری و مجــادالت مهمی بدل‬ ‫شود‪.‬‬ ‫روزنامــه لــس آنجلــس تایمــز‬ ‫مینویســد که کانون اصلی بحران‬ ‫حکومتی محمود احمدی نژاد است‬ ‫کــه در دور اول و آغــاز دور دوم‬ ‫ریاست جمهوری خود از حمایت‬ ‫وســیع همه جناحهای محافظهکار‬ ‫که کانونهــای اصلی قدرت را در‬ ‫دست دارند‪ ،‬برخوردار بود‪.‬‬ ‫مخالفان و منتقدان حکومت ایران‬ ‫معتقدند که در سال ‪ ۲۰۰٩‬به دستور‬ ‫همین نهادها و با تقلب در شمارش‬ ‫آرا‪ ،‬احمدی نژاد به مقام ریاســت‬

‫جمهوری رسید‪ .‬اما به فاصله یکسال‬ ‫پــس از آغــاز دور دوم ریاســت‬ ‫جمهوری وی‪ ،‬اختالفات او با سایر‬ ‫جناحهای حکومتی تشدید شد و در‬ ‫مراحلی حتی وی در برابر دستورات‬ ‫رهبر ایران ایستاد‪.‬‬ ‫وی در دو سال گذشته بخش زیادی‬ ‫از حامیان خود را در میان روحانیون‬ ‫با نفوذ و فرماندهان ســپاه پاسداران‬ ‫از دست داده است‪ .‬از سوی دیگر‬ ‫وخامــت بحران اقتصادی کشــور‬ ‫نیز باعث شــده است که بخشی از‬ ‫هواداران و رای دهندگان به وی‪ ،‬او‬ ‫را تنها بگذارند‪.‬‬ ‫وی تحت فشار مراکز دیگر قدرت‬ ‫مجبور شــده که تعدادی از وزرای‬ ‫کابینــهاش را تغییــر دهد‪ ،‬مشــاور‬ ‫رســانهای او به اتهام توهین به رهبر‬ ‫بازداشــت شــد و تعدادی از افراد‬ ‫نزدیــک به حلقه مشــاوران و دفتر‬ ‫ریاست جمهوری بازداشت شده و‬ ‫یا منتظر دادگاه هستند‪.‬‬ ‫بــا وجــودی کــه دوره ریاســت‬ ‫جمهــوری وی چند مــاه دیگر به‬ ‫پایان خواهد رســید احمــدی نژاد‬ ‫کماکان می خواهد نقش خود را به‬ ‫عنوان یک بازیگر مهم در سیاست‬ ‫جمهوری اسالمی ایران حفظ کند‪.‬‬ ‫او مدعی است که سیاست های به‬ ‫اصطالح مردمی وی هنوز طرفداران‬ ‫بسیار زیادی دارد‪.‬‬ ‫اما این بار به نظر میرسد که ائتالف‬ ‫محافظهکاران یا اصولگرایان کامال‬ ‫مشــخص کردهاند که خواســتار‬ ‫حذف کامل احمدی نژاد و حامیان‬ ‫وی هستند‪.‬‬ ‫آیتاهلل خامنه ای نیز دیگر از رییس‬

‫آرایش داﺋمی‬

‫جمهور برگزیده و شاگرد مخلص‬ ‫خود حمایت نمیکنــد و ترجیح‬ ‫میدهد فردی رییس جمهور شود‬ ‫که با سیاستهای وی کامال منطبق‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫روزنامــه لــس آنجلــس تایمــز‬ ‫یادآوری میکند که برنامه احمدی‬ ‫نژاد و پیروان وی معرفی اســفندیار‬ ‫رحیم مشــایی رییس دفتر و مشاور‬ ‫ارشد رییس جمهور به عنوان نامزد‬ ‫این جناح برای انتخابات است‪ .‬اما‬ ‫مشخص نیست که وی و یا هر فرد‬ ‫دیگری از جناح احمدی نژاد بتواند‬ ‫از صافی شــورای نگهبــان بگذرد‬ ‫و بــرای نامزدی خــود صالحیت‬ ‫بگیرد‪.‬‬ ‫کارشناسان پیش بینی میکنند که‬ ‫افرادی نظیر علــی الریجانی‪ ،‬علی‬ ‫اکبــر والیتــی از جنــاح اصولگرا‬ ‫و احتمــاال محمد رضا عــارف از‬ ‫معاونان ریاست جمهوری در دولت‬ ‫محمد خاتمی و شاید حسن خمینی‬ ‫نوه آیتاهلل خمینی خــود را برای‬ ‫انتخاباتکاندیداکنند‪.‬‬ ‫بــا وجــودی که کشــمکشهای‬ ‫جناحی هر روز داغ تر میشــود به‬ ‫نظر میرســد که بخش وسیعی از‬ ‫مردم ایــران عالقه و توجه چندانی‬ ‫بــه این مباحث ندارند‪ .‬گذشــته از‬ ‫افزایش حالت یاس و بی اعتمادی‬ ‫باید گفت که فشار اقتصادی اکنون‬ ‫بــرای اکثریت مردم مســئله اصلی‬ ‫است‪ .‬اکثریت شــهروندانی که با‬ ‫آنهــا در مــورد انتخابات صحبت‬ ‫شده میگویند آنها فردی را ترجیح‬ ‫میدهند که بتواند حداقل قیمت ها‬ ‫را ثابت نگاه دارد‪.‬‬

‫ابراز پشیمانی «برادران اخاللگر قم»‬ ‫در تماس با نماینده خامنهای در کیهان‬ ‫نماینده علی خامنهای رهبر جمهوری اسالمی در سرمقاله شماره چهارشنبه‬ ‫روزنامه کیهان نوشته که «بسیاری از برادرانی» که در«ماجرای اخالگری»‬ ‫در سخنرانی روز ‪ ۲۲‬بهمن علی الریجانی در قم شرکت داشتند در تماس با‬ ‫وی یا روزنامه کیهان «ابراز پشمانی» کرده و خود را «فریبخورده» معرفی‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫حسین شریعتمداری در شماره چهارشنبه طی سرمقالهای با عنوان «نوشتهای‬ ‫که خوانده نشــد»‪ ،‬از تماس چهار طیف مختلف از مهاجمان به سخنرانی‬ ‫علی الریجانی با خود یا دفتر این روزنامه خبر داده و نوشته «اگرچه بسیاری‬ ‫از برادرانی که در ماجرای اخاللگری روز ‪ ۲۲‬بهمن شهر قم به اصل ماجرا‬ ‫پی برده و از اقدام دشمنپســند خود پشیمانند» و «خیانت متوجه کسانی‬ ‫است که اخالل آن روز را ایجاد کرده بودند و به یقین حساب کسانی که‬ ‫بی خبر از اصل ماجرا وارد صحنه شده بودند از آنها جداست‪».‬‬ ‫نماینده رهبر جمهوری اســالمی در کیهان با تقسیمبندی مهاجمانی که‬ ‫ســخنرانی علی الریجانی رئیس مجلس را برهم زدنــد آنها را به چهار‬ ‫طیف تقسیم کرده و نوشته «تعداد کسانی که از سراسر کشور و یا خارج‬ ‫کشور در تماس با کیهان از اخالل در مراسم باشکوه ‪ ۲۲‬بهمن قم با عنوان‬ ‫اقدامی دشمنپســند و مرموز یاد کردهاند‪ ،‬بیرون از اندازه و شمار است»‬ ‫و «بســیاری از این طیف‪ ،‬اخالل یاد شده را ترفند مشترک حلقه انحرافی‬ ‫و اصحاب فتنه میدانســتند» و طیــف دوم «در آن ماجرا با عوامل اخالل‬ ‫همراهی کرده بودند‪ ،‬از ماهیت این حرکت دشمنپسند با خبر نبودهاند و‬ ‫چنانچه کانون این اقدام را میشــناختند هرگز با عوامل اخالل همراهی و‬ ‫همزبانینمیکردند‪».‬‬ ‫به نوشته سرمقالهنویس کیهان «طیف سوم» مهاجمان به علی الریجانی در‬ ‫تماس با این روزنامه «گفتنــد؛ از برخی مواضع رئیس مجلس ناراضی و‬ ‫حتی عصبانی بودیم و هنگامی که عدهای علیه او شعار دادند‪ ،‬به گمان این‬ ‫که آنها نیز فقط انگیزه ابراز مخالفت و نارضایتی از عملکرد رئیس مجلس‬ ‫را دارند‪ ،‬با آنان همصدا شدیم» اما بعد «متوجه شدیم فریب خوردهایم و‬ ‫فردای آن روز وقتی یادداشــت کیهان را که در آن به کالم حضرت آقا‬ ‫(علی خامنهای) استناد شده و آمده بود ایشان هر حرکت تشنجآفرین را با‬ ‫عبارت «قطعاً خیانت به کشور است» توصیف کرده است‪ ،‬احساس گناه‬ ‫کردیــم» و به «زیارت» رفته و «به خاطر گناهی که مرتکب شــده بودیم‪،‬‬ ‫عذرخواهیکردیم‪».‬‬ ‫حسین شریعتمداری همچنین طیف سوم مهاجمان به علی الریجانی در قم‬ ‫را «بسیار اندک و کمشمار» و «از عوامل و افراد نزدیک به حلقه انحرافی»‬ ‫معرفی کرده و نوشته «این عده بالفاصله بعد از ماجرای اخالل در مراسم ‪۲۲‬‬ ‫بهمن شهر قم‪ ،‬با ارسال پیامک به این و آن‪ ،‬ضمن استقبال از ماجرا سعی‬ ‫داشتند جرم بزرگ عامل اصلی واقعه تلخ جلسه استیضاح روز یکشنبه را‬ ‫به رئیس مجلس نســبت دهند و اعتراض به الریجانی را نشانه حمایت از‬ ‫رئیس جمهور قلمداد کنند» و از جمله «پیامکهایی نظیر «یکشنبه انتقام‪،‬‬ ‫پاسخی به یکشنبه ســیاه» و «دست خدا از آستین مردم بیرون آمد» ارسال‬ ‫کردند‪ ،‬و در پی آن بودند تا «جای مقصر اصلی و آغازکننده ماجرای روز‬ ‫یکشنبه استیضاح را با کسی عوض کنند که اگرچه‪ ،‬آغازکننده نبود ولی‬ ‫در پاســخ به آغازکننده ماجرا تندی غیرقابل توجیه و اهانتآمیزی کرده‬ ‫بود» و «اخالل یاد شــده را به حســاب حمایت مــردم قم از جریان متبوع‬ ‫خود بنویسند» اما «این نوشته به اندازهای بی رنگ و ناشیانه بود که خوانده‬ ‫نشد‪».‬‬ ‫کیهان بدون نام بردن از محمومد احمدی نژاد از او به عنوان «مقصر اصلی»‬ ‫در جلسه استیضاح وزیر کار یاد کرده و نوشته ماجرای مجلس «برخالف‬ ‫آنچه پیشاپیش طراحی کرده و انتظار داشتند‪ ،‬به شکست سخت آغازکننده‬ ‫ماجرا و مقصر اصلی منجر شــد» و «اخالل در مراسم ‪ ۲۲‬بهمن قم اقدامی‬ ‫عجوالنه بود که برای کاســتن از آثار شکننده این شکست طراحی شده‬ ‫بود» و «پروژه مورد اشــاره حلقه انحرافی و اصحاب فتنه بار دیگر با دیوار‬ ‫بلند بصیرت مردم روبرو شده و درهم شکست‪».‬‬

‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫در ایران‪...‬‬ ‫«شش نفر» از برهم‌زنندگان سخنرانی علی الریجانی بازداشت شده‌اند‬ ‫رادیــو فردا ‪ -‬در حالــی که احمد‬ ‫جنتی‪ ،‬دبیر شــورای نگهبان برهم‬ ‫زدن ســخنرانی علــی الریجانی‪،‬‬ ‫رییــس مجلــس ایــران را در قــم‬ ‫مصداق «خیانت به کشــور» عنوان‬ ‫کرده اســت‪ ،‬یکــی از نمایندگان‬ ‫مجلس شورای اسالمی از بازداشت‬ ‫شش نفر از افراد مرتبط با این واقعه‬ ‫خبر داد‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری مهــر‪،‬‬ ‫اســماعیل حقیقت‌پــور‪ ،‬نماینــده‬ ‫مجلس ایران با بیان اینکه کمیسیون‬ ‫امنیــت ملــی مجلس صبــح روز‬ ‫چهارشــنبه‪ ۲۵ ،‬بهمن‪ ،‬جلسه‌ای با‬ ‫حضور معاونان وزارت اطالعات و‬ ‫نیروی انتظامی برگزار کرده‪،‬گفت‬ ‫که اطالع یافته است‪ ،‬تاکنون شش‬ ‫نفر از برهم‌زنندگان سخنرانی علی‬ ‫الریجانی در قم بازداشت شده‌اند‪.‬‬ ‫بهگفتهآقایحقیقت‌پور‪،‬کمیسیون‬ ‫امنیت ملی مجلس همچنین هیاتی‬ ‫چهار نفره به سرپرســتی او تشکیل‬ ‫داده است که وظیفه بررسی ماجرای‬ ‫قم را بر عهده دارد‪.‬‬ ‫ماجرای برهم زدن ســخنرانی علی‬ ‫الریجانی در شــهر قم بــه روز ‪۲۲‬‬ ‫بهمن‪ ،‬ســالروز پیــروزی انقالب‬ ‫ایران باز می‌گردد که در جریان آن‬ ‫عده‌ای با سر دادن شعار علیه رییس‬ ‫مجلس ایــران و پرتاب مهر نماز و‬ ‫نعلین به ســمت او مانع آن شدند تا‬ ‫وی سخنرانی کند‪.‬‬ ‫ایــن ماجــرا پــس از آن رخ داد‬ ‫که محمــود احمدی‌نــژاد‪ ،‬رییس‬ ‫جمهوری اســامی ایــران‪ ،‬فاضل‬ ‫الریجانــی‪ ،‬بــرادر رییس مجلس‬ ‫و قوه قضاییه را به سوءاســتفاده از‬ ‫روابط خانوادگی برای فعالیت‌های‬ ‫اقتصــادی خود متهم کــرد و نوار‬ ‫مکالمــه او بــا ســعید مرتضوی‪،‬‬ ‫دادستان پیشین تهران را در مجلس‬ ‫پخش کرد‪.‬‬ ‫ایــن اقــدام محمود احمــدی نژاد‬ ‫اختالفــات میــان ســران قــوای‬ ‫جمهوری اســامی را وارد مرحله‬ ‫تــازه‌ای کــرد‪ .‬برخی از رســانه‌ها‬ ‫و چهره‌هــای سیاســی گفته‌اند که‬ ‫ماجرای برهم‌زدن سخنرانی آقای‬ ‫الریجانی در قم‪ ،‬واکنش طرفداران‬ ‫آقای احمدی‌نژاد به این اختالفات‬ ‫بوده است‪.‬‬

‫گزارش خبرگــزاری مهر از ماجرا‬ ‫نیز حکایت از آن داشت که برخی‬ ‫از معترضان پوسترهایی از محمود‬ ‫احمدی‌نژاد را با شعار «زنده باد بهار»‬ ‫و «تو به مــا جرات طوفان دادی» به‬ ‫همراهداشتند‪.‬‬ ‫ایــن گزارش‌هــا امــا واکنــش‬ ‫محمدرضــا میرتاج‌الدینی‪ ،‬معاون‬ ‫پارلمانی محمود احمدی‌نژاد را در‬ ‫پی داشت‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دانشجویان‬ ‫ایران‪ ،‬ایسنا‪ ،‬آقای تاج‌الدینی با بیان‬ ‫این که ماجرای برهم‌زدن سخنرانی‬ ‫علی الریجانی در قم پذیرفته نیست‪،‬‬ ‫اظهار داشت که انتساب این ماجرا‬ ‫به طرفداران آقای احمدی‌نژاد ثابت‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫او گفت‪« :‬برخی از سایت‌ها مطالبی‬ ‫را منتشــر کردند که در هیچ کجا‬ ‫ثابت نشــد‪ .‬گزارش‌های مسئوالن‬ ‫کــه از مراجع رســمی و ذیصالح‬ ‫ارائه شــده‪ ،‬هیج‌کــدام از این‌ها را‬ ‫تایید نمی‌کنــد و ما وقــوع چنین‬ ‫مسائلی را در مجالس رسمی هرگز‬ ‫نمی‌پذیریم‪».‬‬ ‫برهم‌زدنسخنرانی‬ ‫یا «خیانت به کشور»‬

‫برهم زدن سخنرانی آقای الریجانی‬ ‫در حرم فاطمه معصومه‪ ،‬خواهر امام‬ ‫هشــتم شــیعیان‪ ،‬واکنش برخی از‬ ‫مقامات ایران و چهره‌های مذهبی را‬ ‫در پی داشته است‪.‬‬ ‫احمد جنتی‪ ،‬دبیر شــورای نگهبان‬ ‫با انتشار بیانیه‌ای در روز چهارشنبه‪،‬‬ ‫‪ ۲۵‬بهمــن‪ ،‬ضمن به کار بردن لفظ‬

‫«خیانت» برای این اقدام‪ ،‬خواســتار آقای الریجانی را «خیانت» توصیف‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫برخورد با عامالن آن شد‪.‬‬ ‫آقای جنتی نوشت‪« :‬بداخالقی‌های‬ ‫صورت گرفته و اتفــاق ناگوار در آگاهی نیروهای امنیتی استان‬ ‫از اخاللگری‬ ‫قــم را که مصــداق صریح خیانت‬ ‫به کشــور اســت محکوم کرده و‬ ‫از مراجــع ذی صــاح می‌خواهم بــه گــزارش دویچــه ولــه احمد‬ ‫با جدیت مســائل را پیگیری کنند امیرآبادی فراهانی‪ ،‬روز سه‌شنبه در‬ ‫و برای همیشــه به این بداخالقی‌ها گفت‌وگویی با خبرگزاری مجلس‬ ‫شــورای اســامی «خانــه‌ی ملت»‬ ‫خاتمهدهند‪».‬‬ ‫آیت‌اهلل ناصر مکارم شــیرازی‪ ،‬از ضمن محکوم کــردن اخاللگری‬ ‫مراجع قم‪ ،‬نیز با بیان آن‌که «فریب بــرای برهــم زدن ســخنرانی علی‬ ‫خــوردگان بایــد ارشــاد و توجیه الریجانی در ســالگرد انقالب در‬ ‫شــوند»‪ ،‬اظهار داشت که «قداست قم‪ ،‬اعالم کــرد که نیروی انتظامی‬ ‫قم و قداســت حــرم» در این واقعه و اداره‌ی اطالعات اســتان‪ ،‬از این‬ ‫وقایع اطالع داشتند‪.‬‬ ‫شکسته شده است‪.‬‬ ‫آقای مکارم شیرازی اظهار داشت‪ :‬به گفته‌ی وی‪ ،‬پس از پیگیری این‬ ‫«باید مشــخص شود چه اشخاصی موضوع مقرر شد که وزیران کشور‬ ‫مرتکب چنین کاری شــدند که نه و اطالعات به همراه مسئوالن امنیتی‬ ‫برای حرم‪ ،‬نه برای تربت سیدالشهدا و انتظامــی اســتان قم در نشســت‬ ‫و نه بــرای اشــخاص حرمت نگه کمیســیون امنیت ملی و سیاســت‬ ‫خارجی مجلس حاضر شوند تا به‬ ‫داشتند‪».‬‬ ‫ایــن در حالی اســت کــه روزنامه پرسش‌های اعضای این کمیسیون‬ ‫کیهان‪ ،‬از رســانه‌های محافظه‌کار درباره‌ی رویداد یاد شــده پاســخ‬ ‫تحت نظر علــی خامنــه‌ای‪ ،‬رهبر دهند‪.‬‬ ‫جمهوری اسالمی ایران مدعی شد امیرآبادی فراهانــی تصریح کرد‪:‬‬ ‫که برهم‌زنندگان ســخنرانی علی «اگر مسئوالن امنیتی و انتظامی قم‬ ‫الریجانی در تماس با این روزنامه از واقعــا از بروز اتفاق روز یکشــنبه‬ ‫قم خبر داشتند‪ ،‬باید رسما به دکتر‬ ‫کار خود اظهار پشیمانی کرده‌اند‪.‬‬ ‫حسین شریعتمداری‪ ،‬مدیرمسئول الریجانی رئیس مجلس شــورای‬ ‫روزنامه کیهان نوشت که «بسیاری اســامی احتمال بروز این واقعه را‬ ‫از بــرادران حاضــر در ماجــرای اعالم می‌کرده‌اند»‪.‬‬ ‫اخالگری» در تماس با وی یا دفتر نماینــده‌ی قم در مجلس شــورای‬ ‫این روزنامه «ابراز پشیمانی» کرده و اســامی در پاســخ به این پرسش‬ ‫که آیا برهم‌زنندگان سخنرانی علی‬ ‫خود را «فریب‌خورده» نامیده‌اند‪.‬‬ ‫روزنامه کیهان پیش از این مانند علی الریجانی‪ ،‬از وابستگان به گروه یا‬ ‫جنتی ماجرای برهم زدن سخنرانی‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫شش نهاد حقوق‌بشری‪ :‬به بازداشت خانگی‬ ‫موسوی‪ ،‬کروبی و رهنورد پایان دهید‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬شــیرین عبادی و شــش گروه حقوق بشــری امروز ‪٢٥‬‬ ‫بهمن (‪ ١٣‬فوریه) و همزمان با آغاز ســومین ســال بازداشــت خانگی‬ ‫رهبران مخالفان در ایران‪ ،‬با صدور بیانیه‌ای مشترک از مقام‌های ایرانی‬ ‫خواسته‌اند که فورا به «بازداشت خانگی فراقانونی» میرحسین موسوی‪،‬‬ ‫مهدی کروبی و زهرا رهنورد پایان دهند‪.‬‬ ‫پس از برگزاری تجمع ‪ ٢٥‬بهمن ‪ ٨٩‬به دعوت میرحســین موســوی و‬ ‫مهدی کروبی کلیک رهبر ایران دستور داد آنان به همراه همسرانشان‬ ‫بازداشت خانگی شــوند‪ .‬البته فاطمه کروبی پس از مدتی از بازداشت‬ ‫خارج شد و ماموران پس از آن مانع بازگشت او نزد همسرش شدند‪.‬‬ ‫در این بیانیه آمده که «مقامات ایرانی دو ســال اســت بدون هیچ مبنای‬ ‫قانونی این چهره‌های مخالف را از حقوق اولیه خود محروم کرده‌اند‪».‬‬ ‫پیش از این کارگروه بازداشــت‌های خودسرانه سازمان ملل متحد نیز‬ ‫بازداشت این رهبران مخالفان را کلیک «فراقانونی» خوانده بود‪.‬‬ ‫این بیانیه عالوه بر شــیرین عبادی‪ ،‬وکیل و حقوقدان ایرانی‪ ،‬به امضای‬ ‫عفو بین‌الملل‪ ،‬دیده‌بان حقوق بشر‪ ،‬کمپین بین‌المللی حقوق بشر در ایران‬ ‫و خبرنگاران بدون مرز نیز رسیده است‪.‬‬ ‫خانم عبادی می‌گوید اگر مقام‌های ایران مدرکی مبنی بر اقدام مجرمانه‬ ‫این افراد داشتند باید پیش از این‪ ،‬رسیدگی قضایی شفاف و عادالنه‌ای‬ ‫انجام می‌دادند‪.‬‬ ‫او همچنین می‌گوید‪ ٣٤« :‬سال پس از تشکیل جمهوری اسالمی ایران‬ ‫بر مبنــای اصول آزادی و عدالت‪ ،‬زندان‌ها هنوز مملو از صدها زندانی‬ ‫سیاسیهستند‪».‬‬

‫«احضار» دوباره فرزندان موسوی‬ ‫و رهنورد به دادسرای اوین‬

‫بی بی سی ‪ -‬وبسایت کلمه گزارش داده که کوکب و نرگس موسوی‪،‬‬ ‫فرزندان میرحسین موسوی و زهرا رهنورد‪ ،‬با تماس تلفنی به دادسرای‬ ‫اوین احضار شده‌اند‪.‬‬ ‫بنابر گزارش کلمه‪ ،‬به کوکب موسوی که باید پنجشنبه به اوین برود‪،‬‬ ‫گفته شده احتمال بازداشتش وجود دارد‪ .‬نرگس موسوی هم باید روز‬ ‫شنبه به دادسرای اوین برود‪.‬‬ ‫نرگس موسوی روز دوشــنبه به همراه زهرا موسوی‪ ،‬خواهر دیگرش‬ ‫روز دوشنبه ساعاتی کلیک بازداشت شده و درباره ارتباطشان با وبسایت‬ ‫کلمه و اطالع‌رسانی پیرامون وضعیت پدر و مادرشان از آنان بازجویی‬ ‫شده بود‪.‬‬ ‫در همین روز محمدحسین کروبی‪ ،‬فرزند مهدی کروبی برای ساعاتی‬ ‫کلیک بازداشت شده بود‪.‬‬ ‫کلمه می‌نویسد که داماد میرحسین موسوی نیز به صورت تلفنی تهدید‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫نرگس موســوی روز دوشــنبه و پس از آزادی گفت که برخورد با او‬ ‫کلیک تهدیدآمیز و تند بوده اســت‪ .‬او گفت که یکی از ماموران او را‬ ‫تهدید به مرگ کرده است‪.‬‬ ‫خانم موســوی گفته یکــی از ماموران قصد کتک زدن او را داشــته و‬ ‫هنگامــی که ماموران او را به همراه فرزند چهار ســاله‌اش برای تفتیش‬ ‫به خانه‌اش برده‌اند یکی از آنها به او گفته‪« :‬اگر دست من بود از همین‬ ‫ساختمان پرتت می‌کردم پایین‪».‬‬ ‫او گفته است که به هنگام بازرسی خانه‌اش فضای تندی حاکم بوده و‬ ‫این برخوردها در مقابل فرزندش با او صورت گرفته است‪.‬‬ ‫اردشیر امیرارجمند‪ ،‬مشاور میرحسین موسوی‪ ،‬به بی‌بی‌سی فارسی گفت‬ ‫اطالع‌رسانی و کلیک بیانیه مشترک فرزندان میرحسین موسوی و مهدی‬ ‫کروبی‪ ،‬که ‪ ۱۸‬دی ماه منتشر شد‪،‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013

1391 ‫ بهمن‬27 ‫ جمعه‬1098 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

12

‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫شهاب سنگ ‪ ۱۳۰‬هزار تنی به زمین نزدیک می شود‬ ‫صدای آمریکا ‪ -‬ســتاره شناســان‬ ‫سراسر جهان خود را برای روز ‪15‬‬ ‫فوریه و عبور شهاب سنگی آماده‬ ‫می کنند که نزدیکی آن به ســیاره‬ ‫زمین در تاریخ بی سابقه است‪.‬‬ ‫این شهاب سنگ ‪ ۴5‬متری«‪۲۰1۲‬‬ ‫‪ »DA1۴‬نام گرفته و وزن آن حدودا ً‬ ‫‪ 13۰‬هزار تن ارزیابی شــده است‪.‬‬ ‫بر اســاس محاســبات دانشمندانی‬ ‫که شهاب ســنگ ها و سایر اجرام‬ ‫آســمانی را که از منظومه شمسی‬ ‫در فضا رها می شــوند‪ ،‬مطالعه می‬ ‫کنند این شــهاب سنگ کوچک‬ ‫خواهد بود اما با ســرعت بسیار از‬ ‫مسافتی بسیار نزدیک به سیاره زمین‬ ‫عبور می کند کــه حتی فاصله آن‬ ‫از ماهواره های ویــژه آب و هوا و‬ ‫یا ماهــواره هــای ارتباطی به زمین‬ ‫نزدیک تر خواهد بود‪.‬‬ ‫این اولین بار است که چنین جسمی‬ ‫با این اندازه و حجم با چنین فاصله‬ ‫نزدیکی از کنار ســیاره زمین عبور‬ ‫می کند‪ .‬کارشناســان تاکید کرده‬ ‫اند که هیچ نگرانــی برای برخورد‬ ‫احتمالی آن با زمین وجود ندارد‪.‬‬ ‫لیندلــی جانســون‪ ،‬مدیــر «برنامه‬ ‫مشاهده اشیای نزدیک به زمین» ناسا‬ ‫در واشنگتن به صدای آمریکا می‬ ‫گوید‪« :‬امروز ما به خوبی با تحوالت‬ ‫حول مدار زمین آشنا هستیم»‪.‬‬ ‫خانم جانســون می گوید شــهاب‬ ‫ســنگ «‪ »DA1۴ ۲۰1۲‬تا نزدیکی‬ ‫‪ ۲7‬هــزار و ‪ 7۰۰‬کیلومتری زمین‪،‬‬ ‫یعنی حدود یــک دهم فاصله بین‬ ‫زمین و ماه خواهد رسید‪.‬‬ ‫او ضمن اشــاره به این که طی سال‬ ‫گذشته بیش از ‪ ۲۰‬شهاب سنگ در‬ ‫فاصله ای بین سیاره زمین و ماه عبور‬

‫کرده اند‪ ،‬می افزاید «عبور شــهاب‬ ‫سنگ ها از نزدیکی زمین به کرات‬ ‫رخ می دهند‪ .‬اما این شهاب سنگ‬ ‫ها معموالً اشــیایی بسیار کوچک‬ ‫هستند و گاه ابعاد آن ها فقط چند‬ ‫متر است‪.‬‬ ‫اما شهاب سنگ مورد اشاره ‪ ۴5‬متر‬ ‫است و با سرعتی حدود ‪ 7٨‬کیلومتر‬ ‫در ثانیه از کنار ســیاره زمین عبور‬ ‫خواهد کرد‪ ،‬سرعتی که تقریباً ده‬ ‫برابر سرعت یک گلوله است‪.‬‬ ‫روز ‪ 15‬فوریه زمانی است که این‬ ‫شــهاب ســنگ در نزدیک ترین‬ ‫فاصله به ســیاره زمین قرار خواهد‬ ‫داشت‪ .‬بنا به اعالم ناسا‪ ،‬این شهاب‬ ‫سنگ در این زمان در بخش هایی‬ ‫از شــرق اروپا‪ ،‬شمال آفریقا‪ ،‬آسیا‬ ‫و استرالیا قابل مشاهده خواهد بود‪.‬‬ ‫عالقه مندان به تماشای این شهاب‬ ‫سنگ به دوربین و یا تلسکوپ نیاز‬ ‫خواهند داشت تا لحظه ای تصویر‬ ‫کمرنگ و عبور سریع آن را ببینند‪.‬‬ ‫ستاره شناسان اسپانیا برای اولین بار‬ ‫شــهاب ســنگ «‪ »DA1۴ ۲۰1۲‬را‬ ‫فوریه سال گذشته کشف کردند‪.‬‬ ‫خانم جانســون مــی گوید تعجبی‬ ‫ندارد که این شهاب سنگ تا همین‬ ‫اواخر هم کشف نشده بود‪ ،‬مدار آن‬ ‫را به انــدازه کافی به زمین نزدیک‬

‫شد تا باالخره در محدوده شناسایی‬ ‫و دید تجهیزات ما قرار گرفت‪.‬‬ ‫مواجهه با شهاب سنگ ها‬

‫بنا به ارزیابی ناسا‪ ،‬حدود ‪ 1۰۰‬هزار‬ ‫شی به همین اندازه در اطراف سیاره‬ ‫زمین وجود دارند‪ .‬به طور متوسط‬ ‫هر چهل ســال یک بار یکی از آن‬ ‫ها به نزدیکی زمین می رسند و هر‬ ‫‪ 1۲۰۰‬ســال یک بار یکی از آنها با‬ ‫زمین برخورد می کنند‪.‬‬ ‫در سال ‪ ،1٩۰٨‬یک شهاب سنگ‬ ‫کوچکتر بر فــراز تانگوســکا در‬ ‫سیبری منفجر شــد و درخت های‬ ‫مسافتی معادل ‪ ۲‬هزار کیلومتر مربع‬ ‫با خاک یکسان شدند‪.‬‬ ‫فرصتی برای یادگیری‬

‫پــرواز شــهاب ســنگ هــا برای‬ ‫دانشمندان فرصت بسیار ارزشمندی‬ ‫برای مطالعه آن ها محســوب می‬ ‫شود‪.‬‬ ‫خانم جانســون مــی گوید‪« :‬چنین‬ ‫فرصتی برای ما تقریباً به اندازه پرواز‬ ‫یک سفینه فضایی به یک سیارک‬ ‫غنیمت است‪ ،‬فرصت خوبی است‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ‬

‫ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ‬

‫ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 7‬ﺗﺎ ﺷﺐ‬

10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013

13٩1 ‫ بهمن‬۲7 ‫ جمعه‬1۰٩٨ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

1۰

‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫مرگ مرموز مامور‬ ‫موساد و تنگنای‬ ‫دولت اسراﺋیﻞ‬

‫دویچه وله ‪ -‬گزارشهای ابهامانگیز‬ ‫دربــارهی خودکشــی مــردی که‬ ‫گفته میشــود مامور موساد بوده و‬ ‫در اسرائیل در زندان انفرادی بهسر‬ ‫میبرده‪ ،‬مقامات اسرائیل را در تنگنا‬ ‫قرار داده اســت‪ .‬اعالم شده که این‬ ‫فرد استرالیاییتبار بوده است‪.‬‬ ‫مــرگ مــردی که گفته میشــود‬ ‫مامور موســاد بوده و دو سال پیش‬ ‫در یک زندان شدیدا تحت مراقبت‬ ‫در اســرائیل خودکشــی کرده‪ ،‬در‬ ‫اســرائیل ســروصدای زیادی به پا‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫ایــن مرد کــه از قرار معلــوم برای‬ ‫سازمان امنیت خارجی اسرائیل کار‬ ‫میکرده‪،‬یکیهودیاسترالیاییتبار‬ ‫بــوده و از ســال ‪ ۲۰1۰‬در حبــس‬ ‫انفرادی بهسر میبرده است‪.‬‬ ‫رسانههای اســرائیل روز چهارشنبه‬ ‫(‪ 13‬فوریه‪ ۲5/‬بهمن) پس از اینکه‬ ‫دادگاهــی در این کشــور موضوع‬ ‫محرمانه بــودن این پرونــده را لغو‬ ‫کرد‪ ،‬در این مورد گزارش دادهاند‪.‬‬ ‫در ایــن گزارشها بــه جزئیات امر‬ ‫اشارهای نشده و فقط گفته شده که‬ ‫این مرد با یک زن اسرائیلی ازدواج‬ ‫کرده و از او صاحب دو فرزند بوده‬ ‫و پیش از مرگ تحت شــدیدترین‬ ‫تدابیــر امنیتی در زندان بهســر برده‬ ‫است‪.‬‬ ‫فرستندهی استرالیایی ‪ ABC‬گزارش‬ ‫داده که نام این فرد «بن زایگیر» بوده‬ ‫و حدود ده ســال پیش از استرالیا به‬ ‫اسرائیل مهاجرت کرده است‪ .‬طبق‬ ‫تحقیقاتی که این فرستنده به عمل‬ ‫آورده‪ ،‬ایــن فرد نام خــود را به «بن‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫در مراسم «گناهزدایی» میلیونها هندو‬ ‫در آبهای رود گنگ ‪ ۳6‬نفر کشته شدند‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬مقامــات هند اعالم‬ ‫کردهاند که به دنبال فروریختن یک‬ ‫پل عابــر پیاده که در شــهر اهللآباد‬ ‫مورد اســتفاده زائران مراسم ُکمب‬ ‫مِیال بود‪ ،‬دســتکم ‪ 36‬نفر کشــته‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫ُکمــب مِیــال بزرگتریــن تجمع‬ ‫انسانها برای یک مراسم مذهبی در‬ ‫جهان به شمار میرود‪.‬‬ ‫پلــی کــه فروریخته اســت‪ ،‬مورد‬ ‫اســتفاده زائرانی بود که به ایستگاه‬ ‫قطار اهللآباد میرفتند‪.‬‬ ‫یک مقام دولتی هند گفت که این‬ ‫پل بــه دلیل ازدحــام زیاد جمعیت‬ ‫فروریختهاست‪.‬‬ ‫گزارش شده است که سقوط بخشی‬ ‫از این پل زمینهساز فرار دستهجمعی‬ ‫افراد حاضر در محل شــد و عدهای‬ ‫زیر دستوپا ماندند‪.‬‬ ‫مقامــات هندی گفتهاند که بیشــتر‬ ‫کشتهشــدگان از زنــان و کودکان‬ ‫بودند‪ .‬دستکم ‪ 3۰‬نفر هم زخمی‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫روز (یکشــنبه‪ 1۰ ،‬فوریــه)‬ ‫خوشیمنتریــن روز در طول این‬ ‫مراســم خوانده میشــد و گزارش‬ ‫شده است که نزدیک به ‪ 3۰‬میلیون‬ ‫نفر در مراسم شرکت کردهاند‪.‬‬ ‫در مراسم ُکمب مِیال هندوها با این‬ ‫باور که از گناهان پاک و رســتگار‬ ‫میشــوند‪ ،‬در محل تالقی رودهای‬ ‫گنگ و جمنا غسل میکنند‪.‬‬ ‫این مراسم به مدت ‪ 55‬روز برگزار‬ ‫میشــود و انتظار میرود امسال در‬ ‫مجموع‪ ،‬نزدیک به ‪ 1۰۰‬میلیون نفر‬ ‫در آن شرکت کنند‪.‬‬ ‫همزمان با آغاز مراسم‪ ،‬تدابیر امنیتی‬

‫شــدیدی در منطقــه اعمال شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫دیــروز بیــش از ‪ 1۴‬هــزار مامور‬ ‫پلیس به همراه نیروهای شبهنظامی‬ ‫و کماندوهــای ارتش هنــد برای‬ ‫اطمینان از تامیــن امنیت‪ ،‬به منطقه‬ ‫اعزام شده بودند‪.‬‬ ‫افزون بر کشتهشدگان حادثه سقوط‬ ‫پل عابر پیــاده در اهللآباد‪ ،‬گزارش‬ ‫شــده اســت که در طول مراســم‬ ‫تاکنون سه نفر جان خود را از دست‬ ‫دادهاند‪.‬‬ ‫همچنین بیــش از ‪ 15۰‬هــزار زائر‬ ‫بــرای دریافت خدمات پزشــکی‬ ‫به ‪ 1۴‬بیمارســتان منطقــه مراجعه‬ ‫کردهانــد‪ .‬گــزارش شــده اســت‬ ‫که بیشــتر ایــن مراجعهکنندگان‬ ‫مشکالت تنفسی داشتهاند و بعضی‬ ‫دچار سرماخوردگی و حساسیت به‬ ‫گردوخاک شده بودند‪.‬‬ ‫مراســم مذهبی «کومــب مال» که‬ ‫ماه میالدی گذشــته آغاز شده و تا‬ ‫ماه مارس ادامه خواهد داشــت هر‬ ‫دوازده سال یک بار در شهر اهلل آباد‬ ‫برگزار میشود‪ .‬مراسم مشابه ولی‬ ‫کوچکتری هر سه سال یک بار در‬ ‫نقاط دیگری در سراسر هند برگزار‬ ‫میشود‪.‬‬

‫مراســم امسال به نسبت موارد قبلی‬ ‫گســتردهتر بوده و ستارهشناســان‬ ‫میگوینــد کــه موقعیــت خاص‬ ‫ســتارگان که فقط هر ‪ 1۴7‬ســال‬ ‫یکبار اتفاق میافتد به مراسم امسال‬ ‫اهمیت خاصی داده است‪ .‬به همین‬ ‫خاطر بســیاری از پیشوایان مذهبی‬ ‫مردم را تشویق کردند که در مراسم‬ ‫امسال شرکت کنند‪.‬‬ ‫مراســم شست وشو درمحل تالقی‬ ‫رودخانه گنگ با رودخانه «یامونا» و‬ ‫آب رودخانه مقدس دیگری به نام‬ ‫«ساراواتی» انجام میشود‪ .‬هندوها‬ ‫معتقدند که رفتــن داخل آب این‬ ‫رودخانهها میتواند گناهان آنان را‬ ‫پاک کرده و آنــان از چرخه تولد‬ ‫و حیات مجدد رهــا کند‪ .‬به گفته‬ ‫پیشــوایان مذهبــی در یک چنین‬ ‫روزهایی امــکان آمرزش و نجات‬ ‫روح انسان از هر زمان دیگری بیشتر‬ ‫است‪.‬‬ ‫عالوه بر اکثریــت جمعیت که از‬ ‫نقــاط مختلف هند به این مراســم‬ ‫میآیند می توان هندویان ســاکن‬ ‫نقــاط مختلــف جهــان را نیز دید‬ ‫کــه از بریتانیا‪ ،‬کانادا و یا اســترالیا‬ ‫برای شرکت در این مراسم به هند‬ ‫آمدهاند‪.‬‬

‫دولت تونﺲ از تدابیر امنیتی برای حفاﻇت‬ ‫از جان مخالفان و روزنامهنگاران خبر داد‬ ‫دولت تونس اعالم کرد تدابیری برای حفاظت از جان شــخصیتهای‬ ‫اپوزیسیون و خبرنگاران این کشــور اتخاذ کرده است‪ .‬در همین حال‬ ‫راشد غنوشی رئیس حزب اسالمگرای نهضت گفت در صورت اصرار‬ ‫نخستوزیر تونس بر تشــکیل دولت تکنوکرات‪ ،‬احتمال دارد حزب‬ ‫نهضت به طور کامل از حکومت خارج شود‪.‬‬ ‫«لطفی حیدراوی» سخنگوی وزارت کشور تونس به خبرگزاری رویترز‬ ‫گفته است که این وزارتخانه محافظت از جان سیاستمداران معترض و‬ ‫خبرنگارانی را که تهدید به قتل شدهاند‪ ،‬آغاز کرده است‪.‬‬ ‫این اقدام پس از آن صورت میگیرد که هفته گذشته شکری بلعید از‬ ‫شخصیتهای سکوالر منتقد حکومت تونس و حزب نهضت‪ ،‬مقابل‬ ‫منزلش در پایتخت این کشور ترور شد‪.‬‬

‫کمیته نیروهای مسلﺢ سنای آمریکا تصدی‬ ‫ﭼاﻙ هیگﻞ به وزارت دفاﻉ این کشور را تصویﺐ کرد‬ ‫کمیته نیروهای مسلح سنای آمریکا که در مورد انتخاب چاک هیگل‬ ‫نامزد پیشــنهادی باراک اوباما به ِس َم ِ‬ ‫ت وزیر دفاع دچار اختالف نظر‬ ‫شده بود سرانجام روز سه شنبه تصدی وی را تصویب کرد‪.‬‬ ‫رای گیری از کل اعضای سنا قرار است تا پایان این هفته صورت گیرد‪.‬‬ ‫چاک هیگل که خود پیش از این نماینده ســنا از ایالت نبراسکا بوده‬ ‫است شرکت در جنگ ویتنام را در کارنامه خود دارد‪.‬‬ ‫وی برای تصدی ِس َم ِ‬ ‫ت وزارت دفاع با مخالفت تعدادی از سناتورهای‬ ‫دموکرات مواجه بوده اســت که تردید دارند وی از توان کافی برای‬ ‫حمایت از متحد آمریکا یعنی اسراییل برخوردار باشد‪ .‬این نمایندگان‬ ‫سنا همچنین می خواهند مطمئن شوند که آقای هیگل به اندازه کافی‬ ‫دیدگاه های نیرومند برای مقابله با برنامه هسته ای ایران دارد‪.‬‬

‫شورای امنیت سازمان ملﻞ آزمایش هسته ای‬ ‫کره شمالی را به شدت مﺤکوم کرد‬ ‫شورای امنیت ســازمان ملل متحد روز سه شنبه آزمایش هسته ای کره‬ ‫شــمالی را به شــدت محکوم و اعالم کرد که اقدامات الزم را علیه آن‬ ‫کشور انجام خواهد داد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری رویترز‪ ،‬کیم ســونگ هــوان‪ ،‬وزیر خارجه کره‬ ‫جنوبی‪ ،‬در این مورد گفت که شورای امنیت سازمان ملل متحد آزمایش‬ ‫هسته ای کره شمالی را نقض شدید قطعنامه های قبلی این شورا دانسته‬ ‫است‪.‬‬ ‫در همین حال‪،‬سوزان رایس‪ ،‬نماینده آمریکا در شورای امنیت سازمان‬ ‫ملل متحد‪ ،‬گفت کره شمالی با انزوا و فشار بیشتری مواجه خواهد شد‪.‬‬

8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013

13٩1 ‫ بهمن‬۲7 ‫ جمعه‬1۰٩٨ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

‫ﺟﻮﺍﻫﺮﻯ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ ﻭ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ‬

1105 Robson, Vancouver

Tel: 604.685.5625

۸

‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫تلفات جنگ در سوریه به مرز ‪ 7۰‬هزار نفر رسید‬ ‫صدای آمریکا ‪ -‬سازمان ملل متحد‬ ‫می گوید شــمار تلفات ناشــی از‬ ‫حدود دو سال جنگ در سوریه به‬ ‫مرز ‪ 7۰‬هزار نفر نزدیک می شود‪.‬‬ ‫ناوی پیالی‪ ،‬کمیســرعالی سازمان‬ ‫ملل متحد در امور حقوق بشر این‬ ‫برآورد را روز ســه شنبه به شورای‬ ‫امنیت این سازمان ارائه داد‪.‬‬ ‫خانــم پیالی یک مــاه پیش اعالم‬ ‫کرده بود شــمار تلفات به ‪ 6۰‬هزار‬ ‫نفر ذسیده است‪.‬‬ ‫شورای امنیت سازمان ملل متحد در‬ ‫واکنش به بحران سوریه با بن بست‬ ‫روبروشده است زیرا روسیه و چین‬ ‫که دو عضو از پنج عضو دائی این‬ ‫شوراهســتند‪ ،‬تا کنون سه قطعنامه‬ ‫علیه دولت سوریه را وتو کرده اند‪.‬‬ ‫در همین حال فعاالن ســوری می‬ ‫گویند مخالفان بشــار اســد رئیس‬ ‫جمهــوری ســوریه یــک پایگاه‬ ‫هوائی را در شــمال سوریه تصرف‬ ‫کرده اند‪ .‬مخالفــان یک روز قبل‬ ‫نیز بزرگترین سد هیدروالکتریک‬ ‫سوریه را تصرف کرده بودند‪.‬‬ ‫دیدبان سوری حقوق بشر در لندن‬ ‫روز سه شنبه گفت مخالفان پایگاه‬ ‫هوائی الجــره در اســتان حلب را‬ ‫تحت کنترل خود درآورده اند‪.‬‬ ‫ســرویس های خبــری می گویند‬ ‫مخالفــان برای نخســتین بار موفق‬ ‫به تصــرف ناوگانی از هواپیماهای‬ ‫جنگی‪ ،‬از جمله جت های جنگنده‬ ‫میگ شده اند‪.‬‬ ‫کمیتــه هماهنگــی مخالفــان می‬ ‫گویــد تصرف این پایــگاه پس از‬ ‫زدوخــوردی شــدید بــا نیروهای‬

‫دولتی انجــام گرفــت‪ .‬این کمیته‬ ‫روز سه شنبه از زدوخورد در یک‬ ‫فرودگاه نظامی دیگر در حلب خبر‬ ‫داده بود‬ ‫سفر معاون اخضر ابراهیمی‬ ‫به سوریه‬

‫بــه گزارش بــی بی ســی یکی از‬ ‫اعضای گروه اعزامی ویژه سازمان‬ ‫ملل متحد برای حل بحران سوریه‪،‬‬ ‫برای اولین بار بعد از ماه ها از دمشق‬ ‫بازدید کرد‪.‬‬ ‫مختار لمانی‪ ،‬معاون اخضر ابراهیمی‬ ‫فرستاده ویژه سازمان ملل متحد در‬ ‫بحران ســوریه با رهبران شورشی‬ ‫شــورای ارتش انقالبی در شــمال‬ ‫دمشق مالقات کرده است‪.‬‬ ‫به گفته یکی از مقامات سازمان ملل‬ ‫متحد آقای لمانــی در عین حال با‬ ‫مقامات شهری و مذهبی شهر یبرود‬ ‫مالقات کرده و از ابتکار عمل اخیر‬ ‫آنها برای برقــراری صلح حمایت‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫به تازگی دمشــق صحنه درگیری‬ ‫های شــدیدی بوده بــا این وجود‬

‫شورشی ها نتوانسته اند دستاوردی‬ ‫در این زمینه داشته باشند‪.‬‬ ‫معاذ الخطاب رییش شــورای ملی‬ ‫انقالبیون سوریه و نیروهای مخالف‬ ‫اوایــل ماه جــاری پیشــنهاد کرده‬ ‫بود با فاروق الشــرغ معاون رییس‬ ‫جمهوری ســوریه مذاکره مستقیم‬ ‫کند‪.‬‬ ‫آقــای خطاب دو شــرط برای این‬ ‫مذاکره گذاشــته بود یکی آزادی‬ ‫‪ 16۰‬هزار نفــری که به گفته او در‬ ‫زندان و بازداشــتگاه هــای امنیتی‬ ‫محبوســند و دیگری از سرگیری‬ ‫صدور گذرنامه در ســفارت خانه‬ ‫های سوریه خارج از این کشور‪.‬‬ ‫روز دوشــنبه دولت ســوریه برای‬ ‫اولین بار به این پیشنهاد پاسخ داد‪.‬‬ ‫علی حیدر وزیر آشتی ملی سوریه‬ ‫به روزنامه گاردین گفته مایل است‬ ‫«با آقای خطاب برای گفتگو درباره‬ ‫آشــتی ملی در هر شهری خارج از‬ ‫سوریه که برای او مجاز باشد با وی‬ ‫دیدار کند‪.».‬‬ ‫احتماال آقای لمانی حمایت رهبران‬ ‫مناطــق نزدیــک دمشــق از جمله‬ ‫یربود‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫جستجو برای انتخاب «پاپ» جدید آغاز شد‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬یک سخنگوی واتیکان‬ ‫روز دوشــنبه‪ ۲3 ،‬بهمن ماه‪ ،‬اعالم‬ ‫کــرد که پاپ بندیکت شــانزدهم‬ ‫قرار اســت روز ‪ ۲٨‬فوریــه از مقام‬ ‫خود به عنوان رهبر کاتولیکهای‬ ‫جهان کنارهگیری کند‪ .‬این نخستین‬ ‫بار ظرف ‪ 6۰۰‬ســال گذشته است‬ ‫که یک پاپ از مقامش استعفاء می‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫در همین حال کاردینالهای سراسر‬ ‫جهان با تماسهای غیررسمی بحث‬ ‫و جستجو را بر سر اینکه چه کسی‬ ‫رهبریکاتولیکهایجهانرابدست‬ ‫گیرد آغاز کرده اند‪.‬‬ ‫درکنفرانس مطبوعاتی روز سه شنبه‬ ‫واتیکان‪ ،‬گفته شد که پاپ ‪ ٨5‬ساله‬ ‫به دالیل پزشکی یک وسیله تنظیم‬ ‫کننده ضربان قلب را در تمام اوقات‬ ‫با خود حمل می کند‪.‬‬ ‫در همیــن کنفرانــس مطبوعاتــی‬ ‫درعیــن حــال گفته شــد که هیچ‬ ‫بیماری خاصی موجب اســتعفای‬ ‫رهبر کاتولیکهای جهان نشده‪ ،‬بلکه‬ ‫کهولت ســن و کاهــش بنیه های‬ ‫ذهنی و فیزیکــی دالیل اصلی این‬ ‫استعفا بوده اند‪.‬‬ ‫پــاپ بندیکت شــانزدهم در بیانیه‬ ‫ای که صادر کرده است‪ ،‬گفته که‬ ‫«بارهــا با خدای خود خلوت کرده‬ ‫و به این نتیجه رســیدم که به دالیل‬ ‫جسمی و سن باال دیگر قادر نیستم‬ ‫تا بــه وظایفم به طــور کامل عمل‬ ‫کنم‪».‬‬ ‫پاپ افزوده است‪« :‬به همین دلیل و‬ ‫با وجود آگاهــی کامل از عواقب‬ ‫چنین تصمیمی و همچنین با اختیار‬ ‫کامل از مقام خود به عنوان اسقف‬

‫اعظم رم‪ ،‬جانشــین سن پیتر‪ ،‬کناره‬ ‫گیریمیکنم‪».‬‬ ‫وی گفته که انجــام وظیفه در این‬ ‫مقام نیازمند داشتن «توان فکری و‬ ‫جسمی» است‪.‬‬ ‫خبرگزاری آسوشیتدپرس گزارش‬ ‫داده اســت کــه تصمیم پــاپ در‬ ‫نشســت کاردینــال ها و بــه زبان‬ ‫التین اعالم شــد که این خبر حتی‬ ‫نزدیکترین افراد به وی را غافلگیر‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫پاپ پیشــتر گفته بــود این احتمال‬ ‫وجود دارد که در صورت کهولت‬ ‫ســن یا اینکه نتوانــد از عهده مقام‬ ‫خــود بر بیاییــد از مقامــش کناره‬ ‫گیری کند‪.‬‬ ‫وی در بیانیه روز دوشنبه خود تاکید‬ ‫کرد که انتخــاب وی‪« ،‬تصمیمی‬ ‫بســیار مهم در حیات کلیسا» بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫واتیــکان میگوید که به ســرعت‬ ‫درباره جانشینی وی تصمیمگیری‬ ‫خواهد شد‪ .‬انتظار میرود که پاپ‬ ‫جدید تا پیش از عید ایســتر و روز‬ ‫‪ ۲۴‬مارس از ســوی کاردینالهای‬

‫واتیکان انتخاب شود‪.‬‬ ‫نامزدهای مختلفی برای تصدی مقام‬ ‫پاپی مطرح هســتند ولی مشخص‬ ‫نیســت کــه کدامیــک از آنها از‬ ‫بخت بیشتری برای کسب این مقام‬ ‫برخوردارند‪ .‬این وضعیت در همان‬ ‫زمانانتخابپاپبندیکتشانزدهم‬ ‫در سال ‪ ۲۰۰5‬و پس از درگذشت‬ ‫پاپ ژان پل دوم نیز رخ داد‪.‬‬ ‫پاپ بندیکت شــانزدهم ‪ ٨5‬ســاله‬ ‫است و گزارشهای قبلی حاکی از‬ ‫این بود که سالمتی وی در وضعیت‬ ‫نامناسبی قرار دارد‪ .‬جرج راتزینگر‪،‬‬ ‫بــرادر پاپ‪ ،‬که خودش ‪ ٨٩‬ســاله‬ ‫اســت روز دوشــنبه به خبرگزاری‬ ‫«د‪.‬پ‪.‬آ» آلمان گفته که برادرش به‬ ‫دالیل جسمی و سن باال از مقامش‬ ‫کنارهگیری کرده است‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬پزشکان اخیرا به برادرش‬ ‫توصیه کــرده بودند کــه از انجام‬ ‫ســفرهای بین قاره اروپا و آمریکا‬ ‫پرهیز کند‪ .‬برادرم مایل است که در‬ ‫این سن استراحت کند‪.‬‬ ‫ولی مقامهای واتیکان تاکید دارند‬ ‫که مشکالت جسمی در اتخاذ این‬ ‫تصمیم نقشی نداشته است‪.‬‬ ‫پاپ بندیکت شــانزدهم که پیش‬ ‫از برگزیده شــدن به این سمت در‬ ‫سال ‪ ۲۰۰5‬با نام «ژوزف راتزینگر»‬ ‫فعالیت میکرد‪ ،‬رهبری نزدیک به‬ ‫یک میلیارد نفــر از کاتولیکهای‬ ‫جهان را به عهده دارد‪.‬‬ ‫به گــزارش آسوشــیتدپرس‪ ،‬این‬ ‫نخستین بار ظرف ‪ 6۰۰‬سال گذشته‬ ‫اســت که یک پــاپ از مقام خود‬ ‫کناره گیری میکند‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫در جهان‪...‬‬ ‫«حمالت سايبری»‪ ،‬سالح جديد پنتاگون عليه دشمنان آمریکا‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬با شناســايی رســمی‬ ‫«فضای ســايبری» توســط وزارت‬ ‫دفاع آمريــکا (پنتاگون)‪ ،‬به عنوان‬ ‫عرصه ای جديد برای رويارويی با‬ ‫دشمنان اياالت متحده‪ ،‬فرماندهان‬ ‫بلندپايه نظامی اين کشور آمادگی‬ ‫خــود را برای دفــاع از آمريکا در‬ ‫برابر تهديدات ســايبری خارجی‬ ‫اعالم کرده اند‪.‬‬ ‫با اين حال به نظر می رســد آنچه‬ ‫در کالم اين مقامات مورد اشــاره‬ ‫قرار نگرفته قدرت اياالت متحده‬ ‫آمريکا در دســت زدن به عمليات‬ ‫تهاجم سايبری عليه دشمنان باشد‪.‬‬ ‫به گزارش «ان پــی آر»‪ ،‬حمالت‬ ‫ســايبری تا به امروز در سايه ای از‬ ‫ترديــد مســؤوالن در تاييد چنين‬ ‫برنامه هايی قرار گرفته است‪ .‬برای‬ ‫مثال‪ ،‬در ژوئيه سال ‪ ۲۰۱۱‬و با اعالم‬ ‫«استراتژیعملياتیدرفضایسايبر»‬ ‫توسط پنتاگون به نظر می رسيد که‬ ‫تمرکــز اصلی ايــن مجموعه تنها‬ ‫بــر روی «حفاظت از شــبکه های‬ ‫رايانه ای»‪ ،‬و نه حمله به شبکه های‬ ‫متخاصم‪ ،‬قرار گرفته بود‪.‬‬ ‫در همــان زمان «ويليام لين» معاون‬ ‫وزير دفــاع آمريکا اعالم کرد که‬ ‫«اســتراتژی ما [در فضای ســايبر]‬ ‫پدافندی است»‪ .‬بر مبنای سياست‬ ‫مــورد نظر آقای ليــن‪ ،‬پنتاگون از‬ ‫اســتفاده از فضــای ســايبر جهت‬ ‫«مقاصــد تهاجمی» اســتفاده نمی‬ ‫کند‪.‬‬ ‫اين مقــام وزارت دفــاع همچنين‬ ‫تصريح کرده بــود‪« :‬همانطور که‬ ‫حضور نيروی دريای در آبها باعث‬ ‫نظامی شــدن اقيانوس نمی‌شــود‪،‬‬ ‫ايجاد ســامانه های پدافند سايبری‬ ‫نيز فضای اينترنت را نظامی نخواهد‬ ‫کرد‪».‬‬ ‫با وجود این‪ ،‬به نظر می رسد ارائه‬ ‫چنين تضمين هايی از ســوی مقام‬ ‫هــای رســمی چندان هــم بيانگر‬ ‫واقعيت های موجود نباشــد‪ .‬آنچه‬ ‫معلــوم اســت در پشــت صحنه‪،‬‬ ‫فرماندهان نظامــی آمريکا منابع و‬ ‫نيروهای زيــادی را به طرح ريزی‬ ‫حمالت ســايبری اختصاص داده‬ ‫اند و‪ ،‬دســت کــم در چند مورد‪،‬‬ ‫چنين عملياتی را به مرحله اجرا نيز‬ ‫درآورده اند‪.‬‬

‫بهترين نمونه جنگ سايبری بدون عمليات ميدانی‪« ،‬استاکس نت» است که نوعی سالح سايبری بود‬ ‫که جهت آسيب زدن به تاسيسات هسته ای ايران طراحی شد‪.‬‬

‫چيزی که مخرج مشــترک تمامی‬ ‫عمليات سايبری بوده مخفی کاری‬ ‫شــديد حاکم بر چنين اقدام هايی‬ ‫اســت‪ .‬به اين معنا کــه تقريباً هيچ‬ ‫گفت و گوی عمومی يا مناظره ای‬ ‫درباره ابعاد قانونی‪ ،‬اخالقی يا عملی‬ ‫جنگ های ســايبری وجود نداشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫اما به رغم سکوت ياد شده‪ ،‬دست‬ ‫زدن بــه عمليــات نظامــی «آفنــد‬ ‫سايبری» توســط آمريکا می تواند‬ ‫پيــروی ديگر کشــورها را در اين‬ ‫زمينه به دنبال داشــته باشد‪ .‬اين در‬ ‫حالی است که قوانين جنگ های‬ ‫ســايبری هيچ کجا بــه وضوح به‬ ‫نــگارش درنيامــده و هيچ کس از‬ ‫چند و چــون دقيق آنهــا اطالعی‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫بايد توجه داشت که فقدان مقررات‬ ‫آفند ســايبری خطر ساخت جنگ‬ ‫افزارهای ســايبری را به دنبال دارد‬ ‫و ممکن اســت موجب شــود اين‬ ‫جنگ افزارها در اختيار کشورهای‬ ‫متخاصم‪ ،‬تبهــکاران و حتی گروه‬ ‫های تروريستی قرار گيرند‪.‬‬ ‫از اين سو نگاهی به عملکرد نظامی‬ ‫آمريکا در ســال های اخير نشــان‬ ‫می دهد که عمليات آفند سايبری‬ ‫در ميــان نيروهــای نظامی آمريکا‬ ‫به عنــوان يک روند متعارف دنبال‬ ‫می شــود‪ .‬در افغانستان‪ ،‬سربازان و‬ ‫تفنگداران دريايی پيــش از انجام‬ ‫هر عمليــات از تصاوير و داده های‬ ‫اطالعاتی گردآوری شده استفاده‬

‫می کنند و قبل از هر اقدامی قابليت‬ ‫های ســايبری دشمن را هدف قرار‬ ‫می‌دهند‪.‬‬ ‫ســپهبد ريچارد ميلز از فرماندهان‬ ‫تفنگــداران دريايی آمريــکا‪ ،‬در‬ ‫جريان يک کنفرانس نظامی در ماه‬ ‫اوت ســال ‪ ۲۰۱۲‬ميالدی در اظهار‬ ‫نظری کم ســابقه از دست داشتن‬ ‫نيروهای مسلح آمريکا در عمليات‬ ‫آفند سايبری خبر داد‪« :‬می توانم به‬ ‫عنوان يکــی از فرماندهان در حال‬ ‫خدمت در افغانستان به آگاهی شما‬ ‫برسانم که در سال ‪ ۲۰۱۰‬توانستيم با‬ ‫حصول سطح قابل قبولی از اهداف‬ ‫تعيين شده از عمليات سايبری عليه‬ ‫دشمن استفاده کنيم‪».‬‬ ‫بهترين نمونه جنگ سايبری بدون‬ ‫عمليــات ميدانی‪« ،‬اســتاکس نت»‬ ‫است که نوعی سالح سايبری بود‬ ‫که جهت آسيب زدن به تاسيسات‬ ‫هســته ای ايــران طراحی شــد‪ .‬در‬ ‫هميــن ارتباط‌‪ ،‬يک مقام رســمی‬ ‫اياالت متحده که به شرط ناشناس‬ ‫ماندن حاضر بــه مصاحبه با «ان پی‬ ‫آر» شد گزارش های پراکنده مبنی‬ ‫بر دست داشــتن اياالت متحده در‬ ‫ســاخت «اســتاکس نت» را مورد‬ ‫تاييد قرار داد‪.‬‬ ‫با وجود این‪ ،‬به دليل ســری بودن‬ ‫جزئيات عمليات «استاکس نت» تا‬ ‫کنون هيــچ گفت و گوی عمومی‬ ‫برای بحــث درباره نقــاط قوت و‬ ‫ضعف استفاده از جنگ افزارهای‬ ‫سايبری از نوع استاکس نت صورت‬

‫نگرفتهاست‪.‬‬ ‫از ديگر ســو‪ ،‬يکی از دغدغه های‬ ‫موجــود درباره اســتفاده از جنگ‬ ‫افزارهای ســايبری امکان استفاده‬ ‫از ايــن ابزار و اعمــال تغيير در آن‬ ‫برای دست زدن به حمالتی مشابه‬ ‫عليه ايــاالت متحده اســت‪ .‬برای‬ ‫مثال ايــن نگرانی وجــود دارد که‬ ‫استاکس نت که رايانه‌های هدايت‬ ‫کننــده ســانتريفيوژهای ايــران را‬ ‫هدف قرار داده بود‪ ،‬توسط دولت‬ ‫ايران رمزگشايی شــده و به عنوان‬ ‫ســاحی خطرناک اين بــار عليه‬ ‫پديدآورندگان خود مورد استفاده‬ ‫قرار گيرد‪.‬‬ ‫در نهايت و به رغم فقدان روشــنی‬ ‫کافی در زمينه جنگ ســايبری‪ ،‬به‬ ‫نظر می رســد برتری های اين نوع‬ ‫عمليات نظامی به نسبت ديگر روش‬ ‫های موجود معادالت را به سود اين‬ ‫عرصه نو تغيير داده اســت‪ ،‬چرا که‬ ‫فارغ از دقيق تر بودن اين ابزار نسبت‬ ‫بــه بمب و موشــک‪ ،‬هــدف قرار‬ ‫دادن داده های اطالعاتی نســبت به‬ ‫اهداف فيزيکی خطر آسيب ديدن‬ ‫غيرنظاميان بی گناه را به ميزان بسيار‬ ‫زيادی کاهش می دهد‪.‬‬ ‫البته از ســوی ديگــر منتقدان می‬ ‫گوينــد جنگ افزارهای ســايبری‬ ‫ســاح های نوينی هستند که بشر‬ ‫به خدمت گرفته و از اين رو توجه‬ ‫دقيق تر صاحبنظران و انجام بررسی‬ ‫های بسيار بيشتری را می طلبد‪.‬‬

‫کشته‌شدن‪ ۱۰‬غیرنظامی‬ ‫در پی حمله هوایی ناتو در افغانستان‬

‫دویچه وله ‪ -‬در پی عملیات نیروهای ناتو در شرق افغانستان در شامگاه‬ ‫سه‌شــنبه ‪ ۱۲‬فوریه‪ ،‬دست کم ‪ ۱۰‬غیرنظامی جان خود را از دست دادند‪.‬‬ ‫مقام‌های محلی افغان همچنین از کشته‌شــدن سه فرمانده طالبان در این‬ ‫عملیات خبر داده‌اند‪.‬‬ ‫فضل‌اهلل واحدی‪ ،‬والی والیت کنر در شرق افغانستان‪ ،‬صبح روز چهارشنبه‬ ‫(‪ ۱۳‬فوریه‪ ۲۵/‬بهمن) به خبرگزاری رویترز گفته اســت‪ ،‬کشته‌شدگان‬ ‫عملیات‪ ،‬پنج کودک‪ ،‬چهار زن و یک مرد بوده‌اند‪.‬‬ ‫در عملیات شامگاه سه‌شنبه (‪ ۱۲‬فوریه‪ ۲۴/‬بهمن) در منطقه «شیگل» در‬ ‫شــرق افغانســتان‪ ،‬نیروهای آمریکایی و نیروهای افغان به طور مشترک‬ ‫شــرکت داشتند‪ .‬به گفت ‌ه مســئوالن محلی در جریان این عملیات چهار‬ ‫نیروی طالبان نیز کشته شدند‪.‬‬ ‫سخنگوی سپاه بین‌المللی حافظ صلح در افغانستان (آیساف)‪ ،‬عملیات‬ ‫هوایی را تایید کرد و در مورد قربانیان غیرنظامی گفت‪« :‬ما به طور یقین‬ ‫در مورد آمار منتشر شده در این زمینه تحقیق خواهیم کرد‪ .‬در حال حاضر‬ ‫در حال بررسی واقعه برای ارائه آمار دقیق هستیم‪».‬‬ ‫چنانچه آمار منتشــر شــده از ســوی نیروهــای محلی در مــورد تعداد‬ ‫کشته‌شــدگان غیرنظامی تایید شــود‪ ،‬این امر می‌تواند بــر روابط حامد‬ ‫کرزای‪ ،‬رئیس‌جمهوری افغانستان با نیروهای آیساف سایه افکند‪.‬‬ ‫حامد کرزای روز یکشنبه (‪ ۱۰‬فوریه‪ ۲۲/‬بهمن) نیز در مراسم تعیین فرمانده‬ ‫جدید آیساف‪ ،‬ژنرال جوزف دانفورد آمریکایی شرکت نکرده بود‪.‬‬ ‫استقبال از خبر خروج نیروهای آمریکایی از افغانستان‬

‫خبر عملیات شــبانه نیروهای ناتو در حالی منتشر شد که باراک اوباما به‬ ‫تازگی اعالم کرده بود‪ ،‬تا‌پایان سال جاری میالدی بیش از ‪ ۳۴‬هزار سرباز‬ ‫آمریکایی مستقر در افعانستان این کشور را ترک خواهند کرد‪.‬‬ ‫در بیانیه‌ای که روز چهارشــنبه (‪ ۱۳‬فوریــه‪ ۲۵/‬بهمن) در واکنش به این‬ ‫خبر از سوی یکی از سخنگویان نیروهای طالبان در اینترنت منتشر شده‪،‬‬ ‫خطاب به نیروهای بین‌المللی‌‌‌آمده است‪« :‬باید سریع‌تر از افغانستان خارج‬ ‫شوید و به اشغال کشور پایان دهید‪ .‬باید اداره امور کشور هرچه زودتر به‬ ‫دست مردم افغانستان سپرده شود‪».‬‬ ‫عالوه بر این‪ ،‬نیروهای دولتی افغانستان نیز به خبر خروج نیمی از نیروهای‬ ‫آمریکایی مســتقر در این کشور تا پایان سال واکنش مثبت نشان دادند‪.‬‬ ‫سخنگوی وزارت دفاع افغانستان در همین زمینه از آمادگی نیروهای افغان‬ ‫برای در دست گرفتن مسئولیت و امنیت این کشور خبر داد‪.‬‬

‫سفارت سوریه در قطر‬ ‫در اختیار مخالفان بشار اسد قرار گرفت‬

‫دویچه وله ‪ -‬ائتالف ملی سوریه روز چهارشنبه اعالم کرد که قطر سفارت‬ ‫ســوریه در این کشور را در اختیار مخالفان بشــار اسد گذاشته است‪ .‬با‬ ‫این تصمیم‪ ،‬قطر نخســتین کشوری است که روابط دیپلماتیک خود با‬ ‫مخالفان ســوریه را تا سطح سفیر ارتقاء می‌‌دهد‪ .‬به گزارش خبرگزاری‬ ‫آلمان‪ ،‬ائتالف ملی سوریه در نظر دارد‪ ،‬نزار الحراکی از شخصیت‌های‬ ‫نیروهای مخالف دولت سوریه را به عنوان سفیر این ائتالف در قطر تعیین‬ ‫کند‪.‬‬ ‫نیروهای مخالف حکومت بشار اسد روز چهارشنبه (‪ ۱۳‬فوریه‪ ۲۵/‬بهمن)‬ ‫اعالم کر ‌ده‌اند اختیار سفارت‌خانه سوریه در دوحه به آن‌ها سپرده شده‬ ‫و قرار است پرچم ائتالف ملی سوریه بر فرار سفارت‌خانه این کشور در‬ ‫دوحه برافراشته شود‪.‬‬ ‫ائتالف ملی سوریه که متشکل از شخصیت‌ها و گروه‌های مخالف رژیم‬ ‫بشار اسد در سوریه است‪ ،‬در ماه نوامبر سال گذشته میالدی تشکیل شد‪.‬‬ ‫با تصمیم امروز‪ ،‬قطر نخستین کشوری خواهد بود که روابط دیپلماتیک‬ ‫خود با مخالفان دولت سوریه را تا سطح سفیر ارتقا می‌دهد‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫نگاهی اجمالی به ﻃبقه بندی تجربه کانادایی‬ ‫ایرانتو‪ :‬تغییراتی در کتگوری تجربه‬ ‫کانادایی حاصل شده است‪.‬‬ ‫برای مهاجرانی که در کانادا زندگی‬ ‫میکنند تســلط به زبان انگلیسی یا‬ ‫فرانســه آنها را برای ادغام با جامعه‬ ‫کانادایی بیشــتر آمــاده می کند‪ .‬و‬ ‫برای این دسته از مهاجران‪ ،‬فرصت‬ ‫هایی از طریق «تجربه کانادایی» ارائه‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫این سیستم برای مدت طوالنی در‬ ‫کشور وجود داشته است‪ ،‬با وجود‬ ‫آن‪ ،‬اخیرا تغییراتی را جیسون کنی‬ ‫‪ ،‬وزیــر مهاجرت کانــادا به منظور‬ ‫افزایش سرعت و تسهیل پروسههای‬ ‫این سیستم ارائه کرده است‪.‬‬ ‫وزیر مهاجرت‪ ،‬جیسون کنی‪ ،‬نشان‬ ‫داد تغییر در ‪ CEC‬یک عامل مهمی‬ ‫را داراســت که مــی تواند کمبود‬ ‫نیــروی کار در این کشــور را در‬ ‫صنایع مختلف تامین کند‪.‬‬ ‫وی معتقد است که مهاجرین ماهر‬ ‫و با استعداد به اقتصاد کشور کمک‬ ‫بسزایی می کنند که این مهم با یک‬ ‫تغییر حالت نرم و آهســته به سمت‬ ‫اعطای اقامت دائم به متقاضیان ماهر‬ ‫امکان پذیر می باشد‪.‬‬ ‫کنــی همچنین اظهار کــرد‪CIC« ،‬‬ ‫متعهدبهایجادیکسیستممهاجرتی‬ ‫انعطاف پذیر که برای اقتصاد کشور‬ ‫مثمرثمر و کارا باشد‪ ،‬است‪.‬‬ ‫تغییرات مهم ایجاد شده‬ ‫در سیستم‬

‫این طبقه بندی ‪ ،‬درخواست اقامت‬ ‫دائم خود را ارائه کند‪ ،‬که پیش از‬ ‫این‪ ،‬این مدت ‪ ۲۴‬ماه تعیین شــده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫• پیش از این‪ ،‬یک فارغ التحصیل‬ ‫دانشــگاه باید در مــدت ‪ ۲۴‬ماه به‬ ‫یک تجربه کاری یکساله دست می‬ ‫یافت که این باعث استرس و تشنج‬ ‫در فارغ التحصیالن می گردید اما‬ ‫با تغییرات اعمال شده‪ ،‬این فرصت‬ ‫زمانی از ‪ ۲۴‬ماه بــه ‪ 36‬ماه افزایش‬ ‫یافت‪.‬‬ ‫عملکرد گذشته ‪CEC‬‬

‫بعد از اجرائی شــدن آن در ســال‬ ‫‪ ، ۲۰۰٨‬این طرح به بیش از ‪۲۰۰۰۰‬‬ ‫دانشجوی بین المللی و کارگر ماهر‬ ‫برای ورود به کشــور کمک کرده‬ ‫است ‪.‬‬ ‫تجربه کاری قابل توجه‬

‫• از ابتدای سال ‪ ، ۲۰13‬یک کارگر‬ ‫ماهر که حداقل ‪ 1۲‬ماه تجربه کار‬ ‫در کانادا را دارد میتواند بر اســاس انواع تجــارب کاری کــه در زیر‬

‫آمده‪ ،‬در تقاضانامه ها مورد توجه‬ ‫قرار می گیرد‪:‬‬ ‫• مشاغل مدیریتی‬ ‫• مشاغل تخصصی‬ ‫• مشاغل فنی‬ ‫• کسب و کار مهارتی‬ ‫معیارهای واجد شرایط بودن‬ ‫ داشتن حداقل ‪ 1۲‬ماه تجربه کاری‬‫تمام وقت و یا معادل آن زمان پاره‬ ‫وقت درزمینه مشاغلی که در لیست‬ ‫آمده و جزو گروه مشــاغل ‪NOC‬‬ ‫می باشد‪ .‬کار تمام وقت کاریست‬ ‫که شامل حداقل ‪ 3۰‬ساعت در هفته‬ ‫می باشد‪.‬‬ ‫حداقل مهارت زبانــی مورد نیاز‬‫بر طبق درخواســت که با استفاده‬ ‫از نتیجه آزمون زبان مشــخص می‬ ‫گردد ‪.‬‬ ‫در صورت متاهل بودن و اگر هر‬‫دو نفر واجد شــرایط باشند ‪ ،‬یکی‬ ‫از آنهــا می تواند به عنوان متقاضی‬ ‫اصلی اقدام کند‪.‬‬

‫دکتر رﺿا مریدی‬ ‫به عنوان وزیر‬ ‫در کابینه‬ ‫استاناونتاریو‬ ‫انتخاب شد‬

‫ایرانتــو‪ :‬دوشــنبه یازدهم فوریه‬ ‫ســال ‪ ، ۲۰13‬خانم کتلین وین ‪،‬‬ ‫آقای دکتر رضا مریدی ‪ ،‬نماینده‬ ‫پارلمان در منطقه ریچموند هیل‬ ‫اســتان اونتاریو را به عنوان وزیر‬ ‫پژوهش و نوآوری کابینه خود‬ ‫در استان اونتاریو ‪ ،‬معرفی نمود‪.‬‬ ‫این انتخاب ‪ ،‬یک اتفاق فرخنده‬ ‫برای جامعــه ایرانی مقیم کانادا‬ ‫می باشــد و ایشــان اولین وزیر‬ ‫ایرانــی راه یافته به کابینه دولت‬ ‫استانی کانادا بوده و باعث فخر‬ ‫و مباهات می باشد‪.‬‬ ‫ســازمان ایرانتو ‪ ،‬ایــن انتخاب‬ ‫و موفقیــت بــزرگ را خدمت‬ ‫ایشان و کلیه ایرانیان مقیم کانادا‬ ‫تبریک و تهنیــت گفته و برای‬ ‫ایشــان موفقیت روزافــزون را‬ ‫خواستار می باشد‪.‬‬

‫جایگاهجمعیتمهاجر‬ ‫در کشور کانادا‬

‫ایرانتــو‪ :‬بهرغــم دوری جغرافیایی‬ ‫کانادا نسبت به بیشــتر کشورهای‬ ‫مبــدا مهاجرت‪ ،‬ســوابق تاریخی‪،‬‬ ‫روابــط سیاســی میان کشــورها‪،‬‬ ‫تنشهای سیاسی‪ ،‬نژاد مهاجران و‬ ‫دیگر عواملی از این دست‪ ،‬که نه به‬ ‫خود مقوله مهاجرت که به سرزمین‬ ‫اصلی مهاجــران در پیوند اســت‪،‬‬ ‫تاثیری آشکار بر جایگاه اجتماعی‬ ‫مهاجــران در کانــادا دارنــد‪ .‬همه‬ ‫اســتانهای کانادا هم رفتار کامال‬ ‫همسانی در این رابطه از خود نشان‬ ‫نمیدهند‪ .‬در این باره‪ ،‬آمار رسمی‬ ‫خود کانادا به کفایت گویاست‪ .‬در‬ ‫ادامه به بازگویی برخی از این آمار‬ ‫میپردازم‪:‬‬ ‫در ســال ‪ ،۲۰۰6‬میانگیــن بیکاری‬ ‫در کل کانادا ‪ 6.3‬درصد‪ ،‬میانگین‬ ‫بیــکاری مهاجــران ‪ 1۲.3‬درصد و‬ ‫میانگین بیکاری بومیان کانادا ‪1۴.٨‬‬ ‫درصد بوده است‪.‬‬ ‫در ســال ‪ ،۲۰۰٩‬در صــد بیکاری‬ ‫کل مهاجــران (‪ 13.7‬درصــد) از‬ ‫درصد بیکاری کل متولدین کانادا‬ ‫(‪ 7.6‬درصــد) ‪ 6.1‬درصــد بیشــتر‬ ‫بــوده اســت‪ .‬در همین ســال‪ ،‬در‬ ‫اســتان کبک‪ ٨۰ ،‬درصد مهاجرا ِن‬ ‫بیکاری کــه از کمکهای دولتی‬ ‫اســتفاده میکردهاند‪ ،‬تحصیالتی‬ ‫باالتر از دیپلم متوســطه داشتهاند‪.‬‬ ‫در نسبتی تقریبا وارونه‪ 75 ،‬درصد‬ ‫کبکیهایی که از این کمکها بهره‬ ‫میگرفتهاند‪ ،‬تحصیالت پایینتر از‬ ‫دیپلممتوسطهداشتهاند‪.‬‬ ‫در سالهای ‪ ،۲۰۰٩‬مهاجران استان‬ ‫انتاریــو ‪ 55۰۰۰‬موقعیت شــغلی از‬

‫دســت دادهاند که برابر ‪ 33‬درصد‬ ‫کل موقعیت شغلی از دست رفته در‬ ‫این استان بوده است‪ .‬این در حالی‬ ‫است که نیروی کار مهاجر در این‬ ‫اســتان تنها ‪ ۲٨.٩‬کل نیــروی کار‬ ‫را تشکیل میداده اســت‪ .‬در سال‬ ‫‪ ،۲۰11‬شمار مهاجران غیراروپایی‬ ‫تبار ‪ 3۰.7‬درصد جمعیت کل شهر‬ ‫مونترال بوده است و ‪ 51‬درصد آنها‬ ‫دارای حداقل مدرک دانشــگاهی‬ ‫کارشناسی بودهاند‪ .‬از این جمعیت‬ ‫تنها ‪ 13‬درصدشــان وارد کارهای‬ ‫دولتی شــدهاند‪ .‬این امر به وضوح‬ ‫نشــان میدهد که تنــوع جمعیتی‬ ‫کارکنان دولتی انعکاســی از بافت‬ ‫جامعه موجود نیست‪.‬‬ ‫همدوش جهــان پر تنش و بحرانی‬ ‫امروز‪،‬پدیدهمهاجرتهمدرتندپیچ‬ ‫آزمونهــای جدیدی قــرار گرفته‬ ‫است‪ .‬دیگر این تنها مهاجر نیست‬ ‫که در سرزمین مقصد مهاجرت در‬ ‫کار کشف جامعهای متفاوت است‪،‬‬ ‫حاکمان این کشورها نیز دیر یا زود‬ ‫مجبور به کشــف چهره دیگری از‬ ‫مهاجران خواهند بود‪ .‬در انتخابات‬ ‫اخیر اســتان کبک‪ ،‬در بسیاری از‬ ‫نشــریات جوامع مهاجــر اعتراض‬ ‫به اینکه چــرا احــزاب کبکی در‬ ‫برنامههای انتخاباتیشان به مهاجران‬ ‫نمی پردازند به چشم میخورد‪ .‬این‬ ‫شایدنخستیننطفههایخودآگاهی‬ ‫مهاجرانی باشد که از شگفتزدگی‬ ‫اولیــه در برابر جهان صنعتی بیرون‬ ‫آمدهانــد و جایگاه درخور خود را‬ ‫طلبمیکنند‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫در ﻛاﻧادا ‪...‬‬ ‫بودجه سال مالی آینده ‪:‬‬

‫فالهرتی قول «بودجه پایدار» را داد‬ ‫ایرانتو‪ :‬علیرغم نگرانیهای آشــکار‬ ‫در مورد کاهش قیمت نفت کانادا‪،‬‬ ‫جیمفالهرتیوزیرمالیبرزمانبندی‬ ‫اش برای توازن بخشیدن به بودجه‬ ‫فدرال وفادار خواهد ماند‪ .‬فالهرتی‬ ‫طی ســخنرانی ای که چهارشــنبه‬ ‫گذشته در»باشــگاه اقتصادی» در‬ ‫اوتاوا ارائه داد پذیرفت که تفاوت‬ ‫قیمت نفت کانــادا و نفت در بازار‬ ‫بین المللی‪ ،‬تاثیــر مهمی بر بودجه‬ ‫کشور نهاده است‪ .‬او به خبرنگاران‬ ‫گفت «قیمت نفــت نگرانی عمده‬ ‫ماست‪ .‬نه تنها در آلبرتا‪ ،‬بلکه برای‬ ‫دولت نیز چنین است»‪.‬‬ ‫مدتی پیش تفاوت مابین قیمت نفت‬ ‫تولیدی کانادا و نفت در بازار جهانی‬ ‫به ‪ ۴۰‬دالر در هر بشــکه رسید‪ ،‬هر‬ ‫چند اخیــرا این اختــالف قیمت‪،‬‬ ‫کوچکتر شده است‪ .‬در مورد تاثیر‬ ‫این تفاوت قیمت بر بودجه فالهرتی‬ ‫می گوید «بلــه‪ ،‬این تفاوت قیمت‬ ‫بخاطر تاثیــرش بر بهای کاالها که‬ ‫خود موجب کاهش تولید ناخالص‬ ‫داخلی اسمی می گردد‪ ،‬بر بودجه‬ ‫هم تاثیر دارد‪ .‬با این وجود دولت ما‬ ‫قدمهای موثری برای کاهش هزینه‬ ‫های خود برداشته است»‪ .‬او تصریح‬ ‫کرد که تا سال ‪ ۲۰15‬دولت کسری‬ ‫بودجه ای که طی بحران اقتصادی‬ ‫سالهای ‪ ۲۰۰٨‬و ‪ ۲۰۰٩‬انباشته شده‬ ‫را محو خواهد نمود‪.‬‬ ‫در اشاره به بودجه سال ‪ ، ۲۰۰6‬یعنی‬ ‫اولین بودجه ای که دولت محافظه‬ ‫کار پس از رسیدن به قدرت بست‪،‬‬

‫او می گوید آن قانون شامل کاهش‬ ‫مالیات و افزایش بودجه نگهداری‬ ‫از کــودکان و پرداخــت قروض‬ ‫دولت بود و به همین امر « ما را برای‬ ‫مواجهــه با مشــکالت در دوره ی‬ ‫سخت اقصادی توانا کرد»‪ .‬فالهرتی‬ ‫می گوید تاکید دولــت اکنون بر‬ ‫ســاخت زیربناها‪ ،‬پرورش مهارتها‬ ‫و گسترش توافقهای تجاری نهاده‬ ‫شــده اســت‪ .‬در مورد تاریخ ارائه‬ ‫بودجه او فقط بــه اظهار «در آینده‬ ‫نزدیک» اکتفا کــرد اما انتظار می‬ ‫رود که بودجه سال آینده در اواخر‬ ‫فوریه یا اوایل مارچ تقدیم شود‪.‬‬ ‫به گزارش ایرانتو‪ ،‬پس از آنکه هفته‬ ‫گذشته اعالم شــد که فالهرتی به‬ ‫دلیــل مصرف دارو بــرای مقابله با‬ ‫بیماری پوســتی ای کــه دچار آن‬ ‫شــده نخواهد توانســت زیــاد در‬ ‫انظار عمومی ظاهر شود این اولین‬ ‫سخنرانی او در یک مکان عمومی‬ ‫بوده اســت‪ .‬در این شــرایط گمانه‬

‫هایی مبنی بر استعفای او مطرح شده‬ ‫بود اما فالهرتــی تاکید دارد که او‬ ‫قصد رفتن ندارد و همچنان بنا دارد‬ ‫پیش از انتخابــات آینده که پیش‬ ‫بینی می شود در سال ‪ ۲۰15‬برگزار‬ ‫گردد بودجــه دولت را بــه توازن‬ ‫برساند‪ .‬با این همه گمانه زنیها ادامه‬ ‫داشته و کسانی حدس می زنند که‬ ‫این بودجه آخرین بودجه ی او در‬ ‫این سمت خواهد بود‪.‬‬ ‫چهارشنبه او به خبرنگاران گفت «‬ ‫در مورد آینده ام‪ ،‬این امر همیشه به‬ ‫نظر نخســت وزیر بستگی دارد‪ .‬اما‬ ‫همانطور کــه قبال هم گفته ام نگاه‬ ‫من همواره در جهت بودجه متوازن‬ ‫بوده اســت‪ .‬در مورد توانایی ام هم‬ ‫من برای انجام وظایفم دچار چالش‬ ‫جدی ای نیســتم‪ .‬من کارم را بلدم‪.‬‬ ‫مــن عوامل را می شناســم و ما می‬ ‫رویم تا مسیرمان را با موفقیت طی‬ ‫کنیم»‪.‬‬

‫رونق اقتصادی‬ ‫در غرب کانادا و‬ ‫فشاربرزیربناهای‬ ‫عمومی‬ ‫ایرانتــو‪ :‬فشــاری کــه در نتیجه‬ ‫رونق اقتصادی غــرب کانادا بر‬ ‫زیربناهای این منطقه از کشــور‬ ‫ایجاد شــده‪ ،‬لزوم توجه بیشــتر‬ ‫دولــت اوتاوا بر تامیــن اینگونه‬ ‫هزینه های درازمدت را آشکار‬ ‫نموده است‪.‬‬ ‫این نتیجه گیری گزارشی است‬ ‫که توســط «بنیاد غــرب کانادا»‬ ‫و با همــکاری «اتــاق بازرگانی‬ ‫کانادا» و «فدراسیون شهرداریهای‬ ‫کانادا» تهیه شده و با تکیه بر یافته‬ ‫های آن بنیاد قصــد دارد دولت‬ ‫فــدرال را قانع کند تا هزینه های‬ ‫زیربنایی خــود را افزایش دهد‪.‬‬ ‫ایــن بنیاد تاکیــد دارد که هزینه‬ ‫های ساخت زیربناهای عمومی‬ ‫«حلقه گمشده» ایست که توجه‬ ‫بیشــتر به آن برای افزایش بهره‬ ‫وری در کشور الزامیست‪.‬‬ ‫سالهاســت که کارنامه ضعیف‬ ‫کانادا در رشــد بهره وری ذهن‬ ‫سیاستگزاران را به خود مشغول‬ ‫داشته و با وجود تالشهایی مانند‬ ‫کاهــش مالیــات و موافقتنامــه‬ ‫هــای تجاری که یکــی از نقاط‬ ‫تمرکزشان بهبود بهره وری بوده‪،‬‬ ‫موفقیتهــای محــدودی نصیب‬ ‫سیاستگزاران گردیده است‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫لغو شهروندی اتباﻉ دوتابعیتی‬ ‫درگیردراعمال تروریستی‬ ‫ایرانتــو‪ :‬جیســون کنــی‪ ،‬وزیــر‬ ‫مهاجرت کانادا اعالم کرد که این‬ ‫کشــور در حال رسیدگی به سلب‬ ‫تابعیت دوگانه شــهروندان درگیر‬ ‫در اقدامات تروریستی است‪.‬‬ ‫کانــادا ممکن اســت یــک عمل‬ ‫متناســب با این هــدف را در یک‬ ‫دوره کوتاه زمانی انجام دهد‪.‬‬ ‫محروم کردن کســانی که درگیر‬ ‫اعمــال تروریســتی هســتند از‬ ‫شــهروندی‪ -‬اگر کســی اینچنین‬ ‫اعمــال را انجام دهد قطعا هرگونه‬ ‫وابستگی به کشور را لغو می کند‪.‬‬ ‫این یک عملیات خصمانه بر علیه‬ ‫کشور و حاکمیت کانادا می باشد‪.‬‬ ‫در این مــوارد‪ ،‬شــهروندی برای‬ ‫شــخص چیزی کــم ارزش تر از‬ ‫یک عمل قبیح اســت‪ .‬حال با این‬ ‫وجود به چنین شخصی چگونه می‬ ‫تــوان اجازه داد که از منفعت های‬ ‫شهروندی مانند سایرین بهره ببرد‪.‬‬ ‫کانادادرحالبررسیلغوشهروندی‬ ‫اتبــاع دارای دو تابعیتی که درگیر‬ ‫اعمال تروریستی هستند‪ ،‬است‪.‬‬ ‫بررسی جزئیات این مسئله‪ ،‬جیسون‬ ‫کنی وزیر مهاجرت کانادا با اشاره‬ ‫به مسائل تروریستی اخیر به وجود‬ ‫آمده در بلغارســتان و الجزایر که‬ ‫اتباع کانادایی در آنها نقش داشته‬ ‫اند گفت شــهروندی اتباع دارای‬ ‫تابعیت دوگانه که در خارج خاک‬ ‫کانادا اعمال تروریســتی انجام می‬ ‫دهند‪ ،‬باید لغو شود‪.‬‬

‫این الیحه توسط ‪Devinder Shory‬‬

‫محافطه کار مطرح شد‪.‬‬ ‫کنی خبــر داد که کانــادا به چنین‬ ‫قانونی نیــاز دارد‪ ،‬همانطور که در‬ ‫حال حاضر‪ ،‬کانادا هیچ قانونی دال‬ ‫بر لغو شهروندی اینچنین اتباع ندارد‬ ‫در حالی که بســیاری از کشــورها‬ ‫چنین قوانینی را در خود پیش بینی‬ ‫کرده اند‪.‬‬ ‫در همین رابطــه‪ ،‬طبق بخش دهم‬ ‫قانونشهروندیکانادا‪،‬اگرشخصی‬ ‫شهروندی کانادا را با استفاده از ابزار‬ ‫تقلب و یا پنهــان حقیقت و اعمال‬ ‫کاذبانــه به دســت آورده باشــد‪،‬‬ ‫شهروندی شخص لغو می گردد‪.‬‬ ‫ایــاالت متحده قانونی در زمینه لغو‬ ‫شــهروندی محکومین به خیانت و‬ ‫پیمان شــکنی دارد‪ .‬مشــابه آن نیز‬ ‫اســترالیا و بریتانیا نیز چنین قوانینی‬ ‫را در کشــور خود وضع کرده اند‪.‬‬ ‫بنابراین جیســون کنی پیشنهاد می‬ ‫کند که این طرح قانونی مطرح شده‬ ‫در زمینه ارتکاب اعمال تروریستی‬ ‫خارج کشور به دست اتباع دوگانه‬ ‫کانادایــی‪ ،‬دقیق تر و با حساســیت‬ ‫بیشــتری بررسی شــود و در زمینه‬ ‫بسط آن تالش شود‪.‬‬

3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013

1391 ‫ بهمن‬27 ‫ جمعه‬1098 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

3

‫‪2‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1098 Friday February 15, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1098‬جمعه ‪ 27‬بهمن ‪1391‬‬

‫ّ‬ ‫سکه یک پول!‬ ‫شهباز نخعی ( مونترال )‬ ‫آنچه که در روز یکشنبه در مجلس فرمایشی شورای اسالمی رخ داد و رسوایی بزرگی به بار آورد‪ ،‬که یقین ًا‬ ‫آخرین مورد نیز نخواهد بود‪ ،‬نتیجه منطقی منش و رهبری کســی است که خود را ولی امر مسلمین جهان‬ ‫می داند و رأی خود را بر برآیند رأی ‪ 75‬میلیون ایرانی ارجح می شمارد اما‪ ،‬با وجود همه توپ و تشرهای‬ ‫توخالی‪ ،‬حتی توانایی مهار نزدیک ترین گماشتگان خود را نیز ندارد و ناگزیر با درماندگی می نشیند و نگاه‬ ‫می کند که‪ ،‬در مهم ترین تریبون «نظام مقدس»‪ ،‬او را ّ‬ ‫سکه یک پول کنند!‬

‫خودکامگان‪ ،‬بویژه هنگامی که در تنگنای خودکرده‬ ‫های بی تدبیر گیر می افتند‪ ،‬می کوشند از راه های در‬ ‫اختیارخود‪ ،‬از جمله رســانه های زیر کنترل‪ ،‬این را در‬ ‫ذهن های ساده بخشی از عامه مردم بنشانند که‪« :‬فالنی‬ ‫خودش خوب است اما اطرافیان اش بدند»!‬ ‫این سخن که بر اثر تلقین و تکرار در ذهن بخشی از مردم‬ ‫نیز جا می افتد‪ ،‬به چند دلیل‪ ،‬سخن مهمل و یاوه ای بیش‬ ‫نیست‪ .‬نخســت‪ :‬به این دلیل که اصوالً «خودکامه» که‬ ‫جایگاه خود را از دســت اندازی و غصب حقوق مردم‬ ‫به دست می آورد و حفظ می کند‪ ،‬بنا بر تعریف واژه‪،‬‬ ‫نمی تواند «خوب» باشد و ترکیب «خودکامهء خوب» به‬ ‫همان اندازه آلوده به تناقض است که ترکیب هایی مانند‬ ‫«جنایتکار معصوم» یا «دژخیم مهربان» و‪...‬‬ ‫دو دیگر‪ ،‬خصلت و سرشت خودکامگی این است که‬ ‫با شایسته ساالری سرســازگاری ندارد زیرا در شایسته‬ ‫ســاالری منطقاً یک فرد نمی تواند برای مدت طوالنی‬ ‫درمســند قدرت باقی بماند و این امر خود نقض اصل‬ ‫شایسته ساالری است‪.‬‬ ‫ســه دیگر‪ ،‬در نبود شایسته ســاالری در مدار مدیریت‬ ‫جامعه‪ ،‬ناگزیر زمینه بــرای راه یافتن جمعی از فرومایه‬ ‫تریــن مردمان که بــرای اصول اخالقــی و حتی قانون‬ ‫پشــیزی ارزش قائل نیستند‪ ،‬و جز به اندوختن ثروت به‬ ‫چیزی نمی اندیشــند‪ ،‬به گرد کانون قدرت فراهم می‬ ‫شود و اینان بذر ویرانگر فساد می افشانند و در نهایت نیز‬ ‫ـ تا آنجا که تجربه های تاریخی نشان داده ـ توفان خشم‬ ‫مردم به ستوه آمده را درو می کنند‪.‬‬ ‫چهارم‪ ،‬با شکل گیری حلقهء اصلی قدرت‪ ،‬و فسادی که‬ ‫ناگزیر می پراکند‪ ،‬انسان های شایسته و شریف و پایبند‬ ‫به اصول که حاضر نمی شــوند با دغلبازی و چاپلوسی‬ ‫و تملق به خواســتگاری ثروت و قدرت یا حتی تأمین‬ ‫معاش بروند‪ ،‬ســر در الک خود فرو می برند و جالی‬ ‫وطن یا سکوت و انزوا پیشه می کنند‪ ،‬و یا بدتر از اینها‪،‬‬ ‫سر و کارشان با زندان و شکنجه و سرکوب حاکم نادان‬ ‫و خودکامه می افتد‪.‬‬ ‫پنجم‪ ،‬فرومایــگان ِ گردآمده به دور حاکم خودکامه‪،‬‬ ‫پس از دستیابی به ثروت و قدرت به بهای ترویج فساد‬ ‫و پایمــال کردن حقوق مــردم‪ ،‬به فکر تثبیت موقعیت‬ ‫خویش می افتند و در این امر مسابقه ای برای تقرب به‬

‫خودکامه و کنار زدن حریفان شکل می گیرد‪ .‬نا گفته‬ ‫پیداست که دراین مسابقه‪ ،‬با توجه به خصلت های این‬ ‫فرومایگان‪ ،‬نمی توان انتظارعدالــت‪ ،‬انصاف‪ ،‬مدارا و‬ ‫پایبندی به اصول را داشت‪.‬‬ ‫بجــز اینها‪ ،‬دلیل های دیگری نیز وجود دارند ـ ازجمله‬ ‫مبتال شــدن خودکامه به اختالل های روانی‪ ،‬توهمات‪،‬‬ ‫خودبزرگ بینی و جنون قدرت ـ که شرح و بسط همهء‬ ‫آنها در گنجایش این نوشتار نیست‬ ‫در همین زمینه‪ ،‬چندی پیش‪ ،‬سیدعلی خامنه ای درجلسه‬ ‫ای خصوصی با حضور پایوران بلند پایهء نظام‪ ،‬به شیوهء‬ ‫آخوندی‪ ،‬که گریز زدن به صحرای محشر و روز قیامت‬ ‫است‪ ،‬گفت‪« :‬اگر در روز قیامت خداوند تبارک و تعالی‬ ‫از من بپرســد که چرا مسئوالنی که مدام باهم اختالف‬ ‫دارند و با زدن به ســر و روی هم شــیرازهء امور کشور‬ ‫را از هم می پاشــند را بــه کار گماردی‪ ،‬خواهم گفت‬ ‫جز این آدم ها کسانی دیگر در اختیار نداشتم» (نقل به‬ ‫مضمون)‪ .‬با این گفته‪ ،‬سیدعلی خامنه ای به شیوهء خود‬ ‫همان سخن ـ مهمل و یاوه ـ را تکرار می کند که‪« :‬من‬ ‫خودم خوبم اما اطرافیانم بدند»‪.‬‬ ‫این گفتهء ســیدعلی خامنه ای‪ ،‬فــزون بر مهمل و یاوه‬ ‫بودن‪ ،‬به دلیل هایی که در باال برشــمرده شدند‪ ،‬جای‬ ‫حرف بســیار نیز دارد‪ .‬نخســت این که او آشکارا در‬ ‫گزینش حلقهء مقربــان و نزدیکان خود تعمد در بکار‬ ‫گیری افرادی داشــته که‪ ،‬در زمینهء فساد مالی و قتل و‬ ‫جنایت و آدم کشی‪ ،‬سابقه‪ ،‬تجربه و مهارت داشته باشند‪.‬‬ ‫نمونه های این افراد کم نیستند‪ :‬علی فالحیان‪ ،‬که خود‬ ‫و پسرش سابقهء قتل نفس دارند؛ روح اهلل حسینیان که‬ ‫به گفته خود قاتل بوده؛ مصطفی پورمحمدی که دست‬ ‫اش تا آســتین به خون جوانان در کشتار تابستان ‪1367‬‬ ‫آلوده است؛ ســعید امامی که درقتل های نویسندگان‬ ‫و روشــنفکران موســوم به قتل های زنجیره ای دست‬ ‫داشــت؛ دری نجف آبادی کــه در زمان وقوع قتل ها‬ ‫وزیر اطالعات و امنیت و مافوق سعید امامی بود؛ حسین‬ ‫طائب که متهم به تجاوز و قتل دلخراش ترانه موسوی‬ ‫اســت؛ ســعید مرتضوی که پروندهء قطوری از قتل و‬ ‫آدم کشــی دارد ـ از زنده یاد زهرا کاظمی‪ ،‬که پس از‬ ‫شکنجه و تجاوز‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫درس هایی که شیخ از شاه گرفت!‬ ‫آخوندها‪ ،‬علیرغــم خنِگی و عقب ماندگی تاریخی‬ ‫خود‪ ،‬از سرنگونی و سرنوشت شاه چند درس تجربی‬ ‫را خوب آموختند که در این نوشــته مختصرا ً به سه‬ ‫نمونه از آنها اشاره می شود‪:‬‬ ‫‪ -1‬در زمینهء غارت و چپاول‪ :‬رژیم شاه و کارگزاران‬ ‫رده باالی آن‪ ،‬بدلیل آنکه در چشم انداز خود هیچگاه‬ ‫احتمال سرنگونی رژیم را نمی دادند‪ ،‬در مال اندوزی‬ ‫و دزدی از اموال عمومی ک ً‬ ‫ال در مقدار متعارف و با‬ ‫سرعت متوسط‪ -‬در حد سایر سران کشورهای جهان‬ ‫سوم‪ -‬به جیب می زدند! آخوندها که با چشمان ناباور‬ ‫خود سرنگونی شاه را‪ ،‬علیرغم قدرت اش‪ ،‬از نزدیک‬ ‫دیدند عم ً‬ ‫ال فهمیدند که انگار قدرت و حکومت در‬ ‫کشورهای جهان سوم امری موقتی و رژیم ها دارای‬ ‫تاریخ مصرف می باشــند و اغلب‪ ،‬مانند رژیم شاه‪،‬‬ ‫آخر و عاقبت خوش و با دوام نخواهند داشت! بهمین‬ ‫دلیل و با درک موقتی بــودن حکومت‪ ،‬آخوندها‪-‬‬ ‫بجای دزدی با ولع و ســرعت معمولی‪ -‬تخته گاز و‬ ‫با حداکثر سرعت به چپاول و غارت مشغول شدند و‬ ‫به قیمت به زیر ِ‬ ‫خط فقر بردن میلیون ها ایرانی‪ ،‬میلیارد‬ ‫میلیارد به زیر عبا و کیسه پر نشدنی خلیفه زدند!‬ ‫‪ -2‬در زمینهء نحوهء سقوط شاه و چگونگی به قدرت‬ ‫رســیدن رژیم خمینی‪ ،‬آخوندها از نزدیک و عم ً‬ ‫ال‬

‫دیدند که کلید تغییرات اساســی و تعویض رژیم ها‬ ‫در اغلب کشورهای جهان سوم عموماً توسط قدرت‬ ‫های بزرگ زده می شــود‪ .‬از طرف ديگر‪ ،‬خود بهتر‬ ‫از هر کسی می دانستند که در پشت پردهء بهمن ‪57‬‬ ‫و طی چه ســازش و زد و بندهایی به قدرت رســیده‬ ‫انــد‪ .‬بهمین دلیل خوب یاد گرفتنــد که اگر بنحوی‬ ‫هوای قدرت های بزرگ را در سطح منافع سیاسی‪-‬‬ ‫اقتصادی آنها داشته باشند و در عوض دست شان در‬ ‫سطح داخلی برای هرگونه کشتار و جنایت باز باشد!‬ ‫و براستی در پناه سکوت و نادیده گرفتن قدرت های‬ ‫بین المللی بود که آخوندها توانســتند در ســه دههء‬ ‫گذشته‪ -‬بخصوص در کشتار ‪ -67‬جنایات بیشماری‬ ‫مرتکب شــوند و همزمان و در سطح وجدان جهانی‬ ‫آب از آب تکان نخورد!‬ ‫‪ -3‬در زمینه سرکوب و کشتار‪ :‬آخوندها از دالیل بی‬ ‫وفایی ارتش در عدم ایســتادگی در حفظ رژیم شاه‪،‬‬ ‫درس دیگــری گرفتند که از جملــه راز بقای رژیم‬ ‫تا امروز می باشــد! در دوران شاه‪ ،‬ارتش و نیروهای‬ ‫نظامی‪ -‬بغیــر از رده های باال و امیران‪ -‬در ســطوح‬ ‫افسران جزء و درجه داران از تبعیض های موجود در‬ ‫ارتش ناراضی و از لحاظ موقعیت اقتصادی‪ ،‬وضعیت‬ ‫چندان مناســبی نداشــتند و‪ ،‬بقول خود ارتشــی ها‪،‬‬ ‫زندگی و شغل آنها در سه چیز خالصه شده بود‪ :‬قسط‬ ‫و ژست و تست! یعنی برای حفظ آبرو مجبور بودند‬ ‫تا خرخره زیر قسط و نسیه خریدن بروند و از طرفی‪،‬‬

‫بدلیل ارتشی بودن‪ ،‬میباستی با سیلی صورت هر روز‬ ‫تراشیدهء خود را‪ ،‬سرخ نشان داده و سر به باال و سینه‬ ‫به جلو داده‪ ،‬ژست برخورداری از یک زندگی مرفه‬ ‫را بگيرند و دست آخر هر ساله میبایستی تست های‬ ‫مختلفی برای نیل بدرجات باالتر بدهند! در میان چنین‬ ‫وضعیت نامطلوبی‪ ،‬رژیم شاه اشتباه دیگری مرتکب‬ ‫شــد و‪ ،‬با ابداع رستهء همافر در نیروی هوایی‪ ،‬نطفهء‬ ‫نارضایتــی جدیدی را در بطن حســاس ترین نیروی‬ ‫نظامی خود به وجود آورد؛ بدین صورت که همافران‬ ‫باوجودداشتنتحصیالتباالوتخصصهایمختلف‬ ‫هیچگاه حتی از افسران جزء و ستوان سوم نیز ارشدیت‬ ‫نداشتند و بین درجه داران و افسران‪ -‬بین زمین و هوا‪-‬‬ ‫در نیروی هایی سرگردان بودند و بیخود نبود که آنها‬ ‫جزء اولین ارگان های نظامی بودند که از رژیم شــاه‬ ‫بریدند و به مخالفان پیوستند! با اینهمه آخوندها بعد از‬ ‫خزیدن به قدرت بدالیل بسیاری به ارتش در کلیت‬ ‫خود اعتماد نداشتند‪ .‬از خلخالی نقل قول می کنند که‬ ‫گفته بود‪« :‬اگر ارتش را تکه تکه کنند و با گوشــت‬ ‫چرخ کن آن را بصورت گوشت چرخ کرده بیرون‬ ‫دهند باز هم سرود شاهنشاهی خواهند خواند!» درس‬ ‫نجات بخشــی که آخوندها از عدم رسیدگی شاه به‬ ‫بدنهء اصلی ارتش گرفت این بود که نیروهای نظامی‬ ‫و پاسداران سر برآورده در قیام را‪ ،‬تا آنجا که توانست‬ ‫خورانــد و همزمان آنها را چنــان در قتل و تجاوز و‬ ‫جنایت شــریک جرم نمود تا آنها به آســانی‪ -‬و بر‬ ‫خالف نیروهای نظامی شاه‪ -‬رژیم را در برابر خشم و‬ ‫نفرت و قیام مردم تنها نگذارند! بهمین دلیل اگر ارتش‬ ‫شــاه‪ ،‬با اعدام چند ژنرال‪ ،‬ظاهرا ً تطهیر و تصفیه شد‪،‬‬ ‫معلوم نیست بتوان نیروهای سرکوبگر رژیم آخوندها‬ ‫را تنها با محاکمه و اعدام چند سردار و سرلشگر شتشو‬ ‫و غســل داد! پاسداران رژیم‪ -‬بخصوص از رده های‬ ‫میانی به باال‪ -‬چنان در غارت و جنایات رژیم ســهیم‬ ‫هســتند که تقریباً پا به پای ســران باالی نظام نگران‬ ‫سرنگونی رژیم می باشــند! ولی از آنجا که‪ -‬در اثر‬ ‫فشار و تحریم های خارج و خطر طغیان و قیام داخل‪-‬‬ ‫خانهء رژیــم در این روزها از بنیاد خراب و از درون‬ ‫پوسیده و دچار تضاد و درد های بیدرمان بسیاری می‬ ‫باشد‪ ،‬سرسپردگی سپاه و دیگر ارگان های سرکوبگر‬ ‫رژیم‪ ،‬در برابر حضور میلیونی مردم در روند سرنگونی‬ ‫قادر به حفظ رژیم نخواهند بود! با اين همه‪ ،‬اوضاع و‬ ‫احوال رژیم چنان بطور روزافزون وخیم و خرتوخر‬ ‫است که حتی فردی مانند عباس عبدی را‪ -‬در رابطه با‬ ‫وخامت اوضاع‪ -‬وادار به اعتراف نموده است که‪« :‬این‬ ‫روزها شیرازه جامعهء عم ً‬ ‫ال از هم پاشیده و تنها حضور‬ ‫علنی نیروهای نظامی در ســطح جامعه است که مانع‬ ‫فروپاشی نظام است!» در رابطه با اعتراف عبدی نباید‬ ‫از یــاد برد که او جزء اصالح طلبان به اصطالح واقع‬ ‫بینی است که همواره دیگران را نسبت به قدر قدرتی‬ ‫رژیم هشدار داده‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫‪1098‬‬

‫سال هجدهم شماره ‪ 1۰٩٨‬جمعه ‪ ۲7‬بهمن ‪13٩1‬‬

‫‪Vol. 18 No. 1098 Friday February 15,‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫روزنامه لﺲ آنجلﺲ تایمز ‪:‬‬

‫کشمکشهای جناحی ایران‬ ‫در آستانه انتخابات داﻍتر میشود‬ ‫رادیو فــردا ‪-‬این روزهــا تبلیغات‬ ‫حکومتــی ســعی دارد چهــره ای‬ ‫نیرومنــد و ســازشناپذیر از نظام‬ ‫اسالمی در برابر دشمنان خارجی و‬ ‫داخلی به نمایش بگذارد‪ .‬اما چند ماه‬ ‫مانده به انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫درگیری میان جناحهای حکومتی‬ ‫تشدید شده است و این در شرایطی‬ ‫اســت که تحت تاثیر تحریمهای‬ ‫بینالمللــی وضعیت اقتصــادی و‬ ‫معیشت مردم عادی کشور هر روز‬ ‫دشوارتر میشود‪.‬‬ ‫روزنامــه لــس آنجلــس تایمز در‬ ‫گزارشــی از تهران مینویســد که‬ ‫حتی قبل از اعالم رســمی اســامی‬ ‫نامزدهــای ایــن انتخابــات حمله‬ ‫جناحهای رقیب به یکدیگر حالت‬ ‫علنی پیدا کــرده و هر یک با انواع‬ ‫و اقسام اتهام ها و القاب به یکدیگر‬ ‫حملهمیکنند‪.‬‬ ‫هفته گذشته اقدام احمدی نژاد در‬ ‫جلسه مجلس و پخش نواری که به‬ ‫گفته وی فساد مالی در خانواده پر‬ ‫قدرت الریجانیها را ثابت میکند‬ ‫فضای سیاسی و مطبوعاتی ایران را‬

‫مﺬاکره با ایران‬ ‫باز هم به نتیجه نرسید‬ ‫رادیــو زمانــه‪ -‬در حالی کــه علیاصغر‬ ‫ســلطانیه از حل شدن برخی اختالفات با‬ ‫آژانس بینالمللی انــرژی اتمی خبر داده‬ ‫بود‪ ،‬هرمــان ناکارتس‪ ،‬رئیس بازرســان‬ ‫آژانس گفــت این مذاکــرات همچنان‬ ‫بینتیجه مانده است‪.‬‬ ‫خبرگــزاری فرانســه روز پنجشــنبه (‪1۴‬‬ ‫فوریــه) ضمــن اعــالم اینکه ایــران و‬ ‫آژانس بینالمللی انــرژی اتمی بار دیگر‬ ‫موفق نشدند به توافق بر سر بررسی برنامه‬ ‫هســتهای این کشــور دســت یابند؛ این‬ ‫موضوع را شکســتی پیــش از مذاکرات‬ ‫کلیدی دو هفته دیگر ایران با کشورهای‬ ‫گروه ‪ 5+1‬دانست‪.‬‬

‫نمایش فیلم «پرده»‬ ‫پناهی در برلیناله‬ ‫به حیرت واداشت‪.‬‬ ‫احمدی نژاد میگوید در شرایطی‬ ‫که دشمنان خارجی در حال اعمال‬ ‫فشار به ایران هســتند فساد مالی و‬ ‫سیاســی برخی از محافل قدرتمند‬ ‫اقتدار دولت وی را زیر سئوال برده‬ ‫و تضعیف میکنند‪.‬‬

‫رﺋیﺲ قرارگاه عمار‪ :‬سوریه از دست برود‬ ‫تهران را هم نمیتوانیم حفﻆ کنیم‬ ‫دویچه ولــه‪ -‬مهدی طائب‪ ،‬رئیس‬ ‫قــرارگاه راهبــردی عمــار‪( ،‬نهاد‬ ‫مقابله با جنگ نرم) روز‪ ،‬پنجشنبه‬ ‫‪ ۲6‬بهمنماه‪ ،‬در جمع دانشــجویان‬ ‫بســیجی گفت‪« :‬سوریه استان سی‬ ‫و پنجم و یک اســتان استراتژیک‬ ‫برای ماست‪ .‬اگر دشمن به ما هجوم‬ ‫کند و بخواهد سوریه یا خوزستان‬ ‫را بگیرد اولویت با این است که ما‬ ‫سوریه را نگه داریم‪».‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری دانشــجو‪،‬‬ ‫خبرگــزاری وابســته بــه بســیج‬ ‫دانشجویی‪ ،‬طائب با تاکید بر اهمیت‬ ‫سوریه برای ایران گفته است‪« :‬اگر‬ ‫ســوریه را نگــه داریــم میتوانیم‬ ‫خوزستان را هم پس بگیریم اما اگر‬ ‫ســوریه را از دست بدهیم تهران را‬

‫آژانﺲ انرژی اتمی‪:‬‬

‫هم نمیتوانیم نگه داریم‪.‬‬ ‫ســخنان طائب در اهمیــت رژیم‬ ‫سوریه برای جمهوری اسالمی ایران‬ ‫تکرار همان مضمونی است که قبال‬ ‫هم دیگر مقامهای ارشد حکومتی‬ ‫عنوان کردهانــد‪ .‬اما اظهــارات او‬ ‫در معرفی ســوریه به عنوان سی و‬ ‫پنجمین استان ایران و نیز کماهمیت‬ ‫شــمردن خوزســتان در قیــاس با‬ ‫این کشــور بیســابقه اســت‪ .‬این‬ ‫اظهارات میتواند دارای پیامدهای‬ ‫حقوقی در عرصه بینالمللی باشد‪،‬‬ ‫احساسات ملی مردم سوریه‪ ،‬اعم از‬ ‫موافق یا مخالف رژیم سوریه را نیز‬ ‫برانگیزد و کشورهای عربی منطقه‬ ‫را بیش ازپیش در ستیز و چالش با‬ ‫ایران قرار دهد‪.‬‬

‫علی الریجانــی رییس مجلس در‬ ‫پایــان ســخنان رییس جمهــور به‬ ‫وی گفت که شــئونات جمهوری‬ ‫اســالمی را رعایت نکرده و وی را‬ ‫متهم کــرد که با این روشها قصد‬ ‫دارد از دیگران حق حساب بگیرد‪.‬‬

‫دویچه وله ‪« -‬پرده»‪ ،‬آخرین اثر سینمایی‬ ‫ژعفر پناهی در غیاب وی در جشــنواره‬ ‫برلیــن اکــران شــد‪ .‬این فیلــم همچون‬ ‫یادداشتی سینمایی به ثبت ترس‪ ،‬تهدید‪،‬‬ ‫نومیدی‪ ،‬مرگ و خودکشی در واقعیت و‬ ‫ذهن کارگردان و نویسنده میپردازد‪.‬‬ ‫«پرده» ســاخته جعفر پناهــی و کامبوزیا‬ ‫پرتوی است‪.‬‬

‫دکتر رﺿا مریدی به عنوان وزیر‬ ‫در کابینه استان اونتاریو انتخاب شد‬

‫ایرانتو‪ :‬دوشــنبه یازدهم فوریه ســال ‪ ، ۲۰13‬خانم کتلین وین ‪ ،‬آقای دکتر رضا‬ ‫مریدی ‪ ،‬نماینده پارلمان در منطقه ریچموند هیل استان اونتاریو را به عنوان وزیر‬ ‫پژوهش و نوآوری کابینه خود در استان اونتاریو ‪ ،‬معرفی نمود‪.‬‬ ‫این انتخاب ‪ ،‬یک اتفاق فرخنده برای جامعه ایرانی مقیم کانادا می باشد و ایشان‬ ‫اولیــن وزیر ایرانی راه یافته به کابینه دولت اســتانی کانــادا بوده و باعث فخر و‬ ‫مباهات می باشد‪.‬‬