Paivand 1104

‫‪604-921-4726‬‬ ‫‪www.paivand.com‬‬

‫‪NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES‬‬ ‫‪PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP‬‬

‫‪1104‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫‪VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO‬‬

‫‪ARE YOU‬‬ ‫‪READING‬‬ ‫?‪THIS‬‬

‫‪PAIVAND‬‬

‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

‫‪)۶04( ۹۲۱-47۲۶‬‬

‫‪604 - 805 - 5943‬‬

‫‪www.injuredbc.com‬‬

‫‪www.notarykhasha.ca‬‬

‫سیزده بدر‬

‫‪www.paivand.com‬‬ ‫ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﻮﻧﺪ ‪ ،‬ﺑﺮﻧﺎﻣﻪﻫﺎﻯ ﺗﻠﻮﻳﺰﻳﻮﻥ ﭘﻴﻮﻧﺪ‪،‬‬ ‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ ‪ ،‬ﺟﻨﮓ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬

‫‪ ....‬ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺎ ﻳﻚ ﻛﻠﻴﻚ!‬

‫یکشنبه ‪ 3۱‬مارچ‬

‫‪ ۱0‬صبح تا ‪ ۶‬بعدازظهر‬ ‫در پارک امبل ساید‬ ‫در وست ونکوور‬

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬

‫ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ‬

‫ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ‬

‫ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 7‬ﺗﺎ ‪ 9‬ﺷﺐ‬

51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013

1392 ‫ فروردین‬9 ‫ جمعه‬1104 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

Ahmadinejad roadshow: Pitching his political heir (AP) — During a celebration last week to mark the Persian new year, President Mahmoud Ahmadinejad did something quietly remarkable: He stood modestly to the side and let his favored aide have the spotlight.

The gesture was far more than just a rare demure moment from the normally grandstanding leader.

It was more carefully scripted stagecraft in Ahmadinejad’s longshot efforts to promote the political fortunes of his chief of staff — and in-law — and seek a place for him on the June presidential ballot that will pick Iran’s next president.

In the waning months of Ahmadinejad’s presidency — weakened by years of internal battles with the ruling clerics — there appears no bigger priority than attempting one last surprise. It’s built around rehabilitating the image of Esfandiari Rahim Mashaei and somehow getting him a place among the candidates for the June 14 vote.

Mashaei has long been a close Ahmadinejad aide, and his daughter is married to the president’s son — a closeness that entails unquestionable loyalty, which is perhaps the main reason why Iran’s clerical establishment is set against him.

To get Mashaei on the list of presidential contenders, Ahmadinejad must do what has eluded him so far: Come out on top in a showdown with Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei and the other guardians of the Islamic Republic. Ahmadinejad has been slapped down hard after bold — but ultimately doomed — attempts in recent years to push the influence of his office on policies and decisions reserved for the ruling clerics.

That has left him limping into the end of his eight-year presidency with many allies either jailed or pushed to the political margins. Mashaei is part of the collateral damage.

But the aide has been discredited as part of a “deviant current” that critics say seeks to undermine Islamic rule in Iran and elevate the values of pre-Islamic Persia. The smear campaign has even included rumors that Mashaei conjured black magic spells to cloud Ahmadinejad’s judgment.

The prevailing wisdom is that the backlash has effectively killed Mashaei’s chances for the presidential ballot. The ruling clerics vet all candidates and, the theory follows, they seek a predictable slate of loyalists after dealing with Ahmadinejad’s ambitions and disruptive power plays.

In short: Friends of Ahmadinejad need not apply.

Khamenei and others, including the powerful Revolutionary Guard, also are hoping to quell domestic political spats that they fear project a sense of instability during critical negotiations with the West over Tehran’s nuclear program.

Yet none of this seems to have discouraged Ahmadinejad, who has been trying to groom Mashaei for years as his potential heir and now appears

reluctant to toss his backing behind a less controversial figure.

To that end, the president has hit the road as a cheerleader for Mashaei under the slogan “Long Live Spring.”

At one stop, Ahmadinejad described Mashaei as “a pious man.” At another event he called him “excellent, wise,” and at a third said his adviser has “a heart like a mirror.”

At last week’s event, both men burst into tears as they discussed the need to help children with cancer.

Ahmadinejad then “thanked God for having the opportunity to get to know Mashaei.”

Ahmadinejad appears to be banking on his populist appeal to force the Guardian Council — the gatekeepers for the candidates — to consider Mashaei too prominent to reject.

“Ahmadinejad doesn’t want to go out with a whimper. That’s not his style,” said Mustafa Alani, an analyst at the Gulf Research Center based in Geneva. “He wants his legacy, his man, as his successor.”

Tehran-based political analyst Sadeq Zibakalam also sees Mashaei as Ahmadinejad’s last-ditch insurance policy.

Without an ally as successor, Ahmadinejad fears he will be cast to the political sidelines.

“Ahmadinejad has no option but to get one of his loyalists into power,” he said.

It will be more than a month before the candidate list is finalized. The presidential hopefuls will register from May 7-11, the semiofficial Fars news agency reported Monday.

Already, however, the general contours are taking shape.

There is Ahmadinejad’s quest for Mashaei as the only active campaign roadshow.

Many conservatives, meanwhile, seem to be coalescing around a three-way alliance — all apparently in the good graces of the ruling system — of former Foreign Minister and current Khamenei adviser Ali Akbar Velayati; Tehran Mayor Mohammad Bagher Qalibaf and prominent lawmaker Gholam Ali Haddad Adel, whose daughter is married to Khamenei’s son.

“Should we win, our coalition will form the backbone of the future government,” Velayati told a press conference earlier this month, suggesting that the potential winner would seek key posts for the other two.

A separate roster of

establishment-friendly candidates is getting bigger by the day. It includes former Intelligence Minister Ali Fallahian; parliament’s vice speaker, Mohammad Reza Bahonar, and a former Revolutionary Guard commander, Mohsen Rezaei, who ran against Ahmadinejad in his disputed re-election in 2009.

Reformists remain undecided whether to fall behind a potential candidate or boycott the vote in protest of the 2009 outcome — which they claim stole the election from Green Movement leader Mir Hossein Mousavi — and the crushing pressures on dissent that followed. Mousavi and fellow reformist candidate Mahdi Karroubi have been under house arrest for more than two years.

But the most unpredictable element is still Ahmadinejad’s push for Mashaei, whom he bills as his ideological heir and supporter of populist initiatives such as government stipends to poor families.

“Ahmadinejad will travel city

to city and tell the public that they should vote for me if they want Ahmadinejad’s plans to be pursued,” Mashaei was quoted as saying by Iranian media.

The president — the same man who calls for the destruction of Iran’s enemies — is often musing and sentimental as Mashaei’s pitchman.

“I testify that this man loves all human beings,” Ahmadinejad said of his in-law.

Mashaei, however, has been a political lightning rod for years. In 2009, Ahmadinejad appointed him as his first vice president, but was forced to backtrack on orders from Khamenei.

Mashaei is believed to have been Ahmadinejad’s adviser in a stunning feud with Khamenei over the choice of intelligence chief in 2011. The president boycotted Cabinet meetings for 11 days — an unprecedented show of disrespect to Iran’s supreme leader — but finally backed down.

In December, Ahmadinejad named Mashaei to a top post in the Nonaligned Movement, a Cold War holdover that Iran seeks to revive as a counterweight to Western influence. The appointment was seen as an attempt to raise Mashaei’s political profile and give him some international experience.

While it’s not possible to rule out any candidate until the vetting process is complete, one conservative cleric gives Mashaei no chance.

“The exalted supreme leader ordered that Mashaei is not qualified to serve as first vice president.” said Qasem Ravanbakhsh. “So will the Guardian Council approve for president a man was not qualified to be the first vice president? Never.”

51

Iran condemns Arab League for handing seat to opposition

(Reuters) - Iran lambasted the Arab League for allowing an opposition leader to fill Syria’s vacant seat at the organization’s annual summit and described it as “dangerous behavior”, Iranian media reported late on Tuesday.

With Syrian membership to the Arab League suspended in November 2011, the seat at Tuesday’s summit was filled by Moaz Alkhatib, the leading figure among Syria’s opposition coalition that is battling to overthrow President Bashar al-Assad.

Shiite Iran has given crucial backing to Assad since the protests erupted in Syria in 2011. Tehran regards him as key in the axis of resistance against Israel and a bulwark against what it says are extremist Sunni groups operating in Syria.

“Assigning Syria’s seat to the Arab League to those who don’t have the backing of the people establishes a pattern of dangerous behavior for the Arab world that can set a new precedent for other

members of the Arab League in the future,” said deputy foreign minister, Hossein Amir Abdullahian, Iran’s student news agency (ISNA) reported.

“These actions will bring an end to the organization’s role in the region,” he said.

At the summit, Moaz Alkhatib asked U.S. Secretary of State John Kerry for American forces to help defend rebelcontrolled northern parts of Syria with Patriot surface-toair missiles based in Turkey.

NATO swiftly rebuffed the idea.

The summit also endorsed the provision of military aid to Syrian rebels. A communiqué affirmed member states had a right to offer assistance “including military, to support the steadfastness of the Syrian people and the Free Army”.

Iran has proposed a sixpoint plan for Syria and emphasized the importance of elections and reforms, but does not accept the removal of Assad, saying a solution to the crisis cannot be imposed

U.S. urges EU action to overcome Iran sanctions court appeals (Reuters) - The United States is concerned Iranian appeals to European courts could loosen sanctions against Tehran, said a State Department official on Monday who urged the EU to urgently find a way to allow judges to examine secret intelligence evidence.

Europe’s General Court told EU governments in January to lift asset freezes against Bank Mellat and Bank Saderat, two of more than a dozen Iranian banks which the European Union says are helping finance Tehran’s nuclear program.

Both the European Union and the United States view sanctions against the Iranian banking sector as a crucial component of economic pressure designed to force Tehran to scale back the nuclear work, which they suspect has covert military goals.

Iran denies it seeks a nuclear weapons capability and says its work is for medical research and generating electricity.

The court argued the EU has failed to provide sufficient evidence the banks are

involved in financing the nuclear program, potentially eroding Europe’s sanctions efforts.

“We are well aware of this problem,” a U.S. State Department official told Reuters during a trip to Brussels. “We are looking at it with some concern.”

At the center of the disagreement between EU governments and the court is classified information which the capitals say should not be provided to judges because that could compromise intelligence sources.

The U.S. official said policymakers from Washington had discussed the issue with European governments and institutions, and urged them to explore regulatory solutions that would allow, for example, for judges to review information in a secure way.

“We hope that the European Union is looking at its regulation to see if there are any changes it can make to make these (sanctions) regulations more robust when challenged

in court,” he said.

“The most difficult question is whether the European Union can find a way to have courts handle classified information in a way that gives member states ... confidence it will be held in secret.”

“We will do our part as best as we can and we think the European Union needs to focus on this with some urgency,” the official said.

MORE IRAN PENDING

APPEALS

EU governments are likely to decide to appeal the rulings regarding Bank Mellat and Bank Saderat later this week.

Bank Mellat was formed through the merger of 10 banks in 1980 and boasts 1,800 branches in Iran as well as branches in Turkey, South Korea, London and Dubai. It has also appealed to the British Supreme Court to overturn a

ban on its operations.

More than 30 cases are still pending at the General Court, including ones filed by the Central Bank of Iran and the National Iranian Oil Company (NIOC). Those sanctions severely affected Iran’s ability to export oil and carry out international financial transactions.

U.S. senators have also urged European Union leaders to do more to stop the Iranian government from using the European Central Bank, saying the bank’s payment system may inadvertently be aiding Tehran in financing its nuclear program.

But EU diplomats say any major work on Iranian sanctions can only be considered after the next round of negotiations between Tehran and six powers. The six - the United States, Russia, China, France, Britain and Germany - are due to meet Iran in the

50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013

Poorly polling Clark turns attention to B.C. Liberal team The Globe and Mail- Premier Christy Clark, facing polls that suggest she’s lagging behind NDP Leader Adrian Dix on issues and leadership, appears to have decided to promote the Liberal team ahead of herself as campaigning for the May 14 election looms.

Following a speech on Tuesday to introduce the party’s Surrey candidates, Ms. Clark put the emphasis on the team of BC Liberals who will be on the ballot, even suggesting that Mr. Dix was hogging the spotlight from his MLA candidates.

Ms. Clark was at her third event in 24 hours, following a lunch speech in Langley and a rally Monday night in VancouverFraserview, whose sitting Liberal MLA Kash Heed called Tuesday for the resignation of her jobs minister and justice minister over a procurement process in Prince George. As it happens, Mr. Dix has had no public events so far this week due to meetings, according to his office.

Asked about Surrey candidates following a pep-rally speech, Ms. Clark touted the nominees in the city’s eight ridings as each being capable of serving in cabinet.

“I’m really proud of my candidates,” she said. “You will see over the next few weeks, the next month, you are going to see me with the team alot. I am very proud of the candidates we have recruited.”

She suggested Mr. Dix is drawing too much attention to himself. “When I look at the NDP, I see one guy making all the decisions and I don’t think you build a team like that. I think British Columbia is better

when the best and brightest are assembled around the table and everybody is allowed to have a role in that, so you are going to see me really talking about our team of people and the fresh eyes we’re bringing.”

The message comes amid suggestions that local campaign advertising has played down Ms. Clark somewhat to win votes in ridings.

The BC New Democrats are running 20 points ahead of the Liberals, according to the latest Angus Reid Public Opinion poll. Mr. Dix has a 47-per-cent approval rating – 20 points ahead of Ms. Clark, who is tied with Jane Sterk, the leader of the BC Green Party, at 27 per cent.

According to the same poll, 58 per cent of respondents say their opinion of Ms. Clark has worsened.

But Angus-Reid vice-president Mario Canseco says the key number here is the question asking about the best premier.

Mr. Dix had 31 per cent, compared to 16 per cent for Ms. Clark.

Mr. Canseco said the Liberals appear to be playing up the virtue of having recruited

1392 ‫ فروردین‬9 ‫ جمعه‬1104 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

Canada inflation jumps, rate change still seen far off

candidates who have been away from politics, and projecting a sense of depth as part of a plan to fight 85 individual riding elections, as opposed to one provincewide campaign pitting Ms. Clark head to head against Mr. Dix. “What they’re trying to do is talk about the fact that they have attractive people to run as candidates even thought the situation seems very difficult at this point,” he said.

Among the new-to-electedpolitics candidates Ms. Clark touted Tuesday was a physician and an RCMP inspector on leave. There are many such candidates across B.C. seeking to fill the void of incumbents who have decided not to seek another term.

Political scientist Hamish Telford of the University of the Fraser Valley noted that the “Adrian Dix as a one-man show” approach might have some traction simply because the general public probably isn’t familiar with most opposition members beyond Mr. Dix. Of Ms. Clark, he said, “she doesn’t have many cards left to play, so this may be a worthwhile one to try.“ Mr. Canseco said past elections have shown the approach can work. Still, he said it was a big shift in the Liberal approach.

“It’s kind of ironic in the sense that [Ms.Clark] was regarded as the best hope for the Liberal brand because they thought the Liberal brand would be tarnished after [former premier] Gordon Campbell, and now they are steering clear of talking about the fact that she’s the leader, and trying to talk more about the team

(Reuters) - Canada’s annual inflation rate jumped more than expected in February, but analysts said the spike was unlikely to pressure the Bank of Canada to raise interest rates any time soon.

The year-on-year rate rose to 1.2 percent from a three-yearlow of 0.5 percent in January on higher gas and auto prices, Statistics Canada said on Wednesday.

That’s still well below the midpoint of the Bank of Canada’s 1.0 to 3.0 percent target range.

The central bank has said it expects to raise interest rates one day, despite still-low year-on-year inflation. But the time frame for a possible rate hike has kept stretching out as domestic and global economies have stumbled.

“There will be a short-lived pop in the currency, but I don’t think it is going to make a fundamental change in the

bank’s outlook,” said Doug Porter, chief economist at BMO Capital Markets. “I don’t think this advances the timetable on Bank of Canada rate hikes.”

Analysts surveyed by Reuters in late February didn’t expect any move by the central bank before next year.

Monthly inflation jumped to 1.2 percent, the steepest monthon-month jump in prices since January 1991, when the federal government introduced a goods and services tax and prices were also up 1.2 percent on the month.

Seven of eight components in the consumer price index were higher in February, with transportation prices - including gas prices - up particularly steeply.

“Anytime you get a monthly rise of more than one percent in the headline is huge. Of course we’ve got to put in the context that we’ve just come off a period of remarkable calm

going to break even until they stop the gold-plated payouts,” Thomas said in an interview.

“It’s tough to see the math working out.”

Total payments in the plan for 2011-12 increased 15% from a year earlier to approximately $56 million, as more former politicians tapped the pension.

There were 84 former parliamentarians (67 former MPs, 17 former senators) receiving annual pensions of $90,000 or more in 2011-12 — up from 59 the previous year.

All told, in 2011-12 there were 547 former federal politicians receiving parliamentary pensions, with 162 survivors and eight dependant children or students receiving allowances.

Interestingly, two former MPs had their parliamentary pensions suspended because

they cannot be located. No further details were provided.

Under the reforms adopted last fall by the Conservative government, annual pension contributions for MPs will increase to nearly $39,000 by 2017 — from about $11,000 currently — bringing parliamentarians’ contributions up to a 50-50 split.

After the next election, expected in 2015, MPs will also have to wait until age 65 to collect their full pension, instead of the current age of 55.

There were no changes to the eligibility rules that stipulate an MP qualifies for the pension plan after serving six years in office.

The government expects the changes will save taxpayers $29 million over five years.

Also, the reforms substantially

cut the additional pension plan for prime ministers who serve more than four years, in a move that will almost certainly cost Prime Minister Stephen Harper more than $1 million over the course of his lifetime.

A spokesperson for Treasury Board president Tony Clement said the Conservative government has acted to introduce more fairness to the parliamentary pension plan and ensure MPs pay their fair share.

“The Harper government was the first to make historic changes to the public service and MP pensions. These reforms introduce a 50-50 costsharing model for the first time, resulting in substantial savings for Canadian taxpayers,” Andrea Mandel-Campbell said in an email.

Taxpayers paying more than $25 for every dollar politicians contribute to MP pensions The National Post- Canadians continue to pay more to fund a “gold-plated” parliamentary pension plan that spending watchdogs say has taxpayers ultimately contributing more than $25 for every dollar from MPs. The federal government announced last fall it is overhauling the parliamentary pension plan — including tripling MP contributions and increasing retirement age — after the next election.

The changes can’t come soon enough for many Canadian taxpayers, who are increasingly shouldering the burden of a lucrative parliamentary pension plan, according to a new report tabled this week in the House of Commons.

For the 2011-12 fiscal year, taxpayers contributed approximately $29.4 million to the parliamentary pension plan, while MPs and senators contributed only $4.7 million — meaning Canadians paid nearly $6.25 for every $1 paid by federal politicians.

Taxpayer contributions to the

pension fund increased 10% last year, compared to an increase of less than 4% for MPs and senators.

But when you factor in the more than $90 million in interest and adjustments (eventually covered by taxpayers) attached to the two different MP pension accounts, Canadians are ultimately paying $25.50 into the parliamentary pension plan for every dollar contributed by the politicians, says the Canadian Taxpayers Federation.

The average annual pension in 2011-12 was $58,051 for former MPs (up from $55,102 the previous year) and $66,218 for former senators (compared to $60,599 the previous year).

The plan is so “gold-plated” that even with the government’s trumpeted changes to increase MP contributions, it will be difficult for the plan to break even when the reforms are implemented, says Gregory Thomas, federal director of the Canadian Taxpayers Federation.

“We’re not sold that this plan is

50

in Canadian inflation and this looks to be quite the payback,” said Porter.

GAS, VEHICLE PRICES UP

The data helped briefly push the Canadian dollar higher against the U.S. dollar. It touched a session high of C$1.0155 versus the U.S. dollar, or 98.47 U.S. cents, up from C$1.0177, or 98.26 U.S. cents, immediately before the data.

“Anyone that is still contemplating rate cuts will have to revisit that with today’s stronger than expected number,” said Sebastien Lavoie, economist at Laurentian Bank. “But we have to put that in context and realize that previous CPI numbers over the last few months were quite tame.”

Gas prices advanced 3.9 percent year over year in February after dropping 1.8 percent in the 12 months to January. February gas prices rose by 8.4 percent from January, the largest month-onmonth increase since the 8.8 percent seen in May 2008.

The cost of passenger vehicles rose by 2.5 percent in the 12 months to February, when the number of manufacturers’ rebates dropped, after falling 0.8 percent in the year to January.

The Bank of Canada’s closelywatched core rate, which strips out prices of more volatile items such as energy and some foodstuffs, rose 1.4 percent in the 12 months to February following a 1.0 percent yearon-year advance in January.

The bank softened its stance on the need for interest rate hikes earlier this month, saying it was likely to hold its benchmark rate steady for “a period of time” given slack in the economy and tepid growth.

The central bank’s overnight lending target has been at a near-record low of 1.0 percent since September 2010.

“When you are looking at the annual growth in prices, we are back in the target range of the Bank of Canada. This was expected. The return to target is maybe earlier than expected, but it was expected quite soon,” said Benoit Durocher, a senior economist at Desjardins.

“The inflation pressure should stay very low in the coming months. For the Bank of

‫‪49‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫‪4۹ PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫‪24‬‬

‫آرایش دائمی (تاتو)‬

‫ﺍﻳﻦ ﻣﻜﺎﻥ ﺑﺮﺍﻯ ﺁﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ‬

‫خﻂ چشم ‪ ۲50 ..........‬دالر‬ ‫ابرو ‪ ۱50 ....................‬دالر‬ ‫ﺭﺯﺭﻭدالرﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ‪.‬‬ ‫خﻂ لب ‪۱50 .............‬‬ ‫رژلب کامل ‪ 350 .......‬دالر‬ ‫و ترمیم تاتوهای قدیمی‬

‫‪(604) 921-4726‬‬

‫‪604-338-5659‬‬

‫«با تعیین وقت قبلی»‬

‫‪1269 Pipeline Road, Coquitlam‬‬

‫‪604-719-8636‬‬

‫‪48‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﮋﮔﺎﻥ‬

‫با بیش از ‪ ۱5‬سال سابقه‪ ،‬دارای مدرک معتبر‬ ‫از ایران‪ ،‬دوبی‪ ،‬ترکیه‪ ،‬آلمان و هلند‬

‫‪۶04-3۱5-0۲04‬‬ ‫‪۶04-۹7۱-45۶0‬‬

‫ﺗﺎﺗﻮ (ابرو‪ ،‬خﻂ چشم‪ ،‬خﻂ لب‪ ،‬رژ لب)‬

‫‪ ۱50‬دالر‪ ،‬ﭘﻜﻴﺞ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﺮﻭﺱ به‬ ‫سبکهای مختلف و محفلیها از ‪ 30‬تا ‪۲50‬‬ ‫دالر‪ ،‬ﺭﻧﮓ ﻣﻮ از ‪۲0‬دالر‪ ،‬ﻫﺎﻯﻻﻳﺖ از‬ ‫‪ 50‬دالر‪ ،‬ﻭﻛﺲ از ‪ 5‬تا ‪ 30‬دالر‪ ،‬ﻛﻮپ‬ ‫‪ ۱5‬دالر‪ ،‬ﺍﺑﺮﻭ ‪ ۱0‬دالر‪ ،‬ﺑﻨﺪ ‪ 5‬دالر‬ ‫‪1504 St. Andrews, North Van‬‬

‫‪۹۲۱-47۲۶‬‬ ‫استودیو آرایش مینا‬

‫قابل توجه تازه واردین و مسافران‬

‫واحد یک خوابه‪ ،‬طبقه همکف‪،‬‬ ‫مبله و یا غیرمبله‪ ،‬نزدیک به کوکیتالم‬ ‫سنتر و ایستگاه اتوبوس‬ ‫ماهیانه ‪ 650‬دالر‬ ‫‪604-339-6983‬‬ ‫‪604-945-0714‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1104‬‬

‫به یک نفر‬ ‫کارگر ساده نیازمندیم‪.‬‬ ‫ساعت تماس از ‪ 9‬صبح تا ‪ 6‬بعدازظهر‬ ‫‪604-961-4994‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک نفر برای کار در بخش نانوایی‬ ‫فروشگاه افرا نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪604-987-7454‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1104‬‬

‫‪1104‬‬

‫کوپ ‪ ۱۲‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ ۲5‬تا ‪ 40‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ ۲5‬تا ‪ 75‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 8‬دالر‬ ‫پدیکور ‪ - ۱8‬مانیکور ‪ ۱۲‬دالر‬ ‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 8‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)۶04( 7۲8-84۶5‬‬ ‫‪)۶04( ۹45-485۱‬‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎﺕﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻯ‬ ‫ﺣﻤﻴﺪ‬ ‫ﺳﺨﺖﺍﻓﺰﺍﺭ‪ ،‬ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ‪ ،‬ﺷﺒﻜﻪ‬

‫همخانه آقا در نورت ونکوور‬ ‫اتاقی بزرگ با حمام اختصاصی در‬ ‫داخل اتاق‪ ،‬شریک درآشپزخانه و‬ ‫سرویس غذاخوری‪،‬‬ ‫آماده اجاره میباشد‪.‬‬ ‫‪604-700-9883‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫ماشین تحریر فارسی دستی‬ ‫به قیمت ‪ 70‬دالر به فروش می رسد‪.‬‬ ‫‪604-922-5557‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1104‬‬

‫فروش رستوران‬

‫‪1104‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فقﻂ ‪ ۲0‬دالر‬

‫دونرکبابی و انواع ساندویچ و غذاهای‬ ‫ایرانی و خارجی با اجاره بسیار کم و‬ ‫فروش خوب در بهترین منطقه پائین‬ ‫النزدل‪ ،‬و دارای آشپزخانه کامل‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪778-384-9626‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪1105‬‬

‫‪Retired Pastry Chef with over 20 years experience,‬‬ ‫‪looking for a part time job (15-0 Hours per week),‬‬ ‫‪flexible schedule, Experienced in‬‬ ‫‪Managment, wholesale and retail.‬‬ ‫‪* No experience on Persian Pastry‬‬ ‫‪1105‬‬

‫‪Please leave a message: 604.562.4177‬‬

‫ﺩﺍﺭﺍﻯ ﻣﺪﺭﻙ ﺍﺯ ‪BCIT‬‬ ‫»ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ«‬

‫‪604-506-8319‬‬

‫‪1105‬‬

‫ﻓﺮﺵ ﻧﮕﻴﻦ ﻣﺸﻬﺪ‬ ‫در اندازه های مختلف‬ ‫طرﺡ گل ابریشم تبریز‬ ‫‪۶04-۹45-43۲4‬‬ ‫‪778-840-۱۹۱۹‬‬ ‫انجام و پاک کردن‬

‫ﺗﺎﺗﻮ‬

‫(ابرو‪ ،‬لب و خﻂ چشم)‬ ‫بدون درد و خونریزی‬ ‫توسﻂ مربی آموزش تاتو‬ ‫منصوره زاهدی‬ ‫با سابقه ‪ ۲۱‬ساله‬ ‫‪۱۱0۶‬‬

‫‪778-340-۲00۹‬‬

‫‪mztatto@yahoo.ca‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فقﻂ ‪ ۲0‬دالر‬

‫* ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺭﻭﻛﺶ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺩﻭﺧﺖ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭘﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﻧﺼﺐ ﺁﻥ‬ ‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪﻯ«‬

‫‪IELTS‬‬ ‫ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺩﺭ ﻛﺴﺐ ﻧﻤﺮﻩ ﻣﻮﺭﺩ ﻧﻴﺎﺯ‬

‫»ﺧﺼﻮﺻﻰ‪،‬ﻋﻤﻮﻣﻰ«‬

‫‪778-862-4400‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﮔﻴﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻛﻨﻌﺎﻧﻰ‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺒﻠﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬ ‫به صورت کوتاه مدت‬ ‫و بلندمدت‬ ‫در بهترین نقاﻁ شهر‬ ‫‪۶04-50۶-83۱۹‬‬ ‫‪1105‬‬

‫ﻛﺎﺷﻰﻛﺎﺭﻯ‪،‬‬

‫ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺣﻤﺎﻡ ﻭ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‪،‬‬

‫ﺁﻣﻮﺯﺵﺗﻀﻤﻴﻨﻰ‬

‫ﻧﺼﺐ ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ‪،‬ﻧﺼﺐ‪،Vanity‬‬

‫ﺷﻨﺎ‬

‫ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﭼﻮﺑﻰ ﺩﺍﺧﻞ‬

‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﺑﻴﺲ ﺑﻮﺭﺩ ﻭ‬

‫»ﺧﺼﻮﺻﻰ‪ ،‬ﻧﻴﻤﻪ ﺧﺼﻮﺻﻰ«‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻧﺠﺎﺕ ﻏﺮﻳﻖ ﺩﺭ ﻧﻮﺭﺕﺷﻮﺭ‬

‫‪778-928-7527‬‬

‫‪1106‬‬

‫ﻣﻮﻟﺪﻳﻨﮓ‪،‬ﻧﻘﺎﺷﻰﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ‪،‬ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪،‬ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬

‫»ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﺎﺯﻝ«‬

‫‪604-771-1762‬‬

‫ﻛﻼﺱ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫»ﻫﺪﺍﻳﺖ«‬

‫ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ‪ :‬ﻣﺮﻳﻢ ﺭﺋﻴﺲ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫ﻣﺎﺳﺎژ ﻭ ﻣﺎﺳﺎژ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ‬ ‫»ﺩﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«‬

‫‪(604) 339-3659‬‬

‫‪1112‬‬

‫‪47‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫��� ����‬

‫فروردین‪ :‬با وجود اینکه ممکن اســت در آغاز هفته خوشحال و شادمان‬ ‫باشید اما کم کم احساس استرس عجیبی وجود شما را در بر میگیرد‪ .‬در‬ ‫واقع احساسات شما کمی پیچیده است و شما را وسوسه میکند که از روبرو‬ ‫شدن با مشکالت طفره بروید‪ .‬رفتار مثبت داشتن یک چیز است اما فاصله‬ ‫گرفتن از حقیقت هیچ کمکی به حل پیچیدگیهای روحی نخواهد کرد‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬شما تقریبــا هیچ کاری نمیتوانید برای سرو سامان دادن به‬ ‫افکارتان انجام دهید‪ .‬اما ممکن است که تالش کنید تا به سالمت از یک‬ ‫فرصت شــغلی مناسب به نفع خودتان استفاده کنید‪ ،‬فکر میکنید که باید‬ ‫بســرعت قدم در راهی متفاوت بگذارید بنابرایــن باید از حرف و حدیث‬ ‫دیگران چشم بپوشید‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬ممکن است بیشتر از همیشه از نظر احساسی کنجکاو باشید اما اگر‬ ‫بخواهید بدون فکر کردن به عاقبت کاری آن را انجام دهید نتیجه مطلوبی‬ ‫در پی نخواهد داشت‪ .‬معموال شما اول کار هیجان دارید و از این تجربه سر‬ ‫مست و شادمان هستید‪ .‬اما بعدا مجبورید که دوباره برگردید و خوب فکر‬ ‫کنید‪ .‬به جای انکار احساسات تان به ناشناختهها اعتماد کنید‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬ممکن است انرژی بازیگوشــانه و سربه هوای شما کمی جدی تر از‬ ‫همیشــه شــود‪ .‬البته موضوعات دیگری هم هســتند و باعث میشوند که‬ ‫دیگر آرام بگیرید‪ -‬مخصوصا اگر شما قبال کمی جلوتر از برنامه بودهاید‪.‬‬ ‫اجازه ندهید ترسهای تان زندگی را از شــما بگیرند‪ .‬اگر بتوانید هوشــیار‬ ‫از احساســاتتان باقی بمانید خبرهای خوبی در آســتانه در انتظار شما را‬ ‫میکشند‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬ممکن اســت ارتباطات شــخصی تان دچار مشکل شود‪ .‬اما در‬ ‫حقیقت به نظر میرســد زندگی تان کمی یکنواخت و ساکن شده است‪.‬‬ ‫هرجا که میروید از آنجا خاطره دارید‪ .‬عقب نشینی کردن برای دور بودن‬ ‫از اضطراب و آشــوب راه خوبی اســت‪ .‬انرژی خود را احیا کرده و نظمی‬ ‫دوباره به افکارتان ببخشید‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬واقعــا نیاز نیست که وانمود کنید اوقات خوشی دارید به خاطر‬ ‫اینکه کامال مشخص است که همه چیز به میل شماست‪ .‬اما الزم است که‬ ‫بیشتر از همیشه تالش کنید و از همین االن شروع بکار کنید‪ .‬بنابراین اگر در‬ ‫میان راه به مانعی برخورد کردید ناامید نشوید‪ .‬پایداری و مقاومت تنها راهی‬ ‫است که میتواند عالی ترین تاثیر را بر زندگی تان داشته باشد‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬ممکن اســت این روزها پنجره خالقیت شما بسته باشد پس اوقات‬ ‫خود را به بطالت نگذرانید‪ .‬به کارهایی که قبال انجام دادهاید نگاهی کنید و‬ ‫لیست کوتاهی از کارهایی که باید انجام دهید تهیه کرده و تمام تالش تان‬ ‫را برای تمام کردن یک برنامه قدیمی ناتمام صرف کنید یا اینکه همین االن‬ ‫کار جدیدی را شروع کنید‪ .‬صبر نکنید تا زمان بهتری پیش بیاید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬شــما معموال انسان صادقی هستید اما زمانیکه الزم است موضوعی‬ ‫بــه عنوان یک راز باقی بماند آن را برای خودتان نگاه میدارید‪ .‬متاســفانه‬ ‫نیروهای تبعیض آمیز شــما اکنون به خوبی در حال فعالیت هســتند حتی‬ ‫زمانیکه فکر میکنید به خوبی حدو مرزهایتان را مشخص کردهاید‪ .‬به یاد‬ ‫داشته باشید احساسات شما اکنون در تعادل همیشگی خود قرار ندارند‪.‬‬ ‫آﺫر‪ :‬شما بسادگی میتوانید همه کارهایتان را خیلی راحت بگیرید‪ .‬باید‬ ‫تمام این دالیلی که شــما را از اتمام کارتان برحذرمیدارند کنار بگذارید‪.‬‬ ‫اما الزم نیســت برای وقت کمی که دارید هیجان زده و نگران شوید؛ این‬ ‫هیاهو را فراموش کرده؛ در کار خود غرق شوید و ذهن خود را از همه این‬ ‫مشغولیتهاپاککنید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬شما بهتر از همه دوستان تان میتوانید درباره آینده فکر کنید و تصمیم‬ ‫بگیرید‪ .‬این موضوع مثل این اســت که تمــام موانع موجود کنار رفتهاند و‬ ‫فضای بیشــتری به شــما میدهند تا ذهن خود را بسط دهید‪ .‬اما این حالت‬ ‫میتواند حس اشتباهی از استقالل را به شما القا کند‪ .‬مراقب باشید به خاطر‬ ‫اینکه این کار بیشتر از آنکه فکر میکنید شما را درگیر خواهد کرد‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬برایتان بسیار سخت است برای کندوکاو در درون احساسات خود‬ ‫آرام بگیرید‪ .‬به خاطر اینکه شما اغلب قبل از اتمام کاری را که قبال شروع‬ ‫کــرده اید کاردیگری را آغاز میکنیــد‪ .‬از لحظه حال لذت ببرید و اجازه‬ ‫دهید تا احساساتتان هر گونه آرزو و امید را از دلتان شست و شو دهند تا به‬ ‫جایی که میخواهید برسید‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬با وجوداینکه شما دوست دارید که دور خود یک دیوار حفاظتی‬ ‫ایجاد کنید امااین را بدانید که این انزوا و گوشــه گیری موفقیتی برای شما‬ ‫به همراه نخواهد داشــت‪ .‬حتی اگر نخواهید که زندگی خود را از این که‬ ‫هست پیچیده تر کنید این اتفاق میافتد! اجازه دهید احساسات تان آزادانه‬ ‫بیان شوند و عاقالنه ترین سیاست این است که در اجتماع باشید!‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫‪4۶‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫دید و بازدید نوروزی‬ ‫در میدان ایرانیان لسآنجلس‬ ‫لسآنجلس شــهری که به خاطر‬ ‫بیشــترین تعداد ســاکنان ایرانی‬ ‫در خارج از کشــور بــه آن لقب‬ ‫«تهرانجلــس» هم داده شــده‪،‬‬ ‫یکــی از شــهرهایی اســت که‬ ‫مراسم چهارشنبهســوری‪ ،‬نوروز‬ ‫و سیزدهبدر هر ســال در مناطق‬ ‫مختلف آن به طور گســتردهای‬ ‫جشن گرفته میشود‪.‬‬

‫روز یکشنبه ‪ 24‬مارس برای دهمین‬ ‫ســال پیاپی‪ ،‬ایرانیان ساکن جنوب‬ ‫کالیفرنیــا در «پرشــن اســکوئر»‪،‬‬ ‫محله ایرانینشین وستوود که در‬ ‫ســال ‪ 2010‬میالدی رســما توسط‬ ‫شــهرداری لسآنجلــس‪« ،‬میدان‬ ‫ایرانیان» نامگذاری شــد‪ ،‬گرد هم‬ ‫آمدند تا ضمن تماشای برنامههای‬ ‫هنــری و رقــص و پایکوبــی‪ ،‬به‬ ‫دیدوبازدیــد نــوروزی بــا دیگر‬ ‫هموطنان خود بپردازند‪.‬‬ ‫بیــژن خلیلــی یکــی از روســای‬ ‫جامعــه ایرانیان آمریکا ‪-‬موسســه‬ ‫برگزارکننده جشن‪ -‬درسال ‪2003‬‬ ‫میــالدی با ارائــه تقاضانامــهای از‬ ‫طرف صاحبان مشاغل ایرانی خیابان‬ ‫وستوود به شورای شهر‪ ،‬خواستار‬ ‫دریافت مجوزی بــرای برگزاری‬ ‫مراسم جشن نوروزی در این محل‬ ‫شد‪.‬‬ ‫او که مدیر شــرکت کتاب‪ ،‬اولین‬ ‫کتابفروشی ایرانی شهر نیز هست‪،‬‬ ‫میگوید‪« :‬از سال ‪ 2004‬تا امروز هر‬ ‫ســال این برنامه را برگزار کردهایم‬ ‫و هر ســال هزاران ایرانی از مناطق‬ ‫مختلف برای دیدوبازدید نوروزی‬ ‫در این محل جمع میشوند‪».‬‬ ‫وســتوود تقریبا اولین جای شهر‬ ‫بود که رستورانها‪ ،‬کتابفروشیها‪،‬‬ ‫فروشگاههای صنایع دستی و آالت‬ ‫موســیقی ایرانی در آنجا پا گرفت‬ ‫و پاتــوق ایرانیــان در لسآنجلس‬ ‫به شــمار میرود‪ .‬همینجــا بود که‬ ‫نخستین چایخانه و ساندویچفروشی‬ ‫ایرانــی به نــام «عطاری» در ســال‬ ‫‪ 1974‬میــالدی ایجــاد شــد و بــا‬ ‫هجوم مهاجران در ســالهای پس‬ ‫از پیروزی انقالب اسالمی در ایران‪،‬‬ ‫امروز یکی از پرطرفدارترین اماکن‬ ‫صرف غذا و دسرهای سنتی ایرانی‬ ‫به شمار میرود‪.‬‬ ‫برنامه دیدوبازدید نوروزی امســال‬ ‫از ســاعت ‪ 10‬صبح آغاز شــد و با‬ ‫حضــور جمعیت کثیــری که زیر‬ ‫آفتاب گرم بهــاری لسآنجلس با‬ ‫اتومبیــل‪ ،‬اتوبوسهای مخصوص‬ ‫و یــا پای پیــاده به همــراه اعضای‬ ‫خانواده خود به محل برگزاری این‬ ‫جشن آمده بودند‪ ،‬تا ساعت ‪ 5‬بعد‬ ‫از ظهر ادامه یافت‪.‬‬ ‫بهمن مجلل‪ ،‬مســئول سازماندهی‬ ‫جشن میگوید‪« :‬ما فقط سه ساعت‬ ‫بــرای چیــدن غرفههــا‪ ،‬پرچمها‪،‬‬ ‫یــک صحنه بزرگ بــرای اجرای‬ ‫برنامههــای هنــری‪ ،‬دکــوری به‬ ‫شــکل حافظیه و یک هفتســین‬ ‫بزرگ وسط خیابان وقت داشتیم‪.‬‬ ‫بعــد از برنامه هم تــا وقتی که همه‬ ‫شــرکتکنندهها محوطه را خالی‬ ‫نکنند‪ ،‬اجــازه نداریــم چیدمان را‬

‫برداریــم‪ .‬اما باید ســاعت ‪ 7‬عصر‬ ‫خیابــان را پــاک و پاکیزه تحویل‬ ‫بدهیم‪ .‬البته بیشــتر اوقات‪ ،‬دوستان‬ ‫ایرانــی به قــدری بهشــان خوش‬ ‫میگذرد که حاضر نیستند اینجا را‬ ‫ترک کنند‪».‬‬ ‫امسال هم مثل ســالهای گذشته‪،‬‬ ‫صدها نفــر از ایرانیان ضمن دیدار‬ ‫از غرفههــای مختلــف‪ ،‬از جملــه‬ ‫غرفه تعلیم رایگان نواختن سازهای‬ ‫ایرانی و غرفه حمایت از مهاجران‬ ‫تــازهوارد‪ ،‬بــه تماشــای هنرنمایی‬ ‫افرادی مشغول شــدند که در حال‬ ‫اجرای نمایشهای خندهدار‪ ،‬اجرای‬ ‫رقصهــای شــرقی در لباسهای‬ ‫رنگارنــگ و آوازخوانی و اجرای‬ ‫موسیقی شاد بودند‪.‬‬ ‫عــدهای از آنها هم بــرای گرفتن‬ ‫عکس یادگاری‪ ،‬سراغ هفتسین‬ ‫بزرگــی میرفتنــد کــه وســط‬ ‫خیابان بــا بادکنکهــای رنگی و‬ ‫پرچمهــای ایــران و آمریکا تزئین‬ ‫شــده بود‪ .‬برخی دیگر هم به سراغ‬ ‫کتابفروشــیها و صفحهفروشیها‬ ‫میرفتند‪.‬‬ ‫داخــل چیدمانــی کــه به شــکل‬ ‫حافظیه ســاخته شــده است‪ ،‬خانم‬ ‫«ارما»‪ ،‬پیشگوی آمریکایی‪ ،‬به زبان‬ ‫انگلیســی بــرای مردم فــال حافظ‬ ‫میگیرد‪« :‬مــن از ســالها پیش با‬ ‫اشــعار حافظ آشنا و از همان وقت‬ ‫مرید او شدم‪ .‬حافظ یک فیلسوف‬ ‫تمامعیار و شــاعری رند و هشــیار‬ ‫بود کــه حتی امروز هــم میتواند‬ ‫بــا ما ارتبــاط روحی برقــرار کند‪.‬‬ ‫برای همین هــم مردم عادی تا حد‬ ‫زیادی با اشعار او احساس نزدیکی‬ ‫میکنند‪».‬‬ ‫رابرت‪ ،‬آمریکایی دیگری اســت‬ ‫کــه در اطــراف محــل برگزاری‬ ‫این مراســم زندگــی میکند‪« :‬من‬ ‫هرسال اینجا میآیم‪ .‬این همه شور‬

‫و هیجان برایم تماشاییه‪ .‬اینکه مردم‬ ‫وسط خیابان میرقصند و بخصوص‬ ‫غذاها و موســیقی ایرانی را خیلی‬ ‫دوست دارم‪».‬‬ ‫در مقابل اغلــب مغازههای ایرانی‬ ‫بســاط آش رشــته‪ ،‬باقالــی پخته‪،‬‬ ‫ســاندویچ و پیراشکی به راه است‪.‬‬ ‫با فرارســیدن گرمای ظهــر‪ ،‬بازار‬ ‫بســتنی و فالوده هم گرم میشود و‬ ‫مقابل بستنیفروشــی «گل و بلبل»‬ ‫صف بلندی از بچهها و بزرگساالن‬ ‫تشکیلمیشود‪.‬‬ ‫گروهــی از نوجوانــان ایرانــی از‬ ‫چند محله آن طرفتر برای دیدار‬ ‫بــا دوستانشــان به پرشناســکوئر‬ ‫آمدهاند‪ .‬فرزین ‪ 16‬ساله میگوید‪:‬‬ ‫«وقتی بچــه بودم‪ ،‬با مــادر و پدرم‬ ‫میآمدیــم اینجــا‪ .‬از اینجا خاطره‬ ‫دارم‪ .‬حاال هم با بچههای مدرســه‬ ‫میآییم تا همــه بچهایرانیها برای‬ ‫یک روز با هم باشیم‪».‬‬ ‫یکی از برنامههای فرهنگی امسال‪،‬‬ ‫پردهبــرداری از پرتــره خاله بهار‪،‬‬ ‫نمــادی از وجه زنانه و بــاروری و‬ ‫نوزایی بهار بود‪.‬‬ ‫خانــم پیرایــه خلیلی‪ ،‬نویســنده‪،‬‬ ‫شــاعر و مبتکر این طرح‪ ،‬با اشاره‬ ‫بــه نقش نمادهــا و اســطورهها در‬ ‫زندگی و فرهنگ مردم میگوید‪:‬‬ ‫«عمونوروز یک شخصیت نمادین‬ ‫نوروزی است که به زندگی مردم‬ ‫برکت و فراوانــی اهدا میکند‪ ،‬اما‬ ‫در این تصویرســازی نمادین و در‬ ‫نمایندگی فصلــی که مظهر زایش‬ ‫باروری و نوزایی اســت‪ ،‬از وجوه‬ ‫زنانه خبری نیســت به جز ننهسرما‬ ‫که چهره عبوســی از زن و دوران‬ ‫سالمندی او ترســیم میکند‪ .‬برای‬ ‫همیــن هم خواســتهایم بــا نمادی‬ ‫همچــون خاله بهــار در کنار عمو‬ ‫نوروز تصویــر وصال‪ ،‬بــاروری‪،‬‬ ‫وجوه(بیبی‬ ‫خطیبی‬ ‫فیروزه‬ ‫سی)زنانه‬ ‫مردانه و‬ ‫تعادل‬ ‫نوزایی و‬

‫آیا سیزده بدر برای رفع نحسی ‪ ۱3‬است؟!‬ ‫ســیزده بدر سیزدهمین روز فروردین ماه و از جشن‬ ‫های نوروزی است‪ .‬در تقویمهای رسمی ایران این‬ ‫روز (سیزده بدر) روز طبیعت نامگذاری شدهاست و‬ ‫از تعطیالت رسمی است‪.‬برخی بر این باورند که در‬ ‫روز سیزده بدر باید برای راندن نحسی از خانه بیرون‬ ‫روند و نحسی را در طبیعت به در کنند‪ .‬بعد از سیزده‬ ‫به در‪ ،‬جشن های نوروزی پایان می پذیرد‪.‬‬ ‫ســخن پیرامون جشن «ســیزده بدر»‪ ،‬همانند دیگر‬ ‫جشــن های ملی و باســتانی ایران‪ ،‬نیاز به پژوهش‬ ‫زیاد و مقدمه چینی ای طوالنی دارد‪ ،‬به ویژه جشنی‬ ‫مانند سیزده بدر با این گستره ی برگزاری و سابقه ی‬ ‫طوالنی که این پهنه و زمان تغییراتی ژرف در آیین‬ ‫ها و مراسم ویژه ی این روز ایجاد کرده است‪.‬در این‬ ‫راستا کوشش بر این بوده است تا خردورزانه ترین و‬ ‫مستندترین گفتارها‪ ،‬نوشتارها و نگرش ها را در این‬ ‫زمینه جشن سیزده بدر گردآوری کنیم‪.‬‬ ‫بهتر اســت در آغاز‪ ،‬پیشــگفتاری پیرامون عدد ‪13‬‬ ‫و روز ســیزدهم و اینکه آیا ایــن عدد و این روز در‬ ‫ایران و فرهنگ ایرانی نحس است داشته یا نه فراهم‬ ‫آوریم ‪:‬‬ ‫نخســت باید بــه این موضوع توجه داشــت که در‬ ‫فرهنگ ایرانی‪ ،‬هیچ یک از روزهای سال «نحس»‬ ‫و «بدیمن» یا «شوم» شمرده نشده‪ ،‬بلکه چنانچه می‬ ‫دانیــم هر یک از روزهای هفتــه و ماه نام هایی زیبا‬ ‫و در ارتبــاط با یکی از مظاهر طبیعت یــا ایزدان و‬ ‫امشاسپندان داشــته و دارند‪ ،‬و روز سیزدهم هر ماه‬ ‫خورشیدی در گاهشــماری ایرانی نیز «تیر روز» نام‬ ‫دارد که از آن ِســتاره ی تیشتر‪ ،‬ستاره ی باران آور شیوه های برگزاری و مراسم سیزده بدر‪ :‬همانگونه‬ ‫می باشــد و ایرانیان از روی خجستگی‪ ،‬این روز را که اشــاره شد شــیوه های برگزاری ســیزده بدر و‬ ‫برای نخستین جشن تیرگان سال‪ ،‬انتخاب کرده اند‪ .‬همچنین مراسم و آداب سیزده بدر بسیار متفاوت و‬ ‫همچنین در هیچ یک از متون کهن و هیچ دانشمند گســترده می باشد که در اینجا به تفصیل نمی توان‬ ‫و نویســنده ای‪ ،‬از این روز (ســیزده بدر)به بدی یاد به آنها پرداخت‪ ،‬اما همانطور که می دانیم سیزدهم‬ ‫نکردهاند بلکه در بیشــتر نوشــتارها و کتاب ها‪ ،‬از فروردین تیشتر روز می باشــد و آغاز نیمسال دوم‬ ‫سیزدهم نوروز با عنوان روزی فرخنده و خجسته نام زراعی‪ ،‬و مردمان ایرانی برای نیایش و گرامیداشت‬ ‫برده اند‪.‬‬ ‫تیشــتر‪ ،‬ایزد باران آور و نوید بخش ســال نیک به‬ ‫برای نمونه کتاب «آثار الباقیه» جدولی برای سعد و کشــتزارها و مزارع خود می رفتند و در زمین تازه‬ ‫نحس بودن روزها دارد که در آن جدول در مقابل روییده و سرســبز و آکنده از انبــوه گل و گیاهان‬ ‫روز سیزدهم نوروز کلمه ی «سعد» به معنی نیک و صحرایی به شــادی و ترانه ســرایی و پایکوبی می‬ ‫فرخنده آورده شده است‪.‬‬ ‫پرداختند و از گردآوری ســبزه هــای صحرایی و‬ ‫اما پس از نفوذ فرهنگ اروپایی در زمان حکومت پختن آش و خوراکی های ویژه غافل نمی شدند‪.‬‬ ‫صفویان رســید که در این فرهنگ نیــز عدد ‪ 13‬را بخشی دیگر از آیین های سیزده بدر را هم باورهایی‬ ‫نحس می دانستند‪ ،‬و هنوز هم با پیشرفت های علمی تشکیل می دهند که به نوعی با تقدیر و سر نوشت در‬ ‫و فن آوری پیشــرفته اروپــا‪ ،‬این خرافات عمیقا در پیوند است‪.‬برای نمونه فال گوش ایستادن ‪،‬فال گیری‬ ‫دل بسیاری از اروپاییان وجود دارد که در مقایسه با (به ویژه فال کوزه)‪ ،‬گره زدن سبزی و گشودن آن‬ ‫خرافات شــرقی‪ ،‬شمارگان آن ها کم نیست و مثال ‪،‬بخت گشایی (که درسمرقند و بخارا رایج است)و‬ ‫های بســیار دیگری مانند «داشتن روزی بد با دیدن نمونه های پرشمار دیگر ‪...‬از مراسم های روز سیزده‬ ‫گربه ی سیاه رنگ»‪« ،‬احتمال رویدادی شوم پس از بدرهستند‪.‬‬ ‫رد شدن از زیر نردبام» یا «شوم بودن گذاشتن کلید از آئیــن های دیگر ســیزده بدر که مانند مراســم‬ ‫خانه روی میز آشپزخانه»‪«،‬خوش شانسی آوردن نعل چهارشــنبه سوری و نوروز‪ ،‬پر شمار‪ ،‬زیبا و دوست‬ ‫اسب» و بسیاری موارد خرافی دیگر که خوشبختانه داشتنی اســت‪،‬بازی های گروهی‪ ،‬ترانه ها و رقص‬ ‫تا کنون وارد فرهنگ ما نشــده اند و برای ما خنده های دســته جمعی‪ ،‬گردآوری گیاهان صحرایی‪،‬‬ ‫آور هستند‪.‬‬ ‫خــوراک پزی هــای عمومــی‪ ،‬بادبــادک پرانی‪،‬‬ ‫امــا تنها چیزی کــه در فرهنگ ایرانــی می توانیم ســوارکاری‪ ،‬نمایــش هــای شــاد‪ ،‬هماوردجویی‬ ‫درباره ی عدد سیزده پیدا کنیم‪« ،‬بد قلق» بودن عدد جوانان‪ ،‬آب پاشــی و آب بازی بخشی از این آیین‬ ‫‪ 13‬به خاطر خاصیت بخش ناپذیری آن است‪(.‬این هاست که ریشه در باورها و فرهنگ اساطیری دارند‪.‬‬ ‫خود نشانه ای از دانش باالی ایرانیان از ریاضی و به از جمله شادی کردن و خندیدن به معنی فروریختن‬ ‫کارگیری آن در زندگی روزمره است‪).‬‬ ‫اندیشه های پلید و تیره‪ ،‬روبوسی نماد آشتی‪ ،‬به آب‬ ‫امــا وقتی درباره ی نیکویــی و فرخندگی این روز سپردن سبزه ی سفره ی نوروزی نشانه ی هدیه دادن‬ ‫بیشتر دقت می کنیم منابع معقول و مستند با سوابق به ایزد آب «آناهیتا» و گره زدن علف برای شــاهد‬ ‫تاریخی زیادی را می یابیم‪.‬همان طور که گفته شد قرار دادن مادر طبیعت در پیوند میان زن و مرد‪ ،‬ایجاد‬ ‫سیزدهم فرودین ماه که تیر روز نام دارد و متعلق به مسابقه های اسب دوانی که یادآور کشمکش ایزد‬ ‫فرشته یا امشاسپند یا ایزد سپند (مقدس) و بزرگواری باران و دیو خشک سالی است‪.‬‬ ‫اســت که در متون پهلوی و در اوستا تیشتر نام دارد اگر در گذشته مادران و پدران ما‪ ،‬سبزه های نوروزی‬ ‫و جشــن بزرگ تیر روز از تیر ماه که جشن تیرگان خود را در این روز به صحرا می برده و برای احترام‬ ‫است به نام او می باشد‪.‬‬ ‫به زمین و گیاه‪ ،‬آن را در آغوش زمین می کاشته اند‪،‬‬ ‫امروزه ما آن را به سوی یکدیگر پرتاب می کنیم و‬ ‫تاریخچه ی سیزده بدر‪ :‬همانطور که پیشینه ی جشن تکه تکه اش می کنیم‪ .‬سیزده بد ِر پیشینیان ما‪ ،‬روزی‬ ‫نوروز را از زمان جمشید می دانند درباره ی سیزده به برای ستایش و دعا برای طلب باران فراوان در سال‬ ‫در (سیزده بدر) هم روایت هست که ‪:‬‬ ‫پیش رو‪ ،‬برای گرامیداشــت و پاکیزگی طبیعت و‬ ‫«‪ ...‬جمشید‪ ،‬شاه پیشدادی‪ ،‬روز سیزده نوروز (سیزده مظاهر آن‪ ،‬و زیست بوم مقدس آنان بوده است‪.‬‬ ‫بدر)را در صحرای سبز و خرم خیمه و خرگاه بر پا‬ ‫می کند و بارعام می دهد و چندین سال متوالی این‬ ‫کار را انجام می دهد که در نتیجه این مراسم در ایران‬ ‫زمین به صورت سنت و آیین درمی آید و ایرانیان از‬ ‫آن پس سیزده بدر را بیرون از خانه در کنار چشمه‬ ‫سارها و دامن طبیعت برگزار می کنند ‪»...‬‬ ‫اما برای بررسی دیرینگی جشن سیزده بدر از روی‬ ‫منابع مکتوب‪ ،‬تمامی منابع مربوط به دوران قاجار می‬ ‫باشند و گزارش به برگزاری سیزده بدر در فروردین‬ ‫یا صفــر داده اند‪ ،‬از همین رو برخی پژوهشــگران‬ ‫پنداشــته اند که جشن ســیزده بدر بیش از یکی دو‬ ‫ســده دیرینگی ندارد اما با دقت بیشتر در می یابیم‬ ‫که شواهدی برای دیرینگی جشن سیزده بدر وجود‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫همانطــور کــه پیــش از این گفتــه آمــد‪ ،‬تنوع و‬ ‫گوناگونی شــیوه های برگزاری یک آیین‪ ،‬و دامنه‬ ‫ی گســترش فراخ تر یک باور در میان مردمان‪ ،‬بر‬ ‫پایه ی قواعد مردم شناســی و فرهنگ عامه‪ ،‬نشان‬ ‫دهندهی دیرینگی زیاد آن است‪.‬‬ ‫همچنین مراســم مشابه ای که به موجب کتیبه های‬ ‫سومری و بابلی از آن آگاهی داریم‪ ،‬آیین های سال‬ ‫نو در سومر با نام «زگموگ» و در بابل با نام «آکیتو»‬ ‫دوازده روز به درازا می کشــیده و در روز سیزدهم‬ ‫جشــنی در آغوش طبیعت برگزار می شــده‪ .‬بدین‬ ‫ترتیب تصور می شود که سیزده بدر دارای سابقه ای‬ ‫دست کم چهار هزار ساله است‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫نمایش «اعتیاد به کفش» در موزه مد نیویورک‬

‫گران‌ترین سفر تفریحی جهان به بهای یک میلیون یورو‬ ‫یک آژانس مسافرتی لوکس در‬ ‫لندن یک تور ویژه گردشگری‬ ‫برای بازدید ‪ ۹۶۲‬اثر تاریخی‬ ‫ثبت شده در میراث فرهنگی‬ ‫یونســکو ترتیب داده اســت‪.‬‬ ‫مدت این سفر دو سال و قیمت‬ ‫آن یک میلیــون و ‪ ۱۵۸‬هزار‬ ‫یورو (بیش از یک و نیم میلیون‬ ‫دالر) است‪.‬‬

‫صــدای آمریــکا ‪ -‬در نمایشــگاه‬ ‫«عالقــه شــدید و بیــش از حد به‬ ‫کفش» که به تازگــی در موزه مد‬ ‫نیویورک برگزار شد‪ ،‬مجموعه‌ای‬ ‫از نمونه‌هــای بســیار افراطــی از‬ ‫انواع کفش ها با پاشــنه های بسیار‬ ‫بلند ســاخت طراحان سرشناس و‬ ‫معروف و با قیمت هایی که ســربه‬ ‫آسمان می‌زنند‪ ،‬به نمایش گذاشته‬ ‫شده اند‪.‬‬ ‫والری اســتیل‪ ،‬مدیر و طراح ارشد‬ ‫موزه در «موسسه مد فن آوری» در‬ ‫نیویورک می گوید «کفش جایگاه‬ ‫بسیاری ویژه ای در تخیل خانم ها‬ ‫دارد»‪.‬‬ ‫خانم استیل می گوید «کفش های‬ ‫پاشــنه بلنــدی که بــه صاحب آن‬ ‫احســاس قدرت‪ ،‬زیبایی و جایگاه‬ ‫یک قهرمان المپیک را می دهد و‬ ‫با تخیل و تصور استثنایی به زیبایی‬ ‫طراحی شده اند‪ ،‬در این نمایشگاه به‬ ‫نمایش درآمده اند»‪.‬‬ ‫او می افزاید «کیف ها هم از بعضی‬ ‫جنبه های چنین جذابیتی برخوردار‬ ‫هســتند‪ ،‬اما کفش از جایگاه بسیار‬ ‫خاص و خوشــایندتری برخوردار‬ ‫اســت‪ .‬بســیاری از زنانی که من با‬ ‫آن ها صحبت کرده ام می گویند‬ ‫گویی کفش ها با آن ها حرف می‬ ‫زنند‪ .‬آن ها می گویند مرا بخر و با‬ ‫خود به خانه ببــر‪ .‬کفش برعکس‬ ‫پوشاک و لباس شکل و فرم دارند‪،‬‬ ‫ســاختار ویژه ای دارند و بعضی از‬ ‫زنان مــی گویند اهمیتی ندارد اگر‬ ‫پــس از خرید از این کفش ها زیاد‬ ‫استفاده نکنند‪ .‬آن ها می گویند می‬ ‫توانیم کفش ها را روی میز بگذاریم‬ ‫و فقط آن ها را ســتایش کنیم‪ .‬من‬ ‫فکر می کنم کفش نوعی ویژگی‬ ‫برای بسیاری از خانم ها دارد‪ ،‬آن ها‬ ‫مثل مینیاتورهای کوچکی از یک‬ ‫اثر هنری هستند»‪.‬‬ ‫موزه مــد نیویــورک نمونه هایی‬ ‫از کفش هــای ســاخت طراحان‬ ‫معــروف و سرشناســی همچــون‬ ‫پرادا و شــانل و نیز طراحان جوان‬ ‫و نوظهــور کشــورهای اروپایی‪،‬‬ ‫ایاالت متحده و ژاپن را ارائه کرده‬ ‫است که نمایانگر محبوبیت فزاینده‬ ‫کفش هــای طراحان معروفی بوده‬ ‫که با ســریال تلویزیونی «‪Sex and‬‬ ‫‪ »the City‬به اوج خود رسید‪.‬‬ ‫خانم استیل می گوید «تعداد زیادی‬ ‫از زنان طی ده سال گذشته به کفش‬ ‫های ســاخت معروفترین طراحان‬ ‫جهــان عالقه مند شــده انــد‪ ،‬در‬ ‫حالی که یک دهه پیش این عالقه‬

‫شدید و اعتیاد به خرید کفش فقط‬ ‫مخصوص نیویورک و یک منطقه‬ ‫خاصی بود‪ .‬امروزه همه کریستیان‬ ‫لوبوتیــن و مانولو بالنیــک را می‬ ‫شناســند‪ .‬بنابراین در این نمایشگاه‬ ‫ما به پدیده عالقه شدید و اعتیاد به‬ ‫خرید کفش در قرن بیست و یکم‬ ‫می پردازیم و نشــان می دهیم که‬ ‫چطــور نقش کفش از یــک ابزار‬ ‫تزئینی ویژه پوشیدن به یک روایت‬ ‫اصلی مد بدل شده است»‪.‬‬ ‫اســتیل می گوید «بــا وجودی که‬ ‫همه اقشار زنان کفش هایی با پاشنه‬ ‫های بسیار بلند می پوشند اما خیلی‬ ‫از آن ها فقط آن ها را در کمد نگه‬ ‫می دارند‪ .‬بیشــتر خانم ها با کفش‬ ‫پاشنه ده دوازده سانتی در کوچه و‬ ‫خیابان راه نمی روند‪ .‬ممکن است‬ ‫یــک جفت کفش پاشــنه بلند در‬ ‫محل کار داشته باشند که به هنگام‬ ‫ضرورت داشــتن اعتمــاد به نفس‬ ‫بیشتر آن ها را بپوشند»‪.‬‬ ‫او خاطرنشــان می کنــد «حتی در‬ ‫عربستان ســعودی و کشــورهای‬ ‫خاورمیانــه کــه خانم هــا رعایت‬ ‫حجاب و پوشــش اســامی را می‬ ‫کنند‪ ،‬عالقه و توجه به کفش کمتر‬ ‫از ســایر نقاط جهان نیســت‪ .‬فقط‬ ‫پوشیدن این نوع کفش ها در اماکن‬ ‫عمومی معمول نیست و در مهمانی‬ ‫های زنانــه و در حریم خصوصی‬ ‫پوشیده می شوند»‪.‬‬ ‫تاریخ کفش پاشنه بلند‬

‫الیزابت ســملهاک‪ ،‬طــراح موزه‬ ‫کفش در تورنتو در کانادا می گوید‬ ‫اسب ســواران دوران باستان خاور‬ ‫نزدیک کفش های پاشــنه بلند را‬ ‫ابــداع کردند‪ .‬او می گوید پاشــنه‬ ‫بلند به سوارکاران کمک می کرد‬ ‫تا پاهای خــود را روی رکاب نگه‬ ‫دارند‪ .‬مــردان اروپایی و پس از آن‬ ‫زنــان اروپایی پس از آن در ســال‬ ‫های ‪ ۱۵۹۰‬به پوشیدن کفش پاشنه‬ ‫بلند روی آوردند‪.‬‬ ‫خانــم اســتیل مــی گویــد «پرتره‬ ‫معروفی از لوئی چهاردهم‪ ،‬پادشاه‬ ‫فرانسه وجود دارد که کفش هایی‬ ‫با پاشــنه بلند قرمز پوشــیده است‪.‬‬ ‫بــا این وجود‪ ،‬به نظر می رســد که‬ ‫حتی از همان ابتدا هم پاشنه کفش‬ ‫مردان کلفت تر از پاشنه کفش زنان‬ ‫بود‪ .‬زنان ظریف تر بودند و اجزای‬ ‫بدن آن ها قوس و انحنای بیشتری‬ ‫داشت‪ .‬به مرور زمان‪ ،‬پاشنه کفش‬ ‫خانم ها بلندتر از پاشنه کفش مردان‬

‫شــد‪ .‬مردان تا اواخر قرن هجدهم‬ ‫دیگر کفش پاشنه بلند به پا نکردند‬ ‫و پوشیدن این نوع کفش های بلند‬ ‫فقط به زنان محدود شد»‪.‬‬ ‫در کتــاب «بقــای زیباتریــن‪ :‬علم‬ ‫زیبایی» نوشته نانسی اتکاف آمده‬ ‫اســت «در اواخــر قــرن هجدهم‬ ‫پارلمان انگلستان قانونی را تصویب‬ ‫کرد که بر اســاس آن مجازاتی که‬ ‫بــرای زینــت آالت و آراســتگی‬ ‫زنــان مجازاتی همچــون مجازات‬ ‫ساحره ها درنظر گرفته می شد‪ .‬به‬ ‫کارگیــری از رنگ‪ ،‬عطــر‪ ،‬دندان‬ ‫مصنوعــی‪ ،‬کاله گیــس و کفش‬ ‫پاشنه بلند جزء اقالم ممنوعه در این‬ ‫قانون بود‪.‬‬ ‫خانم اتکاف می نویسد «این قانون‬ ‫غیرقابل اجرا بود‪ .‬اما کفش پاشــنه‬ ‫بلند طی چند قرن بعــد به ناچار به‬ ‫پاشنه های کلفت و گاه کوتاه بدل‬ ‫شــد‪ .‬فن آوری هــای نوین تولید‬ ‫استیل و پالســتیک در اوایل سال‬ ‫های ‪ ۱۹۵۰‬در این امر دخیل شــد‬ ‫تا پاشــنه های کفش ظریف‪ ،‬بلند‬ ‫و بسیار باریک ســاخته و طراحی‬ ‫شوند»‪.‬‬ ‫خیال انگیزترین کفــش هایی که‬ ‫در نمایشگاه موزه مد نیویورک به‬ ‫نمایش درآمده اند بیشتر شبیه کفش‬ ‫هاینمایشهایتئاترهستند‪.‬بعضی‬ ‫از کفش ها شــبیه اســلحه وبعضی‬ ‫دیگر نوک تیز و مثل شاخ کرگدن‬ ‫طراحی شده اند‪ .‬یک کفش پاشنه‬ ‫بلند ســاخته طراح شانل شبیه یک‬ ‫تفنگ ساخته شده که نوک پیستول‬ ‫آن رو به پایین است‪.‬‬ ‫دشواری و طراحی بسیار سخت این‬ ‫نوع کفش ها بخشی از چالش است‬ ‫و فقط یــک اراده قدرتمند و توان‬ ‫فیزیکی برتر می تواند این کفش ها‬ ‫را به پا کند و روی آن ها راه برود و‬ ‫فقط اقشار بسیار ثروتمند می توانند‬ ‫هــزاران دالر صــرف کلکســیون‬ ‫کفش هایی کننــد که فقط به درد‬ ‫نمایش می خورند و پوشیدن آن ها‬ ‫عملینیست‪.‬‬ ‫کفش هایی که بســیار بســیار بلند‬ ‫هســتند اما اص ً‬ ‫ال پاشــنه ندارند‪ ،‬از‬ ‫جمله ابداعات جدیدی هستند که‬ ‫تنها تعداد معدودی تمایل دارند آن‬ ‫ها را بپوشند‪.‬‬ ‫خانم والری استیل می گوید پیش‬ ‫از پوشــیدن یــک جفــت از این‬ ‫نوع کفش هــا برای مهمانی افتتاح‬ ‫نمایشگاه موزه مد نیویورک هفته‬ ‫هــا با ورزش و تمرین خود را برای‬ ‫پوشــیدن آن ها آماده کرده بود اما‬

‫دویچه وله‪ -‬آثار تاریخی ثبت شده‬ ‫در فهرست میراث جهانی یونسکو‬ ‫هر ســاله میلیون‌ها گردشگر را به‬ ‫سوی خود می‌کشاند‪ .‬بنابر آخرین‬ ‫فهرست یونسکو که در ژوئیه سال‬ ‫‪ ۲۰۱۲‬ارائه شد‪ ۹۶۲ ،‬اثر تاریخی در‬ ‫‪ ۱۵۷‬کشور به عنوان میراث جهانی‬ ‫به ثبت رسیده‌اند‪.‬‬ ‫یــک آژانس مســافرتی در شــهر‬ ‫لنــدن ایده‌ای منحصر بــه فرد ارائه‬ ‫کرده است‪« .‬هرلینگهام تراول» که‬ ‫در زمینه‌ی برنامه‌ریزی ســفرهای‬ ‫تفریحی لوکس تخصص دارد‪ ،‬به‬ ‫مشــتریانش این امــکان را می‌دهد‬ ‫کــه از تمامــی ‪ ۹۶۲‬اثــر تاریخی‬ ‫یکجا در سفری که دو سال به طول‬ ‫می‌انجامد‪ ،‬دیدن کنند‪.‬‬ ‫هزینه‌ی این سفر برای دو نفر‪ ،‬یک‬ ‫میلیــون و ‪ ۱۵۸‬هزار یورو اســت و‬ ‫هم اینــک رکــورد گرانترین تور‬ ‫گردشــگری جهــان را بــه خــود‬ ‫اختصــاص داده اســت‪ .‬ثبــت نام‬ ‫برای شــرکت در این تور از طریق‬ ‫وبســایت ‪ Veryfirstto.com‬انجام‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫بخشــی از هزینه این ســفر به مبلغ‬ ‫‪ ۵۸۰۰‬یورو نیز به سازمان یونسکو‬ ‫اهدا می‌شود‪.‬‬ ‫به گفته‌ی اندرو بارکر‪ ،‬مدیر اجرایی‬ ‫این آژانس مسافرتی‪ ،‬آنها تا کنون‬

‫«پنج تقاضای حتمی» بــرای رزرو‬ ‫تور گردشــگری میــراث جهانی‬ ‫یونسکو از سراســر جهان از جمله‬ ‫کشورهای چین و بریتانیا دریافت‬ ‫کرده‌انــد‪ ،‬در حالی که از شــروع‬ ‫تبلیغات برای این سفر تنها یک هفته‬ ‫می‌گذرد‪.‬‬ ‫در این ســفرهر متقاضــی به طور‬ ‫متوسط برای بازدید از هر کدام از‬ ‫آثار ثبت شــده در فهرست میراث‬ ‫فرهنگی یونســکو بایســتی ‪۱۲۰۴‬‬ ‫یورو پرداخت کند‪.‬‬ ‫در ایــن تور تاریخ تمامی ســفرها‬ ‫بر اســاس خواست مشتریان تنظیم‬ ‫می‌شود‪ .‬برگزارکنندگان در تبلیغ‬ ‫ســفر یادآور شــده‌اند کــه تا حد‬ ‫امکان سعی می‌شــود پرواز درجه‬

‫یــک و اقامت در بهتریــن هتل‌ها‬ ‫برای مسافران ترتیب داده شود‪ ،‬زیرا‬ ‫متقاضیان بایستی این نکته را در نظر‬ ‫داشته باشند که در کشورهایی نظیر‬ ‫سودان نمی‌توان انتظار داشت که در‬ ‫هواپیما از مسافران با یک گیالس‬ ‫شامپاین استقبال شــود و امکانات‬ ‫آسایشی مشــابه پروازهای اروپایی‬ ‫در اختیار آنها قرار داشته باشد‪.‬‬ ‫نکتــه مهم دیگری که در این تبلیغ‬ ‫ذکر شــده‌‪ ،‬این اســت که در تور‬ ‫جهانــی میراث فرهنگی یونســکو‬ ‫مقاصد پرخطر از فهرســت ســفر‬ ‫حذف شده‌اند اما چنانچه متقاضیان‬ ‫تمایل بــه بازدید از آثــار تاریخی‬ ‫در کشــورهایی نظیــر ســومالی‪،‬‬ ‫افغانســتان‪ ،‬لیبی یا کنگو را داشته‬

‫‪44‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪ .‬بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که‬ ‫ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من‬ ‫چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪ .‬از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران‬ ‫بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که ســخن از دمکراســی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی سر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬شکنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان‬ ‫خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار‬ ‫وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫بهائیان و سیاست‬ ‫معروف اســت که بهائیان در این زمان از دخالت در‬ ‫امور سیاســی ممنوعند‪ .‬این امــر در نظر بعضی که‬ ‫از ناراســتی ها و دســائس و تزویر و فریب رائج در‬ ‫سیاســت آگاهند پسندیده می آید و در نظر دیگران‬ ‫ناپسند زیرا می گویند بدون دخالت در امور سیاسی‬ ‫انســان از وظیفهء خویش به کشورش غفلت کرده و‬ ‫حقّ شهروندی خویش را ادا ننموده است‪ .‬این سئوال‬ ‫را بســیاری از دوســتان از بهائیان کرده اند و الزم به‬ ‫توضیح است‪.‬‬ ‫دوستان عزیز‪ ،‬چنین نیست که بهائیان از امور مملکت‬ ‫و خدمات مدنی در هر کشــوری که هســتند امتناع‬ ‫ورزند بلکه به تجربه ثابت شده که بهائیان در خدمت‬ ‫کشــور و مردم کشورشــان پیش قدم بوده و هستند‬ ‫و در نهایــت صداقت بر خدمت دولــت و مردم در‬ ‫کشور خویش مشغولند‪ .‬امّا آنچه در این دور و زمان‬ ‫ورود در ف ّعالیّتهای سیاسی را برای بهائیان ممنوع بلکه‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل‬ ‫ناممکن ساخته به این دلیل است که حضرت‬ ‫سیاســتی را برای پیروان خویش معیّن فرموده اند که‬ ‫مبنی بر وحدت عالم انسانی است‪ .‬ات ّحاد و ات ّفاق بین‬ ‫بشر است‪ .‬یگانگی بین مردمان کرهء زمین از هر نژاد‬ ‫و رنگ و هر دین و هر طبقه است و خدمت به جمیع‬ ‫نوع انسان با رعایت عدالت و در عین صداقت و امانت‬ ‫است‪.‬‬ ‫ِ‬ ‫خوانندگان گرامی‪ ،‬آیا شما در عالم سیاست کنونی‬ ‫جهــان بین دولتهــا و در نزد طبقهء سیاســیّون در هر‬ ‫کشــوری چنین مرامی را رایج می بینید؟ فکر کنید‬ ‫اگر یک بهائی به یکی از احزاب سیاســی بپیوندد و‬ ‫خاص و محدود آن حزب را پیروی نماید‬ ‫برنامه های ّ‬ ‫آیا سودی می برد یا آنکه بر عکس به جامعیّت آئین‬ ‫خویش لطمه می زند و آن را فدای مرامی می نماید‬ ‫که دامنه اش محدود و گاه اهدافش مردود است؟‬ ‫برای روشــن شــدن مطلب عرض می کنم ممالکی‬ ‫هستند که تشکیل حکومتشان بسته به غلبهء یک حزب‬ ‫از دو حــزب یا یکی از احزاب رایج در آن کشــور‬ ‫است‪ .‬مث ً‬ ‫ال حزب لیبرال و کنسرواتیو در کانادا‪ ،‬حزب‬ ‫کارگر و محافظه کار در انگلستان‪ ،‬یا حزب کنگره و‬ ‫احزاب دیگر در کشور هند و ممالک دیگر اروپائی‬ ‫نیز کم و بیش به همین شیوه مملکت داری می کنند‪.‬‬ ‫حال فرض بفرمائید یک بهائی در یک کشور عضو‬ ‫حزب «الف» اســت و بهائی دیگر عضو حزب «ب»‬ ‫که رقیب یکدیگرند‪ .‬هر وقت که انتخابات سیاسی‬ ‫شروع می شود این دو بهائی در مقابل یکدیگر قرار‬ ‫می گیرند و مبارزات انتخاباتی که غالباً مستلزم به کار‬ ‫بردن خدعه و حیلــه های گوناگون بر ض ّد یکدیگر‬

‫اســت آغاز می گردد‪ .‬این حزب به هر وســیله و به‬ ‫هر دسیســه ای تشبّث می کند که آن حزب مخالف‬ ‫را از قــدرت بیاندازد و یا از پیروزی باز بدارد و خود‬ ‫جانشــین آن گردد و چون حکومت به دستشان افتاد‬ ‫در روابط با مردم خو ِد کشور به نحوی معامله کند و‬ ‫سیاســتی را در پیش بگیرد که باز در انتخابات آینده‬ ‫مقام خویش را تثبیت کند و بازنده نگردد و در روابط‬ ‫خارجی‪ ،‬سیاستش این است که به لطایف الحیل فقط‬ ‫حفظ منافع آنی کشور خود را در نظر بگیرد و کاری‬ ‫به اصل عدالت که باید حاکم بین افراد و ممالک باشد‬ ‫ندارد زیرا به این اصل که‪« :‬آنچه به خود نمی پسندی‬ ‫به دیگران مپسند» اعتقاد ندارد و اگر مملکت دیگر در‬ ‫فقر و فاقه بیافتد به شــرطی که کشور خود نفعی ببرد‬ ‫باکی از آن ندارد‪.‬‬ ‫حال خوانندگان عزیز‪ ،‬انصاف دهید تکلیف این دو‬ ‫بهائی چیســت؟ هر دو به مقتضای دین و ایمان خود‬ ‫به وحدت عالم انسانی باید معتقد باشند‪ ،‬جمیع خلق‬ ‫را دوســت داشته باشند و به جمیع بشر مهربان باشند‪.‬‬ ‫حال چگونه ممکن است در جامعهء بهائی که نمونهء‬ ‫وحدت و یگانگی است نیمی از جامعهء بهائی عضو‬ ‫این حزب و نیم دیگر عضو حزب دیگری باشند و به‬ ‫جان یکدیگر بیافتنــد‪ .‬پس خدمت به اصل وحدت‬ ‫عالم انســانی را چه کسانی باید تع ّهد نمایند و بهائیان‬ ‫که بر حسب دین و ایمان خویش در این باره متع ّهدند‬ ‫چگونه می توانند به اموری مبادرت ورزند که به کلّی‬ ‫مخالف عقاید وجدانی و ایمانی آنان است و به جای‬ ‫تفرق و‬ ‫آنکــه در راه وحدت و ات ّحاد قدم گذارند به ّ‬ ‫تشــ ّعب بپیوندند و بر سر یکدیگر بکوبند؟ حضرت‬ ‫باب در راه وحــدت ات ّحاد جان خویش را فدا نمود‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫بهــاءالل تا آخریــن دم زندگانی مصائب و‬ ‫حضرت‬ ‫بالیای بی شــمار قبول فرمود تا نوع انســان از نزاع و‬ ‫جنگ و اختالف رهائی یابد‪.‬‬ ‫این اســت که بهائیان به جای آنکــه وارد این گونه‬ ‫مبارزات غیر عادالنه بگردنــد خود با صبر و از خود‬ ‫گذشتگی جامعه ای را می سازند که نمونه ای برای‬ ‫جامعه های آیندهء جهان باشد‪ .‬به عبارت دیگر بهائیان‬ ‫در این زمان بحرانی در تاریخ بشری پیرو سیاست الهی‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل برقرار‬ ‫هستند و آن سیاست چنان که حضرت‬ ‫فرموده وحدت عالم انسانی است و در پیروی از این‬ ‫سیاســت موفّق شــده اند که جامعه ای بین المللی بنا‬ ‫کنند که مر ّکب از جمیع مردمان در تمام کشورها‪ ،‬از‬ ‫همهء نژادها‪ ،‬رنگها و پیروان سابق جمیع ادیان و حتّی‬ ‫بت پرســتان یا طبیعیّون منکر خدا باشد‪ .‬این جامعهء‬ ‫توجه ملل و‬ ‫نمونه ای که ســاخته اند دیر یا زود مورد ّ‬ ‫اقوام عالم قرار خواهد گرفت‪ .‬با این همه‪ ،‬افراد بهائی‪،‬‬ ‫امروز در بســیاری اوقات‪ ،‬تحت فشــارند که عضو‬ ‫احزاب سیاسی شوند‪.‬‬

‫دوســتان عزیز‪ ،‬عدم دخالت در امور سیاســی در نزد‬ ‫بهائیان معنایش عدم عالقه به امور مملکت و اجتناب‬ ‫از خدمت به آب و خاک نیســت‪ ،‬عــدم وفاداری به‬ ‫ولی‬ ‫دولت متبوع نیســت‪ .‬مالحظه فرمائید حضرت ّ‬ ‫ّ‬ ‫امــرالل در این مورد به چــه وضوحی به این موضوع‬ ‫پرداختــه و مشــکل را برای همهء ما روشــن فرموده‬ ‫است‪ .‬آنچه در این جا نقل می شود ترجمهء یکی از‬ ‫آثار ایشان خطاب به بهائیان است‪ .‬می فرماید‪« :‬پیروان‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل چه از حیث فردی و چه جمعی باید‬ ‫حضرت‬ ‫از شــرکت در امور سیاسی اجتناب کنند و از هر نوع‬ ‫عملی که مستقیم یا غیر مستقیم به منزلهء دخالت در‬ ‫امور سیاسی هر مملکت باشــد بپرهیزند و در جمیع‬ ‫شــئون بایــد ا ّول وظیفهء خود دانند کــه در گفتار و‬ ‫کردار مواظبت نمایند تا مبادا قدمی از این اصل مسلّم‬ ‫منحرف گردند‪ .‬وظیفهء ما بهائیان اســت که از یک‬ ‫طرف جنبهء غیر سیاسی ّ‬ ‫امرالل را ثابت و مبرهن داریم‬ ‫و از طرف دیگر وفاداری و اطاعت خویش را از اراده‬ ‫و حکم دولتهای متبوعهء خویش اثبات نمائیم‪ .‬اهل‬ ‫بهاء باید در گفتار و کردار از اغراض سیاسی ملّت و‬ ‫سیاست حکومت خویش و از نقشه ها و برنامه‪ -‬های‬ ‫احزاب و دسته های سیاســی دوری جویند و در این‬ ‫قبیل مباحثات و مجادالت طرفی را مالمت نکنند و به‬ ‫جهتی نپیوندند و هیچ طرحی را ترویج نکنند و خود را‬ ‫به هیچ نظامی که مخالف مصالح وحدت جهانی که‬ ‫مبدأ و مقصد آئین بهائی است منسوب نسازند‪ .‬زنهار‪،‬‬ ‫زنهار که آلت دست سیاسیون ّ‬ ‫مکار گردند و یا در دام‬ ‫اهل مکر و خدعهء بعضی از هموطنان خویش افتند‪.‬‬ ‫باید حیات خویش را چنان تنظیم نمایند و رفتارشان‬ ‫را چنان ترتیب دهند که احدی نتواند حتّی ات ّهاماتی‬ ‫بی اساس بر آنان بندد‪ .‬مث ً‬ ‫ال بگوید که بهائیان به امور‬ ‫ّ‬ ‫ســری اشــتغال دارند و به تقلب و تزویر و رشوت و‬ ‫ّ‬ ‫تخویف پردازند‪ .‬باید از هر انتسابی به حزبی معیّن و‬ ‫از هر تح ّزب و تشــ ّعبی وارسته گردند و از منازعات‬ ‫بیهوده و حساب گری های ناپسندیده رهائی جویند‬ ‫و از اغراض نفسانی که وجههء جهان متح ّول را متغیّر‬ ‫سازد پرهیز کنند‪ .‬باید مشاغل سیاسی و دیپلماتیک‬ ‫را از مشــاغل کامــ ً‬ ‫ا اداری تفکیک نمایند و به هیچ‬ ‫وجه شــغلی را نپذیرند که بالمآل منجر به ف ّعالیّتهای‬ ‫سیاسی و حزبی در هر کشــور باشد‪ .‬باالخره باید با‬ ‫نهایت اســتقامت و کمال قدرت بــی چون و چرا در‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل ســلوک نمایند و از درگیری ها‬ ‫راه حضرت‬ ‫و ســتیزه جوئی هائی که الزمهء کار سیاســی است‬ ‫اجتناب کنند و الیق آن شــوند که از وسائط اجرای‬ ‫سیاســت الهی به شمار آیند که مشیّت حقّ را در نزد‬ ‫تجسم می بخشد‪)*(».‬‬ ‫بشر ّ‬ ‫همچنین می فرمایــد‪« :‬باید به یقین بدانیم که نباید از‬

‫آن چه قب ً‬ ‫ال مذکور شــد این شــبهه ایجاد گردد که‬ ‫بهائیان به امور و مصالح کشــور خویش بی اعتنایند‬ ‫و یا از حکومت رایج موجود در وطنشــان سرپیچی‬ ‫می کنند و یا از وظیفهء مقدّسشــان در ترویج کامل‬ ‫مصالــح دولت و ملّت خویش ســرباز می زنند بلکه‬ ‫ِ‬ ‫مقصود آن است که آرزوی پیروان وفادار و حقیقی‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل در خدمات صادقانه و بی شائبه و وطن‬ ‫حضرت‬ ‫پرستانه به مصالح عالیهء کشورشان به نحوی صورت‬ ‫مــی پذیرد که بــا موازین عالیهء اصالــت و کمال و‬ ‫ِ‬ ‫حقیقت تعالیم بهائی منافاتی نداشته باشد‪ .‬جامعه های‬ ‫بهائی باید برحذر باشند که مبادا نادانسته آئین مقدّس‬ ‫خویش را بر َطبَ ِق معامله نهند و اصول و مبادی اساسیّهء‬ ‫خود را به مصالحه گذارند و اصالت مرام های عالیهء‬ ‫روحانیّــهء خویش را فدا کننــد‪ .‬باید به جمیع اعالن‬ ‫نمایند که بهائیان در هر مملکتی که ســاکن باشند و‬ ‫هر قدر که تشکیالتشان تقدّم یافته باشد و هر چند که‬ ‫به جان مشتاق اجرای احکام و ترویج اصول و مبادی‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل باشــند باز بی درنگ شــرط‬ ‫دیانت حضرت‬ ‫اجرای احکام و ترویــج اصول مذکور را در این می‬ ‫دانند که موافق قوانین دولت متبوعشان باشند‪ .‬یعنی‬ ‫ِج ّد و جهدشان در اِکمال تشکیالتی دیانتشان موکول‬ ‫به این نیســت که بخواهند به نحــوی از انحاء قانون‬ ‫مملکت خویش را نقض نمایند‪)*(».‬‬ ‫خوانندگان گرامی‪ ،‬امیدواریم از آن چه نقل کردیم بر‬ ‫شما معلوم شده باشد که چرا بهائیان با آنکه با کمال‬ ‫وفاداری و صداقت و امانت در خدمات غیر سیاســی‬ ‫بر خدمت مملکت خویش قائم بوده و هستند از امور‬ ‫سیاســی که به کلّی با سیاست الهی – یعنی وحدت‬ ‫عالم انسانی – منافات داشته باشد احتراز می جویند‪.‬‬ ‫امّا بهائیان معتقدند که زمانی خواهد رسید که بشر پس‬ ‫از چشــیدن زهر تلخ عذاب و سرگردانی که نتیجهء‬ ‫انکار و غفلت از آئین یزدانی است ناچار خواهد شد‬ ‫که به سیاست وحدت عالم انسانی روی آورد و جبر‬ ‫زمان و مصائب بی پایان او را مجبور خواهد ســاخت‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل که این عالم یک وطن‬ ‫که به فرمودهء حضرت‬ ‫است و مردم جهان اهل آن‪ ،‬تمکین نماید زیرا ارادهء‬ ‫الهی مستلزم این است که سیر تاریخ بشری باالخره به‬ ‫وحدت منجر گردد‪ .‬در چنین زمانی بهائیان در ِ‬ ‫صف‬ ‫مق ّد ِم سیاســت که موافق با ارادهء الهی است خواهند‬ ‫ایســتاد و در حفظ ات ّحاد بشر و نظم جهانی پیش قدم‬ ‫خواهند شد‪.‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫‪http://reference.bahai.org/fa/‬‬ ‫‪bahaisnvd@gmail.com‬‬

43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013

1392 ‫ فروردین‬9 ‫ جمعه‬1104 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

43

‫‪4۲‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫مهمترین بحﺚ روز‪:‬‬

‫برنده شدن «ارمیا»‬ ‫در آکادمی گوگوش‬ ‫بخش تحلیل خودنویس می نویسد‬ ‫‪ :‬انتخــاب بانــوی محجبه مســابقه‬ ‫آکادمــی موســیقی گوگــوش با‬ ‫واکنشهــای متفاوتــی در فضای‬ ‫مجــازی روبــرو شــده اســت‪ .‬از‬ ‫اعتــراض بــه نحــوه رایگیری و‬ ‫رایشــماری تا توطئه خواندن آن‬ ‫از ســوی معتقدان به نظام اسالمی‬ ‫ایران‪ .‬امــا یک نگاه متفــاوت در‬ ‫باره ارمیا وجود دارد‪« :‬پدیده ارمیا‪،‬‬ ‫تهدید جدی امنیتی برای جمهوری‬ ‫اسالمی ایران است‪».‬‬ ‫ارمیا‪ ،‬ارمیا‪ ،‬ارمیا‪...‬فیسبوک امروز‬ ‫پرشــده از عکسهــا و تحلیلهــا‬ ‫در بــاره برنــده محجبــه آکادمی‬ ‫گوگــوش‪ .‬مــادری مســلمان که‬ ‫برخــالف زنهای دیگــر محجبه‬ ‫آواز میخواند‪ .‬اسالم‪ ،‬غنا‪ ،‬حجاب‪،‬‬ ‫روایت متفــاوت از ســین‪ ،‬همه و‬ ‫همه در طــول هفتههــای اخیر در‬ ‫شــبکههای اجتماعی مورد بحث‬ ‫بــوده اســت‪ .‬بســیاری از اعضای‬ ‫شبکهها با اهانت به ارمیا‪ ،‬به نحوی‬ ‫باعث محبوبیت ویژه این هنرجوی‬ ‫«مظلوم» هم شــدهاند‪ ،‬امــا هر چه‬ ‫باشــد‪ ،‬شــاید تلویزیون «من و تو»‬ ‫مهمتریــن برنده مســابقه ‪ 25‬هزار‬ ‫دالری باشد‪ .‬جایزهای که میلیونها‬ ‫دالر ارزش داشته است‪.‬‬ ‫علی اصغر شــفیعیان‪ ،‬روزنامهنگار‬ ‫اصالحطلب در فیســبوک خود به‬ ‫این مساله از زاویهای ویژه مینگرد‪:‬‬ ‫«آکادمــی گوگوش بــا زیرکی و‬ ‫به صورت هدایت شــده دست به‬ ‫انتخاب «ارمیا» زده اســت؛ با هدف‬ ‫اول اینکــه بگویــد‪ :‬خانــم هــای‬ ‫باحجاب هم می توانند بخوانند؛ در‬ ‫حالی که در داخل در این سالها به‬ ‫جای اینکه برای بروز توانایی های‬ ‫زنان کاری بشود فقط زحمت خانه‬ ‫نشــینی و تبلیغ بچــه داری آنها را‬ ‫کرده ایم‪ .‬دوم اینکه شبکه ی «من و‬ ‫تو» می خواهد بگوید‪ :‬شبکه ی من‬ ‫و تو بر خالف صداوسیما‪ ،‬برایش‬ ‫باحجاب و بی حجاب فرقی ندارد؛‬ ‫و واقعا با برنده اعــالم کردن ارمیا‬ ‫واقعا این معنی به درستی جا خواهد‬ ‫افتــاد و اگر فکری بــرای انعکاس‬ ‫تفاوت واقعی پوشــش ایرانیان در‬ ‫صداوســیما نشود‪ ،‬شــبکههای آن‬ ‫ســوی آب به خوبــی از این نقطه‬ ‫ضعف استفاده خواهند کرد‪ // .‬هر‬ ‫دوی ایــن موارد میتوانــد در باال‬ ‫بردن مخاطبهای چنین شبکههایی‬ ‫و کاستن از تعداد بینندههای شبکه‬ ‫های صداوسیما موثر باشد‪».‬‬ ‫نیما راشــدان‪ ،‬تحلیلگر سیاسی و‬ ‫امنیت آنالین نگاهی دیگر دارد و‬ ‫«ارمیا» را پدیدهای خطرناک برای‬ ‫جمهوری اســالمی میخواند که‬ ‫میتوانــد توضیحی بــرای «منافق»‬ ‫خوانــدن ارمیان از ســوی اعضای‬ ‫شبکههای مجازی با دیدگاه حاکم‬ ‫برجمهوری اسالمی باشد‪« :‬من روی‬ ‫این داســتان آکادمی در هفته های‬ ‫گذشــته کمی کار کــردم‪ .‬چیزی‬ ‫حدود ‪ 80‬هزار کامنت ‪ save‬کردم‬

‫از جاهای مختلف و …رای پایانی‬ ‫اساسا از چند هفته پیش قبل از اینکه‬ ‫‪ VPN‬ها بســته بشــه مشخص بود‪.‬‬ ‫ارمیا فرد ‪ likable‬ای بود از اســاس‬ ‫و کلیــک روی ویدئوهــا‪ ،‬اعضاء‬ ‫صفحه‪ ،‬کامنت و الیکش حتی در‬ ‫جامعه مجازی که توقع کمتری از‬ ‫رای تلفنی میرفت بیشــتر بود‪ .‬اما‬ ‫اگر هر کدام از اینها هم نبود‪ .‬کسانی‬ ‫که قدری با رفتــار رای دادن مردم‬ ‫آشنا هســتند خوب میدانند‪ :‬مادر‬ ‫بــودن به تنهایی جواز بردن هر نوع‬ ‫رای گیری در رقابت با غیر مادرها‬ ‫اســت‪ .‬فقط در ایران هم نیســت‪.‬‬ ‫شهروندان در انتخاب بین مجردها و‬ ‫خانواده ها‪ :‬خصوصا مادری که دو‬ ‫بچه دارد‪ .‬به فرد اخیر رای میدهند‬ ‫بی توجه به چیزهــای دیگه‪ .‬یکی‬ ‫از کلیدیتریــن بخشــهای کمپین‬ ‫به نمایش گذاشــتن رابطه محافظه‬ ‫کارانه و ســنتی کاندیدا با همسر و‬ ‫فرزندانش هست‪ .‬گریه هم که نیاز‬ ‫به توضیح ندارد‪ .‬انتخاب شعر ایران‬ ‫و گریه و ‪ ...‬که کالسیک است‪ .‬ما‬ ‫در ایران یک شکاف بسیار بزرگ‪،‬‬ ‫تهــران ‪ -‬بقیه ایــران داریم‪ .‬تهرانی‬ ‫بودن و تهرانی نبودن با ارقام غیرقابل‬ ‫باوری ترجمه انتخاباتی میشه‪ .‬نه تنها‬ ‫افراد کاندیدای همشــهری خود را‬ ‫حمایت می کنند که عادی است‪،‬‬ ‫بلکه جمعیتــی که از شهرســتانها‬ ‫مــی آینــد یکپارچــه کاندیدایی‬ ‫را که حــس کننــد غیرتهرانی تر‬ ‫اســت حمایت می کنند‪ .‬حجاب‬ ‫را قبال نوشــته بودم مخاطبان ظاهرا‬ ‫شــخصیت‪ ،‬وقار و نجابت ترجمه‬ ‫کردند‪ ،‬منتهــی کلیدی ترین نکته‬ ‫این بود کــه حجاب را به دلیل فرم‬ ‫امروزی‪ ،‬آواز خواندن و خصوصا‬ ‫رفتارهــای جمعــی کاندیداها که‬ ‫ارمیا در مرکز بدون مشکل حضور‬ ‫داشت تهدید ندیدند‪ .‬گروهی که‬ ‫اساسا حجاب را تهدید دیدند کمتر‬ ‫از ‪ 3‬درصد کامنتها هســتند‪ .‬این ‪3‬‬ ‫درصد اتفاقا با حمله کمک کردند‬ ‫به ایجــاد حس ترحم و ســمپاتی‪.‬‬ ‫یک شــوک ‪ susan boyle‬هم بود‬ ‫برای همه‪ ،‬منتهــی دقیقا نمی دونم‬ ‫این چقدر تاثیر داشته‪ .‬از همه اینها‬ ‫مهمتر ارمیا فرد بسیار باهوش‪ ،‬دارای‬ ‫هوش احساسی فوق العاده باال بود‬ ‫و تونســت خیلی راحت مخاطب‬ ‫بســیاری را به این ســمت ببره که‬ ‫خود را با او همــزاد پنداری کنند‪.‬‬ ‫من نســبتا دقیق بازه سنی‪ ،‬جنس و‬ ‫توزیع جغرافیایــی این بخش آخر‬ ‫را در ایــران در آوردم‪ .‬ایــن بحث‬ ‫آکادمی را با اولین نوشــته ام راجع‬ ‫به ارمیا پایان می دهم‪ :‬پدیده ارمیا‪،‬‬ ‫تهدید جدی امنیتی برای جمهوری‬ ‫اسالمی ایران است‪».‬‬ ‫از ســوی دیگر‪ ،‬چنــد روز پیش‪،‬‬ ‫فیســبوک «نیمــه ســایبری» ارمیا‬ ‫را «کاشــته شده» توســط سازمان‬ ‫مجاهدیــن خلــق بــا هماهنگــی‬ ‫تلویزیون «مــن و تو» خوانده بود و‬ ‫برخی رسانههای آنالین جمهوری‬

‫اســالمی مبلغ همین ایــده بودهاند‪:‬‬ ‫«مدتیه که شــبکه « من و تو » اقدام‬ ‫به برگزاری برنامه ای تحت عنوان‬ ‫« آکادمی گوگــوش » کرده و در‬ ‫اون افراد مختلف مسابقه خوانندگی‬ ‫برگزار میکنند‪ .‬یکی از چهره هایی‬ ‫که در این مســابقات با حجاب به‬ ‫ظاهر اســالمی حضور پیدا کرده و‬ ‫تبدیل به یکی از چهره های شناخته‬ ‫شده این برنامه گردیده زنی به اسم‬ ‫« ارمیا » است‪ .‬تا اینجای کار مشکل‬ ‫خاصی نیست حضور شخصی که‬ ‫ظاهرا به حجاب اسالمی مقیده در‬ ‫همچین مراســمی تعجب برانگیزه‬ ‫‪ .‬این شــک وقتی بیشــتر میشه که‬ ‫صحبت از روابط پشــت پرده این‬ ‫شبکه با گروهک منافقین به میون‬ ‫بیاد و شباهت جالب چهره و ظاهر‬ ‫این خواننده با ســرکرده گروهک‬ ‫تروریســتی مذکــور یعنــی مریم‬ ‫رجوی ملعــون! اما بررســی هایی‬ ‫که درباره گذشته این زن صورت‬ ‫گرفته نشــون داده در واقع این فرد‬ ‫یکــی از اعضای ســازمان منافقین‬ ‫به اسم «اُرینب مشایخی» است که‬ ‫از طرف ســازمان و با هماهنگی با‬ ‫مسئوالن شبکه من و تو مامور شده‬ ‫تا وجهه سازمان مجاهدین رو بهبود‬ ‫ببخشه‪.‬‬ ‫بانویــی جوان با پوســتی ســفید و‬ ‫چشمانی روشــن باصدایی خوش‪،‬‬ ‫که طرفدار دین اســالم است ولی‬ ‫به افراد اجازه می دهد هربرداشــتی‬ ‫که می خواهند از دین اسالم داشته‬ ‫باشند‪ .‬اورینب مشایخی یا ارمیا در‬ ‫آلمان توســط ‪ 3‬خانواده طرفدارن‬ ‫مجاهدین حمایت مالی می شــود‬

‫پــس از معرفی وی به شــبکه من‬ ‫و تو‪ 1‬مقدمات حضــور وی برای‬ ‫شــرکت در این شــوی تلویزیونی‬ ‫انجــام مــی شــود‪ .‬وی پــس از‬ ‫گذراندن دوره های آواز و شناخت‬ ‫دستگاه های موسیقی وارد آکادمی‬ ‫موســیقی گوگوش شــد‪ .‬همســر‬ ‫ارمیا ( که در واقع همســر دومش‬ ‫محسوب میشه ) با نام میشائیل هانس‬ ‫از مسیحیان جذب شده توسط این‬ ‫سازمان اســت که همکاری با این‬ ‫ســازمان را پذیرفته اســت‪ .‬الزم به‬ ‫ذکر اســت این شخص به گونه ای‬ ‫انتخاب شــده اســت که از هر نظر‬ ‫در فضای مجازی بدون سابقه قبلی‬ ‫است‪ .‬شخصی که حتی یک ایمیل‬ ‫و پروفایل در هیچ سایتی ندارد‪ .‬این‬ ‫درحالی اســت که بقیه هنرجویان‬ ‫حاضر در آکادمی حضور فعالی در‬

‫اینترنت‪».‬‬ ‫این دقیقا همــان دیدگاهی بود که‬ ‫در ســایت مشابه کلمه که از سوی‬ ‫جمهوری اسالمی ساخته شده تبلیغ‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ســایت‪ kalame.co‬نوشت‪« :‬یکی‬ ‫از افــرادی که در بعنــوان خواننده‬ ‫در برنامه ای تحت عنوان آکادمی‬ ‫موسیقی در شبکه من و تو حضور‬ ‫پیــدار کــرده از اعضای گروهک‬ ‫تروریستی منافقین است‪ .‬بنا بر این‬ ‫گزارش فــردی به نــام ارمیا که با‬ ‫حجــاب!!! در این برنامــه در حال‬ ‫خوانندگی اســت عضو گروهک‬ ‫مجاهدین است و برای افرادی که‬ ‫ذره ای با این ســازمان تروریســتی‬ ‫آشــنا هســتند این حرف قطعی و‬ ‫حتمیاست‪.‬بهدلیلاینکهمجاهدین‬ ‫رفتار شناسی خاص خود را دارند و‬

‫افرادی که به دنبال مدرک هستند‪،‬‬ ‫افرادی هســتند که تابــه حال هیچ‬ ‫گونه مطالعه ای در رابطه با جنایات‬ ‫این ســازمان مخوف نداشــته اند!‬ ‫سازمان مخوفی که برپایه دروغ بنا‬ ‫شده است! حال حاضر شاهد هستیم‬ ‫که یکی از اعضــای مجاهدین در‬ ‫یک شبکه طرفدار سلطنت حاضر‬ ‫شــده و به نوعی ائتــالف پنهان را‬ ‫شــکل داده است‪ ».‬ســایت مورد‬ ‫نظر‪ ،‬کپیسازی جمهوری اسالمی‬ ‫بر اساس سایت «کلمه»‪ ،‬نزدیک به‬ ‫میرحسین موسوی است‪.‬‬ ‫دیدگاههــای مختلفــی در فضای‬ ‫مجــازی دربــاره برتــری دیگــر‬ ‫خواننــدگان نســبت به ارمیــا و یا‬ ‫توانایی متفاوت ارمیا در آوازخوانی‬ ‫و حتی نگاههای متفــاوت در باره‬ ‫پارادوکس حجــاب و «غنا» مورد‬ ‫بحــث و بررســی قرار گرفتــه‪ ،‬اما‬ ‫هر چــه هســت‪ ،‬به نظر میرســد‬ ‫تلویزیون من و تو با برنامه آکادمی‬ ‫موســیقی گوگوش و برنده شدن‬ ‫یک بانــوی محجبه‪ ،‬باعث نگرانی‬ ‫ویژه جمهوری اسالمی شده است‪.‬‬ ‫جمهوری اســالمی حتــی از نظر‬ ‫به دســت آوردن مخاطبان جدید‬ ‫در رقابــت بــا تلویزیون مــن و تو‬ ‫که ارمیــای «محجبه» شــخصیت‬ ‫بحثبرانگیــزش میشــود بازنده‬ ‫محسوبمیشود‪.‬‬ ‫یکروزنامهنگارایرانیدرفیسبوک‬ ‫خود مینویســد‪ « :‬موضــوع مهم‪،‬‬ ‫صرفنظر از برنده‪ ،‬شکل رای گیری‬ ‫و شــیوه معیوب انتخــاب هنرجو‪،‬‬ ‫موفقیت برنامه آکادمی گوگوش‬ ‫از حیث جذب بیننده اســت‪ .‬ببینید‬ ‫در روزهایی که صداوسیما با تمام‬ ‫سازوبرگ به دنبال جذب مخاطب‬ ‫اســت در فرومهــا و کلنیهــای‬ ‫مجازی ایرانی حرف از کدام برنامه‬ ‫است و از کی‪....‬برنامهای با حضور‬ ‫تنها یک ســتاره (کــه البته محور‬ ‫نیســت) و با نقش افرینی مجریها‬ ‫و کارشناســانی که به مرور تبدیل‬ ‫بــه چهره هــای مهمی شــدهاند و‬ ‫مخاطب را با خود همراه میکنند‪.‬‬ ‫تازه جالب این اســت کــه در دور‬ ‫تازه شرکت کنندهها به مراتب بی‬ ‫استعدادتر و نچســب تر از همیشه‬ ‫بودنــد ‪ ...‬درحالی که مطبوعات و‬ ‫تلویزیــون ایران به شــدت درگیر‬ ‫بحران مخاطباند‪ ،‬پیام این موفقیت‬ ‫چیزی جز این نیســت که چشــم‬ ‫ایرانی جماعت (به هزارهزار دلیل )‬ ‫همچنان از تماشای آن طرف سیر‬ ‫نیســت‪ .‬همان طورکه شهرام شب‬ ‫پره می گوید‪ ،‬ازچالندن این ‪40-3‬‬

‫‪4۱ PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫‪41‬‬

‫ﺗﺎﺛﻴﺮ ﺭﻭﺍﻧﻰ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﺑﺮ ﺍﻧﺴﺎﻥﻫﺎ‬

‫همبرگر خانگی‬

‫وقــت زیــادی از زندگــی تمامی‬ ‫موجــودات صــرف بــه دســت‬ ‫آوردن‪ ،‬تهیــه و مصــرف غــذا و‬ ‫مایعات میشــود اما آنچه بیش از‬ ‫این موضــوع باورنکردنــی به نظر‬ ‫میرسد‪ ،‬این است که چگونه آنچه‬ ‫میخوریم و مینوشیم بر رفتارمان‬ ‫تاثیر میگــذارد؟ ایــن تأثیرات از‬ ‫چه نوعی است؟ در این مورد یک‬ ‫ضربالمثل فرانســوی میگوید‪:‬‬ ‫«خوردن میتواند باعث آســانتر‬ ‫زندگیکردن انسانها شود‪ ».‬آیا این‬ ‫نظر درست است؟‬ ‫تاثیر غذا بر روان‬

‫نتایج چند تحقیق نشــان داده است‬ ‫خوردن یک وعده غذا یا نوشیدن‬ ‫آب میتوانــد بر ســطح فعالیت‪،‬‬ ‫خلقوخوی فرد و عملکرد سرعت‬ ‫فکرکــردن او تاثیر بگــذارد‪ .‬گاه‬ ‫خــوردن یک غــذای خاص یک‬ ‫جنبه از رفتــار را افزایش میدهد و‬ ‫گاه باعث کاهش آن میشود‪ .‬این‬ ‫موضوع به زمانی از روز که آن غذا‬ ‫خورده میشود و محتوای آن غذا‬ ‫بستگی دارد‪.‬‬ ‫برای مثال‪ ،‬یک غذا با کربوهیدرات‬ ‫بــاال‪ ،‬مــاده تریپتوفــان را افزایش‬ ‫میدهد و در نتیجه‪ ،‬ســروتونین نیز‬ ‫باال میرود‪ .‬ایــن افزایش میتواند‬ ‫باعث احساس خســتگی بیشتر در‬ ‫فرد شود و گذر زمان به نظر کندتر‬ ‫برسد‪.‬‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫گوشت و یا مرغ چرخ کرده ‪ 250‬گرم‬ ‫پیاز متوسط یک عدد؛ پوست کنده شود‪.‬‬ ‫سیبزمینی متوسطیک عدد؛ پوست کنده شود‪.‬‬ ‫تخممرغ ‪ 2‬عدد‬ ‫آرد سوخاری نصف تا یک پیمانه‬ ‫نمک و فلفل به مقدار الزم‬

‫دالیل روانشناختی‬ ‫ترجیح مزهها‬

‫طرز تهیه‪:‬‬

‫ابتدا سیبزمینی سپس پیاز را درون ظرف بزرگی رنده کنید‪ .‬یکی از‬ ‫تخممرغها را به ظرف اضافه کرده و با چنگال یا دست خوب هم بزنید‪.‬‬ ‫در این مرحله‪ ،‬ابتدا گوشــت ســپس تخممرغ دیگر را اضافه کرده و‬ ‫مخلوط را خوب هم بزنید‪.‬‬ ‫پودر سوخاری را به مخلوط اضافه کنید‪ ( .‬پودر را تا حدی اضافه کنید‬ ‫که مخلوط چسبندگی پیدا کند ولی خیلی خشک نشود)‪.‬‬ ‫نمک و فلفل را تا حد نیاز به مخلوط اضافه کنید‪.‬‬ ‫مخلوط را به شکل ‪ 4‬عدد همبرگر در آورید‪.‬‬ ‫همبرگرها را میتوانید باربکیو کرده و یا درون تابه سرخ کنید‪.‬‬

‫خوراکیهای‬ ‫برطرفکننده بوی سیر‬

‫شــیرین و شــور‪ :‬ترجیح غذاهای‬ ‫شیرین بسیار بیشتر از مزههای دیگر‬ ‫اســت؛ این مساله فارغ از جنسیت‪،‬‬ ‫نژاد و ملیت است‪ .‬عالوه بر انسانها‪،‬‬ ‫بیشتر موجودات دیگر نیز غذاهای‬ ‫شیرین را به غذاهای دیگر ترجیح‬ ‫میدهنــد‪ .‬بســیاری از موجودات‬ ‫دنبال طعم شیرین هستند‪.‬‬ ‫غذاهــا و نوشــیدنیهای شــیرین‪،‬‬ ‫باعث ذخیره قند و در نتیجه ایجاد‬ ‫کالــری میشــود‪ .‬کالــری انرژی‬ ‫بدن را تامین میکنــد و وجودش‬ ‫برای بدن ضروری اســت‪.‬معموال‬

‫در محیطهای طبیعی‪ ،‬برای بیشــتر‬ ‫موجــودات از جملــه انســانها‪،‬‬ ‫کالریهای گوارا بــه میزان کافی‬ ‫موجودنیست‪.‬درنتیجهذخیرهکردن‬ ‫منبع کالریها برای بقای موجودات‬ ‫ضروری است‪.‬‬ ‫یک مثال از چنین منبعی میوه رسیده‬ ‫و آبدار اســت که تامینکننده قند‪،‬‬ ‫ویتامینها و مواد معدنی الزم برای‬ ‫بدن است‪ .‬اجداد ما نیز مزه شیرین‬ ‫را ترجیح میدادند‪.‬‬ ‫مطمئنابرخیتجاربنیزمیتوانددر‬ ‫میزان ترجیح غذاها و نوشیدنیهای‬ ‫شــیرین تاثیــر بگــذارد‪ .‬یکــی از‬ ‫دالیل ترجیح مزه شــیرین‪ ،‬ترجیح‬ ‫دیگران است که ما با مشاهده‪ ،‬آن‬ ‫را میآموزیم‪.‬بعــالوه‪ ،‬ما میدانیم‬ ‫نــوزادان به غذاهایی بیشــتر تمایل‬ ‫نشــان میدهند کــه پاداشدهنده‬ ‫باشــند یا از طریق آن بتوانند توجه‬ ‫بزرگترها را جلب کنند‪.‬‬ ‫غذاهایــی بــا مزه شــیرین بیشــتر‬ ‫از مزههــای دیگــر مــورد توجــه‬ ‫بزرگترهاســت‪ .‬چند بار از یک‬ ‫پدر یا مادر شنیدهاید که این جمله‬ ‫را به کودک خردسالش میگوید‪:‬‬ ‫«اگر خــوب باشــی‪ ،‬بهــت یک‬ ‫شکالت میدهم»؟‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬تحقیقات نشان داده‬ ‫است بزرگترین تاثیری که تجربه‬ ‫افراد برای ترجیح مزه شیرین دارد‪،‬‬ ‫خــود مزه نیســت‪ ،‬بلکــه غذاهای‬ ‫خاصی اســت که ترجیح میدهیم‬ ‫شیرین باشــند‪.‬ما به یک الیه شکر‬ ‫افزوده شــده به کباب یا تخممرغ‬ ‫عالقهای نداریم‪ ،‬اما اغلب بستنی یا‬ ‫کیک را بیشتر از تخممرغ دوست‬ ‫داریم البته تجربیات آشپزی ما که‬ ‫با کشورهای دیگر متفاوت است‪،‬‬ ‫تعیین میکند که دوست داریم چه‬ ‫غذاهایی شیرین باشند‪.‬‬ ‫ترجیح دادن غذاهای شور نیز بسیار‬ ‫شــبیه غذاهای شــیرین است‪ .‬بجز‬ ‫کودکان تازه متولدشده‪ ،‬بقیه افراد‬ ‫و بیشتر موجودات نمک را دوست‬ ‫دارند‪ .‬به نظر نمیرســد نــوزادان‬ ‫بتواننــد متوجه مزه نمک شــوند‪.‬‬ ‫احتماال به این دلیل که ســازوکار‬ ‫چشاییشان برای نمک هنوز ایجاد‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫هرچنــد پــس از چهــار ماهگی‪،‬‬

‫پس ازغذاهای بودار اســت‪ .‬این فهرســتی از تــازه جعفری موجب آزادســازی روغنهای‬ ‫موادغذایی اســت که میتواند به شما کمک آن میشود که حس تازگی به دهان میدهد‪.‬‬ ‫ریحان و رزماری (اکلیلکوهی) اثری مشــابه‬ ‫کند‪.‬‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫لیمو‪ :‬خوردن یــک قاچ لیمو معجزه میکند‪.‬‬ ‫میتوانید از لیمو بهعنوان چاشنی غذا استفاده سیب‪ :‬عالوه بر سیب میتوان به گالبی و هویج‬ ‫کنید یا حتی به لیــوان آب خود مقداری آب هم اشــاره کرد‪ .‬این خوراکیهــا دارای فیبر‬ ‫لیموی تازه بیفزایید‪ ،‬آب نباتهای لیمویی نیز زیادی هســتند که جویدن آنها باعث ترشح‬ ‫همان خاصیت را دارند با این مزیت که همیشه بیشتر بزاق دهان شده مانند یک اسکراب دهان‬ ‫را تمیز میکند‪.‬‬ ‫میتوانید با خود همراه داشته باشید‪.‬‬

‫زمانــی که با خــوردن غذاهایی حاوی ســیر‪،‬‬ ‫پیاز یا ادویه کاری دهان بدبو میشود‪ ،‬باید از‬ ‫خوشبوکنندههای دهان استفاده کرد و البته این‬ ‫کار را به کرات انجام داد‪ ،‬یعنی تقریبا هر نیم تا‬ ‫یک ســاعت یک بار تا زمانی که ماده غذایی‬ ‫مقصر از جریان خون پاک شود که معموال این‬ ‫روند حدود ‪ 24‬ساعت به طول میانجامد‪.‬‬ ‫جعفری‪ :‬وقتی در رســتوران پاســتای ســیر یا ادویههای قابل جویدن‪ :‬هل‪ ،‬گشنیز یا رازیانه‬ ‫در این میان مســواک زدن هم کمک میکند همبرگر پر پیاز سفارش میدهید‪ ،‬کنار غذای را بهراحتی میتوانید از عطاری محل خود تهیه‬ ‫امــا نمیتــوان مســواک را همیشــه در دهان اصلی چند برگ جعفــری میگذارند که در کنید‪ .‬بهمیزان مســاوی از هر یک داخل یک‬ ‫نگه داشــت‪ ،‬یکی از بهترین راههــای مبارزه عین تزیین ظرف غذا‪ ،‬بوی بد دهان ناشــی از کاسه دردار بریزید و روی میز غذاخوری کنار‬ ‫بــا بوی بد دهان‪ ،‬خــوردن بعضی خوراکیها ســیر و پیاز نیز رفع شــود‪ .‬جویدن برگهای نمک و فلفل بگذارید‪ .‬جویدن فقط چند دانه‬

‫غذاهــا و مزههایی اســت که آنها‬ ‫ترجیح میدهند‪ ،‬استفاده کنند‪.‬‬ ‫از نظر روانشناسی تکاملی‪ ،‬استفاده‬ ‫از غذاهــای خاصی در طول تاریخ‬ ‫موجب شــده اســت که اجداد ما‬ ‫بتوانند زنده و ســالم بمانند‪ .‬همین‬ ‫ترجیحات اکنون به ما رسیده است‬ ‫و مــا نیز تا حد زیــادی ترجیحات‬ ‫غذایی آنهــا را داریــم؛ هرچند بر‬ ‫اثر مدرن شــدن جوامع و گسترش‬ ‫ارتباطاتبینفرهنگی‪،‬ماترجیحات‬ ‫غذایی دیگری نیز داریم که برای ما‬ ‫نیســتند و تاثیر فرهنگهای دیگر‬ ‫است‪.‬‬

‫موضوع بســیار متفاوت میشود و‬ ‫این نوزادان نیز شبیه انسانهای سنین‬ ‫باالتر و دیگر موجودات‪ ،‬مزه نمک‬ ‫را بخوبی متوجه میشوند‪.‬‬ ‫امــا علــت ایــن گرایــش فطری‬ ‫چیســت؟ همانند کالریها‪ ،‬نمک‬ ‫نیز برای کارکرد درست بدن انسان‬ ‫و دیگر موجودات ضروری است‪.‬‬ ‫بســیاری از کارکردهــای بدن به‬ ‫وجود نمک بستگی دارد‪.‬‬ ‫برای مثال‪ ،‬تجمــع نمک در خون‬ ‫بایــد در یک ســطح خاص حفظ‬ ‫شود‪ ،‬هر چند مقدار کمی از نمک‬ ‫از طریق تعریق و ادرار دفع میشود‪.‬‬ ‫اگر کسی خوردن نمک را متوقف‬ ‫خوردنیهای آشنا‬ ‫کند‪ ،‬الجرم بدن آب را دفع خواهد‬ ‫کرد تا میزان نمک در خون در یک‬ ‫سطح خاص حفظ شود و در نتیجه‪ ،‬فرض کنید که شما در یک مهمانی‬ ‫شخص به دلیل از دست دادن آب ناهار حضــور داریــد و میزبانتان‬ ‫به شــما یک بشــقاب از غذاهایی‬ ‫بدن میمیرد‪.‬‬ ‫میدهد که برایتان آشــنا نیســت‪.‬‬ ‫مطمئنا اشتیاق زیادی برای خوردن‬ ‫ترجیح مزههای متفاوت‬ ‫آن غذا نخواهید داشــت‪ .‬اکراه ما‬ ‫امــا همانطور کــه همــه بخوبی برای خوردن غذای ناآشنا‪ ،‬موضوع‬ ‫میدانیــم‪ ،‬غذاهایــی هســتند که جدیدینیست‪.‬‬ ‫مزهشــان شــور یا شــیرین نیست‪ ،‬در کل‪ ،‬انسان همچون موجودات‬ ‫بنابراین نمیتــوان تبیینهای باال را دیگر از چیزهای جدید میترسد و‬ ‫برای آنها ارائه کرد‪ .‬گستره وسیعی به همین دلیل‪ ،‬غذاها و موقعیتهایی‬ ‫از غذاهایی که انســانها دوســت را ترجیح میدهد که برایش آشــنا‬ ‫دارند‪ ،‬هیچ علت ژنتیک یا زیستی هســتند البته برخی افــراد بیش از‬ ‫بقیه از غذاهای ناآشــنا میترسند‪.‬‬ ‫ندارند‪.‬‬ ‫برای مثال در کامرون و زئیر‪ ،‬مردم اگر ما از غذاهای جدید میترسیم‬ ‫هــزاران نــوع حشــره میخورند‪ ،‬و غذاهای آشنا را ترجیح میدهیم‪،‬‬ ‫اما در کشــور ما و البته بســیاری از پــس میتوان بــا نشــاندادن یک‬ ‫کشورهای دیگر‪ ،‬خوردن حشرات غذای جدید به فــردی به صورت‬ ‫نفرتانگیز است؛ چرا چنین تفاوت مکرر باعث افزایش تمایل شخص‬ ‫بزرگی در ترجیــح غذایی ملتها به آن غذا شد‪.‬‬ ‫وجود دارد؟ آیا این تفاوتها به ما حال پرسش مهم این است که چرا‬ ‫و ســایر موجودات کمک میکند افــراد در یک بــازه زمانی‪ ،‬برخی‬ ‫غذاهای تکراری را در برنامه غذایی‬ ‫که زنده بمانیم؟‬ ‫فــرض کنید شــما در یک جنگل خود حذف میکنند‪.‬‬ ‫بدون هیــچ مزایای تمدنی زندگی پاســخ روانشناســان این است که‬ ‫میکنید و تحت شــرایطی هستید قــرار گرفتن در معــرض یک غذا‬ ‫که افراد در آنجا رشد کردهاند؛ به میتوانــد علت کاهــش موقت و‬ ‫انتخابهای غذایی که دارید‪ ،‬فکر کوتاهمدت میل به آن غذا باشــد و‬ ‫همچنین علت افزایش تمایل به آن‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫انواع متفاوتی از گیاهان و حیوانات غذا‪ .‬برخی آزمایشها این پدیده را‬ ‫وجود دارد که شما احتماال آنها را تائیدمیکند‪.‬‬ ‫میخورید‪ .‬کدامیک از آنها را برای در آزمایشی که دکتر دیوید استنگ‬ ‫خــوردن‪ ،‬خوب میدانیــد و کدام انجام داد‪ ،‬زنانی که در این آزمایش‬ ‫یک را مناسب خوردن نمیدانید؟ شرکت کرده بودند‪ ،‬پانزده نوع غذا‬ ‫کدام یک سالمت شــما را حفظ را میچشیدند‪ ،‬اما میزان تمایل به هر‬ ‫خواهد کــرد و کدامیک این کار غذا با تکرار دفعات چشیدن آن غذا‬ ‫را نخواهــد کرد؟ کــدام ترکیب کاهــش مییافت‪ ،‬ولی بعد از یک‬ ‫غذایی به شــما همه مــواد مغذی هفته کــه آن غذاهــا را نخوردند‪،‬‬ ‫الزم را خواهد داد؟ اگر شما از آن دوباره تمایلشــان به آن غذا بیشتر‬ ‫منطقه جنگلی به منطقهای با آب و شد‪.‬‬ ‫هوایی دیگر بروید‪ ،‬گزینه غذاهای گرایش انسانها و دیگر موجودات‬ ‫انتخابیتان کامال تغییر خواهد کرد‪ .‬بــه غذاهــای آشــنا با اجتنــاب از‬ ‫در محیط جدید تصمیم میگیرید غذاهای قبال مصرفشــده همراه‬ ‫چه غذاهایی بخورید؟‬ ‫اســت‪ .‬برای همهچیزخوارانی مثل‬ ‫تمامــی این مثالها نشــان میدهد انساناینتدبیرغذاییبسیارسودمند‬ ‫منطقه جغرافیایی که افــراد در آن است‪ ،‬چون استفاده از غذاهای آشنا‬ ‫زندگی میکنند‪ ،‬تعیینکننده نوع رسیدن مجموعهای از مواد مغذی به‬

‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫راه مقابله با حساسیت های بهاره‬

‫‪ 3‬ﻣﺸﻜﻞ ﻗﻠﺒﻰ ﻣﺘﺪﺍﻭﻝ ﻭ ﺭﺍﻫﻜﺎﺭﻫﺎﻯ ﺁﻧﻬﺎ‬ ‫فشارخون‬

‫حقایق‪ :‬حــدود نیمی از زنان باالی‬ ‫‪ 45‬سال دچار فشارخون هستند‪.‬‬ ‫چرا این یک مشکل است‪ :‬باال بودن‬ ‫فشــارخون به مرور زمــان‪ ،‬قدرت‬ ‫ارتجاعی رگهای شما را کاهش‬ ‫داده و جریان یافتــن خون در آنها‬ ‫دشوارتر میشود‪ .‬همچنین ممکن‬ ‫اســت به رگهای خونی آســیب‬ ‫برســاند‪ ،‬موجب مشــکالتی مثل‬ ‫نارسایی کلیه یا کوری شود یا ایجاد‬ ‫پــالک که منجر بــه حمله قلبی یا‬ ‫سکته میشود را تحریک کند‪.‬‬ ‫ازآنجاکــه ایــن روزهــا مشــکل‬ ‫اضافهوزن حتــی درمیان خانمهای‬ ‫جوان نیز پدیدهای شــایع اســت‪،‬‬ ‫مشکل فشارخون در زنان جوانتر‬ ‫نیز بررسی میشــود‪ .‬اضافه وزن به‬ ‫همه اعضای بدن‪ ،‬ازجمله رگهای‬ ‫خونی فشــار وارد میکنند‪ .‬ساکن‬ ‫بودن‪ ،‬مصرف زیاد نمک و داشتن‬ ‫ســابقه خانوادگــی بیماریهــای‬ ‫پســوریازیس یا دیابت شــما را در‬ ‫معرض خطر قــرار میدهد‪ .‬آیا در‬ ‫دوران بــارداری دچار فشــارخون‬ ‫شــدهاید؟ حتی اگر فشــارخونتان‬ ‫بعد از وضعحمــل به حالت عادی‬ ‫برگشته باشد‪ ،‬باز هم بیشتر در خطر‬ ‫ابتالی دوباره به آن هستید‪.‬‬ ‫چه عالئمــی دارد‪ :‬در اکثر مواقع‬ ‫هیچ‪ .‬اما اگر دچار ســرگیجه‪ ،‬تار‬ ‫شــدن دید یا ســردردهای مداوم‬ ‫شــدید‪ ،‬حتماً به پزشــک مراجعه‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫راهکار‪ :‬حتماً بــرای چک کردن‬ ‫فشارخونتان سالی یکبار نزد پزشک‬ ‫بروید‪.‬دربهترینحالتفشارخونتان‬ ‫باید ‪ 80/120‬باشــد؛ اگر روی مرز‬ ‫بودیــد (‪ )80/130‬چنــد هفته بعد‬ ‫دوباره باید چک کنید‪ .‬خوشبختانه‬ ‫اگــر در مــرز خطر باشــید‪ ،‬ایجاد‬ ‫تغییرات در سبک زندگی مثل کم‬ ‫کردن وزن‪ ،‬مصرف کمتر از ‪1200‬‬ ‫میلیگــرم نمــک در روز‪ ،‬ورزش‬ ‫منظم و کنترل استرس میتواند فقط‬ ‫طی ســه ماه فشــارخونتان را پایین‬ ‫بیاورد‪ .‬اگر فشــارخونتان باال باشد‬ ‫(‪ ،)90/140‬پزشــک ممکن است‬ ‫داروهایی مثــل ادرارآورها یا بتا‪-‬‬ ‫بالکرها برای کاهش فشارخونتان‬ ‫تجویزکند‪.‬‬ ‫تپش قلب‬

‫حقایق‪ :‬تند بودن ضربانقلب ممکن‬ ‫اســت ترسناک باشــد اما در اکثر‬

‫موارد‪ ،‬جای نگرانی برای آن وجود‬ ‫ندارد‪ .‬تپش قلــب معموالً به علت‬ ‫عوامــل مربوط به ســبک زندگی‬ ‫مثل استرس‪ ،‬مصرف زیاد کافئین‪،‬‬ ‫کمآب شــدن بــدن یــا مصرف‬ ‫دکونژستانها است‪ .‬اما مطمئناً باید‬ ‫آن را چک کنید زیرا میتواند نشانه‬ ‫یک اختالل جسمی مثل پرکاری‬ ‫تیروئید (وقتی بدنتان بیش از اندازه‬ ‫هورمون تیروئید ترشح میکند) یا‬ ‫ریتم غیرعادی قلب که به آریتمی‬ ‫معروف است و معموالً خطرناک‬ ‫نیست‪،‬باشد‪.‬‬ ‫چــه عالئمی دارد‪ :‬تنــد‪ ،‬نامنظم و‬ ‫قــوی بودن ضربــان قلب که حتی‬ ‫در زمان اســتراحت اتفاق میافتد‪،‬‬ ‫تپــش قلــب اســت‪ .‬در بدتریــن‬ ‫حالــت یــک اختــالل آریتمــی‬ ‫متداول که تاکیکاردی فوقبطنی‬ ‫(‪)supraventricular tachycardia‬‬

‫نامیده میشود‪ ،‬ممکن است موجب‬ ‫غش یا سرگیجه شود‪.‬‬ ‫راهکار‪ :‬اگــر اولین بار اســت که‬ ‫تپشقلب را احساس کردهاید‪ ،‬حتماً‬ ‫مقدار قابلتوجهی آب بنوشــید و‬ ‫از مصــرف کافئیــن دوری کنید‪.‬‬ ‫اگر این مشکل از بین نرفت‪ ،‬برای‬ ‫انجام الکتروکاردیوگرام (آزمایشی‬ ‫که در آن پربههای الکتریکی قلب‬ ‫را ثبــت میکنند) یــا نوارقلب نزد‬ ‫پزشــک بروید‪ .‬انجام مانور واگ‬ ‫(چمباتمه زدن‪ ،‬سفت کردن بدن‪ ،‬و‬ ‫زور زدن) بــا کند کردن تکانههای‬ ‫الکتریکی قلب‪ ،‬مــوارد خفیف را‬ ‫درمــان میکند‪ .‬اگر ایــن نیز موثر‬ ‫نبود‪ ،‬دکتــر داروهایــی را برایتان‬ ‫تجویز خواهد کرد و یا برای تنظیم‬ ‫مجدد سیگنالهای الکتریکی شما‪،‬‬ ‫عملی برایتان انجام خواهد داد‪.‬‬ ‫کلسترول باال‬

‫حقایق‪ :‬کلســترول به طور کل بد‬ ‫نیست‪ .‬شــما به بعضی از این مواد‬ ‫چربی مانند در خونتــان نیاز دارید‬ ‫تا به هورمونهایی مثل اســتروژن‬ ‫کمک کنند‪ .‬آزمایش کلسترول سه‬ ‫چیز را بررسی میکند‪:‬‬

‫لیپوپروتئین تراکــم پایین (‪،)LDL‬‬ ‫یا همان کلســترول بد که میتواند‬ ‫موجب درســت شــدن پالک در‬ ‫رگهایتان شود و شما را در معرض‬ ‫حمله قلبی یا سکته قرار دهد‪ .‬ذرات‬ ‫‪ LDL‬اندازههــای مختلــف دارند؛‬ ‫ذرات کوچکتر و پرتراکمتر بیشتر‬ ‫از ذرات بزرگتــر پــالک ایجاد‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫لیپوپروتئین با تراکــم باال (‪،)HDL‬‬ ‫یا همــان کلســترول خــوب زیرا‬ ‫کلســترول اضافــی را از رگهای‬ ‫خونی شما بیرون میبرند‪.‬‬ ‫تریگلیســیریدها کــه چربــی‬ ‫تولیدشده توســط بدنتان هستند و‬ ‫میتوانند موجب بستن رگهایتان‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫حدود یک سون خانمها کلسترول‬ ‫کلی خونشــان باال اســت‪ .‬داشتن‬ ‫اضافــهوزن و داشــتن رژیمغذایی‬ ‫چرب میتواند موجــب باال بردن‬ ‫کلســترول شــود‪ .‬همچنین سابقه‬ ‫ژنتیکــی و یائســگی به بــاال رفتن‬ ‫آن کمک میکنند‪ :‬وقتی ســطح‬ ‫اســتروژن در بدن پاییــن میآید‪،‬‬ ‫‪ HDL‬کمتر و ‪ LDL‬و تریگلیسیرید‬ ‫بیشتری تولید میشود‪.‬‬ ‫چــه عالئمی دارد‪ :‬هیــچ عالئمی‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫راهــکار‪ :‬بــرای چــک کــردن‬ ‫کلسترول نزد پزشــک بروید‪ .‬اگر‬ ‫اعدادتــان طبیعی بود‪ ،‬هر ‪ 5‬ســال‬ ‫یکبــار بــاز آزمایش دهیــد و بعد‬ ‫از یائســگی میبایســت هر ســال‬ ‫آزمایش کلســترول را انجام دهید‪.‬‬ ‫اگر کلســترولتان روی مــرز یا باال‬ ‫بود‪ ،‬دکتر ممکن است آزمایشات‬ ‫مرتبتری را برایتــان تجویز کند‪.‬‬ ‫اما نگــران نباشــید‪ ،‬ورزش کردن‬ ‫و همچنین پاییــن آوردن مصرف‬ ‫چربی کمکتان میکنــد‪ .‬اگر این‬ ‫راهکارهــا تا ‪ 12‬هفتــه موثر نبود‪،‬‬ ‫به داروهایی مثل اســتاتین نیاز پیدا‬ ‫خواهید کرد‪ .‬اگر کلسترولتان نرمال‬ ‫بود اما ســابقه خانوادگــی قوی از‬ ‫بیماری قلب داشــتید چطور؟ برای‬ ‫انجــام آزمایش ذرات مغناطیســی‬ ‫(‪ )particle test‬نزد پزشک بروید‪.‬‬

‫این روز ها ممکن اســت فراتر از همه زیبایی هایی‬ ‫که با فرا رسیدن بهار نمایان میشوند ذهنمان در گیر‬ ‫حساســیت بهاره ای باشد که عطســه ها و آبریزش‬ ‫های آن مارا کالفه میکند این حساسیت بهاره ناشی‬ ‫از گرده های آزاد شــده از ســوی درختان‪ ،‬گل ها‬ ‫و گیاهان اســت این آزاد ســازی گرده ها از اواخر‬ ‫زمستان شروع میشــود و تا اواخر تابستان ادامه دارد‬ ‫درواقــع در این بازه زمانی طوالنی گیاهان متفاوتی‬ ‫گرده افشانی میکنند برای مثال گرده افشانی درختان‬ ‫از اواخر زمستان و اوایل بهار شروع میشود و گل ها و‬ ‫بوته ها از اواخر بهار تا پایان تابستان ادامه دارد از این شیشــه های ماشین را باال بکشــید و از نگاه داشتن‬ ‫رو ممکن است و این آلرژی فصلی از بهار تا تابستان دستمال در جلوی بینی و دهان خود داری کنید‪:‬‬ ‫ادامه پیدا کنــد در این مطلب به ارائه ‪ 5‬راه حل می سعی کنید هنگامی که در خودرو نشسته این شیشه‬ ‫پردازیم تا کمک کند که با مشکالت کمتری این هارا باال بکشــید تا حجم گرده های داخل ماشــین‬ ‫کاهش پیدا کند ‪ .‬یکی از رایج ترین اشتباهاتی که‬ ‫فصل را پشت سر بگذازیم‬ ‫افراد مرتکب میشــوند این اســت که وقتی از خانه‬ ‫مصرف مداوم آنتی هستامین‪ :‬این دارو برای کاهش خارج میشوند دستمالی در جلوی بینی و دهان خود‬ ‫حساسیت بسیار مﺆثر است و درواقع باعث کاهش نگاه میدارند به خیــال آن که گرده کمتری تنفس‬ ‫عالیم شــایع در حساسیت مانند عطســه‪ ،‬خوارش کنند اما از این موضوع غافل میشوند که گرده ها به‬ ‫چشم و آبریزش بینی میشود البته گونه های قدیمیتر دستمال چسبیده و آنها گرده بیشتری را وارد دستگاه‬ ‫آنتیهســتامین ها باعث کاهش تمرکــز و خواب تنفسی خود میکنند بنابراین سعی کنید که کمتر از‬ ‫آلودگی میشوند بنابر این هنگام تهیه این دارو نوعی دستمال استفاده کنید‬ ‫کاهش فعالیت های بیرون از خانه‪ :‬در خانه ماندن‬ ‫در فصــل بهار آن هم برای تمام طول روز نا ممکن‬ ‫است اما سعی کنید حدالمقدور کمتر از خانه خارج‬ ‫شوید و در زمانی که وزرش باد وجود دارد در خانه‬ ‫بمانید چون در این زمان درصد گرده های موجود‬ ‫در هوای بیرون باالست همچنین به دلیل اینکه حجم‬ ‫گــرده ها از ‪ 5‬تا ‪ 10‬صبح در باالترین حد خود قرار‬ ‫دارد سعی کنید برنامه ریزی برای بیرون رفتن از خانه‬ ‫را به بعد از این بازه زمانی منتقل کنید‬

‫از آن را درخواســت کنید که حامل میزان خفیف‬ ‫دوش گرفتن و تعویض لباس‪ :‬به دلیل اینکه گردهها‬ ‫تری از این عوارض باشد‬ ‫به لباس و موهای شما میچســبند بهترین کار برای‬ ‫بســتن در ها و پنجره ها‪ :‬هرچقدر کمتر در تماس خالصی یافتن از آن ها تعویض لباس و دوش گرفتن‬ ‫بــا این گرده ها قرار بگیرید بــا عوارض کمتری از اســت و چه بهتر که بتوانید هر روز دوش گرفته و‬ ‫حساسیت مواجه خواهید شد هوای خنک و مطبوع لباس هایتان را عوض کنید‪.‬‬ ‫بهار شما را وسوسه میکند تا پنجره ها را بگشایید اما‬ ‫بهتر است خالف میل باطنی خود عمل کنید و درها راه کارهای فوق می توانند سود مند باشد اما اگر با‬ ‫و پنجره ها را بسته نگاه دارید تا هوای داخل خانه از وجود رعایت این نکات همچنان از حساسیت فصلی‬ ‫رنج میبرید و روی زندگی روزمره شما تاثیر گذاشته‬ ‫میزان کمتری از گرده ها برخوردار شود‬ ‫است بهتر است به دکتر مراجعه کنید‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬ ‫بنیاد کانادا وایران‬

‫ازهموطنان عزیز دعوت مینماید که درهمایش هفتگی‬

‫بغداد به عنوان «پایتخت فرهنگ عرب» در سال جاری معرفی شد‬

‫دوستانه این سازمان در روزهای یک شنبه از ساعت‪ 2:30‬تا خبرگزاری اسوشــیتدپرس می‌نویسد‪:‬‬ ‫‪ 5‬بعد از ظهر شرکت کنند‪.‬این برنامه شامل موسیقی‪ ،‬رقص‪ ،‬دیرهنگام شب صدای چرخ های خیاطی‬ ‫یوگا‪ ،‬صحبتهای اجتماعی‪ ،‬مشاعره و اطالعات عمومی‬ ‫شــنیده می شــود که پشــت دیوارهای‬ ‫باشد‬ ‫می‌باشد‪ .‬حق عضویت در این برنامه ‪ 5‬دالر در ماه می‬ ‫ســیمانی «خانه مد» عراق کار می کنند‬ ‫که در اول هر ماه پرداخت می شود ‪.‬‬ ‫و لباس می دوزنــد‪ .‬مانکن ها هم طبقه‬ ‫ورودی برای بقیه مهمانان ‪ 2‬دالر است‬ ‫باالی ســاختمان برای نمایش مد آماده‬ ‫‪John Braithwaite Community Centre 145‬‬ ‫می شوند‪.‬‬ ‫‪West 1st Street, North Vancouver‬‬ ‫‪Tel: 604-696-1124‬‬ ‫فضای پرانرژی خانه مد عراق در تناقض‬ ‫آشکار با «موزه ملی عراق» است که هنوز‬ ‫کارگاه آموزشی رایگان‬ ‫پس از گذشــت یک دهه به روی مردم‬ ‫بسته است‪ .‬اشیای باستانی و گرانقیمت‬ ‫بدین وسیله از شما دعوت می شود تا در یکی از سلسله‬ ‫کارگاههای آموزشی رایگان ما در روز جمعه ‪ 3‬می ساعت این موزه و چند ساختمان دولتی پس از‬ ‫‪ 7‬تا ‪ 8:30‬عصر حضور به هم رسانید‪ .‬این کارگاه به منظور حمله نظامی تحت رهبری ایاالت متحده‬ ‫افزایش سطح آکاهی و مهارت اعضاء خانواده برای ایجاد به عراق غارت شد‪.‬‬ ‫پایتخــت عــراق روز شــنبه بــه عنوان‬ ‫یک رابطه سالم‪ ،‬شاد و موفق ارائه خواهد شد‪.‬‬ ‫مفاهیم کلیدی‪ :‬در این جلسه روابط سالم برای زوجها‬ ‫«پایتخت فرهنگ عرب» در سال جاری‬ ‫بررسی خواهد شد‪ .‬سخنران‪ :‬نیما قائمی‪ :‬مشاور‪،‬‬ ‫معرفی شــد و برنامه ریــزان امیدوارند‬ ‫و‬ ‫وزن‬ ‫رواندرمانگر و هیپنوتراپیست و متخصص کاهش‬ ‫بتواننــد با بهره گیری از این عنوان نبض‬ ‫بیماریهایمتابولیسم‪,‬‬ ‫حیات فرهنگــی بیمار بغداد را بار دیگر‬ ‫‪Community Room (203), Capilano Mall,‬‬ ‫احیاکنند‪.‬‬ ‫‪935 Marine Dr., North Vancouver, BC‬‬ ‫منامه‪ ،‬پایتخت بحرین آخرین پایتخت‬ ‫به دلیل محدودیت جا‪ ،‬ثبت نام ضروری می باشد‪.‬‬ ‫برای ثبت نام و اطالعات بیشتر با تلفن یا ایمیل زیر تماس در جهان عرب بود که «اتحادیه عرب»‬ ‫بگیرید‪ .‬لیدا بهرامی ‪604-562-2728‬‬ ‫چنین افتخاری را به آن داده بود‪.‬‬ ‫‪lida.bahrami@gmail.com‬‬ ‫تعیین پایتخت هــای فرهنگی در جهان‬ ‫ایزدی‬ ‫لیدا‬ ‫با‬ ‫توانید‬ ‫جهت هرگونه نظرات و پیشنهادات می‬ ‫عرب بر اساس ضوابطی انجام می گیرد‬ ‫تماس بگیرید‪ .‬لیدا ایزدی ‪ ،‬مشاور روانشناشی و مدیر امور که در ســال ‪ ١٩٩٥‬و بــا هدف کمک‬ ‫خدماتی انجمن مشاورین بی سی ‪604-786-5432‬‬ ‫به برنامه «ســازمان آموزشــی‪ ،‬علمی و‬ ‫‪lidaizadi@hotmail.com‬‬ ‫فرهنگی ســازمان ملل متحــد» طراحی‬ ‫گروه فرهنگی اجتماعی رویش‬ ‫شد‪ .‬با این حال برخی نشانه ها حاکی از‬ ‫آماده نبودن بغداد جنگ زده برای یافتن‬ ‫از شما دعوت میشود در جمع دوستانه ما شرکت کنید ‪.‬‬ ‫جایگاه خود میــان قطب های فرهنگی‬ ‫دیگران‬ ‫در این نشست ‪،‬در صورت تمایل نظرات خود را با‬ ‫جهان عرب است‪.‬‬ ‫مطرح نمایید‪ .‬موضوع گفتگو ‪:‬بررسی روابط فرد و سیستم ‪ :‬با وجودی که پانصد میلیون دالر بودجه‬ ‫آیا تغییر و رشد و پیشرفت در زندگی و روابط فردی‬ ‫به این ابتکار یک ســاله اختصاص داده‬ ‫مسئولیت ماست و یا حاکمیت و سیستم اجتماعی ؟‬ ‫شده‪ ،‬اما شــرایط امنیتی کماکان یکی‬ ‫کدامیک بر دیگری الویت دارد ؟ تاثیر آنها بر یکد یگر‬ ‫چیست ؟ پیشرفت چیست ؟ توسعه کدامست ؟ تغییر از کجا از نگرانی هــای عمده مقامــات عراق‬ ‫است‪ .‬آنان نتوانسته اند چندین ساختمان‬ ‫آغاز میشود ؟مسئولیت با کیست ؟‬ ‫فرهنگی را احیا و بازســازی کنند‪ .‬این‬ ‫جمعه پنجم آوریل از ساعت‪ 6:30‬تا ‪ 8:30‬عصر‬ ‫ســاختمان ها یا تخریب شــده بودند و‬ ‫در اطاق ‪ 203‬کاپیالنو مال نورت ونکوور‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر لطفا با این شماره ها تماس‬ ‫یــا پس از هجوم نظامــی تحت رهبری‬ ‫بگیرید‪ 6049804678 :‬و ‪7788555244‬‬ ‫ایاالت متحده در مارس سال ‪ ٢٠٠٣‬مورد‬ ‫‪ rooyeshmail@gmail.com‬آدرس الکترونیکی‬ ‫بی توجهی و غفلت واقع شده اند‪.‬‬ ‫آدرس وبسایت ‪rooyesh .ca‬‬ ‫ســازماندهان قصد دارند طــی ماه های‬ ‫است‪.‬‬ ‫ورود برای همگان آزاد و رایگان‬ ‫آتی نمایشــگاه های هنــری و ادبی‪ ،‬و‬ ‫میزگردهایــی در مورد میراث فرهنگی‬ ‫کانون گفت و گو برگزار می کند‬ ‫و باستان شناســی‪ ،‬سمپوزیوم های شعر‬ ‫و ادب‪ ،‬نمایــش مد‪ ،‬کنســرت‪ ،‬فیلم و‬ ‫هم اندیشی و گفت و شنود درباره ی‪ :‬علت ها و پیامدهای نمایش برگزار کنند‪.‬‬ ‫خشک شدن دریاچه ی ارومیه و راهکارهای بازیابی آن عبدالغدیر الجمیلی‪ ،‬سخنگوی وزارت‬ ‫از همگی هم میهنان ارجمند‪ ،‬به ویژه کنشگران محیط‬ ‫فرهنگ عراق می گوید «این جشنواره‬ ‫زیست و حقوق بشر‪ ،‬و نیز اعضای انجمن ها‪ ،‬سازمان ها‪ ،‬و‬ ‫احزاب دعوت می شود در این نشست حضور به هم رسانند‪ .‬حامل پیام روشنی به جهان درباره متحول‬ ‫شــدن وضعیت بغداد خواهد بود‪ .‬بغداد‬ ‫نشست های کانون گفت و گو رایگان می باشد‪.‬‬‫شهری اســت که تاریخ و فرهنگ غنی‬ ‫زمان‪ :‬آدینه‪ 26 ،‬آوریل‪ ،‬از ‪ 6:30‬تا ‪ 8:30‬پس از نیمروز‬ ‫دارد و دیگر شــهر بمب گذاری‪ ،‬مرگ‬ ‫مکان‪ :‬اتاق ‪ -203‬کپیالنو مال‪ -‬نورث ونکوور‬ ‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫کالس های آموزشی فرهنگی‪ ،‬هنری و ادبی‬ ‫«گروهی و انفرادی»‬ ‫با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه‬

‫استادان و مدرسان ‪ :‬محمد محمد علی (کارگاه داستان نویسی)‪،‬‬ ‫سعید فرج پوری (کمانچه‪ ،‬ویلن)‪ ،‬پرویز نزاکتی(آواز)‪ ،‬محمد رحمانیان‬ ‫(کارگاه تئاتر‪،‬کارگاه نوشتن)‪ ،‬مهتاب نصیرپور(کالس بازیگری‪ ،‬تئاتر برای‬ ‫بچه‌ها)‪ ،‬محمدرضا آتشزاد(نقاشی آبرنگ)‪ ،‬فرهاد الله‌دشتی (مینیاتور‪ ،‬تذهیب)‪،‬‬ ‫علی رزمی (تار ‪ ،‬سه تار)‪ ،‬افشین سبوکی (کاریکاتور‪ ،‬کارتون و انیمیشن)‪،‬‬ ‫علی سجادی (بربط)‪ ،‬ساینا خالدی(سنتور‪ ،‬موسیقی کودکان)‪ ،‬هامین هنری‬ ‫(تنبک و دف)‪ ،‬نادر خالدی (گیتار)‪ ،‬سینا اتحاد(کمانچه و ویلن)‪،‬‬ ‫دالرام خیام(پیانو)‪ ،‬حمیدرضا جدید(طراحی)‪ ،‬صادق زهره وندی(زبان پارسی‬ ‫و شاهنامه خوانی)‪ ،‬سعید زرگری (آکاردئون)‪ ،‬آذر تفضلی (سلفژ و تئوری‬ ‫موسیقی)‪ ،‬مژگان موسی‌پور(نقاشی کودکان)‪ ،‬مسعود کریمایی(خوشنویسی)‬ ‫یاسین اژدری(نی و فلوت)‪ ،‬بابک تبرایی(کارگاه ترجمه ادبی)‪،‬‬ ‫روجا چمنکار(کارگاه شعر)‬ ‫‪Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver‬‬ ‫‪www.percai.com info@percai.com‬‬

‫‪Tel:778 889 4820‬‬

‫و درگیری نیست»‪.‬‬ ‫روزگاری بغــداد یکــی از قطب‌هــای‬ ‫فرهنگی زنده و پرجنب و جوش جهان‬ ‫عرب بود‪ ،‬اما این شــهر که تقریباً ‪١٢٥٠‬‬ ‫سال قدمت دارد از سال ‪ ٢٠٠٣‬تاکنون به‬ ‫طور قابل توجهی رو به افول رفته است‪.‬‬ ‫وخامت اوضاع امنیتی‪ ،‬تنش های سیاسی‬ ‫و فشار حاکمیت محافظه کار و مذهبی‪،‬‬ ‫همــراه با اختالفــات و شــکاف های‬ ‫جناحی و قومی لطمه سنگینی به حیات‬ ‫فرهنگــی زده ‪ ،‬و از جمله عوامل مهمی‬ ‫بوده که سبب شده حیات فرهنگی این‬ ‫شهر بهای بسیار سنگینی را بپردازد‪.‬‬ ‫ساختمان «اداره سینما و تئاتر» در مرکز‬ ‫بغــداد از زمانــی که مورد حملــه قرار‬ ‫گرفت و در آتش سوخت‪ ،‬هنوز تعمیر‬ ‫نشده است‪ .‬بغداد هم اکنون فقط چهار‬ ‫سالن نمایش و سه سینما دارد‪ .‬در حالی‬ ‫که بغداد پیش از جنگ ‪ ٨٢‬سالن نمایش‬ ‫داشت‪ .‬تعداد گالری های هنری پایتخت‬ ‫نیز از بیست به چهار کاهش یافته است‪.‬‬ ‫«موزه ملی عراق» نیز غارت شد‪ .‬مجموعه‬ ‫آثار ارزشمند موزه که پیشینه تعدادی از‬ ‫آثار باستانی آن به تمدن هفت هزار ساله‬ ‫بین النهرین‪ ،‬از جمله آثار متعلق به اقوام‬ ‫بابل‪ ،‬سومری و آسوری بازمی گردد‪ ،‬یا‬ ‫تخریب شدند و یا به سرقت رفتند‪.‬‬ ‫لوئیز هاکســتوزن‪ ،‬مدیر اداره یونسکو‬ ‫برای عراق‪ ،‬که در اردن مســتقر است‪،‬‬ ‫می گوید بناهای تاریخی و باســتانی و‬ ‫مراکز فرهنگی طی یک دهه درگیری و‬ ‫جنگ در عراق بهای سنگینی را پرداخته‬ ‫اند‪ .‬او می گوید با این وجود‪ ،‬جشن‌های‬ ‫امســال فرصتی را برای احیای بعضی از‬ ‫جنبه های برتــری فرهنگی بغداد فراهم‬ ‫می کند‪.‬‬ ‫به گفته او قرار است در جشن های سال‬ ‫جاری برخی رویدادهای ویژه بر تالش‬ ‫هنرمندان عراقی برای زنده نگهداشــتن‬ ‫این شــهر و زدودن وجهه منفی «منطقه‬

‫جنگی» از این شهر اثر بگذارند‪.‬‬ ‫ســازماندهان برنامه های ویژه پایتخت‬ ‫فرهنگــی جهان عــرب بــرای متحول‬ ‫کردن ذهنیت ساکنان بغداد هنوز مسیری‬ ‫طوالنی پیش رو دارند‪ .‬مالکان سالن های‬ ‫نمایش که چندین دهه در این زمینه فعال‬ ‫بوده‌اند‪ ،‬پیشنهادهای دولت برای اجاره‬ ‫و یا خرید امالکشــان را رد کرده اند و‬ ‫ترجیــح داده اند که این ســالن ها برای‬ ‫قهــوه خانه و یا انبار مورد اســتفاده قرار‬ ‫بگیرند‪ ،‬چون این کار سودآورتر است‪.‬‬ ‫میله های آهنــی و جعبه های چوبی در‬ ‫راهروهای سینما اطلس بغداد انبار شده‬ ‫اند‪ .‬تابلویی که قب ً‬ ‫ال پوسترهای فیلم روی‬ ‫آن نصب می شــد امروز گرد و خاک‬ ‫گرفته اســت و شیشــه های آن شکسته‬ ‫شده است‪ .‬در دکه هایی که تازه ساخته‬ ‫شده‌اند تجهیزات پزشکی و اقالم دیگر‬ ‫می‌فروشند‪.‬‬ ‫در مدخل ورودی نیز میزهای پالستیکی‬ ‫چیــده اند و در پیاده روی مقابل ســالن‬ ‫یک چایخانه راه افتاده است‪.‬‬ ‫سعد هاشــم عبداهلل که در ســال ‪٢٠٠٣‬‬ ‫بخش هایی از ســالن سینما را به دست‬ ‫فروشــان اجاره داد‪ ،‬می گوید «ســینما‬ ‫و تئاتر پس از ســقوط بغداد رو به افول‬ ‫گذاشت»‪ .‬او پس از بهبود شرایط امنیتی‬ ‫سالن سینما را در سال ‪ ٢٠٠٩‬بازگشایی‬ ‫کــرد اما یک ماه بعد دوبــاره ناچار به‬ ‫تعطیل آن شد‪.‬‬ ‫در نزدیکی همین ســالن ســینما‪ ،‬سالن‬ ‫ســینمای الزواره واقع شــده است که به‬ ‫سال های ‪ ١٩٣٠‬تعلق دارد‪ .‬این سینما نیز‬ ‫که یکی از قدیمی ترین سالن های بغداد‬ ‫است در شرایط نابسامانی به سر می برد‪.‬‬ ‫یک صفحه آهنی در ورودی را بســته‬ ‫است‪ .‬تزیینات سفید روی دیواره سالن‬ ‫نیز در حال متالشی شدن است‪.‬‬ ‫محمد الســعدی‪ ،‬مالک این ســینما می‬ ‫گوید هیــچ برنامه ای برای بازگشــایی‬

‫آن به عنوان ســالن نمایش ندارد‪ .‬او می‬ ‫گوید «اداره ســینما و یا سالن نمایش از‬ ‫نظر مذهبــی و ســنتی غیرقابل پذیرش‬ ‫است‪ ،‬بهتر نیست که این سالن را بکوبیم‬ ‫و به جای این که ویرانه های آن را برای‬ ‫اقامت موش ها نگه داریم‪ ،‬آن را به یک‬ ‫ساختمان زیبا بدل کنیم؟»‬ ‫شــفیق مهدی‪ ،‬دبیرکل اداره «ســینما و‬ ‫تئاتر» عقب ماندگی و پیامدهای پس از‬ ‫حمله نظامی به عراق را عامل نابسامانی‬ ‫شــرایط کنونی و گنجینه های فرهنگی‬ ‫عراق می داند‪ .‬او تصور می کند که سال‬ ‫فرهنــگ «فرصتی طالیی» بــرای بغداد‬ ‫است تا بار دیگر شکوه و جالل خود را‬ ‫به دست بیاورد‪.‬‬ ‫قاســم ثبتی‪ ،‬نقاش مســتقر در بغداد نیز‬ ‫همچــون مهــدی خوش بین اســت‪ .‬او‬ ‫می‌گویــد «ما برای تنفــس خالقیت در‬ ‫عراق بــه ریه های جدیدی نیــاز داریم‬ ‫چــون مــدت هــای طوالنــی از چنین‬ ‫فعالیت‌هایی محروم بوده ایم»‪.‬‬ ‫اما همه مطمئن نیســتند که شرایط تغییر‬ ‫کند‪ .‬ســجاد امجد‪ ،‬راننده تاکسی مقیم‬ ‫بغداد می پرســد «آیا عراق واقعاً در این‬ ‫برهه بــه چنین رویــدادی نیــاز دارد؟»‬ ‫او معتقد اســت کــه بهتر بــود به جای‬ ‫اختصاص بودجــه برای این پروژه‪ ،‬پول‬ ‫آن را صــرف بهبــود شــرایط راه ها و‬ ‫خدمات شهری می‌کردند‪.‬‬ ‫حمید الشــماری‪ ،‬شــاعر مقیــم بغداد‬ ‫می‌گوید «زمان میزبانی چنین رویدادی‬ ‫زیاد ایده آل نیست»‪ .‬او می گوید بغداد‬ ‫برای میزبانی چنین برنامه ای به برقراری‬ ‫نوعی حس عــادی شــدن در زندگی‬ ‫روزمره و تثبیت شرایط امنیتی نیاز دارد‬ ‫و فقط مدرن کردن ساختارهای زیربنایی‬ ‫فرهنگی کافی نیست»‪.‬‬ ‫او می افزایــد «فرهنگ جهــان زیبایی‬ ‫سرشــار از مدارا و خیــال و رویا دارد‪،‬‬ ‫فرهنگ عاری از وحشت و ترس است‪.‬‬ ‫تنش فزاینده در هر گوشــه شهر مشهود‬ ‫اســت و من نگرانــم که رویــداد آتی‬ ‫تصویر زیبایی از عراق به جای نگذارد»‪.‬‬ ‫اما امیــد در خانه مد عراق که یک نهاد‬ ‫دولتی است‪ ،‬موج می زند‪ .‬آرا یسایان که‬ ‫هنرمند است از ‪ ٧٥‬جوان که پیشینه های‬ ‫مذهبی و قومی متفــاوت دارند دعوت‬ ‫کرده است تا با استفاده از هنر نمایش و‬ ‫رقص و مد برای به تجلی گذاشتن تاریخ‬ ‫هفت هزار ساله عراق برنامه اجرا کنند‪.‬‬ ‫او مــی گوید «این واقعیت عراق اســت‬ ‫‪ ...‬با وجود زخم هایی که عراق و بغداد‬ ‫متحمل شــده اند‪ ،‬هر دو بــه بقای خود‬ ‫ادامه خواهند داد»‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫مراقبهويپاسانا‬

‫مدرسه ايرانيان (ترم بهاری)‬

‫آیا مهاجرایرانی فارسی زبان هستید؟‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬با حضور اعضا برگزار‬ ‫می‌شود‪ .‬ضمنا به اطالع می‌رساند به علت محدودیت جا از‬ ‫پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم‪.‬‬

‫ويپاسانا يکی از قديمی ترين روشهای مراقبه است که بيش‬ ‫از ‪ ٢٥٠٠‬سال سابقه دارد‪ .‬اين يک شيوۀ عملی است بطريق‬ ‫خودنگری‪ ،‬برای از بين بردن تنش های درونی و پرورش‬ ‫بيشتر تعادل ذهنی‪ .‬اين آموزش ده روزه‪ ،‬در سکوتی کامل‬ ‫در مرکز مراقبه ويپاسانا انجام می شود و فرصت تجربه بهره‬ ‫وری مراقبه فشرده را برای همه فراهم می کند‪.‬‬ ‫چه کسانی می توانند شرکت کنند؟تمرين اين روش برای‬ ‫همه افراد با هرگونه اعتقاد و مرامی آزاد است‪ .‬ويپاسانا‬ ‫به همه کمک می کند تا شادمانه تر و همسازتر زندگی‬ ‫کنند‪ .‬اين دوره توسط بنياد غير انتفاعی ويپاسانای ونکوور‬ ‫برگزار می شود و به هيچ فرقه‪ ،‬مذهب و يا گروهی وابسته‬ ‫نيست‪ .‬هزينه های آن توسط شاگردان قديمی بصورت‬ ‫کام ٌ‬ ‫ال داوطلبانه تأمين می شود‪ .‬تاريخ برگزاری کالسهای‬ ‫شبانه‌روزی آموزش مراقبه ويپاسانا به زبان فارسی از تاريخ‬ ‫‪ 24‬جوالی تا چهارم اگوست در مرکز مراقبه وبپاسانا‬ ‫واقع در سه ساعتی از ونکوور و بيست دقيقه از مريت‬

‫مدرسه ايرانيان برای آموزش زبان فارسی وايجاد ارتباط‬ ‫بين نسل ها‪ ،‬دوره بهاری خود را برای کودکان‪ ،‬نوجوانان و‬ ‫بزرگساالن ‪ ،‬در محيطی آموزشی و شاد آغاز می کند‪.‬‬ ‫خدمات ما در سطوح پيش دبستانی‪ ،‬اول تا پنجم و‬ ‫پيشرفته‪ ،‬متناسب با دانش و ظرفيت دانش آموزان با روش‬ ‫های متنوع شامل درس‪ ،‬قصه گويی (خوانی)‪ ،‬روزنامه و‬ ‫مقاله‌خوانی است ‪ .‬کتابخانه مدرسه ايرانيان نيز برای وسعت‬ ‫بخشيدن به دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس دانش‬ ‫آموزان اين مرکز قرار دارد‪.‬‬ ‫يو بی سی‪ :‬دوشنبه ها ‪)3:30-5()4:30-6( :‬‬

‫اگر از دلهره ‪ ،‬نگرانی ‪ ،‬افســردگی ‪ ،‬عدم تطابق فرهنگی‬ ‫‪ ،‬افکــار منفی و ناسالم رنج می برید می توانید ازطریق‬ ‫شناختدرمــانی(خودشناسی)تغییراتیمثبتدرافکار‪،‬‬ ‫روش زندگی و ارتباط سالم با اطرافیان خود ایجاد کنید‪.‬‬ ‫برای نام نویسی و شرکت در جلسات مشاوره باشماره تماس‬ ‫‪( 604 -987- 3535‬دفــتر گلی شیفته) ویا اداره بهداشت‬ ‫نورث شور ‪( 604- 983- 6859‬فریبا قدوسی) تماس‬ ‫بگیرید‪ .‬زمان ‪ :‬چهارشنبه ها ‪ 10‬صبح تا ‪ 12‬ظهر‬ ‫شروع و مدت برنامه‪ 17 :‬آوریل تا ‪ 5‬ژوئن ‪ 8( 2013‬جلسه )‬ ‫مکان ‪ :‬جان بریثویت کامیونیتی سنتر شماره ‪ ، 145‬یکم غربی‬ ‫النزدل ‪ ،‬نورث ونکوور ‪ ،‬طبقه دوم ‪ ،‬اتاق شماره ‪3‬‬ ‫مصاحبه ‪ 10 :‬آوریل ساعت ‪ 9‬صبح تا ‪ 12‬ظهر‬

‫انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی‬ ‫ترای سیتی ( کوکیتالم ‪ ,‬پورت کوکیتالم و پورت‌مودی)‬ ‫اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ومهارتهای‬ ‫کاریابی‪ ،‬مهاجرت‪ ،‬مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪،‬‬ ‫تحصیل‪ ،‬یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫کودکان و همچنین برگزاری کارگاههای آ موزشی‬ ‫رایگان ویژۀ مهاجرین تازه وارد‪ ،‬کالسهای زبان انگلیسی‬ ‫درسطوح مختلف برای بزرگساالن‪ ،‬کالسهای سینیزن‬ ‫شیپ (تابعیت) ‪،‬کمک به پرکردن فرمها‪ ،‬هماهنگی و‬ ‫ارجاع به سایر مراکزخدمات رسانی‬ ‫همه روزه ‪ 9‬صبح تا ‪ 5‬بعدازظهر‬ ‫فرزانه رستمی ‪604-468-6104‬‬ ‫‪farzaneh.rostami@success.bc.ca‬‬

‫کیوان یزدی ‪ 604-936-5900‬داخلی ‪505‬‬ ‫‪kevin.yazdi@success.bc.ca‬‬

‫انجمن خدمات رسانی ساکسس در ریچموند‬

‫‪Located less than 3h from Vancouver, BC/‬‬ ‫‪and 20minutes south of Merritt, BC‬‬

‫آموزش اين دوره ده روزه به زبان فارسی و انگليسی است‬ ‫برای آگاهی شرائط شرکت به تارنمای زير مراجعه فرمائيد‬ ‫‪www.surabhi.dhamma.org‬‬ ‫‪Tel: (778)785-4080 – English‬‬

‫کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان‬

‫معرفی احزاب استان و برنامه های آنان‬ ‫ارائه خدمات درزمینه های زیر به ویژه مهاجرین تازه وارد‪:‬‬ ‫انتخابات مجلس استان بریتیش کلمبیا در روز ‪ 14‬ماه‬ ‫* اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال‪ ،‬مهاجرت‪،‬‬ ‫می ‪ 2013‬در سرتاسر شهرهای استان برگزار می شود‪.‬‬ ‫مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪ ،‬تحصیل و تابعیت کانادا‬ ‫* ارائه مشاوره قبل از اشتغال‪ ،‬اطالعات بازار کارو حقوق کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان (‪ ، )Civic IC‬برای‬ ‫آشنا نمودن شما با احزاب اصلی استان بریتیش کلمبیا و‬ ‫باز نشستگی * یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫کودکان * برگزاری کالسهای توجیهی ویژه مهاجرین تازه برنامه‌های آنان اقدام به برگزاری جلسات زیر نموده است ‪:‬‬ ‫شنبه ‪ 30‬مارچ ساعت ‪ 2‬تا ‪ 4‬بعدازظهر‪ ،‬کوکیتالم‬ ‫وارد * کالسهای زبان انگلیسی رایگان برای بزرگساالن‬ ‫‪BC Liberal Party Introduction‬‬ ‫کارگاهی‬ ‫* پر کردن فرمهای مالیاتی و غیره * برگزاری‬ ‫‪Coq. Library,Room 136, 2nd‬‬ ‫کتبی‬ ‫و‬ ‫آموزشی رایگان * خدمات ترجمه شفاهی‬ ‫‪Floor, 1169 Pinetree Way‬‬ ‫روزهای چهار شنبه ‪ ،‬پنج شنبه و جمعه‬ ‫شنبه ششم اپریل ساعت ‪ 3‬تا ‪ 6‬بعدازظهر‪ ،‬نورت ونکوور‬ ‫‪NDP Party Introduction‬‬ ‫حمید د ِلفی تلفن‪٦٠٤-٢٧٩-٧٠٩٧ :‬‬ ‫‪hamid.delfi@success.bc.ca‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬

‫‪Silver Harbour Centre, 144 East‬‬ ‫‪22nd St, N.Vancouver, V7L 4L5‬‬ ‫کانون همکاری ها (‪ ،)Civic IC‬یک کانون غیر حزبی‬ ‫( ‪ )Non Partisan‬است و در برنامه های خود سمت هیچ‬

‫حزب خاصی را نمی گیرد‪ .‬کانون در برنامه «معرفی‬ ‫در شهر پورت کوکیتالم‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی احزاب»‪ ،‬با همه احزاب اصلی استان ( لیبرال‪ ،‬نیودموکرات‪،‬‬ ‫حزب سبز‪ ،‬حزب محافظه کار) تماس گرفته و برای‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین احزابی که به این دعوت پاسخ مثبت دادند‪ ،‬برنامه « آشنائی‬ ‫و معرفی حزب مربوطه « را اجرا خواهد نمود‪.‬‬ ‫باتجربه‪ ،‬هر دوشنبه از ساعت ‪ 7:30‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫کانون از شما دعوت می کند تا در این برنامه ها شرکت‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Port Coquitlam Rec. Complex - Green Room‬‬ ‫جسته و با ارائه سواالت خود با برنامه انتخاباتی این احزاب‬ ‫‪2150 Wilson Ave., Port Coquitlam‬‬ ‫آشنا شوید‪ .‬در صورتی که نیاز به اطالعات بیشتری دارید‪،‬‬ ‫یا می خواهید اسپانسر برنامه ها شوید لطفا با آدرس های‬ ‫تولدی دوباره‬ ‫زیر تماس بگیرید‪:‬‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت می‌کنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار می‌شود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫شماره ‪ 9887‬خیابان کامرون در برنابی‬ ‫برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن ‪604-218-6052‬‬ ‫مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى‪،‬تفريحى و‬ ‫اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته‬ ‫از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬بعداز ظهر بر گزار ميگردد‪ .‬حضور‬ ‫همه ايرانيان را گرامى ميداريم‪ .‬آدرس‪ :‬برنابي شمالى‪،‬‬ ‫شمال لوهيدمال‪،‬خيابان كامرون‪ ،‬شماره ‪ ،9523‬ساختمان‬ ‫سنيورسنتر‪ ،‬جنب كتابخانه تلفن‪604-779-4422 :‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫بنیاد کانادا و ایران از همه دانش آموزان سال آخر دبیرستان‬ ‫در سراسر بریتیش کلمبیا دعوت مینماید که با مراجعه به‬ ‫ی سال ‪۲۰۱۳‬‬ ‫وب ساید بنیاد برای دریافت بورسیه تحصیل ‌‬ ‫اقدام نمایند‪ .‬پایان مهلت ارسال تقاضا نامه تا تاریخ ‪ ۱۰‬آپریل‬ ‫‪ ۲۰۱۳‬می‌باشد و تقاضا نامه‌های ناقص مورد قبول واقع‬ ‫نمی‌شود‪ .‬برای کسب اطالعات بیشتر لطفا با شماره یا ایمیل‬ ‫آدرس زیر تماس حاصل نمایید‪.‬‬ ‫‪Phone: 604-696-1121 info@cif-bc.com‬‬ ‫‪www.cif-bc.com/scholarship‬‬

‫‪www.civicic.ca, info@civicic.ca‬‬ ‫‪Tel: 604 788 7766‬‬ ‫‪Face book: Civic Iranian Canadians‬‬

‫اگر خانم ايراني و تازه وارد به کانادا هستيد‬ ‫و عالقمنديد به‪ :‬دریافت اطالعات در مورد فرهنگ‬ ‫کانادایی‪ ،‬پیدا کردن دوستان جدید‪ ،‬تبادل تجربیات‪،‬‬ ‫دریافت اطالعات و آگاهی در مورد سرویس ها و منابع‬ ‫کمک رسانی موجود در جامعه؟‬ ‫اگر به هر یک از مسائل ذکر شده در باال جواب مثبت‬ ‫داده‌اید‪ ،‬با ما تماس بگیرید‪:‬‬ ‫(کانون اجتماعی «جان بریث ویت»)‬ ‫شماره ‪ ، 145‬خیابان اول شرقی‪ ،‬نوورث ونکوور‬ ‫هرپنج شنبه از ساعت ‪ 12:30‬الی ‪ 2:30‬بعدازظهر‬ ‫شروع جلسات‪ 28 :‬مارچ‪ ،‬ختم جلسات‪ 30 :‬می‬ ‫بليط اتوبوس برای رفت و آمد و تسهيالت برای نگهداری‬ ‫از کودکان در اختيار شما قرار خواهد گرفت‪.‬‬ ‫برای اطالعات بيشتر با خانم آیلین با تلفن ‪604-684-7498‬‬ ‫داخلی ‪ 1267‬تماس حاصل فرماييد‪.‬‬

‫مدرسه فوتبال‬ ‫باشگاه فوتبال پیکان ونکوور ترم تابستانی مدرسه فوتبال‬ ‫را از تاریخ ‪ 27‬ماه اپریل ‪ 2013‬آغاز می‌کند‪ .‬این کالس‌ها‬ ‫شامل آموزش فوتبال و مسابقات داخلی برای سنین ‪ 5‬تا ‪15‬‬ ‫سال برگزار می‌گردد‪ .‬شروع نامنویسی از ‪ 25‬مارچ‬ ‫تلفن تماس‪ 604-318-5090 :‬عباس خلیلی‬

‫)‪Acadia Park (Activity Room‬‬ ‫‪2707 Tennis Crt. Vancouver‬‬

‫ريچموند‪ :‬سه شنبه ها‪)3:30-5()4:30-6( :‬‬ ‫‪7700 Minoru Gate. Richmond‬‬

‫نورث ونكوور‪ :‬چهارشنبه ها‪)3:30-5()4:30-6( :‬‬ ‫)‪N. Van. City Library (Board Room‬‬ ‫‪120 W. 14th. St. N. Vancouver‬‬

‫وست ونکوور‪ :‬پنج شنبه ها‪)3:30 -5()4:30 -6( :‬‬

‫)‪W. Van. Community Centre (Arts Studio Room‬‬ ‫‪2121 Marine Dr. W. Vancouver, BC. V7V 4Y2‬‬

‫پورت مودی‪ :‬جمعه ها‪)3:30-5()4 - 5:30( :‬‬

‫)‪Port Moody Recreation Complex (Room 3‬‬ ‫‪300 Ioco Road, Port Moody, BC, V3H 5M9‬‬

‫کوکيتالم و برنابی‪ :‬شنبه ها‪)10:30 -12 () 11-12:30( :‬‬ ‫)‪Dogwood Pavilion (Crafts Room‬‬ ‫‪640 Poirier St. Coquitlam‬‬

‫وست ونکوور‪ :‬شنبه ها ‪)1:30-3() 2 -3:30( :‬‬

‫)‪W. Van. Community Centre (Mountain Room‬‬ ‫‪2121 Marine Dr. W. Vancouver‬‬

‫لطفا برای ثبت نام و رزرو جا با تلفن موبايل‬ ‫‪ ) 604( 551-9593‬يا ‪ )604(261-6564‬با ژيال اخوان‬ ‫تماس حاصل فرمائيد‪.‬‬

‫مرکز خدمات مشاوره نسیم تحول‬ ‫دوره‌های زیر را با همکاری فلورا فراهانی‪ ،‬مشاور درمانگر‬ ‫رسمی بی سی برگزار می کند‪ .‬کنترل ذهن‪ * :‬هماهنگ‬ ‫کردن دو نیمکره مغز جهت کارآیی بهتر *بکارگیری‬ ‫توانایی‌ها و استعدادهای ذاتی مغز * برقراری تعادل در‬ ‫احساسات و افکار * بهبود اعتماد بنفس و افزایش خالقیت‪،‬‬ ‫ارتباط تاثیرگذار‪ * :‬شناخت ضعف‌های خود در روابط‬ ‫* غلبه بر افکار منفی و کنترل خلق و خوی *توانایی ابزار‬ ‫احساسات و افکار خود * درک متقابل در ارتباط با‬ ‫دیگران‪ .‬هدفمندی در زندگی‪ * :‬من آزادم و آزاد می‌مانم‬ ‫و با آزادی آینده خود را می‌سازم * شناخت خواسته‌های‬ ‫واقعی خود * تعیین اهداف جهت معنا بخشیدن به زندگی‬ ‫* ایجاد انگیزه و تالش برای رسیدن به اهداف‬ ‫زمان و ماکن دوره‌ها‪ :‬وست ونکوور روزهای جمعه از‬ ‫ساعت ‪ 6:30‬تا ‪ ،8:30‬نورت ونکوور روزهای یکشنبه از‬ ‫ساعت ‪ 3:30‬تا ‪ ،5:30‬کوکیتالم روزهای سه شنبه از ساعت‬ ‫‪ 5:30‬تا ‪ ،7:30‬برای شرکت در این دوره‌ها با شماره‌های‬ ‫‪ 604-986-6638‬و ‪ 778-896-6636‬تماس بگیرید‪.‬‬

‫قابل توجه بیماران مبتال به انسداد ریوی‬

‫این برنامه توسط اداره بهداشت نورث شور حمایت می گردد‪.‬‬

‫کالس‌های زبان انگلیسی برای سالمندان‬ ‫‪West Vancouver Seniors’ Activity Centre‬‬ ‫آغاز اولین دوره کالسهای زبان انگلیسی برای سالمندان‬ ‫عزیز ایرانی را به اطالع میرساند ‪.‬‬ ‫شروع ‪ :‬چهارشنبه ‪ 3‬آپریل هر چهارشنبه از ‪ 10-12‬به مدت‬ ‫‪ 10‬هفته‪ ،‬مکان ‪ :‬مرکز سینیورهای وست ونکوور‬ ‫واقع در خیابان ‪ 21‬وست ونکوور‬ ‫لطفا برای اطالع بیشتر و ثبت نام با پروین‬ ‫تلفن ‪ 778-893-9585‬تماس بگیریید‪.‬‬

‫مسابقه نوروزی اساتید تخته نرد‬ ‫از کسانیکه مایلند در این مسابقه شرکت نمایند‪ ،‬لطفا جهت‬ ‫ثبت نام با شماره تلفن‪ 778-895-0245‬تماس حاصل‬ ‫نمایند تاریخ مسابقه شنبه ‪ ١٣‬آپریل در نورت ونکوور‬ ‫موسسسه فرهنگی‪-‬آموزشی «کاناتا ال سی»‬ ‫در ونکوور برگزار می نماید‪ :‬بررسی فرهنگ اصیل ایرانی‬ ‫در داستان های زیبای شاهنامه به زبان ساده‪ ،‬همراه با معرفی‬ ‫هنرمندانشایستهساکنونکوور(نقاشی‪،‬موسیقی)‪.‬‬ ‫بیایید در کنار هم فرهنگ زیبایمان را زنده کنیم‪ .‬جهت‬ ‫مشارکت در هزینه ها لطفا» مبلغ ‪ 10‬دالر ورودی بپردازید‪.‬‬ ‫به دلیل محدود بودن جا لطفا در فیسبوک‪ ،‬بخش (‪)Events‬‬ ‫رزرو نمایید‪ ،‬و یا با شماره تلفن‪ 604-779-0331‬تماس‬ ‫بگیرید‪ .‬سخنران آقای صادق زهره وندی و هنرمند دعوت‬ ‫شده در جلسه اول سورپرایز خواهد بود‪.‬‬ ‫جلسه اول‪ :‬روز جمعه ‪ 10‬اپریل از ساعت ‪ 7‬تا ‪8:30‬‬ ‫عصر‪ ،‬محل برگزاری‪ :‬خیابان النزدیل و یکم‪ ،‬تاالر جان‬ ‫بریت‌وی‪ .‬سالن ‪.Anchor‬‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫مسجدالغدیر‬

‫به اطالع آن دسته ازهموطنان عزیزی که مبتال به بیماری‬ ‫انسدادی مزمن ریوی ( ‪ ) COPD‬می باشند‪ ،‬می رساند ‪:‬‬ ‫برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیرمیباشد‪:‬‬ ‫پزشکان و محققان مرکز ریه بیمارستان عمومی ونکوور‬ ‫(‪ ) VGH‬و موسسسه سالمت قلب و ریه بریتیش کلمبیا هم *جمعه ‪ 29‬مارچ‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ٧:٣٠‬بعد از ظهر‬ ‫اکنون در حال کار و مطالعه در زمینه بیماری انسدادی مزمن با اقامه ی نماز جماعت‪ ،‬سخنرانی حجت االسالم هاشمی‬ ‫نژاد‪ ،‬سخنرانی دکتر سلیمان پناه و در پایان عزاداری و سینه‬ ‫ریوی می باشند‪ .‬آن ها در این مطالعه موانع و مشکالت‬ ‫زنی به مناسبت شهادت حضرت فاطمه (س)‬ ‫موجود در درمان بیماران مبتال به این بیماری نظیر موانع و‬ ‫* سه‌شنبه دوم اپریل‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ٧:٣٠‬بعد از‬ ‫مشکالت فرهنگی‪ ،‬قومی‪ ،‬اجتماعی و مشکالت مکالمه به‬ ‫زبان انگلیسی آن ها را بررسی می کنند‪ .‬این مطالعه در میان ظهر‪ ،‬همراه با اقامه ی نماز جماعت ‪ ،‬قرائت دعای توسل ‪،‬‬ ‫وسخنرانی حجت االسالم هاشمی نژاد‬ ‫چینی ها(ماندرین و کنتونیس)‪ ،‬جوامع فارسی زبان ‪ ،‬فیلیپینی‬ ‫* پنج‌شنبه ‪ 4‬اپریل‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ٧:٣٠‬بعد از‬ ‫ها‪ ،‬کره ای ها و بیمارانی که به زبان انگلیسی صحبت می‬ ‫ظهر‪ ،‬با اقامه ی نماز جماعت ‪ ،‬قرائت دعای پر فیض‬ ‫کنند در حال انجام است‪ .‬پزشکان و محققان در نظر دارند‬ ‫کمیل‪ ،‬و سخنرانی دکتر کوهپایه * جمعه ‪ 5‬اپریل‪ :‬شروع‬ ‫با جمع اوری اطالعات الزم از بیماران مبتال به (‪) COPD‬‬ ‫در جامعه وبا همکاری گروه‌های حرفه ای مطالب مناسب برنامه از ساعت ‪ ٧:٣٠‬بعد از ظهر‪ ،‬با اقامه ی نماز جماعت‪،‬‬ ‫سخنران مهمان از ‪ World Financial Group‬و سپس‬ ‫آموزشی مخصوص برای این افراد تهیه کنند‪ .‬این مطالب‬ ‫در مورد چگونگی خود مراقبتی در بیماران مذکور بوده سخنرانی دکتر سلیمان پناه *نماز جمعه رأس اذان ظهر در‬ ‫و متناسب با فرهنگ و به زبان خود آنها تهیه خواهد شد‪ .‬مسجد الغدیر به امامت حجت االسالم هاشمی نژاد بر قرار‬ ‫شما نیز در صورت تمایل می توانید در این مطالعه شرکت می باشد‪ *.‬لطفاً جهت آگاهی از سخنران مهمان و همچنین‬ ‫موضوع سخنرانی ها به وبسایت مسجد الغدیر مراجعه‬ ‫نموده‪ ،‬اطالعات خود را در ارتباط با این بیماری با دیگر‬ ‫کسانی که آنها هم همین بیماری را دارند در میان بگذارید فرمایید‪ .‬و یا با خط خبری وسایت مسجد در تماس باشید‪.‬‬ ‫‪604-960-0028‬‬ ‫و خودتان هم از اطالعات وتجربیات آنها یاد بگیرید‪.‬‬ ‫‪Address : Lynn 351, North Vancouver,‬‬ ‫جهت اطالعات بیشترلطفا با شماره ‪604-875-4111‬‬ ‫‪B.C, Canada, V7J 2C4‬‬ ‫داخلی ‪ 61812‬و یا داخلی ‪ 54565‬با دکتر ایرج پوراسالمی‬ ‫‪www.alghadirmasjid.com‬‬ ‫و یا جسیکا شام تماس بگیرید‪.‬‬ ‫‪email: info@masjedghadir.com‬‬

‫‪37‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫بعد از ختم یک رابطه‪،‬‬ ‫بر سر دارائی و بدهی چه می‌آید؟‬

‫قانون حقوق خانواده ‪ ،‬هر سال بر روی زندگی خیلی از‬ ‫ساکنان بریتیش کلمبیا اثر میگذارد‪ .‬این قانون زیر بنای‬ ‫تصمیماتی در مورد نگاهداری از فرزندان و قســمت‬ ‫کردن دارائی و بدهی بعد از جدایی اســت ‪ .‬در ضمن‪،‬‬ ‫ایــن قانون راه هایی برای حل اختالفات خانوادگی و‬ ‫حفاظت در برابر خشــونت خانوادگی بوجود می آورد‪.‬‬ ‫در تاریخ ‪ ۱۸‬مارچ ‪، ۲۰۱۳‬قانون حقوق خانواده به اجرا‬ ‫در آمد ‪.‬این ســومین مقاله از چهار مقاله ای است که‬ ‫اثرات این قانون را برای شما یا کسی که میشناسید‬ ‫توضیح میدهد ‪.‬‬

‫دارائی مســتثنی دارائی است که یک همسر قبل از‬ ‫ازدواج یا قبل از شروع زندگی با دیگری صاحب بوده‬ ‫است‪ .‬این شامل زمین‪ ،‬ساختمان و حساب های بانکی‬ ‫میشود‪ .‬این در ضمن شــامل دارائی میشود که یک‬ ‫همســر بعد از ازدواج یا بعد از روزی که این دو شروع‬ ‫به زندگی با هم کردنــد از طریق هدیه ‪ ،‬ارث‪ ،‬جایزه‬ ‫دادگاهی و تصفیه حساب با بیمه بدست میاورد‪.‬‬ ‫همسران ملزوم به قسمت کردن دارائی مستثنی بعد‬ ‫از جدایی نیستند‪ ،‬اما اگر این دارائی درزمانی که این‬ ‫دو با هم زندگی میکرده اند‪ ،‬افزایش بها داشته باشد ‪،‬‬ ‫افزایش دارائی باید قسمت شود‪.‬‬

‫در قانون خانواده ‪ ،‬دارائی به دو دسته تقسیم میشود‪:‬‬

‫بدهی خانوادگی شامل زیر است‪:‬‬

‫دارائی خانوادگی دارائی اســت کــه به یک یا هر دو‬ ‫همســر در روزی که جدا شده اند تعلق داشته است‪.‬‬ ‫این شــامل دارائی است که بعد از روز ازدواج یا بعد از‬ ‫روزی که این دو شروع به زندگی با هم کردند خریده‬ ‫شده است‪ .‬این دارائی شامل خانه خانوادگی‪،‬اتومبیل‪،‬و‬ ‫همچنین حساب های سپرده بازنشستگی و حقوق‬ ‫دولتی بازنشستگی میشود‪ .‬دارائی خانوادگی معموال‬ ‫بین دو همسر تقسیم میشود‪.‬‬

‫* بدهی که هر کدام از همسران زیر بار رفته باشد ‪ ،‬در‬ ‫مدت رابطه تا روزی که جدا شده اند‪.‬‬ ‫* بدهی که یک همســر زیر بار رفته باشد ‪ ،‬حتا بعد‬ ‫از جدایی اما برای نگهداری و تعمیر دارائی خانوادگی‬ ‫مانند پرداخت برای رهن یا سقف جدید خانه‪.‬‬

‫یکی از مسائل بزرگی که زوج ها با آن روبرو میشوند‬ ‫مساله تقسیم دارائی بعد از جدایی است‪ .‬قانون حقوق قانون در مورد بدهی چه میگوید‬ ‫خانواده برای این مســاله حکم هایی دارد که کار را‬ ‫قانون حقوق خانواده هر دو همســر را بطور مساوی‬ ‫آسان تر خواهد کرد‪.‬‬ ‫این احکام شامل زوج هایی میشود که ازدواج کرده اند مسئول بدهی خانواده میداند‪ .‬اهمیتی ندارد بدهی به‬ ‫و یا مانند یک زوج متأهل با همدیگر به مدت حد اقل اسم چه کسی باشد‪ .‬اگر چه طلبکاران تنها از کسی که‬ ‫دو سال زندگی کرده اند‪ .‬این اشخاص از لحاظ قانونی اسمش روی بدهی باشد درخواست پرداخت خواهند‬ ‫کرد‪ .‬اگر نام هر دو روی بدهی باشد ‪ ،‬مانند کارت های‬ ‫«همسر» خوانده میشوند‪.‬‬ ‫اعتباری ‪ ،‬طلبکار میتواند تصمیم بگیرد که تنها از یک‬ ‫همسر تقاضای پرداخت نماید‪.‬‬ ‫قانون در مورد دارائی چه میگوید‬

‫دارائی و بدهی بعد از جدایی میتواند پیچیده باشــد‪.‬‬ ‫معموال مهم است که با وکیل مشورت شود ‪.‬‬

‫برای اطالعات بیشتر در مورد قانون حقوق خانواده‪ ،‬از این وب سایت ها دیدن کنید‪:‬‬ ‫‪www.justiceBC.ca‬‬

‫‪www.familylaw.lss.bc.ca‬‬

‫برای کمک بیشتر در موارد ذیل شده به سازمان های محلی استقرار مراجعه کنید‪.‬‬ ‫این پروژه با کمک مالی دولت کانادا‬ ‫و ایالت بریتیش کلمبیا به انجام رسیده است‪.‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫وقتی خانواده ها جدا میشوند‪،‬‬ ‫چه به سر فرزندان می‌آید؟‬

‫قانون حقوق خانواده ‪ ،‬هر سال بر روی زندگی بسیاری‬ ‫از ساکنان بریتیش کلمبیا اثر میگذارد‪ .‬این قانون زیر هــر دو والد پــس از جدایی‪ ،‬مســئول تأمین مالی‬ ‫بنای تصمیماتی در مورد نگاهداری از فرزندان و قسمت فرزندانشان میباشند‪ .‬بر اساس قانون این هزینه باید‬ ‫کردن دارائی و بدهی بعد از جدایی است ‪ .‬در ضمن‪،‬ا پرداخت شــود‪ .‬قانون حکم و چارچوبی برای کمک‬ ‫ین قانــون راه هایی برای حل اختالفات خانوادگی و هزینه فرزند دارد تا بتوان مقدار درست کمک هزینه را‬ ‫حفاظت در برابر خشــونت خانوادگی بوجود می آورد‪ .‬تعیین کرد‪ .‬معموال والدی که فرزندان را به مدت زمان‬ ‫در تاریخ ‪ ۱۸‬مارچ ‪، ۲۰۱۳‬قانون حقوق خانواده به اجرا کمتری در اختیار دارد‪ ،‬کمک هزینه ای به والدی که‬ ‫در آمد ‪.‬این آخرین مقاله از چهار مقاله ای اســت که فرزندان را به مدت بیشتری در اختیار دارد میپردازد‪.‬‬ ‫اثرات این قانون را برای شما یا کسی که میشناسید قانون حقوق خانواده مســئولیت های دیگری نیز بر‬ ‫عهده پدر و مادر بعد از جدایی میگذارد‪ .‬این مسئولیتها‬ ‫توضیحمیدهد‪.‬‬ ‫شــامل نکات زیر میباشد‪ :‬مراقبت و محافظت روزانه‬ ‫قانــون جدید حقوق خانــواده احکامــی دارد که به فرزندان‪ ،‬گرفتن تصمیمات روزانه در مورد ایشــان‪،‬‬ ‫تصمیم گیری در مورد مسکن فرزندان‪،‬مدرسه و اینکه‬ ‫خانواده‌هایی که دچار جدایی میشوند کمک میکند‪.‬‬ ‫مراسم چه مذهبی را بجا خواهند آورد‪ .‬این مسئولیت‬ ‫ها میتواند بر اســاس همکاری و توافق بین والدین و‬ ‫زمانی که یک رابطه به آخر میرسد‬ ‫یا بر اســاس حکم دادگاه به نحوی قسمت شوند که‬ ‫تمام شدن یک ازدواج و یا هر رابطه طوالنی تشویش باالترین منافع فرزندان را در نظر بگیرند‪.‬‬ ‫آور است‪ .‬زمانی که فرزندانی هم در خانواده باشند ‪ ،‬این گاهی اشخاصی که والدین نیستند این مسئولیت ها را‬ ‫مرحله سخت تر خواهد شد‪ .‬پدر و مادر ممکن است به عهده دارند‪.‬‬ ‫نگران این باشند که فرزندانشان کجا زندگی خواهند‬ ‫کرد‪ ،‬هزینه شــان چگونه پرداخت خواهد شد و چه وقت گذراندن با فرزندان‬ ‫کسی تصمیمات مهم زندگی را برایشان خواهد گرفت‪.‬‬ ‫قانون حقوق خانواده ما را اطمینان میدهد که در هنگام قانون مسأله وقت گذراندن با فرزندان بعد از جدایی را‬ ‫تصمیمگیری ‪ ،‬همواره ارجحیت به فرزندان داده خواهد مطرح کرده و ذکر میکند که هر پدر و مادری نیاز به‬ ‫«زمان برای فرزند داری « دارد‪ .‬اشخاص مهم دیگر‬ ‫شد‪.‬‬ ‫در زندگی کودکان‪ ،‬با ایشان «تماس» خواهند داشت‪.‬‬ ‫شخصی که با فرزندان تماس دارد ‪ ،‬نمیتواند تصمیمات‬ ‫مهم زندگی را برایشان بگیرد‪.‬‬ ‫فرزندان ارجحیت دارند‬ ‫گاهی یکی از والدین به دلیل عصبانیت ‪ ،‬نمیخواهد‬ ‫در قانــون حقوق خانواده ‪ ،‬کلیه تصمیماتی که بعد از که والد دیگر فرزنــدان را ببیند‪ .‬اما اگر پدر یا مادری‬ ‫جدایی در مورد فرزندان گرفته میشــود باید بر اساس یک موافقت نامه کتبی یا حکم دادگاه داشته باشد‪ ،‬والد‬ ‫باال ترین منافع ایشــان باشد‪ ،‬و نه منافع والدین‪ .‬این دیگر نمیتواند بطور غیر قانونی مانع دیدار آنان بشود‪.‬‬ ‫بدین معناست که کسانی که در این جریانات نقشی اگر این مشــکل پیش آید‪ ،‬والدین میتوانند با کمک‬ ‫دارند‪ ،‬باید به فکر این باشــند که کودکان در گذشته مشاوره و یا میانجی و یا حکم دادگاه ان را رفع کنند‪.‬‬ ‫چگونه مواظبت شده اند‪ ،‬امنیت ایشان چگونه حفظ قانون راه هایی دارد تــا هر پدر و مادری وقت فرزند‬ ‫خواهد شد وخودشان چه نظراتی در این موارد دارند‪ .‬داری داشته باشند‪.‬‬ ‫مسئولیتوالدین‬

‫برای اطالعات بیشتر در مورد قانون حقوق خانواده‪ ،‬از این وب سایت ها دیدن کنید‪:‬‬ ‫‪www.justiceBC.ca‬‬

‫‪www.familylaw.lss.bc.ca‬‬

‫برای کمک بیشتر در موارد ذیل شده به سازمان های محلی استقرار مراجعه کنید‪.‬‬ ‫این پروژه با کمک مالی دولت کانادا‬ ‫و ایالت بریتیش کلمبیا به انجام رسیده است‪.‬‬

‫‪3۶‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬ ‫یادگیری قرار گرفتن موقعیت درست بدن در هر ژست‬ ‫است ‪ .‬اغلب ژست ها توسط افراد حرفه ای مانند کسانی‬ ‫که دارای کمربند هستند نظارت می شوند و برخالف‬ ‫انجام حرکاتی که در اشــتانگا داشتیم و از یک ژست‬ ‫به ژست بعدی می رفتیم ‪ ،‬در دوره های طوالنی مدت‬ ‫برگزار می شوند ‪.‬‬

‫ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫آشنایی با یوگا‬ ‫یوگا ‪ 4000‬سال پیش در کشور هندوستان بوجود آمده‬ ‫و معنی لغوی آن ریاضت میباشــد‪ .‬یوگا علم زندگی‬ ‫کردن اســت‪ ،‬و شامل حرکات و فیگورهای فیزیکی ‪،‬‬ ‫روش درست نفس کشیدن‪ ،‬ارتقاء تمرکز و تمرینات‬ ‫مﺆثــر برای تمدد اعصاب اســت‪ .‬انچام تمرینات یوگا‬ ‫بطور منظم به شــما کمک میکند که اندامی متناسب‬ ‫داشــته باشــید‪ ،‬از نظر فکری هوشیارباشــید‪ ،‬آرامش‬ ‫درونی پیدا کنید و شــخصیتی پایدار با اعتماد به نفس‬ ‫عالی پیدا کنید‪.‬‬ ‫یوگا وقتی کــه بطور منظم و روزانه انجام شــود تاثیر‬ ‫بیشتری دارد‪ ،‬اما اکثر مردم به خاطر مشغله زیاد نمیتوانند‬ ‫برای ورزش های روزانه وقتی بگذارند‪ .‬با صرف فقط‬ ‫ده دقیقه در روز بــرای انجام حرکات یوگا به زندگی‬ ‫خود رنگ تازه ای ببخشــید و آرامش را به خود هدیه‬ ‫کنید‪ .‬یوگا یک روش متمایزی از تنفس را به شما می‬ ‫آموزد که باعث می شود شما احساس آرامش کنید و‬ ‫حتی اســترس و فشارهای عصبی ناشی از زندگی های‬ ‫امــروزی را از بین ببرید‪ .‬یکی دیگــر از خصوصیات‬ ‫ورزش یوگا این اســت که براحتی در خانه قابل انجام‬ ‫اســت و به وســیله ی خاصی هم نیاز ندارد‪ .‬یوگا برای‬ ‫تمامی افراد با سنین مختلف و شرایط جسمی و روحی‬ ‫مختلف مناسب می باشد‪.‬‬ ‫خیلــی از مردم امروزه از یوگا بعنوان ورزش اســتفاده‬ ‫مــی کنند و این کمک می کند تا از اندامی متناســب‬ ‫نیز برخوردار شــوند‪ .‬اگر شــما به هر دلیلی نمی توانید‬ ‫حــرکات ورزشــی متــداول را انجام دهیــد‪ ،‬بهترین‬ ‫جایگزین می تواند ورزش یوگا باشــد‪ ،‬چون در یوگا‬ ‫حرکات بسیار آهسته و آرام انجام می شوند‪ ،‬اکثر مردم‬ ‫از عهــده ی انجامش برمی آیند‪ .‬اگر از انجام حرکات‬ ‫ورزشــی نتفسی سنگین خسته شــده اید‪ ،‬یوگا به شما‬ ‫این شــانس را می دهد که حرکات را با توان وسرعت‬ ‫دلخواه خود هماهنگ کنید‪.‬‬ ‫ورزش یوگا ذهن‪ ،‬روح و بدن شما را به همدیگر متصل‬ ‫می کند‪ .‬این خصوصیتی است که شما در باشگاه های‬ ‫ورزشی نمی توانید به آن دست پیدا کنید‪ .‬یوگا عملی‬ ‫فراتر از ورزش اســت و باعث جــالی روح و آرامش‬ ‫درون شما میشود‪.‬‬ ‫در این دنیای تکنولوژی و پر از استرس با انجام حرکات‬ ‫یوگا بطور منظم و روزانه‪ ،‬آرامش و اعتماد به نفس را به‬ ‫زندگی خود بیاورید‪.‬‬

‫عقایدی که بر خوبی و الطاف موجود درانسانها ‪ ،‬تأکید‬ ‫دارند می توانید فعالیت هایی داشته باشید که باعث باز‬ ‫شدن قلب و عروق بشوند ‪.‬‬ ‫اشــتانگا ‪ :‬اگر به دنبال روشی برای تقویت عروق خود‬ ‫هستید ‪ ،‬سالمترین و کاملترین تمرین برای شما اشتانگا‬ ‫اســت ‪ .‬این تمرین باستانی را کی ‪.‬پتهابی جویس برای‬ ‫نسل امروز باب کرد و طرفداران الغر و خوش اندامی‬ ‫مانند گوینت پلتو و مدنا آن را گسترش دادند ‪« .‬سبک‬ ‫مایســور» یک روش ســنتی تمرین اشــتانگا است ‪ .‬به‬ ‫محض اینکه اصول آن را یاد گرفتید ‪ ،‬کالس دیگر بر‬ ‫عهده ی خود شماست تا بتوانید به طور مستقل خودتان‬ ‫کار کنید ‪.‬‬ ‫بیکرم ‪ :‬اگر به تمرینات روتین ‪ ،‬تمرکز شــدید و عرق‬ ‫کــردن زیاد عالقه مندید باید از روش بیکرم اســتفاده‬ ‫کنیــد‪ .‬چاودهاری بیکرم ‪ ،‬این ســبک از یوگا را پس‬ ‫از صدمه ای که در وزنه برداری به زانویش وارد شــد ‪،‬‬ ‫طراحی کرد ‪ .‬پزشکان گفتند که او هرگز نمی تواند راه‬ ‫برود ‪ .‬او تعلیمات خودش را گســترش داد تا جایی که‬ ‫بیش از ‪ 5000‬مربی را در ایاالت متحده تربیت کرد و به‬ ‫آنها مدرک داد ‪ .‬شما دقیقاً می دانید که در کالسهای‬ ‫بیکرم چه حرکاتی انجام می شــوند ‪ .‬هر کالس ژست‬ ‫های مشــترک با روشهایی عین هم را دنبال می کند و‬ ‫اتاق با بخار ‪ 105‬درجه گرم شده است ‪.‬‬

‫هاتا ‪ :‬اگر کالســی به نام یــوگا ی هاتا دیدید مطمئن‬ ‫باشید که شــرکت کنندگان این سالن به وسعت یک‬ ‫شبکه هستند ‪ .‬مثل باشگاهی که کالسهای بدنسازی را‬ ‫تبلیغ می کند ‪ .‬هاتا به معنی تمرینهای بدنی یوگا است‬ ‫برخالف جنبه ی روحی و روانی و فلسفی یوگا ‪ .‬مطمئن‬ ‫چه نوع یوگایی برای شما مناسب است ؟‬ ‫باشید که این کالسها آهسته و گام به گام پیش رفته و‬ ‫نســبتاً آرام ند ‪ .‬ضمناً هماهنگی و اتحاد درستی بر آن‬ ‫در اینجا لیســتی از رایج ترین روش های یوگا را تهیه حاکم اســت ‪ .‬اگر در یوگا مبتدی هســتید این روش‬ ‫کرده ایم ‪.‬‬ ‫میتواند شروع خوبی برای شما باشد ‪.‬‬

‫انوســارا ‪ :‬اگر فکر می کنید کــه یک کالس یوگای‬ ‫خوب و کامل کالســی است که شامل فلسفه و ژست‬ ‫باشد ‪ ،‬انوسارا مورد مناسبی برای شما است ‪.‬‬ ‫انوسارا ‪ ،‬به معنی « لبریز از موهبت» را فردی به نام جان‬ ‫فرند در سال ‪ 1997‬کشف کرد و تمرینات آن بر اساس‬ ‫فعالیتهای قلبی است بدین معنی که در حین یادگیری‬

‫اینگار‪ :‬اگر شــخصیت شــما به گونه ای اســت که به‬ ‫جزئیات توجه بیشتری دارید و کارهای خود را آهسته و‬ ‫با طمئنینه انجام می دهید ‪ ،‬اینگار روش مناسبی از یوگا‬ ‫برای شما خواهد بود ‪.‬‬ ‫ایــن روش را بــی ‪ .‬کی ‪ .‬اس اینگار تعلیــم داده و کل‬ ‫تمرینات آن بر اســاس نظم و هماهنگی در حرکات و‬

‫حواس خود را به کششــی که در آن قســمت بهوجود‬ ‫آمــده متمرکز کنید‪ .‬ســپس انگشــتان را جمع کرده‪،‬‬ ‫دســتها را مشت کنید و انگشــتان را به هم بفشارید‪.‬‬ ‫این بار حواس خود را به انقباض دستها یا مشتهای‬ ‫گره شده خود معطوف کنید‪ .‬بهتر است این تمرین را‬ ‫‪ 10‬تا ‪ 12‬بار انجام دهید‪ .‬ســپس دستها را به موازات‬ ‫شــانه ولی در جلوی خود قرار داده‪ ،‬همان حرکات را‬ ‫به همــان دفعات تکرار کنید‪ .‬پس از آن‪ ،‬همین تمرین‬ ‫را درحالیکه دستهایتان عمود به سقف است انجام‬ ‫دهید‪.‬‬ ‫گرم کردن بدن‪ :‬برای گرم کردن بدن قبل از تمرین‪،‬‬ ‫ورزش و نرمشهای کششی و انعطافی‪ ،‬توصیه میشود‪.‬‬ ‫ســعی کنید به گــرم کردن عضالت و مفاصل بیشــتر‬ ‫توجه کنید‪ .‬برای مثال‪ ،‬گرم کردن مچها‪ ،‬انگشتها و‬ ‫ماهیچههایاصلی‪.‬‬

‫کریپالو ‪ :‬قطعاً گاهی احســاس می کنید دوست دارید‬ ‫در طــول زندگیتان فقط بخوابیــد و همه چیز گرفته به‬ ‫نظر میآید ‪ .‬اگر نیاز به یک تلنگر دارید تا به احساس‬ ‫اعجاب انگیز» من زنده هســتم و آن را دوست دارم « ‪،‬‬ ‫بازگردید ‪ ،‬کریپالو می تواند کمک خوبی باشــد ‪ .‬این‬ ‫کالسها شامل ژست ها ‪ ،‬حرکات تنفسی ‪ ،‬مدیتیشن و‬ ‫تکنیک های ریلکسیشن هستند که در تمام آنها چشم‬ ‫شما را به سوی زندگی باز می کنند و می توانند به شما‬ ‫کمک کنند تا در هر مرحله از زندگی پیشرفت و ترقی‬ ‫کنید ‪ .‬این کالســها می توانند فعالیتهای آرام یا سخت ﺫهنتان را کنترل کنید‪ .‬در آســاناها ذهن به ‪ 3‬حالت‬ ‫معطوف میشود‪ ،‬اول کشش‪ ،‬دوم انقباض و در نهایت‬ ‫داشته باشند بنابراین بهتر است از خود سالن بپرسید ‪.‬‬ ‫انبســاط درمدت زمانی که ذهن را کنترل میکنید و به‬ ‫کوندالینی ‪ :‬اگر مصرف کننده مواد مخدری هستید که سمت کشش‪ ،‬انقباض و انبساط میبرید‪ ،‬تمرکز ذهنی‬ ‫می خواهید خودتان ترک کنید ‪ ،‬کوندالینی می تواند صورت میگیرد و شــما با همان تمرکــز فکری قادر‬ ‫پاسخی به ندای قلب شما برای رسیدن به هدفتان باشد‪ .‬خواهیــد بود هر کاری را انجام دهید‪ .‬کنترل ذهن ابتدا‬ ‫کوندالینی در زبان سانســکریت به معنی «جمع شــده» کار ســختی خواهد بود ولی با تمرینات زیاد آن را فرا‬ ‫است و این تمرین ک ً‬ ‫ال برای آزاد کردن انرژی به عنوان خواهیدگرفت‪.‬‬ ‫روشــی برای شروع ایجاد تغییر اســت ‪ .‬در کالسهای‬ ‫آن ســرود خوانی ‪ ،‬آواز ‪ ،‬مدیتیشــن در کنار فعالیت و آرامش عضالت صورت با یوگا‬ ‫ژستهایی همراه با حرکت انجام می گیرد ‪.‬‬ ‫صورت شما در طول روز به شدت کار می کند‪.‬صورت‬ ‫شما همچنین در معرض آسیب های عوامل محیطی‪،‬مثل‬ ‫یوگا برای از بین بردن استرس‬ ‫نور خورشید‪،‬باد‪،‬کرم ها و لوازم آرایشی مختلف است‪.‬‬ ‫از فعالیتهای روزانه خســته شدهاید؟ نیاز دارید کمی در صورت شما تقریباً ‪ 16‬عضله‪،‬تعداد زیادی استخوان‬ ‫به جســم و ذهنتان اســتراحت بدهید و از اســترسها و عروق خونی وجود دارد که به شــما کمک می کند‬ ‫و اضطرابها دور شــوید؟ میتوانید بــرای این کار از که کلیه این حرکات را با صورت خود انجام دهید‪.‬‬ ‫مانند عضالت سایر قسمت های بدن‪،‬عضالت صورت‬ ‫تمرینات حرکات کششی یا آساناها شروع کنید…‬ ‫شــما هم دچار خستگی و ضعف می شوند و باید آنها‬ ‫حرکات کششی ذهن و جســم (یوگا) به شما کمک را تقویت کنید‪ .‬اگر عضالت شــما از ســالمت کافی‬ ‫خواهند کرد تا سالمت بیشتری داشته باشید و بر جسم و برخوردار نباشند‪ ،‬حتی خون رسانی صورت هم مختل‬ ‫روحتان مسلط و متمرکز شوید‪ .‬کسانی که تمرینهای می شود‪.‬‬ ‫حرکات کششــی انجام میدهند‪ ،‬معتقدند که ذهن و یــوگای صورت به شــما کمک می کند کــه بتوانید‬ ‫جسم یکی هستند و اگر وسایل مناسب در اختیار داشته عضالت صورت خود را تقویت و همچنین خســتگی‬ ‫باشــند و در محیط درســتی قرار بگیرند به یک توازن روزمره را در آن برطرف کنید‪:‬‬ ‫میرســند و درمان میشوند‪ .‬بنابراین حرکات کششی ‪ )1‬جای آرامی پیدا کنید‪ .‬در حالی که چشمان خود را‬ ‫ذهن و جسم یک وسیله درمانی محسوب میشود‪ .‬یوگا بسته اید روی زمین بنشینید‪ .‬سعی کنید ستون فقرات شما‬ ‫به معنای واقعی خودش یک ورزش اســت؛ ورزشی کام ً‬ ‫ال صاف باشد‪ .‬تنفس خود تمرکز کنید و دم و بازدم‬ ‫کامــل برای جســم و ذهن‪ .‬مهمتریــن تفاوتی که این های عمیق انجام دهید‪ .‬کف دو دســت خود را آنقدر‬ ‫ورزش با ورزشهای دیگر دارد این است که حرکات به هم بمالید تا گرم شــود و سپس آن را روی چشمان‬ ‫کششی ذهن و جسم بر خالف ســایر ورزشها بسیار خود بگذارید‪ .‬این کار را چند بار تکرار کنید‪ .‬این عمل‬ ‫باعث آرامش اعصاب چشمی‪ ،‬پلک و نواحی اطراف‬ ‫آرام صورت میگیرند‪.‬‬ ‫چشم می شود‪.‬‬ ‫اکســیژن ﺫخیره کنید‪ .‬تفــاوت این ورزش با ســایر ‪ )2‬انگشت دوم و سوم هر دو دست خود را روی ناحیه‬ ‫ورزشها در این اســت که تمرینات حرکات کششی پیشانی قرار دهید و از ناحیه ابرو تا گیجگاه را به صورت‬ ‫ذهن و جسم‪( ،‬یوگا) با نرمی و آهستگی انجام میشوند دایره وار و بســیار آرام ماساژ دهید‪ .‬این نواحی معموالً‬ ‫و درست و منظم نفس کشیدن هنگام تمرینات از نکات قسمت هایی است که در اثر استرس روزمره دچار درد‬ ‫مهم این ورزش اســت‪ .‬به این منظور باید هوا را آرام از می شود‪ .‬بعد از آن‪ ،‬ماساژ را از ناحیه گیجگاه به سمت‬ ‫بینــی خود به داخل بکشــید و از طریق بینی نیز خارج عضالت فک و ســپس به سمت گونه ادامه دهید‪ .‬این‬ ‫کنید‪ .‬به یاد داشته باشید در این ورزش اکسیژن رسانی به حرکات را چند بار تکرار کنید‪.‬‬ ‫‪ )3‬تا جایی که می توانید دهان خود را باز کنید و لبخند‬ ‫بدن حرف اول را میزند‪.‬‬ ‫بزنید‪ ،‬طوری که کشش را در عضالت صورت‪ ،‬گونه‪،‬‬ ‫نرمش مچها‪ :‬راست بایستید و مانند تمرین قبل دستها چانه و گردن خود احساس کنید‪ .‬سپس عضالت خود‬ ‫را به موازات شــانهها باز کنید‪ .‬انگشــتان دســتها را را رها کرده و این روند را تکرار کنید‪ .‬این کار ســبب‬ ‫ببندید ولــی آنها را منقبض نکنید‪ .‬با انگشــتان جمع رفع خستگی عضالت صورت می شود‪.‬‬ ‫شده دایرهای در فضا از محور مچها رسم کنید‪ .‬یادتان ‪ )4‬یک دم عمیق بکشید‪ .‬سپس نفس خود را با قدرت‬ ‫باشد که هنگام رسم این دایره در فضا نیازی نیست که بیرون دهید‪ .‬خود را تا جایی که می توانید بیرون آورید‬ ‫عجله کنید بلکه باید به آرامی این حرکت را انجام داده و صدای ”اَ“ را بلند ادا کنید‪ .‬این کار را ســه بار تکرار‬ ‫و دایرههــای کوچکی را در فضا ایجاد کنید‪ .‬میتوانید کنید‪ .‬این عمل جریان خون را در صورت تقویت می‬ ‫ایــن تمرین را نیز مانند تمرین قبل ‪10‬تا‪12‬بار در جهت کند‪.‬‬ ‫عقربههای ســاعت و به همان تعــداد در جهت عکس ‪ )5‬سعی کنید گونه ها و ناحیه مرکزی صورت خود را‬ ‫حرکت عقربههای ساعت انجام دهید‪.‬این حرکت روی جمع کنید و سپس آن را رها کنید‪ .‬این کار به تقویت‬ ‫مفاصل و تاندونهای مچها و عضالت ساعد اثر مطلوبی جریان خون در صورت کمک می کند‪.‬‬ ‫دارد و انجام دادن با دقت و مکرر آن سبب از بین رفتن روزانه بهتر است این حرکات را برای عضالت صورت‬ ‫خود انجام دهید‪ ،‬زیرا کارهای روزمره به شدت باعث‬ ‫مراکز ضعف و بیماری مچها خواهد شد‪.‬‬ ‫خســتگی عضالت این ناحیه می شــوند و شما با این‬ ‫نرمش انگشتان دســت ها‪ :‬صاف بایستید و دستها را ورزش هــا می توانید آرامش و شــادابی را به صورت‬ ‫به موازات شــانهها باز کنید‪ .‬انگشتان دستها را کامال خود باز گردانیدد‪.‬‬ ‫بــاز کنید و ‪ 2‬تا ‪ 3‬ثانیه آنها را در این حالت نگهدارید‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫عارف ربطی پس از برکناری‪:‬‬

‫ابالغم را پاره کردم‬

‫تنش در بین مدیران فدراســیون کشتی ایران از نخستین روزهای سال‬ ‫‪ ۱۳۹۲‬آغاز شده است‪ .‬سرپرست فدراسیون کشتی‪ ،‬محمدرضا توپچی را‬ ‫به عنوان دبیر جدید این فدراسیون برگزید و عارف ربطی را برکنار کرد‪.‬‬ ‫اما دبیر قبلی‪ ،‬حاضر به پذیرش حکم اخراجش نیست‪.‬‬

‫رادیــو فــردا‪ -‬ربطی کــه با حکم‬ ‫قانونی مجمع انتخاباتی فدراسیون‬ ‫کشتی به این سمت برگزیده شده‬ ‫بود‪ ،‬حاال با حکم حجت‌اهلل خطیب‬ ‫به عنوان مشاور و عضو هیات رییسه‬ ‫فدراســیون کشــتی منصوب شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫محمدرضــا توپچی پیــش از این‬ ‫مسئولکمیتهپیشکسوتانفدراسیون‬ ‫کشتی بود و یکی از اعضای شورای‬ ‫سیاستگذاری فدراسیون و از چهره‬ ‫های مورد وثوق حجت‌اهلل خطیب‪.‬‬ ‫جالــب آن‌که مهــر ‪ ۱۳۹۱‬خطیب‬ ‫او را به عنوان رییس هیات کشــتی‬ ‫تهــران برگزید امــا اداره ورزش و‬ ‫جوانان تهران تصمیم خطیب را وتو‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫توپچی به خبرگزاری فارس گفت‪:‬‬ ‫«خطیب انتخابم کرده‪ .‬با مدیرکل‬ ‫ورزش تهــران هم صحبت کرده‌ام‬ ‫و مشــکل خاصی نیســت‪ .‬با فوق‬ ‫لیسانس مدیریت ورزشی و این‌که‬ ‫کارمند وزارت ورزش هستم‪ ،‬فکر‬ ‫نکنم مشکل خاصی باشد‪ .‬معموالً با‬ ‫این پیشنهادها موافقت می‌شود‪».‬‬ ‫اما با این پیشــنهاد موافقت نشــد و‬ ‫توپچی از ریاست بر کشتی تهران‬ ‫بازمانــد‪ .‬در طرف مقابــل‪ ،‬عارف‬ ‫ربطی دبیری که حاال برکنار شده‪،‬‬ ‫در فدراسیون یزدانی‌خرم نیز تحت‬ ‫فشــار بود‪ .‬برخی افراد که سالمت‬ ‫اقتصادی‌شان مورد تردید منتقدان‬ ‫قرار داشــت به یزدانی‌خرم اصرار‬

‫می‌کردند ربطی را از سر راه بردارد‪.‬‬ ‫ســرانجام امــا عمــر فدراســیون‬ ‫یزدانی‌خرم به المپیک لندن نرسید‬ ‫و همــراه با افراد غیرمتخصصی که‬ ‫در تمام ســفرهای خارجی حضور‬ ‫داشتند‪ ،‬صحنه کشتی ایران را ترک‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫عارف ربطی پــس از اعالم حکم‬ ‫برکنــاری‌اش از ســمت دبیــری‬ ‫فدراســیون کشــتی‪ ،‬گفت‪« :‬پس‬ ‫از دیدن حکم خطیــب آن را پاره‬ ‫کــردم و به درون ســطل آشــغال‬ ‫انداختــم! خطیــب در جایگاهــی‬ ‫نیست که برایم ابالغ برکناری بزند‪.‬‬ ‫زیرا به‌طور قانونی در مجمع عمومی‬ ‫فدراسیون با رأی اکثریت اعضا به‬ ‫عنوان دبیر انتخاب شدم‪».‬‬ ‫رییس ســابقه کمیته داوران کشتی‬ ‫ایران با اشاره به پایان مهلت قانونی‬ ‫سرپرستی حجت‌اهلل خطیب به ایسنا‬ ‫گفت‪« :‬حکم دبیری مــن را وزیر‬ ‫ورزش صــادر کرده‪ .‬حاال کســی‬ ‫که خودش مدت‌هاســت از دوره‌‬ ‫سرپرســتی‌اش گذشــته چــه طور‬ ‫می‌تواند بــرای من حکم برکناری‬ ‫بزند؟ به همین خاطر چون این حکم‬ ‫را قبول نداشتم پس از دریافت‪ ،‬آن‬ ‫را پاره کرده و درون سطل آشغال‬ ‫ریختم‪».‬‬ ‫پیش از آغاز ســال نــو‪ ۳۰ ،‬نفر از‬ ‫کارمندان محل برپایــی اردوهای‬ ‫تیم‌هــای ملی کشــتی در اعتراض‬ ‫به عدم پرداخت حقوق‌هایشان در‬

‫فدراسیون کشــتی تحصن کردند‪.‬‬ ‫یکــی از معترضان به فــارس نیوز‬ ‫گفــت‪ ۵« :‬مــاه حقوقــی دریافت‬ ‫نکردیم‪ ،‬قبل از المپیک بیشــترین‬ ‫زحمت را کشــیدیم‪ ،‬بدون تعطیل‬ ‫همپــای کشــتی‌گیران در اردوها‬ ‫حضور داشــتیم و بهترین خدمات‬ ‫را ارائه دادیم؛ از تمام کشتی‌گیران‬ ‫سئوال کنید‪ ،‬اما دریغ از یک تشکر‬ ‫خشک و خالی‪ .‬حتی حقوقمان را‬ ‫هم ندادند‪».‬‬ ‫عارف ربطــی نیز با بیــان اینکه از‬ ‫روزهای پایانی سال گذشته به دنبال‬ ‫برطرف کردن مشکالت کارکنان‬ ‫فدراسیون کشتی است‪ ،‬گفت‪« :‬اما‬ ‫خطیــب تعطیالت را بــا انبوهی از‬ ‫کارهای باقی مانده در گرجســتان‬ ‫گذرانده‪.‬منچسبیدهبهپستدبیری‬ ‫فدراسیون نیستم و اگر این حکم از‬ ‫طرف مجمع عمومی فدراســیون‬ ‫بود‪ ،‬از دســتور اطاعــت می‌کردم‪.‬‬ ‫ولی حکم خطیب غیرقانونی است‬ ‫و آن را قبول ندارم‪».‬‬ ‫دبیر برکنار شده فدراسیون کشتی‬ ‫تاکیــد کرد‪« :‬فدراســیون کشــتی‬ ‫ارث پدرم نیست که بخواهم برای‬ ‫حفظ آن این گونــه برخورد کنم‬ ‫ولی مقابل ایــن رفتارها و کارهای‬ ‫غیرقانونی ساکت نخواهم نشست‪.‬‬ ‫باید معلوم شــود بودجه فدراسیون‬ ‫کــه باید صــرف پرداخت حقوق‬ ‫کارکنــان و کشــتی‌گیران‪ ،‬چرا از‬ ‫جیب برخی آقایان سردرمی‌آورد؟»‬ ‫خبر برکناری عارف ربطی و صدور‬ ‫ابالغ برای دبیــر جدید‪ ،‬گرچه در‬ ‫خبرگزاری‌ها منتشــر امــا هنوز در‬ ‫ســایت فدراسیون کشــتی بازتابی‬ ‫نیافته‪ .‬این در حالی است که سایت‬ ‫فدراســیون‪ ،‬با اخبار دیگری مانند‬ ‫واکنــش والدیمیر پوتین به حذف‬ ‫کشتی از بازی‌های المپیک‪ ،‬به روز‬ ‫شده است‪.‬‬

‫راننده ردبول از‬ ‫دستور تیم سرپیچی‬ ‫کرد و اول شد‬ ‫بی‌بی‌سی‪ -‬سباستین فتل‪ ،‬راننده‬ ‫تیم ردبول‪ ،‬با پیروزی در مسابقه‬ ‫مالــزی‪ ،‬در صدر جــدول کلی‬ ‫راننده‌های فرمول یک تکیه زد‪.‬‬ ‫قهرمان فصل پیش این رقابت‌ها‬ ‫در این مســابقه در شرایطی اول‬ ‫شــد کــه در دور چهل و ســوم‬ ‫ســبقت غیرمنتظره‌ای از مارک‬ ‫وبــر‪ ،‬هم‌تیمــی خــود گرفت و‬ ‫برخالف دستورات مدیران تیم به‬ ‫مقام نخست رسید‪.‬‬ ‫ایــن اتفاق مــارک وبــر‪ ،‬راننده‬ ‫اســترالیایی ردبول‪ ،‬را خشمگین‬ ‫کرد و در پایان مســابقه سباستین‬ ‫فتل مجبور بــه عذرخواهی از او‬ ‫شد‪.‬‬ ‫ســبقت بحث‌برانگیز فتل از وبر‬ ‫ســیزده دور مانده به پایان مسابقه‬ ‫اتفاق افتاد‪ .‬تا آن لحظه وبر جلوتر‬ ‫از همه راننده‌ها بود و فتل‪ ،‬پشت‬ ‫سر او می‌راند؛ بعد از پیشی‌گرفتن‬ ‫فتــل‪ ،‬مربی ردبــول از دو راننده‬ ‫خواست تا مســابقه را در همین‬ ‫حالت به پایان ببرند‪.‬‬ ‫بعد از مسابقه‪ ،‬فتل در مصاحبه با‬ ‫بی‌بی‌ســی گفت‪« :‬اشتباه کردم‪،‬‬ ‫اگر می‌شد زمان را برگردانم این‬ ‫اشــتباه را تکرار نمی‌کردم‪ ،‬االن‬ ‫توضیــح زیادی نــدارم اما بعدتر‬ ‫برای تیم و مارک توضیح خواهم‬ ‫داد‪».‬‬ ‫نفرات ســوم و چهــارم‪ ،‬لوئیس‬ ‫همیلتون و نیکو روزبرگ از تیم‬ ‫مرســدس بودند‪ .‬در حال حاضر‬ ‫تیم‌های ردبــول‪ ،‬فراری‪ ،‬لوتوس‬ ‫و مرسدس به ترتیب در مقام‌های‬ ‫اول تا چهارم قرار دارند‪.‬‬

‫«آقای خاص « در دوراهی چلسی و اینتر‬ ‫ایسنا‪ -‬روزنامه» گازتا « چاپ ایتالیا نوشت «ماسیمو موراتی» مالک اینتر با‬ ‫«ژوزه مورینیو» ســرمربی سابق خود برای حضور مجدد بر روی نیمکت‬ ‫اینتر به صورت تلفنی صحبت کرده است‪.‬‬ ‫در حالی که در چند روز گذشــته رســانه‌های انگلیسی از حضور» ژوزه‬ ‫مورینیو» در تیم چلســی خبر داده بودند‪ ،‬روزنامه «گازتا اسپورت» چاپ‬ ‫ایتالیا امروز گزارش داد «ماســیمو موراتی»‪ ،‬مالک باشــگاه اینتر با «ژوزه‬ ‫مورینیو»‪ ،‬ســرمربی پرتغالی رئال مادرید تماس تلفنی داشته است تا این‬ ‫مربی پرتغالی را برای حضور در تیم ایتالیایی برای فصل آینده مجاب کند‪.‬‬ ‫«گازتا « به نقل از «ماسیمو موراتی»نوشته است‪ :‬من آینده «استراماچونی»‪،‬‬ ‫سرمربی فعلی تیم را نمی‌دانم‪ ،‬اما صراحتا اعالم می‌کنم که همه حق دارند‬ ‫تا برای آینده‌شان آرزو و رویا داشته باشند‪ .‬هیچ کس از این مسئله بدش‬ ‫نمی‌آید‪.‬‬ ‫اگرچه چلسی و «رومن آبراموویچ»‪ ،‬مالک میلیاردر روس این تیم شانس‬ ‫زیــادی برای به خدمــت گرفتن مجدد «ژوزه مورینیو»‪ ،‬ســرمربی موفق‬ ‫پرتغالی را دارند‪ ،‬اما ادعای چند روز گذشته» مورینیو» مبنی بر هیجان زیاد‬ ‫فوتبال در ایتالیا و چراغ سبز او به حضور در فوتبال این کشور باعث شده‬ ‫اســت تا اینتر نیز به صف اول مشــتریان « ژوزه مورینیو « در فصل آینده‬ ‫تبدیل شود‪.‬‬ ‫اگرچه» ژوزه مورینیو» تا سال ‪ 2016‬با باشگاه رئال مادرید قرارداد دارد‪ ،‬اما‬ ‫به نظر می‌رسد صرف نظر از هر نتیجه ای که او این فصل با رئال مادرید‬ ‫کســب کند‪ ,‬این مربی پرتغالی فصل آینده بر روی نیمکت رئال مادرید‬ ‫نخواهدنشست‪.‬‬

‫فان پرسی رکورد گل‌های ملی‬ ‫یوهان کرویف را شکست‬ ‫مهر‪ -‬رابین فان پرســی با ‪ 2‬گلی که در دیدار سه شنبه شب تیم ملی هلند‬ ‫مقابل رومانی در چارچوب رقابتهای مقدماتی جام جهانی ‪ 2014‬برزیل به‬ ‫ثمر رساند رکورد گل های ملی یوهان کرویف اسطوره فوتبال این کشور‬ ‫را شکست‪.‬‬ ‫فان پرســی که گل های دوم و ســوم هلند را در پیروزی ‪ 4‬بر صفر مقابل‬ ‫رومانی به ثمر رساند تعداد گل های ملی خود را به عدد ‪ 34‬رساند و اکنون‬ ‫یک گل بیشــتر از یوهان کرویف با پیراهن تیم ملی هلند به ثمر رســانده‬ ‫است‪.‬‬ ‫فان پرســی اکنون تنها ‪ 6‬گل تا رســیدن به رکــورد ‪ 40‬گل ملی پاتریک‬ ‫کلویفرت فاصله دارد‪ .‬نکته جالب این اســت که فان پرسی نخستین بازی‬ ‫ملی خود را با پیراهن نارنجی پوشان در مقدماتی جام جهانی مقابل رومانی‬ ‫در سال ‪ 2005‬انجام داد که هلند آن دیدار با نتیجه ‪ 2‬بر صفر به سود خود‬ ‫به پایان برد‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫بازی‌های مقدماتی جام جهانی فوتبال‬

‫پیروزی اسپانیا و توقف انگلیس‬

‫ایســنا‪ -‬رقابت‌های مقدماتی جام جهانی ‪ 2014‬در قاره اروپا با پیروزی‬ ‫تیم‌های مدعی اسپانیا‪ ,‬هلند‪ ,‬آلمان ‪ ,‬ایتالیا و توقف انگلیس پیگیری شد‪.‬‬ ‫در بازی‌های انجام شده و از گروه یک این مسابقات‪ ،‬صربستان در خانه‬ ‫با دو گل تیم بحران زده اسکاتلند را شکست داد‪ ,‬بلژیک در خانه و با‬ ‫تک گل «ادن هازارد» موفق به شکست مقدونیه شد و کرواسی نیز موفق‬ ‫شد ‪ 2‬بر یک ولز را شکست دهد‪.‬‬ ‫گروه یک‪ :‬بلژیک‪،‬کرواسی‪ ،‬صربستان‪ ،‬ولز‪ ،‬مقدونیه‪،‬اسکاتلند‬ ‫در گــروه دوم بازی‌ها ایتالیا با درخشــش مهاجم آمــاده خود «ماریو‬ ‫بالوتلی» موفق شــد با دو گل تیم مالت را شکست دهد‪« .‬ماریو» در این‬ ‫دیدار هر دو گل الجوردی‌ها را به ثمر رســاند‪ .‬در این گروه همچنین‬ ‫دیدار تیم‌های بلغارستان و دانمارک با تساوی یک بر یک به پایان رسید‬ ‫و جمهوری چک با ‪ 3‬گل از سد ارمنستان گذشت‪.‬‬ ‫گروه دو‪ :‬ایتالیا‪ ،‬بلغارستان‪،‬چک‪ ،‬دانمارک ‪ ،‬ارمنستان‪ ،‬مالت‬ ‫در گروه سوم بازی‌های مقدماتی جام جهانی ‪ 2014‬در اروپا تیم مدعی‬ ‫آلمان با نتیجه ‪ 4‬بر یک قزاقستان را با شکست بدرقه کرد‪ .‬در این دیدار‬ ‫«مارکو رویــس» (‪« ,)23 ,90‬ماریو گوتزه» (‪ )27‬و «ایکای گوندوگان»‬ ‫(‪ )31‬بــرای ژرمن‌ها گلزنی کردند و تک گل قزاقســتان را نیز «هنریخ‬ ‫اشــمیتگال» در دقیقه (‪ )46‬به ثمر رســاند‪ .‬در این گروه همچنین بازی‬ ‫تیم‌های ایرلند جنوبی و اتریش با تساوی ‪ 2‬بر ‪ 2‬به پایان رسید‪.‬‬ ‫گروه سه‪ :‬آلمان‪ ،‬اتریش‪ ،‬سوئد‪ ،‬ایرلند جنوبی‪ ،‬قزاقستان‪ ،‬جزایر فارو‬ ‫در گروه چهارم هلند فینالیست دوره قبل جام جهانی با چهار گل رومانی‬ ‫را شکســت داد‪ .‬در این دیدار «فان پرسی»(‪ 2‬بار) ‪« ,‬رافائل فان‌در‌فارت»‬ ‫و «جرمــن لنس» برای الله‌های نارنجی اروپا گل زنی کردند‪ .‬در دیگر‬ ‫بازی‌ها ترکیه برابر مجارستان به تساوی یک بر یک رسید و استونی با‬ ‫دو گل آندورا را شکست داد‪.‬‬ ‫گروه چهار‌‪ :‬هلند‪ ،‬مجارستان‪ ،‬رومانی‪ ،‬ترکیه‪ ،‬استونی‪ ،‬آندورا‬ ‫در گروه پنجم هیچ بازی صورت نگرفت و جدول این گروه نیز بدون‬ ‫تغییر باقی ماند‪.‬‬ ‫گروه پنجم‪:‬سوئیس‪ ،‬ایسلند‪ ،‬آلبانی‪ ،‬نروژ‪ ،‬قبرس‪ ،‬اسلونی‬ ‫در گروه ششــم‪ ،‬پرتفال در روزی که «کریستیانو رونالدو» را در اختیار‬ ‫نداشت با دو گل از سد آذربایجان گذشت واسرائیل نیز با دو گل ایرلند‬ ‫شمالی را شکست داد‪.‬‬ ‫گروه ششــم‌‪ :‬روسیه‪ ،‬اســرائیل‪ ،‬پرتغال‪ ،‬ایرلند شــمالی‪ ،‬آذربایجان‪،‬‬ ‫لوگزامبورگ‬ ‫در گروه هفتم نیز هیچ بازی صورت نگرفت تا جدول این گروه نیز مثل‬ ‫گروه پنجم دست نخورده باقی بماند‪.‬‬ ‫گروه هفت‪ :‬بوسنی‪،‬یونان‪ ،‬اسلواکی‪ ،‬لیتوانی‪ ،‬لتونی ‪ ،‬لیختن اشتاین‬ ‫در گروه هشتم بازی‌ها‪ ،‬انگلیس برابر مونته نگرو با تساوی یک بر یک‬ ‫متوقف شد‪ .‬در این دیدار «وین رونی» خیلی زود در دقیقه ‪ 6‬انگلیس را‬ ‫پیــش انداخت تا خاطره بد اخراج برابر این تیم در بازی قبلی تیمش را‬ ‫پاک کند‪ ،‬اما مونته نگرو در دقیقه ‪ 76‬موفق شد با گل «دژان دامیانویچ»‬ ‫به صدر جدول گروه برســد‪ .‬در دیگر بازی اوکراین با نتیجه ‪ 2‬بر یک‬ ‫مولداوی را شکست داد و لهستان با ‪ 5‬گل سان مارینو را در هم کوبید‪.‬‬ ‫گروه هشــت‪ ‌:‬مونته نگرو‪ ،‬انگلیس‪ ،‬لهســتان‪ ،‬اوکرایــن‪ ،‬مولداوی‪،‬‬ ‫سان‌مارینو‬ ‫در نهایت در گروه ‪ 9‬و در حســاس‌ترین بازی‪ ،‬اسپانیا توانست در یک‬ ‫بازی حساس فرانسه را در «پارک دو پرنس» با یک گل شکست دهد‪.‬‬ ‫تــک گل الرووخاهی‌هــا را در این بازی «پــدرو» در دقیقه ‪ 58‬به ثمر‬ ‫رساند‪ .‬در این دیدار فرانسه از دقیقه ‪ 78‬در پی اخراج «پائول پوگبا» ‪10‬‬ ‫نفره به بازی پرداخت‪ .‬اسپانیا با این پیروزی ارزشمند ‪ 11‬امتیازی شد و‬ ‫باالتر از فرانسه ‪ 10‬امتیازه به صدر جدول گروه برگشت‪.‬‬ ‫گروه ‪ :9‬اسپانیا‪ ،‬فرانسه‪،‬گرجستان‪ ،‬بالروس‪ ،‬فنالند‪.‬‬ ‫همچنین بازی‌های مقدماتی جام جهانــی ‪ 2014‬برزیل در قاره آمریکا‬ ‫جنوبی با توقف آرژانتین برابر بولیوی پیگیری شــد‪.‬در بازی‌های انجام‬ ‫شــده‪ ،‬آرژانتین برابر بولیوی با تساوی یک بر یک متوقف شد‪ .‬در این‬ ‫دیدار «لیونل مسی» فرصت این را داشت تا به گلزنی یک گام دیگر به‬ ‫رکورد گلزنی «دیه گو مارادونا» در تیم ملی آرژانتین نزدیک‌تر شــود‬ ‫که این اتفاق رخ نداد‪ .‬در دیگر بازی‌های این منطقه اکوادور موفق شد‬ ‫با نتیجه ‪ 4‬بر یک پاراگوئه را شکســت دهد‪ .‬شــیلی با نتیجه ‪ 2‬بر صفر‬ ‫اروگوئه را از پیش رو برداشت و ونزوئال با یک گل تیم مدعی کلمبیا‬ ‫را شکست داد‪.‬‬

‫کی‌روش‪ :‬داور گل صحیح ایران را قبول نکرد‪،‬‬ ‫خودمان مقصر بودیم‬ ‫ســرمربی تیم ملی فوتبــال ایران‪،‬‬ ‫بازیکنان و داور را علت توقف برابر‬ ‫کویت عنوان کرد‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری فارس و به‬ ‫نقل از ســایت فدراســیون فوتبال‪،‬‬ ‫کارلوس کی روش پس از تساوی‬ ‫یک بر یک برابر کویت در نشست‬ ‫خبــری گفت‪ :‬این دیدار همانطور‬ ‫بود کــه پیش بینی می کردیم‪ ،‬می‬ ‫دانستیم مقابل تیمی بازی می کنیم‬ ‫کــه فقط چشــم به ضــد حمالت‬ ‫دارد‪ ،‬اما تمام تقصیرها به خودمان‬ ‫برمی‌گردد چون می توانستیم بازی‬ ‫را کنترل کنیم و داور مســابقه هم‬ ‫گل سالم ما را قبول نکرد و البته باید‬ ‫بگویم که تیم کویت هم از حرکت‬ ‫بازنمانــد و با همان طرز تفکر خود‬ ‫بازی کرد و در نهایت توانســت با‬ ‫یک ضربه پنالتی به گل برسد‪.‬‬ ‫سرمربی تیم ملی افزود‪ :‬بازی خوبی‬ ‫بود و بــاز هم می گویم که تقصیر‬ ‫خودمان اســت که بازی را کنترل‬ ‫نکردیم و کمک داور مســابقه هم‬

‫به این امر کمک کرد و نگذاشت‬ ‫بازی به نفع ما تمام شــود‪ .‬من نمی‬ ‫دانم چرا گل صحیــح ما را مردود‬ ‫اعالم کرد و جالب اینجاســت که‬ ‫داور در ابتدا گل را درســت اعالم‬ ‫کرد و پــس از آن بــا نظر کمک‬ ‫خود آن را قبول نکرد و متاســفانه‬ ‫در خصوص داوری هم نمی توانیم‬ ‫صحبتکنیم‪.‬‬ ‫کی روش تصریح کرد‪ :‬در صحنه‬ ‫پنالتی کویت‪ ،‬ما می دانســتیم که‬

‫بازیکن شماره هفت سرعتی است‬ ‫و بازیکنــان ما با تجربــه خود باید‬ ‫ایــن بازیکن را به صــورت منطقه‬ ‫ای کنترل می کردند‪ ،‬اما این اتفاق‬ ‫نیفتاد و داور مســابقه پنالتی اعالم‬ ‫کــرد و در واقع همــان چیزی که‬ ‫ما پیش بینی می کردیم‪ ،‬شــد و در‬ ‫ضد حمله و از روی نقطه پنالتی گل‬ ‫دریافت کردیــم‪ .‬بازیکنان کویت‬ ‫انگیزه خوبی داشتند و حتی بعد از‬ ‫دریافت گل هم تالش کردند‪.‬‬

‫قهرمانان کشتی فرنگی در زندان دیزل‌آباد کرمانشاه‬ ‫رادیو فردا‪ -‬تیر ‪ ۱۳۹۱‬بابک و محمد‬ ‫قربانی قهرمانان کشتی فرنگی ایران‬ ‫در ارتفاعات کرمانشاه همراه مشغول‬ ‫شکار بودند‪ .‬در مسیر بازگشت وقتی‬ ‫مشــغول شــنا بودند‪ ،‬ممانعت افراد‬ ‫حاضــر در محل‪ ،‬منجر به درگیری‬ ‫فیزیکــی شــد‪ .‬مشــاجره‌ای که به‬ ‫تیراندازی با تفنگ شکاری انجامید‪.‬‬ ‫هر دو برادر اینک در زندان هستند‪.‬‬ ‫بابــک قربانی قهرمــان جام جهانی‬ ‫که تیر از تفنگ او شــلیک شــده‪،‬‬ ‫قهرمانــان دو وزن المپیک لندن را‬ ‫با اختالف چشمگیر شکست داده‪.‬‬ ‫آلن خوگائف قهرمــان ‪ ۸۴‬کیلو از‬ ‫روسیه را ‪ ۱-۸‬مغلوب کرده و قاسم‬ ‫رضایی را نیز در لیگ بعد از کسب‬ ‫‪ ۶‬امتیاز‪ ،‬ضربه فنی کرده‪.‬‬ ‫باالژ کیس قهرمان سال ‪ ۲۰۰۹‬جهان‬ ‫(مجارستان)‪ ،‬اصالنبک خوشتوف‬ ‫قهرمــان المپیک پکن از روســیه و‬ ‫محمد عبدالفتاح (مصر) قهرمان سال‬ ‫‪ ۲۰۰۶‬جهان و آرتور آلکسانیان نفر‬ ‫سوم المپیک لندن از ارمنستان‪ ،‬فقط‬ ‫تعدادی از قهرمانان سرشناس جهان‬ ‫هستند که به قربانی باخته‌اند‪.‬‬ ‫غیر از قاســم رضایی کــه قهرمان‬ ‫المپیک شد‪ ،‬امیرعلی اکبری دیگر‬ ‫رقیب داخلی بابک قربانی‪ ،‬تصمیم‬ ‫گرفت تابعیت خود را تغییر دهد و‬ ‫از این به بعد برای تیم ملی جمهوری‬ ‫آذربایجان کشتی خواهد گرفت‪.‬‬ ‫بابــک دربــاره حادثــه می‌گوید‪:‬‬ ‫«کاش پایــم می‌شکســت و راهی‬ ‫کوهستان نمی‌شدم‪ .‬قبل از عزیمت‪،‬‬ ‫ناخودآگاه به مــادرم گفتم حاللم‬ ‫کند‪ .‬آرزو دارم روزی مدال المپیک‬ ‫را به مادر ســجاد عزیز و از دســت‬ ‫رفته اهدا کنم‪ ،‬اما اگر جای خانواده‬ ‫متوفــی بــودم هم بابــک قربانی را‬ ‫نمی‌بخشیدم‪ .‬کاش عکس این قضیه‬ ‫اتفاق افتاده بود و امروز جای سجاد‪،‬‬ ‫من در خانه ابدی آرمیده بودم‪».‬‬ ‫محمد قربانی قهرمان فوق ســنگین‬

‫ایران هم گفت اگر می‌دانستم بابک‬ ‫در یــک لحظه از تــرس‪ ،‬مرتکب‬ ‫خطا خواهد شد‪ ،‬خود را جلوی او‬ ‫می‌انداختم تا جوان دسته‌گل مردم‬ ‫پرپر نشود‪.‬‬ ‫از ایــن دو برادر پــس از حادثه تا‬ ‫نــوروز امســال‪ ،‬نقل قولی منتشــر‬ ‫نشــده بود‪ .‬تا این که این مصاحبه‬ ‫با وساطت حمید سوریان و توسط‬ ‫حسین زارعی کارشناس کشتی در‬ ‫زندان دیزل‌آباد کرمانشاه انجام شد‪.‬‬ ‫بابــک می‌گویــد‪« :‬وقتــی قاســم‬ ‫رضایــی در المپیــک لنــدن طال‬ ‫گرفت‪ ،‬بیســت روز بــود زندانی‬ ‫شده بودم‪ .‬کشــتی‌هایش را دیدم‪،‬‬ ‫طــای المپیــک نــوش جانــش‪.‬‬ ‫پسر زحمتکشی اســت‪ .‬زمانی که‬ ‫مدال‌های توزیع شده را دور گردن‬ ‫بازندگان خارجی در اوزان مختلف‬ ‫دیدم‪ ،‬به خودم می‌گفتم چه اتفاقی‬ ‫افتــاده کــه حریفــان خارجــی و‬ ‫بازنده‌های همیشــگی من در لندن‬ ‫جشــن گرفته‌انــد‪ ،‬اما مــن در این‬ ‫چهاردیواری لعنتی عزادار هستم؟»‬ ‫یکی از مســئولین زندان هم گفته‪:‬‬

‫«وقتــی قاســم رضایــی کشــتی‬ ‫می‌گرفــت‪ ،‬نگاهم به بابک افتاد و‬ ‫دیدم مشــغول گرم کردن خودش‬ ‫اســت! بــه بابــک گفتــم چکار‬ ‫می‌کنی؟ یکدفعــه به خودش آمد‬ ‫و گفت برای لحظاتی تصور کردم‬ ‫قرار اســت خودم به روی تشــک‬ ‫بروم‪».‬‬ ‫بابک قربانی تاکید کرده‪« :‬اگر زمان‬ ‫به عقب برگردد‪ ،‬فاجعه را خواهم‬ ‫بوسید و فوری به خانه خواهم رفت‪.‬‬ ‫چه کســی دوســت دارد مُهر قاتل‬ ‫روی پیشــانی‌اش بخورد؟ حاضرم‬ ‫خودم تکه‌تکه شــوم‪ ،‬اما یک تار‬ ‫موی سجاد کم نشود‪ .‬کاش عکس‬ ‫این قضیه اتفاق افتــاده بود و امروز‬ ‫این مــن بودم که چند مــاه از خبر‬ ‫مرگممی‌گذشت!»‬ ‫در این مدت از بین قهرمانان‪ ،‬حمید‬ ‫ســوریان‪ ،‬طالب نعمت‌پور‪ ،‬سامان‬ ‫طهماســبی‪ ،‬حمید زارع و افشــین‬ ‫بیابانگرد نیــز به مالقات بــرادران‬ ‫قربانــی رفته‌اند‪ .‬حســن رنگرز هم‬ ‫به مالقــات آمد و قول اهدای یک‬ ‫تخته تشک کشتی را به زندان داد‪.‬‬

‫دیده‌بوسی یحیی و کیا‬

‫گل‌محمدی‬ ‫استعفایش را‬ ‫پس گرفت‬

‫یحیــی گل‌محمدی ســرمربی‬ ‫مستعفی باشگاه پرسپولیس‪ ،‬در‬ ‫اولین تمرین تیمش در در سال‬ ‫‪ ۱۳۹۲‬حضور پیدا کرد‪ .‬تمرینی‬ ‫که در میان شادمانی بازیکنان با‬ ‫دیده‌بوسی او و مهدوی‌کیا آغاز‬ ‫شد‪.‬‬ ‫گل‌محمدی و مهدوی‌کیا پیش‬ ‫از ایــن هم با یکدیگر آشــتی‬ ‫کرده بودند‪ ،‬بــا این حال پیش‬ ‫از آغاز جلســ ‌ه تمرینــی نیز در‬ ‫رختکــن با یکدیگــر صحبت‬ ‫کرده و طبق اعالم این باشگاه‪،‬‬ ‫کدورت‌ها را برطرف کردند‪.‬‬ ‫بــا گریســتن مهدوی‌کیــا در‬ ‫آخریــن برنامــه تلویزیونی ‪۹۰‬‬ ‫در ســال ‪۱۳۹۱‬که واکنشی به‬ ‫خداحافظینابهنگامشازصحنه‬ ‫فوتبال بود‪ ،‬سرمربی پرسپولیس‬ ‫روی خط برنامــه آمد و ضمن‬ ‫تاکید بر استعفایش گفت‪« :‬برای‬ ‫این‌کــه رفاقت خودم را نشــان‬ ‫بدهم‪ ،‬قبل از این‌که مهدوی‌کیا‬ ‫از فوتبال خداحافظی کند‪ ،‬این‬ ‫من هســتم که از پرســپولیس‬ ‫می‌روم‪».‬‬ ‫مهدوی‌کیاباوجودخداحافظی‪،‬‬ ‫تا پایان فصل جاری در تمرینات‬ ‫شــرکت خواهد کرد‪ .‬او قصد‬ ‫داشــت چنــد روز بیشــتر در‬ ‫تعطیالت نوروزی به سر ببرد اما‬ ‫برای پایان بخشیدن به حواشی‬ ‫پیــش آمــده در پرســپولیس‪،‬‬ ‫تصمیم گرفــت از روز اول در‬ ‫تمرینات حضور یابد‪.‬‬ ‫مهــدی مهدوی‌کیا به ســایت‬ ‫باشگاه پرسپولیس گفت همراه‬ ‫با سایر بازیکنان تیمش عزم خود‬ ‫را جزم کــرد ‌ه تا به تیم و یحیی‬ ‫کمک کند‪.‬‬ ‫کاپیتان سابق پرسپولیس درباره‬ ‫اشــک‌های پرماجرایــش در‬ ‫برنامــه ‪ ۹۰‬گفــت‪« :‬برخــاف‬ ‫تصــور خیلی‌‌هــا اشــک‌های‬ ‫ناخــودآگاه من هیچ ارتباطی با‬ ‫مسائل اخیر پرسپولیس نداشت‪.‬‬ ‫داشــتم درباره خاطراتم در تیم‬ ‫ملی و تشــکر از مردم صحبت‬ ‫می‌کردم‪ .‬ناگهــان دیدم بعد از‬ ‫سال‌ها حضور در فوتبال ملی و‬ ‫باشگاهی در حال خداحافظی با‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫تاثیرات منفی قرارداد تجارت آزاد اروپا بر اقتصاد کانادا‬ ‫ایرانتــو‪ :‬مذاکرات فیمابیــن کانادا‬ ‫و اتحادیه اروپــا پیرامون موافقنامه‬ ‫جامع تجاری و اقتصادی (‪)CETA‬‬ ‫این روزهــا مراحل آخــر خود را‬ ‫طی می کند‪ ،‬امــا این موافقتنامه نه‬ ‫تنها ســود تجاری چندانی برای ما‬ ‫نخواهد داشت‪ ،‬بلکه تاثیرات منفی‬ ‫جدی ای را هم به بار خواهد آورد‪.‬‬ ‫در حالیکــه چالش اساســی برای‬ ‫تجارت خارجی کانادا آنســت که‬ ‫چگونه از اتکایش بر صادرات منابع‬ ‫طبیعی اش کاسته و بخش متکی بر‬ ‫تکنولوژی پیشرفته را توسعه دهد‪،‬‬ ‫این قــراداد تنها عدم تعادل موجود‬ ‫بین کانادا و اتحادیه اروپا را تشدید‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫بنابر تحلیل ‪ OECD‬با کاهش بیش‬ ‫از پیــش اهمیت بخــش تولیدی با‬ ‫تکنولــوژی پایین در کشــورهای‬ ‫صنعتی‪ ،‬سیاست صنعتی کانادا می‬ ‫بایســتی بر رشــد نوآوری و بهره‬ ‫وری متمرکز گــردد‪ .‬با این وجود‬ ‫برآوردها مــی گوید کــه ‪CETA‬‬ ‫حــوزه اختیارات دولــت کانادا را‬ ‫برای سیاستگذاری بر بخش صنعت‬ ‫را کاهش خواهد داد‪.‬‬ ‫پس از این قرارداد تمام دستگاههای‬ ‫دولتی با محدودیتهای زیادی برای‬ ‫گزینش سیاست به منظور حمایت‬ ‫از نــوآوری‪ ،‬اقتباس منطقــه ای یا‬ ‫کســب تکنولوژی پیشرفته توسط‬ ‫بنگاههای کانادایی مواجه خواهند‬ ‫شــد‪ .‬همچنیــن دولــت در زمینه‬ ‫درخواســت از ســرمایه گــذاران‬ ‫خارجی برای ایجاد اشتغال‪ ،‬اجرای‬ ‫پــروژه های توســعه و تحقیق‪ ،‬و‬

‫ایجاد فرصتهای اقتصادی در کانادا‬ ‫هم دچار قیودی خواهد شد‪.‬‬ ‫تجربــه کانــادا در نفتــا زنــگ‬ ‫خطریســت برای این کــه ‪CETA‬‬ ‫هم احتمــاال از توانایی کانادا برای‬ ‫کاســتن از اتکا بر صــادرات منابع‬ ‫طبیعی خواهد کاست‪ .‬نفتا‪ ،‬آنگونه‬ ‫که تصور می شد‪ ،‬فاصله بهره وری‬ ‫موجود بین کانادا و ایاالت متحده‬ ‫را کم نکرد و شواهد حکایت می‬ ‫کند که صــادرات کانادا به ایاالت‬ ‫متحده در حال به شکل روز افزونی‬ ‫از سمت کاالهای صنعتی پیشرفته به‬ ‫سوی محصوالت نفتی تمایل پیدا‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫همچنین مطالعات اخیر نشــان داده‬ ‫کــه در ســود خالص حاصــل از‬ ‫موافقتنامه هــای تجارت آزاد بیش‬ ‫از حد غلو شده و البته باید دانست‬ ‫که تجــارت آزاد نه تنها برنده‪ ،‬که‬ ‫بازنده هم خواهد داشــت‪ .‬در واقع‬ ‫تمام ادعاهای دولت در مورد منافع‬

‫‪ CETA‬بر این فرضیه لرزان بنا شده‬ ‫که تمام کسانیکه که شغل یا درآمد‬ ‫خود را از دست می دهند به راحتی‬ ‫فرصت اشــتغال دیگری را کسب‬ ‫خواهند کرد بدون آنکه چیزی را‬ ‫از دست بدهند‪.‬‬ ‫ولی اصــوال قراردادهای تجارت‬ ‫آزاد ابــزاری بــرای تجدید نظر در‬ ‫سیاســتها و مقــررات و بــه منظور‬ ‫افزایش جذب سرمایه خارجی می‬ ‫باشــند‪ .‬بنابراین تعجبــی ندارد که‬ ‫برندگان اینگونه قراردادها در درجه‬ ‫اول شرکتهای چند ملیتی باشند‪.‬‬ ‫به گزارش ایرانتو‪ :‬با گســترش این‬ ‫قراردادها‪ ،‬به نحو روزافزونی ثروت‬ ‫اقتصادی عظیمی به شــکل ســود‬ ‫بنگاهها در کانادا و سراســر جهان‬ ‫خلق شــده در حالیکه دســتمزدها‬ ‫روندی رکــودی را طی کرده اند‪.‬‬ ‫به عنوان مثال دستمزدهای واقعی در‬ ‫کانادا در همان سطح پیش از ورود‬ ‫به نفتا باقی مانده است‪.‬‬

‫در همین رابطــه «مرکز کانادایی‬ ‫پژوهش برای سیاستهای جایگزین»‬ ‫اشــاره می کند که تحت ‪، CETA‬‬ ‫کانادا ممکن است ‪ ۴۶‬هزار فرصت‬ ‫شغلی را از دســت دهد‪ ،‬بعالوه ی‬ ‫اینکه در آن بین ضربه به مشــاغل‬ ‫مربوط به صنایع با ارزش افزوده باال‬ ‫چشمگیر خواهد بود‪ .‬مضافا اینکه‬ ‫اگر افزایــش ارزش دالر کانادا را‬ ‫هم به محاســبات بیافزاییم این رقم‬ ‫می تواند به ‪ ۱۵۰‬هزار هم برسد‪.‬‬ ‫‪ CETA‬و دیگــر قراردادهــای‬ ‫تجــارت آزاد متاســفانه از توانایی‬ ‫شــهروندان و دولتشــان را بــرای‬ ‫حمایــت از اقتصــاد داخلــی و‬ ‫تاثیرگــذاری بــر روند ادغــام در‬ ‫اقتصاد جهانــی را می کاهد‪ .‬کانادا‬ ‫بدون ‪ CETA‬و قراردادهای تجاری‬ ‫آزاد دیگــر‪ ،‬که منافعی که مدعی‬ ‫آنند را خلق نمی کنند‪ ،‬سرنوشــت‬ ‫بهتری خواهد داشت‪.‬‬

‫کاهش چهل درصدی‬ ‫پرونده های انبار شده مهاجرتی‬

‫ایرانتــو‪ :‬جیســون کنــی‪ ،‬وزیر‬ ‫مهاجــرت کانــادا‪ ،‬در ســخنان‬ ‫خــود اعالم کرد یکــی از نتایج‬ ‫کارهایی که دولت از سال ‪۲۰۰۸‬‬ ‫انجام داده اســت‪ ،‬کاهش چهل‬ ‫درصدی پرونده هــای تقاضای‬ ‫اقامت دائم انبار شــده می باشــد‬ ‫که در سال ‪ ۲۰۱۳‬عرصه را برای‬ ‫سیستمی سریعتر و موثرتر فراهم‬ ‫کرده و خواهد کرد‪.‬‬ ‫کنــی گفت که تاخیــر و وجود‬ ‫پرونــده انبــار شــده از جذابیت‬ ‫سیستم مهاجرتی کانادا می کاهد‬ ‫و نقش مهاجرت در اقتصاد کانادا‬ ‫را کمرنگ می کند‪ .‬مدت زمان‬ ‫زیادی در حــال پذیرش پرونده‬ ‫هایی‪ ،‬بیشــتر از ظرفیت ســاالنه‬ ‫خود بوده ایم‪ .‬این باعث شده که‬ ‫انبار پرونده ها بوجود آید و زمان‬ ‫پردازش پرونــده ها در برخی از‬ ‫موارد به هشــت و ده سال تجاوز‬ ‫کند‪ .‬نتیجه ایــن اتفاق‪ ،‬دلزدگی‬ ‫اســتعدادها و عدم ترغیب مردم‬ ‫برای مهاجرت به کاناداست‪.‬‬ ‫بــا ادامه رونــد پذیــرش تعداد‬ ‫زیــادی درخواســت والدین در‬ ‫گروهبندی خانــواده‪ ،‬در زمانی‬ ‫که توقفی موقتی در درخواست‬ ‫های جدید تا پایان ســال بوجود‬ ‫آمــده بود‪ ،‬حرکت خود را آغاز‬ ‫نمودیــم‪ .‬پــس از آن توقفی در‬ ‫تقاضاهای جدید سرمایه گذاری‬ ‫ایجاد گردید و ســرانجام پرونده‬ ‫های قدیمی نیــروی متخصص‬ ‫فــدرال‪ ،‬از رده خــارج شــده تا‬

‫بتوانیم به تعداد زیاد پرونده های‬ ‫فعلیرسیدگینماییم‪.‬‬ ‫دولت همچنان تــاش می کند‬ ‫که سیستم مهاجرتی را سریعتر و‬ ‫پاسخگو در برابر بازار کار کانادا‬ ‫نماید‪ .‬کاهش چشــمگیر پرونده‬ ‫های انبار شــده مهاجرتی‪ ،‬ما را‬ ‫قادر به ســاخت سیستمی لحظه‬ ‫ای (بــه روز) کــرده و همچنین‬ ‫افراد بیشتری را که توانایی های‬ ‫مورد نیاز بــازار کانادا را دارند را‬ ‫به خدمت گرفتــه ‪ ،‬پرونده آنها‬ ‫ســریعتر پیگیری می شود و می‬ ‫توانند حضوری چند ماهه بجای‬ ‫حضــوری چند ســاله در کانادا‬ ‫داشته باشــند‪ .‬همچنین خانواده‬ ‫ها دیگر برای حدود ده ســال از‬ ‫عزیزان خود دور نخواهند بود‪.‬‬ ‫در ادامــه کنــی افــزود‪ :‬هنــوز‬ ‫کارهایی برای انجام دادن وجود‬ ‫دارد‪ ،‬اما بــا برخوردی قاطعانه و‬ ‫شفاف در مورد پرونده های انبار‬ ‫شــده‪ ،‬ما به هدف خود در مورد‬ ‫داشتن سیســتم مهاجرتی سریع‬ ‫و کارآمــد خواهیم رســید‪ .‬تازه‬ ‫واردان با تخصص ها و توانمندی‬ ‫هایــی که کمبــودش در اقتصاد‬ ‫کانــادا وجــود دارد‪ ،‬به کشــور‬ ‫می آیند‪ .‬سیستم مهاجرتی‪ ،‬باید‬ ‫به ســود کانادا باشد برای همین‬ ‫است که سعی در تسریع سیستم‬ ‫داریم که مــردم زمان کمتری را‬ ‫انتظار بکشند و در ازای آن زمان‬ ‫بیشتری را در رشد اقتصاد کانادا‬ ‫مشارکت داشته باشند‪.‬‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬

‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫مخاطب اطالعیه تازه وزارت اطالعات کیست‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬وزارت اطالعات ايران‬ ‫در بيانيه‌ای که روز دوشــنبه پنجم‬ ‫فروردین ماه منتشر کرده‪ ،‬در مورد‬ ‫«خطراتامنيتی» بهشهروندانايرانی‬ ‫هشدار داده است‪ .‬همچنین در اين‬ ‫بيانيه بيشترين «هشدارهای امنيتی»‬ ‫را در حوزه مقابله با جاسوسی داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫رادیوفردادراینزمینهگفت‌وگویی‬ ‫دارد با حسين قاضيان‪ ،‬جامعه‌شناس‬ ‫در آمريــکا و نخســت از او درباره‬ ‫هدف وزارت اطالعات از انتشــار‬ ‫ايــن بيانيــه در اين مقطع از ســال‬ ‫پرسيده است‪:‬‬ ‫حســين قاضيــان‪ :‬اوال ايــن بیانیه‪،‬‬ ‫اطالعيه‌ای اســت مغشوش و بيشتر‬ ‫شکل اداری دارد‪ .‬معلوم است از هر‬ ‫واحدی خواسته‌اند که نظراتشان را‬ ‫بگويند و هر واحدی نظرش را گفته‬ ‫اســت و اينها را کنار هم چيده‌اند‬ ‫بــدون اينکــه يک نظــم و ترتيب‬ ‫درست و روشنی داشته باشد‪.‬‬ ‫ضمــن این که ادبياتی کــه در اين‬ ‫اطالعيه حرف زده شده‪ ،‬با ادبيات‬ ‫رسمی جمهوری اسالمی ناخوانا و‬ ‫ناهماهنگ است‪ .‬مثال سه چهار بار‬ ‫در آن تاکيد بر ميهن و ميهن‌پرستی‬ ‫شده است که شايد همين هم ما را‬ ‫رهنمــون کند به اين که هدف اين‬ ‫اطالعيهچيست‪.‬‬ ‫در واقع گروه مخاطب اين اطالعيه‬ ‫شــهروندان وفــادار بــه جمهوری‬ ‫اسالمی نيســتند که بیشتر با ادبيات‬ ‫مذهبــی ممکن اســت حرفــی را‬ ‫بپذيرند بلکه معلوم است آن دست‬ ‫از شــهروندان مــورد مخاطب اين‬ ‫اطالعيه هستند که يا وفادار نيستند و‬ ‫يا بی‌طرفند و يا در وفاداری شان از‬ ‫نظر سيستم جای ترديد هست‪.‬‬ ‫در واقع می‌خواهنــد اينها را با اين‬ ‫اطالعيه تحت کنتــرل در بياورند‪.‬‬ ‫اصل ماجرا در واقع کنترل پيشگيرانه‬ ‫آن دسته از شهروندانی است که يا‬ ‫موافق جمهوری اسالمی نيستند و يا‬ ‫مخالفش هســتند و يا وضعيت بی‬ ‫طرفی دارند و خيلی با سيستم همراه‬ ‫نيستند‪.‬‬ ‫امــا اين کــه چرا حاال ايــن کار را‬ ‫کرده‌انــد؟ معلوم اســت که به هر‬ ‫حال می‌خواهند با شــروع سال نو‬ ‫بگويند که ما حواسمان جمع است‬ ‫و از همين آغاز همه چيز را ســفت‬ ‫و ســخت گرفته‌ايم و می‌خواهند‬ ‫در عيــن حال حواس همه را به اين‬ ‫موضوع جذب کنند‪.‬‬ ‫ضمن اين که شايد از نظر اطالعاتی‬ ‫هم فکر کرده‌انــد که چون در اين‬ ‫روزها هنوز خبری از رسانه‌ها نيست‬ ‫و خبر زيــادی در فضا وجود ندارد‬ ‫اين خبــر در ميــان خبرهای ديگر‬ ‫گم نمی‌شود و بيشتر ممکن است‬ ‫مورد توجه قرار بگيرد تا زمانی که‬ ‫فضا شلوغ است و همه جور خبری‬ ‫می‌آيد و می‌رود‪.‬‬ ‫با نگاهی بــه جزييات بيانيه وزارت‬ ‫اطالعات‪ ،‬بيشتر دلنگرانی و هشدارها‬ ‫در حوزه جاسوسی است‪ .‬چرا و چه‬ ‫ارتباطی اين موضوع با شرايط فعلی‬ ‫سياسی و اجتماعی ايران دارد؟‬

‫به يک معنــا می‌توانــد ارتباطی با‬ ‫شرايط خاص فعلی نداشته باشد به‬

‫حسین قاضیان ‪ :‬روزنامه‌نگاری‪ ،‬نظرسنجی‪ ،‬تحقيق و پژوهش و‬ ‫بسياری از اين قبيل کارها نزد دستگاه اطالعاتی ايران به عنوان‬ ‫کار جاسوسی تلقی می‌شود‪.‬‬

‫ايندليلکهدستگاه‌هایاطالعاتی‪ -‬هم هست که شايد امسال وضعيت‬ ‫امنيتــی ايــران اصوال بســياری از پيچيده‌تری پيدا کند‪ .‬می‌خواهند در‬ ‫کارهايــی کــه در جاهــای ديگر اين زمينه به همه هشدار بدهند‪.‬‬ ‫دنيا جزو کارهای معمول به شــمار‬ ‫می‌رود‪ ،‬علی االصول جاسوســی در بيشتر کشــورهای دموکراتيک‬ ‫فرض می‌کنند مثل روزنامه‌نگاری‪ ،‬ارتباط و مناسبات وزارت اطالعات‬ ‫با شهروندان به خاطر نوع حساسيت‬ ‫نظرســنجی‪ ،‬تحقيــق و پژوهش و کار خيلی مستقيم صورت نمی‌گيرد‬ ‫بســياری از اين قبيل کارها‪ .‬خيلی و بخشــی از مسئوليت‌های امنيتی‬ ‫از اين کارها نزد دستگاه اطالعاتی بر عهده پليس گذاشــته می‌شود‪.‬‬ ‫ايران به عنوان کار جاسوسی تلقی واکنش جوامعی که در آن وزارت‬ ‫اطالعات و نهادهای امنيتی به طور‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫کلی بــدون واســطه وارد حوزه‬ ‫امــا می‌شــود گفت در ايــن مورد زندگی اجتماعی و خصوصی افراد‬ ‫خاص چند موضوع وجود دارد که می‌شوند چطور است؟‬ ‫با شرايط حاضر ايران ارتباط دارد‪ .‬اساسا بين دستگاه پليسی و اطالعاتی‬ ‫يکی احتمال مذاکره با آمريکاست وامنيتیبينکشورهایدموکراتيک‬ ‫کــه در صحبت‌هــای رهبــری در و يک کشــوری مثل ايــران يک‬ ‫مشــهد هم اعــام شــد و بنابر اين تفاوت ماهــوی وجــود دارد‪ .‬آن‬ ‫می‌خواهند بگويند که فکر نکنيد هم اين اســت کــه در جامعه‌های‬ ‫که چيزی دارد عوض می‌شــود و دموکراتيــک در واقع ما چيزی به‬ ‫شما می‌توانيد راحت با خارجی‌ها عنوان پليس سياســی نداريم‪ .‬يعنی‬ ‫در ارتباط باشيد‪.‬‬ ‫پليسی که وظيفه‌اش از جانب دولت‬ ‫موضوع دوم مسئله خود انتخابات کنترل سياسی مردم باشد‪.‬‬ ‫است‪ .‬انتخابات به هر حال در پيش در چنين وضعيتی خيلی رابطه پليس‬ ‫است و همان طور که دستگاه‌های با مردم متفاوت است‪ .‬در کشورهای‬ ‫اطالعاتــی گفته‌اند آنهــا از پيش دموکراتيک معمــوال پليس يکی‬ ‫از انتخابات آنها وقــوع ناآرامی را از گــروه های مورد اعتماد اســت‬ ‫انتظار می‌کشــند و با يک ســری و بنابر اين دســتگاه‌های پليســی و‬ ‫اقدامــات پيشــگيرانه می‌خواهند امنيتی اين کشورها بيشتر از جانب‬ ‫قبل از انتخابات‪ ،‬همه حواسشان را مردم‪،‬خودی قلمداد می‌شــود‪ .‬اين‬ ‫جمع کنند و بدانند که دستگاه‌های تفاوت ماهوی باعث می‌شــود که‬ ‫اطالعاتــی در ايــن مــورد خيلی نوع ارتباط شــهروندان با پليس در‬ ‫حساس است‪.‬‬ ‫کشورهای دموکراتيک با کشوری‬ ‫ايران‬ ‫‌ای‬ ‫ه‬ ‫هست‬ ‫مسئله‬ ‫موضوع‬ ‫ضمنا‬ ‫مثل ايران متفاوت باشد‪.‬‬ ‫درخواست وزارت اطالعات از مردم ایران‪:‬‬

‫مثل مردم اروپا با نهاد‌های امنیتی همکاری کنید‬ ‫دیگربان ‪ -‬وزارت اطالعات به مردم ایران هشــدار داد مراقب «بیگانگان»‬ ‫باشند‪ ،‬به «شایعات» بی‌توجه بوده و آن‌ها را انتقال ندهند و همچون «مردم‬ ‫اروپا» با نهاد‌های امنیتی همکاری کنند‪.‬‬ ‫به گزارش خبر‌گزاری‌ها‪ ،‬در اطالعیه ‪ ۲۳‬بندی این وزارتخانه که روز جمعه‬ ‫(دوم فروردین) منتشر شده از مردم ایران خواسته شده برخی نکات امنیتی و‬ ‫اطالعاتی را در زندگی رعایت کنند‪.‬‬ ‫در بند‌های شــش و هفت این اطالعیه آمده «همکاری با پلیس و دستگاه‬ ‫امنیتی‪ ،‬یک فرهنگ عمومی است» و مردم ایران همچون مردم اروپا باید با‬ ‫این نهاد‌ها همکاری کنند‪.‬‬ ‫در بند‌هــای دهم و یازدهم این اطالعیه همچنین ادعا شــده که «اقدامات‬ ‫مامورین امنیتی {در ایران} با مجوز رسمی قانونی و قضایی انجام می‌گیرد»‬ ‫و مردم باید از ماموران «مشکوک» درخواست مدرک کنند‪.‬‬ ‫در بند ‪ ۱۷‬این اطالعیه از مردم خواســته شده در صورت دریافت پیشنهاد‬ ‫همکاری با «دشمنان» مراتب را به وزارت اطالعات اعالم کنند که این اقدام‬ ‫نشانه «میهن پرستی» آن‌ها است‪.‬‬ ‫وزارت اطالعات در بند ‪ ۱۹‬اطالعیه خود هم از شــهروندان خواســته «در‬ ‫مراجعه به سفارتخانه‌های بیگانه برای دریافت روادید و سایر امور مسافرتی‪،‬‬ ‫اطالعات شغلی محرمانه را ارائه ندهید‪».‬‬ ‫در بند‌های ‪۲۰‬تا ‪ ۲۲‬این اطالعیه نیز به مردم توصیه شده «شایعات» رسانه‌های‬ ‫«بیگانه» را پخش نکرده‪ ،‬به آن‌ها بی‌اعتنا بوده و باورشان نکنند‪.‬‬ ‫در آخرین بند این اطالعیه همچنین خطاب به آن‌دســته از کسانی که در‬ ‫خارج از کشور «خواسته یا ناخواسته مرتکب اشتباه» شده‌اند آمده که بدون‬ ‫نگرانی با ماموران سفارتخانه‌ها تماس بگیرند‪.‬‬

‫استقبال چشمگیر شهروندان آمریکایی از «منشور کوروش»‬ ‫با گذشــت حدود دو هفته از آغاز‬ ‫تور نمایش «منشــور کوروش» در‬ ‫آمریکا‪ ،‬استقبال شهروندان پایتخت‬ ‫آمریکا از این اثر تاریخی منحصر به‬ ‫فرد چشمگیر بوده است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دانشجویان‬ ‫ایران (ایسنا)‪ ،‬با گذشت حدود دو‬ ‫هفته از آغاز تور نمایش «منشــور‬ ‫کوروش» در آمریکا از ‪ 19‬اسفند‪،‬‬ ‫استقبال شهروندان شهر واشینگتن‪،‬‬ ‫پایتخت آمریکا از این اثر تاریخی‬ ‫منحصــر بــه فــرد کــه در گالری‬ ‫«اسمیت سونیان سالکر» به نمایش‬ ‫درآمده‪ ،‬چشمگیر بوده است‪.‬‬ ‫بــه گــزارش واشــینگتن پســت‪،‬‬ ‫منشــور کوروش به عنوان یکی از‬ ‫گنجینه‌های ارزشمند موز ‌ه بریتانیا به‬ ‫مدت دو مــاه در در این گالری در‬ ‫معــرض دید عموم قرار می‌گیرد و‬ ‫سپس به مدت شش ماه در موزه‌های‬ ‫چهار شهر هیوســتون‪ ،‬نیویورک‪،‬‬ ‫سانفرانسیســکو و لس‌آنجلــس به‬ ‫نمایشدرمی‌آید‪.‬‬ ‫«جولیانریبی»‪،‬مدیرگالریاسمیت‬ ‫ســونیان سالکر با اشــاره به بازدید‬ ‫روزانه هزاران نفر از منشور کورش‪،‬‬ ‫رفتار کــوروش در اعطای آزادی‬ ‫دینی بــه اتباع ســرزمین های فتح‬ ‫شده و به رسمیت شناختن خدایان‬ ‫آنها را نمونه خوبی برای حکمرانان‬ ‫و متفکران تمامی دوران می‌داند و‬ ‫یکی از اهــداف اصلی نمایش این‬ ‫اثر تاریخی منحصر به فرد را مطلع‬

‫کــردن مخاطبــان آمریکایی‌ها از‬ ‫خدمات خارق‌العــاده ایرانی ها به‬ ‫تاریخ بشریت اعالم کرده است‪.‬‬ ‫ایــن برای نخســتین بار اســت که‬ ‫منشور کوروش در آمریکا نمایش‬ ‫داده می‌شــود؛ هرچند نسخه‌ای از‬ ‫آن به عنوان یکی از نخستین اسناد‬ ‫تاریخــی در حمایــت از آزادی و‬ ‫مداراگــری دینــی و فرهنگی در‬ ‫ساختمان سازمان ملل در نیویورک‬ ‫نصب شده است‪.‬‬ ‫این اثر تاریخی منحصر به فرد که در‬ ‫سال ‪ ۱۸۷۹‬به وسیله «هورمزد رسام»‪،‬‬ ‫دیپلمات و باستان‌شناس انگلیسی در‬ ‫بین النهرین کشف شد‪ ،‬قدمتی بیش‬ ‫از ‪ 2500‬سال دارد و تاریخدانان از‬ ‫آن به عنوان نخستین اعالمیه حقوق‬ ‫بشر نام می‌برند‪.‬‬

‫موزه بریتانیا دو ســال قبل منشــور‬ ‫کــوروش را بــه موز ‌ه ملــی ایران‬ ‫امانت داده بود‪ .‬منشور حقوق بشر‬ ‫کوروش که با نام «استوان ‌ه کوروش»‬ ‫نیز شناخته می‌شود‪ ،‬از جنس سفال‬ ‫اســت و در سال ‪ 529‬پیش از میالد‬ ‫ساخته شده و روی آن داستان فتح‬ ‫بابل به وسیله کوروش و فرمان وی‬ ‫برای آزادی همه بردگان و اسیران‬ ‫در بابل و بازگشت آنها به سرزمین‬ ‫هایشــان به خط میخی نوشته شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫دور تا دور این اســتوان ‌ه سفالین که‬ ‫‪ 23‬ســانتی‌متر طول و ‪ 11‬سانتی‌متر‬ ‫عــرض دارد‪ ،‬در حــدود ‪ 40‬خط‬ ‫به زبــان میخی بابلــی‪ ،‬فرمان‌های‬ ‫کوروش حک شده است‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫سازمان عفو بینالملل‬ ‫خواستار لﻐو حکم اعدام پنج عرب ایرانی شد‬

‫قرارگاه راهیان نور‬ ‫به میشل اوباما‬ ‫جایزه میدهد‬

‫ايرانــی همچنيــن در اعتــراض به‬ ‫شکنجه و بدرفتاری ماموران زندان‬ ‫کارون بوده است‪ .‬مسؤوالن زندان‬ ‫به رغم بيماری و شــرايط نامساعد‬ ‫فيزيکی متهمــان‪ -‬که بخشــی از‬ ‫آن ناشــی از شــکنجههای درون‬ ‫زندان بوده است‪ -‬از فراهم آوردن‬ ‫کمکهــای پزشــکی بــرای اين‬ ‫افراد خــودداری کردهاند‪ .‬افزون بر‬ ‫اين‪ ،‬مســووالن ياد شــده همچنين‬ ‫به درخواســت مکرر زندانيان برای‬ ‫معاينه توسط پزشک نيز بی توجهی‬ ‫نشان داده اند‪.‬‬ ‫عفو بينالملل تصريح کرده است‪:‬‬ ‫مســؤوالن زنــدان پــس از اعالم‬ ‫اعتصــاب غذای خشــک زندانيان‬ ‫و در واکنش به اين عمل‪ ،‬نخســت‬ ‫هرگونه تماس تلفنــی را برای اين‬ ‫افراد ممنوع اعالم کردند‪ .‬در جريان‬ ‫مالقات اعضای خانواده زندانيان با‬ ‫آنها در ‪ ۱۳‬مارس (‪ ۲۳‬اســفند) هر‬ ‫پنج مرد محکوم به اعدام‪ ،‬اعتصاب‬ ‫غذای خشک خود را شکسته و از‬ ‫آن تاريخ وارد اعتصاب غذای «تر»‬ ‫شدهاند‪ .‬در‪ ۲۰‬مارس (‪ ۳۰‬اسفند) در‬ ‫زمان مالقاتهای معمول هفتگی‪،‬‬ ‫خانواده زندانيان با ممانعت ماموران‬ ‫از ديدار با عزيزانشان مواجه شدند‪.‬‬ ‫به گفته اين سازمان حقوق بشری‪،‬‬ ‫«پنج عــرب ايرانی در اوايل ســال‬ ‫‪ ۲۰۱۱‬دســتگير شــدند و در هفتم‬ ‫ژوئيــه ‪ ۱۷( ۲۰۱۲‬تيــر ‪ )۱۳۹۱‬در‬ ‫دادگاهــی ناعادالنه پــس از تفهيم‬ ‫اتهامات مبهم امنيتی از قبيل «محاربه‬ ‫با خدا و فســاد فی االرض»‪« ،‬تجمع‬ ‫و اقدام عليه امنيت ملی»‪« ،‬تبليغ عليه‬

‫راديو فردا‪ -‬در ادامه واکنشهای‬ ‫مقامات ايران به انتخاب فيلم آرگو‬ ‫از سوی آکادمی اسکار‪ ،‬يعقوب‬ ‫ســليمانی از فرماندهان نظامی و‬ ‫دبير قرارگاه راهيان نور‪ ،‬گفت که‬ ‫اين قرارگاه میخواهد به همســر‬ ‫باراک اوبامــا‪ ،‬رئيس جمهوری‬ ‫آمريکا‪ ،‬جايزهای با عنوان «باروت‬ ‫خيس» اهدا کند‪.‬‬ ‫بر اســاس گزارش روز پنجشنبه‬ ‫وبســايت خبرآناليــن‪ ،‬آقــای‬ ‫ســليمانی درباره انگيزه قرارگاه‬ ‫راهيان نور برای اهدای اين جايزه‬ ‫به ميشل اوباما گفت‪ ،‬او «بهصورت‬ ‫ناخواســته و علیرغم ميل باطنی‬ ‫خود خدمت بزرگــی به انقالب‬ ‫کرده است»‪.‬‬ ‫اشــاره ايــن فرمانــده نظامــی به‬ ‫مراســم هشــتاد و پنجمين دوره‬ ‫جوايز اسکار است که در جريان‬ ‫آن ميشــل اوباما‪ ،‬همســر رئيس‬ ‫جمهوری آمريکا‪ ،‬نــام آرگو را‬ ‫به عنوان برنده جايزه بهترين فيلم‬ ‫اعالم کرد‪.‬‬ ‫آرگــو‪ ،‬ســاخته بــن افلــک‪ ،‬به‬ ‫ماجرای هجوم «دانشجويان پيرو‬ ‫خط امــام»‪ ،‬بنيانگذار جمهوری‬ ‫اسالمی ايران‪ ،‬به سفارت آمريکا‬ ‫در تهران و تسخير آن میپردازد‬ ‫که به گروگانگيــری کارکنان‬ ‫سفارتخانه منجر شد‪.‬‬ ‫سرتيپ يعقوب سليمانی نيز با بيان‬ ‫اين اين که آرگو «دســترنج کاخ‬ ‫ســفيد» اســت گفت که اعطای‬ ‫جايــزه اســکار بــه آن‪ ،‬ماهيت‬ ‫«سياســی» ايــن جايزه را نشــان‬ ‫میدهد‪.‬‬

‫راديو فردا ‪ -‬سازمان عفو بين الملل‬ ‫روز سه شنبه‪ ،‬ششــم فروردين‪ ،‬در‬ ‫بيانيه ای با اشاره به اعتصاب غذای‬ ‫پنــج مرد عرب ايرانــی‪ ،‬زندانی در‬ ‫زندان کارون اهواز‪ ،‬از مردم سراسر‬ ‫جهان خواســته است با نامه نگاری‬ ‫به مقامهــای ايرانی جلــوی اعدام‬ ‫اين افــراد را بگيرند‪ ،‬به بدرفتاری با‬ ‫آنها خاتمه دهند و هرچه ســريعتر‬ ‫امکانات درمانی در اختيارشان قرار‬ ‫دهند‪.‬‬ ‫در بيانيه عفو بين الملل آمده است‪:‬‬ ‫پنج مرد عرب ايرانــی در اعتراض‬ ‫به تصميم دادگاه عالی اين کشــور‬ ‫در تاييــد حکــم اعــدام خــود و‬ ‫بدرفتــاری مامــوران حکومتی در‬ ‫زندان‪ ،‬اعتصــاب غذا کردهاند‪ .‬اين‬ ‫افراد «شــکنجه‪ ،‬آزار و اذيت و منع‬ ‫دسترسی به امکانات پزشکی» را از‬ ‫داليل اعتصاب خود برشمردهاند‪.‬‬ ‫پنــج مرد زندانــی کــه از عربهای‬ ‫خوزستان هستند با اين نامها معرفی‬ ‫شــده انــد‪ :‬محمد علــی عموری‪،‬‬ ‫ســيد جابر آلبوشــوکه‪ ،‬برادر وی‬ ‫سيد مختار آلبوشــوکه و دو معلم‬ ‫به نامهای هاشــم شــعبانی و هادی‬ ‫راشدی‪.‬‬ ‫عفو بينالملــل میگويد که ديوان‬ ‫عالــی ايران حکم اعــدام اين افراد‬ ‫را روز ‪ ۹‬ژانويــه ‪ ۲۰( ۲۰۱۳‬دی‬ ‫‪ )۱۳۹۱‬مورد تاييد قرار داده اســت‪.‬‬ ‫در اعتراض بــه اين حکم‪ ،‬افراد ياد‬ ‫شــده روز دوم مارس (‪ ۱۲‬اســفند)‬ ‫اعتصاب غذای «خشــک» خود را‬ ‫آغاز کردند‪ .‬اين سازمان میافزايد‪:‬‬ ‫اعتصاب غذای اين پنج شــهروند‬

‫عفــو بينالملــل از مــردم‬ ‫خواسته است که به زبانهای‬ ‫«فارســی‪ ،‬عربی‪ ،‬انگليسی يا‬ ‫زبان خودتــان» به مقامهای‬ ‫جمهوری اسالمی نامه بنويسند‬

‫نظام» به اعدام محکوم شدند‪.‬‬ ‫عفو بينالملل در پايان بيانيه خود از‬ ‫مردم خواسته است که به زبانهای‬ ‫«فارســی‪ ،‬عربی‪ ،‬انگليســی يا زبان‬ ‫خودتــان» به مقامهــای جمهوری‬ ‫اسالمی نامه بنويسند و موارد زير را‬ ‫خواستارشوند‪:‬‬ ‫يک‪ :‬توقف اعــدام پنج مرد عرب‬ ‫ايرانــی‪ ،‬لغو حکــم اعــدام آنها و‬ ‫برگزاری مجــدد دادگاه محاکمه‬ ‫ايــن افــراد در شــرايطی مطابق با‬ ‫استانداردهای محاکمه عادالنه بدون‬ ‫اعاده حکم اعدام‪.‬‬ ‫دو‪ :‬تضمين عدم شکنجه و بدرفتاری‬ ‫با زندانيــان‪ ،‬از جمله در واکنش به‬ ‫اعتصاب غذای آنها و بررسی اتهام‬ ‫شکنجه اين افراد توســط ماموران‬ ‫زندان‪ .‬اشــخاص خاطی میبايست‬ ‫بر اساس استانداردهای قضايی بين‬ ‫المللی محاکمه شــده و عدالت در‬ ‫مورد آنها به مرحله اجرا درآيد‪.‬‬ ‫ســه‪ :‬تضميــن ارائــه کمکهــای‬ ‫پزشــکی مورد نياز به اين پنج مرد‬ ‫زندانــی و ادامه مالقات رو در روی‬ ‫آنها بــا خانوادههایشــان و فراهم‬ ‫آوردن شــرايط دسترســی آنها به‬ ‫وکيل مدافع‪.‬‬

‫پهلوگیری«نخستین»نفتکشچینی‬ ‫پس از تحریمهای اروپا در ساحل ایران‬ ‫راديو فردا ‪ -‬يک ابرنفتکش چينی‬ ‫کــه قادر به حمل ‪ ۲‬ميليون بشــکه‬ ‫نفت خام اســت برای نخســتينبار‬ ‫پس از اعمــال تحريمهــای نفتی‬ ‫اتحاديه اروپا عليه ايران‪ ،‬در سواحل‬ ‫آبهای جنوبی ايران مشاهده شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫خبرگزاریبلومبرگبااستنادبهداده‬ ‫های شــرکت اطالعات کشتيرانی‬ ‫«آی اچ اس» که مســير نفتکشها‬ ‫در جهان را ردگيری میکند و مقر‬ ‫آن در بريتانيا است‪ ،‬روز چهارشنبه‬ ‫‪ ۷‬فروردين گزارش داده است که‬ ‫يک نفتکش چينــی در ‪ ۲۱‬مارس‪،‬‬ ‫اول فروردين‪ ،‬در آبهای ساحلی‬ ‫خارک مشاهده شده است‪.‬‬ ‫بر اساس اين گزارش نفتکش «يوان‬ ‫هانگ يو» متعلق به شرکت دولتی‬ ‫«کشتيرانیاقيانوسچين»‪،‬بزرگترين‬ ‫شرکت کشتيرانی اين کشور بعد از‬ ‫چند روز توقف‪ ۷،‬فروردين خليج‬ ‫فارس را ترک کرده است‪.‬‬ ‫بر اساس تحريمهای اتحاديه اروپا‪،‬‬ ‫شــرکتهای بيمــه ايــن اتحاديه‬ ‫که پوشــش بيمــهای ‪ ۹۵‬درصد از‬ ‫نفتکشهای جهان را ارائه میدهند‬ ‫از اول ماه ژوئيه ارائه هرگونه بيمهنامه‬ ‫برای کشتیهای حامل نفت ايران را‬ ‫متوقفکردهاند‪.‬‬ ‫ريچارد هارلی کارشــناس ارشــد‬ ‫شــرکت «ای اچ اس» به بلومبرگ‬ ‫گفته اســت کــه اين اوليــن باری‬ ‫است که وجود يک نفتکش دولتی‬ ‫چيــن در آبهای ســاحلی ايران‬ ‫بعد از تحريمهای نفتی غرب تاييد‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫روز سهشنبه «هانگ لی» سخنگوی‬

‫وزارت خارجــه چيــن طــی يک‬ ‫کنفرانــس خبری اعــالم کرد که‬ ‫اين کشــور بر اساس نيازهای خود‬ ‫همکاری شفاف و معمولی در زمينه‬ ‫انرژی با ايران دارد‪.‬‬ ‫وی در پاســخ بــه ســئوالی درباره‬ ‫اينکه آيا دولت چين پوشــش بيمه‬ ‫نفتکشهای حامل نفت ايران به اين‬ ‫کشــور را تامين میکند يا نه‪ ،‬تنها‬ ‫گفت که دولــت چين عليه اعمال‬ ‫تحريم کشوری عليه کشور ديگر بر‬ ‫اساس قوانين داخلی خود است‪.‬‬ ‫اين گــزارش میافزايــد که قبل و‬ ‫بعــد از تحريمهای اروپا عليه ايران‬ ‫اين گمانهزنی وجود داشته که آيا‬ ‫دولت چين مستقيما پوشش بيمهای‬ ‫نفتکشهای حامل نفــت ايران را‬ ‫انجام خواهد داد يــا از گزينههای‬ ‫جايگزين استفاده خواهد کرد‪.‬‬ ‫اگرچه دولت چين در ســال ‪۲۰۱۲‬‬ ‫ميــالدی واردات نفــت از ايــران‬ ‫را تــا ‪ ۲۲‬درصــد کاهــش داد‪ ،‬اما‬ ‫گزارشهــا حاکی اســت که طی‬ ‫ماههای اخير واردات نفت چين از‬ ‫ايران به شدت افزايش يافته است‪.‬‬ ‫در هميــن زمينــه اول فروردين ماه‬ ‫خبرگــزاری رويترز گــزارش داد‬ ‫که واردات نفــت چين از ايران در‬ ‫ماه فوريه نسبت به ماه قبل از آن تا‬ ‫‪ ۶۸‬درصد افزايــش يافته و به رقم‬ ‫‪ ۵۲۱‬هــزار و ‪ ۳۳۰‬بشــکه نفت در‬ ‫روز رســيده است‪ .‬گزارش جديد‬ ‫آژانس جهانی انرژی نيز میگويد‬ ‫کــه صــادرات نفت ايــران در ماه‬ ‫فوريه نسبت به ماه قبل آن از ‪۱.۲۸‬‬ ‫ميليون بشکه در روز به ‪ ۱.۴‬ميليون‬ ‫بشکه افزايش پيدا کرده است‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫خواننده‌ای با «پوشش آزاد» یا ‪...‬‬ ‫ادامه از صفحه قبل‬

‫ابتدا بايد گفت که مســئله حجــاب در قران تنها در دو‬ ‫سوره مطرح شده است‪ .‬در سوره ی احزاب آيه ‪ ،۵۹‬و در‬ ‫سورهء نور‪ .‬و در آن ها نيز هيچ کجا به صراحت به مورد‬ ‫حجاب به معنايی که در کشورهای عربستان و افغانستان‬ ‫و پاکستان ايران و اين نوع کشورها رايج است پرداخته‬ ‫نشده‪ .‬به همين دليل‪ ،‬تقريبا اکثر علمای اهل تسنن‪ ،‬و نيز‬ ‫شيعيانی همچون آيت اهلل مطهری‪« ،‬حجاب» در قران را‬ ‫ـ که به معنای پرده به کار برده شده ـ ناظر بر کل زن ها‬ ‫نمی دانند‪ .‬آن ها معتقدند که مخاطبين اين آيه فقط زنان‬ ‫پيامبر بوده اند‪ .‬يعنی‪ ،‬در قران به زنان پيامبر گفته شده که‬ ‫چون شما با زنان عادی فرق می کنيد بايد که در «پرده»‬ ‫(حجاب) باشيد‪ .‬يعنی در اجتماع ظاهر نشويد‪ .‬ظاهرا ًاين‬ ‫آيه هم آنگونه که ايــت اهلل مطهری می گويد پس از‬ ‫ماجرای «عايشه» و بلند شــدن سر و صدای ديده شدن‬ ‫او با غالم اش بر زبان پيامبر جاری شده است‪ .‬آنچه در‬ ‫قرآن برای عموم زنان آمده پرهيزکاری و «عفت» است‪،‬‬ ‫که هيچ کدام نمی تواند در تضاد با بی حجابی باشــد؛‬ ‫همانگونه که برای مردها هم از اينگونه توصيه ها فراوان‬ ‫شــده که معنايش حجاب مردها و پوشاندن سر و روی‬ ‫و موی نيست‪.‬‬ ‫به اين ترتيب‪ ،‬آنچه که به معنای حجاب در کشورهای‬ ‫مســلمان نشين‪ ،‬چه قبل از جمهوری اسالمی و چه بعد‬ ‫از آن‪ ،‬مطرح بوده برداشــت هايی من درآوردی است‬ ‫که در احاديث و يا به وسيله ی حکومت های زن ستيز‬ ‫معمول و يا قانونی شده است‪ .‬ولی آن حجابی که پس‬ ‫از جمهوری اسالمی‪ ،‬و با تاکيد بر «اسالمی» بودن آن‪،‬‬ ‫متداول شده نوعی تبليغات سياسی است که از طريق‪ ،‬و‬ ‫يا با سو استفاده از‪ ،‬چهره و بدن زن در راستای گسترش‬ ‫نفوذ حکومت اسالمی در کشورهای اروپايی انجام می‬ ‫گيرد‪ .‬يعنی همان بهره گيری از بدن و سر و ريخت زن‬ ‫را که به کشورهای سرمايه داری نسبت می دهند و می‬ ‫گويند که ســرمايه داری از زن يــک کاالی تبليغاتی‬ ‫ساخته خودشــان از زن به عنوان کااليی برای تبليغات‬ ‫سياسی خود استفاده می کنند‪.‬‬ ‫رقابت شدید جهانی بر‪ ...‬ادامه از صفحه ‪24‬‬

‫در ماه فوریه امسال‪ ،‬شرکت آدکوم در «امارات متحد ‌ه‬ ‫عربــی» با معرفی پهپاد «یونایتد ‪ »۴۰‬توجه جهانیان را به‬ ‫خود جلب کرد‪.‬‬ ‫این پهپاد ظاهــرا توانایی پرتاب موشــک‌‌های نمرود‬ ‫(ســاخت شــرکت آدکوم)‪« ،‬هلفایر» و «سایدویندر»‬ ‫آمریکا را دارد‪ .‬به گفته رئیس ادکوم این شرکت تصمیم‬ ‫دارد در آینده در آمریکا و روسیه نیز هواپیماهای بدون‬ ‫خلبان جنگی بسازد‪.‬‬ ‫ترکیه‪ ،‬هند‪ ،‬پاکستان و آفریقای جنوبی از کشورهایی‬ ‫هســتند که در مســابقه تولید هواپیماهای بدون خلبان‬ ‫مسلح شــرکت دارند‪ .‬پهپادهای ســاخت چین‪ ،‬هند‪،‬‬ ‫امارات‪ ،‬ترکیه و آفریقای جنوبی قیمتی بسیار پائین‌تر از‬ ‫پهپادهای آمریکائی خواهند داشت‪.‬‬ ‫خطر هکرها برای پهپادهای ارزان‬

‫کارشناسان غربی نگران هستند که در آینده‌ی نزدیک‬ ‫پهپادهای مسلح ارزان بازار را پرکنند و احتماال به دست‬ ‫گروه‌های خطرناک هم بیافتند‪ .‬یک نماینده‌ی شرکت‬ ‫آلیت چین در گفت‌وگو با «اشپیگل‌آنالین» به صراحت‬ ‫گفته است که هواپیماهای ساخت این شرکت در آسیا‬ ‫و آفریقا هم مشتری دارند‪.‬‬ ‫تهدیــ ‌د بزرگ‌تر به نظر کارشناســان این اســت که با‬ ‫افزایش تعداد هواپیماهــای بدون خلبان ارزان‪ ،‬هکرها‬ ‫بتواننــد آن‌هــا را هک کننــد و در مســیر هدف‌هایی‬ ‫خطرناک بــه کار اندازند‪ .‬یکی از کارشناســان گفته‬ ‫اســت‪« :‬هرچه هواپیماهای بدون خلبان ارزان‌تر باشند‪،‬‬ ‫امکان تولید نرم‌افزارهای استاندارد قابل نفوذ آن‌ها نیز‬ ‫بیشتر خواهد شد‪».‬‬ ‫پهپادهای مدرن به شدت آسیب‌پذیر هستند‪ .‬سیستم‌های‬ ‫آن‌هــا دارای اجزای الکترونیک بی‌شــمار و میلیون‌ها‬ ‫کدهای برنامه‌ریزی متفاوت هســتند‪ .‬بنابراین تضمین‬ ‫امنیت چنین سیستم‌هایی تقریبا غیرممکن است‪.‬‬

‫ف‪.‬م‪.‬سخن‬

‫بهترين نشــانه ی ايــن مدعا را می شــود در گفته های‬ ‫سياستمداران جمهوری اسالمی ديد که تقريباً همگی‬ ‫شــان بارها تاکيد کرده اند که «حجاب زن» مهمترين‬ ‫رکن جمهوری اسالمی است‪ .‬هيچ کسی از نماز و روزه‬ ‫و توحيــد و نبوت و معاد نمی گويد‪ .‬هيچ کســی نمی‬ ‫گويد که نزول خواری اگر اتفاق بيفتد حکومت ما رو به‬ ‫زوال است‪ .‬هيچ کس نمی گويد که اگر فساد و فحشا و‬ ‫تباهی اتفاق بيفتد ما تمام می شويم‪ .‬اما همگی می گويند‬ ‫که حجاب با ارکان حکومت ما بستگی دارد‪.‬‬ ‫در اين مورد به نمونه ای از ســخنان آقای حداد عادل‪،‬‬ ‫مشــاور عالی مقام معظــم رهبری‪ ،‬کــه همين چندی‬ ‫پيش در دانشــگاه الزهرا بيان شده توجه کنيد‪« :‬در اين‬ ‫‪ ۲۰۰‬ســال اخير که ما درگير يک رويارويی ســنگين‬ ‫به نام تجدد هســتيم‪ ،‬يکی از مسئله های مطرح که در‬ ‫دســتور کار قرار دارد مسئله ی زنان است که غربی ها‬ ‫از اين منظر وارد منطقه ی اسالم شدند‪ .‬از جمله مسائل‬ ‫به چالش کشيده شــده در اين دوران تجدد‪ ،‬مسئله ی‬ ‫حجاب است‪ .‬در جهان امروز نماد مسلمانی حجاب زن‬ ‫است و در حقيقت حجاب‪ ،‬مُهر زندگی اسالمی است‪.‬‬ ‫مخالفت های شديد با حجاب در کشورهای غربی‪ ،‬از‬ ‫جمله فرانســه که مدعی آزادی و دموکراسی هستند‪،‬‬ ‫نشان از اهميت مسئله حجاب دارد‪».‬‬

‫ارمیا یا گلشیفته؟ مسئله این است!‬

‫آيا قانونی کردن حجاب اسالمی به معنای آزادی‬ ‫پوشش است؟‬

‫همانطور که در باال گفته شد‪ ،‬برخی از حکومت ها‪ ،‬و از‬ ‫جمله حکومت اسالمی‪ ،‬و نيز برخی از مردمان‪ ،‬معتقدند‬ ‫که منع «حجاب اســامی» در واقع خالف حقوق بشر‬ ‫است و کسی را نبايد به دليل نوع مذهب‪ ،‬رنگ پوست‬ ‫و يا نوع پوشش از آموزش محروم کرد‪ .‬اما آيا «حجاب‬ ‫اســامی» نوعی پوشش است يا وســيله ای برای تبليغ‬ ‫گسترده ی حکومتی خاص به نام «جمهوری اسالمی»‬ ‫و يا «حکومت اســامی»؟ ترديدی نيست که اين نوع‬ ‫لباس (که البته اکثريت زنانی که به دلخواه يا به اجبار‪ ،‬و‬ ‫يا معصومانه و ترس از خدا‪ ،‬از آن اســتفاده می کنند بر‬ ‫آن واقف نيستند) برانگيختن توجه مردمان به حکومتی‬ ‫اســت که قصد «اداره ی جهــان» را دارد و آن ها هيچ‬ ‫وسيله ی تبليغی را بيش از حضور زن ها‪ ،‬آن هم زنانی‬ ‫با لباس هايی متفاوت‪ ،‬و با تبليغات مبتذلی چون‪« :‬زنان‬ ‫در پوشــش بيشتر جاذبه دارند» و يا «راز و رمزی که در‬ ‫حجاب اســامی است مردها را بيشتر متوجه زن ها می‬ ‫کند»‪ ،‬حداقل بين مردمان ناآگاه‪ ،‬سراغ ندارند‪.‬‬ ‫اينجا است که بايد توجه داشت که يکی از تبليغاتی که‬ ‫در مورد حجاب اسالمی می شود‪ ،‬اين است که به زن ها‬ ‫تلقين می کند که با حجاب بيشتر می توانيد مورد توجه‬ ‫مردها قرار گيريد‪ .‬در حالی که اگر منظور فقط پوششی‬ ‫مذهبی باشد نه نياز به برانگيختن توجه مردم است و نه‬ ‫نياز به اين که کاری کنيم که مردان به خاطر کشف راز‬ ‫و رمزی سراغ مان بيايند‪.‬‬ ‫و باالخره آيا اين پوشــش را می شــود همان پوششی‬ ‫دانســت که در حقوق بشر استفاده از آن حق هر کسی‬ ‫اســت؟ جوابش ساده اســت؛ و اتفاقا در قانون اساسی‬ ‫جديد ترکيه‪ ،‬در بند مربوط به حجاب‪ ،‬به آن اشاره شده‬ ‫است‪ .‬بله‪ ،‬هيچ کس را نبايد به خاطر داشتن لباس از حق‬ ‫آموزش محروم کــرد؛ و هيچ قيد و بندی نبايد بر نوع‬ ‫لباس باشد‪ ،‬ولی در کجای اعالميه ی حقوق بشر نوشته‬ ‫شــده که‪« :‬مردم می توانند نوعی پوشــش را‪ ،‬به عنوان‬ ‫تبليغات مذهبی خاص‪ ،‬قانونی کنند؟»‬ ‫«حجاب اسالمی» پوششی مذهبی نيست بلکه پوشاننده‬ ‫و پنهان کننده ی يک ايدئولوژی خطرناک اســت که‬ ‫ورود و تبليغ اش در اماکن آموزشــی دقيقاً در تضاد با‬ ‫حقوق بشر و اعالميه های مرتبط با آن است‪.‬‬

‫ساده‌تر شدن تحصیل در‪....‬‬ ‫به‌نظــر هازلــوف امــکان کار ‪۲۰‬‬ ‫ساعته در هفته برای این دانشجویان‬ ‫«بســیار زیاد است»‪ .‬در حال حاضر‬ ‫دانشجویان خارجی ‪ ۱۲۰‬روز یا ‪۲۵۰‬‬ ‫نیم‌روز در سال اجازه‌ی کار دارند‪.‬‬ ‫این مدت شامل دوره‌ی کارآموزی‬ ‫متقاضیان هم می‌شــود‪ ،‬حتی اگر‬ ‫بابت آن دستمزدی دریافت نکنند‪.‬‬ ‫در ایــن زمینــه قانــون واحدی در‬

‫این روزها همه جا صحبت از آکادمی گوگوش است‪.‬‬ ‫این برنامه ی ســرگرم کننده موفق شــده اســت تعداد‬ ‫زیادی از ایرانیان را در اقصی نقاط جهان پای تلویزیون‬ ‫یا رایانه بنشاند و آن ها را برای رای دادن به خواننده ی‬ ‫مورد عالقه شان ترغیب کند‪ .‬عدد باور نکردنی هشت‬ ‫میلیون رای آن هم در شرایطی که مخابرات ایران انواع‬ ‫تضییقــات را برای برقراری تماس بــه وجود می آورد‬ ‫نشان دهنده ی توجه مردم به این برنامه و مشارکت فعال‬ ‫در انتخاب خواننده ی مورد عالقه شــان است‪ .‬آن چه‬ ‫این دوره از آکادمی گوگوش را از سایر دوره ها مجزا‬ ‫می سازد حضور خواننده ی جوانی به نام ارمیاست که با‬ ‫حجاب کامل اسالمی در این مسابقه حضور یافته است‪.‬‬ ‫حضور او ابتدا باعث بحث های جنجالی فراوانی شــد‪.‬‬ ‫عده ای از ســوپرمدرن ها به دست اندرکاران آکادمی‬ ‫گوگــوش تاختند که چرا چنین کســی را که نماینده‬ ‫فرهنگی جمهوری اســامی یا اســام و اسالم گرایی‬ ‫اســت به برنامه راه داده اند‪ .‬عده ای دیگر به این دختر‬ ‫جوان با نگاه مشــکوک نگریســتند و در پس پرده ی‬ ‫حضور او دســت های توطئه گر جمهوری اسالمی را‬ ‫دیدند‪ .‬عده ای دیگر بی اعتنا از کنار او گذشتند ولی قلبا‬ ‫رضایتی به حضور او در این برنامه نداشــتند‪ .‬اما عده ی‬ ‫دیگری که ظاهرا جمعیت اندکی هم نبودند حضور او‬ ‫را گرامی داشتند و اتفاقا رای همین گروه عظیم باعث‬ ‫شد تا ارمیای محجبه موفق به کسب رتبه ی اول در این‬ ‫مسابقهشود‪.‬‬ ‫موضوعاتی از این قبیل‪ ،‬جملگی نشــانه اســت‪ .‬نشانه‬ ‫برای شــناختن بافت فکری و فرهنگی مردم ایران‪ .‬البته‬ ‫بــه محــض ورود به چنین مباحثی عده ای شمشــیر از‬ ‫نیام بر می کشــند و به جان نویسنده می افتند اما چون‬ ‫همواره بدون مماشــات آن چه را که خوب یا بد به ما‬ ‫مردم مربوط بوده است گفته ام لذا از بیان این حقیقت‬ ‫نیــز ابا ندارم که بخش بزرگی از مردم ما متاســفانه در‬ ‫آن واحد دارای اخالق دو گانه هســتند و زشت و زیبا‬ ‫را یک جا در خــود دارند‪ .‬مردمی که اگر به خواهر و‬ ‫دخترشــان چپ نگاه کنی تو را مســتوجب مرگ می‬ ‫دانند و بی شــرف و بی همه چیز می خوانند‪ ،‬به راحتی‬

‫ادامه از صفحه ‪8‬‬

‫کشــورهای عضو اتحادیه‌ی اروپا‬ ‫وجود ندارد‪.‬‬ ‫پارلمان اروپا و سایر نهادهای مسئول‬ ‫در بروکسل‪ ،‬قرار است در هفته‌های‬ ‫آیندهطرحجدیدسیسیلیامالمستروم‬ ‫را مورد بررسی قرار‌دهند‪ .‬کمیسیون‬ ‫امور داخلی اتحادیه‌ی اروپا امیدوار‬ ‫است که این طرح از سال ‪ ۲۰۱۶‬به‬ ‫مرحله‌ی اجرا در آید‪.‬‬

‫فیلم همبســتر شدن دختر جوانی را که ناجوانمردانه در‬ ‫ســطح جامعه پخش شده با نیش باز و خیالی آسوده به‬ ‫تماشا می نشینند‪ .‬همین ها‪ ،‬به خود حق می دهند کنار هر‬ ‫زن و دختری که در کنار خیابان منتظر تاکسی ست ترمز‬ ‫بزنند و بدون ناراحتی وجدان او را دعوت به سوار شدن‬ ‫نماینــد‪ .‬همین ها اگر دختر یا زنی زیبا را ببینند به خود‬ ‫اجازه می دهند زشــت ترین متلک ها و سخیف ترین‬ ‫کلمات را به او بگویند‪ .‬وحشتناک تر از همه که آن هم‬ ‫اتفاقا بــه آکادمی گوگوش بر می گردد‪ ،‬صفحه فیس‬ ‫بوکی بود که برای امیرحسین درست کردند و نام این‬ ‫صفحه و تعداد الیک زنندگان آن‪ ،‬چنان وحشــتناک‬ ‫بود که مو بر تن هر ناظر اجتماعی راســت می کرد که‬ ‫جامعه به چه قهقرایی افتاده است‪.‬‬ ‫اما در این میان چرا پای گلشیفته را به میان کشیدم و نام او‬ ‫را در قیاس با نام ارمیا مطرح کردم‪ .‬خواستم بگویم برهنه‬ ‫شدن گلشیفته اگر هزاران هزار طرفدار هم داشته باشد‪،‬‬ ‫نباید به این طرفداران دلخوش بود و یا تحول درونی آن‬ ‫ها را باور کرد‪ .‬بخش بزرگی از همین طرفداران به امثال‬ ‫ارمیــا رای می دهند که این هــم از دوگانگی فرهنگ‬ ‫ماســت‪ .‬برهنه شدن گلشــیفته خوب است اما پوشیده‬ ‫بودن و وزین بودن ارمیا هم خوب است و البته اگر پای‬ ‫زن و بچه ی خود آدم در میان باشد اولی زشت و قبیح‬ ‫و دومی زیبا و نجیب است‪ .‬به عبارتی با طناب هایی این‬ ‫چنین سست که ظاهری محکم ولی درونی پوک دارند‬ ‫نباید داخل چاه تحلیل های ساده و یک طرفه شد و باید‬ ‫این پیچیدگی بیمارگون را که در آن واحد دو جنبه و‬ ‫دو ســویه و گاه چند جنبه و چند سویه دارد شناخت و‬ ‫تحلیل ها را بر اساس آن استوار کرد‪.‬‬ ‫ارمیا و گلشــیفته هر دو دختران ایران زمین هســتند و‬ ‫منعکس کننده ی سلیقه ها و طرز فکرهای گوناگون‪.‬‬ ‫آن ها حق دارند هر طور که می خواهند لباس بپوشند و‬ ‫مردم هم حق دارند هر کدام را که بهتر می دانند بپذیرند‬ ‫و الگــوی خود قرار دهند‪ .‬اما وظیفه ی ما به عنوان اهل‬ ‫رسانه‪ ،‬شناخت دقیق خصائل مردم است و دقت در این‬ ‫امر و ساده ندیدن جریان و فریب ظواهر را نخوردن مهم‬ ‫ترین موضوعی ست که باید در نظر گرفته شود‪.‬‬

‫سایت «بی‌باک‌نیوز» نزدیک به محمدتقی مصباح‌یزدی‪:‬‬

‫موسیقی حرام از مهمترین عوامل حوادث رانندگی است‬ ‫این سایت نزدیک به محمدتقی مصباح یزدی‬ ‫روز سه‌شــنبه (ششم فروردین) به نقل از یک‬ ‫روحانی روان‌شــناس نوشته که «از نظر علمی‬ ‫آثار مخرب موسیقی‌های مطرب و تند اثبات‬ ‫شده است‪».‬‬ ‫این روان‌شناس گفته موسیقی «تند» و «حرام»‬ ‫باعث می‌شود بعضی راننده‌ها «پا کف اتومبیل‬ ‫بکوبند و با گاز و کالج و ترمز ماشین به شکل‬ ‫بســیار هیجانی برخــورد کننــد‪ ».‬وی افزوده‬

‫«موسیقی‌هایی که در ماشین پخش می‌شوند‬ ‫منجر به بهم ریختگی اعصاب و کاهش توجه‬ ‫انسان می‌شوند در نتیجه احتمال خطا و خطر‬ ‫در رانندگی و جاده‌ها» افزایش می‌یابد‪.‬‬ ‫این سایت به رانندگان توصیه کرده است‪« :‬از‬ ‫گوش دادن به موسیقی‌هایی که حکم حرمت‬ ‫بر آن قرار گرفته است و باعث ایجاد اختالل در‬ ‫سیستم عصبی انسان می‌شود اجتناب کنند‪».‬‬

‫‪29‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫(يا حتی کالهی سنتی و يا کالهی که برای جلوگيری‬ ‫از گرما و سرما است) نمی گيرد؛ ولی اگر اين روسری‬ ‫تبديل به نشانه ای شود از سياست خاص مذهبی‪ ،‬يا آن‬ ‫کاله مبدل به کاله مذهبی گروهی خاص شــود آنگاه‬ ‫اســتفاده از آن در نهادهای عمومی با قوانين ســکوالر‬ ‫منافات دارد‪.‬‬ ‫اولين کشور ســکوالر خاورميانه در رويارويی با‬ ‫حجاب اسالمی‬

‫در ترکيه ظهور و حضور خيل عظيم «حجاب پوشــان‬ ‫اسالمی ـ سياســی» اثرات سنگين تری داشت‪ .‬چرا که‬ ‫سکوالر بودن و سکوالر زيستن هنوز در فرهنگ کل‬ ‫مردمان اين کشور به اندازه ی کشورهای اروپايی رسوخ‬ ‫نکرده بود و‪ ،‬در عين حال‪ ،‬پس از انقالب اسالمی ايران‪،‬‬ ‫اين کشور در معرض تبليغات مداوم و شديد حکومت‬ ‫اسالمی قرار داشت ـ به طوری که ساالنه ميليون ها دالر‬ ‫پول برای تبليغات اسالمی و به خصوص تبليغات مربوط‬ ‫به «حجاب اســامی» وارد آنجا می شــد و می شود‪ .‬و‬ ‫کار بجايی کشــيد که دلســوزان جامعه ی ترک‪ ،‬و به‬ ‫خصوص آن ها که هراس دارند ارزش های ســکوالر‬ ‫کشورشــان لطمه ببينــد‪ ،‬در ســال ‪ ۱۹۸۰‬اليحه ای به‬ ‫مجلس فرستادند که استفاده از «حجاب اسالمی» را در‬ ‫ادارات و دانشگاه ها ممنوع اعالم می کرد‪ .‬در اين سال‬ ‫ارتش ترکيه (که‪ ،‬مطابق قانون اساسی اين کشور‪ ،‬يکی‬ ‫از وظايفش همواره حفظ ماهيت ســکوالر حکومت‬ ‫ترکيه اســت)‪ ،‬با توجه به گسترش تروريسم خيابانی و‬ ‫بن بســت های انتخابات پارلمانی‪ ،‬کودتايی را سازمان‬ ‫داده و ســبب بوجود آوردن تغييراتی در قانون اساسی‬ ‫ترکيــه شــد‪ .‬در قانون منع حجاب گفته شــده بود که‬ ‫روســری بزرگ سنتی (که زنان عالقمند به حجاب از‬ ‫زمان عثمانی ها تا آن زمان از آن استفاده می کنند) مانع‬ ‫قانونی ندارد ولی با حجاب سياســی اسالمی (آن گونه‬ ‫که جمهوری اسالمی مبلغ آن بود) نمی شود به ادارات‬ ‫دولتی و موسسات آموزشی رفت‪.‬‬ ‫امــا در فوريه ی ســال ‪ ۲۰۰۶‬حزب حاکــم «عدالت و‬ ‫توسعه»‪ ،‬که بيشتر رهبران آن مذهبی بوده و اکثر کرسی‬ ‫های پارلمــان ترکيه را در اختيار داشــت‪ ،‬قانونی را با‬ ‫حمايت چند حزب ديگر تصويب کرد که براساس آن‬ ‫به دانشجويان دختر اجازه داده می شد با حجاب اسالمی‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬ ‫و امکان کار و زندگی اجتماعی از آن سلب شده بود‪.‬‬ ‫اگر چه کشف حجاب‪ ،‬يا منع حجاب‪ ،‬از سوی اين دو‬ ‫شــخصيت با قدرت و رو به سوی دنيای مدرن‪ ،‬با زور‬ ‫و به شــکل قانونی کردن منع حجاب انجام شــد اما‪ ،‬با‬ ‫نگاهی به وضعيت آن روز زنان در اين دو کشــور‪ ،‬می‬ ‫تــوان ديد که در ان زمان هيــچ امکان ديگری برای به‬ ‫ثمر رسيدن ســريع آزادی پوشش زنان وجود نداشت‪.‬‬ ‫يعنی‪ ،‬اگر اين امر به صورت قانون در نمی آمد کسی‪ ،‬به‬ ‫خصوص اقليت زنان ايرانی طرفدار رفع حجاب‪« ،‬درآن‬ ‫زمانــه» جرات نمی کرد که بدون حجاب ســر از خانه‬ ‫بيرون کنند‪ .‬و‪ ،‬در واقع‪ ،‬بعدها که ديگر بمرور پرده فرو‬ ‫افتاده بود‪ ،‬خود زن ها بودند که نوع پوشش خود را‪ ،‬بی‬ ‫حجاب يا با حجاب‪ ،‬به شکلی آزاد‪ ،‬تعيين می کردند‪.‬‬ ‫تا اينکه انقالب اســامی از راه رســيد و‪ ،‬با زور قانون‬ ‫حجاب‪ ،‬دوباره زن ها را به زير چادر برد؛ با اين تفاوت‬ ‫که اين بار زور در جهت تخريب وضعيت زنان کار می‬ ‫کرد و نه در جهت بهتر شدن و پيشرفت وضعيت شان‪.‬‬ ‫از گفته های آتاتورک و رضا شاه چنين برمی آيد که‬ ‫اين هر دو قصدشان از بی حجاب کردن زن ها کشاندن‬ ‫زن ها به ميدان های اجتماعی بوده است‪ .‬رضا شاه پس‬ ‫از اجرای قانون کشــف حجاب مــی گويد‪« :‬نزديک‬ ‫دو سال اســت که اين موضوع سخت فکر مرا به خود‬ ‫مشــغول داشته‌اســت‪ ،‬خصوصاً از وقتی کــه به ترکيه‬ ‫رفتم و زن‌های آنهــا را ديدم که «پيچه» و «حجاب» را‬ ‫دور انداخته و دوش به دوش مردهايشــان در کارهای‬ ‫مملکــت به آنها کمک می‌کنند‪ ،‬ديگــر از هر چه زن‬ ‫چادری است بدم آمده‌اســت‪ .‬اص ً‬ ‫ال چادر و چاقچور‬ ‫دشمن ترقی و پيشرفت مردم است‪ .‬درست حکم يک‬ ‫دمل را پيدا کرده که بايد با احتياط به آن نيشتر زد و از‬ ‫بينش برد»‪.‬‬

‫راهيابی ترکيه به اتحاديه اروپا است‪ .‬اما به نظر نمی رسد‬ ‫که دولت های اروپايــی‪ ،‬هيچ تمايلی به ورود زنانی با‬ ‫حجاب اسالمی ـ سياسی به دانشگاه ها داشته باشند‪.‬‬ ‫دادگاه عالــی اروپا در امر حقوق بشــر در ســال ‪٢٠٠٤‬‬ ‫شکايت ليال شاهين‪ ،‬دانشجوی پزشکی را‪ ،‬که به دليل‬ ‫امتناع از برداشتن روسری از تحصيل در دانشگاه محروم‬ ‫شــده بود‪ ،‬رد کرده و آن را دليلی بر نقض حقوق بشر‬ ‫ندانست‪.‬‬ ‫با اين حال خانم اردوغان‪ ،‬همســر نخست وزير مذهبی‬ ‫ترکيه‪ ،‬درســت از همان نوع «حجاب اسالمی» استفاده‬ ‫می کنــد‪ .‬يعنی در حالی که هزارها دالر خرج ســر و‬ ‫ريخت خود می کند و لباس های چســبان می پوشد و‬ ‫آرايش های غليظ می کند‪ ،‬اما کله ی خود را سفت و‬ ‫سخت می پوشاند؛ که در واقع معلوم نيست اگر فلسفه‬ ‫ی حجــاب ـ آن گونه که اين اســامی ها می گويند ـ‬ ‫برای جلوگيری از توجه ديگران به زن باشد چنين زنی‬ ‫وارد دانشگاه ها شوند‪ .‬اين اصالحيه اعتراض هواداران با اين سر و ريخت غيرعادی بيشتر توجه را برمی انگيزد‬ ‫جدايی دين از سياست‪ ،‬بويژه رؤسای برخی از دانشگاه تا زنی که به شکلی ساده و طبيعی لباس پوشيده و يا به‬ ‫ها‪ ،‬نظاميان و قضات را در پی داشت و‪ ،‬در واقع مبارزه خاطر اعتقاد مذهبی اش سرپوشی سنتی بر سر انداخته‬ ‫ای جدی عليه حزب حاکم شروع شد‪.‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫مخالفان اصالحيه ی حجاب‪ ،‬با شکايت بردن به دادگاه‬ ‫قانون اساســی ترکيه‪ ،‬برای لغو آزادسازی حجاب در حجاب در خاورميانه‬ ‫دانشــگاه ها تالش کردند و ســرانجام اين دادگاه رأی‬ ‫داد که مجلس با رأی مثبت خود به اين اصالحيه‪ ،‬اصل در خاورميانه و در ميان کشورهای مسلمان‪ ،‬آتاتورک‪،‬‬ ‫جدايی دين از سياســت را‪ ،‬که رکن مهم قانون اساسی و پس از او رضاشاه‪ ،‬دو شخصيتی بودند که استفاده از‬ ‫ترکيه بشمار می رود‪ ،‬نقض کرده است‪.‬‬ ‫حجاب را منع کردند‪ .‬البته امان اهلل خان‪ ،‬پادشاه افعانستان‪،‬‬ ‫دادستان کل ترکيه نيز‪ ،‬با تسليم کيفرخواست جداگانه نيز به نوعی غير مستقيم آزادی پوشش را در افغانستان‬ ‫ای عليه حزب عدالت و توسعه به دادگاه قانون اساسی‪ ،‬اعالم کرده بود و همسرش‪ ،‬ملکه ثريا‪ ،‬در بيشتر مراسم‪،‬‬ ‫فعاليــت اين حزب را ناقض قانون اساســی دانســته و و به خصوص در کشــورهای خارجی‪ ،‬بدون حجاب‬ ‫خواهان انحالل اين حزب و ممنوعيت فعاليت اعضای ظاهر می شد‪ .‬او وقتی که در سال ‪ ۱۳۰۸‬خورشيدی به‬ ‫اصلی آن‪ ،‬از جمله نخست وزير و برخی اعضای هيئت همراه امان اهلل خان به ايران سفر کرد بدون حجاب بود‪.‬‬ ‫دولت شد‪ .‬در عين حال‪ ،‬رئيس جمهور ترکيه نيز‪ ،‬که تا روحانيون در ايران در آن هنگام جنجالی راه انداختند و حجاب از نظر اسالم چيست؟‬ ‫پيش از رياست جمهوری عضو اين حزب بود‪ ،‬از جمله از رضا شاه خواستند که از ملکه افغانستان بخواهد که در‬ ‫اما آيا‪ ،‬واقعاً‪ ،‬حجاب موسوم به «اسالمی» کنونی همان‬ ‫افرادی بود که در اين کيفرخواست ممنوعيت فعاليت ايران حجاب را رعايت کند اما رضا شاه چنين نکرد‪.‬‬ ‫سياسی اش درخواست شده بود‪.‬‬ ‫بــا اين حال رضا شــاه‪ ،‬پس از رفتن بــه ترکيه و ديدن چيزی اســت که در ‪ ۱۴۰۰‬سال پيش مشخص و تعيين‬ ‫اکنون حــزب عدالت و توســعه‪ ،‬و نيــز مدافعان رفع وضعيت زنــان آن جا‪ ،‬تصميم گرفــت که حجاب را شده است؟ اصال حجاب يعنی چه؟ اکنون ديگر چندين‬ ‫ممنوعيت حجاب اسالمی در دانشگاه‌ها‪ ،‬به حق آزادی در ايــران غيرقانونی اعالم کند‪ .‬در واقع‪ ،‬و قبل از اقدام دهه است که در کشورهای اسالمی‪ ،‬به خصوص مصر‬ ‫زنــان در انتخاب حجاب خود تکيــه می‌کنند و طيب اين دو شــخصيت‪ ،‬زنــان در کل خاورميانه وضعيتی و عراق و ترکيه‪ ،‬بر ســر اين که «حجاب در شــرعيت‬ ‫اردوغان‪ ،‬نخســت وزير ترکيه‪ ،‬نيز اين امر را در جهت داشتند شبيه آن چه زنان در دوران طالبان در افغانستان اسالم چيست» بين علمای مذهبی بحث و گفتگو شده‬ ‫تضمين همان آزادی‌های فردی می‌داند که از شــروط داشتند‪ .‬يعنی پشت پرده يا حجاب زندگی می کردند است‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه بعد‬

‫‪28‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫خوانندهای با «پوشش آزاد»‬ ‫یا «حجاب اسالمی»‬ ‫شکوهمیرزادگی‬ ‫مراکز آموزشــی خود دنبال می کنند‪ ،‬اين رفتار را ـ با‬ ‫توجه به قوانين ســکوالر خودشان ـ در تضاد با حقوق‬ ‫بشر نمی بييند‪ .‬مطلب حاضر بر اساس همين ديدگاه ها به‬ ‫مساله پديده ای به نام «حجاب اسالمی» می پردازد‪.‬‬

‫ايــن روزها دوباره بحث حجاب و آزادی پوشــش در‬ ‫رسانه ها داغ شده است‪ .‬اين بحث همزمان با ظهور دختر‬ ‫خواننده ای اســت به نام «ارميا» و با «حجاب اســالمی»‬ ‫بدون اين که اجباری داشته باشد‪ .‬از آنجايی که من فکر‬ ‫می کنم برخی از کســانی که در اين بحث ها شرکت‬ ‫می کنند متوجه تفاوت بين «آزادی پوشش» که امری ممنوعيت پوشش آزاد در ايران‬ ‫هيﭻ کس را نبايد به خاطر داشتن لباس از حق‬ ‫حقوق بشری است و «حجاب اسالمی» که صرفا يک‬ ‫آموزش محروم کرد؛ و هيﭻ قيد و بندی نبايد‬ ‫امر سياسی ـ ايدئولوژيگ می باشد نيستند‪ ،‬مايلم که به حجاب اجباری‪ ،‬يا به سخن ديگر‪« ،‬ممنوعيت پوشش‬ ‫بر نوع لباس باشــد‪ ،‬ولی در کجای اعالميهی‬ ‫عنوان کســی که با آزادی پوشش موافق است‪ ،‬مطلبی آزاد»‪ ،‬از يک ماه پس از انقالب اســالمی شــروع شد‪،‬‬ ‫حقوق بشر نوشته شــده که‪« :‬مردم میتوانند‬ ‫را که چند ســال پيش و به دليل مسايلی که در دانشگاه درست چند روز قبل از فرا رسيدن هشتم مارس‪ .‬نشريه نوعی پوشــش را‪ ،‬بهعنــوان تبليغات مذهبی‬ ‫های ترکيه و بلژيک در ارتباط با حجاب وجود داشت ی جمهوری اســالمی‪ ،‬زير تيتر «زنان بايد با حجاب به خاﺹ‪ ،‬قانونی کنند؟‬ ‫نوشــته بودم‪ ،‬ديگر باره منتشر کنم‪ .‬اين مطلب در واقع ادارات بروند»‪ ،‬از قول آيت اهلل خمينی نوشت که‪« :‬در‬ ‫تاريخچه و سير تحول «حجاب اسالمی» را که فقط چند وزارت خانه ی اسالمی نبايد معصيت بشود‪ .‬در وزارت پوشش آزاد برای زنان در ايران‪ ،‬پوشاندن موی به وسيله‬ ‫دهه است بوجود آمده‪ ،‬و تفاوت های آن را با پوشش خانه های اسالمی نبايد زن های لخت بيايند‪ .‬زن ها بايد زنانی مسلمان در اروپا و آمريکا عادی شناخته می شد‬ ‫آزاد نشان می دهد‪.‬‬ ‫بروند‪ .‬مانعی ندارد ليکن با حجاب شــرعی باشند»‪ .‬اين و مردمان اين کشــورها در کوچه و خيابان می ديدند‬ ‫توجه داشــته باشــيد که اين بحث هيــچ ربطی به زنان ســخن‪ ،‬عالوه بر اين که پوشش ســر و بدن را اجباری که زنان آفريقايی ســربندی بزرگ و رنگی به سر می‬ ‫هنرمنــدی که در ايران به ناچــار و به اجبار موها را می اعالم می کرد‪ ،‬بــه مردمان عامی کوچه و بازار نيز می بندند‪ ،‬زنان هندی بخشی از شکمشان را باز می گذارند‪،‬‬ ‫پوشــانند تا بتوانند در فيلم ها و کنســرت ها شــرکت گفت که زنی که حجاب شرعی ندارد لخت به حساب ژاپنی ها دامن چسبان می پوشند و قدم هايی کوتاه تر از‬ ‫کنند‪ ،‬و يا زنانی که به وســيله ی انواع و اقسام شکل ها می آيد‪ .‬و در پی سخنان آيت اهلل نيز‪ ،‬بالفاصله‪ ،‬به همه ديگران برمی دارند‪ ،‬عرب ها عبا و مقنعه دارند‪ ،‬و زنانی‬ ‫«با ججاب» می شوند تا بتوانند در صحنه های اجتماعی ی ادارات در داخل ايران و همين طور به سفارت خانه هم هســتند که با روسری به خيابان می آيند‪ .‬کسی هم‬ ‫حضور داشته باشند‪ ،‬ندارد‪ .‬شبوه آرايش و تزييناتی که ها‪ ،‬دفاتر نمايندگی های ايران‪ ،‬و موسسات ريز و درشتی کاری به کارشــان نداشت‪ .‬زيرا همه ی آنها را نوعی از‬ ‫اين زنان به کار می برند‪ ،‬اگر چه شبيه «حجاب اسالمی» که زير نظر دولت ايران در خارج کار می کردند (مثل پوشش سنتی می ديدند که در قوانين کشورهای پيشرفته‬ ‫است اما چون جبری پشت آن است و نه اختيار‪ ،‬ربطی بانک ملی) بخشنامه شــد که الزم است کارمندان زن مانعی برای آن ها وجود نداشت به عالوه‪ ،‬تا آنزمان‪ ،‬در‬ ‫به حجاب اسالمی ندارد‪.‬‬ ‫با پوشش شرعی به محل کارشان بروند‪ .‬بدين ترتيب‪ ،‬اين کشورها دختران مسلمانی که خود می خواستند و‬ ‫در‬ ‫که‬ ‫ايرانی‬ ‫زن‬ ‫هــا‬ ‫ميليون‬ ‫هفته‪،‬‬ ‫يک‬ ‫ظرف‬ ‫ناگهــان‬ ‫بدليل‬ ‫زنــان‬ ‫از‬ ‫برخی‬ ‫اســت‬ ‫ممکن‬ ‫و در عيــن حــال‬ ‫يا از سوی خانواده هاشان مجبور به داشتن حجاب می‬ ‫ناآگاهی‪ ،‬و يا منافعی (حتی مشروع) مثل گرفتن کار و ادارات دولتی و وابسته به دولت کار می کردند ـ چه در شدند از روسری ساده ای استفاده می کردند؛ از همان‬ ‫رضايت همسر و پدر و برادر و غيره به اين نوع پوشش داخــل و چه در خارج ـ زير «حجاب»ی رفتند که ابتدا نوع روســری هايی که در وقت سرما زنان غربی نيز از‬ ‫ها تن دهند و خبر نداشــته باشند که ناخواسته در ميان نام «حجاب شرعی» داشت و بعد تبديل شد به حجاب آن اســتفاده می کنند (و البتــه اکنون‪ ،‬به دليل تبليغات‬ ‫سياهی لشگريان حکومت ها يا گروه هايی قرار گرفته اسالمی‪ .‬بايد توجه داشت که اين فرمان در واقع و بيشتر و جنجــال های پادوهــای حکومت اســالمی در اين‬ ‫اند که آزادی کش هســتند و نــه معتقدان به مذهب يا نظر به ميليون ها زن ايرانی کارمند و کارگری داشــت کشورها‪ ،‬کمتر زنی حتی در سرما حاضر می شود آن را‬ ‫مرامی خاص‪.‬‬ ‫که نود و نه درصدشــان حجاب نداشتند؛ به خصوص سر کند)‪ .‬داشتن اينگونه روسری ها برای دخترها‪ ،‬حتی‬ ‫زن هايی که بيرون از ايران زندگی می کردند‪ .‬اينگونه در دانشــگاه ها و مدارس‪ ،‬تبليغات مذهبی به حســاب‬ ‫حجاب اسالمی ايدئولوژی يا پوشش‬ ‫بود که ناگهان عابران خيابان های خارج از ايران چشم نمی آمد‪ .‬البته اين هم بود که مســلمانان تند رويی که‬ ‫شان به زنانی افتاد که از گلو به پايين لباس های مد روز بيشتر در ميان پاکستانی ها بودند‪ ،‬ترجيح می دادند که‬ ‫همزمان با باز شدن دانشگاه ها در ترکيه‪ ،‬بار ديگر مساله پوشــيده اما کله هاشــان را با پارچه ای سفت و سخت دختران شان را به مدارس خصوصی مسلمانان بفرستند‬ ‫ی ورود دختــران و زنانــی که نمــی توانند با «حجاب بسته اند‪ .‬اما شــکل حجاب اين زن ها در اين کشورها که معموالً دختر ها از پســرها جدا هستند و دخترها با‬ ‫اســالمی» وارد مراکــز آموزش عمومی ترکيه شــوند هــم با زنان محجبه ی قبل از انقالب ايران متفاوت بود حجابی سخت تر از روسری به آنجا می روند‪.‬‬ ‫مطرح شده اســت‪ .‬آن گونه که خبرگزاری های ايران و هم با شکل حجاب زن هايی که از کشور های‪ ،‬مث ً‬ ‫ال‪ ،‬اما پس از انقالب اسالمی مردمان کشورهای اروپايی به‬ ‫با آب و تاب گزارش داده اند‪ ،‬اين دانشــگاه ها از ثبت عربستان و پاکستان و ديگر کشورهای مسلمان نشين می مرور متوجه شــدند که اين نوع جديد پوشش زن های‬ ‫نام و پذيرش دانشجويانی که حجاب دارند جلوگيری آمدند‪ .‬اين زن ها در واقع پوشش مذهبی نداشتند بلکه ايرانی (و‪ ،‬به تبعيت از آن ها‪ ،‬زنان کشــورهای مسلمان‬ ‫می کنند‪ .‬همزمان با اين جريان‪ ،‬در يکی از شــهرهای پوســترهای تبليغاتی حکومتی بودند که از همان ابتدا ديگری که زير نفوذ حکومت اسالمی بودند و معموالً‬ ‫بلژيــک نيز از تظاهــرات دخترانی که مــی خواهند با قصد جهانگيری داشــت و زن ها بهترين وسيله بودند از طريق موسسات اسالمی برپا شده به دست جمهوری‬ ‫«حجاب اسالمی» به دانشگاه ها بروند جلوگيری به عمل برای شناســاندن پديده ای نوظهور بــه نام «جمهوری اســالمی و بودجه های کالن آن ها تغذيه می شــدند)‬ ‫آمده اســت‪ .‬برخی از مردمان‪ ،‬و از جمله گردانندگان اسالمی »‪.‬‬ ‫ديگر نه لباســی سنتی است‪ ،‬و نه پوششی مذهبی‪ .‬بلکه‬ ‫حکومت اسالمی‪ ،‬معتقدند که منع «حجاب اسالمی» در‬ ‫اين پوشــش يک عامل تبليغاتی و سياسی است برای‬ ‫اماکن آموزشی رفتاری است در تضاد با حقوق بشر‪ .‬و حجاب اسالمی از کجا شروع شد‬ ‫توســعه ی «اسالم سياســی» و به هم ريختن شيوه های‬ ‫عده ای‪ ،‬از جمله بيشــتر دولت های اروپايی که اکنون‬ ‫زندگی و قوانين سکوالر آن ها‪.‬‬ ‫همين روش جلوگيری از ورود حجاب اســالمی را به تا قبل از حکومت اســالمی و ممنوعيت غير انســانی‬

‫اولين کشــور اروپايی که به طور مســتقيم با اين مساله‬ ‫روبرو شــد فرانسه بود؛ کشــوری که بزرگترين تعداد‬ ‫مســلمانان را در کل اروپا در خود دارد‪ .‬حکومت اين‬ ‫کشور‪ ،‬در ماه مارس ‪ ،۲۰۰۴‬تحت فشار مردمان سکوالر‬ ‫و پيشــروی خود‪ ،‬قانون جلوگيــری از ورود دختران با‬ ‫حجــاب به اماکن آموزشــی را در مجلس به تصويب‬ ‫رســاند‪ .‬اين قانون‪ ،‬که به قانون شــماره ی ‪ ۲۲۸‬مشهور‬ ‫است‪ ،‬با توجه به ممنوعيت استفاده از نشانه های مذهبی‬ ‫در محيط آموزشــی‪ ،‬که در قوانين سکوالر اين کشور‬ ‫وجود دارد‪ ،‬استفاده از «حجاب اسالمی» را در مدارس‬ ‫دولتی فرانسه رسما ممنوع کرد‪.‬‬ ‫در آن زمان برخی از ســازمان های حقوق بشــر نسبت‬ ‫به اين عمل فرانسه انتقاد کردند اما فرانسه عقب نشينی‬ ‫نکرد‪ .‬وقتی جمهوری اســالمی متوجه شــد که دولت‬ ‫فرانسه با شــدت به دنبال اجرای اين قانون است‪ ،‬گروه‬ ‫های تحت فرمان آن در عراق‪ ،‬دو تن از روزنامه نگاران‬ ‫فرانسوی را که برای تلويزيون عربی زبان الجزيره کار‬ ‫می کردند گروگان گرفته و به دولت فرانســه هشدار‬ ‫دادند که در صورت عدم لغو قانون ممنوعيت استفاده‬ ‫از حجاب اسالمی ظرف ‪ ۴۸‬ساعت اين دو گروگان را‬ ‫خواهند کشت‪ .‬همچنين گروگان ها را مجبور کردند‬ ‫تا از ملت فرانســه بخواهند برای نجات جان آن ها اين‬ ‫قانون لغو شود‪ .‬اما نه تنها دولت فرانسه حاضر به عقب‬ ‫نشينی نشد بلکه مردم فرانسه‪ ،‬و از جمله صدها مرد و زن‬ ‫مسلمان با حجاب‪ ،‬در کنار ديگران‪ ،‬نسبت به گرونگيری‬ ‫دو خبرنگار فرانسوی اعتراض کرده و از آن ها خواستند‬ ‫تا گروگان ها را رها کنند‪.‬‬ ‫پس از اين اقدام بود که کشورهای اروپايی‪ ،‬يکی پس‬ ‫از ديگری‪ ،‬آغاز به آن کردند تا شر اين پديده ی جديد‬ ‫را از سر خود و از سر محيط های آموزشی و آرام خود‬ ‫کم کنند که نه تنها با قوانين سکوالر آن ها همخوانی‬ ‫نداشت بلکه به تدريج در اثر تبليغات سياسی _ مذهبی‬ ‫مبلغين تندروی اسالمی محيط آموزشی را مغشوش و‬ ‫ناهمگون می کرد‪.‬‬ ‫چرا کشورهای سکوالر با «حجاب اسالمی» مخالفند؟‬ ‫اولين و ســاده ترين تعريف از ســکوالر بودن ساختار‬ ‫سياســی يک جامعه آن است که‪ ،‬اوالً‪ ،‬بر اساس قانون‬ ‫اساســی آن جامعه‪« ،‬حکومت از مذهب جدا اســت»؛‬ ‫يعنی هيچ مذهبی بر حکومت و دولت برخاسته از آن‬ ‫مسلط نيست‪ .‬در چنين جامعه ای‪ ،‬قانون اساسی بوسيله‬ ‫مردم و با توجه به نيازهای اجتماعی روز نوشــته شده و‬ ‫متعلق به همه ی مــردم با هر نوع مذهب و مرام و حتی‬ ‫المذهبی است‪ .‬دومين نشان سکوالر بودن کشورهای‬ ‫پيشرفته آن اســت که تبليغات مذهبی (هر مذهبی) از‬ ‫آموزش و پرورش دولتی جداســت‪ .‬يعنی کسی نمی‬ ‫تواند در مدرســه و دانشگاه های عمومی به هيچ شکل‬ ‫و بهانه ای مذهب خود را ـ هر مذهبی که باشــد ـ تبليغ‬ ‫کند‪ .‬مث ً‬ ‫ال‪ ،‬در فرانســه يا انگليس که اکثريت مردم آن‬ ‫مسيحی هستند در دانشگاه ها و مدارس کسی نمی آيد‬ ‫برای مسيح يا مســحيت تبليغ کند‪ .‬و هر آن کسی که‬ ‫می خواهد فرزندش را به جای تعليمات زمينی و علمی‬ ‫معمول با تعليمات الهی‪ ،‬فردی مومن يا مسلمانی مومن‬ ‫بار بياورد می تواند او را به مدارس مذهبی بفرستد‪.‬‬ ‫در چنين جامعه ای کسی جلوی آن نوع روسری را که‬ ‫نقش پوششی سنتی دارد يا برای جلوگيری از سرماست‬

‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫آرایشگر ایرانی شامپو «بیضه گاو» را‬ ‫ی کرد!‬ ‫به ستاره‌های هالیوود معرف ‌‬ ‫ســایت کــدوم ‪-‬ایرانیــان‪ ،‬چه در‬ ‫داخل کشــور و چــه در خارج‪ ،‬به‬ ‫دلیل حساســیت فوق العــاده روی‬ ‫ظاهرشــان‪ُ ،‬شــهرۀ عالمند‪ .‬نشریه‬ ‫گاردین اخیرا» در گزارشــی اشاره‬ ‫کرده کــه ایرانیهــا از نظــر میزان‬ ‫جراحی پالســتیک بینی مقام اول‬ ‫را در دنیا کســب کرده اند‪ .‬برخی‬ ‫این مسئله را ناشــی از الگو گیری‬ ‫جوانان ایرانی از ستاره های هالیوود‬ ‫مــی دانند‪ ،‬امــا جالب اینجاســت‬ ‫که بسیاری از ســتاره های هالیوود‬ ‫مشتری ســالنهای زیبایی متعلق به‬ ‫ایرانیان در لس آنجلس می باشند‪.‬‬ ‫خبر گزاری رویترز اخیرا» گزارش‬ ‫داد که ســتارگان هالیوود در همه‬ ‫زمینه ها سنگ تمام می گذارند که‬ ‫از جمله می توان به این موارد اشاره‬ ‫کرد‪ :‬استفاده از تقویت کننده موی‬ ‫ساخته شــده از «بیضه گاو»‪ ،‬الک‬ ‫ناخن حاوی الماس مشــکی رنگ‬ ‫‪ ۲۵۰۰۰۰‬دالری‪ ،‬ماســک صورت‬ ‫ساخته شــده از «فضله پرندگان» و‬ ‫تزریق خون زیر پوست صورت‪.‬‬ ‫بنا بر همین گزارشها برخی از ستاره‬ ‫ها از شــامپوهای طبیعــی تقویت‬ ‫کننده موی ارائه شــده توسط یک‬ ‫مرکز ایرانی در سانتا مونیکا استفاده‬ ‫کرده اند که برای ساخت این شامپو‬ ‫گرانقیمت از بیضه گاو نر! استفاده‬ ‫شده اســت‪ .‬خانم سمیرا آسمان فر‬ ‫مالک این مرکز خدماتی می گوید‬ ‫که خانواده ایرانیش برای نسل های‬ ‫متوالی از این مواد استفاده کرده‌اند‪.‬‬

‫خانم آسمان فر سازنده این شامپو می گوید مشتریان پس از استفاده‬ ‫از این تقویت کننده احساس می کنند موهایشان ضخیم تر ‪ ،‬ترمیم و‬ ‫تقویت شده است‪ .‬حتی یکی از مشتریان به ما گفت که رشد موهایش‬ ‫سریع تر شده است‪.‬‬

‫آنها بیضه های خریداری شــده از‬ ‫قصاب محلی را می جوشانند تا از‬ ‫پروتئیــن و هورمون هــای موجود‬ ‫در آن برای حالــت دادن‪ ،‬تقویت‬ ‫و ترمیــم مو اســتفاده نمایند‪ .‬خانم‬ ‫آسمان فر می گوید مشتریان پس‬ ‫از اســتفاده از این تقویت کننده ها‬ ‫احساس می کنند موهایشان ضخیم‬ ‫تر ‪ ،‬ترمیم و تقویت شده است‪ .‬حتی‬ ‫یکی از مشتریان به ما گفت که رشد‬ ‫موهایش سریع تر شده است‪.‬‬ ‫سایر ستاره های هالیوودی نیز مایلند‬ ‫تا برای جلوه نمایی بیشتر روی فرش‬ ‫قرمز دست به کارهای افراط گونه‬ ‫دیگر بزنند‪ .‬بعنوان مثال قبال»‪ ،‬دمی‬ ‫مور‪ ،‬هنرپیشه ‪ ۵۰‬ساله ای که هنوز‬ ‫ظاهر جوانــی اش را حفظ کرده‪،‬‬ ‫اعتراف کــرده بود که برای ســم‬ ‫زدایی از خونش زالو روی پوستش‬ ‫قرار داده است‪ .‬همچنین گینه پالترو‬

‫یکبار با کمری پوشیده از لکه های‬ ‫دایره شکل ناشی از «بادکش» ‪،‬که‬ ‫نوعی طب سوزنی برای بهتر کردن‬ ‫جریان گــردش خــون و کاهش‬ ‫استرس است‪ ،‬در مراسمی شرکت‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫انجلینا جولی در سال ‪ ۲۰۱۱‬به مجله‬ ‫‪ Vanity Fair‬گفت که پســرهایش‬ ‫َمدوکس و پَکس یک نوع پدیکور‬ ‫انجــام دادنــد کــه در آن ماهیهــا‬ ‫«پوست های مُرده پا» را می خورند‪.‬‬ ‫همچنین گزارش شده که سایمون‬ ‫کاول که مدیر و تهیه کننده برنامه‬ ‫های تفریحی و مسابقات موسیقی‬ ‫است نوعی کپسول اکسیژن جیبی با‬ ‫خود دارد تا با استفاده از آنها همیشه‬ ‫ظاهر خود را حفظ کند‪.‬‬ ‫امسال تغییراتی در روند استفاده از‬ ‫تزریقات پُرکننده پوستی که برای‬ ‫مدت طوالنی جهت صاف کردن‬

‫چین و چروک هــا و چاق کردن‬ ‫صورت اســتفاده می شــد‪ ،‬بوجود‬ ‫آمــد‪ .‬در حال حاضــر از‪Vampire‬‬ ‫‪ FaceLift‬اســتفاده می شــود که از‬ ‫مخلوط خون بیمار و مواد پُرکننده‬ ‫زیر پوستی تهیه می گردد‪ .‬فرآیند‬ ‫کار اینگونه اســت کــه از بیمار به‬ ‫اندازه یک لولــه‪ ،‬خون گرفته می‬ ‫شود‪ ،‬سپس برخی از اجزای تشکیل‬ ‫دهنده خون جدا شــده‪ ،‬و آنگاه با‬ ‫یک ماده پُرکننده پوست مخلوط‬ ‫می شود و ماده بدست آمده دوباره‬ ‫به زیر پوست تزریق می گردد‪.‬‬ ‫بــرای آنهایی کــه از ســوزن می‬ ‫ترسند‪ ،‬استفاده از مدفوع پرنده می‬ ‫تواند راه حل بهتری برای دستیابی‬ ‫به پوســتی شــاداب و بــا طراوت‬ ‫باشــد‪ .‬یک سالن زیبایی در منتهن‬ ‫نیویورک یک نوع درمان پوستی‬ ‫یکســاعته بنام ‪ Geisha Facial‬ارائه‬ ‫می کند‪ ،‬به این صورت که مدفوع‬ ‫بلبل که بصورت پودر درآمده را بر‬ ‫روی پوست می مالد‪.‬‬ ‫اگــر هزینه مســئله مهمی نباشــد‪،‬‬ ‫یکی دیگر از راههای درخشــیدن‬ ‫روی فــرش قرمــز ظاهر شــدن با‬ ‫ناخن های مانیکور شــده ای است‬ ‫که بــا الک ناخن مشــکی رنگ‬ ‫حاوی ‪ ۲۶۷‬قیراط الماس پوشــیده‬ ‫شده اند‪ .‬آزاتور پوگوسیان‪ ،‬طراح‬ ‫اَرمنستانی جواهرآالت گرانقیمت‬ ‫در لس آنجلس‪ ،‬یــک نوع الک‬ ‫ناخن سیاه رنگ را ابداع کرده که‬ ‫در آن دانه هــای کوچک الماس‬ ‫وجود دارد که بــه گفته وی وقتی‬ ‫روی ناخن مالیده می شــوند «یک‬ ‫درخشش ســه بعدی» را به نمایش‬ ‫می گذارند‪ .‬قیمت یک شیشه این‬ ‫الک ‪ ۲۵۰۰۰۰‬دالر است‪.‬‬

‫ویاگرا‪ ،‬داروی تبدیل «نرم»افزار‬ ‫به سخت‌افزار‪ ۱۵ ،‬ساله شد!‬

‫خودنویس ‪ -‬ااگر ‪ ۱۵‬ســال پیش در چنیــن روزی‪ ،‬اداره مواد غذائی و‬ ‫داروئی آمریکا استفاده از یک قرص آبی رنگ که در ابتدا برای کمک‬ ‫به بیماران قلبی درســت شده بود را تایید نمی‌کرد‪ ،‬امروز آمار مردان و‬ ‫زنان پا به سن گذاشته ناراضی از «ناکارآمدی» جنسی سر به آسمان زده‬ ‫بود‪ .‬داروی قلبی اولیه‪ ،‬وقتی پیرمردها را از عدم توانایی «نعوظ» شــدن‬ ‫رهایی بخشید‪ ،‬خانه‌های بسیاری را گرم کرد‪...‬ویاگرا قرصی است که‬ ‫«نرم»افزار را سخت‌افزار می‌کند!‬ ‫یکی از گزارش‌های ســی‌ان‌ان‪ ،‬به بررسی ‪ ۱۵‬ساله شدن تایید «ویاگرا»‬ ‫اختصاص یافته است‪.‬‬ ‫‪ ۲۴‬سال پیش‪ ،‬یک داروساز انگلیسی شاغل در کارخانه «فایزر» دارویی‬ ‫تحت عنوان «‪ »sildenafil‬ســاخت که کارش‪ ،‬مداوای فشار خون باال و‬ ‫آنژین قلبی بود‪ .‬شرکت فایزر‪ ،‬بعدها در آزمایش‌های اولیه این داروی‬ ‫قلبی روی داوطلب‌ها‪ ،‬نسبتا نا امید می‌شود‪ ،‬اما همان داوطلبان گزارش‬ ‫داده‌اند که پس از خوردن دارو‪ ،‬دچار «نعوظ» شــده‌اند‪ .‬وقتی شرکت‬ ‫فایزر از نتیجه کار دارو برای معالجه مشکالت قلبی منصرف شد‪ ،‬تصمیم‬ ‫جدید‪ ،‬امتحان آن روی بیمارانی بود که توانایی برقراری رابطه جنسی را‬ ‫به خاطر فقدان امکان «نعوظ» شدن از دست داده بودند‪.‬‬ ‫وقتی در ‪ ،۱۹۹۸‬اداره مواد غذائی و داروئی آمریکا استفاده از این دارو‬ ‫را برای افزودن توانایی «نعوظ» شدن تایید کرد‪ ،‬در مدتی کوتاه‪ ،‬هزاران‬ ‫هزار متقاضی با نسخه‌های دکتر راهی داروخانه‌ها شدند‪.‬‬ ‫اما هرچه آقایان پا به سن گذاشته از این امکان جدید خوشحال بودند‪،‬‬ ‫فمینیست‌ها چندان رضایتی از ماجرا نداشتند‪.‬‬ ‫ویاگرا از آن زمان خبرســاز شد؛ از استفاده نامزد پیر ریاست جمهوری‬ ‫آمریــکا‪ ،‬بــاب دل‪ ،‬از ویاگرا و اظهار رضایــت او‪ ،‬تا پخش ویاگرا در‬ ‫افغانستان توسط سازمان سیا برای جلب دوست‌های بیشتر!‬ ‫در سال ‪ ،۲۰۰۳‬دو شرکت داروسازی دیگر‪ ،‬دواهای مشابهی روانه بازار‬ ‫می‌کنند‪.‬یکی از پزشــکان اعالم کرد که تعدادی از «کاربران» ویاگرا‪،‬‬ ‫جان خود را از دست داده‌اند‪.‬‬ ‫وقتی ســه ســال پیش‪ ،‬مایکل داگالس‪ ،‬هنرپیشــه داغ دهــه ‪ ۹۰‬و پا به‬ ‫سن گذاشــته فعلی اعتراف می‌کند که در رابطه‌اش با همسر جوانش‪،‬‬ ‫کاترین زتا جونز‪ ،‬وابســته به ویاگرا و داروهای مشابه است و بسیار هم‬ ‫از این موضوع راضی است که همسرش از پیرمردها (خودش) خوشش‬ ‫می‌آید!‬ ‫در بسیاری از کشورهای جهان‪ ،‬کاهش توانایی جنسی و فقدان «نعوظ»‬ ‫آقایان از جمله دالیل سرد شدن رابطه میان زن و شوهر و نهایتا جدایی‬ ‫ارزیابی می‌شود‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫زندانی ایکس که بود‬ ‫و چگونه از زندان اسرائیل سر درآورد؟‬ ‫راديــو فردا ‪ -‬شــش هفتــه پس از‬ ‫آن که اســرائيل تاييــد کرد يک‬ ‫شهروند اسرائيلی‪ -‬استراليايی عضو‬ ‫موساد در زندان فوق امنيتی اسرائيل‬ ‫خودکشی کرده است‪ ،‬چند رسانه‬ ‫معتبر جزئيات تازهای را درباره اين‬ ‫مامور موساد منتشر کردند‪.‬‬ ‫نشــريه آلمانی اشــپيگل‪ ،‬روزنامه‬ ‫استراليايی سيدنی مورنينگ هرالد‬ ‫و روزنامه انگليســی ايندیپندنت‬ ‫در دو روز گذشــته نوشــتهاند که‬ ‫اين مامور موساد که در سال ‪۲۰۰۲‬‬ ‫به خدمت تشــکيالت اطالعاتی و‬ ‫جاسوسی اسرائيل درآمد‪ ،‬از سوی‬ ‫موساد به اروپا اعزام شد تا با کار در‬ ‫شرکتهای مهمبينالمللی مرتبط با‬ ‫ايران جای پای خود را برای اعزام به‬ ‫ايران باز کند‪.‬‬ ‫بر اســاس گــزارش اين نشــريات‬ ‫کــه همگی بــر اســاس تحقيقات‬ ‫گســترده موسســه مطبوعاتــی‬ ‫اســتراليايی «فرفاکس مديا» منتشر‬ ‫شــده‪ ،‬بن زيگير‪ ،‬جوان يهودی و‬ ‫از خانوادهای متشخص در استراليا‬ ‫که عالقه زيادی به اسرائيل داشت‪،‬‬ ‫خود برای خدمت به موســاد ابراز‬ ‫عالقه کرده است‪.‬‬ ‫طبق ايــن گزارشها‪ ،‬بــن زيگير‪،‬‬ ‫هرچند توانست در شرکتی عمده‬ ‫دراروپــا نفوذ کند‪ ،‬از هدف اصلی‬

‫موســاد که رفتن به ايران بود ناکام‬ ‫ماند و آن گاه بود که موساد او را به‬ ‫اسرائيل برگرداند‪ ،‬اما خود بن زيگير‬ ‫با موافقت موســاد‪ ،‬مدتی برای رد‬ ‫گم کردن با نامی ديگر‪« ،‬بن آلون»‪،‬‬ ‫به اســتراليا بازگشت تا تحصيالت‬ ‫دانشگاهی خود را دنبال کند‪.‬‬ ‫اين گزارشها تاکيــد دارد که بن‬ ‫زيگير در پی بازگشــت به استراليا‬ ‫در فوريــه ‪ ،۲۰۰۸‬در دانشــگاه‬ ‫ملبورن دهان گشــود و بخشــی از‬ ‫اســرار فعاليتهای خود در موساد‬ ‫را برای دانشجويان فاش و در عين‬ ‫حال تالش کرد با نزديک شدن به‬ ‫اعضای حــزباهلل لبنان‪ ،‬آنها را به‬ ‫خدمت موساد درآورد‪.‬‬ ‫بن زيگير بــا فاشگويیهای خود‬ ‫در مــورد فعاليتهای موســاد‪ ،‬به‬ ‫کارگيری برخــی ديگر از اعضای‬ ‫حــزباهلل در لبنــان برای موســاد‬ ‫را بــرای يکــی از کادرهــای مهم‬ ‫حــزباهلل در اروپای شــرقی برمال‬ ‫کرد و در نتيجه دســتکم دو نفر‬ ‫از نيروهايــی که در لبنان اطالعات‬ ‫مهمی را برای موســاد گردآوری‬ ‫میکردند‪ ،‬دستگير شدند‪.‬‬ ‫روزنامه ايندیپندنت نوشــته است‬ ‫که ايــن فاشگويیهای بن زيگير‬ ‫بزرگترين «خيانت» به موساد بود‬ ‫و لذا در روندی که معلوم نيســت‬

‫چگونه اتفاق افتاد‪ ،‬بــن زيگير در‬ ‫سفری به اســرائيل در فوريه ‪۲۰۱۰‬‬ ‫دستگير شد و به زندان فوق امنيتی‬ ‫انتقاليافت‪.‬‬ ‫اشــپيگل نيز روز يکشنبه گذشته‬ ‫نوشــته بود که در زمان دستگيری‬ ‫بــن زيگيــر در اســرائيل او هنوز‬ ‫سیدیهايی از اطالعات محرمانه‬ ‫موساد در اختيارو قصد داشت که‬ ‫آنهــا را به عضو حــزباهلل بدهد و‬ ‫حســن نصراهلل از ارتباط اين مهره‬ ‫مهم حزباهلل در اروپای شــرقی با‬ ‫عضو موساد آگاهی يافت‪.‬‬ ‫بنا بر ايــن گزارشها‪ ،‬بن زيگير بر‬ ‫اين بــاور بود که عضــو حزباهلل‬ ‫را به خدمت موســاد گرفته است‪،‬‬ ‫امــا در واقع اين حــزباهلل بود که‬ ‫از بن زيگيــر بهرهبرداری میکرد‪،‬‬ ‫زيرا عضو يادشده حزباهلل تمامی‬ ‫ديدارهــا و فعاليتهــای خود در‬ ‫ارتباط بــا بن زيگيــر را به رهبری‬ ‫حزباهلل اطالع میداد‪.‬‬ ‫در نتيجــه اين ارتباطهــا‪ ،‬دو عضو‬ ‫حــزباهلل به نامهای زياد الحمصی‬ ‫و مصطفــی علی عــواده در ماه مه‬ ‫‪ ۲۰۰۹‬در لبنان دستگير و در دادگاه‬ ‫به حبسهای طويلالمدت محکوم‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫به گزارش رســانههای يادشده‪ ،‬بن‬ ‫زيگير از شــرم کارهايی که کرده‬

‫بود‪ ،‬در بازداشت خودکشی کرد‪.‬‬ ‫او از فوريه ‪ ۲۰۱۰‬تا پانزدهم دسامبر‬ ‫آن ســال در بازداشتگاهی بود که‬ ‫ايگال عاميــر قاتل اســحاق رابين‬ ‫نخســت وزير اسبق اسرائيل در آن‬ ‫زندانی است‪.‬‬ ‫در حالــی که تمام ايــن زندان غير‬ ‫از توالت ســلولهای انفــرادی ‪۲۴‬‬

‫ساعته با دوربين رصد میشود‪ ،‬بن‬ ‫زيگير در بامداد پانزدهم دســامبر‬ ‫‪ ۲۰۱۰‬با استفاده از غفلت مسئوالن‬ ‫دوربينها‪ ،‬مالفهای را زير لباســش‬ ‫پنهان کرد‪ ،‬به توالت سلول برد و در‬ ‫آنجا خود را حلقآويزکرد‪.‬‬ ‫اسرائيل دو ماه پيش پذيرفت که بن‬ ‫زيگير ابتدا با عنوان «زندانی ايکس»‬

‫و ســپس با هويت دروغين در اين‬ ‫زندان خودکشی کرده است‪.‬‬ ‫خانواده بن زيگير که برای کمک‬ ‫به اسرائيل دههها در استراليا تالش‬ ‫کرده بودند‪ ،‬از دو ســال پيش که‬ ‫جســد پســر خود را در قبرستانی‬ ‫در اســتراليا خاک کردند‪ ،‬با کسی‬ ‫سخننگفتهاند‪.‬‬ ‫بــاب کار‪ ،‬وزير خارجه اســتراليا‪،‬‬ ‫روز سهشنبه گذشته در مصاحبه با‬ ‫راديوی وابســته به شبکه ایبیسی‬ ‫گفت که کشورش هنوز اطالعات‬ ‫جامعی درباره بن زيگير از اسرائيل‬ ‫دريافت نکرده است‪.‬‬ ‫باب کار افزود که استراليا به تالش‬ ‫در اين زمينه ادامه میدهد‪ ،‬و استراليا‬ ‫همچنان نگران ســوء اســتفاده (از‬ ‫سوی موساد) از گذرنامه شهروندان‬ ‫اســتراليايی بــرای فعاليتهــای‬ ‫اطالعاتی است‪.‬‬

25 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013

۱۳۹۲ ‫ فروردين‬۹ ‫ جمعه‬۱۱۰۴ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

25

‫‪24‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫شکل‌گیری‬ ‫جامعه سکوالر ایران‪،‬‬ ‫و ترس نظام مذهبی حاکم‬ ‫حسین باقرزاده‬ ‫جامعه ســکوالر دمکرات ایران در حال شکل‌گیری است‪ .‬اینترنت و ماهواره‪ ،‬ایرانیان را بیش از‬ ‫هر زمان با ارزش‌های سکوالریزم آشنا کرده اســت‪ ،‬و رسانه‌های سکوالر که به ضرورت فقط از‬ ‫خارج کشور می‌توانند فعالیت کنند در توسعه این فرهنگ در ایران نقش مؤثری دارند‪ .‬استقبال‬ ‫وسیع مردم از این رسانه‌ها و سردی استقبال آنان از رسانه‌های حکومتی یا سایر رسانه‌های مذهبی‪،‬‬ ‫از جاذبه ســکوالریزم در میان اقشار مختلف جامعه ایران حکایت می‌کند‪ .‬رژیم ایران در میدان‬ ‫ایدئولوژی به سرعت در برابر سکوالریزم در حال شکست و عقب‌نشینی است‪ ،‬و رسانه‌های حرفه‌ای‬ ‫فارسی‌زبان خارج از کشور را مسئول آن می‌شناسد‪.‬‬

‫جامعه ســکوالر دمکرات ایران در حال شــکل‌گیری‬ ‫است‪ .‬تعبیر «سکوالر دمکرات» در این جا نه به معنای‬ ‫نظام سیاسی و بلکه به مفهوم فرهنگی آن به کار گرفته‬ ‫شــده اســت‪ .‬اینترنت و ماهواره فن‌آوری‌های تسهیل‬ ‫کننده این تحولند‪ ،‬و رســانه‌های سکوالری که از این‬ ‫فن‌آوری‌ها بهره می‌گیرند حامالن این فرهنگ هستند‪.‬‬ ‫خصوصیت تعاملــی (‪ )interactivity‬ایــن فن‌آوری‌ها‬ ‫امکان تجربه نوعی از دموکراسی را نیز به مردم می‌دهد‪،‬‬ ‫و برآمــد آن مانند همه دموکراســی‌ها نتایج نامعلوم و‬ ‫گاه شگفت‌انگیز آن است‪ .‬برنده شدن ارمیا در مسابقه‬ ‫آوازخوانی آکادمی موســیقی گوگــوش به صورت‬ ‫سمبلیکی ساز و کار دموکراسی سکوالر را با شرکت‬ ‫میلیون‌ها نفر از مردم ایران به نمایش می‌گذارد‪.‬‬ ‫جامعــه ایران‪ ،‬به یمــن پیدایش و گســترش فن‌آوری‬ ‫ارتباطات در یکــی دو دهه اخیر و شکســتن انحصار‬ ‫رسانه‌ای نظام ایدئولوژیک حاکم‪ ،‬در حال گذار از یک‬ ‫جامعه بسته به یک جامعه باز است و فرهنگ سکوالر‬ ‫دموکراســی را تجربه می‌کند‪ .‬آشــنایی با واقعیت‌ها‪،‬‬ ‫ارزش‌هــا و فرهنگ‌های متنوع جهان‪ ،‬مردم ایران را به‬ ‫«دیگرشناسی» اوال‪ ،‬و «دیگرپذیری» ثانیا سوق می‌دهد‪ ،‬و‬ ‫سیطره فکری نظام دیگرستیز حاکم بر جامعه ایران را در‬ ‫هم می‌شکند‪ .‬گسترش روزافزون کاربرد و بهره‌گیری‬ ‫از فن‌آوری‌های جدید ارتباطات‪ ،‬به رغم محدودیت‌ها‬ ‫و مزاحمت‌هایی که نظام جمهوری اســامی برای آن‬ ‫ایجاد می‌کند‪ ،‬از روند بازگشت‌ناپذیر توسعه و تعمیق‬ ‫این فرهنگ خبر می‌دهد‬ ‫اینترنت و ماهواره دو پنجره بزرگی هستند که بر روی‬ ‫جامعه ایران باز شــده اســت‪ .‬در مرحلــه اول‪ ،‬مردم از‬ ‫طریق این دو فن‌آوری واقعیت‌های جهان خارج را بهتر‬ ‫می‌بینند و درک می‌کنند و روایت‌های دقیق‌تری را در‬ ‫مقایســه با آن‌چه که از بلندگوهای رسانه‌ای جمهوری‬ ‫اســامی شــب و روز به آنان حقنه می‌شــود به دست‬ ‫می‌آورند‪ .‬رسانه‌های مستقر در خارج کشور که از این‬ ‫دو فن‌آوری بهره می‌گیرند‪ ،‬از کنترل یک ایدئولوژی‬ ‫حاکم در امان هستند و موفقیت آن‌ها در جذب مخاطب‬ ‫در گرو ســکوالر بودن آن‌ها و آزادی از قید و بندهای‬ ‫ایدئولوژیکاست‪.‬‬ ‫در مرحله دوم و مهم‌تر از مــورد اول‪ ،‬این فن‌آوری‌ها‬ ‫امکان تعامل دوجانبــه (‪ )interactivity‬را برای مخاطب‬ ‫فراهم کرده‌اند و این امر به نوبه خود امکان نوعی تجربه‬ ‫دموکراسی را در اختیار مردم قرار داده است‪ .‬اکنون نه‬ ‫فقط هر کســی از طریق اینترنت می‌تواند صدای خود‬ ‫را بلنــد کند‪ ،‬در هر موضوعی حرف خود را بزند و در‬ ‫شــبکه‌های اجتماعی حضور دموکراتیک پیدا کند‪ ،‬و‬ ‫بلکه حتا رســانه‌های صوتی و تصویری ماهواره‌ای نیز‬ ‫ســعی می‌کنند امکانات ارتباط و سخن گفتن با دیگر‬ ‫مستمعان رسانه را در اختیار شنونده‪/‬بیننده خود بگذارند‪.‬‬ ‫یکی از تجربه‌های دموکراتیک که به یمن فن‌آوری‌های‬ ‫ارتباطاتی جدید تسهیل شــده است‪ ،‬شرکت مردم در‬ ‫نظرخواهی‌ها است‪ .‬البته این نظرخواهی‌ها عموما برآیند‬ ‫تعیین کننده و عملی ندارند و بلکه صرفا نوعی گرفتن‬ ‫نبض جامعه‌ای اســت که با آن رسانه ســر و کار دارد‪.‬‬ ‫ولی برخی از این نظرخواهی‌ها تعیین کننده‌اند و برآیند‬ ‫آن برای رســانه نوعی الزام عملــی دارد‪ .‬از این گونه‬ ‫نظرخواهی‌ها معموال در مسابقات رادیویی‪/‬تلویزیونی‬

‫برای تعیین برنده اســتفاده می‌شود و هر چه که مسابقه‬ ‫محبوبیت عام بیشــتر داشته باشــد و عده زیادتری را به‬ ‫دادن رأی بکشاند نتیجه مســابقه از قبل نامعین‌تر و در‬ ‫نتیجههیجان‌انگیزترخواهدبود‪.‬‬ ‫مســابقه آوازخوانی آکادمی موسیقی گوگوش که از‬ ‫نو‌تو اجرا می‌شود اولین تجربه از این‬ ‫کانال تلوزیونی م ‌‬ ‫نوع در رسانه‌های فارسی‌زبان برای ایرانیان بوده است‪.‬‬ ‫گفته می‌شود که این شبکه بیشترین بیننده را در ایران به‬ ‫خود اختصاص داده و در بین تمام فارسی‌زبانان جهان با‬ ‫تلویزیون‌های فارسی بی‌بی‌سی و صدای آمریکا رقابت‬ ‫می‌کند‪ .‬اینتلویزیونبرنامه‌هایعامه‌پسندمتعددیدارد‬ ‫و در بین برنامه‌های آن‪ ،‬مسابقه یادشده از چنان محبوبیتی‬ ‫برخوردار است که میلیون‌ها نفر را به شرکت تلفنی برای‬ ‫رأی دادن به خواننده مورد نظر خود می‌کشاند‪.‬‬ ‫گفته می‌شــود که دور اخیر این مسابقه به مراتب بیش‬ ‫از دوره‌های پیشین محبوبیت داشته و یکی از دالیل آن‬ ‫شرکت ارمیا زنی ‪ 32‬ساله و با روسری در آن بوده است‪.‬‬ ‫از دید ایدئولوژی فقاهتی اسالمی حاکم بر کشور آواز‬ ‫خوانــدن زن در محافل عمومی برای مردان ناپســند و‬ ‫ممنوع است‪ ،‬و ارمیا که تقید مذهبی خود را با روسری‬ ‫و احتــراز از تمــاس با جنس مخالف نشــان می‌داده با‬ ‫شــرکت در این مســابقه در واقع به نوعی تابوشــکنی‬ ‫دست زده اســت‪ .‬ولی هیجان امر آن‌جا بوده که ارمیا‬ ‫در رقابت با تعدادی از استعدادهای بسیار خوب در هر‬ ‫دوره رأی‌گیری با رأی بسیار باال از حذف در امان مانده‬ ‫و پیروزی نهایی را نصیب خود کرده است‪.‬‬ ‫پیروزی ارمیــا به گمانه‌زنی‌های زیــادی دامن زده که‬ ‫بیــش از ایــن که با واقعیت امر ارتباطی داشــته باشــد‬ ‫تنگ‌نظری‌های ایدئولوژیک صاحبان آن را به نمایش‬ ‫می‌گذارد‪ .‬واقعیت این است که (دالیل آن هرچه که‬ ‫باشد) ارمیا با رأی مستقیم مردم و به صورت دموکراتیک‬ ‫انتخاب شده است‪ .‬نکته اساسی که باید مورد توجه قرار‬ ‫گیرد این اســت که ارمیا این رأی را در یک ســاختار‬ ‫و چهارچوب ســکوالر به دســت آورده است‪ .‬برنامه‬ ‫مسابقه آواز آکادمی گوگوش شرکت کنندگان اولیه‬ ‫را بر مبنای اســتعدادهای هنری و نه تعلقات مذهبی یا‬ ‫ایئولوژیک آنان برگزیده و سپس سرنوشت آنان را نیز‬ ‫به عامه مردم صرف نظر از تعلقات مذهبی یا ایئولوژیک‬ ‫آنان سپرده است‪.‬‬ ‫به عبارت دیگر‪،‬برنده شدن ارمیا در این مسابقه به طور‬ ‫سمبلیک نشان داد که در یک جامعه سکوالر فردی با‬ ‫تعلقات و تقیــدات مذهبی می‌تواند به عالی ترین مقام‬ ‫برســد ‪ -‬چیزی که در یک جامعه تحت مقررات یک‬ ‫نظام مذهبی یا ایدئولوژیک برای دگراندیشان ناممکن‬ ‫است‪ .‬و این برای جامعه ایران تجربه کوچکی نیست‪.‬‬ ‫بیش از یک نسل است که جامعه ایران تحت یک نظام‬ ‫مذهبی به سر برده است‪ ،‬و نظام‌های سکوالری که پیش‬ ‫از آن بر ایران حاکم بوده نیز غالبا خصلت نادموکراتیک‬ ‫یا ضد دموکراتیک داشــته‌اند‪ .‬تبلیغــات رژیم حاکم‬ ‫مرتبــا بر این بوق دمیده اســت که نظام‌های ســکوالر‬ ‫«دین‌ســتیزند»‪ ،‬و اکنون میلیون‌ها مردمی که شاهد این‬ ‫واقعه سکوالر بوده‌اند و یا خود در آن شرکت داشته‌اند‬ ‫واقعیت دیگری را تجربه می‌کنند‪.‬‬ ‫ســکوالر دمکراســی پیش و بیش از آن که یک نظام‬ ‫سیاسی باشد یک فرهنگ اســت ‪ -‬فرهنگی که تنوع‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬ ‫عقیدتی و سیاســی را بپذیرد و انســان‌ها را صرف نظر‬ ‫ازتعلقات عقیدتی یا ایدئولوژیک یا جنســیت و رنگ‬ ‫و نژاد و قومیت آنان برابر بشناســد‪ .‬فرهنگ غالب در‬ ‫جهان امروز سکوالر دمکرات است و با آشنایی و تعامل‬ ‫ایرانیــان با این فرهنگ که به برکت اینترنت و ماهواره‬ ‫فراهم شده است سکوالر دمکراسی در جامعه ایران نیز‬ ‫تجربه می‌شــود و پایه‌های نظام ایدئولوژیک حاکم را‬ ‫متزلزلمی‌کند‪.‬‬ ‫بی‌هوده نیســت که رژیم ایران از اینترنــت و ماهواره‬ ‫می‌ترسد و شــبکه‌های تلویزیونی ماهواره‌ای را که در‬ ‫ایران نفوذ زیادی پیدا کرده‌اند از عوامل «هجوم فرهنگی‬ ‫غرب» بر می‌شمارد‪ .‬این شبکه‌ها با ارائه حرفه‌ای خبر و‬ ‫نظر و مستندها و یا برنامه‌های تفریحی‪ ،‬جهانی دیگر را به‬ ‫مخاطب عرضه می‌کنند و دستگاه عظیم صدا و سیمای‬ ‫جمهوری اســامی را که با هزینه سنگین سرمایه‌های‬ ‫متعلق به مردم اداره می‌شــود سکه یک پول کرده‪-‬اند‪.‬‬ ‫تجربه‌هایی از قبیل برنده شدن ارمیا در مسابقه آواز نیز به‬ ‫قشر مذهبی ایران نشان می‌دهد که چقدر تبلیغات رژیم‬ ‫در مورد مذهب‌ستیزی فرهنگ غرب‪/‬سکوالر بی‌پایه‬ ‫است‪.‬‬ ‫اکثریت جامعه ایران‪ ،‬و بدون تردید‪ ،‬اکثریت میلیونی‬ ‫نو‌تو‬ ‫شــرکت کننــدگان در رأی‌گیری تلویزیــون م ‌‬ ‫مذهبی هستند‪ .‬اینان‪ ،‬ولی‪ ،‬بیشتر به تماشای این کانال‬ ‫و دیگر کانال‌های سکوالر می‌نشینند و کمتر به تماشای‬ ‫کانال‌های رنگارنگ مذهبی که در ایران و یا از خارج‬ ‫ایرانپخشمی‌شوندعالقه‌اینشانمی‌دهند‪ .‬اینواقعیت‬ ‫نشان می‌دهد که استدالل اسالم‌گرایان مبنی بر این که‪:‬‬ ‫اکثریت ایرانیان چون مذهبی‌اند پس خواهان اســتقرار‬ ‫نظامی مبتنی بر ارزش‌های مذهبی در جامعه هســتند‪،‬‬ ‫چقدر بی‌پایه اســت‪ .‬در جهان سکوالر‪ ،‬اکثریت قاطع‬ ‫مردمان‪ ،‬مذهبی هستند ولی در عین حال می‌خواهند در‬ ‫یک نظام سکوالر زندگی کنند‪ .‬دلیلی در دست نیست‬ ‫که مــردم ایران نیز با تجربه‌های تلخــی که از زندگی‬ ‫تحت یک نظام مذهبی داشته‌اند جور دیگری بیندیشند‬ ‫ و گزینه‌های آنان نیز‪ ،‬هر گاه که امکان انتخاب آزاد‬‫داشته‌اند‪ ،‬چیز دیگری را نشان نمی‌دهد‪.‬‬ ‫جامعه ســکوالر دمکرات ایران در حال شــکل‌گیری‬ ‫اســت‪ .‬اینترنت و ماهواره‪ ،‬ایرانیان را بیش از هر زمان‬ ‫با ارزش‌های سکوالریزم آشنا کرده است‪ ،‬و رسانه‌های‬ ‫سکوالر که به ضرورت فقط از خارج کشور می‌توانند‬ ‫فعالیــت کنند در توســعه این فرهنــگ در ایران نقش‬ ‫مؤثری دارند‪ .‬اســتقبال وســیع مردم از این رسانه‌ها و‬ ‫سردی اســتقبال آنان از رســانه‌های حکومتی یا سایر‬ ‫رسانه‌های مذهبی‪ ،‬از جاذبه سکوالریزم در میان اقشار‬ ‫مختلف جامعه ایران حکایت می‌کند‪.‬‬ ‫رژیم ایــران در میدان ایدئولوژی به ســرعت در برابر‬ ‫ســکوالریزم در حال شکســت و عقب‌نشــینی است‪،‬‬ ‫و رســانه‌های حرفه‌ای فارســی‌زبان خارج از کشور را‬ ‫مسئول آن می‌شناسد‪.‬‬ ‫این ترس رژیم به جا است‪ :‬ارمیا با اعتقاد و تقید مذهبی‪،‬‬ ‫در نظام مذهبی حاکم محکوم به ســکوت است‪ ،‬ولی‬ ‫نو‌تو می‌درخشــد و با رأی‬ ‫هم او در برنامه ســکوالر م ‌‬ ‫دموکراتیک مردم مقام اول را احراز می‌کند‪ .‬سندی بهتر‬ ‫از این برای توده مذهبی ایران که آنان نیز در یک نظام‬ ‫سکوالر دموکرات از آزادی عمل بیشتری برخوردارند‬ ‫و (اگر هنری دارند) بهتر می‌توانند بدرخشند؟‬

‫رقابت شدید جهانی‬ ‫بر سر تولید‬ ‫پهپادهای مسلح‬

‫دویچه وله ‪ -‬تولید هواپیماهای بدون سرنشین مسلح از‬ ‫انحصار آمریکا خارج شده است‪ .‬کشورهای زیادی‬ ‫برای ساختن و تملک این پرنده‌‌های مرگ می‌کوشند‪.‬‬ ‫کارشناسان نگران هدف قرار گرفتن پهپادها به وسیله‬ ‫هکرهاهستند‪.‬‬ ‫هفته گذشته خبرگزاری رسمی کره‌شمالی گزارش‬ ‫داد که کیم جونگ‌اون رهبر این کشور شخصا دستور‬ ‫حمله آزمایشی هواپیماهای مسلح بدون خلبان را در‬ ‫یک مانور نظامی صادر کرده است‪.‬‬ ‫هنوز روشن نیست که ادعای کره‌شمالی واقعی است‬ ‫یا ماهیتی شبیه بیشتر بلوف‌های رهبری این کشور دارد‪.‬‬ ‫اما یک نکته روشن است‪ :‬کمتر کشوری که مایل است‬ ‫خود را به لحاظ نظامی قدرتمند نشان دهد‪ ،‬می‌تواند از‬ ‫دســتیابی به پرنده‌های مرگ خودداری کند‪ .‬به‌ویژه‬ ‫کشورهای درآستانه‌ی صنعتی شدن رقابت شدیدی‬ ‫برای توســعه و تولید هواپیماهای بدون خلبان قادر به‬ ‫حمل موشک آغاز کرده‌اند‪.‬‬ ‫در شرایطی که کشورهای زیادی هواپیماهای بدون‬ ‫خلبان غیرمســلح در اختیار دارند‪ ،‬مالکیت پهپادهای‬ ‫مســلح (پرداتور و ریپر) تا کنــون در انحصار ایاالت‬ ‫متحده آمریکا بوده است‪ .‬گذشته از آمریکا‪ ،‬بر اساس‬ ‫گزارش‌های غیررسمی امکان مسلح کردن پهپادهای‬ ‫«هرون» اسرائيل هم البته وجود دارد‪.‬‬ ‫کشــورهایی که عضو ناتو نیستند‪ ،‬تا کنون به ندرت‬ ‫شانس دســتیابی به پهپادهای مســلح را داشته‌اند‪ .‬اما‬ ‫بی‌تردید این نوع هواپیماها در آینده‌ی نزدیک نقشی‬ ‫کلیدی در زرادخانه‌های جهان خواهند یافت‪.‬‬ ‫براســاس گزارش «اشــپیگل‌آنالین» در حال حاضر‬ ‫کشورهای زیادی روی تولید هواپیماهای بدون خلبان‬ ‫مســلح کار می‌کنند‪ :‬جمهوری خلق چین‪ ،‬در ســال‬ ‫‪ ۲۰۱۲‬هواپیمای بدون خلبان «وینگ لونگ» را ارائه‬ ‫داد که کپی جمع‌وجور ریپر آمریکائی است و بسیار‬ ‫ارزان‌تر از آن‪ .‬شرکت آویک به عنوان سازنده‌ی این‬ ‫پهپاد اعالم کرد کــه خریدار بین‌المللی هم برای آن‬ ‫یافته است‪.‬‬ ‫شــرکت‌های آلیــت و آ‪.‬اس‪.‬ان چیــن هم ســاخت‬ ‫هواپیماهای بدون خلبان مســلح ســی اچ ‪ ۳‬و سی اچ‬ ‫چهار را آغاز کرده‌اند‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013

۱۳۹۲ ‫ فروردين‬۹ ‫ جمعه‬۱۱۰۴ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

23

‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫احمدی نژاد چگونه می تواند بازی انتخابات را عوض کند؟‬ ‫رئیس جمهور با رفتار سیاســی خود‪ ،‬به ویژه در ماه های‬ ‫گذشته‪ ،‬به صراحت به این نگرانی متحدان رهبر ایران شدت‬ ‫بخشیده که ‹راز نگه دار› اسرار انتخاباتی آنان نخواهد بود‪.‬‬ ‫نگرانی مهمی که رسانه های همسو با دولت‪ ،‬با خوشنودی به‬ ‫گسترش آن در میان رقبای سیاسی خود دامن می زنند‪.‬‬ ‫حسین باستانی (بی‌بی‌سی)‬ ‫اسفندیار رحیم مشایی‪ ،‬مشاور ارشد‬ ‫محمود احمدی نژاد‪ ،‬اخیرا هشدار‬ ‫داد که دولت در مقابل کوچکترین‬ ‫تالش رقبا‪« ،‬ولــو مذبوحانه»‪ ،‬برای‬ ‫دســتکاری در انتخابات ایستادگی‬ ‫خواهــد کرد‪ .‬ایــن اظهــارات‪ ،‬به‬ ‫دنبــال مجموعــه ســخنرانی های‬ ‫محمود احمدی نژاد علیه «مهندسی‬ ‫انتخابــات» توســط رقبــا و حتــی‬ ‫هشــدارهای او به مقامات ارشــد‬ ‫سپاه پاسداران در مورد تبعات این‬ ‫«مهندسی» صورت گرفته است‪.‬‬ ‫بیان پی در پی چنین مواضعی‪ ،‬این‬ ‫ســوال را در میان ناظــران داخل و‬ ‫خارجحکومتایرانایجادکردهکه‬ ‫تا چه حد باید هشدارهای انتخاباتی‬ ‫دولت دهم را جدی گرفت؟ به بیان‬ ‫ســاده تر‪ ،‬با توجه به دســت باالی‬ ‫رهبر ایــران در حکومت‪ ،‬این تیم‬ ‫با تکیه بر چه ابزارهای مشــخصی‬ ‫امکان رویارویی موثــر با متحدان‬ ‫آقای خامنه ای را خواهد داشت که‬ ‫گستره آنها‪ ،‬از مجلس‪ ،‬قوه قضاییه‬ ‫و شــورای نگهبان گرفته تا ســپاه‬ ‫پاسداران و دستگاه های اطالعاتی‬ ‫کشور را شامل می شود؟‬ ‫برتری نهادهای وابســته به رهبری‬ ‫جمهــوری اســامی در ســاختار‬ ‫حقیقی و حقوقی حکومت‪ ،‬ظاهرا‬ ‫واقعیتی نیست که دست اندرکاران‬ ‫سیاســت ایران و از جمله طراحان‬ ‫رویکرد انتخاباتی دولت‪ ،‬تردیدی‬ ‫راجع به آن داشــته باشند‪ .‬با وجود‬ ‫این‪ ،‬می تــوان با تالش برای دیدن‬ ‫عرصــه انتخابــات از چشــم آقای‬ ‫احمدی نژاد و متحدانش‪ ،‬راجع به‬ ‫راهبردهای احتمالی آنها در سه ماه‬ ‫آینده گمانه زنی کرد‪.‬‬ ‫ســوال مشــخص آن اســت که‬ ‫اگر افــرادی از «جنس» محمود‬ ‫احمــدی نژاد و اســفندیار رحیم‬ ‫مشــایی بخواهند که به کســب‬ ‫نتیجــه در انتخابات آینده امیدوار‬ ‫باشــند‪ ،‬قاعدتا بر روی استفاده از‬ ‫چه ابزارها یا تحقق چه احتماالتی‬ ‫حساب خواهند کرد؟‬

‫از ناظران به این ســوال پاسخ منفی‬ ‫داده اند‪.‬‬ ‫برخی محافظه کاران این احتمال را‬ ‫مطرح کــرده اند که رد صالحیت‬ ‫مشــاور جنجالی رئیــس جمهور‪،‬‬ ‫بــا مجموعــه ای از واکنــش های‬ ‫غیر متعــارف آقای احمــدی نژاد‬ ‫– در حــد خــودداری از برگــزار‬ ‫کردن انتخابات یا افشــاگری های‬ ‫«انتحــاری» – مواجه شــوند‪ .‬آقای‬ ‫خامنه ای‪ ،‬البته مایل نیســت رئیس‬ ‫دولتی که با حمایت بی ســابقه او‬ ‫ســر کار آمده‪ ،‬در ایــن حد برای‬ ‫حکومت هزینه ایجاد کند‪ .‬اما نباید‬ ‫تردید داشــت که «قدرت واقعی»‬ ‫رهبر‪ ،‬به او این امــکان را می دهد‬ ‫حتی در صورت آمادگی محمود‬ ‫احمدی نژاد برای ایجاد چنین هزینه‬ ‫هایی‪ ،‬بر سر تأیید صالحیت آقای‬ ‫مشایی کوتاه نیاید‪.‬‬ ‫در عیــن حــال‪ ،‬منطقا تیــم آقای‬ ‫احمدی نژاد نیز نســبت به احتمال‬ ‫حذف اســفندیار رحیم مشایی از‬ ‫ســوی رهبری و منسوبانش ناآگاه‬ ‫نیســت و نمی تــوان تصــور کرد‬ ‫که ســناریوی ورود به انتخابات با‬ ‫کاندیدایی غیر از مشایی را‪ ،‬بررسی‬ ‫نکرده باشد‪.‬‬ ‫آیا رهبــر ایــران در مقابله با تیم‬ ‫دولت تا آنجا پیش خواهد رفت که‬ ‫جلوی ورود «تک‪ -‬تک» منسوبان‬ ‫رئیس جمهور به عرصه انتخابات را‬ ‫بگیرد؟‬

‫حداقل آن اســت کــه اگر خود را‬ ‫به جای محمــود احمــدی نژاد و‬ ‫نزدیکانش بگذاریــم‪ ،‬به ظن قوی‬ ‫به این سوال پاسخ منفی می دهیم‪.‬‬ ‫بــه عبــارت دیگر اگر چــه امکان‬ ‫رد صالحیت کاندیــدای اول تیم‬ ‫محمود احمدی نژاد زیاد است‪ ،‬اما‬ ‫نمی توان مطمئن بود این احتمال در‬ ‫مورد کاندیداهای دوم و ســوم و‪...‬‬ ‫آخر این تیم هم وجود داشته باشد‪.‬‬ ‫بحران آفرینی یــا تهدید به بحران‬ ‫آفرینی رئیس دولت و همکارانش‪،‬‬ ‫علی القاعده رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫و نهادهای منســوب بــه او را به تن‬ ‫دادن به اسفندیار رحیم مشایی وادار‬ ‫نخواهد کرد‪ ،‬اما قابل تصور نیست‬ ‫کــه آیت اهلل خامنــه ای‪ ،‬حاضر به‬ ‫توافق بر سر تایید صالحیت «یکی‬ ‫از» کاندیداهــای جایگزیــن آقای‬ ‫مشایی نیز نباشد‪.‬‬

‫پاسخ به چنین پرسشی‪ ،‬از همان ابتدا‬ ‫با این ابهام مواجه می شــود که آیا‬ ‫رهبــر ایران و شــورای نگهبان زیر‬ ‫نظر او‪ ،‬اساسا اجازه ورود کاندیدای‬ ‫مورد حمایت محمود احمدی نژاد‬ ‫به عرصه انتخابات را خواهند داد؟‬ ‫به نظر می رســد در فضای سیاسی‬ ‫و رســانه ای ایران‪ ،‬اجماعی نسبی‬ ‫وجــود دارد کــه کاندیدای اصلی اما اگر تیم دولت ناچار شود به جای‬ ‫دولت دهم‪ ،‬اسفندیار رحیم مشایی آقای رحیم مشــایی‪ ،‬با کاندیدای‬ ‫خواهد بــود‪ .‬اما با توجه به مجموع کمتر شناخته شــده ای در عرصه‬ ‫درگیری های آقای مشایی با سایر رقابت انتخاباتی حاضرشــود‪ ،‬آیا‬ ‫همچنان می تواند به حضور موثر‬ ‫محافظــه کاران و از جمله متحدان در این رقابت امیدوار باشد؟‬ ‫آیــت اهلل خامنــه ای‪ ،‬آیــا امید به قابــل تصور اســت کــه کارکرد‬ ‫تأیید صالحیت وی توسط شورای انتخاباتی اســفندیار رحیم مشایی‪،‬‬ ‫نگهبان‪ ،‬واقع بینانه اســت؟ بسیاری بیشــتر از هر کاندیدای دیگری در‬

‫رسانه ها و چهره های تیم اقای احمدی نژاد‪ ،‬با تکرار پی در پی مفاهیم‬ ‫و کلماتی چون ایران‪ ،‬کورش‪ ،‬مردم‪ ،‬بشریت‪ ،‬بهار ‪ ...‬و (ادعای مقابله‬ ‫با) مهندسی انتخابات‪ ،‬مجموعه ای از کلیدواژه ها را ابداع کرده اند‬ ‫که اســتفاده از آنها از سوی هر کاندیدایی‪ ،‬مخاطبان را متوجه یک‬ ‫جریان مشخص خواهد کرد»‬

‫جمع نزدیکان محمود احمدی نژاد‬ ‫باشــد‪ .‬اما اگر دولت دهم ناچار به‬ ‫حضور در انتخابــات با کاندیدایی‬ ‫جایگزین شــود نیز‪ ،‬راه برای بسیج‬ ‫کــردن مجموعــه رای دهندگان‬ ‫احتمالی آقای مشایی در پشت سر‬ ‫این کاندیدا بسته نخواهد بود‪.‬‬ ‫تیم آقای احمدی نژاد برای تحقق‬ ‫این هدف‪ ،‬در درجــه اول بر روی‬ ‫تالش متمرکزی حســاب خواهد‬ ‫کرد که در ســال هــای اخیر برای‬ ‫خلق نمادها و شــعارهای خبرساز‬ ‫انجام داده است‪ .‬رسانه ها و رهبران‬ ‫این تیم‪ ،‬با تکرار پی در پی مفاهیم و‬ ‫کلماتی چون ایران‪ ،‬کورش‪ ،‬مردم‪،‬‬ ‫بشــریت‪ ،‬بهــار ‪ ...‬و (ادعای مقابله‬ ‫با) مهندســی انتخابــات‪ ،‬مجموعه‬ ‫ای از کلیــدواژه هــا را ابداع کرده‬ ‫اند که اســتفاده از آنها از سوی هر‬ ‫کاندیدای دیگر‪ ،‬مخاطبان را متوجه‬ ‫یک جریان مشخص خواهد کرد‪.‬‬ ‫در درجه بعــد‪ ،‬می توان پیش بینی‬ ‫کرد که بــا ورود ایــن کاندیدا به‬ ‫صحنه‪ ،‬مجموعــه دولت و اعضای‬ ‫خبرســازش چون محمود احمدی‬ ‫نژاد و اسفندیار رحیم مشایی‪ ،‬برای‬ ‫حمایت از او به صحنه خواهند آمد‪.‬‬ ‫دولت دهــم و چهره های جنجالی‬ ‫آن‪ ،‬در ایــن صــورت «امتیــازات‬ ‫تبلیغاتی» مختلفی را که امیدوارند‬ ‫از بابت مواضع جنجالی ســه سال‬ ‫اخیر خود به دست آورده باشند‪ ،‬به‬ ‫حساب این کاندیدا واریز خواهند‬ ‫کــرد‪ .‬مواضعی که گســتره آنها‪،‬‬ ‫از توزیــع یارانــه مســتقیم‪ ،‬ترویج‬ ‫شعارهای ملی گرایانه‪ ،‬جدا کردن‬ ‫حســاب خود از پرونده هسته ای و‬ ‫حمایت از مذاکره با آمریکا گرفته تا‬ ‫درافتادن با سپاه پاسداران و نهادهای‬ ‫زیر نظر رهبری را در بر می گیرد‪.‬‬ ‫تمام اینها در حالی است که نه تنها‬ ‫منتقدان حکومــت ایران‪ ،‬که حتی‬ ‫متحدان سیاسی سابق آقای احمدی‬ ‫نژاد در جناح محافظه کار‪ ،‬به کرات‬ ‫تیم وی را متهم کرده اند که قصد‬ ‫دارد با استفاده گسترده و غیرقانونی‬ ‫از بودجه عظیم دولت‪ ،‬به جلب نظر‬ ‫رای دهندگان و یارگیری انتخاباتی‬ ‫در مناطق مختلف کشور بپردازد‪.‬‬ ‫با وجود تمام ابزارهایی که ممکن‬ ‫اســت در انتخابات آینــده مورد‬ ‫استفاده دولت دهم قرار بگیرد‪ ،‬آیا‬ ‫ایــن دولت قادر به مقابله با پدیده‬ ‫ای کــه تحت عنوان «مهندســی‬ ‫انتخابــات» از آن یــاد می کند‬ ‫خواهد بود؟‬

‫این پرســش از آن رو اهمیت دارد‬ ‫که بخش مهمی از متهمان مهندسی‬

‫انتخابات در ایران‪ ،‬اگرچه در سال‬ ‫‪ ۱۳۸۸‬متحد جدی محمود احمدی‬ ‫نــژاد و وزارت کشــور او بوده اند‪،‬‬ ‫اکنون جزو رقبای سرســخت او و‬ ‫همکارانش محســوب می شــوند‪.‬‬ ‫این متهمان عالوه بر سپاه پاسداران‪،‬‬ ‫که شــخص رئیس دولت تاکنون‬ ‫حداقل در سه نوبت آن را به تالش‬ ‫برای مهندسی انتخابات متهم کرده‪،‬‬ ‫شــامل دیگــر نهادهای وابســته به‬ ‫رهبری همچون بسیج مستضعفان و‬ ‫شورای نگهبان نیز می شوند‪.‬‬ ‫مقایسه ابزارهای قدرت قوه مجریه‬ ‫با نهادهای حکومتی فوق‪ ،‬جز این‬ ‫نتیجه گیری را ایجاد نمی کند که‬ ‫اگر این نهادها قصد دستکاری در‬ ‫انتخابات به ضرر متحدان سابق خود‬ ‫را داشته باشــند‪ ،‬دارای امکاناتی به‬ ‫مراتب بیش از دولت خواهند بود‪ .‬به‬ ‫ویژه اینکه در پی تغییر چند ماه پیش‬ ‫قانون انتخابات ایران‪ ،‬اختیارات قوه‬ ‫مجریــه در برگــزاری انتخابــات‬ ‫ریاست جمهوری‪ ،‬حتی در مقایسه‬ ‫با سابق هم کاهش یافته است‪.‬‬ ‫ولی حتی علی رغم کاهش نســبی‬ ‫قــدرت تاثیرگــذاری دولــت بر‬ ‫انتخابات‪ ،‬وزارت کشــور کماکان‬ ‫از امکان «اطــاع» از کلیه اتفاقاتی‬ ‫که در جریان برگــزاری انتخابات‬ ‫مــی افتد برخــوردار اســت و تیم‬ ‫آقای احمــدی نــژاد‪ ،‬احتماال این‬ ‫واقعیت را موثرترین ابزار فشــار بر‬ ‫رقبای محافظه کار خود در جریان‬ ‫انتخابات ریاســت جمهوری آینده‬ ‫تلقی می کند‪.‬‬ ‫آیا نهادهای منسوب به رهبر ایران‬ ‫می توانند امیدوار باشــند که در‬ ‫صورت تخلف در انتخابات‪ ،‬محمود‬ ‫احمــدی نــژاد و متحدانــش از‬ ‫«افشاگری» در مورد آن خودداری‬

‫خواهند کرد؟‬

‫شاید اگر این تخلف علیه جریانی‬ ‫به غیر از جریان منســوب به دولت‬ ‫انجام شــود‪ ،‬جواب پرســش فوق‬ ‫مثبت باشــد‪ ،‬اما آیا اگر دستکاری‬ ‫در انتخابــات به ضــرر کاندیدای‬ ‫دولتی باشد نیز چنین احتمالی وجود‬ ‫خواهد داشت؟ مشکل بتوان تصور‬ ‫کرد که رقبــای محافظه کار آقای‬ ‫احمدی نژاد به این ســوال پاســخ‬ ‫مثبتبدهند‪.‬‬ ‫شــخص رئیــس جمهور بــا رفتار‬ ‫سیاســی خود‪ ،‬به ویژه در ماه های‬ ‫گذشته‪ ،‬به صراحت به این نگرانی‬ ‫متحدان رهبر ایران شدت بخشیده‬ ‫که «راز نگه دار» اســرار انتخاباتی‬ ‫آنــان نخواهد بــود‪ .‬نگرانی مهمی‬ ‫که رسانه های همســو با دولت‪ ،‬با‬ ‫خوشنودی به گسترش آن در میان‬ ‫رقبای سیاسی خود دامن می زنند‪.‬‬ ‫ممکن است که تیم دولت‪ ،‬با اتکا‬ ‫بــه ارائه همین تصویــر «پیش بینی‬ ‫ناپذیر»‪ ،‬امیدوار باشد که حتی اگر‬ ‫از تحقــق اولویت های اصلی خود‬ ‫در انتخابــات آینده ناتــوان بماند‪،‬‬

‫حداقل رهبر ایــران و متحدانش را‬ ‫وادار به این مصلحت ســنجی کند‬ ‫که در مورد این انتخابات با رئیس‬ ‫جمهور بر ســر میز مذاکره بنشینند‬ ‫و نهایتا به نوعی توافق حد واســط‬ ‫دست یابند‪.‬‬ ‫تحققچنینسناریویی‪،‬البتهبهشدت‬ ‫خوشبینانه می نماید و در عمل‪ ،‬به‬ ‫معنای دســت کم گرفتــن قدرت‬ ‫حقیقــی و حقوقی رهبر جمهوری‬ ‫اســامی خواهد بود‪ .‬به ویژه اینکه‬ ‫تحققآن‪،‬مستلزمآمادگیمجموعه‬ ‫همکاران دولت در سرتاسر کشور‬ ‫برای تقبل هزینه های رویارویی با‬ ‫نهادهای زیر نظر رهبری در جریان‬ ‫انتخابات خواهد بود که دور از ذهن‬ ‫به نظر می رسد‪.‬‬ ‫اما با وجود همه این ابهامات‪ ،‬تبیین‬ ‫چنینسناریوهاییهمچنانمیتواند‬ ‫درتالشبرایدیدنصحنهانتخابات‬ ‫از چشم افرادی با مختصات فکری‬ ‫محمــود احمدی نژاد و اســفندیار‬ ‫رحیم مشایی موثر باشد‪ .‬افرادی که‬ ‫ثابت کرده اند «دستگاه محاسبات»‬ ‫آنها‪ ،‬متفاوت با منطق رایج در میان‬

‫وب‌سایت محافظه‌کار «بازتاب امروز»‪:‬‬

‫هاشمی و خاتمی برای نجات ایران‬ ‫به رهبر کمک کنند‬ ‫وب‌سایت «بازتاب امروز» در یادداشتی از اکبر هاشمی رفسنجانی و محمد‬ ‫خاتمی خواســت با ایفای «رســالت تاریخی» خود به علی خامنه‌ای برای‬ ‫«نجات ایران» کمک کنند‪.‬‬ ‫این یادداشــت با عنوان «هاشمی – خاتمی و رسالت تاریخی نجات ایران»‬ ‫سه‌شنبه‪ ،‬پنجم فروردین ماه در این وب‌سایت محافظه‌کار منتشر شده است‪.‬‬ ‫«بازتاب امروز» نوشــته هاشــمی که در ســال ‪ ۱۳۶۷‬با «همراهی» خامنه‌ای‬ ‫«توانستند به امام خمینی در بازکردن گره کور جنگ تحمیلی یاری برسانند‪،‬‬ ‫اکنون در موقعیتی مشابه قرار گرفته است‪».‬‬ ‫نویسنده این یادداشت در توضیح این شــرایط مشابه برای هاشمی آورده‬ ‫است‪« :‬در کنار محمد خاتمی این نقش را ایفا کند و کشور را از تهدیدات‬ ‫خارجی و داخلی بی‌سابقه فعلی عبور دهد‪».‬‬ ‫به نوشته ســردبیر این وب‌سایت‪ ،‬در صورت تغییر نکردن «وضعیت فعلی‬ ‫آرایش سیاسی» تنها خاتمی و هاشمی هستند که هم امکان تایید صالحیت‬ ‫از سوی شورای نگهبان را دارند و «هم قادر به جذب اعتماد عمومی بویژه‬ ‫اقشار ناراضی از وضعیت موجود هستند‪».‬‬ ‫آن‌طور که «بازتاب امروز» نوشته در صورت پیروزی اصولگرایان مخالف‬ ‫یا موافق دولت در انتخابات «عمال ســناریوی برخورد با نظام و تغییر رژیم‬ ‫در غرب وارد مرحله نهایی خود خواهد شــد» و «تنها کلید متوقف کردن‬ ‫برگزاری انتخابات رقابتی و سالم است‪».‬‬ ‫این وب‌سایت در عین حال از هاشمی و خاتمی خواسته بین خود به نتیجه‬ ‫برســند که کدا ‌م یک برای انتخابات نامزد شود تا «موجب از دست رفتن‬ ‫پتانسیل و فرصت منحصر بفردی که برای کشور وجود دارد نگردد‪».‬‬ ‫محســن غرویان‪ ،‬یکــی از شــاگردان محمدتقی مصباح یــزدی هم دوم‬ ‫فروردیــن مــاه گفته حضور محمد خاتمــی در انتخابات آینده ریاســت‬ ‫جمهوری می‌تواند «حماسه‌ای سیاسی» خلق کند‪ .‬در این مدت گروهی از‬ ‫فعاالن سیاسی اصالح‌طلب از آقای خاتمی دعوت کرده‌اند تا در این دوره‬ ‫از انتخابات شرکت کند‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫‪21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫مهدی طائب‪ ،‬فرمانده قرارگاه «عمار»‪:‬‬

‫هشدار انتخاباتی نیروهای امنیتی به افراد شاخص نهضت آزادی‬

‫تیم احمدی‌نژاد نمی‌خواهد‬ ‫انتخابات را برگزار کند‬ ‫تارنمای دیگربــان ‪ -‬مهدی طائب‬ ‫فرماندهقرارگاه«عمار»می‌گویدتیم‬ ‫احمدی‌نژاد نمی‌خواهد انتخابات را‬ ‫برگــزار کند و تــاش می‌کند به‬ ‫مردم القاء کند که شرکت آن‌ها در‬ ‫انتخابات آینده «بی‌فایده» است‪.‬‬ ‫آقــای طائــب روز سه‌شــنبه‬ ‫(ششــم فروردین) بــه خبرگزاری‬ ‫«نســیم‌آنالین» گفتــه اســفندیار‬ ‫رحیم‌مشایی نامزد انتخابات نخواهد‬ ‫شــد و تیــم احمدی‌نژاد بــه دنبال‬ ‫ملتهب کردن جامعه است‪.‬‬ ‫مهمترین گزاره‌های این گفتگو به‬ ‫این شرح است‪:‬‬ ‫ هــدف اول جریــان انحرافــی‬‫این اســت که ایــن دولت {دهم}‬ ‫انتخابــات را برگزار نکند و هدف‬ ‫دوم آن‌ها این اســت کــه به مردم‬ ‫القا کنند که مشارکت در انتخابات‬ ‫بی‌فایده است‪.‬‬ ‫ فتنــه و انحــراف با هــم ائتالف‬‫کرده‌اند‪ ،‬به خاطر اینکه هر دو یک‬ ‫هدف را دنبال می‌کنند‪ .‬یک هدف‬ ‫هم پشت سرشان است که نظام را از‬ ‫خط اصیل خود به بیرون بیاندازد‪.‬‬ ‫ {جریان انحرافی} تالش می‌کند‬‫احمدی‌نژاد را وادار به اقداماتی که‬ ‫به نظر آن‌ها باعث رویگردانی مردم‬ ‫از اصل انتخابات شود‪ ،‬بکند‪.‬‬ ‫ با اطمینان می‌گویم که اسفندیار‬‫رحیم‌مشایی کاندیدا نمی‌شود‪ .‬اگر‬ ‫کاندیدا شود خالف تمام اهدافشان‬ ‫عمل کرده است‪.‬‬ ‫ جریان انحرافی ن ‌ه تنها نمی‌خواهد‬‫انتخابات برگزار شود بلکه به دنبال‬ ‫این است که جامعه را دچار التهاب‬ ‫و درگیــری کند‪ .‬رحیم‌مشــایی به‬

‫دنبال کاندیداتوری نیست‪.‬‬ ‫ شــعار «بهــار» تتمه‌ای اســت از‬‫سی‌دی «ظهور بسیار نزدیک است»‪.‬‬ ‫جریان انحرافی می‌گوید بهار‪ ،‬امام‬ ‫ما اســت یعنی امام زمان فردا پس‬ ‫فردا می‌آید‪.‬‬ ‫ معتقدم با القــاء این مفهوم قصد‬‫دارند بگویند کــ ‌ه ای مردم دیدید‬ ‫که امــام نیامد پس بدانید انتظارتان‬ ‫انتظــاری بی‌خــود اســت‪ .‬بعد از‬ ‫انتخابات جایگاه این جریان عاقبتی‬ ‫مانند امثال مهاجرانی خواهد بود‪.‬‬ ‫ آقای احمدی‌نژاد شــما امروز با‬‫حرف‌ها و اقدامــات خود موجب‬ ‫اذیت و دل آزردگی مردم می‌شوید‬ ‫و این برای نظام ما خوب نیست‪.‬‬ ‫ احمدی‌نــژاد را دیگــر ذوب در‬‫جریان انحــراف می‌دانــم و قبول‬ ‫ندارم کــه او را باید لیــدر جریان‬ ‫انحراف دانســت بلکه بنده وی را‬ ‫سرباز پیاده نظام بدون منطق جریان‬ ‫انحرافیمی‌دانم‪.‬‬ ‫ در پاســخ به ادعای هاشــمی که‬‫می‌گویــد در فالن نامــه پیش‌بینی‬ ‫امــروز احمدی‌نــژاد را می‌کــردم‬ ‫باید عرض کنم که اقدامات آقای‬ ‫احمدی‌نــژاد در حدی نیســت که‬ ‫اهمیتی داشته باشد‪.‬‬ ‫ من همواره به هاشمی رفسنجانی‬‫توصیه می‌کنم که خودتان را خسته‬ ‫نکنیــد و اجازه دهید جایگاهی که‬ ‫دارید حفظ شــود‪ .‬شما برای خط‬ ‫دادن به مردم در بین مردم مقبولیت‬ ‫ندارید‪.‬‬ ‫ هاشمی باید هم در مشاوره دادن‬‫و هم در مشاوره گرفتن تجدید نظر‬ ‫کنــد‪ .‬به ایشــان می‌خواهم عرض‬

‫حتی دو نفر هم نباید دور هم جمع شوید!‬

‫کنم که شــما بیش از این ظرفیتی‬ ‫که دارید نمی‌توانید مصلح باشید‪.‬‬ ‫االن با حکم رهبری ریاست مجمع‬ ‫تشخیص مصلحت را بر عهده دارید‬ ‫و ظرفیت شما این است‪.‬‬ ‫ نامه کذایی شــما {نامه هاشمی‬‫رفســنجانی بــه رهبــر جمهوری‬ ‫اســامی} پازل فتنه ‪ ۸۸‬را تکمیل‬ ‫کرد با این حال اگر میرحسین را از‬ ‫فتنه ‪ ۸۸‬بیرون بکشیم آقای هاشمی‬ ‫نمی‌توانســت در خیابان جریان راه‬ ‫بیاندازد‪.‬‬ ‫ دولــت «وحــدت ملــی» را که‬‫هاشــمی امروز از آن دم می‌زند را‬ ‫مردم ما قبول دارند اما سوال من از‬

‫ایشــان این است شما در زمانی که‬ ‫س جمهور بودید در‬ ‫دو دوره رئیــ ‌‬ ‫کابینه خودتان از اغیار راه دادید؟‬ ‫ فتنه‌گر کسی است که مردم او را‬‫به عنوان خــودی قبول دارند لیکن‬ ‫خودی نیســت؛ انواع فتنــه با انواع‬ ‫فتنه‌گر آن تعریف می‌شود‪.‬‬ ‫ اگر خاتمی در ســال ‪ ۸۸‬می‌آمد‬‫هیچ رایی نمــی‌آورد‪ .‬ارزیابی هم‬ ‫داشت که نیامد‪.‬‬ ‫ اصالح‌طلبان دیگر کفگیرشان به‬‫ته دیگ خورده است و تنها کسی‬ ‫که دارند خاتمی است‪ ،‬در صورتی‬ ‫که خودشــان هم می‌دانند او دیگر‬ ‫جایگاهی در بین مردم ندارد‪.‬‬

‫‪ ۳۳۰۰‬ایرانی در خارج از کشور زندانی هستند‬ ‫سحام نیوز ‪ -‬وزیر امور خارجه جمهوری اسالمی روز دوشنبه گفت‪:‬‬ ‫“هم‌اکنون به طور متوسط نزدیک به ‪ ۳۳۰۰‬زندانی ایرانی در زندان‌های‬ ‫خارج از کشور هستند‪.‬‬ ‫به گزارش سایت دولت‪ ،‬علی‌اکبر صالحی افزود که هر بار با آزاد شدن‬ ‫تعدادی از ایرانیان زندانی در خارج از کشور عده دیگری جایگزین آنها‬ ‫می‌شوند که این امر روند کار آزادسازی زندانیان را کند کرده‌است‪.‬‬ ‫وی با بیــان اینکه یکی از کارهای ما پیگیری امــور مربوط به آزادی‬ ‫زندانیان ایرانی در خارج از کشور است گفت که سالیانه ‪ ۷۰۰‬زندانی‬ ‫را آزاد می‌کنیم‪ .‬علی‌اکبر صالحی در ادامه گفت‪“ :‬البته با آزاد شــدن‬ ‫تعدادی از ایرانیان زندانی در خارج از کشــور متاســفانه عده دیگری‬ ‫جایگزین آنها می‌شــوند و به همین دلیل روند آزادسازی قدری کند‬ ‫و به تاخیر می‌افتد اما ما به طور مرتب مشــغول پیگیری امور مربوط به‬ ‫آنهاهستیم‪”.‬‬ ‫چندی پیش محمدحسن آصفری‪ ،‬عضو هیات رئیسه کمیسیون امنیت‬ ‫ملی و سیاســت خارجی مجلس‪ ،‬تعداد ایرانیان زندانــی در خارج از‬ ‫کشور را پنج هزار نفر اعالم کرده بود‪.‬‬

‫ملی مذهبی ها ‪ -‬شــنیده شــده اســت که از مدتی پیش با احضار اعضای‬ ‫سرشــناس نهضت آزادی ایران و شــورای فعاالن ملی – مذهبی به آن ها‬ ‫اخطار می شود که به هیچ وجه نباید در انتخابات موضعی بگیرند‪ .‬در این‬ ‫دیدارها گفته شده نباید انتخابات را تحریم کنید و نباید در انتخابات فعال‬ ‫شوید! باید سکوت کنید‪.‬‬ ‫طبق همین شــنیده اخیرا با احضار دو نفــر از اعضای قدیمی و چهره های‬ ‫شاخص نهضت آزادی ایران به آن ها تذکر داده شده که حتی دو نفر هم‬ ‫نباید دور هم جمع شوید وگرنه با شما برخورد خواهد شد‪.‬‬ ‫هم چنین گفته شده باید به نیروهای خارج از کشورتان نیز تذکر دهید که‬ ‫نباید فعالیتی داشته باشند واال احکام شما به اجرا گذاشته خواهد شد!‬ ‫شایان ذکر است همین هشدار و اخطارها به احزاب شاخص اصالح طلب که‬ ‫تا دوره های اخیر امکان مشارکت انتخاباتی داشته اند نیز داده شده است‪.‬‬ ‫اما از ســوی دیگر تبلیغ می شــود که تمامی جریانات داخل «نظام» حق و‬ ‫وظیفه شرکت در انتخابات را دارند‪.‬‬ ‫برخی ناظران سیاسی «نظام» را اسم مستعار رهبری ج‪.‬ا در این عبارت تبلیغی‬ ‫می دانند‪ .‬اما برخی دیگر معتقدند شــرایط حاکم برکشور و اتفاقات دوره‬ ‫قبل باعث شده راس هرم سیاسی در ایران به گشودن راه هایی برای آینده‬ ‫بیندیشد‪ .‬ظاهرا زمان زیادی برای روشن شدن این که کدام یک از این دو‬ ‫تلقی به واقعیت نزدیک تر است باقی نمانده است‪ .‬کمتر از سه ماه!‬

‫تکذیب نقل قول از هاشمی درباره منتفی‬ ‫شدن کاندیداتوری خودش وخاتمی‬ ‫بــه گزارش بازتاب‪ ،‬در هفتــه های اخیر برخی از افــراد مرتبط با مجمع‬ ‫تشــخیص مصلحت نظام که به عضویت در ستاد انتخاباتی کاندیداهای‬ ‫درجه دوم اصالح طلب ومستقل درآمده اند سعی دارند با نقل قول های‬ ‫مکرر از هاشمی رفسنجانی درباره منتفی بودن کاندیداتوری وی و همچنین‬ ‫رد کردن کاندیداتوری سید محمد خاتمی‪ ،‬به تقویت موضع کاندیداهای‬ ‫درجه دوم و سوم با هزینه کردن از رییس مجمع تشخیص مصلحت نظام‬ ‫بپردازند‪.‬‬ ‫این در حالیست که هاشمی پیش از این در اظهاراتی صریح ‪ ،‬کاندیداتوری‬ ‫خود را موکول به شرایط واجب عینی کرده است و سید محمد خاتمی را‬ ‫نیز رییس جمهوری مطلوب برای کشــور دانسته و در عین حال تصمیم‬ ‫گیری قطعی برای انتخابات را به اردیبهشت ماه محول کرده است‪.‬‬ ‫در این شرایط نسبت دادن اظهار نظرهای دیگر به رییس مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظام برای گرم کردن بازار کاندیداهای درجه دوم و سوم اقدامی‬ ‫صادقانه به شمار نمی رود‪.‬‬ ‫یک منبع نزدیک به هاشــمی نیز در گفتگو با بازتاب اینگونه اقدامات را‬ ‫تالش برای تثبیت کاندیداهای دانســت که این افراد در ستاد آنها فعالیت‬ ‫می کنند و اینگونه اظهارات را بی اساس توصیف کرد‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫احمد خاتمی‪ :‬رهبر نگفت مردم به احمدی نژاد رای بدهند‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬احمد خاتمی از ائمه‬ ‫جمعه تهران و عضو هيات رئيســه‬ ‫مجلس خبرگان گفت‪« :‬مقام معظم‬ ‫رهبری تاکنــون در هيــچ مکانی‬ ‫نگفتهاند مــردم به احمدینژاد رای‬ ‫دهند‪».‬‬ ‫وی در مصاحبــه بــا «خبرگزاری‬ ‫دانشجو» وابسته به بسيج دانشجويی‬ ‫اظهار داشت‪« :‬ما به عنوان ‪ ۲۴‬ميليون‬ ‫نفر که به احمدینژاد رای دادهايم‬ ‫حــدس میزديــم که اگــر از اين‬ ‫جريان حمايت کنيــم اين جريان‬ ‫نزديک به مواضع واليت است‪».‬‬ ‫در انتقادی ديگر به محمود احمدی‬ ‫نژاد‪ ،‬مهدی طائب رئيس «قرارگاه‬ ‫راهبردی عمار‪ ،‬رئيس دولت دهم را‬ ‫«ذوب در جريان انحراف» دانست و‬ ‫افزود‪« :‬قبول ندارم که او را بايد ليدر‬ ‫جريان انحراف دانســت بلکه بنده‬ ‫وی را سرباز پياده نظام بدون منطق‬ ‫جريان انحرافی میدانم‪».‬‬ ‫بســياری از محافظــه کاران منتقد‬ ‫دولــت‪ ،‬اســفنديار رحيم مشــايی‬ ‫مشــاور ارشــد رئيس جمهــور و‬ ‫همفکران او را «جريــان انحرافی»‬ ‫می نامند‪ .‬احمــد خاتمی و مهدی‬ ‫طائــب‪ ،‬جزو گروهــی از مدافعان‬

‫ســابق محمود احمدی نژاد هستند‬ ‫کــه از مدتی پيــش و در پی متهم‬ ‫شــدن رئيس دولت به وابستگی به‬ ‫جريان انحرافی‪ ،‬به منتقد او تبديل‬ ‫شده اند‪.‬‬ ‫امام جمعه تهران با يــادآوری «‪۱۰‬‬ ‫روز خانــه نشــينی» رئيس جمهور‬ ‫در اوايل ســال ‪ ۱۳۹۰‬در واکنش به‬ ‫مخالفت آقای خامنه ای با برکناری‬ ‫حيدر مصلحــی وزير اطالعات‪ ،‬از‬ ‫او خواسته فراموش نکند که «همه‬ ‫حيثيترياستجمهوریاش»متعلق‬ ‫به رهبر جمهوری اسالمی است‪.‬‬ ‫اظهارات احمد خاتمــی در مورد‬ ‫اينکه آيت اهلل خامنه ای خواســتار‬ ‫رای دادن بــه محمود احمدی نژاد‬ ‫نشــده‪ ،‬در شرايطی منتشر می شود‬ ‫کــه در زمــان انتخابات رياســت‬ ‫جمهوری گذشــته‪ ،‬اغلب حاميان‬ ‫رهبر جمهــوری اســالمی وی را‬ ‫متمايل به آقای احمــدی نژاد می‬ ‫دانستند‪.‬‬ ‫در آســتانه انتخابــات رياســت‬ ‫جمهــوری ‪ ،۱۳۸۸‬بســياری از‬ ‫منصوبان رهبر ايران حمايت خود را‬ ‫از آقای احمدی نژاد اعالم کردند‬ ‫و شخص آيت اهلل خامنه ای هم در‬

‫چین ‪ 7۰‬درصد پول نفت را‬ ‫به صورت کاال میدهد‬ ‫شريف حســينی‪ ،‬عضو هيات رئيســه مجلس با انتقاد از مدل ارتباطی‬ ‫جمهوری اسالمی با چين و روسيه گفت که در حال حاضر چين پول‬ ‫نفت ايران را ‪ ۳۰‬درصد نقد و ‪ ۷۰‬درصد به صورت کاال میپردازد‪.‬‬ ‫آقای حسينی اين مطلب را روز شنبه (سوم فروردين) در گفتگو با «خانه‬ ‫ملت» سايت رسمی مجلس اعالم کرده است‪.‬‬ ‫وی گفتــه که «روســيه و چين کمکهای زيــادی در برخی زمينهها‪،‬‬ ‫بخصــوص تحريمها به ايران» کردهاند‪ ،‬امــا «انتقاداتی به مدل ارتباطی‬ ‫روسيه و چين با ايران وارد است‪».‬‬ ‫اين نماينده مجلس از تاخير روسيه در تکميل و راهاندازی نيروگاه اتمی‬ ‫بوشهر به عنوان يکی از محورهای انتقادی رابطه تهران و مسکو نام برده‬ ‫است‪.‬‬ ‫وی همچنين با اشاره به اينکه چين پول نفت ايران را ‪ ۳۰‬درصد نقد و ‪۷۰‬‬ ‫درصد به صورت کاال میدهد‪ ،‬افزود مقامهای پکن در برخی زمانها‬ ‫«سياسیکاری»میکنند‪.‬‬ ‫از روسيه و چين به عنوان مهمترين متحدان ايران نام برده میشود که به‬ ‫ازای دريافت امتيارهای فراوان از مقامهای جمهوری اسالمی حاضر به‬ ‫حمايت مشروط از برنامه اتمی تهران شدهاند‪.‬‬ ‫مســکو و پکن در سالهای اخير امتيازهای سياسی و اقتصادی فراوانی‬ ‫از جمهوری اســالمی در برابر آمريکا و غرب گرفتهاند که از جزئيات‬ ‫بسياری از اين امتيازها اطالعی در دست نيست‪.‬‬

‫احمد خاتمــی ‪ :‬ما به عنوان ‪ 24‬ميليون نفر کــه به احمدینژاد رای‬ ‫دادهايم حــدس میزديم که اگر از اين جريــان حمايت کنيم اين‬ ‫جريان نزديک به مواضع واليت است‪».‬‬

‫جريان ســفری به استان کردستان‪،‬‬ ‫به تجليل شــديد از عملکرد رئيس‬ ‫جمهورپرداخت‪.‬‬ ‫در شهريور ماه گذشته‪ ،‬علی مطهری‬ ‫نماينده تهران در مجلس نهم گفت‪:‬‬ ‫«نــود درصد اصولگراها در ســال‬ ‫‪ ۱۳۸۸‬ادامه دولت احمدینژاد را به‬ ‫صالحنمیدانستند‪ ،‬اما میگفتند که‬ ‫ميل آقا [رهبر ايران] به احمدینژاد‬ ‫است و به بهانه ميل آقا‪ ،‬آن چيزی را‬ ‫که صالح میدانستند انجام ندادند‪».‬‬ ‫انتقاد از هاشمی رفسنجانی‬

‫احمد خاتمی در بخش ديگری از‬ ‫صحبت های اخير خود‪ ،‬با اشاره به‬ ‫سياستمدارانی که معتقدند عملکرد‬ ‫آقای احمــدی نــژاد را پيش بينی‬ ‫کرده بودند و مــی گويند «ديديد‬ ‫ديديد که ما می گفتيم و اين اتفاق‬ ‫افتاد» گفته است‪« :‬شاخص ما مواضع‬ ‫واليت است»‪.‬‬ ‫به نظر می رسد اظهارات اين عضو‬ ‫مجلس خبرگان رهبری‪ ،‬اشاره ای‬ ‫به مواضع اکبر هاشــمی رفسنجانی‬ ‫رئيس مجمع تشــخيص مصلحت‬ ‫نظام باشــد که در آستانه انتخابات‬ ‫رياســت جمهوری ‪ ،۱۳۸۸‬در نامه‬ ‫ای به رهبر ايــران راجع به عواقب‬ ‫حمايــت از محمود احمــدی نژاد‬ ‫و هزينــه سياســت هــای او برای‬ ‫جمهوری اسالمی ايران هشدار داده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫مهدی طائــب هــم در مصاحبه با‬ ‫خبرگزاری نســيم‪ ،‬نزديک به سپاه‬

‫پاســداران‪ ،‬در اشــاره ای جداگانه‬ ‫به مواضع آقای هاشمی رفسنجانی‬ ‫اظهار داشــته‪« :‬در پاســخ به ادعای‬ ‫هاشــمی که میگويد در فالن نامه‬ ‫پيش بينــی امروز احمــدی نژاد را‬ ‫میکردم بايدعــرض کنم که اوال‬ ‫موضوع نامه بی ســالم شما بحث‬ ‫ديگری بــود و در ثانــی اقدامات‬ ‫آقای احمدی نژاد در حدی نيست‬ ‫که اهميتی داشته باشد‪».‬‬ ‫آقــای طائب بدون توضيح بيشــتر‬ ‫در مــورد تلقــی خــود از موضوع‬ ‫نامه «بــدون ســالم» رئيس مجمع‬ ‫تشــخيص مصلحت نظام به رهبر‬ ‫ايران‪ ،‬اعتراضات انجام شده به نتايج‬ ‫انتخابات رياست جمهوری گذشته‬ ‫را «فتنه ‪ »۸۸‬ناميده و به آقای هاشمی‬ ‫رفسنجانی گفته است‪« :‬نامه کذايی‬ ‫شما [به رهبر ايران] پازل فتنه ‪ ۸۸‬را‬ ‫تکميلکرد‪».‬‬ ‫وی خطــاب بــه اکبــر هاشــمی‬ ‫رفسنجانی افزوده اســت‪« :‬به دليل‬ ‫گذشــتهای کــه از خود بــه جای‬ ‫گذاشــتيد مردم ديگر از شما خط‬ ‫نمیگيرند‪ .‬مردم تحليلهای شما را‬ ‫صائب نمی بينند‪».‬‬ ‫«قرارگاه راهبردی عمار»‪ ،‬که آقای‬ ‫طائب رياست شورای مرکزی آن‬ ‫را بر عهده دارد‪ ،‬متشکل از گروهی‬ ‫از حاميان محمدتقی مصباح يزدی‬ ‫نظريه پــرداز نزديک بــه آيت اهلل‬ ‫خامنه ای اســت که يک سال بعد‬ ‫از انتخابات رياست جمهوری دهم‬ ‫فعاليت خود را آغاز کرد‪.‬‬

‫محمدباقر قالیباﻑ‪ ،‬شهردار تهران‪:‬‬

‫سیستم کاری من مشاییساز نیست‬ ‫محمدباقــر قاليباف‪ ،‬شــهردار تهران گفتــه «خط قرمزی» در سيســتم‬ ‫کاری خود ندارد و «مشايیســاز» نيست و مهمترين نقطه ضعف دولت‬ ‫احمدینژاد را فاصله گرفتن از اخالق در حوزه مديريت جامعه میداند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر‪ ، ،‬قاليباف اين مطالب را شامگاه سهشنبه (ششم‬ ‫فروردين) در جمع گروهی از فعاالن سياسی مشهد بيان کرده است‪.‬‬ ‫وی افزوده «کسانی در سيستم کاری من حضور خواهند داشت که اول‬ ‫از همه تکليفشان در محبت به واليت مشخص باشد و دوم اينکه آدمهای‬ ‫کارآمد و با عرضهای باشند‪».‬‬ ‫محمدباقر قاليباف به همــراه علیاکبر واليتی و غالمعلی حداد عادل با‬ ‫تشکيل ائتالفی‪ ،‬خود را برای حضور در انتخابات آينده رياست جمهوری‬ ‫آماده میکند‪.‬‬ ‫رسانههای متعلق به تيم احمدینژاد از قاليباف به عنوان جدیترين رقيب‬ ‫گزينه مورد نظر دولت در انتخابات آينده نام برده و حمالت عليه وی را‬ ‫از ماهها پيش آغاز کردهاند‪.‬‬ ‫انتقاد قاليباف از احمدینژاد و عملکرد دولت وی در هفت سال گذشته‬ ‫يکی از کمسابقهترين موضعگيریهای شهردار تهران عليه دولت مورد‬ ‫حمايت علی خامنهای محسوب میشود‪.‬‬ ‫پيشبينی میشود دامنه اين انتقادها و اعتراضها با نزديکتر شدن به زمان‬ ‫برگزاری انتخابات در ميان نامزدهای محافظهکار افزايش يابد‪.‬‬ ‫اسفندیاررحیممشایی‪:‬‬

‫دولت مقابل خدشه در انتخابات کوتاه نمیآید‬ ‫تارنمای ديگربان ‪ -‬ااسفنديار رحيممشايی گفته است مردم بايد بدانند‬ ‫دولت «ذرهای» در برابر هر «تالشی ولو مذبوحانه» برای ايجاد «خدشه»‬ ‫در سالمت انتخابات «کوتاه» نخواهد آمد‪.‬‬ ‫آقای رحيممشايی اين اظهارات را روز يکشنبه (چهارم فروردين ماه) در‬ ‫گفتگوی اختصاصی با خبرگزاری دولتی ايرنا بيان کرده است‪.‬‬ ‫محمــود احمدینژاد نيز در پيــام نوروزی خود اعالم کرد نســبت به‬ ‫کوچکترين تخلفی در انتخابات آينده رياســت جمهوری اغماض‬ ‫نخواهد کرد‪.‬‬ ‫رحيممشــايی کــه از وی به عنوان نامزد احتمالی تيــم احمدینژاد در‬ ‫يازدهمين دوره انتخابات رياســت جمهوری نام برده میشــود‪ ،‬اظهار‬ ‫کرده که رئيس دولت دهم در اين زمينه «تاکيد جدی» دارد‪.‬‬ ‫وی گفته که احمدینژاد «حتی بيان کرده اســت اگر احساس کنم به‬ ‫طور پنهان و آشکار شــائبهای به تامين سالمت انتخابات وجود داشته‬ ‫باشد با جديت با آن برخورد خواهم کرد‪».‬‬ ‫رحيممشايی در بخش ديگری از اظهاراتش از عملکرد صدا و سيما در‬ ‫آستانه انتخابات انتقاد کرد‪.‬‬ ‫وی گفت‪« :‬اين رسانه در آستانه انتخابات از لحاظ جانبداری از نامزدهای‬ ‫انتخابات آتی رياست جمهوری خوب عمل نکرده و اين سابقه خوبی‬ ‫برای آن نيست‪».‬‬ ‫رحيممشــايی همچنين گفته که احمدینژاد نشــان داده اســت «عزل‬ ‫و نصب افراد در باالترين ســطوح برای اين دولت کار آســانی است»‬ ‫و رئيــس دولت «حتی يک روز مانده به برگزاری انتخابات رياســت‬ ‫جمهوری نيز ممکن است تغييراتی انجام دهد‪».‬‬ ‫محمود احمدینژاد نيز که با حمايتهای مستقيم و غيرمستقيم سپاه به‬ ‫قدرت رسيد‪ ،‬نســبت به دخالت اين نيرو‪ ،‬ساير نظاميان و دستگاههای‬ ‫امنيتی در انتخابات رياست جمهوری آينده هشدار داده است‪.‬‬ ‫با نزديک شدن به زمان انتخابات و باال گرفتن تنش ميان محافظهکاران‬ ‫بر ســر قدرت‪ ،‬طرفين يکديگر را به تالش غيرقانونی برای دخالت در‬ ‫انتخاباتمتهممیکنند‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫‪19 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫هشدار برادران الریجانی به احمدینژاد درباره انتخابات‬ ‫تارنمای ديگربان ‪-‬علی الريجانی و‬ ‫صادق الريجانی روسای قوای مقننه‬ ‫و قضائيه در اظهاراتی هماهنگ به‬ ‫طور تلويحی به محمود احمدینژاد‬ ‫نسبت به دخالت در انتخابات آينده‬ ‫و «کارشکنی» در اجرای آن هشدار‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫به گزارش روز چهارشــنبه (هفتم‬ ‫فروردين) سايت «خانه ملت»‪ ،‬علی‬ ‫الريجانــی طی ســخنانی در جمع‬ ‫مسئوالن و فرماندهان نيروی دريای‬ ‫ارتش گفته انتخابات بايد به درستی‬ ‫برگزار شود‪ .‬وی با بيان اينکه افرادی‬ ‫درصدد زير سوال بردن نظام قانونی‬ ‫کشور برای انتخابات هستند‪ ،‬گفته‬ ‫اســت‪« :‬به طور حتم ايــن اقدامات‬ ‫دشــمن را بــرای انجــام طرحها و‬ ‫اقداماتش اميدوار میکند‪».‬‬ ‫به گفتــه الريجانی «اينکــه در هر‬ ‫انتخاباتی قيــل و قالی در کشــور‬ ‫بهوجود آيد و يک سری افراد سر‬ ‫و صداهايی را راه بيندازند‪ ،‬اين کار‬ ‫غيرانقالبی و ضدانقالبی است‪».‬‬ ‫رئيس مجلس با بيان اينکه اشخاصی‬ ‫که «حريمشکنی» میکنند «هرهری‬ ‫مسلک» هستند‪ ،‬گفته است‪« :‬به طور‬ ‫حتم اين اقدامات از ســوی برخی‬ ‫از افــراد برای کشــور عزتآفرين‬ ‫نيست‪».‬‬ ‫الريجانــی اظهــار کــرده اســت‪:‬‬ ‫«شکســتن حرمتها و عزتها از‬ ‫ســوی افراد به طور حتم توهين به‬ ‫ملت ايران است و اين اقدامات توان‬ ‫ملــی را از بين برده و عزت ملت را‬ ‫کاهش میدهد‪».‬‬ ‫به نظر میرســد اين اظهارات علی‬

‫الريجانــی کنايــهای بــه محمود‬ ‫احمدینژاد باشــد که در دو ســال‬ ‫گذشــته مواضع و سخنرانیهايش‬ ‫با انتقادهای گســتردهای در جريان‬ ‫محافظهکاران مواجه شده است‪.‬‬ ‫علی الريجانی و صادق الريجانی‬ ‫دو برادری که قوای مقننه و قضائيه‬ ‫را اداره میکنند رابطه سرد و تيرهای‬ ‫با احمدینــژاد به عنوان رئيس قوه‬ ‫مجريه دارند‪.‬‬ ‫صادق الريجانی‪ ،‬رئيس قوه قضائيه‬ ‫نيز در اظهارات همسو با گفتههای‬ ‫علی الريجانی اعالم کرده اســت‪:‬‬ ‫«قانون اجازه هيچ گونه تالش برای‬ ‫انحراف در مقام اجرای انتخابات را‬ ‫نخواهد داد‪».‬‬ ‫الريجانــی افزوده کــه «نظارت بر‬ ‫انتخابات جزء اختيارات شــورای‬ ‫نگهبان اســت‪ ،‬کما اينکه دستگاه‬ ‫قضايی برای رفــع توهمها همواره‬ ‫اعالم کرده شــأن قــوه قضاييه در‬

‫انتخابات شأن نظارتی نيست‪».‬‬ ‫وی اظهار کرده اســت‪« :‬اميدوارم‬ ‫برخی گمان نکنند کــه میتوانند‬ ‫خطــای ســال ‪ ۸۸‬را تکــرار کنند‬ ‫و اعتــراض بــه نتيجــه انتخابــات‬ ‫را بــه صــورت رســمی و علنی به‬ ‫اعتراضهــای غيرقانونی و خيابانی‬ ‫تبديلکنند‪».‬‬ ‫به گفتــه رئيس قــوه قضائيه «نبايد‬ ‫عــدهای تصــور کنند که بــا زور‬ ‫میتوانند حرف خود را به کرسی‬ ‫بنشانند و هيچ گروه و دستهای نبايد‬

‫در فکرش اين مســئله خطور کند‬ ‫کــه میتواند از راهها و مســيرهای‬ ‫انحرافی و غير صحيح به آنچه که‬ ‫به گمان خود صحيح است دست‬ ‫يابد‪».‬‬ ‫الريجانی با تاکيد بر اينکه هرگونه‬ ‫دخالــت در انتخابــات از ناحيــه‬ ‫مجريان و ناظران به نفع کانديداهای‬ ‫خاص جرم انتخاباتی اســت اظهار‬ ‫کرده است‪« :‬مسئوالن اجرايی حق‬ ‫ورود در حمايــت از کانديداها را‬ ‫ندارند‪».‬‬

‫محسن رﺿایی‪ ،‬دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام‪:‬‬

‫دولت آتی قوی نباشد زیر دو سال سقوط میکند‬ ‫محســن رضايــی‪ ،‬دبيــر مجمــع‬ ‫تشخيص مصلحت نظام هشدار داد‬ ‫چنانچه دولت آينده قوی نباشد‪ ،‬زير‬ ‫فشار مشکالت بيش از دو سال دوام‬ ‫نياورده و سقوط خواهد کرد‪.‬‬ ‫به گزارش سايت «هفتکل نيوز» وی‬ ‫در جمع گروهــی از مردم هفتکل‬ ‫گفته «اگر دولت قوی تشکيل نشود‬ ‫هر دولتی ديگری بر ســر کار بيايد‬ ‫بيش از ‪ ۲‬سال سرپا نخواهد بود‪».‬‬

‫رضايی افزوده است‪« :‬در سال دوم‬ ‫آنقدر فشار مشکالت زياد میشود‬ ‫که مجبور به استعفا و کنارهگيری‬ ‫میشــود‪ ».‬ايــن نامــزد يازدهمين‬ ‫دوره انتخابات رياســت جمهوری‬ ‫توضيح بيشــتری درباره مشکالتی‬ ‫که میتواند منجر به سقوط دولت‬ ‫آينده شود‪ ،‬ارائه نکرده است‪.‬‬ ‫دبير مجمع تشخيص مصلحت نظام‬ ‫در بخش ديگری از ســخنان خود‬

‫به طــور تلويحی تائيد کرده که در‬ ‫فضای سياسی ايران محافظهکاران‬ ‫و نامزدهــای آنهــا نماينــده علی‬ ‫خامنهای محسوب میشوند‪.‬‬ ‫وی گفته در سال ‪ ۱۳۸۸‬به اين خاطر‬ ‫نامزد انتخابات رياســت جمهوری‬ ‫شد که نمیخواسته احمدینژاد تنها‬ ‫اصولگرای انتخابات آن سال باشد‬ ‫چراکه بهتر است از رهبری برای دو‬ ‫نفر خرج میشد تا يک نفر‪.‬‬

‫عربستان‪ :‬اعضای شبکه جاسوسی‬ ‫از ایران پول گرفتهاند‬ ‫دويچه وله ‪ -‬به گفته وزارت کشور‬ ‫عربستان ســعودی تحقيقات اوليه‬ ‫نشــان میدهد که اعضای «شبکه‬ ‫جاسوسی» که اخيرا در اين کشور‬ ‫بازداشت شــدند‪ ،‬با سرويسهای‬ ‫اطالعاتی ايران در ارتباط بودهاند و‬ ‫در ازای ارائه اطالعات پول دريافت‬ ‫میکردهاند‪.‬‬ ‫وزارتکشورعربستانسعودیروز‬ ‫سهشنبه (‪ ۲۶‬مارس‪ ۶ /‬فروردين) با‬ ‫انتشــار اطالعيهای اعــالم کرد که‬ ‫اعضای يک «شبکه جاسوسی» که‬ ‫به تازگی در اين کشور شناسايی و‬ ‫دستگير شدند‪ ،‬با جمهوری اسالمی‬ ‫در ارتباط بودهاند‪.‬‬ ‫در اين بيانيه آمده است‪« :‬تحقيقات‬ ‫اوليه‪ ،‬شواهد عينی به دست آمده و‬ ‫اظهارات متهمان اين پرونده نشان‬ ‫میدهد که اعضای اين شــبکه در‬ ‫ارتباط مســتقيم با ســرويسهای‬ ‫اطالعاتی ايران بودهاند‪».‬‬ ‫در ايــن اطالعيــه کــه از طريــق‬ ‫خبرگزاری دولتی عربستان منتشر‬ ‫شــده‪ ،‬همچنين ذکر شــده است‪:‬‬ ‫«متهمان بارها در ازای دريافت پول‬ ‫در قالب يک عمليات جاسوســی‬ ‫اطالعــات و اســناد مربــوط بــه‬ ‫سايتهای مهم را جمعآوری و در‬ ‫اختيار اين سرويسها قرار دادهاند‪».‬‬ ‫به گفته ســخنگوی وزارت کشور‬ ‫عربســتان تحقيقــات در مورد اين‬ ‫پرونده همچنان ادامه دارد‪.‬‬ ‫عربستان ســعودی هفته گذشته از‬ ‫دستگيری ‪ ۱۶‬شــهروند سعودی‪،‬‬ ‫يک تبعــه ايرانی و نيــز يک تبعه‬ ‫لبنانی به اتهام جاسوسی برای «يک‬

‫مهمانپرســت حضــور يک‬ ‫ايرانی در «شبکه جاسوسی»‬ ‫کشفشــده در عربســتان‬ ‫سعودی را رد کرد‬

‫کشــور خارجی» خبر داد‪ .‬مقامات‬ ‫ســعودی در اطالعيه خود نامی از‬ ‫اين کشور نبرده بودند‪.‬‬ ‫به گفتهی وزارت کشــور عربستان‬ ‫اين افراد در شهرهای رياض‪ ،‬مکه و‬ ‫مدينه و نيز يک استان شرقی در اين‬ ‫کشور دستگير شدهاند‪ .‬خبرگزاری‬ ‫دولتی عربستان گزارش داده است‬ ‫که اين افراد مشــغول «جمعآوری‬ ‫اطالعات حياتی» بودهاند‪ .‬نزديک‬ ‫به دو ميليون نفر از جمعيت ‪ ۲۷‬و نيم‬ ‫ميليونی عربستان را شيعيان تشکيل‬ ‫میدهند‪.‬‬ ‫در همين حال اقليت مسلمان شيعه‬ ‫در عربســتان گفتهانــد کــه مردان‬ ‫دستگيرشــده پيــروان ايــن کيش‬ ‫بودهاند‪ ،‬اما اتهامات وارده به آنها را‬ ‫تکذيبکردهاند‪.‬‬ ‫در واکنــش بــه ايــن خبــر رامين‬ ‫مهمانپرست‪ ،‬ســخنگوی وزارت‬ ‫امور خارجه ايران‪ ،‬دستگيری يک‬ ‫تبعه ايرانی به اتهام جاسوسی را رد‬ ‫کــرده و آن را «بیپايه و اســاس»‬ ‫خواند‪ .‬او مقامهای سعودی را متهم‬ ‫کرد که تنها برای «مصرف داخلی»‬ ‫چنين ادعايی را مطرح کردهاند‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫درخواست دوباره عسگراوالدی‬ ‫برای حل «مساله» موسوی و کروبی پیش از انتخابات‬ ‫بیبیسی‪-‬حبيباهللعسگراوالدی‪،‬‬ ‫يکــی از چهرههــای عمــده‬ ‫محافظهکاران ســنتی در ايران‪ ،‬در‬ ‫توضيح اظهارات پيشين خود درباره‬ ‫ميرحسين موسوی و مهدی کروبی‬ ‫گفته است‪« :‬اين موضوع قفلی است‬ ‫که اگر باز نشود در انتخابات آينده‬ ‫هم دچار مشکل خواهيم شد‪».‬‬ ‫بــه گــزارش خبرآناليــن آقــای‬ ‫عسگراوالدی در توضيح صحبت‬ ‫خود گفته‪« :‬قفل اين بود که فتنه را‬ ‫به کروبی و موسوی نسبت میدادند‪.‬‬ ‫در حالــی که مقام معظــم رهبری‬ ‫فرمودند که فتنهگر آمريکا و رژيم‬ ‫صهيونيســتی اســت و من از همين‬ ‫سخن آقا استنباط کردم و گفتم که‬ ‫فتنه جای ديگری است و بين مفتون‬ ‫و فتنهزده تفاوت است‪».‬‬ ‫آقای عســگراوالدی کــه دبيرکل‬ ‫جبهــه پيروان خط امــام و رهبری‪،‬‬ ‫از عمدهترين تشــکلهای سياسی‬ ‫محافظهکاران سنتی ايران است‪ ،‬از‬ ‫آذر مــاه به دفعات گفته اســت که‬ ‫آقايان موسوی و کروبی را از «سران‬ ‫فتنه» نمیداند‪ .‬اين اصطالحی است‬ ‫که هواداران آيتاهلل علی خامنهای‬ ‫رهبران معترضان به نتايج انتخابات‬ ‫رياستجمهوری ‪ ۸۸‬ايران را به آن‬ ‫مینامند‪.‬‬ ‫پس از ســرکوب اعتراضات ســال‬ ‫‪ ۸۸‬تعداد زيادی از فعاالن سياســی‬ ‫و روزنامهنــگاران در زندان به ســر‬ ‫میبرنــد و ميرحســين موســوی و‬ ‫مهدی کروبی‪ ،‬رهبران مخالفان‪ ،‬به‬ ‫کليک دستور رهبر ايران بازداشت‬ ‫خانگیشدهاند‪.‬‬ ‫آقای عسگراوالدی حدود دو هفته‬ ‫پيش هم کليک گفته بود‪« :‬انتخابات‬ ‫ســال ‪ ۹۲‬را دارای قفل میديدم‪ .‬در‬ ‫اين شرايط خود موسوی و کروبی‬ ‫چه کار کنند؟ اصالح طلبان چه کار‬ ‫کنند؟ آنهايی که اطرافشان هستند‪،‬‬ ‫چه کنند؟ معتقدم باالخره بايد راهی‬ ‫پيدا شود‪».‬‬ ‫اظهــارات آقــای عســگراوالدی‬ ‫واکنشهــای متفاوتــی ميــان‬ ‫محافظهکارانبرانگيختهاست‪.‬‬ ‫برخــی از آنــان به تنــدی مواضع‬ ‫او را کليــک محکــوم کردند‪ ،‬اما‬ ‫چهرههايی هم به نوعی موافقت خود‬ ‫را با نظر آقای عسگراوالدی درباره‬ ‫رهبران مخالفان اعالم کردهاند‪.‬‬

‫انتخابات رياستجمهوری ايران در درباره لــزوم آمادگی بــرای مهار‬ ‫خرداد ‪ ۹۲‬برگزار میشود و برخی ناآرامیهــای احتمالــی مشــابه‬ ‫مقامات و چهرههــای محافظهکار اعتراضات سال ‪ ۸۸‬هشدار دادهاند‪.‬‬

‫ماموریت گزارشگر ویژه‬ ‫حقوﻕ بشر سازمان ملل‬ ‫در ایران تمدید شد‬ ‫بی بی سی ‪ -‬شــورای حقوق بشر‬ ‫سازمان ملل ماموريت احمد شهيد‪،‬‬ ‫گزارشــگر ويژه ســازمان ملل در‬ ‫حقوق بشــر ايران را به مدت يک‬ ‫سال ديگر تمديد کرد‪.‬‬ ‫پاکستان و ونزوئال تنها کشورهايی‬ ‫بودند کــه با تمديــد ماموريت او‬ ‫مخالفتکردند‪.‬‬ ‫محمدرضا سجادی‪ ،‬نماينده ايران‬ ‫در مقر اروپايی سازمان ملل در ژنو‪،‬‬ ‫بــا محکوم کردن قطعنامــه امروز‪،‬‬ ‫شورای حقوق بشر سازمان ملل را‬ ‫به انحراف از عملکرد غيرسياســی‬ ‫و بیطرفانــه متهم کــرد و گفت‪:‬‬ ‫«اســتمرار اين روند لطمهای شديد‬

‫حمله استاکسنت علیه ایران توسل به زور بوده‬ ‫و میتواند نقض قوانین بینالمللی باشد‬ ‫بی بی سی ‪ -‬يک گروه بين المللی‬ ‫محققان در متنی که به سفارش ناتو‬ ‫تهيه کردهاند‪ ،‬حمله به تأسيســات‬ ‫اتمی ايران با بدافزار اســتاکسنت‬ ‫را «توســل بــه زور» خواندهانــد و‬ ‫نوشتهاند که اين حمله احتماال نقض‬ ‫قوانين بينالمللی بوده است‪.‬‬ ‫ايــن راهنما که به ســفارش مرکز‬ ‫جنگافزار سايبری ناتو در استونی‬ ‫تهيه شــده آمده اســت‪« :‬هر عملی‬ ‫که به کشــته يا مجروح شدن افراد‬ ‫يا صدمه ديدن اشياء منجر می شود‬ ‫آشکارا توسل به زور است»‪.‬‬ ‫بدافزار استاکسنت که مخفيانه به‬ ‫تأسيسات اتمی ايران وارد شده بود‬ ‫باعث خرابی ســانتريفوژهايی شد‬ ‫که در غنی سازی اورانيوم کاربرد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫مســئوليت حملــه اســتاکسنت‬ ‫را کســی به عهــده نگرفــت‪ ،‬اما‬ ‫کارشناســان امنيت اينترنت اعالم‬ ‫کردنــد که چنين بدافــزار پيچيده‬ ‫ای بدون حمايت يک دولت قابل‬ ‫طراحی نبوده است‪.‬‬ ‫گمانه زنی هــا در اين مورد عمدتا‬ ‫متوجه اســرائيل و آمريکا بود که‬ ‫ايران را به تالش برای دســتيابی به‬ ‫توانايی توليد سالح اتمی متهم می‬ ‫کنند‪ ،‬اما هيچ يک از اين دو کشور‬

‫مسئوليت استاکسنت را نپذيرفته‬ ‫اند‪.‬‬ ‫متــن تهيه شــده به ســفارش ناتو‪،‬‬ ‫«راهنمای تالين پيرامون قوانين بين‬ ‫المللی نافذ در مورد جنگافزارهای‬ ‫ســايبری» نام دارد و توســط يک‬ ‫گروه ‪ ۲۰‬نفره از پژوهشــگران بين‬ ‫المللی به سرپرستی مايکل اشميت‪،‬‬ ‫اســتاد حقوق بين الملــل در کالج‬ ‫نبــرد دريايی آمريــکا (نيوپورت‪،‬‬ ‫رودآيلند) تهيه شده است‪.‬‬ ‫بر اساس منشور سازمان ملل متحد‪،‬‬ ‫«توســل بــه زور» تنها بــا تصويب‬ ‫شــورای امنيــت يا به عنــوان دفاع‬ ‫مشــروع در مقابل حمله کشوری‬ ‫ديگر مجاز است‪.‬‬ ‫آقای اشميت به بی بی سی فارسی‬ ‫گفت که هيچ ترديدی نيســت که‬ ‫حمله سايبری با استاکسنت «توسل‬ ‫به زور» بوده است‪ ،‬اما در مورد اينکه‬ ‫آيا اين اقدام يک اقدام قانونی بوده‬

‫است يا نه ترديد وجود دارد‪.‬‬ ‫به گفته آقای اشميت‪ ،‬بايد ديد که‬ ‫طراحان حمله چه هدفی داشته اند و‬ ‫آيا اين کار می تواند به معنای «دفاع‬ ‫از خود» تلقی شود يا نه‪.‬‬ ‫ســعيد محمودی‪ ،‬استاد حقوق بين‬ ‫الملــل دانشــگاه اســتکهلم هم به‬ ‫بیبیسی فارسی گفت که اهميت‬ ‫انتشار راهنمای ناتو در اين است که‬ ‫اين حق را برای ايران ايجاد می کند‬ ‫که چه از طريق نظامی و چه با مقابله‬ ‫با مثل‪ ،‬از خود «دفاع مشروع» کند‪.‬‬ ‫او در عين حال تأکيد کرد که چون‬ ‫اثبات منشأ حمالت سايبری هنوز‬ ‫تقريبا ناممکن است‪ ،‬چنين مقابله به‬ ‫مثلی ممکن است حمله اوليه تلقی‬ ‫شود‪.‬‬ ‫مقامــات ايران اعالم کــرده بودند‬ ‫که قصد پيگيری بين المللی حمله‬ ‫سايبری استاکس نت را دارند‪.‬‬

‫بــه اعتبار و جايگاه ســازوکارهای‬ ‫حقوق بشری سازمان ملل و به ويژه‬ ‫شورای حقوق بشرمیزند‪».‬‬ ‫در پی تمديد ماموريت احمد شهيد‪،‬‬ ‫حسن نايب هاشم‪ ،‬فعال حقوق بشر‬ ‫که در جلسه شــورای حقوق بشر‬ ‫ســازمان ملــل حضور داشــت‪ ،‬به‬ ‫بیبیسی فارسی گفت‪« :‬هيچ کس‬ ‫مقبوليت احمد شــهيد را نداشته و‬ ‫نخواهد داشت‪».‬‬ ‫احمد شهيد وزير امور خارجه سابق‬ ‫مالديو است که از خرداد ‪ ۱۳۹۰‬به‬ ‫عنوان گزارشگر ويژه امور حقوق‬ ‫بشری ايران در سازمان ملل انتخاب‬ ‫شده است‪ .‬آقای شهيد قصد داشته‬ ‫برای تهيه گزارش خود به ايران سفر‬ ‫کند‪ ،‬اما مقامهای ايرانی تاکنون اين‬

‫اجازه را به او ندادهاند‪.‬‬ ‫محمدجواد الريجانی‪ ،‬دبير ســتاد‬ ‫حقوق بشر قوه قضاييه ايران‪ ،‬هفته‬ ‫گذشته با انتقاد از آقای شهيد گفته‬ ‫بود او بیطرف نيست و وارد جنگ‬ ‫تبليغاتی عليه ايران شــده است‪ .‬او‬ ‫گفته بود‪« :‬يکی از منابع اصلی جمع‬ ‫آوری اطالعات گزارشــگر ويژه‪،‬‬ ‫گروههای بدنام تروريستی بودهاند‪».‬‬ ‫ايران میگويد کشــورهای غربی‬ ‫درباره هــواداری خــود از حقوق‬ ‫بشــر صادق نيســتند‪ ،‬در اين مساله‬ ‫معيارهای دوگانه دارند و طرح آن‬ ‫عليه جمهوری اسالمی استفادهای‬ ‫سياسی از اين مساله است‪.‬‬

‫جریمه میلیونی ایران به خاطر‬ ‫شرکت لبنیاتی پاک‬ ‫بی بی سی ‪ -‬دادگاهی در واشنگتن طی حکمی دولت ايران را به خاطر‬ ‫مصادره سهام يک کمپانی آمريکايی در شرکت لبنيات پاستوريزه پاک‪،‬‬ ‫به پرداخت بيش از ‪ ۴۰‬ميليون دالر جريمه محکوم کرده است‪.‬‬ ‫کمپانی مک کيسون که در سانفرانسيسکو به ثبت رسيده‪ ،‬در سال ‪۱۹۸۲‬‬ ‫ميالدی در دادگاهی در واشــنگتن دی سی‪ ،‬پايتخت اياالت متحده‪ ،‬از‬ ‫دولت ايران شکايت کرده بود‪.‬‬ ‫مديران اين شــرکت میگويند که طی دهه ‪ ۱۹۶۰‬ميالدی در شرکت‬ ‫پاک ســرمايه گذاری کرده بودند اما بعد از انقالب ‪ ۱۹۷۹‬ســهام آنها‬ ‫مصادره شد‪.‬‬ ‫شــرکت لبنيات پاســتوريزه پاک در ســال ‪ ۱۹۶۰‬ميالدی تاسيس شد‪.‬‬ ‫محصوالت لبنی و بســتنیهای آن در ايران از شهرت زيادی برخوردار‬ ‫است‪.‬‬ ‫بر اساس اطالعات موجود در وب سايت شرکت پاک‪« ،‬بنياد مستضعفان‬ ‫انقالب اسالمی» بزرگترين سهامدار آن است‪.‬‬ ‫وکيل مدافع ايران در اين مرحله از پرونده برعهده کريستوفر رايت بوده‬ ‫که بنا بر گزارشها گفته است که ايران در حال بررسی حکم قاضی است‬ ‫و در صورت نياز از آن به دادگاه تجديد نظر شکايت خواهد کرد‪.‬‬ ‫وکيل آمريکايی ايران استدالل کرده بود که دادگاه بدوی‪ ،‬صالحيت‬ ‫رسيدگی به اين دعوی را ندارد‪ ،‬اما اين استدالل در ماه فوريه در دادگاه‬ ‫استيناف رد شد‪.‬‬ ‫ريچارد لئون‪ ،‬قاضی اصلی پرونده چهارشنبه (‪ ۲۷‬مارس) مبلغ غرامت را‬ ‫بر اساس چارچوبی که دادگاه استيناف در نظر گرفته‪ ،‬محاسبه کرد که‬ ‫اين بار معادل ‪ ۴۰‬ميليون و ‪ ۵۰۰‬هزار دالر اعالم شده است‪.‬‬ ‫اين رقم شــامل زيان مالی ادعا شده‪ ،‬بهره آن طی سه دهه گذشته‪ ،‬حق‬ ‫الزحمه وکالی شرکت آمريکايی و هزينههای دادگاه میشود‪.‬‬ ‫حدود ‪ ۳۱‬درصد ســهام شرکت پاک پيش از انقالب ايران به شرکت‬ ‫مک کيسون تعلق داشت‪.‬‬

17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013

۱۳۹۲ ‫ فروردين‬۹ ‫ جمعه‬۱۱۰۴ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

17

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫نامه به احمد شهید درباره اعتصاب غذای دراویش‬ ‫شــيرين عبادی‪ ،‬مدافع حقوق بشر‬ ‫و برنده نوبل صلح در ســال ‪۲۰۰۳‬‬ ‫در پــی اعتصاب غــذای تعدادی‬ ‫از دراويش که در زندان بســر می‬ ‫برنــد‪ ،‬در نامه ای به احمد شــهيد‪،‬‬ ‫گزارشگر ويژه سازمان ملل متحد‬ ‫در مورد وضعيت حقوق بشــر در‬ ‫ايران‪ ،‬گزارشــی در خصوص اين‬ ‫افــراد را به اين مقام ســازمان ملل‬ ‫متحد ارائه کرد‪.‬‬ ‫خانم عبــادی در نامه خود به آقای‬ ‫شهيد با اشــاره به سابقه برخورد با‬ ‫دراويــش در جمهوری اســالمی‬ ‫ايران‪ ،‬گفته اســت کــه دراويش‬ ‫صرفاً بــه دليل اعتقــادات خود از‬ ‫ســوی مأمــوران حکومتی تحت‬ ‫انواع فشــارهای غير قانونی از قبيل‬ ‫بازداشت‪ ،‬شکنجه‪ ،‬تحقير‪ ،‬توهين و‬ ‫تهديد قرار دارند و چون نا اميد از‬ ‫اجرای عدالت بوده و دادگاهی را‬ ‫برای دادخواهی نمی يابند به ناچار‬ ‫دست به اعتصاب غذا زدهاند‪.‬‬ ‫به گزارش ســايت کانون مدافعان‬ ‫حقوق بشر‪ ،‬متن نامه شيرين عبادی‬ ‫به احمد شهيد که در تاريخ ششم‬ ‫فروردين ماه ‪ ۱۳۹۲‬ارسال شده‪ ،‬به‬ ‫شرح زير است‪:‬‬ ‫جناب آقای دکتر احمد شهيد‬ ‫همانگونه کــه در گــزارش های‬ ‫قبلی به اطالع رســانده ام‪ ،‬تعدادی‬ ‫از دراويــش گنابــادی بــه صرف‬ ‫داشتن عقايد مذهبی در زندان بسر‬ ‫می برند‪ .‬در شــهريور مــاه ‪،۱۳۹۰‬‬ ‫چهار وکيل دادگســتری به اسامی‬ ‫مصطفی دانشجو‪ ،‬فرشيد يداللهی‪،‬‬ ‫امير اســالمی و اميد بهــروزی که‬ ‫وکالــت تعــدادی از دراويش را‬ ‫برعهــده داشــتند‪ ،‬بــه همراه ســه‬ ‫درويش ديگر به اسامی افشين کرم‬ ‫پور‪ ،‬حميد رضا مرادی سروستانی‬ ‫و رضا انتصاری دستگير و زندانی‬ ‫شــدند‪ .‬پس از مدتی بــرای افراد‬ ‫فــوق الذکر محاکمــه ای ترتيب‬ ‫داده شد ولی آنان به علت اعتراض‬ ‫به صالحيــت دادگاه انقالب و نيز‬ ‫شــيوه غيرقانونی بازداشــت خود‪،‬‬ ‫از حضور در دادگاه ســرباز زده و‬ ‫حاضر به دفاع نشدند‪ .‬به همين دليل‬ ‫مســئوالن مربوطه برای مجازات و‬ ‫تنبيه بيشتر آنان از تاريخ ‪ ۲۶‬دی ماه‬ ‫‪ ۱۳۹۱‬همگی را به ســلول انفرادی‬ ‫منتقل کرده و شرايط بسيار سختی‬ ‫را بر آنان تحميل کردند‪.‬‬ ‫چون به اعتــراض هــای زندانيان‬ ‫نامبرده و بستگان آنها توجهی نشد‪،‬‬

‫در پی اعتصاب غذای تعدادی از دراويش که در زندان بسر می برند‪،‬‬ ‫شــيرين عبادی در نامهای به احمد شهيد‪ ،‬با اشاره به سابقه برخورد با‬ ‫دراويش در جمهوری اسالمی ايران‪ ،‬گفته است که دراويش صرف ًا به‬ ‫دليل اعتقادات خود از سوی مﺄموران حکومتی تحت انواع فشارهای‬ ‫غير قانونی از قبيل بازداشت‪ ،‬شکنجه‪ ،‬تحقير‪ ،‬توهين و تهديد قرار دارند‬ ‫و چون نا اميد از اجرای عدالت بوده و دادگاهی را برای دادخواهی‬ ‫نمی يابند به ناچار دست به اعتصاب غذا زدهاند‪.‬‬

‫بنابراين دو نفر از دراويش به اسامی‬ ‫صالح الدين مرادی و کسری نوری‬ ‫که قبال دستگير شــده و در زندان‬ ‫بودند‪ ،‬به دليل همدردی با وکالی‬ ‫خــود‪ ،‬از تاريــخ ‪ ۲۷‬دی ماه ‪۱۳۹۱‬‬ ‫دست به اعتصاب غذا زدند و چون‬ ‫باز هم مسئوالن قضايی به اعتراض‬ ‫های زندانيان رســيدگی نکردند‪،‬‬ ‫از اول فرورديــن ‪ ۱۳۹۲‬اعتصــاب‬ ‫خشــک خود را شروع کرده و هم‬ ‫اکنون در شــرايط جسمی وخيمی‬ ‫بسر می برند‪.‬‬ ‫همچنين در اعتراض به بی توجهی‬ ‫مســئوالن زندان و قضات پرونده‪،‬‬ ‫از تاريــخ اول فرورديــن ‪ ۱۳۹۲‬دو‬ ‫نفر ديگــر از دراويش گنابادی که‬ ‫در زندان هستند‪ ،‬به اسامی عليرضا‬ ‫روشن و مصطفی عبدی نيز شروع‬ ‫به اعتصاب غــذا کردند و احتمال‬ ‫می رود که در روزهای آتی تعداد‬ ‫ديگری نيز بــه اعتصاب کنندگان‬ ‫ملحقشوند‪.‬‬ ‫جناب آقای شهيد‬ ‫دراويش گنابادی همگی مسلمان و‬ ‫پيرو مذهب شيعه هستند که سابقه‬ ‫آنها به چند قرن قبل باز می گردد‪.‬‬ ‫آنهــا پــس از تأســيس جمهوری‬ ‫اســالمی‪ ،‬صرفاً به دليل اعتقادات‬ ‫خود از ســوی مأمــوران حکومتی‬ ‫تحت انواع فشــارهای غير قانونی‬ ‫از قبيل بازداشت‪ ،‬شکنجه‪ ،‬تحقير‪،‬‬ ‫توهيــن و تهديد قرار دارند و چون‬ ‫نــا اميــد از اجرای عدالــت بوده و‬ ‫دادگاهی را بــرای دادخواهی نمی‬ ‫يابند به ناچار دســت بــه اعتصاب‬ ‫غذا زده اند که هر لحظه بيم حادثه‬ ‫ناگواری می رود‪.‬‬ ‫گزارشگرمحترم‬

‫متأسفانهدادگاههایايران‪،‬خصوصاً‬ ‫محاکم انقالب‪ ،‬استقالل خود را از‬ ‫دســت داده و تبديل به شــعبه ای‬ ‫از وزارت اطالعــات شــده انــد و‬ ‫مســئوليت چنين وضعی مســتقيماً‬ ‫متوجه رئيس قوه قضاييه است‪.‬‬ ‫با اعالم مراتب فوق‪ ،‬خواهشــمندم‬ ‫اين نامه در پرونده دولت ايران ضبط‬ ‫و هنگام تهيه گزارش و رســيدگی‬ ‫مورد توجه و عنايت قرار گيرد‪.‬‬ ‫با احترام شيرين عبادی‬ ‫به گــزارش ســايت مجذوبان نور‬ ‫کــه اخبــار دراويش را پوشــش‬ ‫میدهد‪ ،‬شــماری از دراويش که‬ ‫نگران وضعيــت زندانيان اعتصاب‬ ‫کننده هستند‪ ،‬روز سه شنبه چهارم‬ ‫فروردين در مقابل زندان عادل آباد‬ ‫شيراز تجمع کردند‪.‬‬ ‫ســايت مجذوبان نور گزارش داده‬ ‫که همزمان با اين تجمع‪ ،‬نيروهای‬ ‫امنيتی صالحالدين مرادی و کسری‬ ‫نوری را که شش روز است اعتصاب‬ ‫غذای خشک کردهاند‪« ،‬تحت فشار‬ ‫گذاشتهاند تا به زور نان بخورند»‪ .‬به‬ ‫گفته نزديکان دراويش‪ ،‬اين دو نفر‬ ‫«هر کدام حــدود ‪ ۳۵‬کيلو کاهش‬ ‫وزن داشتهاند‪ ،‬زير ناخنهايشان سياه‬ ‫شده است و توان ايستادن ندارند»‪.‬‬ ‫در اعتصــاب غــذای خشــک‪،‬‬ ‫معترضــان از نوشــيدن آب هــم‬ ‫خودداری میکنند‪ .‬گفته میشود‬ ‫عليرضا روشــن و مصطفی عبدی‪،‬‬ ‫دو درويش ديگر کــه در بند ‪۳۵۰‬‬ ‫زندان اوين هســتند‪ ،‬روز دوشــنبه‬ ‫پنجم فروردين‪ ،‬بعــد از پنج روز‪،‬‬ ‫اعتصــاب غذای خشــک خود را‬ ‫شکستهاند‪.‬‬

‫بهمنی‪ :‬چاپ اسکناس هزاری بیش از هزار تومان هزینه دارد‬ ‫راديو فردا ‪ -‬محمود بهمنی‪ ،‬رييس‬ ‫کل بانــک مرکزی ايــران‪ ،‬گفت‬ ‫با توجه به کمارزش شــدن پول و‬ ‫اينکه هزينه چاپ اســکناسهای‬ ‫ايرانــی بيشــتر از ارزش خــود‬ ‫اســکناسها شدهاســت‪ ،‬بانــک‬ ‫مرکزی به دنبال چاپ اسکناسهای‬ ‫درشــتتر در سال جاری و کسب‬ ‫مجوز آن است‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری فارس‪،‬‬ ‫محمود بهمنی روز چهارشنبه‪ ،‬هفتم‬ ‫فروردين‪ ،‬در اين خصوص توضيح‬ ‫داد که «به هيچ عنوان اسکناسهای‬ ‫موجــود را درشــت نمیدانيم‪ .‬به‬ ‫عنوان مثال ارزش اسکناس ‪ ۱۰‬هزار‬ ‫تومانی ما در مقابل اســکناسهای‬ ‫اروپايــی هماننــد اســکناس ‪۵۰۰‬‬ ‫يورويی‪ ،‬کمارزش است‪».‬‬ ‫وی افزود‪« :‬بــا توجه به اينکه رقم‬ ‫هزينه چاپ اسکناس در خصوص‬ ‫ارقام ‪ ۵۰‬تومانی‪ ۱۰۰ ،‬تومانی‪۵۰۰ ،‬‬ ‫تومانی و يک هزارتومانی بيش از‬ ‫ارزش آن اســت ما به دنبال چاپ‬ ‫اســکناسهای درشــتتر در سال‬ ‫جاری و کسب مجوز آن هستيم‪».‬‬ ‫ارزش برابــری ريال در مقابل دالر‬ ‫طی يک سال گذشته تا ‪ ۴۵‬درصد‬ ‫کاهش يافته است‪.‬‬ ‫«احتمال» افزايش حقوق‬ ‫کارمندان به ميزان تورم‬

‫رييــس کل بانــک مرکــزی روز‬ ‫چهارشــنبه در ادامه ســخنانش به‬ ‫موضوع افزايش ميزان حقوقها در‬ ‫سال جاری نيز اشاره کرد و گفت‪:‬‬ ‫«با توجه به نرخ پيشبينی شده تورم‬ ‫در سال جاری که حدود ‪ ۳۰‬درصد‬ ‫اســت ما به همان ميــزان میتوانيم‬ ‫افزايش حقوق داشته باشيم‪».‬‬ ‫محمود بهمنــی حداقــل افزايش‬ ‫حقوق در سال جاری را «‪ ۲۰‬درصد»‬ ‫عنــوان کــرد و گفــت‪« :‬حداکثر‬ ‫افزايــش حقــوق در ســال جاری‬ ‫بستگی به تصميم رييسجمهوری‪،‬‬

‫هيات دولت و معاون برنامهريزی و‬ ‫نظارت راهبردی رييسجمهوری‬ ‫دارد و اينکــه بودجه تــا چه ميزان‬ ‫اجــازه افزايش حقــوق را میدهد‬ ‫که احتمــال افزايش آن حداکثر تا‬ ‫سقف ‪ ۳۰‬درصد است‪».‬‬ ‫پيــش از اين روزنامه جهان صنعت‬ ‫در شــماره ‪ ۲۰‬اســفند خــود خبر‬ ‫دادهبــود که «بــا وجود تــورم ‪۳۱‬‬ ‫درصــدی و رشــد ‪ ۲۹‬درصــدی‬ ‫بودجه»‪ ،‬افزايش حقوق کارمندان‬ ‫دولت در اليحه بودجه ‪« ۹۲‬تنها ‪۲۰‬‬ ‫درصد» پيشبينی شده است‪.‬‬ ‫روز سیام دیماه ‪ ۹۱‬ديوان عدالت‬ ‫اداری‪ ،‬بــا ابطال مصوبــه دولت در‬ ‫مــورد افزايش ‪ ۱۰‬درصدی حقوق‬

‫کارمندان‪ ،‬شکايت وارده در مورد‬ ‫ناکافی بودن اين افزايــش را وارد‬ ‫دانست‪.‬‬ ‫بنابر گزارش خبرگزاری فارس‪ ،‬اين‬ ‫ديوان در پی شــکايت يک شاکی‬ ‫خصوصی اعالم کرده است‪ ،‬دولت‬ ‫طبق قانــون موظف اســت مطابق‬ ‫با نرخ تورم‪ ،‬حقــوق کارمندان را‬ ‫افزايش دهد‪.‬‬ ‫بنا بر گزارشها به دليل تاخير دولت‬ ‫در ارائه اليحه بودجه‪ ،‬در ســه ماهه‬ ‫اول سال ‪ ۹۲‬يعنی ماههای فروردين‪،‬‬ ‫ارديبهشــت و خــرداد کارمنــدان‬ ‫هيچگونه افزايش حقوق نخواهند‬ ‫داشت‪.‬‬

‫کاظم صدیقی‪ ،‬امام جمعه موقت تهران‪:‬‬

‫قطر‪ ،‬عربستان و ترکیه حزب شیطان هستند‬ ‫کاظــم صديقــی‪ ،‬امام جمعه موقــت تهران گفته کــه «حکومتهای‬ ‫عربســتان‪ ،‬قطر و منافقين ترکيه از کفار اطاعت میکنند که دير يا زود‬ ‫چوب ناتوانی نفاقشان را خواهند خورد‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فارس‪ ، ،‬صديقی اين مطلب را روز دوشنبه (پنجم‬ ‫فروردين) طی ســخنانی در مراســم گراميداشت محمد سعيد رمضان‬ ‫البوطی‪ ،‬رئيس اتحاديه علمای بالد شام بيان کرده است‪.‬‬ ‫اين روحانی نزديک به علی خامنهای در ســخنرانی کمســابقه خود با‬ ‫«منافق» دانســتن مقامهای ترکيه اين کشور را به همراه عربستان و قطر‬ ‫«حزب شيطان» خوانده است‪ .‬صديقی اظهار کرده که اين کشورها «دير‬ ‫يا زود چوب ناتوانی نفاقشان را خواهند خورد‪».‬‬ ‫رابطه جمهوری اسالمی با عربستان‪ ،‬قطر و ترکيه پس از آغاز درگيریها‬ ‫در سوريه تيرهتر از گذشته شده است‪ ،‬به طوری که نظاميان و روحانيون‬ ‫حاکم بر ايران حمالت تندی متوجه مقامهای اين کشورها میکنند‪۱۶ .‬‬ ‫مهر ماه سال گذشته نيز يحيی رحيمصفوی‪ ،‬دستيار و مشاور عالی علی‬ ‫خامنهای به طور تلويحی مقامهای ترکيه را به کاهش روابط اقتصادی و‬ ‫سياسی ايران با اين کشور تهديد کرده بود‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫‪ ۶۴‬درصد از آمریکایی‌ها «موافق اقدام نظامی» علیه ایران‬ ‫رادیــو فــردا ‪ -‬روزنامه اســرائیلی‬ ‫«جروزالمپست»براساسنظرسنجی‬ ‫جدیدی که توســط موسسه «پیو»‬ ‫انجام شــده می‌نویســد کــه افکار‬ ‫عمومــی آمریکا به شــدت موافق‬ ‫اقدام نظامی علیه جمهوری اسالمی‬ ‫با هدف جلوگیری از دستیابی آن به‬ ‫سالح هسته‌ای است‪.‬‬ ‫طبق نظرسنجی موسســه «پیو» که‬ ‫در روزهای ســیزدهم تــا هفدهم‬ ‫ماه مارس ســال جاری انجام شده‬ ‫است‪ ۶۴ ،‬درصد از پاسخ‌دهندگان‬ ‫آمریکایی موافقند که «جلوگیری‬ ‫از تولید سالح هسته‌ای توسط ایران‬

‫بسیار مهم است‪ ،‬حتی اگر به معنای‬ ‫اقدام نظامی باشد»‪.‬‬ ‫درمقابل‪۲۴‬درصدازپاسخ‌دهندگان‬ ‫به این نظرسنجی معتقدند که «پرهیز‬ ‫از جنگ بسیار مهم است‪ ،‬حتی اگر‬ ‫ایران در پی تولید ســاح هسته‌ای‬ ‫باشد»‪.‬‬ ‫یکی دیگر از نتایج این نظرسنجی‬ ‫این بــوده که تعــداد بیشــتری از‬ ‫آمریکایی‌ها موافقند که این کشور‬ ‫باید از اســرائیل حمایــت کند‪ ،‬نه‬ ‫فلسطینیان‪ .‬البته در میان نسل جوان‬ ‫آمریکابیندرصدطرفداراناسرائیل‬ ‫ودرصدطرفدارانفلسطینیانتفاوت‬

‫کمتری دیده می‌شود‪.‬‬ ‫در مجمــوع ‪ ۴۹‬درصــد از‬ ‫پاسخ‌دهندگان گفته‌اند که به نسبت‬ ‫با اسرائیل احساس نزدیکی بیشتری‬ ‫می‌کنند و در مقابل فقط ‪ ۱۲‬درصد‬ ‫گفته‌اند که با فلســطینیان نزدیکی‬ ‫بیشتریاحساسمی‌کنند‪.‬‬ ‫روزنامه «جروزالم پست» می‌افزاید‬ ‫که نظر گروه‌های سنی متفاوت در‬ ‫مورد میزان نزدیکی به اســرائیل یا‬ ‫فلسطینیان متفاوت است‪ .‬برای مثال‪،‬‬ ‫در گروه ســنی ‪ ۱۸‬تا ‪ ۲۹‬ســال ‪۳۶‬‬ ‫درصد با اسرائیل احساس نزدیکی‬ ‫می‌کنند و ‪ ۱۹‬درصد با فلسطینیان‪.‬‬

‫ولی در گروه ســنی ‪ ۳۰‬تا ‪ ۴۹‬سال‬ ‫حــدود ‪ ۴۷‬درصد بیشــتر طرفدار‬ ‫اسرائیل و حدود ‪ ۱۱‬درصد طرفدار‬ ‫فلسطینیان هستند‪ .‬و در گروه ‪ ۵۰‬تا‬ ‫‪ ۶۴‬سال حدود ‪ ۵۹‬درصد از اسرائیل‬ ‫طرفــداری می‌کنند و ‪ ۱۱‬درصد از‬ ‫فلسطینیان‪.‬‬ ‫نتایــج این نظرســنجی بر اســاس‬ ‫گفت‌وگو با هزار و ‪ ۵۰۰‬شــهروند‬ ‫بالــغ آمریــکا تنظیم شــده و طبق‬ ‫ارزیابی‌هایــی کــه از ایــن گونــه‬ ‫روش‌هــای نظرســنجی صــورت‬ ‫می‌گیرد ضریب خطای آن حدود‬ ‫سه درصد است‪.‬‬

‫رادیو فــردا ‪ -‬روزنامه «کریســتین‬ ‫ساینس مانیتور» در گزارش مفصلی‬ ‫می‌نویسد که گفت‌وگو با مقامات‬ ‫ایرانی و ســایرین نشان می‌دهد که‬ ‫تحریم‌های شدید علیه ایران گرچه‬ ‫به اقتصاد این کشــور فشــار بسیار‬ ‫وارد کرده‪‌،‬در عین حال باعث شده‬ ‫است که سرکشی و مخالفت‌های‬ ‫حکومــت جمهوری اســامی که‬ ‫نگــران موجودیــت خود اســت‬ ‫افزایش یابد‪.‬‬ ‫حتی خود مقامات ایرانی نیز اکنون‬ ‫معترفند که تحریم‌های بین‌المللی به‬ ‫رهبری دولت آمریکا به اقتصاد این‬ ‫کشور به شدت ضربه زده است‪.‬‬ ‫اما در همین حــال این تحریم‌ها به‬ ‫هــدف اصلی خود که کاســتن از‬ ‫شتاببرنامه‌هایهسته‌ایایراناست‬ ‫نرسیده است‪ .‬مقامات آمریکایی و‬ ‫اروپایی نیز به این واقعیت پی برده و‬ ‫واقعیت‌ها نشان می‌دهد که تشدید‬ ‫تحریم‌های بین‌المللی حتی ممکن‬ ‫است باعث پیشرفت سریع‌تر برنامه‬ ‫هسته‌ای ایران شده باشد‪.‬‬ ‫در آســتانه برگــزاری دور پنجــم‬ ‫مذاکــرات هســته‌ای ایــران بــا‬ ‫کشــورهای گروه پنج بــه عالوه‬ ‫یک که قرار اســت هفته آینده در‬ ‫شهر آلماتی قزاقستان برگزار شود‪،‬‬ ‫گزارش جدیدی بر اساس مصاحبه‬ ‫با مقامــات ایرانی‪ ،‬کار‌شناســان و‬ ‫فعاالن اقتصادی منتشــر شده است‬ ‫که به خوبــی تردیدهای غرب در‬ ‫مورد کارآمدی تحریم‌ها و از سوی‬ ‫دیگر تداوم سرکشــی و مقاومت‬ ‫ایران در مقابل فشارهای خارجی را‬ ‫نشان می‌دهد‪.‬‬

‫این گزارش توســط «شورای ملی‬ ‫ایرانیان آمریکا» تنظیم شده است‪.‬‬ ‫تریتــا پارســی‪ ،‬مدیــر ایــن نهاد‪،‬‬ ‫می‌گوید تردیدی نیســت که این‬ ‫تحریم‌ها به یکــی از اهداف خود‬ ‫یعنی ضربــه زدن به اقتصــاد ایران‬ ‫و تحمیل شــرایطی دشوار به مردم‬ ‫رسیده است‪ .‬اما اعمال این فشار‌ها‬ ‫فقط بخش اول از این معادله است‬ ‫و مقامــات آمریکایــی و اروپایی‬ ‫بایــد بداننــد کــه جهــت دادن به‬ ‫دشــواری‌های اقتصادی و مصائب‬ ‫مردم و نتیجه‌گیری سیاســی از آن‬ ‫کار ساده‌ای نیست‪.‬‬ ‫کریستین ساینس مانیتور یادآوری‬ ‫می‌کنــد که طبــق ایــن تحریم‌ها‬ ‫اتحادیه اروپا خریــد نفت از ایران‬ ‫را متوقف کــرده‪ ،‬معامالت بانکی‬ ‫و انتقال ارز توسط بانک‌های ایرانی‬ ‫تقریبا ناممکن شده و دولت آمریکا‬ ‫بانک مرکزی ایران را در فهرست‬ ‫تحریم قرار داده است‪.‬‬ ‫تحت تاثیــر این اقدامــات از یک‬ ‫ســو درآمدهای نفتی دولت ایران‬ ‫به شــدت کاهش یافته و از ســوی‬ ‫دیگــر ارزش واحــد پول کشــور‬ ‫سقوط کرده است‪ .‬اما با وجود همه‬ ‫این فشــار‌ها ایران طی سال گذشته‬ ‫توانســته اســت هزار‌ها سانتریفیوژ‬ ‫جدیــد را بــه چرخه غنی‌ســازی‬ ‫اورانیوم بیفزایــد که بخش زیادی‬ ‫از آنها مدرن‌تر و از نســل دوم این‬ ‫ماشین‌آالت هستند‪ .‬همزمان ایران‬ ‫غنی‌سازی با غلظت بیست درصد‬ ‫را آغاز کرده و توســعه داده است‬ ‫که بخش اعظم آن در تاسیسات به‬ ‫شدت محافظت شده فردو در حومه‬

‫قم صورت می‌گیرد‪.‬‬ ‫طبق تحلیل و گزارشــی که توسط‬ ‫«شورای ملی ایرانیان آمریکا» منتشر‬ ‫شده است‪ ،‬این نکات نشان می‌دهند‬ ‫که اقدامــات تنبیهــی و تحریم‌ها‬ ‫تاکنــون در متوقف کــردن برنامه‬ ‫هســته‌ای ایران به نتیجه نرســیده و‬ ‫عامل تشدید فشار در برخورد با این‬ ‫کشــور باعث خواهد شد که ایران‬ ‫برای توســعه برنام ‌ه هسته‌ای خود‬ ‫بیشتر ترغیب شود‪.‬‬ ‫ایــن نهــاد یــادآوری می‌کند که‬ ‫احتماال در دور بعدی مذاکرات با‬ ‫ایران کشورهای غربی در خصوص‬ ‫کاســتن از تحریم‌ها باید امتیازات‬ ‫بیشتری را پیشــنهاد کنند‪ .‬به گفته‬ ‫این نهــاد‪ ،‬بســیار بعید اســت که‬ ‫رژیم جمهوری اســامی ایران زیر‬ ‫فشارهای خارجی متزلزل شود‪.‬‬ ‫شــورای ملی ایرانیــان آمریکا در‬ ‫بخشی از تحلیل خود تاکید می‌کند‬ ‫که از نگاه حکومت ایــران تداوم‬ ‫و تشــدید فشــارهایی نظیر تحریم‬ ‫اقتصادی حتــی از حمله نظامی نیز‬ ‫خطرناک‌تر تلقی می‌شود و به همین‬ ‫خاطر حکومت ایران برای حفظ و‬ ‫بقا خود به شدت با آن مقابله کرده‬ ‫و ایستادگی خواهد کرد‪.‬‬ ‫کریستین ســاینس مانیتور در ادامه‬ ‫گــزارش خود یــادآوری می‌کند‬ ‫که آیت‌اهلل خامنــه‌ای‪ ،‬رهبر ایران‪،‬‬ ‫در ســخنان اخیر خود گفته است‬ ‫که ایــران تهدیدهــای خارجی را‬ ‫به فرصت‌های مثبتــی بدل کرده و‬ ‫زیر فشار تحریم‌ها به پیشرفت‌های‬ ‫بیشتری دست یافته است‪.‬‬ ‫ســایر مقامــات ایرانی نیــز که در‬

‫گــزارش «شــورای ملــی ایرانیان‬ ‫آمریکا» با آن‌ها مصاحبه شده است‬ ‫همه تاکید کرده‌اند که اســتراتژی‬ ‫حکومــت ایران مقاومــت تا آخر‬ ‫و تسلیم نشــدن در برابر فشارهای‬ ‫خارجی است‪ .‬آن‌ها اشاره می‌کنند‬ ‫کــه واکنش‌هــای ایــران و تداوم‬ ‫پیشرفت‌های هسته‌ای نشان می‌دهد‬ ‫که این تحریم‌ها عمال بی‌فایده‌اند‪.‬‬ ‫کریستین ســاینس مانیتور در پایان‬ ‫این گــزارش یادآوری می‌کند که‬ ‫به احتمال فراوان دولت آمریکا باید‬ ‫تاثیر تحریم‌ها را به دقت بررســی‬ ‫کــرده و بر آن اســاس تاکتیک و‬ ‫پیشنهادهای خود برای گفت‌وگو‬ ‫با ایــران در چارچــوب مذاکرات‬ ‫هسته‌ای را تنظیم کند‪.‬‬ ‫مقاماتایرانیمی‌گویندپیشنهادهای‬ ‫فعلی غرب برای کاستن از تحریم‌ها‬ ‫در مقابل توقف بخش‌هایی از برنامه‬ ‫هسته‌ای ایران ناچیز و ناکافی است‪.‬‬ ‫از نگاه آیت‌اهلل خامنه‌ای و هم‌فکران‬ ‫وی پذیرش شرایط غرب در مورد‬ ‫برنامه هســته‌ای ایران به کاستن از‬ ‫فشارهای استراتژیک بر ایران منجر‬ ‫نخواهد شد‪ .‬از نگاه رهبر ایران یک‬ ‫مصالحه «نامتعــادل و غیرعادالنه»‬ ‫با آمریــکا برای بقــای جمهوری‬ ‫اسالمی خطرناک‌تر از تداوم برنامه‬ ‫هسته‌ای است‪.‬‬ ‫به گفته تریتا پارسی‪ ،‬در مقابل دولت‬ ‫باراک اوباما نیز برای هر گونه امتیاز‬ ‫به ایران با مخالفت و حساسیت‌های‬ ‫مجالــس قانون‌گــذاری آمریــکا‬ ‫روبه‌رو اســت که هنوز هم تاکید‬ ‫دارند بهتریــن راه مقابلــه با برنامه‬ ‫هسته‌ای ایران تشدید تحریم‌هاست‪.‬‬

‫تحریم‌ها «می‌تواند» باعث شتاب بیشتر برنامه هسته‌ای ایران شود‬

‫نگرانی گروه بریکس‬ ‫از حمله احتمالی به ایران‬

‫بی بی ســی ‪ -‬رهبران پنج قدرت‬ ‫نوظهــور اقتصــادی در جهــان‪،‬‬ ‫بریکــس‪ ،‬نگرانــی خــود را از‬ ‫تهدیدهای نظامی علیه برنامه اتمی‬ ‫ایران اعالم کرده‌اند‪.‬‬ ‫رهبران برزیل‪ ،‬روسیه‪ ،‬هند‪ ،‬چین‬ ‫و آفریقــای جنوبی کــه در بندر‬ ‫دوربان آفریقای جنوبی گردهم‬ ‫آمده‌انــد‪ ،‬روز چهارشــنبه (‪۲۷‬‬ ‫مارس) با صــدور بیانیه‌ای درباره‬ ‫اقــدام نظامی علیه ایران هشــدار‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫در بیانیــه پایانــی نشســت آن‌ها‬ ‫آمده است‪« :‬نسبت به تهدیدهای‬ ‫صورت گرفته برای اقدام نظامی و‬ ‫اعمال تحریم‌های یکجانبه نگران‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫گروه بریکس همچنین از سوریه‬ ‫خواستتابهکارکنانسازمان‌های‬ ‫بشردوستانهامکاندهدبههمهنقاط‬ ‫این کشور دسترسی داشته باشند‪.‬‬ ‫اقتصاد جهانی و تشکیل یک نهاد‬ ‫مالی جدید از موضوع‌های عمده‬ ‫مطرح شده در این بیانیه بود‪.‬‬ ‫به نوشــته بیانیه بریکس‪ ،‬اعضای‬ ‫ایــن گروه به طــور اصولی برای‬ ‫تشکیل یک بانک توسعه به توافق‬ ‫رسیده‌اند‪.‬‬ ‫جیکوب زوما‪ ،‬رئیس جمهوری‬ ‫آفریقــای جنوبــی در ایــن باره‬

‫گفت‪« :‬ما تصمیــم گرفته‌ایم که‬ ‫برای تاســیس یک بانک توسعه‬ ‫جدید‪ ،‬زیر نظر اعضای بریکس‪،‬‬ ‫وارد مذاکرات رسمی شویم‪ .‬این‬ ‫بانک براساس نیازهای زیربنایی ما‬ ‫تشکیل می‌شــود که در پنج سال‬ ‫آینده نیــاز به منابعــی در حدود‬ ‫چهار و نیم تریلیون دالر دارد‪».‬‬ ‫با ایــن حال‪ ،‬بعضی از اختالف‌ها‬ ‫مانند رقم سرمایه اولیه سهامداران‬ ‫مانع از نهایی شــدن توافق در این‬ ‫باره شده است‪.‬‬ ‫به گفتــه پراوین گــوردان‪ ،‬وزیر‬ ‫امور خارجه آفریقای جنوبی‪ ،‬این‬ ‫رقم ‪ ۵۰‬میلیارد دالر تعیین شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫هدف از تاسیس این بانک‪ ،‬مقابله‬ ‫با بانک جهانی است که زیر نفوذ‬ ‫آمریــکا و اتحادیــه اروپــا اداره‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫گروه بریکس چهار ســال پیش‬ ‫تاســیس شــد و در صورت راه‬ ‫انــدازی این بانک‪ ،‬این نهاد مالی‬ ‫نخستین ســازمان وابســته به آن‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫حــدود ‪ ۲۵‬درصــد از تولیــد‬ ‫اقتصــادی جهان به کشــورهای‬ ‫عضو گروه بریکس تعلق دارد و‬ ‫‪ ۴۰‬درصد جمعیت زمین در این‬ ‫پنج کشور زندگی می‌کنند‪.‬‬

‫وزارت امور خارجه ایران‬ ‫کاردار سفارت عربستان سعودی را احضار کرد‬ ‫وزارت امور خارجه ایران روز چهارشــنبه با احضار کاردار عربستان‬ ‫ســعودی در تهران‪ ،‬وجود یک شبکه جاسوسی مرتبط با ایران را در‬ ‫این کشور «ادعایی بی اساس» توصیف کرد‪.‬‬ ‫بــه گزارش خبرگزاری مهر‪ ،‬وزارت امــور خارجه‪ ،‬مراتب اعتراض‬ ‫شــدید خود را مبنی بر آنچه که فضاســازی علیه جمهوری اسالمی‬ ‫خواند‪ ،‬به کاردار عربستان سعودی ابالغ کرد‪.‬‬ ‫وزارت کشور عربستان سعودی روز سه شنبه با انتشار بیانیه ای‪ ،‬اعالم‬ ‫کرد که به تازگی ‪ ۱۸‬نفر را دســتگیر کرده است که با سرویس های‬ ‫اطالعاتی جمهوری اسالمی در ارتباط بوده اند‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫آمریکا نگران احکام دادگاه‌های اروپایی‬ ‫علیه تحریم بانک‌های ایرانی است‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬مقامــات آمریکایی‬ ‫از احــکام قضــات اروپایی در لغو‬ ‫تحریــم بانکی ایران ابــراز نگرانی‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری رویترز‪،‬‬ ‫یــک مقــام وزارت امــور خارجه‬ ‫آمریکا گفته است که طرح دعاوی‬ ‫موسســات ایرانــی در دادگاه‌های‬ ‫تجدید نظر اروپایی علیه تحریم‌های‬ ‫اتحادیه اروپا ممکن اســت باعث‬ ‫تضعیف تحریم‌های تجاری و مالی‬ ‫علیه این کشور شود‪.‬‬ ‫این مقــام وزارت امــور خارجه از‬ ‫کشــورهای عضو اتحادیــه اروپا‬ ‫خواسته اســت راهی بیابند تا بتوان‬ ‫اسناد محرمانه اطالعاتی مربوط به‬ ‫برنامه‌های اتمــی ایران را در اختیار‬ ‫قضاتمحاکمرسیدگیبهشکایات‬ ‫موسسات ایرانی قرار داد‪.‬‬ ‫اوایل ســال جاری میالدی‪ ،‬قضات‬ ‫دادگاه عمومــی اتحادیه اروپا نظر‬ ‫دادنــد که مقامــات ایــن اتحادیه‬ ‫نتوانســته‌اند مدارک و شواهد قانع‬ ‫کننده‌ای ارائه کنند که نشــان دهد‬ ‫بانــک ملت و بانک صــادرات در‬ ‫ارائهتسهیالتمالیبرایفعالیت‌های‬ ‫اتمی ایران دست داشته اند‪.‬‬ ‫اتحادیــه اروپــا با اســتناد به چنین‬ ‫ارتباطی‪ ،‬گفته بود که این دو بانک‬ ‫مصوبات اتحادیــه اروپا در تحریم‬ ‫برنامه‌های اتمی ایران را نقض کرده‬ ‫و در نتیجه‪ ،‬باید مشمول تحریم قرار‬ ‫گیرند‪.‬‬ ‫همچنین‪ ،‬هفته گذشته‪ ،‬دیوان عالی‬ ‫بریتانیــا برای رســیدگی به پرونده‬ ‫فرجام خواهی بانک ملت ایران در‬ ‫ارتباط با تحریم هسته ای این کشور‬ ‫تشکیل جلسه داد‪.‬‬ ‫بخشی از جلسه رسیدگی به صورت‬ ‫غیرعلنــی و حتــی بــدون حضور‬ ‫وکالی مدافــع بانک ملت برگزار‬ ‫شــد تا دولت بریتانیا بتواند شواهد‬ ‫محرمانــه ای را به اطــاع دادگاه‬ ‫برساند‪.‬‬ ‫ایــن اقدام انتقــاد وکالی مدافع را‬ ‫برانگیخت‪.‬‬ ‫ایاالت متحــده و اتحادیــه اروپا‪،‬‬ ‫که جمهوری اســامی را به تالش‬ ‫برای دستیابی به تســلیحات اتمی‬ ‫در پوشــش برنامه‌هــای صلح‌آمیز‬ ‫هسته‌ای متهم می‌کنند‪ ،‬تحریم مالی‬ ‫و بانکی ایــران را برای وادار کردن‬

‫بانک‌های ایرانی از جمله موسساتی هستند که علیه تحریم‌های اتحادیه‬ ‫اروپا به دادگاه اروپایی شکایت کرده‌اند‬

‫این کشــور به قبــول قطعنامه‌های‬ ‫بین‌المللی در ایــن زمینه ضروری‬ ‫می‌دانند‪.‬‬ ‫مقام وزارت خارجه آمریکا که نام او‬ ‫منتشر نشده‪ ،‬با اشاره به احکام دادگاه‬ ‫اتحادیه اروپــا در موردبانک‌های‬ ‫ایرانی‪ ،‬به خبرگزاری رویترز گفته‬ ‫اســت که دولت ایاالت متحده «از‬ ‫این مشــکل» آگاه است و آن را با‬ ‫نگرانی تلقی می‌کند‪.‬‬ ‫براســاس این گزارش‪ ،‬مایه اصلی‬ ‫اختالف نظــر دادگاه اتحادیه اروپا‬ ‫و دولت‌های عضو اتحادیه در این‬ ‫زمینه‪ ،‬وجــود مــدارک محرمانه‬ ‫اطالعاتی در مورد دامنه فعالیت‌های‬ ‫اتمی ایران است که به دلیل نگرانی‬ ‫در مــورد به مخاطره افتــادن منابع‬ ‫کسب این اطالعات‪ ،‬قابل طرح در‬ ‫جلسات دادگاه نیست‪.‬‬ ‫مقامات آمریکایی از کشــورهای‬ ‫اروپایی خواسته‌اند که راهی بیابند‬ ‫که بتــوان این مدارک را در اختیار‬ ‫قضات دادگاه قرار داد و همزمان‪،‬‬ ‫اطمینان داشــت که محتــوای آنها‬ ‫همچنان محرمانه باقی خواهد ماند‪.‬‬ ‫کارتیــک میتــال‪ ،‬از وکالی دفتر‬ ‫وکالــت زیواال کــه وکالت بانک‬ ‫ملــت را بــه عهــده دارد‪ ،‬دربــاره‬ ‫ابراز نگرانی آمریکا به بی‌بی‌ســی‬ ‫فارســی گفته اســت هنوز درباره‬ ‫حکم دادگاه عمومی اتحادیه اروپا‬ ‫فرصت تجدیدنظر وجــود دارد و‬ ‫ممکن است در صورت تجدید نظر‬ ‫حکم دادگاه تغییر کند‪.‬‬ ‫شکایت موسسات ایرانی‬

‫در پی صدور احکام دادگاه اتحادیه‬ ‫اروپا‪ ،‬کشــورهای اروپایی در نظر‬ ‫دارند متقابال خواســتار تجدید نظر‬ ‫در این احکام شوند‪.‬‬

‫در حال حاضر‪ ،‬بیش از ســی مورد‬ ‫شــکایت از سوی موسسات ایرانی‬ ‫علیه تحریم‌هــای اتحادیه اروپا در‬ ‫دادگاه اتحادیه اروپا مطرح اســت‬ ‫کــه از جمله می‌توان به شــکایات‬ ‫بانک مرکزی جمهوری اسالمی و‬ ‫شرکت ملی نفت ایران اشاره کرد‪.‬‬ ‫روز ســه شــنبه‪ ۶ ،‬فروردیــن (‪۲۶‬‬ ‫مارس)‪ ،‬خبرگــزاری مهر گزارش‬ ‫کرد که شــرکت مایع سازی گاز‬ ‫طبیعی ایران ‪ -‬ال ان جی ‪ -‬نیز علیه‬ ‫تحریم‌های وضع شده اتحادیه اروپا‬ ‫به «یک دادگاه بین‌المللی» شکایت‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫به گزارش مهر‪ ،‬پس از تحریم نفتی‬ ‫ایران توسط اتحادیه اروپا در تابستان‬ ‫سال گذشته میالدی‪ ،‬واردات گاز و‬ ‫فرآورده‌های گازی ایران نیز از پائیز‬ ‫همان سال هدف تحریم کشورهای‬ ‫عضو قرار گرفت و شــرکت مایع‬ ‫ســازی گاز طبیعی ایران این اقدام‬ ‫را غیرقانونی دانسته و علیه آن اقامه‬ ‫دعوی کرده است‪.‬‬ ‫از آنجــا کــه دادگاه اتحادیه اروپا‬ ‫مرجع رســیدگی به شکایات علیه‬ ‫تصمیم هــا و اقدامــات اتحادیه و‬ ‫کشورهای عضو آن است‪ ،‬احتماال‬ ‫این شکایت نیز به این دادگاه احاله‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اخیــرا ســناتورهای آمریکایی از‬ ‫اتحادیــه اروپا خواســتند تــا برای‬ ‫جلوگیری از اســتفاده دولت ایران‬ ‫از بانــک مرکزی اروپا برای نقل و‬ ‫انتقال احتمالی ارز‪ ،‬جدیت بیشتری‬ ‫به خرج دهد‪ .‬به گزارش خبرگزاری‬ ‫رویتــرز‪ ،‬منابع دیپلماتیک اروپایی‬ ‫در واکنــش بــه این درخواســت‪،‬‬ ‫تصمیم‌گیــری در مــورد تشــدید‬ ‫تحریم ها علیه ایران را به بعد از دور‬ ‫بعدی مذاکرات اتمی این کشور و‬ ‫گروه ‪ ۵+۱‬موکول کرده اند‪.‬‬

‫آرایش دائمی‬

‫هشدار مصلحی درباره‬ ‫«رعایت خطوط قرمز‬ ‫نظام» در انتخابات‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬وزیــر اطالعات‬ ‫می‌گویــد تمهیداتی اندیشــیده‬ ‫تا مــردم ایران «شــاهد برگزاری‬ ‫انتخابــات پرشــور‪ ،‬رقابتــی و‬ ‫ارزشی» باشــند‪ .‬او از جریان‌های‬ ‫مختلف می‌خواهد که با رعایت‬ ‫«چارچوب‌هــا و خــط قرمزهای‬ ‫نظام» بــه رقابــت انتخاباتی وارد‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫وزیر اطالعــات‪ ،‬حیدر مصلحی‬ ‫در حاشیه نشست هیئت دولت در‬ ‫جمع خبرنگاران حاضر شــد و به‬ ‫پرسش‌هایی درباره انتخابات دوره‬ ‫یازدهم ریاست جمهوری پاسخ‬ ‫داد‪ .‬به گزارش خبرگزاری «مهر»‬ ‫مصلحی با اشــاره به سخنان هفته‌‬ ‫گذشته رهبر جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫علی خامنه‌ای تاکیــد کرد‪ :‬تمام‬ ‫جریاناتی کــه معتقد بــه نظام و‬ ‫انقالب و به آن پای‌بند هستند‪ ،‬باید‬ ‫در بحث انتخابات وارد شوند‪.‬‬ ‫وزیر اطالعات با اشاره به این که‬ ‫«ورود ایــن جریانات به انتخابات‬ ‫بایــد جــدی و در قالــب رقابتی‬ ‫سنگین باشد» می‌افزاید‪ :‬البته باید‬ ‫چارچوب‌ها و خط قرمزهای نظام‬ ‫را نیز رعایت کنند‪.‬‬ ‫مصلحــی می‌گویــد وزارت‬ ‫اطالعــات «برنامه‌ریزی‌هــای‬ ‫مختلفــی انجــام داده‪ ،‬تمهیدات‬ ‫الزم را اندیشــیده و در واقــع‬ ‫طراحی کرده اســت تا ان‌شاءاهلل‬ ‫شاهد برگزاری انتخابات پرشور‪،‬‬ ‫رقابتی و ارزشــی باشــیم‪ ».‬او در‬ ‫مورد جزییات این برنامه‌ها توضیح‬ ‫بیشتری نداده است‪.‬‬ ‫برخی از ناظران اظهارات خامنه‌ای‬ ‫را چــراغ ســبزی بــه بخشــی از‬ ‫اطالح‌طلبان برای شــرکت فعال‬ ‫در انتخابات تعبیر کرده‌اند‪ .‬ظاهرا‬ ‫تاکیــد وزیــر اطالعات بــر این‬ ‫سخنان و اشاره او به تمهیداتی که‬ ‫قرار اســت انتخابات را «رقابتی و‬ ‫پرشور» کند در همین مسیر قرار‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫حامیان رهبر جمهوری اســامی‬ ‫می‌گوینــد کــه شــرط حضور‬ ‫اصالح‌طلبان در انتخابات اعتراف‬ ‫به اشتباه و «اعالم برائت» از دو نامزد‬ ‫معترض انتخابات سال ‪ ،۸۸‬مهدی‬ ‫کروبی و میرحسین موسوی است‬ ‫که از دو ســال پیش در بازداشت‬ ‫خانگی به سر می‌برند‪.‬‬

‫نسرین ستوده به دنبال تمدید نشدن‬ ‫مرخصی‌اش به زندان بازگشت‬

‫رادیــو فردا ‪ -‬رضا خندان‪ ،‬همســر‬ ‫نســرین ســتوده‪ ،‬وکیــل و فعــال‬ ‫حقوق بشــر که از سی‌ام اسفندماه‬ ‫به مرخصی آمده بود‪ ،‬از بازگشت‬ ‫خانم ســتوده به زندان اوین به دلیل‬ ‫تمدید نشدن مرخصی‌اش خبر داد‪.‬‬ ‫آقای خندان ســه شنبه شب‪ ،‬ششم‬ ‫اســفندماه‪ ،‬در صفحــه فیس‌بوک‬ ‫خود نوشــت‪« :‬نســرین بــا تمدید‬ ‫نشدن مرخصی‌اش امشب به زندان‬ ‫برگشت‪».‬‬ ‫وبســایت خبری کلمه‪ ،‬نزدیک به‬ ‫میرحسین موسوی نیز نوشته است‬ ‫که خانم ســتوده ســاعت ‪ ۱۱‬شب‬ ‫سه‌شنبه به زندان بازگشته است‪.‬‬ ‫نســرین ســتوده همراه با دو تن از‬ ‫فعاالن سیاســی و دانشجوی سی‌ام‬ ‫اسفندماه به مرخصی آمد‪.‬‬ ‫رضــا خنــدان در مــورد مرخصی‬ ‫نســرین ســتوده در فیسبوک خود‬ ‫نوشــت‪« :‬از آن‌جا که دادستانی به‬ ‫طور قطعی اعالم کرده بود نسرین به‬ ‫مرخصی نمی‌آید‪ ،‬ما قبل از تحویل‬ ‫سال به مسافرت رفتیم‪ .‬پس از رفتن‬ ‫مــا به او مرخصی دادند و او هم [با]‬ ‫نصف روز تاخیر به ما پیوست‪».‬‬ ‫صفحه فیســبوکی «تابلو» روزهای‬ ‫پنجــم و ششــم فروردین‌مــاه دو‬ ‫عکس از نسرین ستوده «در دوران‬ ‫مرخصی» وی منتشــر کرد که در‬ ‫یک عکس او در کنار همسر و دو‬ ‫فرزندش دیده می‌شود‪.‬‬ ‫نســرین ســتوده که بارهــا به دلیل‬

‫فعالیت‌های حقوقی‌اش تهدید شده‬ ‫بود‪ ،‬شهریورماه‪ ۱۳۸۹‬و در حالی که‬ ‫وکالت شماری از بازداشت‌شدگان‬ ‫پس از وقایع انتخابات سال ‪ ۸۸‬را بر‬ ‫عهده داشت‪ ،‬بازداشت شد‪.‬‬ ‫دادگاه انقالب اسالمی خانم ستوده‬ ‫را به اتهــام «اقدام علیه امنیت ملی‪،‬‬ ‫تبانی و تبلیغ علیه نظام و عضویت‬ ‫در کانون مدافعان حقوق بشــر» به‬ ‫شش سال حبس تعزیری و ‪ ۱۰‬سال‬ ‫محرومیت از وکالت محکوم کرده‬ ‫است‪ ،‬اتهاماتی که خانم ستوده آنها‬ ‫را رد کرده است‪.‬‬ ‫وی که برنده چندین جایزه حقوق‬ ‫بشری از جمله جایزه حقوق بشری‬ ‫ساخاروف در سال ‪ ۲۰۱۲‬است‪ ،‬دو‬ ‫بار در زندان دست به اعتصاب غذا‬ ‫زده است؛ یک‌بار در مهرماه ‪۱۳۸۹‬‬ ‫در اعتراض به وضعیت بازداشــت‬ ‫خود و بــار دوم در مهرمــاه ‪۱۳۹۱‬‬ ‫در اعتراض به ممنوع‌الخروج شدن‬ ‫دخترش‪.‬‬ ‫او همچنین شهریورماه سال ‪۱۳۹۰‬‬ ‫به استفاده از پوشش اجباری چادر‬ ‫در روزهای مالقات اعتراض کرد‬ ‫که به دنبــال آن یک مــاه ممنوع‬ ‫المالقات شد‪.‬‬ ‫سازمان‌هایحقوقبشریبین‌المللی‬ ‫بارها به بازداشــت نســرین ستوده‬ ‫اعتراض کرده و خواســتار آزادی‬ ‫فوری و بــدون قید و شــرط او از‬ ‫زندان شده‌اند‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫در اﻳﺮان‪...‬‬ ‫احمدینژاد خواستار حضور «سالیق مختلﻒ» در انتخابات شد‬ ‫دويچــه ولــه ‪ -‬يک هفتــه پس از‬ ‫سخنان رهبر جمهوری اسالمی در‬ ‫مورد انتخابات‪ ،‬محمود احمدینژاد‬ ‫نيز از حضور «همه اقشــار با ساليق‬ ‫مختلف» در انتخابات استقبال کرد‪.‬‬ ‫او میگويــد‪ :‬هيچ کس حق ندارد‬ ‫خودش را مهمتر از ملت بداند‪.‬‬ ‫محمــود احمدینژاد چهارشــنبه‬ ‫(‪ ۷‬فرورديــن‪ ۲۷ /‬مــارس) پس از‬ ‫نخستين نشســت هيئت دولت در‬ ‫ســال جديد به خبرنگاران گفت‪:‬‬ ‫انتخابات متعلق به ملت است و همه‬ ‫اقشار با ساليق مختلف نيز با حضور‬ ‫پرشور و گســترده در «اين حماسه‬ ‫بزرگ سياســی» گزينهی خود را‬ ‫انتخاب خواهند کرد‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگزاری رســمی‬ ‫جمهوری اســالمی (ايرنــا) آقای‬ ‫احمدینژاد ضمن تاکيد بر تالش‬ ‫دولــت برای «برگــزاری انتخاباتی‬ ‫پرشــکوه و حداکثری» افــزود‪ :‬ما‬ ‫معتقديــم بايــد اين انتخابــات در‬ ‫مقايسه با ساير انتخابات برگزارشده‬ ‫در کشور بيشترين رکورد را داشته‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫«معترضان سال ‪88‬‬ ‫ساختارشکنهستند»‬

‫که حاميان حکومت آنها را «فتنهگر»‬ ‫میخوانند‪.‬‬ ‫احمد خاتمی میگويد‪« :‬فتنهگرانی‬ ‫کــه در ســال ‪ ۸۸‬ساختارشــکنی‬ ‫کردنــد و به مصــاف کليت نظام‬ ‫اســالمی آمدند ديگر با هيچ نگاه‬ ‫و ســليقهای‪ ،‬درون چارچوب نظام‬ ‫تعريف نمیشــوند‪ ».‬او تأکيد دارد‬ ‫که سخنان آقای خامنهای شامل اين‬ ‫افراد نيست‪.‬‬ ‫«رای مخفی» و حمايت‬ ‫آشکار از احمدینژاد‬

‫به گزارش خبرگزاری ايرنا محمود‬ ‫احمدینژاد گفت‪ :‬انتخابات متعلق‬ ‫به مردم اســت و نبايــد هيچ کس‬ ‫در آن اعمــال نظر شــخصی کند‪.‬‬ ‫خامنهای در ديدار با مردم مشهد با‬ ‫بيان اينکه «رهبری در انتخابات يک‬ ‫رای بيشتر ندارد و کسی هم از اين‬ ‫رای اطالع نخواهد داشــت» افزود‬ ‫«هرگونه سخن يا اظهار نظری مبنی‬ ‫بر اينکه رهبری به فرد خاصی نظر‬ ‫دارد ‪ ،‬نادرست است‪».‬‬ ‫رئيس دولت دهم با اشــاره به اين‬ ‫سخنان گفته است‪ :‬هيچ کس حق‬ ‫ندارد کارهای خود را به نام رهبری‬ ‫و ايشان منتسب کند‪ ،‬چرا که چنين‬ ‫حرکتی را نه «مقــام معظم رهبری‬ ‫میپذيرد و نه ملت شريف ايران»‪.‬‬ ‫اين سخنان در حالی مطرح میشود‬ ‫که رهبــر جمهوری اســالمی در‬ ‫انتخابــات دورههــای نهــم و دهم‬ ‫رياستجمهوریآشکاراازمحمود‬ ‫احمدینژاد حمايت کرده اســت‪.‬‬ ‫معترضان به نتايج رسمی انتخابات‬ ‫ســال ‪ ،۸۸‬اعالم پيــروزی محمود‬ ‫احمدینژاد را حاصل «مهندســی‬ ‫انتخابات» و «کودتايی» میدانند که‬ ‫به فرمان رهبر جمهوری اسالمی و با‬ ‫حمايت نيروهای نظامی و اطالعاتی‬ ‫شکل گرفته است‪.‬‬

‫علی خامنــهای‪ ،‬رهبــر جمهوری‬ ‫اســالمی‪ ،‬اول فروردين امسال در‬ ‫ديدار با شــماری از مردم مشــهد‬ ‫گفت‪ :‬انتخابــات مخصوص يک‬ ‫جريان و ســليقهی خاص سياســی‬ ‫نيســت بلکــه وظيفه و حــق همه‬ ‫کسانی است که دل در گرو منافع‬ ‫ملی و استقالل کشور دارند‪.‬‬ ‫احمد خاتمی‪ ،‬عضو هيئت رئيســه‬ ‫مجلس خبرگان چهــارم فروردين‬ ‫در گفتگو بــا «خبرگــزاری مهر»‬ ‫عدهای را به سوءاستفاده از اظهارات‬ ‫خامنــهای «درخصــوص حضــور‬ ‫همه ساليق سياســی در انتخابات»‬ ‫متهم کــرد و گفت اين برداشــت‬ ‫شکايت از نظاميان‬ ‫که «جريانهای ساختارشــکن هم‬ ‫«مداخلهگر در انتخابات»‬ ‫میتوانند کانديدا معرفی کنند» از‬ ‫اساس اشتباه است‪.‬‬ ‫يکی از جريانهای مورد نظر سيد هفت شخصيت سرشــناس جناح‬ ‫احمــد خاتمی معترضــان به نتايج اصالحطلبانکهپسازحرکتهای‬ ‫اعالم شده انتخابات سال ‪ ۸۸‬هستند اعتراضــی ســال ‪ ۸۸‬بازداشــت و‬ ‫محاکمه شدند‪ ،‬در مرداد ماه ‪ ۸۹‬با‬

‫احمدی نژاد ‪:‬هيچکس نمیتواند خود را به رهبری منتسب کرده و يا به‬ ‫نام ايشان کارهايی را انجام دهد‪.‬‬

‫ارسال نامهای به رئيس قوه قضاييه‬ ‫از فرماندهان سپاه به دليل اقدامات‬ ‫«خالف قانون اين گروه مداخلهگر‬ ‫در انتخابات» شکايت کردند‪.‬‬ ‫شــاکيان بــه ســخنرانی يکــی از‬ ‫فرماندهان سپاه به نام «سردار مشفق»‬ ‫اســتناد کردهاند کــه در اظهاراتی‬ ‫«صريحا پــرده از روی مداخالت‬ ‫غيرقانونــی ايــن گــروه نظامی و‬ ‫اطالعاتی در جهــت پيروز کردن‬ ‫آقــای احمدینــژاد در انتخابات‬ ‫دور دهم و جلوگيــری از پيروزی‬ ‫نامزدهای ديگر بر میدارد‪».‬‬ ‫حيــدر مصلحی‪ ،‬وزيــر اطالعات‬ ‫هفتم آذر ماه سال ‪ ۹۰‬در چهارمين‬ ‫«همايــش ملــی بســيج و پدافنــد‬ ‫غيرعامل» ضمن مرور حوادث سال‬ ‫‪ ۸۸‬و انتخابات دوره نهم رياســت‬ ‫جمهوری آشــکارا بــه نقش رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی در پيروزی سال‬ ‫‪ ۸۴‬احمدینژاد‪ ،‬اشاره میکند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری ايســنا‬ ‫مصلحی با تاکيد بر اينکه در دوره‬ ‫نهم دشمنان خارجی «به دنبال تغيير‬ ‫رفتار نظام» بودنــد میافزايد‪« :‬البته‬ ‫با رهبــری مقام معظــم رهبری در‬ ‫انتخابــات رياســت جمهوری نهم‬ ‫يــک دگرگونی جدی بــه وجود‬ ‫آمد و مجددا برنامههای دشمنان به‬ ‫هم ريخت و دستگاههای مديريتی‬ ‫کشور دچار تحول شد‪».‬‬ ‫يکسانی در برابر قانون‬ ‫و اقدامات فراقانونی‬

‫ظاهرا ســخنان اخير احمدینژاد با‬ ‫اختالفهايی که از دو ســال پيش‬ ‫ميان او و خامنــهای به وجود آمده‬ ‫مربوط میشود‪ .‬ارديبهشت سال ‪۹۰‬‬

‫رئيس دولت در واکنش به دستور‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی برای ابقای‬ ‫وزير برکنار شده اطالعات ‪ ۱۱‬روز‬ ‫بــه حالت قهر در محــل کار خود‬ ‫حاضر نشد‪.‬‬ ‫يکی ديگــر از اختالفها به فرمان‬ ‫خامنهای برای برکناری اســفنديار‬ ‫رحيــم مشــايی از معــاون اولــی‬ ‫احمدینژاد در تيرمــاه ‪ ۸۸‬مربوط‬ ‫میشــود‪ .‬از آقای رحيم مشايی به‬ ‫عنــوان نامزد مورد نظر دولت برای‬ ‫انتخابات رياست جمهوری نام برده‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫حاميــان خامنهای مشــاور ارشــد‬ ‫احمدینژاد را رهبر اصلی «جريان‬ ‫انحرافی» میداننــد و معتقدند که‬ ‫«شــورای نگهبان» صالحيت او را‬ ‫رد خواهد کرد‪ .‬ظاهرا رئيس دولت‬ ‫تهديد کرده کــه در چنين حالتی‬ ‫از برگــزاری انتخابــات ‪ ۲۴‬خرداد‬ ‫خودداری خواهد کرد‪.‬‬ ‫به نظر میرسد که برخی اشارههای‬ ‫احمدینژادازجملهيکسانخواندن‬ ‫همه مــردم در برابر قانون اساســی‬ ‫جمهوریاسالمی‪،‬کنايهایتلويحی‬ ‫به تصميمگيریهای فراقانونی رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی باشد که تا مدتی‬ ‫بيش به سود او انجام میشد‪.‬‬ ‫در ميــان اختيــارات مفصلــی که‬ ‫اصل ‪ ۱۱۰‬قانون اساسی جمهوری‬ ‫اســالمی بــرای «واليت فقيــه» در‬ ‫نظر گرفته اســت‪ ،‬ابقای وزيران و‬ ‫برکناری معاون اول رئيس دولت به‬ ‫چشم نمیخورد‪ .‬با اين همه محمود‬ ‫احمدینــژاد که امــروز از برابری‬ ‫در مقابل قانون سخن میگويد‪ ،‬به‬ ‫رغم چند روز مقاومت به اين گونه‬ ‫تحميالت گردن گذاشته است‪.‬‬

‫تاجزاده‪ :‬اگر انتخابات فرمایشی شود‪،‬‬ ‫مسوول آن شخص خامنهای است‬ ‫راديو فــردا ‪ -‬مصطفــی تاجزاده‪،‬‬ ‫زندانی سياســی‪ ،‬در يادداشــتی بار‬ ‫ديگر خواســتار دعــوت از محمد‬ ‫خاتمی برای نامــزدی در انتخابات‬ ‫خرداد ‪ ۹۲‬شــده و نوشته است اگر‬ ‫انتخابــات آينده «مهندسیشــده و‬ ‫فرمايشــی» شود‪ ،‬مســئوليت آن با‬ ‫شــخص رهبر جمهوری اســالمی‬ ‫است‪.‬‬ ‫مصطفی تاجزاده در يادداشتی که‬ ‫از زنــدان اويــن فرســتاده و روز ‪۵‬‬ ‫فروردين در وبسايت نوروز ارگان‬ ‫حزب مشارکت منتشر شده‪ ،‬اعالم‬ ‫کرده است که از داخل زندان يک‬ ‫«ستادانتخاباتینمادين»برایدعوت‬ ‫از محمد خاتمی تشکيل داده است‪.‬‬ ‫پيــش از ايــن گروههايــی از‬ ‫اصالحطلبــان در داخل ايــران از‬ ‫محمد خاتمی‪ ،‬رئيس جمهور سابق‬ ‫ايــران‪ ،‬برای نامــزدی در انتخابات‬ ‫آينده رياســت جمهــوری دعوت‬ ‫کردهاند‪ .‬اين انتخابات قرار اســت‬ ‫کمتر از ‪ ۸۰‬روز ديگر در ‪ ۲۴‬خرداد‬ ‫‪ ۹۲‬برگزار شود‪.‬‬ ‫ايــن عضــو ارشــد دو تشــکل‬ ‫اصالحطلــب حزب مشــارکت و‬ ‫سازمان مجاهدين انقالب اسالمی‬ ‫که از خــرداد ‪ ۸۸‬در بازداشــت و‬ ‫حبس به ســر میبرد‪ ،‬در يادداشت‬ ‫خود با اشــاره به شرايط موجود‪ ،‬بر‬ ‫ضرورت شــرکت اصالحطلبان و‬ ‫سبزها با محوريت آقای خاتمی در‬ ‫انتخابات تاکيد کرده است و از همه‬ ‫فعاالن خواسته است با شعار «دريغ‬ ‫اســت ايران که ويران شــود‪ ،‬کنام‬ ‫پلنگان و شــيران شــود» از محمد‬ ‫خاتمی دعوت کنند‪.‬‬ ‫معاون سياســی وزير کشور دولت‬ ‫آقای خاتمی از ســخنان اخير رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی اســتقبال کرده‬ ‫اســت که روز اول فروردين گفت‬ ‫در ايــن انتخابات «تنهــا يک رای»‬ ‫دارد‪ ،‬تاکيد کرد که اين رای نيز تا‬ ‫لحظهای که به صندوق آرا انداخته‬ ‫میشود‪ ،‬مخفی خواهد ماند‪.‬‬ ‫به گفته آقای تاجزاده‪« ،‬اين اولين بار‬ ‫ظرف چهار سال گذشته است که‬ ‫ايشــان از موضع رهبری سخنرانی‬ ‫کردهاند‪».‬‬ ‫او ابراز اميدواری کرده اســت که‬ ‫اين سخنان «مقدمه برپايی انتخابات‬ ‫آزاد‪ ،‬ســالم‪ ،‬عادالنــه و قانونــی‬

‫باشــد‪ ...‬ولی اگر اين سخنرانی در‬ ‫حــد حرف باقی بمانــد و در عمل‬ ‫انتخاباتی مهندســی شــده و يک‬ ‫اسبه و فرمايشی برگزار شود‪ ،‬نه تنها‬ ‫مسئوليت برگزاری چنين انتخاباتی‬ ‫با شخص ايشــان خواهد بود بلکه‬ ‫عواقب انتخابات رسوا نيز دامنگير‬ ‫وی خواهد شد و همه بايد مستقيما‬ ‫ايشان را مخاطب و مسئول وضعيت‬ ‫کشوربدانند‪».‬‬ ‫مصطفی تاجزاده نوشــته است که‬ ‫«بازجوها از حضور برخی گروهها‬ ‫در انتخابات آينده نگران شدهاند‪».‬‬ ‫به نوشــته ايــن زندانی سياســی‪ ،‬با‬ ‫مطرحشدن دعوت از محمد خاتمی‬ ‫برای نامــزدی‪« ،‬مرخصی زندانيان‬ ‫سياسی را لغو کردهاند‪».‬‬ ‫آقــای تاجزاده پيــش از اين در ‪۲۱‬‬ ‫اسفند در يادداشتی خواستار افزايش‬ ‫دعوتهــا از محمــد خاتمی برای‬ ‫اعالم نامزدی در انتخابات رياست‬ ‫جمهوری آينده شده بود‪.‬‬ ‫او در آن يادداشــت نوشــت کــه‬ ‫«محبوبيت و مقبوليت» آقای خاتمی‬ ‫افزايش يافته و «اقتدارگرايان از اين‬ ‫عصبانیهستند‪».‬‬ ‫آقای تاجزاده نوشــته بــود‪« :‬آقای‬ ‫خاتمــی بايــد بدانــد کــه هرگز‬ ‫نمیتواند نسبت به سرنوشت ميهن و‬ ‫آئين و آينده ايرانيان در اين شرايط‬ ‫حساس بیتفاوت باشــد و خدای‬ ‫ناکرده غفلت و کوتاهی کند‪».‬‬ ‫چنين تداوم حصر خانگی رهبران‬ ‫آن اعتراضها‪ ،‬مسير تصميمگيری‬ ‫برای اصالحطلبان درباره انتخابات‬ ‫رياســت جمهوری ‪ ۹۲‬را پيچيدهتر‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫تاکنــون شــماری از چهرههــای‬ ‫سياسی‪ ،‬از جمله حســن روحانی‪،‬‬ ‫محمدرضا باهنر‪ ،‬محسن رضايی و‬ ‫منوچهر متکی اعالم کردهاند که در‬ ‫اين انتخابات به عنوان نامزد حاضر‬ ‫خواهند شد‪.‬‬

12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013

1392 ‫ فروردین‬9 ‫ جمعه‬1104 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

12

‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫سرما شهروندان اروپا و آمریکا را خسته کرده است‬ ‫دويچه وله ‪-‬مسکو در برف مدفون‬ ‫شده است‪ ،‬شهروندان بريتانيا بدون‬ ‫برق ماندهانــد و در آمريکا صدها‬ ‫هواپيمــا پروازهــای خــود را لغو‬ ‫کردهاند‪ .‬اروپــا و آمريکا در آغاز‬ ‫بهار هنوز منتظر گرمتر شــدن هوا‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫سرمای ســيبری هنوز بر بسياری از‬ ‫مناطق اروپا حاکم است‪ .‬تودههای‬ ‫انبوه برف زندگی مردم مسکو را با‬ ‫سختی فراوانی روبرو کرده است‪.‬‬ ‫اين ســرما بــه اوکرايــن و حتی به‬ ‫آلمان نيز رسيده است‪ .‬کشاورزان‬ ‫منتظر گرمتر شدن هوا هستند‪.‬‬ ‫آنــدرآس فريدريــش‪ ،‬يکــی از‬ ‫مســئوالن اداره هواشناســی آلمان‬ ‫در شــهر اوفنباخ روز دوشــنبه (‪۵‬‬ ‫فروردين‪ ۲۵/‬مــارس) در اين باره‬ ‫گفت که تغييرات جوی شــديدی‬ ‫روی داده اســت‪ .‬او گفت اگرچه‬ ‫در دوران عيد پــاک هوا ماليمتر‬ ‫خواهد شــد‪ ،‬اما ســرما بــار ديگر‬ ‫بخشهــای بزرگــی از اروپا را فرا‬ ‫خواهد گرفت‪.‬‬

‫اسکاتلند بدون برق بودند‪.‬‬ ‫گفته میشود بسياری از دکلهای‬ ‫برق در بريتانيا تحمل برف را نکرده‬ ‫و فروريختهاند‪ .‬سازمان هواشناسی‬ ‫بريتانيا اعالم کرده اســت که سرما‬ ‫دســتکم تا عيد پاک مسيحی در‬ ‫اين کشور ادامه خواهد داشت‪.‬‬

‫باريده است‪.‬‬ ‫برف در اوکراين نيز زندگی مردم‬ ‫را فلج کرده است‪ .‬مقامات دولتی‬ ‫در اوکرايــن اعــالم کردند که در‬ ‫صدســال اخير چنين ســرمايی در‬ ‫کشور بیسابقه بوده است‪.‬‬ ‫نيکالی کولبيدا‪ ،‬رئيس انســتيتوی‬ ‫هواشناســی شــهر کيف‪ ،‬پايتخت‬ ‫آمريکا در انتظار بهار‬ ‫کشور‪ ،‬گفت که طوفان برف اخير‬ ‫بر فراز اين شهر از سال ‪ ۱۸۸۱‬که در‬ ‫اوکراين سازمان هواشناسی تشکيل در بعضی مناطــق آمريکا نيز هنوز‬ ‫اثــری از بهار ديده نمیشــود‪ .‬روز‬ ‫شد‪ ،‬بیسابقه بوده است‪.‬‬ ‫سربازاندرکيف‪،‬پايتختاوکراين‪ ،‬دوشــنبه (‪ ۵‬فرورديــن‪ ۲۵/‬مارس)‬ ‫با زرهپوشها مشــغول برفروبی غرب اين کشور تا اقيانوس اطلس‬ ‫هســتند‪ .‬گروههای برفروب طی را سرمای شديدی فرا گرفت‪.‬‬ ‫مسکو زير برف مدفون است‬ ‫يک روز ‪ ۶۷۰۰‬تن برف از اين شهر شــبکه تلويزيونی «سیانان» اعالم‬ ‫شــهر مســکو روز دوشــنبه (‪ ۵‬خارج کردهاند‪ .‬قرار اســت شرايط کرد صدها هواپيما پروازهای خود‬ ‫فروردين‪ ۲۵/‬مارس) زير انبوه برف اضطراری برقرار شــده در کيف تا را بــه دليل بد بودن هوا لغو کردند‪.‬‬ ‫طوفان «ويرژيــل» از دو روز پيش‬ ‫مدفون شــده بود‪ .‬والديمير پوتين‪ ،‬پايان هفته جاری ادامه يابد‪.‬‬ ‫تاکنون ‪ ۳۰‬سانتيمتر برف جديد بر‬ ‫رئيس جمهوری روسيه‪ ،‬از مسئوالن‬ ‫زمين نشانده است‪.‬‬ ‫اين شهر خواست همه کوشش خود‬ ‫سرما بريتانيا را بیبرق کرد‬ ‫در واشــنگتن‪ ،‬پايتخت آمريکا نيز‬ ‫را برای تسهيل شرايط شهروندان به‬ ‫به خاطر سرمای شديد امسال هزاران برف و بوران ســبب شــده اســت‬ ‫کار برند‪.‬‬ ‫سرگئی سوبجانين‪ ،‬شهردار مسکو شــهروند بريتانيا هنوز بــدون برق که تردد در خيابانها بامشــکالت‬ ‫گفــت در ماه مارس در اين شــهر هستند‪ .‬روز دوشنبه (‪ ۵‬فروردين‪ ۲۵/‬فراوانی همراه باشد‪.‬‬ ‫بيش از دوبرابر حد متوســط برف مارس) پنجهــزار خانــوار تنها در‬

‫سیﺰده بدر‬

‫یکشنبه ‪ 31‬مارچ ‪ 10‬صبﺢ تا ‪ 6‬بﻌدازﻇهر‬ ‫در پارﻙ امبﻞساید در وست ونکوور‬

‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫مقابله پنج قدرت اقتصادی‬ ‫نوظهور جهان با تسلط غرب‬ ‫برنهادهایبین‌المللی‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬رهبران کشــورهای‬ ‫عمده رو به رشد جهان برای مقابله با‬ ‫تسلط قدرت های غربی بر نهادهای‬ ‫اقتصــادی بین‌المللــی همــکاری‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫روز چهارشــنبه‪ ۷ ،‬فروردیــن (‪۲۷‬‬ ‫مارس)‪ ،‬رهبران کشــورهای گروه‬ ‫موســوم به بریکس ‪ -‬متشــکل از‬ ‫برزیل‪ ،‬روسیه‪ ،‬هند‪ ،‬چین و آفریقای‬ ‫جنوبــی ‪ -‬در آخرین روز اجالس‬ ‫خود در بنــدر دوربــان‪ ،‬آفریقای‬ ‫جنوبی‪ ،‬اعالم کردنــد که در نظر‬ ‫دارند بانک جدیدی تاسیس کنند‬ ‫کــه هدف از آن‪ ،‬کمک به اجرای‬ ‫برنامه های توســعه در کشورهای‬ ‫عضو و همچنین کشورهای توسعه‬ ‫نیافته جهان است‪.‬‬ ‫ســاختار و دســتور کار این بانک‬ ‫شــباهت قابــل توجهی بــه بانک‬ ‫جهانی دارد که پس از جنگ دوم‬ ‫جهانی برای نظارت بر اجرای طرح‬ ‫های عمرانی در کشورهای جنگ‬ ‫زده اروپایی تاســیس شد و در دهه‬ ‫های اخیــر‪ ،‬از اجــرای طرح های‬ ‫توسعه در کشورهای توسعه نیافته‬ ‫حمایت کرده است‪.‬‬ ‫مراکز این بانک‪ ،‬همراه با صندوق‬ ‫بیــن المللی پــول‪ ،‬در واشــنگتن‪،‬‬ ‫پایتخت آمریکا واقع است و ایاالت‬ ‫متحده و کشــورهای عمده غربی‪،‬‬ ‫به دلیــل اهمیت اقتصــادی که در‬ ‫راه انــدازی و فعالیت آنها داشــته‬ ‫اند‪ ،‬از نفوذ قابــل توجهی در اداره‬ ‫امــور و تصممیم گیــری های آن‬

‫برخوردارند‪ .‬به طور ســنتی‪ ،‬یک‬ ‫شهروند اروپایی به ریاست صندوق‬ ‫بین المللــی پول و یک شــهروند‬ ‫آمریکایی به ریاست بانک جهانی‬ ‫انتخاب شده اند‪.‬‬ ‫جیکوب زومــا‪ ،‬رئیس جمهوری‬ ‫آفریقــای جنوبی‪ ،‬گفته اســت که‬ ‫رهبری این بانک را گروه بریکس‬ ‫برعهده خواهد داشــت و هدف از‬ ‫تاســیس آن «تجهیز پس اندازهای‬ ‫داخلی و حمایت مالی از طرح های‬ ‫توسعه در مناطق توسعه نیافته جهان‬ ‫است‪».‬‬ ‫قرار است کشــورهای عضو مبلغ‬ ‫پنجاه میلیارد دالر را به تامین سرمایه‬ ‫بانــک جدیــد اختصــاص دهند‪.‬‬ ‫مقامــات بانک جهانی از تاســیس‬ ‫چنین بانکی استقبال کرده و گفته‬ ‫اند آماده اند برای پیشبرد طرح های‬ ‫توســعه در جهان‪ ،‬با آن همکاری‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫تامین تمامی سرمایه مورد نظر برای‬ ‫بانک بریکس چندان قطعی به نظر‬ ‫نمی رسد و احتماال برای راه اندازی‬ ‫آن‪ ،‬بایــد مدتی در انتظــار بود‪ ،‬اما‬ ‫شــرکت کنندگان توافــق خود را‬ ‫برای ایجاد یک «خط مبادله ارزی»‬ ‫به ارزش حدود یکصد میلیارد دالر‬ ‫اعالم کردند‪.‬‬ ‫احتماال انتظار این اســت که چین‪،‬‬ ‫با ذخیره ارزی بیش از سه تریلیون‬ ‫دالر‪ ،‬تامیــن کننــده اصلــی منابع‬ ‫الزم بــرای این طرح باشــد که به‬ ‫کشورهای عضو اجازه می دهد در‬

‫ســران پنج کشور گروه موسوم به بریکس روز سه‌شنبه (‪ ۶‬فروردین‪ ۲۶/‬مارس) در آفریقای جنوبی گردهم‬ ‫آمدند‪ .‬مهم‌ترین موضوع بحث‌ها ایجاد یک بانک توسعه جدید است که بتواند با صندوق بین‌المللی پول و‬ ‫بانک جهانی رقابت کند‪.‬‬

‫زمان مواجهه با کاهش نقدینگی‪ ،‬از‬ ‫امکانات آن استفاده کنند‪.‬‬ ‫ظاهرا قرار اســت این «خط مبادله‬ ‫ارزی» نقشــی مشــابه صندوق بین‬ ‫المللی پــول را برای کشــورهای‬ ‫بریکس ایفا کند‪.‬‬ ‫شــرکت کننــدگان در اجــاس‬ ‫دوربان همچنین بر سر اجرای طرح‬ ‫ایجاد خط ارتباطــی کابل نوری با‬ ‫ظرفیت زیاد بین کشورهای عضو‬ ‫به توافق رسیدند‪ .‬این خط ارتباطی‬ ‫بیش از بیست و هشت هزار کیلومتر‬ ‫طــول دارد و به گفتــه آقای زوما‪،‬‬ ‫هــدف از احــداث آن‪« ،‬کاهــش‬ ‫وابســتگی کشــورهای بریکس به‬ ‫ممالک پیشــرفته به عنــوان نقاط‬ ‫ارتباطی» است‪.‬‬ ‫رقابت با غرب‬

‫در اجالس دوربان‪ ،‬بوثانیه شعبان‪،‬‬ ‫مشــاور ارشــد بشار اســد‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهوری ســوریه‪ ،‬پیام بشــار اسد‬

‫حاوی درخواســت از کشورهای‬ ‫بریکس برای اقدام در جهت «پایان‬ ‫دادن بــه خشــونت و فراهم کردن‬ ‫زمینه گفتگو» را ابالغ کرد و افزود‬ ‫کــه دولت ســوریه مایل بــه آغاز‬ ‫گفتگواست‪.‬‬ ‫پیــش از آغاز اجــاس‪ ،‬والدیمیر‬ ‫پوتیــن‪ ،‬رئیس جمهوری روســیه‪،‬‬ ‫گفته بود که گروه بریکس خواهد‬ ‫کوشید در مورد سوریه‪ ،‬به شکلی‬ ‫هماهنگ عمل کند‪ .‬روسیه و چین‬ ‫به عنوان حامیان حکومت سوریه‪،‬‬ ‫تا کنــون از تصویب قطعنامه های‬ ‫حاوی تحریم ســوریه در شورای‬ ‫امنیــت جلوگیــری کــرده انــد و‬ ‫بــر مواضــع خــود در مخالفت با‬ ‫کشورهای غربی اصرار داشته اند‪.‬‬ ‫از میــان اعضای بریکس‪ ،‬روســیه‬ ‫بیش از سایر کشــورهای عضو بر‬ ‫ایجــاد هماهنگی سیاســی بین این‬ ‫پنج کشور تاکید داشته و با توجه به‬ ‫قدرت اقتصادی کشورهای عضو‪،‬‬ ‫ایجاد یک بلوک سیاســی در برابر‬

‫کشورهای عمده غربی را امکانپذیر‬ ‫دانسته است‪.‬‬ ‫شهروندانکشورهایعضوبریکس‬ ‫حدود چهــل درصد کل جمعیت‬ ‫جهان را تشــکیل می دهند و تولید‬ ‫ملی این کشــورها‪ ،‬به حدود یک‬ ‫چهارم کل تولیــد ناخالص جهان‬ ‫بالغ می شــود که از ســهم آمریکا‬ ‫در تولید ناخالص جهانی نیز بیشتر‬ ‫است‪.‬‬ ‫ســابقه تاســیس گروه بریکس به‬ ‫حدود ده سال پیش باز می گردد و‬ ‫حاصل این نظر است که کشورهای‬ ‫روسیه‪ ،‬چین و هند که زمانی همه‬ ‫آنها بــه درجات مختلــف دارای‬ ‫اقتصادهــای دولتی متمرکز بودند‪،‬‬ ‫بــا اصالحاتــی در سیاســت های‬ ‫اقتصادی خود‪ ،‬عمال نظام ســرمایه‬ ‫داری را به عنوان الگوی پیشــرفت‬ ‫اقتصادی به کار گرفته اند‪.‬‬ ‫این کشــورها با اتکا به آزاد شدن‬ ‫امکانــات داخلــی و همچنیــن‬ ‫برخــورداری از ســرمایه گذاری‬

‫خارجــی‪ ،‬همراه با برزیل از رشــد‬ ‫اقتصــادی قابل توجهی در ســطح‬ ‫جهانی برخوردار بوده و با توجه به‬ ‫جمعیت آنها‪ ،‬در مجموع به قدرت‬ ‫های اقتصادی تاثیرگذاری در سطح‬ ‫جهانی تیدیل شده اند‪.‬‬ ‫واژه بریک با استفاده از حروف اول‬ ‫اسامی برزیل‪ ،‬هند‪ ،‬روسیه و چین در‬ ‫زبان انگلیسی ایجاد شده و در سال‬ ‫‪ ،۲۰۱۰‬با پیوستن آفریقای جنوبی به‬ ‫این گــروه‪ ،‬نام آن به بریکس تغییر‬ ‫یافت‪.‬‬ ‫اولین اجالس رهبران برزیل‪ ،‬روسیه‪،‬‬ ‫هند و چین به ابتکار رئیس جمهوری‬ ‫وقت برزیل تشکیل شد و شرکت‬ ‫کننــدگان در این اجالس‪ ،‬نواقص‬ ‫نظام مالی جهان را‪ ،‬که تحت تسلط‬ ‫قدرت های غربی است‪ ،‬عامل بروز‬ ‫بحران های اقتصادی معرفی کردند‬ ‫و خواستار اصالحات اساسی در آن‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫اگرچه گــروه بریکس براســاس‬ ‫توافق نامه یا معاهده ای رسمی ایجاد‬ ‫نشــده‪ ،‬اما مجموعه ای از توافقنامه‬ ‫های همکاری مشــترک اقتصادی‬ ‫متقابــل بیــن کشــورهای عضو به‬ ‫امضا رسیده و برخی از آنها به اجرا‬ ‫درآمده است‪ .‬در صورتی که روند‬ ‫رشد اقتصادی این کشورها همچنان‬ ‫با شتاب کنونی ادامه یابد‪ ،‬پیش بینی‬ ‫می‌شــود که طی چند دهه آینده‪،‬‬ ‫بریکس‪ ،‬در صورتی که دوام یابد‪،‬‬ ‫بــه بزرگترین مجموعــه اقتصادی‬ ‫جهان تبدیل شود‪.‬‬ ‫در عین حال‪ ،‬این احتمال را نیز نمی‬ ‫توان نادیده گرفت که ادامه رشــد‬ ‫اقتصادی در برخی از کشــورهای‬ ‫عضو گروه بریکس‪ ،‬ممکن است‬ ‫تحوالت سیاسی عمده و در نتیجه‪،‬‬ ‫تغییرات اساسی در نگرش و سیاست‬ ‫خارجی آنها ایجاد کند‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫دومین ﺿربﺔ دادگستری مصر‬ ‫به مرسی در یک ماه‬

‫دويچه وله ‪ -‬قوه قضائيﺔ مصر برای‬ ‫دومين بار ظــرف يک ماه يکی از‬ ‫فرمانهــای محمد مرســی رئيس‬ ‫جمهور اســالمگرای اين کشور را‬ ‫لغو کرد‪ .‬دومين حکم لغوشــدهی‬ ‫مرسیمربوطبهبرکناریعبدالنقيب‬ ‫محمود دادستان کل مصر است‪.‬‬ ‫دادگاه تجديدنظــر قاهــره روز‬ ‫چهارشنبه (‪ ۲۷‬مارس‪ ۷ ،‬فروردين)‬ ‫حکم برکناری عبدالنقيب محمود‪،‬‬ ‫دادســتان کل پيشــين مصر‪ ،‬را لغو‬ ‫کــرد و حکم به بازگشــت وی به‬ ‫ســر کار داد‪ .‬محمد مرسی نوامبر‬ ‫ســال گذشــته در اوج اختالفات‬ ‫خود با قوه قضائيه‪ ،‬دادستان کل را‬ ‫به بهانهی نزديکی به حسنی مبارک‬ ‫برکنار کرده بود‪.‬‬ ‫پس از برکناری عبدالنقيب محمود‪،‬‬ ‫طلعت ابراهيم عبداهلل از سوی مرسی‬ ‫بهعنوان جانشين وی منصوب شد‪.‬‬ ‫دومين ضربه به مرسی‬ ‫اين جا به جايی با اعتراض شــديد‬ ‫صدها تن از قضــات پرنفوذ مصر‬ ‫روبــرو شــد‪ .‬لغو حکــم برکناری از آغاز ماه مارس امســال تا کنون‬ ‫دادســتان پيشــين‪ ،‬اکنون میتواند اين دومين بار اســت که دســتگاه‬ ‫سرآغاز جنگ قدرت تازهای ميان قضائــی مصر يکــی از فرمانهای‬ ‫محمد مرســی و قوه قضائيه مصر محمد مرسی را لغو میکند‪ .‬محمد‬ ‫مرسی اعالم کرده بود که انتخابات‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫پارلمانی ‪ ۲۲‬آوريل امسال برگزار‬ ‫نبرد قدرت مرسی و قوه قضائيه میشــود‪ ،‬امــا دادگاه اداری قاهره‬ ‫ضمن مخالفت با تعيين اين تاريخ‪،‬‬ ‫نبرد قدرت ميان مرســی و وکال و خواستار آن شــد که دادگاه قانون‬ ‫قضات مصر ماهها اســت که ادامه اساســی قانون انتخابــات را مورد‬ ‫دارد‪ .‬حقوقدانــان‪ ،‬رئيس جمهور بررسی قرار دهد‪.‬‬ ‫وابستهبهاخوانالمسلمينرابهتجاوز محمــد مرســی‪ ،‬در حاشــيهی‬ ‫از حيطﺔ اختيارات قانونی و دخالت نشســت اتحاديه عــرب در دوحه‪،‬‬ ‫در کار قــوه قضائيه متهم میکنند‪ .‬ابراز اميدواری کــرد که انتخابات‬ ‫محمد مرسی نيز متقابال از نزديکی پارلمانی در ماه اکتبر برگزار شــود‬ ‫قوه قضائيه به حسنی مبارک‪ ،‬رئيس و مجلس بتواند جلسات خود را از‬ ‫جمهور سرنگونشــده‪ ،‬شــکايت پايان سال جاری تشکيل دهد‪.‬‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫لغو حکم برکناری دادستان پيشين‪،‬‬ ‫دســتگاه قضائی مصر را با مشکلی‬ ‫پيچيــده روبــرو کــرده اســت‪ .‬به‬ ‫گفتهیخالدابوبکروکيلسرشناس‬ ‫مصــری‪ ،‬از يــک ســو بايد حکم‬ ‫دادگاه تجديدنظر به مرحله اجرا در‬ ‫آيد و از سوی ديگر قانون اساسی از‬ ‫دادستان کل منتصب محمد مرسی‬ ‫پشــتيبانی میکند‪ .‬تنها راهحل اين‬ ‫است که دادگاه عالی قانون اساسی‬ ‫حکمی در اين مورد صادر کند‪.‬‬ ‫بهگــزارش خبرگــزاری فرانســه‬ ‫عبدالنقيب محمود گفته است که‬ ‫هنوز تصميم نگرفته دســت به چه‬ ‫اقدامی بزند‪ ،‬اما بابت صدور حکم‬ ‫دادگاه تجديدنظر خوشحال است‬ ‫و آن را نشانهی استقالل قوه قضائيه‬ ‫میداند‪.‬‬

‫ادامه حمالت‬ ‫دستههایبودایی‬ ‫علیهمسلمانان‬ ‫در برمه‬ ‫بی بی سی ‪ -‬حمالت دسته های‬ ‫بودايی عليه مســلمانان در مرکز‬ ‫برمه همچنان ادامه دارد‪.‬‬ ‫نيروهای امنيتی برمــه در تالش‬ ‫برای کنترل خشونتهايی هستند‬ ‫که اکنون در مناطق حاشــيه ای‬ ‫شــهر رانگون‪ ،‬بزرگترين شــهر‬ ‫برمه‪ ،‬در حال گسترش است‪.‬‬ ‫پس از حمله دســتههای بودايی‬ ‫به مساجد و ديگر ساختمانهای‬ ‫متعلق به مسلمانان‪ ،‬در چند منطقه‬ ‫مقررات منع رفت و آمد شــبانه‬ ‫برقرار شده است‪.‬‬ ‫گزارشهــای رســيده از برمــه‬ ‫حکايــت از آن دارند که پليس‬ ‫به روی يک دسته پانصد نفره از‬ ‫خرابکاران آتش گشوده است‪.‬‬ ‫از زمــان آغــاز دور جديــد‬ ‫خشــونتها عليه اقليت مسلمان‬ ‫در برمه در هفته گذشــته‪ ،‬چهل‬ ‫نفر کشته شده و ‪ ۱۲‬هزار مسلمان‬ ‫هم بی خانمان شده اند‪ .‬يک مقام‬ ‫ارشد پليس برمه به بیبیسی گفته‬ ‫اســت که پليس در حال تحقيق‬ ‫در مورد گزارشهايی است که‬ ‫حمــالت عليه مســلمانان ›خود‬ ‫جوش‹ نبوده و توسط گروههای‬ ‫سازمان يافته انجام می شوند‪.‬‬ ‫با گســترش حمالت به محالت‬ ‫مسلمان نشين در چند شهر برمه‬ ‫وضعيت فوق العاده اعالم شــده‬ ‫است‪ .‬ســال گذشته در خشونت‬ ‫های مشابه در ايالت راخين تقريبا‬ ‫‪ ۲۰۰‬نفر مسلمان کشته شده و ده‬ ‫ها هزار نفر از خانه هايشان رانده‬ ‫شدند‪.‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫دیوان عالی آمریکا قوانین ازدواج‬ ‫همجنسگرایان را بررسی میکند‬ ‫راديــو فردا ‪ -‬ديــوان عالی آمريکا‬ ‫قرار اســت روز چهارشــنبه‪ ،‬هفتم‬ ‫فروردين‪ ،‬رســيدگی بــه دو بند از‬ ‫قانــون اساســی آمريکا را از ســر‬ ‫بگيرد کــه اين تصميــم میتواند‬ ‫تاثير زيادی بر مســئله مجاز دانستن‬ ‫ازدواج همجنســگرايان در آمريکا‬ ‫داشته باشد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگــزاری رويترز‪ ،‬از‬ ‫روز سهشنبه هزاران تن از موافقان و‬ ‫مخالفان حق ازدواج همجنسگرايان‬ ‫در بيرون از ســاختمان ديوان عالی‬ ‫اياالت متحده در واشينگتن دست‬ ‫بــه تظاهــرات زده و در جريان اين‬ ‫تظاهرات بحثهای خيابانی نيز ميان‬ ‫دو گروه جريان داشت‪.‬‬ ‫ازدواج همجنســگرايان در آمريکا‬ ‫هماينک در ‪ ۹‬ايالت مجاز است و‬ ‫در ‪ ۹‬ايالــت ديگر «زوجيت مدنی»‬ ‫همجنســگرايان که از نظر قانونی‬ ‫در درجــهای پايينتــر از ازدواج‬ ‫رسمی قرار دارد به رسميت شناخته‬ ‫شدهاست‪.‬‬ ‫در ســال ‪ ۲۰۰۸‬ايالت کاليفرنيا طی‬ ‫يــک همهپرســی اليحــهای را به‬ ‫تصويب رساند که در آن ازدواج به‬ ‫صورت «پيوند زناشويی» و «ازدواج‬ ‫زن و مــرد» تعريــف شــد و از اين‬ ‫طريق رســميتی که پيش از آن در‬ ‫اين ايالت به ازدواج همجنسگرايان‬ ‫اعطا شده بود لغو شد‪.‬‬ ‫ايــن اليحه جنجالی پــس از آن از‬ ‫ســوی دو زوج همجنســگرا قانوناً‬ ‫بــه چالش کشــيده شــد و اين دو‬ ‫زوج کــه اين اليحه را تبعيضآميز‬ ‫میدانند عليه آن به دادگاه شکايت‬ ‫کردند‪.‬‬

‫تظاهرات مخالفان ازدواج همجنسگرايان در واشينگتن‪.‬‬

‫در پی افزايش توجه عمومی به اين‬ ‫پرونده‪ ،‬ديوان عالی اياالت متحده‬ ‫هماينک مسئله تطابق يا عدم تطابق‬ ‫ممنوعيتازدواجهمجنسگراياندر‬ ‫کاليفرنيا با قانون اساسی آمريکا را‬ ‫بررسیمیکند‪.‬‬ ‫جنبههــای تبعيضآميز تعريفی که‬ ‫در «قانون فــدرال دفاع از ازدواج»‪،‬‬ ‫مصوبه ‪ ،۱۹۹۶‬از مفهوم ازدواج شده‬ ‫نيز از روز سهشــنبه توسط قضات‬ ‫ديوان عالی در دست بررسی است‬ ‫و نتايج تصميم آنها قرار است در ماه‬ ‫ژوئن اعالم شود‪.‬‬ ‫در صــورت تاييــد مغايــرت اين‬ ‫تعريف با قانون اساسی‪ ،‬ممنوعيت‬ ‫ازدواج همجنســگرايان در سراسر‬ ‫آمريکا امری خالف قانون اساسی‬ ‫شناخته خواهد شد‪.‬‬ ‫اين احتمال نيز هســت که قضات‬ ‫ديوان عالی تصميم در اين مورد را‬ ‫به ايالتهــا واگذار کنندکه در آن‬ ‫صورت يکدستتر شدن قوانين‬ ‫ازدواج همجنسگرايان در آمريکا‬ ‫به امری طوالنیمدت تبديل خواهد‬

‫شد‪.‬‬ ‫به رسميت نشــناختن حق ازدواج‬ ‫همجنسگرايان در ‪ ۴۱‬ايالت آمريکا‬ ‫باعث شدهاســت که ايــن زوجها‬ ‫در زمينههايی چــون تخفيفهای‬ ‫مالياتی‪ ،‬مزايــای امنيت اجتماعی‪،‬‬ ‫حقوق بازنشستگی‪ ،‬قوانين حمايتی‬ ‫ورشکســتگی‪ ،‬و مرخصیهــای‬ ‫اســتعالجی خانوادگــی از حق و‬ ‫حقــوق کمتری نســبت بــه ديگر‬ ‫زوجها برخوردار شوند‪.‬‬ ‫مسئله ازدواج همجنسگرايان بيش‬ ‫از چهل ســال است که در آمريکا‬ ‫محل بحث و جدل است و آخرين‬ ‫نظرســنجیها حاکــی از افزايش‬ ‫حمايــت عمومــی از به رســميت‬ ‫شناخته شدن ازدواج همجنسگرايان‬ ‫در اين کشور است‪.‬‬ ‫شــورای حقوق بشر ســازمان ملل‬ ‫متحــد روز ‪ ۲۸‬خــرداد ‪ ۱۳۹۰‬بــا‬ ‫صدور قطعنامهای برای نخستين بار‬ ‫از حقوق برابر برای تمامی انسانها‪،‬‬ ‫بدون توجه به گرايش جنسيتی آنها‪،‬‬ ‫حمايت کرد‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫سادهتر شدن تحصیل در اروپا برای دانشجویان غیراروپایی‬

‫ﺟﻮﺍﻫﺮﻯ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ ﻭ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ‬ ‫‪1105 Robson, Vancouver‬‬ ‫‪Tel: 604.685.5625‬‬

‫دويچه وله ‪ -‬برپايهی طرح جديد‬ ‫کميســيون داخلی اتحاديه اروپا‪،‬‬ ‫قرار اســت مهلت صدور رواديد‬ ‫برای متقاضيان غيراروپايی تحصيل‬ ‫در دانشگاههای کشورهای عضو‬ ‫ايــن اتحاديه يکســان شــود‪ .‬اين‬ ‫تسهيالت برای جذب استعدادهای‬ ‫کشــورهای غيراروپايی صورت‬ ‫میگيرد‪.‬‬ ‫هر سال بيش از ‪ ۲۰۰‬هزار دانشجو و‬ ‫پژوهشگرازکشورهایغيراروپايی‬ ‫به اروپا سفر میکنند تا برای مدت‬ ‫معينی در رشــتههای گوناگون به‬ ‫تحصيل يا کارآمــوزی بپردازند‪.‬‬ ‫شــرايط ورود به کشورهای عضو‬ ‫اتحاديهی اروپــا و صدور رواديد‬ ‫برای اين متقاضيان بسيار متفاوت و‬ ‫در برخی موارد‪ ،‬حتی تبعيضآميز‬ ‫است‪.‬‬ ‫به عنــوان مثــال‪ ،‬مــدت دريافت‬ ‫رواديد از کشــور بلژيــک برای‬ ‫متقاضيــان تحصيــل در رشــتهی‬ ‫علوم ارتباطات از کشور آفريقايی‬ ‫بنين‪ ،‬ســه ماه و از کشــور فرانسه‪،‬‬ ‫تنها دو هفته است‪ .‬بر اساس طرح‬ ‫جديد‪ ،‬مســئول کميســيون امور‬ ‫داخلی اتحاديهی اروپا‪ ،‬سيســيليا‬ ‫مالمستروم‪ ،‬قرار است شرايط اخذ‬ ‫رواديد از کشورهای اروپايی برای‬ ‫دانشــجويان غيراروپايی به ســود‬ ‫گروه اخير تغيير کند‪.‬‬ ‫بــر پايــهی ايــن طــرح‪ ،‬همــهی‬ ‫کشــورهای عضو اتحاديهی اروپا‬ ‫موظفنــد در آينــده ظــرف ‪۶۰‬‬ ‫روز بــه درخواســتهای رواديد‬ ‫متقاضيان رســيدگی کننــد‪ .‬قرار‬ ‫است که شرايط انتقال دانشجو بين‬ ‫دانشگاههای کشورهای اتحاديهی‬ ‫اروپا و نيز شــرايط اجــازهی کار‬ ‫برای آنان نيز سادهتر شود‪.‬‬

‫ايــن طــرح در جهــت رقابــت با‬ ‫کشــورهای اياالت متحده آمريکا‬ ‫و اســتراليا برای»جــذب مغزهای»‬ ‫کشــورهای غيراروپايــی پيــاده‬ ‫میشــود‪ .‬بر اســاس طرح مسئول‬ ‫کميســيون امور داخلی اتحاديهی‬ ‫اروپا‪ ،‬دانشجويان امکان میيابند که‬ ‫‪ ۲۰‬ساعت در هفته کار کنند‪.‬‬

‫میگويد‪« :‬يک آمريکايی با اين که‬ ‫میتواند در کشور خود با مدرک‬ ‫ديپلــم در بهترين دانشــگاه جهان‬ ‫تحصيل کنــد‪ ،‬با اينحــال همين‬ ‫مــدرک در آلمان بــرای ورود به‬ ‫دانشگاه کافی نيســت‪ ».‬به عبارت‬ ‫ديگر دانشجوی متقاضی بايد‪ ،‬يک‬ ‫يا چنــد دورهی ويژه بــرای احراز‬ ‫شرايط ارائهی تقاضای تحصيل در‬ ‫دانشگاههای آلمان را بگذراند‪.‬‬

‫به نظــر اولريــش گروتــوس که‬ ‫بــا «مرکــز تبــادالت دانشــگاهی‬ ‫آلمان»(‪ )DAAD‬همکاری میکند‪،‬‬ ‫شــرايط جذب مغزها به اروپا بايد‬ ‫«در تمامی زمينهها» ســادهتر شود‪.‬‬ ‫يکی از اين موارد‪ ،‬فراهم ســاختن‬ ‫امکانات بيشــتر برای دانشجويانی‬ ‫اســت که مايلند تحصيالت عالی‬ ‫خود را در آلمان به زبان انگليســی‬ ‫به پايان برند‪.‬‬ ‫برای اين کارشناس امور آموزشی‪،‬‬ ‫همچنيــن ارزيابــی مــدارک‬ ‫دانشــجويان داوطلب برای ادامهی‬ ‫تحصيــل در دانشــگاه‪ ،‬بايد فردی‬ ‫صــورت گيرد و مليــت متقاضی‪،‬‬ ‫تعيينکننده نباشد‪ .‬در حال حاضر‪،‬‬ ‫ارزيابــی مــدارک متقاضيــان‪ ،‬بر‬ ‫حســب کشــور صادرکنندهی آن‬ ‫مدارک صورت میگيرد‪.‬‬ ‫اولريــش گروتــوس در اين رابطه‬

‫«گامی مهم»‬

‫تسهيل شرايط در تمامی زمينهها‬

‫ســاندرا هازلــوف‪ ،‬کــه در بنيــاد‬ ‫«الکساندر فون هومبولت» فعاليت‬ ‫میکند‪،‬تصميماتجديدکميسيون‬ ‫امور داخلی اتحاديــهی اروپا را در‬ ‫زمينهی تسهيل شرايط اخذ رواديد‬ ‫برای دانشجويان غيراروپايی «گامی‬ ‫مهم» ارزيابی میکند و معتقد است‬ ‫که اين امر در جذب دانشــجويان‬ ‫بااســتعداد اين کشورها‪ ،‬موثر واقع‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫او در اين رابطه میگويد‪« :‬اميدوارم‬ ‫اين تسهيالت که شامل مدت زمان‬ ‫صــدور رواديــد و همچنين انتقال‬ ‫دانشجويان دورهی دکترا میشود‪،‬‬ ‫هــر چه زودتــر به مرحلــهی اجرا‬ ‫درآيد‪».‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪30‬‬

‫‪7‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫«بزرگترین حمله سایبری تاریﺦ» سرعت اینترنت جهان را ُکند کرد‬ ‫راديو فردا ‪ -‬دعوای ميان يک گروه‬ ‫ضد هرزنامههای اينترنتی(اسپم) و‬ ‫يک شرکت ارائه خدماتی ميزبانی‬ ‫شــبکه موجب کند شدن سرعت‬ ‫اينترنت در سطح جهان شده است‪.‬‬ ‫کارشناسان میگويند اين وضعيت‬ ‫در نتيجــه آنچه آنهــا «بزرگترين‬ ‫تهاجم سايبری تاريخ» ناميدهاند‪ ،‬به‬ ‫وجود آمده است‪.‬‬ ‫به نوشته روزنامه «ايندپندنت»‪ ،‬در‬ ‫نتيجه اين درگيری اينترنتی خدمات‬ ‫اينترنت سراسر جهان دچار اختالل‬ ‫شــده و زيرســاخت اصلی شبکه‬ ‫جهانی بر اثر ازدحام به وجود آمده‬ ‫در معرض انسداد قرار گرفته است‪.‬‬ ‫ميليونهــا کاربر اينترنت در اقصی‬ ‫نقــاط دنيا در اســتفاده از خدمات‬ ‫ســايتهايی مانند «نت فليکس» با‬ ‫مشکل مواجه شــدهاند؛ بارگيری‬ ‫سايتها بيش از حد معمول زمانبر‬ ‫شده و متخصصان بيم آن دارند که‬ ‫ازدحام ايجاد شده بر روی شبکه به‬ ‫سامانه بانکها و خدمات رايانامهای‬ ‫(ايميل) نيز سرايت کند‪.‬‬ ‫ماجــرا از آن جا شــروع شــد که‬ ‫«اســپم هــاوس» که يــک گروه‬ ‫ضدهرزنامههــای اينترنتی اســت‬ ‫شــرکت هلندی «سايبربانکر» را به‬ ‫فهرست ارسال کنندههای هرزنامه‬ ‫خود افزود‪ .‬اسپم هاوس که دارای‬ ‫دو دفتر در لندن و ژنو است با استفاده‬ ‫از فهرســت سياه ارســالکنندگان‬ ‫هرزنامه‪ ،‬پيامهای ناخواسته کاربران‬ ‫اينترنتی را از حسابهای کاربری‬ ‫رايانامه(ايميل) آنها حذف میکند‪.‬‬ ‫«سايبر بانکر» هم که يک شرکت‬ ‫ارائه کننده خدمات ميزبانی شبکه‬ ‫اســت میگويــد ميزبانــی تمامی‬ ‫ســايتها «به اســتثنای سايتهای‬ ‫حــاوی مطالــب تروريســتی يــا‬ ‫سايتهای پورنوگرافی کودکان»‬ ‫را میپذيرد‪.‬‬ ‫حال يک سخنگوی «اسپم هاوس»‬ ‫اعالم کــرده که در پی قــراردادن‬ ‫«سايبربانکر» در فهرست سياه‪ ،‬سايبر‬ ‫بانکر به شکل بیســابقهای هدف‬ ‫حمالت موسوم به (دی دی او اِس)‬ ‫ حمله توزيعشده محرومسازی از‬‫سرويس‪ -‬قرار گرفته است‪.‬‬ ‫حمــالت (دی دی او اِس) عبارتند‬ ‫از ســرازير کردن درخواستهای‬ ‫پرشــمار به يک ســرور و استفاده‬ ‫بيش از حد از منابع سامانه رايانهای‬ ‫قربانی به نحــوی که ارائه خدمات‬ ‫توسط آن سامانه دچار اختالل شده‬

‫امنيت ارتباطــات بريتانيا ‪GCHQ -‬‬

‫يا به کل از دسترس کاربران خارج‬ ‫شود‪.‬‬ ‫از شــواهد امر پيداست که تهاجم‬ ‫سايبری کنونی ســرورهای «اسپم‬ ‫هاوس» را بــا ‪ ۳۰۰‬ميليارد بيت در‬ ‫ثانيــه (‪ ۳۰۰‬گيگا بايــت در ثانيه)‬ ‫هدف قرار داده است‪.‬‬ ‫پروفسور آلن وودوارد‪ ،‬کارشناس‬ ‫امنيت سايبری از دانشگاه سورری‬ ‫میگويد تأثير اين حمله ســرعت‬ ‫خدمــات اينترنتــی را کاهش داده‬ ‫اســت‪« :‬اگر شــريان شبکه جهانی‬ ‫وب را به يک بزرگراه تشبيه کنيد‪،‬‬ ‫حمالت صــورت گرفتــه تالش‬ ‫میکنند با ايجاد ترافيک مسيرهای‬ ‫موجود را بند بياورند‪ .‬در اين تهاجم‬ ‫اخير‪ ،‬ترافيک به حدی رســيد که‬ ‫ُکل بزرگراه مسدود شد‪».‬‬ ‫ســون اوالف کمــپ هوئيس‪ ،‬که‬ ‫ســخنگوی گــروه «ســايبر بانکر»‬ ‫است‪ ،‬اعالم کرده که «اسپم هاوس»‬

‫از قدرت خود سوء استفاده کرده و‬ ‫قرار نيست «يک تنه تصميم بگيرند‬ ‫که در اينترنت چه چيزی انجام شود‬ ‫و چه چيزی ممنوع باشد‪».‬‬ ‫هم اکنون پليس پنج کشور تحقيق‬ ‫دربــاره حمالت ســايبری فعلی را‬ ‫آغاز کردهاند‪.‬‬ ‫استيو لينفورد‪ ،‬رئيس اسپمهاوس‪،‬‬ ‫بــه بیبیســی گفــت کــه حجم‬ ‫اين حمالت بیســابقه بوده اســت‬ ‫و «مهاجمــان بــه هــر بخشــی از‬ ‫زيرســاختهای اينترنت که فکر‬ ‫کنند میتوانند آن را از کار بيندازند‪،‬‬ ‫حملهمیکنند‪».‬‬ ‫او میگويــد‪« :‬قــدرت حمــالت‬ ‫به انــدازهای بوده که میتوانســته‬ ‫زيرساختهای اينترنتی يک دولت‬ ‫را از کار بيندازد‪».‬‬ ‫همچنيــن اعالم شــده کــه ‪،MI۵‬‬ ‫اداره امنيــت داخلــی بريتانيا‪ ،‬قرار‬ ‫اســت با همکاری پليس و سازمان‬

‫ برای مقابله با حملههای سايبری‬‫بــه ســازمانهای غيردولتــی و‬ ‫شرکتهایخصوصیکمککند‪.‬‬ ‫طبق طرح دولت‪ ،‬ســتادی با ‪ ۱۲‬تا‬ ‫‪ ۱۵‬کارشــناس تشــکيل میشود‪.‬‬ ‫شــرکتهای خصوصــی هــدف‬ ‫حمله‪ ،‬اطالعات فنی مربوط به نوع‬ ‫حملــه‪ ،‬منبع حمله و نحــوه مقابله‬ ‫با آن را در اين ســتاد به اشــتراک‬ ‫میگذارند‪.‬‬ ‫از يک ســال پيش ‪ ۱۶۰‬شرکت و‬ ‫ســازمان فعال در زمينههای نظامی‪،‬‬ ‫انرژی‪ ،‬ارتباطات‪ ،‬امور مالی و دارو‬ ‫در فاز آزمايشی اين طرح شرکت‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫پيش از اين شرکتهای خصوصی‬ ‫چندان رغبتی به انتشــار اطالعات‬ ‫مربوط بــه حملههای ســايبری به‬ ‫سيستمهايشــان نداشــتند‪ ،‬چرا که‬ ‫نگران بودند انتشار چنين اخباری به‬ ‫اعتبارشان لطمه بزند و باعث کاهش‬ ‫ارزش سهامشان شود‪.‬‬ ‫اتحاديه اروپا مشغول بررسی طرحی‬ ‫اســت که طبــق آن شــرکتهای‬ ‫خصوصی بايد هر موقع هدف حمله‬ ‫ســايبری قرار گرفتند آن را اعالم‬ ‫کنند‪ ،‬اما بريتانيا با اجبار شرکتها به‬ ‫انتشار خبر مورد حمله قرار گرفتن‬ ‫مخالف است‪.‬‬

‫دفتر دیدهبان حقوﻕ بشر در مسکو هدﻑ حمله و بازرسی قرار گرفت‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬ديدهبان حقوق بشر‬ ‫میگويد ماموران دولتی روسيه به‬ ‫دفتر اين سازمان در مسکو‪ ،‬پايتخت‬ ‫روســيه حمله کرده و آن را مورد‬ ‫بازرسی قرار دادند‪.‬‬ ‫ريچل دنبر‪ ،‬سخنگوی اين سازمان‬ ‫گفت نمايندگانی از دادســتانی و‬ ‫اداره ماليــات به دفتر اين ســازمان‬ ‫حقوق بشــری در مسکو مراجعه و‬ ‫اعالم کردند که درصدد بازرســی‬ ‫بدون اعالم قبلی هستند‪.‬‬ ‫موسسه شفافيت بينالمللی نيز گفته‬ ‫اســت که مقامات روسی دفتر اين‬ ‫نهاد را مورد بازرســی قرار دادهاند‪.‬‬ ‫دفاتر دو سازمان غيردولتی و مدنی‬ ‫آلمانی در مسکو و سن پترزبورگ‬ ‫هم مورد بازرسی قرار گرفته است‪.‬‬ ‫گيدو وستروله‪ ،‬وزير امور خارجه‬ ‫آلمان فرد شماره دو سفارت روسيه‬ ‫در آلمان را به وزارت امور خارجه‬

‫احضار کرده و نســبت به اين اقدام‬ ‫اعتراض کرده است‪.‬‬ ‫ايــن جديدترين مــوارد از نظارت‬ ‫نهادهــای دولتــی روســيه بــر‬ ‫سازمانهای غير دولتی به خصوص‬ ‫سازمانها و گروههايی است که از‬ ‫خارج بودجه میگيرند‪.‬‬ ‫مقامهای اتحاديه اروپا از اين مساله‬ ‫ابراز نگرانی کردهانــد‪ .‬گزارشها‬ ‫حاکی است که دفاتر صدها گروه‬ ‫از جمله عفو بينالملل طی هفتههای‬ ‫اخير مورد بازرسی قرار گرفتهاند‪.‬‬ ‫طبق قانونی که سال پيش به تصويب‬ ‫پارلمان روســيه رسيد‪ ،‬تشکلهای‬ ‫جامعه مدنــی و ســازمانهای غير‬ ‫دولتی که از خارج بودجه دريافت‬ ‫میکنند‪ ،‬بايد به عنــوان «نهادهای‬ ‫بيگانه» ثبت شوند‪ .‬به گفته مقامات‬ ‫روسيه اين اقدام برای جلوگيری از‬ ‫اثرگــذاری دولتهای خارجی در‬

‫عرصه سياسی روسيه الزم است‪.‬‬ ‫به دنبال تصويب اين قانون‪ ،‬مجلس‬ ‫عليای پارلمان روسيه اليحهای را به‬ ‫تصويب رساند که طبق آن مجازات‬ ‫نقض قانون ناظر بر تظاهرات هم به‬ ‫شدت افزايش پيدا می کرد‪.‬‬ ‫بــا تصويــب ايــن اليحــه‪،‬‬ ‫سازماندهندگانوشرکتکنندگان‬ ‫در تظاهرات با جريمههای سنگينی‬ ‫مواجهمیشوند‪.‬‬ ‫منتقــدان‪ ،‬با محکــوم کردن چنين‬ ‫اقداماتــی‪ ،‬گفتهانــد کــه دولت و‬ ‫حزب حاکم در صدد از ميان بردن‬ ‫آزادیهای سياســی و مدنی است‪.‬‬ ‫در مقابــل‪ ،‬والديمير پوتين پيش از‬ ‫تصويب اين اليحه گفته بود که بايد‬ ‫از مردم در برابر اقدامات افراطيون‪،‬‬ ‫حمايت کرد‪.‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫کره شمالی تمام راههای تماس‬ ‫با کره جنوبی را قطع کرد‬

‫راديو فردا ‪ -‬کره شمالی روز چهارشنبه‪ ،‬هفتم فروردين‪ ،‬با قطع ارتباط‬ ‫تلفنی نظامی خود با کره جنوبی‪ ،‬تمام راههای تماس مستقيم با همسايه‬ ‫جنوبــیاش را قطع کرد و به تنشهای نظامی ميان دو کشــور شــدت‬ ‫بخشيد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانسه‪ ،‬اقدام روز چهارشنبه پيونگ يانگ همزمان‬ ‫شده است با اعالم اين خبر که رهبری کره شمالی قرار است ظرف چند‬ ‫روز آينده نشســتی را برگزار و در آن پيرامون «مسئلهای حياتی» و يک‬ ‫«چرخش اساسی» بحث و تبادل نظر کند‪ .‬خط تلفن نظامی‪ ،‬راه ارتباطی‬ ‫ميان فرمانده ارشد نظامی کره شمالی و همتای جنوبی وی بود‪.‬‬ ‫يک مقام رسمی کره شــمالی به خبرگزاری مرکزی اين کشور گفته‬ ‫اســت‪« :‬در شرايطی که هر لحظه انتظار میرود جنگ رخ دهد‪ ،‬نيازی‬ ‫نيست تا ارتباطات نظامی ميان جنوب و شمال برقرار باشد‪ ».‬وی افزوده‬ ‫است‪« :‬از همين لحظه‪ ،‬ارتباطات نظامی دو کشور قطع خواهد شد‪».‬‬ ‫چند هفته پيش بود که کره شــمالی خط تلفن قرمــز را که از آن برای‬ ‫ارتباط ميان مقامهای دولتی دو کشور استفاده میشد قطع کرد‪.‬‬ ‫قطع ارتباطات نظامی دو کشور میتواند فعاليتهای مجمتع صنعتی «کائه‬ ‫سونگ» را که توسط کره جنوبی در خاک همسايه شمالیاش تاسيس‬ ‫شده است‪ ،‬تحت تاثير قرار دهد‪ .‬اين مجمتع کار جابجايی افراد و ورود‬ ‫و خروج خودروها به کره شمالی را بر عهده دارد‪.‬‬ ‫مجمتع ياد شده در سال ‪ ۲۰۰۴‬تاسيس شده است و سمبلی از همکاری‬ ‫مرزی دو کشــور است که به رغم تنشهای جاری ميان کره شمالی و‬ ‫جنوبی همچنان به فعاليت خود ادامه میدهد‪.‬‬ ‫يک مقام مجمتع صنعتی «کائه سونگ» به خبرگزاری فرانسه گفته که‬ ‫«ما در حال مذاکره با کره شمالی برای جلوگيری از قطع فعاليتهای آن‬ ‫هستيم‪ .‬در حال حاضر نيز خللی در کار اين مجمتع پيش نيامده است‪».‬‬ ‫قطع ارتباط تلفنی نظامی ميان دو کشــور آخرين تهديد و اقدام جدی‬ ‫اســت که باعث افزايش تنشها در شــبه جزيره کره از زمان آزمايش‬ ‫موشــکی کره شمالی در ماه دسامبر و آزمايش هستهايش در ماه فوريه‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اين دو اقدام کره شــمالی باعث شــد تا سازمان ملل متحد تحريمهای‬ ‫جديدی بر ضد اين کشــور وضع کند که اين موضوع خشــم پيونگ‬ ‫يانگ را برانگيخت‪ .‬کره شمالی از آن زمان در بيانيههای مختلف تهديد‬ ‫کرده است که «جنگ‪ ،‬اجتنابناپذير» است و خاک آمريکا را هدف‬ ‫موشکهای خود قرار میدهد‪.‬‬ ‫اوايل روز چهارشنبه کره شمالی از برگزاری نشست فوری دفتر سياسی‬ ‫حزب کارگران اين کشــور خبر داد و شــديدا به پــارک گيون های‪،‬‬ ‫نخستين رييس جمهور زن کره جنوبی‪ ،‬حمله کرد‪.‬‬ ‫کميته اتحاد مسالمت آميز کره شمالی در بيانيهای خانم پارک را به «افترا‬ ‫و تحريک آفرينی» متهم کرد‪ .‬رييس جمهوری کره جنوبی پيشــتر به‬ ‫همسايه شمالیاش هشدار داده بود که اگر برنامه توليد سالح هستهای‬ ‫خود را کنار نگذارد با فروپاشی روبرو خواهد شد‪.‬‬ ‫کميته ياد شده گفته است‪« :‬اگر وی همچنان بر مواضع مقابلهجويانهاش‬ ‫اصرار ورزد‪ ،‬با سرنوشت تلخی روبرو خواهد شد‪».‬‬ ‫برخی از تحليلگران در کره جنوبی گفتهاند که هدف کره شــمالی از‬ ‫اين تهديدها‪ ،‬اعمال فشار بر جامعه جهانی برای مذاکره بر اساس شرايط‬ ‫پيونگ يانگ است‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫در جهان‪...‬‬ ‫کرسی سوریه در اتحادیه عرب به مخالفان بشار اسد واگذار شد‬

‫رادیــو فــردا ‪ -‬کنفرانــس ســران‬ ‫کشورهای عضو اتحادیه عرب در‬ ‫بیانیه پایانی خود اعالم کرد کرسی‬ ‫ســوریه در اتحادیه عــرب و تمام‬ ‫ســازمان‌های تابعه آن را به ائتالف‬ ‫ملی اپوزیسیون این کشور واگذار‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانسه‪ ،‬این‬ ‫بیانیههمچنینتاکیدمی‌کندکهتمام‬ ‫کشورهای عربی «حق» مسلح‌سازی‬ ‫مخالفان بشار اسد رئیس جمهوری‬ ‫سوریه را دارند‪.‬‬ ‫کنفرانس ســران کشورهای عضو‬ ‫اتحادیــه عرب روز ســه شــنبه ‪۶‬‬ ‫فروردیــن در دوحــه پایتخت قطر‬ ‫برگزار شد‪ .‬در این کنفرانس احمد‬ ‫معاذ الخطیــب رئیس «ائتالف ملی‬ ‫نیروهــای اپوزیســیون و انقــاب‬ ‫سوریه» به عنوان نماینده این کشور‬ ‫سخنرانیکرد‪.‬‬ ‫بیانیه پایانــی کنفرانــس دوحه بر‬ ‫لو‌فصل سیاســی بحران‬ ‫اهمیت ح ‌‬ ‫سوریه تاکید کرده است‪.‬‬ ‫ایــن بیانیه بــا این حــال‌می‌افزاید‪:‬‬ ‫«هرکشــوری برپایــه تمایل خود‬ ‫می‌تواند تمام وســایل دفاع از خود‬ ‫از جنگ‌افزارهــای نظامی را برای‬ ‫حمایت از ایستادگی مردم سوریه‬ ‫و ارتش آزاد ارائه دهد‪».‬‬ ‫بیانیه پایانی کنفرانس سران اتحادیه‬ ‫عرب افزوده است‪« :‬کرسی سوریه‬ ‫در اتحادیه عرب و تمام سازمان‌ها‬ ‫و مجالــس آن تا زمــان برگزاری‬ ‫انتخابات در این کشور‪ ،‬به ائتالف‬ ‫ملی نیروهای اپوزیسیون و انقالب‬ ‫سوریه واگذار می‌شود‪».‬‬ ‫پیش از این حمد بن جاســم وزیر‬ ‫امور خارجه قطر اعــام کرده بود‬ ‫که اپوزیسیون سوریه برای حضور‬ ‫در کنفرانس ســران اتحادیه عرب‬ ‫دعوت شده است‪.‬‬ ‫شامگاه دوشــنبه نیز اعالم شد که‬ ‫وزرای امور خارجه عضو اتحادیه‬ ‫عرب در نشست خود با واگذاری‬ ‫کرسی سوریه به ائتالف اپوزیسیون‬ ‫این کشور موافقت کرده‌اند‪.‬‬ ‫عراق‪ ،‬الجزایر و لبنان‪ ،‬به این بخش‬ ‫ازبیانیهپایانیکنفراسسراناتحادیه‬ ‫عرب‪ ،‬رای ندادند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر احمد معاذ الخطیب‬ ‫رئیــس ائتــاف ملی اپوزیســیون‬ ‫ســوریه در ســخنرانی خــود در‬

‫کنفرانس دوحه از آمریکا خواست‬ ‫از ســامانه دفاع موشکی پاتریوت‬ ‫خود برای حمایت از مناطق تحت‬ ‫کنترل مخالفان در ســوریه استفاده‬ ‫کند‪.‬‬ ‫الخطیب گفت کــه ایاالت متحده‬ ‫باید نقش پر رنگ‌تری در کمک به‬ ‫پایان تنش در سوریه ایفا کند‪.‬‬ ‫او افــزود‪« :‬در دیــدار با جان کری‬ ‫وزیــر امــور خارجه ســوریه از او‬ ‫خواســتم سپر دفاع موشکی که در‬ ‫ترکیه مســتقر شده اســت‪ ،‬شمال‬ ‫ســوریه را نیز پوشــش دهد‪ .‬او هم‬ ‫قــول داد که این موضوع بررســی‬ ‫خواهد شد‪».‬‬ ‫اشاره خطیب به سپر دفاع موشکی‬ ‫ناتو است که در جنوب این ترکیه‬ ‫مستقر شده است‪.‬‬ ‫در پاســخ به این ســخنان الخطیب‬ ‫سازمان ناتو اعالم کرد هیچ قصدی‬ ‫بــرای دخالــت نظامی در ســوریه‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫یــک مقــام مســئول در ناتــو به‬ ‫خبرگزاری رویترز گفته است که‬ ‫این پیمان خواهان پایان خشونت‌ها‬ ‫در سوریه است‪.‬‬ ‫او بــا بیــان اینکه خشــونت‌ها در‬ ‫سوریه امنیت کل منطقه را به خطر‬ ‫می‌انــدازد تاکید کرد کــه ناتو از‬ ‫تالش‌های جامعه جهانی برای یافتن‬ ‫راه‌حلی مسالمت‌آمیز برای بحران‬ ‫سوریه حمایت می‌کند‪.‬‬ ‫احمــد معــاذ الخطیــب در ادامــه‬ ‫ســخنرانی خــود از اتحادیه عرب‬ ‫خواســت برای توســعه و تقویت‬ ‫ائتالف سوریه مداخله کند‪.‬‬ ‫در جلســه افتتاحیه کنفرانس سران‬ ‫اتحادیه عرب نبیل العربی دبیرکل‬ ‫این اتحادیه دولت سوریه را مسئول‬ ‫خون‌های ریخته شده در این کشور‬ ‫دانست‪.‬‬ ‫اما شــیخ حمد بن خلیفــه آل ثانی‬ ‫امیر قطر که ریاســت ایــن دوره از‬ ‫کنفرانس سران اتحادیه عرب را بر‬ ‫عهده دارد‪ ،‬خواستار دخالت فوری‬ ‫شــورای امنیت ســازمان ملل برای‬ ‫پایان دادن به خشونت‌ها در سوریه‬ ‫شد‪.‬‬ ‫او همچنین گفت که ســران نظام‬ ‫اسد باید در دادگاه‌های بین‌المللی‬ ‫محاکمه شــوند‪ .‬احمد داوود اغلو‬ ‫وزیر امــور خارجه ترکیــه نیز که‬

‫یکی از سخنرانان در جلسه افتتاحیه‬ ‫بود خواســتار واگذاری کرســی‬ ‫سوریه در سازمان ملل به اپوزیسیون‬ ‫این کشور شد‪.‬‬ ‫ایران و روسیه اقدام اتحادیه‬ ‫عرب در باره سوریه را‬ ‫تقبیح کردند‬

‫به گــزارش دویچه ولــه واگذاری‬ ‫کرســی ســوریه در اتحادیه عرب‬ ‫به اپوزیسیون این کشــور‪ ،‬با انتقاد‬ ‫روسیه‪ ،‬ایران و کمیته هماهنگی ملی‬ ‫ســوریه برای تغییرات دمکراتیک‬ ‫روبرو شده است‪ .‬روسیه این اقدام‬ ‫را مشــوقی بــرای راهــکار نظامی‬ ‫سوریه خوانده است‪.‬‬ ‫روسیه از واگذاری کرسی سوریه‬ ‫در اتحادیه عرب به مخالفان اسد به‬ ‫شدت انتقاد کرده است‪ .‬الکساندر‬ ‫لوکاشویچ‪ ،‬سخنگوی وزیر خارجه‬ ‫روسیه گفت این اقدام مشوقی است‬ ‫بــرای کســانی که در پــی راه‌حل‬ ‫نظامی در سوریه هستند‪.‬‬ ‫وزیــر امــور خارجــه جمهــوری‬ ‫اســامی ایران هم تصمیم اتحادیه‬ ‫عرب را «بدعتی بســیار بد دانست‬ ‫که روزی دامن خود این کشورها‬ ‫را نیــز خواهد گرفــت‪ ».‬علی‌اکبر‬ ‫صالحی گفته که کشورش خواستار‬ ‫توقــف خون‌ریزی و خشــونت و‬ ‫تشکیل حکومت انتقالی در سوریه‬ ‫با شرکت معارضان و دولت است‬ ‫اما «برخی در پیچیده کردن اوضاع‬ ‫اصرار دارند‪».‬‬ ‫عضویت ســوریه دراتحادیه عرب‬ ‫از نوامبر سال ‪ ۲۰۱۱‬و با اوج‌گیری‬ ‫بحــران این کشــور معلق شــده و‬ ‫کرســی آن خالی مانده بــود‪ .‬این‬ ‫کرسی در بیست و چهارمین نشست‬ ‫سران کشــورهای عربی در دوحه‬ ‫(‪ ۲۶‬مارس‪ ۶/‬فروردین) به ائتالف‬

‫ملی سوریه اختصاص یافت‪.‬‬ ‫کمیته هماهنگی ملی سوریه برای‬ ‫تغییرات دمکراتیــک نیز از جمله‬ ‫مخالفان ایــن تصمیم اســت‪ .‬این‬ ‫کمیتــه کــه نماینده جنــاح چپ‬ ‫جنبش اعتراضی ســوریه به شمار‬ ‫می‌رود‪ ،‬در بیانیه اعتراضی خود به‬ ‫نقض مقررات اتحادیه عرب اشاره‬ ‫کرده و گفته است‪ « :‬کرسی سوریه‬ ‫باید طبق اساســنامه‪ ،‬به یک دولت‬ ‫اختصاص یابد‪ ،‬نه یک گروه‪».‬‬ ‫کمیتهیادشدهسکوالرها‪،‬گروه‌های‬ ‫چــپ و کردهــا را زیــر چتر خود‬ ‫گــرد آورده و یکــی از بزرگترین‬ ‫جنبش‌های مخالف دولت سوریه‬ ‫محسوبمی‌شود‪.‬‬ ‫به موازات بحث پیرامون کرســی‬ ‫سوریه در اتحادیه عرب‪ ،‬خشونت‬ ‫روزمره در این کشور هم‌چنان بیداد‬ ‫می‌کند‪ .‬مخالفان اســد می‌گویند‬ ‫کــه روز چهارشــنبه (‪ ۲۷‬مارس‪۷/‬‬ ‫فروردیــن) دســتکم ‪ ۳۹‬نفــر در‬ ‫درگیری‌ها کشته شده‌اند‪ .‬به گفته‬ ‫آنها‪ ،‬شمار قربانیان روز قبل‪ ۱۵۰‬نفر‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫وبســایت‌های نزدیک بــه دولت‬ ‫اســد نیز اعالم کرده‌اند که محمد‬ ‫قاضــی لخــود‪ ،‬یکی از مشــاوران‬ ‫وزیر دفاع ســوریه در پی جراحت‬ ‫ناشی از انفجار روز یکشنبه‪ ،‬کشته‬ ‫شده‌است‪.‬‬ ‫خبرگزاری دولتی «سانا» هم نوشته‬ ‫که دولــت ســوریه در واکنش به‬ ‫افزایش موارد آدم ربایی‪ ،‬الیحه‌ای‬ ‫قانونی تهیه کرده که اشد مجازات‬ ‫را برای این کار در نظر می‌گیرد‪.‬‬ ‫به گزارش ســازمان‌های بین‌المللی‬ ‫مدافــع حقوق بشــر‪ ،‬بســیاری از‬ ‫شــبه‌نظامیان و وابســتگان رژیــم‬ ‫ســوریه‪ ،‬به منظور ارعاب و اخاذی‬ ‫اقدام بــه ربایش مخالفــان دولت‬ ‫می‌کننــد‪ .‬نیروهای مخالف اســد‬

‫نیــز بــرای انتقام‌گیری یــا به قصد‬ ‫آزادی بستگان و همقطاران خود‪،‬‬ ‫وابستگان رژیم را می‌ربایند‪.‬‬ ‫تحقیق سازمان ملل‬ ‫درباره کاربرد سالح‬ ‫شیمیایی در سوریه‬

‫دبیر کل سازمان ملل یک کارشناس‬ ‫سوئدی سالح‌های کشتار جمعی را‬ ‫به عنوان سرپرست تیم بازرسان این‬ ‫سازمان معرفی کرد‪ .‬ماموریت این‬ ‫تیم‪ ،‬تحقیق در مورد اتهام استفاده از‬ ‫سالح‌های شیمایی در جریان جنگ‬ ‫داخلی سوریه است‪.‬‬ ‫بــان کی‌مــون‪ ،‬دبیرکل ســازمان‬ ‫ملل متحــد‪ ،‬کارشــناس و محقق‬ ‫برجسته‌ی سوئدی «آکه سلستروم»‬ ‫را مامور بررســی اتهام اســتفاده از‬ ‫ســاح شــیمایی در جریان جنگ‬ ‫داخلی سوریه کرد‪.‬‬ ‫خبرگزاری رویترز روز چهارشنبه‬ ‫(‪ ۷‬فروردیــن‪ ۲۷ /‬مارس) گزارش‬ ‫داد‪ ،‬ســخنگوی بان کی‌مــون در‬ ‫بیانیه‌ای که شامگاه سه‌شنبه به وقت‬ ‫محلی در نیویورک منتشر شد اعالم‬ ‫کرده سلستروم به عنوان سرپرست‬ ‫گروهی از بازرســان ســازمان ملل‬ ‫ماموریــت دارد در مورد اســتفاده‬ ‫احتمالــی از ســاح شــیمایی در‬ ‫شهرک خان‌العسل در استان حلب‬ ‫تحقیقکند‪.‬‬ ‫دولت سوریه و مخالفان حکومت‬ ‫بشار اسد یکدیگر را متهم می‌کند‬ ‫که در درگیری‌های هفته‌ی گذشته‬ ‫(‪ ۲۹‬اسفند‪ ۱۹ /‬مارس) در نزدیکی‬ ‫حلب از سالح‌های شیمیایی استفاده‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫آکه سلســتروم پیشتر نیز با سازمان‬ ‫ملــل همکاری کرده اســت‪ .‬او در‬ ‫دهه نود میالدی سرپرستی بازرسانی‬ ‫را بر عهده داشــت که بــر نابودی‬ ‫سالح‌های شیمیایی حکومت صدام‬ ‫حسین در عراق نظارت می‌کردند‪.‬‬ ‫دانشــمند ســوئدی در حال حاضر‬ ‫در یکی از دانشگاه‌های شمال این‬ ‫کشــور مشــغول تحقیق در مورد‬ ‫تاثیرات گازهای سمی و سالح‌های‬ ‫میکروبیاست‪.‬‬ ‫اعزام تیم بازرســان سازمان ملل به‬ ‫سوریه به درخواست رسمی وزارت‬ ‫امور خارجه حکومت بشــار اســد‬ ‫انجام می‌شود‪ .‬پیش‌تر دولت بریتانیا‬ ‫و فرانســه از بان کی‌مون خواســته‬ ‫بودند یک هیات بی‌طرف را مامور‬ ‫تحقیق در مورد استفاده احتمالی از‬ ‫سالح‌های شیمایی در جریان جنگ‬ ‫داخلی سوریه کند‪.‬‬

‫مخالفان ســوری دولــت را متهم‬ ‫می‌کنند در چند منطقــه دیگر‪ ،‬از‬ ‫جمله در حومه دمشــق و نزدیکی‬ ‫شهر حمص نیز از سالح شیمیایی‬ ‫اســتفاده کــرده اســت‪ .‬برخی از‬ ‫دولت‌هــای اروپایــی معتقدنــد‬ ‫بررسی‌های بازرســان سازمان ملل‬ ‫باید شامل این موارد نیز بشود‪.‬‬ ‫روســیه با این درخواست مخالف‬ ‫است و گسترش ماموریت بازرسان‬ ‫را مانــع راســتی‌آزمایی ادعاهــای‬ ‫مطرح شده در مورد درگیری‌های‬ ‫اخیر عنوان می‌کند‪.‬‬ ‫باراک اوباما‪ ،‬رئیس جمهور آمریکا‬ ‫چهارشنبه گذشته در مورد استفاده‬ ‫از سالح‌های شیمایی به حکومت‬ ‫سوریه هشدار داد و گفت استفاده‬ ‫از چنیــن ســاح‌هایی وضعیت را‬ ‫«اساســا تغییر خواهد داد‪ ».‬او پیشتر‬ ‫نیز استفاده از سالح شیمایی توسط‬ ‫حکومت بشار اسد را خط قرمزی‬ ‫عنــوان کــرده بــود که از ســوی‬ ‫کشــورهای غربی تحمل نخواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫رخی از حامیان بشار اسد مخالفان‬ ‫ســوری را متهم می‌کننــد که با به‬ ‫کارگیری سالح شیمیایی و نسبت‬ ‫دادن آن بــه دولــت قصــد دارند‬ ‫قدرت‌های خارجــی را به دخالت‬ ‫مســتقیم در جنگ داخلی سوریه‬ ‫وادار کنند‪.‬‬ ‫وزیر خارجه جمهوری اســامی‪،‬‬ ‫علی اکبر صالحی در نامه‌ای خطاب‬ ‫بــه بان‌کی‌مــون از طرفــی ادعای‬ ‫حکومت اســد در مورد اســتفاده‬ ‫مخالفــان از ســاح شــیمایی در‬ ‫نزدیکی شهر حلب را تایید می‌کند‪،‬‬ ‫از سوی دیگر خواهان «تحقیقات‪،‬‬ ‫بی‌طرفانه‪،‬عینی و با جدیت کامل»‬ ‫در این مورد شده است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر صالحی‬ ‫در نامــه بــه دبیرکل ســازمان ملل‬ ‫استفاده احتمالی از سالح شیمیایی‬ ‫در ســوریه را «جنایت ضد بشری»‬ ‫خوانده و از او می‌خواهد‪ :‬از انجام‬ ‫تحقیقبی‌طرفانهپیراموناینجنایت‬ ‫و تامین کنندگان این سالح‌ها و مواد‬ ‫شیمیایی ســمی برای تروریست‌ها‬ ‫در ســوریه و مجازات عامالن آن‬ ‫حمایتنماید‪.‬‬ ‫جمهوریاسالمیکهدرکنارروسیه‬ ‫از معدود حامیان و تامین‌کنندگان‬ ‫تجهیزات نظامی حکومت بشار اسد‬ ‫محسوب می‌شود همصدا با دولت‬ ‫سوریه مخالفان را تروریست‌هایی‬ ‫می‌خواند که با هدایت کشورهای‬ ‫بیگانه قصد بی‌ثبات کردن منطقه را‬ ‫دارند‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫بودجه امسال کانادا برای مهاجرت و شهروندی‪:‬‬

‫هزینه کانادایی شدن افزایش می یابد‬

‫ايرانتو‪ :‬هزينه کانادايی شدن و ورود‬ ‫به کانادا در حال زياد شــدن است‪.‬‬ ‫بر اســاس مباحثات بودجه فدرال‬ ‫در روز سه شــنبه‪ ،‬هزينه های اداره‬ ‫مهاجرت افزايش خواهد يافت ‪ ،‬چرا‬ ‫که بايد بطور ســاالنه هزينه فزاينده‬ ‫پردازش صدها هزار درخواســت‬ ‫ويزا و شــهروندی را تحت پوشش‬ ‫قرار دهد‪.‬‬ ‫دولــت محافظه کار قصــد دارد تا‬ ‫بيشــتر اين هزينه را بر دوش کسب‬ ‫و کارهايــی که کارگــران موقت‬ ‫خارجی را بکار می گيرند‪ ،‬بگذارد‬ ‫همانگونه که در مــورد متقاضيان‬ ‫شهروندی چنين کاری را انجام می‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫ولــی همزمان‪ ،‬قرار اســت طی دو‬ ‫سال آينده‪ ،‬دولت پول بيشتری برای‬ ‫تسريع دو برنامه مذکور هزينه نمايد‬ ‫يعنی مبلــغ ‪ ۴۲‬ميليــون دالر برای‬ ‫اقامت های موقت و مبلغ ‪ ۴۴‬ميليون‬ ‫دالر برای برنامه شــهروندی هزينه‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫انبار شــدن پرونده های گذشــته و‬ ‫همچنين کمبود قاضی شهروندی‬ ‫و ايجاد ســنجش هــا و معيارهای‬ ‫جديد ضد تقلب‪ ،‬باعث شده است‬ ‫که وقفه های ماهانه و بعضا ساالنه‬ ‫در روند درخواست ها تا حصول به‬ ‫پاسخ وضعيت افراد‪ ،‬بوجود آيد‪.‬‬ ‫لوايح بودجه مــی گويند که برای‬ ‫بسياری از تازه واردان‪ ،‬تبديل شدن‬ ‫به يک شــهروند کانادايی‪ ،‬مرحله‬ ‫ای بسيار با اهميت می باشد و برای‬ ‫شالوده اقتصادی و اجتماعی کانادا‪،‬‬

‫عنصری قــوی را بوجــود خواهد‬ ‫آورد‪.‬‬ ‫بــر طبق آخريــن آمارهــای اداره‬ ‫مهاجرت کانادا‪ ،‬تا ســپتامبر ‪۲۰۱۲‬‬ ‫‪ ،‬تعــداد ‪ ۳۱۹۵۱۷‬نفــر متقاضــی‬ ‫شهروندی‪ ،‬در انتظار برای بررسی‬ ‫درخواست خود قرار داشتند‪.‬‬ ‫در حالی که اداره مهاجرت‪ ،‬بودجه‬ ‫ای را که دريافت کرده برای انجام‬ ‫ســاالنه ‪ ۱۶۰۰۰۰‬درخواســت می‬ ‫باشد‪.‬هماکنونمتقاضيانشهروندی‬ ‫برای انجام کارهــای مربوط‪ ،‬مبلغ‬ ‫‪ ۲۰۰‬دالر پرداخــت مــی کنند که‬ ‫تنها ‪ ۲۰‬درصد از هزينه انجام شده‬ ‫را جبران می نمايد‪.‬‬ ‫ســخنگوی وزيــر مهاجــرت‪،‬‬ ‫آلکسيس پاوليچ‪ ،‬گفت مهم ترين‬ ‫مشــکل پيش رويمــان در رابطه با‬ ‫زمان بررسی پرونده ها‪ ،‬اين حقيقت‬ ‫اســت که در طی ‪ ۲۰‬سال گذشته‬ ‫هزينــه تمام شــده برای پــردازش‬ ‫پرونــده ها برای ما افزايش داشــته‬ ‫است ولی مبلغ دريافتی از متقاضيان‪،‬‬ ‫تغييری نداشته است‪.‬‬ ‫در ضمن‪ ،‬منابع انســانی و توســعه‬ ‫مهارت در گزارش اخير خود گفته‬ ‫است که‪ ،‬ســاالنه مبلغی درحدود‬ ‫‪ ۳۵،۵‬ميليــون دالر برای بررســی‬ ‫درخواست کارفرمايان برای آوردن‬ ‫نيروی کار موقــت خارجی هزينه‬ ‫مــی کنــد و در حــال حاضر هيچ‬ ‫مبلغی بابت اينکار از شــرکت ها و‬ ‫کارگران دريافت نمی گردد‪.‬‬ ‫طبق مدارک بودجه‪ ،‬قرار است که‬ ‫دولت مبلغی به عنوان مبلغ اوليه ‪ ،‬به‬

‫کارفرمايــان اختصاص دهد‪ .‬يعنی‬ ‫کارفرمايانی که قرار است از نيروی‬ ‫کار اســتفاده کنند اين مبلغ را می‬ ‫پردازند تــا ماليات دهندگان ديگر‬ ‫هزينه فوق را پرداخت نکنند‪.‬‬ ‫برنامه نيروی کار موقتی‪ ،‬در طی ‪۵‬‬ ‫سال اخير‪ ،‬به سريعترين برنامه اقامت‬ ‫دائمی اقتصادی تبديل شده است‪.‬‬ ‫در ســال ‪ ۲۰۱۲‬بيــش از ‪۲۱۳۰۰۰‬‬ ‫کارگر خارجــی در کانادا حضور‬ ‫داشــتند‪ ،‬در همين زمــان بيش از‬ ‫‪ ۱۶۰۰۰۰‬مهاجر طبق برنامه نيروی‬ ‫متخصص کار دائم‪ ،‬به کانادا آمده‬ ‫اند‪.‬‬ ‫رشــد زيــاد ورودی ايــن برنامه به‬ ‫کانادا‪ ،‬اين نگرانی را بوجود آورده‬ ‫اســت که شــرکت های کانادايی‬ ‫شــايد به جای نيروی کار فعال در‬ ‫کشور‪ ،‬از نيروهای ارزانتر خارجی‬ ‫استفادهنمايند‪.‬‬ ‫تمرکز زياد بودجه بــر روی تغيير‬ ‫تمايل پذيرش نيــروی کار موقت‬ ‫خارجی با اختصاص دادن ميليونها‬

‫دالر برای آموزش و ايجاد شــغل‬ ‫جهت متقاضيان کار داخل کشور‬ ‫‪ ،‬می باشد‪.‬‬ ‫همزمان دولــت به اجــرای برنامه‬ ‫پذيرش نيروی موقت کار خارجی‬ ‫ادامه می دهد‪.‬‬ ‫اين تغييرات پس از بحث هايی که‬ ‫در بريتيش کلمبيا در ارتباط با قضيه‬ ‫شرکت معدنی که برای استفاده از‬ ‫نيروی کار خارجی مجوز گرفته بود‬ ‫‪ ،‬رخ داد که مديران آن اظهار کرده‬ ‫بودند در کانادا نمی توانند نيروهای‬ ‫مورد نياز خود را پيدا کنند‪.‬‬ ‫در طرح بودجه گفته شــده اســت‬ ‫که هنگام اســتخدام نيروی موقت‬ ‫کار خارجــی‪ ،‬در مــورد گزينش‬ ‫افرادی که زبان رســمی اين کشور‬ ‫را حرف نميزنند بايد ســختگيری‬ ‫اعمال گردد‪ .‬هدف نهايی اين است‬ ‫که اين ‪ ۴۲‬ميليــون دالر که هزينه‬ ‫نيروی موقت کار می گردد پس از‬ ‫اين برای دادن ويزاهای دانشجويی‬ ‫و توريستی هزينه گردد‪.‬‬

‫صندوﻕ بین المللی پول‪:‬‬

‫کانادا ئیها باید مراقب قیمت مسکن‬ ‫و حجم بدهیهای خود باشند‬ ‫ايرانتو‪ :‬صنــدوق بيــن المللی در‬ ‫گــزارش ســاليانه خــود در مورد‬ ‫اقتصاد کشورها می گويد حجم رو‬ ‫به رشد بدهيهای خانوارها و قيمت‬ ‫باالی مسکن در کانادا‪ ،‬اين کشور‬ ‫را در برابر شوکهای محتمل الوقوع‬ ‫در اقتصاد جهانی آسيب پذير کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫اما با وجود ســاخت بيش از حد‬ ‫تحمل بــازار مســکن بويــژه در‬ ‫اونتاريو و کبک‪ ،‬و با وجود اينکه‬ ‫متوسط قيمت مسکن بين ‪ ۱۰‬تا ‪۱۵‬‬ ‫درصد بيش از آنچه شاخص های‬ ‫بازار نشــان می دهد سير می کند‪،‬‬ ‫صنــدوق بين المللی پــول معتقد‬ ‫است احتمال سقوط سريع قيمت‬ ‫مســکن اندک می باشد‪ .‬در رابطه‬ ‫با بخش مســکن اين گزارش می‬ ‫افزايد که در رشــد قيمت مسکن‬ ‫و سرمايه گذاری در ساختمانهای‬ ‫مسکونی نشــانه هايی از ماليمت‬ ‫مشاهده می شود‪.‬‬ ‫گــزارش صنــدوق همچنين می‬ ‫گويد‪ « :‬در حاليکه بدهيهای باالی‬ ‫خانوارها و قيمتهای در حال رشد‬ ‫مسکن‪ ،‬کانادا را در برابر شوکهای‬ ‫بيرونی آســيب پذير کرده است‪،‬‬ ‫عدمتوازنهایديگریهمدراقتصاد‬ ‫داخلی کشور در حال انباشته شدن‬ ‫اســت که تحليل گران پيش بينی‬ ‫می کنند بر رشد اقتصادی اثر منفی‬ ‫خواهد گذاشــت‪ .‬از جمله به نظر‬ ‫ميرسد در آينده با کاهش مصرف‬ ‫خصوصی و ســرمايه گذاری در‬ ‫بخش ساختمان‪ ،‬اين بخشها سهم‬

‫کمتری در رشد اقتصادی خواهند‬ ‫داشت»‪.‬‬ ‫از سوی ديگر در عين اينکه تحليل‬ ‫گــران صنــدوق از تدابيــر دولت‬ ‫فدرال‪ ،‬از جمله اعمال ســختگيری‬ ‫بيشتر در شرايط اعطای وام مسکن‪،‬‬ ‫قدردانی می کنند آنها معتقدند که‬ ‫بايد اقدامات بيشــتری برای مقابله‬ ‫افزايــش بدهــی خانوارها صورت‬ ‫گيرد‪.‬‬ ‫صندوق بين المللی پول با اشــاره‬ ‫به اينکه بانکهــای کانادا « از حجم‬ ‫ســرمايه و ســودآوری مناســبی‬ ‫برخوردار بوده و ســطح بدهيهای‬ ‫معوق آنها هم اندک می باشد» نتيجه‬ ‫گيری می کند که سيســتم بانکی‬ ‫کشــور در شــرايط خوبی بسر می‬ ‫برد‪ .‬در رابطه با نرخ بهره‪،‬صندوق به‬ ‫بانک کانادا توصيه می کند تا آنکه‬ ‫نشانه هايی از بهبود رشد اقتصادی‬ ‫بروز نکرده اين بانک از افزايش اين‬ ‫نرخ خودداری کند‪.‬‬ ‫صندوق پيش بينی می کند که نرخ‬ ‫رشد توليد ناخالص داخلی در سال‬ ‫جاری ‪ ۱،۸‬درصد خواهد بود و اين‬ ‫نرخ در ســال آينده بــه ‪ ۲،۳‬درصد‬ ‫و درســالهای متعاقب بعدی به ‪۲،۴‬‬ ‫درصد و ‪ ۲،۵‬درصد خواهيد رسيد‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫در کانادا ‪...‬‬ ‫اظهارات‬ ‫جیسون کنی‬ ‫در روز مبارزه‬ ‫با تبعیض نژادی‬ ‫ایرانتو ‪ :‬جیســون کنی‪ ،‬وزیر امور‬ ‫مهاجــرت و شــهروندی کانــادا‬ ‫سخنان زیررا در خصوص تبعیض‬ ‫نــژادی در روز بین المللی مبارزه با‬ ‫تبعیض نژادی اظهار کرد‪.‬‬ ‫این روز برای کانادا فرصتی است که‬ ‫به مردم آزادی خواه و آزاداندیش‬ ‫جهان‪ ،‬برای بسط مبارزه با تبعیضات‬ ‫نژادی در سراسر دنیا بپیوندد‪.‬‬ ‫همانطور که کشــورمان مفتخر به‬ ‫کثرت گرایــی فرهنگی در جهان‬ ‫اســت‪ ،‬باید به این اطمینان برسیم‬ ‫که‪ ،‬شهروندان کانادا افراط گرایی‬ ‫را رد می کنند‪ ،‬خصومتهای قدیمی‬ ‫را کنــار می گذارنــد و آزادیهای‬ ‫ترتیب داده شــده برای حمایت از‬ ‫برابری تمام شــهروندان زیر لوای‬ ‫قانون را ارج می نهند‪.‬‬ ‫در میــان ابتکاراتی ماننــد کنترل‬ ‫آزادی عقایــد مذهبــی‪ ،‬دولت ما‬ ‫به محکوم کــردن فعالیتهای کینه‬ ‫برانگیز نژادی همچنیــن ادامه می‬ ‫دهد که این فعالیتها معموال عقاید‬ ‫مذهبی را نشانه می گیرد‪.‬‬ ‫من به عنــوان وزیر شــهروندی و‬ ‫مهاجرت‪ ،‬تمــام کاناداییــان را به‬ ‫ادامه حمایت از ارزشــهای بنیادی‬ ‫آزادیمان‪ ،‬وجود جامعه صلح آمیز‬ ‫و دموکراتیــک جمــع گــرا و رد‬ ‫انواع تبعیضات و تفرقه ها تشــویق‬ ‫می‌کنم‪.‬‬

‫قوانین جدید راه را برای استخدام‬ ‫کارگر خارجی سخت تر می کند‬ ‫ایرانتو‪ :‬دولت فــدرال قصد دارد تا‬ ‫بر روی شــرکتهای کانادایی فشار‬ ‫وارد کند تا بجای تکیه به استخدام‬ ‫کارگر خارجی ‪ ،‬از نیروهای کاری‬ ‫داخل کانادا که بعضا بیکار و آماده‬ ‫بکار می باشند ‪ ،‬استفاده کنند‪.‬‬ ‫به استناد قوانین جدید که در زمان‬ ‫اعالم بودجه ســال ‪ ۲۰۱۳‬و در روز‬ ‫پنجشــنبه گذشــته معرفی گردید‬ ‫دولــت فدرال قصد ایجــاد ارتباط‬ ‫بین نیروهای کار داخل کانادا را با‬ ‫شرکت هایی که به نیروی کار نیاز‬ ‫دارند ‪ ،‬دارد که بخشی از یک برنامه‬ ‫وسیع و قوی می باشد‪.‬‬ ‫بر اساس آنچه که در بودجه دولت‬ ‫در ســال ‪ ۲۰۱۳‬آمده است ‪ ،‬کانادا‬ ‫همچنان برنامــه های خــود را در‬ ‫جهت جــذب نیروهای متخصص‬ ‫کاری خــارج از کشــور ‪ ،‬به پیش‬ ‫خواهد برد اگرچــه کانادایی های‬ ‫جویای کار در اولویت قرار دارند‪.‬‬ ‫به گــزارش ایرانتــو ‪ ،‬برنامه جذب‬ ‫نیــروی کار خارجی ‪ ،‬به شــرکت‬ ‫هــای کانادایــی این اجــازه را می‬ ‫دهد تا افرادی را از دیگر کشورها‬ ‫اســتخدام نموده و بــرای کارهای‬ ‫کوتاه مدت وارد کشور نمایند‪ .‬این‬ ‫افراد شامل کارگران فصلی جهت‬ ‫کارهای کشــاورزی و پرســتاران‬ ‫خانگی نیز می باشند که مشاغل با‬ ‫حقوق پائین را پوشش می دهند‪.‬‬ ‫در حالت کلی ‪ ،‬برنامه جذب نیروی‬ ‫کار خارجی بدیــن ترتیب معرفی‬ ‫گردیده اســت که شــرکت های‬

‫کانادایی مجاز هســتند تا مشــاغل‬ ‫کوتاه مدت خــود را از این طریق‬ ‫تکمیل نمایند کــه البته در واقعیت‬ ‫داســتان به گونه ای دیگر رقم می‬ ‫خورد و افراد استخدام شده ‪ ،‬سالها‬ ‫در کانادا می مانند‪.‬‬ ‫حال ‪ ،‬دولت کانادا با تغییر قوانین ‪،‬‬ ‫شرایط را برای کارفرمایان سخت‬ ‫تر نموده تا قبل از استخدام خارج از‬ ‫کشور ‪ ،‬به فکر تامین نیازهای خود‬ ‫بر اســاس نیروهــای کاری داخل‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫بــه عنوان مثــال ‪ ،‬کارفرمایان برای‬ ‫استخدام نیروهای خود باید مدت‬ ‫زمان بیشــتری را به انتشــار آگهی‬ ‫اســتخدام تخصیص دهند و اینکار‬ ‫باید در تمام نقــاط کانادا صورت‬ ‫پذیرد‪.‬‬ ‫کارگران خارجــی همچنین ملزم‬ ‫هســتند تا به یکــی از زبــان های‬ ‫انگلیسی یا فرانسه تسلط نسبی داشته‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫دولــت نیز بــه کارفرمایان کمک‬ ‫خواهد کرد تــا نیروهای مورد نیاز‬ ‫خود را در وهله اول از داخل کشور‬ ‫جذب نمایند‪ .‬به عنوان مثال ‪ ،‬دولت‬ ‫اطالعات و تخصص افرادی که در‬ ‫برنامه های مختلف دولت حضور‬ ‫داشــته اند را در اختیار کارفرمایان‬ ‫قــرار دهد تا از بین آنها نســبت به‬ ‫جذب و بکارگیری ‪ ،‬اقدام الزم را‬ ‫صورت پذیرند‪.‬‬ ‫بر اساس بودجه دولت ‪ ،‬کارفرمایان‬ ‫همچنین موظف می باشند تا هزینه‬

‫دولت کانــادا با تغییر قوانین‪،‬‬ ‫شــرایط را برای کارفرمایان‬ ‫ســخت تر نموده تــا قبل از‬ ‫استخدام خارج از کشور ‪ ،‬به‬ ‫فکر تامیــن نیازهای خود بر‬ ‫اساس نیروهای کاری داخل‬ ‫باشند‪.‬‬

‫بررســی پرونده افــرادی که قصد‬ ‫اســتخدام آنها را داشته و از خارج‬ ‫از کشــور خواهند آمد را پرداخت‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫برنامه جذب نیــروی کار خارجی‬ ‫ســالهای متمادی کارفرمایان را در‬ ‫جهت جذب نیروهای کار و موقت‬ ‫ارزان یاری رسانده است‪.‬‬ ‫این تغییرات ‪ ،‬هدف بلند و وســیع‬ ‫دولت را که قصد دارد تا مشــاغل‬ ‫تکمیل نشــده را توســط نیروهای‬ ‫کاری داخل پر و تکمیل نماید را ‪،‬‬ ‫نشانه گرفته است‪.‬‬ ‫دولت کانــادا قصــد دارد تا برای‬ ‫جلوگیری از مشــکالت ناشــی از‬ ‫تخصص افراد ‪ ،‬نســبت به آموزش‬ ‫و بازآموزی آنهــا اقدامات الزم را‬ ‫انجــام دهد تا حتی نیروهای کاری‬ ‫بدون تخصص نیــز ‪ ،‬آمده جذب‬ ‫مشاغل فنی و تخصصی گردند‪.‬‬

‫مشکالت کانادا تازه‬ ‫از این پس آغاز خواهد شد‬ ‫ایرانتو‪ :‬شش کشور از هفت کشور‬ ‫عضــو «گــروه هفت» آمار رشــد‬ ‫اقتصادی خــود را برای ســه ماهه‬ ‫پایانی ســال ‪ ۲۰۱۲‬گزارش کردند‬ ‫که تمــام آنها ناگوار بوده اســت‪.‬‬ ‫فعالیتهــای اقتصــادی در ایــاالت‬ ‫متحده‪ ،‬بریتانیا‪ ،‬ژاپن‪ ،‬آلمان‪ ،‬فرانسه‬ ‫و ایتالیا کاهش یافته‪ ،‬اما تا آنجا که‬ ‫به ایاالت متحده مربوطه ‪ ،‬این نزول‬ ‫آنچنــان اندک بوده که در بازبینی‬ ‫های بعدی احتمال مثبت شدن آن‬ ‫می رود‪.‬‬ ‫در این میان تنهــا کانادا باقی مانده‬ ‫اســت‪ .‬کانادا ســرزمین ریگهای‬ ‫نفتی‪ ،‬مــارک کارنی و بــازار داغ‬ ‫امالک که خاطره ای دور را برای‬ ‫آمریکاییها و انگلیســیها زنده می‬ ‫کند‪ .‬آیا کانادا از این روند در بقیه‬ ‫کشورهای گروه هفت مستثناست؟‬ ‫حتما‪ .‬رشد اقتصادی هم در سه ماهه‬ ‫سوم و هم در سه ماهه چهارم سال‬ ‫گذشــته مثبت بود‪ .‬آیــا کانادا می‬ ‫تواند از اولین رشد منفی مجموعه‬ ‫گروه پــس از بحران ســال ‪۲۰۰۹‬‬ ‫جلوگیری کند؟ تقریبا غیر ممکن‬ ‫است‪ .‬چراکه اقتصاد کانادا آنقدر‬ ‫بزرگ نیست که رشد منفی دیگر‬ ‫کشورهای گروه را جبران کند‪.‬‬ ‫اما مهمتر آنکه شانس کانادا برای‬ ‫اینکه از این پس هم نمایش بهتری‬ ‫از همسایه بزرگ جنوبی خود ارائه‬ ‫دهد اندک ارزیابی می شود‪ .‬رشد‬ ‫اقتصادی ایاالت متحده در آخرین‬ ‫سه ماهه سال گذشته تاثیر شدیدی‬

‫از عدم قطعیت های ناشی از بحران‬ ‫سیاســی پیرامون کســری بودجه‬ ‫گرفت امــا بهرگونــه آمریکاییها‬ ‫توانستند این مشــکل را حل کنند‬ ‫و به نظر میرسد اکنون در وضعیت‬ ‫نســبتا خوبی قــرار دارنــد‪ .‬بانکها‬ ‫گریبان خود از چنگال سرمایه های‬ ‫آلوده شان خالص کرده اند‪ ،‬بدهی‬ ‫خانوارهــا کاهش یافتــه و کاهش‬ ‫ارزش دالر ‪ ،‬صــادرات کشــور را‬ ‫رقابت پذیرتر کرده ند‪.‬‬ ‫در مقابل دردسرهای کانادا تازه از‬ ‫این پس آغاز خواهد شــد‪ .‬درست‬ ‫اســت که رشد اقتصادی با افزایش‬ ‫قیمــت محصوالت معدنــی بهبود‬ ‫خواهد یافــت و رشــد در اقتصاد‬ ‫جهانی‪ ،‬که پیش بینی می شود امسال‬ ‫اندکی بهتر باشد‪ ،‬هم بخش معدن را‬ ‫تقویت خواهد کرد‪ .‬اما موتور رشد‬ ‫اقتصادی در کانادا رونق در بخش‬ ‫مستغالت بوده است‪ .‬رونقی که به‬ ‫پایان خود نزدیک گردیده اســت‪.‬‬ ‫در تجربه ایاالت متحده سقوط در‬ ‫روند صدور اجازه ساخت نخستین‬ ‫شاخصی بود که نشــان داد رونق ‪،‬‬ ‫روزهای آخر خود را طی می کند‬ ‫و اکنون این کاناداســت که تعداد‬ ‫مجوز ها به شــدت ســقوط کرده‬ ‫است‪.‬‬

3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013

۱۳۹۲ ‫ فروردين‬۹ ‫ جمعه‬۱۱۰۴ ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

3

‫‪2‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1104‬جمعه ‪ 9‬فروردین ‪1392‬‬

‫درسی از نوروز‬ ‫اسماعيل نوری عال‬ ‫در رشتهء بی ابتدا و انتهای زمان‪ ،‬هر «آغاز» صرفاً حادثه‬ ‫ای ناشــی از ارادهء ما است‪ .‬به همين دليل‪ ،‬هر لحظه را‬ ‫می توان به بهانه ای آغازی محســوب داشت و برايش‬ ‫ســالگرد و ســالگردها گرفت‪ .‬برای انسان هر لحظه و‬ ‫هر روز آغازی اســت چرا کــه‪ ،‬بقول ضرب المثلی از‬ ‫امريکائی ها‪« :‬همواره امروز نخستين روز بقيهء عمر ما‬ ‫است!»‬ ‫«آغــاز» زادهء ارادهء آدمیــان مصممی اســت که می‬ ‫خواهند آنچه را که از گذشته دريافت داشته اند به انبان‬ ‫خاطره و تجربه های خود ســپرده و‪ ،‬اگر از آن درسی‬ ‫گرفته اند‪ ،‬بر اساس اش آينده ای را بسازند که در همان‬ ‫لحظه که ارادهء می کنيم آغاز می شود‪.‬‬ ‫در روند گريزناپذير زمان‪ ،‬در تيک تاک ساعت قلب‬ ‫هامان (که تا زنده ايم ادامه دارند و چون باز ايستند فقط‬ ‫مائيم که از قافلهء رهروان جا می مانيم و قافله اما همچنان‬ ‫به راه خود ادامه می دهد) هر آغازی سرشار امکانات و‬ ‫بالقوگی ها و آماده برای برنامه ريزی ها است‪.‬‬ ‫باز در اين ديار فرنگ بوده است که ديده ام مردمان در‬ ‫سرآغاز سال مسيحی شان از هم می پرسند که «تصميم‬ ‫تو برای ســال آينده چيســت؟» و در پاســخ‪ ،‬هرکس‪،‬‬ ‫اگرچه ممکن است لحظه ای ديگر فکری دگر کند و‬ ‫برنامه ای متفــاوت را در پيش گيرد اما‪ ،‬در آن لحظهء‬ ‫پرســش‪ ،‬تصميم مهم خود برای سال پيش رو را اعالم‬ ‫می کند‪ .‬يکی می گويد‪« :‬قصد دارم امســال کشــيدن‬ ‫سيگار را ترک کنم»‪ ،‬و ديگری می گويد‪« :‬می خواهم‬ ‫بيشتر به خودم برسم»‪.‬‬ ‫می خواهم بگويم که من‪ ،‬در مواجهه با فرهنگ مردمان‬ ‫اين ســر دنيا‪ ،‬ديده ام که دو مفهوم «آغــاز» و «اراده» با‬ ‫يکديگر ارتباط مســتقيم دارند‪ .‬اين ها‪ ،‬سال که نو می‬ ‫شود‪ ،‬برای سال پيش روشان برنامه ريزی می کنند و می‬ ‫کوشند تا‪ ،‬عليرغم سختی ها و موانعی که بر سر راه شان‬ ‫سبز می شوند‪ ،‬برنامه های خود را متحقق سازند‪.‬‬ ‫اما دعای آغاز سال ما ايرانی ها چيست؟ وقت «تحويل»‬ ‫که می شــود از هر راديو و تلويزيونی اين ناله بلند می‬ ‫شود که‪« :‬ای دگرگون سازندهء قلب ها و ديده ها‪ ،‬ای‬ ‫تغيير دهندهء حاالت و چگونگی ها‪ ،‬حال ما را به بهترين‬ ‫حال مبدل ساز!» و اين يعنی ما اراده ای در آغاز کردن‬ ‫کاری نداريم و تنها آن موجود نامرئی که زمين و زمان‬ ‫و ما را می گرداند‪ ،‬و می تواند احوال ما را بد تر و خوب‬ ‫تر کند‪ ،‬است که بايد مورد خطاب ما باشد و التماس اش‬ ‫کنيم که حال ما را خوش بگرداند!‬ ‫«شب قدر» شــيعيان ايران هم روی ديگر همين سکهء‬ ‫آغاز سرنوشت زده است‪ .‬در آن «آغاز» هم قرآن به سر‬

‫می گيرند و معتقدند که در آن شب آيندهء يک سالهء‬ ‫مردمان جهان تعيين می شود و به امضای امام زمان می‬ ‫رسد و‪ ،‬پس‪ ،‬بايد به درگاه او البه کرد که مبادا برای ما‬ ‫چيز بدی در نظر بگيرد و تمام سال مان را پر مصيبت و‬ ‫دردسر کند‪.‬‬ ‫و در هر وعده و وعيد نيز تکيه کالم هميشگی ما «انشااهلل»‬ ‫اســت‪ ،‬به معنی «اگر اهلل بخواهــد»‪ .‬يعنی ما نمی توانيم‬ ‫بخواهيم يا اراده کنيم؛ چرا که همه چيز در کف مشيت‬ ‫او قرار دارد‪ .‬ما برگی جدا شده از درختيم‪ ،‬دستخوش‬ ‫بادها و باران ها‪ .‬اينکه خيال می کنيم منی هستيم و کر‬ ‫و فری داريم همه حاصل همان خيال بيهوده است‪ .‬بايد‬ ‫در برابر مقدر کنندهء امور‪ ،‬همچون حافظ شــيرازمان‪،‬‬ ‫شب و روز تکرار کنيم که «در حضور تو کس نشنود‬ ‫ز من که منم!»‬ ‫و اينگونه اســت که برای ما تشيع زدگان‪ ،‬در حقيقت‬ ‫اص ً‬ ‫ال «آغاز»ی وجود ندارد و همهء زندگی ما بسا پيش‬ ‫از لحظهء اکنونی شــروع شده و آينده مان نيز در همان‬ ‫گذشته معين گشته است‪ .‬و اين يعنی که ما محکومان ِ‬ ‫«سر نوشت» يا «پيشانی نوشت» خويشيم‪.‬‬ ‫در اين زمينه ديدار يکی از بزرگان بازار تهران را به ياد‬ ‫می آورم که پســرش در عهد جوانی با من دوست بود‬ ‫و بمناسبت نوروز به خانه شــان رفته بودم‪ .‬در ان ديدار‬ ‫پيرمــرد بازاری مرا و پســرش را مخاطب قــرار داده و‬ ‫حکمت مــان می آموخت‪ .‬می گفت‪« :‬زندگی ما مثل‬ ‫فيلم اســت‪ .‬ما در سالن نشسته ایم و جريان داستان فيلم‬ ‫را تعقيب می کنيم‪ .‬منتظريم ببينيم که ماجراها در آيندهء‬ ‫داستان به کجا می کشند و قهرمانان داستان چگونه بهم‬ ‫می رســند يا از هم جدا می افتند‪ .‬و غافليم از اينکه اين‬ ‫فيلمی اســت که قب ً‬ ‫ال کارگردانی و گرفته شده است و‬ ‫اکنون آن را برای ما نشــان می دهند و ما نمی توانيم به‬ ‫ارادهء خود مسير داستان را عوض کنيم»‪.‬‬ ‫و از خانهء اين «افالطون وطنی» که بيرون آمدم تا مدت‬ ‫ها در اين فکر بودم که حاج آقا در متن اين همه «پوچی»‬ ‫(نيهيل يسم) چگونه به بازار می رود‪ ،‬واردات و صادرات‬ ‫می کند و قيمت ها را باال می برد و پائين می آورد؟‬ ‫و تا کار چنين است ما ناچاريم که در کارهامان فال بزنيم‬ ‫و استخاره کنيم و نامه در چاه جمکران بياندازيم‪ .‬جائی‬ ‫ديدم که حداد عادل‪ ،‬نامزد رياســت جمهوری کشور‬ ‫آخوند زده مان در خرداد ماه آينده‪ ،‬داستان خواستگاری‬ ‫دخترش برای پسر خامنه ای‪ ،‬رهبر اين حکومت معوج‪،‬‬ ‫را چنين تعريف میکند که‪« :‬اهل بيت رهبری به خانم ما‬ ‫تلفن زدند که می خواهند به ديدار دختر ما بيايند‪ .‬آمدند‬ ‫و رفتند و يــک روزی رهبری به من گفتند مثل اينکه‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1104 Friday March 29, 2013‬‬ ‫در هــر نوروز ايــن مائيم که بايــد‪ ،‬همراه و‬ ‫همآهنگ با طبيعت‪ ،‬ذهن هامان را خانه تکانی‬ ‫کنيم؛ بايد به «آغاز بقيه عمر»مان بيانديشيم و‬ ‫نگذاريم که گذشــته ها ما را در خود مدفون‬ ‫سازند‪ .‬بله‪ ،‬گذشته چراع راه آينده هست‪ ،‬اما‬ ‫راهــی که می رويم يا مــی خواهيم در پيش‬ ‫گيريم متعلق به گذشته نيست و راهرو نيز از آن‬ ‫چراغ تنها برای اجرائی کردن تصميمات امروز‬ ‫خويش مدد می گيرد‪ .‬اگر قرار بود گذشته هم‬ ‫«چراغ راه» و هم «تعيين کننده مسير» ما باشد‬ ‫آنگاه چاره ای نمی داشتيم تا به حضور قاهر و‬ ‫قاطع تقدير و سرنوشت اذعان بياوريم‪ .‬و اين‬ ‫همان عاقبت دردناک در گذشته ماندگان و از‬ ‫امروز غافل شوندگان ما است‪.‬‬

‫داريم قوم و خويش می شويم‪ .‬اما ديگر خبری از آنها‬ ‫نشد‪ .‬تا يک سال بعد که تلفن زدند و برای خواستگاری‬ ‫وقت گرفتند‪ .‬و در آن ديدار خانم رهبری توضيح دادند‬ ‫که يک ســال پيش خيلی دختر شما را پسنديديم و از‬ ‫رهبری خواهش کرديم استخاره کنند که استخاره بد‬ ‫آمد و ما به خواســتگاری نيامديــم!» و نکتهء جالب تر‬ ‫اينکه «همسر رهبری» به خانوادهء عروس می گويد‪« :‬ما‬ ‫از آن ببعد مرتب استخاره کرده ايم تا اينکه اخيرا ً خوب‬ ‫آمد و ما بالفاصله دست به کار شديم!»‬ ‫شما تصور کنيد که وقتی اوضاع تصميم گيری در «بيت‬ ‫رهبری ِ» يک مملکت چنين است ادارهء امور مملکت‬ ‫به چه ســرانجامی می رسد‪ .‬البد برای تهيهء بمب اتمی‬ ‫و اســتعمال آن هم دنيا بايد منتظر نتايج استخارهء «آقا»‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫نــه! بيهوده به اين «آقا»ی مشــنگ نخنديــم‪ .‬اين يک‬ ‫فرهنگ فاسد ريشــه دار اســت که آدمی را تبديل به‬ ‫«برگ خزان» می کند و در مســير «باد خزان» اختيارش‬ ‫را از او می ســتاند‪ .‬در اين فرهنگ است که می گويند‬ ‫در برابر بزرگ تر و پيران طريقت بايد «کل ميت فی اليد‬ ‫الغسال» بود؛ يعنی بايد مثل مرده ای بود افتاده در دست‬ ‫مرده شوئی که بهر طرف که بخواهد می چرخاندت‪.‬‬ ‫اما من به تحقيق باور دارم که «آغاز ايرانی» چنين نبوده‬ ‫و نيســت‪ .‬تالزم روزهای نوی تک تک ما با روزی که‬ ‫طبيعت خود را تــر و تازه می کند به ما می فهماند که‬ ‫معنای نوروز رســيدن به فرصتی برای نو شــدن ارادی‬ ‫مــا نيز هســت‪ .‬در اين فرهنگ‪ ،‬جــز در مورد واقعيت‬ ‫های فيزيکی و ژنتيک‪ ،‬نه تقديری در کار اســت و نه‬ ‫سرنوشتی‪ .‬حتی انسان ِ صاحب اراده و اختيار می تواند‬ ‫بر مقدرات فيزيکی و ژنتيک ِ خود نيز فائق آيد و بر آنها‬ ‫لگام زند‪ .‬انسان اين فرهنگ‪ ،‬مورد اشارهء همان حافظ‬ ‫رندی اســت که از مســجد و خانقاه و خرافه و طامات‬ ‫بيرون آمده و پيرانه سر شعار می دهد که‪« :‬چرخ بر هم‬ ‫زنم ار غير مرادم گردد!» چرا که در اين فرهنگ‪ ،‬انسان‬ ‫چيزی جز ارادهء خويش نيســت و نمی تواند آنچه را‬ ‫کــه بر او می رود به اين و آن و روزگار و تقدير و خدا‬ ‫نسبت دهد‪.‬‬ ‫در اين فرهنگ‪ ،‬نوروز لحظه ای است که طبيعت به ما‬ ‫گوشــزد می کند که خود می توانيم روز خويش را نو‬ ‫کنيم‪ ،‬منتظر ظهور حضرات گوناگون ننشينيم‪ ،‬و منجی‬

‫و نجات دهنده ای را چشــم به راه نباشيم‪ .‬پس‪ ،‬در هر‬ ‫بستن و گسستن‪ ،‬در هر استعفاء و پيوستن‪ ،‬در هر زنده‬ ‫باد و مرده باد گفتن‪ ،‬اين ما هســتيم که چيزی را آغاز‬ ‫می کنيم‪ ،‬حتی اگر چيزی را به پايان برده باشيم؛ و آن‬ ‫«لحظهء آغاز» لحظهء جوشش ارادهء ما است‪.‬‬ ‫آرزوی «خجســته باد» برای ياران و نزديکان و وطن و‬ ‫هم ميهنان مان نيز فقط به اعتبــار يک چنين «آغاز»ی‬ ‫معنا دارد‪ .‬آنجا که «نوروز»‪ ،‬همچون رهبر ارکســتری‪،‬‬ ‫ضرباهنــگ پايــان بردن هــا و آغاز کردن هــای ما را‬ ‫اســتمرار می بخشــد و‪ ،‬در ميانهء اين همنوازی شيرين‬ ‫انســان و طبيعت‪ ،‬اين مائيم که بايد از درخت و گياه و‬ ‫خــرس قطبی و پرندگان مهاجــر ياد بگيريم که وقت‬ ‫بيدار شدن از خواب زمستانی اين همه عادت ها و تسليم‬ ‫ها فرا رسيده است‪.‬‬ ‫در هــر نوروز اين مائيم کــه بايد‪ ،‬همراه و همآهنگ با‬ ‫طبيعت‪ ،‬ذهن هامان را خانه تکانی کنيم؛ بايد به «آغاز‬ ‫بقيهء عمر»مان بيانديشــيم و نگذاريم که گذشته ها ما‬ ‫را در خود مدفون ســازند‪ .‬بله‪ ،‬گذشته چراع راه آينده‬ ‫هســت‪ ،‬اما راهی که می رويم يا می خواهيم در پيش‬ ‫گيريم متعلق به گذشته نيست‪ .‬و راهرو نيز از آن چراغ‬ ‫تنها بــرای اجرائی کــردن تصميمات امــروز خويش‬ ‫مــدد می گيرد‪ .‬اگر قرار بود گذشــته هم «چراغ راه» و‬ ‫هم «تعيين کنندهء مسير» ما باشــد آنگاه چاره ای نمی‬ ‫داشتيم تا به حضور قاهر و قاطع تقدير و سرنوشت اذعان‬ ‫بياوريم‪ .‬و اين همان عاقبت دردناک در گذشته ماندگان‬ ‫و از امروز غافل شوندگان ما است‪.‬‬ ‫بله‪ ،‬درســت است که ما بخود به جهان نيامده ايم و در‬ ‫اکثر موارد با ارادهء خود از دنيا نمی رويم؛ اما تا زنده ايم‬ ‫و نفس می کشيم تنها ما هستيم که بايد دائماً به اکنونی‬ ‫که آينده را شکل می دهد بيانديشيم‪.‬‬ ‫سرشکستگی و سرفرازی ما همه در گروی آغاز کردن‬ ‫ها و برنامه های ما برای آينده ای است که از پس امروز‬ ‫و اکنون مان از راه خواهد رسيد تا به ما حساب پس دهد‬ ‫کــه چه اراده کرده ايم و بر اســاس آن چه ها دريافت‬ ‫داشــته ايم و نداشته ايم‪ .‬سود و زيان هيچ شرکتی را به‬ ‫حســاب خدا و امام زمان نمی نويسند و تنها مديران را‬ ‫مسئول نتايج کار می دانند‪.‬‬ ‫اين درسی است که من از نوروز گرفته ام‪.‬‬

‫‪1104‬‬

‫سال هجدهم شماره ‪ ۱۱۰۴‬جمعه ‪ ۹‬فروردين ‪۱۳۹۲‬‬

‫‪Vol. 18 No. 1104 Friday March 29, 2013‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫سخنگوی وزارت خارجه آمریکا‪:‬‬

‫ما دنبال به زانو درآوردن ایران نیستیم‪،‬‬ ‫آماده مذاکرهایم‬

‫‪ ۶۴‬درصد آمریکاییها‬

‫«موافق اقدام‬ ‫نظامی» علیه ایران‬ ‫راديو فردا ‪ -‬روزنامه اسرائيلی «جروزالم‬ ‫پســت» بر اساس نظرسنجی جديدی که‬ ‫توسط موسسه «پيو» انجام شده مینويسد‬ ‫‪ ۶۴‬درصد از پاســخدهندگان آمريکايی‬ ‫موافقند که «جلوگيری از توليد ســالح‬ ‫هستهای توسط ايران بســيار مهم است‪،‬‬ ‫حتی اگر به معنای اقدام نظامی باشد»‪.‬‬ ‫در مقابــل ‪ ۲۴‬درصد از پاســخدهندگان‬ ‫به اين نظرســنجی معتقدند که «پرهيز از‬ ‫جنگ بســيار مهم است‪ ،‬حتی اگر ايران‬ ‫در پی توليد سالح هستهای باشد»‪.‬‬

‫نلسونماندال‬ ‫بار دیگر در بیمارستان‬ ‫بستری شد‬

‫دويچه ولــه‪ -‬آلن اير ســخنگوی‬ ‫فارسیزبان وزارت خارجه آمريکا‬ ‫در گفتگو با خبرگزاری دويچهوله‬ ‫گفت ما آمــاده احتمــال مذاکره‬ ‫مستقيم با ايران هستيم‪.‬‬ ‫آلن اير درباره ســخنان اخير رهبر‬ ‫جمهــوری اســالمی نيــز گفت‪:‬‬ ‫«رجزخوانی ما را بهجايی نمیبرد»‪.‬‬ ‫وی تصريح کرد باراک اوباما رئيس‬ ‫جمهــور ايــاالت متحــده آمريکا‬ ‫خطاب به رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫گفته است که رهبری ايران بهجای‬ ‫تهديد بــه نابود کردن شــهرهای‬ ‫اســراييل‪ ،‬بهتر اســت روی بهبود‬

‫شــرايط زندگی مردم خود تمرکز‬ ‫کند‪ .‬اشاره رئيسجمهور آمريکا به‬ ‫سخنان اخير آيتاهلل علی خامنهای‬ ‫رهبر جمهوری اســالمی ايران در‬ ‫مشهد است که گفت‪« :‬اگر غلطی‬ ‫از اسرائيل سر بزند ايران‪ ،‬تلآويو و‬ ‫حيفا را با خاک يکسان میکند»‪.‬‬ ‫وی گفــت رئيسجمهــور اوباما‪،‬‬ ‫وزير خارجه جان کری و ديگران‬ ‫مسئله مذاکرات دو طرفه را مطرح‬ ‫کردهانــد‪ .‬ما آمــاده ايــن احتمال‬ ‫هســتيم‪ .‬ما آماده هستيم که با ايران‬ ‫مذاکــره کنيم‪ .‬ايــران بايد تصميم‬ ‫بگيرد‪.‬‬

‫نسرین ستوده به دنبال تمدید نشدن‬ ‫مرخصیاش به زندان بازگشت‬ ‫راديو فردا ‪ -‬رضا خندان‪ ،‬همسر نسرين ستوده‪ ،‬وکيل و فعال‬ ‫حقوق بشر که از ســیام اسفندماه به مرخصی آمده بود‪ ،‬از‬ ‫بازگشت خانم ســتوده به زندان اوين به دليل تمديد نشدن‬ ‫مرخصیاش خبر داد‪.‬‬ ‫آقای خندان ســه شنبه شــب‪ ،‬ششم اســفندماه‪ ،‬در صفحه‬ ‫فيسبوک خود نوشت‪« :‬نسرين با تمديد نشدن مرخصیاش‬ ‫امشب به زندان برگشت‪».‬‬ ‫نســرين ستوده همراه با دو تن از فعاالن سياسی و دانشجوی‬ ‫سیام اسفندماه به مرخصی آمد‪.‬‬ ‫رضا خندان در مورد مرخصی نســرين ستوده در فيسبوک‬ ‫خود نوشــت‪« :‬از آنجا که دادســتانی به طور قطعی اعالم‬ ‫کرده بود نسرين به مرخصی نمیآيد‪ ،‬ما قبل از تحويل سال‬ ‫به مسافرت رفتيم‪ .‬پس از رفتن ما به او مرخصی دادند و او هم‬ ‫[با] نصف روز تاخير به ما پيوست‪».‬‬

‫ولی فراتر از اين موضوع‪ ،‬در مورد‬ ‫مسئله هســتهای و برنامهی هستهای‬ ‫ايــران و نگرانیهای فزاينده جامعه‬ ‫بينالمللی درباره ماهيت صلحآميز‬ ‫برنامهی هستهای ايران در چارچوب‬ ‫گروه ‪ ،۵ + ۱‬در مورد اين موضوع‬ ‫کار میکنيــم‪ .‬ما واقعبين هســتيم‪.‬‬ ‫همانطــور که آقــای اوباما اظهار‬ ‫کردهانــد‪ ،‬ترجيح همــهی ما يعنی‬ ‫جامعهی بينالمللی‪ ،‬اين اســت که‬ ‫از طريق ديپلماسی به توافقی برسيم‬ ‫و مــا روی ايــن موضــوع تمرکز‬ ‫میکنيم‪.‬‬

‫راديــو فــردا‪ -‬دفتر رياســت جمهوری‬ ‫آفريقای جنوبی نيمهشــب چهارشــنبه‪،‬‬ ‫هفتم فروردين‪ ،‬در بيانيهای اعالم کرد که‬ ‫نلسون ماندال‪ ،‬رييس جمهوری پيشين اين‬ ‫کشور‪ ،‬به خاطر بروز عارضه عفونت ريه‬ ‫بار ديگر به بيمارستان منتقل شده است‪.‬‬

‫احمدینژاد‪:‬‬ ‫مشکل اقتصادی نداریم‬ ‫راديو زمانه‪ -‬محمــود احمدینژاد‪ ،‬روز‬ ‫پنج شنبه در مراسم آغاز عمليات اجرايی‬ ‫ســد بختياری در استان لرستان گفت‪“ :‬ما‬ ‫در کشور مشکل اقتصادی نداريم و عمده‬ ‫مشکل کشور ما سياسی است که آن هم‬ ‫از جانــب بدخواهان داخلــی و خارجی‬ ‫تحميلمیشود‪”.‬‬ ‫وی همچنين تأکيد کرد که “يکســری‬ ‫سياهنمايیها و خيانتهای شخصی‪ ،‬چه از‬ ‫بيرون و چه از داخل” نيز مشــکل درست‬ ‫میکنند‪.‬‬