PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.
1147
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
604-921-4726 www.paivand.com
VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO
www.notarykhasha.ca
از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻄﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ
www.raminmahjouri.
47 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
Khamenei’s business empire gains from Iran sanctions relief (Reuters) - One of the chief beneficiaries of this week’s easing of Iranian sanctions is the country’s ruler Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei. Khamenei controls a massive business empire known as Setad that has invested in Iran’s petrochemical industry, which is now permitted to resume exports. Under a sixmonth deal between Iran and world powers, Tehran has promised to scale back its nuclear development program in exchange for the suspension of certain economic sanctions, including curbs on the export of petrochemicals. On Monday, the day the suspension of the restrictions took effect, the U.S. Treasury Department published a list of 14 Iranian petrochemical companies that previously had been sanctioned but are now permitted to do business abroad. The list includes three firms that the department said last year are controlled by Setad - Ghaed Bassir Petrochemical Products Co, Marjan Petrochemical Co and Sadaf Petrochemical Assaluyeh Co. In an emailed statement to Reuters, a spokesman for Setad said it only held shares in Ghaed Bassir Petrochemical.
“Our investment ... in the petrochemical sector is minimal,” the spokesman said. The easing of sanctions comes less than seven months after the Treasury Department added Setad and 37 companies the department said Setad oversees - including the three petrochemical firms - to a lengthy list of sanctioned Iranian entities. The Treasury described the action last June as an effort to target Iran’s leadership, and it accused Setad of being part of a scheme to circumvent U.S. and international sanctions. In November, Reuters published a three-part series (www. reuters.com/investigates/iran/) that detailed for the first time how Setad had become one of Iran’s richest and most powerful institutions, largely through the systematic seizure and sale of thousands of properties belonging to ordinary Iranians. By the time Washington sanctioned Setad, it had morphed into a multi-billiondollar business conglomerate that now holds stakes in nearly every sector of Iranian industry, including finance, oil and telecommunications. Iran’s state news agency denounced the Reuters reports as “disinformation” intended to undermine public trust in the
Islamic Republic’s institutions. The conglomerate’s full name in Persian is Setad Ejraiye Farmane Hazrate Emam. Khamenei, who appoints its board of directors, is Iran’s top cleric and has final say on all governmental matters, including the preliminary nuclear accord. Iran and six powers - the United States, Russia, China, Britain, France and Germany - will try to reach a final agreement over the next six months. The West believes
UN defends Iran exclusion from Syria talks (AFP) — The United Nations on Tuesday strongly defended Iran’s exclusion from Syria peace talks after criticism from Russia and the Tehran government. Iran failed to come up with a promised written statement on the Syria conflict and so UN leader Ban Ki-moon was forced to act, UN deputy spokesman Farhan Haq said. Haq also said Ban was anxious that countries attending the talks, which start in Montreux, Switzerland, on Wednesday, were negotiating “in good faith.” Ban rescinded an invitation to Iran on Monday just 24 hours after announcing that the ally of President Bashar al-Assad would be at the talks. The Syrian opposition had threatened to boycott the event if Iran was present and the United States insisted that Iran had to agree to an international communique calling for a transitional government in Syria. UN officials said Ban spent several days negotiating with Iran’s Foreign Minister Javad Zarif on publicly supporting the 2012 Geneva communique which calls for the transitional government in a bid to end Syria’s three-year-old war. “There was an oral understanding that the secretary general had been led to believe would be followed by an actual written understanding,” Haq told reporters to explain the invitation to Iran. “In fact the opposite is what happened, that Iran stated the
same positions that it had held previously. And that is why he expressed his disappointment at Iran’s decision and took his decision to disinvite them,” the spokesman added. Ban was in contact with the United States and other key parties during the talks, Haq added. Zarif blasted the UN decision and called on Ban to “provide the real reasons for the withdrawal.” “This behavior is beneath the dignity of the UN’s secretary general,” the minister was quoted as saying by Iranian media. Russia’s Foreign Minister Sergei Lavrov called Tehran’s exclusion a “mistake.” Ban has insisted the aim of Wednesday’s conference, to be followed by direct negotiations between Assad and opposition representatives in Geneva from Friday, is to implement the 2012 Geneva communique. Iran has repeatedly refused to sign up to the Geneva document which was agreed by Russia, a strategic Assad ally, the United States, which backs
the opposition, and other key powers. “It doesn’t really make sense to have someone participate in discussions if they are doing it without understanding what the basis of the discussions are,” Haq said. “Although the various parties come in with different understandings of the situation, different understandings of who to support and why, what we are doing is relying on them to act and negotiate in good faith,” he added. The makeup of the Syrian opposition delegation is uncertain after a key bloc broke away from the Syrian National Coalition on Monday in protest at its participation in the talks. “We had wanted a broadly representative delegation, we will see tomorrow who is there to speak and participate,” said Haq. “But we continue to be hopeful that the delegation that is present in Montreux ... will be broadly representative of the Syrian opposition,” added the spokesman.
Iran wants to build atomic weapons. Iran has long said its nuclear program is for peaceful energy development. Setad stands to profit from the preliminary agreement in ways besides the export of petrochemicals. The agreement makes it easier for Iran to import humanitarian goods, including medicine. Setad controls numerous Iranian pharmaceutical companies. Washington targeted Iran’s petrochemical industry last year, with an Obama administration official saying the sector had become a significant source of Iran’s foreign earnings. In an interview with Reuters this week, a Treasury Department official estimated that Iran would generate at most $1 billion in revenue from petrochemical exports over the next six months, and possibly much less, since it would not be in a position to sign any longterm contracts. Dozens of petrochemical products are no longer under sanctions, including ammonia, methanol and chlorine. The suspension does not include finished products, such as plastic bags or tires. U.S. citizens and American-owned companies are still prohibited from doing most business with Iran. The website of Ghaed Bassir Petrochemical, which makes plastic products, states that it has exported material to numerous countries, including South Africa, Italy, Britain, Germany, Turkey, Egypt, South Korea and China. A Setad subsidiary, Tadbir Energy Development Group, states on its website that it owns 80 percent of Ghaed Bassir. An employee at Ghaed Bassir said company officials were not immediately available for comment. Last June, the Treasury Department said Setad also controls Marjan Petrochemical, which is investing in methanol production, and Sadaf Petrochemical Assaluyeh, which makes rubber. An official with Marjan told Reuters that “the sanctions didn’t hurt us very much.” He said the company plans to continue discussions it has had in the past with companies in Italy and Denmark. “We’re still in the planning phase,” he said.
1392 بهمن4 جمعه1147 شماره.سال نوزدهم
47
Iran’s nuclear stockpile may rise for now despite deal with powers (Reuters) - An apparent delay in Iran’s building of a nuclear conversion plant suggests its stockpile of low-enriched uranium (LEU) gas will grow for a while longer, despite Tehran’s deal with world powers to curb its disputed atomic activity. Among other steps, Iran agreed under the six-month accord - which took effect on Monday - to limit its LEU reserve. The new plant is meant to achieve that by turning the material into oxide powder that is not suited for further processing into high-enriched - or bombgrade - uranium. Diplomats and experts said the matter was of no immediate concern since Iran’s commitment concerned the size of the stockpile towards the end of the deal, in late July, giving it time both to complete the facility and convert enough material. But one Vienna-based envoy said Iran’s progress in building the conversion line would be closely watched as part of the implementation of its obligations under the accord with the United States, France, Russia, Germany, Britain and China. “It will be a problem if the facility is not completed in the next few months,” Mark Fitzpatrick, director of the non-proliferation program at the International Institute for Strategic Studies (IISS) think-tank, said. While Iran this week halted its most proliferationsensitive work, enrichment to a fissile concentration of 20 percent, it is allowed under the interim agreement to continue producing uranium refined to up to 5 percent. Iran says it is doing so to fuel a planned network of nuclear power plants, not to develop bombs as the West fears. Uranium must be enriched to a high degree - about 90 percent fissile purity - for a nuclear weapon. The powers negotiated the ground-breaking deal with Iran to buy time for talks on a final settlement that would remove the risk of a new Middle East war over Iran’s nuclear aspirations. They focused initially on securing a halt to 20 percent enrichment as this represents a relatively short technical step from bomb-grade uranium. It would take much longer to reach that threshold from the 5 percent level. “Although the immediate attention is focused on removing the stockpile of 20 percent enriched uranium, it is important not to forget about the much larger stockpile of 3-5 percent enriched uranium,” Fitzpatrick said. Experts say Iran potentially has enough LEU for a few nuclear weapons if refined much further. Limiting its overall enrichment capacity is expected be one of the
thorniest issues in future negotiations. Reflecting Western concern also about the lower-grade stockpile, the United States says Iran has undertaken to not increase it so that it is not larger in half a year’s time than it is now. A senior U.S. administration official said Iran would “convert all of the newly enriched uranium” into oxide and that the total remaining uranium gas would be less than 7,650 kg. It had a stockpile of 7,154 kg in November - experts say this would be enough to yield 4-5 bombs - and is estimated to produce roughly 250 kg per month, meaning the stockpile will grow by that amount if there is no conversion to offset it. The longer it takes to complete the plant, the more Iran will have to process to meet the target by the sixmonth deadline. The U.N. nuclear watchdog confirmed on Monday that Iran had started carrying out its part of the agreement, enabling the European Union and the United States to ease some sanctions. But the International Atomic Energy Agency (IAEA) also said Iran was continuing to construct the plant for converting the LEU gas, the Enriched UO2 Powder Plant (EUPP). That pointed to a delay from a timetable cited by the U.N. agency in a November report, which said Iran had indicated that tests of the EUPP would start in early December, “immediately after which the facility would commence operation”. Herman Nackaerts, the head of the IAEA’s non-proliferation inspectorate until mid 2013, said it appeared to be taking the Islamic Republic a “bit longer” than initially anticipated to complete the facility. But he added that Iran had mastered the technology for converting uranium gas into oxide, suggesting it had the know-how for building such plants. A diplomat familiar with the issue said he did not see the issue as posing any major risk and that “with sufficient equipment it should be reasonably easy” for Iran to complete the conversion process in time. Another diplomatic source suggested that the plant could be completed soon. In the longer term, Western experts say, any final deal should scale back and set strict limits on Iran’s enrichment program to ensure that it would not be able to build a bomb without the outside world finding out in time. However, it is no longer seen as realistic to expect that Iran halts all such activity, as demanded by a series of U.N. Security Council resolutions since 2006, they say.
46 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
Future of Vancouver bike share program uncertain
CTV News- The Quebec-based company tasked with providing bikes for Vancouver’s new bike share program has filed for bankruptcy protection. Bixi faces $47-million in debt over its public bike system in Montreal and the city refuses to lend it any more money to keep its wheels spinning. Montreal propped up the bike rental company with $37million in loans just two years ago. Bixi also owes millions to the city of Toronto. The bankruptcy news throws the city of Vancouver’s bike share program into uncertainty. Vancouver’s bike program was initially supposed to launch early this year but was delayed over Bixi’s financial issues. Late last year, Non-Partisan Association councillors said Bixi’s economic troubles were a sign Vancouver should put the brakes on the program temporarily. But Councillor Heather Deal said Vancouver -- unlike other cities -- wouldn’t take on a contract with loan guarantees, so it would be protected.
Vancouver’s bike share program was due to have 250 bikes equipped with GPS and 25 stations. It would eventually see a total of 1,500 bikes at 150 stations, which would be located every two to three blocks and feature helmet dispensers for safe riding. Memberships would cost $95 per year, $20 per month or $5 per day, and the city would receive 50 per cent of the profits. Bixi started in Montreal five years ago but quickly expanded to the U.S. and Australia. The company has apparently been looking to sell off those operations to raise capital, but has been unsuccessful in finding a buyer. With 14 operations in different municipalities, critics say Bixi has spread itself too thin, and doesn’t have a viable business plan to sustain the operation. New York and Chicago are withholding payments totalling $5.6-million because of delays and glitches with Bixi software that’s affecting their bikesharing programs.
۱۳۹۲ بهمن4 جمعه۱۱47 شماره.سال نوزدهم
Earthquakes amplified in silty Vancouver basin: study CBC- New research is shaking up the entire notion of what could happen to the Vancouver area during an earthquake, indicating bridges and tall buildings would rattle and sway a whole lot more than previously thought. Two studies published Monday in the Bulletin of the Seismological Society of America show that seismic waves are amplified as they pass through the Georgia Basin, the deposit of softer sedimentary rock that lies partly beneath Metro Vancouver. If a quake occurred within 100 kilometres of the city, such amplification could make the ground quake three to four times more than it would if the basin were not there. The authors say people driving in vehicles would notice the shaking and suggest it could damage even well-constructed buildings. “The shaking in (Metro) Vancouver would be greater because of the presence of the Georgia Basin, especially when the earthquake occurred to the south or southwest,” says lead author Sheri Molnar, who’s in the University of British Columbia Civil Engineering department. She says the waves would spread outward from the earthquake and would have to cross the deep southeast portion of the basin before hitting Vancouver. That would tend to cause the greatest increase in motion. Molnar says seismologists have known that sedimentary basins can increase shaking, but the influence of a basin in Canada
New virtual checkup service eliminates wait times CTV News- A new and free telehealth service that links up patients and doctors in B.C. is eliminating long waits at the doctor’s office. Lucy Yang is a Medeo user who turns to the virtual service to get her prescriptions renewed. “You just have to have your email plugged in, make yourself a user name and password and you immediately get sent a confirmation password,” said Yang. When the house call begins you are placed in a virtual waiting room, where you wait to see the physician from the comfort of your own home. After a brief consultation and a review of Yang’s medical records, a prescription request is sent directly to her drugstore. The process takes less than 15 minutes. “It saves me so much time. I mean, we’re all really busy people, so having two, three hours, shaved off your day and avoiding long waits at a doctor’s office just makes life so much easier,” Yang said. From prescription refills to psychiatric care, Medeo is appealing to a surprising demographic. “It opens up patients that would otherwise never walk into a clinic. A number of young men,
in particular with mental health concerns, are the ones we never see in real life,” said Dr. Alexandra Greenhill, Medeo physician. Thousands of B.C. patients have tried the telehealth service since it launched in Jan. 2013. Over 250 doctors are now online, with another 10 signing up each week. Seventy-five per cent are general practitioners and the other 25 per cent are specialists that are normally difficult to access. “In many cases, people have seen the doctor in the morning and been able to see a specialist
4۶
same day, or same week,” said Ryan Wilson, Medeo CEO. Possible prescription abuse is flagged by the B.C. Pharmanet system and the Medeo website uses the kind of security systems employed by banks. Patient records can only be accessed by medical staff. Everything your doctor would normally do for free in their office, is free through Medeo. The service also works well for people with mobility issues, like seniors and the disabled. It also helps patients find a permanent family doctor.
Researchers have said in the past that the B.C. coast is 'in the risk zone' for a major earthquake. A new study shows that the geology of the Georgia Basin would make it act as an amplifier of seismic activity - making any quake shaking stronger and longer-lasting. (B.C. Ministry of Environment) has not been studied until now. The Georgia Basin is shaped like an elongated bowl and lies beneath the Georgia Strait, between the Lower Mainland and Vancouver Island. It is one in a series of basins along the Pacific coast of North America, and is filled with layers of silt, sand and glacial deposits. She compares the Georgia Basin to gelatin surrounded by a hard block of cheese. “We’re bringing the earthquake up through the cheese, and then it’s suddenly hitting the Jell-O mould and starting to slosh around and bounce around within that Jell-O.” British Columbia sits on what’s known as the Cascadia subduction zone, where earthquakes tend to occur either within the Juan de Fuca plate or the overriding North America plate. Big subduction earthquakes, like the one that struck Japan in 2011, also occur in the Juan de Fuca plate. Molnar’s studies examined the potential impact of deep earthquakes, with a magnitude of 6.8, that occur 40 to 50 kilometres beneath the surface, as well as shallow earthquakes of the same magnitude. Molnar and her colleagues used computers to look at the impact on tall buildings or long structures. Using threedimensional simulations of different scenarios, the team found that both deep and shallow earthquakes led to greater shaking if the seismic energy moved through the Georgia Basin. Up until now, construction of buildings was based on the knowledge that softer ground would create stronger tremors during an earthquake. But Natural Resources Canada researcher John Cassidy says soft materials beneath the surface — such as a basin — could also control the amount of rippling felt above. “Essentially what the basin is doing is producing stronger shaking and producing longerduration shaking,” said Cassidy, who supervised Molnar’s study. “Instead of perhaps feeling strong shaking for 10 seconds, you might feel strong shaking for 20 or 30 seconds.” Cassidy says the model showed that the area beneath the Georgia Strait shook the most. Richmond, Delta, Ladner: 3 or 4 times stronger When earthquake waves hit the southeast part of the Georgia
Basin before reaching Metro Vancouver, southwestern areas such as Delta, Ladner and Richmond experienced tremors three or four times what they would be if the Georgia Basin were not there. However, if the waves hit the northwestern or northeastern part of the basin, they took a different path and either did not affect the Vancouver area or did not cause a significant increase in motion. Cassidy says the findings will help seismologists determine
where to place more instruments to record future earthquakes. He also says the findings can be used to upgrade codes for buildings, bridges and other infrastructure to make them more structurally sound. “If somebody is planning to put cables in the sea floor or any sort of infrastructure on the sea floor, this is really important information,” he says. “The best defence against earthquakes is through good, modern building codes.”
Vancouver’s housing 2nd least affordable in world
CBC- Vancouver ranks second only to Hong Kong in having the least affordable housing, according to Demographia’s 10th annual survey of 360 housing markets in nine Western countries. The survey divided median housing prices in Australia, Canada, Hong Kong, Ireland, Japan, New Zealand, Singapore, the U.K. and the U.S. against median gross household income to come up with its ratings. Under this rating system, homes in Vancouver cost 10 times median income compared with 15 times income in Hong Kong. Three times median income is considered affordable. Headhunter Craig Hemer says the high cost of housing could affect some people’s decision to move to Vancouver for work. “If you’re living in a fivebedroom home in one part of the country and coming here and bringing your family and expecting to live within the city, costs go up exponentially. And it’s a bit of a sticker shock.” Hemer says companies will have to keep a close eye on housing affordability if they want to keep attracting executives to Vancouver.
“Will they have to adjust or change, provide greater incentives, provide housing allowances that offset some of these differentials? Those are strategies that are used periodically now, that might increase,” says Hemer. But UBC business professor Tsur Somerville says the high cost of housing in Vancouver may not be a bad thing. “If you’ve got the most attractive city in the world, it should have the highest price-to-income ratio,” says Somerville. “The amenities both force up the house prices because people want to be there and they lower the incomes because employers can get away with paying less.” Meanwhile, the problem of housing affordability is not unique to Vancouver. Canada’s major metropolitan markets all have a rating of “severely unaffordable,” and the report listed Canadian housing as the most overvalued among 20 OECD nations. In addition to Vancouver, the three least affordable metropolitan markets in Canada were all in British Columbia: Victoria, Kelowna and the Fraser Valley.
45
سال نوزدهم .شماره ۱۱47جمعه 4بهمن ۱۳۹۲
4۵ PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ.
(604) 921-4726
604-719-8636
44
44 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره ۱۱47جمعه 4بهمن ۱۳۹۲
آرایﺶ مﮋﮔﺎن
The Infinite Tech
ﮐﺎمﭙﯿﻮﺗر
با بیش از ۱۵سال سابقه ،دارای مدرک معتبر از ایران ،دوبی ،ترکیه ،آلمان و هلند
ﺧدمﺎت و ﺗﻌﻤﯿرات
۶04-3۱۵-0204 ۶04-9۷۱-4۵۶0
)در مﺤﻞ( توسط کادر مجرب
ﺗﺎﺗﻮ (ابرو ،خط چشم ،خط لب ،رژ لب)
ﺑﺎ ﺑﻬﺘریﻦ قﯿﻤﺖ
۱۵0دالر ،ﭘﮑﯿﺞ ﮐﺎمﻞ ﻋروس به سبکهای مختلﻒ و محفلیها از 30تا 2۵0 دالر ،رﻧﮓ مﻮ از 20دالر ،ﻫﺎىﻻیﺖ از ۵0دالر ،وﮐﺲ از ۵تا 30دالر ،ﮐﻮپ ۱۵دالر ،اﺑرو ۱0دالر ،ﺑﻨد ۱0دالر 1504 St. Andrews, North Van
تلفن۷۷8-892-۵۱۶2 : ۶04-842-4004
ﻧﺠﺎر ﺣرﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
* ﺗﻌﻮیﺾ روﮐﺶ مﺒﻞ و ﺻﻨدﻟی
Framing- Forming
* ﺗﻌﻤﯿر اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑی
با 30سال تجربه خارج از ایران
موقعیت مناسب -اجاره موقت
آپارتمان یک خوابه ،مبله ،در مرکز النزدل ،نزدیک به مراکز خرید و ایستگاه اتوبوس از تاریخ ۲۲ فوریه ( ۳اسفند) تا ۲۲آوریل (۲ اردیبهشت) به مدت دو ماه با قیمت مناسب اجاره داده میشود. 6۰4-6۰۰-۵4۳۲ ۱۱48
elegant1354@yahoo.com
آپارتمان یک خوابه در خیابان رابسون تقاطع دنمن (داونتاون)، به مدت ۵ماه و یا بیشتر با شرایط ویژه اجاره داده میشود. 778-۹۲7-۹۵66 ------------------------یک اتاق دارای کیبل و اینترنت، شامل یوتیلیتی ،نزدیک به ایستگاه اتوبوس و کپیالنو یونیورسیتی اجاره داده میشود ،ماهیانه ۵8۵دالر 6۰4-77۳-۹4۵4 ------------------------۱۱47
۱۱48
MOVING SALE کلیه لوازم منزل با نازلترین قیمت و باورنکردنی به فروش میرسد. 6۰4-۳۳8-6۹۱۲ ------------------------MOVING SALE کلیه لوازم منزل شامل تختخواب، مبلمان،میزنهارخوری،کاناپه تختخوابشو ،پیانو ،لوازم آشپزخانه و وسایل دکوری به فروش میرسد. تماس از ۱۲ظهر تا 6بعدازظهر 778-۳8۵-۰۰۳۰ ------------------------۱۱47
۱۱47
فروش اتومبیل به علت مسافرت
Mitsubishi Outlander سال ،First Owner ،۲۰۰6 کارکرد 6۳هزار کیلومتر مبلﻎ 8۰۰۰دالر 6۰4-66۲-747۲ ------------------------۱۱47
فروش بیزنس
فروشگاه مواد غذایی در برنابی به فروش میرسد. قیمت ۲۹هزار دالر 778-8۹8-۳77۳ ------------------------۱۱4۹
به یک همخانه در شهر کوکیتالم نیازمندم. 6۰4-۳68-7۹۹۵ -------------------------
به خانمی ساکن ترای سیتی، جهت انجام کارهای منزل و نگهداری از کودک ۱۲ساله درمنطقهکوکیتالمنیازمندیم. 6۰4-۵۰۵-6448 ------------------------تعدادی کارگر ساده برای کار در کارگاه ساختمانی در نورت شور مورد نیاز است. 6۰4-۳6۵-۵7۱6 ------------------------۱۱47
۱۱47
بنای جدید ،تعمیرات و بازسازی ساختمان « ۶04-440-4۱4۱عزیز»
نصب ویندوز ،شبکه ،اینترنت
تعمیرات کامپیوترهای دست دوم
Tune up, Back up & Recovery فارسی سازی ویندوز و Office رفع اشکال و آموزش «سرویس در محل»
604-506-8319
۱۱4۹
ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧی 604-441-7464 778-881-4139
آرایﺸﮕﺎهمﺎﻧﻠی Haircut
ﺑراى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آقﺎیﺎن
10دﻻر ۱۱47
۱۱48
۱۱4۹
و ﻧصﺐ آن
آنتیویروس ،فروش ،به روزرسانی
778-859-4393
تکنسین Carpet Cleaning به صورت نیمه وقت و یا تمام وقت، تسلط به زبان انگلیسی و داشتن گواهینامهرانندگیمعتبربیسی الزامی است .برای اطالعات بیشتر با شماره زیر تماس بگیرید. 6۰4-78۲-۰۳۳6 ------------------------به تعدادی خانم جهت انجام امور خدماتینیازمندیم. 6۰4-7۱۰-8۹6۰ -------------------------
* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘرده
ﺧدمﺎتﮐﺎمﭙﯿﻮﺗرىﺣﻤﯿد
برای اطالعات بیشتر با ما تماس بگیرید
۱۱4۹
مﻨﺰل از قﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ،مﯿﺰ و...
ﺟﺎى ﺷﻤﺎ در ایﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﺧﺎﻟی اﺳﺖ! 3هفته آگهی در نیازمندیهایپیوند فقط 20دالر ۶04-92۱-4۷2۶
604-506-3839 »مﻬدى« www.satinstitch.ca
ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ، قﻬﻮه و ﮐﺎرت مﻬﺘﺎ ب MOON »ﺑراى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آقﺎیﺎن«
604-700-8581 »آمﻮزش ﻓﺎل«
ﻧﻘﺎﺷی و ﺗﻌﻤﯿرات ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن »ﺑﺎ قﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«
604-771-1762 »ﻫدایﺖ«
ﺗﺎﻓﻞ
اﻧﮕﻠﯿﺴی،ﻓراﻧﺴﻪ،اﺳﭙﺎﻧﯿﺎیی، ایﺘﺎﻟﯿﺎیی و ﻓﺎرﺳی
604-441-7464 778-881-4139
1158
ﺧدمﺎتﮐﺎمﭙﯿﻮﺗرى NORWESYS
در محل شما (حتی در روزهای تعطیل ) تا ساعت ۱0شب ﻓﺎرﺳی ﺳﺎزى ﮐﺎمﭙﯿﻮﺗر ،ویروﺳﯿﺎﺑی ، ﺗﻌﻤﯿرات و رﻓﻊ ﻋﯿﺐ
ﺗﻠﻔﻦ 778 - 802 – 6540 :
WWW.NORWESYS.COM (لطفا به فارسی یا انگلیسی پیغام بگذارید در اسرع وقت با شما تماس می گیریم)
ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ
زﯾﺮ ﻧﻈﺮ :ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ
(604) 913-0015
ﻣﺎﺳﺎژ و ﻣﺎﺳﺎژ درﻣﺎﻧﻰ »در ﻣﻨﺰل و ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«
(604) 339-3659
روزﻧﺎﻣﻪ ﭘﯿﻮﻧﺪ را آﻧﻼﯾﻦ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ! www.paivand.com
43
سال نوزدهم .شماره ۱۱47جمعه 4بهمن ۱۳۹۲
43 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
��� ����
فروردین :شما به دوستی احتیاج دارید که با او صحبت کنید و کمیآرام بگیرید،زیرادچارتشویشهایبسیاریهستید.درزندگیتانحساسیتهای زیادی را به خرج میدهید و این حساسیتهای باعث میشوند که شما گاهی صورت اخمویی را داشته باشید .اگر حساسیتتان را کنار بگذارید زندگی چهره جدید و بهتری را به شما نشان خواهد داد. اردیبهشت :شما دارای انرژی فوق العاده مثبتی هستید اما از آن استفاده نمیکنید ،این انرژی در درون شــما به حالت ســکون و غیر فعال موجود میباشد بهتر است هر چه زود تر نیروهای مثبت تان را از خواب بیدار نمایید تا شما را در مسیر زندگی و طی نمودن قلههای خوشبختی یاری دهند .به صداهایی که از درونتان میاید گوش فرا دهید. خرداد :شما هر کاری که میکنید حتی اگر به نظر خودتان کار درستی هم باشــد ،مدام به در بســته میخورید! شــما میتوانید به راحتی در مورد خودتان بیشتر از هر چیز دیگر صحبت کنید ،اما اعتماد به نفستان به آن اندازه که خودتان باور دارید بر پایه واقعیت استوار نیست .به جای سریع حرکت کردن و سکندری خوردن بهتر است که کمی سرعت خود را کم کنید! تیر :قبول کردن مســئولیتهای خیلی زیاد ابتدا ممکن است دیگران را تحت تاثیر قرار دهد ،اما اگر شــما نتوانید کارهایی که شروع کرده اید را تمام کنید همه چیز تغییر خواهد کرد .خوشبختانه شما هم اکنون میتوانید وظایــف خود را به کارهای کوچکتر تبدیــل کرده و به صورت جداگانه روی هر کدام از آنها تمرکز کنید. مرداد :شــما باید مباحث و گفتگوهای جدیدی را با افراد تازهای آغاز کنید زیرا این گفتگوها شما را در راهی که به تازگی در آن قدم گذاشتهاید یاری میدهد .در مورد رفتارهای دیگران زود قضاوت نکنید اجازه دهید، فقط رفتارها و گفته های دیگران را در ذهن تان نگه دارید و بعد راجع به آنها نتیجه گیری کنید. شهریور :شما از مسیری که انتظار داشتید طی شود کمی فاصله گرفتید و دور شده اید ،اما به زودی زنگ خطری برای شما به صدا در خواهد آمد و شما متوجه خواهید شد اگر هوشیار باشید و صدای زنگ را بشنوید به مسیر درست و صحیح باز حواهید گشت .متاسفانه شما انعطاف پذیری خود را از دست دادهاید و به همین علت از لحاظ روحی ضعیف شدهاید. مهر :شما نقشههای بیش از حد بزرگی را در سر میپروردانید البته داشتن رویاهای بزرگ خوب اســت اما تا حدی که باعث پیشــرفت شما شود نه این که تنها انها را در سر داشته باشید.برای رسیدن به رویاهای بزرگ ابتدا باید زندگی تان را پله به پله ارتقا ببخشید نه این که به یک باره از یک پله بخواهید به پلههای آخری صعود کنید. آبان :شما از درون دارای افکار مثبتی هستید اما در ظاهر خود را با افکار منفی نشــان میدهید ،بهتر است درون و بیرون خود را به یک شکل نشان دهید نه این که دــرون و بیرون وجودیتان حرفهای متفاوتی برای گفتن داشته باشند زیرا در این صورت دارای دو شخصیت مختلف میشوید ،افراد دیگر به خاطر این صفت از شما دوری خواهند گزید. آذر :به نظر میرسد شما با احساسات خود درگیر شدیدی داشته باشید به خاطر اینکه به نظر میرسد در گذشته زیادی ریسک کردهاید .با این وجود، شما میتوانید بوسیله آنچه که در ذهن دارید در مسیرتان راهنمایی شوید. از کار به عنوان راهی برای فراموش کردن احساسات تان استفاده نکنید .در نهایت ،در تماس بودن با کارهای مالیم به شما کمک خواهد کرد. دي :شــما نباید سعی کنید احساســات خود را کنترل کنید ،فقط آنها را همانگونه که هســتند ابراز کنید .از طرف دیگر فراموش نکنید که درست نیست هر چیزی که در ذهنتان دارید را بیان کنید .اگر قبل از اینکه به نتایج کارهایتان فکر کنید ،در مورد تمام نیازها و خواستههایتان با دیگران حرف بزنید ،مطمئناً به دردسر خواهید افتاد. بهمن :شما باید مباحث و گفتگوهای جدیدی را با افراد تازهای آغاز کنید زیرا این گفتگوها شما را در راهی که به تازگی در آن قدم گذاشتهاید یاری میدهد .در مورد رفتارهای دیگران زود قضاوت نکنید اجازه دهید ،فقط رفتارهــا و گفته های دیگران را در ذهن تان نگه دارید و بعد راجع به آنها نتیجه گیری کنید. اسفند :شما دــر حال پیشروی به بهترین حالت ممکن هستید و با وجود اینکه میدانید کجا دارید میروید ممکن است دیگران از تصمیم شما گیج و پریشان شوند .اگر نتوانید زمانی را به توجیه رفتارهایتان اختصاص دهید ممکن است اوضاع پیچیده تر شود .آرام باشید و با کسانی که در اطرافتان هستند خوش بگذرانید.
���� ������
چطور پوست پرتقال را به شوینده تبدیل کنیم؟
نگرانیهــا دــر مــورد گرمایــش جهانی و تاثیر مواد شیمیایی ســمی بر روی بچهها و خانوادهها ،میلیونها آمریکایی را به انتخاب شویندههای ارگانیک وا داشته است. طرز ساخت ۱۲ :عدد پرتقال را با مسواک و محلولی که خود درست می کنید ( ۱پیمانه جوش شــیرین و ۳پیمانه آب) تمیز کنید تا آلودگی و مواد شــیمیایی آن پاک شــود. سپس آبکشی کنید. پوست پرتقالهای تمیز شده را بکنید. پوســت پرتقالها را در ظرف شیشهای تمیز بریزید و روی آنها را با سرکه سفید بپوشانید. در شیشه را محکم بسته و حداقل یک ماه در جای تاریک نگه دارید. محلول را خوب تکان دهید .صافی را روی ظرف دهن گشــاد قرار دهید .محلول را از صافی رد کنید .آن را با یک دوم پیمانه آب رقیق کنید و مجددــا خوب هم بزنید .آن را داخل اســپری ریخته برای مصارف مناسب نگهداریکنید.
42
سال نوزدهم .شماره ۱۱47جمعه 4بهمن ۱۳۹۲
ﺑﺎ ﻫﻮش ﺧﻮد ﮐﻠﻨﺠﺎر ﺑﺮوﯾﺪ!
.���� ���� ����� ��� �� ����� ��� 12 ��� �������� ���� �� ���� �����
رادﯾﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ دو ﺳﺎﻋﺖ ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ زﻧﺪه رادﯾﻮﯾﻰ
ﺑﺎ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى ﭘﺎى ﺻﺤﺒﺖ ﻣﺮدم ﺷﻬﺮ
ﻫﺮ ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ از ﺳﺎﻋﺖ 7ﺗﺎ 9ﺷﺐ
��� �������� ���� ���� ��
42 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
41
41 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
روی دیگر سکه سفر توریستهای خارجی به ایران
از «دست زدن» مردان به بدن زنان توریست تا راهنماهای بد زمانی که حسن روحانی به ریاست جمهــوری ایــران انتخاب شــد، در کنــار تمامی پیــش بینی های دیگر ،برخی از رســانه های معتبر دنیا پیش بینی کردند ســال 2014 میالدی ،ســال بهتری برای صنعت گردشگری ایران باشد و توریست های خارجی بیشــتری تمایل پیدا کنند به ایران سفر کنند .حتی چند نشریه معتبر دنیا نیز ایران را در لیست بهترین کشورهایی قرار داده اند که در سال 2014جهانگردان میتوانند از آنها بازدید کنند. از سوی دیگر ،گزارشهای فراوانی در رســانه های مختلف دنیا به نقل از توریست های مختلف دنیا منتشر شــده که میتوان گفــت تقریبا در تمامی آنها از مهمان نوازی ایرانی، مناظــر و آثار تاریخــی و غذاهای خوشــمزه ایرانی تعریــف فراوانی شده است. اما «اندکی صبر» ،این سفر رویایی توریســت های خارجی بــه ایران، یک نیمه دیگر نیز دــارد .نیمه ای که بخشــی از آن مسافرت به ایران را سخت و گاهی هم اذیت کننده میکند. « مسافرت توریست زن تنها به ایران کمی خطرناک است»
میو یک توریســت جــوان ژاپنی است که در حدود 40روز بسیاری از نقاط ایران از جمله مشــهد ،یزد، شیراز ،اصفهان ،تهران ،تبریز و ...را گشته است. «مــن از ســال 2012شــروع بــه جهانگردی کردم در شــانگهای چین با یــک مرد ایرانی به صورت اتفاقی آشنا شدم .او از زیبایی های ایران گفــت و برخالف تصورات من عنوان کرد ایــران به هیچ وجه جای خطرناکی نیست من هم نظرم را عوض کردم و تصمیم گرفتم به ایران سفر کنم. اما خب برای سفر به ایران مشکالتی وجود دارد ،به طور مثال اینکه باید تمام پولی که احتماال در ایران نیاز پیدا میکنی را به صورت نقد همواره با خودت حمــل کنی که این کار خطرناکیاست. مشکل بعدی این است که از خارج ایران مانند دیگر کشورها نمیشود هتــل رزرو کرد ،خب این مســیله ترسناک است شما وارد کشوری باید بشوید که هنوز هیچ جایی برای اسکان خودتان ندارید. اما من از هتل ها اســتفاده نکردم، من از ســایت هایی استفاده کردم که مردم در آنها ثبت نام میکنند و به صورت رایگان میزبان توریست ها میشوند ،برایم عجیب بود ولی در ایران در شهرهای مختلف ،ایرانیان زیادــی در این ســایت ها بودند و من بسیار راحت در هر جایی یک «میزبــان» پیدا کردــم و پیش آنها ماندم. تفاوت بین ریال و تومان همه را گیج میکند من تا مدتی سرگیجه میزدم تا بتوانم متوجه موضوع شوم .قیمت ها
به تومان است پول ها به ریال. قیمت ها البتــه به طرز باورنکردنی ای پایین بودند .قیمت اتوبوس های بین شــهری به خصوص بــا اینکه کیفیت خوبی هم داشــتند به طرز باورنکردنی ای ارزان بودند. در کل دوست داشتنی ترین نکات سفر به ایران این بود که هر چیزی که یک توریســت در یک ســفر دنبال آن است در ایران پیدا میشود. طبیعت از جمله کوه کویر و دریا؛ فرهنگ ،مردم ،غذا ،سنن مذهبی، تاریخ ،مد ،حتی مســایل سیاســی و زندگــی زیرزمینــی مانند اینکه جوانــان ایرانی الــکل میخورند و حتی من در یک پارتی هم در ایران شرکت کردم. مردم به طرز غیرقابل باوری مهربان بودند .غذاها هم بهترین غذاهایی بود که مــن درخاورمیانه خوردم و حتی اکنون هــم در ژاپن زیاد به رســتوران های ایرانی میروم .من به قله دماوند هــم رفتم که زیباترین تجربه زندگی من تاکنون بوده .نکته بسیار جذاب برای من به عنوان یک ژاپنی در ســفر به ایران این بود که همه ایرانی ها فیلم ها و کارتون های ژاپنی را میشــناختند ،مثال اوشین، کاپیتان سوباسا ،میشیکو و . ... بدترین چیزی که درمورد ســفر به ایران میتوان گفت برای من عنوان کردنش سخت اســت چون واقعا ایــران را دوســت دــارم ولی فکر میکنم بــرای زنان توریســت تنها، کمی خطرناک باشد چند بار پیش آمد که مردها در خیابان بدن من را لمسکنند. نکته دیگر اینکه ایرانی ها همانطور که گفتم بســیار مهربان هستند اما در عین حــال برخی از ایرانی ها را دیدم که مانند بچه های دبیرستانی در ژاپن رفتار میکردند .افرادی که 25سال سن داشتند .مثال مرتب از لغات زشتی به زبان انگلیسی استفاده میکردند و یا دوست داشتند شبیه باندهای خالفــکار امریکایی تیپ بزنند و رفتار کنند اما با همین ها که گرم میشدم میدیدم چه قدر مهربانند و اصال درونشان ربطی به ظاهرشان نداشت .شاید به خاطر این بود که به شدت سریالهای امریکایی در ایران محبوببودند». «کارمندان سفارت ایران آدم های مهربانی نبودند»
فلوران توریستی فرانسوی است که چند ماه پیش به ایران ســفر کرده اســت او نیــز از روی دیگر تجربه سفر به ایران به ناظران میگوید: « گرفتن ویزا بســیار کار ســختی بود و طول کشــید .ســفارت ایران در پاریس هیچ گاه به تلفن هایش جواب نمیدــاد .فقط یــک نفر به سواالت به صورت حضوری پاسخ میداد که در بسیاری از مواقع هم سر کارخودش نبود .در کل کارمندان سفارت انسان های مهربانی نبودند. امادرفرودگاهبین المللیتهران همه چیز به طرز اعجاب آوری منظم و
دقیق بود .من ظرف یک دقیقه از محل مهر پاسپورت رد شدم و پنج دقیقه بعد هم چمدان هایم رسید و تاکســی های فراوانی هم جلو در فرودگاه بودند که به راحتی شــما را به مقصد میرساندند ،اما هر کدام از ایــن مرحله ها در فرودگاه های پاریس نیم ساعت طول میکشد. گرفتن هتل کمی پیچیده بود ،من از تریپ ادوایزر هتل هایی را در ایران پیدــا کردم اما امــکان رزرو نبود، چندین بار به هتل ها میل فرستادم اما جوابی نرسید ،به یکی از هتلها زنگ زدم که پاسخ دادند و با گرفتن نام و شماره پاسپورت قول دادند که یک اتاق برای من کنار بگذارند که البته این کار را هم کردند. من برای تجربه بیشتر با مردم بودن و دیدن جاده ها و طبیعت از اتوبوس برای مسافرت درون ایران استفاده کردم.اکثرکسانیکهدرترمینالهای اتوبوس بودند زبان بلد نبودند .یک بار هم در ترمینال جنوب تهران سرم کاله گذاشتند .یک بار هم اتوبوس اشتباه ســوار شــدم و در میانه راه مجبور شدم دوباره به تهران بگردم این بار تصمیم گرفتم یک خودرو بــا راننده را روزانــه اجاره کنم که قیمتش بد از آب درنیامد روزی 30 یورو .اصفهان ،کاشــان و ابیانه را با همین راننده گشتم .اما کم کم یاد گرفتم و از اتوبوس استفاده کردم که قیمــت بلیط هــا تقریبا چیزی حدود 2یورو بود .در شهرها راننده تاکسی ها تا حدی انگلیسی حرف میزدنــد ،جوانان هــم اکثرا خوب انگلیسیحرفمیزدند. من فکر میکنم اگر کسی میخواهد به ایران سفر کند باید با یک دوست ایرانی هماهنگ کند .من این کار را کردم یکی از دوستان ایرانی ام در فرانسه من را با یک ایرانی در ایران آشــنا کرد و در تمام شهرها یک زنجیره ای از دوستان ایجاد شد که من در هر شهری یک آشنا داشته باشــم برای راهنمایی و کمک که این کار بســیار مفید بود .نکته مهم این اســت که توریســت ها تصور
مســافرت به ایران را باید در خود عوض کنند باید احســاس کنند به یک اکتشاف میروند تا تفریح ،در ایران مثل کشورهای دیگر نمیشود به اســتخر مختلط رفت یا در دریا همراه با زنان شــنا کــرد و یا حتی هتل گرفتن زوج هایی که ازدواج نکرده اند هم ممکن نیست و یا شب ها خیلی زندگی در جریان نیست و زندگی شبانه خاصی شهرها ندارند اما مردم بسیار مهربانی دارد .من دو کتاب راهنمای مســافرت مختلف یکی به زبان فرانسوی و دیگری به زبان انگلیسی از اینجا خریدم ،اما بی فایده. کتاب فرانسوی که رسما مزخرف بود کتاب انگلیســی بــاز بهتر بود اما قدیمی .در نتیجه من آدرســها، رســتورهای خوب و توصیه های الزم را از طریق شــبکه دوســتان ایرانی پیدا کردم مثال من بر اساس کتابهای راهنما ،مسیر رفت خودم را اینگونه طراحــی کردم :تهران، کاشــان ،اصفهــان ،اندیمشــک، شــوش ،چغازنبیل ،دــر حالی که اندیمشک هیچ چیزی برای دیدن نداشــت و من یک روز وقتم را به هدر دادم در حالی که میتوانستم به شوشتر بروم و از آنجا دیدن کنم. منبع :رادیو فرانسه
تشکیل یک گروه موسیقی سنتی توسط نوازندگان ایتالیایی عاشق فرهنگ ایران فرهنگ ایران بی شک جذابیت های فراوانی برای بسیاری از غربی ها دارد .معماری رنگارنگ آن ،شعرهای زیبای آن ،خطاطی و موسیقی و ... از این روست که هر از چند گاهی غیر ایرانیانی که عمیقا شیفته هنری به شدت ایرانی شده اند تعجب برانگیز میشوند. زن ژاپنی که دل در خطاطی ایرانی نهاده .جوانی که 17زبان زنده دنیا را صحبت میکند اما در پاسخ به سوالی پیرامون زبان مورد عالقه اش شعری به زبان فارسی میخواند. چه دانشجویان معماری ای که در قلب اروپا موضوع پایان نامه های خود را شاهکارهای معماری ایرانی انتخاب میکنند :بادگیرهای یزد، قنات های کویری و کانالهای باستانی شوش... اما موسیقی سنتی ایرانی نیز مشتری ها و هواداران خود را نیز در ینگه دنیا دارد .بسیاری که عاشق فرود و فراز موسیقی ایرانی هستند .کسانی که زنگ غمگین سه تار بیش از نوای گیتار دوست دارند .یا صدای بربط را به ویلون سل ترجیح میدهند .گروه «ارکستر پارسی» در ایتالیا نمونه ای از این عاشقان موسیقی ایرانی است. در این گروه ســازهای مختلف از جمله ،تنبور ،ســنتور ،سه تار و ... توســط هنرمندان ایتالیایی نواخته میشــوند.تنها سرپرست گروه که نوازنده تار است و یک نوازده دیگر گروه است که ایرانی هستند. «پیرو»یکی از اعضای گروه«ارکستر پارسی» استکه ساز بربط مینوازد او درباره عالقه و آشنایی اش بار ساز و موسیقی ایرانی میگوید: «من ســالها پیش چیزهایی درمورد موسیقی عربی میدانستم و عالقه مند به موسیقی عربی شده بودم و نواختن عود را آغاز کردم .اما کم کم با موسیقی و قعطات ایرانی آشنا شدم و به این موسیقی تمایل پیدا کردم .با سازهای مختلف ایرانی آشنا شدم و اکنون چهار سال است که در زمینه موسیقی سنتی ایرانی فعال هستم و امیدارم بیشتر در این موسیقی عمیق شوم. موسیقی ایرانی بسیار عمیق است ،این موسیقی نه تنها بسیار زیبا است بلکه ابعاد بسیار زیادی نیز دارد .این زیبایی ،پیچیدگی و عمق از تاریخ بسیار قدیمی این موســیقی حکایت دارد که حتی موسیقی عربی از آن ریشه گرفته است .موسیقی سنتی ایرانی و موسیقی سنتی هند ،از قدیمی ترین سبک های موسیقی دنیا هستند. نکته جالب دیگری که من را به موسیقی ایرانی بسیار عالقه مند کرد متد بسیار هوشمندانه نوشتن نت ها و آموزش موسیقی ایرانی است. موسیقی ایرانی واقعا نیاز به آموختن دارد ،نه فقط آموزش مکانیکی نحــوه اجرای نت ها ،این فرهنگ موســیقی ایرانی اســت که نیاز به فراگرفتن دارد که میراث فرهنگ غنی ایرانی است. البته فراگیری موســیقی ایرانی در کشــورهای اروپایی به خصوص ایتالیا کار ســختی است .اســاتید زیادی وجود ندارد و اساسا جامعه ایرانی ســاکن ایتالیا بسیار کم است .و من سعی میکنم اکثر منابعم را از تهران و از روی چند سایت اینترنتی پیدا کنم .من در میان هنرمندان ایرانی موسیقی سنتی به اساتیدی چون ،شجریان ،لطفی شهرام ناظری، مشکاتیان ،فرامز پایور و بسیاری دیگر عالقه مند هستم. نکته مهم دیگری که درمورد موســیقی سنتی ایران وجود دارد این است که باید بگویم به طور مثال ما در ایتالیا تمامی سنت های موسیقی سنتی خود را از بین برده ایم دیگر در ایتالیا خبری از موسیقی ناپولیتان و رومن نیســت همه رفته اند سراغ موسیقی های کم کیفیت سبک امریکایی اما این سنت در ایران زنده است و بسیار شبیه موسیقی سنتی ایتالیاییاست. بسیاری از دوستان و یا مخاطبان غیر ایرانی شاید خیلی با ساز و آواز ارتباط برقرار نکنند اما اکثر کسانی که تصنیف های موسیقی ایرانی را میشنوند بسیار دوست دارند. منبع :رادیو فرانسه
40
40 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
50گلزن برتر جا م جهاني...
ادامه از صفحه 32
باتیستوتا
البته او 4گل از 9گلش را از روي نقطه پنالتي به ثمر رساند. -12گريگوري التو (لهستان) ،تعداد گل 10 :گل
جام جهاني دو بار هت تريک کرد و به جز بازي فينال در تمام بازيها در جام جهاني گلزني کرد. -6يورگن کلينزمن (آلمان) ،تعداد گل 11 :گل
بهترين ســال 1974 :با 7گل ،تنها لهستاني که موفق شد کفش طالي بهترينسال 1994:با 5گل،کلينزمن جام جهاني را بــه خود اختصاص بــا 108بازي براي آلمان ســومين دهد ايــن بازيکن بوده اســت .او بازيکني است که بيشترين بازي را همراه تيم ملي المپيک لهستان در براي ژرمنها انجام داده است .فقط لوتار ماتئوس و ميروســاو کلوزه سال 1972به مدال طال رسيد. توانستند بيشتر از اين بازيکن براي -11گــري لينکر (انگليس) ،تعداد تيم ملي آلمان بازي کنند. گل 10 :گل
بهترين سال 1986 :با 6گل ،مهاجم خوشاخالق تيم ملي انگليس با 48 گل زده تنها يک گل با رکورد 49 گل ســر بابي چارلتون در تيم ملي انگليس فاصله داشت .انگليسيها ايــن فرصــت را براي او در ســال 1992به وجود آوردند که در بازي دوســتانه با برزيل گلزني کند و به رکورد چارلتون برسد اما او از روي نقطه پنالتي توپ را از دست داد تا در همان 48گل باقي بماند. -10هلمــوت ران (آلمان) ،تعداد گل 10 :گل
-5پله (برزيل) ،تعداد گل 12 :گل
بهترين سال 1958 :با 6گل ،با بيش از يک هزار گل دــر دوران بازي يکــي از برترين بازيکنــان تاريخ فوتبال است .او ســه بار با تيم ملي برزيل به قهرمانــي در جام جهاني رسيده اســت و در دو جام جهاني 1958و 1970بــراي برزيل گلزني کرده است. -4ژوست فونتين (فرانسه ) ،تعداد گل 13 :گل
بهتريــن ســال 1958 :بــا 13گل، فرانسه در جام جهاني 1958با خط حمله پوالدين خود 23گل به ثمر رســاند که 13گل آن را فونتين به ثمر رساند که شامل دو هت تريک برابر پاراگوئه و آلمان بود.
بهترين سال 1958 :با 6گل ،ملقب به رييس ،در بازي برابر مجارستان در فينال جام جهاني 1954در دقيقه 84بــراي آلمانها گلزنــي کرد تا مجارســتان پس از 4سال شکست -3ميروسالو کلوزه (آلمان) ،تعداد بخورد. -9تئو فيلو کوبيالس (پرو) ،تعداد گل 10 :گل
بهترين سال 1970 :و 1978با 5گل، کوبيالس در جام جهاني 1978برابر ايران موفق شد هت تريک کند .او يکي از بهتريــن بازيکنهاي جام 1978بود و دومين گلزن برتر جام جهاني 1978نام گرفت. -8گابريل باتيســتوتا (آرژانتين)، تعداد گل 10 :گل
بهترين ســال 1998 :با 5گل ،باتي گرچه هيچ وقت نتوانســت با تيم ملي آرژانتين بــه قهرماني در جام جهاني برســد ،اما بــا گلزنيهاي خود بــه برترين گلــزن تاريخ تيم ملي آرژانتين تبديل شــد .او باالتر از بزرگاني چون مارادونا ،استابيله و کمپس بهترين گلزن تاريخ آلبي سلسته اســت .رکوردي که البته به نظر ميرسد ليونل مســي آن را به زوديبشکند. - 7ساندرو کوچيس (مجارستان)، تعداد گل 11 :گل
بهترين سال 1954 :با 11گل ،باور نکردني است اما همه گلهاي اين ستاره سابق تيم ملي مجارستان در يک تورنمنت زده شــد .او در اين
گل 14 :گل
بهتريــن ســال 2002 :و 2006با 5 گل ،با وجود عملکرد درخشــان کلوزه در جامهاي جهاني ،او هيچ وقت با آلمان موفق نشد به قهرماني در يک تورنمنت مهم دست يابد. او در ســال 2002همراه آلمان در فينال برابر برزيل شکســت خورد و بر سکوي دوم ايستاد .کلوزه در دو جام جهانــي 2006و 2010نيز در ترکيب ژرمنها حضور داشت اما هر بار رتبهاي بهتر از ســومي به دستنياوردند. -2گرد مولر (آلمان) ،تعداد گل: 14گل
بهتريــن ســال 1970 :بــا 10گل، بمبافکــن فوتبال آلمــان در دهه 70يکي از برترين مهاجمان تاريخ فوتبال جهان به شمار ميآيد. -1رونالدو (برزيل) ،تعدا د گل15 : گل
بهترين سال 8 :گل ،پس از نمايش نه چندان خــوب رونالدو در ديدار فينال سال 1998برابر فرانسه ،گفته شد آشپزان فرانسوي قبل از ديدار نهايي دــر غذاي رونالدــو داروي خوابآورريختهبودند.
نمایش مستند هیچکاک از «هالوکاست» هواداران آلفرد هیچکاک به زودی می توانند فیلم جدیدی را ببینند که پدر ســینمای وحشت سال ها پیش در تولید آن همکاری می کرد. «شب فروخواهد ریخت» مستندی اســت تکان دهنده و دهشت بار از تصاویر مستند به جای مانده از اولین دقایق آزادسازی کمپ های کار اجباری آلمان نــازی که نیروهای متفقین در بدو ورود به اردوگاه ها ضبط کرده اند. فیلم اوریجینال و مستند جدید قرار است در اوایل ۲۰۱۵در هفتادمین ســالگرد «آزادســازی» اروپــا در تلویزیــون بریتانیا و قبــل از آن در جشــنواره ها و ســینماها به نمایش درآید. شصت ســال پیش ،در بهار ،۱۹۴۵ نیروهــای متفقیــن که اروپــا را از سیطره آلمان نازی آزاد می کردند به شواهدی و قرائنی برخوردند که از اوج خشونت و بی رحمی آلمان نازی خبر می داد ،خشونتی که هنوز وجدان بشر را به درد می آورد. نیروهای متفقین با ورود به اردوگاه های کار اجباری آلمان ،از همه چیز فیلمبرداری کردنــد .کار بر روی تهیه فیلمی مستند از تصاویر خام در تابستان همان سال آغاز شد و آلفرد هیچکاک ،توسط دوستش سیدنی برنشــتین برای همکاری بــا پروژه معرفی شد .این فیلم نیمه تمام رها شد و هرگز به نمایش در نیامد. دکتر توبی هاگیت ،از مســئوالن بخش تحقیقــات موزه ســلطنتی جنگ در لندن به روزنامه بریتانیایی انیدیپندنــت مــی گوید« :بــا تغییر وضعیت سیاسی ،بویژه برای بریتانیا، تولید فیلم متوقف شد .آمریکایی هــا و انگلیســی ها می خواســتند هرچه زودتــر جنایات آلمان نازی را نشان مردم دهند و آنان را وادار به پذیرش مســئولیت جنایات در کشورشان کنند ».در اواخر سال ۴۵ میالدی ،لزوم تولید هرچه سریعتر فیلم از اولویت خارج شــد .دولت نظامــی متفقین این طــور تصمیم گرفت که شــرمنده کردن آلمانی ها و به رخ کشــیدن گناهشان ،در فضــای بازســازی پــس از جنگ
مخرب است .پنج تا از شش حلقه فیلم خام به موزه ســلطنتی جنگ سپرده و خیلی زود فراموش شد. در دهه هشتاد میالدی ،یک محقق آمریکایی فیلم هایی را که در موزه خاک می خوردند کشــف کرد. فیلم ناتمام در۱۹۸۴در فستیوال فیلم برلین به نمایش درآمد و یک سال بعد در شــبکه پی بی اس آمریکا، زیــر عنــوان «خاطــرات کمپ» با کیفیتی پایین و بدون حلقه ششــم پخش شد .روایت فیلم را ریچارد کراسمن -که بعدا وزیر کار بریتانیا شد -همراه با کالین ویلس روزنامه تر ِور نگار اســترالیایی نوشــتند و ُ هوارد ،بازیگر آن را خواند. پروژه ایــن فیلم زیر نظــر وزارت اطالعرســانی بریتانیــا و ادــاره اطالعرسانی جنگ ایاالت متحده آمریکا انجام می شــد و بخشی از کارمونتاژزیرنظرآلفردهیچکاک، بود. مستند«خاطراتکمپ»صحنههایی از اردوگاه های داخائو ،بوخنوالد، بلسن و دیگر اردوگاه های مخوف کار اجباری زیر سلطه نازی ها را در برمی گیرد .یکی از مدیران اجرایی شبکه خبری آمریکایی پی بی اس گفته است که یک فیلمنامه تایپ شده بدون تاریخ و امضا همراه فیلم های خام در موزه بود. نج حلقــه اول که در دهه هشــتاد میالدی بــه نمایش درآمده ،حدود ۵۵دقیقه اســت .فیلم بــا تصاویر آرشــیوی از بــه قدــرت رســیدن آدولف هیتلر ،توسعه آلمان ،شروع جنگ ،و شکســت آلمان شــروع می شود .ســپس نوبت به تصاویر مستند ضبط شــده توسط نیروهای آمریکایی و انگلیســی می رســد و موضوعیت فیلــم نیز عوض می شــود :ســربازان بریتانیایی در بدو ورود به شــهر برگن با بویی زننده مواجه می شــوند .بوی تعفن آنان را به کشــف اردوگاه کار اجباری موسوم به برگن-بلسن می رساند. آنجا سربازان با زندانیانی مواجه می شوند که برخی سالم و برخی بیمار و ضعیــف بودند .برخــی در حال مرگ و بسیاری جان باخته بودند.
اجساد زندانیان جان باخته از بیماری و قحطی این ســو و آن سوی اتاق های کمپ افتاده بودند و نیروهای بریتانیایــی کار دفــن اجســاد در گورهای دسته جمعی را به ماموران اس اس که پیش از آن ،اردوگاه را اداره می کردند می سپارند و چهره های محلی را مامور نظارت بر کار می کنند. نیویورکر می نویسد تصاویر اجساد نزاری که روی خاک کشــیده می شوند و در چاله های بزرگ روی اجساد بدقواره دیگر تلنبار می شود، دهشت بار و بهت آور است. نشــریه آمریکایــی نیویورکر می گویــد آلفرد هیچــکاک در تهیه حلقه های چهارم و پنجم همکاری کرده که حاوی تصاویری است از دو اردوگاه دیگر به نام های داخائو و بوخنوالد .یکــی از نکات عمده مورد تاکید هیچــکاک ،نزدیکی کمپ ها به شهرهای آلمانی و این حقیقت بــود که محلی هــا بدون شک می دانستند که در کمپ ها چه می گذرد .پی بی اس می گوید هیچکاک با تصاویری که بر مستند
بودن فیلم صحه می گذارد ،ثابت می کند که فیلم مســتند است و نه ساختگی. حاال ،فیلم آماده اســت تا به همان شــکلی که هیچکاک ،برنشتین و دیگرعواملدرسرداشتندبهنمایش درآید .موزه سلطنتی جنگ بریتانیا، با اســتفاده از تکنولوژی دیجیتال فیلم را ترمیم کرده و صحنه هایی از حلقه ششم را نیز در آن گنجانده است. حلقــه گمشــده ششــم حــاوی تصاویری اســت از آشــویتس که توسط نیروهای روسی گرفته شده. ایندیپندنت به نقل از تصویربرداران واحد فیلــم ارتش بریتانیــا که آن زمان از برگن-بلســن فیلم گرفتند می نویســد آلفرد هیچکاک ،پدر ســینمای وحشــت ،آنقدــر از این تصاویر متاثر شده بود که برای یک هفته از استودیو حذر می کرد .این روزنامه می گوید هیچکاک شاید پادشاه فیلم های ترسناک باشد اما از دیدن تصاویر حقیقی به شدت خود را باخته بود. منبع :صدای آمریکا
39
39 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
شمارش معکوس اسکار
«جاذبه» و «کالهبرداری آمریکایی» فهرست کامل نامزدهای نهایی هشتاد و ششمین جوایز اسکار اعالم شد. فیلمهای «کالهبرداری آمریکایی» و «جاذبه» در صدر کاندیداها قرار دارند و هر یک نامزد دریافت ده جایزه شدهاند.
«جاذبه» و «کالهبرداری آمریکایی» دو فیلمی که به تازگی چند جایزه «گلدن گلوب» را دریافت کردهاند ،برای جایزه اسکار در چند رشته معرفیشدند. هر چهار ستار ه فیلم «کالهبرداری آمریکایی» ،برای دریافت اسکار در رشته بازیگری نامزد شدهاند .این فیلم ،جایزه گلدن گلوب برای برترین فیلم کمدی یا موزیکال را گرفته است. فیلــم ســه بعدی «جاذبــه» هم که در گلدــن گلوب ،برندــه بهترین کارگردانی شد ،دوباره در اسکار نامزد همین مقام شده است .آلفونسو کوارون با استیو مککویین ،دیوید اوراسل ،السکاندر پین و مارتین اسکورسیزی رقابت خواهد کرد. ســاندرا بوالک ،بازیگر نقش اول فیلم «جاذبه» ،برای ربودن اسکار بهترین هنرپیشــه نقش اول زن نامزد شده است .رقبای او ایمی آدامز (کالهبرداری آمریکایی) ،کیت بالنشت (جاسمین غمگین) ،جودی دنچ (فیلومنا) و مریل استریپ (شهرستان اوسیج) هستند. فیلم « ۱۲سال بردگی» به کارگردانی استیو مککوئین که اخیرا برنده گلدن گلوب بهترین فیلم شد ،در ۹رشته نامزد اسکار شده است. فیلمهای «زیبایی بزرگ» ،ساخته پائولو سورنتینو از ایتالیا« ،فروپاشی دایره شکســته» ساخته فان خرونینگن از بلژیک« ،عمر» ساخته هانی ابو اسد از فلسطین« ،شکار» ساخته توماس وینتربرگ از دانمارک و «تصویر گمشده» ساخته ریتی پان دانمارک از کامبوج برای بهترین فیلمغیرانگلیسیزبانکاندیداشدهاند. نامزدهای اصلی به این قرارند: * کالهبرداری آمریکایی۱۰ : * جاذبه۱۰ : * ۱۲سال بردگی۹ : * کاپیتان فیلیپس۶ : * کلوپ مشتریان داالس۶ : * نبراسکا۶ : * او۵ : *گرگ وال استریت۵ : بــرای بهترین بازیگر مرد نقش اول ،کریســتین بیــل (کالهبرداری آمریکایــی) ،بروس درن (نبراســکا) ،لئوناردــو دیکاپریو (گرگ والاستریت) ،جیتویل اجیوفور ( ۱۲سال بردگی) و متیو مک کوناهی ( کلوپ مشتریان داالس) نامزد شدهاند. وودی آلن ،فیلمســاز آمریکایی ،از جمله نامزدهای دریافت اسکار برای بهترین فیلمنامه اوریژینال (جاسمین غمگین) است. هشــتاد و ششــمین دوره مراســم جوایز اســکار روز دوم مارس در لسآنجلس برگزار خواهد شد .این جایزه ،همه ساله به بهترین فیلم، بهترین کارگردان ،بهترین هنرپیشه نقش اول ،بهترین هنرپیشه نقش دوم ،بهترین موسیقی متن ،بهترین جلوههای ویژه و بهترین فیلمنامه اقتباسی و اوریژینال اهدا میشود. ن افلک جایزه اسکار بهترین فیلم را سال گذشته فیلم «آرگو» ساخته ب به دست آورد.
«پله آخر»
ادای دین به سینمای جان کاساوتیس دربــاره «پله آخر» زیاده شــنیده و خوانده بودم امــا امکان دیدن آن را نداشــتم .معموالً دوســت ندارم فیلمهایی را که کارگردانان مستقل سینمای ایران با رنج و بدبختی بسیار و در تنگدستی میسازند و عدهای فرصتطلب و سودجو هم آنها را روی یوتیوب یا ســایتهای دیگر میگذارند ،تماشــا کنم چرا که به گمانم این کار ،بزرگترین ضربه را به حیات ســینمای مستقل ایران میزند .اما از سوی دیگر برای من که دور از ایرانم ،راه دیگری برای دیدن فیلمهای جدید ســینماگران ایرانی نیست مگر این که این فیلمها در جشنوارههایی باشند که من هم در آنها شرکت داشته باشم. به هر حال بیش از این نمیتوانستم صبر کنم و علیرغم میل باطنیام به سراغ یوتیوب رفتم و فیلم «پله آخر» را در آنجا دیدم. به اعتقاد من این فیلم ،شایسته همه تحسینهایی است که تاکنون نثار آن شده؛ فیلمی که داستان سادهای را به صورت غیر خطی و در ساختار پیچیدهای روایت میکند. در تیتــراژ پایانی آمدــه که مصفا آن را با اقتباس از داســتان مردگان جیمز جویس و مرگ ایوان ایلیچ تولستوی ساخته اما فیلم او بر خالف داســتان جویس ،فضای شــوخی دارد ،اگرچه در پس این فضای به ظاهر شاد و کمیک ،تلخی و اندوه وحشتناکی وجود دارد و این همان چیزی است که مرا وادار به نوشتن این چند خط کرده است. راحت نیست فیلمی بسازی که همه چیز حتی مرگ را به شوخی بگیرد و لبخند بر لب تو بنشاند اما دل تو را هم به درد بیاورد .این کاری بود که جان کاساوتیس در فیلمهایش میکرد .او از رویدادهای مضحک و خندهدار زندگی ،درام و تراژدی میساخت. «پلــه آخــر» بدجــوری مــرا یــاد کارهای کاساوتیس به ویژه «شب افتتاح» او میاندــازد .قصدم اص ً ال مقایسه این دو فیلم نیست چرا که تفاوتهای زیادی از نظر داستانی وشخصیتپردازیبینآنهاستکه مهمترین آنها نظرگاه متفاوت دو فیلم است .من تنها احتمال میدهم که علــی مصفــا و لیلــی حاتمی کــه فیلمنامه «شــب افتتــاح» جان کاساوتیس را ترجمه کردهاند ،در نوشتن فیلمنامه «پله آخر» و ساختن آن به «شب افتتاح» کاساوتیس هم نظرداشتهاند. اصال ســاختار فیلم «پله آخر» ،زن و شــوهر اصلی دــرون فیلم (لیلی وخســرو) ،زوج دــرون فیلمی که در حال ســاخته شدن است و لیلی در آن بازی میکند ،و زن و شوهر
واقعی بیرون جهان فیلم (علی مصفا و لیال حاتمی) ،فورا ً ساختار «شب افتتاح» کاســاوتیس را به ذهن من میآورنــد .آنجا هــم مارتل (جنا رولندز) ،سرگرم بازی در نمایشی اســت که آن را دوســت ندارد و قادر بــه ایفای نقشاش نیســت و همــه گروه نمایــش از کارگردان گرفتــه تا بازیگران نقــش مقابل و حتــی نمایشــنامهنویس را به تنگ آورده .مارتل احساس میکند که هیچکس او را نمیفهمد و این متن اص ً ال برای او نوشته نشده. در «پله آخر» نیز بازیگر نقش مقابل لیلییعنیحامدبهداد،اورانمیفهمد و نمیداند چه در درون او میگذرد که باعث میشود نتواند نقشاش را درســت اجرا کند و از این کار او برداشت عوضی میکند .این حرف لیلی خطاب به بهداد که این کار ما یعنی بازیگری خیلی به احساسات ما وابســته اســت ،چالــش بزرگ کاســاوتیس با سینمایی بود که در آن بازیگر را یک عنصر مکانیکی فــرض کرده و از او میخواســت کامــ ً ا از هویت واقعــیاش جدا شــده و از احساســات درونیاش فاصله بگیــرد تا بتواند در قالب آن شخصیت قرار گیرد ،در حالی که ســبک بازیگری کاســاوتیس در تضاد با این شیوه بود. آنچه که در سینمای کاساوتیس ،در قالب پرفورمنس ظهور میکرد ،در واقع پروسهای بود که در آن بازیگر، نقش ،هویت و متن در کنار هم قرار گرفته ،دوباره روی آنها کار شده و تجزیه و تحلیل میشــدند و این به مثابه یک خط گســل عمل کرده که به طور مداوم بر روی بازنمایی سینمایی فشار وارد می کند. به گمان من علی مصفا و لیال حاتمی این ویژگی سینمای کاساوتیس را خوب دریافته و به درستی در «پله آخر» به کار بستهاند .درست است کــه دغدغه ذهنی مارتــل با دغدغه ذهنی لیلی متفاوت اســت و جنس هراسهــا و اضطرابهای درونی آنها یکسان نیست اما هر دو در یک موقعیت دراماتیک قرار گرفتهاند و یک رویداد تروماتیک که مشغله ذهنی آنها شــده(در مورد مارتل، مــرگ دختر جوان هوادــار او در مقابل ســالن تئاتر و در مورد لیلی، مرگ شوهر او و هر دو مرگ بر اثر تصادف) ،مانع از ادامه ایفای نقش آنها شده است. به گمــان من علی مصفــا در «پله آخر» ،همانند کاساوتیس در «شب افتتاح» ،به شکل هوشمندانهای ،بین جهانهای متفاوت در فیلم ،رابطه و تعامل ایجاد کرده و روایت را به شکلی کام ً ال غیر قابل پیشبینی و
علی مصفا در «پله آخر» ،همانند کاساوتیس در «شب افتتاح» ،به شکل هوشــمندانهای ،بین جهانهای متفاوت در فیلم ،رابطه و تعامل ایجاد کرده و روایت را به شــکلی کام ً ال غیر قابل پیشبینی و غافلگیرکننده جلو برده و به سرانجام میرساند« .پله آخر» ادای دین زیبایی است به سینمای جان کاساوتیس و ارزشهای زیباییشناسانه آن.
لیال حاتمی و علی مصفا در نمایی از فیلم
غافلگیرکنندهجلوبردهوبهسرانجام میرســاند .از اینرو بــر این باورم که «پله آخر» ،بدــون این که علی مصفا اشــارهای به آن کرده باشد، ادای دین زیبایی اســت به سینمای جــان کاســاوتیس و ارزشهــای زیباییشناسانهآن. زوج مصفا -حاتمی در «پله آخر»، خاطره زوج کاســاوتیس -رولندز و سینمای مســتقل آنها را در ذهن مــن زنده میکند .مصفا نیز همانند کاساوتیس این فیلم را با پول خود و مشــارکت خانواده و دوســتان نزدیکش ســاخته اســت .سینمای مستقل در همه جای دنیا راهی جز این برای ادامه حیات ندارد. اما«پلهآخر»تنهابهخاطرشباهتهای سبکیاش به سینمای کاساوتیس، برای من جالب نیست .داستان عشق قدیمی و ناتمامی که در ذهن لیلی و دکتر امین زنده اســت ،تصنیف
عاشــقانه و مالنکولیک روحانگیز (آی گلعذارم) ،خودآگاهی خسرو از مرگــی کــه در انتظار اوســت، اسکیتبازی خطرناک و دلهرهآور او دــر خیابــان ،همــه لحظههای دژواوویی که برای او پیش میآید، صدای راوی (وویــس اور) او که حضور او را مثل روحی بیدار و ناظر در جهان زندگان اعالم میکند و با نگاه شوخش به همه آنچه که بعد از او و در فقدان او در محیط زندگی ســابقش روی می دهد می نگرد، و عــاوه بر همه اینهــا بازیهای درخشــان علی مصفا ،لیال حاتمی و علیرضا آقاخانــی (بازیگری که پیشتر در فیلم تنها دو بار زندگی می کنیم درخشیده بود)« ،پله آخر» را برای من به یکی از بهترین تجربه هایسینماییچندسالاخیرسینمای ایران تبدیل کرده است. پرویز جاهد (رادیو زمانه)
38
38 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
چیست؟ آیا جای خالیای هست که امروز هم این ترانهها و این نوع موسیقی میتوانند پر کنند؟
«دمی با دوست» َ با شیمیدانی خوشآواز و پرستاری سهتارنواز
به تازگی ُجنگی از ترانه های قدیمی با تنظیمی نو از صدای طاهرهی فالحتی خوانندهی مقیم ونکوور کانادا و سرپرستی سعید فرجپوری منتشر شده است.
هنگامی که طاهــرهی فالحتی در فریبرز عزیزی ،شروع نمودم و بعد ســال ۱۳۸۰از زادگاهــش تهران نزد آقای بهداد شاهیده ادامه دادم. بــه کانادا مهاجرت کــرد ،بیش از ده ســال نزد اســتادان موسیقی به در مــدت اقامتتــان در ایران آمــوزش آواز و ســهتار پرداخته کنسرت هم اجرا کردید یا اینکه به فکر ضبط ُجنگی از کارهاتان بوده و از تجربــهی کافی بــرای اجرای باشید؟ موسیقی برخوردار شده بود .اما او در آن مدت ده ســاله که در ایران ترجیح داد ده ســال دیگر هم در با موسیقی ســروکار جدی داشتم، کانادــا کار و تالش کند تا ثمرهی پیشنهادهایی برای اجرای کنسرت آن را به صورت ســیدی «دمی با (فقط برای بانوان) به من شــد ،ولی دوست» با همکاری نوازندهی بنام با وجود عالقه به اجرای زنده ،دل کمانچــه و تنظیمکنندــهی مطرح به همکاری ندادم چون به نظر من موسیقی سنتی ،سعید فرجپوری در موســیقی متعلق به همــهی جوامع اختیار عالقهمندان اینگونه موسیقی بشری است و جنسیت نمیشناسد. بگذارد. باید انتخاب میکردم :یا تنها برای فالحتی هماکنون در کنار بهیاری زنان برنامه اجرا کنم یا سکوت .من دندانپزشــکی ،به تدریس آواز در دومی را انتخاب کردم. ونکوور میپردــازد .او در گفتگو با یکــی از همــکاران دویچه وله ،پس شرکت فعالتان در موسیقی از اسکندر آبادی از پیشینهی کار خود هنگام مهاجرتتــان به ونکوور آغاز و تهیهی ســیدی «دمی با دوست» شد. گفته است. من با یک پیشینهی دهسالهی کار در موسیقیبهونکوورآمدم.منتهابرای انگیزهی اصلی شما در پرداخت به خوانندگی حرفهای ،ردیف دانستن موسیقی سنتی چه بوده و خانواده و خوب خواندن کافی نیســت .از چه نقشی در این کار داشته؟ گرچه دــر خانوادهی مــا هرگونه دید من ،موسیقی دو بُعد دارد :یکی موســیقی از راک و پــاپ و جــاز یادگیری علم ردیف است دیگری تا کالســیک را میشد شــنید ،از امــا بخش فلســفی آن اســت که کودکی به موســیقی سنتی عالقه آموختنی نیست .باید خود شخص داشــتم .پدر و مادــرم اهل تربت دنبال آن برود .در این بخش از کار، حیدریه و جام هســتند و موسیقی هــر هنرجویی متناســب با ظرفیت خراســان را خــوب میشناســم .فکریاش برداشــتی از موســیقی موسیقی سنتی هم از همان کودکی دارد .در نهایت این بخش است که برایم حالتی رازگونه داشت .هرچه شخصیت هنری هنرمند را میسازد بزرگتر میشــدم ،عالقــهام به این و در آثارش منعکس میشود .سعی نوع موسیقی بیشتر میشد تا اینکه من در ونکوور ،پرورش این بخش احســاس کردم باید دنبالش بروم .فلسفی کار بوده است .یعنی گرچه پدربزرگ مادری و داییام صدای از خودآموزی و یادگیری و تمرین خوشــی داشــتند .پدرم هم خوش در ردیف ،غافل نشدم ،با تحقیق و میخوانــد اما هرگز پــی این کار تفکر و تحصیــل ،روی این بخش نرفت .در سال ۱۳۷۱توسط یکی از فلسفی تمرکز کردم. دوستان با کالسهای خانم پریسا در مشخصا چه اجراها و فعالیتهایی مرکز حفظ و اشاعه آشنا شدم .برای داشتید؟ آزمایش صدا پیش ایشان رفتم .از حدود سه سال است که از نزدیک با آنجا که با صدای ایشان با موسیقی آقای سعید فرجپوری آشنا شدم که ســنتی آشــنا شــده بودم ،هیجان البتهکارهاشانراازپیشمیشناختم. زیادی داشتم .ایشان خوشبختانه با اســتاد فرجپــوری از نوازندگان و وجود هنرجوهای بســیار دیگر ،از آهنگســازان برجســتهی موسیقی صدایم راضی بودند .این شــد که ملی ما هســتند .از بخت خوش من از همان زمان ،آموزش ردیفهای ایشان ســه چهار سالی ست که در آوازی را نزد ایشــان آغاز کردم. ونکــوور زندگــی میکنند .علت ســالهای اول به یادگیری ردیف، آشــنایی ما برگزاری کنسرتی بود صداســازی ،سلفژ و شــعرخوانی با گروه «همنوازان» .از فعالیتهای گذشــت .اندکی بعد که موسیقی دیگرم برگزاری کنسرتی با گروه در وجودم نهادینه شــد ،به دنبال «کرشمه» به سرپرستی آقای حسین یادگیــری ردیفهــای آوازی به بهروزینــی بود که بــرای رادیوی روایتهای دیگر رفتم .مدت ۹ماه سراســری کانادا سی.بی.سی اجرا نزد آقای محســن کرامتی ،ردیف کردیم. طاهرزاده را آموختــم .به موازات آن آموزش سهتارنوازی را با آقای
طاهره فالحتی :موســیقی یک زبان است .مرکبی است که خواننده بر آن سوار است و از آن بهره میبرد و افکارش را در قالب شعر و موسیقی بیان میکند .پس این شعر و موسیقی لباسی است بر تن افکار من .باید به این تن سازگار باشد .پس من سعی میکنم به شنونده جای پای اندیشهها و احساسات خودم را نشان بدهم .یعنی خودم را از تقلید دور کنم. امــا آخرین فعالیــت مطرحتان، تهیهی ســیدی «دمی با دوست است» .چه شد که پس از اینهمه سال فکر کردید حاال وقت ارائهی کار است؟
نطفهی هر کار اول در ذهن بســته میشود .من پس از ۲۰سال کار و تمرین و تحقیق در موسیقی ،متوجه شــدم که حرفی برای گفتن دارم. موســیقی هم زبان بیان اندیشههای سیاسی ،اجتماعی یا عرفانی است. انگیزهی من هم بیان این افکار بود. انگیزه را با آقای فرجپوری در میان گذاشــتم و از ایشــان قول یاری و همکاریگرفتم. روی بروشور سیدی نام شعرا ذکر نشده .در ضمن شــعرای دورهی قاجاری که شــما چند شعر از آنها انتخاب کردید ،اشــعار سعدی و حافــظ و غیــره را میگرفتند و مطلبی به آن اضافه میکردند .حاال این شعرها انتخاب شما بودهاند یا سرپرست ارکستر آقای فرجپوری؟
من یک سلســله تصانیف دورهی قاجار را میشــناختم که دوســت داشتم آنها را بازخوانی کنم .حاصل این ،دو تصنیف «چشــم خمار» و «محرمراز»بودند.شاعرتصنیفاول سیدی ما ناشــناس است و «محرم راز» هم چون شعر شناختهی حافظ بود ،نیازی به نوشــتن در بروشــور ندیدیم .این آلبوم مجموعهای است از پنج تصنیف و سه قطعهی آوازی. گرچه دو تصنیف آن «چشم خمار» و «محــرم راز» برگرفته از تصانیف دوران قاجارند ،ولی تنظیم و اجرای آنها کامال متفاوت و نو اند .تصانیف «دمی با دوســت» و «سرگشته» از ساختههای استاد فرج پوری هستند. تصنیف «ســرو خرامان» را پیشــتر خوانندــهی سرشــناس خراســانی ابراهیم شــریفزاده به شکل آزاد خواندــه بود .ایــن ترانــه را آقای
فرجپــوری بــه حالــت ردیف و ریتمیک تازهای تنظیم کردند که نمونهای از ارائهی موســیقی محلی تربت جام به حالتی نو است. آلبوم من داستان موسیقایی انسانی است که تنگناها و قیدهای بیچون و چرای زندگی جمعی را به کناری گذاشــته ،خود را دمــی به دنیای عاشــقانه «دوست» میســپارد .در بخشهای آوازی تمامی اشعار را از سعدی ،بابا طاهر و رهی معیری وام گرفتهام .اشعاری را انتخاب کردم که مفاهیم و پیامهای مشابهی داشته باشندکههماناعاشقانههاست.ضمنا دربــارهی تصنیف «چشــم خمار» بگویم که ترانهی بســیار کوتاهی است که در تمرینهای ما پخته تر و بلندتر شد. به همیــن خاطر موســیقی متن طوالنیتر از معمول شده.
در تصنیفهای قدیمی مهم حفظ ملودی اصلی اســت ولی متناسب با حال و هوا و ســلیقهی هر زمان و هنرمند ،میشود آن را اجرا کرد و شکلش را تغییر داد. آیــا ترانههای این ســیدی را به صورت کنسرت هم اجرا کردید؟
ما در حال تمرین هستیم .در تاریخ ۲۵ژانویــه این کارهــا را در یک کنســرت بزرگ ،اجــرا خواهیم کرد. استقبال از ســیدی شما تا کنون چگونه بوده و چه تالشــی در این زمینه میشود کرد؟
بوده .بسیاری را میبینم که فارسی نمیداننــد ولی متوجه میشــوند که «دمی با دوســت» یک ترانهی عاشقانه اســت .آنها حتا میپرسند که آیا مضمون ترانه جدایی است؟ آنهــا میگوینــد که این عشــق و جدایــی از نــوع صدــا و خواندن، احساس میشــود .من هم همین را میخواستم که حتا کسی که زبان فارسی نمیداند هم بتواند با کالم و حس من ارتبــاط بگیرد .ایرانیها هم خوب استقبال کردند .اما حاال چگونه میشود این استقبال را بیشتر کرد؟ اول باید به امکان گسترش این سیدی فکر کرد :از طریق اینترنت، رادیو تلویزیــون و مانند اینها .ولی در جامعهای که صدا و ســیمایش صدای همچون منی را به عنوان زن پخش نمیکند ،صدای من چگونه به گوش مردمم برسد؟ چرا من باید به یک جمعیــت ۱۰۰یا ۲۰۰هزار نفری قانع باشــم؟ چرا نباید صدای من به عنوان خوانندهی زن به گوش جمعیت ۷۰میلیونی ایران برسد؟ در اینجا هم صدــای خوانندگان را ما اول از رادیو و تلویزیون میشنویم. در حال رانندگی هســتید ،صدای یک خواننده را چند بار میشنوید خوب ،باالخره با صدای او ارتباط میگیرید و به این فکر میکنید که آیا به این صدا عالقه دارید یا نه .ما البته برای گسترش کارمان اقداماتی کردهایم .تهیــهی ویدئو کلیپ در بخش موسیقی ســنتی تازه است. ما دــو ویدئو کلیپ از کارهامان را در یوتیوب گذاشتهایم که استقبال خوبیداشتهاند.
اســتقبال در غیــر ایرانیها بســیار خوب بوده .شــاید به خاطر جنس صدا یا نوع موسیقی (نمیدانم) به دو ترانــه از خواندههای شــما از دورهی قاجار اند یعنی دورهای که هر ترتیب واکنش غیرایرانیهایی آهنگسازان و ترانهسرایان از زمان که با آنهــا حضوری یــا از طریق مشــروطیت آن را نفی کردهاند. فیسبوک تماس داشتم ،بسیار مثبت انگیزهی شما از انتخاب این ترانهها
فــروغ میگویــد« :زندگــی من با زندگی پدرم فرق میکند» .منظور این است که وقتی حتا امروز لباس پوشیدنماازپنجاهسالپیشمتفاوت است ،موسیقی هم مثل هر آداب و رسوم دیگر باید جاری باشد وگرنه نمیتواند با جامعه و جوان امروزی ارتباط برقرار کند .از ســوی دیگر من خوانندهی موسیقی سنتی هستم وذهنیتچنینخوانندهاینمیتواند از ردیف این موسیقی خارج باشد. امــا ایــن خواننده بایــد جوهر این موســیقی را پلکانی بداند که از آن باال میــرود ولی شــکل و صورت آن را امــروزی میکنــد .مشــکل موسیقی ســنتی امروزی ما تعصب و تقلید اســت .چــرا باید همهی ما مثل همدیگر بخوانیم که موسیقی و ترانهها تکراری و کسالتآور شوند و شنوندههایش را از دست بدهد؟ تعصــب هــم کــه دــر ایــن نوع موســیقی هم در هنرمندــان و هم دــر شنوندگانشــان هســت .یک خوانندهیتازهکهآغازبهکارمیکند یا هر خوانندهای که میخواهد کار تــازهای ارائه دهــد ،میداند که با مخالفت مخاطب روبرو میشود و همین مانع خالقیت در کار است. جای پای استاد آواز شما پریسا در مجموعه کار «دمی با دوست» کامال پیدا است .با این حساب همینطور که خودتان تأکید داشــتید ،کار آیندهتان بــرای پرهیز از تکرار و تقلید ،حتما متفاوت خواهد بود.
پیشتر هم گفتم :موسیقی یک زبان است .مرکبی است که خواننده بر آن سوار است و از آن بهره میبرد و افکارش را در قالب شعر و موسیقی بیان میکند .پس این شعر و موسیقی لباسی است بر تن افکار من .باید به ایــن تن ســازگار باشــد .پس من ســعی میکنم به شنونده جای پای اندیشهها و احساسات خودم را نشان بدهم .یعنی خودم را از تقلید دور کنم .ولی درست است .من ده سال شاگرد خانم پریسا بودهام .در این مدت از تکنیکهای کار ایشــان و ردیف آقــای کریمی که تدریس میکردند ،بهره بردم .آنچه شــما جای پای ایشان میشنوید ،تکنیک کار است. پیشتر اشــاره کردید که موسیقی جنسیت نمیشناسد .اما آیا به عنوان خوانندهی زن برای ارائهی کارتان با توجه به محدودیتهای جامعهی ایران ،مســئولیت خاصی احساس میکنید؟
ما خوانندگان زن در میان آن جامعه نیســتیم .گویی زیر پوســتهی آن جامعه زندگی میکنیم .فعالیتهای زنانی ماننــد من تک تک بوده .ما خوانندــگان زنی داریم که صدای خوشــی دارنــد و دــر زمینههای آکادمیــک هــم فعال هســتند و سالهاست کار میکنند .ولی از هیچ امکانی برای رساندن صدای خود به گوش مردم ،برخوردار نیستند .امید است که اینجور گفتگوها بهانهای باشد برای اینکه ما هم صدای خود را به گوش مردم برسانیم. منبع :دویچه وله
3۷ PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره ۱۱47جمعه 4بهمن ۱۳۹۲
37
آﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﺧﺎﺻﯿﺖﻫﺎى ﻓﻮقاﻟﻌﺎده ﻣﺎﺳﺖ
مرغ سوخاری هندی با سبزیجات
ماست از هند باستان شناخته شده و دارای خواص بسیار میباشد. ماســت از تخمیر شــیر به دســت میآید ،پس از حرارت دادن شیر تا دمای 8۰درجه سانتیگراد و تغییر و تخریب پروتئین کازئین در شیر و اضافه شــدن استرپتوکوکوس و بیفیدوباکتریها در شیر لخته ایجاد شده و پس از سرد کردن تا دمای 4۵درجــه ســانتیگراد بیــن 4-7 ساعت ماست به دست میآید. ماست دارای سه نوع کمچرب ،با چربی متوســط و پرچرب میباشد که یک لیوان ۲4۰سیسی ماست حاوی ۱۲گــرم پروتئین۱۵ ،گرم کربوهیدرات و ۲8۰-۳۰۰میلیگرم کلسیم میباشد .ویتامین ب ,۱۲ب ،۲پتاســیم و منیزیم در شیر فراوان است. پیشگیری از پوکی استخوان (استئوپروز)
مواد الزم:
یک چهارم پیمانه روغن هسته انگور یک قاشق غذاخوری شکر یک قاشق غذاخوری دانه زرد یا سیاه خردل یک قاشق غذاخوری زردچوبه یک قاشق غذاخوری زیره سبز یک قاشق چایخوری پودر زنجبیل یک قاشق چایخوری پودر گشنیز خشک سه چهارم قاشق چایخوری نمک یک چهارم قاشق چایخوری دارچین یک چهارم قاشق چایخوری فلفل قرمز 4۵۰گرم سینه مرغ بدون استخوان ،خاللی 4۵۰گرم هویج ،خاللی ۲,۵پیمانه گلچههای گل کلم یک قوطی نخود آبگوشتی یک چهارم پیمانه برگ های تازه گشنیز یک عدد لیموترش طرز تهیه:
فــر را با دمــای 4۲۵درجه فارنهایت گرم کنیــد .داخل تابه پیرکس مستطیلی یک ورقه آلومینیومی قرار دهید و کنار بگذارید. در یک کاســه کوچک ،روغن ،شــکر ،دانه های خردل ،زیره سبز، زنجبیل ،نمک ،دارچین و فلفل قرمز را با هم مخلوط کنید. در یک کاسه بزرگ ،مرغ ،هویج ،گل کلم و نخود آبگوشتی را با هم مخلــوط کنید .کمی از مخلوط روغن به آنها اضافه کنید و هم بزنید. مخلوط آماده شده را داخل تابه پیرکس بریزید. آن را ۳۰دقیقــه داخل فر بپزید تا مرغ ها و هویج ها به خوبی پخته و نرم شوند. روی آنها آب لیمو و گشنیز خرد شده بریزد و سرو کنید. ارزش غذایی
کالری ،۳۵6 :چربی ۱6 :گرم کلسترول ۵8 :میلی گرم ،کربوهیدرات ۲8 :گرم فیبر 8 :گرم ،قند ۱۲ :گرم ،پروتئین ۲6 :گرم، پتاسیم ۹7۰ :میلی گرم ،کلسیم ۱۰۱ :میلی گرم
مصرف کلســیم و ویتامیــن Dاز پوکی استخوان جلوگیری میکند. کلســیم در تمامی سنین در حجم و استحکام استخوان نقش اساسی دارد و ویتامین Dجذب کلســیم را بــاال میبــرد .برای دــارا بودن استخوانهای محکم روزانه 8۰۰تا ۱۰۰۰میلیگرم کلسیم الزم است که ســه لیوان ماســت آن را تأمین میکنــد .امروزه بســیاری از انواع ماســتها با ویتامین Dغنی شــده اســت ،روزانه 4۰۰ IUویتامین D برای جذب کلسیم الزم میباشد. کاهش خطر فشارخون باال
* سرطان روده :هنگامی که فعالیت رودــه افزایش یابــد و مدفوع در روده تجمع پیدا نکند تا مواد سمی و رادیکالهــای آزاد ایجاد شــود، خطر ابتال به ســرطان روده کاهش مییابد. * عفونت پیلوری معده :ماست اسید معده را معتدل کرده و سوزش معده را که باکتــری هلیکوباکترپیلوری ایجاد میکند کاهش میدهد .در تحقیقات اخیر در تایوان ماست به دلیل دارا بودن الکتوباسیلوس در درمان عفونــت هلیکوباکتر مفید میباشد و خطر ابتال به سرطان معده را کاهش میدهد. ایجاد احساس سیری و کاهش وزن بدن
یک لیوان ماست با چربی متوسط حــاوی ۱۳۰کیلوکالــری انــرژی میباشــد .دــر تحقیقــات اخیر بر روی دو گروه ۱۵نفــری از افراد، میانوعدههای حاوی مقدار یکسان ۱۳۰کیلوکالری (یک لیوان ماست و انواع آبمیوه) به افراد داده شده اســت .دــر افرادی که ماســت را میانوعده خود انتخاب کردند در وعده غذایی اصلــی خود به میزان کمتریمادهغذاییمصرفکردند؛ محققین به این نتیجه رسیدهاند که ماست احساس ســیری را در افراد افزایشمیدهد. همچنین کلسیم موجود در شیر و ماست سبب افزایش متابولیسم شده و ســوخت و ســاز بدن را افزایش میدهــد و دــر درازمدت ســبب کاهش وزن بدن میگردد.
در تحقیقات اخیری که در دانشگاه مادرید اســپانیا بــر روی ۵۰۰۰نفر انجام شد ۵۰درصد خطر فشارخون باال در افرادی که روزانه ۲-۳سهم مطالعات جدید دانشــمندان نشان ماست کمچرب مصرف میکردند میدهــد پروبیوتیــک موجود در کاهش پیدا کرد؛ دانشگاه هاروارد اعالم کرده است که کلسیم موجود در لبنیــات در باز شــدن عروق و کاهش فشارخون نقش دارد. درمان مشکالت روحی با مصرف ماست
ماســت طبیعی میتواند بــه بهبود روحیه افراد کمک کند چرا که این مــواد قادرند عملکرد مغز را تحت تأثیر قرار دهند .تحقیقات پیشــین نشاندادهبودباکتریهایمفید،مغز موشها را تحت تأثیر قرار میدهند اما هیچ تحقیقی همین امر را در مغز انسان تأیید نکرده بود. مطالعهپژوهشگراندانشگاهکالیفرنیا در لسآنجلس نشان داد افرادی که روزانه دو وعده ماست پروبیوتیک مصرف میکننــد عملکرد مغزی هوشیارانهتری دارند چه در فعالیت استراحت مغزی و چه در واکنش به یــک کاری کــه نیازمند توجه احساسی است. این تحقیقات نشــان داده اســت برخی از محتویات ماست میتواند شــیوهای که مغز به محیط واکنش نشان میدهد را تغییر دهد. پیــش از ایــن تأثیــرات مثبــت باکتریهــای مفیــد موجــود در فراوردههایی مانند ماست بر ارتقای سطح ایمنی بدن نشــان داده شده بود. این محققان میگویند ســویههای پروبیوتیــک خاصــی در ماســت وجود دــارد که مصــرف آن در طول زمان میتوانــد فوایدی برای سالمتی داشته باشد از جمله از بین بردن اســترس ،اضطراب و دیگر مشــکالت روحی .پژوهشــگران امیدوارند در آینده بررســی رشــد باکتریهای سیستم گوارشی افراد سادهتر شــود و امکان دیدن اینکه چگونه آرایش باکتریهای معده و
روده میتواند بر عواملی مانند رشد مغزی ،استرس و حساسیت به درد را تحت تأثیر قرار دهد فراهم آید. احتمــال دــارد که تغییــر ترکیب باکتریهای سیستم گوارش بتواند به درمان اختالالت مزمن دردناک و همچنین نشــانههای بیماریهای مغزی مانند اوتیســم ،پارکینسون و آلزایمر منجر شود. وجودپروبیوتیکها در ماستهای غنیشده
پروبیوتیکهایکسریموجودات ریز و زنده هســتند که در رودهها باعث توازن میکروبی میشــوند و برای سیســتم گوارش بسیار مفید میباشند. مصرف پروبیوتیکها ایمنی بدن را افزایش میدهد ،در تحقیقات اخیر نشان داده شده اســت اگر مادران باردــار 6مــاه ماســتهای حاوی پروبیوتیک مصرف کنند نوزادان دچار اگزمای پوستی نمیشوند. پروبیوتیکهامانعرشدباکتریهای مضر روده میشــوند و در ساخت ویتامینها و اســیدهای آمینه نقش دارند و عوامل بیماریزا را کاهش میدهندونقشدرمانیدرپیشگیری از مشکالت گوارشی دارند. دــر انتهــا الزم به ذکر اســت که متخصصین تغذیــه روزانه ۳لیوان لبنیــات را در ســبد غذایی توصیه میکنند که حتماً یک لیوان آن باید ماست با چربی متوسط باشد.
خوراکیهای چربی که الغر میکنند!
بهبود سیستم گوارش
ماست به بهبود مشکالت گوارشی زیر کمک میکند: * عدم تحمل الکتوز :درحالیکه 8 درصد جمعیت جهان نسبت به شیر حساس هستند ،پژوهشگران اعالم کردهاند که شــیر دارای الکتوز و پروتئین کازئین اســت که افراد به آن آلرژی دارند و در ماست این دو عامل به مقدار حداقل وجود دارد، در صورتی که یک لیوان ماست، همان مقدار پروتئین و کلسیم را به افراد میرساند. * یبوســت :ماســت به دلیل دارا بودن پروبیوتیکها فعالیت روده را افزایش داده و از یبوست جلوگیری میکند.
پزشــکان آمریکایی در یک مطالعه جدید دریافتند برخی از مواد خوراکی چرب همچون آجیل ،نقش کلیدی در رژیمهای الغری دارند. به گزارش« ،جوآن سابات» ،محقق ارشد این بررسی گفت :آزمایشهای انجام شــده حاکی از آن است افرادی که خشکبار را در رژیم غذایی منظم روزانه خود میگنجانند ،کمتر با خطر ابتال به چاقی یا سندرم متابولیکمواجههستند. همچنین طبق بررسیهای انجام شده تمام انواع مغزها بــه یک اندازه خاصیــت الغرکنندگی ندارند بلکه مفیدترین آنها از این نظر شامل مغز بادام ،بادام هندی، پسته و گردو هستند. این پزشکان در پاسخ به این پرسش که چگونه مواد خوراکی حــاوی ۵۰تا 7۵درصــد چربی در الغر کردن افراد نقش دارند اظهار داشتند :آجیل سرشار از فیبر و پروتئین است و مصرف آن به فرد احساس ســیری کامل میدهد .این مواد خوراکی همچنین منبع غنی از ویتامین Eو منیزیم هستند.
دکتر سابات همچنین گفت ۲۵ :سال پیش هیچ کس باور نداشت مصرف آجیل برای سالمت بدن مفید باشد اما اکنون مشخص شده آجیل بخشی از رژیم سالم و سنتی به خصوص در رژیمهای مدیترانهای، آسیایی یا گیاهی است.
3۶
36 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره ۱۱47جمعه 4بهمن ۱۳۹۲
ﻓﯿﻠﺘﺮ ﺑﺪن را درﯾﺎﺑﯿﺪ! پزشکان معتقدند که شیوع نارسایی کلیه از دیابت بیشتر است و امکان دــارد نارســایی کلیه دــر همان موقع تهدیدکننده نباشــد اما خطر بیماریهای قلبی و عروقی را بیشتر کرده و سکتههای قلبی و مغزی را افزایشمیدهد. کار اصلــی کلیه دفع ســموم بدن اســت .مهمترین این سموم نمک و آبی اســت که از عروق بهدست میآید .کلیــه طی فرایندی پیچیده این دو را ترکیب کرده و به شکل ادرار از بدن خارج میکند .اگر این سموم بیشــتر از حد معمول باشند میتوانند به کلیه آسیب وارد کنند؛ مثال مصرف بیش از اندازه نمک و مسکنهایی که دفع کلیوی دارند باعث کمکاری کلیه میشود. چندیــن مقاله بســیار مهــم RCT (معتبرتریــن مقاالت پزشــکی که باالترین شــواهد پزشکی را دارد) نشــان میدهــد برخــالف تصور عموم نــوع آب تأثیری در افزایش سنگهای کلیوی ندارد. مــوارد اصلی که در تولید ســنگ تأثیر دارد شامل ژنتیک (در ایجاد دســتهای خــاص از ســنگها)، محیــط گــرم (نقاطی کــه آب و هــوای گرمتــری دــارد و میــزان مصــرف آب پایین اســت)،میزان باالی مصرف نمــک (بیش از 8۰ درصد از ســنگهای کلیه ناشــی از مصــرف بیش از اندــازه نمک است) و مصرف بیش از اندازه مواد پروتئینی بهخصوص گوشت قرمز و مشکالت مادرزادی (فرد بهدلیل بیماریهای متابولیک توانایی دفع امالح را ندارد) میشود. انواع سنگ کلیه
آسیبپذیرتر خواهد بود .از آنجایی که مســکنها بیشــتر از داروهای دیگر به شکل خودســرانه توسط مردم اســتفاده میشوند میتوانند بهصورت مزمن به کلیه آسیب وارد کنند. کســانی کــه روزانه یــک الی دو مسکن مصرف میکنند بعد از -۱۵ ۱۰سال با کلیهای مواجه میشوند که نیمی از آن از کار افتاده است. دــر آزمایشهای چــکاپ میزان کراتینین ادرار سنجیده میشود .هر چقدر این عدد بــاال برود به معنای ضعیف شدن کلیه است .وی به افراد توصیه کرد که باالی ۲۵سالگی هر ۵سال ،باالی 4۰سالگی هر ۳سال و باالی ۵۰سالگی هر سال کارکرد کلیــه را چک کنند .ایــن توصیه سازمان جهانی بهداشت است. تاﺛیر سبک زندگی بر کارکرد کلیه
و سنگ کلیه است. ادرار آدمیزاد بــر خالف مدفوع در حالت عادی یک ماده استریل اســت و عاری از هر گونه باکتری و عفونت یا میکروارگانیزم اســت. امــا دــر مواردــی که فــرد دچار عفونت ادرار میشود نوعی دیگر از ســنگهای کلیــه کــه بــه آن ســنگهای عفونی میگویند در کلیه تشکیل میشود و باید آنها را جدی گرفت .به این ســنگها در اصطالح ســنگهای شاخگوزنی میگویند .این ســنگها میتوانند کل فضای داخل کلیه را پر کنند. این ســنگها با سنگشــکنهای بروناندامی و لیزری قابلیت شکسته شدن ندارند و در ۹۹درصد از مواقع نیاز به جراحی دارند. پایه و اســاس بــروز این دســته از سنگها عفونتهای ادراری است و درصورت درمان نشدن عفونت در عرض 4تا 6ماه دوباره در کلیه تشکیل میشوند .بنابراین سوزش و تکرر ادرار را جدی بگیرید .داروها پس از اینکــه تأثیر مناســب را بر بدن میگذارند از دو طریق عمده کلیــوی و کبدی دفع میشــوند. داروها یا در کبد شکسته و از طریق صفــرا و مدفوع یــا از طریق تبدیل شــدن به مواد حالل از طریق کلیه دفعمیشوند.
کســانی که بیماریهای ژنتیک و متابولیک دارند سنگها سیستینی تولیــد میکنند .کلیه کســانی که مصرف بیــش از اندــازه پروتئین دارندسنگهایاسیداوریکیایجاد میکند .کسانی که بیماری نقرس دارند عمدتا از این نوع سنگها هم دارند .درصد زیادی از کسانی که سنگ کلیه دارند ،بهدلیل مصرف زیــاد نمــک (ســدیم و پتاســیم) سنگهای کلسیم -اگزاالتی تولید میکنند. مثال ســاده تأثیر نمــک در بروز ســنگ کلیه این است که در یک تأﺛیر داروها در بروز سنگ کلیه لیوان آب یک قاشق نمک میتوان حل کــرد .بنابرایــن نمک اضافی تهنشین میشــود .آب کم بهعالوه برخی از داروهــا میتوانند باعث نمک زیاد مساوی با نمک ادراری ایجاد سنگ شوند؛ مثال کسی که
بیــش از حــد مکملهــای حاوی کلســیم مصرف میکند بیشتر در معرض ابتال به ســنگ کلیه است. این فرد مثل کسی است که مصرف بســیار زیاد لبنیات داشــته باشــد. دــر برخی از افــراد بهصورت نادر سنگهایی که ناشی از جنس دارو است ،تولید میشــود .بهطور مثال داروی ایندیناویر که برای مبتالیان به ایدز تجویز میشــود سنگساز است .برخی دیگر از داروها بهدلیل دفع کلیوی سنگی نمیسازند ولی به بافت کلیه آسیب وارد میکنند. شــایعترین این داروها مســکنها هســتند .مســکنهای ضدالتهاب مانند پروفــن ،ژلوفن ،دیکلوفناک و نامیکاســید کــه بــه عنــوان داروهای ضدالتهاب غیراستروئیدی شناختهمیشــوند معروفترین آن هستندومیتوانندباعثبیماریهای کلیوی نکروز پاپی و نکروز توبوالر و در نهایت باعث کاهش عملکرد کلیه و کاهش قدرت فیلتر کردن آن شوند. در نکــروز توبوالر که اتفاقی حاد است لولههای میکروسکوپی کلیه دچار مرگ سلولی میشوند .بسته به وســعت آسیبدیدگی کارکرد کلیه مختل میشود. انســان با یکچهارم کلیهاش هم میتوانــد زندــه بمانــد .گرچه با افزایش ســن قدــرت فیلتر کردن کلیه پایین میآید ولی درصورت بروز بیماری حجم کارکردی کلیه کاهش پیدا میکند این فرد اگرچه از بخشهــای دیگر کلیه میتواند استفاده کند ولی نسبت به فرد سالم
دســتگاه ادــراری -تناســلی از دســتگاههای حیاتی در بدن است. این دســتگاه هم باعث نگهداشتن تعادل بدــن در دفع مــواد زائد و اعمــال کیفــی بدن ماننــد قدرت باروری میشود .کلیه بهعنوان یکی از اعضای حیاتی بدن که ۲۰درصد از خون بدن دــر آن جریان دارد، تحتتأثیر عوامــل محیطی فراوان میتواند بیمار شود. برخی از بیماریهای ناشی از تغییر سبک زندگی مدرن و مصرف بیش از اندازه فستفود و چربیترانس در بروز بیماریهای کلیه تأثیرگذارند. فشار خون و دیابت مزمن میتواند باعث نارسایی کلیه شود .همچنین عدمتحرک و چاقــی و رژیمهای غذایــی نامناســب کــه شــیوع افزایشیابندهای دارد بهعنوان یکی از عوامل بیماری کلیوی است .مواد شیمیایی و آالیندههای محیطی نیز میتواند بر نارسایی دستگاه ادراری تناســلی نقش مخرب داشته باشد. نارســایی کلیه بهعنوان بیماریای سخت و خاص که تعداد زیادی از افراد را درگیر خود کرده ،مشقت و بــار مالی زیادی را بــر خانوارها تحمیلمیکند. نکته جالب توجه این است که این بیماریها روند کاهش سن را طی میکنند .بیماریهایی که تا پیش از این در سنین باال رخ میداد را االن در سنین پایینتر میبینیم .برخی از سرطانهای صعبالعالج دستگاه ادراری -تناســلی اعم از ســرطان کلیه ،مثانه و بیضه و پروستات جزو بیماریهایی هســتند که شــیوع و وفور آنها رو به افزایش است .قبال این بیماریها را در دهههای ۵و 6 زندگی میدیدیم ولی االن در افراد جوان شایع شده است. پایین آمدن ســن مصرف تنباکو و سیگار در بروز سرطان بسیار مﺆثر است .آالیندههای شیمیایی که در تجهیزات زندگی روزمره استفاده میشود مانند روکش برخی ظروف پخت و پز ،زندگی در مناطق آلوده یا کار کردن با مواد شــیمیایی نیز میتواند باعث بروز ســرطانهای مثانه شود. اطالعرسانی مطبوعات در سالهای اخیر باعث شــده است که بیماران
راهی جدید برای درمان رماتیسم یک گروه از محققان بین المللی بیش از 4۰نقطه جدید در دی ان ای انسان را کشف کرده اند که باعث افزایش خطر رماتیسم مفاصل می شود. این بزرگترین تحقیق ژنتیکی است که تا کنون در این زمینه انجام شده است. این کشــف تازه با مقایســه دی انی ای حدود ۳۰هــزار بیمار مبتال به رماتیســم مفصل یا آرتروز روماتوید ،با افراد سالم به دست آمده .بر اساس نتیجه این تحقیق که در نشریه نیچر منتشر شده ،محققان 4۲نقطه آسیب دیده یا اس ان پی را در دی ان ای بیماران پیدا کرده اند که با رماتیسم مفصلی آنها در ارتباط بوده . محققان با مشخص کردن موقعیت دقیق ژن ها ،و جایگاه کروموزم ها در هر خاصه ژنتیکی ،نقشه ای را مشخص کرده اند که عمال می تواند راهنمای ریسک ژنتیکی برای ابتال به بیماری رماتیسم مفصلی باشد. آنها امیدوارند بتوانند داروهایی پیدا کنند که مســتقیما این ایرادهای ژنتیکی در دــی ان ای افراد را هدف بگیرد .با این کار می توانند هم خطر ابتال به بیماری را کاهش دهند و حتی امید آن هست که به درمان قطعی این بیماری برسند. سرپرست گروه تحقیق ،پروفســور رابرت پلنج از دانشکده پزشکی هاروارد ،می گوید نتایج این تحقیق این فرصت را فراهم می کند که داروهایی کلیدی برای بهبود بیماری های پیچیده یا حتی درمان آنها تولید شود. با این همه هســتند کسانی که معتقدند نشــانه چندانی مبنی بر این که ساکت کردن این آسیب دیدگی های ژنتیکی با دارو به از بین رفتن نشانه های بیماری منجر می شود وجود ندارد. پروفســور پلنج اما امیدوار اســت و می گوید رویکرد مطرح در این مطالعه توانایی توانایی پتانسیل بســیار باالیی دارد که می تواند برای شناســایی داروهایی مفید جهت همه بیماری هــای پیچیده و نه تنها رماتیسم مفصلی استفاده شــود .بیماری هایی مثل دیابت ،آلزایمر و بیماری های قلبی عروقی. در مراحل اولیه بیماری به پزشک مراجعه کنند .بیماریهای دستگاه ادراری -تناسلی مختص سرطانها یانارساییکلیهوسنگهایدستگاه ادراری نیســت؛ برخــی بیماریها مانند اختالالتی که در زمینه باروری وجود دارد ناشی از شرایط نامساعد اجتماعی و اســترسهای محیطی است .دلیل افزایش شیوع ناباروری و ســقطهای مکرر میتواند امواج موبایــل ،پارازیتها و آالیندههای شــیمیایی محیطی باشــد .شرایط اقتصادــی دــر بهداشــت محیطی افراد تأثیرگذار اســت؛ افرادی که در چند جا کار میکنند بســیاری از عملکردهای طبیعی زندگیشان را از دســت میدهند و در ظاهر با اختالل مزمن ناحیــه لگن مراجعه میکنند اما پس زمینه آنها مســائل روحی و روانی است.
درنظر گرفت .برخی عالئم خفیف مانند وجود خون در ادرار میتواند نشانهای از سرطان وخیم در مثانه و کلیه باشد .سوزش ادرار ویا تکرر ادرار میتواند نشــانهای از عفونت ادراری باشــد .تغییر در رنگ ،بو، کیفیت و مقدار ادرار میتواند نشانه بیماریباشد. توصیههای حفاظت از کلیه
* پرهیــز از مصــرف خودســرانه مســکنها .افــراد زیادــی پس از هر ســردرد و دلدــرد بهصورت خودســرانه هر داروی مسکنی که دستشان برسد مصرف میکنند.
* مصرف مایعات به میزان کافی. براســاس اســتاندارد افراد باید ۲تا ۳لیتر ادرار در روز داشــته باشــند. اگر کمتر باشــد قدرت کلیه کمتر است .ترجمه سادهتر آن این است آیا بیماریهای دستگاه ادراری -تناسلی که رنــگ ادرار باید زرد کمرنگ قابل پیشگیری هستند؟ و شفاف و حتی متمایل به سفیدی باشد .در فصول گرم سال حداقل 8 افــراد باید بــه بیماریهای عفونی تا ۱۰لیوان مایعات و در فصول سرد که بدان مبتال میشوند توجه کنند 4 .لیوان آب مصرف کنید. عفونتهای درمان نشــده میتواند به کلیه آسیب برساند .در برخی از * پرهیز از مصرف نمک .نمک به بیماران تشــخیص بموقع میتواند سم ســفید معروف است .این ماده حیاتی باشد .به طور مثال پروستات باعث بروز بیماری مزمن فشار خون بیماریای است که در ابتدا عالمتی میشود .مالک مصرف زیاد نمک ندارد .در رونــد چکاپها فقط به این است که سر سفرهتان نمکدان عالئم ادراری اکتفا نکنید .سرطان وجود داشته باشد. بیضه در بین جوانان ۱۵تا ۳۵سال شایع است بنابراین والدین باید نحوه * مصرف متعادل لبنیات و گوشت. تشخیص آن را به فرزندان خود یاد این مورد به کسانی توصیه میشود دهند. که هر روز گوشــت قرمز مصرف نتوان شــاید را ها بیماری از برخی میکنند .به این افراد توصیه میشود پیشــگیری یا پیشبینــی کرد ولی که بیش از ۲-۳بار در هفته گوشت اگــر زود تشــخیص داده شــوند قرمز مصرف نکنند. میتــوان درمان مﺆثری بــرای آن
35
3۵ PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره ۱۱47جمعه 4بهمن ۱۳۹۲
بیایید در دهکده جهانی دست در دست هم دهیم تا زندگی خود ودیگران را از بیماریهای العالج نجات دهیم
قابل توجه هموطنان ایرانی وفارسی زبانان ساکن در ونکوور امروزه به جهت پیشــرفت هــای حاصل در زمینه های پزشکی ،بســیاری از بیماری های مرگ آور از جمله بیمــاری های خونــی ،ژنیتکی ،ســرطان واختال الت خطرناک سیستم ایمنی بدن با اهدای سلول های بنیادی قابل در مان است . سلولهای بنیادی در اکثر موارد ازطریق خون ودر موارد اندک از استخوان داوطبین قابل استخراج است . در دنیای امروز برای نیل به اهداف بشر دوستانه ودرمان بیماری های فوق ,بانک جهانی اطالعات ( دی ان ای) راه اندازی شده که اکثر کشورهای دنیا ازجمله ایران و کانادا عضو این نهاد هستند. در کشــور کانادا افراد بین ســنین ۱7تا ۳۵سال واجد شرایط برای مشــارکت دراین برنامه هستند و سازمان انتقال خون متولــی ثبت اطالعات اولیــه (دی ان ای) میباشــد تا امور و اقدامات الزم را طی دو مرحله کامال ساده واختیاری زیر برای داوطلبین انجام دهد: -۱مطالعه وکسب اطالعات تفصیلی توسط داوطلب و پرکردن فرم درخواست. -۲اخذ نمونه (دی ان ای) از طریق بزاق (آب دهان). بعد از دو مرحله فوق نمونه (دی ان ای) شــما توســط ســازمان انتقال خون ثبت و طی یک شــماره به بانک جهانی ارائه می گردد و سپس چنانچه در میان بیماران نیازمند در سراسر دنیا ،فرد دارای اشتراک الزم ژنتیکی با شما یافت شود سازمان انتقال خون کانادا تماس خواهد گرفت تا در صورت تمایل نســبت به اهدای سلولهای بنیادیاقدامنمایید. چه بسا بیمار یکی از ما یا از عزیزانمان باشد. ما (عده ای از داوطلبان کمک به این برنامه) در تاریخ دــوم فوریه از ســاعت ۱الــی ۵بعدازظهــر با حضور نمایندگان سازمان انتقال خون کانادا مقدم شما عزیزان را برای ثبت نام در امر خیر فوق گرامی میداریم.
نشانی ما :
Unit M44-970 Burrard St Downtown )(Burrard&Nelson
همچنین عزیزان میتوانند ازطریق انالین در سایت ذیل در سراسر کاناد ثبت نام نمایند: www.onematch.ca/join
در ایران مراتب در بیمارستان شریعتی قابل انجام است. نمونه بارز
ســوفیا کودــک پــاک ومعصــوم ،یکــی از بیماران نیازمندسلولهایبنیادیاست. سوفیادختردوسالهیکیازهموطنانبابیماریخطرناک سیستم دفاعی (ایمیون سیستم) دست وپنجه نرم میکند. سیستم دفاعی بدن وی گلبول های قرمز خون وکبد او را مورد حمله قرار داده است . هماکنون چشمان زیبای سوفیا در انتظار کمک شماست .بیماری سوفیا از نوع بسیار نادر میباشد ,شاید کمتر از ۱۰۰نفر در کل جهان دچار چنین بیماری مرگ آوری باشند. روشــی که در این اطالعیه بیان شد تنها راه نجات این عزیز می باشد. چه بسا شما ناجی ســوفیا وامثال ایشان در سراسر دنیا باشید تا حیات وزندگی دوباره به آنان ببخشید. برای اطالعات بیشــتر لطفآ با خانم الهام به شماره تلفن 778-8۲۹-7۲۹7تماس حاصل نمایید. لینکهای مربوطه :
nadiaswab4sophia/facebook.com sophiajourney/com.facebook.www//:https
34
34 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي باشگاهایرانیان
خدمات خانوادگی نورت شور
برنامه آموزشی
ایجاد انگیزه تعادل رفتاری
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 1447با حضور اعضا برگزار میشود .ضمنا به اطالع میرساند به علت محدودیت جا از پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم. تلفن604-687-6640 :
برنامه تعلیم و تربیت کودک 2تا 5سال برای والدین فارسی زبان سنین 2تا 5سالگی کودک ،دوران سختی برای والدین و کودک میباشد ،بخصوص برای والدینی که تازه وارد محیط جدیدی میشوند .یاد گیری روش تعلیم و تربیت صحیح و بکار بردن آن ،نه به معنای آن است که ارزشها و فرهنگ مملکت اصلی خود را زیر پا بگذاریم ،بلکه با نگه داشتن آنچه را که معتقدیم ،به فرزندمان کمک کنیم براحتی و با اعتماد به نفس بتواند در محیط جدید پرورش یابد .برنامه ای به مدت 6هفته به منظور آشنائی با روش موثر آموزش کودکان بر پایهSystematic Training for( ، )Effective Parentingو آشنائی با دنیای کودکان در نظر گرفته شده است که در آن راجع به: * تاثیر روشهای مختلف تعلیم و تربیت روی کودکان * دلیل بد رفتاری کودکان چیست؟ * آیا تنبیه و دیسیپلین یکی است یا با هم فرق میکند؟ * چه عواملی اعتماد به نفس کودکان را بیشتر میکند؟ * دادن حق انتخاب و پیآمد چه نقشی در بهبود رفتار کودکان دارد؟ و سایر مطالب مهم دیگر صحبت خواهد شد. تاریخ 6 :یکشنبه ،از 9فوریه تا 16مارچ 2014 زمان 10 :صبح تا 12ظهر
« آشنایی والدین با مسائل نوجوانان» این جلسات حاوی مطالب زیر میباشد: * روشهای مختلف تعلیم و تربیت * درک کردن نوجوانان و مهارتهای ارتباط با ایشان * آزار و اذیت نوجوانان از طریق اینترنت * فرهنگ مدرسه در کانادا تاریخ و زمان 30 :ژانویه تا 20فوریه ،پنج شنبه ها ساعت 5:30تا 4 ( 7:30جلسه ) مکان :نورت شور مالتی کالچرال سوسایتی ، واحد123 ، 207خیابان 15شرقی ،نورت ونکوور برای ثبت نام و در صورت نیاز به كسب اطالعات بيشتر با شماره تلفن 604-988–2931داخلی 245 خانم نازیال صفری تماس حاصل فرمائید .
* برای شناخت اهمنیت تعادل دررفتارمراقبت کنندگان و فراسوی آن به جمع ما به پیوندید * به مناظره گذاشتن چالش ها و عالقمندی های مان در مراقبت از دیگران * شناسایی توانمندی ها و حرمت حریم های مان * بازسازی نیازها و مسئولیت های مان * محترم شمردن نقاط قوت و عزت نفس خودمان این جلسه به زبان فارسی و انگلیسی خواهد بود.
آموزش رایگان زبان انگلیسی در شهر برنابی منطقه لوهیدمال چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا شوید ،در کالسهای رایگانی که با معلمین باتجربه ،هر دوشنبه از ساعت 7:30تا 9:30شب در محیطی دوستانه برگزار میشود ،شرکت فرمائید. Cameron Recreation Complex - Willow Room 9523 Cameron Street, Burnaby
قاصدک ،ونکوور
قاصدک ،گردهمایی سازمان یافتهای است که به همت ملیسا سیف ،شیدا شهالپور و سحر میرفخرایی در آخرین Family Services of the North Shore پنجشنبه هر ماه برگزار میشود .هدف این گردهمایی Suite 101– 255 West 1st Street, North Vancouver غیرانتفاعی ایجاد ارتباط و همبستگی بین ایرانیان مقیم هزینه :رایگان (شما باید بتوانید در تمام جلسات شرکت کنید) مند ونکوور بوده تا از تواناییها و امکانات یکدیگر بهره در محل از فرزندان کوچکتراز 6سال شما نگهداری می شوند .هموطنان عزیز میتوانند با مراجعه به صفحه شود در صورتی که قبال نام فرزند خود را نیز ثبت کرده تشکیل قاصدک در فیس بوک ،هر ماه از زمان و مکان باشید .برگزار کننده :مهین خدابنده ،مشاور خانواده و عضو با تا شود ی آن مطلع گردند .از همه ایرانیان عزیز دعوت م رسمی «انجمن مربیان خانواده» -کانادا شرکت در این گردهمایی ،در شناسایی و تقویت اجتماع برای کسب اطالعات بیشتر و ثبت نام، ایرانیان ونکوور همراهی نمایند. لطفا با تلفن 604 -922-3088تماس بگیرید. www.facebook.com/Ghasedak 2013 ghasedakvancouver@gmail.com
تولدی دوباره از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند دعوت میکنیم که به جلسات « 12قدم» فارسی که به صورت رایگان برگزار میشود بپیوندند. هر دوشنبه از ساعت 8تا 9شب ،شماره 9887خیابان کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن 604-218-6052مجید تماس حاصل فرمائید.
انجمن ایرانیان برنابی به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى،تفريحى و اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته از ساعت 3تا 5:30بعداز ظهر بر گزار ميگردد .حضور همه ايرانيان را گرامى ميداريم .آدرس :برنابي شمالى، شمال لوهيدمال،خيابان كامرون ،شماره ،9523ساختمان سنيورسنتر ،جنب كتابخانه تلفن604-779-4422 : Fitness and Social Program در این برنامه شرکت کرده تا با حرکات ورزشی ضربان قلب خود را باال برده و در حین تقویت و افزایش انرژی بدن و تازه کردن روح و روان خود دایره لغات انگلیسی خود را در این خصوص افزایش داده و با دوستان جدید همراه با صرف چای معاشرت نمایید این برنامه برای ساکنین نورت شور می باشد North Shore Neighbourhood House, 225 East 2nd North Vancouver
زمان :سه شنبه ها ٢٨ژانویه تا ١١مارچ ,ساعت ١تا 2:30 بعد از ظهر ،هزینه٢ :دالر برای هر جلسه برای کسب اطالعات بیشترو نام نویسی با خانم لیز تماس حاصل نمایید778-840-6670 . Liz 778-840-6670 or lchase@nsnh.bc.ca
Tri-City Settlement Services مالیاتبردرآمد * چه کسانی بايد فرمهاي مالياتی را پر کنند * مزاياي حاصل از ارسال فرمهاي مالياتی و معافيتهاي مالياتی * فهرست درآمدهاي مشمول ماليات و معافيتهای مالياتی * آخرين مهلت ارسال فرمهاي مالياتی * در آمد ناشی از کسب و کار * چگونه باید درآمدها و دارائیهای خارج از کانادا را اعالم کرد شنبه 8فوریه از ساعت 10صبح الی 12بعد ازظهر 2058ساختمان هندرسون 1163 ,پاینتری ,کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000تماس بگیرید
گروه فرهنگی رویش از شما دعوت میشود در جمع دوستانه ما شرکت کنید . موضوع گفتگو « :ما و خشونت کالمی« خشونت کالمی بیشترین خشونت در خانواده هاو روابط اجتماعی ما ست .آخرین پیش آمدی که شاهد آنیم ، هجوم بسیارانی از ما به سایت ( مسی _ فوتبالیست) است . بیائید بجای اینکه در چرخه خشونت افتاده وبگوئیم اینها ایرانی نیستند،در گفت و شنودی آزاد ،به بررسی خشونت کالمی بپردازیم * :آیا خشونت نزد ما از یک امر سیاسی و اجتماعی گذر کرده و به فرهنگ خشونت تبدیل شده است که باید تغییر ساختاری کند ؟ آیا عناصر خشونت پرهیزی در فرهنگ ما درخور توجه و ا ستخراج پذیرند ؟ * آیا زبان ،بجز بیان آموخته های اهالی یک فرهنگ ، فرهنگ ساز نیز هست و پاالیش آن کارسازست ؟ * خشونت بویژه کالمی) چیست ؟ چه پیآمدهائی دارد؟ انگیزه ها و دالیل وجود ،اهداف ،انواع و اشکال و ابزار ش چیستند؟ راهکارهای پیشگیری و یا اصالح آن کدامند ؟ جمعه 7فوریه از ساعت 6:30تا 8:30عصر در اطاق 203کاپیالنو مال نورت ونکوور برای کسب اطالعات بیشتر لطفا با این شماره ها تماس بگیرید 6049804678 :و 7788555244 rooyeshmail@gmail.comآدرس الکترونیکی آدرس وبسایت rooyesh .ca ورود برای همگان آزاد و رایگان است.
Westcoast Family Centres این سازمان با حمایت وزارت اطفال و خانواده دو کارگاه آموزشی جهت تعلیم و تربیت اطفال وجوانان اراته میدارد رفتار مناسب با جوانان روزهای سه شنبه از ساعت 12:30 تا 2:30بعد از ظهر و کنترل عصابانیت در مقابل رفتار فرزندان روزهای پنچشنبه بین ساعت ۱۰تا ۱۲در محل کتابخانه نورت ونکور در تقاطع النزدل و خیابان ۱۴طبقه دوم تشکیل میگردد .شرکت در این جلسات که در محیطی گرم و دوستانه با حضور والدین عالقه مند تشکیل میگردد برای عموم آزاد و رآیگان میباشد. لطفا برای اطالعات بیشتر با شهال نورانی تلفن ۶۰۴-۴۱۷-۳۹۶۴تماس حاصل فرمائید.
نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی آیا شما یک مهاجر جوان بین سنین 18تا 30میباشید؟ آیا شما عالقمندید که : * کار پیدا کنید ؟ * به مدرسه بروید ؟ * زبان انگلیسی تمرین کنید ؟ * و با افراد جدید آشنا شوید ؟ سازمان چند فرهنگی نورت شور یک برنامه رایگان جهت حمایت از جوانان مهاجر با ویژگیهای زیر ارائه مینماید- : پیشرفت زبان انگلیسی -مهارتهای کاریابی /کشف شغل مناسب -برنامه ریزی تحصیلی -مهارتهای زندگی -رهبری و گروه سازی -کار داوطلبی -تفریح -خودآگاهی شرکت کننده ها در این برنامه هم در فعالیتها و کارگاه های آموزشی گروهی شرکت میکنند و هم برای پرسشهای خاص خود امکان دسترسی به مشاور خصوصی خواهند داشت .برای کسب اطالعات بیشتر و یا ثبت نام در برنامه ، لطفا با ما تماس بگیرید :صوفی شیرین North Shore Multicultural Society Tel: 604-988-2931 www.nsms.ca 207-123 East 15th Street, North Vancouver
بزرگداشت حماسه سیاهکل در ونکوور -کانادا سخنرانان :عباس سماکار -نویسنده ،شاعر و فعال سیاسی موضوع:نبازتاب نبرد سیاهکل درادبیات وهنر ،همراه با شعرخوانی ،حسین منصوری -از سازمان فدائیان (اقلیت) موضوع:میراث سیاهکل،شرایط کنونی و وظایف ما اجرای ترانه سرودهای انقالبی شنبه 15فوریه از ساعت ساعت 6الی 10عصر مکان:سالن کاپیالنو،رک سنتر -نبش خیابانهای23شرقی و سنت جورجز ،واقع در نورث ونکوور فعالین سازمان فدائیان ( اقلیت ) ونکوور – کانادا
شب شعر و سخن و داستان
Parkgate Branch Library 3675 Banff Court, North Vancouver,
زمان :پنچ شنبه 13فوریه ساعت 6-8بعد از ظهر تلفن تماس604 240 4403 : سخنرانی به وسیله کتایون شیرزاد ،مشاور خانواده، متخصص رابطه درمانی وآموزش مدیریت ذهن کتایون شیرزاد با نگاهی مملو از عشق و بصیرت در رهنمون شدن افراد به سوی نگاهی واالتر از خود موجب آشتی درونی افراد و یگانگی روح شان را به ارمغان می آورد.
کرن دعویس هم آهنگ کننده برنامه حمایت از مراقبت کنندگان روحی ،در این مسیر پرچالش افتخار همگامی با مراقبت دهندگان و شرکت کنندگان در این جلسه را هم دارد.
کارگاه آموزشی «سیستم بانکداری در کانادا» با شرکت در این جلسه دو ساعته با مطالب زیر آشنا خواهید شد * :سیستم بانکداری در کانادا * وامهای دولتی موجود * چگونه برنامه ریزی مالی ایمن داشته باشید * چرا برنامه ریزی امنیت مالی اهمیت دارد ؟ * مراجع امنیت مالی کدام هستند؟ * چهار مرحله برای امنیت مالی شما در پایان سمینار ،میتوانید با مشاورین خدمات مالی ما شخصا صحبت کنید. پنج شنبه 30ژانویه از ساعت 4تا 6بعدازظهر سخنران :خانم لیال رحیم جزی مکان :نورت شور مالتی کالچرال سوسایتی ،واحد، 207 123خیابان 15شرقی ،نورت ونکوور برای ثبت نام ودر صورت نیاز به كسب اطالعات بيشتر با شماره تلفن 604-988–2931خانم لیدا امیری تماس حاصل فرمائید.
Tri-City Settlement Services پرورش و تربیت صحیح فرزندان و ساختن خانواده ایده ال ارائه پاسخ مناسب به رفتارهای نامطلوب فرزندان مدیریت واکنش های تند والدین و ایجاد آرامش در رابطه دو طرف ،سه شنبه 18فوریه از ساعت 12:30تا 2:30بعدازظهر مکان 2058 :ساختمان هندرسون 1163 ,پاینتری ,کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000تماس بگیرید
دعوت عمومی برای شب شعر و سخن از جوانان دیروز و امروز ،خصوصاً خانم های عزیز که عالقه به شعر و ژانویه، داستان دارند دعوت میشود که در روز یکشنبه 26 دوستان عزیز آیا در روابط خود با همسر و فرزندان تان نیاز به که باشد از ساعت 6تا 8بعدازظهر تشریف بیاورند. تغییر و روشهای جدید ارتباط میبینید؟ آیا عالقه مند هستید شعرهای شعرای قدیم و جدید را دوستان بخوانند تا زبان که در مورد تاثیرات مهاجرت در روح و روان شما و روابط شیرین فارسی را زنده نگهداریم .هرکس هر شعری از ی و یا خانوادگی تان بیشتر بدانید؟ آیا ترس ،دلهره ،نگران و است خود و دیگران دارد میتواند بخواند .میکروفن آزاد اضطراب شما را آزار میدهد؟ اگر جواب شما به این سوالها از هم میهنان با چای و قهوه و شیرینی پذیرائی خواهد شد .مثبت است ،متخصصین ما قادر هستند در سمینار آموزشی ورود برای عموم آزاد و رایگان خواهد بود و اگر خدا و خود در روز ۲۸ژانویه از ساعت ۱۲-۳بعد ازظهر به شما دوستان یاری کنند ارکستری هم داشته باشم. کمک کنند که ابزارهای جدیدی برای یک زندگی شاد و پدربزرگ ارشاد ،تلفن778-878-3040 : هدف مند برای خود بدست آورید. انجمن مشاوران و آموزشگران خانواده با حضور جمعی ی برگزار ی و پزشک از متخصصین و کارشناسان روانشناس مراسم سیاهکل و قیام بهمن 57 ی در رسیدن مینماید « :تاثیر و نقش بهداشت و سالمت روان ی و رضایتمندی از زندگی« به احساس خوشبخت سی وپنجمین سالروز قیام بهمن ماه ۱۳۵۷و چهل وسومین * ارتباط نگرش مثبت و حال خوب سالروز حماسه سیاهکل و تولد سازمان چریکهای فدایی ی و بیماریهای جسمانی * ذهن منف خلق ایران را گرامی داریم ی خدامی ،روانشناس و شرکت کنندگان در میز گرد :عل به همین مناسبت بار دیگر گرد هم می آییم تا پاس بداریم رواندرمانگر پوران پوراقبال ،مشاور و درمانگر تعرض خلق را وبیاموزیم از تجربه های انقالبی آنها هومن طاهایی ،پزشک عمومی زمان شنبه ۸فوریه از ساعت ۷الی 11شب ی با لطفا جهت کسب اطالعات بیشتر با کتی هاشم 6650 Bonsor Avenue, Burnaby B.C شماره 604 -512- 9093و یا ایمیل زیر تماس بگیرید فعالین سازمان چریکهای فدایی خلق ایران ونکوور کانادا
انجمن مشاوران و آموزشگران خانواده
راديو صداي بهايي ونكوور
رادیو پژواک – ونکوور کانادا
هر يكشنبه از ساعت 6تا 7بعدازظهر روي موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پيغام)778( 809-1200 : آرشيو www.radiobahai.ca
رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت 9تا 10شب بوقت غرب کانادا روی موج FMردیف 100.5پخش میشود. تلفن خط آزاد 604-684-7561است.
www.iranica.com ایرانیکا از آن همه ماست و به تشویق و حمایت مالی همه ایرانیان نیاز دارد.
33
33 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
نگاهی به فوتبال ایران در ۳۵سال گذشته «بخش پنجم» فوتبال در سال ۶۷و پس از کشتار در نیمه شهریور ۱۳۶۷شهرآورد تهران با شکوه هرچه تمامتر برگزار شد .مردم بیخبر از آنچه در زندانها گذشــته بود در شور و اشتیاق پایان جنگ به استادیوم آزادی هجوم آوردند.
ایرج مصداقی استعفای بازیکنان تیم ملی و محرومیت آنان
حضور ایران در بازیهای آسیایی ۱۹۸۶سئول (شهریور – مهر )۱۳۶۵ نیز با بحران دیگری مواجه شد. ۱۴تــن از بازیکنان تیم ملی فوتبال ایران در راه بازگشــت به تهران در داخل هواپیما در اعتراض به کادر مربیگری تیم نامهای نوشته و از تیم ملی اســتعفا دادند .دلیل استعفای آنان مخالفت با مدیر تیم ملی پرویز دهدــاری یکــی از خوشــنامترین چهرههای فوتبال ایران و دستیاران او بود .دهدــاری یکــی از مربیان ســختگیر به لحاظ اخالقی بود و پیشتر تفکرات خود را در پایهریزی تیمهــای موفق و خوشــنام گارد و هما نشــان داده بــود .دهداری که میانهی خوشــی با پنجعلی کاپیتان حزباللهی تیم نداشت در دو بازی با ژاپن و بنگالدش وی را نیمکت نشــین کرد .برخورد غیرمنطقی و مســتبدانهی رضا وطنخواه و بهمن صالحنیا با عبدالعلی چنگیز و مهدی ابطحی دیگــر بازیکن حزباللهی تیم و جو ســربازخانهای که ایجاد کرده بودند باعث به وجود آمدن فضای منفی علیه کادر فنی شــد؛ شکست از کر ه جنوبی در ضربات پنالتی موقعیتی را بــه وجود آورد تــا بازیکنــان تیم ملــی تصمیم به برکناری کادر فنی که حزباللهی نبودنــد بگیرند .اســتعفا دهندگان عبارت بودند از: محمــد پنجعلــی ،ســیدمهدی ابطحی ،مرتضی فنونیزاده ،ناصر محمدخانی ،ضیاء عربشاهی احمد ســجادی ،اصغر حاجیلو ،شاهرخ بیانی ،حمید درخشــان ،عبدالعلی چنگیز،غالمرضافتحآبادی،شاهین بیانی ،مرتضی یکه و فرشاد پیوس. برخالف انتظار بازیکنان ،مسئوالن انضباطی ورزش تشکیل جلسه داده و چنگیز را به مدت ۹ماه ،پنجعلی و حاجیلو را به مدت شش ماه و حمید درخشــان را ســه ماه از حضور در میادینفوتبالمحرومکردند.محمد پنجعلی پس از محرومیت به جبهه رفت و به لشکر ۲۷محمد رسولاهلل پیوست که فرماندهی آن با محمد اسماعیل کوثری هم بازی سابقاش در تیم ابومسلم مشهد بود .شاهرخ و شاهین بیانی ،ناصر محمدخانی، عبدالعلی چنگیز و حمید درخشان به قطر رفتند و بقیــه دوران فوتبال خود را در این کشور ادامه دادند. و پنجعلی هم دو سالی را در االتحاد
گذراند. غالمرضــا فتــح آبادــی ،ضیــاء عربشــاهی ،مرتضی فنونــی زاده بــا پــس گرفتــن امضایشــان در سالهای بعد به تیم ملی بازگشتند اما درخششی نداشتند .پیوس ( در دــوران دهداری) و شــاهرخ بیانی و پنجعلــی هــم پــس از برکناری دهداری و دستیارانش دوباره به تیم ملی فراخوانده شدند. هدــف اصلی مســئوالن انضباطی از محرومیتهــا و تأییــد دهداری مربی تیم ملی که دل خوشــی هم از او نداشــتند مقابله بــا روحیهی اعتراض و اقدام اعتراضی بود .آنها میخواســتند ریشــهی اعتراض را بخشکانند .برایشان فرقی نمیکرد چه کسی علیه چه چیزی اعتراض کرده است. حقهبازی برای کمکردن ظرفیت ورزشگاه آزادی و بزرگنمایی اعتراضات مردمی
مســابقات فوتبــال یکــی از سرگرمیهای مهم و اساسی مردم بود که تعداد زیادــی از جوانان را به اســتادیوم میکشــاند .به خاطر سیاســتهای ضدفوتبالی رژیم و همچنیــن اختناق و ســرکوبی که بر جامعه حاکم بود اســتادیومهای ورزشی دســتخوش ناآرامیهای بســیاری بــود ،هــر بــازی فوتبال میتوانست به آشوب کشیده شود. جوانان عاصی پس از پایان هر بازی خشمشــان را بر ســر اتوبوسهای شــرکت واحد خالی کردــه و به درگیــری در خیابانهــای اطراف ورزشگا ه آزادی میپرداختند. پلیــس و کمیتــه توانایــی کنترل جمعیت انبوه ناراضی را نداشــتند و شــورای امنیت ملی و شــورای تأمین استان ،همیشه این نگرانی را داشتند که مبادا در هنگام مسابقه و یا بعد از آن شــعارهای ضدرژیمی داده شود .برای جلوگیری از بروز چنین حوادثی ســعی دــر محدود کردن تعداد تماشــاچیان کردند. تربیــت بدنی و فدراســیون فوتبال اعــام کردند کــه طبقــهی دوم ورزشــکاه آزادی ترک برداشــته و امکان نشســتن تماشاچی در آن وجود ندارد و حتــی در تلویزیون متخصصانوابستهبهرژیمنظردادند که به خاطر فساد حکومت پهلوی از مصالح نامرغوب برای ســاختن استادیوم استفاده شده است .با این ترفند نزدیک به ۶۰درصد ظرفیت
ایستاده از راست :احمد سجادی ،مرتضی فنونی زاده ،کریم باوی ،حمید درخشان ،محمد پنجعلی ،حسین مسگرساروی ... نشسته از راست :عبدالعلی چنگیز ،مرحوم سیروس قایقران ،شاهرخ بیانی ،شاهین بیانی ،ناصر محمدخانی
ورزشگاه را بالاستفاده کردند. متأســفانه ســازمان مجاهدین خلق دــر این میــان ضمــن بزرگنمایی بیفایدهی اعتراضات مردمی -که بخشــی از آن مربوط بــه پدیدهی اوباشگری مرسوم در استادیومهای فوتبال بــود -در اطالعیههای خود بطور مداوم از سر دادن شعار «درود بر رجوی» توسط مردم خبر میداد که فاصلــهای عمیق با واقعیتهای جامعهی ایران داشت: «روز جمعه گذشته ۱۰اکتبر بیش از ۵۰هزار نفــر از مردم تهران در خیابانهــای آزادــی و محمدعلی جناح (غرب تهران) با شــعارهای مرگ بر خمینی -درود بر رجوی تظاهرات نمودند .در این تظاهرات که از اســتادیوم ازادــی تهران و به دنبالبرگزارییکمسابقهیفوتبال آغاز شد ،مردم حمایت خود را از قهرمانان تیم ملی وزنهبرداری ایران در سئول که به مجاهدین پیوستند ابراز داشتند .ساعتی پس از شروع این تظاهرات پاســداران خمینی به سویتظاهرکنندگانآتشگشودند و گروهی زخمی و حداقل ۲۰۰تن از تظاهرکنندگان دســتگیر شدند. ولی پس از آن تظاهرات بصورت جنــگ و گریز تا ســاعتها ادامه یافت و قسمتهای کوچکتری از تظاهــرات به خیابانهــای مرکزی شــهر نیز کشــیده شــد .یادآوری میشودکهبهدنبالپیامبرادرمجاهد مســعود رجوی به ورزشــکاران و پیوستن چهار قهرمان ملی پوش به مجاهدین رژیم سرکوبگر خمینی فشــار بســیار زیادی را بر بازیکنان ایرانی در ســئول وارد نمود و پس از بازگشت به ایران بیش از بیست تن از ورزشکاران منجمله سلیمانی پاک و عیدی پــور از تیم واترپولو را دســتگیر نمــود .همچنیــن ۱۴ بازیکن تیم فوتبال نیز در اعتراض به قضایای اخیر از این تیم اســتعفا نمودند و همچنیــن رژیم خمینی از وحشــت پیوستن ورزشکاران به مجاهدین مسافرت تیم والیبال خود به تایلند جهت شرکت در مسابقات قهرمانی جوانان آســیا را لغو نمود. ســازمان مجاهدیــن خلــق ایــران ضمن اعالم این که ورزشــکاران و تظاهرکنندگان دســتگیر شــده تحــت شــکنجههای وحشــیانه و قرونوســطایی قرار دارند از همه کشورها و مجامع و شخصیتهای
آزادیخواه و بشردوســت استمداد میکند تــا برای نجات جــان این زندانیان از شکنجه و اعدام از هیچ تالشی فروگذار نکنند. دفتر مجاهدین خلق ایران -پاریس ۲۱مهر ۱۳ – ۶۵اکتبر »۸۶ نشریهاتحادیهانجمنهایدانشجویی مسلمان خارج از کشور شماره ۶۷ فاجعهی مکه، حذف ملوان انزلی و کشته شدن مهدی رضایی مجد در جنگ
مهاجرتفوتبالیستها به خارج از کشور
پــس از ســی خردــاد و شــروع ســرکوب گســتردهی نیروهــای سیاسی و اجتماعی خیل مهاجرت فوتبالیستهای بازنشسته به خارج از کشور نیز شروع شد .آنها که پس ازسالهاتالشمانندبسیاریازمردم از اختناق حاکم بر جامعه خسته شده بودند مهاجرت به خارج از کشور و زندگی در تبعید را در پیش گرفتند. از جمله فوتبالیستهای معروفی که زندگی در تبعید را انتخاب کردند میتوان بــه پرویز قلیچخانی ،عزیز اصلی ،بهرام مودت ،حسین فداکار، احمــد نقوی ،مســلمخانی ،مجید مشــتری ،صفر ایرانپــاک ،ابراهیم کیانطهماسبی ،روحاهلل عبادزاده، حبیب علیزاده ،حسین کالنی و ... اشــاره کرد که به فوتبالیستهایی چون عباس نوینروزگار ،حســن نایبآقا ،علیرضا خورشیدی ،مهدی غزال ،مصطفی عــرب ،آندرانیک اسکندریان ،حســن نظری ،مجید پهلوان افشــاری و ...کــه از پیش در خارج از کشور بودند پیوستند. مربیانی چون رجبعلــی فرامرزی، عباس رضوی ،جالل طالبی ،اصغر شرفی ،حشمت مهاجرانی و ...نیز به خارج از کشور مهاجرت کردند. البته تعدادــی از بازیکنان و مربیان بعداً دوباره به ایران بازگشتند. دــر دــوران جنگ در ســفرهای خارجــی تیمهــای ورزشــی بــه شــدت محافظت میشدند تا مبادا بازیکنــان به کشــورهای خارجی پناهنده شوند .برای این کار عالوه بر مأموران حراســت تربیت بدنی، فوتبالیستهای حزباللهی هم به عنوان چشــم و گــوش نظام عمل میکردند .به غیر از سعید جانفدا که در سال ۶۷با ترک اردوی تیم ملی ایران در آلمان شــرقی به سفارت هلند در این کشــور پناهنده شد و فوتبالش همانجا تمام شد هیچیک ازفوتبالیستهادرسفرهایخارجی به دیگر کشورها پناهنده نشدند.
در زمســتان ســال ۶۵تیــم ملوان بندرانزلی بــه عنــوان قهرمان جام حذفی ایران در بازیهای مقدماتی جــام باشــگاههای آســیا کــه در ســریالنکا برگزار میشد شرکت کرد و به مرحله نهایی که سال بعد قرار بود در عربستان سعودی برگزار شود صعود کرد .اما این تیم به خاطر فاجعهای که رژیم در مکه به وجود آورد و طــی آن صدهــا حاجــی ایرانی و تعدادی از مردم عربستان و نیروهای امنیتی این کشور کشته شــدند نتوانســت در این مسابقات شرکت کند. در اســفند ۶۵کشــته شدن مهدی رضایی مجد بازیکن و کاپیتان تیم ملی فوتبال جوانان ایران که در قالب «سپاهیان محمد» -به سپاهیان یک بار مصرف ،معروف شــده بودند- در عملیــات تکمیلی کربالی پنج شرکت کرده بود انعکاس وسیعی یافت .دستگاه تبلیغاتی رژیمی که ب خبیری یکی دو ســال قبل حبی از بهترین و بااخالقترین بازیکنان فوتبال ایران را مقابل جوخهی اعدام قرار داده بود یکســره از اخالق و جوانمردی رضایی مجد مینوشت. فوتبال در سال ۶۷و پس از کشتار در نیمه شهریور ۱۳۶۷شهرآورد تهران با شکوه هرچه تمامتر برگزار شد. مردم بیخبر از آنچه در زندانها گذشته بود در شور و اشتیاق پایان جنگ به اســتادیوم آزادی هجوم آوردند .یک صد هزار نفر شــاهد بازی پرسپولیس و استقالل بودند. کمتر کسی میدانســت در همان فوتبال در دوران پس از جنگ ایام مهشید(حسین) رزاقی بازیکن به تیم ملی امید ایران و باشگاه هما جنگ تمام شده بود اما وحشیگری همراه ابراهیم حبیبــی بازیکن تیم نه .پروژهی کشتار زندانیان سیاسی ستاد مشترک و عادل نوری بازیکن به مورد اجرا گذاشــته شــده بود. جوانــان راهآهــن از جمله قتلعام رژیم شکســتخورده در جنگ، شدگانبودهاند. هنوز خــون میطلبیــد و چنگ و
دندان نشــان میداد تا مبادا کسی جرأت کرده دست به اعتراض بزند. استادیومهای ورزشی پیش از آنکه طالبان در افغانستان به قدرت برسند در ایران به محل اعدام تبدیل شد. دــر بهمــن ۱۳۶۷صفیقلیخــان اشــرفی رهبر گروه عیــاران (اهل حق) در زمین فوتبال سرخه حصار کرج در مقابل عالقمندانش به دار آویخته شد. در اردیبهشت ۶۸یک زن دردمند در استادیوم تختی نیشابور سنگسار شد( .روزنامه کیهان ۲۳اردیبهشت ) ۶۸و ســپس دــر دیمــاه ۶۸در اســتادیوم آستانه اشرفیه یک زن و مرد را سنگســار کردند( .روزنامه جمهوری اسالمی ۹دی )۶۸ در دیماه ۱۳۹۱یک متجاوز به عنف را در اســتادیوم ورزشی سبزوار به دارآویختند. و این بار فدراسیون بینالمللی فوتبال دربــاره اعدــام در اســتادیومهای ورزشی به ایران تذکر داد. نکتــهی قابــل تأمل آن اســت که در ایــران «اســامی» ورود زنان به استادیوم برای تماشــای مسابقات مردان ممنوع است اما ورود آنها به استادیو م برای دیدن اعدام مردان آزاد است. البته این وحشــیگریها ریشه در گذشتهداشت.هنگامیکهنیروهای سیاسی چشم بر واقعیات میبستند و خطــری بــزرگ که میهنمــان را تهدیدمیکردنمیدیدند. استادیومورزشیرفسنجاندرمرداد ۵۸تبدیل به بیدادگاه شد. «دادسرایانقالباسالمیرفسنجان اعالم داشــت که جلسه محاکمه عباس خاندانی رباخوار معروف که عالوه بر تجاوز به حقوق قشرهای مختلف مردــم از طریق رباخوری ارعــاب و تحکیــم رژیــم منفور پهلوی ،در کار ساختن مجسمههای شاه مخلوع و نصب آنها در میادین شهرها نقش عمده داشته ساعت ۹ صبح روز چهارشنبه دهم مردادماه ســال جاری دــر محل اســتادیوم ورزشی رفســنجان برگزار خواهد شــد(» .روزنامه اطالعات ۹مرداد )۱۳۵۸ تظاهراتهایاعتراضی و کنترل ورزشگاهها
دــر دوران پــس از جنگ ،کنترل ورزشــگاهها یکی از اولویتهای دستگاههایامنیتیبودبههمیندلیل پس از تظاهرات اعتراضی بهمن ۶۸ ادارهی ورزشــگاهها نیز به عهدهی نیروهای امنیتی گذاشته شد. دــر ۲۷بهمنماه ،۶۸به خاطر عدم برگــزاری ۴مســابقهی فوتبال در اســتادیومهای امجدیــه و آزادی، جوانــان خشــمگین دســت بــه تظاهراتهای اعتراضــی زده و از مقابــل امجدیه در خیابــان مفتح تا میدان امام حسین و همچنین غرب تهران و اطراف استادیوم آزادی به شــعار دادن علیه مسئوالن رژیم به ویژه رفسنجانی و خامنهای پرداخته و با سنگ به ماشینها حمله کرده، شیشهی مغارهها را شکسته و به چند اتوبوس و ماشین آسیب رساندند. ادامه دارد...
32
32 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره ۱۱47جمعه 4بهمن ۱۳۹۲ -3۶گارنیشا (برزیل) ،تعداد گل ۵:گل
بهتریــن ســال ۱۹6۲ :با 4گل ،او آنقدــر فقیر بود که پاهایش در حین بازي لنگ ميزد .مردم برزیل به همین خاطر به او «فرشتهاي با پاهاي لهشده» لقب دادند.
ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی رضا نجفی
۵0گلزن برتر جام جهاني چه کساني هستند؟ بیســتمین دوره جام جهاني از ۱۲جون در برزیل آغاز ميشــود .بازیکنان زیادي بودند که در دورههاي قبل توانستند با نشان دادن هنر گلزني خود ،تیمهایشان را در بزرگترین رویداد فوتبالي جهان به موفقیت برسانند. بیش از هشــتاد سال از آغاز جام جهاني ميگذرد و در این ســالها بازیکنان بزرگي در دنیاي فوتبال حضور داشتند که توانستند در جامهاي جهاني حضور موثري براي تیمهایشان داشته باشند. روزنامه دیلي میرر انگلیس فهرست ۵۰گلزن برتر تاریخ جامهاي جهاني را اعالم کرده اســت که در زیر با این بزرگان آشنا ميشویم. -۵0الندون دوناوان (آمریکا) ،تعداد گل ۵:گل
-49رائول (اسپانیا) ،تعداد گل ۵:گل
بهترین ســال ۲۰۰۲ :بــا ۳گل ،رائول بــا گلزني برابر المپیاکوس یونان در سال ۲۰۰۵به اولین بازیکن تاریخ این لیگ تبدیل شد که ۵۰گل در این رقابتها به ثمر رسانده است.
- 48هنریک الرسن (سوئد) ،تعداد گل ۵:گل
بهترین ســال ۲۰۰۲ :با ۳گل ،او عالقه زیادي به بازي هاکي دارد و در کشــور خودش در زماني که فوتبال بازي نمي کند روي به هاکي ميآورد.
-4۷یوهان نیسکنز (هلند) ،تعداد گل ۵:گل
بهترین سال ۱۹74 :با ۵گل ،او یکي از بازیکنان بزرگ بارسلونا محسوب ميشود و بیش از ۱4۰بازي براي این تیم انجام داده است.
زیکو (پله سفید)
-24داوید ویا (اسپانیا) ،تعداد گل 8 :گل
بهترین سال ۲۰۱۰ :با ۵گل ،داوید ویا زماني که نوجوان بود نزدیک بود فوتبال را براي همیشه کنار بگذارد .او به -3۵دیگو فورالن (اروگوئه) ،تعداد گل ۶ :گل دلیل پرت شدن از یک ساختمان با شکستگي پا مواجه بهترین سال ۲۰۱۰ :با ۵گل ،او در جام جهاني ۲۰۱۰با شد اما بهبود پیدا کرد و به فوتبال برگشت. به ثمر رســاندن ۵گل اروگوئه را به مقام چهارم رساند و خود نیز توانست به عنوان بهترین بازیکن جام و آقاي -23ریوالدو (برزیل) ،تعداد گل 8 :گل بهترین ســال ۲۰۰۲ :بــا ۵گل ،ریوالدو در جام جهاني گل مشترک این رقابتها محسوب شود. ۲۰۰۲در بازي با ترکیه یکي از بدترین صحنههاي جام -34زوبیگنﻒ بونیک (لهستان) ،تعداد گل ۶ :گل جهانــي را به وجود آورد و با فریب داور باعث اخراج بهترین ســال ۱۹8۲ :با 4گل ،او سال گذشته به عنوان بازیکن ترکیه شد. رییس فدراسیون فوتبال لهستان انتخاب شد اما زیاد در -22رودي فولر (آلمان) ،تعداد گل 8 :گل پست خود باقي نماند و کنار رفت. بهترین سال ۱۹86 :و ۱۹۹۰با ۳گل ،رودي فولر در سه -33داور شوکر (کرواسي) ،تعداد گل ۶ :گل جام جهاني پیاپي براي تیم ملي آلمان گلزني کرد و در تنهایي به بهتریــن ســال ۱۹۹8 :با 6گل ،داور شــوکر جام جهاني ۹۰با این تیم به قهرماني جهان رسید .البته او کرواسي را به مقام سوم جام جهاني ۱۹۹8فرانسه رساند در بازي برابر هلند به دلیل درگیري با فرانک ریکارد از تا کفش طــالي این رقابتها را بــراي خود به ارمغان زمین مسابقه اخراج شد. آورد .کرواسي در آن سال با شکست از فرانسه به دیدار ردهبندي رفت و با غلبه بر هلند به مقام سوم جام جهاني -2۱دیگو مارادونا (آرژانتین) ،تعداد گل 8 :گل بهترین سال ۱۹86 :با ۵گل ،دیگو مارادونا در تیم ملي رسید. آرژانتین ۲۱بازي براي این تیم انجام داد و موفق شد 8 -32هریستو استوویچکوف (بلﻐارستان) ،تعداد گل۶ : گل به ثمر برساند و 8پاس گل نیز براي همتیميهایش بازیکناني بهترین سال ۱۹۹4:با 6گل ،او نیز یکي دیگر از فراهم کند. اســت که تمام گلهایش را در یک تورنمنت به ثمر رسانده اســت .او در طول دهه ۱۹۹۰همراه بارسلونا به -20اووه زیلر (آلمان) ،تعداد گل 9 :گل بهترین ســال ۱۹7۰ :با ۳گل ،مهاجم مرکزي تیم ملي ۱۳قهرماني رسید که ۵قهرماني آن در لیگا بود. آلمــان در چهار جام جهاني پي دــر پي براي تیم ملي -3۱سالواتوره اسکیالچي (ایتالیا) ،تعداد گل ۶ :گل آلمــان گلزني کرد .او از ســال ۱۹۵8تا ۱۹7۰در خط در زده بهترین سال ۱۹۹۰ :با 6گل ،اسکیالچي با 6گل حمله تیم ملي آلمان حضور داشت .او ۱۹سال در تیم جام جهاني ۱۹۹۰بهترین گلزن ایتالیا بود اما نتوانســت هامبورگ بازي کرد که بیش از 4۰۰گل در بوندسلیگا تیمش را به قهرماني در جام جهاني برساند. براي این تیم به ثمر رساند. -30تیري آنري (فرانسه) ،تعداد گل ۶ :گل
بهترین سال ۲۰۱۰ :با ۳گل ،از الندون دوناوان به عنوان بزرگترین فوتبالیست تاریخ آمریکا یاد ميشود .او به دو زبان آلماني و اسپانیایي مسلط است و یکي از هواداران پروپاقرص اورتون است.
تنهایي ۵گل به ثمر رساند.
-۱9واوا (برزیل) ،تعداد گل 9 :گل
بهترین سال ۱۹۹8 :و ۲۰۰6با ۳گل ،آنري در لیگهاي بهترین سال ۱۹۵8 :با ۵گل ،ستاره دیگر تیم ملي برزیل فرانسه ،اسپانیا و انگلیس به قهرماني رسیده است و آنقدر که در دو جام جهاني ۱۹۵8و ۱۹6۲با این تیم به قهرماني در آرسنال موفق بود که مجسمه برنزي او را در خارج رسید .او فقط ۲۰بازي براي تیم ملي برزیل انجام داد و از ورزشگاه امارات ساختهاند. در این ۲۰بازي موفق شــد ۱۵گل براي تیمش به ثمر برساند. -29ریوهلینو (برزیل) ،تعداد گل ۶ :گل
بهترین سال ۱۹7۰:و ۳ ۱۹74گل ،یکي از بااستعدادترین موفقیت یک برابر دانمارک به مرحله یکچهارم نهایي صعود بازیکن تاریــخ فوتبال برزیل و یکي از ارکان بهترین ســال ۱۹۹8 :با ۵گل ،ویري در ســال ۱۹۹۹با کند. سلسائو در دهه 7۰محسوب ميشود .او استاد ضربات انتقــال از اینتر به التزیو با ۳۲میلیون پوند به گرانترین کاشــته بود و هنوز ضربه کاشــته او به چکسلواکي در بازیکن جهان تبدیل شد .او یکي از بهترین سرزنهاي -42زیکو (برزیل) ،تعداد گل ۵:گل جــام جهاني ۱۹7۰را که از آن به عنوان ضربه اتمي یاد تیم ملي ایتالیا در تاریخ خود بوده است. آنقدر برزیلي مهاجم بهترین سال ۱۹8۲ :با 4گل ،این ميشود ،عالقهمندان به فوتبال از یاد نبردهاند. در تیم ملي کشورش محبوب شد که برزیليها او را «پله -۱۷روبرتو باجو (ایتالیا) ،تعداد گل 9 :گل سفید» مي خواندند. -28لوتار ماتئوس (آلمان) ،تعداد گل ۶ :گل بهترین ســال ۱۹۹4 :با ۵گل ،باجو که در جام جهاني بهترین ســال ۱۹۹۰ :با 4گل ،او تنها آلماني اســت که ۱۹۹4توانســت ۵گل براي ایتالیا به ثمر برســاند بیشتر -4۱روماریو (برزیل) ،تعداد گل ۵:گل توانسته جایزه مرد سال فوتبال جهان را از آن خود کند .به خاطــر آن پنالتي لعنتي در فینال جام جهاني آمریکا بهترین سال ۱۹۹4 :با ۵گل ،او تمام ۵گل خود در جام او در ســال ۱۹۹۱به این افتخار دســت یافت که اولین یاد ميشود که به یکي از ماندگارترین صحنههاي جام توپ جهاني را در یک تورنمت به ثمر رســاند تا برنده دوره این جایزه محسوب ميشد. جهاني تبدیل شد. طال به عنوان بهترین بازیکن شود. -40سر جﻒ هورست (انگلیس) ،تعداد گل ۵:گل
-4۶مارک ویلموتس (بلژیک) ،تعداد گل ۵:گل بهتریــن ســال ۱۹66 :با 4گل ،او تنهــا بازیکن تاریخ ســرمربي بهتریــن ســال ۲۰۰۲ :با ۳گل ،او که اکنون جامهاي جهاني است که موفق شده در دیدار فینال هت بلژیک است زماني که از فوتبال بازنشسته شد روي به تریک کند. سیاســت آورد و حتي از طریق جنبش اصالحطلب به -39میشل پالتیني (فرانسه) ،تعداد گل ۵:گل مجلس بلژیک هم راه یافت. بهترین سال ۱۹8۲ :و ۱۹86با ۲گل ،او نه تنها در جام -4۵هانس کرانکل (اتریش) ،تعداد گل ۵:گل جهاني بلکه در جام ملتهاي اروپا نیز عملکرد خوبي در زیادي بهترین سال ۱۹78 :با 4گل ،کرانکل تسلط داشــته است و موفق شد در ســال ۱۹84با زدن ۹گل موسیقي دارد و چندین آلبوم موسیقي او در کشورش با فرانسه را به قهرماني برساند. استقبال زیادي روبرو شده است. -38فرانس بکنباوئر (آلمان) ،تعداد گل ۵:گل
-2۷دنیس برکمﭗ (هلند) ،تعداد گل ۶ :گل
بهترین ســال ۱۹۹4 :و ۱۹۹8با ۳گل ،برکمپ به خاطر ترس از هواپیما ،هیچ وقت سوار آن نشد .سوار نشدن او به هواپیما زماني که بازیکن آرسنال بود باعث مسخره کردن این بازیکن از ســوي رسانههاي انگلیسي شده بود .در یک بــازي جام اتحادیه که به صورت رفت و برگشــت برگزار ميشد ،آرســن ونگر به این بازیکن گفت ،در صورتي که ســه گل در بــازي رفت به ثمر برساني ،نیازي نیست که در بازي برگشت حضور داشته باشي .برکمپ هم این کار را کرد و توانست سه گل در آن دیدار به ثمر برساند.
-2۶ماریو کمپس (آرژانتین) ،تعداد گل ۶ :گل
-۱8کریستین ویري (ایتالیا) ،تعداد گل 9 :گل
-۱۶کارل هاینس رومنیگه (آلمان) ،تعداد گل 9 :گل
بهترین ســال ۱۹8۲ :با ۵گل ،هافبک کناري سابق تیم ملي آلمان آنقدر در اوایل دهه 8۰معروف شد که یک گروه انگلیســي براي این بازیکن یک آهنگ منتشــر کرد. -۱۵پائولو روسي (ایتالیا) ،تعداد گل 9 :گل
بهترین ســال ۱۹8۲ :با 6گل ،پائولو روســي آقاي گل جام جهاني ۱۹8۲چند ماه قبل از آغاز این جام به دلیل شرطبندي به زندان محکوم شد .او بالفاصله پس از پایان دوران زندانش به تیم ملي ایتالیا دعوت شد و توانست با 6گل زده آقاي گل جام جهاني ۱۹8۲شود.
-44روژه میال (کامرون) ،تعداد گل ۵:گل بهترین سال ۱۹66:با 4گل ،بکنباوئر در سال ۱۹77پس بهترین ســال ۱۹78 :بــا 6گل ،آرژانتین اولین قهرماني بهترین ســال ۱۹۹۰ :با 4گل ،روژه میال در ۳8سالگي از ۱۳سال حضور در بایرنمونیخ به نیویورککاسموس خود در جام جهاني را در ســال ۱۹78به دست آورد .بهترین سال ۱۹7۰ :با 7گل ،جرزینیو که لقب او توفان توانســت اولین گل خود در جام جهاني ۱۹۹۰ایتالیا را رفت تا در کنار پله و کارلوس آلبرتو بازي کرد. آنها باید این قهرماني را مدیون ماریو کمپس باشند .در اســت ،در تمام بازيهاي برزیل در جام جهاني ۱۹7۰ به ثمر برساند و به خصوص به خاطر شاديهاي پس از گلزني کرد. دیدار فینال موفق شد برابر هلند دو گل به ثمر برساند. -3۷زینالدین زیدان (فرانسه) ،تعداد گل ۵:گل گلش معروف است. -43امیلیو بوترگانو (اسپانیا) ،تعداد گل ۵:گل
بهترین سال ۱۹86 :با ۵گل ،این مهاجم 4گل خود را در جام جهانــي ۱۹86در یک بازي برابر دانمارک به ثمر رساند .در آن دیدار اسپانیا موفق شد با برتري ۵بر
-۱4جرزینیو (برزیل) ،تعداد گل 9 :گل
بهترین سال ۲۰۰6 :با ۳گل ،زیدان که با رئال مادرید ۵ قهرماني از جمله قهرماني در لیگ قهرمانان اروپا را در بهترین ســال ۱۹۵۰ :با ۵گل ،اروگوئه در جام جهاني بهترین سال ۱۹66 :با ۹گل ،اوزه بیو با ۹گلش در جام کارنامه خود دارد اکنون مربي این تیم است و ۳فرزند ۱۹۵۰با چهار بازي توانســت به قهرماني دســت یابد .جهاني ۱۹66به آقاي گلي این رقابتها دست یافت. او نیز در تیم آکادمي رئال مادرید بازي ميکنند. میگوئز در این جام ،بهترین بازیکن اروگوئه بود که به ادامه در صفحه 40 -2۵اسکار میگوئس (اروگوئه) ،تعداد گل 8 :گل
-۱3اوزه بیو (پرتﻐال) ،تعداد گل 9 :گل
31
3۱ PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره ۱۱47جمعه 4بهمن ۱۳۹۲
فرشته کریمی در میان ۱0زن فوتسالیست برتر دنیا
فرشته کریمی :همه جای دنیا دیده شدیم غیر از کشور خودمان رادیــو فردا -بــرای نخســتین بار در تاریــخ رشــتههای توپی ،یک ورزشکار زن ایران موفق شده است در جمع ۱۰بازیکن برتر جهان قرار بگیرد .تیم ایران در رقابتهای جام جهانــی کوچک عنوان پنجم را به دســت آورد و در آسیا نیز به مدال نقره دست یافت. ســایت معتبر futsalplanetکه از ســال ۲۰۰7بهترینهای فوتســال دنیا را معرفی میکند ،نام فرشــته کریمی ،ملیپوش فوتســال بانوان ایران را در فهرست نهایی نامزدهای سال ۲۰۱۳قرار داد .سه بازیکن از برزیل ،ســه بازیکن از اســپانیا ،دو بازیکن پرتغالــی و یک بازیکن از روسیه رقبای کریمی برای انتخاب بازیکن برتر بودند. عنوان برتر سرانجام نصیب لوچیلیا مینــوزو از تیم ملی برزیل شــد که عضو باشگاه التزیو فمینیله از همین کشور اســت .همواره بازیکنانی از برزیل به عنوان بانوی سال انتخاب شــدهاند .وانیچیا با ســه جام پیاپی نامدارترین فوتسالیســت زن جهان اســت .غیر از برزیلیهــا فقط دو بازیکن به نامهای آلینا گوروبتس از اوکراین و اوا مانگوئان اسپانیایی توانستهاند این عنوان را نصیب خود کنند. فرزانه توســلی دروازهبــان اصلی ایران در مســابقات قهرمانی آســیا بود .نسیمه غالمی ،سپیده زرینراد، فهمیه زارعی ،فاطمه اعتدادی ،پریا نوروزی ،فرشــته کریمی ،ســهیال ملمولی ،لیال اقبالی ،نیلوفر اردالن، نسترن مقیمی ،آرزو صدقیانیزاده،
نغمهمرادیوبهنازخیاط(دروازهبان ذخیره) دیگر بازیکنان ایران بودند که با یک شکســت خفیف مقابل تیم قدرتمنــد ژاپن نایــب قهرمان آسیا شدند .از این جمع لیال اقبالی پس از پایان مســابقات از تیم ملی خداحافظیکرد. این پیشــرفت چشــمگیر در حالی حاصل شــد که بهترین نتایج ایران در تاریخ مسابقات ،مربوط به دوره قبل بود که در رده چهارم ایســتاد. ایران در دوره قبلی به اردن باخت تا از راهیابی به فینال محروم شــود. برای کسب جایگاه سوم نیز مغلوب تایلندشد. کریمی در نخستین واکنش به این انتخاب گفــت« :افتخــار بزرگی اســت که تیم زنان ایران در جهان به چشــم آمده .ما دــر کل جهان دیده شدیم اال در کشور خودمان. متاسفانه زمانی که از جام جهانی و مسابقات قهرمانی آسیا بازگشتیم از سوی مســئوالن تقدیر نشدیم .فکر نمیکنم در حال حاضر هم کسی از مسئوالن بداند که چنین افتخاری به دســت آمده .هشت سال در تیم ملی بودم اما حتی دو ســکهای که قرار بود بعد از مســابقات آسیایی بگیرم ،دریافت نکردم». فرشــته کریمی در ابتدا ملیپوش فوتبال بانــوان ایران بــود .او حتی همراه با این تیم به مسابقات مقدماتی المپیک لندن رفت اما بازیکنان این تیم به خاطر منع فیفا در استفاده از پوشش غیر استاندارد ،وسط زمین از فرط ناراحتی گریســتند و بدون برگزاری مسابقه به ایران بازگشتند.
او متولد سال ۱۳67است .از دوران مدرســه عالقــه زیادی بــه فوتبال داشــت و وقتی با آگهــی ثبتنام تیم فوتبال در باشگاهی که در آن بسکتبال بازی میکرد مواجه شد، بدون درنگ رشــته ورزشیاش را تفییر داد .سال ۱۳84برای اولین بار حضور در تیم ملی فوتبال را زیر نظر شهرزاد مظفر تجربه کرد و سال 88 نیز به تیم ملی فوتسال دعوت شد. زمانی که ۱6ســال بیشتر نداشت و عضوتیمملیفوتبالبود،چونتهران هیچ تیمی در لیگ نداشت مجبور شد به لیگ فوتسال روی بیاورد .با توجه به شــرایط سنیاش ،خانواده اجازه نمیداد از تهران خارج شود و به یک تیم شهرســتانی بپیوندد. یک سال پدرش با سفرهایش با تیم مخالفت کرد اما یکی از عموهایش از او حمایت کرد و موافقت پدر نیز جلب شد. فرشته کریمی که حاال یکی از ۱۰ بازیکن برتر فوتســال جهان است، میگوید« :همیشــه برای رسیدن به چنین هدفی تالش کردم اما تصور نمیکردــم که به عنــوان یکی از
بازیکنان برتر دنیا انتخاب شوم .حاال این اتفاق یک امتیاز برای تیم ایران محسوب میشود .باعث شد تا هم برای ما و هم کشــورهای مسلمان انگیزهای باشد و با جدیت بیشتری در میادین بینالمللی حاضر شویم». کریمی میگوید« :از لحاظ انگیزه و پاداش ،فدارسیون فوتبال و وزارت ورزش میتوانســتند بــه ما کمک کننــد ولی چنین اتفاقی نیفتاد .ما با انگیزههای شــخصی خود به چنین جایگاهی رسیدهایم .اگر فدراسیون کمی به ما روحیه دهد در سالهای آینده نــه تنها یــک بازیکن بلکه همچون تیم برزیل ،دو سه بازیکن از ایــران در لیســت بازیکنان برتر جهان حضور خواهد داشت». این ملیپوش فوتسال بانوان که در تیم پرســپولیس بــازی میکند ،از رقم قراردادهای ورزش زنان انتقاد کرد و گفت« :برای نخستین بار اسم باشگاه پرسپولیس و همینطور یک دختر ایرانی در چنین سایتهایی آمده اما تمام هزینههای تیم ما کمتر از ۵۰۰میلیون میشود».
«وین رونی» در فهرست خرید باشگاه رئال مادرید به گــزارش خبرگزاری مهر ،طبق اعــالم تلگراف و تایمز انگلســتان باشــگاه رئال مادرید در نظر دارد با پیشــنهادی ۲۵میلیــون پوندی، «ویــن رونــی» را در فصــل نقل و انتقاالت تابستانی به خدمت بگیرد. پیوســتن رونی به رئــال مادرید به همراه»رونالدو» و «گرث بیل» مثلث هیجان انگیزی را به وجود خواهد آورد. «رئالیها پیش از این در خصوص جذب «ســرخیو آگوئرو» هم ابراز عالقه کرده بودند اما این بازیکن تا
سال ۲۰۱7با منچسترسیتی قرارداد دارد. بــر پایه گــزارش تایمــز ،رئالیها میداننــد شانســی بــرای جذب آگوئرو ندارند چون ســیتی قصد فــروش این بازیکن را ندــارد .این روزنامه همچنین گزارش داده که باشــگاه رئال برای جذب «رادامل فالکائــو» ،مهاجم موناکو ،هم ابراز تمایل کرده است« .لوییس سوارز» ،مهاجم اروگوئــهای لیورپول هم در فهرست گزینههای رئال مادرید قرار دارد.
پیشنهاد 3۵میلیون پوندی منچستریونایتد برای خرید خوان ماتا تیم فوتبــال منچســتریونایتد برای خرید خوان ماتا ،هافبک اسپانیایی چلسی پیشنهادی ۳۵میلیون پوندی به باشگاه چلسی ارائه داده است. ماتا ۲۵ساله پس از بازگشت ژوژه مورینیوبهچلسینتوانستهدرترکیب اصلی این تیم قــرار گیرد و همین موضوع در چند ماه اخیر باعث شده موضوع انتقال او به باشگاهی دیگر جدی شود. منچســتریونایتد ارایه پیشنهاد برای خریــد ماتا را تکذیــب کرده ،اما پیشنهاد اولیه برای خرید این بازیکن از طریق رابط این باشگاه به چلسی ارایه شده است. خوان ماتا بهترین بازیکن دو فصل اخیر باشگاه چلسی روز چهارشنبه با سایر اعضای این تیم تمرین نکرد. باشگاه چلســی روز سه شنبه اعالم کرد که خوان ماتا را به تیم دیگری
نمیفروشد. هافبک بازی ســاز باشگاه چلسی همراه با تیم ملی فوتبال اســپانیا در ســال ۲۰۱۰قهرمان جام جهانی و در سال ۲۰۱۲قهرمان جام ملتهای اروپا شد. او در این فصل از لیگ برتر فوتبال انگلســتان برای چلســی ۱۳بازی انجام داده که در ۹بازی تعویﺾ شده است. کارشناسان می گویند که با توجه به اینکه یک هفته تا پایان فصل نقل و انتقاالت زمستانی لیگ برتر باقی است ،پیشنهاد اولیه منچستریونایتد برای خرید ماتا احتمــاال برای باال بردن قیمت نهایی توسط چلسی رد شده است. منچســتریونایتد بــرای جبــران ناکامیهای خــود تا اینجای فصل قصد خرید یک ستاره را دارد.
30
30 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
کفاشیان :اسپانسر تیم ملی غیب شده!
ادامه زلزله در پرسپولیس
همراه سردار هم استعفا کرد شیرینیدردورانمدیرعاملیسردار محمد رویانیان به پرسپولیس آمد و جانشینمحمدخردبین،پیشکسوت پرسپولیس و سرپرست پرسابقه این تیم شد .شــیرینی در آذرماه ۱۳۹۱ حتی ردای ریاست هیئت مدیره را به تن کرد. او دــر پــی اعتــراض شــدید دســتاندرکاران و پیشکســوتان باشگاهازاینمقامکناررفت.حضور شیرینی در باشــگاه پرسپولیس به دلیل نداشتن سابقه مدیریت ورزشی همواره حاشیهساز بود.
دویچه وله -پایگاه اینترنتی روزنامه ۹۰چــاپ تهــران از کنارهگیری حسین شیرینی از سرپرستی باشگاه پرسپولیس تهران خبر داده است .بر این اساس ،شــیرینی به خبرنگاران گفته که «»با رويانيــان آمده ام و با رفتن او ديگر لزومی ندارد در اين تيمبمانم». به گفته شیرینی« ،اما اين مسائل اصال مهم نيســت و فقط پيروزی ما برابر فوالد مهم است» .اشاره شیرینی به دیدــار روز یکشــنبه ( ۵بهمن۲۵ / ژانویه) پرســپولیس در برابر فوالد خوزستان در اهواز است؛ مسابقهای که در چارچوب مرحله یکچهارم استعفای علی دایی؟ نهایی جام حذفی برگزار میشود و شکست پرسپولیس در آن سریال از ســوی دیگر پس از انتشار خبر ناکامیهای این تیم در چهار هفته اســتعفای محمد رویانیــان ،اخبار جسته و گریختهای از امکان جدایی اخیر را کامل خواهد کرد. ایــن تیم دــر صورت پیــروزی بر علی دایی از پرسپولیس مطرح شده؛ فوالد – صدرنشــین لیــگ برتر – تا جایی که رویانیان نیز در این مورد دــر نیمهنهایی جام حذفی به دیدار اظهار نظر کرده اســت .مدیر عامل مستعفی پرسپولیس ،به گفته خود، تراکتورسازی تبریز خواهد رفت.
پس از موافقت با استعفای سردار رویانیان ،سعید شیرینی هم از سرپرستی باشگاه پرسپولیس کناره گرفت .حال که علی پروین سرپرست موقت پرسپولیس شده ،شایعاتی در مورد کنارهگیری علی دایی ،سرمربی تیم هم مطرح شده است.
از علی دایی انتظار دارد «مقتدرانه بایستد و به کار خود ادامه دهد». علی پروین در جلسه ظهر چهارشنبه ( ۲بهمن) هیئت مدیره پرســپولیس بهعنوان سرپرســت موقت باشگاه برگزیدهشد. «اختالف» او با علی دایی از جمله عواملی اســت که گفته میشــود ممکناستدرنهایتبهکنارهگیری دایی از ســرمربیگری سخپوشان پایتخت بیانجامــد؛ موضوعی که خود پروین آن را رد میکند. پایگاه اینترنتی باشگاه پرسپولیس به نقل از وی نوشت« :به توان و قدرت
آقای دایی ایمان داریم». وبسایت رسمی باشگاه پرسپولیس به نقل از رویانیان نیز نوشــته است: «بنده باید میرفتم چون احســاس میکردم حضورم در پرســپولیس به خاطر مخالفت دیگران به تیم و باشگاه آسیب میزد .از آقای دایی خواهش میکنم بــا قدرت به کار خود ادامه دهد و امیدوارم روزهای خوبی در انتظار پرسپولیس باشد». محمدرویانیانازقرارمعلومهمچنان عضو هیئت مدیره پرسپولیس باقی خواهد ماند.
مهدویکیا :هیچ سازندگی در فوتبال پایه نمیبینیم بازیکن ســابق تیم ملی و هامبورگ از بیتوجهی به فوتبال پایه انتقاد کرد و گفت :مسیر رشد بازیکنان پایه باید از مدارس فوتبال و به صورت اصولی آغاز شود.
ایسنا -مهدی مهدویکیا در نشست مســئوالن اســتانی مدارس فوتبال سراســر کشــور از بیتوجهــی به فوتبــال پایه انتقاد کرد و گفت :در مورد فوتبال پایه صحبت زیاد شده اســت .همه میدانیم که بحث پایه در هر مملکتی از اصول محسوب میشــود .من به عنوان سفیر فوتبال پایه آســیا انتخاب شــده بودم و از نزدیــک از امکانــات پایــه ویتنام بازدید کردم .آنهــا هیچ نامی در فوتبال آسیا نداشتند اما تشکیالت عمدهای در پایه ایجاد کردهاند که قطعا در سالهای آینده کمکشان خواهد کرد .مالزی نیز همین طور اســت .آنها در گذشــته هیچ نامی
در فوتبال نداشتند .همه اینها نشان میدهــد که کشــورها بــه فوتبال پایه اهمیت میدهنــد .اما در ایران متاسفانه در سالهای گذشته اوضاع خوبینداشتیم. وی ادامه داد :من ســالها شاگرد آقای بیدرایان بودم .او سالها برای فوتبال مملکت ما زحمت کشیده اســت اما متاســفانه هیچ بهایی به مربیان پایه داده نمیشود و بیداریان هم به حقش نرســیده است .ما قدر این افراد را ندانســتیم .یادم میآید کــه اولیــن روزی کــه بــه همراه دوستیمهر در تمرین تیم نوجوانان حاضر شدم بعد از یک ساعت زیر نظر گرفتن بازیکنان از دوستیمهر
گفتههای تکاندهنده رییس کمیته مسابقات سازمان لیگ برتر
بهروان :در رختکن برخی تیمها سرنگ مشاهده شده است!
به گزارش خبرگزاری ایسنا ،همایش مبانی مبارزه با دوپینگ در تاالر ایوان شمس برگزار شد و غالمرضا بهروان در سخنانی در این همایش خاطرنشان کرد :در رختکن برخی از تیمها متاسفانه سرنگ پیدا شده که این یک هشــدار جدی برای مبارزه با دوپینگ است .همچنین این پدیده شوم در بین تیمهای نوجوانان نیز مشاهده شده است .این موضوع مربوط به والدین و فدراســیون فوتبال میشود و بازیکنان در این رابطه تقصیر زیادی ندارند. رییس کمیته مســابقات ســازمان لیگ برتر فوتبال افزود :ابایی از بیان حقایق ندارم .متاسفانه برخی مسائل در مسابقات میبینم که برای فوتبال ما ناخوشــایند است .ســرمربی 12بازیکن را ردیف میکند و به آنها ســرنگ تزریق میکند ولی این راه درستی نیست که پیش میرویم و نباید فقط به فکر پیروزی و کسب آن به هر قیمتی باشیم. وی ادامــه داد :بازیکنی که در برف از دقیقه 54وارد میدان میشــود در 5دقیقه 9بار آب میخورد ،آن هم در سرمای شدید و این مطمئنا نشان میدهد که اتفاقی رخ داده است .انتقادها را میپذیریم اما همه باید تالش کنیم به نحو احسن نتیجه بگیریم.
پرسیدم شما که 15سال در فوتبال پایه کار میکنیــد کیفیت این تیم را در مقایســه با تیم سالهای دور بانک ملی چطور ارزیابی میکنید. دوستیمهر نکتهای گفت که واقعا به حال فوتبالمان تاسف خوردم. او گفــت اگر تیم ملــی جوانان ما 40درصد از کیفیتی که در باشگاه بانک ملی ارائه میشــد را داشــته باشد هر ساله میتوانیم قهرمان آسیا شویم. بازیکن ســابق تیم ملی با تاکید بر پایین آمدــن کیفیت فوتبــال پایه تصریح کرد :باشــگاه بزرگی مثل بانک ملی هر ساله بازیکنان بسیاری را بــه فوتبــال معرفی میکــرد اما االن تعطیل شــده و کار نمیکند. متاســفانه تیمهــای پایــه را اجاره میدهنــد و باشــگاهها میگویند خودتان هزینهتان را پرداخت کنید و به ما کاری نداشته باشید .در چنین شــرایطی ما دیگر هیچ پشتوانهای بــرای فوتبالمان نداریــم .تیم ملی فوتبــال در جام جهانی 1998با آن همه بازیکن شــرکت کرد اما االن میانگین ســنی بدنه اصلی تیم ملی باالی 30ســال اســت .اتفاقی که در گذشــته برای آلمان افتاد و آنها در یکــی از دورههای جام جهانی حذف شــدند و بعــد از آن به این نتیجه رسیدند که باید فوتبال پایه را تشکیلدهند. مهدویکیا اضافه کرد :آلمان چنان
تشــکیالتی برای فوتبال پایه خود به وجــود آورد که در حال حاضر یکی از بهترین تیمهای ملی دنیا را دارد اما متاسفانه ایران برایش هیچ ی نکرد .بنده مدتی است ســازندگ که با علی دوستیمهر کار میکنم و میبینم همه چیز برعکس شــده است .در گذشته باشگاه سازندگی میکرد و بازیکن به تیم ملی میداد امــا االن عکــس این موضــوع را میبینیم ،تیم ملی بازیکن میسازد و باشــگاه از آن استفاده میکند و واقعا نوآوری جالبی داریم! زمانی که در پرســپولیس بودــم یکی از مدافعان 24ساله حتی اصول دفاع را هم نمیدانست چون دیگر زمانش گذشته بود و باید از کودکی اصول فوتبال را میآموخت .متاســفم که در حــال حاضر مدــارس به جای اینکه به دنبال اســتعدادیابی باشند بیشتر به دنبال شعار و کسب درآمد هستند. آیتاللهیدرایننشستازپرداخت حق رشد و آموزش بازیکنان پایه به آکادمیها و مدــارس فوتبال خبر داد و اضافه کرد :ما این موضوع را در گذشته هم قانونی کرده بودیم و حــق آمــوزش را به مدــارس و آکادمیها میدادیم .اما االن باید ایــن کار را برای تیم ملی هم انجام دهیم و مدرســه فوتبالی که به تیم ملی بازیکن میدهد باید از این حق بهرهمندشود.
ایسنا -رییس فدراســیون فوتبال با اشــاره به این که از اسپانســر فعلی ناامید شــده اســت ،گفــت برای اسپانسر تیم ملی به دنبال جایگزین میگردد. وی همچنیــن در جمع خبرنگاران درباره وضعیت اسپانســر تیم ملی فوتبال توضیح داد :اسپانسر نزدیک ســه میلیارد به فدراسیون پرداخت نکرده است 2 .میلیارد و 200میلیون تومان چک پرداخت نشده دارد و
700 ،600میلیــون تومان هم باید برای یکــی از قراردادها پرداخت کنــد .بعید میدانــم دیگر خبری از آنهــا شــود .دو روز اســت که غیب شــدهاند و کارمندشان با من تماس میگیرد .من کارمندشان را میخواهم چــه کار؟ پول ندادهاند باید جــواب دهند .ما نیز ابالغیهای دادهایــم اما باید ســریع بــه دنبال اسپانسرجایگزیندیگریباشیم.
اسکیبازان المپیکی ایران مشخص شدند ترکیب تیم ملی اســکی ایران در المپیک زمســتانی 2014ســوچی مشخص شد. اسکیبازان ایران در این بازیها با 3اســکیباز در بخش آلپاین و دو اســکیباز در بخش صحرانوردی حضور پیدا خواهند کرد. در اسکی آلپاین و در بخش مردان محمد کیادربندسری ،حسین ساوه شمشکی و در بخش بانوان نیز فروغ عباسی حضور دارند. همچنین در اسکی صحرانوردی نیز
سید ســتار صید در بخش مردان و فرزانه رضا سلطانی در بخش بانوان نمایندگان ایران در المپیک 2014 سوچی خواهند بود. همچنین عیسی ساوه شمشکی به عنوان سرپرست تیم ،علیداد ساوه شمشــکی به عنوان مربی اســکی آلپاین ،مصطفی میرهاشمی ،مربی تیم صحرانوردی و بهاره خیرخواه به عنوان سرپرســت بانوان در کنار اســکیبازان ایران حضور خواهند داشت.
رویانیان :بدهی 40میلیاردی خالیبندی است! به گزارش خبرنــگار مهر ،محمد رویانیــان پــس از پایــان پذیرش اســتعفایش از مدیرعامل باشــگاه پرســپولیس ،در جمع خبرنگاران در پاســخ بــه این پرســش که آیا شایعه بدهی 40میلیارد تومانی شما صحت دارد؟ ،تاکید کرد :این یک خالی بندی اســت و صحت ندارد. من حتــی گفتم اگــر میخواهید به بان کی مون و خانم اشــتون هم گزارش مالی باشگاه را ارائه کنم تا دیگر از این حرفها نزنند. وی درباره برگزاری دیدار دوستانه با رئال مادرید نیز خاطرنشان کرد: اگر مدیرعامل بعدــی بخواهد این بازی برگزار میشود و اگر نخواهد که دیگر منتفی خواهد شد.
رویانیان با اشــاره به اینکه شهامت برکناریاش را نداشــتند ،در مورد صحبتهای وزیر ورزش و جوانان علیه خود اظهار کرد :من را به زدن حرفهای سیاسی وادار نکنید .من بد جوابی داشــتم به ایشــان بدهم اما چــون وزیر اســت ،نمیتوانم. رویانیان هیچی چیزی نیست اما باید پرسپولیس حفظ شود. وی خطاب به هواداران پرسپولیس تاکیــد کــرد :هواداران باشــگاه بدانند من هم مثل شما شش آتشه پرسپولیسی هســتم و پرسپولیسی خواهم ماند .درست است در دفتر باشگاه نیستم اما خودم دفتر دارم و تا آخر عمر کارهای پرسپولیس را پیگیری می کنم.
یک چهارم نهایی تنیس آزاد استرالیا
«فدرر» به «نادال» رسید
روجــر فدرر بــا غلبه بــر قهرمان المپیک 2012لندن به مرحله نیمه نهایی تنیس آزاد استرالیا راه یافت. مرحلهیکچهارمنهاییرقابتهای تنیس آزاد استرالیا با برگزاری یک دیدار ادامه یافت که در آن روجر فدــرر قهرمــان 17دــوره تنیــس گرنداسلم جهان موفق شد با نتیجه 3 بر یک اندی ماری قهرمان المپیک 2012لندــن را شکســت دهــد و حریف رافائل نادال در مرحله نیمه نهایی این رقابتها شود .ماری در ست سوم توانست در یک رقابت فشــرده فدــرر را در «تــای برک» شکســت دهد اما تنیسور سوئیسی در ست چهارم به خود آمد و موفق شــد بار دیگر به پیروزی برسد تا با نتیجــه 3بر یک دــر مجموع این دیدار برنده این پیکار سخت شود.
فدرر در پایان مســابقه گفت :بازی بسیار ســختی را برابر ماری پشت سر گذاشتم .در طول مسابقه خیلی ســعی کردم که تمرکز خودم را حفظ کنم؛ هرچند بعضی ضربات من با بدشانسی به امتیاز تبدیل نشد. او در ادامه درباره رویاروییاش با رافائل نادــال در مرحله بعد تنیس آزاد اســترالیا گفــت :قطعــا بازی ســختی برابر نادال در مرحله بعد خواهم داشت .او سال گذشته پس از مصدومیت زانویی که داشــت بازگشــت قدرتمندانهای به تنیس داشــت و اکنون در شرایط بسیار خوبی به سر میبرد .مطمئن هستم بازی ســختی برابــر نادال در پیش خواهم داشت .با این حال در حال حاضر دوســت ندارم به آن مسابقه فکر کنم.
29
29 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
روحانی در سوئیﺲ:
بازگشایی سفارت آمریکا امکان پذیر است
به گزارش رویتــرز ،روحانی روز گذشــته و در نخســتین روز سفر دــو روزه اش بــه ســوییس برای شرکت در نشســت ساالنه مجمع اقتصــاد جهانی در شــهر داووس دــر مصاحبــهای بــا تلویزیــون «»RTSســوییس ضمــن اعالم این مطلب گفت »:هیچ دشمنی جاودان و هیچ دوستی پایدار و ابدی نیست و ما باید تالش کنیم تا دشمنی ها را به دوستی تبدیل کنیم». روحانی با اشــاره بــه اینکه روابط ایران و آمریکا در سه دهه گذشته دارای مشکل بوده است افزود که ایجاد رابطه بهتر مســتلزم همت و تالش دو جانبه است. وی افــزود »:این تالش ها به منظور اعتماد سازی در دو طرف ضروری است .ایران دست دوستی به سمت همه کشــورهای دنیا دــراز کرده است و می خواهد با همه کشورهای جهان رابطه دوستانه داشته باشد». او در پاسخ به سﺆالی درباره اینکه آیا صلح با باراک اوباما رئیس جمهور آمریکا ،امکان پذیر است؟ گفت: «هر اقدامی منوط به رفتارهاســت. اگــر دولت آمریکا به حقوق ملت
ایران اعتراف کند و فضای مناسبی را برای پایان دادن به دشمنی فراهم کند در این صورت پاسخ ما مثبت است». روحانی درباره اینکه آیا آماده است با جان کری وزیر خارجه آمریکا در جریان کنفرانس داووس سوئیس، دست دهد گفت« :برنامه ای برای چنین دیداری نداریم». رئیس جمهور ایــران همچنین در پاسخ به ســﺆالی درباره اینکه اگر اوباما دست خود را دراز کند آیا او با وی دست خواهد داد« :همه باید باهم فعالیت کنیم تــا صلح برقرار شود». روحانی در پاسخ به سﺆال دیگری درباره امکان بازگشــایی سفارت آمریکا در تهران هم گفت« :چنین اقدامیغیرممکننیست». رییس جمهــور در ادامــه درباره امــکان موفقیت کنفرانس در حال برگزاری ژنو 2با موضوع ســوریه در شهر مونترو ابراز تردید کرد اما در عین حال تاکید کرد اگر در این کنفرانس به خواست و اراده مردم سوریه توجه شود امکان موفقیت و پیروزی وجود دارد.
با وجود ممنوعیت واردات
بزرگترین محموله “پورشه” به ارزش 9/۳میلیون دالر وارد ایران شد تقاطع :با وجود آنکه خودروی آلمانی و لوکس پورشــه در فهرست خودروهای سواری مجاز برای واردات در سال جاری قرار ندارد اما در آبان ماه امسال« ،بزرگترین محموله» این خودرو ،شامل 49دستگاه از آن به ارزش تقریبی 9/3میلیون دالر وارد ایران شد. به نوشتهی خبرگزاری “ایسنا” ،این محموله از مبداء امارات و از طریق گمرک یزد وارد کشور شد و به دنبال آن محمول دیگری شامل هشت دستگاه خودروی پورشه نیز در آذر ماه وارد گردید. “ایســنا” در این گزارش که روز دوشــنبه ( 30دی 21-ژانویه) منتشر شده ،همچنین ،با اســتناد به آخرین آمار ارائه شده از سوی “گمرک ایران” از واردات 44هزار و 647دســتگاه انواع خودروی سواری به ارزش تقریبی 924میلیون دالر در 9ماه نخست امسال خبر داد که این میزان واردات ،از رشد 24/49درصدی “تعداد” و رشد 35/31درصدی “ارزش” ،نسبت به مدت مشابه در سال قبل حکایت دارد. این گزارش با اشاره به آخرین فهرست خودروهای سواری مجاز برای واردات در سال 1392که از سوی “سازمان توسعه تجارت” اعالم شد، خاطرنشــان کرده که در این فهرست 93تایی ،هیچ نامی از مدلهای خودروی پورشه دیده نمیشود و احتماال «خودروهای پورشه وارداتی در سال گذشته ثبت سفارش شده بودند». پیش از این عباس معمارنژاد“ ،رییس کل گمرک ایران” در اردیبهشت ماه ،با تاکید بر اینکه «پورشه و بنز ،دیگر ثبت سفارش نمیشوند» ،گفته بود که «واردات اتومبیلهای لوکس در صورتی امکانپذیر است که تاریخ ثبت سفارش آنها قبل از مصوبه ممنوعیت ورود و معتبر باشد». در همین حال ،در تابستان سال جاری ،گمرگ ایران اعالم کرده بود که در پنج ماه نخست امســال 15700 ،دستگاه خودرو به ارزش 341 میلیون دالر وارد کشور شده که 78درصد ارزش وارداتی آن ،معادل 265میلیون دالر ،از محل ارز مرجع بوده است. در همین رابطه ،سخنگوی کمیسیون اصل 90مجلس شورای اسالمی مهرماه گذشــته با افشای بخشی از پشت پرده فســاد و رانت موجود در واردات خودرو گفته بود در پروندهای که در این کمیســیون در این خصوص وجود دارد یک نفر به تنهایی 800دســتگاه خودروی خارجی وارد کرده و «به ازای هر خودرو 80میلیون تومان سود کرده و رقم این رانت بسیار گسترده است». مصطفیافضلیفردتصریحکردهبودکهفردواردکننده«،اینخودروها را با ارز مرجع و تعرفه گمرکی وارد کرده و با ارز آزاد فروخته است و ما بهالتفاوت آن را به حساب دولت پرداخت نکرده است».
نتانیاهو در داووس:
روحانی فریبکار است
بیبیســی -بنیامیــن نتانیاهــو، نخستوزیر اســرائیل ،در واکنش به سخنان حسن روحانی در مجمع جهانی اقتصاد در داووس سوئیس، گفته است رئیس جمهوری ایران به «نمایش فریبکارانه» حکومت خود ادامه میدهــد و در حالی از صلح دــر خاورمیانه حــرف میزند که حاضر نیست موجودیت اسرائیل را به رسمیت بشناسد. نخست وزیر اسرائیل در بیانیه خود آورده است« :روحانی در حالی از صلح با کشورهای خاورمیانه سخن میگوید که حتــی همین امروز از به رسمیت شناختن کشور اسرائیل امتناع مــیورزد و رژیم او هر روز خواهان نابودی اسرائیل میشود». ئیس جمهــور ایران در پاســخ به کالوس شــواب ،دبیرکل مجمع جهانی اقتصاد ،که دربــاره روابط صلحآمیز ایران با کشورهای دیگر پرسیده بود ،گفت این شامل «همه کشورهایی میشود که به رسمیت شــناختهایم ».آقای روحانی گفت ایران میخواهد تخاصمات خود با همه کشورها را پشت سر بگذارد. آقــای شــواب مجددــا از رئیس
جمهور ایران پرســید کــه آیا این شامل «همه» کشورها میشود؟ که آقای روحانی تاکید کرد منظورش همه کشورهایی است که جمهوری اسالمی به رسمیت شناخته است. جمهوری اسالمی ایران اسرائیل را به رســمیت نمیشناسد و مقامهای عالی حکومت بارها خواهان نابودی اسرائیلشدهاند. البتــه از آغــاز روی کار آمدــن حسن روحانی ،لحن او و مقامهای دیپلماتیــک دولتــش نســبت به اسرائیل مالیمتر از دولت قبلی بوده است و آنها از اظهارات نظر صریح درباره نابودی اســرائیل خودداری ورزیدهاند. بنیامیــن نتانیاهــو ،نخســتوزیر راستگرای اســرائیل ،در همه ماهها اخیر با ابراز بدبینی نسبت به مواضع متفاوت حسن روحانی ،او را متهم میکند کــه در پی فریــب دادن جامعهبینالمللیاست. نخستوزیر اسرائیل نسبت به تداوم برنامه هستهای ایران هشدار داده و گفته است «رژیم آیتاهللها پشت لبخندهایروحانیپنهانشدهاند».
28
28 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
سرنوشت اسد ،در کانون ... اســت ،طرفین منازعه سوریه را به توافق بــرای تبادل زندانیان متقاعد سازد. الوروف در روز نخست این نشست بــا نمایندگان هر دــو طرف دیدار داشــت .او به خبرنگاران گفته که آنها آمادهاند روز جمعه با یکدیگر به طور مستقیم مذاکره کنند. الوروف افزودــه کــه گروههای موافق و مخالف اسد باید اقداماتی برای اعتمادآفرینــی انجام دهند و راهکارهای مشــترکی بیابند .وزیر خارجــه روســیه معتقد اســت که مذاکــرات ژنو ۲یــک هفته طول خواهندکشید. مواضع سرسختانه ولید معلم
ســخنان سرســختانه ولید معلم و بیاعتنایــی او به تذکرات دبیرکل ســازمان ملــل موجــب شــگفتی نمایندگانکشورهایشرکتکننده در نشست ژنو ۲شد. وزیــر خارجه آلمــان موضع معلم را «عجیــب و جابرانــه» خوانــد. هیات فرانسوی حاضر در نشست، اظهارات معلم را نشانگر عزم دولت سوریه برای ناکام کردن کنفرانس دانست. در خــال برگزاری این نشســت، ادلب ،حلــب ،حمــاء و درعا بار دیگر صحنه درگیریهای مسلحانه بودند. به گــزارش ســازمان نظــارت بر حقوق بشر سوریه ،تعدادی روستا در حوالی دمشق از سوی سربازان دولتی مورد حمله قرار گرفتهاند. بحران ســه ســاله ســوریه تاکنون
ادامه از صفحه 9
۱۳۰هزار کشــته برجای گذاشته و میلیونها نفر را دربدر کرده است.. احمد جربــا ،رئیــس ائتالف ملی سوریه،متشکلازگروههایمخالف حکومت بشار اسد در سخنان خود اســد را فراخواند تا از قدرت کنار بکشد و آن را طبق بیانیه کنفرانس ژنو ۱به دولت انتقالی بسپارد. جربا ،رژیم اسد را به جنایت جنگی متهم کرد و گفت آنها به نازیها شباهت دارند .وی با اشاره به تصاویر جدیدی که از کشــتار و شــکنجه مخالفان منتشــر شــده گفت“ :این تصاویر تاکنون تنها از اردوگاههای مرگ نازیها در جنگ جهانی دوم دیده شده است”. طبق برنامهریزی صــورت گرفته در روز جمعه چهارم بهمنماه (۲۴ ژانویه) مذاکرات مســتقیم رژیم و اپوزیسیون ســوریه برگزار خواهد شد .آنها باید در مورد آتشبس و تشکیل دولت انتقالی مذاکره کنند. دــر همیــن حــال ،دیپلماتهای شــرکتکننده در کنفرانس انتظار موفقیت ســریع از این کنفرانس را ندارند. محمدجــواد ظریف ،وزیــر امور خارجه ایران اقدام دبیرکل سازمان ملل در کنار گذاشــتن تهــران از کنفرانس ژنو ۲را تأسفبار خواند و گفت بان کی مون “تحت فشــار آمریکا و اپوزیسیون سوریه” دعوت از ایران را پس گرفته است. ســرگئی الوروف که از پشتیبانان حضور ایران در این کنفرانس بود نیــز پس از آنکه دعــوت از ایران پس گرفته شــد از این بابت اظهار
چرا خبر مخالفت خامنه ای... اما ظاهــرا ترجیح می دهند هزینه های سیاســی این فرایند را به عهده مذاکره کنندگان هسته ای بگذارند تا دــر صورت گــره خوردن کار مذاکرات ،خود را در جایگاه منتقد سیاست خارجی دولت قرار دهند. در چنین شــرایطی ،عدــم موضع گیــری رهبــر و نزدیکانــش دــر خصــوص اخبار متعددــی که در مــورد مخالفت آقــای خامنه ای با توافق هســته ای ژنو منتشــر شده، امکانات قابل فهمــی را برای آنها فراهم میکند :اینکــه در صورت موفقیت روند مذاکرات ،توفیقات به دســت آمده را نتیجــه همراهی
ادامه از صفحه 11
رهبــری بدانند ،و در صورت به بن بست رسیدن گفتگوها ،تاکید کنند که آقای خامنه ای همچون ســال ،۱۳۸۲از ابتدــا مخالــف توافقات دولت با غربی ها بوده است. نهایت آنکــه اگر در نقطــه ای از مذاکرات جدید هم حسن روحانی و مذاکره کنندگانش نیاز به پذیرش صریــح مســئولیت تصمیماتــی سرنوشت ســاز از ســوی رهبری داشته باشند ،منتفی نیست که یک بار دیگر – همچون مقطع امضای توافقنامــه ســعدآباد -از آیــت اهلل خامنه ای «خبری نشود».
تأسف کرد اما گفت عدم شرکت تهران “فاجعه” نیست. سازمانمللدرتوضیحکنارگذاشتن ایران از کنفرانس ژنو ۲اعالم کرد بان کی مون پیش از دعوت تهران به کنفرانس به تفاهمی شــفاهی با وزیر امور خارجه ایران رسیده بود اما ایران از کتبی کردن توافقهای شفاهی خود سر باز زد. حســن روحانــی ،رئیسجمهــور ایران پیش از رفتن به سوئیس برای شــرکت در اجالس دــاووس در مورد کنفرانس ژنو ۲گفت ایران به این کنفرانس “امید چندانی” ندارد. روحانی گفت“ :در مجموع با توجه بــه عالئم موجــود ،امیــد چندانی نداریم کــه این اجــاس (ژنو )۲ بتواند در مبارزه با تروریســم موفق شــود ،چرا کــه برخــی از حامیان تروریسم در آن حضور دارند”. فرانک والتر اشتاینمایر ،وزیر امور خارجه آلمان گفــت“ :معجزهای اتفــاق نخواهد افتاد امــا همینکه دربــاره بحران ســوریه گفتوگو شــود بهاندــازه کافــی از اهمیت برخوردار است”. وی افزود هدف این اســت که در حال حاضر دستکم این کنفرانس “مقدمهای بر راه حلهای انســانی” باشد. جان کری از همان آغاز کنفرانس اعــام کرد که در ایــن مذاکرات تنها برای حل مسائل انسانی و بستن قرارداد آتشبس شرکت نمیکند بلکه برای رســیدن به یک راه حل جامع صلــح به این کنفرانس آمده است. صدهــا تن از طرفدــاران حکومت بشار اســد در برابر ساختمان محل کنفرانس ژنو ۲دست به تظاهرات زدنــد .آنها فریاد میزدنــد“ :اوه بشار؛ با روح و خونمان از تو دفاع میکنیم ”.این در حالی است که در دو روز گذشــته روزنامه بریتانیایی گاردین و شــبکه خبری ســی.ان. ان آمریکا تصاویری از قربانیان در زندانهای سوریه منتشر کردند که در آنها نشان داده میشود مخالفان حکومت مورد شکنجههای شدید قرارگرفتهاند. این عکسها را تیمی از کارشناسان معروف قضایی و جنایی بینالمللی منتشــر کرد و گفت طبق “شواهد دســت اول” ،حدــود “ ۱۱هــزار نفــر” از مخالفان مورد “کشــتار و شکنجههایسازمانیافته”حکومت بشار اسد قرار گرفتهاند.
هوشنگ نهاوندی :سیاست ...
و ضامــن امنیت و آســایش منطقه خــاور نزدیــک و خاورمیانه .که میبینیم بــا آن چه بعد از ســقوط ایشــان گذشت چقدر حق با او بود و چقدر دورنگریاش درست بود در این مورد خــاص .و خب توقع نداشتکهاینتوطئهراآمریکاییها بــه خصــوص و فرانســویها که خیلی روی آنها حساب میکرد و انگلیسها ،که عاملشان بیبیسی خیلی کمــک کرد در این جریان، تقویت کنند بــر ضدش .این را در خاطرات آلکســاندر دــو مرانش رئیس ســازمان اطالعات خارجی فرانسه که دوست نزدیکش بود و یکی از برجســتهترین متخصصان این امــر بود در دنیــای آن روز به تفصیل میخوانیم .در کتب دیگر میخوانیــم .و اکنون دــر آمریکا اســناد و روایتهایی انتشــار یافته کــه دولت کارتر نــه تنها از لحاظ سیاسی تقویت کرد از انقالب ،بلکه ۱۵۰میلیــون دالر هــم خرج کرد
ادامه از صفحه 24
برای پیروزی انقــاب .بگذریم از کمکهای کلنل قذافی و دیگران. و خب دلزده شــده بود شاه از این خیانت دوســتانش و این را بعد از این که دیگــر از ایــران رفت اول در مراکش و بعد در مصاحبهای با واشینگتن پســت و بعد در جاهای ی وقتها مختلف با صراحت و بعض با خشونت ابراز کرد.
تقویت میشد که تمام وجودش و کوششش را دارد معطوف بزرگی ایران و آسایش مردم ایران میکند. که البته در عمل اشتباهات زیادی مرتکب شــد که در کتــاب ما هم به تفصیل نوشته شده .وقتی که دید عده زیادی از مردم ازش برگشتند و وقتی که درجریان ماه شــهریور اولیــن فریادهای مرگ بر شــاه را شنید واقعا ً میشــود گفت که این صدمــه بزرگی بهــش زد و هم به افراد مختلف میگفت :مگر من با اینها چه کار کردم؟! مثل عاشــقی بود که معشوقش بهش خیانت کند و یا او خیال کند که معشــوقهاش یا معشوقش بهش خیانت کرده و این یک نوع دلسردی و یک نوع عدم تعادل فکری بزرگی در شاه به وجود آورد. ســرانجام درباره آخرین روزهای زندگــی محمدرضــا پهلوی هم در این کتاب نوشــتهاید .در آن روزها شــاه چه احساسی داشت و کــدام بیماری او را در نهایت از پا درآورد؟
مســلما ًغــم و اندــوه و شکســت روحی بیــش از بیماری ســرطان. ولی دــر این که بیماری ســرطان هم دــر روحیه و رفتارش موثر بود تردیدی نیست .اما یک چیزی را هم در روزهای پایانی آزردگی شــاه من بگویم .دــر بحرانهای بزرگ از مردم ایران با طرح این پرسش که «مگر مــن چه کردم» از جمله همیشه شــاه کسی را در کنار خود مسائلی است که شما در این کتاب داشت .روی کارآمدنش به دست به آن پرداختهاید .به گمان شما آیا مرحوم ذکاءالملک فروغی ،بحران آذربایجــان ،قوامالســلطنه ایران را شاه دچار توهم شده بود؟ شــاه در تمــام مدت عمــرش و به نجات داد و بر اســتالین پیروز شد. خصوص در ســالهای آخر خیال بحران نفت و نقش تاریخی دکتر میکــرد که هــر چه الزم اســت مصدــق ،ماجرای ۲۵تــا ۲۸مرداد برای ایــران دارد میکنــد و الزاما ً که سپهبد زاهدی و آیتاهلل العظمی هرچه میکند مردم باید بپســندند بروجردــی بودنــد .و ۱۵خرداد با و باید دوســتش داشته باشند برای مرحوم امیر اســداهلل علم .متاسفانه این که او تصــور میکرد در فکر دیگر اطراف شــاه خالی شده بود. خودش هم این تصور روز به روز خودش هم کمک کرد به این که اطرافش خالی شود .اعتماد نداشت به هیچ کس دیگــر .افرادی بودند شکاف در سنای آمریکا ... ادامه از صفحه 20 در آن روزها که میتوانستند زمام اجرای این توافقنامه به پیش برود ».بدهند». امور مملکت را به دست بگیرند و ۵۹ بــود شــده اعالم این از بــاراک اوباما ،رئیــس جمهوری پیــش مملکت را نجات بدهند .ولی شاه آمریکا ،هفته گذشــته ضمن دفاع سناتور آمریکایی پیش نویس طرح به آنها متوســل نشد .شــد آن چه از ادامه مذاکرات هستهای با ایران ،تحریمی تازهای را علیه ایران تدوین نمیبایستیبشود.بنابراینهمبیماری بار دیگر از کنگره آمریکا خواسته کردهانــد و قصــد دارنــد به طور ســرطان و عواقبش دــر روحیات بود که از وضع تحریمهای تازه علیه احتیاطی آنرا به تصویب برســانند ایشان و دواهایی که به ایشان تجویز ایران خودداری کند. تا در صورت شکســت مذاکرات میشد مسلما موثر بود در این رفتار او روز دوشــنبه ( ۲۳دــی) گفتــه با تهران ،تحریمهای شــدیدتر فورا و رویه شــاه و هم شکست روحی بــود« :اکنــون وقت آن اســت که علیه ایران اعمال شود اما آقای اوباما که احساس میکرد و برایش گران بــه دیپلماتها و کارشــناسهای هشدار داده بود که مصوبه تحریمی تمام شد و به قیمت سلطنتش تمام فنی اجازه بدهیم کارشــان را انجام احتمالی را وتو خواهد کرد. شد.
27
27 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
هرگز دهه شصت را فراموش نکنید! االهه بقراط پراکندگی نیروهای مدافع دمکراسی و حقوق بشر این فرصت بیهمتا را از ســالها پیش برای تفکر وابسته و دلبســته به رژیم اســالمی فراهم آورده است تا پس از جاخــوش کردن در کشــورهای غربی و اســتفاده از ِ امکانات بیدریغ آنها ،نه تنها نغمه «بخشیدن» جنایات رژیم علیه دگراندیشــان و نیروهای سیاسی را سردهد بلکه بــه تدریج کار را به آنجا برســاند که به نیروهای سیاسی و فعاالن حقوق بشر توصیه کند که اصال «دهه شصت» را فراموش و ول کنند! با این همه ،معلوم نیست کسانی که حاضر به بخشیدن و فراموش کردن جنایات رژیم نیستند ،و کسانی که بر این باورند رژیم اســالمی در ایران اصالحناپذیر است، اگر تا این اندازه ضعیف و اندک هســتند که فقط چند درصــد کوچک از جمعیت ایــران و ایرانیان خارج از کشور را تشکیل میدهند ،پس چرا جمهوری اسالمی، از یک سو همه ابزار سرکوب خود را علیه آنها و برای مهار جامعه و مطالباتش به کار گرفته ،و از سوی دیگر عناصر وابسته به خود را در جامههای مختلف به سراسر جهان گسیل داشته تا این چند درصد ضعیف را خنثی کنند! آن هم در حالی که شیخ حسن روحانی ،رییس جمهوری کنونی رژیم ،که زیر عنوان «دولت اعتدال» و «داشــتن راه حل صد روزه برای مشکالت داخلی و خارجی» به میدان انتخابات و اجرای سیاستهای رژیم آمد ،حاال توصیه میکند که مردم باید خواســتهای خود را «تعدیل» کنند! ظاهرا «اعتدال» ادعایی شیخ حسن روحانی نیز مانند «اصالح» شیخ محمد خاتمی ،نه برای تعدیل و اصالح سیاســتهای افراطــی و ضدمردمی رژیم بلکه برای مهار خواستهای جامعه بوده است! و ما درست مانند همان دوران با تبلیغات تخطئهکننده از سوی وابستگان و دلبستگان آن هستیم.
از ترور افراد به ترور افکار :ایران تنها کشوری نیست که رژیمی جنایتکار را تجربه میکند .ایران اما جزو معدود کشــورهایی اســت که مدعیان فرهنگ و سیاست ،در تبعید نیز با ازخودبیگانگی تمام نه تنها جانب جنایتکاران را میگیرند ،بلکه حتا تالش میکنند دگراندیشانی را که چون آنها نمیاندیشند سرکوب کنند .اگر دگراندیشان کشورهای دیگر این امکان را داشتند تا دور از گزند و مزاحمت وابستگان رژیمهایی که از آنها گریخته بودند، به کار و فعالیت بپردازند ،اما دگراندیشان رژیم اسالمی ایران همه جا ســایه وابستگان رژیم را در تعقیب خود میبینند :جمهوری اسالمی از ترور افراد چند سالیست به ترور افکار ارتقاء یافته است« .پروژه اصالحات» اگر شــامل هیچ عرصهای نشده باشــد ،دست کم سیاست جمهوری اسالمی را در ترور افراد در خارج از کشور «اصــالح» کــرد و آن را به ترور افــکار محدود نمود اگرچه بهایش را در داخل کشور ،کسانی پرداختند که در قتلهای زنجیرهای به فجیعترین شکل ممکن جان باختند. پس از دوره موسوم به «اصالحات» که به دلیل مطالبات جامعــه بر رژیم تحمیل شــد ،همان کســانی که اتفاقا طرفدار پروژه اصالحات قلمداد میشدند و قاعدتا باید در ایران میماندنــد و تالش میکردند تا «اصالحات» مورد پشتیبانی آنها به ثمر برسد ،پروندههای دستگیری و زندــان خود را زیر بغل زدند و راهی خارج کشــور شدند .برخی از اینان به جای آنکه به دلیل تجربهای که خود از ســر گذرانده بودند ،به فکر چاره دیگری غیر از «اصالحات» باشــند ،اتفاقا در خارج کشور بیش از گذشته و بلندتر از پیش در شیپور «اصالحات» دمیدند، که البته نتیجهاش دو دوره احمدینژاد شد. در کنار این گروه اما کسانی هم از مدافعان «اصالحات»
بودند که بر اساس تجاربی مشــابه به اصالح ناپذیری رژیم پی بردند .در این مدت البته نه تنها هیچ تغییری در سیاستهای داخلی رژیم از جمله در زمینه آزادیهای سیاســی و حقوق بشــر روی نداده اســت ،بلکه گویا سیاست اصالحطلبانه «ببخش و فراموش نکن!» نیز در جهت اهداف «دولت اعتدال» و برای «تعدیل مطالبات مردم» به «فراموش و ولش کن!» تبدیل شده است. دریافت پشــتیبانی از درون رژیم :نگاهی به سخنرانی شیخ حسن روحانی در خوزستان که همان عوامپسندی (پوپولیسم) حقیر محمود احمدینژاد رییس جمهوری اســالمی پیشین ،را ادامه میدهد ،نشانگر این است که تفکری که از دوران اصالحات به خارج کشور گسیل شده چگونه پشــتیبانی خود را از درون رژیم دریافت میکند. روحانی درباره لزوم مهار مطالبات مردم گفت« :این کار دولت نیست بلکه کار نخبگان ،بزرگان جامعه ،اساتید، صاحبنظران و فرهنگیان است که میتوانند مطالبات مردــم را تعدیل و مطالبات اولویتدار و بحق مردم را تبیین کنند ...آنها حتی میتوانند این مســایل را ضمن جمعبندی ،تعدیل کنند و با مردم نیز سخن بگویند». این سخنان شیخ حسن روحانی را باید به این جملهاش در همان خوزستان که در برابر روحانیون آن استان ایراد کرد ربط داد تا دریافت آنچه واقعا سیاست را در ایران تعیین میکند چیســت و کیست« :ما میدانیم عظمت رهبری یعنی عظمت ایران ،این را همه باید درک کنند و همه باید بفهمند». اگر کســانی قانون اساسی ،شــالوده حقوقی و ساختار سیاسی نظام جمهوری اسالمی را فراموش کرده باشند، اتفاقا این ســخنرانی شیخ حســن روحانی یک مستند روشــن و واضح و کامال «آپ تو دیت» دربارهء رژیم ایران است. واقعیت این اســت که حامالن تفکری که بر این باور اســت که باید جنایات «دهه شصت» را فراموش و ول کرد ،خود هرگز با آن نه تنها مشــکلی نداشتهاند ،بلکه همراه و همسو و گاه همکارش نیز بودهاند .از همین رو نیز بهتر اســت به جای موعظه برای دیگران بار و بندیل خــود را ببندند و برای تحقق اصالحــات و اعتدال ،به دامان انقالب و نظاماشان باز گردند .اما نمیشود زمانی
که مردم به خیابان میریزند ،فرصتطلبانه «انقالبی» شد و خود را به «دهه شصت» و «کهریزک» و «سال »88و... آویخت و هنگامی که رژیم جام زهر اتمی را میخورد و «دولت اعتدال» میآید تا مطالبات جامعه را «تعدیل» کند 180 ،درجه پشتک وارو زد و به جان کسانی افتاد که اگرچه گویا «چند درصد» بیشتر نیستند ،ولی به هر قیمتی باید آنها را خنثی کرد! از شوربختی ،جامعه سیاسی و رسانهای در ایران که جای خود دارد چرا که اساســا جای رشد و نمو و درخشش این تفکر ضدحقوقی و ضدانسانی است ،ولی در خارج کشــور نیز حامالن این تفکر را حلواحلوا میکنند تو گویــی مخاطبانشــان یک عده گول و منگ هســتند. حال آنکه فراموش نکردن جنایتهای ســازمانیافته و برنامهریزی شــده یک رژیم نه تنها وظیفه نسلهایی است که شاهد آن بودهاند ،بلکه فضیلت نسلهای بعدی اســت که برای جلوگیری از تکرار ،هر بار به یادآوری آن بپردازند. اگر امروز یک نفر در همین آلمان چنان وقاحتی داشته باشد که بیاید و بگوید ول کنید ،هفتاد هشتاد سال از دهه سی و چهل میالدی گذشته ،کسی دیگر یادش نیست (اتفاقا همین توصیه را احمدینــژاد به آلمانیها کرده بود!) روز بعد نمیتواند ســر خود را در خانه و خانواده و جامعه بلند کند چرا که شــرم آلمانیها در یادآوری قربانیان و عامالن جنایات سازمان یافته هفتاد هشتاد سال پیش از این آگاهی میآید که باید به هر نسلی یادآوری کرد که یک جامعه همزمان چه ظرفیت ویرانگری را در خود حمل میکند. در ایران اما جنایت هنوز ادامه دارد .چیزی تمام نشده که بتوان ولش کرد! تفکری که ما را به فراموشــی دهه خونین شصت ترغیب میکند ،همان تفکری است که از یک سو در شکلگیری رژیم کشتار و وقوع جنایات پس از انقالب اســالمی نقش داشته و از سوی دیگر، این بنیه انحصارطلب و ویرانگر را دارد که مشابه همان جنایــات را در جامه نــو و به نامی دیگــر تکرار کند. تفکری که سیاســت «فراموش و ولش کن!» را درباره جنایات سازمانیافته جمهوری اسالمی تبلیغ میکند ،نه تنها از نظر سیاســی ،بلکه از نظر حقوقی و اخالقی نیز به شــدت مردود است و به زبان عامیانه جوانان امرزی: آخرِشه!
26
26 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
تحریفتاریخ
قرمز ایرانی فرش ِ برای روسها! قاسم توکلی ـ در سايت «فرارو» * فرش قرمزی که برخی رسانه های اصول گرا برای روس ها پهن می کنند و دستکش سفیدی که به دستان آلوده و ناپاک این کشور می پوشانند برای چیست؟ آیا اینان ایدئولوگ های همان دولتی نیســتند که وزیر امور خارجه اش سهم ایران را از دریای خزر 11 درصد عنوان کرد و تعجب همگان (حتی روس ها) را برانگیخت؟ * آنان که تالش می کنند کارنامه سیاه روس ها را تحریف و به جای آن بر نقش مخرب آمریکایی ها تاکید کنند .آنان که با تطهیر روس ها تالش می کنند بر خاکسترهای بلوک شرق ،کاخ آرزوهای خود را بنا کنند« .خود -شوروی» پندارانی که گمان می کنند جهان در آستانه تکرار جنگ سردی دیگر با دو قطب ایران وآمریکا ست و ابایی از این ندارند که منافع و منابع ملی را هم قربانی توهمات تئوریک مغشوش خود کنند. پیشگفتارسکوالریســم نو :قلم مذکور به شیوه ای نخ نما تالش می کند تا تمام آنچه روسها مرتکب شده اند را در عهدنامه های گلستان و ترکمنچای خالصه و سر و ته قضیه را هم آورد که «برادر بزرگتر» بیش از این شرمنده ملت ایران نگردد .اما واقعیت چیز دیگری است، کارنامه روســها در عقب نگاه داشتن ایران از قافله پیشرفت و تمدن جدید آنچنان سیاه است که هرگز از حافظه تاریخی ملت ایران پاک نخواهد شد (اگر هم پاک شــود حداقل از کتابهای تاریخی پاک نخواهد شد). چنانکه در این مقاله آمده است بين آنچه فتحعليشاه قاجار با ايران کرد و آنچه سیدعلی خامنه ای کرده است و می کند تفاوت چندانی وجود ندارد و شرح تعديات روسيه و شوروی به ايران نمی تواند توجيه گر انتخاب سيدعلی در شرايط کنونی باشد .آشتی با دنيا آرزوی همهء ايرانيان است اما آيا ديپلماسی کابينهء روحانی برای رفاه ملت ايران کوک شــده يا برای تضمين حکومت سرکوبگر اسالمی .رويهمرفته مطلب زير سخت خواندنی و روشنگر است.
نقل است که شاه اسماعیل صفوی در جنگ چالدران ( 1514میالدی) علیرغــم رشــادتهای ســپاهیانش شکست ســختی از ســلطان سلیم عثمانی خورد به نحوی که لشکریان ایــران منهــزم گشــته و حرم شــاه اســماعیل به دســت ترکها افتاد و بخشــهای زیادی از کشور از جمله آذربایجان و تبریز اشغال شد. اسارت سوگلی شاه« ،بهروزه خانم»، به دست ترکها ســخت بر او گران آمد .پس هیئتی نزد سلطان عثمانی فرســتاد و از موضع مروت و انسان دوســتی خواهان آزادی همسرش شد .سلطان سلیم اما آزادی بهروزه خانم را مشروط به تجزیه بخشی از خاک ایران و «پذیرش رود ارس به عنوان مرز ایران و عثمانی» از سوی شاه اسماعیل نمود .شاه با تمام عشق و عالقه ای که نســبت به همسرش داشتاینشرطرانپذیرفتوفقهای دربار عثمانی بالفاصله عقد بهروزه خانم با شاه اسماعیل را باطل و او را به عقد یکی از ســرداران ترک در آناتولی درآوردند( .روابط خارجی ایران .عبدالرضا هوشنگ مهدوی. ص )21البته بیســت ســال بعد شاه تهماسب صفوی تبریز و آذربایجان را از عثمانیها بازپس گرفت اما شاه اسماعیل آنقدر زنده نماند که شاهد آزادی آذربایجان باشد و در سن 37 سالگیدرگذشت. 314ســال بعد ( )1828فتحعلیشاه قاجار دقیقاً در همان موقعیتی قرار گرفت که شاه اسماعیل قرار داشت با این تفــاوت که اینبــار نیروهای اشغالگر روسها بودند .روسها سپاه
ایران را شکســت دادــه و تا تبریز پیشــروی کرده بودند .شرط ژنرال پاســکوویچ برای صلــح ،عالوه بر چشم پوشی ایران از 17شهر قفقاز و پرداخت پنج میلیون تومان غرامت و اعطای حق کاپیتوالســیون برای اتباع روس در ایران« ،پذیرش رود ارس به عنوان مرز ایران و روســیه» بــود .اما نه ایران ایران عصر صفوی بود و نه فتحعلیشاه مثل شاه اسماعیل فکر می کرد ،از این رو بقاء خودش را در ازای تجزیه کشــور با روسها معامله کرد (از جمله مفاد عهدنامه ترکمنچای حمایت دولت روســیه از تداوم سلطنت در خاندان ولیعهد فتحعلیشاه ،عباس میرزا و فرزندان او، بود) و ترجیح داد با خیالی آسوده در حرم به عیش و طرب مشغول شود. این وادادگی فتحعلیشــاه فتح بابی شــد تا بتدریج دولتهای استعماری در عصــر قاجار حدود یک ســوم از ســرزمینهایی را کــه پادشــاهان صفوی و نادرشاه و کریمخان زند با جانفشانی و رشادت بسیار حفظ کرده بودند از چنگ ایرانیان خارج کنند... روســیه تزاری که ســهم خود را از پادشاهان ســخاوتمند قاجار گرفته بــود تا آخریــن لحظــه حیاتش از فرمانروایی خاندان ناالیق و فاســد قاجار بر ایــران پشــتیبانی کرد ،به نحوی که به جرأت می توان گفت مهمترین عامل تداوم حکومت 130 ساله شــاهان قاجار حمایت روسیه تــزاری (و بعدها انگلســتان) از این رژیم بی خاصیت بود. و آن زمــان که ملت ایران خســته
از ظلم و جــور قاجارهــا و اربابان خارجی شان برای عدالت و آزادی دست به «انقالب مشــروطه» زدند ( ،)1285روســها هر آنچه از فشار نظامــی و سیاســی و اقتصادــی از دست شان برمی آمد اعمال کردند تا نهــال نوپای آزادی و قانون را در این سرزمین بخشکانند .روسها که در زمان مشروطه تنها نیروی نظامی متشــکل کشــور (قزاقخانه) را در اختیار داشــتند عالوه بر شوراندن محمدعلیشاه علیه مشروطه خواهان خود نیز به میدــان آمدند و مجلس اول مشروطه در همان سال نخست تاســیس به دســت افســران روس (تحت فرماندهی لیاخوف) به توپ بسته شد. آزادیخواهــان ایرانی با جانفشــانی بسیار به استبداد صغیر پایان داده و مجدداً علم مشروطیت را برافراشتند اما مجلس دوم مشروطه ( )1290هم پس از تصرف رشت و انزلی توسط روسها و با التیماتوم مسکو بسته شد. در همان سال محمدعلیشاه مخلوع که از مشــروطه خواهان شکســت خورده و به روسیه پناهنده شده بود با پول و اســلحه ای که روســها در اختیارش گذاشتند از ترکمن صحرا به قصد اشــغال تهران و سرنگونی مشروطه خواهان وارد کشور شداما رشادتهای آزادیخواهان شاه مستبد را وادار به فرار و بازگشت به دامان تزار نمود. مدتی بعد روســها که نمی توانستند شــاهد کاهش نفوذشــان در ایران پــس از انقالب مشــروطه باشــند معاهده ( 1907میان فرانسه انگلستان و روسیه) را بهانه کرده و صفحات شــمالی کشــور را عمال به اشغال خود درآوردند و از تا آنجا که در توانشــان بود از جنایت و سنگدلی علیهمشروطهخواهانوآزادیخواهان ایرانی فروگذار نکردند .ثقةاالسالم تبریزیازعلمایمشروطهخواهتبریز و یاران ایشان را در محرم سال 1290 و در روز عاشورا بر دار کشیدند و برای ایجــاد رعب و وحشــت در میان مخالفان خود اجساد مشروطه خواهــان را مثله کردند .ســال بعد ( )1291به خراسان لشکر کشیدند و حرم امام رضا (ع) را به توپ بستند، شدت خشونت روسها به حدی بود که بیــش از 200نفــر از زائرین و مجاورین در جریان این حمله کشته شدند.البتهکهاین«ظلمهایسطحی» روسها به چشم آن نگارنده بابصیرت نیامدهاست! چند ســال بعد ( )1293مشــروطه خواهان ایرانی بار دیگر با جانفشانی بسیار انتخابات را برگزار و مجلس ســوم مشــروطه ،این نهــال نوپای اســتقالل و آزادی کشــور ،را برپا داشتند اما هنوز یک سال از عمرش نگذشته بود که روسها به بهانه آغاز جنگ جهانی اول و مقابله با عثمانی ها بار دیگر به ســوی تهران لشکر کشــیدند و چون به قزوین رسیدند نمایندــگان مجلس شــورای ملی مجبور شدند به قم فرار کنند و آنجا هم از پای ننشستند و اقدام به تشکیل دولت موقت نمودنــد اما با تهدید مجدد روسها به کرمانشاه مهاجرت کرده و دــر نهایت مجلس ســوم هم زیر چکمه های سربازان روس منحل شد و این چنین اولین انقالب مردمی و دموکراتیک غرب آسیا
ملعبه دست پادشــاه مستبد روسیه گردید. با فروپاشــی امپراطوری تزارها در روســیه ( )1917سلســله قاجار نیز بزرگترین متحد خود را از دســت دادــه و عمال به پایان خود نزدیک شد .لنین پس از تیرباران تمام اعضای خاندان تزار دستور داد اجسادشان را در اســید حل نمایند تا هیچ رد و نشــانی از آن خاندان برجای نماند و ســپس با ژستی بشر دوستانه تمام قراردادهــای اســتعماری از جمله قراردــاد گلســتان و ترکمنچای را لغو نمــود ،اما بلشــویکها در پس پرده اهدافی دگر داشــتند.انقالب اکتبــر 1917به نام «رهایی خلقهای تحت ستم» بذر تجزیه طلبی را در خاک ایران پاشید .کمونیستها تخم لقی در دهان ایران ســتیزان و وطن فروشــان شکستند که هنوز در قرن 21تمامیت ارضی و حاکمیت ملی کشــور از این ناحیه تهدید می شود (روسهابرای شروع در همان سالها با راه اندازی کنگره ای به نام «کنگره ملل شــرق» اقدام به تحریک اقوام کرد ،بلوچ ،ترکمن ،ارمنی ،ترک و ...در ایران و سراسر آسیا نمودند). بلشویک ها از طریق صدور انقالب خود به دولتهای مجاور عم ً ال همان سیاست امپریالیستی تزارها را دنبال کردنــد و خطــر نفوذ کمونیســم آنچنان هراســی در جوامع پیرامون شوروری ایجاد کرد که در واکنش به این مسئله موجی از دیکتاتوریهای نظامی فاشیستی در اروپا ،خاورمیانه و جنوب آســیا پدید آمد .هیتلردر آلمان ،ژنــرال فرانکو در اســپانیا، کمال آتاتورک در ترکیه ،رضاشاه در ایران و امان اهلل خان در افغانستان همگییکدشمنمشترکداشتند: کمونیسم. جنگ جهانی دوم در نهایت منجر به اشغال ایران از سوی متفقین گردید و پای نظامیان شوروی عم ً ال به ایران باز شد .با پایان جنگ ،استالین (که طی توطئــه ای لنین را در مســکو کنار زده بود) علیرغم قراردادهای قبلی حاضر به تخلیه ارتش سرخ از ایران نمی شد و تنها پس از اینکه دو دولت دست نشانده در آذربایجان و کردســتان ایجاد نمود و با فشــار امریکایــی ها و وعدــه و وعیدهای قوام الســلطنه در مــورد امتیاز نفت شمال حاضر به عقب نشینی شد .این دولتهای خودمختار که در حقیقت مقدمه تجزیه صفحات غربی کشور و سپس الحاق به شوروی بودند در نهایت با هزینه انسانی و مالی هنگفتی که به ارتش تحمیل شد سرنگون و آذربایجان و کردســتان به آغوش میهنبازگشتند. روس ها در طــول تاریخ هیچ گاه از ایجــاد تغییر جدی در مناســبات اســتبدادی داخــل ایــران حمایت نمــی کردند چــرا که از ســرایت مطالبات آزادیخواهانه جامعه ایران به مرزهای جنوبی خود که فرهنگ و زبان و مذهب مشترکی با ایرانیان داشــتند در هراس بودند .از همین رو بود که شــرایطی فراهم آوردند که دولت مصدق دــر برابر ائتالف انگلیــس و امریکا و خاندان پهلوی به زانو درآید .بلشــویکها نه تنها از رستاخیر ملی و دموکراتیک ایرانیان در جریان نهضت ملی شــدن نفت حمایت نکردند که از بازپرداخت
بدهی خود به ایران ( 11تن طال) در شــرایطی که دولت مصدق از همه سو تحریم شــده بود و در تنگنای سخت اقتصادی قرار داشت مضایقه کردند و پس از ســرنگونی مصدق بدهی خود را دو دستی تقدیم دولت کودتــا کردند .همچنیــن هیچگاه به انفعال و ســکوت حــزب توده (مهمترین عنصر وابســته به روسها) در جریــان کودتای 1332پاســخ روشــنی از سوی رهبران این حزب داده نشده است. ایران به دلیل همسایگی با شوروی همیشــه از دید قدرتهــای غربی به چشــم یک ســد و مانع دــر برابر نفوذ روسها به خلیج فارس و منابع نفتی آن دیده می شــد ،سدی که به هر قیمت بایــد آن را تحت کنترل خود نگه مــی داشــتند و از ایجاد هر نوع تغییر غیرقابل پیش بینی(از جمله تغییــرات دموکراتیک) در آن ممانعت به عمل می آوردند.به همین دلیل هم در سراسر قرن بیست از دولتهای متمرکز و میلیتاریســتی در ایران حمایت کردند و مهمترین حرکت دموکراتیک ایرانیان پس از انقالب مشروطه را قربانی توطئه کودتایــی به نــام آژاکس نمودند. به عبارتی سیاســت خارجی بلوک غرب در برابرایــران نه برپایه آنچه در تهران رخ می داد که برپایه آنچه در مسکو اتفاق می افتاد تنظیم می شد .شاه هم ،با به جان خریدن انگ وابســتگی ،از ترس روسها بیش از پیش به دامان امریکا پناه می برد. روس ها با ســکوت انقالب 1357 را دنبــال کردند و با آغاز جنگ به برنامه پنهان غرب برای مهار انقالب ایران از طریق تجهیز صدام حسین پیوســتند .هر چند تا پیش از جنگ هم عراق از متحدین اصلی روســها در منطقه محسوب می شد به نحوی که طبق برآوردها حدود ۸۵درصد تجهیزات مورد اســتفاده عراق در جنگ علیه ایران ســاخت کشــور شوروی بوده است .مهندسین روس روی پــروژه موشــکی بلندپروازانه صدام حسین نظارت داشتند و تمام موشــکهایی که در ســالهای آخر جنگ بــه تهران اصابت می کرد از نوع اسکاد و ساخت شوروی بود! و البته این هم از جمله مواردی است که گویا در ادبیات برادران استکبار ستیز جزو ظلم های مادی و سطحی محســوب می شــود و از نوع ظلم حجمی و معنوی نیست! انگیزه روسها برای کمک به صدام و مهــار انقالب ایــران هم ممانعت از گســترش امواج اسالمگرایی به درون مرزهای شوروی بود ،جایی که آنها برای بیش از دویست سال میلیونها مسلمان را تحت سرکوب شدید سیاسی و فرهنگی نگاه داشته و در پی هویــت زدایی کامل آنها بودند. در ســال 1991آن غول نظامی که بــرای بیش از 70ســال دــر جهان وحشــت تولید می کــرد از درون فروپاشید و یک اقتصاد ورشکسته و زرادخانه های عظیم هسته ای که حتی پول نگهداری آن را نداشــتند روی دست روسها باقی ماند .صنایع نظامی به شــدت ضــرر می دادند و متخصصیــن روس عموماً بیکار بودند .اما روسها با برنامه ریزی روی متحدین منطقــه ای و به یُمن غرب
ستیزی برخی کشورها موفق شدند صنایع هســته ای و نظامــی خود را از خطر ورشکستگی کامل نجات دهند .همکاری روسها با کشورهایی مثل ایــران ،عراق ،ســوریه و لیبی به اقتصاداین کشــور جانی دوباره بخشید .در این میان از جمله پرسود ترین قراردادهای روســها قرارداد تکمیل نیروگاه هسته ای بوشهر بود. ساخت نیروگاه بوشهر قبل از انقالب در ســال 1355با مشارکت آلمانی هاآغاز شد و تا سال ،1357که انجام پروژه متوقف شد ،آلمانها حدود 75 درصــد از واحــد اول و 60درصد واحد دوم نیروگاه را ساخته بودند (وب سایت الف 2 .مهر .)1392در سال 1371قرارداد تکمیل نیروگاه هسته ای بوشهر بین ایران و روسها به امضاء رسید و قرار شد تا سال 2000 ( )1379نیروگاه تحویل ایران گردد. اما خلف وعده روسها همچنان پایان قطعی این پروژه را مبهم باقی گذاشته است و نکته ظریف قضیه اینجاست که روسها همزمان که بیشترین میزان همــکاری را در برنامــه اتمی ایران دارند امضای شان پای تمام قطعنامه های شورای امنیت علیه پرونده هسته ای ایران نیز هست! هر چند رونــد اتمام پــروژه اتمی بوشهر در ســال 1389بدلیل حمله ســایبری اســتاکس نت بــا اخالل مواجــه شــد (حمله ای کــه عامل اصلی آن لپ تاپ آلوده مهندسین روســی نیروگاه عنوان شد) اما در سال 1390بخشی از ظرفیت نیروگاه به شبکه سراسری برق کشور وصل شدو مهرماه ســال جاری با حضور علی اکبر صالحی ،رئیس ســازمان انرژی اتمی و رئیس شرکت روسی پیمانکار نیروگاه بوشــهر «تحویل موقت واحد نخست نیروگاه اتمی» به طــرف ایرانی انجــام گرفت ،و اتمام کار هنــوز در هاله ای از ابهام قرار دارد .آیا تاخیر بیست ساله در تکمیل نیروگاهی که قبال 75درصد آن ســاخته شــده بود اجحــاف به حقوق ملت ایران نیست؟ آیا روسها بابت این تاخیر غرامت پرداخته اند؟ چه مقدار هزینــه اضافی به بودجه کشور تحمیل شده اســت؟ باید از تئوریســینهای «مقاومت» و منتقدان تیزبین توافق نامه ژنو پرسید این ظلم زمینی است یا زمانی؟ سطحی است یا حجمی؟ به راســتی چه تفاوتی با فتحعلیشاه قاجار داریم وقتی که به خاطر منافع باندی و گروهی خود حاضریم تن به اجحاف روسها دهیم ،که بماند، کارنامه سیاه آنها را هم ماست مالی کنیم؟ مردم در جریــان انتخابات خردــاد ماه میــزان رای «سیاســت تهاجمــی» و جبهــه «مقاومــت» را مشــخص کردند ،آیــا این خوش خدمتی به روسها برای جبران پایگاه اجتماعــی ضعیف ایــن جریان در داخل است؟ براستی نتیجه سیاست خارجی تهاجمی دولت نهم و دهم جز تحریمهای بی ســابقه از جانب غــرب و امتیازدهــی اقتصادی بی حســاب و کتاب به چین و روسیه و هند چه بوده اســت؟ باید از این آقایان پرســید واقعاً دلتان برای آن روزها که متکی ســهم ایــران را از دریای خزر 11درصد عنوان کرد و احمدی نژاد زیر تابلوی خلیج ع ر ب ی نشست تنگ شده است؟
25 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
1392 بهمن4 جمعه1147 شماره.سال نوزدهم
25
24
24 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
هوشنگ نهاوندی :سیاست خارجی شاه شاهکار سیاسی بود هوشنگ نهاوندی ،رئيس پيشين دانشگاههای شيراز و تهران و وزير مسکن و آبادانــی در دوران پيش از انقالب ســال ،۱۳۵۷به همراه ايو بوماتی، متخصص تاريخ اديان ،سال گذشــته ،۲۰۱۳ ،کتابی به زبان فرانسوی با عنوان «محمدرضا پهلوی ،آخرين شاه» منتشر کرد که اخیرا این کتاب به زبان فارسی ترجمه شده است.
رادیوفردا بــه این بهانه بار دیگر به سراغ هوشنگ نهاوندی رفته است. هوشنگ نهاوندی :شباهت سیاست محمدرضــا شــاه پهلوی بــا ژنرال دوگل بسیار زیاد اســت .او ال ً باید عرض کنم که در سالهای جنگ برای نخستین بار این دو شخص با هم مالقات داشتند و از آن موقع بین اینها مکاتبه و دوستی بسیار زیادی برقرار شد و خیلی خیلی شاه نسبت به ژنرال دوگل تحســین و احترام داشت .تنها کسی بود که واقعا من هرگز و دیگران هم همین را نوشتند و گفتند ...هرگز نشنیدم نسبت به او انتقادی یا اشاره تمسخرآمیزی ...که متاسفانهعادتداشتاعلیحضرت بکند ...داشته باشد .و ژنرال دوگل هم همان طور که آقای زاهدی هم در خاطــرات خودش نوشــته که چندین بار با ایشان مالقات داشت، با دوگل ،همیشه به شــاه به عنوان یک پســر گویا نــگاه میکرد و با یک لحــن پدرانهای ازش صحبت میکرد .سیاســت خارجــی ایران روز بــه روز الهــام میگرفــت از سیاست خارجی که ژنرال دوگل به کار برد وقتی که ســر کار آمد در .۱۹۵۸یعنی سیاست مستقل ملی... ال ًاین کلمــه را هم از او اقتباس اص کردنــد ...و ایــن بود کــه ایران به تدریج قویتر شود و وقتی قویتر شــد ،که شــد ،سیاســت خارجی خودــش را معتدلتــر و متعادلتر
کند ،جزو گروه کشورهای جهان آزاد آن زمــان باقــی بمانــد ،ولی روابط روز بــه روز بهتری با گروه کشــورهای سوسیالیستی به وجود بیاورد .که این کار را شــاه کرد .و شــاید موفقیتآمیزترین جنبههای دوران سلطنتش الاقل در سالهای آخر همان سیاست خارجی شاه بود که یک شاهکار سیاسی بود. در مورد سالهای ابتدایی سلطنت محمدرضا پهلوی بیش از هر چیز مناسبات شاه و مصدق مورد سوال قرار دارد .در مورد این مناسبات و روابط شاه و دکتر محمد مصدق چه نکات تازهای در کتاب شما هست؟
خیلی نــکات تازه وجــود دارد و مدارکی کــه امروز ما در دســت داریم مدارکی اســت که شاید ده ســال پیش وجود نداشــته و حتی پنج سال پیش هم وجود نداشته .از جمله روایتهای اطرافیان مرحوم دکتر مصدق نسبت به اتفاقات آن زمان ،از جمله شهادتهایی که از افراد مختلف در مورد این دوران به دست آمده و در کتاب با ذکر منبع نقل شده .اوال شاه و دکتر مصدق تا موقعی که مصدق نخست وزیر شد، روابط بسیار حسنهای داشتند و طبق اسنادی که االن موجود است شاید ت وزیری دکتر مصدق در نخســ زمان ملی شــدن نفت بعد از قانون ملی شدن نفت تا حد زیادی مدیون اشــاراتی است که شــاه میکرد به
خاطرات مرحوم علم هم به تفصیل میخوانیم ،این نظر بد شاه را نسبت به بعضی از نزدیکان شــهبانو .ولی اگر از من توقع دارید که اسم کسی را ببرم این در عادات من نیست. آقای نهاونــدی ،در ارتباط با پیام معروف شاه که در آن گفته صدای انقالب شما را شنیدم ،در این کتاب آمده که متن این پیام توسط رضا قطبی وحسین نصر نوشته شده...
کامال درست است...
و پیش از این که شــاه این متن را ببیند آن را پیش ملکه فرح پهلوی بردند و بعد در اختیار شاه گذاشتند. چگونه شاه این پیام را بدون هیچ مشورت قرائت میکند و این پیام را به گوش مردم میرساند؟
مجلــس آن موقــع .میدانیــد که انتخاب دکتــر مصدــق آن موقع مجلس ابــراز تمایل میکــرد ،به پیشنهادمرحومجمالامامیصورت گرفت و جمال امامی آن موقع لیدر اکثریت مجلس و بســیار نزدیک به دربار بود .به هرحال در ماههای اول که روابط ایــن دو فوقالعاده بــا هم خوب بود .دــر ماههای اول نهضت ملی ایران شــاه میدانید از انگلیسها هم میترسید و هم بدش میآمد .میدانست که انگلیسها با او مخالفند و از روز اول ســلطنتش خواســتند مانع ســلطنتش بشوند. در حقیقــت از انگلیسهــا انتقام میگرفت و یا نسبت به انگلیسها تالفی میکرد به وسیله مصدق بدون این که خودــش را در جبهه اول، در خــط اول جبهه قــرار دهد .اما به تدریــج روابط این دو با هم تیره شد .اوال شاه معتقد بود که در یک جایی باید مصدــق با دنیای غرب، با انگلیسها بســازد و این بحران را تشــدید نکند .از طرف دیگر باید
گفت که شــاه هم مرعوب مصدق بود و هم مجذوب مصدق بود .این دو کلمه را باید با هم آورد .از ایشان خیلی حساب میبرد .از محبوبیتش در میان مردم بیمناک بود .از طرف دیگر هم این مردی بود که برخاسته بود علیه سیاستاستعماری بریتانیا و شاه قلبا ًبا او موافق بود. شما و نویسنده دیگر کتاب در بخشی از کتاب محمدرضا پهلوی نوشتید که شاه نسبت به برخی دوستان فرح پهلوی نگاهی منفی داشت .منظور شما چه کسانی است؟
اگر از من توقع دارید که اسم ببرم که اسم نخواهم برد! ولی بعضی از نزدیکان ایشان مخصوصا بعضی از خانمهایی که اطراف علیاحضرت بودند ،شاه فوقالعاده از آنها بدشان میآمد نسبت به خانم لوییز صمصام بختیاری که همسر مرحوم مهندس محمدعلی قطبی بــود .خود خانم بختیاری ...لوییز صمصام بختیاری فــوت کرده ،نظر خوبی نداشــت. بــه دالیل مختلــف و ایــن را در
در این که این دو نفر ...شاید خود شــاه عقیده داشــت که دو سه نفر دیگر هم بهشــان کمک کردند... ولی حاال بگوییم که این دو نفر... چونخودشانهمعمالپذیرفتهاند... کــه اوال دکتــر نصر کــه صراحتا ً پذیرفتــه که یکی از دو نویســنده این پیام بوده و آقای مهندس رضا قطبی هم در پاســخ سوالهایی که از ایشان شده است هرگز تکذیب نکردــه و حتی جــواب بعضی از سوالها را نداده .یکی از مورخین هم متن پیشنویس ایــن نطق را با دســتنویس آقای مهندس قطبی پیدا کرده و چاپ کرده .ببینید این ال ً درست است .روایت جریان کام آقای امیر اصالن افشار است که من در صحتش تردیدی ندارم .روایت مرحــوم منوچهر صانعی هســت. روایتهای دیگر هســت و روایت شاپور غالمرضا که خیلی جزئیات کارهای دربار را اطالع داشت .آن روزها که این پیام ایراد شد ،شاه به قدریپریشانخاطرودرماندهبودکه به هر چیزی متوسل میشد برای این
که بتواند مملکت را آرام کند .من الً ...چون آن روزها میدیدم... کام من هرگز در دوران زندگی سیاسی و دانشگاهیام به قدر آن سه چهار ماه آخر یا شــش ماه آخر شــاه را ندیدــم .تقریبا هفتهای دو بار ســه بار به دیدارشان میرفتم .به دالیل مختلف .شاه آن قدر درمانده بود که به هر چیزی متوسل میشد برای این که یک جوری خودش را نجات بدهد و شاید مملکت را آرام کند. و وقتی کــه ایــن را بردند پهلوی ایشان و بهشان گفته شد و گفتند که این نطــق را بکنید و همه چیز آرام میشود و فالن و اینها ...قبول کرد. پیام شــومی بود .پیام خیلی شومی بود .به این خاطر که ایشان پنج بار، از جمله دو بــار به صراحه ،در این پیام قبول کرده بودند که به قانون اساسی احترام نگذاشتند و در حالی که ســی و چند ســال قبلش قسم خورده بودند که قانون اساســی را رعایت کنند و حافظ و نگهبان قانون اساسی باشــند .به نظر من این یک توطئهای بود که به احتمال قریب به یقین شهبانو هم از روی خوشبینی و بیاطالعی شاید تسلیمش شد و شاید هم به نظر من شهبانو هم حتی این نطق را خودش هم نخوانده بود، وقتی که بردند پهلوی اعلیحضرت. اما نمیدانیم این را... آقــای نهاونــدی در بخش پنجم کتاب محمدرضا پهلوی که مربوط به دوران سراشیبی سقوط و دوران شکلگرفتنانقالباستدربارهنظر تند و انتقادی شاه از سیاستهای دوستان غربی او نوشتید .چرا شاه از غرب رنجیدهخاطر شده بود؟
بــرای ایــن که شــاه خودــش را بهحق و ایران را بهحق پایدارترین، نیرومندتریــن و بهتریــن همپیمان دنیای غرب در منطقه میدانست ادامه در صفحه 28
23
23 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
«وطن امروز» در نخستین روز اجرای سند ژنو:
لبوفروشها هم تفاهمنامه ژنو را امضا نمیکردند دیگربــان -روزنامه «وطــن امروز» در نخســتین روز اجرای تفاهمنامه ژنو ،صفحه نخست خود را سیاه و سفید منتشر کرد و اعالم کرد چنین تفاهمنامهای را هیچ «لبو فروش» و «تاکسیداری» امضاء نمیکرد. روز دوشــنبه ( ۳۰دی) نخســتین روز اجــرای تفاهمنامه ژنو اســت کــه روزنامههای «وطــن امروز» و «کیهان» درباره مفاد آن یادداشتها و گزارشهای انتقادی تندی منتشر کردهاند. «وطن امروز» تیتر صفحه نخســت خود را «هولوکاســت هســتهای» انتخاب کرده و از تفاهمنامه ژنو با عنوان «زیارتنامــه ژنو» یاد کرده است. ایــن روزنامــه نوشــته «موافقتنامه ژنو برای خواســتهای آمریکا و طرفهای مقابل یک نقدنامه است ولی برای خواســتههای ما {ایران} یکزیارتنامه». «وطن امروز» در توضیح این عبارت نوشته جمهوری اسالمی باید برای سالهای طوالنی مرتب برای تحقق هریــک از خواســتها و نیازهای خود در این تفاهمنامه «دعا و نذر» کند. ایــن روزنامه در عین حــال اضافه کرده که «با اجرای موافقتنامه ژنو از امروز دیگر چیزی در دســتمان نمانده و از این به بعد راهی جز دعا و راز و نیاز و نذر برایمان باقی نمانده است». حسین شــریعتمداری نیز با انتشار
یادداشتی در روزنامه کیهان از این گفته حسن روحانی مبنی بر اینکه تفاهمنامه ژنو «تســلیم قدرتهای بزرگ جهان در مقابل ملت ایران» است ،انتقاد کرده است. شریعتمدارینوشتهدراینتفاهمنامه «آنچــه دادهایــم در مقابــل آنچه گرفتهایم نه فقط قابل مقایسه نیست، بلکه بسیار کماهمیتتر و ناچیزتر از آن اســت که با واژه «برد -برد» کمترین تناسبی داشــته باشد ،چه رسد به اینکه ،توافقنامه یاد شده را تسلیم قدرتهای بزرگ جهان در مقابل ملت ایران بدانیم». روزنامه «وطن امروز» در یادداشت دیگــری نوشــت دولت حســن روحانی بــا «حرامیان عالــم» وارد مذاکره شده و توافقنامه ژنو «تسلیم» جمهوری اسالمی برابر غرب بود. ایــن مطالب دــر یادداشــت روز سهشنبه (اول بهمن ماه) این روزنامه با عنوان «دهان ما پلمب نمیشود» منتشر شده است. نویســنده این یادداشــت ،دولت روحانیرامتهمکردهکهبهمخالفان توافقنامــه ژنو بــا عناوینــی چون «افراطی ،خشونتگرا و تکرأی»، «اهانت» میکند و «دشمن را بیش از دوست درک میکنند». حسین قدیانی نوشته که «توافقشان با دشمن است و دشمنیشان با ما .من حاال میفهمم حکمت این ســخن پندآموز را؛ مردانی که در خانه ،با اهل و عیال ،بد تا میکنند ،اتفاقا در برابرقدارهبندسرخیابان،کتکخور
ملسیدارند». وی اضافه کرده «برای ما عین آب خوردن بــود که کاری میکردیم بعضیها به جای مذاکره با حرامیان عالــم ،دربهدر دنبــال رایزنی با ما میگشــتند که کف خیابان را رها کنیم تا دولت در شرف تشکیلشان اساسا بتواند نفسی بکشد». نویسنده یادداشت در ادامه از این که حســن روحانی ،توافقنامه ژنو را تســلیم قدرتهای غربی مقابل جمهوری اسالمی دانســته ،انتقاد کرده است. به نوشــته وی «دیروز ،روز سیاهی بود .من تعجــب میکنم از بعضی حقوقخواندهها که معنای مســلم واژه تســلیم را نمیداننــد ...آنچه در ژنو گذشت ،قدر مسلم ،تسلیم دشمن در برابر ما نبود». ســرمقالهنویس وطن امروز آورده است« :دیروز انرژی هستهای ،حق
مســلم ما نبود ...و نبود .تعارف که نداریم .حرف را صاف بزن». محمودنبویان،عضو«جبههپایداری» نیز گفته علی خامنهای در دیدار با سران قوا به تفاهمنامه ژنو «ایرادات اساسی» وارد و اعالم کرده که این تفاهمنامه «استقالل» نظام را هدف گرفته است. نبویان این مطلب را روز ۱۹دی در جمع گروهی از مردم شهر «گنبد کاووس» بیان کرده که فایل صوتی اظهارات وی در ســایت «راز »۵۷ منتشر شده است. نبویان در این سخنرانی به جزئیات تحریمهای بینالمللی و تالشهای دولت احمدینژاد برای دور زدن تحریمها اشــارههای مهمی کرده است. این نمایندــه مجلس به صراحت از وضعیت وخیم اقتصاد ایران در پی تحریمهای بینالمللی در دو ســال
گذشته سخن به میان آورده است. وی افزوده که ایران پول نفت خود را از طریق چهار واســطه دریافت میکند و صادرات نفت آن از دو میلیون و ۷۰۰هزار بشکه در روز به ۶۵۰تا ۷۰۰هزار بشکه کاهش یافته است. این عضــو «جبهــه پایدــاری» در بخــش دیگــری از ســخنان خود دربــاره تفاهمنامــه ژنــو گفته که حســن روحانی و دولت وی بیشتر از آمریکا به دنبــال امضای چنین تفاهمنامهای بوده است. وی افزوده کــه تیم مذاکره کننده هســتهای تمام پرونده هســتهای و مــوارد مذاکره با غــرب و آمریکا را «محرمانه» کرده و حاضر نسیت درباره جزئیــات آن به نمایندگان مجلس و مردم توضیح بدهد. نبویان دــر ادامه از اکبر هاشــمی رفسنجانی و حسن روحانی به عنوان کسانی نام برده که درباره قطعنامه ۵۹۸بــه روحاهلل خمینی «جام زهر» دادند و در حال حاضر نیز «پشــت پرده» تفاهمنامه ژنو قرار دارند. ایــن نمایندــه مجلس دــر بخش دیگری از سخنان خود به برگزاری دو جلسه سران قوا با علی خامنهای درباره سند ژنو اشاره کرده و گفته آقای خامنهای «ایرادات» اساسی به این سند دارد. به گفتــه نبویان ،رهبــر جمهوری اسالمی در یکی از این جلسات از روحانی خواســته توضیح دهد در کدام یک از مفاد این تفاهمنامه به حق غنیسازی اورانیوم اشاره شده است. نبویــان همچنین اضافــه کرده که خامنــهای در جلســه دــوم گفته
مهمترین ایــراد تفاهمنامهژنو این اســت که «اســتقالل ما» را هدف گرفتــه و «هر حرکتــی را منوط به موافقت آمریکا کرده است». جواد کریمی قدوسی دیگر عضو «جبهه پایداری» نیــز در یک فایل صوتی که از وی منتشر شده ،گفته رهبر جمهوری اسالمی «انتقادهای جدی» به تفاهمنامه ژنو دارد. وی افزوده پس از امضای تفاهمنامه ژنــو ، ،خامنــهای در جلســهای با حضور ســران قوا و تیــم مذاکره کننده هستهای گفته «من فقیه هستم و ســه بار این متن را خواندهام و از آن تثبیت حق غنیسازی هستهای بدستنمیآید». قاســم جعفری عضو کمیســیون آمــوزش و تحقیقــات مجلس نیز گفته کــه دولت حســن روحانی بــا راهاندازی «جنگ رســانهای» به کسی «جرات» حرف زدن و انتقاد از عملکرد خود را نمیدهد. آقای جعفری روز شنبه ( ۲۸دی) به ســایت «بیباک نیوز» گفته دولت یازدهم درباره مذاکرات هســتهای اطالعرسانی نمیکند و به منتقدان هــم اجــازه نقد عملکــرد خود به خصــوص دــر زمینه هســتهای را نمیدهد. وی سیاست خارجی دولت یازدهم را نوعی «ســاده لوحی» دــر برابر کشــورهای غربی ارزیابی کرده و گفته «اگر لبخند دشــمن را از سر لطف بدانیم در واقــع خودمان را گول میزنیم». «دیپلماسیلبخند»دولتدرماههای اخیر با انتقاد گسترده محافظهکاران تندرو مواجه شده است
حمید زرگرزاده
40سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی عکسهای پرتره ،پاسپورت ،سیتیزن شیپ با بهترین کیفیت و نازلترین قیمت
Perfect Shot Studio
)#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde
Tel: 604.925.6800
سوئیت 245واقع در شماره 1425مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابانهای چهاردهم و )Clyde
22
22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
دشواریهای سازش اتمی و نمونهای از مخالفخوانی قدوسی در انتقادی تند و گزنده مدعی است دولت روحانی با امضای توافقنامه شش ماهه ژنو ،استقالل ۳۵ساله ایران را بر باد داده است. قدوسی معتقد اســت اگر رهبری با انجام مذاکرات موافقت نمیکرد آنگاه مسئولیت همه مشکالت کشــور بر دوش وی میافتاد و خامنهای متهم ردیف اول کشور میشد. بررســی عمقیتر حرفهای قدوســی فرضیهای را قوت میبخشد که برخورد رهبری با مصالحه هستهای تاکتیکی و مصلحتی است و همچنین نمیخواهــد روحانی و گفتمان وی از موفقیت در مذاکره هســتهای اعتباری در سیاست داخلی کسب نمایند. رویکرد حکومت به مصالحه هســتهای فرایندی پیچیده است و انتشار سخنانی شبیه قدوســی میتواند در کشف پازل “نرمش قهرمانانه” مفید واقع شود.
علی افشاری ( رادیو زمانه ) جواد کریمی قدوســی ،در مسجد صاحبالزمانمشهددرجمعفعاالن سیاسی سخنان مهمی درباره پرونده هستهای و روند تصمیمگیریهای قبلی و آتی بیان داشــته است .او از اعضای جبهه پایداری و فراکسیون اصولگرایــان مجلس اســت و به طیــف اصولگرایان تندــرو (الیه سپاهی) تعلق دارد. قدوســی پیش از نمایندگی مردم مشهد در مجلس ،فرماندهی بسیج خراسان رضوی را بر عهده داشت. سخنان او در مورد مسائل هستهای جنبههــای مختلفی دارد .بخشــی نگاه انتقادی نسبت به عملکرد تیم مذاکرهکننده است ،بخشی دیگر، اخبــاری دــر خصــوص نظرات رهبری و تغییر و تحوالت صورت گرفته در مدیریت پرونده هستهای را بازگومیکند. نکات مهم در سخنان وی را میتوان به شرح زیر دستهبندی کرد: • توقف تولید سانتریفیوژهای
نســل ۲و ۳و - ۴طبــق ادعــای قدوسی ،عباس عراقچی دلیل تعهد ایران در اقدام مشترک ژنو را ناتوانی در ســاخت این نوع سانتریفیوژها اعالم کرده و گفته ،ما روغن ریخته را نذر امامزاده کردیم. قدوسی در عین حال مدعی است، دانشمندانهستهایگفتهاندصدتااز این نوع سانتریفوژها را ساختهایم. • جاسوســی گســترده از فعالیتهای هستهای -قدوسی
در جلســه با جامعه مدرسین اظهار داشته که پیشنویس متن توافقنامه توســط دولت آمریکا تنظیم شده است. • تحویــل فیلمهــا از ابتدای
ســاخت فــوردو و نطنز -طبق ادعای قدوســی قرار شده است که کلیه فیلمهایی که توسط دوربینها از مراحل ساخت و راه اندازی فردو و نطنز گرفته شده در اختیار آژانس گذاشته شود. • نفــت در برابر غذا -قدوســی میگوید در پیوســتهایی که در اختیار عمــوم قرار نگرفتــه ،ایران پذیرفته که ۲۰درصد فروش پول نفت به حســابی وارد شود تا هزینه مخارجــی چون ارز دانشــجویان، دــارو و گندــم از این طریــق و با نظارت ۵+۱انجام شود. • دفاع از ورود غیر رسمی دالر و ریخت و پاش -قدوسی رسما از
ورود غیر رسمی دالر دفاع میکند و میگوید تحریمهای پتروشیمی در عمل اجرا نمیشــدند و قطعات یدکــی خودرو نیز از کشــورهای آسیای میانه وارد میشده است .تنها مشکل انتقال دالر بوده که به قول او «مگر همینجور دست روی دست گذاشتیم؟ با کشــتی ،با کامیون ،با قطار ،بــا هواپیما و بــا چمدان…. ســخت اســت ،ریخت و پاش هم دارد ،اما نشدنی نیست». • نداشتن ســقف زمانی برای
توافق را مــورد حمله قرار میدهد که با گســترش حوزه بازرسی که حتی قطعهســازان ســانتریفیوژها را دــر بــر میگیرد ،عمــا باعث آگاهی بازرسان آژانس به صورت نا محدــود و گســترده از جزئیات فعالیتهای هستهای ایران میشود. وی بازرســان را متهم میکند که جاسوســان حرفهای هســتند .بنا به نظر قدوسی جوهره موافقتنامه ژنو تجزی ه قدرت منسجم هستهای ایران • بر باد دادن استقالل ۳۵ساله ایران در صد روز است. قدوســی در انتقادی تنــد و گزنده • تنظیم متن توافقنامه توسط مدعــی اســت دولــت روحانی با آمریــکا -قدوســی بــه نقــل از امضای توافقنامه شــش ماهه ژنو، علمالهدــی میگوید جواد ظریف اســتقالل ۳۵ســاله ایــران را بر باد قــرارداد جامع -طبــق ادعای قدوســی ســقف زمانی قــرار داد جامع مشــخص نیســت و مقامات مذاکــره کننده به عدــد دو رقمی راضی هســتند .امری کــه به زعم وی میتواند تــا مدت طوالنی و نا معلومی فعالیتهای هستهای ایران را در سطح آزمایشگاهی قرار دهد.
داده است .دالیل وی تغییر ساختار فعالیتهای هســتهای ،هموار شدن فضا بــرای دنبال کردــن مطالبات دیگر چون تضمین امنیت اسرائیل، کاهش برنامههای موشکی ،تحویل برنامه هستهای که ناشی از مقاومت مردــم و تالش دانشــمندان و… هستند. • نظــرات متفــاوت دولت در جلسه خصوصی -قدوسی مدعی
مشخص میکنند و میفرمایند که از رهبــری مایه نگذاریــد ،از نقاط ضعف دشمن در مذاکره استفاده کنید ،شما دستتان باالست در منطقه و در داخل ،ولی بدانید من اعتماد ندــارم ،امریکاییها قابــل اعتماد نیستند». قدوسی معتقد است اگر رهبری با انجــام مذاکرات موافقت نمیکرد آنگاه مســئولیت همه مشــکالت کشــور بــر دــوش وی میافتاد و خامنهای متهم ردیف اول کشــور میشد.
اســت دولت روحانی در جلسات خصوصی گفته که نیازی به برنامه هســتهای نیست و ۶۴ســانتریفیوژ کافی اســت و امضا نشــدن توافق • نامه انتقادی والیتی ،شمخانی، موقــت ژنو باعث بــه خطر افتادن صالحی و باقری بــه رهبری- انقالب اسالمی میشود. قدوســی مدعــی اســت والیتــی، شمخانی ،صالحی ،حسینتاش (از • نظر رهبری -قدوســی در این اعضاء شورای امنیت ملی) و باقری باره چنیــن توضیح میدهــد« :در معــاون جلیلی در دبیری شــورای جلســهای کــه ۴ – ۳هفتــهی قبل امنیت ملی طی نامــهای به رهبری محضر رهبر معظم انقالب تشکیل موضعی انتقادی نسبت به توافقنامه میشود ،تیم مذاکرهکننده و سران موقت ژنو اتخاذ کرده و آن را در قوا هــم بودند ،آقا در آن جلســه تعارض با استقالل کشور دانستهاند. میفرمایند که مــن فقیهم ۳ ،مرتبه قدوســی در جایی دیگر نیز به قول این متن را خواندــهام و از این متن از صالحــی رئیس ســازمان انرژی تثبیــت حــق غنیســازی اورانیوم اتمی میگوید کارشناسان سازمان برای ملت ایران به دست نمیآید .را در جلسات فنی با ۵+۱راه نداده علــت این امــر دو مطلب اســت ،بودند .وی همچنین اظهار داشــته یکی شرایط میدانی است ،دیگری است خامنهای در پاسخ گفته ایراد عدم پافشاری تیم مذاکره کننده بر توافقنامه این اســت کــه انجام هر حفظ حقوق هستهای است .ابهامات گامی منوط به پذیرش آمریکا شده زیادی دارد ،با نگرانی باید این مسیر است. را طی کرد ،تیم مذاکره باید تقویت شــود ،دارای ضعفهایی هست • .دفــاع از غنــی ســازی ۶۰ بعد از این جلســه ،پرونده از دست درصدی -قدوســی از آمادگی وزارت امور خارجه گرفته شــده و مجلس بــرای جلوگیری از توقف دوباره بر میگردد به جایگاهی که غنی سازی اورانیوم در قالب ارتقاء در دولت قبلی بود .یعنی شــورای ســطح غنیســازی بــه ۶۰درصد عالی امنیت ملی میشــود از این به بعــد تصمیمگیرنده بــرای ادامهی مذاکرات در این قضایا». • چرایــی موافقــت رهبری
با مصالحه هســتهای -قدوســی میگوید بعــد از انتخابات به طور طبیعی چون مردــم به مذاکره رای داده بودند و رئیس جمهور خواهان انجــام مذاکره بود ،لــذا رهبری با شــروطی موافقت کرد .وی ماجرا را این چنین شرح میدهد « :آقا هم میگویند که مذاکره کنید اما این خط قرمز است؛ آب سنگین اراک، ســانتریفیوژهای نوع دو و سه خط قرمز است ،اکتشافات و تحقیقات خط قرمز اســت ،اصــل داوطلب بودن خط قرمز است .خط قرمز را
خبر داد .از نظــر او حفظ طوالنی مدت ماهوارههــای ایرانی در فضا و صرفهجویی در تامین ســوخت حمل و نقل دریایی نیازمند اورانیوم غنیشده با غلظت باال است. تحلیل سخنان قدوسی
صحت و اعتبار حرفهای قدوسی معلــوم نیســت .جریــان سیاســی متبوع وی ســابقه طوالنی در بیان حرفهای خــاف واقع دارند .اما با توجه به حضور او در کمیسیون امنیــت ملی و سیاســت خارجی و دسترسی به اخبار محرمانه ،سخنان او میتواند گمانه قابل اعتنایی برای بررسی بحثهای درونی و اختالف نظرها در بلوک قدرت باشد. سخنان قدوسی با مذاکرات مخفی با امریکا پیش از پیروزی روحانی در انتخابات ریاست جمهوری تطبیق نمیکند .تصمیم به مصالحه قبل از ریاست جمهوری روحانی از سوی رهبری گرفته شــده بود .بررســی عمقیتر،فرضیهایراقوتمیبخشد کــه برخــورد رهبری بــا مصالحه هستهای تاکتیکی و مصلحتی است و همچنیــن نمیخواهد روحانی و گفتمان وی از موفقیت در مذاکره هستهای اعتباری در سیاست داخلی کسبنمایند. لذا فضاســازیهای الزم از همین االن دارد صورت میگیرد تا پس از پایان ماموریت دولت و بر طرف شــدن خطرات تداوم ستیزهجویی هستهای ،حمالت سنگینی به دولت و مذاکره کنندگان هستهای صورت بگیرد .اتهام نقض استقالل پرونده سنگینی است که از همین االن دارد
برای دولت یازدهم ساخته میشود. هدف از این حمالت ،اعتبار زدایی از آنها و تکرار اتهام وابستگی و نفی استقالل اســت .رهبری و نیروهای همســو با وی میخواهند موقعیت خود در رویکرد سیاست خارجی خصمانــه را حفظ کردــه و بدون اینکه مسئولیتی در روند مذاکرات کنونــی تقبل کننــد ،از مزایای آن اســتفاده کردــه و در عیــن حال مشکالت را بر دوش دولت یازدهم بیاندازند و اجازه ندهند تا در قامت یک برنده از بحران هستهای بیرون بیاید .توصیــه خامنهای به حســن روحانی و مذاکرهکنندگان مبنی بر خرج نکردن از وی در این راســتا قابل تحلیل است. این رویکرد ،دشــواری در رسیدن به توافق جامع را نشــان میدهد که دولــت روحانــی کار ســختی در راضیسازی رهبری به تداوم روند موجود در مذاکرات هستهای دارد. از دید رهبری و اصولگرایان تندرو ماجراجویی در سیاست خارجی و تعقیب مالحظات مربوط به بیداری اسالمی جنبه راهبردی دارد. توافقنامه موقت امری مقطعی است که بــا دور کردن مناقشــه از نقطه جوش و کاهش تنشها در کشور فرصت بازســازی و تجدیــد قوا به حکومت میدهد .اما در توافقنامه جامع که درازمدت است آنها زیر بار تعهدات کنونــی نمیروند .در این صــورت موازنه قــوا بین نگاه راهبردی روحانی و نگاه تاکتیکی خامنهای در مصالحه هستهای تعیین کننده خواهد بود. در ایــن میان رقابتهــای جناحی نیز تاثیر مخــرب خود را دارد .نامه والیتی و صالحی و شــمخانی اگر صحتداشتهباشد،نشانگرگسترش منازعات جناحی است .شمخانی و صالحی منصوبان روحانی و عضو دولت یازدهم هستند ،اما نامهنگاری آنها به رهبری گویای اختالف نظر آنها با رئیس دولت است. از آنجایی که والیتی در ایام تبلیغات انتخاباتی ،رویکردی مشــابه حسن روحانی دــر حل و فصــل بحران هستهای داشــت ،نارضایتی او نیز میتواند ناشی از این باشد که نقشی در روند مذاکرات نداشته است. رویکــرد حکومــت بــه مصالحه هســتهای فرایندی پیچیده اســت و انتشارسخنانیشبیهقدوسیمیتواند در کشــف پازل “نرمش قهرمانانه” مفید واقع شود.
21
21 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
راهحل معصومه ابتکار برای آلودگی هوا:
از تهران بروید
به گفته این خبرگزاری ،زمانی که این عدد به ۱۵۰برسد به معنی اعالم وضعیت هشدار آلودگی هواست و اکنون هوای تهران در آســتانه این وضعیت قرار دارد. ایرنا در گزارش دیگری به سخنان روز سهشــنبه معصومــه ابتکار در شورای شهر پرداخته است که در آن گفته میشــود تهران از ابتدای سال جاری تا روز ۲۴آذر ۱۰۰روز ناسالم را پشتسر گذاشته است و از این نظر وضعیــت هوای آن در شرایط نامطلوب قرار دارد. بــه گفته خانــم ابتکار ،شــاخص دیاکســید نیترون در تهران نیاز به کنترل بیشتری دارد و عالوه بر آن وجود بنزن ،آزبست و برخی ذرات معلقبهمهمترینمشکالتآلودگی هوای تهران تبدیل شدهاند. وی با وجــود این ،اطمینــان داده است که کارگروه کاهش آلودگی هوای تهران در چهار ماه گذشــته «برنامههای خوبی» برای مقابله با این معضل تدوین کرده است.
رادیو فردا -معصومه ابتکار ،رییس ســازمان حفاظت از محیط زیست ایران ،به ساکنان شهر تهران توصیه کرد کــه برای نجات جــان خود، پایتخت را ترک کنند. معــاون رییس جمهوری اســامی ایران روز سهشــنبه ،یکــم بهمن، به مناســبت «هفته هوای پاک» در شورای شهر تهران حضور یافت که در این جلسه تاکید داشت «راهحل سریع» برای گریز از آلودگی هوای پایتخت ،خروج از تهران است. بر اســاس گــزارش خبرگــزاری مهر ،توصیــه خانم ابتــکار بهویژه متوجه خانوادههایی بوده است که کودک بیمار یا خردسال دارند و او در عین حال تاکید کرده که «بنزین غیراستاندارد» عامل اصلی آلودگی هواست. پیش از ایــن نیز معصومــه ابتکار دربــاره ارائــه بنزیــن بیکیفیت و غیراستاندارد در کشور هشدار داده بود ،اما او در حالی ساکنان تهران را به خروج از این شهر تشویق میکند که آلودگــی هــوای پایتخت در عزتاهلل انتظامی: ماههای اخیــر هزاران قربانی گرفته باید از تهران بروم است ،چنا ن که منابع دولتی تعداد مرگ و میر ناشــی از این مسئله در تهران را بهطور میانگین ۲۲۷نفر در اما یکی از کسانی که توصیهها برای خــروج از تهــران را جدی گرفته، ماه عنوان کردهاند. علیرغــم ایــن ،دولت ایــران از عزتاهلل انتظامی ،بازیگر ســینما و مخالفان عمده طرح انتقال پایتخت تئاتر است. است که مجلس شــورای اسالمی خبرگــزاری دانشــجویان ایــران، ماه گذشــته کلیات آن را تصویب ایسنا ،روز سهشنبه گزارشی درباره کرد و آن را منوط به دستور رهبری استعفای آقای عزتاهلل انتظامی از شورای عالی خانه هنرمندان ایران و جمهوری اسالمی کرده است. هیات مدیره خانه تئاتر منتشر کرده تهران در آستانه وضعیت هشدار است که در آن به وضعیت تنفسی او اشاره میشود. دــر همیــن حــال از پایتخت خبر آقــای انتظامی به ایــن خبرگزاری میرسد که هوای تهران در سومین گفته است« :تنفسم خوب نیست و روز از «هفته هــوای پاک» در مرز داروهای زیادی مصرف میکنم و تنها راه بهتر شــدنم این است که از هشدار قرار گرفته است. خبرگــزاری جمهوری اســامی تهران بروم». ایران ،ایرنا ،روز سهشــنبه بر اساس او امــا دربــاره دالیــل اســتعفای اطالعات شــرکت کنترل کیفیت خود تنها گفته اســت که با وجود هوای شــهرداری تهــران و مرکز «مشــکالت پیش رو» نمیتواند با پایش استان نوشت که آمار مربوط صداقت کار خود را ادامه دهد. به آالیندههای ذرات معلق کمتر از پیش از این داریــوش مهرجویی، دو و نیم میکرون ،عدد ۱۴۵را نشان کاگردــان ســینما ،نیز بــا انتقاد از مسئوالن سازمان حفاظت از محیط میدهد.
زیســت ایران گفته بــود که علت درگذشــت خواهــر او ،آلودگی هوای تهران بوده است. ابتکار :کسالتی نداشتم ،دلیلی برای لغو سخنرانیام ارائه نشد
معصومه ابتــکار ،رئیس ســازمان محیط زیســت ایران دربــاره لغو سخنرانیاش در نماز جمعه تهران گفت هیچ دلیلی بــرای این اقدام ارائه داده نشد. به گزارش خبرگــزاری جمهوری اســامی ایــران (ایســنا) ،دکتــر معصومــه ابتکار گفــت“ :بهخاطر هفته هوای پاک بهعنوان سخنرانی پیش از خطبه دعوتی به عمل آمد و هماهنگیهایی صورت گرفت. ولی بعد از حدود ۴۸ساعت مانده به برنامه گفتند که سخنرانی شما لغو شد”. رئیس سازمان محیط زیست با بیان اینکه “من آمادگــی کامل برای این سخنرانی را داشتم و هیچگونه کسالتی نداشتم و سخنرانیام کامال آماده بود” ،افزود“ :متأســفانه این موضوع در رســانههای بینالمللی انعکاس خوبی نداشت”. ابتکار بــا تأســف از اینکه چنین اتفاقــی افتاد ،گفــت“ :هیچ دلیل مشــخصی برای اینکه من در آن جایگاه سخنرانی نکنم به من ارائه نشد”. روز پنجشــنبه ۲۶دیمــاه ابتدــا خبرگزاری فارس خبر لغو سخنرانی معصومه ابتکار در نمــاز جمعه را بهنقل از یک منبع آگاه منتشر کرد و ســپس خبرگزاری دانشــجویان ایران (ایسنا) نمابر ستاد نماز جمعه را منتشــر کــرد که دــر آن آمده بود بهمناســبت هفته هــوای پاک محمدهادی حیدرزادــه ،مدیرکل حفاظت محیط زیســت تهران در
نماز جمعه تهران سخنرانی خواهد کرد. ایسنا نوشــت پیش از این نیز ستاد نماز جمعه نگفته بود معصومه ابتکار در نماز جمعه سخنرانی میکند. این در حالی است که خبرگزاری فــارس نوشــته بــود برخــی منابع “مخالفت علمای دینــی” و برخی منابع نیز “کســالت ابتکار” را دلیل لغو سخنرانی وی عنوان کردهاند. خبــر ســخنرانی معصومــه ابتکار بهعنوان نخستین سخنرانی یک زن در نماز جمعه بازتاب گســتردهای در سایتها و شبکههای اجتماعی داشت. شلیک به گوزن زرد ایرانی پیامی به «سیاستهای محیط زیست»
معصومهابتکاربهکسانیکهبااسلحه دوربیندار به یک گوزن شــلیک کردهاند گفت که پیــام ندهند ،او از سیاستهای خود دست نخواهد شســت .ابتکار یک سال حبس را برای مجازات شکارچیان ناشناس کافیندانست. بــه گــزارش «خبرآنالیــن» یک گوزن زرد ایرانی شــنبه شب (۲۸ دی۱۸/ژانویه) در پارک پردیسان هدف گلوله قرار گرفت و جسدش روز بعد پیدا شــد .دــو مرد در این رابطه مظنون شناخته شدند .اما هنوز روشن نیست چه کســانی مسئول واقعی شــکار این گوزن بودهاند. به نوشته رسانههای ایران پیگیری برای یافتن مجرمان ادامه دارد. آنچه روشن است این است که از اسلحه دوربیندار برای هدف قرار دادن گوزن استفاده شده و شلیک از اتوبــان همــت صــورت گرفته اســت .برای کســانی که دست به این کار زدهاند مجازات یک سال
حبس تعیین شده است .چیزی که با اعتــراض معصومه ابتکار ،رئیس سازمان محیط زیست ایران روبرو شــد .او گفت« :این میزان مجازات برای چنین جرمی که افکار عمومی را جریحهدار کرده ،به هیچ عنوان کافی نیســت و باید هرچه سریعتر برای افزایش جرائم شــکار و صید غیرمجازاقدامشودتاشایدبازدارنده باشد». به گفتــه احمدعلی کیخــا ،معاون محیط طبیعی و تنوع زیستی سازمان محیطزیستکشتنیکگوزنزرد ایرانیدرداخلمحدودهفنسکشی شــده و آن هم در محدوده تحت اختیار سازمان محیط زیست ،حتما با انگیزه خاصی صــورت گرفت است .معصومه ابتکار نیز این اقدام را مخالفت با سیاســتهای محیط زیست قلمداد کرد .وی گفت« :ما تصور می کنیم این اتفاق نادرپیامی به ســازمان محیط زیســت اســت ولــی ما اعــام می کنیم ســازمان ،سیاســت محکمی بــرای مقابله با شکار غیرمجاز دارد و با ستاد کل نیروهای مســلح توافقنامــه امضا کردهایــم تا ســاحهای غیرمجاز جمع شــود .حیات وحــش ما در معرض انقراض اســت و ما کوتاه نمی آییم .تقاضا مــی کنیم از این پیامها به محیط زیست ندهند که ما خودمــان حاضریم به جای محیط
زیست قربانی شویم». حیات وحش قربانی نادانی و طمع انسان
ایــران بــا مشــکالت جدــی زیســتمحیطی روبروســت. دریاچهها ،تاالبها و رودخانههای در حال خشک شــدن ،آلودگی هوا در شــهرهای بزرگ ،نابودی جنگلها و حیات وحش در شمار این مشکالت است .سازمان محیط زیســت ایران بــرای جلوگیری از ادامه این روند کاری بس ســنگین پیــش رو دــارد .حیــات برخــی گونههای وحش در منطقه و ایران رو به انقراض کامل است. همین آذرماه امســال بــود که پنج پلنگکشتهشدند.بهگفتهمدیرعامل «انجمن یوزپلنگ ایران» کمتر از ۷۰ یوزپلنگ در ایران وجود دارد که انسانها مهمترین عامل انقراضشان هستند. سه سال پیش نیز کشتن یک ماده خرس و دــو تولهاش در ســمیرم اعتراضهای بسیاری را برانگیخت. عامــل اصلــی ایــن کار خــود از مربیان پرورشی ادارهی آموزش و پرورش شهرستان سمیرم بود .ویدیو کلیپی که از شــکنجه و کشتن این خرسها منتشر شد ،افکار عمومی را جریحهدار کرد.
روزنامه «جمهوری اسالمی»:
روحانی هم مثل احمدینژاد از مردم استفاده ابزاری کرد دیگربان -روزنامه «جمهوری اسالمی» از اینکه در سفر حسن روحانی به استان خوزستان کماکان «کرامت» مردم نادیده گرفته شد و از آنها استفاده «ابزاری» به عمل آمد ،انتقاد کرده است. این روزنامه در سرمقاله روز دوشنبه ( ۳۰دی ماه) خود با عنوان «آقای رئیس جمهور بخوانند» این انتقادها را مطرح کرده است. روحانی همان در این سرمقاله آمده که در نخستین سفر استانی آقای روشهــای محمود احمدینژاد در اســتفاده از مردــم برای «نمایش س جمهوری ادامه یافت. وجاهت و محبوبیت» رئی روزنامه جمهوری اسالمی «ضعف باالتر» این سفر را «برخورد شعاری» با بعضی مسائل در سخنرانی خود روحانی عنوان کرده است. به نوشته این روزنامه اظهارات رئیس جمهوری مبنی بر اینکه توافق نامه ژنو «تسلیم» قدرتهای جهانی در برابر ایران بود ،از این جمله است. «جمهوری اســامی» ســخنان روحانی در این زمینه را «مبالغه» آمیز ارزیابی کرده است. حسن روحانی در اظهاراتی همسو با سایر مقامهای جمهوری اسالمی گفته بود توافق ژنو به معنای «تســلیم قدرتهای بزرگ جهان مقابل ملت بزرگ ایران» است. وی همچنین توافقنامه ژنو را «پذیرش» فناوری هستهای ایران از سوی جهان تفسیر کرده بود.
20
20 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
کشته شدن یک عضو دیگر سﭙاه در سوریه
بسیجیها برای اعزام به سوریه گریه میکنند تقاطع :وبسایتهای نزدیک به سپاه پاسداران و نهادهای امنیتی از کشته شدن یکی دیگر از اعضای سپاه در درگیریهای داخلی ســوریه خبر دادهاند. وبسایت محلی “تبریز بیدار” روز دوشنبه( 30دی 20-ژانویه)گزارش داد که فردی بــه نام “محمودرضا بیضایی” از جمله نیروهای «حریم حرم زینب» ،طی درگیریهایی با «متجاوزان به حرم» در دمشق کشته شد. این وبســایت ،فرد کشتهشده را «26ساله ،متاهل و دارای دختر یک ســاله به نام “کوثر”» معرفی کرد و نوشــت که وی روز یکشــنبه (29 دیماه) کشته شده است. وبسایت “مشــرقنیوز” نزدیک به نهادهــای امنیتی نیز بــا تایید خبر، کشــته شــدن محمود بیضایی ،نام مستعار او را «حسین نصرتی» اعالم کردهاند. سهیل کریمی ،یکی از مستندسازان طرفدــار رهبر جمهوری اســالمی نیز که بهار گذشته به بهانه ساخت یک مســتند درباره درگیریهای داخلی ســوریه به این کشور رفته بود ،درباره محمود بیضایی نوشته
است« :من همه جا با حسین بودم… حسین همه جا با ما بود… جمعمون معروف بود به شانتورا .و حسین مخ این جمع بود .تو همه زمینهها». در همین حال“ ،پایگاه اطالعرسانی ســپاه عاشــورا” ،روز سهشــنبه (1 بهمــن 21-ژانویــه) از برگــزاری مراسم تشیع جنازه محمود بیضایی در در اسالمشهر خبر داد و نوشت که پیکر این عضو سپاه ،از «مسجد محــل و از آنجــا تا مقابــل درب سپاه ناحیه سیدالشهدای شهرستان اسالمشــهر» تشییع شــد و پس از «انجام تشریفات نظامی» به شهرستان تبریز انتقال یافت. ایــن وبســایت متعلــق به ســپاه پاســداران ،آقای بیضایی را متولد «آذر ماه سال 1360در خانوادهای مذهبی و متدین در شــهر تبریز» اما «ساکن تهران» معرفی کرد و مدعی شــد که وی بــه دســت «وهابیون تکفیری» کشته شده است. پیشازاین،دریکیازآخرینموارد از کشتهشدن اعضای سپاه پاسداران در سوریه ،خبرگزاریهای رسمی ایران در آخریــن روزهای آذرماه از کشته شدن ابوالفضل شیروانیان، فرزند 30ســاله «ســردار سرتیپ
شکاف در سنای آمریکا بر سر تحریمهای جدید علیه ایران بی بی ســی -با اعالم مخالفت دو عضو دیگر ســنای آمریکا با طرح افزایش تحریمهــای ایران ،اکنون احتمال کنار گذاشته شدن این طرح بیشتر شده است. روز چهارشــنبه ( 22ژانویه -دوم بهمن) روزنامه واشــنگتن پســت نوشــت پتی موری و الیزابت وارن دو سناتور برجسته کنگره آمریکا اعالم کردــه اند با طرحــی که به دنبال افزایش تحریمها علیه برنامه هستهای ایران است ،مخالفند. خانم مــو ِری یک از سرشناســان دموکراتها در سنای آمریکا است و به همین علت مخالفت او میتواند بیانگــر شــکافی جدی دــر میان دموکراتهــای کنگره آمریکا بر سر حمایت از این طرح تلقی شود.
اکنــون هــری ریــد ،رهبــر دموکراتهــای مجلــس ســنا به همراه پتی مــوری و دیک دربین از مخالفــان سرشــناس تصویــب تحریمهای جدید علیه ایران در میان دموکراتها هستند و این میتواند احتمال به رای گذاشتهشدن چنین طرحی را به شدت کاهش دهد. خانم موری در نامهای که در همین رابطه منتشــر کرده نوشته« :من هم مانند شما (سناتورها) نگران برنامه هستهای ایران هســتم ...و به همین علت هم از توافق (ژنو) خوشحال شــدم ...معتقدم این توافق و برنامه شش ماهه گامی مهم است و باید به دولت فرصت داد تا در پیشبرد و ادامه در صفحه 28
پاسدار مجتبی شیروانیان ،مدیرکل بنیاد حفظ آثار و نشــر ارزشهای دفــاع مقدس اســتان اصفهان» در جریان درگیریهای داخلی سوریه خبردادند. خبرگزاری “فارس” ،متعلق به سپاه پاسداران ،ابوالفضل شیروانیان را نیز همچون ســایر کشتهشدگان عضو سپاه در ســوریه ،از «مدافعان حرم حضــرت زینب» خواندــه و تاکید کرده بود که وی «داوطلبانه» و برای «مقابله با تروریستهای تکفیری در سوریه» کشته شده است. محمدحسن خلیلی ،محمد جمالی، اســماعیل حیدری ،هادی باغبانی، امیررضــا علیزاده ،محمدحســین عطری ،امیر کاظمزاده ،علی اصغر شــنایی ،مهدی خراســانی ،مهدی موســوی ،،مهدی عزیــزی و رضا کارگر برزی ،دیگر اعضای ســپاه هســتند که دــر ماههــای اخیر در درگیریهای سوریه کشته شدهاند. در تازهترین اظهارنظرهای مقامهای ارشد نظامی جمهوری اسالمی در خصــوص حضور نیروهای ســپاه پاسداران در درگیریهای داخلی ســوریه ،محمدرضا نقدی ،فرمانده “سازمان بسیج مستضعفین” مدعی شد که «امروز بسیجیان برای اعزام به سوریه گریه میکنند». او ایــن ادعــا را در دیدــار با مادر “رســول حیدری” یکی از اعضای نیروی قدس سپاه پاسداران که در جریان جنگهای بوسنی در دههی نود میالد کشته شد ،مطرح کرد.
دو شهروند بهایی در تهران و یزد با حکم حبﺲ مواجه شدند قاطع :در تازهترین احکام قضایی صادرشده برای شهروندان بهایی در ایران ،دو شهروند بهایی دیگر دــر تهــران و یزد بــه حبسهای طوالنیمدتمحکومشدند. بــه گــزارش وبســایت حقوق بشــری هرانــا ،دادــگاه انقالب تهران“ ،طلــوع گلکار” را به اتهام “عضویت در گروههای غیرقانونی به قصد ارتکاب جرائم علیه امنیت ملی کشــور” از طریــق ارتباط با دانشگاه مجازی بهاییان به 5سال حبس تعزیری محکوم کرد. خانــم گلــکار ،پیــش از این در جریــان بازداشــت اســتادان و مدیران دانشــگاه مجازی بهاییان ( )BIHEدر خردادماه سال1390 مورد بازجویی مامــوران وزارت اطالعات قرار گرفته و با قرار وثیقه آزاد شده بود. بهاییــان ایران کــه از تحصیل در دانشگاههای ایران محروم هستند دــر ســال 1366با تاســیس یک موسســه آموزش عالــی ،تصمیم گرفتند که امکان ادامهی تحصیل جوانان بهایی را از این طریق فراهم کننــد اما ایــن دانشــگاه از زمان تاسیس ،دســتکم در دو نوبت مورد یــورش نیروهــای امنیتی و اطالعاتی قرار گرفت. از جمله در جریان یورش گسترده به مرتبطان دانشگاه بهاییان که به دستگیری دســتکم 20نفر در شــهرهای تهران ،اصفهان ،شیراز و ســاری منجر شد ،چندین مکان مربــوط به این دانشــگاه پلمپ و وبســایت درســی آن نیز فیلتر گردید. هماکنــون بیــش از 10نفــر از بازداشتشدگان یورش دو سال قبــل ،در زندانهای رجاییشــهر کرج و اوین تهران در حال سپری کردن دوران حبس خود هستند. در خبــر مرتبط دیگــر ،دادگاه تجدیدنظر استان یزد ،حکم شمیم اتحادی ،شــهروند بهایی زندانی در زندان یزد را به 3ســال حبس تعزیری 74 ،ضربه شــالق 2 ،سال ممنوعیت خروج از کشــور ،و 4 میلیون تومان جزای نقدی کاهش داد. آقایاتحادیروز 26اسفندماهسال
1391و به دلیل ارسال ویدئویی 4 دقیقهای از تخریب گورستان بهایی یزد به شبکه ماهوارهای “من و تو” بازداشت شد و در مردادماه امسال، از ســوی دادــگاه انقــالب یزد به هفت سال و سه ماه حبس تعزیری، 74ضربه شالق ،و 4میلیون تومان جریمه نقدی محکوم شده بود. گفتنی اســت بــر اســاس آخرین آمارها ،هماکنون بیش از 110نفر
از شــهروندان بهایی در زندانهای ایران زندانی هســتند که دستکم 25نفر از آنها را زنان بهایی تشکیل میدهند .این زندانیان با احکامی از شش ماه تا 20ســال زندان مواجه شدهاند .دهها شهروند بهایی دیگر نیز در انتظار اجــرای احکام زندان خود بــه صورت موقــت و با قرار وثیقه آزاد هستند.
“چهار زندانی اهل سنت به زندان رجاییشهر منتقل شدند”
رادیو زمانه -حامد احمدی ،کمال مالیی ،جهانگیر دهقانی و جمشید دهقانی ،چهار زندانی اهل ســنت زندان قزلحصار که با حکم اعدام روبهرو هستند صبح امروز ،چهارشنبه دوم بهمنماه به مکان نامعلومی منتقلشدند. هرانا ،تارنمای مجموعه فعاالن حقوق بشــر در ایران نوشته است ،این چهار زندانی از واحد سه زندان قزلحصار کرج منتقل شدهاند و انتقال ناگهانی آنها باعث بروز نگرانی در مورد اجرای حکم اعدامشان شده است. در همین حال آژانس خبری موکریان به نقل از یک منبع آگاه نوشته است این زندانیان به بند قرنطینه زندان رجاییشهر منتقل شدهاند تا پس از آن به داخل یکی از بندهای آن زندان فرستاده شوند. حامد احمدی ،کمال مالیی ،جهانگیر دهقانی و جمشید دهقانی از تاریخ 13آبانماه سال جاری در اعتراض به حکم اعدامشان که آن را ناعادالنه میدانند و همچنین عدم رعایت تفکیک جرایم در مورد ایشان دست به اعتصاب غذا زدند و پس از 75روز با قول مساعد مسئوالن مبنی بر انتقالشان به زندان رجاییشهر کرج و بررسی مجدد حکم اعدامشان در دادگاه به اعتصاب خود پایان دادند.
19 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
1392 بهمن4 جمعه1147 شماره.سال نوزدهم
19
18
18 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
تجمع کارگران پلیاکريل اصفهان
در اعتراض به بازداشت ۶تن از همکارانشان
رادیــو زمانــه -بعــد از ظهرروزچهارشــنبه دوم بهمنماه، شــش تــن از کارگــران کارخانه پلیاکریل اصفهان بازداشت شدند و در پی آن کارگران این کارخانه دست به تجمع اعتراضی زدند. بهگــزارش خبرگــزاری کار ایران (ایلنا) کارگران بازداشتشــده که نام آنها مسعود فتاحی ،سیروس پیام منی ،احمد صابری ،عباس حقیقی، جواد لطفی و “صفایی” عنوان شده، روز گذشــته توســط پلیس امنیت شهرســتان مبارکه اصفهان احضار شده بودند و امروز پس از مراجعه به ایــن نهاد نظارتی ،به دادســتانی منتقل شده و قرار است امشب را در بازداشت بهسر ببرند تا رسیدگی به پروندهشان از فردا آغاز شود. از علت بازداشــت ایــن افراد هنوز اطالعی در دســت نیست اما گمان میرود بازداشــت آنها با تحصن کارگــران پلیاکریــل اصفهان در اعتراضبهتعطیلیبخش“اکریلیک ”۲و واگذاری آن به شرکت “الیاف زاینــده رود” در تاریــخ ۳۰دیماه مربوط باشد. ســه تن از این کارگران به نامهای جواد لطفی ،عباس حقیقی و احمد صابــری پیــش از ایــن در روز۳۰ آبانماه نیز بازداشــت شــده بودند که پس از گذشت یک هفته آزاد شدند .بازداشت آنها با شروع دور دوم اعتراضات کارگران پلیاکریل اصفهان همزمان شده بود. جــواد لطفــی در نامــهای خطاب به حســن روحانی ،رئیسجمهور ایران از وی خواســته بود تا صدای اعتــراض کارگــران پلیاکریل را بشــنود .او تأکیــد کرده بــود که کارگران پس از گذشت حدود سه ماه از اعتراضات صنفی ،هنور تهدید میشوند. شــمار کارگرانی کــه در اعتراض
به بازداشــت همکاران خود امروز دست به تجمع در محوطه کارخانه زدند حدود ۶۰۰نفر گزارش شده است. یکی از نمایندگان کارگران که نام وی منتشــر نشــده ،گفته است این تجمع همچنین در اعتراض به ادامه اجرای سیاســت کوچکســازی کارخانه پلیاکریل نیز بوده است. کوچکســازی کارخانــه از اصلیترین مســائل مورد اعتراض کارگران پلیاکریل است. کارخانه پلیاکریل اصفهان شامل شش شــرکت زیرمجموعه تحت مسئولیت شرکت مادر (هلدینگ) اســت و کارفرمای آن قصد دارد شــرکتهای زیر مجموعه را جدا کند. بر اساس سیاســت کوچکسازی این کارخانه ،مجموعه شرکتهای پلیاکریل در حال واگذاری است. به همیــن دلیل یک هــزار و ۵۰۰ کارگــر ایــن کارخانــه امنیــت شغلیشــان را در معــرض خطــر میبینند و از مدتی پیش دســت به اعتراضهایمسالمتآمیززدند. مســئوالن دولتــی چنــدی پیــش وعــده داده بودنــد کــه سیاســت کوچکسازی کارخانه پلیاکریل متوقف میشــود اما بــه این وعده عملنکردهاند. استعفای برخی اعضای هیئت مدیره کنونی کارخانه پلیاکریل اصفهان و همچنین حفظ و بررســی اسناد مربوط به عملکــرد آنها در صدر خواستههای کارگران معترض قرار دارد. تشــکیل شــورای اســامی کار و بازگشت به کار تمامی کارگرانی که به واسطه فعالیت در این تشکل صنفی فســخ قرارداد شدهاند نیز از دیگر خواستههای صنفی کارگران پلیاکریل اصفهان است.
یک متهم به قتل در زندان مرکزی تبریــز و یک زندانــی متهم به قتل دیگر دــر زندان مرکــزی زاهدان اعدامشدهاند. بهگزارش هرانا ،تارنمای مجموعه فعاالن حقوق بشر ،این اعدامها روز دوشنبه ۳۰دیماه صورت گرفته و زندانیانحلقآویزشدهاند. این گزارش در معرفی اعدامشدگان نوشته است سجاد پورنجف که در زندان مرکزی تبریز بهسر میبرد و در این زندان هم اعدام شد در یک
نزاع دستهجمعی در روستای شجاع از توابع شهرستان جلفا مرتکب قتل شــده بود و دادگاه عمومی وی را به اتهام قتــل عمد به قصاص نفس (اعدام) محکوم کرد. وی از فروردینماه ســال ۱۳۸۷در زندان مرکزی تبریز زندانی بود. همچنین چنگیز شــهنوازی که در محوطه زندان مرکزی زاهدان اعدام شد ،حدود ۴۰سال سن داشت و از هفت سال پیش در این زندان بهسر میبرد.
دستکم دو زندانی در تبریز و زاهدان اعدام شدهاند
شکایت بازماندگان آتشسوزی تهران از ماموران آتشنشانی بازمانــدگان دو قربانــی آتشســوزی در خیابــان جمهــوری تهــران ماموران آتشنشانی را متهم به کوتاهی کردهاند .آنها از مســئوالن انتقاد میکنند که با «بیشرمی تمام» به جــای عذرخواهی، تقصیر را به گــردن قربانیان میاندازند.
دویچه وله -روز یکشنبه ۲۹دی در پی آتشســوزی در ساختمانی در خیابان جمهــوری تهران دو زن کارگر یک کارگاه تولید پوشاک از طبقه پنجم به پایین سقوط کردند و کشته شدند. جالل ملکی ،ســخنگوی سازمان آتشنشــانی تهران عامــل مرگ دو قربانــی این حادثــه را «عجله، ترس و عدم توجــه به توصیههای آتشنشانان» اعالم کرد. ملکی در عیــن حال اعتراف کرده که نردبــان هیدرولیکی خودروی آتشنشــانی به علت نقص فنی باز نشــده بود .به گزارش خبرگزاری ایســنا خانــوادهی کشتهشــدگان، مســئوالن را متهــم میکننــد که بــا «بیشــرمی تمــام» بــه جــای عذرخواهــی ،تقصیــر را به گردن قربانیانمیاندازند. بنابــر گزارشهــا فرزنــد یکی از قربانیــان در همــان روز حادثــه از ماموران آتشنشانی شکایت کرده و بازمانــدگان قربانــی دیگــر نیز درصدد شکایت هستند. مطرح شدن استعفای قالیباف
روزنامههای شرق ،آرمان و اعتماد از واکنشهای گســترده به کشته شــدن دو کارگــر زن در آتــش سوزی خیابان جمهوری ،اعتراض خانــوادهای دو زن کارگــر بــه اظهارات مقامهای مســئول ،مطرح شدن اســتعفای محمدباقر قالیباف شهردار تهران و دستور ویژه حسن روحانی به وزیر کشور برای بررسی این رخداد ،گزارش دادهاند. ﺧﺎﻧﻮﺍﺩــﻩ ﻣﻘﺘﻮﻻﻥ ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯﻯ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﻯ ﺩــﺭ ﮔﻔﺖﻭﮔﻮ ﺑﺎ شمارهچهارشنبهروزنامهﺷﺮﻕتاکید کردهاند که مقامها و دستگاههای مســئول «بــه جــای عذرخواهی، ﻗﺮﺑﺎﻧﻴﺎﻥ ﺭﺍ ﻣﻘﺼﺮ ﻣﻌﺮﻓﻰ ﻣﻰ ﻛﻨﻨﺪ». روزنامه شــرق با اشــاره بــه اینکه «نســرین فروتنــی ۴۴ســاله و آذر حقنظری ۶۰ســاله دــو جانباخته حادثه آتشسوزی کارگاه خیاطی دــر خیابــان جمهوری تهــران در روز یکشــنبه بودند» ،نوشته است: «صحنــه دلخراش ســقوط این دو نفر از ارتفاع بلند ساختمانی که در شعلههای آتش میســوخت را از آن روز تاکنــون ،میلیونهانفر در عکسها و فیلمهای ضبطشــده از حادثه دیدهاند» و «چندین خانواده را به عزا نشاند و احساسات میلیونها نفر را جریحهدار کرده است». صدــرا محقــق گــزارش نویــس روزنامه شرق تاکید کرده است که آتش ســوزی یکشنبه تهران «پرده از بخش مهمی از مشــکالت شهر
تهران و ضعفهــای مدیریتی آن هم برداشت ،ضعفهایی که اگر در این حادثه خود را نشان نمیداد حاال ایــن دو زن زندــه و در کنار خانوادههای خود بودند» و اکنون به همین دلیل است که «خانوادههای داغدــار این دو نفر تاکید میکنند که از نظر آنها عامل اصلی مرگ عزیزانشــان کوتاهی آتشنشــانی تهــران اســت» و از این ســازمان شکایتدارند. محسناکبرزادهفرزند۳۲سالهفرزند آذر حق نظری ،به روزنامه شــرق گفته اســت که به دنبــال اطالع از آتش سوزی با تماس مادرش ،خود را به پایین ساختمانی که دچار آتش سوزی شده بود رسانده و دیده است که «یکی از آتشنشــانها شــروع کرد به آبپاشــی ،بهجــای آنکه شیلنگ آب را به سمت شعلههای آتش بگیــرد آن را به طرف مادرم گرفته بود و او را خیس میکرد ،در صورتیکه آتش در ســمت دیگر ســاختمان بود .درنهایــت مادرم نتوانست بیشــتر از این خودش را نگه دارد و او هم سقوط کرد». فرزند آذر حق نظــری با طرح این پرسش که «چرا آتش نشانی ،نردبان درست و تشــک نجات نداشتند، چرا نحوه درستآبپاشــیدن در موقعیت حساسی مثل این حادثه را بلد نبودند» ،به روزنامه شرق گفته است« :همان روزی که حادثه رخ دادبهکالنتریمحلرفتموشکایتی از آتشنشانی و صاحب کارگاهی که حادثه در آن به وقوع پیوســت تهیه و تنظیم کردم ،قطعا برای آنکه خون مادرم پایمال نشود تا هر جایی که امکان داشته باشد این شکایت را پیگیری خواهم کــرد .امیدوارم رســانهها هم نه بــرای مادر من که به خاطر پیشــگیری از وقوع چنین حوادثی و برای حفاظــت از جان بقیه شهروندان که جان خود را در چنین حوادثی از دست ندهند ما را در این قضیه همراهی کنند». ایــن روزنامه همچنیــن خبر داده اســت که نســرین فروتنی زن ۴۴ ســالهای دیگر زنی که در جریان آتش سوزی کشته شــد از ۸سال پیش و پس از جدایی از همسرش با داشتن یک فرزند دچار معلولیت ذهنی در این تولیدی پوشاک کار میکرد. گ نسرین مجید فروتنی برادر بزر فروتنی به روزنامه شرق گفته است: «شنیدم که مسووالن آتشنشانی و شهرداری گفتهاند که در این حادثه
خود مقتوالن مقصر بودهاند و عجله کردند و ...باعث تعجب اســت ،به جای آنکه بهدلیل کوتاهیهایی که در این حادثه کردهاند عذرخواهی کردــه و از خانوادههــای داغدار دلجویی کننــد تقصیر را به گردن خود آنها میاندازند». برادر نســرین فروتنی همچنین از روزنامــه شــرق و دیگر رســانهها خواسته اســت تا خانواده او را در پیگیری پرونده کشته شدن نسرین تنهانگذارند. صدرا محقق در گــزارش روزنامه شرق نوشــته اســت« :وقتی هم از پســر آذر حقنظری و از برادران و خواهراننسرینفروتنیدربارهاینکه آیا کسی از مسئوالن شهرداری یا آتشنشانی یا جاهای دیگر در این چند روز بــرای دلجویی یــا ابراز همدردــی پیرامون حادثه با شــما تماس گرفتهاند پرسیدم ،پاسخ هر دو خانواده منفی بود». همزمان روزنامــه آرمان خبر داده اســت که دــر ادامــه ﻭﺍﮐﻨﺶ ﻫﺎ ﺑﻪ ﺣﺎﺩﺛﻪ ﺁﺗﺶ ﺳﻮﺯﯼ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺟﻤﻬﻮﺭﯼ ،برخــی از اعضــای اصالح طلب شورای شهر خواهان استعفای محمدباقر قالیباف از سمت شهرداری تهران شدهاند. به گزارش این روزنامه ،در پی کشته شدن دو کارگر زن درجریان آتش سوزی خیابان جمهوری و «با توجه به اینکه شهردار تهران بهعنوان مقام مسئول واکنشی به آن نداشته است برخی را واداشته است که خواستار استعفای محمدباقر قالیباف باشند، و از جمله محسن سرخو در جلسه شورای شهر چنین چیزی را مطرح کرده است». محمدمهدی تندگویان سخنگوی فراکســیون اصالح طلبان مجلس، در این باره به روزنامه آرمان گفته است« :بحث استعفای شهردار در جلسه علنی شــورا مطرح شد .فع ً ال قرار اســت کمیتهای برای بررسی موضوع تشکیل شود .نقاط ضعف کــم نداریم ،اگر موضوع اســتعفا مطرح شود ،برخی از مسئوالن هم باید استعفا دهند». به نوشته این روزنامه ،احمد مسجد جامعی رییس شــورای شهر تهران نیز گفته اســت« :تعهد اجتماعی ما بهعنوان مدیریت شهری این است که برای شهروندان احساس امنیت را فراهم کنیم و راهکار آن هم این است که با حساسیت به این موضوع پرداخته و چنین وقایعی را پیگیری کنیم».
روزنامه آرمان همچنین خبر داده اســت که مجتبی عبداللهی معاون خدمات شهری شــهرداری تهران کشــته شــدن دو کارگــر زن در آتش ســوزی خیابان جمهوری را «خواســت و مشــیت الهی» دانسته و گفته اســت« :در یک میلیونیوم حوادث پیش میآید که نقص فنی رخ بدهد». روزنامــه اعتماد هم دــر تیتر یک شماره چهارشــنبه خود از «دستور ویژه حســن روحانی برای ماجرای آتشســوزی» خبر داده و نوشــته اســت« :رئیس جمهوری اسالمی از وزیر کشور خواست تا گزارش مرگ دو «زن زحمتکش» را به وی ارایه کند». روزنامه اعتماد همچنین گزارشــی دربــاره واکنشها به حادثه خیابان جمهوری منتشــر کرده و نوشــته است« :چرا هیچکس در شهرداری استعفانمیدهد؟» به نوشته این روزنامه ،همه اعضای شــورای شهر یادشــان میآید که چند ماه پیش که مدیرعامل سازمان آتشنشانی در جلسه شورا حضور داشت و اعالم کرد که «تجهیزات ما کامل است و ما هیچ احتیاجی به اعتبارات و تجهیزات جدید نداریم و حتی ما آن قدر به روز هستیم که آلمانها از ما عقبتر هستند» ،اما اما فقط مرگ دلخراش دو زن به آنها یادآوری کرد کــه این حرفها تا چه میزان صحت داشته است. اعتماد همچنین گزارش داده است که شــورای چهارم شهر تهران در سی و نهمین جلســه خود اینبار با صراحت در برابر مدیریت شــهری تهران ایستاد ،و روز سه شنبه «محسن سرخو در جلسه روز گذشته شورای شهر تهران این سوال را مطرح کرد که آیا برای التیام این احساســات شهروندان ،شهردار نباید استعفای خود را تقدیم کنــد؟ آیا جای آن را ندــارد که با متخلفیــن برخورد قانونی شود؟» خبرگزاری ایسنا در گزارشــی با عنوان «چرا رســانهها از مــرگ آنهــا عقــب ماندند؟» از نشــریات ،خبرگزاریهــا انتقاد میکند که تا روز چهارشنبه چندان توجهی به این حادثه نکردهاند .در این گزارش آمده اســت« :رسانهها ســکوت کردند و آنقدر زمین را برای مسئوالن باز گذاشتند تا آنها از ایــن ســکوت اســتفاده کردند و تقصیر را به گردــن قربانیان که بهدلیل لیز خوردن از ساختمانی پنج طبقه به پایین پرت شدند ،انداختند».
17
17 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
روایتهای متناقض از مرگ جوان دستفروش در مترو تهران چند روز پس از مرگ یک جوان دستفروش در ایستگاه گلبرگ مترو ،ایــن حادثه همچنان در ابهام قــرار دارد .مطابق روایت رسمی این جوان خودکشی کرده اما برخی شاهدان از افتادن او زیر مترو پس از تعقیب ماموران خبر دادهاند.
دویچه ولــه -روز شــنبه ۲۸ ،دی برخی منابع خبــری ایران گزارش دادند جوان دستفروشی در ایستگاه مترو گلبرگ پس از افتادن بر روی ریــل در اثر برخورد بــا قطار جان خود را از دست داده است. ایــن حادثــه در روزی رخ داد که نیروی انتظامی و انتظامات مترو پس از چند روز هشــدار به دستفروشان داخل واگنها ،عملیات برخورد با آنها را آغاز کردند. در برخی از رســانهها نیز به نقل از شــاهدان عینی گزارش شــده که این جوان قصد خودکشــی نداشته و هنگامی که بر ســکوی ایستگاه منتظر رسیدن قطار بوده تعادل خود را از دست میدهد و به داخل ریل سقوطمیکند. روایت همکاران دستفروش
احسان مقدم ،مدیر روابط عمومی شرکت بهرهبرداری متروی تهران در نخســتین واکنــش رســمی به حادثه روز شــنبه ضمــن تکذیب گزارشهای مربوط به برهم خوردن تعادل مرد دستفروش گفت او قصد خودکشی داشته و فیلمهای ضبط شده توســط دوربینهای ایستگاه گلبرگ این مسئله را تایید میکند. روزنامه اعتماد روز چهارشــنبه (۲ بهمن ۲۲ /ژانویه) از مسئوالن مترو انتقاد میکنــد کــه ۵روز پس از مرگ جوان دستفروش در ایستگاه گلبــرگ همچنــان او را «مجهول الهویــه» میخوانند و «این حادثه را
یك امر عادی تلقی میكنند». یــک زن دســتفروش بــه روزنامه اعتماد گفت« :مردی كه شنبه كشته شد را دورادور میشناختم ،حدود ۲۷سال داشــت ،دستفروش بود و ســفره میفروخت ،مامور دنبالش كــرد و زمانــی كــه داشــت فرار میكرد تعادلش را از دســت داد و زیر قطار له شد». دســتفروش دیگری گفته اســت خودش شــاهد ماجرا نبــوده اما از دوستانش شنیده که مرد دستفروش پس از فرار از دست ماموران روی ریل افتاده است. احتمال خودکشی به خاطر اموال ضبط شده
بنابر این گزارش ،در حالی که چند دســتفروش دیگر همین روایت را نقل کردهاند یکی از مسافران مترو که ظاهرا شنبه در ایستگاه گلبرگ حضور داشــته ایــن حادثــه را به گونهی متفاوتی شرح داده است. بر این اســاس مرد دستفروش پس از اینکه ماموران از واگن پیادهاش کــرده و ســفرههایش را ضبــط میکنند ،ابتــدا التماس میکند که اموالش را پس بدهند و با بیتوجهی ماموران تهدید کرد که خودش را جلوی قطار میاندازد. یکی دیگر از مسافران که دخترش شــاهد حادثه بــوده به نقــل از او خودکشی کردن مرد دستفروش را تایید کرده است. یکی از کارکنان مترو نیز گفته که
روز شنبه به چشم خود دیده ،مردی که «هویت او هنوز معلوم نیســت» خــودش را روی ریــل انداختــه و خودکشی کرده است. روزنامــه اعتماد در ایــن گزارش مســئوالن متــرو را متهــم میکند که «تمامــی این گونــه اتفاقها را خودكشــی میدانند و پاســخگو نیستند». گرچــه احتمــال خودکشــی مرد دستفروش منتفی نیست ،پاسخگو نبودن مسئوالن برای اطالعرسانی درباره چنیــن حوادثــی ،از جمله
آتشســوزی ۲۹دیماه در خیابان جمهــوری ،موضوعی ســابقهدار است که شــهردار تهران هم به آن اعترافمیکند. به گزارش خبرگزاری مهر ،محمد باقر قالیباف ،شــهردار تهران ،دوم بهمن ماه گفت ،در جریان حوادث مشــابه ،مانند برخــورد دو قطار در نیشــابور یا ســانحه مرگبار اتوبان قم هم مســئوالن وعده رســیدگی دادهاند «اما در آخر متوجه نشــدیم که چه اتفاقی افتاد».
نگرانی گزارشگران ویژه سازمان ملل از “افزایش جهشدار” اعدامها در ایران رادیو زمانه -احمد شــهید ،گزارشگر ویژه سازمان ملل درباره وضعیت حقوق بشــر در ایران و کریستف هینز ،گزارشــگر ویژه این سازمان در مورد اعدامهای خودسرانه“ ،افزایش جهشدار” شمار اعدامها در ایران را محکوم کردند. این دو گزارشگر ویژه سازمان ملل در بیانیهای گفتهاند افزایش ناگهانی اعدامها در ایران از آغاز سال جاری میالدی نگرانکننده است. آنها در این بیانیه اعالم کردهاند که در دو هفته نخست ماه جاری میالدی (ژانویه) ۴۰نفر در ایران اعدام شدهاند و دستکم اعدام ۳۳نفر از آنها در هفته گذشته انجام شده است. گزارشگران سازمان ملل متحد شمار اعدامها در سال گذشته میالدی در ایران را ۶۵۲مورد اعالم کردهاند .آنها گفتهاند دستکم ۲۸نفر از این اعدامشدگان زن و چند تن نیز زندانیان سیاسی بودهاند.
بانک مرکزی: ۱۷۳نفر ۲۳هزار میلیارد تومان به شبکه بانکی بدهکارند رادیــو فــردا -در حالی کــه بانک مرکزی در اطالعیهای رسمی اعالم کرده است که ۱۷۳نفر مبلغ ۲۲هزار و ۹۷۰میلیارد تومان به شبکه بانکی بدهکارند،سخنگویکمیسیوناصل ۹۰مجلس میگوید این ادعا صحت ندارد. روزنامه قانون ،چاپ تهران ،در شماره روز چهارشــنبه ،دوم بهمنماه خود گزارش کرد کــه بانک مرکزی در اطالعیهای رسمی اعالم کرد ه است که « ۲۲هزار و ۹۷۰میلیارد تومان از مطالبات معوق شبکه بانکی ،متعلق به ۱۷۳نفر است» .به نوشته این روزنامه نزدیــک به مصطفــی پورمحمدی، وزیر دادگســتری ایران ،از میان این ۱۷۳تن که نام آنها ذکر نشده ۶۱ ،نفر بدهی باالی صد میلیارد تومان دارند. قانون میافزاید که بانک مرکزی در این اطالعیه تعداد کسانی را که بیش از «هزار میلیاد تومان» به شبکه بانکی بدهکارند و «تعدادشان بسیار اندک است» ،اعالم نکرده است. این گزارش در حالی منتشــر شــده است که سخنگوی کمیسیون اصل ۹۰مجلس دوم بهمنماه اظهار کرد که اظهارات مسئوالن بانک مرکزی صحت ندارد. بــه گــزارش خبرگــزاری فــارس، مصطفی افضلیفرد روز چهارشــنبه گفــت« :ادعــای مســئوالن بانــک مرکزی در مورد بدهــکاران عمده بانکــی صحت نــدارد و باید در این آمار تجدید نظر کنند». مصطفــی افضلیفرد پیشــتر نیز در جریان خبرســاز شــدن بدهی نفتی بابک زنجانی و متهم شدنش به «جعل ســند» در این زمینــه ،بانک مرکزی را به «تناقض گویــی» متهم کرده و
گفته بود« :برخی از مســئوالن بانک مرکزی میگویند که موضوع واریز پول فرآیندی را طی کرده اســت و پــول در حســاب اســت و طبق آن خبر را اعــام کردهاند ،البته همانها میگویند که بعدا متوجه شدهاند که این اسناد جعلی است». سخنگوی کمیســیون اصل ۹۰روز چهارشــنبه ،دوم بهمنمــاه نیــز در خصوص ۱۷۳بدهکار بانکی ،اظهار کرد کــه «بهتر بود بانــک مرکزی واقعیتها را میگفــت» و افزود« :ما نمیخواهیم در این موضوع به جدل توگو بپردازیم ،بلکه و بحث و گف بحث ما بر ســر این اســت که نباید اجــازه دهیــم از راههــا و منفذهای مختلف عدهای بخواهند سوء استفاده کرده و به نظام اقتصادی ضربه وارد کنند». روزنامه همشهری اول بهمنماه به نقل از رئیس بانک مرکزی خبر بدهی ۲۳ هزار میلیارد تومانی ۱۷۳تن به شبکه بانکی کشور را منتشر کرد و افزود که این افــراد «نمیخواهند یا نمیتوانند مطالبات بانکی را برگردانند». رئیس کل بانک مرکــزی در ادامه گفته است که رویکرد بانک مرکزی در برخــورد با بدهیها و تعهدات به تعویق افتــاده از «تنبیه» به «تســهیل» تغییر کرده اســت و «تقسیط مجدد پنج ساله»« ،امهال شش ماهه بدهی» و «بخشــش وجه التــزام تاخیر تادیه دین» ســه راهکاری است که بانک مرکزی جایگزین «برخورد قضایی» با بدهکاران کرده است. به گفته همشــهری ایــن رویکرد بر اســاس آیین نامه جدید دولت است که در هفتههای اخیر به بانکها ابالغ شده است.
1۶
16 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
مرد ایرانی -آمریکایی به سرقت اطالعات نﻈامی برای انتقال به ایران متهم شد بی بی سی -یک فرد دارای تابعیت دوگانه ایرانی -آمریکایی رسما به جاسوسی نظامی متهم شده است. دادستان ایالت کانتیکت اعالم کرد که علیه مظفــر خزاعی ،پنجاه و نه ساله و ساکن ایندیاناپولیس ،به اتهام اقدام به سرقت اطالعات مربوط به طرح نیــروی هوایی ایاالت متحده برای ســاخت هواپیمــای جنگنده بمــب افکن اف 35-دادخواســت صادر شــده و پرونده اتهامی او به جریان افتاده است. هیــات منصفه دادگاه بــدوی روز گذشــته ایــن فــرد را در ارتباط با اتهام «دو فقره انتقال اموال مسروقه» قابل پیگرد تشخیص داد و صدور دادخواست علیه او را تایید کرد. رســانههای گروهــی آمریــکا از آقای خزاعی ،که پیشــتر در ایالت کانتیکت سکونت داشت ،به عنوان «مقاطعه کار سابق نظامی» نام برده و گفتهاند کــه او اطالعات مربوط به طرح ساخت اف 35-را از شرکت محل اشــتغال قبلی خود به سرقت برده و در نظر داشته است آنها را به ایران ارسال کند. خبر بازداشــت مظفر خزاعی روز
9ژانویه انتشــار یافت و گفته شــد که هنگامی که او در نظر داشــت از فرودگاهی در نیوجرســی عازم آلمان شــود ،دســتگیر شده است. به گفته مقامــات قضایی آمریکا، مقصد نهایی این فرد ،ایران بود. گزارشهــای قبلی حاکــی از آن بــود که مظفــر خزاعی پیشــتر به عنوان مهندس در استخدام شرکت آمریکایــی پرت انــد ویتنی بود و در ایــن ســمت ،وظیفــه آزمایش اســتحکام قطعات موتــور جت را برعهده داشت .او در ماه اوت سال جاری ،شغل خود را از دست داد. ارسال اطالعات «به مقصد ایران»
ظاهرا تحقیقــات پیرامــون موارد اتهامی علیه آقــای خزاعی در ماه نوامبر و زمانی آغاز شد که ماموران گمرک و ســازمان امنیت داخلی ایــاالت متحــده بــه محمولههای ارســالی آقــای خزاعــی به یک شرکت حمل و نقل در النگ بیچ، کالیفرنیا ،ظنین شدند .قرار بود این محمولهها به شهر همدان در ایران فرستاده شود.
این محمولهها تحت عنوان «وسایل خانگی ،بســته بندیشــده بود اما ماموران در آنها ،جعبههای حاوی مدارکــی شــامل اطالعــات فنی مربوط به برنامه اف 35-را یافتند. از طرح ساخت هواپیمای جنگنده اف 35-بــه عنوان پــر هزینهترین برنامــه در تاریــخ نظامی نــام برده میشود و هزینه آن تاکنون بیش از چهارصد میلیارد دالر تخمین زده شده است .گفته میشود که اف- 35پیشرفتهترین هواپیمای نظامی در نوع خود در جهان است. چنــد ســال پیــش ،برخــی منابع آمریکایی سازمانهای دولتی چین را متهم کردند که در صدد سرقت اطالعات فنی مربوط به این هواپیما بودهاند. در صورتیکــه اتهامــات علیــه آقای خزاعی صحت داشــته باشد، مشــخص نیســت که وی در نظر داشــته اطالعــات مســروقه مورد ادعای دادســتانی را در اختیار چه کسانی قرار دهد. هنــوز آقای خزاعی یــا وکالی او نسبت به صدور رسمی دادخواست اظهارنظرینکردهاند.
اعتراض ۱50نماینده مجلﺲ ایران به «پنهانکاری» تیم هستهای رادیو فــردا -بــه نوشــته روزنامه کیهان ،چاپ تهــران 150 ،نماینده مجلس شــورای اسالمی ایران روز سهشــنبه ،اول بهمنماه ،در نامهای به رئیس مجلس «اعتراض خود را به پنهانکاری تیم هســتهای اعالم کردند». کیهــان از قول روحاهلل حســینیان، یکی از نمایندگان وابســته به جبهه پایداری در مجلــس نهم« ،به عدم ارائه اطالعات دقیــق از مذاکرات هســتهای بــه نماینــدگان» اشــاره کرده و نوشــته اســت 150« :تن از نمایندگان مجلس طــی نامهای به علــی الریجانی ،رئیــس مجلس شورای اسالمی ،اعتراض خود را به پنهانکاری تیم هستهای اعالم کرده و خواستار اصالح این رویه شدند». کیهــان همچنیــن از قــول آقای حســینیان نوشــته اســت« :اجرای توافقنامه ژنو به نفع ایران نیســت و منجر به خودتعطیلــی فعالیتهای
هستهایمیشود». محمد ســلیمانی نماینده تهران در مجلــس شــورای اســالمی نیز در گفتوگو با خبرگزاری تســنیم با اشــاره به نامه درخواست 150تن از نمایندگان مجلس از رئیس قوه مقننه گفت 150« :تن از نمایندگان مردم در خانه ملــت در این نامه از رئیس مجلس خواستهاند تا جزئیات توافق ژنو برای آنها محرمانه نباشد و در جریان این توافق قرار بگیرند». همزمان روزنامه اعتماد از «پاســخ قاطــع وزارت خارجه بــه منتقدان داخلــی» گــزارش داده و از قــول عباس عراقچی معاون این وزارتخانه تاکید کرده است که «مسیر توافق ادامه مییابد». پیشتر نمایندگان اصولگرای منتقد دولتکهبیشترآنهاعضوفراکسیون جبهه پایداری مجلس هســتند در اظهاراتــی تقریبــا هماهنگ اعالم کردند که آیــتاهلل علی خامنهای
از منتقدان توافقنامه هستهای ایران و پنج به عالوه یک است و ایرادات اساسی بر آن وارد کرده است. جوادکریمیقدوسی،نمایندهمنتقد دولت و عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس ،هــم در جمعــی محدود که فایل صوتی آن را یک ســایت اصولگرا به نام حکمتســرا منتشر کــرد چندی قبل گفته بــود :رهبر ایران در جلســهای گفته است بعد از ســه بار خواندن توافقنامه ژنو به این نتیجه رسیده که حق غنیسازی ایــران در آن «نادیده» گرفته شــده است. منتقدان توافقنامه ژنو در حالی نقل قولهایی از رهبر جمهوری اسالمی درباره انتقاد او به توافق ژنو میکنند که دفتر آیــتاهلل خامنهای تاکنون نســبت به این نقل قولها سکوت کرده و هیچ واکنشــی نشان نداده است.
رابﻄه عاشقانه مدل و مجری مشهور آمریکایی با بیلیونر ایرانی تقاطع :تایرا بنکس ،مدل ،بازیگر، تهیهکننــده و مجــری شــوهای تلویزیونی آمریــکا ،با یک بیلیونر ایرانی وارد رابطه عاشــقانه شــده است. بر اساس گزارشها ،بنکس 40ساله، در ماههای اخیر با شــروین پیشهور که متولد ایران اســت ،رابطهاش را آغاز کرده اســت .آقای پیشــهور، مشــاور اســتراتژیک و عضو ناظر هیات مدیــره در “آبر تکنولژویز” ( ،)Uber Technologiesیــک شرکت بزرگ حملونقل شهری با استفاده از تکنولوژی روز موبایل است. آقای پیشهور که ساکن “سیلیکون ولی” در سانفرانسیســکو است و به تازگی از همســرش جدا شــده بــا دوســتدختر تازهی خــود در رســتورانها و نایتکالبهــای منطقهی بای اریا ( )Bay Areaدیده شده است. تمام گزارشهــا تایید کردهاند که رابطهی عشــقی این دو ،روزبهروز قویتر میشود. یک منبع نزدیک به این زوج فاش کرده که ایــن دو ،تعطیالت آغاز سال نو را نیز با یکدیگر در نزدیکی “سنت بارتز” سپری کردهاند. همچنین تردیدی وجود ندارد که بنکس و پیشــهور ،حول تیزهوشی خــود در کسبوکارشــان بــا یکدیگر پیونــد خوردهاند .جایی کــه تایرا بنکس ،به عنوان یک زن موفق با شــوی تلویزیونــی “تاپ مدل بعدی آمریــکا” (America’s )Next Top Modelو نیز شــرکت ســرمایهگذاری فیــرس کپیتــال ( )Fierce Capitalشناخته میشود. او همچنیــن در فبریــه 2012از برنامه آموزشوپرورش اجرایی در دانشگاه هاروارد فارغالتحصیل شد. شــروین پیشــهور نیــز در کنــار اینکــه یکــی از ســرمایهگذاران اولیه شــرکت “آبر” اســت ،یکی از بنیانگــذاران “شــرپا ونچــرز” ( ،)Sherpa Venturesمدیرعامــل و مشــاور ســرمایهگذاری “منلــو ونچــرز” (،)Menlo Ventures عضو هیات مشاوران “کامسکور” ( ،)comScoreو موسس و مدیر اجرایی سوشال گیمینگ نتورک
( )SGNبه شمار میرود. این بیلیونر فارغالتحصیل دانشــگاه برکلی ،در کنار همســر ســابقش، آناهیتا پیشهور ،مبلغ 700هزار دالر را بــه کمپین انتخاباتــی پرزیدنت اوبامــا در جریــان انتخابات ســال 2012ریاســت جمهوری آمریکا کمک کردهاند. خبــر ایــن رابطــه در حالــی در رســانههای آمریکا منتشر شده که
تایرا بنکس در طول سالها به پنهان کردن مسایل زندگی خصوصیاش و بــه ویژه روابط عاشــقانهی خود مشهور بوده است .او در دههی 90 نیز ارتباطهایی با “سیل” ،خوانندهی بریتانیایــی ســبک آرآندبی ،جان سینگلتون ،کارگردان آمریکایی، و ویل اســمیت ،بازیگر ســینمای آمریکا داشت.
15 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
1392 بهمن4 جمعه1147 شماره.سال نوزدهم
15
14 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
1392 بهمن4 جمعه1147 شماره.سال نوزدهم
14
13 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
1392 بهمن4 جمعه1147 شماره.سال نوزدهم
13
12 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
1392 بهمن4 جمعه1147 شماره.سال نوزدهم
12
11
11 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
در اﯾﺮان... چرا خبر مخالفت خامنه ای با توافﻖ ژنو تکذیﺐ نمی شود؟ عدم موضع گیری رهبر و نزدیکانش در خصوص اخباری متعددی که در مورد مخالفت آقای خامنه ای با توافق هسته ای ژنو منتشر شــده ،امکانات قابل فهمی را برای آنها فراهم می کند :اینکه در صورت موفقیت روند مذاکرات ،توفیقات به دست آمده را نتیجه همراهی رهبری بدانند ،و در صورت به بن بست رسیدن گفتگوها، تاکید کنند که آقای خامنه ای همچون سال ،1382از ابتدا مخالف توافقات دولت با غربی ها بوده است» حسین باستانی ( بیبیسی)
اجرای توافق هسته ای ژنو میان ایران و گروه ،5+1در حالی آغاز شده که به تازگی ،عده ای از اصولگرایان از مخالفت رهبر جمهوری اسالمی با این توافق خبر داده اند. انتشــار پی در پی چنیــن اخباری، تاکنــون بــا واکنــش مســتقیم یا غیرمستقیمی از جانب دفتر رهبری مواجه نشــده و این در حالی است که در جمهوری اسالمی ایران ،در مــورد صحت مطالبی که به نقل از آیت اهلل خامنه ای منتشــر می شود حساســیت بسیار شــدیدی وجود دارند. در جدیدترین نقــل قول در همین زمینه ،اخیرا جواد کریمی قدوسی عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس، از ابــراز نارضایتی رهبــر در مورد توافــق ژنو در جلســهای با حضور ســران قوا و تیــم مذاکــره کننده هستهای ایران ســخن گفته است. مطابق نقل قول وی ،آقای خامنه ای گفته است« :من فقیه هستم و سه بار این متن را خواندهام و از آن تثبیت حق غنیسازی هســتهای به دست نمیآید» .یک ســایت نزدیک به جبهه پایداری ،موسوم به «حکمت ســرا» ،فایل صوتی اظهارات آقای کریمی قدوسی را نیز منتشر کرده که در بخشــی از آن مدعی شــده آقــای خامنه ای تیم مذاکره کننده هســته ای را به «پافشاری نکردن بر حقوق هســتهای» ایران متهم کرده است. در گزارشــی جداگانه ،هفته نامه 9 دی ،نزدیک به جبهه پایداری ،نیز ادعا کرد که «در پی آشــکار شدن ضعفهــای متعدد و اشــکاالت
جــدی حقوقی و فنــی توافق ژنو» آیــت اهلل خامنــه ای «در تذکری به دولت آقای روحانی ،خواســتار تقویت تیم مذاکرات شده است». روایتمحمداسماعیلکوثریعضو کمیســیون امنیت ملی و سیاســت خارجــی مجلس ایــران در همین زمینه ،آن بود که چون «موافقتنامه ژنو به نفع جمهوری اسالمی ایران نبوده» ،دو عضو جدید به «شورای ناظر بر مذاکرات هســتهای» اضافه شــدهاند .او در مصاحبه با شــبکه خبر تلویزیــون ،مرجع اتخاذ چنین تصمیمی را «مقام های ارشد» نظام دانست. درنیمهدیماهجاری،محمودنبویان از نماینــدگان عضو جبهه پایداری نیــز ،با انتقاد از گفتگوهای هســته ای دولت آقای روحانی ،گفت که رهبر از مذاکره کنندگان خواســته بوده «خــط قرمزها» را رد نکنند اما این توصیه رعایت نشده است .وی یادآوری کرد« :چند سال پیش آقا به دیدار جامعه مدرسین قم رفتند و در آنجا جامعه مدرسین از احمدی نژاد انتقاد کردنــد ،آقا فرمودند در زمــان اصالحات مســئوالن که به خــارج میرفتند بــرای مذاکرات نگران بودم اما حاال نیستم» و نتیجه گرفــت که وقتــی در زمان دولت روحانی «ایشان میفرمایند خطوط قرمز رعایت شــود نشان از نگرانی آقا دارد». به نوشته خبرگزاری تسنیم ،وابسته به سپاه پاســداران ،محمود نبویان در بخشــی دیگر از انتقادات خود، دولت را به عقب نشــینی از برنامه هسته ای ایران متهم کرده و افزوده:
هرچند خامنه ای مایل است که دولت حسن روحانی برای رفع تحریم ها بکوشد ،تمایلی ندارد که در مسئولیت توافقاتی که در این جهت با غرب انجام می شود نیز سهیم باشد
«ما به دنبال بمب اتم نیستیم اما برای اینکه اسرائیل را سرجایش بنشانیم الزم است». نکتــه مشــترک در میــان اغلــب اظهاراتــی کــه اخیــرا در مــورد مخالفــت آیــت اهلل خامنــه ای با توافق ژنو منتشر شده ،آن است که از جانب منســوبان جبهه پایداری منتشر شده اند .تشکلی سیاسی که در انتخابات ریاست جمهوری اخیر از سعید جلیلی مذاکره کننده هسته ای ســابق حمایت کرد و به شدت شکست خورد. در پی انتخابات ریاست جمهوری ،1392برخی رســانه های محافظه کار گــزارش کردنــد کــه در صنــدوق شــماره - 110که محل رأی دادن رهبــر ،اعضــای دفتر و نزدیکان اوســت -ســعید جلیلی ،200محمدباقر قالیباف 124و بقیه کاندیداها (از جمله حسن روحانی) کمتر از 20رای آورده اند .همچنین، احمد علم الهدی امام جمعه مشهد فاش کرد که آیت اهلل خامنه ای بعد از انتخابات ،با اشاره به تعداد آرای سعید جلیلی گفته است« :این چهار میلیون نشانگر وجود یک جوهره در این جامعه است». این نقل قول هم ،همچون نقل قول های حاکــی از نارضایتی رهبر از توافق ژنو ،هرگز از سوی دفتر آیت اهلل خامنه ای یا نزدیکان او تکذیب نشد. موضع رهبر چیست؟
بعد از توافق ایران و شــش قدرت جهانی در ژنو ،حســن روحانی در نامهای به رهبر جمهوری اســالمی نوشــت که به موجب ایــن توافق، حقوق هســتهای و حق غنیسازی اورانیــوم بــرای ایران به رســمیت
شناختهمیشود. آیــتاهلل علــی خامنهای بــه آقای روحانی پاسخ داد« :دستیابی به آنچه مرقوم داشــتهاید در خور تقدیر و تشکر از هیات مذاکرات هستهای و دیگر دستاندرکاران است ».این پاســخ ،در خارج از ایران به معنای حمایت رهبر از مذاکرات ژنو تلقی شــد ،اما برخی آشــنایان با ادبیات آقای خامنه ای ،استفاده از عبارت «آنچه مرقوم داشتهاید» برای اشاره به توافق ژنو را نشان دهنده احتیاط او در حمایــت صریح از مذاکرات هسته ای تلقی کردند .گویی وی به دقــت مواظب بود که از بیان جمله ای صریح در حمایت از توافق هسته ای جدید -که بعدها به عنوان سند حمایتش از مذاکرات مورد استناد قرار گیرد -خودداری کند. آقای خامنه ای چنــد روز پیش از توافق ژنو نیــز ،گفت به مذاکرات جــاری هســته ای با قــدرت های جهانی «خوش بین نیست» اما معتقد است «این تجربه ایرادی ندارد». وی توضیــح داد« :از این مذاکرات ضرری نمی کنیم بلکه تجربه ای در اختیار ملت قرار می گیرد که مثل تجربه تعلیق موقت غنی سازی در ســالهای 82و ،83ظرفیت فکری و تحلیلــی مــردم را بــاال خواهد بــرد ».این بیان ،حکایــت از نوعی شبیه سازی میان گفتگوهای هسته ای جــاری و مذاکرات ســال های 1382و 1383داشــت که در زمان ریاســت جمهوری محمد خاتمی و به سرپرستی حسن روحانی دبیر وقت شورای عالی امنیت ملی انجام می شد .نکته قابل تامل در این میان آن بود که آیت اهلل خامنه ای نتایج آن مذاکرات را ،به گواهی مواضع خود در طول شــش سال گذشته، مثبت نمی دانست.
مقام اول حکومت ایــران ،در دی ماه 1386گفت که «عقب نشینی» های دوره اصالحات بر سر پرونده هســته ای به «مطالبههای پیدرپی» ایاالت متحده در مورد این پرونده و افزایش فشار بر جمهوری اسالمی انجامید .وی افزود ایران نباید تجربه لیبی را تکرار کند که «به کلی همه فعالیت های هســتهایاش را کنار بگذارد ...تهش را جارو کند ،تقدیم کند به آنها [غرب]». رهبــر جمهــوری اســالمی در فروردین ماه ،1390با انتقاد مجدد از «عملکرد قذافی در لیبی و تحویل امکانات هســتهای این کشــور به آمریکادرمقابلتهدیدهایتوخالی و وعدههای ناچیز غرب» به تجلیل از سیاست هسته ای دولت محمود احمدی نژاد پرداخت و گفت که بر خالف دولت وقت لیبی« ،مسئوالن جمهــوری اســالمی در مقابل این تهدیدها،نهتنهاعقبنشینینکردند بلکه امکانات هســتهای خود را هر سال بیشتر کردند». آقای خامنه ای در مرداد ماه 1391 در ذکری جداگانه از «عقب نشینی» های دوران اصالح طلبان از برنامه هسته ای تکرار کرد« :در آن دوره به واسطه همراهی با غربی ها و عقب نشینی هایی که انجام گرفت ،آنها آنقدر جلو آمدنــد که من مجبور شدم شــخصاً وارد میدان شوم ».در بهمن،1391رهبرجمهوریاسالمی مجددا گفت« :در برههای مسئولین کشــور روی خوشبینیهای خود به اینها اعتماد کردند ،از آن طرف، سیاست دولت آمریکا ،ایران را در محور شرارت قرار داد». آیــت اهلل خامنــه ای در خرداد ماه 1392و دو روز مانــده به انتخابات ریاســت جمهوری ،برای چندمین بار بر بی اعتمادی خود به مفید بودن تنش زدایی پافشاری کرد« :هرچه شما ضعف نشان بدهید ،او [دشمن] میآیــد جلــو؛ هرچه شــما عقب بکشید ،او جریتر میشود .این را ما تجربه کردیم؛ یک جاهایی عقب کشیدیم ،دشمن ما جریتر شد». شــخص اول حکومت ایــران ،در مناســبت هــای متعدد دیگــر نیز اظهارات مشــابهی را بر زبان رانده که حکایت داشته ترجیح شخصی او ،ادامه سیاست هســته ای دوران محمود احمدی نژاد است ،هرچند موضع گیری های یک ســال اخیر رهبر ،حکایت از تجدید نظر او در «ممکن بودن» ادامه چنان سیاســت هایی دارد.
›اختیاردار‹ پرونده هسته ای
رئیس جمهور ایران ،به تازگی در واکنش به منتقدان مذاکرات هسته ای گفتــه اســت« :برخــی متوجه نیستند که رهبری نظام ،نقش تعیین کنندهای در سیاستهای کلی نظام دارند و اختیار برخی از امور با ایشان است و ایشان باید تصمیم بگیرند». حسن روحانی در جریان مبارزات انتخابات ریاست جمهوری نیز ،در پاسخ به منتقدان گفتگوهای هسته ای زمان ریاست جمهوری محمد خاتمی ،یــادآوری کــرد که ولی فقیه ،با صراحت از نتایج مذاکرات هسته ای حمایت کرده بود. آقای روحانی در کتابی موسوم به «ا منیت ملی و دیپلماسی هسته ای» که راجع به آن مذاکرات منتشر کرده، نوشته که شخص رهبر از او خواسته بود با قبول مسئولیت پرونده« ،باری را از روی دوش نظام بردارد». یکی از تامل برانگیزترین تاکیدات حســن روحانــی در ایــن کتاب، آن اســت که وی پیش از امضای موافقتنامه سال 1382با وزاری امور خارجه بریتانیا ،فرانسه و آلمان -که به «توافق ســعدآباد» معروف شد - برای کســب تکلیف با دفتر رهبر ایران تمــاس گرفته امــا از جانب رهبری «خبری نشــده» اســت .در نتیجه ،او با ایــن ارزیابی که آقای خامنه ای مخالف توافقنامه نیست، آن را امضا کرده اســت .این همان توافقی بود که به موجب آن ،ایران متعهد به تعلیق غنی سازی اورانیوم شــد و بعدها ،به عنوان نشانه ای از «عقب نشــینی» مذاکره کنندگان هســته ای ،هدف انتقــادات پی در پی منسوبان رهبری و سپس خود او قرار گرفت. تردیدی نیســت که آیت اهلل خامنه ای ،از زمــان تشــدید تحریم های نفتی و مالی در تابســتان ،1391که آنها را «وحشیانه» خوانده ،به تدریج به این نتیجه رسیده که چاره ای جز تجدید نظر در سیاســت هسته ای کشور وجود ندارد .تغییر رویکردی که در موضع گیری های متفاوت او پس از تشــدید تحریم های نفتی و بانکــی و به ویژه تاکید وی بر لزوم «نرمــش قهرمانانه» در دیپلماســی بازتاب داشته است. اکنــون ،اگرچه واضح اســت که شــخص اول نظــام و منصوبان او، انتظار دارند حســن روحانی برای رفع این تحریم ها بکوشد، ادامه در صفحه 28
10
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
ﺟﻮاﻫﺮى ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ و ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ 1105 Robson, Vancouver Tel: 604.685.5625
10 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
نیمی از ﺛروت جهان در اختیار یک درصد جمعیت جهان دویچه وله -آمار جدید ســازمان امداد «اوکســفام» نشان میدهد که نیمی از کل ثروت جهان در دست یک درصد از جمعیت جهان است. میزان ثــروت 85نفر اول لیســت ثروتمندان دنیا با میزان ثروت نیمه فقیر دنیا برابر است. آمار جدید ســازمان امدادرســان اوکســفام ( )Oxfamتاییــد میکند که فاصله میان فقــرا و ثروتمندان همچنان در حال افزایش اســت .بر اســاس آمار اوکسفام نیمی از کل ثروت جهان در دست یک درصد از جمعیت جهان اســت .این یک درصد صاحــب 110تریلیون دالر ثروت است. مبلــغ 110تریلیــون دالر 65برابر مقدار پولی است که نیمه فقیر دنیا در کل دارند .ثروت نیمه فقیر دنیا با میزان ثروت 85نفر اول در لیست ثروتمندان دنیا برابر است. وینــی بیانیما ،مدیر ســازمان امداد اوکسفام ،در گفتوگو با روزنامه «گاردیــن» از این فاصلــه طبقاتی انتقاد کرده است .او این موضوع را مایوسکننده خواند که در قرن 21 ثروت نیمی از جمعیت جهان (سه و نیم میلیارد نفر) از گروه کوچکی کــه به گفتــه او در یــک اتوبوس دوطبقه جا میگیرند ،بیشتر نیست. در تحقیق ســازمان امداد اوکسفام آمده اســت که قدرت سیاســی و اقتصادی هرچه بیشتر میان انسانها فاصله ایجاد کرده است .این فاصله خطر تنشهای اجتماعی و فروپاشی جامعه را افزایش میدهد. طبق نظرســنجی که اوکســفام در شــش کشــور (آمریــکا ،بریتانیا،
اســپانیا ،آفریقای جنوبــی ،هند و برزیل) انجام داده است ،اکثر مردم معتقدند که قوانین به نفع ثروتمندان اجرا میشوند. گزارش فوق می گوید ثروتمندان جهان با اســتفاده از نفوذ سیاســی خود ،مالیات کمتری می پردازند، ثروت خود را پنهان می کنند ،و به انحاء مختلف کاری می کنند تا در جهت منافع خود حرکت کنند ولو این که این کار به ضرر اقشــار کم درآمد باشد. ایــن گــزارش فهرســت کارهای نامتعارف مالی ،مخفــی گاه های مالیاتی ،و «قطع یا ســرمایه گذاری ناکافی» در خدمــات عمومی را به عنوان نمونه هایی از چنین مانورهای سیاسی می داند که ثروتمندان برای ثروت اندوزی بیشتر انجام می دهند. این گــزارش می گوید تاثیر چنین سیاســت هایی نه تنها برای تمرکز ثروت و نفوذ سیاســی در الیه های باالتر ،بلکه با هدف اطمینان از این اســت که این ثروت و نفوذ تا نسل بعد باقی می ماند. آکسفام می گوید در دهه گذشته، شــمار میلیاردرها در هنــد ده برابر شــده ،در حالی که سیاســت های ریاضتی اروپا به طور عمده بر طبقه
متوسط و فقیر فشار آورد .همزمان در آفریقا ،شرکت های بزرگ بین المللی نفوذ سیاسی خود را به کار گرفتند تــا از پرداخت مالیات فرار کننــد ،و به این ترتیب منابع دولتی برای مبارزه با فقر کاهش یافت. آکسفام از رهبران عمده اقتصادی و هیات های دولتی شرکت کننده در اجالس اقتصاد جهانی در داوس خواسته است تا از برنامه های دولتی که برای حمایت از طبقات متوسط و کم درآمد اســت حمایت کنند، از برنامه های برابرســازی دستمزد حمایــت کننــد و فــرار مالیاتی و مخفی کاری در ثروت اندوزی را متوقف کننــد .این گروه همچنین از شــرکت کنندگان در نشســت اقتصادی داوس خواســت با هدف جهانی «پایان نابرابری شدید در تمام کشــورهای جهان» بــا یک هدف مشترک موافقت کنند. نویسندگان تحقیق ســازمان امداد اوکسفام ،شرکتکنندگان اجالس ســاالنه مجمــع جهانی اقتصــاد را مورد خطاب قــرار دادهانــد ،چرا که معتقدند شــرکتکنندگان این اجــالس «قــدرت آن را دارند که به این بیعدالتــی روزافزون پایان دهند».
9
9 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
سرنوشت اسد، در کانون اختالفهای کنفرانﺲ صلﺢ خبرگزاریها -روز نخســت کنفرانس صلﺢ سوریه ،به مالمت ،فرافکنی و تهدیدات دوجانبه شــرکتکنندگان گذشــت .بان کیمون ،دبیرکل سازمان ملل و جامعه بینالمللی در تالش هستند تا طرفین مناقشه را برای آغاز مذاکرات دوجانبه متقاعد ســازند .دولت سوریه و مخالفان آن در نخستین دیدار ،سخنان خصمانه ای رد و بدل کردند .قدرت های جهانی نیز نظریات به شدت متفاوتی در باره آینده بشار اسد ابراز داشتند. ایاالت متحده آمریکا و اپوزیســیون سوریه گفتند بشار اسد وقتی جنبش اعتراضی صلحجویانه را درهم شکست ،مشروعیت خود را از دست داد.
روز چهارشــنبه 2 ،بهمــن (22 ژانویــه) ،جلســه بررســی راههای پایان دادن به جنگ داخلی سوریه با شــرکت نمایندگان حــدود 40 کشور و ســازمان جهانی از جمله وزیران خارجه قدرتهای جهانی و نمایندگان دولت سوریه و مخالفان کار خود را آغاز کرد. قرار بود این اجالس در شــهر ژنو برگزار شــود اما به دلیل برگزاری نشست ساعتســازان سوئیسی در ژنــو ،این اجالس بــه مونترو ،واقع در ساحل دیگر دریاچه ژنو انتقال یافت .ریاســت این اجالس را بان کیمــون ،دبیــرکل ســازمان ملل متحده برعهده دارد که در سخنان افتتاحیه خود گفت که پس از ســه ســال بحران و خشونت در سوریه، شرکتکنندگان در اجالس باید از این فرصت برای پایان دادن به رنج مردم آن کشور استفاده کنند. این اولین بار از زمان آغاز اعتراضات سیاسی در ســوریه در مارس سال 2011اســت که نمایندگان دولت و مخالفــان حکومت آن کشــور در یک نشســت مشترک حضور مییابند .آقــای بان از هر دو طرف خواست تا برای پایان دادن به جنگ و رنج مردم سوریه تالش کنند. پس از ســخنرانی دبیرکل سازمان ملل ،ولید معلم ،وزیر خارجه سوریه و رئیس هیــات اعزامی دولت آن کشور به اجالس ،در سخنان خود مخالفان حکومت را «تروریســت» خواند و گفت که برخی کشورهای منطقــه از «تروریســتها» حمایت مالی و تسلیحاتی میکنند. او گفــت که مخالفــان حکومت ســوریه مدعــی نمایندگــی مردم سوریه هستند و خطاب به نمایندگان مخالفگفت«:اگرواقعامیخواهید به نام مردم ســوریه سخن بگویید،
باید دیگر خائنان به مردم سوریه و عمال دشمنان آنان نباشید». سخنرانی آقای معلم بیش از مدت اختصــاص یافتــه ادامه یافــت اما وی بــه تذکر بان کیمــون در این مورد توجه نکــرد .اظهارات آقای معلم مورد انتقــاد بان کیمون قرار گرفــت و وزارت خارجه آمریکا نیــز او را متهم کرد کــه «به جای ارائه چشماندازی روشن برای مردم سوریه ،لفاظی تحریکآمیز» کرده است. معلــم ،علیرغم درخواســت های پیاپی بان کی مون دبیرکل سازمان ملل متحــد ،که از او خواســت از ســخنان تحریک آمیــز بپرهیزد، حاضر نشــد تریبــون را رها کند و با عصبانیت به او گفت « شــما در نیویورک زندگی می کنید .من در سوریه و حق دارم نگرش سوریه را در این جا بیان کنم .پس از سه سال رنج و ناراحتی ،این حق من است». جان کــری وزیــر امــور خارجه آمریکا نظر شورشــیان را باز تاب داد که براساس شــرایط توافقنامه بین المللی 2012غیر ممکن است اسد در قدرت بماند. کری گفت بحران ســوریه زمانی آغاز شد که ســربازان با استفاده از نیروی فزاینده بــا تظاهر کنندگان صلحجو روبــرو شــدند ،و افزود غیر قابــل تصور اســت مردی که واکنشی بیرحمانه علیه مردم خود را رهبری کرده است ،بتواند بار دیگر مشــروعیتی برای حکومت کسب کند. ســرگئی الوروف وزیــر امــور خارجه روســیه پافشــاری آمریکا در کنارگذاشتن اسد از یک دولت انتقالی احتمالی را به چالش گرفت، گفت تمام طرف ها باید نقش داشته باشــند و از « تعبیرهای یک جانبه»
پیمان 2012انتقاد کرد. جان کــری ،وزیر خارجه آمریکا، در ســخنان خود تاکیــد کرد که اجــالس جــاری ادامــه اجــالس موسوم به ژنو 1-است که در ژوئن ســال 2012برگزار شــد و یادآور شــد که بیانیه نهایی اجالس ژنو1- توصیه کرده بود که دولت موقت برای برگزاری انتخابــات آزاد در آن کشــور تشــکیل شــود .آقای کری افزود که با توجه به عملکرد بشار اسد ،رئیس جمهوری سوریه، نمیتوان حضور او در دولت انتقالی را پذیرفتنی دانست. وزیر خارجه سوریه در پاسخ به این اظهارات گفت که تنها مردم سوریه میتواننددرموردسرنوشتمقامات آن کشور تصمیم بگیرند. احمد جربا ،نماینــده ائتالف ملی ســوریه متشــکل از گروههــا و شــخصیتهای مخالف حکومت آن کشــور ،در این اجالس گفت کــه هیــچ راه حلــی کــه شــامل مشــارکت بشــار اسد باشــد برای مردم سوریه قابل قبول نیست .وی گفت که مردم ســوریه خواســتار حکومتی فراگیر هستند که در آن، اقلیت بر اکثریت مسلط نباشد ،بلکه پاســخگوی مطالبات همه اقوام و گروهها باشد. اکثریت مردم سوریه مسلمان سنی هســتند و مخالفــان حکومت این کشور معتقدند که قدرت سیاسی و امتیازات اقتصادی در دست پیروان مذهب علوی متمرکز شده است. موقعیت ایران
از دیگــر ســخنرانان ایــن اجالس وزیران خارجه عربســتان سعودی و ترکیــه بودند که هــر دو با متهم کردن حکومت سوریه به خونریزی و ســرکوب مردم آن کشــور ،از تشــکیل دولت آشــتی ملی بدون
مشارکت بشار اسد حمایت کردند. وزیر خارجه عربستان گفت که تمام نیروهای خارجی باید خاک سوریه را ترک کنند و از شبهنظامیان حزب اهلل لبنان و نفرات ســپاه پاســداران ایران به عنوان نیروهای خارجی در سوریه یاد کرد. منتقدان اجالس ژنو 2-گفتهاند که دبیرکل سازمان ملل در نظر داشت این اجالس به یکی از دستاوردهای مهم ســازمان تبدیل شود اما برخی اقدامــات او عمــال باعث تضعیف نشست شــده است که از آن جمله میتوان به ماجرای دعوت از ایران برای حضور در این اجالس اشاره کرد. شامگاه یکشنبه این هفته ،آقای بان از ایران خواست که در اجالس ژنو شرکت کند .این اقدام با مخالفت ائتالف ملی مواجه شــد که گفتند ایران متحد نظامی حکومت سوریه است و در صورت حضور در ژنو، از شــرکت در اجالس خودداری خواهند ورزید .ایاالت متحده هم دعــوت از ایران را مورد انتقاد قرار داد. پــس از آنکه مقامات ایرانی تاکید کردند که مصوبــه اجالس ژنو1- شــامل تشــکیل دولت انتقالی در سوریه را مورد قبول قرار ندادهاند، آقــای بان دعــوت خــود از ایران را پــس گرفت که با انتقاد شــدید مقامات ایرانی مواجه شد. برخی ناظران آقــای بان را به دلیل دعوت از ایران و پس گرفتن آن به تصمیمگیری عجوالنه متهم کرده و گفتهاند که دعوت او از دهها کشور دیگری که ارتبــاط چندانی هم با بحران سوریه ندارند هم اشتباه بوده اســت .در عین حال ،گفته میشود که حتــی اگر این اجالس بتواند به توافقی محدود در مورد آتشبس موقت و ایجاد شرایط مناسب برای رساندن کمکهای بشردوستانه به
مردم جنگ زده سوریه دست یابد، باید آن را موفقیتی مهم دانست. برخی ناظران گفتهاند که با توجه به شــکاف عمیقی که بین مخالفان و حکومت سوریه در مورد موقعیت شخصی بشار اسد در دولت انتقالی وجــود دارد ،بعید اســت اجالس ژنو 2-بتواند در این مورد به نتیجه مشخصی برســد مگر اینکه یکی از دو طــرف تحت فشــار حامیان خارجــی ،مواضع خــود را تعدیل کند. روز چهارشــنبه ،وزارت خارجــه ایران با انتشار بیانیه ای مواضع خود در مورد اجالس ژنو 2-را تشــریح کرد .در این بیانیه مسئولیت بحران کنونی سوریه برعهده «تروریست ها» قرار گرفته که از حمایت برخی کشــورهای منطقــه برخوردارند. جمهــوری اســالمی و حکومــت سوریه تمامی مخالفان بشار اسد را تروریست می خوانند. در ایــن بیانیه بــا ابــراز نگرانی از وضعیت مردم ســوریه ،آمده است کــه از نظــر جمهــوری اســالمی «محاصــره اقتصــادی و اقدامــات گروههای تروریستی عامل مهم این وضعیت میباشــد و مراتب تاسف خود را از اینکه گروههای تکفیری شرایط انسانی نامناسبی را در سوریه بــه وجــود آوردهانــد و همچنان مورد حمایت خارجی هستند ابراز مینماید». در پایــان روز اول کنفرانس صلح ســوریه ،موســوم به «ژنــو ،»2بان کیمــون ،دبیــرکل ســازمان ملل متحــد یــک نشســت مطبوعاتی برگزار کرد. دفاع بان کیمون از لغو دعوت ایران به کنفرانس ژنو2
بانکیمون ،دبیرکل سازمان ملل از لغو دعوت از ایران برای حضور در
«ژنو »2دفاع کــرد .او در کنفرانس مشــترک مطبوعاتــی بــا اخضــر ابراهیمی ،تصمیم خود را درســت دانست. بــان کیمون تاکید کــرد که دلیل پس گرفتــن دعوت از ایــران این بود کــه ایران با هــدف اصلی این نشست ،یعنی تشکیل دولتی انتقالی در سوریه مخالفت کرد .وی افزود که بیانیــهای که ایرانیهــا پس از دعوت من صادر کردند ،منطبق بر این هدف نبود. آقای بــان گفت تصمیم درســتی گرفتم ،ولو آنکه در آخرین دقایق اعالم شد. بان کیمون :دنیا خواهان پایان خونریزی است
دبیرکل ســازمان ملل ،بــار دیگر خطــاب بــه طرفین متخاصــم در ســوریه تاکید کرد که نشست ژنو 2به منظور پایان دادن به خونریزی در این کشــور تشکیل شده است. او در تببین روح این نشست گفت: «هــدف ارســال پیامــی بــه هیئت نمایندگی طرفین و مردم ســوریه اســت تا بدانند دنیــا خواهان پایان فوری مناقشه است». بانکیمــون فضای روز نخســت «ژنو »2را تنشآلود خواند و افزود: «دیگــر بس اســت .اینــک زمان مذاکره است». اخضــر ابراهیمی نیز اعالم کرد که قبل از نشست روز جمعه با موافقان و مخالفان اســد به طــور جداگانه مالقــات خواهد کرد تــا طرفین را بــرای مذاکرات دوجانبــه متقاعد سازد. نشســت صلــح ســوریه کــه روز چهارشنبه ( 22ژانویه 2 ،بهمن) در شــهر مونرو آغاز شد ،قرار است با یک تنفس یک روزه ،از جمعه 24 ژانویه در ژنو از سر گرفته شود. جان کری ،وزیــر خارجه آمریکا نیز نشســت مطبوعاتی جداگانهای برگــزار کــرد .او از جملــه گفت که ایران همچنــان میتواند کاری در حل بحران ســوریه انجام دهد. رویترز به نقل از او مینویسد« :برای گشودن درها در هفته آینده ،هنوز راههای بسیاری وجود دارند». ســرگئی الوروف ،وزیــر خارجه روســیه نیز در حاشیه نشست ژنو2 اعالم کرد که کشــورش به همراه ســازمان ملل و آمریــکا در تالش ادامه در صفحه 28
8 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
1392 بهمن4 جمعه1147 شماره.سال نوزدهم
8
7
7 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
باراك اوباما :ماری جوآنا از الکل خﻄرناكترنیست
در ﺟﻬان... پنﺞ کشته و ۳00زخمی در اوکراین
اعتراﺿاتخشونتبارتر میشوند
فضای پایتخت اوکراین به ســوی خشــونت فزاینده میرود و امکان گسترش درگیریها وجود دارد .تظاهرکنندگان دیگر امیدی به رسیدن به یک توافق با دولت ندارند و به فکر مقابله با اقدامات بعدی پلیساند.
مرکزی شهر (میدان استقالل) خود را به چوب و سنگ مجهز کردهاند و سنگرســازی کردهاند .معترضین نگرانند که حمله نیروهای پلیس به میدان مرکزی کشــتههای بیشتری برجای گذارد. تــک تیراندازهــا بر بامهای شــهر مستقر شدهاند .آنان وظیفه دارند با گلولههای پالستیکی به تک تک معترضینشلیککنند. تلویزیون «روســیا »24اعالم کرده است که تظاهرکنندگان در میدان شهر الســتیکهای اتومبیل آتش زدهاند .دودی سیاه بر فراز شهر موج میزند و عدهای دستگیر شدهاند. اولین تلفات در تاریکی نخســتین ساعات روز چهارشنبه رخ داد .سه نفر در درگیریهای خونین با پلیس در خیابانهای کیف کشته شدند. هرطرف دعوا دیگری را مســئول کشته شدن این افراد میداند.
دویچه وله -به گفته اولگ موسیچ، هماهنگ کننــده نیروهای نجات اپوزیســیون ،در درگیریهــای خشــونتبار کیــف ،پایتخــت اوکرایــن ،از اولیــن ســاعات روز چهارشنبه ( 22ژانویه) پنج نفر کشته و 300نفر زخمی شدهاند. بنــا بــر گــزارش ســایت خبری «اوکراینســکا پراودا» ،چهار نفر از قربانیــان در اثر اصابــت گلوله به ســر ،جان خود را از دست دادهاند. اپوزیســیون دولت را متهم میکند که تکتیرانــدازان را وارد صحنه کرده است. از هنگام تصویب قوانین شــدیدتر علیه حق تظاهــرات ،اعتراضات با خشونت توام شده است .بسیاری از معترضان ،خشمگین و در عینحال دلسرد شدهاند؛ بهویژه پس از آنکه دعوتآنانبرایتظاهراتبااستقبال وسیعی روبرو نشد .مخالفان دچار تفرقه هستند و استراتژی مشترکی دیدار نماینده مخالفان آنها را برای اقدام مشــترک علیه با یانوکویچ دولت بههم پیوند نمیزند. «اشــپیگل آنالین» به نقــل از یک شــاهد عینی گــزارش میدهد که بعد ازظهر امروز نمایندگان مخالفان فضا در کیف بســیار متشنج است .سیاست دولت در نزدیکی به روسیه 15هــزار تظاهرکننــده در میدان با ویکتور یانوکویچ ،رئیسجمهور
اوکرایــن دیدار کردند تا شــاید با او بــه توافقی برســند .از جمله این نمایندگان آرسنی یاتسنیوک رهبر حزب وابسته به تیموشنکو و ویتالی کلیچکوبودند. یانوکویچ پس از این دیدار بهعنوان «اولین قدم» یاد کرد و یاتســنیوک گفت که مذاکرات فردا (پنجشنبه 23ژانویــه) ادامــه خواهند یافت. خواسته مخالفان به گفته او این است که یانوکویچ نشســت اضطراری پارلمان را فراخواند. ویتالی کلیچکو ،از رهبران مخالفان در میدان مرکزی شــهر سخنرانی کرد و گفت« :من از نیروهای امنیتی میخواهــم جبهه خــود را عوض کنند .من به آنها اطمینان میدهم که امنیتتان حفظ خواهد شد ».او همچنیــن اضافه کرد که معترضان تسلیم فشار پلیس نخواهند شد. دولت و مخالفان از ماه نوامبر تاکنون مشغول زورآزمایی بر سر قدرتاند. این زورآزمایی زمانی شدت گرفت کــه ویکتــور یانوکویــچ ،رئیس جمهوری اوکراین از امضای قرارد جامع همــکاری با اتحادیــه اروپا سرباز زد وسیاست نزدیکی بیشتر با روسیه را در پیش گرفت.
پیشبینی گسترش اعتراضات مردمی در سراسر جهان
بر اســاس تحقیق «بنیــاد برتلزمن» انقــالب در کشــورهای عربــی، درگیــری در اوکرایــن و جنــگ قدرت تایلند نشانه آغاز موج تازهای از اعتراضات در دنیاست .برپایه این تحقیــق اعتراضات در ســالهای آینده دامن کشــورهای بیشتری را خواهد گرفت. تحقیق جدید «بنیاد برتلزمن» ،اتاق فکر اقتصادی آلمانی ،نشان میدهد که به دلیل وضع نامطلوب سیاسی و افزایــش اختــالف طبقاتــی در ســالهای آینده در مناطق مختلف دنیــا اعتراضاتــی شــکل خواهد گرفت. ایــن تحقیــق همچنیــن از برخی کشورهای اروپایی مانند بلغارستان، مجارســتان و اوکرایــن بــه عنوان کشورهایی که در مسیر دموکراسی به عقب قدم برداشــتهاند ،نام برده است. ایــن تحقیق عالوه بر کشــورهای توســعه نیافتــه و در حال توســعه، روند رشد اعتراضات را کشورهای اروپای شرقی و مرکزی نیز بررسی کرده است.
بی بی ســی -باراک اوباما ،رئیس جمهوری آمریــکا ،در واکنش به آزادســازی مصرف ماریجوآنا در دو ایالت کلورادو و واشــنگتن این کشور ،این تجربه قانونی را «چالشی دشوار» برای آمریکا ارزیابی کرد. او روز دوشــنبه ( 20ژانویــه 30 - دی) گفــت(« :از نظر من) مصرف ماریجوآنا و مضرات آن از نوشیدن الکل بیشتر نیست اما با این حال این یک عادت بد است». آقای اوباما که بــا مجله نیویورکر گفتگــو کرده همچنیــن به تجربه شــخصی خودش در دوره جوانی اشاره کرده و گفته« :بارها از من نقل شده که در جوانی گرس کشیدهام و خــب آن را جــزء رفتارهــای ناشایســت دوران نوجوانیام طبقه بندی میکنم .خیلی با سیگار فرقی نداشت که آن هم بخش بزرگی از جوانی و بزرگسالی من بوده است». وی گفت نباید آزادسازی مصرف مواداعتیادآور را به عنوان راه حلی بــرای تمام آســیبهای اجتماعی دانست. این ســخنان را رئیــس جمهوری آمریکا در واکنش به قوانین جدید ایالتهای کلورادو و واشنگتن در غرب آمریکا مطرح کرده که سال گذشته در جریان یک همهپرسی به آزادی مشروط مصرف ماریجوآنا رای مثبت دادنــد .ایالت کلورادو این قانون را از ابتدای ژانویه امسال به مورد اجرا گذاشت. او در بخــش دیگــری از گفتگــو بــا نیویورکر گفــت« :بخش قابل توجهی از آمریکاییان فقیر و اکثرا آفریقاییتبــار بارها به علت جرایم
مرتبط با ماریجوآنا مجازات شــده اند در حالی که قشر متوسط اغلب از تحمل مجازاتی این چنین مصون مانده است». مطابق گزارش ساالنه سازمان ملل متحد ،حدود 8درصد از جمعیت آمریــکا مصرف تقننی یــا دائمی ماریجوآنا را تجربه کردهاند. برخالف بــاور رایج کــه هرویین و کوکاییــن را الگــوی اصلــی مصرف معتادان در جهان میداند، ماریجوآنا و دیگر مشتقات کانابیس (شاهدانه هندی) پر مصرفترین ماده اعتیاد آور جهان اســت و از حدود 260میلیون ســوء مصــرف کننده مــواد اعتیــادآور در جهان ،حدود 180میلیون نفر ماریجوآنا مصرف میکنند. با وجــود این ،غیرقابل ترزیق بودن این ماده ،در سالهای اخیر دولتها را واداشته تا نسبت به آزادسازی آن تساهل نشان دهند؛ چرا که بعضی از کارشناســان کاهــش تقاضای مواد ،جرمزدایی از مواد اعتیادآور سبک را راهکاری برای پیشگیری از افزایش اعتیاد به مواد ســنگینی چون هروئین و کوکایین میدانند. موادی کــه عواقــب پیرامونی آن همچون تزریق مشــترک و انتقال بیماریهای آمیزشی در سه دهه اخیر مصائب فردی و اجتماعی فراوانی را به دنبال داشــته و با شناســایی و گســترش بیماری ایــدز ،تزریق از طریق ســرنگ مشــترک به عنوان یکــی از اصلیترین راههای انتقال ویروس اچآیوی (عامل زمینه ساز بیماری ایدز) شناخته شده است.
۶
6 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
افزایش آمار آزار جنسی در وسایل نقلیه عمومی بریتیشکلمبیا روزنامــه دات نــت -پلیــس میگویــد بریتیشکلمبیــا آزارهای جنســی در اتوبوسها و اسکایترینهادرحالافزایشاست و آنهــا در حال پیدا کردن راههایی هستند تا زنان راحتتر جلو بیایند و وقایع این چنینی را گزارش دهند. ان درنن ،ســخنگوی پلیس وسایل نقلیه عمومــی بریتیشکلمبیا گفته که در بیشــتر موارد شخص مجرم با هدف قرار دادن زنان آسیبپذیر عمل خود را تکرار میکند .به گفته پلیــس ،فقط 10درصــد آزارهای جنســی در وســایل حمــل و نقل عمومی گزارش میشود. همین هفته پیش پلیــس یک مرد اهــل وایت راک را که در اتوبوس با چســبیدن به زنی 21ســاله او را مورد آزار جنسی قرار داده بود ،در ایســتگاه مرکزی سوری بازداشت کرد. مظنون سباستین رامون لوپز 37ساله بود که کمی بعد آزاد شــد .درنن میگوید که لوپز برای ما شــناخته شــده اســت« :او را بارها بــه اداره پلیس آوردهایم .از ســال 2006تا حاال حــدود 150بار .تقریبا 50بار از بازداشتها توسط پلیس وسایل نقلیه عمومی رخ انجام شده». در مورد دیگری کــه اخیرا باعث جنجال شد یک دانشجوی خارجی مورد آزار جنســی قــرار گرفت. ماجرا البته در ماه سپتامبر اتفاق افتاده اما هفته پیش به پلیس گزارش شد: مردی به یک دانشــجوی خارجی در ایســتگاه اســکایترین سوری پیشــنهاد داد که در خرید بلیت به او کمــک کند .بعد از خرید بلیت ناگهان شروع به بوسیدن زن کرد و او را چندین بار در آغوش گرفت امــا زن باالخره توانســت در یک لحظه متجاوز را به گوشــهای پرت کند و سوار قطار شود. ایــن زن ژاپنی 29ســاله آنچنان ترسیده بود که ماجرا را به موقع به پلیس گــزارش نداد .به گفته درنن اکثر آزارهای جنســی در وســایل نقلیه عمومی گزارش نمیشــوند و عموما دانشــجویان خارجی که زبــان انگلیسیشــان زیــاد خوب نیســت مورد آزارهای جنسی قرار میگیرند چون آســیبپذیرترند. آنها نمیدانند چطور باید این آزار
را گــزارش دهنــد یا اصــال به چه کسی گزارش دهند. دانشجوی ژاپنی چند هفته بعد برای صاحبخانــهاش از کابوسهــای شبانه مکرر درباره آن واقعه حرف زد و صاحبخانه او را تشویق کرد که ماجرا را به پلیس گزارش دهد.
پلیس وســایل نقلیــه عمومی حاال شــرایط را برای گزارش آزارهای جنســی در اتوبوس و اسکایترین آسانتر کرده است .از این به بعد هر کس که مــورد آزار قرار میگیرد میتوانــد همــان لحظه به شــماره 877777اساماس بزند و ماجرا را
گزارش کند. آنها مــاه آینده اپلیکیشــن مویایل ویژه گزارش آزارهای جنســی در اتوبوس و اســکایترین را منتشــر میکند تا ردگیری متجاوزان کمی آسانتر شود.
اخبار جدید درباره گانگستر ایرانی ونکوور
روزنامه دات نت -هفته پیش خبری درباره بازداشــت چهــار کانادایی در فیلیپین منتشــر شد .علت توجه بــه این خبر ،وجود یک ایرانی بین بازداشتشدگانبود. این ایرانی علی شــیرازی نام دارد و طبق اخبار منتشرشده ،جزء افرادی اســت که با گروههای گانگستری ونکوور (و بریتیشکلمبیا) ارتباط داشته است .اما علت بازداشت او و دوستانش در فیلیپین ،همکاری آنها با کارتل مواد مخدر در مکزیک و قاچاق مواد به فیلیپین بوده است. حاال روزنامه ونکوورسان اطالعات جدیــدی را دربــاره ایــن مــرد و همدستانش منتشر کرده است. ظاهرا علی شــیرازی و دوســتانش مواد خــام را از مکزیــک قاچاق میکردنــد و بعــد در فیلیپیــن در آزمایشــگاههای خصوصی روی آنهــا کار میکردنــد و آنهــا را به فــروش میرســاندند .رد این مواد در برخی از نایتکالبهای مانیل گرفته شده است .ظاهرا پلیس فیلپین این تحقیقات را بدون همکاری با پلیس کانادا انجام داده است. درباره دو گانگستر دستگیرشدهی
ویزیت مجازی موجﺐ کاهش زمان انتﻈار برای مالقات با پزشکان خواهد شد
پیوند -به گــزارش ســی.تی.وی یک سیســتم رایگان مجازی به نام Medeoکه میان پزشکان و بیماران ارتبــاط برقــرار میکنــد موجب خواهد شــد تــا زمان انتظــار برای مالقات با پزشک کاهش پیدا کند. هزاران بیمار از ســال 2013از این سرویس استفاده میکنند و اکنون بیــش از 250پزشــک به صورت آنالین با بیماران خود ارتباط برقرار میکنند .گفته میشــود حدود 10 پزشک در هفته به این سیستم اضافه میشوند 75 .درصد آنان پزشکان عمومی و مابقی پزشکان متخصص هستند که به راحتی امکان دسترسی به آنان وجود ندارد.
رایان ویلسون مدیر مسوول سازمان Medeoگفته اســت در بســیاری مــوارد مــردم توانســتهاند صبح با پزشک عمومی و بعدازظهر همان روز با پزشــک متخصص ارتباط برقرارکنند. این سیستم به ویژه برای سالمندان و یــا افرادی کــه توانایی راه رفتن ندارند بسیار مفید خواهد بود. لوسی یانگ یکی از کسانی است کــه از این سیســتم بــرای تجدید نسخه خود استفاده کرده است .او میگوید تنها کافی است که یک آدرس ایمیل داشته باشید تا بتوانید در این سیستم نام نویسی کنید.
سفر استفان هارپر به اسرائیل
ریاچ و شیرازی
دیگر هم اطالعاتی منتشــر شــده است .اما نکته جالب این است که بری اســپادیال (یکــی از این افراد) پس از بازداشت در فیلیپین ،صفحه فیسبوکش را هم آپدیت کرده و در آن نوشته که زندان مانیل (پایتخت فیلیپیــن) خیلــی بهتــر از زنــدان بریتیشکلمبیااست! طبــق اطالعــات منتشرشــده، جیمــز ریــاچ (یکــی دیگــر از بازداشتشدگان) و اسپادیال بخشی از گروه گانگســتری Wolf Pack بودهاند .این گروه ،ائتالفی متشکل از گروههــای گانگســتری Red Scorpionsو Hell Angelsاست. قبال در روزنامــه ها اخباری راجع
به بــرادران معروف گانگســتر در ونکوور (برادران بیکن) منتشر شده بود .یکــی از این برادران-جاناتان بیکــن -در ســال 2011در یــک تیراندازی به ماشــینش کشته شد .ایرانتو :اســتفان هارپر نخست وزیر حاال معلوم شده همین آقای جیمز کانــادا برای اولین بازدید رســمی ریاچ که در فیلیپین بازداشت شده ،وارد اسراییل شد. در آن ماشــین همراه جاناتان بیکن این سفر قرار است 6روزه باشد ،و بوده اما از آن تیراندازی جان سالم در این سفر نخست وزیر از اردن و نور غربی (وست بنک) نیز بازدید بدر برده است. بــه نظــر میرســد گروههــای خواهد کرد. گانگستری در بریتیشکلمبیا حاال اســتفان هارپر به همراه همســرش به نقاط دیگری از دنیا گرایش پیدا لوریــن و 6تا از وزیــران کابینه با کردهاند و فعالیتهایشان بینالمللی خوشامد گویی وزیر امور خارجه اسراییل و امباســادور کانادایی در شده است. اسراییل قرار گرفت.
نتنیاهو در سخنرانی خود از استفان هارپــر به عنــوان دوســت خوب اســراییل یاد کرد .همچنین وی از کانــادا در قبــال موضــع گیری بر علیــه ایران قدردانی کــرد .در این دیــدار هارپــر قصــد دارد که در توسعه تجارت آزاد و همچنین یک قرارداد حمــل و نقل و تامین مالی برای یک مﺆسسه تحقیقاتی بررسی به عمــل آورد .ولــی دلیل اصلی این دیدار مالقات با رئیس جمهور فلسطین محمد عباس است.
5
5 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
اعتراض رﺿا مریدی به وزیر امور خارجه کانادا برای بکارگیری نام جعلی « خلیﺞ عربی»
چرا ارزش دالر کانادا کم شد؟ روزنامــه دات نــت -دالر کانــادا این روزهــا وضع خوبی نــدارد و ارزشش در مقابل دالر آمریکا کم شده اســت .ارزش دالر کانادا در همین روزهای اخیر با 0.42درصد کاهــش ،به 91.11ســنت آمریکا رسید. قضیه اینجاســت که دالر کانادا از اول ســال جدید میالدی وضعیت خوبی نداشته و در میان عمدهترین
واحدهای پول دنیــا ،ضعیفتر از همه عمل کرده است .ارزش دالر کانادا از آغاز سال جاری میالدی، ســه درصد در مقابل دالر آمریکا سقوط کرد .این در حالی است که بنا به گزارش روزنامه گلوباندمیل، ارزش دالر کانادا در ســال گذشته میالدی نیز تقریبا 7درصد سقوط کرده بود. البتــه ارزش واحدهــای پول مهم
انتقاد کانادا از آمریکا درباره پروژه نفتی کیستون ایکﺲ ال
به دنبال بکارگیری نام «خلیﺞ عربی» به جای «خلیﺞ فارس» توسط وزیر امور خارجه کانادا ،جان برد در جلسه اتاق بازرگانی آمریکا ،رضا مریدی نامهای را در اعتراض به این امر به دفتر وزیر امور خارجه فرستاده است.
هفته -وزیر امورخارجه کانادا ،ضمن انتقاد به خاطر مسکوت ماندن ساخت خط لوله نفت کیستون ایکس ال ،توسط آمریکا ،از این کشور خواست در این باره پاسخی سریع و صریح بدهد. به گزارش خبرگزاری فرانسه از اوتاوا « ،جان برد» ،تاکید کرد ،دولت کانادا منتظر تصمیم آمریکا درباره خط لوله انتقال نفت کیستون ایکس ال است، هر چند به نظر می رسد آمریکا با این پروژه بحث برانگیز مشکالتی دارد. پروژه خط لوله نفت «کیستون ایکس ال» ،قرار است نفت خام تولیدی غرب کانادا را به پاالیشگاههای آمریکا در خلیج مکزیک منتقل کند. وزیر امور خارجه کانادا که در حضور شــماری از بازرگانان آمریکایی و کانادایی در واشنگتن سخن میگفت ،خاطر نشان کرد ،پروژه احداث خط لوله انتقال نفت کیســتون ایکس ال که برای اجرایی شدن به توافق دولت آمریکا نیاز دارد از پنج سال پیش مسکوت مانده است. وزیر امور خارجه کانادا افزود ،زمان آن رســیده اســت که دولت آمریکا به ســرعت تصمیمی قاطع در این باره اتخاذ کند هر چند به نظر میرســد کــه تصمیم مقامات آمریکایی احتماال درباره این پروژه چندان با مواضع ما همگام نخواهد بود ،اما در هر صورت الزم اســت که از این بن بســت خارج شویم. گفتنی است ،جی کارنی سخنگوی کاخ سفید در واکنش به درخواست وزیــر امور خارجه کانــادا ،اعالم کرد ،هنوز زود اســت که باراک اوباما درباره این پروژه اظهار نظر کند ،چرا که بررسی این پروژه توسط وزارت امور خارجه ادامه دارد.
دیگــر -یــورو ،پونــد انگلیس و فرانک ســویس -هم از آغاز سال جاری میالدی در برابر دالر آمریکا سقوط کرده است اما هیچکدام به ِ درصدی دالر کانادا پای سقوط سه نمیرسد. در ایــن میان ،ضعیفشــدن دالر کانادا را نباید صرفا به قدرتگرفتن ارزش دالر آمریکا نسبت داد؛ زیرا سیاســتهای داخلی دولت کانادا روی ارزش دالر این کشور تاثیری مستقیم دارد .اطالعات جدیدی که دربــاره وضعیت اقتصــادی کانادا منتشر شــده ،بازارها را کمی ناامید کرده است؛ به خصوص گزارشی که حاکی از افزایش کسری تجاری کانادا بود .گزارش منفی دیگر هم آمار اشتغال در کانادا بود که نشان میداد 46هزار فرصت شــغلی در این کشور از دست رفته است. نکته مهم دیگر درباره ارزش دالر کانــادا هم موضع بانــک مرکزی کانادا در مورد نرخ بهره است .قرار است به زودی بانک مرکزی کانادا برنامه آینده خود در مورد نرخ بهره را اعالم کند .اســتفن پولوز رییس این بانک تلویحــا گفته که بانک مرکزی عجلهای برای افزایش نرخ بهره نــدارد و تحلیلگران نیز انتظار ندارند که تا ســال آینده ،باالبرد ِن نرخ بهره اتفاق بیفتد. با این اوصاف باید منتظر نشست و دید ارزش دالر کانادا باز دستخوش چه تحوالتی خواهد شد.
4
4 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
در کانادا ... کانادایی ها هر ساله 27میلیارد دالر مواد غذایی دور می ریزند ایرونیــا -بنــا به آماری کــه اخیرا از ســوی نهاد کشــاورزی و مواد غذایی ســازمان ملل منتشر شده ، هر کانادایی به طور متوسط سالیانه موادغذایی بــه ارزش 770دالر را دور می ریزد . براساس این آمار حدود یک سوم مــواد غذایی تولید شــده درفاصله بســته بندی تاحضور سر میز غذای خانوارهــا از بین می رود و با توجه به آمــار بانک جهانــی ارزش این مــواد غذایی تلف شــده در کانادا بیش از مجموع تولید ناخالص ملی 32کشور فقیر دنیاست. برخــاف تصــور رســتورانها و یا
ســوپرمارکتهای بــزرگ ســهم کمتــری در ایــن مســئله دارند و 51درصــد موادغذایــی در منازل درســطل زباله جای گرفته اســت. کل ارزش موادغذایی تلف شــده در کانادا بالغ بر 27میلیارد دالر( 40 درصد کل موادغذایی تولید شده) وبیش از فروش کل رســتورانهای کانادا در سال 2009است .این آمار در آمریــکا به مراتــب غم انگیزتر بوده و 50درصد مواد غذایی تولید شده تلف می شود. به گزارش ســی بی ســی ،یکی از عواملی که گفته می شــود سبب افزایش ایــن آمارشــده ،ارزان تر
شــدن قیمت غذا با در نظر گرفتن میــزان تورم نســبت به دهــه های گذشته اســت .برای مثال در سال 1929یک کانادایی باید 23درصد
گدایی سرباز ارتش کانادا درپیاده رو جنجال ساز شد ایرونیا -دارن ترمبلی سرباز 25ساله کانادایی که گویا این اواخر از عهده هزینــه های زندگی بــر نمی آمد، ناچار شد دست به گدایی بزند. او در یکی از پیاده روهای شهر کلد لیک در ایالت آلبرتا درحالیکه از کاله ســربازی به عنوان کاسه پول استفاده می کرد ،همچون افراد بی خانمان با نوشتن درخواست کمک مالــی از رهگذران بــه گیتار زدن مشغول شد. استاندارد است را بپردازد . به گزارش فایننشــیال پست ،او که اجاره بهای این آپارتمانها در دوسال همــراه با خانواده اش به این شــهر اخیر افزایش چشــمگیری داشته و اعزام شده ،در آپارتمانهای سازمانی یک واحد دوخوابه بیــن 1800تا ارتش اقامــت دارد اما بنا به مصوبه 2000دالر درمــاه بــرای خانوارها دولــت او باید ماهانــه اجاره بهای هزینــه دارد درحالیکــه حقــوق این آپارتمان که گویا فاقدشرایط ســربازان از ســال 2010تاکنــون
تغییری نکرده است . به گفته ســندی بورن مدیر روابط عمومــی نیروهای ارتــش در کلد لیک ،تحقیقــات درباره علت این اقدام ترمبلــی ادامه دارد ولی درهر صورت برای او اقدامات تنبیهی در نظر گرفته خواهد شد.
درآمد خود را صــرف خریدمواد غذایی در مــاه می کرد در حالیکه درســال گذشــته این میزان به 10 درصد رسید .به عقیده کارشناسان این مســئله در کنار انتظار مصرف کنندگان برای استاندارد باالی غذا ،کاهش مهارتها در آماده ســازی مناســب غذا و روند سریع زندگی مدرن از جمله عواملی هســتند که افراد وامــی دارنــد موادغذایی را دراین حجم باال راهی سطل آشغال کنند .بــا در نظر گرفتن اینکه مواد غذایی تــا زمان آماده شــدن برای مصرف باید از منابع آبی و گیاهی استفاده کنند ،هدر رفتن آنها بجز ارزش مالی ،سبب از بین رفتن منابع مورد ذکر هم می شود. برخــی دیگــر سیســتم فــروش سوپرمارکتها را دراین آمار کم اثر نمیبینند.فروشموادغذاییدربسته هــای بزرگ و فروش “دوبســته با قیمت یک بسته “عواملی هستند که مصرف کننده را به خرید بیشتر از نیاز و در نتیجه دورریز موادغذایی ترغیب می کنند.
زمزمه های ممنوعیت تنباکو میوه ای در بریتیش کلمبیا
ایرونیا -دولت بریتیش کلمبیا اواخر امسال تکلیف تنباکوهای میوه ای را مشخص خواهد کرد واین احتمال وجود دارد که حتی زودتراز دولت فدرال دســت به کار شده و به طور کل اســتفاده از ایــن تنباکوهــا را ممنوعکند. تری لیک وزیربهداشــت بریتیش کلمبیا ضمــن اعالم این خبر افزود که ضمن تماس با مسئولین فدرال از آنها خواســته تا با ممنوعیت این نوع تنباکو سالمت مردم را در کل کشور تامین کنند. لیــک تاکیــد کــرد درصورتیکه دولت فدرال به زمان بیشتری برای این اقدام نیازداشــته باشــد ،دولت
بریتیش کلمبیا قانونی را به تصویب خواهد رساندو به این ترتیب استفاده از قلیان میوه ای به طورکل ممنوع خواهد شد. به گــزارش ونکوورســان ،آماری که اخیرا تهیه شده نشان میدهد 81 درصد از نوجوانان 15تا 18ســال ایالــت از ممنوعیت کاربرد تنباکو میوه ای درانواع محصوالت دخانی حمایت می کنند.در افراد باالی 18 سال درصد موافقان با این ممنوعیت 74درصد است. در مجمــوع 13درصــد جمعیت ایالــت بریتیش کلمبیــا دخانیات مصرف می کنند که کمترین آمار در کل کانادا محسوب می شود.
شهردار تورنتو بار دیگر اعتراف کرد ایرانتــو :راب فقرد دوشــنبه شــب گذشــته در حالی که مســت بوده از وی فیلم برداری شــده ،که این فیلم بر روی اینترنت نیز پخش شده است. راب فــورد در حالی کــه در یک فست فود رستوران به تقلید لهجه و حرکات جاماییکای می پردازد بر روی یو تیوپ پخش شده. او اعتــراف کرده که بــا چند تا از دوستانش کمی مشــروب خورده بودند ،ولی او مــی گوید زندگی شخصی وی به کسی ربط ندارد. رســوایی شــهردار از ماه می سال ۲۰۱۳به همراه ویدیویی که ایشان
را در حال کشــیدن کرک نشــان میدهد شروع شد. تا به حال هیــچ اتهامی بر علیه وی نیست و ایشان هیچ گونه عالقه ای به استعفا دادن ندارند. با این حال شــورا -او را از بسیاری از وظایــف خــود محــروم کرده و بســیاری از قــدرت اجرایی را به معاون شــهردار نورم کلــی انتقال داده است.
3
3 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
ایران
«اعدام ،محدودیت آزادی بیان، نقض حقوق زنان و اقلیتها» رادیو فردا -ســازمان دیدهبان حقوق بشر روز سه شنبه ،اول بهمنماه، بیست و چهارمین گزارش ساالنه خود درباره وضعیت حقوق بشر در ۹۰کشور جهان و از جمله ایران را منتشر کرد. در بررسی وضعیت حقوق بشر در ایران در سال ۲۰۱۳میالدی ،گفته شده است که یکبار دیگر اعدامها ،به ویژه اعدام محکومان مواد مخدر با شتاب بیشــتری ادامه پیدا کرده و بسیاری از فعاالن مدنی ،به دالیل سیاسی یک سال گذشته را همچنان در زندان سپری کردهاند. دیدهبان حقوق بشــر میگوید اگر چه در ماه سپتامبر گدشته ،در پی انتخاب حســن روحانی به ریاســت جمهوری اســامی ،دهها تن از فعاالن حقوق بشر و چهرههای سیاسی مخالف از زندانها آزاد شدند، جمعی دیگر به اتهام ارتباط با احزاب مخالفی که فعالیت شان ممنوع اعالم شده و نیز رهبران اتحادیههای کارگری و گروههای دانشجویی همچنان در حبس هســتند و دهها تن از استادان و دانشجویان هم ،به خاطر فعالیتهای سیاسی در سال ۲۰۰۵میالدی ،از تدریس و تحصیل بازماندهاند. مجازات اعدام :دیدهبان حقوق بشر با تکیه بر آمارهایی که از جانب مقامهای دولت ایران منتشــر شــده ،در مورد مجازات اعدام در این کشور تصریح میکند که تا ماه اکتبر سال ۲۰۱۳میالدی (مهرماه ۱۳۹۲ خورشیدی) دست کم ۲۷۰زندانی در ایران اعدام شدند که اتهام ۱۶ تن از این تعداد ،محاربه با خدا و ارتباط با گروههای مخالف و از جمله هشت زندانی بلوچ بوده است .عالوه براین ۴۰ ،تن از زندانیان ُکرد هم با اتهام تروریسم در انتظار اعدام هستند .دیدهبان حقوق بشر میگوید که ارقام واقعی اعدامشــدگان بسیار بیش از تعداد اعالم شده است و محکومیــت آنها در جریــان محاکمات ناقــص دادگاههای انقالب صورت گرفته است. در ادامــه این گزارش به اعدا م کودکان و نوجوانان زیر ۱۸ســال نیز اشاره شده و امده است که دهها تن دیگر از محکومان زیر ۱۸سال در انتظار مجازات اعدام هستند. محدودیت آزادی بیان و اطالعات :بخــش دیگری از گزارش ســاالنه دیدهبان حقوق بشــر به محدودیت آزادی بیــان و اطالعات اختصاص یافته و در آن گفته میشود که به هنگام تهیه این گزارش و براساس آنچه که از سوی سازمان گزارشگران بدون مرز منتشر شده، ۴۰روزنامه نگار و وبالگنویس در زندانهای ایران محبوس هسند. دیدهبان حقوق بشــر پــس از پرداختن به نمونههایــی چند ،از جمله دستگیری دهها روزنامهنگار و بسته شدن روزنامهها و یادآوری مرگ ســتار بهشــتی ،وبالگ نویس و تهدید و آزار خانواده او و نیز مرگ افشــین اوصانلو ،فعال کارگری در زندان رجایی شهر کرج ،بر ادامه محدودیتها در عرصــه آزادی بیان و ممنوعیت عرضه اطالعات به مردم تاکید کرده است. حقوق زنان :در گزارش ســاالنه دیدهبان حقوق بشــر بخشی نیز به حقوق زنان اختصاص دارد و در آن با اشــاره به رد صالحیت حدود ۳۰تن از زنان داوطلب برای احراز پســت ریاست جمهوری ،توسط شــورای نگهبان ،اضافه شــده که زنان ایران همچنان در بســیاری از زمینهها با تبعیض و محدودیت دست به گریبانند .در این گزارش ،به قانون ازدواج دختران با پدرخوانده که چندی پیش در مجلس شورای اســامی از تصویب نمایندگان گذشــت و ســن پایین دختران برای ازدواج در ۱۳سالگی نیز اشاره شده است. رفتار با اقلیتها :دیده بان حقوق بشــر در گــزارش خود به رفتار تبعیضآمیز دولت جمهوری اســامی با اقلیتها هم پرداخته و گفته اســت که دولت ایران ،آزادی بهاییان ،بزرگترین اقلیت دینی در این کشــور را منع کرده و تبعیــض علیه آنان را همچنــان ادامه میدهد. دیدهبان حقوق بشر از علی خامنهای ،رهبر جمهوری اسالمی نقل قول کرده که بهاییــت را «فرقهای منحرف و گمراه کننده» نامیده و گفته است که مردم باید از آنها بپرهیزند. ی و زندانی کردن نه تنها بهاییان ،که ســایر این گزارش به دســتگیر اقلیتهای غیر شــیعی و از جمله ُســنیان و صوفیــان و به محدودیت فعالیتهای فرهنگی ایرانیان آذری ،عرب ،کرد و بلوچ نیز اشاره کرده است. دیدهبان حقوق بشــر در بخش پایانی گزارش ســاالنه خود در مورد وضعیت حقوق بشــر در ایران به محدودیتهای ناشی از تحریمهای بانکــی آمریکا و اروپا پرداخته و بر پیامدهای انســانی ناشــی از این تحریمهــا در ســال ۲۰۱۳میــادی ،در زمینه تامین مــواد دارویی و تجهیزات پزشکی هم تاکید کرده است.
یاسمینفهیمی، زن ایرانی تباری که دبیرکل حزب سوسیال دموکرات آلمان شد باید دید که یاسمین فهیمی که در رســانه ها از او بعنوان زنی با قدرت خالقیت در تفکر دموکراتیک و یک استراتژیست و در عین حال دارای خلق پرخاشگری و حمله در مشاجرات و بحث ها برای منکوب کردن حریف نام برده اند اکنون که در مقام دبیر کل یکی از بزرگترین احزاب سیاسی اروپا است و پهنه جامعه میدان عمل او است ،در کارزار سیاسی و بقول خودش تحوالت دموکراتیک و ساختاری در آینده آلمان چه دست آوردهایی را خواهد داشت. مرتضی رئیسی روزنامهنگار مقیم آلمان ( بی بی سی )
روزنامههای آلمان این روزها از یک انتخاب غافلگیرانــه در کهنترین حزب بزرگ سیاســی این کشور گزارش می دهند .در میان شماری از زنان و مردان با پیشــینه مبارزات حزبی و چهره های آشنا در سیاست که نامزد احراز مقام دبیر کلی حزب سوســیال دموکرات بودند ،توجه زیگمار گابریل ،رهبر حزب روی یاسمین فهیمی ،زن ایرانی تبار و از فعاالن حزب بویژه در دفاع از منافع طبقه کارگر متمرکز شد. زیگمــار گابریــل ،رهبــر حزب سوسیال دموکرات ،شخصا یاسمین فهیمــی را به عنوان دبیــر کل این حزب به هیات مدیره معرفی کرده و مورد قبول واقع شده است .آقای گابریل ســوای رهبری سوســیال دموکراتهــا اکنــون در دولــت ائتالف بزرگ آلمان ،معاون آنگال مرکل ،صدر اعظم و وزیر اقتصاد و انرژی آلمان است. معرفی یاسمین فهیمی تا حد زیادی دور از انتظار بود زیرا عالوه بر رقیبان صاحــب نامی که نامــزد دبیرکلی بشمار می رفتند خانم فهیمی گرچه برای کادرهای حزب و کارشناسان سیاست حزبی نا آشنا نبوده ولی در عرصه سیاســت و افکار عمومی تا پیش از این چهره ای ناشناخته بود و شاید به همین دلیل اعالم این خبر از نظر برخی رسانه ها و فعاالن سیاسی غافلگیر کننده بود. با این حال انتشار خبر دبیرکل تازه سوســیال دموکرات ها صرفنظر از برخــی خرده گیریهــای جناحی با اســتقبال کم نظیــر در کادرهای حزبی سوســیال دموکرات و حتی جامعه آلمان روبرو شد. خانم فهیمی ،که از پدر ایرانی و از مادر آلمانی اســت و ۴۶سال پیش در شــهر هانور آلمــان بدنیا آمد. وقتی رســانه ها به کنکاش درباره زندگــی و تحصیالت او پرداختند کارنامه ای روشــن و پــر از تالش در فعالیتهــای حزبــی و پیمودن مدارج نه چندان آسان و توام با علم و شناخت سیاست ها و استراتژی و ساختارهای یک حزب کهن با ۱۵۰ سال فعالیت مداوم و پر فراز و نشیب سوسیال دموکراسی در آلمان از او بدست دادند یاســمین فهیمــی ،از نوجوانــی به سیاست عالقمند شــد .در سن ۱۷
ســالگی به ســازمان جوانان حزب سوســیال دموکرات پیوســت .در همین دوران هم مورد توجه فعاالن ایالتی حزب در هانور قرار گرفت. فعالیتهای بعــدی او از جمله در انتخابات پارلمان محلی تحســین رهبران ایالت نیدر ساکســن ،نظیر زیگمار گابریــل که مدتها رهبر حــزب در ایالت و نخســت وزیر در هانور پایتخــت ایالت بود را بر انگیخت. خانــم فهیمی تحصیــات خود را در رشته شــیمی در دانشگاه هانور بــه پایان رســاند بــه اتحادیه های کارگری پیوست و کوشش بسیار در زمینه دفــاع از منافع کارگران و مطلعات علمی وعملــی مداوم در اتحادیه های صنعت و معدن باعث شد تا مدیریت بخش برنامه ریزی و تکامــل ســازماندهی در حوزه مدیریت اتحادیه صنایع و معادن و شیمی و انرژی را بدست آورد. ایــن اتحادیه قدرتمنــد ،از حامیان مهم حــزب سوســیال دموکرات است .یاسمین در عین حال شریک زندگــی رئیس همیــن اتحادیه پر قــدرت اســت کــه از دوســتان و پشــتیبانان مهم آقای گابریل رهبر حزب سوسیال دموکرات است . ویژگیهای دیگر دبیر کل جدید
رســانه ها از کمبــود تجربه عملی یاســمین فهیمی در عرصه سیاست کشوری و عدم حضور او در برلین مرکز سیاســت آلمان یاد کردند و اینکــه او حاال در پســت دبیرکلی باید در مقر حزب در برلین و محل اصلی اداره امور مســتقر شود و در این میدان غریبه و بی تجربه است . امــا همین رســانه هــا از اســتعداد فوق العــاده او در اداره « اتاق فکر و نو آوری سیاســی» کــه خود از آفریننــدگان آن اســت بحث می کنند .در این اتاق فکر ،خانم فهیمی تا کنون دســت انــدرکار طراحی تحوالت دموکراتیک در آلمان و سیاستهای استراتژیک برای آینده سوسیال دموکراسی و راهکارهای تازه تولید انرژی بوده اســت که به حضــور فعال او در برلین ســرعت خواهدبخشید. در همیــن رابطه رســانه ها از خانم
زیگمار گابریل ،رهبر حزب سوسیال دموکرات ،شخصا یاسمین فهیمی را به عنــوان دبیر کل این حزب به هیات مدیره معرفی کرد
فهیــم بعنــوان زنی با هــوش واال، بسیار زیرک ،بلند پرواز ،صریح و مســتقیم در بیان نظر و خوی ستیزه جویی همراه با مهارت در به چالش کشــیدن بی محابای طرف مقابل خود یــاد کردند ،دقیقــا امتیازاتی کــه برای دبیرکل یــک حزب در صحنه رقابت ها و مبارزات بی وقفه احزاب در آلمان فدرال برای کسب یا حفظ قدرت سیاسی الزم است. خانم فهیمی جانشین آندریا ناهلس دبیــرکل قبلی شــده اســت .خانم ناهلس در کابینه جدید مرکل وزیر کار و امور اجتماعی شــده است، یکی از مهمتریــن وزارتخانه ها با بیش از ۱۰۰میلیــارد یورو بودجه ســاالنه کــه در دولــت «ائتــاف بزرگ» به سوســیال دموکرات ها سپرده شــد .ناهلس و فهیمی سال هــا در زمینــه های مختلــف و در «اطاق فکر دموکراتیک» همکاری نزدیکداشتند. پیش از ناهلس ،خانم فن درلی ینس از حزب دموکرات مسیحی تصدی وزارت کار را داشت که در کابینه تازه بعنوان نخســتین زن در تاریخ آلمان وزارت دفاع این کشور را بر عهده گرفته است. نقش دبیر کل در احزاب آلمان
وظایــف یک دبیــر کل حزب در آلمان تقریبا نامحدود اســت اداره امور حزب ،سازماندهی تشکیالتی، ارتبــاط مــداوم بــا کوچکتریــن واحدهــای حزبــی تا تشــکیالت سازمانی و اداری در سطوح داخلی کشــوری و ایالتی ،ایجــاد انگیزه بــرای اعضا و عرضــه جذابیت ها برای جذب اعضــای جدید یا ارئه پیشــنهاد ها در زمینه های مالیاتی، حوزه ســامت و بهداشــت ،امور بازنشســتگی و تکامــل بیمه های اجتماعی و معرفی این برنامه ها در افکار عمومی همه بخشــی از کار روزانه یک دبیر کل است وکار به
حوزه داخلی حزب محدود نیست. در عرصه سیاست و افکار عمومی با توجه به گســتردگی و نقش روز افزون رســانه های مدرن دبیر کل بایــد همواره در رســانه ها حضور داشــته باشــد و میدان را به رقیب واگذار نکند. در آلمان ســالی نیســت که نوعی از انتخابات اعــم از محلی ایالتی و سراسری در پیش نباشد .از وظایف دبیر کل نه تنها تنظیم و تدوین برنامه و محتوای مبارزات انتخاباتی است بلکه خود باید در صحنه باشــد وبا حضور در برنامههای تلویزیونی یا میزگردها از برنامه های حزب خود دفاع کند. اینجا اســت که توانائی «تهاجم» را هم مانند یک ژنرال از خصوصیات الزم یک دبیــر کل می نامند .مرد یا زنی که در مقام دبیرکلی حزب قرار گرفته است باید در یک جامعه آزاد و دموکراســی بتوانــد همــه نیروهای حزبی را بسیج و همآهنگ کند و خود در میدان بزرگ رقابت و حــوزه افکار عمومــی و عرصه رســانه ها بیشــترین بهــره را برای حزب و اهداف آن بدســت آورد. در دموکراسی رســیدن به قدرت آسان نیست و این فقط با تشکیالت حزبی و مبارزه پیوســته سیاســی و ســخن کوتاه صرفا از راه انتخابات تحقق پذیر است. باید دید که یاسمین فهیمی که در رســانه ها از او بعنوان زنی با قدرت خالقیت در تفکــر دموکراتیک و یک استراتژیســت و در عین حال دارای خلق پرخاشــگری و حمله در مشــاجرات و بحــث هــا برای منکوب کردن حریف نام برده اند اکنون که در مقــام دبیر کل یکی از بزرگترین احزاب سیاســی اروپا اســت و پهنه جامعه میدان عمل او اســت ،در کارزار سیاســی و بقول خودش تحــوالت دموکراتیک و ساختاری در آینده آلمان چه دست آوردهایی را خواهد داشت.
2
2 PAIVAND Vol. 19 Issue 1147 Friday January 24, 2014
سال نوزدهم .شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
عوض کردن آب نبات با سماق! شهبازنخعی حدود 9ســال پیش ،پس از امضای توافقنامه با تروییکای اروپایی (انگلیس ،فرانسه و آلمان) توسط شیخ حسن روحانی ،علی الریجانی رییس کنونی مجلس شورای اسالمی گفت که در آن توافقنامه جمهوری اســامی د ّر و مروارید داده و آبنبات گرفته است! اکنون همهء شواهد ،از جمله قسط بندی ماهانه 500میلیون دالری بخش کوچکی از پول های بلوکه شــده در اثر تحریم ها ،حاکی از آن است که دوران شیرین کامی آبنباتی به سرآمده و نظام درمانده والیت مطلقه فقیه از روی استیصال و ناچاری به عوض کردن آبنبات با مکیدن جیره بندی و قسطی سماق تن داده است!
کمتــر از دو ماه پس از امضــای توافقنامه ژنو در مورد پروندهء جنجالی هســته ای بین حکومت آخوندی و کشــورهای موســوم به ،5+1درپی مذاکراتی مکرر و طوالنی ،ســرانجام روز یکشنبه این هفته اعالم شد که طرفین در مورد نحوهء اجرای توافقنامه به تفاهم رسیده انــد .به گــزارش «ایران پرس نیوز»« :روز دوشــنبه 23 دی 13 ،ژانویه ،کاترین اشتون رئیس سیاست خارجی اتحادیه اروپا طی بیانیه ای اعالم کرد که همهء پایتخت ها از اجرایی شــدن توافق آخرین نشســت معاونان در 9و 10ژانویــه حمایت کردند» .بنا بر نوشــته تارنمای حکومتی «جهان»« :براساس توافق های صورت گرفته بین جمهوری اسالمی و ،5+1گام اول توافق ژنو موسوم به «برنامه اقدام مشــترک» از 30دیماه ( 20ژانویه) اجرا می شــود .براســاس مهم ترین محورهای این توافق، ایران غنی ســازی 20درصد را تعلیق می کند ،هزاران سانتریفیوژ تولید شده را وارد چرخه تولید نمی کند و... تا به گفتهء 5+1اعتماد ســازی کرده باشد .در عوض، بخــش [کوچک]ی از تحریم های ضد ایرانی تعلیق و 4.2میلیارد دالر از اموال بلوکه شــده ایران در هشــت قسط آزاد می شود». بــا آن که این خبر اگر نه خوشــحال کننده – به دلیل تسلیم خفت بار حکومت آخوندی – دستکم می تواند آرام بخش باشد زیرا سایه جنگی مخرب و ویرانگر را ازسرکشور دور می کند و ضمن لغو اندکی از تحریم های طاقت فرســا و فلج کننده بر حجم آنها نیز افزوده نمی شود ،اما نگاه موشکافانه به موضع گیری های دو طرف اصلی ماجرا – والیت مطلقه فقیه و ایاالت متحده امریکا ،-به هر ناظر واقع بینی حکم می کند که تسلیم آرامش ظاهری ناشی از شنیدن این خبر نشود و از تبدیل آن به شعف بپرهیزد. در ســوی امریکا ،رفتار بــه فاتحی شــباهت دارد که ســرزمینی را فتح کرده و می خواهد کشور مغلوب را به پذیرش شــرایط تســلیم وادارد .از چند هفته پیش، جمعــی از ســناتورهای امریکایی طرحــی را با عنوان «ایران عاری از سالح اتمی» ارائه کردند که ،بنا بر مفاد
آن ،در صورت عدم اجرای مفاد توافقنامه ژنو توســط حکومت آخوندی ،تحریم ها تشدید می شوند .باراک اوبامــا اعالم کرده که با این طرح مخالف اســت و در صورت تصویب آن را وتــو خواهد کرد .اما ،از آنجا که در صورت تصویب طرح با اکثریت دو سوم آرای سناتورها ،رییس جمهوری امکان وتوی آن را از دست می دهد ،به نظر نمی آید که این تهدید واقعی و جدی باشد .تاکنون 58سناتور – ازجمله 16سناتور دموکرات – این طرح را امضاء کرده اند و پیش بینی شده که این شــمار از 67رأی مورد نیاز بگــذرد و حتی به 77رأی نیز برسد. قلدرمآبی امریکا منحصر به طرح سنا نیست و در گفته ها و نوشته های بیشتر مقامات امریکایی نیز موج می زند. دیوید کوهن ،معــاون وزارت خزانه داری امریکا ،می گوید« :فشار تحریم ها علیه رژیم ایران طی 6ماه آینده هم ادامه خواهد داشــت» .باراک اوبامــا نیز (به نقل از رادیو فردا) می گوید« :تا زمانی که ایران تعهدات خود را اجرا کند و ما بتوانیم به راه حلی فراگیر و جامع برای برنامهء هسته ای ایران دست یابیم ،بخشی از تحریم ها به صورت محدود کاهش خواهد یافت ...در همین حال، ما به شدت نظام تحریم های علیه ایران را ادامه می دهیم و چنانچه ایران تعهــدات خود را اجرا نکند ،ما تحریم هارا تشدید خواهیم کرد» .نگفته پیداست که «راه حل جامع و فراگیر» رییس جمهوری امریکا چیزی متفاوت با راه حلی که برای معمرقذافی در لیبی یافته و اجرا شد نمی تواند باشد! در ســوی دیگر ،نظام والیت مطلقه فقیــه – که خود مسبب اصلی همهء این ذلت و خفت و زیان و خسارت های کمرشکن است – به خیال باطل خود به دستاویز یک اصل اســامی خواب این را می بیند که به محض یافتن امکان زیر قول و قــرار و توافق ها بزند .آن اصل اســامی «خیار غبن» اســت« :اگر یــک طرف معامله احساس کند که مغبون شده و «خیار غبن» در حین انجام معامله از او سلب نشده باشد ،می تواند آن را باطل و کان لم یکن اعالم نماید».
همهء گفتــار و رفتار دار و دســتهء ولی مطلقه فقیه در همین چهارچوب جامی گیرد .به گزارش خبرگزاری حکومتی «فارس» ،محمد جواد الریجانی ،رییس ستاد حقوق بشــر قوه قضاییه ،می گوید« :در این ســند تمام قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل پذیرفته شده و این امر مخالف نظر نظام و مجلس اســت» .و ادامه می دهد« :نه اعضای اروپایی 5+1و نه امریکا به ســند ژنو پایبند نبودند لذا از این به بعد جمهوری اسالمی هم هیچ تعهدی به این سند نباید داشته باشد». روزنامهء «کیهان» ،که حسین شریعتمداری نماینده ولی مطلقه فقیه آن را اداره می کند و مو به مو نظرهای مقام معظم رهبری را بازتاب می دهد ،نیز همین ساز را کوک می کند« :توافقنامهء ژنو غیر از یک دســتاورد – اثبات غیرقابل اعتماد بودن امریکا – دستاورد دیگری نداشته و ندارد»؛ و پس از ریختن این آب پاکی روی دســتان وزارت امورخارجه و گروه مذاکره کنندگان ادامه می دهد« :حریف از صداقت و خوشبینی طرف ایرانی سوء استفاده کرده و اهداف 10سال بر زمین ماندهء خود را در توافقنامه جای داده است ...حریف در مقابل حسن ظن فرزندان انقالب دســت به خیانت زده و در پی آن بوده اســت که قورباغه را رنگ کرده و به جای قناری بفروشد». «کیهان ِ» ولی مطلقه فقیه ،پس از تأکید بر این که «تقریباً تمامی بندهای توافق ژنو علیه برنامه هسته ای ایران تنظیم شــده است» ،به یاد قانون اساســی و ،به قول میرحسین موســوی« ،بندهای مغفول آن» می افتد و می نویســد: «اصل 77قانون اساسی کشورمان تصریح می کند که «عهد نامــه ها ،مقاوله نامه هــا و موافقت نامه های بین المللی باید به تصویب مجلس شــورای اسالمی برسد» و اصل 125قانون اساســی امضای عهدنامه ها و مقاوله نامه ها و قراردادهــا و ...را تنها بعد از تصویب مجلس شــورای اســامی قانونی می داند .بنابراین ،با توجه به اصول یاد شــده از قانون اساسی ،توافقنامهء ژنو از نگاه نظام جمهوری اسالمی فاقد وجاهت قانونی بوده و اعتبار اجرایــی ندارد»« .کیهان ِ» ولی مطلقه فقیه توضیح نمی دهد که وقتی خودش با نگنجاندن شرط الزم تصویب توافقنامه در مجلس آشکارا به حریف نارو زده ،چگونه می تواند از او انتظار صداقت و قابل اعتماد بودن داشته
باشد! خالصهء کالم این که عیار حســن نیت و صداقت در دو سوی اصلی توافق ژنو چنان پایین و نزدیک به صفر اســت که امید و انتظار توفیق از آن داشتن تعبیری جز افراط در خوشــبینی ندارد .دریک سو ،حکومت پلید و درمانــدهء آخوندی چنان در چنبرهء خودکرده های بــی تدبیرش گیر افتاده و راه پــس و پیش ندارد که به دریوزگی خفت بار افتاده و برای دریافت قســطی 4.2 میلیارد دالر از مجموع دهها میلیارد دالر پول های بلوکه شدهء کشور در هشت قسط ماهانه دم می جنباند و آن را به عنوان دستاورد توافق ژنو به خورد مردم می دهد. حکومتی که در 8ســال بیش از 800میلیارد دالر را به باد فنا داده ،آنقدر نابخرد اســت که از خود نمی پرسد اکنون با 4.2میلیارد دالر در هشــت قســط ماهانه 500 میلیون دالری چه گرهی را می تواند از کشــوری که تمام شیرازه های اقتصادی اش فروپاشیده بگشاید! در سوی دیگر ،حکومت زورمدار ،سلطه گر و نابکار امریکاســت که به گمان خود پس از بیش از 30ســال گروگان گیری ،اشغال سفارت ،تحقیر ،ناسزا ،توهین، لگــد کردن و آتش زدن پرچم ،کشــتار ســربازان در بیروت و ...اکنون فرصتی برای تالفی و انتقامجویی به دست آورده و به نظر نمی آید که قصد داشته باشد این فرصت را با پایان دادن به تحریم ها ازدست بدهد .از این رو ،با جرئت می توان گفت که در جبین کشتی توافق ژنو نور رســتگاری نیست و این کشتی از هم اکنون به گل نشسته است. حدود 9سال پیش ،پس از امضای توافقنامه با تروییکای اروپایی (انگلیس ،فرانســه و آلمان) توسط شیخ حسن روحانی ،علی الریجانی رییس کنونی مجلس شورای اســامی گفت که در آن توافقنامه جمهوری اسالمی د ّر و مروارید داده و آبنبات گرفته است! اکنون همهء شواهد ،از جمله قسط بندی ماهانه 500میلیون دالری بخش کوچکی از پول های بلوکه شــده در اثر تحریم ها ،حاکی از آن است که دوران شیرین کامی آبنباتی به ســرآمده و نظام درمانده والیت مطلقه فقیه از روی اســتیصال و ناچاری به عوض کردن آبنبات با مکیدن جیره بندی و قسطی سماق تن داده است!
ﺣﻮاﻟﻪ ﺑﻪ ﺗﻬﺮان در کﻢﺗﺮ از 12ﺳاﻋﺖ
1147
Issue No.
سال نوزدهم شماره 1147جمعه 4بهمن 1392
Vol. 19 No. 1147 Friday January 24, 2014
The Gateway to the Iranian Community Since 1993
نگرانی گزارشگران ملل متحد از وﺿیعت حقوق بشر و «افزایش ناگهانی» اعدامها در ایران
روحانی در سوئیﺲ:
بازگشایی سفارت آمریکا امکان پذیر است به گزارش رویترز ،روحانی در نخستین روز ســفر دو روزه اش به ســوییس در مصاحبهای با تلویزیون «»RTSســوییس در پاسخ به ســﺆالی درباره درباره امکان بازگشایی سفارت آمریکا در تهران هم گفت« :چنین اقدامی غیرممکن نیست». روحانی با اشــاره به اینکه روابط ایران و آمریکا در سه دهه گذشته دارای مشکل بوده اســت افزود که ایجــاد رابطه بهتر مستلزم همت و تالش دو جانبه است.
جدال ﻇریف با وزیر خارجه ایتالیا بر سر حجاب
رادیو فردا -در تازهترین گزارشی که گزارشــگران ویژه سازمان ملل متحد در امور حقوق بشــر منتشــر کردهانــد از دولت ایران خواســته شده اســت تا جلوی اعدامهایی را که از آغاز سال جدید میالدی ،در سه هفته گذشته ،بهطور فزایندهای انجام شده است ،بگیرد. عالوه براین سازمان دیدبان حقوق بشــر نیز در گزارش ســاالنه خود از آنچه ادامه نقض حقوق بشــر در ایران میخواند انتقاد کرده است. در گــزارش ایــن ســازمان آمده است که علیرغم وعدههای حسن روحانی ،رئیس جمهوری ایران ،در مورد احترام به حقوق شــهروندان، همچنین موارد جدی نقض حقوق در ایران ادامه دارد. این گــزارش یادآور میشــود که
دولت آقای روحانی هنوز به احمد شهید ،گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد در مورد حقوق بشــر ایران، اجازه ورود به این کشــور را نداده است. ادامه اجرای گسترده احکام اعدام در ایران هــم از نگرانیهای عمده ســازمان دیدبان حقوق بشر است، مجازاتی به گفته این سازمان ،باید تا اصالح روند قضایی دادرســی و دادخواهی در ایران متوف شود. بنا بر ایــن گزارش ،آمار رســمی حاکیست که مقامات ایران در سال میالدی گذشته حداقل 270نفر را اعــدام کردهاند ،هرچنــد برآورد میشــود که تعداد واقعــی اعدام شدگان بیشتر از اینها باشد. کریستوف هاینز ،ناظر بر «اعدامهای فراقانونی ،شتابزده یا خودسرانه»،
خوان مندز ،ناظر بر «شکنجه ،تنبیه یا درمان غیرانســانی» و احمد شهید، ناظر ملل متحد بر حقوق بشــر در ایران ،که گزارش دوم بهمنماه را امضا یا تائید کردهاند به « 40اعدام» طی دو هفته نخســت سال میالدی جدید اشاره کردهاند. «نگرانی» در گزارش گزارشگران ملل متحد که در وبســایت آقای شهید منتشر شدهاست نیز به چشم میخــورد .آنها میگویند شــمار اعدامها از آغاز سال میالدی جهش داشته و «به شــکل نگرانکنندهای مرتبا» انجام شده است. ایــن گــزارش عمیقــا در مــورد اعدامهایــی که از نظــر جهانی به خاطر «جدیتریم جرایم» صورت نمیگیردند ،ابراز نگرانی میکند.
رادﯾﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ ﯾﮑﺸﻨﺒﻪﻫﺎ ﺳﺎﻋﺖ 7ﺗﺎ 9ﺷﺐ
جهان نیوز -وزیر امور خارجه ایتالیا در سفر اخیرش به تهران قصدداشت تا بدون حجاب وارد کشور شود که این موضوع با واکنش مقامات نظام مواجه شد. هنگام نشســتن هواپیمــای حامل وزیر امور خارجه ایتالیا ،وقتی مدیر تشریفات وزارت امور خارجه با سه روسری رنگین برای استقبال از وی وارد هواپیما میشود، او قبول نمیکند و میگوید که فقط بدون حجاب حاضر است وارد ایران شود. وقتی گفته میشود که طبق پروتکل باید عمل شود ،وی پاسخ می دهد که چطور مقامات ایرانی در ضیافتهای ما به خاطر سرو مشروب حاضر نمیشوند ،من هم حاضر نیستم تن به این محدودیت بدهم. مدیرکلتشریفاتبامحمدجوادظریف، تلفنی تماس میگیرد و کسب تکلیف میکند و خواســتار مکالمه وی با وزیر امور خارجه ایتالیا میشود .ظریف ضمن اینکه حاضر به مکالمه تلفنی نشده است میگوید :بگویید اگر نخواهید حجاب داشته باشید ،نمیتوانیم در تهران از شما پذیرایی کنیم و همه قرارهای شــما لغو میشود. وی با ناراحتــی در داخل هواپیما ابتدا با ایتالیا تماس تلفنی برقرار میکند و بعد با عصبانیت و اکراه روسری را به سر کرده و از پلکان هواپیما پایین می آید.