Paivand 1108

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1108

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

(6۰4) 9۲۱-47۲6

604 - 805 - 5943

www.injuredbc.com

www.notarykhasha.ca

‫رادیو شبانه‬

‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی‬

‫با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهر‬

‫ شب‬9 ‫ تا‬7 ‫هر یکشنبه از ساعت‬

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

(6۰4) 9۲۱-47۲6

www.paivand.com ،‫ برﻧاﻣﻪهاﻯ ﺗلویﺰیوﻥ ﭘﻴوﻧد‬، ‫روﺯﻧاﻣﻪ ﭘﻴوﻧد‬ ‫ ﺟنﮓ ﺷﺒاﻧﻪ‬، ‫رﺍدیو ﺷﺒاﻧﻪ‬

!‫ ﺗنﻬا با یﻚ کلﻴﻚ‬....

51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013

Iran offers to be West’s “reliable partner” in Middle East (Reuters) - Iran said on Tuesday it would be a “reliable partner” in the Middle East if Western countries would take a more cooperative approach in talks on its nuclear program.

Western powers blame tension with Iran in part on its refusal to fully cooperate with United Nations calls for curbs on its nuclear activity to ensure it is for peaceful purposes only, and to open up to investigations by U.N. inspectors.

Ali Asghar Soltanieh, Iran’s ambassador to the U.N. nuclear watchdog agency, said U.S. and European policies, including extensive sanctions on the Islamic Republic, were bound to fail.

“Western countries are advised to change gear from confrontation to cooperation,

the window of opportunity to enter into negotiation for long-term strategic cooperation with Iran, the most reliable, strong and stable partner in the region, is still open,” Soltanieh told a meeting in Geneva on the nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT).

Soltanieh offered no specifics on how Iran could move to a cooperative dialogue with the West, which has demanded concrete Iranian action to allay international concern that it is trying to develop the means to produce nuclear weapons.

Thomas Countryman, chief U.S. delegate to the NPT talks, said on Monday that Iran’s nuclear program poses the greatest threat to the credibility of the NPT, which aims to halt the spread of nuclear weapons.

Soltanieh said Iran was determined to pursue “all legal areas of nuclear technology, including fuel cycle and enrichment technology, exclusively for peaceful purposes” and this would be

Iran denies involvement in Canadian train plot (Reuters) - Iran on Tuesday denied involvement in a plot to derail a passenger train in Canada that police say was backed by al Qaeda elements based in Iran.

Canadian police said there was no indication that the plot was sponsored by the Iranian state, with which Canada severed diplomatic relations last year.

Iran nevertheless reacted angrily.

“No shred of evidence regarding those who’ve been arrested and stand accused has been provided,” Foreign Ministry spokesman Ramin Mehmanparast said, according to the Mehr news agency.

He said al Qaeda’s beliefs were in no way consistent with the Islamic Republic, and that Iran opposed “any kind of violent action that endangers lives”.

“In recent years, Canada’s radical government has put in practice a project to harass Iran and it is clear that it has pursued these hostile actions,” he added.

Last September Canada severed diplomatic ties with Iran over its nuclear program, its hostility towards Israel and what Ottawa said was Iran’s support for terrorist groups.

U.S. officials said the attack would have targeted a rail line between New York and Toronto.

Canadian authorities arrested two suspects, Chiheb Esseghaier, 30, of Montreal, and Raed Jaser, 35, of Toronto, linking them to extremist al Qaeda factions based in Iran.

As a Shi’ite Muslim theocracy, Iran has little in common with the Sunni-based al Qaeda.

However, a U.S. government source said Iran was home to a little-known network of al Qaeda fixers and “facilitators” based in the Iranian city of Zahedan, very close to Iran’s borders with both Pakistan and Afghanistan.

The source said they serve as go-betweens, travel agents and financial intermediaries for al Qaeda operatives and cells operating in Pakistan and moving through the area.

According to the source, they do not operate under the protection of the Iranian government, which periodically launches crackdowns on al Qaeda elements, though at other times it appears to turn a blind eye to them.

It is also an area where Iranian authorities have battled a insurgency of their own in recent years from Sunni Muslims complaining of discrimination.

The Jundollah group, believed to be based across the border in Pakistan, has claimed several attacks including a bombing that killed 42 people in 2009, and attacks on mosques in Zahedan and elsewhere in the region.

Iran says Jundollah has links to al Qaeda and has accused Pakistan, Britain and the United States of supporting it to stir instability in the region, allegations that they deny.

US-Israel arms deal to destabilise region: Iran (AFP) — Iran criticised on Tuesday a US deal to sell advanced missiles and aircraft to Israel, saying the move will only destabilise the region.

“This kind of aid will only lead to instability and insecurity in the region,” foreign ministry spokesman Ramin Mehmanparast told reporters at his weekly press conference.

US Defence Secretary Chuck Hagel, who touted the deal during his trip to Israel, has said it sends Iran a “very clear signal” that military action to stop its controversial nuclear programme is still an option.

The deal will see the Jewish state obtaining anti-radiation missiles designed to take out enemy air defences, radar for fighter jets, aerial refuelling tankers and Osprey V-22 tilt-rotor transport aircraft.

US and Israeli leaders have been at odds over Iran, with President Barack Obama’s administration arguing that tough sanctions and diplomacy need to be given more time to work.

But Israel, believed to be the Middle East’s sole if undeclared nuclear power, has repeatedly warned time is running out and has refused to rule out a pre-emptive military strike to prevent Iran from obtaining an atomic weapons capability.

In March, Iranian supreme leader Ayatollah Ali Khamenei said his country would “annihilate” the Israeli cities of Tel Aviv and Haifa if the Islamic republic comes under attack from regional arch-foe Israel.

Iran denies it is developing an atomic bomb, saying it is pursuing its nuclear programme purely for peaceful medical and energy purposes.

carried out under International Atomic Energy Agency supervision.

“Hostile policies of Western countries, including dual track, carrot and stick, sanctions-andtalks policies are doomed to failure,” he said.

The IAEA said on Tuesday it will hold a meeting with Iran on May 15 aimed at enabling its inspectors to resume a stalled investigation into suspected nuclear bomb research.

Israel suggested on Monday it would be patient before taking any military action against Iran’s nuclear program, saying during a visit by U.S. Defense Secretary Chuck Hagel there was still time for other options.

Israel has long hinted at possible military strikes to deny its arch-adversary any means to make a nuclear bomb, while efforts by six world powers to find a negotiated solution with Iran have proved unsuccessful so far.

NUCLEAR-FREE ZONE Iran and its ally Syria called for a conference aimed at banning nuclear weapons in the Middle East and urged major powers to stop helping Israel to acquire nuclear technology.

The talks, which were supposed to be held last December in Helsinki after being agreed at a 2010 NPT conference, were postponed without a new date being set.

Israel is widely believed to be the Middle East’s only nucleararmed power but neither confirms nor denies having such weapons.

Soltanieh, in an apparent reference to Israel which has not joined the NPT regime, said: “Iran is paying a heavy price for its membership and full commitment to the NPT while others outside the treaty are exempted from any inspection and sanctions, but receiving full nuclear cooperation of western countries, specifically the U.S. and Canada.”

Syria’s Faysal Khabbaz Hamoui said: “The Israeli nuclear arsenals increase tension in an already explosive situation.”

“We call on states, parties, especially nuclear states, to stop their support to Israel in developing its nuclear capabilities and prohibit providing it with nuclear technology. This should help pave the way for a zone free of weapons of mass destruction and nuclear weapons in the Middle East,” he said.

1392 ‫ اردیبهشت‬6 ‫ جمعه‬1108 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

51

Iran minister says sanctions drive inflation above 30% (AFP) — Iran’s Finance Minister Shamseddin Hosseini said Tuesday that international sanctions had pushed inflation above 30% and were causing “a lot of trouble” but that Iran’s nuclear drive would not be halted.

Lashing out at measures by the United Nations, United States and European Union, Hosseini said the Iranian economy was increasingly gearing up to produce at home the goods that it cannot import.

“We work harder, we work more, we strive much more, we find new ways; we even change trading partners,” he told a group of reporters at the Iranian UN mission in New York.

The UN Security Council has ordered four rounds of sanctions to back demands that Iran halt its uranium enrichment.

Measures by the United States and EU also target Iran’s oil exports and central bank activities.

Western nations say Iran is hiding efforts to make make a nuclear bomb. Iran denies the charge, but refuses to disclose key details to the UN atomic watchdog.

“We never have and we never will stop behind the obstacles they create on our path,” Hosseini declared.

The minister said the sanctions were “quite vast, allencompassing and political most of all.” They cause “quite a lot of trouble, quite a lot of hard work.”

The minister said Iran’s inflation rate was now above 30%, up from an official rate of 21% a year ago. Analysts say the figure is much higher. He said unemployment had fallen from 12.3% a year ago to 12.2%.

“The waves of inflation in the last calendar year, we see these being born out of sanctions,” Hosseini said.

Sanctions on the oil industry and the central bank had produced a “currency shock” and an “overwhelming” increase in prices of imported goods, he said. Some observers say the Iranian currency, the rial, has lost up to 80% of its value in the past two years.

According to the minister, non-oil exports, including mining, agricultural and industrial products, rose by 20% in 2012 and that imports declined by 14%.

“We strive to make up for the decrease in oil exports and trade in general,” he said, adding that the government had “no doubt” that the economy had grown in the past year.

Iran’s oil wealth may have made its people “over-reliant on imported goods” and the government was pressing domestic producers, including farmers, to make more home grown grown products and food.

He said fewer Iranians were travelling abroad. “There is no reason for us to keep throwing outside of Iranian borders the hard earned petro-dollars.”

Hosseini said that the government had given an extra $2.7 billion dollars worth of cash handouts to needy families at the end of 2012 in a bid to overcome hardships caused by sanctions.

He said food prices had risen “across the board” and authorities were encouraging farmers to produce more meat but laughed off suggestion that beef prices have doubled in Iran in recent weeks.

“I don’t know which butchers’ shop you used in Iran,” he said.

“They must have given you a raw deal.”

Iran’s president accused of manipulating public views

(AP) -- Iran’s armed forces joint chief of staff is accusing President Mahmoud Ahmadinejad of trying to manipulate public opinion.

It is the latest exchange of harsh rhetoric between outgoing Ahmadinejad and his conservative opponents ahead of the June election.

The conservative Khabaronline news website on Tuesday quoted Gen. Hasan Firouzabadi as saying that recent remarks made by Ahmadinejad were “unacceptable.”

On Monday, the Iranian president - without naming names complained that some people in power had tied the “hands and feet of his administration,” while expecting it to work properly.

Then on Tuesday, Ahmadinejad promised to disclose more against his opponents in the future.

Under Iranian law, manipulating public opinion is punishable by up to two years in prison.

50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013

۱39۲ ‫ اردیبهشت‬۶ ‫ جمعه‬۱۱۰8 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

5۰

Clark and Dix trade shots over health care The Globe and Mail- B.C. NDP Leader Adrian Dix has promised that an NDP government would invest in a variety of health-care programs, most notably $70-million to expand home and community care for seniors and people with chronic disabilities, a commitment he says would improve quality of life and save B.C. taxpayers in the long run.

“This plan does not have big ticket items, but it does have what’s necessary and focuses on what’s necessary,” Mr. Dix told reporters and a group of people at the South Granville Seniors Centre in Vancouver on Tuesday.

As Mr. Dix was unveiling his party’s modest health-care plan, Liberal Leader Christy

Clark came out firing, invoking her party’s newly launched “spend-o-meter,” a billboard the Liberals put up in Delta to keep a running tally of what the NDP’s campaign pledges would cost. It is updated with

Ironworkers Bridge sidewalks to be widened

The Vancouver Sun- Cyclists traversing the Ironworkers Memorial Second Narrows Crossing will find they have a little bit more elbow room in 2015.

The notoriously slim sidewalks are due to be widened from the current 1.2 metres to 2.5 metres, the province announced last week.

Beyond the roomier pedestrian sidewalk/bike paths, the bridge will get a new three-metre high safety fence and a switch to energy efficient LED lighting.

“The Iron Workers Memorial Bridge is a vital transportation link for North Shore residents going to and from Vancouver.

These upgrades will make commuting safer for cyclists and pedestrians,” said North Vancouver-Lonsdale MLA Naomi Yamamoto in a B.C. Liberal government caucus press release.

The release did not specify how much the bridge improvements will cost or how it will be funded. That information will only be available after the tendering process is complete, according to the Ministry of Transportation and Infrastructure.

Regardless of the ambiguous funding, the news is welcomed with open arms by HUB, a Metro Vancouver cycling advocacy group.

“For a long time, we have been encouraging improvements because, at the moment, the sidewalks are shared with pedestrians and bikes. They’re very narrow. You can’t actually pass people safely,” said Erin O’Melinn, HUB’s executive director By opening up the bridge, the province will make it more appealing for people to hop on their bikes and see what’s on the other side, O’Melinn added.

“There are a lot of great destinations on both sides of that bridge, and there might be somebody that’s just starting to ride and it’s really not welcoming. The surfacing of the sidewalk is quite uneven,” she said. “It’s not particularly comfortable. I’m someone that rides every day and if I feel that way, I can only imagine what people feel if they don’t ride regularly.”

HUB has been lobbying the province, along with Vancouver, Burnaby and North Vancouver to improve the bridge for years and while the news is welcome, there are some lingering requests for the project. Specifically, the group would like to see the construction schedule mitigated so there will be maximum accessibility for cyclists during work or, failing that, a shuttle system set up to safely escort riders across the bridge.

The group would also like improved connections on and off the bridge.

“Currently, it’s quite hard to know where to go. The wayfinding is not intuitive and not adequate,” O’Melinn said.

The project is expected to be tendered in June with work expected to begin later this summer.

every new promise.

Earlier in the campaign, the Liberals argued that NDP promises would contribute to the provincial debt, making vital services harder to finance.

The Liberals say strengthening the economy is key to funding those services.

“The NDP has not changed.

Out-of-control spending and ballooning debt is their plan.

They promised to spend $2.75-billion and the spendo-meter is going up every moment of every day,” Ms. Clark said at a campaign stop at the future site of the Comox Valley Hospital on Vancouver Island. “That means higher interest on the debt, and that means less money to put toward hospitals, health care and the other services we all depend on.”

Ms. Clark reiterated the need to grow a strong economy to pay for health care. The Liberals have expressed in their platform that opening up new markets in Asia and new revenue from expanding liquefied natural gas operations will mean more money for key services.

Ms. Clark said her party would add $2.4-billion to the health-care budget over the next three years while keeping government spending low.

The Comox Valley Hospital is part of the $600-million North Island Hospitals Project, which also includes construction of

a new hospital in Campbell River. The new Comox Valley Hospital, expected to be completed in 2017, will have capacity for 153 beds and replace the 116-bed St. Joseph’s General Hospital.

Along with the $70-million for home and community care, the NDP pledged an additional $35-million to improve service levels at residential facilities, including improved standards of care for bathing, toileting and recreational activities; $35-million to expand outreach services for child and youth mental health treatment; and $45-million to improve surgery, obstetrics and critical care in targeted rural hospitals.

Mr. Dix said investing in home and community care is important for the entire healthcare system because it frees up acute care resources at hospitals.

“Many of the least expensive and effective forms of health care – community and home care and home support – have been consistently cut,” he said.

The NDP also said it would establish an independent seniors’ representative with the power to independently review government decisions affecting seniors, as well as restore and expand programs that reduce the cost of prescription medications.

Mr. Dix also took shots at his opponent on Tuesday.

“The Liberals are running a campaign where it says ‘debt free’ on the side of their bus, but they’re running up debt faster than any government we’ve seen,” he said. “They say they’re running balanced budgets, but they’re actually running deficits.”

An Angus Reid Poll conducted last week for The Globe and Mail revealed that health care is the second most important issue on voters’ minds behind the economy. When respondents were asked which leader would be best suited to deal with health care, 17 per

Jeff Witten

Personal Injury Lawyer

Tel: 604.255.9018 www.injuredbc.com What You Think Could Make the Difference!

Yes, This Applies to You. I can’t promise you won’t be offended by what you’re about to read. And I can’t guarantee that you won’t disagree with me.

You might.

But it’s the truth. And my job is to tell you what you NEED to hear. Which sometimes might be different from what you WANT to hear.

Here’s the thing you’re thinking might be the biggest obstacle to the success of your ICBC injury claim.

Let me explain. It’s a belief system. A perspective. A mindset.

A state of mind. It’s running wild in the media. And certain lawyers also believe it to be true.

What am I talking about?

Deep down, do you honestly believe you’re an “ACCIDENT VICTIM”?

If so, I don’t blame you. You’re probably in pain, upset and just generally pissed off at the world. And I understand that the “Accident Victim” mindset is what most people adopt after being hurt in an accident. In fact, with the best of intentions, your friends and family probably encouraged you to think that way.

But understand this. If you adopt this mindset - the “ACCIDENT VICTIM” mentality - your thinking, habits, actions and everything you do will be rooted in it.

You see, people like and trust the kind of person who wants to help themselves. The type of person who is optimistic, hopeful, determined and who’s committed to overcoming whatever challenges life throws their way.

The bottom line is simple - ICBC adjusters, judges, jurors – they’re just people. And I think you can guess what type of people they find attractive and want to see fairly compensated.

Border crossing fee for Canadians eyed by U.S. lawmakers CTV News- A proposal to charge travellers a new fee when entering the U.S. at land border crossings has drawn condemnation in both countries.

The call to study a new levy -contained in the U.S. Dept. of Homeland Security’s proposed budget for 2014 -- is needed to defray increased security costs, proponents say.

However, Michael MacKenzie, executive director of the 70,000-member Canadian Snowbird Association, said Monday that Washington is trying to ease its “desperate financial situation” on the backs of Canadian travellers.

“While we appreciate the fiscal challenges faced by our friends in the United States, we would prefer the U.S. government focus on ways to reduce obstacles at the border that hinder trade and tourism,” MacKenzie said in a statement.

Currently, air passengers pay to enter the U.S. but the fee is included in the price of the plane ticket. Drivers and pedestrians

do not pay a specific entry fee, although bridges spanning the border charge tolls that go to the bridge authorities.

In its proposal, the Department of Homeland Security urges a study of setting up and collecting a crossing fee for both pedestrians and passenger vehicles along the Canadian and Mexican borders.

Among other things, the study would examine the feasibility of collecting from “existing operators on the land border, such as bridge commissions, toll operators, commercial passenger bus, and commercial passenger rail.”

Given the early stages of the proposal, just how such a fee might work -- whether it might apply to travellers leaving the U.S. as well and what it might cost -- is far from clear.

In testimony two weeks ago to a Homeland Security Committee, the head of the department Janet Napolitano said fees that support processing more than 350 million travellers a year have not been adjusted,

in many cases, for more than a decade.

“As the complexity of our operations continues to expand, the gap between fee collections and the operations they support is growing, and the number of workforce-hours fees support decreases each year,” Napolitano said.

The budget proposal, she said, would call for hiring more customs and immigration officers “through adjustments in immigration and customsinspections user fees to recover more of the costs associated with providing services.”

Critics warn that fee collection could already slow clogged

border crossings.

Last week, Democratic Rep. Brian Higgins from Buffalo said any fee could hurt crossborder business.

“At a time when we are looking to increase economic activity at our northern border, we should not be authoring proposals that would do the reverse,” Higgins said in a letter to Napolitano, according to the Buffalo News.

Given the importance of crossborder traffic, successive Canadian governments -- including that of Prime Minister Stephen Harper -have made the free flow of goods and people a priority.

‫‪49‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰8‬جمعه ‪ ۶‬اردیبهشت ‪۱39۲‬‬

‫‪49 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫‪24‬‬

‫ﻣﺎﺳﺎژ ﻭ ﻣﺎﺳﺎژ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ‬ ‫»ﺩﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«‬

‫‪(604) 339-3659‬‬

‫‪604-719-8636‬‬

‫‪48‬‬

‫‪48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰8‬جمعه ‪ ۶‬اردیبهشت ‪۱39۲‬‬

‫ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﮋﮔﺎﻥ‬

‫با بيش از ‪ ۱5‬سال سابقه‪ ،‬دارای مدرک معتبر‬ ‫از ایران‪ ،‬دوبی‪ ،‬ترکيه‪ ،‬آلمان و هلند‬

‫‪6۰4-3۱5-۰۲۰4‬‬ ‫‪6۰4-97۱-456۰‬‬

‫ﺗﺎﺗﻮ )ابرو‪ ،‬خط چشم‪ ،‬خط لب‪ ،‬رژ لب(‬

‫‪ ۱5۰‬دالر‪ ،‬ﭘﻜﻴﺞ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﺮﻭﺱ به‬ ‫سبکهای مختلف و محفلیها از ‪ 3۰‬تا ‪۲5۰‬‬ ‫دالر‪ ،‬ﺭﻧﮓ ﻣﻮ از ‪۲۰‬دالر‪ ،‬ﻫﺎﻯﻻﻳﺖ از‬ ‫‪ 5۰‬دالر‪ ،‬ﻭﻛﺲ از ‪ 5‬تا ‪ 3۰‬دالر‪ ،‬ﻛﻮپ‬ ‫‪ ۱5‬دالر‪ ،‬ﺍﺑﺮﻭ ‪ ۱۰‬دالر‪ ،‬ﺑﻨﺪ ‪ 5‬دالر‬ ‫‪1504 St. Andrews, North Van‬‬

‫‪9۲۱-47۲6‬‬ ‫استودیو آرایش مينا‬

‫‪E. Keith Rd., N. Van‬‬

‫سوئیت یک خوابه‪ ،‬طبقه همکف‪،‬‬ ‫دارای اینترنت‪ ،‬کیبل و الندری‪،‬‬ ‫کفپوش لمینیت برای اول ماه می‬ ‫آماده اجاره میباشد‪.‬‬ ‫‪No Pet/No Smoking‬‬

‫ماهیانه ‪ 7۰۰‬دالر‪۲5 +‬درصد برق‬ ‫‪۶۰۴-9۰۴-۰9۶۶‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫نزدیک به کوکيتالم سنتر‪،‬‬ ‫یک خوابه‪ ،‬طبقه همکف‪ ،‬مبله یا‬ ‫غیرمبله‪ ،‬به یک نفر و یا دو نفر شاغل‬ ‫(فقط آقایان) اجاره داده میشود‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-339-۶983‬‬ ‫‪۶۰۴-9۴5-۰7۱۴‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪۱۱۰8‬‬

‫‪۱۱۰8‬‬

‫فروش سهام‬

‫رستوران چاتانوگا تعدادی از سهام‬ ‫خود را به فروش می رساند‪.‬‬ ‫سرمایهگذاران در صورت تمایل‪،‬‬ ‫خو نیز میتوانند مشغول کار شوند‪.‬‬ ‫لطفا جهت کسب اطالعات بیشتر‬ ‫با ما تماس بگیرید‪.‬‬ ‫‪778-995-837۱‬‬ ‫‪۶۰۴-۶۲۰-33۴5‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫دو سرویس کامل اتاق خواب‪،‬‬ ‫شامل تخت کوئین‪ ،‬تشک‪،‬‬ ‫پاتختی و کمد کشودار‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-83۰-355۲‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪۱۱۰8‬‬

‫کوپ ‪ ۱۲‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ ۲5‬تا ‪ 4۰‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ ۲5‬تا ‪ 75‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 8‬دالر‬ ‫پدیکور ‪ - ۱8‬مانيکور ‪ ۱۲‬دالر‬ ‫«نزدیک به کوکيتالم سنتر»‬

‫با بيش از ‪ 8‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪(6۰4) 7۲8-8465‬‬ ‫‪(6۰4) 945-485۱‬‬

‫* ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺭﻭﻛﺶ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺩﻭﺧﺖ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭘﺮﺩﻩ‬ ‫ﻭ ﻧﺼﺐ ﺁﻥ‬ ‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪﻯ«‬ ‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫ﺗﻌﻠﻴﻢ ﮔﻴﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻛﻨﻌﺎﻧﻰ‬

‫ﺧﺪﻣﺎﺕﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻯ‬ ‫ﺣﻤﻴﺪ‬

‫‪604-441-7464‬‬

‫ﺳﺨﺖ ﺍﻓﺰﺍﺭ‪ ،‬ﻧﺮﻡ ﺍﻓﺰﺍﺭ‪ ،‬ﺷﺒﻜﻪ‬

‫‪604-971-1964‬‬

‫ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ‬

‫»ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ«‬

‫‪604-506-8319‬‬

‫‪۱۱۰9‬‬

‫ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺗﻀﻤﻴﻨﻰ‬

‫ﺷﻨﺎ‬

‫‪۱۱۰8‬‬

‫‪IETLS 7‬‬ ‫‪iBT 100‬‬

‫»ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﻧﻴﻤﻪ ﺧﺼﻮﺻﻰ«‬

‫ﺗﻮﺳﻂ ﻧﺠﺎﺕ ﻏﺮﻳﻖ ﺩﺭ ﻧﻮﺭﺕ ﺷﻮﺭ‬

‫ﺳﺎﺭﺍ‬

‫دوره مکالمه فشرده‬ ‫به یک همخانه خانم‪ ،‬شاغل‪،‬‬ ‫غیرسیگاری در مرکز نورت برنابی‪،‬‬ ‫جنب خیابان گیلمور نیازمندم‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-۴۴۱-۰3۰8‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪۱۱۰8‬‬

‫پرستار بچه‬

‫به خانمی مهربان و صادق‪،‬‬ ‫مسلط به زبان انگلیسی‪( ،‬ترجیحا‬ ‫ساکن شهرهای کوکیتالم‪ ،‬پورت‬ ‫کوکیتالم‪ ،‬پورتمودی) جهت‬ ‫پرستاری کودک ‪ ۱۱‬ساله و امور‬ ‫منزل در کوکیتالم نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-9۴۱-8۱۴۱‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک کمک نقاش با حداقل‬ ‫یک سال تجربه کاری نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۶۰۴-7۲8-۲۰۲۲‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به خانمی جهت نظافت و تمیزکاری‬ ‫برای یک آپاتمان دواتاق خوابه‬ ‫هر دو هفته یک بار نیازمندم‪.‬‬ ‫‪779-9۲۶-۱3۴۴‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫متخصﺺ ‪TESOL‬‬ ‫دارای کارنامه ‪ IELTS 9‬و بيش از‬

‫‪۱۱۰8‬‬

‫‪۱۱۰8‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نيازمندیهای پيوند‬ ‫فقط ‪ ۲۰‬دالر‬

‫سام ‪778-3۲۲-97۰4‬‬

‫«کوتاه مدت و بلند مدت»‬

‫ﻣﺎﻟﻴﺎﺕﺷﺨﺼﻰ‬

‫در بهترین نقاﻁ شهر‬

‫ﺑﺎ ﻛﻢ ﺗﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ‬

‫‪6۰4-5۰6-83۱9‬‬

‫‪INCOME TAX‬‬ ‫‪Personal‬‬

‫‪۱۱۰9‬‬

‫‪۱۱۰8‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نيازمندیهای پيوند‬ ‫فقط ‪ ۲۰‬دالر‬

‫‪۱۱۰9‬‬

‫‪۱۱۰8‬‬

‫ﻛﺎﺷﻰﻛﺎﺭﻯ‪،‬‬

‫ﺑﺎﺯﺳﺎﺯﻯ ﺣﻤﺎﻡ ﻭ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‪،‬‬

‫ﻧﺼﺐ ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ‪،‬ﻧﺼﺐ‪،Vanity‬‬

‫ﺗﺪﺭﻳﺲ ﺯﺑﺎﻥ‬

‫‪604-922-4928‬‬ ‫‪604-417-4909‬‬

‫‪۱۱۰8‬‬

‫ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ‬ ‫ﻣﺒﻠﻪ ﺩﺭ ﺗﻬﺮﺍﻥ‬

‫‪ ۱۰۰‬نتيجه قبولی قابل رویت‬

‫‪۱۱۰8‬‬

‫جویای کار هستم‪.‬‬ ‫‪778-38۴-779۱‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪778-928-7527‬‬

‫ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ‬ ‫‪778-279-0026‬‬ ‫‪۱۱۰7‬‬

‫ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﭼﻮﺑﻰ ﺩﺍﺧﻞ‬

‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﺑﻴﺲ ﺑﻮﺭﺩ ﻭ‬ ‫ﻣﻮﻟﺪﻳﻨﮓ‪،‬ﻧﻘﺎﺷﻰﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬

‫‪604-999-1562‬‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ‪،‬ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ‪،‬ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰ‪،‬‬ ‫ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪604-971-1964‬‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬

‫»ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﺎﺯﻝ«‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫»ﻫﺪﺍﻳﺖ«‬

‫ﻛﻼﺱ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫ﺯﻳﺮ ﻧﻈﺮ‪ :‬ﻣﺮﻳﻢ ﺭﺋﻴﺲ ﺭﻭﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ‬ ‫*ﻧﺠﺎﺭﻯ‪ ،‬ﻧﺼﺐ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﻛﺎﺑﻴﻨﺖ‬ ‫* ﻧﻘﺎﺷﻰ‪ ،‬ﻛﺎﺷﻰﻛﺎﺭﻯ‪ ،‬ﺩﺭﺍﻯ ﻭﺍﻝ‬ ‫* ﺑﺮﻕ ﻭ ﻟﻮﻟﻪ ﻛﺸﻰ‬ ‫* ﻧﻮﺳﺎﺯﻯ ﺣﻤﺎﻡ ﻭ ﺁﺷﭙﺰﺧﺎﻧﻪ‬ ‫* ﺍﻧﺠﺎﻡ ﻛﺎﺭﻫﺎﻯ ﻛﻮﭼﻚ‬

‫‪۱۱۰8‬‬

‫‪778-960-1501‬‬

‫‪1112‬‬

‫‪47‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰8‬جمعه ‪ ۶‬اردیبهشت ‪۱39۲‬‬

‫��� ����‬

‫فروردین‪ :‬موقعیت شغلی و حرفه ای شما مدتی به بن بست خورده است‬ ‫و بهتراست در این هفته بخشی از زماتتان را به بازنگری کردن استراتژیهای‬ ‫جدیدتــان اختصاص دهید‪ .‬ظاهرا این مشــکالت قابل مدیریت هســتند‪،‬‬ ‫بخصوص اگر که شما سهم خودتان را در این حوادث بیرونی شناخته باشید‪.‬‬ ‫شما از همین االن میتوانید اولین مرحله کارتان را آغاز کنید‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬اگرچه برنامههای بلند مدتتان در ماه گذشته متمرکزتر شده‬ ‫بودند‪ ،‬شــما در حالیکه به هدفتان نزدیک میشوید‪ ،‬کم کم از دست این‬ ‫برنامهها خالص میشوید‪ .‬شما حاال در مسیر دیگری قرار گرفتهاید‪ ،‬پس در‬ ‫مورد حوزه کاری خود بازنگری کنید و در مقصد نهایی خود تغییراتی ایجاد‬ ‫کنید‪ .‬اگر تصمیم جدیدتان با تصمیم قبلی کامال متفاوت بود نگران نشوید‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬تضاد خیلی شــدید که بین دنیای درونتان و دنیای بیرون وجود‬ ‫دارد ممکن است باعث فاصله افتادن بین شما و دوستان یا خانوده تان شود‬ ‫و شــکافی که بینتان ایجاد میشود شــما را مایوس میکند‪ .‬ولی واکنش‬ ‫شــدیدی نشان ندهید‪ ،‬فشار و کشمکش به طور کامل و خود بخود از بین‬ ‫میرود‪.‬‬ ‫تير‪ :‬شما در مورد برنامههای هفته خود مطمئن نیستید‪ .‬حتی اگر بدانید که‬ ‫چه میخواهید‪ ،‬باز هم میترســید که برای رسیدن به همه آنها وقت کافی‬ ‫نداشته باشید‪ -‬که البته درست هم فکر میکنید! به جای اینکه از مقدار آنها‬ ‫کم کنید میتوانید بخشی از برنامههایتان را به هفتههای بعد موکول کنید‪.‬‬ ‫اگر حس میکنید وقت در حال تمام شدن است نگران نشوید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬شما قبل از اینکه از ته دل بخواهید به حرف یا پیامیگوش بدهید‪،‬‬ ‫الزم است که این پیام چند بار بهتان گفته شود‪ .‬منظور این نیست که خیلی‬ ‫کند عمل میکنید‪ .‬شما فقط خیلی اصرار دارید که فعالیتهای یکنواخت‬ ‫روزمره تان را تغییر بدهید‪ .‬البته هیچ کس دیگری نمیتواند برایتان تصمیم‬ ‫بگیرد‪ ،‬شما فقط باید نسبت به نصیحتها گوش شنوا داشته باشید‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬شما هفته پیچیده ای را پیش رو دارید و دیگران این موضوع را‬ ‫متوجه نمیشوند‪ .‬چراکه شما موضوعی را پیش خود مخفی نگه داشتهاید‬ ‫که فاش کردنش برایتان بهتر است‪ .‬ترس شما از متهم شدن شاید مهم ترین‬ ‫فاکتوری باشــد که به خاطرش سکوت اختیار کرده اید‪ .‬به جای اینکه این‬ ‫موضوع را پیش خود تجزیه و تحلیل کنید‪ ،‬فقط حقیقت را فاش کنید‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬شما پروژه های خالقانه خیلی زیادی دارید که میتوانید رویشان کار‬ ‫کنید‪ ،‬اما باید بدانید که مسئولیتهای شما در جهتی قرار گرفته داند که نیاز‬ ‫به کارهای هنرمندانه تر احساس میشود‪ .‬اگر شما کارهایتان را تمام نکرده‬ ‫نباشید فشار زیادی روی خود احساس میکنید‪ .‬توجه کردن به کارهایی که‬ ‫ناتمام گذاشته اید بهترین کاری است که میتوانید انجام دهید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬اکنون اصال وقت مناســبی برای برنامه ریزی کردن نیست‪ ،‬بنابراین‬ ‫شما میکوشید که تا جایی که میتوانید خودجوش باشید‪ .‬این تاکتیک باید‬ ‫خوب کار کند‪ ،‬مگر اینکه افراد دیگر در مورد توانایی و مهارتهایتان ازتان‬ ‫بپرسند و شما تصمیم به عقب نشینی کردن بگیرید‪ .‬با همه این احوال مجادله‬ ‫کردن هیچ چیز را حل نمیکند‪.‬‬ ‫آذر‪ :‬خیلــی دلتان میخواهد که کارهایتان را به کنار نهاده و به فکر پیدا‬ ‫کردن تفریح و ســرگرمی لذت بخشی باشید‪ .‬اما مسئولیتهای تان خیلی‬ ‫زیاد است و شما واقعا قادر نیستید ازشان فرار کنید‪ .‬بهترین کار این است که‬ ‫از تفریح کردن صرف نظر کرده و به کارهایتان برسید‪ .‬شما بعدها هم وقت‬ ‫کافی برای تفریح کردن پیدا میکنید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬شــما بین ایدههای بلنــد پروازانه خود و تکالیف و مســئولیتهای‬ ‫جدیدتان گیر افتاده اید‪ .‬اگر کارهایتان که روی هم تلنبار شده را به امان خدا‬ ‫ول کنید‪ ،‬دیگر نمیتوانید از هفته جدیدی که پیش رو دارید لذت ببرید‪.‬‬ ‫با غر زدن کاری از پیش نمیبرید! پس کار امروز را به فردا موکول نکنید؛‬ ‫فقط تمرکز کرده و تا جایی که برایتان امکان دارد به کارهایتان برسید‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬شما نباید کارهای خود را به تاخیر بیندازید‪ ،‬اگر کارهای مالی دارید‬ ‫که باید بهشان بپردازید‪ ،‬تا دیر نشده آنها را شروع کنید‪ .‬فراموش نکنید این‬ ‫جور کارها حتما نباید کارهای جالبی باشــند! باوجود این مدیریت کردن‬ ‫مسائل مالی و بدهیهایتان میتواند احساس آسایش و امنیت شما را بیشتر‬ ‫کرده و آسوده خاطرتان کند‪.‬‬ ‫اســفند‪ :‬اگرچه شــما از موقعیتی که در آن قرار دارید خشنود و راضی‬ ‫نیســتید‪ ،‬با این وجود آماده اید که برای لحظاتی دســت از جنگ و ستیز‬ ‫بردارید و همه چیز را آســان بگیرید‪ .‬متاسفانه‪ ،‬ممکن است شرایط با شما‬ ‫همراهی نکنند‪ ،‬به این ترتیب شــما نیاز خواهید داشــت کــه به فکر حل‬ ‫مشکالت و مسائل غیر قابل انتظار باشید‪.‬‬

‫‪47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫‪46‬‬

‫‪46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫با هوش خود کلنجار بروید!‬

‫‪ 12‬شکل پنهان در این تصویر وجود دارد‪.‬‬ ‫آیا می‌توانید آن‌ها را پیدا کنید؟‬

‫بوگیرهای‬ ‫طبیعی یخچال‬

‫در این دو تصویر که در نگاه اول کامال شبیه به هم به نظر می‌آیند‬ ‫‪ 5‬اختالف وجود دارد‪ .‬آیا می‌توانید آنها را پیدا کنید؟‬

‫بوی بد یخچال می تواند دالیل‬ ‫مختلفی مانند خرابی یخچال یا‬ ‫زیاد ماندن غذاهای مختلف در‬ ‫داخل آن داشته باشد‪.‬‬ ‫* جوش شیرین استفاده کنید‪.‬‬ ‫مقداری جوش شــیرین را در‬ ‫ظــرف ریختــه و آن را درون‬ ‫یخچال بگذارید ‪.‬‬ ‫* پس از دور ریختن غذاهایی‬ ‫که بر اثر فاســد شدن بو ایجاد‬ ‫کرده است‪ ،‬ابتدا قسمت داخل‬ ‫یخچال را با اســفنج یا پارچه‬ ‫آغشــته به آب گوجــه رقیق‬ ‫نشده خوب تمیز کنید‪ ،‬سپس با‬ ‫آب ولرم آن را تمیز و خشک‬ ‫کنید‪.‬اگر بو برطرف نشد‪ ،‬این‬ ‫کار را با آب گوجه یا ســرکه‬ ‫تکرار کنید ‪.‬‬ ‫* یکــی از بهترین بوگیرهایی‬ ‫که میتوانید از آن استفاده کنید‬ ‫اسانس وانیل است‪ .‬برای اینکه‬ ‫بتوانیــد از آن به بهترین روش‬ ‫استفاده کنید باید مقداری پنبه‬ ‫را به اسانس وانیل آغشته کنید‬ ‫و آن را در گوشه ای از یخچال‬ ‫قرار دهید ‪.‬‬

‫راديو شبانه‬ ‫هريکشنبه‬ ‫از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫روي موج ‪ 1200‬ا‪.‬ام‬ ‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی‬

‫با رامین مهجوری‬

‫‪45‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫فیلم‌ساز جوان ایرانی‪،‬‬ ‫نماینده آمریکا در جشنواره کن‬ ‫در فهرســت فیلم‌هــای بلنــد و‬ ‫کوتاهی که در جشنواره فیلم کن‬ ‫امســال نمایش داده می‌شوند‪ ،‬در‬ ‫کنار نام‌های آشــنایی چون اصغر‬ ‫فرهادی و محمد رســول‌اف‪ ،‬نام‬ ‫ســه ســینماگر ایرانی با سه فیلم‬ ‫کوتاه نیز به چشم می‌خورد‪.‬‬ ‫دو تــن از آن‌ها‪ ،‬علی عســگری‬ ‫با فیلم «بیشــتر از دو ســاعت» در‬ ‫بخش مســابقه فیلم کوتاه و نوید‬ ‫دانش با فیلــم «دوئت» در بخش‬ ‫سینه فونداســیون از ایران در این‬ ‫فستیوال معتبر شرکت می‌کنند و‬ ‫آناهیتا قزوینی‌زاده با فیلمی به نام‬ ‫«سوزن» از آمریکا نماینده دانشگاه‬ ‫محل تحصیلش در شیکاگو و در‬ ‫بخش «سینه فونداسیون» است‪.‬‬ ‫آناهیتا قزوینی‌زاده‪ ،‬که لیســانس‬ ‫خود را در رشته سینما از دانشگاه‬ ‫هنــر گرفته و هم اکنون در ســال‬ ‫دوم مقطع فوق لیسانس در مدرسه‬ ‫هنری شیکاگو آمریکا مشغول به‬ ‫تحصیل است‪ .‬آناهیتا قزوینی‌زاده‬ ‫درباره کن و فیلمسازی در ایران و‬ ‫آمریکا به پرسش‌های رادیو فردا‬ ‫پاسخ داده است‪.‬‬ ‫این چندمین فیلم شماســت که‬ ‫حاال به فســتیوال کــن راه پیدا‬ ‫کرده است؟‬

‫اولیــن فیلم‌هــای کوتاهــی که‬ ‫ساختم مشق‌های کوتاهی بود که‬ ‫برای مدرسه ساختم‪ .‬در ایران در‬ ‫کارگاه آقای کیارستمی شرکت‬ ‫می‌کردم‪.‬آنجاچندتجربهشخصی‬ ‫کوتاه داشــتم که شاید اصال فیلم‬ ‫کوتاه محســوب نشــوند‪ .‬بعد از‬ ‫آن با یک همکارم به نام مرتضی‬ ‫فرشباف شــروع به کار کردم که‬ ‫فیلمسازی خوبی هم هست‪ .‬ما با‬ ‫هم دو فیلم کوتاه ســاختیم و بعد‬ ‫از ان فیلم‌هــا بود کــه اولین فیلم‬ ‫کوتاهم به نام «بچه وقتی بچه بود»‬ ‫را ساختم‪ .‬این فیلم اولین فیلمی بود‬ ‫که براساس یک داستانی درست‬ ‫شــد که خیلی دوست داشتم و از‬ ‫خودم آمده بود و با یک پروســه‬ ‫جدیدی شروع کردم به ساختنش‪.‬‬ ‫و پــس از آن نوبت به «‌ســوزن»‌‬ ‫رســید‪ ،‬که داســتانش را از ایران‬ ‫در سر داشــتم‪ ،‬و سعی کردم آن‬ ‫را با فضــای آمریکا تطبیق بدهم‪.‬‬ ‫و فکر می‌کنم بزرگ‌ترین چالش‬ ‫هم همین کارکردن در فرهنگ و‬ ‫زبان تازه بود‪.‬‬ ‫کمــی داســتان «ســوزن» را‬ ‫می‌توانید بیشتر توضیح بدهید و‬ ‫اینکه چــرا باید خود را به فضای‬ ‫تازه بــرای فیلمســازی تطبیق‬ ‫می‌دادید؟‬

‫ایــن دو فیلم آخری کــه گفتم‪،‬‬ ‫تقریبا موضوعی مشــترک دارند‪.‬‬ ‫به کودکی بازمــی گردد و رابطه‬ ‫بچــه با پدر و مــادرش و تاثیر آن‬ ‫در شکل‌گیری مفهوم بزرگسالی‬ ‫در این کودکان‪ .‬فیلم «بچه وقتی‬ ‫بچه بود» در یک آپارتمان اتفاق‬ ‫می‌افتد کــه بچه‌ها نقــش پدر و‬ ‫مادرشــان را بازی می‌کنند‪ .‬فیلم‬

‫«شهر نو»‬

‫روايت ها و داستان های ناگفته‬ ‫نوشته دکتر محمود زند مقدم‬

‫صحنه‌ای از فیلم کوتاه «سوزن» از آناهیتا قزوینی‌زاده‬

‫«سوزن» داستان دختری است که‬ ‫می‌خواهد گوشــش را ســوراخ‬ ‫کنــد و در روزی که قرار اســت‬ ‫این اتفاق بیفتد‪ ،‬دعوای بین پدر و‬ ‫مادرش که در آستانه طالق هستند‬ ‫باال می‌گیرد و داســتان به شــکل‬ ‫دیگری پیش می‌رود‪.‬‬ ‫درباره تطبیق هم راستش من ابتدا‬ ‫کــه به آمریــکا آمــدم در صدد‬ ‫رفت و آمد بــا ایران بودم‪ ،‬و فکر‬ ‫می‌کردم در ایران فیلم می‌ســازم‪،‬‬ ‫در آمریــکا تدویــن می‌کنــم و‬ ‫نمایش می‌دهــم‪ ‌،‬اما بعد متوجه‬ ‫شدم که ویزای دانشجویی دارم‪،‬‬ ‫هزینه رفت و آمد خیلی زیاد است‬ ‫و بسیاری مشــکالت دیگر‪ .‬پس‬ ‫تصمیم گرفتم که در دوره‌ای که‬ ‫در مدرسه هنر هستم‪ ،‬تالش کنم‬ ‫که همیــن جا فیلم هم بســازم‪ .‬و‬ ‫برای خودم خیلی عجیب بود که‬ ‫به انگلیسی فیلم بسازم‪ ،‬با آدم‌هایی‬ ‫که در آمریــکا زندگی می‌کنند‬ ‫اگر چه گروهــی که کار کردیم‬ ‫یک تیم کامال بین المللی بود‪.‬‬ ‫مــن در حــال حاضر طــرح فیلم‬ ‫کوتاهی که می‌خواهم تابســتان‬ ‫بسازم و فیلم بلندی که برای سال‬ ‫بعــد می‌خواهــم بســازم را دارم‪.‬‬ ‫به ایــن فکر می‌کنم کــه آیا این‬ ‫فســتیوال کمکی خواهد بود که‬ ‫این ایده‌ها را اجرایی کنم یا خیر؟‬ ‫این ایده‌هایی که برای فیلم‌های‬ ‫کوتاه و بلند دارید را همچنان در‬ ‫آمریکا می‌خواهید بسازید یا این‬ ‫بار در ایران؟‬

‫االن نقشــه‌ای کــه دارم بــرای‬ ‫آمریکاست‪ .‬اما در عین حال این‬ ‫سوال مهم هم هست‪ .‬من در ابتدا‬ ‫در فکــر این بودم که دو ســال به‬ ‫آمریکا می‌آیم‪ ،‬درســم که تمام‬ ‫شد برمی گردم‪ .‬چون جامعه فیلم‬ ‫ایران خیلــی قوی بود‪ .‬در کارگاه‬ ‫فیلم آقای کیارســتمی بــودم و با‬ ‫بچه‌هــای آن کارگاه گروهــی‬ ‫داشتیم و با هم کار می‌کردیم‪.‬‬ ‫اما فکر می‌کنــم همه چیز در این‬ ‫دو ســال از این رو به آن رو شده‬ ‫اســت‪ .‬از نظر اقتصادی‪ ‌،‬ساختن‬ ‫فیلم برای خیلی‌ها کامال یک امر‬ ‫غیرممکن شــده‪ ‌،‬آمار مهاجرت‬ ‫آن‌قــدر باالســت که مــن فکر‬ ‫می‌کنم بیشــتر آن گروهی که با‬ ‫آن‌هــا کار می‌کردم االن در یک‬ ‫گوشــه‌ای از دنیا پراکنده هستند‪.‬‬ ‫همه این‌ها باعث شده که فکر کنم‬ ‫که فیلم‌ســازی در ایران سخت‌تر‬ ‫اســت‪ .‬در همین حال اتفاقی که‬ ‫برای من اینجا افتاد این اســت که‬

‫چون مدرسه خوبی رفتم‪ ،‬با گروه‬ ‫خوبی آشنا شدم و کار کردم‪ ،‬در‬ ‫حال حاضر گروه خوبی برای کار‬ ‫کــردن دارم‪ .‬و همــه این‌ها من را‬ ‫تشویق می‌کند که مدت بیشتری‬ ‫اینجا بمانم‪ .‬اما ایده آل این اســت‬ ‫که بــه ایران بروم و مدام به خارج‬ ‫سفر کنم‪ ،‬هر دو طرف فیلم بسازم‬ ‫و هر دو طرف نشان بدهم‪ ،‬اما این‬ ‫یک ایده آل است و نمی‌دانم که‬ ‫اتفاق خواهد افتاد یا خیر‪.‬‬

‫همانطــوری که اطــاع دارید‬ ‫دو فیلمســاز جــوان دیگر هم با‬ ‫فیلم‌هــای کوتاه‌شــان از ایران‬ ‫به فســتیوال کن آمده‌اند‪ .‬فکر‬ ‫می‌کنید فضــای کار یا روند کار‬ ‫شما چه تفاوتی با هم دارد؟‬

‫از تفاوت‌ها گفتید‪ .‬اول بهتر است‬ ‫از مشترکات بگویم‪ .‬می‌دانم نوید‬ ‫دانش از کارنامه آمده‪ ،‬جایی که‬ ‫من هم آنجا بودم در کالس‌های‬ ‫آقای کیارســتمی‪ .‬و بســیاری از‬ ‫کســانی که در فیلم او همکاری‬ ‫کردند‪ ،‬کســانی هستند که من با‬ ‫آن‌ها آشنا هستم‪ .‬همچنین در فیلم‬ ‫علی عسگری‪ ،‬کسی که کارِ‌صدا‬ ‫کرده‪ ،‬وحید مقدسی‪ ،‬در فیلم قبلی‬ ‫من هم کار صدا کرده است‪ .‬چون‬ ‫به هر حال جامعه کوچکی است‪،‬‬ ‫نقاط مشترکی زیادی وجود دارد‪.‬‬ ‫اما تفاوت‌هــا از آنجایی که کار‬ ‫ِ دو نفــر دیگــر را ندیــدم‪‌،‬نمی‬ ‫توانم آنچنــان نظری بدهــم‪ .‬اما‬ ‫در مــورد کار خــودم و تفــاوت‬ ‫کار در ایــران و اینجا این اســت‬ ‫کــه من در حــال حاضــر درباره‬ ‫خانــواده و پــرورش کــودکان‪،‬‬ ‫مفهوم رشد و ذهنیت کودکان از‬ ‫پدر و مادرشــان کار می‌کنم‪ .‬این‬ ‫مفهومی نســبتا جهانیست و شاید‬ ‫من می‌توانستم این موضوع را در‬ ‫جاهای مختلف اجرا کنم‪ .‬البته هر‬ ‫نقطه‌ایخصوصیاتویژهفرهنگی‬ ‫اجتماعی خود را دارد و من سعی‬ ‫کردم در فیلمم داستان را با بافت‬ ‫اجتماعــی‌ای کــه در آن اتفــاق‬ ‫می‌فتد تطبیق بدهم‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر شــاید مناســبات‬ ‫کاری هــم در آمریــکا کمــی‬ ‫تفاوت داشــته باشد‪ .‬شــاید پایه‬ ‫یکی باشــد امــا تفاوت‌هایی هم‬ ‫هســت‪ .‬مثال برای من یک مزیت‬ ‫مهم بود که من از طریق مدرســه‬ ‫دسترســی خوبی به وسایل مورد‬ ‫احتیاجم داشــتم و شــرایط بسیار‬ ‫مرتب بود‪ ،‬اما متاســفانه در ایران‬ ‫که درس می‌خوندم‪ ،‬مدرســه‌ها‬ ‫آنچنان وسیله نداشتند‪ .‬فکر کنم‬ ‫یک امتیاز داشــتم که در ساختن‬ ‫فیلم آنقدر به اندازه ایران ســختی‬

‫در ادبيــات ايران نمونــه های قابل‬ ‫اعتنايی که به شکل مستقيم به جهان‬ ‫تن فروشــان ‪ -‬و «شهر نو» به عنوان‬ ‫مرکزی برای تمرکز فاحشه ها در‬ ‫دوران پيش از انقالب و اوايل آن‪-‬‬ ‫پرداخته باشــند‪ ،‬به تعداد انگشتان‬ ‫يک دست هم نمی رسد‪.‬‬ ‫در اين ميان رمان «طوطی»‪ ،‬نوشــته‬ ‫زکريا هاشــمی‪ ،‬به عنوان مهمترين‬ ‫ســند هنری از اوضاع و احوال آن‬ ‫روزگار شــهر نو در قالبی داستانی‬ ‫خودنمايی می کند و جايگاه ويژه‬ ‫و بــدون رقيبی دارد‪ (.‬اما فيلمی که‬ ‫زکريا هاشمی از روی همين رمان‬ ‫ساخت‪ ،‬در همان زمان شاه به دليل‬ ‫پرداختن بــه حيطه هــای ممنوع‪،‬‬ ‫توقيف شــد و هيچ گاه به نمايش‬ ‫درنيامد)‪.‬‬ ‫دکتر محمــود زند مقدم که غالب‬ ‫عمــرش را صــرف تحقيــق در‬ ‫بلوچســتان و مردم بلوچ کرده‪ -‬و‬ ‫حاصل آن را در هفت جلد با عنوان‬ ‫«حکايت بلوچ» نوشــته است‪ -‬اين‬ ‫بار کتاب متفاوتــی را در خارج از‬ ‫کشور به چاپ رسانده است‪« :‬شهر‬ ‫نو»‪.‬‬ ‫طرح جلد ســاده کتاب عصاره ای‬ ‫از شهرنو را ترســيم می کند‪ :‬زنی‬ ‫چادری در بســتری از آجر شکل‬ ‫گرفتــه و حفره ای در او باز شــده‬ ‫است تا مردانی از قماش مختلف‪-‬‬ ‫از کارگــر تا مــا‪ -‬وارد اين حفره‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫اين کتاب که طبيعتاً در ايران امروز‬ ‫امکان چاپ نداشــته‪ ،‬توسط خانه‬ ‫و هنر ادبيــات گوتنبرگ و کتاب‬ ‫ارزان استکهلم در سوئد چاپ شده‬ ‫و ظرف مدت کوتاهی به چاپ دوم‬ ‫رسيده است‪.‬‬ ‫«شهر نو» کتاب غريبی است که نه‬ ‫يک کار تحقيقی صرف است و نه‬ ‫يک رمان‪ ،‬اما در عين حال ترکيبی‬ ‫است از هر دوی آنها‪.‬‬ ‫زنــد مقدم قصــد ندارد به شــکل‬ ‫مستقيم به شيوه کتاب های تحقيقی‬ ‫به بررســی آمــاری و چند و چون‬ ‫داليل فاحشگی و شکل گيری شهر‬ ‫نو بپردازد‪ ،‬در عين حال در البالی‬ ‫نوشته اش به آمار مختلفی هم اشاره‬ ‫می کند‪.‬‬ ‫نويســنده بيشــتر به ثبــت و ضبط‬ ‫ديالــوگ هايــی پرداختــه که در‬ ‫فضای شــهر نو شــنيده می شود و‬ ‫در البــای آنها می توان اطالعات‬ ‫زيــادی از رفتار و احساســات اين‬ ‫زنان و فضای شهرنو به دست آورد‪.‬‬ ‫به نظر می رســد زنــد مقدم بيش‬ ‫از آنکــه دغدغــه ارائه يک کتاب‬ ‫تحقيقــی و نظم دادن به نوشــته ها‬ ‫و نتيجه گيــری و افــزودن آمار و‬ ‫حواشی داشته باشد‪ ،‬در بخش های‬ ‫مختلف عالقه و دغدغه اش را برای‬ ‫خلق ادبيات عيان می کند‪ :‬با نثری‬ ‫شيوا و دلنشين که توصيفات جذابی‬

‫را درباره هر محل و هر شــخصيت‬ ‫به کار می گيرد‪«:‬ســر بــاال کنی‪،‬‬ ‫تصويرهــا‪ ،‬گله بــه گله‪،‬گله های‬ ‫پراکنده خانم ها‪ ،‬جلو درهای چهار‬ ‫طاق‪ ،‬دودو چشــم هــا‪ ،‬بوی خفه‬ ‫بزکهــا‪ ،‬ماتيک لب ها‪ ،‬جگر روی‬ ‫آتش‪:‬جلزولز‪.‬رنگارنگپيراهنها‪،‬‬ ‫چروک چروک قرمزها و زردها‪،‬‬ ‫بنفش ها‪ .‬پشت ها‪ :‬برهنه‪ .‬مينی دامن‬ ‫ها‪ ،‬فربگــی ران ها‪ ،‬همرنگ وزوز‬ ‫چراغ های توری‪ .‬ران های خشکال‬ ‫و اســتخوانی‪ ،‬پنهان زير پف دامن‬ ‫های چين دار‪(».‬صفحه ‪)۲۷‬‬ ‫غالبکتابشکلیتوصيفیبهمانند‬ ‫مثال باال دارد که می تواند خواننده‬ ‫ای را کــه پــی يک اثــر تحقيقی‬ ‫صــرف دربــاره شــهر نــو يا يک‬ ‫رمان صرف با يک خط داســتانی‬ ‫مشــخص در اين باره است‪ ،‬نوميد‬ ‫کند‪ ،‬اما «شهر نو» عمده اهميت اش‬ ‫را از ثبت و ضبط يک زبان عاميانه‬ ‫رکيک می يابــد که به جرات می‬ ‫توان گفت چنيــن زبان و ديالوگ‬ ‫هايی پيشتر در زبان فارسی به ندرت‬ ‫به چاپ رســيده اند‪«:‬اقا فکلی رو‪،‬‬ ‫رديف جلوم نيشسه‪ ...‬خيلی خوش‬ ‫چسه‪ ،‬نيشسه عد لب پنچره‪ .‬دنش بو‬ ‫شير می ده‪ ،‬دستمالشو‪ ،‬پيف پيف‪...‬‬ ‫فکلی! بو گندت منو کشت‪ ...‬آبجی‬ ‫لوندت منو کشت‪ ...‬شاه کج کال‪،‬‬ ‫رفته کلبال‪ ...‬نون شده گرون‪،‬يه من‬ ‫يه قرون‪(»....‬ص ‪)۱۰۳‬‬ ‫در عيــن حال اطالعــات مختلفی‬ ‫را می توان از البــای حرف ها و‬ ‫يادداشت ها درباره چگونگی شکل‬ ‫گيری شــهر نو و تعداد فاحشه ها و‬ ‫چگونگی کارکرد اين سيســتم و‬ ‫همين طــور چگونگی جذب زنان‬ ‫و دختران فراری و معتاد کردن آنها‬ ‫در «قلعه»‪ ،‬بيرون کشــيد؛ از اين که‬ ‫چطور رضا خان دســتور می دهد‬ ‫دو زن فاحشــه را در ميدان توپخانه‬ ‫به ســه پايه بسته و حد بزنند و کليه‬

‫فاحشــه ها را از تهران خارج کرده‬ ‫و در بيرون دروازه قزوين در محله‬ ‫ای که بعدا به نام شــهرنو معروف‬ ‫شد اسکان بدهند؛ تا درمانگاه شهر‬ ‫نو و اين که چطور به وضع بيماری‬ ‫های فاحشه ها رسيدگی می شد و‬ ‫غالب بيماری های آنها چه بود‪ ،‬تا‬ ‫وضعيت شان در مجتمع بهزيستی‬ ‫در ســال ‪ ۱۳۶۸‬کــه اساســا فصل‬ ‫ديگری اســت از کتاب درباره اين‬ ‫زنان در سال های پس از انقالب‪.‬‬ ‫در چنــد صفحه مختصــر با عنوان‬ ‫«چند تاريخچه»‪ ،‬بر اســاس کارت‬ ‫های بهداشتی بايگانی درمانگاه‪ ،‬در‬ ‫يکی دو خط با تاريخچه چگونگی‬ ‫فاحشگی نوزده زن روبرو می شويم‬ ‫و در گفت و گوهای انتهايی کتاب‬ ‫با فاحشه ها‪ ،‬شــرح اين چگونگی‬ ‫گسترش می يابد‪.‬‬ ‫در نمايــش «انتقام شــرف» که در‬ ‫تماشاخانه شــهر نو اجرا می شود‪،‬‬ ‫با توضيــح جزئيات ورود و خروج‬ ‫و شــکل و بازی و رفتار بازيگران‬ ‫روبرو هســتيم که غالــب اجرا در‬ ‫تداخل با تماشاگران و متلک ها و‬ ‫ديالوگ های آنها شکل می گيرد‬ ‫تا در يک نمايش سطحی سياه بازی‬ ‫رکيک‪ ،‬بخش هايی از پيچيدگی‬ ‫جامعه ای عيان شــود که می توان‬ ‫آن را در چند جمله رئيس کالنتری‬ ‫شهر نو خالصه کرد‪«:‬در اين هشت‬ ‫سال سيصد زن را شوهر داده ام‪.‬‬ ‫مردهايــی مراجعه مــی کنند‪ ،‬نذر‬ ‫دارند‪ ،‬مراجعه می کنند که اگر زن‬ ‫ها حاضر باشند شــوهر کنند‪،‬قول‬ ‫بدهند ديگر دســت ازيــن کارها‬ ‫بردارند‪ ،‬توبه کنند‪،‬شما هم به آنها‬ ‫و قول شــان اطمينان داريد که می‬ ‫گويند حاضريم باهاشــان ازدواج‬ ‫کنيــم‪ ...‬من هــم راهنمايی شــان‬ ‫مــی کنــم‪ ...‬بدين ترتيــب‪ ،‬زن ها‬ ‫شوهر کردند؛ برای هميشه از قلعه‬ ‫رفتند‪(».‬ص ‪.)۷۶‬‬ ‫منبع‪ :‬رادیو فردا‬

‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫به جرات می‌توان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید‪ ،‬تبعیض‪ ،‬آزار‪ ،‬شکنجه و کشتار قرار نگرفته است‪ .‬بی‌تفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که‬ ‫ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من‬ ‫چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیه‌ای بابت سکو ‌‬ ‫هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند‪ .‬از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانه‌ی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هم‌میهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران‬ ‫بشناسانند‪ ،‬حرف خود را بگویند‪ ،‬و بخشی از «ما»ی بزرگ‌تر و همه شمول ایرانی باشند‪.‬‬ ‫امروز که ســخن از دمکراســی می‌گوییم‪ ،‬داد آزادی سر می‌دهیم‪ ،‬علیه تبعیض‪ ،‬زندان‪ ،‬شکنجه و اعدام برمی‌خیزیم‪ ،‬آیا تاب شنیدن روشنگری هم‌میهنان بهایی‌مان بابت ظلمی که دست کم به گمان‬ ‫خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمی‌تابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توان‌مان هست؟‬ ‫از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری‪ ،‬بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هم‌میهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار‬ ‫وجود داشته و دارند‪ ،‬مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفاف‌تر و به دور از کین که حاصل نادانی‌ست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود‪ .‬پیوند‬

‫سام خان سربازان خود را به سه صف دویست و پنجاه‬ ‫نفره تقسیم کرد و فرمان آتش داد‪ .‬دود غلیظی فضا‬ ‫را فرا گرفت و چون فرو نشست مردم بر خالف انتظار‬ ‫دیدند که انیس سالم بر زمین ایستاده و به جمعیّت نگاه‬ ‫می کند و حضرت باب غایب اند‪ .‬همهمهء شدیدی‬ ‫در میان جمعیّت افتاد‪ .‬مأمورین از این واقعهء عجیب‬ ‫تفحــص پرداختند‪ .‬به‬ ‫مضطــرب و حیــران مانده به ّ‬ ‫حجرهء مجاور همانجائی که در دفعهء ا ّول حضرت‬ ‫باب با کاتب خود سیّد حسین یزدی مشغول مکالمه‬ ‫بودند رفته دیدند که حضرت باب سالم و آرام ایستاده‬ ‫فرمودند که اینک کارهای من خاتمه یافت به آنچه‬ ‫فراش باشــی از این واقعه و بیانات‬ ‫مأموری عمل نما‪ّ .‬‬ ‫حضرت باب حالش تغییر کرد و آن شدّت و غلظتی‬ ‫که در وهلهء ا ّول داشــت که می خواســت حضرت‬ ‫باب را به میدان شهادت ببرد فرو نشست و به دهشت‬ ‫تبدیل شد به نحوی که دست و پایش لرزان گشت و‬ ‫از همانجا شــغل خود را ترک گفت و پی کار خود‬ ‫رفت و باالخره در زمرهء بابیان در آمد‪.‬‬ ‫حضرت باب را با انیس دوباره به میدان ســرباز خانه‬ ‫آوردند‪ .‬ســامخان فرماندهء فــوج ارمنی طبلِ رحیل‬ ‫بکوفت و بگفت که من مأموریّت خود را انجام دادم‬ ‫دوباره به این کار تن در نمی دهم ناچار فوج ناصری‬ ‫به فرماندهی آقا جان بیک خمسه ای فرمان را اجراء‬ ‫کرد‪ .‬چــون دوباره طناب هــا را محکم می کردند‬ ‫حضرت باب خطاب به جمعیّــت در میان همهمه و‬ ‫ازدحام کلماتی ایراد فرمودند که نفوسی که نزدیک‬ ‫بودند و در صف ا ّول جمعیّت تماشا می کردند شنیدند‬ ‫که از مضمون بیانات حضرت باب چنین روایت کرده‬ ‫اند که‪« :‬ای مردم جاهل و غافل اگر شما به من ایمان‬ ‫آورده بودید هر یک از شما مانند این جوان که بسی‬ ‫اعلی و اســبق از شما است در راه من خود را فدا می‬ ‫نمود‪ .‬من قائم موعود شما هستم که هر جا که نام من‬ ‫برده شود به احترام قیام می کنند ولی آیا روا است که‬ ‫با خود من این نوع معامله می نمائید؟ از قهر و غضب‬ ‫الهی بترسید و بر خود و فرزندانتان رحم کنید به زودی‬ ‫روزی خواهد رسید که مرا بشناسید ولی در آن روز‬ ‫من دیگر با شما نیستم‪)*(».‬‬ ‫بــاری آتش تفنگ هــای فوج ناصــری بدن لطیف‬ ‫حضرت باب را مشــبّک ســاخت ولی به صورتشان‬ ‫آسیب مختصری رســیده بود‪ .‬جسد انیس با موالی‬ ‫عزیزش به ضرب گلوله ها بهم آمیخت‪ .‬این واقعهء‬ ‫مهیب در ‪ ۹‬جوالی ‪ ۲۸( ۱۸۵۰‬شعبان ‪ )۱۲۶۶‬صورت‬ ‫گرفت در حالیکه از عمر آن حضرت ‪ ۳۱‬ســال می‬ ‫گذشــت‪ .‬امروز در سراسر جهان در ده ها هزار نقطه‬ ‫که بهائیان در آنجا ســکونت دارند روز ‪ ۹‬جوالی را‬ ‫محرمه می شــمارند و بــه یاد آن طلعت نوراء‬ ‫از ایّام ّ‬ ‫جلسات یادبود و دعا می گیرند‪.‬‬

‫حکومت ایران و علمای اَعالم چنین می پنداشتند که‬ ‫با کشــتن آن حضرت امرش خاموش و نام و نشانش‬ ‫فراموش خواهد شد امّا «چراغی را که ایزد برفروزد»‬ ‫هرگز نمی میرد بلکه شعله اش بیشتر و نورش گسترده‬ ‫تر می گردد‪ .‬باری جســد حضرت بــاب را پس از‬ ‫شهادتش به کنار خندقی در بیرون شهر تبریز افکندند‬ ‫تــا طعمهء جانوران گردد امّــا بعضی از بابیان غیور با‬ ‫تمهید مقدّمات و تدابیری حکیمانه شــبانه جســد را‬ ‫ربودند و پس از بیش از پنجاه سال که در ایران پنهان‬ ‫داشــتند‪ ،‬سرانجام آن جسد مط ّهر با هدایت حضرت‬ ‫عبدالبهاء در دامنهء کوه کرمل در حیفا در سال ‪۱۹۰۹‬‬ ‫مدفون گردید و به تدریج بقعهء مجلّلی بر آن بنا شد‬ ‫که حال زیارتگاه بهائیان جهان است‪.‬‬ ‫حضرت باب که به حضرت اعلی نیز معروف اســت‬ ‫ّ‬ ‫مستقل بود‬ ‫با آنکه خود صاحب کتاب و شــریعتش‬ ‫مقصد اصلی رســالت خویش را بشارت به ظهوری‬ ‫اکبر و اعظم از رســالت خویش بیان فرمود و در این‬ ‫بــاره در اکثری از آثار خویش تأکید شــدید فرمود‪.‬‬ ‫خالصهء آن را حضرت عبدالبهاء چنین بیان فرموده‪:‬‬ ‫«باب جوانی بود تاجر از ساللهء طاهره در سنهء هزار‬ ‫محرم متولّد ‪ ....‬و به‬ ‫و دویســت و سی و پنج روز ا ّول ّ‬ ‫حسب آنچه از او مشهود بود مشهور به تدیّن و تعبّد و‬ ‫صالح و تقوی و به این صفات منظور نظر ناس بوده‬ ‫سن بیست و‬ ‫و در ســنهء هزار و دویست و شصت در ّ‬ ‫پنج در شیراز در روش و حرکت و اطوار و حاالت او‬ ‫آثاری نمودار شد که آشکار گردید شوری در سر و‬ ‫پروازی دیگر در زیر پر دارد آغاز گفتار نمود و مقام‬ ‫بابیّــت اظهار‪ .‬و از کلمهء بابیّت مراد او چنان بود که‬ ‫من واسطهء فیوضات از شخص بزرگواری هستم که‬ ‫هنوز در پس پردهء ع ّزت است و دارندهء کماالت بی‬ ‫متحرکم و به حبل والیش‬ ‫حصــر و حدّ‪ ،‬به ارادهء او‬ ‫ّ‬ ‫متمســک‪ .‬و در نخستین کتابی که در تفسیر سورهء‬ ‫ّ‬ ‫یوسف مرقوم نموده‪ ،‬در جمیع مواضع آن خطابهائی‬ ‫به آن شخص غائب که از او مستفید و مستفیض بوده‪،‬‬ ‫نموده و اســتمداد در تمهید مبادی خویش جســته و‬ ‫تمن ّای فدای جان در ســبیل محبّتش نموده ‪ )*(»...‬و‬ ‫این بشــارت علناً بعد از نوزده سال پس از اظهار امر‬ ‫حضرت باب صورت پذیرفت و موعود جمیع کتب‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل پرده از رخ برگرفت‪.‬‬ ‫مقدّسه در ‪ ۱۸۶۳‬به نام‬ ‫حضرت باب چشمهء معارف بدیعی را در عرفان الهی‬ ‫و مظاهر مقدّســه و کتابهای آسمانی در آثار خویش‬ ‫ابداع فرمودند از جمله‪:‬‬ ‫اعتقادات متداولدینیرامعناو مفهومیبدیعبخشیدند‬ ‫که در پرتو آن حقایق معانی قیامت و رجعت و صراط‬ ‫و بهشت و جهنم روشن گشت‪.‬‬ ‫مقرر‬ ‫آیات را میزان شناســائی حقیقت مظاهر ظهور ّ‬ ‫فرمود‪ .‬نه چنانکه خلق به تقلید معتقد بودند‪.‬‬

‫بیــان فرمود که معجزات ظاهره میزان معرفت مظاهر‬ ‫ظهور الهی نیست‪.‬‬ ‫تصریح فرمود کــه مظاهر ظهــور دارای دو مقامند‪:‬‬ ‫الوهیّت و عبودیّت‪.‬‬ ‫منع از تکفیر و تشویق به تحقیق‬ ‫نهی از حمل اسلحه مگر در موارد مخصوص‬ ‫نهی از ارتقاء بر منبر‬ ‫نهی از استغفار و توبه در نزد خلق‬ ‫جواز مکالمه و مناظرهء رویاروئی زن با مرد‬ ‫حرمت نماز جماعت‬

‫ّ‬ ‫بهاءالل‬ ‫حضرت‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل‬ ‫در سیر تکامل روحانی بشر با ظهور حضرت‬ ‫عصر جدیدی آغاز می شود‪ .‬یعنی در ‪ ۲۱‬اردیبهشت‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل به عالم مژده داد که انتظار‬ ‫سال ‪ ۱۸۶۳‬حضرت‬ ‫ملل بسر رسید و موعودی که نویدش را انبیاء پیشین‬ ‫و بشارتش را حضرت باب داده اند به ظهور پیوست‬ ‫و دورهء تازه ای در تاریخ و مدنیّت نوع انســان آغاز‬ ‫گردید‪.‬‬ ‫«مژده به جان دهید که جانان تاج ظهور بر سر نهاده‪...‬‬ ‫چشــمها را بشــارت دهید که وقت مشــاهده آمد و‬ ‫گوشها را مژده دهید که هنگام استماع آمد‪ .‬دوستان‬ ‫بوســتان شوق را خبر دهید که یار بر سر بازار آمد ‪....‬‬ ‫ای عاشــقان روی جانان‪ ،‬غم فراق را به سرور وصال‬ ‫تبدیــل نمائید ‪ ...‬این فضل را غنیمت شــمرید و این‬ ‫نعمت را کم نشمرید ‪ ...‬بُرقع از چشم قلب بردارید و‬ ‫پرده از بصر دل بردرید تا جمال دوست بی‪ -‬حجاب‬ ‫ببینید و ندیده ببینید و نشنیده بشنوید ‪)*(»...‬‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل چهل و شــش ســال قبل از این روز‬ ‫حضرت‬ ‫بــزرگ که در نــزد بهائیان در سراســر جهان به عید‬ ‫محرم ســنهء ‪۱۲۳۳‬‬ ‫رضــوان معروف اســت در ا ّول ّ‬ ‫هجــری (نوامبــر ‪ )۱۸۱۷‬در خانــدان عبّــاس نوری‬ ‫معروف به میرزا بزرگ وزیر امام وردی میرزا پســر‬ ‫فتحعلیشاه قاجار به دنیا آمد‪ .‬ایّام کودکیش در ع ّزت‬ ‫و ناز گذشــت‪ .‬از اوان کودکی از هوش سرشــار و‬ ‫استعداد بسیار برخوردار بود‪ .‬در مدرسه ای وارد نشد‬ ‫سن‬ ‫و خواندن و نوشتن را در خانه آموخت و چون به ّ‬ ‫چهارده سالگی رســید آوازهء کماالتش منتشر و به‬

‫عقل و درایت مشهور شد‪ .‬در مجلس بزرگان قوم گاه‬ ‫حاضر می شــد و در مسائل اظهار نظر می کرد حتّی‬ ‫گاه طرف مناظره با اهل علم قرار می گرفت و داستانها‬ ‫از آن ایّام از شاهدان عینی روایت شده که تفصیلش‬ ‫در این مختصر نمی گنجد‪ .‬بیست و دو ساله بود که‬ ‫پدر بزرگوارش درگذشت و مطابق رسم زمان منصب‬ ‫پدر یا مقام دولتی دیگر را به پسر پیشنهاد کردند قبول‬ ‫نفرمود زیرا به امور دنیوی اعتنائی نداشت و در عالمی‬ ‫دیگر سائر بود‪.‬‬ ‫بیســت و هفت ســاله بود که ّ‬ ‫ملحســین باب الباب‬ ‫برای انتشــار امر جدید‪ ،‬گذارش بــه طهران افتاد و به‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل‬ ‫واســطهء یکی از بابیان طهران که با حضرت‬ ‫قربیّتی داشت به مالقات ایشــان رسید و رساله ای از‬ ‫حضرت باب را تســلیم کرد و آیاتی که تا آن وقت‬ ‫از قلم حضرت باب نازل شــده بود به ایشان بنمود و‬ ‫ّ‬ ‫بهاءالل بعد از مالحظهء آیات حضرت باب‬ ‫حضرت‬ ‫فورا ً قبول فرمود و آن کلمات را وحی آسمانی شمرد‬ ‫و بی درنگ بر نشر امر بابی قیام نمود و در آن راه دوبار‬ ‫به حبس افتاد و یک بار به تعزیر دچار شد به نحوی که‬ ‫ضربات چوب و تازیانه ایشان را مجروح نمود‪.‬‬ ‫ن ُه ســال از ظهور حضرت باب گذشته بود که دو تن‬ ‫جوان بابی که از شــهادت مــوالی خویش حضرت‬ ‫باب و کشتار بابیان متأثّر شده بودند خودسرانه و انتقام‬ ‫جویانه در صدد قتل ناصرالدّین شاه برآمدند و چون‬ ‫بدون مشورت با کسی صرفاً از روی طغیان احساسات‬ ‫جوانی قیــام کرده بودند این نقشــهء پلید را بســیار‬ ‫کودکانه کشیدند چنانچه با تفنگ ساچمه ای که در‬ ‫شــکار پرندگان کوچک بــه کار می برند در کمین‬ ‫نشستند و روزی که کالسکهء شاه از شمیران به طهران‬ ‫می آمد به سویش تیر اندازی نمودند و چند ساچمهء‬ ‫کوچک به شــاه اصابت کرد امّا در نتیجهء این عمل‬ ‫جاهالنه کشتاری وحشــیانه بر ض ّد بابیان در سراسر‬ ‫ایران درگرفت که شرحش را مو ّرخین درباری عصر‬ ‫قاجار و سیّاحان خارجی به تفصیل نگاشته اند‪.‬‬ ‫ادامه دارد‪...‬‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید‪:‬‬ ‫‪http://reference.bahai.org/fa/‬‬ ‫‪bahaisnvd@gmail.com‬‬

43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013

۱39۲ ‫ اردیبهشت‬۶ ‫ جمعه‬۱۱۰8 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

43

‫‪4۲‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰8‬جمعه ‪ ۶‬اردیبهشت ‪۱39۲‬‬

‫نیویورک که تا ‪ ۲7‬ماه مه در موزه‬ ‫متروپلیتن ادامه خواهد داشت‪.‬‬

‫دزدی مسافران از اتاﻕهای هتل‬ ‫از مجله تا روکش توالت فرنگی‬

‫ُمدخوانی از روی‬ ‫تابلوهای نقاشی قرن نوزدهم‬

‫برخی از کســانی که چند شــبی را در هتل اقامت میکنند‪ ،‬موقع‬ ‫خداحافظی برخی از وســایل اتاﻕ را به رسم «یادگاری» با خود به‬ ‫خانه میآورند‪ .‬بر اساس یک نظرسنجی یک سوم از مسافران از هتل‬ ‫دزدیکردهاند؛ برخی کمتر‪ ،‬برخی بيشتر‪.‬‬

‫موزه متروپليتن نيویورک شاهد نمایشگاهی به نام امپرسيونيسم‪ ،‬مد و‬ ‫مدرنيسم است‪ .‬این مجموعه شامل ‪ 8۰‬تابلوی از ‪ 4۰‬موزه است که آﺛار‬ ‫نقاشان امپرسيونيست در فاصله زمانی بيست ساله نيمه دوم قرن نوزدهم‬ ‫یعنی ميانه ‪ ۱86۰‬تا ‪۱88۰‬را در برمی گيرد‪ ،‬زمانی که پاریس مرکز مد‬ ‫دنيا محسوب میگشت‪.‬‬

‫بن مایه نمایشگاه انعکاس روح زمانه‬ ‫توسط نقاشان امپرسیونیسم است که‬ ‫با دستمایه مد‪ ،‬مدرنیته را به نمایش‬ ‫گذاشته اند‪ .‬نقاشان بنام امپرسیونسم‬ ‫از مونه‪ ،‬مانه‪ ،‬رنوار‪ ،‬بودلر‪ ،‬ســزن تا‬ ‫سوال‪ ،‬پیسارو‪ ،‬دگا و تیسو‪.‬‬ ‫نمایــش مد در این نمایشــگاه تنها‬ ‫نمایش پوشش زنان و مردان نیست‬ ‫بلکه نمایانگــر زندگی معاصر آن‬ ‫دوران‪ ،‬شــروع تجدد طلبی‪ ،‬تولید‬ ‫انبوه و فروشــگاه هــای بزرگ و‬ ‫انتقال این تجربه به وسیله نقاشی بود‪.‬‬ ‫سبک امپرسیونیسم را با مقطعی از‬ ‫زندگی می شناســیم که با کیفیت‬ ‫ناپایــدار نــور‪ ،‬ســایه و گذشــت‬ ‫زمان همراه اســت و موضوع گذر‬ ‫هــوس آمیز مد بــه خوبی با تمایل‬ ‫امپرسیونیست ها برای نمایش گذر‬ ‫زمــان و اصالت لحظــات زندگی‬ ‫منطبقاست‪.‬‬ ‫نمایشــگاه نشــان مــی دهــد که‬ ‫چگونه یک مکتب هنری در بستر‬ ‫اجتماعــی و اقتصادی شــکل می‬ ‫گیرد و چگونه امپرسیونسیم بازتاب‬ ‫تحــوالت زمانه خود بود‪ .‬جامعه به‬ ‫سوی صنعتی شدن پیش می رفت‪،‬‬ ‫تولیــد انبوه‪ ،‬مغازه هــای بزرگ و‬ ‫طبقه متوسط شکل می گرفت‪ .‬این‬ ‫شرایط بر تولد سبک نو نقاشی تاثیر‬ ‫گذاشــت و همچنین بر نقاشان که‬ ‫گزارشگران تحوالت زمانه خود در‬ ‫غالب تصویر بودند‪ ،‬تاثیر گذار بود‪.‬‬ ‫ســوزان آلیســون اســتاین‪ ،‬طراح‬ ‫نمایشگاه بر این باور است که شروع‬ ‫و ایجــاد طراحی های لباس‪ ،‬مغازه‬ ‫های بزرگ‪ ،‬زیاد شــدن مجله‪ ،‬در‬ ‫دسترس قرار داشتن مد برای اختیار‬ ‫مردم عادی و معمولی و اینکه افراد‬ ‫با عوﺽ کردن لباس چهره خود را‬ ‫عوﺽ می کند‪ ،‬آغاز یک برداشت‬ ‫مدرن است که پاسخگوی نیازهای‬ ‫طبقه متوسط بود‪.‬‬ ‫وی اضافه می کند‪« :‬نقاشی این لباس‬ ‫ها در آثار نقاشان امپرسیونیسم‪ ،‬به‬ ‫هیچ وجه سفارشی نبود‪ ،‬بلکه خود‬ ‫آنان بودند که به مد در قالب لباس‬ ‫های همسران‪ ،‬معشوقان‪ ،‬خواهران‬ ‫و دوستانشــان پرداختند و این افراد‬ ‫مدل نقاشی این آثار بودند‪».‬‬ ‫نمایشــگاه از ســه مجموعه موزه‬ ‫متروپلیتــن در نیویــورک‪ ،‬مــوزه‬ ‫دورســی پاریــس و موسســه هنر‬ ‫شــیکاگو برای برگزاری خویش‬ ‫سود برده است‪.‬‬ ‫نمایشــگاه «امپرسیونیســم‪ ،‬مــد و‬ ‫مدرنیســم» سال گذشــته در موزه‬ ‫دورسی پاریس به نمایش گذاشته‬ ‫شد و پاییز ســال آینده به شیگاگو‬ ‫سفر خواهد کرد‪ .‬روایت نیویورکی‬ ‫نمایشــگاه با روایت پاریســی آن‬ ‫قدری متفاوت اســت‪ .‬تبلــور این‬ ‫تفاوت در طرز چیدمان اثرهاســت‬ ‫که تحســین منتقدان را برانگیخته‬

‫اســت‪ .‬اول آنکه تالش شده است‬ ‫در کنار هر نقاشــی‪ ،‬اصل لباس را‬ ‫نیز در ویترینی به نمایش بگذارند‪.‬‬ ‫دومین نکتــه ای کــه در چیدمان‬ ‫طراح نمایشــگاه ســوزان آلیسون‬ ‫استاین در نیویورک مشهود است‪،‬‬ ‫طرز ایســتادن مانکن هاســت که‬ ‫تالش شده که طرز ایستادن و زاویه‬ ‫دیــد نقاش را با چیدمان لباس های‬ ‫واقعی همراه کند‪.‬‬ ‫از ویژگی های این نمایشــگاه در‬ ‫نیویــورک پژوهش و آثــار غنی‬ ‫اســت که موزه جمع آوری کرده‬ ‫و امکان نقاشی ها را در کنار لباس‬ ‫های واقعــی آن دوران برای بیننده‬ ‫امکان پذیــر کرده‪ .‬لبــاس ها یا از‬ ‫مجموعه انستیو مد خود موزه است‬ ‫یــا از صاحبان کلکســیون ها برای‬ ‫این نمابشگاه وام گرفته شده است‪.‬‬ ‫برای مثال نقاشــی آلبرت بالتلونی‬ ‫نقاش امپرسیونیست نیمه دوم قرن‬ ‫بیستم در کنار لباس همسرش کتی‬ ‫بالتلونی همراه شده است‪.‬‬ ‫کلود مونه دوسال را برای خلق اثر‬ ‫بزرگ خود‪ ،‬ناهــار در هوای آزاد‬ ‫(‪ )۱8۴5‬صــرف کرد‪ ،‬امــا در این‬ ‫فاصله بسیاری از مدها عوﺽ شده‬ ‫بود‪ ،‬ولی نقاش اصرار داشــت که‬ ‫لباس ها در اثرش به روز باشــد‪ ،‬به‬ ‫این دلیل اصل لباس ها که در موزه‬ ‫است ‪ ،‬در این مورد خاص با آنچه‬ ‫درنقاشی هاست متفاوت است‪.‬‬ ‫نگاه منتقدان آن دوران‬

‫مایشگاه همچنین بازتاب برخورد‬ ‫متفاوت نقاشان آن دوره با موضوع‬ ‫مد در دوران خود نیز هست ‪ .‬برای‬ ‫مثال ده اثر از جیمز تیسو وجود دارد‬ ‫که در آثارش دقت موشکافانه ای‬ ‫به چشــم می خورد‪ .‬منتقــدان آن‬ ‫دوره حساسیت و دقت نقاشانی مثل‬ ‫او را به سخره می گرفتند و کارشان‬ ‫را به پارچه بافی شبیه می دانستند‪ .‬و‬ ‫تفاوت قایل بودنــد بین آثاری که‬ ‫بازسازی برده وار از مد بود با آثاری‬ ‫که نمایش زندگی مردم و مد زمانه‬ ‫را منعکس می کند‪.‬‬ ‫نوع لباس پوشیدن تنها برای زیبایی‬ ‫و درخشــدن در جمع نبــود‪ ،‬بلکه‬ ‫همچنین همپایی با دنیایی معنا می‬ ‫داد که به اتکا صنعت نوپا و رشــد‬ ‫طبقه متوســط پا به دنیای نوین می‬ ‫گذاشــت‪ .‬برخی از این نقاشان‪ ،‬به‬ ‫صنعت گران و پیشــه وران که در‬ ‫شکل بخشیدن به مد نقش داشنتد‬ ‫نیز بی توجه نبودند‪ .‬مثال ادگار دگا‪،‬‬ ‫شما را بعنوان تماشاگر به مغازه های‬ ‫کاله دوزی آن دوران که مردان و‬ ‫زنان از آن استفاده می کردند‪ ،‬می‬ ‫بــرد و یا به بورس پاریس که محل‬ ‫تردد مردان شیک پوش بود‪.‬‬

‫هشت گالری نمایشگاه‬

‫نمایشــگاه با گالری اول و دوم که‬ ‫در آن نقاشــی هایی با اندازه های‬ ‫بســیار بزرگ دیده می شود شروع‬ ‫می گردد‪ ،‬هنرمندانی که از مونه تا‬ ‫تیســو به مد و لباس های معاصر به‬ ‫عنوان کلیدی برای خاموش شدن‬ ‫سنت و روشنایی به سوی مدرنیسم‬ ‫مینگریســتند‪ .‬تصاویر بزرگی که‬ ‫الهام بخش آنان بود و مدرنیســمی‬ ‫کــه در تعریــف چارلــز بودلر در‬ ‫گذرایــی‪ ،‬لحظــه وار و فانی بودن‬ ‫معنا می یافت و در ثبت لحظه ریشه‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫در گالری سوم و چهارم لباس های‬ ‫سفید و سیاه دیده می شود‪ .‬ترکیبی‬ ‫از مد و هنر‪ .‬عــالوه بر مردم عادی‬ ‫نقاشــان و هنرمندان نیز شیفته این‬ ‫گذرایی آخرین مد ها بودند برای‬ ‫مثال استفان ماالرمه که خود شاعر‬ ‫نیــز بود‪ ،‬مجلــه آخرین مــد را در‬ ‫ســال ‪ ۱87۴‬بنیان گذاشت‪ .‬خود او‬ ‫بسیاری از مقاالت آن را می نوشت‬ ‫و ادبیات و شــعر روزآمد آن زمان‬ ‫در نشریه او بازتاب می یافت‪ .‬طبق‬ ‫مشاهدات او‪ :‬مانه و شاگرادنش از‬ ‫رنگ های ساده‪ ،‬تازه و با طراوات‬ ‫کــه نتیجــه آن پرتو نــور برروی‬ ‫موضوع وانعــکاس حرکت‪ ،‬نور و‬ ‫زندگی بایکدیگر اســت‪ ،‬بهره می‬ ‫برد‪.‬‬ ‫گالری پنجم راه امپرسیونســیت ها‬ ‫را در دهه ‪ ۱88۰‬میالدی روشن می‬ ‫کند‪ .‬از دایره هنرمندانی که بر روی‬ ‫مد کار می کردند از کامیل کروت‬ ‫تا پل ســزان‪ ،‬توجه آنها چرخشی‬ ‫نمود‪ ،‬چرخشــی بســوی جزییات‬ ‫و تاثیــر انعکاس پرتو نــور بر روی‬ ‫محصوالت کارخانه‪ .‬گذراز مدی‬ ‫که عمری کوتاه و گذرا داشت به‬ ‫توانایی تغییر هوا بر روی ســاعات‬

‫روز‪ .‬این آن کلیدی بود که در آثار‬ ‫امپرسیونیست ها مشهود است برای‬ ‫مثال در اثر مادام برتولومه در ســال‬ ‫‪.۱88۱‬‬ ‫گالری ششــم به لباس های مردان‬ ‫نیز اختصاص دارد‪ .‬درحالی که مد‬ ‫و جواهرات ابزاری است که ظاهر‬ ‫زنان را می ســازد‪ ،‬مد مردان بسیار‬ ‫ســاده و محدود است‪ .‬لباس مردان‬ ‫هم برای هنرمند و هم برای مدل ها‬ ‫خیلی الهام بخش نبود‪ .‬مثال در اثر‬ ‫تیســو‪ ،‬پرتره تبادل بورس (‪)۱878‬‬ ‫این کاله ها هستند که در مرکز کار‬ ‫قرار دارند‪.‬‬ ‫گالــری هفتــم انعــکاس فرهنگ‬ ‫مصرف اســت که در آثار تیسو و‬ ‫ادگار دگا منعکس اســت‪ .‬ســری‬ ‫آثار دگا در این گالری به کنکاش‬ ‫رابطه مشتری و فروشندگان زن و یا‬ ‫رابطه زنان با اشــیا مورد عالقه آنان‬ ‫می پردازد‪.‬‬ ‫برای مثال در اثر تیســو (‪The Shop‬‬ ‫‪ ۱885-۱883( Girl‬مخاطبــان را‬ ‫در قالب خریداران خوشحالی که‬ ‫ظاهــرا یک بوتیــک را ترک می‬ ‫کنند نشــان می دهــد‪ .‬بوتیکی که‬ ‫در آن نــه تنها پــول و کاال مبادله‬ ‫میگــردد‪ ،‬بلکه نگاههــای ویژه و‬ ‫هــوس آلود نیز بین افــراد نیز رد و‬ ‫بدل می گردد‪.‬‬ ‫آخریــن گالــری یعنــی گالــری‬ ‫هشــتم مربوط به انتقاد از ســبک‬ ‫امپرسیونیســم‪ ،‬پایان ایــن عصر و‬ ‫نمایــش پرتــره ها اســت‪ .‬آخرین‬ ‫نمایشگاه امپرسیونیست ها درسال‬ ‫‪ ۱88۶‬صــورت گرفــت‪ .‬ســپس‬ ‫شــروع دوران پست امپرسیونیست‬ ‫هاست که از مد و تابلوهای تمام قد‬ ‫فاصله می گیرند و به پرتره و چهره‬ ‫میپردازند‪.‬‬ ‫این نمایشــگاه که ســفر خود را از‬ ‫پاریــس آغاز کرده پس از عبور از‬

‫حولههــای بزرگ و نرم‪ ،‬دمپاییهای ســبک و راحت یا ملحفههای‬ ‫ســفید و لطیف هتلها برای بسیاری وسوسهکننده است و دل کندن‬ ‫از آنها موقع رفتن کار چندان سادهای نیست‪ .‬برای همین برخی از این‬ ‫اشــیا دست آخر موقع ترک هتل‪ ،‬بی ســر و صدا سر از چمدانهای‬ ‫مســافران در میآورند‪ .‬سایت «هتلز دات کام»‪ ،‬از سایتهای مشهور‬ ‫برای رزو هتل‪ ،‬به تازگی یک نظرسنجی را انجام داد که در آن ‪8۶۰۰‬‬ ‫مسافر از ‪ ۲8‬کشور جهان شرکت داشتند‪.‬‬ ‫بر اساس این نظر سنجی‪ ،‬دانمارکیها درستکارترین گردشگران به‬ ‫شــمار میروند‪ 88 .‬درصد از آنها عنوان کردند که تا به حال هرگز‬ ‫هیچ چیزی از اتاق هتل به سرقت نبردهاند‪.‬‬ ‫به این ترتیــب دانمارکیها به وضوح باالتر از متوســط جهانی قرار‬ ‫گرفتهاند زیرا با در نظر گرفتن تمامی ملیتهای شــرکت کننده در‬ ‫این نظرسنجی تنها ‪ ۶5‬درصد گفتهاند که هرگز از اتاق هتل چیزی به‬ ‫سرقت نبردهاند‪ .‬البته وسایل بهداشتی و آرایشی در دستشوییها در این‬ ‫نظرسنجی به حساب گرفته نشدهاند‪.‬‬ ‫از هر چهار آلمانی‪ ،‬یک نفر اعتراف به دزدی از هتل کرده است‪.‬‬ ‫در این میان کلمبیاییها بدترین تصویر را از این نظر از خود بر جای‬ ‫گذاشــتهاند‪ .‬بیش از نیمی از کوباییها اعتراف کردهاند که تا کنون‬ ‫یک یا چندین بار وســایل هتل را با خود بــه خانهآوردهاند و به این‬ ‫ترتیب آخرین جایگاه را در فهرست درستکار بودن به خود اختصاص‬ ‫دادهاند‪.‬‬ ‫از برداشتن کتاب و مجله تا بریدن فرش و دزدیدن روکش توالت‬

‫کتاب‪ ،‬مجله‪ ،‬ملحفه و حوله بر اساس این نظرسنجی از محبوبترین‬ ‫اشــیای هتــل در میان تمامی ملیتهــا بودهاند که از چمدانها ســر‬ ‫درآوردهاند‪ .‬تنها چینیها بودهاند که اعتراف کردهاند اغلب به وسایل‬ ‫تزئینی اتاق نظیر المپ‪ ،‬ســاعت یا قابهای عکس و نقاشی نیز نظر‬ ‫داشتهاند و آنها را با خود به خانه آوردهاند‪.‬‬ ‫ربد و شــامبر‪ ،‬بالش‪ ،‬وسایل برقی نظیر اتوهای مسافرتی یا سشوار از‬ ‫جمله «سوغاتیهای» کالسیک هستند که مسافران از گذشته تا به حال‬ ‫به «بلند کردن» آنها عالقه نشان میدهند‪.‬‬ ‫بر اساس این نظرسنجی مسافرانی بودهاند که روکش توالت فرنگی و‬ ‫همچنین برس توالت را هم در چمدان جا دادهاند‪ .‬شــماری دیگر نیز‬ ‫اعتراف کردهاند که تکههایی از فرش اتاق را با قیچی بریده و با خود‬ ‫به خانه بردهاند‪.‬‬ ‫نکته قابل توجه در این میان این اســت که دزدی از اتاق هتل نه تنها‬ ‫از گردشگران بلکه از کســانی که به سفر کاری یا برای شرکت در‬ ‫همایش در هتل اقامت داشتهاند‪ ،‬سر زده است‪ .‬و دیگر آنکه این گونه‬ ‫دزدیها هم در هتلهای پنج ستاره و هم در اقامتگاههای ارزان قیمت‬ ‫از «شکارچیان سوغاتی» سر زده است‪.‬‬ ‫هتلــداران اغلب مجبور به کنار آمدن با غیبت ناگهانی وســایل اتاق‬ ‫هستند‪ ،‬زیرا در عمل هیچ امکانی برای جلوگیری از به سرقت رفتن‬ ‫آنها ندارند‪ .‬از آنجایی که پیگیری حقوقی این موارد کاری زمانبر و‬ ‫نیز هزینهبر است‪ ،‬در موارد خاص در شماری از هتلها یک «فهرست‬ ‫ســیاه» از اسامی کســانی وجود دارد که سابقه منفی از خود بر جای‬ ‫گذاشــتهاند‪ .‬این هتلها به «شکارچیان سوغاتی حرفهای» اتاق کرایه‬ ‫نمیدهند‪.‬‬ ‫منبع‪ :‬دویچه وله‬

‫‪4۱ PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰8‬جمعه ‪ ۶‬اردیبهشت ‪۱39۲‬‬

‫‪41‬‬

‫ﻫﻤﻪ ﺁﻧﭽﻪ ﺍﺯ ﺯﻳﺘﻮﻥ ﻧﻤﻰ ﺩﺍﻧﻴﺪ‬ ‫زیتون جزو خوش خوراک ترین‬ ‫و مفید ترین خوردنی های همراه با‬ ‫غذا اســت ‪.‬زیتون عالوه بر این که‬ ‫لذت غدا خــوردن را چندین برابر‬ ‫می کنــد‪،‬از ارزش غذایی بســیار‬ ‫باالیــی برخودار اســت که حفﻆ‬ ‫ســالمتی انســان را در برابر برخی‬ ‫ناخوشی ها تضمین می کند‪.‬‬

‫خورش ترشه سماﻕ ) محلی مازندران (‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫سینه مرغ ‪ 3‬عدد‬ ‫سبزی خورشت ‪ 5۰۰‬گرم‬ ‫پیاز ‪ ۲‬عدد‬ ‫لوبیا قرمز یک فنجان‬ ‫ابغوره یک فنجان‬ ‫سماق ‪ 5‬قاشق غذاخوری‬ ‫غوره یک فنجان‬ ‫سیر ‪ 5‬حبه‬ ‫نمک مقدار الزم‬ ‫طرز تهيه‪:‬‬

‫سیرها و پیازها را ریز خرد کنید و درون روغن تفت دهید تا نرم شوند‬ ‫سپس سینه های مرغ ‪ 3 ،‬قاشق سماق و نمک اضافه کنید و با حرارت‬ ‫مالیم به مدت ‪ ۱5-۱۰‬دقیقه تفت دهید تا رنگ مرغ ها تغییر کند‪.‬‬ ‫پــس از تغییر رنگ مرغ ها میتوانید لوبیاها را بهمراه ‪ ۴‬لیوان اب اضافه‬ ‫کنید ‪ ،‬حرارت را زیاد کنید تا خورشت شروع به جوشیدن کند سپس‬ ‫حرارت را کم کنید و به مدت ‪ ۲‬ساعت بگذارید خورشت بپزد‪.‬‬ ‫سبزی ها را ریز خرد کنید و درون روغن به مدت ‪ ۱۰‬دقیقه سرخ نمائید‬ ‫‪ ۱ ،‬قاشق سماق را به سبزی های سرخ شده اضافه کنید و خوب مخلوط‬ ‫نمائید سپس از روی حرارت بردارید‪.‬‬ ‫پس از ‪ ۲‬ســاعت و زمانی که لوبیاها نرم شدند میتوانید سبزی ها تفت‬ ‫خورده را بهمراه ابغوره و غوره ها و ‪ ۱‬قاشق باقی مانده سماق را اضافه‬ ‫کنید ‪ ،‬تمام مواد را به ارامی مخلوط کنید و با حرارت کم اجازه دهید‬ ‫خورشت جا بیفتد ( به روغن بیفتد ) سپس با برنج سرو نمائید‪.‬‬ ‫نکته ها ‪:‬‬

‫* سبزی این خورشت همانند خورشت قورمه سبزی شامل ( تره ‪۱5۰‬‬ ‫گرم ‪ +‬جعفری ‪ ۱5۰‬گرم ‪ +‬گشنیز ‪ ۱۰۰‬گرم ‪ +‬اسفناج ‪ 5۰‬گرم ‪ +‬شنبلیله‬ ‫‪ 5۰‬گرم ) است ‪ ،‬البته اصل این غذا با سبزی معروف شمال ( سبزی مرغ‬ ‫ترش ) تهیه میشــود اما اگر در دســترس ندارید از ترکیب سبزی های‬ ‫گفته شده استفاده کنید‪.‬‬ ‫* ســماق را بیش از اندازه نریزید چون خورشت شما تلخ مزه خواهد‬ ‫شــد ‪ ،‬سماق خاصیت درمانی دارد و برای سالمت اندام ها مفید است‬ ‫اما همانند زعفران مصرف زیاده از حد ان مضر میباشد ؛ در صورتی که‬ ‫غوره در دسترس ندارید میتوانید مقدار ابغوره را ‪ ۲‬برابر کنید‪.‬‬

‫زیتون سبز با سياه‬ ‫فرقینمیکند!‬

‫زیتون سبز و سیاه تفاوت چندانی با‬ ‫هم ندارند‪ .‬هر دوی این زیتونها‪ ،‬با‬ ‫وجود تفاوت رنگی که دارند‪ ،‬با هم‬ ‫یکسان هستند‪.‬اما نکته قابل ذکر در‬ ‫مقایسه زیتون سیاه و سبز این است‬ ‫که زیتونهای سیاه کمی روغنیتر‬ ‫هستند و از آنجا که بخش عمدهای‬ ‫از ارزش غذایــی زیتون مربوط به‬ ‫روغن آن اســت‪ ،‬میتــوان گفت‬ ‫زیتونهای تیــره از این نظر غنیتر‬ ‫هستند‪ .‬به طور کلی‪ ،‬روغن زیتون‬ ‫یکی از روغنهای بســیار مطلوب‬ ‫اســت و عنصــر تعیینکننــدهای‬ ‫در درجهبنــدی زیتونها به شــمار‬ ‫میآید‪.‬‬ ‫البته بخشــی از ترکیبات زیتون به‬ ‫صورت محلــول در آب هســتند‬ ‫و خــواص آنتیاکســیدانی‪ ،‬ضد‬ ‫باکتریایــی و ضــد میکروبــی‬ ‫دارند‪ .‬مســلما زیتون تیــره به دلیل‬ ‫خاســتگاهش ظاهر و شاید کمی‬ ‫طعم متفاوتی با زیتون ســبز داشته‬ ‫باشد اما از لحاﻅ ارزش غذایی‪ ،‬غیر‬ ‫از مقداری کاروتنوئید که نسبت به‬ ‫زیتون سبز بیشتر دارد‪ ،‬تفاوت قابل‬ ‫ذکری ندارد‪ .‬پس مصرفکنندگان‬ ‫بسته به ذائقه خود‪ ،‬میتوانند هر نوع‬ ‫زیتونی که دوست دارند‪ ،‬میل کنند‪.‬‬ ‫چگونه زیتون سياه میشود؟‬

‫زیتــون رنگهــای متفاوتی چون‬ ‫سبز‪ ،‬زرد‪ ،‬قرمز‪ ،‬بنفش و سیاه دارد‬ ‫که مهمترین نوع رنگی آن زیتون‬ ‫سبز و سیاه است‪.‬زیتون سبز و سیاه‬ ‫دو نوع متفاوتند و بر خالف تصور‬ ‫عامه زیتون سیاه از رسیدگی کامل‬ ‫زیتون سبز به دست نمیآید‪.‬‬ ‫زیتون ســیاه به دلیل ظاهــر زیبا و‬ ‫بازارپسندی مطلوب‪ ،‬قیمت باالیی‬ ‫داشــته‪ ،‬در مقایســه با زیتون ســبز‬ ‫حاوی مواد مغذی و روغن بیشتری‬ ‫بــوده و هر عــدد آن حاوی هفت‬ ‫کالری انرژی است‪.‬‬ ‫این زیتون به دلیل نیاز به شرایط آب‬ ‫و هوایــی خاص و نــوع خاک در‬ ‫کشور ما قابلیت رشد خوبی ندارد‬ ‫و کشــورهایی چون اسپانیا و ایتالیا‬ ‫تولیدکنندگان اصلی آن هستند‪.‬‬ ‫زیتون سبز مطمﺌنتر است‬

‫رنــگ میوههــا بــه صــورت‬ ‫طبیعی مربــوط بــه فالونوئیدها و‬ ‫رنگدانههایــی اســت کــه همگی‬ ‫خاصیت آنتیاکســیدانی دارند و‬ ‫رنگهای مختلف زرد و نارنجی‪،‬‬

‫ســبز و قرمز‪ ،‬بنفــش و ســیاه و‪...‬‬ ‫ســبزیهایی مثل فلفل دلمهای که‬ ‫رنگهای مختلفی دارد‪ ،‬نمیتوانیم‬ ‫بگوییم که هیچکدام برتری خاصی‬ ‫نسبت به دیگری دارد‪.‬‬ ‫در واقــع ایــن رنگهــا ترکیبات‬ ‫کاروتنوئیدی مختلفی هســتند که‬ ‫خاصیت آنتیاکسیدانیشان نسبت‬ ‫به یکدیگر به مقدار بسیار ناچیزی‬ ‫متفاوت است‪ .‬از آنجا که تغذیه علم‬ ‫تنوع است‪ ،‬بهتر است انواع مختلفی‬ ‫از مــواد متفــاوت در برنامه غذایی‬ ‫افراد استفاده شود‪.‬‬ ‫زیتون هم مثل همان فلفل دلمهای‬ ‫اســت و ســبز و ســیاهش تفاوت‬ ‫تغذیهای چندانی با هم ندارند‪.‬‬ ‫انواع زیتون سياه‬

‫زیتونهای ســیاه هم ‪ ۲‬نوع دارند‪:‬‬ ‫یک نوعشان به صورت ژنتیک سیاه‬ ‫هستند و در روند رسیدن از سبز به‬ ‫ســیاه تبدیل میشــوند‪ .‬نوع دیگر‬ ‫زیتونهایی هســتند که در صنعت‪،‬‬ ‫با ترکیبات شــیمیایی آهندار سیاه‬ ‫میشوند که مصرف این نوع زیتون‬ ‫سیاه توصیه نمیشود‪ .‬در واقع زیتون‬ ‫ســیاه طبیعی بهدلیل روغن بیشتری‬ ‫کــه دارد‪ ،‬طعــم مطلوبتری هم‬ ‫نســبت به زیتون ســبز دارد اما اگر‬ ‫زیتونی باشد که به صورت صنعتی‬

‫سیاه شده باشــد‪ ،‬مصرفش چندان‬ ‫توصیهنمیشود‪.‬‬ ‫البته ســیاه کردن زیتون به صورت‬ ‫صنعتی به معنــی غیرمجاز بودنش‬ ‫نیست‪ .‬برخی از زیتونهای سیاه که‬ ‫در بستهبندیهای استاندارد هستند‪،‬‬ ‫به همین شیوه سیاه شدهاند که البته‬ ‫استفاده از ترکیبات آهن برای تیره‬ ‫کردن زیتونها‪ ،‬روی بستهبندیشان‬ ‫درج شده اســت‪ .‬این نوع زیتونها‬ ‫در صورت استفاده موقت‪ ،‬مشکلی‬ ‫برای فرد ایجــاد نخواهند کرد اما‬ ‫بعضیهــا اعتقادی بــه افزودنیها‬ ‫و دســتکاریهای انســانی در‬ ‫مــواد غذایی ندارند و ایــن کار را‬ ‫نمیپســندند و ترجیح میدهند از‬ ‫نوع اصیل خوراکیها استفاده کنند‪.‬‬ ‫خواﺹ درمانی زیتون‬

‫برگ و ميوه‪ :‬بــرگ و میوه زیتون‬ ‫کاهنده فشــار خون ‪ ،‬مقوی معده ‪،‬‬ ‫اشــتهاآور ‪ ،‬قابض ‪ ،‬تسکین دهنده‬ ‫دردهای روماتیســم ‪ ،‬نقرس ‪ ،‬درد‬ ‫مفاصل ‪ ،‬تب بر ‪ ،‬ادرارآور ‪ ،‬صفرابر‬

‫‪ ،‬ضد دیابت « بهترین آن زیتون سبز‬ ‫است ‪».‬‬ ‫روغن زیتون‪ :‬روغن زیتون به عنوان‬ ‫یک عامل ضد پیری و ضد سرطان‬ ‫‪ ،‬کمی ملین ‪ ،‬یک عامل ضد انعقاد‬ ‫خون و انسداد شریانی ‪ ،‬ضد برخی‬ ‫بیماریهای قلبی و کاهنده کلسترول‬ ‫و توتــال خون ‪ ،‬رفع کننده قولنج ‪،‬‬ ‫دل پیچه ‪ ،‬خارج کننده کرم معده ‪،‬‬ ‫خرد کنده سنگ مثانه ‪ ،‬دفع کننده‬ ‫ســنگهای صفراوی ‪ ،‬رفــع کننده‬ ‫یبوســت مزمن ‪ ،‬افزایش ترشحات‬ ‫ادرار ‪ ،‬حیــض ‪ ،‬عــرق ‪ ،‬تســکین‬ ‫دهنــده درد مفاصل ‪ ،‬ســیاتیک ‪،‬‬ ‫وسرین می باشد ‪.‬‬ ‫در روغن زیتون ترکیبات شیمیایی‬ ‫وجود دارد که تمایل خون به لخته‬ ‫شدن را متوقف می کند ‪ .‬از رسوب‬ ‫کلسترول در شریانی جلوگیری می‬ ‫کند و برای پیشگیری از حمله های‬ ‫قلبی ‪ ،‬حتی بعد از وقوع اولیه حمله‬ ‫بــرای جلوگیری از حمالت بعدی‬ ‫قلب توصیه می شود‪.‬‬

‫نکاتی درباره نوشيدن آب سرد بعد از غذا‬ ‫باورهای نادرست زیادی درمورد نوشیدن آب سرد‬ ‫بعد از غذا بین عموم شایع است‪ .‬امروز میخواهیم به‬ ‫این باورها بپردازیم‪ ،‬باورهایی مثل سرطانزا بودن آن‬ ‫که هیچ سند و مدرک علمی پشت آن وجود ندارد‪.‬‬ ‫در گذشته گفته شده بود که نوشیدن آب سرد بعد‬ ‫از غذا میتواند به هضم و گوارش غذا کمک کند‪.‬‬ ‫علم جدید هیچ تفاوت عمــدهای در تاثیرات یک‬ ‫لیوان آب سرد بعد از شــام یا هر زمان دیگر از روز‬ ‫نمییابد‪.‬‬ ‫آب و گــوارش‪ :‬یکــی از این باورهای نادرســت‬ ‫میگوید آب سرد میتواند روغن غذا را در پوشش‬ ‫سخت درون دستگاه گوارشتان جامد کند‪ .‬این هیچ‬ ‫پشتوانه علمی ندارد‪ .‬کلینیک مایو و دانشگاه کلمبیا آب خنک برای پایين آوردن درجه حرارت بدن‪:‬‬ ‫تایید میکنند که این باور نادرســت است‪ .‬از طرف براساس دانشگاه کلمبیا ‪ ،‬نوشیدن آب سرد در بعضی‬ ‫دیگر‪ ،‬نوشــین بالفاصله آب بعــد از غذا معموالً به نقاط بــه بدن کمــک میکند‪ .‬اگــر ورزش کرده‬ ‫هضم غــذا کمک میکنــد‪ .‬آب و ســایر مایعات باشید‪ ،‬ممکن است برای خنک شدن شدیدا ً هوس‬ ‫به شکســتن غذاهای جامد کمــک میکنند‪ .‬اگر آب خنک کنید‪ .‬نوشــیدن آن بسیار به شما کمک‬ ‫میخواهید گوارشتان را تقویت کنید‪ ،‬سوپ و سایر میکند‪ .‬وقتی درجه حــرارت بدن به باالتر از ‪98,۶‬‬ ‫غذاهای آبکی مثل ســبزیجات و میوهها را انتخاب درجه فارنهایت میرســد‪ ،‬بدن بــرای پایین آوردن‬ ‫دوبــاره درجه حرارت خود بــه حالت عادی‪ ،‬عرق‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫میکند‪ .‬نوشــیدن آب ‪ ۴۱‬درجه فارنهایت به تنظیم‬ ‫مصــرف روزانه آب‪ :‬اگر از نوشــیدن یــک لیوان دمای بدن شما کمک کرده و احتمال کمآب شدن‬ ‫آب خنک بعد از غذا لــذت میبرید‪ ،‬آن را جزئی آن را پایین میآورد‪ .‬اگر آب خنک در دسترستان‬ ‫از مصــرف روزانــه آب خود قرار دهید‪ .‬براســاس نبود‪ ،‬نوشیدن آب گرم بهتر از هیچ است‪.‬‬ ‫کلینیک مایو‪ ،‬اکثر بزرگساالن باید روزانه هشت تا‬ ‫نه لیوان آب بنوشند‪ .‬اصوالً با فرﺽ اینکه ‪ ۲۰‬درصد آب سرد و ســردرد‪ :‬اگر ســابقه میگــرن یا سردرد‬ ‫آب موردنیاز شما از آب غذاها تامین شود‪ ،‬این بیشتر دارید‪ ،‬نوشیدن آب با دمای اتاق توصیه میشود‪ .‬در‬ ‫از دو لیتر میشــود‪ .‬اگر دوســت دارید آبمیوهها یا یک تحقیق که در سال ‪ ۲۰۰۱‬انجام گرفت‪ ،‬مشخص‬ ‫نوشــیدنیهایی به جز آب مصرف کنید‪ ،‬این میزان شد که نوشــیدن آب یخ با نی موجب بروز سردرد‬ ‫را به ‪ 9‬تا ‪ ۱3‬فنجان در روز برســانید‪ .‬نوشیدنیهای در میان خانمها‪ ،‬بهویژه آنهایی که عالئم سردرد را‬ ‫کافئیــندار را از آن حذف کنید زیرا خود موجب در آن ســال تجربه کرده بودند میشود‪ .‬اگر مستعد‬ ‫میگرن هستید‪ ،‬بهتر آب ولرمتر بنوشید‪.‬‬ ‫کمآب شدن بدن میشوند‪.‬‬

‫‪4۰‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰8‬جمعه ‪ ۶‬اردیبهشت ‪۱39۲‬‬

‫نحوه کنار آمدن با خوابآلودگی بیاندازه‬

‫ﭼﺮﺑﻰ ﺧﻮﻥﺗﺎﻥ ﺭﺍ ﭼﻚ ﻛﻨﻴﺪ‬

‫آزمایش و بررسی میزان کلسترول‬ ‫خون برای حفﻆ سالمتی بسیار مهم‬ ‫اســت‪ .‬یکی از راه های جلوگیری‬ ‫کننــده از بیمــاران قلبــی‪ ،‬کنترل‬ ‫کلســترول خون می باشــد‪ .‬برای‬ ‫کنترل کلسترول خون‪ ،‬داشتن رژیم‬ ‫غذایی سالم و انجام برنامه ورزشی‬ ‫مفید می باشد‪.‬‬ ‫کلسترولچيست؟‬

‫کلســترول مــاده ای اســت که در‬ ‫ســلول های بــدن و جریــان خون‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫بــدن از کلســترول برای ســاخت‬ ‫اجزای سلولی‪ ،‬هورمون ها‪ ،‬ویتامین‬ ‫دی و سایر کارها استفاده می کند‪.‬‬ ‫بدن تمام کلسترول مورد نیاز خود‬ ‫را توسط کبد و دیگر سلول ها می‬ ‫سازد‪.‬‬ ‫هنگامی که مقدار زیادی کلسترول‬ ‫در جریان خون وجود داشته باشد‪،‬‬ ‫باعث بروز مشکالتی می گردد‪.‬‬ ‫کلســترول اضافی در دیواره رگ‬ ‫های خونی جمع می شود و پالک‬ ‫را تشــکیل می دهد که در رگ ها‬ ‫رســوب کــرده و رگ ها را تنگ‬ ‫می کند‪ ،‬در نتیجه قلب باید با فشار‬ ‫بیشتری خون را پمپ کند‪.‬‬ ‫تحقیقــات نشــان می دهــد زنانی‬ ‫که دارای کلســترول خون باالیی‬ ‫هستند در مقایسه با مردان‪ ،‬بیشترند‪.‬‬ ‫اما از آنجا که در مردان حمله قلبی‬ ‫از زنان بیشتر اســت‪ ،‬کنترل میزان‬ ‫کلسترول خون برای جلوگیری از‬ ‫حمله قلبی مهم تر می باشد‪.‬‬ ‫اندازه گيری‬ ‫ميزان کلسترول خون‬

‫برای آزمایش چربی خون باید ‪ 9‬تا‬ ‫‪ ۱۲‬ساعت چیزی نخورد‪.‬‬ ‫در آزمایــش خون‪ 3 ،‬مــورد برای‬ ‫کلسترول خون آزمایش می شود‪:‬‬ ‫‪ -۱‬میزان کل کلسترول‬ ‫‪ -۲‬لیپوپروتئین با چگالی کم (‪)LDL‬‬ ‫که به نام کلســترول بــد نامیده می‬ ‫شــود‪ .‬این نــوع کلســترول باعث‬ ‫تشکیل پالک در رگ های خونی‬ ‫می گردد‪.‬‬ ‫‪ -3‬لیپوپروتئیــن بــا چگالــی زیاد‬ ‫(‪ )HDL‬که به نام کلســترول خوب‬

‫نیــز نامیــده می شــود‪ .‬ایــن نوع‬ ‫کلســترول باعث برداشتن ‪ LDL‬از‬ ‫جریان خون میشــود و ‪ LDL‬را به‬ ‫کبد برمــی گرداند‪ .‬مقــدار باالی‬ ‫‪ HDL‬از بیمــاری قلبی جلوگیری‬ ‫می کند‪.‬‬ ‫ميزان کلسترول خون افراد در‬ ‫معرﺽ خطر بيماری های قلبی‬

‫ میزان کل کلسترول بیشتر از ‪۲39‬‬‫ میزان ‪ LDL‬بیشتر از ‪۱9۰‬‬‫ میزان ‪ HDL‬کمتر از ‪35‬‬‫ميزان کلسترول خون افراد در‬ ‫مرز خطر بيماری های قلبی‬

‫ میزان کل کلسترول ‪ ۲۰۰‬تا ‪۲39‬‬‫ میزان ‪ ۱3۰ LDL‬تا ‪۱59‬‬‫ میزان ‪ 35 HDL‬تا ‪۶۰‬‬‫هر ‪ ۱‬تا ‪ ۲‬سال یک بار باید کلسترول‬ ‫خونتان را آزمایش کنید‪.‬‬ ‫چگونه ميزان ‪LDL‬‬ ‫را کم کنيم؟‬

‫افرادی که مقــدار زیادی غذاهای‬ ‫چرب مصــرف می کننــد‪ ،‬میزان‬ ‫کلسترول خونشان باال می رود‪.‬‬ ‫بیماری هایی از قبیل دیابت‪ ،‬چاقی‪،‬‬ ‫اختالالت ژنتیکی و یا عملکرد بد‬ ‫غده تیروئید نیز باعث افزایش میزان‬ ‫کلسترول خون افراد می شود‪.‬‬ ‫اولین پیشنهاد پزشک برای کاهش‬ ‫میزان کلسترول‪ ،‬تغییر شیوه زندگی‬ ‫و رژیم غذایی می باشد‪.‬‬ ‫در تغییر رژیم غذایی‪ ،‬باید مصرف‬ ‫چربی های اشباع را کم کنید‪ .‬چربی‬ ‫های اشباع‪ ،‬چربی هایی هستند که‬ ‫در دمای اتاق جامد می باشند‪ ،‬مانند‬ ‫کــره‪ ،‬روغن نباتی جامــد‪ ،‬پیه و یا‬ ‫چربی های حیوانی‪.‬‬ ‫تحقیقــات نشــان داده اســت که‬ ‫مصرف چربی های اشباع باعث باال‬ ‫رفتن میزان ‪ LDL‬می گردد‪.‬‬ ‫چربی های غیراشــباع که در دمای‬ ‫اتاق مایع می باشند‪ ،‬مثل روغن های‬ ‫گیاهی‪ ،‬بر خالف چربی های اشباع‬ ‫باعث پایین آوردن ‪ LDL‬میگردند‪.‬‬ ‫برای کاهــش کلســترول خون و‬

‫ارتقای سالمت قلب‪ ،‬موسسه قلب‬ ‫امریکا‪ ،‬توصیه های زیر را می کند‪:‬‬ ‫ کمتــر از ‪ ۲5‬تا ‪ 35‬درصد کالری‬‫های روزانه از چربی باشد‪.‬‬ ‫ کمتر از ‪ 7‬درصد کالری روزانه از‬‫چربی اشباع و کمتر از ‪ ۱‬درصد از‬ ‫چربی های ترانس باشد‪.‬‬ ‫ بیشــتر از ‪ 3۰۰‬میلی گرم در روز‪،‬‬‫کلسترول مصرف نکنید‪ .‬کلسترول‬ ‫در غذاهای حیوانی یافت می شود‪.‬‬ ‫اگــر دارای کلســترول خــون باال‬ ‫هســتید‪ ،‬روزانــه ‪ ۲۰۰‬میلــی گرم‬ ‫کلســترول مصرف کنید‪ .‬کمتر از‬ ‫‪ ۲3۰۰‬میلــی گــرم نمک مصرف‬ ‫کنید تــا از افزایش فشــار خون و‬ ‫بیماری های قلبی جلوگیری کنید‪.‬‬ ‫ مقدار زیادی میوه و ســبزیجات‬‫مصرف کنید‪ .‬غالت و نان سبوس‬ ‫دار و غذاهای دارای فیبر زیاد بسیار‬ ‫خوب می باشند‪.‬‬ ‫ ورزش کنیــد‪ .‬حداقــل روزانــه‬‫‪ 3۰‬دقیقه ورزش کنید و یا بیشــتر‬ ‫روزهای هفته را ورزش کنید‪.‬‬ ‫برخــی افــراد دریافتند کــه انجام‬ ‫ورزش هــای منظــم بــر میــزان‬ ‫کلســترول خون اثر دارد و موجب‬ ‫افزایش میزان ‪ HDL‬و کاهش میزان‬ ‫‪ LDL‬می گردد‪.‬‬ ‫همچنیــن ورزش کــردن موجب‬ ‫کنتــرل وزن‪ ،‬دیابــت و افزایــش‬ ‫فشــارخون می شــود که همه این‬ ‫عوامل‪ ،‬عامل خطر بــرای بیماری‬ ‫قلبی می باشند‪.‬‬ ‫ورزش هــای هــوازی موجــب‬ ‫عملکــرد خوب قلب می شــود و‬ ‫عالوه بــر آن‪ ،‬وضعیت ریــه ها را‬ ‫بهبود می دهد‪.‬‬ ‫ ســیگار را ترک کنید‪ .‬ســیگار‬‫کشیدن موجب پایین آمدن میزان‬ ‫‪ HDL‬می گردد‪ .‬اگر سیگار کشیدن‬ ‫را تــرک کنید‪ ،‬موجــب باال رفتن‬ ‫‪ HDL‬به میزان ‪ ۱۰‬درصد می شوید‪.‬‬ ‫ اگر شــما با استفاده از تغییر شیوه‬‫زندگی و رژیم غذایی‪ ،‬هنوز دچار‬ ‫مشــکل در پاییــن آوردن میــزان‬ ‫کلسترول خونتان هستید‪ ،‬داروهایی‬ ‫موجود اســت که میزان ســرعت‬ ‫تولیــد ‪ LDL‬را کــم می کنــد و یا‬ ‫باعث باال رفتن توانایی کبد برای از‬ ‫بین بردن ‪ LDL‬می گردد‪.‬‬

‫چه چیز باعث خوابآلودگیتان میشود؟‬ ‫آیا ممکن است کمخوابی داشته باشید یا دچار یک‬ ‫اختالل خواب باشید؟‬ ‫بــه اطرافتان نگاه کنید‪ :‬مردی که در اتوبوس ُچرت‬ ‫میزند‪ ،‬همکارتان که صدای خُ روپُفش در جلســه‬ ‫راه افتاده اســت‪ ،‬آنهایی که ســر ظهر پلکهایشان‬ ‫سنگین میشود و …‬ ‫ممکن است شما هم مثل آنها بخاطر کارتان دچار‬ ‫کمخوابی باشید‪--‬حتی بدون اینکه خودتان از آن‬ ‫آگاه باشید‪.‬‬ ‫خوابآلودگــی بیشازحد میتواند عواقب جدی‬ ‫داشته باشد‪ .‬مث ً‬ ‫ال ممکن است وقتی پشت چراغ قرمز‬ ‫هستید خوابتان ببرد‪ .‬و نداشتن خواب خوب و کافی‬ ‫با مشکالتی از قبیل فشارخون باال‪ ،‬بیماریهای قلبی‪،‬‬ ‫دیابت و اضافهوزن در ارتباط است‪.‬‬ ‫ساعت ‪ 3‬صبح است و چشمتان به ساعت خیره شده‬ ‫اســت‪ .‬بعد از چند روز بیخوابی خســته و بیحال‬ ‫شدهاید اما خوابتان نمیبرد‪ .‬آیا باید مصرف داروی‬ ‫خوابآور را شروع کنید؟ خیلی افراد به این دلیل به‬ ‫این قرصها روی میآورند که بیخوابی و کمبود‬ ‫خواب مشکلی بســیار متداول شده است و عواقب‬ ‫بسیار بدی به دنبال دارد‪.‬‬ ‫مشکالت خواب علل مختلفی دارند‪ :‬تغییر ساعت به‬ ‫علت تغییر منطقه‪ ،‬کار زیاد یا شیفتهای چرخشی‬ ‫که برخالف ریتم طبیعی خواب در بدن هســتند یا‬ ‫بیدار نگه داشــتن خود برای رســیدگی به کارها و‬ ‫عقب نماندن از برنامه کار‪.‬‬ ‫بااینکــه بســیاری از ما بخاطر کم خوابیدن خســته‬ ‫هســتیم‪ ،‬خیلیها دچار اختالالت خواب مثل آپنه‪،‬‬ ‫سندرم پای بیقرار یا حمله خواب هستند‪ .‬افرادیکه‬ ‫شبکار هستند یا شیفت کاریشان چرخشی است‪،‬‬ ‫وقتی ســعی میکنند در ساعات روز بخوابند دچار‬ ‫بیخوابیمیشوند‪.‬‬ ‫بعضی تالش میکنند تا با استفاده از کافئین و سایر‬ ‫محرکها با خوابآلودگی زیاد مقابله کنند‪ .‬دلیل‬ ‫شــکایت بیاندازه آنها از بیخوابی مصرف باالی‬ ‫قهوه و کافئین در ساعات پایانی روز است‪.‬‬ ‫کم خوابيدن چه اشکالی دارد؟‬

‫اکثر افراد بزرگسال به هفت تا هشت ساعت خواب‬ ‫شــب نیاز دارند درحالیکه بعضی به مقدار بیشتر و‬ ‫بعضیکمترنیازمندند‪.‬‬ ‫کم خوابیدن یا بد خوابیدن میتواند عواقب جدی‬ ‫به دنبال داشــته باشد‪ .‬نداشــتن خواب خوب کافی‬ ‫با مشــکالت جدی ســالمتی مثل فشــارخون باال‪،‬‬ ‫بیماریهای قلبی‪ ،‬سکته‪ ،‬دیابت‪ ،‬اضافهوزن و جنون‬ ‫در ارتباط است‪.‬‬ ‫اگــر به انــدازه کافی میخوابید اما باز هم همیشــه‬ ‫احساس خوابآلودگی دارید‪ ،‬ممکن است دچار‬ ‫اختالل خواب باشید‪ .‬اختالالت خواب توانایی فرد‬ ‫برای خوابیدن یا بیدار ماندن را برهم میزند یا ممکن‬ ‫است موجب رفتارهای عجیب حین خواب شود مثل‬

‫خوابگردی‪ .‬برخی اختالالت خواب حتی موجب‬ ‫حمله خواب میشود که در آن فرد بیاراده در طول‬ ‫روز خوابش میبرد‪.‬‬ ‫اولین ســوالی که متخصصین خواب میپرسند این‬ ‫اســت که آیا به اندازه کافی میخوابید؟ این سوال‬ ‫بسیار مهمی اســت زیرا افراد بسیاری خواب کافی‬ ‫ندارند‪ .‬خیلیها دچار کمبود خواب هســتند‪ ،‬حاال‬ ‫چه به صورت متناوب یا مزمن‪ .‬خیلی اوقات اطمینان‬ ‫یافتن از به اندازه خوابیدن آنها‪ ،‬خوابآلودگیشان‬ ‫را تاحدی برطرف میکند‪.‬‬ ‫اما اگر مشکل کمیت و مقدار خواب نباشد‪ ،‬بحث‬ ‫کیفیت خواب مطرح میشود‪ .‬آیا فرد دچار اختالل‬ ‫خوابی است؟‬ ‫متخصصین خــواب توصیه میکنند که درصورت‬ ‫مشاهده هرکدام از عالئم زیر به متخصص مراجعه‬ ‫کنید‪:‬‬ ‫• طول کشیدن بیش از ‪ 3۰‬دقیقه برای به خواب رفتن‬ ‫به طور منظم‬ ‫• بیدار شدن به دفعات متعدد و مشکل برای دوباره‬ ‫خوابیدن‬ ‫• خوابآلودگی مکرر در طــول روز‪ُ ،‬چرتهای‬ ‫متعدد یــا به خواب رفتــن ناخودآگاه یــا در زمان‬ ‫نامناسب‬ ‫• خُ روپُف بلند‪ ،‬خرناس کشــیدن‪ ،‬صدای خفگی‬ ‫یا قطع تنفــس به مدت کوتاه در طــول خواب ‪--‬‬ ‫مشکالتی که معموالً توسط همسر و سایر اعضای‬ ‫خانواده گزارش میشود‪.‬‬ ‫• احســاس خزیدن‪ ،‬و ســوزش در پاها و دستها‪،‬‬ ‫مخصوصاًموقع خوابیدن‬ ‫• تکان خوردن ناگهانی دســتها یــا پاها در طول‬ ‫خواب که توسط همسر یا دیگران گزارش میشود‬ ‫• بیدار شدن با سردرد‬ ‫• تجربیات زنده رویا مانند موقع خوابیدن‬ ‫• رفتارهای غیرعادی در خواب مثل خوابگردی‬ ‫• ضعف ناگهانی عضالت موقع عصبانیت‪ ،‬ترس یا‬ ‫خنده‬ ‫• ناتوانی برای تکان دادن خود بعد از بیدار شدن‬ ‫اختالالت خواب باید جدی گرفته شوند و برای آن‬ ‫باید به دنبال درمان باشــید‪ .‬درمورد خوابآلودگی‬ ‫هم همینطور اســت‪ .‬برخی از بیمــاران برای بهبود‬ ‫عملکرد خود در زندگی نیاز به کمک جدی دارند‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬ ‫برنامه تعلیم و تربیت کودک‬

‫مراسم و جشن روز جهانی کارگر‬

‫برای والدین فارسی زبان‬ ‫توسط خدمات خانوادگی نورت‌شور‬ ‫سنین ‪ 2‬تا ‪ 5‬سالگی کودک‪ ،‬دوران سختی برای والدین‬ ‫و کودک میباشد‪ ،‬بخصوص برای والدینی که تازه وارد‬ ‫محیط جدیدی میشوند‪ .‬یاد گیری روش تعلیم و تربیت‬ ‫صحیح و بکار بردن آن‪ ،‬نه به معنای آن است که ارزشها‬ ‫و فرهنگ مملکت اصلی خود را زیر پا بگذاریم‪ ،‬بلکه با‬ ‫نگه داشتن آنچه را که معتقدیم‪ ،‬به فرزندمان کمک کنیم‬ ‫براحتی و با اعتماد به نفس بتواند در محیط جدید پرورش‬ ‫یابد‪ .‬برنامه ای به مدت ‪ 6‬هفته به منظور آشنائی با روش‬ ‫آموزش «سیستماتیک برای تعلیم و تربیت موثر» در نظر‬ ‫گرفته شده است‪ .‬که در آن راجع به‪ - :‬دالئل بدرفتاری‬ ‫کودکان ‪ -‬چگونه به فرزندان خود « نه» بگوئید‬ ‫ چکونه وچه مواقعی به فرزندان خود حق انتخاب بدهید‬‫ فرق تنبیه و تعیین پیامدهای طبیعی و منطقی چیست‬‫و چه تاثیری روی رفتار کودک دارد ‪ -‬بد غذائی‪،‬‬ ‫مشکالت رفتن به رختخواب و سایر مطالب مهم دیگر‬ ‫صحبت خواهد شد از‪ 11‬می تا ‪ 15‬جون ‪ - 2013‬شنبه ها‬ ‫بمدت ‪ 6‬هفته از ساعت ‪ 10‬صبح تا ‪ 12‬ظهر‬

‫اتحاد چپ ایرانیان ‪ -‬ونکوور مراسمی را به مناسبت‬ ‫بزرگداشت اول ماه مه ‪ ،‬روز همبستگی طبقاتی کارگران‬ ‫جهان ‪ ،‬تدارک دیده است که شامل بحث و تبادل نظر‬ ‫در باره مسائل کارگری ایران و جهان و همچنین جشن و‬ ‫پایکوبی می باشد‪ .‬ما از همه عالقمندان دعوت می نماییم که‬ ‫در این برنامه حضور بهم رسانند‪.‬‬ ‫زمان ‪ :‬شنبه ‪ 4‬ماه مه ‪ - 2013‬ساعت ‪ 5‬الی ‪ 12‬شب‬

‫‪Family Services of the North Shore‬‬ ‫‪Suite 101 – 255 West 1st St., North Vancouver‬‬

‫هزینه‪ :‬رایگان بوده و در محل از فرزندان کمتر از ‪ 6‬سال‬ ‫شما نگهداری می شود‪ .‬برگزار کننده‪ :‬مهین خدابنده‪.‬‬ ‫عضو رسمی «انجمن مربیان خانواده» ‪ -‬کانادا‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر و ثبت نام‪ ،‬لطفا با مهین خدابنده‬ ‫تلفن ‪ 604-922-3088‬تماس بگیرید‪.‬‬

‫روز جهانی کارگر‬

‫‪65 West Cordova Street, Vancouver - Downtown‬‬

‫ورود برای عموم رایگان و آزاد می باشد‪.‬‬ ‫اتحاد چپ ایرانیان – ونکوور‬

‫‪Iranleftalliance_vancouver@yahoo.ca‬‬

‫نورت شور نبیرهود هاوس‬ ‫آیا ‪ ٥‬سال یا کمتر است که به کانادا آمده ا ید وعالقه مندید‬ ‫مکالمه زبان انگلیسی خود را از طریق شرکت در بحث و‬ ‫گفتگو در خصوص حوادث جاری‪ ،‬سیاست‪ ،‬کاریابی‪،‬‬ ‫فرهنگ‪ ،‬هنر و مسائل روزمره تقویت نمایید؟‬ ‫به این گروه که برای آقایان تازه وارد می باشد و توسط‬ ‫آقای ‪ ،Ken‬کانادایی انگلیسی زبان‪ ،‬اداره میشود ملحق شوید‬ ‫تا با افراد جدید آشنا شده‪ ،‬از تجربیات یکدیگر بهره گرفته‬ ‫و در یک محیط شاد و راحت از مکالمه و گفتگو به زبان‬ ‫انگلیسی لذت ببرید‪.‬این برنامه رایگان و ‪ drop- in‬می باشد‪.‬‬ ‫سطح زبان انگلیسی‪ :‬پیشرفته‬ ‫زمان‪:‬چهار شنبه ها ساعت ‪ ٢:٣٠‬تا ‪٤:٣٠‬بعد از ظهر‬ ‫‪ ٣‬آوریل تا ‪ ٢٩‬می‬ ‫مکان‪ :‬مرکز جان برایت ویت شماره ‪ ۱۴۵‬خیابان اول غربی‬ ‫‪،‬نورت ونکوور ‪ -‬اتاق دیسکاوری‬

‫یک چهارم عمر کودکان جلوی مانیتورها خواهد گذشت‬ ‫دویچه ولــه‪ -‬نتایــج تحقیقی در‬ ‫بریتانیا می‌گوید مجموع ‪ ۲۵‬درصد‬ ‫اوقات فراغت کودکان فعلی تا سن‬ ‫‪ ۸۰‬ســالگی آن‌ها پای مانیتورها و‬ ‫اسکرین‌های دستگاه‌های دیجیتال‬ ‫خواهد گذشت‪ .‬این تحقیق جهان‬ ‫آینده را پر از «معتــادان دیجیتال»‬ ‫توصیفمی‌کند‪.‬‬ ‫نتایج یک تحقیق تازه‌ی موسسه‌ی‬ ‫« هالیفاکس دیجیتــال» در بریتانیا‬ ‫می‌گوید کــه ‪ ۲۵‬درصد یا همان‬ ‫یک چهارم مجموع عمر کودکان‬ ‫فعلی در بریتانیا و دیگر کشورهای‬ ‫اتحادیه اروپا پای انواع مانیتورها و‬ ‫صفحه‌های دستگاه‌های دیجیتالی‬ ‫خواهد گذشت‪.‬‬ ‫دســت‌اندرکاران ایــن تحقیــق‬ ‫می‌گوینــد در بــرآورد و تخمین‬ ‫ایــن زمان‪ ،‬ســاعاتی را که هر فرد‬ ‫در محل کار جلوی کامپیوترها و‬ ‫دیگر دستگاه‌های دیجیتال خواهد‬ ‫گذراند را محســوب نکرده‌اند و‬

‫عدد ‪ ۲۵‬درصد را فقط برای اوقات‬ ‫غیرکار و درس بــرآورد کرده‌اند‪.‬‬ ‫بنابراین با احتساب ساعاتی که هر‬ ‫فرد در محل کار و تحصیل جلوی‬ ‫مانیتورها خواهد بود‪ ،‬این بازه زمانی‬ ‫بســیار بیشــتر از یک چهارم عمر‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫اریــک زیگمــن‪ ،‬روان‌شــناس‬ ‫متخصــص در تغییــرات انســانی‬ ‫در جهــان دیجیتــال کــه یکی از‬ ‫سرپرســت‌های این تحقیق است‪،‬‬ ‫بــه وب‌ســایت «دیجیتال اســپای»‬ ‫می‌‌گویــد‪ «:‬جهــان پیــش رو‪،‬‬

‫جهانی پر از معتادان به اســکرین‌ها‬ ‫و مانیتورهــا خواهــد بــود‪ .‬زمــان‬ ‫مکالمه‌های چشــم در چشم برای‬ ‫کودکان امروز تا زمانی که هشتاد‬ ‫ســاله شوند به شــدت کاهش پیدا‬ ‫خواهد کــرد و برعکس زمانی که‬ ‫خیره به انواع مانیتورها و صفحه‌های‬ ‫دیجیتال صرف می‌شــود‪ ،‬افزایشی‬ ‫شدید خواهد داشت‪».‬‬ ‫این تحقیق می‌گوید کودکان فعلی‬ ‫تا پایان سن ‪ ۷‬ســالگی‪ ،‬دست‌کم‬ ‫‪ ۱‬ســال تمام از عمر خــود را پای‬ ‫مانیتورها‪ ،‬تبلت‌ها‪ ،‬تلویزیون یا انواع‬

‫مسابقه اساتید تخته نرد‬

‫اول ماه مه روز جهانی کارگر در پیش است‪ .‬اتحاد چپ‬ ‫ایرانیان ‪ -‬ونکوور از همگی دعوت مینماید که در تظاهراتی‬ ‫که از سوی شورای کارگری شهر ونکوور و فدراسیون‬ ‫کارگران بی سی به مناسبت اول ماه مه سازماندهی شده‬ ‫است ‪ ،‬شرکت نمایند‪ .‬این تظاهرات در روز چهارشنبه اول‬ ‫ماه مه از ساعت ‪ 5‬بعدازظهر از پارک کالرک واقع در‬ ‫کامرشیال درایو شروع شده و در پارک گرانویو واقع در‬ ‫تقاطع کامرشیال درایو و خیابان چارلز خاتمه می یابد‪ .‬با امید‬ ‫به اینکه از این تظاهرات چون هرسال استقبال نمایید‪.‬‬ ‫اتحاد چپ ایرانیان ‪ -‬ونکوور‬

‫ایرانیکا از آن همه ماست‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬

‫همه ایرانیان نیاز دارد‪.‬‬

‫مسابقه در روز شنبه ‪ ١١‬ماه می در نورت ونکوور برگزار‬ ‫می‌گردد‪ .‬از کسانیکه مایلند در این مسابقه شرکت نمایند‬ ‫لطفا با شماره تلفن ‪ ٧٧٨-٣٢٢-٤٦٠٤‬ایرج‬ ‫تماس حاصل نمایند‪.‬‬

‫‪Iranleftalliance_vancouver@yahoo.ca‬‬

‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫و به تشویق و حمایت مالی‬

‫‪www.iranica.com‬‬

‫‪Ferry Building Gallery, 1414 Argyle Avenue, West Vancou-‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬

‫گشایش نمایشگاه سه شنبه ‪ 30‬اپریل ‪ ،‬از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 9‬شب‬

‫ساعت اول‪ :‬خواندن آیاتی از قرآن کریم ‪،‬ترجمه و‬ ‫گفتگو در باره آن و در ساعت دوم این هفته به بررسی‬ ‫مقاله ی رویکردی نو به قرآن‪ ،‬از متن تا گفتار‪ ،‬به سوی‬ ‫تأویل‌گرایی انسانی نصر حامد ابوزید؛ ترجمه محسن آرمین‬ ‫میپردازیم(بسایتمراجعهنمایید)‪.‬‬ ‫زمان و مکان‪:‬روزهای شنبه هر هفته(بجز شنبه سوم ماه‬ ‫میالدی) از ساعت ‪ 6‬الی ‪ 8‬بعد از ظهر‬

‫روزهای سه‌شنبه ‪ 30‬اپریل‪ ،‬یکشنبه ‪ 12‬می‬ ‫تابلو خطاشی (خط نقاشی) رامین مهجوری‬

‫‪Silver Harbour Centre‬‬ ‫‪144 East 22ndStreet North Vancouver‬‬

‫ورود برای همه آزاد و رایگان است برای اطالع بیشتر‬ ‫لطفا با تلفن‪ 604-922-5533‬تماس بگیرید‪.‬‬ ‫آدرس وبسایت ‪http://bim-ca.blogspot.ca‬‬

‫رادیو شبانه‬ ‫دو ساعت برنامه زنده رادیویی‬

‫با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهر‬

‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬

‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫کالس های آموزشی فرهنگی‪ ،‬هنری و ادبی‬ ‫«گروهی و انفرادی»‬ ‫با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه‬

‫استادان و مدرسان ‪ :‬محمد محمد علی (کارگاه داستان نویسی)‪،‬‬ ‫سعید فرج پوری (کمانچه‪ ،‬ویلن)‪ ،‬پرویز نزاکتی(آواز)‪ ،‬محمد رحمانیان‬ ‫(کارگاه تئاتر‪،‬کارگاه نوشتن)‪ ،‬مهتاب نصیرپور(کالس بازیگری‪ ،‬تئاتر برای‬ ‫بچه‌ها)‪ ،‬محمدرضا آتشزاد(نقاشی آبرنگ)‪ ،‬فرهاد الله‌دشتی (مینیاتور‪ ،‬تذهیب)‪،‬‬ ‫علی رزمی (تار ‪ ،‬سه تار)‪ ،‬افشین سبوکی (کاریکاتور‪ ،‬کارتون و انیمیشن)‪،‬‬ ‫علی سجادی (بربط)‪ ،‬ساینا خالدی(سنتور‪ ،‬موسیقی کودکان)‪ ،‬هامین هنری‬ ‫(تنبک و دف)‪ ،‬نادر خالدی (گیتار)‪ ،‬سینا اتحاد(کمانچه و ویلن)‪،‬‬ ‫دالرام خیام(پیانو)‪ ،‬حمیدرضا جدید(طراحی)‪ ،‬صادق زهره وندی(زبان پارسی‬ ‫و شاهنامه خوانی)‪ ،‬سعید زرگری (آکاردئون)‪ ،‬آذر تفضلی (سلفژ و تئوری‬ ‫موسیقی)‪ ،‬مژگان موسی‌پور(نقاشی کودکان)‪ ،‬مسعود کریمایی(خوشنویسی)‬ ‫یاسین اژدری(نی و فلوت)‪ ،‬بابک تبرایی(کارگاه ترجمه ادبی)‪،‬‬ ‫روجا چمنکار(کارگاه شعر)‬ ‫‪Suite 11-1583 Pemberton Ave, North Vancouver‬‬ ‫‪www.percai.com info@percai.com‬‬

‫‪Tel:778 889 4820‬‬

‫روز یکشنبه ‪ 12‬می‬ ‫تابلو خطاشی (خط نقاشی) و نمایش دیجیتال‬ ‫برخی ازتابلوهای خطاشی رامین مهجوری‬ ‫ورود برای عموم آزاد و رایگان می‌باشد‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫مدرسه فوتبال‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬با حضور اعضا برگزار‬ ‫می‌شود‪ .‬ضمنا به اطالع می‌رساند به علت محدودیت جا از‬ ‫پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم‪.‬‬

‫باشگاه فوتبال پیکان ونکوور ترم تابستانی مدرسه فوتبال‬ ‫را از تاریخ ‪ 27‬ماه اپریل ‪ 2013‬آغاز می‌کند‪ .‬این کالس‌ها‬ ‫شامل آموزش فوتبال و مسابقات داخلی برای سنین ‪ 5‬تا ‪15‬‬ ‫سال برگزار می‌گردد‪ .‬شروع نامنویسی از ‪ 25‬مارچ‬ ‫تلفن تماس‪ 604-318-5090 :‬عباس خلیلی‬

‫انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی‬

‫کارگاه آموزشی رایگان‬

‫ترای سیتی ( کوکیتالم ‪ ,‬پورت کوکیتالم و پورت‌مودی)‬ ‫اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ومهارتهای‬ ‫کاریابی‪ ،‬مهاجرت‪ ،‬مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪،‬‬ ‫تحصیل‪ ،‬یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫کودکان و همچنین برگزاری کارگاههای آ موزشی‬ ‫رایگان ویژۀ مهاجرین تازه وارد‪ ،‬کالسهای زبان انگلیسی‬ ‫درسطوح مختلف برای بزرگساالن‪ ،‬کالسهای سینیزن‬ ‫شیپ (تابعیت) ‪،‬کمک به پرکردن فرمها‪ ،‬هماهنگی و‬ ‫ارجاع به سایر مراکزخدمات رسانی‬ ‫همه روزه ‪ 9‬صبح تا ‪ 5‬بعدازظهر‬ ‫فرزانه رستمی ‪604-468-6104‬‬

‫بدین وسیله از شما دعوت می شود تا در یکی از سلسله‬ ‫کارگاههای آموزشی رایگان ما در روز جمعه ‪ 3‬می ساعت‬ ‫‪ 7‬تا ‪ 8:30‬عصر حضور به هم رسانید‪ .‬این کارگاه به منظور‬ ‫افزایش سطح آکاهی و مهارت اعضاء خانواده برای ایجاد‬ ‫یک رابطه سالم‪ ،‬شاد و موفق ارائه خواهد شد‪.‬‬ ‫مفاهیم کلیدی‪ :‬در این جلسه روابط سالم برای زوجها‬ ‫بررسی خواهد شد‪ .‬سخنران‪ :‬نیما قائمی‪ :‬مشاور‪،‬‬ ‫رواندرمانگر و هیپنوتراپیست و متخصص کاهش وزن و‬ ‫بیماریهایمتابولیسم‪,‬‬

‫‪farzaneh.rostami@success.bc.ca‬‬

‫کیوان یزدی ‪ 604-936-5900‬داخلی ‪505‬‬ ‫‪kevin.yazdi@success.bc.ca‬‬

‫انجمن خدمات رسانی ساکسس در ریچموند‬

‫‪Community Room (203), Capilano Mall,‬‬ ‫‪935 Marine Dr., North Vancouver, BC‬‬

‫به دلیل محدودیت جا‪ ،‬ثبت نام ضروری می باشد‪.‬‬ ‫برای ثبت نام و اطالعات بیشتر با تلفن یا ایمیل زیر تماس‬ ‫بگیرید‪ .‬لیدا بهرامی ‪604-562-2728‬‬ ‫‪lida.bahrami@gmail.com‬‬

‫جهت هرگونه نظرات و پیشنهادات می توانید با لیدا ایزدی‬ ‫تماس بگیرید‪ .‬لیدا ایزدی ‪ ،‬مشاور روانشناشی و مدیر امور‬ ‫خدماتی انجمن مشاورین بی سی ‪604-786-5432‬‬

‫ارائه خدمات درزمینه های زیر به ویژه مهاجرین تازه وارد‪:‬‬ ‫* اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال‪ ،‬مهاجرت‪،‬‬ ‫مسکن‪ ،‬خدمات درمانی و بهداشت‪ ،‬تحصیل و تابعیت کانادا‬ ‫کالسهای کامپیوتر مبتدی‬ ‫* ارائه مشاوره قبل از اشتغال‪ ،‬اطالعات بازار کارو حقوق‬ ‫باز نشستگی * یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از‬ ‫برای ساکنین مجتمع مسکونی وود کرافت‬ ‫کودکان * برگزاری کالسهای توجیهی ویژه مهاجرین تازه‬ ‫کالسهای تک نفره کامپیوتر توسط معلمین انگلیسی زبان‬ ‫وارد * کالسهای زبان انگلیسی رایگان برای بزرگساالن‬ ‫و مترجمین فارسی زبان‪ ،‬مطالب زیر را آموزش می دهد ‪:‬‬ ‫* پر کردن فرمهای مالیاتی و غیره * برگزاری کارگاهی‬ ‫چگونگی استفاده از سایتهای اینترنتی ‪،‬ای میل‪ ،‬و مقدمه‌ای‬ ‫آموزشی رایگان * خدمات ترجمه شفاهی و کتبی‬ ‫بر چگونگی کار با نرم افزار «‪»Word‬‬ ‫روزهای چهار شنبه ‪ ،‬پنج شنبه و جمعه‬ ‫زمان هر جلسه ‪ 45‬دقیقه بوده و مطالب به زبان فارسی‬ ‫حمید د ِلفی تلفن‪٦٠٤-٢٧٩-٧٠٩٧ :‬‬ ‫ترجمه می شود‪ .‬تاریخ و ساعات تشکیل کالسها‪:‬‬ ‫‪hamid.delfi@success.bc.ca‬‬ ‫چهارشنبه ‪ 22‬می ساعت ‪ 1:30‬تا ‪ 2:30‬و ‪ 2:30‬تا ‪ 3:30‬و‬ ‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫‪ 3:30‬تا ‪ 4:30‬لطفا برای ثبت نام و کسب اطالعات بیشتر‬ ‫در روز ‪ 16‬اپریل از ‪ 9‬صبح تا ‪ 12‬ظهر با آقای خدارحم‬ ‫در شهر پورت کوکیتالم‬ ‫بخشنده‪ ،‬تلفن‪ 604-990-0866‬تماس بگیرید‪.‬‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی مکان برگزاری کالس ‪ :‬ساختمان سیمور‪ ،‬اطاق سیمور‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫خواهد بود‪ .‬لطفا زنگ شماره ‪ 206‬را بزنید‪.‬‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫آکادمی فوتبال گلدن بوت‬ ‫باتجربه‪ ،‬هر دوشنبه از ساعت ‪ 7:30‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Port Coquitlam Rec. Complex - Green Room‬‬ ‫گلدن بوت فوتبال آکادمی تمرینات خود را برای سنین‬ ‫‪2150 Wilson Ave., Port Coquitlam‬‬ ‫‪ ۱۴-۱۰‬سال در ‪ ۱۲‬هفته جمعه ها از جمعه ‪ ۱۵‬مارچ تا جمعه‬ ‫‪ ۳۱‬می از ساعت ‪ ۷‬تا ‪ ۸:۳۰‬شب روی چمن مصنوعی در‬ ‫تولدی دوباره‬ ‫نورت ونکور برگزار خواهد کرد‪.‬‬ ‫برای نامنویسی و اطالعات بیشتر لطفا با محسن حاتمیان با‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫شماره ‪ 604-720-5332‬تماس بگیرید‬ ‫دعوت می‌کنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫ایمیل ‪mhatamian@shaw.ca‬‬ ‫صورت رایگان برگزار می‌شود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‬ ‫حمایت مادران بعد از زایمان‬ ‫شماره ‪ 9887‬خیابان کامرون در برنابی‬ ‫برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن ‪604-218-6052‬‬ ‫انجمن پاسیفیک برگزار می‌کند‪:‬‬ ‫مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫مادران‪ ،‬ما مایل هستیم صحبت‌های شما را بشنویم‪.‬‬ ‫‪lidaizadi@hotmail.com‬‬

‫از شما مادران فارسی زبان دعوت می‌شود‪ ،‬تجربیات خود را‬ ‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫در مورد حمایت‌ها و کمک‌هایی که بعد از زایمان و در آن‬ ‫دوران سخت دریافت داشتید با ما در میان بگذارید که آیا‬ ‫به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى‪،‬تفريحى و‬ ‫حمایت‌های سودمند بوده‌اند یا خیر‪.‬‬ ‫اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته‬ ‫انجمن پاسیفیک با همکاری اداره بهداشت در جهت بهبود‬ ‫از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬بعداز ظهر بر گزار ميگردد‪ .‬حضور‬ ‫سرویس خود به مادران و خانواده آن‌ها در دوران سخت‬ ‫همه ايرانيان را گرامى ميداريم‪ .‬آدرس‪ :‬برنابي شمالى‪،‬‬ ‫بعد از زایمان به دنبال راهکارهای الزم است‪ .‬ر نشست‬ ‫شمال لوهيدمال‪،‬خيابان كامرون‪ ،‬شماره ‪ ،9523‬ساختمان‬ ‫یک روزه ما شرکت کنید‪ .‬این برنامه به زبان انگلیسی اجرا‬ ‫سنيورسنتر‪ ،‬جنب كتابخانه تلفن‪604-779-4422 :‬‬ ‫خواهد شد و مترجم در محل حضور دارد‪.‬‬ ‫جمعه سوم می از ساعت ‪ 12:30‬تا ‪ 2:30‬بعدازظهر‬ ‫بنیاد کانادا وایران‬ ‫جان بریت ویت کامیونیتی سنتر‪ ،‬خیابان یکم غربی‬ ‫النزدل‪ ،‬نورت ونکوور‪ .‬در محل از فرزندان شما نگهداری‬ ‫ازهموطنان عزیز دعوت مینماید که درهمایش هفتگی‬ ‫دوستانه این سازمان در روزهای یک شنبه از ساعت‪ 2:30‬تا خواهد شد و نهار مختصری هم سرو می‌شود‪ 10 .‬دالر برای‬ ‫هزینه رفت و آمد به شما پرداخت می‌شود‪.‬‬ ‫‪ 5‬بعد از ظهر شرکت کنند‪.‬این برنامه شامل موسیقی‪ ،‬رقص‪،‬‬ ‫نظرات ارزشمند شما‪ ،‬ما را در جهت بهبود و ارتقا خدمات‬ ‫یوگا‪ ،‬صحبتهای اجتماعی‪ ،‬مشاعره و اطالعات عمومی‬ ‫می‌باشد‪ .‬حق عضویت در این برنامه ‪ 5‬دالر در ماه می باشد و ارائه مطالب آموزشی به والدین‪ ،‬متخصصین اموردرمانی‬ ‫و پزشکان یاری می‌کند‪ .‬اگر مایل هستید در این نشست‬ ‫که در اول هر ماه پرداخت می شود ‪.‬‬ ‫شرکت کنید‪ ،‬لطفا با ما تماس بگیرید‪.‬‬ ‫ورودی برای بقیه مهمانان ‪ 2‬دالر است‬ ‫فریبا قدوسی ‪604-983-6859‬‬ ‫‪John Braithwaite Community Centre‬‬ ‫‪145 West 1st Street, North Vancouver‬‬

‫هزینه مالی این پروژه توسط اداره بهداشت ونکوور پرداخت شده است‪.‬‬

‫انتخابات مجلس استان بریتیش کلمبیا‬

‫یاری به هموطنان زلزله زده بوشهر‬

‫مهربانان ‪ ،‬از شما دعوت میشود ‪:‬‬ ‫انتخابات مجلس استان بریتیش کلمبیا در راه است‬ ‫‪ -1‬کمکهای نقدی راازطریق گروه رویش به ایشان برسانید‪.‬‬ ‫در این رابطه بنیاد کانادا و ایران در ‪ ۲۸‬آوریل از ساعت‬ ‫‪۵ -۳‬بعدازظهر میزبان کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان ‪( -2‬وسایل کوچک ‪،‬لباس ‪،‬کتاب ‪،‬اسباب بازی و‪) ..‬برای‬ ‫فروش در حراجی را اهدا کنید‬ ‫خواهد بود تا اطالعاتی در مورد صحنه سیاسی استان در این‬ ‫‪ -3‬با خرید از این حراجی به در آمد آن بیفزائید‪.‬‬ ‫انتخابات‪ ،‬مسئولیت های ما بعنوان شهروند در این کشور‪،‬‬ ‫زمان حراج ‪ :‬یکشنبه ‪ 28‬اپریل از ساعت ‪ 12‬ظهر تا ‪5‬‬ ‫نحوه رای دادن و سواالت شما در این رابطه پاسخ دهند‬ ‫بعد از ظهر( لطفا برای اهداء وسایل و‪ ..‬قبل از ظهر یکشنبه‬ ‫از کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان آقای کیقباد‬ ‫‪ 28‬اپریل به آدرس ذکرشده مراجعه فرمائید )‬ ‫اسماعیل پور و سرکار خانم زهرا جناب ارائه دهنده سمینار‬ ‫‪360 East Osborne Ave, North Vancouver‬‬ ‫مذبور خواهند بود‪ .‬شرکت در این سمینار برای همگان آزاد‬ ‫شماره های ‪ 604-980-4678‬و ‪778-855-5244‬‬ ‫است ولی‌به علت محدودیت جا از عالقمندان تقاضا میشود تا‬ ‫برای کسب اطالعات بیشتر است ‪.‬‬ ‫جهت کسب اطالعات بیشتر و رزرو جا با تلفن یا ایمیل ذیل‬ ‫گروه فرهنگی _اجتماعی رویش‬ ‫تماس حاصل فرمایند‪.‬‬ ‫‪Location: Anchor Room, John Braithwaite‬‬ ‫‪Community Centre 145, West 1st.‬‬ ‫‪Street, North Vancouver, BC.‬‬ ‫‪Info:604-696-1121 e-Mail: info@cif-bc.com‬‬

‫چگونه موفقیت درسی فرزندانتان را‬ ‫تضمینکنید!‬

‫کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان‬

‫انتخابات مجلس استان بریتیش کلمبیا‬ ‫جلسه آشنایی با تمامی کاندیداها در شهر شما‬ ‫نورت ونکوور‪ ،‬برنابی‪ ،‬کوکیتالم‬ ‫نورت ونکوور‪ ،‬یکشنبه ‪ 28‬اپریل از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5‬بعدازظهر‬ ‫‪145West 1st. Street, North Vancouver‬‬

‫کالسهای خصوصی پر هزینه هستند و نتیجه موردنظرتان‬ ‫را هم نمی دهند؟ فرزندتان با با ریاضی‪ ،‬انگلیسی‪ ،‬علوم‬ ‫‪Capitol Hill Hall, 361 S. Howard Ave,, Burnaby‬‬ ‫یا فرانسه مشکل دارد؟ پس مطمئن باشید روش صحیح‬ ‫نورت ونکوور‪ ،‬شنبه چهارم می از ساعت ‪ 4‬تا ‪ 6‬بعدازظهر‬ ‫‪Silver harbor Centre,144 East 22nd‬‬ ‫درس خواندن را نمی داند‪ .‬آیا شما بهترین روش مدیریت‬ ‫‪St, N.Vancouver, V7L 4L5‬‬ ‫و برنامه ریزی را برای درس خواندن فرزندتان را بکار می‬ ‫گیرید؟ گرفتن نمرابرات ‪ A‬تنها راه رفتن به دانشگاه های در صورتی که نیاز به اطالعات بیشتری دارید‪ ،‬یا می خواهید‬ ‫خوب و ساختن آینده ای مناسب است‪ .‬این آرزوی شما اسپانسر برنامه ها شوید لطفا با آدرس های زیر تماس بگیرید‪:‬‬ ‫‪www.civicic.ca‬‬ ‫‪info@civicic.ca,‬‬ ‫برای فرزندانتانست؟ ما راه آنرا به شما نشان خواهیم داد‪.‬‬ ‫‪Tel: 604 788 7766‬‬ ‫برای مدتی محدود‪ ،‬مشاور کارآزموده ما با ‪ ۱۵‬سال تجربه‪،‬‬ ‫‪Face book: Civic Iranian Canadians‬‬ ‫هر کجا که هستید به رایگان به دیدن شما می آید تا سطح‬ ‫واقعی فرزاندانتان را در دروس ریاضی‪ ،‬انگلیسی و فرانسه‬ ‫کارگاه شعر‬ ‫بسنجد و راه های رسیدن به نمره ‪ A‬را به ایشان و شما نشان‬ ‫بدهد‪ .‬برای رزرو این جلسه مشاوره رایگان‪ ،‬با شماره تلفن‬ ‫«دو دبستان در شعر امروز ایران»‬ ‫‪ 604-779-0331‬تماس بگیرید‪ .‬صادق زهره وندی‪،‬‬ ‫انجمن هنر و ادبیات ونکوور با استفاده از حضور دکتر‬ ‫شناسی‬ ‫دارای تحصیالت فوق لیسانس و دکترای زبان‬ ‫اسماعیل خویی شاعر بلند آوازه کشورمان و عضو کانون‬ ‫کاربردی و آموزش‪.‬‬ ‫نویسندگان ایران که مراسم بزرگداشت او را (‪12‬می) به‬ ‫عهده دارد‪ ،‬اقدام به برگزاری کارگاه شعر کرده است‪ .‬این‬ ‫کارگاه آموزشی رایگان در ریچموند‬ ‫کارگاه با نام «دو دبستان در شعر امروز ایران» توسط دکتر‬ ‫اسماعیل خویی در روزهای زیر برگزار می‏شود‪:‬‬ ‫چگونگی راه اندازی کار و کسب در کانادا!‬ ‫د وشنبه ‪ ،13‬چهارشنبه ‪ 15‬و پنج‏شنبه ‪ 16‬می‬ ‫اگر عالقه مند به هر نوع سرمایه گذاری و یا ایجاد‬ ‫ساعت برگزاری‪ 7 :‬تا ‪ 9:30‬شب‪ .‬محل برگزاری‪:‬‬ ‫کسب و کار در کانادا هستید اما نمی‌دانید از کجا و‬ ‫ ‪John Braithwaite Community Centre‬‬‫‪145 West 1st Street، Lonsdale Ave. North Van‬‬ ‫چگونه باید شروع کنید‪ ،‬حتما این کارگاه را از دست‬ ‫‪:‬تلفن ثبت نام و اطالعات ‪604-944-9060‬‬ ‫ندهید! بیایید وازکارشنا سان متخصص در این‬ ‫*ظرفیت کالس محدود است‪.‬‬ ‫زمینه اطالعات ومشاوره رایگان دریافت کنید‪ .‬‬ ‫این کارگاه در تاریخ ‪ ٨ ،٢‬و‪ ١٧‬می‪( ‬به مدت ‪ ٣‬هفته)‬ ‫دستهای یاری دهنده برای قلبهای کوچک‬ ‫‪ ‬از ساعت ‪ ١٠‬صبح تا ‪ ١٢:٣٠‬برگزار میشود‪ .‬پرسش‌ها‬ ‫و نگرا نیهای خود در این زمینه را با کارشناسان در میان‬ ‫اگر عالقمند به کمک به مادران تازه هستید‪ ،‬اگر با مراقبت‬ ‫بگذارید‪ .‬سخنران‪ :‬آقای‪ ‬مهران‪ ‬معلم‪ ‬‬ ‫از نوزادان احساس شعف می‌کنید‪ ،‬به ما بپیوندید‪.‬‬ ‫این کارگاه رایگان و پذیرای همه فارسی زبانان می‌باشد‪.‬‬ ‫بنیاد کانادا و ایران با همکاری اداره بهداشت نورث شور‬ ‫جهت دریافت اطالعات بیشتربا اینجانب حمید دلفی تماس‬ ‫در راستای کمک به مادران تازه و نوزادان‪ ،‬از تمام کسانی‌‬ ‫حاصل فرمایید‪ .‬تلفن‪۶۰۴-۲۷۹-۷۰۹۷ :‬‬ ‫که عالقمند به کار داوطلبانه هستند دعوت مینماید تا‬ ‫‪hamid.delfi@success.bc.ca ‬‬ ‫تاریخ‪۳۱‬می از طرق زیر با ما تماس گرفته و اطالعات‬ ‫‪220-7000 Minoru Blvd, Richmond ‬‬ ‫مربوط به این کار داوطلبانه را دریافت نمائید‬ ‫‪info@cif-bc.com 604-696-1121‬‬ ‫مسجدالغدیر‬ ‫برنابی‪ ،‬یکشنبه ‪ 28‬اپریل از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شب‬

‫برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیرمیباشد‪:‬‬ ‫* جمعه ‪ 26‬آوریل شروع برنامه از ساعت ‪ ٧:٣٠‬بعد از‬ ‫ظهر با قرائت دعای سمات‪ ،‬اقامه ی نماز جماعت‪ ،‬سخنران‬ ‫مهمان‪ ،‬و سپس سخنرانی دکتر سلیمان پناه‪.‬‬ ‫* سه شنبه ‪ 30‬آوریل‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ٧:٣٠‬بعد از‬ ‫ظهر‪ ،‬همراه با سخنرانی دکتر زیدی‪ ،‬اقامه ی نماز جماعت‪،‬‬ ‫و قرائت دعای توسل‪ * .‬پنج شنبه اول می‪ :‬شروع برنامه از‬ ‫ساعت ‪ ٧:٣٠‬بعد از ظهر با سخنرانی دکتر کوهپایه‪ ،‬اقامه ی‬ ‫نماز جماعت‪ ،‬و قرائت دعای پرفیض کمیل‪.‬‬ ‫* جمعه ‪ 2‬می‪ :‬همراه با میالد با سعادت حضرت زهرا‬ ‫(س)‪ ،‬شروع برنامه از ساعت ‪ ٧:٣٠‬بعد از ظهر با برنامه های‬ ‫شاد و متنوع و ارج نهادن به جایگاه واالی مادر‪ ،‬اقامه ی‬ ‫نماز جماعت‪ ،‬و سپس سخنرانی دکتر سلیمان پناه‪.‬‬ ‫* نماز جمعه به امامت دکتر ناصر زیدی در مسجد الغدیر‬ ‫برگزار میشود‪ * .‬لطفاً جهت آگاهی از سخنران مهمان‬ ‫و همچنین موضوع سخنرانی ها به وبسایت مسجد الغدیر‬ ‫مراجعه فرمایید و یا با خط خبری وسایت مسجد در تماس‬ ‫باشید‪604-960-0028 .‬‬ ‫‪Add : Lynn 351, North Van‬‬ ‫‪www.alghadirmasjid.com‬‬ ‫‪email: info@masjedghadir.com‬‬

‫رادیو پژواک – ونکوور کانادا‬ ‫برنامه رادیویی دوشنبه ‪ 29‬آوریل شامل گزیده ای از‬ ‫مهمترین عناوین خبری ایران و جهان خواهد بود ‪ .‬در ادامه‬ ‫بخش خبری گزیده ای از اخبار و گزارشات روز کانادا و‬ ‫استان بریتیش کلمبیا را به اطالع و نظر شنوندگان عزیز رادیو‬ ‫پژواک خواهیم رساند‪ .‬در ادامه برنامه هفتگی رادیو پژواک‬ ‫برنامه تحلیل هفتگی آخرین رویدادهای ایران و جهان را‬ ‫خواهیم داشت‪ .‬سپس گزارشی خواهیم داشت در رابطه با‬ ‫جنبش کارگری در ایران که به وضعیت کارگران زندانی‬ ‫هم می پردازد‪ .‬خط آزاد تلفنی در ‪ 15‬دقیقه آخر برنامه برای‬ ‫ابراز نظرات شنوندگان باز است و موسیقی متنوع نیز پخش‬ ‫خواهد شد‪ .‬رادیو پژواک دوشنبه‌ها ساعت‪ 9‬تا ‪ 10‬شب‬ ‫بوقت غرب کانادا روی موج ‪ FM‬ردیف ‪100 / 5‬پخش‬ ‫میشود‪ .‬همچنین برنامه های رادیو پژواک را می توانید از‬ ‫طریق سایت ‪ www.coopradio.org‬به طور زنده هر دوشنبه‬ ‫‪ 9‬تا ‪ 10‬شب به برنامه های رادیو گوش کنید ‪.‬‬ ‫شماره تلفن خط آزاد برنامه ‪ 604-684-7561‬است‪.‬‬ ‫‪pajvak20@gmail.com‬‬

‫آدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن برنامه های هفته های پیش‪:‬‬

‫‪http://www.coopradio.org/station/archives/21‬‬

‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫روز جهانی کتاب‬

‫برنامه گروه هلندی‬ ‫برای اسکان بشر در مریخ‬

‫از لوح گلی تا نشر الکترونیک‬

‫یک سازمان غیردولتی در هلند می‌گوید قصد دارد در سال ‪۲۰۲۴‬‬ ‫چهار داوطلب را در سیاره سرخ ساکن کند‪.‬‬

‫کتاب در عمر تقریبی پنج هزار ساله‌ی خود مسیر شگفتی را از لوح گلی‬ ‫آغاز کرد تا به نشــر الکترونیک برسد‪ .‬از نوشتن بر لوح گلی تا آغاز نشر‬ ‫گسترده کتاب ‪ ۴۵۰۰‬طول کشید‪ ،‬اما شتاب تحوالت در چند دهه گذشته‬ ‫شگفت‌انگیزاست‪.‬‬

‫یونســکو از ســال ‪ ۱۹۹۵‬روز ‪۲۳‬‬ ‫آوریــل (ســوم اردیبهشــت) را به‬ ‫عنوان روز جهانی کتاب و حقوق‬ ‫مولفان وارد تقویم خود کرده است‪.‬‬ ‫تولد و مرگ برخی از نویسندگان‬ ‫نامدار جهان از جمله ویلیام شکسپیر‬ ‫و میگوئل سروانتس نیز با این روز‬ ‫مصادف است‪.‬‬ ‫شناســایی این روز توسط سازمان‬ ‫آموزشــی‪ ،‬علمی و فرهنگی ملل‬ ‫متحد بــه درخواســت ناشــران و‬ ‫دولت اســپانیا انجام شد و عبارت‬ ‫«حقوق مولفان» به پیشنهاد روسیه به‬ ‫آن افزوده شــده است‪ .‬سابقه‌ی این‬ ‫نامگذاری به ســنتی در کاتالونیای‬ ‫اســپانیا بازمی‌گــردد کــه در آن‬ ‫کتابفروشان روز ‪ ۲۳‬آوریل همراه‬ ‫هر کتاب شاخه گلی نیز به خریدار‬ ‫هدیه می‌دادند‪.‬‬ ‫در بســیاری از کشــورها در روز‬ ‫جهانی کتــاب برنامه‌های مختلفی‬ ‫برای تشــویق و ترغیــب کودکان‬ ‫و نوجوانــان به خریــدن و خواندن‬ ‫کتاب تدارک می‌بینند‪.‬‬ ‫پاپیروس‪ ،‬راهگشای نشر متون‬

‫تا چند دهه پیش مفهوم رایج کتاب‬ ‫تعدادی صفحه‌ی کاغذی بود که‬ ‫میان دو جلد به هم چسبیده بودند‪.‬‬ ‫با رونق نشر الکترونیک این مفهوم‬ ‫رفته‌رفته تغییر می‌کند و کتاب دیگر‬ ‫نه فقــط مجموعه‌ای از صفحه‌های‬ ‫کاغذی که گاهی نوشته‌هایی است‬ ‫در «دنیای مجازی»‪.‬‬ ‫از یک منظر مفهوم کتاب در تحول‬ ‫اخیر‪ ،‬به سرمنشا خود نزدیک شده‬ ‫اســت؛ به زمانــی که انســان ثبت‬ ‫دانش‪ ،‬تاریخ‪ ،‬حکایت و احکام و‬ ‫اعتقادات خود را بر روی لوح گلی‬ ‫آغاز کرد‪ .‬مفهوم مشترک در تمام‬ ‫این دوران «نوشــتن» و «خواندن» و‬ ‫به عبارتی نوشته شدن‪ ،‬ثبت شدن‪،‬‬ ‫و انتقال متــن به آینــدگان به نظر‬ ‫می‌رسد‪.‬‬ ‫باستان‌شناســان و تاریخ‌نویســان از‬ ‫وجود کتابخانه‌هایی بــا ده‌ها هزار‬ ‫لوح گلی در شــهرهای ســومریان‬ ‫(هزاره دوم و ســوم پیش از میالد)‬ ‫ســخن می‌گوینــد‪ .‬بــرای انســان‬ ‫امروز تصور چنیــن مجموعه‌ای ‪-‬‬ ‫کتابخانــه‌ای با صدها متر قفســه و‬ ‫ده‌ها هزار لوح گلی ‪ -‬شــاید کمی‬ ‫دشوار باشد؛ امروز تمام اطالعات‬ ‫ثبت شده بر لوح‌های گلی سومریان‬ ‫را می‌توان در گوشه‌ای از حافظه‌ی‬ ‫یک رایانه جیبی به این طرف و آن‬ ‫طرف برد‪.‬‬ ‫مرکز تمدن ســومریان در جنوب‬ ‫عراق کنونــی و میان دو رود دجله‬ ‫و فرات قرار داشته و این قوم حدود‬ ‫پنج‌هزار ســال پیش خط میخی را‬ ‫برای نگارش ابداع کردند‪.‬‬ ‫ابــداع خط میخی کــه کهن‌ترین‬

‫نظام نگارش شناخته شده در دوران‬ ‫باســتان به شــمار می‌رود‪ ،‬سرآغاز‬ ‫راهی بود کــه در هزاره‌های بعدی‬ ‫به شــکل‌های مختلف ادامه یافت‪.‬‬ ‫نوشــتن بر لوح‌های فلزی و چوبی‬ ‫گام‌های بعدی بودند و اســتفاده از‬ ‫پوســت حیوانات و ابداع پاپیروس‬ ‫را می‌توان جهشی انقالبی محسوب‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫کتاب در قالب طومار‬

‫مصریان حدود دو هزار سال پیش‬ ‫از میالد مسیح از مغز گیاهی علفی‬ ‫به نام بوریا لوح‌هایی ســاختند که‬ ‫پاپیروس خوانده می‌شود‪ .‬پاپیروس‬ ‫تا نیمه‌ی هــزاره دوم پس از میالد‬ ‫مهمترین و رایج‌ترین وسیله‌ی ثبت‬ ‫اطالعــات بــود و آنچه بــه عنوان‬ ‫کاغــذ بعدها رواج یافت‪ ،‬شــکل‬ ‫تکامل‌یافته‌ی آن است‪.‬‬ ‫قدیمی‌ترین کتاب‌هایی که تاکنون‬ ‫شناخته شــده‌اند‪ ،‬بر طومارهایی از‬ ‫پاپیروس یا پوســت نوشته شده‌اند‪.‬‬ ‫بر ســنگ‌نگاره‌های یونان باســتان‬ ‫که متعلق به پنج قرن پیش از میالد‬ ‫هســتند‪ ،‬نقش‌هایی وجود دارد که‬ ‫اســتفاده از طومارهای پایروس را‬ ‫تاییدمی‌کند‪.‬‬ ‫باستان‌شناســان معتقدند که نوشتن‬ ‫حماســه و آثار فلسفی بر پاپیروس‬ ‫بــه قرن‌هــا پیــش از ایــن تاریــخ‬ ‫بازمی‌گردد‪ .‬با این همه کهن‌ترین‬ ‫طومار یونانی که در مصر کشــف‬ ‫شــده متعلق به قرن چهارم پیش از‬ ‫میالد است‪.‬‬ ‫از نوشــته‌های تاریخــی چنیــن‬ ‫برمی‌آید که با رونق مکتب فلسفی‬ ‫آتن و با برپایی کتابخانه‌های بزرگ‬ ‫در شهرهایی چون بندر اسکندریه‬ ‫تکثیر کتاب بر طومارهای پاپیروس‬ ‫در همان دوران بســیار رونق داشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫کتاب چوبی یونانیان‬

‫پسازگنجینه‌یلوح‌هایگلیبابل‪،‬‬ ‫کتابخانه اسکندریه مشهورترین و‬ ‫بزرگترین کتابخانه‌ی دوران باستان‬ ‫شناخته می‌شود و اسناد مهمی وجود‬ ‫دارد که نشان می‌دهد مصریان برای‬ ‫کاتبــان و نســخه‌برداران جایــگاه‬ ‫ویــژه‌ای قائل بودند‪ .‬مجســمه‌ها و‬ ‫نگاره‌های فراوانی از مصر باســتان‬ ‫به دست آمده که کاتبی را در حال‬ ‫نگارش نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫در میــان رومیان باســتان نیز تولید‬ ‫کتــاب بــر طومارهــای پاپیروس‬ ‫دست‌کم از قرن سوم پیش از میالد‬ ‫بسیار گسترش پیدا کرده است‪ .‬آثار‬ ‫به جا مانــده از این دوران بر وجود‬ ‫کتاب‌هایــی به زبان یونانی و التین‬ ‫و کتابخانه‌های عمومی و شخصی‬ ‫داللت دارد‪.‬‬ ‫کارشناسان معتقدند «تولید کتاب»‬

‫به عنوان یک کار اقتصادی به پیش‬ ‫از میالد مسیح بازمی‌گردد‪ .‬در کنار‬ ‫استفاده از طومار‪ ،‬شکل‌های ابتدایی‬ ‫کتاب به عنــوان تعدادی صفحه‌ی‬ ‫پیوسته در میان دو جلد نیز دست‌کم‬ ‫تا شــش قرن پیش از میالد شناخته‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫در ســنگ‌‌نگاره‌های برخــی از‬ ‫پرستشــگاه‌های آتــن از این دوره‬ ‫کتاب‌هایی به چشــم می‌خورد که‬ ‫از تعــدادی لوح چوبــی متصل به‬ ‫هم ساخته شــده‌اند‪ .‬این فرم بعدها‬ ‫به یکی از متداول‌ترین شــکل‌های‬ ‫کتاب بــا برگه‌هایی از چرم تکامل‬ ‫یافــت و از قــرن چهــارم تقریبــا‬ ‫جایگزین طومار پاپیروس شد‪.‬‬ ‫حروف چینی‬ ‫و انقالب صنعت نشر‬

‫با گسترش مسیحیت در اروپا تولید‬ ‫انبوه کتــاب قرن‌هــا کار راهبانی‬ ‫بــود کــه در صومعه‌هــا مشــغول‬ ‫نسخه‌برداری و بعضا ترجمه متون‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫افزایش تعداد عنوان‌ها و ضخامت و‬ ‫گرانی اوراق چرم و پوست رفته‌رفته‬ ‫راه را برای استفاده از کاغذ باز کرد‪.‬‬ ‫چین یکی از نخســتین کشورهایی‬ ‫اســت که به تولید انبوه کاغذ‌های‬ ‫بسیار نازک پرداخت‪ .‬پارچه ابریشم‬ ‫نیز به خاطر دوام و مرغوبیت برای‬ ‫تولید کتاب‌های نفیس به کار گرفته‬ ‫می‌شد‪.‬‬ ‫همزمان با این تحوالت تولید انبوه‬ ‫کتاب با استفاده از فرم‌های چوبی و‬ ‫سفالی نیز پیشرفت قابل مالحظه‌ای‬ ‫کرد‪ .‬یکی از نخســتین نمونه‌های‬ ‫شــناخته شــده‌ی اســتفاده از این‬ ‫تکنیک‪ ،‬تکثیر متون بودیســتی در‬ ‫کره و در ابتدای قرن یازدهم است‪.‬‬ ‫استفاده از حروف قابل جا‌به‌جایی و‬ ‫حروف‌چینی گام بعدی در تکامل‬ ‫تولید انبوه کتاب بوده است‪ .‬سازمان‬ ‫یونسکو در سال ‪ ۲۰۰۱‬نسخه‌ای از‬ ‫تعالیم بودایی را که در ســال ‪۱۳۷۷‬‬ ‫با این شــیوه در کره تکثیر شده‪ ،‬به‬ ‫عنوان میراث فرهنگی بشر به ثبت‬ ‫رساند‪.‬‬ ‫نیاز به تعداد بیشتر کتاب باعث شد‬ ‫که یوهانس گوتنبــرگ آلمانی با‬ ‫الهام از تکنیکی که در چین و کره‬ ‫ابداع شده بود‪ ،‬نخستین ماشین چاپ‬ ‫با استفاده از حروف قابل جابه‌جایی‬ ‫را در میانــه‌ی قرن پانزدهم میالدی‬ ‫اختراع کند‪.‬‬ ‫نشرالکترونیک‪،‬‬ ‫فاتح جوان سنتی کهن‬

‫اســتفاده از حروف‌چینــی و‬ ‫ماشــین چــاپ انقالبــی اســت‬

‫کــه نــام گوتنبــرگ را در کنــار‬ ‫تاثیرگذارترینشخصیت‌هایتاریخ‬ ‫بشر قرار می‌دهد‪ .‬تولید انبوه کتاب‬ ‫زمینه‌ی ورود به عصر روشــنگری‬ ‫و پیشــرفت‌های علمی‪ ،‬اجتماعی‪،‬‬ ‫فرهنگی و سیاسی را فراهم کرد‪.‬‬ ‫فهرست کتاب‌های چاپی در دنیای‬ ‫آلمانی‌زبان قرن شــانزدهم بیش از‬ ‫‪ ۹۰‬هزار عنوان را دربردارد و گمان‬ ‫می‌رود‪ ،‬در این قــرن بین ‪ ۴۰‬تا ‪۶۰‬‬ ‫هزار عنوان دیگر نیز منتشر شده که‬ ‫به این فهرست راه نیافته‌اند‪.‬‬ ‫بیش از ‪ ۴۵۰۰‬ســال طول کشــید‬ ‫تــا کتاب از لوح گلــی به تعدادی‬ ‫صفحــه‌ی کاغذی میــان دو جلد‬ ‫تحول پیدا کند و کاالیی بشود در‬ ‫دســترس عامه مردم‪ .‬از این دوران‬ ‫کمتر از چهار قــرن زمان الزم بود‬ ‫تا کتاب با تصویرهای چهار رنگ‬ ‫و در تیراژ‌های میلیونی منتشر شود‪.‬‬ ‫شتاب این تحول و تغییرات با ورود‬ ‫انسان به دنیای نشر الکترونیک چنان‬ ‫ابعادی پیدا کرد که در کمتر از سه‬ ‫دهه بــرای نوشــتن و تکثیر کتاب‬ ‫دیگر نــه به کاغذ نیاز اســت نه به‬ ‫دستگاه چاپ‪.‬‬ ‫در دهــه‌ی دوم قــرن ‪ ۲۱‬نوشــتن‬ ‫و انتشــار در دنیای مجــازی چنان‬ ‫عادی تلقی می‌شود که دشوار بتوان‬ ‫تصور کرد‪ ،‬عمر نخســتین کتاب‬ ‫الکترونیکی ‪ ۲۵‬سال بیشتر نیست و‬ ‫تاریخ ثبت نخســتین دامنه اینترنتی‬ ‫دنیا به سه دهه نمی‌رسد‪.‬‬ ‫نخســتین کتابی که فقــط بر روی‬ ‫صفحــه کامپیوتــر قابــل خواندن‬ ‫بود اثری اســت از ویلیام گیبسون‪،‬‬ ‫نویســنده آمریکایی داســتان‌های‬ ‫علمی‪ -‬تخیلی که در ‪ ۴۰‬ســالگی‬ ‫نویسنده (‪ )۱۹۸۸‬برای خرید به بازار‬ ‫عرضه شد‪.‬‬

‫بی‌بی‌سی‪ -‬موسسه «مریخ یک» (مارس وان) روز دوشنبه برنامه‌اش برای‬ ‫ایجــاد پایگاهی دایمی در مریخ را اعالم کرد و از آغاز فرآیند ثبت نام‬ ‫داوطلبان خبر داد‪.‬‬ ‫ثبت کنندگان باید ‪ ۱۸‬ساله و کامال سالم باشند و نیز انگلیسی بدانند‪.‬‬ ‫مسئوالن این پروژه می‌گویند که بلیط سفر به مریخ یک طرفه است زیرا‬ ‫به علت هزینه زیاد و مشکالت لجستیکی امکان بازگشت وجود ندارد‪.‬‬ ‫اما این مســاله ظاهرا برای عده‌ای مانع مهمی نیست‪ .‬هزار نفر از بیش از‬ ‫صد کشور برای اسکان در مریخ درخواست فرستاده‌اند‪.‬‬ ‫مریخ همواره حس کنجکاوی بشر را تحریک کرده است‪ .‬انسان زمانی‬ ‫که نجوم هنوز به اندازه امروز پیشرفت نکرده بود تصور می‌کرد که این‬ ‫سیاره مسکون است‪.‬‬ ‫هم اکنون هم دو کاوشگر بدون سرنشین ناسا مشغول تحقیق در سطح‬ ‫این سیاره هستند تا شاید نشانه‌های اولیه الزم برای پیدایش حیات را پیدا‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫دشواری این ماموریت از آنجا پیداست که آژانس فضایی آمریکا قصد‬ ‫ندارد بعد از سال ‪ ۲۰۳۰‬فضانوردان را به این سیاره بفرستد‪.‬‬ ‫بسیاری از کارشناسانی که طرح‌های «مارس وان» را دیده‌اند در آن ابراز‬ ‫تردیدمی‌کنند‪.‬‬ ‫هزینه پروژه شــش میلیارد دالر رقم زده می‌شــود و مسئوالن آن فکر‬ ‫می‌کنند که راهی فوق العاده برای تامین آن پیدا کرده‌اند‪.‬‬ ‫تمام مراحل ایــن ماموریت از انتخاب و آموزش داوطلبان‪ ،‬ورود آن‌ها‬ ‫و ساخت یک پایگاه دایمی طی برنامه‌ای به صورت بین المللی پخش‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫در ســال ‪ ۱۹۶۹‬زمانی که نیل آرمســترانگ بر ماه پا گذاشــت بیش از‬ ‫ششصد میلیون نفر آن را تماشا کردند‪.‬‬ ‫امــا مارس وان امیدوار اســت که چهار میلیارد نفــر مراحل نهایی این‬ ‫ماموریت را زنده ببینند‪.‬‬

‫کشف سیاراتی شبیه به زمین توسط ناسا‬

‫اخترشناســان روز پنج‌شــنبه ‪۱۸‬‬ ‫آوریل از کشف ســه سیاره خبر‬ ‫دادند که شبیه‌ترین سیارات به کره‬ ‫زمین هستند که تاکنون در کیهان‬ ‫کشف شده‌اند‪.‬‬ ‫به گفته اخترشناســان این سیارات‬ ‫مکان‌هایی قابل زیســت هســتند‬ ‫که در فاصله ‪ ۱۲۰۰‬ســال نوری از‬ ‫زمین واقع شده و در صورت فلکی‬ ‫َشلیاق (چنگ رومی) قرار دارند‪.‬‬ ‫مأموریت اکتشافی «کپلر» ناسا این‬ ‫هفته خبر داد که دو سامانه جدید‬ ‫خورشیدی یافته است که شامل سه‬ ‫ســیاره در «محدوده قابل زیست»‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫محدودهقابلزیستیازیست‌پذیر‪،‬‬ ‫حد فاصله‌ای از یک ســتاره است‬ ‫که دمای ســطح ســیاره‌ها در آن‬ ‫فاصله ممکن اســت برای وجود‬

‫آب مایع مناسب باشد‪.‬‬ ‫مأموریت کپلر ناســا‪ ،‬ســه سیاره‬ ‫مشابه زمین‪ ،‬گرچه بزرگتر کشف‬ ‫نموده که در محدوده زیست‌پذیر‬ ‫خورشیدشان در گردشند‪ .‬بزرگی‬ ‫هر یک از این ســه ســیاره نویافته‬ ‫نزدیک بــه دو برابر انــدازه زمین‬ ‫است‪.‬‬ ‫دو سیاره از سیاره‌های تازه کشف‬ ‫شــده به فاصله حدود ‪ ۱۲۰۰‬سال‬ ‫نــوری از زمیــن‪ ،‬در ســامانه‌ای‬ ‫پنج‌سیاره‌ای که «کپلر ‪ »۶۲‬نامیده‬ ‫شده جای دارند‪.‬‬ ‫ستارهمیزباناینسیارات‪،‬کوچکتر‬ ‫و خنکتر از خورشید ماست و سه‬ ‫ســیاره دارد که بســیار نزدیک به‬ ‫ستاره در گردشند که این امر باعث‬ ‫داغ و غیر قابل سکونت بودن آنها‬ ‫شده‌است‪.‬‬

‫دورتــر اما دو ســیاره در محدوده‬ ‫زیســت‌پذیر قرار گرفته‌اند‪ .‬یکی‬ ‫در حاشیه درونی محدوده زیستی‬ ‫که «کپلر ‪ ۶۲‬ای» نامیده شده‪ .‬این‬ ‫سیاره حدود ‪ ۶۰‬درصد بزرگتر از‬ ‫زمین اســت و گردش انتقالی‌اش‬ ‫برابر ‪ ۱۲۲‬روز زمینی است‪.‬‬ ‫سیارهکوچکتراینمحدوده‪«،‬کپلر‬ ‫‪ ۶۲‬اف» نامیده شــده‪ .‬این سیاره‪،‬‬ ‫چهل درصد از زمین بزرگترست‬ ‫و امکان می‌رود کره‌ای سنگالخی‬ ‫باشد‪ .‬گردش انتقالی‌اش برابر ‪۲۶۷‬‬ ‫روز زمینی است‪.‬‬ ‫ایــن دو کــره‪ ،‬کوچکتریــن‬ ‫ســیاره‌هایی هستند که تاکنون در‬ ‫محدوده‌های قابل زیست ستارگان‬ ‫دیگر کشف شده‌اند‪ .‬دانشمندان از‬ ‫وجود حیات در ایــن کرات تازه‬ ‫کشف شده اطمینان ندارند‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ ۱۱۰8‬جمعه ‪ ۶‬اردیبهشت ‪۱39۲‬‬

‫مقصر تنش در وزنهبرداری ایران کيست؟‬

‫ز نيرو بود مرد )و زن( را راستی‬ ‫رضا نجفی‬

‫افراﻁ در ورزش‬

‫مشکالت و خطرات افراط در ورزش است‪.‬‬ ‫در مورد هواداران ورزش شاید خشونت ها کمتر باشند‪،‬‬ ‫اما بــاز هم اســتثناهایی وجود دارند ‪ .‬بعضــی از مردم‬ ‫جنبههای دیگر زندگی خــود را قربانی میکنند تا در‬ ‫بازیهای تیم مورد عالقه شان شرکت کنند و بر هر نحو‬ ‫از آن تیم طرفداری کنند‪.‬‬ ‫شــرط بندی روی مســابقات گاهی نتیجــه این افراط‬ ‫است که باعث مشکالت مالی جدی در زندگی افراد‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫مهمترین معضالتی که افراط در ورزش ایجاد میکند‪،‬‬ ‫مشــکالت در روابط‪ ،‬کم شــدن کارایی در مشاغل و‬ ‫مشکالت عصبی است‪ .‬با وجود این که نمیتوان همه‬ ‫نوع رفتار مشابهای را افراط در ورزش تلقی کرد‪ ،‬باید از‬ ‫رابطهمان با ورزش آگاهی کامل داشته باشیم و از درگیر‬ ‫شدن به این مشــکل جلوگیری کنیم‪ .‬شاید مهمترین‬ ‫موضــوع در انجام هر کاری از جملــه ورزش رعایت‬ ‫اعتدال باشد و پرهیز از افراط و تفریط‪.‬‬

‫به نقل از پایگاه اینترنتــی ‪ Fact expent‬افراط در ورزش‬ ‫یکی از مشــکالت معمول در جامعه امروز است‪ ،‬زیرا‬ ‫ورزشها و ورزشــکاران نقش برجستهای در زندگی‬ ‫مردم دارند‪ .‬به طور معمول کودکان از سن سه سالگی‬ ‫شــروع به ورزش میکنند و تا دبیرستان یا بعد از آن به‬ ‫ورزش ادامــه میدهند‪ .‬گاهی اوقــات‪ ،‬حتی کودکان‬ ‫تنها یک ورزش انجام نمیدهند‪ ،‬بلکه چندین ورزش‬ ‫را تجربه میکنند‪ .‬به طور معمول ورزشــکارانی که در‬ ‫ورزش افراط میکنند هر فصل حداقل یک ورزش را‬ ‫تجربه میکنند و هیچ زمان استراحتی به خود نمیدهند‪.‬‬ ‫افراط در ورزش حتی در بین غیر ورزشکاران نیز معمول‬ ‫است‪ .‬بسیاری از هواداران ورزش آنقدر به ورزشکاران‬ ‫و تیمهای مورد عالقه خود تعهد دارند که برای هواداران‬ ‫از آنها به همه کار دست میزنند‪.‬‬ ‫بــا وجود این که همه ایــن طرفداریها به نظر بیخطر‬ ‫میآید‪ ،‬واقعیت این است که ممکن است این رفتار به شروع ورزش‪ ،‬تدریجی و تحت نظر مربی باشد‬ ‫افراط در ورزش مبدل شود که نه تنها یک مشکل است‬ ‫افرادی که تا به حال ورزش نکردهاند‪ ،‬حتی اگر جوان‬ ‫بلکه خطرناک نیز هست‪.‬‬ ‫باشــند باید تحت نظر مربی ورزش نمایند‪ .‬جوانانی که‬ ‫خطرات افراﻁ در ورزش‪ :‬هنگامی که کودکان در فکر می کنند می توانند بدون مشورت پزشک یا مربی‬ ‫حال پیشرفت در ورزش هســتند‪ ،‬افراط در ورزش در ورزش نمایند‪ ،‬سخت در اشتباه هستند‪.‬‬ ‫آنهــا پدید نمیآید‪ ،‬بلکه بیشــتر در والدین آنها ایجاد این قبیل افراد حداقل باید یک معاینه کلی شــوند و به‬ ‫میشود‪ .‬بســیاری از والدین اصرار دارند تا فرزندانشان خاطر داشته باشند که حتی ورزشکاران ورزیده در اثر‬ ‫در زمینه ورزش موفق شــوند و به درجاتی از پیشرفت فشــار و تقالی زیاد ممکن است جان خود را از دست‬ ‫برسند که خود آنها نتوانسته اند به آن مرحله دست یابند‪ .‬بدهند‪.‬‬ ‫در واقع آنها میخواهند رویاهای ورزشــی خودشــان بــرای اینکه به بدن زیاد فشــار وارد نیاید و ماهیچهها و‬ ‫در فرزندانشــان برآورده شــود‪ .‬اگر والدیــن از آنچه مفاصل دچار درد نشوند عملیات ورزشی باید به تدریج‬ ‫فرزندانشان میخواهند حمایت کنند و تعادل بین ورزش صورت گیرد و ورزشکار تحت مراقبت باشد‪.‬‬ ‫و دیگــر جنبههــای زندگی کــودکان را حفﻆ کنند‪ ،‬ورزشــهای آخر هفتــه و تنها در یــک روز برای بدن‬ ‫خطری زندگی فرزندانشــان را تهدید نمیکند‪ .‬با این فایدهای ندارد و مفید نیســت‪ .‬شاید این گونه ورزشها‪،‬‬ ‫حال بعضی از والدین به افراط در ورزش دچار میشوند برای بدن فشار یا صدمه نیز به وجود بیاورد‪.‬‬ ‫و این رفتار از کنترلشــان خارج میشود‪ ،‬آنها فرزندان اگر حداقل سه ساعت بدون وقفه در یک روز ورزش‬ ‫خود را وادار میکنند که به هر قیمتی به موفقیت دست کنید‪ ،‬برای بدن مضر اســت‪ .‬آنان که تازه می خواهند‬ ‫پیدا کنند‪ .‬وقایع زیادی اتفاق افتاده است که والدین به ورزش را شــروع کنند‪ ،‬به ویژه ورزشــهائی که انرژی‬ ‫داور یا والدین کودکان ورزشکار دیگر حمله کردهاند زیادی را می طلبد باید از مقدار کم شــروع کنند‪ .‬ابتدا‬ ‫و یا بچههای دیگــر را تضعیف روحیه کردهاند ویا در هر روز ‪ 5‬دقیقه تا یک ماه و پس از آن زمان را به تدریج‬ ‫مکان های عمومــی اختالل ایجاد کردهاند‪ .‬همه اینها افزایش دهند‪.‬‬

‫بهــداد ســلیمی قهرمــان و جهان‬ ‫المپیــک در برنامه زنده تلویزیونی‬ ‫بــا کــوروش باقری ســرمربی تیم‬ ‫ملــی وزنهبرداری بــه جدال لفظی‬ ‫پرداخت‪ .‬برنامهای که ویدئوی آن‬ ‫پوشش گســتردهای در سایتها و‬ ‫خبرگزاریهای داخلی پیدا کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫باقری و سلیمی به عنوان میهمان در‬ ‫برنامــه «وقت اضافــه» روبروی هم‬ ‫نشســته و از ابتدا وارد جنگ لفظی‬ ‫شدند‪ .‬ســلیمی گفت سرمربی تیم‬ ‫ملی مقابل نوجوانان اردونشین به او‬ ‫«حرف زشتی»‪ ،‬اما باقری تکذیب‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫دو بار با تنفــس و قطع برنامه نیز از‬ ‫تنــش فضای موجود در اســتودیو‬ ‫نکاســت‪ .‬به نحوی که آنها بدون‬ ‫توجه به درخواست مجری و گوش‬ ‫ســپردن به حــرف طــرف مقابل‪،‬‬ ‫دقایقی به صحبتهای همزمان خود‬ ‫ادامه دادند!‬ ‫پیش از این‪ ،‬قهرمانان وزنه برداری‬ ‫ایران بــا مصاحبه علیــه کوروش‬ ‫باقــری‪ ،‬ناراحتی خــود از دعوت‬ ‫نشــدن به اردوی تیم ملــی را ابراز‬ ‫کردهانــد‪ .‬آنهــا همچنیــن ضمن‬ ‫متهــم کردن باقری بــه بداخالقی‪،‬‬ ‫میگویند پس از المپیک هیچکس‬ ‫از فدراسیون وزنه برداری سراغی از‬ ‫آنها نگرفته و حتی از تماس تلفنی‬ ‫هم دریغ کردهاند‪.‬‬ ‫باقری هم در چند مصاحبه جواب‬ ‫آنها را داد‪ .‬حسین رضازاده رییس‬ ‫فدراســیون وزنــه بــرداری نیز در‬ ‫اظهارنظری کم سابقه گفت‪ :‬مگر‬ ‫بیکاریم که به آنها زنگ بزنیم!‬ ‫این در حالی اســت کــه در دوران‬ ‫قهرمانی رضازاده‪ ،‬فدراسیون وزنه‬ ‫برداری وقت‪ ،‬سازمان تربیت بدنی و‬ ‫کمیته ملی المپیک‪ ،‬نقش تدارکات‬ ‫را در رتــق و فتق امور مربوط به او‬ ‫ایفامیکردند‪.‬‬ ‫در جریــان برنامه زنده شــبکه اول‬ ‫تلویزیون ایران‪ ،‬هربار که ســلیمی‬ ‫و باقری به روی آنتن بازمیگشتند‬ ‫درگیری لفظی هم ادامه مییافت‪.‬‬ ‫باقری معتقد بود سلیمی با ورود به‬ ‫حاشیه‪ ،‬فقط خودش متضرر خواهد‬ ‫شــد اما ســلیمی تاکید کرد بدون‬ ‫باقری هم میتوانــد موفقیتهای‬ ‫خود را تداوم ببخشد‪.‬‬ ‫مجری برنامه «وقت اضافه» نیز برای‬ ‫جلوگیری از ادامه مشاجره لفظی‪،‬‬ ‫بــرای دقایقی با گذاشــتن دســت‬ ‫بــر روی پای دو طــرف آنها را به‬

‫آرامش دعوت کرد! در شــرایطی‬ ‫کــه مجری نتوانســته بــود جریان‬ ‫گفتوگو را به دســت بگیرد‪ ،‬از‬ ‫اتاق فرمان به او اعالم شد که وقت‬ ‫برنامه تمام است‪.‬‬ ‫با این حال‪ ،‬صحبتهــای میهانان‬ ‫برنامه پس از قطع صدا نیز همچنان‬ ‫ادامــه داشــت‪ .‬بهــداد ســلیمی و‬ ‫کــوروش باقری به رســم معمول‬ ‫برنامههــای صداوســیما‪ ،‬فرصت‬ ‫خداحافظی از بینندگان را هم پیدا‬ ‫نکردند‪.‬‬ ‫مقصرکيست؟‬

‫با موضعی که حسین رضازاده اتخاذ‬ ‫کرده و با شرایط حاکم بر وزارت‬ ‫ورزش در آستانه انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری‪ ،‬آنچه مشــهود اســت‪،‬‬ ‫وزنه برداری نیز مسیر کشتی فرنگی‬ ‫را در پیش گرفته و ســیر نزولی را‬ ‫طیمیکند‪.‬حاشیههاییکهشماری‬ ‫دیگر از فدراسیونهای ورزشی را‬ ‫بی نصیب نگذاشته است‪.‬‬ ‫وزنه بــرداری در المپیــک لندن‪،‬‬ ‫دومیــن رشــته ورزشــی موفق در‬ ‫کاروان اعزامــی ایــران بــود و‬ ‫حاال همــان ماجراهایی را از ســر‬ ‫میگذرانــد که بر ســر موفقترین‬ ‫رشــته آمد‪ .‬در این بین آیا میتوان‬ ‫از بین سرمربی تیم ملی وزنه برداری‬ ‫یا قهرمان المپیک این رشته که هر‬ ‫دو قهرمان ملی هستند‪ ،‬یک نفر را‬ ‫به عنوان مقصر معرفی کرد؟‬

‫نگاهی به وضعیت امروز مدالآوران‬ ‫ایران در المپیک لندن نشان میدهد‬ ‫که تقریباً همگی معترﺽ هســتند‪.‬‬ ‫احســان حدادی رسماً اعالم کرده‬ ‫دیگــر برای تیم ملــی دو و میدانی‬ ‫ایــران مســابقه نخواهــد داد‪ .‬امید‬ ‫نوروزی نیز غایب همیشگی اردوی‬ ‫تیم ملی کشتی فرنگی بوده‪ ،‬احسان‬ ‫لشگری در کشتی آزاد میگوید از‬ ‫جمهوری آذربایجان پیشنهاد دارد‪.‬‬ ‫نواب نصیرشالل‪ ،‬کیانوش رستمی‪،‬‬ ‫سجاد انوشــیروانی و بهداد سلیمی‬ ‫وزنهبرداران مدال آور نیز معترﺽ‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫حتی ورزشکاران المپیکی که مدال‬ ‫نگرفتند نیز نســبت به بی توجهی‬ ‫مســئوالن ورزش گله مند هستند‪.‬‬ ‫ســعید عبدولی و بشیر باباجان زاده‬ ‫در کشــتی فرنگی از آن جمله اند‪.‬‬ ‫یا یوســف کرمی در تکواندو که‬ ‫به تازگی اردوی تیم ملی را ترک‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫شاید تفاوت کوروش باقری با سایر‬ ‫مربیان در این باشــد که در کشتی‬ ‫فرنگی‪ ،‬محمد بنا شش ماه زودتر‪،‬‬ ‫اتفاقاتــی که قرار بــود رخ دهد را‬ ‫پیش بینی کرد و قبل از آنکه او را‬ ‫در رسانه ملی و به خاطر مشکالتی‬ ‫که خودش مســبب آن نبــوده‪ ،‬رو‬ ‫در روی ورزشکاران قرار دهند‪ ،‬از‬ ‫سمت خود کناره گیری کرد‪.‬‬ ‫مهدی رستم پور)رادیو فردا(‬

‫ناکامی کشتی فرنگی ایران در دهلی‬ ‫رادیو فردا‪ -‬تیم ملی کشتی فرنگی ایران که در المپیک لندن سه مدال‬ ‫طال کســب کرده بود‪ ،‬در مســابقات ‪ ۲۰۱3‬آســیا به میزبانی دهلی از‬ ‫دســتیابی به مدال طال بازماند‪ .‬ایران در دوره گذشته و به میزبانی کره‬ ‫جنوبی توانسته بود سه مدال طال را نصیب خود کند‪.‬‬ ‫دو مرد طالیی پارسال ایران در مسابقات امسال هم حاضر بودند‪ .‬ایران‬ ‫در ‪ 9‬دوره گذشته همواره یک یا چند مدال طال گرفته و چنین اتفاقی‬ ‫در ‪ 9‬سال اخیر بیسابقه است‪ .‬در هیچ یک از سالهای سرمربیگری‬ ‫محمد بنا نیز ایران این مسابقات را بدون مدال طال ترک نکرده بود‪.‬‬ ‫آخرین باری که ایرانیها در کشــتی فرنگی قهرمانی آسیا بدون طال‬ ‫ماندند‪ ،‬سال ‪ ۲۰۰۴‬در قزاقستان بود‪ .‬از مجموع ‪ ۲3‬دورهای که تاکنون‬ ‫مسابقات کشتی فرنگی قهرمانی آسیا برگزار شده‪ ،‬ایران سه بار هم در‬ ‫دهه نود و مســابقات ‪ ۱999‬تاشکند‪ ۱997 ،‬تهران و ‪ ۱99۶‬شیائوسن از‬ ‫دستیابی به مدال طالی آسیا بازماند‪.‬‬ ‫رقابتهای کشــتی فرنگی قهرمانی آسیا با حضور ‪ ۲۱‬کشور در سالن‬ ‫ایندیرا گاندی دهلی نو برگزار شــد‪ .‬کره جنوبی با ‪ ۴‬مدال طال و یک‬ ‫نقره به عنوان قهرمانی رسید‪ .‬ایران با ‪ 3‬نقره و ‪ ۲‬برنز روی سکوی دوم‬ ‫ایســتاد‪ .‬قزاقســتان با یک طال‪ ،‬یک نقره و ‪ ۲‬برنز در مکان سوم قرار‬ ‫گرفت‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫دژاگه‪ :‬دوری از بازیهای تیم ملی‬ ‫من را خیلی اذیت می کند‬

‫ایســنا‪ -‬بازیکن ایرانــی تیم فوالم‬ ‫انگلیس می گوید دور ماندن از تیم‬ ‫ملــی و بازیهای مهم ماه آینده او را‬ ‫بیشتر از همه چیز آزار می دهد‪.‬‬ ‫اشــکان دژاگــه بازیکــن ایرانــی‬ ‫تیــم فوالم کــه هفته پیــش و بعد‬ ‫از مصدومیــت برای تیــم کویینز‬ ‫پــارک رنجــرز پایــش را بــه تیغ‬ ‫جراحــان انگلیســی ســپرده بود‪،‬‬ ‫درباره وضعیتش گفت‪ :‬به هر حال‬ ‫نمی‌توان کاری انجــام داد‪ .‬بعد از‬ ‫بازی تیم ملی که به انگلیس آمدم‬ ‫در بازی برابر کویئنز پارک رنجرز‬ ‫و در شــرایطی که وضعیت بسیار‬ ‫خوبی داشتم در دقیقه ‪ 30‬مچ پایم‬ ‫پیچید و مصدوم شــدم‪ .‬به هر حال‬ ‫فوتبال اســت و ایــن اتفاقها در آن‬ ‫طبیعیاست‪.‬‬ ‫وی افــزود‪ :‬پس از عکســی که از‬ ‫پایم گرفتم‪ ،‬ســرمربی فوالم(یول)‬ ‫فکر می کرد آسیب دیدگی جزیی‬ ‫است و حتی گفت که می توانم در‬

‫بازی برابر آســتون ویال بازی کنم‬ ‫امــا وقتی پایم را به یک متخصص‬ ‫دیگــر نشــان دادم‪ ،‬او گفت بهتر‬ ‫اســت پایم را جراحی کنم‪ .‬بعد از‬ ‫ایــن جراحی‪ ،‬فکر می کنم ‪ 8‬تا ‪12‬‬ ‫هفته باید استراحت کنم و اگر خدا‬ ‫خواســت بعد از این مدت کارم را‬ ‫شــروع کنم‪ .‬به هر حال این فصل‬ ‫برای من تمام شده است‪.‬‬ ‫دژاگه درباره غیبتــش در بازیهای‬ ‫پیش روی تیم ملی هم گفت‪ :‬این‬ ‫مســاله من را بیشــتر از همه اذیت‬ ‫می‌کند‪ .‬بازیهای تیم ملی هم برای‬ ‫من و هم بــرای تیم خیلی مهم بود‬ ‫اما متاسفانه این شرایط رقم خورد‪.‬‬ ‫پزشکان گفته اند به بازیهای تیم ملی‬ ‫نمی رسم‪ .‬خودم که هر کاری الزم‬ ‫باشد انجام می دهم که برگردم اما‬ ‫اگــر به بازیهــای تیم ملی نرســم‪،‬‬ ‫مطمئن هستم سایر بازیکنان در سه‬ ‫بازی آینده از ابتدا می جنگندند تا‬ ‫امتیازهای کامل را بگیریم‪.‬‬

‫تندیس طالیی کنفدراسیون فوتبال آسیا برای علی پروین‬ ‫به گزارش خبرآنالین ؛ در حاشــیه‬ ‫کنگره ‪ 12‬اردیبهشت کنفدراسیون‬ ‫آسیا در مالزی ‪ ،‬از ‪ 17‬چهره اثرگذار‬ ‫فوتبال قاره تجلیل می شــود که در‬ ‫میــان این ‪ 17‬عضو ‪ ،‬علی پروین به‬ ‫نمایندگی از ایران شرکت می کند‪.‬‬ ‫علی پروین ‪ ،‬متولد ‪ 3‬مهر ‪ 1325‬در‬ ‫کوچه غریبیان بازار است‪ .‬او دوران‬ ‫کودکی و شروع فوتبال را از زمین‬ ‫خاکی های عــارف آغــاز کرده‬ ‫و همــه پروین را به نــام بچه محله‬ ‫عارف می شناســند‪ .‬بازی را از ‪12‬‬ ‫سالگی از تیم محله عارف در زمین‬ ‫عارف شــروع کرده‪ .‬رفتن به کیان‬ ‫سکوی پرتاب او بود ‪ .‬پروین جوان‬ ‫خیلی زود ســتاره پرســپولیس شد‬ ‫و برای خود میــان نام های بزرگ‬ ‫فوتبال ایران نامی به هم زد‪ .‬تکنیک‬ ‫باال ‪ ،‬شــم مثال زدنی و ذکاوت بی‬ ‫نظیر از او علی پروین ساخت یک‬ ‫شــماره ‪ 7‬بی نظیر‪ .‬پیراهنی که با او‬ ‫در پرســپولیس هویت گرفت و تا‬ ‫همیشه او را سلطان پرسپولیسی ها‬ ‫کرد‪ .‬بیش از ‪ 25‬عنوان قهرمانی در‬ ‫فوتبال ایران در مقام مربی و بازیکن‬ ‫‪ .‬حضــور و کاپیتانی تیم ملی ایران‬ ‫در جام جهانی ‪ ، 1978‬قهرمانی در‬ ‫بازی های آســیایی و جام ملتهای‬ ‫آســیا و قهرمانی بــازی های پکن‬ ‫همراه تیم ملی ایــران از افتخارات‬ ‫بزرگ این چهره سرشناس فوتبال‬ ‫ایران است‪.‬‬ ‫کنفدراســیون فوتبال آسیا چندی‬ ‫قبل در تماسی با فدراسیون فوتبال‬ ‫ایران در خواســت کرد مثل دیگر‬ ‫کشورهای آســیایی ‪ ،‬نامزدهایش‬ ‫را برای دریافت نشــان افتخار در ‪3‬‬ ‫بخــش طالیی ‪ ،‬نقــره ای و برنزی‬ ‫اعالم کند و فدراسیون ایران در هر‬

‫بخش چند نام را به کنفدراســیون‬ ‫فوتبال آسیا فرستاد‪.‬‬ ‫شــاهین رحمانــی عضــو ایرانــی‬ ‫کنفدراســیون فوتبال آسیا در این‬ ‫بــاره بــه خبرآنالیــن می‌گوید‪«:‬‬ ‫کنفدراســیون فوتبــال آســیااز‬ ‫کشــورهای عضو خواســته بود تا‬ ‫پیشــنهادهای شــان را برای مراسم‬ ‫تقدیر از پیشکســوتان فوتبال آسیا‬ ‫اعالم کنند‪ .‬مراسمی که در حاشیه‬ ‫کنگره آسیا برگزار خواهد شد ‪ .‬به‬ ‫دلیل محدودیت فضای مراسم تنها‬ ‫در این مراسم از ‪ 17‬چهره سرشناس‬ ‫فوتبال آسیا تجلیل می شود‪ .‬یکی از‬ ‫این ‪ 17‬عضو هم آقای علی پروین‬ ‫از ایران هستند‪».‬‬ ‫البته فدراسیون فوتبال ایران اسامی‬ ‫دیگــری از بزرگان فوتبــال ایران‬ ‫را هم برای حضور در این مراســم‬ ‫دعوت کرده بود اما این محدودیت‬ ‫و گزینش افراد از سوی تشکیالت‬ ‫آسیایی سبب شــده تا تنها مهمان‬ ‫ایرانی مراســم علی پروین باشــد‬ ‫که پرسپولیســی ها او را «ســلطان»‬ ‫می نامنــد‪ .‬رحمانی در این باره می‬ ‫گویــد‪ «:‬البته من در بخش دیگری‬ ‫از تشــکیالت کنفدراسیون هستم‬ ‫ولی تنها می دانم فشــردگی برنامه‬ ‫مجمع و محدودیت جا سبب شده‬ ‫به جای ‪ 3‬بخــش ‪ ،‬این جوایز تنها‬ ‫در یک بخــش اهداء شــود‪ .‬البته‬ ‫کنفدراسیون فوتبال آسیا پیشتر هم‬ ‫در مراســم مختلف خود از چهره‬ ‫های سرشناس فوتبال آسیا دعوت‬ ‫کرده بود‪ .‬مثال در کنگره مربیان از‬ ‫حشمت مهاجرانی ‪ ،‬محمود بیاتی و‬ ‫جالل طالبی تجلیل شد یا در مراسم‬ ‫تجلیــل از داوران ‪ ،‬آقای نامدار از‬ ‫ایران دعوت شد ‪» .‬‬

‫علی پروین تنها نماینده فوتبال ایران‬ ‫در مراسم تجلیل از نخبگان فوتبال آسیا‬

‫پیش از این هم در دوره مســئولیت‬ ‫محمد دادکان از زحمات فوتبالی‬ ‫و یــک عمر خدمات ناصر نوآموز‬ ‫تجلیل شد و این بار این علی پروین‬

‫است که به رغم همه گریزهایش از‬ ‫پرواز و هواپیما دعوت شــده تا ‪15‬‬ ‫ساعت را بر فراز آسمان سپری کند‬ ‫و به این مراسم برسد‪.‬‬

‫امیر قلعه‌نویی مطرح کرد‪:‬‬

‫نابودی چمن آزادی جای تاسف دارد‬ ‫مهر‪-‬سرمربیتیمفوتبالاستقاللبااشارهبهاینکهاستقاللارثپدری‌اش‬ ‫نبوده و سر نخواستنش دعوا است‪ ،‬در خصوص وضعیت زمین چمن‬ ‫ورزشگاه آزادی گفت‪ :‬واقعا جای تاسف دارد جای آباد را به راحتی‬ ‫نابود کردیم‪ .‬آقایان می‌توانستند جشن تجلیل از دست اندرکاران نوروز‬ ‫را هر کجایی برگزار کنند‪ .‬البته شاید می‌خواستند اینجا را مثل بقیه جاها‬ ‫کنند!‬ ‫قلعه‌نویــی در پایــان درباره وضعیتش برای ســال آینده‪ ،‬گفت‪ :‬ســر‬ ‫نخواستن ما دعواســت! خدا را گواه می‌گیریم که نه لیستی به باشگاه‬ ‫استقالل داده‌ام که چه بازیکنانی باید بروند و چه بازیکنانی باید جذب‬ ‫شوند‪ .‬در این مملکت که مربیان را ‪ 24‬ساعته مثل بازی مار و پله از باال‬ ‫به پایین می‌اندازند‪ ،‬یکدفعه یک نفر را می‌فرستند تا نیش خود را بزند و‬ ‫مربی را به پایین بفرستد‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫شاهرخی‪ :‬فوتبال ایران اسیر شارالتانیسم شده است‬ ‫ســرمربی اســبق تیم ملی از وضعیت این روزهای تیم ملی دل پری‬ ‫دارد‪ .‬انتقادهای شــدید او از این وضعیت و به کار بردن عباراتی مانند‬ ‫«شارالتنیسم در فوتبال»‪« ،‬ضعف شدید مدیریت ورزش» و «حکمفرمایی‬ ‫بی‌قانونی در فوتبال» از ناراحتی شــدید این پیشکسوت فوتبال ایران‬ ‫حکایتمی‌کند‪.‬‬

‫همایون شــاهرخی یکی از مربیان‬ ‫قدیمــی و اخالق‌مدار فوتبال ایران‬ ‫است که بنا بر یک رسم غلط چند‬ ‫ســالی از فوتبال دور بوده اســت؛‬ ‫رســمی که بــر اســاس آن خیلی‬ ‫از فوتبالی‌های قدیمی خانه‌نشــین‬ ‫شده‌اند‪ .‬شاهرخی در گفت‌وگویی‬ ‫با ایســنا که به مناسبت رویدادهای‬ ‫ناگــوار رخ داده در لیــگ یک و‬ ‫مطرح شــدن بحث تبانــی در این‬ ‫مســابقه‌ها انجام شــد‪ ،‬از زیر و زبر‬ ‫فوتبال ایران انتقاد کرد‪.‬‬ ‫جایی که قانون نباشد‪،‬‬ ‫هرج و مرج حاکم می‌شود‬

‫همایون شاهرخی صحبت‌هایش را‬ ‫این گونــه آغاز کرد‪ :‬در دنیا قاعده‬ ‫نانوشــته‌ای هســت کــه می‌گوید‬ ‫هرجا قانون نباشــد‪ ،‬هــرج و مرج‬ ‫حاکــم می‌شــود‪ .‬در آن صورت‬ ‫شارالتانیســم به وجــود می‌آید و‬ ‫این مســئله هم جامعه را به نابودی‬ ‫می‌کشــاند‪ .‬این قاعده در همه جا‬ ‫از جمله اقتصاد‪ ،‬سیاست و ورزش‬ ‫مصداق دارد‪ .‬متاسفانه این مسئله در‬ ‫ورزش ما به یک عادت تبدیل شده‬ ‫اســت و اگر جلویش گرفته شود‪،‬‬ ‫روز به روز بدتر می‌شود‪.‬‬ ‫وی ادامــه داد‪ :‬تا وقتــی در فوتبال‬ ‫ایران قانــون نباشــد اوضاع همین‬ ‫اســت‪ .‬به عنوان نمونــه وقتی یک‬ ‫مربــی‪ ،‬مدیر یا بازیکنــی به عنوان‬ ‫خطاکار محکوم می‌شــود ولی سه‬ ‫روز بعد با ســفارش یــک مدیر یا‬ ‫نماینده مجلس یا مانند آن حکمش‬ ‫لغو می شود‪ ،‬مشکلی حل نمی‌شود‪.‬‬ ‫ضعف مدیریت؛ دلیل اصلی‬ ‫هرج و مرج در فوتبال‬

‫شــاهرخی ادامــه داد‪ :‬مدیریــت‬ ‫ضعیــف در ورزش بــه طور کلی‬ ‫باعث هرج و مرج شــده است‪ .‬این‬ ‫ضعف به ترتیــب درجه از وزارت‬ ‫ورزش بــه کمیته ملــی المپیک و‬ ‫فدراسیون‌های ورزشی وجود دارد‪.‬‬ ‫در فوتبال به دلیل وجود تبلیغات و‬ ‫پول بیشتر‪ ،‬وضع خراب‌تر است‪ .‬این‬ ‫جا یک مربی را ســه جلسه محروم‬ ‫می‌کننــد و از همــان لحظــه انواع‬ ‫نامه‌هــا به رییس کمیتــه انضباطی‬ ‫فرســتاده می‌شــود‪ .‬رییس کمیته‬ ‫هم تابع رییس فدراســیون اســت‬ ‫و او هم که همــه چیز را با خنده و‬ ‫شوخی برگزار می‌کند! هیات رییسه‬ ‫فدراسیون هم رییس کمیته را تحت‬ ‫فشار می‌گذارد که اگر حکم را لغو‬ ‫نکند اخراج می‌شود‪ .‬اگر به حرف‬ ‫آن‌ها گوش نکند اخراج می‌شــود‬ ‫و اگــر نظر آن‌هــا را اعمــال کند‬ ‫مرتکب خالف شده است‪ .‬تا وقتی‬ ‫در فوتبــال مدیریت باثبات و قاطع‬ ‫نباشد‪ ،‬چیزی درست نمی‌شود‪.‬‬ ‫شــاهرخی در ادامــه با بیــان اینکه‬ ‫اگر قانونی اجرا می‌شود باید برای‬

‫همه یکســان باشــد‪ ،‬گفــت‪ :‬اگر‬ ‫افراد متخلف‪ ،‬متناسب با جرم‌شان‬ ‫مجازات نشوند‪ ،‬تخلف در جامعه‬ ‫ریشه می‌دواند‪ .‬متاسفانه در فوتبال‬ ‫امروز ایران‪ ،‬خوب بــودن‪ ،‬کاری‬ ‫سخت و بد بودن‪ ،‬به شدت راحت‬ ‫است! در جامعه شهری وقتی اراذل‬ ‫و اوباش را بازداشت می‌کنند ولی‬ ‫پس از یک شب رهایشان می‌کنند‪،‬‬ ‫جری‌تر می‌شوند! قانون باید محکم‬ ‫اجرا شود چون در غیر این صورت‬ ‫همه چیز بدتر می‌شود‪ .‬این که یک‬ ‫فــرد متخلف در لیــگ برتر اجازه‬ ‫کار نداشته باشد ولی در لیگ یک‬ ‫فعالیت کند فرار از قانون و خنده‌دار‬ ‫است‪.‬‬ ‫بازیکنان‪ ،‬حقه‌بازی را از مربی‌ها‬ ‫یاد می‌گیرند‬

‫ســرمربی اســبق تیم ملــی فوتبال‬ ‫همچنیــن بــه روند شــکل‌گیری‬ ‫شخصیت یک مربی اشاره کرد و‬ ‫گفت‪ :‬بازیکن بــه مربی خود نگاه‬ ‫می‌کنــد و مربــی از مدیرش الگو‬ ‫می‌گیرد‪ .‬درســت همــان طور که‬ ‫کــودک به پدر و مــادر خویش و‬ ‫افراد جامعه به معلم‌ها نگاه می‌کنند‪.‬‬ ‫وقتی معلم خوب نباشد‌‪ ،‬شاگرد هم‬ ‫خوب نمی‌شود‪ .‬بازیکن که زیر نظر‬ ‫یک مربی حقه‌باز کار کند‪ ،‬وقتی‬ ‫خودش مربــی یا مدیر شــود‪ ،‬آن‬ ‫حقه‌بازی‌ها را پیاده می‌کند!‬ ‫وی افــزود‪ :‬قانون باید برای همه به‬ ‫طور یکسان اعمال شود‪ .‬حال اگر‬ ‫در این میان پنج نفر هم مادام‌العمر‬ ‫محروم شــوند چه اتفاقی می‌افتد؟‬ ‫من می‌گویم هیچ اتفاقی نمی‌افتد‪.‬‬ ‫متاسفانه وقتی یک مربی یا بازیکنی‬

‫خــاف می‌کنــد‪ ،‬ابتــدا کار را به‬ ‫رســانه‌ها می‌کشــاند و تعدادی را‬ ‫موافــق و تعــدادی را هم مخالف‬ ‫خود می‌بیند‪ .‬به همین صورت یک‬ ‫جنگ زرگری شکل می‌گیرد که‬ ‫مردم را با آن سرگرم می‌کنند‪ .‬اگر‬ ‫قانون درست باشد‪ ،‬وقتی رسانه‌ها‪،‬‬ ‫وزیر‪ ،‬رییــس جمهور یــا نماینده‬ ‫مجلس هــم خــاف آن را طلب‬ ‫کند‪ ،‬اجرا می‌شود‪.‬‬ ‫وضعیت بدتر می‌شود!‬

‫شــاهرخی ادامه داد‪ :‬اگر قرار باشد‬ ‫که کاری با قاطعیت انجام شود باید‬ ‫بشــود‪ .‬حتی اگر در این میانه الزم‬ ‫باشد ‪ 100‬نفر کنار گذاشته شوند‪،‬‬ ‫باید این اتفاق بیفتد‪ .‬اکنون اعتماد‬ ‫مــردم به فوتبال از بین رفته اســت‪.‬‬ ‫شــنیدم که یکی از مدارس فوتبال‬ ‫از خانــواده‌ای ‪ 20‬میلیــون تومــان‬ ‫طلــب کرده که کــودک آن‌ها را‬ ‫فوتبالیســت کند! این مسئله به نبود‬ ‫باشگاه در ایران بازمی‌گردد‪.‬‬ ‫وی در ادامه گفت‪ :‬باشــگاه جایی‬ ‫اســت کــه جوان‌هــا در آن جــا‬ ‫ورزش می‌کنند و به فوتبال محدود‬ ‫نمی‌شود‪ .‬باشگاه‌های فعلی ما فقط‬ ‫تیم هستند و شــاید در نهایت تنها‬ ‫یک زمین داشته باشند‪ .‬باشگاه‌های‬ ‫قدیمی مثل راه آهن‪ ،‬پاس و بانک‬ ‫ملی از بیــن رفته‌اند‪ .‬به همین دلیل‬ ‫مدیر باشگاه می‌خواهد در پستش‬ ‫باقی بماند و مربی می‌خواهد قرارداد‬ ‫فصل بعدش بسته شود‪.‬‬ ‫فوتبال لطمه‌های جبران‬ ‫ناپذیری خورده است‬

‫شــاهرخی در ادامه بــا بیان این که‬ ‫فوتبال ایران در طول سال‌های اخیر‬ ‫لطمه‌های جبران‌ناپذیــری خورده‬ ‫اســت گفت‪ :‬همیشــه بحث‌های‬ ‫مربــوط به تبانی در دســته یک در‬

‫نیم فصل دوم مطرح می‌شود چون‬ ‫مربی می‌داند که پایش قرص است‬ ‫و به بازیکنان پیشنهاد می‌دهند که‬ ‫کــم‌کاری کنند تا فصل بعد به تیم‬ ‫او برود‪ .‬این حرف‌ها که می‌گویم‬ ‫کتاب تجربه است‪.‬‬ ‫شاهرخی افزود‪ :‬زمانی که ما بازی‬ ‫می‌کردیم هم مســائل مانند امروز‬ ‫وجود داشــت اما اکنون وضعیت‬ ‫بدتر شده است چون پول بی‌حساب‬ ‫بــه فوتبــال راه پیدا کرده اســت‪.‬‬ ‫بازیکنان هم شغل‌شان فوتبال است‬ ‫و با خود فکرمی‌کننــد که اگر دو‬ ‫سال بیشتر بازی کنند‪ ،‬پول بیشتری‬ ‫بــه دســت می‌آورنــد‪ .‬هیات‌های‬ ‫نظارتی هم سهل‌انگاری می‌کنند‪.‬‬ ‫این مسئله در همه رشته‌ها هم وجود‬ ‫دارد‪ .‬کشتی‌گیران فرنگی ایران که‬ ‫قهرمان المپیک شدند دیگر کشتی‬ ‫نمی‌گیرند‪ .‬مگر این‌ها متعلق به این‬ ‫کشور نیستند و برایشان هزینه نشده‬ ‫اســت؟ دلیل امتناع آن‌ها از نیامدن‬ ‫این اســت که دلشان شکسته شده‪.‬‬ ‫دربــاره وزنه‌برداری همین مســئله‬ ‫هست‪ .‬کجای دنیا رییس فدراسیون‬ ‫وزنه‌برداری به جــای قهرمانش به‬ ‫مراسمی می‌رود و جایزه می‌گیرد؟‬ ‫کجــای دنیــا رییس کمیتــه ملی‬ ‫المپیک به همراه ورزشــکاران در‬ ‫افتتاحیه المپیک رژه می‌رود؟‬ ‫وی در ادامــه دامنــه انتقاداتش را‬ ‫گســترده‌تر کــرد و گفــت‪ :‬همه‬ ‫مشکالت به ضعف کمیته انضباطی‬ ‫باز می‌گردد‪ .‬کمیته انضباطی قوی‬ ‫را رییس فدراســیون قوی انتخاب‬ ‫می‌کند و رییس فدراسیون قوی از‬ ‫ســوی وزیر قوی انتخاب می‌شود‪.‬‬ ‫وزیر قــوی را چه کســی انتخاب‬ ‫می‌کنــد؟ وزیــری کــه ورزش را‬ ‫نشناسد با یک تملق سیاه می‌شود!‬ ‫در ایران هــم که آنقدر همه از هم‬ ‫تعریف می‌کنیم که حال همه به هم‬ ‫می‌خورد! پشت این تعریف‌ها چه‬ ‫سری نهان است‪ ،‬خدا می‌داند‪.‬‬

‫نشست با»کیا»برای بازی خداحافظی‬

‫سه پیشنهاد پرسپولیس به هامبورگ‬ ‫به گزارش خبرنــگار مهر‪ ،‬قرار‬ ‫است طی روزهای آینده نشستی‬ ‫بین محمد رویانیــان مدیرعامل‬ ‫باشــگاه پر‌ســپولیس بــا مهدی‬ ‫مهدوی‌کیا کاپیتان تیم فوتبال این‬ ‫باشگاه انجام شود تا در خصوص‬ ‫نحوه برگزاری دیدار خداحافظی‬ ‫این اسطوره سرخپوشان‪ ،‬بحث و‬ ‫تبادل نظر صورت گیرد‪.‬‬ ‫پس از ایــن نشســت مذاکرات‬ ‫رســمی باشــگاه پرســپولیس با‬ ‫باشــگاه هامبورگ آلمان انجام‬ ‫می‌شــود تا نحوه برگزاری دیدار‬ ‫تیم‌های پرسپولیس با هامبورگ‬ ‫کــه بــازی خداحافظی رســمی‬ ‫مهدی مهدوی‌کیا از عرصه فوتبال‬ ‫باشگاهی بوده‪ ،‬مشخص شود‪.‬‬ ‫در ایــن خصــوص باشــگاه‬ ‫پرسپولیس ســه بحث برگزاری‬ ‫بازی رفت و برگشت بین طرفین‪،‬‬ ‫یک بــازی در تهــران و یا یک‬

‫بــازی در آلمــان را مطرح خواهد‬ ‫کرد در این بین اولویت برگزاری‬ ‫بازی رفت و برگشت خواهد بود‪.‬‬ ‫حســین قدوســی مدیــر روابــط‬ ‫عمومی باشگاه پرسپولیس در این‬ ‫خصوص به خبرنگار مهر‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫پس از مذاکرات مسئوالن باشگاه‬ ‫پرسپولیس با باشــگاه هامبورگ‪،‬‬ ‫شــکل برگزاری بازی خداحافظی‬ ‫مهدی مهدوی‌کیا مشخص شده و‬ ‫درآمد حاصلــه از آن بازی صرف‬ ‫امور خیره و کودکان بی سرپرست‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫وی در خصوص تشــکیل موسسه‬ ‫خیــره برای باشــگاه پرســپولیس‬ ‫هــم افزود‪ :‬پس از نشســت محمد‬ ‫رویانیان با همایون هاشــمی رئیس‬ ‫سازمان بهزیســتی در روز دوشنبه‬ ‫هفتــه جــاری‪ ،‬مجــوز راه‌اندازی‬ ‫موسسه «نیکان سرخپوش» به باشگاه‬ ‫پرسپولیس واگذار شد که اعضای‬

‫هیات مدیره آن را محمد رویانیان‪،‬‬ ‫محمدپنجعلی‪،‬محمدمایلی‌کهن‪،‬‬ ‫مهدی مهدوی‌کیا و حسین شمس‬ ‫تشکیلمی‌دهند‪.‬‬ ‫مدیــر روابــط عمومی باشــگاه‬ ‫پرســپولیس همچنین اعالم کرد‬ ‫بازی پرسپولیس با سپاهان در فینال‬ ‫جام حذفی آخرین مسابقه رسمی‬ ‫اســت که مهدوی‌کیا بــا پیراهن‬ ‫پرسپولیس در آن به میدان خواهد‬ ‫رفت‪.‬‬

‫تذکر فيفا به ایران‬ ‫به دلیل اعدام در ورزشگاه سبزوار‬ ‫رادیو فردا‪ -‬علی کفاشــیان‪‌،‬رییس‬ ‫فدارســیون فوتبــال ایــران ‌‪ ،‬مــی‬ ‫گوید‪‌،‬فدراســيون جهانــی فوتبال‬ ‫دربــاره برپايی مراســم اعــدام در‬ ‫ورزشــگاه فوتبال‪ ،‬به ايــران تذکر‬ ‫داده و خواستار جلوگيری از تکرار‬ ‫اين اتفاق شده است‪.‬‬ ‫بيســت و هفتم دی پارســال‪ ،‬يک‬ ‫محکوم به دليــل «تجاوز به عنف»‬ ‫روی چمــن اســتاديوم فوتبــال‬ ‫شهرســتان ســبزوار به دار آويخته‬ ‫شد و تصاوير اجرای حکم‪ ،‬بازتاب‬ ‫گستردهای در رسانه ها يافت‪.‬‬ ‫عکــس ها نشــان مــي داد درهای‬ ‫اســتاديوم فوتبال بــه روی زنان نيز‬ ‫باز بوده‪ .‬زنانی که گرچه در همان‬ ‫ورزشگاه‪ ،‬حتی حق تماشای بازی‬ ‫فوتبال پســران‪ ،‬برادران يا همسران‬ ‫خــود را ندارند‪ ،‬اما تماشــای حلق‬ ‫آويز شدن يک محکوم‪ ،‬هم برای‬ ‫آنها و هم برای کــودکان‪ ،‬بالمانع‬ ‫تشخيص داده شده بود‪.‬‬ ‫فيفــا نارضايی و هشــدار خود را با‬ ‫ارسال نامه ای به فدراسيون فوتبال‬ ‫ايران ابالغ کــرده‪ .‬اما خبر واکنش‬ ‫فيفا به مدت دو ماه از نگاه رســانه‬

‫ها پنهان ماند‪ .‬تا اينکه علی کفاشيان‬ ‫قضيه دريافت اخطار از فيفا را تاييد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫رييس فدراســيون فوتبــال ايران به‬ ‫ايسنا گفته فدراسيون جهانی فوتبال‬ ‫از ايران توضيح نخواســته اما تذکر‬ ‫داده که ديگر نبايد مراسم اعدام در‬ ‫ورزشگاهها انجام شود‪.‬‬ ‫کفاشــيان مي گويد نامــه را برای‬ ‫بررسی به مراجع ذيصالح داديم تا‬ ‫پس از اين شاهد چنين برنامه هايی‬ ‫نباشــيم‪ .‬به نظر ميرســد اخطار فيفا‬ ‫موثر واقع شــده و به رغم پر شدن‬ ‫ورزشــگاه در حين مراسم اعدام‪،‬‬ ‫محکوم ديگری در زمين فوتبال به‬ ‫دار آويخته نشده‪.‬‬ ‫پيش از نامه فيفــا به ايران‪ ،‬ماجرای‬ ‫اعــدام در زميــن فوتبال بــا انتقاد‬ ‫چشــمگير عالقمنــدان ورزش و‬ ‫کاربــران رســانه های مجــازی و‬ ‫شــبکه های اجتماعی مواجه شده‬ ‫بود که معتقد بودند ورزشگاه جای‬ ‫برپايی مســابقه و تماشای عملکرد‬ ‫ورزشکاران است‪ ،‬نه برپايی چوبه‬ ‫دار و تماشای جان دادن افراد‪.‬‬

‫لوئیز سوارز ‪ ۱۰‬بازی محروم شد‬

‫بی‌بی‌ســی‪ -‬فدراســیون فوتبــال‬ ‫انگلســتان لوئیــز ســوارز مهاجم‬ ‫لیورپــول را به خاطــر گاز گرفتن‬ ‫بازوی برانیسالو ایوانوویچ ‪ ۱۰‬بازی‬ ‫محروم کرد‪.‬‬ ‫این حادثــه در مســابقه لیورپول و‬ ‫چلسی رخ داد که ‪ ۲-۲‬مساوی تمام‬ ‫شد ‪.‬‬ ‫مهاجــم ‪ ۲۶‬ســاله لیورپــول کمی‬ ‫پــس از پایان بازی از حرکت خود‬ ‫عذر خواهی کرد و در توییتر خود‬ ‫نوشــت‪« :‬من بــا ایوانوویچ تلفنی‬ ‫صحبــت کــردم و شــخصا از او‬ ‫عذرخواهی کردم‪».‬‬ ‫با اینکه باشــگاه لیورپول سوارز را‬ ‫بدلیل ایــن حرکــت جریمه کرد‬ ‫امــا در واکنش به رای فدراســیون‬ ‫فوتبال‪ ،‬آن را «تکان دهنده و ناامید‬ ‫کننده» توصیف کرد‪.‬‬ ‫ســوارز مهاجم ملی پوش اروگوئه‌‬ ‫پیش از صدور حکم‪ ،‬رفتار خشن‬ ‫خود را پذیرفته بود ولی گفته مطابق‬ ‫قانون اســتاندارد برای رفتار خشن‬ ‫باید سه مسابقه محروم شود‪.‬‬ ‫در بیانیه فدراسیون فوتبال انگلستان‬ ‫آمده است‪ »:‬کمیته سه نفره مستقل‬ ‫که در فدارســیون فوتبال تشــکیل‬ ‫جلســه داد‪ ،‬به این نتیجه رسید که‬

‫سه جلسه محرومیت کافی نیست و‬ ‫این بازیکن باید هفت مسابقه دیگر‬ ‫عالوه بر ســه بازی معمول محروم‬ ‫شــود‪ .‬این حکم بالفاصله اجرایی‬ ‫خواهد بود‪».‬‬ ‫این محرومیت عالوه بر چهار بازی‬ ‫باقیمانــده لیورپــول در این فصل‪،‬‬ ‫شــش مســابقه دیگر این تیم را در‬ ‫فصل آینده را شامل خواهد شد‪.‬‬ ‫ایان آیر‪ ،‬مدیر عامل باشگاه لیورپول‬ ‫در واکنــش به حکم فدراســیون‬ ‫فوتبال انگلستان گفته است‪ »:‬باشگاه‬ ‫و خود بازیکــن از این حکم بهت‬ ‫زده و ناامید هستند»‬ ‫این اولین باری نیست که سوارز به‬ ‫خاطر چنین رفتــاری با محرومیت‬ ‫مواجه می‌شــود‪ .‬او در ســال ‪۲۰۱۰‬‬ ‫زمانی که بازیکن آژاکس بود پس‬ ‫از گاز گرفتن شانه هافبک پی اس‬ ‫وی آیندهوون هفت بازی از سوی‬ ‫فدراسیون فوتبال هلند محروم شد‪.‬‬ ‫او همچنین پس از آنکه به لیورپول‬ ‫پیوست‪ ،‬در دسامبر ‪ ۲۰۱۱‬به خاطر‬ ‫توهین نژاد پرستانه به پاتریس اورا‬ ‫بازیکن منچستر یونایتد هشت بازی‬ ‫محــروم و ‪ ۴۰‬هزار پوند از ســوی‬ ‫فدراسیون فوتبال انگلستان جریمه‬ ‫شد‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫تجلیل جیسون کنی‬ ‫از افرادی که دوره کارآموزی‬ ‫برنامه تازه واردان را گذرانده اند‬

‫ایرانتو‪ :‬جیسون کنی‪ ،‬امروز در مراسم جشن اتمام دوره سخنرانی نمود و‬ ‫گفت امســال نزدیک به ‪ ۷۰‬نفر که برنامه کارآموزی تازه واردان ‪،))FIN‬‬ ‫را گذرانده اند‪ ،‬می توانند از دریچه ای بهتر به سوی موفقیت در بازار کار‬ ‫کانادابنگرند‪.‬‬ ‫وی گفت که دولت کانادا متعهد است که به تازه واردان کمک کرده تا‬ ‫بتوانند با موفقیت و در کمترین زمان به اقتصاد کانادا بپیوندند‪ .‬داشتن تجربه‬ ‫کاری در کانادا نکته ای کلیدی در جهت موفقیت در بازار کار کاناداست‬ ‫و هدف ‪ ،FIN‬آماده سازی افراد برای رسیدن به این تجربه با ارزش است‪.‬‬ ‫از زمانی که در سال ‪ ، ۲۰۱۰‬برنامه مذکور به اجرا درآمد‪ ،‬تا کنون حدود‬ ‫‪ ۲۰۰‬تازه وارد در شهرهای مختلف کانادا به این برنامه آمده و منفعت آنرا‬ ‫برده اند‪.‬‬ ‫برنامه مذکور دارای نرخ موفقیت باالیی است‪ .‬نتایج ابتدایی حاصل شده‬ ‫از این برنامه نشان می دهد که بیش از ‪ ۷۰‬درصد از افرادی که از فیلتر این‬ ‫برنامه گذشته اند پس از اتمام دوره‪ ،‬براحتی توانسته اند کاری متناسب با‬ ‫تخصص خود بیابند‪.‬‬ ‫برنامه ‪ ،FIN‬برای افرادی که اقامت دائم دارند و یا سیتی زن هستند اجرا می‬ ‫شود و با آنها قراردادی موقتی برای یک شغل منعقد می گردد که در آن‬ ‫مدت محدود بتوانند تجاربی که برای ورود به مشاغل کانادا نیاز دارند را‬ ‫بدســت آورند‪ .‬تازه واردان در این برنامه دوره های کامل کار آموزی را‬ ‫در رشته هایی همچون مدیریت‪ ،‬اقتصاد‪ ،‬سیاست‪ ،‬علوم کامپیوتر‪ ،‬مدیریت‬ ‫پروژه و علوم دیگر‪ ،‬می گذرانند‪.‬‬

‫احتمال افزایش ‪ ۴۰‬درصدی قیمت بنزین در ایران‬ ‫کمیســیون تلفیق مجلس ایران‬ ‫که الیحــه بودجه ســال جاری‬ ‫خورشــیدی را بررسی می‌کند‬ ‫موافقت کرد که بنزین آزاد لیتری‬ ‫‪۱۰۰۰‬تومان عرصه شــود‪ .‬به این‬ ‫ترتیب قسمت بنزین در ماه‌های‬ ‫آینده تا ‪ ۴۰‬درصد افزایش خواهد‬ ‫داشت‪.‬‬

‫دویچــه ولــه‪ -‬روز پنجشــنبه (‪۵‬‬ ‫آوریل) خبرگــزاری مهر گزارش‬ ‫داد کــه اعضای کمیســیون تلفیق‬ ‫مجلس به توافق رسیده‌اند که قیمت‬ ‫بنزین‪ ،‬گازوئیــل و ‪ CNG‬افزایش‬ ‫چشمگیری داشته باشــد تا امکان‬ ‫کســب درآمــد ‪ ۵۰‬هــزار میلیارد‬ ‫تومانــی دولــت از محــل حذف‬ ‫یارانه‌ها‪ ،‬محقق شود‪.‬‬ ‫بــر اســاس قانــون بودجــه ســال‬ ‫خورشیدی‪ ۱۳۹۱‬دولتمی‌توانست‬ ‫از محل حــذف یارانه‌ها درآمدی‬ ‫بالغ بر ‪۴۲‬هزار میلیارد تومان داشته‬ ‫باشد‪ .‬به نظر می‌رسد افزایش ‪ ۸‬هزار‬ ‫میلیــارد تومانی از طریــق افزایش‬ ‫قیمت حامل‌های اصلی ســوخت‬ ‫تامین خواهد شد‪.‬‬ ‫بر اساس این تصمیم‪ ،‬بنزین سهمیه‬ ‫معمولــی از ‪ ۴۰۰‬تومــان فعلــی به‬ ‫‪ ۶۰۰‬تومــان خواهد رســید‪ .‬بنزین‬ ‫آزاد معمولــی نیــز از ‪ ۷۰۰‬تومــان‬ ‫بــه ‪۱۰۰۰‬تومــان افزایــش خواهد‬ ‫داشــت‪ .‬به همین نســبت نیز بنزین‬ ‫سوپریارانه‌ای و آزاد به ترتیب ‪۷۰۰‬‬ ‫و ‪ ۱۱۰۰‬تومان فروخته خواهند شد‪.‬‬ ‫گازوئیــل نیز رشــد قیمــت قابل‬ ‫توجــه‌ای خواهد داشــت‪ .‬قیمت‬ ‫یارانــه‌ای و آزاد ایــن ســوخت‬

‫هم‌اکنون بــه ترتیــب ‪ ۱۵۰‬و ‪۳۵۰‬‬ ‫تومان اســت‪ .‬با تصمیم کمیسیون‬ ‫تلفیق و در صورت تصویب نهایی‬ ‫آن در صحن علنی این قیمت‌ها به‬ ‫‪ ۲۵۰‬و ‪ ۵۰۰‬تومان افزایش خواهند‬ ‫یافت‪.‬‬ ‫هر متر مکعب ‪ CNG‬نیز قرار است با‬ ‫‪ ۲۰۰‬تومان افزایش قیمت در حدود‬ ‫‪ ۵۰۰‬تومان عرضه شود‪.‬‬ ‫افزایش مصرف ســوخت و تالش‬ ‫برای مدیریت آن و همچنین قاچاق‬ ‫سوخت به کشورهای همسایه ایران‬ ‫از مهمتریــن دالیــل ایــن تصمیم‬ ‫اعالم شده است‪ .‬پیش‌بینی می‌شود‬ ‫که مصرف بنزین در ســال جدید‬ ‫خورشیدی‪ ۷ ،‬تا ‪ ۱۰‬درصد افزایش‬ ‫پیدا کند‪ .‬بر همین اساس گازوئیل‬ ‫نیز بــا افزایش ‪ ۵‬درصــدی روبرو‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫سقوطریالدربرابرارز‌هایخارجی‬ ‫در یک ســال گذشته موجب شده‬ ‫است که قیمت سوخت در ایران به‬ ‫نسبت کشورهای همسایه از جمله‬ ‫ترکیه و افغانســتان‪ ،‬بسیار پایین‌تر‬ ‫باشد‪ .‬این موضوع در کنار شرایط‬ ‫بد اقتصادی شهروندان ایران‪ ،‬قاچاق‬

‫سوخت را به شــدت افزایش داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫افزایــش قیمت حامل‌هــای انرژی‬ ‫معمــوال اثر مســتقیم و فــوری بر‬ ‫افزایش قیمت کاالها و خدمات در‬ ‫ایران دارد‪ .‬اقتصاد ایران در شرایط‬ ‫رکود‪ ،‬از تورم باالی ‪ ۳۰‬درصد رنج‬ ‫می‌بــرد‪ .‬افزون بر این کارشناســان‬ ‫اقتصادی منتقــد دولت می‌گویند‬ ‫تورم واقعی از رقم اعالمی رسمی‬ ‫بسیار باالتر است‪.‬‬ ‫با این حال مشــخص نیست که آیا‬ ‫مجلــس موافقت می‌کنــد که در‬ ‫آستانه انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫یازدهم‪ ،‬شوک تورمی دیگری را‬ ‫به اقتصاد ایران وارد کند‪.‬‬ ‫در همین شــرایط علیرضا ضیغمی‬ ‫معاون وزیــر نفت می‌گوید دولت‬ ‫خواســتار عرضه تک نرخی بنزین‬ ‫است‪ .‬ناصر رئیسی‌‌فرد رییس انجمن‬ ‫صنفــی کارفرمایی جایــگاه‌داران‬ ‫ســوخت نیز با این نظر موافق است‬ ‫و تصریــح می‌کند که عرضه تک‬ ‫نرخی بنزین منجر به کاهش فساد‬ ‫در جایگاه‌هــای عرضه ســوخت‬ ‫خواهد شد‪.‬‬

‫‪ 25‬میلیون بشکه‬ ‫نفتبی‌مشتری‬ ‫ایران ذخیره‬ ‫شده است‬

‫دویچه ولــه‪ -‬خبرگزاری رویترز به‬ ‫نقل از شــرکت‌های نفت‌کش در‬ ‫منطقــه‌ی خاورمیانه گــزارش داد‬ ‫که ایــران روزانه میلیون‌ها بشــکه‬ ‫نفت خام خود را بدون مشــتری در‬ ‫نفت‌کش‌ها ذخیــره می‌کند‪ .‬بنا به‬ ‫گزارش رویترز ایران نزدیک به ‪۵۰‬‬ ‫درصد درآمد نفتی خود را به دلیل‬ ‫تحریم‌های شدید آمریکا و اتحادیه‬ ‫اروپا از دست داده است‪.‬‬ ‫یکــی از مقامــات شــرکت‌های‬ ‫نفت‌کش در منطقه خلیج فارس به‬ ‫رویترز گفت‪« :‬تردیدی نیســت که‬ ‫در حــال حاضر بیــش از هر زمان‬ ‫دیگــری ایــران از نفت‌کش‌های‬ ‫خــود در آب‌هــای خلیــج فارس‬ ‫برای ذخیره نفت استفاده می‌کند و‬ ‫ایــن روند ذخیره نفت بدون این‌که‬ ‫مشــتری در کار باشــد افزایش نیز‬ ‫خواهد یافت‪».‬‬ ‫این مقام مسئول که نام او فاش نشد‬ ‫بــا تاکید بر این‌کــه تحریم‌ها تاثیر‬ ‫روشنی بر صنعت نفت ایران داشته‬ ‫است‪ ،‬اضافه کرد‪ « :‬ایران می‌خواهد‬ ‫نفت ذخیره شده در تانکرهای خود‬ ‫را زیرقیمت بفروشد‪».‬‬ ‫خبرگزاری رویترز همچنین با استناد‬ ‫به گــزارش موسســه‌ی بین‌المللی‬ ‫مطالعات انــرژی و اقتصاد «اچ آی‬ ‫اس» نوشت که دستکم ‪ ۱۰‬ابرتانکر‬ ‫ایرانی که هریک ظرفیت حمل دو‬ ‫میلیون بشکه نفت را دارد‪ ،‬در خلیج‬ ‫فارس لنگر انداخته و به ذخیر ‌ه کردن‬ ‫نفت بدون مشتری ادامه می‌دهد‪.‬‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬

‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫ایران ارتباط با دو مظنون‪...‬‬ ‫حکومت ایران به شکل غیرمستقیم‬ ‫از سرنگونی رژیم طالبان حمایت‬ ‫کــرد و نهادهای نظامــی و امنیتی‬ ‫جمهوری اســامی بــرای مبارزه‬ ‫بــا القاعــده و طالبــان کمک‌های‬ ‫اطالعاتی فراوانی در اختیار ارتش‬ ‫آمریکا و سیا قرار دادند‪.‬‬ ‫ایران بسیاری از جنگجویان عرب‬ ‫القاعــده را بــه دولت‌هــای منطقه‬ ‫تحویل داد‪ ،‬ولــی ده‌ها نفر از افراد‬ ‫مهم و فرماندهان این شبکه از جمله‬ ‫فرزنــدان و اقوام اســامه بن الدن و‬ ‫همین طور سیف العادل نفر سوم و‬ ‫مسئول بخش امنیت و اطالعات این‬ ‫شبکه را در بازداشت نگاه داشت‪.‬‬ ‫حکومت ایــران همواره ادعا کرده‬ ‫است که این افراد تحت بازداشت‬ ‫خانگی قرار داشته و امکان برقراری‬ ‫ارتباط با نفرات این شبکه را ندارند‪.‬‬ ‫گزارش مرکز مبارزه با تروریســم‬ ‫ارتش آمریکا که بر اساس مدارکی‬ ‫که از خانه اسامه بن الدن به دست‬ ‫آمد تنظیم شده این ادعای ایران را‬ ‫تاییدمی‌کند‪.‬‬ ‫در بخشی از این گزارش قید شده‬ ‫است که «مناسبات ایران و القاعده‬ ‫خصمانــه بــوده و بــرای اولین بار‬ ‫مدارکی به دســت آمده که نشان‬ ‫می‌دهد شــبکه القاعــده عملیات‬ ‫خراب‌کارانه علیه ایران انجام داده‬ ‫اســت‪ .‬به نظر نمی‌رســد که شبکه‬ ‫القاعده بــه این منطق که دشــمن‬ ‫دشــمن من (یعنی آمریکا) دوست‬ ‫من اســت اعتقاد داشته باشد‪ ،‬ولی‬ ‫شاید القاعده امیدوار بوده که ایران‬ ‫بــرای آن گروه دردســر درســت‬ ‫نکند»‪.‬‬ ‫به اعتقاد برخی از کار‌شناسان که با‬ ‫مدارک به دست آمده از خانه اسامه‬ ‫بن الدن آشنا هستند به نظر می‌رسد‬ ‫که دولت جرج بوش فرصتی را که‬ ‫می‌توانست یک همکاری موفق بین‬ ‫آمریکا و ایران علیه شبکه القاعده‬ ‫باشد از دست داده است‪.‬‬ ‫همیــن کار‌شناســان معتقدنــد که‬ ‫دولت باراک اوباما نیز ممکن است‬ ‫در مــورد احتمــال همکاری‌های‬ ‫غیرمستقیم القاعده و حکومت ایران‬ ‫زیاده‌روی کرده باشد‪ .‬در ماه ژوئیه‬ ‫‪ ۲۰۱۱‬وزارت خزانــه‌داری آمریکا‬

‫ادامه از صفحه ‪6‬‬

‫اعــام کرد کــه حکومــت ایران‬ ‫براساس توافقی پنهانی با القاعده به‬ ‫عوامل این شبکه اجازه می‌دهد که‬ ‫منابع مالی و نفرات خود را از خاک‬ ‫ایران عبور دهند‪.‬‬ ‫حکومت ایران در سال ‪ ۲۰۰۳‬سعی‬ ‫کرد که نفــرات زندانی القاعده را‬ ‫با ســران ســازمان مجاهدین خلق‬ ‫کــه در اردوگاه اشــرف در عراق‬ ‫مستقر بودند معامله کند‪ .‬ولی دولت‬ ‫آمریکا این پیشنهاد را رد کرد‪ ،‬چون‬ ‫برخی از مقامات دولت جرج بوش‬ ‫معتقد بودند که سازمان مجاهدین‬ ‫خلق که از سال ‪ ۱۹۹۷‬در فهرست‬ ‫گروه‌های تروریستی دولت آمریکا‬ ‫قرار گرفته شــاید در آینــده برای‬ ‫مبارزه با حکومت ایران مفید باشد‪.‬‬ ‫پــس از آن بــه نظر می‌رســد که‬ ‫حکومــت ایران از نفــرات زندانی‬ ‫القاعده به عنوان برگی برای معامله با‬ ‫خود این گروه استفاده کرده است‪.‬‬ ‫اسناد مرکز مبارزه با تروریسم ارتش‬ ‫آمریکا نشــان می‌دهد که شــبکه‬ ‫القاعده در سال ‪ ۲۰۰۸‬یک دیپلمات‬ ‫ایرانی را در شــهر پیشاور ربود و با‬ ‫تهدید قصد داشت حکومت ایران‬ ‫را مجبور کند که اعضای خانواده‬ ‫اسامه بن الدن را آزاد کند‪.‬‬ ‫ماه گذشته یکی از دامادهای اسامه‬ ‫بن الدن به نام ســلیمان ابوقیس در‬ ‫عملیات مشــترک ســیا و دستگاه‬ ‫امنیتی ترکیه در شهر آنکارا دستگیر‬ ‫شــد‪ .‬وی ســال‌ها در ایران بوده و‬ ‫بازداشــت وی تنها مدتی کوتاهی‬ ‫پــس از آن که دادگاه فــدرال در‬ ‫آمریکا حکم جلــب وی را صادر‬ ‫کــرد نشــان می‌دهد کــه احتماال‬ ‫حکومت ایران به منظوری خاص و‬ ‫به شکلی محرمانه وی را آزاد کرده‬ ‫تا از کشور خارج شود‪.‬‬ ‫سلیمان ابوقیس اکنون در بازداشت‬ ‫در آمریکا به ســر می‌برد‪ .‬برخی از‬ ‫رسانه‌ها و تحلیل‌گران معتقدند که‬ ‫همزمان با جاری بــودن مذاکرات‬ ‫هســته‌ای بین ایران و غرب احتماال‬ ‫بازداشت سلیمان ابوقیس بخش از‬ ‫معامله‌ای بــوده که به میانجی‌گری‬ ‫ترکیــه و بــرای معاوضــه وی بــا‬ ‫ایرانی‌هایی که در زندان شورشیان‬ ‫سوریه بودند انجام شده است‪.‬‬

‫چالشهای مالی اداره پست کانادا ‪...‬‬ ‫ســال ‪ 2012‬بــا اتحادیــه کارکنان‬ ‫پســت به امضا رسانده کاهش داده‬ ‫اســت‪ .‬در این قرارداد آمده است‬ ‫که حقــوق اســتخدامی کارکنان‬ ‫پست کاهش خواهد یافت‪ ،‬حقوق‬ ‫ثابت ها در ســالهای ‪ 2015‬و ‪2016‬‬ ‫کاهش خواهند یافت و تغییراتی در‬ ‫حقوق بازنشتگی‪ ،‬مزایای سالمت‬

‫رو که نیست سنگ پای‪...‬‬ ‫‪ )۲‬معقوالنــه تر عمل کــردن توده‬ ‫ها و مردم جناب پیمان ریشــه در‬ ‫ترس ایشــان دارد و نه هوشمندی‬ ‫مردم کشــور‪ ،‬مردم کشــوری که‬ ‫با طناب های پوســیده شــده شما‬ ‫عزیزان ملی مذهبــی به چه تباهی‬ ‫برود‪ ،‬شایسته کلمه هوشمند نیست‪.‬‬ ‫البته به نظر میرسد که مصاحبه ایشان‬ ‫نیز ناشی از ترس است که با توجه‬

‫ادامه از صفحه ‪4‬‬

‫و مرخصــی های بیمــاری بوجود‬ ‫خواهد آمد‪.‬‬ ‫در اثــر صرفه جویی انجام شــده‪،‬‬ ‫گروه شــرکتهای وابســته به پست‬ ‫کانادا‪ ،‬در سال گذشته به جای اینکه‬ ‫‪ 25‬میلیون دالر ضــرر کنند‪127 ،‬‬ ‫میلیون دالر ســود بدون احتســاب‬ ‫مالیات بدست آورده اند‪.‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫به حضورآقای پیمان در کشور قابل‬ ‫درک است‪.‬‬ ‫‪ )۳‬اعتــراض های کوچــه بازاری‬ ‫و برداشــت از آنهــا خط مقرمطی‬ ‫اســت به گفته شادروان خیام که نه‬ ‫تو خوانی و نه مــن‪ ،‬توده های کم‬ ‫خوانده و رفتار آنها قابل پیشــبینی‬ ‫نیســت‪ ،‬در فیزیک آنرا کاتوره ای‬ ‫گویند‪.‬‬

‫حمایت دادگاه فدرال از حذف پرونده های قدیمی متقاضیان مهاجرت‬ ‫ایرانتو‪ :‬دادگاه فدرال روز پنجشنبه‬ ‫عملکرد دولت در ارتباط با لغو ‪۲۸۰‬‬ ‫هزار درخواســت مهاجرت نیروی‬ ‫متخصص و خانــواده آنها در بهار‬ ‫گذشته را ‪ ،‬کاری قانونی توصیف‬ ‫و آنرا تایید نمود‪.‬‬ ‫بودجــه ســال ‪ ۲۰۱۲‬در راســتای‬ ‫کاهش بنیادی پرونده های بیشمار‬ ‫انبار شــده تنظیم گردیــده بود که‬ ‫یک گــروه ‪ ۱۴۰۰‬نفری متقاضیان‬ ‫‪ ،‬از آن بــه دادگاه فــدرال کانــادا‬ ‫شکایت کرده بودند و احساس می‬ ‫کردند که حقوقشان بر طبق قانون‬ ‫اساسی کشور‪ ،‬پایمال شده است‪.‬‬ ‫نهایتــا دادگاه رای به پشــتیبانی از‬ ‫دولت را صادر نمود‪.‬‬ ‫قاضــی دونالــد رنــی گفــت که‬ ‫درخواستها برای سالهای متمادی در‬ ‫صف مانده بودند فقط برای اینکه‬ ‫راه ورود به رویشــان بسته بود‪ .‬آنها‬ ‫شــاهد این بودند که آرزوهایشان‬ ‫برای داشتن یک زندگی جدید در‬ ‫کانادا‪ ،‬به دلیل وجود یک سیســتم‬ ‫ارزیابی غلط و غیر ضروری از بین‬ ‫می رود‪.‬‬ ‫رنی افزود که درخواستها طی یک‬ ‫عملیــات قانونی از بیــن رفته اند و‬ ‫دادگاه توانایــی برگرداندن آنها و‬ ‫تغییر حکم دولت را ندارد‪.‬‬ ‫ایــن قانون نیــز مانند ســایر قوانین‬ ‫مهاجرتی‪ ،‬پاســخگوی ســه سوال‬ ‫مرتبط بوده است‪ ،‬انطباق این قانون‬ ‫بــا قانون اساســی به چــه صورتی‬ ‫است؟ متقاضیان چگونه به بهترین‬ ‫شــکل مطلع خواهند شــد؟ و آیا‬ ‫شانســی برای رد کردن این قانون‬ ‫خواهند داشت یا خیر؟‬ ‫ســواالت مذکور دلیلــی بود برای‬

‫شــکل گیری درخواست تجدید‬ ‫نظر‪ .‬چیزی کــه وکیل تورنتویی ‪،‬‬ ‫موکلین خود را به سوی آن هدایت‬ ‫می نمایــد‪ .‬لورن والدمن می گوید‬ ‫اگر موکلینم درخواســت تجدید‬ ‫نظر کنند در عــرض ‪ ۱۵‬روز فایل‬ ‫درخواستشــان را تحویــل دادگاه‬ ‫تجدید نظر خواهم داد‪.‬‬ ‫وی در مصاحبه ای که سریعا بعد از‬ ‫اعالم عمومــی قانون مذکور انجام‬ ‫داد گفــت‪ :‬شــخصا از ایــن اتفاق‬ ‫متاسف هستم ولی می دانم که این‬ ‫موضوع ســاده ای نیست که بتوان‬ ‫قاضی را متقاعــد نمود تا قانونی را‬ ‫لغونماید‪.‬‬ ‫سخت تر این است که به موکلینی‬ ‫که مرا به عنوان وکیل نگاه داشته اند‬ ‫اینرا اطالع دهم‪ ،‬چراکه اینان مردمی‬ ‫هســتند که اصوال قانون مدارند و‬ ‫بطور کامل اصولی رفتار می کنند‬ ‫و نسبت به آنچه که دولت کانادا به‬ ‫آنها گفته است‪ ،‬تسلیم هستند‪.‬‬ ‫والدمــن ضمــن اشــاره بــه افراد‬ ‫ســودجویی که بدون صــف و به‬ ‫سرعت درخواســت پناهندگیشان‬ ‫را بــه دولت قالب کرده اند‪ ،‬گفت‬ ‫که افرادی نظیر موکلینش که سالها‬ ‫صبورانه منتظر بوده و هزاران دالر‬ ‫صرف آموزش زبان‪ ،‬تســت های‬ ‫پزشــکی و بررســی های عمومی‬ ‫کرده اند توســط قانــون ‪ ،‬به بازی‬ ‫گرفته شــده انــد و نهایتا بــا تغییر‬ ‫ناگهانی آن قوانین‪ ،‬آرزوهایشــان‬ ‫نقش بر آب شده است‪.‬‬ ‫او گفت که دلم برای مردمی که به‬ ‫نظرم قربانی این قانون غیر منصفانه‬ ‫شده اند‪ ،‬می سوزد‪.‬‬ ‫ولی دولت‪ ،‬قانون مذکور را خوش‬

‫حرف های سارا‪ ،‬همسر مرد‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪25‬‬

‫سه سال زندان باشد‪ .‬بانكي‌ها نبايد شوهر خوبي نبودي و اگر فرصت‬ ‫دوبــاره‌اي يافتــي به خانــواده هم‬ ‫ال‌سي باز مي‌كردند‪.‬‬ ‫اهميت بده‪.‬‬ ‫وقتــي آقــاي خــاوري از ايران‬ ‫رفت‪ ،‬شما نگران شــديد؟ درباره‬ ‫اين موضوع با همســرتان صحبت‬ ‫كرديد؟‬

‫اگر در این مورد سؤالی هم بپرسم‬ ‫جوابــی به من نمی دهــد‪ .‬من کال‬ ‫در جریان پرونده نیســتم و هر چه‬ ‫می دانم از دفاعیاتش اســت‪ .‬حاال‬ ‫واقعا هــم نمی دانم کــه مثال اگر‬ ‫شخصی مثل آقای خاوری از ایران‬ ‫برود چه تاثیری ب ‌ر روند پرونده مه‬ ‫آفرید دارد‪ .‬اوضاع بدتر می‌شود یا‬ ‫بهتر‪ .‬یا رفتــن و ماندن فالن آقا چه‬ ‫تاثیری بر این وضعیت دارد‪.‬سؤالی‬ ‫هم از مه‌آفريد نكردم‪ .‬اگر بپرســم‬ ‫هم جوابي نمي‌دهد‪.‬‬ ‫بعد از صدور حكم اعدام مه‌آفريد‬ ‫را ديده‌ايد؟‬

‫بلــه‪ .‬دائــم می‌گوید شــما به فكر‬ ‫خودتان باشــيد‪ .‬من مريضم شايد‬ ‫در خيابان هم راه مي‌رفتم مي‌افتادم‬ ‫و مي‌مــردم‪ .‬می‌گوید هر چي خدا‬ ‫بخواهد همان مي‌شود‪.‬‬ ‫اگر بخواهيد آخرين حرفتان را به‬ ‫مه‌آفريد بزنيد چه مي‌گوييد؟‬

‫مي‌گويم تو انســان بســيار خوبي‬ ‫بودي‪ ،‬درســت رفتار مي‌كردي اما‬

‫مهم‌ترين آرزويي كه در زندگي‌تان‬ ‫داريد چيست؟‬

‫آرزو داشتم و دارم كه يك زندگي‬ ‫متوســط داشــتم‪ .‬زندگــي‌ای كه‬ ‫مرد خانه ســاعت ‪ ۵‬برگردد و كنار‬ ‫خانواده‌اش باشد‪ .‬خيلي آرزو داشتم‬ ‫چهارتايي‪ ،‬من و بچه‌ها و مه‌آفريد‬ ‫بريم پــارك‪ .‬ايــن پــارك رفتن‬ ‫بدجوري روي دلم مانده‪.‬‬ ‫واقعا حسرت يك زندگي متوسط‬ ‫را دارم‪ .‬من فكر مي‌كنم آرزويم اين‬ ‫است كه برايم پارك و پيك‌نيك‪.‬‬ ‫باور كنيــد مثل اين فيلم‌ها يك بار‬ ‫من و همســرم در ماشين بنز نشسته‬ ‫بوديم كنار هم‪ .‬مــن اين طرف را‬ ‫نگاه مي‌كردم و مه آفريد آن طرف‬ ‫را‪ .‬دعوا هم كرده بوديم و اعصابم‬ ‫خرد بود‪ .‬بعد ديدم كه يك پيكان‬ ‫كنار ما ايســتاد‪ .‬چنــد نفر داخلش‬ ‫بودنــد‪ .‬بچه ها در ماشــين بودند و‬ ‫داشــتند بازي مي‌كردند‪ .‬نمي‌دانيد‬ ‫من چه حســرتي كشيدم آن موقع‪.‬‬ ‫شــايد هيچ كس باور نكنــد اما به‬ ‫نظر من خوشــبختي يعني در كنار‬ ‫هم بودن‪.‬‬ ‫ســایت روزنامــه ( برگرفته از‬ ‫مطبوعات ایران )‬

‫بینانه می پندارد‪ .‬الکسیس پاولیچ‪،‬‬ ‫ســخنگوی امور مهاجرت جیسون‬ ‫کنی گفــت ‪ ،‬که تصمیــم گیری‬ ‫در رابطــه با لغو پرونــده های قبل‬ ‫از فوریــه ‪ ۲۰۰۸‬و برگرداندن ‪۱۳۰‬‬ ‫میلیون دالر به متقاضیان‪ ،‬تصمیمی‬ ‫حیاتی بود برای اینکه پرونده های‬ ‫انبار شده‪ ،‬واقعا از کنترل خارج شده‬ ‫بود و دیگر نمیشد تعدادش را مهار‬ ‫نمود‪.‬‬ ‫او ادامــه داد‪ :‬کاری کــه دولت با‬ ‫پرونده های قدیمی بــا تعداد زیاد‬ ‫و مــدت انتظار غیر ضــروری که‬ ‫ناخواسته وارث آن شده بود‪ ،‬انجام‬ ‫داد‪ ،‬یکی از نتایج مهمش این است‬ ‫کــه پرونده های جدید در کمتر از‬ ‫یکسال به نتیجه می رسند‪ .‬اگر ما به‬ ‫پرونده های انبار شــده اجازه رشد‬ ‫و نمو مــی دادیم و می گذاشــتیم‬ ‫زمان انتظار افزایش یابد‪ ،‬دیگر نمی‬ ‫توانستیم در رقابت جذب نیروهای‬ ‫متخصص که از نیازهای کشورمان‬ ‫است‪ ،‬باقی بمانیم‪.‬‬ ‫اداره مهاجرت اعالم کرد که مبلغ‬ ‫دریافتــی از ‪ ۵۴۰۰‬متقاضی را تا ‪۲۲‬‬ ‫ماه مارس برگردانده است‪.‬‬ ‫ماه گذشته جیسون کنی طرحهایی‬ ‫را ارائه نمود و گفت که اکنون فقط‬ ‫‪ ۹۱۴۰۳‬نفر در انبار تقاضاها مانده اند‬ ‫و مدت رسیدگی به درخواستشان‬ ‫حدود یک ســال خواهــد بود‪ .‬در‬ ‫سال ‪ ، ۲۰۱۵‬انتظار داریم که تعداد‬ ‫درخواستهای انباشته شده به ‪۱۰۲۲۱‬‬ ‫نفر برسد و مدت زمان انتظار برای‬ ‫اقامت دائم را به شــش ماه کاهش‬ ‫خواهیم داد‪.‬‬ ‫با افزایش حمایت دولت از جوانتر‬ ‫بودن‪ ،‬تخصص زبــان و تخصص‬

‫های شغلی مشــخص شده‪ ،‬بحثی‬ ‫نیز توسط دولت پیرامون این مسئله‬ ‫وجود دارد که تخصص بسیاری از‬ ‫افراد که در صف به مدت طوالنی‬ ‫مانــده اند‪ ،‬دیگر مورد نیــاز کانادا‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫تابستان گذشته‪ ،‬دولت مهلتی برای‬ ‫توقــف برنامــه مهاجــرت نیروی‬ ‫متخصــص در نظر گرفــت‪ .‬قرار‬ ‫شــد که برنامه در چهــارم ماه می‬ ‫بازگشایی شــود و ضوابطی ایجاد‬ ‫شــود تا تخصص افراد و مدارک‬ ‫تحصیلیآنهابطورمطلوبسنجیده‬ ‫گردد تا بــه عنوان مثال پزشــکی‬ ‫کــه مدارکش با ســطح قابل قبول‬ ‫برابر نیست روی به شغل رانندگی‬ ‫تاکسینیاورد‪.‬‬ ‫روز پنجشــنبه‪ ،‬دولت از ‪ ۲۴‬شــغل‬ ‫واجد شرایط پرده برداری نمود که‬ ‫در آن فقط مهندسان‪ ،‬زمین شناسان‪،‬‬ ‫نقشــه برداران زمین‪ ،‬آنالیزورهای‬ ‫اقتصادی‪ ،‬برنامه نویسان کامپیوتر‪،‬‬ ‫بازرســان ســامت‪ ،‬ادیولوژیست‬ ‫هــا‪ ،‬فیزیوتراپ ها‪ ،‬کار درمان ها و‬ ‫تکنیسین های پزشــکی می توانند‬ ‫از طریق برنامه اســکیل ورکر وارد‬ ‫کانادا گردند‪.‬‬ ‫دولت تعداد درخواست های جدید‬ ‫که امســال پذیرش می شوند را تا‬ ‫سقف ‪ ۵۰۰۰‬نفر اعالم نمود‪ .‬قوانین‬ ‫جدید‪ ،‬البته شامل حال افرادی که‬ ‫در حال حاضر پیشنهاد کاری دارند‬ ‫و افرادی که دانشجوی دکتری در‬ ‫کانادا هستند‪ ،‬نمی شود‪.‬‬ ‫دولت قصد دارد تا امســال ‪۵۵۰۰۰‬‬ ‫نفر را تحت برنامه اســکیل ورکر‬ ‫پذیرشنماید‪.‬‬

‫توکلی‪ :‬به داد مردم برسید ‪...‬‬ ‫تــا ایــن کاال که از ســبد مصرف‬ ‫بســیاری از خانواده ها خارج شده‬ ‫است بازهم سطح وسیع‌تری را در‬ ‫حسرت باقی بگذارد‪.‬‬ ‫به نوشــته خبر آنالین‪ ،‬شیر خشک‬ ‫صنعتــی هم بــه عنوان مــواد اولیه‬ ‫کارخانجــات لبنیــات در اولویت‬ ‫اول وارداتــی قرار دارد که دو برابر‬ ‫شدن هزینه‌های واردات آن موجب‬ ‫گرانی انواع لبنیات به عنوان یکی از‬ ‫استراتژیک‌ترین کاالهای اساسی‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫با شــدت گرفتن رونــد گرانی‌ها‬ ‫اعتراض‌هــا به این امر نیز توســط‬ ‫مقام‌هــا و رســانه‌های جمهــوری‬ ‫اســامی افزایــش یافتــه و از آن‬ ‫جمله روزنامه کیهان که تحت نظر‬ ‫نماینــده رهبر جمهوری اســامی‬ ‫منتشر می‌شود روز چهارشنبه مطلبی‬ ‫انتقادی در این ارتباط منتشر کرد‪.‬‬ ‫کیهان در تیتر یک شماره چهارشنبه‬ ‫خود وعــده محمــود احمدی‌نژاد‬

‫ایرانیان آمریکا و خطر ‪...‬‬ ‫بــه ایران آمد و در جریان تســخیر‬ ‫ســفارت آمریکا نقــش فعالی ایفا‬ ‫کرد‪ .‬او در میان مردم آمریکا بزرگ‬ ‫شــده بود اما روزگاری نمایندگان‬ ‫این ملت را گروگان گرفت‪ .‬او در‬ ‫حرکتی سهیم شد که در چند مورد‬ ‫تهدید کردند در صورت اقدامات‬

‫ادامه از صفحه ‪17‬‬

‫برای افزایش یارانــه نقدی به ‪۲۵۰‬‬ ‫هزار تومان را «اظهارات نسنجیده»‬ ‫او توصیف کرده و نوشته که «یارانه‬ ‫‪ ۲۵۰‬هزار تومانــی‪ ،‬قیمت‌ها را ‪۱۰‬‬ ‫برابرمی‌کند‪».‬‬ ‫به گزارش ایســنا‪ ،‬آیــت‌اهلل نوری‬ ‫همدانــی‪ ،‬از مراجع تقلید شــیعه‪،‬‬ ‫نیز روز سه‌شــنبه با انتقاد از دولت‬ ‫گفت کــه «در داخل کشــور هم‬ ‫مسائل بسیاری وجود دارد‪ ،‬گرانی‬ ‫و بیــکاری تنهــا نمونــه‌ای از آنها‬ ‫است و البته گرانی چندان مربوط به‬ ‫تحریم‌ها نیست‪ ،‬چرا که اشراف و‬ ‫کنترلی بر قیمت خدمات و کاالها‬ ‫وجود ندارد‪».‬‬ ‫شهریورماه گذشــته آیت‌اهلل ناصر‬ ‫مکارم شــیرازی از مراجع تقلید در‬ ‫قم طی ســخنانی نسبت به کاهش‬ ‫حمایــت مردم از نظــام جمهوری‬ ‫اســامی به دلیل «فشــار گرانی‌ها»‬ ‫هشدار داده و گفته‌بود که «تحمل‬ ‫مردم حدی دارد‪».‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪28‬‬

‫تهاجمــی دولت ایــاالت متحده‪،‬‬ ‫گروگان‌ها در امان نخواهند بود‪.‬‬ ‫نسل جدید دانشجویان ایرانی منتقد‬ ‫دولت آمریکا باید هوشیار باشد در‬ ‫مســیری‌هایی گام نزند که انتهای‬ ‫آن سرنوشــت مشــترکی با امثال‬ ‫“ابتکار”‌ها را رقم زند‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫ســبز و مدتی بعــد از تندرویهای‬ ‫موســوی و کروبی انتقاد شد! بعد‬ ‫از حصــر آنان از عدم مشــروعیت‬ ‫کلیت نظام صحبت کردند و اینکه‬ ‫دیگر به همه ثابت شده است راهی‬ ‫به جز سرنگونی نیست‪ .‬اکنون خود‬ ‫را به فراموشــی زدهاند که موسوی‬ ‫و کروبی در زندان خانگی هستند‬ ‫و از شــرکت دوبــاره در انتخابات‬ ‫میگویند‪.‬‬ ‫این چه لولوئی است که از ترس آن‬ ‫یک بازی باخته باید دهها بار تکرار‬ ‫شــود؟ از حرکت مردم میترسند‬ ‫چون بقای بسیاری از آنها در محیط‬ ‫چانهزنی با حکومــت و گفتگو از‬ ‫باال میســر اســت‪ .‬وقتی مردم کل‬ ‫حکومت را کنــار بگذارند طبیعی‬ ‫است که سهمی به آنان نمیرسد‪.‬‬ ‫مــردم قربانی خشــونت حکومت‬ ‫هســتند بنابراین حق دارند در برابر‬ ‫این خشــونت از خود دفاع کنند و‬ ‫برای تضمین عدم اعمال مجدد این‬ ‫خشونت اقدام به تغییر ساختارهای‬ ‫موجود برای دفاع از اجتماع در برابر‬ ‫دســت اندازی دولت و حکومت‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫فکر نمیکنم کســی در این شک‬ ‫داشته باشد که در ایران دیگر امکان‬ ‫به قدرت رســیدن اندیشههای دین‬ ‫ســاالر وجود ندارد‪ .‬چه حکومتی‬ ‫امــکان دارد بدتــر از حکومــت‬ ‫جمهوری اسالمی روی کار بیاید؟‬ ‫اگر فردی به درستی‪ ،‬قاطع بودن و‬ ‫عقلی بودن تفکرات خود اطمینان‬ ‫دارد نباید از این ترس داشــته باشد‬ ‫که اندیشه و تفکرات دیگری بتواند‬ ‫بر جامعه مسلط شود‪.‬‬ ‫صاحبان رسانهها تالش میکنند که‬ ‫تحوالت ایران الزاماً از مسیر دلخواه‬ ‫آنان عبور کند‪ .‬هــر جا که حرفی‬

‫مدام تکرار میشود و قرار است به‬ ‫زور به خورد دیگران داده شود باید‬ ‫مطمئن شد که حتماً دروغی در کار‬ ‫است‪».‬‬ ‫نوسان بین دو قطب‬ ‫متضاد خوب نیست‬

‫شــماره پنج‪« :‬فضای فکری فعاالن‬ ‫سیاســی در ایران مثــل رنگ بدن‬ ‫آفتاب پرســت مدام تغییر میکند‪.‬‬ ‫تغییر خوب است اما نوسان بین دو‬ ‫قطب متضاد خوب نیســت‪ .‬جناح‬ ‫راســت خودش را خفه کرد برای‬ ‫آمدن احمدی نژاد حاال میگویند‬ ‫دولــت احمدی نژاد جانمــان را به‬ ‫لبمان آورده و هیچ دولتی به قدر‬ ‫دولــت احمدی نــژاد ضد والیت‬ ‫نبوده! اصالحطلبها میگفتند راه‬ ‫حــل فقط انتخابات اســت‪ .‬گفتند‬ ‫اگــر حضور میلیونی باشــد تقلب‬ ‫نمیشود‪.‬‬ ‫مشــارکت بــاالی ‪ 80‬درصــد در‬ ‫انتخابات داشتیم و باز گفتند تقلب‬ ‫شده است‪ .‬بعد از آن همه از تحریم‬ ‫صحبــت کردند و اینکــه تا وقتی‬ ‫موسوی و کروبی در زندان هستند‬ ‫انتخابــات بیمعنا اســت‪ .‬تا مدتی‬ ‫انتخابات بــرای همه بیمعنا بود اما‬ ‫دو‪ -‬سه ماه مانده به انتخابات دوباره‬ ‫تن آنها شــروع به خاریــدن کرد‪.‬‬ ‫دوباره میگویند اگر خاتمی بیاید‬ ‫پیروز هستیم‪ .‬خاتمی میآید و رد‬ ‫صالحیت میشــود یا بازنده اعالم‬ ‫میشــود و بعد دوباره سر خانه اول‬ ‫هستیم‪.‬‬ ‫در سیاست چیزی بدتر از این نیست‬ ‫که خودت بــه حرفهای خودت‬ ‫ایمان نداشــته باشــی‪ .‬باالخره در‬ ‫انتخابات ‪ 88‬تقلب شده یا نه؟ اگر‬

‫شده که باز هم تکرار میشود‪ .‬رای‬ ‫موسوی را خوردند‪ ،‬رای خاتمی را‬ ‫هم میخورند‪ .‬اگر تقلب نشده پس‬ ‫موسوی و کروبی دروغ گفتهاند‪.‬‬ ‫کســانی که از حضور در انتخابات‬ ‫به عنــوان اصالحــات گام به گام‬ ‫و ایجــاد جامعــه مدنــی و تمرین‬ ‫دموکراســی دفاع میکننــد ابتدا‬ ‫باید به این ســوال پاســخ دهند که‬ ‫طبق اعتراضات قبلیشــان چگونه‬ ‫تضمین میدهند که تقلب نشــود؟‬ ‫وقتی برگه رای بیتاثیر است بیشتر‬ ‫به تمرین دیکتاتوری شبیه است تا‬ ‫تمریندموکراسی‪».‬‬ ‫جز انتخابات چه راه‬ ‫دیگری داریم؟‬

‫شماره شــش‪« :‬اگر جنبش سبزی‬ ‫هنوز زنده بود من مخالف حضور‬ ‫در انتخابات میشــدم امــا در این‬ ‫شرایط اگر شرکت نکنیم چه کار‬ ‫دیگری از دستمان ساخته است؟‬ ‫چه راه دیگری داریم؟ به نظرم اینکه‬ ‫کاری را شــروع کنیم و شکســت‬

‫بخوریم بهتر اســت تا اینکه اصال‬ ‫کاری نکنیم و یک عمر افســوس‬ ‫فرصت از دست رفته را بخوریم که‬ ‫شاید اگر وارد انتخابات میشدیم‪،‬‬ ‫برندهمیشدیم‪.‬‬ ‫اعتقاد دارم مجلس هفتم بزرگترین‬ ‫اشتباه ما بود‪ .‬اشــتباه کردیم‪ .‬نباید‬ ‫این اشتباه تکرار شود‪ .‬سیاست هیچ‬ ‫اصلی نــدارد‪ .‬میشــود در رویاها‬ ‫شرافتمند بود اما همیشه بازنده بود‪.‬‬ ‫من ترجیح میدهم برنده باشم حتی‬ ‫به قیمت اینکه بعضی جاها از غرور‬ ‫و شرافت و همه چیز بگذرم‪.‬‬ ‫در این شرایط تحریم انتخابات کار‬ ‫احمقهاســت‪ .‬شــرایط برای رای‬ ‫آوردن هست‪ .‬جناح راست چهره‬ ‫شناخته شده و قوی ندارد‪ .‬اصالح‬ ‫طلبــان نبایــد در ســال ‪ 88‬جلوی‬ ‫رهبری میایســتادند‪ .‬همه نیروها با‬ ‫هم سوختند‪ .‬بهتر بود نیمی از نیروها‬ ‫طرف آقای خامنهای را میگرفتند‬ ‫که االن بتوانند وارد صحنه شــوند‪.‬‬ ‫هنوز دیر نشــده‪ .‬فضا مثل سال ‪76‬‬ ‫است‪».‬‬

‫این مردم هستند‬ ‫که تصمیم میگیرند‬

‫شــماره هفت‪« :‬اگر با شــرکت در‬ ‫انتخابــات چیزی قابــل تغییر بود‪،‬‬ ‫جمهوری اســالمی شرکت در آن‬ ‫را برای مردم ایران غیر قانونی اعالم‬ ‫میکــرد‪ .‬تکرار انتخابــات و همه‬ ‫اتفاقاتی که همه آنرا از حفظ هستند‬ ‫آزار دهنده شده است‪.‬‬ ‫ممکــن اســت گروهــی معتقد به‬ ‫شــرکت در انتخابات باشــند‪ .‬این‬ ‫نظر محترم اســت اما عدهای سعی‬ ‫دارند اینطور القا کننده که تنها کار‬ ‫سیاســی ممکن‪ ،‬رای دادن است و‬ ‫فعالیت سیاسی چیزی جز شرکت‬ ‫در انتخابات نیست‪ .‬این مورد قبول‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫نیاز به رای مردم در انتخابات‪ ،‬اجازه‬ ‫رشد سیاسی به مردم نمیدهد‪ .‬همه‬ ‫چیــز را شــومنها اداره میکنند و‬ ‫تبلیغات بــرای جلــب آرای مردم‬ ‫اســت‪ .‬تیراژ کتاب در ایران ‪1000‬‬ ‫نســخه اســت‪ .‬تفاوت چندانی بین‬ ‫روزنامههای چﭗ و راســت وجود‬

‫نــدارد‪ .‬ادبیــات‪ ،‬ســینما‪ ،‬تئاتــر و‬ ‫موسیقی خالق و تاثیرگذار نداریم‪.‬‬ ‫جامعه ایران احتیاج به یک آگاهی‬ ‫عمیق دارد‪ .‬اطالعات ســطحی که‬ ‫به سبک مِنبریّون برای مردم بازگو‬ ‫میشود اص ً‬ ‫ال مفید نیست‪.‬‬ ‫در هنــگام اعتراضــات خیابانی در‬ ‫انتخابات قبلی هیچ عکس جرات‬ ‫نداشت از سیستم جایگزین سوال‬ ‫بپرسد‪ .‬به سوالکنندگان میگفتند‬ ‫فع ً‬ ‫ال وقــت این حرفها نیســت‪.‬‬ ‫ســکوت کنید تا این رژیــم برود‬ ‫بعد بــه این فکر میکنیــم که چه‬ ‫حکومتی بیاید‪ .‬همــان افرادی که‬ ‫این حرفها را میزدند خودشــان‬ ‫به شدت در حال البی کردن برای‬ ‫ورود به قدرت جدید بودند‪.‬‬ ‫این طور نمیشود مردم را غیرمطلع‬ ‫نگه داشــت و توقع تغییری هرچند‬ ‫کوچک داشــت‪ .‬به قول معروف‬ ‫شیر بدون شکم‪ ،‬یال و دم دیگر شیر‬ ‫نیست‪ .‬به قانون اساسی معتقد باشیم‬ ‫بعــد بخواهیم جمهوری اســالمی‬ ‫عوض شود! توی خیابان تظاهرات‬ ‫کنیم اما حرف نزنیم! وقتی کتک‬ ‫خوردیم از خودمــان دفاع نکنیم‪.‬‬ ‫تحریمهای اقتصادی زندگی ما را‬ ‫به هم بریزد اما سپاســگزار تحریم‬ ‫کنندگانباشیم‪.‬‬ ‫چندین شبکه تلویزیونی ساعتها‬ ‫برنامه پخش میکنند اما چیز مهمی‬ ‫به مردم آموخته نمیشود‪ .‬بهتر است‬ ‫مردمبدانندچهسیستمهایحکومتی‬ ‫در جهان موجود است و به انتخاب‬ ‫خود یکی را انتخاب کنند‪ .‬راههای‬ ‫موجــود در جهان بــرای تغییر این‬ ‫حکومت نیــز باید آمــوزش داده‬ ‫شــود‪ .‬این مردم هستند که تصمیم‬ ‫میگیرند از چه راهی‪ ،‬چه سیستمی‬ ‫را بر سر کار بیاورند‪».‬‬

‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫گزارشی از شنیده‌ها در بحث‌های سیاسی در داخل کشور‬

‫برخی نظرات مطرح‬ ‫دربارهانتخابات‬ ‫«هیچ کشوری با یک یا دو انتخابات به آزادی و دموکراسی نرسیده‬ ‫است‪ .‬نباید مسئله را به برد و باخت تقلیل داد‪ .‬مهم این است که ما‬ ‫تمرین دموکراسی می‌کنیم‪».‬‬ ‫«مردم می‌ترسند‪ .‬اینقدر به مردم فشار آورده‌اند که نباید از مردم‬ ‫توقع داشت دوباره به خیابان بریزند‪ .‬آمریکا زودتر بزند کار را تمام‬ ‫کند‪ .‬تلفاتش از تلفات تصادفات جاده‌ای در یک سال کمتر است‪.‬‬ ‫همه راحت می‌شویم‪».‬‬ ‫«انتخابات یک دوره بسته و باطل است‪ .‬آقای هاشمی از عالیجناب‬ ‫سرخ پوش به امام جمعه سبز تبدیل می‌شود‪ .‬دوباره به مهره حکومت‬ ‫تبدیل می‌شود و بعد از مدتی به عنوان معماری که اصالحات زاده‬ ‫دولت او بوده به عنوان آخرین روزنه امید‪ ،‬مناسب نامزدی عنوان‬ ‫می‌شود‪».‬‬ ‫«اگر جنبش سبزی هنوز زنده بود من مخالف حضور در انتخابات‬ ‫می‌شدم اما در این شــرایط اگر شرکت نکنیم چه کار دیگری از‬ ‫دست‌مان ساخته است؟»‬

‫عزیز خسروشاهی ( رادیو زمانه )‬ ‫بحث بر ســر انتخابات گرم است‪.‬‬ ‫برخــی انتظــار حادثــه‌ای را دارند‬ ‫که خودشــان هم دقیــق نمی‌دانند‬ ‫چیســت‪ .‬برخی هم اعتقــاد دارند‬ ‫که شــرایط این انتخابــات آنچنان‬ ‫که ادعا می‌شــود ویژه نیست و در‬ ‫نهایت انتخاباتی آرام برگزار خواهد‬ ‫شد که با معرفی یکی از نامزدهای‬ ‫نزدیک به علــی خامنه‌ای به عنوان‬ ‫رئیس جمهور ایران به پایان خواهد‬ ‫رسید‪.‬‬ ‫گــزارش زیر‪ ،‬حاصــل گفت‌وگو‬ ‫بــا کســانی در داخل ایران اســت‬ ‫کــه می‌توان آنان را فعال سیاســی‬ ‫یا دســت‌کم عالقه‌مند به پیگیری‬ ‫مباحث قلمــداد کــرد‪ .‬گفته‌ها به‬ ‫صورت هدفمند یادداشت و جمع‬ ‫شــده‌اند‪ .‬از دل سئواالت مختلف‪،‬‬ ‫متن واحدی اســتخراج شــده که‬ ‫درباره موضوع بحث است‪ .‬تالش‬ ‫شــده که نظرات جمع‌شــده دقیق‬ ‫بازتابیابند‪.‬‬ ‫ادعا نمی‌شود که این گزارش همه‬ ‫نظــرات موجــود و قابل طــرح را‬ ‫منعکس کرده است‪.‬‬ ‫نکتــه دیگــر این اســت کــه هر‬ ‫نظــری وزنی دارد‪ ،‬یعنــی توده‌ای‬ ‫از طرفــداران دارد کــه در این نوع‬ ‫گزارش‌های میدانی نمی‌توان با رقم‬ ‫و آمار آن را مشخص کرد‪.‬‬ ‫هنگام تهیه گزارش‪ ،‬به افراد مختلفی‬ ‫برخوردکرده‌ایمکهدیدگاهمشابهی‬ ‫دارند و بهترین بیان برگزیده شــده‬ ‫اســت‪ .‬در گزارش‪ ،‬نظرات هفت‬ ‫نفر و شاید بتوان گفت هفت دسته‪،‬‬ ‫منعکسمی‌شود‪.‬‬ ‫باید به فکر سرنگونی بود‬

‫شماره یک‪« :‬شرایط خیلی وخیم‌تر‬ ‫از آن اســت که بخواهیم با شعار‪،‬‬ ‫خوش‌بینــی و امیــد کاذب چیزی‬ ‫را تغییر دهیم‪ .‬رابطه‌ها خیلی ســاده‬ ‫است‪ .‬اوال شــورای نگهبانی داریم‬ ‫که اجازه رد شدن کاندیداهای غیر‬ ‫حکومتی را نمی‌دهد‪ .‬دوما‪ ،‬وزارت‬

‫کشوری انتخابات را برگزار می‌کند‬ ‫که اجازه برگزاری انتخابات سالم‬ ‫را نمی‌دهد‪ .‬ســوم آن که نهادهای‬ ‫نظامی‪ ،‬امنیتی و قضائی مانند وزارت‬ ‫اطالعات‪ ،‬اطالعات سپاه‪ ،‬حفاظت‬ ‫اطالعــات قوه قضائیــه‪ ،‬اطالعات‬ ‫ناجــا‪ ،‬دادگاه‌هــای انقالب‪ ،‬شــبه‬ ‫نظامیان بسیج‪ ،‬نظامیان سپاه پاسدارن‬ ‫و انواع و اقســام نیروهای پلیس که‬ ‫همگی در ایــران غیر منتخب‪ ،‬غیر‬ ‫پاسخگو و ضد مردمی هستند و اگر‬ ‫کاندیدای حداقلی رد شده از فیلتر‬ ‫شورای نگهبان قدمی کج بر دارد او‬ ‫را سر جای خود خواهند نشاند‪.‬‬ ‫برای تغییــر در مــورد اول مردم و‬ ‫جامعه هیچ اراده‌ای ندارند و اختیار‬ ‫کامل شــورای نگهبان در دســت‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی است‪ .‬برای‬ ‫تغییر در مود دوم نیاز به در دســت‬ ‫داشــتن قوه مجریه اســت که االن‬ ‫برای ما صورت مسئله همین است‪.‬‬ ‫یعنی پیروزی در انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری‪ .‬برای تغییر در مورد سوم‬ ‫تنها راه این است که نظام جمهوری‬ ‫اســامی کنار برود و نظام دیگری‬ ‫جانشین آن شود‪.‬‬ ‫شــرکت در انتخابــات زمانی که‬ ‫حداقلی از مسائل قابل تغییر باشند‬ ‫منطقی اســت‪ .‬وقتــی وضعیت به‬ ‫شکلی درآمده که نتیجه انتخابات‬ ‫هیچ تاثیری در ساختار حکومت و‬ ‫تصمیمات حکومت ندارد‪ ،‬کاری‬ ‫بیهوده‌تر از این نیست که چهار سال‬ ‫به چهار سال پای صندوق‌ها برویم‪.‬‬ ‫معموالً یک ســال قبل از انتخابات‬ ‫همه ســرگرم رایزنی و گرم کردن‬ ‫بازار انتخابات هستند‪ .‬تا یک سال‬ ‫بعــد از انتخابات نیز همه ســرگرم‬ ‫خبرهای جدیــد و عزل و نصب‌ها‬ ‫و مسائل این شکلی هستند‪ .‬دو سال‬ ‫دیگر نیز به مسائلی مانند هخا‪ ،‬سردار‬ ‫مدحی و غیره سرگرم هستیم‪ .‬با این‬ ‫تفاســیر من فکر می‌کنم بهتر است‬ ‫سر خودمان را کاله نگذاریم‪.‬‬ ‫مــی گویند که انقالب بد اســت‪،‬‬ ‫ســرنگونی حکومت با خشونت و‬

‫همه چیز را شــومن‌ها اداره می‌کنند و تبلیغات برای جلب آرای مردم است‪ .‬تیراژ کتاب در ایران ‪۱۰۰۰‬‬ ‫نسخه است‪ .‬تفاوت چندانی بین روزنامه‌های چپ و راست وجود ندارد‪».‬‬

‫هزینه همراه اســت‪ ،‬ممکن اســت‬ ‫اوضاع جامعه ایران از کنترل خارج‬ ‫شود و از این حرف‌ها‪ .‬ما از خیزش‬ ‫مــردم کشــورهای عربــی تمجید‬ ‫می‌کنیــم‪ .‬مصر‪ ،‬تونــس‪ ،‬الجزایر‪،‬‬ ‫یمن‪ ،‬پــس لرزه‌هایــی در اردن و‬ ‫عربستان همه خوب هستند اما نوبت‬ ‫به ایران که می‌رسد این راهکار بد‬ ‫می‌شــود! ما در ایران از چه کســی‬ ‫می‌ترسیم؟ از مردم؟‬ ‫سوال می‌کنیم قرار است جامعه از‬ ‫کنترل چه کســی خارج شود؟ این‬ ‫افرادی که خــود را برتر و آگاه‌تر‬ ‫از مردم ایران می‌دانند چه کســانی‬ ‫هســتند و بنا به چه دلیل یا رابطه‌ای‬ ‫فکر می‌کنند صالح مردم ایران را‬ ‫بهتر می‌فهمند و اجازه دارند به جای‬ ‫آنان تصمیم بگیرند؟ به نظر من این‬ ‫اســتدالل و این نوع نگاه تفاوتی با‬ ‫نوع نگاه و نــوع برخورد حاکمان‬ ‫جمهوری اسالمی ندارد‪».‬‬ ‫کاری از دست این مردم بر‬ ‫نمی‌آید؛ آمریکا زودتر بزند‬

‫شماره دو‪« :‬بله می‌شود به خیابان‌ها‬ ‫ریخت و با پلیس درگیر شد‪ .‬مسئله‬ ‫این اســت که کســی نمی‌خواهد‬ ‫هزینه آنرا بدهد‪ .‬همه با خودشــان‬ ‫می‌گویند چرا من باید کشــته شوم‬ ‫و بــه زندان بــروم؟ چــرا من کنار‬ ‫نایســتم و لذت زندگــی در ایران‬ ‫آزاد را بچشــم؟ حــق دارند‪ .‬خود‬ ‫من اینطوری فکر می‌کنم‪ .‬از گفتن‬ ‫اینکه دلــم می‌خواهــد از زندگی‬ ‫لذت ببرم خجالت نمی‌کشم‪.‬‬ ‫من فکــر می‌کنم روحیــات مردم‬ ‫ایران خیلی عوض شده است‪ .‬دیگر‬ ‫کسی نمی‌خواهد ریسک انقالب‬ ‫‪ ۵۷‬را تکرار کند‪ .‬هشــت ســال در‬ ‫زمان آقای خاتمی و هشــت ســال‬ ‫در دولت احمدی‌نژاد یک ســری‬ ‫حرف‌ها زده شده است‪ .‬قرار بود با‬ ‫حرکت تدریجی و بدون خشونت‬ ‫فضا تغییــر کند‪ .‬من هــم یکی از‬ ‫کســانی بودم که فکــر می‌کردم‬ ‫اوضاع عوض می‌شود اما نشد‪ .‬وقتی‬ ‫به ساده‌ترین جمع‌های دانشجویی با‬ ‫باتــوم و زنجیر حملــه می‌کردند‪،‬‬ ‫فاجعــه ‪ ۱۸‬تیر راه انداختند یا وقتی‬ ‫حجاریان را تــرور کردند‪ ،‬عبداهلل‬ ‫نــوری را کتک زدنــد و کارهای‬ ‫دیگر‪ ،‬باید می‌فهمیدیم با انتخابات‬ ‫و پست ریاســت جمهوری کاری‬ ‫درست نمی‌شود‪.‬‬ ‫ایراد از ریاســت جمهوری نیست‪.‬‬ ‫مشــکل خود خامنه‌ای است‪ .‬وقتی‬

‫رهبــر اجازه ریشــه یابــی پرونده‬ ‫قتل‌هــای زنجیــره‌ای را نــداد و با‬ ‫چند نفر عامل ســطح پائین پرونده‬ ‫مختومه شد باید می‌فهمیدیم ایراد‬ ‫از کجاســت‪ .‬ســخنرانی خامنه‌ای‬ ‫کــه گفت از همــه دولت حمایت‬ ‫می‌کند جز وزارت ارشاد و عطاء‌اهلل‬ ‫مهاجرانی‪ ،‬باعث برکناری او شــد‪.‬‬ ‫آن موقع خاتمی وزارت اطالعات‬ ‫و وزارت دفاع را به خامنه‌ای داد تا‬ ‫نوری و مهاجرانی وارد کابینه شوند‬ ‫و از مجلس رای اعتماد بگیرند‪ .‬این‬ ‫روزهــا هم اشــتراک نظر بین همه‬ ‫هست که وزارت خارجه و وزارت‬ ‫اطالعات از اختیارات احمدی‌نژاد‬ ‫خارج اســت‪ .‬می‌بینید کــه فرقی‬ ‫بین خاتمی و احمدی‌نژاد نیســت‪.‬‬ ‫قدرت اصلی و مشکل اصلی رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی است‪.‬‬ ‫مشکل رهبری با صندوق رای حل‬ ‫نمی‌شــود چون شــورای خبرگان‬ ‫رهبــری همه زیر دســتان خودش‬ ‫هستند‪ .‬در وضعیت بد اقتصادی که‬ ‫موجود است مردم به جز دردهای‬ ‫خودشــان وقت ندارنــد به چیزی‬ ‫فکر کنند‪ .‬مردم می‌ترسند‪ .‬اینقدر‬ ‫به مردم فشــار آورده‌اند که نباید از‬ ‫مردم توقع داشت دوباره به خیابان‬ ‫بریزند‪ .‬کاری از دســت این مردم‬ ‫بر نمی‌آیــد‪ .‬آمریــکا زودتر بزند‬ ‫کار را تمام کند‪ .‬تلفاتش از تلفات‬ ‫تصادفــات جاده‌ای در یک ســال‬ ‫کمتر است‪ .‬همه راحت می‌شویم‪.‬‬ ‫دوره انقالب تمام شــده‪ .‬تازه اگر‬ ‫انقالب شــود چون مردم بی‌سواد‬ ‫هســتند و فریب می‌خورند‪ ،‬دوباره‬ ‫قدرت دست آدم‌هایی می‌افتد که‬ ‫نباید بیفتد‪ .‬بهتر است آمریکائی‌ها‬ ‫مثل عراق و افغانســتان کار را تمام‬ ‫کنند و خودشــان مدیریــت را به‬ ‫دســت بگیرند‪ .‬وضعیت ما از آنها‬ ‫بهتر است‪ .‬با یک تیم تحصیل کرده‬ ‫که از خارج بیاورند و هیچ گرایش‬ ‫سیاسیخاصینداشتهباشندخودمان‬ ‫ایران را سریع بازسازی می‌کنیم‪».‬‬ ‫مهم‪ ،‬تمرین دموکراسی است‬

‫شماره سه‪« :‬هیچ کشوری با یک یا‬ ‫دو انتخابات به آزادی و دموکراسی‬ ‫نرســیده است‪ .‬نباید مسئله را به برد‬ ‫و باخت تقلیل داد‪ .‬مهم این اســت‬ ‫که ما تمرین دموکراسی می‌کنیم‪.‬‬ ‫استبداد در کشــور ما ریشه دارد و‬ ‫ذهن و فرهنگ ما بــا اقتدرگرایی‬ ‫حکومت‌ها پیوند خورده است‪ .‬بین‬ ‫‪ ۲۰‬میلیون رای انتخابات ریاســت‬

‫جمهوری تا شکست در انتخابات‬ ‫شــورای شــهر زمان بســیار کمی‬ ‫فاصله وجود داشت که این یعنی در‬ ‫پیروزی ما احساسات حرف اول را‬ ‫زده است و عقل جای دوم را داشته‬ ‫اســت‪ .‬هرچقدر زمان الزم باشــد‬ ‫صرف می‌کنیم تا عقــل در درجه‬ ‫اول قرار بگیرد‪.‬‬ ‫نقطه ضعف جوامع جهان سوم در‬ ‫این اســت که رای مــردم با تهییج‬ ‫احساسات جلب می‌شود‪ .‬فعالیت ما‬ ‫متوجه شخصیت‌ها است و احزاب‬ ‫واقعی نداریــم‪ .‬احزاب تحت تاثیر‬ ‫شخصیت‌ها هستند‪ .‬افراد پیروز در‬ ‫انتخابات گذشــته یا سیاستمداران‬ ‫شناخته شده به صورت فردی چند‬ ‫نفــر را جمــع می‌کنند و اقــدام به‬ ‫تاسیس حزب می‌کنند‪.‬‬ ‫شخصیت‌های سیاسی فکر می‌کنند‬ ‫که تعداد آرای آنان در انتخابات یا‬ ‫مقبولیــت در حلقه نزدیک محافل‬ ‫سیاسی به حساب احزاب نیز نوشته‬ ‫می‌شود‪ .‬این اشتباه است‪ .‬حزب بر‬ ‫مبنای طــرح و برنامه‪ ،‬آرای جامعه‬ ‫را بــه خود جلــب می‌کند‪ ،‬قدرت‬ ‫می‌گیــرد‪ ،‬پیــروز می‌شــود و اگر‬ ‫قدرت را از دست داد از همین طریق‬ ‫دوباره قدرت را پس می‌گیرد‪.‬‬ ‫دوران هاشــمی‪ ،‬دوران خاتمــی‪،‬‬ ‫دوران احمدی‌نژاد و دوران دولت‬ ‫بعدی تجربیاتی هســتند که جامعه‬ ‫با بررســی آنها آگاه می‌شــود‪ .‬به‬ ‫جــای یافتن مقصر باید در حرکت‬ ‫قدم بــه قدم به مردم نشــان داد که‬ ‫نتیجــه انتخاب آنها چــه وضعیتی‬ ‫بوده اســت‪ .‬بایــد تندروی‌ها کنار‬ ‫گذاشته شود‪ .‬در دوران احمدی‌نژاد‬ ‫و دوران آقــای خاتمــی تندروی‬ ‫شــد‪ .‬تندروی‪ ،‬گفتمان شعاری در‬ ‫کشور ایجاد می‌کند و در دروه‌های‬ ‫مختلف تشدید می‌شود‪.‬‬ ‫اگــر در دوران آقای خاتمی کمی‬ ‫معتدل عمل شــده بود االن به جای‬ ‫آقــای احمدی‌نــژاد یــک دولت‬ ‫معتدل‌تر روی کار بود‪ .‬با شــرکت‬ ‫مســتمر در انتخابات‪ ،‬جامعه مشق‬ ‫دموکراســی می‌کنــد و ورزیــده‬ ‫می‌شود‪ .‬حسن بزرگ شرکت در‬ ‫انتخابات کنار رفتن جریانات تندرو‬ ‫از سپهر سیاست ایران است‪».‬‬ ‫هر کس برای بقا و منافع‬ ‫خودش به مردم آدرس‬ ‫غلط می‌دهد‬

‫شماره چهار‪« :‬تجربیاتی که از کل‬ ‫عمر این نظام در دسترس است و در‬

‫تاریخ ثبت شده است نشان می‌دهد‬ ‫که ساختارهای جمهوری اسالمی‬ ‫غیر قابل تغییر و اصالح هستند‪ .‬هرم‬ ‫قدرت در ایران و اختیارات شخص‬ ‫ولی فقیه در قانون اساسی جلوی هر‬ ‫تالشــی برای تغییر را گرفته است‪.‬‬ ‫حاال اینکه چــرا عده‌ای معتقدند و‬ ‫اصــرار دارنــد در چارچوب قانون‬ ‫اساســی و با اعتقاد به اصول قانون‬ ‫اساسی می‌خواهند شرایط را عوض‬ ‫کنند‪ ،‬عالمت سوال بزرگی است!‬ ‫به جریانات سیاســی نگاه کنید‪ .‬در‬ ‫همه شبکه‌ها‪ ،‬سایت‌ها و روزنامه‌ها‬ ‫هر کس برای بقــا و منافع خودش‬ ‫به مردم آدرس غلط می‌دهد‪ .‬یکی‬ ‫از انقالب می‌ترســد چون می‌داند‬ ‫که در صورت آگاهی و قیام مردم‬ ‫ایــران‪ ،‬حرکتی کــه از دل جامعه‬ ‫شــکل بگیــرد چهره‌هــا و عناصر‬ ‫خــودش را نیز خواهد ســاخت و‬ ‫دیگر نیازی به واردات اپوزیسیون با‬ ‫هواپیمای ‪ 130-C‬به ایران نخواهد‬ ‫بود‪ .‬دیگری از لزوم اعتقاد و التزام به‬ ‫قانون اساسی و شرکت در انتخابات‬ ‫می‌گوید در حالی که فرد دیگری‬ ‫که همه شاخصه‌های مثبت را داشته‬ ‫است و با شعار “بازگشت به دوران‬ ‫طالئی امام” وارد صحنه شــده بود‪،‬‬ ‫هم اکنون در حصر خانگی است‪.‬‬ ‫بــه تاریــخ انقالب کبیر فرانســه و‬ ‫انقالب کبیر روســیه نــگاه کنید‪.‬‬ ‫یکی از ویژگی‌های مشــترک این‬ ‫دو انقالب جهش آگاهی در جامعه‬ ‫است‪ .‬شرح خاطرات روزنامه‌نگاران‬ ‫و انقالبیون مملو از اشارت به عالقه‬ ‫مردم بــه خواندن روزنامه‪ ،‬کتاب و‬ ‫جزوه‌های قانونی و غیر قانونی است‪.‬‬ ‫نانوا‪ ،‬درشکه‌چی‪ ،‬ســرباز‪ ،‬کارگر‬ ‫کارخانه‪ ،‬کشــاورز‪ ،‬آهنگر‪ ،‬معلم‪،‬‬ ‫پیــر و جوان‪ ،‬زن و مــرد‪ .‬انقالبیون‬ ‫فرانسه تالشی برای تطهیر کشیشان‬ ‫نکردند‪ .‬انقالبیون روســیه تالشی‬ ‫برای اعتقــاد قانونی بــه حکومت‬ ‫تــزار نکردند‪ .‬نظــام و روابطی که‬ ‫باید سرنگون می‌شد‪ ،‬سرنگون شد‬ ‫و یک گام بزرگ به سوی تکامل‬ ‫اجتماعی برداشته شد‪.‬‬ ‫تضمین مسیر حرکت انقالب در راه‬ ‫عقالنیت و انسانیت بسته به حجم و‬ ‫کیفیت آگاهی‌ای است که به جامعه‬ ‫داده می‌شود‪ .‬افکار عمومی جامعه‬ ‫می‌توانــد محل نزاع دســتگاه‌های‬ ‫فلســفی و فکــری مختلف باشــد‬ ‫ولی متاســفانه خــوراک خروجی‬ ‫رســانه‌های ایــران از حکومــت تا‬ ‫اپوزیســیون در حیطه سیاســت و‬ ‫قدرت همه بر دروغ است‪.‬‬ ‫انتخابــات یک دوره بســته و باطل‬ ‫است‪ .‬آقای هاشــمی از عالیجناب‬ ‫ســرخ پوش تبدیل می‌شود به امام‬ ‫جمعه ســبز‪ .‬دوباره تبدیل می‌شود‬ ‫به مهره حکومت و بعد از مدتی به‬ ‫عنوان معماری که اصالحات زاده‬ ‫دولت او بــوده به عنــوان آخرین‬ ‫روزنه امید‪ ،‬مناســب کاندیداتوری‬ ‫تشخیص داده می‌شود‪.‬‬ ‫روزی از بــاال تا پائیــن نظام در این‬ ‫رســانه‌‌ها به فحش و انتقاد کشیده‬ ‫می‌شــدند و همه عناصر گذشته و‬ ‫حال این نظام را می‌کوبیدند اما در‬ ‫اعتراضات سال ‪ ۸۸‬عبور از موسوی‬ ‫و کروبــی را تندروی می‌خواندند‪.‬‬ ‫پــس از اعتــراض مردم تهــران و‬ ‫چند شــهر دیگر در روز عاشــورا‪،‬‬ ‫نرم نرمــک از تندروی‌های جنبش‬

‫‪29‬‬

‫‪2۹ PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫تهران در انتظار زلزلهای بزرگ‬

‫هجوم سنگینوزن ها‪،‬‬ ‫آوازخوان ها و فوتبالیستها‬ ‫براﻱ اداره تهران!‬ ‫روزنامه جوان ‪ -‬با شــروع ثبتنام‬ ‫کاندیداهاي شوراي اسالمي شهر و‬ ‫روستا در دوره چهارم‪ ،‬ورزشکاران‬ ‫و هنرمندان با حضوري گسترده در‬ ‫انتخابات شوراي شــهر بسیاري را‬ ‫شــگفتزده کردنــد‪ .‬در این بین‪،‬‬ ‫هرچند با تجربه سالیان اخیر چهار‬ ‫عضو کنوني شوراي شهر‪ ،‬بسیاري‬ ‫معتقــد بودنــد کــه ورزشــکاران‬ ‫ميتوانند براي شــوراي شهر مفید‬ ‫باشند اما بسیاري نیز اعتقاد داشتند‬ ‫که ورزشــيهاي کنوني شــوراي‬ ‫شهر تهران تنها نظارهگر بسیاري از‬ ‫مــوارد بودهاند و کارآمدي الزم را‬ ‫نداشتهاند‪.‬‬ ‫حدود ‪ 20‬ورزشي‬ ‫در مسیر «بهشت»!‬

‫با تمام ایــن اوصاف‪ ،‬طي روزهاي‬ ‫گذشته شــاهد ثبتنام چهرههاي‬ ‫سرشــناس ورزشــي زیادي مانند‬ ‫حسینرضازاده‪،‬علیرضادبیر‪،‬عباس‬ ‫جدیدي‪ ،‬بهنام ابوالقاسمپور‪ ،‬هادي‬ ‫ساعي‪ ،‬آرش میراسماعیلي‪ ،‬احمد‬ ‫دنیامالي‪ ،‬یوســف کرمي‪ ،‬عیســي‬ ‫گلمحمــدي‪ ،‬حمید درخشــان‪،‬‬ ‫حمید سوریان‪ ،‬رسول خادم‪ ،‬محمد‬ ‫محمدي‪ ،‬میرشاد ماجدي‪ ،‬حبیب‬ ‫کاشاني‪ ،‬محمد علي آبادي‪ ،‬محمد‬ ‫فنایي‪ ،‬کریم صفایي و وحید مرادي‬ ‫براي حضور در انتخابات شــوراي‬ ‫شهر بودیم‪.‬‬

‫در چنین شــرایطي حضــور اهالي‬ ‫ورزش در انتخابات شــوراي شهر‬ ‫تهــران و البــرز به عنــوان یکي از‬ ‫نامزدهاي انتخاباتي و گام برداشتن‬ ‫آنهــا در عرصــه سیاســت در نوع‬ ‫خود بسیار جالب است‪ ،‬حال آنکه‬ ‫پیش از این شاهد حضور گسترده‬ ‫سیاسیون در ورزش کشور بودیم‪.‬‬ ‫ایــن در حالي اســت کــه جامعه‬ ‫ورزش نیز در بســیاري از موارد از‬ ‫حضور سیاسیون در ورزش گلهمند‬ ‫بــوده و ضرباتي نیز خورده اســت‬ ‫به طــوري که موجــي از انتقادات‬ ‫متوجه افراد سیاسي که وارد مقوله‬ ‫ورزش شدند به راه افتاده اما اکنون‬ ‫وضعیت به طور کلي متفاوت شده‬ ‫و حال شاهد ورود ورزشکاران در‬ ‫حوزههاي اجتماعي و حتي سیاسي‬ ‫هستیم!‬ ‫اما جدا از ورزشکاران در انتخابات‬ ‫دوره چهارم هنرمندان نیز با لیستي‬ ‫بلند باال راهي انتخابات دوره چهارم‬ ‫شــدهاند و حتي اعالم کردهاند که‬ ‫قصد تشــکیل ائتالفي در انتخابات‬ ‫شوراي شهر را دارند!‬ ‫امیــد زندگانــي‪ ،‬امیــن زندگاني‪،‬‬ ‫داریــوش مهرجویــي‪ ،‬حبیــباهلل‬ ‫کاسهســاز‪ ،‬محمد ســلوکي‪ ،‬الهه‬ ‫رضایــي‪ ،‬محمد عیوضــي‪ ،‬دانیال‬ ‫عبادي‪ ،‬عبدالحسین مختاباد‪ ،‬احمد‬ ‫نجفي‪ ،‬عادل چشــم آذر و افشــین‬ ‫اعال از جمله نفراتي هســتند که در‬ ‫دوره چهارم انتخابات شوراي شهر‬

‫داریوش مهرجویی میخواهد عضو شورای شهر محمدشهر‬ ‫کرج شود!‬

‫نام نویسي کردهاند‪.‬‬ ‫اماحبیباهللمنصوري‪،‬جامعهشناس‬ ‫شــهري در همیــن ارتبــاط در‬ ‫گفتوگــو با «جــوان» ميگوید‪:‬‬ ‫نامنویسي ورزشــيها و فرهنگیان‬ ‫در شوراي شهر را تا حدود زیادي‬ ‫ميتوان فرصتي مناسب برشمرد اما‬ ‫این فرصت در سایه سهل انگاري‬ ‫و همچنیــن بازیچــه قــرار دادن‬ ‫صندليهاي شوراي شهر ميتواند‬ ‫تبدیل به یک تهدید شود‪.‬‬ ‫وي ميافزایــد‪ :‬بــد نیســت کــه‬ ‫قانــون براي حضور ورزشــکاران‬ ‫و هنرمنــدان و حتــي برخي دیگر‬ ‫از اصنــاف در شــورا ضوابطي را‬ ‫طراحــي کنــد و تا حــد خاصي‬ ‫ظرفیتي را مشخص کند‪ .‬به عنوان‬ ‫مثال کافي است تصورش را بکنید‬ ‫که در دوره چهارم همین ‪ 31‬گزینه‬ ‫هنرمند و ورزشــکار در رأس کار‬ ‫قــرار بگیرند‪ ،‬در چنین شــرایطي‬ ‫تکلیف پروژههاي مهم شهري از‬ ‫قبیل معماري اســالمي‪ ،‬زبالههاي‬ ‫شهري‪،‬فرهنگاجتماعي‪،‬معلوالن‬ ‫و مناسبســازي محیــط و دیگر‬ ‫موارد چه خواهد شــد؟ منصوري‬ ‫خاطر نشــان ميکنــد‪ :‬قانونگذار‬ ‫براي ادوار آینده باید چاره اساسي‬

‫بیندیشــد‪ .‬همچنیــن کاندیداهاي‬ ‫محترم هــم باید بداننــد که تنها به‬ ‫دســت آوردن پســت در اولویت‬ ‫نیست و مسئولیت پذیري و خدمت‬ ‫به زندگي مناسب شــهري باید در‬ ‫اولویت باشد‪ .‬مهدي چمران‪ ،‬رئیس‬ ‫شوراي شهر تهران هم در پاسخ به‬ ‫این ســؤال «جوان» که آیا حضور‬ ‫ورزشــکاران و هنرمندان تهدیدي‬ ‫نیســت‪ ،‬خاطرنشــان ميکند‪:‬اگر‬ ‫کسي بخواهد کسب و کار و حرفه‬ ‫و هنر خود را دنبال کند و گاهي هم‬ ‫سري به شوراي شهر بزند‪ ،‬نميتواند‬ ‫نمایندهمناسبيبرايمردمشهرباشد‪.‬‬ ‫بهصرف هنرمند یا ورزشکار بودن‬ ‫یک فرد نميتوان گفت که حضور‬ ‫او در شــوراي شــهر قطعاً مفید یا‬ ‫بيفایده خواهد بود بلکه کارآمدي‬ ‫افراد به بینش و آگاهيهاي فردي‬ ‫نامزدها در حوزه مدیریت شــهري‬ ‫و همینطــور میزان وقت و فرصتي‬ ‫که براي این کار در نظر ميگیرند‪،‬‬ ‫بستگي دارد‪.‬‬

‫قانون ‪ -‬زلزلهای «مهیب» برای پایتخت در راه اســت‪ .‬این هشــدار ســال‬ ‫هاست که توسط کارشناسان داخلی و خارجی علم زلزله شناسی به مردم‬ ‫و مسئوالن داده شده و گرچه شاید در عمل چندان جدی گرفته نشده اما‬ ‫به واقع جدی اســت و بنا بر مطالعات زمین شناســی‪ 30 ،‬سال نیز از زمان‬ ‫وقوع مجدد آن گذشته‪ .‬گسلهای فعال تهران‪ ،‬پنهان از نگاه آسوده مردم‬ ‫اما جایی درست زیر پای آن ها‪ ،‬در حال ذخیره انرژی و خشم از حرکت‬ ‫گامهای بیشماری هستند که تهران را انباشته و روز به روز بر آن افزوده‬ ‫میشــود‪« .‬من ایمان دارم که زلزله بزرگی درانتظار تهران اســت‪ ».‬این را‬ ‫«بهرام عکاشــه» پدر علم زلزله شناســی ایران و رئیس سابق بخش زلزله‬ ‫شناسی موسسه ژئوفیزیک دانشگاه تهران‪ ،‬در گفت و گو با «قانون» برای‬ ‫چندمین بار هشدار میدهد و میگوید که در صورت وقوع این زمین لرزه‪،‬‬ ‫از تهران جز جنازههای بی صاحب‪ ،‬جز زخمیهای بیشمار و جز تلی از‬ ‫آوار که تا سالها غیر قابل سکونت خواهد بود‪ ،‬چیزی باقی نخواهد ماند‪.‬‬ ‫هراس از زلزله اخیر اســتانهای بوشهر و سیستان و بلوچستان‪ ،‬این روزها‬ ‫بار دیگر توجه پایتخت نشینان را متوجه هشدارهایی کرده که کارشناسان‬ ‫سالهاســت نســبت به زمین لرزه قریبالوقوع تهران میدهند‪ .‬مردم این‬ ‫روزهــا از تاریخ آخرین زمین لــرزه در تهران صحبت میکنند و این که‬ ‫ســالها از موعد وقوع آن گذشته است‪ .‬این شنیدهها تا چه حد منطبق بر‬ ‫واقعیت است‪ ،‬و آیا تهران از لحاظ تاریخی همواره مستعد زمین لرزه بوده‬ ‫است؟‬ ‫به جرئت میتوانم بگویم که زلزله در تهران سابقهای بیش از ‪2‬هزار سال‬ ‫دارد و به قبل از میالد مســیح بر میگردد‪.‬در تاریخ آمده که شــهر ری به‬ ‫عنوان پایتخت کشور‪ ،‬بارها بر اثر وقوع زلزله نابود شد‪ .‬پس تهران همواره‬ ‫مســتعد وقوع زلزله بوده و هست‪ .‬اما تاریخ آخرین زمین لرزه بزرگ که‬ ‫باز هم مربوط به شــرق تهران یعنی شهر ری بوده به ماه مارس سال ‪1830‬‬ ‫میالدی یعنی ‪ 183‬ســال قبل برمی گردد که طی آن تقریبا تمام خانهها و‬ ‫بازار تهران ویران شــد و تلفات در آن زمان بیش از ‪ 45‬هزار نفر بود‪ .‬اگر‬ ‫به زلزلههای تاریخی منطقه البرز مرکزی مراجعه کنیم میبینیم که در این‬ ‫منطقه حداقل ‪ 10‬بار زلزله هایی تا مرز ‪ 7/7‬ریشتر به وقوع پیوسته است‪.‬‬ ‫طبق محاسبات شخصی من‪ ،‬این دوره برای تهران ‪ 150‬سال است در حالی‬ ‫که از وقوع آخرین زمین لرزه بزرگ آن ‪ 180‬ســال گذشــته‪ .‬این تاخیر‬ ‫‪ 30‬ساله به این معنی است که زمینلرزه بعدی‪ ،‬به مراتب شدت و بزرگی‬ ‫بیشتری خواهد داشت‪.‬انرژی زمین در حال جمع شدن در گسل هاست و‬ ‫زلزله بعدی تهران که در حالت عادی قابلیت وقوع تا ‪ 7‬ریشتر را دارد‪ ،‬در‬ ‫این شرایط به طور حتم بیش از ‪ 7‬ریشتر خواهد بود‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫توجه به برخی دیدگاه‌ها در میان ایرانیان‬ ‫در بحث بر سر ترور بوستون‬

‫ایرانیانآمریکا‬ ‫و خطر توجیه ترور‬ ‫ارتباط دادن اشغال نظامی عراق و افغانستان توسط دولت آمریکا‬ ‫با اقدامات تروریستی علیه شهروندان آن نادرست است‪ .‬عامالن‬ ‫فجایع تروریستی در عراق و افغانستان کسانی هستند که در تقابل با‬ ‫آمریکا و همچنین مردم کشور‌های خودشان قرار دارند‪.‬‬

‫علی افشاری ( رادیو زمانه )‬ ‫ماجــرای تلــخ انفجار در مســابقه‬ ‫ماراتون بوســتون تبعــات مختلفی‬ ‫داشــت‪ .‬دو بــرادر چچنی‌تبار که‬ ‫سال‌ها در آمریکا زندگی و تحصیل‬ ‫کرده و از امکانــات آمریکا برای‬ ‫رشد و تأمین زندگی خود بهره برده‬ ‫بودند‪ ،‬در اقدامی پلید بمب‌هایی را‬ ‫نزدیک خط پایان مسابقه ماراتون‬ ‫منفجر کردند که محل تجمع جمع‬ ‫زیادی از مردم عادی بود‪ .‬در جریان‬ ‫این بمب‌گذاری ســه نفر کشته و‬ ‫بیش از ‪ ۱۸۰‬نفر مجروح شدند‪.‬‬ ‫چرایی چنین اقدامی‪ ،‬نخستین بعد‬ ‫مهم قضیه است‪ .‬طبعاً باید شرایطی‬ ‫که تیمورلنگ و جوهر سارنایف را‬ ‫به سمت عملیات تروریستی سوق‬ ‫داد شناسایی شــود‪ .‬قطعا در کوتاه‬ ‫مدت دســتگیری‪ ،‬انجام روند‌های‬ ‫امنیتی و قضایی و سرانجام اجرای‬ ‫عدالت ضرورت دارد‪.‬‬ ‫ولــی ریشــه‌کن کــردن بنیاد‌های‬ ‫تروریســم و اقداماتــی چــون‬ ‫بمب‌گــذاری بوســتون‪ ،‬نیازمنــد‬ ‫درک عوامل ذهنــی و مؤلفه‌های‬ ‫فرهنگی‌ای اســت که قبــح ترور‬ ‫را در ذهن کســانی چــون برادران‬ ‫چچنی ار میان بر می‌دارند‪.‬‬ ‫چه اتفاقــی در نظام ارزشــی آنها‬ ‫می‌افتد تا نابودی نماد‌های اقتدار و‬ ‫کشــتن مردم عادی‪ ،‬عملی مقدس‬ ‫جلوه گردد‪ ،‬عملی که برای تحقق‬ ‫آن همه قید وبندهای اخالقی رنگ‬ ‫می‌بازند؟‬ ‫بــرادران ســارنایف‪ ،‬به شــهادت‬ ‫نزدیکان آنها‪ ،‬رفتار خوب و مناسبی‬ ‫داشتند و هیچ سابقه منفی در کارنامه‬ ‫آنها نیســت‪ .‬هر دو به نسبت موفق‬ ‫بودند‪ .‬اما به نظر می‌رســد تنهایی‪،‬‬ ‫از دست دادن تعادل‪ ،‬کینه‌ورزی و‬ ‫چه بسا ناکامی در ارتباط گرفتن با‬ ‫جامعه آمریکا باعث شــد تا تیمور‬ ‫لنگ ســارنایف جــذب تفکرات‬ ‫اسالم‌گرایان جهادی قفقاز شود‪.‬‬ ‫بــر اســاس اطالعات موجــود‪ ،‬او‬ ‫مطالــب وب ســایت‌های اســام‬ ‫گرایــان افراطی را بــه طور مرتب‬ ‫دنبال می‌کرده است‪ .‬طبق اعترافات‬ ‫اولیه بــرادرش جوهــر‪ ،‬او به فکر‬ ‫طراحی عملــی تبهکارانه افتاد تا از‬ ‫تاثیرات مخرب جنگ‌های آمریکا‬ ‫با عراق و افغانســتان بــه زعم خود‬ ‫بکاهد و جلوی خطــرات در برابر‬ ‫اسالم را بگیرد‪.‬‬ ‫شناسایی عواملی که این دو جوان‬ ‫را به ســمت بمب‌گذاری بوستون‬ ‫هدایت کرد‪ ،‬مسئله مهمی است که‬

‫مقاماتآمریکاییونیرو‌هایدرگیر‬ ‫مبارزه با تررویسم‪ ،‬و طبعا مسئوالن‬ ‫و کارمندان بخش‌های آموزشــی‬ ‫و اجتماعــی باید بدان توجه نمایند‬ ‫وتدابیری بیندیشند تا افراد پا به راه‬ ‫خطای مشابهی نگذارند‪.‬‬ ‫هدف‪ ،‬انگیزه و توجیه ترور‬

‫خطــاکاران قابــل ترحــم بــه نظر‬ ‫می‌رسند اما این مسئله نباید موجب‬ ‫شود که از قبح عمل این دو با قربانی‬ ‫خواندن آنها کاسته شود‪ .‬اگر قرار‬ ‫باشــد نیت افراد مبنا قــرار گیرد و‬ ‫هدف وسیله را توجیه کند‪ ،‬آنگاه‬ ‫معیار تمیز بین نیکوکاری وشرارت‬ ‫چه خواهد بود؟ تکلیف تالش برای‬ ‫صلح و امنیت در دنیا چه می‌شود؟‬ ‫در عین حال باید توجه کرد که نیت‬ ‫و هدف برادران سارنایف نیز کامال‬ ‫غلط بوده اســت‪ .‬آنها ابزار دســت‬ ‫گرایش‌های افراطی وضد بشــری‬ ‫اسالم‌گرایان شدند که خطر بزرگی‬ ‫برای ســعادت و رفاه بشری دارند‬ ‫و بزرگ‌ترین تهدید برای حیثیت‬ ‫جهان اسالم نیز محسوب می‌شوند‪.‬‬ ‫نقطه کانونی خطای فاجعه بار آنها‬ ‫هدف قرار دادن مردم معمولی و به‬ ‫هراس افکندن جامعه آمریکا است‪.‬‬ ‫آنان از مواهب این جامعه برخورد‬ ‫دار شــده بودند‪ .‬آمریکا به آنها پناه‬ ‫داده بود تا از فضای سخت و دشوار‬ ‫محل تولد و مهاجرت ثانویه شــان‬ ‫رهایی یابنــد‪ .‬آنها در این جامعه بر‬ ‫کشــیده بودند‪ .‬از اینرو خشــونت‬ ‫ورزی علیــه مــردم آمریکا خارج‬ ‫از موزاین اخالقی‪ ،‬انســانی و قدر‬ ‫شناسی بود‪.‬‬ ‫در بحث‌های جاری در میان ایرانیان‪،‬‬ ‫خاصه در آمریکا‪ ،‬دیده می‌شــود‬ ‫که عده‌ای ترور بوســتون را فقط با‬ ‫دســت گذاشتن بر روی مشکالت‬ ‫ی سیاست‌های‬ ‫جامعه آمریکا و برخ ‌‬ ‫واشنگتن توضیح می‌دهند‪ .‬واکنشی‬ ‫جلوه دادن ماجــرا‪ ،‬چون به نفس‬ ‫کنش نمی‌پردازد‪ ،‬از بررســی خود‬ ‫آن و عوامل مستقیم برانگیزاننده آن‬ ‫غافلمی‌ماند‪.‬‬ ‫با این گونه بررسی پدیده‪ ،‬باز راه باز‬ ‫خواهد بود بــرای این که دیگرانی‬ ‫در مسیری مشــابه گام بردارند و یا‬ ‫نگرشی تقویت شود که از زهدان‬ ‫آن دهشــت پراکنی مشابه برادران‬ ‫ســارنایف به منظور شکستن ابهت‬ ‫استکبار متولد شده است‪.‬‬

‫زیبنده نیست کسانی که هنگام اقامت یا تحصیل در دانشگاه‌های امریکا‪ ،‬از این مزیت استفاده کردند‪ ،‬رسم‬ ‫اخالق و قدردانی را کنار بگذارند‪.‬‬

‫واکنش به جنگ‌افروزی آمریکا‬

‫در بحث‌ها و در محافل و مجالس‪،‬‬ ‫شنیده شد که برخی با بزرگ‌نمایی‬ ‫مشــکالت در جامعــه آمریــکا‪،‬‬ ‫اســتدالل می‌کردند که تنگنا‌های‬ ‫زندگی مهاجریــن موجب قربانی‬ ‫شــدن این دو شــده است‪ .‬جمعی‬ ‫دیگــر ایــن رویــداد را واکنــش‬ ‫طبیعی جنگ‌های امریکا در عراق‬ ‫و افغانســتان بر شــمردند‪ .‬دیدگاه‬ ‫دیگری وجــود تبعیض‌های نژادی‬ ‫در آمریکا را زمینه‌ساز مشکل عنوان‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫سمت‌گیری عمده این نیرو‌ها‪ ،‬بیشتر‬ ‫برخورد انتقادی با دولت آمریکا و‬ ‫تالش‌های مسئوالن امنیتی و قضایی‬ ‫آمریکا در مواجهه با عامالن انفجار‬ ‫بود‪ .‬البته مشــکل فقــط محدود به‬ ‫انها نیســت‪ .‬برخی نیز شــتابزده از‬ ‫همان ابتدا انگشت اتهام را به سوی‬ ‫مسلماناننشانهرفتند‪.‬‬ ‫اما نتیجه نگران کننده موضعی که‬ ‫لبه اصلی حمله را در ماجرای انفجار‬ ‫بوستون به ســوی دولت آمریکا و‬ ‫ایرادهای این جامعه متوجه می‌کند؛‬ ‫تقلیــل قبــح جنایت اســت‪ .‬امری‬ ‫که خود به گســترش دیدگاه‌های‬ ‫افراطی کمک می‌کند‪ .‬در البالی‬ ‫این برخورد‌ها‪ ،‬رویکرد امریکا‌ستیز‬ ‫انه قابل مشــاهده اســت که بیشتر‬ ‫متعلق به نسل جدید است‪.‬‬ ‫کســانی در این حوزه فعال شده‌اند‬ ‫که برخی‌شان در دانشگاه‌های ممتاز‬ ‫آمریکاییتحصیلمی‌کنند‪،‬شماری‬ ‫از آنها اساسا اشتهار و موقعیت خود‬ ‫را از رهرو فعالیت در ایاالت متحده‬ ‫کسب کرده‌اند‪ .‬حتی کسانی دیده‬ ‫می‌شــوند که در موسســات مدنی‬ ‫آمریکایی و یا نهاد‌های وابســته به‬ ‫دولــت امریــکا کار می‌‌کنند‪ .‬نوع‬ ‫برخورد این نسل با نسل‌های قدیمی‬ ‫ضد امریکایی تفاوت دارد‪.‬‬ ‫این جریان حق دارد در چارچوب‬ ‫آزادی بیــان دیدگاه‌های مخالف‬ ‫و انتقادی خــود به امریکا را مطرح‬ ‫ســازد‪ .‬زیرا جامعه آمریــکا مبرا از‬ ‫ایرادها ومشــکالت نیســت‪ .‬بحث‬ ‫بر سر این اســت که سمت وسوی‬ ‫این مخالفت‌ها چیست؟ و در عین‬ ‫حال موجبی بــرای توجیه اقدامات‬ ‫تروریستینشود‪.‬‬ ‫مذمت و پلشــتی تــرور در اهداف‬ ‫نیست‪ .‬بلکه در روش است‪ .‬چه بسا‬ ‫اکثر تروریست‌ها اهداف مقدسی‬ ‫داشته و از این منظر چندان سزاوار‬

‫نکوهش نباشــند‪ .‬امــا آنچه باعث‬ ‫بطالن این شــیوه مخرب می‌شود‬ ‫نتایج عملی و ویژگی جنایت‌کارانه‬ ‫آن است‪ .‬برادران سارنایف به زعم‬ ‫خــود بــرای جلوگیری از کشــته‬ ‫شدن مسلمانان‪ ،‬خود مرتکب عمل‬ ‫مشابهی شدند و انسان‌های بیگناهی‬ ‫را قربانی ساختند‪.‬‬

‫اشــکال ناموجه خشــونت تالش‬ ‫و فعالیت‌هــای تحول‌خواهانــه و‬ ‫نگرش انتقادی را از حالت سازنده‬ ‫بیرون می‌آورد و می‌تواند به نتایج‬ ‫وحشــتناکی منتهی شــود‪ .‬در این‬ ‫میان برخورد کسانی که یا مستقیما‬ ‫بــا نهاد‌هــای مدنی و یا وابســته به‬ ‫دولت آمریکا فعالیت می‌کنند و بر‬ ‫تنور آمریکا ستیزی می‌دمند‪ ،‬بیشتر‬ ‫از منظر اخالقی ســزاوار نکوهش‬ ‫است‪.‬‬

‫ایراد دیگــر در خصــوص فقدان‬ ‫شناخت درســت از جامعه آمریکا‬ ‫و ارائه اطالعات غلط اســت که از‬ ‫ســوی این جمع در فضای مجازی‬ ‫ارسال می‌شــود‪ .‬جامعه آمریکا در‬ ‫قیاس با وضع کنونــی دنیا یکی از‬ ‫کمترین رویکرد‌های تبعیض‌آمیز‬ ‫نسبت به مهاجران را دارد‪.‬‬ ‫زیبندهنیستکسانیکههنگاماقامت‬ ‫یا تحصیل در دانشگاه‌های امریکا‪،‬‬ ‫از این مزیت استفاده کردند‪ ،‬رسم‬ ‫اخالق و قدردانی را کنار بگذارند‪.‬‬ ‫زندگی در هر جای دنیا و استفاده از‬ ‫امکانات و امتیازات آدابی نیز دارد‪.‬‬ ‫الزمه این امر احترام و مشــارکت‬ ‫در اندوه وشــادی وقایعی است که‬ ‫کلیت مردم و جامعه آمریکا را در‬ ‫بر می‌گیرد‪.‬‬ ‫طبیعی اســت این موضوع ارتباطی‬ ‫بــا بیان نقائص این جامعه و انتقاد و‬ ‫یا تالش برای حل مشکالت ندارد‪.‬‬ ‫در غیر این صورت انعکاس حس‬ ‫نفرت و انزجار افــراد ر ا به تدریج‬ ‫در بن‌بســتی قــرار می‌دهــد که به‬ ‫ســمت برخورد‌های افراطی سوق‬ ‫داده شوند‪ .‬کنار گذاشتن معیار‌های‬ ‫انســانی و عدم مرزبنــدی قاطع با‬

‫بن‌بست افراط گرایی‬

‫اخالق و رواداری‬ ‫در قبال جامعه میزبان‬

‫تفاوت فاحش در پرداختن رسانه‌ها‬ ‫به حــوادث تروریســتی در داخل‬ ‫خاک آمریکا با خــارج و به طور‬ ‫مشخص در افغانســتان و عراق نیز‬ ‫در کانون بحث‌ها بود‪ .‬این مســئله‬ ‫یک واقعیت تلخ است‪ .‬توجه همه‬ ‫جانبه و جامعی به پدیده ترور وجود‬ ‫ندارد‪ .‬اما ریشــه و دالیل آن بســی‬ ‫فراتر از تحلیل تک عاملی است‪.‬‬ ‫در دنیای واقعیت‪ ،‬معموال اتباع هر‬ ‫کشــور به اتفاقات بــدی که برای‬ ‫هم‌وطنان‌شــان رخ می‌دهد توجه‬ ‫بیشتری می‌کنند‪ .‬همچنین باید در‬ ‫نظر گرفت که مذمت ترور وابسته‬ ‫به تعــداد قربانیان و یــا چگونگی‬ ‫شرایط نیست‪ .‬ترور در هر شرایطی‬ ‫و هر سطحی محکوم است و برای‬ ‫پرداختن بــه آن لزومــا نباید جنبه‬ ‫مقایسه‌ای برای آن در نظر گرفت‪.‬‬ ‫نگرش درست این است که ضمن‬ ‫محکوم کردن صریح و نامشروط‬ ‫اقدامــات تروریســتی در خــاک‬ ‫آمریکا‪ ،‬اهمیت توجه به ریشه‌های‬ ‫ترور و مشکالت بغرنج‌تر در دیگر‬

‫نقاط دنیا گوشزد شود‪ .‬ضایعات و‬ ‫خســران ترور بــه یکدیگر مرتبط‬ ‫هســتند و ناامنی در هــر جای دنیا‪،‬‬ ‫ناگزیــر به دیگر نقاط نیز ســرایت‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫برخــی ممکن اســت بین اشــغال‬ ‫نظامی عراق و افغانســتان توســط‬ ‫دولت آمریکا با اقدامات تروریستی‬ ‫علیه شــهروندان آن ارتباط برقرار‬ ‫کنند‪ .‬این بحث نیز اعتباری ندارد‪.‬‬ ‫عامالن فجایع تروریستی در عراق‬ ‫و افغانستان کســانی هستند که در‬ ‫تقابــل با آمریــکا و همچنین مردم‬ ‫کشــور‌های خودشــان قرار دارند‪.‬‬ ‫اساســا جنگ با عراق و افغانســتان‬ ‫محصول فعالیت‌های تروریســتی‬ ‫القاعده و طالبان بود‪ .‬قبل از آن هم‬ ‫این گروه‌ها شــیوه‌های غیر انسانی‬ ‫خود را با تصرف منابع قدرت و در‬ ‫جایگاه دولت انجام می‌دادند‪.‬‬ ‫تررویســت‌های کنونی دشــمنان‬ ‫بشــریت هســتند کــه می‌خواهند‬ ‫مقاصد سوء خود را بر جوامع و مردم‬ ‫تحمیل کنند‪ .‬در مقام آسیب‌شناسی‬ ‫از هر زاویه‌ای که نگریسته شود‪ ،‬شر‬ ‫و آسیب آنها خیلی بیشتر است‪.‬‬ ‫حتــی اگر دیــدگاه مدافعان نظریه‬ ‫توطئه را در نظربگیریم که القاعده‬ ‫را ابزار دســت امریکا می‌دانند‪ ،‬باز‬ ‫اگــر دیکتاتور‌ها‪ ،‬مرگ اندیشــان‬ ‫و خشونت طلبان اســامی نبودند‬ ‫این اتفاق نمی‌افتاد و بهانه از دست‬ ‫نیرو‌های جنگ طلب گرفته می‌شد‪.‬‬ ‫در اصل تروریست‌ها که در پشت‬ ‫اسالم‌گرایی پناه گرفته‌اند‪ ،‬موجبات‬ ‫جنگ‌های عــراق و افغانســتان را‬ ‫فراهم کردند واینک نیــز با تداوم‬ ‫فعالیت‌هــای خرابکارانــه‪ ،‬تــداوم‬ ‫حضور نیرو‌هــای ارتش امریکا در‬ ‫کشــور‌های یاد شده را توجیه پذیر‬ ‫می‌سازند‪.‬‬ ‫در مجموع قبح و کراهت روش‌های‬ ‫غیر انســانی و مغایر بــا اخالق باید‬ ‫بر فراز تمامی نگرش‌ها قرار گیرد‪.‬‬ ‫همچنیــن زندگی در هر کشــور و‬ ‫در میان هر ملتــی‪ ،‬الزاماتی دارد تا‬ ‫حقــوق و دغدغه‌های ملــی آنها ر‬ ‫ا رعایــت کرد؛ قــدردان محبت‌ها‬ ‫بود ودر برابر برخورد‌های غلط نیز‬ ‫محکمایستاد‪.‬‬ ‫نمونه‌ای که خــوب حق مطلب را‬ ‫ادا می‌کند‪ ،‬برخــورد افرادی نظیر‬ ‫معصومه ابتکار است‪ .‬وی از هشت‬ ‫سالگی به کشور آمریکا مهاجرت‬ ‫کــرده بــود و پــس از تحصیل در‬ ‫سطوح ابتدائی‪ ،‬دبیرستان و دانشگاه‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫کمپین فیس بوکی‪:‬‬

‫زن بودن ابزار تحقیر نیست‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬پس از مســئله متهمی‬ ‫که در مریوان با لباس زنانه در شهر‬ ‫گردانده شد‪ ،‬کمپینی فیس بوکی‬ ‫بــه راه افتاده که در آن اعضا به این‬ ‫مســئله اعتراض کرده و می گویند‬ ‫زن بودن ابزار تحقیــر و تنبیه هیچ‬ ‫کس نیست‪.‬‬ ‫این کمپیــن فیس بوکــی بیش از‬ ‫شــش هزار و پانصد عضــو دارد و‬ ‫در معرفی آن به زبان های فارســی‬ ‫و کردی و انگلیسی نوشته شده این‬ ‫صفحه برای این راه اندازی شده که‬ ‫نشان داده شود نمی توان زن بودن‬ ‫را برای تحقیر دیگران به کار برد‪.‬‬ ‫در این صفحه اعضا مردانی هستند‬ ‫که با لباس زنانه عکس می گیرند‬ ‫و آن را به اشــتراک می گذارند و‬ ‫عکس های زیادی از مردان با لباس‬ ‫زنانه در این صفحه اضافه شده و به‬ ‫تدریج بیشتر هم شده است‪.‬‬ ‫یک روز پس از گرداندن متهمی با‬ ‫لباس زنانه در شهر مریوان‪ ،‬مردم این‬ ‫شهر به این رفتار اعتراض کردند که‬ ‫با دخالت نیروی انتظامی روبرو شد‪.‬‬ ‫ســامان رســول پور‪ ،‬روزنامه نگار‬ ‫در ســوئد در گفت وگــو با رادیو‬ ‫فردا گفته بود‪« :‬چنین اقدامی سابقه‬ ‫نداشــته اســت‪ ،‬حتی رفتار نیروی‬ ‫انتظامی در شــهرهای کردنشین به‬ ‫نســبت جاهای دیگر ایران پیش از‬ ‫این خیلی محتاطانه تر بوده است‪ .‬به‬ ‫این دلیل که معموال مردم آن منطقه‬ ‫واکنش ســریع تری در مقایســه با‬ ‫سایر مناطق کشور نسبت به برخورد‬

‫نیــروی انتظامی انجــام میدهند و‬ ‫معموال در کردستان طرح هایی مثل‬ ‫مبارزه بــا اراذل و اوباش یا ارتقای‬ ‫سطح امنیت اجتماعی و این مسائلی‬ ‫که عنوان میکنند‪ ،‬با آن شدتی که‬ ‫در جاهای دیگر پیگیری میشود‪،‬‬ ‫به خاطر واکنــش و اعتراض مردم‬ ‫صورتنمیگیرد‪».‬‬ ‫در صفحــه معرفی ایــن کمپین به‬ ‫زبان فارسی نوشته شده‪« :‬نیروهای‬ ‫انتظامــی مریوان‪ ،‬روز دوشــنبه ‪15‬‬ ‫اردیبهشــت‪ ،‬یک متهم مرد را در‬ ‫حالیکه لبــاس های زنانــه قرمز بر‬ ‫تن او کرده بودند‪ ،‬در ســطح شهر‬ ‫گردانده و نمایش دادند‪ .‬دادگاهی‬ ‫در مریوان حکم گرداندن در سطح‬ ‫شــهر با لباس های زنانه را برای سه‬ ‫متهم مرد صادر کرده بود که حکم‬ ‫یکی از آنجا اجرا شد‪».‬‬ ‫در ادامه آمده است‪« :‬این اقدام روز‬ ‫بعد‪ ،‬اعتــراض شــماری از زنان و‬ ‫مردان مریوان را در پی داشت‪ .‬آنها‬ ‫در یکــی از میادین مریوان دســت‬

‫به تجمع زدند و با پوشــیدن لباس‬ ‫های قرمز‪ ،‬اعتراض خودشان را به‬ ‫این رفتار دســتگاه قضایی و نیروی‬ ‫انتظامی نشان دادند‪ .‬اما اعتراضات‬ ‫محدود به مریوان نشــد‪ .‬کمپینی با‬ ‫محورت این صفحــه آغاز به کار‬ ‫کرده است‪».‬‬ ‫در پایان آمده اســت‪« :‬کمپین «زن‬ ‫بودن ابزار تحقیر و تنبیه هیچ کس‬ ‫نیســت» در حمایت از اقدام به جا‬ ‫و مدنی زنان پیراهــن قرمز مریوان‬ ‫و نیــز این باور که پوشــش زنانه و‬ ‫یا زن بودن ابزاری نیست که بتوان‬ ‫با آن هیچ انسانی را تحقیر یا مورد‬ ‫تنبیه قرار داد‪ ،‬شــکل گرفته است‪.‬‬ ‫از ایــن رو از عموم مردان دعوت و‬ ‫درخواست می کند که با پوشیدن‬ ‫لباس زنانه و ارسال عکس آن برای‬ ‫صفحه کمپین‪ ،‬اعتراض خودشان را‬ ‫نشــان دهند‪ .‬نه زن بودن و نه لباس‬ ‫زنانه‪ ،‬ابزار تحقیر و تنبیه هیج کسی‬ ‫نیســت‪ ،‬و نباید باشــد‪ .‬از ما و این‬ ‫حرکت مدنی حمایت کنید‪».‬‬

‫ﭼﺮﺍ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ؟‬ ‫ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﻩﻫﺎ ﺑﺮﺍﺑﺮ‬ ‫ﺑﺮ ﭘﺲﺍﻧﺪﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺑﻴﺎﻓﺰﺍﺋﻴﺪ‪.‬‬

‫‪0.5%‬‬

‫‪Bank Interest‬‬

‫‪PRIVATE‬‬

‫‪10%+‬‬

‫ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﻴﻦ ‪ 0,5‬ﺗﺎ ‪ 0,8‬ﺩﺭﺻﺪ‪ ،‬ﺑﻬﺮﻩ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﺯ ‪ 10‬ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ‬

‫ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﻳﺎ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ‬ ‫»ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻭ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺷﺪﻩ«‬ ‫ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺐ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‬

‫‪604-250-0202‬‬

‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫ضرﻏامی‪« :‬اگر پارازیت عقیم میکند‪ ،‬پس چرا ما عقیم نیستیم ؟»‬ ‫رادیو فردا ‪« -‬اگر ارسال و دریافت‬ ‫سیگنالها و ارسال پارازیت بر روی‬ ‫شبکههای ماهوارهای مردم را عقیم‬ ‫میکننــد‪ ،‬باید همه مدیــران صدا‬ ‫و ســیما عقیم میشــدند چون در‬ ‫سازمانیهستندکهقدرتسیگنالها‬ ‫ده برابر بیشتر است‪».‬‬ ‫عزت اهلل ضرغامی‪ ،‬رئیس سازمان‬ ‫صدا و سیما ضمن بیان این مطلب‬ ‫در رابطه با آمار بینندگان تلویزیون‬ ‫در ایران گفت که ‪ 95‬درصد مردم‬ ‫بیننده برنامههای تلویزیون هستند و‬ ‫طبق نظرسنجی موسسه «گالوپ»‪،‬‬ ‫‪ 82‬درصــد ایرانیهــا اخبــار را از‬ ‫طریق صــدا و ســیمای جمهوری‬ ‫اسالمی جویا میشوند و نزدیک به‬ ‫‪ 30‬درصد هم اخبار را در شبکههای‬ ‫ماهوارهای رصد میکنند‪.‬‬ ‫این در حالی اســت که بر اســاس‬ ‫گزارشهای مستقل‪ ،‬بیش از نیمی‬ ‫از شهروندان ایرانی بیننده سبکههای‬ ‫ماهوارهایتلویزیونیهستند‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاریهای ایران‪،‬‬ ‫آقــای ضرغامی روز چهارشــنبه‪،‬‬ ‫چهارم اردیبهشت‪ ،‬در نشست «نقد‬ ‫سیاستهای سازمان صدا و سیما»‬ ‫در دانشــگاه تهــران گفته اســت‪:‬‬ ‫آنچنان دیدگاههای مختلفی درباره‬ ‫برنامههای صدا و ســیما در جامعه‬ ‫ایران وجــود دارد که برخی حتی‬ ‫مخالف خبر خوانــدن خانمها در‬ ‫تلویزیونهستند‪.‬‬

‫رییس ســازمان صدا و ســیما که‬ ‫در هفتههــای اخیــر حضــور در‬ ‫نشســتهای دانشجویی را افزایش‬ ‫داده‪ ،‬همچنیــن با اشــاره به وجود‬ ‫شــبکههای متعدد ماهــوارهای‪ ،‬به‬ ‫دو برنامه این شــبکهها اشاره کرده‬ ‫که به گفته او‪ ،‬بر اســاس تحقیقات‬ ‫جزو پرمخاطبترین برنامهها در ایران‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫او بــدون نام بــردن از این برنامهها‬ ‫آنها را «بسیار مبتذل» خوانده و گفته‬ ‫است‪ :‬صدا و ســیما به هیچ عنوان‬ ‫به سراغ ســاخت چنین برنامههایی‬ ‫نخواهد رفت‪.‬‬ ‫رییــس مهمترین رســانه رســمی‬ ‫داخل ایران با این همه گفته اســت‬ ‫که «داشتن ماهواره لزوما به معنای‬ ‫نگاه نکردن برنامههای صدا و سیما‬ ‫نیست» و به نظرسنجی گالوپ استناد‬ ‫کرده و گفته اســت که ‪ 82‬درصد‬ ‫مردم اخبار را از طریق صدا و سیما‬ ‫پیگیری میکنند و ‪ 30‬درصد نیز از‬ ‫شبکههای ماهوارهای پیگیر اخبار‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری فارس‪،‬‬ ‫وی افزوده اســت‪« :‬اینطور نیست‬ ‫که اگر کســی ماهواره داشت ‪100‬‬ ‫درصد شــبکههای ماهــوارهای را‬ ‫میبیند‪ .‬نظرســنجی ما از مخاطبان‬ ‫نشــان میدهــد کــه ‪ 95‬درصد از‬ ‫مردم‪ ،‬تلویزیون جمهوری اسالمی‬ ‫ایران را تماشا میکنند‪».‬‬

‫متعلق به صدا و سیما از ماهوارههای‬ ‫بینالمللی نیز از دیگر نکات مورد‬ ‫اشــاره آقای ضرغامی بــود که به‬ ‫گفته او‪« ،‬توسط آمریکا و با امضای‬ ‫شــخص اوباما انجام شده است» و‬ ‫تاکنون ‪ 17‬بار ســیگنال شبکههای‬ ‫این سازمان قطع شده است‪.‬‬ ‫او گفته اســت که این اتفاق نشان‬ ‫دهنده جنگ رسانهای میان ایران و‬ ‫غرب است‪.‬‬ ‫مرضیه برومند خطاب‬ ‫به ضرغامی‪ :‬دست هنرمندان‬ ‫را باز بگذارید‪ ،‬مردم سمت‬ ‫سریال های ترکیه ای رفته اند‬

‫ضرغامــی همچنیــن ارســال‬ ‫پارازیتهــای ماهــوارهای را تایید‬ ‫کــرده امــا گفته کــه ارســال این‬ ‫پارازیتها هیچ ربطی به ســازمان‬ ‫صدا و سیما ندارد‪.‬‬ ‫وی با ایــن حال‪ ،‬مضر بــودن این‬ ‫پارازیتهــا را رد کرده و گفته که‬ ‫هیچ نهاد پزشکی این مساله را تایید‬ ‫نکرده است‪.‬‬ ‫از دیگر نکاتی که در جلســه روز‬ ‫سهشنبه از رییس رادیو و تلویزیون‬ ‫دولتی ایران پرسیده شده درباره دیر‬ ‫اعالم شــدن برخی خبرها از رسانه‬ ‫رسمی جمهوری اسالمی بوده که‬ ‫آقای ضرغامی در پاســخ‪ ،‬به لزوم‬ ‫هماهنگی صدا و ســیما با مسوالن‬ ‫کشور درباره خبرهای استراتژیک‬ ‫اشــاره کرده و گفته است‪ :‬با توجه‬

‫بــه اینکــه بایــد نظــرات و آرای‬ ‫مسوالن کشور را داشته باشیم چنین‬ ‫تاخیرهایی هم پیش میآید‪.‬‬ ‫ی ضرغامی همچنان خبر داده که‬ ‫دربــاره این موضوع با مســووالن‬ ‫درگیر است که چرا به گفته او‪ ،‬این‬ ‫هماهنگی را زودتر انجام نمیدهند‪.‬‬ ‫رییــس ســازمان صدا و ســیما در‬ ‫خصوص برنامههای مذهبی رادیو و‬ ‫تلویزیون که گفته میشود مخاطبان‬ ‫زیــادی ندارنــد اظهــار داشــت‪:‬‬ ‫«برنامههای مذهبی ما از برنامههای‬ ‫دیگــر بیــش از ‪ 20‬درصد بیشــتر‬ ‫مخاطب به خود جلب کرده است‬ ‫و مــا در پخش ســخنرانی‪ ،‬روضه‬ ‫و مداحیهــا بر اســاس نیاز جامعه‬ ‫تصمیمگیریمیکنیم‪».‬‬ ‫موضوع قطــع پخش شــبکههای‬

‫در همین حال به گــزارش کلمه ‪،‬‬ ‫مرضیه برومند خطاب به رئیس صدا‬ ‫و سیما گفت‪ :‬مخاطبان تلویزیون به‬ ‫سمت ســریالهای ماهوارهای و به‬ ‫ویژه سریالهای سطحی ترکیه ای‬ ‫گرایش پیدا کردهاند‪.‬‬ ‫به گزارش فارس‪ ،‬وی این سخنان‬

‫را در مراسم تجلیل از برنامهسازان‬ ‫برتر تلویزیون در نوروز ‪ 92‬خطاب‬ ‫به عزت اهلل ضرغامی عنوان کرد‪.‬‬ ‫در ایــن برنامــه مرضیــه برومنــد‬ ‫کارگردان مجموعه تلویزیونی آب‬ ‫پریا گفت‪ :‬امــروز تعداد مخاطبان‬ ‫تلویزیون کم شده است و بخشی از‬ ‫مخاطبان سابق تلویزیون به تماشای‬ ‫سریالهایترکیهایکهازماهوارهها‬ ‫پخش میشوند‪ ،‬شده اند‪.‬‬ ‫وی ادامه داد‪ :‬این سریالها به شدت‬ ‫سطحی هستند و نه محتوای خوبی‬ ‫دارند و نه ساختار درستی‪ .‬اگر شما‬ ‫مدیران تلویزیون به ما برنامهسازان‬ ‫اعتمــاد کنید و از ما حمایت کنید‪،‬‬ ‫خواهید دید که چطــور مخاطبان‬ ‫به ســمت تلویزیون داخلی سرازیر‬ ‫میشوند‪.‬‬ ‫برومند گفت‪ :‬شما به ما برنامهسازان‬ ‫پر و بال بدهید و آن وقت ببینید که‬ ‫ما چه میکنیم و چطور مخاطب را‬ ‫جذب تلویزیون میکنیم‪.‬‬

‫آﻏاز محاکمه یک ایرانی در آمریکا‬ ‫به اتهام کمک به برنامه فضایی تهران‬ ‫محاکمه یک شهروند ایرانی‪ -‬آمریکایی به نام نادر مُدانلو که متهم است‬ ‫با نقض تحریمهــای ایران به برنامه پرتاب ماهواره مخابراتی جمهوری‬ ‫اسالمی کمک کردهاســت روز سهشنبه‪ ،‬ســوم اردیبهشت‪ ،‬در ایالت‬ ‫مریلند آمریکا آغاز شد‪ .‬به گزارش خبرگزاری آسوشیتدپرس‪ ،‬دیوید‬ ‫ِســیلِم‪ ،‬قاضی این دادگاه‪ ،‬با بیان اینکه پرونده یاد شده ابعاد پیچیدهای‬ ‫دارد گفت که آقای مدانلو از مغایرت فعالیتهای خود با قوانین تحریمی‬ ‫علیه ایران با خبر بوده است‪ .‬محاکمه آقای مدانلو قرار است چهار تا شش‬ ‫هفته به طول بینجامد و در صورت اثبات هر یازده اتهامی که به او وارد‬ ‫شده‪ ،‬وی ممکن است به چند دهه حبس محکوم شود‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫و راه ميرفــت‪ .‬یــک اســترس تایید گرفتن از دیگران اینقدر کار‬ ‫دائميهمراهش بود‪ .‬او زندگياش ميکرد‪.‬‬ ‫را تــوي کار تعریــف کــرده بود‪.‬‬ ‫دائم ایده داشــت که باید چه کار درباره اهدافش صحبت ميکرد ؟‬ ‫جدیدي انجام بدهد‪ .‬مثال یک بار مﺜال ميگفت چه آرزویي دارد؟‬ ‫که داشتیم ميرفتیم مسافرت‪ ،‬توي بله‪ ،‬خیلــي موقعها ميگفت آرزو‬ ‫اتوبوس شــروع کرد به فکر کردن دارم بروم جنوب شــهر توي یک‬ ‫و یادداشت برداشتن‪ .‬وقتي رسیدیم خانهحوضدارزندگيکنیم همیشه‬ ‫شمال هم ســریع رفت پي اجرایي دنبال ساده زندگي کردن بود‪ .‬توي‬ ‫خانه هم همین بــود‪ .‬حتي زندگي‬ ‫کردن طرحش‪.‬‬ ‫توي روستا را دوست داشت‪ .‬هرگز‬ ‫با اتوبوس به ســفر رفتــه بودید؟ دنبال پول نبــود‪ .‬ميگفت اگر من‬ ‫خودروي شخصي نداشتید؟‬ ‫رئیس جمهــور بودم ایــن کار را‬ ‫نه‪ .‬ما اولین خودروي شخصيمان ميکردم‪.‬‬ ‫را وقتي صبا کالس دوم دبستان بود‬ ‫دوست داشت رئیس جمهور بشود؟‬ ‫خریدیم‪ .‬یعني ‪ 7-8‬سال قبل‪.‬‬ ‫خیلي‪ .‬اما من با سیاسي شدنش خیلي‬ ‫مبارزه ميکردم‪.‬‬ ‫چه اتومبیلي بود؟‬ ‫پــژو ‪ .405‬کال بــه خانه شــخصي‬ ‫و خــودروي شــخصي و‪ ...‬اعتقاد اما انگار سیاسي شده بود؟‬ ‫فکر ميکنم سیاسياش کردند‪.‬‬ ‫نداشت‪.‬‬ ‫تفریﺢ خاصي داشت؟‬

‫شــما از ارتباطات سیاسياش خبر‬ ‫داشتید؟‬

‫کتاب خواندن‪.‬‬ ‫اصال چیزي به من نميگفت‪ .‬هیچ‬ ‫چیزي دربــاره کارش را توي خانه‬ ‫بیشتر چه کتابهایي ميخواند؟‬ ‫مطرح نميکرد‪ .‬یعنی من هیچوقت‬ ‫کتابهايتاریخي‪.‬‬ ‫اطالعی نداشــتم که مثــال با فالن‬ ‫فــرد معــروف ســر و کار دارد یا‬ ‫در خانه کتابخانه داشت؟‬ ‫بله‪ ،‬کتابخانه بزرگي داشت و خیلي خیر‪« .‬مهآفرید» درباره ارتباطاتش‬ ‫و حــوزه کاری اش زیاد اطالعاتی‬ ‫به کتابهایش عالقهمند بود‪.‬‬ ‫نمیداد‪.‬‬

‫به چه غذاهایي عالقهمند بود؟‬

‫ميگویید دنبــال پول نبود اما در‬ ‫یک گزارش آمده که او دویست و‬ ‫نودمین ثروتمند جهان بوده‪.‬‬

‫ميکنم این روزها با پول هر کاري‬ ‫زد و گفت برگردید بچه داداشــم یا دستگیرياش؟‬ ‫داره میره اونجا‪ .‬فکر کنید این همه حکم اعدامش‪ .‬من از هر چیز بیشتر ميشود کرد‪ .‬اسم را در شناسنامهاش‬ ‫ننوشتهبودند‪.‬‬ ‫امکانات بود اما بــراي ما نبود‪.‬همه از این حکم شوکه شدم‪.‬‬ ‫اون امکانــات براي دیگــران بود‪.‬‬ ‫یک روز زن و بچهاش نتوانستند از هیچ وقت به این موضوع شــک االن چــه فکــري دربــارهاش‬ ‫ميکنید؟‬ ‫اون ویال استفاده کنند‪ .‬همش فکر نکرده بودید؟‬ ‫ميکــردم من توي این زندگي چه در این دو ســال آخر چرا‪ .‬ساعات شــاید اگــر ایــن اتفــاق نميافتاد‬ ‫حقي دارم؟هیچي نباید داشته باشم؟ خاصــي در روزهــاي پنجشــنبه سرنوشــت من عوض ميشد‪ .‬من‬ ‫ما از وسط راه برگشتیم و من خیلي نبود‪ .‬یک چیزهایــي را فقط زنها وقتي این موضوع را فهمیدم کمياز‬ ‫پیش مامانم و دوســتش شــرمنده ميفهمنــد‪ .‬از ســر روي بالــش عالقه و عشــقم کم شد و توانستم‬ ‫شدم‪ .‬اون شب خیلي ناراحت بودم گذاشــتنش‪ ،‬از حالــت انزجارش‪ ،‬این شرایط را طاقت بیاورم‪.‬‬ ‫و دعوامون شــد‪ .‬یادمه زدم وســط یک چیزهایي فهمیده بودم‪.‬‬ ‫هیــچ وقت دربــاره اینکه تکلیف‬ ‫سینهام و گفتم انشاا‪ ...‬همه پولهات‬ ‫این موضوع چه ميشــود حرف‬ ‫را خــدا ازت بگیره‪ .‬اون هم یادش همسر دوم او را ميشناختید؟‬ ‫وقتي منشياش بود او را دیده بودم‪ .‬زدهاید؟‬ ‫نرفته‪.‬من واقعا دلم شکست‪ .‬خودش‬ ‫اتفاقا یک بار که به من گفت خانم گفتم تــو چرا به مــن نگفتي‪ .‬اگر‬ ‫هم ناراحت شــد از این موضوع و‬ ‫فالني استعفا داد و رفت من تعجب ميگفتــي مــن تکلیف خــودم را‬ ‫هنوز هم میگه‪ .‬بهش ميگفتم چرا‬ ‫کــردم‪ ،‬گفتم ایــن که ایــن همه ميدانستم و ميگفتم بین ما انتخاب‬ ‫براي ما ارزش قائل نیستي‪ .‬چرا همه‬ ‫کارمند خوبي بــود براي مهآفرید‪ ،‬کن چون من اصال اهل اینکه هر دو‬ ‫را به ما ترجیح ميدي؟‬ ‫چطور گذاشته که برود‪ .‬همان موقع باشیم‪،‬نبودم‪.‬‬ ‫هیچ وقت پیشــنهاد نکرد از ایران شکهایي کردم اما من آدمينبودم‬ ‫که اهل تحقیق کردن و جاسوسي فکر ميکنید چرا نگفت؟‬ ‫بروید؟‬ ‫خب حس ميکنم نميخواست من‬ ‫چرا ميگفت شــما بروید صبا آن و‪ ...‬باشم‪.‬‬ ‫را از دست بدهد‪ .‬همیشه ميگفت‬ ‫طرف تحصیل کند‪ .‬اما من مخالف‬ ‫تو خیلي مادر خوبي هستي و من از‬ ‫بودم‪ .‬من هم آدمينبودم که بخواهم بچهها چطور مطلع شدند؟‬ ‫دور از او بمانم‪ .‬این کار را نکردم که به هر حال بنــد را آقاي اژهاي آب تو راضي هستم‪.‬‬ ‫یک موقع به سمتي نرود و نگوید تو داد و در تلویزیون هم اعالم کردند‪.‬‬ ‫شما در بین صحبتهایتان گفتید که‬ ‫من را تنها گذاشــتي و من به همین البتــه من فکــر ميکنــم نباید این به او بسیار اعتماد داشتید‪ ،‬این ماجرا‬ ‫خاطر همسر دوم گرفتم‪ .‬نرفتم ولي موضوعات را رسانهاي ميکردند‪ .‬اعتماد شما را خدشه دار نکرد؟‬ ‫باز هم این کار را کرد‪.‬‬ ‫بچهها هم همان زمان فهمیدند‪ .‬صبا خوب من دوست دارم بهش اعتماد‬ ‫خیلي تعجب کرده بود ميگفت من داشته باشم‪ .‬االن هم این موضوع را‬ ‫اگر به عقب برگردیــد حاضرید‬ ‫عاشق پدرم بودم‪ ،‬چرا اینطور شد؟ بســته بندي کردم و کنار گذاشتم‬ ‫دوباره با مهآفرید خسروي ازدواج‬ ‫کنید؟‬

‫بیشــتر به غذاهاي محلي شمالي اما‬ ‫به دلیل بیمارياش نميتوانست این‬ ‫نوع غذاها را بخورد‪ .‬با وجود ســن‬ ‫بله‪ ،‬خیلي تالش ميکرد‪ ،‬خیلي هم‬ ‫کمش مبتال به دیابت بود و بیماري‬ ‫پول به دست آورد اما هیچ لذتي از واقعا؟ حتي بــا اینکه بدون اطالع‬ ‫قلبي‪ .‬اغلب شــبها چند لقمه نان‬ ‫شما ازدواج کرد؟‬ ‫این پولها نبرد‪.‬‬ ‫و پنیر ميخورد و خودش را ســیر‬ ‫خب اشــتباه کرد بدون اطالع من‬ ‫ميکرد‪ .‬همیشــه تــوي رژیمهاي‬ ‫از این وضعیت احســاس نگراني ازدواج کرد‪.‬‬ ‫سخت بود‪.‬‬ ‫ميکردید؟‬

‫بله فکر کنم بهتــر از او نتوانم پیدا‬ ‫کنم‪.‬‬

‫از اینکــه هــر روز قدرتمندتــر‬ ‫از چه ســني کار کردن را شروع‬ ‫ميشد‪ ،‬احساس نگراني ميکردم‬ ‫کرد؟‬ ‫چون حس ميکــردم از من دورتر در مســیر بازجویيها‪ .‬وقتي از من‬ ‫ازهمانبچگي‪.‬سرزمینهايپدرش‬ ‫پرسیدند شما کدام همسرش هستید‬ ‫ميشود‪.‬‬ ‫ميرفت و براي آنها طرح و برنامه‬ ‫شک کردم‪ .‬مثال اسمهایي را از من‬ ‫ميداد که چه چیزي بکارند‪.‬‬ ‫ميپرسیدند که ميشناسید یا خیر‪.‬‬ ‫آخرین دعوایتان کی بود؟‬ ‫همــان روزهــای آخــر‪ ،‬قبــل از وقتيگفتندمهرآفرینراميشناسید‬ ‫عاشق پول هم بود؟‬ ‫دســتگیري بود که دعوایمان شد‪ .‬همان لحظه شک کردم که با توجه‬ ‫نه‪ .‬اصال هدفش پولدار شدن نبود‪.‬‬ ‫من بعد از هشــت – نه ماه تصمیم به نزدیکي اســم‪ ،‬حتمــا دخترش‬ ‫فکــر ميکنید پس چــرا اینقدر گرفتم که با مامانم و دوستش برویم است‪.‬‬ ‫لواســان‪ .‬مهآفرید اونجا یک ویال‬ ‫سخت کار ميکرد؟‬ ‫به این خاطر که همسر من آدم تایید داشت‪ .‬البته من هیچ کجا نميرفتم‪ ،‬چه حسي به شما دست داد؟‬ ‫طلبي بود‪ .‬دوست داشت همه او را نه شــرکت و نه جاهایي که داشت خیلي عصباني شدم‪ .‬آن شب خیلي‬ ‫تایید کنند البته خودش این را قبول ولي آن روز مهمان دعوت کردم و سخت گذشت‪.‬‬ ‫نداشــت ولي من معتقدم به خاطر راه افتادیم‪ .‬توي راه بودیم که زنگ‬ ‫چه زماني از ازدواج دومش مطلع‬ ‫شدید؟‬

‫فهمیدن این موضوع سختتر بود‬

‫زندگي کني‪ .‬خب فکر ميکنم من‬ ‫خیلــي مظلومانه برخــورد کردم‪.‬‬ ‫مثال همــه طالها‪ ،‬بدلیجات و حتي‬ ‫گوشي تلفن همراهم که فیلمهاي‬ ‫خانوادگي در آن ضبط شــده و به‬ ‫من تحویل ندادند‪ .‬ماشــینهایي را‬ ‫که به نام مــن بوده از من گرفتند و‬ ‫یــک ‪ 206‬به من دادهانــد که دائم‬ ‫خراب اســت‪ .‬اما آن خانم بهتر از‬ ‫حق خودش دفاع کرد‪.‬‬ ‫چطــور از دســتگیري مهآفرید‬ ‫خسروي مطلع شدید؟‬

‫من ایران نبودم‪ .‬با بچهها دوبي بودم‬ ‫که مادرم تماس گرفت و گفت که‬ ‫همسرت دستگیر شده‪ .‬اصال تصور‬ ‫نميکردم مشکل خیلي جدي باشد‪.‬‬ ‫فکر ميکردم یک سوء تفاهم است‬ ‫که ســریع حل میشــود اما وقتي‬ ‫بعد از پنج ماه بــراي اولین بار به ما‬ ‫مالقات دادند و دیدم با چشــمبند‬ ‫آوردندش خیلــي تعجب کردم و‬ ‫فهمیدم قضیه حسابي جدی است‪.‬‬ ‫خودش هم وقتي با ما تماس گرفت‬ ‫گفت هیــچ چیزي نیســت و حل‬ ‫میشود اما پرونده که اقتصادي بود‪،‬‬ ‫ناگهان سیاسي شد‪ .‬اصال نميدانم‬ ‫چي شد؟‬ ‫اولین بار که اعداد و ارقام پرونده‬ ‫را شــنیدید چه حسي بهتان دست‬ ‫داد؟‬

‫تعجــب کردم و گفتــم واي یعني‬ ‫وقتي براي اولین بار بعد از فهمیدن تا وقتي این مشــکالت حل شــد شــوهر من این قدر قــدرت دارد؟‬ ‫ماجراي زن دوم او را دیدید‪ ،‬چه دربارهاش تصمیم بگیرم‪.‬‬ ‫البته رقم ســه هزار میلیــارد تومان‬ ‫غلو بود‪ .‬موضوع سر ‪ 1800‬میلیارد‬ ‫واکنشيداشتید؟‬ ‫هیچ وقت فکــر کردهاید که از او‬ ‫تومان بود‪.‬‬ ‫مــن بــا مهآفرید راحــت صحبت‬ ‫جدا شوید؟‬ ‫نميکــردم‪ .‬وقتي بــراي اولین بار‬ ‫بعــد از چند مــاه دیدمــش‪ ،‬حتي در ایــن شــرایط اصال‪ .‬چــرا جدا شــما که ميگوییــد از کارهاي‬ ‫شوم؟‬ ‫همســرتان زیاد خبــري ندارید‪،‬‬ ‫نگهبانان فکــر ميکردنــد خیلي‬ ‫این رقم ‪ 1800‬میلیارد تومان را از‬ ‫من ابراز احساســات کنم اما من به‬ ‫توضیحي نداده که چــرا دوباره خودشانشنیدهاید؟‬ ‫سردي دســت دادم و در حالي که ازدواج کرد؟‬ ‫خیر‪ ،‬مــن از دفاعیاتش ميگویم‪.‬‬ ‫اشــک توي چشمم جمع بود رفتم‬ ‫گفتم که مي گوید اشــتباه کردم‪ .‬البته همســر من اصال یــک ریال‬ ‫گوشهاي نشســتم‪ .‬نامه را به او دادم‬ ‫فکر کنم از سر دلسوزي‪ .‬ميگفت بدهي نداشــت‪ .‬دائم کار ميکرد‪.‬‬ ‫و او سرســري خواند‪ .‬ميخواست‬ ‫این خانم مریض بوده‪ .‬گفتم یعني ‪ 30‬هزار حقوقبگیر داشت و سعي‬ ‫توضیح بدهد که مــن براي اینکه‬ ‫هر کسي مریض بود تو باید باهاش ميکرد به همه سود برساند‪.‬‬ ‫نگهبانها از موقعیتش سوء استفاده ازدواج کني؟‬ ‫نکنند گفتم بعدا حرف ميزنیم‪.‬‬ ‫موضوع پرونده مهآفرید هم ســر‬ ‫پس توضیحي نداد؟‬

‫چــرا! گفــت پشــیمانم و جبــران‬ ‫ميکنم‪.‬‬ ‫شما هیچ وقت شناسنامه شوهرتان‬ ‫را ندیده بودید که متوجه ازدواج‬ ‫دوم او شوید؟‬

‫شناسنامه شوهرم را دیده بودم‪ .‬فکر‬

‫آن خانم در چه شرایطي زندگي‬ ‫ميکند؟‬

‫بدهي نبود‪.‬‬

‫بله ميدانم موضوع سر السي بود‪.‬‬ ‫اما ال سي را بانک باز کرده‪.‬‬

‫فکر ميکنم شــرایطش خیلي بهتر‬ ‫از من است‪ .‬او خانه شخصي به نام‬ ‫خــودش دارد در حالي که من این خب شــوهر شما هم رشوه داده و‬ ‫وضعیت را نداشتم‪ .‬او در همان خانه سوء استفاده کرده‪.‬‬ ‫زندگي ميکند اما به من گفتند تو براي رشوه باید اعدام شود؟ باید سه‬ ‫باید از این خانه اسباب کشي کني و سال زندان باشد‪.‬‬ ‫دلیلينداردکهدرخانهبهاینبزرگي‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫‪24‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫حرف های سارا‪،‬‬ ‫همسر مرد سه هزار میلیاردی‬ ‫یکی از همین روزهای بهاری‪ ،‬سارا خسروي‪ ،‬همسر مه آفرید خسروي‬ ‫پاي ســواالت خبرنگاران نشست و با حوصله بیش از دو ساعت در خانه‬ ‫پدری اش در یکي از خیابانهاي خلوت شمال تهران ماجراي زندگي‬ ‫‪ 18‬ساله خود با مهآفرید را شــرح داد‪ .‬او که روزگاري همسر یکي از‬ ‫پولدارترینهاي جهان بود این روزها با مشکل مالي دست و پنجه نرم‬ ‫ميکند و ميگوید من نميتوانم با ماهي ‪ 2,5‬میلیون تومان حقوقي که‬ ‫برایم تعیین کردهاند زندگي کنم‪ .‬مشــکالت شدید مالي دارم و براي‬ ‫ثبت نام فرزندانم در مدرسه نیز نميدانم چه کنم‪.‬‬ ‫در حین صحبتهایش اما مدام ميگوید که آرزویش داشتن زندگي‬ ‫متوسط بود‪ .‬ميگوید ممکن است کسي حرفهاي من را درک نکند‬ ‫اما قدر آرامش زندگیتان را بدانید که پول براي من هیچ آرامشــي به‬ ‫ارمغان نیاورد‪ .‬او ميگوید یک هفته قبل از دستگیري دلش ميشکند‬ ‫نفرین ميکند‪ .‬ميشود مصداق این شعر که «خانمانسوز بود آتش آهي‬ ‫گاهي‪ /‬نالهاي ميشکند پشت سپاهي گاهي‪».‬‬

‫کنــم را ميخریدم و پولــش را از‬ ‫واقعا شرایطتتان سخت است؟‬ ‫بله‪ ،‬واقعا ســخت اســت‪ .‬ما منزل طریق هماهنگ کردن با منشياش‬ ‫مســکوني از خودمان نداشتیم‪ .‬در برایمميفرستاد‪.‬‬ ‫بیروني نداشته باشد‪.‬‬ ‫حقیقت مستاجر بودیم و بعد از این‬ ‫اتفاقات در منزلي که متعلق به پدرم یعنــي هیچوقت مبلﻎ مشــخصي‬ ‫به عنــوان خرجي خانه به شــما اما انگار خدمتکار فیلیپیني و آشپز‬ ‫است‪ ،‬ساکن شدهام‪.‬‬

‫نميشــود روزگارم بگذرد‪ .‬اما به‬ ‫کار طراحي داخلــي عالقه دارم یا‬ ‫اینکه با کسي شریک باشم و فعالیتي‬ ‫مالزیایي در خانه داشتید؟‬ ‫راه بیندازم‪ .‬همســرم در برآوردي اینهــا همــه مربوط بــه همین دو‬ ‫نميداد؟‬ ‫همسر شما که بســیار پولدار بود‪ ،‬نــه‪ ،‬ميگفــت هــر چقــدر پول خدمتکار فیلیپیني بله‪ 6،‬ماه ما یک که به دادستاني براي تعیین حقوق ســال آخر است‪ .‬خودم هم تعجب‬ ‫چرا یک واحد مســکوني لوکس ميخواهــي بگو‪ ،‬منشــيام برایت غلطــي کردیم‪ .‬اما مــن هیچ وقت داده گفته است ‪ 6‬میلیون تومان در ميکردم که چطور شــوهر من که‬ ‫آشــپز نداشتم‪ .‬اصال آشــپزي را به مــاه براي ما الزم اســت و من فکر اصال اهل خریدن این چیزها براي‬ ‫بفرستد‪.‬‬ ‫خریداري نکرد؟‬ ‫من نبود‪ ،‬این کارها را ميکرد‪.‬‬ ‫سپارم‪.‬‬ ‫نمي‬ ‫کسي‬ ‫دست‬ ‫بود‬ ‫آدمي‬ ‫کال‬ ‫آفریــد‬ ‫نميدانم‪ .‬مه‬ ‫ميکنم این مبلغ کافي باشد‪.‬‬ ‫که دربــاره کارهایش زیاد توضیح خودش اهل خریــد کردن براي‬ ‫خانه بود؟‬ ‫فکر ميکنید چرا؟‬ ‫نميداد‪.‬‬ ‫ماجرای خدمتکاران فیلیپیني چه با هم سفر ميرفتید؟‬ ‫بود؟‬ ‫تمام‬ ‫در‬ ‫بار‬ ‫یــک‬ ‫حتي‬ ‫وقت‪.‬‬ ‫هیچ‬ ‫خیلي کم‪ .‬همین ‪ 2-3‬ســال پیش به خاطر عذاب وجدانش‪.‬‬ ‫خــب حاال پیشــنهاد او برای حل این ســالها یک نمک براي خانه من فقط یــک خدمتکار داشــتم‪ .‬برایش پاســپورت گرفتم‪ .‬ما یک‬ ‫مشکل مالیتان چیست؟‬ ‫نخرید‪ .‬همه کارهــاي خانه را من علتش هم این بود که بچه کوچک بار هنگ کنــگ رفتیم‪ .‬حاال همه از بابت ازدواج مجددش؟‬ ‫هم‬ ‫بزرگم‬ ‫بچه‬ ‫امور‬ ‫به‬ ‫باید‬ ‫و‬ ‫داشتم‬ ‫دادم‪.‬‬ ‫مي‬ ‫انجام‬ ‫شخصا‬ ‫خودم‬ ‫خانه‬ ‫لــوازم‬ ‫مهآفریــد ميگویــد‬ ‫ميروند اما براي ما این همه ســر و شاید‪ .‬فکر ميکنم چون شک من‬ ‫را بفــروش امــا از لــوازم خانه ما‬ ‫ميرسیدم‪ .‬خب همه ميگفتند تو صدا شــد و یک بار هم فرانســه و در این دو سال آخر بیشتر شده بود‪،‬‬ ‫چه‬ ‫تومان‬ ‫میلیون‬ ‫‪25‬‬ ‫با‬ ‫نگفتید‬ ‫حاال‬ ‫بگیر‪.‬‬ ‫کمک‬ ‫داري‬ ‫را‬ ‫امکاناتش‬ ‫که‬ ‫صورتبرداري شــده اســت و من‬ ‫ســوییس رفتیم‪.‬توي سفر هم دائما سعي ميکرد با این چیزها دهان من‬ ‫کردید؟‬ ‫مي‬ ‫اجازه فــروش آنهــا را نــدارم‪ .‬به‬ ‫من هر پرســتار ایراني را اســتخدام با تلفن صحبت ميکرد‪ .‬بیشــترین را ببندد‪.‬‬ ‫او ميگویــم هم قبــول نميکند‪ .‬هزینه مــن اینقدرها نبود‪ .‬ميدانید‬ ‫مان‬ ‫خانه‬ ‫از‬ ‫یــا‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫اذیتــم‬ ‫کردم‬ ‫هزینه ما همین پول موبایل بود که‬ ‫مي گویــد وقتي گشــنهاي چکار اصال این خرجهــا از کجا درآمد‪ .‬دزدي ميکردند یا وظیفهشــان را براي کارهایش ميداد‪ .‬اصال دائم به چند سال است ازدواج کردهاید؟‬ ‫بایــد بکني؟ من بارهــا گفتهام که منشي پولي که براي من ميفرستاد‬ ‫حدود ‪ 18‬سال‪ .‬من هفده ساله بودم‬ ‫خوب انجــام نميدادنــد‪ .‬من هم کار فکر ميکرد‪.‬‬ ‫ميخواهم کار کنم اما او به شدت را در دفتر یادداشت ميکرد‪ .‬خب شنیدم شرکتي هست که از فیلیپین ماجراي سفر هنگ کنگ نبود که که نامزد کردیم‪ .‬حاصل این ازدواج‬ ‫مخالف است و ميگوید نباید کار یک بــار من خانــه را تعمیر کرده پرستار استخدام میکند‪ ،‬این کار را سروصدا کرد‪ ،‬جواهراتي که در آن هم دو دختر است‪ .‬صباي ‪ 15‬ساله و‬ ‫بودم‪ .‬در آنجا نوشــته شده بود ‪20‬‬ ‫کني‪.‬‬ ‫دیباي ‪ 6‬ساله‪.‬‬ ‫کردم و چنین ماجرایي رقم خورد‪ .‬سفر خریدید سروصدا کرد‪.‬‬ ‫میلیون تومان براي خانم خسروي‪.‬‬ ‫از‬ ‫قبل‬ ‫آخــر‬ ‫هاي‬ ‫ماه‬ ‫همــان‬ ‫اتفاقا‬ ‫خب باید در این مورد در تلویزیون‬ ‫آقاي مهآفرید در دادگاه گفته که هزینه مدرسه بچهها بود اما به نام من‬ ‫مهریه چقدر بود؟‬ ‫دســتگیري این اتفاق افتاد و وقتي صحبت شود؟‬ ‫هزینه ماهانه شما ‪ 25‬میلیون تومان نوشته شــده بود‪ .‬چیزي براي خانه از دادســتاني به خانه ما آمدند این‬ ‫‪ 500‬ســکه‪ .‬پدر و مادر من پیشنهاد‬ ‫اســت‪ ،‬با ‪ 25‬میلیون تومان در ماه‬ ‫ميخریدم‪ ،‬به نام من یادداشت شده خدمتکار را دیده بودند و آن طور حاال اصل مســئله جواهر ‪6‬میلیارد دادنــد و او پذیرفت‪ .‬البته ما ســال‬ ‫چکار ميکردید؟‬ ‫بود‪ .‬امروز اگر از کسي بپرسند‪ ،‬فکر توي بوق و کرنا کردند‪.‬‬ ‫‪ 74‬عقــد کردیم و ســال ‪ 76‬رفتیم‬ ‫توماني چه بود؟‬ ‫لجبازي‬ ‫روي‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫خب این حرف‬ ‫ميکند من دائــم در حال خرید و‬ ‫اتفاقا من هم وقتي شــنیدم شــک سر خانه و زندگيمان‪.‬همون موقع‬ ‫گفتــه‪ .‬بــراي این که کســاني که‬ ‫ميخواهند حقوق ما را تعیین کنند‪ ،‬گــردش و پول خرج کــردن بودم حاال که اصرار بــه کار کردن کــردم که این جواهــر را براي چه هم دائم ميگفت کار دارم و وقت‬ ‫در جریان باشند‪ .‬من این همه هزینه امــا واقعیت این نبــود‪ .‬من زندگي دارید‪ ،‬اگر بخواهید کار کنید‪ ،‬کسي خریده اما اصال اینطور نبود‪ .‬ندارم‪ .‬مــن هم همــه چیزهایي را‬ ‫تجملي عجیب و غریبي نداشــتم‪ .‬چقــدر حقوق برایتــان کافي‬ ‫بعد هم زیرنویس تلویزیون زدند که که ميگفت قبــول ميکردم براي‬ ‫نداشــتم‪ .‬در واقع مــن اصال پولي اصال شوهرم به تجمالت اعتقادي است؟‬ ‫جواهر نبوده و بدلي بوده‪ .‬خودش همین بدون گرفتن جشن عروسي‬ ‫نداشتم‪ .‬شــیوه ما این طور بود که‬ ‫رفتیم مشهد و زندگي مشترکمان را‬ ‫هر چیزي که ميخواستم خریداري نداشت و ســعي ميکرد تظاهرات نميدانم‪ .‬با حقــوق کارمندي که هم گفت من این را نخریدم‪.‬‬ ‫اما براي شما جواهرات میلیاردي‬ ‫خریده بود‪.‬‬

‫شروع کردیم‪.‬‬ ‫زندگي با مهآفرید چگونه بود؟‬

‫شــاید توي این هجده ســال‪ ،‬ما به‬ ‫اندازه یک ســال کنــار هم بودیم‪.‬‬ ‫همه این ســالها من دنبالش بودم‬ ‫چون دائم کار ميکرد‪ .‬من همیشه‬ ‫بهــش افتخار ميکنم چــون واقعا‬ ‫صادقانه کار ميکرد و به همه سود‬ ‫ميرســاند‪ .‬کارش را بــه همه چیز‬ ‫ترجیح ميداد‪ .‬از صبح ســاعت ‪6‬‬ ‫که از خانه بیرون ميزد پي کار بود‬ ‫تا شب ساعت ‪ 11‬که برميگشت‪.‬‬ ‫ما همیشــه مکاتبهاي با هم ارتباط‬ ‫داشــتیم‪ .‬مثال من وقتي کاري با او‬ ‫داشتم برایش یادداشت ميکردم و‬ ‫ميگذاشتم بخواند‪ .‬او هم جوابم را‬ ‫مينوشت و ميگذاشت‪ .‬من تقریبا‬ ‫همه این سالها از او دور بودم‪ .‬خیلي‬ ‫سخت بود‪ .‬حاال هم با شرایط پیش‬ ‫آمده وضع زندگیم سخت تر از قبل‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اگر بخواهید شخصیتش را توصیف‬ ‫کنید‪ ،‬چه ميگویید؟‬

‫آدم ساکت و تودار و محکم‪ .‬اصال‬ ‫حسود نبود‪ .‬دوست داشت همه چیز‬ ‫از طرف خودش براي دیگران برود‪.‬‬ ‫به هر چیزي ميخواست ميرسید‪.‬‬ ‫مثال کارآفرینــي آرزویش بود‪ .‬به‬ ‫آرزویش هم رسید اما نميدانم چرا‬ ‫اینطور شد؟ اســترسهاي زیادي‬ ‫داشت‪ .‬مثال شبها غالبا بيخواب‬ ‫ميشد‪ .‬ساعت دو‪ ،‬سه بلند ميشد‬

23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013

1392 ‫ اردیبهشت‬6 ‫ جمعه‬1108 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

23

‫‪22‬‬

‫‪22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫به دليل پارامترهــای متعارضی که‬ ‫بر شــمرده شــد‪ ،‬بی‌درنــگ رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی نمی‌تواند انتظار‬ ‫انتخاباتی را داشــته باشد که تمامی‬ ‫پارامترهای شــش گانــه آن گونه‬ ‫که کمال مطلوب اوســت‪ ،‬فراهم‬ ‫گردد‪ .‬ناگزير بايد باور داشــت که‬ ‫رهبر جمهــوری اســامی‪ ،‬انتظار‬ ‫حداکثــری از انتخابات ‪ ۹۲‬را کنار‬ ‫گذاشته است‪.‬‬

‫محظوراتشش‌گانه‬ ‫رهبر ایران در انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری ‪۹۲‬‬ ‫بی ترديد انتخابات ‪ ۹۲‬را بايد «حساس ترين» انتخابات در طول حيات‬ ‫جمهوری اسالمی دانست‪ .‬در حالی‌که در انتخابات ‪ ،۸۴‬رژيم دست‬ ‫به جراحی رفســنجانی و در انتخابات ‪ ۸۸‬دســت به جراحی اصالح‬ ‫طلبان از پيکره نظام زده بود‪ ،‬اينک در صدد جراحی «غده بد خيم»‬ ‫احمدی‌نژاد و تيم انحرافی او برآمده است‪.‬‬

‫حسین علیزاده دیپلمات پیشین در فنالند( رادیو فردا )‬ ‫است بازگشــت اصالح طلبان که‬ ‫چالشی جدی برای قدرت رهبر به‬ ‫شــمار می‌رود‪ ،‬خواب آشفته‌ای را‬ ‫برای رهبر در هشــت سال پيش رو‬ ‫رقم خواهد زد که از حاکميت دو‬ ‫گانه در زمان رياست اکبر هاشمی‬ ‫رفســنجانی و محمــد خاتمی رنج‬ ‫می‌برد‪.‬‬

‫اگر خــود را جای رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی بگذاريم‪ ،‬مطلوب آيت‌اهلل‬ ‫علی خامنــه ای از انتخابات ‪ ۹۲‬چه‬ ‫بايد باشــد؟ وی مايل است چگونه‬ ‫انتخاباتی رقــم بخورد يا به تعبيری‬ ‫ديگر چگونه انتخاباتی رقم نخورد؟‬ ‫پاسخ به اين پرسش‌ها‪ ،‬ايده‌آل‌های‬ ‫شــش گانه ای اســت که از قضا‪،‬‬ ‫برخــی از آنها در تعــارض جدی‬ ‫سوم؛ انتخاباتی نه به نفع‬ ‫با يکديگــر قــرار دارد‪ .‬به عبارتی‬ ‫احمدی‌نژاد‬ ‫ديگر پارامترهايی که ايده‌آل رهبر‬ ‫را تشــکيل می‌دهنــد در عين حال‬ ‫محظوراتی را فراهــم می‌آورد که اينک تمامی جبهه اصولگرايان بر‬ ‫تحقق صد در صدی آن را ناممکن اين باورند که محمود احمدی‌نژاد به‬ ‫دنبال مدل والدیمیر پوتين‪ -‬دمیتری‬ ‫می‌سازد‪.‬‬ ‫بديــن ترتيب‪ ،‬پرســش بعدی اين مدودف است تا از طريق نامزد خود‬ ‫اســت که انتظــارات حداکثری و (مشــايی به عنوان گزينه نخست)‬ ‫حداقلی رهبر جمهوری اســامی قدرت را در دســت نگهدارد‪ .‬اين‬ ‫از انتخابــات‪ ۹۲‬کــدام اســت؟ در حالی است که روابط شکرآب‬ ‫ايــن پرســش از آن رو از اهميت احمدی‌نــژاد و رهبر ایــران اينک‬ ‫برخوردار است که ما را به نکته‌ای بر همه محرز اســت و جای ترديد‬ ‫کليــدی در انتخابــات ‪ ۹۲‬رهنمود نيســت که انتظار رهبر از انتخابات‬ ‫خواهد ساخت که استراتژی رهبر آن نيست که نامزد احمدی‌نژاد در‬ ‫آن به قدرت برسد‪.‬‬ ‫ایران برای انتخابات ‪ ۹۲‬چيست؟‬ ‫پارامترهایايده‌آلرهبردرانتخابات‬ ‫چهارم؛ انتخاباتی که سالمت‬ ‫‪۹۲‬‬ ‫يکم؛ انتخابات پرشور‬

‫بنا به آمارهای رسمی نرخ مشارکت‬ ‫مردم طی ده دوره انتخابات رياست‬ ‫جمهوری معموالً روندی افزايشی‬ ‫داشــته اســت‪ .‬بديهــی اســت که‬ ‫آيت‌اهلل خامنه ای مايل نيســت که‬ ‫جهانيان‪ ،‬شــاهد ريزش قابل توجه‬ ‫مشــارکت مردم در انتخابات آتی‬ ‫باشند‪ .‬مشارکت اندک‪ ،‬بی گمان‬ ‫معضالت داخلــی و خارجی رژيم‬ ‫از جمله فشــارهای ناشی از پرونده‬ ‫هسته‌ای را تشديد خواهد کرد‪.‬‬ ‫اين ايده‌آل رهبر در حالی است که‬ ‫کاهش مشارکت مردم در انتخابات‬ ‫‪ ۹۲‬چنــدان دور از انتظار نيســت‪،‬‬ ‫اگر ترديدهای جــدی در صحت‬ ‫انتخابات ‪ ۸۸‬و ســرکوب‌های پس‬ ‫از آن را بــه يــاد آوريــم‪ .‬کاهش‬ ‫مشــارکت آن گاه تشديد خواهد‬ ‫شــد که فضای «رقابت جدی» در‬ ‫انتخابات آتی مشاهده نشود‪.‬‬ ‫دوم؛ انتخاباتی نه به نفع‬ ‫اصالح طلبان‬

‫آيــت‌اهلل احمــد جنتی يــک بار‬ ‫گفته بود «مشــکل مجلس ششــم‬ ‫(اصالحــات) اين بود کــه هر گاه‬ ‫پيچ راديو را باز می‌کرديم‪ ،‬تن‌مان‬ ‫می لرزید»‪ .‬با اين حســاب‪ ،‬بديهی‬

‫آن محل ترديد نباشد‬

‫خروجیانتخابات‪۸۸‬نهتنهانتوانست‬ ‫مظهر اقتدار نظام و يکپارچگی ملی‬ ‫شود که هيچ‪ ،‬به گفته شخص رهبر‬ ‫جمهوری اســامی موجب «هتک‬ ‫حرمــت نظام » نيز شــد‪ .‬انتخاباتی‬ ‫به اصطالح آزاد و ســالم که رژيم‬ ‫بتواند روی آزادی و ســامت آن‬ ‫شانتاژ تبليغاتی راه اندازد نه تنها فتنه‬ ‫‪( ۹۲‬اصطالحی که خود رژيم برای‬ ‫حوادث احتمالی بــه کار می برد)‬ ‫را خنثی خواهد کــرد بلکه ادعای‬ ‫تقلب ‪ ۸۸‬را هــم کمرنگ خواهد‬ ‫ساخت‪ .‬چنين انتخاباتی‪ ،‬بی‌درنگ‬ ‫زمينه محاکمه میر حسین موسوی و‬ ‫مهدی کروبی را هم فراهم خواهد‬ ‫ســاخت و موجبــات «بازآفرينــی‬ ‫مشروعيت از دســت رفته» خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫پنجم؛ انتخاباتی به منظور حل‬ ‫مشکالت داخلی و خارجی‬

‫انتخابــات ‪ ۹۲‬در حالــی در پيش‬ ‫است که کشــور در فهرست بلند‬ ‫بااليــی از مشــکالت و معضالت‬ ‫عديده داخلــی و خارجی گرفتار‬ ‫آمده است‪ .‬برخی از اين مشکالت‬ ‫داخلــی از جمله وضعيــت بغرنج‬ ‫اقتصادی گره خورده با مشکالت‬ ‫خارجی مثل مســاله تحريم هاست‬

‫انتظار حداقلی‪ :‬از سرگذراندن‬ ‫«فتنه ‪»۹۲‬‬

‫که حل يکی بدون ديگری ناممکن‬ ‫است‪ .‬منتخبی توانمند که بتواند از‬ ‫هزار توی اين مشکالت پيچيده‪ ،‬راه‬ ‫برون رفتــی يابد بی‌درنگ آرزوی‬ ‫رهبر است‪.‬‬ ‫ششم؛ انتخاباتی به منظور‬ ‫حاکميتيگانه‬

‫همانطــور کــه پيشــتر در مقالــه‬ ‫«رهبــر ايران؛ گرفتــار در باز توليد‬ ‫حاکميت دوگانه» گفته شد‪ ،‬تک‬ ‫تک ســه رييس جمهوری که در‬ ‫دوره رهبری خامنــه‌ای به قدرت‬ ‫رسيده‌اند‪ ،‬با چالش کشيدن قدرت‬ ‫او «حاکميــت دوگانــه» ای را بــه‬ ‫وجود آوردند که مــورد اعتراض‬ ‫رهبر بود‪ .‬عجيب اينکه احمدی نژاد‬ ‫(گمنام ترين نامــزد ‪ ۸۴‬که با اراده‬ ‫بيت رهبری برکشانده و به رياست‬ ‫جمهوری منصوب شد)‪ ،‬بارزترين‬ ‫حاکميت دوگانه را در انظار مردم‬ ‫و جهانيان علنی کرده است‪.‬‬ ‫از ايــن رو‪ ،‬برگزيده شــدن رييس‬ ‫دولتی که ميل به حاکميت دوگانه‬ ‫نداشته باشــد‪ ،‬يکی از ايده‌آل‌های‬ ‫رهبــری در انتخابــات ‪ ۹۲‬اســت‪.‬‬ ‫چنيــن رييــس دولتی کــه ميل به‬ ‫حاکميت دوگانه نداشته باشد‪ ،‬بايد‬ ‫ويژگی‌های ســه گانه زير را داشته‬ ‫باشد‪:‬‬ ‫ اطاعــت محــض از واليت فقيه‬‫داشته باشد (ذوب در واليت باشد)‬ ‫ حتــی االمــکان گمنام باشــد تا‬‫مديون برکشــاندن رهبر بوده چرا‬ ‫کــه منتخبی با منزلــت اجتماعی‪-‬‬ ‫خانوادگی از پيش داشــته می‌تواند‬ ‫ادعا داشــته باشــد کــه از منزلت‬ ‫اجتماعی‪ -‬خانوادگی ويژه‌ای برای‬ ‫جلب آراء مردم برخوردار بود‪.‬‬ ‫بی‌دليل نبود که در سال ‪ ۸۴‬گمنام‬ ‫ترين نامزد‪ ،‬به عنوان رييس دولت‬ ‫برگزيده شد‪.‬‬ ‫ رييــس جمهــوری بــا رای باال‬‫نباشــد تا رهبر بتواند به او بقبوالند‬ ‫کــه مشــروعيت رييــس جمهور‬ ‫از رای رهبر اســت‪ .‬بديهی اســت‬ ‫رييس جمهــوری که بــا رای باال‬ ‫برگزيده شــود‪ ،‬مشروعيت خود را‬ ‫از مردم خواهد دانست همچنانکه‬ ‫احمدی‌نژاد چنين ادعايی پيدا کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫پارامترهایمتعارض‬

‫آيا برای رهبر جمهوری اســامی‬ ‫جمع همه ايــن پارامترهــا ايده‌آل‬ ‫برای برگــزاری انتخاباتی مطلوب‬ ‫ممکن اســت؟ بديهی اســت که‬ ‫پاسخ منفی است‪ .‬برای مثال موارد‬ ‫زير را می‌توان بر شــمرد که برخی‬

‫از پارامترهای ياد شــده در تعارض‬ ‫ماهوی بــا پارامترهــای ديگر قرار‬ ‫دارد‪:‬‬ ‫برای مثال‪:‬‬ ‫ برپايــی انتخاباتــی پرشــور بــا‬‫نشانه‌هايی که امکان حضور نامزد‬ ‫اصالح طلبان (مثال خاتمی) با نامزد‬ ‫دولت (مث ً‬ ‫ال اسفندیار رحیم مشايی)‬ ‫را ناممکن می‌ســازد مغاير اســت‪.‬‬ ‫(تعارض پارامتر يک با دو و سه)‬ ‫ انتخاباتی پر نشــاط در حالی که‬‫کمتر از دو ماه مانــده به انتخابات‬ ‫هنوز بر فهرســت نامزدهــا افزوده‬ ‫می‌شــود و فضای تبليغاتی شــکل‬ ‫نگرفته است مغاير است‪ .‬رهبر خود‬ ‫يکی از عوامل بازدارنده برای گرم‬ ‫نشدن انتخابات بوده که در کمتر از‬ ‫شش ماه به انتخابات از «زود هنگام»‬ ‫بودن نامزدی افراد انتقاد کرده بود‪.‬‬ ‫ انتخابات پرشور به منظور تدارک‬‫حاکميتی يگانه که منويات رهبر از‬ ‫درون صندوق‌ها بيرون بيايد با رفتار‬ ‫مردم که اليگارشی حاکميت را در‬ ‫انتخابات پيشــين به چالش کشيده‬ ‫بودند مغاير است‪( .‬تعارض پارامتر‬ ‫يک با شش)‬ ‫ ادعای انتخاباتی سالم با اظهاراتی‬‫از قبيل آنچه حجت االســام علی‬ ‫ســعيدی‪ ،‬نماينده رهبر در سپاه‪ ،‬به‬ ‫عنوان دخالت اين نهاد در «مهندسی‬ ‫معقول» انتخابات به دليل «بحرانی»‬ ‫بودن شرايط کشور گفته بود‪ ،‬مغاير‬ ‫است‪ .‬همچنين ســامت انتخابات‬ ‫مــادام کــه دو تــن از نامزدهــای‬ ‫معترض بــه انتخابات ‪ ۸۸‬در حبس‬ ‫هســتند‪ ،‬خود عالمت سوالی برای‬ ‫طرفداران ميليونی آنان و نهادهای‬ ‫بين‌المللی اســت‪( .‬تعارض پارامتر‬ ‫يک با چهار)‬ ‫ باوراندن انتخاباتی سالم که برگزار‬‫کننده آن دولت احمدی نژاد است‬ ‫(دولتی که حتی بر زبان حاميان رهبر‬ ‫به انواع فساد و سوء استفاده از قدرت‬ ‫متهم است)‪ ،‬تقريباًامری است محال‬ ‫خصوصــاً اينکه احمدی نــژاد نيز‬ ‫نسبت به دخالت‌های فرا قانونی در‬ ‫امر انتخابات افشاگری‌هايی نموده‬ ‫است‪( .‬تعارض پارامتر چهار با سه)‬ ‫ در فرض اينکه منتخبی باب ميل‬‫رهبردرانتخابات‪ ۹۲‬بهقدرتبرسد‪،‬‬ ‫سوء ظن به برنامه هسته‌ای‪ ،‬پرونده‬ ‫نقض حقوق بشــر و تروريسم که‬ ‫همگی اينک به پای علی خامنه‌ای‬ ‫نوشته شــده همچنان به قوت خود‬ ‫باقــی خواهد ماند‪ .‬در چنين حالتی‬ ‫انعطاف «رييــس جمهور منتخب‬ ‫رهبر» در موضوعات حاد خارجی‬ ‫به شدت پايين خواهد بود و متعاقباً‬ ‫حل مشــکالت داخلی نيز دشوار‬ ‫می‌نمايد‪ (.‬تعارض پارامتر شــش با‬ ‫پنج)‬

‫بــی ترديــد انتخابــات ‪ ۹۲‬را بايد‬ ‫«حســاس ترين» انتخابات در طول‬ ‫حيات جمهوری اســامی دانست‪.‬‬ ‫در حالــی‌کــه در انتخابــات ‪،۸۴‬‬ ‫رژيم دســت به جراحی رفسنجانی‬ ‫و در انتخابات ‪ ۸۸‬دست به جراحی‬ ‫اصالح طلبان از پيکره نظام زده بود‪،‬‬ ‫اينــک در صدد جراحــی «غده بد‬ ‫خيم» احمدی‌نژاد و تيم انحرافی او‬ ‫برآمده است‪.‬‬ ‫اين در حالی است که معضالت در‬ ‫هم تنيده‌ای همچون اقتصاد بيمار و‬ ‫تحريم‌های بين‌المللی تنها در گرو‬ ‫انتخاباتی «شکوهمند» ممکن است‬ ‫که بعيــد به نظر می‌رســد آيت‌اهلل‬

‫خامنــه‌ای خرســند از انتخاباتــی‬ ‫«رقابتی» با حضور انواع ســايق در‬ ‫آن باشد تا زمينه ساز چنان انتخاباتی‬ ‫شکوهمندباشد‪.‬‬ ‫از ســوی ديگر فضای نســبتاً بازی‬ ‫کــه در زمــان تبليغــات رياســت‬ ‫جمهوری گشوده می‌شود‪ ،‬پتانسيل‬ ‫سرگشــودن اعتراضاتی را دارد که‬ ‫از ســال ‪ ۸۸‬به اين سو متراکم شده‬ ‫و به دليل وضعيت بغرنج اقتصادی‪،‬‬ ‫ظرفيت شــورش‌های خيابانی را با‬ ‫خود همراه دارد‪.‬‬ ‫انتخاباتی که به اراده رهبر هنوز گرم‬ ‫نشده‪ ،‬خود دليل روشنی است که‬ ‫وی از خير انتخابات با شکوه مانند‬ ‫خــردداد ‪ ۷۶‬يا خرداد ‪ ۸۸‬گذشــته‬ ‫اســت‪ .‬رهبــر جمهوری اســامی‬ ‫به دنبال انتخابات حداقلی اســت‪.‬‬ ‫انتخاباتی کــه خروجی آن رييس‬ ‫دولتی باشد‪:‬‬ ‫ مطيع محض رهبر‬‫ تسليم در برابر حاکميتی يگانه‬‫ حتی االمکان خوشنام و کارآمد‬‫ توانمند در خنثی کردن فتنه ‪۹۲‬‬‫چه بســا چنين ويژگی را بتوان در‬ ‫زوج محمد باقر قاليباف ‪ -‬علی اکبر‬ ‫واليتی (رييس دولت‪ -‬معاون اول)‬ ‫يافت‪.‬‬

‫شعله‌سعدی با «کمپین نجات ایران»‬ ‫در انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫خودنویس ‪ -‬بر پایه گزارش منابع‬ ‫نزدیک به قاسم شعله سعدی‪ ،‬قرار‬ ‫اســت این نماینده ســابق مجلس‬ ‫و فعال سیاســی بــا اعالم «کمپین‬ ‫نجات ایران»؛ در وزارت کشــور‬ ‫اعــام کاندیداتوری کنــد‪ .‬این‬ ‫دومین اعالم نامزدی اوست‪ .‬شعله‬ ‫ســعدی در ســال ‪ ۸۸‬نیز ثبت نام‬ ‫کرد‪ ،‬اما سوی شورای نگهبان رد‬ ‫صالحیت شد‪.‬‬ ‫بر اساس خبری که از سوی یک‬ ‫منبــع نزدیک به وی اعالم شــد ‪،‬‬ ‫این نماینده ســابق مجلس و فعال‬ ‫سیاسی با اعالم کمپین نجات ایران‬ ‫اعالم کاندیداتوری می‌کند‪.‬‬ ‫قاســم شعله‌ســعدی‪ ،‬حقوق‌دان‬ ‫شــیرازی‪ ،‬که در ابتدای انقالب‪،‬‬ ‫حاضــر بــه پذیرفتن دادســتانی‬ ‫انقالب شــیراز نشــد‪ .‬و در رشته‬ ‫حقوق سیاسی و حقوق در فرانسه‬ ‫ادامه تحصیــل داد‪ .‬او پس از اخذ‬ ‫مدرک دکترا‪ ،‬به ایران بازگشت و‬ ‫به تدریس پرداخت‪.‬‬ ‫شعله‌ســعدی‪ ،‬نماینده شــیراز در‬ ‫مجالــس دوره ســوم و چهــارم‪،‬‬ ‫زندانی سیاســی هم بوده اســت‪.‬‬ ‫وی در ســال ‪ ۱۳۸۱‬نامــه‌ای ســر‬ ‫گشــاده خطاب به علی خامنه‌ای‬ ‫نوشــت که در آن نامه به انتقاد از‬ ‫مســائل مختلفی پرداختــه که از‬ ‫جمله شرایط خامنه‌ای را از جهت‬ ‫واجد شرایط رهبری بودن در آن‬ ‫زمــان از منظر حقوقی به ســوال‬ ‫و چالش کشــید‪ .‬به دلیل نوشتن‬ ‫این نامه‪ ،‬در تاریخ ‪ ۱۷‬بهمن ســال‬ ‫‪ ،۱۳۸۵‬شعبه ‪ ۲۱‬دادگاه تجدید نظر‬ ‫استان تهران‪ ،‬رای شعبه ‪ ۲۶‬دادگاه‬ ‫انقالب اسالمی را به اتهام فعالیت‬ ‫تبلیغی علیه نظام و توهین به امام و‬ ‫رهبری‪ ،‬تایید و وی را به یک سال‬ ‫و نیم حبس محکوم نمود‪.‬‬ ‫شعله ســعدی برای شــرکت در‬

‫انتخابات ریاست جمهوری دهم‬ ‫(در ســال ‪ )۱۳۸۸‬ثبــت نــام کرد‬ ‫که توســط شــورای نگهبــان در‬ ‫کنــار برخی دیگــر از چهره‌های‬ ‫شناخته شده طیف اصالحات رد‬ ‫صالحیت شد‪.‬‬ ‫پس از انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫ایران (‪ )۱۳۸۸‬؛ قاسم شعله‌سعدی‬ ‫در ‪ ۱۴‬فروردین ‪ ،۱۳۹۰‬از ســوی‬ ‫شعبه ‪ ۱۵‬دادگاه انقالب اسالمی به‬ ‫ریاست قاضی صلواتی با استناد به‬ ‫ماده ‪ ۵۰۰‬قانون مجازات اسالمی به‬ ‫یک سال حبس تعزیری و همچنین‬ ‫با استناد به ماده ‪ ۱۹‬قانون مجازات‬ ‫اسالمی ایران به محرومیت از حرفه‬ ‫وکالت و تدریس دانشگاه به مدت‬ ‫ده سال محکوم شد‪ .‬وی در هنگام‬ ‫ورود به ایران در فرودگاه دستگیر‬ ‫و به زندان شــیراز و ســپس به بند‬ ‫‪ ۳۵۰‬زندان اوین منتقل شد‪.‬‬ ‫شعله سعدی بار دیگر در ‪ ۱۲‬مهر‬ ‫‪ ،۱۳۹۰‬به اتهام توهین به رهبری در‬ ‫شــعبه ‪ ۲۸‬دادگاه انقالب اسالمی‬ ‫به قضاوت قاضی مقیسه عالوه بر‬ ‫محکومیت قبلی‪ ،‬به دو سال زندان‬ ‫محکوم شد‪ .‬شعله‌سعدی وکالت‬ ‫برخــی چهره‌های سیاســی نظیر‬ ‫محســن ســازگارا بر عهده داشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫منبع خودنویــس همچنین گفت‬ ‫که دکتر شعله‌سعدی‪ ،‬اخیرا با سید‬ ‫محمد خاتمی نیز دیــدار کرده و‬ ‫رئیس پیشین جمهوری به او گفته‬ ‫که در انتخابات نامزد نخواهد شد‪.‬‬

21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013

1392 ‫ اردیبهشت‬6 ‫ جمعه‬1108 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

21

‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫اولین حمایت علنی هاشمی از کاندیداتوری خاتمی‪:‬‬

‫هرچه در توان دارم‬ ‫انجام می دهم‬

‫هاشمی رفسنجانی برای نخستین بار در اظهار نظری عمومی‪ ،‬با تاکید بر‬ ‫اینکــه چهره هایی که می توانند وفاق عمومی در جامعه ایجاد کنند‪ ،‬از‬ ‫تخریب نهراسند‪ ،‬از مقبوالن ملت دعوت کرد در انتخابات حضور یابند و‬ ‫تصریح کرد‪ ،‬هر آنچه در توان دارد‪ ،‬انجام خواهد داد‪.‬‬ ‫با توجــه به حضور ده ها کاندیدا در حال حاضر‪ ،‬به نظر می رســد تنها‬ ‫مخاطب این سخنان را می توان سید محمد خاتمی دانست‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار «بازتاب»‪ ،‬رئیس مجمع تشخیص مصلحت نظام در‬ ‫دیدار اعضای شــورای هماهنگی جبهه اصالحات‪ ،‬دغدغه ها و نگرانی‬ ‫های جمع حاضر را همانند ســایر اقشار جامعه واقعی و درست خواند و‬ ‫با اشاره فهرست وار به عملکرد غلط و انحرافی برخی که منجر به وضع‬ ‫موجود شده اســت‪ ،‬گفت‪ :‬در حال حاضر سوءمدیریت و لجاجت ها‪،‬‬ ‫راه و مســیر اصل انقالب و نظام را مورد مخاطره قرار داده و الزم اســت‬ ‫دلسوزان و وفاداران به کشور‪ ،‬مردم و انقالب مسئولیت خود را در برهه‬ ‫حساس کنونی به انجام برسانند‪.‬‬ ‫هاشمی رفسنجانی‪ ،‬انتخابات آینده ریاست جمهوری را فرصت مناسبی‬ ‫بــرای تصحیح عملکردهای ناصحیح و ایجاد فرصت برای حضور همه‬ ‫سالیق و وفاداران به نظام و انقالب در عرصه مشارکت عمومی و تصمیم‬ ‫گیری کشــور خواند و تصریح کرد‪ :‬اگر می خواهیم اقتصاد و معیشت‬ ‫مردم ســامان مناسب یابد و فشارها و توطئه های قدرت های استکباری‬ ‫خنثی گردد‪ ،‬باید زمینه جلب اعتماد عمومی و حضور پرشــور مردم و‬ ‫سالیق سیاسی گوناگون فراهم گردد تا با به نمایش گذاشتن وحدت ملی‬ ‫و انتخاب مسئول اجرایی مورد قبول اکثریت مردم‪ ،‬از همه ظرفیت های‬ ‫ملی‪ ،‬انسانی و نخبه کشور بهره برداری گردد‪.‬‬ ‫عضو مجلس خبرگان رهبــری ورود چهره های ملی و مردمی و دارای‬ ‫مقبولیت داخلی و بین المللی باال را در عرصه انتخابات آینده ریاســت‬ ‫جمهوری‪ ،‬مقدمه ایجاد حماسه سیاسی و حماسه اقتصادی دانست و تأکید‬ ‫کرد‪ :‬حضور چهره ها و شخصیت هایی که بتوانند از ظرفیت و توانمندی‬ ‫نخبگان و دلســوزان کشور از سالیق گوناگون در جهت وفاق عمومی‬ ‫و ایجاد اعتماد ملی و بین المللی استفاده به عمل آورند‪ ،‬می تواند اقتدار‬ ‫حاصل از آرای واقعی مردم را به وسیله ای برای حل سریع مشکالت و‬ ‫رفع ناکارآمدی ها و سوءتدبیرها بدل کند‪.‬‬ ‫هاشــمی رفســنجانی ایجاد زمینه های عملی تحقق حماســه سیاسی و‬ ‫اقتصادی و دمیدن امید و رفع نگرانی مردم و دوستداران نظام و انقالب را‬ ‫وظیفه و تکلیف شرعی‪ ،‬وجدانی و ملی همه دلسوزان کشور و مسئوالن‬ ‫اجرایی و نظارتی انتخابات عنوان کرد و گفت‪ :‬بداخالقی ها‪ ،‬تخریب ها‬ ‫و تهمت ها نمی تواند و نباید مانع حضور و مشارکت واجدان صالحیت‬ ‫و مقبوالن ملت گردد و اینجانب نیز هر آنچه در توان داشته باشم‪ ،‬در راه‬ ‫تحقق آرمان ها و خواست مردم انجام خواهم داد‪.‬‬

‫برگزاری سه همایش دیگر توسط دولت‬ ‫در اردیبهشت ماه!‬ ‫ســرویس سیاســی عصر امروز از برگزاری ‪ 3‬همایش دیگر توسط‬ ‫دولت در اردیبهشــت ماه خبر داد‪ .‬به گزارش این سایت این همایش‬ ‫ها با عناوین اجالس زنان و جوانان غیر متعهد‪ ،‬جشن انرژی هسته ای‬ ‫و همایش ایرانیان مقیم خارج از کشور برگزار می شود‪ .‬همچنین بنا بر‬ ‫اخبار رسیده احتمال معرفی اسفندیار مشایی بعنوان کاندیدای مد نظر‬ ‫در این همایش ها بسیار زیاد است‪.‬‬ ‫به گزارش عصر امروز برگزاری این همایش ها در حالی در اردیبهشت‬ ‫ماه قرار اســت صورت بگیرد که دولت دور چهارم سفرهای استانی‬ ‫خود را آغاز کرده و پس از یک وقفه چندین ماهه تمام ایرانگردی را‬ ‫در این ایام قرار است برگزار نماید!‬ ‫بنا بر اظهار نظر کارشناسان این حجم از سفر که دولت قصد برگزاری‬ ‫آن را در ایــن ایام که تا انتخابات صورت می گیرد دارد حاصلی جز‬ ‫اتالف منابع و شائبه سیاسی انتخاباتی ندارد‪ .‬همچنانکه نوع سخنان و‬ ‫نحوه استقبال برخی که نشان از برنامه ریزی گسترده دارد این شائبه را‬ ‫قوت می بخشد‪.‬‬

‫آیا موسوی و کروبی می‌توانند دوباره نامزد ریاست جمهوری شوند؟‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬هفت هفتــه مانده به‬ ‫انتخابات یازدهم ریاست جمهوری‬ ‫در ایران و به قول مفسران مسابقات‬ ‫ورزشــی‪ ،‬میرحســین موســوی و‬ ‫مهــدی کروبی هنــوز روی کاغذ‬ ‫شانس کاندیدا شــدن دوباره برای‬ ‫پست ریاست جمهوری را دارند‪.‬‬ ‫هر دوی آنهــا یکبار در ســال ‪۸۸‬‬ ‫از فیلتر شــورای نگهبــان ایران به‬ ‫‹ســامت› عبور کرده‌انــد و از آن‬ ‫هنگام تا امروز هم در هیچ دادگاهی‬ ‫رســما به «قانون شــکنی» متهم یا‬ ‫محکوم نشده اند‪.‬‬ ‫اما چــرا در فضــای انتخاباتی این‬ ‫روزهــا‪ ،‬کســی از احتمــال نامزد‬ ‫شدن این دو نفر سخن نمی گوید؟‬ ‫آیــا حذف نام این دو از فهرســت‬ ‫نامزدهای احتمالــی اصالح طلبان‬ ‫در انتخابــات یازدهــم‪ ،‬در حالــی‬ ‫که هیــچ منــع حقوقــی و قانونی‬ ‫بــرای کاندیداتــوری آن‌ها وجود‬ ‫ندارد‪ ،‬می‌تواند نشانه ای از عبور یا‬ ‫مرعوب شدن جناح اصالح طلب‬ ‫و اصطالحا دوم خردادی‌ها در برابر‬ ‫تنگناهای سیاسی چند سال گذشته‬ ‫ارزیابی شود؟‬ ‫احمد ســامتیان‪ ،‬نماینده پیشــین‬ ‫مجلس ایران معتقد است که طرح‬ ‫کاندیداتــوری آقایان موســوی و‬ ‫کروبــی از ســوی اصــاح طلبان‬ ‫می‌تواند به تالشــی دوبــاره برای‬ ‫استمرار چالش‌های سیاسی بعد از‬ ‫انتخابات ‪ ۸۸‬قلمداد شود و این در‬ ‫حالی است که حضور اصالح طلبان‬ ‫در انتخابــات پیش رو بــه عبارتی‬ ‫تــاش این جناح برای تعاملی نو با‬ ‫حکومت است؛ چنانچه در روزهای‬ ‫اخیر‪،‬چهره‌هایاصالحطلبمکررا‬ ‫از «بازگشــت به روش‌های اصالح‬ ‫طلبی قبلی» سخن گفته اند‪.‬‬ ‫در همین حال‪ ،‬با توجه به بازداشت‬ ‫خانگی میرحسین موســوی‪ ،‬زهرا‬ ‫رهنورد و مهدی کروبی‪ ،‬ارتباط این‬ ‫ســه با دنیای بیرون تقریبا قطع شده‬ ‫است و در چنین شــرایطی اصوالً‬ ‫آن‌ها نــه امکان رایزنــی با محافل‬ ‫سیاسی و نه فرصت گفتگو با اقشار‬ ‫مختلف مردم را دارند و پیش از هر‬ ‫چیز امکان حضــور فیزیکی برای‬ ‫ثبت نام در انتخابات امسال از آن‌ها‬ ‫سلب شده است‪.‬‬ ‫با این وجود‪ ،‬علیرضا نامور حقیقی‪،‬‬ ‫استاد علوم سیاسی دانشگاه تورنتو‬ ‫می‌گوید ایــن دو نفر می‌توانند در‬ ‫صــورت تمایــل از طریق وکالی‬ ‫قانونی شان ثبت نام کنند «هر چند تا‬ ‫این لحظه هیچ نشانه یا خبری مبنی‬ ‫بر تمایل آقایان موســوی و کروبی‬ ‫برای دوباره نامزد شــدن» مشاهده‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫عالوه بر ایــن‪ ،‬به نظر این تحلیلگر‬ ‫مسایل سیاسی ایران این دو همچنان‬ ‫معتــرض به نتایــج انتخابــات ‪۸۸‬‬ ‫باقی‌مانده اند و حضور دوباره آن‌ها‬ ‫در انتخابات پیش رو در شــرایطی‬ ‫که به هیچکدام از پرسش‌های آن‌ها‬ ‫جوابی داده نشده «غیر ممکن و غیر‬ ‫منطقی» به نظر می رسد‪.‬‬ ‫بــه نظر این اســتاد علوم سیاســی‪،‬‬ ‫موضوع دوباره نامزد شــدن آقایان‬ ‫موســوی و کروبی‪ ،‬اگر چه از نظر‬ ‫حقوقی موضوعی جدید است که‬

‫سابقه نداشته اما اعتراضات خرداد‬ ‫‪ ۸۸‬و پــس از آن کــه بارها تحت‬ ‫عنوان «فتنه» از آن یاد شــده است‪،‬‬ ‫شــرایطی را به وجود آورده که با‬ ‫در نظر گرفتــن آنها بر فرض ثبت‬ ‫نام آقایــان موســوی و کروبی در‬ ‫وزارت کشور‪« ،‬رد صالحیت این‬ ‫دو در شورای نگهبان قطعی به نظر‬ ‫می رسد‪».‬‬ ‫در همیــن حال‪ ،‬مجتبــی واحدی‪،‬‬ ‫مشاور پیشین مهدی کروبی معتقد‬ ‫اســت که جدا از بحــث وجاهت‬ ‫حقوقی و قانونی برای رد صالحیت‬ ‫آقایان موسوی و کروبی‪ ،‬برای یافتن‬ ‫پاســخ‪ ،‬باید به نحوه تفسیر نظرات‬ ‫آیت اهلل علی خامنه ای‪ ،‬رهبر ایران‬ ‫در چهار سال گذشته توجه کرد‪.‬‬ ‫او مــی گوید‪« :‬هنگامــی که رهبر‬ ‫ایــران ســخنان خــود را دســتور‬ ‫می‌خواند و کســانی چون مجتبی‬ ‫ذوالنور‪ ،‬جانشــین سابق رهبر ایران‬ ‫در ســپاه پاســداران‪ ،‬حتی پرسش‬ ‫در مــورد مبانی تصمیمات رهبری‬ ‫را مجاز نمــی داند‪ ،‬تئــوری رد یا‬ ‫تأیید یک صالحیت هم محدود به‬ ‫خواسته بی چون و چرای رهبر ایران‬ ‫خواهد بود‪».‬‬ ‫این ناظــر تحوالت سیاســی ایران‬ ‫طــرح بحــث «چگونگــی احراز‬ ‫صالحیت» توســط رهبر ایران در‬ ‫سالهای اخیر را علتی دیگر برای «رد‬ ‫صالحیت آسان» آقایان موسوی و‬ ‫کروبی می‌داند و می گوید‪« :‬آیت‬ ‫اهلل خامنه ای چند سال پیش با طرح‬ ‫موضــوع احراز صالحیت بحثی را‬ ‫مطرح کــرد که بنابــر آن می‌توان‬ ‫گفــت که همــه داوطلبان پســت‬ ‫ریاســت جمهوری ابتدا به ساکن‬ ‫مردوداند مگر صالحیت شان احراز‬ ‫شــود‪ .‬این در حالی اســت که در‬ ‫شرایط معمول عکس این موضوع‬ ‫صادق است و دالیل رد صالحیت‬ ‫و نحوه تشــخیص عدم صالحیت‬ ‫افــراد کام ً‬ ‫ال مــدون و در قوانین و‬ ‫مصوبــات کشــورها به آن اشــاره‬ ‫شده اســت و چنانچه محکومیت‬ ‫قضایی مؤثر یا دالیلی مطابق قانون‬ ‫برای رد صالحیــت نامزدها وجود‬ ‫نداشته باشد‪ ،‬حق تشخیص «احراز‬ ‫صالحیت» به مردم و نتایج برآمده‬ ‫از صندوق های رأی واگذار شــده‬ ‫است‪».‬‬ ‫با وجود همه این تفاســیر‪ ،‬اردشیر‬ ‫امیر ارجمند‪ ،‬مشاور ارشد میرحسین‬ ‫موسوی می‌گوید موضوع دعوت‬ ‫از آقایان موســوی و کروبی برای‬ ‫نامــزد شــدن در انتخابــات دور‬ ‫یازدهم ریاســت جمهوری ایران‪،‬‬ ‫در ماههــای گذشــته و هم اکنون‬ ‫مطــرح بــوده اســت و برخــی از‬ ‫فعاالن و حرکت‌های سیاســی در‬ ‫مورد معرفی این دو به عنوان نامزد‬ ‫انتخاباتی تبــادل نظر کرده‌اند اما به‬ ‫گفته او «در گام نخست تمایل خود‬ ‫آن‌ها برای چنین اقدامی مهم است‬ ‫و دیگر اینکه موضوع بحث حضور‬ ‫یک فرد نیست‪ ،‬بلکه موضوع اصلی‬ ‫شرایط فعلی کشور است‪».‬‬ ‫«حکومتی که به آن‌ها اجازه تماس‬ ‫عادی با اعضای خانواده را نمی‌دهد‬ ‫و حاضر نمی‌شــود که آن‌ها را در‬ ‫دادگاهی علنــی و صالح محاکمه‬

‫جدا از تمایل یا عدم تمایل میرحسین موسوی و مهدی کروبی برای‬ ‫رقابت دوباره در انتخابات ریاســت جمهوری امسال‪ ،‬آنچه قطعی به‬ ‫نظر می‌رسد این است که نام این دو نفر در ‪ ۵۰‬روز باقی‌مانده بارها‬ ‫وارد بحث‌های انتخاباتی خواهد شد‬

‫کند‪ ،‬قطعاً حاضر نخواهد شــد که‬ ‫آقایان موســوی و کروبــی دوباره‬ ‫کاندیــدای ریاســت جمهــوری‬ ‫شوند‪».‬‬ ‫به نظر آقــای امیر ارجمنــد‪ ،‬برای‬ ‫اصالح طلبــان ایــن روزها مهمتر‬ ‫از موضوع نامزد شــدن میرحسین‬ ‫موسوی و مهدی کروبی یا محمد‬ ‫خاتمــی‪ ،‬موضــوع چگونگــی به‬ ‫وجــود آوردن تغییر در «شــرایط‬ ‫کشور» است‪.‬‬ ‫«انتخابات باید دارای معنا و مفهوم‬ ‫باشــد‪ .‬هنگامی که مــا می‌گوییم‬ ‫حرکت ما حرکتی دموکراتیک و‬ ‫مســالمت آمیز است‪ ،‬طبیعی است‬ ‫که هدفمان تغییر از طریق صندوق‬ ‫های رأی است اما این به هیچ وجه‬ ‫به آن معنی نیست که سیاست ورزی‬ ‫اصالح طلبانه‪ ،‬صلح آمیز و به دور‬ ‫از خشــونت تنها در زمان انتخابات‬ ‫و از طریــق انتخابــات صورت می‬ ‫گیرد‪ .‬یــک راه دیگر‪ ،‬روی کردن‬ ‫به جامعه‪ ،‬طرح مســائل با جامعه و‬ ‫طرح مطالبات و بسیج مردم بر سر‬ ‫مطالباتاست‪».‬‬

‫به نظر این فعال سیاســی‪ ،‬انتخابات‬ ‫پیش رو برای ایجاد تحول در سطح‬ ‫جامعه ایران باید ابتدا به پرسش‌هایی‬ ‫از ایــن دســت پاســخ دهــد‪« :‬آیا‬ ‫انتخابــات آزاد می‌توانــد صورت‬ ‫بگیرد بدون آنکه سپاه در امور مردم‬ ‫دخالت کند؟ آیا انتخابات آزاد معنا‬ ‫خواهد داشت اگر شورای نگهبان‬ ‫بخواهد به صورت خودسرانه اعمال‬ ‫صالحیت کند؟ و آیا انتخابات آزاد‬ ‫بدون حضــور احزاب سیاســی و‬ ‫روزنامه های آزاد که بیانگر نظرات‬ ‫و ایده های مختلف باشند‪ ،‬معنا می‬ ‫یابد؟»‬ ‫جداازتمایلیاعدمتمایلمیرحسین‬ ‫موســوی و مهــدی کروبــی برای‬ ‫رقابت دوباره در انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری امسال‪ ،‬آنچه قطعی به نظر‬ ‫می‌رسد این است که نام این دو نفر‬ ‫در هفته هــای باقی‌مانده بارها وارد‬ ‫بحث‌های انتخاباتی خواهد شــد و‬ ‫احتماالً رجوع به تحوالت سیاسی‬ ‫چهار ســال گذشته در ایران‪ ،‬فصل‬ ‫مشترک اکثر خطابه‌های انتخاباتی‬ ‫در روزهای باقی مانده می شود‪.‬‬

‫میرحسین و رهنورد به دیدار‬ ‫مهندس نقره‌کار برده شدند‬ ‫در حالی که حصر غیر قانونی رهبران جنبش سبز به هشتصدمین روز رسیده‬ ‫است‪ ،‬ماموران امنیتی میرحسین و همسرش را به دیدار مهندس نقره کار‪،‬‬ ‫شوهر خواهر زهرا رهنورد بردند‪.‬‬ ‫به گزارش کلمه‪ ،‬موسوی و رهنورد در حالی به دیدار آقای نقره کار برده‬ ‫شده اند که محرومیت دختران موسوی و رهنورد از مالقات با پدر و مادر‬ ‫خود همچنان ادامه دارد و به نظر می رسد ماموران عامدانه تالش می کنند‬ ‫تا به این شیوه به آزار فرزندان موسوی بپردازند‪.‬‬ ‫مهندس نقره کار‪ ،‬باجناق میرحسین است اما از لحاظ سیاسی به حاکمیت‬ ‫وابستگی دارد‪ .‬او که از دوستان دانشگاهی احمدی نژاد است‪ ،‬در جریان‬ ‫انتخابــات ‪ ۸۸‬و پــس از آن نیز به مصاحبــه و موضع گیری علیه مهندس‬ ‫موســوی پرداخت و در مراسم هایی از بیت رهبری و در حضور آیت اهلل‬ ‫خامنه ای به انتقاد از میرحسین پرداخت‪.‬‬ ‫اکنون بردن میرحسین و رهنورد به دیدار او و محروم کردن آنها از دیدار‬ ‫دختران‪ ،‬این ســوال را مطرح می کند که چه اهدافی در پشــت این رفتار‬ ‫نهفته است‪ .‬دختران موسوی و رهنورد بعد از آخرین مالقاتی که در سی ام‬ ‫اسفندماه با پدر و مادر خود داشتند‪ ،‬به کلی از دیدار با آنها محروم بوده اند‬ ‫و ماموران این محرومیت را به صورت نوعی تنبیه و تاوان اطالع رسانی آنها‬ ‫درباره وضعیت موسوی و رهنورد اعمال می‌کنند‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬دیدارهای‬ ‫پیشــین آنها با پدر و مادرشان نیز غالبا همراه با آزار و اذیت ماموران و در‬ ‫فضای سنگین و پر از تنش انجام می شده و با تهدیدهای بی پروای ماموران‬ ‫حکومتی رو به رو بوده است‪.‬‬ ‫رفتارهای آزاردهنده ماموران امنیتی با فرزندان موسوی و رهنورد در زمان‬ ‫دیــدار با پدر و مادر خود به حدی بود کــه در یکی از مالقات ها‪ ،‬خانم‬ ‫رهنورد به ماموران گفته اســت‪ :‬ما دندان همنشینی با فرزندانمان را کنده‬ ‫و دور انداخته ایم و اگر فکر می کنید از طریق آزار آنها می توانید فشــار‬ ‫بیاورید تا به مقاصد خود دست پیدا کنید‪ ،‬امری محال است‪.‬‬ ‫به نظر می رســد رفتارهای اخیر با خانواده میرحسین‪ ،‬نشانه ای از نگرانی‬ ‫مضاعف حاکمان از نقش تاثیرگذار مهندس موسوی در روند تحوالت‬ ‫سیاسی کشور است که در آستانه انتخابات پیش رو‪ ،‬بیشتر هم شده است‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫‪1۹ PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫محمدجواد‬ ‫الریجانی تنها‬ ‫‪ ۲۰‬هکتار زمین‬ ‫در ورامین دارد‬

‫یــک منبــع نزدیــک به خانــواده‬ ‫بــرادران الریجانــی گفتــه که ‪20‬‬ ‫هکتار از باغهای پسته ورامین متعلق‬ ‫بهمحمدجوادالریجانی‪،‬رئیسدبیر‬ ‫ستاد حقوق بشر قوه قضائیه است‪.‬‬ ‫ایــن منبــع روز یکشــنبه (اول‬ ‫اردیبهشت) به خبرگزاری مهر گفته‬ ‫برخالف گــزارش روزنامه ایران‪،‬‬ ‫جــواد الریجانــی در ورامیــن ‪20‬‬ ‫هکتار باغ پســته دارد که تنها یک‬ ‫چاه آب «قانونــی» در این زمینها‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫این منبع افزوده است‪« :‬بیش از ‪100‬‬ ‫چاه آب وجود دارد که بیشتر آنها‬ ‫غیرقانونی اســت و تنها چاه محمد‬ ‫جواد الریجانی قانونی است‪».‬‬ ‫‪ 27‬فروردین مــاه خبرگزاری ایرنا‬ ‫گزارش کرده بود که حفر ‪ 72‬چاه‬ ‫برای باغهای پسته برادران الریجانی‬ ‫در ورامین منجر به خشــک شدن‬ ‫بسیاری از زمینهای کشاورزی این‬ ‫منطقه شده است‪.‬‬ ‫از صــادق الریجانــی‪ ،‬رئیس قوه‬ ‫قضائیه و محمدجــواد الریجانی‪،‬‬ ‫دبیر ستاد حقوق بشر قوه قضائیه به‬ ‫عنوان مالکان این باغهای پسته نام‬ ‫برده میشود‪.‬‬

‫مشاور فرهنگی فرمانده سپاه‪:‬‬

‫اقبال با والیتی ‪ ،‬قالیباف و حداد عادل است‬ ‫دیگربــان ‪ -‬محمدحســین صفار‬ ‫هرندی‪ ،‬مشــاور فرهنگی فرمانده‬ ‫سپاه گفته شورای نگهبان صالحیت‬ ‫اســفندیار رحیــم مشــایی را «رد»‬ ‫میکند و «اقبال» مردم در انتخابات‬ ‫آینده به نامزدهــای «ائتالف برای‬ ‫پیشرفت»است‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری «تســنیم»‬ ‫آقای صفــار هرندی این مطالب را‬ ‫روز چهارشنبه (چهارم اردیبهشت)‬ ‫طی ســخنانی در دانشگاه «علوم و‬ ‫حدیث» بیان کرده است‪.‬‬ ‫وی گفته کــه «اقبــال عمومی در‬ ‫شرایط حاضر به سمت اصولگرایان‬ ‫اســت و در بیــن اصولگرایان هم‬ ‫نفرات ائتالف پیشرفت رای باالتری‬ ‫نسبت به سایر افراد دارند‪».‬‬ ‫علیاکبروالیتی‪،‬محمدباقرقالیباف‬ ‫و غالمعلی حداد عادل ســه عضو‬ ‫ائتالفی هستند که با وجود تفاوتها‬ ‫و تضادهــای فــراوان در کمتر از‬ ‫نیم ســاعت این ائتالف را تشکیل‬ ‫دادهاند‪.‬‬ ‫از ائتــالف این ســه نفر بــه عنوان‬ ‫«ائتالفی حکومتی» نیز یاد میشود و‬ ‫هر سه آنها رابطه بسیاری نزدیکی‬ ‫با علی خامنــهای‪ ،‬رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی دارند‪.‬‬ ‫گروهــی از تحلیلگران سیاســی‬ ‫معتقدند رهبر جمهوری اســالمی‬ ‫تمایل دارد از میان این سه نفر‪ ،‬یکی‬ ‫رئیس دولت یازدهم شود‪.‬‬ ‫یازدهمین دوره انتخابات ریاســت‬ ‫جمهوری در ایران قرار است خرداد‬ ‫ماه امسال برگزار شود و از اسفندیار‬ ‫رحیم مشــایی به عنوان نامزد مورد‬ ‫حمایت دولت دهم در این دوره از‬ ‫انتخابات نام برده میشود‪.‬‬ ‫محمدحســین صفار هرنــدی در‬ ‫واکنش به احتمــال حضور رحیم‬

‫مشــایی در ایــن دوره از انتخابات‬ ‫گفته که صالحیت وی از ســوی‬ ‫شورای نگهبان «رد» خواهد شد‪.‬‬ ‫از سپاه پاسداران نیز به عنوان یکی‬ ‫از مخالفان سرسخت حضور رحیم‬ ‫مشــایی در انتخابات آینده نام برده‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫ســپاه سالهاســت با ایــن ادعا که‬ ‫وظیفه حفظ «آرمانهای جمهوری‬ ‫اســالمی» را بر عهــده دارد‪ ،‬وارد‬

‫حوزه سیاســت و انتخابات شده و‬ ‫از نامزد یا نامزدهای نزدیک به علی‬ ‫خامنهای حمایت میکند‪.‬‬ ‫مشــاور فرهنگی فرمانده ســپاه نیز‬ ‫با دفاع از فعالیتهای سیاســی این‬ ‫نیروی نظامی‪ ،‬گفته اســت‪« :‬یکی‬ ‫از فعالیتهای جدی در سپاه تبیین‬ ‫مسائل سیاسی اســت و این کار به‬ ‫خوبی در سپاه شکل میگیرد‪».‬‬

‫عبداﷲ جوادی آملی از مراجﻊ تقلید قم‪:‬‬

‫کشور را با دروﻍ و پول نمیتوان اداره کرد‬ ‫عبداهلل جوادی آملی از مراجع تقلید‬ ‫قم با انتقاد از واردات «علوفه» گفته‬ ‫که «نمیتوان به مردم با شعار دادن‬ ‫کمک کرد و یا مــردم را با دروغ‬ ‫گفتن و پول دادن اداره کرد‪».‬‬ ‫به گــزارش روز سهشــنبه (ســوم‬ ‫اردیبهشــت) ســایت «خانه ملت»‬ ‫آقای جوادی آملــی این مطلب را‬ ‫در دیدار با اعضای کمیته وحدت‬ ‫فراکســیون اصولگرایان «رهروان‬ ‫والیت» مجلس بیان کرده است‪.‬‬ ‫وی گفته که «وارد کردن علوفه از‬ ‫خارج کشــور ننگ است و قبل از‬ ‫اینکه کسی رئیس جمهور شود باید‬ ‫فکر اداره کردن جامعه باشد‪».‬‬ ‫ایــن مرجع تقلیــد افزوده اســت‪:‬‬ ‫«کشــور را بــا روشهــای کمیته‬ ‫امدادی و یارانه دادن نمیتوان اداره‬ ‫کرد‪ ،‬چرا که ما در کشور امکانات‬ ‫و منابع سرشار داریم و باید شغل و‬ ‫تولید ایجاد کنیم‪».‬‬ ‫جوادی آملی اظهار کرده که «اگر‬

‫به مردم حقیقت را نگوییم‪ ،‬کاری‬ ‫که گفتهایم را انجــام ندهیم این با‬ ‫حقیقت عالم هماهنگ نیست‪».‬‬ ‫رئیس بنیاد «علوم وحیانی اسرا» در‬ ‫بخش دیگری از سخنان خود گفته‬ ‫«اکنــون مردم در رنج هســتند‪ ،‬در‬ ‫حالی که ستون سیاست توده مردم‬ ‫هستند که باید با آنها درست رفتار‬ ‫کنیم‪».‬‬ ‫جوادی آملی افزوده است‪« :‬سیاست‬ ‫درست این است که به مردم راست‬ ‫بگویید و درســت عمل کنید‪ ،‬چرا‬ ‫که مردم را میتوان با حق باال آورد‬ ‫و اگر مردم را با تحقیق باال نیاورید‪،‬‬ ‫دیگران قادرند مردم را با تقلید پایین‬ ‫بیاورند‪».‬‬ ‫به گفته وی «اگر مردم را با رسانههای‬ ‫گروهی از منظر داللی اداره کنیم‪،‬‬ ‫به جــای تعلیم و تحلیل آنها تبلیغ‬ ‫و تکرار میکنند که باعث میشود‬ ‫ماهوارهها بر مردم سوار شوند‪».‬‬

‫حمالت متقابل قالیباف و احمدینژاد به یکدیگر‬

‫رییس دولت و شــهردار تهران در‬ ‫ســخنان جداگانهای به یکدیگر‬ ‫حمله کردنــد‪ .‬احمدینژاد با انتقاد‬ ‫از متروی تهران گفت پول ملت را‬ ‫با چندبرابر قیمت زیر زمین کردند‬ ‫و کســی هم خبر نــدارد‪ .‬قالیباف‬ ‫هم گفت بســیجی خواندن چاوز‬ ‫«آرمانگرایی کاسبکارانه» بود‪.‬‬ ‫محمــود احمدینــژاد که علیرغم‬ ‫انتقادهای بسیار بازهم به سفر استانی‬ ‫قم رفته بود در ســخنانی به انتقاد از‬ ‫متروی تهران پرداخت‪.‬‬ ‫وی با بیان اینکه حرفهایی است‬ ‫که بعدا خواهم گفت و با اشاره به‬ ‫«هزینههای گزاف صرف شده در‬ ‫مترو تهران» گفت‪« :‬پول ملت را به‬

‫چند برابر قیمت و با اصرار زیرزمین‬ ‫کردند و کسی هم سر در نیاورد که‬ ‫چه خبر است‪».‬‬ ‫احمدی نــژاد در بخــش دیگری‬ ‫از ســخنان خود بازهم بــه انتقاد از‬ ‫حاکمیت پرداخــت و با بیان اینکه‬ ‫نباید در برابر تبعیضها سکوت کرد‬ ‫گفت‪« :‬وقتــی مقدار کمی پول در‬ ‫جیب مردم قــرار میگیرد‪ ،‬برخی‬ ‫شــروع به فریــاد زدن میکنند‪ ،‬اما‬ ‫کســانی هزار میلیارد دالر میبرند‬ ‫و هر چه پیگیری میشود به جایی‬ ‫نمیرسد‪».‬‬ ‫وی افزود‪ :‬اگر با عدالت پیش نرویم‬ ‫ممکن اســت‪ 20‬یا ‪ 40‬ســال دیگر‬ ‫چشــم باز کنیم و ببینیم که انقالب‬

‫اسالمی به حکومتی شبیه عباسیان یا‬ ‫امویان تبدیل شده است‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر محمد باقر قالیباف‬ ‫شهردار تهران و یکی از کاندیداهای‬ ‫ریاســت جمهوری هم بــه دولت‬ ‫و سیاســتهای خارجی آن حمله‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری تســنیم وی‬ ‫در گفتگو با این رســانه گفت که‬ ‫بســیجی خواندن چــاوز که یک‬ ‫«آرمانگرایی کاسبکارانه سیاسی»‬ ‫بود‪.‬‬ ‫شــهردار تهران همچنین با اشاره به‬ ‫تحریمهــا و اینکه پیشــتر احمدی‬ ‫نژاد آنها را «کاغذپاره» خوانده بود‬ ‫گفت‪ :‬تحریمها کاغذ پاره نیستند‪.‬‬

‫قالیبــاف در ادامــه انتقادهایش به‬ ‫دولت گفــت‪« :‬اینکــه یک وقتی‬ ‫میآییــم و یک شــعارهای تندی‬ ‫میدهیم‪ ،‬یعنی فقط روحیه تقابلی و‬ ‫در اوج شعارزدگی دنبال میکنیم؛‬ ‫نمونههای آن را ما در سفرهای اولی‬ ‫که به نیویورک اتفاق افتاد‪ ،‬میبینیم‪.‬‬ ‫نتیجه آن چه شد؟ نتیجهاش در سفر‬ ‫آخر جز این نبود که آنجا از روی‬ ‫عجز و تسلیم‪ ،‬حرفهایی بزنیم که‬ ‫هیچ سنخیتی با مبانی نظام و انقالب‬ ‫نداشته باشد‪ .‬این نتیجه آرمانگرایی‬ ‫شعاری است که در فضای سیاست‬ ‫زده طرح شده است‪ .‬آرمانگرایی‬ ‫کاســبکارانه فاقد اصالت و هویت‬ ‫الزم است‪».‬‬

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬ ‫با هدف شکستن تحریمهای بینالمللی‬

‫ایران به تهاتر نفت با کاال روی آورده است‬ ‫غالمحســین اشــرفی‪ .‬سرپرســت‬ ‫روابط عمومی شــرکت ملی نفت‬ ‫ایران اعالم کرد این شرکت استفاده‬ ‫از شیوه تهاتر فروش نفت در مقابل‬ ‫کاال و تجهیــزات را بــا هــدف‬ ‫«شکستن» تحریمها مورد توجه قرار‬ ‫داده است‪.‬‬ ‫آقای اشــرفی روز سهشــنبه (سوم‬ ‫اردیبهشت) به پایگاه اطالع رسانی‬ ‫شــرکت ملی نفت گفته است‪« :‬در‬ ‫حال حاضر اســتفاده از شیوه تهاتر‬ ‫کاال میان شــرکتها و کشورهای‬ ‫مختلف در حال گسترش است‪».‬‬ ‫وی ادامــه داده کــه «بــا توجــه به‬ ‫مزیتهای فراوان‪ ،‬امروزه بخشــی‬ ‫از قراردادهــای حــوزه بین الملل‬ ‫به صــورت تهاتر طراحــی و اجرا‬ ‫میشود‪».‬‬ ‫به گفته اشــرفی «در شــرایط فعلی‬ ‫یکی از ابعاد مثبت تهاتر ایجاد امنیت‬ ‫خاطر از وصول مطالبات حاصل از‬ ‫فروش نفت خام است‪».‬‬ ‫وی همچنین گفته «اســتفاده از این‬ ‫شیوه مبادالتی میتواند باعث تنوع‬ ‫بخشی به تجارت خارجی در حوزه‬

‫صنعت نفت شود‪».‬‬ ‫اظهارات سرپرست روابط عمومی‬ ‫شــرکت ملی نفت ایران در حالی‬ ‫مطــرح میشــود که پیــش از این‬ ‫حمید صافدل‪ .‬معاون وزیر صنعت‪،‬‬ ‫معــدن و تجارت از شــکل گیری‬ ‫کمیته تهاتر در این وزارتخانه خبر‬ ‫داده بود‪.‬‬ ‫جمهوری اســالمی بــرای مقابله با‬ ‫تحریمهــای بینالمللــی غرب به‬ ‫کشــورهایی نظیر چین‪ .‬روســیه و‬ ‫هند امتیازهای بزرگــی داده که از‬ ‫جزئیات بســیاری از آنها اطالعی‬ ‫در دست نیست‪.‬‬ ‫ایــران در حــال حاضــر از هند و‬ ‫پاکســتان در برابر فــروش نفت و‬ ‫محصوالت پتروشیمی‪ .‬آرد و گندم‬ ‫و از قرقیزســتان‪ ،‬اســترالیا و برزیل‬ ‫گوشت وارد میکند‪.‬‬ ‫صنعــت نفــت ایــران از ســوی‬ ‫کشــورهای غربــی مشــمول‬ ‫تحریمهای شدیدی شده که فروش‬ ‫این محصول اســتراتژیک را برای‬ ‫جمهوری اســالمی با مشــکالت‬ ‫فراوانی مواجه کرده است‪.‬‬

‫واردات خون ﻏیر استاندارد از سنگاپور به ایران‬ ‫عابد فتاحی‪ ،‬عضو کمیسیون بهداشت و درمان مجلس گفته به علت «فقر‬ ‫مالی» ســازمان انتقال خــون‪ ،‬بیماران در ایران خــون کم کیفیت دریافت‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫آقای فتاحی روز دوشــنبه (دوم اردیبهشت) به ســایت «خانه ملت» گفته‬ ‫اســت‪« :‬کمبود بودجه موجب شده که سازمان انتقال خون اقدام به خرید‬ ‫محصوالتبیکیفیتکند‪».‬‬ ‫وی اظهار کرده که ایران از ســنگاپور خون «غیر استاندارد» وارد کرده که‬ ‫این مســئله «مایه تاسف» بوده و نشــانه عملکرد ضعیف مسئوالن وزارت‬ ‫بهداشت است‪.‬‬ ‫این نماینده مجلی افزوده که این مســئله «تأثیر بسیار نامطلوبی بر وضعیت‬ ‫روانی جامعه گذاشته و موجب نگرانی مردم میشود‪».‬‬ ‫فتاحی اظهار کرده که «متأسفانه وزارت بهداشت در چند وقت اخیر ابزار‬ ‫نظارتی خود را به طور کامل رها کرده» و درگیر مســائل حاشــیهای شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گفته وی «کشــورهای صادرکننده محصوالت بهداشــتی و درمانی از‬ ‫تحریمهای ناعادالنه غرب علیه ایران و سوء مدیریت مسئوالن استفاده کرده‬ ‫و محصوالت بیکیفیت به ایران فروختهاند‪».‬‬ ‫ســایت «خانه ملت» نیز در پایان این گفتگو اضافه کرده اســت‪« :‬ماجرای‬ ‫کاالهای سالمت مشکلدار و محصوالت غیراستاندارد چند سالی میشود‬ ‫که بالی آرامش روانی مردم ایران شده است‪».‬‬ ‫این سایت نوشته که «حساسیت بیماران تاالسمی به کیسههای خون فیلتردار‬ ‫سنگاپوری» موجب بروز نگرانیهایی در جامعه شده است‪.‬‬ ‫‪ 31‬فروردین ماه نیز مراد هاشــمزهی‪ ،‬عضو کمیســیون بهداشت و درمان‬ ‫مجلس گفته بود کیفیت پائین داروهای چینی و هندی به مشکالت حوزه‬ ‫سالمت در ایران دامن زده است‪.‬‬

‫مرگ پنﺞ نفر در ایران بر اﺛر استفاده‬ ‫از پنیسیلین چینی‬ ‫دویچــه وله ‪ -‬تزریق پنیســیلین‬ ‫چینی در ایــران به مرگ پنج نفر‬ ‫انجامیــد‪ .‬دکتر ایرج خســرونیا‪،‬‬ ‫رئیس جامعه متخصصین داخلی‬ ‫ایران‪ ،‬با اعالم این خبر از باال بودن‬ ‫آمار مرگ و میر به دلیل استفاده از‬ ‫داروهای چینی در ایران میگوید‪.‬‬ ‫این خبر در حالی اعالم میشود که‬ ‫به گزارش خبرگزاری ایسنا‪ ،‬بانک‬ ‫مرکزی حذف ارز مرجع دارو را‬ ‫به بانکها ابالغ کرده است‪.‬‬ ‫ایــرج خســرونیا روز دوشــنبه‬ ‫(‪ 2‬اردیبهشــت‪ 22/‬آوریــل) بــه‬ ‫باشــگاه خبرنگاران جوان گفت‬ ‫بررســیهای انجــام گرفتــه در‬ ‫پزشــکی قانونی مشــخص کرده‬ ‫اســت که فردی ‪ 40‬ســاله که به‬ ‫دلیل چرک کردن گلو به پزشک‬ ‫مراجعه کــرده در اثر تزریق پنی‬ ‫سیلین چینی جان باخته است‬ ‫به گفتــه وی این فرد بــا بیماری‬ ‫چرک کــردن گلو به پزشــک‬ ‫مراجعه میکند و پزشــک برای‬ ‫وی پنیسیلین تجویز میکند‪ .‬این‬ ‫بیمار پنیسیلین تجویز شده توسط‬ ‫پزشــک را تزریق کرده و بعد از‬ ‫تزریق به تب و لرز و پایین آمدن‬ ‫فشار خون دچار شده و راه تنفسی‬ ‫وی بســته میشــود که بــا انجام‬ ‫عملیات احیا به هوش نیامده و پس‬ ‫از ‪ 15‬دقیقه فوت میکند‪.‬‬ ‫رئیــس جامعــه متخصصیــن‬ ‫داخلــی ایــران از ورود قاچاقــی‬ ‫پنیسیلینهای چینی به ایران خبر‬ ‫داد و گفت که «هیچ نشانهای برای‬ ‫مشخص شــدن تقلبی بودن آنها‬ ‫ندارد‪».‬‬ ‫وی نبــود آمار مشــخص درباره‬ ‫میزان مرگ و میر ناشی از استفاده‬ ‫از داروهــای چینــی را بــه رغم‬ ‫باال بودن این آمار از مشــکالت‬ ‫خواند‪.‬‬ ‫قطع شدن کامل ارز مرجع‬ ‫برای واردات دارو‬

‫روز دوشــنبه (‪ 2‬اردیبهشــت‪22/‬‬ ‫آوریل) خبرگزاری دانشــجویان‬ ‫ایران (ایسنا) خبر داد که براساس‬ ‫تــازه تریــن اظهارات مســئوالن‬ ‫وزارت صنعت‪ ،‬معدن و تجارت‬ ‫از این پس هیچ یک از کاالهای‬

‫گزارشها از ایران حاکی از فوت پنجمین نفر در این کشــور بر اثر‬ ‫استفاده از پنیسیلین چینی است‪ .‬مقامات از باال بودن آمار مرگ و‬ ‫میر ناشی از استفاده از داروهای چینی خبر میدهند‪.‬‬

‫وارداتی به جز گنــدم‪ ،‬جو‪ ،‬ذرت‬ ‫و ســویا بــرای واردات ارز مرجع‬ ‫دریافت نخواهند کرد‪.‬‬ ‫بنا بر این گزارش ســازمان توسعه‬ ‫تجارت در نیمه دوم ســال گذشته‬ ‫کاالهای وارداتی را به ‪ 10‬اولویت‬ ‫تقسیم کرد که بر این اساس قرار شد‬ ‫اولویتهای یک و دو برای واردات‬ ‫ارز مرجع و اولویتهای سه تا ‪9‬نیز‬ ‫ارز مبادلــهای بگیرند‪ .‬اولویتهای‬ ‫یک و دو شــامل اقالم اساســی و‬ ‫دارو بودنــد‪ .‬از جمله کاالهایی که‬ ‫در سال قبل برای واردات ارز مرجع‬ ‫میگرفتند میتوان به اقالمی مانند‬ ‫شــکر‪ ،‬برنج‪ ،‬گوشــت‪ ،‬نهادههای‬ ‫دامی‪ ،‬گنــدم‪ ،‬جو‪ ،‬ذرت‪ ،‬ســویا‪،‬‬ ‫دارو و برخی تجهیزات پزشــکی‬ ‫اشاره کرد‪.‬‬ ‫اکنون امــا ارز مرجع واردات کلیه‬ ‫کاالها به جز گنــدم‪ ،‬جو‪ ،‬ذرت و‬ ‫سویا حذف شده است‪.‬‬ ‫تاثیر تحریمها بر گرانی‬ ‫و نایاب شدن دارو‬

‫تحریمهابهایدارو‪،‬بهویژهداروهای‬ ‫وارداتی را به شدت افزایش داده و‬ ‫به کمبود برخــی داروهای حیاتی‬

‫انجامیده است‪ .‬مسئوالن اخیرا از دو‬ ‫برابر شدن بهای داروهای وارداتی‬ ‫خبر میدهند‪ .‬دو هفته پیش مهدی‬ ‫سلیمانجاهی‪ ،‬سرپرست دفترکل‬ ‫نظــارت بــر دارو و مــواد مخــدر‬ ‫ســازمان غــذا و دارو در ایران خبر‬ ‫داد که قیمت داروهایی که در ایران‬ ‫تولید میشوند بین ‪ 20‬تا ‪ 30‬درصد‬ ‫باالتر میرود‪ .‬اما داروهای وارداتی‬ ‫صد در صد افزایش قیمت خواهند‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫پیش از این سیامک نمازی مشاور‬ ‫امــور تجــاری و ســاکن دوبی در‬ ‫مقالــهای در روزنامــه «نیویورک‬ ‫تایمز» نوشت پس از گفتوگوهای‬ ‫مختلف بــا واردکننــدگان دارو و‬ ‫تجهیزات پزشکی در تهران و دوبی‬ ‫از یکســو و با طرفهای فروش‬ ‫آنها در کشورهای غربی از سوی‬ ‫دیگر‪ ،‬به این نتیجه رســیده اســت‬ ‫که هر چنــد تحریمهای آمریکا و‬ ‫اتحادیــه اروپا تجــارت در عرصه‬ ‫کمکهای انسانی از جمله دارو را‬ ‫شامل نمیشود‪ ،‬ولی واقعیت نشان‬ ‫میدهــد که محدودیــت واردات‬ ‫دارو و تجهیزات پزشکی به ایران‪،‬‬ ‫از پیامدهای همین تحریمهاست‪.‬‬

‫مصرف داروهای چینی‬ ‫و هندی تبعات دارد‬ ‫مراد هاشمزهی‪ ،‬عضو کمیسیون‬ ‫بهداشــت و درمان مجلس اعالم‬ ‫کــرد کیفیــت پائیــن داروهای‬ ‫چینی و هندی به مشکالت حوزه‬ ‫سالمت در ایران دامن زده است‪.‬‬ ‫آقای هاشــمزهی روز جمعه (‪31‬‬ ‫فروردین) به ســایت «خانه ملت»‬ ‫گفته داروهای وارداتــی ایران از‬ ‫آسیا که بر اثر تحریمها جایگزین‬ ‫داروهای اروپایی شده‪ ،‬برای حوزه‬ ‫سالمت «تبعات» داشته است‪.‬‬ ‫وی افــزوده اســتفاده از داروهای‬ ‫با کیفیــت پائین چینی و هندی به‬ ‫جای داروهای اروپایی «در بیشتر‬ ‫اوقات نتیجه مناســب را به همراه‬ ‫ندارد‪».‬‬ ‫هاشــمزهی بــا اعــالم اینکــه‬ ‫«بیاعتمادی بیماران به حوزه دارو‬ ‫موجب بــروز نگرانــی در جامعه‬ ‫میشود» از مســئوالن بهداشت و‬ ‫درمان خواســته در این خصوص‬ ‫بیتفاوتنباشند‪.‬‬ ‫وی در عیــن حــال افــزوده کــه‬ ‫کمیسیونبهداشتودرمانمجلس‬ ‫موضوع بیکیفیت بودن داروهای‬ ‫وارداتی را بررسی خواهد کرد‪.‬‬ ‫باتشدیدتحریمهایبینالمللیعلیه‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬واردات دارو به‬ ‫ایران با کاهش چشمگیری همراه‬ ‫شده و این مسئله نیز منجر به بروز‬ ‫مشــکالت فراوانی برای بیماران‬ ‫خاص شده است‪.‬‬ ‫مقامهای جمهوری اسالمی برای‬ ‫مقابله بــا بحران کمبــود دارو در‬ ‫ایران از ســال گذشــته اقــدام به‬ ‫واردات داروهای بیکیفیت چینی‬ ‫و هندی کردهانــد که گزارشها‬ ‫از عوارض بســیار بــد این داروها‬ ‫حکایت دارد‪.‬‬ ‫قیمــت دارو در ایــران طی یک‬ ‫ســال گذشــته در پی محدودیت‬ ‫واردات‪ ،‬افزایــش سرســامآوری‬ ‫داشــته به طوری کــه هزینه دارو‬ ‫و درمــان بیــش از هفــت درصد‬ ‫خانوارهای ایرانــی را به زیر خط‬ ‫فقر برده است‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫توکلی‪ :‬به داد مردم برسید مردم اشکنه هم نمیتوانند بخورند‬ ‫دویچه وله ‪ -‬احمد توکلی نماینده‬ ‫تهراندرمجلسایرانروزچهارشنبه‬ ‫(‪4‬آردیبهشت‪ 24/‬آوریل) در جلسه‬ ‫علنی مجلس در تذکری درباره موج‬ ‫تازه گرانیها گفت‪ ،‬به واسطه تغییر‬ ‫قیمت ارز‪ ،‬کاالهای اساســی مانند‬ ‫گوشــت ‪ 60‬درصد گران شــده و‬ ‫روغن نیز ‪ 35‬درصد افزایش قیمت‬ ‫پیدا کرده است‪.‬‬ ‫این نماینده مجلس افزود‪« :‬این دیگر‬ ‫هرج و مرج بازار ماشین نیست که‬ ‫زندگی روزمره مردم را داغان نکند‪.‬‬ ‫مردم گوشــت نخورنــد‪ ،‬حبوبات‬ ‫نخورند؛ اشکنه هم نخورند که یک‬ ‫قاشق روغن میخواهد؟»‬ ‫توکلــی ســپس اظهــارات خــود‬ ‫را متوجــه محمــود احمدینــژاد‪،‬‬ ‫رئیسجمهور کــرد و گفت‪ ،‬کمر‬ ‫مردم و تولید از این گرانیها شکسته‬ ‫اســت‪ .‬وی افــزود‪« :‬آقــای رئیس‬ ‫جمهور که میگوید ما میخواهیم‬ ‫‪ 250‬هزار تومان بــه مردم بدهیم و‬ ‫مجلس نمیگذارد‪ .‬چرا نمیگوید‬ ‫که ایــن کار را میخواهد با ‪ 9‬برابر‬ ‫کردن قیمت ســوخت‪ ،‬آب و برق‬ ‫انجام دهد‪».‬‬ ‫نماینده تهران در ادامه تذکر خود از‬ ‫علی الریجانی خواست که مجلس‬ ‫در خصــوص گرانیهــای اخیــر‬ ‫نشستی ویژه با حضور اعضای دولت‬ ‫برگزار کند‪ .‬توکلی گفت‪« :‬مردم به‬ ‫ما میگویند این چه وضعی است؟‬ ‫ما از شما رئیس مجلس میخواهیم‬ ‫مانند گذشته که وقتی مسایل مهمی‬ ‫در خصوص زندگی مردم به وجود‬ ‫میآمد جلسه میگذاشتید خواهش‬ ‫میکنم ایــن بار نیز از همین االن به‬

‫تصمیم دولت برای حذف «ارز مرجع» جهت واردات کاالهای اساســی قیمت کاالهایی مانند گوشت و‬ ‫روغن را به شدت افزایش داده است‪ .‬احمد توکلی نماینده مجلس میگوید مجلس باید از دولت بخواهد‬ ‫در باره نحوه اداره کشور توضیﺢ دهد‪.‬‬

‫وزرا ابالغ کنید تا در جلســه بعدی‬ ‫به مــردم گزارش دهنــد که با چه‬ ‫وضعیتی کشور را اداره میکنند‪».‬‬ ‫آقــای توکلی در ادامه ســخنانش‬ ‫در ایــن ارتباط افزود که «ســه ماه‬ ‫اســت برای کاالهای اساسی ارزی‬ ‫تخصیص داده نمیشود و یک ماه‬ ‫اســت به بهانه ناهماهنگی سیستم‬ ‫یکپارچه دیجیتال کاالهای اساسی‬ ‫کــه با خــون دل ارز آن تخصیص‬ ‫داده شــده و تامین شده است وارد‬ ‫کشورنمیشود‪».‬‬ ‫وی در ادامه با اظهار نگرانی از نشت‬ ‫اطالعات اقتصادی توسط دولتیها‬ ‫گفت‪« :‬اطالعاتی که در این زمینه‬ ‫بــرای تغییــر قیمت هســت اگر به‬ ‫صاحبان منفعت منتقل شــده باشد‬ ‫کسانی که گوشت وارد کردند و یا‬ ‫در انبارها احتکار کردهاند چه نفعی‬ ‫از آن خواهند برد؟»‬

‫نماینده تهران در ادامه گفت‪« :‬نرخ‬ ‫رشد امســال را تمام ســازمانهای‬ ‫داخــل و خارجی منفــی ارزیابی‬ ‫میکننــد و در این شــرایط آقای‬ ‫رییس جمهور ســرمایه اجتماعی‬ ‫کشور را از بین میبرد و نعل وارونه‬ ‫میزند‪».‬‬ ‫حذف ارز مرجع‪ ،‬علت‬ ‫توکلی خاطرنشان کرد‪« :‬کمر مردم‬ ‫موج تازه گرانیها‬ ‫وتولیدازاینگرانیهاشکستهاست‪.‬‬ ‫آقای رییس جمهور که میگوید ما‬ ‫میخواهیم ‪ 250‬هزار تومان به مردم موج تازه گرانی کاالهای اساســی‬ ‫بدهیم و مجلس نمیگــذارد چرا در ایــران در پــی تغییــر نــرخ ارز‬ ‫نمیگوید که این کار را میخواهد تخصیصداده شــده برای واردات‬ ‫با ‪ 9‬برابر کردن قیمت سوخت‪ ،‬آب این کاالهــا بهوجود آمده اســت‪.‬‬ ‫دولت بــه تازگی اختصــاص «ارز‬ ‫و برق میخواهد انجام دهد‪».‬‬ ‫وی اظهار داشــت‪« :‬چرا ســرمایه مرجــع» بــرای واردات کاالهــای‬ ‫اجتماعــی را نابــود میکنید؟ من اساســی را حذف و اعــالم کرده‬ ‫اســتدعا میکنم به داد مردم برسید کــه این کاالها و یا مواد اولیه برای‬ ‫مردم بیشتر از این تحمل گرانی را تهیــه این کاالها‪ ،‬از این پس با «ارز‬ ‫مبادلهای» وارد کشور خواهند شد‪.‬‬ ‫ندارند‪».‬‬

‫محمــود احمدینــژاد‪ ،‬رییــس‬ ‫جمهوری‪،‬روزیکشنبهدرخوزستان‬ ‫گفته بود که میخواهد به جای ‪45‬‬ ‫هزار تومان‪ 250 ،‬هزار تومان یارانه‬ ‫به مردم بدهد اما به گفته وی برخی‬ ‫نمیگذارند که چنین شود‪.‬‬

‫«ارز مرجــع» بر اســاس هــر دالر ارز در بــازار آزاد مبنای واردات و‬ ‫‪ 1226‬تومان محاسبه میشد و «ارز قیمتگــذاری کاالها قرار خواهد‬ ‫مبادلــهای» هــر دالر ‪ 2500‬تومان گرفت‪.‬‬ ‫بــود‪ .‬قیمــت دالر در بــازار آزاد‬ ‫کدام کاالها گران میشود؟‬ ‫تهران در حال حاضر ‪ -‬چهارشــنبه‬ ‫‪ 4‬اردیبهشت ‪ -92‬در حدود ‪3600‬‬ ‫خبــر آنالیــن در ادامه گــزارش‬ ‫تومان است‪.‬‬ ‫«خبر آنالین» در گزارشــی درباره خود مینویســد‪ ،‬به غیــر از دارو و‬ ‫حذف تخصیص «ارز مرجع» برای تجهیزاتپزشکی‪،‬کاالهایاساسی‬ ‫کاالهای اساســی نوشــته است‪ ،‬از پرمصرف در معــرض گرانی قرار‬ ‫ابتدای ســال زمزمههای حذف ارز گرفتهاند‪ .‬همانطور که روغن نباتی‬ ‫مرجــع به گوش میرســید‪ .‬بعد از طی یک روز ‪ 35‬درصد گران شد‪،‬‬ ‫گذشت یک ماه از ســال ‪ ،92‬این کاالهــای دیگر هم افزایش قیمت‬ ‫تصمیم دولت با ارســال بخشــنامه قابل توجهی را تجربه خواهند کرد‪.‬‬ ‫بانک مرکزی عملی شد تا کاالهای کاالهــای اولویــت اول وارداتــی‬ ‫اساســی و دارو که در اولویت اول کــه تاکنــون ارز مرجــع دریافت‬ ‫و دوم تخصیص ارز برای واردات میکردند شامل گوشت قرمز‪ ،‬مرغ‪،‬‬ ‫قرار داشــتند بدون دریافــت «ارز شکر‪ ،‬دانه سویا‪ ،‬ذرت دامی و برنج‪،‬‬ ‫مرجع» و بــا «ارز مبادلــهای» وارد شیر خشک صنعتی و گوسفند زنده‬ ‫هستند که بر اساس بخشنامه جدید‬ ‫کشور شوند‪.‬‬ ‫در ادامه این گزارش آمده است‪ ،‬با بانک مرکزی از دریافت ارز مرجع‬ ‫این تصمیــم دولت‪ ،‬هزینه واردات محروم شدهاند و باید به جای دالر‬ ‫این کاالها دو برابر میشــود و در ‪ 1226‬تومانی با دالر ‪ 2500‬تومانی‬ ‫قیمت نهایی مصرفکننــده تاثیر وارد شوند‪.‬‬ ‫چشــمگیری دارد‪ .‬به عنــوان مثال بر این اساس‪ ،‬انواع وارداتی گوشت‬ ‫در چند روز گذشته که ارز مرجع قرمز و مرغ بــه عنوان پروتئینهای‬ ‫بــرای واردات روغــن و مواد اولیه پرمصرف بــا افزایــش قابل توجه‬ ‫تولید روغن حذف شد‪ ،‬قیمت آن قیمت مواجه خواهند شد‪ .‬هرچند‬ ‫در بــازار افزایش ‪ 35‬درصدی را از که ارز مرجع خوراک دام نظیر جو‪،‬‬ ‫ذرت دامی و دانه سویا هنوز حذف‬ ‫سر گذراند‪.‬‬ ‫دارو و تجهیــزات پزشــکی و نشده اســت اما به نظر میرسد در‬ ‫دندانپزشــکی هم که به گفته وزیر مرحله بعد این کاالها نیز از دریافت‬ ‫بهداشت از ابتدای امسال ارز مرجع ارز مرجع منع شــوند کــه در این‬ ‫دریافت نکردهاند افزایش هزینه را شرایط نمونههای داخلی گوشت و‬ ‫مرغ هم گران خواهد شد‪.‬‬ ‫به دوش بیماران خواهد گذاشت‪.‬‬ ‫به نوشته «خبر آنالین» این موضوع گوســفند زنده هم که با ارز ‪1226‬‬ ‫زمانی نگرانکنندهتر میشــود که تومانی وارد کشور میشد حاال باید‬ ‫برنامــه بعدی دولت‪ ،‬حــذف «ارز با قیمت دوبرابر وارد شــود که این‬ ‫مبادلهای» اســت تا نظــام ارز تک موضوع راه گرانی گوشت گوسفند‬ ‫نرخی ایجاد شــود‪ .‬اگر چنین شود را هم هموار خواهد کرد‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫هشدار احمدینژاد به کسانی که برای انتخابات نقشه کشیدهاند‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬محمود احمدی نژاد‬ ‫رئیس جمهور خطاب به کســانی‬ ‫که بــه گفتــه او «بــرای انتخابات‬ ‫نقشه کشیده اند» گفت‪« :‬شما نقشه‬ ‫بکشید؛ کار این ملت هم‪ ،‬نقش بر‬ ‫آب کردن نقشه های شماست‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دولتی ایرنا‪،‬‬ ‫آقای احمــدی نژاد چهارشــنبه ‪4‬‬ ‫اردیبهشت (‪ 24‬آوریل) در سخنانی‬ ‫در اصفهــان‪ ،‬با ذکر نقل این جمله‬ ‫آیــت اهلل خامنه ای کــه وی «یک‬ ‫رای بیشــتر ندارد» اظهار داشــت‪:‬‬ ‫«هیچ کس نباید جای ملت تصمیم‬ ‫گیرد و آنچــه ملت تصمیم بگیرد‬ ‫بهترین است و همه باید تابع تصمیم‬ ‫ملت باشند‪« .‬‬ ‫رئیس دولت دهــم‪ ،‬در هفته های‬ ‫گذشــته چند بار با نقــل این جمله‬ ‫رهبــر ایــران‪ ،‬کــه در جریان یک‬ ‫ســخنرانی در ابتدای ســال جدید‬ ‫ایرانی عنوان شد‪ ،‬نسبت به احتمال‬ ‫دخالت غیرقانونی برخی دستگاه ها‬ ‫در انتخابات هشدار داده است‪.‬‬ ‫وی در جریان سخنرانی امروز خود‪،‬‬ ‫همچنین برای چندمین بار بر حضور‬ ‫«‪ 50‬میلیونــی» مــردم در انتخابات‬ ‫ریاســت جمهوری تاکید کرده و‬ ‫گفته اســت‪« :‬یقین دارم با حضور‬ ‫نزدیک به ‪ 50‬میلیونی ملت ایران در‬ ‫انتخابات و انتخاب رئیس جمهوری‬ ‫منتخب بــا ‪ 30‬تا ‪ 40‬میلیــون رای‪،‬‬ ‫جمهوری اســالمی ایران می تواند‬ ‫قدرت خود را به دنیا نشــان دهد و‬ ‫مشکالت را به نفع ملت ایران تغییر‬ ‫دهد‪».‬‬ ‫همزمان‪ ،‬اســماعیل احمدی مقدم‪،‬‬ ‫فرمانده نیروی انتظامی از نامزدهای‬ ‫انتخابات خواســته اســت از «سیاه‬ ‫نمایــی و تخریب» خودداری کنند‬ ‫و افزوده است‪« :‬برخی سخنان شبهه‬ ‫افکنی را مطرح می کند که دیگران‬ ‫برای مــردم تصمیم می گیرند‪ .‬این‬ ‫همان خطی است که دشمن دنبال‬ ‫میکند‪».‬‬ ‫«عده کمی اقتصاد را‬ ‫در دست گرفته اند»‬

‫محمود احمدی نژاد همچنین گفته‬ ‫اســت‪« :‬عده اندکی خــود را اصل‬ ‫اســالم و انقالب می دانند و حتی‬ ‫رهبــری را در انحصــار خــود می‬ ‫دانند‪ ،‬در حالی که رهبری متعلق به‬ ‫همه ملت ایران و محبوب ‪ 75‬میلیون‬

‫ایرانی است‪».‬‬ ‫آقای احمدی نــژاد بدون توضیح‬ ‫بیشــتر در مورد کسانی که به گفته‬ ‫او «اقتصاد را در دســت گرفته اند»‬ ‫و «رهبــری را در انحصار خود می‬ ‫دانند» افزوده اســت‪« :‬وقتی نتوانند‬ ‫کســی را کــه در اجــرای عدالت‬ ‫پافشــاری می کنــد از عقیده خود‬ ‫منصرف کنند خود او را متهم می‬ ‫کنند‪».‬‬ ‫رئیــس جمهور همچنین با اشــاره‬ ‫بــه منتقــدان از ســر گیری ســفر‬ ‫های اســتانی او در ماه های پایانی‬ ‫مســئولیتش اظهــار داشــته‪ « :‬دور‬ ‫چهارم سفرهای استانی بنا به دلیلی‬ ‫به تاخیر افتاد که در زمان مناســب‬ ‫دالیل آن را بیان خواهم کرد‪».‬‬ ‫رئیس دولــت دهم پیشــتر نیز در‬ ‫جریان ســخنرانی های دیگر خود‬ ‫وعــده داده کــه در مورد مســائل‬ ‫مهمی در آینده صحبــت کند‪ .‬او‬ ‫دیروز در جریان ســفر به قم تاکید‬ ‫کرد‪« :‬حرف هایی هســت که من‬ ‫بعدا ً ان شاء اهلل خواهم گفت‪».‬‬ ‫وی دو روز قبل هم در سخنانی در‬ ‫شهرهفتکلخوزستانگفتکسانی‬ ‫«پیغام داده اند که اگر رویت را زیاد‬ ‫کنــی‪ ،‬پــدرت را درمیآوریم» و‬ ‫افزود‪« :‬شما در برابر اراده ملت ایران‬ ‫عددی بــه حســاب نمیآیید‪ .‬این‬ ‫ملت در برابر بزرگترین مستکبران‪،‬‬ ‫ایســتاده و بر دهان آنان زد شما که‬ ‫جای خود دارید و اگر هر گوشهای‬ ‫از پروندهتان آشکار شود‪ ،‬جایی در‬ ‫بین ملت نخواهید داشت‪».‬‬ ‫در واکنــش بــه اظهــارات آقای‬ ‫احمدینژاد‪ ،‬حســن فیروزآبادی‪،‬‬ ‫رئیس ســتاد کل نیروهای مســلح‬ ‫جمهوری اسالمی ایران این سخنان‬ ‫را «غیر قابل قبول» و «تشویش اذهان‬ ‫عمومی» خواند و از او خواســت به‬ ‫«این گفتمان خود خاتمه دهد‪».‬‬ ‫در واکنشی دیگر‪ ،‬روزنامه کیهان با‬ ‫تمسخر تهدیدهای رئیس جمهور‬ ‫بــه افشــاگری علیه دیگــران از او‬ ‫خواســت که اگر چیزی برای افشا‬ ‫کردن دارد منتشر کند و افزود انجام‬ ‫نشدن این کار به آن معنی است که‬ ‫وی یا «بلوف» مــی زند و یا نگران‬ ‫«افشاگری متقابل» است‪.‬‬ ‫مدیرمسئول روزنامه کیهان توسط‬ ‫رهبــر جمهــوری اســالمی ایران‬ ‫منصوب می شود‪.‬‬

‫محمود احمدی نژاد در دور جدید سفرهای استانی خود به همراه‬ ‫اسفندیار رحیم مشایی در تجمعات حاضر می شود‪.‬‬

‫پیشنهاد میانجیگری میان دو کره عمومی حاضر می شود‪.‬‬ ‫منتقدان آقای مشــایی معتقدند که‬ ‫رئیــس جمهــور ایــران در بخش وی در تــدارک نامزد شــدن برای‬ ‫دیگری از سخنرانی امروز خود‪ ،‬با انتخابات ریاست جمهوری خرداد‬ ‫اشاره به بحران اخیر در شبهجزیره ماه است‪.‬‬ ‫کــره‪ ،‬در مورد «تنش ایجاد شــده این منتقدان‪ ،‬حضور وی در هنگام‬ ‫بین کشــورهای کره جنوبی‪ ،‬کره سخنرانی های آقای احمدینژاد در‬ ‫شــمالی‪ ،‬چین و ژاپن» ابراز نگرانی استان های مختلف را نوعی تبلیغات‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫زودرس با استفاده از امکانات دولتی‬ ‫وی خطاب به این کشــورها گفته می دانند‪.‬‬ ‫است‪« :‬دوستانه از آنها می خواهیم‬ ‫مشایی‪ :‬جایگاه احمدینژاد‬ ‫که خویشتنداری خود را حفظ کنند‬ ‫و مثل گذشته هوشمند باشند؛ ما نیز باالتر از ریاستجمهوری است‬ ‫آمادگی خود را برای وســاطت به‬ ‫منظور برگــزاری گفت وگو میان اســفندیار رحیم مشــایی مشــاور‬ ‫محمــود احمــدی نــژاد و رییس‬ ‫آنها اعالم می کنیم‪».‬‬ ‫در هفتــه هــای گذشــته و در پی دبیرخانه جنبش غیرمتعهدها گفت‬ ‫آزمایش های موشکی جدید کره که محمود احمدینژاد از نظر «اثر‬ ‫شمالی‪ ،‬تنش میان این کشور و کره جهانی»‪ ،‬دارای جایگاهی «باالتر از‬ ‫جنوبی و متحدانش شدت گرفته و ریاستجمهوری»است‪.‬‬ ‫طرفین یکدیگــر را به اقدام نظامی آقای مشایی سه شنبه ‪ 3‬اردیبهشت‬ ‫(‪ 23‬آوریــل) در مصاحبــه بــا‬ ‫تهدید کرده اند‪.‬‬ ‫روز گذشته اسفندیار رحیم مشایی خبرگــزاری ایســنا اظهار داشــت‬ ‫رئیس دبیرخانه جنبش غیرمتعهدها‪ ،‬که بعد از پایــان دولت دهم «هیچ‬ ‫محمــود احمــدی نــژاد را «یک جایگاهــی شایســتگی نــدارد که‬ ‫شــخصیت بیبدیــل و بینظیر در احمدینژاد را در خود جای دهد»‬ ‫ســطح بینالمللی» توصیف کرد و رییس دبیرخانه جنبش غیرمتعهدها‬ ‫افــزود‪« :‬آقای احمدینــژاد دارای همچنینگفتهاست‪«:‬بهنظرمدرپایان‬ ‫اثرگذاری وســیع جهانی هســتند دولت آقای احمدینژاد شخصیت‬ ‫و قطعا ایشــان نباید موقعیت خود ایشــان در مقیــاس ملــی همچنان‬ ‫را نادیــده بگیرند و از حساســیت تاثیرگــذار در الیههــای مختلف‬ ‫خود نسبت به مسائل جهانی فاصله اجتماعــی ‪ -‬با توجه به نوع نگاهی‬ ‫که ایشان در داخل منتشر کردند ‪-‬‬ ‫بگیرند‪».‬‬ ‫وی از اعتقاد دولت آقای احمدی خواهد بود‪ ».‬وی رئیس دولت دهم‬ ‫نژاد به «اصــالح» در ایران و جهان را «یک شخصیت بیبدیل و بینظیر‬ ‫سخن گفت و تاکید کرد‪« :‬اصالح در سطح بینالمللی» توصیف کرده‬ ‫شــامل همه اســت و هیچ کس از و افزوده است‪« :‬احمدینژاد دارای‬ ‫اثرگذاری وســیع جهانی هســتند‬ ‫دایره اصالح دور نیست‪».‬‬ ‫اســفندیار رحیم مشــایی‪ ،‬محمود و قطعا ایشــان نباید موقعیت خود‬ ‫احمــدی نــژاد را در دور جدیــد را نادیــده بگیرند و از حساســیت‬ ‫سفرهای اســتانی وی همراهی می خود نسبت به مسائل جهانی فاصله‬ ‫کند و بــه همــراه او در تجمعات بگیرند‪».‬‬

‫فیروزآبادی‪ :‬سخنان احمدینژاد‬ ‫تشویش اذهان عمومی است‬ ‫بی بی سی ‪ -‬در پی انتشار سخنان‬ ‫روز گذشته محمود احمدینژاد‬ ‫در مــورد افزایش فشــارها بر او‪،‬‬ ‫حســن فیروزآبادی‪ ،‬رئیس ستاد‬ ‫کل نیروهــای مســلح جمهوری‬ ‫اسالمی ایران گفت که این سخنان‬ ‫«غیر قابل قبول» و «تشویش اذهان‬ ‫عمومی» بوده است‪.‬‬ ‫آقای احمدینژاد روز دوشنبه در‬ ‫سفر به استان خوزستان در جنوب‬ ‫غربی ایــران‪،‬در یک ســخنرانی‬ ‫عمومی گفت کــه «پیغام دادهاند‬ ‫که اگــر رویــت را زیــاد کنی‪،‬‬ ‫پدرت را درمیآوریم‪».‬‬ ‫اینسخناناوواکنشهایمختلفی‬ ‫را به همراه داشته است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر‪،‬حسن‬ ‫فیروزآبــادی‪ ،‬رئیس ســتاد کل‬ ‫نیروهای مســلح با تاکید بر اینکه‬ ‫ســخنان آقای احمــدی نژاد غیر‬ ‫قابــل قبول اســت‪ ،‬اعــالم کرد‪:‬‬ ‫«آقای احمدی نژاد به این گفتمان‬ ‫خود خاتمه دهد‪».‬‬ ‫محمــود احمدی نــژاد از ابتدای‬ ‫دوره ریاســت جمهوری اش در‬ ‫ســخنرانی های متعدد‪ ،‬افرادی را‬ ‫که مفسدان مالی و اقتصادی می‬ ‫خواند‪ ،‬تهدید به افشــای هویت‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫آقای احمدینژاد در ســخنرانی‬ ‫خــود در خوزســتان به شــکل‬ ‫دیگری به این موضوع پرداخت‬ ‫و گفــت‪« :‬ایــن ملــت در برابــر‬ ‫بزرگترین مســتکبران‪ ،‬ایستاده و‬ ‫بر دهــان آنان زد شــما که جای‬ ‫خود دارید و اگر هر گوشهای از‬ ‫پروندهتان آشکار شود‪ ،‬جایی در‬ ‫بین ملت نخواهید داشت‪».‬‬ ‫علیرضا زاکانی‪ ،‬نماینده مجلس و‬ ‫نامزد یازدهمین انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری نیــز از دیگــر افرادی‬ ‫است که به سخنان آقای احمدی‬ ‫نژاد واکنش نشان داده است‪.‬‬ ‫ایــن نماینده مجلــس گفت که‬ ‫«مبارزه با مفاســد اقتصادی برای‬ ‫برخی به شــعاری برای انحراف‬ ‫افکار عمومی تبدیل شده است‪».‬‬ ‫او اضافه کــرد‪« :‬فردی که برخی‬ ‫اطرافیــان و نزدیکانــش غــرق‬ ‫در فســادهای مالــی و اقتصادی‬ ‫هســتند نمی تواند مدعی مبارزه‬ ‫با مفاسد اقتصادی باشد‪ .‬متاسفانه‬ ‫متهمان پرونده اختالس سه هزار‬

‫میلیــاردی‪ ،‬بیمه ایــران و چندین‬ ‫پرونده اقتصادی دیگر جز حلقه‬ ‫معتمدین رئیس جمهور هســتند‬ ‫و آقــای احمدی نژاد آنها را خط‬ ‫قرمز خود می داند‪».‬‬ ‫نادر قاضی پور نماینده مردم ارومیه‬ ‫نیــز از دیگر منتقدان ســخنرانی‬ ‫آقای احمدی نژاد است‪ ،‬او با غیر‬ ‫قانونی دانستن صحبت های آقای‬ ‫احمدی نژاد گفت‪« :‬دادستان کل‬ ‫کشور به عنوان مدعی العموم این‬ ‫موضوع را پیگیری کند‬ ‫سپاه‪ :‬مانند گذشته در انتخابات‬ ‫از هیچ فرد و جریانی‬ ‫حمایتنمیکنیم‬

‫رمضان شریف‪ ،‬سخنگو و مسئول‬ ‫روابط عمومی کل سپاه امروز سه‬ ‫شنبه سوم اردیبهشت در خصوص‬ ‫یادزهمین دوره انتخابات ریاست‬ ‫جمهــوری ایــران گفت‪« :‬ســپاه‬ ‫همانند گذشته در انتخابات از هیچ‬ ‫فرد و جریانی حمایت و جانبداری‬ ‫نخواهد کرد‪».‬‬ ‫همچنینمحمدحسینسپهر‪،‬معاون‬ ‫هماهنگ کننــده نماینــده ولی‬ ‫فقیه در سپاه در خصوص امنیت‬ ‫یازدهمیــن انتخابــات ریاســت‬ ‫جمهوری گفت‪« :‬نیروهای سپاه‬ ‫و بسیج برای هر شرایطی آمادگی‬ ‫ایجاد امنیت مقتدرانه در انتخابات‬ ‫آینده را دارند‪».‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری مهر‪،‬‬ ‫آقای سپهر که در همایش تبیین‬ ‫راهکارهای خلق حماسه سیاسی‬ ‫در سال ‪92‬در تاالر وحدت سخن‬ ‫میگفت‪ ،‬افزود‪« :‬اجازه نمیدهیم‬ ‫ســپاه هزینه اشخاص و یا احزاب‬ ‫در رسیدن به جایگاههای مختلف‬ ‫از جمله ریاســت جمهوری شود‬ ‫و همــواره مخالف یارکشــی از‬ ‫درون مجموعه سپاه هستیم اما با‬ ‫روشنگری زمینه خلق حماسهای‬ ‫بی نظیــر در انتخابــات را فراهم‬ ‫خواهیم کرد‪».‬‬ ‫وی بــا اعــالم اینکــه ســپاه به‬ ‫مانند گذشــته در انتخابات بطور‬ ‫مصداقی از هیچ فــرد و جریانی‬ ‫حمایــت نخواهد کــرد‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫«نامزدها باید در انتخابات پیش رو‬ ‫قانونمدار باشند» و «انتخابات امن‪،‬‬ ‫مایه افتخار نظام است‪».‬‬

15 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013

1392 ‫ اردیبهشت‬6 ‫ جمعه‬1108 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

15

‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫مذاکرات ایران و آژانس‬ ‫انرژی اتمی ‪ ۲۵‬اردیبهشت‬ ‫از سرگرفته می‌شود‬

‫تکرار مذاکرات اتمی با آژانس‪:‬‬

‫یک گام به جلو‪،‬‬ ‫دو گام به عقب‬

‫گفت‌وگوهای احتمالی روز ‪ 25‬اردیبهشت با آژانس ادامه حرکت‬ ‫بر روی دایره بسته‌ای اســت که ایران در حال حاضر نه مایل و‬ ‫نه قادر به خروج از آن به نظر می‌رســد‪ .‬خطر عمده در پیگیری‬ ‫چنین سیاستی توجه یافتن مخالفان برنامه‌های اتمی ایران به عنصر‬ ‫غافلگیری و مبادرت به اقدامی اســت که جمهوری اسالمی در‬ ‫معادالت کنونی خود از پرداختن به آن خودداری می‌ورزد‪.‬‬

‫رضا تقی زاده (رادیو فردا )‬ ‫انجام دور تازه‌ای از مذاکرات اتمی‬ ‫بین آژانس و نمایندگان جمهوری‬ ‫اســامی طی شش هفته آینده‪ ،‬که‬ ‫دهمین تالش از این نوع طی یک‬ ‫سال گذشــته خواهد بود‪ ،‬به دلیل‬ ‫ادامه بی‌ثباتی در صحنه سیاســت‬ ‫داخل ایران و روشن نبودن تکلیف‬ ‫انتخابات رئیس جمهوری‪ ،‬نتیجه‌ای‬ ‫روشــن‌تر از ‪ ۹‬تالش مشابه که طی‬ ‫یک سال گذشــته صورت گرفته‬ ‫نخواهد داشت‪.‬‬ ‫آخریــن دور از مذاکــرات فنــی‬ ‫ایــران و آژانــس که متفــاوت با‬ ‫گفت‌وگوهای سیاسی با گروه ‪۵+۱‬‬ ‫اســت‪ ،‬در نیمه فروردین در تهران‬ ‫برگزار شد و به نتیجه نرسید‪.‬‬ ‫متعاقبا گفت‌وگوهای سیاسی ایران‬ ‫با گروه ‪ ۵+۱‬نیز به دلیل عدم تغییر‬ ‫در انتظــارات متقابل به شکســت‬ ‫انجامید‪.‬‬ ‫طــی یک ســال گذشــته هــر دو‬ ‫دور مذاکرات ایــران با نمایندگان‬ ‫آژانــس‪ ،‬در تهران یــا مقر آژانس‬ ‫بین‌المللی انــرژی اتمی در وین‪ ،‬با‬ ‫یــک دور مذاکرات سیاســی بین‬ ‫نمایندگان جمهوری اســامی و ‪۵‬‬ ‫عضو ثابت شورای امنیت به عالوه‬ ‫آلمان (گروه ‪ )۵+۱‬پیگیری شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫چهــار دور از گفت‌وگوهای قبلی‬ ‫ایــران بــا آژانس اندکــی پیش از‬ ‫برگزاری اجالس فصلی ‪ ۳۵‬عضو‬ ‫شورای حکام آژانس در وین انجام‬ ‫شــده و گفت‌وگوهــای آینده نیز‬ ‫احتماال اندکی پیش از اجالس ‪ ۳‬تا‬ ‫‪ ۷‬ژوئن شورای حکام خواهد بود‪.‬‬

‫که اصالــت آن‌ها از ســوی ایران‬ ‫مورد تردید قرار گرفته و همچنین‬ ‫اطالعاتی که مدعی است از سوی‬ ‫(بعضیازکشورهایعضو)دریافت‬ ‫شده‪ ،‬ایران را به انجام آزمایش‌هایی‬ ‫متهمساختهکهمشکوکبهپیگیری‬ ‫هدف‌های نظامی است‪.‬‬ ‫در صــدر خواســته‌های آژانــس‬ ‫بازدید فوری بازرســان آن از یک‬ ‫واحــد مهمات‌ســازی در جنوب‬ ‫شــرق تهران (پارچین) قرار گرفته‬ ‫اســت‪ .‬تهران متهم است که پیش‬ ‫از ســال ‪ ۲۰۰۳‬در محل یاد شــده‬ ‫از راه شــلیک نوترونــی بــه انجام‬ ‫آزمایش‌هایی برای ســاخت ماشه‬ ‫بمب اتمی مبادرت کرده است‪.‬‬ ‫پارچین در سال ‪ ۲۰۰۵‬دو بار مورد‬ ‫بازدید بازرسان آژانس قرار گرفت‪،‬‬ ‫ولــی بــه دلیــل در دســت نبودن‬ ‫اطالعات کنونی در آن زمان‪ ،‬محل‬ ‫مشــکوک به انجام آزمایش مورد‬ ‫بازدید و نمونه‌برداری قرار نگرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫خواسته‌های دیگر آژانس از ایران‬ ‫شــامل دادن اطالعــات پیرامــون‬ ‫هدایــت موشــک بالیســتیک و‬ ‫بازگرداندن آن به جو زمین بعد از‬ ‫پرواز‪ ،‬تالش بــرای طراحی دماغه‬ ‫موشک شــهاب برای نصب بمب‬ ‫اتمی‪ ،‬دیــدار رو در رو با پاره‌ای از‬ ‫دســت‌اندرکاران برنامه‌های اتمی‬ ‫و موشــکی ایران و همچنین نصب‬ ‫سیستم فیلم‌برداری با امکان کنترل‬ ‫از راه دور در مرکــز غنی‌ســازی‬ ‫فوردو است‪.‬‬

‫ایران اصرار مــی‌ورزد که در جدول زمان‌بندی شــده فرضی‪،‬‬ ‫خواســته‌های متقابل به صورت پایاپای تامین و مذاکرات تدریجا‬ ‫به مرحله بعدی انتقال یابد‪ .‬در جدول زمانی مورد درخواســت‬ ‫جمهوری اسالمی تائید حق ایران برای ادامه غنی‌سازی اورانیوم‬ ‫می‌باید منظور شــود‪ ،‬در حالی که از سال ‪ ۲۰۰۶‬تاکنون ایران به‬ ‫دلیل پیگیری غنی‌ســازی اورانیوم و تکمیل چرخه سوخت اتمی‬ ‫مشمول ‪ ۴‬قطعنامه تنبیهی شده است‪.‬‬

‫رفع ابهام‌ها و عدم بازگشت به مورد‬ ‫مطرح شــده بعد از دادن اطالعات‬ ‫مورد درخواســت بــه نمایندگان‬ ‫آژانس است‪.‬‬ ‫ایران اصرار می‌ورزد که در جدول‬ ‫زمان‌بندیشدهفرضی‪،‬خواسته‌های‬ ‫متقابل به صــورت پایاپای تامین و‬ ‫مذاکــرات تدریجا به مرحله بعدی‬ ‫انتقال یابــد‪ .‬در جدول زمانی مورد‬ ‫درخواست جمهوری اسالمی تائید‬ ‫حق ایــران برای ادامه غنی‌ســازی‬ ‫اورانیــوم می‌باید منظور شــود‪ ،‬در‬ ‫حالی کــه از ســال ‪ ۲۰۰۶‬تاکنون‬ ‫ایران به دلیل پیگیری غنی‌ســازی‬ ‫اورانیوم و تکمیل چرخه ســوخت‬ ‫اتمی مشمول ‪ ۴‬قطعنامه تنبیهی شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مفهوم قانونی خواندن غنی‌ســازی‬ ‫اورانیــوم در ایــران باطل ســاختن‬ ‫قطعنامه‌های شورای امنیت در این‬ ‫زمینه است‪.‬‬ ‫منطقهخاکستری‬

‫طی دو سال گذشته ایران با عملیات‬ ‫ســاخت یک مرکز غنی‌سازی در‬ ‫فوردو (قم) میزان غلظت بخشــی‬ ‫از اورانیوم غنی‌شده با غلظت پایین‬ ‫خود را تــا ‪ ۲۰‬درصد افزایش داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫از این راه ایران زمان دست یافتن به‬ ‫غلظت نظامی گاز اورانیوم در اختیار‬ ‫خود را به نصف تقلیل داده است‪ .‬در‬ ‫حال حاضر و بدون احتساب بخشی‬ ‫از اورانیوم ‪ ۲۰‬درصد غنی‌شده که‬ ‫بنا بر گزارش آژانس به فلز اورانیوم‬ ‫خواسته‌های ایران‬ ‫تبدیل شده اســت‪ ،‬ایران با استفاده‬ ‫خواسته‌های آژانس‬ ‫از ایــن ذخیره‪ ،‬اورانیوم کافی برای‬ ‫خواســته متقابل ایران تدوین یک مبادرت به یک آزمایش اتمی را در‬ ‫آژانس انرژی اتمی بر پایه مدارکی جدول زمان‌بنــدی (مدالیته) برای اختیار دارد‪.‬‬

‫در صــورت اســتفاده از ســه هزار‬ ‫ســانتریفیوژ‪ ،‬افزایش غلظت ‪۲۴۰‬‬ ‫کیلوگــرم اورانیــوم ‪ ۲۰‬درصــد‬ ‫غنی‌شده در اختیار ایران به غلظت‬ ‫نظامــی (باال‌تــر از ‪ ۹۰‬درصد) تنها‬ ‫نیازمند چند هفته است‪.‬‬ ‫نخســت وزیر اســرائیل کمتر از ‪۳‬‬ ‫مــاه پیش رســیدن به ایــن نقطه را‬ ‫خــط قرمز آن کشــور اعالم کرد‪،‬‬ ‫ولی طی بازدید ماه گذشــته رئیس‬ ‫جمهور آمریــکا از تل‌آویو تاریخ‬ ‫رســیدن ایران به خط قرمز ابداعی‬ ‫خود را مورد تجدید نظر قرار داد‪.‬‬ ‫دولت کنونی آمریکا درصدد است‬ ‫کــه از راه مذاکره و بدون مبادرت‬ ‫به حمله نظامی جمهوری اسالمی را‬ ‫از نزدیک شدن به خط قرمز فرضی‬ ‫بازداشته و تدریجا به توافق‌هایی در‬ ‫زمینه خنثی ساختن خطر اتمی ایران‬ ‫دست یابد‪.‬‬ ‫ایران تاکنون ضمن استقبال از انجام‬ ‫مذاکرات در هر دو زمینه سیاســی‬ ‫و فنی با نمایندگان ‪ ۵+۱‬و آژانس‪،‬‬ ‫از دادن کمتریــن امتیاز و حرکت‬ ‫در جهت تامین خواسته‌های جامعه‬ ‫جهانی خــودداری ورزیــده و در‬ ‫عمل یک بخــش از گفت‌وگو‌ها‬ ‫را در گرو پیشرفت در بخش دیگر‬ ‫قرار داده است‪.‬‬ ‫گفت‌وگوهای احتمالــی روز ‪۳۱‬‬ ‫اردیبهشت با آژانس ادامه حرکت‬ ‫بر روی دایره بسته‌ای است که ایران‬ ‫در حــال حاضر نه مایل و نه قادر به‬ ‫خروج از آن به نظر می‌رسد‪ .‬خطر‬ ‫عمده در پیگیری چنین سیاســتی‬ ‫توجه یافتن مخالفان برنامه‌های اتمی‬ ‫ایران به عنصر غافلگیری و مبادرت‬ ‫بــه اقدامی اســت کــه جمهوری‬ ‫اسالمی در معادالت کنونی خود از‬ ‫پرداختن به آن خودداری می‌ورزد‪.‬‬

‫رادیــو فردا ‪ -‬علی‌اصغر ســلطانیه‪،‬‬ ‫نماینده ایران در آژانس بین‌المللی‬ ‫انرژی اتمی‪ ،‬روز چهارشنبه‪ ،‬چهارم‬ ‫اردیبهشت‪ ،‬از توافق ایران و آژانس‬ ‫بر ســر زمان و مکان برگزاری دور‬ ‫آینده مذاکرات خبر داد‪.‬‬ ‫به گفته علی اصغر ســلطانیه که به‬ ‫منظور شــرکت در نشست کمیته‬ ‫مقدماتیکنفرانسبازنگریمعاهده‬ ‫منع گسترش ســاح‌های هسته‌ای‬ ‫در شهر ژنو ســوئیس به‌سرمی‌برد‪،‬‬ ‫گفت‌وگوهــای بعــدی ایــران و‬ ‫آژانــس پانزدهم ماه مــی‌‪ ،‬برابر با‬ ‫‪ ۲۵‬اردیبهشــت در ویــن‪ ،‬پایتخت‬ ‫اتریش‪‌،‬برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫از نوامبر سال ‪ ۲۰۱۱‬میالدی‪ ،‬حدود‬ ‫یک ســال و نیم قبل کــه آژانس‬ ‫بی‌المللــی انرژی اتمی‪ ،‬دســت به‬ ‫انتشــار گزارش عمــده‌ای درباره‬ ‫فعالیت‌های هسته‌ای ایران زد‪ ‌،‬تهران‬ ‫و نماینــدگان این نهاد بین‌المللی ‪۹‬‬ ‫دور بر سر میز مذاکراتی نشسته‌اند‬ ‫که همگی آنهــا‪ ،‬بدون موفقیتی به‬ ‫پایان رسیده است‪.‬‬ ‫اما اکنون‪ ،‬جیل تیودور‪ ،‬سخنگوی‬ ‫آژانس‪ ،‬هــدف از مذاکــرات ماه‬ ‫آینــده میالدی بــا ایــران را نهایی‬ ‫کردن سند رویکرد ساختاری عنوان‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫پیشــتر هرمان ناکارتــس‪ ،‬بازرس‬ ‫ارشــد آژانــس بین‌المللــی انرژی‬ ‫هسته‌ای‪ ،‬توافق بر سر سند رویکرد‬ ‫ســاختاری را موجب تســهیل در‬ ‫حل مســائل مهمی در رابطه با ابعاد‬ ‫احتمالی نظامی در برنامه هســته‌ای‬ ‫ایران خوانده بود‪.‬‬ ‫آژانس با اشــاره به اسنادی که آنها‬ ‫را معتبر می‌خواند‪‌،‬می‌گوید ایران تا‬ ‫سال ‪ ۲۰۰۳‬میالدی‪ ،‬حدود ‪ ۱۰‬سال‬ ‫قبل‪ ،‬و چه بســا پــس از آن هم در‬ ‫حال انجام تحقیقات بر روی ساخت‬ ‫تسلیحات هسته‌ای بوده است‪.‬‬ ‫جمهوری اســامی ایران در مقابل‬ ‫ضمــن رد این اتهــام‪ ،‬آژانس را به‬ ‫نتیجه‌گیــری مبتنی بــر اطالعات‬ ‫نادرستی متهم می‌کند که از سوی‬ ‫ســرویس‌های اطالعاتی خارجی‬ ‫گردآوری شده است‪.‬‬ ‫مذاکــرات میــان ایــران و آژانس‬ ‫در ‪ ۲۵‬اردیبهشــت مــاه در حالــی‬

‫برگــزار می‌شــود که قرار اســت‬ ‫آژانس بین‌المللــی انرژی اتمی در‬ ‫ماه مــه گزارش فصلی خــود را از‬ ‫جمله درباره فعالیت‌های هســته‌ای‬ ‫ایران منتشــر کند‪ ،‬گزارشی که بنا‬ ‫بر پیش‌بینی رسانه‌های بین‌المللی باز‬ ‫هم حاکی از ادامه گســترش برنامه‬ ‫هسته‌ای ایران خواهد بود‪.‬‬ ‫خبرگــزاری فرانســه بــه نقــل از‬ ‫دیپلمات‌ها نوشته است‪ ،‬در گزارش‬ ‫ماه آینده آژانس‪ ‌،‬احتماال به نصب‬ ‫بیش از ‪ ۵۰۰‬مدل جدید سانتریفیوژ‬ ‫از نــوع آی آر ‪‌۲‬ام در تاسیســات‬ ‫غنی‌ســازی اورانیــوم نطنز اشــاره‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫فریدون عباســی‪ ‌،‬رئیس ســازمان‬ ‫انرژی اتمی ایران‪ ،‬بهمن ماه گذشته‬ ‫از طــرح تهران برای نصب شــمار‬ ‫زیادی سانتریفیوژ جدید در سایت‬ ‫نطنز خبر داده بود‪ .‬هرچند به گفته‬ ‫او‪ ،‬ســانتریفیوژهای جدیــد «برای‬ ‫غنی‌سازی ویژه زیر ‪ ۵‬درصد ساخته‬ ‫شده و هیچ اســتفاده‌ای از آن‌ها در‬ ‫غنی‌سازی ‪ ۲۰‬درصد نمی‌شود»‪.‬‬ ‫قرار اســت در گفت‌وگوهای ‪۲۵‬‬ ‫اردیبهشت در وین‪ ،‬ریاست هیات‬ ‫ایرانــی مذاکره کننده را علی‌اصغر‬ ‫ســلطانیه و هدایــت تیــم آژانس‬ ‫بین‌المللــی انرژی هســته‌ای را هم‬ ‫هرمان ناکارتس‪ ،‬عهده‌دار شوند‪.‬‬ ‫اگر این دیــدار نیز برگزار شــود‪،‬‬ ‫دهمیــن دور مذاکرات بین طرفین‬ ‫از اوایل سال ‪ ۲۰۱۲‬تاکنون و بدون‬ ‫نتیجه قطعــی خواهد بود تا آژانس‬ ‫بتواند بازرســی از تاسیسات اتمی‬ ‫ایران را که مــدت های طوالنی به‬ ‫تعویق افتاده اند را از سر بگیرد‪.‬‬ ‫یک دیپلمــات غربــی در وین به‬ ‫رویترز گفته است امید بسیار اندکی‬ ‫وجود دارد که دور آتی مذاکرات‬ ‫موفقیتآمیزترازگفتگوهایپیشین‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫برخیازتحلیلگرانمعتقدنداحتمال‬ ‫دارد رهبری ایران تمایل نداشته باشد‬ ‫و یا حتی نتواند تا پیش از انتخابات‬ ‫ریاســت جمهوری مــاه ژوئن در‬ ‫ایران در مورد مذاکرات اتمی ایران‬ ‫با قدرت های جهانی تصمیمی اخذ‬ ‫کند‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫در ایران‪...‬‬

‫هشدار دوباره معاون نظارتی رئیس مجلس ایران‪:‬‬

‫رئیس قوه قضائیه‪ :‬در ایران اعدام سیاسی نداریم‬ ‫دویچه ولــه ‪ -‬صــادق الریجانی‪،‬‬ ‫رئیــس قــوه قضاییــه جمهــوری‬ ‫اســامی‪ ،‬روز چهارشــنبه (‪۴‬‬ ‫اردیبهشــت‪ ۲۴ /‬آوریل) گزارش‬ ‫اخیر دولت آمریکا درباره وضعیت‬ ‫حقوق‌بشــر در ایــران را «ضعیف»‬ ‫خوانــد‪ .‬به گفته وی مســتند بودن‬ ‫اين گزارش به «ادعاهای گروه‌های‬ ‫مخالف و معاند جمهوری اسالمی‬ ‫ايران» دليل واضحی بر «ضعف» آن‬ ‫است‪.‬‬ ‫وزارت امــور خارجــه آمریکا در‬ ‫گزارش ســاالنه حقوق‌بشــر برای‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۲‬آورده اســت کــه از‬ ‫ایــران تا ونزوئال ســرکوب جامعه‬ ‫مدنی به‌عنوان شاهرگ یک جامعه‬ ‫دمکراتیک ادامه دارد و تشدید شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در این گزارش ســاالنه آمده است‬ ‫که جمهوری اسالمی ایران «به‌طور‬ ‫جــدی حقــوق اولیه شــهروندان‬ ‫خــود را محدود ســاخته اســت»‪.‬‬ ‫این گزارش با اســتناد به اطالعات‬ ‫سازمان‌های غیردولتی می‌‌افزاید که‬ ‫حکومت ایران ‪ ۵۲۳‬نفر را در سال‬ ‫‪ ۲۰۱۲‬اعدام کرده که بسیاری از این‬ ‫اعدام‌ها مخفیانه صورت گرفته‌اند یا‬ ‫دادگاهی برای متهمان تشکیل نشده‬ ‫است‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری «مهر»‬ ‫صادق الریجانی رئیس قوه‌قضائیه‬ ‫جمهــوری اســامی در جلســه‬ ‫مسئوالن دستگاه قضایی ایران تاکید‬ ‫کرد‪« :‬در ايران مطلقاً اعدام سياسی‬ ‫نداريم و اعدام‌ها مربوط به كسانی‬ ‫است كه به صورت مسلحانه اقدام‬ ‫به مقابله با نظام كرده‌اند و اين كار‬ ‫سياسینيست‪».‬‬ ‫وی گفت‪« :‬مطابق قانون جمهوری‬ ‫ِ‬ ‫مطلق اقدام‬ ‫اسالمی ايران‪ ،‬مجازات‬ ‫عليه امنيت ملی كشور اعدام نيست‬ ‫و اگر مدعی هســتيد مــا افرادی را‬ ‫صرفا به اين دليــل اعدام كرده‌ايم‪،‬‬ ‫اسامی آنان را اعالم كنيد‪».‬‬ ‫اعدام قاچاقچیان مواد مخدر‬

‫آيــت‌اهلل الريجانــی اعمــال‬ ‫مجازات‌های ســنگين عليــه افراد‬ ‫بدون انجــام روند عادالنه و قانونی‬ ‫محاكمات را که همــواره یکی از‬

‫انتقادات بین‌‌المللی نســبت به ایران‬ ‫بوده اســت «كذب محض» خواند‬ ‫و گفت‌‪« :‬عمــده اعدام‌ها در ايران‬ ‫مربــوط به قاچاقچيــان كالن مواد‬ ‫مخدر است‪ .‬چرا كه ايران به لحاظ‬ ‫اخالقی و انســانی خود را موظف‬ ‫بــه برخورد بــا ســوداگران مرگ‬ ‫ی كــه عمده اين‬ ‫می‌دانــد؛ در حال ‌‬ ‫قاچاق‌ها برای كشورهای اروپايی و‬ ‫آمريكا است‪».‬‬ ‫آمار باالی اعدام‌ها در ایران باعث‬ ‫شــد در اوایــل ماه آوریل امســال‬ ‫دولت دانمارک کمک‌های نقدی‬ ‫خــود به برنامه مبارزه با مواد مخدر‬ ‫ایــران را قطع کرد‪ .‬بــه گفته وزیر‬ ‫توســعه دانمارک‪ ،‬این کشــور در‬ ‫ارزیابی‌های خود به این نتیجه رسیده‬ ‫که پول‌هــای اهدایی به جمهوری‬ ‫اســامی بــه اعدام‌هــای بیش‌تر و‬ ‫زندانی‌های بیش‌تر ختم می‌شود و‬ ‫«اعدام و زندانی کردن انسان‌ها در‬ ‫شرایط غیرانسانی کاری نیست که‬ ‫مالیات‌دهنــدگان دانمارکی از آن‬ ‫حمایتکنند»‪.‬‬ ‫انگشتاتهام‌زنی‬ ‫به سوی آمریکا‬

‫رئیس قوه قضائیه در صحبت‌های‬ ‫خود اعالم کرد آمریکا خود ناقض‬ ‫حقوق‌بشر اســت و نمی‌‌تواند برای‬ ‫مســاله نقض حقوق‌بشــر در دیگر‬ ‫کشــورها «دلســوزی» کنــد‪ .‬وی‬ ‫گفت‪« :‬رجوع به وضعيت اســفبار‬ ‫زندان‌های گوانتانامو و ابوغريب و‬ ‫گزارش‌ها و تصاوير منتشرشــده از‬ ‫اين دو زنــدان‪ ،‬به تنهايی برای زير‬ ‫سوال رفتن صحت و سقم دلسوزی‬ ‫آمريــكا درباب حقوق‌بشــر كافی‬ ‫است‪».‬‬ ‫صــادق الریجانــی مداخله نظامی‬ ‫آمريــكا در افغانســتان را یکی از‬ ‫علل «افزایش چشمگیر» توليد مواد‬ ‫مخدر در این کشــور ارزیابی کرد‬ ‫و گفت‪« :‬جمهوری اســامی ايران‬ ‫كه به مقابله با قاچاقچيان مواد مخدر‬ ‫می‌پردازد‪ ،‬متهم به فعاليت‌های ضد‬ ‫حقوق‌بشریمی‌‌شود‪».‬‬ ‫وی برداشت غرب از حکم محاربه‬ ‫را نادرســت خواند و گفت معنای‬ ‫لغوی آن دشــمنی با خداســت اما‬

‫صادق الریجانی در واکنش به گزارش ساالنه حقوق‌بشر آمریکا که در‬ ‫آن پرونده‌ی ایران نیز مطرح شده است‪ ،‬مواردی نظیر وجود اعدام‬ ‫سیاسی در ایران را «کذب محض» خواند‪ .‬وی هدف گزارش را زیر‬ ‫سئوال بردن انتخابات دانست‪.‬‬

‫معنای آن در قانون اقدام مســلحانه‬ ‫شهروندان است‪ .‬وی اعدام افراد به‬ ‫جرم اهانت به مقامات عالی نظام و‬ ‫اقدام عليه امنيت ملی و نيز محاربه‬ ‫در معنــای لفظــی آن را «كــذب‬ ‫محض» خواند‪.‬‬ ‫هشدارهای دیگری برای‬ ‫محموداحمدی‌نژاد‬

‫الریجانــی در بخشــی دیگــر از‬ ‫اظهارات خود بــه بحث انتخابات‬ ‫آتــی ریاســت‌جمهوری در ایران‬ ‫پرداخت‪ .‬وی آمریکا را متهم کرد‬ ‫که در پی اســتفاده ابزاری از مساله‬ ‫حقوق‌بشــر در جهت «زیر ســوال‬ ‫بردن» انتخابات آینده ایران است‪.‬‬ ‫وی بــا اعــام این‌کــه « در طــول‬ ‫سال‌های گذشــته برخالف ادعای‬ ‫غربی‌ها تمــام گروه‌ها و جناح‌های‬ ‫سياسی توانسته‌اند دولت را به دست‬ ‫بگيرند» به گروه‌های سیاسی داخل‬ ‫کشــور هشــدار داد‪ «:‬تالش برای‬ ‫تحميل كردن كانديداهای مدنظر‬ ‫گروه‌ها‪ ،‬برخــاف قانون و نوعی‬ ‫زياده‌خواهی است‪».‬‬ ‫فشــارها بر محمــود احمدی‌نژاد‪،‬‬

‫رئیس‌جمهور ایران‪ ،‬که اپوزوسیون‬ ‫موفقیت وی در انتخابات ‪ ۲۰۰۹‬را‬ ‫حاصل تقلب انتخاباتــی می‌داند‪،‬‬ ‫برای جلوگیــری از حمایت وی از‬ ‫اعــام نامزدی احتمالی اســفندیار‬ ‫رحیــم مشــایی ادامــه دارد‪ .‬وی‬ ‫در آخرین ســفر اســتانی خود به‬ ‫خوزســتان‪ ،‬رد صالحیت‌هــا را به‬ ‫دلیل «وجود انســان‌های کج‌فهم»‬ ‫خوانده و گفته عده‌ای تمایل دارند‬ ‫مملکــت در چنگ آن‌ها باشــد‪.‬‬ ‫احمدی‌نژاد در بخــش دیگری از‬ ‫سخنانش گفت‪«:‬می‌گویند باهات‬ ‫برخورد می‌کنیــم؛ برخورد کنید‪،‬‬ ‫شما عددی نیستید در برابر ملت که‬ ‫بخواهید برخورد کنید‪».‬‬ ‫رئيس قوه قضاييــه گفت‪« :‬عده‌ای‬ ‫از هم‌اكنــون در تالش برای نااميد‬ ‫كردن مردم هستند‪ ،‬اين كار آن‌ها‬ ‫آب به آسياب دشمن ريختن است‬ ‫و بايد بدانند كه به اعتبار همين قانون‬ ‫اساســی‪ ،‬بر مســند كار آمده‌اند و‬ ‫اعتبار آنان از قانــون و نظام و رای‬ ‫هميــن مردم اســت‪ ».‬وی هشــدار‬ ‫داد‪«:‬عاقالنه نيســت كه بر شــاخه‬ ‫بنشينيد و بن بزنيد‪».‬‬

‫شرکت هواپیمایی «ساها» تعطیل شد‬ ‫خبرگزاری ایســنا از تعطیل شدن شرکت هواپیمایی «ساها» از خطوط‬ ‫هوایی داخلی ایران‪ ،‬به دلیل فرســودگی ناوگان آن خبر داده است‪ .‬به‬ ‫گزارش ایســنا‪ ،‬این شرکت بیش از دو دهه پیش توسط نیروی هوایی‬ ‫ارتش جمهوری اسالمی تاسیس شده بود‪.‬‬ ‫معاون وزیر راه و شهرســازی ایران نیز به رســانه های ایران گفته است‬ ‫که عملیات پرواز شــرکت «ساها» از ‪ ۲۰‬فروردین امسال تعطیل شده و‬ ‫افزوده است که سیاست سازمان هواپیمایی کشوری‪ ،‬نوسازی ناوگان و‬ ‫ممانعت از پرواز هواپیماهای فرسوده و حفظ ایمنی مسافران است‪.‬‬

‫دولت وارد بازی‬ ‫خطرناکی شده است‬

‫بی بی ســی ‪ -‬حسین مظفر‪ ،‬معاون‬ ‫نظارت رئیس مجلــس ایران برای‬ ‫دومین بار طی دو روز گذشــته از‬ ‫خودداری دولت محمود احمدی‬ ‫نــژاد از تشــکیل هیــات اجرایی‬ ‫مرکزیانتخاباتریاستجمهوری‬ ‫انتقاد کرده و نســبت بــه ادامه این‬ ‫وضعیت هشدار داده است‪.‬‬ ‫آقای مظفر روز چهارشنبه چهارم‬ ‫اردیبهشــت (بیســت و چهــارم‬ ‫آوریل) به خبرگــزاری مهر گفته‬ ‫که «متاسفانه قانون انتخابات توسط‬ ‫وزارت کشور تاکنون اجرا نشده و‬ ‫در این خصوص خبرهای خوبی به‬ ‫ما نرسیده» است‪.‬‬ ‫معاون نظارت رئیس مجلس ایران‬ ‫هشــدار داده که «دولت وارد بازی‬ ‫خطرناکی شــده و این رفتار زمینه‬ ‫ســاز ایجاد فتنه قبــل از برگزاری‬ ‫انتخاباتاست‪».‬‬ ‫آقای مظفــر گفته «اینکه گفته می‬ ‫شودشایدفتنهجدیدقبلازانتخابات‬ ‫باشد آثارش همین است که دولت‬ ‫در اجرای قانون کوتاهی می کند‬ ‫و دولت یک بــازی خطرناکی را‬ ‫انجام می دهد‪».‬‬ ‫مطابقماده‪ ۳۱‬قانونجدیدانتخابات‬ ‫ریاست جمهوری در ایران‪ ،‬هیات‬ ‫اجرایی مرکزی انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری باید نیمه دوم اسفند ماه‬ ‫گذشــته (بیش از یک مــاه و نیم‬ ‫پیش) تشــکیل می شده‪ ،‬اما دولت‬ ‫در تشکیل آن تاخیر کرده است‪.‬‬ ‫آقای مظفر دو روز پیش گفته بود‬ ‫که به دولت تذکر داده شده که هر‬ ‫چه سریعتر این هیات را تشکیل دهد‬ ‫و مقام های دولت هم قول داده‌اند‬ ‫که این کار را انجام خواهد داد‪.‬‬ ‫وزارتکشورایرانمجریبرگزاری‬ ‫انتخابات ریاست جمهوری است و‬ ‫مطابق قانون‪ ،‬باید انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری را زیر نظر هیأت اجرائی‬ ‫مرکزی برگزار کند‪.‬‬ ‫این هیات متشکل از وزیر کشور (به‬ ‫عنوان رئیس هیات اجرایی) یکی‬ ‫از اعضای مجلس بدون حق رای‪،‬‬ ‫دادستان کل کشور‪ ،‬وزیر اطالعات‬ ‫و هفت نفر از شخصیت‌های دینی‪،‬‬ ‫سیاســی‪ ،‬فرهنگی و اجتماعی «به‌‬ ‫عنوان معتمدان مردمی» است‪.‬‬ ‫دولت ایران در زمان بررسی طرح‬

‫حســین مظفر‪ ،‬معاون نظارت‬ ‫رئیس مجلس ایران‪ :‬اینکه گفته‬ ‫می‌شود شاید فتنه جدید قبل‬ ‫از انتخابات باشد آثارش همین‬ ‫اســت که دولــت در اجرای‬ ‫قانون کوتاهی می کند‪.‬‬

‫نماینــدگان مجلــس در اصــاح‬ ‫قانون انتخابات ریاست جمهوری‪،‬‬ ‫اعتراضات جدی به این طرح داشت‬ ‫و تصویب آن را کاهش اختیارات‬ ‫دولــت در برگــزاری انتخابــات‬ ‫توصیف کرد‪.‬‬ ‫از جمله معاون سیاسی وزیر کشور‬ ‫به عنــوان مخالف تشــکیل هیات‬ ‫اجرایی مرکزی در قانون انتخابات‬ ‫گفتــه بود کــه «حضور دادســتان‬ ‫در هیــات اجرایی کــه وظیفه‌اش‬ ‫پیشــگیری از جــرم اســت‪ ،‬باعث‬ ‫می‌شــود اگر تخلفی در این هیات‬ ‫واقع شد [دادستان] نتواند به خوبی‬ ‫انجام وظیفه کند‪».‬‬ ‫محمود احمدی نژاد هم اواخر پاییز‬ ‫سال گذشــته خورشیدی‪ ،‬در زمان‬ ‫بررسی این طرح در مجلس با متهم‬ ‫کردن نمایندگان مجلس به تالش‬ ‫برای محدود کردن رئیس جمهور‪،‬‬ ‫به کسانی انتقاد کرده بود که به گفته‬ ‫او «خیال می‌کنند کــه زمان قاجار‬ ‫است و استبداد حاکم است‪».‬‬ ‫یازدهمین دوره انتخابات ریاســت‬ ‫جمهــوری ایــران قرار اســت ‪۲۴‬‬ ‫خرداد (‪ ۱۴‬ژوئن) برگزار و طی آن‬ ‫جانشین آقای احمدی نژاد انتخاب‬ ‫شود‪.‬‬ ‫در هفته‌های اخیــر منتقدان دولت‬ ‫گفتــه اند که ممکن اســت دولت‬ ‫آقایاحمدینژادنخواهدیازدهمین‬ ‫دوره انتخابات ریاست جمهوری را‬ ‫برگزار کند‪.‬‬

12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013

1392 ‫ اردیبهشت‬6 ‫ جمعه‬1108 ‫ شماره‬.‫سال هجدهم‬

12

‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫جنگ بیانیهها در سوریه‬ ‫و ﻃرح «بی» عربستان‬ ‫سرسختی رژیم ســوریه و ادامه حمایتهای روســیه و ایران از آن و‬ ‫همزمان باالگرفتن تشــتت و چنددســتگی در میان مخالفان و حامیان‬ ‫منطقهای و بینالمللی آنها حامل این خطر اســت که سوریه به عرصه‬ ‫جنگ و ستیز و رقابت همه علیه همه بدل شود‪ .‬چنین وضعیتی به سود‬ ‫هر که باشد به سود مردم عادی سوریه و برقراری صلﺢ و ثبات و حدی‬ ‫از آزادی در این کشور نخواهد بود و امکان تدوام مناقشه و خونریزی‬ ‫را فزونتر خواهد کرد‪.‬‬

‫حبیب حسینی فرد کارشناس مسائل بین الملل ( بی بی سی )‬

‫بــا قدرتگیری اخوانالمســلمین‬ ‫در میان مخالفان ســوری اختالف‬ ‫و چنددســتگی در میان این نیروها‬ ‫رو بــه افزایــش اســت‪ .‬همزمــان‬ ‫عربســتان طرحی را پیش نهاده که‬ ‫نشــاندهنده ناخشنودی این کشور‬ ‫از قدرتگیری اخوانالمسلمین در‬ ‫سوریه و تاکیدی بر فاصلهگیری از‬ ‫قطر و ترکیه است‪.‬‬ ‫معاذالخطیــب‪ ،‬رهبــر ائتالف ملی‬ ‫مخالفان و انقالبیون ســوریه هفته‬ ‫گذشــته بیانیهای منتشــر کرد که‬ ‫مضممــون آن متوجه نفی هرگونه‬ ‫سخنیت و تشــابه میان ایدئولوژی‬ ‫القاعده و مخالفان مسلح در سوریه‬ ‫بود‪ .‬این بیانیه در واقع واکنشی بود‬ ‫به اظهارات محمد الجوالنی‪ ،‬رهبر‬ ‫جبهه نصرت ســوریه کــه تبعیت‬ ‫گروه خود را از القاعده و رهبر آن‪،‬‬ ‫ایمن الظواهری‪ ،‬اعالم کرده بود‪.‬‬ ‫بیشــتر از انتقــاد غیرمســتقیم‬ ‫معاذالخطیــب بــه جبهــه نصرت‪،‬‬ ‫واکنشهــای مخالفان ســوری به‬ ‫موضع شعبه عراقی القاعده (گروه‬ ‫حکومت اسالمی عراق) شدید بود‬ ‫که مدعی وحدت میان این گروه و‬ ‫جبهه نصرت شده بود‪.‬‬

‫منتهی نکته قابل اعتنا در این میان این‬ ‫اســت که هیچ کدام از گروههای‬ ‫مخالــف در ســوریه آشــکارا و‬ ‫صریح از جبهه نصرت اعالم تبری‬ ‫نمیکنــد‪ ،‬ظاهرا قــدرت و امکان‬ ‫بسیج جبهه نصرت به حدی رسیده‬ ‫که مخالفان بدون همراهی این گروه‬ ‫غلبه بر رژیم اسد را بعید میدانند‪.‬‬ ‫باالگرفتن انتقاد از‬ ‫اخوانالمسلمین‬

‫اگــر مخالفــان در موضعگیری بر‬ ‫علیه جبهه نصرت صراحت ندارند‪،‬‬ ‫در انتقاد از اخوانالمســلمین کمتر‬ ‫احتیاط پیشــه میکنند‪ .‬در بیانیهای‬ ‫که به تازگی از ســوی ارتش آزاد‬ ‫سوریه منتشر شده اخوانالمسملین‬ ‫به تــالش برای یکدستســازی و‬ ‫انحصارگری در اقدامات مسلحانه و‬ ‫بشردوستانه متهم شده که به عقیده‬ ‫این گروه پیروزی بر رژیم اسد را به‬ ‫تاخیرمیاندازد‪.‬‬ ‫در بیانیه یادشــده آمده اســت که‬ ‫غســان هیتو که از ســوی ائتالف‬ ‫ملی مسئول تشــکیل کابینه شده و‬ ‫به نزدیکی به اخوانالمسلمین شهره‬

‫هیچ کدام از گروههای مخالف در سوریه آشکارا و صریﺢ از جبهه‬ ‫نصرت اعالم تبری نمیکند‪ ،‬ظاهرا قدرت و امکان بسیج جبهه نصرت‬ ‫به حدی رسیده که مخالفان بدون همراهی این گروه غلبه بر رژیم‬ ‫اسد را بعید میدانند‪.‬‬

‫در واقــع چنددســتگی در میــان‬ ‫نیروهای اپوزیسیون اینک بیش از‬ ‫پیش به گستره منطقهای و بینالمللی‬ ‫هم کشیده میشــود و شکاف در‬ ‫میان حامیان اپوزیسیون ابعاد تازهای‬ ‫میگیرد‪.‬‬ ‫تا حاال بیشــتر ترکیــه و قطر بودند‬ ‫که از طریق اخوانالمسلمین دست‬ ‫باال را در میان نیروهای مخالف در‬ ‫سوریه داشــته و درصدد به قدرت‬ ‫رساندن آن در دمشق بودهاند‪.‬‬ ‫هــم اختالف در میان اپوزیســیون‬ ‫و هــم ادامــه وضعیــت در میدان‬ ‫درگیریهای داخل ســوریه عمال‬ ‫معــادالت تــازهای را وارد فعل و‬ ‫انفعاالت این کشور کرده است‪.‬‬

‫است هیچگاه قادر به انجام این کار‬ ‫نخواهد شد‪.‬‬ ‫راســت این اســت کــه مجموعه‬ ‫متشــکلی به نام ارتش آزاد سوریه‬ ‫وجود خارجی نــدارد‪ .‬منتهی این‬ ‫بیانیه را هم شــاید بتوان نشانهای از‬ ‫خشــم و آچمــزی نیروهای کمتر‬ ‫مذهبییی دانست که در مجموع در‬ ‫میان مخالفان در اقلیت هستند و در‬ ‫تالشند که زیر این عنوان کماکان‬ ‫عرض اندامی داشته باشند‪.‬‬ ‫پراکندگــی و خودرایــی کــه در‬ ‫میان دستجات مســلح اپوزیسیون‬ ‫در سوریه حاکم است تحلیلهای‬ ‫متفــاوت و ضــد و نقیضــی را در‬ ‫باره آنها دامن میزنــد‪ .‬تورقی در‬ ‫نشریات غربی و عربی نشان میدهد‬ ‫طرح بی عربستان‪ ،‬راهی‬ ‫کــه بر ســراین کــه ایــن گروهها‬ ‫جدا ازقطر و ترکیه‬ ‫بیشتر»اسالمگرا» هستند یا «سلفی»‬ ‫یا «ناسیونالست» کمتر اتفاق نظری‬ ‫هفتــه پیش در ســایت انگلیســی‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫در ایــن گیــرودار‪ ،‬و در حالی که العربیه که به دربار ســعودی وابسته‬ ‫روســیه و ایران همچنان به حمایت اســت‪ ،‬مقالهای منتشر شــد که به‬ ‫از رژیــم اســد ادامــه میدهنــد‪ ،‬طرحی اشــاره دارد و میگوید که‬ ‫کشــورهای خارجی دیگر هم در عربستان از این پس در سیاستهای‬ ‫راستای تاثیرگذاری بر آینده سوریه مربوط به سوریه این طرح را پیش‬ ‫و تحکیــم منافع خویــش به دنبال خواهد برد‪ .‬در این طرح حرف بی‬ ‫متحد خاص خود در میان نیروهای نشاندهنده ارتباط طرح با شاهزاده‬ ‫بندر بن ســلطان‪ ،‬رئیس دســتگاه‬ ‫مخالفهستند‪.‬‬

‫امنیتی عربستان و ســفیر سابق این‬ ‫کشور در آمریکا است‪.‬‬ ‫ارســال اســلحه برای شورشیان از‬ ‫طریق اردن (یعنی بدون همکاری با‬ ‫ترکیه و قطر) و کمک به آنها برای‬ ‫پیشــروی از طریق جنوب ســوریه‬ ‫بخشی از طرح بی اعالم شده است‪.‬‬ ‫شــاید بتوان اقدام تازه عربستان را‬ ‫بیش ازهمه به نگرانی این کشــور‬ ‫از قدرتگیری اخوانالمســلمین‬ ‫ســوریه و افتــادن احتمالی قدرت‬ ‫به دســت این نیرو پس از ســقوط‬ ‫احتمالی رژیم اسد دانست‪.‬‬ ‫در واقع به جز قطر‪ ،‬همه کشورهای‬ ‫عــرب خلیــج فــارس‪ ،‬و در راس‬ ‫آنها عربســتان‪ ،‬به دالیل سیاسی و‬ ‫ایدئولــوژی محافظهکارانــه خود‬ ‫در قیــاس بــا اخوانالمســلمین‪،‬‬ ‫قدرتگیری این نیــرو در مصر و‬ ‫تونس را با ناخشــنودی به استقبال‬ ‫رفتهانــد‪ .‬قطــر اما در مقــام حامی‬ ‫اصلی اخوانالمسلمین برآمد کرده‬ ‫و در ســوریه نیزهمــراه بــا ترکیه‬ ‫قدرتگیری ایــن نیرو را به هدف‬ ‫اصلی سیاســت خود بــدل کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫ظاهرا طرح عربستان در هماهنگی‬ ‫با اقدامات آمریکا برای آموزش ‪3‬‬ ‫هزار نفر از مخالفان مسلح سوریه در‬

‫اردن است که قبال واشنگتنپست‬ ‫در بــاره آن گــزارش داده بــود‪.‬‬ ‫آمریکا به نوشته واشنگتنپست این‬ ‫هدف را دنبال میکند که وزنهای‬ ‫رقیــب در برابــر جبهــه نصرت و‬ ‫ســایر گروههای سوریه ایجاد کند‬ ‫تا این گروههــا نتوانند در صورت‬ ‫سقوط رژیم اسد در دمشق قدرت‬ ‫گیرند یا به مرزهای اسرائیل و اردن‬ ‫نزدیک شوند‪ .‬حال ظاهرا عربستان‬ ‫هم هماهنگی با اقدامات آمریکا در‬ ‫اردن را فرصتی مناسب برای ایجاد‬ ‫وزنهای در برابر اخوانالمســلمین‬ ‫مــورد حمایت ترکیــه و قطر یافته‬ ‫است‪.‬‬ ‫اما سرســختی رژیم سوریه و ادامه‬ ‫حمایتهــای روســیه و ایــران از‬ ‫آن و همزمان باالگرفتن تشــتت و‬ ‫چنددســتگی در میــان مخالفان و‬ ‫حامیان منطقــهای و بینالمللی آنها‬ ‫حامل این خطر است که سوریه به‬ ‫عرصه جنگ و ستیز و رقابت همه‬ ‫علیه همه بدل شود‪ .‬چنین وضعیتی‬ ‫به سود هر که باشــد به سود مردم‬ ‫عادی ســوریه و برقــراری صلح و‬ ‫ثبــات و حــدی از آزادی در ایــن‬ ‫کشــور نخواهد بود و امکان تدوام‬ ‫مناقشه و خونریزی را فزونتر خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬

‫اف بی آی از پدر و مادر متهمان به بمب گذاری‬ ‫در بوستون بازجویی کرد‬ ‫مقــام های اف بی آی‪ ،‬پلیس فدرال آمریکا‪ ،‬و مقام های پلیس فدرال‬ ‫روسیه با پدرو مادر تمورلن و جوهر سارنایف‪ ،‬دو متهم به بمب گذاری‬ ‫در ماراتن بوستون‪ ،‬در داغستان دیدار و از آنها بازجویی کردند‪.‬‬ ‫ِخدا ساراتووا‪ ،‬فعال حقوق بشر و نماینده خانواده سارنایف به خبرگزاری‬ ‫ها گفت که این بازجویی در مقر پلیس فدرال روسیه در «ماخاچ قلعه»‬ ‫انجام شــد‪ .‬جوهر سارنایف‪ 19 ،‬ساله که بشــدت زخمی شده است‪،‬‬ ‫همچنان در بخش مراقبت های ویژه در بیمارستانی در بوستون بستری‬ ‫اســت و برادرش‪ ،‬تمورلن‪ 26 ،‬ســاله‪ ،‬در درگیری با پلیس کشته شد‪.‬‬ ‫انفجارهای ماراتن بوستون سه کشته‪ ،‬و ‪ 176‬زخمی برجای گذاشت‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫وزیر دفاع اسرائیل‪ :‬در برابر ایران دیپلماسی را ترجیح می‌دهیم‬ ‫باوجودقراردادهایکم‌سابقهنظامی‬ ‫تــازه ایاالت متحده با کشــورهای‬ ‫منطقه خاورمیانه و تاکید بر فرستادن‬ ‫«پیامی روشــن» برای تهران‪ ،‬وزیر‬ ‫خارجه بریتانیا گفت اتحادیه اروپا‬ ‫بهتر است تحریم‌هایی جدید علیه‬ ‫ایران تصویب نکند‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری رویترز‪،‬‬ ‫ویلیام هیگ‪ ،‬وزیر خارجه بریتانیا‪،‬‬ ‫روز دوشــنبه در لوکزامبــورگ از‬ ‫کشــورهای عضو اتحادیــه اروپا‬ ‫خواست به جای تحریم‌های جدید‬ ‫بر اجــرای بهتــر تحریم‌های فعلی‬ ‫متمرکزشوند‪.‬‬ ‫آقای هیگ گفته است برای آنکه‬ ‫تاثیر تحریم‌هایی که تا همینک بر‬ ‫ایران وضع شده بیشتر روشن شود‪،‬‬ ‫باید کمی صبر کــرد‪ .‬او همچنین‬ ‫گفت فشــارهای فعلی بــر اقتصاد‬ ‫ایران نیز ناشی از تحریم‌هایی‌ست‬ ‫که اجرا شده است‪.‬‬ ‫در پایــان فروردین ماه جان کری‪،‬‬ ‫وزیر خارجه ایاالت متحده‪ ،‬نیز از‬ ‫نمایندگان سنای آمریکا خواست‬ ‫در وضع تحریم‌هــای جدید علیه‬ ‫تهران تا انتخابات ریاست جمهوری‬ ‫ایران خویشتن‌دار باشند‪.‬‬

‫رادیو فردا ‪ -‬موشه یعلون‪ ،‬وزیر دفاع‬ ‫اسرائیل‪ ،‬روز دوشنبه در یک نشست‬ ‫خبری مشترک همراه چاک هیگل‬ ‫وزیر دفاع ایــاالت متحده‪ ،‬گفت‬ ‫دولــت متبوعش ترجیــح می‌دهد‬ ‫یک راه‌حل دیپلماتیــک در برابر‬ ‫ایران پیدا شود‪.‬‬ ‫بــه گــزارش جروزالــم پســت و‬ ‫یدیعوت اخرونوت‪ ،‬آقای یعلون در‬ ‫عین حــال بار دیگر تاکید کرد که‬ ‫اســرائیل در مورد دفاع از خود «به‬ ‫تنهایی»تصمیممی‌گیرد‪.‬‬ ‫ایــن گفت‌وگوی خبــری پس از‬ ‫امضای قرارداد تســلیحاتی جدید‬ ‫بین ایاالت متحده آمریکا و اسرائیل‬ ‫انجام شد؛ قرار داد تازه‌ای که چاک‬ ‫هیگل‪ ،‬وزیــر دفاع آمریــکا برای‬ ‫امضای آن به تل آویو سفر کرد‪.‬‬ ‫آقــای هیــگل نیز پــس از امضای‬ ‫این قرار داد گفت‪ :‬ایران هســته‌ای‬ ‫نخواهد شــد‪ .‬وزیر دفــاع ایاالت‬ ‫متحده روز یک‌شــنبه نیز گفته بود‬ ‫که امضای قرارداد تسلیحاتی جدید‬ ‫با اسرائیل «پیام روشنی» برای تهران‬ ‫است‪.‬‬ ‫قــرارداد جدیــد تســلیحاتی بــا‬ ‫اســرائیل ده میلیــارد دالر ارزش‬ ‫دارد و فروش بخشــی از تازه‌ترین‬ ‫محصــوالت نظامــی آمریــکا را‪ ،‬ژنرال اسرائیلی‪ :‬یک سال است‬ ‫برای حمله به ایران آماده‌ایم‬ ‫از جملــه هواپیماهــای اف‪ ۱۶-‬و‬ ‫ســازوکارهای الکترونیکی‪ ،‬در بر‬ ‫می‌گیرد‪ .‬برخی از این تسلیحات تا به گزارش دویچه وله ژنرال بنیامین‬ ‫کنون تنها در اختیار ارتش آمریکا گنتز‪ ،‬رئیس ستاد کل فرماندهی و‬ ‫عملیاتارتشاسرائیلدرکنفرانسی‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫ایاالت متحده همزمان کمک‌های در شهر تل‌آویو تاکید کرد که ایران‬ ‫تسلیحاتیگسترده‌ایرانیزدراختیار و حزب‌اهلل لبنان اصلی‌ترین کشور‬ ‫کشورهای امارات متحده عربی و و گروهی‌انــد که ارتش اســرائیل‬ ‫زیرنظر دارد و فعالیت‌های آن‌ها را‬ ‫عربستان سعودی می‌گذارد‪.‬‬

‫موشه یعلون‪ ،‬وزیر دفاع اسرائیل (سمت راست) و وزیر دفاع آمریکا‪،‬‬ ‫چاک هیگل‬

‫به دقت دنبال می‌کند‪.‬‬ ‫این فرمانده ارشد اسرائیلی با تاکید‬ ‫بــر این‌که تمرکز اصلــی آن‌ها در‬ ‫سال‌های آینده نیز ایران خواهد بود‪،‬‬ ‫اضافــه کرد‪«:‬ایران به دلیل برنامه‌ی‬ ‫اتمــی و فعالیت‌های تروریســتی‬ ‫جهانی خود باید تحت فشار بیشتر‬ ‫جامعه جهانی قرار گیرد‪».‬‬ ‫گنتز مدعی شد که ایران از ادامه‌ی‬ ‫مذاکرات با کشورهای گروه ‪۱+۵‬‬ ‫یا‌ی برای کسب‬ ‫به عنوان اســتراتژ ‌‬ ‫زمان بیشتر برای ادامه‌ی فعالیت‌های‬ ‫اتمی خود استفاده می‌کند‪.‬‬ ‫تحریم‌ها مانع فعالیت‌های‬ ‫اتمی نشده‌اند‬

‫این فرمانده ارتش اســرائیل گفت‬ ‫که تحریم‌های بین‌المللی علیه ایران‬ ‫اگرچه تاثیر چشمگیری بر اقتصاد‬ ‫ایران داشــته‪ ،‬امــا مانــع از ادامه‌ی‬ ‫فعالیت اتمی ایران نشده است‪ .‬گنتز‬ ‫افزود‪ «:‬ایران به دنبال آن اســت که‬ ‫هژمونی خود را در منطقه گسترش‬ ‫دهد‪ .‬در هر منطقه‌ای که پای ایران‬

‫در میان است‪ ،‬فعالیت‌های مخرب‬ ‫آن‌ها گسترده و عمیق است‪».‬‬ ‫ژنرال گنتز همچنین ایران و حزب‌اهلل‬ ‫لبنــان را به عنوان مهم‌ترین حامیان‬ ‫بشار اسد معرفی کرد و گفت‪«:‬ایران‬ ‫و حــزب‌اهلل تا گردن و به هر قیمت‬ ‫ممکن درگیر حفظ رژیم بشار اسد‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫او همچنین از روسیه نیز انتقاد کرد‬ ‫که همچنان حامی بشــار اســت و‬ ‫در راه انتقــال قــدرت در ســوریه‬ ‫سنگ‌اندازیمی‌کند‪.‬‬ ‫رئیــس ســتاد کل فرماندهــی و‬ ‫عملیات ارتش اسرائیل با تاکید بر‬ ‫این‌که آن‌ها منتظر نمی‌مانند تا ایران‬ ‫به سالح هسته‌ای دست یابد‪ ،‬اضافه‬ ‫کرد‪ «:‬بیش از یک ســال است که‬ ‫ما برای حمله نظامی علیه تاسیسات‬ ‫اتمی ایران آماده‌ایم‪».‬‬ ‫وی همچنین اضافه کرد که ارتش‬ ‫اســرائیل در بلندی‌هــای جــوالن‬ ‫که مرز میان این کشــور و سوریه‬ ‫است نیز در حالت آماده‌باش به سر‬ ‫می‌برد‪.‬‬ ‫ژنــرال گنتز در بخــش دیگری از‬

‫صحبت‌های خود درباره‌ی ادامه‌ی‬ ‫محاصره نوار غزه از سوی نیروهای‬ ‫اســرائیلی گفت که حماس قصد‬ ‫ندارد کنترل نوار غزه را از دســت‬ ‫بدهد‪.‬‬ ‫او بــا تاکید بر این‌کــه حماس تنها‬ ‫گروه تروریستی در نوار غزه نیست‪،‬‬ ‫گفــت‪ «:‬گروه‌هــای تروریســتی‬ ‫دیگری از غزه فعالیت‌های مخرب‬ ‫انجام می‌دهند‪ .‬حماس خود سعی‬ ‫دارد این گروه‌هــا را تحت کنترل‬ ‫گیرد‪ ،‬امــا خیلی وقت‌ها در کنترل‬ ‫این گروه‌ها موفق نیست‪».‬‬ ‫ژنــرال گنتز بــا تاکید بــر این‌که‬ ‫در حال حاضر اســرائیل از ســوی‬ ‫دشــمنان این کشور احساس خطر‬ ‫فوری نظامی نمی‌کند‪ ،‬تاکید کرد‬ ‫که با این‌حــال همه‌نیروهای ارتش‬ ‫اسرائیل اموزش‌های الزم را دیده‌اند‬ ‫و اســتراتژی ارتــش این کشــور‬ ‫واکنش فوری و شدید به هر تهدید‬ ‫و حمله‌ی نظامی خواهد بود تا غائله‬ ‫را در «کوتاه‌ترین زمان» ســرکوب‬ ‫کند‪.‬‬ ‫کارشناساسرائيلی‪:‬‬ ‫ایران از خط قرمز ساخت‬ ‫بمب اتمی گذشته است‬

‫یک روز پس از نهایی شدن معامله‬ ‫کالن تسلیحاتی آمریکا و اسرائیل‪،‬‬ ‫آموس یادلین رئیس پیشین بخش‬ ‫اطالعــات ارتش و رئیــس فعلی‬ ‫موسسهمطالعات امنیتملی اسرائيل‬ ‫اظهار داشت که جمهوری اسالمی‬ ‫مدت‌هاســت «خط قرمز» ساخت‬ ‫بمب اتمی را که بنیامین نتانیاهو به‬ ‫آن اشاره کرده‪ ،‬رد کرده است‪.‬‬ ‫آمــوس یادلین روز سه‌شــنبه (‪۲۳‬‬ ‫آوریل‪ ۳ /‬اردیبهشت) در همایشی‬ ‫در دانشگاه تل‌آویو گفت‪« :‬تابستان‬

‫امســال‪ ،‬ایران تنها یک تا دو ماه با‬ ‫تصمیم‌گیری نهایی برای ســاخت‬ ‫بمب اتم فاصله دارد‪».‬‬ ‫بنیامیننتانیاهو‪،‬نخست‌وزیراسرائیل‬ ‫ســپتامبر ســال گذشــته در مجمع‬ ‫عمومی ســازمان ملل با ارائه یک‬ ‫طرح گرافیکی هشدار داد که ایران‬ ‫در بهــار یا تابســتان ‪ ۲۰۱۳‬اورانیوم‬ ‫کافی برای تولید بمب هســته‌ای را‬ ‫در اختیار خواهد داشت‪.‬‬ ‫رئیس موسسه مطالعات امنیت ملی‬ ‫اســرائیل اضافه کرد که حکومت‬ ‫ایران تصمیم‌گیری بر ســر ساخت‬ ‫بمب هســته‌ای را پس از انتخابات‬ ‫ریاســت‌جمهوری این کشور که‬ ‫در مــاه ژوئن (خردادمــاه) برگزار‬ ‫می‌شود‪ ،‬انجام خواهد داد‪ .‬او گفت‪:‬‬ ‫«چنانچه آمریکا‪ ،‬ایران و اســرائیل‪،‬‬ ‫همگی بر ســر حرف خــود باقی‬ ‫بمانند‪ ،‬ما پایان امســال شاهد یک‬ ‫درگیری خواهیم بود‪».‬‬ ‫به باور رئیس پیشین بخش اطالعات‬ ‫ارتش اسرائیل در حال حاضر تهران‬ ‫به اندازه کافی اورانیوم غنی‌شــده‬ ‫برای ساخت بمب در اختیار دارد‪.‬‬ ‫چاک هیگل‪ ،‬وزیــر دفاع آمریکا‬ ‫که برای دیدار با شماری از مقامات‬ ‫سیاسی راهی منطقه شده است‪ ،‬روز‬ ‫سه‌شنبه در پایان سفر سه روزه خود‬ ‫به اســرائیل از حمایــت همه‌جانبه‬ ‫آمریــکا از ایــن کشــور «علیرغم‬ ‫اختــاف نظر بــر ســر برنامه‌های‬ ‫هسته‌ای ایران» خبر داد‪.‬‬ ‫آقای هیگل گفت که تصمیم حمله‬ ‫نظامی به ایران بر عهده اسرائیل است‬ ‫و این کشور به تنهایی برای دفاع از‬ ‫خود تصمیــم می‌گیــرد‪.‬وی طی‬ ‫این ســفر همچنین جزئیات معامله‬ ‫تسلیحاتی‪ ۱۰‬میلیارد دالری آمریکا‬ ‫با اسرائیل‪ ،‬عربستان و امارات متحده‬ ‫عربی را قطعی کرد‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫‪۹ PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫صدها اروپایی به شورشیان مخالﻒ بشار اسد پیوستهاند‬ ‫بی بــی ســی ‪-‬ژیــل دو کخکو‪،‬‬ ‫هماهنگکننــده ضدتروریســم‬ ‫اتحادیــه اروپــا میگویــد صدها‬ ‫اروپایی به شورشیانی پیوستهاند که‬ ‫در سوریه در حال جنگ با نیروهای‬ ‫بشار اسد هستند‪.‬‬ ‫مسئول ضد تروریسم اتحادیه اروپا‬ ‫به بی بی ســی گفت برخی از این‬ ‫افــراد در این مدت ممکن اســت‬ ‫افراطی شده و در بازگشت تهدیدی‬ ‫به حساب بیایند‪.‬‬ ‫آقای دو کخکو افزود که نزدیک‬ ‫به ‪ 500‬نفر که بیشترشان از بریتانیا‪،‬‬ ‫ایرلند و فرانسه هســتند‪ ،‬به سوریه‬ ‫رفتهاند‪.‬‬ ‫ســازمانهای اطالعاتی نگران این‬ ‫هســتند که برخی از ایــن افراد به‬ ‫القاعده بپیوندند و پس از بازگشت‬ ‫به اروپا‪ ،‬دست به حمالتی بزنند‪.‬‬ ‫هماهنگکننــده ضدتروریســم‬ ‫اتحادیــه اروپــا گفته اســت همه‬ ‫اروپاییهایی که به سوریه میروند‪،‬‬ ‫در ابتدا رادیکال و افراطی نیستند اما‬ ‫به احتمال قوی بسیاری از این افراد‬ ‫در ســوریه افراطی خواهند شــد و‬ ‫آموزش خواهند دید‪.‬‬ ‫او افزوده اســت که این امر ممکن‬ ‫اســت در هنگام بازگشــت آنها به‬ ‫تهدیدی جدی تبدیل شود‪.‬‬ ‫دانکن کرافورد‪ ،‬خبرنگار اروپایی‬ ‫بی بی ســی میگوید سازمانهای‬ ‫اطالعاتی در اروپا به تحقیقات خود‬ ‫در این باره شدت بخشیدهاند‪.‬‬ ‫در بریتانیا و بلژیک‪ ،‬ســازمانهای‬ ‫اطالعاتــی به تالشهایشــان برای‬ ‫یافتــن راههای جذب افرادی که از‬ ‫سوریه باز میگردند‪ ،‬افزودهاند‪.‬‬ ‫به دلیل شــدت یافتن حساسیتها‬ ‫در بــاره خطــر افزایــش تهدید از‬ ‫ســوی این افراد‪ ،‬هلند درجه خطر‬ ‫تهدیدهای تروریســتی را به «قابل‬ ‫توجه» افزایش داده است‪.‬‬ ‫توافق اتحادیه اروپا بر سر خرید‬ ‫نفت از شورشیان سوریه‬

‫کشورهای عضو اتحادیه اروپا بر سر‬ ‫کاهش تحریمهای سوریه به منظور‬ ‫فراهم کــردن امکان خرید نفت از‬ ‫مخالفان نظام این کشــور‪ ،‬به توافق‬ ‫رسیدند‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری فرانســه‪،‬‬ ‫این توافق در نشســت وزرای امور‬ ‫خارجه کشــورهای عضو اتحادیه‬

‫مناره مسجد معروف‬ ‫حلب تخریب شد‬

‫اروپا که دوشــنبه ‪ 2‬اردیبهشت در‬ ‫لوکزامبورگ برگزار شد‪ ،‬به دست‬ ‫آمده است‪.‬‬ ‫این توافق به کشورها و شرکتهای‬ ‫اروپایی این امکان را میدهد که از‬ ‫مخالفان حکومت بشار اسد‪ ،‬نفت‬ ‫خریدکنند‪.‬‬ ‫پیشــتر یک دیپلمــات از اتحادیه‬ ‫اروپــا‪ ،‬در این باره بــه خبرگزاری‬ ‫رویترز گفتــه بود‪« :‬اجــازه خرید‬ ‫هرگونــه محمولــه نفتــی پس آن‬ ‫صادر میشود که کشورهای عضو‬ ‫اتحادیــه اروپا مجــوز آن را بعد از‬ ‫مشورت با شورای ملی اپوزیسیون‬ ‫سوریه صادر کنند‪».‬‬ ‫فعاالن سوری‪:‬‬ ‫ده ها نفر در حمله نیروهای‬ ‫دولتی به حومه دمشق‬ ‫کشته شدند‬

‫فعاالن حقوق بشــر ســوری روز‬ ‫یکشــنبه اول اردیبهشت گفته اند‪،‬‬ ‫نیروهــای ارتــش و شــبه نظامیان‬ ‫طرفدار بشار اسد با حمله به منطقه‬ ‫جدیــده الفضل در حومه دمشــق‬ ‫دست کم ‪ 85‬تن را کشته اند‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری رویترز‪،‬‬ ‫تایید گــزارش فعاالن ســوری در‬ ‫مورد کشــتار غیر نظامیــان به ویژه‬ ‫زنان و کودکان در جدیده الفضل‬ ‫مشکل است چرا که از سال ‪2011‬‬ ‫حکومت سوریه مانع حضور رسانه‬ ‫های مســتقل و بی طــرف در این‬ ‫کشور شده است‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر خبرگزاری رسمی‬ ‫سوریه ‪ ،‬سانا‪،‬گفته است‪ :‬نیروهای‬ ‫دولتی ضربات ســنگینی بر«گروه‬ ‫های تروریستی» در منطقه جدیده‬ ‫الفضل وارد کرده اند‪.‬‬ ‫گزارش ها حاکی است که نیروهای‬ ‫دولتی توانســته اند پس از پنج روز‬ ‫نبرد کنترل این منطقه را به دســت‬ ‫بگیرند‪.‬‬

‫کمک های آمریکا به مخالفان‬

‫روز شــنبه ‪ 31‬فروردین‪ ،‬نشســت‬ ‫مخالفــان حکومت ســوریه و ‪11‬‬ ‫کشــور اصلی حامی آنان با عنوان‬ ‫«نشســت دوســتان ســوریه» در‬ ‫اســتانبول ترکیه برگزار شــد اما بر‬ ‫خالف آنچه شورشــیان ســوری‬ ‫انتظار داشتند‪ ،‬توافقی بر سر ارسال‬ ‫تســلیحات به مخالفان بشــار اسد‬ ‫حاصل نشد‪.‬‬ ‫با این حال‪ ،‬جان کری‪ ،‬وزیر خارجه‬ ‫آمریکا‪ ،‬در حاشیه کنفرانس موسوم‬ ‫به «دوستان سوریه»‪،‬از افزایش ‪123‬‬ ‫میلیوندالریکمکهایغیرنظامی‬ ‫ایاالت متحده به مخالفان حکومت‬ ‫بشار اسد خبر داد‪.‬‬ ‫وزیــر خارجه آمریــکا گفت که‬ ‫تأکیــد بــر غیرتســلیحاتی بــودن‬ ‫کمکها‪ ،‬نشانگر خواست آمریکا‬ ‫مبنی بر یافتن راه حلی دیپلماتیک‬ ‫برای پایان دادن به بحران در سوریه‬ ‫است‪.‬‬ ‫بنابر همین گــزارش‪ ،‬کمکهای‬ ‫جدید آمریکا شــامل کمکهای‬ ‫انساندوستان‪ ،‬به ویژه برای آوارگان‬ ‫سوری در کشورهای همسایه‪ ،‬نیز‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫ایــن در حالــی اســت کــه جمال‬ ‫گوالنــی‪ ،‬از اعضای گــروه های‬ ‫مخالف حکومت بشار اسد‪ ،‬گفته‬ ‫اســت‪ :‬شمار کشته شــدگان شاید‬ ‫به ‪ 250‬نفر برســد‪ .‬به بیشتر آنها از‬ ‫نزدیک شــلیک شــده است‪ .‬ولی‬ ‫حضور گســترده نیروهای ارتش و‬ ‫شبه نظامیان امکان شمارش کامل‬ ‫قربانیان را مشکل کرده است‪.‬‬ ‫به گزارش رویترز‪ ،‬وی اضافه کرده‬ ‫اســت‪ :‬نیروهای دولتی منطقه را از‬ ‫هرجهــت محاصره کــرده بودندو‬ ‫تقریبــا هیچ زخمی وجــود ندارد‪،‬‬ ‫چرا که همــه را نیروهــای دولتی‬ ‫کشتند‪.‬‬

‫مناره مســجد اموی حلب‪ ،‬یکی از‬ ‫معروفترین مســاجد ســوریه در‬ ‫درگیریهای این کشــور تخریب‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ســانا‪ ،‬خبرگزاری رســمی سوریه‪،‬‬ ‫شورشــیان را به منفجر کردن مناره‬ ‫قرن یازدهمی مســجد اموی حلب‬ ‫متهم کرده است‪.‬‬ ‫خبرگزاری دولتی سوریه میگوید‬ ‫جنگجویــان جبهه نصــرت که با‬ ‫القاعده مرتبط هستند‪ ،‬این مناره را‬ ‫تخریب کردهاند‪ .‬اما فعاالن مخالف‬ ‫دولت ســوریه میگویند این مناره‬ ‫هدف آتــش یک تانــک ارتش‬ ‫سوریه قرار گرفته است‪.‬‬ ‫ســازمان یونســکو‪ ،‬مسجد قدیمی‬ ‫حلــب را به عنوان میراث جهانی به‬ ‫ثبت رسانده است‪.‬‬ ‫ایــن مســجد از چند مــاه پیش در‬ ‫اختیار شورشیان بوده اما محلههای‬ ‫اطراف آن هنــوز صحنه درگیری‬ ‫میان شورشــیان و نیروهای دولتی‬ ‫است‪.‬‬ ‫اکتبر سال پیش یونسکو با نام بردن‬ ‫از مسجد اموی حلب به عنوان یکی‬ ‫از زیباترین مساجد جهان اسالم‪ ،‬از‬ ‫طرفهای درگیر خواست تا از این‬ ‫مکان تاریخی مراقبت کنند‪.‬‬ ‫تصاویری که در اینترنت منتشر شده‬ ‫نشــان دهنده تخریــب کامل مناره‬ ‫است‪.‬‬ ‫بنابــر گزارشهــا بخشــی از آثار‬ ‫قدیمی و گرانبهای مسجد نیز غارت‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫جعبهای که گفته شــده موی پیامبر‬ ‫اســالم در آن قرار داشــت‪ ،‬ربوده‬ ‫شده است‪.‬شورشــیان گفتهاند که‬ ‫آنها نســخههای قدیمــی قرآنی را‬ ‫برداشته و پنهان کردهاند‪.‬‬ ‫در همیــن حال یک مقــام بلندپایه‬ ‫ارتــش اســرائیل گفته اســت که‬ ‫نیروهای ســوریه در عملیات علیه‬ ‫شورشــیان چندیــن بار از ســالح‬ ‫شیمیاییاستفادهکردهاند‪.‬‬ ‫ســرتیﭗ ایتای برون فرمانده مرکز‬ ‫تحقیقــات در اداره ضد اطالعات‬ ‫ارتش اسرائیل‪ ،‬گفته است که بر این‬ ‫باور است که در «مواردی» نیروهای‬ ‫دولــت ســوریه از گاز اعصاب از‬ ‫نوع ســارین علیه مخالفان استفاده‬ ‫کردهاند‪.‬‬

‫مرگ دستکم ‪ 11۰‬نفر‬ ‫در ریزﺵ کارخانه پوشاﻙ بنگالدﺵ‬

‫دویچــه وله ‪ -‬ریزش یک ســاختمان هشــت طبقه در بنــگالدش روز‬ ‫چهارشنبه (‪ 4‬اردیبهشــت‪24 /‬آوریل) به کشته شدن حداقل ‪ 113‬نفر و‬ ‫مجروح شــدن بیش از یکهزار نفر و گرفتار شدن بسیاری در زیر آوار‬ ‫منجر شد‪.‬‬ ‫به گزارش «اسوشــیتدپرس» دهها هزار نفر در محل حادثه جمع شدهاند‪.‬‬ ‫این حادثه آتشسوزی در یک کارخانه دیگر تولید پوشاک را تداعی‬ ‫میکند که در نوامبر ســال گذشــته اتفاق افتاد و به کشته شدن ‪ 112‬نفر‬ ‫انجامید‪ .‬آن حادثه اعتراضاتی مرتبط با امنیت کار در صنعت پوشــاک‬ ‫بنگالدش را به همراه داشت‪.‬‬ ‫به هنگام ریزش ساختمان حدود ‪ 2‬هزار نفر در طبقات مختلف آن حضو‬ ‫داشتهاند‪ .‬روح الحق‪ ،‬وزیر بهداشت بنگالدش‪ ،‬بعد از ظهر روز چهارشنبه‬ ‫کشته شدن دستکم ‪ 110‬نفر در ریزش ساختمان در داکا را تایید کرد‪.‬‬ ‫یک مقام دیگر نیز در گفتوگو با آسوشیتدپرس اعالم کرد که تاکنون‬ ‫‪ 600‬نفر نجات یافتهاند‪.‬‬ ‫بر اســاس گزارشها تعداد کشتهشدگان میتواند افزایش یابد‪ .‬یکی از‬ ‫اعضای تیم نجات گفت‪« :‬دو نفر را به داخل ساختمان فرستاده بودیم و‬ ‫توانستیم حداقل ‪ 20‬نفر را زنده بیرون بیاوریم‪ .‬نجات یافتگان گفتند که‬ ‫حداقل ‪ 100‬تا ‪ 150‬نفر زخمی و حدود ‪ 50‬نفر کشته هنوز در طبقه آنها‬ ‫داخل ساختمان گرفتار هستند‪».‬‬ ‫حادثه ســاعت هشت و نیم روز چهارشنبه اتفاق افتاد‪ ،‬اما از آنجایی که‬ ‫کارخانجات پوشاک در این منطقه ‪ 24‬ساعته کار میکنند در این زمان‬ ‫کارکنان مشــغول کار بودهاند‪ .‬ماموران آتشنشانی و نیروهای نظامی به‬ ‫همراه افراد داوطلب با اســتفاده از ماشینآالت حفاری و جرثقیلها در‬ ‫پی نجات جان افرادی هستند که در زیر آوار گرفتارند‪ .‬ساختمان هشت‬ ‫طبقه چنان در خــود فروریخته که بلندی آن اکنون تا اندازه دو طبقه به‬ ‫نظر میرسد‪.‬‬ ‫آتشســوزی ماه نوامبر گذشته در یک کارخانه پوشاک افکارعمومی‬ ‫جهانــی را به وضعیت کارگرانی که در صنعت منســوجات بنگالدش‬ ‫کار میکننــد جلب کرد‪ .‬این کارخانه فاقد درهــای خروج اضطراری‬ ‫بود و مالک آن خود اذعان کرد که از هشــت طبقه ســاختمان تنها سه‬ ‫طبقه به صورت قانونی ساخته شــده بود‪ .‬کارگران نجاتیافته آن زمان‬ ‫اعالم کردند که در زمان حادثه درها قفل بوده اســت و کارفرما بعد از‬ ‫آنکه آژیر خطر از کار افتاد‪ ،‬به آنها دستور داده بود تا به سر کارهایشان‬ ‫برگردند‪.‬‬ ‫بنگالدش با چهار هزار کارخانه پوشــاک دومین صادر کننده پوشاک‬ ‫است‪ .‬صنعت پوشــاک در بنگالدش در چند دهه اخیر به سرعت رشد‬ ‫داشته خصوصا با تولیدات چینی که کمپانیهای بزرگ جهان را ترغیب‬ ‫کرده تا پروسه تولید خود را برای استفاده از نیروهای کار ارزان به دیگر‬ ‫نقاط انتقال دهند‪.‬‬ ‫بنگالدش پایینترین هزینه کار را در جهان دارد‪ .‬حداقل دستمزد کار در‬ ‫صنعت پوشاک بنگالدش ‪ 37‬دالر در ماه است‪ .‬مارکهای معروفی نظیر‬ ‫‪ Walmart، H&M، Sears، Gap، Tommy Hilfiger‬و بســیاری دیگر چرخه‬ ‫تولید خود را در این منطقه از جهان استوار کردهاند‪.‬‬ ‫وضعیت ناگوار کارگران این صنعت در بنگالدش همواره محل بحث و‬ ‫انتقاد بوده است‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫ﺟﻮﺍﻫﺮﻯ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ ﻭ ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ‬ ‫‪1105 Robson, Vancouver‬‬ ‫‪Tel: 604.685.5625‬‬

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬

‫ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ‬

‫ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ‬

‫ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 7‬ﺗﺎ ﺷﺐ‬

‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫در ﺟﻬان‪...‬‬

‫بازداشت یک ایرانی‬ ‫با گذرنامه جعلی اسرائیلی در نپال‬

‫جهاد» و «نجات اسالم»‪،‬‬ ‫انگیزه بمبگذاران بوستون‬ ‫دویچه وله ‪-‬سخنان جوهر سارنایف‬ ‫دربــاره انگیزهی او و بــرادرش در‬ ‫طراحــی عملیــات بمبگــذاری‬ ‫در ماراتون بوســتون روز سهشــنبه‬ ‫(‪ 23‬آوریــل‪ 3/‬اردیبهشــت) در‬ ‫رســانههای آمریکا منتشــر شــد‪.‬‬ ‫براساس گزارشها جوهر سارنایف‬ ‫با ماموران تحقیق همکاری میکند‪.‬‬ ‫وی چگونگــی طراحــی عملیات‬ ‫بوســتون و نیز انگیزههــای خود و‬ ‫برادرش از این اقدام را برای پلیس‬ ‫بازگو کرده است‪.‬‬ ‫در انفجــار دو بمــب در خط پایان‬ ‫ماراتون بوستون در روز دوشنبه (‪15‬‬ ‫آوریل ‪ 26 /‬فروردین) سه نفر کشته‬ ‫و بیش از ‪ 200‬نفر مجروح شدند‪.‬‬ ‫جوهر سارنایف ‪ 19‬ساله در جریان‬ ‫تعقیب پلیــس برای بازداشــت او‬ ‫به شدت زخمی شــد و هماکنون‬ ‫در بیمارســتان بهسر میبرد‪ .‬جوهر‬ ‫ســارنایف گفته اســت کــه او و‬ ‫بــرادرش اطالعــات مربــوط بــه‬ ‫چگونگی تهیه بمب را از اینترنت به‬ ‫دست آوردهاند‪.‬‬ ‫بــه گفته جوهر ســارنایف‪ ،‬نه او و‬ ‫نه برادر بزرگتــرش که روز جمعه‬ ‫گذشــته در عملیات تعقیب پلیس‬ ‫کشــته شــد‪ ،‬ارتباطی با گروههای‬ ‫ترویســتی خارجــی نداشــتند‪ .‬با‬ ‫اینحال یک مقام دولت آمریکا در‬ ‫گفتوگو با شبکه خبری سی‪.‬ان‪.‬ان‬ ‫تاکید کرد که گفتههای سارنایف‬ ‫باید راستیآزمایی شود‪.‬‬ ‫دربــاره اطالعــات مربــوط بــه‬

‫چگونگی ســاخت بمب‪ ،‬ماموران‬ ‫تحقیق به دنبال بررسی این احتمال‬ ‫نیز بودند که تا چه حد ممکن است‬ ‫این دو برادر اطالعات مربوطه را از‬ ‫مجلهیآنالینانگلیسیزبانالقاعده‬ ‫به نام «‪ »Inspire‬بهدســت آورده‬ ‫باشــند‪ .‬با اینحــال دادههای دیگر‬ ‫نشــان میدهند که ساخت بمب با‬ ‫استفاده از دیگهای زودپز از سوی‬ ‫گروههای دیگر (غیراز القاعده) نیز‬ ‫در اینترنت منتشر شده است‪.‬‬ ‫رســانههای آمریکا نوشــتهاند که‬ ‫جوهر ســارنایف‪ ،‬بــرادر بزرگش‬ ‫«تیمورلنگ سارنایف» را محرک‬ ‫اصلی بمبگذاری بوستون خوانده‬ ‫اســت‪ .‬به گفته جوهر ســارنایف‪،‬‬ ‫انگیزه برادرش در انجام این عملیات‬ ‫«جهاد» و «نجات اسالم» بوده است‪.‬‬ ‫همزمــان بــا بازجویــی از جوهر‬ ‫سارنایف‪ ،‬رسانههای ایاالت متحده‬ ‫آمریکا گزارش دادهاند که ســنای‬ ‫آمریکا نیــز در حال تحقیق درباره‬ ‫بمبگذاری بوســتون اســت‪ .‬این‬ ‫تحقیق امــا نه از متهمــان‪ ،‬بلکه از‬ ‫اف‪.‬بی‪.‬آی‪ ،‬پلیس فدرال آمریکا‪،‬‬ ‫درباره عملکــرد آن درخصوص‬ ‫متهمان بمبگذاری بوســتون‪ ،‬به‬ ‫ویژه تیمورلنگ سارنایف است‪.‬‬ ‫برخــی از ســناتورهای آمریکایی‬ ‫میگوینــد اف‪.‬بــی‪.‬آی علیرغــم‬ ‫وجود اطالعات درباره تیمورلنگ‬ ‫ســارنایف‪ ،‬با این موضوع به طور‬ ‫جدی برخورد نکرده اســت‪ .‬گفته‬ ‫میشــود روســیه در ســال ‪2011‬‬

‫جوهر ســارنایف یکی از دو متهم بمبگذاری در بوســتون آمریکا‬ ‫در جریان بازجویی از وی گفته اســت که جنگ آمریکا در عراق و‬ ‫افغانســتان انگیزه او و برادرش در اقدام به بمبگذاری در ماراتون‬ ‫بوستون بوده است‪.‬‬

‫اطالعاتــی در بــاره تیمورلنــگ‬ ‫ســارنایف و گرایش او به اســالم‬ ‫افراطی در اختیار پلیس آمریکا قرار‬ ‫داده بود‪.‬‬ ‫به نوشته رسانههای آمریکا‪ ،‬افبی‪.‬‬ ‫آی پــس از دریافــت اطالعات از‬ ‫گرایش تیمورلنگ به اسالم افراطی‬ ‫و به درخواست روسیه‪ ،‬او را مورد‬ ‫بازجویی قــرار داده بود‪ .‬حال قرار‬ ‫است رئیس پلیس فدرال آمریکا در‬ ‫برابر کمیته اطالعاتی سنای آمریکا‬ ‫قرار گرفته و به این پرســش پاسخ‬ ‫دهــد که چرا پــس از بازجویی از‬ ‫تیمورلنگ ســارنایف او را به حال‬ ‫خود رها کرده است؟‬ ‫عاله بــر ایــن‪ ،‬گزارشــها حاکی‬ ‫اســت که تیمورلنگ سارنایف در‬ ‫ســال ‪ 2012‬به روسیه سفر کرده و‬

‫برای مدت شش ماه در جمهوری‬ ‫خودمختار داغســتان و جمهوری‬ ‫خودمختار چچن به سر برده است‪.‬‬ ‫ژانت ناپولیتانــو‪ ،‬وزیر امنیت ملی‬ ‫آمریکا در برابر کمیته قضایی سنای‬ ‫آمریکا گفت‪ ،‬مقامهای آمریکایی‬ ‫از ســفر خارجــی تیمورلنــگ‬ ‫سارنایف به قفقار و جمهوریهای‬ ‫خودمختار چچن و داغستان آگاه‬ ‫بودند‪ ،‬اما از بازگشت او به آمریکا‬ ‫بیخبرماندهاند‪.‬‬ ‫به گفته وزیــر امنیت ملی آمریکا‪،‬‬ ‫بــا وجود بازجویــی اف‪.‬بی‪.‬آی از‬ ‫تیمورلنگ در ســال ‪ ،2011‬پس از‬ ‫سفر شــشماهه او به خارج‪ ،‬پلیس‬ ‫پیگیری پرونده او را متوقف کرده‪،‬‬ ‫طوری که بازگشــت او به آمریکا‬ ‫توجه کسی را جلب نکرده است‪.‬‬

‫بی بی سی ‪ -‬یک شهروند ایرانی که با گذرنامه جعلی اسرائیلی به نپال‬ ‫سفر کرده بود بازداشت شده است‪.‬‬ ‫منابع خبری به نقل از رسانههای همگانی نپال گزارش کرده اند که هفته‬ ‫گذشته‪ ،‬پلیس این کشور یک مرد ایرانی را در برابر سفارت اسرائیل در‬ ‫کاتماندو‪ ،‬پایتخت نپال‪ ،‬بازداشــت کرد و بعدا اعالم شد که این فرد با‬ ‫گذرنامه جعلی اسرائیلی به نپال سفر کرده بود‪.‬‬ ‫براســاس این گــزارش‪ ،‬این مرد ایرانی پس از آن بازداشــت شــد که‬ ‫کارمندان ســفارت اســرائیل به پلیس کاتماندو اطالع دادند که فردی‬ ‫مشــکوک در اطراف سفارتخانه پرسه می زند و ظاهرا مشغول بررسی‬ ‫این محل است‪.‬‬ ‫روز چهارشنیه‪ 4 ،‬خرداد (‪ 24‬آوریل)‪ ،‬خبرگزاری آسوشیتدپرس به نقل‬ ‫از بهادر شــاهی‪ ،‬سخنگوی اداره مرکزی تحقیقات نپال‪ ،‬گزارش کرد‬ ‫که گفته است فرد بازداشت شده «محسن خسرویان» نام دارد و در حال‬ ‫حاضر‪ ،‬در یکی از مراکز پلیس در بازداشت است‪.‬‬ ‫به گفته آقای شاهی‪ ،‬تحقیقات از محسن خسرویان ادامه دارد‪.‬‬ ‫برخی منابع خبری اسرائیلی گفته اند که محسن خسرویان روز ‪ 13‬آوریل‬ ‫ یازده روز پیش ‪ -‬بازداشت شد و ده روز پیش از آن با گذرنامه جعلی‬‫اسرائیلی وارد نپال شده بود‪.‬‬ ‫پلیس نپال گفته است که آقای خسرویان گذرنامه ایرانی داشت اما در‬ ‫سفر به نپال‪ ،‬آن را در چمدان خود مخفی کرده بود‪.‬‬ ‫روزنامه هیمالین تایمز‪ ،‬چاپ نپال هم نوشــته است که این فرد بارها در‬ ‫برابر سفارت اسرائیل در کاتماندو مشاهده شده بود و هنگام بازداشت‪،‬‬ ‫نقشــه ای از محل را که معموال در دســترس جهانگردان است همراه‬ ‫خود داشــت‪ .‬این روزنامه می افزاید که فرد بازداشــت شده‪ ،‬که نام او‬ ‫در گذرنامه جعلی «الکســاندر» ذکر شده‪ ،‬اعتراف کرده است که پس‬ ‫از دریافت گذرنامه جعلی اسرائیلی در کواالالمپور‪ ،‬پایتخت مالزی‪ ،‬از‬ ‫طریق سریالنکا به نپال سفر کرد‪.‬‬ ‫به نوشته این روزنامه‪ ،‬محسن خسرویان با یک زن تایلندی ازدواج کرده‬ ‫و از ‪ 9‬سال پیش‪ ،‬مقیم تایلند بوده است اما براساس برخی گزارش ها‪ ،‬او‬ ‫قبل از عزیمت به نپال‪ ،‬از تهران به کواالالمپور سفر کرده بود‪.‬‬ ‫مقامات اســرائیلی در مورد بازداشت این فرد اظهار نظری نکرده اند اما‬ ‫رسانه های خبری آن کشوردر گزارش این ماجرا‪ ،‬یادآور شده اند که‬ ‫در گذشته‪ ،‬نهادهای امنیتی ایران به خصوص نیروی قدس ‪ -‬واحد برون‬ ‫مرزی سپاه پاسداران ‪ -‬به سازماندهی و حمله به کارمندان سفارتخانههای‬ ‫اســرائیل در کشورهای مختلف متهم شده است‪ .‬در فوریه سال ‪،2002‬‬ ‫بمبی در نزدیک اتومبیل یکی از کارکنان سفارت اسرائیل در هند منفجر‬ ‫شــد که یک کارمند اسرائیلی و دو کارمند بومی سفارتخانه را زخمی‬ ‫کرد و به چند عابر نیز آسیب رساند‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫ایران ارتباط با دو مظنون‬ ‫به تروریسم را که در کانادا دستگیر شده اند‪ ،‬رد کرد‬ ‫صالحی « القاعده ایران‌» را « از جعلیات جدید و حرفی مضحک»‬ ‫خواند و گفت مسئوالن کانادا به شعورمردم و افکار عمومی دنیا‬ ‫توجه کنند‪.‬‬

‫رادیو فردا ‪ -‬ایران ارتباط با دو نفری‬ ‫را که درکانادا به اتهام تالش برای‬ ‫اقدامات تروریستی دستگیر شده اند‬ ‫رد کرد‪.‬‬ ‫رامین مهمانپرســت‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫وزارت خارجــه ایران گفت‪«:‬هیچ‬ ‫مدرک مســتندی در باره این افراد‬ ‫ارائه نشده است»‪.‬‬ ‫پلیس کانادا روز دوشنبه اعالم کرده‬ ‫بود دو مظنــون مرتبط با القاعده را‬ ‫بازداشــت کرد ‌ه که درصدد بودند‬ ‫یک قطار مسافری در «تورنتو» را از‬ ‫ریل خارج کنند‪.‬‬ ‫پلیس کانادا اعالم کرده است این‬ ‫دو مظنون «از جانب عناصر القاعده‬ ‫مستقر در ایران حمایت می‌شده‌اند‪،‬‬ ‫امــا نشــانه‌ای حاکــی از حمایت‬ ‫حکومــت ایران از آنان در دســت‬ ‫نیست»‪.‬‬ ‫مهمانپرست افزود‪ :‬تفکرات گروه‬ ‫های افراطی به ویژه القاعده از نظر‬ ‫سیاســی و اعتقادی به هیچ وجه با‬ ‫جمهوری اسالمی ایران همخوانی‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫علی اکبر صالحــی‪ ،‬وزیر خارجه‬ ‫ایران نیــز اظهارات پلیس کانادا را‬ ‫مبنی بر دســتگیری دونفرمرتبط با‬ ‫عناصــر القاعــده در ایران«ادعایی‬ ‫مضحک»دانست‪.‬‬ ‫به گزارش ایرنا‪ ،‬صالحی در این باره‬ ‫گفت‪ :‬این حــرف‪ ،‬خنده دارترین‬ ‫چیزی است که در ‪ ۶۴‬سال زندگی‬ ‫خود شنیده است‪.‬‬ ‫صالحــی « القاعــده ایــران‌» را « از‬ ‫جعلیات جدید و حرفی مضحک»‬ ‫خواند و گفت مســئوالن کانادا به‬ ‫شــعورمردم و افــکار عمومی دنیا‬ ‫توجهکنند‪.‬‬ ‫مظنونانعملیاتتروریستی‬ ‫کانادا در دادگاه‬

‫به گزارش بی بی سی ‪ -‬دو مظنون‬ ‫به عملیــات تروریســتی در کانادا‬ ‫اتهامات خود را رد کردند‪.‬‬ ‫شهاب الصغیر ‪ ۳۰‬ساله در دادگاهی‬ ‫در مونترال گفته است پرونده علیه‬ ‫او تنها بر اســاس «ظواهر» تشکیل‬

‫شده است‪.‬‬ ‫وکیل متهم دیگری که رائد جاسر‬ ‫نام دارد در محوطه بیرونی جلســه‬ ‫مقدماتــی دادگاه آقای جاســر در‬ ‫تورنتو گفته موکلش»دفاعی تمام‬ ‫عیار از خود خواهد کرد‪».‬‬ ‫مقامات کانادا می گویند این دو نفر‬ ‫در نقشه ای تروریستی دست داشته‬ ‫اند که حمایــت «القاعده در ایران»‬ ‫را با خود داشــته است‪ .‬اگرچه این‬ ‫مقامات تاکید کرده اند هیچ نشانه‬ ‫ای دال بر دست داشتن دولت ایران‬ ‫در این طرح وجود ندارد‪.‬‬ ‫اتهامات این دو نفر شامل ارتباط با‬ ‫یک سازمان تروریستی در طراحی‬ ‫اخالل در تاسیسات حمل و نقل و‬ ‫توطئه برای قتل است‪.‬‬ ‫مقامــات کانــادا گفته انــد این دو‬ ‫مظنون روز دوشــنبه در شــهرهای‬ ‫مونترال و کانادا دستگیر شدند‪.‬‬ ‫گفته می شود رائد جاسر شهروند‬ ‫امارات متحده عربی اســت و تبار‬ ‫فلســطینی دارد‪ .‬با ایــن همه وکیل‬ ‫آقای جاســر تاکید کرده موکلش‬ ‫دارای مجــوز اقامــت دائــم در‬ ‫کاناداست و از بیست سال پیش در‬ ‫این کشور زندگی کرده است‪..‬‬ ‫ظاهرا شهاب الصغیر مظنون دیگر‬ ‫این پرونده تونسی تبار است‪.‬‬ ‫دادگاه روز ســه شنبه صرفا جهت‬ ‫تفهیــم اتهــام و ثبت پاســخ اولیه‬ ‫متهمان تشــکیل شــده بود و وارد‬ ‫محتوای پرونده نشد‪.‬‬ ‫با این همه شهاب الصغیر گفته است‬ ‫اتهامات علیه او غیرمنصفانه است‪.‬‬ ‫شــهاب الصغیر که پس از کسب‬ ‫اجــازه و بــه فرانســه صحبت می‬ ‫کرد گفت‪« :‬نبر اســاس اقدامات و‬ ‫صحبت هایی که صرفا ظاهر ماجرا‬ ‫را نشان می دهند نتیجه گیری شده‬ ‫است‪».‬‬ ‫آقــای الصغیر حاضر نشــد وکیل‬ ‫تسخیری دادگاه را بپذیرد‪.‬‬ ‫بســتگان رائد جاســر نیز در جلسه‬ ‫مقدماتــی تفهیم اتهام او شــرکت‬ ‫داشتند‪.‬‬ ‫این دادگاه اجازه انتشار شهادت ها‬ ‫و مدارک ارائه شــده به دادگاه در‬

‫شهاب الصغیر یکی از متهمان پرونده حاضر به پذیرفتن وکیل تسخیری‬ ‫از سوی دادگاه نشده است‪.‬‬

‫جان نوریس وکیل رائد جاسر متهم دیگر این پرونده ‪،‬اتهامات مطرح‬ ‫شده علیه موکلش را عجیب و غیر قابل قبول دانست ‪.‬‬

‫این پرونده را نداد‪.‬‬ ‫محمد جاســر پدر رائد خــارج از‬ ‫دادگاه به خبرنگاران گفت‪« :‬من از‬ ‫هیچ چیز خبر ندارم‪ .‬بگذارید پلیس‬ ‫کارش را انجام دهد‪».‬‬ ‫آقــای نوریس‪ ،‬وکیل رائد جاســر‬ ‫زمان بندی دستگیری موکل خود‬ ‫را زیر سئوال برده است و به روزنامه‬ ‫گلــوب اند میل گفته اســت‪ « :‬من‬ ‫نمی داند چه هدفی داشته اند اما باید‬ ‫به این زمان بندی توجه کرد‪».‬‬ ‫اشــاره آقای نوریس بــه همزمانی‬ ‫دســتگیری ها با مذاکرات پارلمان‬ ‫کانادا برای تصویــب قانونی «ضد‬ ‫تروریسم» اســت که «بازداشت به‬ ‫منظور پیشــگیری از جرم» را مجاز‬ ‫می کند‪.‬‬ ‫شــهاب الصغیر دانشــجوی دکترا‬ ‫در موسســه ملی تحقیقات علمی‬ ‫مونترال بوده است‪.‬‬ ‫رائد جاسر نیز بر اساس گزارش ها‬ ‫در بخش خدمات مشــتریان یک‬ ‫شرکت حمل و نقل کار می کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫هشدار امام جماعت‬

‫رســانه های کانادا گزارش داده اند‬ ‫تحقیقــات در این پرونــده پس از‬ ‫تمــاس امام یک مســجد تورنتو با‬

‫ایــران هر گونه ارتباط با دو مظنون‬ ‫در این پرونده را رد کرده است‪.‬‬ ‫«ادعای مضحک»‬

‫علــی اکبــر صالحــی وزیــر امور‬ ‫خارجه ایران گفته است تصور هر‬ ‫گونه ارتباطی میان تهران و القاعده‬ ‫مســخره اســت‪ .‬آقای صالحی به‬ ‫خبرگزاری ایســنا گفته است‪« :‬این‬ ‫خنده دارترین چیزی اســت که در‬ ‫عمر ‪ ۶۴‬ساله ام شنیده ام‪».‬‬ ‫شبکه القاعده به عنوان یک جنبش‬ ‫مسلحانه ســلفی‪ ،‬یک ایدئولوژی‬ ‫رادیکال ضد شیعی را تبلیغ می کند‬ ‫که آن را در تقابل مســتقیم با ایران‬ ‫قرار می دهد‪.‬‬ ‫در افغانســتان‪ ،‬عــراق و اخیــرا در‬ ‫سوریه‪ ،‬القاعده و گروه های وابسته‬ ‫به آن‪ ،‬جنگــی خونین و تمام عیار‬ ‫علیه شــیعیان و علویان و هر گروه‬ ‫قومی که نزدیک به ایران تلقی می‬ ‫کنند به راه انداخته اند‪.‬‬ ‫اما در مقاطعی و به اقتضای معادالت‬ ‫گسترده تر منطقه ای‪ ،‬به نظر می رسد‬ ‫نوعی تحمل یا به تعبیری آتش بس‬ ‫بین دو طرف برقرار بوده است‪.‬‬ ‫بعد از ســقوط طالبان در افغانستان‪،‬‬ ‫یکی از پسران اسامه بن الدن همراه‬ ‫با همســرش و شــماری از عوامل‬ ‫ارشد القاعده از جمله سیف العدل‬ ‫رییس امنیتی سابق القاعده به ایران‬ ‫فرار کردنــد و بنا به گــزارش ها‪،‬‬ ‫توسط نیروهای امنیتی ایران تحت‬ ‫«بازداشت خانگی» قرار گرفتند‪.‬‬ ‫در ماههای اخیر‪ ،‬ایران شــماری از‬ ‫چهره های ارشد این گروه از ایران‬ ‫خارج شده اند که از آن جمله می‬ ‫توان به ســلیمان ابو غیــث‪ ،‬داماد و‬ ‫سخنگوی بن الدن اشاره کرد‪.‬‬ ‫دولــت آمریکا می گوید مصطفی‬ ‫حمید پدر سیف العدل رابط اصلی‬ ‫میان القاعده و دولت ایران است‪.‬‬ ‫گفته می شــود آقای حمید بعد از‬ ‫سقوط طالبان توانسته در مذاکره با‬ ‫مقامات ایران راه را برای جابجایی‬ ‫امن تعدادی از اعضای ارشد القاعده‬ ‫و همراهانشان را به ایران باز کند‪.‬‬ ‫مصطفی حمید ســال ‪ ۲۰۰۳‬توسط‬ ‫ماموران ایرانی بازداشت شد‪.‬‬

‫شــبکه القاعده برای منفجر کردن‬ ‫قطار مسافربری از کانادا به آمریکا‬ ‫ارتباط داشته است؟‬ ‫در ادامه این مقاله آمده اســت که‬ ‫حکومت شیعه ایران و گروه سنی‬ ‫و تندروی القاعده از دیرباز روابط‬ ‫خصمانه‌ای داشــته‌اند‪ .‬اما با وجود‬ ‫آن کــه دخالــت حکومــت ایران‬ ‫در طرح‌هــای عملیاتــی القاعــده‬ ‫بعید اســت‪ ،‬باید در نظر داشت که‬ ‫حکومت ایران روی نواحی شرقی‬ ‫و دورافتاده کشــور کنترل کمتری‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫طرح چنین ادعایی از سوی مقامات‬ ‫امنیتیکاناداتعجبکار‌شناسانامور‬ ‫ایران را برانگیخته است‪ ،‬چون اکثر‬ ‫شواهد نشــان می‌دهد که مناسبات‬ ‫القاعده و حکومت ایران در دو دهه‬ ‫گذشته خصمانه بوده است‪ .‬با وجود‬ ‫این بعید نیســت که عوامل القاعده‬ ‫از نواحــی مرزی ایــران که کنترل‬ ‫حکومت بــر آنها ضعیف اســت‬ ‫استفاده کرده باشند‪.‬‬ ‫حکومت ایران هر گونه ارتباطی با‬ ‫این توطئه را تکذیب کرده اســت‪،‬‬ ‫ولی مقامــات کانادایی می‌گویند‬ ‫که عوامل القاعده در این کشــور‬ ‫برای اجرای طرح خود یعنی حمله‬ ‫به خط آهن قطار مسافربری تورنتو‬ ‫به نیویورک‪ ،‬دستورات خود را از‬ ‫عوامــل القاعده در ایــران دریافت‬ ‫کرده‌اند‪.‬‬ ‫گرچــه پلیــس کانادا اعــام کرد‬ ‫که مدرکی در دســت نیســت که‬ ‫دخالــت حکومت ایــران را ثابت‬ ‫کند‪ ،‬در عین حال مشــخص نکرد‬ ‫که چگونه عوامل القاعده از خاک‬ ‫ایــران توانســته‌اند هماهنگی الزم‬ ‫برای طراحی این عملیات را بدون‬ ‫آن که حکومت ایران از آن باخبر‬ ‫شود فراهم کنند‪.‬‬ ‫خبرگــزاری رویترز در گزارشــی‬ ‫اشاره می‌کند که عوامل و پیک‌های‬ ‫القاعده برای رفت و آمد به پاکستان‬ ‫از نواحــی جنــوب شــرقی ایران‬ ‫اســتفاده می‌کنند و حکومت ایران‬ ‫هر از چند‌گاه عوامل این شــبکه را‬ ‫مورد حمله قرار می‌دهد‪.‬‬

‫مقامات صورت گرفته است‪.‬‬ ‫این امام جماعت نگران فاسد شدن‬ ‫جوانان شهر توسط افراطیان مسلمان‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫مقامات کانادا می گویند دو مظنون‬ ‫رفت و آمد قطار‌هــا را در اطراف‬ ‫تورنتو زیر نظر گرفته بودند و خط‬ ‫قطار مشــخصی را برای حمله مد‬ ‫نظر داشتند‪ .‬او نگفت که کدام خط‬ ‫مورد نظر متهمان بوده است‪.‬‬ ‫پلیس سواره سلطنتی کانادا در یک‬ ‫کنفرانس خبری گفت که مظنونان‬ ‫«از حمایت عناصر القاعده در ایران»‬ ‫برخوردار بودند و «هیچ نشــانه‌ای‬ ‫از اینکــه این حمــات با حمایت‬ ‫یک دولت انجام شده باشد وجود‬ ‫ندارد‪».‬‬ ‫روزنامه گلوب اند میل می نویسد‬ ‫یک قطار در خط تورنتو نیویورک‬ ‫هدف این خرابکاری بوده است‪.‬‬ ‫شرکت وایا ریل‪ ،‬که کار جابجایی‬ ‫مسافران را در خطوط راه آهن کل‬ ‫سوابقبی‌اعتمادی‬ ‫کانادا بر عهده دارد و ساالنه حدود‬ ‫بین دو طرف‬ ‫‪ ۴‬میلیون مســافر جابه جا می کند‬ ‫ساینسمانیتور‪:‬‬ ‫گفته هیچ خطری مــردم را تهدید‬ ‫دخالت ایران در طرح‬ ‫پــس از حملــه آمریکا بــه رژیم‬ ‫نمی کند‪.‬‬ ‫تروریستی کانادا بعید است‬ ‫طالبــان در ســال ‪ ۲۰۰۱‬حکومت‬ ‫پلیس سواره ســلطنتی کانادا گفته‬ ‫ایران گروهی از جنگجویان شبکه‬ ‫تحقیقــات در این پرونــده کاری‬ ‫کریستین ساینس مانیتور در مقاله‌ای القاعــده را که به ایــران گریختند‬ ‫گروهی با همکاری ماموران اف بی‬ ‫این پرسش را مطرح می‌کند که آیا دستگیرکرد‪.‬‬ ‫آی در آمریکا بوده است‪.‬‬ ‫حکومت ایران واقعا با توطئه عوامل‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫افزایش ارزﺵ‬ ‫خرده فروشی در کانادا‬ ‫ایرانتــو‪ :‬اداره « آمــار کانادا» اعالم‬ ‫کــرد ارزش کل خــرده فروشــی‬ ‫کانادا در فوریه گذشته به نسبت ماه‬ ‫پیش از آن ‪ ،‬بیش از آنکه پیش بینی‬ ‫می شــد رشد داشته و بهترین رشد‬ ‫دوماه پیاپی را پــس از پاییز ‪2011‬‬ ‫به ثبت رســانده اســت‪ .‬البته حجم‬ ‫فروش در مقایسه به ماه پیش از آن‬ ‫تغییر چندانی نداشته و تحلیلگران‬ ‫مــی گویند افزایــش ارزش خرده‬ ‫فروشــی بیش از همه به دلیل رشد‬ ‫قیمت‪ ،‬بخصوص قیمت بنزین‪ ،‬رخ‬ ‫داده است‪« .‬آمار کانادا» نرخ رشد‬ ‫خرده فروشی این ماه را ‪ 0،8‬درصد‬ ‫اعالم کرده کــه ‪ 0،5‬درصد هم از‬ ‫پیش بینی اقتصاد دانان رویال بانک‬ ‫کانادا بهتر اســت‪ .‬اگر آمار فروش‬ ‫وســایل نقلیه و قطعات را از ســبد‬ ‫کاالها استثنا کنیم‪ ،‬این نرخ رشد به‬ ‫‪ 0،7‬درصد می رسد‪.‬‬ ‫از سوی دیگر این اداره‪ ،‬آمار ژانویه‬ ‫را کمی اصالح کــرده و آنرا از ‪1‬‬ ‫درصد بــه ‪ 0،9‬درصد کاهش داده‬ ‫اســت‪ .‬با این همه ‪ ،‬صعود حاصل‬ ‫شــده در فروش ماههــای ژانویه ‪-‬‬ ‫فوریه بهترین رشد ثبت شده برای‬ ‫دوماه پیاپی از سپتامبر‪ -‬اکتبر سال‬ ‫‪ 2011‬به این سو می باشد‪ .‬همچنین‬ ‫در مقایســه با فوریه سال گذشته ‪،‬‬ ‫رشــد خرده فروشی به ‪ 1،5‬درصد‬ ‫می رسد‪.‬‬ ‫با وجود انتظاراتی که رشــد ارزش‬ ‫خرده فروشــی بــه همــراه آورده‬ ‫است‪ ،‬نگرانی هایی هم بابت عدم‬

‫تغییر حجــم فروش وجــود دارد‪.‬‬ ‫رویهــم رفته به دلیــل حجم عظیم‬ ‫بدهی خانوارهای کانادایی و تالش‬ ‫آنها برای کاهش بدهی هایشــان‪،‬‬ ‫گمان می رود در سال جاری هزینه‬ ‫های مصرفی خانوارها نتواند موتور‬ ‫محرکی برای رشد اقتصادی کشور‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬آمار خرده فروشی‬ ‫فوریه از منفعــت قابل توجهی که‬ ‫نصیب فروشــگاههای بزرگ شده‬ ‫حکایت می کند تا جاییکه ارزش‬ ‫فروش این فروشگاهها با ‪ 2،8‬درصد‬ ‫افزایش در این ماه به ‪ 5‬میلیارد دالر‬ ‫رسیده اســت‪ .‬ارزش فروش پمﭗ‬ ‫بنزیــن ها هــم‪ ،‬که یکــی از آمار‬ ‫کلیدی خرده فروشی محسوب می‬ ‫شــود‪ ،‬با ‪ 1،9‬درصد رشد‪ ،‬به ‪5،05‬‬ ‫میلیارد دالر رسیده است‪.‬‬ ‫در عین حال وسایل نقلیه و قطعات‬ ‫آن با افزایشــی ‪ 1‬درصد به فروش‬ ‫‪ 8،88‬میلیــارد دالری دســت یافته‬ ‫است‪ .‬در کنار این افزایشها‪ ،‬اما اثاث‬ ‫خانه‪ ،‬لباس و کفــش از کاالهایی‬ ‫بوده اند کــه ارزش فروش آنها در‬ ‫فوریه گذشته نزول نموده است‪.‬‬

‫برندههای ماراتن امسال ونکوور‬ ‫تقلبی بودند!‬

‫ســایت روزنامه ‪ -‬ببه نوشته ونکوورســان‪ ،‬تقلب این دو نفر در جریان‬ ‫بررسی ویدئوی رقابتها و نیز روایت شاهدان عینی فاش شده است‪.‬‬ ‫یکی از آنها نینا چیما اســت که برنده رده سنی ‪ 50‬تا ‪ 54‬سال زنان شده‬ ‫بود و دیگری هم محمد رزاق نام دارد و در رده ســنی مردان ‪ 55‬تا ‪59‬‬ ‫سال برنده شده بود‪.‬‬ ‫جمی پیتبالدو یکی از مسئوالن برگزاری مراسم ماراتن اعالم کرده که‬ ‫این دو نفر با میانبُر زدن عمال به شکل غیرقانونی سعی کردهاند از بقیه‬ ‫جلو بزنند‪ .‬او در عین حال گفته که چنین اقداماتی قابل قبول نیست و با‬ ‫آنها برخورد خواهد شد‪« :‬دهها هزار نفر از مردم به عشق ورزش وارد این‬ ‫رقابت میشوند‪ .‬انجام تقلب‪ ،‬نوعی بیعدالتی در حق آنهاست»‪.‬‬ ‫ونکوورسان سعی کرد با هر دو برنده تقلبی تماس بگیرد‪ .‬محمد رزاق‬ ‫جواب داد و در پاسخ به اینکه چرا تقلب کرده‪ ،‬گفت‪« :‬من چند تا میانبُر‬ ‫زدم‪ ،‬ولی فکر نمیکردم خالف قانون باشد‪ .‬نمیخواستم تقلب کنم»‪.‬‬ ‫اما نینا چیما اصال تلفنش را جواب نداد‪ .‬البته مسئوالن برگزاری ماراتن‬ ‫ونکــوور اعالم کردهاند که این خانم قبال هم تقلب کرده بوده اســت‪.‬‬ ‫دانکــن بالمفید از ‪ BC Place Stadium‬در این خصوص گفته‪« :‬چیما هر‬ ‫سال مســابقه را به همراه بقیه شروع میکند ولی بعدش از مسیر خارج‬ ‫میشود و به طریقی دیگر‪ ،‬خودش را به اواخر مسیر میرساند و به همراه‬ ‫بقیه در کیلومترهای آخر رقابت میکند!»‬ ‫اختالف چیما با نفر بعدیاش در هنگام گذر از خط پایان ماراتن ‪ 45‬ثانیه‬ ‫بود و فاصله محمد رزاق با نفر بعدیاش هم تنها ‪ 24‬ثانیه بود‪.‬‬ ‫مســئوالن برگزاری ماراتن اعالم کردهاند کــه از این پس‪ ،‬روشهای‬ ‫بازبینی و نظارت جدیدی را برای حصول اطمینان از طیشــدن مســیر‬ ‫ماراتن توسط شرکتکنندگان به کار خواهند بست‪.‬‬

‫کانادا باید مذاکرات گسترده ای‬ ‫درباره سپردفاع موشکی داشته باشد‬ ‫ایرانتو‪ :‬با ادامه تهدیدات موشــکی‬ ‫کره شــمالی بــر علیــه آمریکای‬ ‫شــمالی‪ ،‬وزیر امنیت ملــی کانادا‬ ‫می گوید که کانادا باید مذاکرات‬ ‫گســترده ای پیرامون اجرای ســپر‬ ‫دفاع موشکی انجام دهد‪.‬‬ ‫شــبکه خبری ‪ CTV‬به نقل از منابع‬ ‫آمریکایی می گوید که در ســایه‬ ‫تهدیدات رهبر کره شــمالی‪ ،‬کیم‬ ‫یونگ اون‪ ،‬ایاالت متحده از کانادا‬ ‫خواسته است تا در اجرای سپر دفاع‬ ‫موشکی‪ ،‬مشارکت نماید‪.‬‬ ‫آقای ‪ Toews‬در جلسه مطبوعاتی با‬ ‫‪ ،CTV‬این خبــر را انکار و یا تایید‬ ‫ننمود‪ .‬هنگامی که یکی از میهمانان‬ ‫از وی پرســید که آیا کانادا نیاز به‬ ‫موشک در انبار مهمات خود دارد‬ ‫یا خیر‪ ،‬پاســخ داد‪ :‬من آماده پاسخ‬ ‫جسورانه دادن به این پرسش نیستم‬ ‫ولی اعتقــاد دارم که کانــادا باید‬ ‫دربــاره این موضــوع ‪ ،‬مذاکرات‬ ‫وسیعی را آغاز نماید‪.‬‬ ‫وی افــزود‪ ،‬چیزی که مــی توانم‬ ‫بگویــم این اســت که بایــد با هم‬ ‫پیمانان خود مخصوصــا در زمینه‬ ‫تهدیــدات امنیتــی و تروریســتی‬ ‫همکاری نماییم تا امنیت کانادا را‬ ‫حفظنماییم‪.‬‬ ‫دولت لیبرال پائول مارتین در سال‬ ‫‪ ، 2005‬درخواستهایی مبنی بر ورود‬ ‫به برنامه جدال بر انگیز ســپر دفاع‬ ‫موشــکی ایاالت متحده را به دلیل‬ ‫مخالفت زیاد کبک با این موضوع‬ ‫رد نمــود‪ .‬اما دولت محافظه کار تا‬ ‫کنون گفته است که حاضر است‬

‫مذاکرات ورود به این برنامه را با هم‬ ‫پیمانان خود آغاز نماید‪.‬‬ ‫پائــول دوار‪ ،‬عضــو نیودموکرات‬ ‫پارلمان و از منتقدان وزارت خارجه‪،‬‬ ‫روز یکشنبه گفت که کانادا باید به‬ ‫سوی عدم تکثیر سالح های اتمی‬ ‫پیش برود و موشکی از سوی ما در‬ ‫آینده به سمت کسی پرتاب نگردد‪.‬‬ ‫هیچ کس کره شمالی را برای ادامه‬ ‫این اعمالش تشویق نخواهد نمود‪.‬‬ ‫بجای اینکار‪ ،‬بهتر اســت که کانادا‬ ‫تنها شریک کره شمالی یعنی چین‬ ‫را تحت فشــار قــرار دهد تا تالش‬ ‫نماید که کره شــمالی به روشــی‬ ‫صلح آمیز عمل کرده و سالح اتمی‬ ‫را حذف نماید‪.‬‬ ‫پائول دوار ادامه داد‪ :‬در سال ‪2005‬‬ ‫‪ ،‬ایــن فقط پائول مارتین نبود که به‬ ‫برنامه سپر موشکی جواب منفی داد‬ ‫بلکه همه کاناداییان در آن زمان به‬ ‫این خط مشی‪ ،‬خیر گفتند‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫در کانادا ‪...‬‬ ‫چالش‌هایمالی‬ ‫اداره پست کانادا‬ ‫در سال جاری‬ ‫ایرانتو‪ :‬اداره پست کانادا می گوید‬ ‫که در سال جاری به دلیل افزایش‬ ‫تعداد آدرس های جدید و کاهش‬ ‫پر سرعت تعداد ارسال ها‪ ،‬با چالش‬ ‫های مالی جدی روبرو خواهد شد‪.‬‬ ‫اداره مذکــور در مطبوعــات روز‬ ‫چهارشــنبه اظهار کرده است که با‬ ‫کمبود منابع مالی اساســی در سال‬ ‫‪ 2013‬روبرو می باشد‪.‬‬ ‫اداره پســت کانادا گفت که تعداد‬ ‫ارســال نامه هــا در ســال ‪ 2012‬به‬ ‫میزان ‪ 6.4‬درصد نسبت به سال قبل‬ ‫از آن کاهش داشته است‪ .‬ارسالهای‬ ‫داخلی کاناداییان همچنین در سال‬ ‫‪ ،2012‬کاهش یک میلیونی نسبت‬ ‫به سال ‪ 2006‬داشته است که حجم‬ ‫بیشــتری از این کاهــش مربوط به‬ ‫سال گذشته بوده است‪.‬‬ ‫اداره پست اشاره می کند که دلیل‬ ‫عمده این کاهش ارسال‪ ،‬گسترده‬ ‫شــدن امکانات دیجیتالــی از قبیل‬ ‫ایمیل می باشد‪.‬‬ ‫اداره پست در بیانیه خود می گوید‪:‬‬ ‫پست کانادا باید در این خصوص‬ ‫کنکاش نماید و در پی فرصتهایی‬ ‫برای تجدید بنا کردن بیزنس خود‬ ‫باشد و قیمتها را به گونه ای تنظیم‬ ‫کند تا با تغییــر ذائقه کاناداییان در‬ ‫نحوه ارسالشان انطباق داشته باشد‪.‬‬ ‫با وجــود کاهش در ارســال نامه‪،‬‬ ‫تعداد ارسال بســته های پستی ‪6.7‬‬ ‫درصد افزایش داشته است‪.‬‬ ‫اداره پســت می گویــد که هزینه‬ ‫های خــود را طی توافقــی که در‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬

‫سرمایه های کالنی‬ ‫به سوی بازار مسکن کانادا سرازیر شده است‬

‫ایرانتــو‪ :‬بســیاری از خارجیانی که‬ ‫به دنبــال مکانی امــن و آرام برای‬ ‫زندگی‌اند اکنون به ‪ Sotheby‬روی‬ ‫آورده اند‪.‬‬ ‫ثروتمندان سوری‪ ،‬مصری و اروپایی‬ ‫میلیونها دالر از سرمایه های خود را‬ ‫به بازار مستغالت این منطقه سرازیر‬ ‫کــرده انــد‪ .‬این معامــات گزاف‬ ‫اروپاییهاســت که بازار امالک در‬ ‫شــمال تورنتو و اوکویــل را رونق‬ ‫داده اســت‪ .‬اما مصریها و ســوریها‬ ‫بیشتر مونترال‪ ،‬بخصوص وستمونت‬ ‫تقاضا برای خانه های گــران قیمت آنچنان افزایش یافته که‬ ‫را بــرای اقامت ترجیــح می دهند‪.‬‬ ‫شرکتهای معامالت مستغالت با کمبود مسکن در دسترس مواجه‬ ‫بســیاری از ایــن معامــات‪ ،‬بویژه‬ ‫شده اند‪.‬‬ ‫آنهایی که باالتر از ‪ ۱۰‬میلیون دالر‬ ‫است‪ ،‬به دلیل عدم تمایل خریداران شــگرفی را پشت ســر گذاشته و مونترال با رقابت بیشتری مواجه اند‪،‬‬ ‫حتی در فهرســت خرید و فروش جذابیتهایشان برای سرمایه گذاران بخصوص در پنج سال گذشته که‬ ‫خریداران چینی‪ ،‬روس‪ ،‬بریتانیایی‬ ‫امالک که رسما منتشر می شود هم خارجی افزایش یافته است»‪.‬‬ ‫قرار نمی گیرد‪.‬‬ ‫بررســی هایی که پیرامــون روند و آمریکایی حضور مشــهودتری‬ ‫تقاضا بــرای خانه های گران قیمت خرید امالک انجام شده نشان می در بازار این مناطق داشــته اند‪ .‬پس‬ ‫آنچنان افزایش یافته که شرکتهای دهد که‪ ،‬با وجود آنکه از تابســتان از آغاز بحــران یورو‪ ،‬اروپاییها هم‬ ‫معامالت مستغالت با کمبود مسکن گذشته به این سو‪ ،‬تقاضا برای خانه به این گروه پیوســته است‪ .‬به گفته‬ ‫در دسترس مواجه شــده اند‪ .‬مک های بیش از دو میلیون دالری‪ ،‬بویژه مــک کــردی ‪ ۲۵‬درصــد منازل‬ ‫کردی از دســت انــدرکاران بازار در ونکوور و تورنتو‪ ،‬رو به کاهش لوکــس فروختــه شــده در منطقه‬ ‫مســکن مــی گویــد «ثروتمندانی نهاده است‪ ،‬هنوز رادار میلیونرها و تورنتو اکنون به آمریکاییها‪ ،‬چینیها‪،‬‬ ‫که بــه دنبال خرید مســتغالت در میلیاردها از شــانگهای تا سیدنی به روســها‪ ،‬خاورمیانه ای ها و هندیها‬ ‫متعلق است‪ .‬این نسبت در ونکوور‬ ‫بازارهای مختلف هســتند‪ ،‬ارزش سمت کانادا ثابت مانده است‪.‬‬ ‫روز امــاک در کانــادا را کمتر از عمــده ترین نقــش را در این بازار و مونترال حتی بیشــتر هم بوده و به‬ ‫ارزش واقعــی آن ارزیابی کرده و البته ثروتمنــدان کانادایی ایفا می ترتیب ‪ ۴۰‬و ‪ ۵۰‬درصد تخمین زده‬ ‫به سرمایه گذاری در این بازار روی کنند‪ ،‬اما آنها در تورنتو‪ ،‬ونکوور و می شود‪.‬‬ ‫آورده اند‪ .‬آنها با کشــوری امن و با‬ ‫ثبات مواجهند‪ .‬پول ما را دوســت‬ ‫دارند و می بینند که شهرهای ما در‬ ‫بیست سال گذشته آنچنان تغییرات‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫ساخت مرکز جدیدی‬ ‫برای پناهندگان در ونکوور‬ ‫ســایت روزنامــه ‪ -‬بــه گــزارش‬ ‫سی‌بی‌ســی‪ ،‬این مجموعه با عنوان‬ ‫«مرکــز خوش‌آمدگویی» شــامل‬ ‫مراکــز بهداشــتی‪ ،‬آمــوزش زبان‬ ‫انگلیســی‪ ،‬خدمات آســیب‌های‬ ‫روانــی‪ ،‬مراقبت از کودکان‪ ،‬مرکز‬ ‫تفریحی جوانان‪ ،‬خدمات بهداشت‬ ‫غذایی و کیوسک‌های بانکی بوده‬ ‫و امکان اقامــت کوتاه‌مدت و بلند‬ ‫مدت مهاجــران و پناهنده‌ها در آن‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫کریــس فریــزن‪ ،‬مدیــر خدمات‬ ‫اســکان انجمن خدمات مهاجرین‬ ‫بریتیش‌کلمبیــا (‪ )ISSBC‬در‬ ‫مصاحبه‌ای با سی‌بی‌سی گفته است‪:‬‬ ‫«این مرکز‪ ،‬اولین نمونه از نوع خود‬ ‫در جهان خواهد بود‪.‬‬

‫از ویژگی‌هــای منحصر به فرد این‬ ‫مرکز جدید‪ ،‬امکان اسکان مهاجران‬ ‫یا پناهندگان برای مدت طوالنی در‬ ‫این مرکز است و خانواده‌ها و افرادی‬ ‫که احتیاج به حمایت بیشتری دارند‬ ‫می‌توانند مدت بیشــتری در مرکز‬ ‫زندگیکنند»‪.‬‬ ‫این مرکز شامل دو ساختمان مجزای‬ ‫‪ ۶‬و ‪ ۴‬طبقــه و ‪ ۲۸‬واحــد کوچک‬ ‫است که می تواند تعداد زیادی زن‬ ‫و مرد مجرد و بیشتر از ‪ ۱۶‬خانواده را‬ ‫در خود جای دهد‪.‬‬ ‫ساخت این مرکز جدید قرار است‬ ‫در ســال ‪ ۲۰۱۴‬در ویکتوریا درایو‪،‬‬ ‫نزدیک برادوی شــرقی آغاز شود‬ ‫و افتتاح آن در ســال ‪ ۲۰۱۵‬خواهد‬ ‫بود‪.‬‬

‫ســایت روزنامه ‪ -‬به گزارش مترو‬ ‫نیوز‪ ،‬تحقیقات انجام‌شــده توسط‬ ‫یک محقق مستقل نشان می‌دهد که‬ ‫میزان رضایت از پلیس ونکوور به‬ ‫پایین‌ترین سطح خود از سال ‪۲۰۰۴‬‬ ‫میالدی تاکنون رسیده است‪.‬‬ ‫رضایــت صاحبان کســب و کار‬ ‫ونکوور از عملکرد پلیس به میزان‬ ‫دوازده درصد کاهش داشــته و به‬ ‫‪ ۷۸‬درصد رســیده اســت‪ .‬این در‬ ‫حالی اســت کــه میــزان رضایت‬ ‫ســاکنان ونکوور از پلیس کاهشی‬ ‫دو درصدی داشــته و به ‪ ۸۵‬درصد‬ ‫رسیده است‪.‬‬ ‫در این میــان‌‪ ،‬پلیس ونکوور اعالم‬ ‫کرده که از چنین آماری به شدت‬ ‫دلسرد شده اســت‪ .‬پلیس در عین‬

‫حال برخی از آمارها را گیج‌کننده‬ ‫خوانده اســت‪ .‬مثال اینکه رضایت‬ ‫صاحبان کســب و کار از واکنش‬ ‫پلیــس و برخورد با آشــوب‌های‬ ‫خیابانی افزایش داشته است؛ اما آمار‬ ‫کلی رضایت آنها از پلیس چندان‬ ‫باال نبوده اســت‪ .‬پلیــس ونکوور‬ ‫اعــام کــرده قصــد دارد در این‬ ‫خصوص با صاحبان کسب و کار به‬ ‫گفتگو بنشیند و راه‌هایی برای بهبود‬ ‫عملکرد خود پیدا کند‪.‬‬

‫ونکووری‌ها‬ ‫از عملکرد پلیس راضی نیستند‬

‫‪3‬‬

‫‪3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫دو سال از تغییرات بنیادین در سیاست بریتیش‌کلمبیا می‌گذرد‪ .‬از حاال به بعد چه تحوالتی در انتظارمان است؟‬

‫آنچه باید درباره انتخابات بریتیش‌کلمبیا بدانید‬ ‫مشارکت مردم بریتیش‌کلمبیا در انتخابات گذشته بیش از‬ ‫پنجاه درصد نبوده‪ .‬یعنی خیل عظیمی از رای‌دهندگان‬ ‫وجود دارند که می‌توانند اوضاع را کامال تغییر بدهند‪.‬‬ ‫سایت روزنامه ‪ -‬کریستی کالرک‬ ‫(مــادر مجرد و با اعتماد به نفســی‬ ‫کــه هرگــز در حاضرجوابی کم‬ ‫نمی‌آورد) در زمان به دست‌گرفتن‬ ‫قدرت با استقبال گرم رای‌دهندگان‬ ‫مواجه بــود‪ .‬زمانی که او به رهبری‬ ‫حــزب لیبــرال و نخســت‌وزیری‬ ‫رسید‪،‬موضوع ســاده‌ای را مطرح‬ ‫کــرد‪ :‬اینکــه خانواده همیشــه در‬ ‫اولویــت اســت‪ .‬او در عین حال بر‬ ‫توسعه اقتصاد و مشاغل بیش از هر‬ ‫چیز دیگری تاکید داشت‪.‬‬ ‫امــا مــاه بــه مــاه از حســن نظــر‬ ‫رای‌دهنــدگان نســبت بــه او و‬ ‫حزبش کاســته شــد‪ .‬او بــه دالیل‬ ‫بحث‌برانگیــزی دائمــا ترکیــب‬ ‫اطرافیان خود را تغییر داده اســت‪.‬‬ ‫دولــت او همــواره درگیری‌هایی‬ ‫با اداره حسابرســی کل داشــته و‬ ‫شــایعاتی هــم در خصوص تالش‬ ‫دولــت او برای کمک‌رســاندن به‬ ‫گروه‌های قومــی به منظور جلب‬ ‫رای آنهــا) بر ســر زبان‌هــا بوده و‬ ‫انتقاداتیبرانگیختهاست‪.‬‬ ‫آدریــن دیکــس رهبــر حــزب‬ ‫نیودموکــرات هــم واکنش‌هــای‬ ‫مختلفــی را بین مــردم برانگیخته‬ ‫اســت‪ .‬او در شــرایطی به رهبری‬ ‫حزب رسید که به عنوان یک چهره‬ ‫معتاد به کار و جدی شــناخته شده‬ ‫بــود‪ .‬حرف‌هایی هم زده می‌شــد‬ ‫مبنــی بر اینکه او در گذشــته برای‬ ‫مقابله با دردســری کــه برای گلن‬ ‫کالرک‪ -‬نخســت‌وزیر ســابق‪-‬‬ ‫درست شده بوده‪ ،‬تاریخ یک نامه‬ ‫را تغییــر می‌دهد تــا از او حمایت‬ ‫کند‪ .‬اما این ماجرا به نقطه سیاهی در‬ ‫سابقه‌اش تبدیل می‌شود‪.‬‬ ‫واقعیت این اســت که خیلی‌ها در‬ ‫ابتــدای کار با بدبینــی به دیکس‬ ‫می‌نگریســتند‪ .‬امــا او و حزبش از‬ ‫آن زمان به بعد در نظرســنجی‌های‬ ‫مهــم کامال خوب ظاهر شــده‌اند؛‬ ‫هرچند که خیلی راجع به برنامه‌های‬ ‫آینده‌شــان توضیحــی نمی‌دهند‪.‬‬ ‫یکی از مشکالتی که در این مورد‬ ‫برایشان پیش آمد‪ ،‬نکته‌ای بود که‬ ‫به لطف دیــوان محاســبات فاش‬ ‫شد و نشــان می‌داد که حزب دارد‬ ‫بی‌سر و صدا بخشی از بودجه ماهانه‬ ‫حوزه‌های انتخابیه را برای جلب نظر‬ ‫گروه‌های قومیتی خرج می‌کند‪.‬‬ ‫حزب نیودموکراتیک در روزهای‬ ‫باقی‌مانده تا انتخابات عمومی دچار‬ ‫فــراز و فرودهای بیشــتری خواهد‬ ‫شد‪ .‬برنامه آنها هم چنین چیزی را‬ ‫نوید می‌دهد؛ بــه خصوص از این‬ ‫جهــت که دیکس وعــده کاهش‬ ‫نابرابری‌هــای اجتماعــی را مطرح‬ ‫کرده و گفته که این کار را قدم به‬ ‫قدم انجام خواهد داد‪.‬‬ ‫موضع رســمی و دائمی این حزب‬ ‫اپوزیســیون ایــن بوده کــه مردم‬ ‫انتظارات بسیار بیشــتری از دولت‬

‫دارند که باید برآورده شود‪.‬‬ ‫در عین حال‪ ،‬یکی دیگر از کارهایی‬ ‫که آنها احتماال انجام خواهند داد‪،‬‬ ‫لغــو قانون بودجه متعادل اســت و‬ ‫این موضع احتماال به بروز کسری‬ ‫بودجه در سال‌های اول زمامداری‬ ‫احتمالی حزب خواهد انجامید‪.‬‬ ‫دیکــس دائما و با شــدت تمام بر‬ ‫لزوم گســترش برنامه‌های آموزش‬ ‫شــغل و مهارت تاکید می‌کند‪ .‬از‬ ‫دیگر مــوارد مــورد تاکید حزب‬ ‫نیودموکــرات‪ ،‬مقابله با پروژه خط‬ ‫لوله ‪Enbridge Northern Gateway‬‬ ‫است‪.‬اینحزبهمچنینمی‌خواهد‬ ‫به جای بررسی قانونی مسائل از راه‬ ‫فدرال‪ ،‬این کار به شــکل اســتانی‬ ‫انجام شود‪.‬‬ ‫این در حالی اســت که لیبرال‌های‬ ‫بریتیش‌کلمبیا هنــوز درباره پروژه‬ ‫خطوط نفتی محتاط عمل می‌کنند‪.‬‬ ‫این پروژه از نظر آنها می‌تواند ادامه‬ ‫یابد یا متوقف شــود‪ .‬کل ماجرا به‬ ‫شــرایط بســتگی دارد‪ .‬آنها بیشتر‬ ‫متمرکز بر پروژه‌های عظیم دیگری‬ ‫مثلنیروگاهگازطبیعیمایعکیتیمت‬ ‫و یا پروژه‌های پاالیشی هستند‪.‬‬ ‫کالرک هدفــش ایــن اســت که‬ ‫ده‌ها هزار شــغل جدید ایجاد شود‬ ‫و نیروگاه گاز طبیعی مایع (‪)LNG‬‬ ‫هم بهترین راه برای برآورده‌کردن‬ ‫این هدف اســت‪ .‬درآمد ناشــی از‬ ‫چنین پروژه عظیمــی می‌تواند بار‬ ‫بدهی‌هــای ســنگینی را از دوش‬ ‫دولت بردارد‪.‬‬ ‫اما خب لیبرال‌ها برای اجرایی‌کردن‬ ‫این آمــال و آرزوها ابتــدا باید در‬ ‫انتخابات پیروز شوند‪.‬‬ ‫در این میان‪ ،‬آدرین دیکس دوست‬ ‫دارد موضع پیشتاز بودن خودش در‬ ‫نظرسنجی‌ها را همچنان حفظ کند‪.‬‬ ‫زیاد هــم بــا کالرک وارد تعامل‬ ‫نمی‌شود؛ مثال مناظره دو نفره با او را‬ ‫رد کرده و خواهان انجام مناظره‌ای‬ ‫شده که هر چهار حزب مطرح در‬ ‫آن حاضر باشند‪.‬‬ ‫او می‌خواهد حرفه‌ای عمل کند‪ ،‬از‬ ‫حمالت شخصی بپرهیزد و درباره‬ ‫مسائل موجود حرف بزند و نه درباره‬ ‫لیبرال‌ها‪ .‬دیکس که به بی‌اعتمادی‬ ‫تاریخی مردم به مدیریت اقتصادی‬ ‫حزب نیودموکراتیک واقف است‪،‬‬ ‫دائما ســعی دارد از برنامه‌هایی که‬ ‫شامل تغییر رادیکال اقتصادی باشند‬ ‫بپرهیزد‪.‬‬ ‫از آن مهم‌تــر اینکــه حــزب‬ ‫نیودموکراتیک به دنبال جلب نظر‬ ‫کســانی اســت که رای نمی‌دهند‪.‬‬ ‫مشــارکت مردم بریتیش‌کلمبیا در‬ ‫انتخابات گذشــته بیــش از پنجاه‬ ‫درصد نبوده و این بدان معنی است‬ ‫که خیل عظیمــی از رای‌دهندگان‬ ‫وجود دارند کــه می‌توانند اوضاع‬ ‫را کامال تغییر بدهند‪ .‬دیکس معتقد‬ ‫اســت اگر این افراد بــه رای‌دادن‬

‫کریستی کالرک‪ ،‬رهبر حزب لیبرال وقتی وارد عرصه قدرت‬ ‫شــد که محبوبیت خوبی داشت اما او و حزبش نتوانستند این‬ ‫محبوبیت را حفظ کنند‪.‬‬

‫آدرین دیکس‪ ،‬رهبر حزب نیودموکــرات و حزبش در ابتدا‬ ‫با خوشــرویی رای‌دهندگان مواجه نشدند‪ ،‬اما اوضاع‌شان به‬ ‫تدریج در نظرسنجی‌ها بهتر شد‪.‬‬

‫ترغیــب شــوند‌‪ ،‬احتمــاال حزب‬ ‫نیودموکــرات را انتخاب خواهند‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫امــا رویکــرد کالرک نســبت به‬ ‫کمپین انتخاباتی کمی بی‌قاعده‌تر‬ ‫است‪ .‬او می خواهد که با دیکس و‬ ‫سابقهفعالیتحزبنیودموکراتیک‬ ‫دربیفتــد و در ایــن مبــارزه از هر‬ ‫ترفندی اســتفاده کند‪ .‬لیبرال‌ها در‬ ‫عین حال توانســته‌اند کاندیداهای‬ ‫استخوان‌داری را به عرصه بیاورند و‬

‫جاهای خالی قبلی را پر کنند‪.‬‬ ‫به هــر حال‪‌،‬با نزدیک‌شــدن زمان‬ ‫انتخابات عمومــی بریتیش‌کلمبیا‪،‬‬ ‫هر دو حزب اصلی به خوبی با منابع‬ ‫مالی و حمایت‌هــای فردی تغذیه‬ ‫شــده اند‪ .‬پارلمان سی و نهم برای‬ ‫هر دو حزب راهــی دراز و پر فراز‬ ‫و نشــیب بود‪ .‬اما در روز چهاردهم‬ ‫ماه می مشخص می‌شود که اوضاع‬ ‫پارلمان چهلم چه‌طور خواهد بود‪.‬‬

‫تحول جدید در قوانین‬ ‫پناهندگی و مهاجرت به کانادا‬ ‫ماه گذشــته‌‪ ،‬قوانیــن جدیدی در‬ ‫مورد پناهجویــی در کانادا اجرایی‬ ‫شد که به نوعی بازگشت به دوران‬ ‫عاقالنه گذشته به شمار می‌آید‪ .‬در‬ ‫گذشــته‌‪ ،‬با سوء‌اســتفاده از قوانین‬ ‫به شــدت برخورد می‌شد و قوانین‬ ‫پناهجویی و مهاجرت به دستاویزی‬ ‫برای ســودبردن قاچاقچیان انسان‬ ‫تبدیل نمی‌شــد‪ .‬حاال هم جیسون‬ ‫کنــی‪ -‬وزیــر امور شــهروندی و‬ ‫مهاجرت کانــادا‪ -‬الیحــه‌ای را با‬ ‫هدف به‌کارگیری فرآیند سریع‌تر‬ ‫و عادالنه‌تــر بــرای تصمیم‌گیری‬ ‫در مورد تقاضــای پناهندگی افراد‬ ‫و نیز مهــار سوء‌اســتفاده از قوانین‬ ‫ارائه داده اســت‪ .‬این الیحه به رغم‬ ‫مخالفت شــدید احزاب مخالف و‬ ‫البی پناهجویان ارائه شــده است و‬ ‫می‌تواند مکمل قوانینی باشد که در‬ ‫ژوئن ‪ ۲۰۱۱‬و ‪ ۲۰۱۲‬تصویب شده‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫در ‪ ۲۵‬ســال گذشــته‪ ،‬سیســتم‬ ‫مهاجرتــی کانادا به شــدت تحت‬ ‫تاثیر البی موسوم به پناهجویان بوده‬ ‫است‪ .‬این البی متشکل از گروهی‬ ‫از وکال‪ ،‬مشــاوران‌‪ ،‬ســازمان‌های‬ ‫غیردولتی کــه بودجه دولتی دارند‬ ‫و نیــز شــماری از ســازمان‌های‬ ‫نزدیک به پناهجویان است‪ .‬سیستم‬ ‫ناکارآمدی که در این حوزه وجود‬ ‫داشته نیز موضع البی آنها را تقویت‬ ‫کرده اســت‪ ،‬به طوری‌که کانادا به‬ ‫یکی ازگزینه‌های مناســب قاچاق‬ ‫انسان تبدیل شده است‪.‬‬ ‫قاچاقچیان انســان به مشتریان خود‬ ‫تضمیــن می‌دهند که آنها تا قبل از‬ ‫جلسه اســتماع در هیات مهاجرت‬

‫خانه‌های لوکس کانادا را‬ ‫خارجی‌ها به ویژه ایرانی‌ها می‌خرند‬ ‫سایت روزنامه ‪ -‬این یافته‌ای است‬ ‫کــه از تحقیق شــرکت امالک‬ ‫بین‌المللی ســاتبی به دست آمده‬ ‫و سی‌بی‌ســی آن را منتشر کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مثــا در ونکــوور‪ ،‬چهل درصد‬ ‫از خانه‌های لوکس شــهر توسط‬ ‫خارجی‌ها خریداری شده است‪.‬‬ ‫طبــق گزارش‌هــای جدید‪ ،‬فعال‬ ‫خریــداران چینــی مهم‌تریــن‬ ‫سرمایه‌گذاران در بازار خانه‌های‬ ‫لوکس ونکوور به شمار می‌روند‬ ‫امــا نقــش خریــداران ایرانی و‬ ‫آمریکایی هم بسیار زیاد است‪.‬‬ ‫در بازار مســکن لوکس مونترال‬ ‫هم نقش اتباع کشــورهای چین‪،‬‬ ‫سوریه‪ ،‬مکزیک‪ ،‬روسیه و آمریکا‬ ‫در سال‌های اخیر بسیار زیاد بوده‬ ‫است‪ .‬حتی گفته می‌شود که بعد‬ ‫از وقوع جنبش‌های اعتراضی در‬ ‫کشورهای عرب‪ ،‬شمار خریداران‬ ‫از کشوری مانند مصر و کال منطقه‬ ‫خاورمیانه افزایش یافته است‪.‬‬ ‫خریــداران خانه‌هــای لوکــس‬ ‫در مونترال بیشــتر بــه محله‌های‬ ‫‪Outremont،‬‬

‫‪Ville-Marie‬‬

‫و‬

‫‪Westmount،‬‬

‫‪Mount Royal‬‬

‫توجه نشــان داده‌اند‪ .‬پنجاه درصد‬ ‫از خانه‌هــای لوکس این شــهر را‬ ‫خارجی‌هاخریده‌اند‪.‬‬ ‫در تورنتو خریداران خارجی حدود‬ ‫‪ ۲۵‬درصد از بازار مسکن لوکس را‬ ‫در دست دارند‪.‬‬ ‫مهم‌تریــن خریــداران خانه‌هــای‬ ‫لوکس تورنتو اهل آمریکا‪ ،‬چین‪،‬‬ ‫روســیه‪ ،‬خاورمیانه و هند هستند و‬ ‫توجه زیادی به مناطــق ‪Rosedale،‬‬ ‫‪Forest Hill، Bridle Path، Annex،‬‬

‫‪ Yorkdale‬و ‪ Hoggs Hollow‬نشــان‬ ‫داده‌اند‪.‬‬ ‫امــا در کلگــری‌‪ ،‬بــازار خانه‌های‬ ‫لوکسبیشتردردستکانادایی‌های‬ ‫جوان است‪ .‬در میان شهرهای کانادا‪‌،‬‬

‫کلگریپایین‌ترینآمارخریداران‬ ‫خارجی را در بخش مسکن دارد‪.‬‬ ‫بر اساس بررسی‌های انجام‌شده‪،‬‬ ‫بیشتر خریداران ثروتمند خانه‌های‬ ‫لوکس در کانادا به چشم سرمایه‬ ‫به این خانه‌ها نگاه می‌کنند‪ .‬اکثر‬ ‫آنهــا در خانه دیگــری زندگی‬ ‫می‌کنند و در کشــورهای دیگر‬ ‫دنیا هم خانه خریده‌اند‪.‬‬ ‫مساله خریداران خارجی مسکن‬ ‫در کانــادا همــواره مــورد توجه‬ ‫رســانه‌های این کشور قرار داشته‬ ‫است‪ .‬یک سال پیش هم خریدن‬ ‫یک ویال در شمال تورنتو توسط‬ ‫یک دانشجوی چینی به شدت در‬ ‫رسانه‌ها مطرح شد‪.‬‬

‫و پناهجویی کانادا و مشخص‌شدن‬ ‫پاســخ به تقاضای پناهندگی‌شان‪،‬‬ ‫می‌تواننــد دو یا ســه ســال در این‬ ‫کشور بمانند و حتی در صورت رد‬ ‫شدن تقاضا هم احتمال اخراج‌شان‬ ‫زیاد نیست‬ ‫در ســال ‪ ۲۰۰۹‬ورود کشــتی‬ ‫اوشــن‌لیدی با ‪ ۷۶‬پناهجوی تامیلی‬ ‫و همین‌طور کشتی سان‌سی در سال‬ ‫‪ ۲۰۱۰‬با ‪ ۴۹۲‬پناهجــوی تامیلی به‬ ‫کانادا ثابت کرد که مرزهای کشور‬ ‫امن نیســتند و اصالح قوانین کامال‬ ‫ضروری است‪.‬‬ ‫قوانین مربوط به «زمــان الزم برای‬ ‫تصمیم‌گیــری در مــورد تقاضای‬ ‫پناهندگی» یکی از مواردی اســت‬ ‫کــه حتما باید اصالح شــود‪ .‬برای‬ ‫رســیدن به این هدف الزم اســت‬ ‫تا تصمیم‌گیــری در مورد تقاضای‬ ‫پناهندگــی اتبــاع کشــورهای‬ ‫دموکراتیک حامی حقوق بشــر و‬ ‫امضاکنندگانکنوانسیونپناهندگان‬ ‫سازمان ملل متحد‪-‬مثال کشورهای‬ ‫عضــو اتحادیــه اروپا‪ -‬با ســرعت‬ ‫هرچه بیشــتری صورت بگیرد‪ .‬در‬ ‫گذشــته‌‪ ،‬رســیدگی به پرونده این‬ ‫اتباع هم به درازا می‌کشــید و آنها‬ ‫در این فاصله می‌توانستند به صورت‬ ‫رایگان از خدمات اجتماعی دولت‬ ‫کانادا بهره‌مند شوند‪.‬‬ ‫در صورت اجرایی‌شدن اصالحات‪،‬‬ ‫اعالم نتیجه تقاضای پناهندگی آنها‬ ‫بــه جای آن‌که ‪ ۱۹‬تــا ‪ ۲۰‬ماه طول‬ ‫بکشد‪ ،‬ظرف ‪ ۳۰‬تا ‪ ۶۰‬روز به آنها‬ ‫اعالم خواهد شــد‪ .‬از سوی دیگر‪‌،‬‬ ‫پناهجویانی که درخواست‌شان رد‬ ‫شــده دیگر نمی‌توانند درخواست‬ ‫جدیدی ارائــه کنند اما امکان ارائه‬ ‫درخواســت تجدید نظر به دادگاه‬ ‫فــدرال بــرای آنها وجــود خواهد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫تخمیــن زده شــده که ایــن تدابیر‬ ‫جدید ظرف یک دوره پنج‌ســاله‬ ‫می‌تواند صرفه‌جویی ‪ ۱.۶۵‬میلیارد‬ ‫دالری بــه همــراه داشــته باشــد‪.‬‬ ‫سیســتم جدیــد در عین حــال از‬ ‫طریق اعمال جریمه های سنگین و‬ ‫زندان می‌تواند امکان مبارزه جدی‬ ‫با قاچاقچیان انسان را فراهم‌کند و‬ ‫برای آن دسته از پناهجویانی که به‬ ‫صورت گروهی وارد کشور شوند‬ ‫نیــز مجازات‌هایی اعمــال خواهد‬ ‫شد‪ .‬وزارت امنیت عمومی کشور‬ ‫می‌تواند بر علیه این افراد اعالم جرم‬ ‫کرده‪ ،‬دستور بازداشت افراد باالی‬ ‫‪ ۱۶‬ســال را صادر کنــد و در عین‬ ‫حال افرادی که تحت این شــرایط‬ ‫بازداشت‌شــوند را تا ‪ ۵‬سال از حق‬ ‫ارائه درخواست اقامت دائم محروم‬ ‫کند‪ .‬خالصــه این‌که قوانین جدید‬ ‫حاوی پیغامی برای قاچاقچیان انسان‬ ‫است‪ :‬درهای کانادا بر روی تجارت‬ ‫شما بسته شده است‪.‬‬ ‫این مساله حساســیت‌برانگیز سالها‬ ‫با غفلت مســئوالن همــراه بود‪ .‬اما‬ ‫حاال و با قوانین جدید شــاهد سر و‬ ‫سامان‌گرفتن آن هستیم‪.‬‬ ‫سایت روزنامه (برگرفته از مقاله‌ای‬ ‫در روزنامه نشنال پست )‬

‫‪2‬‬

‫سال هجدهم‪ .‬شماره ‪ 1108‬جمعه ‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫«سال رسوایی سیاسی و اقتصادی»!‬ ‫شهباز نخعی ( مونترال )‬ ‫ظاهراً بن بست مذاکرات اتمی و سوت و کوری و بی رونقی نمایش خیمه شب بازی انتخابات قالبی یک‬ ‫بار دیگر فرصت این سهم طلبی را فراهم آورده و انواع و اقسام اصالح طلبان از «تبری جویان از فتنه ‪»88‬‬ ‫گرفته تا تبعیدیان به «بی بی سی»‪« ،‬صدای امریکا» و «رادیو فردا» و حتی ساکنان هتل ‪ 5‬ستاره اوین نیز به‬ ‫وسط میدان پریده اند تا خدمات خود را پیشکش پیشگاه «مقام معظم رهبری» نموده و از ایشان گوشه چشم‬ ‫و عنایتی طلب کنند‪.‬‬

‫اگــر روزی روزگاری در آینــدهء نــه چنــدان دور ‪-‬‬ ‫زیــرا آینــده دور به احتمال قوی اصــل موضوع یعنی‬ ‫موجودیــت ایران را منتفی می کنــد ‪ -‬در ایران نظامی‬ ‫مردم ســاالر حاکم شــود‪ ،‬نابجا و بیهوده نخواهد بود‬ ‫که برای آگاهی و عبرت آیندگان گروهی پژوهشگر‬ ‫روانشناس اجتماعی و جامعه شناس مأموریت یابند که‬ ‫به بررسی نحوه‪ M‬کارکرد مغز این جماعتی که خود را‬ ‫«اصالح طلب» می خوانند و تاکنون حتی تنوانســته اند‬ ‫تعریف کنند که ایــن اصالحاتی که «طلب» می کنند‬ ‫چگونه چیزی است و درچهارچوب قانون اساسی نظام‬ ‫والیــت مطلقه فقیه چه زمــان و چگونه می توان به آن‬ ‫دست یافت‪ ،‬بپردازد‪.‬‬ ‫ازجمله موارد دستورکار این گروه پژوهشگر می تواند‬ ‫این باشــد که دریابند چرا این جماعت نمی خواستند‬ ‫یــا نمی توانســتند درک کنند که نظامــی که حفظ و‬ ‫نگهداری آن را «اوجب واجبات» می دانســتند و «ولی‬ ‫مطلقه فقیه» ی که او را «عمود خیمه نظام» می شمردند‪،‬‬ ‫کمترین قابلیت و ظرفیتی برای «اصالحات» ندارد؟ چرا‬ ‫حتــی از روزگار هم درس نیاموختند و تجربه زیانبار ‪8‬‬ ‫ســال بودن در «قدرت» بی اختیــار و بازی کردن نقش‬ ‫«تدارکاتچی» و درعین حال عمله ظلم شدن و شرکت‬ ‫در جنایاتــی مانند قتل های زنجیره ای نویســندگان و‬ ‫روشنفکران‪ ،‬سرکوب وحشیانه دانشجویان در ‪ 18‬تیرماه‬ ‫‪ 1378‬و‪ ...‬و ‪ 8‬ســال دیگر تحمل تحقیر و شنیدن ناسزا‬ ‫و زندان و تبعید آنان را به خود نیاورد تا دســتکم یک‬ ‫بار با دقت اصل ‪ 110‬قانون اساســی حکومت درمورد‬ ‫اختیارات رهبری را بخوانند تا دریابند آنچه که در هاون‬ ‫«اصالحات» می کوبند چیزی جز آب نیست؟‬ ‫البته‪ ،‬این احتمال وجود دارد که گروه پژوهشگر به این‬ ‫نتیجه قطعی برسد که اینان همه چیز را از ابتدا به خوبی‬ ‫می دانســته اند و با علم به این که در این نظام امیدی به‬ ‫«اصالحات» نیست‪« ،‬اصالح طلبی» را کاالی ویترینی‬ ‫دکان سیاســی خود و ابزار فریبکاری و شیادی و عوام‬ ‫فریبی برای سهم خواهی از قدرت و نشستن برسرسفره‬ ‫غــارت کرده بودنــد و بزخو کنان کمیــن می کردند‬ ‫تاهرجا که نظام درگرداب خودکرده های بی تدبیرش‬ ‫گرفتارشد به نجاتش بشــتابند و در ازای آن لقمه های‬ ‫چرب و نرم از چپاول ثروت و منابع مردم به فقروفالکت‬ ‫کشیده شده بردارند‪.‬‬ ‫ظاهرا ً بن بست مذاکرات اتمی و سوت و کوری و بی‬

‫رونقی نمایش خیمه شب بازی انتخابات قالبی یک بار‬ ‫دیگر فرصت این ســهم طلبی را فراهم آورده و انواع و‬ ‫اقسام اصالح طلبان از «تبری جویان از فتنه ‪ »88‬گرفته تا‬ ‫تبعیدیان به «بی بی سی»‪« ،‬صدای امریکا» و «رادیو فردا»‬ ‫و حتی ســاکنان هتل ‪ 5‬ســتاره اوین نیز به وسط میدان‬ ‫پریده اند تا خدمات خود را پیشــکش پیشــگاه «مقام‬ ‫معظم رهبری» نموده و از ایشــان گوشه چشم و عنایتی‬ ‫طلبکنند‪.‬‬ ‫ازاین جمله‪ ،‬می توان از مصطفی تاجزاده‪ ،‬اصالح طلب‬ ‫سرشناس زندانی دراوین نام برد که از درون زندان نامه‬ ‫ای منتشرکرده و درآن گرانبهایی خدماتی که اصالح‬ ‫طلبــان قادر به ارائه آنها هســتند را بــه ولی مطلقه فقیه‬ ‫یادآوری نموده اســت‪ .‬آقای تاجزاده در بخشی از این‬ ‫نامه‪ ،‬به نقل از تارنمای اصالح طلب «نوروز» می نویسد‪:‬‬ ‫«طی روزهای آینده معلوم می شود که ایشان [ولی مطلقه‬ ‫فقیه] چقدر به ملت اعتماد دارد و چقدر حاضراســت‬ ‫انتخابات آزاد را به رســمیت بشناســد» آیا به این همه‬ ‫کودنی سیاسی نباید افسوس خورد و ازداشتن هم میهنی‬ ‫که هنوز ازکنج زندان هم درصدد پی بردن به این است‬ ‫که مقام معظم رهبری و عمود خیمه نظام «چقدر به ملت‬ ‫اعتماد دارد و چقدر حاضراســت انتخابــات آزاد را به‬ ‫رسمیت بشناسد» احساس سرخوردگی و تأسف کرد؟‬ ‫البته این نکته را نباید از نظر دور داشت که درچشم اینان‬ ‫«ملت» آن خوشــباورانی هستند که هنوزهم فریب این‬ ‫شیادان فریبکار یا در خوشبینانه ترین حالت خودفریب‬ ‫را می خورند و «انتخابات آزاد» هم آن روند متقلبانه ای‬ ‫است که شورای نگهبان منصوب و گوش به فرمان ولی‬ ‫فقیه بــا اقتداربرای حذف همه رقیبان درصحنه حضور‬ ‫داشته باشد و میدان را برای یکه تازی ایشان آب و جارو‬ ‫کند‪ .‬اگر هم از ایشان نمونه ای از «انتخابات آزاد» مورد‬ ‫نظرشان بخواهید فورا «حماسه دوم خرداد» ‪ 1376‬را به‬ ‫رخ شما می کشند بدون این که وارد این بحث شوند که‬ ‫در ‪ 8‬سال پیامد این «حماسه» چه نمره مثبتی درکارنامه‬ ‫شان ثبت شده است‪.‬‬ ‫مصطفی تاجزاده در ادامه نامه خود بدون آن که کمترین‬ ‫اشاره ای به ای نکته کند که در نظام والیت مطلقه فقیه‬ ‫فرآیندی که ازآن به عنوان «انتخابات» یادمی شود چیزی‬ ‫قالبی و تقلبی و تنها تقلیدی دغلبازانه از انتخابات واقعی‬ ‫است‪ ،‬می نویســد‪« :‬درخصوص انتخابات پیش رو هم‬ ‫معتقدم درشرایط کنونی تنها کسی که می تواند فضای‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1108 Friday April 26, 2013‬‬ ‫انتخاباتی را باز و آزاد کند رهبری است و متأسفانه بقیه‬ ‫کاره ای نیستند»‪ .‬با توضیحاتی که پیشتر داده شد‪ ،‬روشن‬ ‫است که منظور از «فضای انتخاباتی باز و آزاد»‪ ،‬فضایی‬ ‫است که اصالح طلبان درآن آزادی عمل داشته باشند تا‬ ‫نشان دهند که چه شناگران قابلی هستند‪ .‬درمورد این که‬ ‫«انتخاباتی» که در آن تنها یک نفر نقش موثردارد و «بقیه‬ ‫محمد محب علی‬ ‫کاره ای نیستند» چگونه انتخاباتی است هم خود اصالح‬ ‫طلبانی از جنس آقای تاجزاده باید توضیح دهند‪.‬‬ ‫جمله های بعدی نامه خودستایی و باهدف تثبیت اعتبار این داستان ملی مذهبی های ما داستان حسین کردی‬ ‫ســخنان نویسنده هستند‪« :‬من این را به عنوان کسی می شده است برای خودش‪ .‬شاید مظلوم ترین و کم خرد‬ ‫گویم که مسئول برگزاری ‪ 3‬انتخابات سراسری و ملی ترین گروههای سیاســی در کشور ما ملی مذهبی ها‬ ‫درکشور بوده ام‪ .‬بنابراین مسئولیت انتخابات ‪ 24‬خرداد باشند‪ .‬البته منظورم توهین نیست بلکه خرد سیاسی را‬ ‫با شخص آیت اهلل خامنه ای است»‪ .‬البته وارد جزئیات مدنظر دارم‪.‬‬ ‫بی اهمیتی مانند این نکته شدن که در «انتخابات»ی که حساب کنید که ملی مذهبی های در پیروزی انقالب‬ ‫ایشان در سطح «سراسری و ملی» مسئول آنها بوده‪ 99 ،‬اسالمی نقش برجسته ای دارند و پس از اندک زمانی‬ ‫درصد نامزدها توســط شــورای نگهبان منصوب ولی بوسیله گربه انقالب خورده میشوند‪ .‬مقهور گروههای‬ ‫فقیه رد صالحیت شــده بودند تا آقای خاتمی در میان رقیب شده و از قطار قدرت به پایین پرت میشوند‪.‬‬ ‫‪ 1‬درصد بقیه مثل نگین بدرخشــد‪ ،‬امری بیهوده است‪ .‬مردم ناراضی از دستاوردهای انقالب اسالمی‪ ،‬گناه‬ ‫همین که نامزد مورد عالقه ایشان تأیید صالحیت شد به آب و برق مجانی‪ ،‬خانه رایگان و نفتی که هر روز در‬ ‫معنای به معنای «انتخابات آزاد» است‪.‬‬ ‫شیشه و دبه به درب خانه هایشان تحویل میگردد را‬ ‫و‬ ‫نوید‬ ‫با‬ ‫همراه‬ ‫کشــیدن‬ ‫نکته بعدی نامه خط ونشــان‬ ‫به گردن جاده صاف کن های مالیان حاکم انداخته‬ ‫بشــارت اســت‪« :‬یک باردیگر اعالم می کنم که چه و هنوز هم خیلی ها حتی قادر به بخشــیدن مهندس‬ ‫رهبری مایل باشــد و چه نباشد‪ ،‬دیریازود شاهد برپایی مهدی خان بازرگان نیز نمیباشند!‬ ‫انتخابات آزاد در ایران خواهیم بود»‪.‬‬ ‫از سوی دیگر حکومت اسالمی ایران که الاقل در نام‬ ‫ادامه نامه که از خط و نشان کشیدن فراترمی رود و وارد یا نیمی از نام گروه ملی مذهبی ها با ایشــان اشتراک‬ ‫حیطه تهدید می شــود‪ ،‬باتوجه به پیشینه وجایگاه این دارند‪ ،‬نیز حاضر به پذیرش این گروه و یا سهم دهی‬ ‫دارودسته ورشکسته به تقصیرسیاسی‪ ،‬چه ازنظر پشتوانه به آنها نیستند‪ .‬بماند که بیشتر نیروهای ملی مذهبی در‬ ‫مردمیوچهازبابتکیفیترابطهباحاکمیت‪،‬تاحدودی سرویس زندان خانه عمر سپری میکنند‪.‬‬ ‫مضحــک و خنده دار به نظر می آید‪« :‬امیدواریم پیش مصاحبه اخیر آقای حبیب اهلل پیمان نویســنده کتاب‬ ‫ازاین که دیرشود رهبری در سیاست های کالن نظدام های انقالبی از جمله گل سرخ توحید را تیغ نگهبان‬ ‫و بویژه درزمینه تأمین حقوق و آزادی های اساسی مردم است در مصاحبه ای با روزنامه آفتاب که بی بی سی‬ ‫تجدید نظر الزم را به عمل آورد تا شاید انشاء اهلل از این فارســی نیز آنرا نقل کرده اســت به ارزیابی شرایط‬ ‫وضع فالکت بار اقتصادی‪ ،‬اجتماعی و اخالقی خارج کشور پرداخته اند‪ ،‬آقای پیمان باور دارد که‪:‬‬ ‫شویم»!‬ ‫«مــردم نارضایتــی فروخــورده خــود را در محافل‬ ‫به نظر نگارنده‪ ،‬اشــتباه عمده ای کــه اصالح طلبان به خصوصــی و بــه صورت شــفاهی در قالــب طنز و‬ ‫آن دچارند این اســت که یا براین باورند و یا دغلبازانه شــوخی‌های نه چندان دوســتانه و خوشــایند‪ ،‬بیان‬ ‫وانمودمی کنند که نظام والیت مطلقه فقیه ازاین توان می‌کنند امــا زمانی که قــدم به میدان اقــدام عملی‬ ‫بالقوه برخودار است که «حقوق و آزادی های اساسی جمعی و مسئوالنه می‌گذارند‪ ،‬اکثرا معقوالنه‌تر عمل‬ ‫مردم» را تأمین کند و تنها مانع تبدیل آن به توان بالفعل می‌کنند‪».‬‬ ‫این است که مقام معظم رهبری در سیاست های کالن او گفته «منتقدان و اصالح‌طلبان نباید از اعتراض‌های‬ ‫نظام تجدید نظر نمی کند‪ .‬اتفاقا در این مورد خاص‪ ،‬به کوچه بازاری برداشت اشــتباه و فکر کنند با وجود‬ ‫خالف بسیاری از موارد دیگر‪ ،‬باید به تشخیص درست‪ ،‬مردم آماده و پذیرای اقدامات تند هســتند‪ .‬در عمل‬ ‫درایــت و هوشــمندی آیت اهلل خامنــه ای اذعان کرد اکثریت مردم ایران رویکرد مسالمت‌آمیز و مدنی را‬ ‫که به درســتی متوجه تضادساختاری نظام با «حقوق و بر خشونت ترجیح می‌دهند‪».‬‬ ‫آزادی های اساسی مردم» شده و می داند که اگراندکی نکته های درخور توجه در ســخنان ایشــان گویا از‬ ‫درسرکوب و کشتار وحشیانه و ارتکاب انواع جنایت برداشت های غلط اندرغلط تاریخی ملی مذهبی ها‬ ‫ها کوتاه بیاید‪ ،‬مردم خود او و نظام و اصالح طلبان بی نشات میگیرد‪ ،‬گواه این مدعا‪:‬‬ ‫بصیرتش را دود می کنند و به آسمان می فرستند‪.‬‬ ‫‪ )۱‬اصالح طلبها‪ ،‬این بندگان بــی آزار خدا همواره‬ ‫مصطفی تاجزاده در بخش دیگری از نامه می نویســد‪ :‬ایمان خود را به قانون اساسی حکومت اسالمی والتزام‬ ‫«سال گذشــته را که رهبری [سال] تولید ملی‪ ،‬حمایت عملی به والیت فقیه و در مســیر انقالب و حکومت‬ ‫از کار و سرمایه ایرانی نام داده بود‪ ،‬درعمل تبدیل شد اسالمی ایران فریاد کشیده اند‪ ،‬باور نمیکنید از جناب‬ ‫به سال ورود پورشه و فروش کلیه‪ ،‬امیدوارم امسال که آقای خاتمی پرسش کنید!‬ ‫حماسه سیاســی و اقتصادی نام گرفته‪ ،‬به سال رسوایی‬ ‫ادامه در صفحه ‪32‬‬ ‫سیاسی و اقتصادی کشیده نشود»!‬

‫رو که نیست‬ ‫سنگ پای ملی مذهبیه!‬

‫ﺣﻮاﻟﻪ ﺑﻪ ﺗﻬران در کﻢﺗر اﺯ ‪ 12‬ﺳاﻋﺖ‬

‫‪1108‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫سال هجدهم شماره ‪ 1108‬جمعه‪ 6‬اردیبهشت ‪1392‬‬

‫‪Vol. 18 No. 1108 Friday April 26, 2013‬‬

‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫با احضار مسﺌوالن روزنامهها و مطبوعات ایران به وزارت اﻃالعات‬

‫خطوط قرمز انتخابات اعالم شد‬

‫احتمالافزایش‬ ‫‪ ۴۰‬درصدی‬ ‫قیمت بنزین در ایران‬ ‫دویچه وله‪ -‬کمیسیون تلفیق مجلس ایران‬ ‫که الیحه بودجه سال جاری خورشیدی‬ ‫را بررسی میکند موافقت کرد که بنزین‬ ‫آزاد لیتری ‪1000‬تومان عرصه شــود‪ .‬به‬ ‫این ترتیب قسمت بنزین در ماههای آینده‬ ‫تا ‪ 40‬درصد افزایش خواهد داشت‪.‬‬

‫رئیس قوه قضائیه‪:‬‬

‫اعدام سیاسی نداریم‬

‫دویچــه ولــه‪ -‬وزارت اطالعــات‬ ‫با احضــار مســئوالن روزنامهها و‬ ‫مطبوعات سراسری ایران‪ ،‬خطوط‬ ‫قرمز مربوط به اخبــار انتخابات را‬ ‫به آنان اعالم کرده اســت‪ .‬مقامات‬ ‫نظامــی نیز بار دیگر بــر وظایف و‬ ‫نقش بســیج و ســپاه در انتخابات‬ ‫تاکیدورزیدهاند‪.‬‬ ‫ســایت «کلمه» از احضــار مدیران‬ ‫مســئول روزنامههــا و مطبوعــات‬ ‫سراسری ایران به وزارت اطالعات‬ ‫برای حضور در یک جلسه توجیهی‬ ‫خبر داده اســت‪ .‬در این جلســه به‬ ‫مسئوالن رسانهها گفته شده که خط‬ ‫قرمز اخبــار و تحلیلها « مواضع و‬ ‫اظهارات رهبری» است‪ .‬به گزارش‬ ‫«کلمه»‪ ،‬فردی که خــود را معاون‬ ‫وزیر و مســئول مطبوعات وزارت‬ ‫اطالعــات معرفی کــرده‪ ،‬تهدید‬ ‫کرده که «با هرگونه سیاهنمایی در‬ ‫دوران تبلیغــات انتخاباتی برخورد‬ ‫خواهد شد‪».‬‬ ‫بــه گــزارش «کلمــه»‪ ،‬در ایــن‬ ‫جلســه تاکید شــده که هر میزان‬ ‫انتقاد از احمدینژاد مجاز اســت و‬ ‫محدودیتیندارد‪.‬‬ ‫پایگاه خبری یاد شــده مینویســد‬ ‫که در این جلسه به مدیران مسئول‬

‫مطبوعات اعالم شــد که انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری یازدهم را در واقع‬ ‫سپاه برگزار میکند‪ .‬مقام اطالعاتی‬ ‫حاضر در جلســه گفته است‪« :‬سپاه‬

‫و وزارت اطالعــات مراقــب همه‬ ‫مســائل خواهند بود و هیچ تخطی‬ ‫از محدودههای تعیین شده را تحمل‬ ‫نخواهندکرد‪».‬‬

‫ساینس مانیتور‪ :‬دخالت ایران‬ ‫در ﻃرح تروریستی کانادا بعید است‬ ‫رادیــو فردا ‪ -‬کریســتین ســاینس‬ ‫مانیتور در مقالهای این پرســش را‬ ‫مطــرح میکند که آیــا حکومت‬ ‫ایران واقعا با توطئه عوامل شــبکه‬ ‫القاعــده برای منفجر کــردن قطار‬ ‫مسافربری از کانادا به آمریکا ارتباط‬ ‫داشته است؟‬ ‫در ادامه این مقاله آمده اســت که‬ ‫حکومت شیعه ایران و گروه سنی‬ ‫و تندروی القاعده از دیرباز روابط‬ ‫خصمانهای داشــتهاند‪ .‬اما با وجود‬ ‫آن کــه دخالــت حکومــت ایران‬ ‫در طرحهــای عملیاتــی القاعــده‬ ‫بعید اســت‪ ،‬باید در نظر داشت که‬ ‫حکومت ایران روی نواحی شرقی‬ ‫و دورافتاده کشــور کنترل کمتری‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫طرح چنین ادعایی از سوی مقامات‬

‫امنیتیکاناداتعجبکارشناسانامور‬ ‫ایران را برانگیخته است‪ ،‬چون اکثر‬ ‫شواهد نشــان میدهد که مناسبات‬ ‫القاعده و حکومت ایران در دو دهه‬ ‫گذشته خصمانه بوده است‪ .‬با وجود‬ ‫این بعید نیســت که عوامل القاعده‬ ‫از نواحــی مرزی ایــران که کنترل‬ ‫حکومت بــر آنها ضعیف اســت‬ ‫استفاده کرده باشند‪.‬‬ ‫حکومت ایران هر گونه ارتباطی با‬ ‫این توطئه را تکذیب کرده اســت‪،‬‬ ‫ولی مقامــات کانادایی میگویند‬ ‫که عوامل القاعده در این کشــور‬ ‫برای اجرای طرح خود یعنی حمله‬ ‫به خط آهن قطار مسافربری تورنتو‬ ‫به نیویورک‪ ،‬دستورات خود را از‬ ‫عوامــل القاعده در ایــران دریافت‬ ‫کردهاند‪.‬‬

‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬ ‫ﻳﻜﺸﻨﺒﻪﻫﺎ‬ ‫ﺳﺎﻋﺖ ‪7‬‬ ‫ﺗﺎ ‪ 9‬ﺷﺐ‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬صــادق الریجانی‪ ،‬رئیس‬ ‫قوه قضائیه ایران گفت‪“ :‬در ایران مطلقاً‬ ‫اعدام سیاسی نداریم و اعدامها مربوط به‬ ‫کسانی است که به صورت مسلحانه اقدام‬ ‫به مقابله با نظام کردهاند و این کار سیاسی‬ ‫نیست‪”.‬‬

‫ژنرالاسرائیلی‪:‬‬

‫یک سال است برای‬ ‫حمله به ایران آمادهایم‬

‫رئیس ستاد کل فرماندهی ارتش اسرائیل‬ ‫اعالم کرد که ایــران و حزباهلل اولویت‬ ‫اصلی ارتــش اســرائیلاند و فعالیتهای‬ ‫آنها به دقت تحت کنترل اســت‪ .‬وی با‬ ‫تاکید بر اینکــه آنها منتظر نمیمانند تا‬ ‫ایران به سالح هستهای دست یابد‪ ،‬اضافه‬ ‫کرد‪ «:‬بیش از یک سال است که ما برای‬ ‫حمله نظامی علیه تاسیســات اتمی ایران‬ ‫آمادهایم‪».‬‬