PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.
1115
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
604-921-4726 www.paivand.com
VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO
www.notarykhasha.ca
ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ ﺩﻭ ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﺯﻧﺪﻩ ﺭﺍﺩﻳﻮﻳﻰ
ﺑﺎ ﺭﺍﻣﻴﻦ ﻣﻬﺠﻮﺭﻯ ﭘﺎﻯ ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮﺩﻡ ﺷﻬﺮ
ﺷﺐ9 ﺗﺎ7 ﻫﺮ ﻳﻜﺸﻨﺒﻪ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ
604-280-1200 :ﺗﻠﻔﻦ ﺧﻂ ﺁﺯﺍﺩ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ
ARE YOU READING THIS? این مکان برای آگهی شما رزرو شده است
با ما تماس بگیرید
604-921-4726
51 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
Iran nuke policy ‘unchangeable’ no matter who wins
(AP) — Just hours after Iran’s presidential candidates bickered over nuclear policies during a televised debate, the country’s foreign minister stepped in with a comment of his own: Nothing will change regardless of the winner. It’s a political fact of life in Iran, where the president is squarely on the world stage but holds little power to sway key policies such as Tehran’s nuclear development or relations with the West. Yet as the six candidates — including a current and former nuclear negotiator — wrapped up their campaigns Wednesday, perhaps no issues define their immediate challenges more than the nuclear standoff with Washington and its allies and the related economic sanctions strangling Iran’s economy. The overall decisions are firmly in the hands of Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei and the hugely powerful Revolutionary Guard. That message was reinforced after the final presidential debate last week when Foreign Minister Ali Akbar Salehi thanked the candidates for their “perspectives” but noted they “will not impact Iran’s foreign policy after the election.” What Iran’s next president can potentially influence, however, is the tone and tactics with world powers if stalemated nuclear talks resume at some point after a successor is picked for the firebrand President Mahmoud Ahmadinejad. The stakes could rise quickly. Negotiations had been put on hold until after Friday’s election, but pressure could mount to resume the talks even before the new president-elect officially takes over in August. The next round would mark a crossroads: Either show progress or risk escalating calls by some in Israel and the West for military action. “With the nuclear program, it’s about style over substance for Iran’s president,” said Sami alFaraj, director of the Kuwait Center for Strategic Studies. “He can’t direct policy, but can help package it by offering their views to the supreme leader. The nuclear talks are the main forum for this.” One side is current nuclear negotiator Saeed Jalili, who publicly endorses a hardline stance that demands the West make the first move with major concessions such as lifting painful sanctions. “Our country won’t surrender to their demands,” Jalili was quoted as saying last week. Another view comes from reformist-backed candidate Hasan Rowhani, Iran’s chief nuclear envoy from 2003-2005, who complains that Iran’s combative style has worked against the country. “It’s very good to see (nuclear) centrifuges rotating, but only when people could make ends meet and when factories and industry could run smoothly,” Rowhani said in the debate Saturday. “All our problems are because all efforts were not made to prevent the (nuclear) dossier from being sent to the
(U.N.) Security Council.” Another presumed leading candidate, Tehran Mayor Mohammad Bagher Qalibaf, has given general support for Iran’s nuclear policies but has not made clear what strategies he would suggest for future talks with the U.S. and others. But no candidate strays from Iran’s core stance that it must have full control over nuclear technology, including the ability to enrich its own fuel. The West and its allies fear the uranium enrichment is a path to a nuclear weapon. Iran insists it seeks nuclear reactors for energy and medical applications only, citing a 2005 religious edict by Khamenei saying nuclear arms violate the principles of Islam. Iran sees its nuclear program as a national imperative. Iranian leaders portray nuclear advancements — along with the country’s aerospace and defense industries — as major strides toward their self-proclaimed role as technological leaders of the Islamic world. It’s also one of the few policies that unite Iran’s deeply divided society, linking liberals and hardliners in support of Iran’s nuclear achievements. Foreign Minister Salehi acknowledged the “tactics and methods” may shift in Iran’s efforts for its “nuclear rights.” “But the country’s principled stance — peaceful use of
nuclear technology within our obligations — is unchangeable,” he was quoted by the semiofficial ISNA news agency as saying last week. Nuclear talks were revived last year between Iran and a sixnation group, the permanent U.N. Security Council members plus Germany. But four rounds of negotiations and other sideline meetings have made no significant headway. Negotiations have been suspended until Iran’s new president is known, angering some conservatives in the U.S. and Israel who claim that Iran only seeks to buy time to further its nuclear objectives. President Barack Obama and other Western leaders, however, remain publicly committed to diplomat efforts though they stress military options are not off the table. Tehran-based political analyst Hamid Reza Shokouhi speculated the impasse may remain if the presidency goes to Jalili, who is widely believed to have the support of Khamenei and others in the ruling theocracy. “Jalili speaks of resistance,” he said. “If he is at the head of the government, the deadlock will continue.” Rowhani, however, could nudge Iran’s ruling clerics toward a more give-and-take approach, he said. “He handled Iran’s nuclear dossier a decade ago for two years. No sanctions were
Iran’s crude exports rise as China port blockages ease, IEA says Bloomberg- ran exported 66 percent more crude oil in May than in April, helped by an increase in purchases by China after congestion eased at the Asian nation’s ports, the International Energy Agency said. Imports of Iranian crude reported by consumers rose to the “relatively high” level of 1.39 million barrels a day from 835,000 barrels a day in April, the IEA said in its monthly oil report today. China imported 715,000 barrels a day of Iranian crude last month, almost double the 370,000 barrels it received in April when port congestion delayed deliveries and pushed off cargoes until May, the Paris-based agency said. China accounted for 51 percent of Iran’s exports in May, according to a Bloomberg News calculation based on IEA numbers for the month. Iranian crude output rose by 30,000 barrels a day in May to 2.68 million barrels a day, the IEA said. The country was holding about 30 million barrels of oil in floating storage at the end of last month, a level unchanged from April, it said.
imposed on Iran when he was in charge,” said Shokouhi. “The world knows Rowhani as a person who, based on his background, is seeking interaction with the West, and this could automatically change the game.” Khamenei has offered some hints of flexibility. In March, he suggested that direct talks with Washington could be considered if the U.S. took steps to roll back sanctions, which have targeted Iran’s vital oil industry and pushed Iran out of international banking networks. New U.S. measures set to take effect July 1 could bring further blows to Iran’s economy by seeking to block gold sales — a crucial import to boost Iran’s depleted treasury — and cut off “significant transactions” in the Iranian rial in attempts to make the national currency virtually worthless outside Iran. Already, the rial has lost more than half of its value in the past year. Inflation stands at over 30 percent and unemployment is officially reported at more than 14 percent, but many economists believe the true figure is much higher. The economic pressures could eventually be the tipping point to force more deal-making by Iran, said Dalia Dassa Kaye, director of the Center for Middle East Public Policy at the Rand Corp., a think tank in Washington that receives U.S. funding. “I don’t think it’s a done deal that the Iranians, even if a hardliner like Jalili wins ... won’t play ball,” she said. “I don’t think it’s a lost cause for the prospects for diplomacy.” A failure to make quick progress could also revive calls to abandon the effort and look to military strategies despite the risks of opening a conflict that could spill over into the Gulf and send oil prices skyrocketing and put Israel in the cross-hairs through Iran’s proxy force, Hezbollah in Lebanon, which is already in battle form in Syria. “Once this election is over and settled,” said Kaye, “there’s going to be renewed pressure — particularly from Israel but also from several within the U.S. — for renewed calls for military action if the negotiations are not showing they will lead to
1392 خرداد24 جمعه1115 شماره.سال هجدهم
51
Iran threats against Israel ‘unacceptable’: Putin (AFP) — Russian President Vladimir Putin said on Tuesday that Iran had a right to a peaceful nuclear programme but slammed as “unacceptable” its threats against its regional nemesis Israel. “Iran is in a very difficult region,” Putin told a televised question-and-answer session in Moscow. “And when we hear threats from Iran against its neighbours, particularly Israel, when we hear from Iran that Israel must be destroyed -- I think this is completely unacceptable.” Putin appeared to be referring to comments made over the years by Iran’s outgoing President Mahmoud Ahmadinejad, who will stand down when his second terms expires shortly after Friday’s national election. Russia is a close trading partner
with Iran and supplies the Islamic Republic with weapons and has built its first nuclear reactor near the Gulf city of Bushehr. But Moscow in recent years has taken a more stern line with Tehran that includes a demand for it to cooperate with United Nations nuclear inspectors. Western powers and Israel suspect that Iran’s nuclear programme is aimed at eventually developing an atomic weapon that could be used against its enemies. Tehran counters that it needs the programme for nuclear energy and for medical research needs. Putin said on Tuesday that Iran should not be “discriminated” against with demands for it to abandon its nuclear programme.
Iran gets ‘verbal invitation’ to Syria conference: report
(Reuters) - An Iranian deputy foreign ministry said his country had been invited to a planned international peace conference in Geneva aimed at ending the war in Syria, Iranian state television reported on Wednesday. The United States and Russia want Syrian President Bashar al-Assad and his foes to send delegates to the proposed talks, but disagree over whether Iran, an ally of Assad, should attend. “We received a verbal invitation to take part in the second Geneva conference. Iran is a serious part of resolving the crisis in Syria,” Deputy Foreign Minister Hossein Amir-Abdullahian, told Iran’s Press TV. He did not say who had issued the invitation, but said Iran would respond after it had received a written invitation. Abdullahian blamed the West for stoking violence in Syria, saying the United States and European countries were sending weapons there “despite the active presence of terrorist groups”. The United States, Britain and France deny arming Syrian rebels, but have not ruled out
doing so in future. Assad’s opponents have received funds and weapons from some Gulf countries, such as Qatar and Saudi Arabia. There was no immediate comment from the United Nations or from countries promoting the Geneva peace talks on Abdullahian’s statement that Iran had been verbally invited. In Geneva, an Arab diplomat said Iran’s participation was the main sticking point in efforts to convene the conference. “The Russians insisted Iran should attend. The Americans say no way,” the diplomat said. “Iran is dying to participate. The Saudis don’t mind being absent if that is the price to pay (for Iran’s exclusion).” Moscow and Washington had initially hoped to hold the talks in June, but the date has slipped, partly because of dissensions in the Syrian opposition. Assad’s forces have made military gains in the meantime, strengthening his negotiating position. The Arab diplomat said he doubted the conference could take place any time soon in these circumstances.
Iran launches rearmed destroyer on Persian Gulf (AP) -- Iran says it has launched a 50-year-old destroyer on the Persian Gulf after overhauling it and rearming with modern missiles. Since 1992, Iran has been pursuing a self-sufficiency military program, reportedly producing its own jet fighters, tanks, missiles and light submarines as well as torpedoes.
Tuesday’s report by state TV quotes Rear Adm. Abbas Zamini as saying that experts had equipped the destroyer Bayandor during its 20-month overhaul with anti-ship missiles capable of firing 160 kilometers (100 miles). Zamini says the destroyer joined Iran’s navy in 1964 and is named after a World War II war hero.
50 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
۱۳۹۲ خرداد۲۴ جمعه۱۱۱5 شماره.سال هجدهم
50
‘Significant concerns’: Canada’s privacy watchdog launches probe into sweeping U.S. spy programs The National Post- Canada’s privacy watchdog, expressing “significant concerns” about reports Canadians may have had their global telephone and Internet use monitored by spy agencies without their knowledge, will be digging for more information. The world learned last week that the U.S. government had been conducting a secret surveillance program, called Prism, that collected telephone records as well as electronic communications such as emails and documents between individuals around the world. While U.S. officials say individual phone calls and emails were not read, it appears the purpose of Prism was to look at whom individuals were contacting, when and from where, in an effort to discover patterns of communication that might indicate suspicious activity. This is called analysing “metadata,” and many observers fear Canadians weren’t excluded from Prism.
Furthermore, Defence Minister Peter MacKay reportedly authorized Canada’s supersecret Communications Security Establishment (CSE) to conduct its own “metadata” surveillance program in November 2011. A spokesman for federal Privacy Commissioner Jennifer Stoddart has confirmed the commissioner’s concerns about the purported Canadian surveillance program, and said she plans to investigate further. “When it comes to the CSE’s metadata program, we know very little specific information at this point, but we want to find out more,” spokesman Scott Hutchinson said in an email. “The CSE has a dedicated oversight body in the form of the Office of the Commissioner of the CSE. Our office plans to consult the Office of the Commissioner of the CSE to gain further details about this issue as well as what actions it may be planning or have underway in relation to the
Jeff Witten
Personal Injury Lawyer
metadata program.” Hutchinson added that the privacy commissioner also harboured “significant concerns” about the scope of information reportedly being collected by Prism — though it was unclear how far an investigation might be allowed to go. “Based on the limited information we have, it is difficult to assess the merit of the allegations and how American law may apply to
Study says B.C. is in ‘risk zone’ for mega-eathquake along coast
CTV News- The British Columbia coast has seen 22 major earthquakes over the last 11,000 years, and is due for another, says a new study. But there is no cause for alarm, cautioned the author of the research paper published Wednesday. “The longest time between earthquakes along the southern B.C. coast is about a thousand years, and we also know that our most recent megathrust earthquake happened 313 years ago,” said Audrey Dallimore, of Royal Roads University. “So what that means is we’re due for another subduction zone earthquake either tomorrow -- or 700 years from now.” In terms of a human lifetime, it’s not necessarily imminent, but knowing the earthquake cycle is important, she said. “Hopefully it wakes us up a little bit to understand that we’re living on a planet that does things happily on its own, and large earthquakes are some of those things, and those things may happen within our
lifetimes and will certainly happen at some time over the life of our communities and our infrastructures,” she said. The study looked at sediment disturbance in Effingham Inlet, on the west coast of Vancouver Island. Dallimore said researchers using state-of-the-art radiocarbon dating determined the last so-called megathrust earthquake in the zone that stretches from northern Vancouver Island down to California happened more than 300 years ago. In fact, comparing the sediment dating to records of a tsunami in Japan, they were able to pinpoint the last so-called megathrust quake to a 9 p.m., Jan. 26, 1700. The world’s largest earthquakes are all megathrust earthquakes, which occur when there is a slip along the fault between a subducting and overriding tectonic plate. There has never been a megathrust earthquake along the west coast in the written history of Canada, but the
study found that megathrust earthquakes occur about every 500 years in the region, although they can stretch out for up to 1,000 years. “The last megathrust earthquake originating from the Cascadia subduction zone occurred in 1700 AD. Therefore, we are now in the risk zone of another earthquake,” Dallimore said. B.C. forms part of the North American portion of what is called the Pacific “Ring of Fire,” a 40,000 km horseshoe of ocean trenches and volcanic zones where 90 per cent of the world’s earthquakes take place. According to Natural Resources Canada, the Geological Survey of Canada records more than 1,000 earthquakes in western Canada each year. More than 100 magnitude 5 or greater earthquakes have been recorded in the ocean west of Vancouver Island in the past 70 years. The research by experts at Royal Roads, the Geological Survey of Canada, UBC and the University of California is published in the current issue
the situation,” Hutchinson wrote. “In addition, while this is an issue with privacy implications, it also involves issues in which our office lacks specific specialization. He said the privacy commissioner’s office plans “to express our concerns to and seek information from the Commissioner of the Communication Security Establishment to determine how the personal information of Canadians may be affected.” Stoddart’s office will also contact counterparts around the world to co-ordinate investigations into the U.S. program. MacKay found himself under fire in the House of Commons on Monday, where he said Canada’s surveillance program was “specifically prohibited from looking at the information of Canadians. “This program is very much directed at activities outside the country, foreign threats, in fact,” MacKay said. “There is rigorous oversight. There is legislation in place that specifically dictates what can and cannot be examined.” But MacKay sidestepped opposition questions over whether the government knew if Prism was collecting information on Canadians, and whether CSE had access to U.S. information if it was. NDP defence critic Jack Harris demanded to see the directive authorizing the CSE surveillance program to ensure it specifically forbade spying on Canadians. And he raised concerns CSE may be using U.S. surveillance data as a backdoor to get around laws preventing it from spying on Canadians.
Tel: 604.255.9018 www.injuredbc.com
You Must Deal With A Lot of Scammers To be completely honest I’d have preferred to be lying on my couch watching the Canucks game and drinking a beer. But, my wife Jane is a social butterfly. So I really didn’t have much choice ( Remember – a happy wife is a happy life) It was a rainy Saturday night in Vancouver and some good friends of ours had invited us to their house to have dinner with another couple we didn’t know. “Don’t worry. You always have a good time when you get there..” Jane remarked as we drove down Oak Street. “ Besides”, she said with a smirk, “ You’re a schmoozer (Yiddish - person skilled in the art of idle chit-chat) I’m the one who has trouble talking to people I’ve never met before. Nathan and Cheryl seemed like interesting people. And it sounded like we had a lot in common. So, by the time dinner hit the table the conversation was flowing without effort. “Jeff, what line of work are you in ? “, Nathan asked. “I’m a personal injury lawyer,” I responded with a smile. “ I represent people who’ve been hurt in car accidents”. And then it happened. Nathan posed a question that never fails to piss me off, “ I guess you must deal with a lot of scammers ?” It’s not the first time I’d been asked this question and I’m sure it won’t be the last. Here the thing, auto insurance industry is a multibillion dollar industry. And it has done an excellent job of brainwashing a good chunk of the North American population into believing that most people who claim to have suffered injury following a car accident are scammers, fraudsters, BS artists, etc. I took a deep breath and tried to remain calm ( oh yah, Jane squeezed my hand too). “ Nathan, what you’re suggesting is way off ! The vast majority of my clients are hardworking, honest people who are just looking to be treated fairly. Why would you even ask me such an idiotic question? And just so we’re clear, if I ever had a client who I felt wasn’t truthful they’d be out the door in a heartbeat. ” Well, at first Nathan face went red. And I thought we were going to 15 rounds. But then he smiled, looked me straight in the eye and said, “OK. I guess I shouldn’t believe everything I read or hear on the radio. Oh, before I forget, can I get your business card. I might need your help one day. “
City of Vancouver embraces ‘Meatless Monday’ CTV News- Vancouver has become the first Canadian city to embrace “Meatless Monday,” a campaign calling on people to forego meats one day per week. The movement aims to educate people about how eating less meat or going meat-free entirely can reduce their carbon footprint, minimize water usage and improve health. The city declared June 10 the first Meatless Monday following a recommendation from the food policy council. The carbon footprint of a vegetarian is less than half of that of a meat eater, according to U.S. Department of
Agriculture findings. The Canadian Cancer Society also found that diets high in red or processed meats increases the risk of colorectal cancer. Smoked or cured meats can also lead to an increased risk of stomach cancer. Vancouver’s food policy council started a Facebook event to promote the campaign, allowing Meatless Monday participants to invite each
other to potlucks or outtings at vegetarian restaurants. They had 300 confirmed guests by Monday afternoon. The campaign website suggests dozens of meat-free recipes to try as well as updates of groups and notable people joining the movement. Many celebrities are involved in the movement including Paul McCartney, Gwyneth Paltrow, and Oprah Winfrey.
49 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
۱۳۹۲ خرداد۲۴ جمعه۱۱۱5 شماره.سال هجدهم
24
604-719-8636
49
48
48 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره ۱۱۱5جمعه ۲۴خرداد ۱۳۹۲
ﺁﺭﺍﻳﺶ ﻣﮋﮔﺎﻥ
با بیش از 15سال سابقه ،دارای مدرک معتبر از ایران ،دوبی ،ترکیه ،آلمان و هلند
604-315-0204 604-971-4560
ﺗﺎﺗﻮ (ابرو ،خط چشم ،خط لب ،رژ لب)
150دالر ،ﭘﻜﻴﺞ ﻛﺎﻣﻞ ﻋﺮﻭﺱ به سبکهای مختلف و محفلیها از 30تا 250 دالر ،ﺭﻧﮓ ﻣﻮ از 20دالر ،ﻫﺎﻯﻻﻳﺖ از 50دالر ،ﻭﻛﺲ از 5تا 30دالر ،ﻛﻮپ 15دالر ،ﺍﺑﺮﻭ 10دالر ،ﺑﻨﺪ 10دالر 1504 St. Andrews, North Van
921-4726 استودیو آرایش مینا
آپارتمان دوخوابه با ۲سرویس کامل ،کفپوش چوبی ،به مساحت ۹۲7اسکورفیت ،در مرکز داون تاون پورت کوکیتام به فروش میرسد. قیمت ۲۲۱هزار دالر 60۴-77۱-۴76۹ ------------------------۱۱۱6
آپارتمان فروشی در نورت ونکوور LOCAL on Lonsdale
یونیت ،۹0۲آماده تحویل اکتبر ۲0۱۳ متراژ 58۳اسکورفیت ،به قیمت ۳8۴،۹00دالر به فروش میرسد. 60۴-۳۳8-776۳ ------------------------TOYOTA Previa 1992 مینی ون ( ،)Passengerچهار سیلندر، قیمت ۲۱00دالر تماس از ساعت ۴بعدازظهر به بعد 60۴-۴۴6-56۲۱ ------------------------۱۱۱6
۱۱۱6
اکازیون در تهران
سه باب مغازه نوساز هر یک به مساحت ۴0متر و مجمعا 50متر بالکن ،به اضافه ۴واحد پارکینگ، با ملک و سرقفلی در خیابان شریعتی (بین طالقانی و سمیه) به فروش میرسد. 60۴-۹0۴-۲۳۱0 0۹۱۲-۱۲۱-۹۱۹۴ ------------------------۱۱۱6
East Keith Rd., N. Van سوئیت یک خوابه ،همکف ،دارای اینترنت ،کیبل ،الندری ،کفپوش لمینیت ،آماده اجاره میباشد ماهیانه 700دالر ۲5 +درصد برق No Smoking/No Pet
60۴-۹0۴-0۹66 ------------------------اتاقی بزرگ با حمام و دستشویی در داخل اتاق و شریک در آشپزخانه، نزدیک به مراکز خرید و ایستگاه اتوبوسﺂماده اجاره میباشد. 60۴-700-۹88۳ ------------------------۱۱۱6
۱۱۱5
sahar.60irani@gmail.com 1117
-------------------------
ﻧﻘﺎﺷﻰ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ «داخل و نما» قیمت خیلی خوب کیفیتعالی محمود 604-544-0744 778-708-1229
۱۱۱7
«نزدیک به کوکیتالم سنتر»
با بیش از 10سال سابقه کار در کانادا
)604( 728-8465 )604( 945-4851
www.satinstitch.ca
ﺗﻌﻠﻴﻢ ﮔﻴﺘﺎﺭ ﻭ ﺁﻭﺍﺯ ﺗﻮﺳﻂ ﺍﺳﺘﺎﺩ ﻛﻨﻌﺎﻧﻰ
ﺧﺪﻣﺎﺕﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮﻯ ﺣﻤﻴﺪ
ویروسکشی و Tune up ﺭﺍﻩ ﺍﻧﺪﺍﺯﻯ ﺷﺒﻜﻪ ﻭ ﺍﻳﻨﺘﺮﻧﺖ
تعمیرات و مشاوره
۱۱۲6
ﺳﺎﻡ ﺍﻛﺴﭙﺮﺱ ﻣﻮﻭﻳﻨﮓ
فروشگاه افرا در نورت ونکوور به یک کارگر مرد آشنا به کار نانوایی جهت کار در قسمت نانوایی نیازمندمیباشد. 60۴-۹87-7۴5۴ ------------------------۱۱۱7
Save on
The Infinite Tech
انجام کلیه کارهای خارج از منزل و حیاط با نازلترین قیمت ۱۱۱5
ﻧﮕﻬﺪﺍﺭﻯ ﺍﺯ ﻓﺮﺯﻧﺪ
مادری که 4فرزند موفق به جامعه تحویل داده است می تواند به صورت پاره وقت بعد از ساعت 3بعدازظهر یا روزهای تعطیل از فرزندان شما نگهداری کند. «ونکوور ،نورت و وست ونکوور» تلفن تماس برای ساعات ذکرشده
604-655-8259 3هفته آگهی در نیازمندیهای پیوند فقط 20دالر تلفن تماس: 604-921-4726
ﻣﺎﺳﺎژ ﻭ ﻣﺎﺳﺎژ ﺩﺭﻣﺎﻧﻰ »ﺩﺭ ﻣﻨﺰﻝ ﻭ ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«
(604) 339-3659
حمل انواع ﺿایعات اﺿافی Dumping Handymanدر زمینه کارهای منزل 604-781-3152 ۱۱۱6
LANDSCAPING
1117
ﻛﺎﻣﭙﻴﻮﺗﺮ
ﺧﺪﻣﺎﺕ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ
)ﺩﺭ ﻣﺤﻞ( توسط کادر مجرب
ﺑﺎ ﺑﻬﺘﺮﻳﻦ ﻗﻴﻤﺖ
تلفن778-892-5162 : 604-842-4004 3هفته آگهی در نیازمندیهای پیوند فقط 20دالر
604-441-7464 604-971-1964
ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺗﻀﻤﻴﻨﻰ
ﺳﺮﻭﻳﺲ ﺩﺭ ﻣﺤﻞ
604-506-8319
«با مدیریت سام» 604-790-5648
خانمی جوان با خصوصیات ایدهآل مایل به آشنایی با آقایی با موقعیت شغلی و سنی مناسب میباشد.
کوپ 12دالر، رنگ از 25تا 45دالر، مش 25تا 95دالر بند یا ابرو 8دالر پدیکور - 18مانیکور 12دالر
* ﺗﻌﻮﻳﺾ ﺭﻭﻛﺶ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﺻﻨﺪﻟﻰ * ﺩﻭﺧﺖ ﺍﻧﻮﺍﻉ ﭘﺮﺩﻩ ﻭ ﻧﺼﺐ ﺁﻥ 604-506-3839 »ﻣﻬﺪﻯ«
ﺷﻨﺎ
ﺧﺼﻮﺻﻰ ﻭ ﻧﻴﻤﻪ ﺧﺼﻮﺻﻰ
ﺗﻮﺳﻂ ﻧﺠﺎﺕ ﻏﺮﻳﻖ ﺩﺭ ﻧﻮﺭﺕ ﺷﻮﺭ
ﺳﺎﺭﺍ
778-928-7527
۱۱۲6
ﺍﺟﺎﺭﻩ ﺧﺎﻧﻪﻫﺎﻯ ﺗﻤﺎﻡ ﻣﺒﻠﻪ
در بهترین نقاط تهران روزانه و ماهیانه با تمام امکانات قیمتمناسب 604-506-8319
۱۱۲6
ﻧﻘﺎﺷﻰ ﻭ ﺗﻌﻤﻴﺮﺍﺕ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻥ »ﺑﺎ ﻗﻴﻤﺖ ﻧﺎﺯﻝ«
604-771-1762 »ﻫﺪﺍﻳﺖ«
1119
ﺗﺎﻓﻞ
ﺍﻧﮕﻠﻴﺴﻰ،ﻓﺮﺍﻧﺴﻪ،ﺍﺳﭙﺎﻧﻴﺎﻳﻰ، ﺍﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻳﻰ ﻭ ﻓﺎﺭﺳﻰ
604-441-7464 604-971-1964
47
سال هجدهم .شماره ۱۱۱5جمعه ۲۴خرداد ۱۳۹۲
��� ����
فروردین :اخیرا اصا حوصله منطق و مســائل جدی را ندارید .شــاید بخواهید بیخیال وظایف خود شوید حتی اگر بدانید که ناچار میشوید بهای سنگینی برای این رفتار نسنجیده خود بپردازید .اما اگر قبل از اینکه به دنبال خوش گذرانی باشید کمی فکر کنید حتما میفهمید که پس از تمام کردن کارهای خود حتی میتوانید بیشتر به این منظور برسید. اردیبهشت :خیلــی برایتان سخت است که براستراحت خود غلبه کنید. بنابراین از تکان دادن به خودتان شانه خالی میکنید .شاید آرزویتان این باشد که تمام لحظات را با شادی و تفریح که شما درآن استاد هستید ،بگذرانید اما خیال پردازی شما به واقعیت تبدیل نمیشود مگر اینکه خودتان بخواهید که کار کنید و فورا ً راحت طلبی را کنار بگذارید. خرداد :شاید بی اختیار صحبت کردن در جمع ،مشکل بزرگی برای شما باشد زیرا ترجیح میدهید قبل از اینکه چیزی را برای دیگران بگویید اول در خلوت خودتان تمرین کنید.پس باید بتوانید زمانیکه در این موقعیت قرار میگیرید ،اختیار خود را به دست بگیرید.به هرحال بهتر است هر زمانی که موقعیت پیش آمد آنها را در جمع بیان کنید. تیر :نظر فعلی شــما در مورد شاد بودن الزاماً نیازی به تأیید دیگران ندارد. اکنون لذت بردن از کار بیشتر شما را راضی میکند پس میتوانید با در نظر نگرفتن دنیای اطراف خود کام ً ا خرسند باشید همینطور میتوانید سودمند هم باشید.اما باید هوشیار باشید چون ممکن است این کار باعث بی خیالی شما بشود. مرداد :شما نگرش بسیار سالمی در مورد تعادل بین کار و تفریح دارید زیرا شــما میدانید که اگربه مســوولیتها توجه نکنید ،روی هم انباشــته میشوند.اما با حتی اراده ی قوی تر از معمول هم ،خیلی از چیزهای حواس پرت کن دوست داشــتنی و شیرین میتوانند تمرکز شما را به هم بریزند. وقتی فکر میکنید که نمیتوانید مثمر ثمر باشید،خیلی به خود سخت نگیرید. شــهریور :گرچه ممکن است سوار بر ابر خیال باشید ،اما واقعاً این یک مشــکلی است که شــما دارید تا خود را بتوانید از توقعات مردم رها کنید، به خصوص اگر آنها االن به شــما وابســته هستند.اما تسلیم برنامهی زمانی وفشارهای آنها نشوید .شاید با لحظه ای کنار گذاشتن کار روزانه ی خود بتوانید بهره ی زیادی ببرید. مهر :اگر به فکر این هستید که چگونه عادتهای دیرینه ی خود را از بین ببرید ،اکنون فرصت خوبی است.امتحان یک چیز جدید و تازه شاید گاهی خطرناک باشد اما االن پیش بینی به حد کافی هست که شما رابه حرکت وادارد.حتی اگر کاری را دارید انجام میدهید که با آن آشنا هستید ،سعی کنید آن را به شکل دیگری انجام دهید. آبان :اگر شما کسی را تحت کنترل خود دارید سعی نکنید او را متقاعد کنید ،برای اینکه موفق نخواهید شــد .از طرفی دیگر ،این موضوع مســأله مهمی برای نگران شــدن نیست.فقط بدون اینکه اضطراب داشته باشید در مورد توالی غیر قابل پیش بینی اتفاقات واکنش نشــان دهید .واکنش نشان دادن به موقع یک موقعیت پیچیده را به موقعیتی ساده تبدیل کند. آذر :شما قادر نخواهید بود که برای خودتان کاری انجام دهید ،برای آنکه شما از اینکه به هرکسی که از شما درخواستی دارد جواب «مثبت» میدهید احساس خوشنودی میکنید .شما به راحتی میتوانید دوست پیدا کنید ،برای اینکه این سخاوت طبیعی روح شما به شدت مسری است .فقط چشمتان را به روی واقعیت باز کنید. دي :اگرچه ممکن اســت که شما چراغهای سبز را در پیش روی خود بینید ،زیرکانه است که شما هنگامی که چراغهای زرد اخطار روشن شدند فعالیت خود را شروع کنید .حتی اگر شما بخواهید با قبول کردن یک پروژه کارتان را شروع کنید و به هرجهت زمانتان را برای آن نیز بگذارید باز هم شما نمیتوانید معجزه کنید. بهمن :شما نمیتوانید از انجام دادن آنچه که قب ً ا انجام شده کنارهگیری کنید .به یاد داشته باشید که وقتی شما میخواهید خودتان باشید شاید دیگران زیاد در مورد شــما درست قضاوت نکنند .شاید شما نتوانید از پیش روی نگرانیهای دورنیتان جلوگیری کنید ،اما مجبور نیستید که به اضطرابهایتان اجازه بدهید که تعادل شما را بهم بریزند. اسفند :شما احساس میکنید که از آسایش و راحتی همیشگیتان بیرون آمدهاید .شــما وقتی که برای انجام دادن کاری آماده نیستید ،واقعاً دوست ندارید که آن کار را انجام دهید ،اما شهامت جواب منفی دادن را هم ندارید. خوشبختانه شما میتواند بدون از دست دادن موقعیتهایتان مسئولیتی جدید را نیز قبول کنید.
47 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
46
سال هجدهم .شماره ۱۱۱5جمعه ۲۴خرداد ۱۳۹۲
46 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
ﺑﺎ ﻫﻮﺵ ﺧﻮﺩ ﻛﻠﻨﺠﺎﺭ ﺑﺮﻭﻳﺪ!
26ﺷﻜﻞ ﭘﻨﻬﺎﻥ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ. ﺁﻳﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺁﻥﻫﺎ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ؟
ﺭﻭﺯﻧﺎﻣﻪ ﭘﻴﻮﻧﺪ ﺭﺍ ﺁﻧﻼﻳﻦ ﺑﺨﻮﺍﻧﻴﺪ! www.paivand.com
رادیو شبانه هریکشنبه از ساعت 7تا 9شب روي موج 1200ا.ام دو ساعت برنامه زنده رادیویی
با رامین مهجوری
ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﺩﻭ ﺗﺼﻮﻳﺮ ﻛﻪ ﺩﺭ ﻧﮕﺎﻩ ﺍﻭﻝ ﻛﺎﻣﻼ ﺷﺒﻴﻪ ﺑﻪ ﻫﻢ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﻣﻰﺁﻳﻨﺪ 15ﺍﺧﺘﻼﻑ ﻭﺟﻮﺩ ﺩﺍﺭﺩ .ﺁﻳﺎ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺁﻧﻬﺎ ﺭﺍ ﭘﻴﺪﺍ ﻛﻨﻴﺪ؟
45
45 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
از پاواروتی تا تکنو
امیدی برای ایران در کنسرت «امید برای ایران» در برلین ،هنرمندان و خوانندگانی از ملیتهای مختلف گرد هم آمدند ،تا همبستگی خود را با مردم ایران نشان دهند.
در شــامگاه جمعه ٧ژوئن در شــهر برلین عدهای از تجار ،هنرمندان، نویسندگان ،پزشکان و فعاالن حقوق بشر در اروپا و آمریکا با برگزاری کنســرتی به نام «امید برای ایران» همبســتگی خود را بــا ملت ایران و نارضایتیشان نسبت به فقدان حقوق بشر در این کشور اعالم کردند. رکسانا صابری ،خبرنگار ایرانی-آمریکایی ،مجری این کنسرت بود. صابــری در پی حــوادث پس از انتخابات ســال ۱۳۸۸مدتی در ایران زندانی بود. اسطورههای قدیمی در کنار خوانندگان جدید
این کنســرت دربرگیرنده ترکیب جالبی از هنرمنــدان و خوانندگان مختلف بینالمللی بود .برای مثال اسطوره ایتالیایی «آلبانو» ،خوانندگان محبوب یونانی «الکیستیس پروتوپسالتی» ،ابی خواننده محبوب ایرانی و تنور روسی «یوگنی شاپووالوف» با صدای توانمند خود کنسرت را گرم کردند. اما نه فقط هنرمندان سرشــناس و پرسابقه ،بلکه خوانندگان جوان نیز نقشــی بزرگ ایفا کردند .لیل کولت ( )Liel Koletخواننده اسرائیلی با اجرای چندین آهنگ در این کنسرت شرکت داشت. «ولی» خواننده افغان بهویژه شرکتکنندگان افغان کنسرت را به شور آورد .از طرفــی دیگر جوانان با اجراهای «تایو کــروز» ( )Tiao Cruzو گروه تکنو سوئدی Sweedish House Mafiaبه رقص درآمدند. استیوی واندر جدیدترین آهنگ خود را به ملت ایران تقدیم کرد
اما شــرکت هنرمندان تنها بــه روی صحنه ختم نمیشــد .برای مثال «هومبرتو گاتیکا» ( ،)Humberto Gaticaتهیهکننده بزرگ موسیقی که تا کنون ١٦جایزه گرمی دریافت کرده است ،در پشت پرده نقش بزرگی داشت. اسطوره بزرگ موســیقی آمریکایی «استیوی واندر» ()Stevie Wonder ترانه اختصاصی به نام «عشق من» را برای حمایت از ملت ایران به آنها تقدیــم کرد .تدارک تهیه این آهنــگ را گاتیکا به عهده گرفته بود. گاتیکا تا کنون برای خوانندگان مشــهوری چون ســلین دیون ،مارایا کری و مایکل جکسون موسیقی تهیه کرده است. موسیقی این کنسرت سبکهای مختلفی را پوشش میداد و همین امر باعث شــد که شرکتکنندگان نیز از طیفهای متفاوت باشند؛ پیر و جوان ،اروپایی و غیراروپایی ،شرقی و غربی .به گفته برگزارکنندگان نزدیک به ۴هزار نفر در این کنسرت شرکت داشتند. در کنار برنامه موسیقی ،سخنان رکسانا صابری همراه با پخش ویدئو در مورد وضعیت فعلی جامعه و فضای سیاسی ایران ،بهآگاهی مردم نسبت
گفتگو با آناهیتا قزوینی زاده، برنده جایزه فستیوال کن «سوزن» فیلمی است از آناهیتا قزوینی زاده که در جشنواره فیلم کن امسال خوش درخشید.
این فیلم کوتاه که در بخش ســینه فونداسیون (که به دانشجویان سینما اختصاص دارد) ،به نمایش درآمد، توانســت جایــزه اول این بخش به مبلــغ پانزده هــزار یورو بــه همراه تضمین شرکت اولین فیلم بلند این فیلمســاز در یکــی از بخش های جشنواره کن را برای خانم قزوینی زاده به ارمغان بیاورد ،که برای یک سازنده فیلم کوتاه می تواند بهترین موفقیــت تلقی شــود و راه را برای ساخت اولین فیلم بلند او باز کند. ســوزن کــه بــه عنــوان اثــری از دانشــجوی مدرسه هنر شیکاگوی آمریکا در جشنواره کن به نمایش درآمد ،داســتان دختری را باز می گوید که قرار اســت گوش هایش را ســوراخ کننــد .او ناظــر مرافعه والدینش است و پس از آن قصه در یک مرکز پزشــکی با دونفری که در حال سوراخ کردن گوش های او هستند ،ادامه می یابد. فیلم ســاختاری حرفــه ای دارد و میتوانــد در زمــان کوتاهــش با تکنیکی قابل توجه ،تماشــاگر را به متن فضایی به شدت آمریکایی هدایت کند. گفت و گو با آناهیتا قزوینی زاده را درباره این فیلم بخوانید. سوزن فضایی به شدت برآمده از فرهنگ آمریکایی دارد .چرا این فضــا و محیط را انتخــاب کردید و چقدر از این فرهنگ شــناخت داشــتید و چطور این محیط این میزان با فیلم شما آمیخته شده؟
من دو ســال پیش به آمریکا رفتم که درس بخوانم و تصمیم اولیه ام ایــن بود که فیلم هایــم را در ایران بسازم و در آمریکا نشان بدهم ،ولی با مشکالتی که این کار داشت (از جمله ســفر زیاد و هزینه های آن)، تصمیم گرفتم همان جا فیلم بسازم. فکر اولیه ام این بود که درباره جامعه ایرانیان در آمریکا فیلم بسازم ،ولی تمی که کار مــی کردم یعنی فیلم هایی درباره کودکان و تصاویری از بلوغ ،به مهاجرت ،چندان مربوط نبود .به دنبال کودکی بودم که بیشتر به این نوع نقــش ها بخورد و قصه را بتوانم به فرهنگ و زبانی که آنها درش زندگی می کنند تبدیل کنم. بر این اساس بازیگرها را پیدا کردم و بــا هم کار کردیــم .اعضای این فیلم خیلی به من کمک کردند در درک فرهنگ و بستری که قصه در آن اتفاق می افتد.
«ســوگ» که باز شخصیت اصلی بچه داشت .یک بخشی اش برمی گردد به عالقه خودم به این موضوع و بخش مهم دیگرش این که زمانی که در تهران بودم در کارگاه آقای کیارســتمی آموزش دیدم و فیلم هایی که ایشان کار می کنند درباره بچه ها همیشه یک بخش مهمی از حافظه سینمایی من را تشکیل می داد .فکر می کنم بخشی اش از این می آید که من ایرانی هستم و سابقه خیلی قوی ای از سینمای کودک در ایران داریــم .همه این ها باعث شــد که به مســاله خانواده و نحوه درک بچه ها از بزرگســالی توجه نشان بدهم. شخصیت اصلی فیلم شما بیشتر یک ناظر است که به همه چیز نگاه می کند و همه چیز را زیر نظر دارد...
شــخصیتی که خاموش باشد و به شــکل ناظر نگاه کند ،شــخصیتی است که در کارهای قبلی ام از جمله «بچه وقتی بچه بود» و «سوگ» هم تکرار شده .فکر می کنم با مشاهده، تغییرات درونی خیلــی زیادی در بچه ها اتفاق می افتد .لحظه ای که از طریق مشاهده حضور خود را هم فراموش می کنند ،لحظه ای است که بیشترین تغییرات در آنها اتفاق می افتد و این چیزی اســت که من به آن عالقه دارم .دوست دارم نحوه واکنش شــخصیت را در چیزهای خیلی درونی تری نشان بدهم ،مثل همان آدامسی که دارد می جود یا لحظه ای که خودش بجای مادرش تصمیم می گیرد که گوشــش را سوراخ کنند .دوست دارم بخشی از زندگی او را نشان بدهم و تصوری را ایجاد کنم درباره زندگی آینده او. ساخت فیلم در آمریکا چطور بود؟ شما تجربه ساخت فیلم در ایران را هم دارید ،فکر می کنید چه تفاوت عمده ای داشت؟
برای ســاخت فیلمــی از این نوع، یعنی فیلم مســتقل با بودجه خیلی کــم ،همان محدودیــت ها وجود داشت .تفاوت این بود که من وقتی در ایــران هم فیلــم کار می کردم، دانشجو بودم ،اما در آنجا حمایتی از لحــاظ ابزار و امکانــات کار از دانشگاه صورت نمی گرفت ،اما در آمریکا از این نظر امکانات بیشتری بود .مدرسه هنری من البته امکانات زیادی هم نداشــت ،اما با این حال دسترسی به نور و وسایل فیلمسازی همان طور که اشــاره کردید با تم خیلی بهتر بود.
کودکان قبال هــم کار کرده اید. این کودک و عالقه به پرداختن به آن از کجا می آید؟
اولین کارهایــی که در ایران کردم دربــاره بچه بود .یــک فیلم کوتاه داشتم به نام «بچه وقتی بچه بود» و یک فیلمنامه بلند هم داشــتم با نام
ســاخت فیلم حرفه ای به نظر می رسد .فکر می کنید اگر فیلم را در ایران می ساختید ،می توانستید به همین کیفیت تکنیکی دست پیدا کنید؟
بله ،صد در صد .برای فیلم قبلی ام
با فیلمبــرداری کار می کردم به نام حمیدرضا احمدی کــه فیلمبردار بی نظیری اســت .همین طور برای صدا با وحید مقدســی که فکر می کنم گروه خیلی خوبی هســتند و کیفیت کارشان خیلی خوب است. اگر بــا آنها کار می کردم فکر می کنم کیفیت تکنیکی فیلم به همین شکل بود. انتظار جایزه اول سینه فونداسیون جشــنواره کن را داشــتید؟ فکر می کنید چقدر در کار شــما تاثیر خواهد داشت؟
در این بخــش هجده فیلم انتخاب شده بود که چهار تا از آنها انیمیشن بود .آنقدر کارهای قوی ای بودند که شــاید خودم انتظــار جایزه را نداشــتم اما به هر حال اتفاق افتاد. هیات داوران فیلم را خیلی دوست
داشتند .اتفاق خیلی خوبی است و خیلی خوشحالم .جایزه مهمی است چون تضمین این است که فیلم بلند بعدی من در جشنواره کن نمایش خواهد داشت و این باعث می شود که حمایت بیشتری برای کارهای بعدی ام پیدا کنم که مســلماً خبر خیلی خوبی است. فیلم بلندتان را در ایران خواهید ساخت یا در آمریکا؟
طرحی که االن برای فیلم بلند دارم در آمریــکا می گذرد .البته ممکن است نظرم تغییر کند .باید حاال پس از این اتفاق ،به خودم زمان بدهم و فکر کنم .امــا االن به هر حال دارم یک طرح اولیه می نویســم که در یک فضا و شــهر آمریکایی اتفاق می افتد. محمد عبدی (بیبیسی)
44
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
44 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
به جرات میتوان گفت در تاریخ معاصر ایران هیچ اقلیت مذهبی به اندازه جامعه بهاییان مورد تبعید ،تبعیض ،آزار ،شکنجه و کشتار قرار نگرفته است .بیتفاوتی ایرانیان نسبت به این ستم چنان بوده که ت خود در طول سالیان از این بخش بزرگ جامعه ایرانی و انسانی رسما پوزش طلبیدند و گروهی دیگر نیز با آغاز کمپین «من چندی پیش گروهی از روشنفکران و نخبگان با صدور بیانیهای بابت سکو هم بهایی هستم» به دادخواهی برخاستند .از سوی دیگر تا به حال هیچ رسانهی غیروابسته در داخل و خارج از کشور موقعیتی ایجاد نکرده تا هممیهنان بهایی از آن طریق فرصت کنند خود را به دیگران بشناسانند ،حرف خود را بگویند ،و بخشی از «ما»ی بزرگتر و همه شمول ایرانی باشند. امروز که ســخن از دمکراســی میگوییم ،داد آزادی سر میدهیم ،علیه تبعیض ،زندان ،شکنجه و اعدام برمیخیزیم ،آیا تاب شنیدن روشنگری هممیهنان بهاییمان بابت ظلمی که دست کم به گمان خودشان بر آنان رفته را داریم؟ آیا برمیتابیم گروهی از ما با باوری دیگرگونه مجال سخن بیابند؟ آیا تحمل حضور دیگری در توانمان هست؟ از این رو بر آن شدیم بدون هیچ پیش داوری ،بی هیچ تعلق و بی دخل و تصرف برگی از پیوند را در اختیار این گروه از هممیهنان قرار دهیم تا آنان نیز چون دیگران که همیشه در پیوند حق اظهار وجود داشته و دارند ،مجال سخن و دفاع از خود بیابند تا شاید از این راه پیوندی شفافتر و به دور از کین که حاصل نادانیست بین انسان ایرانی با انسان ایرانی از نو برقرار شود .پیوند
وحدت عالم انسانی چنانچه می دانید و قب ً ال بدان اشــارت رفت مقصد و هدف آئین بهائی وحدت عالــم و ات ّحاد و یگانگی بین انسانها است و این مقصد عظیم در بسیاری از آثار ّ بهاءالل عنوان گشته است: حضرت «ای دوســتان ســراپردهء یگانگی بلند شــد به چشم بیگانگان یکدیگر را مبینید همه بار یک دارید و برگ یک شاخسار)*(». «فی الحقیقه عالم یک وطن محسوب است و َم ْن َعلی االرض اهلِ آن»(**) «حقّ ّ جل جالله از برای اصالح عالم آمده تا جمیع َم ْن َعلی االرض به مثابهء یک نفس مشاهده شوند)***(». «مقصــود از این ظهــور اعظم اصالح عالــم بوده و هست»(****) ّ بهاءالل ندای وحدت عالم انسانی را در زمانی حضرت بر آورد که جهان معاصرش حاضر و آماده برای آن نبود .در ایران زمان ناصرالدین شاه اکثر مردم کشور بیســواد و خرافاتی و در چنــگال مظالم حکومت و تحت ســیطرهء علمای دین بودنــد .در دیگر نقاط جهان نیز گوش شــنوائی برای شنیدن ندای یگانگی بشــر نبود .در آن زمان مرام ناسیونالیزم به اوج خود رسیده بود و محدودهء وطن بزرگترین واحد مجتمع بشری بشمار می رفت .در چنان زمانی چقدر غریب است که کسی آن هم از ایران که نامش را هم در آن وقت اغلب مردم جهان نشنیده بودند ،اعالن وحدت عالم انســانی نماید زیرا مفهوم عالم انسانی در آئینهء تص ّور مردم زمان نمی گنجید و در هنگامی که ندای وحــدت عالم از ایران برخاســت مردمــش حتّی از اوضاع و احوال جهان بی خبر بودند. در اروپــا نیز مفهوم «عالم» بعنوان یک واحد مجتمع بشــری از دایرهء ادراک مردم بیــرون بود و همه جا وطن پرستی و عظمت وطن ،شعار دولت و ملّت بود. ناپلئون س ّوم امپراطور فرانسه و بیسمارک صدر اعظم آلمــان با هم در جنگ بودند .رقابتهای اســتعماری بیــن ممالک مقتدر زمــان در کار بود ولی حضرت ّ بهاءالل در چنان زمانی سراپردهء یگانگی را در جهان برافراشت و آن را ارادهء خدا برای این عصر شمرد و فرمود که این سرنوشت بشر است که به یگانگی روی آورد و جز این راه نجاتی پیدا نیست. ّ بهاءالل تعالیمی را به عالم می توان گفت که حضرت ِ ابالغ فرمود که در زما ِن خود او جز کسانی که به مدد ایمان سخنانش را به جان باور میکردند برای دیگران مفهوم نبود .در ایرا ِن زمان ناصرالدّین شــاه کسی را بــه مفاهیمی جز آنچه در چارچوب فقه و اصول بود ّ بهاءالل در اعتنائی نبود و مخالفت مردم بــا حضرت تعصبات دینی بود و حمله به ایران بیشــتر به واسطهء ّ
بهائیــان از آن جهت بود که بــه تجدید ادیان معتقد ّ بهاءالل را مظهر الهی می دانســتند و بودند و حضرت حال آنکه مســلمانان حضرت مح ّمد را خاتم الن ّبیین و دین اســام را آخرین دین خدا تا آخر ال ّزمان می پنداشتند .امّا مفهوم وحدت عالم انسان در کشورهای غرب نیز قبول نمی شد زیرا چنانچه قب ً حب ال گفته شد ّ وطن و حفظ منافع ملّی باالترین فضیلت هر کس در مملکت خویش می بود و مفهوم جهان به عنوان یک واحد بشــری در آن زمان وجود نداشت .سئوال این اســت که آیا مفهوم وحدت عالم انسان که حضرت ّ بهاءالل اعالن فرمود فقط یک شعار نوع پرستانه و از همان نوع است که مث ً ال سعدی شیراز فرمود: بنی آدم اعضای یکدیگرند که در آفرینش زیک گوهرند ّ بهاءالل در این باره فرموده خواب و از آنچه حضرت خیال و یا آرزوئی محال نیست زیرا پشتوانه اش خدا است و چراغ راهش تعالیمی بدیع که آن وحدت را به ّ بهاءالل بر دو نوع سامان می رساند .امّا تعالیم حضرت است یکی آنها است که ما را بطرف آن هدف سوق می دهد و دیگری آنها که موانعی که در راه ما به آن مقصد است از میان بر می دارد می فرماید: «ای اهل عالم فضل این ظهور اعظم آنکه آنچه سبب اختالف و فساد و نفاق است از کتاب محو نمودیم و آنچه علّت الفت و ات ّفاق است ثبت فرمودیم»(*) «آنچه سبب اختالف و فساد و نفاق» بوده و هست از جمله مفاهیم رایج و متداول بین پیروان ادیان است که بر اساس احکام آئین خویش بشر را منقسم به کافر و مؤمن و جهن ّمی و بهشتی و طاهر و نجس می ساختند. ّ بهاءالل جمیع تعالیم و احکامی از این قبیل را حضرت منسوخ ساخته است .امّا دستهء دیگر ،احکام و تعالیمی اســت که ما را به سوی وحدت هدایت می کند و به سرچشمهء یگانگی می رساند که در این کتاب ش ّمه ای از آنها مورد بحث ما است و طرح اصلی کلّی نیز در اوراق این کتاب مذکور گردید و تفصیل بیشتر را در صفحات آینده مالحظه خواهید کرد. تفاوت دیگر در این است که تعالیم آئین بهائی ق ّوهء نافذه اش کلمهء الهی است که جلوه گاه ارادهء خداوند مهربان اســت .بــه این بیان حضرت ّ توجه فرمائید« :براستی می گویم آنچه از سماء بهاءالل ّ مشیّت الهی نازل ،آن سبب نظم عالم و ات ّحاد و ات ّفاق اهل آن است)**(». ّ مشــیت الهی را در این عصر بهاءالل و چون حضرت ّ دایر بر تأسیس وحدت عالم انسانی اعالم فرموده اند، یقین است که در ارکان عالم نفوذ می فرماید ،چنانکه نفوذ هم کرده اســت .مانند همــهء تمدّنهای بزرگ عالم که بر اثر نفوذ کلمات مربّیان آسمانی به وجود ّ بهاءالل نیــز چنان خواهد کرد آمــده ،کالم حضرت
زیرا هیچ نیروی دنیوی با کالم الهی بر نتابد و در هیچ زمانی مقاومت هیچ کشوری و لشکری و پادشاهی، امر و ارادهء خدا را از پیشــرفت باز نداشته و نخواهد داشــت .از پیش چنین بوده و همواره چنین خواهد بود .اینگونه برداشت البتّه جنبهء عا ّم ندارد و فقط به اهل ایمان مربوط می شود که می گویند آنچه مظهر ظهور الهی آورده جاری خواهد شــد و اعتقادشان بر ّ بهاءالل چون دیگر فرستادگان این است که حضرت خدا قبل از آن تاریخ ظاهر شد ولی تاریخ را ساخت و لهــذا آنچه فرموده در عالم وجود تح ّقق می یابد و کالمش خلق جدیدی مــی آفریند .از قلم حضرت بهاءاهلل نگارش یافته: «از حرکــت قلم اعلی روح جدیــد معانی به امر آمر حقیقی در اجساد الفاظ دمیده شد و آثارش در جمیع اشیاء ظاهر و هویدا)*(». از ایــن مبحث عرفانــی بگذریم و برگردیــم به این موضــوع پردازیم که آیا وحدت عالم انســانی اص ً ال شدنی است یا فقط در مرحلهء حرف باقی می ماند؟ آیا در جهانی که هر روز در جنگی است و مردمان به کشتاریکدیگرمشغولندچگونهداعیهءیگانگیبشررا می توان آرزوئی واهی ندانست؟ ذکر این نکته واجب است که حضرت بهاءاهلل فرموده است برای وصول به هدف وحدت و یگانگی بشر که سرنوشت محتوم ما است دو راه وجود دارد و انتخاب یکی از این دو راه با ما است .راه ا ّول سر تسلیم نهادن به حکم و رأی خداوند اســت که فورا ً سبب حصول ات ّحاد بنی آدم می گردد و این همان راهی اســت که معدودی در هر نقطهء جهان پیموده و جامعه ای متّحد و منسجم مر ّکب از مردم هر کشور و هر قوم و هر نژاد و هر دین و مذهبی تشکیل داده اند. راه د ّوم راهی اســت بس سخت و دشوار و مصیبت بار ،افسوس و دریغ که بشــر این راه د ّوم را برگزیده و از آنچه که خداوند بخشندهء مهربان برای نجاتش عرضه داشته غافل مانده است .انسان مغرور ،امر خدا را به یک سو افکنده و در عوض برای رفع مشکالت خویش از فکر و رأی کج اندیش چاره جسته و به این ّ بهاءالل که یکصد و چند ده تحذیر و انــذار حضرت سال پیش اظهار داشته وقعی نگذاشته است: ّ جــل جالله بخواهید تا نفــوس را از دریای «از حــقّ
آگاهی بی نصیب نفرمایــد چه اگر فی الجمله آگاه شــوند ادراک می نمایند که آنچــه از قلم حکمت جاری و ثبت شده به منزلهء آفتاب است از برای جهان و راحت و امنیت و مصلحت کلّی در آن است ّ وال هر یوم بالیای جدیدی ارض را اخذ نماید و فتنهء تازهای برپا شود)*(». در جای دیگر به صراحت می فرماید که این آشوبها شدّت خواهد یافت و عاقبت به هرج و مرجی خواهد انجامید که قلم از توصیفش مرتعش می گردد .به این ّ بهاءالل پیش بینی فرموده ترتیب به نحوی که حضرت تح ّقق وحدت عالم انسانی بعد از دوران مصائبی است که بر اثر غفلت بشر از نصائح الهی ناشی گشته است چنانکــه اگر مریضی از دوا احتــراز جوید بیماریش روز بروز شــدّت پذیرد و آنقدر دردش افزایش یابد و رنجور شــود تا باالخره بر قبول دارو مجبور شــود. طی می کند یگانگی جامعهء بشری نیز همین مسیر را ّ و نتیجهء طبیعی غفلت بشــر از نصایح الهی آن است که تا مدّتی مبتالی به ســختی و بال گردد تا ناچار به داروئی که پزشــک دانا تجویز نمــوده روی آورد. ولی امر بهائی می فرماید: حضرت شوقی افندی ّ «هر چند عواصف شدیده جهان و جهانیان را سراسر احاطه نموده و غبار جنگ و ستیز آسمان عالم را تیره و تاریک کرده ولی تا عالم امکان در نیران مصائب و بالیا نســوزد و دول و ملل مشمئز از مکاید سیاسیّه و مقاصد سیّئهء خفیّه شان نگردند و افراد بشر از هبوب این بادهای مســموم مخالف هوی و هوس پشیمان و مأیوس نشــوند انوار ابدی از مشــرق این ظهور کلّی الهی پرتوی بر عالم نیفکند و لب تشنگان عالمیان به کوثر عرفان و ایمان واصل نگردند .تا خسته و آزرده نگردند و متن ّفر از حال پر وبال خویش نشوند و تشنه و سرگردان آرزوی ساحل نجات را ننمایند ،علویّت این تعالیم و سم ّو این کلمات مقدّسه چهره نگشاید و قدر و منزلتش در انظار معلوم نشود)*(». ادامه دارد... برای کسب اطالعات بیشتر به منابع زیر مراجعه فرمائید: http://reference.bahai.org/fa/ bahaisnvd@gmail.com
43
43 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره ۱۱۱5جمعه ۲۴خرداد ۱۳۹۲
بنیادبیمارستانالینزگیت
به احترام و یاد سهیل روحانی
در ماههــای اخیــر ،کمپیــن ۳،5میلیــون دالری بنیاد بیمارستان الینزگیت برای ساخت بخش «آندوسکوپی» کمکهای فراوانی را از سوی افراد و نهادهای مختلف جمع آوری کرد. بــا کمکهــای فــراوان و تاشهــای بیدریغ کتی روحانــی بــرای جمــعآوری کمکهای مالــی و به منظور بزرگداشت یاد سهیل روحانی ،همسر و پدری دوستداشــتنی که جوالی سال گذشته بر اثر بیماری ســرطان دیده از جهان فروبست ،بیش از ۳0هزار دالر از سوی اهداکنندگان جمع آوری شد .این رقم در میان بیشترین هدایای اهدا شده به منظور بزرگداشت یاد یک عزیز از دست رفته قرار دارد. بــه منظور قدردانی از حمایتهای بیشــائبه به بنیاد از سوی کسانی که به منظور بزرگداشت سهیل روحانی کمکهــای مالی خــود را به این بنیاد اهــدا کردهاند، در بخش جدید اندوســکوپی بیمارستان که روز شنبه گذشته هشتم جون افتتاح شد اتاقی به نام سهیل روحانی نامگذاریگردید.
Persian and Canadian Community Walk for Cancer
«راهپیمایی برای مبارزه با سرطان» «راهپیمایی برای مبارزه با سرطان» به منظور کمک مالی به بیمارستان الینزگیت، توسط کتی روحانی و با همیاری دوستان تدارک دیده شده است.
روز یکشنبه 23جون ،راس ساعت 10صبﺢ از پارکینگ سنتنیال تاتر واقع در خیابان النزدل در نورت ونکوور ثبت نام ساعت 9:30انجام میشود و شرکت کنندگان تا پارک ماهون راه پیمایی خواهند کرد. هزینه ثبت نام 25دالر است و تمامی مبلﻎ جمعآوری شده بیمارستان الینزگیت اهدا خواهد شد. SPONSORS :
Canadian Imperial Bank of Commerce (CIBC) Imperial Service , )Atusa Farzandshad (General Manager Paivand Media Group, Ramin Mahjouri Yespros Mortgage, Kam Mahinsa Westview Insurance, Reza Mosberian Mojeh Hair Design, Mojgan Soroush Mediterreanean Grill, Gita & Saeed Kashani Pacific Oriental Rugs Daliri Carpets ACE Heating & Cooling, Ali Soroush Sutton West Coast Realty, Amanda & Azita Nouri Sunnus Properties, Babak Shahbazi Scotia Bank, Vida Mohammadian Copies Depot, Ramin Bahrami ALSO THANKS TO THE CITY OF NORTH VANCOUVER
42
42 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره ۱۱۱5جمعه ۲۴خرداد ۱۳۹۲
پاپ آرت ،تلخ و شیرین
گپی با داریوش اقبالی
صدایم را ابزاری برای پیامرسانی میبینم
چنــد ماه پیش بــود که مجموعه نقاشــیهایی با عنــوان «تابلوهای ممنوعــه زنان ایران» در فضای اینترنت دســت به دســت میشــد. نقاشیها در ســبک جدیدی به نام «پاپ آرت» و به مشکات نسل جوان به خصوص زنان با طنز تلخی که در الیههای آن مشهود بود، میپرداخت از این رو با استقبال زیادی مواجه شد. سبک پاپ آرت یا «هنر عامه» از دهه 60میادی از مخالفت هنرمندان با سبک اکسپرسیونیسم و داداییسم شروع شد .آنها تاش کردند با استفاده از فنون فیلمسازی و تبلیغات و شگردهای گرافیکی مجات و روزنامهها موضوعات عامیانه و روزمره را جلوه هنری ببخشــند و هنر را با زندگی یکی کنند .در واقع آنها اعتقاد داشــتند مبتذلترین عناصــر فرهنگ جامعه قابلیت «زیبا بودن» و «هنری بودن» را دارند. در ایــن میان «اندی وارهول »Andy Warhol ،که معروفترین نقاش این سبک است با استفاده از قوطی کنسروهای سوپ و کوکا کوال و جعبههای کاال و اسکناس ،برخی از مهمترین آثارش را خلق کرد.در ایران اما تابحال در سبک پاپ آرت تنها به صورت پراکنده کارهایی صورت گرفته است و در واقع شاید بتوان گفت مجموعه «تابلوهای ممنوعه زنان ایران» بود که تعداد زیادی از ایرانیان را با این ســبک آشنا ساخت. «هماارکانی»خالقاینمجموعهمتولد ۱۳6۱درتهران وفارغالتحصیل رشــته گرافیک از دانشگاه آزاد است .وی درباره عاقهمندیاش به هنر نقاشی میگوید« :من از سن پنج سالگی به نقاشی عاقهمند شدم و چهره افراد فامیل را به تصویر میکشــیدم .به اصرار خانواده رشته ریاضی را در دبیرستان انتخاب کردم ولی تصمیم گرفتم در کنکور هنر شرکت کنم و کارهای تصویرسازی که نزدیک به نقاشی بود را ادامه دادم .پس از آن در یک شــرکت تبلیغاتی استخدام شدم و در آخر نقاشی را به عنوان حرفه اصلی انتخاب کردم». او معتقد اســت سبک پاپ آرت برخاف لحن طنزگونه و کنایی، جنبه تلخ و تاریکی از زندگی را نشان میدهد و انتقادهای خود را به جامعه مطرح میکند« :در ابتدا بیشتر مضامین کارهای من زن و وجه درونی او بود ولی کم کم به خاطر دغدغه فکری که نسبت به بحران هویت جوانان امروز داشتم تصمیم گرفتم مشکات و مسائلی که در اجتماع مشهود هست را به تصویر بکشم .به همین علت به ظواهر و جنبه بیرونی مسائل دختران و پسران این نسل توجه کردم و به شکل کلیتربه این موضوع پرداختم». اولین نمایشگاه خانم ارکانی شامل کارهای تصویرسازی به نام «مدینه فاضله» ســال ۱۳85برگزار شــد و بعد از وقفهای چند ساله در یک نمایشگاه گروهی به نام «آشپزخانه» شــرکت کرد و در سال ۱۳۹0 اولین نمایشــگاه انفرادی خود را به نام «مرا به اشــتراک بگذار» برپا کرد که با اســتقبال زیادی روبرو شد .وی شرکت در چند نمایشگاه گروهی در فرانسه ،بلژیک و آمریکا را در کارنامه هنری خود دارد. دومین نمایشــگاه انفرادی ایشان به نام «زیباییشناسی یک گورخر» اخیرا ً در لندن برگزار شد. منبع :جدید آنالین
بــرای گفتگو با داریــوش به منزل مســکونی او در بلندی های محله انســینو در شــهر لس آنجلس می روم .او در تدارک سفری کوتاهی به واشنگتن است و با شورو هیجان ناشی از پایان یک پروژه کاری ،مرا به شنیدن ترانه تازه اش« ،نه» ،دعوت می کند. در یکی از دو اســتودیوی خانگی داریــوش ،جایــی که او بــه طور روزانه ساعت ها به شنیدن آهنگ ها و ضبط صدایش می پردازد ،می نشــینیم تا یکی از اولین شنوندگان این اثر تازه باشم .ترانه ای که اشعار آن با عنوان «نوروزانه» از اسماعیل خوئی و آهنگ آن از ساخته های خود داریوش است. داریوش می گوید« :برای من انگیزه کار همیشه وجود دارد .چه انگیزه ای باالتر از حوادث و اتفاقات تازه ای که هر روز با آن روبرو هستیم؟ گاهی فکر می کنم دلم می خواهد پیامم زودتر از وقــوع این اتفاقات به گوش برســد و به صورتی حتی پیشگیرندهباشد». در سال های اخیر با وجود مشکات تولید موسیقی ،زمان طوالنی انجام کار و عــدم بازدهی مالی در زمینه ضبط آهنــگ ،داریــوش به طور مستقل به کار تهیه موسیقی و ضبط تک ترانه ها و آلبوم های خود ادامه داده است« :ما این مسئله را پذیرفته ایم :اینکه کاری که تولید می شود بازدهی ندارد .اما آن عشق ،انگیزه و تعهد باعث می شود که آدم همیشه به دنبال روزنه ای باشــد تا از طریق آن حرفش را بزند». پروژه ساختن تک ترانه ای با شعر اسماعیل خویی از ۱0سال پیش که این شعر به دســت داریوش رسید، آغاز شد« :شاید آن موقع هنوز زمان مناسبی نبود اما از همان وقت توی ذهنــم باقی مانده بود .می دانســتم که کاری اســت آگاهی دهنده و تاثیرگذار و باید اجرا شود». داریوش می گویــد در خواندن به دنبال کارهای کلیشــه ای نیســت و انتخــاب ترانه هایــش غریزی و احساسی است« :این «کار» است که من را صــدا می زند .من آهنگ را نمی خوانم بلکه این آهنگ است که من را می خواند .این نوع رابطه با کارم را همیشــه حفظ کرده ام و آن را دوست دارم». «گاه در همین اســتودیوی خانگی ماه ها درگیر کار ضبط یک آهنگ تــازه می شــوم .گاه اصــا قدم به داخل آن نمی گذارم .اگر آن حس نباشد ،اگر استودیو من را صدا نزند کاری با آن ندارم .فکر می کنم کار هنری کاری است که باید از حس درون سرچشمه بگیرد .از دل بربیاید تا بر دل بنشــیند .من همیشه سعی کرده ام این فرمول را رعایت کنم». بخــش مهمــی از کار خوانندگی داریــوش ،تمرین مــداوم بر روی آهنگ هاست .او که به ندرت برای ضبط به استودیوهای دیگر می رود،
صدا را در استودیوی خانگی ضبط می کند و بعد ترانه آماده را به دست تنظیم کننده می دهد« :پروژه را باز می گــذارم .توی خانــه هر لحظه کــه دلــم بخواهد می روم پشــت میکروفون .بعد تنفسی می گیرم و دوباره مــی روم جلوی میکروفن. درطــول روز ،بارها آهنگ هایم را تمرین می کنم .گاه چند بار آنها را پــاک می کنم .بعضی وقت ها هم چندین بار فقط گوش می دهم». این شیوه کاری است که داریوش از هشت سال پیش در پیش گرفته و به او کمک می کند تا حس ترانه ها و آهنگ هایش را راحت تر بیان کند« :هر روز جوانب کار را بررسی می کنم .آیا صدایی که امروز صبح بــا آن بیدار شــده ام بــه حس این آهنگ مــی خــورد؟ در واقع کار در منــزل و فضای این اســتودیو به من کمک می کند که با آرامش و خیال راحت بخوانم». داریــوش اخیــرا آلبومــی بــه نام «ســینگل» ،مجموعــه ای از تک آهنــگ هایــی را که در 5ســال گذشته خوانده است ،در یک سی دی جمــع آوری و منتشــر کرده است« :این تک آهنگ ها هر کدام حرف خودشان را می زنند و برای یک مجموعه مرتبط به هم ساخته نشده است .ترانه «نه» هم می ماند تا در فرصت های بعدی با تک ترانه های دیگرم منتشر شود». نگاه سیاسی در قالب هنر
داریــوش می گویــد تاثیر هنر می تواند به مراتب بیشــتر از سیاســت باشــد اما به نظر او ایــن کارآیی تا حدی که باید ،وجود نداشته است: «حس می کنم چهــل و خرده ای ســال مدام یک حرف را به اشکال مختلف تکرار کرده ام .چرا؟ شاید به خاطر اینکه ما هم به نوعی اســیر تکرار تاریخ هستیم .شاید هم جامعه ام این را از من خواسته است .جامعه ای کــه خودش هم اســیر تکرار و تاریخ تکرار است». داریوش در همین رابطه می گوید: «همه کارهایم تا امروز مقطعی بوده درحالی که کار باید تداوم داشــته باشد تا تاثیرگذار شود .اگر در طول سال بشود ۱۲آهنگ درست کرد و پیام رســاند ،آن هم از طریق پروژه ای با یک حمایت مالی درســت، در پایان آن سال می شود به هدف و منظوری مشــخص رســید .عدم امکان برنامه ریــزی ،دروغ گویی های رژیم و دروغگویی در سطوح مختلــف جامعــه ما را اســیر یک چرخه دروغ بزرگ کرده اســت. درنتیجــه از ذات انســانی مان دور مانده ایم». داریوش در پاسخ به این سئوال که در چه شــرایطی خود را خوشحال می بیند ،می گویــد« :صادقانه می گویم که چیزهای بیرونی مثل مال و اموال و ماشین مرا خوشحال نمی
داریوش در سال 2000بنیاد آینه را پایه گذاری کرد« :می خواستم پیام بهبودی را به گوش هموطنانی که از اعتیاد رنج می برند برسانم و توجه جامعه ایرانی خارج از کشور و سازمان های بین المللی را به بخشــی از آسیب های اجتماعی که مردم ایران از آن رنج می برند جلب کنم». اســتودیوی دوم در خانه داریوش صرفا برای رسیدگی به کارهای بنیاد آینه و تهیه برنامه های تلویزیونی و ویدیوهای آموزشی این بنیاد در نظر گرفته شده است. داریــوش مجری چند برنامه هفتگی آموزشــی در تلویزیون های ماهواره ای و رادیوی محلی لس آنجلس هم هست .او می گوید« : تلویزیون ماهوارهای وسیله ارتباطی فرسوده ای است که به مدت 33 سال بجای آگاهی دادن «آگهی» داده است .اما من از البالی همین بی اعتمادی ها تماشاگر خودم را پیدا کرده ام». داریوش می گوید« :من از دنیــای تاریک اعتیاد آمده ام .بنابراین انکار و پنهان کاری را خوب می شناســم .در نتیجه سعی می کنم در ایــن برنامه ها به این نواقﺺ اخالقی که خود من هم به عنوان یک انسان از آن رنج برده ام و هنوز دارم روی آنها کار می کنم بپردازم». «هر آدمی یــک دوره مفید توی زندگیــش دارد .هریک از ما از زندگی چیزی می خواهیم .یعنی همیشه این ما هستیم که از زندگی چیزی می خواهیم ولی هرگز فکر نمی کنیم که شاید زندگی و این جهان هم از ما چیزی می خواهد».
کند .من عاشــق خانواده ام هستم. آســایش و آرامش خانــوده ام را همیشــه در نظر دارم .وقتی پیام را به کسی می دهم که دارد رنج می برد و توی چشمهایش می بینید که می گوید من می خواهم نجات پیدا کنم ،در آن لحظه خوشحالم و فکر می کنم یک مرده را از زیر خاک بیــرون کشــیده ام .دوم در رابطه با کارهــای هنری ام و زمانی اســت که یــک کار تازه را تمام کرده ام. از یک ویدئوی تازه یا ترانه زیبایی که اجرا کرده ام لذت می برم .این چیزهایی است که به من شعف می دهد و زنده نگهم می دارد». داریوش به چه نوع موسیقی گوش می دهــد؟ می گویــد« :واقعیتش را بخواهید کار خــوب را با همان لحظات اول گوش دادن تشخیص می دهم .همیشــه در ماشین ،توی خانه ،همه جا به موسیقی گوش می دهم .باب و سلیقه من هرچه باشد، از بچه های جوان داخل ،از موسیقی زیر زمینی ،حتی موســیقی سنتی، همه را گوش می دهم .موســیقی خودم را آن قدر گوش میدهم که دیگر سیاه می شوم! آهنگی را که کار می کنم هــی گوش می دهم ببینم مشکاتش چیست؟ در باقی موارد بستگی دارد که چه چیزی دم دستم باشد». «روزم را با موسیقی آغاز می کنم. این باعث می شود اول صبح چشمم
باز بشود .اگر اتفاق بدی افتاده باشد سعی می کنم خوشبینانه فکر کنم و اگر اتفاق خوبی افتاده باشد ،خدا را شکر می کنم». او چنــد ســاعتی در روز را هم به مطالعه می گذراند« :کتاب هایی که می خوانم اغلب در رابطه با مسائل اخــاق و جامعه شناســی اســت. درحال حاضر دو کتاب از حســن نراقــی -جامعه شــناس -در مورد خلق وخوی ایرانیان در دست دارم. جز آنها کتــاب هایی از نوع روش زندگی بهتر را می خوانم .چگونه بخشش داشته باشی و خشم نداشته باشــی .اصوال سعی می کنم از این جور مســائل از طریق منابع موثق و دست اول شناخت داشته باشم». داریوش می گوید رابطه پردوام و دیربــاز او با دوســتدارانش به دلیل اعتقــادی اســت که او نســبت به کارش داشته است« :کارم مثل بچه ای است که بزرگ کرده ام و حاال ارتبــاط خوبی با مــن دارد .هرگز صرفا به منظور امرار معاش از هنرم استفاده نکرده ام .کنسرت گذاشته ام و درآمد خوبی هم داشــته ام اما هرگز از کارم ســوء استفاده نکرده ام .در دوران زندگــی در ایــران روابط عاشقانه ای با کار خوانندگی داشــتم .آن موقع ها جوانتر بودم و جور دیگری به ایــن کار نگاه می کردم .اما امــروز صدایم را ابزاری بینم».بیسی) خطیبی (بی فیروزه رسانی می برای پیام
41
سال هجدهم .شماره ۱۱۱5جمعه ۲۴خرداد ۱۳۹۲
رولت نان لواش
مواد الزم:
تخممرغ آبپز ۲عدد دم پیازچه 5عدد سیرتازه یک عدد ترهفرنگی یک عدد ماستخامهای ۲پیمانه نمک ،فلفل به میزان الزم پنیرخامهای ۲قاشق سوپخوری کنسرو ماهی تن یک عدد نان لواش ۳عدد طرز تهیه:
تخممرغ ،پیازچه ،سیر و ترهفرنگی را نگینی خرد کنید .ماست ،نمک، فلفــل و پنیرخامهای را با هم مخلوط کرده و همراه با تنماهی در مواد باال بریزید .نمک و فلفل را اندازه کرده ،کمی هم زده و نیمساعت مواد را استراحت دهید.نانلواش را در سطح صافی گذاشته و خمیر دور آن را بگیرید .مواد را روی نان ریخته و کره آبشده را روی نان بکشید و نان را رول کنید .رولت را در فویل پیچیده و نیمساعت کنار بگذارید، سپس با چاقو برش رولتی بدهید. نکته:
۱ـ نان لواش بعد از خریداری حتماً باید در کیســه پاستیکی باشد که خشک نشود. ۲ـ برای زیبایی رولت میتوانید وقتی مواد را به هم زدید در آخر کار تخممرغ و تنماهی را مخلوط کنید.
41 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
ﻛﻴﻮﻯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﭘﻮﺳﺖ ﺑﺨﻮﺭﻳﻢ ﻳﺎ ﺑﺪﻭﻥ ﭘﻮﺳﺖ؟ کیوی یکی از میوههای اســتوایی اســت که فیبــر ،آب و ویتامین C فراوانی دارد. از مهمترین خواص کیوی میتوان به خاصیت ضد یبوســت بودن آن به دلیل فیبر فراوانی که دارد اشاره کــرد .در واقع مــا معموالً مصرف کیــوی را بــه عنــوان یــک ملین طبیعــی و پرخاصیت به افرادی که از مشــکل یبوســت رنج میبرند، توصیه میکنیــم .از طرف دیگر، ویتامین Cفراوان موجود در کیوی در کنــار ســایر امــاح آن ،باعث شــده که کیوی را بــه عنوان یکی از میوههای بســیار مغذی و سرشار از آنتیاکسیدانهای سودمند برای بدنبشناسیم. یکی از سواالتی که این روزها در مــورد مصرف کیــوی مطرح می باشد این است که بهتر است کیوی را با پوست بخوریم یا پوست کنده؟ نکته مهمی کــه دربــاره این میوه وجود دارد ،امکان ابتا به حساسیت در اثر مصرف آن است .به عبارت ســادهتر امکان ایجاد حساسیت به خوراکیهایی که بومی یک منطقه خاص نیستند اما در آن منطقه مورد استفاده قرار میگیرند ،وجود دارد. به همین دلیل هم ممکن است برخی از ما ایرانیها به ترکیبهای موجود در کیوی که بومی کشور خودمان نیست ،حساسیت داشته باشیم .این مسئله حساســیت ،در مورد پوست کیوی هم به شدت مطرح است. یعنی از آنجا که پوســت کیوی به دلیــل جنس و شــکل خاص خود ممکن است حاوی بسیاری از مواد آلرژن باشــد ،بنابراین امکان ایجاد حساسیت پوستی به شکل خارش یا حتی حساسیت خوراکی به پوست کیوی ،چندان دور از انتظار نخواهد بــود و به همین دلیــل هم از طرف برخی کارشناســان توصیه میشود پوســت کیوی را پیش از مصرف آن بگیرید. از طرفی بد نیســت بدانید مقداری فیبر ،انواع ویتامین و حتی پروتئین در پوست برخی از میوهها و سبزیها وجود دارد و به همین دلیل توصیه میشود بیشتر میوهها و سبزیها را
یک نوشیدنی طبیعی برای دفع سموم بدن غالب افراد کمتر به نوشیدن آب توجه دارند و چون آن را نوشیدنی خنثی میدانند ،اغلب تمایل چندانی به مصــرف آن ندارنــد اما با اضافه کــردن مقداری آب لیموترش به آب آشــامیدنی میتــوان از فوائد شگفتانگیز هر دوی آنها برای سامت بدن بهرهمند شــد .اضافه کردن آب لیموترش به آب آشامیدنی، این نوشیدنی ســالم و مفید را لذت بخشتر میکند و همزمان فوائد لیموترش را نیز به بدن میرســاند .از فوائد ترکیب لیموترش و آب بر سامت بدن میتوان به موارد زیر اشاره کرد: مراقبت از پوست :بســیاری از محصوالت آرایشی بــا هدف شفافســازی و حفاظت از پوســت تولید میشوند اما اغلب بهای آنها باالست و در مواردی نیز
با پوست سازگار نبوده و نتیجه عکس دارند .مصرف این نوشــیدنی طبیعی عاوه بــر تاثیرگذاری بر روی پوست از میزان جوشهای سرسیاه و چین و چروک پوستمیکاهد. سالمت سیستم گوارشی :مشــکات گوارشی جزو بیماریهای شــایع اســت امــا ترکیــب آب گرم و لیموتــرش راهحلی موثــر برای بهبــود ناراحتیهای گوارشی است. تصفیه خون :افراد در طول روز مواد خوراکی متفاوتی مصرف میکنند که حاوی طعمدهندههای مصنوعی هســتند و به ایجاد ســموم در خون منجر میشــود. ترکیب آب و لیموتــرش از خاصیت پاککنندگی خون برخوردار است و سموم خون را دفع میکند.
با پوســت مصرف کنید .در مورد کیوی ممکن اســت ترکیبهای مختلفی ماننــد ترکیبهای فیبری موجود در پوست آن باعث ایجاد حساسیت شوند و این حساسیت هم خودش را با دلدرد یا سوءهاضمه پس از مصــرف میوه نشــان دهد بنابراین این به بدن شما بستگی دارد که بتوانید آن را با پوست میل کنید یا نه. ویتامین Eدر پوست کیوی
همان طــور که ذکر شــد؛ کیوی سرشــار از ویتامیــن ث اســت. تحقیقات اخیر نشــان میدهد که کیویسرشارازویتامین Eنیزهست. ویتامیــن Eیکــی از ویتامینهای محلــول در چربــی اســت .دلیل اهمیت این ویتامین خاصیت آنتی اکســیدانی آن میباشد که عبارت
اســت از کاهش عوامل شــیمیایی مخربــی کــه در اثر اســترسهای فیزیولوژیکی و محیطی در بدن به وجود میآیند .روغنهای گیاهی، مغزها و جوانه گندم از منابع غذایی ویتامین Eبه شمار میروند. تحقیقات اخیر محققان فرانســوی نشان میدهد که دو میوه آووکادو و کیــوی نیز سرشــار از ویتامین E هســتند .آووکادو میوهای روغنی است که به دلیل دارا بودن بسیاری از مــواد مغذی به ویژه اســیدهای چرب مفید میتواند به عنوان یکی از اجزای ساالد سبزیجات ،به رژیم غذایی افزوده شود. کیوی بــه دلیل دارا بــودن مقادیر
باالیــی از مــواد مغــذی از جمله ویتامیــن ث و فاوونوئیدهــای مختلــف اهمیت بســیار زیادی در تأمیــن ســامت و پیشــگیری از بیماریهای مختلف دارد .بر اساس مطالعات اخیر از این پس کیوی به عنوان یکی از منابع ویتامین Eنیز به شــمار رفته و در پیشگیری از انواع سرطانها نقش دارد. نکته مهم این است که بخش عمده ویتامین ،Eدر پوست کیوی موجود اســت ،بنابرایــن توصیه میشــود کــه اگر به این میوه یا پوســت آن حساســیت ندارید ،آن را به خوبی شسته و با پوست مصرف نمایید.
رژیمها بیفایدهاند! بر اساس نتایج رســمی آژانس ملی امنیت سامت مواد غذایی ،محیط زیســت و کار فرانســه که در سال ۲0۱0میادی به چاپ رسیده است 80 ،درصد افرادی که رژیم میگیرند بعد از یک سال دوباره به وزن اولیهی خود و حتی بیشــتر از آن بر میگردند. با وجود این که کاهش وزن ســریع در ابتدا بســیار رضایت بخش به نظر میرســد اما بــا این حال این وضعیت چندان طول نمیکشــد و خیلی زودتر از آنچه کــه تصورش را میکنید بــه وزن قبلی خود باز میگردید .زمانی که دورهی رژیم الغری تمام میشود دوباره همان غذاهای منع شدهی گذشته را مصرف میکنید .در این صورت بدنی که مدتها از این مواد غذایی محروم بوده شــروع به ذخیرهی کالریها میکند .دلیلش هم روشــن اســت :یک عکسالعمل طبیعی است که بدن از ترس گرسنگی مجدد از خود نشان میدهد .زمانی که رژیم الغریتان یویویی میشود یعنی مدام رژیم میگیرید و سپس به وضعیت عادی برمیگردید نظم بدن به طور کلی به هم میریزد و بدن بیشــتر از آنچه که میسوزاند ذخیرهمیکند. به عقیدهی متخصصان ،کاهش وزن ســریع باعث ذوب شــدن عضات اصلی میشود .این عضات اصلــی در واقع ماننــد سیســتم گرمازایی مرکزی عمل میکنند و باعث سوزاندن کالریها میشوند (حتی زمانی که ما در خواب هستیم) .کاهش یک کیلوگرم برابر اســت با 500گــرم آب و 500گرم چربی .اما زمانی که دوباره این وزن از دست داده را کســب میکنیم هر کیلو وزن کاسته شده را با ۱00 گــرم عضله و ۹00گرم چربی جایگزین میکنیم. برای همین هم چاقتر میشویم. به جای گرســنگی کشــیدن تغذیهی درست را در پیــش بگیرید اگر از یک متخصص تغذیه ســوال
کنید بهتریــن رژیم الغــری کدام اســت خواهد گفت هیچکــدام .بله .بهترین رژیم این اســت که رژیم نگیرید .تمام این رژیمهایی که مد میشــوند (رژیم اتکینز ،دوکان ،رژیم الغری با سوپ و غیره) یک بازارگرمی محض اســت که برخی برای پول درآوردن اختراع کردهاند .شما در دام این تجارت جدید نیافتید .شاید خواندن این خطوط برای برخی از طرفــداران رژیمهای الغری چندان خوشــایند نباشــد .اما واقعیت این اســت که بهترین راه برای تناسب اندام این است که ۳وعدهی غذایی مناسب داشته باشــید و از هیچیک از وعده های غذاییتان به خصــوص صبحانــه صرفنظر نکنیــد .در این صورت اولین گامها برای الغری را برداشتهاید .اگر میخواهید الغر شوید و مهمتر از آن الغر بمانید باید تعادل غذایی را رعایت کنید .بیشتر این رژیمها کلی مادهی غذایی ممنوعه برایتــان ردیف میکنند که اتفاقاً برای سامتی الزم است .شما که نمیخواهید الغر شوید اما یک بدن بیمار و ضعیف روی دستتان بمانــد .پس در وهلهی اول با یک متخصص تغذیه مشورت کنید و اصول تغذیهی مناسب را بیاموزید. اگر واقعاً میخواهید الغر شــوید باید از گرسنگی کشیدن اجتناب کنید .بله میتوان با غذا خوردن هم الغر شد .البته با درست غذا خوردن .باید از پرخوری بپرهیزید و برنامهی غذاییتان را بر پایهی مواد غذایی سیر کننده بگذارید مانند مصرف گوشتهای کم چرب ،ماهیهای کم چرب و لبنیات کم چرب. هیچوقت مــواد غذایــی نشاســتهای را از برنامهی غذاییتان حذف نکنید .این مواد غذایی به خصوص برای وعدهی ناهار بسیار مناسب هستند به خاطر این که اجازه نمیدهند در طول روز تا رسیدن وعدهی شام پرخوری کنید.
40
40 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره ۱۱۱5جمعه ۲۴خرداد ۱۳۹۲
ﺑﺎﻭﺭﻫﺎﻯ ﻏﻠﻂ ﺩﺭﺑﺎﺭﻩ ﺑﻴﻤﺎﺭﻯ ﺍﻡﺍﺱ ام اس یک بیماری ای خودایمنی اســت که با عائــم متفاوتی مانند تــاری دید ،مشــکات حســی و حرکتــی و نداشــتن تعــادل بروز میکند؛ البته نبایــد فراموش کنید که هیچ یک از این عائم و نشانهها در مــورد بیمــاری ام اس موقت و گذرا نیست ،بنابراین خیلی نگران این عائم نباشید و هر گزگز و بی حسی ای را به ام اس مرتبط ندانید. بارها درباره بیماری اماس صحبت شــده و امروز دیگر کمتر کســی اســت که نداند اماس چه عائمی دارد .حــاال همــه میداننــد اماس اغلب در دوره جوانی بروز میکند و با عائم متفاوتی خودش را نشان میدهد. عائم حسی و حرکتی ،تاری دید، مشــکات بینایی ،نداشتن تعادل و سرگیجه از جمله مشکاتی است که می تواند بیماران را درگیر کند. هرچنــد خیلی هــا این نــکات را میدانند ،اما هنوز نمی دانند ام اس ســراغ چه کســانی می رود؛ چرا ایجاد می شود و برای پیشگیری از بروز آن چه کار باید کرد؟ عالئم متفاوت ولی پایدار
اسم «ام اس» که می آید ،خیلی ها می ترسند .خیلی ها نگران می شوند و خودشان را کنار می کشند .آنها نمی دانند ام اس چیســت ،چطور میآیــد و چــه عوارضــی ایجاد میکند .بــرای همین شــاید بتوان گفت مهــم ترین نکته ،شــناخت بیماری و عوارض ناشی از آن است تا به کمــک آن بتوانیم به بهترین شکل با آن برخورد کنیم. ام اس یــک بیماری ای خودایمنی اســت که با عائــم متفاوتی مانند تــاری دید ،مشــکات حســی و حرکتــی و نداشــتن تعــادل بروز میکند؛ البته نبایــد فراموش کنید که هیچ یک از این عائم و نشــانه ها در مورد بیماری ام اس موقت و گذرا نیست ،بنابراین خیلی نگران این عائم نباشــید و هــر گزگز و بیحســیای را بــه ام اس مرتبــط ندانید. ام اس بیماری التهابی بافت ســفید مغز است که البته هنوز علت اصلی بروز آن مشخص نشده است ،ولی می دانیم که عوامل متعددی در این زمینه دخالت دارد. بنابرایــن طبیعی اســت کــه چون بیماری ناشناخته اســت ،باورهای نادرســتی هــم در مــورد علــل ایجادکننــده آن میــان افراد وجود داشته باشد.
دلیل این مســاله هم این اســت که استرس تعریف مشــخصی ندارد؛ به این معنی که یــک عامل ،یک بیماری یا شرایطی استرس زا ممکن است برای یک فرد و در جامعه ای استرس سنگینی به حساب بیاید ،در حالی که در جامعه ای دیگر ممکن است اصا موضوع مهمی نباشد .به همین دلیل نمی توانیم نقش استرس را به طور قطعی در بروز این بیماری تعیینکنیم به عنوان نمونه ،از دست دادن کار در بعضی از کشورها می تواند بسیار استرس زا باشد ،ولی در کشورهایی دیگر چنین وضعیت ممکن است تغییــر چنــدان مهمی در شــرایط زندگی فرد ایجاد نکنــد .بنابراین مشخص می شود مسائل استرس زا در کشورها و جوامع مختلف با هم تفاوت دارد. به طور کلی عوامل اســترس زا می توانــد در ایجاد یا تشــدید بیماری موثرباشند. بیماری جوانان؟
مختلف به آن مبتا می شوند. معموال بیماری هایی مسری است که عامل ایجاد آنها به شیوه ای مانند تماس پوســتی ،ترشحات یا تنفس بتوانــد به دیگران منتقل شــود .در صورتی که در مورد بیماری ام اس اصا چنین فاکتوری وجود ندارد و بیماری به هیچ عنوان قابل سرایت نیست. ام اس در گــروه بیمــاری هــای خودایمنی طبقه بندی می شــود و به طور کلی ،این دســته از بیماری ها میان افرادی که به دیگر بیماری های خودایمنی مبتا هستند شیوع بیشتری دارد .با این حال ،نمی توان گفت تمام کســانی که دچار یک بیماری خودایمنی می شوند ،حتما به ام اس هم مبتا خواهند شد.
خیلی ها می گویند ام اس بیماری ای ارثی است و ژنتیک در بروز آن نقش مهمی ایفا می کند .این گروه از افــراد اعتقــاد دارنــد اگر فردی دچار ام اس شــود ،حتمــا خانواده درجه اولش نیز به این بیماری مبتا خواهند شد. تا حدی می توان زمینه ژنتیک را در بروز بیماری ام اس مشاهده کرد .به این معنی که این بیماری در بستگان درجه یک کســانی که بــه ام اس مبتا هســتند ،کمی بیشتر مشاهده می شود. مسائل ژنتیکی در ایجاد این بیماری موثر است ،ولی نقش خیلی زیادی ندارد .در مورد بعضی از بیماری ها، ژنتیک نقشــی اساسی ایفا می کند و اگر کســی در خانواده دچار این بیماری ها باشــد ،قطعا دیگران هم بیماری افراد مضطرب؟ مبتا خواهند شد .در حالی که در مورد ام اس این گونه نیست؛ یعنی اگر به عنوان مثال احتمال ابتا به ام همان طــور که گفته شــد ،ام اس اس برای افــراد عادی یک درصد یک بیماری چند فاکتوری اســت باشــد ،برای کســانی کــه یکی از و بــروز آن به عوامــل متعددی از بستگان درجه اول شان این بیماری جمله استرس ،مسائل آب و هوایی، را دارد فقــط ۳درصد خواهد بود .وجود بعضی از سموم ،ویروس ها بنابراین مشــخص می شود ،مسائل و کمبود برخی از مواد غذایی مانند ژنتیکی نقش زیــادی در این زمینه ویتامین د بستگی دارد .با این حال، نباید فراموش کنیم که هیچ یک از ندارد. این موارد به طور صد درصد ثابت بیماری قابل سرایت؟ نشده و به همین دلیل هنوز نمی توان به طور قطع عامل ایجاد بیماری را شــاید بعضی هــا بخندند ،شــاید مشخص کرد باورشان نشود ،شاید نتوانند بپذیرند اما خیلی ها می گویند استرس یکی که گروهی از افراد از بیماران مبتا از مهم ترین مسائل ایجاد کننده ام بــه ام اس دوری می کنند ،فقط و اس است. فقط چون فکر می کنند بیماری ام مسلما استرس نقش مهمی در این بیمــاری دارد ،ولی نمــی توان آن اس واگیردار است! این بیمــاری به هیچ وجه مســری را به عنــوان یک فاکتور اصلی در نیست و در تمام نقاط دنیا نیز افراد ایجاد این بیماری به حساب آورد.
مسلما به طور قطع نمی توان گفت احتمــال بــروز بیماری بــرای چه افرادی بیشتر است ،اما آن طور که آمار نشان می دهد ،ام اس در خانم ها شیوع بیشتری دارد و معموال میان خانم های جــوان بروز این بیماری چشمگیرتر است ،ولی هیچ فاکتور خاصی وجــود ندارد کــه بتوانیم بگوییم وجود آن ،افراد را مســتعد ابتا به ام اس خواهد کرد. وجود عائمی مانند خواب رفتگی اندام ها ،تنه ،صورت ،ســرگیجه، دوبینی ،کاهش ناگهانی دید یک چشــم بخصوص در افــراد جوان، اختــاالت تعادلــی و همین طور مشــکات ادراری که در جوانان مشاهده می شــود ،می تواند نشانه شروع بیماری ام اس باشد. البته بســیاری از این عائم ،ممکن اســت به طور طبیعی برای افرادی اتفــاق بیفتــد و بــدون هیچ علت خاصی فرد را درگیر کند .بنابراین وجــود این نشــانه ها بــه صورت گــذرا و موقت جای نگرانی ندارد و همیشــه دلیلی برای ابتا به ام اس نیست. آرامش را در خانه حفﻆ کنید
وقتــی در مــورد ام اس صحبــت میشــود ،بســیاری از خانــواده ها نگران وضع سامت فرزندان شان می شوند و دوســت دارند هرطور شده از ایجاد این بیماری پیشگیری کنند. بــا این که هیــچ راه حــل خاصی برای پیشــگیری از ابتا بــه ام اس وجود ندارد ،اما حتما باید به تغذیه مناسب فرزندان اهمیت بدهید و از مواد غذایی آماده ،فســت فودها و غذاهایی که حاوی مواد نگهدارنده است کمتر استفاده کنید .مصرف میوه ها و سبزیجات و همچنین مواد غذایی حاوی پروتئین مانند شیر را نیز نباید فراموش کنید. قرار گرفتن در معرض استرس های شدید و طوالنی می تواند زمینه ساز ایجاد بیماری باشد .داشتن فعالیت های بدنــی منظم و همچنین حفظ
چگونه با خروپف مقابله کنیم؟! اگر شما هم با این اختال دست به گریبان هستید با عمل کردن به چند توصیه ساده میتوانید آن را برطرف کنید و یا کاهش دهید .این توصیهها عبارتند از: بــه پهلو بخوابید :افرادی که عادت دارند طاقباز و روی کمر بخوابند، بیشتر مستعد خروپف کردن هستند چرا که این وضعیت باعث میشود عضات گلو شل شوند و در نتیجه مسیر جریان هوا را مسدود کنند. وزن خود را کاهش دهید :چاقی نه تنها موجب بروز دیابت و بیماریهای دیگر در افراد میشود بلکه مشکل خروپف را نیز تشدید میکند .چاقی گردن باعث میشــود تا مســیر جریان هوا باریک شده و هنگام تنفس، صدای بلندی از دهان خارج شود. از بالشهای بیشتری استفاده کنید :با گذاشتن تعداد بیشتری بالش زیر سرتان آن را در وضعیت راست نگه دارید .گذاشتن بالشهای بیشتر زیر سر باعث میشود سرتان در وضعیتی باالتر از قفسه سینه قرار گیرد و خروپف را کاهش میدهد. سیگار را ترک کنید :استعمال سیگار برای سامت بدن مضر است زیرا بیماریهای قلبی و سرطان را به همراه دارد .عاوه بر این ،سیگار کشیدن باعث میشود از توانایی بدن در استفاده از اکسیژن کاسته و به خروپف منجر شود. خوابتان را زمانبندی کنید :فرآیند خواب برای ســامت حائز اهمیت است .سعی کنید در طول شبانهروز زمان کافی بخوابید و از یک الگوی خواب منظم پیروی کنید .خوابیدن و بیدار شدن در ساعتهای مشخص در هر روز ،بدنتان را متعادل و هماهنگ نگه میدارد. پزشــکان همچنین تاکید دارند که ورزش کردن نیز باعث میشــود تا ماهیچههای بدن مســتحکم و عملکردهایی چون جریان خون و ضربان قلب بهتر انجام شــوند .ورزش منظم روزانــه همچنین میتواند الگوی خوابیدن را تنظیم کند.
رابطه سرعت راه رفتن با زوال عقل در افراد مسن
یافتههای جدید دانشــمندان نشــاندهنده ارتباط احتمالی بین تغییر در سرعت راه رفتن و زوال عقل در افراد مسن است مطالعات محققان دانشــگاه پورتلند آمریکا نشان میدهد بروز تغییر در ســرعت راه رفتن افراد مسن ممکن است نشاندهنده مراحل اولیه زوال عقل موسوم به اختاالت شناختی خفیف ( )MCIباشد. به گفته هیروکو دوج ،در این تحقیق از تکنیک نوین نصب حسگرهای مادون قرمز در سقف منازل استفاده شد .این سیستم با هدف کشف شیوه راه رفتن افراد بزرگسال در راهرو طراحی شد. با اســتفاده از این شیوه نظارتی جدید ،دانشــمندان قادر به دریافت ایده عواملی نیز از زندگی خصوص کار و در در محیط آرامش استدر سرعت راه ظریف جملهحتی تغییرات رابطه چگونگی بهتری زمینه موثر باشد. عقلاین تواند در که شدند. رفتن ومیزوال این پژوهش شامل ۹۳فرد 70سال یا باالتر بود که تنها زندگی میکردند. از این تعداد 5۴شرکتکننده فاقد هر نوع اختال شناختی ۳۱ ،نفر دارای MCIمرتبط با عدم حافظه و هشــت تن نیز مبتا به زوال عقل مرتبط با حافظه بودند .این دانشمندان به نمونه موردیهایشان آزمونهای حافظه و تفکر دادند و همچنین بر سرعت راه رفتن آنها در منازل و به صورت مخفیانه طی یک دوره سه ساله نظارت کردند .شرکتکنندگان در این آزمون بر اساس سرعت متوسط راه رفتن هفتگی و همچنین میزان نوسان این سرعت در منزل در گروههای آهسته ،متعادل و سریع جای گرفتند. نتایج حاصل نشــان داد که احتمال راه رفتن آهســته افــراد دارای MCI مرتبط با عدم حافظه ،نه برابر افراد سریع و یا متعادل بوده و همچنین میزان نوسانات در سرعت راه رفتن با زوال عقل مرتبط است. به گفته دوج ،مطالعات بیشــتری با اســتفاده از گروههای نمونهموردی بزرگتر برای پاســخ به این پرسش که آیا سرعت راه رفتن و نوسانات میتواند پیشبینیکننده مشــکات آتی حافظه و فکری در افراد مسن باشد ،الزم است. شناسایی زوال عقل در مراحل اولیه پزشکان را قادر به حفظ استقال فرد، درمان و ارائه شیوههای پیشگیریکننده رشد بیماری میکند.
39
39 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
پاتوقهایی که تنها نامی از آنها مانده است
جالل کافه فیروز ،اسطور های با کراوات ریو و گیوه به پا بود مکان ها زبان گویای زمانهاند .زمانی بــود که تهران کافه فیروز ،کافه نوشــین ،کافه -قنادی فردوســی و کافه نادری داشت .کافههایی که پاتوق نویســندهها ،شاعرها و روشنفکران آن زمان بودند .کافههایی که بیشترشان تخریب شدند اما هنوز در خاطرات کهن قدیمیها ردپایشان دیده میشود.
خبرگزاری میراث فرهنگی -یکی از کافههــای آن زمــان کــه بــر و بیایی داشــت و پاتوق بســیاری از نویســندگان آن دوره بــود ،کافه فیروز بود .اما کافه فیروز کجا بود؟ پرویــز ابوالفتحی ،نویســنده لولی شوم،زمستانبلند،بیناقوسعجیب که این روزها بیشــتر پاتوقش کافه نادری اســت ،تنها کسی است که دل به گذشته ها می سپارد و از آن روزهــای کافه فیروز و نوبخت که حاال دیگر وجــود خارجی ندارد، میگوید. آقای نویســنده میگویــد «:کافه فیــروز ،آن روزها پاتوق جالل آل احمد بود ،جالل آن زمان اسطوره بــود .با کراوات ریــو و گیوه به پا! خوب حرف میزد .بر و بچههایی که تازه کتاب خوندن رو شــروع کرده بودند حسرت این را داشتند که آلاحمد نگاهی بهشون بندازه» و با یــاد آن روزها لبخندی به لب میآورد «:آن روز اما باالخره برای من رســید ،هنوز هم یادم اســت با همه جزئیــات :داشــتم مائدههای زمینی رو میخوندم ترجمه حسن هنرمندی که بین بچهها به حســن آندره ژید معروف بود...جالل آمد باالی سرم و گفت:چی میخونی؟ گفتم:قربان مائدههای زمینی آندره ژید .به شوخی گفت :حاال مطمئنی که میفهمــی؟ منم به خنده گفتم: نمیفهمیدمکهنمیخوندم! ابوالفتحــی آخرین جرعه قهوهاش را می نوشــد «:ایــن تنها گفتگوی مــن با جالل بود اما برام خیلی مهم بود .مردی که کمتر کســی را سر میــزش راه مــیداد .میــزی که او دوشنبهها به طور اختصاصی برای خــودش داشــت .در کافهفیــروز. کافهای که سقف بزرگ داشت با طاق ضربی ،صندلیهای لهستانی و میزهــای چهارنفــره بــا روکش کتان چهارخانه .پس با این تفاسیر دوشــنبهها جالل میآمــد و حلقه را تکمیــل میکــرد ،یعنــی حلقه
گلسرخی ،براهنی ،صالح وحدت، محمد قائمیــان و نصرت رحمانی را .من اما آن روزها کنار میزشــان مینوشتم و استراق سمع میکردم. خوب حــاال خیلــی از دیدگاههام نســبت به اون روزهــا و آن آدمها عوض شده ولی هنوز کافه فیروز تو ذهن منه با صندلیهای لهستانیاش که دیگه نیستن و صدای آدمهایی که شنیده نمیشوند». کافه نوبخت ،بانک ملی شد!
«کافــهای بــود در همیــن خیابان نادری که خانم نوبخت با دخترش اداره میکرد .پاتوق روشــنفکران بود .ارتشــیهای سطح باال هم که بازنشســته شــده بودند میآمدند اونجا .نون خانهای داشت 11قرون که با چای میداد .زنگهای ورزش اجازه میدادند بیاییم بیرون». آقــای نویســنده یاد گذشــته که میافتد ،لبخند تلخ میزند «:اســم دبیرســتان ما ،ابنســینا بود .وقتی میزدیم بیرون ازش میرفتیم کافه خانم نوبخت آخه خانم نوبخت به ما نسیه هم میداد....حاال دیگه این کافه وجود نداره ،خاک شــده .اما خاطره خانم نوبخت در ذهن خیلی از همدورهایهــای ما زنده اســت. هرچند که کافــه بعدازظهرهای ما کافهفیروز بود همیــن کافهای که حاال شده بانک ملی». حرف او این اســت کــه آن موقع ها نوبخت برای خــودش صفایی داشت .آخه ما دبیرستانی که بودیم، آن روزها بــرای خودمان حلقهای داشتیم :سعید قاسمی ،مجید دانش آراســته ،ابراهیــم رهبــر ،عنایت صمیمیو هوتن نجــات که حاال خودکشی کرده ....صالح وحدت هــم شــاعر و نویســندهای بود که گاهی حلقــه ما را هدایت میکرد. شــعر و مطالب روز و مجلهها را با اشتیاقی میخواندیم که نگو .منتظر آخرین شــماره خواندنــی ،کتاب
خانه فرهنگ و هنر ایران کالس های آموزشی فرهنگی ،هنری و ادبی «گروهی و انفرادی» با اعطاء گواهینامه رسمی موسسه
استادان و مدرسان :محمد محمد علی (کارگاه داستان نویسی)، سعید فرج پوری (کمانچه ،ویلن) ،پرویز نزاکتی(آواز) ،محمد رحمانیان (کارگاه تئاتر،کارگاه نوشتن) ،مهتاب نصیرپور(کالس بازیگری ،تئاتر برای بچهها) ،محمدرضا آتشزاد(نقاشی آبرنگ) ،فرهاد اللهدشتی (مینیاتور ،تذهیب)، علی رزمی (تار ،سه تار) ،افشین سبوکی (کاریکاتور ،کارتون و انیمیشن)، علی سجادی (بربط) ،ساینا خالدی(سنتور ،موسیقی کودکان) ،هامین هنری (تنبک و دف) ،نادر خالدی (گیتار) ،سینا اتحاد(کمانچه و ویلن)، دالرام خیام(پیانو) ،حمیدرضا جدید(طراحی) ،صادق زهره وندی(زبان پارسی و شاهنامه خوانی) ،سعید زرگری (آکاردئون) ،آذر تفضلی (سلفژ و تئوری موسیقی) ،مژگان موسیپور(نقاشی کودکان) ،مسعود کریمایی(خوشنویسی) یاسین اژدری(نی و فلوت) ،بابک تبرایی(کارگاه ترجمه ادبی)، روجا چمنکار(کارگاه شعر) 1183 West 16th Street, (in Pemperton Ave.), North Vancouver
info@percai.com
www.percai.com
Tel:778 889 4820
هفتــه ،مجلــه فردوســی و جوانان بودیم...کتابهایموردعالقهماهم هرمان هسه بود و مائدههای زمینی، سکهسازان ،ترجمههای بهآذین که تاثیر شگرفی در حرکت فرهنگی آن روزگار داشــت .نقدهــای براهنــی و حقوقی.به یاد چگوارا و کاســترو زندگی میکردیم .بحث و جدلهایی میکردیم که گاهی به دعوا ختم میشد. اول برج کافه نادری، آخر برج فردوسی
«آن روزهــا برگهــا تــازه بودند. حوض آب داشــت .حیــاط پر از درخــت بود .وقتی از وســط گرما گــرم خیابــان نــادری کــه روی ســنگفرشهایش تــازه آســفالت ریخته شــده بــود میآمدی داخل کافه و میرفتی توی حیاط ،هوا دو،
سه درجه خنکتر از بیرون میشد. وای! صفایــی داشــت کافه نادری برای خودش آن وقتا .با بهترین سرو غذا ،بیف استروگانف و بیفتک و شــانوبریان برای اولین بار به ایران آمده بود .کافه ،کافه پولدارها بود». نویسنده لولی شــوم وقتی از کافه نادری حرف میزند ،از فضای کافه جدا میشود «:آن روزها اصطالحی بین ما رایج بود که اوایل برج کافه نادری ،آخرهای برج فردوســی و فیــروز .صاحب کافه نــادری اهل موســیقی بود .موسیقی کالسیک. اینجــا موســیقیهای بهیادماندنی داشــت .از کافه فیــروز و نوبخت گرانتر بود چای خــوردن در آن. بعد از کافه هم شــب شعر بود که میچسبید .تهران روزگاری داشت با شب شعرهای به یاد ماندنی.شب شــعر گوته بهترین آنها بود که از سوی انجمن ایران و آلمان برگزار
میشد». آقــای نویســنده غــرق آن روزها شده اســت «:گالری نقش هم که در میدان کندی ،توحید امروز بود شــب شــعرهایی برگزار میکرد. انتشــارات روزن هم که احمدرضا احمدی ،هوشنگ بادیهنشین...آنجا بودند و بحثها هم در اینجا شکل میگرفــت .رونق نــادری دهه 40 بود .شاید بیشتر بحثهای فرهنگی هم برای آن دوره بود .دورهای که ما داشتیم از ســنت به سوی مدرن شــدن میرفتیم....دوران طالیی... بحثهای ادبــی و هنری به قدری جدی میشد که گاه به مشاجره و داد و فریاد میکشــید ...آن روزها میتوانســتی از صبح ســاعت 9تا شب ساعت 11توی کافه بشینی و حتی کتاب بنویسی....کاری که آن زمان باب بود». او کافــه های حاال را قبــول ندارد: «کتاب نوشــتن در کافه رسم بود. آن زمانهــا مــردی بــود به اســم ناصــر ایراندوســت.صبح میآمد مینشســت .همیــن جــا در کافه نــادری .ناهــارش را همیــن جــا میخورد .ترجمه میکرد .از صبح تا شــب .ســرانجام کتابهایی که در همین کافه نوشــت ،چاپ شد. کاری که بســیاری در آن زمان در کافهها میکردند :نوشتن .داستانی که در میآمد .آخه فضا طوری بود که وقتی شــعری که نوشته میشد از شاملو ،نصرت رحمانی ...دست به دست میگشــت و ما شیفتهوار میخواندیم .مــا از رمانیــزم وارد دنیای رئالیسم شده بودیم ،پیوستن به کشــورهای بلوک شرق .اینجا و کافه فیروز و فردوســی پر بود از جوانهای 15و 16ســاله با عشــق خواندن و یادگرفتن .شــبها هم بیشــتر وقتها ،مراســم رقص در حیاط پشــتی کافه برپا بــود و دود سیگارهای فرنگی فضای آن جا را پر میکرد...فروغ هم اینجا میآمد و زنانی که تازه وارد دنیای نوشتن شــده بودند..البته بیشترشــان ادای فــروغ را در میآوردنــد .اما فروغ خیلی فــرق میکــرد ...او شــاعر توانمندیبود». خاطرات آقای نویسنده و کافه های آن دوران بــاز هم بــر این حقیقت صحه گذاشــت کــه مکانها زبان گویای زمانهاند .ای کاش هرگز این مکانها از دست نمیرفت تا هویت تاریخی رنگ بیرنگی نگیرد.
رد پای متفقین در کافه قنادی نوشین خبرگــزاری میــراث فرهنگــی- چهارراه مخبرالدوله را به ســمت راســت که پیش روی ،بعداز دکه روزنامــه فروشــی «کافــه قنادی نوشــین» ســر نبش قرار گرفته که مثــل تمامــی مغازههای شــیرینی فروشــی اســت .با اینکه در بافت تاریخی شــهر قرار گرفتــه ،بر در و دیــوارش هیــچ اثــری از تاریخ گذشــته باقی نمانده و گویی تمام خاطرات رفت و آمدهای پیشــین از حافظه تصویری این کافه قنادی محو شــده و تنها یادگار دیرینگی آن ســر در مغازه است که در غبار ســالیان دراز تاریخ طهران بزرگ، دود آلود شــده اســت .در امتداد خیابان جمهوری ،به غیر از «قنادی نوشــین»« ،کافه نــادری» از جمله کافههایی است که قدمت تاریخی _ فرهنگی دارد و در حقیقت پاتوق اصلی چهرههای مطرح ادبی کشور بوده است .اما جذابیت این قنادی، نه در زوایای خاطرات به جا مانده از مشــاهیر ادب و فرهنــگ که به لحاظ پیوســتگی خاطــرات آن با حضور نیروهــای متفقین در ایران است. در جریــان جنگ جهانــی دوم و اشــغال ایران ،یکی دیگر از وقایع تاریخی کــه روی داد ،کنفرانس تهران است. اجتماع ســران ســه دولت بزرگ در تهران همراه با عدهای از رجال نظامــی و سیاســی خــود از جمله رویدادهای مهم سیاسی است که در تاریخ جنگ جهانی دوم و دنیا، کمتر نظیر داشته است موفقیت این کنفرانس ،که مدت چهار روز در تهران ادامه داشــت ،در شب دهم آذر ماه به اتمام رسید. روز سهشنبه 18آذرماه ( 30نوامبر) شصت و نهمین سال تولد ،چرچیل بود و به مناســبت آن مراسمی در سفارت انگلستان در تهران برپا شد، که حدود ســی نفر در آن حضور داشــتند روز ولت واستالین در این جشن شرکت کردند و در سر میز شــام نطقهایی ایراد شد و هدایایی از طــرف دولتهای ســه گانه به چرچیل اهدا شد. کیک جشن شصت و نهمین سال تولد «وینستن چرچیل» در تهران در
38
38 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي باشگاهایرانیان
بنیاد کانادا و ایران
مدرسه ايرانيان (ترم تابستانی)
آموزش و پرورش وست ونکوور
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 1447با حضور اعضا برگزار میشود .ضمنا به اطالع میرساند به علت محدودیت جا از پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم.
به آگاهیاعضای محترم میرساند که مجمع عمومیساالنه این سازمان در روز یکشنبه ۲۳جون ۲۰۱۳از ساعت ۵ -۲:۳۰بعدازظهردر آدرس زیر برگزار خواهد شد.
مدرسه ايرانيان برای آموزش زبان فارسی وايجاد ارتباط بين نسل ها ،دوره تابستانی خود را برای کودکان ،نوجوانان و بزرگساالن ،در محيطی آموزشی و شاد آغاز می کند. ونکوور :دوشنبه ها (5تا )3/5و (3/5تا )2و (12/5تا)10
انجمن خدمات مستقر سازی و چندفرهنگی
از اعضای محترم خواهشمندیم در این جلسه شرکت کرده و هیئت مدیره این سازمان را برای سال آیند ه انتخاب کنند. از اعضایی که مایل هستند خود را نامزد برای عضو شدن در هیئت مدیره بکنند ،خواهشمندیم با ما تماس بگیرند تا اطالعات الزم برای نامزدی هیئت مدیره را دریافت کنند. مهلت ارسال تقاضانامه تا ۹جون میباشد .نامزد ها میبایست عضو رسمی بنیاد کانادا و ایران باشند ،کار داوطلبانه برای بنیاد انجام داده ،بدون سابقه کیفری و مقیم کانادا باشند. برای کسب اطالعات بیشتر با بنیاد از طرق زیر تماس بگیرید.
کالسهای آموزشی تابستانی برای خواندن و نوشتن انگلیسی ،شعر و داستان نویسی در سطوح و گروههای سنی مختلف تحت مدیریت دبیر آزموده با بیش از 35سال سابقه تدریس در سیستم آموزشی کانادا ،آقای Kalen Marquis با همکاری خانم فرنوش سام به طور همه روزه در نقاط مختلف وست ونکوور در تابستان امسال برگزار میشود. برای کسب اطالعات بیشتر و ثبت نام با مشاور فارسی زبان آموزش و پرورش وست ونکوور خانم فرنوش سام تماس بگیرید .تلفن778-323-3330 :
ترای سیتی ( کوکیتالم ,پورت کوکیتالم و پورتمودی) اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ومهارتهای کاریابی ،مهاجرت ،مسکن ،خدمات درمانی و بهداشت، تحصیل ،یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از کودکان و همچنین برگزاری کارگاههای آ موزشی رایگان ویژۀ مهاجرین تازه وارد ،کالسهای زبان انگلیسی درسطوح مختلف برای بزرگساالن ،کالسهای سینیزن شیپ (تابعیت) ،کمک به پرکردن فرمها ،هماهنگی و ارجاع به سایر مراکزخدمات رسانی همه روزه 9صبح تا 5بعدازظهر فرزانه رستمی 604-468-6104 farzaneh.rostami@success.bc.ca
کیوان یزدی 604-936-5900داخلی 505 kevin.yazdi@success.bc.ca
انجمن خدمات رسانی ساکسس در ریچموند ارائه خدمات درزمینه های زیر به ویژه مهاجرین تازه وارد: * اطالع رسانی و مشاوره در زمینه های اشتغال ،مهاجرت، مسکن ،خدمات درمانی و بهداشت ،تحصیل و تابعیت کانادا * ارائه مشاوره قبل از اشتغال ،اطالعات بازار کارو حقوق باز نشستگی * یارانه (سوبسید) مربوط به هزینه مراقبت از کودکان * برگزاری کالسهای توجیهی ویژه مهاجرین تازه وارد * کالسهای زبان انگلیسی رایگان برای بزرگساالن * پر کردن فرمهای مالیاتی و غیره * برگزاری کارگاهی آموزشی رایگان * خدمات ترجمه شفاهی و کتبی روزهای چهار شنبه ،پنج شنبه و جمعه حمید د ِلفی تلفن٦٠٤-٢٧٩-٧٠٩٧ : hamid.delfi@success.bc.ca
آموزش رایگان زبان انگلیسی در شهر برنابی منطقه لوهیدمال چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا شوید ،در کالسهای رایگانی که با معلمین باتجربه ،هر دوشنبه از ساعت 7:30تا 9:30شب در محیطی دوستانه برگزار میشود ،شرکت فرمائید. Cameron Recreation Complex - Willow Room 9523 Cameron Street, Burnaby
تولدی دوباره از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند دعوت میکنیم که به جلسات « 12قدم» فارسی که به صورت رایگان برگزار میشود بپیوندند. هر دوشنبه از ساعت 8تا 9شب شماره 9887خیابان کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن 604-218-6052 مجید تماس حاصل فرمائید.
انجمن ایرانیان برنابی
به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى،تفريحى و اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى سهشنبه هر هفته از ساعت 3تا 5:30بعداز ظهر بر گزار ميگردد .حضور همه ايرانيان را گرامى ميداريم .آدرس :برنابي شمالى، شمال لوهيدمال،خيابان كامرون ،شماره ،9523ساختمان سنيورسنتر ،جنب كتابخانه تلفن604-779-4422 :
چگونگی تأثیر استرس برروابط )Tri-City Settlement Services (S.U.C.C.E.S.S.
آنچه که در این برنامه آموزشی خواهید آموخت: استرس چگونه باعث مشکالت روابط ما می گردد و برای داشتن یک رابطه بهتر چگونه استرس و اضطراب خود را به درستی اداره کنیم . سه شنبه 25ژوئن از ساعت 10صبح الی 12بعد از ظهر مکان 2058 :ساختمان هندرسون 1163 ,پاینتری , کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000تماس بگیرید
John Braithwaite Community Center Anchor Room, 145 West 1st Street North Vancouver
Voice Mail: 604-696-1121 website: www.cif-bc.com
قابل توجه همکاران روانشناس و مشاورین خانواده شما را به همکاری در جلسات ماهانه مشارکت ،ارتقا دانش و کسب مهارتهای حرفهای در رشته مشاوره درمانی - ی دعوت میکنیم روانشناس جلسه بعدی 16:ژوئن از ساعت ۳تا ۶عصر در مکان دلبروک سنتر -نورت ونکوور برای ثبت نام و اطالعات با پوران تماس بگیرید 778-883-0591
جشن روز پدر
توسط گروه سالمندان بنیاد کانادا و ایران این برنامه در روز یکشنبه ژوئن ۱۶از ساعت ۲:۳۰تا ۵ بعدازظهر به آدرس ۱۴۵خیابان اول غربی نورث ونکوور برگزار میشود .این برنامه با هنرمندی گروه رقص آمد ،به رهبری خانم پونه ال میباشد .ورودی ۲دالر .برای کسب اطالعات بیشتر لطفا از طریق زیر تماس بگیرید. info@cif-bc.com
604-696-1121
Citizenship Test Preparation Class )(English, with Dari and Farsi language support June 18, 25 1–4pm Cameron Recreation Centre, 9523 Cameron Street, Burnaby Registration required. Please call 604 522 3722 ext 255
برنامه آموزشی فارسی رایگان مهارتهای کاریابی -1 :بازار کار -2چگونکی تهیه رزومه -3مهارتهای مصاحبه -4قوانین و استانداردهای کاری سخنران :کیوان یزدی جمعه ها 26 ,19 ,12 ,5جوالی 2013از ساعت 3الی 5بعدازظهر در واحد 2058ساختمان هندرسون ,شماره 1163خیابان پاینتری ووی ,کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000 تماسبگیرید.
طرح عملی بهبودیWRAP توسطMary Ellen Copeland, PhD این برنامه به زبان فارسی می باشد و قابل استفاده برای کسانی است که به نوعی به یکی از بیماریهای اعصاب و روان مبتال هستند یا آن را در گذشته تجربه کرده اند. WRAPبرنامه ای است که شرکت کنندگان در آن میتوانند امور زندگی خود را در دست بگیرند وبرنامه ای برای بهبودی خود بیافرینند .این برنامه به شما کمک می کند تا زندگی دلخواه خود را خلق کنید Canadian Mental Health Association 211-260 W. Esplanade
زمان شروع 20 :جون ،پنج شنبه ها برای هشت هفته از ساعت 4:30تا 6بعدازظهر .بدلیل محدود بودن جا تقاضا می شود برای ثبت نام هرچه زودتر اقدام نمایید. تلفن تماس 778-322-2541:نازی
Oakridge- W. 41st. Ave. Vancouver
نورث ونکوورسه شنبه ها (1تا )11/5و (11/5تا)10 (4/5تا )3و (3تا)1/5 W. 14th. St. North Vancouver
کوکيتالم :دوشنبه ها (1تا )11/5و (11/5تا)10 (4/5تا )3و(3تا)1/5
Email: fsam@sd45.bc.ca
Poirier St. Coquitlam
وست ونکوور :پنج شنبه ها (1تا )11/5و (11/5تا)10 (4/5تا )3و (3تا)1/5 Marine Dr. West Vancouver
مدرسه ايرانيان ممکن است به درخواست خانواده ها کالسهائی را حذف و يا اضافه کند .لطفا براي ثبت نام و رزرو جا با تلفن موبايل ) 604( 551-9593يا )604(261-6564با ژيال اخوان تماس حاصل فرمائيد. Free English classes for adults July 2 to Aug 8, Monday through Thursdays mornings. Intermediate up to Grade 11 levels. Beginner classes available in September. Vancouver School Board Downtown East Education Centre. To register, come to 101 Powell St., an 8 minute walk through Gastown from Waterfront Station. Tel: 604-713-5760 for info. Must be Can. citizen or permanent resident or refugee.
رادیو پژواک – ونکوور کانادا برنامه رادیویی دوشنبه 17ژوئن شامل بررسی نتایج انتخابات ریاست جمهوری در ایران و اخبار ایران و جهان خواهد بود. خط آزاد تلفنی در 15دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان باز است و موسیقی متنوع نیز پخش خواهد شد. رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت 9تا 10شب بوقت غرب کانادا روی موج FMردیف 100.5پخش میشود .همچنین میتوانید صدای رادیو پژواک را روی سایت اینترنتی رادیو کئوپراتیو ونکوور www.coopradio.orgبطور زنده هر دوشنبه ساعت 9تا 10شب بشنوید .همچنین با کانال 3718 تلویزیون Telusو کانال ماهواره 845 Starchoiceنیز میتوانید بطور زنده به صدای رادیو پژواک گوش دهید .آدرس ایمیل pajvak20@gmail.com صفحه اینترنت رادیو پژواکradiopajvak.blogspot.ca : Facebookرادیو پژواک - :ونکوور -بریتیش کلمبیا - کانادا ، Radio Pajvakآدرس اینترنتی رادیو برای شنیدن برنامه های هفته های پیش:
آکادمی فوتبال گلدن بوت گلدن بوت فوتبال آکادمی تمرینات خود را برای سنین ۱۰تا ۱۴سال در ۱۲هفته جمعه ها از جمعه ۷جون تا جمعه ۲۳آگوست از ساعت ۷تا ۸:۳۰شب روی چمن مصنوعی در نورت ونکور برگزار خواهد کرد .همچنین کمپ فوتبال تابستانی برای بچه های ۶تا ۱۶سال در ۳هفته مختلف ازدوشنبه تا جمعه ازساعت ۲تا ۴بعدازظهراز جوالی ۱۵تا ،۱۹آگوست ۵تا ۹و آگوست ۱۹تا ۲۳برگزار خواهد کرد .برای نامنویسی و اطالعات بیشتر لطفا با محسن حاتمیان با شماره 604-720-5332تماس بگیرید ایمیل mhatamian@shaw.ca
مسجدالغدیر برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیرمیباشد: * سه شنبه 18جون :شروع برنامه از ساعت ٧:٣٠بعد از ظهر ،همراه با قرائت دعای توسل ،سخنرانی حجت االسالم هاشمی نژاد ،و اقامه ی نماز جماعت. * پنج شنبه 20جون :شروع برنامه از ساعت ٧:٣٠بعدازظهر با قرائت دعای پرفیض کمیل ،سخنرانی دکتر کوهپایه ،و اقامه ی نماز جماعت مغرب و عشاء. * جمعه 21جون :شروع برنامه از ساعت ٧:٣٠بعد از ظهر با سخنرانی حجت االسالم هاشمی نژاد ،اقامه نماز مغرب و عشاء و در پایان سخنرانی دکتر سلیمان پناه. * یکشنبه 23جون :به مناسبت نیمه شعبان ،ویژه جشن میالد با سعادت حضرت ولی عصر (عجل اهلل فرجه الشریف) *نماز جمعه به امامت حجت االسالم هاشمی نژاد در مسجد الغدیر برگزار می شود .جهت دریافت پاسخ سواالت شرعی از حجت االسالم هاشمی نژاد ،با شماره 604-401-2949در زمان های مندرج در وبسایت تماس بگیرید * .لطفاً جهت آگاهی از سخنران مهمان و همچنین موضوع سخنرانی ها به وبسایت مسجد الغدیر مراجعه فرمایید و یا با خط خبری وسایت مسجد در تماس باشید. 604-960-0028 Add : Lynn 351, North Van www.alghadirmasjid.com email: info@masjedghadir.com
http://www.coopradio.org/station/archives/21
آکادمی فرهنگی موالنا
بنیاد ایرانیان مسلمانان برگزارمی کند
مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پیرامون آراء و نظریات ساعت اول :خواندن آیاتی از قرآنکریم ،ترجمه و گفتگو عارفان ایرانی وجود شما را گرامی میدارد در باره آن و در ساعت دوم این هفته:شنبه 15ماه جون، با حضور و سخنرانی استاد کوهپایه سخنرانی خانم مهناز صالحی تحت عنوان تبیین عرفان ادامه موضوع سخنرانی تحلیل عرفانی هفت شهر عشق آشنائی با مییابد .زمان و مکان:روزهای شنبه هر هفته(بجز شنبه سوم مکتب عرفانی عطار ،شرح و بررسی غزلیات دیوان شمس ماه میالدی) از ساعت 6الی 8بعد از ظهر Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet زمان یکشنبه 16جون ساعت 5-7بعد از ظهر North Vancouver B.C. V7L 4L5 مکان رک سنتر وست ونکوور واقع در 21 21خیابان ورود برای همه آزاد و رایگان است برای اطالع بیشترلطفا مارین درایو طبقه ی دوم اوشن روم با تلفن 6049225533تماس بگیرید برنامه راس ساعت 5شروع می گردد وقت شناسی شما http://bim-ca.blogspot.caآدرس وبسایت مورد امتنان است.
راديو شبانه
راديو صداي بهايي ونكوور هر يكشنبه از ساعت 6تا 7بعدازظهر روي موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پيغام)778( 809-1200 : آرشيو www.radiobahai.ca
هر يکشنبه از ساعت 7تا 9شب روي موج 1200ا.ام دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری
37
37 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
این جاذبههای گردشگری را قبل از نابودی حتما ببینید آیا تاکنون فکــر کردهاید زمانی ممکن اســت افســوس تماشای جاذبههایی را بخورید که زمانی بر روی کرهی خاکی وجود داشتند؟
با توجه به اینکه در ســالهای اخیر بازدید از جاذبههای گردشــگری طبیعــی بــه انــداز ه بازدیــد از جاذبههــای گردشــگری تاریخی برای گردشــگران اهمیــت یافته و طبیعتگردی نیز به گونهی جدید صنعت گردشــگری تبدیل شده، در گزارشی به معرفی شش جاذبه گردشــگری طبیعــی در عرصــه بینالمللــی میپردازیــم کــه در آستانهی نابودی کامل قرار دارند و باید آنها را قبل از نابودی دید. دیوار مرجانی استرالیا
دیوار مرجانی اســترالیا که از آن به عنوان جاذب ه نخست طبیعتگردی جهــان نام برده میشــود ،با حدود 2600کیلومتــر طــول ،در منطقه «کوینزلنــد» واقع شــده و ســاالنه میزبــان هزاران گردشــگر ،بهویژه عالقهمندان به حیات دریایی است. در سالهای اخیر به دلیل باال آمدن آب دریاهــا و همچنیــن افزایش دمای کر ه زمین ،بخش قابلتوجهی از ایــن دیوار مرجانــی از بین رفته و کارشناســان پیشبینی میکنند بــا ادام ه روند فعلی تا ســال ،2030 حــدود 93درصــد از ایــن دیوار مرجانی از بین خــواد رفت .دیوار مرجانی اســترالیا که در نظرسنجی سال گذشته CNNبه عنوان یکی از عجایب هفتگان ه طبیعی جهان انتخاب شد ،از سال 1985تا کنون نیمی از حجم خود را از دست داده و به دلیل عدم مراقبت کافی ازسوی دولت اســترالیا از سالهای قبل در فهرســت میراث جهانــی در خطر سازمان «یونسکو» قرار گرفته است. یخچالهای پارک ملی آمریکا
یخچالهــای پارک ملــی آمریکا در ایالــت «مونتانــا» از جاذبههای طبیعی گردشگری ارزشمند جهان است که میان دو رشته کوه و 130 دریاچه واقع شدهاند و بیش از هزار گون ه نادر گیاهی و جانوری شامل بــز ،خرس ،گــرگ و بوفالو را در خود جای دادهاند .این پارک ملی بــر اســاس بررســیهای محققان قدمتــی در حــدود 170میلیــون ســال دارد و در ســال 1850تعداد یخچالهای طبیعــی آن 150عدد تخمین زده شد .اما براساس بررسی جدیدی که در ســال 2010انجام شــد ،یخچالها به 25عدد کاهش یافتهاند و پیشبینی میشود با ادامه این روند تا ســال 2020دیگر اثری از آنها باقی نماند. مالدیو
کشــور زیبای مالدیــو از اجتماع تعداد زیادی جزیر ه در اقیانوس هند تشکیل شده و در سالهای اخیر به
اثری از آ ن باقی نماند.
دلیل باال آمدن ســطح آب ،تعداد از دســت داده و پیشبینی میشود زیادی از این جزایر که بیشتر آنها تا ســال 2022به طور کامل از بین مجمــع الجزایــر آرچیپالگو اندونزی مقاصدطبیعتگردیمحسوبشده بروند. و هر ساله میزبان هزاران گردشگر مجمعالجزایــر «آرچیپالگــو» در ل حرای سونداربانس هســتند ،به زیر آب رفتهاند .در این جنگ اندونــزی شــامل 17هــزار و 508 شرایط پیشبینی میشــود تا سال ل حــرای ســونداربانس که جزیر ه کوچک و بزرگ است که 2030بخش قابلتوجهی از آنها به جنگ زیر آب برود .این در حالیست که در فهرســت میراث جهانی طبیعی بیشتر آنها غیرقابل سکونت بوده سونامی سال 2004نیز که همراه با یونســکو نیز به ثبت رســیده و در و در زمــان جزر و مــد به زیر آب وقوع چند زلزله بود ،موجب به زیر دو کشــور هند و بنــگالدش واقع میروند .براســاس بررســی که در آب رفتــن تعداد زیــادی از جزایر شــده ،در ســالهای اخیر به دلیل ســال 2000انجام شــد ،حدود 70 بروز عوامل طبیعی و انسانی دچار درصد این جزایر زیبای مرجانی در مالدیو شد. صدمات زیادی شده است .وسعت سالهای اخیر به دالیل متعدد نابود ل کــه بزرگترین جنگل شده و بخش قابلتوجهی از آنها نیز این جنگ یخچالهایکلیمانجارو حــرای تکقطعهای جهان اســت به زیر آب رفتهاند .در این شــرایط حجم یخچالهای کوه کلیمانجارو و یکــی از عجایب هفتگانه طبیعی کارشناســان پیشبینی میکنند تا که عنــوان مرتفعترین کــوه قاره جهان محســوب میشــود ،زمانی سال 2050و با ادام ه روند فعلی باال آفریقــا را یــدک میکشــد ،در حــدود 4000مایل مربع بــود ،اما آمدن آب سطح دریاها ،بخشی از سالهای اخیر به دلیل عوامل طبیعی در حــال حاضر به کمتــر از هزار فرودگاه بینالمللی شهر جاکارتا - و انسانی در مقایســه با سال ،1912مایل مربع کاهش یافته و پیشبینی پایتخت اندونزی -به زیر آب رفته حــدود 80درصد حجــم خود را میشــود تا پایان قرن جاری دیگر و بیشتر این جزایر نیز تا سال 2080به
ساخت بلندترین ساختمان دنیا در چین شرکت ســاختمان بادوام به عنوان یک شرکت ساخت و ساز در چین در نظــر دارد تا پیش از پایان ســال 2013بلندترین ساختمان جهان را در شهر چانگشــا با تکنیک سازه های پیش ساخته بزرگ بنا کند. به گزارش خبرگزاری مهر ،ساخت بلندترین ســاختمان دنیــا در چین اکنــون دارای مجــوز الزم اســت اما ممکن اســت تصور شــود که این شــرکت زمان کافی در اختیار ندارد ،چرا که بــرج خلیفه که در حال حاضر دارنده رکورد بلندترین ســاختمان جهان است در عرض 5 سال ساخته شد. ایــن درحالی اســت که شــرکت ساختمان بادوام در تکنیکی تولید قطعات بزرگ از ســازه های پیش ساخته خارج از محل پیشگام است، از این رو می تواند این سازه ها را به محل منتخب منتقل کرده و آن را به سرعت کنار هم قرار دهد. این شــرکت از این تکنیک برای ســاخت یک مجتمع مسکونی 30 طبقــه در عرض 15روز در ســال 2011استفاده کرد. طرح ســاخت این ســاختمان با نام آســمان شــهر دربرگیرنده فضای
یــک میلیــون و 610هــزار متــر مربعی اســت که این فضا در 220 طبقه پخش می شود .این طبقه هم کارکرد مســکونی و هم کارکرد تجاری داشته و ظرفیت 70تا 120 هزار نفر را دارند. هزینه ساخت این ساختمان بیش از 600میلیون دالر تخمین زده شده است. براساس این طرحها ساکنان بیشتر از آسانسور برای حرکت در داخل ســاختمان اســتفاده می کنند ،اما افرادی که از آسانسور واهمه دارند می توانند از پلکان 9.6کیلومتری استفاده کنند که از طبقه اول به طبقه صدو هفتادم می رسد. ایــن ســاختمان دربرگیرنــده 56 محوطه باز مختلف اســت که می توان از آن برای بســکتبال ،تنیس، شنا و تأتر استفاده کرد 86 .هزار متر مربع از فضای داخلی این ساختمان بــه مــزارع ارگانیــک عمومــی اختصاص خواهد یافت. از آنجــا که موافقت دولت چین با ساخت این ساختمان از طول زمان ساخت آن بیشتر بوده این شرکت به سرعت کار ساخت و ساز را آغاز می کند.
3شخصیت علمی دانشگاه آکسفورد خواستار انجماد بدنشان شدند
رایانهای که فکر را میخواند
برقراری ارتباط با بیمارانی که درکما هستند محققــان کانادایــی رایانه ای تولید کرده انــد که از قابلیت فکرخوانی برخوردار است که می تواند به برقراری ارتباط با افرادی که در کما هستند کمک کند.
محققان دانشگاه اونتاریو غربی با استفاده از تصاویری که ساختار و عملکرد مغز تهیه کرده توانستند به افکار انسان از طریق فعالیت مغز با سوالهای بله و خیر دست یابند. این تیم اظهار داشتند که تحقیقات آنهــا به شــیوه های جدیــدی از تالش بــرای برقــراری ارتباط با بیمارانی کــه زندگی نباتی دارند منتهی می شود. نتایج تحقیقــات آنهــا در مجله عصب شناسی با عنوان «پیغام آور خاموش مغــز :اســتفاده از توجه انتخابی بــرای رمزگشــایی فکر انســان برای ارتباطهــای مبتنی بر مغز» منتشر شده است. براســاس اظهارات لورینا ناســی محقق اصلی این تحقیق ،تفســیر تفکر انســان از فعالیت مغز بدون اتــکا به زبــان و اعمــال یکی از مرزهــای پرچالــش علم عصب شناسی مدرن است. به طور خاص بیمارانی که کامال بــه هوش هســتند ،امــا در نتیجه آســیب مغزی نمی تواننــد رفتار پاسخی داشته باشند را می توان از
این اسکنهای مغز نشان می دهند که ما به چه چیزهایی فکر می کنیم، تیم این تحقیقات توانستند پاسخ به پرسشهای ساده را با این اسکنها نشان داده تا بتوان از آن برای برقراری ارتباط با بیمارانی که در کما هستند، استفاده کرد
ضرورتهای یافتن انواع دیگری از ارتباط دانست. در این تحقیق از شرکت کنندگان خواسته شد روی بله و خیر تمرکز کننــد و به پرسشــهایی چون آیا متأهل هستید؟ آیا برادر یا خواهر دارید؟ پاســخ داده و تنها به پاسخ خــود فکر کننــد و آن را به زبان نیاورند. ناســی دانشــجوی پســادکترا در موسســه مغــز و ذهن دانشــگاه اونتاریو غربی اظهار داشت :با نگاه کردن به فعالیت مغزی می توانیم به درست پاسخهای درست هر نفر را رمزگشایی کنیم. وی افزود :اکثر داوطلبان پیامهای
خــود را ظرف ســه دقیقه منتقل کردند ،ایــن زمان بــرای ارتباط با رابطهای کاربری مغــز -رایانه کامال مناسب است. ناسی و همکارانش در این دانشگاه با اســتفاده از تکنیک جدید خود توانستند با بیماران غیرپاسخگو که به اشــتباه آنها را به عنوان زندگی نباتی توصیف کرده بودند ارتباط برقرارکنند. این محقق اظهار داشــت :قدرت این تکنیک به ویژه استفاده ساده از آن و تشخیص سریع می تواند شــانس برخورداری هــر بیمار از ارتباطات مبتنی بر مغز را افزایش دهد.
سه شخصیت آکادمیک از دانشگاه آکســفورد اعالم کردند که ماهانه حق بیمه ای گــزاف پرداخت می کننــد تا ســر و یا کل بدنشــان در آستانه مرگ منجمد شــده تا اگر علم در آینده ایــن امکان را فراهم کرد که آنها به زندگی بازگردند، آنها بتوانند از این فرصت اســتفاده کنند. به گــزارش خبرگزاری مهر ،نیک بوستروم استاد فلسفه موسسه آینده بشــریت در دانشــگاه آکسفورد و دو محقــق دیگر از این دانشــگاه بــه نامهای انــدرس ســاندبرگ و اســتوارت آرمسترانگ ماهانه مبلغ گــزاف 78هزار دالر را به امید این که جامعــه آینده از فنــاوری الزم برای احیــا و بازگردانــدن آنها به زندگی برخوردار باشد. ارمسترانگ خواسته که تمام بدنش توسط موسســه « کرایانیکس» در میشــیگان منجمد شود .همسر وی باردار است و قرار است و این زوج به زودی صاحب نخســتین فرزند خود می شــود ،این درحالی است که ارمســترانگ به قدری نسبت به ایــن ایده هیجان زده شــده که می خواهد فرزند خود را در این موسسه ثبت نام کند. همــکاران وی گزینه ارزان تری را انتخاب کرده و خواســتند که تنها سرشان ،پس از اعالم مرگ ،توسط
بنیــاد آلکور الیف اکستنشــن در آریزونا منجمد شود .سر این افراد در مواد شــیمیایی ضــد فریز قرار گرفته و در نیتروژن مایع زیر دمای 196درجه سانتیگراد نگاهداری می شود. دانشمندان به طور کلی ایده انجماد بــرای انســان را تکذیب کــرده و اظهار می دارند که این امر فراتر از تواناییهای فعلی ما است اما بوستروم اســتاد 40ســاله فلســفه دانشگاه آکســفورد که نامش در فهرست 100متفکر جهان در مجله سیاست خارجــی جای گرفتــه عالقمند به زندگی دوباره است. موسســه آینــده بشــریت که وی ریاست آن را برعهده دارد بخشی از دانشکده مارتین آکسفورد است که در آن 300شخصیت آکادمیک به موضوعاتی چون رشد جمعیت، عدم تســاوی و تغییرات جوی می پردازند. بنیاد آلکور درحال حاضر 117نفر را منجمد کرده و 985نفر دیگر در انتظار پیوستن به این فهرست هستند. تد ویلیامز یکی از بزرگترین ستاره های بیســبال آمریکا که در ســال 2002درگذشــت یکی از افرادی است این بنیاد جسد وی را منجمد کرده است.
36
36 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره ۱۱۱5جمعه ۲۴خرداد ۱۳۹۲
چرخش این نقطه رنگین را بر روی صفحه دنبال کنید. حاال در همین حال ،شســت و انگشت اشاره خود را به طرف نقطه رنگین نشانه کنید و نقطه رنگین خیالی را در حالی که دو انگشــت را روی هم مالش میدهید دنبال کنید. مهم نیســت که از دست راســت خود استفاده کنید یا چپ .گاه چرخش نقطه رنگین خیالی را از راســت به چپ و گاه از چپ به راســت مجســم کنید .چرخش چشــمان به دنبال نقطه رنگین ،در هر جهت باید یک دقیقه ادامه پیدا کند.
ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی رﺿا نجفی
ورزشهای مخصوﺹ
چشم
یکــی از ورزشهای الزم مخصوصاً بــرای افرادی که بیشتر مطالعه میکنند ،ورزش چشم است .این ورزش، چشــم را از حالت خســتگی بیرون میآورد و قدرت مطالعه را بیشتر مینماید. این ورزشها برای درمان اختال خاصی نیستند ،بلکه برای هماهنگ کردن و تصحیح دستگاه بینایی مفیدند. این ورزشها برای همه ،در هر ســن و ســالی مناسب و حتی بــرای کودکان قابل فهمند .ایــن ورزشها ،به ماهیچههای چشم هماهنگی میبخشند .اختاالت ناشی از ناهماهنگی ماهیچههای چشــم ،منجر به اختال در تطابقمیشود. البته این تمرینها زمانی واقعا اثر میبخشند که به طور مرتب و مداوم انجام شوند ،در حالی که سادگی آنها اغلب افراد را فریب میدهد و به موثر بودن آنها شک می کنند. ورزشهای چشــم گوناگــون میباشــند .در اینجا به تعدادی از این ورزشها اشاره میشود: حالت تعادل
در حالت تعادل بایستید .دو پایتان از هم اندکی فاصله داشته باشند و وزن بدنتان به طور مساوی به دو نیمه بدن وارد شود. و یا میتوانید پاها را به فاصله ۲0تا ۳0سانتیمتر از هم باز کنید و سپس به روی انگشتان پا بلند شوید و بدنتان را به طرف سقف بکشید به نحوی که ماهیچههای ساق پا کاما کشیده شوند .سپس پاشنهها را به زمین برسانید. توجه :به محض احساس هر گونه ناراحتی مانند سرگیجه و یا تهوع ،از ادامه ورزشها خودداری کنید. به حالت تعادل بایســتید .سر را باال گرفته و از راه بینی، دم عمیقی به مدت ۳ثانیه انجام دهید .ســپس در حالی که ســر را پایین میآورید ،عمل بــازدم را از راه دهان انجام دهید. هدف نهایــی :انجام ۱0تنفس عمیق اســت .در اوایل ممکن است فقط قادر به انجام ۲تا ۳تنفس باشید.
چرخش گردن
بایســتید ،چشمان خود را به آرامی ببندید و سر خود را ۳بار در جهت گردش عقربه ساعت و ۳بار بر خاف آنبچرخانید. سپس چشم خود را باز کنید و نگاه کنید اگر هیچگونه ســرگیجه یا ناراحتی دیگری احساس نمیکنید ،عمل گفته شده را ۳بار تکرار کنید .پس جمعا ۹گردش سر را در هر جهت ،برای مرتبه اول انجام دادهاید. وقتی که توانستید این تعداد چرخش را به سادگی انجام دهید ،به چرخش چهارم بپردازید. هدف نهایی :در مجموع ۱۲چرخش در هر جهت انجام دهید و هر بار پس از ۴بار چرخش ،چشمان خود را باز کنید .حرکات را تا حد امکان نرم و کامل انجام دهید. فقط گردنتان بچرخد و تمام بدن خود را تاب ندهید. چشمکمنظم
قبــل از انجام ایــن ورزش باید یک نشــانه برای خود درســت کنید .برای این منظور روی یک کارت سفید بــه طول 5و عرض ۳ســانتیمتر یکــی از حروف الفبا را بنویســید و آن را در همسطح چشــم خود به دیوار بچسبانید و خودتان ۱50سانتیمتر با آن فاصله بگیرید و به حالت تعادل بایستید. بیآنکه چشــمتان را از نشــانه بردارید ،به طور متناوب (اول چشم راست و سپس چشم چپ) ۴0بار چشمک بزنید (هر چشم ۲0بار). هدف نهایی :قصد این است که ،هدف همواره روشن و ثابت دیده شود .آنچه در این تمرین مهم است منظم انجام دادن آن است. اینورزشها،بهماهیچههایچشمهماهنگیمیبخشند. اختاالت ناشی از ناهماهنگی ماهیچههای چشم ،منجر به اختال در تطابق میشود. چرخش چشمان بسته
در حالــت تعادل بایســتید .به آرامی چشــمان خود را ببندید و صفحه گرد بــزرگ دواری را در نظر آورید. بعد مجسم کنید که نقطه رنگینی در صفحه وجود دارد که با دوران صفحه ،آن نیز به چرخش درمیآید .آنگاه
چرت 200میلیون یورویی یک کارمند بانک
چرخش سر
به حالت تعادل بایستید و نشانهای را که در تمرین قبل به روی آن حرف الفبا نوشته بودید دوباره به دیوار روبرو آویزان کنید و خودتان در ۱50سانتیمتری آن بایستید. انگشتان دو دست را در پشت سرتان به هم جفت کنید. اینک در حالی که چشمانتان باز و نگاهتان به روی نشانه ثابت شده است ،ســرتان را حول یک دایره کوچک بچرخانید. بــه تدریج در حالی که نشــانه را همچنــان به وضوح میبینید ،میتوانید دایره چرخش سر را بزرگتر کنید ولی ممکن اســت که مدت زیادی طول بکشد تا قادر به این کار باشید. میتوان این تمرین را به مدت یک دقیقه در هر جهت انجام داد. حرکت چشم بسته در جهات چهارگانه
منظور از این تمرین تغییر وضعیت کره چشم است. حرکت کره چشم باید چنان باشد که انگار با چشمان باز از یک جسم به جسم دیگر نگاه میکنیم. به حالت تعادل بایستید و چشمان خود را ببندید. سپس با نظم مشخص چشمان خود را تا آنجا که مقدور است به راست ،چپ ،باال و پایین حرکت دهید. میتوانید نظم ورزش را روز به روز تغییر دهید ولی نظم کار خود را در هر روز معین ثابت نگه دارید. این تمرین باید به مدت ۲دقیقه ادامه یابد. ورزشهای گفته شده را میتوانید ،دو بار در روز انجام دهید. چند نمونه دیگر از ورزشهای چشم
-۱چند دقیقه چشمهای خود را ببندید ،دو انگشت را روی پلک چشم قرار دهید و 5بار چشم را داخل حدقه چشمبچرخانید. -۲نیم ساعت یکبار در حین مطالعه پلک باالی چشم راست را روی قســمت باالی حدقه پلک پایین چشم گذاشته و با دســت مالش دهید و بعد همین ورزش را روی چشم چپ انجام دهید. -۳چشمها را ببندید و کف دست خود را روی چشم قرار دهید ،البته نباید دست با پلک چشم تماس داشته باشد ،بلکه مثل گنبد باالی چشم باشد ،به گونهای که هیچ نوری وارد چشم نشــود .حداقل تا ۲0بشمارید و چشم را در همین حالت نگه دارید .این کار برای چشم و مغز استراحت ایجاد میکند و برای تمرکز مفید است و نیروی چشم را نیز افزایش میدهد. -۴در حین مطالعه چشم را به یک جا خیره نکنید ،بلکه گاهی افقهای دورتر و اطراف را نیز نگاه کنید و زاویه دید را تغییر دهید تا چشم دچار خستگی نشود. -5سر را به حالت معمولی ثابت نگه دارید .ابتدا چشم را به طرف راست در حدقه چشم بچرخانید ،بدون آن که سر را تکان دهید .تا حدی که میتوانید از زاویه راست چشم نگاه کنید. ســپس بدون حرکت دادن سر ،چشم را به طرف چپ در چشم بچرخانید ،سپس طرف باال و بعد طرف پایین حدقه چشم را بچرخانید .پس از پایان این مراحل ،چشم را داخل حدقه از راست به چپ و باال و پایین بچرخانید، بدون آن که سر را حرکت دهید. -6بســیاری از افراد وقتی که مطالعه میکنند ،از پلک زدن غافل میشوند .این حالت موجب فشار بر چشم و ممانعت از نرمی چشم و گردش خون در آن میشود. از ایــن رو گهگاه نگاه خود را به جانب دیگر معطوف ســاخته و پلکها را روی هم بگذاریــد و بردارید و به اصطاح پلک بزنید.
کارمند یکی از بانکهای آلمان موقع اســتفاده از کامپیوتر برای انتقال یک مبلغ ناچیز از حســاب یکی از مشتریان یک لحظه دچار حواس پرتی شد و بــه جای زدن 6۲یــورو رقم ۲۲۲میلیون و ۲۲۲ هــزار و ۲۲۲یورو را وارد کــرد .وی بدون اینکه حتی متوجه اشتباه خود شود حساب این مشتری را کاما خالی کرد. این حادثه را می توان وحشــتناک ترین کابوس یک مدیر بانک دانست. به گــزارش روزنامه بریتانیایــی ایندیپندنت ،این کارمند بداقبال روز سه شنبه بیست و یکم خرداد در جلسه دادگاه رسیدگی به تخلفات کاری ایالت «اسن» در آلمان حاضر شد. وی خطاب به جلســه دادگاه گفت که وی قصد داشته از حساب این مشتری فقط 6۲یورو منتقل کند ولی یک لحظه خوابش گرفته و به جای آن رقم ۲۲۲میلیون و ۲۲۲هــزار و ۲۲۲یورو از آن حساب منتقل کرده است. وی توضیــح داد کــه احتماال دلیل چنین اشــتباه بزرگی این بوده کــه وی موقع زدن دکمه رقم ۲ روی کیبورد کامپیوتر خوابش برده و رقم ۲را نه بار تکرار کرده اســت .این کارمند متوجه اشتباه خود نشده بود و بقیه کارمندان بانک چند ساعت بعد به هنگام مرور حســاب و کتاب های روزانه بانک این اشــتباه چند میلیون یورویی را کشــف کرده و آن را تصحیح کردند. به نوشــته ایندیپندت ،یکــی از همکاران کارمند بانک یاد شــده ،زن ۴8ساله ای است که مسئول نظارت بر پرداخت های روزانه این شعبه بود و به دلیل سهل انگاری و تایید این نقل و انتقال عجیب از کار اخراج شده است. یکی از دالیل تشکیل این دادگاه شکایت همین کارمند زن بود که به حکم اخراج خود اعتراض کرده بــود .دادگاه تخلفــات اداری در پایان این دادرسی اعام کردند که این کارمند در ارتکاب این اشتباه بزرگ نقشی نداشته و بانک مزبور باید وی را سرکار خود برگرداند. قضــات دادگاه درحکم خود اعــام کردند که اشتباه این کارمند آگاهانه نبوده و وی قصد نداشته به بانک لطمه بزند بنابراین نهایت مجازات در مورد خطای وی می تواند یک توبیخ رسمی باشد .و اما در مورد کارمندی که با چرت بی موقع خود چند صد میلیون یورو را اشتباها منتقل کرده بود دادگاه فقط وی را نصیحــت کرد که از این به بعد موقع کار حواس خود را جمع کند.
ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﻴﺮﺩ ﺁﻥ ﻛﻪ ﺩﻟﺶ ﺯﻧﺪﻩ ﺷﺪ ﺑﻪ ﻃﻨﺰ ﻋﺸﻖ ﺍﺳــﺖ ﺩﺭ ﺳﺮﺍﺳﺮ ﻋﺎﻟﻢ ﺟﻤﺎﻝ ﻣﺎ
www.asgharagha.com
35
35 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
شمارش معكوس براي تنبيه ميزبان بدقول جــام ورزشــی- ایــران كنفدراسيونهاي ،2013پيش پرده رقابتهاي جام جهاني 2014طبق موعد مقرر شنبه شب در حالي آغاز خواهد شــد كه روند آمادهسازي پردردسر برزيليها براي ميزباني از اين رقابتها شك و ترديدهايي كه در خصوص بيكفايتي آنها براي برگزاري بزرگترين رويداد فوتبالي دنيا در ســال آينده ،جــام جهاني 2014وجود داشــت را دو چندان كرده است. برزيليها به هر نحوي بوده خود را براي برگزاري جام كنفدراسيونها آماده كردهانــد اما پس از دريافت پيامهاي انتقادآميز از سوي مقامات فيفــا به خاطــر تاخير و ســرزنش مســووالن محلي به خاطر تحميل مخــارج هنگفــت به اقتصــاد اين كشــور .با تمام اينها هنوز تنها چند پروژه زيرساختي از كل پروژههايي كه براي ميزباني از رقابتهاي جام جهاني در نظر گرفته شده ،تكميل شده است ،موضوعي كه بار ديگر ســبب شــده ظرفيت و صالحيت برزيليهــا بــراي برگــزاري ايــن رقابتها زير سوال برود. فروش بليت و برنامه داوطلبانه جزو پروژههاي موفق برزيليها در پروسه كسب آمادگي براي ميزباني بوده است اما اين موفقيتهاي نتوانسته چشــم منتقــدان را روي ناكاميها و ضعفهــاي فراواني كــه در اين پروســه وجود داشــته ،ببندد .حتي خالقيت مقامات محلي براي اختراع و توليد يك وسيله موسيقيايي براي كمك به هواداران جهت پرشورتر كردن جو ورزشــگاهها ،هم يك
پــروژه شكســت خــورده تلقــي ميشود. اگر يك درس وجود داشــته باشد كه برزيليها ادعا كنند در پروســه ميزبانــي از جــام جهانــي 2014 يــاد گرفتهانــد ،آن يــك درس چيزي نيســت جز اينكه آنها نبايد اشــتباهاتي كه براي ميزباني از جام كنفدراسيونها مرتكب شدهاند را براي آمادهسازي خود براي ميزباني از جام جهاني تكرار كنند .فيفا بارها و صراحتــا اعالم كرده اســت كه مشــكالتي كه برزيليها در مسير كسب آمادگي براي ميزباني از جام كنفدراسيونها داشتند را در پروسه ميزبانــي از تورنمنــت اصلي خود تحملنميكند. والتــر دي گرگوريو ،ســخنگوي فيفا ميگويد« :جام كنفدراسيونها يــك تورنمنت مهم اســت و االن واقعا به يك تورنمنت تماشايي در سطح دنيا تبديل شده است .عالوه بر اين ،اين تورنمنت فرصتي خوب در اختيــار برگزار كننــده آن قرار ميدهــد تا آمادگي خــود را براي ميزباني از رقابتهاي اصلي ســال بعد ،زماني كه كل دنيا نگاهش را بــه جام جهاني معطــوف ميكند، محك بزنــد .از نگاه مــا اين يك عمليات بزرگ آزمايشي است اما ما ميخواهيم كــه اين عمليات به نحو احســن انجام شود چون براي سال آينده هم خوب است». برزيل در حالي در ســال 2007به عنــوان ميزبان جام جهانــي 2014 انتخاب شــد كه ميدانســت براي برگــزاري ايــن رقابتها نيــاز به احــداث اســتاديومهاي جديــد و
ارتقــاي زيرســاختهاي خود در سراسر كشور دارد .همان چيزهاي كه به عنوان مهمترين ماموريتهاي پيش روي برزيل در مســير كسب آمادگــي بــراي ميزباني شــناخته ميشــد ،در فاصلــه چنــد روز تا آغاز جام كنفدراسيونها ،همچنان مهمتريــن موانــع پيــش روي اين كشــور براي برگزاري تورنمنتي با شكوه و بي عيب و نقص است. تنها دو اســتاديوم از 6اســتاديومي كه قرار بود ميزبــان بازيهاي جام كنفدراسيونها باشد ،تا ماه دسامبر ســال - 2102ضــرب االجلي كه فيفا براي برزيليها تعيين كرده بود آماده شده بودند اما احداث سايرورزشگاهها خيلي بيشتر از فرصتي كه فيفا تعيين كرده زمان برده است. به خاطر تاخيرهايي كه در ساخت ايــن اســتاديومها صــورت گرفته است ،شهرهاي سالوادور و رسيفه تا مرز حذف شدن از شهرهاي ميزبان بازيهاي جام كنفدراسيونها پيش رفتند و در واقع سال گذشته درست قبل از برگزاري قرعه كشي بود كه برزيليها توانستند نظر سران فيفا را براي دادن راي اعتماد دوباره به اين دو شهر جلب كنند. فيفا معموال ميخواهد مكانهايي را كه براي برگزاري تورنمنتهايش انتخاب ميكند ،حداقل دو يا ســه بار سابقه قبل از برگزاري بازيهاي اصلي ،تست شوند كه اين كار در برزيل با توجه به تاخيريهايي كه در پروسه ســاخت استاديومهايش صورت گرفته عملي نيســت و اين بار ســپ بالتر و همكارانش راهي جز استثنا قايل شدن ندارند.
ژرومــه والكه ،دبيــركل فيفا اخيرا اعــام كــرد كه ايــن نهــاد قبول كرده كــه برزيليهــا در هر يك از اســتاديومهاي محــل برگزاري بازيهــاي جــام جهانــي حداقل يك بازي مهــم را برگزار كنند اما تاكنون تنها چند ورزشگاه آن هم تنها در يك بازي محك خوردهاند. بارزترين نمونه از استاديومهايي كه پروژه آمادهسازي آنها كندتر از حد انتظار پيش رفته اســت ،اســتاديوم شهربرازيليا،پايتختبرزيلوميزبان
بازي افتتاحيه و ديگري اســتاديوم ماراكاناي شهر ريودوژانيرو ميزبان بازي فينال اســت .استاديوم برازيليا تاكنون سه ضرباالجلي كه براي پايان ســاختش تعيين شــده را رد كــرده و ايــن در حالي اســت كه استاديوم ماراكانا همين هفته گذشته براي اولين بار در بازي دوستانه برابر تيم ملي انگليس محك زده شــد. ماراكانا در شــرايطي از انگليسيها پذيرايي كرد كه عــدم اطمينان از امنيت اين ورزشــگاه يك قاضي
برزيلــي را وادار كــرده بود حكم ممنوعيت برگزاري بازي دوستانه تيمهاي ملي برزيل و انگليس را در اين ورزشگاه صادر كند. ريــكاردو تريــد ،مديــر اجرايــي كميتــه برگــزاري جــام جهانــي برزيــل ميگويــد« :بــراي ما جام كنفدراســيونها تنها آزموني براي تســت كردن آمادگــي خود براي ميزباني از جام جهاني نيست .هدف ما برگزاري همه چيز در ســطحي اســت كه بايد ســال آينده در جام جهاني انجام دهيم ».با وجود تاكيد تريــد بر تالش كشــور بــه منظور برگــزاري يك تورنمنــت عالي و كامل،كامال مشــخص اســت كه هموطنان او هنوز وعده تمام كردن پــروژه بســياري از اســتاديومهاي خود را محقق نكردهاند و جز اين، كارهاي نيمه تمــام فراوان ديگري هم مانده است .برزيليها به تازگي در شش شهر ميزبان بازيهاي جام جهاني ،آنتنهاي فرســتنده امواج 4Gنصــب كردهانــد و ايــن در حالي اســت كه در اكثر بازيهايي كــه در اين شــهرها برگزار شــده حتي آنتنهاي 3Gهم نقصهايي داشتهاند .مشــكالتي كه برشمرده شد تنها بخشــي از موانع موجود بر ســر راه برزيليها بــراي برگزاري يك جام جهاني در ســرزمين مهد استعدادهاي ناب فوتبال دنيا است. از يك سو فيفا بارها و بارها هشدار داده كــه تاخيــر بــراي پروژههاي مربوط به جام جهاني را نميپذيرد و از سوي ديگر مقامات محلي اخيرا اعــام كردهاند كه آمــاده كردن تمام پروژهها تا ماه دســامبر امسال مقدور نيســت .با اين شــرايط بايد ديد كه موضع بعدي كه سپ بالتر و همكارانش بــراي دفاع از اعتبار اصليترينتورنمنتخودميگيرند
34
34 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
کارلوس کیروش :سرمربی کره جنوبی مایه شرم مربیان بینالمللی است کارلوس کیروش سرمربی تیم ملی فوتبال ایران گفته« :سرمربی کرهجنوبی باید از مردم ایران، هــواداران فوتبــال ایــران و مردم کره بــه خاطر اظهاراتش عذرخواهی کند» .پیشتر چوی کنگهی گفته بــود« :از ایران بیشتر از ازبکستان بدم میآید».
دویچــه وله -کارلــوس کیروش ســرمربی تیم ملــی فوتبــال ایران، چوی کنگهی را «مایه ننگ و شرم فوتبال کره» خوانده است. بــه گــزارش خبرگزاری «ایســنا»، ســرمربی تیم ملی فوتبال ایران ۲۲ خرداد ۱۳۹۲از ســرمربی تیم ملی کرهجنوبــی خواســت تــا پیش از حضور تیم فوتبال ایران در بوســان از مردم ایران ،هواداران فوتبال ایران و مردم کــره به خاطــر اظهاراتش عذرخواهیکند. سرمربی تیم ملی فوتبال ایران اضافه کرده اســت« :من در کــره پیراهن ازبکستان را میخرم و قبل از بازی به ســرمربی کره هدیــه میکنم و امیدوارم او شــجاعت این را داشته باشد که پیراهن ازبکستان را بر تن کند .سرمربی کره در گروه مربیان بینالمللی مایه شرم است .باید این را
که چه تیمی به جام جهانی میرود، دوست دارم با هر قیمتی برابر ایران به پیروزی برسیم». پیــش از این تیم ملــی کرهجنوبی در چارچوب رقابتهای مقدماتی جامجهانــی در تهران بــه تیم ملی ایران باخته بود.
بگویم که حرفهای سرمربی کره هیچ ارتباطی به فدراســیون فوتبال کره ندارد». بــه گفتــه کارلــوس کــیروش، سرمربی تیم فوتبال کرهجنوبی باید مجبور شود که «یا عذرخواهی کند یا استعفا دهد». چوی کنگهیگفته است« :از ایران جواد نکونام :سخنان سرمربی بیشــتر از ازبکســتان بــدم میآید. کرهجنوبی از «ترس» است امیــدوارم که ازبکســتان بــه جام جهانی صعود کند». ســرمربی تیم ملی کرهجنوبی ادعا جــواد نکونــام کاپیتان تیــم ملی کرده بود« :رفتــاری که آنها با ما فوتبال ایران نیز اظهارات ســرمربی کردنــد اصــا خوب نبــود .آنها کرهجنوبــی را به خاطر «ترس او از میزبان خوبی نبودند و حق میزبانی تیم ملی ایران» دانسته است. را به جای نیاوردند .گذشــته از این جــواد نکونــام دربــاره اظهارات
ســرمربی تیم ملی کره گفته« :من نه بــرای کرهایها کری میخوانم و نه به آنها جواب میدهم .حرف او بســیار زشــت بوده است .یک ورزشکار نباید این حرفها را بزند، چه برسد به سرمربی یک تیم». تیم ملی فوتبال ایران سهشــنبه ۲۱ خــرداد (۱۱ژوئن) موفق شــد در ورزشگاه آزادی تهران در حضور نزدیک به یکصدهزار نفر تماشاگر، تیم ملی فوتبال لبنان را با نتیجه چهار بر صفر شکست دهد. در دیگر بازی این گروه دو تیم کره جنوبی و ازبکستان در سئول مقابل هم قرار گرفتند کــه بازی با نتیجه یک بر صفر به سود کره جنوبی به پایان رسید. در این گروه کرهجنوبی با ۱۴امتیاز در صدر گروه است .تیم ایران با ۱۳ امتیاز و تفاضــل گل مثبت پنج در جایگاه دوم قرار دارد .تیم ازبکستان نیز با ۱۱امتیاز و تفاضل گل مثبت یک ،در رتبه ســوم اســت .قطر و لبنان به ترتیب با هفت و پنج امتیاز در مکانهای بعدی هستند. ایــران بــرای صعــود مســتقیم به جامجهانــی بایــد در کشــور کرهجنوبــی مقابل ایــن تیم پیروز شــود .ایران در صورتــی میتواند با تســاوی برابر کره جنوبی به جام جهانی صعود کند که ازبکستان یا در مقابل قطر متوقف شــود و یا با تفاضل کمتر از چهار گل این تیم را شکست دهد.
ایران ،کره ،ازبکستان ،کدام دو تیم رستگار میشوند؟ در حالی کــه دور نهایی مقدماتی جام جهانــی به هفتــه پایانی خود رسیده ســه تیم ایران ،کره جنوبی و ازبکستان شــانس صعود دارند و دیدار های هفته پایانی بسیار حساس خواهد بود. به گــزارش خبرگــزاری ایســنا، پیروزی ایران و کره جنوبی ،کالف پیچیده گــروه دوم رقابتها را باز کرد .ازبکســتان که میتوانست با پیروزی مقابل کره برای نخســتین بار صعودش به جام جهانی را جشن بگیرد ،حاال دیگر سرنوشــتش در اختیــار خــودش نیســت .در ادامه وضعیت صعود هر یک از تیمها را بررسی خواهیم کرد. در بازیهای سه شنبه چه نتایجی رقم خورد؟
تیم ملــی ایــران پــس از پیروزی روحیهبخــش در دوحــه مقابــل قطــر ،در تهران نیز لبنان را با 4گل شکســت داد تا با این شــش امتیاز شــانس صعود خــود را بــاال ببرد. کره جنوبی نیز در خانه با یک گل ازبکستان را شکســت داد و تا حد زیادی صعودش را مسجل کرد. احتماالت صعود
شرایط صعود ایران
با پیروزی ایران مقابل کره جنوبی، شــاگردان کیروش به عنوان تیم نخست راهی جام جهانی میشوند. در صورت تســاوی ایــران و کره جنوبی ،ملیپوشــان ایــران با این یک امتیاز نیز مســتقیما راهی جام ی میشوند ،مشروط بر این که جهان ازبکستان نتواند بیش از سه گل به قطر بزند .ایران حتی با باخت مقابل کره هــم میتواند بلیــت برزیل را رزرو کنــد ،منوط بــر این که قطر بتواند در بازی آخر با ازبکستان از این تیم حداقل یک امتیاز بگیرد. شرایط صعود کرهجنوبی
چشــمبادامیهای قرمزپــوش تــا حد زیادی صعود خود را مســجل کردهاند .برد یا مساوی مقابل ایران این تیم را صدرنشین گروه خواهد کرد .اما حتــی باخت هم میتواند باعث صعــود آنها شــود ،چرا که تفاضل این تیم بسیار باالست ()+7 و ازبکســتان باید در بــازی با قطر 6اختــاف تفاضل گل بــا کره را جبران کند که کار بسیار دشواری اســت .به همین دلیل صعود کره تا حد زیادی قطعی شده است.
در روز پایانــی رقابتها ،چهار تیم ایران ،کــره جنوبی ،ازبکســتان و قطر بازی خواهند داشت .لبنان نیز تیمی که میتوانست با گرفتن سه که با شکست مقابل ایران به کارش امتیاز بازی ســه شــنبه مقابل کره پایان داد .ایران با کره بازی میکند جنوبی یــک هفته مانده بــه پایان و ازبکســتان در خانــه پذیرای تیم رقابتها صعــودش را قطعی کند، حذف شده قطر است. حاال کارش به اما و اگر کشــیده و شرایط صعود ازبکستان
برای صعود مســتقیم شانس بسیار کمتری نسبت به ایران و کره جنوبی دارد .هر نتیجهای جز برد مقابل قطر باعث از دست رفتن صعود مستقیم شــده و حضور آنها را در پلیآف ســبب میشــود ،اما حتی برد هم ممکن اســت برای ازبکها کافی نباشد .چرا که برد کمگل با توجه بــه تفاضل گل کم ایــن تیم ()+1 سودی نخواهد داشت (مگر ایران به کره ببازد) .اگر ایران با کره جنوبی مســاوی کند ،ازبکســتان با زدن 4 گل به قطر صعود میکند .اگر ایران کره را شکست دهد ،ازبکها باید از 4گل نیز بیشــتر بزنند چرا که 6 تفاضل گل از کره عقبترند .تنها
در صورت شکست ایران است که ازبکســتان با هر پیروزی میتواند جشن صعود بگیرد. رقابتهای هفته پایانی ســه شــنبه آینده برگزار خواهد شد. جدول گروه B
-1کره جنوبــی 14امتیاز (تفاضل گل )+7 -2ایران 13امتیاز (تفاضل گل )+5 -3ازبکستان 11امتیاز (تفاضل گل )+1 -4قطر 7امتیاز -5لبنان 5امتیاز
حمایت رییس کنفدراسیون فوتبال آسیا از جعل نام خلیج فارس توسط امارات ایسنا -هفت ه گذشته سران فدراسیون فوتبال امارات در اقدام تحریک آمیز اسم لیگ این کشور را به لیگ «خلیج ع ر ب ی» تغییر دادند و دست به جعل تاریخی بزرگی زدند. شیخ سلمان بن ابراهیم ،رییس جدید کنفدراسیون فوتبال آسیا که در حال حاضر در امارات به سر میبرد از اقدام اماراتیها حمایت کرد! او گفــت :فکر جالبی بود .امارات ســرزمین چنین اقداماتی اســت .ما از تصمیم آنها بســیار خوشــحالیم .پیام اماراتیها به همه کشورهای منطقه رســید .ما چنین اقدامی را ارج می نهیم .امیدوارم که چنین اقداماتی ادامه یابد و باعث ایجاد اتحاد و همبستگی میان کشورهای منطقه شود.
روزنامه دی ناوارا: اوساسونا شجاعی را نمیخواهد روزنامــه داریو دی نــاوارا چاپ پامپلونا از پایان دوران حضور مســعود شجاعی در تیم اوساسونا خبر داد. به گزارش خبرگزاری ایسنا ،روزنامه داریو دی ناوارا چاپ پامپلونا مدعی شــد قرارداد مسعود شجاعی پس از پنج فصل حضور در این تیم تمدید نمی شود. ایــن روزنامه مدعی شــد قرارداد داگر و روبن گونســالس بــه زودی با اوساسونا تمدید می شود اما به نظر نمی رسد مسئوالن این باشگاه قرارداد مسعود شجاعی ،بازیکن 29ساله ایرانی این تیم را تمدید کنند. یکی از نزدیکان باشــگاه اوساســونا بدون توضیح درباره شرایط مسعود شجاعی در تیم اوساسونا گفت :هرگونه تغییر در سیاست گذاری باشگاه بستگی به سیاست های مالی باشگاه دارد.
دایی :اعتقاد قلبیام نگه داشتن شأن کریمی و امثال اوست علی دایــی در گفتوگو با خبرنگار ورزشــی خبرگــزاری فارس پس از صحبتهای مطرح شــده توســط مالکی رئیس هیئت مدیره باشگاه پرســپولیس مبنی بر اینکه درباره کریمی با دایی حرف زدهایم ،گفت :با تمام احترامی که برای آقای مالکی قائل هســتم اما تا به امروز نه ایشان را دیدهام و نه حتی با او تلفنی صحبت کردهام. وی افزود :موضع من مشــخص اســت و در مصاحبههای اولیه خودم نیز گفتم اعتقاد قلبی من این اســت که کریمی بازیکن بزرگی است و باید تحت هر شرایطی شأن و شئون او حفظ شود. وی افزود :هنوز هم روی حرف و نظرم هســتم ،البته نه تنها کریمی بلکه همه افرادی که برای فوتبال این مملکت و پرسپولیس زحمت کشیدهاند باید شــأن آنها حفظ شود .حاال هر تصمیمی هم ایشان میگیرد برای من محترم است. وی در خصوص اردوی رامســر نیز گفت :امیدوار هستیم با اضافه شدن بازیکنان ملیپوش در اردوی رامسر به هدفمان برسیم و با قدرتتر کار خودمان را رو به جلو ببریم. این در شرایطی است که علی دایی در اولین مصاحبه خود در گفتوگو با خبرنگار ورزشی خبرگزاری فارس پس از حضور به عنوان سرمربی در پرسپولیس گفت :من معتقدم که همیشه باید شأن و شئون کریمی و امثال او مانند مهدویکیا حفظ شــود که با این صحبتش نیز علیرغم حرف و حدیثهای اخیر باز هم شهریار فوتبال ایران از نظر خود برنگشت.
رویانیان :آقای انصاریفرد ،پیامک من را جواب بده! محمــد رویانیــان در گفتوگــو با خبرنــگار ورزشــی خبرگزاری فــارس ،در خصــوص انتخــاب سرپرست پرسپولیس اظهار داشت: در جلســاتی که با پنجعلی داشتم در خصوص مســائل مختلف با او حرف و گفتوگو کردیم و مقرر شد با نظر دایی تصمیم گیری نهایی انجــام دهیم .من منتظــرم که دایی بیاید و در یک جلســه ســ ه نفری تکلیف سرپرست و برخی مسائل را روشن کنیم .هنوز تصمیم جدید نگرفتهایم اما خداوکیلی پشتیبانی تیــم برای جــذب بازیکــن خیلی زحمتکشیدهاند. رویانیان در پاســخ به این سوال که تا کی منتظر انصاریفرد میمانید،
گفت :ما همیشه منتظر انصاریفرد میمانیم تــا او را پیــدا کنیم .یک پیامک به او دادم اما جوابم را نداد و از او میخواهــم حداقل جواب پیامک من را بدهد .شاید او متوجه نشــده البته انصاریفرد سه یا چهار روز خارج از کشور بود و در ایران نبود .فعال متاسفانه نتوانستم او را پیدا کنم اما آنقدر دنبالش میگردیم تا با او تکلیفمان را روشن کنیم. وی افزود :البته کریم پسری خوب، دوستداشتنی و با اخالق است اما باید حرفهای من و دایی را گوش بدهد و نبایــد تصمیمی بگیرد که برای آیندهاش بد باشد. مدیرعامل پرسپولیس درباره محمد قاضی نیز ،یادآور شد :قاضی یکی از
ق و باارزشترین فوتبالیست بااخال های ایران است و هر جا برود شک ندارم موفق میشود .من می دانم که چند تیم بسیار خوب به دنبال قاضی هستند و شاید با او توافقاتی نیز انجام داده باشند .مطمئن باشید او دوباره به تیم ملی برمیگردد چون یکی از بهترین مهاجمان فوتبال ایران است. رویانیــان دربــاره مذاکراتــش با آندرانیک تیموریان یادآور شــد: ایشان هنوز با قطریها قرارداد دارد مگر از آنها جدا شده که با او حرف بزنیم؟ اگر هم امــروز جداییاش منتشــر شــده من تا این لحظه با او صحبتی نکردم .دیگر آینده دست خداست. مدیرعامل پرسپولیس درباره جالل
حسینی نیز ،گفت :کار ما تقریبا با جالل تمام شــده و فقط مانده که قرارداد را امضا کنیم .انشاءاهلل پس از موفقیت تیم ملی و صعود به جام جهانی همــه این بچههــا دور هم جمع میشــوند و سعی میکنند تا پرسپولیس امسال به بدشانسی خود در فصل گذشته پایان دهد.
33
33 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
حمله به سیاست ها و رویه های در حال اجرای وزیر مهاجرت کانادا بی بی سی : -جیسون کنی عادت دارد که بگوید سیســتم مهاجرتی شکسته و از کار افتاده ای را تحویل گرفته و قرار اســت که آنرا ترمیم نماید ولی از ســال ۲۰۰۸که بر سر کار آمده ،سیستم خرابتر و شکسته تر شده است. به هر چه که بعنوان وزیر دست برده، آنرا در هرج و مرج و بی نظمی فرو برده اســت .کل سیستم با تاخیری رســوایی آور عجین شــده است. وخیم تــر اینکه ،اجــزای متفاوت آن با هــم در تناقض بوده و هدفی مشترک نمی توان در آن یافت. در حدود ۱،۳میلیون کانادایی بیکار هســتند .در حدود یک میلیون نفر مشغول کار و یا در حال جستجوی کار می باشــند .نرخ بیکاری برای جوانان دو برابر میانگین کل کانادا می باشــد در حالیکه ایــن جوانان بیشــترین تحصیــات را در تاریخ کانادا دارند. جیســون کنــی کمــاکان ورود ۲۵۰۰۰۰مهاجــر بطور ســاالنه را حفظ نموده اســت ولی بسیاری از آنهانمیتوانندشغلیبیابند.بیکاریشان دو برابر سطح ملی است .کسانی هم که کار دارند ،ســه چهارمشان در حوزه تخصصی خود نیستند یعنی تحصیالت و ســابقه کارشان را در جایی که قرار دارند اســتفاده نمی کنند. کنی همچنیــن صدها هزار کارگر ماهر موقتی ،به کشور آورده است، آنچه ما میدانیم ۵۰۰۰۰۰نفر است. در حالیکه اقتصاد در حال حرکت رو بــه پایین بود ،این برنامه را بطور خودسرانه رشــد دادند .وی اخیرا گفته که قرار اســت برنامه را تغییر دهد ولی هنوز آنرا متوقف نکرده و باعث خشم مردم شده است. این کارها بر طبق تئوری اقتصادی اجتماعی استفان هارپر انجام میگیرد که می خواهد کسب و کارها را با نیــروی کاری ارزان و قانع پر
کند ،همین است که شرکت های ما در میان کم هزینه ترین موسسات دنیا برای بدست آوردن و نگهداری و آموزش متخصص جای دارد. یا اینکه هارپر تعصبــی دارد که از مهاجران بــرای رای گرفتن نژادی برای انتخابات استفاده نماید. اســتدالل این است که ما به مهاجر نیاز داریم .آنها برای اقتصاد خوب هستند ،در کوتاه مدت صنعت غذا، امالک ،اتومبیل ،بیمه و سایر بخشها را رونق می دهند .کمبود زاد و ولد راجبرانمیکنند.کمبودمتخصص را نیز جبران می نمایند. اساس و بنیاد کار در حال تضعیف اســت چرا که با جهانی ســازی و اســتفاده از منابع خارجــی به دلیل پرداخــت حقوق کمتــر ،بیکاری رواج یافته است. در جایی که کمبــود وجود دارد، آنهــا باید از نیروهــای مهاجر بهره بگیرند نــه اینکه نیروی موقتی کار وارد نماینــد .در ضمــن ،دور نگه داشتن مشــاغل از کاناداییان و کم کردن حقوق ها ،باعث می شــود که کانادا در مســیری که آلمان و عربستان سعودی رفتند حرکت کند یعنی اینکه جامعه ای دو الیه درست شود که معایب خاص خودش را در دراز مدت خواهد داشت. کنی آدم باهوشــی است .او دست راســت خــود را به مصاحبــه ها و
اعتراض سازمان ملل ،آمریکا ... و دولــت قصــد دارد عــدهای از روزنامهنــگاران و روشــنفکران معترض را بازداشت کند. فرجام اعمال خشونت روشن نیست. این احتمال وجود دارد که خشونت نیروهــای دولتــی ،عده بیشــتری از مــردم را در شــهرهای دیگر به خیابان بکشاند .در روزهای گذشته ناآرامیهایی از شهرهای دیگر ،از جمله از پایتخــت آنکارا ،گزارش شده است. به گفته ناظران سیاســی ،اردوغان به قماری بزرگ دست زده است، زیرا او با مقابله مستقیم با معترضان، عده دیگری ،حتی از اطرافیان خود، را به جبهه مخالفان میراند .بسیاری از مقامات معتدل و میانهرو با اعمال خشونتمخالفهستند.آنهاهشدار میدهند که دامن زدن به خشــم و نفرت میتواند به خیزش همگانی منجر شود. حرکات اعتراضآمیز در استانبول
ادامه از صفحه 9
۱۲روز پیش در مخالفت با احداث یک مرکز خرید در محل «پارک گزی» شــروع شــد ،اما بعــد ابعاد وســیعتری به خــود گرفــت و به وســیلهای برای انتقاد از سیاستها و روش زمامــداری نخســت وزیر اسالمگرای کشور تبدیل شد. مخالفان اردوغان او را متهم میکنند که بــا افزودن بــه قــدرت فردی میکوشد پایههای دموکراسی در ترکیه را تضعیف کند .آنها در عین حال عقیده دارند که او قصد دارد با سست کردن پایههای نظام الئیک ترکیــه ،در این کشــور حکومتی اسالمی به سبک ایران برپا کند. دولت این اتهامــات را رد کرده و بر تعهد خود به نظام سیاسی ترکیه تاکید کرده است. تظاهرات ضددولتــی در ترکیه تا کنون به کشته شدن ۳نفر و زخمی شدن دهها نفر منجر شده است.
گپهایــی پیرامون اصالح و رشــد سیستم ،بند می کند .مسایلی چون سختگیریبرایجلوگیریازتقلب، تقلب هــای ازدواجی و پناهندگان دروغین. وی پوشــش خدمات درمانی برای متقاضیان پناهندگی را متوقف کرد. او خــود را مانند یک صلیب دار بر علیه نبرد های بربری مقید ســاخته است ،بر علیه مهاجران بربر!!! وی تحت تکفل قرار دادن والدین را همانند مسئولیتی سنگین ترسیم نموده است ،اما نمی گوید که نمی توان در اقتصاد بهایی برای مراقبت از فرزنــدان در خانه تعریف نمود. او سیاستمداری است که با تخریب خانــواده مهاجــران ،کال ارزش خانــواده را مورد هدف قــرار داده اســت .در بیان دیگر سیســتم وی، کامال یک آشفته بازار است. • او برنامه اسکیل ورکر که مهاجر متخصص وارد می کرد ،را متوقف نمود و ۹۸۰۰۰درخواســت را دور ریخت .وی با باز گشایی این برنامه در ۴می ،و ســختگیری های زبان لحاظ شده ،برنامه را برای متقاضیان از سراسر دنیا مخصوصا چین ،غیر قابل دسترس نمود. میانگین زمان انتظار برای متقاضی دو ســال ولی در برخی شــرایط به پنج سال نیز می رسد .پنج سال زمان خیلی زیادی بــرای ایجاد تغییر در نیاز بازار کار است. • او برنامــه هــای کارآفرینــی و سرمایه گزاری را متوقف نمود. • همگرایــی خانــواده را محدود نمود ،چه در مورد والدین و چه در مورد بچه ها .زمان انتظار ۱۰ :تا ۲۷ ماه. • برنامه اسپانســر شیپ والدین را مواقف نمود و تا یکسال بازگشایی نکرد .زمان بررســی :بیــن ۵تا ۷،۵ ســال .اعتراضــات ایــن بودند که والدین ما تا آن زمان خواهند مرد. کنی مدت جوابگویــی اقتصادی ســرمایه گزاری را از ۱۰به ۲۰سال افزایش داد و میزان درآمد اسپانسر را افزایش داد .پولــدار پولدارتر و فقیر ،فقیر تر می گردد. •شــهروندی -تــا ۳ســال امکان دســتیابی به آن پس از اقدام وجود ندارد جیســون کنی باید استعفا دهد و یا اخراج گردد. اتاوا باید برنامه فعلی را متوقف کند و برنامــه ای را طراحی نماید که با کانادای امروز تطابق یابد.
وامهای مسکن چه تاثیری بر بازار کانادا میگذارند؟ روزنامــه آنالیــن -گزارشهای رســیده از بازار مسکن کانادا نشان میدهــد که فــروش خانــه در ماه مــارس ۱.۵درصد نســبت به دوره مشابه سال گذشته تنزل کرده است و به همین دلیل ،مسؤوالن امر حق دارند نگران باشــند که نکند بالی بازار مسکن آمریکا در دهه گذشته بر سر این کشور نازل شود. به نوشته مکلینز ،البته کسی هنوز نمیدانــد این اتفاق به چه شــکلی میافتد و فقط احتمال میدهند که در بخش مســکن نوعــی رکود به وجــود بیاید ،رکــودی معروف به «گرفتاریطوالنیمدت». کارشناسان دو دلیل برای آن دارند. اول این که استانداردهای تضمین وام مســکن در کانــادا محتاطانهتر و محافظهکارانهتــر از آمریکا بوده اســت .به عبارت دیگر ،شیوههایی همچون «وامهای دروغین» ( بدون نیــاز به مدرکــی برای نشــاندادن میــزان وام دریافتــی) و وام بدون پیشپرداخت یا اســتهالک دیون، هیچوقت در بازار مسکن این کشور امکان اجرا پیدا نکرده است. دلیل دوم این است که کاناداییها نمیتوانند بــه راحتیِ آمریکاییها پرداخت بدهی وام مسکن خود را پشت گوش بیندازند چند عامل در شــکلگیری شرایط کنونــی کانادا دخیل اســت .یکی شاید این واقعیت باشد که متقاضیان در کانادا مایل نیستند وام مسکنی با ریسک باال بگیرند .در نتیجه معموأل کسانی وام میگیرند که میتوانند
بدهی خود را بپردازند. همچنینبیشتروامهایمسکنکانادا وامهایی با حق رجوع است ،یعنی اگر کسی در پرداخت بدهی خود کوتاهیکند،طلبکارانشمیتوانند سراغ درآمدها یا داراییهای دیگر او بروند تا حسابش را صاف کنند (البتــه در آلبرتا اینگونه نیســت و وام مسکن این ایالت جزو وامهای بدون حق رجوع اســت) .توضیح احتمالی دیگر این اســت که مردم ساکن بخش شمالی کشور اولویت ویژهای دارند ،مبنــی بر آن که در زمستان حتما سرپناهی داشته باشند. بــرای نمونه ،در اوایل دهه هشــتاد میــادی ،کاناداییها شــدیدترین رکود اقتصادی از دهه ســی به بعد خود را تجربــه کردند که طی آن نرخ بهره وام مسکن به سرعت باال رفت و افرادی که وام مسکنشــان را طــی آن دوره تجدیــد کردند، پرداخت بدهیشــان تا بیش از ۶۰ درصد افرایش یافت .به همین دلیل،
موانع و مشکالت پیش روی مهاجران برای یافتن شغل مناسب
ایرانتو :اعضای جامعه کره ای های مقیم نیوبرانزویک طی مالقاتی که با وزیر مهاجرت و شهروندی داشتند ،به شرح محدودیت هایی که بدلیل موانع استخدامی برایشان بوجود آمده ،پرداختند. برخی می گویند که اگر این استان به سختگیری های استخدامی برای مهاجران ادامه دهد ،مخصوصا برای مهاجران متخصص ،آنها نیز آنجا را ترک خواهند نمود. وزیر مهاجرت ،جیسون کنی با 75نفر از اعضای این تشکل کره ای در Quispamsisمالقات نمود. عضو اسبق شورای شهر سنت جان ،Jay Young Chang ،گفت که اعضای این شورا از روند سخت و گرانقیمت و بعضا مشکل مهاجرت در مضیغه هستند.او می گوید که اگر آخر هفته سری به حراجی های امالک بزنید خواهید دید که اکثر خانــواده های کره ای در حال فروش منازل خود هستند تا به جاهایی مانند مونترال ،تورنتو و یا ونکوور نقل مکان کنند و اغلب در فکر ترک این استان هستند. یکی از بزرگترین مشــکالت این اســت که کره ای هــا نمی توانند از تخصص خود در کارها استفاده نمایند .یکی از زنان حاضر در جلسه به کنی گفت که شوهرش که آموزش خلبانی در استرالیا دیده است نمی تواند در نیوبرانزویک پرواز نماید.کنی گفت از شنیدن این حرف تحت تاثیر قرار نگرفته اســت .او گفت که همسر آن خانم ،الیسنس خلبانی استرالیایی دارد .این مثالی است از سیستم ابلهانه ای که ما داریم.
بیش از ۹۹درصد از مالکان خارج از آلبرتا خود را به آب و آتش زدند تا به تعهداتشان عمل کنند. دو سال پیش از رکود اقتصادی در ایاالتمتحده-زمانیکهقیمتخانه رفتهرفته افت کرد -میزان معوقات وام مسکن در این کشور به شدت افزایش یافــت .در آن مقطع ،برای بسیاری از مالکان آمریکایی که وام مسکنشــان بدون حق رجوع بود، دیگر معنی نداشــت که پرداخت بدهی وام مسکن خود را ادامه دهند چرا که مبلغ کلی آن از ارزش خود خانه بیشتر بود .این روند یک دور باطل پدید آورد :مالکان خانههای خود را در معرض فروش گذاشتند که در نتیجه قیمت خانه پایینتر آمد و متعاقب آن پای مالکان بیشتری به ماجرا باز شد و این قضیه نیز منجر به قصور بیشتر در پرداخت بدهی وام مسکن شد. البته بعید به نظر میرسد که این رشته اتفاقات در کانادا تکرار شود؛ چون سیاستگزاران کانادایی از پنج سال پیش تا به حال سعی کردهاند قوانین وام مسکن را سفت و سختتر کنند که در نتیجه روش موسوم به «حراج خانه» به سبک و سیاق آمریکایی به کلی منتفی شد. از طرفــی ،آســیبپذیرترین افراد در میــان مالــکان کانادایی، ســرمایهگذارانی هستند که به امید تقاضای مستمر مشــتریان مجتمع آپارتمانی میخرند .دانشجویان در تورنتو ،ونکوور و مونترال خوشحال میشــوند که این ســرمایهگذاران تــا زمان پیدا شــدن خریــدار ،این آپارتمانها را به عنوان راهی برای تولید درآمد اجاره دهند. نکته مشــخص آن اســت که بازار مســکن در چرخه کنونــی ،دیگر (دستکم تا دو سال دیگر) موتور متحرک رشــد اقتصادی نیســت، و از آنجــا که فعالیت در ســاخت و ســاز ،و بخشهای امالک کند شده است ،رشد اقتصادی نیز تنزل خواهد یافت .قیمــت راکد خانه، رشد کندتر دارایی خانواده را در پی خواهد داشت و آن نیز به نوبه خود بر میزان مصرف افراد اثر میگذارد. عواملی دیگر هم هستند که رکود بــازار امالک را از بین میبرند ،اما حتی اگر این اتفاق هم نیفتد ،کانادا بحران مســکنی به ســبک ایاالت متحده را تجربــه نخواهد کرد .در مجموع ،میتــوان چنین گفت که رکود بازار مسکن کانادا چارچوبی متعارف و قابل کنترل دارد.
32
32 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
جنجال انتخابات و ندانم کاری های اپوزیسیون... ایــن ضعــف مؤید این اســت که گردانندگان جلســه به انــدازه ی کافی ج ّو ســازی بلد نبــوده اند تا مانند خمینی رقــم 99,9در صد را از آســتین خویش بیرون بکشــند. مالحظــه میشــود کــه آفتابه لگن هفت دســت ولی شام و نهار هیچ. از این گذشــته مخالفین دولت چه در داخل و چه در خارج ازکشــور به شدّت خود را ملّی گرا و پایبند به فرهنگ کهن ایران میدانند .این ادعا در داخل پوچ اســت .زیرا فرهنگ ایران فرهنگ داد و مردمی و پهلوانی اســت .یعنی ایرانیان ضد استعمار درون و بیرون از یکســو و از سوی دگر میهن دوست و مدافع انسان و انســانیت بوده اند .آنچه که به واژه ی « پاتریوت « بسیار نزدیک است. چنین خصلتهائــی متضاد با والیت فقیه ،خواه در نسخه ی اصولگرایان و خواه در سیاق اصالح طلبان باشد. به واقــع هنوز مردم یادشــان نرفته اســت که آقای خاتمی در وصف خلخالــی ،یک جانــی خونخوار، چه ســخنانی گفت و چگونه او را ستود و بزرگ داشت .تو گوئی که الوهیت را در چهره ی قدســی وی مشاهده نموده است. ستایشت به حقیقت ستایش خویش که آفتاب ســتا چشم اســت خویش را بستود اما میزان ملّی گرائــی را میتوان در جمع اپوزیســیون خارج نشین در رعایتسهگفتارزردشتمحکزد که متأسفانه اندازه ی آن بسیار ناچیز اســت .چه در گفتار این هموطنان هیچگونه صداقتی منطبق بر «گفتار نیک» نمیتوان دید .به ویژه در متن منشورشــورای ملّی که خودش به گونه ای کوششــهای پشت صحنه ی تئآتــر انتخابات اســت ،این بی صداقتی آســان به چشم میخورد. کارگردانان این ماجرا ولی بســان کبکی که سرش را زیر برف میکند تــا از انظار پنهان بماند گمان دارند که قایم موشک بازی آنها را کسی نمیبیند. منظــوری را کــه کارگردانان این تئآتر دنبال میکنند با آنچه به خورد مردم میدهند یکی نیست .اینان مانند پزشگیعملمیکنندکهبهبیمارخود وعده ی زنگی میدهد .اما داروهائی که تجویز مینماید همه حکایت از نزدیکی مرگ وی دارند .وعده ی عفو عمومی دادن ،آنهم به کسانیکه با شعار» مفسد فی االرض « آمدند تا خودشــان « جانی فــی االرض « بشــوند و با بالئی که بر ملّت ایران آوردنــد روی نازیهــای آلمان را سفید کردند ،نه تنها موازی کاری با اتفاقــات دوران حکومت ژنرالها در آرژانتین است( 1976تا )1983 بلکه خود شــرط ائتالف سیاســی میان اینان با برخی از مقامات داخل کشور ،خواه در زمره ی روحانیت و خواه در دایــره ی اصالح طلبان و سبزها ،میباشــد .وگرنه متن این منشور را وحی ُمنزل نمیدانستند و درگوشی نمیگفتند «ازداخل آمده» اســت .اما درچنیــن حالتی طرف مقابل با تن دردادن به انتخابات آزاد که تنها یک ابزار است بده و بستان پر سودی را کرده است .گو اینکه
اینهم یک دیکتاتوری است .چه از کجا معلوم که مردم اصأل دمکراسی پارلمانیبخواهند؟ دراین رابطه باید دانســت که قانون عفو عمومی نه تنها نتوانست جلوی اعتراض هفتگی مــادران را به گم شدن فرزندان خود(حدود 30هزار نفر) درمیدان «مایو» بوینس آیرس Buenos Airesبگیرد ،بلکه سقوط حکومت استبدادی ژنرالها و آمدن دمکراسی به کشور آرژانتین را نیز مانع نشد. درایران بیــاد بیآوریم که بزرگانی چون مــا صدرا بر کالم «الرحمان و الرحیم» ایــراد گرفته اند و تضاد درونی آن را به شــدّت مورد انتقاد قــرار داده اند .امــروز ولی آنها که بدنبال ائتالفی میان اپوزیســیون و اصالح طلبان و ســبزها هستند باید بدانند که آنها از یک ســو دلسوز آن هزاران جوانی میباشــند که در بهشت زهرا و گورســتان خاوران تکی و یا دسته جمعی بخاک سپرده شده اند و از سوی دیگر میخواهند قاتلین همین الله های پرپر شده را با عفو عمومی خود مورد بخشش قــرار بدهنــد .اینکار تنها بــازی با دینامیت نیســت بلکــه مضافأ این ناجوانمردان دعوی خدائی بر روی زمین نیز دارند .بنابراین در برابر این عمل نه تنها آرزو بلکه میبایســتی ایستادگی هم نمود تا این فرعونهای قرن بیست ویکم نتوانند برصندلی قدرت به نشیند .به ویژه یادمان نرود که در مردمساالری صندلی قدرت همیشه باید خالی بماند. ای پیــر خردمند پگ ه تر برخیز و آن کودک خاکبیز را بنگر تیز پندش ده گو که نرم نرمک میبیز مغز سر کیقباد و چشم پرویز وضعیت کشور بسیار بحرانی و پایه های اجتماعی ،سیاسی ،اقتصادی، صنعتــی و علمــی آن درحــال
ادامه از صفحه 2
فروپاشی اســت .به ویژه روحانیت شیعه اگر بخواهد مذهب را حفظ کند چاره ای جز تســلیم شــدن به ملّت و در رأس آن ملیون ندارد .در چنین موقعیتی که شباهت بسیار به دوران ویلهلم س ّوم پادشاه انگلستان و آغاز دوران تجدد در آن سرزمین دارد هر گونه ائتالفی از پشت خنجر زدن بر پیکر ملّت است. لب بر لب کــوزه بردم از غایت آز تا زو طلبم واسطه ،عم ِر دراز به ویژه این دشــنه را بعنوان کاری انســانی و عاطفی به مردم فروختن نشانه ی پستی و حقارت است. بــه هرحــال ایــن صحنه هــا و رد صالحیت رفسنجانی و مشایی که پاسخ رژیم بدآنهاســت بار دیگر برحرفهای اپوزیســیون و اقدامات اصالح طلبــان مهر بی اعتباری زد. چه اولّی نمیتواند بین حرف و عمل فرق بگــذارد و دومّی حرفی برای عمل کردن نــدارد که بگوید .بی جهت نیســت که از دید بسیاری از مردم ،نقش اصــاح طلبان در این نمایش ،نه اصالح طلبی که به قشو گری تنزل یافته است .چه این قشو نه تنها یک ظاهر سازی است بلکه در جهت منافع استکبار اروپائی نیز قرار دارد .افزون تر این چثهء نحیف و ناتــوان ملّت که فقط پوســت و استخوانی بیش نیست ،دیگر جائی برای قشو ندارد. با این فکر و احوال براین شــدم تا حتمأ به حوزه های انتخابابی بروم و رأی بدهم؛ رأی به فردوسی طوسی و توصیه به همه ی دوستداران ایران و فرهنگش که ایــن چنین بکنند. زیرا با این کار نخست به دنیا نشان میدهیم کــه همگی یکپارچه یک شعار بیشتر نداریم و آنهم نه « سبز» بلکه « فردوسی»است ،شعار «داد و مردمی و پهلوانی»است .د ّوم اینکه کارگردانان حکومت باید قدرت،
آخریننظرسنجیهایانتخاباتی... جایــگاه والیتــی کــه زمانــی در نظرســنجیها دوم بود بســیار افت کرده و منطقی اســت كــه «به نفع جریان اصولگرایی كنار بكشد» تا پس از سه دهه کار سیاسی از خود «خاطره یك پیمانشكن» را برجای نگذارد. والیتیشبگذشتهشایعهانصرافش به نفع قالیباف را تکذیب کرد .با این همه سایت الف نوشت که کسب اطالع کرده« ،ریش سفیدان جریان اصولگراییامروزنیزدرحالمذاکره با والیتی و جلیلی برای کناره گیری به نفع قالیباف میباشند». خبرگزاری فارس و نظرسنجی مشکوک
والیتی در آخرین همایش انتخاباتی خود که شامگاه چهارشنبه در یکی از ســالنهای ورزشــگاه شیرودی برگزار شــد گفــت« :علیرغم همه شــایعات و بی اخالقیهــا که در عــرض این چند روز به بنده شــده تا آخر به عنوان داوطلب در صحنه باقی خواهم ماند».
ادامه از صفحه 16
در حالی که در اغلب نظرسنجیها جلیلی شانســی برای صعود به دور دوم انتخابــات نــدارد خبرگزاری فارس ،وابسته به نیروهای امنیتی و نظامی ،در گزارشــی او و قالیباف را رقیبــان مرحله دوم معرفی کرده است. خبرگزاری فارس روز چهارشــنبه نوشت« :بر اساس نتایج نظرسنجی یک مؤسســه معتبر افکارســنجی کشــور ،چنانچه بعــد از انصراف آقایان حدادعادل و عارف ،ائتالف و کنارهگیری دیگری اتفاق نیفتد، انتخابات دو مرحلهای شده و آقایان قالیباف و جلیلی به مرحله دوم راه پیدا خواهند کرد». خبرگزاری فــارس به جزییات این نظرســنجی و نام موسسهای که آن را انجام داده اشــارهای نکرده .این رســانه وابسته به ســپاه سال ۸۸هم «پیشبینی« کرده بود احمدینژاد با ۶۳درصد پیروز انتخابات میشود. منتقدان ایــن «پیشبینی دقیق» را از نشــانههای تقلب در انتخابات سال ۸۸عنوان میکنند.
خواســت و عقل وشــعور مردم را لمس بکنند تا برعاقبت کار خویش بیاندیشند و بیمناک باشند. به یاد بیآوریم شــعار «رأی من کو» که با آب و تاب بوســیله ی رسانه های گروهی تبلیغ شد شعار ضعف، تسلیم و پذیرش قانون اساسی رژیم والیت فقیه بود که در ضمن نشان میــداد ایــن اوپوزیســیون توانائی ابتکاری تهاجمی ندارند. خوشــبختانه چه در بیرون و چه در درون ما درکار مبارزه با رژیم شاهد پدیده ای جدید میباشیم .بدین معنی که در این یکسال گذشته تقریبأ تمام افراد دانشمند ،متخصص و زبده ی ایرانی نسبت به دعوت به مشارکت و معاونت حکومت والیت فقیه و سیاست بازان اپوزیسیون بی اعتناء مانده انــد .چنین پدیــده ای آغاز یک دوره ی متعالی روشنگری در جامعه ی ایران است .این قشرعظیم جامعــه ی ایــران دیگــر حاضر به همکاری با دالالن مظلمه نیســت که جز ستمگری و چپاول کفایت و عرضه ی کار دیگری را ندارند. وضعیت ایــران و جهان نیز طوری اســت که بدون همکاری این قشر در ایران هیچگونه سرمایه گذاری و تولید و توزیع و ایجاد شــغل و کار ممکن نیســت .ازایــن رو این عدم همکاری را باید ســتود و تشــویق نمود .چنین مبارزه ای در دنیا سابقه ندارد .قدرت این قشــر باید تظاهر پیدا بکند تا همه ی مردم به پشتیبانان واقعی خود مطمئن شــوند .مبارزه ی واقعی ایرانیان تنها در بســتر این جریان میتوانــد موفق و ثمر بخش باشد .چرا که این مبارزه مبارزه ی اندیشه ایست که بر عقل و خرد از یکسو و احساسات و عواطف ایران دوستی از سوی دیگر استوار است. دو نیروئــی که خالقیت و عشــق و محبــت را باهم جمــع و متعالی مینماید. گر بر فلکم دست بدی چون یزدان برداشتمی من این فلک را ز میان
تنزل بیبیسی به... ادامه از صفحه 27
اینهــا همــه مردهاند و هیــچ کدام نمیتوانند زبان به انتقاد بگشایند که دست از سر ما بردارید .تصور کنید فریدون فرخزاد پای برنامه بیبیسی بنشــیند و تماشاگر برنامههای ستاد انتخاباتی [یک کاندیدا] باشد! همه چیز به همین ســادگی است. تــاش این رســانهها برای شــکل دادن افکار عمومــی ادامه خواهد داشــت و هــر روز ایــن رســانهها بینندگان جوانتری خواهند داشت. برنامههای متنوع این رسانهها به مدد منابع مالی آشکار و پنهان نسلهای آینده را شــکل خواهند داد .نسلی که شاید خواهد پذیرفت که در زیر سیطره والیت مطلقه فقیه و شورای نگهبان تن به بازی انتصابات بدهد. خدا چه می داند .شاید ۸سال دیگر احمدینژاد با خاتمی ائتالف کند. همان گونه که امسال خاتمی و ناطق نوری در یک حلقه قرار دارند و در ســال ۷۶در طــرف مقابل هم قرار داشتند. سهند مرسلی ( خودنویس )
اعتراف کانادا به شنود ... تهاجم نرم افزاری ۱۱سبتامبر ۲۰۱۱ در آمریکا ،به راه انداخت .همچنین بحثی بر سر اینکه NSAچگونه این اطالعــات را به شــرکای خود می دهد ،در گرفته است. اپوزوسیون قانون گزاران کانادا می گویند نگران هســتند که موسســه ارشــد امنیت اجتماعی ( ،)CSEکه از ارکان وزارت دفــاع اســت و متخصص جمــع آوری اطالعات جاسوسی خارجی می باشد ،ممکن است که با اســتفاده از این قانون و دستورالعمل شــنود ،قوانینی را که حریم خصوصی افراد را ایجاد می نماید را دور بزنند. موسسه امنیت اجتماعی هیچگونه
ادامه از صفحه 5
دسترســی ای به اطالعات موجود در این برنامه ندارد .سخنگوی این موسســه رایان فورمن ،روز دوشنبه این مطلب را به رویترز اعالم نمود. کانــادا به همــراه ایــاالت متحده، بریتانیا ،نیوزلند و استرالیا شبکه ای موسوم به «تبادل کنندگان پنج چشم اطالعات امنیتی» را تشکیل داده اند. بریتانیا روز دوشــنبه این اتهام را رد کرد کــه آژانس هــای امنیتی این کشور با دسترسی به برنامه ،قوانین بریتانیا را نقض کرده اند .اما مقامات رســمی این را که بریتانیا دسترسی به اطالعات دارد را هنوز تایید و یا انکار نکرده اند.
وزیر اسرائیلی :اسد در حال... سوریه توانسته با کمک شبهنظامیان حــزباهلل و نیروهــای ایــران و با اســتفاده از جنگافزارهای روسی بخــش قابل مالحظــهای از مناطق تحت کنتــرل مخالفــان را بازپس بگیرد. وزیر خارجه فرانسه تاکید میکند کــه الزم اســت میــان مخالفان و نیروهای دولتی تعادلی برقرار باشد، زیرا در غیر این صورت مذاکرات صلحی در ژنو در کار نخواهد بود. نخســت وزیر بریتانیــا اعالم کرده که والدیمیــر پوتینرئیس جمهور روسیه که برای شرکت در نشست کشورهای «گروه »۸هفته آینده به لندن میرود ،ســفر را خود را یک روز جلــو انداختــه تا بــا او درباره کنفرانــس ســوریه در ژنو مذاکره کند. کنفرانس ژنو با توافق ایاالت متحده آمریکا و روسیه با هدف یافتن راه
حلی برای بحران ســوریه تشکیل میشود .هنوز تاریخ دقیق برگزاری این کنفرانس مشخص نشده است. در همین حال بشــار اســد ،رييس جمهوری سوريه ،در مصاحبه ای با روزنامه لبنانی «االخبار» گفته است که کشــورش «آمادگــی جدی» دارد تا «جبهه جنگ با اســرائيل در جوالن» را باز کند. اســد در اين گفتوگــو که روز دوشنبه ،بيســتم خرداد ،دهم ژوئن منتشر شد ،اظهار داشت« :اين مسئله کامال جدی است که سوريه آماده گشودن جبهه در جوالن ضمن بهره گيری از تجربيات و بر اساس برنامه ريزیهای دقيق خود با هدفهای درازمدت است». بشاراسد همچنين نسبت به موفقيت کنفرانس «ژنــو »۲ -ابراز بدبينی و مخالفان خود را تحقير کرد.
مردم و یاد آن سه تن :کروبی...، اخبار باال رفتن قیمت دالر و تحریم از انتخابات گذشــته مهمتر است. بــرای مردم عادی سیاســت از این نظر مهم است که چه تاثیری روی قیمت گوشــت و تخم مرغ دارد. دوستی امروز برای من یک ساعت درباره بــاال رفتن پــول پیش خانه استیجاری خود حرف زد .انتخابات برای او فقط از این نظر مهم بود که چه کســی رئیس جمهور میشود و وضعیــت اقتصــادی چه تغییری میکند .برایش دغدغه اســت که چطور دو برابر گذشته کرایه خانه بدهد. تاریخ خیلی بی رحم اســت .برای من تلخ است که این حرف را بزنم ولی از روزی میترســم که اوضاع اقتصــادی از این بدتر شــود و این موضــوع را برای مــردم عادی جا بیاندازند که مسبب همه مشکالت، انتخابات قبلی بوده است .آن وقت میر حسین موسوی از یک قهرمان تبدیل میشود به کسی که اگر در انتخابات شــرکت نمیکرد ایران تحریم نمیشد و مردم پایین جامعه گرسنه نمیماندند .مردم گرسنه و نا امید تاریخ ندارند .حافظهای ندارند که حافظه تاریخی داشــته باشــند. این تنبیه تاریخ برای کســی است
ادامه از صفحه 11
ادامه از صفحه 24
که در زمیــن بی اخالقی به اخالق پایبند میماند و شکست میخورد. هر روز بیشــتر فراموش میشــود چون همراهــان او بر خالف خود او بی خــاق بودهاند .تا روزی که مثل آقای منتظری چشم خود را بر جهان بی اخالقیها میبندند و آن وقت بین یاران بیوفا برای رفتن زیر تابوت او مسابقه به وجود میآید». اگر ماهواره نبود مردم عادی تا اآلن یادشان رفته بود!
نرگس در یک فروشگاه زنجیرهای کار میکند .او معتقد اســت « :اگر زمان قدیم بود تا حاال همه یادشان رفتــه بــود .اآلن ارتباطات جمعی هست برای همین خبرها میپیچد .به نظرم اگر ماهواره نبود مردم عادی تا حاال یادشان رفته بود! راستش خود من وقتــی یک نفر در ماهــواره از مهندس موسوی اسم میبرد یادش میافتم .اوایل وقتــی یاد انتخابات میافتادم چون شــلوغیها بود ،یاد مهندس موســوی میافتادم اما مث ٌ ال کم کم باید اســم خودشــان بیاید تا یادشــان بیافتم .آالن وقتی اســم انتخابات میآید یاد غرضی میافتم. دست خودم نیست ،بامزه است».
31
31 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
خامنه ای چرا گفت ؟ چرا عقب نشینی کرد؟ مجتبی واحدی سید علی خامنه ای که چند روز قبل ،شرکت در انتخابات و رأی به هر یک از کاندیداهای هشت گانه را « رأی به نظام جمهوری اســامی » خوانده بود در یک عقب نشــینی آشــکار اعالم کرد «:ممکن است بعضــی افراد به دلیلــی نخواهند از نظام اســامی حمایت کنند اما از کشورشان که می خواهند حمایت کنند .همه باید در انتخابات حضور پیــدا کنند».اکنــون می تــوان این پرســش را مطرح کــرد که علت آن ادعای مغرورانــه چه بود و این عقب نشینی مفتضحانه به چه دلیل صورت گرفته اســت؟ برای پاسخ به این پرســش باید مدتی به عقب رفت و تحلیل های ارائه شده توسط برخی اصالح طلبــان حکومتی را مورد توجه مجدد قرار داد. از نخســتین روزهایی که موضوع نمایش انتخاباتــی به بحث اصلی گروهی از فعاالن سیاســی تبدیل شــد بســیاری از افراد بر این نکته تأکید می کردند که خامنه ای برای بازسازی بخشی از مشروعیت زایل شده خویش ،به برگزاری انتخاباتی با حضور گسترده مردم نیاز دارد .اما گروهی از اصالح طلبان که گویی از قبل خود را برای شــرکت بدون
پیش شــرط در انتخابات آماده می کردند مدعی شدند رهبر جمهوری اسالمی ،انتصاباتی آرام و بی دردسر را بر انتخاباتی با حضور گسترده و طلب کارانه مردم ترجیح می دهد. ســخنان چند روز قبل ســید علی خامنه ای و ادعای او در خصوص « رأی بــه هر کاندیدا = حمایت از جمهوری اسالمی » ،موجب شعف فراوان اصــاح طلبان حکومتی و همفکران آنها گردید .دوشب قبل یکی از همین دوستان ،با من تماس گرفــت و با لحنی فاتحانه گفت « : دیدی اشتباه می کردی ؟ حاال قبول کردی که خامنه ای نه تنها نیازمند حضور پرشکوه مردم در انتخابات نیســت بلکه با سخن اخیر خود در خصوص انتســاب آرای شــرکت های شــاخص اصالحات و اصرار کنندگان در انتخابات به حمایت از بخشی از اپوزیسیون بر حضور در نظام در واقع به دنبال عصبانی کردن انتخابات ،خیال او را آسوده کرده مــردم و منصرف ســاختن آنها از و لذا او در آخرین روزهای پیش از شرکت در انتخابات است » .به آن نمایش انتخاباتی ،به فکر مصادره دوست گفتم « :من همچنان معتقدم حضور اصالح طلبــان و مخالفان خامنه ای به شــدت محتاج حضور افتاده اســت » .به آن دوست گفتم گســترده مردم درانتخابات است « : .خامنــه ای به دروغ از حماســه اگر او اکنون شرکت در انتخابات سیاسی سخن گفت و هدف او فقط را به معنای حمایت از نظام ـ بخوانید کشاندنمردمبهصفهایانتخاباتی تمکین از رهبر ـ می داند تنها به این بود .او آشــکارا مشــاهده کرد که دلیل است که تقالی برخی چهره هیچیک از رفتارهای خودخواهانه
اش در حذف چهره هایی که می توانســتند مورد اعتماد مردم باشند موجب کناره گیری اصالح طلبان حکومتــی از این نمایش نشــده و حتی شاهد آنست که رفسنجانی و خاتمی وبرخی افراد دیگر ،بیش از خود او برای تحقق حماسه سیاسی ،تقال می کننــد .پس حق دارد به مصادره زود هنگام حضور احتمالی مردم در انتخابات بیندیشد». امــا ظاهــرا ً ارزیابی هــای نهایی و بررسی های پایانی توسط نهادهای اطالعاتی وامنیتی ،خامنه ای را از خواب بیدار کــرده و به این نتیجه رسانده که تالش برخی چهره های موجه برای کشاندن مردم به عرصه انتخابات نمی تواند موجب ایجاد موج انتخاباتی در کشورشــود .لذا شــخصاً به میدان آمــده و با عقب نشــینی از اظهار نظر خودخواهانه چند روز قبل ،تــاش جدیدی را برای جلب مشارکت عمومی آغاز کرده اســت والبته ایــن تالش می تواند از ســایر اقدامات او مؤثر تر باشد. تردیدی ندارم که فردای برگزاری نمایش انتخاباتی ،رهبر خود خواه جمهوری اسالمی بار دیگر ادعای گزاف خود را مطرح خواهد کرد و البته آن روز در طرح مجدد ادعای خود -رأی به هر کاندیدا = حمایت از جمهوری اسالمی ـ تنها نخواهد بود و همه کاندیداها از جمله حسن روحانــی همین ســخن گزاف را تکــرار خواهند کرد .بــرای اثبات ادعای من ،زمان زیادی الزم نیست اما خوب است کسانی که تصمیم به حضور در نمایش انتخابات را دارند لختی به این سخن نیز بیندیشند
ستادهایتبلیغاتیبعضینامزدهای انتخابات ایران «تخلف کردهاند» بیبیســی -اســتاندار تهران گفته است که بعضی از ســتادهای تبلیغاتی نامزدهای انتخابات ریاستجمهوری ایران «از محلی که برای تبلیغات مجوز داشتهاند ،فراتر رفته و قانون را رعایت نکردهاند». مرتضی تمدن روز پنجشنبه ۲۳ ،خرداد به خبرگزاری فارس گفت که شب گذشته بعضی ستادهای تبلیغاتی نامزدهای انتخابات ریاستجمهوری ایران مرتکب تخلف شدهاند .از جمله روی تابلوهای راهنمایی و رانندگی پوستر تبلیغاتی چسباندهاند و بعضی از نامزدها هم از هوادارانشان خواستهاند که در برخی میدانها حضور یابند که «به هیچ وجه کارشان قانونی نبوده است». او اضافــه کرد که نامزدهای انتخابات ریاســتجمهوری باید برای تجمع هوادارانشان در میادین ،از وزارت کشور مجوز دریافت میکردند. استاندار تهران به اسامی نامزدهایی که ستادهای تبلیغاتی آنها مرتکب تخلف شدهاند ،اشارهای نکرد اما گفت که گزارش تخلفات اخیر به مراجع قانونی ارائه شده است.
کدخدایی :هیچ کاندیدایی حق ندارد وعده برپایی جشن بدهد رادیو فردا -عباسعلی کدخدایی ،سخنگوی شورای نگهبان ،روز پنجشنبه، تاکید کرد که «هیچ کاندیدایی حق ندارد تا زمان قانونی اعالم نتایج توسط وزارت کشور ،خود را از پیش برنده بداند و وعده برپایی جشن بدهد». به نظر میرسد این سخنان آقای کدخدایی واکنشی به وعده حسن روحانی، یکی از نامزدهای انتخابات ریاســت جمهوری باشــد که در آخرین شب تبلیغات انتخاباتی در میان هوادارانش در بجنورد گفته بود« ،شــنبه جشــن پیروزی خواهیم گرفت». سخنگوی شــورای نگهبان در گفتوگو با خبرگزاری فارس گفته است: «کاندیداها توجه داشــته باشــند که مطابق قانون ،اعــام نتیجه انتخابات با وزارت کشــور است و هیچ مرجع و فردی حق ندارد تا زمان قانونی اعالم نتایج ،برای پیروزی خود که اساســاً هیچ کسی از آن خبر ندارد خود را از پیش برنده بداند و وعده برپایی جشن بدهد». آقای کدخدایی در گفتوگوی دیگری که با خبرگزاری ایسنا ،انجام داده، گفته بود« :به مردم خوبمان قول میدهیم که پاســدار خوبی از آرای آنها باشیم .مردم مطمئن باشند که همان آرایی که به صندوقها ریخته میشود، همان آرا نیز خوانده خواهد شد».
حمید زرگرزاده
40سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی عکسهای پرتره ،پاسپورت ،سیتیزن شیپ با بهترین کیفیت و نازلترین قیمت
Perfect Shot Studio
)#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde
Tel: 604.925.6800
سوئیت 245واقع در شماره 1425مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابانهای چهاردهم و )Clyde
30
30 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
تحوالتغافلگیرانه انتخابات و سرانجام آن حسین باقرزاده در جریان مقدمات رأیگیری برای تعیین رییس جمهور جدید اسالمی ایران که جمعه این هفته برگزار میشود تحوالت غافلگیرانه و نامنتظرهای رخ داده است که در نمونههای پیشــین آن دیده نشده بود .این تحوالت ،از یک سو به ایجاد هیجان در مقاطعی و خاموشی آن در مقاطع دیگر در بین بخشی از جامعه منجر شده است ،و از سوی دیگر بسیاری از کنشگران سیاسی و به خصوص نیروهای اصالحطلب را دچار سردرگمی و بازنگری در ارزیابیهای پیشین خود کرده است .عالوه بر این ،در جریان برخوردهای تلویزیونی نامزدهای تأیید شده این انتخابات ،زوایایی از روابط و کشمکشهای قدرت در هیئت حاکمه در معــرض اطالع عمومی قرار گرفته و در عین حال برخــی از روابط را در هالهای از ابهام فرو برده اســت .قرائن حاکی از آن است که خصوصیت غافلگیرانه و نامنتظره این انتخابات تا پس از رأیگیری و اعالم نتایج نهایی ادامه خواهد یافت. تایکیدوماهپیش،استنباطعمومیدرمیاناصالحطلبان و مخالفان جمهوری اســامی این بود که این دوره از انتخابات جمهوری اسالمی بسیار سرد و بیروح برگزار خواهد شــد .تقریبا مســجل بود که پس از سرکوب خونین معترضان به انتخابات سال ،۸۸حکومت اجازه نخواهد داد که نامزدهــای جریان اصالحطلب در این دوره شــرکت کنند .نماینــدگان رنگارنگ خامنهای رهبران جنبش ســبز را فتنهگر میخواندند و آنان را به خیانت و فســاد فیاالرض متهم میکردند و علنا اعالم میداشــتند که به آنان اجازه شرکت در این انتخابات داده نخواهد شد .رهبران جنبش سبز هنوز در حصر و اسارت به سر میبرند و محمد خاتمی که از سوی برخی از اصالحطلبان تحت فشار بود ،با اشاره به اظهارات یکی از نماینــدگان خامنهای در باب «مهندســی انتخابات»، رسما اعالم داشت که حتی اگر در این رأیگیری نامزد شــویم «حق نخواهیم داشت» که بیش از درسد معینی رأی بیاوریم! از این رو ،پیشبینی میشــد که انتخابات فقط صحنه رقابت اصولگرایان باشــد ،و بزرگترین رقابت در آن حد اکثر بین نامزد مورد نظر خامنهای و اسفندیار رحیم مشایی نامزد احمدینژاد تصور میشد .چنین انتخاباتی قطعا برای نیروهای عظیمی که در جنبش سبز شرکت داشتند نمیتوانســت جاذبهای داشته باشد ،و از این رو سطح مشارکت در آن بسیار پایین ارزیابی میشد .ولی حضور هاشمی رفسنجانی در محل ثبت نام نامزدها در آخرین مهلت تعیین شــده و موجی که به سرعت پس از آن در بین نیروهای اصالحطلب شــکل گرفت این ارزیابی را به هم زد .اصالحطلبان که خود شانسی برای شرکت در انتخابات نداشتند رفسنجانی را منجی خود یافتند و به ســرعت به حمایت از او برخاستند .اکنون هیجان جدیدی در صحنه سیاسی ایران ایجاد شده بود و تنور انتخابات به سرعت گرم شد. این فضــا ،اما ،چندان دوام نیــاورد و ده روز بعد اعالم حذف هاشمی از سوی شــورای نگهبان همچون آب ســردی آتش انتخابات را خاموش کرد و پرده سنگین یــأس و ناامیدی فضــای سیاســی ایــران را زیر خود گرفت .اکنون فقط هاشــمی رد نشده بود ،بلکه تعداد زیاد دیگــری از نامزدها و به خصوص مشــایی ،نامزد احمدینژاد ،نیز حذف شده بودند و در نتیجه بسیاری از نیروهای دیگر جامعه نیز با تلخی و نارضایی از شرکت در روند انتخابات مأیوس شــدند ،و نداهای تحریم از گوشه و کنار بلند شد .بسیاری بودند که تا دو روز پیشتر دیگران را به شــرکت فعال در انتخابات میخواندند و اکنون با همان حدت و شدت خواهان تحریم آن شده بودند .این وضعیت ،خــاص نیروهای اصالحطلب یا اســامگرایان نبود ،و بلکه در میان ســکوالرهایی که انتخابات را فرصتی برای پیشبــرد آرمانهای خود و تضعیف نهاد ولی فقیه میبینند نیز دیده میشد.
در فاصلــه دو هفتــه پس از ایــن واقعــه ،مناظرههای تلویزیونــی نامزدها پیش آمد .این مناظرهها که ابتدا به صورت مضحکی برگزار شد در دور دوم و سوم حالت جدیتری به خود گرفت ،و مناقشــهها و برخوردهای نامزدها با یکدیگر توجه عمومی را به خود جلب کرد. میلیونها نفر پای این برنامهها نشستند ،و برای اولین بار شاهد افشــاگریهایی در مورد روابط قدرت در هیئت حاکمه بودند .آنان دیدند که چگونه نزدیکان خامنهای پته یکدیگر را روی آب میریزند و مسئولیت سیاست اتمی خانمان برانداز خامنهای را متوجه هم میکنند .این مناظرهها همچنین وسیلهای شد تا نامزدها از آن به عنوان یک وسیله تبلیغاتی رایگان به نفع خود بهره گیرند و با تخطئه رقیبان خود در افکار عمومی امتیازی به دســت آورند .مناظرهها در مجموع ،فضای انتخاباتی را کمی گرم کرد و نظرســنجیها نشــان داد که بر روی آرای نامزدها تأثیر (مثبت یا منفی) گذاشــته اســت .یکی از تأثیرات آن کاهش محسوس آرای سعید جلیلی است که به عنوان نماینده مورد نظر خامنهای ،احمدینژاد یا نیروهای افراطی سپاه شناخته شده است. پس از این مناظرهها موضــوع کنارهگیری تعدادی از نامزدها به نفع نامزدهای دیگر در محافل سیاسی مطرح شــد .محمد علی حداد عادل از جناح اصولگرا اولین نفری بود که خود را کنار کشید .ولی نگاهها متوجه دو نامزد مورد نظر اصالحطلبان یعنی محمدرضا عارف و حسن روحانی بود .در حالی که برخی از اصالحطلبان به صف تحریمیان میپیوستند ،برخی دیگر به رهبری محمد خاتمی دنبال آن بودند که یکی از این دو نامزد را وادارند تا به نفع دیگری کنار رود .این تالش به نتیجه رسید و امروز (سه شنبه) عارف به تقاضای خاتمی به نفع روحانی که از طیف میانه نزدیک به هاشمی رفسنجانی است اعالم کنارهگیری کرد .این تحول ،دو روز پیش از انتخابات ،معادلهها را دگر بار به هم ریخت و حرکتی را در بین نیروهای اصالحطلب و ســکوالرهای حامی آنان ایجاد کرده که شــدت و اثر آن را در دو سه روز آینده شاهد خواهیم بود. بسیاری از کسانی که پس از رد شدن هاشمی رفسنجانی به صف تحریمیان پیوسته بودند بالفاصله تاکتیک خود را تغییــر دادند و از هم اکنــون رأی به روحانی را تبلیغ میکنند .اینان امیدوارند کــه در دو روز آینده بتوانند موجی ایجاد کننــد و نتیجه غافلگیرانه دیگری همانند ســالهای 76و 88بیافریننــد .برخی دیگر اســتدالل میکنند که وقت برای این کار بسیار دیر است ،و عالوه بر این ،روحانی یک اصالحطلب شناسنامهدار همچون خاتمی یا موســوی و کروبی نیست ،و آرای عارف به دلیل کنارهگیری او الزاما به سبد روحانی ریخته نخواهد شد .درستی یا درستی این ارزیابیها در دو سه روز آینده مشخص خواهد شد ،ولی میتوان گفت که روحانی در موقعیتی است و طوری در تبلیغات انتخاباتی خود عمل کرده اســت که بالقوه میتواند آرای نسبتا باالیی را در روز جمعه به نفع خود جذب کند. همایش تبلیغاتی روحانی در ورزشگاه شیرودی حاوی صحنههایی بود که روزهای انتخابات ۷۶و ۸۸را تداعی میکــرد .جمعیت عظیم غالبا جــوان در این همایش شعارهای سال ۸۸را تکرار میکردند و وقتی روحانی قاطعانه گفت «اقایانی که کشور را به این روز انداختهاید، دیگر مردم شما را نمیخواهند» جمعیت یکپارچه به هیجان آمد .مهم نبود که خطاب او ظاهرا به چه کسان است -برای قاطبه حاضران که علی خامنهای را شخصا مســئول سیاســتهای حاکم و به خصوص سیاســت خارجی کشــور میدانند که به تحریمهای فلج کننده و رنجها و نابســامانیهای اقتصادی و اجتماعی موجود منجر شده است ،تردیدی در مخاطب اصلی این سخنان وجود نداشــت .عبارات شعارگونهای از این قبیل توان بالقوه زیادی در جذب آرای کســانی دارد که از وضع
منجر شده از زبان خود مقامات حکومتی مطرح شد و مورد انتقاد قرار گرفت. آن چــه که گذشــته البتــه مقدمات انتخابــات بوده و روزهای آینده و پس از انتخابات ممکن است حوادث غافلگیرانه دیگری پیش بیاید که قابل پیشبینی نیست. این که «مهندسی» انتخابات به چه صورت و تا چه حد اعمال شود ممکن است هر پیشبینی قبلی را بیاثر کند. هنوز حتی روشــن نیست که نامزد مورد نظر حکومت کیست و یا تعیین کنده نهایی او چه فرد یا نهادی خواهد بود .از همه مبهمتر موقعیت ســعید جلیلی اســت .آیا او فرد برگزیده حکومت اســت که برای برآمدن او از صندوق رأی باید مهندســی شــود؟ یا آنگونه که از اظهارات نامزدهای دیگر (مثــا والیتی) بر میآمد او منظور نظر خامنهای نیســت و یک جناح افراطی سپاه او را برای ریاســت جمهوری نظام برگزیده است؟ در این صورت این ســؤال پیش میآید که او چگونه و از سوی چه نهاد و مقامی در پنج سال گذشته از سوی نظام (خامنهای) سرنوشت مذاکرات اتمی را در دست داشته و این همه فاجعه اقتصادی و سیاســی (و خطر جنگ) را باعث شــده است؟ با توجه به متن شرایط سیاسی و اقتصادی امروز حکومت و جامعه ،این دوره از انتخابات نیز بعید به نظر میرسد که با سالم و صلوات و به آرامی به انجام برسد.
موجود به ســتوه آمدهانــد و از هر فرصتی بــرای ابراز مخالفت خود با حکومت و شخص علی خامنهای بهره میگیرند. در واقع ،قاطبه رأیدهندگان به حسن روحانی در روز انتخابات به احتمــال زیاد اصولگرا یا اصالحطلب (که او خود را در فضایی میان این دو تعریف کرده اســت) نخواهند بود و بلکه ،همچون کسانی که در ورزشگاه شیرودی جمع شــده و به نفع او شعار میدادند ،عمدتا از قشرهای ناراضی و ســرخورده از حکومت اسالمی خواهند بود .به عبارت دیگر ،رأی به روحانی ،هم چون آرایی که به نفع خاتمی در ســال 76و به نفع موسوی و کروبی در ســال 88ریخته شــد ،عمدتا نه رأی به او و بلکه رأی علیه خامنهای و نظام اســامی خواهد بود. اشتباه است اگر تصور کنیم که این آرا متعلق به روحانی است و یا از آن ِ عارف است و با کنارهگیری او از میدان رقابت اکنون به سبد روحانی ریخته میشود. جریان مقدمات انتخابات ۹۲از آغاز تا کنون همچون یک چرخ-پیچ ( )roller-coasterباال و پایین رفتنهای غافلگیرانــه و هیجانانگیزی داشــته اســت .عالوه بر تحــوالت یاد شــده در باال ،افشــاگریهای نامزدهای اصولگرا علیه یکدیگر ،گســلهای تازهای از درون حکومــت را در معرض دید عمومی قرار داده اســت. اظهارات والیتی در باره سیاســت هستهای هشت سال گذشته از به هم ریختگی نظام سیاستگذاری بیت ولی فقیه پرده برداشت ،و اعتبار جلیلی را به عنوان نامزد مورد اظهــار نظر یک خواننده در مــورد این مقاله ■: نظر خامنهای زیر ســؤال برد .چهره دو رویه قالیباف به نه به آن نوشــته چند هفته پیش شــما درباره “مضحکه عنوان یک «چماقدار روی موتورسیکلت» برمال شد ،انتخاباتی” و نه به این نوشته .فکر می کنم حداقل نتیجه و سیاســتهای مخرب حکومتی که بــه تحریمهای انتخابات برای مقاله نویســان ما این باشد که مقداری با گسترده ،سقوط ارزش ریال و تورم بی سابقه در کشور حوصله تر و با دقت تر و مسئوالنه تر بنویسند.
حمایت ۱۳۵نفر از فعاالن سیاسی و مدنی از نامزدی حسن روحانی
ما به تغییر رای میدهیم
ما امضاء کنندگان این بیانیه با توجه به اهمیتی که انتخابات روز جمعه در سرنوشــت کشــور دارد برآن شــدیم که نقطه نظرهای مشترک خود درباره این انتخابات را با شما هم میهنان عزیز در میان بگذاریم. پس از ۸سال بیراهه و سیاست های نادرســت و هزینه های کالن ،پس از ســال ها برباد دادن اعتبار کشور و تحمیل زیان های سنگین اکنون جمهوری اسالمی ایران در آستانه یک تصمیم گیری سرنوشت ساز قرار گرفته است .ما امیدواریم که حضــور و همدلــی و همراهی هم میهنان بتواند انتخابات روز جمعه را به فرصتی برای جلوگیری از تداوم سیاست های هشت ساله اخیر بدل کند و راه تغییر گشوده شود. در انتخابــات روز جمعــه مردم به پای صندوقهای رای می روند که بگویند: خواهــان دفــاع از حقوق ملت واقتدار کشور در منطقه و در جهان پرتالطمکنونی، خواهــان بــرون برد کشــور ازتنگناهایاقتصادیکنونی، خواهــان مهار تعــرض نهادهایامنیتی و اطالعاتی برای ســلطه بر حکومت، خواهــان حراســت از حقــوقو آزادی هــای منــدرج در قانون اساسی، و خواهان شکستن حصر آقایانموسوی و کروبی و خانم رهنورد و آزادی همه زندانیان سیاسی کشور هستند. مــا امضاء کننــدگان ایــن متن به زورگوییهــا و بیعدالتیهــا و ترفندهــای وزارت اطالعــات و اطالعات سپاه علیه اصالح طلبان و کنشگران سبز ایران و برای تقویت
نامزدهــای نورچشــمی معترضیم. ما حصر آقایان موســوی و کروبی و خانــم رهنورد و صدهــا زندانی سیاســی دیگــر را مظاهر آشــکار غیرآزاد بــودن و غیرعادالنه بودن انتخابات جاری ارزیابی میکنیم. ما بــرای تالشهــا و مقاومتهای کسانی که در ۴ســال گذشته دل با مردم داشتهاند و بی عدالتی های حاکمــان را در جایــگاه خود و به هر شیوه ســرزنش کردهاند ارزش قائلیم .آقایان هاشمی و خاتمی ،در این ۴ساله تلخ ،به حکومت نگاهی انتقادی داشــته و در تــاش برای رهایی رهبران جنبش ســبز تردید نکردهاند .مــا خود را با تالش های آنان همراه میدانیم. آنهــا امروز نیز ،بــا درسگیری از تجربــه ناکام ،۸۴کمک کردند تا از تمــام ظرفیت های عمال موجود در فضــای سیاســی ایــران بــرای امیدوار ســازی مردم به مشارکت و زمینه ســازی برای برون رفت از بحران بهره گیری شود .این تالش ها به ثمر نشســت و امروز اصالح طلبی ایــران حول نامــزدی آقای روحانی متحد اســت؛ نامزدی که برنامه او با نیازهای عاجل کشــور در زمینه سیاست خارجی و داخلی همسوست. فشردگی صفوف ملت ،خصوصا نسل جوان ،مصلحتگرا ،اصالح
طلب و مطالبــه محور ،در حمایت از آقای روحانی می تواند تغییرساز باشد .با این حال نگرانی از مداخله اطالعاتیها خطری کامال جدی و ریشه دار اســت که تنها با حضور گسترده تر پای صندوق ها می توان آن را مهار و خانه نشینی ما در روز جمعه دستبرد را کم هزینه می کند. نباید عرصه را رایگان به آنان سپرد. ما ضمن ســتایش از تالش فعالینی که تحت شــدیدترین فشــارها و علیرغممحدودیتهایبسیارهمچنان امید را زنده نگه داشتهاند با حمایت از نماینــده جنبــش اصالحات در انتخابات روز جمعه به سهم خود: بــه عبور ایران از سیاســت تقابلبه سیاســت تعامل با دنیا یاری می رسانیم؛ خیز نهادهای امنیتی برای تسلط برتمام دستگاه اداره کشور را مهار می کنیم؛ امید می آفرینیم که حقوق ملتمندرج در قانون احیاء و حکومت قانون پاس داشته شود؛ زمینهمیسازیمکهحصرهاشکستهشــود و آقایان موسوی و کروبی و خانم رهنورد و همه زندانیان سیاسی به آغوش ملــت باز گردند .ما رای می دهیم ،زیرا میدانیم که بیرون از صحنه انتخابات و بیرون از کشور، نــه امیدی به تغییر اســت و نه تکیه گاهی برای شروع!
29
29 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
قاتل تهران ،منجی ایران؟ عملکــرد محمدباقر قالیبــاف در مسند شــهرداری تهران به روشنی در شــمار رویکردهای پوپولیستی در مدیریت شــهری قرار میگیرد. یعنی رویکردی که هدف نهایی آن جلب توجه افکار عمومی بر مبنای مقاصد سیاســی اســت و نه لزوماً ساماندهی بنیادین چشم انداز شهر. اما نکتــه مهمتر در نقــد عملکرد قالیباف به عنوان شهردار تهران ،نه فقط رویکرد پوپولیستی وی ،بلکه بیاعتنایی محض وی به اقتضائات و چالشهای زیستمحیطی این شهر اســت .بر مبنای آنچــه که خواهد آمد ،در میــان تمامی شــهرداران پایتخــت ،قالیبــاف مخربترین عملکرد را داشــته و عمــ ً ا آینده تهران را به نابودی کشانده است. شهرداران دیگر تهران غالباً به فساد مالی یا بیاعتنایی به مشکالت شهر متهم شدهاند اما قالیباف را میتوان صراحتاً به آســیب عامدانه در حق آینده شــهر و کشــاندن سرنوشت تهــران به ورطــه برگشــتناپذیر نابودی حریم و تــوان اکولوژیک آن متهم کرد .در این باره میتوان از جمله به موارد ذیل اشاره کرد: اجازه ساخت و ســاز در معبر باد غالــب تهــران :محدوده شــمال
غرب تهران ،منطقــه ۲۲و به طور مشــخصتر اطراف بزرگراه همت از دهکده المپیک به بعد مهمترین معبر ورود باد به شهر است و آنچه کــه به تهــران امــکان خودپاالیی
میدهد .به همین خاطر طبق طرح تفصیلی و طرح جامع تهران ساخت و ساز در این محدوده ممنوع است. اما قالیبــاف در این ده ســال برای تأمین هزینه پروژههــای بیارزش اما چشــم گیری مثل بــرج میالد کل اراضی این محدوده را به انبوه ســازان بلندمرتبه ساز واگذار کرد. نتیجــه آن که اکنون گلوی شــهر مســدود شده اســت .قبال یک بار وزش باد یــا بارش اندکی باران دو روز هوای شهر را صاف میکرد اما حاال حتی دو ســاعت بعد از بارش هوای شهر دوباره به سرعت آلوده میشود .این آسیبی برگشت ناپذیر و غیر قابل جبران است .چرا که شهر را در مقابل آلودگــی هوا بیدفاع میگــذارد و البته هرگز این امکان وجود ندارد که برای جبران خطاها و آسیبهای قالیباف همه این برجها و مجتمعها را ویران کرد. بزرگراه ســازی بیرویــه :هرگز هیــچ کارشناســی نگفتــه اســت چاره حل مشــکل ترافیک تهران پارهپار ه کردن گستره آن و تبدیل آن بــه عرصههای منفصــل و فاقد ارتباط ارگانیک است .بزرگراهها البته مشــکل امروز تهــران را حل میکنند .اما در درازمدت شــهر را به عرصهای افســرده کننده تبدیل کــرده و به تدریج هــم تأثیر خود را در ســاماندهی ترافیک از دست میدهند .این نیز آســیبی غیر قابل جبران اســت .نمیتــوان در آینده
بزرگراههــا را برچیــده و به شــهر دوباره چشــم انــدازی همگون و انسانیبخشید. صدور مجوز تغییر کاربری باغهای شــمیران :تردیدی نیســت که در
چهار ســال گذشته سراسر شمیران به یک کارگاه ساخت و ساز تبدیل شده اســت .انبوهســازی در معابر تنگ ،روی خط گسل و به قیمت نابودی زیستبوم شمال شهر فقط به خاطر پــول کالنی که از این راه نصیب شهرداری میشــود و البته بودجهای کــه میتواند هزینههای رئیس جمهور شدن را تأمین کند. اجرای پروژههای نمایشی به جای طرحهای بنیادین :نمونهها در این
باره پرشــمارند .دریاچــه زیانبار چیتگر با هزینه زیاد ساخته میشود، امــا طــرح جمــع آوری آبهای ســطحی شــهر عم ً ال به حال خود رها شــده اســت .چون اولی دیده میشــود و رای مــیآورد و دومی دیده نمیشود و هر چه هست زیر زمین خواهد بود! توســعه مترو در کشــاکش بین دولت و شهرداری عم ً ال بسیار کند انجام میشود (البته
قصور دولت نیــز در این زمینه غیر قابــل انکار اســت) در حالی که با بودجه پروژههای غیر مفید و بعضاً زیانباری مثل بــرج میالد یا تونل توحید و یا تونل صدر میشد طرح جامع مترو را به اتمام رساند. واگــذاری حریــم پایتخت برای ســاخت و ســاز :در دوره قالیباف
دامنه ساخت و سازها عم ً ال از خط همتراز دوهزار متر هم باالتر رفت. تــا نزدیکی خط الــراس توچال را هم بر خالف طرح تفصیلی تهران فروختنــد و ســاختند .نتیجــه البته مشــخص اســت :نابودی غیر قابل جبران حریم اکولوژیک پایتخت. فروش ذخایر اراضی شــهر :بخش قابل توجهی از اراضی بایر شهری بر اســاس نظام برنامهریزی شــهر میبایست به عنوان ذخایر آینده و برای برآوردن نیازهای آتی محفوظ مانده و تحت ســاخت و ساز قرار نگیرند .اما در دوره قالیباف تمامی این اراضی (که اتفاقاً در نقشههای یــک دو هزارم طــرح تفصیلی به دقت شناسایی و تعیین شدهاند) به طور غیر قانونی تغییر کاربری یافته
و فروخته شــدند .حتی دراینباره بــه مهمترین نیــاز عاجــل امروز تهران یعنی احداث پارکینگهای عمومی هم توجه نشــد .نتیجه آن که هم اکنون معابر بزرگ شهر مثل خیابانهای ولی عصر و شــریعتی و انقــاب و… نه تنها زمین خالی برای نیازهای شــهری آتی ندارند بلکه عم ً ال دیگر امکانی برای عرضه پارکینگ هــم ندارند .فرصتی که در قالب ذخایر ارضی شــهر وجود داشته اما طمعکارانه در سالیان اخیر نابود شده است.
دیگر نیز غالبا سیاسی بوده و چندان حساسیت زیست محیطی ندارند .از سوی دیگر در قالب نهادهایی مثل ستاد توسعه پایدار شهرداری و غیره غالب کارشناســان قعال و روزنامه نگاران طرفدار محیط زیست جذب شهرداری شده و صدایشان خاموش شده است. به همیــن خاطر هم اکنــون غالب شهروندان تصور دقیقی از نابودی زیســتبوم و آینده تهــران در دوره مدیریــت قالیبــاف ندارنــد و بــر عکس اجرای پروژههای نمایشــی باعث شــده است حتی گاهی قشر نخبــگان و روشــنفکران جامعــه، ذهنیتــی مثبت در بــاره مدیریت و توان اجرایی قالیباف داشــته باشند. اما اگر بخواهیم شهرداری تهران را مالک قضاوت در باره قالیباف قرار دهیم فقط به یک واقعیت میرسیم: انســانی که برای دستیابی به هدف خود به قواعد اخالقی پایبند نیست، به راحتی میتوانــد حیات روزمره میلیونها شهروند و سرنوشت یک کالنشهر ده میلیونی و پایتخت یک کشور بزرگ را به قهقرای برگشت ناپذیر بکشاند؛ فقط به خاطر آنکه امروز به هدف و سود شخصی خود برسد .بدون تردید عملکرد قالیباف در شهرداری تهران به عنوان یکی از پیچیدهتریــن نمونههــای ســوء مدیریــت در هــر دادگاهــی قابل پیگیری اســت .البته به شرط آنکه تصور کنیم اینگونه ســودجوییها و مدیریتهــای مخرب و ویرانگر در قالــب قوانین موجود ایران قابل پیگیریهستند.
رهاسازی مشــکالت اصلی :مسائل مهمی مثل آلودگی هوا ،نوســازی بافتهای فرســوده ،مقاوم ســازی سازهها در برابر زلزله ،توسعه طرح فاضالب شهری ،ساماندهی الگوی معماری و گســترش بازیافت و… ک ً ال به حال خود رها شدهاند چون رای آور نیستند و زمانبر هستند و در کوتــاه مدت نتیجــه نمیدهند. مهم فقط اجــرای طرحهایی بوده که تا مقطــع روز انتخابات رئیس جمهوری بتوانــد تصویر خوبی از مدیریت قالیباف ارائه کند. ممکن اســت گفته شــود این همه سوء مدیریت غیر قابل جبران چرا مورد اعتراض رسانهها و کارشناسان محیط زیســت قرار نگرفته است؟ ماجرا ســاده اســت .عم ً ال در حال حاضر تمامی رسانههای اجتماعی کشور متعلق به شــهرداری تهران هستند .وقتی شــما در مقابل یک کیوســک مطبوعاتی میایســتید قریب به نیمی از نشریاتی که پیش رویتان قرار دارد توسط شهرداری تهران منتشــر میشــود .نشــریات زهرا عابدینی ( رادیو زمانه )
28
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
28 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
تصویر زنان در کارزار انتخابات ریاست جمهوری علیرغم اینکه شورای نگهبان زنانی را که برای نامزدی در انتخابات ریاست جمهوری ثبت نام کرده بودند رد صالحیت کرد ،آنها اما در تبلیغ وعدهها و باورهای کاندیداهای مرد در مورد زنان فعاالنه شرکت دارند.
زنان طرفدار والیتی علی اکبر والیتی میگوید« :دولت ما مشــورتپذیر است و حتی در استفاده از مشورت بانوان در حوزههای مختلف دریغ نخواهد کرد» .والیتی همچنین با اشاره به اهمیت ورزش همگانی در حوزه بانوان و لزوم توجه به آن گفته است« :ما ورزش مخصوص بانوان ،پارکهای مخصوص و ورزشگاههای مخصوص بانوان را توسعه خواهیــم داد ».وی ادعا میکند«:در دولت من طرحهای مربوط به بانوان به تصویب خواهد رســید و اجرایی خواهد شد که یکی از آنها قوانین مربوط به تسهیل ازدواج است تا بنیاد خانواده که زنان نقش درجه اول در آن دارند تحکیم شود.
زنان طرفدار جلیلی سعید جلیلی ،کاندیدای محافظهکاران مهمترین نقش زن را «مادری» میداند و میگوید که اگر به مادری به عنوان نقشی تمام وقت و موثر نگاه شود ،میتوان با بسیاری از آسیبهای اجتماعی و فرهنگی مقابله کرد. جلیلی از این انتقاد میکند که در غرب زن باید شغل داشته باشد تا چرخ سرمایه بگردد .این اظهارات جلیلی با انتقاد برخی کاربران شبکههای اجتماعی مواجه شد که چطور او در حالی که خود همسری پزشک و شاغل دارد ،به اشتغال زنان انتقاد میکند و مهمترین وظیفه زن را «مادری» میداند.
غرضی« :وعده دادن به زنان کاله گذاشتن سر آنهاست» محمد غرضی در مورد جایگاه زنان در جامعه میگوید «:با آوردن چند زن به کابینه و مجلس برای زنان اعتبار اجتماعی درست نمیشود .زنان در زندگی باید تقویت مهارتی پیدا کنند .وعده دادن به زنان کاله گذاشتن سر آنهاست( ».از زنان طرفدار محمد غرضی عکسی در دسترس نیست)
زنان طرفدار اصالحطلبان و روحانی به نظر روحانی باید به زنان و مردان در جامعه فرصتهای برابر داده شود .وی گفته است که دولت او خدمات بیمه برای حمایت از زنان آسیبدیده در نظر خواهد گرفت.وی در همایش حامیان خود در تاالر آدین ه تهران نیز گفته بود«:جنسیت نمیتواند معیار درستی برای تصدی مسئولیتها در جامعه باشد .امروز که ما نیاز به حرکت جامعه برای رشــد داریم باید جمعیت ۵۰درصدی زنان را مورد توجه قرار دهیم ».حســن روحانی با اشاره به اینکه امروز میزان زنان شاغل به نسبت چند سال گذشته ۲۳درصد کاهش داشته گفته است«:اگر امروز زنان در دانشگاهها و مراکز آموزشی حضور پررنگتری دارند باید به همان نسبت نیز اشتغال زنان با اشتغال تحصیلشان برابری کند و انشاءاهلل در دولت آینده این نسبت به هم نزدیک خواهد شد».
زنان طرفدار قالیباف محمدباقر قالیباف ،میگوید که «:زنان باید در هم ه عرصههای اجتماعی و اقتصادی مشــارکت داشته باشند». قالیباف تاکید دارد که «مردان نباید جایگاه زنان را تعریف کنند» .وی میگوید که «دولتها نباید وارد حریم خصوصی خانوادهها شوند» .او همچنین در مناظره تلویزیونی کاندیداها ادعا کرد که در طول دورانی که شهردار بوده است ،ده درصد از سمتهای مدیریتی کل شهرداری را در اختیار زنان گذاشته است.
زنان طرفدار محسن رضایی دولت محسن رضایی میخواهد «:در راستای توانمندسازی و مهارتافزایی بانوان فعالیت مستمری داشته باشد تا در نهایت ،شرایط برای رونق کسب و کارهای خانگی فراهم شده و در سایه این تدبیر ،هم شأن زنان حفظ شود و هم به کمک این بخش بزرگ از جمعیت کشور ،بخشی از مشکالت اقتصادی کشور مرتفع شده و گام مؤثری در شکل گیری توسعه اقتصادی برداشته شود» .رضایی وعده داد که فرصت «پنج میلیون کسب و کار خانگی» ایجاد خواهد کرد.
27
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
تنزل بیبیسی به قد و قواره ستاد انتخاباتی اصالحطلبهایحکومتی این رســانه با شــگردهای خود خیلی راحت میتواند ذهن مخاطب را بازی داده و زشــت را زیبا و سیاه را سفید معرفی کند .کارکنان این رسانه ]احتماال[ ابائی ندارند که خود را طرفدار جنــاح خاصی از حکومت معرفــی کنند .این طرفداری گاهی چنان عمیق و پر رنﮓ میشود که مﺜال در صفحات اجتماعی مانند فیسبوک هر کارمند بیبیسی به یک ستاد برای رفسنجانی تبدیل شده بود .بعد از رد صالحیت رفسنجانی همانطور که انتظار میرفت این ستاد انتخاباتی بالفاصله به ســتاد انتخاباتی عــارف و روحانی تبدیل شد.
اصالحطلبــی در ذات خــود امــری اســت مبارک و پسندیده .اصالحات یکی از مراحل گذار به دموکراسی است و هر کس با اصالحات به مخالفت برخیزد ،باید در نیت و یا سالمت عقل او شک کرد. ولی متاســفانه در ایران اصالحطلبی از ابتدا با پســوند حکومتی متولد شــد .احاطه دیکتاتور به امور کشور تا حدی اســت که خود خاتمی اقرار کرد رییس جمهور چیزی بیش از یک تدارکاتچی نیست .اصحاب اصالح طلبــی حکومتی هم بــه جای ســعی در مطرح نمودن شعارهای اساسی مانند تغییر اصولی از قانون اساسی که منجر به دیکتاتوری میشوند ،سعی کردند تا این طور تلقین کنند که اگر آنها را انتخاب نکنیم گرفتار افرادی بدتر خواهیم شد. به مرور زمان حتی برای مردم عادی نیز مشخص شد که
با رای دادن به اصالحطلبهای حکومتی در اصل قانون اساسی و دیکتاتوری تغییری به وجود نخواهد آمد .بلکه رای دادن به اصالحطلبهای حکومتی زنگ تنفسی به مردم خواهد بود تا پس از ۴یا ۸ســال بدبختی کشیدن ۴و یا ۸ســال فرصتی داشته باشند تا به وعده وعیدهای اصالحطلبهــای حکومتی گوش جان بســپارند ،در خیابانها هزینه بدهند ،کشته شوند ،به کهریزک بروند و دوباره منتظر دیدن صحنه رای دادن دزدکی در دماوند باشند. این بازی لوثتر از آن است که بخواهیم دوباره بازیکنان آن را معرفــی کرده و بــه زندگینامه آنهــا بپردازیم. تلخی ماجرا در اینجاست که رسانههایی –به اصطالح بیطرف و آزاد -سعی در فریفتن چندباره مردم دارند و به نحوی به ستاد انتخاباتی اصالحطلبهای حکومتی
27 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013 تبدیلشدهاند. یکی از این رسانهها ،بیبیسی فارسی است .این رسانه شهرت و آوازه خود را بیش از آن که به خبر رسانی بدون سانسور و صحیح مدیون باشد ،مدیون شهرت مارک «بی بی سی» است .کانالهای مختلف و تولیدات متنوع بیبیسی شهرتی را برای این رسانه کسب کردهاند که قرار داشتن این نام بر روی هر کاالی صوتی و تصویری باعث جلب توجه به آن میشــود .بیبیسی فارسی از این قاعده مستثنی نیست .عالوه بر این رادیو بیبیسی در طی دهههای گذشته نقشی کلیدی در شکلگیری و تغییر افکار عمومی در ایران بازی کرده است .تا جایی که مردم راســت یا دروغ بــاور دارند که رمز عملیات کودتای 2۸مرداد در این رادیو اعالم شده است. در طی ســی و چهار سال حکومت جمهوری اسالمی به یمن حوزههــای عظیم نفت و گاز و ثروت بیکران زیر زمینی در ایران افرادی مانند خامنهای ،رفســنجانی و حلقههای وابســته به این افراد از رانتها و دزدیهای حکومت برخوردار شــده و بار خود را بستند .این افراد بــرای حفظ موجودیت و ثروت خود در دنیای کنونی نیازمند ارتباط با جهــان آزاد بودند .لذا در پی راهی با هزینه کم برای پیوند با جهان متمدن و آزاد بودند .بدون آن که تن به اصــول جوامع آزاد بدهند و باز هم بدون آن که تاوان جنایتهای خود را در گذشته بدهند .کم هزینهترین راه برای این مافیــای قدرت و ثروت به راه انداختن جریــان اصالحطلبی نیمبند حکومتی بود .در این روش اصالحات حکومتی اصول قانون اساسی که دیکتاتوری را ضمانت میکنند تغییری نخواهند کرد. قدرت مطلقه دیکتاتور به هیچ وجه کم نخواهد شــد. بلکــه در هر فرآیند انتخاباتی (انتصاباتــی) تعدادی از مافیای قدرت ســوار این کشتی شده و قدرت و ثروت خود را نجات خواهند داد .اگر یادتان باشــد ســال 76 خاتمی و ناطق در مقابل هم قرار داشتند و نظر خامنهای بــه نظر ناطق نوری نزدیکتر بود .قتلهای زنجیره ای،
حادثه کــوی دانشــگاه و ...در همیــن دوره صورت گرفت .مردم هم که پای ثابت هزینه دادن بودند .حال به ناگاه می بینیم که ناطق نوری و رفسنجانی و روحانی و خاتمی ...در یک حلقه قرار گرفتهاند و به ضعف حافظه تاریخی ملت میخندند .حق هم دارند .چرا که به طور دقیق و با اســتفاده از رسانهها افکار ملت را بازی داده و هر نوع بازی را موجه جلوه میدهند. بیبیسی فارسی یکی از این رسانههاست .این رسانه با شگردهای خود خیلی راحت میتواند ذهن مخاطب را بازی داده و زشــت را زیبا و سیاه را سفید معرفی کند. کارکنان این رســانه [احتماال] ابائی ندارند که خود را طرفــدار جناح خاصی از حکومــت معرفی کنند .این طرفــداری گاهی چنان عمیق و پر رنگ میشــود که مثال در صفحات اجتماعی مانند فیسبوک هر کارمند بیبیسی به یک ستاد برای رفسنجانی تبدیل شده بود. بعد از رد صالحیت رفســنجانی همانطــور که انتظار میرفت این ستاد انتخاباتی بالفاصله به ستاد انتخاباتی عارف و روحانی تبدیل شد. آیا اقبال مردم به عارف یا روحانی و رفسنجانی بود؟ یا رسانه هایی مانند بیبیسی با همکاری خط داخل ایران افکار عمومی را شکل دادند و میدهند؟ آیا جوانهایی که هم اکنون 1۸ســال دارند و میتوانند رای دهند در ســال 7۸که حادثه کوی دانشگاه اتفاق افتاد چند سال داشتند؟ ۴سال؟ برای این جوانان حادثه کوی دانشگاه همان قدر عجیب و غریب و جزو تاریخ معاصر اســت که وقایع ســال 57برای من و وقایع اشغال ایران توسط انگلیس برای پدربزرگم. برای همین بیبیسی فارسی همیشه به روز است .از هیچ [کاری] ابایــی ندارد و برای صــادق هدایت و فریدون فرخزاد و فروغ فرخزاد و برای میرزاده عشقی و ...مرثیه سرایی میکند و درباره آنها برنامه تهیه و پخش می کند. حق هم دارد. ادامه در صفحه 32
26
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
26 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
«حقوق تعریف شده حزﺏ اﷲ»! شهبازنخعی
ﭼﺮﺍ ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ؟ ﺯﻣﺎﻧﻰ ﻛﻪ ﻣﻰﺗﻮﺍﻧﻴﺪ ﺩﻩﻫﺎ ﺑﺮﺍﺑﺮ ﺑﺮ ﭘﺲﺍﻧﺪﺍﺯ ﺧﻮﺩ ﺑﻴﺎﻓﺰﺍﺋﻴﺪ.
0.5%
Bank Interest
PRIVATE
10%+
ﺑﻬﺮﻩ ﺑﺎﻧﻜﻰ ﺑﻴﻦ 0,5ﺗﺎ 0,8ﺩﺭﺻﺪ ،ﺑﻬﺮﻩ ﺧﺼﻮﺻﻰ ﺍﺯ 10ﺩﺭﺻﺪ ﺑﻪ ﺑﺎﻻ
ﺳﺮﻣﺎﻳﻪﮔﺬﺍﺭﻯ ﻛﻮﺗﺎﻩ ﻭ ﻳﺎ ﺑﻠﻨﺪﻣﺪﺕ »ﻣﻄﻤﺌﻦ ﻭ ﺗﻀﻤﻴﻦ ﺷﺪﻩ« ﺑﺮﺍﻯ ﻛﺴﺐ ﺍﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﺑﺎ ﻣﺎ ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ
604-250-0202
حزب اهلل لبنان باز میدان دار عرصهء خبرها شده است. شــرکت آشــکار در جنایات در کنار ارتش جنایتکار بشــار اســد در القصیر و درگیری مرگبــار با نیروهای مخالف رژیم سوریه در بعلبک لبنان شمه ای از خبرساز شدن حزب اهلل لبنان هســتند .تصمیم اتحادیه اروپا به قراردادن نام حزب اهلل در فهرست گروه های تروریستی و برگزاری نشســت ویژه کشــورهای عضو شــورای همکاری خلیج فارس برای بررسی عملکرد آن واکنش به مشــارکت این گروه در کشــتار مردم سوریه است سیدحســن نصراهلل ،رهبر دست نشــانده و جیره خوار حزب اهلل ،نیز یکباره پرده های مخفی کاری و حاشــا را به کنار زده و به ایســتادن جنایتکارانه در برابر ارادهء اســتوار مردم سوریه برای ساقط کردن رژیم جنایتکار بشار اسد اعتراف می کند. حزب اهلل لبنان چیست و از کجا آمده است؟ سازمانی کــه مدعــی آزادی خواهی ،مبارزه علیه ســلطه گری و نجات مردم فلســطین بود ،چگونه می تواند در کنار ارتش ســفاک و خونریز رژیمی ددمنش که بر سر هم میهنان خود بمب و خمپاره می ریزد و میلیون ها نفر را آواره و بی خانمان می کند شــریک جنایات شود و به این کار نیز مباهات کند؟! برای یافتن پاســخ سری به دانشــنامه «ویکی پدیا» می زنیم« :حزب اهلل لبنان یک سازمان سیاسی – نظامی در لبنان اســت .گروه حزب اهلل در اوایل سال های ،19۸0 با الهام از ایدئولوژی اسالم سیاسی روح اهلل خمینی در لبنان ظهور کرد .در زمان جنگ داخلی ،حزب اهلل لبنان به کمک سپاه پاسداران تعلیم نظامی داده شد و تحت حمایت مالی و سیاســی نظام جمهوری اســالمی قرار گرفت .حزب اهلل لبنان ۳هدف اصلی را به عنوان آرمان خود اعالم کرده که عبارتند از :محو آثار امپریالیســتی غربــی در لبنان ،مجــازات فاالنژهای لبنــان ،و برپایی حکومت اسالمی در لبنان .ایاالت متحده امریکا ،هلند، بحرین ،مصر ،بریتانیا ،اتریش ،کانادا و اســراییل حزب اهلل لبنان را در فهرست گروه های تروریستی طبقه بندی کرده اند». با خواندن آرمان های ســه گانهء حــزب اهلل لبنان ،این پرســش به ذهن می آید که آدم کشی در کنار ارتش جنایتکار بشــار اســد با کدام یک از این مواد سه گانه مطابقــت دارد و اگر ندارد – که ندارد – آیا حزب اهلل لبنان عم ً ال از هدف های اعالم شدهء خود فاصله بسیار نگرفتــه و عم ً ال به یک گروه آدم کش مزدور که پول می گیرد و آدم می کشد تبدیل نشده است؟! در همــان «ویکی پدیا» می خوانیم که« :ســید حســن نصراهلل ،دبیرکل حزب اهلل لبنان ،در اولین سالگرد جنگ اسراییل – حزب اهلل ،در مصاحبهء اختصاصی با صدا و سیمای جمهوری اسالمی اعالم کرد که در طول جنگ از «موالیش» سید علی خامنه ای «رهنمود و راهنمایی» دریافت می کرده اســت» .نیازی به توضیح نیست که پول و سالح هم از ملزومات این «رهنمود و راهنمایی» ها بوده اند! احمد زیدآبادی ،روزنامه نگار سرشناس که قربانی کینه توزی ولی مطلقه فقیه شده و چند سال است در زندان به سر می برد ،در 1۸ماه مه 200۸در نوشتاری در تارنمای «بی بی سی» می نویسد« :شبه نظامیان حزب اهلل و گروه های متحد آن ،در اعتراض به دو مصوبهء دولت آقای [فواد] سنیوره ،مبنی بر تغییر فرمانده امنیتی فرودگاه بین المللی بیروت و برچیدن شــبکه مخابراتی مستقل این گروه ،راه های ورودی و خروجی بیروت را مســدود کردنــد و مراکز تحت کنترل گروه های حامی دولت را بــه تصرف خود درآوردند .ایــن ناآرامی ها بیش از شصت کشته و صدها زخمی به جا گذاشت و با دخالت اتحادیه عرب و لغو مصوبات دولت آقای سنیوره پایان یافت» .چنان که دیده می شــود ،حزب اهلل لبنان حتی در خاک خود نیز یک گروه یاغی و طغیانگر اســت و تبعیت از قانون را برنمی تابد. احمــد زیدآبادی در ادامهء نوشــتار خود می نویســد: «رهبران حزب اهلل سازمان خود را یک گروه مقاومت می دانند و حفظ تسلیحات خود را برای مقابله با تجاوز احتمالی اســراییل به خاک لبنان ضروری می دانند .در مقابل ،حامیــان دولت با تأکید برایــن که فقط دولت
لبنان از حق تصمیم گیری دربارهء مقابله با تهدیدهای خارجی برخوردار است ،سازمان سیاسی حزب اهلل را به مثابه «دولت در دولت» و شــبه نظامیان آن را «ارتش در ارتش» می نامند و در مجموع حزب اهلل لبنان را به دنبال کردن منافع ایران و سوریه متهم می کنند». کارنامهء حزب اهلل لبنان در زمینهء پایبندی به قوانین بین المللی نیز سیاه است و فزون بر متهم بودن به شرکت در عملیات تروریستی ،تاکنون به 2قطعنامه )200۴( ،1559 و )2006( ،1701مصوب شــورای امنیت سازمان ملل مبنی برخلع سالح همهء گروه های شبه نظامی در لبنان وقعی ننهاده است. حزب اهلل لبنان از نظر درون ســازمانی نیز یک سازمان خودکامه اســت که بر مبنای اســتبداد رأی رهبر اداره می شود و سید حسن نصراهلل سال هاست بدون آن که انتخابات شفاف و آزادی برگزارشده باشد برآن فرمان می راند .به گزارش «ایران پــرس نیوز» 1۴خردادماه، به نقل از «ســنی نیوز»« :دبیرکل سابق و موسس حزب اهلل لبنان با انتقاد شــدید از ســید حسن نصراهلل دخالت نظامی گروهک وی در سوریه را محکوم کرد .صبحی الطفیلی گفت :تو یک میلیارد و سیصد میلیون مسلمان را به جنگ با حزبت در سوریه فرا می خوانی .وی تأکید کرد که تصمیم حزب اهلل در ابتدا عدم مشــارکت در درگیری های سوریه بوده ،اما با دستور حکومت ایران وارد جنگ در ســوریه شده اســت .وی اظهار داشت: «هرگز جایز نیســت از حاکمی اطاعت کنم که مرا به راهی باطل و نادرســت می خواند .اطاعت و تبعیت از ولی فقیه یا غیرفقیه برای کشتن مسلمانان جایز نیست و کسی که برای کشتن مسلمانان از حاکم جابر اطاعت کند کافر به شمار می رود». برخــورداری از حداقل وجدان و عدم اطاعت مطلق از ولی مطلقــه فقیه در مورد ســوریه را در گروه حماس – که مانند حزب اهلل لبنان ســال ها بر سر خوان یغمای حکومت آخوندی نشســته بود – می بینیم که حاضر نمی شــود برای دریافت پول و سالح در کشتار مردم سوریه مشارکت کند .به گزارش تارنمای «عصر ایران» 11خردادماه :غاضی حمــد معاون وزیرخارجه دولت حماس در گفتگو با روزنامه «دیلی تلگراف» می گوید: جمهوری اسالمی دیگر مثل سابق به این گروه کمک مالی نمــی کند ...روابط حماس با رژیــم ایران پس از بحران ســوریه «بد» شده است« .دیلی تلگراف» به نقل از دکتر «عدنان ابوعامر» ،استاد دانشگاه علوم سیاسی در غزه می نویسد که جمهوری اسالمی ازسال 2006و هم زمــان با پیروزی حماس در انتخابات ،ماهانه رقمی بین 1۳تا 15میلیون پوند کمک مالی به دولت اسماعیل هنیه پرداخت می کرده اســت اما رقم این کمک ها پس از اختالفات دربارهء بحران سوریه دیگر مثل سابق نیست و کاهش یافته است. وزیــر خارجهء بحرین ،که کشــورش در حال حاضر ریاست دوره ای شــورای همکاری خلیج فارس را به عهده دارد می گوید« :حسن نصراهلل ،رهبر گروه شیعه حزب اهلل یک تروریســت است و برای نجات لبنان از چنگال او باید دســتگیر گردد» .وزیــر خارجه امارات متحده عربی هم «مداخله آشــکار» حزب اهلل لبنان در سوریه به نفع ارتش بشار اسد را محکوم کرده و گفته: «ایــن مداخله تنش های فرقــه ای در منطقه را افزایش خواهد داد». کارگزاران ولی مطلقهء فقیه تاکنون در مورد ضرورت حمایت از رژیم جنایتکار بشــار اسد یاوه سرایی های بســیار کرده اند .برای نمونه می توان از گفتهء چندی پیش مهدی طائب ،رییس قــرارگاه عمار یاد کرد که (نقل به مضون) این است که« :حمایت از رژیم سوریه حتی از حفظ استان خوزستان در جنگ مهم تر است»! امــا ،از میــان انبــوه این یــاوه گویی ها ،عــالء الدین بروجردی ،رییس کمیسیون امنیت و سیاست خارجی مجلس شورای اســالمی همهء یاوه گوهای دیگر را با فاصله زیاد پشت سر می گذارد« :طبیعی است که نیروی حزب اهلل به منظور دفاع از شــهروندان لبنانی در جنگ سوریه ورود پیدا کند .مقاومت در مورد سوریه احساس مســئولیت می کند و این امر جزء حقوق تعریف شده حزب اهلل است»!
25
25 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
عفو بینالملل :سرکوﺏ مخالفان در آستانه انتخابات تشدید شده است
خودنویس -سازمان عفو بینالملل در بیانیه جدیدی که امروز منتشــر کــرده گفته اســت در آســتانهی انتخابات ریاســت جمهوری ایران سرکوب مخالفان حکومت افزایش یافته است این ســازمان در «بیانیــهای» که در این خصوص منتشر کرده فهرست دهها بازداشــت خودسرانه و نقض حقوق بشــر در آســتانه انتخابات ریاست جمهوری ،بهویژه سرکوب روزنامهنگاران ،فعاالن سیاســی و سندیکایی ،طرفداران بهبود حقوق اقلیتهایقومیومذهبیوهمچنین دانشجویان را آورده است. در همین زمینه فیلیپ لوتر ،مسوول بخش شــمال آفریقــا و خاورمیانه عفو بینالملل گفته است« :تشدید سرکوب نشــاندهنده اراده ننگین مقامات ایران برای ســاکت کردن مخالفان در آستانه انتخابات ریاست جمهوری است». وی افزود« :موج اخیر نقض حقوق بشــر در ایــران ،بهویــژه در مورد مخالفان سیاسی ،بیتوجهی مسلم و آشــکار ایران به اســتانداردهای حقوق بشــر و فقدان جدی حقوق اساســی در چارچــوب مبــارزات انتخاباتی را نشان میدهد». عفــو بینالملــل در ایــن بیانیــه به مواردی چون بازداشــت خسرو و مســعود کردپور ،دو روزنامهنگار ُکرد و چنــد روزنامهنگار دیگر از کردستان ایران ،ادامه حصر خانگی میرحسین موسوی ،مهدی کروبی و
زهرا رهنورد ،بازجویی از دختران موســوی و رهنــورد ،بازداشــت گروهــی از طرفداران میرحســین موسوی در میتینگ انتخاباتی حسن روحانی ،ادامه بازداشت دهها زندانی عقیدتی که پس از انتخابات دوره قبلی ریاســت جمهوری بازداشت شــدند ،محکومیــت اعضای یک گروه آذربایجانی که برای دستیابی به حقوق اقلیتهــای قومی تالش میکند و بازداشت سعید عابدینی، کشــیش ایرانی ـ آمریکایی ،اشاره کرده است. گزارشگران بدون مرز: انتخاباتی سانسور شده در جریان است
در رویــدادی دیگر مرتبط با نقض حقــوق بشــر در ایــران ســازمان گزارشگــران بدون مرز تشــدید سانســور در رســانهها و سرکوب روزنامهنــگاران ایرانــی و ایجــاد محدودیــت بــرای خبرنــگاران خارجی در ایران را محکوم کرد. به گزارش وبسایت این سازمان، گزارشگران نوشــته اســت« :دو روز پیــش از برگــزاری انتخابات 2۴خــرداد ،رژیم تهــران همچنان از دادن روادیــد به اکثریت بزرگی از رســانههای خارجــی خوداری میکند.مقامات ایران به درخواست بســیاری از رســانهها پاسخ منفی دادهاند .در تاریــخ 20خرداد علی آهنی سفیر جمهوری اسالمی ایران
در گفت و گویــی با رادیو فرانس کلتور فرانسه ،با تائید بررسی دقیق درخواستهای روادید ،اعالم کرد که « نزدیک به 1000درخواســت دریافــت کردهایــم کــه در حال بررســی آنها هســتیم ،در فرانسه 100درخواست داشتیم که به سی درخواست پاسخ مثبت دادیم». در ادامــهی این بیانیه آمده اســت: «بنا بر اطالعات جمعآوری شــده از ســوی گزارشگــران بــدون مرز،از رفت و آمد آزاد خبرنگاران خارجــی در ایــران جلوگیــری میشود ،پوشش خبری متینگهای نامزدهای حمایت شــده از ســوی اصالحطلبان و یا دیدار با مخالفان نظام و خانوادههای زندانیان سیاسی برای برخــی از خبرنگاران ممنوع شــده اســت .خبرنــگار یکــی از رسانههای جهانی که خواهان پنهان ماندن هویتاش بــود ،در این باره به گزارشگران بدون مرز گفت « برای هر جا به جایی باید از وزارت فرهنگ و ارشــاد مجوز بگیریم و این به معنای آن اســت که به آنها بگوییم با چه کسی و در کجا و در چه زمانی دیدار داریم .ضمن آنکه برخی از مترجمان تحمیل شــده از سوی حکومت عم ً ال نقش مراقب را دارند». گزارشگران بدون مرز نیز نسبت به بازداشــت دو روزنامهنگار ،عدم دسترســی بــه اینترنــت و کاهش ســرعت و مسدودســازی آن ابراز نگرانی کرده است.
عضو ایرانی حزﺏ سبزهایآلمان:
در انتخابات ایران دستکاری خواهد شد رادیــو زمانــه -امیــد نوریپور، سیاســتمدار ایرانــی ـ آلمانــی، عضــو بلندپایه حزب ســبزهای آلمان و فراکسیون این حزب در بوندســتاگ ،پارلمان این کشور، احتمــال میدهد که در انتخابات ریاست جمهوری ایران دستکاری شود. نوریپور در گفتوگو با روزنامه “نویــن اوزنابروکر تســایتونگ” گفــت برای اینکــه نتیجه مورد نظر آیــتاهلل علی خامنهای رهبر جمهــوری اســالمی ایــران در انتخابات تأمین شــود کسانی که قــدرت را در دســت دارند نه از دستکاری در انتخابات واهمهای دارند و نه از سرکوب خشونتبار اعتراضات. وی کــه در ســال 19۸۸ایران را ترک کرده و از سال 1996عضو حزب سبزهای آلمان شده است پیشبینی کرد علیاکبر والیتی، “محافظهکار بســته” پیــروز این انتخابات معرفی شود. امید نوریپور همچنین گفت پس از انتخابات به لحاظ سیاسی هیچ تغییر اساســی در حکومت ایران رخ نخواهــد داد و ما تنها شــاهد “تغییر لحن” جمهوری اســالمی خواهیم بود. نوریپــور گفت“ :امیــد به تغییر اساسی اقتصادی نیز محدود است، چرا که رهبران فاسد از بسیاری از اعمال سوء بهره میبرند و در نتیجه عالقه کمی به تغییر آن دارند”.
وکیل خانواده هاشمی رفسنجانی به حبس و شالق محکوم و از وکالت محروم شد محمود علیزاده طباطبایی ،وکیل خانواده اکبر هاشــمی رفسنجانی، رئیس مجمع تشــخیص مصلحت نظام ،از ســوی دادگاه انقالب ،به دلیل “افترا و نشــر اکاذیب به قصد تشویش اذهان عمومی” به حبس و محرومیت از وکالت محکوم شد. خبرگــزاری فارس ایــن خبر را به نقل از یک منبع آگاه منتشــر کرد و افزود پس از تنظیم کیفرخواست در دادســرا و ارائه آن بــه دادگاه، شکایتهای طرحشده با ابالغ ویژه رئیس قــوه قضائیه در شــعبه یک
دادگاه انقالب رسیدگی شد. علیزاده طباطبایی به اســتناد قانون مجازات اســالمی به اتهــام “افترا” به چهار مــاه حبس تعزیــری و به اتهام “نشــر مطالب خــالف واقع و اکاذیــب” به 50ضربه شــالق و همچنین به عنوان مجازات تکمیلی و تتمیمی به پنج سال محرومیت از حرفه وکالت محکوم گردید. بهگفته این منبــع آگاه رأی صادره بــدوی و در مــدت قانونــی قابل تجدیدنظرخواهیاست.
افزایش فشارها بر والیتی برای انصراف از انتخابات
فشارهابرعلیاکبروالیتی،کاندیدای انتخابات ریاســتجمهوری ایران برای کنارهگیری از ادامه رقابتهای انتخاباتی افزایش یافته است. خبرگزاری مهر کــه به محمدباقر قالیباف یکی دیگر از کاندیداهای انتخابات نزدیک است ،نامه شماری از استادان و دانشجویان دانشگاهها را منتشــر کرده که در آن خواهان کنارهگیــری والیتــی از انتخابات شدهاند. با این حال شــاهین محمدصادقی،
رئیس ستاد انتخاباتی والیتی گفته وی از رقابتها کنار نمیرود. برخی منابــع خبری نیــز گزارش دادهاند که اکبر هاشمی رفسنجانی، رئیس مجمع تشــخیص مصلحت نیز از والیتی خواسته تا از رقابتها کنارهگیرینکند. فشــارها برای انصــراف والیتی به این دلیل اســت کــه اصولگرایان نگران تقسیم شــدن آراء بین چند کاندیــدای ایــن جناح سیاســی و شکست در انتخابات هستند.
کرباسﭽی :هیچ فشاری بر عارف برای کنارهگیری از انتخابات نبود
غالمحسین کرباسچی ،دبیرکل حزب کارگزاران سازندگی در واکنش به این ســخن که محمدرضا عارف بر اثر فشار و اجبار کنارهگیری کرد، گفت هیچ فشاری بر وی برای کنارهگیری از انتخابات نبوده و “اگر عارف نمیخواست کنار برود هیچ کسی به او معترض نمیشد”.کرباسچی این ادعاها را “عجیب و غریب” دانســت و افزود“ :از آنجایی که برخی تفکر اقتدارگونــه ،زورگو دارند دیگران را نیز همچــون خود میدانند و فکر میکنند اصالح طلبان نیز با تفکر غیرمنطقی عارف را کنار گذاشتهاند”.
24
24 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
مردم و یاد آن سه تن:
کروبی ،موسوی و رهنورد این گزارش درباره سه نام است :کروبی ،موسوی و رهنورد .این پرس و جویی میدانی است در این باره که مردم تا چه حد به یاد سه تن هستند و چگونه از گذشته یاد میکنند؛ رجوعی به خیابان است برای دیدن سویههایی که معمو ً ال در در بین کدهای صفر و یک دنیای دیجیتال جایی ندارند. این گزارش ســعی ندارد درباره “حافظــه تاریخی” مردم ایران قضاوتی به دست دهد .مشکالت شدید اقتصادی ،نا امیدی از بهبود شرایط ایران در آینده ،فشار همه جانبه زندگی و حکایت نشانهها از بدتر شدن شرایط زندگی در آینده ،دیگر برای بسیاری از مردم حافظهای به جا نگذاشته است تا تاریخی را به یاد داشته باشند.
پارسا محمدی ( رادیو زمانه ) رأی بدهیم ،یا ندهیم
فرشته از تردیدهای خود میگوید. اینکه« :همه یک جوری سر دو راهی هستند .انتخابات ،۸۸راهپیماییها، بچههایــی که زندانی شــدند ،میر حســین موســوی ،زهرا رهنورد، کروبی ،آدمهایی که کشته شدند؛ اینها چیز کمی نیست .بعضیها با همین دالیل رأی میدهند ،بعضیها همین دالیل را میگویند که رأی ندهنــد .اگر انتخابات باعث شــود اوضاع حصر اینها بهتر شود معلوم است که رأی دادن خوب است». محمد رضا از یک پیروزی حرف میزند .میگوید« :نشانههای خوبی هست .اینکه بعد از چهار سال اسم آقای موســوی و کروبــی در صدا و ســیما گفته میشود مسئله کمی نیست .کلی اهمیت دارد .خودش یک پیروزی بزرگ اســت .آقای روحانیمیگویداگررئیسجمهور شود کاری میکند که آزاد شوند. رأی دادن وظیفه ملی ماست .آالن چون رهبران جنبش سبز در زندان هستند رأی دادن وظیفه اخالقی هم شده اســت .هر کس عضو جنبش سبز بوده است و میخواهد اسرای جنبش سبز از زندان آزاد شوند باید در انتخابات شرکت کند». ایمان متعصبانــه از رأی دادن دفاع میکند و معتقد است تنها راه آزادی موسوی ،کروبی و رهنورد شرکت در انتخابــات اســت .او میگوید: «بعضیها بی جهت اســتداللهای احمقانــه میآورند کــه نباید رأی داد .حــداد عادل یــا جلیلی بیایند وضع مردم بهتر میشــود؟ شرایط بدتر میشود و عمرا ً آقای موسوی و کروبی آزاد نمیشوند .در زندان میمانند تا ۴ســال بعــد که دوباره انتخابات بشود .چون رئیس جمهور معموالً دو مرحله انتخاب میشود به احتمال زیاد ۸سال دیگر در زندان هستند .حال مهندس موسوی خوب نیســت .ســن کروبی باال اســت و احتمال دارد در این ۸ســال اتفاقی بیافتد». پیمــان طرفــداران شــرکت در انتخابات را به سوء استفاده از حصر موســوی و کروبی متهم میکند و میگوید« :طرفداران شــرکت در انتخاباتهوچیبازیراهانداختهاند. از حصر موســوی و کروبی ســوء
استفاده میکنند برای اینکه بقیه را راضــی کنند تــا رأی بدهند .یک طوری حــرف میزنند کــه انگار دفعه اول است که انتخابات است. مــن برنامههای ســتاد را شــرکت میکردم .بعــد از انتخابات در همه مراسم شــرکت کردم .هیچ کس باورش نمیشــد که اوضاع قبل و بعد انتخابات اینقدر فرق کند .کی گفته اگر روحانی یا عارف رئیس جمهور شــود میتواند موسوی و کروبی را آزاد کند .دســت رئیس جمهور نیســت .دست رهبر است. دادگاه و وزارت اطالعات .احمدی نــژاد که رئیس جمهور خودشــان بود و با نظر رهبر انتخاب شد اجازه دخالــت در وزارت اطالعــات را نداشت .نتوانست مصلحی را عوض کند». او ادامــه میدهــد« :اینهایــی کــه میگویند به خاطر آقای موسوی و کروبی باید رأی بدهیم احساسات مردم را تحریک میکنند که بروند رأی بدهند .حاال این چیزها را ولش کنید .اگر مشــارکت انتخابات باال رفت و یک نفر دیگــر رأی آورد چه میشــود؟ مث ً ال هفتــاد درصد مــردم در انتخابات شــرکت کنند بعد قالیباف یا رضایی رأی بیاورند. اوضاع به طور کامل عادی میشود و خامنهای دیگر نمیترســد .چون همــه چیز تمــام میشــود و مردم یادشان میرود .بعد از انتخابات ۸۸ همین شد .خامنهای سخنرانی کرد که دست شــما درد نکند که رأی دادید .گفت هر کسی رأی داده به جمهوری اسالمی رأی داده است. بعد از این انتخابات میگویند چون مردم در انتخابات شــرکت کردند یعنی اینکه تقلب نشــده و موسوی و کروبــی دروغ گفتهانــد .از حاال میشود حدس بزنیم که تیتر روزنامه کیهان و اخبار تلویزیون چیست». سعید از قضاوت نادرست خودش و «اشتباهات» میرحسین موسوی در انتخابات گذشته اینچنین میگوید: «آقای موســوی اشــتباه کــرد .دل بستن به مردمی که یک سال نشده همه چیز را فراموش میکنند اشتباه است .تا یک حدی میتوان پابهپای این مردم راه آمد .همان ضرب المثل معروفخودمانکهمیگوید:کاسه داغتر از آش شدن! همه میدانستند رئیس جمهور واقعی آقای موسوی
است .بهتر بود ساکت میماندند تا با فشار سیاستمداران ،روزنامه نگاران و مردم موضوع تقلب گسترده شود و اعتراض شکل بگیرد. سواستفادههای زیادی شد در داخل و خــارج .به اســم آقای موســوی افراد زیادی به نان و نوایی رسیدند و هزینــه همــه حرفهــا و کارها به دوش آقای موســوی افتاد .به گفته رژیم آقــای موســوی ۱۱میلیون رأی دارد .تقلب هم نشــده باشــد باید در این انتخابات ۱۱میلیون نفر مخالف شرکت در انتخابات وجود داشته باشــد .انتخابات سرد است. مردم به صنــدوق رأی باور ندارند. در مکانهایــی فعاالن ســتادهای انتخاباتی جمع میشوند و سوت و کف میزنند .مــردم عادی آنها را نگاه میکننــد و پوزخند میزنند. منظورم این اســت که مردم عادی که به آقای موســوی رأی دادهاند مسائل را میفهمند .درد اینجاست که نزدیکان آقای موسوی و کسانی که به ظاهر طرفدار ایشان بودند − چهرههــا را عرض میکنم −اینها دوبــاره یک عــده جــوان را جلو انداخت ه تا انتخابات دروغین را گرم کنند. من جــزو کســانی بــودم کــه به ســتاد ایثارگران و جانبــازان آقای موسوی ایراد میگرفتم .میشنیدم بسیجیهای طرفدار آقای موسوی ســتاد زدهانــد .بــه روی خودمان نمیآوردیم ولی بعضیها مثل بنده دل چرکیــن بودند از ایــن کارها. باید اعتراف کنــم وفاداری همین زخمیهای جنگ و بســیجیها به آقای موسوی بیشتر بود تا دانشجوها و گروههای اصــاح طلب! آقای موســوی را کردنــد نردبــام برای قدرت .آقای موسوی شد بهانه برای چند روز شلوغ کردن خیابان .مزد کســی که به خاطر ما زندانی شده این نیست که به این زودی فراموش شود». خوب ،معلوم است که برنده نمیشود!
در تقاطع خیابــان انقالب و خیابان ولی عصر شــهر تهران افــرادی با پالکارد مشغول شعار دادن هستند. طرفداران جلیلی ،روحانی ،عارف و محسن رضایی هر کدام در یک ســوی چهار راه تجمــع کردهاند و در حــال شــعار دادن و ســوت زدن هســتند .هر گروه عکسهای نامزدهای مــورد عالقه خود را باال گرفته اســت .افراد فعال هر گروه مشــغول متلک اندازی به یکدیگر هستند و در مواقعی نیش و کنایهها به فحاشی نیز تبدیل میشود“ .علی” یکی از طرفــداران آقــای عارف است (این قسمت از گزارش پیش از انصراف عارف تهیه شده است). از او میپرسم: فکــر میکنید چه کســی رئیسجمهور شود؟ هنوز مشخص نیست. -رأی آقای عارف بیشــتر است یا
فراموش کردهاند و چه کسانی آنها را فراموش نکردهاند؟ بچههای ســتاد یادشــان هست.مردم هنوز یادشــان هســت .آخه شــما میگویی همین آالن .چهار ســال گذشــته شــاید مثل قبل یاد مردم نیســت .اینطوری هم نیست ک ً ال یادشان رفته باشه .خیلی سوال سختیه! به نظر شما کسانی که آن طرفهستند و عکس آقای روحانی را باال گرفتهاند چطور؟ یادشان هست؟ بیشــتر اینهــا طرفــدار هاشــمیرفســنجانی بودهاند حاال شــدهاند طرفــدار روحانی .بعضیهاشــان بچههای ســتاد میر حسین هستند. با هــم کار میکردیم .خودشــان میگویند نه اما صحبت که میکنند جوری نیست که آدم متوجه بشود به فکر میرحسین هستند .شما سوال قبلی که پرسیدی این هم هست که مردم آالن بیشتر به فکر مشکالت اقتصادی هســتند .گرانــی و تورم. از مــردم نباید توقع داشــت مثل ما انتخابات یادشــان باشــد .آدمهای سیاسی باید کاری کنند میر حسین فراموش نشود .اینکه بگوییم مردم یادشــان رفتــه و مــردم بیمعرفتی کردند درست نیست. آنهایی بی معرفت هستند که برای اینکه تایید صالحیت بشوند گفتند در انتخابات تقلب نشده .میرحسین به خاطر من و شماست که در حصر اســت .من اآلن توی ســتاد عارف کار میکنم فقط بــرای اینکه بعدا ً نگویند اگر میآمدید میرحســین آزاد میشــد .طرفدارهای جلیلی هو میکشــند .میگویند مگر شما نمیگفتید تقلب شده پس چرا حاال بزرگترهاتان میگویند تقلب نشده. حاال دیگر زبان بسیجیها جلوی ما دراز شده. آقــای عــارف هــم گفتهاند درانتخابات تقلب نشده است. بلــه .بــرای تایید شــدن اســت.اینطوری نیست اعتقاد داشته باشد. آقــای خاتمی هــم گفتــه تقلب نشده .ســوال قبلی همین را گفتم. فضا جوری شــد که مجبور شدند علیه جنبش سبز حرف بزنند .برای همیــن میگویم زبان بســیجیها دراز شــده است .به همین حرفها اســتناد میکنند و فــردا میگویند چون در انتخابات تقلب نشــده بود و میرحسین و شیخ اعتراض کردند، پس مجرم هستند.
آقای روحانی؟ تا انتخابات برگزار نشود مشخصنمیشود. در نظر سنجیهای اینترنتی رأیآقای روحانی بیشتر است .اینجا هم تعداد آنها بیشتر از شماست. آنهــا که آن طرف هســتند فکرمیکننــد روحانی برنده میشــود. برای همین آن طرف شلوغتر از این طرف است. یعنی شــما فکــر میکنید آقایعارف برنده نمیشود؟ خــوب معلوم اســت کــه برندهنمیشود! چرا از کسی حمایت میکنید کهخودتان میدانید رأی نمیآورد؟ دیگه همه این را میدانند که رأیمالک نیســت .ما به عــارف رأی میدهیم برای اینکــه وقتی رایها را میشمارند و توی وزارت کشور جمع میزنند ،بفهمد که اصالحات رأی دارد .رأی بــه عارف ،رأی به خاتمی است .سال ۸۸ما ورزشگاه را پر کردیم .طبقه باال ،طبقه پائین و زمیــن پر شــده بود حــاال اینها میخواهنــد با چند نفــر آدمی که روحانی دارد برنده بشوند. فرق ما بــا آن طرفیها این اســت که سر خودمان کاله نمیگذاریم. در انتخابات تقلب میشود .این بار چونمردمکمتررأیمیدهندتقلب راحت است .رایها را نمیشمارند. آقای عارف حرفهای آنهایی را زد که توی زندان هستند .حرفهای چهار سال قبل .ما اینجا جمع شدیم که حرفهایمان را بزنیم. در انتخابــات قبلــی فعالیــتمیکردید؟ ستاد میر حسین بودیم. میدانید آالن کجاست؟ میرحسین؟ چه سوالی میپرسیشما! خوب معلوم است .سر کوچه در آهنی گذاشــتند .میر و شیخ هر دو نفر زندانی هستند .حصر خانگی. این که پرسیدن ندارد. فکــر میکنیــد آالن کــه اینجاایستادیم چند نفر دارند به میر حسین موســوی ،زهرا رهنــورد و مهدی کروبی فکر میکنند؟ خیلیها خیلی یعنی چقدر؟ عــدد دقیق کــه نمیشــه گفتآخه… بــه صورت حــدودی یک عددبگویید .یک میلیــون ،ده میلیون، هفتادمیلیون… ســوال شــما خیلی ســخته .منمشکل ما انتخابات نیست! نمیدانم منظور شما چیه .خیلیها به میرحسینفکرمیکنند.خیلیهامیر حسین یادشان رفته .عدد نمیشود فاطمه میگوید« :نباید رأی بدهیم تا بفهمیــم چقــدر زیاد هســتیم. گفت. -به نظر شــما چه کســانی آنها را خواســتههای ما کوچک شده .از
کم به هیچ رسیده است .برای تغییر واقعیــت باید قدمهــای بلند مدت برداریم .یاد بگیریم کارهایی هست که یک روزه جواب نمیدهد .باید ایســتاد و مقاومت کرد .الزمهاش این است که ما کاری کنیم تا مردم همدیگر را پیدا کنند .ما خودمان را گم کردهایم و از هم دور میشویم. با این وضعیت نمیتوانیم ادعا کنیم بــرای مــردم کاری میکنیــم .در جنبش سبز ما افراد بیشماری بودیم که همدیگر را پیدا کردیم .در این انتخابــات دوبــاره همدیگر را گم کردیم. مشــکل ما انتخابات نیســت .تائید صالحیت کاندیــدای حداقلی از فیلتر شــورای نگهبان مهم نیست. مشــکل مــا نــاآگاه بــودن مردم کشور ماســت .حرف زشتی است که بگوییم مــردم نمیفهمند .اگر اطالعات کافی و مناســب به مردم برسد به خوبی میفهمند و همه چیز را درک میکننــد .راه آگاه کردن مردم رایهایی نیســت که شمرده نمیشوند! رئیس جمهور منتخب مردم زندانی شده است .به جای فشار آوردن به مردم برای رأی دادن باید با آرامش برای آنان توضیح داد که چرا وقتی فرد منتخب آنها به جای دفتر ریاســت جمهوری در زندان اســت باید مقاومت کــرد .آنهایی که با شعار “مردم نمیفهمند” سعی میکنند همه را به چاه “خواستههای حداقلی”خودبکشندبهشکلگیری حافظه تاریخی مردم ضربه میزنند و به دیکتاتوری خدمت میکنند». مردم گرسنه تاریخ ندارند!
حسینازفعاالناجتماعیایراناست که در زمینه حقوق کودکان کار و خیابان فعالیت میکند .او میگوید: «مندرانتخاباتگذشتهبهمیرحسین موســوی رأی دادم .در تعدادی از تظاهراتها شرکت داشتم .صادقانه بگویم هر سال که گذشت موضوع انتخابات و میر حســین موســوی برایم کم رنگتر شــد .تا ۴-۳ماه قبل وقتی صحبــت انتخابات گل میانداخت یاد مهندس موســوی میافتادم .اآلن بیشتر یادش میکنم چون هــر روز صحبــت انتخابات است اما واقعیت این است که بعد از انتخابات شاید فقط وقتی خبری را بخوانم یا شایعهای بپیچید که مربوط به موســوی و کروبی باشد یاد آنها بیافتم. بیایید با هم صادق باشیم .برای یک مســتاجر تمدید اجاره خانه از میر حسین موسوی مهمتر است. ادامه در صفحه 32
23
23 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
هزینه زنده ماندن در تهران روزانه ۵600تومان است روزنامه «اعتماد» گزارش کرده که هزینــه زنده ماندن در شــهر تهران روزانــه پنــج هــزار و 600تومان است. این روزنامه در شماره روز دوشنبه ( 20خرداد) خود نوشته که «هزینه ماهانه یک خانــواده چهار نفره در تهران تنهــا از بابــت حداقل مواد غذایی ضــروری 700هزار تومان است». به نوشــته این روزنامه «در این 700 هزار تومان هزینه ماهانه ،هزینههای باالی اجارهبهای مســکن ،حمل و نقل،آب،برق،گاز،بنزین،بهداشت و درمان ،آموزش ،پوشاک ،لوازم منزل ،تفریــح و کاالها و خدمات متفرقه و انواع و اقســام هزینههایی که خانوادهها روزانه با آن درگیرند، در نظر گرفته نشده است». این گــزارش افــزوده «بــا در نظر
گرفتــن میــزان ضروری هــر ماده غذایی مورد نیاز برای زنده ماندن و با احتساب حداقل قیمت فعلی مواد غذایــی در بازارهای میوه و تربار و نه قیمتهای متنوع مغازهها و دیگر مراکز خرید هر شهروند تهرانی باید روزانه به طور متوسط 5600تومان هزینهکند». روزنامه اعتماد نوشــته کــه «با این حســاب یک خانواده چهــار نفره بدون اینکه هیچ ماده غذایی تفننی مصرف کند و با حذف بسیاری از مواد خوراکی مصرفی روزانه ،تنها برای اینکه حداقــل مواد غذایی را بر اساس گزارش سالمت در برنامه پنجم توسعه ،در سبد غذایی خود برای زنده و ســالمت ماندن داشته باشــد ،باید روزانه 22هزار و ۴00 تومان و ماهانه نزدیک به 700هزار تومان هزینه مواد غذایی کند.
معاون ستاد کل نیروهای مسلﺢ:
بعد از انتخابات با نامزدهایی که «سیاهنمایی» کردهاند برخورد خواهیم کرد
پرداختهاند» برای نیروهای مســلح محفوظ است و برخورد با آنها به بعد از انتخابات موکول میشود. حسن روحانی و محمدرضا عارف دو نامزدی هســتند کــه در برخی ســخنرانیهای خــود انتقادهــای غیرمســتقیمی متوجــه عملکــرد نیروهای مسلح کردهاند. اظهارات این دو نامزد انتخابات در یک هفته اخیر نیز با اعتراض گروه دیگری از روحانیون همچون احمد خاتمی و کاظم صدیقی مواجه شده است. این نظامیــان و روحانیون بیآنکه به نــام روحانــی و عارف اشــاره کنند ،انتقادهــای حداقلی آنها را «سیاهنمایی» دانسته و گفتهاند آنها صالحیت تصدی ریاســت بر قوه مجریه را ندارند.
مســعود جزایــری ،معاون ســتاد کل نیروهای مســلح اعالم کرد با نامزدهــای انتخاباتی کــه اقدام به «سیاهنمایی»کردهاندبعدازانتخابات برخورد خواهد شد. به گزارش ســایت رســمی سپاه،، جزایری روز یکشنبه ( 19خرداد) گفته که «برخورد قانونی با تخطی برخی نامزدهای ریاست جمهوری را به بعد از انجام انتخابات موکول میکنیم». وی با انتقاد از طرح برخی مســائل مربــوط بــه نهادهــای نظامــی از مشاور نماینده ولی فقیه در سﭙاه: ســوی نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری،اظهــار کــرد پیشتر به این نامزدها درباره عدم ورود به این مسائل تذکر داده شده بود. جزایری افزوده «حق برخورد قانونی با آن دسته از کاندیداها که به اشاعه تارنمای دیگربــان -یداهلل جوانی ،جوانــی ادامــه داده اســت« :حلقه اطالعات غیرصحیح و یا سیاه نمایی مشــاور نماینده ولی فقیه در ســپاه انحراف به دنبال آن اســت با پیروز در یادداشــتی «کاهش مشارکت» ،شــدن اصالحطلبان ،مدعی شــود با پزشکانی که داروی خارجی زیاد «تخریــب اصولگرایــان» و«القای فقط کاندیــدای حامیان دولت بود پیروزیاصالحطلبان»راسهرویکرد که میتوانســت در ایــن رقابتها تجویز کنند برخورد قضائی خواهد شد تیم احمدینژاد در انتخابات ریاست مانع به قدرت رسیدن اصالحطلبان شود». جمهوری دانسته است. دیگربان -عباس حاجی آخوندی ،رئیس ســازمان غذا و دارو اعالم کرد در این یادداشــت که روز سهشنبه محمود احمدینــژاد ،دولت دهم با پزشکانی که بیش از حد معمول داروی خارجی و «بیگانه» برای بیماران ( 21خــرداد) منتشــر شــده ،آمده و رســانههای دولتــی پــس از رد خود تجویز کنند ،برخورد قضائی خواهد شد. که رویکرد «جریــان انحرافی» در صالحیت اسفندیار رحیم مشایی از ،حاجی آخوندی این مطلب را روز دوشــنبه ( 20خــرداد) در گفتگو با کاهــش مشــارکت در انتخابات سوی شورای نگهبان انگیزه فعالیت خبرگزاری فارس بیان کرده است. «کامال مشابه با رویکرد رسانههای انتخاباتی خود را از دست دادهاند .وی گفته با این دسته از پزشکان به خاطر وجود «شائبه زد و بند با شرکتهای بیگانه و ضد انقالب است». جریان وابسته به دولت احمدینژاد خارجی دارو» برخوردی «قضائی ،ارشادی و رسانهای» خواهد شد. درباره روشنی موضع مدت این طی های رسانه جوانی همچنین نوشــته این مقام ســازمان دارویی در ایران افزوده اســت« :اگر مشــاهده شود که این جریان «تخریــب اصولگرایان نامزدهــا و انتخابــات نگرفتهاند و پزشــکی بیش از حد معمول از یک داروی بیگانه در نسخههایش تجویز را در دســتور کار خود قرار داده و احمدینژاد نیــز امروز گفته که نه کرده است ،وزارت بهداشت با او برخورد میکند». ســعی کردهاند نامزدهای اصولگرا وی و نــه دولت از نامــزد خاصی وی اظهار کرده پزشکانی که نتوانند توضیح قانع کنندهای درباره این اقدام را فاقد برجســتگی و تواناییهای حمایتنمیکنند. خود بدهند از سوی وزارت بهداشت به مراجع قضائی معرفی خواهند شد. وی تیــم و نــژاد الزم برای پست ریاست جمهوری محمــود احمدی حاجی آخونــدی در بخش دیگری از این گفتگو ادعا کرده که «کمبود معرفیکنند». تنها جریانی هســتند که پس از رد دارو در کشــور چندان زیاد نیســت و اگر کمبودی هم وجود دارد بیشتر به حاضر خــود نامــزد صالحیت پاسداران ســپاه مقام این به نوشــته مربوط به داروهای خارجی و بیگانه است». «حلقــه انحــراف کــه از ورود به حمایت از نامزدی دیگر نشــدند و اظهارات رئیس ســازمامن غذا و دارو در شــرایطی بیان میشود که بر اثر عرصــه انتخابات باز مانــده ،پیروز با ایــن دور از انتخابات به ســردی تحریمهای بینالمللی علیه ایران ،بســیاری از داروهای حیاتی در کشــور شــدن اصالحطلبــان را بر پیروزی برخورد کردهاند. نایاب شده و بیماران با مشکالت عدیدهای مواجه شدهاند. اصولگرایان ترجیح میدهد».
تیماحمدینﮋاد در پی کاهش مشارکت است
ترﺱ مسﺌوالن از تحریم گسترده انتخابات تو سﻂ مردم
ســایت «الف» از افزایش شمار تحریمکنندگان انتخابات آینده خبر داد و ناصر مکارم شیرازی نیز با صدور فتوایی از مردم خواست پای صندوقهای رای حاضر شوند «ولو اینکه رای سفید بدهند». ایــن ســایت خبــری روز یکشــنبه ( 19خــرداد) علــت افزایــش آمار تحریمکننــدگان انتخابات را «ناتوانی» حســن روحانی به ترغیب حامیان اصالحطلبان برای حضور در پای صندوقهای رای اعالم کرده است. «الف» نوشــته که «روحانی خیلــی باید انرژی صرف کند تــا آرای موثر اصالحطلبان را کسب کند». هفته گذشــته نیز ســایت محافظهکار «اخبار محرمانه» از سرد بودن فضای انتخابات ریاست جمهوری در ایران خبر داده بود. این سایت نوشــته بود مناظرههای انتخاباتی نیز نتوانسته مردم را ترغیب به شرکت در انتخابات کند. در روزهای اخیر نیز گروهی از روحانیون محافظهکار با توســل به مسائل مذهبی به مردم نسبت به عواقب تحریم انتخابات در «جهان آخرت» هشدار دادهاند. ناصر مکارم شیرازی از مراجع تقلید قم هم با صدور فتوایی از مردم خواسته در انتخابات شرکت کنند «ولو اینکه رای سفید بدهند». مکارم شــیرازی افزوده شــرکت نکردن در انتخابات «سبب میشود عده شرکتکنندگان کاسته شود و آسیب به نظام و کشور وارد شود». در یک هفته گذشــته نیز سناریویی از سوی برخی رسانههای محافظهکار مبنــی بر القای این موضوع که اگر مردم انتخابات را تحریم کنند ،ســعید جلیلی به قدرت خواهد رسید به اجرا گذاشته شده است.
ریزگردها در ایران آغشته به ﺫرات اورانیوم است
عباس پاپیزاده ،عضو کمیســیون کشــاورزی ،آب و منابــع طبیعی مجلــس نســبت بــه آلــوده بودن ریزگردها به مــوادی نظیر اورانیوم هشدار داد. پاپــیزاده به ســایت «خانــه ملت» گفته است« :ریزگردها بیش از 1۴ استان کشور را درگیر خود کرده و لطمات جدی را به اقتصاد و سالمتی مردم شهرهای مختلف کشور وارد کرده است». وی افزوده که «اگر از همان زمانی که پدیده ریزگردها به استانهایی نظیر خوزستان وارد شد ،مسئوالن به فکر اقدامات بازدارنده بودند ،هم اکنون دامنه ایــن پدیده تا این حد گستردهنمیشد». به گفته وی «هم اکنون بســیاری از صنایع در نتیجــه هجوم ریزگردها دچــار مشــکالت عدیده شــدند و دامنــه این تأثیــرات منفی حتی تولیدات کشــاورزی را ۳0درصد
کاهش داده است». این نماینده مجلس همچنین افزوده است« :بسیاری از ریزگردها که منشأ آنها از کشــور عراق است ،ذرات اورانیم بمبهایی که آمریکاییها در عــراق به کار بــرده بودند ،را به همراه دارد». 16امرداد سال گذشته نیز «باشگاه خبرنگاران جــوان» به نقــل از دو فرمانده ســابق ســپاه و پلیس و دو استاد دانشگاه اهواز از وجود ذرات اورانیوم در گرد و غبار موجود در برخی شهرهای ایران خبر داده بود. ذرات اورانیــوم ســالمت مــردم خوزستان ،فارس ،بوشهر ،لرستان و اصفهان را به خطر انداخته است. ایــن ذرات از ســال 1۳۸7همــراه بــا ریزگردها به خاک ایــران وارد میشــود،اما سازمان محیط زیست در چهار ســال گذشــته وجود این ذرات را رد کرده است.
دریاچه ارومیه ۱۵میلیارد متر مکعب کمبود آﺏ دارد احمدعلی کیخا ،معاون سازمان محیط زیست با بیان اینکه هر ساله باید سه میلیارد متر مکعب آب دریاچه ارومیه تأمین شود گفت« :هم اکنون این دریاچه با کمبود 15میلیارد مترمکعبی آب روبرو است».
22
22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92 محمدخوﺵچهره،نمایندهسابقمجلس:
معلوم نیست واژه «ﺫوﺏ در والیت» از کجا آمده است
محمد خوشچهره ،نماینده ســابق مجلس میگوید بیشتر افرادی که در ایران به قدرت میرسند ،کشور را «باندی و محفلی» اداره میکنند، افرادی که با «تابلوی اصولگرایی» وارد عرصه سیاســی میشوند فاقد «دیدگاه مشترک» هستند و «ظرفیت همگرایــی» در میــان نامزدهــای اصولگرا وجود ندارد. آقای خوشچهره این اظهارات را در گفتگو با شماره روز دوشنبه (20 خرداد ماه) روزنامــه «بهار» مطرح کرده است. وی در تعریف «اصولگرایی» گفته است« :افرادی که خود را والیتمدار یــا ذوب در والیــت میخواننــد، اصولگرا نامیده میشوند». خوشچهره در عین حال با انتقاد از واژه «ذوب در والیــت» افزوده که «معلوم نیست این واژه از کجا و به چه مناسبتی ساخته شد ولی کسانی که بــا ایــن واژه خــود را تعریف میکردند ،به واســطه ادعای ذوب بــودن ،در مقابل هر نوع انتقادی از خود مقاومت نشان میدادند». این نماینده ســابق مجلس در ادامه اظهار کــرده «فقدان تعریف جامع و مانع از اصولگرایی باعث شــده که افــرادی با این تابلو وارد عرصه سیاسی شوند ،در حالی که دیدگاه مشترکی یا حداقل نزدیکی نسبت به
مسائلندارند». بــه گفتــه وی «از ابتدا معلــوم بود ظرفیــت همگرایــی در نامزدهای اصولگرا وجود نداشت». منظــور خوشچهــره ائتــالف میــان علیاکبر والیتــی ،غالمعلی حدادعــادل و محمدباقــر قالیباف اســت که به ائتالف 1+2معروف شد. هر سه عضو این ائتالف گفتهاند که به نفع دیگری کنارهگیری نخواهند کرد و به رقابت ادامه میدهند. آقــای خوشچهــره در بخــش دیگری از اظهاراتش گفته اســت: «متاســفانه در ایران هر جریانی که به قدرت میرسد ،به سمت نوعی تمامیتخواهیمیرود». به گفته وی «تجربه نشان داده اکثر افرادی کــه به قدرت میرســند، کشور را جناحی ،باندی و محفلی اداره میکنند ،نــه حتی جناحی و حزبی». 1۸خردادمــاه نیــز علــی دورانی، فعال سیاسی و دبیر ائتالف فراگیر اصولگرایــان در انتخابات مجلس هشــتم گفتــه بــود بایــد جریان اصولگرایــی را «پایانیافتــه» تلقی کرد ،اتفاقات سال ۸۸برای جریان اصولگرا مثل «تنفس مصنوعی» بود و اختالف سلیقه در این جناح بسیار «جدی» است.
حمایت همسر سعید مرتضوی از شهردار شدن وی
روزنامه «بهار» در گزارشی به نقل از هما فالح ،همسر سعید مرتضوی نوشته است« :اگر همسرم شهردار شود ،تهران را از صفر تا 100میرساند». خانم فالح نامزد انتخابات شوراها در تهران است. روزنامه بهار نوشته در روزهای اخیر «شایعاتی» مبنی بر احتمال شهردار شدن سعید مرتضوی ،متهم ردیف اول پرونده کهریزک نیز به گوش میرسد.
محمدرﺿا نقدی ،فرمانده سازمان بسیج:
۳۵درصد کودکان آمریکایی حرامزادههستند
دیگربان -محمدرضا نقدی ،رئیس ســازمان بسیج میگوید بر اساس آمار وزارت دادگســتری آمریکا «میلیونها» کودک در سال «سقط» میشوند و « ۳5درصد کسانی که به دنیا میآیند حرامزاده هستند». بــه گزارش خبرگزاری «رســا» ،نقــدی این اظهــارات را در همایش «بصیرت عمومی» که در آمل برگزار شده ،بیان کرده است .وی افزوده که «تمدن آمریکایی به افول» رســیده و «تمدن غرب امروز آرامش و امنیت ندارد». به گفته نقدی «این نتیجه تمدن غرب اســت که اکثر کشــورهای آن رشد جمعیت منفی دارند و مردمانشان با مار ،سوسمار و سگ زندگی میکنند ،پس این تمدن غرب قابل الگوبرداری نیســت ،چون خود به سمت نابودی میروند». نقدی در بخش دیگری از اظهاراتش گفته عدهای هر چه سنشــان باال میرود «سازشکار و محافظهکار» میشوند و «مشکل ما با کسانی است که میگویند باید سازش کرد ».با این که وی به نام شخص خاصی اشاره نکرده ،اما به نظر میرسد منظور وی اکبر هاشمی رفسنجانی است که صالحیتش برای شرکت در یازدهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری از سوی شورای نگهبان رد شده است .محافظهکاران آقای هاشمی را به تمایل به برقراری رابطه با ایاالت متحده و غرب متهم میکنند. رئیس ســازمان بسیج اظهار کرده که «غرب به راحتی نخبهکشی را در ایران در پیش گرفته است». وی ادعا کرده اســت« :امروز غرب برای دانشمندان ایرانی پاکتهایی حاوی دســته چک میفرســتد که اگر وارد خاک آمریکا شوید ،این دستهچکها فعال میشود».
روحانیون سﭙاه :محافظهکاران متحد شوند عبــداهلل حاجــی صادقــی و مجتبی ذوالنور جانشــین و مشــاور علی ســعیدی،نماینده ولی فقیه در ســپاه از محافظهکاران خواستند پس از انسجام اصالحطلبان ،با یک نامزد در انتخابات حاضر شوند. به گزارش خبرگزاری فارس ، ،حاجی صادقی روز سهشنبه ( 21خرداد) گفته یازدهمین دوره انتخابات ریاســت جمهوری به دور دوم کشیده خواهد شد و نامزدهای اصولگرا باید به وحدت برسند. آقای ذوالنور هم در همین زمینه گفته اســت« :سه نفر از اصولگرایان شامل والیتی ،قالیباف و جلیلی باید به این نتیجه برسند که باهم ائتالف کنند». وی افزوده که «اصولگرایان فکر میکنند میزان رأی اصالحطلبان در حدی نیست که حتی با پراکندگی آراء اصولگرایان رقابت کند». ذوالنور اظهار کرده است« :عقل سیاسی حکم میکند که باید جلوی خطر را زودتر گرفته و آن را به حداقل رسند». با اعالم انصراف محمدرضا عارف و حمایت گروهی از اصالحطلبان از نامزدی حسن روحانی ،محافظهکاران نگران عواقب حضور همزمان سه نامزد خود در انتخابات شدهاند .روحانیون نزدیک به علی خامنهای در سپاه نیز تالشها برای وادار کردن برخی نامزدهای محافظهکار برای کنارهگیری از انتخابات را آغاز کردهاند.
معاون آموزﺵ متوسﻄه آموزﺵ و پرورﺵ:
نقی و تقی باید جایگزین مری و جﻚ در کتاﺏهای درسی انگلیسی شود
دیگربــان -ابراهیــم ســحرخیز، معاون آموزش متوسطه آموزش و پرورش از حذف نامهای انگلیسی از کتابهای درسی آموزش زبان انگلیسی در مدارس ایران خبر داد. آقای ســحرخیز روز دوشــنبه (20 خــرداد) به ایلنا گفته کــه «چرا در متون انگلیسی که به دانشآموزان ایرانــی درس داده میشــود بایــد اســامی خارجی هم چــون مری و جک باشد؟» وی افزوده در این کتابها «به طور حتم با اسامی حسن ،حسین ،نقی و تقی هم میشود دو نفر انگلیسی با هم مکالمه کنند». این مقــام آموزش و پــرورش در عین حال تاکید کرده است« :متونی }انگلیســی{ که به دانشآموزان یاد داده میشــود باید با ارزشها و
فرهنگهای ما منطبق باشد». به گفته وی «مکالمات ما با غربیها متفاوت است .در ایران ممکن است در احوالپرســی از خیلی مســائل دیگر خبر بگیریم ،اما ممکن است دو خارجــی فقــط از آب و هــوا سئوالکنند». این برای نخستینبار است که یک مقام آموزش و پرورش از تغییر در متون دروســی انگلیسی آن هم در این سطح خبر میدهد. مقامهای جمهوری اســالمی ســه سال است تغییر در سرفصل دروس علوم انسانی در دانشگاهها را آغاز کردهاند. به نظر میرسد تغییر در متون درسی آموزش زبان انگلیسی مدارس هم در همین راستا صورت گرفته باشد.
مدیرکل اسناد هویتی سازمان ثبت احوال خبر داد:
تغییر نامهای مذهبی در ایران ممنوﻉ شد
تغییر نامهای مذهبی در ایران ممنوع و دامنــه تغییــر نامهــای ایرانی نیز محدود شد. محسن اســماعیلی ،مدیرکل اسناد هویتی ســازمان ثبت احــوال روز یکشــنبه ( 19خــرداد) به ایســنا گفته افرادی که نامهای «مذهبی و قدسی» دارند حق تغییر نام خود را ندارند. آقای اســماعیلی همچنیــن گفته تغییر نامهای ایرانی تنها در صورت انتخاب یک نام مذهبی یا انتخابات یک نام که فراوانی زیادی در ایران دارد ،امکانپذیر است. وی اظهــار کرده کــه «اگر فردی تقاضا دارد که نام سوگل یا سیمین
را تغییــر دهد ،باید اســامی ایرانی دارای فراوانی بیشــتر و یا اســامی مذهبی را جایگزین کند». این مقام مسئول در عین حال افزوده اســت« :ثبتاحــوال امــکان تغییر نامهای دارای معانی بد و مستهجن، مغایر با جنســیت فرد و خارجی را فراهم کرده است». براســاس گزارشهای رســمی در ایران ساالنه 10هزار نفر نام خود را تغییرمیدهند. تصمیــم ســازمان ثبــت احــوال در ممنــوع کــردن تغییــر نامهای مذهبی در ایــران یکی از تازهترین محدودیتهای اعمال شــده علیه مردم ایران محسوب میشود.
21 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
1۳92 خرداد2۴ جمعه1115 شماره.سال هجدهم
21
20
20 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
ناظران ایرانی :انتخابات به دور دوم کشیده خواهد شد عباس عبدی ،مرتضی کاظمیان و علی مزروعی هرســه معتقدند یازدهمین دور انتخابات ریاستجمهوری ایران دو مرحلهای خواهد شــد .عباس عبدی معتقد اســت روحانی و قالیباف به مرحله دوم میروند. دویچه وله -کمتر از ۴۸ساعت به برگزاری یازدهمین دور انتخابات ریاســتجمهوری در ایــران باقی مانــده .شــش نامــزد از دو طیف اصولگــرا و اصالحطلــب میانهرو در ایــن انتخابات حضــور دارند. محمدرضا عارف کــه کاندیدای شناختهشده اصالحطلبان بود به نفع حسن روحانی کنارهگیری کرد و ی کامال پنج نامزد دیگر خط مشــ اصولگرایانهدارند. اینهــا شــرایط بعدازظهــر روز چهارشــنبه ۲۲خــرداد ۱۲ ،ژوئن اســت و ممکن است این شرایط تا قبل از ۴۸ساعت دیگر تغییر کند. براساس شرایط تا این روز ،با سه تن از تحلیلگران مســائل سیاسی ایران گفت و گو کردیم و نظراتشــان را راجع به پیشبینی این انتخابات جویا شدیم. عبــاس عبــدی دربــاره میــزان مشــارکت مردم با تاکید بر اینکه ابزارنظرســنجی در اختیار ندارد و نمیتواند دقیق و علمی پاســخگو باشد ،پیشبینی کرد که ۶۰درصد واجدین شــرایط در انتخابات روز جمعه شرکت خواهند کرد .او البته ادامه داد که اگر شــرایط داغتر از این بشــود ،میزان مشارکت ممکن است به ۷۰تا ۷۵درصد هم برسد. آقای عبــدی میگویــد انتخابات ریاست جمهوری به احتمال بسیار زیاد بــه دور دوم کشــیده خواهد شد .در توضیح علت این پیشبینی، میگویــد « :در ایــن انتخابــات نه شــخصیت خیلــی متمایزتــری از دیگران هست و نه گفتمان متمایز غالبــی وجــود دارد .البته هریک از کاندیداهــا میتوانند مظهر یک گفتمان باشند ولی این گفتمان هنوز آنقدر قدرت نگرفته که همه را درو کرده و با خود ببرد». وی البتــه معتقــد اســت بــا توجه به ائتــاف صــورت گرفتــه بین اصالحطلبــان و رد صالحیــت هاشمی رفســنجانی ،ممکن است موجی در میان طرفداران این طیف ایجاد شود که نتیجه انتخابات را در دور اول رقم بزند. احتمــال دیگری کــه آقای عبدی مطرح میکند ،اجماع اصولگرایان بر سر یک نامزد نهایی در دور روز باقیمانده است که این اتفاق میتواند انتخابات را دوقطبی کرده و جلوی دومرحلهای شدن آن را بگیرد و در همان دور اول نتیجه معلوم شود. «روحانی و قالیباف به مرحله دوم میروند»
عباس عبدی ،حسن روحانی را یکی از دو نفری میداند که قطعا به دور دوم راه خواهد یافــت .درباره نفر بعدی نظر او این است که شخص محتمل ،محمدباقر قالیباف اســت.
وی در عینحال اظهار میدارد که با توجه به مواضع اخیر قالیباف ممکن است آرای او سقوط کرده باشد که در این صورت والیتی با روحانی به دور دوم خواهد رفت. ســعید جلیلی از نظــر آقای عبدی شانســی برای صعــود بــه مرحله دوم انتخابات نــدارد .او میگوید جلیلی یک ســری آرای سازمانی مشــخص دارد که بیشــتر از ۱۵تا ۱۶درصد نیست و نمیتواند بیشتر از آن هــم رای جذب کند چرا که به نظر آقای عبدی ،گفتمان جلیلی همان گفتمان احمدینژاد اســت که شکست خورده و از نظر آرای عمومی جذابیتی ندارد. عبــدی میگوید اینکــه گروهی جلیلی را نامزد مورد حمایت رهبری میخوانند تنها تبلیغات است .به نظر او آیــتاهلل خامنــهای هم مانند هر شــخص دیگری به یک نامزد نظر دارد امــا اینکه بخواهد پشــت او بایســتد و به خاطر او ریسک کند، ناممکناست. بــه نظر این فعال سیاســی ،جایگاه خامنــهای بــه صورتی نیســت که بخواهد چنین هزینهای کند .عبدی در پاســخ به این پرســش که چرا چهار سال پیش خامنهای با ایستادن تمام قد پشــت احمدینژاد چنین هزینــهای را پرداخــت ،میگوید: «خواهش میکنم انتخابات ســال ۸۸را اصال با االن مقایسه نکنید .آن زمان اوال دور دوم ریاستجمهوری احمدینژاد بــود و آقای خامنهای قبــل از انتخابات هم صراحتا گفته بود که نتیجــه برنامههــای رئیس جمهور در دور دوم باید مشــخص شــود .ثانیا انتخابــات در آن زمان کامال دوقطبی بود و هر قطب مسیر کامال جداگانهای داشتند .االن اگر آقای خامنــهای بخواهد از جلیلی حمایــت کند ،یعنی خــودش را با طیفی از اصولگرایان طرف کرده و این کار در چنین شــرایطی اصال منطقینیست». «امکان تقلب وجود ندارد»
عبــاس عبــدی دربــاره احتمــال دســتکاری در آرا یا تقلب وسیع میگوید وی هنــوز درباره تقلب وســیع و «حجمی» در سال ۸۸هم قانع نشده است چرا که به نظر وی کسی نتوانســت آن را اثبات کند. بنابراین االن هم وقوع چنین تقلب گستردهای به صورتی که همه آرا در سطحی وسیع به وزارت کشور برود و چیز دیگری از آنجا بیرون بیاید ،ممکن نیست. در عین حــال وی تصریح میکند که دســت بردن در آرا کم و بیش در هــر انتخاباتــی روی میدهد و حتــی برگزارکننــدگان انتخابات هم آن را انکار نمیکنند ،ولی این
عباس عبدی میگوید اگر یک موج شدید در میان طرفداران اصالحات ایجاد شود در دور اول نتیجه قطعی خواهد شد
مرتضی کاظمیان میگوید امکان جا به جا کردن دو تا پنج درصد آرا وجــود دارد و از این طریق میتوان جای نفر دوم و ســوم را عوض کرد
علی مزروعی میگوید اگر اصولگرایان تصمیم بگیرند پشــت یک کاندیدا بایستند میتوانند رای او را افزایش داده و سرنوشت انتخابات را تغییر دهند
چیزی نیست که بخواهد نتیجه آرا را به کلی تغییر دهد. از سوی دیگر عبدی معتقد است، کل نظــام حاکــم هــم خواهــان برگــزاری یــک انتخابــات مورد تایید همگان اســت .او میگوید: «در این مرحله برداشــتم این نیست که مسئوالن حکومتی مایل باشند بعد از رد صالحیت هاشمی ،بیشتر از این انتخابات مســئله دار شــود، بهخصوصکهاگرانتخاباتدرست برگزار شود آن رد صالحیت آقای هاشمی هم خیلی به چشم نخواهد آمد .در حالی که اگر دوباره مشکل پیش بیاید ،روز از نو و روزی از نو. بنابراین برداشتم این نیست که خیلی اتفــاق خاصی در ایــن زمینه پیش بیاید». دامنه تاثیر همراهی خاتمی
مرتضی کاظمیان معتقد اســت در
این انتخابات نباید انتظار مشارکت گسترده مردمی مثل سال ۸۸یا ۷۶ را داشــته باشیم .اما به نظر او حدود ۶۰درصــد در انتخابات شــرکت میکنند .در عینحــال وی تاکید میکند کــه آماری که از ســوی حکومت اعالم خواهد شــد قطعا بیشتر از این میزان است. آقای کاظمیــان میگوید در هیچ انتخابات ریاســت جمهوری کمتر از ۵۰درصد شرکت نکردهاند ،اما اینکــه آمار به فراتــر از ۷۰درصد افزایش پیدا کند بــه نظر این فعال ملی مذهبی ،احتیاج به مؤلفههایی دارد که مث ً ال در ســال ۷۶دو قطب خاتمــیـ ناطق نوری بــه آن دامن زد و در ســال ۸۸حضور موجوار مردم پشــت مهندس موســوی .از نظر او هیچ یک از این مولفهها در انتخابات کنونی وجود ندارند. حمایت خاتمی و هاشمی از حسن روحانــی بــه نظر آقــای کاظمیان
میتواند عدهای را که برای شرکت در انتخابــات مــردد بودنــد ،پای صندوقهای رای بکشــاند و حتی شــاید بتواند موجی برای شرکت گسترده در انتخابات به وجود آورد. اما به نظر او این موج خیلی دیر آغاز شــده و به همین دلیل فراگیر شدن آن کمی نامحتمل است. مرتضیکاظمیاندرعینحالتاکید میکند« :ولی من گمان نمیکنم که اعالم نظر آقایان هاشمی و خاتمی الزامــاً منجر بــه همراهــی تمامی بخشهــای معترض بــه انتخابات ۸۸شــود و تمام کسانی که نسبت به رونــد برگزاری انتخابات اعتماد نداشــته و به آن معترضاند تنها به واسطه اعالم نظر خاتمی و هاشمی پای صندوقهای رای بیایند». احتمال جلوگیری از صعود روحانی به مرحله دوم
کاظمیان نیز معتقد است انتخابات روز جمعه به مرحله دوم کشــیده خواهد شــد ،چرا که بــه عقیده او هیچیــک از نامزدهای ایــن دوره پشتوانه اجتماعی الزم برای به دست آوردن حداکثــر آرا در مرحله اول را ندارند. این روزنامهنگار اما بر خالف عبدی معتقد است حاکمیت اجازه رفتن روحانی به مرحلــه دوم را نخواهد داد ،ولی اگر انتخابات سالم برگزار شود امکان صعود روحانی به مرحله دوم وجــود دارد .وی در عین حال میگوید«:سالمتانتخاباتبستگی به این دارد که سپاه ،بسیج و کمیته امداد کــه میتواننــد نقش مهمی در مهندســی آراء ایفاء کنند و آن بخشی که مســئولیت اعالم نتایج رســمی شــمارش آراء را دارد ،از ارادهای که در مرکز ثقل قدرت در جمهوری اسالمی وجود دارد متأثر نشوند .بههرحال نمیتوان جا خورد از اینکــه مث ً ال آقــای جلیلی یک مرتبه جزو دو نفر نهایی اعالم شود، حتی در کنار آقــای قالیباف یا در کنار آقای روحانی .و نمیتوان جا نخورد از اینکه حتی آقای روحانی بهعنوان نفر سوم این انتخابات اعالم شود». مرتضــی کاظمیــان به ایــن نکته اشاره میکند که مکانیسمی برای نظــارت بر انتخابات وجود ندارد و ابزار دقیقی به این منظور در دست نیست .اما به نظر وی مشخص نیست کــه این دســتکاری در چه ابعادی صورت بگیرد. آقای کاظمیــان وقوع اتفاقی مانند آنچه در سال ۱۳۸۴افتاد را نیز غیر محتمل نمیداند« :دور اول انتخابات ســال ۸۴آقای کروبی با چند هزار
اختالف بــه دور دوم راه پیدا نکرد و بهجای ایشــان آقای احمدینژاد رفت و به رقابت با آقای هاشــمی رفسنجانی پرداخت .این تجربیات نشان میدهد که بازی کردن با آراء حتــی در حد ۲تــا ۵درصد میزان مشارکت ،یعنی چیزی حدود یک تا دو میلیون خیلی راحت اســت و به عقیدهی من خیلی راحت است کــه آرای یــک نامــزدی که ۱۰ میلیون اســت ۸ ،میلیون اعالم شود و برعکس ،کسی که ۷میلیون آراء داشته ۹ ،میلیون اعالم شود و همین مقدار میتواند جای نفر دوم و سوم را عوض کند». بــه نظــر مرتضــی کاظمیــان اگر حسن روحانی در یک روال سالم انتخاباتی به دور دوم راه پیدا کند، بدان معناســت که «آقای خامنهای تدبیری پیشه کرده ،از جهتگیری به سمت یک نامزد مشخص کناره گرفته و اجــازه داده انتخاب مردم فرایند طبیعی خودش را طی کند». اهمیت برداشت رهبر از نامزدها
علی مزروعی نماینده مجلس ششم نیز معتقد اســت انتخابات ریاست جمهوری دو مرحلهای خواهد شد، چرا که به نظر او وجود شش نامزد باعث پراکندگی آرا شده و مانع از آن میشــود که یک نفر بتواند در دور اول اکثریــت آرا را به دســت آورد. وی دربــاره آرای اصولگرایــان میگویــد« :آنهــا یــک رأیسازماندهیشده دارند و وقتی تصمیم بگیرند پشت هر کاندیدایی بروند ،میتوانند رأیاو را افزایش و سرنوشت انتخابات را تغییر دهند». آقای مزروعی با اشاره به اختالف دیدگاههای جلیلی و والیتی که در مناظرهها پدیدار شــد میگوید«:به نظر من نظراتی که در مناظرهها بیان شدهخیلیمهمنیست،بلکهبرداشتی که رهبری از افراد دارد مهم است و احتمــاالً در تصمیم نهایی دخالت داده میشود». ایننمایندهسابقمجلسمعتقداست اعالم حمایت خاتمی و هاشــمی از روحانــی زمانــی میتوانســت تاثیرگذار باشد که این طیف راهی برای رســاندن صدای خود به همه اقشار جامعه داشته باشد. به نظر آقای مزروعی اصالحطلبان رســانه و امکانــات تبلیغــی برای رســاندن صدای خود به همه مردم را ندارند .بنابراین نمیتوان برآورد کرد که حمایت خاتمی و هاشمی از روحانــی تا چه حــد تاثیرگذار خواهد بود.
19
19 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
هاشمی :جریان افراطی در صدد تکرار اشتباهات 8سال گذشته است اکبر هاشمی رفســنجانی در دیدار جمعــی از «کارآفرینان شــهرهای اســتان گیــالن» هشــدار داده که«جریانی افراطی و بیمسئولیت درصدد ادامه مسیر و تکرار مجدد اشتباهات ۸سال گذشته است». آنطور که هاشــمی رفسنجانی در این دیدار گفته« :افراد و جریانهای فکــری افراطی که مســئول پیش آمدن شرایط موجود کشور هستند و حتــی تا ســالهای اخیــر هم از ســوءعملکردها دفــاع میکردند، امروز با گرفتن وجهه حق به جانب، از پذیرش مسئولیت عملکرد خود امتناع کرده و با فرار به جلو ،دیگران را مقصر معرفی میکنند». رئیس «مجمع تشخیص مصلحت نظــام» در ایــن دیــدار ادامــه داده است« :متاسفانه سوءمدیریتهای دورههای اخیر و ایجاد انحراف در مسیر انقالب اســالمی ،راه تشدید فشار دشــمنان به ایران را هموارتر کــرد و اکنون شــاهدیم که آنها شدیدترین تحریمها و تهدیدها را علیه ایران به کار میبرند». هاشمی رفسنجانی نامی از کسانی کــه بــه گفته او مســئول تشــدید تحریمهــا هســتند ولی امــروز از پذیرش مســئولیت عملکرد خود امتنــاع میکننــد نبرده اســت .در روزهای اخیر محمود احمدینژاد گفته بــود دخالتــی در مذاکرات هستهای ندارد ،و مسئوالن مذاکرات هستهای کسان دیگری هستند. به گــزارش خبرگزاری «ایســنا»، محمــود احمدینــژاد شــنبه 1۸
خرداد 1۳92گفت« :عدهای ارز و ســکه خریداری کردند و با دشمن همراه شــدند تا به بازار فشار آورند و میخواهند همه موجودیت ایران را با این مساله زیر سوال ببرند .این افــراد همانهایی هســتند که اول تحریم را انــکار میکردند و دم از مشکالت داخلی میزدند اما حاال مقصر را دولت میدانند». اکبر هاشمی رفســنجانی در دیدار اخیــر خــود با دیــدار جمعــی از «کارآفرینان شهرهای استان گیالن» در پاســخ به ســوالی مســائل اخیر انتخابات ریاســت جمهوری پاسخ داده« :آنچه کــه برای بنده در این دوره پیش آمد ،چون برای رضای خدا ،انجام تکلیــف و ادای دین به اسالم و مردم وفادار ایران بود ،خیر و قابل صبر و تحمل است». صالحیت اکبر هاشمی رفسنجانی بــرای شــرکت در انتخابــات ریاستجمهوری توســط شورای نگهبان رد شــد .شــورای نگهبان تاکنون دلیل مشــخصی برای عدم احراز صالحیت هاشمی رفسنجانی برای انتخابــات یازدهمیــن دوره ریاســتجمهوری اعــالم نکرده است.
ایران در آستانه انتخابات به بسیاری از خبرنگاران خارجی ویزا نداد دویچه وله -به گزارش «کمپین بین المللی حقوق بشر درایران» جمهوری اســالمی از صدور روادید برای بسیاری از خبرنگاران خارجی که مایل بودند با هدف پوشش خبرهای مربوط به انتخابات ریاستجمهوری به ایران سفرکنند خودداری کرده و آنها از سفر به ایران بازماندهاند. بنا بر این گزارش ،چهار خبرنگار از کشورهای مختلف به «کمپین بین المللی حقوق بشر درایران» گفتهاند ،علیرغم درخواست ویزا ،حتی تا نزدیک به دوماه پیش از انتخابات ،جواب نهایی برای دریافت ویزا تا اوائل هفته آخر به تعویق افتاده و به آنها گفته نشــده که چرا با درخواستشان مخالفت شده است. یکی از خبرنگاران غربی که توانســته است ویزای یکهفتهای حضور در ایران را دریافت کند نیز گفته عمال نمی تواند بیش از ۴۸ساعت پس از انتخابات در تهران باشد«:به ما گفته شده است که از شهر نمی توانیم خارج شــویم و در مدت حضور در تهران ،مترجمی در اختیارمان قرار دادهاند که حضورمان در شهر و مصاحبه با افراد باید حتما با حضور او باشد». آنطور که در این گزارش آمده ،برخی آژانسهای مهم خبری کارکنان خود را از اینکه در خصوص نحوه گزارشگری و حضور خود در ایران به سازمانهای حقوق بشری یا حتی خبرنگاران دیگر اطالعات بدهند، برحذرداشتهاند. یکی از این خبرنــگاران خارجی حاضر در ایران به «کمپین بین المللی حقوق بشر درایران» گفته است «:ما تحت شرایط بسیار سختی کار می کنیم و هر لحظه ممکن است ویزای خود را به خاطر اظهار نظر در مورد وضعیتی که داریم از دست بدهیم». وزیر «فرهنگ و ارشــاد اسالمی» ،چهارشــنبه ۸خرداد 1۳92خواستار آن شــد که دســتگاههای امنیتی و نظارتی مراقبت جدیتری بر ورود خبرنگاران خارجی برای پوشــش انتخابات ریاســت جمهوری داشته باشند. وزیر فرهنگ و ارشاد اسالمی به خبرگزاری مهر گفت«:با توجه به اینکه در دوره قبل انتخابات ریاســت جمهوری هم موردی داشتیم که یک خبرنگار صهیونیســتی در پوشش یک کشور اروپایی وارد کشور شده بود ،باید دستگاههای امنیتی و نظارتی دقت کنند و به ما اعالم کنند و ما هم به آنها مجوز ورود به ایران و فعالیت خبری میدهیم». دو ســال پیش در جریان انتخابات دوره نهم مجلس شورای اسالمی نیز چنین محدودیتهایی برای خبرنگاران خارجی وجود داشت .از جمله به خبرنگاران بســیاری از رسانهها ویزای ورود به ایران و پوشش خبری انتخابات داده نشد.
عباسعلی کدخدایی ،سخنگوی شورای نگهبان:
اعالم پیروزی زودهنگام توسﻂ نامزدها سبب رد صالحیت آنها میشود
تارنمای دیگربان -عباسعلی کدخدایی ،سخنگوی شورای نگهبان گفته اعالم پیروزی زودهنگام توســط نامزدها ســبب ردصالحیت میشود و نامزدی که اسرار نظام را افشا کند به قوه قضائیه معرفی خواهد شد. به گزارش خبرگزاریها ،آقای کدخدایی روز چهارشنبه ( 22خرداد) در جمع خبرنگاران گفته نامزدهایی که پیش از اعالم نتایج شماش آراء ،خود را پیروز انتخابات معرفی کنند ،مرتکب تخلف شدهاند. وی همچنین افزوده اســت« :شــورای نگهبان در قبال طرح برخی مطالب از ســوی نامزدها که مخالف منافع یا امنیت ملی اســت ،سکوت نکرده و تذکرات الزم را داده است». سخنگوی شورای نگهبان در عین حال هشدار داده است« :اگر این موضوع ادامه یابد ،فرد متخلف به قوه قضائیه معرفی میشود و بررسی این موضوع در صالحیت آنهاست». کدخدایی در پاسخ به سوال دیگری در خصوص حضور ناظران بینالمللی در انتخابات گفته است« :مردم این را دور از شأن و جایگاه خود میدانند که کسان دیگری بر انتخابات آنها نظارت داشته باشند». وی ادعــا کرده کــه «انتخابات ایران یکی از انتخابات آزاد و ســالمترین انتخابات است که همیشه اســناد و مدارک آن در اختیار رسانهها و مردم خوب ما قرار گرفته است». وی با بیان این مطلب که در 12۸حوزه در خارج از کشور رأیگیری انجام میشود ،اظهار کرده است« :متأسفانه بعضی از کشورها که مدعی حقوق بشر هســتند رأیگیری برای ایرانیان مقیم این کشور را منع کرده است و ایرانیان هم وطن ما را از حق بشری خود محروم ساختهاند».
18
18 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
مشت آهنین و خونین محسنرﺿایی کاندیداتوری محسن رضایی فرصت مناسبی است تا نقش وی در سرکوب های خونین دهه شصت ،فاجعه انسانی در جریان جنﮓ ایران و عراﻕ ،پایه گزاری دخالت سﭙاه در سیاست ،اقتصاد و فرهنﮓ مورد بررسی جدی قرار بگیرد .آن چه مشخﺺ است مشت آهنین و خونین محسن رضایی است که برای ملت و کشور ایران دردسر ساز بوده و تضمینی نیست که بمانند گذشته نقشی مخرب ایفا نکند.
علی افشاری ( رادیو فردا ) محسن رضایی پس از مناظره سوم در جمع مردم مسجد سلیمان گفت « :دیروز دیدیــد که در مناظره چه وضعی پیش آمد و اگر می خواستم می توانستم با مشت آهنین خود بر روی میز بزنــم ،ولی تحمل کردم. از جنــاح های سیاســی تقاضا می کنم که دعوای بین خود را به مردم تحمیلنکنند». محســن رضایــی در برنامــه های انتخاباتی اش فقط بر روی موضوع و سیاست های اقتصادی مانور می دهــد و با ابراز ایــن که «مجادالت سیاســی برای کشــور و مردم سم» است ،از کنار سیاست و اختالفات جدی موجــود می گــذرد .آقای رضایی توامــان جناح های اصالح طلب و اصول گرا را رد می کند و راه سومی را با نفی اصالت آنها و در همین حال استفاده از ظرفیت بخش مقیــد و معتقد آن ها به نظام ،تبلیغ می کند. اما کنــه دلیل اجتنــاب رضایی از سیاست ،اعتقاد وی به توسعه اقتدار گرایانــه و عدالت منهــای آزادی است .او می خواهد توسعه در بعد اقتصادی خالصه شــود و ناراضی های سیاسی از طریق رشد اقتصادی مهــار گردد .از زاویــه ای او را می توان طرفدار مدل چینی و روســی حکمرانی به شمار آورد. از این رو بین مشت آهنین رضایی و دیدگاه توسعه اقتدارگرایانه وی رابطه ای مشــخص برقرار اســت. بررســی سابقه محســن رضایی از شروع فعالیت سیاسی وی گواهی می دهد مشت رضایی نه تنها آهنین نیست ،که خونین هم هست. «سبزوار رضایی میر قائد» معروف به محسن رضایی فعالیت سیاسی اش
را از گروه منصورون شــروع کرد. این گروه چریکی – سیاسی در بین فعاالن سیاســی مذهبی سنت گرا در شــهرهای اصلی خوزستان راه اندازی شد. گروه منصــورون ابتدا به نام ارتش خلق مســلمان نامگذاری شده بود. فــرد محــوری آنها «غالمحســین صفاتی دزفولی» بود .او از اعضای سازمان مجاهدین خلق بود که قبل از ماجرای بازنگری ایدئولوژیک سازمان فوق در سال 1۳5۴به دلیل زاویه گرفتن از اســالم از آنها جدا شده بود و مهارت های چریکی را به اعضای گروه آموخت. محســن رضایی جزو اولین حلقه گروه نبود و بعد ها پیوست .برخی از اعضای شــاخص گروه عبارت هســتند از :غالمعلــی رشــید علی نور ،مرتضی نعمت زاده ،غالمرضا بصیــرزاده ،مرتضی نعمــت زاده، اسماعیل زمانی ،سید کاظم نعمت زاده ،محســن جهان آرا ،حســین جهــان آرا ،محمد جهان آرا ،علی جهان آرا ،کریم رفیعی دستجردی، ذوالقــدر ،محســن رضایی ،علی شمخانی. محســن رضایی به رغم قبول شدن در دانشگاه علم و صنعت در رشته مهندســی مکانیک ،تحصیالت را پیش از انقالب نیمه تمام گذاشت. این گروه بعد از انقالب در ائتالف با شش گروه دیگر به توصیه آیت اهلل مرتضی مطهری ،سازمان مجاهدین انقالب اســالمی را تشکیل دادند. از این مقطع به بعد زندگی سیاسی محسن رضایی وارد فصل جدیدی شد و او در مسیر رشد قرار گرفت. سازمان مجاهدین انقالب اسالمی در ابتدای انقالب تندترین دیدگاه
ها را داشت و خواهان حذف دگر اندیشــان و حاکمیت تک صدایی خط امام بود .در این ســازمان ســه گرایش وجود داشــت که محسن رضایی به طیف راست آن نزدیک بود .ســازمان مجاهدین انقالب در آن دوران تضــاد اصلی اش را ابتدا در نفی سازمان مجاهدین خلق قرار داده بود و فشــار زیادی به رهبران جمهــوری اســالمی بــرای مقابله خونین با این ســازمان از ابتدا وارد می کردند. بعدهاجهتگیریمنفیآنهامتوجه جریانــات ملی و ملــی -مذهبی و چپ شد .غلط نیست اگر سازمان مجاهدیــن انقالب اســالمی را در کنار حزب جمهوری اســالمی دو ستون اصلی انحراف انقالب آزادی خواهانه بهمن 57به استبداد دینی ، اقتدار گرایی سیاسی و بستن فضا به شمار آورد .در این میان نقش جناح راست ســازمان که تحت هدایت آیت اهلل راستی کاشانی فعالیت می کرد ،مخرب تر بود. محســن رضایی از ابتدای تشکیل ســپاه وارد ایــن ارگان نظامــی – ایدئولوژیــک شــد .در جمــع فرماندهی اولیه سپاه حضور نداشت امــا بعــد از اینکه ســپاه از زیر نظر دولــت موقت خارج شــد او نیز به سطح شورای فرماندهی سپاه ارتقاء یافت و مسئولیت اطالعات سپاه را در اختیــار گرفــت .او همزمان در ســازمان مجاهدین انقالب فعالیت داشت. محســن رضایی بر بســتر دیدگاه افراطی و خدمت به حزب جمهوری اسالمی و کمک کردن به قدرت گرفتن سنت گرایان ایدئولوژیک رشد کرد و در صحنه سیاسی کشور نامی برای خود پیدا کرد .بر مبنای برخــی منابع ،محســن رضایی در حادثه حمله به سفارت آمریکا نیز مشارکت داشت .اما فعالیت اصلی
او در سال های 1۳5۸تا 1۳60برنامه ریــزی برای ســرکوب و تضعیف گروه های دگر اندیش بود .تثبیت کنترل حاکمیت در مناطق مرزی و خاموش کردن مطالبات قومیتی در اســتان های خوزستان ،کردستان و منطقه گنبد نیز از اهم فعالیت های سپاه پاسداران بود. محســن رضایــی در آن دوره مروج برخورد هــای تند و پرونده ســازی برای مخالفان بود .وی در ناآرام شدن مناطق مرزی کشور و سرکوب خونین آن مناطق حضور پر رنگی داشت .البته مشکالت در کردستان و خوزستان و گنبد فقط از ناحیه ســپاه نبود اما تنگ نظری و تمامیت خواهی مســئوالن سپاه وقــت و از جمله محســن رضایی در بــاال گرفتن مشــکالت و رفتن فضا به سمت خصومت های خونین نقشی اساسی و انکار ناپذیر داشت. اما عملکرد نیرو های هویت طلب قومیتی هم ایراداتی جدی داشت. محســن رضایــی بعــدا در پروژه برخورد خشــونت آمیز با سازمان مجاهدین خلق و دیگر گروه های دگــر اندیش و حــذف بنی صدر از ریاســت جمهوری حضور موثر داشت .وی از جمله کسانی بود که در انتقال سپاه یه شاخه نظامی حزب جمهوری اسالمی نقش موثری ایفا کردند. پس از خروج ابوالحسن بنی صدر از ایران،محسن رضایی به صورت شکننده فرمانده سپاه شد اما بعد از این انتصاب وی توانست با جابجایی نیرو ها و تمهیداتی جایگاه خودش را تثبیت کرد .ســپاه در ســال های اولیه حیات خود دوران بی ثباتی را در فرماندهی طی کرد. علی دانش منفرد ،جواد منصوری، عباس آقا زمانی (ابو شریف) ،عباس دوزدوزانیومرتضیرضاییافرادی بودند که در دو سال نخست حیات
سپاه برای چند صباحی فرمانده سپاه بودند .اما رضایی به مدت 16سال رئیس سپاه بود .البته رابطه خوب با احمد خمینی ،علی خامنه ای و اکبر هاشــمی رفســنجانی هم در حفظ ریاست وی موثر بودند. اما دوران فرماندهی محسن رضایی در دو محور کلی در فجایع حقوق بشــری را پدیــد آورد .نخســت، برخورد هــای اطالعات ســپاه در بازداشت ها ،باز جویی های خشن، شکنجه ها و کشتار مخالفان .در این دوره مسئولیت عملکرد سرکوب گرانه و خشونت آمیز بخشی از نیرو های ســپاه با محسن رضایی است. او مشــوق برخورد ها و هماهنگ کننده ارشــد بــود .رضایــی خود شخصا در ماجرای بازداشت قطب زاده و برخــورد بــا حــزب توده و فدائیان اکثریت حضور داشت. اما محــور دوم تصمیم گیری های ناســنجیده و شــتاب آمیز وی در مدیریت و فرماندهی علمیات های جنگی سپاه بود .بخشی از قربانیان و کشته شدگان جنگ ایران و عراق در اصل جان شــان ر ا به خاطر بی اهمیتی مسئوالن ارشد سپاه در حفظ سرمایه انسانی از دست دادند. به باور محسن رضایی اگر عملیاتی بدون رعایت نکات عقالنی ،اصول و تکنیــک های هدایــت عملیات هــای نظامی و جنــگ و صرفا بر اســاس آرمانگرایی کور و نگرش های ساده اندیشانه و متوهمانه منجر به کشته شدن بیجای صد ها نفر می شد مسئله ای نبود و فاجعه انسانی با سفر شــهداء بر بال مالئک توجیه می شد. بنابراین محســن رضایی مســئول بخشی از خون های ریخته شده به ناحق در جنگ ایران و عراق است. او همچنین از مشوقان سیاست ادامه جنگ پس از فتح خرمشهر بود و از ستیزه جویی حمایت می کرد.
محســن رضایی از وقتــی وارد فاز فعالیت سیاسی شد و ظاهرا رخت نظامی را از تــن بیرون آورد ،تغییر موضع پیــدا کرد امــا او در تمامی برخورد های ناقض حقوق بشــری و جنایت علیه انســانیت حکومت در دهه های هفتاد و هشتاد سکوت پیشه کرد البته حمایت صریحی هم به عمل نیاورده است. چهره کنونی او در مقایسه با چهره قدیمش معتدل اســت ولــی او از این مســائل می گریزد و با بزرگ کردن اقتصــاد و ایده مردم گرایی بدور از سیاست و دمکراسی عامدانه می کوشــد تا از فضای حقوق بشر ،آزادی خواهی و توســعه سیاسی فاصلهبگیرد. کاندیداتــوری محســن رضایــی فرصت مناسبی است تا نقش وی در ســرکوب های خونین دهه شصت ،فاجعــه انســانی در جریان جنگ ایــران و عراق ،پایه گزاری دخالت سپاه در سیاست ،اقتصاد و فرهنگ مورد بررسی جدی قرار بگیرد .آن چه مشــخص است مشت آهنین و خونین محســن رضایی اســت که برای ملت و کشــور ایران دردســر ساز بوده و تضمینی نیست که بمانند گذشته نقشی مخرب ایفا نکند.
مردم ایران حافظهتاریخی ندارند
عماد افروغ از سوءاستفادهها از فقدان حافظه جمعی مردم انتقاد کرد و گفت« :چــرا امروز که نزدیک انتخابات است ،درهای نقد باز است؟» به گزارش خبرگــزاری مهر، ، افروغ این مطالب را روز سهشنبه ( 21خرداد) در مراسم رونمایی از کتاب جدیدش با عنوان «ما قال و من قال» بیان کرده است. وی در این مراســم از مقامهای جمهوری اسالمی پرسیده چرا در آستانه انتخابات «درهای نقد» را بــاز کرده و پس از اســتقرار دولت جدیــد اقدام به بســتن «درهای نقد» میکنند؟ ایــن نماینده ســابق مجلس در بخش دیگری از ســخنان خود به دالیل انتشــار کتاب تازهاش اشاره کرده و گفته است یکی از این دالیل «تحریف تاریخ و گذشته برخی افراد است».
17
17 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
واکنش شورای نگهبان به اظهارات رفسنجانی در مورد نحوه رد صالحیت وی بی بی سی -عباسعلی کدخدایی، ســخنگوی شــورای نگهبــان در واکنش به ســخنان اکبر هاشــمی رفســنجانی در مــورد نقش «یک مقام ارشد امنیتی» در رد صالحیت وی گفت که این شــورا در هنگام بررسی صالحیت افراد از «نظرات کارشناسی مراجع قانونی» استفاده می کند. آقــای کدخدایی چهارشــنبه ۲۲ خــرداد ( ۱۲ژوئــن) تاکیــد کرد: «شــورای نگهبان طبق قانون برای بررسی صالحیتها مجاز است از دستگاهها و مقامات مختلف درباره ســوابق و عملکرد افراد اســتعالم کند». به گزارش خبرگزاری ایلنا ،رئیس تشخیص مصلحت نظام دیروز در جمع تعدادی از حامیان خود گفته بود که شورای نگهبان در ابتدا وی را تائیــد کرده ،امــا با دخالت یک مقام ارشد امنیتی به تجدید نظر در تصمیم خود پرداخته است. او افــزوده بــود کــه ایــن مقــام ارشــد امنیتی «برخــاف عرف و قانون ،شــخصا در جلســه بررسی صالحیتهــا در شــورای نگهبان حضور یافته که ابتدا مورد اعتراض برخی از اعضای شورای نگهبان نیز قرار گرفته و نهایتا به اعضای شورای نگهبان گفته که حضور هاشمی در انتخابات میتواند موجب پیروزی قاطع و با رای باالی مردم شود که با راه و رسم آنها سازگار نیست». به نوشته ایلنا اکبر هاشمی رفسنجانی اظهــار داشــته بود کــه در نهایت، مقامی که به شــورای نگهبان رفته «این شــورا را متقاعد کــرده که به بهانه شرایط جســمی رای به عدم
برخی از سایت های مدافع اکبر هاشمی رفسنجانی ،از جمله سایت های انتخاب و کلمه ،متن طوالنی تری از اظهارات اکبر هاشــمی رفسنجانی را منتشر کرده اند که در آن ،مقام امنیتی حاضر در شورای نگهبان ،حیدر مصلحی وزیر اطالعات ایران معرفی شده است»
احراز صالحیت او بدهند». برخی از ســایت هــای مدافع اکبر هاشمی رفسنجانی ،از جمله سایت های انتخاب و کلمه ،متن طوالنی تــری از اظهــارات دیــروز اکبــر هاشمی رفســنجانی را منتشر کرده اند کــه در آن ،مقام امنیتی حاضر در شورای نگهبان ،حیدر مصلحی وزیر اطالعات ایران معرفی شــده است. مطابق گزارش این سایت ها ،آقای رفسنجانی گفته که وزیر اطالعات در جلسه شــورای نگهبان با تاکید بر اینکه «اگر همین حاال انتخابات برگزار شــود ،هاشــمی با بیش از ۷۰درصد آرا پیروز خواهد شــد» توصیــه کرده از آقای رفســنجانی خواســته شــود که از ادامه رقابت انصراف بدهد. در ادامه نقل قول آقای رفســنجانی آمده اســت« :به من صبح سه شنبه گفتند انصراف بده تا رد صالحیت پیش نیاید .من گفتم نه ...فردا صبح دو تــن از بزرگان نظــام به مجمع
آمدند تا بنده را به انصراف راضی کنند که هزینه رد صالحیت کاهش پیدا کند ...نپذیرفتم». در همین ارتباط ،روزنامه شرق نیز گفتگویی با حســن روحانی نامزد انتخابات ریاست جمهوری را منتشر کرده که طی آن گفته است شورای نگهبان قبــل از اعالم رد صالحیت اکبر هاشمی رفسنجانی میخواسته بداند که آیــا امکان انصراف دادن وی وجود دارد یا خیر. آقای روحانی اظهار داشته« :شورای نگهبان از طریق دو نفر میخواست این خبر به آقای هاشمی منتقل شود. یکــی از آن دو نفر من بودم و البته کس دیگری هم بود ...حس کردم که آنها دنبال این هســتند که اگر ایشان انصراف ندهند ،ردصالحیت ایشان اعالم شود». رئیس تشخیص مصلحت نظام جزو کســانی بود که بــرای حضور در انتخابات ریاست جمهوری یازدهم کاندیدا شد اما صالحیت او مورد تایید شورای نگهبان قرار نگرفت
ایران :نامه صالحی به خامنهای درباره مذاکره با آمریکا صحت ندارد
رادیــو فــردا -در حالــی کــه خبرگزاری رویترز از ارسال نامهای از ســوی علیاکبر صالحی ،وزیر خارجه ایران به علی خامنهای ،رهبر جمهوری اسالمی در مورد مذاکره با آمریکا خبر داده ،وزارت خارجه ایــران میگوید ایــن خبر صحت ندارد. خبرگزاری رویترز روز چهارشنبه، ۲۲خردادمــاه بــه نقــل از دو منبع آگاه گــزارش کرد کــه علیاکبر صالحی پنج ماه پیش در نامهای به رهبر جمهوری اسالمی ،خواستار آن شده بود که تهران با واشینگتن «مذاکره گسترده» داشته باشد. به گفتــه این دو منبع که میگویند متــن ایــن نامه «دســتنویس ســه صفحــهای» را دیدهانــد ،آیتاهلل خامنهای در پاسخی که برای آقای صالحــی و ســایر اعضــای کابینه محمود احمدینژاد ارســال کرد، گفته بــود که بــه ایــن مذاکرات خوشبین نیست ،اما اگر دولت این رویه را دنبال کند ،مخالفتی نخواهد کرد. این خبــر در حالی منتشــر شــده اســت که آیتاهلل خامنــهای اول فروردینماه در مشــهد گفته بود با مذاکره بــا ایاالت متحده مخالفتی نــدارد ،گرچــه نمیتوانــد به آن خوشبین هم باشد .آقای خامنهای آن زمان با تعیین شــرایطی ضمنی برای دولت آمریکا تاکید کرد که این کشــور باید «حــق» ایران برای غنیســازی اورانیوم را به رسمیت بشناسد و «دست از دشمنی بردارد». حال اما سخنگوی وزارت خارجه جمهوری اسالمی میگوید نامهای در خصوص مذاکــره با آمریکا از
ســوی علیاکبر صالحــی به آقای خامنهای نوشته نشده است. عباسعراقچی روز چهارشــنبه در توگــو بــا خبرگــزاری مهر، گف اظهــارات رویتــرز را «ادعاهــای بیاســاس» خواند که به گفته وی «هــر از گاهــی از ســوی غربیها برای انحراف افکار عمومی مطرح میشود». خبرگزاری رویترز در گزارش خود ضمن تأکید بر ارسال این نامه ،این اقدام آقای صالحی را «شــجاعانه» توصیف کرده اســت که به گفته این خبرگزاری به منزله «دور زدن» محمود احمدینژاد است. یکی از افــرادی که بــه گفته این خبرگــزاری آقــای صالحــی را میشناسد و متن نامه را نیز مشاهده کرده ،گفته است: «صالحی موقعیت شغلی خود را به خطر انداخت ...اما او میگفت این نامه در تاریخ ماندگار خواهد شد». این گــزارش و تکذیبیــه وزارت خارجه ایران در حالی منتشــر شده است که در سالهای گذشته ،بارها مقامهایمختلفجمهوریاسالمی در مورد امــکان مذاکره با آمریکا اظهــار نظر کــرد ه و گاه ســخنان متناقضی را مطرح کردهاند. علیاکبــر والیتــی ،مشــاور آقای خامنهای انقــاب در امور بینالمل مردادماه ۱۳۸۹اگرچه تأکید کرد که ایران اعتمادی به آمریکا ندارد، افــزود« :با اینحال ایــران هیچگاه مذاکره را رد نکرده و این اختصاص به آمریکا ندارد». علی الریجانی ،رئیس مجلس ایران که شــهریورماه همان سال مذاکره با آمریــکا را در شــرایط آن زمان
«اشتباه» خوانده بود ،بهمنماه ۱۳۹۱ اعــام کرد که مذاکــره با آمریکا خط قرمز نیست. همان زمان به دنبال اعالم آمادگی آمریکابرایانجاممذاکراتمستقیم با ایران ،علیاکبر صالحی گفت که جمهوری اسالمی این پیشنهاد را «با دید مثبت بررسی میکند». با اینحال پس از آنکه ۱۹بهمنماه ۱۳۹۱آقــای خامنــهای گفت که «عــدهای از روی ســادهلوحی یــا غرض از پیشنهاد مذاکره با آمریکا خوشحال میشــوند» ،سخنگوی وزارت خارجه ایران اعالم کرد که مذاکره ایران با آمریکا موضوعیت ندارد. اما از دیگر سو ،محمود احمدینژاد ۲۲بهمنمــاه در مــورد مذاکره با آمریکا ،خطاب به واشینگتن گفت: «شما اســلحه را از روی ملت ایران کنــار بکشــید ،من خودم با شــما توگومیکنم». گف ۱۱اسفندماه۱۳۹۱باردیگرعلیاکبر صالحی اعالم کــرد که به مذاکره با آمریــکا امیدوار اســت و تأکید کرد کــه «آمادگــی آمریکاییها توگو با گذشــته فرق بــرای گف دارد و شــرایط نیــز عوض شــده است» ،هرچند ۱۵ ،اسفندماه رامین مهمانپرست نیز دوباره تأکید کرد که جمهوری اسالمی برای مذاکره با آمریکا «هیچ بحثی در دستور کار خود ندارد». با اینحال رهبر جمهوری اسالمی اول فروردینمــاه گفت مخالفتی برای مذاکــره با آمریکا نــدارد و افزود کــه آمریکا در رابطه با ایران باید «راه عاقالنه» را در پیش بگیرد و «دست از دشمنی با ایران بردارد.
16
16 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
آخریننظرسنجیهایانتخاباتی
خامنه ای:
مبهم ،متناقﺾ ،مشکوﻙ
حتی کسانی که حامی نظام نیستند به خاطر کشور رای بدهند بی بی ســی -آیــت اهلل خامنه ای رهبر جمهوری اســالمی «حضور حداکثــری در پــای صندوقهای رأی» را «از هــر چیــز دیگــر برای کشــور مهمتر» دانســت و گفت: «ممکن است کسی به دلیلی نخواهد از نظام اسالمی حمایت کند ،اما از کشــورش که می خواهد حمایت کند .همه باید بیایند». به گزارش پایگاه اطالع رسانی دفتر حفظ و نشر آثار آیت اهلل خامنهای، وی روز چهارشــنبه 22خــرداد ( 12ژوئــن) تاکید کــرد« :حضور قدرتمندانه ملت ایــران باعث می شود که دشمن مایوس شود و فشار را کم کنــد و راه دیگری را دنبال کند». رهبــر جمهــوری اســالمی در ســخنرانی خود در جمع گروهی از مردم ،اظهار داشت که عملکرد صداوســیما در انتخابــات و طرح دیدگاه های متفــاوت کاندیداها، «تهمتزنندگانــی کــه میگفتند آزادی بیان نیست» را «خجالتزده» کرده است. وی در عین حال با اشــاره به برخی اظهاراتــی کــه در مناظــره هــای انتخاباتی تلویزیونی مطرح شــده اســت گفت« :من دربــاره بعضی حرفهایی که در مناظره ها زده شد، حقایق و مطالبی دارم که انشــاءاهلل بعد از انتخابات بیان خواهم کرد». شخص نیســت که شــخص اول حکومت ایران مشــخصا طرح چه مطالبــی را در مناظــره هــا نیازمند توضیحات بعدی خود دانسته است. در هفته های اخیر برخی از منصوبان آیت اهلل خامنه ای ،از زیر سوال رفتن سیاست هسته ای حکومت ایران در جریان مناظره های تلویزیونی انتقاد کرده اند. انتقاد از ›تعارف در عرصه بین المللی›
آقای خامنه ای در بخش دیگری از سخنان خود گفته است« :عرصه بین المللی،عرصهتعارفورودربایستی نیســت و هر قدر شما ضعف نشان دهید و عقب بنشینید دشمن جلوتر می آید».
وی افــزوده« :گاهــی بــه خاطــر مصلحت ،بعضی حرف ها را قبول کردیم اما دشــمن پــا روی حرف خودش گذاشت و با جسارت بیشتر جلــو آمد ،بنابراین بایــد در مقابل خواسته های نامشروع بیگانگان با قدرت ایستاد». رهبر جمهوری اسالمی پیشتر نیز با بر حذر داشتن کاندیداها از اینکه در تبلیغات خود «به برخی افراد معاند در خارج و یا حتی در داخل» چراغ سبز نشان دهند» گفته بود« :دشمن در تالش است تا مردم را مأیوس و ناامید کند و متأسفانه برخی حنجره ها و زبان ها و قلم های بی تقوا هم در داخل حــرف آنها را تکرار می کنند». وی در سخنانی جداگانه ،به کسانی که «با این تحلیل غلط که به دشمنان امتیاز دهیم تا آنان ساکت بنشینند، صحبت میکنند» تذکــر داده بود که دشــمنان حکومت ،بــا وجود «جمهوری اسالمی مقتدر» مشکل دارند. آیــت اهلل خامنه ای با اشــاره با فرا رســیدن ســالگرد تولد امام ســوم شیعیان گفته اســت« :کسی که در مسیر امام حســین علیه السالم قدم میگذارد باید آماده شهادت باشد البته حرکت در این مســیر همیشه به شهادت منجر نمی شــود اما در هر حالت موجب سعادت و عزت است». رهبــر ایــران در بخــش دیگــری ازســخنرانی خود ،با ابراز رضایت از «روال انتخابات تا امروز» افزوده اســت« :مردم در ســال ۸۸از عدم تبعیت و لگد زدن عده ای به قانون ضربه دیده اند». آقای خامنه ای در گذشــته هم در اظهارنظرهای متعدد ،بر لزوم تکرار نشدن وقایع بعد از انتخابات ریاست جمهوری 1۳۸۸تاکید کرده است جمشید برزگر ،تحلیلگر بی بی سی در امور ایران در مورد ســخنان این روز خامنــه ای می گویــد :آیت اهلل علــی خامنــه ای ،دو روز پیش از انتخابات ریاست جمهوری سال ،1۳92بــرای اولین بار دلبســتگان ایران و نه دلبســتگان نظام اسالمی را به رســمیت شــناخته و خواستار
به عقیده خامنه ای مشارکت باالی مردم باعﺚ میشود که «دشمن فشار را کم کند و راه دیگری را دنبال کند»
حضور آنــان در پای صندوق های رای شده است .چنین اظهارنظری البته مورد توجه قرار خواهد گرفت و همزمان پرســش های فراوانی را مطرح مــی کند .از جملــه اینکه، آیــا اصوال نظر دلبســتگان ایران تا کنون در باره چگونگی برگزاری انتخابات ،روند تایید صالحیت ها و حق داشــتن نامــزد در انتخاباتی حتی در ســطح شــوراهای شهر و روســتا مورد پذیرش قرار گرفته یا چنین امری ،تنها و تنها جزو حقوق دلبستگان نظام اسالمی بوده است. ســخنان رهبر جمهوری اســالمی درعیــن حال این پرســش را پیش می کشــد که آیا دلبستگان ایران،
که حامی نظام اسالمی نیستند ،پس از انتخابات هم می توانند در عرصه های تصمیم گیری حضور بیابند و نظر خــود را بیان و یــا در صورت امکان و اقبال اعمال کنند یا حضور و وجود آنــان تنها برای یک روز، روز 2۴خرداد ،1۳92و برای انجام تنها یــک کار ،انتخاب یک نامزد از بین نامزدهای مــورد تایید نظام اسالمی پذیرفته شده و به آن اقرار شــده است؟ پاسخ این سوال ها هر چه باشد ،دلبستگان ایران ،از امروز تجلی پررنگ تری خواهند یافت، زیــرا این رهبر نظام اســالمی بوده اســت که به هــر دلیل ،خواســتار حمایت آنان شده است.
انتقاد مصباح یزدی از حسن روحانی و حمایت از ادامه یافتن تحریم ها محمــد تقی مصباح یزدی ،روحانی نزدیک به آیت اهلل علی خامنه ای، رهبر جمهوری اسالمی از وعده های انتخاباتی حسن روحانی ،نامزدی که اصالح طلبان از او حمایت کرده اند ،انتقاد کرده است. آقای مصباح یزدی گفته «کسانی که افتخار میکنند که دیپلمات هستند به چه قیمتی می خواهند با آمریکا مذاکره کنند و تکلیف انقالب و اسالم چه میشود؟ ملت ایران این همه مشکالت را تحمل کردهاند فقط برای اینکه کار تولید شود و نان ارزان؟» به گزارش ایسنا ،آقای مصباح یزدی در همایش سراسری زنان والیتمدار که در موسسه آموزشی و پژوهشی امام خمینی در شهر قم برگزار شد، سخنرانی کرده اســت .آقای مصباح یزدی در این همایش گفته «تمام کارشناسان دوست و دشمن تحریم را باعث پیشرفت ایران می دانند». محمدتقی مصباح یزدی از نامزدی سعید جلیلی ،دبیر شورای عالی امنیت ملی و مذاکره کننده ارشد اتمی ایران حمایت می کند. او گفته «شــرکت در انتخابات یکی از لحظاتی اســت که اگر درست انتخاب کنیم ثواب آن برتر از هشــتاد ســال عبادت اســت . . .باید این موقعیت غنیمت شمرده شــود و بادقت فردی را انتخاب کرد که بتواند خدمات گســترده ای برای محرومان و مستضعفان انجام و اسالم را در سراسر دنیا گسترش و نشر دهد . در همین حال محمد غروی ،عضو ارشــد جامعه مدرسین حوزه علمیه، گفته اســت که نظر این جامعه همان نظر محمد یــزدی در حمایت از دکتر والیتی اســت و افزوده است« :کاندیداهای اصولگرا تا دیر نشده، برای رسیدن به وحدت به نتیجه برسند و در این راستا حکمیت بزرگان را بپذیرنــد ».غروی از آنچــه که «تخریب علی اکبر والیتی از ســوی برخی اصولگرایان تندرو» خوانده و انعکاس شــایعاتی مبنی بر احتمال کنارهگیری او انتقاد کرد.
دویچه وله -با نزدیک شدن به پایان تبلیغات انتخاباتی،بازار نظرسنجی با نتایج متفاوت و گاه متناقض گرمتر از گذشته شده .در یک نمونه میزان مشارکت ۸0درصد برآورد شده اما نزدیک به ۴0درصد هنوز نمیدانند به کی رای میدهند. در مــورد انتخابــات دوره یازدهم ریاست جمهوری نظرسنجیهای فراوانی وجود دارد که تقریبا به هیچ یک از آنهــا نمیتوان صد در صد اعتماد کرد. در نظرســنجیهایی کــه نتیجهی آنهــا روز چهارشــنبه ( 22خرداد/ 12ژوین) منتشــر شده آمار و ارقام در مورد میزان مشــارکت احتمالی دارنــدگان حــق رای و میزان رای هر نامزد انتخابــات تفاوتهایی با هم دارند. برخــی از نظرســنجیها بــه علت اینترنتــی بــودن نمیتوانند بازتاب دهنــدهی رای و نظــر همــهی شهروندان باشــد ،برخی دیگر نیز آشکارا به زمینهسازی و افکارسازی شباهت دارد.
پرسش که به چه کسی رای میدهید «نمیدانم» بوده اســت« .نمیدانم» در همهی نظرســنجیهایی که این گزینه را دارند در صدر فهرســت نامزدان انتخابات قرار دارد. روحانی ،پیشتازی قاطع در اینترنت
در تمام نظرسنجیهای سایتهای اینترنتی ،به جز یکی دو مورد ،همه جا حســن روحانی با فاصله زیاد از دیگران در صدر قــرار دارد .میزان رای او در روایت سایت «خبرپو» به بیش از 51درصد میرسد. ســایت خبرپــو 22خــرداد تاکید میکنــد که ایــن نتایــج «فقط در فضای اینترنت قابل استناد هستند» یا میتوان گفت که نشان میدهد «عمــده مردمی که اهــل اینترنت هســتند (عمدتــا مردم شــهرهای بزرگ) ،گرایش به کدام کاندیدا دارند». نظرسنجی پیامکی ســایت «تبیان» نیــز تا روز 1۸خــرداد میزان آرای روحانی را 22درصد و یک درصد بیشــتر از سعید جلیلی و محمدباقر «نمیدانم» پیروز قالیباف اعالم کرده اســت .در این انتخابات سال 92 آمار میزان رای محمدرضا عارف 9 از سوی دیگر در برخی از نمونهها ،درصد عنوان شده که با کنارهگیری میان دادههای آماری مختلف نکات او بخشــی از آن بــه روحانی تعلق غیرقابل فهم و بعضا متضادی وجود میگیرد. دارد .مطابق بررســیهای «موسسه نگرانیاصولگرایان افکار سنجی مهر» عصر چهارشنبه، از ماندن والیتی 22خرداد میزان مشــارکت به ۸0 درصد رسیده است. به گزارش خبرگزاری مهر ،میزان در اغلــب نظرســنجیهای تلفنی مشــارکت در حالی بــه ۸0درصد قالیباف پیشتاز اســت و روحانی و رســیده که نزدیک بــه ۴0درصد جلیلی در ردیفهــای بعدی قرار همین پرسششوندگان در پاسخ به دارنــد ،امــا رای هیچ یــک برای این سوال که چه تعداد در انتخابات پیروزی در مرحله نخســت کافی شــرکت میکنند گفتهاند« ،کم و نیســت .کنارهگیری احتمالی علی اکبــر والیتــی یا جلیلــی میتواند بیش»« ،کم» یا «نمیدانم». نکتهی دیگر اینکه ،کسانی که ۸0وضعیت قالیباف را تغییر دهد. درصدشان ظاهرا قصد شرکت در قالیبــاف ،والیتــی و غالمعلــی رای گیری را دارند تنها 29درصد حدادعادل اعضای ائتالف سه نفره مناظرههــای انتخاباتــی را به طور اصولگرایان بودند و قــرار بود هر جدی دنبال کردهاند .بر این اساس کدام در نظرسنجیهای جلو باشد ۳6درصــد بــه طور متوســط 15 ،دو نفر دیگــر به نفع او کنار بروند؛ درصد کم و 21درصد اصال پیگیر این کاری بود که حدادعادل کرد و والیتی از انجامش امتناع میکند. مناظرههانبودهاند. برابــر نتایج این نظر ســنجی ،چند سایت الف در گزارشی نوشت ساعت پیش از پایان مهلت تبلیغات ادامه در صفحه 32 انتخاباتی،بیشترینمیزانپاسخبهاین
15 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
1۳92 خرداد2۴ جمعه1115 شماره.سال هجدهم
15
14
14 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
هاشمیرفسنجانی:
آیا میتوان حسن روحانی را اصالحطلبدانست؟ رادیو فــردا -ســازمان مجاهدین انقــاب اســامی ،از احــزاب اصالحطلب ایران ،با انتشار بیانیهای اعالم کرده اســت که مشروعیتی برای انتخابات ریاســت جمهوری اسالمی ایران قائل نیست و از هیچ نامزدی هم حمایت نمیکند. شــاخه خارج از کشور این سازمان اصالحطلــب نیــز در بیانیــهای انتخابات ریاســت جمهــوری ۹۲ را دارای ماهیــت و فرجام آمرانه و استبدادمابانه توصیف کرده است. با این وجود محمد خاتمی ،رئیس جمهوری پیشین ایران و از رهبران جریــان اصالحات ،روز سهشــنبه گذشــته در ســخنانی بر حمایت خود از محمدرضا عارف و حسن روحانــی تاکیــد کرد .اما حســن روحانی را از اصالحطلبان ندانست. محمــد خاتمــی :جنــاب آقــای دکتر عــارف که به حــق نماینده اصالحطلبــان بود و هــم خودش ادعــا داشــت و هــم در مجموعه اصالحطلبان قــرار میگرفت و به خصوص در این مــدت با مواضع بسیار روشــن و خوبی که داشت، هم نشان داد که حرفی برای گفتن دارد و هــم پایبند بــه اصالحات اســت و هم دلســوز اســت برای انقــاب و جامعه ماســت .و یکی هم جناب آقــای دکتــر روحانی بود که انصافــا مواضعش ،مواضع شجاعانه اصالحطلبانه بود ،گرچه ایشــان خودش را متعلق به اردوی اصالحطلباننمیدانست. در همین حال ســازمان مجاهدین
حسن روحانی در نظرسنجی ها اول است
انقالب اسالمی هم از نامزدی حسن روحانی که به میانهروی شــهرت دارد ،اعالم حمایت نکرده است. نیما مینا ،اســتاد دانشــگاه ســوآز، مدرســه عالی مطالعات خاورمیانه و آفریقا در لنــدن ،عقیده دارد که احــزاب و گروههای اصالحطلب دیگر در انتخابات شرکت میکنند: بیانیه ســازمان مجاهدیــن انقالب اســامی را تا آن جایی که من می دانم آقای مزروعی در بروکســل نوشتهاند و البته آقای تاجزاده هم از داخل زندان تلویحا اعالم کردهاند که رای نخواهند داد. ولیغیرازسازمانمجاهدینانقالب اسالمی ،احزاب و گروههای دیگر اصالحطلب هم هستند که گفتهاند حتما در انتخابات شرکت میکنند و مشارکتیها هم حتما در انتخابات شرکت خواهند کرد. در همیــن حال رســول نفیســی، تحلیلگر و استاد جامعهشناسی در آمریکا ،حسن روحانی را تنها گزینه اصالحطلبانمیداند: در مقابل این وضعیتی که در حال حاضر وجود دارد ،حسن روحانی تنها گزینهای است که ممکن است نظــر اصالحطلبــان را جلب کند و همچنیــن تعداد زیــادی از مردم را بهخصــوص با توجــه به این که برخی از این سازمانها از او حمایت کردهاند. هر چنــد که حســن روحانــی را میتــوان از نامزدهــای میانهروی انتخابات دانســت ،با این وجود از او به عنوان کاندیدای اصالحطلب
کمتر یاد میشود .اما حسن روحانی تا چه انــدازه به جناح اصالحطلب نزدیک اســت و آیا میتوان او را اصالحطلبدانست؟ نیما مینا چنین میگوید: اســم اصالحطلب که در انحصار کسی نیست .یعنی بحث این که چه کسی اصالحطلب واقعی است؟ چه کسی بدلی است و چه کسی جعلی است؟ به نظر من بیمورد است. آقــای روحانی از هفتــه پیش که در تشــییع جنازه آقای طاهری در اصفهان شــرکت کرد یک سری مانورهایی انجــام داد برای این که پایــه اجتماعی اصالحطلبــان را به سمت خودش جلب کند و ظاهرا موفق هم بوده اســت .به خاطر این که بر این اســاس کمیته مشاوران آقای خاتمی و رفســنجانی به این نتیجــه رســیدهاند که ایشــان را به عنوان کاندیدای مورد نظر خودشان معرفیکنند. بر همین اســاس هم احتماال آقای خاتمی تصمیم گرفتند که دیشب آن نامه را به آقای عارف بنویسند. رسول نفیسی اما ،حسن روحانی را از منظر سیاسی بیشتر به دیدگاههای اکبر هاشمی رفسنجانی نزدیک می داند: حسن روحانی را از لحاظ شخصیتی و منش من به آقای رفسنجانی خیلی نزدیکتــر میبینم تا به امثال آقای
خاتمی .بنابراین نمیشود به معنای خاصــی کــه از اصالحطلبــی یاد میشود ،از ایشان هم یاد کرد. درصحبتهاهمدیدیمکهمسئلهای که ایشــان مطرح کرد این بود که میگفت مــن بــرای فعالیتهای اتمی وقت خریدهام و پیش بردهام و چیزهایی از این قبیل. مــا ندیدیــم کــه نظــر خــاص اصالحطلبانــهای مطرح کند ،ولی به طور نسبی میتوانیم بگوییم که ایشــان تنها اصالحطلــب موجود در درون ایــن طیفی اســت که در حال حاضر برای انتخابات فعالیت میکنند. بســیاری معتقدند کــه محمدرضا عــارف بــرای کنارهگیــری از رقابتهای انتخاباتی تحت فشــار بــوده و در بیانیه او نامی از حســن روحانــی و حمایــت از وی دیده نمیشود. تا آغاز رایگیــری برای انتخابات یازدهم ریاست جمهوری ایران تنها دو روز باقی مانده است و از بررسی اظهــار نظرهــا و موضعگیریهای فعاالن سیاســی اصالحطلب چنین برمیآیــد که برخی از آنان در این انتخابات شرکت نمیکنند و آن را تحریمکردهاند. اما آیا ایــن موضعگیری در نتیجه انتخابــات تاثیــر زیــادی خواهد گذاشت؟
آمده اســت کــه اعضــای آن «با حفــظ اعتــراض و انتقــاد خود به روند و ســازوکارهای انتخابات ،به خصوص انتخابات مهندســی شده و پر از ابهام ســال ،۱۳۸۸به تبعیت از مصلحتاندیشی و تدبیر آقایان خاتمــی و هاشــمی و همراهــی با شورای مشــاوران آقای خاتمی ،با امید به تــاش ثمربخش در جهت نجات کشــور» از نامزدی حســن روحانی حمایت میکنند. علی مطهری ،از منتقدان سرشناس دولت در مجلس هم در حمایت از حسن روحانی بیانیهای منتشر کرده است که در برخی خبرگزاریهای ایران بازتاب پیدا کرده است. آقای مطهــری در این بیانیه ضمن حمایــت از علیاکبــر والیتــی، میگویــد در انتخابات پیش رو «با عنایت بــه لزوم تجمیع و همافزایی آراء این دو کاندیدای معتدل» و «با توجه به احتمال قویتر رایآوری جناب آقــای روحانی» به حســن روحانی رای میدهد. حمید رضا جالییپور ،روزنامهنگار نزدیک به اصالحطلبان در ایران نیز در گفتوگویی با سایت «جنبش راه سبز» با حمایت از حسن روحانی در مورد انصراف محمدرضا عارف گفته است« :در نظرسنجیها آقای
روحانی موقعیت بهتری داشت .اگر به دنبال نجات کشــور و پیشگیری از ریاســت جمهــوری نیروهــای تندرو بر کشور هستیم باید از نامزد اصالحگرایــی حمایت میکردیم که شانس بیشتری دارد». احمدمنتظری،روحانیمنتقد،دیگر چهر ه معترض به دولت اصولگرای ایران اســت که از حســن روحانی حمایت کرده است. در بیانیه آقای منتظری در حمایت از حسن روحانی آمده است« :متأسفانه در این انتخابات نیز شورای نگهبان به جای نظارت ،دخالت کرد و فراتر از اختیار قانونی خود ،در واقع آن را دو مرحلهای نمــود؛ در مرحله اول برخی شایســتگان مورد اقبال ملت را رد صالحیت کرد و فقط مرحله دوم انتخابات را به مردم واگذاشت تا ملت از بین افراد منتخب شورای نگهبان ،کاندیدای خود را انتخاب کنند». او میگویــد« :با وجــود همه این کاستیها ،نمیتوان بیتفاوت بود و از همین امکان مختصر در جهت بهبود اوضــاع سیاســی اجتماعی کشور استفاده ننمود». مجمعروحانیونمبارز،ازتشکلهای روحانــی هــوادار اصالحطلبان از گروههای دیگری بود که روز سه
شنبه به جمع حامیان حسن روحانی پیوســت .حســن روحانی خود از اعضــای جامعه روحانیــت مبارز، تشــکل رقیب مجمــع روحانیون مبارز به شمار میرود .پیش از این گفته شده بود که جامعه روحانیت مبارز و جامعه مدرسین حوزه علمیه قم از نامزدی یکی از اصولگرایان حمایت خواهند کرد ،ولی جامعه روحانیت مبارز تاکنون در این مورد سکوت اختیار کرده است. به گزارش خبرگزاری ایسنا ،مجمع روحانیــون مبــارز در بیانیــ ه خود از محمدرضــا عارف تقدیــر و از شهروندان ایرانی دعوت کرده است در انتخابات شرکت کرده و با «دادن رای آگاهانه» به حسن روحانی نشان دهند که «تنگنظریها و سختی و دشواریها نمیتواند ما را از رسیدن به آمال اصالحطلبانه باز دارد». مجمع مدرســین و محققین حوزه علمیــه قم نیــز از حســن روحانی حمایت کرده است. پیشــتر نیــز گر وههای دیگــری از نزدیکان به اصالحطلبان در داخل ایران،مانند«جمعیتزنانجمهوری اسالمی» که زهرا مصطفوی ،دختر آیتاهلل خمینی ،دبیرکل آن است از آقــای روحانــی حمایت کرده بودند.
گروههای مختلف اصالحطلبان و منتقدان دولت به حامیان روحانی پیوستند گزارش های رسیده از ایران حاکی است که جبهه مشــارکت ،مجمع روحانیون مبارز و چهرههای منتقد دولــت مانند احمد منتظری و علی مطهــری ،روز ســه شــنبه به جمع حامیان حسن روحانی در انتخابات ریاستجمهوریپیوستهاند. محمــد خاتمــی و اکبر هاشــمی رفسنجانی،روسایجمهوریپیشین ایران و از چهرههای مخالف دولت فعلی ،روز بیست و یکم خرداد ماه حمایت خود را از حســن روحانی در انتخابات ریاست جمهوری روز جمعه اعالم کردند. «شورایهماهنگیجبههاصالحات» نیز با انتشار بیانیهای به جمع حامیان آقای روحانی پیوست. در این بیانیه آمده است که انتخابات پیش رو «میتوانــد آغاز جدیدی برای حرکت اجتماعی و سیاســی ایرانیانباشد». جبهــه مشــارکت ،از گروههــای اصالحطلــب کــه دولــت پروانه فعالیت رسمی آن را در سال ۱۳۸۹ توقیف کرد ،نیز از «تصمیم شورای مشــاوران خاتمــی» حمایت کرده است. به گزارش وبســایت نوروز ،که اخبار این گروه سیاســی را پوشش میدهد ،در بیانیه جبهه مشــارکت
ارادیو فردا -کبر هاشمی رفسنجانی ،رييس مجمع تشخيص مصلحت، روز چهارشنبه ۲۲خرداد ماه گفته است که حسن روحانی در نظر سنجی ها پيشتاز است و از مردم خواسته تا مایوس نشده و به پای صندوق های رای بروند. به گزارش خبرگزاری مهر ،رييس مجمع تشخيص مصلحت در ديدار با جمعی از فعاالن سياســی از احزاب مختلف اظهار داشت «:رای من آقای روحانی است و نظرسنجی ها نشان می دهد ايشان از همه جلوتر هستند مردم مايوس نباشند و با نشاط وارد ميدان شوند و با صندوق رای قهرنکنند». اکبر هاشمی رفسنجانی توضيح بيشتری در خصوص اين نظر سنجیها ارائه نکرده اســت ،اما روز چهارشــنبه مرکز افکارسنجی مهر ،وابسته یپُز» در آمريکا به خبرگزاری مهر ،و موسســه پژوهشی خصوصی «آ نتايج آخرين نظرســنجیهای خود درباره يازدهمين انتخابات رياست جمهوری ايران را منتشــر کردهاند که نشــان میدهد حسن روحانی و محمد باقر قاليباف بــه دور دوم انتخابات راه میيابند .وی در ادامه اين ديدار تصريح کرده اســت که برخی از نامزدهای حاضر در انتخابات رياست جمهوری رای مردم را «تزئينی» می دانند. رييس مجمع تشخيص مصلحت گفته است «:در ميان کانديداها افرادی هستند که رای مردم را تزئينی می دانند اين درحالی است که اگر امروز به حرفهای امام درست عمل می شد هيچ کشوری به خودش اجازه نمی داد تا ايران را کشوری عقب افتاده محسوب کنند .حرف امام اين بود که ميزان رای ملت است و حتی جمهوری اسالمی ايران را هم به رفراندوم گذاشت ».وی اضافه کرده است«:ما می توانستيم در دنيا به وسيله يک سياست خارجی خوب و دموکراسی سرافراز باشيم. آقای هاشمی در بخش ديگری از سخنان خود به قانون اساسی جمهوری اسالمی اشاره کرد و گفت« :قانون اساسی را جمعی از نخبگان کشور نوشــتند البته پس از گذشت اين سالها ايرداتی در قانون وجود دارد که امروز نوبت اصالح آن نيست و هنوز وقتش نرسيده است» . رييسمجمعتشخيصمصلحتدربخشدیگریازاظهاراتشهمچنین در خصوص انتخابات ریاست جمهوری گفته است«:نبايد مأيوس بود، بايــد به آينده اميدوار بود و اصالح و اعــام نظر اصولی و قانونی ،و با مشارکت در انتخابات و اعالم رأی و نظر محقق میشود». اکبر هاشمی رفســنجانی بارديگر از اقدام محمدرضا عارف در کناره گيری از انتخابات تقدير کرده است. حمایت دو مرجع تقلید
از نامــزدی روحانی آيت اهلل يوســف صانعی و آیت اهلل اســداهلل بیات زنجانی ،از مراجع تقليد در قم ،از نامزدی حسن روحانی در يازدهمين دوره انتخابات رياست جمهوری حمايت کردند. به گزارش وب ســايت رسمی آيت اهلل صانعی ،وی روز چهارشنبه ۲۲ خردادماه در ديدار با جمعی از مقلدانش در شهر مشهد نامزدی حسن روحانی در انتخابات استقبال کرده و گفته است«:اميد آن دارم با روی کار آمدن ايشان و استفاده دولت ايشان از نظرات راه گشای بزرگان و کارشناسان خبره ای که به واسطه برخی مسائل در ساليان گذشته گوشه عزلت اختيار کرده اند شــاهد رشــد و بالندگی کشور در عرصه های داخلی و صحنه های بين المللی و خصوصا رفع معضالت و مشکالت اساسی مملکت از جمله فقر ،فساد اداری ،تورم و بيکاری باشيم». آيت اهلل صانعی همچنين از حمايت اکبر هاشــمی رفسنجانی ،رييس مجمع تشــخيص مصلحت ،و محمد خاتمی ،رييس جمهوری ســابق ايران ،از حســن روحانی«در اين برهه حســاس تاريخی علی رغم همه محدوديت ها ،فشارها ،تنگ نظری ها و کارشکنی ها » ابراز خشنودی کرده است. آيت اهلل اســداهلل بيات زنجانی ،از مراجع تقليد در قم نيز در وب سايت رسمی اش در پاسخ به مقلدان خود گفته است«:بنده آقايان کانديداها را عمدتاً می شناســم و با برخی از آنها کار هم کرده ام ولی به نظر می رسد در شرايط فعلی فردی که می تواند کشور را بهتر اداره کند ،جناب حجت االسالم و المسلمين دکتر روحانی است». روز گذشته نيز بيت آيت اهلل حسينعلی منتظری ،مجمع روحانيون مبارز و همچنين مجمع مدرسين و محققين حوزه علميه قم از حسن روحانی حمايتکردند روز چهارشنبه آخرین روز تبلغات نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری ایران بود. گزارش ها حاکی اســت که طرفداران نامزدهای حاضر در انتخابات در آخرین روز از تبلیغات تجمع هایی در نقاط مختلف کشور برگزار کردهاند .طرفداران حســن روحانی در میــدان ولیعصر و ونک تهران تجمع هایی را برگزا رکــرده اند .طرفداران محمد باقر قالیباف نیز در میدان فلسطین در تهران تجمعی را برگزار کرده اند.
13
13 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
در ایران... نتایج دو نظرسنجی:
قالیباف و روحانی به دور دوم انتخابات راه مییابند رادیو فردا -مرکز افکارسنجی مهر، وابسته به خبرگزاری مهر ،و موسسه یپُز» در پژوهشــی خصوصــی «آ آمریکانتایجآخریننظرسنجیهای خــود درباره یازدهمیــن انتخابات ریاســت جمهوری ایران را منتشر کردهاند که نشان میدهد محمدباقر قالیباف و حسن روحانی به دور دوم انتخابات راه مییابند. بر اساس گزارش خبرگزاری مهر، نظرسنجی مرکز افکارسنجی مهر روز سهشــنبه ۲۱ ،خــرداد ،پس از اعالم انصراف غالمعلی حدادعادل و محمدرضــا عــارف از نامزدی انتخابات انجام گرفته اســت و در این نظرسنجی ۸۰۰نفر از ۳۱مرکز استان شرکت داشتهاند. غالمعلی حدادعادل روز دوشــنبه به نفــع مجموعــه اصولگرایان از انتخابات انصراف داد و محمدرضا عارف نیز بامداد سهشنبه اعالم کرد که محمد خاتمــی در مقام «رهبر اصالحات» خواســتار انصراف او شده است. آقای عارف بهطور رسمی از هیچ نامزدی حمایت نکرده اســت ،اما حمایــت محمد خاتمی از حســن روحانی بر این باور صحه میگذارد که انصــراف آقای عــارف به نفع آقای روحانی خواهد بود. اکنــون مرکــز افکارســنجی مهر میگوید که مجموعه این اتفاقات باعــث «تغییــرات معنــاداری» در نظرســنجیها شــده بهطوری که حسن روحانی را در کنار محمدباقر قالیباف به عنوان چهره پیروز مرحله اول انتخابات معرفی میکند. نظرسنجی مرکز مهر نشان میدهد که محمدباقر قالیباف ۱۷.۸و حسن روحانی ۱۴.۶درصد آرا را به خود اختصاص میدهند و به این ترتیب انتخابات بــه مرحله دوم کشــیده خواهد شد. این نظرسنجی در عین حال حکایت از افت چشــمگیر آرای محمدباقر قالیبــاف دارد در حالــی که آرای حسن روحانی رشد قابل مالحظهای داشته است. خبرگزاری مهر تنها یک روز قبل
از آن نتایج سه نظرسنجی مختلف را منتشر کرده بود که نشان میداد آرای آقای قالیبــاف بین ۲۰تا ۲۳ درصد و آرای آقــای روحانی نیز بین ۱۰تا ۱۲درصد است. به گفته مهر ،این ســه نظرسنجی را «نهادهای معتبر رسانهای ،نظارتی و فرهنگی» انجام دادهاند ،اما نامی از این نهادها برده نشده است. آخرین نظرســنجی موسســه مهر همچنین نشــان میدهد ۳۰درصد کســانی که با آنها مصاحبه شــده است ،هنوز «نمیدانند» به چه کسی رای میدهند و نامزد نهایی خود را انتخابنکردهاند. نظرسنجی«آیپز»: روحانی باالتر از قالیباف
در همین حال موسســه پژوهشــی خصوصــی «آیپ ،ز» در آمریکا نیز نظرســنجی جدیدی به صورت تلفنی انجام داده که آن هم نشــان میدهد حسن روحانی و محمدباقر قالیبــاف بــه دور دوم انتخابات راه مییابنــد با این تفــاوت که در این نظرســنجی آرای آقــای روحانی حــدود دو درصد بیشــتر از آرای رقیب خود است. این نظرسنجی میگوید آرای حسن روحانی روزهــای ۲۰و ۲۱خرداد از ۱۴.۴بــه ۲۶.۶درصــد رســیده که میتوانــد بازتابــی از حمایت چهرههایی ماننــد محمد خاتمی و اکبر هاشمی رفسنجانی و گروههای سیاسی اصالحطلب از او باشد. در ایــن نظرســنجی آرای آقــای قالیباف نیز ۲۴.۸درصد عنوان شده است در حالی که رای او تا روز ۱۶ خرداد نزدیک بــه ۴۰درصد بوده است. نظرسنجی موسســه آیپز محسن رضایی را بــا ۱۶.۳درصد آرا نفر ســوم و ســعید جلیلی را بــا ۱۳.۷ درصــد آرا نفر چهــارم انتخابات معرفی کــرده اســت در حالی که نظرسنجی موسسه مهر نشان میدهد آقای جلیلــی با ۹.۸درصد آرا نفر سوم و آقای رضایی با ۷.۸آراء نفر
چهارم است. جامعه آماری موسسه آیپز ۱۰۶۷ نفر بــوده و مصاحبهها نیز از طریق تلفن انجام شده است. قالیباف یا روحانی؟
اما اگر حسن روحانی و محمدباقر قالیبــاف بــه دور دوم انتخابات راه یابد ،کدام یک پیروز میشود؟ خبرگــزاری مهــر در گزارشــی دیگر نوشته اســت که نتایج یک «نظرســنجی فراگیر» نشان میدهد در صــورت حضــور محمدباقــر قالیباف و حســن روحانی در دور دوم انتخابات ،فرد پیروز این رقابت آقــای قالیباف بــا ۴۷.۳درصد آرا خواهــد بــود در حالی کــه آقای روحانــی ۳۵.۲درصــد از آرا را به خود اختصاص میدهد. این گزارش میگوید که نظرسنجی یادشده روز ۲۱خرداد انجام شده و جامعــه آماری آن نیــز بیش از ۱۵ هزار نفر بوده است. خبرگزاری مهر اما هیچ اشارهای به نهادی که این نظرســنجی را انجام داده ،نکرده است. «مناظرههایانتخاباتی ۴۰میلیون بیننده داشت»
یکی از وجوه یازدهمین انتخابات ریاست جمهوری ایران ،مناظرههای تلویزیونــی نامزدهــای آن بود که در ســه نوبت انجام شــد و بازتاب گستردهاییافت. بنــا به گفته مجید دانشــور ،رییس ستاد انتخابات تلویزیون ایران ،این مناظرهها «حدود ۴۰میلیون بیننده»
داشــته که « ۶۵درصد از مخاطبان این رسانه» را شامل میشود. آقای دانشــور که بــا خبرگزاری فارس گفتوگو میکرد ،همچنین اظهار داشت ،نظرســنجی رادیو و تلویزیون دولتی ایران نشان میدهد مخاطبان نظر مســاعدتری نســبت به سومین مناظره انتخاباتی داشتند بهطوری که «نزدیک به ۶۶درصد گفتهاند که این مناظره توانست برای آنها امکان گزینش بهتر و مقایسه را فراهم کند». مناظره ســوم نامزدهــای این دوره انتخابات ریاست جمهوری ایران به موضوع سیاست داخلی و سیاست خارجی اختصاص داشت. حمله قالیباف به والیتی، جلیلی و روحانی
محمدباقر قالیباف ،شــهردار تهران شــامگاه سهشــنبه هفتــم خــرداد طرحهــای خود را برای ریاســت جمهوری تشریح کرد و از عملکرد والیتــی ،روحانــی و جلیلــی در پستهای وزارت خارجه و دبیری شــورای عالی امنیت ملــی انتقاد کرد. این نامزد ریاســت جمهــوری در برنامــه گفتوگــوی ویژه خبری شــبکه دو ،ضمن آنکه تاکید کرد تغییر سیاست خارجی در چارچوب جمهــوری اســامی در تــوان رئیسجمهوری نیست ،به انتقاد از دستگاه دیپلماســی کشور طی ۳۰ سال گذشته پرداخت. قالیبــاف که خود پیشــتر بهخاطر اینکه گفته بود «اگر الزم باشــد با آمریــکا مذاکره میکنــد» ،مورد
سرزنش طیفهایی از اصولگرایان قــرار گرفته بود ،در این برنامه میان دستگاه دیپلماســی و سیاستهای حاکمیتــی تفکیک قائل شــد؛ او دســتگاه دیپلماســی کشــور را به خمودگی ،کوتاهی و «سوءتدبیر» در تامین منافع ملی ایران متهم کرد. قالیباف در اردیبهشت ماه امسال با انتقاد از محمود احمدینژاد درنفی هولوکاســت گفته بــود مذاکره با آمریکا «تابو و خط قرمز» نیست و «با آمریکا جایی که الزم باشد حتماً مذاکرهمیکنیم». وی در ایــن برنامــه تلویزیونــی از علیاکبــر والیتــی ،کــه بــا او در یک ائتالف اســت ،و نیز از حسن روحانی و سعید جلیلی انتقاد کرد و گفت« :ممکن است بعضی عزیزان در برنامههای خودشان این حرفها را میزنند میگویند که آقا ما این کار را حــل میکنیــم و آن کار را حل میکنیم ...ســی سال از کشور میگذرد دیپلماسی کشور ما را چه کســانی اداره میکردند به هرحال عزیزانی هستند که االن در واقع در منظر مســئولیت هستند و نامزد هم هستند». قالیبــاف در انتقــاد به این ســ ه نفر گفت« :در ســه دهه گذشته اینها یا مسئول دیپلماسی کشور بودند یا در حوزه امنیت ملی در دبیرخانه بودند به هرحال امروز وضعیتی که ما در حوزه دیپلماســی اقتصادی و حل مشکالت اقتصادی کارنامه همین است که االن هست». او اظهار داشــت که بــرای «پایان دادن به همین بحثها» که حاصل «مدیریت یکنواخت ،بسته و خسته در کشــور» اســت ،برای ریاست جمهوری نامزد شده است. بهرغــم ایــن اظهــارات قالیباف، علیاکبر والیتی و حسن روحانی، نیــز در نظراتی مشــابه گفتهاند که سیاســت خارجی کشــور باید به ی تنشزدایی حرکت کند .این سو دو همچنین نحــوه اداره مذاکرات هســتهای و هزینههــای ناشــی از تحریمهــا را هــم از ضعفهــای سکانداران سیاست خارجی کشور اعالم کردهاند. با این حال ،در همان ســاعاتی که قالیبــاف در برنامه تلویزیونی ظاهر شده بود ،سعید جلیلی ،نامزد جبهه پایــداری« ،در قم پــس از دیدار با آیت اهلل محمد تقی مصباح یزدی، طرح سیاســت تنشزدایــی را زیر سئوال برد.
ســعید جلیلی ،دبیر شــورای عالی امنیت ملی ایران ،تصریح کرد که ایران امروزی نه تنها شرایط «شعب ابی طالب» (دوران محاصره پیامبر اســام) را ندارد بلکــه هماکنون « مــردم ایران در پشــت خیمههای دشمنهستند». آقای جلیلی تصریح کرد« :سئوال اساســی اینجاســت که آیــا ملت ایران تنش را ایجاد کرده اســت؟ اگر بخواهیــم اینگونه تنشزدایی کنیــم چه چیز از این مملکت باقی میمانــد؟ در این شــرایط آنچه به کار ملت ایران میآید تهدیدزدایی است». محمــد باقــر قالیبــاف در بخش عمدهای از برنامه شــامگاه سهشنبه خــود بــا به نقــد کشــیدن کلیت مدیریت کشــور ،وعده داد که در کمتــر از دوســال «آرامــش» را به اقتصاد ایران بازمیگرداند. وی که پیشــتر نامزدی هاشمی را به «میلیتاریسیم» تشبیه کرده بود ،از «اتفاقات بــزرگ در دوره آیتاهلل هاشمی رفســنجانی» سخن گفت؛ گرچه سیاســتهای فرهنگی آن دوره را قابل نقد دانست. شــهردار تهــران بــه دوره محمد خاتمی هم اشــاره کرد و گفت در دوره اصالحات «زحمات زیادی» کشیده شد و به گفته او رشد صنعت از جمله آنها بود .با این حال سیاست «توسعه سیاســی» در این دوران را سزاوار نقد دانست. شــهردار تهــران اجــرای قانــون هدفمندییارانهها،سفرهایاستانی، و مسکن مهر را نیز از جمله محاسن دوره محمود احمدینژاد برشمرد. قالیباف گفت که در «سطح ملی و استانی برای ســاماندهی و آرامش در اقتصاد» برنامه دارد و از اهداف عمدهاش مبارزه با «گرانی و تورم» و نظامبخشی به قیمتهاست. بیکاری و از دست رفتن سرمایههای انسانی و مادی ناشی از آن ،برداشت متناســب از حوزههای نفت و گاز مشــترک ،ســاماندهی به تولید و سرمایهگذاری ،سهم اقوام و گروهها در دولت ،تثبیت بهای ارز و تقویت ارزش ریــال از دیگــر محورهای گفتوگوی انتخاباتی قالیباف بود. این نامزد ریاســت جمهــوری در همین حال گفت مجلس در راس امور کشور است و رئیس جمهور بایــد برنامههای کلی نظــام را که توسط رهبر تعیین میشود به اجرا درآورد.
12 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
1392 خرداد24 جمعه1115 شماره.سال هجدهم
12
11
11 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
وزیر اسرائیلی :اسد در حال کسب پیروزیهای جدی است رادیو فردا -وزیر امور راهبردی و اطالعات اسرائیل میگوید بر اساس «شواهد» بشار اسد ،رئیس جمهوری سوریه ،پس از دو سال و نیم مقابله با مخالفان خود ،اکنون در حال کسب پیروزیهای جدی است. به گــزارش خبرگــزاری رویترز، یووال اشتاینیتز روز دوشنبه ،بیستم خــرداد ،در یک نشســت خبری بینالمللــی در بیتالمقدس گفت که بشــار اســد با یاری حزباهلل و ایران پیروزیهای نظامی مهمی به دست آورده است. به گفته این وزیر اســرائیلی ،بشــار اسد به احتمال زیاد در مقام رهبری سوریه باقی خواهد ماند. یووال اشتاینیتز عضو حزب حاکم لیکود و قائم مقام نخســت وزیری این کشور نیز هست. آقای اشــتاینیتز افزود کــه از زمان اوج گرفتن جنگ داخلی سوریه، شخصاً احســاس میکرد که اسد ممکن اســت با یاری قوی ایران و حزباهلل ،پیروزیهای نظامی جدی به دست آورد. آقای اشتاینیتز در همین حال گفت که سیاســت اسرائیل ،عدم مداخله در امور سوریه است ،اما با این حال تشکیالت اطالعاتی اسرائیل به دلیل سیال بودن وضعیت سوریه ،هر روز پیگیرانه وضعیت را رصد میکند. ارزیابــی وزیــر امور راهبــردی و اطالعــات اســرائیل در زمینه بقای بشار اســد در حالی بیان شده است که اهود باراک ،وزیر دفاع پیشین اسرائیل ،بارها گفته بود سقوط اسد حتمی است و به دلیل ضربهای که
به محور همپیمانی ســوریه با ایران و حزباهلل میزند ،اســرائیل از آن استقبالمیکند. اما نظر به تغییــر آرایش معارضین سوری و حضور گسترده نیروهای افراطــی و جهادیهــای طرفــدار القاعده در میان مخالفین بشار اسد، دولتمردان کابینه جدید اسرائیل در اظهارات هفتههای گذشته خود ابقای اسد را بهتر از گزینههای دیگر دانستهاند. بنیامیــن نتانیاهــو ،نخســت وزیر اسرائیل ،دو بار در روزهای گذشته تاکید کرد که کشورش «تا زمانی که آتش بحران ســوریه به ســوی منافع اسرائیل زبانه نکشد ،در امور سوریه دخالتی ندارد». در ایــن میــان ،زئو الکیــن معاون وزیر خارجه اسرائیل گفت که این کشور استقرار ســامانههای پدافند هوایی روسی اس ۳00در سوریه را «تغییری هولناک» می داند. الکین که به مسکو سفر کرده است تــا مذاکرات راهبردی اســرائیل و روســیه را با سران کرملین پیگیری کند ،دوشنبه بیستم خرداد با همتای روس خود گفتوگو کرد. ارزیابی اسرائیل در مورد ابقای بشار اسد در روزهایی بیان شده است که کاخ سفید نشستهایی را با هدف بررسی ارسال تجهیزات نظامی برای معارضین سوری برگزار میکند. بــه گــزارش خبرگــزاری آسوشیتدپرس ،معارضین سوری به دولت باراک اوباما پیام دادهاند که پس از شکست در نبردهای منطقه راهبــردی قصیر ،ممکن اســت بر
میزان شکست آنان افزوده شود. در ایــن میــان بشــار اســد نظر به پیروزیهایی که با یاری مســتقیم شــبهنظامیان حزباهلل در قصیر به دست آمده اعتماد به نفس خود را بازیافتهاست. آقای اســد در مصاحبــه با روزنامه لبنانی االخبار در روز دوشنبه بیستم خــرداد گفــت که کشــورش در حال «خــروج از دهانه تنگ بطری اســت که در دو ســال و نیم اخیر در آن محبــوس بود و بازی کثیف غرب علیه سوریه به زودی به پایان میرسد». کشتار 6۰شیعهی سوری توسط شورشیان ضد حکومتی
در تحولی دیگر در جریان جنگ داخلی سوریه بار دیگر یک کشتار جمعی با انگیزهی مذهبی رخ داده اســت .در ویدئویی کــه دیدهبان حقوق بشر سوریه مستقر در لندن، چهارشــنبه ( 12ژوئن 22 /خرداد) منتشر کرد رزمندگان سنیمذهب مخالف حکومت ،پس از حمله به روســتایی در شرق سوریه به چشم میخورند. به گــزارش خبرگزاری فرانســه، در ایــن ویدئو شورشــیان مســلح جســد 60ساکن روســتای حطله در اســتان دیرالــزور و خانههای به آتش کشــیدهی آنها را به نمایش گذاشتهاند .ظاهرا اغلب قربانیان از شبهنظامیان شیعهی حامی بشار اسد بودهاند.
شورشیان مخالﻒ حکومت بشار اسد با یورش به یک روستای شیعهنشین 6۰نفر را به قتل رساندند و خانههای آنها را آتش زدند .این کشتار ظاهرا به تالفی حملهی شبهنظامیان شیعه به یک پایگاه مخالفان حکومت صورت گرفته است.
«جشن تسخیر خانه شیعیان کافر»
بنابرگزارشهــا حمله به روســتای حطله به تالفی حملهی شبهنظامیان شیعه بهیکپایگاهمخالفاندرهمان نزدیکی انجام شده که در جریان آن دو شورشی کشته شدهاند. در ویدئویــی کــه دیدهبان حقوق بشــر منتشــر کرده صــدای مردی شنیده میشــود که میگوید« :اهلل اکبر ،تمام خانههای شیعیان به آتش کشیده شد». مــرد دیگــری در این فیلــم فریاد میکشــد« :در اینجــا جنگجویان جهادگر دیده میشوند که تسخیر خانههای کافران شــیعه را جشــن میگیرند ».شورشی مسلح دیگری در مقابل یکی از جسدها میگوید: «شیعیان ببینید ،عاقبت خود را ببینید ای سگان». جنــگ داخلی در ســوریه بیش از پیش رنگ فرقهای و مذهبی به خود میگیرد.درحالیکهاغلبمخالفان
حکومت از اکثریت ســنیمذهب هســتند ،خاندان اســد بــه اقلیت علویتبار تعلق دارند که فرقهای از شیعیانمحسوبمیشوند. اغلب کشته شدگان شیعه اعضای «نیروهای دفاع مردمی» بودهاند که توســط نیروهای حکومتی هدایت میشوند و طی هفتههای اخیر مسلح شدهاند. پیشروی به سوی حلب
حمله به شــهر حمص را نیز که از ماهها پیش در کنترل مخالفان است آغاز کرد. به گــزارش دیدهبان حقوق بشــر ســوریه ،نیروهای دولتــی خود را برای هجوم به حلب ،دومین شــهر بزرگ کشور آماده میکنند. وزیر خارجه فرانسه ،لوران فابیوس خواســتار تقویت مخالفان شده و میگوید ضروری است که جلوی پیشــروی نیروهای دولتی پیش از رسیدن به حلب گرفته شود. منطقهای که شــهر حلــب در آن قرار دارد هم مرز ترکیه اســت و از مهمترین راههای ارســال کمک به مخالفان محسوب میشود.
همــکاری شــبهنظامیان شــیعهی حزباهلل لبنان با نیروهای حکومتی ســوریه ،رونــد مذهبــی شــدن درگیریهــا در منطقــه را شــتاب میدهد .هفتهی پیش ارتش سوریه پیشروی ارتش سوریه موفق شــد بــا حمایــت نیروهای با کمک حزباﷲ و ایران حزباهلل شــهر استراتژیک القصیر را پس از یکسال از کنترل مخالفان فابیــوس در گفتگو با شــبکه دوم خارج کند. ارتش سوریه پس از بازپس گرفتن تلویزیون فرانسه گفت که ارتش القصیر که نزدیــک مرز لبنان قرار ادامه در صفحه 32 دارد ،روز چهارشــنبه ( 12ژوئــن)
1۰
10 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
چرا تﻚتﻚ تماﺱها برای آژانس امنیت ملی آمریکا مهم است؟ بی بی ســی -افشای اینکه آژانس امنیت ملی ایــاالت متحده آمریکا از شرکت اپراتور تلفنهای همراه ورایزن خواســته اطالعات مربوط بــه میلیونها نفر از مشــتریان را در اختیــارش قرار دهد ،نشــان دهنده اهمیت فزاینــده «دادههای اینترنتی و مخابراتی» در کارهای اطالعاتی است. در بررسی این تکنیکها باید توجه داشــت که آنها عمدتا به محتوای مکالمــات و مکاتبــات کاری ندارند ،و صرفا به جزئیاتی از قبیل اینکه مشــترکان با چه شمارههایی تماس گرفته انــد و یا چند دقیقه با طــرف مقابل صحبت کــرده اند، میپردازند. آژانس امنیت ملــی ایاالت متحده آمریکا از سال 2005این روشها را در مقیاس وسیعی بکار گرفته است و مقامات امنیتی بریتانیا هم بیمیل به استفاده از آنها نیستند. آژانس امنیت ملــی ایاالت متحده آمریکا اولین بار در عراق شروع به ضبطجزئیاتکلیهتماسهایتلفنی انجام شده در کشور کرد .این کار برای پشتیبانی از فرماندهی مشترک عملیاتهای ویژه انجام میشد .آنها مترجمان کافی برای شــنود بخش اعظم این تماسها یا ارزیابی ارزش احتمالی آنها در اختیار نداشتند .اما برایشان مسأله اصلی این نبود. آنها ظرف چند ماه متوجه شــدند که میتوانند با استفاده از اطالعات پایگاه دادههای تلفنی به ســرعت
شــبکههای تروریســتی را کشف کنند. در موارد متعددی تیمهای عملیاتی دلتا فورس (واحــد مأموریتهای ویژه ارتش آمریکا) یا ( SASواحد عملیاتهای ویــژه ارتش بریتانیا) با ردگیــری تلفنها اهدافشــان را شناسایی میکردند و آنها را هدف قرار میدادند. در بعضی موارد جنازه این افراد در حالی که گوشــی تلفن از دستشان آویزان بود و جلیقه انتحاری برتن داشتند ،پیدا میشــد .شاید شماره تلفن فرد انتحاری قبال در فهرست شمارههای تحت نظر قرار نداشت، اما کارشناســان سازمان ملی امنیت آمریــکا ظــرف تنهــا چنــد ثانیه میتوانستند لیست کلیه تماسهایی که از ماهها قبل با آن شماره گرفته شده را پیدا کنند ،و تصویر دقیقی از ارتباطات فرد انتحاری با دیگران ارائه کنند. ایــن کار تنهــا بــه کمــک ضبط اطالعات کلیــه تماسهای تلفنی امکانپذیــر بــود .اســتفاده از این امکانــات ،که در عراق بنام «پایگاه دادهها» شناخته میشود ،به سرعت گسترش یافت و پیشرفت کرد ،تا جای کــه نرمافزاری برای ترســیم شبکه ارتباطات شــمارهها ساخته شــد .این نرمافزار مثال نشان میداد که برخی شمارهها که فقط به یک نفر منتهی میشــوند ،ممکن است متعلق به اعضای خانواده او باشند. بــه این ترتیــب در جریــان برخی
ایران در رتبه ۱۳7 از نظر «شاخﺺ صلﺢ جهانی»
عملیاتها یک ســامانه قابل حمل (تقریبا به اندازه یک لپتاپ) همراه تیم عملیاتی بود که امکان ردگیری تماسها را میداد. از ســال 2006تیمی از متخصصان که از این سامانه استفاده میکردند، مثال میتوانستند از پشت کامپیوتر یــک عضو هســته القاعــده را در خانــهای نیمهخرابه در عراق هدف قــرار دهنــد ،بعد از طریــق پایگاه دادههــا اعضای دیگر ســلول را از طریق شناســایی موقعیت تلفنشان پیدا کنند ،و ســپس دوباره ســوار بالگردشــان شوند و ســراغ هدف بعدی بروند. آژانس امنیت ملــی ایاالت متحده آمریــکا بعــد از مشــاهده تأثیــر فوقالعاده این تکنیکها در میدان جنگ تصمیم گرفت از سال 2006 به بعد از همیــن روش برای کنترل ارتباطات در داخل آمریکا استفاده کنــد .از آنجــا که در ایــن روش محتوای مکالمات ضبط نمیشود، راحتتر میتوان استفاده از آن را به
اتباع خود آمریکا تعمیم داد ،و برای این کار به حکم دادگاه نیاز نیست. مدیــران ایــن آژانس خیلــی زود متوجه شدند که برای جمعآوری اطالعــات در ایــن مقیاس وســیع درباره دهها میلیون تماس تلفنی در هر روز ،و ذخیــره کردن آن برای ماهها و حتی سالها ،به یک مرکز عظیم و جدید گردآوری اطالعات نیاز است. در نتیجه ســازمان ملی امنیت کار روی تأسیســات 2میلیــارد دالری ایالت یوتا را شــروع کرد و مراسم افتتــاح ایــن مرکز هفته گذشــته برگزار شــد .نیروهــای اطالعاتی بریتانیا کــه در عراق با متخصصان کارگروههــای عملیاتــی بلــک ( ،)Blackنایت ( )Knightو اسپارتان ()Spartanهمــکاری میکننــد ،از کارآیی این روش تحت تأثیر قرار گرفته اند. آنها هم مایل بودند در داخل بریتانیا هم این روش را در حوزه مبارزه با تروریسم و تبهکاری بکار گیرند.
«رادیو فردا -مؤسسه اقتصاد و صلح» با انتشار گزارشی تازه« ،شاخص صلح جهانی» ســال 201۳را برای 162کشور جهان منتشر کرد که ایران در این فهرست در جایگاه 1۳7قرار گرفته است. برپایه این فهرست ،صلحآمیزترین کشور در حال حاضر کشور ایسلند است و کشــوری که کمترین میزان صلح و آرامش را در این سال به خود دیده افغانستان گزارش شده است. ُ این گزارش ایران را در میان 162کشــور در جایــگاه 1۳7ام قرار داده ،اما توضیحی در مورد دالیل این رتبهبندی برای ایران در گزارش این مؤسسه به چشــم نمیخورد .جزئیات دالیل رتبهبندیها در این گزارش تنها برای چند کشور صدر و قعر جدول ارائه شده است. در بخشــی از ایــن گزارش اما آمده اســت که هزینهکردهــای نظامی از شاخصهای اندازهگیری در این جدول است و به عنوان نمونه کشورهای «کمدرآمد یا دارای درآمد متوسط کم» که هزینههای باالی نظامی دارند از «رژیمهای تمامیتخواه ایران ،عمان ،زیمبابوه ،افغانستان ،و ساحل عاج» نام برده شده است. در جدول «شاخص صلح جهانی» ترکیه با رتبه 1۳۴در جایگاهی کمی بهتر از ایران قرار گرفته و هند با رتبه ،1۴1اسرائیل با رتبه ،150و روسیه با رتبه 155در جایگاه بدتری قرار دارند. در جدول دیگری از این گزارش فهرســتی از تغییرات «شــاخص صلح» کشورها در ســال جاری میالدی نسبت به سال 200۸دیده میشود که بر پایه آن وضعیت شاخص صلح ایران نسبت به سال 200۸یک درصد بدتر شده است. در بخش غیر صلحآمیزترین کشورهای سال 201۳پس از افغانستان که در پایینترین نقطه جدول قرار دارد به ترتیب کشــورهای سومالی ،سوریه ،و عراق قرار گرفتهاند. بر اساس این فهرست ،دانمارک ،نیوزیلند ،اتریش ،و سوئیس کشورهایی هستند که پس از ایسلند باالترین میزان صلح و آرامش را تجربه میکنند. مؤسسه اقتصاد و صلح ( )IEPیک سازمان تحقیقاتی غیرانتفاعی است که هیئتی از کارشناسان بینالمللی را در اختیار دارد؛ مقر این سازمان در سیدنی استرالیاست و شعبهای نیز در نیویورک دارد. برنامه توسعه سازمان ملل در تازهترین گزارش «شاخص توسعه انسانی» که روز 2۴اســفند 91در رسانهها منتشر شده اســت ،ایران را از لحاظ توسعه انسانی در ردیف 76در میان 1۸7کشور قرار داده است. در پژوهش دیگری که پیش از آن از ســوی مؤسسه لگاتوم انجام شد ،در میان 1۴2کشــور ،ایران در سال 2012از نظر شاخص رفاه ،در رتبه صد و دوم قرار گرفت.
9
9 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
اعتراض سازمان ملل ،آمریکا و آلمان به خشونت پلیس ترکیه دویچه وله -برخورد خشونتآمیز پلیــس ترکیــه بــا معترضــان بــا اعتراضهایشدیدبینالمللیروبرو شده اســت .دبیرکل سازمان ملل، وزیر خارجه آلمان و ســخنگوی کاخ سفید از جمله شخصیتهایی هســتند که در این مورد اظهار نظر کردهاند. یگانهای ویژه ضد شورش پلیس ترکیــه با خشــونتی که بیســابقه توصیف شــده ،شــامگاه سهشنبه ( 11ژوئن 21 /خــرداد) معترضان را مجبور به ترک میدان تقسیم در مرکز استانبول کردند. به گزارش رویترز ،صبح چهارشنبه میدان تقسیم در کنترل کامل پلیس قرار داشت ،اما همه جا آثار درگیری و باقیمانده موانعی که معترضان برپا کرده بودند به چشم میخورد. مطابــق این گزارش بــا اوجگیری درگیریهای میدان تقسیم ،صدها نفر از معترضان به پارک «گزی» در همان نزدیکی رفتند که اعتراض به تخریب آن از حدود دو هفته پیش به ناآرامیهای گسترده در سراسر ترکیه منجر شده است.
انتقاد آلمان از «پیام اشتباه» اردوغان
وزیر خارجه آلمان گیدو وستروله با انتقاد از رفتار خشونتآمیز پلیس در ناآرامیهای استانبول گفت که دولــت ترکیه بــا واکنشهایی که تاکنون علیه تظاهرکنندگان داشته «پیام اشــتباهی» به جامعــه خود و اروپا ارســال میکند .او خواســتار خویشتنداری در مواجه با معترضان شد. به گــزارش رویترز وســتروله روز چهارشــنبه ( 12ژوئــن) در برلین تاکیــد کرد که حــق تجمع و بیان آزاد عقیده در هر نظام دموکراتیک جزو اصول نهادی هستند و دولت ترکیه باید تمام توان خود را به کار بگیرد تا شــهروندان از این حقوق بهرهمندشوند. به گفتهی وستروله دولت آلمان از نخســت وزیر ترکیه ،رجب طیب اردوغان انتظــار دارد که به «تبادل نظرهای ســازنده و گفتوگوهای مسالمتجویانه با معترضان» روی آورد. اردوغان پیشتر اعالم کرده بود که روزچهارشنبهبانمایندگانمعترضان فراخواندن ترکیه به رعایت حقوﻕ شهروندان دیدار و گفتوگــو میکند .او در عین حال تصریح کرد که تســلیم سرکوب خشونتآمیز شهروندان تظاهرکنندگاننخواهدشد. معتــرض در ترکیــه بــا واکنش و حمایت یک چهارم مردم انتقاد شدید نهادهای حقوق بشری از معترضان و شــخصیتهای بینالمللی روبرو شده است. دبیــرکل ســازمان ملل ،بــان کی حرکتی کــه برای ابــراز مخالفت مون با ابراز نگرانی از ناآرامیهای بــا قطع درختــان پــارک گزی و ترکیه هر دو طرف را به آرامش و بنای یک مرکز تجــاری در مرکز اســتانبول آغاز شــد ،بــا برخورد گفتوگو دعوت کرده است. بــه گــزارش خبرگــزاری آلمان ،خشــونتآمیز پلیس به تظاهراتی مارتین نسیرکی سخنگوی بان کی سراســری علیه دولت اسالمگرای مون میگوید دبیرکل سازمان ملل اردوغانانجامید. معترضــان را به پرهیز از خشــونت معترضــان رهبر حــزب عدالت و فراخوانــده و از دولــت ترکیــه توســعه را به خودکامگی ،محدود میخواهــد به حق شــهروندان در کردن آزادیهای مدنی و دخالت تجمع و ابراز عقیده احترام بگذارد .دادن احــکام شــرعی در زندگی دبیرکل ساز مان ملل تاکید میکند شهروندیمتهممیکنند. کــه احتــرام بــه ایــن آزادیها از مطابق یک نظر ســنجی که نتایج «ارزشهای بنیادی یک حکومت آن چهارشنبه ( 12ژوین) منتشر شد دموکراتیک» است .دولت آمریکا نزدیک به یک چهارم مردم ترکیه نیــز از ترکیــه خواســته مدافع این از تظاهرکنندگان در پارک گزی پشتیبانیمیکنند. ارزشها باشد.
پلیس ضدشورش ترکیه برای بیرون راندن معترضان از میدان تقسیم با گاز اشکآور و ماشینهای آبپاش به آنها حمله کرده است. با مقاومت گروههای معترض ،درگیریهای شدیدی میان آنها و نیروهای دولتی پیش آمده است.
در این نظر ســنجی که به وســیله تلفنی بــا همتای آلمانی خود گفته یک مرکز پژوهشهای اجتماعی است که اعتراض مسالمتآمیز حق ترکیه انجام شده ،اندکی بیش از 52همهی شهروندان است. درصد مردم گفتهاند که از حرکت اعتراضــی پارک گــزی حمایت وضعیتی «شبیه جنﮓ داخلی» در استانبول نمیکنند. بــه گــزارش خبرگــزاری آلمان نزدیک به نیمی از پرسش شوندگان عملیــات یگانهای ضدشــورش میگویند اگــر انتخابات پارلمانی پلیس ترکیه بــرای بیــرون راندن روز یکشــنبه انجام شود ،به حزب معترضــان از «میــدان تقســیم» حاکــم رای میدهند .ایــن تقریبا اســتانبول ،تا شــامگاه سهشنبه (11 همان نتیجهای اســت کــه حزب ژوئن 21 /خرداد) ادامه داشــت .به عدالت و توســعه در انتخابات سال گفته خبرنگاران خیابانهای اطراف میــدان در دود و آتش فرو رفته و 2011کسب کرد. صحنههایی شــبیه «جنگ داخلی» به وجود آمده است .یک ایستگاه گفتوگوی تلفنی رئیس تلویزیونی اوضاع میدان تقســیم را جمهور آلمان با عبداﷲ گل «جبهه جنگ» خوانده است. روزنامــه حریت روز چهارشــنبه نیروهای ضدشــورش از نخســتین ( 12ژوئــن) گــزارش داد ،یواخیم ساعات بامداد سهشنبه با تجهیزات گاوک ،رئیس جمهــور آلمان در کامل و خشونتی بیسابقه از چندین یک گفتوگوی تلفنی با همتای معبر به میدان هجوم بردند تا جوانان ترک خود ،عبداهلل گل از روند رو مستقر در میدان را بیرون برانند ،اما به افزایش خشــونت در این کشور بــا مقاومتی غیرقابل انتظــار روبرو شدند :صدها جوان خشمگین که ابراز نگرانی کرده است. دفتــر رئیس جمهــور آلمان عصر کالههای ایمنی و ماسک گاز به سر چهارشــنبه تاییــد کــرد کــه این داشتند ،به مقابله با نیروهای پلیس گفتوگو شامگاه سهشنبه به وقت در آمدند و در خیابانهای اطراف اروپای مرکزی انجام شــده است .با آنها درگیر شدند. هر دو طــرف در این گفتوگو بر مأمــوران پلیس برای متفرق کردن «اهمیت فوقالعاده» گفتوگوهای معترضــان ،عــالوه بر اســتفاده از مســالمتجویانه میــان دولــت و بولــدوزر ،خودروهای زرهپوش و ماشینهای آبپاش ،به سوی آنها معترضان تاکید کردهاند. به گــزارش دفتر رئیــس جمهور گاز اشــکآور و گلوله الستیکی آلمان ،عبداهلل گل در گفتوگوی شلیک کردند .بسیاری از جوانان به
سنگرهای خود را در «پارک گزی» حفظ کنند .در ساعات بعد از ظهر نیروهای پلیس نخســت معترضان را بــه زور از میدان تقســیم بیرون راندنــد .اندکی بعد صدها مأمور با لباس شــخصی به «پــارک گزی» حملهور شدند ،چادرها و پرچمهای معترضان را پاره کردند. حســین آونــی موتلــو ،شــهردار استانبول ،گفته است که عملیات تا بیرون راندن آخرین فرد معترض از «میدان تقسیم» ادامه خواهد یافت. در شــهر شایع اســت که برخی از مأموران لباس شخصی در تحریک نیروهای پلیس و تشــدید خشونت دست داشتهاند.
حمالت پلیس با بطریهای آتشزا (کوکتــل مولوتــوف) ،ترقههای آتشبــازی و پاره ســنگ پاســخ دادند. پیشتــر رجــب طیــب اردوغان، نخســت وزیر به معترضان هشدار داده بود که اگر «میدان تقســیم» را ترک نکنند ،بایــد منتظر اقدامات شدیدباشند. قرار بود نخست وزیر روز چهارشنبه ( 12ژوئــن) بــا نماینــدگان افراد معتــرض مالقات کنــد و نظر آنها را بشــنود .این خبر فضای «پارک گزی» را ،کــه در تصرف جوانان معترض است ،تا حدی آرام کرد، اما با حمله غافلگیرانهی پلیس ،فضا بار دیگر به شــدت متشنج شد .دو اردوغان با «مشت آهنین» تن از نمایندگان گفتهاند که هرگز با آقــای اردوغان مالقات نخواهند نخســت وزیر ترکیه کــه در آغاز کرد. از تفاهــم و گفتوگو با معترضان ســخن میگفت ،اکنــون با لحن «سنگرهایمقاومت» دیگــری حــرف میزنــد .رجب معترضــان به ویــژه در خیابانهای طیب اردوغان در برابر فراکســیون غــرب «پــارک گــزی» در برابــر اعضای حزب اسالمگرای «عدالت مأموران مســلح مقاومت میکنند .و توسعه» گفت که «صبر و تحمل» آنها با سوزاندان اشیاء گوناگون و دولت به آخر رسیده است .پیام این همچنین با پوشیدن ماسک ضدگاز سخن آن اســت که اردوغان قصد و عینکهای شنا ،گاز اشکآور را دارد شدت عمل نشان دهد. خنثی میکنند .در هر گوشه خیابان بنــا بــه گــزارش روزنامــه ترکی چیزی در حال سوختن و دود کردن «حریت» دولت به دســتگیری 20 اســت .از همه طرف صدای آژیر وکیل مدافع منتقد دست زده است. خودروهای پلیس یا آمبوالنس بلند در اســتانبول شایع اســت که موج دستگیری در پیش است است. معترضــان مصمــم بودنــد کــه ادامه در صفحه 33
8
8 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
مقام اطالعاتی آمریکا:
طرح های افشا شده مانع از عملیات تروریستی شده است بی بی سی -کیت الکساندر ،مدیر ســازمان امنیت ملی آمریــکا ،ان اس ای بــا حضور در مجلس ســنا از عملکــرد مجموعه تحت امرش در گــردآوری اطالعــات مربوط به مکالمات تلفنی و دیجیتال دفاع کرده است. ژنرال الکساندر چهارشنبه با حضور در کمیتــه اطالعاتی این مجلس با دفاع از طرح های افشــا شده ،آنها را در خنثی کردن چندین عملیات تروریستی در آمریکا مهم دانست. روزنامه گاردین هفته گذشــته در دو گزارش جداگانه از گردآوری اطالعات مربوط به مکالمات تلفنی ده هــا میلیون مشــترک شــرکت مخابراتــی ورایــزن و فعالیت های اینترنتی کاربران به وســیله سازمان امنیت ملی آمریکا ،ان اس ای ،خبر داده بود. ایــن اطالعات بــه وســیله ادوارد اســنودن ،پیمانــکار ان اس ای و کارمند ســابق ســازمان اطالعات مرکــزی آمریــکا ،ســی آی ای، در اختیار ایــن روزنامه قرار گرفته است. آقای اســنودن که پیش از انتشــار افشــاگری هایش به هنگ کنگ گریخت ،گفته اســت با اســترداد خود به آمریکا مقابله خواهد کرد. ان اس ای از سازمان های اطالعاتی آمریکاست که در رابطه با تجسس الکترونیک فعالیت می کند.
دولت آمریکا طرح های افشا شده را تایید کرده است .به گفته باراک اوبامــا این طرح هــا تحت نظارت کنگــره و دادگاه های ویژه امنیتی اجرا شده اند. به گفته مقام های دولت آمریکا و بعضی از اعضای کنگره ،طرح های افشا شــده برای امنیت ملی آمریکا حیاتی است. ژنرال الکساندر در سخنان خود در مجلس سنا بر قانونی بودن فعالیت های کارشناسان سازمان امنیت ملی تاکید کرد. آقای الکســاندر گفت« :کشور ما ســرمایه گذاری زیــادی بر روی ایــن افراد انجــام داده اســت .آنها قانونمندانه کار می کنند .آنها همه روزه نظارت ،حفاظــت از آزادی هــای فــردی ،حریــم خصوصی شهروندان و حراست از امنیت این کشور را در راس کار خود قرار می دهند». او ادامــه داد« :در عرصــه فناوری اطالعــات و در عرصه ســایبری، بعضــی از این افراد مهــارت های خارق العاده ای برای اجرای شبکه ها دارند». با این حال ،آقای الکســاندر تاکید کرد که تحقیقاتی صورت خواهد گرفت تا مشــخص شود که آقای اسنودن که یک کارمند رده پایین پیمانی بوده ،چگونه توانسته چنین اطالعات حساسی را افشا کند.
مدیر سازمان امنیت ملی آمریکا می گوید کارکنانش مطابق با قانون عمل می کنند
به رغم ابراز ناخرســندی مقام های آمریکایــی از افشــاگری آقــای اسنودن ،تاکنون هیچ حکم جلب یا درخواست استردادی برای او صادر نشده است.
آمریــکا و هنگ کنگ قــرارداد اســترداد مجــرم دارنــد ولی حتی اگر ایاالت متحده خواهان تحویل گرفتن آقای اسنودن باشد ،این کار ماه ها طول خواهد کشید.
‹نه خائن ،نه قهرمان›
شرکتهایاینترنتی آمریکایی :میخواهیم جزئیات درخواستهای امنیتی را منتشر کنیم
ادوارد اســنودن ،افشــاگر فعالیت های ان اس ای ،در مصاحبه با یک روزنامــه محلــی در هنگ کنگ گفته است که با هرگونه اقدام برای استرداد او به آمریکا مقابله خواهد کرد. آقــای اســنودن گفــت« :مــن نه خائن هســتم و نه قهرمان .من یک آمریکاییهستم». این نخستین مصاحبه آقای اسنودن پس از ناپدید شدن در هنگ کنگ است. آقای اسنودن گفت :به اینجا نیامده ام کــه خــودم را از اجرای عدالت مخفی کنم .به اینجا آمده ام تا اقدام های مجرمانه را برمال کنم». اداورد اسنودن گفت از دادگاه ها و مردم هنگ کنگ خواهد خواست درباره آینده او تصمیم گیری کنند.
در همین حال گوگل ،فیسبوک و مایکروســافت ،از شــرکتهای شــاخص فعال در عرصه اینترنت، از دولــت آمریــکا خواســتهاند تا اجــازه دهــد جزئیات مربــوط به درخواســتهای نهادهــای امنیتی برای دریافت دادههــا و اطالعات کاربرانشان را منتشر کنند. بــه تازگــی گزارشهایی منتشــر شدهاند که براساس آنها ،نهادهای امنیتــی آمریــکا به ســرورهای ۹ شرکت آمریکایی از جمله گوگل و اپل دسترسی مستقیم داشتهاند. دولت آمریکا وجود برنامهای برای چنین نظارتهایــی را تایید کرده اســت .اما در چند روز گذشته ،به شدت تحت فشــار بوده است تا به
اجرای این برنامه پایان دهد. روز سهشــنبه گذشــته ،اتحادیــه آزادیهای مدنی آمریکا با تشکیل پروندهای حقوقی علیه این برنامه، قانونی بــودن چنین نظارتــی را به چالشکشید. ائتالفــی از بیــش از ۸۰شــرکت اینترنتــی و گــروه فعــال در زمینه آزادیهای مدنی هم یک وبسایت راهانــدازی کردهانــد و از کنگره آمریکا خواســتهاند تــا در این باره تحقیقات کاملی انجام دهد. این سایت مورد حمایت بنیاد شبکه جهانــی وب نیز هســت .این بنیاد را تیــم برنرز لی ،بنیانگذار اینترنت ایجاد کرده است. دیوید درامونــد ،از مدیران بخش حقوقی گــوگل از دادســتان کل آمریکا خواسته است تا مجوز الزم را برای انتشــار اطالعــات مربوط بــه «موارد متعدد درخواســتهای نهادهای امنیت ملی» آمریکا صادر کند. او در نامــهای به دادســتان آمریکا نوشــت« :شــمار درخواستهایی که گوگل داشته است ،به وضوح نشان میدهد که تعداد مواردی که گوگل با این درخواستها موافقت کرده ،به مراتــب کمتر از مواردی است که ادعا میشود». او گفــت« :گــوگل چیــزی برای مخفی کردن ندارد». مایکروســافت هــم اعــام کرده است که شفافیت بیشتر درباره این درخواســتها «میتواند در درک جامعه و طرح این مسائل مهم ،موثر باشد». تد اولیوت ،از مشاوران فیسبوک نیز گفت که این شــبکه اجتماعی میخواهد با انتشار جزئیات مربوط
بــه درخواســت نهادهــای امنیتی «تصویری کامل از درخواستهای (نهادهــای امنیتــی) دولــت و نیز شــیوه واکنش» فیسبــوک به این درخواستها ارائه کند. دسترسینامحدود؟
این برنامه نظارتی که تحت عنوان پریسمشناختهمیشود،هفتهگذشته و پس از آن مورد توجه قرار گرفت کــه ادوارد اســنودن ،از کارکنان ســابق ســازمان اطالعات مرکزی آمریکا (سیا) مجموعه اطالعاتی را در این باره فاش کرد. در مدارکــی کــه در اختیــار روزنامههــای گاردیــن و واشنگتنپســت قــرار گرفت ،این ادعا مطرح شــد که دولت آمریکا شبکه نظارتی گستردهای دارد که به مراتب کمتر از آنچه قبال تصور میشــد ،بر عملکــرد آن نظارت میشود. آقای اسنودن به گاردین گفت که افــرادی که در این شــبکه فعالیت میکنند ،این قدرت را داشتهاند که هر وقــت بخواهند وارد ایمیلهای هر کسی که بخواهند ،بشوند. او بــه گاردین گفت که میتوان با دســتکاری نرمافزار رایانهها کاری کرد که «وقتی شما با آن دستگاه ،به شبکه اینترنت وصل میشوید ،قابل شناسایی باشید .در چنین مواردی، شما هر چقدر هم حواستان به امنیت و ایمنی (آنالین) خودتان باشد ،باز در امان نیستید». اماشرکتهایاصلیفعالدرعرصه فناوری در آمریکا ،دادن دسترسی نامحدوداینچنینیبهمقاماتآمریکا را تکذیب کردهاند.
7
7 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
در ﺟﻬان... شمار قربانیان انفجارهای عراق از 70نفر گذشت رادیــو فــردا -بنــا بــه گــزارش خبرگزاری رویتــرز انفجار بمب و حمالت مســلحانه در شهرهای عراق در روز دوشــنبه 20خرداد ماه بیش از 70کشــته در پی داشته است. این انفجارها که بنا بر گزارشها با حمالتمسلحانهاینیزهمراهبودند در شهر جدیدهالشط در استان دیاله و «تــاج» در 20کیلومتری شــمال عراق رخ دادهاند. یکی از این انفجارها انتحاری بوده اســت و همه آنها با بمبگذاری در خودرهایــی در محلههــای پر رفتوآمد صورت گرفتهاند. انفجار سه خودرو در جدیدهالشط، در یک بازار میوه و ترهبار رخ داده است. هنــوز گروهــی مســئولیت ایــن انفجارها را بر عهده نگرفته است، اما مقامهــای رســمی گروههای پیکارجــوی مرتبط بــا القاعده را مسئول عمده بمبگذاریها طی هفتههای گذشته معرفی کردهاند. حمــالت در عراق از شــهروندان ایرانی نیز قربانی گرفته است. جمعه گذشته بر اثر حمله انتحاری یک خودروی بمب گذاری شده به کاروان زائران ایرانی در شــمال بغداد ،دستکم 1۴نفر کشته و 55 تن دیگر زخمی شدند. حمالت هفتههای گذشــته تنها به بمبگذاریها به روشهای سابق محدود نبــوده و نگرانیهایی در مورد «حمالت شیمایی» نیز در آن کشور ابراز شده است.
پلیس بغداد می گوید در جریان بمبگذاری های متعدد در محلههای عمدتا شیعه نشین پایتخت عراﻕ ،دست کم 66نفر کشته شده اند.
عراق طی ماههای گذشــته صحنه انتقامگیریهــای خونیــن مذهبی و فرقهای بوده اســت و صدها نفر تنها طی ماه گذشــته میــالدی در این کشور جان خود را بر اثر چنین حمالتی از دست دادهاند. ســازمان ملــل متحد ماه گذشــته میالدی را «خونینتریــن» دوره از سال 200۸میالدی در عراق اعالم کرده اســت .بیش از هــزار نفر در درگیریها و بمبگذاریهای ماه گذشته کشته شدند. در همین حــال مقامات عــراق از افشــای طرحــی خبــر دادهاند که بــر اســاس آن قــرار بــود القاعده از تســلیحات شــیمیایی در داخل عراق استفاده کرده و همچنین این تسلیحات را به اروپا و شمال آمریکا قاچاق کند. محمد عسگری ،سخنگوی وزارت دفاع عراق گفته است که پس از سه ماه تجسس پنج نفر در این ارتباط دستگیر شده اند.
او گفته است که نیروهای اطالعاتی عراق توانســتهاند سه کارگاه را که قــرار بود در آن گاز اعصاب تولید شود ،کشف کنند. خبرنــگار بی بی ســی بــه نقل از سخنگوی وزارت دفاع عراق گفته اســت که این افراد قصد داشــتند این مواد شیمیایی را با هواپیماهای کنتــرل از راه دور بر روی اهدافی بریزند. آقای عســگری افزوده که تمامی دستگیر شدگان به این نقشه اعتراف کردهوگفتهاندکهآنهادستورالعمل هایی را در این مورد از شاخه دیگر القاعده دریافت کرده بودند. ســخنگوی وزارت دفــاع عــراق گفته اســت که این افــراد احتماال در همــکاری بین ســرویس های اطالعاتی خارجی و عراق دستگیر شده اند .گفته شده که القاعده عراق تنها شــاخه از شــبکه پیکارجویان اسالم گرا اســت که از سالحهای شیمیایی استفاده می کند.
با تعﻄیل شدن رادیو تلویزیون دولتی یونان 2700تن بیکار شدند رادیو فردا -شــامگاه سه شنبه در پی تعطیل شــدن شبکههای رادیو تلویزیون دولتی یونان موســوم به «ایآرتی» ،حدود دو هزار و 700 تن بیکار شــدند .بــا اینحال آتن میگوید این شبکهها پس از انجام یک ســری اصالحات بازگشایی خواهند شد. به گــزارش خبرگزاری فرانســه دولت یونــان 21خردادماه ضمن انتقاد شدید از پرهزینه بودن رادیو و تلویزیون دولتی این کشور ،دلیل این اقدام را عمل به سیاســتهای ریاضت اقتصادی و برآورده کردن تعهدات بیــن المللــیاش عنوان کــرد .در همین روز ســخنگوی دولت ،ســیموس کدیک اوغلو، شــبکههای پخــش «ایآرتی» را «مایه آبروریزی» خواند. بــا اینحال آتــن 22خردادماه در واکنش بــه اعتراضات گســترده خبرنگاران ،اتحادیههای کارگری واحزاب ائتالفی دولت آن کشور اعالم کــرد که رادیــو تلویزیون دولتــی یونــان را پــس از انجــام اصالحات ســاختاری بازگشایی خواهد کرد. 20خردادماه وام دهندگان به یونان یعنــی نمایندگان اتحادیــه اروپا، صندوق بین المللــی پول و بانک مرکزیاروپابررسیمیزانپیشرفت یونان در راستای اجرای اصالحات ساختاری و سیاستهای ریاضتی را آغــاز کردنــد و بر ایــن مبنا از یونان خواستند تا با ادغام یا تعطیلی سازمانهای دولتی ،بخش دولتی را به شدت کوچک کند.
مذاکرات دو کره به طور ناگهانی لغو شد دویچه وله -یک روز پیش از آغاز مذاکرات دو کره ،این گفتوگوها از سوی کره شمالی لغو شد .بنا بر توضیحات کره جنوبی ،پیونگیانگ اعالم کرده که هیچ هیأتی را به همسایه جنوبی خود اعزام نخواهد کرد. به موجب گزارش روز سهشــنبه ( 11ژوئن) وبســایت آلمانی «اشپیگل آنالین» ،ظاهرا اختالف نظر دو کشور بر سر مقام ریاست مذاکرات موجب لغو آن شده است. کره جنوبی میگوید ،پس از آن که این کشور اعالم کرد معاون وزیر دفاع را سرپرست مذاکرات خواهد کرد ،کره شمالی از مذاکرات انصراف داد. کره شمالی خواستار برگزاری گفتوگوها در سطح وزیر شده است. مذاکرات دو کره که قرار بود چهارشنبه و پنجشنبه 12 ،و 1۳ژوئن ( 22و 2۳خرداد) در سئول ،پایتخت کره جنوبی برگزار شود نخستین مذاکرات بین مقامهای بلندپایه دو کشور بعد از 6سال بود. دو کشــور هنوز تاریخ جدیدی را برای ازســرگیری گفتوگوهای خود اعالم نکردهاند .قرار بود که در این رایزنیها بر سر بازگشایی مجمتع صنعتی «کائه سونگ» بحث و تبادل نظر صورت گیرد. این مجتمع که در نزدیکی مرز میان دو کشــور در خاک کره شمالی قرار دارد از موقعیت اقتصادی ویژهای برخوردار است .در این مجتمع که در سال 200۴ساخته شده بیش از 120شرکت کره جنوبی نمایندگی دارند. در پی بحرانی شدن مناسبات میان دو کشور در آوریل سال جاری ()201۳ مقامات کره شــمالی مجمتع «کائه سونگ» را بســتند و از ورود کارمندان شــرکتهای کره جنوبــی به آنجا جلوگیــری کردند .بیــش از 50هزار کارگر کره شــمالی در این مجتمع اشتغال دارند که همگی در پی تصمیم پیونگیانگ مبنی بر بستن آن به خانههایشان فرستاده شدند. همچنین قرار بود ،در دیدار ســئول در مورد مالقــات مجدد خانوادههای جدا شــده دو کره پس از جنگ گفتوگو شــود .همکاری دو کشور در پروژههای مختلف و آغاز مجدد تورهای گردشگری کره جنوبی به منطقه کوهستانی کره شمالی از دیگر محورهای این گفتوگوها بود. نخستیننشانههایتنشزدایی تنش بین دو کره بعد از سومین آزمایش اتمی کره شمالی در فوریه امسال باال گرفت .پیونگیانگ که به دلیل تحریمهای سازمان ملل متحد تحت فشار قرار دارد در پی رزمایش مشترک کره جنوبی با آمریکا بارها این دو کشور را تهدید به جنگ کرد. اما به دنبال ماهها تیرگی مناســبات بین دو کره ،کره شــمالی نشانههایی از تنشزدایی را آشکار ساخت و کره جنوبی از آن استقبال کرد. دو کره از سال 195۳میالدی تا کنون بهرغم ترک مخاصمه به گونه صوری در وضعیت جنگی بسر میبرند ،زیرا هنوز پیمان صلحی میان دو کشور امضا نشده است.
6
6 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
صندوقهای رای نمادين و گردهمايی برای انتخابات آزاد در تورنتو رادیو فردا -در چند روز گذشــته جمعــی از جوانان ،دانشــجويان و فعــاالن مدنی ايرانــی در تورنتوی کانادا به فعاليتهايی از قبيل اجتماع خيابانــی و ايجاد صندوقهای رای برای انتخابات رياســت جمهوری دســت زدند تا ديدگاههای خود را در ارتبــاط با انتخابــات در ايران با ساير ايرانيان به اشتراک بگذارند و از توانايی خود در فعاليتهای مدنی استفادهکنند. برگزاری يک انتخابات نمادين از جمله اقدامات مدنی صورت گرفته توســط جمعی از جوانان ســاکن تورنتواستکهطیآنصندوقهای رای در چهار نقطه تورنتوی بزرگ استقرار يافت تا آراء ايرانيان را جمع آوری کند. آرش آباد پــور ،وبالگ نويس و فعال مدنی از دست اندرکاران اين کمپين بــه راديو فردا مــی گويد: گروهی که انتخابات نمادين را در تورنتو برگزار کرد سابقهی دوستی دو-سه ساله با هم را داشت .به همين دليــل بود که وقتی صبح سهشــنبه گذشته يک ايميل دستهجمعی به هــم زديم و گفتيم که شــب برای حرفزدن دربارهی برگزاری يک انتخابات نمادين جايی جمعشويم کسی خيلی شگفتزده نشد». اين فعــال مدنی در مــورد اهداف کمپين انتخابات نمادين در تورنتو می گويد: «بــرای ما مهــم بود که بــا ايرانيان تورنتو ،و به اين ترتيــب با ايرانيان ساکن ايران و کشــورهای ديگر، دربــار ه اهميت انتخابــات حرف بزنيم .برداشــت ما اين اســت که تحريم انتخابات در شــرايط فعلی صرفا بهمعنی کنار کشيدن از فرايند تعيين ساختار سياســی ايران است و راه بــه جايی نمیبرد .ما معتقديم بايد فرايند دموکراسی را ياد گرفت و کنار کشيدن و درحاشيه نشستن اقدام درستی نيست .عالوه بر اين، ما نســبت به نبودن امکان رایدادن برای ايرانيان کانادا شکايت داريم. بستهشدن ســفارت ايران در کانادا حاصل اقدامات ساختار حکومتی ايران ،دولت کانــادا ،و گروهی از
ايرانيان کانادانشين است .اين اتفاق بهنظر ما باعث ايجاد دشواری برای کارهای روزمــرهی ايرانيان ،نظير تمديد پاسپورت و گرفتن شناسنامه، شدهاســت و در مقيــاس بزرگتر، امکان تعامل با حکومــت ايران را از دولت کانــادا و ايرانيــان کانادا گرفتــه اســت .در صورتی که اين سفارت هنوز باز بود ما میتوانستيم خواســتههای خــود را در حضور نمايندگان رسمی دولت ايران اعالم کنيم». بهزاد فرزی پور دانشــجوی ساکن تورنتو و از دست اندرکاران کمپين انتخابات نمادين است که ديدگاه مشابهی دارد. او می گويد :به نظر میرســد بسته شــدن ســفارت و به تبــع آن عدم وجود حوزه رای گيری در کانادا، بهانهای به دســت برخــی ايرانيان ساکن اين کشــور داده تا از گفت و گــو و تعامــل دربــاره انتخابات پيش رو دوری کنند .فکر میکنم يکی از اهداف اصلی اين حرکت نمادين ايجاد بســتری بــرای طرح اين گفتوگو بود .ما با به دســت گرفتن تعرفههای رای که خودمان طراحی کرده بوديم ،به سمت مردم میرفتيم و نظرشان درباره انتخابات میپرسيديم.تعرفههاطوریطراحی شــده بودند که يک انتخاب برای همه ارائه میداد؛ چه آنها که قصد رای دادن نداشتند ،و چه آنها که در صورت دسترسی به صندوق رای، در انتخابــات شــرکت میکردند. همين باعث میشــد فرصتی برای ما پيش بيايد که نظر ايرانيان ساکن تورنتــو را دربــاره انتخابات جويا شويم .در بحثهايی که مدتش از چند ثانيه تا حتی يک ساعت طول میکشــيد ،ما از اهميت مشارکت سياسی و فکر کردن درباره مسائل مربوط به ايران میگفتيم». به گفتــه آرش آباد پــور ،اعضای ايــن کمپيــن در طــول ســه روز فعاليت موفق شدهاند با ۵۰۰ايرانی در چهار نقطه ارتباط برقرار کنند. آنها صندوقهای رای را در محلی محفوظ نگه داشــته اند تــا برنامه شمارش آرا را روز چهارشنبه انجام
دهند. در همين حال عــده ای از ايرانيان مقيم تورنتو روز شنبه در گردهمايی با شــعار حمايت از انتخابات آزاد و منصفانــه در مرکز شــهر تورنتو حضور به هم رساندند .اين اجتماع، با کوشــش دانشــجويان و دانش اموختگان ليبــرال ايــران ،انجمن دموکراســی و مدرنيتــه ،حمايت جبهــه متحد دانشــجويی شــاخه کانادا و اتحاد برای پيشبرد سکوالر دموکراسی برگزار شد.
سلمان سيما ،زندانی سياسی سابق و از برگزار کنندگان اين اجتماع، به راديو فــردا میگويد« :هدف ما حمايت از برگزاری انتخابات آزاد و منصفانه در ايران بود .پالکاردها همه به زبان انگليسی تهيه شده بود و در يکی از پر رفت و آمدترين نقاط تورنتو اين مراسم را برگزار کرديم. اين اقدام توجه بسياری را به مسئله غيردمکراتيک بــودن انتخابات در ايران جلب کرد و توانستيم ارتباط موثــری بــا مخاطبــان کانادايی از
مليتهای مختلف برقرار کنيم». ايــن فعــال سياســی میافزايــد: «انتخاباتی کــه در نظام جمهوری اســامی برگزار میشــود ،به هيچ وجه با استانداردهای يک انتخابات آزاد و ســالم همخوانی ندارد .کار بــه جايی رســيده اســت که حتی معتدلترينگرايشهادرچارچوب همين نظام جمهوری اســامی هم تحمل نمیشوند .انتخابات آزاد در بسياری از کشورها موجب رسيدن به دمکراســی شــده اســت و اين موضوعی هست که میتواند مورد اجماع اپوزیسيون باشد». سلمان ســيما در مورد اقدام گروه ديگــری از فعاالن مدنی در تورنتو در مورد کمپيــن انتخابات نمادين میگويــد« :اينکــه تعرفههای رای نمادين را چاپ کنيم و در ان اسامی کانديداهای دســتچين شــده بيت رهبری و ســپاه را چاپ کنيم هيچ کمکی به دمکراسی نمیکند .اينکه
جنجال بر سر ونکوور ،شهر بیگوشت! ونکــوور اولیــن شــهری در کانادا است که برنامه «دوشنبه بیگوشت» را با جدیت دنبال میکند
روزنامــه آنالین -ونکــوور اولین شهری در کانادا شد که مراسم «روز بدون گوشت» را برگزار میکند. به نوشته ونکوور ســان ،این برنامه با عنوان «دوشــنبه بیگوشــت» در تداوم جریانی برگزار میشــود که اخیــرا در برخی شــهرهای بزرگ دنیا به راه افتاده اســت .شهروندان در چارچــوب ایــن برنامه ترغیب میشــوند به اینکه هر هفته حداقل یــک روز را به خــوردن غذاهای غیرگوشتیسپریکنند. برگــزار کننــدگان ایــن برنامهها مهمتریــن هدف خــود را مقابله با کاهش آزاد شــدن کربن در کره زمین عنــوان کردهاند و میگویند مردم از خطرات کشــتن و خوردن حیوانــات باخبــر نیســتند و باید با برنامه «دوشــنبه بیگوشــت» برای ایجاد این آگاهی تالش کرد .طبق آماری که توســط ســازمان غذا و کشاورزی سازمان ملل متحد اعالم شده ،یکپنجم از آزادسازی گاز کربــن در دنیا از صنعت گوشــت ناشی میشود و این صنعت به طور مستقیم روی گرمشدن زمین تاثیر
میگذارد. ونکوور اولین شهری در کانادا است که برنامه «دوشنبه بیگوشت» را با جدیت دنبال میکنــد .چهرههای مشــهوری مانند آپــرا وینفری ،ال گور و پــل مککارتنی هم حامی این جنبش هستند. هیثر دیل یکی از اعضای شــورای شــهر ونکوور هم از حامیان برنامه «دوشنبه بیگوشــت» در این شهر است و میگوید چنین برنامههایی باعث میشود شــهروندان در برابر حفظ محیط زیســت و نیز سالمتی خودشان احساس مسئولیت بیشتری کنند. امــا برگــزاری برنامــه «دوشــنبه بیگوشــت» ونکوور در روز دهم ژوئــن چندان هم بیحاشــیه نبوده است .به نوشته پراوینس ،دامپروران و قصابهای شــهر در کیتسیالنو هم در ایــن روز تــاش کردند با برگــزاری برنامهای بر توجهشــان بــه حیوانات تاکید کنند .آنها یک بوفالــو را به نمایش گذاشــتند که قرار بود کشته شــود .این مساله به شدت به کام گیاهخواران ونکوور تلخ آمد. سندی کری که به همراه دوستانش در تجمعــی در مقابــل شــرکت گوشــت West Broadwayدر
کیتســیالنو شــرکت کرده در این خصوص میگوید« :از طریق توییتر فهمیدم که قصابهــا در این روز برای خودشان پارتی راه انداختهاند. واقعا حرکت توهینآمیزی است». اما جولیا اسمیت یکی از دامپروران منطقــه کــه در برگــزاری ایــن مراســم هم نقش داشت ،گفته که قصابها و دامپرورها قصد توهین بــه گیاهخــواران و «روز دوشــنبه بیگوشــت» را نداشــتهاند« :ما هم با ایده کمکردن مصرف گوشــت موافقیــم اما میگوییم مــردم باید حس مســئولیتپذیری خود را در انتخاب گوشت باال ببرند .میتوان گوشــت کمتری در غذا مصرف کرد و در عین حال از شرکتهایی خرید کــرد که پیش از کشــتار با حیوانات خوب رفتار میکنند». در کنار تمــام این ماجراها ،انجمن سرطان کانادا با استناد به یافتههای علمــی اعــام کــرده کــه رژیم غذایی متمرکز بر گوشــت قرمز و فرآوریشده باعث افزایش احتمال ابتال بــه ســرطان کولــون (روده) میشود.حاالونکووریهاخودشان میتواننــد راجــع به کمکــردن یا کمنکردن مصرف گوشت قرمز در رژیم غذاییشان تصمیم بگیرند!
دمکراسی را فقط در صندوق رای خالصه کنيم و در شــب انتخابات خالصــه کنيــم و بــه آزاد نبودن انتخابات اشــارهای نکنيم تحليلی نادرســت و بازی در زمين استبداد است .مســووليت پذيری فقط در رای دادن خالصه نمیشــود .آقای خامنــهای انتخابــات آزاد را رمــز دشمن میداند و از آن واهمه دارد. به نظر من حمايت از انتخابات آزاد و منصفانه يــک اقــدام اصولی و درست است». اجتماع ديگــری در تورنتو در بعد از ظهر روز يکشــنبه ۱۶ ،ژوئن ،در ســالن اجتماعات شهرداری نورت برگزار خواهد شد که در آن محسن سازگارا ،عطا هودشتيان و اردشير زارع زاده ســخنرانی خواهند کرد. اين اجتماع در سالگرد جنبش سبز و ســالگرد حمله به کوی دانشگاه تهران برگزار میشود.
مقصر تصادف شهر سوری تسلیم شد راننــده مقصــر در تصــادف جراحتبــار اخیر در ســوری خودش را تسلیم پلیس کرد. این راننده روز جمعه در نزدیکی یک مدرســه بــا پســربچهای تصادف کرد و بعــد پا به فرار گذاشت. این پسربچه پنج ساله است و در خیابان ۹۲در نزدیکی مدرســه ابتدایی Serpentine Heightsبود که تصادف کرد .گفته شده که این پســربچه دچار آسیبهای جدی از ناحیه سر شده است. بروس استوارت بازرس پلیس کانادا گفتــه تحقیقات خانه به خانــه از بدو وقــوع حادثه در منطقه آغاز شده بود و اطرافیان راننده مقصر به او توصیه کرده بودند که خودش را تسلیم کند، زیرا تحقیقــات در هر صورت باعث میشــد پلیــس رد او را بگیرد. پلیــس غــروب جمعــه موفق شــد یــک اتومبیل مرســدس خاکستری چهار در را پیدا کند. راننده در هنــگام وقوع حادثه پشت رل این ماشین بوده است. نام راننده مقصر فاش نشــده و حتی هنوز معلوم نیســت که او زن بوده یا مرد.
5
5 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
افزایش غیر منتظره شغل در ماه می در کانادا ایرانتــو :اداره آمار کانــادا در روز جمعه اعالم نمود که اقتصاد کانادا، 95000شــغل جدید را در ماه می، بزرگترین ماه از نظر رشــد مشاغل در حداقل یک دهه گذشته ،ایجاد نموده است. بزرگتریــن منفعت ایــن قضیه این اســت که اولین بهبود و رشد سال 201۳بیش از حد توقع اقتصاددانان رخ داده اســت ،و باعث افت نرخ بیکاری به میزان یک دهم درصد و رسیدن به میزان 1،7شده است. فشــار بیکاری افزایش یافته بود و تعــداد کاناداییان جویــای کار نیز افزایش بسیاری داشته است. تمامی مشــاغل جدیــد در بخش خصوصی و بصورت اســتخدامی می باشــد و از این تعداد 75700 ، شغل تمام وقت می باشند. بعــد از این گزارش ،دالر کانادایی رشــد کرد و به مبلغ 97.۸9ســنت امریکایی معامله می شود .در حدود چهار دهم درصد از روز ســه شنبه باال رفت و در طی دو روز نیز بیش از یک سنت افزایش داشت. وزیر اقتصــاد ،جیــم فالهرتی در اطالعیه ای این کســب مشاغل را اینگونه نامید :مشاغلی که حمایت از نوسازی را پشتیبانی خواهند نمود. وی گفت که کانادا هم اکنون بیش از یک میلیون شــغل در ســالهای 200۸و 2009ایجاد نموده است. مدیــر اقتصــادی بانــک مونترال، ،Doug Porterگفــت که این آمار افزایش شــغل در ۳5سال گذشته دومین افزایش بزرگ می باشــد و
فقــط در ماه اگوســت 2002بیش ابتدای سال 1۳000 ،شغل از دست از این افزایش اتفاق افتاد که تعداد رفت که به ساختار ضعیف اقتصادی در نیمه دوم سال گذشته نسبت داده 95100شغل بوده است. او گفت که حرفی نیســت که این شده است. گزارش کامال و مطلقا غیر منتظره اما با افزایش آمار مشاغل ایجاد شده در ماه می ،سال جاری نیز بیشتر به می باشد. پورتر گفت :اما می خواهم دو نکته مسیر اصلی بازخواهد گشت و اگر را گوشــزد کنم .اول اینکه شــک این اتفاق غیرعــادی رخ نمی داد، دارم که بتوانیــم در ماههای آینده اقتصــاد حرکتی معتدل به ســوی چیزی شــبیه این را دوبــاره تجربه بهبود داشت .در 12ماه گذشته در نماییــم و دوم اینکه ایــن اتفاق در کانادا 250000شغل بوجود آمده و پی ضعف ها و دوره های افت ،رخ 1،1درصد به ساعات کاری افزوده شده است. داده است. بــازار کار کانادا تقالهــای زیادی حتی دانشــجویان و جوانــان برای در ســال 201۳نمود .در چهار ماه استخدام شرایط راحت تری در ماه
می داشته اند و در حدود 5۴000از شــاغلین جدید در رده سنی 15تا 2۴سال هســتند .همین باعث شده که بیکاری جوانان به 1۳،6درصد برســد که تقریبا یک درصد از ماه قبل کمتر است. در صنعت ،موج عظیمی از شــغل در ماه می بوجود آمده ،افزایشــی درحدود ۴۳000شــغل ،و در بازار خرده و عمده فروشــی افزایشی در حدود 27000شــغل بوجود آمده اســت .مشاغل در ســایر خدمات، مانند تعمیرات و پشــتیبانی افزایش 22000شــغل را دیــده و 21000 شغل نیز در بیزینس و ساخت و ساز و سایر خدمات بوجود آمده است. در این حال ،بخش تخریب شــده ی ســاخت و تولید ســهمی از این فراوانی مشاغل ایجاد شده ،نداشته اســت .آژانس می گوید که تعداد معــدود 1۴200کارگــر کارخانه در ماه می افزایش داشــته ایم که با جبران بخشی از تلفات شغلی سال گذشته تعداد مشاغل را به 100000 نفر رسانده است.
اعتراف کانادا به شنود تلفن های خارجی ایرانتــو :کانادا اتهام دسترســی به برنامه جاسوسی آمریکا را رد کرده اســت ولی مقامات رســمی روز دوشنبه گفتند که آژانس اطالعاتی ملی ،تلفنهــای خارجی و ترافیک اینترنت را شنود می کند. یکی از کارکنان ،ex-CIAادوارد
اســنودن ،که بعنوان منعقد کننده قراردادهــا بــرای آژانــس امنیت ملی آمریکا مشــغول به کار بوده است اعالم نموده که NSAتالش وســیعی را بکار گرفته اطالعات رد و بدل شده را ،از شرکت های تلفــن و اطالعات اینترنتــی را ،از
شرکتهاییمانندگوگلوفیسبوک دریافتنماید. ایــن آشــکار ســازی ،منازعــه گســتردهای را دربــاره حریــم خصوصی و محدودیت های برنامه نویسی ایجاد شده بعد از ادامه در صفحه 32
وﺿع آیین نامه جدید برای مصرف ماریجوانا به عنوان دارو
ایرانتو :بعد از دو ســال کشمکش، دولت فدرال قوانین جدید در مورد ماریجوانای دارویی را نهایی ساخته و در لحظه آخر مجازات داروخانه دارانــی را که برخالف قانون عمل کرده بودند را به تعویق انداخت. وزیر ســالمت،Leona Aglukkaq ، آیین نامــه نهایی این قانــون را در نشریات کانادایی ارائه نمود. بنابر روش اجرایــی جدید ،دولت دیگرداروهایمخدرنظیرماریجوانا را تولید و توزیع نمی کند و مصرف کنندگان نیز حق پــرورش آنرا در منزل ندارند. در عوض ،دولت اجــازه می دهد که بیماران میزان تجویز شــده را از پرورش دهندگان مجوز دار ،تحت شرایط ســختگیرانه ای خریداری کنند. در آییــن نامه قبلــی ،داروخانه ها این محصول را مانند ســایر داروها توزیــع می کردند که باعث شــده بود خشم آندسته از داروخانه هایی که از مورد دســتبرد واقع شدن بیم داشتند ،برانگیخته گردد .اما ورژن نهایی آییــن نامــه ،داروخانه ها را از ایــن خطر ایمن می کند چرا که بیماران مجبور هستند ماریجوانای
درخواستی را از طریق درخواست پستی خرید نمایند. وزیر ســالمت در مصاحبه خبری گفت ،در حالیکه دادگاه گفته است که باید برای دستیابی به ماریجوانا برای مقاصد پزشکی ،منابع قانونی وجود داشته باشد ،ما بر این باوریم که اینکار باید با روشی کنترل شده انجــام گردد تا امنیــت عمومی نیز محفوظبماند. این تغییرات ،امنیت جوامع کانادایی را حفظ کــرده و بیمــاران مطمئنا خواهند توانست آنچه برای مداوای بیماریشــان مورد نیاز است را تهیه نمایند. وی هنگامــی کــه هفته گذشــته موانعی را برای ایجاد مرکز نظارت بر تزریق دارو بر می شمرد ،دالیلی مشابه برای پاسخ به قوانین دادگاه، ارائه نمود. در حالیکــه داروخانه ها از آخرین آیین نامه ارائه شده خوشنود هستند، پزشکان با آن مخالفت دارند .آنها معترض هستند که مورد این اتهام قرار گرفته اند و محصولی را تجویز مــی کنند که به دقــت تمام ،مورد آزمایش قرار گرفته نشده است.
4
4 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
در کانادا ...
تهدید به بمب گزاری، مسابقه دوی امدادی ساالنههالیفاکس را لغو کرد
ایرانتو :پلیس هالیفاکس می گوید که تهدید به بمب گزاری دلیل عدم اجرای حرکت خیرخواهانه ساالنه کمک به سرطانی ها در روز جمعه بود. پلیس می گوید برگزار کنندگان رالی برای زندگی ،مشترکا تصمیم گرفتند که احتیاط کرده و این اتفاق خیرخواهانــه را به دلیــل دریافت تهدیداتی ،اجرا نکنند. شــرکت کنندگانی کــه به محل اجرای مسابقه آمده بودند از پارک بیرون هدایت شدند و پلیس مشغول جســتجو کردن در محوطه پارک گردیــد .تهدید مذکــور از باجه تلفنی در پایین شــهر به مرکز ۹۱۱ اعــام گردید.پلیس می گوید که تماس گیرنده که مرد بوده است به حادثه بمب گزاری بوستون اشاره کرده و هشدار داد چیزی مشابه آن در هالیفاکس رخ خواهد داد. پلیس اظهار کرد که کل محوطه را به دنبال بسته ای مشکوک جستجو کرده انــد اما چیزی یافت نشــده است .چون در آن لحظه تنها اتفاق ورزشی در هالیفاکس ،رالی برای زندگی بود ،پلیس هشدار الزم را به برگزار کنندگان داد. گروهبان Reid McCoombsگفت که بســیار مایوس کننده است که رویــدادی اینچنین که مورد انتظار خیلی ها می باشــد بــه دلیل یک فعالیت احمقانه و نادرست متوقف گردد.
چرا ایرانیهای کانادا در انتخابات ایران شرکت نمیکنند ؟
ایرانتو :ایرانیها در ۹۶کشور جهان میتواننــد در یازدهمین انتخابات ریاست جمهوری شرکت کنند اما چرا ایرانیهای ساکن کانادا امسال نمیتوانند رأی خود را به صندوق بیندازند ؟ کانادا از نظر جمعیــت ایرانیهای مهاجر سومین کشــور دنیاست اما بیــش از ۴۰۰هزار ایرانی ســاکن این کشــور امســال امکان شرکت در انتخابات ریاســت جمهوری را ندارند .بر اساس اعالم رئيس ستاد انتخابــات خارج از کشــور،در ۹۶ کشــور جهان صندوقهــای رأی مستقر شــده و در روز ۲۴خرداد از ســاعت ۸صبح به وقت محلی این کشورها ،ایرانیها با ارائه گذرنامه میتوانند رأی دهنــد .در انگلیس و آمریــکا هــم بــا هماهنگیهای صــورت گرفتــه با مقامهــای این کشــورها صندوقهــای رأی در دسترس ایرانیهاست .در لندن ،با وجود قطع روابط دیپلماتیک میان دو طــرف ،در محل دفتــر حافظ منافع ایران واقع در ســفارت ایران رایگیری صورت میگیرد. در کانــادا امــا در ایــن دوره از انتخاباتریاستجمهوریایرانیها نمیتوانند پــای صندوقهای رأی بروند .ســید کاظم سجادی رئیس ستاد انتخابات خارج از کشور گفته اســت به دلیل بســته بودن سفارت جمهوری اسالمی ایران و به خاطر اینکه امکان ارائه خدمات کنسولی در این کشــور به هموطنان وجود
ندارد در یازدهمین دوره انتخابات ریاســت جمهوری امــکان ایجاد شعبهای اخذ رای در کانادا فراهم نشده است .گزارشها نشان میدهد کــه دولت کانــادا از تأمین امنیت رایگیری سرباز زده و همین مسئله امــکان رأی دادن را از ایرانیهای ســاکن کانــادا گرفتــه اســت .به صورت معمــول بــرای برگزاری رایگیری دولت میزبان باید امنیت را برای اخذ رأی در ســفارتخانه یا دفتــر حافظ منافع کشــورها تأمین کند امــا مقامهای دولت کانادا این مسئولیت را نپذیرفت ه اند. وزیــر امور خارجــه کانادا چندی پیش مدعی شده بود که مقامهای ایرانی بــرای برگــزاری انتخابات ریاســت جمهوری در این کشور اقدام نکردهاند .سید عباس عراقچی، ســخنگوی وزارت امــور خارجه ایران اما به تازگی در واکنش به این ادعا اعالم کرد که مسئولیت برگزار نشدن انتخابات ریاست جمهوری
برای ایرانیهای مقیم کانادا ،متوجه دولت این کشور است که با اقدام نســنجیده و غیرمنطقی خــود در تعلیق روابط میان دوطرف ،موجب تعطیلی ســفارتخانههای دو کشور و قطــع ارائه خدمات کنســولی به ایرانیها ،از جمله امکان اخذ رای در شهرهای کانادا شده است .دولت کانادا ۹ماه پیش به طور یکجانبه روابط دیپلماتیــک خود با ایران را قطع کرد. در کانادا بر اساس آمار اعالم شده معاون اســناد هويتي سازمان ثبت احــوال کشــور ۴۱۰هــزار ایرانی ساکن هســتند .بر اساس این آمار بيشــترين تعداد مهاجرين ايراني با يک ميليون و ۴۰۰هزار نفر جمعيت مربوط به کشور آمريکاست و بعد از آن با حضور ۸۰۰هزار ایرانی در امارات قرار دارد .از لحاظ جمعیت ایرانیها انگليس و کانادا هر کدام بــا ۴۱۰هزار نفر جمعیــت در رده سوم قرار گرفتهاند.
مسکن کانادا دارای بیشترین رشد در سیزده ماه اخیر ایرانتو :یک بنــگاه خرید و فروش و رهن مسکن اتاوایی در وبسایت خود نوشت که نقل و انتقال مسکن در کانادا در ماه می ،به دلیل ساخت و سازهای شراکتی ،رشدی سریعتر از رشد یک سال را داشته است. کار با ۲۰۰۱۷۸واحد مسکونی در یک تنظیم فصلی ساالنه در ماه می آغاز شد که ۱۳،۸درصد از آوریل بیشــتر بود و از ماه نوامبر ،بیشترین سطح را داشته اســت .اقتصاددانان بــا توجه بــه میانگین پاســخ به ۱۸ پرسش نظرسنجی بلومبرگ ،تعداد ۱۷۹۱۰۰واحد را پیش بینی کرده بودند .این بیشترین رشد از آوریل ۲۰۱۲بوده است. اطالعات بازار ساخت و ساز نشانه هایی از اصالح نمی دید حتی اینکه سیاست گزاران و آنالیزورها هشدار داده بودند که یک حباب در حال شکل گرفتن اســت .وزیر اقتصاد، جیم فالهرتی قوانین رهنی را برای چهارمین بار در سال گذشته سفت و ســخت نموده بود برای نگرانی موجود از اینکه زیادی ســاخت و ســازهای مشــارکتی ممکن است باعث کاهش قیمت جدی گردد. رییس ســابق بانک کانادا ،مارک کارنی نیز با تعیین میزان بدهی های خانه داران ،آنرا خطری جدی برای اقتصاددانست. امانوئــا انناجــور ،اقتصاددانی در تورنتــو ،در مطلبی چاپ شــده در ،CIBCبه سرمایه گزاران می گوید:
اطالعات ساخت و ساز سه ماهه دوم سال را که امروز در دست داریم می توانست کمتر از مدت زمان مشابه سال قبل از آن باشد .همچنان شاهد تقال کردن این بخش در فعالیتهای بازار ضعیف دســت دوم فروشــان خواهیم بود ،که تاثیری نامرئی است از نرخ کم و فرسودگی خریداران. آمار کانادا می گوید که ساخت و ساز مسکن که به برون رفت اقتصاد از بحران کمک نمود ،در طول سال گذشته ،بسوی رشــد کشیده شده است .آژانس آمارگیرنده در ۳۱ماه می گزارش داد که ســاخت و ساز در ســه ماهه اول ســال ۴،۷درصد افت داشته است. با توجه به گزارش ،CMHCساخت ســاختمانهای چند واحــده در ماه مــی ۲۲،۲درصد افزایش داشــته و ۱۱۴۳۴۶واحــد بوده و ســاخت ســاختمانهای تک واحده رشــد ۳ درصدی داشته و ۶۲۸۸۸واحد بوده است.
3 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
1392 خرداد24 جمعه1115 شماره.سال هجدهم
3
2
2 PAIVAND Vol. 18 Issue 1115 Friday June 14, 2013
سال هجدهم .شماره 1115جمعه 24خرداد 1392
جنجالانتخابات و ندانم کاری های اپوزیسیون نصرت واحدی عمرسیاسی -اجتماعی ما چهار سال به بطالت گذشت تا دوباره ،مانند بارهای گذشته ،مسئلهء انتخابات ،آن هم انتخابات دورهء یازدهم جمهوری اسالمی به میان آمده اســت .انتخابات دوره ای ،یعنی فرصت رجعت جامعه به خــود و رقم زدن به زندگی خویــش ،آن هم برای حساب رسی به این موضوع که کدامین امیدها و آرزو هــای مردم تحقق یافته و یا کدامین آنها هنوز همچنان بصورت خواب و خیالی به جای مانده است. درست در این فراگرد رجعت جامعه بخویش که بسیار ریشه ای و بنیادی اســت حکمت مردم ساالری نهفته اســت .چه اگر صاحبخانه نداند پیشکار وی چه بر سر ملک و مالش آورده اســت چگونه میتواند او را دوباره برسر کار بگمارد و یا عذرش را بخواهد .خود انتخابات یا آنچه بطــور نمادین به آن صنــدوق رأی میگویند، تصور مطرح شود توان اندیشیدن اگردرفضای خالی از ّ را از مردم میگیرد .چه این تشــبیه تنها یک اشــاره ای سطحی برای معنی این مهم میباشد. با این فکرو برداشــت باخودم در نــزاع بودم که آیا به پــای صندوق رأی بروم و یا نروم .آخر این غبار نکبت انقــاب که دلم را چرکین و مأیوس به آینده ســاخته همراه با شــرم از کردار گذشته که چهره ام را سرخ فام نموده ،روحم را چنان عصبی و رنجور ساخته که نه میل به رفتن و نه اراده به گزینشی برایم باقی گذاشته است. تازه کــدام گزینه؟ کدام حزب و گروهی هســت که لحن و محتوای سخنانش حساب رسی باشد؟ به بخشید منظور از حساب رسی که بد و بیراه گفتن نیست .خیر مردم میخواهند کسانی بیآیند و با سند و مدرک بگویند با ثروتهای ما ّدی و معنوی ملّت چه قدم هائی درجهت رفاه و آسودگی و صلح جامعه برداشته شده است ،کجا داد و مردمــی رعایت شــده و کجا مردم در زیر ظلم و اجحاف رنجورنــد؟ این اقتصــاد و بخش خصوصی و صنایع و فنون به چه بیماری ای مبتال شــده که من و فرزندانمان بیکار و بی نان شده ایم؟ با این استعمار درون و بیرون که همه جا حتی تا توی رختخواب همه نیز نفوذ دارد و البیهای ریز و درشــتش که شریک دزد و رفیق قافله هســتند چرا مبارزه نمیشــود؟ پس این استقالل و آزادی ایکه این انقالب وعده داد کجا رفته است؟ با این ج ّوی که شرحش دیگر محلی در ذهن و مجالی در روانــم برای اراده بــه کاری باقی نگذارده بازتکانی بخــود دادم تا پیش از گشــایش گیشــه ی تئآتر رآی گیری ،که خودش بســان معرکه ی مار گیران است، تأملی در آئینه مشاهدات خویش بکنم .فکر کردم برای چــی اصأل بروم رآی بدهم .به خاطر اســام ،به خاطر وطن ،به خاطر دهن کجی به امریکا ،به خاطر تکلیف شــرعی یا به خاطر تو دهنی زدن به مخالفین از چپ تا
راست بنیادگرایان اسالمی ایران؟ من که عقلم به مقصود دیگری نمی رسد .آخر در این گیــر و دار ،نه اداره ی کشــور ،نه رفاه مــردم و نه رفع دشواریهای مملکت مطرح است که الاقل افرادی مانند من نیز آنها را در فکر خویش مطرح بسازند .بعالوه من اصأل از تئآتر و هنرپیشه و کارگردان بدم می آید .تئآتر جائی است که به فرومایه ترین وجهی به نوع انسان بی حرمتی می شــود .چه یک نمایش نویســی میآید و از انســانها ،آدمک می سازد .آدمکهائی که مثل موم در دســتش گاهی خشن و گاهی نرم می شوند .گاهی در لباس قدسی و گاهی به چهرهء ابلیس ظاهر می گردند و نمایش نویس ســخنانی را که خودش مایل است در دهانشان می گذارد; اعمال و رفتاری را که نیت باطنی خودش است به آنها تلقین می کند .نمایش نویس با این شیوه حرمت ،شرافت ،آزادی انسان را لکه دارمیکند و عقل را در اختیار عواطف و احساسهای لجام گسیخته قرارمیدهد تا عوام فریبی راه بیاندازد ،تا هنگامه بیآفریند، تا قاطبه را تماشاچی و محو قطعه ی خود بکند ،جذب صحنــه های پســت و خیالــی و بی ارزش کــه ظاهرأ زندگانی نام دارد بنماید .مگر در ســالهای 56و 57که انقالب اسالمی در ایران نطفه درست کرد و نمو نمود چیزی به غیر ازاین بــود .آنجا هم با راه پیمائیهائی که آهسته آهسته ،آنهم به اجازه ی دولتی که خودش هم نمی دانست فضای باز سیاسی چیست ،میلیونها به خیابان نیآمدند و فریاد « استقالل ،آزادی ،جمهوری اسالمی» نزدند؟ مگر با احساســات و عواطف این میلیون مردم که سرهای خودشان را زیر بغل داشتند و محو حیله های عوام فریبانه ی یک فرد شده بودند بازی نکردند؟ تازه بعد هم کارگردانان و صحنه ســازان همین قشقرق و هیاهــو بلیط این تعزیه را بنام انقالب اســامی به 99,9 در صد از شــهروندان ایرانی فروختند .شهروندانی که فضای روانی – فاشیستی ایرا که برای حاکمیت نازیسم ضروری بود در زیر فشــار ج ّو توده های مسخ شده در پشت صحنه ی همین تئآتر فراهم آوردند. امروز با توجه به اینگونه سوابق و حساسیتهای برآمده از آن ،این قطعه ای که به نام تئآتر رأی گیری دو باره برای یازدهمین بار بروی صحنه آورده میشود ،مدتهاست مرا به خود مشغول داشته است .چه ،با وسواسی که برآمده از تجربه ی مردم از حاکمیت اســتبدادی کنونی است منهم مدام از خودم می پرســم این نمایش نامه را کی نوشــته است؟ چه کسی هر بار آن را ویرایش میکند تا مردم اوق شــان نگیرد؟ چون اسم نمایش نویس برای کسی معلوم نیست .همینطور ،معلوم نیست چه کسی این بازیکنان پشت صحنه را کوک میکند .آنهائی که قبل از شروع بازی ،هر بارعهده دار ایجاد حوادثی میباشند.
این بار در درون ایران این حوادث ظاهرأ جنگ احمدی نژاد با رفسنجانی ،گله های رهبر ،فضولی های اصالح طلبان و سبزها ،نزاع اصولگرایان و اصالح طلبان است. درحالیکه در بیرون از کشــور در شــهرهای مختلف جهان ،با ولخرجیهای شرکتها و انجمن های خیریه ی کشورهای پول دار صنعتی ،جلسات سخنرانی و گفتگو در باره ی ایران فردا از یکسو و حادثه آفرینی کسانیکه با جار و جنجال بســیار به ایجاد شوری ملّی دست زده اند از سوی دیگر است .به ویژه که اکنون این حوادث همراه با اخراج و استعفای جور و واجور ،مصاحبه های پی در پی و بی سر و ته رادیوئی و تلویزیونی ،اعتراضها و اعالمیه های کوتاه و دراز پشــت صحنه را جالب تر از روی صحنه نموده اســت .به این دلیل شــاید باید از خود پرسید که آیا این بازی های پشت صحنه هم جزو قطعهء نمایش است؟ تازه این شورا تنها شامل بخشی از اپوزیسیون میشود .درحالیکه بقیه قفل سکوت بر دهان دارند. امروزه تئآتر مدرن اینگونه اجرا میشود .یعنی بخش ف ّعال پشت صحنه و خود صحنه در هم ادقام می گردند .حتی گاهی بخشی از دوره های تاریخی و زمانهای زندگی چنان درهم آمیخته میشوند که تماشاچی بیچاره نمی داند که آیا مثأل منظور کارگردان تجســم وقایع عصر حجر و یا حوادث قرن 21میباشد. اخیرأ هنگامیگه درخارج از کشــور شورا سازی میشد خــودم را قانع کردم که این بــار کاری جدّی در پیش است .زیرا شنیدم گروهی آزادانه دورهم جمع شده اند تا در مورد مسئله ی اتحاد نیروی های اوپوزیسیون باهم شور بکنند .اما همینها پس از مدت کوتاهی سخن از» اخراج» و «اســتعفاء» به میان آوردند .اینها خودشان هم نمیدانســتند چه میگویند و چه میکنند .بنظر میآمد که ریششــان را جائی گرو گذاشــته اند .بدبختانه کسانی هم که ســخنان این افراد را از تلویزیونها می شــنیدند متوجه دشواری آنها نشدند .چرا! معنی کلمه ی اخراج و استعفاء را محفلی ها میدانند .ولی از تحلیل و تشریح آن به دالیل تاریخی – فرهنگی ،چون ما که در درون قفس حسرتکده ای به نام ایران روز را به شب میرسانیم، حیرانند. آخر اخراج و اســتعفاء هر دو بیان لکه دار شدن شرف آدمی اســت .زیرا آنکه اســتعفاء کرده به شرف خود لطمه زده و آنکه اخراج نموده به شرافت دیگران تجاوز نموده است .ا ّولی خودش را کوچک ساخته زیرا ق ّوت استدالل نداشته تا جلسه ی گفتگو را بسوی عقل و منطق بکشاند .درحالیکه دومّی یعنی اخراج کننده خودش را عقل ّ کل میداند .چرا که تاب تح ّمل انتقاد را ندارد. بعبارت دیگر کسی که خود را خُ رد و کوچک میکند، یعنــی با تعظیم و تکریم و یا قبول مســئولیتی که توان آن را ندارد ،در واقع به کرم ریزی مبدل شــده اســت که خواه و ناخواه در زیر دســت و پا له لورده میشــود. همینطور آنکس که خود را عقل ّ کل میشمارد آگاه به این حقیقت نیست که انســان «می داند که نمی داند و آگاه اســت که عقل نیز خطا میکند» .از این رو فردی که این حقیقت را نمی شناســد چون غافل از شــرافت و کرامت آدمی اســت به ناچار بهنگام کمونیکاسیون،
خواه بصورت مــراوده ،مکالمه و معامله دیگران را بی ع ّزت و بی حرمت میکند. از این گذشته کالم اخراج تنها تجاوز به حرمت انسانی نیست بلکه افزون براین اخراج کننده با این عمل نشان میدهد که قادر به مهار استبداد و خود رأئی ذاتی خویش نیست .چنین افرادی برای صلح جامعه بسیار خطرناکند. متأسفانه تجاوز به شرف انسانی در جامعه ی ایران روبه فزونــی دارد .زیرا ما ایرانیها میان دانائیهای کهنه و نوی خود پیل پیلی میخوریم .آخر ،مگر شرف انسانی میتواند در جامعه ایکه هرکسی برای معرفی خودش به سه نفر آدم موجه یا معتبر نیاز دارد نقشی هم داشته باشد؟ این گونه برخورد با مردم تنها در میان ایرانیان خارج نشین مرسوم نیست ،بلکه در همین مملکت خراب شده ای که من دارم آنجا زندگی میکنم ،با همه ی اهن و تلپ کامپیوتری و انترنتی ،هر روز در فرمهای اســتخدامی، شــکایتی ،مجوز خواهی و غیره مشاهده میشود .هیچ چیزی بیشتر ازاینکار به حرمت و ع ّزت انسان صدمه و ضررنمیرساند. مســئله ی دانائی و توانائی که مدام ورد زبان فردوسی اســت ،پایه هــای محکم دوران زندگی کنونی شــده اســت .این گونــه زندگی که درغرب بــه آن «جامعه ی دانشــی» knowledge societyگویند نتیجه ی عبور از دورانهای جامعه ی «انفورماتیک» و ســپس «جامعه ی شــبکه ای» درهمین 50سال اخیر است .دشواری ما ایرانیها درست از همین جا شروع میشود که ما با انقالب ترقی اسالمی کذائی خود نه تنها محروم از شناخت این ّ ها و دوره ها شــده ایم بلکه افزون براین با همین دانائی و توانائی فردوســی که اســاس آن را باید در فرهنگ زردشت جستجو کرد نیز بیگانه شــده ایم .چرا ! برای اینکه نمیدانیم با دانائی که به هرحال خودش یک مراد است چگونه برخورد نمائیم. نگاه کنیم ،اتفاقأ درهر جمعی که شما بروید همه سعی دارند با دانائی خود محفل موجود را گرم نگه دارند و یا در این محفل از دیگران کسب اطالع بکنند .آشکار اســت که در این گفتگو همه ی ادعا ها الزامأ میتوانند مــورد تردید قرار بگیرند .در این حالت مدعی موظف بــه توضیح در بــاره ی حقانیت گفتار خویش اســت. قاعدتــأ آدم عاقل نمیآید در اینگونه موارد که موضوع حقیقت مطرح است و ابزار رسیدن به آن عقل و منطق و یــا علم متکی به آزمایش میباشــد نظــری را به رأی افراد حاضردر محفل بگذارد .بیچاره زردشت اگر می دانســت که چطور طایفه ی ایرانی راسیونالیسم وی را بی اعتبار میکند هرگز زبانش در دهانش نمی چرخید. بدبختی اینجاســت که این کارچاق کنی پشت صحنه ی تئآتر شورا به نام دمکراسی و استفاده از دستگاههای مراوده ی الکترونیکی یعنی کامپیوتر صورت میگیرد .اما دمکراسی نه به رأی گیری مربوط است و نه ابزار تحقق آن کامپیوتر اســت .تازه این کامپیوتر هم توانا نیســت کــه نتیجه ی همین رأی کیــری را بالفاصله در اختیار جمع بگذارد .زیرا بقول علی امینی ا ّول باید مورد تأئید حضرات قرار بگیرد. ادامه در صفحه 32
ﺣﻮاﻟﻪ ﺑﻪ ﺗﻬران در کﻢﺗر اﺯ 12ﺳاﻋﺖ
1115
Issue No.
سال هجدهم شماره 1115جمعه 2۴خرداد 1۳92
Vol. 18 No. 1115 Friday June 14, 2013
The Gateway to the Iranian Community Since 1993
خامنه ای :حتی کسانی که حامی نظام نیستند به خاطر کشور رای بدهند
نگرانی حکومت از عدم مشارکت مردم در نمایش انتخاباتی نتایج دو نظرسنجی :قالیباف و روحانی به دور دوم انتخابات راه مییابند
رادیــو فردا -مرکز افکارســنجی مهر ،وابســته به خبرگــزاری مهر، و موسســه پژوهشــی خصوصی «آیپُــز» در آمریکا نتایج آخرین نظرســنجیهای خــود دربــاره یازدهمیــن انتخابــات ریاســت جمهوری ایران را منتشر کردهاند که نشان میدهد محمدباقر قالیباف و حســن روحانــی بــه دور دوم انتخابات راه مییابند. بر اساس گزارش خبرگزاری مهر، نظرسنجی مرکز افکارسنجی مهر روز سهشــنبه 21 ،خرداد ،پس از اعالم انصراف غالمعلی حدادعادل و محمدرضــا عــارف از نامزدی انتخابات انجام گرفته اســت و در این نظرسنجی ۸00نفر از ۳1مرکز استان شرکت داشتهاند. در همین حال موسســه پژوهشی خصوصــی «آیپ ،ز» در آمریکا نیز نظرسنجی جدیدی به صورت تلفنی انجام داده که آن هم نشــان میدهد حسن روحانی و محمدباقر قالیباف بــه دور دوم انتخابات راه مییابند با این تفــاوت که در این نظرســنجی آرای آقــای روحانی حــدود دو درصد بیشــتر از آرای رقیب خود است. این نظرســنجی میگویــد آرای حســن روحانی روزهای 20و 21 خــرداد از 1۴.۴بــه 26.6درصد رســیده کــه میتوانــد بازتابی از حمایت چهرههایــی مانند محمد خاتمی و اکبر هاشمی رفسنجانی و گروههای سیاســی اصالحطلب از او باشد. در ایــن نظرســنجی آرای آقــای قالیباف نیــز 2۴ ،۸درصد عنوان شــده اســت در حالی که رای او تــا روز 16خــرداد نزدیک به ۴0 درصد بوده است. از ســوی دیگر 1۳5نفر از فعاالن سیاسی و مدنی با امضای بیانیه ای از نامزدی حسن روحانی حمایت و خواستار حضور مردم و جوانان پای صندوق های رای شدند .این در حالی اســت که خامنــه ای در روز هــای پایانی با اتخاذ مو ضعی جدید و برای کشاندن مردم به پای
صندوق های رای گفت حتی آنهایی حال ناظران مسائل ایران نوعی شک که اعتقادی به نظام ندارند نیز باید در و تردید را در میان مردم برای حضور انتخابات شــرکت کنند .در همین در انتخابات حــس کرده و معتقدند
پیش روی ما گذشت این ماجرا ناجـــوانمردا که بر انـدام مرد
بســیاری از مردم انتخابــات را صرفا یک نمایش از پیش تــدارک دیده شده از سوی حکومت میدانند .
این َکری تا چند ،این کوری چرا؟ زخـمها را دید و فریــــادی نکرد
َدمشان گرم، خوﺏ بلدند مردم را برقصانند می گوید...« :مردم را ُهل می دهند به سویی که می خواهند. جلیلــی را آورده اند که نقش لولو را بازی کند .ایــن کار اعتبار قالیباف و روحانــی را باال می بــرد .مگر یادت نیست ،همان سال ها پیش ،زمانی که هنوز دچار حواس پرتی نشده بود یم، این روحانی سر دسته چماقدارها بوده، تو ســال !5۸؟ عکس هــا را ندیدی؟ مــردم از ترس لولوی جلیلی می آیند
ﺭﺍﺩﻳﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ
ﻳﻜﺸﻨﺒﻪﻫﺎ ﺍﺯ ﺳﺎﻋﺖ 7ﺗﺎ 9ﺷﺐ
و بــه یکی از ایــن دو رأی می دهند. این یعنی مهندسی انتخابات ،هدایت غیرمستقیم مردم به سوی اصلح! َدمشانگرم.خوببلدندمارابرقصانند! دارد آهســته آهســته از جمهــوری ِ اسالمی خوشم می آید! اگر هر کاری بلد نباشند ،اگر کشورداری بلد نباشند، در سر کار گذاشتن ما استادند»... راوی پ -مهرکوهی