Paivand 1099

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1099

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

604 - 805 - 5943

www.injuredbc.com

www.notarykhasha.ca

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬

‫ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ‬

‫ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ‬

‫ ﺷﺐ‬9 ‫ ﺗﺎ‬7 ‫ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ‬

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

)604( 921-4726

www.paivand.com ،‫ برﻧاﻣﻪهاﻯ ﺗلویﺰیوﻥ ﭘﻴوﻧد‬، ‫روﺯﻧاﻣﻪ ﭘﻴوﻧد‬ ‫ ﺟنﮓ ﺷﺒاﻧﻪ‬، ‫رﺍدیو ﺷﺒاﻧﻪ‬

!‫ ﺗنﻬا با یﻚ کلﻴﻚ‬....

51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday

Iran protests Berlin film award for banned Jafar Panahi

(Reuters) - Iran has complained to the organizers of the Berlin film festival for giving Iranian director Jafar Panahi an award for an allegorical movie made in defiance of a 20-year state ban.

Panahi shared the best script prize at Berlin on Saturday for “Closed Curtain” with codirector Kamboziya Partovi for a film made in secret, which mirrors aspects of Panahi’s life under house arrest in the Islamic Republic.

“We have protested to the Berlin film festival. Its officials should amend their behavior because in cultural and cinematic exchange, this is not correct,” said Javad Shamaqdari, the head of Iran’s national cinema organization, Iran’s student news agency (ISNA) reported on Monday.

The movie follows the story

of two people on the run from state security and is considered by critics to be a multi-layered portrayal of how restrictions on the filmmaker’s work and movement have brought on depression and even thoughts of suicide.

Iran banned Panahi from making films for 20 years in 2010 and sentenced him to six years in prison on charges of “propaganda against the state” following the country’s 2009 disputed presidential election.

While he remains at home under house arrest, Panahi has previously described himself as a victim of injustice and an Amnesty International statement published at the time of his conviction said he may be forced to report to prison at any time.

“Everyone knows that a license is needed to make films in our

Iran says nuclear talks an ‘opportunity’ for West (AP) — Iran is prepared to ease Western concerns about Tehran’s nuclear program in exchange for pledges from the U.S. and others about the country’s ability to enrich uranium, Iran’s foreign ministry spokesman said Tuesday.

The remarks signaled a possible opening before next week’s talks with world powers, due in the Kazakhstan capital.

The West has been reluctant to make clear declarations on Iran’s nuclear “rights” in previous negotiations last year that ended in stalemate.

Tehran is seeking international acknowledgment that its uranium enrichment program is acceptable within the U.N. treaty governing the spread of nuclear technology — a treaty that Iran has signed.

The U.S. and allies fear Iran’s enrichment program could lead to atomic weapons; Tehran says its nuclear fuel is only for energy-producing reactors and medical applications.

The talks last year hit an impasse over Iran’s highestlevel enrichment, at 20 percent, which can be rapidly converted to weapons grade material. Iran says it needs the 20 percent uranium for

1391 ‫ اسفند‬4 ‫ جمعه‬1099 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

February 22, 2013

its medical research reactor.

It also produces lowerenriched uranium at 3.5 percent for its Russian-build electricity reactor.

Iran’s Foreign Ministry spokesman Ramin Mehmanparast told reporters on Tuesday that an important “opportunity” awaits next week’s talks in Kazakhstan between Iran and a six-nation group, the five permanent U.N. Security Council members and Germany.

“We will offer ways for removing possible concerns and ambiguities to show our goodwill, if Western countries, especially the U.S., fully recognize the nuclear rights of countries, which shows their goodwill,” he said.

“Same-level, same-weight” mutual actions can be followed by Iran to reach an “understanding point,” Mehmanparast added.

Earlier this month, U.S. Vice President Joe Biden said Washington was ready to hold one-on-one talks with Iran, an offer that was later rejected by Iranian leaders.

On Saturday, Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei said his country was not seeking nuclear weapons, but that if Tehran intended to build them, the

country and send them abroad but there are a small number who make films and send them out without a license. This is an offense ... but so far the Islamic Republic has been patient with such behavior,” Shamaqdari said without mentioning Panahi or the film by name, ISNA reported.

A celebrated filmmaker in the West for his portrayals of issues such as women’s rights and support for political opposition, Panahi was not able to attend the Berlin festival.

At a news conference in Berlin last week, Partovi avoided discussing the sensitivities around the film, simply saying that “nothing had happened until now” but that he did not know what the future held.

“Closed Curtain” is the second film Panahi has made in defiance of the ban, after

2011’s “This is not a Film”. It is unclear whether he will face prosecution for breaking the ban.

“Closed Curtain” is set in an empty villa in Iran, presumably beside the Caspian Sea. A man, played by Partovi, arrives with his dog, and proceeds to draw the curtains and black out the windows, sealing himself off from the world outside and preventing the authorities - real and imagined - from seeing what is happening.

When the dog accidentally switches on the television, we see footage of stray dogs being rounded up and killed, explaining why he had to be smuggled in inside a bag and kept indoors.

A young man and woman, on the run from the police, burst in and the woman stays, but her existence and that of the man becomes unclear as viewers must decide if they are fictional characters in Panahi’s script or actual people.

The layers of reality multiply as Panahi himself arrives, and posters advertising some of his past movies are revealed beneath sheets before being covered up again.

In the allegory of Panahi’s life under house arrest and inability to work freely, we see him walking into the sea at one point, a reference to taking his own life.

“He was not constantly thinking about suicide, no, because then he wouldn’t have been able to make the film,” Partovi told reporters in Berlin last week. “But if I imagine myself unable to work and just sitting at home, then I am sure I would start to think about suicide.”

US, Iran find common ground:

Olympic wrestling

(AP) — The caretakers of the Olympics may have inadvertently accomplished what has eluded diplomats: Galvanizing Iran and the U.S. on a common goal.

Wrestling officials from the arch foes appeared to be in bonding mode Tuesday on the sidelines of a Tehran tournament less than a week after the stunning decision by the International Olympic Committee that will force the ancient sport — as old as the Olympics themselves — to lobby for a spot at the 2020 Games.

Already, the fight to keep wrestling in the Olympics has brought the U.S. and Cuban federations into a possible alliance. But close cooperation between Iran and America would be an even more

Bahrain says Iran’s Revolutionary Guard behind “terror” cell (Reuters) - Bahrain has accused Iran’s Revolutionary Guard of setting up a militant cell to assassinate public figures in the Gulf Arab kingdom and attack its airport and government buildings.

Bahraini authorities said on Sunday they had arrested eight Bahrainis in the group, with links to Iran, Iraq and Lebanon.

The kingdom, base for the U.S. Navy’s Fifth Fleet, has been in political turmoil since protests erupted there in 2011, led by majority Shi’ite Muslims demanding an end to the Sunni monarchy’s political domination and full powers for parliament.

Bahrain has accused Shi’ite Iran of fuelling the unrest, an accusation Tehran has consistently denied.

In a statement published by the official Bahrain News Agency late on Tuesday, Bahrain’s head of public security said the cell was part of a group called the “Imam Army” which included Bahrainis at home and abroad and members of other nationalities.

“Investigation has also revealed that a member of the Iranian Revolutionary Guard codenamed ‘Abu Naser’ masterminded the whole terror operation,” the agency quoted public security chief MajorGeneral Tariq Hassan al-

Hassan as saying.

Abu Nasser supplied the group with $80,000, Hassan said, and instructed it to gather information, recruit and obtain weapons storage in Bahrain.

“MISTAKEN PATH” The cell’s planned targets included the Ministry of Interior and Bahrain International Airport, he said. The group attended training camps run by the Revolutionary Guard inside Iran, as well as some operated by Iraq’s Hezbollah in Baghdad and the Iraqi city of Kerbala, Hassan added.

Five of the detainees were arrested in Bahrain and three in Oman, General Hassan said, adding another four Bahrainis

51

were being sought by the authorities.

He said authorities had collected evidence in the form of papers and electronic documents, flashcards, phones, computers, cash and images of bank transactions.

On Monday Ramin Mehmanparast, Iran’s foreign ministry spokesman, dismissed Sunday’s news of the arrests.

“Unfortunately Bahraini officials are following a mistaken path,” Iran’s ISNA news agency quoted him as saying.

He said Bahraini officials were “making accusations against various countries including Iran, and they imagine that in this way they can solve the problem they are encountering”.

News of the arrests emerged after an upsurge in unrest on the island last week. A protester and a policeman were killed in clashes on February 14 as antigovernment protesters marked the second anniversary of the uprising.

The violence has clouded the atmosphere around talks that began on February 10 between the mostly Shi’ite opposition and the Sunni-dominated government to find a way out of the impasse over Shi’ite demands for more democracy.

remarkable display of common cause with almost everything else driving them apart — led by an impasse over Tehran’s nuclear program and Western sanctions that have upended the Iranian economy.

It’s unlikely that any kind of wrestling detente would spill over into the wider issues, but it’s certain to at least draw attention to the power of sports as a low-risk icebreaker going back to the historic 1971 “pingpong diplomacy” between China and the U.S. U.S. freestyle coach Zeke Jones, speaking to The Associated Press by phone from Tehran, said that officials from 10 of the world’s top wrestling nations will meet Wednesday in Iran. Delegations from Azerbaijan, Belarus, Bulgaria, Georgia, Iran, Japan, Kazakhstan, the United States, Russia and Turkey will gather to discuss how to reverse the IOC’s decision.

Jones said that those countries were chosen because they finished in the top 10 in the freestyle competition at the 2011 world championships, the last time team scores were held at a major international meet.

“We’ll be standing arm-in-arm with Iran, and we’ll be standing with Russia as we will with lots of other countries,” said Mitch Hull, national teams director for USA Wrestling, in an interview in Tehran with AP Television News before the World Cup Tournament.

“Those (countries) really do make a difference because politically we’re not always on the same page, or politically with Russia, but in wrestling, there’s no doubt that we are all together in this effort and we consider Iran one of our strongest allies in the sport of wrestling,” Hull said.

Hull described them as “sport rivals, but they are friends in sport, too.”

“We have great confidence that we can work with the Iranian wrestling federation, Iranian wrestlers and the Iranian people to show the world that, no matter what’s happening politically, we have the same goal and the same belief and passion about the sport of wrestling,” he said.

Jones said that the World Cup, which ranks below only the world championships in annual importance, has come at a “perfect time,” given the IOC’s recent move.

50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013

Sharp drop in savings rate threatens retirements of younger Canadians: CIBC Global News- A steep decline in savings rates combined with scaled back company pension plans could spell a sharp decline in retirement living standards for millions of Canadians, a new report from one of the country’s big banks warned Wednesday.

“A growing gap will leave close to six million Canadians facing a more than 20 per cent drop in living standards as they leave the workforce,” economists from the Canadian Imperial Bank of Commerce said, “even accounting for savings on some expenditures that retirement brings.”

CIBC says savings behaviour looks to have “fallen off a cliff” since the 1980s. Though habits improved following the recession, bouncing off lows seen during the boom years of the mid-2000s, the average amount saved by people each year continues to hover in the low single-digits compared with rates of 15 and 20 per cent a few decades ago.

The lack of savings, especially among younger cohorts in the workforce, will amount to a “steep decline” in living standards during retirement years, the study said.

A day earlier during a speech in Fredricton, CIBC’s chief executive Gerry McCaughey, said the most promising solution is to overhaul the Canada Pension Plan.

The executive proposed to allow individuals to make voluntary contributions above what is automatically taken off their pay-cheques. Once deposited with the CPP, the funds wouldn’t be accessible again until retirement age.

There are different reasons for the declines seen since the late 80’s. To start, lower- to middleincome families simply cannot afford as much as they once did, with every dollar having to stretch further, making saving more difficult.

For higher income earners – like middle aged workers in

their prime saving years – lower returns on investments because of the ultra low interest rate environment and volatile stock markets have hit at savings, the report said.

Pension plans, another “key slice of the retirement pie,” have also been pared back in recent years both in the number of workers being enrolled and in the benefits they provide after retirement, CIBC noted.

If trends continue, some 5.8 million workers born between the late 1960s and through the 1980s will see their living standards drop 20% or more in their post-work years.

In contrast, those who have left the workforce in recent years or plan to over the next few years are on average, in much better shape.

“The bottom line is that it wasn’t just good fortune,” Benjamin Tal and Avery Shenfeld, the report’s authors and senior economists at the bank, said.

“Savings rates were substantially higher, private pension plans were more comprehensive and the public system, through CPP, GIS and OAS filled in the remaining gaps.”

Ottawa is moving now to address the matter. So-called Pooled Registered Pension Plans could be permitted to be sold by banks and insurers in the coming years, products that act as a kind of personal pension program for individual workers.

Finance Minister Jim Flaherty has also said he is looking for ways to expand the CPP. “To some extent, the fact that the problem is more severe for those who are now in their early working years is a blessing,” the bank said. “They have time to address these future shortfalls with shifts in savings, pensions or public policies.”

Read it on Global News: Global News | Sharp drop in savings rate threatens retirements of younger Canadians: CIBC

More frozen beef burgers recalled over E. coli fears CTV News- For the second time in recent months, health officials are warning that certain frozen beef burgers sold in British Columbia may be contaminated with E. coli bacteria.

The Canadian Food Inspection Agency is warning the public not to consume some brands of The Gourmet Meat Shoppe and The Butcher’s Cut brands of Frozen Beef Burgers because of a bacteria risk.

The products were distributed in B.C., Ontario, Manitoba, Saskatchewan and Alberta, and sold at Safeway stores. They have a best before date of Aug. 14, 2013.

The meat was produced at Cardinal Meat Specialists in Ontario.

The CFIA says the recall is the result of E. coli testing related to an ongoing food safety investigation at a facility which

produces the meat. Testing will continue to see if any other products are affected.

This isn’t the first time Cardinal has been the subject of a recall.

Last fall, government officials linked an E. coli outbreak to a batch of Butcher’s Choice beef brand burgers sold nationwide.

Food contaminated with E. coli O157:H7 bacteria may not smell or look spoiled but consuming the products can be potentially life-threatening.

Symptoms include severe abdominal pain and bloody diarrhea.

1391 ‫ اسفند‬4 ‫ جمعه‬1099 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

50

B.C. budget proposes first personal tax hike since Liberals took over in 2001

The National Post- B.C.’s Liberal government says it can make good on its promise to deliver surplus budgets this year and beyond, by hiking corporate and personal income taxes, selling off unused real estate and ratcheting down planned spending increases, ambitious measures described in a pre-election budget program that provincial finance minister Mike de Jong calls “plausible and achievable.”

Presenting his government’s new budget and three-year fiscal plan on Tuesday, Mr. de Jong described plans to win over skeptics and “fill the gap” between-billion-dollar deficits and a $197-million surplus he projects for fiscal 2013/14.

Under his plan, the surplus would more than double by 2015, to $460-million.

While the budget exercise is academic–B.C.’s legislative

assembly will not have enough time to approve of all measures before the May 2013 provincial election–Mr. de Jong’s proposals do reveal the direction in which his party would take the province, were it re-elected. There are no major spending cuts outlined in his budget. More than anything, his pledge to fix the books depends on raising money.

Mr. de Jong is counting on average revenue increases of 3% annually over the next three years, and expenditure increases of only 2.2% per year. “That difference is what allows us to bank upon and book some additional revenue to help close the gap,” he told reporters on Tuesday, a few hours before tabling his budget in the legislature.

The biggest source of new money is Mr. de Jong’s proposed sale of surplus properties

owned by the province. These include parking lots and a vacant school on Vancouver Island. The government hopes to recoup $625-million on their sale. More than half of that amount is already booked for the coming fiscal year.

Without the proposed property sales, the government would not balance its fiscal 2013/14 budget, let alone show a surplus.

Additional revenue growth would come from increasing the general corporate tax rate to 11%, from the current rate of 10%. The increase was discussed in last year’s provincial budget, but only as a possible measure that would not take effect until April 2014.

Mr. de Jong said Tuesday that he would have preferred not to introduce the tax increase now, but the measure is expected to put an additional $200-million

Canadian house prices slip for fifth month in a row The Globe and Mail- Home prices in Canada slipped again in January from December, marking the fifth consecutive month of easing.

Prices dipped 0.3 per cent on the month, and climbed 2.7 per cent from a year earlier, but that, according to the TeranetNational Bank house price index, was the smallest annual increase since November of 2009.

Of the six major centres measured, prices fell in four from December. But, aside from Vancouver, all registered year-over-year increases.

In Vancouver, prices fell 0.81 per cent in January from December, and were down 2.54 per cent from a year earlier.

Prices in Calgary slipped 0.1 per cent on the month, but rose 4.29 per cent on the year.

Toronto, which with Vancouver has been the focus of Canada’s cooling real estate market, saw prices dip 0.37 per cent between December and January, but register a gain of 5.31 per cent from a year earlier.

Montreal also suffered a monthly decline, of 0.18 per cent, though prices were up 2.6 per cent from January 2012.

Only Halifax and the OttawaGatineau region saw increases in both the month and the year, the former by 1.69 per cent and 6.61 per cent, the latter by 0.47 per cent and 2.72 per cent.

The Teranet-National Bank measure, different from the monthly report from the Canadian Real Estate Association, also studies 12 cities. On that count, January marked the 14 consecutive month of slowing growth in prices.

Many analysts are calling on Canadian home sales to continue to cool, especially in the red-hot Toronto and Vancouver markets.

“We anticipate a further softening in both sales and pricing in 2013,” Scotiabank economist Adrienne Warren

said in a note to investors. But she expects the correction to be mild, with low interest rates and job growth preventing a sharper correction.

The federal government has taken steps over the past couple years to avoid a bubble and cool the housing market by tightening mortgage rules.

The Canadian Real Estate Association found that sales activity dropped by 5.2 per cent in January compared to a year ago, which they attributed to the tighter rules.

Bank of Canada governor Mark Carney welcomed the cooling market, saying it’s all part of the Canadian economy’s transition from one dependent on borrowing to one more reliant on strong exports.

a year into government coffers.

The NDP has promised to go even further and increase the corporate tax rate to 12%.

The surprise of this year’s budget is a personal tax rate increase, the first one proposed in B.C. since the Liberal party formed government in 2001. It would impact British Columbians with annual salaries of at least $150,000, and would take effect April 1. The rate for high income earners would move from 14.7% to 16.8%, still the lowest among Canadian provinces; proposing it now, however, could cost the Liberals the support of some affluent voters.

Mr. de Jong says the hike would be “temporary,” and limited to two calendar years. He expects it would raise an additional $412-million over three years.

His aggressive revenue targets– and his projected surpluses– also rely on more tobacco taxes, higher investment earnings and Medical Services Plan premiums, other fees, and higher gambling profits.

Gambling revenues have already broken the $1-billion barrier, and are expected to grow by another 10% over the next three years. Income from provincially-sponsored Internet gambling will grow an astonishing 107%, according to the budget tabled on Tuesday.

Mr. de Jong has tempered expectations on the sale of natural resources such as natural gas, coal and copper.

His budget forecasts lower prices on commodities than were previously anticipated. It also predicts smaller increases in corporate profits and personal income, and predicts fewer housing starts than last year’s budget forecast.

Of course, slaying the deficit is one thing: Attacking the province’s debt is an even larger challenge. Mr. de Jong’s budget and fiscal plan, while prudent, does not ease the mounting burden faced by every resident in the province, and by future taxpayers. Under the scenario presented Tuesday in Victoria, borrowing would increase by $20.1-billion over the next three years. And the provincial debt would rise to $69.4-billion. It’s a problem that no one has claimed to have solved.

‫‪49‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰99‬جمعه ‪ ۴‬اسفند ‪1391‬‬

‫‪February 22, 2013‬‬

‫‪49 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday‬‬

‫ﻣﺎﺳﺎژ ﻭ ﻣﺎﺳﺎژ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ‬ ‫»ﺩﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«‬

‫‪(604) 339-3659‬‬

‫‪24‬‬

‫آرایش دائمی (تاتو)‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ‬

‫خط چشم ‪ 250 ..........‬دالر‬ ‫ابرو ‪ 150 ....................‬دالر‬ ‫ﺭﺯﺭﻭدالرﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫خط لب ‪150 .............‬‬ ‫رژلب کامل ‪ 350 .......‬دالر‬ ‫و ترمیم تاتوهای قدیمی‬

‫‪(604) 921-4726‬‬

‫‪604-338-5659‬‬

‫«با تعیین وقت قبلی»‬

‫‪1269 Pipeline Road, Coquitlam‬‬

‫‪604-719-8636‬‬

‫‪4۸‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰99‬جمعه ‪ ۴‬اسفند ‪1391‬‬

‫ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﮋﮔﺎﻥ‬

‫با بیش از ‪ 15‬سال سابقه‪ ،‬دارای مدرک معتبر‬ ‫از ایران‪ ،‬دوبی‪ ،‬ترکیه‪ ،‬آلمان و هلند‬

‫‪604-315-0204‬‬ ‫‪604-971-4560‬‬

‫ﺗﺎﺗﻮ (ابرو‪ ،‬خط چشم‪ ،‬خط لب‪ ،‬رژ لب)‬

‫‪ 150‬دالر‪ ،‬ﭘﻜﻴﺞ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﺮﻭﺱ به‬ ‫سبکهای مختلف و محفلیها از ‪ 30‬تا ‪250‬‬ ‫دالر‪ ،‬ﺭﻧﮓ ﻣﻮ از ‪20‬دالر‪ ،‬ﻫﺎﻯﻻﻳﺖ از‬ ‫‪ 50‬دالر‪ ،‬ﻭﻛﺲ از ‪ 5‬تا ‪ 30‬دالر‪ ،‬ﻛﻮپ‬ ‫‪ 15‬دالر‪ ،‬ﺍﺑﺮﻭ ‪ 10‬دالر‪ ،‬ﺑﻨﺪ ‪ 5‬دالر‬ ‫‪1504 St. Andrews, North Van‬‬

‫‪921-4726‬‬ ‫استودیو آرایش مینا‬

‫کوپ ‪ 12‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ 25‬تا ‪ 40‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 75‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ ۸‬دالر‬ ‫پدیکور ‪ - 1۸‬مانیکور ‪ 12‬دالر‬ ‫کوکیتالم سنتر‪ ،‬آپارتمان نوساز‪،‬‬ ‫دوخوابه با ‪ 2‬حمام‪ ،‬لوکس‪ ،‬بسیار‬ ‫نزدیک به کوکیتالم سنتر‬ ‫آماده اجاره میباشد‪.‬‬ ‫ماهیانه ‪ 15۰۰‬دالر‬ ‫تلفن ‪۶۰۴-338-۴1۶۶‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1۰99‬‬

‫نمایشگاه و فروشگاه لباس‬

‫لباس عروس و لباسهای مجلل‬ ‫میهمانی و ‪ Prom‬با خدمات‬ ‫‪ ،Alteration‬با سابقه ‪ 8‬ساله و‬ ‫مشتریان دائمی‪ ،‬در بهترین منطقه‬ ‫بورس لباسهای عروس در ونکوور‬ ‫به علت بازنشستگی به قیمت مناسب به‬ ‫فروش میرسد‪« .‬بهترین موقعیت برای‬ ‫رفع شرط اقامت»‬ ‫‪۶۰۴-3۰8-23۴9‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1۰99‬‬

‫به یک همکار برای انجام‬ ‫کارهای ساختمانی نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-۷2۶-۷۴3۴‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1۰99‬‬

‫فروش رستوران‬

‫دونرکبابی و انواع ساندویچ و غذاهای‬ ‫ایرانی و خارجی با اجاره بسیار کم و‬ ‫فروش خوب در بهترین منطقه پائین‬ ‫النزدل‪ ،‬و دارای آشپزخانه کامل‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪۷۷8-38۴-9۶2۶‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫تراک ‪ Hino‬با تایرهای نو‪ ،‬قابل‬ ‫رانندگی با گواهینامه ‪ ،5‬برای کار‬ ‫دلیوری‪ ،‬به همراه کار با درآمد خوب‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪ ۷۷8-2۷9-۶595‬از ساعت ‪ 1‬تا ‪ ۷‬شب‬ ‫‪۶۰۴-۶52-121۴‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1۰99‬‬

‫دارای گواهینامه بیسی و اتومبیل‬ ‫سواری‪ ،‬جویای کار تمام وقت‬ ‫و یا نیمه وقت میباشم‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-۷۰۰-55۶9‬‬ ‫‪۶۰۴-913-3۰9۰‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪11۰1‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی در‬ ‫نیازمندیهایپیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫‪604-921-4726‬‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ ۸‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)604( 72۸-۸465‬‬ ‫‪)604( 945-4۸51‬‬

‫* ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺭﻭﻛﺶ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺩﻭﺧﺖ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭘﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﻧﺼﺐ ﺁﻥ‬ ‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪﻯ«‬ ‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫‪IELTS‬‬

‫‪The Infinite Tech‬‬

‫ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ‬

‫ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺩﺭ ﻛﺴﺐ ﻧﻤﺮﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ‬

‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ‬

‫»ﺧﺼﻮﺻﻰ‪،‬ﻋﻤﻮﻣﻰ«‬

‫)ﺩﺭ ﻣﺤﻞ( توسط کادر مجرب‬

‫‪778-862-4400‬‬

‫تلفن‪77۸-۸92-5162 :‬‬ ‫‪604-۸42-4004‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﮔﻴﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻛﻨﻌﺎﻧﻰ‬

‫ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ‬

‫‪1101‬‬

‫ﻓﺮﺵ ﻧﮕﻴﻦ ﻣﺸﻬﺪ‬

‫‪604-441-7464‬‬

‫در اندازه های مختلف‬ ‫طرح گل ابریشم تبریز‬ ‫‪604-945-4324‬‬ ‫‪77۸-۸40-1919‬‬

‫‪Computer Emergency‬‬

‫‪11۰۰‬‬

‫‪11۰۰‬‬

‫‪604-971-1964‬‬

‫»ﺧﺪﻣﺎﺕﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻯﺣﻤﻴﺪ«‬ ‫ﺳﺨﺖﺍﻓﺰﺍﺭ‪ ،‬ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ‪ ،‬ﺷﺒﻜﻪ‬ ‫دارای مدرک از ‪BCIT‬‬ ‫با بیش از ‪ 5‬سال سابقه‬

‫‪Mercedess BENZ C230‬‬

‫»ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ«‬

‫سال ‪ ،2۰۰5‬بدون تصادف‪،‬‬ ‫‪ ,Local, One owner‬این ماشین‬ ‫فقط توسط ‪Dealership Benz‬‬ ‫نگهداری و تعمیر شده است‪.‬‬ ‫قیمت ‪ 89۰۰‬دالر‬ ‫تلفن ‪۶۰۴-338-۴1۶۶‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪604-506-8319‬‬

‫ﻛﺎﺷﻰﻛﺎﺭﻯ‪،‬‬

‫ﺁﺭﺍﻳﺶ‬

‫ﻧﺼﺐ ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ‪،‬ﻧﺼﺐ‪،Vanity‬‬

‫ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺣﻤﺎﻡ ﻭ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‪،‬‬

‫‪1۰99‬‬

‫‪11۰۰‬‬

‫ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﭼﻮﺑﻰ ﺩﺍﺧﻞ‬

‫‪TranZ4mation‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی در‬ ‫نیازمندیهایپیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫‪604-921-4726‬‬

‫ﻣﺘﺨﺼﺺﺍﺑﺮﻭ‬ ‫ﻭ ﻛﻠﻴﻪ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺁﺭﺍﻳﺸﻰ‬ ‫ﺑﺎ ﻧﺎﺯﻝﺗﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ‬ ‫«با بیش از ‪ 20‬سال سابقه»‬

‫ﺻﻨﺪﻟﻰ ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺩﺍﺩﻩ ﻣﻰﺷﻮﺩ‬ ‫نیر ‪604-441-0004‬‬

‫‪1099‬‬

‫‪Mojan Hair Care Centre...‬‬

‫ﻛﻼﺱ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ‪ :‬ﻣﺮﻳﻢ ﺭﺋﻴﺲ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫روي موج ‪ 1200‬ا‪.‬ام‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬

‫»ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﺎﺯﻝ«‬ ‫»ﻫﺪﺍﻳﺖ«‬

‫‪We are also looking for an experienced hairdresser‬‬ ‫‪looking for a part-time position at our salon. Great‬‬ ‫‪English skills and familiarity with computer is required.‬‬

‫رادیو شبانه‬

‫ﻣﻮﻟﺪﻳﻨﮓ‪،‬ﻧﻘﺎﺷﻰﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬

‫ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ‪،‬ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪،‬ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰ‪،‬‬

‫‪604-771-1762‬‬

‫‪is looking for a hairdresser, with their own‬‬ ‫‪clientele, interested in renting a chair.‬‬

‫‪109 E14th Street, North vancouver‬‬ ‫‪(604) 986-8040‬‬

‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﺑﻴﺲ ﺑﻮﺭﺩ ﻭ‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫‪1100‬‬

‫‪1103‬‬

‫‪47‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰99‬جمعه ‪ ۴‬اسفند ‪1391‬‬

‫ﻓﺎﻝ ﻫﻔﺗﻪ‬

‫فروردین‪ :‬تمرکز شما روی انجام دادن کارهایی است که قبال قول آنها را‬ ‫داده بودید و ممکن است به سختی کار کنید تا جاییکه باعث شوید سهوا‬ ‫دوستان تان را نادیده بگیرید‪ .‬وای به حال کسی که سر راه شما بایستد چرا‬ ‫که آماج تمام ناامیدیهای شــما خواهد شد مخصوصا اگر شما ندانید که‬ ‫چگونه باید همه کارها را انجام دهید‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬تنها راه برای رســیدن به هــدف تان این است که گامهایی‬ ‫کوچک اما با تعمق و تامل بیشتر بردارید‪ .‬رویاهای شما اهمیت کمتری از‬ ‫کارهایتان ندارند اما شــما بیشتر به فکر این هستید که چگونه آنها را حتما‬ ‫به تحقق برســانید‪ .‬مهم نیست که چقدر مانع ســر راه شما را گرفته است‪.‬‬ ‫تصمیمات استوار شما یکی از عالی ترین نقاط قوت شماست‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬ممکن است موضوع احساسی برایتان بوجود بیاید و شما احساس‬ ‫کنید در پیشبرد این شرایط ناشیانه رفتار میکنید‪ .‬در این موقعیت شما نباید‬ ‫خود را زیر سئوال ببرید‪ .‬مسئله این است که شما میخواهید این جریان را‬ ‫در یک سطح معقول و منطقی نگاه دارید با این حال احساسات دیگران هم‬ ‫در این جریان دخیل میشود‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬با وجود اینکه اغلب شــما آدم حســاس و عاطفی هســتید اما اخیرا‬ ‫احساســات شــخص دیگری اســت که یک موقعیت حســاس را بوجود‬ ‫میآورد‪ .‬در ذهن شما راههای خوب و مناسبی وجود دارد تا روابط تان را به‬ ‫تعادل همیشگی خود برگرداند‪ .‬با این حال زمانیکه ظاهر هر چیزی مشخص‬ ‫باشد شما راحتتر میتوانید برای مشکالت تان راه حل مناسبی پیدا کنید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬شــما تبدیل به یک آدم بســیار سخت گیر و جدی شدهاید و از‬ ‫ســایرین نیز میخواهید که حداکثر تالش شان را بکار ببرند و به تعهداتی‬ ‫که قبال داده اند عمل کنند‪ .‬اما احتماال اســتانداردهای شما با دیگران بسیار‬ ‫متفاوت اســت‪ .‬با وجود همه این سخت گیریها شما اعتقاد دارید که آدم‬ ‫بسیار مالیمی هستید که با دیگران براحتی کنار میآیید‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬شــما قبال تمام وظایف تان را انجام دادهاید و االن آمادهاید که‬ ‫اســتراحت کنید و به خودتان خوش بگذرانیــد‪ .‬اما منتظر دعوت دیگری‬ ‫نشوید؛ کاری را انجام دهید که میدانید به شما کمک میکند تا خالقیت‬ ‫خــود را به نمایش بگذرانید و به روش خودتان تفریح کنید‪ .‬برای خودتان‬ ‫برنامه ریزی کنید و بدین وسیله تا حد امکان از یاس جلوگیری کنید‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬بخشی از یک پیشرفت متقابل بودن میتواند خوشایند باشد اما اگر‬ ‫دیگران زمان این را نداشته باشند که شما را درک کرده و بفهمند شما که‬ ‫هستید و چه کار میکنید احساس بدی به شما دست میدهد‪ .‬با این وجود‬ ‫غصه خوردن راه خوبی نیســت که دیگران را متوجه خود کنید؛ وضعیت‬ ‫خود را مشخص کنید و تسلیم نشوید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬شما واقعا شایسته این هستید که اعتقاداتان را بیان کنید‪ .‬به جای اینکه‬ ‫انرژی زیادی برای پنهان کردن احساســات تان هدر دهید آنها را با دوست‬ ‫نزدیکی که قابل اطمینان است در میان بگذارید‪ .‬در میان گذاشتن احساس‬ ‫آســیب پذیری و نقاط ضعف تان با کســی که به او اعتماد دارید احساس‬ ‫خوبی به شما میدهد‪.‬‬ ‫آذر‪ :‬شــما احساس یک آتشفشان خاموش را دارید مخصوصا اگر فکر‬ ‫میکنید که بهتر است که احساسات عمیق تان را زیر خاکستر پنهان کنید‪.‬‬ ‫اما اگر میخواهید از عواقب یک انفجار در امان بمانید‪ ،‬راهی پیدا کنید که‬ ‫خود را بیان کنید‪ .‬آشکار کردن خود کار راحتی نیست؛ اما این سفر درونی‬ ‫میتواند منجر به یک رابطه سالم و پایدار با خود و دیگران شود‪.‬‬ ‫دي‪ :‬تصورات و رویاهای شما مانند یک قطار افسار گسیخته هستند پس‬ ‫بیشــتر به دنیای درونی خود توجه کنید‪ .‬شما قادر نیستید که از فکر کردن‬ ‫اجتناب کنید حتی اگر دوســت نداشــته باشــید که آنها شما را به هر کجا‬ ‫میخواهند ببرند‪ .‬بهترین کاری این اســت که به سادگی در یک موقعیت‬ ‫تحلیلی و جدا از امور قرار گرفته و فقط پیشرفت آنها را تماشا کنید‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬انزوا طلبی و گوشه گرفتن از اجتماعات ممکن است به عنوان یک‬ ‫راه از اجتناب از یک موقعیت ناخوشایند باشد‪ .‬اما شما احتماال این آشفتگی‬ ‫را درونی میکنید مگر اینکه با آن روبرو شوید‪ .‬در نهایت این یک حادثه‬ ‫مهم و حیاتی نیست‪ .‬حتی اگر به نظر میرسد چیزی در بدترین حالت خود‬ ‫قرار دارد‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬شــما آماده اجرای برنامه هایتان هستید و این کار باعث میشود‬ ‫راه های بیشــتری برای انتخاب کردن برایتان بوجود بیاید‪ .‬شما مایل نیستید‬ ‫کــه زمانی را صرف کنید تا بفهمیــد چه میخواهید چرا که فکر میکنید‬ ‫اهداف تان را مشخص کرده اید‪ .‬خوش بینی شما کورکورانه است‪ .‬اوضاع‬ ‫را همانطور که هستند ببینید نه آنطور که خودتان دوست دارید باشند!‬

‫‪February 22, 2013‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday‬‬

‫‪46‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫با هوش خود کلنجار بروید!‬

‫‪ 13‬شکل پنهان در این تصویر وجود دارد‪.‬‬ ‫آیا می‌توانید آن‌ها را پیدا کنید؟‬

‫راديو شبانه‬ ‫هريکشنبه‬ ‫از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫روي موج ‪ 1200‬ا‪.‬ام‬ ‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی‬

‫با رامین مهجوری‬

‫در این دو تصویر که در نگاه اول کامال شبیه به یکدیگر به نظر می‌رسند‬ ‫‪ 10‬اختالف وجود دارد‪ ،‬آیا می‌توانید آن‌ها را پیدا کنید؟‬

‫‪45‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰99‬جمعه ‪ ۴‬اسفند ‪1391‬‬

‫مجسمهاسکار‬

‫یک داستان پر نشیب و فراز‬ ‫ایده اهدای جایزه اسکار برای نخستین بار به سال ‪ 1927‬باز‬ ‫میگردد و نام آن را نیز باید مدیون کتابدار وقت آکادمی بود‪.‬‬ ‫در پی‪ ،‬آنﭽه در مورد این مجسمه ‪ 34‬سانتیمتری با قیمت نمادین‬ ‫یک دالر میتوان دانست‪.‬‬

‫شناخته میشــد‪ .‬در مورد انتخاب‬ ‫نــام اســکار اطالعــات دقیقی در‬ ‫دست نیســت اما داستانی که بیش‬ ‫از همه رایج است‪ ،‬به نخستین دیدار‬ ‫مارگارت هریــک‪ ،‬کتابدار وقت‬ ‫آکادمی با این مجسمه باز میگردد‪.‬‬ ‫گفته میشــود خانم هریک وقتی‬ ‫با این مجســمه روبرو میشــود‪ ،‬با‬ ‫صــدای بلنــد و هیجــانزده اعالم‬ ‫میکند که او بسیار به عمویش که‬ ‫اسکار نام داشته‪ ،‬شباهت دارد‪.‬‬ ‫همچنین گفتــه میشــود که بت‬ ‫دیویس‪ ،‬هنرپیشــه آمریکایی که‬ ‫خود دو بار موفق به دریافت اسکار‬ ‫شد‪ ،‬بر این نکته تأکید میکرده که‬ ‫این مجسمه او را به یاد شوهر اولش‬ ‫«هارمون اسکار نلسون» میاندازد‪.‬‬ ‫آکادمی تازه در سال ‪ 1939‬بود که‬ ‫حاضر به پذیرفتن نام «اسکار» برای‬ ‫این مجسمه شد‪ .‬با این همه این نام تا‬ ‫پیش از آن در میان دستاندرکاران‬ ‫صنعت سینما جا افتاده بود‪ .‬سیدنی‬ ‫اسکولسکی‪ ،‬ستوننویس هالیوود‬ ‫در ســال ‪ 193۴‬به مناسبت دریافت‬ ‫این جایزه از سوی کاترین هپبورن‬ ‫در مقاله خود از نام اســکار استفاده‬ ‫کرده بود‪.‬‬

‫اندکی پس از شکلگیری آکادمی‬ ‫«علوم و هنرهای تصاویر متحرک»‬ ‫در ســال ‪ ،192۷‬دســتاندرکاران‬ ‫آکادمی مراسم شــامی را در هتل‬ ‫بالتیمــور در شــهر لــس آنجلس‬ ‫ترتیــب دادند تا در مــورد اهداف‬ ‫و چارچوبهای ایــن انجمن تازه‬ ‫تأسیس به صحبت بنشینند‪.‬‬ ‫از آن اطالع چندانی از شمار دقیق‬ ‫آن‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫یکی از پرسشهای مهم‬ ‫مجســمههایی که باید تولید و اهدا‬ ‫شب مطرح شد چگونگی تقدیر از‬ ‫شوند‪ ،‬ندارد‪.‬‬ ‫دستاوردهای برتر در عرصه سینما‬ ‫با اینکه شمار شاخههایی که به آنها‬ ‫دیگرانی‬ ‫بــود‪ ،‬به طوریکه بــرای‬ ‫جایزه تعلق میگیرد‪ ،‬روشن است‬ ‫نیــز کــه در ایــن عرصــه فعالیت‬ ‫امــا با این حال ایــن احتمال وجود‬ ‫دارنــد‪ ،‬ایجاد انگیــزه کند‪ .‬پس از‬ ‫دارد که در برخی از این شــاخهها‬ ‫گفتگوهای بسیار‪ ،‬حاضران بر سر‬ ‫نام بیش از یک نفر به عنوان برنده‬ ‫این نکته به توافق رسیدند که به طور‬ ‫اعالم شود‪ .‬از همین رو مجسمههای‬ ‫ساالنه جوایزی را به برندگان اعطا‬ ‫اســکار مازاد تا ســال بعد که این‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫مراسم دوباره برگزار شود‪ ،‬در انبار‬ ‫منظور‬ ‫این‬ ‫برای‬ ‫که‬ ‫بود‬ ‫مشــخص‬ ‫حفاظتشــده آکادمــی نگهداری‬ ‫باید تندیســی ویژه خلق میشــد‬ ‫میشوند‪.‬‬ ‫تــا در مراســم ســاالنه در دســت‬ ‫تقدیرشدگان گذاشته شود‪.‬‬ ‫اسکارهای یک دالری‬ ‫سدریک گیبنز‪ ،‬مدیر هنری وقت‬ ‫کمپانیگلدینمایر‪،‬شوالیهبرهنهای‬ ‫دو روز پــس از برگزاری مراســم‬ ‫را طراحی کرد که شمشیر به دست‬ ‫اسکار در سال ‪ 2۰12‬در جریان یک‬ ‫روی یک حلقه فیلم ایستاده است‪.‬‬ ‫حراجی در شهر لسآنجلس یک‬ ‫پــس از ارائه این طــرح‪ ،‬آکادمی‬ ‫مجموعه ‪ 15‬تایی از مجســمههای‬ ‫جرج استنلی مجسمهســاز ساکن‬ ‫اســکار به قیمت بیش از ‪ 3‬میلیون‬ ‫طالیی‬ ‫فلزی‪،‬‬ ‫گﭽی‪،‬‬ ‫اسکارهای‬ ‫لسآنجلس را مأمور کرد تا به این‬ ‫دالر به فروش رفت‪.‬‬ ‫شوالیه روی کاغذ‪ ،‬جانی سه بعدی‬ ‫ایــن حراجــی در حالــی صورت‬ ‫ببخشــد و بدین گونه مشهورترین‬ ‫گرفت که اعضای آکادمی نسبت‬ ‫تندیس صنعت سینما متولد شد‪.‬‬ ‫به فروش این مجســمهها معترض‬ ‫مجســمه اســکار نزدیک بــه ‪3۴‬‬ ‫بودند‪ .‬طبق قانون آکادمی اســکار‬ ‫ســانتیمتر بلندی و ‪ 3‬کیلو و ‪85۰‬‬ ‫که در ســال ‪ 195۰‬تصویب شــد‪،‬‬ ‫گــرم وزن دارد‪ .‬حلقــه فیلمی که‬ ‫برندگان حق فروش جوایز خود را‬ ‫شوالیه روی آن ایستاده ‪ 5‬پره دارد‬ ‫ندارند اما اسکارهای ارائه شده در‬ ‫آکادمی‬ ‫که بیانگر پنج صنف اصلی‬ ‫این حراجی پیــش از این تاریخ به‬ ‫یعنــی هنرپیشــگان‪ ،‬کارگردانان‪،‬‬ ‫برندگان تعلق گرفته بودند‪.‬‬ ‫تهیهکننــدگان‪ ،‬تکنیســینها و‬ ‫در این مجموعه دو جایزه اســکار‬ ‫نویسندگاناست‪.‬‬ ‫فیلمهــای «بلندیهــای بادگیــر»‬ ‫با اینکه مجســمه اســکار به لحاظ‬ ‫(محصــول ‪ )1939‬و «همشــهری‬ ‫ظاهر همچنان به اصل خود وفادار‬ ‫کین» (محصــول ‪ )19۴2‬نیز چوب‬ ‫مانــده‪ ،‬اما اندازه آن تا ســال ‪19۴5‬‬ ‫حــراج خوردند‪ .‬آکادمی اســکار‬ ‫اولیه‬ ‫های‬ ‫ســال‬ ‫در‬ ‫اسکار‬ ‫مجسمه‬ ‫دســتخوش تغییر و تحــول بود تا‬ ‫در بیانیــه اعتراضی خود نوشــت‪:‬‬ ‫آنکه اســتانداردی مشخص برای از برنز و با روکشــی از طال ساخته «اعضای آکادمی و نیز بســیاری از‬ ‫این مجسمه تعیین شد که از آن پس میشــد اما پس از مدتــی فلز برنز هنرمندان و دستاندرکاران صنعت‬ ‫رعایت میشود‪.‬‬ ‫جای خود را بــه آلیاژ بریتانیوم داد ســینما که خود برنده جایزه اسکار‬ ‫از زمان برگزاری نخســتین مراسم کــه روی آن را روکشــی از مس‪ ،‬بودهانــد‪ ،‬قویا معتقدند که اســکار‬ ‫اسکار در ‪ 1۶‬مه سال ‪ 1929‬در هتل نیکل‪ ،‬نقــره و در نهایت طالی ‪ 2۴‬بایستی به دست آورده شود نه اینکه‬ ‫روزولت هالیوود‪ ،‬تا کنون بیش از عیارمیپوشاند‪.‬‬ ‫بتوان آن را خرید‪».‬‬ ‫به‬ ‫دوم‬ ‫جهانی‬ ‫جنگ‬ ‫‪ 2‬هزار و ‪ 8۰۰‬عدد مجسمه اسکار در ســالهای‬ ‫به دلیــل آنکه قانون عــدم فروش‬ ‫اعطا شــده است‪ .‬هر ســاله در ماه دلیل کمبود فلز‪ ،‬مجسمههای اسکار اسکار در ســال ‪ 195۰‬به تصویب‬ ‫ژانویه کار ســاخت و آمادهسازی از گچ تولید شدند که روی آنها را رسیده بود‪ ،‬آکادمی به طور قانونی‬ ‫مجسمههای اسکار از سوی شرکت رنگ میکردنــد‪ .‬آکادمی پس از حق جلوگیــری از برگــزاری این‬ ‫«آر‪ .‬اس‪ .‬اوونــز» که در شــیکاگو پایان جنگ‪ ،‬برندگان آن دوران را حراجی را نداشت‪.‬‬ ‫مستقر اســت‪ ،‬تحت تدابیر شدید فراخواند تا اسکارهای گچی خود به موجب این قانون که همچنان از‬ ‫امنیتی آغاز میشود‪.‬‬ ‫را با اسکاری از جنس فلز و روکش سوی تمامی برندگان امضا میشود‪،‬‬ ‫طال معاوضه کنند‪.‬‬ ‫نه آنــان و نــه وراث آنهــا اجازه‬ ‫‪25‬‬ ‫در‬ ‫جایــزه‬ ‫این‬ ‫ه طور معمــول‬ ‫اسکار چگونه‬ ‫فروش مجســمه اسکار را نخواهند‬ ‫گرفت‬ ‫«اسکار» نام‬ ‫شاخه به برگزیدگان اهدا میشود‪ .‬داشــت‪ .‬این جایزه تنها میتواند با‬ ‫با ایــن همــه از آنجا که تــا زمان قیمت نمادین یک دالر به آکادمی‬ ‫مجسمه اسکار در ابتدا نام مشخصی گشــایش پاکتهای حاوی نامها فروخته شود‪.‬‬ ‫را به دوش نمیکشید و تا چند سال در شب اسکار‪ ،‬شمار دقیق برندگان‬ ‫منبع‪ :‬دویﭽه وله‬ ‫با نــام «جایزه قدردانــی آکادمی» مشخص نیست‪ ،‬آکادمی نیز تا پیش‬

‫‪February 22, 2013‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday‬‬

‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪ .‬بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که‬ ‫ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من‬ ‫چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪ .‬از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران‬ ‫بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که ســخن از دمکراســی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی سر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬شکنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان‬ ‫خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار‬ ‫وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫امّا بهائیان می گویند به همان وجه که سوء استفاده از‬ ‫علم و دانش که سبب جنگهای مدهش و سالح‌های‬ ‫خانمان برانداز شــده نباید سبب شــود که ما علم و‬ ‫مضر به حال اجتماع‬ ‫صنعت را تخطئه نمائیم و آن را ّ‬ ‫شماریم به همان نحو نیز نباید سوء استفاده از دین را‬ ‫مضرات بزرگی به بار آورده اســت بهانه ای برای‬ ‫که ّ‬ ‫حمله بر دین قرار دهیم و تأثیرات مه ّمی را که دین در‬ ‫تمدّن عالم انسانی داشته است انکار کنیم‪.‬‬ ‫حضرت عبدالبهاء می فرماید‪:‬‬ ‫«ادیان موجوده اساسشــان اســاس واحد بــوده و آن‬ ‫اســاس حقیقت است و ســبب الفت و محبّت بشر و‬ ‫علّت ترقّی نوع انســان است‪ ،‬لکن بعد از هر یک از‬ ‫ِ‬ ‫ظلمات‬ ‫مظاهر الهیّه کم کم آن نور حقیقت پنهان شد‪.‬‬ ‫اوهام و تقلید به میان آمد‪ ،‬عالم بشر گرفتار آن ظلمات‬ ‫گشت‪ .‬روز به روز عداوت شدید شد‬ ‫تا به درجه ای رسید که هر ملّتی دشمن‬ ‫تحری‬ ‫ملّت دیگر شــد‪ .‬حاال دیگر بس است‪ .‬باید ّ‬ ‫ّ‬ ‫الحمدلل ّ‬ ‫کل بندگان یک‬ ‫کنیم‪ ،‬از این اوهام بگذریم‪.‬‬ ‫خداوندیم‪ ،‬جمیع در ّ‬ ‫ظل عنایت او هســتیم‪ ،‬مشمول‬ ‫الطــاف اوییــم‪ .‬خدا به جمیع مهربان اســت‪ ،‬ما چرا‬ ‫نامهربان باشیم؟ خدا با جمیع در صلح است‪ ،‬ما چرا‬ ‫در جنگ باشیم؟ جمیع انبیاء جهت تربیت آمده اند‬ ‫تا نفوس غیر بالغه را به بلوغ رسانند و الفت و محبّت‬ ‫بین جنس بشر اندازند‪ ،‬نه بغض و عداوت‪ .‬زیرا خدا‬ ‫شر‪ .‬هر کس برای‬ ‫از برای بندگانش خیر خواسته نه ّ‬ ‫شــر خواهد مخالف خداست و بر مسلک‬ ‫بندگان او ّ‬ ‫الهی نیست‪)*( ».‬‬ ‫خالصه آنکه نباید بر آنچه امروز بر سر ادیان پیشین‬ ‫آمده ما را از لزوم اصل دین که برای ات ّحاد و ات ّفاق و‬ ‫ایجاد فضائی برای امتزاج افکار و آراء و ترقّی بشر به‬ ‫پایهء باالتر تمدّن انسانی ظاهر شده‪ ،‬منصرف سازد و‬ ‫بر آن دارد که آن را تخطئه کنیم و بگوئیم باید دین‬ ‫را بکلّی کنار گذاشــت‪ .‬به همان وجه معایبی که از‬ ‫تمدّن ما ّدی کنونی که باعث اینهمه آشــوب و فساد‬ ‫و بی عدالتی در جهان گشته و جنگهای خونین به راه‬ ‫انداخته و بمبهای اتمی بــه کار برده نباید ما را بر آن‬ ‫دارد که منکر لــزوم و اهمیّت علم گردیم بلکه باید‬ ‫کاری کرد که این دو سیستم دانش و اندیشهء بشری‬ ‫با هم آشتی پذیرند و با یکدیگر به پیش روند‪ .‬در آثار‬ ‫بهائی در این باره چنین آمده است‪:‬‬ ‫«‪ ...‬دو ندای فالح و نجاح از اوج سعادت عالم انسانی‬ ‫بلند است ‪ ...‬یکی ندای مدنیّت و ترقّیات عالم طبیعت‬ ‫اســت که تعلّق به جهان ناسوت دارد و مر ّوج اساس‬ ‫ترقّیات جسمانیّه و مربّی کماالت صوری نوع انسان‬ ‫است ‪ ...‬که منبعث از افکار عالیّه و نتائج عقول سلیمه‬ ‫است که به ه ّمت حکما و فضالی سلف و خلف در‬ ‫عرصهء وجود جلوه نموده است ‪ ...‬و ندای دیگر ندای‬

‫جانفزای الهی است و تعالیم مقدّسهء روحانی که کافل‬ ‫ع ّزت ابدی و سعادت سرمدی و نورانیّت عالم انسانی‬ ‫اس اساس آن تعالیم و‬ ‫‪ ...‬و حیات جاودانی اســت و ّ‬ ‫وصایای ربّانی و نصائح و انجذابات وجدانی است که‬ ‫تعلّــق به عالم اخــاق دارد ‪ ...‬و ق ّوهء نافذه اش کلمة‬ ‫ّ‬ ‫الل اســت‪ .‬ولی ترقّیات مدنی و کماالت جسمانی و‬ ‫فضائل بشری تا منض ّم به کماالت روحانی و صفات‬ ‫نورانی و اخالق رحمانی نشود ثمر و نتیجه ای نبخشد‬ ‫و سعادت عالم انسانی که مقصود اصلی است حاصل‬ ‫نگردد زیرا از ترقّیات مدنیّه و تزئین عالم جسمانی هر‬ ‫چند از جهتی سعادت حاصل و شاهد آمال در نهایت‬ ‫جمــال دلبری نماید ولی از جهــات دیگر خطرهای‬ ‫عظیم و مصائب شــدیده و بالیای مبرمه نیز حاصل‬ ‫گردد‪)*( »...‬‬

‫دین پدیده ای ساکن و راکد نیست‬ ‫ناگزیر باید تجدید شود‬ ‫آنچه دیــن را از زندگانی امروز ما بیــرون برده و از‬ ‫حوائج و واقعیّات این عصر دور کرده این اســت که‬ ‫متحجر دانسته اند در حالی‬ ‫اهل ایمان دین را ساکن و‬ ‫ّ‬ ‫که بشر و تمدّن انسانی سیّال است و در نقطهء واحدی‬ ‫نمی ماند و سیر تکامل در جامعهء انسانی متوقّف نمی‬ ‫شــود‪ .‬به عبارت دیگر امروز تضا ّدی که بین دین و‬ ‫اجتماع ما دیده می شود از جمله علّتش این است که‬ ‫ما دین را پدیدهء ساکن و متوقّف می دانیم در حالیکه‬ ‫متحرک است و به اصطالح فلسفی‬ ‫جامعهء انســانی‬ ‫ّ‬ ‫بعضــی دین را پدیدهء اســتاتیک می شــمارند ولی‬ ‫جامعهء انســانی طبیعتاً دینامیک است و این دو هیچ‬ ‫وقت با هم ســازگار نمی گردند‪ .‬مثل این است که‬ ‫شما پرچمی را در نقطه ای برافرازید و بگوئید که همه‬ ‫باید زیر این پرچم بمانند‪ ،‬حال آنکه مردمان متوقّف‬ ‫نیســتند و هر روز به پیش حرکت می کنند و در هر‬ ‫قدم که می روند فاصله شان با پرچم بیشتر می شود‪.‬‬ ‫تحرک داشته باشد و‬ ‫دین نیز مانند جامعهء بشری باید ّ‬ ‫محرکهء دین که ق ّوه ای ملکوتی و‬ ‫در هر زمان ق ّوهء ّ‬ ‫آسمانی اســت تازه گردد و قوای تحلیل رفته اش را‬ ‫باز یابــد و بر وفق مقتضیات زمان در آید و در نتیجه‬ ‫تضا ّدها را از میان بردارد‪.‬‬ ‫دینداران آنچه از پدرانشــان به ارث یافته اند حقیقت‬ ‫مطلق شمرده و دیگران را مردود دانسته اند و همیشه‬ ‫به آیاتی از کتاب خویش متشــبّث می شــوند و می‬ ‫گویند که دین ما یگانه و آخرین راه حقیقت اســت‬ ‫و دین دیگری نباید بیاید‪ .‬حضرات یهود می گویند‬ ‫طبق آیات تورات شریعت موسی ابدی است و زوالی‬ ‫ندارد و خدا حرف ا ّول و آخرش را از زبان موســی‬

‫جاری ساخته مسیحیان به انجیل استدالل می کنند که‬ ‫حضرت مســیح فرموده که آسمان و زمین زائل می‬ ‫شود امّا شریعت او تا «ابداآلباد» برقرار است‪ .‬مسلمانان‬ ‫به قرآن مجید استناد می جویند و مسئلهء خاتم الن ّبیین‬ ‫را به پیش می کشــند می گویند شــریعت مح ّمدی‬ ‫آخرین منزل هدایت است‪ .‬هر مؤمنی آیاتی از کتاب‬ ‫خــود بر می خواند تا بر پیروان ادیان دیگر ثابت کند‬ ‫که خود حقّ اســت و او باطل‪ .‬پس اگر اســتدالل و‬ ‫اســتنباط به کتاب از طرف پیروان هر دین درست و‬ ‫بر حقّ باشــد همهء آنها درست اند یعنی بعد از هیچ‬ ‫پیغمبری نبایــد پیغمبر دیگر ظاهر شــود‪ .‬بهائیان بر‬ ‫حسب اعتقاد خویش بر آنند که چنین اعتقادی که با‬ ‫هر دینی فیض الهی کامل گشته درست نیست و هرگز‬ ‫با عقل و منطق موافق و مطابق نمی آید زیرا زمان در‬ ‫تغییر است نیازهای بشر در هر زمان چیز دیگری است‬ ‫و لهذا ادیان تجدید شــده اند تا با مقتضیات آن عصر‬ ‫مقابلهنمایند‪.‬‬ ‫ً‬ ‫شخصی که ظاهرا از زردشتیان بوده است از حضرت‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل در این زمینه سئوالی می نماید‪ .‬متن سئوال نیز‬ ‫ّ‬ ‫در جوابی که حضرت بهاءالل مرقوم فرموده اند چنین‬ ‫آمده است‪:‬‬ ‫«در آن نامهء دلپســند نگارش رفته بــود که کدام از‬ ‫کیش آوران بر دیگری برتری دارد‪ .‬در اینجا خداوند‬ ‫یگانه مــی فرماید میان پیامبــران جدائی ننهیم چون‬ ‫خواست همه یکی است و راز همگی یکسان‪ .‬جدائی‬ ‫و برتری میان ایشــان روا نه‪ .‬پیامبر راستگو خود را به‬ ‫نام پیامبر پیشین خوانده‪ ،‬پس چون کسی به نهان این‬ ‫گفتار پی نبرد به گفته های ناشایسته پردازد‪ .‬دانای بینا‬ ‫را از گفتهء او لغزش پدیدار نشــود‪ .‬اگر چه پیدایش‬ ‫ایشان در جهان یکسان نه و هر یک به رفتار و کردار‬ ‫جداگانه پدیدار و در میان‪ ،‬خردی و بزرگی نمودار‪،‬‬ ‫ولی ایشان مانند ماه تابان است چنان چه او هر گاهی‬

‫به نمایش جداگانه پدیدار‪ ،‬با آن که هیچ گاهی او را‬ ‫کاهش و نیستی نه‪ .‬پس دانسته شد که این نه بیشی و‬ ‫کمی است ولی جهان ناپایدار شایستهء این گونه رفتار‬ ‫اســت چه هر گاه که خداوند بی مانند پیامبری را به‬ ‫سوی مردمان فرستاد به گفتار و رفتاری که سزاوار آن‬ ‫روز بود نمودار شد‪.‬‬ ‫خواســت یزدان از پدیداری فرستادگان دو چیز بود‪.‬‬ ‫نخستین رهانیدن مردمان از تیرگی نادانی و رهنمائی‬ ‫به روشــنائی دانائی‪ ،‬د ّوم آسایش ایشان و شناختن و‬ ‫دانستن راه های آن‪.‬‬ ‫پیامبران چون پزشکانند که به پرورش گیتی و کسان‬ ‫آن پرداختــه اند تــا به درمان یگانگــی‪ ،‬بیگانگی را‬ ‫چاره نمایند‪ .‬در کردار و رفتار پزشــک جای گفتار‬ ‫نه زیرا که او بر چگونگــی کالبد و بیماری های آن‬ ‫آگاه اســت و هرگز مرغ بینش مردمان زمین به فراز‬ ‫آسمان دانش او نرسد‪ .‬پس اگر رفتار امروز پزشک‬ ‫را با گذشــته یکسان نبینند جای گفتار نه‪ ،‬چه که هر‬ ‫روز بیمار را روش جداگانه سزاوار و همچنین پیامبران‬ ‫یــزدان هر گاه که جهان را به خورشــید تابان دانش‪،‬‬ ‫درخشــان نمودند به هر چه سزاوار آن روز بود مردم‬ ‫را به ســوی خداوند یکتا خواندند و آنها را از تیرگی‬ ‫نادانی به روشنائی دانائی راه نمودند‪ .‬پس باید دیدهء‬ ‫مردم دانا بر راز درون ایشان نگران باشد چه که همگی‬ ‫را خواســت یکی بوده و آن راهنمائی گمگشتگان و‬ ‫آسودگی درماندگان است‪.‬‬ ‫ای یاران! مردمان را آگاهی نه‪ ،‬بکوشــید تا همگی را‬ ‫جامهء آگاهی بپوشــید و از بند تیرگی نادانی رهائی‬ ‫بخشید‪)*( ».‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬

‫برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫‪http://reference.bahai.org/fa/‬‬ ‫‪bahaisnvd@gmail.com‬‬

‫‪43‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫‪February 22, 2013‬‬

‫‪43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday‬‬ ‫جشنواره فیلم کن و گلدن گلوب‬ ‫بهترین فیلم غیر انگلیســی‌زبان را‬ ‫بــرده و نامزد چهار جایــزه بفتا نیز‬ ‫شده است‪ .‬میشائیل هانکه‪ ،‬فیلمساز‬ ‫اتریشــی در این آخرین ساخته‌اش‬ ‫عشــق یک زن و مرد سالخورده به‬ ‫یکدیگر را دستمایه قرار داده است‪.‬‬

‫شمارش معکوس برای برگزاری مراسم اسکار‬ ‫بعد از ظهر یکشــنبه ‪ ۲۴‬فوریه ‪ ۲۰۱۳‬اعضــای آکادمی علوم و هنرهای‬ ‫سینمایی آمریکا برگزیدگان سینمایی سال ‪ ۲۰۱۲‬را معرفی خواهند کرد‪.‬‬

‫هالیوود خود را برای اهدای جوایز‬ ‫اسکار آماده می کند‪ .‬مراسم اهدای‬ ‫جایزه اســکار نقطه عطف صنعت‬ ‫فیلمسازی برای طرفداران فیلم در‬ ‫سراسر جهان محسوب می شود‪.‬‬ ‫مراسم امسال در سالن «دالبی تیا‌تر»‬ ‫در هالیــوود لس‌آنجلــس برگزار‬ ‫می‌شود‪ .‬امســال ست مک‌فارلین‪،‬‬ ‫فیلمنامه‌نویس و بازیگر آمریکایی‬ ‫برای نخستین‌بار این مراسم را اجرا‬ ‫می‌کند‪ .‬کریــگ زدن و نیل میرن‪،‬‬ ‫دو تهیه‌کننــده‌ای که در بســیاری‬ ‫از پروژه‌هــا مانند فیلــم موزیکال‬ ‫«شــیکاگو» با یکدیگــر همکاری‬ ‫کرده‌انــد تهیه‌کنندگــی مراســم‬ ‫امســال را بر عهــده دارند‪ ،‬به گفته‬ ‫آن‌ها مراســم امســال با نگاهی به‬ ‫پنجاه‌ســالگی مجموعــه فیلم‌های‬ ‫«جیمــز باند» برگزار می‌شــود‪ .‬در‬ ‫بخشــی از مراســم قرار است ادل‬ ‫آهنگ خود برای فیلم «اسکای‌فال»‬ ‫را اجرا کند‪.‬‬ ‫در این دوره فیلم «لینکلن» ســاخته‬ ‫اســتیون اســپیلبرگ با نامزدی در‬ ‫‪ ۱۲‬رشــته پیشتاز اســت‪« .‬زندگی‬ ‫پی» ســاخته آنگ لی با نامزدی در‬ ‫‪ ۱۱‬رشــته در رتبه دوم قرار دارد و‬ ‫«بینوایان» ساخته تام هوپر و «کتاب‬ ‫بارقه امید» ســاخته دیوید ا ُ راسل با‬ ‫نامزدی در هشــت رشته و «آرگو»‬ ‫ساخته بن افلک با نامزدی در هفت‬ ‫رشته در رده‌های بعد قرار دارند‪ .‬از‬ ‫نکات جالب مراسم امسال نامزدی‬ ‫فیلمغیرانگلیسی‌زبان«عشق»ساخته‬

‫میشائیل هانکه در پنج رشته است‪.‬‬ ‫معمــوالً در اســکار فیلم‌های غیر‬ ‫انگلیســی‌زبان کمتر به نامزدی در‬ ‫بخش‌های اصلی راه پیدا می‌کنند‪.‬‬ ‫‪ 9‬فیلمی که امسال برای بردن اسکار‬ ‫بهترین فیلم ســال رقابت می‌کنند‬ ‫عبارتند از‪:‬‬

‫است که بر اساس نمایش موزیکال‬ ‫موفقی به همین نام توسط تام هوپر‪،‬‬ ‫کارگردان انگلیسی که دو سال قبل‬ ‫با فیلم «ســخنرانی پادشاه» موفق به‬ ‫بردن جوایز اصلی اسکار شد ساخته‬ ‫شده اســت‪ .‬این فیلم امسال جوایز‬ ‫گلدن گلوب بهترین فیلم کمدی یا‬ ‫موزیکال‪ ،‬بهترین بازیگر نقش اول‬ ‫مــرد و بهترین بازیگر نقش مکمل‬ ‫زن را به‌دست آورد و نامزد ‪ ۹‬جایزه‬ ‫بفتا نیز شده است‪.‬‬

‫«آرگو»‪ :‬در هفت رشــته بهترین‬ ‫فیلم‪ ،‬بهتریــن بازیگر نقش مکمل‬ ‫مــرد‪ ،‬بهتریــن فیلمنامه اقتباســی‪،‬‬ ‫بهترین موســیقی‪ ،‬بهتریــن تدوین‬ ‫صــدا‪ ،‬بهتریــن ترکیــب صــدا و‬ ‫بهترین تدوین نامزد است‪« .‬آرگو»‬ ‫به داســتان واقعی فرار پنج کارمند‬ ‫سفارت آمریکا در جریان حمله به‬ ‫این ســفارت در تهران در ‪ ۱۳‬آبان‬ ‫‪ ۱۳۵۸‬خورشــیدی پرداختــه و از‬ ‫فیلم‌هایی اســت که برای مخاطبان‬ ‫ایرانی نیاز چندانی به معرفی ندارد‪.‬‬ ‫این فیلــم امســال در جوایز گلدن‬ ‫گلوب از رقبایش پیشــی گرفت و‬ ‫جایزه بهترین فیلــم درام و بهترین‬ ‫«جانوران سرزمین جنوبی»‪ :‬از‬ ‫کارگردانی را از آن خود کرد‪.‬‬ ‫شگفتی‌های اسکار امسال حضور‬ ‫این فیلم مستقل و کم‌هزینه در میان‬ ‫«بینوایان»‪ :‬در هشت رشته بهترین‬ ‫نامزدهای رشــته‌های اصلی است‪.‬‬ ‫فیلــم‪ ،‬بهتریــن بازیگر نقــش اول‬ ‫فیلم در چهار رشــته بهترین فیلم‪،‬‬ ‫مرد‪ ،‬بهتریــن بازیگر نقش مکمل‬ ‫بهترین کارگردانی‪ ،‬بهترین فیلمنامه‬ ‫زن‪ ،‬بهترین طراحی لباس‪ ،‬بهترین‬ ‫اقتباســی و بهتریــن بازیگــر نقش‬ ‫طراحی صحنــه‪ ،‬بهتریــن گریم‪،‬‬ ‫اول زن نامزد شــده است‪ .‬این فیلم‬ ‫بهتریــن موزیک و بهترین ترکیب‬ ‫نخستین‌بار سال گذشته در جشنواره‬ ‫صدا نامزد شــده اســت‪« .‬بینوایان»‬ ‫فیلم ســاندنس به نمایش درآمد و‬ ‫نســخه موزیکال کتــاب معروف‬ ‫مورد استقبال قرار گرفت و جایزه‬ ‫ویکتور هوگو‪ ،‬نویسنده فرانسوی‬ ‫ویژه هیأت داوران و جایزه بهترین‬ ‫«جانگوی رهاشده»‪ :‬در پنج رشته‬ ‫بهترین فیلــم‪ ،‬بهترین فیلمنامه غیر‬ ‫اقتباسی‪ ،‬بهترین بازیگر نقش مکمل‬ ‫مرد‪ ،‬بهترین فیلمبرداری و بهترین‬ ‫تدوین صدا نامزد است‪ .‬فیلم یک‬ ‫وسترن حادثه‌ای است و داستانش‬ ‫هــم درباره یک برده سیاه‌پوســت‬ ‫است که در جســت‌وجوی زنش‬ ‫اســت‪ .‬ایــن فیلــم امســال جوایز‬ ‫گلدن‌گلوب در دو رشــته بهترین‬ ‫فیلمنامــه و بهتریــن بازیگر نقش‬ ‫مکمل مرد را از آن خود کرد و در‬ ‫پنج رشته نیز نامزد جوایز بفتا است‪.‬‬

‫فیلمبرداری این جشنواره را به‌دست‬ ‫آورد‪.‬‬ ‫«زندگی پی»‪ :‬این تازه‌ترین ساخته‬ ‫آنگ لی در ‪ ۱۱‬رشته بهترین فیلم‪،‬‬ ‫بهترین فیلمنامه اقتباســی‪ ،‬بهترین‬ ‫کارگردانــی‪ ،‬بهترین فیلمبرداری‪،‬‬ ‫بهترین تدوین‪ ،‬بهترین موســیقی‪،‬‬ ‫بهتریــن آواز‪ ،‬بهتریــن طراحــی‬ ‫صحنه‪ ،‬بهترین تدوین صدا‪ ،‬بهترین‬ ‫ترکیب صــدا و بهترین جلوه‌های‬ ‫ویژه نامزد اســت‪ .‬فیلم بر اســاس‬ ‫رمان موفقی به همین نام نوشته یان‬ ‫مارتل ساخته شــده و داستان یک‬ ‫پســر نوجوان هندی اســت که در‬ ‫میانه سفر به کانادا کشتیشان دچار‬ ‫طوفان شده و به همراه خانواده‌اش‬ ‫غرق می‌شــود و او خود را در یک‬ ‫قایــق نجات می‌یابــد در حالی که‬ ‫همراهانش یــک گورخر زخمی‪،‬‬ ‫یک اورانگوتان‪ ،‬یک کفتار و یک‬ ‫ببر بنگال هستند‪.‬‬

‫نامزد پنج جایزه اسکار در رشته‌های‬ ‫بهترین فیلــم‪ ،‬بهترین فیلمنامه غیر‬ ‫اقتباســی‪ ،‬بهترین بازیگر نقش اول‬ ‫زن‪ ،‬بهترین تدوین و بهترین تدوین‬ ‫صدا اســت‪ .‬کاترین بیگلو در این‬ ‫تازه‌ترین ســاخته‌اش به سراغ یک‬ ‫دهه تالش ســازمان سیا برای یافتن‬ ‫و کشتن بن‌الدن‪ ،‬رهبر سابق گروه‬ ‫القاعده رفته اســت‪ .‬این فیلم مورد‬ ‫توجه منتقدان قرار گرفته اســت و‬ ‫جوایز بهترین فیلم و یا کارگردانی‬ ‫حلقه منتقدان بوستون‪ ،‬الس‌وگاس‪،‬‬ ‫لس‌آنجلس‪ ،‬نیویورک و واشنگتن‬ ‫را به‌دست آورده است‪« .‬سی دقیقه‬ ‫پس از نیمه‌شــب» در پنج رشته نیز‬ ‫نامزد جایزه بفتا شده است‪.‬‬

‫«عشــق»‪ :‬این فیلم اتریشی امسال‬ ‫در پنج رشــته بهترین فیلم‪ ،‬بهترین‬ ‫فیلم غیــر انگلیســی‌زبان‪ ،‬بهترین‬ ‫کارگردانــی‪ ،‬بهتریــن فیلمنامه و‬ ‫بهترین بازیگــر نقش اول زن نامزد‬ ‫جایزه اســکار اســت‪ .‬فیلم پیش از‬ ‫«ســی دقیقه پس از نیمه‌شب»‪ :‬ایــن جوایز معتبری چون نخل طال‬

‫«کتاب بارقه امید»‪ :‬در هشت رشته‬ ‫بهترین فیلم‪ ،‬بهتریــن کارگردانی‪،‬‬ ‫بهترین فیلمنامه اقتباســی‪ ،‬بهترین‬ ‫تدوین‪ ،‬بهتریــن بازیگر نقش اول‬ ‫مرد‪ ،‬بهتریــن بازیگر نقش مکمل‬ ‫مرد‪ ،‬بهترین بازیگر نقش اول زن و‬ ‫بهترین بازیگر نقش مکمل زن نامزد‬ ‫شــده اســت‪ .‬فیلم بر اساس رمانی‬ ‫به همین نام نوشــته ماتیو کوئیک‬ ‫ســاخته شده اســت و موضوع آن‬ ‫دشواری‌های مردی‌ست که بعد از‬ ‫یک بحران روانــی تالش می‌کند‬ ‫با همســرش ارتباط برقــرار کند و‬ ‫زندگــی‌اش را از نو ســامان بدهد‪.‬‬ ‫این فیلم اولین فیلمی اســت که در‬ ‫سه دهه گذشته موفق شده است در‬ ‫چهار بخش بازیگری اسکار نامزد‬ ‫شود‪.‬‬ ‫«لینکلن»‪ :‬آخرین فیلم این بخش‪،‬‬ ‫تازه‌ترین ساخته استیون اسپیلبرگ‬ ‫است که در ‪ ۱۲‬رشته بهترین فیلم‪،‬‬ ‫کارگردانــی‪ ،‬فیلمنامــه اقتباســی‪،‬‬ ‫بازیگر نقش اول مرد‪ ،‬بازیگر نقش‬ ‫مکمل مرد‪ ،‬بازیگــر نقش مکمل‬ ‫زن‪ ،‬تدویــن‪ ،‬فیلمبرداری‪ ،‬طراحی‬ ‫صحنــه‪ ،‬طراحی لباس‪ ،‬موســیقی‬ ‫و ترکیب صدا نامزد شــده اســت‪.‬‬ ‫«لینکلــن» داســتان ماه‌هــای آخر‬ ‫رئیس‌جمهوری آبراهــام لینکلن‪،‬‬ ‫رئیس‌جمهور سرشناس و خوش‌نام‬ ‫آمریکایی و تالش او برای لغو قانون‬ ‫برده‌داری و همچنین مشکالتش به‬ ‫خاطر درگیــری در جنگ داخلی‬

‫‪42‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫رقص‪ ،‬شادی و اعتراض‬ ‫گفت‌وگو با شاهرخ مشکین‌قلم‪،‬‬ ‫رقصنده باله‪ ،‬بازیگر تئاتر‪ ،‬نمایشنامه‌نویس‬ ‫و طراح باله ایرانی‬ ‫در ایــران شــمار جشــن‌های ملی مهار شود‪.‬‬ ‫و خیابانــی انــدک اســت و بــه‬ ‫رقصی برای تأمل‬ ‫جشــن‌های اندک‌شــماری چون‬ ‫چهارشــنبه ســوری ختم می‌شود‪.‬‬ ‫در چنین شرایطی‪ ،‬مراسم جشن و شــاهرخ مشــکین قلم در آثارش‬ ‫شاهرخ مشکین‌قلم‪ :‬حکومت و جامعه مانع این است که آزاد و شاد باشی‬ ‫شادی بیشتر به محافل خصوصی‪ ،‬تالش می‌کند بــا رقص‪ ،‬مخاطب‬ ‫و بخندی و در خیابان برقصی‪.‬در همه جای دنیا‪ ،‬جشن‌های ملی در‬ ‫خانوادگــی و زیرزمینــی محدود خــود را به فکر وادارد‪ .‬او به عنوان‬ ‫خیابان‌ها با برگزاری کارناوال‌های شادی و خنده به راه می‌افتد‪ ،‬اما در‬ ‫شده‌اند‪ .‬موازی با این محدودیت‪ ،‬نمونه در نمایش «زهره و منوچهر»‪،‬‬ ‫مملکت ما این شادی‌ها ممنوع است‪ .‬من برای این هدف می‌رقصم که‬ ‫هنر رقص در ایران نیز مسیر بالنده‌ای به عشــق و زنانگی توجه دارد و با‬ ‫زنگاری که از غم بر روح شاد ایرانی قرار گرفته است را پاک کنم‪.‬‬ ‫مرگ به نبرد برمی‌خیزد‪.‬‬ ‫را طی نمی‌کند‪.‬‬ ‫در بیش از ســه ده ‌ه اخیر‪ ،‬رفته‌رفته این هنرمند با اشــاره به کم‌شــمار‬ ‫حتی از شــمار رقص‌های محلی و بودن جشــن‌های ملــی در ایران و‬ ‫گروهــی کاهش یافته و به شــمار برگزاری مراسم پرشمار عزاداری‬ ‫مانند عاشــورا می‌گوید‪« :‬بدبختی‬ ‫عزاداری‌ها افزوده شده است‪.‬‬ ‫در ایــن زمینــه و در چهارچــوب آنجاســت که مردم به این مســئله‬ ‫سلســله گفت‌وگوهــای رادیــو عادت می‌کنند و برایشــان ناباورانه‬ ‫زمانه دربار ‌ه حق شــادی و جایگاه نیســت کــه چــرا در شــادی‌ها و‬ ‫آن در جامعــ ‌ه ایــران‪ ،‬با شــاهرخ جشــن‌ها مانع‌شــان می‌شــوند‪.‬‬ ‫مشــکین‌قلم‪ ،‬رقصنده باله‪ ،‬بازیگر حکومت و جامعه مانع این اســت‬ ‫تئاتر‪ ،‬نمایشــنامه‌نویس و طراح باله که آزاد و شــاد باشــی و بخندی و‬ ‫ایرانــی ‪ -‬فرانســوی گفت‌وگویی در خیابــان برقصــی‪ .‬در همه جای‬ ‫دارد و در برابر مرگ و افســردگی‬ ‫کوتاه کرده‌ایم‪.‬‬ ‫دنیا‪ ،‬جشــن‌های ملی در خیابان‌ها کند‪.‬‬ ‫او که در سال ‪ ۱۹۹۷‬گروه رقصی را با برگزاری کارناوال‌های شــادی و این هنرمند دو سال پیش در گفت می‌ایســتد‪ .‬او با اشاره به هنر رقص‬ ‫با نام «نکیسا» در پاریس پایه‌گذاری خنده به راه می‌افتد‪ ،‬اما در مملکت و گو با برنامه «پارازیت» در صدای و ممنوعیــت آن در جوامعی مانند‬ ‫آمریکا در پاسخ به اینکه چرا اینقدر ایران می‌گوید‪« :‬هنر رقص برای من‬ ‫کرده‪ ،‬تاکنون رقص‌هایی را بر پایه ما این شادی‌ها ممنوع است‪.‬‬ ‫چند اثر کالســیک فارســی مانند درست است که نوشیدن الکل در غمگین می‌رقصید گفت‪« :‬برای من برعکس آنچه در ذهن مردم حک‬ ‫«خسرو و شــیرین»‪« ،‬هفت پیکر»‪ ،‬حکومت اســامی ممنوع و مسئله بر خالف آنچــه در ذهنیت جامعه شده الزاماً نشانه‌ای از شادی نیست و‬ ‫ی است که بازتاب یکسری‬ ‫«ســهراب و گردآفریــد» و «زهره دیگری است‪ ،‬اما این که خندیدن ایــران رقم خــورده‪ ،‬رقص تداعی حرکات ‌‬ ‫و منوچهــر» طراحــی و اجرا کرده هم ممنوع باشد و در برخی محل‌ها شادی و نشاط نیســت‪ ،‬کما اینکه خواســته‌های جامعــه و نیازهــای‬ ‫و حتــی بــا آوای اذان مــوذن‌زاده علناً بنویسند «خندیدن ممنوع» این موســیقی ســنتی ما غم‌زده است‪ ،‬آنهاست‪ .‬رقص‌های فولکلوریک‬ ‫اردبیلی نیز رقصیده است‪ .‬شماری سئوال را پیش می‌آورد که خندیدن من بــه صــورت تضادگونه حتی از نیازهای بشر سرچشمه گرفته‌اند‬ ‫از مخاطب‌های او این کار را نوعی چه ضرری می‌توانــد به حکومت غمگین‌ترین موسیقی گوگوش را و فقط برای خوشگذرانی و شادی‬ ‫انتخاب می‌کنم می‌رقصم‪ .‬اشعار ما و طرب نیستند‪ .‬بخشــی از آن که‬ ‫وارد سازد؟‬ ‫مبارزه با خرافات دینی می‌دانند‪.‬‬ ‫بســیاری از کارهای ایــن هنرمند مشــکل اصلی من بــا حکومت و و حتی اشعار عاشقانه ما هم غمگین متوجــه ایــن گفت‌وگو اســت‪ ،‬با‬ ‫ایرانی ســاکن فرانســه با موسیقی جامعه این اســت که مــردم بعد از هستند و من هم با آن‌ها رابطه خوبی ممنوعیــت در ایران روبه‌رو شــده‬ ‫سنتی ایرانی همراه است و بیش از یک مدت به همه‌چیز تن می‌دهند‪ .‬دارم زیــرا این خــود تبعیدی من و اســت؛ آن‌هم به دلیل ذهنیتی غلط‬ ‫آنکه شــادی‌آور باشــند‪ ،‬مخاطب به خاطر تــرس؛ تــرس از رفتن به فاصله‌ام از ایران باعث می‌شــود با در حکومت اســامی‪ .‬یعنی رقص‬ ‫خود را به فکر و تأمل وامی‌دارند‪ .‬با زندان‪ ،‬شالق خوردن یا قطع شدن توجه به نوستالژی‌هایم‪ ،‬نشاط برایم الزامــاً گوینده شــادی و بیهودگی‬ ‫گاهی نوعی حالت بیهودگی باشد‪ .‬است‪.‬‬ ‫این حال او معتقد است حق شادی‪ ،‬حقوق یا دیگر مزایایشان‪.‬‬ ‫جزئی از حقوق راستین بشر است‪ .‬وقتــی با مــردم صحبــت می‌کنی نشــاط و شــادی را به طــور فردی در کارهای خود من اما کمتر پیش‬ ‫می‌گویند‪« :‬شما که بیرون نشسته‌اید می‌توانم در مهمانی‌ها داشــته باشم می‌آید کاری انجام دهم که نشانه‬ ‫شــما به عنوان یک هنرمند‪ ،‬حق خیلــی ســاده می‌توانیــد این طور ولــی واقعیت کار مــن‪ ،‬برخورد با شــادی و طرب باشــد‪ .‬من بیشــتر‬ ‫شادی و زیست شادمانه را در میان صحبت کنید»‪ ،‬ولــی واقعیت این غمی اســت کــه در درون جامعه مشکالت و معضالت اجتماعی را‬ ‫ایرانیان چطور می‌بینید؟‬ ‫اســت که اگر تمامــی جامعه قیام ایران قرار دارد‪ .‬من برای این هدف در رقصــم و رقص‌پردازی‌هایم به‬ ‫وقتیشماباورداشتهباشیدکهتمامی کند‪ ،‬همــه ملــت را نمی‌توانند به می‌رقصم که زنگاری که از غم بر جامعــه معرفی می‌کنم یا اگر روی‬ ‫حقوق بشــر بایســتی رعایت شود زندان بیاندازند و محاکمه کنند‪ .‬باید روح شــاد ایرانی قرار گرفته است‬ ‫دیگر تبصره‌ای بر آن نمی‌گذارید‪ ،‬همه جامعه حقوق شادی و انسانی را پاک کنم‪ .‬شــاید تالش من در‬ ‫اما در مملکتی می‌گویند خندیدن‪ ،‬خود را بطلبد‪.‬‬ ‫کارهایم این است که برمال کننده‬ ‫رقصیدن‪ ،‬شــادی و جشن و سرور‬ ‫این واقعیت تلخ باشم‪.‬‬ ‫ممنوع است و مردم را به سمت غم‬ ‫جابه‌جایی‬ ‫جای تعجب دارد که برای شرایط‬ ‫حکومت‬ ‫و تلخی کــه زائیده یک‬ ‫اجتماعی‬ ‫مرزهای‬ ‫در‬ ‫سیاسی ایران جوک ساخته می‌شود‬ ‫دینی است‪ ،‬می‌گمارند‪ .‬کما اینکه‬ ‫و بــا آن می‌خندند‪ ،‬در حالیکه این‬ ‫می‌بینیمجشن‌هایدینی‪،‬جشن‌های شاهرخ مشــکین قلم‪ ،‬معتقد است راهی اســت برای مبــارزه‪ .‬خنده و‬ ‫کم‌رنگی هســتند؛ به طــوری که هنر می‌تواند در مرزهای اجتماعی شــادی در ایــران به نوعــی مبارزه‬ ‫بیشــتر روزهای معتبر دین اســام جابه‌جایــی ایجاد کنــد‪ .‬او تالش تبدیل شــده اســت‪ ،‬اما سرشت و‬ ‫که در ایران برگزار می‌شود بر پایه هنرمندان در زمینه‌هایی چون رقص واقعیت همه این حــرکات توأم با‬ ‫مناسبت‌های غم‌آلود و سوگواری را از جمله تالشی برای آگاه‌سازی غم اســت‪ .‬زورگویی‌هــا و چپاول‬ ‫اســت‪ .‬سراسر ماه رمضان از روزی جامعه‌ای می‌داند کــه در آن یک ‌ها غمــی را در جامعــه آفریده که‬ ‫که شروع می‌شود تا پایان می‌یابد‪ ،‬حکومت استبدادی بیش از سه دهه می‌شــود گفــت غــم تاریخی و‬ ‫توأم با غم اســت؛ به عنوان نمونه‪ :‬تالش کرده اســت بر اساس نوعی فرهنگی شده است‪».‬‬ ‫مناسبتی چون ضربت خورد ‌ن علی‪ .‬خرافات دینی‪ ،‬شــادی و رقص را با این حــال در کارهای شــاهرخ‬ ‫اگر جشــنی هم باشــد یک روزه مغایــر با اصالت و اخــاق معرفی مشکین‌قلم‪ ،‬عشــق‪ ،‬جنبه محوری‬ ‫اســت و سعی می‌شود خیلی سریع‌‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬ ‫اســطوره‌های ادبیات فارســی کار‬ ‫می‌کنم لزوماً اسطوره‌هایی نیستند‬ ‫که دستخوش یک حادثه طربناک‬ ‫باشند‪ .‬از نظر من ممنوعیتی که در‬ ‫جمهــوری اســامی بــرای رقص‬ ‫به‌وجود آمده بر دو وجه است‪ .‬یکی‬ ‫این که هیچ‌گونه برخوردی بین زن‬ ‫و مرد نباشــد و تحریک جنسی را‬ ‫سبب نشود‪ .‬زیرا متأسفانه آنچه در‬ ‫ذهن مردم و دولت گنجانده شــده‬ ‫بر این باور است که رقصیدن برای‬ ‫تحریک جنســی اتفاق می‌افتد‪ .‬در‬ ‫وجه دوم فرار کردن از یک معضل‬ ‫سیاسی است‪».‬‬ ‫در میــان اقــوام ایرانــی رقص‬ ‫جایگاه ویژه‌ای داشــته است‪ ،‬اما‬ ‫در سال‌های اخیر در این جایگاه‬ ‫نیز تغییراتی ایجاد شــده اســت‪.‬‬ ‫به نظر شــما چــه عواملی در طی‬ ‫سال‌های اخیر باعث کم‌رنگ شدن‬ ‫رقص‌های جمعــی و فولکلوریک‬ ‫شده است؟‬

‫رقص‌های فولکلوریک ایران مثل‬ ‫رقص کردی که ریتم بســیار شاد‬ ‫و طربنــاک و تنــدی دارد پایــه و‬ ‫اساسش را با غم نوشته‌اند‪ .‬بسیاری‬ ‫از رقص‌های دیگر مثل رقص‌های‬ ‫جنوب ایران نیز همین شرایط وجود‬ ‫دارد‪ .‬اگر در فیلم‌های مستندی که‬ ‫قبل از ایران ساخته شده در صورت‬ ‫رقصنده‌هــای روســتایی که آیین‬ ‫خود را پاس می‌داشــتند نشــانه‌ای‬ ‫از شــادی و طرب دیده نمی‌شود‪،‬‬ ‫انگار این حــرکات نیاز روزمره‌ای‬ ‫اســت که دور هــم آن را معرفی و‬ ‫مطرح می‌کردند‪ .‬کم‌رنگ شــدن‬ ‫این رقص‌ها در روزگار حکومت‬ ‫اسالمی به دلیل همان برداشت غلط‬ ‫از رقص است که اشاره کردم‪.‬‬ ‫وجود فولکلور برای یک حکومت‬ ‫مستبد خطرناک است‪ ،‬زیرا معرفی‬ ‫یکسری خواسته‌های متفاوت است‬ ‫که ارتباطی با حکومت یکسان‌گر‬ ‫نــدارد‪ .‬فولکلــور در زبان‌هــا‪،‬‬ ‫خواســته‌ها و پوشش‌های مختلف‬ ‫باعث می‌شود حکومت نتواند افراد‬ ‫جامعه را یکپارچه و یکرنگ کند‬ ‫در نتیجه می‌طلبد تا همه را سرکوب‬ ‫و یکرنــگ کنــد‪ .‬رقص‌هــای و‬ ‫خواسته‌هایشان را محدود می‌کند و‬ ‫رقص چون به صورت عمده ممنوع‬ ‫اســت فولکلور محلــی نیز خود به‬ ‫خود باید کمرنگ شود‪.‬‬ ‫در ذهن بخشــی از جامعــه‌ای که‬ ‫متدین و خرافاتی اســت یا کسانی‬ ‫که در ایــران متولد شــده و با این‬ ‫افــکار بزرگ شــده‌اند جــا افتاده‬

‫که رقصیدن گناه اســت‪ .‬در نتیجه‬ ‫فولکلور خودش‪ ،‬خود را سرکوب‬ ‫می‌کند‪ .‬در راستای حکومت مستبد‬ ‫دینی مثل جمهوری اســامی خود‬ ‫مردم پنجاه درصد امور استبدادی را‬ ‫انجاممی‌دهند‪.‬‬ ‫شــما معتقدید با هنــر رقص‪ ،‬تنها‬ ‫در پی گســترش شــادی نیستید‪.‬‬ ‫مفاهیم حقوق بشــری در هنر شما‬ ‫چه جایگاهی دارند؟ چقدر ســعی‬ ‫کردید این مفاهیم را در رقص‌تان‬ ‫گسترش دهید؟‬

‫بخــش عمــده آن در ضمیــر‬ ‫ناخودآگاه من اتفاق می‌افتد‪ ،‬زیرا‬ ‫مــن در ممالکــی زندگی می‌کنم‬ ‫که حقوق بشر بیشتر از ایران در آن‬ ‫رعایت می‌شــود‪ .‬پس ناخودآگاه‬ ‫اتفاقــی که می‌افتد حرکــت آزاد‬ ‫من است‪ .‬البته من حتی با جوامعی‬ ‫مثل فرانسه و آلمان در نبود حقوق‬ ‫بشر به کفایت مشکل دارم و دائماً‬ ‫با پلیس و حکومــت در گیر و دار‬ ‫این موضوع هســتم و در حرکات‬ ‫سیاسی و تظاهرات ضد حکومت‬ ‫در این ممالک برگزار و شــرکت‬ ‫می‌کنم‪.‬‬ ‫بنابرایــن زندگی من‪ ،‬غذا خوردن‪،‬‬ ‫حرکت و اندیشــه من اندیشیدنی‬ ‫است که از قســمتی از حقوق بشر‬ ‫برخوردار اســت و با آن بزرگ و‬ ‫اخت شده و در حرکت هنری من‬ ‫دیده می شود؛ یعنی آزادی‌خواهی‬ ‫و آزادی‌طلبی‪ .‬صحبت کردن من‬ ‫حریم و مرزی ندارد‪ ،‬زیرا به گونه‌ای‬ ‫بزرگ شده‌ام که باید حرفم را بزنم‪.‬‬ ‫مــن بزرگ شــده مــدارس هنری‬ ‫هســتم که هنرمند بایــد نظر خود‬ ‫را اگر صد در صد مخالف اســتاد‬ ‫باشــد بیان کند تا بتواند در بحث و‬ ‫گفت‌وگو به نتیجه برســد‪ .‬اگر یاد‬ ‫بگیــری که همیشــه موافق حرف‬ ‫استاد باشی تا نمره بگیری و تربیتت‬ ‫اینگونه باشد که همیشه باید موافق‬ ‫پدر و مادر باشی تا با تربیت و بچه‬ ‫خوب شناخته شــوی به دلیل نبود‬ ‫این فضاها و تضادها هیچ پیشرفتی‬ ‫حاصل نخواهد شد‪ .‬شما می‌توانید‬ ‫شــاهد چنین تربیتی در رقص‌های‬ ‫من باشید‪.‬‬ ‫برایم جالب است زمانی که بر اذان‬ ‫مــوذن‌زاده اردبیلی خــود را به دار‬ ‫می‌آویــزم‪ ،‬پس از اجــرا بیننده‌ای‬ ‫به من می‌گویــد‪« :‬چقدر حرکات‬ ‫شــما عرفانی بود و چقــدر رابطه‬ ‫الهی داشتید‪ ».‬او حتی حاضر نیست‬ ‫واقعیت آنچه خواسته من بوده است‬ ‫آیدا قجر (رادیو زمانه)‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰99‬جمعه ‪ ۴‬اسفند ‪1391‬‬

‫‪41‬‬

‫‪February 22, 2013‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday‬‬

‫ﺁﺷﻨﺎﻳﻰ ﺑﺎﻣﻮﺍﺩ ﻏﺬﺍﻳﻰ‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﺗﺎﻣﻴﻦ ﭘﺮﻭﺗﺌﻴﻦ ﺑﺪﻥ‬

‫نان گردو و هویﺞ فوری‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫آرد ساده ‪ 35۰‬گرم‬ ‫آرد چند منظوره ‪ 15۰‬گرم‬ ‫نمک یک قاشق چایخوری‬ ‫جوش شیرین ‪ 2‬قاشق چایخوری‬ ‫هویج پوست کنده و رنده شده ‪ 15۰‬گرم‬ ‫گردوی بو داده ‪ 1۰۰‬گرم‬ ‫ماست یونانی یا چکیده کم چرب یک و یک چهارم پیمانه‬ ‫شیر کم چرب نصف پیمانه‬

‫اگر در فکر ســوزاندن چربی های‬ ‫اضافه بــدن و کاهــش وزن خود‬ ‫هســتید و یا در صــدد تقویت و یا‬ ‫افزایش عضالت خود می باشــید‪،‬‬ ‫بایــد بدانیــد کــه بــدون مصرف‬ ‫پروتئین موفق نخواهید شد‪.‬‬ ‫پروتئین هــا یکــی از اصلی ترین‬ ‫عوامل تشکیل دهنده ساختار بدن‬ ‫مــی باشــند و مصرف آنهــا برای‬ ‫کنترل سوخت و ساز و پروسه های‬ ‫حیاتی بدن‪ ،‬الزم و ضروری است‪.‬‬ ‫امــروزه بــا تاکیــد متخصصــان‬ ‫رژیمهــای غذایــی بــر خــوردن‬ ‫غذاهای کم چــرب و کم کالری‪،‬‬ ‫پروتئیــن نیــز که یکــی از عناصر‬ ‫اصلی در کاهش وزن می باشد‪ ،‬از‬ ‫رژیم غذایی افراد حذف شده و یا‬ ‫مصرف آن به حداقل رسیده است‪.‬‬ ‫مطالعات نشان می دهند که کاهش‬ ‫یا عدم مصــرف غذاهای پروتئین‬ ‫دار‪ ،‬منجر به پرخوری و اضافه وزن‬ ‫مــی گردد‪ .‬عالوه بــر این مصرف‬ ‫پروتئین برای رشد و ترمیم عضالت‬ ‫بدن ضروری است‪.‬‬ ‫اگر می خواهید یک برنامه غذایی‬ ‫سالم داشــته باشید‪ ،‬در نظر بگیرید‬ ‫کــه ‪ 1۰‬تــا ‪ 35‬درصــد از غــذای‬ ‫دریافتــی روزانه شــما را بایســتی‬ ‫پروتئین ها تشکیل دهند‪ .‬این میزان‬ ‫برای خانم ها روزانه ‪ ۴۶‬گرم و برای‬ ‫آقایان ‪ 5۶‬گرم اســت‪ .‬اگر انتخاب‬ ‫های غذایی درســتی در طول روز‬ ‫داشته باشــید‪ ،‬به راحتی می توانید‬ ‫مقــدار پروتئیــن الزم را دریافــت‬ ‫نمائید‪ .‬به این منظور ادامه این مقاله‬ ‫را که به ‪ 1۰‬ماده غذایی خوشمزه و‬ ‫سرشار از پروتئین اشاره می کند‪ ،‬از‬ ‫دست ندهید‪.‬‬

‫از فیبر هســتند که همراه با پروتئین‬ ‫موجود در آنها‪ ،‬مدت بیشتری شما‬ ‫را ســیر نگه می دارند‪ .‬اگر نگران‬ ‫کالری خود هستید‪ ،‬می توانید میزان‬ ‫مصرف آجیل را به یک یا دو مشت‬ ‫در روز محدود کنید‪.‬‬ ‫الزم بذکر اســت گرچه همه انواع‬ ‫آجیــل برای ســالمتی بــدن مفید‬ ‫هســتند‪ ،‬اما طبق تحقیقــات انجام‬ ‫شده‪ ،‬از این بین بادام دارای خواص‬ ‫بیشــتری اســت‪ .‬تحقیقات نشــان‬ ‫میدهند که بادام سرشار از ویتامین‪،‬‬ ‫فیبــر و مــواد معدنــی می باشــد‪،‬‬ ‫کلسترول بد خون را پائین آورده و‬ ‫به کنترل وزن نیز کمک می کند‪.‬‬ ‫تخم مرغ‬

‫سالهاست که تخم مرغ را به عنوان‬ ‫یک ماده غذایی با کلســترول باال‬ ‫می شناسیم و به همین علت بسیاری‬ ‫افراد از خــوردن آن خودداری می‬ ‫کنند‪ .‬اما هم اکنون ســازمان قلب‬ ‫آمریکا اعالم کرده است که مزایای‬ ‫مصرف متعادل تخــم مرغ (کمتر‬ ‫از شــش عدد تخم مــرغ کامل در‬ ‫هفته)‪ ،‬بر خطرات ناشی از کلسترول‬ ‫آن غلبــه مــی کند‪ .‬عــالوه بر این‬ ‫یک عدد تخم مرغ بزرگ حاوی‬ ‫‪ ۶‬گرم پروتئین و تنهــا ‪ ۷۰‬کالری‬ ‫است‪ .‬توصیه می شود تخم مرغ را‬ ‫به صورت آب پز مصرف نمائید و‬ ‫از مزایای غذایی آن بهره مند شوید‪.‬‬ ‫ماست چکیده‬

‫ماست چکیده سرشــار از پروتئین‬ ‫اســت که می تواند به عنوان یک‬ ‫اسنک ســالم مصرف شود‪ .‬در هر‬ ‫طرز تهیه‪:‬‬ ‫‪ 2۰۰‬گرم ماست چکیده حدود ‪15‬‬ ‫آجیل ها‬ ‫فر را روی حرارت ‪ 23۰‬درجه سانتیگراد گرم کنید‪.‬‬ ‫تا ‪ 2۰‬گرم پروتئین یافت می شــود‬ ‫آرد و نمک و جوششیرین را با هم مخلوط کرده سپس گردو‪ ،‬ماست‬ ‫انواع آجیل از جمله پســته‪ ،‬گردو‪ ،‬که در مقدار مشــابه ای از ماســت‬ ‫و هویج را به آن اضافه کرده و در مرحله بعد شیر را تا حدی که مایه نرم‬ ‫بــادام و … منابعی ســالم وغنی از معمولی‪ 9 ،‬گرم وجود دارد‪.‬‬ ‫و چسبندهای تهیه شود به آن اضافه کنید‪.‬‬ ‫پروتئین می باشند و چربی آنها نیز‬ ‫بوقلمون‬ ‫شکل‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫آن‬ ‫و‬ ‫بغلطانید‬ ‫شــده‬ ‫مایه تهیه شــده را درون سطح آردی‬ ‫از نوع چربی اشــباع نشده می باشد‬ ‫توپهای تخت درآورید‪.‬‬ ‫که باعث انســداد رگ های خونی‬ ‫نشــده و یکی از اجزاء اصلی یک گوشــت بوقلمون منبعــی غنی از‬ ‫روی آنها چند شیار ایجاد کنید و آنها را درون فر به مدت ‪ 3۰‬دقیقه‬ ‫رژیم غذایی ســالم محســوب می پروتئین و در عین حال با کالری کم‬ ‫یا تا زمانی که رویه آنها باال بیاید و بپزد حرارت دهید‪.‬‬ ‫شــود‪ .‬همچنین آجیل ها سرشــار است‪ 1۰۰ .‬گرم از گوشت بوقلمون‬ ‫حاوی ‪ 25‬گرم پروتئین و تنها ‪1۴۰‬‬ ‫کالری انرژی می باشــد‪ .‬در بعضی‬ ‫ســوپرمارکت ها و مراکز فروش‪،‬‬ ‫برش های گوشت بوقلمون را می‬ ‫توان تهیه کرد؛ اما توجه داشته باشید‬ ‫هسته انگور‪ :‬هسته انگور یکی از منابع سرشار از چربی نارگیل یکی از روغن های بسیار مفید برای پخت و‬ ‫که مقدار ســدیم در این گوشــت‬ ‫های گیاهی اســت‪ .‬این خوراکی می تواند بدن شما پز است و همچنین باعث افزایش متابولیسم بدن نیز‬ ‫باالســت‪ .‬بهتر اســت گوشت تازه‬ ‫را در مقابــل بســیاری از بیماری هــا محافظت کند‪ .‬می شود‪.‬‬ ‫بوقلمون را تهیه کرده و آن را کباب‬ ‫میزان زیاد ویتامین ‪ E‬و همچنین انتی اسیدان های این‬ ‫کنید تــا از مصرف مقــدار اضافه‬ ‫تخم کتان‪ :‬یکی از بهتریــن خوراکی ها که روغنی‬ ‫خوراکی بدن انسان را بیمه کامل می کنند‪.‬‬ ‫نمک و سدیم جلوگیری شود‪.‬‬ ‫بسیار ســالم و همچنین سرشــار از چربی های مفید‬

‫چهار خوراکی چرب که باید بخورید!‬

‫گردو‪ :‬گردو منبعی سرشــار از امگا – ‪ 3‬است و می‬ ‫تواند برای دستگاه های عروقی و همچنین قلب شما‬ ‫بسیار مفید باشد‪ .‬البته بهتر اســت از این خوراکی به‬ ‫صورت خام استفاده کنید‪.‬‬ ‫نارگیل‪ :‬این میوه بســیار خوشمزه بوده و می تواند از‬ ‫بسیاری از بیماری های انسان جلوگیری کند‪ .‬روغن‬

‫دارد تخم کتان است‪ .‬از روغن تخم کتان می توانید‬ ‫در غذاهای مختلف و همچنین در تهیه ســاالدهای‬ ‫خوشــمزه استفاده کنید‪ .‬بســیاری از تحقیقات نشان‬ ‫داده است که این خوراکی حاوی مقدار زیادی آنتی‬ ‫اکسیدان است که می تواند بدن را در مقابل سرطانها‬ ‫مختلف ایمن کند‪.‬‬

‫کشک‬

‫کشــک حــاوی پروتئینــی کامل‬ ‫است‪ ،‬که دارای همه انواع اسیدهای‬ ‫آمینه مورد نیاز بدن برای ساخت و‬ ‫نگهــداری عضالت می باشــد و‬ ‫همچنین بــا خوردن آن احســاس‬

‫سیری می کنید‪ .‬می توانید کشک‬ ‫را با شیر کم چرب‪ ،‬میوه جات فریز‬ ‫شــده‪ ،‬روغن انواع مغزها و یا با هر‬ ‫آنچه که بنظرتان مفید است مخلوط‬ ‫کرده و به عنوان یک وعده غذایی‬ ‫کامل میل نمائید‪.‬‬ ‫پنیر‬

‫میباشــد که سرشار از مواد مغذی‬ ‫و چربی های سالم است‪ .‬عالوه بر‬ ‫این تحقیقات نشــان می دهند که‬ ‫مصرف سویا می تواند خطر ابتال به‬ ‫سرطان پستان و پروستات را به دلیل‬ ‫داشتن حد باالیی از فیتواستروژن‪،‬‬ ‫کاهش دهد‪.‬‬ ‫روغن یا کره دانه های چرب‬

‫پنیر منبعی غنی از پروتئین می باشد‪.‬‬ ‫پنیر کم چرب به همراه میوه جات روغن بادام زمینــی‪ ،‬بادام‪ ،‬گردو و‬ ‫و ســبزیجات می تواند میان وعده دیگر دانه های مشابه‪ ،‬منابعی غنی از‬ ‫مناســبی باشــد که بین وعده های پروتئین هستند‪ .‬تقریبا هر دو قاشق‬ ‫از این روغن دارای ‪ ۷‬گرم پروتئین‬ ‫غذایی شما را سیر نگه می دارد‪.‬‬ ‫می باشد؛ اما از آنجا که این روغن‬ ‫عدس‬ ‫دارای چربی است‪ ،‬در مصرف آن‬ ‫دقت کنید‪ .‬مصــرف روزانه انواع‬ ‫همانطور که گیاهخواران معتقدند‪ ،‬مختلف این روغن در مقادیر کم‪،‬‬ ‫عدس منبع غنی از پروتئین‪ ،‬فیبر و یک رژیم غذایی مناسب محسوب‬ ‫مواد معدنیســت و همچنین دارای می شود که پروتئین مورد نیاز بدن‬ ‫کالــری کم و تقریبا بــدون چربی را نیز تامین می نماید‪.‬‬ ‫می باشــد‪ .‬یک فنجان عدس پخته‬ ‫تخم کدو‬ ‫شده حاوی ‪ 22‬گرم پروتئین‪3۰۰ ،‬‬ ‫کالری و کمتر از یک گرم چربی‬ ‫می باشــد‪ .‬از آنجا که عدس خیلی کدو سرشار از فیبر‪ ،‬مواد معدنی و‬ ‫زود پخته می شود و طعم مطبوعی ویتامین ها می باشد‪ 28 .‬گرم تخم‬ ‫نیز دارد‪ ،‬می توانــد به عنوان یک کدو حاوی هشت گرم پروتئین و‬ ‫وعــده غذایی یا یک میــان وعده مقادیر زیادی مواد معدنی شــامل‬ ‫پتاسیم‪ ،‬منگنز و آهن می باشد‪ .‬البته‬ ‫مصرف شود‪.‬‬ ‫الزم بذکر اســت که بدلیل داشتن‬ ‫پنیر یا کشک سویا‬ ‫چربی باال‪ ،‬بایستی در میزان مصرف‬ ‫آن دقت نمود‪.‬‬ ‫ســویا منبعــی غنــی از پروتئیــن‬

‫خاصیتهای سبزیجات نارنجی رنگ‬ ‫هویج‪ ،‬کدو تنبل‪ ،‬سیبزمینی شیرین و ‪ ...‬از سبزیجات نارنجی رنگی‬ ‫هستند که برای سالمتی مفیدند‪ .‬متخصصان تغذیه توصیه میکنند که‬ ‫روزانه دســت کم یکی از این سبزیجات نارنجی خوش رنگ را میل‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫اسید رتینوئیک یکی از مشــتقات ویتامین ‪ A‬محسوب میشود که به‬ ‫وفور در هویج و ســیبزمینی شیرین وجود دارد‪ .‬پژوهشها نشان داده‬ ‫است که این اسید با عالئم اولیهی سرطان سینه مقابله میکند‪( .‬البته در‬ ‫مورد سرطانهای پیشرفته‪ ،‬تأثیر چندانی ندارد)‪.‬‬ ‫بتاکاروتــن سیســتم دفاعی بدن و قــدرت بینایــی را تقویت میکند‪.‬‬ ‫پژوهشها نشان داده است زمانی که برخی از سبزیجات با اندکی روغن‬ ‫سرخ میشوند میزان بتاکاروتن آنها چند برابر میشود‪ .‬در واقع هویج‬ ‫تفت داده شده در اندکی روغن حاوی ‪ ۶3‬درصد و کدو تنبل تفت داده‬ ‫شده حاوی ‪ 53‬درصد بتاکاروتن بیشتری است‪.‬‬ ‫به همراه غذا چند عدد هویج خام (در ساالد و ‪ )...‬میل کنید و از میزان آلفا‬ ‫و بتاکاروتن موجود در آن بهره ببرید‪ .‬این آنتی اکسیدان با آسیبهایی‬ ‫که از طریق اکسیژن به بدن وارد میشود مبارزه میکند‪ .‬پژوهشها نشان‬ ‫دادهاند میزان باالی این عناصر باعث کاهش خطر مرگ و میر ناشی از‬ ‫بیماریهای قلبی میشود‪.‬‬ ‫کــدو تنبل و هویج حاوی دو رنگدانهی گیاهی «لوتئین» و «زاگزانتین»‬ ‫هســتند که از آب مروارید چشم پیشگیری میکنند‪ .‬پژوهشها نشان‬ ‫میدهند افرادی که مواد غذایی حاوی این رنگدانهها را بیشتر مصرف‬ ‫میکنند (یعنی ‪ ۶۷1۶‬میکروگــرم در روز)‪ 18 ،‬درصد کمتر از بقیهی‬ ‫افــرادی که روزانه ‪ 11۷۷‬میکروگرم مصرف دارند به این بیماری مبتال‬ ‫میشوند‪.‬‬ ‫نصف فنجان کدو تنبل پخته شــده حــاوی ‪ 1313‬میکروگرم و نصف‬ ‫فنجان پورهی هویج حاوی ‪ 828‬میکروگرم از این رنگدانه های گیاهی‬ ‫میباشد‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰99‬جمعه ‪ ۴‬اسفند ‪1391‬‬

‫مقابله با میگرن با استفاده از سربند الکتریکی‬

‫ﺳﻨﮓ ﻛﻠﻴﻪ‬ ‫ﭘﺮﺩﺭﺩ ﺍﻣﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﺩﺭﻣﺎﻥ‬ ‫ر میان انواع بیماريهایي که خیلي‬ ‫از آنها در روزگار ما حتي ســاخته‬ ‫دست خودمان است‪ ،‬دیگر بیماري‬ ‫اي مثل ســنگ کلیه جدید نیست‪.‬‬ ‫حتي جالب است بدانید که فرعون‬ ‫هم به این بیماري مبتال بوده و یکي‬ ‫از ویژگيهاي طبیب مشهورش ‪-‬‬ ‫سینوهه‪ -‬توانایي درمان درد سنگ‬ ‫کلیه بوده اســت‪ .‬با پیشــرفت علم‬ ‫پزشــکي‪ ،‬درمانهاي پیشرفتهتري‬ ‫بــراي این بیماري کشــف و ابداع‬ ‫شــده کــه ســنگ کلیــه را جزو‬ ‫بیماريهاي ســاده دنیا کرده است‪.‬‬ ‫اما هنوز هم درد ســنگ کلیه اگر‬ ‫نگوییم طاقت فرساترین‪ ،‬دستکم‬ ‫یکي از وحشتناکترین دردهایي‬ ‫است که تاکنون بدن انسان تحمل‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫سنگ کلیه ميتواند بدون عالمت‬ ‫باشــد تا زماني که کلیــه را از کار‬ ‫بینــدازد‪ .‬یعني ممکن اســت کلیه‬ ‫ســنگ بســازد‪ ،‬عالئم هم ندهد و‬ ‫کسي هم متوجه نشود و در نهایت‬ ‫روزي کلیه را نارســا کند‪ .‬اما یکي‬ ‫از مهمتریــن عالئم ســنگ کلیه‪،‬‬ ‫درد است‪ .‬این درد معموال شبها‬ ‫شروع ميشــود و فرد را از خواب‬ ‫بیدار ميکند‪ .‬در واقع درد ســنگ‬ ‫کلیــه شــدید و غیرقابــل تحمل‬ ‫است‪ .‬خانمهایي که تجربه زایمان‬ ‫داشــتهاند و بیمار ســنگ کلیه هم‬ ‫هستند‪ ،‬ميگویند؛ درد زایمان قابل‬ ‫مقایســه با درد سنگ کلیه نیست‪.‬‬ ‫چون این بیماران هنگام درد خیلي‬ ‫زجرميکشند‪.‬‬ ‫سنگهاي کلیوي در مردها نزدیک‬ ‫به دو برابر زنهاست که البته ژنتیک‬ ‫هم در بروز آنها تاثیر دارد‪ .‬به طوري‬ ‫که کساني که سابقه سنگ دارند‪،‬‬ ‫سنگســازي در خانــواده آنها در‬ ‫حدود دو برابر بیشــتر از بقیه افراد‬ ‫اســت‪ .‬یکســري از بیماريهــاي‬ ‫ژنتیکي هم باعث سنگ ميشود‪.‬‬

‫کمآبي‪ ،‬اصليترین مقصر‬ ‫تشکیلسنگ‬

‫اما سنگ چطور تشکیل ميشود؟‬ ‫در ادرار هــر فرد یکســري امالح‬ ‫بــه طور طبیعي وجــود دارد‪ .‬وقتي‬ ‫بــدن کمآب ميشــود‪ ،‬این امالح‬ ‫رســوب ميکنند و این رسوبها‬ ‫در واقع همان کریســتالهاي اولیه‬ ‫ســنگ اســت که به مرور که بدن‬ ‫کمآبــياش ادامــه پیــدا ميکند‪،‬‬ ‫بزرگ شــده و به صورت ســنگ‬ ‫کلیه خود را نشان ميدهند‪.‬‬ ‫یک مثال ســاده این است که براي‬ ‫شیرین کردن یک لیوان چاي اگر‬ ‫به مقدار بیش از حد در آن شــکر‬ ‫بریزید‪ ،‬دیگر هــر چقدر هم بزنید‬ ‫شکر اضافي حل نميشود‪ .‬در کلیه‬ ‫هم همین است‪ ،‬وقتي امالح به دلیل‬ ‫بیماري خاصي زیاد شود یا بدن کم‬ ‫آب شود‪ ،‬ســنگ تشکیل خواهد‬ ‫شد‪ .‬به گفته این متخصص ارولوژي‬ ‫برخي اوقات هم مهارکنندههایي در‬ ‫درون ادرار اســت که در صورت‬ ‫بــروز بیماري کم ميشــود‪ ،‬به هر‬ ‫حال همه اینها دلیل تشکیل سنگ‬ ‫است‪.‬‬ ‫خداحافظي با‬ ‫پروتئین حیواني و نمک‬

‫کســاني که براي اولین بار مبتال به‬ ‫ســنگ کلیه ميشــوند‪ ،‬احتمالش‬ ‫وجود دارد که طي ده یا ‪ 15‬ســال‬ ‫آینده باز هم مبتال به ســنگ کلیه‬ ‫شوند‪ .‬براي همین باید موارد درماني‬ ‫و تغذیهاي را رعایت کنند‪.‬‬ ‫یکسري از بیماريهاي خاص باعث‬ ‫بروز ســنگ کلیه ميشــود‪ ،‬مانند‬ ‫بیماريهاي کلیــوي‪ ،‬بیماريهاي‬ ‫گوارشــي و ســندرم روده کوتاه؛‬ ‫ایــن بیماريها باید درمان شــود تا‬ ‫ســنگ ایجاد نشــود‪ .‬ولي اگر فرد‬ ‫بیماري خاصي نداشته باشد‪ ،‬توصیه‬ ‫ميکنیم عــالوه بر رعایــت رژیم‬ ‫غذایي آب به میزان کافي مصرف‬ ‫کند‪ .‬به عقیــده وي در مواردي که‬ ‫رعایت این دو به طور کامل انجام‬ ‫شــود‪ ،‬تا ‪ ۶۰‬درصد از بروز سنگ‬ ‫کلیه پیشــگیري شــده و این آمار‬ ‫خوبي اســت‪ .‬مهمترین رژیمهاي‬ ‫غذایــي مصرف پروتئیــن حیواني‬ ‫است که باید مصرف آن کم شود‪.‬‬ ‫همچنین مصرف نمک هم باید کم‬ ‫شود‪.‬‬

‫باور اشتباه‪ :‬لبنیات نخورید‬

‫بــا این حال در ذهــن همه اینطور‬ ‫نقش بسته که لبنیات و کلسیم امکان‬ ‫این را دارد که در کلیه رسوب کند‬ ‫و ســنگ کلیه را پدید آورد‪ ،‬ولي‬ ‫نظر دکتر نجاران چیز دیگري است‪.‬‬ ‫چــون شــایعترین ســنگها‪،‬‬ ‫ســنگهاي کلســیمي است یک‬ ‫باور اشتباه وجود دارد که مصرف‬ ‫لبنیات باید قطع شــود‪ .‬ولي این به‬ ‫هیچ وجه درســت نیست‪ .‬چون در‬ ‫خیلي مواقــع کاهش لبنیات باعث‬ ‫افزایش سنگســازي ميشود و از‬ ‫طــرف دیگر پوکي اســتخوان در‬ ‫این افراد افزایش ميیابد که بسیار‬ ‫خطرناکتر از ســنگ کلیه است‪.‬‬ ‫پــس باید لبنیــات به طــور کامل‬ ‫مصرف شود‪.‬‬ ‫یک ســوال شــایع بخصــوص در‬ ‫کساني که مبتال به پوکي استخوان‬ ‫هســتند و نیاز به مصــرف مکمل‬ ‫کلســیم دارند‪ ،‬این اســت که این‬ ‫قرصهــا را مصرف کننــد یا نه؟‬ ‫توصیه این است که قرص کلسیم را‬ ‫با نوشیدن آب زیاد مصرف کنند‪.‬‬ ‫وقتي پزشــکان ميگویند افزایش‬ ‫مصرف مایعــات‪ ،‬خیلي از بیماران‬ ‫ميگوینــد چرا بایــد مایعات زیاد‬ ‫مصــرف کنیم و چقــدر مصرف‬ ‫کنیم؟امامتخصصانتاکیدميکنند‬ ‫میزان مایــع مصرفي خیلــي دقیق‬ ‫نیست و مثال توصیه ‪ 8‬لیوان آب در‬ ‫روز براي کســي که میزان تعرقش‬ ‫خیلي باالست‪ ،‬ممکن است کافي‬ ‫نباشد‪ .‬براي همین بهترین توصیه این‬ ‫است کساني که روزانه زیر ‪ 2/5‬لیتر‬ ‫ادرار دارند‪ ،‬باید حجم مایع مصرفي‬ ‫را باال ببرند‪ .‬عالمت تشخیصي هم‬ ‫این است که ادرار باید رنگ شفاف‬ ‫و رقیق داشته باشد‪.‬‬ ‫نوشــیدني مناســب دیگــر بــراي‬ ‫مبتالیان به سنگ کلیه آب لیموناد‬ ‫اســت‪ .‬اما مصرف شــکالت تلخ‪،‬‬ ‫کاکائو‪ ،‬گوجه فرنگي و آجیل هم‬ ‫باعث افزایش سنگ کلیه ميشود‪.‬‬

‫دانشمندان ســربندی ساختهاند که میتوان با بستن‬ ‫آن به پیشــانی به مــدت ‪ 2۰‬دقیقــه در روز از بروز‬ ‫سردردهای میگرنی پیشگیری کرد‪.‬‬ ‫این ابزار که ‪ Cefaly‬نام دارد تکانههای الکتریکی را‬ ‫به عصب باالی کاسه چشمی منتقل میکند که حس‬ ‫را در درون و اطراف چشم در کنترل خود دارد‪.‬‬ ‫در مطالعهای که نتایج آن در نشریه نورولوژی منتشر‬ ‫شده است‪ ،‬محققان دریافتند افرادی که از این سربند‬ ‫اســتفاده کردهاند‪ ،‬پس از دو ماه سر دردهای ناتوان‬ ‫کنندهشان حدود یک سوم کمتر شده است‪.‬‬ ‫با این سربند تعداد افرادی که دردهای میگرنیشان به‬ ‫نصف کاهش یافت نیز سه برابر شد‪.‬‬ ‫پروفسور جین شونن از دانشگاه لیژ بلژیک میگوید‪:‬‬ ‫این سربند در سراسر پیشانی قرار میگیرد و بیمار باید‬ ‫روزانه به مدت ‪ 2۰‬دقیقه آن را به سر بزند‪.‬‬ ‫به گفته وی‪ ،‬ایــن درمان هیچ گونه عوارض جانبی‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫این پژوهشــگر افزود‪ :‬نتایج این شیوه جدید درمان‬ ‫بسیار شــبیه داروهایی اســت که برای پیشگیری از‬ ‫بروز ســردردهای میگرنی تجویز میشــود‪.‬اما این‬ ‫داروها اغلب عوارض جانبی بسیاری دارند و موجب‬ ‫میشوند بیمار مصرف آنها را متوقف کند‪.‬‬ ‫در این مطالعه ‪ ۶۷‬نفر که به طور متوسط در ماه چهار‬ ‫حمله میگرنی داشــتند‪ ،‬به مدت چهــار هفته بدون‬ ‫درمان بررسی شدند‪.‬‬

‫داوطلبان به دو گروه تقسیم شدند یک گروه به مدت‬ ‫ســه ماه روزانه ‪ 2۰‬دقیقه تحت تحریک پالسهای‬ ‫الکتریکی قرار میگرفتند و گروه دوم همین مدت‬ ‫با دستگاه نما ( دستگاهی که پالسهای الکتریکی با‬ ‫تاثیر بسیار کم و یا بدون تاثیر داشت) درمان شدند‪.‬‬ ‫محققان دریافتند آنهایی که تحت تحریک واقعی‬ ‫قرار داشتند روزهای بروز دردهای میگرنیشان در‬ ‫ماه سوم کمتر شد یعنی از هفت روز به پنج روز رسید‬ ‫این در حالی است که هیچ تغییری در گروه دستگاه‬ ‫نما دیده نشد‪.‬‬ ‫‪ 38‬درصد از افــرادی که تحت درمان با پالسهای‬ ‫الکتریکی قرار داشــتند شــاهد کاهش نشــانههای‬ ‫میگرن بودند این در حالی است که این کاهش در‬ ‫گروه کنترل فقط ‪ 12‬درصد بود‪.‬‬

‫درمان آرنﺞ و زانوهای سیاه‬ ‫چرا پوست ســر آرنﺞ یا روی زانوها سیاه و پوسته‬ ‫پوسته و خشــک می شــود؟ از بیماری های شایع‬

‫آرنج و زانو‪ ،‬اگزما یا حساسیت است که به صورت‬ ‫خشکی پوست‪ ،‬پوسته ریزی و خارش بروز می کند‪.‬‬

‫چه مسایلی احتمال بروز این حالت را بیشتر میکند؟‬

‫و با حذف پوســته ها و نازک کردن الیه شاخی به‬ ‫بهبود وضعیت موجود کمک می کند‪ .‬البته باید این‬ ‫موضــوع را درنظرگرفت که کیســه در عین از بین‬ ‫بردن پوســته ها‪ ،‬باعث خشکی پوست هم می شود‬ ‫و آن را به افرادی که اگزما دارند‪ ،‬توصیه نمی کنیم‪.‬‬

‫گذاشتن آرنج روی میز و کارهایی که باعث سایش‬ ‫پوســت می شــود‪ .‬در افرادی که زمینه خشــکی و‬ ‫حساسیت پوســتی دارند‪ ،‬سر آرنج ها معموال تغییر این نواحی می تواند باعث خشــکی و پوسته پوسته‬ ‫رنگ می دهد و خشک و پوسته پوسته می شود‪.‬‬ ‫شدن پوست شــود‪ .‬قوزک پا بیشتر پینه می بندد و‬ ‫پوست آن ضخیم می شود و این امر به خصوص در‬ ‫برای درمان چه می توانیم بکنیم؟ استفاده از کرم های افرادی که چهارزانو می نشینند‪ ،‬شایع تر است‪.‬‬ ‫«کراتولیتیک» مفید است‪ .‬این کرم ها الیه شاخی را‬ ‫نازک و از ضخیم شــدن و تیرگی پوست این ناحیه گاهی نواحی ای مثل زیر بغل یا کشاله ران هم تغییر‬ ‫پیشــگیری می کنند‪ .‬کرم هایی مثل «اوره» ‪ 5‬تا ‪ 1۰‬رنگ می دهند و سیاه می شوند‪ .‬آیا این موضوع هم‬ ‫درصد هم برای بهبود این وضعیت مفید هستند‪ .‬بعد طبیعی است؟ تمام نواحی بدن که در معرض سایش‬ ‫از بهبود‪ ،‬اســتفاده از کرم های نرم و مرطوب کننده با هم هستند مثل زیر بغل‪ ،‬زیر سینه‪ ،‬کشاله ران و…‬ ‫برای پیشــگیری از عود مجدد توصیه می شود‪ .‬در ممکن اســت تیره شوند‪ .‬این مشــکل به خصوص‬ ‫مواقعی که دلیل خشکی و پوسته ریزی اگزماست‪ ،‬در افــرادی که مبتال به بیمــاری درماتیت اتوپیک‪،‬‬ ‫می توان از کرم های استروییدی مالیم استفاده کرد درماتیت سبوروئیک و بیماری های قارچی هستند‬ ‫اما بهتر است در این شرایط به پزشک مراجعه کنید‪ .‬بیشــتر رخ می دهد‪ .‬البته در صورتی که تغییر رنگ‬ ‫غیرطبیعی و پوســت مخملی شود‪ ،‬فرد باید حتما به‬ ‫آیا کیســه کشــیدن در حمام هم مفید است؟ بله‪ ،‬پزشک متخصص مراجعه کند‪.‬‬ ‫کیسه نیز به نحوی عمل کراتولیتیکی انجام می دهد‬ ‫آیا خشکی و تغییر رنگ و زبرشدن پوست سر زانو یا‬ ‫قوزک پا هم به همین دالیل است؟ بله‪ ،‬سایش در‬

‫‪39‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫‪February 22, 2013‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday‬‬

‫یک ایرانی‬ ‫در چند قدمی سفر به فضا‬ ‫اگــر بتواند رای مردم را به دســت‬ ‫آورد و در مرحلــه دوم از پــس‬ ‫آزمایش‌ها بربیایــد‪ .‬نام او به عنوان‬ ‫دومین ایرانی و نخستین مرد ایرانی‬ ‫به فضا رفته ثبت خواهد شد‪.‬‬ ‫شهرام آریافر‪‌،‬استاد دانشگاه افسری‬ ‫نروژ در رقابتی شــرکت کرده که‬ ‫پیــروزی در ایــن رقابــت او را به‬ ‫آرزویــی که می‌گوید از بچگی به‬ ‫دنبال آن بوده می‌رساند‪.‬‬ ‫امــا او برای رســیدن به ایــن آرزو‬ ‫کــه یک بار تا پای تحقق آن رفته‪،‬‬ ‫اما نتوانســته آن را محقق کند‪‌،‬راه‬ ‫درازی در پیش دارد‪.‬‬ ‫تو‌گــو بــا شــهرام آریافر‬ ‫در گف ‌‬ ‫از چنــد و چــون شــرکت او در‬ ‫رقابتی که برای سفر به فضا در آن‬ ‫شرکت کرده پرســیده‌ایم‪ .‬رقابتی‬ ‫که در نخستین گام باید بتواند آرای‬ ‫اینترنتی مردم را کسب کند‪:‬‬ ‫آقای آریافر! ماجرای این رقابت‬ ‫اینترنتی و رای مردم به شما و دیگر‬ ‫نامزدهای این سفر فضایی چیست؟‬

‫یکی از شــرکت‌های تولیدکننده‬ ‫محصوالت بهداشتی در جهان یک‬ ‫برنامه تبلیغاتی طراحی و آغاز کرده‬ ‫که در دنیا بی‌نظیر است‪ .‬این شرکت‬ ‫قصد دارد تا از ‪ ۶۰‬کشور مختلف‪،‬‬ ‫در‌‌نهایت ‪ ۲۲‬نفر را انتخاب کند تا‬ ‫این افراد با یک سفینه خصوصی به‬ ‫فضا سفر کنند‪.‬‬ ‫این پروژه از نهم ژانویه شروع شده‬ ‫و کسی که مســئولیت پروژه را بر‬ ‫عهده گرفته است فضا نوردی است‬ ‫به نام باب آلدرین که دومین نفری‬ ‫است که روی کره ماه قدم گذاشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫برنامه به این نحو اســت که از میان‬ ‫نامزدهای شــرکت در ایــن برنامه‬ ‫یکصد نفر از ‪ ۶۰‬کشــور مختلف‬ ‫هر کســی که بیشــترین رای را از‬ ‫مردم کسب کند به مرحله دوم این‬ ‫برنامه صعــود می‌کند‪ ۱۰۰ ،‬نفر راه‬ ‫یافته به مرحله دوم این رقابت‌ها‪ ،‬در‬ ‫دسامبر سال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی‪ -‬آذرماه‬ ‫ســال ‪ -۱۳۹۲‬به فلوریدا در آمریکا‬ ‫می‌روند‪.‬‬ ‫این افراد‪ ،‬در آنجا باید یک ســری‬ ‫تســت‌های فیزیکی و روانی انجام‬

‫بدهند‪ ،‬تست‌هایی نظیر تست پرواز‬ ‫در حالــت بی‌وزنی‪ ،‬تســت پرواز‬ ‫در حالــت گریز از مرکز و پرواز با‬ ‫هواپیماهای جنگنده و یک ســری‬ ‫ازمایش‌هــای روانی را بگذرانند تا‬ ‫برگزارکنندگان این برنامه تبلیغاتی‪،‬‬ ‫مطمئن شوند این افراد شرایط سفر‬ ‫به فضا را دارا هستند‪.‬‬ ‫ولی در مرحله اول این افراد با رای‬ ‫مردم انتخاب می‌شوند‪.‬‬ ‫آقــای آریافــر‪ ،‬بــرای ورود به‬ ‫مرحله نخســت این رقابت‪ ،‬یعنی‬ ‫قرارگرفتن در جمــع افرادی که‬ ‫مردم به آن‌ها برای ورود به مرحله‬ ‫دوم رای بدهند چه پیش فرض و‬ ‫شرایط خاصی در نظر گرفته شده‬ ‫است؟‬ ‫مثــا آدمــی مثل من کــه هیچ‬ ‫تجربه‌ای در فضا نــوردی ندارم‬ ‫هم می‌توانم از کشوری مثل ایران‬ ‫کاندیدا شوم؟‬

‫البتــه محدودیتی که وجــود دار ‌‌د‬ ‫همان ‪ ۶۰‬کشوری است که افراد را‬ ‫از آنجا انتخاب می‌کنند‪.‬‬ ‫متاسفانه کشور ایران جزو آن لیست‬ ‫نیســت‪ .‬این کشور‌ها شــامل چند‬ ‫کشــور اروپایی و چند کشــور از‬ ‫خاورمیانه هستند‪ ،‬مثال از عربستان‬ ‫سعودی و امارات متحده عربی نیز‬ ‫از جمله کشورهایی هستند که در‬ ‫این رقابت حاضر هستند‪.‬‬ ‫آقای آریافر‪ ،‬چطور شــد که شما‬ ‫عالقمند شــدید در ایــن پروژه‬ ‫شرکت کرده و از طرف کشور نروژ‬ ‫خودتان را برای شــرکت در این‬ ‫سفر کاندیدا کنید؟‬ ‫آیا تجربه‌ای در این حوزه دارید‬ ‫یــا اینکه صــرف عالقمنــدی به‬ ‫فضانوردی تصمیم به شــرکت در‬ ‫این رقابت گرفتید؟‬

‫هــر دوی اینهاســت‪ .‬زمانــی کــه‬ ‫صحبت از عالقمندی می‌شــود به‬ ‫خاطر می‌آورم وقتی ســه یا چهار‬ ‫ســالم بود در ایران نیمه شب بیدار‬ ‫می‌شــدم‪ ،‬می‌رفتم به ستاره‌ها نگاه‬ ‫می‌کردم و فکــر می‌کردم چطور‬ ‫می‌شود به ستاره‌ها سفر کرد‪.‬‬ ‫این کنجکاوی به من خیلی انگیزه‬ ‫داد و تاثیر زیادی داشت در اینکه‪،‬‬

‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫کالس های آموزشی فرهنگی‪ ،‬هنری و ادبی‬ ‫«گروهی و انفرادی»‬ ‫با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه‬

‫استادان و مدرسان ‪ :‬محمد محمد علی (کارگاه داستان نویسی)‪،‬‬ ‫سعید فرج پوری (کمانچه‪ ،‬ویلن)‪ ،‬پرویز نزاکتی(آواز)‪ ،‬محمد رحمانیان‬ ‫(کارگاه تئاتر‪،‬کارگاه نوشتن)‪ ،‬مهتاب نصیرپور(کالس بازیگری‪ ،‬تئاتر برای‬ ‫بچه‌ها)‪ ،‬محمدرضا آتشزاد(نقاشی آبرنگ)‪ ،‬فرهاد الله‌دشتی (مینیاتور‪ ،‬تذهیب)‪،‬‬ ‫علی رزمی (تار ‪ ،‬سه تار)‪ ،‬افشین سبوکی (کاریکاتور‪ ،‬کارتون و انیمیشن)‪،‬‬ ‫علی سجادی (بربط)‪ ،‬ساینا خالدی(سنتور‪ ،‬موسیقی کودکان)‪ ،‬هامین هنری‬ ‫(تنبک و دف)‪ ،‬نادر خالدی (گیتار)‪ ،‬سینا اتحاد(کمانچه و ویلن)‪،‬‬ ‫دالرام خیام(پیانو)‪ ،‬حمیدرضا جدید(طراحی)‪ ،‬صادق زهره وندی(زبان پارسی‬ ‫و شاهنامه خوانی)‪ ،‬سعید زرگری (آکاردئون)‪ ،‬آذر تفضلی (سلفژ و تئوری‬ ‫موسیقی)‪ ،‬مژگان موسی‌پور(نقاشی کودکان)‪ ،‬مسعود کریمایی(خوشنویسی)‬ ‫یاسین اژدری(نی و فلوت)‪ ،‬بابک تبرایی(کارگاه ترجمه ادبی)‪،‬‬ ‫روجا چمنکار(کارگاه شعر)‬ ‫‪Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver‬‬ ‫‪www.percai.com info@percai.com‬‬

‫‪Tel:778 889 4820‬‬

‫من خط و مسیر زندگی‌ام را انتخاب‬ ‫کنم‪.‬‬ ‫از نظر تحصیالت و تجربه نیز باید‬ ‫اشاره کنم که من در ایران لیسانس‬ ‫مهندسیهوافضارادریافتکرده‌ام‪،‬‬ ‫بعــد از آن بــه نروژ ســفر کردم و‬ ‫یک مدرک لیســانس مهندســی‬ ‫کامپیو‌تر ویک فوق لیسانس سیستم‬ ‫کنترل‌هــای اتوماتیک نیز کســب‬ ‫کردم‪.‬‬ ‫بعد از آن بود که با بورسیه «آژانس‬ ‫فضایــی اروپــا» به استراســبورگ‬ ‫فرانســه ســفر کرده و در «دانشگاه‬ ‫بین المللی فضا» نیز فوق لیســانس‬ ‫مطالعات فضایی دریافت کردم‪.‬‬ ‫در آنجا بود که از نزدیک با بسیاری‬ ‫از فضانوردانی که به فضا سفر کرده‬ ‫بودند آشــنا شدم و اکثر آنها را که‬ ‫جزو استادانم بودند شناختم‪.‬‬ ‫وقتــی تحصیالتم در فرانســه تمام‬ ‫شــد به بخش کنترل پرواز آژانس‬ ‫فضایی اروپا در آلمان پیوستم و در‬ ‫آژانس فضایی اروپا مشغول به کار‬ ‫شدم‪.‬‬ ‫پــروژه‌ای هم کــه بــرای آن کار‬ ‫می‌کــردم در مورد سیســتم‌هایی‬ ‫بود که ســفینه‌ها را در فضا کنترل‬ ‫می‌کرد‪.‬‬ ‫بعد از آن به کشور نروژ برگشتم و‬ ‫همراه با شــماری از دوستانم‪ ،‬یک‬ ‫شرکت تاســیس کردیم در زمینه‬ ‫فضایی که خیلی هم شرکت موفقی‬ ‫بود‪.‬‬ ‫در حال حاضر نیز به عنوان اســتاد‬ ‫دانشــگاه در دانشگاه افسری نروژ‪‌،‬‬ ‫به تدریس جغرافیانی نظامی مشغول‬ ‫هستم غالب بحث‌های آن مربوط‬

‫به اســتفاده از ماهواره‌ها در سیستم‬ ‫است‪.‬‬ ‫در سال ‪ ۲۰۰۸‬میالدی و زمانی که‬ ‫آژانس فضایی اروپا در پی انتخاب‬ ‫فضانوردان اروپایی برای سفر به فضا‬ ‫بود‪ ،‬از سوی کشور نروژ برای این‬ ‫منظور کاندیدا شدم و تا مرحله دوم‬ ‫آن رقابت پیش رفتم ولی متاسفانه‬ ‫به علت اینکه در این مرحله رقابت‬ ‫بسیار تنگاتنگ و شدید است و تنها‬ ‫کیفیت کار افراد مهم نیســت بلکه‬ ‫پای برخی مسائل سیاسی مثا اینکه‬ ‫از کدام کشور آمده‌ای و اصالتا اهل‬ ‫کجا هستی نیز به میان می‌آید‪‌،‬موفق‬ ‫بــه ورود به جمع نهایی فضانوردان‬ ‫اروپایی نشدم‪.‬‬ ‫زمانی که این کمپین تبلیغاتی اعالم‬ ‫شــد‪ ،‬احســاس کردم این بهترین‬ ‫موقعیت برای من اســت تــا از آن‬ ‫اســتفاده کرده تا بتوانم تمام رویا و‬ ‫آرزویم در زندگــی را به واقعیت‬ ‫برسانم‪.‬‬ ‫آقای آریافر! شما به این نکته اشاره‬ ‫کردید که در ســال ‪ ۲۰۰۸‬هم در‬ ‫یک رقابت دیگری برای سفر به فضا‬ ‫شرکت کرده‌اید اما مسائلی باعث‬ ‫شد نتوانید ادامه بدهید‪.‬‬ ‫این بار ظاهــرا در این پروژه که‬ ‫پروژه ســفر توریستی به فضاست‪،‬‬ ‫اگر شما بتوانید با رای مردم انتخاب‬ ‫شده و به مرحله دوم انتخاب سفر‬ ‫به فضا صعود کنید‪ .‬شما نامزد کشور‬ ‫نروژ به این ســفر خواهید بود یا‬ ‫نروژی ایرانی تباری خواهید بود‬ ‫که پای فضا می‌گذارد؟‬

‫است‪ .‬ولی از نظر مســائل اداری و‬ ‫رسمی باید بگویم من در این رقابت‬ ‫فقط به این دلیل که تبعه نروژ بودم‬ ‫توانستم شرکت کنم‪.‬‬ ‫حاال اگر بخواهم به این ســفر بروم‬ ‫به عنوان یک نروژی – ایرانی سفر‬ ‫خواهم کرد نه صرفا یک نروژی و‬ ‫یا صرفا یک ایرانی‪.‬‬ ‫دقیقا ‌‌به همان شکلی که چند سال‬ ‫پیش خانم انوشه انصاری به عنوان‬ ‫اولین توریســت فضایــی ایرانی و‬ ‫اولین زنی که به عنوان توریســت‬ ‫فضایی به فضا سفر کرد و در آنجا‪،‬‬ ‫او هم ایرانی بود و هم آمریکایی‪.‬‬ ‫به همیــن دلیل هم در ایــن پروژه‬ ‫دیگر آن مسائلی که در سال ‪۲۰۰۸‬‬ ‫بــرای من اتفــاق افتــاد‪ ،‬آن درجه‬ ‫اهمیت ندارد کــه من صد در صد‬ ‫یک نروژی هســتم یا صد در صد‬ ‫یک ایرانی‪.‬‬ ‫امــا بــرای خودم چیــزی که مهم‬ ‫اســت این اســت که من خودم را‬ ‫یک ایرانــی – نروژی می‌دانم و به‬ ‫هر دوی این ملیت‌ها افتخار می‌کنم‪.‬‬ ‫همان‌طور که اشاره کردید رفتن‬ ‫به فضا برای شما یک آرزویی بوده‬ ‫که از کودکی در وجودتان شکل‬ ‫گرفته اســت‪ .‬اکنون که در یک‬ ‫رقابتی شرکت کرده‌اید که شما را‬ ‫به آن آرزو نزدیک کرده است‪ ،‬از‬ ‫این پرواز و این آرزویی که دارد‬ ‫محقق می‌شود چه انتظاری دارید‬ ‫و فکر می‌کنید چه اتفاقی در انتظار‬ ‫شماست؟‬

‫بزرگ‌ترین آرزویم این اســت که‬ ‫من اصالت و اصلیتم ایرانی اســت‪.‬‬ ‫کل سیاره زمین را بتوانم از باال ببینم‪.‬‬ ‫هر چقدر هم در یک کشور دیگر‬ ‫آن موقع اســت که آدم احســاس‬ ‫زندگی کنم بازهــم اصالتم ایرانی‬ ‫می‌کنــد در این عالم هســتی و در‬

‫میان تمام سیاره‌ها و ستاره‌هایی که‬ ‫وجود دارند‪ ،‬ما چقدر کوچکیم‪.‬‬ ‫کال دیــد آدمی نســبت به زندگی‬ ‫تغییــر می‌کنــد‪ .‬تمام مشــکالت‬ ‫کوچــک زندگــی‪ ،‬جنگ‌هــا‪،‬‬ ‫سیاســت‌ها و بن بســت‌ها در ذهن‬ ‫آدمی متفاوت می‌شود‪.‬‬ ‫من با فضانــوردان دیگری هم که‬ ‫صحبت کرده‌ام همــه آن‌ها چنین‬ ‫عقیــده‌ای دارند کــه وقتی به فضا‬ ‫می‌روید و کره زمیــن را از آن باال‬ ‫می‌بینید و وقتی می‌بینید که در تمام‬ ‫هستی ما چقدر کوچک و ناچیزیم‪،‬‬ ‫دیدتــان نســبت به زندگــی تغییر‬ ‫می‌کند و اثــرات این تغییر تا پایان‬ ‫عمر با شما باقی می‌ماند‪.‬‬ ‫فضانوردانــی کــه زمیــن را از باال‬ ‫دیده‌اند غالبا زمینه کار‌هایشــان را‬ ‫بعــد از آن ســفر عوض کــرده و‬ ‫وارد زمینه‌های کاری انسانی برای‬ ‫کمک کردن به نوع بشــر شده‌اند‪،‬‬ ‫حال چه در زمینه‌های علمی‪ ،‬چه در‬ ‫حوزه جلوگیری از جنگ و دیگر‬ ‫تنش‌هایی که بشر با ان روبروست‪.‬‬ ‫یعنی مــا هم باید امیدوار باشــیم‬ ‫و یا انتظار بکشــیم که اگر شهرام‬ ‫آریافــر به عنوان یکــی از آن ‪۲۲‬‬ ‫نفر مسافر فضایی به فضا رفت‪ ،‬پس‬ ‫از آن شــاهد فعالیت‌های دیگر او‬ ‫باشــیم‪ ،‬همان‬ ‫‌‌‬ ‫در حوزه‌های دیگر‬ ‫طور که خودتان اشاره کردید که‬ ‫بسیاری از فضانوردان بعد از تجربه‬ ‫سفرشــان به فضا وارد حوزه‌های‬ ‫کاری دیگری شده‌اند‪.‬‬

‫من به این تغییر کامال مطمئن هستم‪.‬‬ ‫چیزی هم که خیلی مهم است این‬ ‫است که می‌بینم تبلیغاتی که نسبت‬ ‫به ایران و برخی کشــورهای دیگر‬ ‫می‌شود به چه وضعی است‪.‬‬ ‫در شــرایطی که هــر ایرانی برای‬ ‫سفر به کشــورهای دیگر‪ ،‬زیر ذره‬ ‫بین قرار می‌گیرد و این تفکر وجود‬ ‫دارد که او خرابکار یا تروریســت‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫در ایــن شــرایط اگــر از چنیــن‬ ‫کشورهایی کســی بتواند کاندیدا‬ ‫شود و به سطحی از موفقیت برسد‪،‬‬ ‫می‌تواند بر افکار عمومی مردم دنیا‬ ‫تاثیر بگذارد تا آنها بپذیرند که تمام‬ ‫ایرانی‌ها آنطوری نیستند که آن‌ها‬ ‫فکرمی‌کنند‪.‬‬ ‫در حال حاضر آقــای احمدی‌نژاد‬ ‫الگو و نماینده تمام ایرانی‌ها در دنیا‬ ‫شده اســت‪ ،‬اما باید افکارعمومی‬ ‫جهان بپذیرند که ایرانیان مختلفی‬ ‫وجــود دارند کــه بــر روی افکار‬ ‫رادیو فردا‬ ‫زیادی‬ ‫منبع‪:‬تاثیــر‬ ‫عمومــی مــردم دنیا‬

‫‪3۸‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰99‬جمعه ‪ ۴‬اسفند ‪1391‬‬

‫اطالعیه سازمان ها و نهادهاي سیاسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫گروه جوانان بنیاد کانادا و ایران‬

‫مراقبهویپاسانا‬

‫نورت شور مولتی کالﭽرال سوسایتی‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ ۴:3۰‬بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1۴۴۷‬با حضور اعضا برگزار‬ ‫میشود‪ .‬ضمنا به اطالع میرساند به علت محدودیت جا از‬ ‫پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم‪.‬‬

‫با افتخار روز بین والمللی زن را با گروهی از زنان موفق در‬ ‫جامعه جشن می گیرد‪ .‬این بانوان موفق به بیان داستان خود‬ ‫پرداخته و برای ما از چگونگی دستیابی به اهداف رویاها‬ ‫و موفقیتهای سخن می گویند‪ .‬با الگو قرار دادن این بانوان‬ ‫موفق در صدد شکوفایی جوانان برای رسیدن به مراتب‬ ‫باالی زندگی وتغییر دیدگاههای سنتی و ایجاد حس تالش‬ ‫مضاعف برای رسیدن به رویاها و اهداف زندگی می باشیم‪.‬‬ ‫این بانوان به ما نشان خواهند داد که با داشتن روحیه مثبت و‬ ‫تالش فراوان می توان به اهداف خود در زندگی رسید‪.‬‬ ‫سوم مارچ ساعت ‪ 2‬بعدازظهر‬

‫ویپاسانا یکی از قدیمی ترین روشهای مراقبه است که بیش‬ ‫از ‪ 25۰۰‬سال سابقه دارد‪ .‬این یک شیوﺓ عملی است بطریق‬ ‫خودنگری‪ ،‬برای از بین بردن تنش های درونی و پرورش‬ ‫بیشتر تعادل ذهنی‪ .‬این آموزش ده روزه‪ ،‬در سکوتی کامل‬ ‫در مرکز مراقبه ویپاسانا انجام می شود و فرصت تجربه بهره‬ ‫وری مراقبه فشرده را برای همه فراهم می کند‪.‬‬ ‫چه کسانی می توانند شرکت کنند؟تمرین این روش برای‬ ‫همه افراد با هرگونه اعتقاد و مرامی آزاد است‪ .‬ویپاسانا‬ ‫به همه کمک می کند تا شادمانه تر و همسازتر زندگی‬ ‫کنند‪ .‬این دوره توسط بنیاد غیر انتفاعی ویپاسانای ونکوور‬ ‫برگزار می شود و به هیچ فرقه‪ ،‬مذهب و یا گروهی وابسته‬ ‫نیست‪ .‬هزینه های آن توسط شاگردان قدیمی بصورت‬ ‫کام ٌ‬ ‫ال داوطلبانه تأمین می شود‪ .‬تاریخ برگزاری کالسهای‬ ‫شبانهروزی آموزش مراقبه ویپاسانا به زبان فارسی از تاریخ‬ ‫‪ 2۴‬جوالی تا چهارم اگوست در مرکز مراقبه وبپاسانا‬ ‫واقع در سه ساعتی از ونکوور و بیست دقیقه از مریت‬

‫برگزار میکند‪« :‬اطالعات کلی راجع به پر کردن فرمهای‬ ‫مالیاتی و سیستم مالیاتی کانادا «‬ ‫آیا با نزدیک شدن به فصل ‪ ( TAX‬اظهار نامه مالیاتی)‬ ‫سواالت زیادی در ذهن دارید؟ جهت دریافت پاسخ‬ ‫سواالت خود در این زمینه‪ ،‬در جلسه ای که بدین منظور‬ ‫تشکیل می گردد حضور بهم رسانید‪.‬‬ ‫در این جلسه در مورد موضوعات زیر بحث می گردد‪:‬‬ ‫• فهرست درآمدهاي مشمول مالیات و معافیتهای مالیاتی‬ ‫• مزایای حاصل از ارسال فرمهای مالیاتی‬ ‫• چه کسانی باید فرمهای مالیاتی را پر کنند؟‬ ‫• اعتبار مالیاتی برای بازسازی منزل و مالیات بر درآمد‬ ‫حاصل از اجاره خانه‬ ‫سخنرانان‪ :‬دارای مدرک حسابداری از کانادا با سالها تجربه‬ ‫در امور مالیاتی‬ ‫تاریخ ‪ :‬پنجشنبه ‪ 28‬فوریه و ‪ ۷‬مارچ‬ ‫از ساعت ‪ ۴‬تا ‪ ۶‬بعداز ظهر‬ ‫مکان ‪ :‬نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی‬ ‫اطاق ‪ – 2۰۷‬پالک ‪ 123‬خیابان پانزدهم شرقی‬ ‫برای ثبت نام در یکی از جلسات و یا کسب اطالعات بیشتر‬ ‫با شماره تلفن ‪ ۶۰۴-988–2931‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫به دلیل محدود بودن جا با عرض پوزش از پذیرفتن افرادی‬ ‫که ثبت نام نکرده اند معذوریم‪.‬‬

‫انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی‬ ‫ترای سیتی ( کوکیتالم ‪ ,‬پورت کوکیتالم و پورتمودی)‬ ‫اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ومهارتهای‬ ‫کاریابی‪ ،‬مهاجرت‪ ،‬مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪،‬‬ ‫تحصیل‪ ،‬یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫کودکان و همچنین برگزاری کارگاههای آ موزشی‬ ‫رایگان ویژﺓ مهاجرین تازه وارد‪ ،‬کالسهای زبان انگلیسی‬ ‫درسطوح مختلف برای بزرگساالن‪ ،‬کالسهای سینیزن‬ ‫شیپ (تابعیت) ‪،‬کمک به پرکردن فرمها‪ ،‬هماهنگی و‬ ‫ارجاع به سایر مراکزخدمات رسانی‬ ‫همه روزه ‪ 9‬صبح تا ‪ 5‬بعدازظهر‬ ‫فرزانه رستمی ‪۶۰۴-۴۶8-۶1۰۴‬‬ ‫‪farzaneh.rostami@success.bc.ca‬‬

‫کیوان یزدی ‪ ۶۰۴-93۶-59۰۰‬داخلی ‪5۰5‬‬ ‫‪kevin.yazdi@success.bc.ca‬‬

‫انجمن خدمات رسانی ساکسس در ریﭽموند‬

‫‪Spirit Room, West Vancouver Recreation Centre‬‬

‫ورودی برای همه رایگان می باشد‪ .‬به علت محدودیت جا‬ ‫و اهمیت این برنامه از همه تقاضا می شود برای رزرو جای‬ ‫خود با شماره ‪ ۶۰۴-۶9۶-1121‬تماس بگیرید‪.‬‬ ‫بانوان شرکت کننده در این برنامه‪:‬‬ ‫‪Ms. Naomi Yamamoto:‬‬ ‫‪Member of the legislative Assembly‬‬ ‫‪Dr. Homa Mojiri: Pediatrician,‬‬ ‫‪Nutrition Specialist‬‬ ‫‪Mrs. Dee Dhaliwal: Publisher‬‬ ‫‪and Community volunteer‬‬ ‫‪Dr. Alicia Tesorewski: General Practitioner‬‬ ‫‪Ms. Sara Eftekhar: Students Activist‬‬

‫‪www.surabhi.dhamma.org‬‬ ‫‪Tel: (778)785-4080 – English‬‬

‫‪Tri-City Settlement Services‬‬

‫مسـابقه اساتید تختـه نـرد‬

‫ضرورت کار داوطلبانه‬ ‫ارائه خدمات درزمینه های زیر به ویژه مهاجرین تازه وارد‪:‬‬ ‫* چرا افراد کار داوطلبانه انجام می دهند؟‬ ‫* اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال‪ ،‬مهاجرت‪،‬‬ ‫مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪ ،‬تحصیل و تابعیت کانادا * چگونه مهارتهای خود را با کار داوطلبانه توسعه دهم؟‬ ‫* کجا می توانم فرصتهای کار داوطلبانه را پیدا کنم؟‬ ‫* ارائه مشاوره قبل از اشتغال‪ ،‬اطالعات بازار کارو حقوق‬ ‫* فرهنگ کاری کانادایی * محیط های کاری متفاوت‬ ‫باز نشستگی * یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫پنجشنبه ‪ 28‬فوریه از ساعت ‪1۰‬صبح الی ‪ 12‬بعد ازظهر‬ ‫کودکان * برگزاری کالسهای توجیهی ویژه مهاجرین تازه‬ ‫سخنران‪ :‬آقای کیوان یزدی‬ ‫وارد * کالسهای زبان انگلیسی رایگان برای بزرگساالن‬ ‫* پر کردن فرمهای مالیاتی و غیره * برگزاری کارگاهی مکان‪ 2۰58 :‬ساختمان هندرسون‪ 11۶3 ,‬پاینتری ‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫برای ثبت نام لطفا با شماره ‪ ۶۰۴-۴۶8- ۶۰۰۰‬تماس بگیرید‬ ‫آموزشی رایگان * خدمات ترجمه شفاهی و کتبی‬ ‫روزهای چهار شنبه ‪ ،‬پنج شنبه و جمعه‬ ‫جشن نوروزی‬ ‫حمید د ِلفی تلفن‪۶۰۴-2۷9-۷۰9۷ :‬‬ ‫‪hamid.delfi@success.bc.ca‬‬

‫در مرکزخدمات رسانی ساکسس درریچموند‬ ‫ضمن عرض تبریک به مناسبت فرا رسیدن نوروز‪1392‬‬ ‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫به هموطنان عزیز‪ ،‬بدینوسیله از کلیه دوستان گرامی برای‬ ‫شرکت در جشنی که بدین منظورتدارک دیده شده است‬ ‫در شهر پورت کوکیتالم‬ ‫چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی دعوت بعمل می آید‪ .‬ضمنا ً ازتمامی عزیزان خوش ذوقی‬ ‫که در زمینه های موسیقی‪ ،‬شعر‪ ،‬داستان‪ ،‬خاطره‪ ،‬آواز‪،‬‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالسهای رایگانی که با معلمین لطیفه و دیگرهنرها صاحب سلیقه هستند دعوت به همکاری‬ ‫باتجربه‪ ،‬هر دوشنبه از ساعت ‪ ۷:3۰‬تا ‪ 9:3۰‬شب در محیطی مینماید‪ .‬ازدوستان با چای وشیرینی ایرا نی پذیرایی خواهد‬ ‫شد‪.‬تاریخ شنبه ‪ 23‬فوریه از ساعت ‪ 2‬الی ‪ 5‬عصر‬ ‫دوستانه برگزار میشود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Port Coquitlam Rec. Complex - Green Room‬‬ ‫مکان‪ :‬ریچموند‪ ،‬تقاطع خیابان گرنویل و بلوارمینورو‪-‬‬ ‫‪2150 Wilson Ave., Port Coquitlam‬‬ ‫پالک ‪ ،۷۰۰۰‬واحد ‪22۰‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر با اینجانب حمید د ِلفی‬ ‫تولدی دوباره‬ ‫‪ ۶۰۴-2۷9-۷۰9۷‬تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت میکنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار میشود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫شماره ‪ 988۷‬خیابان کامرون در برنابی‬ ‫برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن ‪۶۰۴-218-۶۰52‬‬ ‫مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫به آگاهی می رساند جلسات فرهنگی‪،‬تفریحی و‬ ‫اجتماعی انجمن تا اطالع ثانوی روز های شنبه هر هفته‬ ‫از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:3۰‬بعداز ظهر بر گزار میگردد‪ .‬حضور‬ ‫همه ایرانیان را گرامی میداریم‪ .‬آدرس‪ :‬برنابي شمالی‪،‬‬ ‫شمال لوهیدمال‪،‬خیابان کامرون‪ ،‬شماره ‪ ،9523‬ساختمان‬ ‫سنیورسنتر‪ ،‬جنب کتابخانه تلفن‪۶۰۴-۷۷9-۴۴22 :‬‬ ‫‪Mood Disorder Association of BC‬‬ ‫‪Support Group‬‬

‫این سازمان جهت حمایت از کسانی که مبتال به افسردگی‪،‬‬ ‫اضطراب‪ ،‬یا دیگر اختالالت هستند جلساتی به شرح زیر‬ ‫تشکیل می دهد‪:‬‬ ‫زمان‪ :‬هر هفته سه شنبه ساعت ‪ ۷‬تا ‪ 9‬بعد از ظهر‬ ‫‪West Vancouver United Church‬‬ ‫‪2062 Esquimalt Ave.,West Vancouver‬‬

‫برای ثبت نام با شماره ‪ ۷۷8-322-25۴1‬تماس حاصل‬ ‫فرمایید‪ .‬این جلسات رایگان می باشد‪.‬‬

‫کانون گفت و گو برگزار می کند‬

‫هم اندیشی و گفت و شنود درباره ی‪ :‬مبارزه ی مدنی و‬ ‫سیاسی زنان ایرانی برای دست یابی به حقوق بنیادین‬ ‫از همگی هم میهنان عالقه مند و نیز اعضای انجمن ها‪،‬‬ ‫سازمان ها‪ ،‬و احزاب دعوت می شود در این نشست‬ ‫حضور به هم رسانند‪.‬‬ ‫نشست های کانون گفت و گو رایگان می باشد‪.‬‬‫پنج شنبه ‪ 28‬فوریه‪ ،‬از ‪ ۶:3۰‬تا ‪ 8:3۰‬پس از نیمروز‬ ‫مکان‪ :‬اتاق ‪ -2۰3‬کپیالنو مال‪ -‬نورث ونکوور‬ ‫کانون فارغ التحصیالن دانشکده فنی‬ ‫دانشگاه تهران‬ ‫گردهمایی ماهانه کانون مهندسین فارغ التحصیل دانشکده‬ ‫فنی دانشگاه تهران مقیم بریتیش کلمبیا در تاریخ چهارشنبه‬ ‫‪ 2۷‬فوریه ‪ 2۰13‬از ساعت ‪ ۷‬تا ‪ 9‬بعد از ظهر در آدرس زیر‬ ‫تشکیل خواهد شد‪:‬‬ ‫‪Delbrook Rec-Centre / CEDAR ROOM‬‬ ‫‪600 West Queens Road, North Vancouver, BC‬‬

‫دراین جلسه آقای مهندس جعفر صالحپور به ایراد سخنرانی‬ ‫درزمینه اتوماسیون خانگی (‪ )Home Automations‬و‬ ‫خانههای هوشمند (‪ )Smart Homes‬خواهند پرداخت‪.‬‬ ‫از کلیه اعضاء کانون وعالقمندان دعوت میشود در این‬ ‫جلسه حضور بهمرسانند‪ .‬ورود برای عموم آزاد می باشد‪.‬‬ ‫هیئت مدیره کانون فارغ التحصیالن دانشکده فنی دانشگاه‬ ‫تهران مقیم بریتیش کلمبیا ‪www.fannibc.org‬‬

‫‪Located less than 3h from Vancouver, BC/‬‬ ‫‪and 20minutes south of Merritt, BC‬‬

‫آموزش این دوره ده روزه به زبان فارسی و انگلیسی است‬ ‫برای آگاهی شرائط شرکت به تارنمای زیر مراجعه فرمائید‬

‫از کسانیکه مایلند در این مسابقه شرکت کنند‪،‬‬ ‫دعوت به عمل می آید تا جهت ثبت نام با شماره تلفن‬ ‫‪ ۷۷8-895-۰2۴5‬تماس حاصل فرمایند‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬شنبه ‪ 9‬مارچ ساعت ‪ 11‬صبح‬ ‫مکان‪ :‬قهوه خانه قنبر نورت ونکوور‬

‫آکادمی فرهنگی موالنا تقدیم می کند‬ ‫مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پیرامون پایه ها و‬ ‫مبانی عرفان حضور شما را گرامی می دارد‬ ‫کارگاه عرفان نظری و عملی آشنائی با اندیشه های‬ ‫ابنعربی شرح کتاب فصوص الحکم‬ ‫شنبه ‪ 23‬فوریه از ساعت ‪ 1۰‬تا ‪ 12‬صبح‬ ‫شرح و بررسی کتاب حکمه االشراق و آشنائی با مبانی‬ ‫اندیشه های سهروردی در ارتباط با حکمت ایران باستان‬ ‫شنبه ‪ 23‬فوریه از ساعت ‪12‬تا ‪ 2‬بعد از ظهر‬ ‫شرح و تفسیر مثنوی معنوی و غزلیات دیوان شمس تبریزی‬

‫یکشنبه ‪ 2۴‬فوریه از ساعت ‪ 5‬تا ‪ ۷‬بعد از ظهر‬ ‫با حضور و سخنرانی استاد کوهپایه‬ ‫‪1680 Lloyd Ave, North Vancouver‬‬

‫واقع درخیابان مارین درایو‬ ‫تلفن پاسخ به سواالت‪۷۷8-32۰-2222 :‬‬

‫رادیو پژواک – ونکوور کانادا‬ ‫رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت‪ 9‬تا ‪ 1۰‬شب بوقت غرب‬ ‫کانادا روی موج ‪ FM‬ردیف ‪1۰۰ / 5‬پخش میشود‪.‬‬ ‫همچنین برنامه های رادیو پژواک را می توانید از طریق‬ ‫سایت ‪ www.coopradio.org‬به طور زنده هر دوشنبه ‪ 9‬تا‬ ‫‪ 1۰‬شب به برنامه های رادیو گوش کنید ‪.‬‬ ‫شماره تلفن خط آزاد برنامه ‪ ۶۰۴-۶8۴-۷5۶1‬است‪.‬‬ ‫‪pajvak20@gmail.com‬‬

‫آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن برنامه های هفته های پیش‪:‬‬

‫‪http://www.coopradio.org/station/archives/21‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫بنیاد شامل گروهی از مسلمانان فارسی زبان است که برای‬ ‫تالوت و تدبر پیرامون قرآن کریم دور هم جمع میشویم‪:‬‬ ‫ساعت اول خواندن آیاتی از قرآن و تبادل نظر در ساعت‬ ‫دوم بحث آزاد در باره موضوعات مطرح شده در قرآن‪.‬‬ ‫روزهای شنبه هر هفته از ساعت ‪ ۶‬الی ‪ 8‬بعد از ظهر‬ ‫‪Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet‬‬ ‫‪North Vancouver B.C. V7L 4L5‬‬

‫ورود برای همه آزاد و رایگان است برای اطالع بیشتر‬ ‫لطفا با تلفن‪ ۶۰۴-922-5533‬تماس بگیرید‬ ‫‪http://bim-ca.blogspot.ca‬‬

‫رادیو صداي بهایي ونکوور‬ ‫هر یکشنبه از ساعت ‪ ۶‬تا ‪ ۷‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪12۰۰‬‬ ‫تلفن ارتباط و پیغام‪)۷۷8( 8۰9-12۰۰ :‬‬ ‫آرشیو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫مسجدالغدیر‬ ‫برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیرمیباشد‪:‬‬ ‫* جمعه ‪ 22‬فوریه‪ :‬شروع برنامه از ساعت‪ ۷‬بعد از ظهر‬ ‫همراه با اقامه ی نماز جماعت وسخنران مهمان ‪ ،‬کلیپ و‬ ‫مقاله و سپس سخنرانی آقای دکتر سلیمان پناه‬ ‫* سه شنبه ‪ 2۶‬فوریه‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ۷‬بعد از ظهر‪،‬‬ ‫همراه با اقامه ی نماز جماعت ‪ ،‬قرائت دعای توسل ‪،‬‬ ‫وسخنرانی حجت االسالم هاشمی نژاد‬ ‫* پنج شنبه ‪ 28‬فوریه‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ۷‬بعد از ظهر‪،‬‬ ‫همراه با اقامه ی نماز جماعت ‪ ،‬قرائت دعای پر فیض کمیل‬ ‫وسخنرانی آقای دکتر کوهپایه * جمعه اول مارچ‪:‬‬ ‫شروع برنامه از ساعت‪ ۷‬بعد از ظهر همراه با اقامه ی نماز‬ ‫جماعت وسخنرانی آقای محسن مطلبی ‪ ،‬کلیپ و مقاله‬ ‫و سپس سخنرانی آقای دکتر سلیمان پناه‬ ‫*نماز جمعه رأس اذان ظهر در مسجد الغدیر به امامت‬ ‫حجت االسالم هاشمی نژاد بر قرار می باشد‪.‬‬ ‫*لطفاً جهت آگاهی از سخنران مهمان و همچنین موضوع‬ ‫سخنرانی ها به وبسایت مسجد الغدیر مراجعه فرمایید‪.‬‬ ‫* برای اطالع از برنامه های مسجد با خط خبری وسایت‬ ‫مسجد در تماس باشید‪۶۰۴-9۶۰-۰۰28 .‬‬ ‫‪Address : Lynn 351, North Vancouver,‬‬ ‫‪B.C, Canada, V7J 2C4‬‬ ‫‪www.alghadirmasjid.com‬‬

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ‬

‫ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ‬

‫ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 7‬ﺗﺎ ‪ 9‬ﺷﺐ‬

‫‪37‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫‪February 22, 2013‬‬

‫نگاه عربی به خواجه نصیرالدین طوسی در گوگل‬ ‫به مناسبت هشتصد و دوازدهمین‬ ‫زادروز خواجه نصیرالدین طوسی‪،‬‬ ‫نشــان نســخه عربی جستجوگر‬ ‫گوگل‪ ،‬روز دوشــنبه گذشــته به‬ ‫تصویر این دانشمند بزرگ ایرانی‬ ‫آراسته شد‪.‬‬

‫نقش خواجه نصیر طوسی بر نشان‬ ‫گــوگل‪ ،‬در رســانه هــای عربی‬ ‫خبرســاز شد و چه در تیتر و چه در‬ ‫متن‪ ،‬عنوان «فارسی» در کنار نام این‬ ‫دانشمند برجســته نشست و تآکید‬ ‫شــد که جستجوگر گوگل‪ ،‬فلک‬ ‫شناســی فارســی را گرامی داشته‬ ‫است‪ ،‬حال آنکه سنت رایج جهان‬ ‫عرب این بوده کــه در نام بردن از‬ ‫دانشمندان مسلمان‪ ،‬بویژه آنانی که‬ ‫در عصر عباسی زیسته اند که قلمرو‬ ‫خالفت اسالمی از مرزهای چین و‬ ‫هند تا آفریقا گسترده بود‪ ،‬به تبار و‬ ‫ملیت این دانشمندان اشاره نکرده‪،‬‬ ‫صرفاً به عنوان «دانشــمند مسلمان»‬ ‫بسنده می کنند‪.‬‬ ‫امــا شکســتن این ســنت در مورد‬ ‫خواجه نصیرالدین طوســی‪ ،‬لزوماً‬ ‫به این معنی نیســت که رسانه های‬ ‫عرب‪ ،‬ایرانی بودن و تبار پارسی او‬ ‫را همپای جایگاه علمی او‪ ،‬درخور‬ ‫اهمیت و شایان پاسداشت یافته اند‪.‬‬ ‫خواجه «خائن»‬

‫جدل و نزاع شیعی ‪ -‬سنی و پارسی‬ ‫ عربــی کــه در ســالهای اخیر بر‬‫فضای خاورمیانه سایه افکنده‪ ،‬پای‬ ‫خواجه نصیرالدین طوســی را پس‬ ‫از قرنها دوبــاره به جبهه بندی‌های‬ ‫خاورمیانه کشاند و نویسندگانی در‬ ‫رسانه های عربی یادآور شدند که‬ ‫این دانشــمند ایرانی‪ ،‬وزیر هالکو‬ ‫خان مغول بــوده که با ســرنگون‬ ‫ســاختن عباسیان‪ ،‬بســاط خالفت‬ ‫اسالمی را برای همیشه برهم چید و‬ ‫چنان ضربه ای بر عرب زد که دیگر‬ ‫نتوانست از زیر بار آن برخیزد‪.‬‬ ‫در ایران‪ ،‬خواجه نصیرالدین طوسی‬ ‫هم بــه ســبب شــخصیت علمی‬ ‫اش جایگاهــی واال دارد و هــم از‬ ‫بابت نقشــی که در حفظ و رشــد‬ ‫فرهنگ ایرانی در عصر ویرانگری‬ ‫مغوالن ایفــا کرد‪ .‬از لحاظ مذهبی‬ ‫هم‪ ،‬خواجه نصیرالدین طوســی از‬ ‫بزرگان علم کالم شــیعی است و‬ ‫شــرحی که شاگردش عالمه حلی‬ ‫بر کتاب او‌‪ ،‬تجرید االعتقاد نوشت‪،‬‬ ‫هنــوز از کتابهــای درســی اصلی‬ ‫حوزه‌های علمیه است‪.‬‬ ‫اما در جهان عــرب‪ ،‬خواجه نصیر‬ ‫الدین طوسی را عمدتاً با بزرگترین‬ ‫ضربه ای می شناسند که در تاریخ به‬ ‫جهان عرب‪ ،‬وارد شده و نوشته ها‬ ‫در باب «خیانت» او فراوان است‪ .‬از‬ ‫این دید‪ ،‬نه ناسیونالیستهای سکوالر‬ ‫عرب دل خوشی از این دانشمندان‬ ‫ایرانی دارند و نه مذهبیها‪ ،‬بخصوص‬ ‫که با رشــد چشــمگیر بنیادگرایی‬ ‫اســامی و ســلفی گری‪ ،‬موجی‬ ‫ضدشــیعی و ضدایرانی برخاســته‬ ‫اســت‪ .‬خواجه نصیر هــم در دید‬ ‫اینان‪ ،‬هم مذهب شیعه را نمایندگی‬ ‫می کند و هم ضدیت با عرب را‪.‬‬ ‫با نقش بستن تصویر خواجه نصیر‬ ‫بر نشــان گوگل‪ ،‬در گوشه و کنار‬

‫جدل و نزاع شــیعی ‪ -‬سنی و پارسی ‪ -‬عربی که در سالهای اخیر بر‬ ‫فضای خاورمیانه سایه افکنده‪ ،‬پای خواجه نصیرالدین طوسی را پس‬ ‫از قرنها دوباره به جبهه بندی‌های خاورمیانه کشاند‪.‬‬

‫فضای مجازی و مکتــوب عربی‪،‬‬ ‫اظهارات شــدیداللحن ابن تیمیه‪،‬‬ ‫برجســته ترین فقیه بنیادگرا درباره‬ ‫این دانشــمند ایرانی رخ نمود و از‬ ‫زبان داعیان سلفی نقل شد‪.‬‬ ‫نصیر الشرک و الکفر و االلحاد‬

‫ابنتیمیه‪،‬ایدئولوگواحیاگراسالم‬ ‫بنیادگرا به شمار می رود‪ ،‬او که هم‬ ‫عصر خواجه نصیرالدین طوســی‬ ‫بوده‪ ،‬کتابی به نام منهاج الســنه در‬ ‫رد شیعه دارد که در آن نوشته است‬ ‫هوالکو خــان مغول‪ ،‬به صالحدید‬ ‫خواجه نصیر بود که خلیفه عباسی و‬ ‫و علما و روحانیون مسلمان را به قتل‬ ‫رساند اما صنعتگران و بازرگانان را‬ ‫به دلیل نفعی که به او می رساندند‪،‬‬ ‫زنده گذاشت‪.‬‬ ‫ابــن تیمیــه در کنــار حمالتــش‬ ‫بــه اندیشــه هــای شــیعی خواجه‬ ‫نصیرالدین طوســی‪ ،‬او را ملحدی‬ ‫خوانده که نماز نمی خوانده و حتی‬ ‫در مــاه رمضان هم دســت از می‬ ‫خوارگی بر نمی داشته و خودش و‬ ‫پیروانش به ارتکاب به اعمال حرام‬ ‫مشهور بوده اند‪.‬‬ ‫ابن قیم‪ ،‬شاگرد ابن تیمیه پا از استاد‬ ‫فراتر گذاشــته‪ ،‬خواجه نصیرالدین‬ ‫طوســی را «نصیر الشرک و الکفر‬ ‫و االلحاد» نامیده که خلیفه مسلمین‬ ‫و قاضیــان و فقیهان و محدثان را به‬ ‫قتل رساند اما فیلسوفان و منجمان و‬ ‫طبیعت گرایــان و جادوگران را از‬ ‫کشــتار در امان گذاشت و گرامی‬ ‫داشــت‪ .‬ابــن قیم در كتــاب اغاثه‬ ‫اللهفان (نجات درماندگان) نوشته‬ ‫که خواجه نصیــر‪ ،‬آفرینش جهان‬ ‫را رد کرد و معاد را باطل دانست و‬ ‫منکر برخی از صفات خداوند بود‪.‬‬ ‫خواجه نصیر در منابع تاریخی‬

‫دیــدگاه ابــن تیمیه دربــاره نقش‬ ‫خواجه نصیرالدین طوسی در فتح‬ ‫بغداد به دســت مغوالن و ســقوط‬ ‫عباســیان‪ ،‬مورد مناقشــه مورخان‬ ‫اســت‪ .‬جامعترین مجموعه اســناد‬ ‫تاریخــی در رد ادعاهای ابن تیمیه‬ ‫و همفکرانش علیــه خواجه نصیر‬ ‫طوسی را ســید علی میالنی‪ ،‬یکی‬ ‫از علمای حوزه علمیه قم در کتابی‬ ‫به نام «شــیخ نصیرالدین طوسی و‬ ‫سقوط بغداد» گرد آورده است‪.‬‬ ‫در این کتاب به گزارشهایی تاریخی‬ ‫استناد شده که منابع اصلی روایت‬ ‫چگونگی ســقوط بغداد به دست‬

‫مغوالنند‪ ،‬همچون روایت ابن فوطی‬ ‫که خود شاهد سقوط بغداد بوده و‬ ‫به دست لشگریان مغول به اسارت‬ ‫گرفته شده و روایتش را یک سال‬ ‫پس از این ماجرا نوشته و همچنین‬ ‫گزارشهای دیگری که در یکی دو‬ ‫قرن پس از این سقوط بغداد نوشته‬ ‫شده اند‪ .‬آقای میالنی در هیچیک‬ ‫از این گزارشــها‪ ،‬نشانی از خواجه‬ ‫نصیرالدین طوسی و نقش او در فتح‬ ‫بغداد نیافته است‪.‬‬ ‫از جملــه منابع اصلــی مورخان در‬

‫مورد ســقوط بغداد که ســید علی‬ ‫میالنی هم به آن استناد کرده‪‌،‬تاریخ‬ ‫ابــی الفــداء (المختصر فــي اخبار‬ ‫البشر) است که نویسنده اش‪ ،‬شش‬ ‫سال پس از فتح بغداد به دنیا آمده و‬ ‫خود‪ ،‬سالها بعد به عنوان فرمانروای‬ ‫حماه (در سوریه کنونی) با مغوالن‬ ‫جنگیده و شکستشان داده و مانع از‬ ‫پیشروی آنان در شام شده است‪.‬‬ ‫ابوالفداء در تاریخ خود هیچ اشاره‬ ‫ای بــه نقش خواجــه نصیر در فتح‬ ‫بغــداد نکرده و نوشــته که هالکو‬ ‫خان را نه وزیــرش خواجه نصیر‪،‬‬ ‫بلکه وزیر مستعصم‪ ،‬آخرین خلیفه‬ ‫عباسی تشــویق به فتح بغداد کرد‪.‬‬ ‫بنابــر روایت ابی الفــداء آمده‪ ،‬در‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday‬‬

‫بغــداد نزاعی میان شــیعیان و اهل‬ ‫ســنت در می گیرد و ابوبکر‪ ،‬پسر‬ ‫خلیفه و رکن الدین دوادار‪ ،‬فرمانده‬ ‫ارتش‪ ،‬به ســپاهیان دستور حمله به‬ ‫محله شــیعیان بغداد و غارت آن را‬ ‫می‌دهند‪.‬ابنعلقمی‪،‬وزیرخلیفهکه‬ ‫شیعه مذهب بوده نامه ای به هالکو‬ ‫خان می نویســد و او را تشــویق به‬ ‫حمله به بغداد می کند‪ .‬پس از آنکه‬ ‫قشون مغول‪ ،‬سپاه یکصدهزار نفری‬ ‫خلیفه را در دو جنگ شکست می‬ ‫دهد و به آستانه بغداد می رسد‪ ،‬ابن‬ ‫علقمی به دیــدار هوالکو خان می‬ ‫رود و سپس نزد خلیفه باز می گردد‬ ‫و بــه او می گوید که هوالکو خان‬ ‫قول داده است که اگر خلیفه تسلیم‬ ‫شود‪ ،‬همان گونه که با سلطان روم‬ ‫(غیاث الدین کیخســرو سلجوقی)‬ ‫رفتار کــرد‪ ،‬او را در مقام خود ابقا‬ ‫کند‪ .‬خلیفه هم می پذیرد و همراه با‬ ‫علما و بزرگان دربارش نزد هالکو‬ ‫می رود اما هالکو دستور می دهد‬ ‫خلیفــه و همگــی همراهانــش را‬ ‫بکشند و سپس سپاهیانش به بغداد‬ ‫می ریزند و شهر را غارت می کنند‪.‬‬ ‫تنها نشــانه ای که سید علی میالنی‬ ‫از خواجــه نصیرالدین طوســی در‬ ‫گزارشهای تاریخی از سقوط بغداد‬ ‫یافته‪ ،‬روایت ابــن طقطقی‪ ،‬مورخ‬ ‫همدوره خواجه نصیرالدین طوسی‬

‫است که می گوید که ابن علقمی‪،‬‬ ‫وزیر خلیفه عباســی‪ ،‬با وســاطت‬ ‫خواجه نصیر نزد هوالکو خان رفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقای میالنــی همچنین از برخی از‬ ‫شــاگردان ابن تیمیه یــاد کرده که‬ ‫مخالف دیدگاه استاد خود بوده‌اند‬ ‫همچــون ابوعبداهلل ذهبــی که در‬ ‫کتاب خــود به نام العبــر (عبرتها)‬ ‫ماجــرای ســقوط بغداد را مشــابه‬ ‫ابی الفداء روایت کــرده بی آنکه‬ ‫هیچ نامــی از خواجــه نصیرالدین‬ ‫طوسی ببرد و ابن کثیر‪ ،‬از مفسران‬ ‫بزرگ قــرآن و مورخان نامدار که‬ ‫در کتابش البدایــة و النهایة (آغاز‬ ‫و پایــان) با دید شــک و تردید به‬ ‫روایت استادش از چگونگی سقوط‬ ‫بغداد نگریسته است‪.‬‬ ‫با همه این داستانها‪ ،‬نکته اینجاست‬ ‫کــه بحــث و جــدل و بازتابی که‬ ‫نقش خواجه نصیر طوسی بر نشان‬ ‫گوگل برانگیخت بار دیگر یادآور‬ ‫شد که با تمام پیشرفتهای علمی بشر‬ ‫و در عصر انقالب اطالع رســانی‪،‬‬ ‫گزارش رخدادها و قضاوت درباره‬ ‫شــخصیتهای علمــی و سیاســی‪،‬‬ ‫تفاوت چندانی با هفتصد سال پیش‬ ‫نکرده است‪.‬‬ ‫مهرداد فرهمند (بی‌بی‌سی)‬

‫خانه ناصرالدین میرزا‬ ‫در نوبت تخریب‌های سریالی خانه‌های تاریخی تهران‬

‫چراغ نه به خانه روا بود‬ ‫نه به در خانه!‬

‫«به علت مخروبه بودن بازدید امکان پذیر نیست»‪ .‬این سرنوشت خانه‬ ‫'ناصرالدین میرزای' خیابان ناصرخسرو در یک جمله است؛ اما جمالتی‬ ‫که وصف کننده وضعیت «دَر تاریخی » این خانه است‪ ،‬تاسف برانگیزتر‬ ‫است‪ .‬این در که سال گذشته برای حفاظت بیشتر به خانه دیگری منتقل‬ ‫شد؛ «اکنون در حال پوسیدن بوده‪ ،‬و نم به درونش نفوذ کرده است‪.‬‬ ‫برخی می‌گویند‪ ،‬شاید اگر دزدیده می شد‪ ،‬سرنوشت بهتری داشت!»‬

‫خبرگزاری میراث فرهنگی‪-‬خانه‬ ‫ناصر الدیــن میرزا یکی از بناهای‬ ‫شاخص تهران اســت که بارها و‬ ‫بارها دوستداران میراث فرهنگی‬ ‫نســبت به وضعیت نامناســب آن‬ ‫هشــدار داده‌اند‪ .‬خانه‌ای که وقتی‬ ‫در گوگل جستجویش می‌کنی‪،‬‬ ‫در سایت ســفر نویس درباره آن‬ ‫نوشته شده؛ به علت مخروبه بودن‬ ‫قابل بازدید نیست‪.‬‬ ‫خانــه ناصرالدیــن میــرزا‪ ،‬پســر‬ ‫مظفرالدین شــاه کــه در خیابان‬ ‫ناصرخسرو‪ ،‬خیابان صور اسرافیل‪،‬‬ ‫کوچــه ناصرالدیــن میــرزا واقع‬ ‫شده‪ ،‬خانه‌اســت که ‪ 8‬سال پیش‬ ‫کارشناسان میراث فرهنگی را بر‬ ‫آن داشت تا به دلیل اهمیت و نوع‬ ‫معماری آن را به شــماره ‪12214‬‬ ‫در فهرست میراث فرهنگی ثبت‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫اما نــه این خانه و نــه در تاریخی‬ ‫آن هرگز از مواهب این ثبت ملی‬ ‫بهره نبردند‪ .‬هرچنــد در چوبی با‬ ‫منبت‌کاری کم نظیر آن سال ‪75‬‬ ‫‪ ،‬توســط یگان حفاظت سازمان‬ ‫میراث فرهنگی به خانه امام جمعه‬ ‫منتقل شــد‪ ،‬تــا از فرســودگی و‬ ‫ســرقت دزدان و معتادان در امان‬ ‫بماند ولی در گوشــه حوضخانه‬

‫رها شد‪.‬‬ ‫به گفته فعــاالن میراث فرهنگی‪،‬‬ ‫باز اگر این در بــه همان صورت‬ ‫نگهداری می شد‪ ،‬جای شکرش‬ ‫باقــی بود‪ .‬اما با فرا رســیدن دوره‬ ‫ریاســت محمد حســین فراهانی‬ ‫در اداره میــراث فرهنگــی تهران‬ ‫و تشــکیل شــورای راهبردی در‬ ‫خانــه امام جمعه بــرای اینکه این‬ ‫درتاریخی‪ ،‬جلوی چشم اعضای‬ ‫شــورا نباشــد‪ ،‬آن را به گوشه‌ای‬ ‫انداخته و وسایل دیگر را روی آن‬ ‫تلنبارکردند‪.‬‬ ‫تلنبار شدن وســایل روی این در‬ ‫تاریخــی یک طرف‪ ،‬نفــوذ نم و‬ ‫موریانه به آن مسئله دیگری است‬ ‫کــه این درتاریخی بــا آن مواجه‬ ‫شده اســت‪ .‬در این میان اعتراض‬ ‫دوستداران میراث فرهنگی برای‬ ‫نجات این در تاریخی تا کنون به‬ ‫نتیجه نرسیده است‪.‬‬ ‫در حال حاضر گفته می‌شــود که‬ ‫دیگر جلســه شــورای راهبردی‬ ‫برگذار نمی‌شــود اما سرنوشــت‬ ‫درتاریخی به هیــچ عنوان عوض‬ ‫نشده‌است‪ .‬خانه ناصرالدین میرزا‬ ‫هم سال‌هاست در مالکیت سازمان‬ ‫بازنشستگی اســت و در دوره ای‬ ‫که این سازمان از این خانه استفاده‬

‫در تاریخی از خانه جدا شد که حفاظت شود‪،‬‬ ‫حاال در انبار خانه امام جمعه زیر توده ای از اشیا دارد می پوسد‬

‫می‌کــرد‪ ،‬دچار تغییــرات جدی‬ ‫و بخش‌هایــی از آن نیز تبدیل به‬ ‫پاساژ شد‪.‬‬ ‫گفته می‌شــود که این خانه یکی‬ ‫از کم نظیرتریــن خانه‌های ارگ‬ ‫سلطنتی به شــمار می‌رود‪ .‬سقف‬ ‫آن بــه صــورت گنبــدی شــبیه‬ ‫تیمچه‌های کاشان است‪ .‬در هیچ‬ ‫خانه ای در تهران نیســت زیرا به‬ ‫صورت گنبدی شکل است‪ .‬قرینه‬ ‫تیمچه‌های بازار کاشــان است‪ .‬به‬ ‫همین دلیل هم کم نظیر است‪.‬‬ ‫ناصرالدیــن میرزا این بنــا را بین‬ ‫ســالهای ‪1280‬الی ‪ 1285‬هجری‬ ‫شمسی در بخش شمالی محدوده‬ ‫ارگ ســلطنتی بنــا کرد‪ .‬شــکل‬ ‫خاص قرارگیری دو بخش شــاه‬ ‫نشین و خدمه نشین در مقابل هم‬ ‫بــدون هیچ پیوند ســاختمانی در‬

‫حیــاط و در عمــارت اعیانی کم‬ ‫نظیر است‪.‬‬ ‫پــان کلــی عرصــه مســتطیل‬ ‫شــکل اســت با وســعتی معادل‬ ‫‪ 1000‬مترمربع وابعــادی به طول‬ ‫‪ 48×21‬متر‪ .‬فضایی به مســاحت‬ ‫‪480‬مترمربــع بــه عنــوان حیاط‬ ‫درمرکزودربخش شــمالی ملک‬ ‫عمارت شاه نشین قرار دارد‪.‬‬ ‫با این وجود امروز نه به ماندگاری‬ ‫ایــن خانــه می‌تــوان دل‌خــوش‬ ‫ساخت و نه در تاریخی آن‪ .‬اکنون‬ ‫بیش از هر زمانی باید از مسئوالن‬ ‫اداره میراث فرهنگی تهران پرسید‬ ‫که قرار نیست اقدامی برای نجات‬ ‫ایــن در که حفاظــت آن چندان‬ ‫سخت نیست و همچنین این خانه‬ ‫تصمیمیبگیرند‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1۰99‬جمعه ‪ ۴‬اسفند ‪1391‬‬

‫ادعاهای تازه درباره نسخه جوانتر مونا لیزا‬

‫ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫اهمیت ورزش برای خانمها در دوره یائسگی‬ ‫اندازه عرض شانههایتان باز کنید‪ .‬حاال که به این حالت‬ ‫درآمدید‪ ،‬سرتان را بین دستهایتان قرار دهید و مدام‬ ‫نفس عمیق بکشید‪ .‬نفس عمیقتان باید به صورت یک‬ ‫دم طوالنی و ناگهانی و یک بازدم تدریجی و آهســته‬ ‫باشــد‪ .‬حاال با خم کردن زانوهــا و آرنجتان کمی بدن‬ ‫خود را باال و پایین کنید و دوباره به حالت اولیه برگردید‬ ‫و باز نفس عمیق بکشید‪ .‬کمکم بدنتان را شل کنید و به‬ ‫سمت تشک متمایل شوید‪ .‬بعد از این حرکات‪ ،‬دو زانو‬ ‫روی زمین بنشینید‪ .‬سرتان را پایین بیندازید و در حالی‬ ‫که نفس عمیق میکشید‪ ،‬چند دقیقه در این حالت باقی‬ ‫بمانید‪ .‬با انجام دادن این حرکت‪ ،‬کلی سرحال میشوید‬ ‫و خستگی را از جسم و ذهنتان دور میکنید‪.‬‬

‫خانمهائی که دوران یائسگی به علت تغییر در سیستم‬ ‫حالت زنانگی خود دچار دردسرهای آ رامشی خواهند‬ ‫شــد‪ ،‬با انجام دادن حرکات ورزشی میتوانند بسیاری‬ ‫از این حاالت را از بین برده و نشــاط به آنها برگردانده‬ ‫شود‪ .‬خستگیزودرسوگرگرفتگیازجملهمشکالتی‬ ‫است که بیشتر خانمهای یائسه با آن روبهرو میشوند اما‬ ‫خیلی ســاده میتوان با اینگونه مشکالت مبارزه کرد‬ ‫و در طول روز به یک آرامش نســبی و نشاط ذهنی و‬ ‫جسمیرسید‪.‬‬ ‫راهحل‪ ،‬انجام چند حرکت ورزشــی سبک و راحت‬ ‫اســت که همه خانمها میتوانند دقایقی از روزشان را‬ ‫به آنهــا اختصاص دهند‪ .‬خوب اســت که برای حفظ‬ ‫سالمتتان‪ ،‬حرکات ورزشی پیشنهادی ما را خوانده و‬ ‫خوب به خاطر بسپارید‪.....‬‬ ‫حرکت ســوم‪ :‬تنفس شفابخش یک لباس نخی گشاد‬ ‫و کامال راحت بپوشــید‪ .‬در یک وضعیتی که احساس‬ ‫حرکت اول‪ُ :‬پــل زانوهایتان را روی یک تشــک راحتی میکنید‪ ،‬بنشینید؛ دو زانو‪ ،‬چهارزانو یا حتی روی‬ ‫بگذارید و ساق پایتان را به صورت کامال صاف روی مبل‪ .‬کف دستهایتان را روی زانوهایتان قرار دهید‪،‬‬ ‫تشک قرار دهید‪ .‬حاال به سمت جلو خم شوید و کف به گونهای که آرنجتان خم نشود‪ .‬دهانتان را ببندید و‬ ‫هر دو دســتتان را روی تشــک بگذارید؛ به گونهای هوا را از طریق بینی‪ ،‬وارد ریههایتان کنید‪ .‬این کار را‬ ‫که دســتها و ران پاهایتان در موازات یکدیگر قرار در حالی انجام دهید که شکمتان را هم به سمت داخل‬ ‫بگیرند‪ .‬به این ترتیب‪ ،‬بدنتان باید حالت یک پل را به فرو میبرید و سینههایتان را جلو میدهید‪ .‬پس از یک‬ ‫خود گرفته باشد‪ .‬در این مرحله‪ ،‬چشمهایتان را ببندید دم عمیــق‪ ،‬دهانتان را باز کنید و همه هوایی که داخل‬ ‫و مدام نفس عمیق بکشــید و فکر کنید که وسط یک ریههایتان بردهاید را به یکباره از آن بیرون بفرســتید‪.‬‬ ‫جنگل سرسبز یا کنار دریا هستید‪ .‬حاال نوبت آن رسیده حداقل ‪ 1۰‬بار این حرکت را تکرار کنید‪.‬‬ ‫کــه آرنجهایتان را کمی خم کنید و به بدنتان اجازه‬ ‫دهید که خودش را رها کند و به تشک نزدیکتر شود‪ .‬حرکت چهارم‪ :‬سرســره به شــکم روی تشــک دراز‬ ‫دوباره به حالــت اول برگردید و این کار را چند مرتبه بکشید‪ .‬حاال کف دســتهایتان را روی تشک قرار‬ ‫تکرار کنید و هنگام تکرار‪ ،‬نفس عمیق کشیدن را هم دهیــد و کمرتان را از زمین بلنــد کنید‪ ،‬به گونهای که‬ ‫از یاد نبرید‪ .‬از تکرار این حالت که خسته شدید‪ ،‬برای دســتهایتان دو طرف قفسه ســینهتان قرار بگیرند و‬ ‫استحکام بخشیدن به مهرههای پایین ستون فقراتتان‪ ،‬صورتتــان در حال نگاه کردن به روبهرو باشــد‪ .‬اگر‬ ‫دوبــاره در حالت پــل قرار بگیریــد و با یک حرکت حرکت را درســت انجام دهید‪ ،‬از نوک ســر تا انتهای‬ ‫انقباضی‪ ،‬ماهیچههای باســن و اطراف ســتون فقرات ستون فقراتتان یک حالت سرسرهای به خود میگیرد‬ ‫خود را ســفت کنید‪ .‬بعد از این کار قسمت پایین کمر و از شکم تا پنجههایتان هم محکم به زمین میچسبد‪.‬‬ ‫و باسنتان را (که منقبض کردهاید) به طرفین بچرخانید حاال باید انقباض کامل انتهای ستونفقرات خود را که‬ ‫طوری که زانوهایتان هم این طرف و آن طرف بروند‪ .‬باعث قوی شدن اســتخوان این بخش از بدن میشود‪،‬‬ ‫حرکت دیگری که باید در حالت پل انجام بدهید این خوب حس کنید‪ .‬آرنجهایتان را کمی خم و راست‬ ‫است که زانو و کف دستهایتان را محکم به تشک و سینههایتان را به تشک دور و نزدیک کنید‪ .‬سپس به‬ ‫بچســبانید و ستون فقرات خود را (از گردن تا دنبالچه) حالت اولیه برگردید و این بار شکمتان را کمی از زمین‬ ‫به سمت باال متمایل کنید‪ ،‬بهطوری که از پایین چانه تا فاصله دهید و چند بار بدنتان را در این حالت به چپ‬ ‫زیــر نافتان به حالت یک کمان در بیاید! تا جایی که و راست متمایل کنید‪ .‬دوباره بدنتان را به حال سرسره‬ ‫میتوانید ستون فقراتتان را باال ببرید و در این حالت دربیاورید‪ .‬گردنتان را صاف نگه دارید و مســتقیم به‬ ‫مدام نفس عمیق بکشــید‪ .‬نفس کشــیدنهای عمیق و جلو نگاه کنید و نفسهای عمیق بکشید‪ .‬کشیدن نفس‬ ‫طوالنیتــان را در ایــن حالت ادامه دهیــد‪ .‬اگر اذیت عمیــق را در حالی ادامه دهید که ســرتان را به چپ و‬ ‫نمیشــوید‪ 3۰ ،‬ثانیه در این حالت بمانید البته اشکالی راستمیچرخانید‪.‬‬ ‫ندارد که در دفعات اول نتوانید این زمان را کمتر کنید‪.‬‬ ‫حرکت پنجم‪ :‬دویدن یکی دیگر از ورزشهای مفید‪،‬‬ ‫حرکت دوم‪ :‬هشــت برای انجــام دادن این حرکت‪ ،‬دویدن اســت؛ البته دویدن در ســاعات خنک روز که‬ ‫بدنتان باید به شــکل هشــت فارســی دربیاید‪ .‬به این حداقل ‪ 2۰‬دقیقه طول بکشــد‪ .‬خانمهایی که پا به سن‬ ‫صورت که کف یا پنجههای پایتان را روی تشک قرار گذاشتهاند و از درد پا و زانو شکایت دارند‪ ،‬بهتر است با‬ ‫دهید و کف دستهایتان را هم روی تشک بگذارید‪ ،‬کتانی و لباس خنک بدوند تا هم دردشان تشدید نشود؛‬ ‫به گونهای که آرنج و زانوهایتان کامال صاف باشــند هم گرگرفتگی به سراغشــان نیاید‪ .‬دویدن در سطوح‬ ‫و انتهای ســتون فقرات و باسن شــما‪ ،‬رأس این هشت شیبدار اصال توصیه نمیشود‪.‬‬ ‫قرار بگیرند‪ .‬راســتی‪ ،‬حواستان باشد که دستها را به‬

‫ک بنیاد هنری مســتقر در سوئیس‬ ‫روز چهارشــنبه (‪ 1۴‬فوریه) اعالم‬ ‫کــرد آزمایش هــای جدید روی‬ ‫تابلــوی مونا لیــزا‪ ،‬کــه آن را اثر‬ ‫لئونــاردو داوینچــی مــی داننــد‪،‬‬ ‫شــواهدی تازه ای در مورد این اثر‬ ‫نابغــه قرن پانزدهم ایتالیــا به اثبات‬ ‫رسانده است‪.‬‬ ‫در آســتانه پــرده بــرداری از تابلو‬ ‫نقاشــی ‪ Isleworth Mona Lisa‬در‬ ‫ژنو در ماه ســپتامبر‪ ،‬یکــی از این‬ ‫آزمایش ها توسط یک متخصص‬ ‫«ژئومتــری مقــدس» و دیگری از‬ ‫سوی کارشناس «موسسه فن آوری‬ ‫فدرال سوئیس» در ژنو انجام شدند‪.‬‬ ‫دیویــد فلدمن‪ ،‬معــاون رئیس این‬ ‫بنیاد مــی گوید‪« :‬زمانــی که یافته‬ ‫های جدید را با نتایج پژوهش های‬ ‫علمی و فیزیکی که تا به حال وجود‬ ‫داشته اند در کنار هم قرار می دهیم‪،‬‬ ‫همه شواهد قریب به اتفاق به طور‬ ‫خیــره کننده ای ثابت می کنند که‬ ‫لئوناردو خالق این اثر بوده است»‪.‬‬ ‫به مدت بیش از ســه قرن است که‬ ‫تابلوی «مونــا لیزا» در مــوزه لوور‬ ‫پاریس بــه عنوان تنها اثــر آفریده‬ ‫لئوناردو در نظر گرفته شــده است‬ ‫و با وجودی که نســخه های کپی‬ ‫از آن نیز وجود داشته اند‪ ،‬برخی از‬ ‫کارشناسان سال گذشته ادعاهایی‬ ‫که در مورد اثری که بنیاد مستقر در‬ ‫سوئیس در اختیار دارد و ارتباط آن‬ ‫با لئوناردو را رد کرده بودند‪.‬‬ ‫اما تالش های «بنیاد مونا لیزا» مستقر‬ ‫در زوریخ حمایت افراد و نهادهای‬ ‫فعــال جهان هنر را بــه خود جلب‬ ‫کرد‪ .‬این گروه بین المللی ادعا می‬ ‫کند که در پی کســب هیچ گونه‬ ‫منفعت مالی از این اثر نیست و فقط‬ ‫هدف آن این اســت که ثابت کند‬ ‫این تابلو اصل است‪.‬‬ ‫فلدمن متولد ایرلند و خریدار تمبر و‬ ‫آثار هنری بین المللی است‪ .‬او می‬ ‫گوید پس از آن که آلفانسو روبینو‪،‬‬ ‫کارشناس ژئومتری اهل ایتالیا از این‬ ‫تابلو پــرده برداری عمومی کرد‪ ،‬با‬ ‫او تماس گرفته شده بود‪ .‬این تابلو‬ ‫پرتره زنی بســیار جــوان تر از زنی‬ ‫است که در تابلوی مونا لیزا در موزه‬ ‫لوور تصویر شده است‪.‬‬ ‫فلدمــن بــه خبرگــزاری رویتــرز‬ ‫گفته اســت تحقیقات گســترده و‬ ‫جامعی در مــورد ژئومتری تابلوی‬

‫«‪ »Vitruvian Man‬اثــر لئونــاردو‬ ‫داوینچی انجام داده است‪ .‬این تابلو‬ ‫تصویر جوانی اســت که بازوها و‬ ‫پاهای خود را دراز کرده اســت‪ .‬به‬ ‫او پیشنهاد شد تا به نقاشی ما هم نگاه‬ ‫کند و ببیند با هم همخوانی دارد و‬ ‫یا نه‪.‬‬ ‫نتیجه یافته های روبینو مســتقر در‬ ‫پادوآ این بود که پرتره «‪»Isleworth‬‬ ‫با ژئومتری آثار لئوناردو داوینچی‬ ‫همخوانــی دارد و احتمــاالً این اثر‬ ‫آفریده او است‪.‬‬ ‫«‪ »Isleworth‬به نام یکی از محله های‬ ‫حومه لندن نامگذاری شده است که‬ ‫هیو بلیکر‪ ،‬هنرشــناس و خبره آثار‬ ‫هنری هشــتاد یا نود سال پیش این‬ ‫نقاشی در اختیار او بوده است‪.‬‬ ‫بنا به اعالم این بنیاد‪ ،‬موسسه مستقر‬ ‫در زوریــخ با هــدف تعیین تاریخ‬ ‫آفرینــش این اثــر آزمایش کربن‬ ‫روی بوم این نقاشــی انجــام داد و‬ ‫دریافت که این اثر به طور قطع بین‬ ‫ســال های ‪ 1۴1۰‬تــا ‪ 1۴55‬آفریده‬ ‫شده است‪ .‬نتایج این آزمایش ثابت‬ ‫کرد ادعاهایی که در مورد طراحی‬ ‫ایــن اثــر در اواخر قرن شــانزدهم‬ ‫مطرح شده بودند رد می شوند‪.‬‬ ‫نتایج تحقیقاتی که جان آسموس‪،‬‬ ‫فیزیکــدان و چهــره هنردوســت‬ ‫ایاالت متحده ماه ســپتامبر گذشته‬ ‫روی این اثر انجام داده بود حاکی‬ ‫از آن بود که خالق نســخه «اصل»‬ ‫و تابلوی مونا لیزایــی که در موزه‬ ‫لوور توجه مــردم را به خود جلب‬ ‫می کند‪ ،‬یک هنرمند اســت‪ .‬او با‬ ‫آزمایش شیوه حرکت قلم مو به این‬ ‫نتیجه دست یافته بود‪.‬‬ ‫مارتین کمپ‪ ،‬متولی امور (نقاشی)‬ ‫لئوناردو در بریتانیا ســال گذشــته‬

‫اصالت نقاشی که در اختیار این بنیاد‬ ‫قرار دارد را به طور جدی به چالش‬ ‫کشــیده و گفته بود که «خطاها و‬ ‫اشتباهات بسیاری در مورد ادعاهای‬ ‫مطرح شده درباره این نقاشی وجود‬ ‫دارد»‪ .‬بلیکر این اثر را در سال ‪1913‬‬ ‫در خانه قدیمی در انگلســتان پیدا‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫فلدمان و همــکاران او در این بنیاد‬ ‫تاکید می کننــد کمپ هیچگاه به‬ ‫دعوت هــای این گروه بین المللی‬ ‫برای بازدید از این اثر پاســخ مثبت‬ ‫نداده است‪.‬‬ ‫اســناد موجود نشــان می دهند که‬ ‫سفارش نقاشی پرتره لیزا‪ ،‬همسر او‬ ‫در اوایل قرن شانزدهم به فرانچسکو‬ ‫جیاکوندو‪ ،‬یکی از نقاشان مشهور‬ ‫اهــل فلورانس گمارده شــده بود‪.‬‬ ‫نسخه این نقاشی که در موزه لوور‬ ‫وجود دارد و به زبان فرانســه به آن‬ ‫«‪ »La Giaconde‬گفته می شود‪.‬‬ ‫حامیان نسخه «جوان تر» اثر مونا لیزا‬ ‫ادعا می کنند که این نقاشی در سال‬ ‫‪ 15۰۶‬و پیــش از آن کــه لئوناردو‬ ‫ایتالیا را ترک و در فرانســه اقامت‬ ‫کند‪ ،‬تقریباً به طــور قطع در حالی‬ ‫بــه «‪ »del Giacondo‬تحویــل داده‬ ‫شــد که تابلوی نقاشی هنوز کامل‬ ‫نشده بود‪ .‬لئوناردو داوینچی در سال‬ ‫‪ 1519‬در خانه کوچکی در «‪Loire‬‬ ‫» درگذشت‪.‬‬ ‫گمان می رود این تابلو از منزل «‪del‬‬ ‫‪ »Giacondo‬از خانه یک نجیب زاده‬ ‫انگلیسی ســر درآورد که آن را با‬ ‫خود به انگلستان آورد‪ .‬براساس این‬ ‫محاسبات‪ ،‬لئوناردو احتماالً نسخه‬ ‫تابلوی مونا لیزایــی را که در موزه‬ ‫لوور فرانســه وجود دارد در ســال‬ ‫‪ 151۶‬در فرانسه آفریده بوده است‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫‪February 22, 2013‬‬

‫قهرمان سرشناس دو‬ ‫متهم به قتل برنامه ریزی شده‬ ‫صدای آمریکا‪ -‬همزمان با برگزاری‬ ‫مراســم ترحیم ریوا اســتینکامپ‪،‬‬ ‫دوست دختر اسکار پیستوریوس‪،‬‬ ‫قهرمان جهانــی دو پارالمپیک‪ ،‬در‬ ‫زادگاهش(شــهر پــورت الیزابت‬ ‫آفریقــای جنوبــی)‪ ،‬شــماری از‬ ‫شــهروندان آفریقــای جنوبــی با‬ ‫برپایی تجمع هــای اعتراضی علیه‬ ‫پیستوریوس‪ ،‬خشم خود را نسبت به‬ ‫احتمال قتل او‪ ،‬نشان دادند‪.‬‬ ‫اسکار پیستوریوس که هر دو پایش‬ ‫فلج است و از زانو به پایین با پروتز‬ ‫حرکت می کند‪ ،‬قهرمان پیشــین‬ ‫پارالمپیک اســت‪ .‬وی که ‪ ۲۶‬سال‬ ‫دارد‪ ،‬متهم به تیراندازی به دوست‬ ‫دختر خود و کشتن اوست‪.‬‬ ‫ریوا‪ ،‬قربانــی جــوان و زیبای این‬ ‫قتل‪ ،‬هفته گذشــته در خانه اسکار‬ ‫تیرخورد و جان سپرد‪ .‬دادستان کل‬ ‫این پرونده گری نل است که رسماً‬ ‫اعالم کــرده پیســتوریوس به قتل‬ ‫متهم اســت و شواهد کافی علیه او‬ ‫در دست است‪.‬‬ ‫شــواهد صحنه قتل حاکــی از آن‬ ‫اســت کــه اســکار روز ‪ ۱۴‬فوریه‬ ‫(روز ولنتاین)‪ ،‬در پی جدل لفظی با‬ ‫دوست دخترش‪ ،‬اسلحه خود را به‬ ‫سمت د ِر دستشویی که ریوا در آن‬ ‫پناه گرفته بوده‪ ،‬نشانه رفته و ‪ ۴‬گلوله‬ ‫به در شــلیک کرده اســت؛ گلوله‬ ‫هایی که ریوا را کشته اند‪ .‬تحقیقات‬ ‫دادستانان آنها را به این نتیجه رسانده‬ ‫که این قتل برنامه ریزی شــده بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫پــس از آن که این ورزشــکار نام‬ ‫آشنا‪ ،‬به د ِر دستشویی شلیک کرده‪،‬‬

‫در را شکســته و دوســت دخترش‬ ‫را بغل کرده و بــه طبقه پایین برده‬ ‫و درخواســت کمک کرده است‪.‬‬ ‫تالش تیم اورژانس اما برای نجات‬ ‫جان ریوا بی ثمر ماند‪.‬‬ ‫وکیل مدافع اســکار اتهام قتل او را‬ ‫رد کــرده و گفته اســت که موارد‬ ‫بسیاری از قتل تصادفی در آفریقای‬ ‫جنوبی اتفاق می افتد و بسیار پیش‬ ‫آمده که ساکنان خانه ای فکر کرده‬ ‫اند که یکی از عزیزانشــان که در‬ ‫حال ورود به خانه بوده‪ ،‬دزد است‬ ‫و به اشتباه به او تیراندازی کرده و او‬ ‫را کشته اند‪.‬‬ ‫ریوا استینکامپ فارغ التحصیل ‪۳۰‬‬ ‫ساله رشته حقوق و مانکن حرفه ای‬ ‫بود‪.‬‬ ‫خانــواده او با ابراز شــگفتی از قتل‬ ‫دخترشــان خواهــان توضیــح و‬ ‫بیان دلیــل ارتکاب قتل از ســوی‬ ‫پیستوریوس شده اند‪.‬‬ ‫اعضای گروهی موســوم به لیگ‬ ‫زنان کنگــره ملی آفریقــا‪ ،‬از قوه‬ ‫قضاییه آفریقای جنوبی درخواست‬ ‫کرده اند که پیستوریوس را که در‬ ‫بازداشــت به سر می برد‪ ،‬در حبس‬ ‫نگاه دارند و او را به قرار وثیقه آزاد‬ ‫نکنند‪ .‬فردا چهارشــنبه جلسه ای با‬ ‫محور بررسی احتمال سپردن وثیقه‬ ‫برای آزادی موقت وی‪ ،‬تشــکیل‬ ‫خواهــد شــد‪ .‬مجــازات قتــل در‬ ‫آفریقای جنوبی‪ ،‬حبس ابد است‪.‬‬ ‫اسکار پیســتوریوس در تمام طول‬ ‫جلســه دادگاه ســرش را در میان‬ ‫دستان گرفته بود و گریه می کرد‪.‬‬ ‫تحقیقاتدادستانیوپلیسآفریقای‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday‬‬

‫تکنولوژی خط دروازه‬ ‫در جام جهانی ‪ 2014‬استفاده می شود‬

‫جنوبی حاکی از آن است که اثرات‬ ‫استفاده از استرویید و مصرف باالی‬ ‫الکل توســط این دونده طی شبانه‬ ‫روز پیش از انجام قتل و همان شب‬ ‫قتل مشهود است‪.‬‬ ‫وکیل پستوریوس می گوید وی به‬ ‫هیچ روی انگیزه ای برای ارتکاب‬ ‫ایــن قتل نداشــته و عمیقاً عاشــق‬ ‫دوست دخترش بوده است‪ .‬این دو‬ ‫از نوامبر سال گذشته(اندکی بیش‬ ‫از سه ماه پیش) رابطه خود را آغاز‬ ‫کــرده بودند‪ .‬وکیل پیســتوریوس‬ ‫گفته اســت که این ورزشــکار به‬ ‫ســبب آنکه چند بار به قتل تهدید‬ ‫شــده بود‪ ،‬اســلحه داشت و هنگام‬ ‫خــواب آن را زیــر بالش خود می‬ ‫گذاشــت‪ .‬این در حالی اســت که‬ ‫پیســتوریوس در مجتمع مسکونی‬ ‫محافظت شده ای زندگی می کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫وکیل پیستوریوس مدعی است که‬ ‫این دونده را که پیش از تیراندازی‬ ‫خواب بوده‌‪ ،‬صدایی از دستشویی‬ ‫اندکــی پــس از نیمه شــب بیدار‬ ‫کرده و وی گمان کرده کســی از‬

‫راه دستشــویی وارد خانه شــده و‬ ‫از این روی دســت به اســلحه برده‬ ‫اســت‪ .‬وکیل مدافع این متهم می‬ ‫گوید شــب حادثه‪ ،‬پیستوریوس و‬ ‫اســتینکامپ در خانه پیستوریوس‬ ‫با هم بوده اند و ســاعت ده شــب‬ ‫خوابیده اند‪.‬‬ ‫طی جلسه دادگاه‪ ،‬پیستوریوس را‬ ‫کــه بی اختیار اشــک می ریخت‪،‬‬ ‫وکیلش آرام کرد و از او خواست‬ ‫کــه به جــای گریســتن بــر روند‬ ‫دادرسی تمرکز کند‪ .‬پیستوریوس‬ ‫طی اظهارات کتبی خود در دادنامه‬ ‫اش نوشته است که از مرگ دوست‬ ‫دخترش بی اندازه متأثر است‪.‬‬ ‫چند کمپانــی معظم ورزشــی(از‬ ‫جمله نایکی و اوکلی) که اســکار‬ ‫پیســتوریوس را به عنــوان یکی از‬ ‫چهره های تبلیغاتی خود برگزیده‬ ‫بودنــد‪ ،‬قراردادهای خود بــا او را‬ ‫به طــور یکجانبــه لغو کــرده اند‪.‬‬ ‫پیستورریوس از تمامی رقابت های‬ ‫ورزشی آینده که قرار بوده در آنها‬ ‫شرکت کند‪ ،‬نیز حذف شده است‪.‬‬

‫مهر‪ -‬فدراسیون جهانی فوتبال فیفا‬ ‫با تایید اســتفاده از تکنولوژی خط‬ ‫دروازه اعالم کرد این سیســتم در‬ ‫رقابتهای جام جهانی ‪ 2014‬برزیل‬ ‫مورد استفاده قرار می گیرد‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری مهر‪ ،‬دو‬ ‫سیســتم ‪ Hawkeye‬و ‪GoalRef‬‬ ‫که در رقابتهای جام باشــگاه های‬ ‫جهان ‪ 2012‬در ژاپن برای نخستین‬ ‫بار مورد اســتفاده قــرار گرفتند در‬ ‫جام جهانی ‪ 2014‬نیز با تایید فیفا به‬ ‫داوران کمک خواهند کرد‪.‬‬

‫بیانیه ای که فیفا منتشر کرده به شرح‬ ‫زیر اســت‪ :‬بعد از استفاده موفق از‬ ‫تکنولوژی خط دروازه در رقابتهای‬ ‫جام باشگاه های جهان در ژاپن فیفا‬ ‫اعالم می کند کــه این تکنولوژی‬ ‫در رقابتهــای جــام کنفدراســیون‬ ‫های ‪ 2013‬و جام جهانی ‪ 2014‬در‬ ‫برزیل نیز مورد استفاده قرار خواهد‬ ‫گرفت‪ .‬هدف فیفا این اســت که با‬ ‫استفاده از این تکنولوژی از داوران‬ ‫حمایت کند و میزان اشتباهات آنها‬ ‫را کاهش دهد‪.‬‬

‫بی‌بی‌سی‪ -‬ژانگ ژیلونگ رئیس‬ ‫موقــت کنفدراســیون آســیا‪ ،‬در‬ ‫کنفراس دو روزه بین المللی اینترپل‬ ‫بــا عنوان تبانی؛ روی زشــت بازی‬ ‫زیبا‪ -‬دربــاره پدیده‌ای که در حال‬ ‫«همه گیری» اســت هشــدار داد و‬ ‫تاکید کرد «هیچ سازمانی نمی‌تواند‬ ‫به تنهایی با آن مبارزه کند‪».‬‬ ‫او در افتتاحیــه این کنفراس درباره‬ ‫تبانی گفته است‪« :‬این مسئله را همه‬ ‫می دانند کــه ما کوچکترین تبانی‬ ‫و فســاد را در فوتبال آســیا تحمل‬ ‫نخواهیــم کرد‪ .‬ما به همــراه فیفا و‬ ‫اعضای کنفدراســیون آســیا برای‬ ‫متوقف کردن این مشکل در فوتبال‬ ‫همکاری خواهیم کرد‪».‬‬ ‫در این کنفراس دو روزه که توسط‬ ‫فیفا و اینترپل برگزار شــده است‪،‬‬ ‫‪ ۲۰۰‬نماینده از ‪ ۴۳‬کشــور شرکت‬ ‫کرده اند‪ .‬هدف این ســمینار یافتن‬ ‫بهترین راه برای مبارزه با تقلب در‬ ‫فوتبال توســط پلیس و مســووالن‬

‫فوتبال است‪.‬‬ ‫آقای ژانگ در بخشــی دیگری از‬ ‫صبحت‌هایــش گفــت‪ »:‬زمان آن‬ ‫فرا رسیده که بپذیرم تبانی و تقلب‬ ‫مهمتریــن خطر بــرای ارزش‌های‬ ‫اخالقی فوتبال است و باید به طور‬ ‫کامــل از فوتبــال حذف شــود تا‬ ‫حرمت ورزش حفاظت شود‪».‬‬ ‫رئیس موقت کنفدارســیون آســیا‬ ‫در سخنرانی اش پذیرفت که آسیا‬ ‫مرکز اصلی تبانی و تقلب در فوتبال‬ ‫اســت ولــی گفت‪»:‬هیچ قــاره‌ای‬ ‫نتوانســته از این آفت مصون بماند‪،‬‬ ‫تبانی در سراسر جهان همه گیر شده‬ ‫است»‬ ‫در ابتــدای مــاه میــادی جــاری‬ ‫یوروپــل در گزارشــی اعالم کرد‬ ‫که ســازمان‌های تبهکاری که در‬ ‫سنگاپور مستقر هستند سرنخ اصلی‬ ‫تبانی و فســاد در صدهــا بازی در‬ ‫فاصله بین سال‌های ‪ ۲۰۰۸‬تا ‪۲۰۱۱‬‬ ‫هستند‪.‬‬

‫همکاری کنفدراسیون فوتبال آسیا و فیفا‬ ‫برای مقابله با تبانی‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬ ‫پرسپولیس با مسوول فونداسیون مدارس فوتبال رئال مادرید پروتکل همکاری امضا کرد‬

‫رویانیان‪ :‬مثل بازی با سپاهان باشیم‌‪ ،‬رئال را می‌بریم!‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری ایســنا‪،‬‬ ‫محمــد رویانیــان پــس از اتمــام‬ ‫جلســه‌اش بــا خواکین‪ ،‬مســوول‬ ‫فونداســیون مدارس فوتبــال رئال‬ ‫مادرید درباره این نشســت گفت‪:‬‬ ‫از فونداسیون رئال مادرید در اینجا‬ ‫حاضر هســتند که این فونداسیون‬ ‫شــامل مدرســه رئال مادرید‪ ،‬امور‬ ‫مدارس‪ ،‬کمپ‪ ،‬آکادمی و وظیفه‬ ‫ارتباط با ســایر کشــورها را دارد‪.‬‬ ‫ما بــه دنبال ایجاد مــدارس فوتبال‬ ‫مشــترک با رئال مادرید هستیم و‬ ‫آن را پیگیری می‌کنیم‪ .‬این آقایان‬ ‫قرار است امشب به اسپانیا برگردند‪.‬‬ ‫به هر حال ما با ایــن آقایان در این‬ ‫جــا توافــق کرده‌ایم و این مســئله‬ ‫ثبت شــد‪ .‬آقایان از درفشی‌فر هم‬ ‫دیدار کردند‪ .‬الزم به ذکر می‌دانم‬ ‫کــه بگویــم علی‌رغم جوســازی‬ ‫رســانه‌های خارجی شــوق و ذوق‬ ‫فوتبال در ایران وجــود دارد و این‬ ‫نشان دهنده آرامش‪ ،‬اقتدار و امنیت‬ ‫ایران است و این نشان می‌دهد که‬ ‫در ایــران شــرایط درگیری وجود‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫در همین هنگام رویانیان خطاب به‬

‫خبرنگار ایسنا گفت‪ :‬آقای اشرف‬ ‫آیا رئال مادرید در ایران ‪ 30‬میلیون‬ ‫طرفــدار دارد؟ که خبرنگار ایســنا‬ ‫خطاب به رویانیان گفت‪ :‬بارسلونا‬ ‫تیم بهتری است و رویانیان در حالی‬ ‫کــه می‌خندید گفت‪ :‬بارســایی‌ها‬ ‫بدســلیقه هســتند‪ .‬حداقــل از بد‬ ‫روزگار من خودم رئالی هستم‪.‬‬ ‫او ادامه داد‪ :‬سفر خوب و کوتاهی‬ ‫بود‪ .‬ثبت شــرکت کار خوبی بود‬ ‫و یک پروتکل با تیم رئال مادرید‬ ‫نوشــتیم که ناظر بر سه اصل است؛‬ ‫اول‪ :‬تشــکیل مــدارس مشــترک‬ ‫فوتبال پرســپولیس و رئال مادرید‪.‬‬ ‫دوم‪ :‬فرســتادن بازیکن پایه به رئال‬ ‫و سوم‪ :‬سایر همکاری‌ها مثل اعزام‬ ‫مربی به دو طرف‪ .‬من جا دارد که از‬ ‫این دو عزیز که اسم‌شان هم سخت‬ ‫است تشکر کنم‪ .‬آقایان خواکین و‬ ‫خوزه‪ .‬البته خوزه همواره نامش در‬ ‫ذهنم خواهد ماند چرا که پدر ما را‬ ‫درآورد!‬ ‫مدیرعامل پرســپولیس در پاسخ به‬ ‫سوالی مبنی بر اینکه آیا این آقایان‬ ‫مهمان پرســپولیس هستند گفت‪:‬‬ ‫آقایان مهمان ‪ SIS‬هستند و آمده‌اند‬

‫ويليامآتشكده‪،‬‬ ‫بازيكن ‪ 20‬ساله مورد نظر كروش‬

‫ايران ورزشي ‪ -‬وقتي گفته مي‌شود‬ ‫كــروش بعد از اســپانيا و آلمان به‬ ‫ســوئد مي‌رود تا يــك بازيكن دو‬ ‫رگــه ديگر را زير نظــر بگيرد و با‬ ‫او صحبت كند‪ ،‬اين پرســش پيش‬ ‫مي‌آيد كه اين بازيكن كيست و چه‬ ‫ويژگي‌هايي دارد؟‬ ‫«ويليام آتشــكده» نامي اســت كه‬ ‫بعد از بررسي‌ها به آن مي‌رسيم‪ .‬او‬ ‫بازيكن جواني اســت كه در ليگ‬ ‫‪ 2‬ســوئد بازي مي‌كند‪ .‬اين جوان‬ ‫‪ 20‬ســاله از ‪ 10‬سالگي در رده‌هاي‬ ‫تيم كوتوبرگ شركت داشته و از‬ ‫سال ‪ 2009‬يعني از سن ‪ 16‬سالگي‬ ‫در تيم اصلــي «كوتوبرگ» حاضر‬ ‫بوده و در اين تيم شش بازي انجام‬ ‫داد كه يكي از اين ديدارها‪ ،‬رسمي‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫او از ســال ‪ 2010‬با پيوســتن به تيم‬ ‫«‪ SK‬اروبرو» به ليگ دسته دو سوئد‬ ‫وارد شــد اما اين فصل را به خاطر‬ ‫مصدوميت از دست داد‪.‬‬ ‫با اين‌حال در اين تيم ماند و در اكتبر‬ ‫‪ 2010‬اوليــن گل را براي تيمش به‬ ‫ثمر رساند‪.‬‬ ‫اين مهاجم يك ماه بعد از اين گل‪،‬‬ ‫با قرارداد تازه‌اي از سوي مسووالن‬ ‫تيمش مواجه شــد و اين قرارداد را‬ ‫تمديد كرد‪.‬‬ ‫ويليامآتشكدهفصلقبلبرايتيمش‬

‫‪ 1200‬دقيقه بازي كرده و شش گل‬ ‫هــم زده و حاال اينكــه چطور نظر‬ ‫كروش را جلب كرده‪ ،‬قابل توجه‬ ‫است‪ .‬البته با توجه به اينكه اشكان‬ ‫دژاگه و رضا قوچان‌نژاد توانسته‌اند‬ ‫در تيم ملي بدرخشند‪ ،‬شايد حضور‬ ‫بازيكنان دورگه جديد‪ ،‬نســبت به‬ ‫قبل انتقادهــاي كمتري را به همراه‬ ‫داشته باشد اما درباره اينكه بازيكن‬ ‫‪ 20‬ســاله حاضر در ليگ ‪ 2‬سوئد‪،‬‬ ‫بتواند با اقبال عمومي مواجه شود‪،‬‬ ‫ترديدهايي وجود دارد‪.‬‬ ‫به هــر حال اين روزهــا‪ ،‬هر قدمي‬ ‫كــه كــروش برمــي‌دارد‪ ،‬صداي‬ ‫منتقدانــش را درمي‌آورد و شــايد‬ ‫اســتفاده از بازيكن دورگه ايراني‬ ‫حاضر در ليگ سوئد‪ ،‬دردسرهاي‬ ‫تــازه‌اي را براي ســرمربي تيم ملي‬ ‫ايجــاد كند‪ .‬البته كــروش فعال در‬ ‫مرحله بررسي وضعيت اين بازيكن‬ ‫قــرار دارد و هنوز نظر نهايي‌اش را‬ ‫اعالم نكرده اما مرور تصميم‌هايش‬ ‫درباره بازيكنان دورگه طي دو سال‬ ‫گذشــته‪ ،‬حكايت از اين دارد كه‬ ‫براي يك بار هم كه شــده‪ ،‬به اين‬ ‫بازيكن فرصت حضور در اردوي‬ ‫تيــم ملي را مي‌دهد البته مشــروط‬ ‫بر اينكه ويليام آتشــكده تمايل به‬ ‫حضور در تيم ملي ايران و محك‬ ‫زدن خود را داشته باشد‪.‬‬

‫تا بــا همــکاری هم پرســپولیس‬ ‫را بســازیم‪ .‬بایــد بگویــم محــور‬ ‫همکاری ما با رئال مادرید مدارس‬ ‫فوتبال پرسپولیس اســت و باز هم‬ ‫از فونداســیون رئال مادرید تشکر‬ ‫می‌کنم‪.‬‬ ‫او در ادامه در پاسخ به این سوال که‬ ‫چه زمانی این فعالیت‌ها را اجرایی‬ ‫می‌کنید گفــت‪ :‬باید از همین فردا‬ ‫به فکر اجرایی کردن باشیم‪ .‬آقای‬ ‫اســتیلی هم در این جا حضور دارد‬ ‫و البتــه آقایان خوزه و خواکین هم‬ ‫ایشان را به خاطر گلی که به آمریکا‬ ‫زد می‌شناسند‪ .‬به هر حال امیدوارم‬ ‫اولین مدرسه را راه‌اندازی کنیم‪ .‬با‬ ‫راه‌اندازی مدرسه می‌توانیم بازیکن‬ ‫یابی و استعدادیابی را در تمام شهرها‬ ‫انجام دهیم و از طریق بازیکن‌های‬ ‫تیم‌های پایه‌مان تیم بزرگســال‌مان‬ ‫را تشــکیل دهیم و حتی بازیکنانی‬ ‫را انتقال دهیم و به فروش برسانیم‪.‬‬ ‫ما مشابه این قرارداد را با میالن هم‬ ‫داریم‪.‬‬ ‫رویانیان در ادامه در پاسخ به اینکه‬ ‫آیا برنامه‌ای برای بازی دوستانه میان‬ ‫رئال و پرسپولیس وجود دارد یا خیر‬

‫گفت‪ :‬واقعیت این است که آرزوی‬ ‫من چنین چیزی نیســت و در حال‬ ‫حاضر من چنیــن دغدغه‌ای ندارم‪.‬‬ ‫اگر بتوانیم مدرسه بسازیم‪ ،‬این برای‬ ‫مــن مهم‌تر اســت‪ .‬در حال حاضر‬ ‫چنین چیزی دغدغه من نیســت‪ .‬ما‬ ‫باید زمانی بــا آن تیم‌ها بازی کنیم‬ ‫که دالر پایین باشد و خوش و خرم‬ ‫باشیم‪.‬‬ ‫او در پایان در پاسخ به این سوال که‬ ‫آیا تیمش در دیدار با رئال می‌تواند‬ ‫پیروز باشد گفت‪ :‬اگر همان گونه‬ ‫که برابر سپاهان بازی کردیم باشیم‪،‬‬ ‫حتما پیروز می‌شــویم‪ .‬در هر حال‬ ‫فراموش نکنید ما تنها راجع به فوتبال‬ ‫توافق داریم‪.‬‬ ‫مدیرعامــل پرســپولیس بعــد از‬ ‫ایــن صحبت‌هــا پیراهن‌هــای تیم‬ ‫پرســپولیس بــا نام‌های خــوزه و‬ ‫خواکین را بــه مهمانانش داد و در‬ ‫حالــی کــه می‌خندید خطــاب به‬ ‫خوزه که شماره ‪ 8‬را به او داده بود‬ ‫گفت‪ 8 :‬ما باالتر از بازیکن محبوب‬ ‫شماســت‪ .‬خوزه با دیدن شماره ‪8‬‬ ‫با خنده به رویانیان گفت‪ :‬شــماره‬ ‫‪ 8‬رئــال در دوران کودکی بازیکن‬

‫تفاهمنامه باشگاه استقالل با هانوفر و شارلوا‬ ‫ایــران ورزشــی‪ -‬چنــدي قبــل‬ ‫مسووالن باشــگاه هانوفر آلمان در‬ ‫نامه‌اي بــه دكتر اميــدوار رضايي‬ ‫عضو هيات مديره باشگاه استقالل‬ ‫از وي به نمايندگي باشگاه استقالل‬ ‫براي حضور در اين كشــور جهت‬ ‫امضاي تفاهمنامه بين دو باشگاه و‬ ‫برگزاري يك بازي دوستانه دعوت‬ ‫به‌عمل آوردند‪.‬‬ ‫در همين راستا هفته گذشته اميدوار‬ ‫رضايــي ســفري يك هفتــه‌اي به‬ ‫آلمان و بلژيك داشت كه دستاورد‬ ‫اين ســفر براي استقاللي‌ها امضاي‬ ‫دو تفاهمنامه با دو باشــگاه هانوفر‬ ‫آلمان و شارلواي بلژيك بود‪.‬‬ ‫اميــدوار رضايــي در خصــوص‬ ‫اين ســفر و امضاي اين تفاهمنامه‬ ‫توضيحاتي مي‌دهد‪« :‬در سفري كه‬ ‫داشتم در جلساتي با رييس باشگاه‬ ‫هانوفر و پروفسور سميعي شركت‬ ‫كــردم و قــرار شــد فعاليت‌هــاي‬ ‫مشــتركي ميان دو باشــگاه شكل‬ ‫بگيــرد‪ .‬قــرارداد همــكاري ما در‬ ‫حوزه‌هاي تبادل بازيكن و آموزش‬ ‫مربيان امضا شــده است‪ .‬همچنين‬

‫براي فعال‌تر شدن آكادمي باشگاه‬ ‫اســتقالل قرار شــد از اين باشگاه‬ ‫آلماني الگوبرداري كنيم‪».‬‬ ‫اميــدوار رضايــي در ادامــه‬ ‫حرف‌هايش مي‌گويــد‪« :‬جزواتي‬ ‫در مورد مقررات باشــگاه حرفه‌اي‬ ‫در اختيــار گرفتيم تا بتوانيم از آنها‬ ‫استفاده كنيم اما در باره زمان بازي‬ ‫بايد اعالم كنم با توجه به فشردگي‬ ‫مســابقات در ايران و آلمــان قرار‬ ‫شــد بعــد از اتمام فصــل دو ليگ‬ ‫و بــه احتمــال زيــاد در اوايل تير‬ ‫اين بازي برگزار شــود‪ .‬شــايد تيم‬ ‫هانوفر بــه ايران بيايــد و بخواهيم‬ ‫تورنمنتي چهارجانبه با حضور تيم‬ ‫ملي ايران‪ ،‬پرســپوليس‪ ،‬استقالل و‬ ‫هانوفر برگــزار كنيم‪ ».‬البته حضور‬ ‫پرســپوليس در تورنمنتي كه آقاي‬ ‫اميدوار رضايي وعــده‌اش را داده‬ ‫كمي بعيد به‌نظر مي‌رســد‪ .‬معموال‬ ‫اســتقالل و پرســپوليس از تقابل با‬ ‫يكديگر پرهيز مي‌كنند تا حاشيه‌اي‬ ‫براي‌شان ايجاد نشود‪ .‬بنابراين اگر‬ ‫اميدوار رضايــي به دنبال برگزاري‬ ‫تورنمنت تــازه‌اي اســت بايد قيد‬

‫خبري كه روزنامه‌هاي عربي نوشتند‬

‫كروش به پرداخت ‪ 120‬هزار يورو محكوم شد‬ ‫ايرنــا ‪ -‬دادگاهي در پرتغال‪ ،‬كارلوس‬ ‫كروش ســرمربي تيم ملي فوتبال را به‬ ‫پرداخت ‪ 120‬هزار يورو به يك وكيل‬ ‫عراقي محكوم كرد‪.‬‬ ‫برخي از رســانه‌هاي عربي با گزارشي‬ ‫دربــاره اين موضــوع نوشــتند‪« :‬اين‬ ‫پرداخت مربوط به سال ‪ 1998‬است كه‬ ‫كارلوس كــروش هدايت تيم فوتبال‬ ‫امارات عربي متحده را برعهده داشت‪».‬‬ ‫اين روزنامه بــه نقل از روزنامه كوريو‬ ‫دامانها پرتغال نوشــت‪« :‬پيــش ازاين‬ ‫كــروش بــه پرداخت ‪ 41‬هــزار يورو‬ ‫متهم شــده بود اما تاخير در پرداخت‬

‫بدهي موجب شــد تا اين مبلغ به ‪120‬‬ ‫هزار يــورو افزايش يابــد‪ .‬كروش در‬ ‫سال ‪ 1998‬به مدت ‪ 13‬ماه هدايت تيم‬ ‫فوتبال امارات عربي متحده را در ازاي‬ ‫دريافت دستمزد ساليانه ‪ 450‬هزار يورو‬ ‫برعهده داشــته اســت‪ .‬تالش‌ها براي‬ ‫بازپرداخــت بدهي كــروش به طرف‬ ‫اماراتي موجب شــد تا اين موضوع به‬ ‫محاكم قضايي كشيده شــود‪ .‬دادگاه‬ ‫كــروش را به پرداخــت ‪ 10‬درصد از‬ ‫قرارداد خود به سالم جواد وكيل عراقي‬ ‫اين پرونده محكوم كرده بود‪».‬‬

‫روسیه در تهران‬ ‫قهرمان جام جهانی کشتی فرنگی شد‬

‫بی‌بی‌سی‪ -‬در فینال رقابت‌های جام‬ ‫جهانی کشــتی فرنگــی در تهران‪،‬‬ ‫کشــتی‌گیران تیم ملی روســیه با‬ ‫پیروزی پنج بــر دو مقابل تیم ملی‬ ‫ایران‪ ،‬قهرمان این مســابقات شد و‬ ‫ایران به عنوان نایب قهرمانی دست‬ ‫یافت‪.‬‬ ‫محسن حاجی پور در ‪ ۵۵‬کیلوگرم‪،‬‬ ‫عبدالمحمــد پاپی در ‪ ،۶۰‬افشــین‬ ‫بیابان‌گرد در‪ ،۶۶‬فرشاد علیزاده در‬ ‫‪ ،۷۴‬داوود گیل‌نیرنگ در ‪ ۹۶‬مقابل‬ ‫حریفان خود مغلوب شــدند و تنها‬ ‫بشیر بابا جان زاده در ‪ ۱۲۰‬کیلوگرم‬ ‫و طالب نعمت پور در ‪ ۸۴‬توانستند‬ ‫حریفان خود را شکست دهند‪.‬‬ ‫تیــم ملی کشــتی فرنگــی ترکیه‬ ‫بــا پیروزی شــش بر یــک مقابل‬ ‫ارمنستان به مقام سوم این رقابت‌ها‬ ‫دست پیدا کرد‪.‬‬ ‫در دوره قبلی این مسابقات روسیه‬ ‫در فینال مغلوب ایران شــده بود‪ ،‬به‬ ‫این ترتیب کوگیا شویلی سرمربی‬ ‫تیم ملی کشتی فرنگی روسیه با این‬ ‫پیروزی انتقام شکست سال گذشته‬

‫در فینال را گرفت‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری‌های ایران‪،‬‬ ‫پس از باخت تیم ملی کشتی فرنگی‬ ‫در فینال‪ ،‬رسول جزینی سرمربی و‬ ‫ســایر اعضای کادر فنی از سمت‬ ‫خود استعفاء دادند‪.‬‬ ‫محمد عباسی وزیر ورزش و محمد‬ ‫علــی آبــادی رئیس کمیتــه ملی‬ ‫المپیک با حضور در سالن دوازده‬ ‫هزار نفــری آزادی از نزدیک این‬ ‫رقابت‌ها دنبال کردند‪.‬‬ ‫پــس از باخــت نماینــده چهــارم‬ ‫ایــران در وزن ‪ ۷۴‬کیلوگــرم یعنی‬ ‫فرشــاد علیزاده به رمان باالســوف‬ ‫قهرمان المپیک‪ ،‬برخی تماشاگران‬ ‫ورزشگاه دوازده هزار نفری آزادی‬ ‫را تــرک کردند و گــروه دیگری‬ ‫محمد بنا ســرمربی پیشین تیم ملی‬ ‫کشتی فرنگی را تشویق کردند‪.‬‬ ‫تیــم ملــی ایــران پیــش از این در‬ ‫ســال‌های ‪ ۲۰۱۱ ،۲۰۱۰‬و ‪۲۰۱۲‬‬ ‫قهرمان جام جهانی کشتی فرنگی‬ ‫شده بود‪.‬‬

‫کمیته انضباطی استقالل را تهدید کرد‬

‫از حضور در لیگ برتر محروم می‌شوید!‬ ‫کمیته انضباطی فدراســیون فوتبال‬ ‫باشگاه اســتقالل را به خاطر بدهی‬ ‫یک میلیــارد تومانی بــه مربیان و‬ ‫بازیکنان پیشین خود به محرومیت‬ ‫از حضور در لیگ برتر فصل آینده‬ ‫تهدید کرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر و به نقل‬ ‫از سایت رسمی فدراسیون فوتبال‪،‬‬ ‫در حکــم کمیته انضباطــی آمده‬ ‫اســت‪ « :‬در پی اســتنکاف باشگاه‬ ‫استقالل از پرداخت مطالبات ‪ 12‬تن‬ ‫از بازیکنان و اعضای سابق کادرفنی‬ ‫اســتقالل شــامل هوار مالمحمد‪،‬‬ ‫عبدالصمد مرفاوی‪ ،‬علی شــوری‪،‬‬ ‫فیروز کریمی‪ ،‬محمــد محمدی‪،‬‬ ‫فیلپ آلوز‪ ،‬هادی شکوری‪ ،‬بهزاد‬ ‫نوشــادی‪ ،‬امیدرضا روانخواه‪ ،‬تیم‬ ‫فوتسال استقالل‪ ،‬بیژن کوشکی و‬ ‫حمید عزیززاده‪ ،‬این باشگاه جمعا‬ ‫یک میلیارد و هفتاد و دو میلیون و‬ ‫سی و شش هزار و هشتصد و بیست‬

‫تومان بدهکار است‪.‬‬ ‫این بدهی‌ها مصداق ماده ‪ 39‬آیین‬ ‫نامه انضباطی اســت‪ .‬چون باشگاه‬ ‫استقالل علیرغم اعطای مهلت‌های‬ ‫مکــرر و طوالنی موفق به تســویه‬ ‫حســاب با طلبکاران نشــده است‬ ‫به اســتناد ماده ‪ 18‬بنــد ب ماده ‪39‬‬ ‫آیین نامــه انضباطــی چنانچه این‬ ‫باشگاه تا پایان فصل نتواند رضایت‬ ‫طلبکارانش را جلب کند‪ ،‬عالوه بر‬ ‫الزام به پرداخــت جریمه دیر کرد‬ ‫(بر مبنــای ‪ 5‬درصد مطالبات) حق‬ ‫انجــام فعالیت‌های مرتبط با فوتبال‬ ‫در فصل جدیــد (‪)93-92‬از قبیل‬ ‫ثبت نام در لیگ مربوط به شرکت‬ ‫در مســابقات آتی‪ ،‬نقل و انتقال و‬ ‫جابجایی بازیکن و مربی و هرگونه‬ ‫فعالیت مرتبط با تشکیالت رسمی‬ ‫فوتبال و غیره را نخواهد داشت‪ .‬این‬ ‫دستور قطعی و الزم االجراست»‪.‬‬

‫مدافع تیم فوتبال پرسپولیس تا اطالع ثانوی محروم شد‬

‫احضار بنگر به کمیته انضباطی‬

‫به گزارش خبرگزاری مهر و به نقل‬ ‫از سایت رسمی فدراسیون فوتبال‪،‬‬ ‫بر اســاس گــزارش ناظر بــازی‪،‬‬ ‫ناظــر داوری و تیــم داوری بازی‬ ‫پرسپولیس با سپاهان در هفته بیست‬ ‫و ششــم لیگ برتر‪ ،‬سپاهان در این‬ ‫بازی بیش از ‪ 5‬بازیکن اخطاری و‬ ‫اخراجی داشــته است که بر همین‬ ‫اســاس این باشگاه ‪ 30‬میلیون ریال‬ ‫جریمهمی‌شود‪.‬‬

‫همچنین محســن بنگــر در صحنه‬ ‫شادی گل حرکات زننده ای انجام‬ ‫داد که از تلویزیون و رسانه‌ها پخش‬ ‫شد‪ .‬با توجه به نوع تخلف‪ ،‬با صدور‬ ‫قرار موقــت‪ ،‬وی تا اطالع بعدی از‬ ‫همراهیتیمپرسپولیسدرمسابقات‬ ‫رســمی محروم شد و روز سه شنبه‬ ‫‪ 15‬اســفند برای ارائــه توضیحات‬ ‫باید در کمیته انضباطی حاضر شود‪.‬‬ ‫آرای صادره قطعی هستند‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫واردات ‪ ۵۰۰‬دستگاه پورشه به ایران‬ ‫با ارز و واردکننده نامعلوم‬ ‫به گفته رئیس امور داخلی مجلس‬ ‫شــورای اســامی‪ ۵۰۰ ،‬دســتگاه‬ ‫خودروی پورشــه با ارز نامعلوم و‬ ‫مرجع وارد کننده مبهم وارد ایران‬ ‫شــده‌اند‪ .‬پیش از این وزیر صنعت‬ ‫دولت دهــم واردات «خودروهای‬ ‫لوکس» با ارز دولتی را تائید کرده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫بــه گفتــه امیــر خجســته‪ ،‬رئیس‬ ‫کمیسیون شوراها و امور داخلی در‬ ‫مجلس شورای اسالمی ‪ ،‬اخیرا ‪۵۰۰‬‬ ‫دستگاه خودروی پورشه از جزیره‬ ‫ابوموسی وارد ایران شده است‪ ،‬ولی‬ ‫مرجع واردکننده و ارز تخصیصی به‬ ‫این خودروها مبهم است‪.‬‬ ‫وی به خبرگزاری مهر گفته است‬ ‫که در جلسه علنی مجلس شورای‬ ‫اسالمی در این باره به وزیر صنعت‪،‬‬ ‫معدن و تجارت دولت دهم تذکر‬ ‫کتبی داده شــده است‪ .‬این نماینده‬ ‫مجلس شــورای اســامی افزوده‬ ‫است‪« :‬معلوم نیســت ‪ ۵۰۰‬دستگاه‬ ‫خودرو با این قیمت نجومی به چه‬ ‫طریــق و به چه ارزی وارد کشــور‬ ‫شده است»‪.‬‬ ‫واردات خــودرو بــه ایــران تعرفه‬ ‫گمرکی باالیی دارد‪ .‬با وجود این‪،‬‬ ‫بر اساس گزارش خبرگزاری مهر‪،‬‬ ‫در هفت ماه نخســت ســال ‪۱۳۹۱‬‬ ‫تعــداد ‪ ۲۳‬هــزار و ‪ ۳۲۱‬دســتگاه‬ ‫خودروی ســواری بــه ارزش ‪۵۲۱‬‬ ‫میلیون دالر وارد ایران شــده است‪.‬‬ ‫این تعداد نسبت به مدت مشابه در‬ ‫ســال پیش از آن‪ ،‬از نظر ارزش ‪۲۰‬‬ ‫درصد و از نظر تعــداد بیش از ‪۱۳‬‬ ‫ید‌هد‪.‬‬ ‫درصد افزایش نشان م ‌‬

‫ازدواج در سن پايين در ایران‬ ‫به مرز هشدار رسید‬

‫«انحصار در واردات خودرو»‬

‫خبرگزاری دانشــجویان ایران ‪۲۲‬‬ ‫بهمن ‪ ۱۳۹۱‬در گزارشــی با عنوان‬ ‫«شــکل‌گیری انحصار در واردات‬ ‫خودرو» به نقل از علی خاکساری‪،‬‬ ‫عضو هیات علمی دانشــگاه عالمه‬ ‫طباطبایــی و کارشــناس صنعــت‬ ‫خودرو نوشــت‪« :‬در حــال حاضر‬ ‫حدود ‪ ۸۰‬درصد بازار خودروهای‬ ‫وارداتی در اختیار دو برند هیوندای‬ ‫و کیا است که توسط یک خانواده‬ ‫وارد می‌شود»‪.‬‬ ‫بنــا بــر ایــن گــزارش‪ ،‬بــا وجود‬ ‫آن‌که واردات خودرو توســط هر‬ ‫شــخصی آزاد اســت اما بــه دلیل‬ ‫محدودیت‌های وضع‌شــده‪ ،‬عمال‬ ‫واردات ایــن خودروهــا در ایران‬ ‫انحصاری شده و واردکنندگان این‬ ‫مارک‌ها به بازار جهت می‌دهند و‬ ‫خودروها را به قیمت دلخواه خود‬ ‫عرضهمی‌کنند‪.‬‬ ‫بر اســاس آمار گمرک جمهوری‬ ‫اســامی ایران‪ ،‬در پنج ماه نخست‬ ‫سال ‪ ۱۶ ،۱۳۹۱‬هزار و ‪ ۷۵۶‬دستگاه‬ ‫خــودرو به ارزش ‪ ۳۴۱‬میلیون دالر‬ ‫وارد ایران شده که ‪ ۷۸‬درصد از این‬ ‫واردات با ارز دولتی (‪ ۱۲۲۶‬تومان)‬ ‫انجام شده است‪.‬‬ ‫به گزارش روزنامــه «جام‌جم»‪ ،‬در‬ ‫حالی که خــودرو جــزو آخرین‬ ‫کاالهایی اســت که بایســت برای‬ ‫واردات آن ارز دولتــی اختصاص‬ ‫داد (جایــگاه دهــم فهرســت‬ ‫اولویت‌بندی)‪ ،‬خودروهای لوکسی‬ ‫نظیر پورشه و مازاراتی با ارز دولتی‬

‫‪ ۱۲۲۶‬تومان وارد ایران شده‌اند‪.‬‬ ‫«تایید واردات خودروهای لوکس‬ ‫با ارز دولتی توسط وزیر»‬

‫به گــزارش خبرگزاری «ایســنا»‪،‬‬ ‫مهــدی غضنفری‪ ،‬وزیــر صنعت‪،‬‬ ‫معدن و تجــارت دولت دهم‪ ،‬روز‬ ‫‪ ۲۲‬مهر ‪ ۱۳۹۱‬اختصاص ارز دولتی‬ ‫به واردات خودرو را تأیید کرد‪« :‬در‬ ‫سه چهار ماه نخست سال به تعدادی‬ ‫از کاالهــا از جمله خــودرو برای‬

‫واردات ارز دولتی تعلق گرفت»‪.‬‬ ‫پیش از این خبرگزاری مهر گزارش‬ ‫داده بــود که امارات عربی متحده‪،‬‬ ‫کره جنوبی و چین ســه مبدا اصلی‬ ‫واردات خــودرو به ایران هســتند‪.‬‬ ‫گمرک ایــران میانگین قیمت هر‬ ‫خودروی وارداتی در نیمه نخست‬ ‫سال ‪ ۱۳۹۱‬را بیش از ‪ ۲۲‬هزار دالر‬ ‫اعــام کرده‪ ،‬در حالــی که همین‬ ‫خودروها در نمایندگی‌های مجاز‬ ‫در ایران از ‪ ۴۰‬تا ‪ ۶۴۰‬میلیون تومان‬ ‫قیمت‌گذاریشده‌اند‪.‬‬

‫لغو قرارداد معدن طالی دریاچه موریسون‬ ‫یرانتو‪ :‬دولت لیبرال بریتیش کلمبیا برای اینکه گواهی نامه محیط زیستی‬ ‫معدن طال و مس ســاحل دریاچه موریســون را مورد توجه قرار نداده‬ ‫است‪ ،‬مورد بازخواست قانونی قرار می گیرد‪.‬‬ ‫درحالیکه دولت بطور پیشرونده ای در حال ترویج سیاست های شغلی‬ ‫ایست که به واسطه بنای معدن جدید بوجود آمده است‪ ،‬وزیر محیط‬ ‫زیست در اکتبر گذشــته اظهر کرده که این معدن‪ ،‬خطرات غیر قابل‬ ‫قبولی برای دریاچه و برای ماهی آزاد رودخانه اســکینا بوجود آورده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مدیر ثبت معادن پاسیفیک‪ ،‬گفت این تصمیم عدم اعتماد بوجود می‬ ‫آورد و سرمایه گزاری در استان را به چالش می کشد‪.‬‬ ‫وی افــزود‪ ،‬ارزش معــدن مذکور در حدود نیم میلیارد دالر اســت و‬ ‫شرکتی که معدن در آنجا ســرمایه گزاری کرده است‪ ،‬در حدود ‪30‬‬ ‫میلیون دالر برای ایجاد امکانات و تسهیالت آموزشی در طی سه سال‬ ‫برای ارزیابی های محیط زیستی هزینه نموده است‪.‬‬

‫رادیو زمانه‪-‬در سه ماهه نخست سال‬ ‫جاری ازدواج ‪ ۹‬هزار و ‪ ۸۶۳‬دختر و‬ ‫پســر کمتر از ‪ ۱۵‬سال در ایران ثبت‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫روزنامه ابتکار در گزارشــی نوشته‬ ‫است‪ ،‬آمارهای سازمان ثبت احوال‬ ‫ایران نشان می‌دهد در یک دوره سه‬ ‫ماهه سال جاری ازدواج ‪ ۱۲‬هزار و‬ ‫‪ ۸۸‬دختر و پســر کمتر از ‪ ۲۰‬سال به‬ ‫ثبت رسیده که ‪ ۹‬هزار و ‪ ۸۶۳‬زوج‬ ‫آن‌ها کمتر از ‪ ۱۵‬سال سن داشته‌اند‪.‬‬ ‫بر اساس اعالم سازمان ثبت احوال‪،‬‬ ‫در سال گذشته ‪ ۲۹‬هزار و ‪ ۸۳۱‬دختر‬ ‫و پسر کمتر از ‪ ۱۵‬ســال در ایران با‬ ‫یکدیگر ازدواج کــرده بودند‪ .‬این‬ ‫آمــار نشــان می‌دهــد‪ ،‬پایین‌ترین‬ ‫میــزان ازدواج زودهنگام متعلق به‬ ‫شهر تهران و بیشترین آن مربوط به‬ ‫مناطق روستایی استان‌های اصفهان و‬ ‫سیستان و بلوچستان بوده است‪.‬‬ ‫فرشید یزدانی‪ ،‬عضو انجمن حمایت‬ ‫از حقوق کودکان دی‌ماه سال جاری‬ ‫در این زمینه به خبرگزاری مهر گفته‬ ‫بود‪« :‬در سال ‪ ۱۳۸۹‬خورشیدی ‪۴۲‬‬ ‫هزار ازدواج کودک ‪ ۱۰‬تا ‪ ۱۴‬سال‬ ‫در ایران ثبت شــده اســت‪.‬آخرین‬ ‫سرشــماری انجام شده در سال ‪،۸۹‬‬ ‫نشان می‌دهد که ‪ ۳۴۲‬هزار کودک‬ ‫زیــر ‪ ۱۸‬ســال در کشــور ازدواج‬ ‫کرده‌اند‪».‬‬ ‫بر پایه این گزارش از سال ‪ ۸۴‬تا ‪۸۹‬‬ ‫ازدواج و طــاق در میان کودکان‬ ‫حــدود ‪ ۴۵‬درصــد افزایــش یافته‬ ‫است‪.‬‬ ‫شهریور امســال احمد تویسرکانی‪،‬‬ ‫رئیس سازمان ثبت اسناد و امالک‬

‫‪1333 Marine Drive, West Vancouver 604-925-6800‬‬

‫ایران گفت در سال گذشته ‪ ۷۵‬مورد‬ ‫ازدواج دختر و پســر با سن کمتر از‬ ‫‪ ۱۰‬سال در تهران ثبت شده است‪.‬‬ ‫در همیــن حــال‪ ،‬احمــد قشــمی‪،‬‬ ‫مدیرکل ثبت احوال اســتان تهران‪،‬‬ ‫دی‌ماه آمار تویسرکانی را رد کرده‬ ‫و بــه خبرگزاری کار ایــران (ایلنا)‬ ‫گفته بــود‪« :‬قطعاً آمار منتشرشــده‬ ‫متعلق به اســتان تهران نبــوده و در‬ ‫کشور به ثبت رسیده است‪».‬‬ ‫سازمان ثبت احوال اعالم کرده است‬ ‫در ســال ‪ ۸۵‬بیش از ‪ ۳۳‬هزار و ‪۴۰۰‬‬ ‫دختر زیر ‪ ۱۵‬سال ازدواج کردند که‬ ‫این میزان در سال ‪ ۱۳۸۹‬به ‪ ۴۳‬هزار‬ ‫و ‪ ۴۵۰‬مورد رسیده است‪.‬‬ ‫بــه گفتــه کار‌شناســان‪ ،‬تعــداد‬ ‫ازدواج‌هــای کــودکان بــه دلیــل‬ ‫رسم‌های سنتی در مناطق روستایی‬ ‫بیشــتر از نقاط شهری اســت اما بر‬ ‫اســاس آمار‌ها با توجه به مهاجرت‬ ‫روســتاییان به شــهر‌ها آمار ازدواج‬ ‫کودکان در نقاط شهری ‪ ۵۵‬درصد‬ ‫و در روستا‌ها ‪ ۴۵‬درصد است‪.‬‬ ‫سازمان ثبت احوال ایران می‌گوید‬ ‫علــت افزایــش آمــار ازدواج‌های‬ ‫زودهنــگام در اســتان‌ها‌ی جنوبی‬ ‫و مــرزی در چند ســال اخیر‪ ،‬ثبت‬ ‫ازدواج‌هــای شــرعی در فاصلــه‬ ‫ســال‌های ‪ ۱۳۸۸‬تا ‪ ۱۳۹۰‬بوده است‬ ‫که برای برخورداری از امکانات و‬ ‫تســهیالت اجتماعی نظیر دریافت‬ ‫یارانــه‪ ،‬ســهام عدالــت‪ ،‬دریافــت‬ ‫گذرنامه برای سفرهای زیارتی بوده‬ ‫است‪ .‬فرشــید یزدانی نیز مهم‌ترین‬ ‫دلیل ازدواج کودکان ‪ ۱۰‬تا ‪ ۱۵‬سال‬ ‫را «فقر اقتصادی» می‌داند‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫چگونه برای همیشه‬ ‫سیگار را ترک کنیم؟‬

‫این اســت که فکر می‌کنند با یک‬ ‫یا دو هفته نکشــیدن سیگار موفق‬ ‫بــه مهار ایــن اعتیاد می‌شــوند‪ .‬در‬ ‫صورتی که این تنها بخشی از روند‬ ‫کنار گذاشتن کامل سیگار است‪.‬‬ ‫مراحل ترک سیگار‬

‫مازیار مهدوی‌فر ( رادیو زمانه )‬ ‫در مورد مضرات سیگار بسیار گفته‬ ‫شــده اســت‪ ،‬اما خبر خوب برای‬ ‫سیگاری‌ها این است که برای ترک‬ ‫سیگار‪ ،‬هیچ وقت دیر نیست‪ .‬حتی‬ ‫اگر ســال‌های طوالنی به کشیدن‬ ‫سیگار‪ ،‬آن هم به تعداد باال عادت‬ ‫دارید کافی اســت بــه این حقایق‬ ‫علمی توجه کنید‪:‬‬ ‫تنها ‪ ٢٠‬دقیقه پس از ترک سیگار‪،‬‬ ‫ضربــان قلب و فشــار خون شــما‬ ‫کاهــش می‌یابد‪ ١٢ .‬ســاعت پس‬ ‫از آخرین ســیگاری که می‌کشید‬ ‫مقدار ماده مونوکسید کربن موجود‬ ‫در خون‌تان به حد طبیعی رســیده‬ ‫است و اکسیژن‌رســانی بافت‌ها به‬ ‫درستی انجام می‌گیرد‪ .‬یک ماه پس‬ ‫از ترک سیگار جریان خون داخل‬ ‫سلول‌های ریوی به حد طبیعی خود‬ ‫برمی‌گردد و سلولهای پُرزدار ریه‪،‬‬ ‫عمل تمیز کردن و تخلیه ذرات زاید‬ ‫را بــه خوبی انجام می‌دهند‪ ،‬اما این‬ ‫تنها اثرات کوتاه مدت ترک سیگار‬ ‫است‪.‬‬

‫یک ســال پس از ترک ســیگار‪،‬‬ ‫خطر ابتالی شما به بیماری‌های قلبی‬ ‫عروقی به نصــف کاهش می‌یابد‬ ‫و در نهایــت این که ده ســال پس‬ ‫از تــرک کامل ســیگار می‌توانید‬ ‫خود را از نظر شــانس ابتال به انواع‬ ‫بیماری‌ها حتی سرطان‌ها‪ ،‬یک فرد‬ ‫غیر سیگاری بدانید‪.‬‬ ‫آمارها نشان می‌دهد شمار افرادی‬ ‫که اقدام به ترک ســیگار می‌کنند‬ ‫بسیار بیشــتر از کســانی است که‬ ‫موفــق به انجام این کار می‌شــوند‪.‬‬ ‫ســازمان‌های دولتــی و غیر دولتی‬ ‫زیادی در دنیا برای ترک ســیگار‬ ‫تبلیغ می‌کنند‪ .‬آگهی‌های تبلیغاتی‪،‬‬ ‫بروشــورها و برنامه‌هــای مختلفی‬ ‫در این زمینه ســاخته می‌شــود‪ .‬در‬ ‫بســیاری از مکان‌هــای عمومی از‬ ‫اتوبوس و مکان‌های ورزشی گرفته‬ ‫تا بســیاری از شرکت‌های دولتی و‬ ‫حتی رســتوران‌ها‪ ،‬عالمت «سیگار‬ ‫ممنوع» نصب شده است‪ .‬مشکل اما‬ ‫این است که در اغلب موارد‪ ،‬افراد‬

‫عزیزاهلل خوشوقت؛ فقیهی‪...‬‬ ‫ایران‪ ،‬در زمان حیات خود تا چه حد‬ ‫در تحــوالت کالن جناح محافظه‬ ‫کار حضور و دخالت داشت‪.‬‬ ‫این در حالی اســت کــه ظاهرا در‬ ‫مواردی که پــای اصالح طلبان در‬ ‫میان بــود‪ ،‬دخالت هــای عزیزاهلل‬ ‫خوشــوقت به شــیوه ای شدیدتر‬ ‫صورت می گرفت‪.‬‬ ‫به گزارش منابــع نزدیک به آقای‬ ‫خوشوقت‪ ،‬وی حتی رابطه قدیمی‬ ‫خود با یکی از روحانیون پرطرفدار‬ ‫محافل مذهبــی پایتخت‪ ،‬محمود‬ ‫امجد‪ ،‬را به خاطر حضور برخی از‬ ‫اصالح طلبان در جلســات مذهبی‬ ‫آقای امجد متوقف کــرده بود‪ .‬به‬ ‫نوشــته این منابع‪ ،‬آقای خوشوقت‬ ‫از این آشنای قدیمی خود خواسته‬ ‫بود اگر نمــی تواند جلوی حضور‬ ‫اصالح طلبــان در مجلس مذهبی‬ ‫خود را بگیرد مجلس خود را تعطیل‬ ‫کند و چــون آقای امجد حاضر به‬ ‫انجام این کار نشده‪ ،‬ارتباط خود با‬ ‫او را به کلی قطع کرده بود‪.‬‬ ‫توانایی های «فوق بشری»‬

‫کانادا رکورد ویزاهای ‪...‬‬ ‫همینطور کمک می کند که کانادا‬ ‫ســبقت جویانه در مقــام انتخاب‬ ‫مقصد توریستهای دنیا بماند‪.‬‬ ‫دولت برای آســان ســازی ســفر‬ ‫ویزیتورها و ایجــاد جذابیت برای‬ ‫آنهــا‪ ،‬تعــدادی روش جدیــد به‬ ‫کار گرفته اســت‪ .‬به عنــوان مثال‬ ‫در جــوالی ‪ ، ۲۰۱۱‬مــدت زمــان‬ ‫ویزاهــای چنــد بــار ورود‪ ،‬از ‪ ۵‬به‬ ‫‪ ۱۰‬ســال افزایش یافــت‪ .‬این تغییر‬ ‫به ویزیتورها اجازه می دهد که در‬

‫ادامه از صفحه ‪11‬‬

‫گروهــی از هــواداران عزیــزاهلل‬ ‫خوشــوقت‪ ،‬بــرای او توانایی های‬ ‫فوق بشری قائل بودند‪.‬‬ ‫کاظم صدیقی امــام جمعه موقت‬ ‫تهــران‪ ،‬از جمله این افــراد بود که‬ ‫اعتقاد داشــت « ایشــان فــوق آن‬ ‫چیزهایــی اســت که مــا فکر می‬ ‫کنیم‪».‬‬ ‫وی حتی در خطبه های نماز جمعه‪،‬‬ ‫با اشــاره ای غیرمســتقیم به آقای‬ ‫خوشــوقت او را یکــی از «اولیاى‬ ‫الهى» خواند که «از دست مبارک‬ ‫حضرت امیــر در عالم مکاشــفه‪،‬‬ ‫جامــی گرفتــه و بینــش خاصــی‬ ‫نســبت به قرآن پیدا کرده اســت»‪.‬‬ ‫آقــای صدیقی از قــول او به مردم‬ ‫توصیه کرد که ِ‬ ‫«پس پرده را جدی‬ ‫بگیرند»و «توبه عمومی کنند» وگرنه‬ ‫به خاطر گناهان خود و از جمله بی‬ ‫حجابی‪ ،‬دچار زلزله می شوند‪.‬‬ ‫این اظهارات پس از آن بیان می شد‬ ‫که که محمود احمدی نژاد نیز گفته‬ ‫بــود «یکی از علمای تهــران» از او‬ ‫ادامه از صفحه ‪5‬‬

‫طول این ‪ ۱۰‬ســال‪ ،‬به کانادا ورود‬ ‫و خروج کرده و تا سقف ‪ ۶‬ماه در‬ ‫هر بار ورود اقامت نمایند‪ .‬افزون بر‬ ‫این برای پدر و مادر و پدربزرگ و‬ ‫مادربزرگ افرادی که اقامت کانادا‬ ‫را دارند‪ ،‬شــرایطی به عنوان سوپر‬ ‫ویزا ایجاد شــده است که برای ‪۱۰‬‬ ‫ســال اعتبار دارد و به والدین اجازه‬ ‫می دهد که تا ‪ ۲۴‬ماه در این زمان ‪،‬‬ ‫در کانادا اقامت داشته باشند‪.‬‬

‫ترک سیگار کار بسیار دشواری است‪ .‬اغلب افرادی که عالوه بر سیگار‬ ‫در دوره‌ای از زندگی خود به مواد مخدر یا الکل معتاد بوده‌اند اذعان‬ ‫دارند که ترک ســیگار برایشان بسیار دشوارتر از ترک مواد مخدر و‬ ‫الکل بوده است‪ .‬نمونه‌ای از این افراد زیگموند فروید‪ ،‬روانکاو نامدار‬ ‫اتریشی است‪ .‬او توانست اعتیاد به ماده مخدر کوکایین را کنار بگذارد‪،‬‬ ‫اما هیچگاه نتوانست از شر سیگار که او را به بیماری سرطان دهان دچار‬ ‫کرده بود خالص شود‪.‬‬

‫تنها به ترک سیگار تشویق می‌شوند‬ ‫و حرفی از چگونگی انجام این کار‬ ‫به میان نمی‌آید‪.‬‬ ‫ترک سیگار دشوار است‬

‫قبــل از اینکــه از ترک ســیگار و‬ ‫چگونگی انجام آن حرف بزنیم باید‬ ‫یادآوری کنیم که ترک سیگار کار‬ ‫بسیار دشواری است‪ .‬اغلب افرادی‬ ‫که عالوه بر ســیگار در دوره‌ای از‬ ‫زندگی خود به مواد مخدر یا الکل‬ ‫معتاد بوده‌اند اذعان دارند که ترک‬ ‫سیگار برایشان بســیار دشوارتر از‬

‫تــرک مواد مخــدر و الــکل بوده‬ ‫است‪ .‬نمونه‌ای از این افراد زیگموند‬ ‫فرویــد‪ ،‬روانــکاو نامدار اتریشــی‬ ‫اســت‪ .‬او توانســت اعتیــاد به ماده‬ ‫مخدر کوکایین را کنار بگذارد‪ ،‬اما‬ ‫هیچگاه نتوانست از شر سیگار که‬ ‫او را به بیماری سرطان دهان دچار‬ ‫کرده بود خالص شود‪.‬‬ ‫با همه این اوصاف تاکنون میلیون‌ها‬ ‫نفر در سرتاســر دنیا موفق به ترک‬ ‫ســیگار شــده‌اند‪ ،‬اما در نظر داشته‬ ‫باشــید ترک ســیگار یــک روند‬ ‫طوالنی‌مدت اســت‪ .‬اشتباهی که‬ ‫بســیاری از افراد صورت می‌دهند‬

‫«تعــدادی از طالب و مریدان آیت‬ ‫اهلل خوشــوقت مقدمات الزم برای‬ ‫خروج از تهران‪ ،‬همچون تهیه منزل‬ ‫در شــهرهای دیگر به ویــژه قم را‬ ‫آغاز کرده اند‪».‬‬

‫همسر آقای احمدی روشن‪ ،‬که‬ ‫ظاهرا از شاگردان درس اخالق‬ ‫این روحانی بود‪ ،‬در اواسط دی‬ ‫ماه گذشته به خبرگزاری تسنیم‬ ‫گفت‪[« :‬همسرم] یک بار پیش‬ ‫آیت‌اهلل خوشوقت رفته بودند‬ ‫و از ایشــان پرسیده بودند که‬ ‫«ظهور چقدر نزدیک است»؛‬ ‫آقای خوشوقت فرموده بودند‪:‬‬ ‫این بستگی به این دارد که شما‬ ‫در نطنز چه کار می‌کنید‪».‬‬

‫خواست ‌ه نسبت به خطر زلزله هشدار‬ ‫بدهد و از مــردم بخواهد تهران را‬ ‫ترک کنند‪.‬‬ ‫رئیس دولــت دهم بــر همین مبنا‬ ‫در اظهار نظری دیگر‪ ،‬با اشــاره به‬ ‫گســل های شــهر تهران و احتمال‬ ‫وقوع زلزله هشــدار داد‪« :‬االن باید‬ ‫گســل‌های زیر شهر فعال باشد که‬ ‫به لطف دعای مردم فعال نیســتند‪،‬‬ ‫اما نمی‌توان تضمیــن کرد که چه‬ ‫زمانی در تهران زلزله می‌آید و این‬ ‫گسل‌ها فعال می‌شود‪».‬‬ ‫وی حتــی تاکیــد کرد کــه «اقال‬ ‫‪ ۵‬میلیــون نفر بایــد از تهران بیرون‬

‫سه روحانی نزدیک به رهبر‬

‫بروند» و افزود‪« :‬بنــده به وقتش از‬ ‫مردم خواهش خواهم کرد تا تهران‬ ‫را ترک کنند»‪.‬‬ ‫در آن زمــان‪ ،‬برخی ســایت های‬ ‫محافظــه کار اعــام کردنــد که‬ ‫روحانی مورد استناد رئیس جمهور‬ ‫آقای خوشوقت بوده که پیش از آن‬ ‫نیز در سال ‪ ،١٣٧۶‬بروز خشکسالی‬ ‫در کشور را مجازات رأی دادن به‬ ‫محمد خاتمی دانسته بود‪.‬‬ ‫در همان موقع‪ ،‬حتی یک ســایت‬ ‫نزدیک به روحانیون سنتی قم‪ ،‬شیعه‬ ‫آنالین‪ ،‬نوشت که که پس از اعالم‬ ‫خبر احتمال وقوع زلزله در تهران‪،‬‬

‫«دستیابی ایران به سالح‪...‬‬ ‫امــا نمی‌توان تجربــه‌ی تاریخی را‬ ‫نادیــده گرفت که چیــز دیگری‬ ‫می‌گوید‪».‬‬ ‫پل پیالر‪ ،‬تحلیل‌گر ارشــد ســابق‬ ‫ل خاورمیانه و‬ ‫سازمان سیا در مسائ ‌‬ ‫آســیای جنوبی نیز به «آی پی اس»‬ ‫گفت‪« :‬نتیجه این تحقیق می‌تواند به‬ ‫تصورات عمومی درباره برنامه اتمی‬ ‫ایران سمت و سوی دیگری دهد و‬

‫برای اینکه بتوانید ســیگار را ترک‬ ‫کنید و هیچگاه بــه آن باز نگردید‬ ‫الزم اســت چهار مرحله اساسی را‬ ‫به صورت کامل پشت سر بگذارید‪.‬‬ ‫مرحله اول «تفکر و تأمل» است‪ .‬در‬ ‫این مرحله شــما به صورت جدی‬ ‫به فکر ترک سیگار می‌افتید‪ .‬شاید‬ ‫هنوز به تصمیم قطعی نرسیده باشید‬ ‫و دالیل کاملی برای انجام این کار‬ ‫نداشــته باشــید‪ .‬با این حال در این‬ ‫مرحله به این موضوع فکر می‌کنید‬ ‫که با ترک سیگار می‌توانید شرایط‬ ‫بهتری از نظر ســامت جســمی‪،‬‬ ‫روحــی و روابط اجتماعــی برای‬ ‫خــود مهیا کنید‪ .‬مرحله بعد مرحله‬ ‫«آماده‌ســازی» نــام دارد‪ .‬در ایــن‬ ‫مرحلــه باید انگیزه‌ها و دالیل خود‬ ‫را کامل کنید‪.‬‬ ‫هرکدام از ما ممکن اســت دالیل‬ ‫خاص خودمان را برای ترک سیگار‬ ‫داشته باشــیم‪ .‬از مطالعه مقاله‌ای در‬ ‫مورد مضرات ســیگار بر سالمت‬ ‫گرفته تا مشاهده فردی که به علت‬ ‫کشیدن ســیگار دچار بیماری‌های‬ ‫العالج شــده است و حتی تهدید‪،‬‬ ‫اصــرار یا خواهــش نزدیــکان به‬

‫ادامه از صفحه ‪13‬‬

‫برای مثال این تصــور غالب را که‬ ‫مسابقه تســلیحاتی به وقوع خواهد‬ ‫پیوست را رد کند‪».‬‬ ‫بنیامیننتانیاهو‪،‬نخست‌وزیراسرائیل‬ ‫بارها در صحبت‌های خود در لزوم‬ ‫حمله نظامی به ایــران اعالم کرده‬ ‫اســت که اگر ایران به سالح اتمی‬ ‫دست یابد‪ ،‬مســابقه تسلیحاتی در‬ ‫خاورمیانه گریز ناپذیر شده و جهان‬ ‫تغییر خواهد کرد‪.‬‬

‫عزیزاهلل خوشوقت‪ ،‬تنها یک ماه و‬ ‫نیم پس از مــرگ مجتبی تهرانی‪،‬‬ ‫دیگر فقیه نزدیک به رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی ایران‪ ،‬از دنیا رفته است‪.‬‬ ‫از ایــن دو روحانــی نزدیــک بــه‬ ‫هیات های مذهبی تهران‪ ،‬در کنار‬ ‫محمدتقی مصباح یزدی‪ ،‬به عنوان‬ ‫مبلغان و نظریه‌پردازان مورد اعتماد‬ ‫آیت اهلل خامنه ای در دوران رهبری‬ ‫او یاد شده است‪.‬‬ ‫یــک ویژگی مشــترک این ســه‬ ‫روحانی‪،‬نفوذآنهابرمحافلیمذهبی‬ ‫است که محل تردد شبه نظامیان ‪ -‬یا‬ ‫حتی نظامیان ‪ -‬عالقه‌مند به سیاست‬ ‫بوده اند‪.‬‬ ‫این سه روحانی‪ ،‬همچنین از سوی‬ ‫منتقدان حکومت ایران به تئوریزه‬ ‫کردن مفاهیمی متهم شــده اند که‬ ‫مبنای تندروی وابستگان حکومت‬ ‫در عرصــه های سیاســی و امنیتی‬ ‫تلقی می شوند‪.‬‬ ‫با درگذشت دو نفر از این روحانیان‬ ‫در عرض هفت هفته‪ ،‬اکنون از حلقه‬ ‫روحانیون محبوب آیت اهلل خامنه‬ ‫ای و هیات های مذهبی منسوب به‬ ‫او‪ ،‬تنها یک نفر‪ ،‬محمدتقی مصباح‬ ‫یزدی‪ ،‬باقی مانده است‪.‬‬ ‫باید دید از نسل جوان‌تر روحانیون‬ ‫حامــی آیــت اهلل خامنــه ای‪ ،‬چه‬ ‫کســانی جای خالی نظریه پردازان‬ ‫پرده نشــین هیات هــای مذهبی را‬ ‫خواهندگرفت‪.‬‬

‫خصوص شــریک زندگی حال یا‬ ‫آینده شــما می‌توانــد فرایند جمع‬ ‫شــدن دالیل را کامل کند‪ .‬در این‬ ‫مرحله شما باید برای ترک سیگار‬ ‫طرحی بریزید‪ .‬در انتهای این مرحله‬ ‫باید اولین روز بدون ســیگارتان را‬ ‫در تقویم پیدا و نشان کنید‪ .‬مرحله‬ ‫ســوم فاز اجرایی است که اسمش‬ ‫را می‌گذاریم «مرحله عمل‪ ».‬شروع‬ ‫این مرحله با ترک سیگار به صورت‬ ‫عملی آغاز می‌شود‪ .‬در این مرحله‬ ‫شما با عوارض ترک سیگار روبه‌رو‬ ‫می‌شــوید که به ویژه در یک تا دو‬ ‫هفته ابتدایی شدید است‪ .‬عوارض‬ ‫جســمی در افراد مختلف متفاوت‬ ‫اســت و شامل ســردرد‪ ،‬خستگی‪،‬‬ ‫کوفتگــی عضالنی‪ ،‬عدم تمرکز و‬ ‫بی‌خوابیمی‌شود‪.‬‬ ‫پس از گذشت یکی دو هفته‪ ،‬این‬ ‫عوارض جسمی از بین می‌رود‪ ،‬اما‬ ‫کشش شما به ســیگار همچنان به‬ ‫صورت روانی ادامه خواهد داشت‪.‬‬ ‫این کشش به خصوص در مواقعی‬ ‫که به هر علتی دچار تنش‪ ،‬استرس‬ ‫و تغییــرات حالت روانــی منفی یا‬ ‫مثبت می‌شوید بیشــتر می‌شود‪ .‬در‬ ‫این مرحله باید تالش کنید با استفاده‬ ‫از مهارت‌های رفتــاری و روانی بر‬ ‫این کشــش غلبه کنید‪ .‬نمونه‌ای از‬ ‫تکنیک‌های رفتــاری انجام اعمال‬ ‫جایگزین مانند جویــدن آدامس‪،‬‬ ‫قــدم زدن‪ ،‬ورزش‪ ،‬تماس تلفنی با‬ ‫دوستان و هر فعالیت دیگری است‬ ‫که ذهن شــما را از کشیدن سیگار‬ ‫دور کنــد‪ .‬در کنار آن می‌توانید از‬ ‫مهارت‌هــای روانی هــم برای دور‬ ‫شــدن از این کشش استفاده کنید‪.‬‬ ‫برای این کار بــه دالیل خود برای‬ ‫ترک ســیگار فکر کنید و با مرور‬ ‫آن‌ها عــزم خود را قــوی کنید‪ .‬به‬ ‫ایــن فکر کنیــد که تــا آن لحظه‬ ‫چقدر برای ترک ســیگار زحمت‬ ‫کشیده‌ایدومتحملچهسختی‌هایی‬ ‫شده‌اید‪ .‬حتی به این فکر کنید که‬ ‫در آن لحظــه خــاص آیا ســیگار‬ ‫کمکی به حل مشکل شما خواهد‬ ‫کــرد یا فقط بر مشــکالت شــما‬ ‫خواهدافزود‪.‬مجموعهتکنیک‌های‬ ‫رفتاری و روانی ذکر شده می‌تواند‬ ‫در مرحله عمل که حدود شش ماه‬ ‫طول خواهد کشید به شما کمک‬ ‫کند‪.‬‬ ‫مرحله آخــر اما «حفــظ وضعیت‬ ‫موجود» اســت‪ .‬پس از گذشــت‬ ‫شش ماه‪ ،‬شــما به وضعیت عادی‬ ‫زندگی خود برگشته‌اید و به‌ندرت‬ ‫پیش می‌آید که به کشیدن سیگار‬ ‫فکــر کنید‪ ،‬اما در ایــن مرحله هم‬ ‫باید به شــدت مراقــب خطرات و‬ ‫شرایط خاص باشــید‪ .‬آفت اصلی‬ ‫در این مرحله اعتماد به نفس بیش از‬ ‫اندازه است که ممکن است شما را‬ ‫دوباره به دام سیگار بیندازد‪ .‬در این‬ ‫مرحله شما مانند یک فرد نظامی در‬ ‫یک موقعیت صلح و دور از جنگ‬ ‫هســتید‪ ،‬امــا در بخــش نیروهای‬ ‫آماده‌باش در حال خدمت اســت‪.‬‬ ‫در چنیــن شــرایطی اگرچه اغلب‬ ‫اوقات اوضاع‪ ،‬آرام و دور از خطر‬ ‫است‪ ،‬اما باید همیشه حواستان جمع‬ ‫باشد تا توانایی مقابله با تهدیدهای‬ ‫ناگهانی یعنی همان وسوسه‌های گاه‬ ‫و بی‌گاه سیگار را داشته باشید و به‬ ‫موقع آن‌ها را دفع کنید‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫جزئیات جلسه نمایندگان با رئیس‌جمهور‬

‫پرهیز از تنش بین دولت و مجلس تا انتخابات‬ ‫خبرگزاری مهر ‪ -‬در جلسه اخیر ‪25‬‬ ‫نماینده مجلس شــورای اسالمی با‬ ‫رئیس جمهور‪ ،‬وی بر حمایت همه‬ ‫جانبه از اصول انقالب‪ ،‬وفاداری به‬ ‫ملت و رهبری تاکید کرده و مقرر‬ ‫شده اســت تا انتخابات بین دولت‬ ‫و مجلس هیچگونه تنشی صورت‬ ‫نگیرد‪.‬‬ ‫سید امیرحسین قاضی زاده نماینده‬ ‫مردم مشهد در گفتگو با خبرنگار‬ ‫پارلمانی مهر با اشاره به جلسه روز‬ ‫یکشنبه حدود ‪ 25‬نفر از نمایندگان‬ ‫مجلس با رئیس جمهور گفت‪ :‬در‬ ‫این جلسه برخی اعضای فراکسیون‬ ‫اصولگرایــان و تعــدادی نیــز از‬ ‫فراکسیون رهروان والیت حضور‬ ‫داشتند‪.‬‬ ‫وی اظهــار داشــت‪ :‬از آنجایی که‬ ‫رهبر انقالب در بیانات اخیرشــان‬ ‫تاکید بر رفاقت و وحدت مسئوالن‬ ‫کشور داشتند ما نیز در همین راستا‬ ‫به دیدار رئیس جمهور رفتیم‪.‬‬ ‫قاضی زاده بــا بیان اینکه ضرورت‬ ‫دارد رئیس جمهور کاری کند که‬ ‫مشــکالت به حداقل برسد و زمینه‬ ‫اختالف ایجاد نشود گفت‪ :‬در این‬ ‫جلسه آقای احمدی نژاد مجدد بر‬ ‫حمایت همه جانبه از اصول انقالب‪،‬‬ ‫وفاداری به ملــت و رهبری تاکید‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫عضــو فراکســیون اصولگرایــان‬ ‫مجلس با بیان اینکه این جلسه آزاد‬ ‫بود و دو طــرف موضوعات خود‬ ‫را آزادانه مطرح می کردند گفت‪:‬‬ ‫البته نیازی به رسانه ای شدن برخی‬ ‫اظهارات انجام گرفته از ســوی دو‬ ‫طرف در این جلسه نیست‪.‬‬

‫جلســه حول و حــوش وحدت و‬ ‫تبعیــت از ولی امر بود افــزود‪ :‬در‬ ‫این دیدار برخی نمایندگان عنوان‬ ‫کردند که اگر مســئوالن این کار‬ ‫را انجــام ندهند مردم آن شــخص‬ ‫را مورد اعتراض قــرار می دهند و‬ ‫انتخاب روشــی غیر از این منجر به‬ ‫حل مســئله ای نخواهد شد و تنها‬ ‫باعث ایجاد اختالف بین مسئوالن‬ ‫و مردم با مسئوالن می شود‪.‬‬ ‫وی در پاسخ به این سئوال که نتیجه‬ ‫این جلســه را چطــور ارزیابی می‬ ‫کنید گفت‪ :‬نتیجه را باید در عمل‬ ‫بعد از جلسه جستجو کرد‪ .‬معموال‬ ‫این طور جلسات خوب برگزار می‬ ‫شــود و خروجی آن این است که‬ ‫همه شهادتین گفته و اعالم می کنند‬

‫ما پای کار هستیم و نسبت به انقالب‬ ‫تعهدات عمیق و آرمانی داریم‪.‬‬ ‫عضــو فراکســیون اصولگرایــان‬ ‫مجلــس با اشــاره بــه اینکه عمل‬ ‫افراد بعد از برگزاری این جلســات‬ ‫و تعهــدات مهــم اســت تصریح‬ ‫کرد‪ :‬ما در گذشــته چندین جلسه‬ ‫با رئیس جمهور داشــتیم و ایشــان‬ ‫همین تعهــدات را دادند اما بعد از‬ ‫آن شاهد نامه نگاری ها بودیم حتی‬ ‫بعد از نامه نگاری ها نیز جلساتی با‬ ‫ایشان داشتیم اما باز هم شاهد برخی‬ ‫اتفاقات نادرست بودیم‪.‬‬ ‫وی با بیان اینکه شــخصا به خاطر‬ ‫تکرار ایــن اتفاقات دیگر در مورد‬ ‫این گونه جلسات قضاوتی نمی کنم‬ ‫و تنهــا به عمل افراد توجه می کنم‬

‫اظهار داشــت‪ :‬البته مردم چشم بینا‬ ‫دارند و رفتارها را رصد می کنند‪.‬‬ ‫قاضی زاده افزود‪ :‬در این جلسه قرار‬ ‫شد تا انتخابات بین دولت و مجلس‬ ‫شاهدهیچگونهتنشینباشیم‪.‬‬ ‫عضــو فراکســیون اصولگرایــان‬ ‫مجلس همچنین در خصوص علت‬ ‫شکل گیری این جلسه گفت‪ :‬ظاهرا‬ ‫آقای نبویان با آقای فروزنده معاون‬ ‫پارلمانی رئیس جمهور این جلسه را‬ ‫هماهنگ کردند و از سوی معاون‬ ‫رئیس جمهــور‪ ،‬نماینده ها دعوت‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫وی اظهار داشــت‪ :‬در این جلســه‬ ‫حدود ‪ 10‬نفر از نمایندگان اظهارت‬ ‫خود را بیان کردند‪.‬‬

‫تشکیل کمپین دعوت از رفسنجانی‬ ‫برای نامزدی در انتخابات ریاست جمهوری توسط فرزندش‬

‫دبی‪-‬العربیه‪.‬نت فارسی ‪ -‬خبرهای‬ ‫رسیده از ایران حاکی از آن است که‬ ‫کمپینی برای دعوت از اکبر هاشمی‬ ‫رفسنجانی رئیس مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظام به منظور نامزدی در‬ ‫انتخابات ریاست جمهوری آینده‬ ‫ایران تشکیل شده است‪.‬‬ ‫بنــا بر گــزارش هــای رســیده به‬ ‫‹›العربیه‪.‬نت››‪ ،‬یاسر هاشمی فرزند‬ ‫اکبر هاشمی رفسنجانی‪ ،‬این کمپین‬ ‫را تشکیل داده است‪ .‬در این کمپین‬ ‫شماری از سیاســتمداران‪ ،‬روزنامه‬ ‫نگاران و بازرگانان حضور دارند‪.‬‬ ‫گفته مــی شــود این کمپیــن در‬ ‫روزهای آینده فعالیت خود را آغاز‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫قاضی زاده با بیان اینکه هدف این درهمینرابطه‪،‬معاونتسیاسیصدا‬

‫درخواست برای اقدام فوری‪...‬‬

‫و ســیمای جمهوری اسالمی ایران‬ ‫در بخشــنامه ای که به بخش های‬ ‫مختلف این ســازمان ارسال کرده‪،‬‬ ‫خواسته است که لقب ‹›آیت اهلل››‬ ‫پیش از ذکر نام هاشمی رفسنجانی‪،‬‬ ‫آورده شود‪ .‬این بخشنامه خواستار‬ ‫آن شــده اســت که ضمن مد نظر‬ ‫گرفتن سوابق هاشمی رفسنجانی‪ ،‬از‬ ‫پخش هرگونه برنامه تخریبی علیه‬ ‫او خوددرای شود‪.‬‬ ‫رفسنجانی پس از انتخابات جنجال‬ ‫برانگیز ریاست جمهوری گذشته‬ ‫ایــران در خطبه های نماز جمعه به‬ ‫انتقاد از روند انتخابات پرداخت و‬ ‫خواســتار آزادی زندانیان سیاسی‬ ‫شــد‪ .‬او همچنین در مراســم تنفید‬ ‫حکم ریاســت جمهوری محمود‬

‫احمدی نــژاد که به عنــوان پیروز‬ ‫انتخابات اعالم شده بود‪ ،‬و همچنین‬ ‫در مراســم تحلیــف او‪ ،‬حضــور‬ ‫نیافت‪.‬‬ ‫طی سالهای گذشــته اصولگریان‬ ‫تندرو بارها رفسنجانی و فرزندان او‬ ‫را آماج حمالت بی سابقه رسانه ای‬ ‫قرار داده بودند‪.‬‬ ‫هم اکنون فائزه هاشمی فرزند اکبر‬ ‫هاشمی رفســنجانی به اتهام توهین‬ ‫به مسئوالن نظام در حال گذراندن‬ ‫دوره محکومیــت خــود در زندان‬ ‫اوین تهران اســت‪ .‬مهدی هاشمی‬ ‫که پس از بازگشــت از سفری سه‬ ‫سال از بریتانیا به ایران بازداشت شده‬ ‫بود‪ ،‬به قید وثیقه آزاد است‪.‬‬

‫ارتش آزاد و کردهای سوریه‬ ‫پیمان آتش‌بس امضا کردند‬

‫کردها و شورشــیان در راس‌العین‬ ‫خاتمه یافته است‪.‬‬ ‫فشار اتحادی ‌ه عرب و روسیه‬ ‫برای مذاکره‬

‫همزمان با این تحوالت‪ ،‬ســرگئی‬ ‫الوروف وزیرخارجه روسیه اعالم‬ ‫کرد کــه روســیه و اتحادیه عرب‬ ‫مشترکا از دولت سوریه خواسته‌اند‬ ‫که بــه وعده خود در مورد مذاکره‬ ‫مستقیم با مخالفان عمل کند‪ .‬نبیل‬ ‫العربــی دبیرکل اتحادیــه عرب از‬ ‫روسیه خواســته بود که برای حل‬ ‫مسالمت‌آمیز بحران سوریه از نفوذ‬ ‫خود بر دمشق استفاده کند‪.‬‬ ‫نمایندگان دولت و مخالفان سوریه‬ ‫قرار اســت هفته آینده در مسکو به‬ ‫گفت‌وگو بنشینند‪ .‬نبیل العربی گفته‬

‫تارنمای خودنویس ‪ -‬انتقاداتی که از سوی صادق محصولی به مجلس وارد‬ ‫شد‪ ،‬اعتراضات زیادی را از سوی نمایندگان مجلس به همراه داشت و کار‬ ‫تا آنجا پیش رفت که نمایندگان در تذکراتی تاکید کردند که محصولی‬ ‫به‌دنبال پرونده‌ای باشــد که از وی برای ثروت میلیاردی‌اش در کمیسیون‬ ‫اصل نود وجود دارد‪ .‬در همین حال امروز باهنر گفت که پرونده محصولی‬ ‫به مجلس مربوط نیست‪.‬‬ ‫ماجرا از آنجا آغاز شد که به دنبال جلسه استیضاح وزیر کار و حاشیه‌های‬ ‫جنجالــی آن‪ ،‬صادق محصولی‪ ،‬از اعضای ســابق کابینــه و از چهره‌های‬ ‫نزدیــک به مصباح یزدی گفت که «مجلس دل رهبــری را به درد آورده‬ ‫است‪».‬‬ ‫این سخنان واکنش نمایندگان مجلس را به همراه داشت و مجلسی‌ها گفتند‬ ‫که‪ :‬صادق محصولی «ثروتی شبهه‌ناک» دارد و همین موضوع باعث شد‬ ‫که نتواند وزیر نفت شود‪.‬‬ ‫به گزارش نیمروز‪ ،‬نادر قاضی‌پور هم در این خصوص با بیان اینکه صادق‬ ‫محصولی در حدی نیســت که مجلس نهم را نقد کند گفت‪« :‬محصولی‬ ‫صالحیت صحبت در خصوص مجلس نهم را ندارد و بهتر است به دنبال‬ ‫صدور نفت‪ ،‬تجارت و منافع مادی خود برود‪».‬‬ ‫این نماینده مجلس افزوده بود‪« :‬به‌طور حتم کسی با سابقه شبهه‌ناک مالی‬ ‫نمی‌تواند دم از والیت‌مداری و مردم‌داری بزند‪».‬‬ ‫در همین حال محمدرضا باهنر‪ ،‬نایب رییس مجلس هم گفت که این مساله‬ ‫به مجلس مرتبط نیست و اگر تخلف مالی باشد سازمان حسابرسی و در غیر‬ ‫این صورت مراجع قضایی باید به آن رسیدگی کنند‪.‬‬ ‫به گزارش فرارو باهنر در پاسخ به این سوال که «صادق محصولی‪ ،‬فردی‬ ‫است که پرونده‌های مالی‌اش در مجلس در جریان است‪ .‬ثروت میلیاردی‬ ‫محصولی و ارتباط وی با قرداد انتقال نفت به نخجوان و وام‌های میلیاردی‬ ‫باعث شد مورد سوال کمیسیون اصل نود قرار گیرد‪ .‬هرچند محصولی گفته‬ ‫بود که ثروتش را از مزایده‌های که در آن پذیرفته شده است و ساخت و‬ ‫ساز مسکن به دست آورده‪ .‬آیا مجلس به این پرونده رسیدگی می‌کند؟»‬ ‫گفت که این پرونده در دستور کار مجلس نیست‪.‬‬

‫احمدی‌نژاد‪:‬‬ ‫«خس و خاشاک» می‌خواهند‬ ‫در مسیر ملت‌ها مانع ایجاد کنند‬

‫ادامه از صفحه ‪6‬‬

‫برخورد کــرده و باعــث تخریب‬ ‫چندین ساختمان شده است‪.‬‬ ‫هنوز دولت سوریه دراین باره اظهار‬ ‫در شــرایطی که اتحادیــه عرب و‬ ‫نظری نکرده است‪.‬‬ ‫گروه ناظر حقوق بشر سوریه گفته روسیه از دولت سوریه خواسته‌اند با‬ ‫اســت‪« :‬احتماال این یک موشک مخالفان به گفت‌وگو بنشیند‪ ،‬ارتش‬ ‫زمین به زمین بــوده که اواخر روز آزاد و کمیته‌های مردمی کردستان‬ ‫گذشته ( دوشنبه ‪ ۱۸‬فوریه) به منطقه ســوریه نیز بر ســر خــودداری از‬ ‫گشودن آتش به روی یکدیگر به‬ ‫جبل باردو اصابت کرد‪».‬‬ ‫توافقرسیدند‪.‬‬ ‫از ماه نوامبر ســال گذشته میالدی‪،‬‬ ‫هشدار روسیه به شورشیان‬ ‫و دولت سوریه‬ ‫در پی ورود شورشــیان ســوریه به‬ ‫شهر کردنشــین راس‌العین در مرز‬ ‫سرگئی الوروف وزیرامور خارجه ترکیه‪ ،‬شورشیان و کردها بارها به‬ ‫روز چهارشــنبه درپــی مالقات با روی‌یکدیگر آتش گشوده اند‪.‬‬ ‫دیپلمــات هــای عرب درمســکو در پیمانی که روز چهارشــنبه (‪۲۰‬‬ ‫گفت نه دولت سوریه ونه شورشیان فوریه‪ ۲ ،‬اســفند) میان کمیته‌های‬ ‫هیچکدام نمی توانند یک راه حل مردمی و ارتش آزاد سوریه منعقد‬ ‫نظامی را دنبال کنند‪ ،‬این مســیری شد‪ ،‬قید شده است که تمام نیروهای‬ ‫است که به انهدام دو جانبه منجرمی شبه‌نظامی و تسلیحات باید از شهر‬ ‫شود‪.‬‬ ‫راس‌العین خارج شوند‪ .‬ایجاد یک‬ ‫خــود‬ ‫وتــوی‬ ‫قــدرت‬ ‫از‬ ‫روســیه‬ ‫شورای غیرنظامی بخش دیگری از‬ ‫درشورای امنیت سازمان ملل متحد این توافق است‪ .‬این شورا باید شهر‬ ‫برای جلوگیــری ازتصویب ســه را اداره و نقــل و انتقال‌هــا در مرز‬ ‫قطعنامه علیه ســوریه استفاده کرده ترکیه را کنترل کند‪.‬‬ ‫اســت ‪ ،‬و تاکید دارد که ســوریه یک‌نماینده شــبه‌نظامیان کرد در‬ ‫بایــد راهی برای پایان چنگ بدون تماس با خبرگــزاری آلمان تایید‬ ‫مداخله خارجی پیدا کند‪..‬‬ ‫کرد که درگیری‌های مسلحانه میان‬

‫پرونده «شبهه‌ناک ثروت»‬ ‫صادق محصولی و واکنش مجلس‬

‫است‪« :‬روسیه مناسبات بسیار خوبی‬ ‫با دمشــق دارد‪ .‬مــا امیدواریم این‬ ‫مناسبات تنگاتنگ کمک کند که‬ ‫دولت ســوریه متقاعد شود بحران‬ ‫تنهــا از راه‌های مســالمت آمیز و‬ ‫دیالوگ می‌تواند حل شود‪».‬‬ ‫الوروف همچنــان راه‌حل نظامی‬ ‫را بــرای بحران ســوریه بی‌حاصل‬ ‫می‌دانــد‪ .‬به‌گــزارش ایننترفکس‬ ‫وزیرخارجــه روســیه در نشســت‬ ‫مجمع روس‪ -‬عرب که در مسکو‬ ‫تشــکیل شد گفته اســت‪« :‬راه‌حل‬ ‫نظامــی به جائی نمی‌رســد و فقط‬ ‫مردم سوریه را نابود می‌کند‪».‬‬ ‫روســیه به‌عنوان مهم‌ترین پشتیبان‬ ‫بشــار اسد تاکنون با استفاده از حق‬ ‫وتــوی خــود در شــورای امنیت‬ ‫سازمان ملل متحد مانع اعمال فشار‬ ‫این شورا بر دمشق شده است‪.‬‬

‫به گزارش خبرگزاری مهر محمود احمدی‌نژاد در بندرعباس با بیان اینکه‬ ‫بشریت در حال ورود به دوران جدیدی است گفت‪ :‬شیاطین بیهوده آب در‬ ‫هاون می‌کوبند و به مانند خس و خاشاکی هستند که می‌خواهند در مسیر‬ ‫نورانی ملت‌ها مانع ایجاد کنند‪ ،‬اما این موانع به به دســت فرزند امام حسن‬ ‫عسگری برطرف شده است‪.‬‬ ‫رییس دولت دهم در بخش دیگری از سخنان خود هم گفت که انسان نیاز‬ ‫به آزادی دارد و هر ارزشــی با انتخاب آزاد خوب می‌شود و اگر به اجبار‬ ‫باشد نمی‌توان به آن خرده گرفت‪.‬‬ ‫وی افزود که ماموریت امروز ما ســاختن ایران است و از این راه است که‬ ‫پیام انسانی ملت ایران به دنیا ارسال می‌شود‪ .‬ایران را باید برای خود و تمام‬ ‫بشریت بسازیم؛ ایران با منابع ایرانی ساخته می‌شود‪.‬‬ ‫احمدی‌نژاد ادامه داد که‪ :‬مدعیان حقوق بشر در جهان امروز می دانند که‬ ‫اگر ایران بال و پر بگیرد آنها جایی در دنیا برای ســلطه نخواهند داشــت‪،‬‬ ‫بنابراین اگر یک وحدت ملی در این کشور راه بیفتد تمام دنیا را فرا خواهد‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫رییــس دولت دهم در پایان ســخنان خود هم خطــاب به آمریکا گفت‪:‬‬ ‫«شما در برابر ملت ایران شکست خورده‌اید و به جای احترام و استفاده از‬ ‫ظرفیت‌های این ملت تصور می کنید این ملت مثل خود شما تازه به دوران‬ ‫رسیده است‪ ،‬لذا اگر همه توان خود را هم بسیج کنید نمی‌توانید جلوی این‬ ‫ملتبایستید‪».‬‬ ‫احمدی‌نژاد همچنین در جمع خبرنگاران در پاســخ به سوالی دربار ‌ه زمان‬ ‫واریز «عیدانه دولت» به مردم گفت‪ :‬هفته آینده این «عیدانه» به حساب مردم‬ ‫واریز خواهد شد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فارس احمدی‌نژاد در پاسخ به سوال دیگری درباره‌‬ ‫زمان ارائه بودجه به مجلس هم گفت‪« :‬بودجه به‌طور کامل تنظیم شــده و‬ ‫کارهای نهایی آن باقی مانده اســت و عصر روز یکشــنبه در یک نشست‬ ‫خبری با شما صحبت خواهم کرد‪».‬‬

‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫مسکن‌های کوتاه مدت‬

‫صورت‌هایی که با سیلی‬ ‫هم سرخ نمی‌شوند‬ ‫حمید مافی ( رادیو زمانه )‬ ‫دولت برای آنکه در آستانه نوروز از بار روانی افزایش قیمت‌ها‬ ‫بکاهد‪ ،‬دو راه‌کار در نظر گرفته است‪ .‬نخست پرداخت عیدانه‬ ‫هفتاد هزار تومانی به شــهروندان و در گام بعدی توزیع کارت‬ ‫معیشت و سبد حمایتی در میان شهروندان کم درآمد‪ .‬اما شکاف‬ ‫میان درآمد‌ها و هزینه‌ها آن قدر زیاد است که با کارت معیشت‬ ‫یک میلیون تومانی و هفتاد هزار تومان عیدانه پر نشود‪.‬‬

‫مورد نیاز مردم روانه بازار می‌شوند‬ ‫تا بازار کنترل شود‪».‬‬ ‫دولت احمدی‌نژاد در هفت ســال‬ ‫گذشــته بار‌ها بر کنترل نرخ تورم‬ ‫و مهار بازار تاکید کرده اســت‪ .‬اما‬ ‫علی‌رغم وعده‌های او در دو ســال‬ ‫گذشــته‪ ،‬نرخ تورم رشــد جهشی‬ ‫داشــته اســت‪ .‬آن گونه که بانک‬ ‫مرکزی ایران گــزارش داده‪ ،‬نرخ‬ ‫تورم در دو سال گذشته بیش از سه‬ ‫برابر افزایش یافته است‪.‬‬ ‫بانــک مرکزی نرخ تــورم آذرماه‬ ‫را در مرز ســی درصد اعالم کرده‬ ‫است و برآورد‌ها نشان می‌دهد که‬ ‫در ماه پایانی ســال تورم به بیش از‬ ‫سی و ســه درصد نیز برسد‪ .‬همین‬ ‫حــاال هم کار‌شناســان مســتقل از‬ ‫دولت‪ ،‬تورم را باال‌تر از سی درصد‬ ‫می‌دانند‪ .‬ماهنامه اقتصاد ایران نرخ‬ ‫تورم پائیز امسال را ‪ ۳۷‬درصد اعالم‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫چیزی به پایان ســال نمانده است‪،‬‬ ‫نوروز در راه است اما بازار نشانه‌ای‬ ‫از تکاپوی همیشــگی خرید شب‬ ‫عید ندارد‪ .‬امسال حتی صورت‌ها با‬ ‫سیلی هم سرخ نشده‌اند‪ .‬صورت‌ها‬ ‫زرد رنگ هســتند و چشــم‌ها در‬ ‫انتظــار معجزه‌ای بــرای مهار تورم‬ ‫افســار گســیخته و قیمت‌هایی که‬ ‫برای ‪ ۴۸‬ساعت هم ثبات ندارند‪.‬‬ ‫دولت وعده پشــت وعده می‌دهد‪.‬‬ ‫یک بار از کارت معیشــت حرف‬ ‫می‌زند که قرار است بین دهک‌های‬ ‫کم درآمد جامعه توزیع شود و یک‬ ‫بــار هم مجلس و دولت دســت به‬ ‫دست هم می‌دهند تا در ورای همه‬ ‫اختالف‌ها و کشــمکش‌هایی که‬ ‫دارند‪ ،‬باز هم به موجودی صندوق‬ ‫توسعه ملی دستبرد بزنند و در‌‌‌نهایت‬ ‫برای شب عید هفتاد هزار تومان در‬ ‫جیب شهروندان بگذارند‪.‬‬ ‫اما این‌ها چاره درد نیســت‪ .‬جیب‬ ‫شهروندان امسال خالی‌تر از هر زمان‬ ‫تهدید بازار‬ ‫دیگری است و بازار هم آشفته‌تر از‬ ‫سال‌های پیش‪.‬‬ ‫حســین رادمرد معــاون بازرگانی گزارش‌هــای منتشــر شــده در‬ ‫داخلــی وزارت صنعــت‪ ،‬معــدن رســانه‌های داخلــی ایران نشــان‬ ‫و تجــارت در یــک برنامــه زنده می‌دهد که شهروندان از وضعیت‬ ‫تلویزیونی گفته است‪« :‬شهروندان بازار ناامید هســتند‪ .‬در همین حال‬ ‫نگران نباشند‪ .‬دولت از شش ماه قبل مقام‌های مذهبی و روحانیون سنتی‬ ‫تدابیر الزم را به کار گرفته است و از در ایران هم نسبت به رشد بی‌رویه‬ ‫ابتدای اسفند ماه به تدریج کاالهای قیمت‌ها هشدار داده‌اند‪.‬‬

‫خوزستانبخشیدنینیست‪....‬‬ ‫سوم اينكه اگر خوزستان را از دست‬ ‫بدهيم‪ ،‬هرگز نخواهيم توانست آن‬ ‫را پــس بگيريم‪ ،‬زيرا دشــمنان ما‬ ‫شــرايطي را بوجود خواهند آورد‬ ‫كه طبق قانونهاي بين المللي دست‬ ‫مــا از آن منطقه كوتاه شــود‪ .‬اگر‬ ‫براي بازپس گيري آن حمله كنيم‪،‬‬ ‫مواجه بــا نيروهاي بيــن المللي از‬ ‫جمله ناتو خواهيم شد‪ .‬من ترجيح‬ ‫مــي دهــم وارد جزئيات نشــوم‪،‬‬ ‫حضرتعالي مي توانيد از مشــاوران‬ ‫آگاه خود استفســار كنيد‪ .‬از سوي‬ ‫ديگر‪ ،‬با رفتن خوزســتان‪ ،‬درآمد‬ ‫كشور از نفت از دست خواهد رفت‬ ‫و شما ديگر توان كمك به سوريه‬ ‫را نخواهيد داشت‪ .‬البته براي ملت‬ ‫خودمان از دست دادن اين درآمد‬ ‫تفاوتي نخواهد كرد‪ .‬مدتهاست كه‬ ‫از بهره اين درآمد محروم هستند‪.‬‬ ‫تاكيد شــما بر عــدم وجود تهديد‬ ‫منطقه اي براي ايران‪ ،‬با نام بردن از‬ ‫افغانستان و پاكستان و عراق‪ ،‬از يك‬ ‫«قرارگاه راهبردي» نيز شگفت انگيز‬ ‫بود‪ .‬ما دشمنان ثروتمند و تا دندان‬ ‫مســلح در جنوب خــود داريم كه‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫چيزي بجز درهم شكستن ايران را‬ ‫در سر ندارند‪ .‬اگر خودشان جرات‬ ‫حمله نداشــته باشــند‪ ،‬بزرگترين‬ ‫پايــگاه دريايــي و هوايــي تاريخ‬ ‫بشــريت در دويســت كيلومتري‬ ‫ماست و دستكم پنج كشور مقتدر‬ ‫در نزديــك مرزهــاي ما حضور و‬ ‫آمادگي جنگــي دارند‪ .‬پيرامون ما‬ ‫هيچ كشوري دوســت ما نيست و‬ ‫همه با رغبت به دشمنان ما كمك‬ ‫خواهد كرد‪.‬‬ ‫جنــاب حجت االســام طائب‪ ،‬با‬ ‫توجه به موقعيت قدرتمندي كه در‬ ‫گذشته داشــته و اكنون داريد‪ ،‬من‬ ‫مي دانم كه طرف شدن با شما كار‬ ‫بسيار بســيار خطرناكي است؛ ولي‬ ‫من ميهنم را بيش از اين مالحظات‬ ‫دوســت دارم‪ ،‬و اگر شما بخواهيد‬ ‫خوزســتان من را با سوريه معاوضه‬ ‫كنيد من با شــما سر جنگ خواهم‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫با گراميداشــت و ترس از واكنش‬ ‫شما‪،‬‬ ‫كورش زعيم عضو شوراي مركزي‬ ‫جبهه ملي ايران‬

‫بحران در واحدهای تولیدی ایران افزایش یافته و پرداخت دســتمزد کارگران را دشوار کرده‬ ‫است‪ .‬به گونه‌ای که رسانه‌های دولتی ایران در ماه‌های گذشته گزارش‌های متعددی از تجمع‌های‬ ‫اعتراضی کارگران منتشر کرده‌اند‪.‬‬

‫مصطفــی ‌پورمحمــدی‪ ،‬رئیــس‬ ‫سازمان بازرسی کشور چندی پیش‬ ‫گفته بــود‪« :‬اگر ایــن گرانی‌ها در‬ ‫یک کشور اروپایی بود‪ ،‬شهروندان‬ ‫شــهر را به آشوب می‌کشیدند‪ ».‬او‬ ‫گفته است که گرانی‌ها امان مردم‬ ‫را بریــده و مــردم با صبــوری این‬ ‫وضعیت را تحمل می‌کنند‪.‬‬ ‫نمایندگان مجلس و شخصیت‌های‬ ‫سیاسی و مذهبی درون حکومت‪،‬‬ ‫دولت را عامل اصلی این وضعیت‬ ‫می‌دانند و معتقدند کــه دولت در‬ ‫انجام وظایف خود کوتاهی کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در حالــی که دولــت‪ ،‬تحریم‌ها را‬ ‫اصلی‌تریــن عامل نابســامانی بازار‬ ‫می‌دانــد‪ ،‬محســن رضایــی‪ ،‬دبیر‬ ‫مجمعتشخیصمصلحتنظامگفته‬ ‫است که ســی درصد گرانی‌ها اثر‬ ‫تحریم‌هاست‪.‬‬

‫بــا ایــن حال دولــت همچنــان از‬ ‫تدابیر ویژه برای کنترل قیمت‌ها و‬ ‫بازار خبر می‌دهــد و می‌گوید که‬ ‫دســت‌هایی در کار است که بازار‬ ‫را ناآرام کند‪ .‬ســازمان حمایت از‬ ‫مصرف‌کنندگان اعالم کرده است‬ ‫که تجار و بازرگانان به احتکار برنج‬ ‫روی آورده‌اند‪.‬‬ ‫هم‌زمان با این خبــر‪ ،‬دولت اعالم‬ ‫کرده اســت که برنــج را از جمع‬ ‫کاالهایی که برای واردات سهمیه‬ ‫ارز با قیمت مرجع دریافت می‌کنند‪،‬‬ ‫خارج خواهد کرد‪.‬‬ ‫معاون وزیر صنعت‪ ،‬معدن و تجارت‬ ‫هــم از توقف صــادرات مرغ خبر‬ ‫داده و گفته است‪« :‬مرغ و گوشت‬ ‫بســته‌بندی با قیمت ‪ ۵۱۰۰‬تومان و‬ ‫‪ ۲۱۶۰۰‬تومــان در نمایشــگاه‌های‬ ‫بهاره توزیع خواهد شد‪».‬‬ ‫رئیس ســازمان صنعــت‪ ،‬معدن و‬

‫پنج دقیقه مدت زمان دسترسی‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪10‬‬

‫مواد را پس از ورود پیش‌ســازها از حاضر قیمت این مخدر ویرانگر به‬ ‫خارج کشور‪ ،‬در همان محل تولید یک میلیون تومان و میزان دسترسی‬ ‫به آن به کمتر از پنج دقیقه رســیده‬ ‫و توزیع کنند»‪.‬‬ ‫فرمانــده ناجا یکی از مشــکالت است»‪.‬‬ ‫مبــارزه با مــواد مخــدر را کمبود‬ ‫پیش‌گیری از آسیب‌های‬ ‫مراکز درمانــی معتادان عنوان کرد‬ ‫اجتماعی پشت درهای بسته‬ ‫و پیشنهاد داد که با مشارکت دادن‬ ‫بخش خصوصی در این مسئله‪ ،‬از‬ ‫ظرفیت‌های اجتماعی بهتر استفاده روزنامــه شــرق در گزارشــی از‬ ‫جلسه کمیته کشوری پیش‌گیری‬ ‫شود‪.‬‬ ‫در حالی که فرمانده نیروی انتظامی و کاهــش آســیب‌های اجتماعی‬ ‫از افزایش گرایــش به مواد مخدر اعالم کرده که تا یک ســاعت بعد‬ ‫ســنگین خبر داده‪ ،‬رئیــس مرکز از شروع این جلســه‪ ،‬درها به روی‬ ‫ترک اعتیــاد تهران اعــام کرده خبرنگاران بسته بود‪.‬‬ ‫قیمت تریاک‪ ،‬هروئین و شیشه دو پــس از باز شــدن درها بــه روی‬ ‫برابر شده و به همین دلیل مصرف خبرنــگاران‪ ،‬معاون ســتاد مبارزه‬ ‫با مواد مخدر در پاســخ به ســوال‬ ‫این مواد کاهش یافته است‪.‬‬ ‫قائم‌مقام دبیرکل ستاد مبارزه با مواد خبرنگار شــرق که آیــا اقدامات‬ ‫مخدر نیز به خبرگزاری ایسنا گفته انجام‌شده در زمینه مبارزه با مصرف‬ ‫اســت‪« :‬قیمت مخدر شیشه در دو مواد مخدر و حمایت از معتادان را‬ ‫ماه گذشــته با توجه به ضرباتی که کافی می‌دانید‪ ،‬گفته نمی‌دانم‪.‬‬ ‫به شــبکه‌های تولید مــواد صنعتی بابک دین‌پرست در عوض درباره‬ ‫وارد شده افزایش یافته‪ ،‬اما در حال مصوبه هیأت وزیران درباره معتادان‬

‫تجارت استان تهران نیز در واکنش‬ ‫به افزایش قیمت آجیل گفته است‪:‬‬ ‫«صادرات آجیــل متوقف خواهد‬ ‫شــد‪ ».‬به گفته او‪ ،‬تولید کنندگان‬ ‫داخلی با توجه به افزایش قیمت ارز‪،‬‬ ‫صادرات را به عرضه داخلی ترجیح‬ ‫می‌دهند اما اگــر عرضه‌کنندگان‬ ‫قیمــت را تعدیــل نکنند‪ ،‬دســتور‬ ‫توقف صادرات آجیل و پسته صادر‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫اما این تهدید و تحدید‌ها تا به حال‬ ‫تاثیری بر بازار نداشــته‌اند‪ .‬آن‌گونه‬ ‫که غالمرضا مصباحی مقدم‪ ،‬رئیس‬ ‫کمیســیون برنامه و بودجه مجلس‬ ‫گفته است‪« :‬بسیج هم برای کنترل‬ ‫بازار به کمک دولت می‌آید‪ ».‬پیش‬ ‫از این فرمانده بسیج اعالم کرده بود‬ ‫که این نهاد مسئولیت کنترل بازار و‬ ‫اجرای اقتصاد مقاومتی را عهده دار‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫توضیحــات مفصلی ارائــه کرده‬ ‫و گفته ایــن مصوبــه در چهاربند‬ ‫تصویب شده اســت‪ .‬بر اساس این‬ ‫مصوبه معتادان باید تحت پوشــش‬ ‫بیمه پایه‌ای قرار بگیرند‪ ،‬پنج درصد‬ ‫بودجه اشتغال کشور باید به معتادان‬ ‫اختصاص یابد‪ ،‬ســازمان آموزش‬ ‫فنی و حرفه‌ای موظف است ساالنه‬ ‫‪ ۲۵‬هــزار معتاد بهبود یافته را تحت‬ ‫آموزش قــرار دهد و نیــز معتادان‬ ‫بهبود یافته برای دریافت مسکن مهر‬ ‫در اولویت قرار می‌گیرند‪.‬‬ ‫معاون ستاد مواد مخدر بیشترین مواد‬ ‫مخدر مصرفی در ایران را به ترتیب‬ ‫تریاک و بعد شیشه اعالم کرد‪.‬‬ ‫رئیس سازمان بهزیستی نیز که یکی‬ ‫دیگر از مسئوالن شرکت‌کننده در‬ ‫این نشســت بود دربــاره وضعیت‬ ‫آسیب‌های اجتماعی به خبرنگاران‬ ‫گفت‪« :‬بد نیست‪ ،‬وضعیت متوسطی‬ ‫داریم و حوزه اجتماعی سال بدی را‬ ‫پشت سر نگذاشت»‪.‬‬ ‫آمارها امــا حکایت از پایین آمدن‬ ‫سن شــروع اعتیاد به ‪ ۱۰‬سال دارند‬ ‫و نیز گفته می‌شود شروع سن فحشا‬ ‫در ایران به ‪ ۱۴‬سال رسیده است‪.‬‬

‫تورم کنونی بازار ثمره سیاست‌های‬ ‫نادرست دولت در سال‌های گذشته‬ ‫است‪ .‬دولت احمدی‌نژاد علی‌رغم‬ ‫برخورداری از درآمدهای نفتی کم‬ ‫سابقه‪ ،‬نتوانسته است ذخیره مناسبی‬ ‫برای روزهای سخت اندوخته کند‪.‬‬ ‫روی آوردن دولــت بــه توزیــع‬ ‫دالر در بازار برای جبران کســری‬ ‫بودجه‪ ،‬افزایش چاپ اســکناس و‬ ‫مسکوکات و استقراض‌های پیاپی‬ ‫دولت از بانک مرکزی در سال‌های‬ ‫گذشته‪ ،‬هم اکنون حجم نقدینگی‬ ‫در بازار ایران را به بیش از ‪ ۴۳۰‬هزار‬ ‫میلیارد تومان رسانده است‪.‬‬ ‫دولت برای آنکه بتواند در آســتانه‬ ‫نوروز از بار روانی افزایش قیمت‌ها‬ ‫بکاهــد‪ ،‬دو راه‌کار در نظــر گرفته‬ ‫است‪ .‬نخست پرداخت عیدانه هفتاد‬ ‫هزار تومانــی به شــهروندان که با‬ ‫استقراض دوباره دولت از صندوق‬ ‫توســعه ملی صورت گرفته است و‬ ‫در گام بعدی توزیع کارت معیشت‬ ‫و ســبد حمایتی در میان شهروندان‬ ‫کم درآمد‪.‬‬ ‫آن گونه که پیش از این مدیرعامل‬ ‫صندوق قرض‌الحسنه مهر ایرانیان‬ ‫گفته است‪ ،‬این موسسه با همکاری‬ ‫دولت در نظر دارد که بیش از یک‬ ‫میلیون و ‪ ۱۰۰‬هزار کارت معیشت‬ ‫را در میــان شــهروندان کم درآمد‬ ‫توزیع کند‪.‬‬ ‫در همین حال منابع خبری از توزیع‬ ‫ســبد کاالیــی در میــان ده درصد‬ ‫خانواده‌های کارگری خبر می‌دهند‪.‬‬ ‫اما شکاف میان درآمد‌ها و هزینه‌ها‬ ‫آن قدر زیاد اســت که بــا کارت‬ ‫معیشت یک میلیون تومانی و هفتاد‬ ‫هزار تومان عیدانه پر نشود‪.‬‬ ‫کمیته مزد استان تهران که در حال‬ ‫رایزنی برای تعین حداقل مزد برای‬ ‫ســال آینده اســت‪ ،‬در گزارشــی‬ ‫حداقل هزینه یــک خانواده چهار‬ ‫نفــره را یک میلیون و و چهل هزار‬ ‫تومان اعالم کرده که نزدیک به سه‬ ‫برابر حداقل مزد کارگران است‪.‬‬ ‫در همین حال‪ ،‬بحران در واحدهای‬ ‫تولیدی ایران افزایش یافته اســت‪.‬‬ ‫بــه گونه‌ای که بر اســاس گزارش‬ ‫مرکز پژوهش‌هــای مجلس و اتاق‬ ‫بازرگانــی ایــران نزدیــک به ‪۶۳‬‬ ‫درصد واحدهای تولیــدی ایران با‬ ‫بحران روبرو هستند‪.‬‬ ‫وزیــر صنعــت‪ ،‬معــدن و تجارت‬ ‫بحران اصلی واحدهای تولیدی را‬ ‫کمبود نقدینگی عنوان کرده است‪.‬‬ ‫اما دولت تا به حال اقدام مشخصی‬ ‫برای تزریق نقدینگی به این واحد‌ها‬ ‫انجام نداده است‪.‬‬ ‫بحــران در واحدهــای تولیــدی‪،‬‬ ‫پرداخــت دســتمزد کارگــران را‬ ‫دشــوار کرده است‪ .‬به گونه‌ای که‬ ‫رســانه‌های دولتی ایران در ماه‌های‬ ‫گذشــته گزارش‌های متعــددی از‬ ‫تجمع‌هایاعتراضیکارگرانمنتشر‬ ‫کرده‌اند‪ .‬برای همین به نظر می‌رسد‬ ‫کــه توزیــع عیدانه و یا ســبدهای‬ ‫حمایتی در آســتانه نوروز بیش از‬ ‫آنکه بتواند نقش موثری در افزایش‬ ‫توان خرید شهروندان داشته باشد و‬ ‫به مهار بازار کمک کند‪ ،‬مُســکن‬ ‫موقتی برای کاهش التهاب ناشــی‬ ‫از تورم اســت و نمی‪‎‬تواند یخ تورم‬ ‫رکودی حاکم بر بازار ایران را آب‬ ‫کند‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫حسین فدایی‪ ،‬دبیرکل جمعیت ایثارگران انقالب اسالمی‪:‬‬

‫تیم احمدی‌نژاد می‌خواهد مردم را به خیابان بکشاند‬ ‫تارنمای دیگربان ‪ -‬حسین فدایی‪،‬‬ ‫دبیــرکل جمعیــت «ایثارگــران»‬ ‫از تــاش تیــم احمدی‌نــژاد برای‬ ‫ســازماندهی «اعتراضات خیابانی»‪،‬‬ ‫آغــاز مذاکره بــا آمریکا و حذف‬ ‫بســیاری از «خیرخواهان» از فضای‬ ‫سیاسی کشور خبر داد‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری فارس‪، ،‬‬ ‫فدایی این مطالب را روز سه‌شــنبه‬ ‫(اول اسفند) طی سخنانی در جلسه‬ ‫هفتگی انصــار حزب‌اهلل بیان کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مهمترین اظهارات حسین فدایی به‬ ‫این شرح است‪:‬‬ ‫ جریان انحرافی به دنبال این است‬‫که مردم را به خیابان‌ها بکشــاند و‬ ‫اعتراضات اجتماعی را سامان دهد‬ ‫ولی جنس آن متفاوت است‪ ،‬هنوز‬ ‫بعضی‌ها مســئله جریان انحرافی را‬ ‫قبول ندارند و برای آن‌ها جا نیفتاده‬ ‫است‪.‬‬ ‫ جریان انحرافی دچار توهم شده‬‫است و فکر می‌کند خیلی هوشمند‬ ‫اســت و گفتــه که ما بایــد کاری‬ ‫بکنیم که قهرمان مذاکره با آمریکا‬ ‫ما باشــیم و تابوی عــدم مذاکره با‬ ‫آمریکا را بشکنیم‪.‬‬ ‫ جریــان انحرافی {قصــد دارد}‬‫برای ابقای در قدرت‪ ،‬جامعه را دو‬ ‫قطبی کند و این‌گونه القاء کند که‬ ‫طرف مقابل ما کسانی هستند که با‬ ‫ما مخالف هستند و جزو فتنه‌گران‬ ‫محسوبمی‌شوند‪.‬‬ ‫ {جریــان انحرافی} ســعی دارد‬‫جامعه را به ســمتی بکشاند که در‬

‫جامعــه این‌گونــه تلقی شــود که‬ ‫یک طــرف پابرهنه‌ها و محرومین‬ ‫و مستضعفین هستند و یک طرف‬ ‫اشــرافیت و ســرمایه‌داران کــه‬ ‫ســردمداران با فتنه‌گران هســتند و‬ ‫پابرهنه‌ها و مظلومین و محرومین با‬ ‫احمدی‌نژاد‪.‬‬ ‫ {وقتی} دستگاه قضائی و امنیتی‬‫بعضی از سران آن‌ها {جنبش سبز}‬ ‫را دســتگیر کــرد‪ ،‬همیــن جریان‬ ‫انحرافی نامه نوشــتند که این‌ها را‬ ‫آزاد کنید‪.‬‬ ‫ جریان انحراف بقای خودش را در‬‫وجود فتنه‌گران می‌داند و از طرفی‬ ‫سعی دارد خود را موجه جلوه دهد‬ ‫و از طرف دیگر نقص‌ها و ضعف‌ها‬ ‫و نارسایی‌هایش دیده نشود‪.‬‬ ‫ جریان انحرافی در پی چند برابر‬‫کــردن پرداخــت یارانه‌هاســت و‬ ‫مانع ایــن کار را یک باند مخوف‬ ‫زالوصفت در پشت صحنه معرفی‬ ‫می‌کند که آن‌ها وصل به فتنه‌گران‬ ‫و ساکتین فتنه هستند‪.‬‬ ‫ جریــان انحرافی هم به دنبال دیو‬‫و دلبر کــردن جامعه اســت و هر‬ ‫کسی منتقد آن‌ها باشد نقطه سیاهی‬ ‫است که باید روی تابلو نصب شود‬ ‫و امــکان انتقاد صحیح و منطقی را‬ ‫ســلب می‌کنند و فضا را به شکلی‬ ‫می‌کننــد تا بتوانند کار خودشــان‬ ‫را جلو ببرند و به این وســیله جمع‬ ‫کثیری از خیر خواهــان را حذف‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫ اگر نگاهی به کل هر سه جریان‬‫نظام ســلطه‪ ،‬جریان فتنه و انحراف‬ ‫بیندازیم درمی‌یابیم که در یک نقطه‬

‫مشترک هستند و آن اینکه مردم را‬ ‫با نظام درگیر کنند‪.‬‬ ‫ در طول عمــر دولت نهم و دهم‬‫حضوراحمدی‌نژاددرجلساتستاد‬ ‫مبارزه با مفاســد اقتصادی به تعداد‬ ‫انگشتان یک دست نمی‌رسد‪.‬‬ ‫ مگر می‌شود کســی که حداقل‬‫ی مالــی‌اش در ارتبــاط با‬ ‫ســامت ‌‬ ‫مسائل مالی به اثبات نرسیده با فساد‬ ‫اقتصادی مبارزه کند؟‬ ‫ این خیانت و ظلم است که عده‌ای‬‫برای انحراف افکار عمومی از مسیر‬ ‫صحیح خود در مورد قاچاق کاال‪،‬‬ ‫موضوع اسکله‌های نامرئی را مطرح‬ ‫کنند کــه بخواهند اســم بچه‌های‬ ‫بسیج و سپاه را به میدان بیاورند‪ ،‬شما‬ ‫اگر می‌توانید دروازه‌های گمرک‬ ‫را درســت کنیــد‪ ،‬چــرا فرافکنی‬ ‫می‌کنیــد؟ و مــردم را ســرگردان‬

‫می‌کنید؟‬ ‫ این دانه‌درشت‌هایی که از نعمات‬‫اعتبارات و وام‌ها برخوردار شــدند‬ ‫چه کســانی پشــت آن‌ها بــوده و‬ ‫هستند؟ بی‌شک هم از اهالی فتنه و‬ ‫هم از اهالی انحراف بوده‌اند‪ .‬برای ما‬ ‫خط سیاسی مطرح نیست و هرکس‬ ‫چنین کاری را انجام دهد بی‌شک‬ ‫از نظر ما خائن است‪.‬‬ ‫ نمی‌شــود من از منزل خودم غذا‬‫بیاورم و ظاهر ساده‌زیســت داشته‬ ‫باشــم ولــی در موقع عمــل وقتی‬ ‫میلیارد‌هاجابهجامی‌شودحساسیت‬ ‫نداشتهباشم‪.‬‬ ‫جریانانحرافیتحلیلشانایناست‬‫کــه ما فضا را به گونــه‌ای خواهیم‬ ‫کــرد کــه امــکان ردصالحیت‌ها‬ ‫فراهم نشــود و مجبور شــوند ما را‬ ‫تائیدکنند‪.‬‬

‫‪ ۵۴‬میلیارد دالر ذخیره بالاستفاده ایران در چین‬ ‫سایت ملی مذهبی ها‪ -‬شنیده شده است که ایران به علت فروش نفت به‬ ‫چین حدود ‪ ۵۴‬میلیارد دالر در آن کشور ذخیره ارزی دارد اما به علت‬ ‫تحریم های مالی و بانکی نمی تواند از آن استفاده کند‪.‬‬ ‫طبق همین شــنیده واردات ایران از چین نیز دیگر اشباع شده و کشش‬ ‫هزینه کردن این حجم ذخیره را دررابطه با اقالم چینی ندارد‪.‬‬ ‫بسیاری از ناظران اقتصادی معتقدند تحریم های اقتصادی گوناگون از‬ ‫جوانب مختلف اقتصاد کشــور را (که شدیدا متکی به فروش نفت از‬ ‫یک ســو و واردات کاال از سوی دیگر اســت)‪ ،‬به شدت تحت تاثیر‬ ‫قرار داده است‪ .‬آن ها معتقدند این تحریم های به اصطالح «هوشمند»‬ ‫‪ ،‬هوشــمندی اش را نه برای جلوگیری از آســیب دیدن مردم ایران از‬ ‫عوارض تحریم ها بلکه بــرای حفظ منافع دیگر دولت ها به کار برده‬ ‫است‪ .‬به خصوص توانسته کشورهایی که از ایران نفت ارزان می خرند‬ ‫را راضی کند‪.‬‬

‫اختالف قوا برخالف دستور خامنه‌ای همچنان ادامه دارد‬

‫دولت‪ :‬قوه‌قضائیه عدالت را‬ ‫بدون تبعیض اجرا کند‬

‫تارنمای دیگر بان ‪ -‬اختالف میان قوای مجریه و قضائیه بر سر فهرست‬ ‫اســامی بدهکاران بانکی با وجود تاکید علــی خامنه‌ای مبنی بر علنی‬ ‫نکردن اختالفات مسئوالن‪ ،‬ادامه دارد‪.‬‬ ‫وب‌سایت ریاست جمهوری سه‌شنبه (اول اسفندماه) نسبت به اظهارات‬ ‫غالمحسین محسنی اژه‌ای‪ ،‬سخنگوی قوه قضائیه مبنی بر اینکه «هنوز‬ ‫اسامی ‪ ۳۰۰‬نفری که گفته شده بود ‪ ۶۰‬درصد پول کشور در جیب آنها‬ ‫است به قوه قضائیه داده نشده»‪ ،‬واکنش نشان داد‪.‬‬ ‫‪ ،‬محســنی اژه‌ای دوشــنبه (‪ ۳۰‬بهمن‌مــاه) در نشســت هفتگی خود با‬ ‫خبرنگاران گفته بود قوه قضائیه به تنهایی پرونده‌های بدهکاران بانکی‬ ‫را دنبال می‌کند‪.‬‬ ‫این در حالی است که رسانه‌های نزدیک به دولت مدت‌هاست از ارائه‬ ‫فهرست بدهکاران بانکی به قوه قضائیه خبر می‌دهند‪.‬‬ ‫پایگاه اطالع‌رسانی دولت نیز ‪ ۱۲‬دی‌ماه متن دو نامه دولت احمدی‌نژاد‬ ‫به قوه قضائیه به منظور برخورد با ‪ ۳۰۰‬بدهکار بانکی که دولت می‌گوید‬ ‫‪ ۲۷‬آذر ‪ ۱۳۸۹‬تسلیم مقام‌های قضایی شده را منتشر کرده بود‪.‬‬ ‫یکی از مقام‌های دفتر ریاست جمهوری هم پیش‌تر با کنایه به قوه قضائیه‬ ‫گفته بود این قوه دریافت فهرست یادشده را «کتمان» می‌کند و «انگیزه»‬ ‫جدی برای دریافت این پرونده ندارد‪.‬‬ ‫مرکز روابط عمومی دفتر ریاست جمهوری باردیگر اعالم کرده «ایجاد‬ ‫تردید و شــبهه» از سوی محسنی اژه‌ای در دریافت فهرست بدهکاران‬ ‫بانکی «شــائبه فقدان انگیزه برای پیگیری جدی این مسئله را که ناشی‬ ‫از دالیل مطرح شده قبلی در این خصوص است‪ ،‬بیش از پیش تقویت‬ ‫می‌نماید‪».‬‬ ‫در این اطالعیه آمده است‪« :‬از قوه قضائیه انتظار می‌رود با ورود قاطع به‬ ‫این موضوع‪ ،‬عدالت را در عمل درباره همگان بدون هیچگونه تبعیضی‬ ‫به اجرا بگذارد‪».‬‬ ‫بدنبال تنش میان روسای قوای مجریه و برادران الریجانی بر سر نمایش‬ ‫فیلم دیدار فاضل الریجانی و سعید مرتضوی در مجلس‪ ،‬علی خامنه‌ای‬ ‫به آن‌ها تذکری جدی داده است‪.‬‬ ‫به نظر می‌رســد رئیس دولت دهم که برخالف بــرادران الریجانی به‬ ‫خاطر اتفاقات مجلس‪ ،‬حاضر به عذرخواهی از علی خامنه‌ای نشــده‪،‬‬ ‫کماکان بی‌اعتنا به درخواست‌های وی‪ ،‬تالش می‌کند اختالفات خود‬ ‫با سایر قوا را علنی کند‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫سید علی خامنه‌ای‬

‫شیری که پشمش‬ ‫ریخته است؟‬ ‫حسین باقرزاده‬ ‫سید علی خامنه‌ای یک آدم معمولی نیست‪ .‬لقب رسمی‬ ‫او رهبر معظم انقالب اســت‪ ،‬ولی مقامــات و عناوین‬ ‫دیگری را هم یدک می‌کشد‪ :‬مجتهد جامع الشرایط که‬ ‫رساله می‌نویسد و فتوا صادر می‌کند؛ مرجع تقلید شیعیان‬ ‫جهان و رهبر مسلمانان جهان؛ نایب امام زمان و مرتبط‬ ‫با او؛ فصل‌الخطاب همه مســایل کشور است و حکم‬ ‫حکومتــی او در حکم قانون و بلکه فوق قانون اســت‪.‬‬ ‫مقامی را که گرفته و ‪ 23۲۳‬ســال است که آن را ادامه‬ ‫می‌دهد بر اســاس اصل ‪ ۱۰۹‬قانون اساسی احراز کرده‬ ‫که او را مجسمه تقوا و عدالت می‌شناسد؛ دارای بینش‬ ‫صحیح سیاسی و اجتماعی و تدبیر و شجاعت و مدیریت‬ ‫و قدرت رهبری می‌داند؛ و او را از همه کسانی که واجد‬ ‫چنین شرایطی باشند دارای بینش فقهی و سیاسی قوی‌تر‬ ‫می‌شناسد‪ .‬قوای سه‌گانه حکومتی همه فرمانبردار اویند‪،‬‬ ‫مجلســیان در برابر توبیخ او به غلــط کردیم می‌افتند؛‬ ‫قاضیان به اشاره او حکم زندان و شکنجه و اعدام صادر‬ ‫می‌کنند؛ و سربازان گمنام امام زمان به فرمان او دستگاه‬ ‫قضا را دور می‌زنند و می‌گیرند و می‌ربایند و می‌کشند و‬ ‫حصر می‌کنند‪ .‬توده حزب اهلل منتظر اذن جهاد او هستند‬ ‫تا دمار از دودمان دشــمن بر آرند؛ و در حال عادی نیز‬ ‫برای هر ســیبی که او از باغ رعیــت بخورد درخت بر‬ ‫می‌کنند‪ ،‬و به ازای پنج بیضه‌ای که او هوس کند هزار‬ ‫مرغ به سیخ می‌کشند‪.‬‬ ‫کســی با ایــن اوصاف را نباید دســت کــم گرفت و‬ ‫اظهــارات و احــکام و تقریرات او را ناچیز پنداشــت‪.‬‬ ‫بیهوده نیست که قاضی القضات او مسئولیتش را نه اداره‬ ‫امر قضا و بلکه اجرای منویات و دستورات او می‌داند؛‬ ‫و رییسان مجلس او (اعم از اصالح‌طلب یا اصول‌گرا)‬ ‫خط نبشته او را وحی منزل می‌پندارند و رأی خود را تابع‬ ‫آن می‌کنند‪ .‬و بی دلیل نیست که رییسان جمهور او نیز‬ ‫تنها با التزام به اصل «مترقی» والیت فقیه می‌توانسته‌اند به‬ ‫این مقام برسند و در این مقام نیز همواره خود را مطیع و‬ ‫منقاد رهبر معظم دانسته‌اند و در حد یک تدارکات‌چی‬ ‫مجری منویات او بوده‌اند‪ .‬و از همه مهمتر‪ ،‬این که آن‌جا‬ ‫که هر یک از این مســئوالن به خطا رفته است ابتدا از‬ ‫رهبر وعظ خصوصی گرفته‌اند و اگر این وعظ کارگر‬ ‫نیفتاده است و یا احیانا رهبر مجبور شده است در علن از‬ ‫آنان به تصریح یا تلویح انتقادی بکند با عریضه‌نویسی به‬

‫بیش از ‪ ۱۰‬هزار پزشک در ایران گم‪...‬‬

‫کارها می شــد انجام داد‪ .‬متاسفانه‬ ‫در ايــن مملکت تا دلتــان بخواهد‬ ‫پزشــک و مهندس و ليسانس های‬ ‫مختلــف ريختــه اســت و آماری‬ ‫بيکاری در افراد باالتر از ديپلم آن‬ ‫طور که خودشــان ارائه می دهند‬ ‫ده برابر کسانی است که زير ديپلم‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫سرپرستوزارتبهداشتباانتقاداز‬ ‫وضعيت و جايگاه پزشکان عمومی‬ ‫گفته اســت ‪ :‬چيزی که باعث می‬ ‫شود که پزشک و پزشکی عمومی‬ ‫رو بــه اضمحالل بــرود‪ ،‬تخصص‬ ‫گرايی پزشکان است‪.‬‬ ‫پزشــک عمومی با ‪ ۲۰‬سال سابقه‬ ‫خدمــت در ايران در گفت و گو با‬ ‫راديو فردا‪:‬‬ ‫«اين که می گويند تخصص گرايی‬ ‫باعث شــده اســت که پزشــکان‬ ‫عمومی به اضمحالل بروند به نظر‬ ‫من صحت نــدارد‪ .‬به اين دليل که‬ ‫چطور ‪ ۵۰‬هزار پزشک عمومی می‬ ‫توانند بيکار باشند؟ اگر برايشان کار‬ ‫بود و شرايط فعاليت فراهم می شد‬

‫پوزش پرداخته‌اند و از درگاه کبریایی رهبر معظم طلب‬ ‫آمرزش کرده‌اند‪.‬‬ ‫آنچه که در باال آمد‪ ،‬در ‪ ۲۳‬سال گذشته ساری و جاری‬ ‫بوده و به تدریج شدیدتر و مستحکم‌تر شده است‪ .‬ولی‬ ‫اکنون کسی این بساط را به هم زده و به سرکشی پرداخته‬ ‫است‪ .‬محمود احمدی‌نژاد نیز مانند همه رییسان جمهور‬ ‫اسالمی پیشین تنها با التزام به اصل «مترقی» والیت فقیه‬ ‫توانسته به این مقام دست یابد و در این مقام نیز همواره‬ ‫خود را مطیع و منقاد رهبر معظم می‌دانسته است‪ .‬اکنون‪،‬‬ ‫ولی‪ ،‬او این بازی را به هم زده و دست ولی‌نعمتی را که‬ ‫این مقام را به او ارزانی داشــته گاز گرفته اســت‪ .‬او با‬ ‫ته ّوری بی‌سابقه در این نظام‪ ،‬در این یکی دو سال آخر‪،‬‬ ‫در عین این که به تعارفات لفظی خود در اطاعت و انقیاد‬ ‫از رهبر ادامه داده اســت‪ ،‬در عمل ساز دیگری می‌زند‪.‬‬ ‫خود را به اعتبار رأی میلیونی مردم باالتر از رهبر نشانده‬ ‫است‪ ،‬و در عمل بسیاری از رهنمودها و دستورات او را‬ ‫نادیده گرفته و یا بر خالف آن عمل می‌کند‪ .‬در دفاع‬ ‫از همکارانش که خامنه‌ای‌چیان آنان را حلقه انحرافی‬ ‫نامیده‌اند از هیچ تالشــی فروگذار نیســت‪ ،‬و از ایجاد‬ ‫تالطم در کشتی توفان‌زده‌ای که علی خامنه‌ای هدایت‬ ‫آن را در دست دارد ابایی ندارد‪.‬‬ ‫و اکنــون مقام والیت فقیه و مجتهد اعلم و رهبر معظم‬ ‫انقالب چند حکم صادر کرده که هر یک از آن‌ها برای‬ ‫سلب صالحیت احمدی‌نژاد از مقام ریاست جمهوری‬ ‫اســامی کافی اســت‪ .‬او در نطق اخیر خود با اشاره به‬ ‫افشاگری احمدی‌نژاد در مجلس اسالمی در مورد فساد‬ ‫مالی یک برادر رییسان قوه قضاییه و مقننه‪ ،‬آن را عملی‬ ‫خالف شــرع‪ ،‬خالف قانون و خــاف اخالق خواند‪.‬‬ ‫این‌ها اتهامات ساده‌ای نیستند‪ .‬رییس جمهور اسالمی‪،‬‬ ‫بر اســاس اصل ‪ ۱۱۵‬قانون اساسی این نظام‪ ،‬باید امین و‬ ‫با تقوا باشد و به مبانی جمهوری اسالمی و مذهب شیعه‬ ‫مؤمنومعتقد‪ .‬چگونهکسیراکهمرتکبعملیخالف‬ ‫شرع‪ ،‬خالف قانون و خالف اخالق شود می‌توان واجد‬ ‫آن شرایط دانست؟ البته اگر کسی ندانسته و ناخواسته‬ ‫مرتکب چنین اعمالی شود و بعد‪ ،‬از آن‌ها اظهار پشیمانی‬ ‫یا توبه کند شاید بتوان او را از گناه و اشتباه تبرئه کرد ‪ -‬و‬ ‫این کاری بود که رقیبان احمدی‌نژاد در دو قوه دیگر و‬ ‫به خصوص رییس مجلس اسالمی که به گفته خامنه‌ای‬ ‫ادامه از صفحه ‪17‬‬

‫به سر کارشــان می رفتند‪ .‬از سوی‬ ‫ديگــر حتی برخی از اين تخصص‬ ‫ها مثل داخلی و اطفــال هم دارند‬ ‫می نالند‪ .‬چون آنها هم رشد بيش از‬ ‫حدی داشته اند و به همين دليل هم‬ ‫درآمد بخور و نميری دارند‪ .‬اصال‬ ‫شرايط مساوی برای اينکه پزشکان‬ ‫بتوانند با هم رقابت کنند و پزشکان‬ ‫عمومــی برای گرفتــن تخصص‪،‬‬ ‫وجود ندارد‪».‬‬ ‫اين پزشک عمومی ســاکن ايران‬ ‫می گويد که پزشکان عمومی نه به‬ ‫دنبال سودای کسب مال در مشاغلی‬ ‫غير از پزشکی کار می کنند بلکه از‬ ‫فرط نداری و بيکاری به اين سو پناه‬ ‫می آورند‪.‬‬ ‫او می گويد اينکه روزگاری طبابت‬ ‫را تجارت می خواندند‪ ،‬امروزه تنها‬ ‫شامل گروه کوچکی از نورچشمی‬ ‫هاست و بس‪.‬‬ ‫«فردی که می آيد هفت يا هشــت‬ ‫سال با اين کتاب‌های پزشکی بسيار‬ ‫پيچيــده‪ ،‬طبابت مــی خواند با اين‬ ‫بيمارهای جورواجور و بخش ها و‬

‫کشيک ها و بيدارخوابی ها و هزار‬ ‫و يک جور مشــکل و با هزينه ای‬ ‫که برايش دارد‪ ،‬بعــد او می تواند‬ ‫بيايد و بگويــد که من طبابت نمی‬ ‫کنم؟ مسلما اين فرد اول بيکار می‬ ‫شــود ‪ ،‬متوجه می شود که شرايط‬ ‫کار برايــش در مملکــت وجــود‬ ‫ندارد‪ .‬وقتی نمی تواند حتی کرايه‬ ‫مطبش را در بياورد چطور می تواند‬ ‫تجارت کند‪ .‬من بــا اينکه حداقل‬ ‫درآمد را دارم‪ ،‬ولی کار پزشــکی‬ ‫ام را مــی کنم و فعــا مجبوريم با‬ ‫همين اوضاع و احوال بســازيم و تا‬ ‫جايی که بتوانم حاضر نيستم کاری‬ ‫به جز کار پزشکی ام را انجام بدهم‬ ‫و حتی اگر به قيمــت مهاجرت از‬ ‫مملکتم باشــد حاضر نيستم کاری‬ ‫به جز اين کاری که سالها برای آن‬ ‫زحمت کشــيده ام و سالهاست در‬ ‫اين رشته کار می کنم‪ ،‬انجام دهم‪».‬‬ ‫آمار بيکاری در ايران نشان می دهد‬ ‫بيکاری در قشر تحصيل کرده بسيار‬ ‫بيشــتر از بيکاری در قشر کم سواد‬ ‫است و ايران در صدر کشورهايی‬ ‫است که با فرار مغزها روبروست‪.‬‬

‫متهورانه در برابر خامنه‌ای ایستاده و او ظاهرا هیچ غلطی نمی‌تواند بکند؟‬ ‫چگونه اســت که احمدی‌نژاد‬ ‫ّ‬ ‫به وضوح موازنه قوا در ســطح باالی نظام جمهوری اســامی به هم خورده است‪ .‬خامنه‌ای تنها از سوی‬ ‫احمدی‌نژاد نیست که مورد تحقیر قرار گرفته است‪ .‬دیگرانی چون نوری‌زاد‪ ،‬قدیانی و تاج‌زاده نیز شجاعانه‬ ‫در برابر او‌ایستاده‌اند و او را به چالش می‌کشند‪ .‬او بیش از هر زمان ضربه‌پذیر و تنها شده است‪ ،‬و هر کس‬ ‫که به یاری او بشتابد عمال خود را در سرنوشت او شریک کرده است‪.‬‬

‫فقط کمی زیاده‌روی کرده بود‪ ،‬به فوریت انجام دادند‪.‬‬ ‫ولی احمدی‌نژاد که مورد این اتهامات شدید قرار گرفته‬ ‫بود از چنین کاری سر باز زد‪ .‬او در یادداشت کوتاهی‬ ‫کــه برای خامنه‌ای فرســتاد به همــان تعارفات معمول‬ ‫بسنده کرد و در مورد این اتهامات راه سکوت را پیش‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫البتــه آن چه که خامنه‌ای در مورد احمدی‌نژاد گفته به‬ ‫مراتب از حد اتهام فراتر می‌رود‪ .‬در باال آمد که او یک‬ ‫آدم معمولی نیست که اگر نسبتی به کسی بدهد امر به‬ ‫داوری نیاز پیــدا کند‪ .‬گفته و تقریر او در حکم وحی‬ ‫منزل اســت و جای چون و چرا ندارد‪ .‬او خود شاکی‬ ‫و قاضی اســت‪ ،‬و درستی ادعایش به تأیید یک قاضی‬ ‫دیگر موکول نمی‌شود‪ .‬همه در برابر او پاسخ‌گویند‪ ،‬و‬ ‫او در برابر هیچ‌کس پاسخگو نیست‪ .‬او اگر می‌گوید‬ ‫احمدی‌نژاد کاری خالف قانون کرده است‪ ،‬به او اتهام‬ ‫نمی‌زند و بلکه حکــم صادر می‌کند‪ .‬او به عنوان ولی‬ ‫فقیه و مجتهد جامع‌الشرایط (و البد معلم اخالق!) حکم‬ ‫کرده کــه احمدی‌نژاد مرتکب عملی خالف شــرع‪،‬‬ ‫خالف قانون و خالف اخالق شــده‪ ،‬و احمدی‌نژاد با‬ ‫نادیده گرفتن احکام صــادره او عمال از توبه و پوزش‬ ‫ســر باز زده است‪ .‬به موجب حکم حکومتی و شرعی‬ ‫خامنــه‌ای‪ ،‬احمدی‌نژاد عالما و عامــدا مرتکب کاری‬ ‫خالف شرع و قانون شده و صالحیت خود را به عنوان‬ ‫رییس جمهور اسالمی از دست داده است‪.‬‬ ‫ولی تخلف احمدی‌نژاد از شرع و قانون به این‌جا ختم‬ ‫نمی‌شــود‪ .‬او در گذشــته نیز در مــواردی از امر ولی‬ ‫تمرد کرده اســت‪ .‬و مهم‌تر از همه این‌ها این که‬ ‫فقیه ّ‬ ‫او مرتکب «جرم»ی شده که ســزای آن در جمهوری‬ ‫اسالمی خامنه‌ای بسیار سنگین است‪ .‬خامنه‌ای در نطق‬ ‫دیگری که در ‪ ۱۰‬آبان ایراد کرد گفت که اگر کســی‬ ‫از مســئوالن نظام تا زمان برگزاری انتخابات یازدهمین‬ ‫دوره ریاســت جمهوری به اختالف هــا دامن بزند در‬ ‫واقع خیانت کرده است‪ .‬این سخنان نیز عمدتا با اشاره‬ ‫به رفتار احمدی‌نژاد صادر شــده بود‪ ،‬ولی او نه فقط در‬ ‫آنجا بر خالف ســران دو قوه دیگر به پوزش و استغفار‬ ‫بر نخاســت و بلکه پس از آن به مــوارد دیگری از این‬ ‫قبیل (که افشاگری او در مجلس یکی از مشخص‌ترین‬ ‫نمونه‌های آن بود) اقدام کرد‪ .‬به حکم علی خامنه‌ای‪،‬‬ ‫احمدی‌نژاد نه تنها مرتکب عملی خالف شرع و قانون‬ ‫و اخالق شــده که صالحیت ریاســت جمهوری او را‬ ‫نفی می‌کند و بلکه مرتکب جرمی بزرگ نیز شده که‬ ‫مجازات سنگینی را می‌طلبد‪.‬‬ ‫و به این ترتیب‪ ،‬چگونه است که احمدی‌نژاد مته ّورانه‬ ‫در برابر خامنه‌ای ایســتاده اســت و احکام حکومتی و‬ ‫شــرعی او را نادیده می‌گیرد‪ ،‬و ولی مطلقه فقیه ظاهرا‬ ‫(و در اصطالح رایج در جمهوری اسالمی) هیچ غلطی‬

‫نمی‌تواند بکند؟ به وضوح موازنه قوا در سطح باالی نظام‬ ‫جمهوری اسالمی به هم خورده است‪ .‬رییس جمهوری‬ ‫که باید در نقش یک تدارکات‌چی کار می‌کرد اکنون‬ ‫علنا قــدرت و موقعیت ولی فقیه را به چالش کشــیده‬ ‫اســت‪ .‬احمدی‌نژاد وارد قمار بزرگی شــده است‪ .‬در‬ ‫نظامی که آدم کشتن مانند آب خوردن است و قربانیان‬ ‫آن تنها ضعیفانی نیستند که دسته دسته در زندان‌ها اعدام‬ ‫می‌شوند و بلکه گاه دانه درشتهایی مانند متهمان پرونده‬ ‫اختالس بزرگ (به جرم «نابغه» بودن‪ ،‬به گفته صادق زیبا‬ ‫کالم) نیز قربانی آن می‌شــوند‪ ،‬در افتادن با ولی مطلقه‬ ‫فقیه مسئله ساده‌ای نیست‪..‬‬ ‫احمدی‌نژاد می‌داند که عزل او از ریاســت جمهوری‬ ‫هزینه ســنگینی بــرای خامنــه‌ای دارد و تقریبا مطمئن‬ ‫اســت که خامنه‌ای جــرأت چنیــن کاری را نخواهد‬ ‫داشت (و گرنه کافی است اشاره‌ای بکند تا نمایندگان‬ ‫بله‌قربان‌گــوی او در مجلس کار را به انجام برســانند)‪.‬‬ ‫عالوه بــر این‪ ،‬او می‌داند که ایســتادگی در برابر نظام‬ ‫پوســیده والیت فقیه رأی و محبوبیت می‌آورد‪ .‬و در‬ ‫متن بزرگ‌ترین بحران‌های سیاسی و اقتصادی کشور‬ ‫که خشــم و نارضایتی مردم ممکن اســت بر سر همه‬ ‫مســئوالن خراب شــود چه تاکتیکی از این بهتر برای‬ ‫متوجه کردن این خشم و نارضایتی به درگاه ولی فقیه‬ ‫و خالص کردن خود با ســنگ دفاع از حقوق مردم را‬ ‫به سینه زدن؟ احمدی‌نژاد ظاهرا مصمم است که فارغ‬ ‫از دغدغه‌هــای خامنــه‌ای در چند ماهی کــه از دوره‬ ‫حکومتش مانده به روش خود ادامه دهد‪.‬‬ ‫او نشــان داده که پشم شــیری که تحت عناوین قلمبه‬ ‫مقام معظــم رهبری و والیت مطلقه فقیه تا کنون مردم‬ ‫را می‌ترسانده ریخته است‪ .‬خامنه‌ای اکنون تنها از سوی‬ ‫رییس جمهور منتخب خود نیست که مورد تحقیر قرار‬ ‫گرفته اســت‪ .‬دیگرانی هم هستند که بدون این که در‬ ‫قدرت باشــند شجاعانه در برابر او می‌ایستند و کلمه‌ای‬ ‫حق می‌گویند‪ .‬محمد نوری‌زاد او را دروغ‌گو می‌خواند‬ ‫و نمونه‌هــای آن را بر می‌شــمرد‪ ،‬ابوالفضل قدیانی از‬ ‫درون زندان او را طاغوت می‌نامد‪ ،‬و تاج‌زاده و دیگران‬ ‫به صورت‌های مختلف او را به چالش می‌کشند‪ .‬برخی‬ ‫از بالگ‌نویســان طرفدار احمدی‌نژاد نیز این روزها به‬ ‫اعتراض به خامنه‌ای برخاسته‌اند‪ .‬او در برابر این حمالت‬ ‫و چالش‌ها ضربه‌پذیر و تنها شــده اســت‪ ،‬و قاعدتا به‬ ‫دنبــال همراهان و متحدان دیگری می‌گردد‪ .‬از جمله‪،‬‬ ‫او ممکن است راه آشتی با (بخشی از) اصالح‌طلبان را‬ ‫که سه سال پیش قلع و قمع کرد در پیش بگیرد‪ .‬دیدار‬ ‫اخیر او با سه تن از چهره‌های اصالح‌طلب در این رابطه‬ ‫قابل درک اســت‪ .‬ولی او دیگر در اوج نیســت‪ ،‬و هر‬ ‫کس که به یاری او بشتابد باید بداند که عمال خود را در‬ ‫سرنوشت او شریک کرده است‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫‪2۷ PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫رتبه ‪ 96‬جهان از ‪ ۱۰3‬کشور‬

‫پاسپورتایرانی‬ ‫از عرش تا فرش‬

‫ایران تنها بر روی نقشــه جغرافیا با‬ ‫افغانستان همسایه نیســت؛ ایران و‬ ‫افغانستان در جدول اعتبار گذرنامه‬ ‫های کشورهای مختلف جهان نیز‬ ‫همســایه هســتند؛ گذرنامه هر دو‬ ‫این کشــورها تقریبا بی اعتبارترین‬ ‫گذرنامههایجهاناست؛موضوعی‬ ‫که شــرکت بین المللــی «هنلی و‬ ‫شرکا» آن را در گزارش سال ‪2012‬‬ ‫خود دربــاره «محدودیت های بین‬ ‫المللــی روادید» مــورد تأکید قرار‬ ‫داده است‪« .‬مورد تأکید» قرار داده‬ ‫چون در گزارش ســال ‪ 2011‬این‬ ‫شــرکت نیز ایران و افغانســتان در‬ ‫انتهای جــدول اعتبار گذرنامه قرار‬ ‫داشتند‪.‬‬ ‫سعید پیوندی‪ ،‬استاد جامعه شناسی‬ ‫در دانشــگاه پاریس بــه «روز» می‬ ‫گوید که این مســئله «تنها بخشی‬ ‫از حــس تحقیر جمعی اســت که‬ ‫ایرانیان در سرتاســر جهــان با آن‬ ‫روبروهستند»‪.‬‬ ‫شرکت «هنلی و شرکا» با سابقه ‪40‬‬ ‫ساله خود از معتبرترین شرکتهای‬ ‫جهان در زمینه تحقیق درباره حقوق‬

‫شهروندان ملتهای مختلف جهان‬ ‫اســت و گزارش مربوط بــه آن را‬ ‫به طور ساالنه منتشــر میکند‪ .‬این‬ ‫فهرســت بعنوان نمــادی از میزان‬ ‫اعتبار و شخصیت بین المللی اتباع‬ ‫کشــورهای مختلف جهــان مورد‬ ‫توجه قرار میگیرد‪.‬‬ ‫ایــران در رتبه ‪ 96‬این شــرکت از‬ ‫میان ‪ 103‬کشــور بررسی شده در‬ ‫ســال جاری قرار دارد‪ .‬پاســپورت‬ ‫جمهوری اســالمی برای سفر تنها‬ ‫به ‪ 37‬کشــور جهان نیــازی به ویزا‬ ‫ندارد‪ .‬این کشــورها هــم اکثرا در‬ ‫آسیا‪ ،‬آفریقا و آمریکای جنوبی قرار‬ ‫دارند‪ .‬فقط پاســپورت نپال‪ ،‬لبنان‪،‬‬ ‫پاکستان و افغانستان‪ ،‬بی اعتبارتر از‬ ‫پاسپورت ایرانی است‪.‬‬ ‫گذرنامه کشورهایی مانند آنگوال‪،‬‬ ‫اتیوپی‪ ،‬جیبوتی‪ ،‬لیبی‪ ،‬بنگالدش‪،‬‬ ‫بوسنی و هرزگووین‪ ،‬مصر‪ ،‬تایلند‪،‬‬ ‫امــارات متحــده عربــی‪ ،‬ویتنام و‬ ‫مالــزی‪ ،‬همگی از ایــران وضعیت‬ ‫بهتری دارند‪.‬‬ ‫هنلی و شــرکا» در گزارش ســال‬ ‫‪ 2012‬خــود تأکید کرده که اعتبار‬

‫گذرنامه ملی هر کشــور‪ ،‬معیاری‬ ‫برای سنجش میزان حیثیت و اعتبار‬ ‫بین المللی شهروندان آن کشور در‬ ‫جامعه جهانی است اما سیدمهدی‬ ‫موســوی نــژاد از رهبــران جریان‬ ‫حزب اهلل در مشــهد بــه «روز» می‬ ‫گوید که چنین گزارش هایی «هیچ‬ ‫ارزش و اعتباری برای ملت مسلمان‬ ‫و انقالبی ایران» ندارد‪.‬‬ ‫حجت االسالم موسوی نژاد که در‬ ‫میان مسئوالن حکومتی و طرفداران‬ ‫جمهوری اســالمی‪ ،‬تنها فردی بود‬ ‫که راضی به گفت و گو با من شد‪،‬‬ ‫می افزاید‪« :‬اوال که مردم مســلمان‬ ‫ایران موقعی کــه به پیروی از قاعد‬ ‫اعظم خود خمینی کبیر‪ ،‬بزرگترین‬ ‫انقــالب تاریــخ را برپــا کردند به‬ ‫فکر امروز بودند کــه تمام قدرت‬ ‫های شیطانی جهان به مقابله با آنها‬ ‫بپردازند‪ .‬ثانیا آنچه اهمیت دارد نه‬ ‫گزارش چند موسسه صهیونیستی‬ ‫وابســته به دولت های امپریالیستی‬ ‫بلکه دل های ملت های مســلمان‬

‫و انقالبــی جهان اســت که همه با‬ ‫انقالب اسالمی هستند‪».‬‬ ‫اما سعید پیوندی می گوید‪« :‬نقش‬ ‫نمادین این موضوع بسیار مهم است‪.‬‬ ‫ایرانیان وقتی می بینند که اعتبارشان‬ ‫تا این حد در جامعه بین المللی پایین‬ ‫است‪ ،‬دچار حس تفاوت با دیگران‬ ‫و تحقیر جمعی می شوند‪ .‬به همین‬ ‫خاطر است که مسئوالن حکومتی و‬ ‫حامیانشان خیلی تالش می کنند تا‬ ‫این حس را تسکین دهند و بگویند‬ ‫درســت اســت که دولت ها با ما‬ ‫خوب نیســتند ولی ما در نزد افکار‬ ‫عمومی کشورها محبوب هستیم‪».‬‬ ‫پیش از انقالب‬

‫اوضــاع بــرای پاســپورت ایرانی‬ ‫همیشه هم به این بدی نبود‪ .‬پیش از‬ ‫انقالب ‪ 1357‬و در دوران حکومت‬ ‫محمدرضاشــاه پهلوی‪ ،‬شهروندان‬ ‫ایرانی می توانســتند بــدون ویزا به‬ ‫بسیاری از کشورهای جهان از جمله‬

‫اکثر کشورهای اروپایی سفر کنند‪.‬‬ ‫در آن هنــگام کشــورهایی مانند‬ ‫فرانسه‪ ،‬آلمان غربی‪ ،‬بریتانیا‪ ،‬ایتالیا‪،‬‬ ‫ســوئد‪ ،‬ژاپن‪ ،‬کره جنوبــی و‪ ...‬از‬ ‫ایرانیــان بــدون ویــزا پذیرایی می‬ ‫کردند‪ .‬اما اکنون ســال هاست که‬ ‫شــهروندان ایرانــی مجبورند برای‬ ‫وارد شدن به ســفارتخانه های این‬ ‫کشــورها در تهران‪ ،‬ساعت ها در‬ ‫صف های طوالنی بایستند و از چند‬ ‫ماه قبل وقت سفارت بگیرند‪.‬‬ ‫گزارش های متعددی هم از رفتار‬ ‫توهین آمیز کارکنان ســفارتخانه‬ ‫های خارجی در تهران با اتباع ایرانی‬ ‫در سال های اخیر منتشر شده است‪.‬‬ ‫سعید پیوندی می گوید که «اعتبار‬ ‫پاسپورت یک کشور بازتاب اعتبار‬ ‫آن کشــور در جامعــه بین الملل و‬ ‫نقشی است که در نظم جهانی ایفا‬ ‫می کند‪ .‬کشــورهایی که گذرنامه‬ ‫آنها بیشترین اعتبار را دارند‪ ،‬دارای‬ ‫بیشــترین اعتبار و احترام در جامعه‬ ‫جهانیهستند»‪.‬‬ ‫به گفته این اســتاد دانشگاه‪ ،‬به جز‬ ‫این مسئله «برخی ضوابط خاص» نیز‬ ‫در مورد تعدادی از کشورها اعمال‬ ‫می شود که این به علت «مشکالت‬ ‫احتمالی» اســت که آن کشور می‬ ‫تواند ایجاد کند‪.‬‬ ‫پیونــدی در توضیــح این موضوع‬ ‫می گوید‪« :‬به عنوان مثال کشوری‬ ‫که مشهور اســت در درون خاک‬ ‫خود پذیرای گروه های تروریستی‬

‫متعددی اســت‪ ،‬حتی اگر دوست‬ ‫خانواده کشورهای قدرتمند جهان‬ ‫باشــد‪ ،‬ایجاد محدودیــت روادید‬ ‫برای شهروندان آن کشور به دالیل‬ ‫امنیتی طبیعی است»‪.‬‬ ‫او از «مهاجــرت فزاینــده» بــه‬ ‫عنوان عاملی دیگــر در ایجاد این‬ ‫محدودیت هــا نام می برد و تأکید‬ ‫می کند کــه درباره ایران مجموعه‬ ‫ای از این عوامل دخیل هســتند که‬ ‫باعث «بی اعتباری گذرنامه آن در‬ ‫نظام جهانی» شده است‪.‬‬ ‫او مــی افزاید‪« :‬ما هم یک کشــور‬ ‫بســیار منزوی در جهان هستیم که‬ ‫این مســئله به دلیل تصویری است‬ ‫کــه جمهــوری اســالمی از خود‬ ‫در دنیا ترســیم کــرده و هم تعداد‬ ‫ایرانیانی که تمایل دارند از ایران به‬ ‫دیگر نقاط جهان مهاجرت کنند به‬ ‫دالیل مختلف بسیار زیاد است»‪.‬‬ ‫سعید پیوندی می گوید‪« :‬وقتی یک‬ ‫ایرانی قصد مســافرت به خارج از‬ ‫کشــور را دارد با حس کمتر بودن‬ ‫و تحقیر مواجه می شــود‪ .‬به همین‬ ‫خاطر اســت که می بینیم حتی در‬ ‫فــرودگاه های کشــورهایی مانند‬ ‫امارات‪ ،‬عربســتان یا مالزی که هر‬ ‫ســه کشور مسلمان هستند‪ ،‬بعضا با‬ ‫ایرانی ها با بی احترامی و خشونت‬ ‫رفتار می شود‪».‬‬ ‫محمد یزدان پناه ( روز آنالین )‬

26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013

1391 ‫ اسفند‬4 ‫ جمعه‬1099 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

26

‫‪25‬‬

‫‪2۵ PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫«مداخله چین در امور ایران»‪،‬‬

‫اعتراﺽ به مصاحبه‬ ‫با رﺿا پهلوی‬ ‫رضا تقی زاده (تحلیلگر سیاسی و مسائل ایران)‬

‫درواکنشبهانجاممصاحبهتلویزیون‬ ‫دولتی چین با شاهزاده رضا پهلوی‪،‬‬ ‫سفارت جمهوری اسالمی در پکن‬ ‫طی بیانیه ای شدید الحن‪ ،‬آنرا «بی‬ ‫سابقه و معنا دار» و مداخله در امور‬ ‫داخلی ایران خواند‪.‬‬ ‫در بیانیه رسمی سفارت جمهوری‬ ‫اسالمی اقدام یاد شده «مغایر با نص‬ ‫صریح حقوق بیــن الملل و اصول‬ ‫سیاســت خارجی مســالمت آمیز‬ ‫جمهوری خلق چین» معرفی شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫ســفارت جمهوری اسالمی عالوه‬ ‫بر ارســال نامه اعتــراض به وزارت‬ ‫خارجــه چیــن‪ ،‬طــی یــک بیانیه‬ ‫مطبوعاتی جداگانه که خبرگزاری‬ ‫های رســمی جمهوری اســالمی‪،‬‬ ‫منجمله ایرنا‪ ،‬متن آنرا انتشار دادند‪،‬‬ ‫اقدام یاد شــده را «یاد آور برگهای‬ ‫پوسیده تاریخ سیاه استعمار آمریکا‬ ‫در خاورمیانــه و همراهی ( چین) با‬ ‫سیاستهای غرب در ایران» خواند‪.‬‬ ‫در بخشــی دیگــر از نامه رســمی‬ ‫اعتراضــی ســفارت جمهــوری‬ ‫اســالمی در پکن از رضا پهلوی به‬ ‫عنوان فردی که طی سه دهه گذشته‬ ‫از «هیچ تالشی حتی اقدام مسلحانه‬ ‫و تروریستی فروگذار نکرده و هیچ‬ ‫جایگاه و موقعیتی در داخل و خارج‬ ‫از ایران ندارد» یاد شده است‪.‬‬ ‫در آغــاز مصاحبــه تلویزیونی یاد‬ ‫شــده‪ ،‬مایک والتر مجری‪ ،‬برنامه‬

‫شــاهزاده رضــا پهلــوی را «فرزند‬ ‫پادشاه سابق ایران و یکی از برجسته‬ ‫ترین چهره های مخالف حکومت‬ ‫جمهوری اسالمی» معرفی کرد‪.‬‬ ‫طی مصاحبه یاد شــده رضا پهلوی‬ ‫ضمن تاکید بر مواضع شناخته شده‬ ‫خود در مخالفت شدید با خشونت‬ ‫و بخصــوص جنگ علیــه ایران‪،‬‬ ‫سیاست های دولت آمریکا در قبال‬ ‫جمهوری اســالمی را مورد انتقاد‬ ‫قــرار داد و خواســتار حمایت بین‬ ‫المللی از تامین آزادی های سیاسی‬ ‫و اجتماعی و رعایت حقوق بشر در‬ ‫ایران شد‪.‬‬ ‫اقدام بی سابقه و معنا دار‬

‫البته در «بی ســابقه» خواندن اقدام‬ ‫تلویزیوندولتیچینوانجامگفتگو‬ ‫با شاهزاده رضا پهلوی‪ ،‬حق مطلب‬ ‫در بیانیه سفارت جمهوری اسالمی‬ ‫در پکن کامال رعایت شــده است‪.‬‬ ‫پریشــانی خاطر رهبران جمهوری‬ ‫اسالمی و واکنش بی سابقه به اقدام‬ ‫یاد شده نیز دقیقا ناشی از بی سابقه‬ ‫بودن آن است‪.‬‬ ‫چیــن طی ســه دهــه گذشــته از‬ ‫متحدان سیاســی جمهوری بشمار‬ ‫میرفته و تاکنون در تعدیل قطعنامه‬ ‫های توبیخی و یا تنبیهی شــورای‬ ‫امنیــت علیه ایران در کنار روســیه‬ ‫نقش فعالی ایفا کرده اســت‪ .‬یکی‬

‫البته در «بی ســابقه» خواندن اقــدام تلویزیون دولتی چین و‬ ‫انجام گفتگو با شاهزاده رضا پهلوی‪ ،‬حق مطلب در بیانیه سفارت‬ ‫جمهوری اسالمی در پکن کامال رعایت شده است‪ .‬پریشانی خاطر‬ ‫رهبران جمهوری اسالمی و واکنش بی سابقه به اقدام یاد شده نیز‬ ‫دقیقا ناشی از بی سابقه بودن آن است‪.‬‬

‫از نگرانی جمهوری اسالمی تغییر‬ ‫تدریجی مواضع چین در قبال ایران‬ ‫است‪.‬‬ ‫چین تــا دو ســال پیــش از جمله‬ ‫خریداران عمده نفت خام ایران نیز‬ ‫بشمار میرفت‪ .‬بخش بزرگی بازار‬ ‫صادراتی نفت ایران در چین اینک‬ ‫به عربستان سعودی و عراق واگذار‬ ‫شده و ظرفیت خرید کاالی چین از‬ ‫سوی ایران نیز بشدت کاهش یافته‬ ‫است‪.‬‬ ‫چین مخالف تبدیل شــدن ایران به‬ ‫یک قدرت نظامی اتمی اســت و‬ ‫از همکاری های موشــکی و اتمی‬ ‫ایــران و کره شــمالی نیــز راضی‬ ‫نیســت‪ .‬دولت چنین بعــد از انجام‬ ‫سومین آزمایش اتمی کره شمالی‪،‬‬ ‫به پیونگ یانگ اعتراض کرد‪.‬‬ ‫رهبری حــزب کمونیســت چین‬ ‫بعد از ده سال‪ ،‬چند ماه پیش تغییر‬ ‫کــرد و رهبران تازه دولت و حزب‬ ‫کمونیست آن کشور ضمن رقابت‬ ‫بــا آمریــکا در شــرق‪ ،‬از توســعه‬ ‫تجارت و حفظ مناسبات دوستانه با‬

‫غرب حمایت میکنند‪.‬‬ ‫اصرار جمهوری اســالمی در ادامه‬ ‫برنامــه هــای مشــکوک اتمی و‬ ‫خودداری تهران از قبول خواســته‬ ‫های جامعه جهانی‪ ،‬در گذشــته به‬ ‫ســردی مناســبات تهران و مسکو‬ ‫منجر شده‪.‬‬ ‫شکســت احتمالــی دور بعــدی‬ ‫مذاکرات اتمی مابین ایران و گروه‬ ‫‪ ( 5+1‬اعضاء ثابت شــورای امنیت‬ ‫بعالوه آلمــان) که قرار اســت در‬ ‫‪ 25‬ماه فوریه جاری در قزاقســتان‬ ‫برگزارشودمیتواندمناسباتسیاسی‬ ‫جمهوری اسالمی با جمهوری خلق‬ ‫چیــن را به سرنوشــت مناســبات‬ ‫انتقادی تهران‪-‬مسکو دچار سازد‪.‬‬ ‫نگرانی دیگر جمهوری اسالمی از‬ ‫اقدام اخیر چین ناشــی از احساس‬ ‫اعمال فشار سیاسی از جانب پکن با‬ ‫قرار گرفتــن چین در کنار غرب و‬ ‫در مقابل ایران‪ ،‬و همچنین حمایت‬ ‫از مخالفــان سیاســی سرشــناس‬ ‫جمهوری اسالمی است‪.‬‬

‫تدریس سیاست خارجی‬ ‫به چین‬

‫از رســانه های دولتی و غیر دولتی‬ ‫غرب انتشار می یافت‪.‬‬

‫در بخــش دیگــری از بیانیــه تند‬ ‫سفارت جمهوری اسالمی در پکن‪،‬‬ ‫انجام مصاحبه تلویزیون دولتی چین‬ ‫با شاهزاده رضا پهلوی «مغایر با نص‬ ‫صریح حقوق بیــن الملل » قلمداد‬ ‫شــده اســت‪ .‬در بیانیــه جمهوری‬ ‫اسالمی به هیچیک از اسناد رسمی‬ ‫که نقــض آنهادر انجــام مصاحبه‬ ‫تلویزیونی مورد اعتراض قرار گرفته‬ ‫اشاره ای نشده است‪.‬‬ ‫برخالف دعوی جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫ایجاد تماس و ارتبــاط با مخالفان‬ ‫حاکمیــت های سیاســی‪ ،‬از جمله‬ ‫اقدامات متعارفــی دولتهای جهان‬ ‫بشــمار میــرود‪ .‬باوجود دوســتی‬ ‫نزدیــک ایران و آمریــکا‪ ،‬پیش از‬ ‫انقالب اسالمی‪ ،‬نمایندگان سفارت‬ ‫آمریکا در تهران با رهبران مذهبی‬ ‫مخالــف دولــت ارتبــاط نزدیک‬ ‫داشتند‪.‬‬ ‫هنگام اقامت آیــت اهلل خمینی در‬ ‫نوفل دوشــاتو در حومــه پاریس‪،‬‬ ‫ضمن انجام چند دیدار سیاسی وی‬ ‫با نمایندگان غربی‪ ،‬بیانیه های رهبر‬ ‫مذهبی مخالفان دولت وقت ایران‬

‫مقایسه با داالیی الما‬

‫در بخشی از بیانیه سفارت جمهوری‬ ‫اسالمی در پکن و به تالفی مصاحبه‬ ‫تلویزیونی با رضا پهلوی‪ ،‬تهدید به‬ ‫انجام اقدام مشابه و دعوت از داالیی‬ ‫الما‪ ،‬رهبر بوداییان تبت شده است‪.‬‬ ‫مقایســه شــاهزاده رضــا پهلوی با‬ ‫داالیی الما در بیانیه رسمی سفارت‬ ‫ایران در پکن ناقض بخش دیگری‬ ‫از متــن بیانه ای اســت که طی آن‬ ‫رضا پهلوی بــه «حمایت اقدامات‬ ‫خشونت آمیز» متهم شده است‪.‬‬ ‫داالیی الما که با زور توسط دولتهای‬ ‫گذشته چین از کشــور خود تبت‬ ‫رانده شده‪ ،‬از جمله سرشناس ترین‬ ‫رهبران مخالف اعمال خشونت در‬ ‫تامین هدف های سیاســی و دست‬ ‫یافتن به آزادی و حقوق بشر است‪.‬‬ ‫شاید چشمگیر ترین نکته در بیانیه‬ ‫رسمی سفارت ایران در پکن تنظیم‬ ‫و ارسال شــده‪ ،‬آموختن «سیاست‬ ‫خارجی مســالمت آمیز جمهوری‬ ‫خلق چین» بــه وزارت خارجه آن‬ ‫کشور است‪.‬‬

‫خروج آرشیوهای مهم ایران از سوریه‬ ‫در محافل مرتبط با وزارت امور خارجه در تهران مکررا شنیده می شود‬ ‫که ایران در حال انتقال آرشیوهای دیپلماتیک خود در سوریه به تهران‬ ‫است تا به دست مخالفان نیفتد‪.‬‬ ‫طبق همین شنیده این مسئله در برخی نشریات عرب زبان نیز راه پیدا کرده‬ ‫است ‪ .‬مثال روزنامه عراقی الزمان به نقل از منابع آگاه مدعی شده است که‬ ‫ایران کار انتقال آرشیوهای دیپلماتیک و امنیتی خود را از سوریه به ایران‪،‬‬ ‫بر اساس یک توافق سری میان تهران و دمشق‪ ،‬آغاز کرده است‪.‬‬ ‫بنا به این گزارش این آرشیو شامل سندهای تماس و همکاری های نظامی‬ ‫ایران و ســوریه اســت‪ .‬هدف از انتقال این اسناد نگرانی از افتادن آنها به‬ ‫دست مخالفان عنوان شده است‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫به دلیل مخالفت با شاه‪ ،‬با تجددستیزها هم‌صدا شدیم‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬ویــدا حاجبی هم‬ ‫همانند اکثر اعضای گروه‌‏های چپ‬ ‫و روشنفکر در ســال ‪ ۱۳۴۱‬معتقد‬ ‫بود زمانــی که مردان هم از آزادی‬ ‫انتخاب برخوردار نیستند‪ ،‬دادن حق‬ ‫رای به زنان تنها جنبه تزئینی دارد‪ .‬او‬ ‫امروز رویکرد آن دوره را به شدت‬ ‫نقدمی‏‌کند‪.‬‬ ‫زمانــی که ویــدا حاجبــی با یک‬ ‫هواپیمــای ملخی به ونزوئال ســفر‬ ‫کرد تا در مبارزات انتخاباتی حزب‬ ‫کمونیست آنجا مشــارکت کند؛‬ ‫خــودش هنوز حق رای نداشــت‪.‬‬ ‫‪ ۱۹۵۹‬میــادی‪ ۱۳۳۸ ،‬شمســی‪.‬‬ ‫ویدا حاجبی هم همانند اکثر اعضای گروه‌‏های چپ و روشــنفکر در سال ‪ ۱۳۴۱‬معتقد بود زمانی‬ ‫مبارزه مسلحانه را هم اولین بار در‬ ‫که مردان هم از آزادی انتخاب برخوردار نیستند‪ ،‬دادن حق رای به زنان تنها جنبه تزئینی دارد‪ .‬او‬ ‫ســازمان‬ ‫همانجــا و با عضویت در‬ ‫امروز رویکرد آن دوره را به شدت نقد می‏‌کند‬ ‫جوانان حزب کمونیســت ونزوئال‬ ‫آغاز کرد‪.‬‬ ‫روی پای خودتان ایستاده بودید‪ ،‬شــما االن وقتی نــگاه می‌‌کنید‪ ،‬الگوبرداری از جوامع سوسیالیستی‬ ‫وقتی به ایران بازگشــت‪ ،‬زنان حق‬ ‫‌‌‬ ‫مســئله تحصیل خیلی برایتان مهم خودتان هــم دیدتان به آن دوره بود که این الگو در ذهن من جوان‬ ‫مستقل‬ ‫زن‬ ‫یک‬ ‫‌‌های‬ ‫نشانه‬ ‫تمام‬ ‫و‬ ‫‌‌بود‬ ‫رای را بــه دســت آورده بودند اما‬ ‫انتقادی است‪...‬‬ ‫آن دوران آنچنان جا افتاده بود که‬ ‫برای «ویدا»ی کمونیست‪ ،‬رسیدن و برابری‌‌خواه را داشتید‪ .‬با توجه به‬ ‫بگویم‪.‬‬ ‫را‬ ‫همیــن‬ ‫‌‌خواهم‬ ‫می‬ ‫بلــه‪،‬‬ ‫همواره با این الگو حرکت می‌‌کردم‬ ‫این مجموعــه آن موقع نظرتان‬ ‫بــه «سوسیالیســم واقعــا موجود» راجع به حق رأیی که گفته می‏شد می‌‌خواهم بگویم چه موضعی آن که سوسیالیســم است که می‌‌تواند‬ ‫هــدف اصلی بــود؛ هدفــی که از‬ ‫دوره درست می‌‌بود‪.‬‬ ‫برابری زنان را پیش آورد‪ .‬این الگو‬ ‫شاه به زنان داد چه بود؟‬ ‫قبَل آن زنان به تمامی حقوق خود گفتم که اص ً‬ ‫باعث می‌‌شد که از واقعیت جامعه‌‌‬ ‫ال توجه نداشتم‪ .‬یعنی‬ ‫خب پاســخ‌‌تان االن چیست؟ فکر‬ ‫رده بقیه هم مسلکان آن می‌‌کنید چــه موضعی درســت خودم آنچنــان که باید شــناخت‬ ‫می‏‌رسیدند‪ .‬ویدا حاجبی همچنان من هم در ‌‌‬ ‫معتقد است باید با شاه مبارزه می‏‌شد‬ ‫نداشته باشم و تاریخم را نشناسم و‬ ‫دوران اهمیتی به این نمی‌‌دادم‪ .‬من در می‌‌بود؟‬ ‫اما نباید در این مبارزه با متحجران و این بازنگری یک چیزی را متوجه همین موضع توفیق! به همین خاطر همــواره در ایده‌‌آل‌‌هایی که اص ً‬ ‫ال‬ ‫تجددستیزانهمصداییمی‏‏‌کرد‪.‬‬ ‫جامعه ما نداشت و بعد هم‬ ‫‌‌‬ ‫شدم که بارها هم به آن اشاره کردم‪ .‬هم در ذهنم ثبت شده‪ .‬همین موضع ربطی به‬ ‫مجل ‏ه «توفیق» بعد از حق رای زنان که می‌‌شــد با نبود انتخابات آزاد و دیدیم ربطی به آن سوسیالیسم واقعاً‬ ‫خانم حاجبی شــما در کتاب‌‌تان‬ ‫«یادهــا» کــه در حقیقــت کاریکاتوری را منتشر کرده بود و نبود آزادی در کشــور مبارزه کرد موجود هم نداشت و یک چیز بسیار‬ ‫به‌‌نوعــی سرگذشــت خودتان و آن این بود که یک عده مرد جلوی ولی نمی‌‌شــد اهمیتی به حق رأی مزخرفی از آب درآمد‪ ،‬غرق شویم‬ ‫اتوبیوگرافی‌‌تان است‪ ،‬در بخشی مجلس جمع شــده بودنــد و یک زنان نــداد و یا با آن مخالفت کرد‪ .‬و ذهنمان را با آن تنظیم می‌‌کردیم‪.‬‬ ‫که مربوط به زمان حق رأی زنان پالکاردی دست‌‌شــان بود و در آن من می‌‌گویم باید علیه نبود آزادی‌‌ها‬ ‫در ســال ‪ ۱۳۴۱‬می‌‌شود‪ ،‬گفته‏اید‪:‬‬ ‫در ونزوئال که این قضیه برایتان مهم‬ ‫نکته من یک‬ ‫«در آنروزها هیچ جریان سیاســی وشته شــده بود‪« :‬حاال که حق زنان مبارزه می‌‌شــد ولی ‌‌‬ ‫شد و به آن فکر کردید زمانی بود‬ ‫‌‌مانده نهفته در پس را کف دست‌‌شان گذاشتید‪ ،‬حق ما‬ ‫‌‌‬ ‫به افــکار عقب‬ ‫چیز دیگر اســت‪ ،‬اینکه من نوعی که دیگر حق رأی بــه زنان داده‬ ‫اعالمیه‌‌های خمینی در ضدیت با مردان را هم بدهید»‪ .‬نمی‌‌دانم چرا بــه آن موضوع اهمیــت نمی‌‌دادم‪ ،‬شــده بود‪ .‬در همان موقع آیا فکر‬ ‫اصالحات و حق رأی زنان توجهی این کاریکاتــور این چنان در ذهن اشکال داشت‪ .‬باید اهمیت می‌‌دادم نکردید که موضع‌‌گیری‌‌تان اشتباه‬ ‫نکــرد‪ ».‬خاطره‌‌ای هــم تعریف من ثبت شــده که هر وقت مسئله و نباید با عقب‌‌افتاده‌‌ترین الیه‌‌های بوده و اعتراضی در این مورد مث ً‬ ‫ال‬ ‫کرده‌‌اید که در یــک تظاهرات‬ ‫به همفکرهایتان نکردید؟‬ ‫بودید و چــون بی‌‌حجاب بودید‪ ،‬حق رأی زنان پیش می‌‌آید‪ ،‬یاد آن اجتماعــی‌‌‪ ،‬مذهبــی و بنیادگرای‬ ‫میفتم‪ .‬از دید مــن این کاریکاتور جامعه ایران همصدا می‌‌شدم‪ .‬یعنی واقعیــت این اســت که نــه‪ .‬همین‬ ‫با خشــم و عتاب تظاهرکنندگان‬ ‫خشمگین و مسلمان روبرو شدید‪ .‬به گویاترین و ســاده‌‌ترین شــکل‪ ،‬می‌‌شد با شــاه مخالفت کرد و باید حاال جریان‌‌های بسیاری هستند که‬ ‫آیا شــما با توجه به اینکه خودتان واقعیت آن دوران را نشان می‌‌داد‪ .‬هم مخالفت می‌‌شد ولی هم‌‌صدایی موضع آن موقع را تأیید می‌‌کنند‪ .‬در‬ ‫بــا تجددســتیزی خطرناک‌‌ترین این مصاحبه‌‌هایی که شما کرده‌‌اید‬ ‫هم افــکار چپ داشــتید به افکار‬ ‫عقب‌‌مانده‌‌ای که پس آن اعالمیه‌‌ها یعنی همان چیــزی که خیلی‌‌ها چیزی بود که منجر به انقالبی شد و من به دقت شنیده‌‌ام‪ ،‬جریان‌‌هایی‬ ‫هــم می‌‌گویند که چــون مردها‬ ‫بود پی بردید؟‬ ‫که خودشــان را ملــی می‌‌دانند‪ ،‬از‬ ‫هم در آن موقع حق مشــارکت که همه رفتند دنبالش‪.‬‬ ‫بخواهم‬ ‫اگر‬ ‫نخیــر‪.‬‬ ‫ویدا حاجبی‪:‬‬ ‫جبهه ملی یا از جریان‌‌های چپ‪ ،‬نقد‬ ‫‌‌‬ ‫سیاسی نداشتند‪ ،‬دادن این حق به تظاهرات ‪۱۵‬خــرداد ‪ ۱۳۴۲‬از دید‬ ‫صمیمانه صحبت کنم باید بگویم‬ ‫عطفی است در تاریخ ‪ ۵۰‬جدی به آن دوره نکردند‪ .‬خب من‬ ‫‌‌‬ ‫نقطه‬ ‫زنان بی‌‌فایده بوده‪ .‬منظورتان این من ‌‌‬ ‫علت اینکه این کتاب را درآوردم و‬ ‫ساله ما که به انقالب اسالمی منجر هم جزیی از این‌‌ها بودم‪ .‬من امروز‬ ‫است؟‬ ‫‌‌‬ ‫همین طور کتاب «داد بیداد» را این بله‪ .‬ولی یک چیز در این کاریکاتور شد؛ انقالبی که جمهوری اسالمی با بازنگری ا‌‌ست که می‌‌گویم باید‬ ‫بود که ‌‌‬ ‫مسئله من این شده بود که ما اضافه بر این تعبیر بود و آن این که را مســتقر کرد‪ .‬ایــن از دید من به یکجور دیگر برخورد می‌‌کردیم‪.‬‬ ‫وضعیتی‬ ‫این‬ ‫از‬ ‫درست‬ ‫برای گذار‬ ‫با وجود نداشــتن حق برای مردان‪ ،‬این دلیل بود که هیچ کدام به خطر یعنی من خودم را زیر ســئوال بردم‬ ‫که پیش آمده‪ ،‬باید یک بازنگری مخالفتی هم با حق زنان نداشــت‪ .‬تجددســتیزی توجه نداشتیم‪ .‬دوم تا بتوانم به این نتیجه برسم‪ .‬ولی من‬ ‫چیزی است که در ذهن من اینکه خود جریان‌‌های چپی که من آن موقــع واقعاً به این نکته اهمیت‬ ‫‌‌‬ ‫نقادانه یا بازاندیشــی سنجیده‌‌ای به این تنها‬ ‫تاریخ‌‌مان بکنیــم‪ .‬چرا این به ذهنم مانده و خیلی هم اهمیت دارد‪ ،‬چون در آن بودم‪ ،‬تا جایی که اطالع دارم نمی‌‌دادم‪.‬‬ ‫رســید؟ چون در ایــن بازنگری و‬ ‫یک فکر جدید و مدرن بود و خود و می‌‌شناسم‪ ،‬اص ً‬ ‫ال به فمینیسم و حق خیلی‌‌ها هم مثل شــما همین دید‬ ‫پیش‬ ‫بازاندیشــی این پرسش برایم‬ ‫توفیق هم می‌‌دانید که دچار همان برابری زنان اهمیت نمی‌‌دادند‪ .‬همه را دارند‪ ،‬یعنی به گذشته‌‌شان نقد‬ ‫آمد که چه شــد یــک رژیم این‬ ‫دارند ولــی می‌‌گویند هر چیزی‬ ‫خفقان و نبود آزادی شد و توقیف را بورژوازی می‌‌دانستیم‪.‬‬ ‫را باید در ظــرف زمانی خودش‬ ‫چنینی که از دید من از نظر استبداد شــد‪ .‬با این وجود مخالفتی با حق‬ ‫و خشونت ده‌‌ها برابر بدتر از رژیمی رای زنان نداشــت‪ ،‬فقط می‌‌گفت شــما خودتان به‌‌عنــوان یک زن سنجید‪ .‬در آن موقع بیشتر از این‬ ‫مســتقل و یــک زنی که بیشــتر انتظار نمی‌‌رفت‪ .‬شما در جای جای‬ ‫بود که ما با آن مخالفت داشــتیم‪ ،‬به ما هــم آزادی دهیــد‪ .‬آن موقع‬ ‫زندگی‌‌تــان را تنها و بدون کمک کتاب‌‌تان به این اشاره کرده‌‌اید که‬ ‫ســر کار آمد؟ این رژیم با تأیید و من اص ً‬ ‫ال به این نکته توجه نداشتم‬ ‫ال هیچ روشنفکران ما‪ ،‬گروه‌‌های چپ ما‬ ‫کســی زندگی کردید‪ ،‬اص ً‬ ‫جامعــه ایران و‬ ‫‌‌‬ ‫پشــتیبانی اکثریت‬ ‫و فکــر می‌‌کنم اکثــر جریان‌‌های وقت به این فکــر نمی‌‌کردید که پشت آدم متحجری مثل خمینی‬ ‫کار‬ ‫سر‬ ‫ایران‬ ‫سیاســی‬ ‫جریان‌‌های‬ ‫سیاســی به آن توجه نداشتند‪ ،‬ولی از حق دادن رأی محرومید و این رفتند‪ .‬واقع ًا این را می‌‌شــود با این‬ ‫آمد‪ .‬بنابراین در این پروســه برایم‬ ‫اســتدالل توجیه کــرد که ظرف‬ ‫این کاریکاتور در ذهنم ثبت شده آزارتان نمی‌‌داد؟‬ ‫زمانی آن موقع این طوری ایجاب‬ ‫روشــن شــد که خودم هم به این و همواره یادم می‌‌آید‪ .‬به خاطر این چــرا می‌‌داد‪ .‬مــن اتفاقــاً در همان‬ ‫می‌‌کرد؟ همان طور که شما گفتید‬ ‫مســئله توجــه نداشــتم‪ .‬یعنی اگر بازنگری متوجه شدم که ما باید چه کتاب‌‌«یادها» به این اشاره کردم که‬ ‫مسئله فمینیسم اص ً‬ ‫ال مطرح نبوده‪،‬‬ ‫‌‌‬ ‫مســئله حق رأی در‬ ‫‌‌‬ ‫بخواهم به پرسش شما پاسخ دهم برخوردی در آن دوره می‌‌کردیم‪ .‬برای اولین بار‬ ‫مســئله برابری زنــان اص ً‬ ‫ال مطرح‬ ‫‌‌‬ ‫باید بگویم که نه توجه نداشتم‪.‬‬ ‫چون واقعیت امر آن دوران این بود ونزوئال برایم مطرح شد‪ .‬منتها مسئله نبود و خمینــی به‌‌عنوان چهره‌‌ای‬ ‫که هیچ گونه آزادی وجود نداشت این بود کــه در آن زمــان نه فقط که مخالف شاه بود و شما هنوزهم‬ ‫شما از مخالفان سیاسی شاه بودید‪.‬‬ ‫می‌‌گویید که باید با شاه مخالفت‬ ‫هرچنــد که عضو گروه سیاســی و حق رأی داده شد‪ ،‬ولی انتخابات چپ‏های ایــران که تمام چپ‌‌های‬ ‫می‌‌شده‪ ،‬گروه‌‌ها رفتند پشت سرش‬ ‫ً‬ ‫نبودید‪ ،‬اما جریان فکری‌‌تان کامال آزاد وجود نداشــت که بشــود با جهانفکرمی‌‌کردندسوسیالیسمکه ایستادند‪ ،‬حتی در چنین مسئله‌‌ای‬ ‫که‬ ‫چپ بود و زن مستقلی بودید‬ ‫بیاید ‌‌‬ ‫آزادی انتخاب کرد‪.‬‬ ‫همه مسائل حل می‌‌شود‪ .‬این مثل حق رأی‪ .‬واقع ًا با این استدالل‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬ ‫می‌‌‌‌شود آن رویکرد را توجیه کرد؟‬

‫این اســتدالل به دیده من معنایش‬ ‫سلب مسئولیت از خود است‪ .‬چون‬ ‫هــر چیزی را می‌‌شــود با شــرایط‬ ‫زمانی توجیه کرد‪ .‬با کمال تأسف‬ ‫دیده مــن این فکر‬ ‫بایــد بگویم از ‌‌‬ ‫بسیار عقب‌‌افتاده‌‌ای است‪ .‬چون در‬ ‫هر دوره‏ای یک نوع طرز تفکر که‬ ‫دوره شاه‬ ‫وجود ندارد‪ .‬در همان زمان ‌‌‬ ‫فکرهای پیشرفته‌‌ای وجود داشت‪.‬‬ ‫در همان زمانی که تظاهرات خمینی‬ ‫برپا شد‪ ،‬آقایی بود به اسم مصطفی‬ ‫نامه سرگشــاده به‬ ‫رحیمی که یک ‌‌‬ ‫خمینی نوشت و گفت ما جمهوری‬ ‫اسالمی نمی‌‌خواهیم‪ ،‬خب او هم در‬ ‫همان دوره بود‪ .‬این سلب مسئولیت‬ ‫از آدم‌‌ها نمی‌‌کند‪ .‬به‌‌خصوص که به‬ ‫دیده من روشنفکران و جریان‌‌های‬ ‫‌‌‬ ‫سیاسی فرهنگ‌‌سازند‪ .‬از مردم که‬ ‫انتظاری نباید داشت‪ .‬از کسانی که‬ ‫مسئولیت و ادعا دارند و فرهنگ‌‌ساز‬ ‫باید باشــند‪ .‬من بحث هانا آرنت را‬ ‫در این مــورد خیلی قبول دارم‪ ،‬هر‬ ‫انســانی در هر موقعیتی که هست‬ ‫مســئول اســت‪ .‬در دوران فاشیسم‬ ‫در آلمــان تمام مردم رفتند پشــت‬ ‫هیتلر ولــی این توجیه نمی‌‌کند که‬ ‫چون شرایط این طوری بود‪ ،‬بروند‬ ‫آدمکشی هیتلر را قبول کنند‪.‬‬ ‫ما بعــد از دادن حق رای به زنان‪،‬‬ ‫دو وزیر زن در زمان شاه داشتیم‪،‬‬ ‫دو ســناتور زن داشــتیم‪ ،‬چندین‬ ‫نماینده مجلــس زن بودند‪ .‬آیا به‬ ‫نظر شــما اعطای حق رأی به زنان‬ ‫توانســت تغییری در وضعیت زنان‬ ‫ایجاد کند؟‬

‫ببینیــد اص ً‬ ‫ال به نظر من این فکر که‬ ‫انگار فقط شاه این کار را کرد‪ ،‬این‬ ‫فکر غلطی ا‌‌ست‪ .‬زنان بسیاری برای‬ ‫حق رأی تالش کردند‪ .‬بسیاری از‬ ‫دوستان خود من با شورایعالی زنان‬ ‫که اشــرف پهلوی مســئولش بود‬ ‫کار می‌‌کردند‪ .‬شاه از این تالش‌‌ها‬ ‫اســتفاده می‌‌کرد و همه را به اســم‬ ‫خــودش می‌‌گذاشــت‪ .‬خودش به‬ ‫دیده من‬ ‫این فکر نرسیده بود‪ .‬شاه از ‌‌‬ ‫آدم عقب‌‌افتاده‌‌ای بود‪ .‬مصاحبه‌‌اش‬ ‫با اوریانا فاالچی وجود دارد که در‬ ‫آن گفت زنان بالکل عقب‌‌افتاده‌‌اند‪.‬‬ ‫اتفاقا بعد از انقالب ســفید هم بود‬ ‫کــه این مصاحبه را کرد‪ .‬می‌‌گفت‬ ‫بهترین آشــپزها هم مردها هستند‪،‬‬ ‫در حالی که کار زنان آشپزی ا‌‌ست‪.‬‬ ‫بهترین خیاط‌‌ها هم مردها هســتند‪.‬‬ ‫از این اســتدالل‌‌های ایــن جوری‬

‫ویدا حاجبی ‪ :‬می‌‌شــد با‬ ‫شــاه مخالفت کرد و باید‬ ‫هم مخالفت می‌‌شــد ولی‬ ‫هم‌‌صدایی با تجددستیزی‬ ‫خطرناک‌‌ترین چیزی بود‬ ‫که منجر به انقالبی شد که‬ ‫همه رفتند دنبالش‪.‬‬

‫می‌‌کرد‪.‬‬ ‫ولی یــک واقعیتــی وجــود دارد‬ ‫که بســیاری از زنــان در آن دوره‬ ‫رشــد کــرده بودند چــون ما یک‬ ‫پروســه تاریخی بزرگی را داشتیم‬ ‫‌‌‬ ‫از ســر می‌‌گذراندیم‪ .‬خود زنان در‬ ‫ســال‌‌های ‪ ۱۳۳۰‬حضور داشتند و‬ ‫حتی حضور سیاسی زنان در جامعه‬ ‫بســیار پررنگ بــود‪ .‬همین طوری‬ ‫همه چیزها را شاه به زنان نداده بود‪.‬‬ ‫این‌‌ها که می‌‌رفتند دانشگاه که شاه‬ ‫نیفتاده بود دنبال‌‌شان که بگوید شما‬ ‫بروید دانشگاه‪ .‬عالوه براینکه بعضی‬ ‫از قوانیــن آن دوران ازجملــه مث ً‬ ‫ال‬ ‫ســپاه دانش و چیزهایی مثل این‌‌ها‬ ‫خوبی است‪ .‬ما نمی‌‌توانیم‬ ‫‌‌‬ ‫چیزهای‬ ‫همه چیز را یکدست رد کنیم‪.‬‬ ‫پس معتقدید که مؤثر بود‪.‬‬

‫بله‪ .‬ببینید‪ ،‬خودکامگی شاه و اینکه‬ ‫هیچ گونه آزادی وجود نداشــت‪،‬‬ ‫من امــروز هم آن را قبــول دارم و‬ ‫اص ً‬ ‫ال فکر می‌‌کنــم اگر فضا کمی‬ ‫بازتر بود‪ ،‬اص ً‬ ‫ال دچار چنین انقالب‬ ‫دهشــتناکی نمی‌‌شــدیم‪ .‬ولی این‬ ‫معنایش این نیســت که من با سپاه‬ ‫دانش هــم مخالفت بکنم یا با رأی‬ ‫زنــان هم مخالفت کنــم‪ .‬من اتفاقاً‬ ‫بحثم از اول که مثال توفیق را آوردم‪،‬‬ ‫این بود که می‌‌شــود با یک چیزی‬ ‫مخالفــت و مبارزه کــرد‪ ،‬در عین‬ ‫اینکه اگر یک چیز درســتی انجام‬ ‫گرفتــه‪ ،‬با آن مقابله نکرد‪ .‬به خاطر‬ ‫اینکه ما با شاه مخالف بودیم نباید‬ ‫با تجددستیزها و با عقب‌‌افتاده‌‌ترین‬ ‫بخش‌‌های اجتماعی‌‌مــان هم‌‌صدا‬ ‫می‏‌شدیم‪.‬‬

‫در نظر سنجی نهاد ریاست جمهوری؛در تهران‪:‬‬

‫خاتمی و هاشمی در راس‪،‬‬ ‫بعد قالیباف؛مشائی در رتبه دهم‬ ‫ســایت ملی مذهبی ها‪-‬شــنیده شده است که یک نظر ســنجی در مورد‬ ‫انتخابات ریاســت جمهوری توسط تیم دولت و نهاد ریاست جمهوری به‬ ‫طور سراسری برگزارشده است‪.‬‬ ‫طبق همین شنیده شهروندان تهرانی حدود ‪ ۲۰‬درصد در انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری آتی شرکت می کنند‪ .‬در بین ‪ ۱۵‬نامزداحتمالی که روی آن ها‬ ‫نظر سنجی شده است در سطح تهران محمد خاتمی و علی اکبر هاشمی با‬ ‫کمی اختالف در راس هستند‪ .‬سپس با مقداری فاصله محمدباقر قالیباف‬ ‫قرار دارد‪.‬‬ ‫گفته می شود اسفندیار رحیم مشائی جایگاه خوبی در این نظر سنجی ندارد‬ ‫و در رتبه دهم قرار گرفته است‪.‬‬ ‫از جزئیات این نظرســنجی و نتایج سراسری آن هنوز خبری شنیده نشده‬ ‫است‪.‬‬

23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013

1391 ‫ اسفند‬4 ‫ جمعه‬1099 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

23

‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫بازجويی از متهمان ايرانی انفجار مرکز يهوديان آرژانتين‪:‬‬

‫افشاگری ديگر احمدی نژاد؟‬

‫توافق آميا ميــان ايران و آرژانتين اين ظرفيت را دارد که برای هر‬ ‫دو منظــور به ياری احمدی نژاد آيد‪ .‬در ميان متهمان تحت تعقيب‬ ‫آرژانتين‪ ،‬نام سه نامزد احتمالی انتخابات ‪( ۹۲‬به ترتيب اهميت علی‬ ‫اکبر واليتی‪ ،‬علی فالحيان و محســن رضايی) و يک مهره تاثيرگذار‬ ‫(هاشمی رفســنجانی) قرار دارد که می توانند با پرونده آميا از دور‬ ‫رقابتبازمانند‪.‬‬

‫دولت جمهوری اســامی ایران در‬ ‫اقدامی حيرت برانگيز توافقنامه ای‬ ‫را بــا آرژانتين به امضا رســانده که‬ ‫بر اســاس آن با تشکيل «کميته‌ای‬ ‫حقيقت ياب»‪ ،‬دولت آرژانتين در‬ ‫خاک ايران حق دسترسی قضايی به‬ ‫متهمانايرانیپروندهانفجاربوينوس‬ ‫آيرس را به منظــور «بازجويی» از‬ ‫آنان خواهد داشت‪.‬‬ ‫در انفجــار مهيبــی کــه در ژوئيه‬ ‫‪ ۱۹۹۴‬در «مرکز همياری آرژانتين‬ ‫و اســرائيل» موســوم بــه «آميا» به‬ ‫وقوع پیوســت ‪ ۸۵‬يهودی کشــته‬ ‫شدند‪ .‬از آن ســال تاکنون پرونده‬ ‫ای برای رســيدگی بــه اين حادثه‬ ‫در دادستانی آرژانتين گشوده شده‬ ‫که از قضا طوالنی‌ترين پرونده در‬ ‫تاريخ قضايی اين کشــور به شمار‬ ‫مــی رود؛ پرونده ای که جمهوری‬ ‫اسالمی ایران را به دست داشتن در‬ ‫آن انفجار متهم کرده است‪.‬‬ ‫در حالی که جمهوری اسالمی در‬ ‫برابر فشارهای بين المللی از جمله‬ ‫نهاد قدرتمندی همچون «شــورای‬ ‫حقوق بشر سازمان ملل» به کمترين‬ ‫همکاری با «احمد شهيد» گزارشگر‬ ‫ويژه ســازمان ملل تن نــداده و از‬ ‫ورود او بــه ايران جلوگیری کرده‪،‬‬ ‫چگونه است که به انعقاد توافقنامه‬ ‫ای بــا آرژانتيــن تــن داده که می‬ ‫تواند «پيامدهای مهيبی» برای نظام‬ ‫جمهوری اسالمی داشته باشد؟‬ ‫پرونده خطير آميا برای‬ ‫جمهوری اسالمی‬

‫توافــق مذکــور از آن رو حيــرت‬ ‫برانگيز اســت که دولتی به اختيار‬ ‫خود پذيرا شــود اتباعش توســط‬ ‫دســتگاه قضايی کشــوری ديگر‬ ‫در درون خــاک خــود و بــدون‬ ‫داشتن پرونده قضايی داخلی مورد‬ ‫بازجويــی قرار گيرنــد‪ .‬اين مقدار‬ ‫امتياز به کشور ديگر (آرژانتين) که‬ ‫در مقايسه با کشورهای دیگر وزن‬ ‫چندانی در سياســت خارجی ايران‬ ‫ندارد‪ ،‬موجب شگفتی بيشتر است‪.‬‬ ‫مزيد آنچه گفته شد اين توافق آنگاه‬ ‫بُهت آور است که نکات زير را در‬ ‫نظر آوريم‪:‬‬ ‫يکم؛ در رديف ‪ ۹‬تن از متهمان اين‬ ‫پرونده‪ ،‬نام چند تن از کليدی ترين‬ ‫مقامات جمهوری اسالمی به چشم‬ ‫می خورد‪ .‬اين افراد عبارتند از‪:‬‬ ‫ هاشــمی رفســنجانی (ریيــس‬‫جمهــوری وقــت و رييس کنونی‬ ‫تشخيصمصلحتنظام)‬ ‫ علــی اکبر واليتــی (وزير وقت‬‫امور خارجه و مشــاور عالی رهبر‬ ‫جمهوریاسالمی)‬ ‫ علــی فالحيــان (وزيــر وقــت‬‫اطالعات و عضــو کنونی مجلس‬ ‫خبرگانرهبری)‬

‫ محســن رضايــی (فرمانده وقت‬‫سپاه پاسداران و دبير کنونی مجمع‬ ‫تشخيصمصلحت)‬ ‫ احمــد وحيــدی (فرمانده وقت‬‫نيروی قــدس ســپاه و وزير فعلی‬ ‫دفاع)‬ ‫در اهميت اين پرونده همين بس که‬ ‫نام عماد مُغنيه (مغز متفکر عمليات‬ ‫های ويژه حزب اهلل لبنان که توسط‬ ‫اتحاديه اروپا و امريکا تحت تعقيب‬ ‫بود) در ميان ‪ ۹‬متهم قرار داشــت‪.‬‬ ‫مُغنيــه بعدها در عملياتی که حزب‬ ‫اهلل آن را به اســرائيل نســبت داد‪،‬‬ ‫کشته شــد‪ .‬هادی سليمانپور‪ ،‬سفير‬ ‫وقــت ايــران در بوينــس آيرس‪،‬‬ ‫احمدرضا اصغری‪ ،‬دبير سوم وقت‬ ‫سفارت ايران در آرژانتين ومحسن‬ ‫ربانی‪ ،‬روحانــی و رايزن فرهنگی‬ ‫وقت ســفارت ايران در آرژانتين‪،‬‬ ‫ديگر متهمان اين پرونده هستند‪.‬‬ ‫دوم؛ از آغاز گفــت و گوهای دو‬ ‫کشور در سپتامبر سال ‪ ۲۰۱۲‬برای‬ ‫انعقاد قرارداد مذکور تا زمان امضای‬ ‫آن بنا به اعالم وزارت خارجه ايران‬ ‫«فقط» شش ماه سپری شد‪ .‬اين خود‬ ‫حاکی از شــتابی معنی‌دار توســط‬ ‫دولتی است که تا کمتر از پنج ماه‬ ‫ديگر دوره‌اش خاتمه خواهد يافت‪.‬‬ ‫بر اســاس اين توافق‪ ،‬قرار است که‬ ‫بازجويی متهمان ایرانی توسط پنج‬ ‫قاضی مستقل که هيچ يک تابعيت‬ ‫ايران و آرژانتين را نداشــته باشند‪،‬‬ ‫انجام پذيرد‪ .‬بر همين اساس‪ ،‬دولت‬ ‫جمهوری اســامی خود را متعهد‬ ‫دانسته که موجبات دسترسی قضات‬ ‫را به متهمان فراهم آورد‪.‬‬ ‫سوم؛ از ســال ‪ ۲۰۰۷‬دادستان کل‬ ‫آرژانتيــن از پليس بين الملل جلب‬ ‫هر ‪ ۹‬متهم پرونده را درخواســت‬ ‫نموده که به استثنای دو نفر نخست‪،‬‬ ‫همگی در فهرســت افــراد تحت‬ ‫تعقيب اينترپل قرار دارند‪.‬‬ ‫چهارم؛ در سال ‪ ۲۰۰۳‬هنگامی که‬ ‫هادی سليمانپور به منظور تحصيل‬ ‫در انگليس به ســر می برد‪ ،‬توسط‬ ‫پليس اين کشــور بنا به «قــرارداد‬ ‫معاضــدت قضايی ميــان آرژانتين‬ ‫و انگليس برای اســترداد مجرمان»‬ ‫دستگيرشد‪.‬‬ ‫برایجلوگيریازاستردادسليمانپور‬ ‫به آرژانتين‪ ،‬جمهوری اســامی با‬ ‫تمام قوا و با استخدام مجرب ترين‬ ‫وکالی طراز اول انگليس و صرف‬ ‫چند صد هزار پوند به موازات شانتاز‬ ‫تبليغاتی بســيار پر ســر و صدا در‬ ‫نهايت توانست موجبات استخالص‬ ‫سليمانپور را فراهم آورد تا به چنگ‬ ‫آرژانتين نيافتد‪ .‬دولت انگليس نيز‬ ‫بنا به ناقص بودن مســتندات دولت‬ ‫آرژانتيــن‪ ،‬ادلــه وکالی نامبرده را‬ ‫موجه دانســته‪ ،‬حکــم آزادی او را‬ ‫صادر کرد‪.‬‬

‫پرسش های بيشتر‬

‫به شرح آنچه گفته شد چگونه است‬ ‫کــه در روالی غير معمــول دولت‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬پرونده ‪ ۱۷‬ساله‬ ‫آميا را تنها در شــش ماه به توافقی‬ ‫دوجانبه می رساند که کليدی‌ترين‬ ‫شــخصيت‌های نظام ناگزير باشند‬ ‫در خاک کشورشــان پاسخگوی‬ ‫دستگاه قضایيه کشوری ديگر قرار‬ ‫گيرند؟‬ ‫اين پرســش آنگاه حيرت بر انگيز‬ ‫است که پرسيده شــود چرا چنين‬ ‫توافقی در آستانه اتمام دوره رياست‬ ‫احمدی نژاد‪ ،‬نهايی شده است؟ آيا‬ ‫در فرض اثبات مجرميت متهمان‪،‬‬ ‫دولت جمهوری اسالمی شخصيت‬ ‫های کليدی خود را تسليم دستگاه‬ ‫قضائی آرژانتين خواهد نمود؟‬ ‫با منــدرج بودن نام عمــاد مغنيه از‬ ‫مهره های کليــدی حزب اهلل لبنان‬ ‫در فهرســت دولــت آرژانتين آيا‬ ‫جمهــوری اســامی در صــورت‬ ‫درخواســت کميته حقيقت ياب‪،‬‬ ‫ترتيباتبازجويیقضاتازمرتبطين‬ ‫به مغنيه را حال که او در قيد حيات‬ ‫نيســت‪ ،‬فراهم خواهــد آورد؟ آيا‬ ‫اساساً در پروسه تهيه و تدوين چنين‬ ‫«توافقنامه خطيری» دستگاه قضايی‬ ‫جمهوری اسالمی در جريان چند و‬ ‫چون آن قرار داشت؟‬ ‫راز سر به ُمهر توافقنامه آميا‬

‫چنانچه پر واضح است هيچ دولتی‬ ‫اين گونه بی پروا‪ ،‬موجبات محاکمه‬ ‫خــود را به دســت دولتی ديگر در‬ ‫خاک خود فراهم نمی‌آورد‪ .‬راز سر‬ ‫به مُهر اين توافقنامه خطير را بايد در‬ ‫شخصيت رييس دولت جمهوری‬ ‫اسالمی (نه نظام جمهوری اسالمی)‬ ‫يافت‪.‬‬ ‫همگان به ياد دارند که احمدی نژاد‬ ‫در مناظره معروف خود با مير حسين‬ ‫موسوی‪ ،‬چگونه بی پروا به محاکمه‬ ‫تک تک دولتمردان پيش از خود‬ ‫پرداخت تا آنجا که برای منکوب‬ ‫کردن موســوی‪ ،‬پرونده تحصيلی‬ ‫همســرش را باال برد تا با افشاگری‬ ‫رقيب را از صحنه بيرون کند‪ .‬جمله‬ ‫معروف او برای هميشــه به يادگار‬ ‫ماند که گفت «بگم بگم؟»‬ ‫او شــمه ای کوچــک از هميــن‬ ‫روش را در افشاگری عليه «برادران‬ ‫الريجانی» در روز اســتيضاح وزير‬ ‫کار با افشــای نــواری عليه فاضل‬ ‫الريجانی به کار برد‪ .‬علی الريجانی‬ ‫خواسته يا نخواسته‪ ،‬ماجرای مناظره‬ ‫مذکور را يادآور شــد و خطاب به‬ ‫احمدی نژاد گفت‪« :‬در کشور بگم‬ ‫بگم راه انداخته ايد»‪.‬‬ ‫بــا توجه به پرســش هايــی که هر‬ ‫يک دود از سر هر خردمندی به در‬ ‫می آورد‪ ،‬معقول نيســت نظامی به‬ ‫محاکمه خودش‪ ،‬در خاک خودش‬ ‫و برای اتباع برجسته خودش توسط‬ ‫دولت ديگر تن دهد جز آنکه باور‬ ‫داشــته باشــيم احمدی نژاد بهتر از‬ ‫هرکس می داند او ديگر جزو «بدنه‬

‫در انفجار «مرکز همياری آرژانتين و اسرائيل» موسوم به «آميا» ‪ ۸۵‬يهودی کشته شدند‪.‬‬

‫نظام» نيست‪ .‬او به درستی دريافته که‬ ‫نظام صرفاً او را تحمل می کند تا در‬ ‫اين اندک زمان باقی مانده به پايان‬ ‫دوره اش‪ ،‬به قول علی اکبر واليتی‬ ‫«فرودی آرام» داشته باشد‪.‬‬ ‫احمدی نژاد بهتر از هر کســی می‬ ‫داند که با فرود آرام اين هوايپما‪ ،‬او‬ ‫و تيم همراهش را سالخی خواهند‬ ‫کرد‪ .‬پرونده آميا تنها يکی از «ناگفته‬ ‫ها»ی اوست‪« .‬بگم بگم احمدی نژاد‬ ‫برای رهبر آغاز شده است»‪.‬‬ ‫توافقنامــه آميــا در عين حــال در‬ ‫انتخابات ‪ ۹۲‬نيز می تواند موثر باشد‪.‬‬ ‫احمدی نــژاد دو تاکتيک موازی‬ ‫را برای انتخابات برگزيده اســت‪.‬‬ ‫نخســت لکه دار کــردن هر رقيب‬

‫نظامــی که تحمــل او را زين پس‬ ‫نخواهد کرد‪ ،‬خواب خوشی ديده‬ ‫تا بر اساس توافقنامه آميا کل نظام‬ ‫و حزب اهلل لبنان را به جرم تروريسم‬ ‫دولتــی «رد صالحيت بين المللی»‬ ‫کند‪.‬‬ ‫از افشاگری احمدی نژاد در مجلس‬ ‫شورای اســامی پر واضح بود که‬ ‫بازی بزرگ احمدی نــژاد (هم او‬ ‫که رهبــر ایــران روزگاری وی را‬ ‫«رييس جمهور دانشمند و بازتوليد‬ ‫کننده گفتمان انقــاب ‪ »۵۷‬ناميده‬ ‫بود) آغاز شده است‪.‬‬

‫نامدار و دوم از فيلتر گذراندن نامزد‬ ‫خود (مشــايی) تا توســط شورای‬ ‫نگهبان رد صالحيت نشود‪.‬‬ ‫توافــق آميا ميان ايــران و آرژانتين‬ ‫اين ظرفيت را دارد که برای هر دو‬ ‫منظور به ياری احمدی نژاد آيد‪ .‬در‬ ‫ميان متهمان تحت تعقيب آرژانتين‪،‬‬ ‫نام ســه نامزد احتمالی انتخابات ‪۹۲‬‬ ‫(به ترتيب اهميت علی اکبر واليتی‪،‬‬ ‫علــی فالحيان و محســن رضايی)‬ ‫و يــک مهره تاثيرگذار (هاشــمی‬ ‫رفسنجانی) قرار دارد که می توانند با‬ ‫پرونده آميا از دور رقابت بازمانند‪.‬‬ ‫همچنين اگر قرار بر رد صالحيت‬ ‫مشايی (يار غار احمدی نژاد) باشد‪ ،‬حسین علیزاده ‪ -‬دیپلمات پیشین‬ ‫رييس جمهــوری اســامی برای جمهوری اسالمی در فنالند‬

‫اظهارات متناقض وزرای امور خارجه ایران و آرژانتین‬ ‫درباره توافق جنجالی‬ ‫مقامات ایرانــی و آرژانتینی در‬ ‫حالی بر امضــای یک تفاهم نامه‬ ‫برای بررســی پرونده انفجار آمیا‬ ‫تاکید می‌کنند که طرفین در بیان‬ ‫جزییات آن‪ ،‬نقل قول‌های کامال‬ ‫متفاوتی دارند‪.‬‬

‫کلمه‪ :،‬در حالی علی اکبر صالحی‪،‬‬ ‫وزیر امور خارجــه خبر از امضای‬ ‫این تفاهم نامه داده اســت که وزیر‬ ‫خارجه آرژانتین در بیان جزییات آن‬ ‫می‌گوید‪ :‬در چارچوب توافق اخیر‬ ‫ایران و آرژانتین برای رسیدگی به‬ ‫پرونده بمبگذاری در مرکز یهودیان‬ ‫آمیا در بوئنوس‌آیرس‪ ،‬قرار اســت‬ ‫وزیــر دفــاع ایران و هفــت چهره‬ ‫ایرانــی دیگــر که نامشــان در این‬ ‫پرونده آمده‪ ،‬در تهران به سواالت‬ ‫یک قاضی پاسخ بدهند‪.‬‬ ‫در حالی کــه هکتــون تیمرمن با‬ ‫اطمینانازاینجزییاتخبرمی‌دهد‪،‬‬ ‫رامیــن مهمانپرســت ســخنگوی‬ ‫وزارت امور خارجه‪ ،‬این جزییات را‬ ‫تایید نکرد و دو روز پیش در جمع‬ ‫خبرنگاران گفت‪ :‬این اخبار اساسا‬ ‫کذب است و به نظر می‌آید برخی‬ ‫به این اخبار دامن می‌زنند که شاید‬ ‫از اصل توافق نگرانی دارند‪ .‬کسی‬ ‫که این خبر را اعالم کرده‪ ،‬یکی از‬ ‫طرفین این توافقنامه‪ ،‬یعنی مقامات‬ ‫آرژانتیتی هستند که طبعا نمی‌توانند‬ ‫از اصل توافق نگران باشند‪ .‬این در‬ ‫حالی اســت که مقامات ایرانی از‬ ‫جزییات تفاهمی کــه صالحی آن‬ ‫را «بسیار ســازنده» توصیف کرده‪،‬‬ ‫اطالعات بیشــتری ارائه نمی‌دهند‪.‬‬ ‫توافــق مذکــور چنــدی پیش در‬ ‫آدیــس آبابا و در حاشــیه اجالس‬ ‫سران اتحادیه آفریقا‪ ،‬بین صالحی‬

‫و تیمرمــن‪ ،‬همتــای آرژانتینی‌اش‬ ‫امضا شــد و پــس از آن در نامه‌ای‬ ‫مشترک به سازمان ملل اعالم شد‪:‬‬ ‫دو کشــور این موضــوع را از این‬ ‫پس خودشان پیگیری خواهند کرد‬ ‫و نیاز به اقدامــی در این خصوص‬ ‫از ســوی اینترپل نیست‪ .‬پس از آن‬ ‫کریســتینا فرناندز دکرشنر‪ ،‬رییس‬ ‫جمهوری آرژانتین‪ ،‬روز یکشــنبه‬ ‫هشتم بهمن‌ماه‪ ،‬از توافق کشورش‬ ‫با ایران درخصوص تشــکیل یک‬ ‫کمیته مستقل برای انجام تحقیقات‬ ‫در مورد انفجار سال ‪ ۱۹۹۴‬در مرکز‬ ‫یهودیان آرژانتین‪ ،‬آمیا‪ ،‬خبر داد که‬ ‫از سوی مقامات ایرانی مورد تایید‬ ‫قرار گرفت فرناندز دکرشــنر گدر‬ ‫بیان جزییات این توافق افزوده بود‪:‬‬ ‫بنا به توافق طرفین قرار اســت برای‬ ‫رسیدگی به این پرونده یک «کمیته‬ ‫حقیقت‌یاب» متشکل از پنج قاضی‬ ‫مستقل که هیچ‌یک شهروند ایران یا‬ ‫آرژانتین نباشند تشکیل شود‪.‬‬ ‫در صورت صحت موارد اعالم شده‬ ‫از سوی مقامات آرژانتینی و با توجه‬ ‫به وجود اســامی رده باال در لیست‬ ‫مته‌مان‪ ،‬چنین توافقی می‌تواند بسیار‬ ‫مساله ساز باشد‪.‬‬

‫یکــی از اصلیتریــن متهمانــی که‬ ‫مقامات آرژانتینی بــر بازجویی از‬ ‫وی اصرار دارند‪ ،‬احمدی وحیدی‬ ‫وزیــر دفاع اســت‪ .‬ایــن در حالی‬ ‫است که در پرونده آمیا نام مقاماتی‬ ‫همچون هاشمی رفسنجانی (رییس‬ ‫جمهــوری وقــت و رییس کنونی‬ ‫تشخیص مصلحت نظام)‪ ،‬علی اکبر‬ ‫والیتی (وزیر وقت امور خارجه و‬ ‫مشــاور عالی مقام رهبــری)‪ ،‬علی‬ ‫فالحیــان (وزیر وقــت اطالعات‬ ‫و عضــو کنونی مجلــس خبرگان‬ ‫رهبری) و محسن رضایی (فرمانده‬ ‫وقت ســپاه پاسداران و دبیر کنونی‬ ‫مجمع تشــخیص مصلحت) نیز به‬ ‫میان آمده است‪.‬‬ ‫در صورت صحت ادعای مقامات‬ ‫آرژانتینــی‪ ،‬پنــج قاضی مســتقل‬ ‫کــه قرار اســت غیر ایرانــی و غیر‬ ‫آرژانتینی باشــند از مقاماتی در این‬ ‫ســطح از مســئولیت در کشورمان‬ ‫بازجوییکنند‪.‬‬ ‫در مقابل‪ ،‬در صــورت کذب این‬ ‫ادعا‪ ،‬عدم اعــام جزییات توافق با‬ ‫مقامات آرژانتینی از سوی وزارت‬ ‫خارجه در گســترش این شایعات‬ ‫نقش اصلی را دارد‪.‬‬

21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013

1391 ‫ اسفند‬4 ‫ جمعه‬1099 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

21

‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬ ‫امیرمحبیان‪،‬تحلیلگرسیاسیمحافظهکار‪:‬‬

‫هاشمی و خاتمی علت ظهور احمدینژاد هستند‬ ‫تارنمای دیگربان ‪ -‬امیر محبیان از تحلیلگران سیاسی محافظهکار محمود‬ ‫احمدینژاد را محصول «ضعفهای» اکبر هاشمی رفسنجانی و «افراط‬ ‫در سیاسیکاری» محمد خاتمی دانسته است‪.‬‬ ‫آقای محبیان روز چهارشنبه (دوم اسفندماه) این اظهارات را در گفتگو با‬ ‫خبرگزاری مهر مطرح کرده است‪.‬‬ ‫وی گفته اســت‪« :‬بعضیها گونهای برخورد میکنند که گویی دولت‬ ‫احمدینژاد از مریخ آمده و آنان هیچ نقشی در ظهور آن نداشتهاند‪».‬‬ ‫با این حال وی توضیح بیشــتری درباره افرادی که این «گونه» برخورد‬ ‫میکنند‪ ،‬نداده است‪.‬‬ ‫این تحلیلگر محافظــهکار افزوده «هم اصالحطلبان و هم اصولگرایان‬ ‫و هم هاشــمی البته به گونهای دیگر‪ ،‬جریاناتی را شکل دادند که تفکر‬ ‫احمدینژادی و مدل رفتاری این دولت به عنوان یک واقعیت در جامعه‬ ‫مقبولیت و تجلی یافت‪».‬‬ ‫با اینکه محبیــان‪ ،‬محافظهکاران را هم در «ظهــور» رئیس دولت موثر‬ ‫دانسته‪ ،‬اما سهم بیشتری برای دولت خاتمی و نیز اقدامات هاشمی قائل‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫محافظهکاران که در ســالهای اخیر از حامیان احمدینژاد محســوب‬ ‫میشــدند‪ ،‬در حال حاضر به منتقدان و مخالفان سرســخت وی تبدیل‬ ‫شــدهاند‪ .‬با این حــال آنها نیز مثل رهبر جمهوری اســالمی حاضر به‬ ‫پذیرش اشــتباه خود نیســتند و تالش میکنند افرادی چون خاتمی و‬ ‫هاشمی را در این ماجرا مقصر جلوه دهند‪.‬‬ ‫محبیان که مدیرعامل خبرگزاری آریا هم هســت‪ ،‬در این زمینه گفته‬ ‫اســت‪« :‬حضور هاشمی عمال فضایی را ایجاد کرد که به شکل طبیعی‬ ‫فقط احمدینژاد میتوانست رشد یابد‪».‬‬ ‫مجمع نمایندگان استان خوزستان‪:‬‬

‫اظهارات طائﺐ نسنجیده و غیرمسﺌوالنه است‬ ‫دیگربــان ‪ -‬مجمــع نماینــدگان‬ ‫استان خوزستان با صدور بیانیهای‪،‬‬ ‫اظهــارات اخیر مهــدی طائب در‬ ‫مورد اولویت دفاع از سوریه در برابر‬ ‫حمله احتمالی دشمن به خوزستان‬ ‫را «نسنجیده و غیرمسئوالنه» عنوان‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫بــه گــزارش روز یکشــنبه (‪29‬‬ ‫بهمنمــاه) خبرگزاری ایســنا‪ ،‬این‬ ‫مجمع طائب را فردی «غیرمسئول»‬ ‫معرفی کرده که اظهاراتش «موجب‬ ‫رنجش خاطــر آحاد ملت» شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مهدی طائــب (‪ 25‬بهمنماه) گفته‬ ‫بود‪« :‬اگر دشمن به ما هجوم کند و‬ ‫بخواهد سوریه یا خوزستان را بگیرد‬ ‫اولویت با این است که ما سوریه را‬ ‫نگه داریم چون اگر سوریه را نگه‬ ‫داریــم میتوانیم خوزســتان را هم‬ ‫پس بگیریــم اما اگر ســوریه را از‬ ‫دست بدهیم تهران را هم نمیتوانیم‬ ‫نگه داریم‪».‬‬ ‫با این حال بدنبال افزایش انتقادها از‬ ‫این مواضــع رئیس قرارگاه «عمار»‬ ‫وی روز شــنبه (‪ 2۸‬بهمن) در ســه‬ ‫گفتگوی جداگانه بــا خبرگزاری‬

‫فــارس‪ ،‬خبرگــزاری تســنیم و‬ ‫«خبرگــزاری دانشــجو» گفت که‬ ‫اظهاراتش در این زمینه «تحریف»‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫در بیانیه مجمع نمایندگان اســتان‬ ‫خوزســتان آمده هرچند طائب از‬ ‫اظهارات خود «عذرخواهی» کرده‪،‬‬ ‫اما این مجمع به اتفاق آرا مراتب را‬ ‫به کمیسیون امنیت ملی و سیاست‬ ‫خارجی مجلس ارائه کرده است‪.‬‬ ‫این در حالی است که طائب نه تنها‬ ‫از بیان اظهارات خود «عذرخواهی»‬ ‫نکرده‪ ،‬بلکه گفته بــود‪« :‬اظهارات‬ ‫بنده به عنوان یک تحلیل سیاسی و‬ ‫استراتژیک مطرح شده است‪».‬‬ ‫در بیانیه نمایندگان استان خوزستان‬ ‫هشدار داده شــده باید «از هرگونه‬ ‫اقدام مشابه که باعث ایجاد تنش و‬ ‫سوءاستفاده میگردد و از اظهارات‬ ‫نسنجیده و غیرمسووالنه کسانی که‬ ‫از تریبونهای ملی استفاده مینمایند‬ ‫جلوگیری به عمل آورده شود‪».‬‬ ‫پــس از اظهارات رئیــس قرارگاه‬ ‫عمار‪ ،‬موجی از انتقاد علیه وی و در‬ ‫حمایت از تمامیت ارضی ایران در‬ ‫فضای مجازی به راه افتاده است‪.‬‬

‫هشدار حسینیان به محمود احمدینژاد‪:‬‬

‫با اشارتی شمشیر خواهیم کشید‬ ‫دیگربان ‪ -‬روحاهلل حسینیان نماینده‬ ‫تهــران در مجلس بــدون آنکه از‬ ‫محمود احمدینــژاد نامی ببرد به‬ ‫وی هشدار داد «همان شمشیری را‬ ‫که به دفاع از مسئولین کشیدهایم با‬ ‫اجازتی یا اشارتی بر روی همان فرد‬ ‫خواهیمکشید‪».‬‬ ‫بــه گــزارش روز سهشــنبه (اول‬ ‫اســفندماه) خبرگــزاری فــارس‪،‬‬ ‫حســینیان این اظهارات را در نطق‬ ‫میان دستور خود در مجلس مطرح‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫وی گفتــه اســت که «رابطــه ما با‬ ‫اشــخاص نســبت آنها با رهبری‬ ‫است و هر کس این نسبت را فاصله‬ ‫بیاندازد ما به همان نسبت از او فاصله‬ ‫میگیریم‪».‬‬ ‫بدنبــال تنــش لفظــی میــان علی‬ ‫الریجانی و محمود احمدینژاد در‬ ‫جریان جلسه استیضاح وزیر سابق‬ ‫کار‪ ،‬علی خامنــهای پس از مدتی‬ ‫سکوت‪ ،‬استیضاح را «غلط» خواند‪.‬‬ ‫وی همچنیــن اقــدام رئیس دولت‬ ‫دهم در پخش فیلم فاضل الریجانی‬ ‫در دیــدار با ســعید مرتضــوی را‬ ‫«خالف شــرع و قانون و اخالق» و‬ ‫اظهارات علی الریجانی را «قدری‬ ‫زیادهروی» دانست‪.‬‬ ‫بدنبال آن علی و صادق الریجانی‬

‫ســران قــوای مقننــه و قضائیــه و‬ ‫نماینــدگان مجلــس در نامهای به‬ ‫رهبر جمهــوری اســالمی از وی‬ ‫عذرخواهیکردند‪.‬‬ ‫امــا محمــود احمدینــژاد در‬ ‫اطالعیهای بدون عذرخواهی یا ابراز‬ ‫ندامت‪ ،‬تنها به خامنهای اطمینان داد‬ ‫«کوچکتریــن قدمــی برخالف‬ ‫مصالح کشور برنخواهد داشت‪».‬‬ ‫حســینیان در کنایــه بــه بــرادران‬ ‫الریجانی هم گفته است بر اساس‬ ‫اظهــارات خامنــهای «جوابهای‬ ‫هــوی نیســت و در اختالفات باید‬ ‫یکی کوتاه بیاید‪».‬‬ ‫محافظهکارانی که به دســتور علی‬ ‫خامنــهای از تقلــب در انتخابــات‬ ‫ریاســت جمهــوری ســال ‪ ۸۸‬به‬ ‫نفع محمود احمدینــژاد حمایت‬ ‫کردنــد‪ ،‬بدنبــال بیاعتنایی وی به‬ ‫درخواســتهای رهبــر جمهوری‬ ‫اســالمی به منتقدان سرسخت وی‬ ‫تبدیلشدهاند‪.‬‬ ‫با این حال نه آنها و نه علی خامنهای‬ ‫حاضر به اعتراف به اشتباه خود در‬ ‫حمایت از رئیس دولت نیستند‪.‬‬ ‫حسینیان در این مورد نیز گفته است‬ ‫که «با صدای رسا اعالم میکنیم نه‬ ‫از گذشته خویش پشیمانیم و نه بر‬ ‫موضع فعلی سرافکنده‪».‬‬

‫جواد شمقدری‪ ،‬رئیس سازمان سینمایی‪:‬‬

‫اصغر فرهادی با البیگری ما توانست اسکار بگیرد‬ ‫جواد شــمقدری‪ ،‬رئیس ســازمان‬ ‫سینمایی میگوید فیلم «جدایی نادر‬ ‫از سیمین» با «طراحی» و «البیگری»‬ ‫این ســازمان توانست جایزه اسکار‬ ‫بهترین فیلم خارجی زبان را دریافت‬ ‫کند‪.‬‬ ‫شمقدری روز دوشنبه به خبرگزاری‬ ‫ایلنــا گفتــه احمدینــژاد بــه وی‬ ‫دســتور داده بود تا سینمای ایران را‬ ‫«بینالمللی» کند که با گرفتن جایزه‬ ‫اسکار‪ ،‬این اتفاق رخ داد‪ .‬وی افزوده‬ ‫مسئوالن سینمایی برنامهریزی کرده‬ ‫بودند فیلم «جدایی نادر از سیمین»‬ ‫در جشنواره فجر انتخاب شود که میکنند‪.‬‬ ‫ایــن برنامهریزی منجر بــه اهدای اظهــارات ایــن مقام ســینمایی در‬ ‫شــرایطی ایراد میشود که پیشتر‬ ‫جایزه اسکار به این فیلم شد‪.‬‬ ‫شمقدری به کســانی که معتقدند محافظــهکاران از اهــدای جایــزه‬ ‫اهدای جایزه اسکار به فیلم «جدایی اســکار به این فیلم انتقــاد و آن را‬ ‫نادر از ســیمین» امــری «تصادفی» در راستای «توطئه» علیه جمهوری‬ ‫بوده گفته آنها در «خیاالت» سیر اسالمی عنوان کرده بودند‪.‬‬

‫احمدینژاد در پیامی به حامیان دولت‪:‬‬

‫صبر کنید‪ ،‬وﺿعیت به زودی‬ ‫دگرگون خواهد شد‬

‫تارنمــای دیگربــان ‪ -‬محمــود‬ ‫احمدینــژاد در پیامــی خطاب به‬ ‫وبالگنویســان حامی خود اعالم‬ ‫کــرد‪« :‬زندگــی در ســایه والیت‬ ‫فقیه تمرین زندگی در سایه امامت‬ ‫عصر» است و فشارها کوتاه مدت‬ ‫بوده و بزودی وضعیت «دگرگون»‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫به گــزارش روز چهارشــنبه (دوم‬ ‫اســفند) ســایت «امتــداد مهــر»‪،‬‬ ‫احمدینژاد این پیام را در حاشــیه‬ ‫مراسم ســخنرانی خود در سومین‬ ‫همایــش «وحدت و انســجام ملی‬ ‫جوانان ایران اسالمی» صادر کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫وی در ایــن پیــام از حامیــان خود‬ ‫خواســته تابع والیت فقیه باشــند‪،‬‬ ‫چرا کــه «والیت فقیه حلقه اتصال‬ ‫ما با انســان کامل‪ ،‬حضرت بقیهاهلل‬ ‫االعظم است‪».‬‬ ‫رئیس دولت دهم در پیام خود هیچ‬ ‫اشارهای به نام علی خامنهای نکرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫این پیام در شــرایطی صادر شــده‬ ‫کــه گروهــی از وبالگنویســان‬ ‫حامی رئیس دولــت دهم در چند‬ ‫روز گذشته با انتقاد صریح از علی‬ ‫خامنــهای‪ ،‬فعالیت وبالگی خود را‬ ‫متوقفکردهاند‪.‬‬

‫ایــن دســته از وبالگنویســان به‬ ‫نحــوه انتقاد خامنــهای به عملکرد‬ ‫احمدینژاد و الریجانی در جلســه‬ ‫اســتیضاح وزیر سابق کار معترض‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫آنهــا معتقدنــد رهبــر جمهوری‬ ‫اســالمی حمالت گســتردهای به‬ ‫رئیس قوه مجریه کرده‪ ،‬اما با علی‬ ‫الریجانی آنطور که باید برخورد‬ ‫نکرده است‪.‬‬ ‫ســخنرانیها و موضعگیریهــا‬ ‫احمدینژاد در ماههای اخیر منجر‬ ‫به افزایش جنجالهای سیاسی شده‬ ‫است‪ ،‬اما علی خامنهای همچنان به‬ ‫سیاست خود مبنی بر تحمل در برابر‬ ‫این رفتارها ادامه میدهد‪.‬‬ ‫احمدینــژاد پــس از برکنــاری‬ ‫وزیــر کار از ســوی مجلــس‪،‬‬ ‫موضعگیریهــای دوپهلــو و‬ ‫کنایههای خــود به رهبر جمهوری‬ ‫اســالمی‪ ،‬سپاه پاســداران و کلیت‬ ‫نظام جمهوری اســالمی را افزایش‬ ‫داده است‪.‬‬ ‫وی در تازهترین پیام خود هرچند از‬ ‫حامیانش خواسته تابع والیت فقیه‬ ‫باشــند‪ ،‬اما به طور تلویحی زندگی‬ ‫زیر ســایه والیت فقیه را «فشاری»‬ ‫دانســته که باید در برابر آن «صبر»‬ ‫کرد چراکه «بهار» نزدیک است‪.‬‬

‫کوثری‪ ،‬نائﺐ رییس کمسیون امنیت ملی‪:‬‬ ‫اسماعیل ٍ‬

‫نگران نیستیم‪ ،‬دولت آینده نیز‬ ‫محافظهکار خواهد بود‬

‫تارنمای دیگربان ‪ -‬اسماعیل کوٍثری‪ ،‬نایب رییس کمسیون امنیت ملی‬ ‫مجلــس‪ ،‬اصالحطلبان را «بیخاصیت» معرفی کــرد و افزود «حتما» و‬ ‫بدون «نگرانی چندانی»‪ ،‬دولت یازدهم محافظهکار هم خواهد بود‪.‬‬ ‫وی به سایت «عصر ایران» گفته است‪« :‬حتما یک چهره اصولگرا به جای‬ ‫احمدینــژاد در راس دولت یازدهم قرار خواهد گرفت‪ .‬به همین دلیل‬ ‫تاکید این است که نگرانی چندانی احساس نمیشود‪».‬‬ ‫وی درباره اصالحطلبان نیز ادعا کرده است‪« :‬مردم به ماهیت اصالحطلبان‬ ‫پی بردهاند و به همین دلیل میدانند که آنها هیچ خاصیتی برای کشور‬ ‫نخواهند داشــت‪ ».‬به گفته وی‪ ،‬حضور آنها در انتخابات «آن طور که‬ ‫برخی میگویند‪ ،‬مهم نیست و نمیتواند تاثیری بر انتخابات بگذارد‪».‬‬ ‫شماری از اصالحطلبان معتقدند تا دستکم آزادی میرحسین موسوی‪،‬‬ ‫زهرا رهنورد و مهدی کروبی حاضر به شرکت در انتخابات نیستند‪.‬‬ ‫گروههای مختلف محافظهکار نیز در غیاب رقبای اصالحطلب در تالش‬ ‫برای کسب قدرت هستند‪.‬‬ ‫کوثری در این مورد نیز گفته است‪« :‬اگر قرار بود چهرههای اصولگرا با‬ ‫رقیبی اصالح طلب رقابت کنند شاید به حکم ضرورت به وحدت تن‬ ‫میدادند‪ ،‬اما با شرایط فعلی نیاز چندانی به یکی بودن در بین اصولگراها‬ ‫احساسنمیشود‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫‪1۹ PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫استخدام فلهای «استاد»‬ ‫و به هم ریختن‬ ‫ساختارعلمیدانشگاهها‬ ‫دویچه وله ‪ -‬دخالت مستقیم دولت‬ ‫در اســتخدام اعضای هیات علمی‬ ‫دانشــگاهها با انتقادهــای متفاوتی‬ ‫روبرو شده است‪ .‬این نگرانی وجود‬ ‫دارد کــه ایــن دخالت بــه تمرکز‬ ‫حداکثر اختیارات در دست دولت‬ ‫و کاهش کیفی ســطح دانشگاهها‬ ‫منجر شود‪.‬‬ ‫خبرگزاری «ایرنا» روز چهارشــنبه‬ ‫(‪ 2‬اســفند‪ 20/‬فوریــه) بــه نقل از‬ ‫محمدرضــا مردانــی رئیس مرکز‬ ‫جذب اعضای هیات علمی وزارت‬ ‫علوم‪ ،‬تحقیقــات و فناوری خبر از‬ ‫تمدید مهلت دانشگاهها و موسسات‬ ‫آمــوزش عالی ایــران برای جذب‬ ‫هیات علمی جدید داد‪.‬‬ ‫او گفته اســت که آمــار نیازهای‬ ‫اعالم شــده از ســوی دانشگاهها و‬ ‫دســتگاههای اجرایی برای جذب‬ ‫هیات علمی جدید حدود ‪ 12‬هزار‬ ‫نفر است‪« :‬از مجموع نیازهای جذب‬ ‫هیات علمی فراخوان بهمن ماه ‪،91‬‬ ‫هشت هزار نیاز از طرف دانشگاهها‬ ‫و موسسات آموزش عالی دولتی‪،‬‬ ‫دو هزار نیاز از ســوی موسســات‬ ‫آموزش عالی غیرانتفاعی و دو هزار‬ ‫نیــاز از طرف مراکز آموزش عالی‬ ‫وابسته به دستگاههای اجرایی اعالم‬ ‫شده است‪».‬‬ ‫محمدرضامردانیگفت«ازمجموع‬ ‫ظرفیت های اعالم شده برای جذب‬ ‫هیات علمی‪ ،‬نزدیک به هفت هزار‬ ‫نیاز مربوط به جذب نیروهای پیمانی‬ ‫با مــدرک دکتری‪ ،‬دو هزار نفر در‬ ‫قالب طرح ســربازی‪ ،‬هــزار نفر با‬ ‫مدرک کارشناسی ارشد و دو هزار‬

‫نفر نیز به صورت بورسیه است‪».‬‬ ‫نهادی علمی یا برای اجرای‬ ‫دستورات دولت؟‬

‫اقدامات دولــت برای تمرکز روند‬ ‫جذب اســتادان و اعضــای هیات‬ ‫علمی دانشگاهها در دست خود‪ ،‬با‬ ‫انتقادهایی شدید روبرو شد‪ .‬روزنامه‬ ‫«بهار» هشدار داد که «این نخستین‬ ‫بار است که دولت جذب اعضای‬ ‫هیات علمی در دانشگاهها را کامال‬ ‫متمرکز و بــا نظارت خــود پیش‬ ‫میبرد؛ اقدامــی که خالف قوانین‬ ‫برنامههای چهارم و پنجم توســعه‬ ‫مبنی بر اســتقالل دانشگاهها‪ ،‬آنها‬ ‫را در انتخاب اســتادان بیاختیار و‬ ‫درواقــع به نهــادی بــرای اجرایی‬ ‫احکام و دســتورات دولت تبدیل‬ ‫خواهد کرد‪».‬‬ ‫این روزنامــه به گامهایــی که در‬ ‫ســالهای اخیر در این راه برداشته‬ ‫شده اشــاره کرده اســت‪ .‬از جمله‬ ‫وضع فعلی دانشگاه عالمه طباطبایی‬ ‫که به نوشته «بهار» بخش عمدهای‬ ‫از اســتادان و اعضای هیات علمی‬ ‫جدیــد در آنها با حکم مســتقیم‬ ‫رییس دانشــگاه یــا وزارت علوم‬ ‫منصوبشدهاند‪.‬‬ ‫مدیریتسلیقهای‬

‫منتقدیــن نســبت به حاکم شــدن‬ ‫«مدیریتهای ســلیقهای» هشــدار‬ ‫میدهند و به اضافه شــدن «استادان‬ ‫مدعــو و مدیران دولتــی» در کادر‬ ‫علمیدانشگاهها‪.‬‬

‫مدتهاست که دانشجوی دکتری با حکم مستقیم از وزارت علوم عضو هیات علمی میشوند گاهی حکمها‬ ‫آنقدر بدون هماهنگی دانشگاه بود که حتی رییس دانشگاه هم به این روند اعتراض میکرد‪».‬‬

‫این درحالی است که به گفته آنها‬ ‫استادان رسمی اغلب کسر ساعت‬ ‫تدریس دارند‪.‬‬ ‫از جملــه منتقدیــن به ایــن روش‬ ‫جذب استاد‪ ،‬نعمت احمدی است‪.‬‬ ‫او که خود اســتاد حقوق و تاریخ‬ ‫دانشگاه تهران است در این باره به‬ ‫«بهار» گفت‪« :‬ســالی ‪ 350‬استاد در‬ ‫ایران بازنشسته میشوند‪ ،‬البته بخشی‬ ‫از آنهــا در دانشــگاههای آزاد و‬ ‫غیرانتقاعی جذب میشوند‪ ،‬اما هم‬ ‫بازنشستهکردناستاداناشکالدارد‪،‬‬ ‫هم جــذب آنهــا‪ .‬در کجای دنیا‬ ‫استادانی را که در دانشگاهها کرسی‬ ‫دارندبازنشستهمیکنند؟ استادوقتی‬ ‫به مرتبه استادی و علمی رسید یک‬ ‫اتاق میگیرد و همکارانش او را تا‬ ‫جلوی در اتاقش همراهی میکند‪.‬‬ ‫من در دانشگاه آمریکا استاد دیدم‬ ‫با عصا و واکــر راه میرفت اما در‬ ‫دانشگاه بود‪ ،‬دکتر باستانی پاریزی‪،‬‬ ‫دکتــر کاتوزیــان چرا بایــد خانه‬ ‫بنشینند؟»‬

‫اســت که «مدتهاســت کــه نه‬ ‫فارغالتحصیالندکتریحتیکسانی‬ ‫کهدانشجویدکتریهستندباحکم‬ ‫مستقیم از وزارت علوم عضو هیات‬ ‫علمی میشــوند گاهــی حکمها‬ ‫آنقدر بدون هماهنگی دانشگاه بود‬ ‫که حتی رییس دانشگاه هم به این‬ ‫روند اعتراض میکرد‪».‬‬ ‫به گفته این اســتاد دانشگاه عالمه‬ ‫طباطبایی کسانی که به این ترتیب به‬ ‫عضویت هیات علمی دانشگاهها در‬ ‫میآیندساختارسلسلهمراتبعلمی‬ ‫را در دانشــگاهها بههممیریزنــد‪:‬‬ ‫«در گروههای علمی بدون داشــتن‬ ‫استادی با درجه استاد تمامی فعالیت‬ ‫میکننــد و ایــن به هــم ریختگی‬ ‫سلسله مراتب افت آموزش علمی‬ ‫و رقابتهــای ناســالم را به وجود‬ ‫میآورد‪».‬‬ ‫کدام معیارهای‬ ‫علمی و اخالقی؟‬

‫ازجملهمنتقدانتمرکزگراییدولتی‬ ‫بر ســاختار علمی دانگشاهها پرویز‬ ‫استادان بدون دکترا‬ ‫پیران‪ ،‬از اساتید شناخته شده جامعه‬ ‫روزنامــه «بهــار» به نقــل از یکی شناســی ایران و عضو سابق هیات‬ ‫از اســتادان دانشــگاه عالمه نوشته علمیدانشگاهعالمهطباطباییاست‬

‫که خــود قربانی «پاکســازی»های‬ ‫عقیدتی در دانشگاههای ایران شد‪.‬‬ ‫پرویز پیران در مقالهای در شــماره‬ ‫سهشــنبه (‪ 1‬اســفند‪ 19/‬فوریه) در‬ ‫روزنامــه بهــار دربــاره چگونگی‬ ‫جذب نیروهای جدید در هیاتهای‬ ‫علمی دانشگاهها به معیارهایی اشاره‬ ‫کرده اســت که پیش از این به آن‬ ‫توجه میشد‪ .‬از جمله «خصایصی‬ ‫چون پیشینه‪ ،‬حسن شهرت‪ ،‬اخالق‬ ‫و سالمت روحی و روانی و مالی»‪.‬‬ ‫او همچنیــن بــه مالکهایــی که‬ ‫«وجــدان جمعی جامعــه» به آنها‬ ‫نظر داشــت اشــاره کرده اســت‪.‬‬ ‫خصوصیاتی چون حســن شهرت‪،‬‬ ‫دانــش و تعهــد علمی‪ ،‬اســتقالل‬ ‫رای و بینظــری‪ ،‬تعهــد اخالقی و‬ ‫دانشدوستی‪ ،‬عشق به همنوع و به‬ ‫ســرزمین‪ ،‬فروتنی چه علمی و چه‬ ‫رفتاری و پرهیز از افراط و تفریط‪.‬‬ ‫به گفته او پیــش از این گروههای‬ ‫علمی دانشگاهی در دانشگاهها افراد‬ ‫متقاضــی را از نظر علمی گزینش‬ ‫و چنــد نفر را بــرای جذب معرفی‬ ‫میکردند‪ .‬دکتر پیران این سوال را‬ ‫مطرح میکند کــه این هفتهزار‬ ‫نفر عضو هیــات علمی که به طور‬ ‫متمرکــز و توســط وزارت علوم‬

‫انتخاب خواهند شد‪ ،‬با کدام معیارها‬ ‫برگزیــده میشــوند و توانمنــدی‬ ‫حرفهای و تخصصــی افراد چقدر‬ ‫میتواند در این گزینش نقش داشته‬ ‫باشد؟‬ ‫پرویز پیران ســوال مهم دیگری نیز‬ ‫میپرســد‪ ،‬این که «چــه ضرورتی‬ ‫برای این تمرکز وجود دارد؟ نهایتا‬ ‫چنانچه آنهم صرفــا‪ ،‬وظایف و‬ ‫نقشهای دانشــگاه مالک باشــد‬ ‫در شرایط کنونی جهان و نیازهای‬ ‫سرزمینی که خانه مشترک همه ما به‬ ‫شمار میرود‪ ،‬آیا چنین تمرکزی بر‬ ‫صواب است؟»‬ ‫هفت سال سیاست‬ ‫فاجعهبار در دانشگاهها‬

‫ماه گذشته سایت بازتاب گزارشی‬ ‫دربــاره نتیجه سیاســتهای هفت‬ ‫ساله دولت محمود احمدینژاد در‬ ‫محافل دانشــگاهی منتشر کرد‪ .‬در‬ ‫این گزارش به اخراج یا بازنشستگی‬ ‫زودهنگام اســاتید و به کار گیری‬ ‫نیروهای درجه ســه در هیاتهای‬ ‫علمی اشاره شده بود‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫«بازتــاب» در گزارشــی‬ ‫وبســایت‬ ‫انتقــادی از کیفیــت آموزشــی‬ ‫دانشگاههای ایران و کنکور دکترا‪،‬‬ ‫عملکرد دو دور دولت احمدینژاد‬ ‫را فاجعهبــار توصیــف کــرده بود‬ ‫و نوشــته بود کــه یکــی از اولین‬ ‫برنامههای دولت نهم دستکاری در‬ ‫ترکیب هیاتهایعلمی دانشگاها با‬ ‫اخراج و بازنشستگی افراد توانمند و‬ ‫استخدام تعداد زیادی افراد تازهکار‬ ‫یا دانشآموختگان درجه دو و سه‬ ‫بود‪« :‬بســیاری افــرادی که به دلیل‬ ‫سوابق علمی و توانمندیهای خود‬ ‫امکان اســتخدام در دانشــگاههای‬ ‫درجه اول ایران را نداشتند‪ ،‬یکباره با‬ ‫روی کار آمدن دولت نهم و با یک‬ ‫دســتور به عنوان عضو هیاتعلمی‬ ‫پذیرفتهشدند»‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫احضار گسترده روزنامهنگاران ایران به وزارت اطالعات‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬گزارشگران بدون مرز‬ ‫در بیانیه تازه خــود کارزار دوباره‬ ‫ســرکوب روزنامهنگاران در ایران‬ ‫را محکوم کرد و از احضار گسترده‬ ‫روزنامهنــگاران و فعاالن مدنی در‬ ‫ایران خبر داد‪.‬‬ ‫گزارشگران بدون مرز در بیانیه خود‬ ‫که امروز چهارشــنبه دوم اسفندماه‬ ‫(‪ 20‬فوریه) منتشــر شــده است از‬ ‫دســتگیری روزنامهنگاران ایرانی‬ ‫در هشتم بهمنماه بهعنوان «یکشنبه‬ ‫ســیاه» یاد کرده و گفته است پس‬ ‫از این دســتگیریها در بسیاری از‬ ‫شــهرهای ایران‪ ،‬بازداشت‪ ،‬احضار‬ ‫و بازجویی روزنامهنگاران تشــدید‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫بهمنماه سال جاری‪ 17‬روزنامهنگار‬ ‫در تهران بازداشت شدند که تاکنون‬ ‫چهار نفر از آنها آزاد شدهاند و بقیه‬ ‫همچنان در بازداشت بهسر میبرند‪.‬‬ ‫فاطمه ساغرچی‪ ،‬سلیمان محمدی‪،‬‬ ‫میــالد فدایی اصل‪ ،‬جــواد دلیری‪،‬‬ ‫ساسان آقایی‪ ،‬نسرین تخیری‪ ،‬پوریا‬ ‫عالمی‪،‬پژمانموسوی‪،‬امیلیامرایی‪،‬‬ ‫مطهره شــفیعی‪ ،‬نرگس جودکی‪،‬‬ ‫اکبر منتجبی‪ ،‬صبا آذرپیک‪ ،‬کیوان‬ ‫مهــرگان‪ ،‬حســین یاغچــی‪ ،‬علی‬ ‫دهقان و ریحانه طباطبایی‪ ،‬اســامی‬ ‫روزنامهنگاران بازداشتشده بود‪.‬‬ ‫جواد دلیــری‪ ،‬فاطمه ســاغرچی‪،‬‬ ‫مطهره شفیعی و علی دهقان چهار‬ ‫زندانیای هســتند که در این مدت‬ ‫از زندان آزاد شدهاند‪.‬‬ ‫بهگفته سازمان گزارشگران بدون‬ ‫مرز‪ ،‬در تاریخ ‪ 30‬بهمن‪ ،‬دستکم‬ ‫‪ 15‬روزنامهنــگار و وبنــگار که‬ ‫برخی از آنهــا عضو انجمن ادبی‬ ‫فرهنگی هانا و همکار دو ماهنامهی‬ ‫وریا و کوشک و دوهفته نامه نجوا‬ ‫بودند‪ ،‬از ســوی وزارت اطالعات‬ ‫احضار و یا بازداشت شده بودند و به‬ ‫مدت چند ساعت بازجویی شدند‪.‬‬ ‫در چند روز اخیر برخی منابع خبری‬ ‫از بازداشت این روزنامهنگاران در‬ ‫ایالم توســط اداره اطالعات ســپاه‬ ‫پاسداران خبر دادند اما برخی منابع‬ ‫دیگر گفته بودند این روزنامهنگاران‬ ‫احضــار و بازجویی شــدهاند ولی‬ ‫بازداشتنگردیدهاند‪.‬‬ ‫بنا بــر اطالعات گردآوری شــده‬ ‫از ســوی گزارشــگران بدون مرز‪،‬‬ ‫در روزهای اخیــر روزنامهنگاران‬ ‫و فعاالن سیاســی و مدنی به شکل‬ ‫گسترده در سراسر ایران به وزارت‬

‫اطالعات احضار شدهاند‪.‬‬ ‫بنا بــه اطالعــات این نهــاد مدافع‬ ‫آزادی رســانهها‪ ،‬در بازجوییهای‬ ‫انجامشده‪ ،‬مأموران امنیتی با تهدید‬ ‫به آنها گفتهاند که باید متعهد شوند‬ ‫هیچگونــه فعالیتــی در چارچوب‬ ‫انتخابــات ریاســت جمهــوری‬ ‫خردادماه سال آینده انجام نخواهند‬ ‫داد‪.‬‬ ‫یازدهمین دوره انتخابات ریاســت‬ ‫جمهوری ایران قرار اســت روز ‪24‬‬ ‫خردادماه سال آینده برگزار شود‪.‬‬ ‫ســازمان گزارشــگران بدون مرز‬ ‫بــا اعالم اینکــه در حــال حاضر‬ ‫‪ 5۸‬روزنامهنــگار و وبنــگار در‬ ‫زندانهای ایــران بهســر میبرند‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬رژیم جمهوری اســالمی‬ ‫ایران باید به بازداشــتهای پی در‬ ‫پی و خودسرانه پایان دهد‪».‬‬ ‫ایننهادمدافعحقوقروزنامهنگاران‬ ‫جهان‪ ،‬آورده است‪« :‬چند ماه پیش‬ ‫از انتخابات ریاســت جمهوری در‬ ‫این کشور مقامات مسئول‪ ،‬راهبرد‬ ‫«بازداشــت پیشگیرانــه» را برای‬ ‫دهشتافکنی نظاممند علیه فعاالن‬ ‫رسانهها انتخاب کردهاند‪ .‬کارزاری‬ ‫برای به سکوت وادار کردن همهی‬ ‫صداهــای انتقــادی بــر تضیقات‬ ‫روزافزون‪ ،‬ضد آزادی اطالعرسانی‬ ‫و ســرکوب روزنامهنگاران‪ ،‬یعنی‬ ‫کسانی که میتوانند شاهدان اصلی‬ ‫اما مزاحم تقلبکاری در انتخابات‬ ‫باشند‪».‬‬ ‫کمیتــه کارگروه تعییــن مصادیق‬ ‫محتــوای مجرمانــه در ایــران نیز‬ ‫بهمنمــاه ســال جاری فهرســتی‬ ‫بهعنوان جرمهای مربوط با انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری را تصویب کرد‬ ‫که بر اساس آن عمال هرگونه اظهار‬ ‫نظری علیه انتخابات‪ ،‬نحوه اجرای‬ ‫آن و همچنین انتقاد از مسئوالن امر‬ ‫جرم تلقی شده است‪.‬‬ ‫گزارشــگران بدون مــرز همچنین‬ ‫به اطالعیــه روز گذشــته وزارت‬ ‫اطالعات ایران اشــاره کرده است‬ ‫کــه در آن این وزارتخانه همچون‬ ‫موارد دیگر دســتگیری افــراد‪ ،‬از‬ ‫اعترافات احتمالی بازداشتشدگان‬ ‫خبر داده و گفته بــود‪« :‬تعدادی از‬ ‫اعضای شناساییشده شبکه تقاضا‬ ‫نمودند اطالعات و تجربیات خود‬ ‫از این شبکه را بازگو و منتشر نمایند‬ ‫تا هشداری برای سایرین باشد‪».‬‬ ‫همچنیــن احمد بخشــایش عضو‬

‫بنا به اطالعات گزارشــگران بدون مرز‪ ،‬در بازجوییهای انجامشده‪،‬‬ ‫مﺄموران امنیتی با تهدید به دستگیرشدگان گفتهاند که باید متعهد شوند‬ ‫هیچگونه فعالیتی در چارچوب انتخابات ریاست جمهوری خردادماه‬ ‫سال آینده انجام نخواهند داد‪.‬‬

‫کمیســیون امنیــت مجلــس در‬ ‫مصاحبه بــا روز آنالین از احتمال‬ ‫مصاحبه تلویزیونی روزنامهنگاران‬ ‫بازداشتشده خبر داده بود‪.‬‬ ‫کریســتف دولــوار دبیــر اول‬ ‫گزارشــگران بدون مرز در اینباره‬ ‫گفــت‪« :‬این نخســتین بار نیســت‬ ‫که اعترافــات قربانیان که در اصل‬ ‫بخشهای از بازجویی آنهاســت‬ ‫و با بدرفتاری و اعمال فشار بهدست‬ ‫آمده از شــبکههای صداوسیمای‬ ‫جمهــوری اســالمی‪ ،‬شــبکه‬ ‫انگلیســیزبان و شــبکه عربیزبان‬ ‫آن پــرس تــیوی و العالم پخش‬ ‫میشود‪».‬‬ ‫وی افــزود‪« :‬پیــش از این برخی از‬ ‫روزنامهنگاران زندانی‪ ،‬شبکههای‬ ‫تلویزیونی جمهوری اسالمی را به‬ ‫همدستی با وزارت اطالعات برای‬ ‫آماده کــردن و پخــش اعترافات‬ ‫اجباری متهم کرده بودند‪ .‬این اقدام‬ ‫بهشکلاشکارنقضمیثاقبینالمللی‬ ‫حقوق مدنی و سیاسیست که ایران‬ ‫از جمله کشورهای امضا کننده آن‬ ‫است‪».‬‬ ‫گزارشگران بدون مرز گفته است‬ ‫روزنامهنــگاران بازداشتشــده از‬ ‫حقوق اولیه خود‪ ،‬حق دسترسی به‬ ‫وکیل و یا مالقات با خانواده محروم‬ ‫و همچنان در سلولهای انفرادی بند‬ ‫امنیتی ‪ 209‬که تحت کنترل وزارت‬ ‫اطالعات است‪ ،‬زندانی هستند‪.‬‬ ‫ا‬ ‫ادعاهای جدید وزارت‬ ‫اطالعات ایران در مورد‬ ‫روزنامهنگارانبازداشتی‬

‫به گــزارش بــی بی ســی وزارت‬ ‫اطالعات ایــران در بیانیه ای جدید‬

‫با تکرار ادعــای همکاری روزنامه‬ ‫نگاران بازداشــت شده با بیبیسی‬ ‫اعالم کرد «افراد دیگر متصل به این‬ ‫شبکه» نیز احضار شدهاند و از آنها‬ ‫بازپرسی به عمل آمده است‪.‬‬ ‫وزارت اطالعــات ایــران پیش از‬ ‫این در تاریخ ‪ 11‬و ‪ 17‬بهمن ماه نیز‬ ‫در دو اطالعیه ادعــا کرده بود که‬ ‫روزنامه نگاران بازداشــت شده از‬ ‫«افراد مرتبط با بیبیسی بودهاند‪».‬‬ ‫در پی انتشار اطالعیه نخست وزارت‬ ‫اطالعات‪،‬بیبیسیباانتشاربیانیهای‬ ‫کلیه اتهامات مطرح شده توسط این‬ ‫وزارتخانه را تکذیب کرده و آنها را‬ ‫کامال بی اساس خوانده بود‪.‬‬ ‫بیبیسی تاکید کرده بود که هرگز‬ ‫با روزنامه نگاران بازداشــت شــده‬ ‫هیچگونه رابطه کاری نداشته است‪.‬‬ ‫در اطالعیه جدید وزارت اطالعات‬ ‫که امروز سهشــنبه اول اســفندماه‬ ‫منتشر شــده‪ ،‬آمده است‪« :‬تعدادی‬ ‫از شبکههای رادیویی‪ ،‬تلویزیونی‪،‬‬ ‫ســایتهای خبری ضد انقالب و‬ ‫وابســته به عناصر فــراری فتنه ‪۸۸‬‬ ‫توسط بیبیسی اداره میشود‪».‬‬ ‫این اطالعیه‪ ،‬از سایتهای جرس‪،‬‬ ‫کلمــه‪ ،‬ملــی ‪ -‬مذهبی‪ ،‬نــوروز‪،‬‬ ‫نــدای ســبز آزادی‪ ،‬روز آنالین‪،‬‬ ‫گــذار‪ ،‬خودنویس و ســحام نیوز‬ ‫و شــبکههایی نظیر بخش فارســی‬ ‫رادیو بین المللی فرانسه‪ ،‬دویچه وله‪،‬‬ ‫رادیــو فردا‪ ،‬صدای آمریکا و من و‬ ‫تو به عنوان رسانه های تحت اداره‬ ‫«شبکه» متصل به بیبیسی نام برده‬ ‫است‪.‬‬ ‫سازمان «گزارشــگران بدون مرز»‪،‬‬ ‫«انجمن بینالمللــی روزنامهنگاران‬ ‫ایرانی»‪« ،‬برنامه پژوهش رســانه در‬ ‫ایــران» و»مدرســه روزنامهنگاری‬

‫میانــه» از جمله دیگر موسســاتی‬ ‫هستند که وزارت اطالعات آنها را‬ ‫وابسته به شبکه ادعایی خود دانسته‬ ‫است‪.‬‬ ‫در اطالعیــه دوم وزارت اطالعات‬ ‫در مورد بازداشت روزنامه نگاران‬ ‫آمــده بود‪« :‬چرخه جمــع آوری و‬ ‫ارسال اخبار و اطالعات و دریافت‬ ‫خطــوط کاری در این شــبکه‪ ،‬در‬ ‫خالصهتریــن بیان ممکــن با ابالغ‬ ‫لیســت نیازمندیهــای خبــری و‬ ‫اطالعاتی و نیــز تحلیلهای مهم و‬ ‫مبنایی‪ ،‬غالبا توســط شاخه خارج‬ ‫نشین انجام میشد‪ .‬سپس عملیات‬ ‫جمــع آوری اخبــار و اطالعات و‬ ‫بازنشــر و توزیع خطــوط کاری و‬ ‫تحلیلها بین تعداد قابل توجهی از‬ ‫رسانههای همســو‪ ،‬توسط عوامل‬ ‫داخلــی شــبکه و عمدتا با ســوء‬ ‫استفاده از مجاری و امکانات رسانه‬ ‫ای صورت میگرفت‪».‬‬ ‫گزارشگران بدون مرز‪:‬‬ ‫اعتراف وزارت اطالعات‬ ‫به پروژه اعترافگیری‬

‫سازمان گزارشگران بدون مرز طی‬ ‫اطالعیهای که روز ‪ 20‬فوریه‪ ،‬دوم‬ ‫اسفند منتشر شــد‪ ،‬به بیانیه وزارت‬ ‫اطالعــات ایران درباره بازداشــت‬ ‫و احضــار روزنامهنگاران اعتراض‬ ‫کــرده و ایــن اطالعیــه را «تاییــد‬ ‫پروژه اعترافگیری و ســرکوب‬ ‫روزنامهنگاران» دانسته است‬ ‫سازمان گزارشگران بدون مرز در‬ ‫بیانیه خود نوشته اســت‪« :‬چند ماه‬ ‫پیش از انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫در ایــن کشــور‪ ،‬مقامات مســئول‬ ‫راهبرد «بازداشت پیشگیرانه» را برای‬ ‫دهشتافکنی نظاممند علیه فعاالن‬ ‫رسانهها انتخاب کردهاند‪ .‬کارزاری‬ ‫برای به سکوت وادار کردن همهی‬ ‫صداهــای انتقــادی بــر تضییقات‬ ‫روزافــزو ِن‪ ،‬ضــد آزادی اطــالع‬ ‫رسانی و سرکوب روزنامهنگاران‪،‬‬ ‫یعنی کسانی که میتوانند شاهدان‬ ‫اصلــی اما مزاحم تقلــبکاری در‬ ‫انتخاباتباشند»‪.‬‬ ‫بر اساس بیانیه سازمان گزارشگران‪،‬‬ ‫در ماههای اخیــر روزنامهنگاران و‬ ‫فعاالن سیاســی و مدنی به شــکل‬ ‫گسترده در سراسر ایران به وزارت‬ ‫اطالعــات احضــار شــدهاند و در‬ ‫بازجوییهــای انجام شــده از آنان‬ ‫خواسته شــده متعهد شــوند هیچ‬ ‫گونه فعالیتی در چارچوب انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری خرداد سال آینده‬ ‫انجام نخواهند داد‪.‬‬

‫نگرانی درباره وضعیت‬ ‫دو وبالگنویس زندانی‬

‫ســازمان گزارشــگران بدون مرز‬ ‫در بیانیــه خود نســبت به وضعیت‬ ‫جسمانی دو وبالگنویس زندانی‬ ‫به نامهای آرش هنرور شــجاعی و‬ ‫محمدرضا پورشجری ابراز نگرانی‬ ‫کرده اســت‪ .‬بر اساس این گزارش‬ ‫آرش هنرور شجاعی پس از دو ماه‬ ‫معالجه در بیمارستان بر خالف نظر‬ ‫پزشــکان به زندان برگردانده شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫محمد صادق آرش هنرور شجاعی‪،‬‬ ‫روحانــی وبالگنویس از ســوی‬ ‫دادگاه ویــژه روحانیت به ‪ 4‬ســال‬ ‫زندان‪ 50 ،‬ضربه شــالق‪ ،‬پرداخت‬ ‫‪ ۸‬میلیون ریال جزای نقدی و خلع‬ ‫لباس محکوم شده است‪.‬‬ ‫وی پس از رای دادگاه درباره خلع‬ ‫لباسش گفته بود‪« :‬حکومت لباسی‬ ‫به تــن من نکرده کــه بتواند آن را‬ ‫درآورد»‪.‬‬ ‫اتهامات وی توهین به مقدســات‪،‬‬ ‫توهین به رهبری و آیتاهلل خمینی‪،‬‬ ‫تبلیغ علیه نظــام‪ ،‬اجتماع و تبانی به‬ ‫قصد بر هــم زدن امنیت کشــور‪،‬‬ ‫جاسوسی به نفع دولت آلمان‪ ،‬نشر‬ ‫اکاذیب‪ ،‬همکاری با دول متخاصم‪،‬‬ ‫مسئول پروژه اروپاییسازی اسالم‪،‬‬ ‫انتشــار کتابهای ممنوعه و جعل‬ ‫دستخط مراجع عنوان شده است‪.‬‬ ‫اما دلیل واقعی صدور حکم سنگین‬ ‫برای ایــن روحانــی عضویت در‬ ‫گروه متقن (مدرسین مشهد‪ ،‬تهران‪،‬‬ ‫قم‪ ،‬نجف) و صدور بیانیههای این‬ ‫گروه اســت که در برخی از آنها‬ ‫آیتاهللخامنهایمهدورالدمشناخته‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫محمدرضاپورشجریوبالگنویس‬ ‫دیگری که گزارشگران بدون مرز‬ ‫نگران وضعیت سالمتی اوست‪ ،‬روز‬ ‫‪ 2۸‬بهمن در زندان دچار سکته قلبی‬ ‫شده است‪ .‬محمدرضا پورشجری‪،‬‬ ‫نویسنده وبالگ «گزارش به خاک‬ ‫ایران» است که با نام مستعار سیامک‬ ‫مهر مینوشــت‪ .‬وی در شــهریور‬ ‫‪ 13۸9‬بازداشت و به اتهام اقدام علیه‬ ‫امنیت ملی از سوی دادگاه انقالب‬ ‫به سه سال زندان محکوم شد‪.‬‬ ‫بــه گــزارش کمیته گزارشــگران‬ ‫حقوق بشر‪ ،‬وی در تاریخ ‪ 15‬بهمن‬ ‫ماه نامهای از داخل زندان نوشت و‬ ‫در آن از سازمانها و فعالین حقوق‬ ‫بشر خواست تا به وکالت از طرف او‬ ‫از جمهوری اسالمی به دلیل ضرب‬ ‫و شتم و شکنجه وی در دادگاههای‬ ‫بینالمللیشکایتکنند‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫معاون نظام پزشکی‪ :‬بیش از ‪ ۱۰‬هزار پزشک در ایران گم شده‌اند‬ ‫دویچه وله ‪ -‬معاون ســازمان نظام‬ ‫پزشــکی ایــران از «گــم شــدن»‬ ‫بیــش از ‪ ۱۰‬هــزار فارغ‌التحصیل‬ ‫پزشــکی در پنج سال گذشته خبر‬ ‫داد‪ .‬وی مهاجرت و عدم اشــتغال‬ ‫در رشته‌پزشــکی را از علــل نبود‬ ‫دسترسی به این پزشکان دانست‪.‬‬ ‫معاونــت ســازمان نظام پزشــکی‬ ‫ایران روز چهارشــنبه (‪ ۲‬اسفند‪۲۰ ،‬‬ ‫فوریه) از عــدم مراجعه ‪ ۱۰‬هزار و‬ ‫‪ ۵۰۰‬فارغ‌التحصیل رشــته پزشکی‬ ‫در کشور در پنج سال گذشته برای‬ ‫اشتغال در رشــته پزشکی خبر داد‪.‬‬ ‫علیرضا زالی در یک نشست خبری‬ ‫گفت‪« :‬ده هزار پزشک کشور گم‬ ‫شده‌اند‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری نیمه‌رسمی‬ ‫فــارس زالی توضیح داد‪« :‬این افراد‬ ‫دو دسته هســتند‪ .‬گروهی از آن‌ها‬ ‫افرادی هســتند کــه بعــد از فارغ‬ ‫التحصیلی تمایلی برای اشتغال در‬ ‫حرفــه پزشــکی نداشــته و جذب‬ ‫مشاغل دیگر شده‌اند و گروه دیگر‬ ‫نیز از کشور مهاجرت کرده‌اند‪».‬‬ ‫ایــن عضــو ارشــد ســازمان نظام‬ ‫پزشــکی ایران در عین حال اعالم‬ ‫کرد‪« :‬آماری از پزشکان مهاجرت‬ ‫کرده نداریم‪ ».‬وی مشــخص نکرد‬ ‫چــه تعــداد از ‪ ۱۰‬هــزار پزشــک‬ ‫«گم‌شده» پزشکان متخصص و چه‬ ‫تعداد فارغ‌التحصیالن دوره عمومی‬ ‫پزشکیهستند‪.‬‬ ‫زالی از «سرخوردگی و نامیدی» در‬ ‫میان بخش زیادی از جامعه پزشکی‬ ‫به خصوص فارغ التحصیالن جوان‬ ‫رشــته‌های پزشــکی خبر داد و آن‬ ‫را عاملــی بــرای کاهــش روحیه‬

‫«مطالبه‌گــری» در میــان این قشــر‬ ‫ارزیابــی کــرد‪ .‬وی از نبــود «نظر‬ ‫خــوش» در دولت‌هــای مختلف‬ ‫ایران برای واگذاری وظایف خود‬ ‫به ســازمان نظام پزشکی کشور و‬ ‫ایجاد زمینه نقش آفرینی بیش‌تر این‬ ‫سازمان انتقاد کرد‪.‬‬ ‫ششمین دوره انتخابات سازمان نظام‬ ‫پزشــکی کشــور قرار است جمعه‬ ‫(‪ ۴‬اســفند‪ ۲۲/‬فوریه) برگزار شود‪.‬‬ ‫رد صالحیت‌هــای گســترده برای‬ ‫شــرکت در این انتخابات اعتراض‬ ‫بخشی از پزشکان کشور را در پی‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫«آسیب دیدن» اعتماد به‬ ‫سازمان نظام پزشکی‬

‫پیش از ایــن دکتر مصطفی معین‪،‬‬ ‫ی عالــی نظام‬ ‫عضــو فعلی شــورا ‌‬ ‫پزشــکی ایران طی یــک اطالعیه‬ ‫به رد صالحیت‌های گســترده در‬ ‫انتخابات سراســری نظام پزشکی‬ ‫اعتــراض کــرده‌و ایــن اقــدام را‬ ‫تداوم رویکردهای توطئه‌اندیشــانه‬ ‫به نهادهــای مدنی و تشــکل‌های‬ ‫تخصصی خوانده بود‪.‬‬ ‫وی رد صالحیــت عــده‌ای از‬ ‫چهره‌های شاخص جامعه پزشکی‬ ‫ایــران را رویــدادی نگران‌کننده و‬ ‫هشــدار دهنده خوانــد و از مراکز‬ ‫تصمیم‌گیرنــده خواســته بود که‬ ‫از سیاســت‌زدگی و تنگ‌نظــری‬ ‫در برخــورد بــا مســائل علمــی و‬ ‫امر ســامت پرهیز کنند و جامعه‬ ‫پزشــکی را از انتخابات مشروع و‬ ‫مقبول محروم نسازند‪.‬‬ ‫شــهاب‌الدین صدر‪ ،‬رییس کنونی‬

‫سازمان نظام پزشکی ایران‪ ،‬نیز از رد‬ ‫صالحیت‌شــده‌های هیات نظارت‬ ‫مرکزی ششمین دوره انتخابات این‬ ‫سازمان است‪.‬‬ ‫در نشست روز چهارشنبه دکتر علی‬ ‫اصغر پیونــدی‪ ،‬عضو هیات مدیره‬ ‫انجمن گــوش و حلــق و بینی‪ ،‬از‬ ‫کاهش مشارکت در انتخابات نظام‬ ‫پزشکی خبر داد‪ .‬پیوندی گفت‪« :‬در‬ ‫دوره قبلی انتخابات نظام پزشکی در‬ ‫مجموع ‪ ۶۳‬هزار شرکت داشتند که‬ ‫این آمار در تهران در حدود هفت‬ ‫هزار نفر بود‪».‬‬ ‫وی «آسیب دیدن دیوار اعتماد» میان‬ ‫پزشکان و سازمان نظام پزشکی را‬ ‫از عوامل کاهش زیاد مشــارکت‬ ‫پزشکان در انتخابات نظام پزشکی‬ ‫دانست‪.‬‬ ‫ســازمان نظــام پزشــکی ایــران‬ ‫بزرگ‌ترین و قدیمی‌ترین سازمان‬ ‫غیردولتیدرایرانمحسوبمی‌شود‪.‬‬ ‫این نهاد در سال ‪ ۱۳۳۵‬تاسیس شده‬ ‫و حدود ‪ ۲۰۰‬هزار عضو پزشــک‪،‬‬

‫دندانپزشک‪ ،‬داروساز‪ ،‬ماما‪ ،‬دکتر‬ ‫علوم آزمایشــگاهی‪ ،‬فیزیوتراپ و‬ ‫کادرهای درمانی دیگر دارد‪.‬‬ ‫حقوق پایین و نبود فرصت اشتغال‬ ‫در نشست روز چهارشنبه همچنین‬ ‫یکی از پزشــکان از «نبود اشتغال‪،‬‬ ‫حقوق پایین و دیده نشدن» پزشکان‬ ‫عمومــی ســخن گفــت‪ .‬کامران‬ ‫احمدی‪ ،‬پزشــک عمومی گفت‪:‬‬ ‫«بر خالف این‌که در رسانه‌ها روی‬ ‫مســئله تعرفه‌های پزشــکی تأکید‬ ‫زیادی می‌شــود باید گفت که ‪۸۰‬‬ ‫درصد جامعه پزشکی که پزشکان‬ ‫غیــر متخصص هســتند‪ ،‬مشــکل‬ ‫اصلی‌شــان بحث تعرفــه و مالیات‬ ‫نیست‪ ،‬مشکل اصلی ‌آن‌ها اشتغال‪،‬‬ ‫حقوق پایین و دیده نشدن است‪».‬‬ ‫احمــدی گفــت‪« :‬رزیدنت‌هــا و‬ ‫دستیاران پزشکی با حقوق ‪ ۵۰۰‬تا‬ ‫‪ ۷۰۰‬هزار تومانی زندگی ســختی‬ ‫دارند و یک پزشــک جوان حتی‬ ‫اگر نفــر اول بــورد تخصصی هم‬ ‫باشد باید روی نیمکت ذخیره‌های‬

‫پزشــکان قدیمی بنشــیند تا روزی‬ ‫بتواند جایگاهی داشته باشد‪».‬‬ ‫وی گفت‪« :‬گروه اندکی که سکان‬ ‫نظــام ســامت را به دســت دارند‬ ‫معموالً مســائل و مشکالت جامعه‬ ‫پزشــکی جوان را بیان نمی‌کنند و‬ ‫این مسائل مغفول مانده است‪».‬‬ ‫مشــکالت ارزی در ماه‌های اخیر‬ ‫نیز به مشــکالت این قشر دامن زده‬ ‫اســت‪ .‬تا جایی که بیمارستان‌های‬ ‫خصوصی نگران بقای خود هستند‪.‬‬ ‫برخــی از آن‌ها در آبــان ماه اعالم‬ ‫کردنــد در صورت عــدم دریافت‬ ‫ارز مناسب از سوی دولت به زودی‬ ‫حتما «ورشکسته» خواهند شد‪.‬‬ ‫تا چه حد اين آمار ارائه شده‬ ‫به حقيقت نزديک است؟‬

‫از يک پزشــک عمومــی با تجربه‬ ‫بيش از ‪ ۲۰‬سال طبابت که نخواست‬ ‫نامش ذکر شــود بشــنويد‪« :‬شايد‬ ‫حتی خيلی بيشتر از اين چيزی که‬ ‫جناب سرپرست وزارت بهداشت‬ ‫و درمان گفته اند در ميان پزشکان‬ ‫عمومی بيکاری وجود دارد‪ .‬به نظر‬ ‫من از مجموع ‪ ۸۰‬هزار نفر پزشک‬ ‫عمومی‪ ،‬بيش از ‪ ۵۰‬هزار نفر از آنان‬ ‫در حرفه های ديگری دارند کار و‬ ‫فعاليت می کنند‪».‬‬ ‫اين پزشک عمومی‪ ،‬دليل پرداختن‬ ‫پزشکان عمومی به مشاغل ديگر را‬ ‫تعداد زياد پزشــکان و مراجعه کم‬ ‫مردم بــه آنها می دانــد‪ .‬چرا که به‬ ‫گفته او مردم به داليلی تا حد زيادی‬ ‫«دکتر سر خود» شده اند‪.‬‬ ‫«عرضــه زياد اســت و تقاضا کم ‪.‬‬ ‫مخصوصاباتوجهبهشرايطاقتصادی‬

‫امروز مملکت حتی پرداخت حق‬ ‫ويزيت يک پزشــک عمومی هم‬ ‫برای اکثر مردم خيلی دشوار است‪.‬‬ ‫به همين دليل هم مردم خودشــان‬ ‫خــود درمانی مــی کننــد و وقتی‬ ‫بيماری مختصر و حتی نيمه صعب‬ ‫العالج هم می گيرند‪ ،‬خودشان می‬ ‫روند و از داروخانه دارو می گيرند‬ ‫و خودشان اقدام به خوددرمانی می‬ ‫کنند که يا خوب می شوند يا اينکه‬ ‫عواقب و عوارض داروها و بيماری‬ ‫در نهايت به سراغشان می آيد‪».‬‬ ‫در حالی که در بيشــتر کشورهای‬ ‫پيشرفته جهان رشته های دانشگاهی‬ ‫و تعداد داوطلبان تحصيل در آنها با‬ ‫بازار کار هماهنگ می‌شود‪ ،‬چرا در‬ ‫ايران عرضه پزشک عمومی بيش از‬ ‫تقاضا برای آنهاست‪.‬‬ ‫«متاســفانه کليد اين اقدام اشتباه در‬ ‫ســال ‪ ۶۳‬و ‪ ۶۴‬زده شــد‪ .‬آن موقع‬ ‫که وزارت بهداشــت و درمان می‬ ‫خواست تشکيل شود و ما خودمان‬ ‫هم دانشــجو بوديم چقدر اعتراض‬ ‫شــد‪ .‬ولی متاســفانه طبــق معمول‬ ‫«گوش اگر گوش تو و ناله اگر ناله‬ ‫من ‪ /‬آنچه البته به جايی نرسد فرياد‬ ‫است»‪ .‬متاسفانه در آن زمان کسانی‬ ‫که در سيســتم نظام پزشکی بودند‬ ‫بدون انجام کار کارشناســی ‪ ،‬فقط‬ ‫گفتند که ما بهتر اســت دانشجوی‬ ‫پزشــک و دندانپزشــک و پرستار‬ ‫بگيريم بــه خاطر اينکه پزشــکان‬ ‫خارجی که در ايران مشغول به کار‬ ‫بودند به کشور خودشان برگردند‪.‬‬ ‫االن هم مانده ام که چرا اين حرف‬ ‫را االن مطرح می کنند در حالی که‬ ‫از چند سال پيش می شد جلوی اين‬ ‫معضل را گرفت و دانشــکده های‬ ‫جديد داير نکرد و به هر حال خيلی‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫دادگاه قاﺿیهای‬ ‫تعلیق شده کهریزک‬ ‫هشت اسفند برگزار میشود‬

‫مصوبه مجلس برای افزایش جمعیت‬

‫مرخصی زایمان مادران‬ ‫‪ 9‬ماه شد‬ ‫الیحه جنجالی اصالحیه گﺬرنامه زنان منتفی شد‬ ‫نیز برای فرزندان چهــارم و بعد به‬ ‫صورت جداگانه تعیین میشود‪.‬‬ ‫با اینحــال نمایندگان مجلس روز‬ ‫چهارشــنبه مقرر کردنــد که بیمه‬ ‫فرزندان چهــارم و محدودیتهای‬ ‫دیگری کــه پیش از ایــن در نظر‬ ‫گرفته شده بود‪ ،‬لغو شوند‪.‬‬ ‫مردادماه ســال ‪ 90‬رهبــر جمهور‬ ‫اســالمی‪ ،‬با تاکید بر این که ایران‬ ‫ظرفیتداشتنجمعیت‪ 150‬میلیونی‬ ‫را دارد گفتــه بود‪« :‬مــن معتقد به‬ ‫کثرت جمعیتم‪ .‬هر اقدام و تدبیری‬ ‫که میخواهد برای متوقف کردن‬ ‫رشــد جمعیت انجام بگیرد‪ ،‬بعد از‬ ‫صد و پنجاه میلیون انجام بگیرد‪».‬‬ ‫به دنبــال ایــن اظهــارات محمود‬ ‫احمدینژاد دیماه همان سال الیحه‬ ‫اصــالح قوانین تنظیــم جمعیت و‬ ‫خانواده را به رییس مجلس تحویل‬ ‫داد و خواستار لغو محدودیتهایی‬ ‫شد که در قوانین مختلف بر اساس‬ ‫تعــداد فرزند برای والدین شــاغل‬ ‫ایجاد شده بود‪.‬‬

‫رادیــو فــردا ‪ -‬مجلــس شــورای‬ ‫اسالمی روز چهارشنبه با تصویب‬ ‫کلیات الیحه اصالح قوانین تنظیم‬ ‫خانــواده‪ ،‬موافقــت کرد تــا کلیه‬ ‫محدودیتهایــی کــه در قانون بر‬ ‫اســاس تعداد فرزند بــرای والدین‬ ‫شــاغل و یا فرزندان آنهــا ایجاد‬ ‫شده‪ ،‬لغو شود‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگزاری رســمی‬ ‫مجلس‪ ،‬خانــه ملــت‪ ،‬نمایندگان‬ ‫مجلــس روز دوم اســفندماه بــا‬ ‫اکثریت آرا مقرر کردند که تمامی‬ ‫«محدودیتهــای مقــرر در قانون‬ ‫تنظیم خانــواده و جمعیت مصوب‬ ‫‪ 1372‬و اصالحــات آن و ســایر‬ ‫قوانین که بر اســاس تعــداد فرزند‬ ‫برای والدین شاغل یا فرزندان آنان‬ ‫ایجاد شده است»‪ ،‬لغو شوند‪.‬‬ ‫نمایندگانمجلسهمچنینباتبصره‬ ‫افزایش مرخصی زایمان مادران به ‪9‬‬ ‫ماه موافقت و مقرر کردند که همسر‬ ‫زنان باردار نیز از دو هفته مرخصی‬ ‫«اجبــاری» برخوردار شــوند‪ .‬این‬ ‫تبصره مادرانی را که سن فرزندشان‬ ‫به ‪ 9‬ماهگی نرسیده است نیز شامل موافقان و مخالفان الیحه اصالح‬ ‫قوانین تنظیم خانواده‬ ‫میشــود و مــادر میتواند تا ســن‬ ‫‪ 9‬ماهگی نــوزاد خود از مرخصی‬ ‫احمد امیرآبــادی‪ ،‬نماینده قم روز‬ ‫زایمان استفاده کند‪.‬‬ ‫چهارشــنبه در موافقت با این طرح‬ ‫پیش از این مرخصی زایمان‬ ‫گفت‪« :‬امکانات کشور این ظرفیت‬ ‫زنان شش ماه بود‪.‬‬ ‫را دارد که جمعیت ایــران به ‪150‬‬ ‫میلیون نفر نیز برسد و با این امکانات‬ ‫کلیات این الیحه در حالی تصویب میتوانیم تمامی حقوق و هزینهها و‬ ‫شــده اســت که بر اســاس قانون نیازهای افراد را برآورده کنیم‪».‬‬ ‫تنظیم خانواده که خردادماه ‪ 1372‬این در حالی است که باقر حسینی‪،‬‬ ‫بــه تایید شــورای نگهبان رســیده نماینده زابل‪ ،‬در مخالفت با این طرح‬ ‫اســت‪ ،‬امتیازاتی کــه در قانون بر گفته اســت‪« :‬هم اکنون مشکالت‬ ‫اســاس تعداد فرزندان وضع شــده زیــادی در کشــور وجــود دارد و‬ ‫است‪ ،‬فرزندان چهارم و بعد از آن جوانان تحصیلکرده بسیاری بیکار‬ ‫را در نظــر نمیگیــرد و مرخصی هستند و با تصویب این قانون باید به‬ ‫بارداری و زایمــان کارگردان زن فکر اشتغال افراد جدید هم باشیم‪».‬‬ ‫نیز برای فرزندان چهارم و بعد نیز از محمدحسینآصفری‪،‬نمایندهمردم‬ ‫مرخصی استحقاقی موجود و آتی اراک‪ ،‬از مخالفان کلیات این طرح‪،‬‬ ‫کارگر کسر میشود‪.‬‬ ‫روز چهارشنبه گفت که الیحهای‬ ‫‪1372‬‬ ‫مصوب‬ ‫همچنین طبق قانون‬ ‫«جامعتر‪ ،‬کاملتر و پختهتری» باید‬ ‫هزینه نگهداری فرزندان کارگران برای اصالح سیاستهای جمعیتی‬ ‫زن در مراکــز نگهــداری‪ ،‬بــرای کشــور ارائه میشــد تا مجلس بار‬ ‫فرزندان چهــارم و بعــد‪ ،‬به عهده دیگر در ســالهای آینــده مجبور‬ ‫کارگر اســت و حق بیمه فرزندان نشود قوانین تنظیم جمعیت را مورد‬

‫تجدیدنظر قرار دهد‪.‬‬ ‫از دیگر سو اما کمال علیپور‪ ،‬نماینده‬ ‫قائمشهر در موافقت با این الیحه با‬ ‫بیان اینکه «دلیلــی وجود ندارد که‬ ‫برایمهمترین موضوعیعنی اصالح‬ ‫قوانیــن تنظیم جمعیــت و خانواده‬ ‫اقدامی انجام ندهیم»‪ ،‬تصریح کرد‬ ‫که باید به منظور افزایش جمعیت‬ ‫کشور «مشوقهای بیشتری» در نظر‬ ‫گرفته شود‪.‬‬ ‫پــس از انقــالب بهمــن ‪ 1357‬به‬ ‫ســفارش آیتاهلل خمینی سیاست‬ ‫کنترل جمعیت و تنظیم خانواده در‬ ‫ایران برای مدتی متوقف شد که در‬ ‫این مدت رشــد جمعیتی به شدت‬ ‫باال رفت‪.‬‬ ‫امــا در اواخر عمر آیتاهلل خمینی‪،‬‬ ‫با تایید بنیانگذار جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫سیاســتهای کنتــرل جمعیت بار‬ ‫دیگر از سر گرفته شد‪.‬‬ ‫بــا ایــن حــال در چند ســال اخیر‬ ‫مســئوالن نظام و برخی از اعضای‬ ‫دولت بارها حمایت خود از افزایش‬ ‫جمعیت در ایران اعالم کردهاند‪.‬‬ ‫الیحه جنجالی «اصالحیه‬ ‫گذرنامه زنان» منتفی شد‬

‫رئیس فراکســیون زنان و خانواده‬ ‫مجلس گفت که الیحه «اصالحیه‬ ‫گذرنامه زنان» که خروج زنان زیر‬ ‫‪ 40‬سال از کشور را مشروط به اجازه‬ ‫ولی قهری یا حاکم شرع میکرد‪،‬‬ ‫منتفی شد‪ .‬این الیحه اعتراضهای‬ ‫بسیاری را به دنبال داشت‪.‬‬ ‫چهارشــنبه (‪ 2‬اســفندماه) فاطمــه‬ ‫رهبــر‪ ،‬رئیــس فراکســیون زنان و‬ ‫خانواده مجلس شورای اسالمی در‬ ‫گفتوگویی با خبرگزاری «فارس»‬ ‫اعالم کرد که طرح جنجالی اصالح‬ ‫گذرنامه زنان کامال منتفی است‪.‬‬ ‫این نمایندهی مجلس مدعی شــده‬ ‫است که در زمان ارائه این طرح از‬ ‫ســوی دولت به مجلس نیز آنها با‬ ‫تصویب این الیحه مخالف بودند‪.‬‬ ‫رهبر گفت‪ «:‬متوجه شدیم که تنها‬ ‫تعداد اندکی از زنان مجرد در خارج‬ ‫از کشور مرتکب تخلف شدند‪».‬‬ ‫رئیس فراکســیون زنان و خانواده‬

‫مجلس ادعا کرد که بررســیهای‬ ‫آنهــا نشــان میدهد تنهــا ‪ 76‬زن‬ ‫مجــرد ایرانی در خارج از کشــور‬ ‫مرتکب جرم شــدند و گفت‪«:‬این‬ ‫رقم کــم مبنــای تصمیمگیری ما‬ ‫نمیشــود و بنابراین اصالح قانون‬ ‫گذرنامه زنان منتفی است‪».‬‬ ‫فاطمه رهبر توضیح نداده است که‬ ‫با چه شــیوهای این بررسی صورت‬ ‫گرفته و این رقم تخمین زده شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫الیحه « اصالحیــه قانون گذرنامه»‬ ‫که در فروردین ماه ‪ 1391‬از سوی‬ ‫دولت به مجلس ارائه شد و در آبان‬ ‫ماه به امضای کمیسیون امنیت ملی و‬ ‫سیاسیت خارجی مجلس نیز رسید‪،‬‬ ‫خروج زنان مجرد زیر ‪ 40‬ســال از‬ ‫کشــور را منوط به اجازه رســمی‬ ‫«ولی قهری» یا حاکم شرع میکرد‪.‬‬ ‫ایــن طــرح بــا اعتراضهــا و‬ ‫مخالفتهای بسیاری مواجه شد و‬ ‫گروهی از فعــاالن حقوق زنان در‬ ‫ایران نیز با برگزاری نشســتهایی‬ ‫به این الیحه کــه خروج آزاد زنان‬ ‫مجرد از کشــور را منتفی میکرد‪،‬‬ ‫اعتراض کردند‪.‬‬ ‫با بــاال گرفتــن اعتراضها مجلس‬ ‫تاکید کرد که این طرح پیشــنهاد‬ ‫آنهــا نیســت و معــاون حقوقی‬ ‫رئیس دولــت در گفتوگویی با‬ ‫خبرگزاری «ایسنا» مدعی شد که در‬ ‫الیحه پیشنهادی دولت بندی برای‬ ‫محدودیت صــدور گذرنامه برای‬ ‫زنان مجرد قید نشــده اســت و این‬ ‫اصالحیه را کار مجلس دانست‪.‬‬ ‫از سوی دیگر کمیسیون امنیت ملی‬ ‫و سیاست خارجی مجلس نیز تاکید‬ ‫کرد که این اصالحیه الیحه دولت‬ ‫بوده اســت و البته آنهــا نیز با این‬ ‫اصالح موافق بودند‪.‬‬ ‫بنا بــه قوانیــن فعلــی گذرنامه در‬ ‫ایران زنــان باالی ‪ 1۸‬ســال مجرد‬ ‫برای دریافت گذرنامه و خروج از‬ ‫کشــور نیازی به اجازه ولی ندارند‪.‬‬ ‫با اینحال زنــان متاهل ایرانی برای‬ ‫دریافت گذرنامه و خروج از کشور‬ ‫نیازمند اجازهی همســر هســتند و‬ ‫همسر میتواند هروقت که بخواهد‬ ‫مانع از خروج سفر زن شود‪.‬‬

‫امیر جوادیفر‪ ،‬محمد کامرانی و محسن روحاالمینی از معترضان‬ ‫نتیجه دهمین انتخابات ریاســت جمهوری ایران بودند که در‬ ‫بازداشتگاه کهریزک کشته شدند‪.‬‬

‫رادیــو فــردا‪ -‬محســن افتخاری‪،‬‬ ‫سرپرست دادگاههای کیفری استان‬ ‫تهران روز چهارشــنبه‪ ،‬دوم اسفند‬ ‫از برگــزاری دادگاه رســیدگی به‬ ‫اتهامات قاضیهای مرتبط با پرونده‬ ‫کهریزک از جمله سعید مرتضوی‪،‬‬ ‫در هفته آینده خبر داد‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری مهر‪ ،‬آقای‬ ‫افتخــاری با بیان این کــه «اصل بر‬ ‫علنی بــودن دادگاه اســت» گفت‬ ‫که این دادگاه هشــت اســفند در‬ ‫شــعبه ‪ 76‬دادگاه کیفــری اســتان‬ ‫تهران و به ریاســت قاضی سیامک‬ ‫مدیرخراسانی برگزار میشود‪.‬‬ ‫سعید مرتضوی‪ ،‬قاضی و دادستان‬ ‫پیشــین تهران به همراه حسن زارع‬ ‫دهنوی(حداد) و علی اکبر حیدری‬ ‫فرد‪ ،‬ســه مقام قضایی ایران هستند‬ ‫که به خاطر تخلفاتشان در ماجرای‬ ‫کهریزک از سمتهای خود تعلیق‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫کهریزک‪ ،‬بازداشتگاهی در حاشیه‬ ‫تهران است که جمعی از معترضان‬ ‫به انتخابات ریاست جمهوری سال‬ ‫‪ 13۸۸‬ایران پس از بازداشت به آنجا‬ ‫منتقلشدند‪.‬امااینبازداشتگاهزمانی‬ ‫به شــهرت رســید که اخبار کشته‬ ‫شدن برخی از بازداشتشدگان در‬ ‫آنجا منتشر شد‪.‬‬ ‫مقامات حکومت ایران کشته شدن‬ ‫دســتکم ســه از تن معترضان به‬ ‫نامهای محســن روحاالمینی‪ ،‬امیر‬ ‫جوادیفر و محمــد کامرانی را در‬ ‫این بازداشتگاه تایید کردهاند‪.‬‬ ‫بر اســاس گــزارش خبرگــزاری‬ ‫مهــر‪ ،‬قاضی افتخاری بــا تاکید بر‬ ‫ابالغ شــدن زمان برگزاری دادگاه‬ ‫به متهمــان پرونــده و خانوادههای‬ ‫قربانیان گفت اما بعید میداند تنها‬

‫در یک جلســه بتوان به این پرونده‬ ‫رســیدگی کرد و این کــه «روند‬ ‫رسیدگی به پرونده‪ ،‬تعداد جلسات‬ ‫دادگاه را مشخص می کند»‪.‬‬ ‫او دربــاره علنی بــودن دادگاه نیز‬ ‫اظهار داشــت‪« :‬اصل بر علنی بودن‬ ‫دادگاه اســت اما در این خصوص‬ ‫رئیس دادگاه و چهار قاضی مستشار‬ ‫تصمیم میگیرند‪ .‬در قانون مواردی‬ ‫که بر اساس آن دادگاه غیرعلنی می‬ ‫شود اعالم شده است‪».‬‬ ‫ایــن در حالی اســت کــه دادگاه‬ ‫نخســت رخــداد کهریــزک بــه‬ ‫صورت غیرعلنی برگزار شده بود‬ ‫که نتیجــه آن حکم اعدام برای دو‬ ‫نفر از متهمان نظامی پرونده و احکام‬ ‫حبس‪ ،‬انفصــال موقت از خدمت‪،‬‬ ‫جزای نقدی‪ ،‬شالق و پرداخت دیه‬ ‫برای ‪ 9‬متهم دیگر بود‪ .‬اما در نهایت‬ ‫اجرای احکام اعدام متهمان پرونده‬ ‫با توجــه به رضایــت خانوادههای‬ ‫روحاالمینی‪ ،‬کامرانی و جوادیفر‬ ‫متوقف شد‪.‬‬ ‫در عین حــال خانوادههای قربانیان‬ ‫رویدادهای کهریــزک همواره بر‬ ‫برگزاری دادگاه ســه قاضی متهم‬ ‫در این پرونــده بودهاند که از مقام‬ ‫قضایی خود تعلیق شدهاند‪.‬‬ ‫سعید مرتضوی‪ ،‬مشهورترین چهره‬ ‫در میان این ســه قاضی پیشین بود‬ ‫که پــس از تعلیــق از مقام قضایی‬ ‫خود به سمت مدیرعاملی سازمان‬ ‫تامین اجتماعی منصوب شــد‪ ،‬اما‬ ‫انتصاب او در این سمت با واکنش‬ ‫منفی بسیاری از نمایندگان مجلس‬ ‫ایران همراه شــد که این ماجرا نیز‬ ‫در نهایت به اســتیضاح و برکناری‬ ‫وزیر تعــاون‪ ،‬کار و رفاه اجتماعی‬ ‫انجامید‪.‬‬

1۵ PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013

1391 ‫ اسفند‬4 ‫ جمعه‬1099 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

15

‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫دو ایرانی‬ ‫متهم به قاچاق‬ ‫‪ 6۱‬موتورهواپیمای‬ ‫بیخلبان از آلمان‬

‫دویچه وله ‪ -‬دادستانکل آلمان‬ ‫علیــه یــک ایرانــی‪ -‬آلمانی به‬ ‫اتهام صدور غیرمجاز موتورهای‬ ‫‪ 61‬هواپیمــای بــدون خلبان به‬ ‫ایران طــرح دعوا کرده اســت‪.‬‬ ‫یک ایرانی دیگر متهم بهفروش‬ ‫موتورها در ایران اســت‪ .‬پرونده‬ ‫در فرانکفورت دنبال میشود‪.‬‬ ‫متهــم ایرانــی‪ -‬آلمانــی صدور‬ ‫غیرقانونــی موتــور هواپیماهای‬ ‫بدون خلبــان دارای یــک دفتر‬ ‫واردات و صــادرات در آلمــان‬ ‫اســت‪ .‬این مرد ‪ 31‬ساله و «ایمان‬ ‫ج‪.‬ل‪ ».‬نام دارد‪.‬‬ ‫ایمان متهم شــده کــه در فاصله‬ ‫اکتبر ‪ 200۸‬تا اکتبر ‪ 2009‬شصت‬ ‫و یک موتور پرواز قابل استفاده‬ ‫در هواپیماهای بدون سرنشین را‬ ‫بدون کســب مجوزهای الزم به‬ ‫ایران صادرکرده است‪ .‬متهم دوم‬ ‫پرونده ‪ 54‬ساله اســت و «داوود‬ ‫الــف‪ ».‬نام دارد‪ .‬برپایه شــکایت‬ ‫دادستان کل آلمان او موتورها را‬ ‫در ایران به خریداری میفروخته‬ ‫که هنوز شناسائی نشده است‪.‬‬ ‫موتورهای صادراتی احتماال برای‬ ‫هواپیماهای بــدون خلبان «ابابیل‬ ‫‪ »3‬استفاده شــده که جمهوری‬ ‫اسالمی مدعی است میتواند از‬ ‫آنها برای شناسائی‪ ،‬تعیین هدف‬ ‫و عملیات جنگی استفاده کند‪ .‬به‬ ‫این دلیل صــدور آنها از آلمان‬ ‫مستلزم کسب مجوز اداره فدرال‬ ‫اقتصاد و کنترل صادرات است‪.‬‬ ‫«ایمان ج‪.‬ل‪ ».‬بــرای دریافت این‬ ‫مجوزها اقدام نکرده است‪.‬‬ ‫ایمان‪ ،‬موتورهــای هواپیما را در‬ ‫میان بار کامیونهای متعدد متعلق‬ ‫به شرکتهای حملبار مختلف‬ ‫به ایران میفرستاده و برای گمراه‬ ‫کردن مامــوران گمرک آلمان‪،‬‬ ‫آنهــا را زیر عناوینی دیگر ثبت‬ ‫میکرده اســت‪ .‬پرونده دو متهم‬ ‫قرار است در دادگاه عالی ایالتی‬ ‫فرانکفورت بررسی شود‪ .‬تاریخ‬ ‫محاکمه هنوز اعالم نشده است‪.‬‬ ‫مقامــات آلمانی پیشتــر اعالم‬ ‫کردهانــد کــه دهها شــرکت از‬ ‫ســوی ایرانیها بــرای دور زدن‬ ‫تحریمهای بینالمللی در آلمان به‬ ‫ثبترسیدهاست‪.‬‬

‫سپاه پاسداران به تشکیل «هسته تروریستی»‬ ‫در بحرین متهم شد‬

‫دویچه وله ‪ -‬بحرین سپاه پاسداران‬ ‫ایران را به تشکیل هسته تروریستی‬ ‫در این کشور به قصد ترور اشخاص‬ ‫و انجام حمالت تروریســتی متهم‬ ‫کــرد‪ .‬ایران ایــن اتهــام را رد و به‬ ‫بحرین توصیه کرد تا پاســخگوی‬ ‫مطالبات مردم خود باشد‪.‬‬ ‫بحرین سپاه پاســداران جمهوری‬ ‫اســالمی ایران را به تشــکیل یک‬ ‫هســته تروریســتی با هدف ترور‬ ‫اشــخاص و حمالت تروریستی به‬ ‫فرودگاهها و ساختمانهای دولتی در‬ ‫این کشور متهم کرده است‪.‬‬ ‫به گزارش رویترز‪ ،‬مقامات بحرین‬ ‫روز یکشنبه (‪ 29‬بهمن‪ 17/‬فوریه) از‬ ‫دستگیری هشت فرد بحرینی خبر‬ ‫دادند‪ .‬این افراد که همه از اعضای‬ ‫یک گروهانــد متهم بــه ارتباط با‬ ‫ایران‪ ،‬عراق و لبنان هستند‪.‬‬ ‫بحریــن مقر نــاوگان پنجم نیروی‬ ‫دریایی آمریکاســت‪ .‬این کشــور‬ ‫از ســال ‪ 2011‬با شروع اعتراضات‬ ‫در منطقه با اعتراضــات داخلی از‬ ‫سوی اکثریت شیعه جمعیت خود‬ ‫مواجه اســت‪ .‬معترضــان خواهان‬ ‫پایان بخشــیدن به حکومت اقلیت‬ ‫سنیمذهب کشور و کاهش نفوذ و‬ ‫سلطه آنها بر مجلس هستند‪.‬‬ ‫بحریــن ایــران را به دامــن زدن به‬ ‫ناآرامیها متهم میکند‪ ،‬ادعایی که‬ ‫ایران همواره آن را رد کرده است‪.‬‬ ‫رئیس اداره امنیت عمومی بحرین‬ ‫در بیانیــهای اعالم کرد این هســته‬ ‫تروریستی بخشــی از یک گروه با‬ ‫نام « ارتــش امام» بود و اعضای آن‬ ‫بحرینیهای داخل کشور و خارج‬ ‫از کشور و همچنین افرادی از دیگر‬ ‫ملیتها بودند‪ .‬این بیانیه در آخرین‬ ‫ســاعات روز سهشــنبه (‪ 1‬اسفند‪/‬‬ ‫‪19‬فوریــه) از ســوی خبرگــزاری‬ ‫رسمی بحرین منتشر شد‪.‬‬ ‫به گفته ژنرال طارق حسن الحسن‬ ‫تحقیقــات نشــانگر آن اســت که‬ ‫یک عضو ســپاه پاسداران که اسم‬ ‫عملیاتی وی «ابو ناصر» اســت مغز‬ ‫متفکــر کل عملیــات تــرور بوده‬ ‫اســت‪ .‬طارق میگوید که ابوناصر‬ ‫برای تشــکیل گــروه‪ ،‬جمعآوری‬ ‫اطالعات و اســتخدام نیــرو و انبار‬ ‫ســالح در بحرین ‪ ۸0‬هــزار یورو‬ ‫هزینه کرده است‪.‬‬ ‫به گفته رئیس اداره امنیت عمومی‬

‫بحرین اهداف عملیاتی این سلول‬ ‫تروریستی وزارت کشور بحرین و‬ ‫فرودگاه بینالمللی این کشور بوده‬ ‫اســت‪ .‬بر اســاس اطالعات منتشر‬ ‫شــده از ســوی بحریــن‪ ،‬اعضای‬ ‫گــروه در اردوگاههای آموزشــی‬ ‫ســپاه پاســداران در داخل ایران و‬ ‫اردوگاههای حــزباهلل در بغداد و‬ ‫کربال آموزش دیده بودند‪.‬‬ ‫پنــج تــن از بازداشتشــدگان در‬ ‫بحرین و ســه تن از آنان در عمان‬ ‫دســتگیر شــدهاند‪ .‬چهار بحرینی‬ ‫دیگر نیز تحت تعقیباند‪.‬‬ ‫مهمانپرست‪ :‬بحرین در مسیر‬ ‫اشتباه است‬

‫به گفته ژنرال حسن الحسن شواهد‬ ‫درقالباسناد‪،‬فایلهایالکترونیکی‪،‬‬ ‫فلشکارت‪ ،‬تلفن‪ ،‬کامپیوتر‪ ،‬پول و‬ ‫تصاویر نقل و انتقاالت بانکی وجود‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫روز دوشــنبه رامین مهمانپرســت‪،‬‬ ‫ســخنگوی ورزات امــور خارجه‬ ‫ایران‪ ،‬با رد اتهام وارد شــده درباره‬ ‫خبر دستگیریها گفت که مقامات‬ ‫بحرین «مســیر اشــتباهی» را دنبال‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش ایســنا‪ ،‬وی گفــت‪:‬‬ ‫«اظهاراتــی کــه توســط برخی از‬ ‫مقامات کشورهای منطقه صورت‬ ‫میگیرد کــه درگیر بــا مطالبات‬ ‫مردمی کشورشــان هستند راهحل‬ ‫مشکالت داخلی آنها نیست‪».‬‬ ‫وی گفت که «ایراد اتهام نسبت به‬ ‫کشورها از جمله ایران هیچ مشکلی‬ ‫از آنها حل نمیکند‪».‬‬ ‫وی به مقامات بحرین توصیه کرد‪:‬‬ ‫«به جــای پرداختن به مســائلی که‬

‫آرایش دائمی‬

‫واقعیــت ندارد بهتر اســت راه حل‬ ‫منطقی و درست برای شنیدن صدای‬ ‫مردم در دستور کار قرار گیرد‪».‬‬ ‫خبر دستگیریها در بحرین در پی‬ ‫ناآرامیهای هفته گذشــته در این‬ ‫کشــور اعالم شــد‪ .‬در اعتراضات‬ ‫روز ‪ 14‬فوریــه در بحریــن یکــی‬ ‫از معترضــان و یــک مامور پلیس‬ ‫کشته شــدند‪ .‬این در حالیست که‬ ‫مذاکرات میان اپوزوسیون و دولت‬ ‫بحرین از ‪ 10‬فوریه آغاز شده است‪.‬‬ ‫قرار بود دومین دور مذاکرات بعد‬ ‫از ظهر چهارشــنبه (‪ 2‬اســفند‪20 /‬‬ ‫فوریه) انجام شود‪.‬‬

‫نیجریه‪ :‬عوامل جاسوسی‬ ‫ایران دستگیر شدند‬

‫بی بی ســی ‪ -‬در نیجریه سه نفر به‬ ‫اتهام جاسوسی برای ایران و تالش‬ ‫برای قتل دو رهبر نظامی و مذهبی‬ ‫سابق این کشور بازداشت شده اند‪.‬‬ ‫مقامهــای امنیتی نیجریه میگویند‬ ‫عبــداهلل مصطفی برنــد‪ ،‬رهبر این‬ ‫گــروه‪ ،‬در ســال ‪ 2006‬میــالدی‪،‬‬ ‫(هفت ســال پیش) به ایران سفر و‬ ‫در یک دانشــگاه اسالمی تحصیل‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫بنا بر گزارشهــا‪ ،‬عبداهلل مصطفی‬ ‫برند ‪ 50‬سال سن دارد و رهبر یک‬ ‫گــروه شــیعه در شــهر لیروین در‬ ‫جنوب غربی نیجریه است‪.‬‬ ‫ماریلین اوگار‪ ،‬سخنگوی سازمان‬ ‫امنیت داخلی نیجریه روز چهارشنبه‬ ‫(‪ 20‬فوریه‪ ،‬دوم اســفند) در ابوجا‬ ‫به خبرنگاران گفت‪« :‬او شخصا از‬ ‫مرکز فرهنگی اسرائیل در ایکوی‪،‬‬ ‫الگوس‪ ،‬عکس برداری کرده و به‬ ‫مدیر اطالعاتیاش فرستاده بود‪».‬‬ ‫اعضای این گروه همچنین متهماند‬ ‫که اهــداف آمریکایــی‪ ،‬از جمله‬ ‫ســاختمانهای ســپاه صلح و نهاد‬ ‫امدادی وزارت خارجه آمریکا در‬ ‫نیجریه را زیر نظر گرفته بودند‪.‬‬ ‫دولت ایران هنوز بــه این اتهام که‬ ‫عواملشدرنیجریهدستگیرشدهاند‪،‬‬

‫واکنش نشان نداده است‪.‬‬ ‫مقامهــای نیجریــه میگویند که‬ ‫ترور ابراهیم بابانگیدا‪ ،‬رهبر نظامی‬ ‫نیجریه بین سالهای ‪ 19۸5‬تا ‪1993‬‬ ‫و نیز قتل ابراهیم داسوکی از رهبران‬ ‫سابق مسلمانان در شمال نیجریه‪ ،‬در‬ ‫دستور کار این افراد بوده است‪.‬‬ ‫به گفته مقامهای نیجریه‪ ،‬سه متهم‬ ‫قبل از آنکه موفق به انجام عملیاتی‬ ‫شوند دستگیر شدهاند‪.‬‬ ‫یشتر هیات سازمان ملل متحد برای‬ ‫نظارت بر تحریم تسلیحاتی اریتره‬ ‫و ســومالی‪ ،‬در گزارشی‪ ،‬نسبت به‬ ‫ورود تسلیحات ساخت ایران به این‬ ‫کشورها هشدار داده بود‪.‬‬ ‫در ایــن گــزارش آمــده بــود که‬ ‫تســلیحات ایرانی از طریق یمن به‬ ‫سومالی قاچاق میشوند‪.‬‬ ‫این در حالی اســت که در بیســت‬ ‫و ســوم ژانویه‪ ،‬گشتهای ساحلی‬ ‫یمن با همکاری نیروهای آمریکا‪،‬‬ ‫یک کشــتی حامل تســلیحات را‬ ‫در آبهای یمن شناســایی و توقیف‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫برخی از گزارشهــا ایران را مبداء‬ ‫این محموله دانسته بودند‪.‬‬ ‫ایران همواره این اتهامها را رد کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫موافقت عراق با عبور خط لوله گاز ایران‪ -‬سوریه‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬وزیر نفــت عراق‬ ‫موافقتنامه عبور خط لوله گاز ایران‬ ‫به سوریه را امضا کرد‪ .‬پیشقرارداد‬ ‫ایجاد این خط لوله ‪ 1500‬کیلومتری‬ ‫در ژوئن سال ‪ 2011‬بهامضای ایران‬ ‫و سوریه رسید‪ .‬هزینه خط لوله ‪10‬‬ ‫میلیارد دالر برآورد شدهاست‪.‬‬ ‫دولت عراق روز سهشنبه (‪ 19‬فوریه‪،‬‬ ‫اول اســفند) اعالم کرد که وظیفه‬ ‫امضای موافقتنامه عبور خط لوله ‪10‬‬ ‫میلیارد دالری گاز ایران‪ -‬سوریه را‬ ‫به وزیر نفت سپرده است‪.‬‬ ‫بهگزارش خبرگــزاری فارس این‬ ‫خــط لولــه ‪ 1500‬کیلومتــری که‬ ‫قــرارداد مقدماتــی آن در ژوئــن‬ ‫ســال ‪ 2011‬میالدی از سوی ایران‬ ‫و سوریه امضا شــد‪ ،‬قرار است در‬ ‫آینده روزانه ‪ 25‬میلیون متر مکعب‬ ‫گاز میدان گازی عسلویه را به عراق‬ ‫و سوریه انتقال دهد‪ .‬اما منابع دیگر‬

‫مینویســند که هدف نهائی ایران‪،‬‬ ‫انتقال گاز به اروپا است‪.‬‬ ‫آبانماه ســالجاری در شــرایطی‬ ‫که سوریه در آتش جنگ داخلی‬ ‫میسوخت و به شــدت ناامن بود‪،‬‬ ‫خبرگزاری فارس نوشــت که این‬ ‫خط لوله در حال ســاخت اســت‬ ‫و انتظار میرود در نیمه دوم ســال‬ ‫‪ 2013‬میالدی کامل شود‪.‬‬ ‫طرحی که تحقق آن‬ ‫تضمین شده نیست‬

‫منابع ایرانی ســهم ایــران از میدان‬ ‫گازی عســلویه در خلیج فارس را‬ ‫‪ 16‬تریلیــون متر مکعــب برآورد‬ ‫میکننــد‪ ،‬اما طرح توســعه میدان‬ ‫گازی عسلویه به دلیل تحریمهای‬ ‫بینالمللی متوقف شــده و تنها در‬ ‫برخی قســمتها آنهــم با کندی‬

‫شدید دنبال میشود‪.‬‬ ‫آسوشــیتدپرس به نقــل از ناظران‬ ‫خارجی مینویســد کــه خط لوله‬ ‫ایران‪ -‬سوریه‪ ،‬درصورتی که مورد‬ ‫بهرهبرداری قرار گیرد‪ ،‬میتواند به‬ ‫نفوذ جمهوری اســالمی بر منطقه‬ ‫کمک کند‪ .‬اما بــا توجه به بحران‬ ‫اقتصادی شدید در ایران و همچنین‬ ‫جنگ داخلی در سوریه‪ ،‬بعید بهنظر‬ ‫میرســد که این پــروژه تا مرحله‬ ‫بهرهبرداری پیش رود‪.‬‬ ‫فاز نخســت خط لوله جدید ظاهرا‬ ‫‪ 225‬کیلومتــر (برابر با یکششــم‬ ‫کل طرح) است‪ .‬خبرگزاری فارس‬ ‫‪ 29‬آبان امســال هزینه این بخش از‬ ‫خط لولــه را ‪ 3‬میلیارد دالر برآورد‬ ‫کرده است‪ .‬معلوم نیست که چگونه‬ ‫‪ 5‬ششــم دیگر طــرح میتواند با ‪7‬‬ ‫میلیارد دالر اجرا شود‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫در ایران‪...‬‬

‫منابع غربی‪ :‬پیشنهاد اتمی به ایران جدی خواهد بود‬

‫بی بی ســی ‪ -‬خبرگزاری‌ها به نقل‬ ‫از منابع دیپلماتیک غربی گزارش‬ ‫کرده‌انــد که در مذاکــرات بعدی‬ ‫نمایندگان گــروه ‪ ۵+۱‬بــا دولت‬ ‫ایران‪ ،‬پیشنهادهای تازه و جدی ای‬ ‫با هدف حل مناقشه اتمی‪ ،‬به تهران‬ ‫ارائه خواهد شد‪.‬‬ ‫دوره بعدی مذاکرات هسته‌ای ایران‬ ‫بــا گروه ‪ ۵+۱‬متشــکل از آمریکا‪،‬‬ ‫بریتانیــا‪ ،‬فرانســه‪ ،‬چین‪ ،‬روســیه و‬ ‫آلمان روز ‪ ۲۶‬ماه فوریه در آلماتی‪،‬‬ ‫پایتخت قزاقســتان برگزار خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫خبرگــزاری رویترز به نقل از یک‬ ‫دیپلمــات غربــی می‌نویســد‪« :‬ما‬ ‫پیشــنهادی قابل توجــه و جدی به‬ ‫همــراه خود می‌بریــم‪ .‬ما معتقدیم‬ ‫این پیشنهاد گزینه‌های جدید قابل‬ ‫توجهی را شامل می‌شود‪».‬‬ ‫این منبــع می‌افزاید‪« :‬دیپلمات‌ها به‬ ‫دستیابی به یک راه حل دیپلماتیک‬ ‫پایبند هســتند‪ ،‬امــا دولــت ایران‬ ‫باید نشــان دهــد آن اقدامی را که‬ ‫‌گوید‪ ،‬همان را انجام می‌دهد‪».‬‬ ‫‌‌‬ ‫می‬ ‫برخــی گزارش‌ها حاکیســت که‬ ‫کشــورهای غربی در نظــر دارند‬ ‫مســاله کاهش تحریم طال و دیگر‬ ‫فلزات ارزشمند به ایران را در ازای‬ ‫تعطیل شدن تاسیسات غنی سازی‬ ‫اورانیوم فردو در نزدیکی قم‪ ،‬مطرح‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫ایــران بار‌ها بــر ادامه غنی ســازی‬ ‫اورانیوم در تاسیســات فردو تاکید‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫یک دیپلمات دیگر به رویترز گفته‬ ‫است‪« :‬این یک پیشنهاد باز و مثبت‬ ‫است و ما امیدواریم ایران آنرا قبول‬ ‫کند‪».‬‬ ‫بنــا بــر ایــن گــزارش‪ ،‬پیشــنهاد‬ ‫قدرت‌هــای بــزرگ جنبه‌هایی از‬ ‫طرحی را شامل می‌شود که در سال‬ ‫‪ ۲۰۰۸‬میــادی به ایران ارائه شــده‬ ‫بود‪ ،‬اما این بار «جزئیات بیشــتری‬ ‫درباره گزینه‌ها وجود دارد‪».‬‬ ‫رامین مهمانپرســت‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫وزارت خارجه ایران‪ ،‬پیش‌تر گفته‬ ‫بود کشورش نیز قبال به گروه ‪۵+۱‬‬ ‫«پیشنهادهایی ارائه کرده بود‪».‬‬ ‫او ابراز امیدواری کرده بود پاســخ‬ ‫قدرت‌های بزرگ به این پیشــنهاد‬ ‫«هم ســطح و در شان با پیشنهادات‬

‫جامع» نمایندگان ایران باشد‪.‬‬ ‫آژانس بین المللی انرژی اتمی قرار‬ ‫اســت تا چند روز دیگــر گزارش‬ ‫جدیدی دربــاره فعالیت‌های اتمی‬ ‫ایران منتشر کند‪.‬‬ ‫بخش‌هایی از این گــزارش که به‬ ‫دســت خبرگزاری‌ها افتاده اســت‬ ‫نشان می‌دهد ایران در ظرف ماه‌های‬ ‫گذشته ذخایر اورانیوم با غلظت ‪۲۰‬‬ ‫درصــدی خود را بــا تبدیل آن به‬ ‫سوخت کاهش داده است‪.‬‬ ‫آمریکا و متحدانش ایران را به تالش‬ ‫برای دستیابی به سالح هسته‌ای متهم‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫ایران بــا رد این اتهام بر صلح آمیز‬ ‫بودن برنامه اتمی خود تاکید دارد‪.‬‬ ‫ایران از دبیرکل سازمان ملل‬ ‫متحد خواست بی طرفی‬ ‫خود را حفظ کند‬

‫نماینده ایران در سازمان ملل متحد‬ ‫در نامه‌ای به بان کی‌مون‪ ،‬دبیرکل‬ ‫ســازمان ملل متحد از او خواست‬ ‫تا «بی‌طرفــی خود را که یک رویه‬ ‫حاکم بر کار ســازمان ملل است‪،‬‬ ‫حفظ کند‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری رسمی ایران‬ ‫(ایرنا)‪ ،‬محمد خزاعی‪ ،‬نماینده دائم‬ ‫ایران در سازمان ملل متحد خطاب‬ ‫بــه دبیرکل آن ســازمان نوشــت‪:‬‬ ‫«بی‌طرفــی‪ ،‬شــفافیت و انصــاف‬ ‫مفروضاتکلیدیهستندکهبایستی‬ ‫مبنای عملکرد دبیرخانه سازمان ملل‬ ‫متحدباشد‪».‬‬ ‫نامه آقای خزاعی به بان کی‌مون در‬ ‫واکنش به مصاحبه دبیرکل سازمان‬ ‫ملل متحــد با روزنامــه آمریکایی‬ ‫کلیک واشنگتن‌پست نوشته شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫واشنگتن‌پســت روز پنجشنبه‪۱۴ ،‬‬ ‫فوریه‪ ،‬به نقل از آقای بان نوشــت‬ ‫که سازمان ملل متحد باید سریع و‬ ‫قاطعانه درباره این که آیا دیپلماسی‬ ‫می‌تواند نگرانی‌های جهانی درباره‬ ‫برنامه هســته‌ای ایــران را برطرف‬ ‫کنــد یا نه‪ ،‬تصمیم بگیــرد‪ ،‬وگرنه‬ ‫باید این خطر را بپذیرد که «همانند‬ ‫کره شمالی‪ ،‬ایران هم از مذاکرات‬ ‫(هسته‌ای) به عنوان سرپوشی برای‬ ‫ســاخت یک بمب استفاده خواهد‬

‫برخی گزارش‌ها حاکیست که کشورهای غربی در نظر دارند‬ ‫مساله کاهش تحریم طال و دیگر فلزات ارزشمند به ایران را در‬ ‫ازای تعطیل شدن تاسیسات غنی سازی اورانیوم فردو در نزدیکی‬ ‫قم‪ ،‬مطرح کنند‪.‬‬

‫کرد‪».‬‬ ‫در نامه نماینده دائم ایران در سازمان‬ ‫ملل متحد آمده است‪« :‬اگر گزارش‬ ‫روزنامه واشنگتن‌پســت درســت‬ ‫باشد‪ ،‬مایه تاسف است که دبیرکل‬ ‫ســازمان ملل متحد موضعی را در‬ ‫تناقض با وظایف خود و برخالف‬ ‫اصول مسلم بین‌المللی در خصوص‬ ‫ماهیــت صلح‌آمیــز فعالیت‌هــای‬ ‫هسته‌ای ایران اتخاذ کرده است‪».‬‬ ‫بان کی‌مون با تاکیــد بر این که به‬ ‫دنبال سرعت بخشیدن به مذاکرات‬ ‫دیپلماتیــک بــا ایــران اســت‪ ،‬به‬ ‫واشنگتن‌پستگفتهبود‪«:‬نبایدوقت‬ ‫بیشتری به ایران بدهیم‪ .‬نباید وقت را‬ ‫تلفکنیم‪».‬‬ ‫او همچنیــن بــا اشــاره به تــداوم‬ ‫فعالیت‌های هســته‌ای کره شمالی‬ ‫کــه به تازگی ســومین بمب اتمی‬ ‫خــود را آزمایــش کــرد‪ ،‬اضافه‬ ‫کرد‪« :‬سرانجام‪ ،‬آنها (کره شمالی)‬ ‫محرمانه‪ ،‬بی‌سروصدا و بدون هیچ‬ ‫محدودیت و فشاری‪ ،‬کار خود را‬ ‫پیش بردند‪».‬‬ ‫دبیــرکل ســازمان ملــل متحــد‬ ‫همچنین گفت که در ســفرش به‬ ‫تهران‪ ،‬به آیــت‌اهلل علی خامنه‌ای‪،‬‬ ‫رهبر جمهوری اســامی و محمود‬ ‫احمدی‌نــژاد‪ ،‬رئیس‌جمهور ایران‬ ‫گفته اســت که تضمین‌هــای آنها‬ ‫دربــاره صلح‌آمیــز بــودن برنامه‬ ‫هســته‌ای ایران برایــش قانع‌کننده‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫نماینده ایران در سازمان ملل متحد‬ ‫با اشاره به سفر آقای بان در شهریور‬ ‫ماه امسال به تهران‪ ،‬از این اظهارات‬ ‫ابراز تعجب کرده و نوشته است‪« :‬با‬

‫توجه به این کــه اینجانب در تمام‬ ‫جلسات جنابعالی با مقام‌های ارشد‬ ‫جمهوری اســامی ایــران حضور‬ ‫داشتم‪ ،‬جای تعجب دارد که قرائتی‬ ‫تحریف‌شده از محتوای مذاکرات‬ ‫جنابعالی و مقامات ارشــد ایران در‬ ‫این مصاحبه ارائه شده است‪».‬‬ ‫در ایــن نامه با اشــاره بــه کلیک‬ ‫برنامه‌ریزی‌ها بــرای برگزاری دور‬ ‫آتی مذاکــرات هســته‌ای ایران و‬ ‫گروه ‪ ۵+۱‬در روز هشــتم اســفند‬ ‫ماه امسال در قزاقستان آمده است‪:‬‬ ‫«در ایــن مقطع حســاس‪ ،‬اینگونه‬ ‫موضع‌گیری منتســب بــه دبیرکل‬ ‫ســازمان ملل‪ ،‬مغایر با روح حاکم‬ ‫بر فضای قبل از مذاکرات است که‬ ‫باید به طرف‌ها برای پیشرفت و حل‬ ‫اختالف‌نظرها کمک کرد‪».‬‬ ‫مخالفان فعالیت‌های هسته‌ای ایران‪،‬‬ ‫از جملــه کشــورهای غربــی‪ ،‬آن‬ ‫کشــور را متهم می‌کنند که برنامه‬ ‫هســته‌ای خود را با اهدافی نظامی‬ ‫پیش می‌برد‪.‬‬ ‫ایــران همواره این اتهام را رد کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫با ایــن حــال‪ ،‬مذاکرات ایــران با‬ ‫نهادهای بین‌المللی برای حل‌وفصل‬ ‫اختالف‌نظرها در این زمینه تاکنون‬ ‫به نتیجه‌ای نرسیده است‪.‬‬ ‫آخریــن دور گفت‌وگوهای ایران‬ ‫و آژانــس بین‌المللــی انرژی اتمی‬ ‫هفته گذشــته در تهران برگزار شد‬ ‫و هرمان ناکارتــس‪ ،‬رئیس هیات‬ ‫اعزامی آژانس گفته اســت که دو‬ ‫طرف در ایــن مذاکرات به «نتیجه‬ ‫ملموسی»کلیکنرسیده‌اند‪.‬‬

‫«دستیابی ایران به سالح اتمی‪،‬‬ ‫به مسابقه تسلیحاتی منجر نمی‌شود»‬ ‫دویچه وله ‪ -‬بنا بر نتیجه‌ی یک گزارش تحقیقی یک موسسه تحقیقاتی‬ ‫آمریکایی به نظر نمی‌رســد که اگر ایران به ســاح اتمی دســت یابد‪،‬‬ ‫کشورهای دیگر منطقه و به‌ویژه عربستان سعودی نیز در صدد ساخت‬ ‫چنین سالح‌هایی برآیند‪.‬‬ ‫این گزارش از ســوی اتاق فکر آمریکایی «مرکز امنیت نوین آمریکا»‬ ‫منتشر شده که یکی از موسسات مشورت‌دهنده به پنتاگون و کاخ سفید‬ ‫اســت‪ .‬این گزارش ‪ ۲۴‬صفحه‌ای می‌گوید اگرچه اسرائیل‪ ،‬گروه‌های‬ ‫البی این کشــور در آمریکا و نیز گروه‌های نئومحافظه‌کار اصرار دارند‬ ‫که دستیابی ایران به بمب اتم‪ ،‬به مسابقه‌ی تسلیحاتی در منطقه می‌انجامد‪،‬‬ ‫اما شواهد چیز دیگری می‌گوید‪.‬‬ ‫براساس این گزارش تحلیل‌ها نشان می‌دهد که بعید است مصر و ترکیه‬ ‫هم در مســیر تجهیز به سالح اتمی گام بردارند‪ .‬این گزارش می‌گوید‪،‬‬ ‫دولــت فعلی مصر روابط خوبی با ایران دارد و به ایران به چشــم «خطر‬ ‫بالقوه» نگاه نمی‌کند‪ .‬ترکیه نیز در حال حاضر به دلیل همکاری مستمر با‬ ‫ناتو و استقرار سامانه دفاعی ناتو در خاک این کشور نیازی ندارد برنامه‬ ‫تولید سالح اتمی برای تامین امنیت مرزهای خود باشد‪.‬‬ ‫آیا عربستان هم به دنبال ساخت سالح اتمی خواهد رفت؟‬

‫پیش از این زمزمه‌ها و اخبار تاییدنشده‌ای به گوش می‌رسید که عربستان‬ ‫سعودی که از رقبای اصلی ایران در منطقه به شمار می‌رود‪ ،‬شاید درصدد‬ ‫دستیابی به سالح اتمی باشد‪.‬‬ ‫با این‌حال این گزارش تحقیقی نتیجه می‌گیرد که احتمال این‌که عربستان‬ ‫سعودی نبز دنبال دستیابی به‬ ‫سالح اتمی باشد‪ ،‬ضعیف است‪ .‬این درحالی است که عربستان با اسرائیل‬ ‫هم که مجهز به سالح اتمی است رابطه‌ی خوبی ندارد‪.‬‬ ‫«مرکــز امنیــت نوین آمریکا» می‌گوید نگرانی عربســتان ســعودی از‬ ‫آســیب‌دیدن وجهه بین‌المللی این کشور و مناســبات تجاری و روابط‬ ‫حسنه‌اش با ایاالت متحده آمریکا مهم‌ترین دالیلی هستند که مانع از این‬ ‫می‌شوند که این کشور هم به دنبال دستیابی به سالح اتمی باشد‪.‬‬ ‫گــزارش در عین‌حال تاکیــد دارد که اگرچه رابطه ایران و عربســتان‬ ‫ســعودی در سال‌های اخیر متشنج بوده است‪ ،‬اما عربستان نیز به ایران به‬ ‫عنوان دشمن و «خطر بالقوه» در منطقه نگاه نمی‌کند‪.‬‬ ‫با این‌حال این اتاق فکر آمریکایی که برخی از مشاوران ارشد نهادهای‬ ‫دفاعی و امنیتی دولت اوباما ســابقه حضور و فعالیــت در آن را دارند‪،‬‬ ‫پیشــنهاد می‌کند که اگر عربستان به دنبال برنامه اتمی رفت‪ ،‬آمریکا به‬ ‫این کشور کمک کند‪ .‬آن‌ها تاکید دارند که کمک‌ها باید در این راستا‬ ‫باشــد که برنامه اتمی عربستان «صلح‌آمیز» و با مقاصد علمی و دارویی‬ ‫باقی بماند و به سوی تولید سالح هسته‌ای نرود‪.‬‬ ‫مشاوران ارشد این موسسه در این گزارش می‌گویند آمریکا در صورت‬ ‫لزوم باید به پاکستان فشار بیاورد تا در آینده به عربستان برای تولید سالح‬ ‫هسته‌ای کمک نکند‪ .‬پاکستان و اسرائیل دو کشور منطقه‌اند که سالح‬ ‫اتمی در اختیار دارند‪.‬‬ ‫این تحقیق همچنین تاکید می‌کند این نظریه که اگر کشوری در منطقه‬ ‫سالح اتمی در اختیار داشته باشد‪ ،‬کشورهای همسایه نیز به دنبال برنامه‬ ‫تسلیحاتی می‌روند‪ ،‬معموال در واقعیت رخ نمی‌دهد‪.‬‬ ‫پنجاه سال بعد از آن‌که چین به آزمایش هسته‌ای دست زد‪ ،‬تنها ‪ ۴‬کشور‬ ‫دیگر ‪ -‬اسرائیل‪ ،‬هند‪ ،‬پاکستان و کره شمالی ‪ -‬سالح اتمی ساختند‪.‬‬ ‫جو ســیرینکون‪ ،‬رئیس گروه « پلوشــر» که در زمینــه کنترل و نابودی‬ ‫ســاح‌های اتمی فعالیت می‌کنند نیز در گفت‌وگو با خبرگزاری «آی‬ ‫پی اس» درباره نتایج این تحقیق گفت‪« :‬گمان می‌کردم اگر کره شمالی‬ ‫و ایران به سالح اتمی دست یابند‪ ،‬مسابقه تسلیحاتی گریزناپذیر خواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013

1391 ‫ اسفند‬4 ‫ جمعه‬1099 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

12

‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫عزیزاهللخوشوقت‬

‫فقیهی رازآمیز در حلقه محرمان رهبر ایران‬ ‫نام این روحانی‪ ،‬برای اولین بار در دومین سال ریاست جمهوری‬ ‫محمد خاتمی و پس از آن در خارج از هیات های مذهبی پایتخت‬ ‫خبرساز شد که منابع نزدیک به اصالح طلبان‪ ،‬او را متهم کردند که‬ ‫یکی از فتوا دهندگان قتل های زنجیره ای روشنفکران و منتقدان‬ ‫حکومت ایران در دهه ‪ 13۷0‬خورشــیدی بوده است‪ .‬اتهامی که‬ ‫عزیزاهلل خوشوقت و نزدیکانش‪ ،‬هرگز تمایلی به پاسخگویی به آن‬ ‫نشان ندادند‪.‬‬

‫حسین باستانی (بیبیسی)‬ ‫حضرت آقا فرمودند تنها به علم و‬ ‫اراده خودتان تکیه نکنید‪ ،‬طوفانها‬ ‫زیاد اســت و ایــن طوفانها گاهی‬ ‫اوقات ســخت میشــود و در این‬ ‫طوفانهــا نمیتوانید خود را حفظ‬ ‫کنید و باید در این اوقات خودتان‬ ‫را به کســی و یا جایی وصل کنید‬ ‫که شــما را حفظ کند‪ .‬بعد بنده به‬ ‫حضرت آقــا گفتم از چه کســی‬ ‫استفاده کنیم؟ رهبر معظم انقالب‬ ‫در پاسخ گفتند در طوفان ها خود را‬ ‫به آیت اهلل خوشوقت وصل کنید‪».‬‬ ‫این توصیف‪ ،‬که گوینده آن کاظم‬ ‫صدیقی از ائمه جمعه تهران است و‬ ‫در توضیح توصیه های اخیر آیت‬ ‫اهلل خامنه ای به «تعدادی از طالب»‬ ‫بیان شده‪ ،‬به خوبی جایگاه رازآلود‬ ‫عزیــزاهلل خوشــوقت را‪ ،‬که امروز‬ ‫درگذشت‪ ،‬در حلقه اطرافیان رهبر‬ ‫نشان می دهد‪.‬‬ ‫هرچندجایگاه«آیتاهلل»خوشوقت‬ ‫در الیه های ناآشکار سیاست ایران‪،‬‬ ‫بــرای آگاهان بــه روابــط درونی‬ ‫حکومت ناشناخته نیست‪ ،‬اما وقتی‬ ‫دو ماه پیش کاظــم صدیقی برای‬

‫اولیــن بار به بیان نقل قــول فوق از‬ ‫آیت اهلل خامنه ای پرداخت‪ ،‬خیلی‬ ‫ها منتظر انتشار اصالحیه ای از سوی‬ ‫دفتر رهبری ماندنــد‪ .‬اصالحیه ای‬ ‫که هرگز منتشر نشد و امروز آقای‬ ‫صدیقی با تکرار روایت خود برای‬ ‫دومین بار‪ ،‬بر مضمون آن پافشاری‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫عزیزاهلل خوشــوقت‪ ،‬که نزدیکان‬ ‫رهبر ایران او را از مراجع تقلید می‬ ‫دانند و منتقدانــش او را در جایگاه‬ ‫مرجعیــت نمی بینند‪ ،‬پدر همســر‬ ‫مصطفی خامنه ای‪ ،‬یکی از پسران‬ ‫رهبر ایران‪ ،‬بود‪ .‬امروز چهارشــنبه‪،‬‬ ‫آقای خامنه ای در پیام تســلیتی که‬ ‫به مناسبت درگذشت پدر عروس‬ ‫خــود منتشــر کــرده‪ ،‬او را «عالم‬ ‫ربانی‪ ،‬سالک الیاهلل و عارف باهلل»‬ ‫دانسته‪ ،‬از «مجاهدت کم نظیر ]او[‬ ‫در تربیت نفوس مســتعد و دلهای‬ ‫مشتاق» تجلیل کرده و درگذشتش‬ ‫را «مصیبتــی اندوهبــار» و «ثلمهای‬ ‫بزرگ» توصیف کرده است‪.‬‬ ‫با وجود جایگاه بسیار باالی عزیزاهلل‬ ‫خوشــوقت در حلقــه نزدیــکان‬

‫آیــتاهلل خامنــه ای و همچنین در‬ ‫میان اعضای هیات های مذهبی‪ ،‬نام‬ ‫وی برای اکثر دنبال کنندگان عادی‬ ‫اخبار سیاسی در ایران شناخته شده‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫این گمنامی نسبی‪ ،‬ناشی از گرایش‬ ‫ســابقه دار این روحانی به پرهیز از‬ ‫حضور علنی در سیاست بوده است‪.‬‬ ‫در حقیقت با وجود تاثیر قابل توجه‬ ‫او بــر بســیاری از نیروهای رفت و‬ ‫آمدکننــده به هیات هــای مذهبی‬ ‫تهــران و از جمله اعضای نیروهای‬ ‫نظامی و شــبه نظامی‪ ،‬وی معموال‬ ‫عالقه ای به انتشــار اظهارنظرهای‬ ‫سیاســی خود در ســطح رسانه ای‬ ‫نداشت و در مواردی نیز که اظهار‬ ‫نظری مرتبط با فضای سیاسی کشور‬ ‫از او منتشر می شد‪ ،‬عمدتا در قالب‬ ‫توصیه های مذهبی بود‪.‬‬ ‫به عنوان نمونه‪ ،‬این روحانی دیدگاه‬ ‫هــای ســختگیرانه ای در مــورد‬ ‫نحوه اطاعت از ولی فقیه داشــت‪.‬‬ ‫آقای خوشــوقت در فروردین ماه‬ ‫گذشته در توصیه ای به نمایندگان‬ ‫مجلس نهــم گفته بــود‪« :‬یکی از‬ ‫دســتورالعملهای دین این اســت‬ ‫که باید دید پرچم دست چه کسی‬ ‫اســت‪ ،‬باید همه طرفدار او باشند‪،‬‬ ‫همه مطیع و پشت ســر او باشند‪...‬‬ ‫اگر این نباشــد مجلس به درد نمی‬ ‫خورد‪».‬‬ ‫به عقیده او‪ ،‬سایر ارکان حکومت‬ ‫ایران هم باید چنیــن رابطه ای را با‬ ‫رهبری داشته باشند‪« :‬تمام مناصب‬ ‫باید پشــت ســر این مقــام بزرگ‬ ‫باشــند‪ ،‬هرچه گفتند همه یکصدا‬

‫خوشوقت با خامنه ای ارتباط تنگاتنگی داشت که برای مخاطبان عام رسانه ها شناخته شده نبود‬

‫همان را بگویند‪».‬‬ ‫نــام این روحانی‪ ،‬برای اولین بار در‬ ‫دومینسالریاستجمهوریمحمد‬ ‫خاتمی و پــس از آن در خارج از‬ ‫هیات های مذهبی پایتخت خبرساز‬ ‫شــد که منابع نزدیک بــه اصالح‬ ‫طلبــان‪ ،‬او را متهم کردند که یکی‬ ‫از فتوا دهنــدگان قتل های زنجیره‬ ‫ای روشنفکران و منتقدان حکومت‬ ‫ایران در دهه ‪ 1370‬خورشیدی بوده‬ ‫است‪ .‬اتهامی که عزیزاهلل خوشوقت‬ ‫و نزدیکانــش‪ ،‬هرگــز تمایلــی به‬ ‫پاسخگویی به آن نشان ندادند‪.‬‬ ‫پدر عــروس آیــت اهلل خامنه ای‪،‬‬ ‫یــک بــار دیگــر هــم در دی ماه‬ ‫‪ 1391‬متهــم به صــدور فتوای قتل‬ ‫مخالفــان شــد و آن زمانی بود که‬ ‫در مصاحبه با خبرگزاری تســنیم‪،‬‬ ‫نزدیک به سپاه پاسداران‪ ،‬از «کافر‬ ‫و مرتد» بــودن رهبران معترضان به‬ ‫انتخابات ریاست جمهوری ‪13۸۸‬‬ ‫ که توســط نزدیکان رهبر ایران‬‫سران «فتنه» نامیده می شوند‪ -‬سخن‬ ‫گفت‪.‬‬ ‫وی در پاســخ به پرسشــی راجع به‬ ‫اظهارات حبیب اهلل عسگراوالدی‪،‬‬ ‫از سیاستمداران محافظه کار‪ ،‬راجع‬ ‫به«فتنهگر»نبودنمیرحسینموسوی‬

‫و مهدی کروبی تاکید کرد‪« :‬باید بر‬ ‫روی فتنهگران خط قرمز کشید‪ .‬فتنه‬ ‫‪ ۸۸‬تطهیر نمیشود‪ .‬فتنهگران کافر و‬ ‫مرتد هستند و تطهیر نمیشوند‪».‬‬ ‫این اظهــارات از آنجا مورد توجه‬ ‫رســانه ها قرار گرفــت که مطابق‬ ‫دیــدگاه مذهبی مشــهور محافظه‬ ‫کاران حاکم بر ایران‪ ،‬افراد «کافر» و‬ ‫«مرتد» واجب القتل تلقی می شوند‪.‬‬ ‫با خبر ساز شدن این اظهارات‪ ،‬آقای‬ ‫خوشــوقت‪ ،‬خبر منتســب به خود‬ ‫مبنی بر مرتد و کافر بودن فتنه گران‬ ‫حوادﺙ پــس از انتخابات ‪ ۸۸‬را به‬ ‫شدت تکذیب کرد‪ .‬اما خبرگزاری‬ ‫تســنیم فایل صوتی مصاحبه با این‬ ‫روحانی را منتشر کرد که نشان می‬ ‫داد او واقعا چنان سخنانی را بر زبان‬ ‫رانده است‪.‬‬ ‫در یک نقل قول خبرســاز دیگر از‬ ‫عزیزاهلل خوشوقت‪ ،‬فاطمه کاشانی‪،‬‬ ‫همســر مصطفی احمدی روشــن‪،‬‬ ‫یکی از متخصصان هسته ای ایران‬ ‫که ترور شد‪ ،‬به نقل جمله ای از او‬ ‫پرداخت که نشان دهنده نوع نگاه‬ ‫این روحانی نسبت به فعالیت های‬ ‫حساس هسته ای ایران بود‪.‬‬ ‫همســر آقای احمدی روشن‪ ،‬که‬ ‫ظاهــرا از شــاگردان درس اخالق‬

‫این روحانی بود‪ ،‬در اواسط دی ماه‬ ‫گذشته به خبرگزاری تسنیم گفت‪:‬‬ ‫«]همســرم[ یک بار پیش آیتاهلل‬ ‫خوشــوقت رفته بودند و از ایشــان‬ ‫پرســیده بودند که «ظهــور چقدر‬ ‫نزدیک اســت»؛ آقای خوشوقت‬ ‫فرموده بودند‪ :‬این بســتگی به این‬ ‫دارد کــه شــما در نطنز چــه کار‬ ‫میکنید‪».‬‬ ‫هرچنــد گوینــده ایــن نقــل قول‬ ‫توضیح بیشتری در مورد نگاه آقای‬ ‫خوشوقت به ارتباط میان غنی سازی‬ ‫اورانیوم در نطنز و ظهور امام غایب‬ ‫شیعیان نمی داد‪ ،‬اما به نظر می رسید‬ ‫که این روحانی‪ ،‬به نوعی سرنوشت‬ ‫فعالیت های حساس هسته ای ایران‬ ‫را در آنچــه «جنــگ آخرالزمان»‬ ‫خوانده می شود موثر می داند‪.‬‬ ‫آقــای خوشــوقت در انتخابــات‬ ‫ریاســت جمهوری نهــم و دهم از‬ ‫حامیان سرسخت محمود احمدی‬ ‫نــژاد بــود‪ .‬او در انتخابات مجلس‬ ‫نهم‪ ،‬به همــراه محمدتقی مصباح‬ ‫یزدی دیگر نظریه پــرداز نزدیک‬ ‫بــه رهبر ایران‪ ،‬به حمایت از «جبهه‬ ‫پایداری انقالب اسالمی» پرداخت‬ ‫که بیشتر اعضای آن را‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫بیش از ‪ 2۰‬درصد معتادان‬ ‫در ایران زن هستند‬ ‫پنج دقیقه‪ :‬مدت زمان دسترسی‬ ‫به «شیشه» در ایران‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬به گزارش خبر گزاری‬ ‫ایسنا طه طاهری‪ ،‬قائم مقام دبیرکل‬ ‫ستاد مبارزه با مواد مخدر‪ ،‬از کاهش‬ ‫قیمت ماده مخدر شیشــه نسبت به‬ ‫سالهای گذشــته خبر داده و گفته‬ ‫است که« میزان دسترسی به آن در‬ ‫تهران به کمتر از پنج دقیقه رسیده‬ ‫است‪».‬‬ ‫این در حالی اســت کــه به گفته‬ ‫این مســئول ســتاد مبارزه بــا مواد‬ ‫مخدربرغــم کاهــش قیمــت در‬ ‫ســالهای گذشــته‪ ،‬در ‪ 2‬مــاه اخیر‬ ‫قیمت آن به دلیل ضربه هایی که به‬ ‫شبکه های تولید مواد صنعتی وارد‬ ‫شده‪ ،‬افزایش یافته است‪.‬‬ ‫در دیماه گذشــته‪ ،‬حمید صرامی‬ ‫مدیرکل تحقیقات و آموزش ستاد‬ ‫مبارزه با مواد مخدر با ذکر این نکته‬ ‫که هم اکنون شیشه به دومبن ماده پر‬ ‫مصرف تبد یل شده به خبرگزاریها‬ ‫گفت‪«:‬شیشه شش سال پیش جزو‬ ‫مواد مخدر پر مصرف نبود‪ ،‬اما حال‬ ‫معتادان یا تریاکی هســتند یا شیشه‬ ‫مصرف می کنند‪».‬‬ ‫این مقام مســئول در ســتاد مبارزه‬ ‫با مــواد مخدر همچنیــن تصریخ‬ ‫کرد که شیشــه پر مصــرف ترین‬

‫ماده مخدر« بویژه در میان جوانان»‬ ‫است‪.‬‬ ‫در همیــن رابطه ســالمت نیوز در‬ ‫گزارشی با اشــاره برسیاست های‬ ‫جاری مســئوالن در مبارزه با مواد‬ ‫مخدر‪ ،‬نوشــت‪ «:‬اگر چه سیاست‬ ‫اصلی ترین نهــاد کنترل و کاهش‬ ‫میــزان مصــرف مخــدر درایران‪،‬‬ ‫کشــاندن الگــوی مصــرف مواد‬ ‫«مخــدر» از مواد ســنگین به مواد‬ ‫سبک اســت‪ ،‬اما همزمان نگرانی‬ ‫کارشناسانازافزایشمصرفشیشه‬ ‫در نوع خود قابل توجه است‪».‬‬ ‫براســاس آخرین آمار رسمی که‬ ‫ســتاد مبارزه با مواد مخــدر اعالم‬ ‫کرده‪ ،‬یــک میلیــون و ‪ 375‬هزار‬ ‫نفر نفر معتاد هستند‪ .‬روزنامه قانون‬ ‫در گزارشی با اشــاره به این رقم و‬ ‫با استناد به گزارشهای ستاد مبارزه‬ ‫با مواد مخدر نوشــته اســت که از‬ ‫این تعداد «حدود ‪ 270‬هزار نفر زن‬ ‫هستند‪ .‬این در حالی است که امار‬ ‫های غیر رسمی بیش از این رقم را‬ ‫تخمین می زنند‪».‬‬ ‫این روزنامه پیش از این در گزارشی‬ ‫از «افزایــش مصــرف مخدرها در‬ ‫دانشــگاهها» و رواج مــاده مخدر‬

‫‪ 6۵‬در صد از زنان از طریق همسرانشان و ‪ 3۵‬در صد از طریق دوستان به مخدر شیشه معتاد می شود‬

‫شیشه در میان دانشجویان خبرداده‬ ‫و به نقل از یکی از مســئوالن ستاد‬ ‫مبارزه با مواد مخدر که نخواســت‬ ‫نامش فاش شــود نوشت « استفاده‬ ‫از مــواد دخانی و شیشــه در برخی‬ ‫خوابگاههای دانشجویی بیشتر شده‬ ‫و مصرف کنندگان عمدتا دختران‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫همچنیــن محمد حســین غالمی‬ ‫پژوهشگر حوزه اعتیاد درباره نحوه‬ ‫اعتیاد زنان به شیشه‪ ،‬به روزنامه فانون‬ ‫گفته اســت‪ 65 «:‬در صد از زنان از‬ ‫طریق همسرانشــان و ‪ 35‬در صد از‬ ‫طریق دوستان به مخدر شیشه معتاد‬ ‫می شــود‪ ».‬به گفته او این زنان در‬ ‫گروه سنی ‪ 24‬تا ‪ 35‬هستند‪.‬‬ ‫آسیب شناسان اجتماعی در سالهای‬ ‫اخیــر بارها بــه روند رو به رشــد‬ ‫مصرف مخدر شیشه در میان جوانا‬ ‫بویژه زنان هشداد داده اند‪.‬‬ ‫در دیماه سال ‪ ۸7‬دکتر بهرام یگانه‬

‫رئیس انجمن آسیب های رفتاری‬ ‫به خبرگزاری ایسنا گفت ‪« :‬تبلیغات‬ ‫غیر قانونی و غیرعلمی در مراکزی‬ ‫همچون ورزشگاهها‪ ،‬آریشگاهها و‬ ‫سالن های بدن ســازی زنانه‪ ،‬مبنی‬ ‫براینکه شیشــه اعتیاد آورنیســت‪،‬‬ ‫و برای دســتیابی هر چه ســریع تر‬ ‫به اندام متناســب‪ ،‬مناســب است»‪،‬‬ ‫موجب افزایــش مصرف این ماده‬ ‫محرک و روان گردان در میان زنان‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ســالمت نیوز در همیــن زمینه در‬ ‫گزارشــی نوشت ‪«:‬ســودجویان و‬ ‫قاچاقچیــان مواد مخــدر در ایران‬ ‫همزمان با تبلیغات گسترده دولت‬ ‫برای عدم استفاده از کراک‪ ،‬شیشه‬ ‫را جایگزین ایــن محصول افیونی‬ ‫کردند با این فــرق که این بار همه‬ ‫چیز درون بســته بندیهای زیبا و با‬ ‫اسمهای تجاری فریب دهنده وارد‬ ‫بازار شــد و اولین مکان معرفی این‬

‫محصول‪ ،‬باشــگاههای ورزشی و‬ ‫بدنسازی زنانه بود‪».‬‬ ‫به گفته کارشناســان حوزه اعتیاد‪،‬‬ ‫مصرف شیشــه موجــب افزایش‬ ‫حرارت بدن‪ ،‬فشــار خون و ضربان‬ ‫قلــب‪ ،‬تســریع در تنفــس‪ ،‬توهم‪،‬‬ ‫افسردگی‪ ،‬روان پریشی و افزایش‬ ‫رفتارهای خشــونتآمیز‪ ،‬احتمال‬ ‫رفتــن به کمــا‪ ،‬تضعیــف حافظه‬ ‫کوتاهمدت و آســیب به سیســتم‬ ‫ایمنی بدن می شود‪.‬‬ ‫در همیــن رابطه دویچــه وله طی‬ ‫گزارشی آورده است که دو میلیون‬ ‫معتاد به مواد مخدر‪ 200 ،‬هزار معتاد‬ ‫به الکل‪ ،‬رسیدن قیمت شیشه به یک‬ ‫میلیون تومان و پیدا کردن این ماده‬ ‫مخــدر ظرف پنج دقیقــه‪ ،‬آخرین‬ ‫اطالعاتی است که مسئوالن درباره‬ ‫مواد مخدر در ایران اعالم کردهاند‪.‬‬ ‫فرمانــده نیروی انتظامــی روز اول‬ ‫اســفند‪ 19 ،‬فوریه اعــالم کرد که‬

‫در ایران ‪ 2‬میلیون نفر معتاد به مواد‬ ‫مخدر و ‪ 200‬هزار نفر معتاد به الکل‬ ‫هســتند‪ .‬احمدی مقــدم همچنین‬ ‫از افزایش گرایش بــه مواد مخدر‬ ‫سنگین خبر داد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دانشجویان‬ ‫ایران‪ ،‬ایسنا‪ ،‬اسماعیل احمدی مقدم‬ ‫در این بــاره که در ایران میگویند‬ ‫مدت زمان دسترسی به مواد مخدر‬ ‫به ‪ 5‬دقیقه رسیده است‪ ،‬گفت‪« :‬بیان‬ ‫این اعداد چه اهمیتی دارد و بیشتر‬ ‫در مقام مبالغه است و طرح اینگونه‬ ‫مســائل شــاید چنــدان ضــروری‬ ‫نباشد»‪.‬‬ ‫فرمانــده نیروی انتظامــی ایران که‬ ‫در همایش سراسری پلیس مبارزه‬ ‫بــا مواد مخدر ســخنرانی میکرد‪،‬‬ ‫اظهار داشت که در حال حاضر تنها‬ ‫‪ 2۸‬درصد مواد مخدر تولیدشــده‬ ‫در افغانســتان از خاک ایران عبور‬ ‫میکند؛ این در حالی اســت که به‬ ‫گفته وی این رقم پیشتر ‪ 62‬درصد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫آزمایشگاههایخانگی‬ ‫مواد مخدر‬

‫احمــدی مقــدم از وجــود‬ ‫آزمایشگاههای خانگی تولید مواد‬ ‫مخدر در اســتان آذربایجان غربی‬ ‫خبر داد و گفــت‪« :‬قبال تولید مواد‬ ‫مخــدر صنعتی در آشــپزخانههای‬ ‫تهران یا اسالمشــهر انجام میشد‪،‬‬ ‫اما اکنون مثال در استان آذربایجان‬ ‫غربی نیز این مواد تولید میشــود‪،‬‬ ‫چــرا کــه قاچاقچیان ســعی دارند‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫‪9‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫اسرائیلخودکشی‬ ‫مامور موساد‬ ‫را تایید کرد‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬اســرائیل برای اولین‬ ‫بار تایید کرد کــه زندانی معروف‬ ‫به زندانی ایکس با ســازمان موساد‬ ‫ارتباطاتی داشته و در زندان خود را‬ ‫به دار آویخته است‪.‬‬ ‫قاضــی دافنــا بالتمن کــدرای در‬ ‫گزارش خود نوشــته شــواهدی از‬ ‫قصور ماموران زندان در این مورد‬ ‫دیده می شود‪.‬‬ ‫اصــرار شــدید دولت اســرائیل بر‬ ‫محرمانه ماندن موضوع زندانی شدن‬ ‫و مرگ این زندانی باعث شده بود‬ ‫که بــه او لقب «زندانی ایکس داده‬ ‫شود»‪.‬‬ ‫هفته پیــش تلویزیون ای بی ســی‬ ‫استرالیا با اعالم هویت وی کلیک‬ ‫جزئیاتی بیشــتر از مــرگ این فرد‬ ‫منتشرکرد‪.‬‬ ‫بعد از انتشار این خبر‪ ،‬اسرائیل مرگ‬ ‫زندانــی را که ملیت اســترالیایی‪-‬‬ ‫اسرائیلی داشت تایید کرد‪ .‬بنیامین‬ ‫نتانیاهو نخســت وزیر اسرائیل این‬ ‫ســکوت خبری را موجه دانســته‬ ‫است‪ .‬او یکشــنیه ‪ 29‬بهمن گفت‬ ‫«ما مثل کشــورهای دیگر نیستیم‪.‬‬ ‫ما بیشتر تهدید می شویم و بیشتر با‬ ‫مشکل مواجه می شویم بنابراین باید‬ ‫از مناسب بودن فعالیتهای اطالعاتی‬ ‫خود مطمئن باشیم»‪.‬‬ ‫آقــای نتانیاهــو افــرود «بگذارید‬ ‫نهادهایامنیتیدرسکوتوآرامش‬ ‫کار خــود را بکنند تــا در امنیت و‬ ‫آرامش زندگی کنیم»‪ .‬رسانه های‬ ‫اسرائیل که به درخواست مقامات‬ ‫از اطالع رسانی در این مورد پرهیز‬ ‫می کردند از دادگاه خواستند این‬ ‫محدودیت را لغو کند‪.‬‬

‫پس از فیسبوک‪،‬‬ ‫شرکت َاپل هم هدف حمله هکری قرار گرفت‬

‫رادیــو فردا ‪ -‬شــرکت آمریکایی‬ ‫اَپ ِل روز سهشنبه‪ ،‬اول اسفند‪ ،‬اعالم‬ ‫کرد که «تعداد کمی» از رایانههای‬ ‫کارکنان این شرکت هدف حمله‬ ‫هکریقرارگرفتهاما«هیچاطالعاتی‬ ‫به بیرون درز نکرده است‪».‬‬ ‫به گزارش شبکه خبری سیانان‪،‬‬ ‫شــرکت اپل طی بیانیــهای گفت‬ ‫که این رخنه از طریق یک ســایت‬ ‫متعلق به «برنامهنویسان خارج از این‬ ‫مجموعه انجام شده است‪».‬‬ ‫به ظاهر هکرها با اســتفاده از نقطه‬ ‫ضعفــی در یک افزونــه مرورگر‬ ‫جاوا‪ ،‬موفق به نصب بدافزار خود بر‬ ‫روی دستگاههای َمک چند نفر از‬ ‫کارمندان اپل شدهاند‪.‬‬ ‫در ادامه بیانیه اَپل آمده اســت‪« :‬ما‬ ‫در اَپل تعداد اندکی از سیستمهای‬ ‫آلوده را شناسایی و آنها را از شبکه‬ ‫حذف کردیم‪ .‬هیچ مدرکی دال بر‬ ‫خروج دادههــای اطالعاتی از اَپل‬ ‫وجود ندارد‪ ».‬بیانیه رسمی شرکت‬ ‫اَپل زمان وقوع این حمله هکری را‬ ‫مشخص نکرده است‪.‬‬ ‫با ایــن حال‪ ،‬این شــرکت بزرگ‬ ‫تولیدکننــده رایانههــای َمــک و‬ ‫تلفنهایهوشمندآیفونبهمشتریان‬ ‫خود اطمینــان داده که متخصصان‬ ‫این مجموعه مشــغول تهیه و ارائه‬ ‫برنامــه مخصوصی هســتند که به‬ ‫زودی جهت پاکسازی رایانههای‬ ‫َمک از وجود هرگونه بدافزار جاوا‬ ‫در دسترس کاربران این سیستمها‬ ‫قرار خواهد گرفت‪.‬‬ ‫به نظر میرسد حمله سایبری علیه‬ ‫شــرکت اپل تنها چند روز پس از‬ ‫اعتــراف مســئوالن فیسبوک به‬ ‫وقوع تهاجمی مشابه علیه این شبکه‬

‫اجتماعــی در مــاه ژانویه صورت‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫روز جمعه‪ ،‬فیس بوک اعالم کرده‬ ‫بود که یــک ماه قبل شــماری از‬ ‫کارکنانش از ســوی هکرها مورد‬ ‫«حملهای پیچیده» قرار گرفته بودند‪،‬‬ ‫«اما تاکنون نشانهای مبنی بر آسیب‬ ‫دیدن اطالعــات کاربران شــبکه‬ ‫اجتماعی فیســبوک مشاهده نشده‬ ‫است‪».‬‬ ‫حملههکریبهاپلجدیدترینحلقه‬ ‫از زنجیره حمالت مشــابهی است‬ ‫که برضــد شــرکتها و نهادهای‬ ‫سرشناس آمریکایی انجام میشود‪.‬‬ ‫پیشــتر و در مواردی مشابه توئیتر‪،‬‬ ‫روزنامههــای نیویورکتایمز‪ ،‬وال‬ ‫اســتریت ژورنال‪ ،‬واشینگتن پست‬

‫و وزارت نیــروی ایــاالت متحده‬ ‫آمریکا هدف تهاجمهای مشابهی‬ ‫قرار گرفته بودند‪.‬‬ ‫در حالــی کــه روزنامههای مورد‬ ‫حمله «کشــور چین» را بــه عنوان‬ ‫مبدا تهاجمهای سایبری علیه خود‬ ‫معرفی کردهاند‪ ،‬فیسبوک‪ ،‬توئیتر‬ ‫و اپل اشــارهای به نام این کشــور‬ ‫نکردهاند‪.‬‬ ‫در همیــن حــال‪ ،‬شــرکت امنیتی‬ ‫«ماندیانت» با انتشــار گزارشی ‪60‬‬ ‫صفحهای در روز سهشــنبه‪ ،‬گروه‬ ‫هکرهای چینــی را بــا دولت این‬ ‫کشــور مرتبط دانسته و مقر آنها را‬ ‫در مراکز اطالعاتی نظامی چین در‬ ‫شهر شانگهای اعالم کرده است‪.‬‬

‫نخست وزیر تونس استعفاء داد‬

‫ح َمدی ِجبَلی ‪ ،‬نخست وزیر تونس در پی عدم موفقیت در تشکیل دولتی‬ ‫انتقالی استعفاء داد‪ .‬نخست وزیر تونس پس از مالقات با مُ ِ‬ ‫نصف َمرزوقی‪،‬‬ ‫رئیس جمهوری در کنفرانسی خبری گفت که قول داده بود که اگر نتواند‬ ‫چنین دولتی را تشــکیل دهد کناره گیری کند‪ .‬او ســاعاتی قبل با رهبران‬ ‫احزاب سکوالر و حزب اسالم گرای النهضه‪ ،‬که خود عضوآن است دیدار‬ ‫کرده بود‪ .‬در پی ترور ُشکری ب ِلعید‪ ،‬رهبر یکی از احزاب سکوالر تونس‪،‬‬ ‫این کشور با بحران سیاسی روبرو شد و نخست وزیر اعالم کرد با تشکیل‬ ‫دولتی از تکنوکرات ها زمینــه برگزاری انتخابات جدید را فراهم خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬

‫‪۹ PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫امارات متحده اقدام به خرید اسلحه از آمریکا کرد‬ ‫عبید کتبی سخنگوی نیروهای مسلح امارات متحده عربی اعالم کرد‬ ‫که این کشور قراردادهای تسلیحاتی برای خرید اسلحه به قیمت یک‬ ‫میلیارد و ‪ 42‬میلیون دالر‪ ،‬منعقد کرده است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری رویترز‪ ،‬این مقام مسئول اماراتی گفته است که‬ ‫قســمت اعظم این قراردادها برای خرید ‪ 750‬خودر ِو زرهی متناسب با‬ ‫هر نوع زمین است‪.‬‬ ‫امارات متحده عربی همچنین با خرید شمار اعالم نشدهای از هواپیماهای‬ ‫بدون سرنشــین به قیمت ‪ 196‬میلیون دالر از شرکت آمریکایی جنرال‬ ‫اتومکس موافقت کرده است‪.‬‬ ‫ایــن قراردادها در جریان برگزاری نمایشــگاه بینالمللی آیدکس در‬ ‫امارات متحده عربی منعقد شدهاند‪.‬‬ ‫این نمایشــگاه که یکــی از بزرگترین نمایشــگاههای صنعت دفاعی‬ ‫بینالمللی است‪ ،‬هر دو سال یک بار در ابوظبی پایتخت امارات متحده‬ ‫عربی برگزار میشود‪.‬‬

‫دزدان مسلﺢ ‪ ،‬میلیون ها دالر الماس را‬ ‫در فرودگاه بروکسل ربودند‬

‫هشت دزد مسلح نقابدار‪ ،‬بوسیله‪ ،‬دو خودرو شبیه به خودرو پلیس‪ ،‬دوشنبه‬ ‫شب وارد باند فرودگاه بروکسل شدند و حدود ‪ 50‬میلیون دالر الماس را‬ ‫که درحال بارگیری در یک هواپیمای مسافربری سوئیس ایر بود‪ ،‬بدون‬ ‫شلیک یک تیر‪ ،‬ربودند و با همان خود روها از فرودگاه گریختند‪.‬‬ ‫به گفته سخنگوی دادستانی بروکسل‪ ،‬دزدان از سوراخی که در حصار‬ ‫فرودگاه ایجاد کرده بودند وارد باند شدند و لباسی شبیه لباس پلیس برتن‬ ‫داشتند‪.‬‬ ‫منابع امنیتی از این که هشت نفر با دو خود رو توانسته اند به این سهولت‬ ‫وارد فرودگاه پایتخت بلژیک شوند و میلیون ها دالر الماس را بربایند و‬ ‫بدون برخورد با مانعی از فرودگاه خارج شوند‪ ،‬ابراز نگرانی کردند‪.‬‬ ‫تحقیقات پلیس جریان دارد‪.‬‬

‫شیعیان در پاکستان با خاکسپاری کشته شدگان‬ ‫انفجار اخیر موافقت کردند‬ ‫در پی انجام عملیاتی از ســوی دولت پاکستان علیه گروه تندروی ُسنی‬ ‫لشکر جنگوی‪ ،‬شیعیان در کویته با خاکسپاری کشته شدگان در انفجار‬ ‫اخیر موافقت کردند اما می گویند به تحصن شان ادامه می دهند‪.‬‬ ‫روز شنبه در انفجار در بازارچه ای در کویته ‪ ۸9‬نفر کشته شدند و شیعیان‬ ‫َهزاره در اعتراض‪ ،‬دست به تظاهرات زده و از خاکسپاری کشته شدگان‬ ‫خودداری کردند‪.‬‬ ‫به گفته مقام های پاکســتان در عملیات نیروهای امنیتی علیه گروه غیر‬ ‫قانونی لشکرجنگوی‪ ،‬چهار نفر از اعضای این گروه کشته شدند‪.‬‬

8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013

1391 ‫ اسفند‬4 ‫ جمعه‬1099 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

‫ﺟﻮﺍﻫﺮﻯ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ ﻭ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ‬ 1105 Robson, Vancouver

Tel: 604.685.5625

8

‫‪7‬‬

‫‪۷ PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫چین دست داشتن ارتش این کشور در حمالت هکری را تکﺬیﺐ کرد‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬وزارت دفاع چین روز‬ ‫چهارشنبه دوم اسفند گزارشهای‬ ‫مبنــی بر مرتبط بــودن ارتش چین‬ ‫با حمــالت پیچیــده ســایبری به‬ ‫شرکتهای آمریکایی را تکذیب‬ ‫کرده و گفــت که «تعریفی که در‬ ‫سطح بینالمللی مورد توافق باشد از‬ ‫حمله هکری وجود ندارد‪».‬‬ ‫روز سهشــنبه‪ ،‬یک اســفند‪ ،‬یک‬ ‫شرکت آمریکایی امنیت سایبری‬ ‫به نام ماندیان ْت انتشار یک گزارش‬ ‫شصتصفحهایگفتکهفعالترین‬ ‫گروههــای هکرهای شــبکههای‬ ‫رایانهای با دولت چین مرتبط هستند‬ ‫و یک عملیات گسترده جاسوسی‬ ‫سایبری از نقطهای در حوالی شهر‬ ‫شانگهای هدایت میشود‪.‬‬ ‫شــرکت ماندیانت مــی گوید که‬ ‫فعالیت این گروه به چهار شبکه در‬ ‫حوالی شهر شانگهای متصل است‬ ‫و بخشــی از این عملیات سایبری‬ ‫در نقطهای انجام میشــود که مقر‬ ‫فرماندهــی «یــگان ‪ ،»6139۸‬یک‬ ‫بخش مخفی از ساختار ارتش چین‪،‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری فرانســه‪،‬‬ ‫ِگنگ یانشــنگ‪ ،‬روز چهارشــنبه‬ ‫ســخنگوی وزارت دفــاع چین با‬ ‫انتشار بیانیهای گفت که «ادعاهای‬ ‫ماندینت هیچ پایه و اساسی بر مبنای‬ ‫اطالعات مســتند نــدارد» و تأکید‬ ‫کرد که بر سر تعریف هک کردن‬ ‫اجماعی وجود ندارد‪.‬‬ ‫وی افزود که گزارش ماندیانت «به‬ ‫دور از بیطرفی اینگونه برداشت‬ ‫کــرده کــه فعالیتهــای آنالین‬ ‫را میشــود جاسوسی ســایبری به‬ ‫حساب آورد‪».‬‬ ‫وی همچنیــن اظهــارات پیشــین‬ ‫مقامهــای پکن را تکــرار کرد که‬ ‫حمالتی که رد آنها به نشــانیهای‬ ‫آیپی چینی ختم میشــود لزوماً‬ ‫منشأ چینی ندارند‪.‬‬ ‫ِگنگ یانشنگ گفت که «حمالت‬ ‫ســایبری ماهیتی موقــت و گذرا‪،‬‬ ‫بینام و نشــان‪ ،‬و فریبکارانه دارند‬ ‫و منشــأ این حمالت کام ً‬ ‫ال نامعلوم‬ ‫است‪».‬‬ ‫وی در ادامــه گفت‪« :‬همه میدانند‬ ‫کــه اســتفاده از نشــانیهای بــه‬ ‫سرقترفته آیپی برای هک کردن‬ ‫امری است که عم ً‬ ‫ال هر روزه اتفاق‬ ‫میافتد‪».‬‬ ‫تکذیــب ایــن اتهامات از ســوی‬

‫وزارت دفاع چین در حالی اســت‬ ‫که شــرکت ماندیانت روز سیام‬ ‫بهمــن (‪ 1۸‬فوریــه) ویدئویــی را‬ ‫نیز منتشــر کردهاســت که به گفته‬ ‫این شــرکت جزئیــات کاملی از‬ ‫فعالیتهایرخنهکامپیوتریتوسط‬ ‫یکی از گروه های مرتبط با ارتش‬ ‫چین را نشان میدهد‪.‬‬ ‫روز سهشــنبه ســخنگوی وزارت‬ ‫خارجه چین نیز این اتهامات را رد‬

‫کرده و افزودهبــود که «چین خود‬ ‫قربانی موج گستردهای از حمالت‬ ‫ســایبری اســت کــه در غــرب و‬ ‫بهخصوص آمریکا ســازماندهی و‬ ‫هدایت میشود‪».‬‬ ‫ماه گذشــته نیز وزارت دفاع چین‬ ‫اعالم کرد که نیروهای مســلح این‬ ‫کشــور هیچگاه از فعالیت هکرها‬ ‫حمایت نکرده است‪.‬‬ ‫گزارش شــرکت امنیت ســایبری‬

‫ماندیانــت می گوید کــه «احتماال‬ ‫هــزاران نفر در این بخش مخفی از‬ ‫تشــکیالت ارتش چین مشغول به‬ ‫کارهستند‪».‬‬ ‫از مجموعه ‪ 141‬مورد حمله سایبری‬ ‫که در این گزارش مورد بررســی‬ ‫قــرار گرفته ‪ 115‬مــورد آن نهادها‬ ‫و موســات گوناگون در آمریکا را‬ ‫هدفگرفتهاند‪.‬‬ ‫در این گــزارش نام موسســات و‬ ‫شــرکتهایی که هدف حمالت‬ ‫ســایبری قرار گرفتهاند‪ ،‬ذکر نشده‬ ‫است‪.‬‬ ‫اوایــل ماه جــاری بــاراک اوباما‪،‬‬ ‫رئیسجمهوری آمریکا‪ ،‬فرمانی را‬ ‫برای اجرای پروژههای گستردهای‬ ‫بــه منظــور حفاظــت از مراکز و‬ ‫موسسات حساس در برابر حمالت‬ ‫سایبری امضا کرد‪.‬‬

‫کری در نخستین سفرش به ‪ 9‬کشور اروپای غربی و خاورمیانه میرود‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬وزارت امور خارجه‬ ‫آمریــکا روز سهشــنبه‪ ،‬یکــم‬ ‫اسفندماه‪ ،‬اعالم کرد که جان کری‬ ‫در نخستین ســفر رسمی خود به‬ ‫عنوان وزیر امور خارجه آمریکا از‬ ‫‪ 9‬کشور اروپای غربی و خاورمیانه‬ ‫دیــدار میکنــد تــا بــا متحدان‬ ‫واشــینگتن دربــاره موضوعات‬ ‫مختلف از جملــه جنگ داخلی‬ ‫سوریه مشورت کند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگــزاری رویترز‪،‬‬ ‫آقــای کری در جریان این ســفر‬ ‫به شهرهای لندن‪ ،‬برلین و پاریس‬ ‫میرود و سپس به منظور شرکت‬ ‫در گردهمایــی مقامــات ارشــد‬ ‫کشــورهای حامــی اپوزیســیون‬ ‫سوریه از رم بازدید میکند‪ .‬او در‬ ‫جریان این گردهمایی با اعضای‬ ‫اپوزیسیون سوریه نیز دیدار خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫میزبان بعدی جــان کری‪ ،‬ترکیه‬ ‫اســت‪ ،‬کشــوری که حدود ‪1۸0‬‬ ‫هــزار شــهروند ســوریه را که از‬ ‫خشــونتهای جنــگ داخلــی‬ ‫گریختهانــد‪ ،‬در خــود پنــاه داده‬ ‫اســت‪ .‬پس از آن نیــز وزیر امور‬ ‫خارجــه ایاالت متحــده به مصر‪،‬‬ ‫عربستان سعودی‪ ،‬امارات متحده‬ ‫عربی و قطر سفر خواهد کرد‪.‬‬ ‫رویترز مینویسد‪ ،‬این سفرها که‬

‫از از روز ششــم تا ‪ 16‬اســفند به‬ ‫طول میانجامد حکایت از تاکید‬ ‫ایاالت متحــده بر روابط ســنتی‬ ‫خود با متحدانش در اروپا و خلیج‬ ‫فــارس دارد‪ .‬این در حالی اســت‬ ‫که هیالری کلینتــون‪ ،‬وزیر امور‬ ‫خارجه پیشــین ایاالت متحده در‬ ‫نخستین سفر رســمیاش در این‬ ‫سمت به کشورهای آسیایی ژاپن‪،‬‬ ‫اندونزی‪ ،‬کره جنوبی و چین رفته‬ ‫بود‪.‬‬ ‫ویکتوریــا نوالنــد‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫وزارت امــور خارجــه ایــاالت‬ ‫متحده نیز تاکید میکند که آقای‬ ‫کــری در ایــن برنامه به آســیای‬ ‫شرقی سفری نخواهد داشت چرا‬ ‫که در غیر این صورت «سفر او که‬ ‫در حال حاضر نیز طوالنی است‪،‬‬ ‫طوالنیتر خواهد شد»‪.‬‬ ‫نوالنــد همچنین گفــت که جان‬ ‫کری به اسرائیل هم سفر نمیکند‬ ‫چرا که بنیامین نتانیاهو‪ ،‬نخســت‬ ‫وزیر این کشــور در حال تشکیل‬ ‫دولت جدید اسرائیل است‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬جان کری این سفر را به‬ ‫عنوان فرصتی برای تحکیم روابط‬ ‫با متحدان کلیدی ایاالت متحده‬ ‫در اروپا و خاورمیانه میبیند و قصد‬ ‫دارد که به طور ویژه بر تحوالت‬ ‫جهان عرب متمرکز شود‪.‬‬

‫به گفته ویکتوریا نوالند‪ ،‬یکی از‬ ‫موضوعاتی که جان کری در این‬ ‫سفر به آن خواهد پرداخت شیوه‬ ‫مقابله بــا «چالــش افراطگرایانی‬ ‫اســت که قصد دارنــد برخی از‬ ‫انقالبهای بهار عربی را مصادره‬ ‫کنند»‪.‬‬ ‫او افزود که آقای کری میخواهد‬ ‫درباره این موضوع گفتوگو کند‬ ‫کــه «رویکرد ما در قبال مجموعه‬ ‫این مسائل از لیبی گرفته تا تونس‪،‬‬ ‫مصــر‪ ،‬ســوریه و چالــش ایران‬ ‫چگونه است»‪.‬‬ ‫نوالند همچنین گفــت که وزیر‬ ‫امور خارجه جدید آمریکا در سفر‬ ‫خود به مصر میخواهد بر اهمیت‬ ‫اجماع سیاسی و حرکت به سمت‬ ‫اصالحات اقتصادی تاکید کند‪.‬‬ ‫از دو ســال قبــل کــه انقالبیون‬ ‫مصــر حکومت حســنی مبارک‬ ‫را ســرنگون کردند‪ ،‬این کشــور‬ ‫شــاهد نزاعهای سیاســی دائمی‬ ‫میان اســالمگرایان‪ ،‬سکوالرها و‬ ‫طرفــداران حکومت ســابق بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫وضعیــت اقتصاد مصر نیــز رو به‬ ‫وخامــت مــیرود بهطــوری که‬ ‫ارزش پول ملی این کشور از زمان‬ ‫انقــالب ‪ 2011‬تاکنون ‪ 14‬درصد‬ ‫کمتر شده است‪.‬‬

‫اروپا نگران انتخاب مجدد‬ ‫برلوسکونیدرانتخاباتایتالیاست‬ ‫دویچه ولــه‪ -‬اروپا نگران انتخابات‬ ‫پارلمانی در ایتالیاست که چند روز‬ ‫دیگر برگزار میشود‪ .‬حزب حامی‬ ‫سیلویو برلوســکونی‪ ،‬نخستوزیر‬ ‫ســابق و سیاســتمدار جنجالی این‬ ‫کشــور‪ ،‬در آخرین نظرســنجیها‬ ‫فاصله خود را نسبت به دیگر احزاب‬ ‫کم کرده است‪.‬‬ ‫مارتینشولتز‪،‬رئیسآلمانیپارلمان‬ ‫اروپا‪ ،‬به شــهروندان ایتالیا نسبت به‬ ‫انتخاب مجدد سیلویو برلوسکونی‬ ‫هشدار داد‪ .‬به گفته مارتین شولتز‪،‬‬ ‫برلوســکونی بــا سیاســتهای‬ ‫غیرمســئوالنه و ماجراجوییهــای‬ ‫سیاســی خود پیش از این یک بار‬ ‫ایتالیا را به ورطه ســقوط کشــانده‬ ‫است‪.‬‬ ‫انتخابات پارلمانی ایتالیا در روزهای‬ ‫شــنبه و یکشــنبه (‪ 24‬و ‪ 25‬فوریه ‪/‬‬ ‫‪ 6‬و ‪ 7‬اســفند) برگزار میشــود‪ .‬به‬ ‫اعتقاد مارتین شولتز‪ ،‬یک موضوع‬ ‫مهم در این انتخابات این است که‬ ‫ایتالیا اعتمادی را که با انتخاب ماریو‬ ‫مونتی‪،‬نخستوزیرکنونی‪،‬بهدست‬ ‫آورده است‪ ،‬از دست ندهد‪.‬‬ ‫در ماه دســامبر گذشــته در حاشیه‬ ‫اجالس پارلمان اروپا‪ ،‬مارتین شولتز‬ ‫به شــدت از ســیلویو برلوسکونی‬ ‫انتقاد کرد و گفــت که تصورات‬ ‫سیاســی برلوســکونی غیــر قابل‬ ‫پذیرش است‪ .‬رئیس پارلمان اروپا‬ ‫گفت‪« :‬از سالها پیش این موضوع‬ ‫را اعــالم کردهام که من این فرد را‬ ‫شخصیتیمسئلهدارمیدانم‪».‬‬ ‫در ژوئیه سال ‪ 2003‬نیز میان مارتین‬ ‫شولتز و سیلویو برلوسکونی تنش به‬ ‫وجود آمد‪ .‬در آن زمان برلوسکونی‬ ‫در تحقیر مارتین شولتز گفته بود که‬ ‫«این فــرد میتواند در فیلمها نقش‬ ‫نگهبان یک پادگان را بازی کند»‪.‬‬ ‫موقعیت حزب برلوسکونی‬ ‫در نظرسنجیها‬

‫آخرین نظرســنجیها در آســتانه‬ ‫انتخابــات پارلمانــی ایتالیا نشــان‬ ‫میدهند کــه حزب راســت میانه‬ ‫طرفدار برلوسکونی موقعیت بهتری‬ ‫یافته و فاصله خود را نسبت به دیگر‬ ‫احزاب و گروههای شرکتکننده‬ ‫در انتخابات کم کرده است‪ .‬حزب‬ ‫راست میانه برلوســکونی پیش از‬

‫حزب ائتالف چپ میانه قرار گرفته‬ ‫که توســط «پیــر لیگی برســانی»‪،‬‬ ‫شــخصیت سوســیال دموکرات‪،‬‬ ‫رهبری میشود‪.‬‬ ‫برســانی در نظــر دارد در صورت‬ ‫پیــروزی در انتخابــات برنامــه‬ ‫اصالحاتــی ماریــو مونتــی‪،‬‬ ‫نخســتوزیر کنونی را ادامه دهد‬ ‫که در تالش است با اتخاذ تدابیری‬ ‫ایتالیا را از بحران بدهی خارج سازد‪.‬‬ ‫برخالفبرسانی‪،‬برلوسکونیاعالم‬ ‫کرده است که در صورت پیروزی‬ ‫سیاســتهای ســابق خود را دنبال‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫در آخرین دورهی نخســتوزیری‬ ‫برلوســکونی اقتصــاد ایتالیا دچار‬ ‫بحرانــی عمیق شــد‪ .‬تقریبا تمامی‬ ‫دوران حضــور برلوســکونی در‬ ‫صحنه سیاست ایتالیا‪ ،‬با جنجال زیاد‬ ‫همراه بــود‪ .‬روابط پرســروصدای‬ ‫او با دختــران نوجــوان‪ ،‬اظهارات‬ ‫جنجالبرانگیز او علیه زنان‪ ،‬تالش‬ ‫او بــرای تصویب قوانین به ســود‬ ‫تحکیم و افزایــش منافع اقتصادی‬ ‫خود و ایجاد مصونیت قضایی کامل‬ ‫برای خود از جمله موارد مطرح در‬ ‫ارتباط با برلوسکونی بودند‪.‬‬ ‫عالوه براین هماکنــون پروندهای‬ ‫علیه برلوسکونی در دستگاه قضایی‬ ‫ایتالیا در جریان است که طبق آن او‬ ‫متهم اســت به اینکه در سال ‪2010‬‬ ‫با دختری خردسال رابطهی جنسی‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫برلوســکونی در نوامبر ‪ 2012‬پس‬ ‫از هفتهها تنش و کشمکش بخاطر‬ ‫اوضاع نابســامان اقتصــادی ایتالیا‬ ‫که مــردم این کشــور آن را نتیجه‬ ‫سیاستهای نادرست و بیکفایتی‬ ‫او میدانســتند از ســمت خــود به‬ ‫عنوان نخستوزیر کناره گرفت‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫در جهان‪...‬‬

‫درخواست برای اقدام فوری جامعه جهانی در سوریه‬

‫دویچهوله‪:‬بلندپایه‌ترینمقاممرتبط‬ ‫با حقوق بشر سازمان ملل خواستار‬ ‫ارجــاع پرونده رئیــس جمهوری‬ ‫سوریه به دادگاه بین‌المللی کیفری‬ ‫شد و از شورای امنیت خواست که‬ ‫فورا از هر راه ممکن‪ ،‬حتی مداخله‬ ‫نظامی‪ ،‬بحران ســوریه را متوقف‬ ‫کند‪.‬‬ ‫بهگزارشخبرگزاریرویترز‪،‬ناوی‬ ‫پیالی‪ ،‬کمیســر عالی حقوق بشر‬ ‫سازمان ملل‪ ،‬روز شنبه (‪۲۸‬بهمن‪/‬‬ ‫‪۱۶‬فوریه) بار دیگر گفت بشار اسد‬ ‫بایدبهخاطر“جنایتجنگی”هرچه‬ ‫زودتر محاکمه شود‪ .‬او همچنین از‬ ‫جامعه جهانی خواســت که برای‬ ‫پایان دادن به بحران ســوریه‪ ،‬فورا‬ ‫وارد عمل شوند و حتی در صورت‬ ‫لزوم مداخله نظامی را در دســتور‬ ‫کار قرار دهند‪.‬‬ ‫ناوی پیالی رژیم بشــار اسد را به‬ ‫“جنایاتی گســترده علیه بشریت”‬ ‫متهم کرد و به همین خاطر خواستار‬ ‫ارجاع پرونده رئیس‌جمهور سوریه‬ ‫به دادگاه بین‌المللی کیفری شد‪ .‬او‬ ‫بشار اســد را مقصر اصلی جنگ‬ ‫داخلــی تمام‌عیــاری می‌داند که‬ ‫حاال ‪ ۲۲‬ماه از برافروختن شعله‌اش‬ ‫می‌گــذرد و در این مدت بیش از‬ ‫‪ ۷۰‬هزار قربانی گرفته است‪.‬‬ ‫کمیســر عالی حقوق بشر سازمان‬ ‫ملل از شــورای امنیت خواسته که‬ ‫پرونده بشار اســد را روانه دادگاه‬ ‫بین‌المللی کیفری کند؛ موضوعی‬ ‫که تحقق آن با توجه به شــکاف‬ ‫موجود در میان قدرت‌های شورای‬ ‫امنیت دست‌کم در شرایط کنونی‬ ‫دور از انتظار به نظر می‌رسد‪ .‬روسیه‬ ‫و چیــن‪ ،‬از مهم‌تریــن هم‌پیمانان‬ ‫ســوریه و دو عضــو دارای حــق‬ ‫وتــو در شــورای امنیت ســازمان‬ ‫ملل‪ ،‬هنوز هم بــا تمام قوا در برابر‬ ‫تالش‌هــای آمریــکا و هم‌پیمانان‬ ‫اروپایی‌اش برای تشــدید فشارها‬ ‫و تحریم‌ها علیه رژیم بشــار اســد‬ ‫ایستادگیمی‌کنند‪.‬‬ ‫به اعتقاد خانم پیالی‪ ،‬وضعیت در‬ ‫ســوریه اضطراری است و شورای‬ ‫امنیت ســازمان ملل بایــد از همه‬ ‫ابزارهــای موجــود و ممکن برای‬ ‫پایان دادن به این بحران بهره بگیرد‪.‬‬ ‫او گفت تصمیم‌گیری در این زمینه‬

‫ناوی پیالی رژیم بشار اسد را به «جنایاتی گسترده علیه بشریت» متهم کرد و به همین خاطر خواستار ارجاع‬ ‫پرونده رئیس‌جمهور ســوریه به دادگاه بین‌المللی کیفری شــد‪ .‬او بشار اسد را مقصر اصلی جنگ داخلی‬ ‫تمام‌عیاری می‌داند که حاال ‪ ۲۲‬ماه از برافروختن شعله‌اش می‌گذرد و در این مدت بیش از ‪ ۷۰‬هزار قربانی‬ ‫گرفته است‪ .‬پیالی از شورای امنیت خواست که فورا از هر راه ممکن‪ ،‬حتی مداخله نظامی‪ ،‬بحران سوریه‬ ‫را متوقف کند‪.‬‬

‫بر عهده دولت‌ها اســت و آنها باید‬ ‫از میــان گزینه‌هایــی نظیر مداخله‬ ‫نظامی‪ ،‬ارسال نیروهای حافظ صلح‬ ‫یا ارجاع پرونده به دادگاه بین‌المللی‬ ‫کیفری راه‌هایی را انتخاب کنند که‬ ‫بتواند اثر فوری داشته باشد‪.‬‬ ‫نــاوی پیالی تاکید کــرد تعلل در‬ ‫انتخاب گزینه نظامی علیه حکومت‬ ‫سوریه به این خاطر است که ارزش‬ ‫و اهمیت حمله نظامی به کشورهایی‬ ‫نظیر لیبی و افغانســتان هم هنوز در‬ ‫دست بررســی اســت و برخی از‬ ‫اعضای شــورای امنیــت نگران‌اند‬ ‫که حمله به سوریه زمینه‌ساز جنگی‬ ‫درازمدت شــود که در آن شرایط‬ ‫باز هم جان شــهروندان غیرنظامی‬ ‫این کشور در خطر خواهد بود‪.‬‬ ‫تداوم نبردها در سوریه؛‬ ‫جنگ داخلی رو به گسترش‬

‫کشــور‪ ،‬آدم‌ربایی با هدف اخاذی‬ ‫یا اهداف سیاسی و انتقام‌جویی‌های‬ ‫فرقه‌ای به مســئله‌ای رایــج در این‬ ‫کشور بدل شده و در روزهای اخیر‬ ‫قربانی‌های بسیاری گرفته است‪.‬‬ ‫ســازمان نظارت بر حقوق بشر در‬ ‫ســوریه که در لندن مستقر است‪،‬‬ ‫گــزارش داد که بیــش از ‪ ۳۰۰‬نفر‬ ‫در این درگیری‌ها میان شــیعیان و‬ ‫ســنی‌ها به گروگان گرفته شــدند‬ ‫و حاال پــس از گفت‌وگوها گفته‬ ‫می‌شــود نزدیک به صد تن از آنها‬ ‫از دو طرف آزاد شده‌اند‪.‬‬ ‫در کنار این ماجراها‪ ،‬گفته می‌شود‬ ‫میزان تجاوز به زنان و دختران نیز به‬ ‫طور چشمگیری افزایش یافته است‪.‬‬ ‫به گزارش نیویورک تایمز‪ ،‬نماینده‬ ‫ویژه سازمان ملل در زمینه خشونت‬ ‫جنسی خواستار آزادی فوری همه‬ ‫گروگان‌های زن شده است‪.‬‬ ‫گفته می‌شود در روز شنبه دست‌کم‬ ‫‪ ۸۴‬نفر ‪ -‬از جمله ‪ ۳۱‬سرباز‪ ۳۰ ،‬تن‬ ‫از شورشیان و ‪ ۲۳‬تن از شهروندان‬ ‫غیرنظامی ‪ -‬در درگیری‌های جاری‬ ‫در سوریه کشته شده‌اند‪.‬‬

‫درگیری‌های فرقــه‌ای و نیز نبردها‬ ‫میان شورشیان مســلح و نیروهای‬ ‫امنیتی ســوریه همچنان ادامه دارد‬ ‫و رو بــه گســترش اســت‪ .‬تنهــا‬ ‫تحــول مثبــت‪ ،‬آزادی گروهی از‬ ‫گروگان‌هایی است که در روزهای‬ ‫ضرب اال جل ‪ 48‬ساعته‬ ‫شورشیان سوریه به حزب اهلل‬ ‫اخیرقربانیزنجیره‌ایازآدم‌ربایی‌ها‬ ‫شده بودند‪.‬‬ ‫با کاهــش توان دولت ســوریه در بــی گــزارش رادیو فــردا دیدبان‬ ‫مدیریت بحران‌های جاری در این حقوق بشر سوریه می گوید حمله‬

‫هوایی ارتش در روز چهارشــنبه به‬ ‫منطقه « ح ّموریه » ‪ Hammuryeh‬در‬ ‫حومه دمشق‪ ،‬دستکم ‪ ۲۰‬کشته و ده‬ ‫ها زخمی برجای گذاشت‪.‬‬ ‫از سوی دیگر به گزارش تلویزیون‬ ‫سوریه‪ ،‬انفجار خمپاره ای در یک‬ ‫اســتادیوم در دمشق‪ ،‬به مرگ یک‬ ‫فوتبالیست ســوری و زخمی شدن‬ ‫چند بازیکن دیگر انجامید‪.‬‬ ‫در همین حال‪ ،‬ارتش آزاد سوریه‪،‬‬ ‫در بیانیــه ای حزب اهلل لبنــان را به‬ ‫جنگیــدن در کنار نیروهای بشــار‬ ‫اسد متهم کرده و به آن ‪ ۴۸‬ساعت‬ ‫فرصت داده اســت تــا به گفته این‬ ‫بیانیه‪ ،‬به این وضعیــت‪ ،‬پایان دهد‬ ‫وگرنه‪ ،‬مناطقی در داخل لبنان که‬ ‫از آنها روستاهای سوریه گلوله‌باران‬ ‫می‌شــوند‪ ،‬هــدف قــرار خواهند‬ ‫گرفت‪..‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری راشا تودی‪،‬‬ ‫ارتــش آزاد ســوریه‪ ،‬در این بیانیه‬ ‫تهدید کرده اســت که در صورت‬ ‫پایــان ایــن ضرب‌االجــل و تغییر‬ ‫نکردن وضعیت‪ ،‬مناطقی در داخل‬ ‫لبنان که از آنها روســتاهای سوریه‬ ‫گلوله‌باران می‌شــوند‪ ،‬هدف قرار‬ ‫خواهندگرفت‪.‬‬ ‫در این بیانیه آمده است‪« :‬در صورتی‬ ‫که حزب‌اهلل از گلوله‌باران روستا‌ها‬ ‫و غیــر نظامیــان لبنانی ظــرف ‪۴۸‬‬ ‫ساعت از زمان صدور بیانیه دست‬

‫نکشد‪ ،‬خود برای پاسخگویی اقدام‬ ‫خواهیم کــرد و مناطقی در داخل‬ ‫لبنــان را که از آنها آتش شــلیک‬ ‫می‌شود‪ ،‬هدف قرار خواهیم داد‪».‬‬ ‫این بیانیه از ســاکنان منطقه هرمل‬ ‫لبنان خواسته است تا «از سکوهای‬ ‫پرتاب موشک یا پایگاه‌های نظامی‬ ‫وابسته به حزب اهلل» دور شوند‪.‬‬ ‫منطقههرملدرانتهایدرهبقاعاست‬ ‫که در مرز سوریه قرار گرفته است‪.‬‬ ‫این منطقه که یکــی از پایگاه‌های‬ ‫حزب اهلل به شــمار می‌آید و محل‬ ‫ســکونت طوایفی است که مسلح‬ ‫هستند‪ .‬به همین دلیل بیم آن وجود‬ ‫دارد که حمله احتمالی ارتش آزاد‬ ‫سوریه به این منطقه‪ ،‬دامنه جنگ و‬ ‫درگیری را به لبنان بکشاند‪.‬‬ ‫سلیم ادریس رئیس ستاد مشترک‬ ‫ارتش آزاد سوریه هم در مصاحبه‬ ‫با شــبکه خبری العربیه‪ ،‬از میشــل‬ ‫سلیمان رئیس جمهور لبنان و دیگر‬ ‫شــخصیت‌ها و احزاب سیاسی این‬ ‫کشورخواست‪،‬برای متوقفکردن‬ ‫حمالت حزب‌اهلل اقدامی بکنند‪.‬‬ ‫او گفــت در صورتی که حزب‌اهلل‬ ‫عملیات خــود را متوقــف نکند‪،‬‬ ‫ارتــش آزاد پایگاه‌هــای خود را با‬ ‫اسلحه‌ای که در اختیار دارد‪ ،‬هدف‬ ‫حمله قرار خواهد داد‪.‬‬ ‫مخالفان بشار اسد همواره حزب‌اهلل‬ ‫لبنان را به کمک نظامی به نیروهای‬ ‫دولتی ســوریه در نبــرد با مخالفان‬ ‫متهــم کرده‌اند‪ .‬حــزب‌اهلل لبنان از‬ ‫زبان دبیرکلش حسن نصراهلل بار‌ها‬ ‫این اتهام را رد کرده است‪.‬‬ ‫در هفته‌هــای اخیــر مخالفــان در‬ ‫ســوریه حزب‌اهلل را به گلوله‌باران‬ ‫توپخانه‌ای مناطقی در استان حمص‬ ‫و همچنین انجــام عملیاتی در این‬ ‫استان متهم کرده‌اند‪ .‬این استان در‬ ‫مجاورت مرزهای لبنــان قرار دارد‬ ‫کــه بخش‌هایــی از آن به تصرف‬ ‫مخالفان بشار اسد درآمده است‪.‬‬ ‫پس از صــدور بیانیه ارتــش آزاد‬ ‫سوریه‪ ،‬شخصیت‌هایی از حزب‌اهلل‬ ‫و نزدیــکان بــه آن در مصاحبــه با‬ ‫رسانه‌های مختلف تاکید کرده‌اند‬ ‫که این حزب دخالتی در جنگ‌های‬ ‫داخلی سوریه ندارند و تنها ساکنان‬ ‫روستاهایسوریشیعه‌نشینهممرز‬ ‫با لبنان از خود در مقابل «تجاوزهای‬ ‫مخالفان» دفاع می‌کنند‪.‬‬

‫بنــدری الذقیــه در ســوریه اعزام‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫وزارت خارجه روســیه گفته است‬ ‫شهروندان روس ساکن سوریه که‬ ‫مایل به ترک آن کشــور هســتند‪،‬‬ ‫می‌توانند با این هواپیماها به کشور‬ ‫بازگردند‪.‬‬ ‫براســاس گزارش هــای دریافتی‬ ‫بیــش از ‪ ۴۰‬تــن کمــک از جمله‬ ‫ژنراتورهــای بــرق‪ ،‬چــادر و مواد‬ ‫غذایی توســط این هواپیماها وارد‬ ‫سوریه شده است‪.‬‬ ‫در همین حال وزارت دفاع روسیه‬ ‫در بیانیه‌ای از اعزام ‪ ۴‬ناو جنگی به‬ ‫منطقه مدیترانه خبر داده است‪.‬‬ ‫قرار اســت این ناوهــای جنگی به‬ ‫چندین نــاو دیگر در ایــن منطقه‬ ‫ملحقشوند‪.‬‬ ‫وزارت دفــاع در ایــن بیانیه بدون‬ ‫ذکر جزئیات بیشتر‪ ،‬گفته است که‬ ‫این کشــتی‌ها برای انجام «خدمات‬ ‫نظامی» به این منطقه اعزام شده‌اند‪.‬‬ ‫خبرگــزاری بین المللی روســیه به‬ ‫نقل از منابع نظامی گفته اســت که‬ ‫ماموریت اصلی این ناوها مشارکت‬ ‫در تخلیه احتمالی شهروندان روس‬ ‫ســاکن در ســوریه از آن کشــور‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫به گفته رسانه های روسی‪ ،‬حضور ‪۸‬‬ ‫هزارشهروند روس در کنسولگری‬ ‫آن کشور در سوریه به ثبت رسیده‬ ‫اســت‪ ،‬اما گفته شده که حدود ‪۲۵‬‬ ‫هزار روس در سوریه اقامت دارند‪،‬‬ ‫از جمله زنان روسی که با سوری ها‬ ‫ازدواج کرده اند‪.‬‬ ‫این اولین باری است که شهروندان‬ ‫روســیه مســتقیما از طریق خاک‬ ‫سوریه به کشورشان بازمی گردند‪.‬‬ ‫پیــش از این دو هواپیمــا از طریق‬ ‫بیروت‪ ،‬پایتخت لبنان اقدام به خارج‬ ‫کردن شهروندان روس کردند‪.‬‬ ‫روســیه که برخالف سایر قدرت‬ ‫های جهان همچنان روابط نزدیکی‬ ‫با بشار اسد‪ ،‬رئیس جمهور سوریه‬ ‫دارد‪ ،‬همچنین اعالم کرده که قرار‬ ‫است هفته آینده میزبان ولید معلم‪،‬‬ ‫وزیر خارجه سوریه خواهد بود‪.‬‬ ‫حمله موشکی به حلب‬

‫از ســوی دیگر‪ ،‬به گفته شــاهدان‬ ‫عینی و فعــاالن مخالف دولت‪ ،‬در‬ ‫پی حمله موشــکی روز دوشــنبه‬ ‫ارتش ســوریه به شهر حلب دست‬ ‫روسیه ‪ ۴‬ناو جنگی‬ ‫کم ‪ ۱۹‬نفر کشته شدند‪.‬گفته شده‬ ‫به سوریه می‌فرستد‬ ‫که این راکت منطقه جبل باردو که‬ ‫روســیه دو فروند هواپیمای حامل تحت کنترل شورشیان است‪،‬‬ ‫کمک‌های انساندوستانه را به شهر‬ ‫ادامه در صفحه ‪31‬‬

‫‪5‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫کانادا رکورد‬ ‫ویزاهایتوریستی‬ ‫صادر شده در ساﻝ‬ ‫‪ 2۰۱2‬را اعالم نمود‬

‫ایرانتو‪ :‬جیسون کنی‪ ،‬وزیر مهاجرت‬ ‫وماکسیمبرنیروزیرکشوردربخش‬ ‫توریست و مشاغل کوچک‪ ،‬اعالم‬ ‫نمودند که رکورد صدور ویزاهای‬ ‫توریستی در سال ‪ 2012‬عددی در‬ ‫حدود یک میلیون نفر بوده است‪.‬‬ ‫جیســون کنــی گفت کــه دولت‬ ‫متعهد است که جذابیت ها را برای‬ ‫جذب توریست بیشتر به کانادا باال‬ ‫ببرد و این بخشــی از طرح توسعه‬ ‫اقتصادی کاناداســت‪ .‬ما تالش می‬ ‫کنیم که اینگونه ویزاها را در اسرع‬ ‫وقت صادر کنیم تا در امور مربوط‬ ‫به مســافرت ویزیتورهــای واقعی‪،‬‬ ‫خــوش آمــد گویی به توریســت‬ ‫هــا‪ ،‬همگرایی اقــوام و خانواده ها‬ ‫تسهیل ایجاد گردد و قطعا عایدات‬ ‫اقتصادی از این مسافرت ها ‪ ،‬نصیب‬ ‫کانادا خواهد شد‪.‬‬ ‫تعداد ویزاهای توریســتی کانادا با‬ ‫افزایش ‪ 40‬درصدی نسبت به سال‬ ‫‪ 2004‬مواجــه بــوده اســت‪ .‬چنین‬ ‫افزایش چشمگیری در سالهای قبل‬ ‫این حقیقت را نشــان می دهد که‬ ‫کانادا ‪ ،‬همچنان مصمم اســت که‬ ‫مقصدی برای توریست ها باشد‪.‬‬ ‫در ایــن رابطــه ماکســیم برنیر نیز‬ ‫افزود که جذب مســافران خارجی‬ ‫بیشــتر به کانادا‪ ،‬ایجاد شغل کرده‬ ‫و باعث پیشــرفت می گردد‪ .‬برای‬ ‫ویزیتورهای مــا ‪ ،‬دریافت به موقع‬ ‫ویزا با روشی معقول و کارا‪ ،‬بسیار‬ ‫دارد‪،‬بیمه گنجانده شده‬ ‫اهمیت این‬ ‫ایطی خاص در‬ ‫ت‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫اﺿا فه شدن هشت کشور دیگر‬ ‫به لیست قوانین سختگیرانه کانادا‬

‫ایرانتو‪ :‬کانادا‪ ،‬هشــت کشور دیگر‬ ‫را به لیســت مکانهای امن خواهد‬ ‫افزود که بر این اساس درخواست‬ ‫پناهندگی از این کشــورها سخت‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫جیســون کنی وزیر مهاجرت می‬ ‫گویــد که قــرار اســت مکزیک‪،‬‬ ‫اسراییل‪ ،‬استرالیا و سایر کشورهایی‬ ‫که در لیســت کشــورهای تعیین‬ ‫شده منطقه ای است و کشورهایی‬ ‫امن هســتند اگر درخواستی برای‬ ‫پناهندگــی از این کشــورها وارد‬ ‫کانــادا گردد باید حتمــا به خوبی‬ ‫ثابــت نمایند کــه نیازمنــد واقعی‬ ‫پناهجوییهستند‪.‬‬ ‫کشورهای جدید شامل موارد زیر‬ ‫هستند‪:‬‬ ‫• مکزیک‬ ‫• اسراییل(غیر از غزه و کرانه غربی‬ ‫رود اردن)‬ ‫• ژاپن‬ ‫• نروژ‬ ‫• ایسلند‬ ‫• نیوزلند‬ ‫• استرالیا‬ ‫• سوییس‬ ‫و این کشورهای جدید‪ ،‬لیست قبلی‬ ‫را به ‪ 35‬کشــور افزایــش داده که‬ ‫لیست قبلی شامل کشورهایی چون‬ ‫ایاالت متحده است‪ .‬مجارستان نیز‬ ‫در این لیست قرار دارد در حالیکه‬ ‫رومانی و بلغارســتان در این لیست‬ ‫حضور ندارند‪.‬‬ ‫هنوز هم توریســت های مکزیکی‬ ‫کــه برای دیــدن کانادا مــی آیند‬

‫ویــزا الزم دارند‪ ،‬اگرچه یک مقام‬ ‫رســمی کانادایی میگوید که قرار‬ ‫است یکبار دیگر بررسی کنند که‬ ‫چه تعداد توریست که درخواست‬ ‫ویزا میکند بــا عدم موافقت مواجه‬ ‫می شوند‪.‬‬ ‫درخواســت پناهندگــی از این ‪35‬‬ ‫کشور به ســرعت بررسی می شود‬ ‫و در صورتی منفــی بودن جواب‪،‬‬ ‫امکان تجدید نظــر خواهی وجود‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫همه متقاضیان حق این را دارند که‬ ‫از تجدیــد نظر قضایــی در دادگاه‬ ‫فدرالاستفادهنمایندولیمتقاضیانی‬ ‫که از لیســت کشورهای مشخص‬ ‫شــده هســتند‪ ،‬نخواهند توانست‬ ‫درخواست تجدید نظر نمایند‪.‬‬ ‫زمان مهیاسازی کمتر‪،‬‬ ‫بدون تجدید نظر‬

‫اگــر از کشــورهای ایمن تقاضای‬ ‫پناهندگی بیاید به این معناست که‪:‬‬ ‫• زمان کمتری دارنــد برای اینکه‬ ‫درخواست خود را قبل از بررسی‪،‬‬ ‫آمادهنمایند‪.‬‬ ‫• هیچ شانســی برای درخواســت‬ ‫تجدید نظــر بر رای اداره مهاجرت‬ ‫و پناهندگی وجود ندارد‪.‬‬ ‫• اگر در مرز درخواســت خود را‬ ‫ارائه نمایند تا ‪ 45‬روز مورد بررسی‬ ‫قــرار مــی گیرند ولی اگــر داخل‬ ‫خاک کشور درخواست نمایند به‬ ‫‪ 30‬روز نیز می رسد‪.‬‬ ‫• اگــر درخواســتی قبول نشــود‬

‫شــخص متقاضی بســیار زودتر از‬ ‫کشور اخراج می گردد‪.‬‬ ‫• اجــازه دارند بعــد از عدم قبولی‬ ‫درخواستشــان درخواست تجدید‬ ‫نظــر دهند ولی ممکن اســت فورا‬ ‫پس از آن از کشور اخراج گردند‪.‬‬ ‫• واجد شــرایط استفاده از مراقبت‬ ‫های بهداشــتی فــوری و مقدماتی‬ ‫نیستند‪.‬‬ ‫• مجاز نیســتند بــرای تجدید نظر‬ ‫خواهــی از مراکز حقوق بشــری‬ ‫و انســان دوســتانه اقــدام کنند‪ ،‬یا‬ ‫درخواســت بررســی خطر اخراج‬ ‫شدن نمایند‪ ،‬البته بعد از یکسال از‬ ‫پذیرفته نشدن تقاضا‪ ،‬و این موضوع‬ ‫بــرای همــه تقاضاهای رد شــده‬ ‫صحت دارد‪.‬‬ ‫الیحــه پناهجویی که در دســامبر‬ ‫گذشته به اجرا در آمد‪ ،‬کشورهایی‬ ‫که تقاضاهای پناهندگی از آنجا تا‬ ‫حداقل ‪ 75‬درصد رد می شود و یا‬ ‫‪ 60‬درصد اخراجــی دارند‪ ،‬را می‬ ‫تواند در این لیست جای دهد‪ .‬البته‬ ‫جیســون کنی این حق را نیز برای‬ ‫خود محفوﻅ داشت که کشورهای‬ ‫دموکراتیــک بــا سیســتم قضایی‬ ‫مستقل را نیز در لیست جای دهد‪.‬‬ ‫وکیــالن پناهندگی می گویند که‬ ‫قانون جدید خطاهــای موجود در‬ ‫پروســه پناهندگــی را افزایش می‬ ‫دهد و ممکن اســت شــاهد باشیم‬ ‫که مردمــی که به کشورهایشــان‬ ‫بازگردانــده شــده انــد در آنجا به‬ ‫قتل برســند و یا مورد شکنجه قرار‬ ‫گیرند‪.‬‬

‫‪۵ PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫جیسونکنی‪:‬‬

‫کالج های معتبر بر طبق قانون جدید‪،‬‬ ‫کماکان متقاﺿیان خارجی را خواهند پﺬیرفت‬ ‫ایرانتو‪:‬وزیرمهاجرت‪،‬جیسونکنی‬ ‫اطمینان داد در حالی که مصوبات‬ ‫جدید‪ ،‬در سال ‪ 2014‬جلوی سوء‬ ‫اســتفاده ها و قاچاق انســان را می‬ ‫گیرد‪ ،‬مراکز آموزشی و کالج های‬ ‫معتبر‪ ،‬کماکان مجاز خواهند بود تا‬ ‫دانشجویان واجد شرایط را پذیرش‬ ‫نمایند‪.‬‬ ‫ضمنا اشاره شده است که تشخیص‬ ‫اینکه کدامیک از موسسات معتبر‬ ‫هستند به عهده استانها قرار خواهد‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫آقای کنی در این هفته اظهار کرد‬ ‫کــه موضوع ‪ ،‬جدا کردن اصلی از‬ ‫تقلبی است و قرار است این کار را‬ ‫به استانها واگذار کنیم‬ ‫آنها احاطه و دانش بیشتری نسبت به‬ ‫تحصیالت عالیه دارند‪.‬‬ ‫آنهــا موسســات خــود را خوب‬ ‫میشناســند و من امید زیادی دارم‬ ‫که دولت های اســتانی‪ ،‬موسسات‬ ‫معتبر را در لیست موسسات گواهی‬ ‫شدهبگنجانندوهمینطورموسساتی‬ ‫نیز هستند که خیلی معتبر و اصولی‬ ‫نیســتند و مــی خواهیم کــه این‬ ‫تفکیک توسط استانها انجام گردد‪.‬‬ ‫این موضوع از نگرانی های اصلی‬ ‫انجمــن موسســات رســمی ملی‬ ‫کاناداســت که این انجمن از ‪400‬‬ ‫موسسه در سراســر کانادا تشکیل‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫با توجه بــه آیین نامه ارائه شــده‪،‬‬ ‫ویزایدانشجوییفقطبهدانشجویان‬ ‫خارجی ای ارائه می شود که در این‬ ‫موسساتتعیینشدهثبتنامکردهو‬

‫تشــخیﺺ اینکه کدام یک از‬ ‫موسسات معتبر هستند به عهده‬ ‫استانها قرار خواهد گرفت‪.‬‬

‫تحصیل نمایند‪ .‬قوانین جدید‪ ،‬کانادا‬ ‫را مجاز می کند که سایر افرادی را‬ ‫که در این شرایط قرار نمی گیرند را‬ ‫نپذیرد و همچنین برای افراد واجد‬ ‫شرایط‪ ،‬امکان ورود به یک شغل را‬ ‫میسر سازد‪ .‬افرادی که در این دوره‬ ‫های کمتر از ‪ 6‬ماه ثبت نام میکنند‬ ‫دیگر نمی توانند ویزای دانشجویی‬ ‫دریافتکنند‪.‬‬ ‫اداره مهاجــرت کانادا از اســتانها‬ ‫خواسته است تا لیستی از موسسات‬ ‫مورد تایید تهیه کننــد‪ ،‬و مراکزی‬ ‫که در این لیســت نیســتند ‪ ،‬نمی‬ ‫تواند دانشــجوی خارجی پذیرش‬ ‫کند‪ .‬اگر اســتانها نتوانند قدمی در‬ ‫ایــن رابطه بر دارنــد‪ ،‬دولت فدرال‬ ‫خــودش برای انتخاب موسســات‬ ‫معتبر اقدام خواهد نمود‪.‬‬ ‫در حدود ‪ 3000‬دانشجوی خارجی‬ ‫هم اکنون در حال تحصیل در کالج‬ ‫های معتبر هستند‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫در ﻛاﻧادا ‪...‬‬ ‫رفتار کانادا با تهدید زامبی ها چگونه خواهد بود؟‬ ‫مقاله زیر توســط دیوید فرام نوشته‬ ‫شــده اســت و با متنی طعنه دار و‬ ‫اســتعاره ای برخی از سیاست های‬ ‫دولت حاکــم فعلــی را به چالش‬ ‫کشــانده اســت و به نظر برخی از‬ ‫صاحب نظران‪ ،‬منظور از زامبی ها‪،‬‬ ‫گروههایی چــون حماس و حزب‬ ‫اهلل لبنان می باشــد‪ .‬بــه نظر مترجم‬ ‫مطالعه آن توسط خوانندگان عزیز‬ ‫ایرانتــو‪ ،‬که عالقه مند آشــنایی با‬ ‫استعارات سیاسی به کار رفته شده‬ ‫در نشریات کانادایی هستند‪ ،‬خالی‬ ‫از لطف نباشد‪.‬‬ ‫وزیــر امورخارجــه گفــت تحت‬ ‫رهبری نخســت وزیر فعلی‪ ،‬کانادا‬ ‫دیگر مــکان امنی بــرای زامبی ها‬ ‫نخواهد بود‪ .‬رک گویی جسورانه‬ ‫اگر چه تشویق نیمکت های محافظه‬ ‫کار را به نفع خود بر انگیخت ولی‬ ‫کالم فتنه انگیز او به طرز خطرناکی‪،‬‬ ‫موقعیتی پیچیده را ســاده انگاشته‬ ‫است‪ .‬بدتر اینکه او و همفکرانش‪،‬‬ ‫به طرزی شــرم آور همچون یک‬ ‫دالل ســاده لوح‪ ،‬قانــون تاریخی‬ ‫کاناداییــان را در بیــن جوامع زنده‬ ‫کانادا‪ ،‬فاش نمودند‪.‬‬ ‫جنبــش زامبی ها دو جنــاح دارد‪،‬‬ ‫یکی سیاســی و دیگــری نظامی‪.‬‬ ‫مادامیکه جناح نظامی آن مســئول‬ ‫زشتی هاست که کانادا بدرستی آنرا‬ ‫محکوم می کند‪ ،‬جناح سیاسی آن‬ ‫خدمات اجتماعی بســیار ضروری‬ ‫برای جمعیــت زامبی ها فراهم می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫زامبی ها با یک بحران بشردوستانه‬ ‫مواجــه هســتند‪ ،‬بــرای آنکــه‬

‫به نظر برخی از صاحب نظران‪ ،‬منظور از زامبی ها‪ ،‬گروههایی چون حماس و حزب اهلل لبنان می باشد‬

‫ســختگیریها باعث می شود که‬ ‫مجبورباشنددرکنارمردمیزندگی‬ ‫کنند که قبول ندارند در کنار چنین‬ ‫همسایگان بی فکر و گوشتخواری‬ ‫همزیستی نمایند‪ .‬برای اینکه زنده‬ ‫بماننــد‪ ،‬زامبی ها مجبور هســتند‬ ‫که گوشت انســان بخورند‪ .‬اکنون‬ ‫بسیاری از زامبی ها در حال تجزیه‬ ‫شدن هســتند و توانایی پاره کردن‬ ‫و بلعیــدن ندارند‪ .‬جناح سیاســی‬ ‫جنبش زامبی ها‪ ،‬خدمات اجتماعی‬ ‫برای این زامبی های ضعیف ایجاد‬ ‫می کنــد‪ ،‬پذیرایی کردن از آنها با‬ ‫مغزهــای یخــزده و دادن آموزش‬ ‫های ارتباط با دیگران به زامبی هایی‬ ‫که دانشــکده تکلم نرفته اند‪ .‬اینها‬ ‫همه توســط بخش سیاسی جنبش‬ ‫زامبیها ایجاد می گردد‪.‬‬

‫کانادا باید در هر دو طرف درگیری‪،‬‬ ‫منکر افراط گرایی گردد‪ .‬درســت‬ ‫مانند زمانیکه زامبی ها می خواهند‬ ‫همه انسانهای روی زمین را بخورند‬ ‫تا زمیــن ماننــد دوره آپوکالیپتو‪،‬‬ ‫بایر گردد‪ .‬همینطور انسانهایی هم‬ ‫هستند که به هیچ وجه نمی خواهند‬ ‫آدم خواری را به رسمیت بشمارند‬ ‫و خواهان ریشه کن کردن زامبی ها‬ ‫هستند‪ .‬راه حل نهایی این است که‬ ‫با مذاکره یک نتیجه مساوی ایجاد‬ ‫گردد‪ .‬راهی که طبــق آن آرزوی‬ ‫زامبی ها محقق گردد و بسیاری از‬ ‫مردم را تیکه پاره نمایند و در عین‬ ‫حــال بنابر اهمیت امنیــت قانونی‪،‬‬ ‫آخرین مــرد و زن و کودک مورد‬ ‫قتل عام قرار نگیرند و نســل انسان‬ ‫بطور کل از بین نرود‪.‬‬

‫بســیار مهم اســت که در جوامعی‬ ‫چند ملیتی ماننــد کانادا‪ ،‬حضور و‬ ‫زندگی ارواح نیز به رسمیت شناخته‬ ‫شود‪ .‬در بســیاری از موارد‪ ،‬ارواح‬ ‫کانادایی‪ ،‬روشــهای خشونت آمیز‬ ‫زامبی های شــبه نظامی را رد کرده‬ ‫اند‪ .‬اما ناراحتی هایی مشابه با اقوام‬ ‫نزدیک خود یعنی زامبی ها دارند‪.‬‬ ‫برای محکوم کردن همه زامبی ها‬ ‫در سراسر حوزه مدیریت جان بیرد‪،‬‬ ‫می تــوان تنهایی و بیگانگی ارواح‬ ‫کانادایی را عمیق تر نمود‪ .‬سیاست‬ ‫جان بیــرد ممکن اســت که منافع‬ ‫حــزب محافظــه کار و هارپر را به‬ ‫پیش براند اما این سیاست متاسفانه‬ ‫در تقابل با بهترین سنت های کانادا‬ ‫قرار دارد‪.‬‬

‫برنامه مراقبت بهداشتی در انتاریو‬ ‫یکی از دالیل مهاجرت به این استان‬ ‫‪ OHIP‬خود را دریافت و از مزایایی‬ ‫که ایــن کارت برایش دارد پس از‬ ‫مدت زمان ســه مــاه از ورودش به‬ ‫اســتان استفاده نماید‪ .‬ضمنا در طی‬ ‫این سه ماه‪ ،‬شخص می تواند از بیمه‬ ‫خصوصی استفاده کند‪.‬‬

‫ایرانتــو‪ :‬انتاریو یکی از اســتانهای‬ ‫متمایز از لحاﻅ فرهنگی در کانادا‬ ‫می باشد‪ .‬این اســتان مکانی است‬ ‫که تقریبا نیمــی از مهاجران کانادا‬ ‫آنرا به عنــوان محلی برای زندگی‬ ‫انتخاب می نمایند‪ .‬از عمده داللیلی‬ ‫که باعث شــده است که این استان شــرایط دریافــت ‪: OHIP‬‬ ‫اینگونه محبوب باشــد‪ ،‬موفقیت و ‪-‬شــخصی می توانــد از این بیمه‬ ‫دموکراسی اجتماعی آن است که اســتفاده کند که واجد شرایط زیر‬ ‫توسط مهاجرین آنجا در طی سالیان باشد‪:‬‬ ‫زیــادی بوجود آمــده و آنها برای • شخص دارای اقامت دائم بوده و‬ ‫ســاخت چنین اجتماعی به شدت یا یک تازه وارد به کانادا باشد‪.‬‬ ‫• شخص دارای حضور فیزیکی در‬ ‫تالش کرده اند‪.‬‬ ‫انتاریو برای ‪ 153‬روز از هر دوره ‪12‬‬ ‫وجه تمایز انتاریو ‪ -‬انتاریو‪ ،‬مرکز ماهه باشد‪.‬‬ ‫مهم اقتصادی کانادا‪ ،‬دارای مردمی • پس از اینکه شــخصی اقامت در‬ ‫اســت که از حدود ‪ 200‬کشور از انتاریو را بنا نهاد باید که از ‪ 1۸3‬روز‬ ‫سراسر دنیا به آن آمده اند‪ .‬به بیش از اول اقامت خــود حداقل ‪ 153‬روز‬ ‫‪ 120‬زبان در این استان صحبت می را در اســتان حضور فیزیکی داشته‬ ‫شود‪ .‬یکی از فرصتهای در دسترس باشد‪.‬‬ ‫در این اســتان این است که در آن • انتاریــو باید محــل اولیه و اصلی‬ ‫توجه خوبی به همه مهاجران انجام اقامت فرد باشد‪.‬‬ ‫انواع خدمات ارائه شده تحت‬ ‫می گیرد‪.‬‬ ‫سیستم مراقبت بهداشتی در بیمــه ‪ : OHIP‬ایــن بیمــه در بار‬ ‫انتاریو ‪-‬طرح بیمه درمانی انتاریو دارنده کل هزینه ویزیت پزشــک‬ ‫(‪ ،)OHIP‬برای ســاکنین خدمات و خدمات مورد نیاز طبی ای است‬ ‫عمومی بهداشت و ســالمت ارائه که توسط پزشک تجویز گردیده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مینماید‪.‬‬ ‫برنامــه مراقبت ســالمت به حدی هزینه های مربوط بــه فیزیو تراپی‬ ‫مناســب طرح ریزی شده است که در این بیمه منظور نگردیده است‪.‬‬ ‫هنگامی که یک تــازه وارد به این برخی از هزینه های دندان نیز توسط‬ ‫اســتان می آید تنها پــس از اقامت این بیمه فراهم می گردد که شامل‬ ‫ســه ماهه می تواند از آن بهره مند جراحی هــای دهان و دنــدان که‬ ‫در بیمارستان انجام می گردد‪ ،‬می‬ ‫گردد‪.‬‬ ‫یک تــازه وارد مــی تواند کارت باشــد‪ .‬مراقبت های چشمی تحت شــرا‬ ‫است‪.‬‬

3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013

1391 ‫ اسفند‬4 ‫ جمعه‬1099 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

3

‫‪2‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫زجرکشی!‬ ‫شهباز نخعی ( مونترال )‬ ‫نوع نگاه به حقوق بشر و ناسازگاری ذاتی با آن‪ ،‬این است که زندانیان سیاسی – آنهایی که از‬ ‫زندان هایی مانند کهریزک یا شکنجه هایی مانند آنچه که موجب مرگ زنده یاد ستار بهشتی‬ ‫شد جان به در می برند‪ -‬در بلبشو و آشفته بازار جنایتکارانه ای روزگار می گذرانند که حتی‬ ‫از امنیت جانی نیز برخوردار نیستند و درمعرض این هستند که قربانی رفتارهای خشونت بار‬ ‫وغیرانسانی حکومت شوند‪ .‬تنها چیزی که می توان به این نظر درست و قاطع افزود این است‬ ‫که هدف حکومت آخوندی نه فقط حذف فیزیکی مخالفان بلکه زجرکش کردن آنهاست!‬ ‫ذات و سرشــت حکومت والیت مطلقه فقیه با رعایت‬ ‫حقوق بشر ناسازگاری دارد‪ .‬این ناسازگاری چنان عمده‬ ‫و ساختاری است که حتی امری مانند پرونده هسته ای‬ ‫که حکومت عامدانه ‪ 12 – 10‬ســال است برسرآن الم‬ ‫شــنگه براه انداخته و آنرا «حق مسلم» وانمود می کند‬ ‫را نیز تحت الشــعاع قرارمی دهد‪ .‬سیدعلی خامنه ای و‬ ‫پرقیچی های او – ازجمله سخنگوی وزارت خارجه –‬ ‫بارها گفته و تکرار کرده اند که ازاینرو در مسئله هسته ای‬ ‫کوتاه نمی آیند‪ ،‬که می دانند استکبار جهانی به محض‬ ‫دســت یابی به هدف خود دراین زمینه‪ ،‬مسئله رعایت‬ ‫حقوق بشر را پیش خواهد کشید‪ .‬به عبارت دیگر‪ ،‬مسئله‬ ‫هسته ای سپری است که حکومت آخوندی به سرگرفته‬ ‫تا به زعم خود از آسیب ناشی از نقض آشکار و مکرر‬ ‫حقوق بشر درامان بماند‪.‬‬ ‫دلیل ناسازگاری حکومت آخوندی با رعایت حقوق‬ ‫بشــر – حتی درحد حفظ ظاهرو به احترام امضایی که‬ ‫پای منشــور جهانی حقوق بشر و دیگر توافق نامه های‬ ‫بین المللی گذاشته – تقابل و تضاد آن با بنیاد اعتقادی‬ ‫اش است‪ .‬درجهان بینی این حکومت محورآفرینش و‬ ‫آنچه که درعالم است «خدا»ست که درسلسله مراتبی‬ ‫شامل پیامبر‪ ،‬امام‪ ،‬فقیه و‪ ...‬قراردارند برجهان حکم می‬ ‫رانند‪ .‬دراین جهان بینی خدا محور‪ ،‬انسان بنده و برده و‬ ‫عبد و عبید اســت و اگر هم شأن و ارزشی داشته باشد‪،‬‬ ‫در عبادت و اطاعت بی چون و چرا اســت‪ .‬در این نوع‬ ‫نگرش‪ ،‬که تبعیض جزء جدایی ناپذیر آن اســت‪ ،‬بشر‬ ‫بسیار بیش از آن که دارای «حق» باشد‪ ،‬دارای «تکلیف»‬ ‫اســت و به مومن و کافریا مرتد‪ ،‬خودی و غیرخودی‪،‬‬ ‫خواص و عوام تقســیم می شــود‪ .‬کافر و مرتد قتلش‬ ‫واجــب و خونش مباح اســت‪ ،‬غیرخــودی محروم از‬ ‫ابتدایی ترین حقوق انسانی است و عوام «کاالنعام» یعنی‬ ‫درحکمچهارپایانهستند‪.‬‬ ‫آشکار اســت که درچنین نوع نگرشــی‪ ،‬حقوق بشر‬ ‫– که فرآورده جهان بینی انســان محوراست و شأن و‬ ‫حقوق انســانی را فراتر از هرامر دیگری می داند‪ -‬نمی‬ ‫تواند جایگاهی داشته باشد‪ .‬تمام کارهای شرم آور –و‬ ‫گاه و بیــگاه خنده آور‪ -‬ی که حکومت آخوندی می‬

‫کند ناشــی ازهمین نوع نگرش به جهان و انسان است‪:‬‬ ‫اگر ســیدعلی خامنه ای رأی خــود را برمجموع آراء‬ ‫‪ 75‬میلیــون ایرانــی ارجح می دانــد‪ ،‬اگررییس دولت‬ ‫اداره کشور را به امام زمان نسبت می دهد‪ ،‬اگر آزادی‬ ‫بیان و عقیده گســتاخانه نفی و رد می شود و حکومت‬ ‫سانسور و ممیزی را ابزاری مشروع و قانونی قلمداد می‬ ‫کند‪ ،‬اگر آدم کشی قانونی (اعدام) ابزار روزمره ایجاد‬ ‫رعب و وحشت درجامعه می شود و هرروز انسان هایی‬ ‫دربرابر دیدگان همگان از جرثقیل آویزان می شــوند‪،‬‬ ‫اگر روزنامــه نگاران – حتی آنهایی که در همین نظام‬ ‫آموزش دیده و خود را با همه شــرایط آن تطبیق داده‬ ‫اند‪ -‬بازداشــت و سرکوب می شــوند و‪ ...‬همه و همه‬ ‫ناشی از نوع نگرش حکومت آخوندی به بشر و حقوق‬ ‫او هستند‪.‬‬ ‫این نگرش گاه صحنه هایی می آفرینند که انسان درمی‬ ‫ماند باید بخندد یا گریه کند‪ .‬این هفته تلویزیون دولتی‬ ‫چین با شــاهزاده رضاپهلوی مصاحبه کــرد‪ .‬انجام این‬ ‫مصاحبه چنان حکومت والیت مطلقه فقیه را برآشفته‬ ‫کرد که ســخنگوی وزارت خارجــه آن به حکومت‬ ‫بــه حامی اصلــی خود یعنــی حکومت اســتبدادی و‬ ‫کمونیستی چین به شدت اعتراض کرد و آنرا دخالت‬ ‫در امورداخلی ایران‪ ،‬مغایر با اصول تعامل و قوانین بین‬ ‫المللی! خواند‪ .‬عالء الدین بروجردی‪ ،‬رییس کمیسیون‬ ‫سیاست خارجی مجلس شورای اسالمی هم ضمن آن‬ ‫که خواســتار پوزش خواهی دولت چین شــد گفت‪:‬‬ ‫«مصاحبه تلویزیون دولتی چین با رضا پهلوی همانند این‬ ‫است که تلویزیون رسمی ایران با داالیی الما مصاحبه‬ ‫کند»!‬ ‫نتیجه این نوع نگاه به حقوق بشر و ناسازگاری ذاتی با‬ ‫آن‪ ،‬این است که زندانیان سیاسی – آنهایی که از زندان‬ ‫هایی مانند کهریزک یا شــکنجه هایی مانند آنچه که‬ ‫موجب مرگ زنده یاد ســتار بهشتی شد جان به در می‬ ‫برند‪ -‬در بلبشو و آشفته بازار جنایتکارانه ای روزگار می‬ ‫گذرانند که حتی از امنیت جانی نیز برخوردار نیستند و‬ ‫درمعرض این هستند که قربانی رفتارهای خشونت بار‬ ‫وغیرانسانیحکومتشوند‪.‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1099 Friday February 22, 2013‬‬ ‫مشــت نمونه خروار این نوع رفتار‪ ،‬سرنوشت وبالگ‬ ‫نویس زندانی محمدرضا پورشــجری (سیامک مهر)‬ ‫است که بیش از دوسال و نیم است اسیر چنگال بیرحم‬ ‫و خونریز حکومت آخوندی است‪ .‬او که نویسنده ای‬ ‫آزاده و ایران دوست است‪ ،‬تنها به جرم نوشتن مقاالتی‬ ‫در وبالگ خود با نام «گزارش به خاک ایران» دستگیر‬ ‫شــد و در ‪ 24‬ساعت نخست بازداشت آنقدر ضرب و‬ ‫شتم و شکنجه شد که با شکستن شیشه عینک به قصد‬ ‫خودکشــی رگ های خود را برید‪ .‬چند ماه بعد او در‬ ‫بیدادگاهی فرمایشی و چند دقیقه ای و بدون برخورداری‬ ‫از حق داشتن وکیل مدافع به اتهام توهین به مقام معظم‬ ‫رهبری و تبلیغ علیه نظام به ‪ 3‬ســال زندان محکوم شد‪.‬‬ ‫دیوان بلخ بیدادگر حکومت به همین حد بسنده نکرد‬ ‫و برایش پرونده دیگری با اتهام «محاربه» که مجازات‬ ‫آن اعدام است گشــود‪ .‬بدرفتاری های رایج نسبت به‬ ‫زندانیان سیاسی موجب شــدند که او سالمت خود را‬ ‫ازدست بدهد و نیازمند دارو و درمان موثر درخارج از‬ ‫محیط زندان شود‪ .‬ماه گذشته پزشکان زندان به نام های‬ ‫دکتر امجدی و دکتر نژاد بهرام طی نامه ای رسمی اعالم‬ ‫کردند که محمدرضا پورشجری (سیامک مهر) «توان‬ ‫تحمل کیفر» را ندارد و خواستار آزادی او از زندان برای‬ ‫درمان شــدند اما این نظر کارشناسانه پزشکان زندان با‬ ‫مخالفت «قاضی ناظر زندان» و «دادستان» مواجه شد‪.‬‬ ‫بــه گزارش «ایران پرس نیوز»‪ ،‬میترا پورشــجری دختر‬ ‫این وبالگ نویس ستمدیده زندانی در تاریخ ‪ 30‬بهمن‬ ‫‪ 1391‬می گوید‪« :‬باخبر شدم که یک مرتبه دیگر پدرم‬ ‫دچار سکته قلبی گردید‪ .‬بعد ازاین اتفاق اورا به بهداری‬ ‫زندان انتقال می دهند‪ .‬تشخیص پزشکان زندان به اسامی‬ ‫امجدی‪ ،‬نژاد بهرام و قلی زاده این است که این زندانی‬ ‫سیاســی نیاز به درمان پزشــکی در بیمارستان خارج از‬ ‫زندان دارد‪ .‬به نظر آنها مســدود شدن بیشتر رگ های‬ ‫قلب ممکن است که هرآن باعث ایست قلبی و مرگ‬ ‫اوشود»‪.‬‬ ‫دختر این زندانی سیاســی که تنها گناهش نوشــتن و‬ ‫ابراز عقیده بوده‪ ،‬درنامه خود افزوده که‪« :‬رییس زندان‬ ‫گزارش پزشــکی قانونی را برای «دادستانی» و «قاضی‬ ‫ناظر زندان» فرســتاده است و حاال باید منتظر بمانیم که‬ ‫آیا این مرتبه مسئولین ذیربط با آزادی پدرم موافقت می‬ ‫کنند یا خیر»‪.‬‬ ‫میترا پورشجری پس از تأکید مجدد براین که زندگی‬ ‫پدرش در زندان درخطر جدی است‪ ،‬درپایان نامه خود‬ ‫می نویســد که قصد مسئوالن حذف فیزیکی مخالفان‬ ‫اســت‪« :‬درحقیقت با چنین مخالفت هایی درصدد آن‬ ‫هستند که با سیاست تحمیل عقاید‪ ،‬ابزار زندان‪ ،‬شکنجه‪،‬‬ ‫چماق‪ ،‬اعــدام و دهها جنایت دیگر مخالفان سیاســی‬ ‫رژیم را حذف فیزیکی نمایند‪ ...‬من به عنوان دختر این‬ ‫زندانی سیاسی از طریق این گزارش اعالم می کنم که‬ ‫درصورت هرگونه اتفاق ناگوار برای پدرم «محمدرضا‬ ‫پورشجری» (سیامک مهر) مسئولیت این قتل را به عهده‬ ‫شخص اول نظام «آیت اهلل خامنه ای» می دانم»‪.‬‬ ‫تنها چیزی که می توان به این نظر درست و قاطع افزود‬ ‫این است که هدف حکومت آخوندی نه فقط حذف‬ ‫فیزیکی مخالفان بلکه زجرکش کردن آنهاست!‬

‫نامه کورش زعیم به مهدی طائب‬ ‫در ارتباط با خوزستان‬

‫خوزستان‬ ‫بخشیدنینیست‬ ‫جناب حجت االسالم مهدي طائب‬ ‫رياست محترم قرارگاه راهبردي عمار‬ ‫سخنان اخير شما درباره خوزستان و سوريه‪ ،‬وحشت به‬ ‫دل ايرانيان باشرف و ميهن پرست در ايران و برونمرز‬ ‫انداخت‪ .‬اين اظهارات شما كه فرموديد «دشمن اگر‬ ‫بخواهد سوريه يا خوزســتان را بگيرد‪ ،‬الويت با اين‬ ‫است كه ما سوريه را نگه داريم‪ ،‬و اينكه سوريه استان‬ ‫سي و پنجم براي ماست‪ ،‬يا اينكه اگر سوريه را نگه‬ ‫داريم‪ ،‬خوزســتان را مي توانيم پس بگيريم‪ ،‬يكي از‬ ‫شگفت انگيزترين انديشــه هاي راهبردي در تاريخ‬ ‫سياست خارجي كشورهاست‪.‬‬ ‫نخست اينكه كشور سوريه يك كشور مستقل‪ ،‬عضو‬ ‫سازمان ملل و داراي ملتي با غرور ملي و پيشينه چند‬ ‫هزار ساله است‪ .‬من تصور نمي كنيم كه ملت بزرگ‬ ‫سوريه از اينكه شما كشورشان را استاني از استانهاي‬ ‫جمهوري اسالميبخوانيدشادمانشوند‪ .‬برعكس اين‬ ‫سخنان تخم دشمني را در ذهن آنان خواهد كاشت‪،‬‬ ‫اگر كه هم اكنون با ما دشمن خوني نشده باشند‪.‬‬ ‫دوم اينكــه ســوريه سرنوشــت خــود را دارد و اين‬ ‫سرنوشــت در دست چندين كشــور قدرتمند قرار‬ ‫گرفته كــه جمهوري اســامي را هم مــي توان در‬ ‫آن زمره شــمرد‪ .‬آن كشــورهاي قدرتمنــد ديگر‪،‬‬ ‫كه مجموعشــان دهها بار از ما قدرتمندتر هستند‪ ،‬از‬ ‫شكست راهبردي خود در سوريه خوششان نمي آيد‪،‬‬ ‫ولي از شكست راهبردي جمهوري اسالمي شادمان‬ ‫مي شوند‪ .‬آنها قصدشان همين است كه همه گناهان‬ ‫را متوجه جمهوري اسالمي كنند تا بتوانند گامهاي‬ ‫بعدي را آســان تر‪ ،‬و با مواضعــي حق بجانب تر در‬ ‫برابر افكار عمومــي جهان‪ ،‬بردارند‪ .‬آيا هيچكدام از‬ ‫سياســتمداران و ديپلمات هاي آنها را ديده يا شنيده‬ ‫ايد كه با چنين ادبياتي در مالء عام ســخن بگويند؟‬ ‫حضرتعالي در سمت رييس قرارگاه راهبردي عمار‬ ‫مســئول اقدامات «راهبردي» شــناخته مي شــويد و‬ ‫سخنان شما دست كم گرفته نمي شود‪ .‬سياستمداران‬ ‫كشــورهاي موفق در جنگ ســخت نرم سخن مي‬ ‫گويند‪ ،‬در صورتيكه حضرتعالي در جنگ نرم بسيار‬ ‫سخت سخن مي رانيد‪.‬‬ ‫جنابعالي با اعالم علني برنامه تشكيل بسیج سوریه با‬ ‫‪ 60‬هــزار حزب‌اللهی و تحويل گرفتن جنگ کف‬ ‫خیابان‌ها از ارتش ســوريه‪ ،‬عمال كشتار بيش از ‪70‬‬ ‫هزار نفر در ســوريه را به گــردن ايران انداختيد‪ .‬اين‬ ‫دقيقا اعترافي است كه دشمنان جهاني ما مي خواستند‬ ‫از دهان ما بشنوند‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫‪1099‬‬

‫سال هجدهم شماره ‪ 1099‬جمعه ‪ 4‬اسفند ‪1391‬‬

‫‪Vol. 18 No. 1099 Friday February 22,‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫منابع غربی‪ :‬پیشنهاد اتمی به ایران‬ ‫جدی خواهد بود‬

‫‪ ۱7‬اعدام‬ ‫در یک هفته‬

‫دویچه وله ‪ -‬به گزارش رسانههای دولتی‬ ‫ایران‪ ،‬در هفتهای که گذشــت ‪ 17‬نفر به‬ ‫اتهام قاچاق مواد مخدر و تجاوز به عنف‬ ‫اعدام شدهاند‪.‬‬ ‫شیرین عبادی در گزارش ماهیانه وضعیت‬ ‫حقوق بشــر نوشته اســت که تنها در ماه‬ ‫بهمن ‪ 19‬نفر در ایران اعدام شدهاند‪.‬‬

‫گزارشگران بدون مرز‪:‬‬

‫نگرانروزنامهنگاران‬ ‫دستگیر شده هستیم‬

‫بی بی ســی ‪ -‬خبرگزاریها به نقل‬ ‫از منابع دیپلماتیک غربی گزارش‬ ‫کردهانــد که در مذاکــرات بعدی‬ ‫نمایندگان گــروه ‪ 5+1‬بــا دولت‬ ‫ایران‪ ،‬پیشنهادهای تازه و جدی ای‬ ‫با هدف حل مناقشه اتمی‪ ،‬به تهران‬ ‫ارائه خواهد شد‪.‬‬ ‫دوره بعدی مذاکرات هستهای ایران‬ ‫بــا گروه ‪ 5+1‬متشــکل از آمریکا‪،‬‬

‫بریتانیــا‪ ،‬فرانســه‪ ،‬چین‪ ،‬روســیه و‬ ‫آلمان روز ‪ 26‬ماه فوریه در آلماتی‪،‬‬ ‫پایتخت قزاقســتان برگزار خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫خبرگــزاری رویتــرز بــه نقــل از‬ ‫یک دیپلمــات غربی مینویســد‪:‬‬ ‫«دیپلماتها به دستیابی به یک راه‬ ‫حل دیپلماتیک پایبند هســتند‪ ،‬اما‬ ‫دولــت ایــران باید نشــان دهد آن‬

‫نگرانیکانادا‬ ‫از روابط نزدیک ایران و ونزوئال‬ ‫صدی آمریکا ‪ -‬وزیر امور خارجه‬ ‫کانادا نســبت به مناسبات نزدیک‬ ‫ایران و ونزوئال ابراز نگرانی شدید‬ ‫کرده است و می گوید این مسئله‬ ‫را در دیدار خود با مقامات حکومت‬ ‫هوگو چاوز مطرح می کند‪.‬‬ ‫جان برد‪ ،‬وزیر امور خارجه دولت‬ ‫محافظه کار کانادا در مصاحبه ای‬ ‫با خبرگزاری رسمی کشورش گفته‬ ‫است «من نگران ایران‪ ،‬برنامه اتمی‬ ‫این کشــور و حمایــت دولتمردان‬

‫تهران از تروریسم هستم‪ .‬من نگران‬ ‫شرایط رو به وخامت حقوق بشر در‬ ‫ایران هســتم و بنابراین تصور نمی‬ ‫کنــم در این زمینه ها با ونزوئال که‬ ‫مناسبات دوستانه ای با ایران دارد‪،‬‬ ‫نقاط مشــترک و همفکری داشته‬ ‫باشیم»‪.‬‬ ‫وزیر امور خارجه کانادا گفته است‬ ‫قصد دارد مســئله مناسبات ایران با‬ ‫ونزوئال را در ســفر به کاراکاس و‬ ‫دیدار با همتای خود مطرح کند‬

‫اقدامــی را که میگویــد‪ ،‬همان را‬ ‫انجام میدهد‪».‬‬ ‫برخــی گزارشها حاکیســت که‬ ‫کشــورهای غربی در نظــر دارند‬ ‫مســاله کاهش تحریم طال و دیگر‬ ‫فلزات ارزشمند به ایران را در ازای‬ ‫تعطیل شدن تاسیسات غنی سازی‬ ‫اورانیوم فردو در نزدیکی قم‪ ،‬مطرح‬ ‫کنند‪ .‬ایران بارها بر ادامه غنی سازی‬ ‫اورانیوم در تاسیســات فردو تاکید‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫بنــا بــر ایــن گــزارش‪ ،‬پیشــنهاد‬ ‫قدرتهــای بــزرگ جنبههایی از‬ ‫طرحی را شامل میشود که در سال‬ ‫‪ 200۸‬میــالدی به ایران ارائه شــده‬ ‫بود‪ ،‬اما این بار «جزئیات بیشــتری‬ ‫درباره گزینهها وجود دارد‪».‬‬ ‫رامین مهمانپرســت‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫وزارت خارجه ایران‪ ،‬پیشتر گفته‬ ‫بود کشورش نیز قبال به گروه ‪5+1‬‬ ‫«پیشــنهادهایی ارائه کرده بود‪ ».‬او‬ ‫ابراز امیــدواری کرده بود پاســخ‬ ‫قدرتهای بزرگ به این پیشــنهاد‬ ‫«هم ســطح و در شان با پیشنهادات‬ ‫جامع» نمایندگان ایران باشد‪.‬‬

‫رادیو زمانــه ‪ -‬گزارشــگران بدون مرز‬ ‫در بیانیــه خود که روز چهارشــنبه دوم‬ ‫اسفندماه (‪ 20‬فوریه) منتشر شده است از‬ ‫دستگیری روزنامهنگاران ایرانی در هشتم‬ ‫بهمنماه بهعنوان «یکشنبه سیاه» یاد کرده‬ ‫و گفته اســت پس از این دســتگیریها‬ ‫در بسیاری از شهرهای ایران‪ ،‬بازداشت‪،‬‬ ‫احضار و بازجویی روزنامهنگاران تشدید‬ ‫شده است‪.‬‬

‫شمقدری‪:‬جشنواره‬ ‫فیلم برلین باید‬ ‫رفتارش را اصالح کند‬

‫بیبیســی‪ -‬جــواد شــمقدری‪ ،‬رئیس‬ ‫ســازمان ســینمایی ایران بــا اعتراض به‬ ‫برگزارکننــدگان جشــنواره برلین برای‬ ‫اهدای خــرس نقره ای بــه جعفر پناهی‬ ‫و کامبوزیــا پرتــوی‪ ،‬از آنها خواســت‬ ‫رفتارشــان را اصالح کنند‪ .‬او ســاخت‬ ‫فیلم «پرده» را «جرم» و «رفتار غیرقانونی»‬ ‫خوانده است‪.‬‬