PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.
1148
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
604-921-4726 www.paivand.com
VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO
www.notarykhasha.ca
از مجموعه کارهای خطاشی رامین مهجوری دیدن کنید
www.raminmahjouri.
47 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
Obama takes tough line against Iran sanctions to Congress
(Reuters) - President Barack Obama took his hard line against new sanctions over Iran’s nuclear program directly to U.S. lawmakers on Tuesday by pledging in his annual State of the Union address to veto any legislation that threatens talks with Tehran. Obama said an interim agreement seeking to curb Iran’s nuclear program was already taking effect, and the ongoing diplomacy was important for U.S. safety. “The sanctions that we put in place helped make this opportunity possible. But let me be clear: if this Congress sends me a new sanctions bill now that threatens to derail these talks, I will veto it,” Obama said in his speech in the House of Representatives chamber. “For the sake of our national security, we must give diplomacy a chance to succeed,” he said. He reassured Israel, a U.S. ally that is extremely wary of Iran’s nuclear program, referring to “a Jewish state that knows America will always be at their side.” He added that all options - including the military option - were on the table for keeping
Iran from getting a nuclear weapon if need be. Tehran rejects allegations that it is seeking the capability to produce nuclear arms, insisting its atomic ambitions are limited to peaceful purposes such as the generation of electricity. Fifty-nine of the 100 U.S. senators, including 16 of Obama’s fellow Democrats, co-sponsored a bill that would impose new restrictions on Iran if talks on a permanent deal falter. But Iran has warned it will walk away from negotiations on its nuclear program - raising the risk of conflict in the Middle East - if the bill becomes law. The measure is now stalled in the Senate amid expectations the chamber’s Democratic leaders will not allow a vote. Supporters insist the bill would help hold push Iran during the negotiations. “The MenendezKirk bill is an insurance policy against Iran’s development of nuclear weapons and ensures a process for the peaceful dismantlement of Iran’s nuclear infrastructure,” Illinois Republican Senator Mark Kirk said in a statement after Obama’s speech.
Obama said U.S. diplomacy “backed by pressure” had rolled back Iran’s nuclear program for the first time in a decade, as negotiators from six world powers hold talks with Iran. “These negotiations will be difficult. They may not succeed,” he said, adding his administration was “cleareyed” about Iran’s backing for terrorist organizations and mistrust “that cannot be washed away” between Washington and Tehran. “If John F. Kennedy and Ronald Reagan could negotiate
with the Soviet Union, then surely a strong and confident America can negotiate with less powerful adversaries today,” Obama said. Obama promised to support more sanctions if Iran backs away from the talks. But if the negotiations succeed, he said, Iran could take “an important step to rejoin the community of nations, and we will have resolved one of the leading security challenges of our time without the risks of war.”
International symposium on the state of Iran’s environmental crisis presents chilling picture:
Human security is under threat
Payvand News- Iran Heritage Foundation (IHF) in partnership with the Persian Wildlife Foundation (PWF) and in association with the London Middle East Institute (SOAS), the International Institute for Environment and Development (IIED), Soudavar Memorial Foundation (SMF), I B Tauris Publishers and thePersian Wildlife Heritage Foundation convened a pioneering international symposium on the challenges facing Iran’s natural heritage in London on the 18th and 19th of January 2014. The purpose of the Symposium was to bring public attention to this matter and suggest measures which could spark a measurable positive change. The first day of the conference, open to the public at large, was held at the Royal Geographic Society and opened with messages from the convenors’ representatives, Dr John Curtis (IHF), Fatemeh Soudavar(SMF) and Morad Tahbaz (PWF). Eskandar Firouz, the founder of Iran’s Department of Environment (DoE) in the 1960’s, delivered an inspiring video recorded message and observed that the renewed interest in Iran’s environment is a beacon of hope for future generations. The opening remarks were followed by a keynote speech by Gary Lewis, the UN Resident Coordinator for Iran and expert presentations by Dr Kaveh Madani, Dr Vahid Hosseini, Dr Taghi Farvar, Dr Stephane Ostrowski and Mrs Laleh Daraie, all active, or residing, in Iran. In a passionate keynote speech Gary Lewis suggested that Iran’s most fundamental
environmental challenge of this century is its depleting water resources. Per capita water resources have dropped from 7,000 cubic meters in 1956 to 1,900 cubic meters in 2014. With the population growing to 90 million by 2025 Iran would need access to 30 billion cubic meters of extra water, an impossible objective at the current rates of consumption and depletion. “The water crisis is the biggest challenge to Iran’s human security.” Dr Kaveh Madani, of Imperial College took up from Gary Lewis’ theme of water scarcity and provided a concise picture of the causes of Iran’s water crisis. Some 90% of Iran’s water is being used in agriculture, an industry which is heavily subsidised and is allowed to use water as a “free resource.” Dam building has been the centre-piece of Iran’s water policy for decades. The policy has neglected the social and environmental impact of interfering with water systems and caused serious damage to sustainability of supplies. “A holistic approach to water management, backed by pricing water as a precious resource, is the key to addressing Iran’s water crisis.” Dr Vahid Hosseini, of Sharif University of Technology provided a description of the crisis in air pollution in Tehran. The biggest threat to the health of the citizens of Tehran arises from emissions produced by combustion of fossil fuels in vehicles and plants. During the first nine months of the current Iranian year the citizens of the City of Tehran have suffered from 100 days of dangerous or highly elevated pollution levels.
1392 بهمن11 جمعه1148 شماره.سال نوزدهم
47
Talks on Iran nuclear deal expected in NY in February: U.S. (Reuters) - - The opening round of talks between Iran and six world powers on a long-term deal for Tehran to curb parts of its nuclear program in exchange for a gradual end to sanctions is expected to take place next month in New York, a U.S. official said on Monday. “It is our understanding that the first round of comprehensive negotiations will be in New York in mid-February with dates still being confirmed,” U.S. State Department spokeswoman Marie Harf said in an email. “New York - agreed to by EU High Representative (Catherine) Ashton and Iranian Foreign Minister (Mohammad Javad) Zarif - has a similar support infrastructure to Geneva,” Harf said. “We believe that United Nations and international support is important for work on a comprehensive agreement.” A senior Western diplomat told Reuters that the six powers were looking at the early part of the week of February 16, though the talks were unlikely to begin before February 18 due to a U.S. holiday. In Washington, congressional aides said an attempt to impose new sanctions on Iran over its nuclear program has stalled in the U.S. Congress and lawmakers were discussing whether to introduce a much weaker measure. Last week the United States and the European Union began following through on promised sanctions relief for Iran covering oil exports, trade in precious metals and automotive services as part of a nuclear agreement signed in November that began taking effect on January 20, U.S. officials said. In exchange for steps that
Tehran had taken to halt its most sensitive nuclear-related activity, the White House said the United States, Britain, France, Germany, Russia, China and the European Union will “follow through on our commitment to begin to provide the modest relief agreed to with Iran.” Last week, a U.S. official said Iran was currently exporting about 60 percent less oil than it was two years ago and would be held to those reduced levels. Iran is under U.S., EU and U.N. Security Council sanctions for refusing to halt uranium enrichment and other sensitive atomic work that could help it develop weapons. Tehran rejects allegations from Western nations and their allies that it is seeking the capability to produce nuclear arms, insisting its atomic ambitions are limited to the peaceful generation of electricity. The November 24 interim deal between Iran and the five permanent U.N. Security Council members plus Germany took nearly two months to hammer out in three rounds of talks in Geneva late last year. Western diplomats say that negotiations on a longterm deal will likely take much longer. Iranian President Hassan Rouhani said last week at the World Economic Forum in Davos, Switzerland that Iran is determined to negotiate a comprehensive deal on its nuclear program with the six world powers so it can develop its battered economy, inviting Western companies to seize opportunities now. The November 24 interim deal is valid for six months, though it can be renewed based on mutual agreement.
ran’s Bushehr nuclear plant to shut within days to refuel: IRNA The core cures of the City’s air pollution are a combination of supply of cleaner fuels, replacement of old and polluting vehicles, improved public transport and taxing the use of private cars using the City centre. “Sanctions are an impediment to access equipment, technology and measuring devices that we need to address Tehran’s air pollution.” Dr Taghi Farvar’s presentation on the traditional role of indigenous communities in managing the scarce resources of water and rangelands was followed by a comprehensive report by Dr Stephane Ostrowski on Iran’s flora, fauna and natural habitat and the challenges that climate change and lack of enforcement resources are causing to forests, rangelands, and endangered species. Mrs Laleh Daraiefinished the presentations for the day with a presentation of the success of the UNDP/GEF Small Grants Programme in engaging local communities in environmental regeneration programmes in Iran.
Dr Hassan Hakimian, an economist and Director of London Middle East Institute, wrapped up the proceedings of the day by observing that solutions to Iran’s environmental crisis require a multidisciplinary set of initiatives. This calls for environmental experts to work hand in hand with social scientists, engineers, preservation experts and economists at the national and international levels. The second day’s working sessions were held at the headquarters of the IHF at Asia House for the purposes of discussing specific measures to address challenges in respect to water and agriculture, air and pollution, forests and woodland, wildlife and habitat and community development. The symposium concluded with a message that sparking measurable change would require as a first stepawareness at the national and international level of the extent and severity of the crisis andinternational collaboration amongst experts.
(Reuters) - Iran’s first nuclear power plant at Bushehr is expected to shut down in the next few days for an annual refueling outage, the IRNA news agency reported on Tuesday. Built near the Gulf coast city of Bushehr, the plant had been scheduled to shut in mid January. But the outage was delayed because cold weather meant there was not enough gas available for other power plants to compensate for the loss of nuclear output, a spokesman for Iran’s Atomic Energy Organization told the state news agency IRNA. The spokesman said that the refueling process usually takes about one month. Iran’s oil minister warned before winter set in that the
country faced a serious gas supply crisis which would force it to burn costly and contaminating oil products, such as fuel oil and diesel. Iran began building the 1,000megawatt Bushehr plant in the mid-1970s, in the hope of reducing its heavy reliance on hydrocarbons, but it took over three decades to complete. The West suspects Iran is seeking the capability to develop nuclear weapons, behind the facade of a civilian atomic energy program, but Bushehr is not considered a major proliferation risk. The Islamic Republic rejects allegations that it is seeking a nuclear weapons capability, insisting its atomic program is limited to power generation.
46 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
Immigrant couple loses appeal to regain medicare coverage revoked for spending too much time outside Canada
National PostBritish Columbia’s top court has upheld a decision to revoke almost a decade of medicare coverage for an immigrant couple, confirming in a rare judgment that provinces have every right to deny health funding to people who spend too much time living abroad. B.C., like most provinces, requires that patients spend at least six months annually in the jurisdiction to benefit from medicare, and alleged Sayed Geissah and Souad Khalaf had lived most of the past several years in the Middle East. The pair had argued that the Canadian citizenship they obtained gave them the right to reside wherever they wanted, and that B.C.’s medicare agency could not force them to live in Canada when it was too expensive for them to do so. The Court of Appeal said in a judgment this month that the province had acted legally when it retroactively stripped them of coverage for a nineyear period. It may be the first time the courts have ruled on medicare residency laws, and has potentially broad ramifications given that millions of Canadians live in other countries, said Sergio Karas, a Toronto immigration lawyer. People residing most of the year outside Canada usually do not pay income taxes here. “Winters in Canada are pretty harsh, we all know that, and cost of living is cheaper abroad,” he said. “Unless there is some mechanism for enforcement, the damage could be substantial for the provincial coffers.” The case could give other provinces added impetus to enforce residency laws in similar situations, said Mr. Karas. Mr. Geissah and Ms. Khalaf could not be reached for comment. Kristy Anderson, a spokeswoman for the B.C. Health Ministry, said she could not comment directly on the case for privacy reasons, but confirmed the department periodically carries out “residency reviews” to ensure people qualify for coverage. “With the current pressures facing our health-care system we need to be sure our resources are focused on eligible residents,” she said. The family immigrated to Canada in 1994, became eligible for medicare three
months later, and some time after that became citizens, according to the ruling. Their sons moved about 12 years ago to Egypt, Dubai and Qatar and the parents claimed they spend just six months each year visiting them and their grandchildren. The B.C. Health Ministry launched an investigation in 2011. The couple refused to provide records of their travels, the ruling said, but the department concluded the timing of their health-care claims — with none in 2004 or 2005 and few in the rest of the 2000s — suggested they had not made their home in the province. British Columbia’s Medical Services Commission ruled they were ineligible for coverage from December 2001 until July 2010, though it has so far declined to seek repayment of health services they received in that period. Mr. Geissah and Ms. Khalaf asked for a court review of the decision, and then appealed to the high court when the first judge ruled against them. They made several arguments, including that the claims evidence failed to prove they were not residents, and that they received Old Age Security from the federal government, which showed they were residents. They also suggested “the citizenship ceremony granted them the right to live anywhere,” and that it was “illegal to force them to reside in Canada when they cannot afford to do so,” said the appeal court ruling, written by Justice David Frankel. “I find no merits in any of the arguments,” he said. Meanwhile, B.C. is introducing a new rule in March, allowing people to stay outside the province a total of seven months, for vacation purposes only, and still be eligible for medicare. Mr. Karas said the court case also highlights the issue of so-called Canadians of convenience, immigrants who obtain citizenship, then end up living much of their lives in their home countries. The Asia-Pacific Foundation estimated in a 2009 report that 2.8 million Canadian passportholders live outside Canada, about a million of them in the U.S., and smaller numbers in Hong Kong, the U.K., Taiwan, China and Australia.
1392 بهمن11 جمعه1148 شماره.سال نوزدهم
46
Debt-laden Canadians becoming more ‘fragile’ to economic shocks, warns TD CEO Ed Clark National PostTorontoDominion Bank Chief Executive Officer Ed Clark said Canada’s economy is in danger of underperforming the U.S. as consumers become increasingly “fragile” amid rising household debt and home prices. “Canada could well undergrow the United States for the next three or four years, which means we’re going to have lower interest rates for longer,” Clark, 66, said this week in an interview at the bank’s Toronto headquarters. “There’s a risk that people are going to keep borrowing.” Canada’s economy, once the envy of developed countries following the global recession, is struggling to gain momentum as households deal with record debts. Low interest rates pushed the nation’s ratio of debt to disposable income to a record 163.7% in the third quarter, according to Statistics Canada, surpassing levels in the U.S. “We’ve learned around the world that when you make the consumer indebted like that, their ability to withstand shocks is dramatically less,” Clark said. “So the economy as a whole is more accident prone, more fragile.” Clark, who has run TorontoDominion since December 2002, said the situation undermines Canada’s competitiveness, and the country may not be able to “ride up the U.S. growth” as much as in previous times. “Over time, the consumer
becomes more fragile and the Canadian economy becomes less competitive,” he said. “That’s worth worrying about.” Clark, who led the Torontobased bank in a $25 billion U.S. expansion, will retire in November after a dozen years in the post. He’ll be succeeded by Bharat Masrani, 57, the chief operating officer. Clark, a self-described “old-fashioned banker,” said he’s not going to spend the next few months trying to land another big transaction before departing. Advertisement “My job is to make sure there’s a smooth transition,” he said. “What you’re going to get
is continuity, but with a new management team — and in the sense the same management team, but refreshed and elevated.” Clark joined in 2000 after the lender acquired Canada Trust’s parent CT Financial Services Inc., where he was president and CEO. He led a U.S. consumerlending expansion that began with a 2004 agreement to buy a 51% stake in Portland, Mainebased Banknorth Group Inc. Toronto-Dominion now has more branches in the U.S. than it does in Canada. The bank probably won’t pursue more U.S. deals for the moment, though it “doesn’t mean we’re anti deals,” Clark
Privacy advocates concerned over new Canada-U.S. data-sharing system CTV News- The Canadian and American governments will begin compiling a database of residents’ comings and goings from each country this spring – and some critics say the new data-sharing program amounts to a massive-scale invasion of privacy. The next phase of the Beyond the Border Action Plan will see Canadians’ movement and biographic data tracked and collected by border officials by June 30 of this year. “What it means is that your movements as a Canadian go into the great database to count the number of days in and out of Canada,” immigration lawyer and policy analyst Richard Kurland told CTV News. “No one has ever before been able to count those days in government. Now they can.” Kurland said the government’s intention behind the new policy is to strengthen border security and combat terrorism, as well as crack down on those who take advantage of things like employment insurance and Medicare. But under the new system, snowbirds who travel south for the winter could be at risk of losing eligibility for Medicare because Canadians must be physically present in their home province for a certain number of days per year to qualify. According to the Ministry of Health, British Columbians
said. The premium for buying branches in the U.S. is too high compared with building them, Clark said, adding the lender plans to open 15 more locations in New York City this year. “That’s a better deal than trying to buy those 15 branches.” It’s also hard to buy U.S. bank assets and earn a worthwhile return for shareholders, Clark said. Still, he would consider another credit-card transaction similar to the firm’s March deal with Target Corp. for $5.7 billion in U.S. balances. Toronto-Dominion has led Canada’s biggest banks in collectively buying $20 billion of credit-card assets since 2009. The lender, which bought about half of Canadian Imperial Bank of Commerce’s Aerogold Visa credit-card portfolio last year, introduced a rewards card this month with Aeroplan owner Aimia Inc. “They’re blowing the lights out,” Clark said of the initial response to TD’s new Aeroplan card. “It’s really taken us aback.” ‘Direct Winner’
must be physically present for at least six months in a calendar year. “It converts people into a catand-mouse play system where governments will try to find out how many days you’re out,” Kurland said. But axing people from Medicare could be a boon for governments – and taxpayers – looking to save money any way they can. “If you’re not eligible for Medicare, why are you getting it? The savings can amount to hundreds of millions of dollars a year,” he said. Josh Paterson, a spokesman for the B.C. Civil Liberties Association, said the amount of money that could potentially be saved by the program doesn’t justify what his group sees as a violation of Canadians’ privacy rights. “It’s not clear to us at all how gathering information on the comings and goings of every single Canadian will help to identify particularized security threats,” he said. “That’s the same theory as collecting all of our cell phone data all the time
because we’re looking for a few bad apples.” Paterson pointed to the controversy in the U.S. over the NSA’s recently leaked surveillance program, which intercepts billions of internet messages and phone conversations from around the globe each day, which some judges have deemed unconstitutional. “It’s really for the government to justify the need for what is potentially a massive-scale invasion of Canadians’ privacy rights, and here we just haven’t seen that justification,” he said. A summary of the system on the Canadian Border Services Agency’s website says the program will also help determine whether third-country nationals and permanent residents are complying with domestic immigration laws. “This project can help move us closer to meeting this need through mutual collaboration and without expensive new infrastructure or unnecessary processing that would slow down trade and travel between the two countries,” it reads.
While Clark said he remains concerned that rising home prices in Canada are putting pressure on consumers, he doesn’t expect a downturn similar to the U.S. housing bust. Canada’s residential market has outpaced the rate of inflation and wage growth during the past 10 years. “I’m not worried that there’s a housing bubble that’s going to collapse and bring the economy down, nor am I worried that if there’s a significant fall in prices that TD itself would be directly hurt,” Clark said. Toronto-Dominion is benefiting from the weakening Canadian currency. The loonie fell to its lowest level in 4 1/2 years against the U.S. dollar on Jan. 22 after the Bank of Canada kept its benchmark interest rate unchanged. “In a short-run sense we’re a direct winner because we have significant U.S. dollar earnings and they’re getting revalued in Canadian dollars,” Clark said. The weakening Canadian dollar is “probably net a good thing for Canada” he said. “Some recalibration was clearly necessary.”
45
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
45 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
این مکان برای آگهی شما رزرو شده است.
)604( 921-4726
604-719-8636
44
44 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
فال حافظ، قهوه و کارت مهتا ب MOON
The Infinite Tech
کامپیوتر
خدمات و تعمیرات
(در محل) توسط کادر مجرب
«برای خانمها و آقایان»
با بهترین قیمت
604-700-8581
تلفن778-892-5162 : 604-842-4004
«آموزش فال»
نجار حرفهای ساختمان
* تعویض روکش مبل و صندلی * تعمیر انواع لوازم چوبی
Framing- Forming
منزل از قبیل کابینت ،میز و...
با 30سال تجربه خارج از ایران
موقعیت مناسب -اجاره موقت
آپارتمان یک خوابه ،مبله ،در مرکز النزدل ،نزدیک به مراکز خرید و ایستگاه اتوبوس از تاریخ 22 فوریه ( 3اسفند) تا 22آوریل (2 اردیبهشت) به مدت دو ماه با قیمت مناسب اجاره داده میشود. 604-600-5432 1148
elegant1354@yahoo.com
یک اتاق دارای کیبل و اینترنت، شامل یوتیلیتی ،نزدیک به ایستگاه اتوبوس و کپیالنو یونیورسیتی اجاره داده میشود ،ماهیانه 585دالر 604-773-9454 ------------------------وست وود پالتو ،طبقه همکف، سه خوابه ،دارای ورودی مجزا، ماشین ظرفشویی ،لباسشویی و خشککن ،از اول ماه مارچ آماده اجاره میباشد. تماس از ساعت 5بعدازظهر به بعد 778-318-7545 ------------------------1148
1150
MOVING SALE کلیه لوازم منزل شامل سرویس اتاق خواب ،مبلمان ،کاناپه تختخوابشو، فرش تبریز ،لوازم و ظروف آشپزخانه و دکوری به فروش میرسد. 604-715-8585 ------------------------1150
فروش بیزنس
فروشگاه مواد غذایی در برنابی به فروش میرسد. قیمت 29هزار دالر 778-898-3773 ------------------------1149
فروش اتومبیل
هوندا سیویک ،مدل ،2001 دو درب ،کارکرد 130هزار کیلومتر مبلغ 4900دالر 604-700-5569 604-913-3090 ------------------------1150
فروش اتومبیل
فولکس واگن گلف سال ،2001 دارای Aircareتا ماه مه سال ،2015 83هزار کارکردClean Title ، مبلغ 5600دالر 604-401-5564 -------------------------
بنای جدید ،تعمیرات و بازسازی ساختمان « 604-440-4141عزیز»
* دوخت انواع پرده و نصب آن
خدماتکامپیوتریحمید نصب ویندوز ،شبکه و آنتیویروس، فروش ،به روزرسانی تعمیرات کامپیوترهای دست دوم
Tune up, Back up & Recovery فارسی سازی ویندوز و Office تبدیل تلویزیون به Smart TV رفع اشکال و آموزش «سرویس در محل»
604-506-8319
604-441-7464 778-881-4139 3هفته آگهی در نیازمندیهای پیوند فقط 20دالر 604-921- 4726
www.satinstitch.ca
خدماتکامپیوتری NORWESYS
در محل شما (حتی در روزهای تعطیل ) تا ساعت 10شب فارسی سازی کامپیوتر ،ویروسیابی ، تعمیرات و رفع عیب
تلفن 778 - 802 – 6540 :
1149
تعلیم گیتار و آواز توسط استاد کنعانی
604-506-3839 «مهدی»
WWW.NORWESYS.COM (لطفا به فارسی یا انگلیسی پیغام بگذارید در اسرع وقت با شما تماس می گیریم)
نقاشی و تعمیرات ساختمان «با قیمت نازل»
604-771-1762 «هدایت»
1158
تافل
انگلیسی،فرانسه،اسپانیایی، ایتالیایی و فارسی
604-441-7464 778-881-4139
1150
تکنسین Carpet Cleaning به صورت نیمه وقت و یا تمام وقت، تسلط به زبان انگلیسی و داشتن گواهینامهرانندگیمعتبربیسی الزامی است .برای اطالعات بیشتر با شماره زیر تماس بگیرید. 604-782-0336 ------------------------به تعدادی خانم جهت انجام امور خدماتینیازمندیم. 604-710-8960 ------------------------1148
به یک همخانه در شهر کوکیتالم نیازمندم. 604-368-7995 -------------------------
1149
1149
3هفته آگهی در نیازمندیهای پیوند فقط 20دالر 604-921- 4726
کالس نقاشی زیر نظر :مریم رئیس روحانی
)604( 913-0015
ماساژ و ماساژ درمانی «در منزل و محل شما»
رادیو شبانه
هر يکشنبه از ساعت 7تا 9شب روي موج 1200ا.ام
)604( 339-3659
روزنامه پیوند را آنالین بخوانید! www.paivand.com
43
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
43 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
فال هفته
فروردين :شما در مرحله سختی از زندگی تان واقع شده اید ،از بابت این موضوع بســیار نگران هســتید ،برای اینکه از این مرحله عبور کنید توصیه میکنیم که با وجود ســختی راه مقاومت کنید زیرا خوشــبختانه ســاحل خوشــبختی در انتظار شــما میباشــد .با صبر و مقاوتی که پیشه راه خود میکنید ،آینده بهتری را برای خود رقم خواهید زد. ارديبهشت :احتیاط برای هر شخصی و در هر مرحله از زندگی که باشد امری اجتناب ناپذیر است .پس به کارهایی که انجام میدهید دقت بیشتری داشته باشید و مدعی نباشید چون که تجربه دارید یا سنی از شما گذشته است دیگر در این کارهای خبره شده اید و به کسی نیازی ندارید .زندگی مانند شطرنج است و باید قبل از هر کاری فکر کنید. خرداد :شدت یافتن احساساتتان میتواند گیجکننده باشد اما شما احتماال قادر نخواهید بود که از این مرحله اجتناب کنید؛ به جای اینکه فقط ذهن و افکارتان را پریشان و احساساتتان را سرکوب کنید میتوانید با کار کردن احساساتتان را تحت کنترل خود درآورید .خوشبختانه هنوز قدرت ذهنی و فکری دارید تا آنچه در ذهن دارید را انجام دهید. تير :شما ممکن است تحت تاثیر جادویی باشید که به روزهای کودکی تان مربوط میشود .متاسفانه سخت است که بگوییم کدام یک از خاطرات واقعی اســت و کدام یک از ضمیر ناخودآگاه شما سر بیرون آورده است. اگــر بخواهید نقش یــک کاراگاه را بازی کنید دــر نهایت میفهمید که احساساتتان بسیار راحت تر از همیشه تحت کنترل تان درخواهند آمد. مرداد :مواظب باشــید خوشبینی دوباره كشف شده تان شما را به زانو در نیاورد .شــما احساس خوبی نسبت به زندگی خود دارید و به كارهایی كه انجام میدهید اطیمنان كامل دارید ..شور و هیجان خود را متعادل كنید و اطالعات خود را راجع به دوستانتان بیشتركنید .مالیمتر كردن جوش و خروش خود جوی مناسب برای دوستیهای متعادل ایجاد میكند. شهريور :شــما کمتر از آن چیزی که بــه دیگران نشان میدهید آرام و خونسرد هستید .حتی اگر احساسات تان پیچیده و آشفته باشد ،آنقدر روی آنها کنترل دارید که به دیگران نشان دهید خونسرد و بی خیال هستید .اما پنهان کردن احساسات تان میتواند نتیجه عکس روی شما داشته باشد .اگر آسیب پذیری خود را کمتر نشان دهید به نفع شما خواهد بود . مهر :ممکن است احساس متضادی داشته باشید چرا که احساس میکنید حجم زیادی از شلوغی و همهمه در اطراف تان آغاز و ناگهان محو میشود. اما نگران نباشید؛ انرژی باالی شما هنوز همین دور و اطراف است .ضمنا از این فرصت اســتفاده کنید و خود را شــارژ کرده و انرژی خود را افزایش دهید .در روزهای آینده این انرژی احیا شده به دردتان خواهد خورد. آبان :ممکن است آماده باشید که با بیان کردن درست و دقیق احساسات تان به دیگران اجازه دهید دقیقا بدانند که شــما چه فکر میکنید .اما اینها احساسات کامال پیچیدهای هســتند ،پس آسان نیست که بخواهید آنها را کنترل کنید .آنها با خود جذابیتهای خیالی بســیاری دارند .با این وجود، ریسک کردن میتواند بین شما و تاثیر اعمال اخیرتان مانع ایجاد کند. آذر :قبول كردن مســئولیتهای خیلی زیاد ابتدا ممكن است دیگران را تحت تاثیر قرار دهد ،اما اگر شــما نتوانید كارهایی كه شروع كرده اید را تمام كنید همه چیز تغییر خواهد كرد .خوشبختانه شما هم اكنون میتوانید وظایف خود را به كارهای كوچكتر تبدیل كرده و به صورت جداگانه روی هر كدام از آنها تمركز كنید. دي :شــما روزهای کامال شــگفت انگیز و شادی را سپری خواهید کرد و تمام این هیجانات به خاطر روحیهی شــادی است که شما به تازگی در درونتان بیدار ســاخته اید .فعالیتهای شاد ،ممکن است شــما را از انجام کارهایتان باز دارد به این موضوع دقت داشــته باشید .برای اینکه شادیتان دوام بیشتری داشته باشد دیگران را نیز در شادیتان شریک سازید. بهمن :توجه کردن به کار و وظایف کاری اکنون برای شــما از اهیمت ویژهای برخوردار است ،اما اگر شما فکر کنید که کسی به کمک احتیاج دارد ،نمیتوانید جواب رد بدهید .ممکن اســت شما بتوانید با باریکبینی خود بر این مشکل چیره شوید .البته کمک کردن به فردی که نیاز به کمک دارد کار اشتباهی نیست. اسفند :شاید خویشــتن داری و میانه روی بهترین خصوصیت اخالقی شما نباشد ،اما اکنون میتواند شما را از دردسرها دور نگه دارد .این سخن بدین معنی نیست كه شما زندگی پرمخاطرهای دارید ،بلكه فقط بدین معنی است كه شما باید به تعهداتی كه میدهید بیشتر توجه كنید .شما اگر بیشتر از توانتان مسئولیت قبول كنید ،ممكن است همه چیز را خرابتر كنید.
جدول سودوکو
چطور بوی بد اتومبیل را از بین ببریم؟
با اســتفاده از مواد زیر از بوی بد و مانده در اتومبیــل خالص شــوید و رایحهای خوش داشتهباشید. -1مقداری نمک حمام معطر را داخل صافی چای بریزید و داخل یک دستکش بگذارید. هر زمان که بوی بد احســاس کردید ،آن را بیرون آورید. -2سبزیهای تازه مانند ریحان را روی یک تکه روزنامه روی صندلی پشت قرار دهید. پنجرهها را باال بکشید .با خشک شدن سبزی بوی بد از بین مــیرود و هر جا بروید ،بوی خوش همراه شما خواهد بود. -3رایحه لیمو یا اوکالیپتوس با پاشیدن چند قطره از اسانس آنها روی زیرپایی اتومبیل، چند هفته باقی میماند.
42
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
با هوش خود کلنجار بروید!
14شکل پنهان در این تصویر وجود دارد. آیا میتوانید آنها را پیدا کنید؟
رادیو شبانه دو ساعت برنامه زنده رادیویی
با رامین مهجوری پای صحبت مردم شهر
هر یکشنبه از ساعت 7تا 9شب
آیا میتوانید مسیر درست را
42 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
41
41 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
«وزیری امیر حسنک» اثر تازهای از
محمود دولتآبادی بهتازگی انتشــارات فیروزی در تهران اثــر تــازهای از محمود دولتآبادی را منتشر کرده است. این اثر که هم به شکل کتاب و هم به شــکل کتاب گویا منتشر شده، «وزیری امیر حســنک» نام دارد و در واقع بازخوانی فرازهایی از تاریخ بیهقی اســت .رمان «زوال کلنل» از این نویســنده همچنان منتظر مجوز انتشار است.
«وزیری امیر حسنک» که به شکل «نفیس» یا به اصطالح «فاخر» منتشر شده ۲۹هزار تومان قیمت دارد. نثر بیهقی یکی از بهترین نمونههای نثــر دــوره غزنوی اســت .پیش از انقــاب ،دکتــر زهــرا خانلری و دکتر ذبیــحاهلل صفا دــر مجموعه ارزشــمندی با عنوان «شاهکارهای ادب فارسی» داستان حسنک وزیر از مجموعه تاریخ بیهقی را با شرح برخی واژگان منتشر کرده بودند. این کتاب را انتشــارات خوارزمی با بهای بســیار نازل و در شمارگان بسیار گسترده در اختیار خوانندگان کتاب و ادبدوستان قرار داده بود. در کهنهفروشــیها این کتاب که بارها هــم تجدید چاپ شــده این روزها به بهای هزار و هشتصد تومان به فروش میرسد. محمود دولتآبادی در شــرایطی داستان بر دار شدن حسنک وزیر از تاریخ بیهقی را به شکل کتابی نفیس
و با بهای ۲۹هزار تومان منتشر کرده که رمان «زوال کلنل» او همچنان در انتظار صدور مجوز بهسر میبرد. آقای دولتآبادی درباره انگیزهاش از انتشــار پارهای از تاریخ بیهقی به خبرگزاری ایسناگفته است« :آمدند پیش من که میخواهیم همانطور که نیشــابوریها مجســم ه عطار و خیام دارند ،مجســم ه شــما را هم بســازیم ،گفتم نمیخواهم سنگ شوم .گفتند برایتان در سبزوار و در جای خان ه قبلی خانه بسازیم ،گفتم اگر قــرار بود خانهای آباد باشــد، خراب نمیشد .پرسیدم چرا روی بیهقی کار نمیکنید؛ او که اســتاد نثر پارسی است .در نتیجه با توجه به وضعیت امروز که همه چیز صوتی و تصویریاست،پذیرفتمبخشهایی از بیهقــی را بخوانم ،و از آنجا که حسنک در دانشگاهها معرفی شده و مردم بیهقی را با او میشناسند،این داستان را انتخاب کردم». از بین رماننویســان ،نخســتین بار هوشنگ گلشیری در سالهای دهه ۶۰درکارگاههایداستاننویسیاش و ســپس در ماهنامه کارنامه به نثر بیهقی بــا تأکید بر همین داســتان حسنک وزیر پرداخته بود .بسیاری از آثار هوشنگ گلشیری از جمله «شاه سیاهپوشان» (درباره اعدامهای دهــه ۶۰و توابســازی) و رمــان
«جننامه» و مجموعه داستان «پنج گنج» در ایران مجوز انتشار دریافت نکرده است .نسیم خاکسار هم در پژوهشهایی که بر تاریخ بیهقی و برخی متون ادبیات کهن ایران انجام داده ،تالش کرده از نظر فرهنگی چگونگی شکلگیری استبداد در ایران را برنمایاند .آثار نسیم خاکسار هم پس از انقالب در ایران منتشــر نشده و او هم در جمهوری اسالمی جــزو نویســندگان ممنــوع از قلم است. در چنین شــرایطی که بسیار پیش از محمــود دولتآبادــی ،هــم پژوهشــگرانی ماننــد دکتــر زهرا خانلــری و دکتر ذبیــحاهلل صفا و هم داستاننویســان و رماننویسان برجستهای مانند هوشنگ گلشیری و نسیم خاکسار به این متن به طور کامل و جزء به جــزء پرداختهاند، معلوم نیســت کــه بازنشــر آن با صدا و شــرح و تفصیالت محمود دولتآبادی چه فایدهای میتواند داشتهباشد. آقای دولتآبادی در میان اعضای هیــأت دبیران کانون نویســندگان ایــران ،آن هم در دو دــوره ،تنها نویسندهای بود که در دیدار حسن روحانی با هنرمندان در تاالر وحدت در ۱۸دی ماه شرکت کرد. نویســنده «جــای خالی ســلوچ» و
محمود دولتآبادی در تاالر وحدت ،دیدار با حسن روحانی
همچنین رمان توقیفشده «کلنل» در نامــهای که با عنــوان «اگر دیر نشــده باشد» منتشــر کرده ،درباره دیدــارش بــا حســن روحانی در تاالر وحدت نوشــته بود« :شخصاً به اصطــاح آرد خــود را بیخته و الک مربوطه را آویختهام و تا بودهام حرمــت آزادــی و قانونمداری را نگه داشــتهام و نگه میدــارم .در عین حال التزام به واقعبینی و اندازه نگهدــاری مجابم میکنــد که در خرسندی دیگرانی سهیم باشم که امیدوارند از مسیرهای زمهریری من عبور نکنند در کشمکشهای نرم و سخت روزگارانی که گذرانیدم و گذرانیدیم». و در فراز دیگری از این متن آورده بود« :من در باور “درک ضرورت” هستموطبعاًچناندرکیازبایستگی را منحصر به عرص ه فرهنگ و هنر همنمیدانم». دــر همــان زمانــی کــه آقــای
دولتآبادــی بــه عنــوان یکی از اعضــای کانون نویســندگان ایران در تاالر وحدت به سخنرانی حسن روحانی گوش سپرده بود که به باور «درک ضرورت» برســد ،مأموران امنیتــی از برگزاری جلســه ماهانه جمع مشــورتی کانون نویسندگان جلوگیریکردند. در بیانیه کانون آمده است که این جلســه قرار بود در منــزل یکی از اعضای کانون نویسندگان برگزار شــود اما مأموران در تماس تلفنی ضمن احضار صاحبخانه به یکی از ادــارات وزارت اطالعات او را وادار کرده بودند جلسه را لغو کند. کانون نویســندگان در بیانیهای که به این مناسبت انتشار داد ،به نشست گروهیازهنرمندانباحسنروحانی در تاالر وحدت هم اشــاره کرده و نوشــته بود« :همزمانیِ ممنوعیت تشکیل جلسه جمع مشورتی کانون با برگزاری جلســه رئیس دولت و
شماری نویسنده و هنرمند و بهویژه آنچه دــر آن مجلس گفته شــد، این پرســش را پیش کشید که چه رابطهای میان آن آواز سر دادنها پیرامون آزادی و هنــر ،زیرزمینی شدن اندیشه ،آن ابراز خرسندیها و امیدواریها با این تهدید و سرکوب وجود دارد؟ چنین دم خروسی را چه طور میشــود با قسم حضرت عباس نادیده گرفت؟» داستان «حســنک وزیر» از تاریخ بیهقی که حتی در کتابهای دوره دبیرســتان هم آمده ،در شرایطی با نــام محمود دولتآبادــی به بهای ۲۹هزار تومان برای هر جلد منتشر شــده ،که وزارت فرهنگ و ارشاد اسالمی اعالم کرده که رضا براهنی معاند نظام است و آثار او در ایران نباید منتشر شود. رضــا براهنــی هــم مثــل محمود دولتآبادــی عضــو کانــون نویســندگان ایران اســت .او مدتی رئیس انجمن قلــم کانادا نیز بود و آثارش به زبانهای مختلف از جمله انگلیسی ،سوئدی و فرانسوی ترجمه شد ه اســت .بســیاری از آثار رضا براهنی و از جمله رمــان «روزگار دوزخی آقای ایاز» و «آزاده خانم و نویســندهاش» مانند رمــان «زوال کلنل» نوشته محمود دولتآبادی مجوز انتشار نگرفته است. اکنون پس از سالها انتظار به جای رمان «کلنل» ،داســتان «حســنک وزیر» از مجموعــه تاریخ بیهقی با نام محمود دولتآبادی منتشر شده اســت .در این میان فقط «حسنک وزیر» به «وزیری امیر حسنک» تغییر کردــه و بهای آن هم بــه ۲۹هزار تومان افزایش یافته است. منبع :رادیو زمانه
40
40 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي باشگاهایرانیان
کالسهای زبان انگلیسی
ایجاد انگیزه تعادل رفتاری
کلوپ کتاب و گردش
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 1447با حضور اعضا برگزار میشود .ضمنا به اطالع میرساند به علت محدودیت جا از پذیرش عضو جدید تا اطالع ثانوی معذوریم. تلفن604-687-6640 :
شروع دوره سوم کالسهای انگلیسی برای سنین 55+ این کالسها در مقطع ابتدایی ارائه میشود هر چهار شنبه از ساعت 10تا 12صبح شروع کالسها 19 :فوریه ،مدت کالس 10 :هفته ثبت نام و مصاحبه :چهارشنبه 12فوریه از 10تا 12صبح مکان :مرکز سالمندان وست ونکوور آدرس :خیابان 21وست ونکوور شماره 692 تلفن تماس 604-725-5520:لطفا بین ساعات 11صبح تا 5بعد از ظهر تماس حاصل بفرمایید
* برای شناخت اهمنیت تعادل دررفتارمراقبت کنندگان و فراسوی آن به جمع ما به پیوندید * به مناظره گذاشتن چالش ها و عالقمندی های مان در مراقبت از دیگران * شناسایی توانمندی ها و حرمت حریم های مان * بازسازی نیازها و مسئولیت های مان * محترم شمردن نقاط قوت و عزت نفس خودمان این جلسه به زبان فارسی و انگلیسی خواهد بود.
برنامه اي ازکتابخانه نورث ونکوورسيتي برای فارسی زبانان باالی 55سال اين برنامه رايگان ,برای ساکنان نورث و وست ونکوور , شامل گفتگو درباره کتاب های جالب ,سرگرمي وگردش های گروهي ميباشد .برای اطالع بيشتر با اهالم زمين پيما يا فرشته کاشفی ،با شماره تلفن 604-998-3476يا ايميل ezaminpaima@cnv.orgتماس حاصل فرماييد . چهارشنبه 5فوريه از ساعت ده تا دوازده صبح – گفتگو درباره داستان و شخصيت هاي کتاب «رازي در کوچه ها» نوشته فريبا وفي ,همراه با چاي و شيريني. نام نويسي ضروري نيست. محل برگزاري :طبقه سوم کتابخانه واقع در شماره 120 خيابان 14غربي در نورث ونکوور
آموزش رایگان زبان انگلیسی در شهر برنابی منطقه لوهیدمال چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا شوید ،در کالسهای رایگانی که با معلمین باتجربه ،هر دوشنبه از ساعت 7:30تا 9:30شب در محیطی دوستانه برگزار میشود ،شرکت فرمائید.
نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی
آیا شما یک مهاجر جوان بین سنین 18تا 30میباشید؟ آیا شما عالقمندید که : * کار پیدا کنید ؟ * به مدرسه بروید ؟ * زبان انگلیسی Cameron Recreation Complex - Willow Room تمرین کنید ؟ * و با افراد جدید آشنا شوید ؟ 9523 Cameron Street, Burnaby سازمان چند فرهنگی نورت شور یک برنامه رایگان جهت حمایت از جوانان مهاجر با ویژگیهای زیر ارائه مینماید- : قاصدک ،ونکوور پیشرفت زبان انگلیسی -مهارتهای کاریابی /کشف شغل قاصدک ،گردهمایی سازمان یافتهای است که به همت مناسب -برنامه ریزی تحصیلی -مهارتهای زندگی -رهبری و گروه سازی -کار داوطلبی -تفریح -خودآگاهی ملیسا سیف ،شیدا شهالپور و سحر میرفخرایی در آخرین شرکت کننده ها در این برنامه هم در فعالیتها و کارگاه های پنجشنبه هر ماه برگزار میشود .هدف این گردهمایی آموزشی گروهی شرکت میکنند و هم برای پرسشهای غیرانتفاعی ایجاد ارتباط و همبستگی بین ایرانیان مقیم خاص خود امکان دسترسی به مشاور خصوصی خواهند ونکوور بوده تا از تواناییها و امکانات یکدیگر بهرهمند داشت .برای کسب اطالعات بیشتر و یا ثبت نام در برنامه ، شوند .هموطنان عزیز میتوانند با مراجعه به صفحه لطفا با ما تماس بگیرید :صوفی شیرین قاصدک در فیس بوک ،هر ماه از زمان و مکان تشکیل North Shore Multicultural Society Tel: آن مطلع گردند .از همه ایرانیان عزیز دعوت میشود تا با 604-988-2931 www.nsms.ca شرکت در این گردهمایی ،در شناسایی و تقویت اجتماع 207-123 East 15th Street, North Vancouver ایرانیان ونکوور همراهی نمایند. www.facebook.com/Ghasedak 2013 ghasedakvancouver@gmail.com
بنیاد فردوسی
تولدی دوباره
از جوانان دیروز و امروز ،آقایان و خانمها دعوت میشود که در تاریخ یکشنبه دوم فوریه ،از ساعت ۶تا ۸بعدازظهر، در سالن طبقهء دوم رستوران گیالنه ،شماره ۲۲۲خیابان پمبرتون در نورث ونکوور ،به برنامه بنیاد فردوسی تشریف آورده تا چراغ فردوسی بزرگ را روشن نگهداریم. از حضار بصرف چای و شیرینی و قهوه پذیرائی خواهد شد .ورود برای عموم آزاد و رایگان است. پدربزرگ ارشاد بنیاد فردوسی ،تلفن778-878-3040 :
از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند دعوت میکنیم که به جلسات « 12قدم» فارسی که به صورت رایگان برگزار میشود بپیوندند. هر دوشنبه از ساعت 8تا 9شب ،شماره 9887خیابان کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن 604-218-6052مجید تماس حاصل فرمائید.
انجمن ایرانیان برنابی به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى،تفريحى و اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته از ساعت 3تا 5:30بعداز ظهر بر گزار ميگردد .حضور همه ايرانيان را گرامى ميداريم .آدرس :برنابي شمالى، شمال لوهيدمال،خيابان كامرون ،شماره ،9523ساختمان سنيورسنتر ،جنب كتابخانه تلفن604-779-4422 :
Tri-City Settlement Services
Tri-City Settlement Services پرورش و تربیت صحیح فرزندان و ساختن خانواده ایده ال ارائه پاسخ مناسب به رفتارهای نامطلوب فرزندان مدیریت واکنش های تند والدین و ایجاد آرامش در رابطه دو طرف ،سه شنبه 18فوریه از ساعت 12:30تا 2:30بعدازظهر مکان 2058 :ساختمان هندرسون 1163 ,پاینتری ,کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000تماس بگیرید
گروه فرهنگی رویش
مالیاتبردرآمد * چه کسانی بايد فرمهاي مالياتی را پر کنند * مزاياي حاصل از ارسال فرمهاي مالياتی و معافيتهاي از شما دعوت میشود در جمع دوستانه ما شرکت کنید . مالياتی * فهرست درآمدهاي مشمول ماليات و معافيتهای موضوع گفتگو « :ما و خشونت کالمی« مالياتی * آخرين مهلت ارسال فرمهاي مالياتی خشونت کالمی بیشترین خشونت در خانواده هاو روابط * در آمد ناشی از کسب و کار * چگونه باید درآمدها و اجتماعی ما ست .آخرین پیش آمدی که شاهد آنیم ، دارائیهای خارج از کانادا را اعالم کرد هجوم بسیارانی از ما به سایت ( مسی _ فوتبالیست) است . شنبه 8فوریه از ساعت 10صبح الی 12بعد ازظهر بیائید بجای اینکه در چرخه خشونت افتاده وبگوئیم اینها 2058ساختمان هندرسون 1163 ,پاینتری ,کوکیتالم ایرانی نیستند،در گفت و شنودی آزاد ،به بررسی خشونت برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000تماس بگیرید کالمی بپردازیم * :آیا خشونت نزد ما از یک امر سیاسی و اجتماعی گذر کرده و به فرهنگ خشونت تبدیل شده است که باید تغییر ساختاری کند ؟ آیا عناصر خشونت پرهیزی Westcoast Family Centres در فرهنگ ما درخور توجه و ا ستخراج پذیرند ؟ * آیا زبان ،بجز بیان آموخته های اهالی یک فرهنگ ، این سازمان با حمایت وزارت اطفال و خانواده دو کارگاه فرهنگ ساز نیز هست و پاالیش آن کارسازست ؟ آموزشی جهت تعلیم و تربیت اطفال وجوانان اراته میدارد * خشونت بویژه کالمی) چیست ؟ چه پیآمدهائی دارد؟ رفتار مناسب با جوانان روزهای سه شنبه از ساعت 12:30 انگیزه ها و دالیل وجود ،اهداف ،انواع و اشکال و ابزار ش تا 2:30بعد از ظهر و کنترل عصابانیت در مقابل رفتار چیستند؟ راهکارهای پیشگیری و یا اصالح آن کدامند ؟ فرزندان روزهای پنچشنبه بین ساعت ۱۰تا ۱۲در محل جمعه 7فوریه از ساعت 6:30تا 8:30عصر کتابخانه نورت ونکور در تقاطع النزدل و خیابان ۱۴طبقه در اطاق 203کاپیالنو مال نورت ونکوور دوم تشکیل میگردد .شرکت در این جلسات که در محیطی برای کسب اطالعات بیشتر لطفا با این شماره ها تماس گرم و دوستانه با حضور والدین عالقه مند تشکیل میگردد بگیرید 6049804678 :و 7788555244 برای عموم آزاد و رآیگان میباشد. rooyeshmail@gmail.comآدرس الکترونیکی لطفا برای اطالعات بیشتر با شهال نورانی آدرس وبسایت rooyesh .ca تلفن ۶۰۴-۴۱۷-۳۹۶۴تماس حاصل فرمائید. ورود برای همگان آزاد و رایگان است.
Parkgate Branch Library 3675 Banff Court, North Vancouver,
زمان :پنچ شنبه 13فوریه ساعت 6-8بعد از ظهر تلفن تماس604 240 4403 : سخنرانی به وسیله کتایون شیرزاد ،مشاور خانواده، متخصص رابطه درمانی وآموزش مدیریت ذهن کتایون شیرزاد با نگاهی مملو از عشق و بصیرت در رهنمون شدن افراد به سوی نگاهی واالتر از خود موجب آشتی درونی افراد و یگانگی روح شان را به ارمغان می آورد.
کرن دعویس هم آهنگ کننده برنامه حمایت از مراقبت کنندگان روحی ،در این مسیر پرچالش افتخار همگامی با مراقبت دهندگان و شرکت کنندگان در این جلسه را هم دارد.
نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی برگزار ميكند :اطالعات کلی راجع به پر کردن فرمهای مالياتی و سيستم مالياتی کانادا آيا با نزديک شدن به فصل ( TAXاظهار نامه مالياتی) سواالت زيادی در ذهن داريد؟ جهت دريافت پاسخ سواالت خود در اين زمينه ،در جلسه ای که بدين منظور تشکيل می گردد حضور بهم رسانيد در اين جلسه در مورد موضوعات زير بحث می گردد: • فهرست درآمدهاي مشمول ماليات و معافيتهای مالياتی • مزايای حاصل از ارسال فرمهای مالياتی • چه کسانی باید فرمهای مالیاتی را پر کنند؟ • تغییرات فرمهای مالیاتی نسبت به سال گذشته ،سخنران :آقای محمود عزیزی چهاردهم فوریه از ساعت 4تا 6بعداز ظهر مكان :نورت شور مولتی کالچرال سوسايتی اطاق – 207پالك 123خيابان پانزدهم شرقی برای ثبت نام با شماره تلفن 604-988–2931 تماس حاصل فرمائید.
ی مقیم بریتیش کلمبیا انجمن مهندسین ایران برگزار میکند:ساخت معدن طال توسط آقای: دکتر انوش ابراهیمی
Potlatch Room, Capilano Library, 3045 Highland Boulevard, North Vancouver,
ی ۱۶ زمان :شنبه ۱۵فوریه ،۲۰۱۴ ساعت ۱۴ ال حضور برای عموم آزاد است جهت دریافت اطالعات و ثبت نام به آدرس )www.iebca.ca( مراجعه فرمایید .
بزرگداشت حماسه سیاهکل در ونکوور -کانادا سخنرانان :عباس سماکار -نویسنده ،شاعر و فعال سیاسی موضوع:نبازتاب نبرد سیاهکل درادبیات وهنر ،همراه با شعرخوانی ،حسین منصوری -از سازمان فدائیان (اقلیت) موضوع:میراث سیاهکل،شرایط کنونی و وظایف ما اجرای ترانه سرودهای انقالبی شنبه 15فوریه از ساعت ساعت 6الی 10عصر مکان:سالن کاپیالنو،رک سنتر -نبش خیابانهای23شرقی و سنت جورجز ،واقع در نورث ونکوور فعالین سازمان فدائیان ( اقلیت ) ونکوور – کانادا
رادیو پژواک – ونکوور کانادا برنامه رادیویی دوشنبه 3فوریه شامل اخبار ایران و جهان، خاطرات رضا مرزبان سردبیر نشریه پیغام امروز از انقالب 1357ایران ،و تحلیل هفته از اوضاع بین المللی می باشد. خط آزاد تلفنی در 15دقیقه آخر برنامه برای ابراز نظرات شنوندگان باز و موسیقی متنوع نیز پخش خواهد شد. تلفن خط آزاد 604-684-7561است .رادیو پژواک دوشنبه ها ساعت 9تا 10شب بوقت غرب کانادا روی موج FMردیف 100.5پخش میشود .همچنین میتوانید صدای رادیو پژواک را روی سایت اینترنتی رادیو کئوپراتیو ونکوور بطور زنده بشنوید.
بنیاد کانادا و ایران گروه گردهمایی روزهای یکشنبه برگزارمیکند موضوع :شعر ،شعرخوانی و مشاعره از تمامی عالقمندان به شعروشعرخوانی و دوستداران شعروادب ایران زمیندعوت به شرکت دراین گردهمایی می گردد .تاریخ برگزاری یکشنبه ۲فوریه ازساعت ۲الی ۴:۳۰بعدازظهر ،ورودی ۲دالر آدرس :شماره ۱۴۵خیابان یکم غربی نورت ونکوور تلفن اطالعات604-696-1121 : پست الکترونیکinfo@cif-bc.com :
بنیاد ایرانیان مسلمانان برگزار میکند :ساعت اول :خواندن آیاتی از قرآن کریم ، ترجمه و گفتگو در باره آن و در ساعت دوم هویت و مولفه های مرتبط با آن توسط خانم دکتر شعله لیوارجانی مورد بررسی قرار میگیرد. زمان و مکان:شنبه 8فوریه از ساعت 6الی 8بعد از ظهر Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet North Vancouver B.C. V7L 4L5
ورود برای همه آزاد و رایگان است برای اطالع بیشترلطفا با تلفن 6049225533تماس بگیرید : http://bim-ca.blogspot.caآدرس وبسایت
مراسم سیاهکل و قیام بهمن 57 سی وپنجمین سالروز قیام بهمن ماه ۱۳۵۷و چهل وسومین سالروز حماسه سیاهکل و تولد سازمان چریکهای فدایی خلق ایران را گرامی داریم به همین مناسبت بار دیگر گرد هم می آییم تا پاس بداریم تعرض خلق را وبیاموزیم از تجربه های انقالبی آنها زمان شنبه ۸فوریه از ساعت ۷الی 11شب 6650 Bonsor Avenue, Burnaby B.C
فعالین سازمان چریکهای فدایی خلق ایران ونکوور کانادا
اتحادیهایرانیان دعوت به همکاری :از کلیه هنرمندان عزیز و داوطلبانی که مایل به همکاری در اجرای هرچه باشکوه تر مراسم جشنهای چهارشبه سوری و سیزده بدر امسال میباشند دعوت میشود تا در مراسمی که روز شنبه ۱۵فوریه از ساعت ۶تا ۹ بعد از ظهر در تاالر لژیون برگزار خواهد شد حضور به هم رسانند .طبق روال همیشگی با هنرمندان عزیز توافقهای الزم بعمل خواهد آمد وبه کلیه داوطلبان عزیز شرکت در مراسم تقدیرنامه رسمی اتحادیه اهدا خواهد شد . پذیرایی با عصرانه چای قهوه وشیرینی آدرس :سالن لژیون خیابان پانزدهم غربی النزدل، نورت ونکوور ،روبروی فروشگاه پرشیا تلفنهای تماس ۶۰۴۷۲۶۱۶۵۰:و ۶۰۴۷۷۳۵۸۶۰ روابط عمومی اتحادیه ایرانیان
راديو صداي بهايي ونكوور هر يكشنبه از ساعت 6تا 7بعدازظهر روي موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پيغام)778( 809-1200 : آرشيو www.radiobahai.ca
www.coopradio.org/listen/cfro-mid.mp3.pls
فیس بوک رادیو پژواک: ونکوور -بریتیش کلمبیا -کانادا Radio Pajvak
www.iranica.com
39
39 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
نقش کمرنگ شاهنامه در کتابهای درسی مدارس ایران پس از وقوع انقالب ایران در سال ،1357بحثها و محدویتهایی برای چاپ آثار برخی از شاعران و نویسندگان فارسیزبان در متون درسی به وجود آمد .از میان شاعران کالسیک ،شاید هیچ شاعری بحثبرانگیزتر از فردوســی نبوده؛ گرچه اختالفات درباره این شاعر به پیش از انقالب باز میگردد.
پیشینه متون درسی در ایران دقیقا مشــخص نیســت و به گفته حسن ذوالفقــاری ،یکی از نویســندگان کتابهای درســی در این کشور، “تاریخچه تألیف کتب درســی از دوران مکتبخانه تا به امروز ثبت و تدوین و تحلیل نشده است” ،اما آن چه به یقین میتوان گفت این است که کتابهای درسی طی دورههای مختلف ،فراز و نشیبهایی را طی کرده است. با این حال ،در زمینه زبان و ادبیات فارسی ،کتابهای درسی همواره با ادبیات کالسیک ایران عجین بوده، و هیچ نظام آموزشی نتوانسته بدون ارتزاق از ریشهها و اتکا به تنه کهن ادبیات فارسی ،شــاهد جوانهها و شکوفههای تازه باشد؛ چه آن زمانی که «گلستان» و «بوستان» دو کتاب اصلی مکتبخانهها بود ،و چه حاال که انتقاداتی به شیوه انتخاب متون ادبی در کتابهای درســی مطرح است. در شــرایطی که فرهنگ کتاب و کتابخوانــی در ایــران ،حتی در میان کودــکان و نوجوانان ،چندان وضعیــت رضایتبخشــی ندارد، برای بسیاری از دانشآموزان ،اولین برخــورد با برخی متــون ،از جمله متون ادبی ،در کتابهای درســی صورت میگیرد. به تناســب این اهمیت ،حساسیت نظامهــای آموزشــی دربــاره این کتابهــا نیــز فــراوان اســت؛ به گونهای که شرایط سیاسی ،مذهبی و فرهنگــی حاکم ،عامــل اصلی تغییرات در این کتابها بوده است. فردوسی؛ شاعر بزرگ ث برانگیز اما بح
پس از وقوع انقالب ایران در سال ،۱۳۵۷بحثهــا و محدویتهایی برای چاپ آثار برخی از شــاعران و نویسندگان فارسیزبان در متون درسی به وجود آمد .از میان شاعران کالســیک ،شــاید هیچ شــاعری بحثبرانگیزتر از فردوسی نبوده؛ گرچه اختالفات درباره این شاعر به پیش از انقالب باز میگردد. به عنــوان نمونه ،نظــرات آیتاهلل مرتضــی مطهــری نظریهپردــاز جمهوری اسالمی درباره فردوسی – با وجود احترام او به این شاعر– بیانگر تقابل دــو دیدگاه مختلف درباره فردوســی است؛ دیدگاهی که فردوسی را در برابر اسالم قرار میدهد ،و دیدگاهی دیگر که در پی آشتی این دو با یکدیگر است. موضوع اصلی نیز بر سر زبان فارسی و هویت ایرانی است .میرجاللالدین کــزازی ،اســتاد زبــان و ادبیــات فارسی ،درباره فردوسی میگوید: «اگر فردوســی در یکی از باریک ترین و دشــوارترین روزگاران در تاریخ ایران ســر بر نمــیآورد ،به
گمان بسیار ،ما امروز خود را ایرانی نمیدانســتیم و به زبان شــکرین و شیوه پارسی سخن نمیگفتیم». امــا آیــتاهلل مطهری دــر کتاب «خدمــات متقابل اســام و ایران» تلویحا بــه «عجم زنده کردم بدین پارســی» واکنش نشــان میدهد و میگوید «زبان فارســی زبان هیچ کس بــه تنهایی نیســت .نــه زبان فردوسی است و نه زبان رودکی و نه نظامی و نه ســعدی و نه مولوی و نه حافظ و نه هیج کس دیگر .زبان همه است». فردوسی در میان شــاعران مطرح معاصر نیز مخالفانی داشــته است. احمد شــاملو در ســخنرانی گفته اســت« :بلندگوهای رژیم سابق از شاهنامه بهعنوان حماسه ملی ایران نــام میبرند ،حال آنکــه در آن از ملــت ایــران خبری نیســت و اگر هست همه جا مفاهیم وطن و ملت را در کلمه شاه متجلی میکند». با این حال ،مخالفتها با فردوسی، گاهی چنان بــاال گرفته که ترویج اشعار این شاعر در دیار خود نیز با مشــکل مواجه شده است .مثال دو سالپیش،بزرگتریننقاشیدیواری ایــران ،با موضوع داســتانهایی از شاهنامه ،قرار بود در مشهد رونمایی شود اما شــب قبل از رونمایی ،این نقاشی توسط آستان قدس رضوی پاک شد. یا اینکه علیرغم ساخت سریالهای تلویزیونی دربــاره امیرکبیر،میرزا کوچکخــان ،زکریــای رازی، ابنســینا و دیگر چهرههای تاریخ ایــران ،تاکنون ســریالی در مورد فردوسی یا شخصیتهای شاهنامه ساخته نشده است. احمد مسجد جامعی ،رییس کنونی شــورای شــهر تهران نیز گفته که «متأســفانه با وجود اینکه تصویر و شاهنامهخوانی در دورهای صفویه، قاجاری و پهلوی داریم ،اما تصویر وشاهنامهخوانیبهروایتجمهوری اسالمینداریم». با این حال ،طی ســه دهه گذشته، یــک اصل کلی بــرای کتابهای درسی ادبیات درنظر گرفته شده و آن ،به گفته جــواد محقق یکی از شاعران معتقد به جمهوری اسالمی ایران« ،حذف چهرههای ادبی است که مقابل نظام ایستادند». همچنینمحیالدینبهراممحمدیان، رییسسازمانپژوهشوبرنامهریزی آموزشی آموزش و پرورش ،گفته اســت« :جــای چهرههــای خاص کــه در انقالب مردــم را همراهی نکردهاند ،در کتاب درسی نیست و ما نیز آن را تجویز نمیکنیم». اما این اصل ،در میان نویســندگان مخالفانی دــارد .فریدون عموزاده خلیلی میگوید« :همه ادبیات ایران ادبیات انقالب نیســت .اصال مگر میشود بقیه ادبیات را تعطیل کنیم تا تنها ادبیــات انقالب باقی بماند؟
مگر میتوان فردوســی را حذف کرد؟ مگر او ادبیات انقالب بوده اســت؟ اصــا فرهنــگ ایرانی – اسالمی مگر غیر از حافظ و سعدی و فردوسی است؟» عزیــزاهلل جوینی ،مصحــح متون کهن ،فراتر از این رفته و میگوید کــه ضرورت دــارد شــاهنامه در «حوزههــای علمیــه» و حتــی در «دانشکدههای پزشــکی» تدریس شــود .او تأکیــد میکند« :اشــاعه شــاهنامه بــه نفع نظــام جمهوری اسالمی است». شاهنامه در کتابهای درسی؛ موانع و ضرورتها
حســن ذوالفقــاری ،اســتاد گروه ادبیات فارســی دانشــگاه تربیت مدرس و یکی از مؤلفان کتابهای درســی ادبیات ،دربــاره «خطوط قرمز» در تألیف این کتابها گفته است« :همیشــه این خطوط وجود دارد ،اما ما ســعی کردیم تا آنجا که میتوانیم ،همه آثار را بیاوریم. گاهی فشــارها بر ما غلبه میکرد و گاهی ما بر فشارها غلبه میکردیم». خطوط قرمز در تألیف کتابهای درســی ،درســت مثل معیارهای ممیزی کتاب ،مشخص نیست ،اما با توجه به حساسیتها ،به نظر میرسد انتخاب آثار ادبیات کالسیک در کتابهای درسی پس از انقالب، همواره بر اساس تأثیرپذیری آنها از اسالم و قرآن و حدیث بوده است. این وضعیت بــرای آثــار ادبیات معاصر فارســی کمی پیچیدهتر و
محدودتر است؛ به طوری که داوود غفارزادــگان ،نویســنده میگوید که اکنــون آثار حافظ ،ســعدی و فردوســی و موالنــا راحتتــر در کتابهای درســی آورده میشود و اگر این شــاعران ،معاصر بودند، هیچکدام از آثارشان به کتابهای درسی راه پیدا نمیکرد. عــاوه بر این خطــوط قرمز ،عدم تدوین کتابهای درســی از سوی متخصصان نیز عامل دیگری است که به گفته برخی از نویسندگان به ناآشنایی دانشآموزان با فرهنگ ایرانی منجر میشود. محمدرضا یوســفی ،نویسنده ،در این زمینه گفته اســت« :بچههای ما از نشانههای فرهنگی خود بیاطالع هســتند .آنها نمادهــای غربی را میشناسند .اگرچه باید این نمادها را بشناســند و با ادبیات جهان آشنا
باشــند ،اما هر کشــوری بــا بیرق فرهنگی خودش در جهان مطرح میشــود .در کشــور ما کودکان ایرانی رستم را نمیشناسند ،اما زورو را میشناســند .اگرچه شاهنامه در کنار ایلیاد و اودیسه بزرگترین اثر حماسی جهان است ،اما در کتاب درسینمودشصفراست.وقتیهم از شاهنامه میگویند ،فرزندکشی را به یاد میآورند .محصول این روند، نسلی است که از فرهنگ ملی خود خالیالذهناست». این نویســنده در جای دیگری ،به ی که از بخشی از شاهنامه بازنویســ در کتاب درســی ششــم ابتدایی آمده اشاره میکند و آن را دارای اشــکال میداند .یوسفی که خود داستانهای شــاهنامه را بازنویسی کردــه ،میگوید که بســیاری از بازنویســیهایی که در کتابهای درســی آمدــه نویســنده ندارند و اغلب آثاری هســتند که به لحاظ ساختاری ضعیفاند .این درحالی است که از شــاهنامه ،بازنویسیها و سادهنویسیهای بسیاری در بازار کتاب منتشر شده است. همانطور که گفته میشود ،شاهنامه، آن طور که در کتابهای درســی آورده شده ،چندان جذابیتی برای دانشآمــوزان ایجــاد نمیکنــد. ی خراسانی ،شاعر، مصطفی محدث با تأکیــد بر این که «ارتباط نســل جدید با گذشــته ادبی ما دارد قطع میشود» میگوید« :برای اینکه ما بتوانیم پشتوانههای ادبی و هنری و فرهنگی خود را در ناخودآگاه این نسل پررنگ کنیم ،باید از جاذبهها استفادهکنیم.درکتابهایدرسی، متون گذشته ما ،چه نثر و چه نظم، باید قالبی جذاب داشــته باشــند. آوردن بخشی از شاهنامه فردوسی و بعــد واگذار کردــن به معلم که بچهها را جذب کند یا نه ،راهبردی نیست». جواد جزینی ،نویســنده ،نیز بر این باور اســت که« :دســتاندرکاران تدویــن کتابها فهم درســتی از ادبیات کودــک و نوجوان ندارند و متنهایــی را از ادبیــات کهــن انتخاب میکنند که حتا در برخی مــوارد معلمها هم از تدریس آنها عاجزند». در شرایطی که کتابهای درسی از نظر آثار ادبــی زیر تیغ تندترین انتقادهاقراردارند،اکثرکتابخانههای مدارسبخشاعظمکتابهایخود را به کتابهای کمکآموزشــی
تخصیص میدهنــد ،و کتابهای مرتبط با ادبیات و به ویژه شاهنامه برای تجیهز این کتابخانهها ،چندان مورد استقبال قرار نمیگیرد. محمدرضایوسفینویسندهمجموعه «داستانهایشاهنامه»برایکودکان ش ما برای گفته است« :علیرغم تال ورود این کتابها توسط انتشارات منادــی تربیت بــه مدــارس ،این کتابها مورد استقبال این مؤسسه انتشاراتی قرار نگرفت». اما شاهنامه چرا باید در کتابهای درسی باشــد و حذف یا کمرنگ شدن آن چه تبعاتی دارد؟
برخــی معتقدند که داســتانهای شــاهنامه ،عالوه بــر اهمیت ادبی و اســطورهای ،و همچنیــن انتقال فرهنگ بومی ایران ،با مسائل تربیتی ســازگاری دارد و درسهایی که میتــوان از رفتار شــخصیتهای شــاهنامه آموخــت ،کمتــر از آموزههــای دیگــر متــون تربیتی نیست. محمــد حســینی ،به عنــوان یکی دیگر از کسانی که شاهنامه را برای کودکان بازنویســی کرده ،معتقد استدرشخصیتهاییمانندرستم، سهراب و اســفندیار ،خیر و نیکی تبلور یافته کــه میتواند در مقابل بیشــمار ریاکاری و دروغی قرار گیرد که اکنون دــر «بمبارانهای فرهنگی» دیده میشود. حتی برخی معتقدند که داستانهای شاهنامه میتواند ذهن کودکان را برای آموختن فلسفه آماده سازد. فریدــون جنیدــی ،شــاهنامهپژوه، نسبت به کمرنگ شــدن شاهنامه و داستانهایش به عنوان غنیترین گنجین هادبیدرایران،درکتابهای درسی هشدار میدهد و میگوید: «متاســفانه نگاه اشتباهی به شاهنامه میشــود .به عبارت دیگر ،گویا با شاهنامه دشمنی دارند و به غلط فکر میکنند اگر به شاهنامه بها بدهند، بچهها به سمت جریانهای سیاسی همچون ملیگرایی میروند». صرف نظــر از دالیل و انگیزههای کمتوجهی به متونی چون شاهنامه دــر کتابهای درســی ،بــه نظر میرســد این بیتوجهی ،عالوه بر ایجاد گسستهای فرهنگی در میان نســلها ،اعتبار این کتابها را نیز مخدوشمیکند. شهریار شادران (شرق پارسی)
38
38 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
میراث فرهنگی ایران براســاس مصوبه قانونی ســازمان میــراث فرهنگی دــر حریم منظر بناهای تاریخی (حریم اطراف بنا) تا شــعاع ۱۵۰متری مجوز ساخت ســاختمانی که بلندتــر از این بناها باشد نباید صادر شود. ما به گزارش خبرگزاری مهر ،این مهم در خصوص آرامگاه باباطاهر رعایــت نشــده و در حــال حاضر اگر گردشــگری از سمت جنوب و تهران وارد اســتان همدان شــود به جــای دیدن نمایــی از آرامگاه باباطاهر با تابلو و بنای یک هتل رو به رو می شود که منظر آرامگاه را کور کرده است. نکته دیگری که در ساخت و ساز دراطرافبناهایتاریخیبایدلحاظ شــود ،اســتفاده از مواد ساختمانی اســت که فضای بومی محوطه را تغییــر ندهد ،اما براســاس گزارش های منتشر شــده «مالک این هتل بیش از حد مجاز اقدام به ساخت و ساز کرده است و از نمای آلومینیوم و مدرن برای این هتل استفاده کرده که با فضای بومی موجود همخوانی ندارد». به گفته خبرگــزاری مهر« ،مدیران میراث فرهنگی در اســتان همدان نیز در برابر این اقدام سکوت اختیار کرده اند و هتل باباطاهر در یکسال گذشته میزبان مهمانی ها و مراسم اداره میراث فرهنگی همدان بوده است». به اعتقاد فعاالن میراث فرهنگی ،در چند ســال اخیر بیتوجهی به آثار تاریخی و افزایش ساخت و ساز در محوطه این آثار سبب شده که این آثار در معرض نابودی قرار بگیرند، هرچند هنوز عزمــی برای مقابله با این امر وجود ندارد. قدمت مقبره اصلی بابا طاهر به دوره سلجوقیان میرسد و در قرن ششم قمری یک بــرج ۸ضلعی آجری روی قبــر بابا طاهر ســاخته شــد.
درد مشترک آرامگاه بابا طاهر و میدان نقش جهان در پی ســاخت یک طبقه و نیم دیگر بر روی هتل بین المللی بابا طاهر در کنار آرامگاه بابا طاهر شاعر ایرانی در استان همدان ،این اثر تاریخی نیز به وضعیت میدان نقش جهان اصفهان دچار شــده و حریم این بنای تاریخی رعایت نشده است.
هوشنگ سیحون در ســال ۱۳۴۵ طرح ساخت بنای جدید را به اجرا درآورد .ایــن بنا در مربعی به ابعاد ۱۰۰متر مربع از مجموع منشورهایی تشکیل شده که دارای مدخلهای ورودی و منفذهای نور است. این بنا در سال ۱۳۷۶به ثبت رسید. درد مشترک بابا طاهر و نقش جهان
میدان نقش جهــان اصفهان ،یکی از آثار میراث جهانی ،بیش از یک دهه است که به دلیل ساخت برج جهان نمــا در حریمــش به مرکز توجه دوســتداران میراث فرهنگی و یونسکو تبدیل شده است ،برجی که پرونده تعدیلش از دولت هشتم به دولت یازدهم به ارث رسید. در ادامه روند بی توجهی مسئوالن به نقض حریم این بنا یونســکو نیز در همان سالهای اول نسبت به چنین ســاخت و ســازی اعتراض کرد و وجود بــرج جهان نمــا را خطری جدی برای جهانی شدن میدان نقش جهان عنوان کرده است؛ مشکلی که تاکنون نیز از ســوی مسووالن میراث فرهنگی استان و شهرداری اصفهان همچنان حل نشده است. احمد منتظر ،از فعاالن حوزه میراث فرهنگی پیشــتر به جام جم آنالین گفته بود اصفهان یک شهر تاریخی است و در همه جای دنیا مانند ایتالیا رفتار مسووالن با چنین شهری نگه داشتن بناهای تاریخی در محدوده ای بسیار دور از بناهای نوساز است تــا حریم آنها آســیب نبینــد ،این در حالی اســت که در محله های تاریخی اصفهان با ســاختمان های چند طبقه ای روبه رو هســتیم که حریم منظر را می شکنند. براســاس توافقی که ســال گذشته میان میراث فرهنگی و شــهرداری این اســتان امضا شــد قــرار بود تا
هتل بین المللی بابا طاهر که به حریم آرامگاه تجاوز کرده است
یک دهه انتقاد به ساخت برج جهان نما و پرونده تعدیلش همچنان بدون نتیجه باقی مانده است
پایان تیرماه سالجاری کار تخریب بخشهایباقیماندهازبرججهاننما انجام شود ،اما خبرگزاریهای ایران اعالم کردنــد که این اتفاق بهرغم درخواست سازمان یونسکو هنوز نیفتادهاست. بــرج جهاننما بنایی اســت که در حوالی میدان امام حســین اصفهان ساخته شــده و به لحاظ قرارگیری در چشــمانداز تاریخی و فرهنگی میدان نقش جهــان قرار گرفته و به همین سبب به درخواست سازمان
علمی فرهنگی سازمان ملل متحد، یونسکو ،باید طبقاتی از آن تخریب شود. فعاالن میراث فرهنگی همچنان در انتظار اجرای این توافق هســتند اما عدهای معتقدند حــال که آرامگاه بابا طاهر نیز به چنین وضعی دچار شــده ،باید برای این درد مشترک راهکار الزم االجرا پیدا شــود ،در غیر اینصــورت ممکن اســت در آینده شــاهد تجاوز به حریم دیگر آثار تاریخی در ایران بود.
چکامه ی سرگشتگی با یا ِد استادم م -امید ،که سرود: «دیدی -دال! -که یار نیامد؟ گـَرد آمد و سوار نیامد!... مردی ازین دیار نمی آید: زین قوم ،مردِ کار نمی آید. بیدرکجاست این و از آن هرگز یک مردِ کارزار نمی آید. کس زین دیار ماد ِر میهن را غمخوار و غمگسار نمی آید. گا ِو نر است و شیر ز پستان اش با زور و با فشار نمی آید. مقام «چه باید کرد؟» کس نیست ،در ِ اینجا ،که شرمسار نمی آید. زن یا که مرد ،فرق ندارد هیچ، ازشان چو هیچ کار نمی آید. زینجاییان تکآو ِر قدرت را تایی زمام دار نمی آید. وآید اگر ،کسی به جز استالین یا شاه یا سزار نمی آید. توفان و گردبادِ بیابانی ست: زین گردها سوار نمی آید. ِ خاک آبدیده ی مادر نیست: این کِ شتی در آن به بار نمی آید. بر دیگر خواه: شـجر ِ و آن گه ،ز هر َ انگور از چنار نمی آید. شاتوت بُن هلو نمی آرد بر؛ وز ناربُن خیار نمی آید. وز این درخت ها که شناسم من ُجز چوبه های دار نمی آید. ای من! که از ُگمای بی ُا ّمیدی چون تو امیدوار نمی آید: ِ سیزیف تیره رو ِز دگر باشی: که ت کوششی به کار نمی آید. برگرد سوی میهن و مردم ،نیز گر با تو هیچ یار نمی آید. ا ّما نه! الف کم زن و خستو شو کاین کار هم به کار نمی آید: کآنجا ،به پیشوا ِز تو ،بی تردید، ُجز چند پاسدار نمی آید. و ُکشته ی تورا ،بُ َود ار گوری، سر مزار نمی آید. کس بر ِ اختر ا ّمیدم، ای وای من! که ِ انگار ،زی مدار نمی آید. وین گم شده سفینه ،به این زودی، منزل قرار نمی آید. تا ِ سرگشتگی به نقطه ی پایان اش امسال هم ،چو پار ،نمی آید. شیخ است و کس به حیله هماوردِ این دیو نابکار نمی آید. نسل جوان ،ولیک،خوشا ،شادا، ِ زیر بار نمی آید. به را کاو ِ ِ والیت این کژرای شادا که با نسل جوان کنار نمی آید. ِ ِ نزدیک این پلیدترین گنداب، البته ،بــی ُگدار نمی آید. وقتی که صیدِ خرس کند ،ص ّیاد نآماده زی شکار نمی آید. تیره ست رزمگا ِه وی و ،در آن، او ُجز که سایه وار نمی آید. شیخ است کو ِر قدرت و این سایه چشم تار نمی آید. او را به ِ ِ سکوت تیره ،به کاری نیز و ،در گوش خبرنگــار نمی آید. ِ بینی ز دودِ عادت اش آکنده ست: آن همَ ،ورا ،به کار نمی آید. زآفاق شهر ،ورنه ،هم اکنون نیز ِ ُجز بوی انفجار نمی آید. پانزدهم دیماه ،۱٣۹۲ بیدرکجایلندن
اسماعیلخوئی
37 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
1392 بهمن11 جمعه1148 شماره.سال نوزدهم
37
36
36 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
خارج؟
عبور از خط قرمز در فیلم «دستنوشتههانمیسوزند» «دستنوشتهها نمیســوزند» به کارگردانی محمد رسولاف ،اخیرا در جشنواره «دور دنیا با ۱۴فیلم» در برلین به نمایش درآمد .پیش از آن نیز در چندین جشنواره بینالمللی جهان نمایش داده شد .حضور بینالمللی «دستنوشتهها نمیسوزند» از بهار و با جشنواره کن آغاز شد .فیلم توانست جایزه فدراسیون منتقدین بینالمللی بخش «نوعی نگاه» را در جشنواره معتبر کن از آن خود کند و پس از آن در جشــنوارههای متعدد دیگری نیز به نمایش درآمد و از آن تقدیر شد .میتوان به مدال نقرهای جشنواره سینمایی تلورید اشاره کرد.
علــی نظریــان ،بازیگر نقــش اول «دستنوشــتهها نمیســوزند» بــه کارگردانی محمد رسولاف برای اولین بار با اسم خود مصاحبه کرده و از شــرایط ســاخت پنهانی فیلم و وضعیت کنونی خــود به عنوان پناهنده سیاسی در آلمان میگوید. دــر ابتدــای فیلم «دستنوشــتهها نمیســوزند» نوشته شــده که این فیلم بــا الهــام از حوادــث واقعی ساخته شــده اســت .محور اصلی فیلم ســرکوبهای شدید سیاسی نویســندگان ایــران اســت کــه طرحریزی مرگ دستهجمعیشان در اتوبوســی در حــال حرکت به سمتارمنستان،قتلهایزنجیرهای، و خودکشــی غمانگیز ســیامک پورزنــد ،نویســنده و روزنامهنگار را دــر برمیگیرد .فیلم در داخل و خارج از ایران فیلمبرداری شده اما در ایران به نمایش در نیامده است. اسامی عوامل فیلم جز کارگردان مخفی اســت و دــر تیتــراژ ذکر نمیشود .محمد رســولاف خود از شــهریور مــاه امســال و پس از بازگشــت به ایران ممنوعالخروج شده است. بازیگر نقش اول و دوم فیلم که تن بهپناهندگیسیاسیدرکشورآلمان دادهاند ،در جشنواره «دور دنیا با ۱۴ فیلم» در ماه دسامبر در برلین حاضر شــدند .قرار بر این بود که حتی در آنجا اســامی آنها اعالم نشــود و سوالی نیز از آنها پرسیده نشود ،که همینطور هم شد .آن دو روی سن حاضر شــدند و در سکوت مورد تشویق حضار قرار گرفتند .این دو بازیگر تنها بازیگران فیلم هســتند که پیش از این داخل ایران به ســر میبردهاند .باقــی بازیگران تقریبا همگی پیش از این نیز مقیم خارج از ایران بودهاند. حاال با گذشت دو ماه از جشنواره دور دنیا بــا ۱۴فیلم ،علی نظریان، بازیگــر نقش اول دستنوشــتهها نمیســوزند ،برای اولین بار با اسم واقعیمصاحبهمیکند.اوکهدرفیلم ایفای نقش مامور قتل نویسندگان را بر عهده دارد از چگونگی ساخت فیلم و شرایط خود پس از خروج به دویچه وله فارسی میگوید. نظریان تا یک ماه پیش در روستایی در شــمال آلمــان اقامت داشــت که اکنــون با جابهجایــی به برلین تا مشــخص شــدن وضعیت خود در یکی از مراکــز بیخانمانهای برلین به سر میبرد .او در ایران کار تئاتر ،مجسمهســازی و سفالگری میکرده است.
چه زمانی به شما برای بازی در این فیلم پیشنهاد شد ،چه مدتی طول کشــید تا فیلم ساخته شود و از چه زمانی در جشنوارهها به نمایش در آمد؟
کار اواخــر ۲۰۱۲به من پیشــنهاد شــد .کمی زمان برد تا کار شروع شود ،سپس بخشی از آن در ایران فیلمبرداری شــد .بعد کار تعطیل شد تا آقای رســولاف آمدند این طرف و مقدمات سفر ما هم فراهم شــد و آمدیم این طــرف و مارس ۲۰۱۳دوباره اینجا شروع کردیم. حدودا یک ماهی طول کشید کار و برای اولین بار بــرای نمایش در جشنواره کن آماده شد .در آنجا جایــزه منتقدان را در بخش «نوعی نگاه» گرفت .بعد به جشنوارههای مختلف رفت ،دــر خود آلمان در جشنوارههای نورنبرگ ،هامبورگ و برلین بوده اســت .در اســترالیا، آمریکا و وین و دیگر کشورها هم به نمایش در آمده است .ولی چون ارتباط نداشــتم صرفا تــوی اخبار میشنیدم که فیلم به اینجاها رفته است. یعنی شــما جزو گروه فیلم به این جشنوارههانمیرفتید؟
من بعد از بخش نهایی فیلمبرداری کــه خارج از کشــور انجام شــد، خودم را به عنوان پناهجو در آلمان معرفی کردم .بعد رفتم در پروسه پناهندگی که مدتی تا همین اواخر در روستایی در شمال آلمان بودم. ارتباطهــا کامل قطع شــده بود .تا موقعیکهآقایرسولافاینجابود در تماس بودیم ،بعد که رسولاف رفــت ایران و ممنوعالخروج شــد دیگر تقریبا ارتباطها به طور کامل قطع شد .طبیعتا برای جشنوارهها هم نبودم. چه شد که آقای رسولاف به شما پیشنهاد کرد این نقش را بازی کنید و شــما طی چه فرایندی تصمیم گرفتید ایــن کار را انجام دهید، چون موقع تماشای فیلم فکر کردم این فیلم شجاعانه است و پذیرش نقش در این فیلم حتی اگر بازیگر پناهنده هم شــود باز بــا توجه به شرایط کار شجاعانهای باید باشد.
حوادث خیلی ســریع اتفاق افتاد. مــن سالهاســت کارم بازیگری نبوده و در حد ارضا کردن خودم کار بازیگری تئاتر میکردم چون شــرایط مناســب نبــود و حرفهام سفالگری و مجسمهسازی بود .در این پروژه آقای رسولاف و دوستان دنبال بازیگر میگشتند و کسی نبود بازی کند که به من پیشنهاد کردند. یعنی اگر کسی بود بازی کند صد
نماهای بیرونی دــر داخل ایران ،و داخلیهــا بیشتر خــارج از ایران فیلمبرداری شده است. امــا در نماهــای داخلــی هــم چشماندازی که از پنجره مشخص است فضای تهران است.
محور اصلی فیلم سرکوبهای شدید سیاسی نویسندگان ایران است که طرحریزی مرگ دستهجمعیشان در اتوبوسی در حال حرکت به سمت ارمنستان ،قتلهای زنجیرهای ،و خودکشی غمانگیز سیامک پورزند ،نویسنده و روزنامهنگار را در برمیگیرد .فیلم در داخل و خارج از ایران فیلمبرداری شده اما در ایران به نمایش در نیامده است .اسامی عوامل فیلم جز کارگردان مخفی است و در تیتراژ ذکر نمیشود .محمد رسولاف خود از شهریور ماه امسال و پس از بازگشت به ایران ممنوعالخروج شده است.
راننده اتوبوس که قرار بود نقشش را بــازی کنــم بدانم ،یــک مقدار در اینترنت جســتجو کردم و یک مقدار محدود چیزهایی پیدا کردم. شخصیت به نظرم خیلی جالب آمد. وقتــی آمدم اینجا یکی دو کتاب مطالعه کردم از فرج ســرکوهی و منصور کوشان که درباره ماجرای اتوبوس نویسندگان بود.
علی نظریان در صحنهای از فیلم «دستنوشتهها نمیسوزند»
در صد من حاال اینجا نبودم .من به رســولاف گفتم میترسم ،این نقش سنگینیست .نقش را هم اول قرار بود کسی دیگر بازی کند که هنرپیشهای قوی بود و نشد .قرعه به هر حال به نام من افتاد .چون آقای رسولاف کارگردان شناختهشده و مطرحیست بالطبع فرصت خوبی بــود که خودم را محــک بزنم .از سوی دیگر من کار بازیگری را بلد بودم ولی هیچ وقت فرصتی نداشتم کارم را ارایــه دهم ،میخواســتم ثابت کنم بازیگرم و قلبا وارد ماجرا شدم. کســانی که نقش نویســندهها را بازی کردهاند شــاید کارشــان راحتتر بوده است ،ولی برای شما همذاتپنــداری کردن و نزدیک شــدن به نقش خســرو که مامور سرکوب و سانســور است راحت بود؟ بعــد از فیلم چطــور از هم خداحافظــی کردید؟ آیا رهایتان کرد؟ اگر رها نکــرده بگویید من زودتر بروم!
(نظریان میخندد) نه خوشــبختانه رهایم کرده اســت .من خســرو را در آیینه دیدم ،آدمی که از بچگی امکانی برایش فراهم نبوده زندگی خوبی داشته باشد .خب دچار عقده است .این شخصیت را من دوست داشتم .این شــخصیت جای بازی داشــت .اما اگر این کار خوب در آمد برای این بود که به رغم اینکه فرصــت تمرین نداشــتم اما چون کارگردــان کارش را خــوب بلد بود خودم را در اختیار او گذاشتم و به این فکر کردم که خسرو آدمی نیســت که کار زیادی در اجتماع داشته باشد ،پس همین کار را به او دادهاند و او خیلی اتوماتیک انجام میدهــد .روزگار بــه او برعکس قربانیهایش فرصــت تفکر نداده است .شاید بازی در این نقش ادای
شما درباره دسترســی نداشتن به منابع گفتید ،برخی از کســانی که فیلم را دیدند میگفتند که این فیلم کمکی به اطالعرســانی نمیکند، البته نظر مخالف هم وجود دارد .به نظر خود شما با توجه به هزینهای که فیلم برای عوامل خودش ایجاد کرد ،توانسته روشنگری کند؟
دینی بود به گذشته من .من جنوب شــهر تهران به دنیا آمدهام و از این آدمها زیاد دیدــهام که هیچ وقت این ســوال را البته آقای رسولاف فرصتی برای رشــد نداشتند و من بهتر است جواب دهد .اما به نظر من خردهای نمیگرفتم .خیلیهاشان صرفنظر از اینکه فیلم پشتوانهای معتاد شــدند ،خیلیهاشــان روانه واقعی دارد ،ارزشهای ســینمایی زندانشدند. دارد .چــون در میان تماشــاگرها دیدــهام فیلم برای کســانی هم که شرایط خاص فیلم برایتان توضیح ماجرا را نمیدانستند ،جذاب بوده داده شده بود؟ اســت .ماجرای فیلم کامال انسانی داده توضیح برایم حدودــی بله تا اســت .برای همین حتی اگر کسی شــده بــود .البته به این شــدتی که درباره ماجرای تاریخی هم اطالعی االن شــرایط را میدانــم ،نه .آقای نداشته باشد میتواند با فیلم ارتباط رسولاف گفت فیلمیست که از برقرار کند. خط قرمزها کمی رد میشود. آقای رسولاف دقیقا چه گفتند؟
یعنی در طول کار این احساس را داشتید که آقای رسولاف هدفش سینماست؟ و کمتر در پی نمایش سانسور سیاسی است که محور فیلم اســت ،و خود رسولاف را هم در برمیگیرد ،شما را در برمیگیرد و سرنوشت نمایش فیلم را هم در بر میگیرد؟
خالصه بود .گفتند شما در این فیلم بازی میکنی ،بخشــی اینجاســت بخشــی خارج از کشــور است .ما میرویمآنجافیلمبرداریمیکنیم و شــما مجبورید مدتی خــارج از کشوربمانید. چیزی که در پــروژه فیلم مهم بود این بود که رســولاف با وســواس نگفتندچرا؟ بسیار زیادی به سینما فکر میکرد که دارد عواملی فیلم چون گفتند و حتــی از کوچکترین جزییات چون تو بازیگری و دیده میشوی نمیگذشــت .مــا برداشــتهای و شناخته میشــوی و به واسطه تو بسیار طوالنی داشتیم که همه چیز ممکن اســت آنها هم به دردسر از لحاظ ســینمایی مثــا نور و … بیفتند بنابراین تو بهتر است خارج از درســت باشد و این نشــان میداد ایران بمانی تا مسایل حل شود .من رســولاف ســینما را میخواست. هم قبول کردم. موضــوع فیلم موضوعــی بود که رســولاف به عنــوان یک هنرمند از ابتدا قرار بود آلمان بمانید؟ خواســته دربارهاش حــرف بزند. نه گزینهها فرانســه بود ،سوئد بود ،احســاس نیاز کرد ایــن حرف را آلمان هم بود. بزند .مدت زیادی هم بود که با این پروژه زندگی میکرد و به آن فکر چقدر با موضوع فیلــم ،ماجرای میکرد و به عنوان هنرمند این فیلم قتلهای زنجیرهای آشنا بودید؟ ماحصل زندگی درونی این هنرمند موضوع قبل از فیلم خیلــی از این است. اطالع نداشتم .خیلی تیتروار اطالع داشتم .در ایران وقتی قرار بود کار چنــد درصــد فیلــم در داخل شروع شــود دوست داشتم درباره فیلمبرداری شده است ،چند درصد
خب ایــن هوشــمندی کارگردان اســت .جزییــات بیشتــر را امــا نمیتوانــم بگویــم چــون آقــای رســولاف خودش هــم در یک مصاحبهای گفت نمیگویم چون شاید قصد داشته باشد باز به همان شیوه فیلم بسازد .اما میتوانم بگویم که برای طبیعی شدن فضای داخل دقت در حدی بــود که برای مثال مــا با از ایران بــرای خودمان حتی ساندویچ آورده بودیم تا فضا طبیعی باشد. اوضــاع ســر فیلمبرداریهــای ســکانسهای داخل ایران چطور بود؟ عوامل تقریبا چه تعداد بودند و نمیترســیدید که مشکلی ایجاد شود؟
تعداد خیلی کم بود .گاهی به اندازه انگشتان یک دســت و گاهی دو دست .اســترس هم وجود داشت. فیلمنامه نداشــتیم ،دیالوگها سر صحنــه باید حفظ میشــد و گفته میشد .بخشــیاش فکر میکنم به این خاطر بود که آقای رســولاف میخواســت کار تر و تازه باشــد بخشــیاش هم این بود که بعضی دیالوگهــا خطرناک بــود برای همین ثبت نمیشد .فیلم با ترس و لرز ساخته شد .هم استرس کار هم استرس اینکه مشکلی پیش بیاید وجود داشت. وقتیداشتیدفیلمرابازیمیکردید دوره ریاســتجمهوری محمود احمدینــژاد بود ،حــاال آینده خودتان را با توجه به دولت جدید و خصوصا با توجه به وعدههایی که آقایروحانی،رئیسجمهورجدید، داده است چطور میبینید؟
بعــد از قبــول کردــن پــروژه «دستنوشــتهها نمیســوزند» من یک لحظه آرامش نداشــتهام .ابتدا ســاخت فیلم ســخت بود ،بعد هم اینجا شــرایط مهاجــرت و تبعید سخت است .دو ماه پیش از دوستان خواهــش کردم که چــون من در روســتا هستم و تماســی با انسانها ندارم ،فقط طبیعت اســت و خسته شــدهام کمک کنید به برلین بیایم. که باالخره به برلین آمدم .اما اینجا مســایل خودش را دــارد .اآلن در مرکز بیخانمانها هستم .ناراحت نیستم ،آدمهایی را میبینم که مثل خسرو هســتند ...از دیدن فیلممان همیشــه خوشحال میشــوم چون توانستم با کمترین امکانات نقش قابلقبولــی را بازی کنم .آنهم در ایــران که فرصتی بــرای بازیگران تئاتر نیســت .اما به عنوان کسی که کار هنر میکند ،اینجا افق روشنی نمیبینم .امیدوارم شرایط خوبی در ایران ایجاد شود. واقعا امیدوارید یا دارید صرفا اظهار امیدواریمیکنید؟
واقعاامیدوارم.
منبع :دویچه وله
35 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
35
تاثیرات سوء نوشابههای گازدار بر سالمت بدن
اشترودل گوشت (غذای اتریشی)
ای ن که نوشابههای گازدار و شیرین 10دالر هزینه درمانی ،یک دالر برای ســامت انسان بســیار مضر صرف درمان دیابت میشود. هســتند مطلب جدیدی نیســت اما آیا تا به حال به شــدت اثرات سوء چاقی این نوشــیدنیها بر ســامت خود اندیشیدهاید؟ مصرف نوشابههای گازدار ضمن ســازمان غذایی «فودمیث» که در افزایــش چاقــی ،ســبب تشــدید زمینه تاثیر موادغذایی بر ســامت مشــکالت ناشــی از دیابت نوع 2 انســان و فرآیندهــای تولیــد این نیز میشــود .ارتباط بیــن افزایش محصــوالت فعالیــت میکند در وزن و مصرف نوشابههای گازدار گــزارش جدیدــی که در ســایت آنقدر بدیهی است که متخصصان اینترنتی این ســازمان منتشر شده به ســامت با اطمینان کامــل اعالم بررسی هفت تاثیر سوء نوشابههای میکنند که هر وعده نوشابه گازدار گازدار بر ســامت بدــن پرداخته 1.6برابــر احتمال چاقی را افزایش کــه دــر این مقالــه به شــرح آنها میدهد و این چاقی نیز به نوبه خود میپردازیم: تشدیدکننده خطر بروز بیماریهای قلبی و عروقی است. آسم
مواد الزم:
گوشت چرخ کرده (مخلوط گوسفند و گوساله) ۵۰۰گرم قارچ ۵۰۰گرم پنیر موتزارال ۲۵۰گرم کره یا مارگارین ۶۰گرم آرد گندم ۴۵۰گرم روغن مایع ۱۰۰گرم شیر ۱۲۵میلیلیتر پیاز دو عدد متوسط تخممرغ یک تا دو عدد رب گوجهفرنگی یک قاشق سوپخوری شکر دو قاشق سوپخوری نمک برای خمیر یک قاشق چایخوری مایه خمیر دو قاشق چایخوری بهبوددهنده یک قاشق چایخوری نمک ،فلفل سیاه به میزان الزم طرز تهیه:
ابتدا مایه خمیر را با مقداری شیر ولرم و یک قاشق سوپخوری شکر مخلــوط کنید و بگذارید عمل بیاید .روغــن مایع و تخممرغ را با هم ترکیب نموده ،بهبوددهنده را نیز بیفزایید. آرد را کم کم اضافه نمایید تا خمیر درست شود .خمیر را مقداری ورز بدهید ،روی آن را به روغن مایع آغشته کنید و در ظرف قرار دهید؛ در ظرف را با دستمال حولهای بپوشانید تا حجم خمیر دو برابر شود. یمتر باز کنید روی میز را آرد بپاشید .خمیر را با وردنه ،به قطر نیم سانت و به صورت مستطیل ۱۰در ۲۰درآورید. مواد گوشــتی را آمادهنمایید .پیاز رنده شده را به مدت ۴دقیقه تفت داده ،گوشت چرخ کرده را به آن بیفزایید .بعد از آنکه رنگ گوشت کام ً ال تغییر کرد ،قارچ ،نمک و فلفل ســیاه را اضافه کنید .سپس رب گوجه فرنگــی را به آن بیفزایید و به مدت ۵دقیقه روی حرارت قرار دهید تا مواد پخته شوند. مواد را روی خمیر پهن کنید و ســطح آن را با پنیر موتزارال رنده شده بپوشــانید .بعد روی مواد را با یک الیه دیگر خمیر بپوشانید .در آخر روی خمیــر دوم را با کارد چند چاک موازی دهیــد و روی آن را با روغن مایع یا کره چرب کنید. ســپس به مدــت ۲۰دقیقه در طبقه وســط فر با حــرارت ۱۸۰درجه سانتیگراد تا ۲۰۰درجه و یا ۴۰۰درجه فارنهایت قرار دهید. * میتوانیــد به جای گوشــت چرخ کرده از ماهــی ،مرغ و میگو نیز استفادهنمایید.
«بنــزوات ســدیم» موجــود دــر نوشــابههای گازدــار دــر بــروز اختــاالت آلرژیــک نظیر کهیر، اگزما و آســم موثر است .این ماده به عنوان نگهدارندــه برای افزایش ماندــگاری نوشــابههای گازدــار اســتفاده میشــود .از سوی دیگر افزایش ســدیم موجود دــر رژیم غذاییمصرفکنندگاننوشابههای گازدار به کاهش حجم پتاسیم در بدن میانجامد .برآوردها حاکی از آن اســت که در آمریکا ساالنه 18 میلیارد دالر بــرای درمان بیماری آســم هزینه میشــود و روزانه 11 آمریکایی بر اثر ابتال به این بیماری جان میبازند. نارساییهایکلیوی
دــر صورتی کــه از نــژاد قفقازی هستید و اضافه وزن هم دارید ،حتما مصرفنوشابههایگازدارراکاهش دهید .افرادی که نژاد قفقازی دارند بیش از سایر نژادها در معرض ابتال به ســنگ کلیه هستند .این مشکل زمانیکهپاینوشابههایگازدارهم به میان میآید تشدید میشود زیرا میزان باالی اسید فسفریک موجود در نوشــابههای گازدار سبب بروز سنگ کلیه میشود. دیابت
خطر ابتال به دیابت نوع 2در افرادی که نوشــابههای گازدــار مصرف میکنند به شدت افزایش مییابد. احتمال ابتــا به این بیماری در این افراد 80درصد است .بیماری دیابت نوع 2که در اصل به عنوان دیابت بزرگساالن شناخته میشود اما طی سالهای اخیر در بین کودکان نیز به شدت شیوع یافته است .دلیل این مسئله ،افزایش چاقی در کودکان اســت .از آنجــا که دیابــت نوع 2 هیــچ درمانی ندارد ،افــراد مبتال به این بیمــاری باید مراقــب تغذیه و شیوه زندگی خود در باقی عمرشان باشند .بنابر اعالم «فودمیث» از هر
بیماریقلبی
70درصد بیماریهای قلبی ناشی از چاقی هســتند .ترکیبات خاص موجــود دــر نوشــابههای گازدار ارتباط نزدیکی با بیماریهای قلبی و چاقی دارند« .شربت ذرت» محتوی مقادیر زیادی قند «فروکتوز» است که وظیفه شیرین کردن نوشابههای گازدار را برعهده دارد اما در عمل سالمت ما را به خطر میاندازد .این قند خطر بروز سندرم متابولیک را به شدت افزایش میدهد. بنابر اعــام «انجمن قلــب ایاالت متحده آمریکا» ســندرم متابولیک
مجموعهای از عوامل متعدد است که 35درصد از افراد بالغ در آمریکا را گرفتار کرده اســت .این عوامل دست به دســت هم داده و سبب چاقی فرد و در نتیجه افزایش خطر بروز بیماریهای قلبی میشود.
زنان نســبت به مردــان 80درصد در مقابل 20درصد است .کلسیم موجــود در بدــن همچنیــن برای درمــان برخــی بیماریها مصرف میشود اما این ماده معدنی مفید با مصرف نوشابههای گازدار از بدن خارج شده و دیگر تاثیری نخواهد داشت.
اسید فسفریک ،ردپای خود را در بدن با یک بیمــاری دیگر برجای میگــذارد و آن پوکی اســتخوان اســت .رژیمهــای غذایی محتوی مقادیر زیاد فسفات ،استخوانها را تحلیل بردــه و خطر ابتال به پوکی استخوان را تشدید میکنند .فسفر، کلســیم موجود در بدــن را خارج کرده و استخوانها را از داشتن این ماده مغذی که برای حفظ سالمت آنها ضروری است ،محروم میکند و استحکام آنها را به شدت کاهش میدهد. این بیماری بــه زنان بیش از مردان آســیب میرســاند به طــوری که میــزان ابتال به پوکی اســتخوان در
تخریب مینای دندان
پوکی استخوان
ترکیب شــکر و اســید موجود در نوشــابههای گازدــار مینای دندان را حل کرده و ســبب پوســیدگی دندان میشود .هرچه میزان تماس این اســید با دندانها بیشــتر باشد، خطر پوسیدگی نیز به همان نسبت افزایش مییابد .پس هرچه نوشابه بیشتری بنوشــید احتمال حل شدن مینایدندانهایتانبیشترمیشود.هر دو نوع نوشــابههای گازدار اعم از نوشابههای معمولی و رژیمی سبب بروز این آسیب میشوند.
رفع پف و سیاهی دور چشم با تغذیه دالیل مختلفی برای پف و حلقههای ســیاه اطراف چشمها وجود دارد .اطراف چشم بسیار نازک است و با باال رفتن سن ،شلتر و نازکتر میشود .به همین دلیــل تیرگی عضالت و رگهای عمق پوســت با وضوح بیشــتری دیده میشود و حالت تیرگی دور چشم را به وجود میآورد. خســتگی ،کار زیاد ،تنظیم نبودن ساعت خواب و تغذیه نامناسب و مصرف غذاهای پرنمک ،کمخونی یا کمبود آهن و حتی کمبود مواد آنتیاکســیدان و یا ویتامین ،Kخونرســانی نامناسب به ناحیه چشم، اســترس و ناراحتیهای کلیــوی از عوامل موثر در ایجاد سیاهی دور چشم میباشند. علت آن تجمــع مایعات مختلف در زیر چشــمها میباشد .از آنجایی که در طول شب ،مایعات مختلف فرصت کافی برای تجمع زیر چشم را دارند به همین دلیل پف چشم ،معموالً صبحها شدیدتر است.
میگردیده است ،چرا که سرشار از آنتیاکسیدانها، مس و ویتامین ث میباشــد ،لــذا مصرف این میوه معجزهگر در صاف و روشن کردن پوست از جمله پوست دور چشم توصیه شده است. نمک :مصرف زیاد نمک باعــث احتباس و حفظ مایعــات در بافتهای بدن میشــود ،بنابراین پایین آوردن مصرف نمک میتواند از پف کردن چشمها جلوگیریکند. سبزیجات :مصرف سبزیها به ویژه سبزیهای سبز رنگ مثل اســفناج ،جعفری و کاهو برای مبتالیان توصیه شده است.
مغزها :خوردن پســته ،بادام ،فندق و گردو به همراه صبحانه و یا در طول روز به رفع کبودی دور چشم نوشــیدن آب :دریافت میزان کافــی آب عالوه بر کمک خواهد کرد .مصرف روزانه حداقل 10عدد حفظ رطوبت بدن به تســکین تیرگی دور چشــم بادام خام در میانوعدهها توصیه شده است. کمک میکند .وقتی آب بدن کم میشود ،به عنوان یک مکانیسم دفاعی ،بدن آب ذخیره میکند .این میوهها :میوههایی مانند انــار و موز از جمله بهترین ذخیره آب باعث پف کردن زیر چشــمها میشود. خوراکیها برای بهبود کبودی دور چشم محسوب پس مصرف میزان توصیهشــده آب ( 6-8لیوان در میشــوند .از زمانهــای قدیم خوردــن گالبی به روز) میتواند احتباس آب در بدن را کاهش داده و خصوص گالبیهای آسیایی توسط پزشکان چینی پفکردگی دور چشمها نیز کمتر میشود. بــرای کمرنگ کردن تیرگی زیر چشــمها توصیه
34
34 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
بیماری زردی در نوزادان
زردی زمانــی در نوزادــان اتفاق میافتدکهسطحباالییازبیلیروبین در خون آنها وجود داشــته باشد. بیلیروبین ماده زردرنگی اســت که بدن در زمان جایگزین کردن گلوبولهــای قرمز قدیمــی ،تولید میکند .کبد به شکســتن و تجزیه این ماده کمک میکند تا بتواند از طریق مدفوع دفع شود. باالبودنسطحبیلیروبینباعثزرد شدن پوســت و سفیدی چشمهای نوزاد میشــود که بــه این بیماری زردی گفته میشود. علل
از تولــد ایجاد شــود و معموالً در هفته دوم و ســوم تولد به اوج خود میرســد و ممکن اســت حدوداً یک ماه به صــورت خفیف ادامه یابــد .دلیل آن ممکن اســت تاثیر مواد درون شــیر مادر بر چگونگی تجزیه و شکسته شدن بیلیروبین در کبد باشد .زردی شیر مادر با زردی شیرخوارگی متفاوت است. اگر فرزندتان دچار مشــکلی شود که طی آن تعداد گلوبولهای قرمز خون کــه باید در بدــن جایگزین شــوند افزایــش یابــد ،زردی حاد ممکن اســت اتفــاق بیفتــد .این مشکالت عبارتند از: • شکل ناهنجار گلوبولهای خونی • گروهخونی متفاوت نوزاد با مادر • خونریزی زیر پوست سر بخاطر زایمان سخت • باال بودن سطح گلوبولهای قرمز خون ،که در نوزادانی که سن مادر برای بارداری پایین است و برخی دوقلوها متداولتر است • عفونت • کمبــود بعضی پروتئینهای مهم که آنزیم نامیده میشوند چیزهاییکهبیرونکردنبیلیروبین را برای بدن نوزاد سختتر میکند هــم میتواند منجر بــه زردیهای حادتر شود ،مثل: • بعضی داروها • عفونتهــای مادرزادــی مثــل سفلیس ،سرخجه و امثال آن • بیماریهایی که بر کبد و مجرای صفراوی اثر میگذارند مثل فیبروز کیستی و هپاتیت • پایین بودن سطح اکسیژن • عفونتها • بسیاری اختالالت ژنتیکی و ارثی نوزادانــی کــه خیلــی زود به دنیا میآیند (نارس هســتند) بیشتر در معــرض ابتــا به زردی هســتند تا بچههایکامل.
کمی باال بودن سطح بیلیروبین در بدن نوزاد بعد از تولد کام ً ال طبیعی است. وقتی جنیــن در رحم مادر رشــد میکند ،جفت بیلیروبین را از بدن نوزاد بیرون میکشد .جفت عضوی است که در طول بارداری برای غذا دادن به نوزاد رشد میکند .بعد از تولد ،کبد نوزاد اســت که این کار را بــر عهده میگیرد که البته مدتی طول میکشد. بیشتر نوزادان تازه متولدشده کمی زردی پوســت یا یرقــان دارند .به این مســئله «زردی فیزیولوژیک» میگویند .این زردی بیضرر است و معمــوالً دــر ۲-۴روزگی نوزاد بدتر میشــود و طی دو هفته از بین مــیرود و معموالً مشــکلی ایجاد نمیکند. دــو نــوع زردی ممکن اســت در نوزادانــی که از شــیر مادر تعذیه میکننــد به وجود آیــد که هر دو آنها معموالً بیضرر هستند: • زردی شــیرخوارگی که معموالً طی هفته اول تولد در نوزادانی که از شــیر مادر تغذیه میکنند ایجاد میشود ،مخصوصاً در نوزادانی که نگهداری خوبی از آنها نمیشود یا عالئم آمدن شیر مادر کند است. • زردی شــیر مادر کــه در بعضی نوزادان سالم که از شیر مادر تغذیه زردی موجــب زرد شــدن رنگ میکنند ،ممکن است بعد از ۷روز پوســت میشــود .این تغییر رنگ
معموالً از صورت شروع شده و بعد به ســینهها ،شکم و پاها نیز سرایت میکند. گاهیاوقات ،نوزادان مبتال به زردی حاد دچار خستگی شدید و تغذیه بد میشوند. معاینات و آزمایشات
دکترها،پرستارهاواعضایخانواده در بیمارســتان و بعد از آن در خانه بایــد مراقب عالئم زردی در نوزاد باشند. برای هر نوزادــی که به نظر دچار زردی میشود ،ســطح بیلیروبین بدن او فورا ً اندازهگیری میشــود. ایــن کار از طریــق آزمایش خون قابل انجام است. بیشتر بیمارســتانها در ۲۴ساعت ابتدای تولد نوزاد ،سطح بیلیروبین همه نوزادــان را چــک میکنند. بیمارســتانها از یک میله پزشکی استفاده میکنند که میتواند سطح بیلیروبین را فقط با لمس پوســت برآورد کنــد .اگر عددی که با این وسیله گزارش میشــود باال باشد، باید نتیجه با آزمایش تســت تایید شود. آزمایشــاتی که ممکن است انجام گیرد عبارتند از: • آزمایش خون کامل • تست کومبز • شمارش رتیکولوسیت براینوزادانیکهنیازبهدرماندارند یا آنهایی که سطح کلی بیلیروبین آنها بیشتر از آنچه انتظار میرود رو به افزایش اســت ،نیاز به تستهای بیشتری خواهد بود. درمان
معموالً نیاز به درمان خاصی نیست. در تعیین درمان ،پزشک باید موارد زیر را در نظر داشته باشد: • سطح بیلیروبین نوزاد • سرعت افزایش این میزان • زود به دنیا آمدن نوزاد (بچههایی کــه زودتر از زمــان طبیعی به دنیا
میآیند بیشتر برای سطح بیلیروبین تحت درمان قرار میگیرند) • سن کنونی نوزاد اگر سطح بیلیروبین بسیار باال باشد یا ســرعت باال رفتن آن زیاد باشد، نوزاد نیاز به درمان خواهد داشت. دقت کنید که نوزاد را به خوبی با شیر مادر یا شیرخشک تغذیه کنید. تغذیه منظم (تــا ۱۲مرتبه در روز) موجب تحریک بیشــتر عمل دفع شده و این مســئله بیلیروبین را از طریق مدفوع از بدن خارج میکند. برای دادن شیرخشــک بیشــتر به نوزادتان حتماً با پزشــک مشورت کنید. بعضی از نوزادان میبایست قبل از ترک بیمارستان تحت درمان قرار گیرند .بعضی دیگر باید بعد از این چند روز بزرگتر شدند به بیمارستان برگردنــد .درمان در بیمارســتان معموالً یک تا دو روز طول خواهد کشید. گاهیاوقــات بــرای نوزادانی که ســطح بیلیروبین در بدنشان بسیار باالســت از نورهــای آبی خاصی استفاده میشود که به آن فوتوتراپی میگویند .این نورها بهشکستهشدن بیلیروبین در بدن کمک میکند. نوزاد در یک تختخواب بسته و گرم زیر نورهای مصنوعی قرار میگیرد. فقــط بــه او پوشــک پوشــانده و عینک خاص هم برای محافظت از چشمهایش به او میزنند .آکادمی پزشــکی کودکان امریکا توصیه میکند که در صورت امکان تغذیه از شــیر مادر در دوران فوتوتراپی ادامه یابــد .به ندرت بــرای تغذیه نوزاد از سرم استفاده میشود. اگر سطح بیلیروبین در بدن نوزاد خیلی باال نباشــد یا به ســرعت باال نرود ،میوانید فوتوتراپی را در خانه با پتوی فایبراپتیک انجام دهید که نورهای ریزی در آن وجود دارد. • میبایســت نوردرمانــی را روی پوســت نوزاد نگه دارید و هر ۲یا ۳ساعت یکبار ( ۱۰تا ۱۲مرتبه در روز) به نوزادتان شیر بدهید. • پرستاری به خانهتان میآید و نحوه استفاده از پتو یا تخت مخصوص را به شما آموزش میدهد. • پرســتار برای چک کردن وزن، تغذیه ،پوســت و سطح بیلیروبین نوزادتــان روزی یکبــار به او ســر خواهد زد. • از شــما خواسته میشــود تعداد پوشــکهای خیــس یــا کثیــف نوزادتان را بشمارید. در حادتریــن موارد زردــی ،نیاز بــه تعویض خون خواهــد بود .در این عمل ،خــون نوزاد با خون تازه جایگزین خواهد شد .یکی دیگر از روشهــای درمانی بســیار موثر برای نوزادــان مبتال به زردی حاد، ایمونوگلوبولیــن دــرون وریدــی است. پیشبینیبیماری
زردی نوزادــان معموالً خطرناک نیست .در اکثر نوزادان این مشکل بدون نیاز به درمان بعد از یک تا دو هفته بهبود مییابد. باالبودنبیشازحدسطحبیلیروبین میتواند مغز را تخریب کند که به
خطر ابتال به دیابت در زنانی که وزنه می زنند کمتر است محققان می گویند که خطر ابتال به دیابت در زنانی که وزنه می زنند کمتر است. این یافته ها ناشی از مطالعه ای است که در آن سالمتی تقریبا صد هزار پرستار آمریکایی طی مدت هشت سال دنبال شد .براساس این یافته که در نشریه پزشکی پالس وان چاپ شده وزنه زدن ،شنا رفتن یا حرکات مقاومتی مشابه برای ورز دادن عضالت به کاهش خطر دیابت مرتبط است. به بزرگساالن توصیه می شود هفته ای حداقل دو بار از این نوع ورزش ها انجام دهند. فواید مشــاهده شــده در این مطالعه عالوه هر فایده دیگری بود که با ورزش های تنفســی به دســت می آید .ورزش هایــی مثل دویدن، دوچرخه سوای و شنا که به قلب و ریه فشار می آورد. میزان توصیه شده برای ورزش های تنفسی ۱۵۰دقیقه در هفته است. زنانی که ورزش های مقاومتی و تنفســی هر دــو را انجام می دادند بیشترین فایده را بردند .خطر ابتال به دیابت نوع دو در آنها ۳۳درصد کاهش نشان داد. کارشناسان از قبل می دانستند که ورزش های تنفسی اگر منظم باشد می تواند به دفع خطر دیابت نوع دو کمک کند. محققان دانشگاه هاروارد اشاره می کنند که مطالعه آنها کامل نیست چون مثال عمدتا شامل زنان سفید پوست می شد .به عالوه بر اطالعاتی تکیه کرد که شرکت کنندگان در مورد میزان ورزش ارائه کردند. اما پژوهشگران می گویند که این نتایج شبیه به همان چیزی است که در مورد مردان به دست آمده بود. دیابــت نوع دو زمانی عارض می شــود که ســلول های تولید کننده انسولین در بدن توانایی تولید میزان کافی از آن را ندارند یا وقتی که انســولین تولید شده درست عمل نمی کند.انسولین به بدن امکان می دهد از شکر به عنوان منبع انرژی استفاده کند و اضافه آن را در کبد و عضالت ذخیره کند. آن کرنیکتروس میگویند .اما این مشــکل معموالً قبل از اینکه سطح بیلیروبین به آن اندازه باال برود که منجر به این تخریب شود ،تشخیص داده میشود. بــرای نوزادانی که نیــاز به درمان دارنــد ،معموالً درمــان موثر واقع میشود. مشکالتاحتمالی
مشکالت نادر اما بسیار جدی ناشی ازباالبودنسطحبیلیروبینعبارتند از: • اختالالت دماغی • کر شدن • کرنیکتــروس --تخریــب مغز بخاطــر بیاندازه باال بودن ســطح بیلیروبین چه زمان از متخصص کمک بگیرید
همه نوزادان باید طی ۵روز ابتدای تولد برای زردی چک شوند. • آنهایی که کمتر از ۲۴ساعت را در بیمارســتان میگذرانند ،بعد از ۷۲ساعت ابتدای تولد باید چکاپ شوند. • نوزادانی که بین ۲۴تا ۴۸ساعت به خانه فرستاده میشوند ،باید بعد از ۹۶ساعت از تولد چکاپ شوند. • نوزادانی که بین ۴۸تا ۷۲ساعت بعد از تولد به خانــه میروند ،باید بعد از ۱۲۰ساعت از تولد چکاپ شوند. اگــر نوزاد دچار تــب ،بیمیلی ،یا بدغذایی شــد ،زردی در او حالت اورژانسی پیدا میکند. بااینکه زردی بیماری جدی به شمار نمیرود ،امــا در موارد زیر حتماً با پزشک تماس بگیرید:
• حاد شدن زردی (پوست به رنگ زرد روشن درآید) • زردی بعد از ویزیت حادتر شده یا بیشتر از دو هفته طول کشیده و یا عالئم دیگری مشاهده کردهاید • پاها نیز زردرنگ شوند پیشگیری
درجاتی از زردی در نوزادان طبیعی است و قابل پیشگیری نیست .خطر زردــی حاد با حداقل ۸تا ۱۲مرتبه در روز شیر دادن به نوزاد ی چند روز ابتدای تولد مراقبت خوب از او کمتر میشود. همــه زنان باردار میبایســت برای شناسایی گروه خونی و پادتنهای غیرمعمــول آزمایش خون بدهند. اگر Rhمادر منفی بود ،نیاز به تست پیگیری روی بندناف نوزاد اســت. همچنین اگر گروه خونی مادر +O بود نیز این کار باید انجام شــود اما درصورت مراقبــت خب و کافی نیازینیست. مراقبــت خــوب و دقیــق نــوزاد طــی ۵روز اول تولــد میتواند از بسیاری مشکالت مربوط به زردی جلوگیری کنــد .ایــن مراقبتها عبارتند از: • در نظر داشتن خطر ابتال به زردی در نوزاد • چک کردن ســطح بیلیروبین نوزاد در روز اول تولد • برنامه ریزی کردن برای حداقل یک ویزیت دکتر طــی هفته اول تولد بــرای نوزادانی کــه طی ۷۲ ســاعت از بیمارســتان مرخــص میشوند
33
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
33 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
نگاهی به فوتبال ایران در ۳۵سال گذشته
بر آنها در فینال در مقابل هم قرار گیرنــد .عراق ،کویــت را در نیمه نهایی برد و ایران در ضربات پنالتی مغلوب اوگاندا شد و با باخت مقابل کویت به مقام چهارمی دست یافت تا رشــتههای مقامــات کویتی پنبه شود .چیزی نگذشــت که کشور کویــت که قصــد ایجــاد صلح و دوستی بین ایران و عراق را داشت با حملهی نیروهــای عراقی مواجه شد و به اشغال این کشور درآمد.
«بخش ششم» فوتبال در سال ۶۷و پس از کشتار در نیمه شهریور ۱۳۶۷شهرآورد تهران با شکوه هرچه تمامتر برگزار شد .مردم بیخبر از آنچه در زندانها گذشــته بود در شور و اشتیاق پایان جنگ به استادیوم آزادی هجوم آوردند.
ایرج مصداقی تظاهراتهایاعتراضی و کنترل ورزشگاهها
دــر دوران پــس از جنگ ،کنترل ورزشــگاهها یکی از اولویتهای دســتگاههای امنیتی بــود به همین دلیل پس از تظاهــرات اعتراضی بهمن ۶۸ادارهی ورزشــگاهها نیز به عهدهی نیروهای امنیتی گذاشته شد. دــر ۲۷بهمنماه ،۶۸به خاطر عدم برگــزاری ۴مســابقهی فوتبال در اســتادیومهای امجدیــه و آزادی، جوانــان خشــمگین دســت بــه تظاهراتهای اعتراضــی زده و از مقابــل امجدیه در خیابــان مفتح تا میدان امام حسین و همچنین غرب تهران و اطراف استادیوم آزادی به شــعار دادن علیه مسئوالن رژیم به ویژه رفسنجانی و خامنهای پرداخته و با سنگ به ماشینها حمله کرده، شیشهی مغارهها را شکسته و به چند اتوبوس و ماشــین آسیب رساندند. گفته میشد به علت برف سنگینی که باریده بــود هیــأت فوتبال در اقدامی نابخردانه و بدون آن که به عواقــب آن فکر کنــد در آخرین لحظه دستور لغو مسابقات را داده بود .تظاهــرات در مقابل امجدیه و خیابانهای اطراف شــدیدتر بود و از آنجایی که در مرکز تهران بیم گسترشآنمیرفتنیروهایامنیتی با شلیک گلوله و گاز اشکآور به مقابله با تظاهرکنندگان پرداخته و عدهای را نیز دستگیر کردند. در اطالعیهی صادره از سوی دفتر مجاهدین ،ضمن اشاره به سر دادن شــعار «درود بر رجوی» از ســوی مردم آمده بود: «بنا به گزارشهای رسیده از ایران، اجســاد کســانی کــه دــر جریان تظاهــرات دهها هزار تــن از مردم تهــران علیه رژیم مالیــان در روز جمعه گذشته کشــته شده بودند، مخفیانه در بهشت زهرا در گورهای بینامونشاندفنگردیدند.شاهدان عینی تحویل اجساد حداقل ده تن از شهیدان را به قسمت ویژه شهدای مقاومــت دــر روز شــنبه گزارش کردهاند( ».نشریه شورا شمارهی ۵۱ دی و بهمن )۶۸ اطالعیه مجاهدین عاری از حقیقت بود ،نه شعار «درود بر رجوی» ()۴ داده شده بود و نه علیرغم جنایات بیشــماری کــه رژیم علیــه مردم مرتکب شده ،چنان کشته شدگانی وجود خارجی داشتند)۵( . بعد از این تاریخ ،انجام مسابقههای
تیم پرطرفدار استقالل در استادیوم امجدیه که در مرکز تهران قرار دارد و هرگونه شورش در آن میتوانست پایتخت را تحتالشعاع قرار دهد، ممنوع شــد .بازیهای این تیم نیز مانند بازیهای تیم پرســپولیس به اســتادیوم آزادــی منتقــل شــد و برگزاری هر نوع مسابقه فوتبال در استادیوم امجدیه ممنوع شد. پس از این واقعه ،مجید قدوسی به ریاست اســتادیوم آزادی رسید و ریاســت استادیوم امجدیه به حمید کریمی که از دژخیمان اوین بود، داده شــد .وی هم اکنون ادارهی «کانــون اصــاح و تربیــت» واقع در شــهرزیبا را به عهده دارد .این «زندان» پذیــرای صدها کودک و نوجوان زیر هیجده سال است. مجتبــی محرمی یکــی از بهترین فوتبالیستهای ایران در مورد جو حاکم در دههی ۶۰میگوید: «در تمام دــوران فوتبالم ۴بار پایم باز شد به کالنتری .یکی که همان ماجــرای معروف بــود و ماجرای ضربدــر قرمــز .دوبار هم مراســم عقد و عروســیام بود .بابا مراســم عقدم بود .همســرم و خانوادهاش بودند .همســرم در سفارت آلمان کار میکرد و این باعث شــده بود تعدادی هم مهمان خارجی داشته باشــیم .ریختند و شلوغش کردند که در پارتی دستگیر شده .بابا وقتی آمدند ،عاقد هنوز آنجا نشسته بود. بعد هم گفتند جاســوس خارجی دعوت کرده بوده .اینها اگر با من دشمنی نداشــتند که این حرفها را نمیزدنــد .مگر به ســفره عقد میگوید پارتی؟ با دوستم گرفتندم در خیابان و گفتند در مراســم لهو و لعــب دســتگیرش کردیم .آخر تو دهه ،۶۰وسط خیابون چی کار میشد کرد؟ چه مراسم لهو و لعبی میشد راه انداخت؟» تغییر نگاه به فوتبال و تالش برای تیمسازی مکتبی
دــر فاصلــهی ســالهای (-۱۳۶۷ )۱۳۶۴لیــگ فوتبال قدس برگزار شــد .در این لیگ نوظهور به جای رقابت بین باشگاههای فوتبال که در هم ه جای دنیا مرسوم است تیمهای منتخب استانها به رقابت با یکدیگر میپرداختند تا از حساسیت فوتبال کاسته شــود و جنگ تحتالشعاع آن قرار نگیرد .مسابق ه بین تیمهای منتخباستانهانمیتوانستگرمای رقابت بین باشگاهها را ایجاد کند.
مقامات کویتی قبل از شروع بازی از بازیکنان دو تیم خواستند اینگونه در کنار همدیگر عکس بگیرند .ملیپوشان ایران ایستاده از راست :جواد زرینچه ،علی افتخاری ،محمدحسن انصاریفرد ،مهدی ابطحی ،مرتضی فنونیزاده و محمد پنجعلی ،نشسته از راست :مجید نامجومطلق ،مجتبی محرمی ،مرحوم سیروس قایقران و شاهرخ بیانی
در ایــن دــوران مســئوالن رژیم که نگاهشــان بیشــتر بــه جنگ و ســرکوب داخلی بود کمتر به امر ادــارهی باشــگاهها میپرداختند. تیمهای ســرباز که بعدــاً به نیروی زمینی تغییر نام داد ،ستاد مشترک و پــاس تیمهای نظامــی بودند که در کنار تیم بنیاد شهید در مسابقات باشگاههای تهران شرکت داشتند. بنیاد شهید در ســال ۷۲امتیازش را به راه آهن فروخت و از تیم داری دستکشید. ملــوان بندرانزلی نیز که وابســته به نیــروی دریایی بود در مســابقات باشــگاهی گیالن شرکت داشت. با این حال عناصر وابســته به رژیم و مدعی مکتب و انقالب و اسالم، تالش میکردند با باشگاهسازی و تیمداری بر اساس الگوهای اسالمی و مکتبی ،خودی نشــان دهند .تیم سعدآباد به سرپرستی مهدی اربابی که در شــمیران پایهریزی شده بود در سال ۶۰یکی از تیمهای ۱۸گانه مسابقات دسته اول تهران بود .این تیم در ســال ۱۳۶۳امتیــازش را به صدا و ســیما فروخت و با نام جام جم و سپس صدا و سیما به فعالیت پرداخــت و در ســال ۶۵توســط سازمان گســترش که به تیمداری روی آورده بود خریداری و مهدی دادرس سرپرســت آن شد .محمد مهدی نبی مدیرعامل بعدی آن بود. ن تیم پس از مدتی منحل شد اما ای دادرس مدیرعامل پیکان و ســایپا و سرپرســت تیم ملی شد و محمد مهدی نبی سر از اتحادیه فوتبال در آوردوعاقبتبهدبیرکلیفدراسیون فوتبالرسید. تیــم کاخ جوانــان یکــی دیگر از تیمهای ۱۸گانهی دسته اول تهران بود که نامش را به جوانان و سپس وحدــت تغییــر داد .علــی محمد مرتضوی که به ریاست فدراسیون فوتبال رســید و به مدت سه دهه از اعضای تأثیرگــذار اتحادیه فوتبال بوده ریاســت باشــگاه را به عهده داشت و همراه با حزباللهیهای محلهی سرآسیاب دوالب و عارف تهران آن را ادار ه میکرد .این تیم در ســال ۷۲منحل شد و امتیاز آن را بهمن خرید .مهر شمیران نیز یکی دیگــر از تیمهایی بود که توســط ی دینورزاده اداره میشــد که مهد امتیازش را به بانک صنعت و معدن فروخت و در محاق رفت .تیم بنیاد شهید نیز آخرین بار در سال ۱۳۶۷ در مسابقات شرکت کرد و پس از آن منحل شد و پروژهی تیمداری
مکتبی با شکست به کار خود پایان داد. پس از پایان جنگ در ۱۳۶۸فوتبال رونقی دوباره گرفت و جام قدس دــر فصــل ۱۳۶۸-۶٩بین تیمهای باشــگاهی در دو دســته ۱۱تیمی برای اولین بار برگزار شــد .از سال ۷۰لیگ آزادگان شروع به فعالیت کرد و یک دهه تداوم داشت تا در دههی ۸۰جای خود را به لیگ برتر فوتبال داد که ادعای حرفهای بودن دارد! هاشــمی رفســنجانی در نخستین اقدام محدودیتها و ممنوعیتهای تجاری -تبلیغاتی را برداشت تا در جهت رهنمودهای اقتصادی بانک جهانی و صندــوق بینالمللی پول قدم بردارد .اما یک نظام عقبمانده با ساختاری پوســیده نمیتوانست خود را با الگوهای جهانی هماهنگ کند. تأثیر این حرکت در فوتبال ،تزریق پولهای هنگفت توسط وابستگان هاشــمی رفســنجانی کــه ادارهی وزارتخانههــا ،ارگانهــا و بویــژه بانکها را به عهده داشتند بود. عیسیکالنتری،وزیرکشاورزیتیم کشاورز را پایه گذاشت و به بهانهی حرفــهای کردن فوتبال مثل ریگ پول خرج کرد و بــه اینترتیب با آغاز دههی 70شمسی ،باشگاههای ریشهدار و سازنده پایتخت محکوم به مرگ شدند .کالنتری و معاونش صفیزادــه از بودجههای عمرانی مربــوط به کشــاورزی بــه فوتبال پایتختتزریقمیکردنددرحالیکه صرف بودجــه تبلیغاتی در فوتبال اگر برای مؤسســات خصوصی و بانکهــا توجیهی داشــت ،برای یک وزارتخانه دولتی هیچ توجیهی نداشت .کشاورز بهترین چهرههای فوتبال کشــور را جذب کرد و تا ۵ برابر دیگر تیمهای متمول به آنها پول میداد .اما این تیم بدون آن که موفقیتی کسب کند در ۷۵سقوط کرد و امتیازش را واگذار کردند. بانک تجارت در سال ۱۳۶۸با خرید امتیاز تیم قدیمی و سازندهی بوتان پا به عرصه مسابقات گذاشت ولی تا سال 73نتوانست به لیگ سراسری صعود کند و با تغییر مدیریت بانک باشگاه منحل شد. دوران جدیدی در کشــور شــکل میگرفــت و عناصر رژیــم که از جنگ و سرکوب خونین دههی ۶۰ و قتلعام زندانیان سیاسی در تابستان ۶۷فارغ شده بودند میرفتند تا بیش از پیش اهرمهــای اقتصادی را در
دســت گرفته و به غارت و چپاول سرمایههایملیبپردازند. عالوه بر کالنتــری وزیران دولت رفسنجانیمانندمحمدجوادایروانی، حسین محلوجی ،و مدیران ثروتمند صنعتی و دولتی وارد فوتبال شــده بودند و سرداران سپاه که میرفتند تا عنان باشگاهها ،فدراسیون و اتحادیه فوتبال را به دست بگیرند .به خوبی از تأثیر فوتبال و قدرت فزایندهی آن باخبربودند. سپاه پاسداران بسیاری از نیروهایش آزاد شده بودند و در شرایط جدید در نهادهای مختلف نظام جاسازی میشــدند تا گام به گام به ســمت قبضهی قدرت پیش بروند .ورزش و به ویژه فوتبــال از آنجایی که با قشر جوان جامعه سر و کار داشت از اهمیت به سزایی برخوردار بود و به همین دلیل هدف شماره یک سپاه پاسداران و دستگاه امنیتی قرار گرفت و هرچه جلوتــر رفتیم این سیاست بارزتر شد. اســامی(مصطفی رمضانــی) ســربازجوی بیرحم شعبهی هفت اویــن و یکــی از بزرگتریــن و کارکشــتهترین جنایتــکاران علیه بشــریت به هیأت فوتبال تهران راه یافت و به ریاست کمیته انضباطی رسید و جو ســنگینی را در هیأت فوتبال حاکم کــرد .در این دوران دو نفر از پاســداران سالن مالقات اوین نیــز در هیأت فوتبــال تهران شاغلبودند. جام «صلح و دوستی» و پروژهی ناتمام آشتیکنان
ســومین جام «صلح و دوستی» که در ســال 1989در کویت با تالش شیخ صباح رئیس شورای المپیک آسیا براساس یک معاهده سیاسی ورزش برگزار شــد کــه مبنای آن ترکیه ،ایرانو عراق بود. کویتیها پس از برقراری آتش بس و در ســال ۱۹۸۹در تالش بودند با برگزاری مســابقات جام «صلح و دوســتی» آن را به مراسم آشتی کنانی بین عراق و ایران تبدیل کنند. مســابقات یادشده که در دو گروه برگزار میشــد به گونــهای تنظیم شــده بود که ایران و عراق هم در دور مقدماتی و هم در فینال با هم بازی کنند. این دو تیم که در گروهشان اول و دوم شده بودند به مصاف کویت و اوگاندا تیمهــای اول و دوم گروه مقابل رفتند تا در صورت پیروزی
تالشهای ناموفق تیم ملی برای شرکت در جام جهانی
تیــم ملی قوتبال ایران بــرای اولین بار پــس از انقالب در مســابقات مقدماتی آسیا برای شرکت در جام جهانی فوتبال ۱۹۹۰شــرکت کرد اما به دلیل محرومیت «اخالقی» که فدراســیون فوتبال برای ۴ستارهی تیم ملــی ایران ســیروس قایقران، مجتبی محرمــی ،نادر محمدخانی و مرتضی فنونیزاده قائل شده بود در رقابت با چین شکســت خورد و به مســابقات نهایی انتخابی آسیا نرسید .عاقبت تیمهای کره جنوبی و امارات به عنوان نمایندگان آسیا در جام جهانی شرکت کردند. در دیماه ۷۱مجتبی محرمی ،حمید روزبهانی ،محمــود کلهر و بهروز داداشزاده در یک میهمانی شبانه توسطنیرویانتظامیدستگیرشدند. دو نفر اول به یک سال محرومیت محکــوم و کلهــر و داداشزادــه توبیخ کتبی شدند .در مملکت بدون قانون ،مأموران حراست فدراسیون فوتبال روزبهانــی را در دههی ۸۰ دــر خیابــان ربوده و بــه زیرزمین فدراسیون بردند و پس از ضرب و شــتم از وی همانجا مقابل دوربین اعتراف گرفتند که در ازای دریافت پول داللی میکرده و به شاگردان فوتبالش قول میداده که آنها را به تیمهای فوتبال معرفی کند .این فیلم با صورت شطرنجیشدهی وی در برنامهی پربیننده ۹۰پخش شد. قهرمانی ایران در بازیهای آسیایی پکــن ( )1990و ســپس پیروزی، تیمهای اســتقالل و پرسپولیس در جام باشگاههای آسیا و جام در جام آســیا نوید روزهای خوبی را برای فوتبال ایران میداد .اما این نوید به سرعت با شکست ایران برابر ژاپن و حذف از مسابقات جام ملتهای آســیا (هیروشــیما )1992رنــگ باخت .هرچند بعدها پاس یک بار دیگر قهرمان جام باشگاهها شد اما بعد از گذشت دو دهه ایران دیگر موفقیتی کسب نکرد. دــر مهرماه ۱۳۷۲تیــم ملی فوتبال ایران در مســابقات مقدماتی جام جهانی ۱۹۹۴آمریکا که در دوحه قطر برگزار میشــد شرکت کرد. مســئوالن رژیم تمایلی به شرکت تیم ملی فوتبال ایران در جام جهانی نداشتند اما به خاطر واکنش افکار عمومــی جــرأت علنیکردن این موضع را نداشتند .مسئوالن تربیت بدنی قبل از مســابقات به بازیکنان گفته بودند که در صورت صعود هــم از آنجایی که جام جهانی در آمریکا برگزار میشود ممکن است مسابقات را تحریم کنند. ادامه دارد...
32
32 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
دستفروشی ملی پوش شاید وجدانتان را بیدار کند!
ز نیرو بود مرد (و زن) را راستی رضا نجفی
رالی داکـار خطرناکترین و زیباترین مسابقه رالی جهان در ابتدای هر ســال میالدی با حضور صدها راننده و وســیله نقلیه و البته بدون جایزه نقدی برگزار میشــود .رالی داکار، معتبرترین و بزرگترین رالی رقابتهای جهانی ورزش اتومبیلرانی و موتورسواری حرفهای است .این سبک از مســابقات ابتدا در ســال ۱۹۷۹میالدــی و به ابتکار یک فرانسوی بنام تیری سابین راهاندازی شد و به دلیل اینکــه کاروان طویل شــرکتکنندگان ،کار خود را از شــهر پاریس در کشور فرانسه آغاز میکردند و در کنار ســواحل دریای داکار ،پایتخت کشور سنگال به پایان میرســاندند ،این رالی« ،پاریس داکار»نام گرفته بود .تا اینکه در ســال ۲۰۰۸میالدی ،مســابقات رالی داکار بخاطر تهدیدهای گروههای اسالمگرای افراطی وابســته به القاعده لغو شد و برگزار کنندگان فرانسوی این مســابقات تصمیم گرفتند نا رالی معروف خود را به آمریکای التین منتقل کنند .از این رو برای نخستین بار در ســال ۲۰۰۹میالدی و در تاریخ ســی ساله این مسابقات ،صحراها و مناطق کویری کشورهای آرژانتین و شیلی ،جانشــین دشــتها و صحراهای کشورهای آفریقاییشدند. کشــورهای شــیلی و آرژانتین در آمریکای جنوبی و مجارستان و جمهوری چک در اروپا پیشنهاد میزبانی این مسابقات را دادند اما در نهایت «رالی داکار» با حفظ نام ســنتی خود به آمریکای جنوبی رفت .مسابقات در 4بخش موتور سیکلت ،چهارچرخ ،اتومبیل و کامیون برگزار میشود .در بخش موتور سیکلت و چهارچرخ شــرکتهای هوندا ،کی تی ام ،یاماها و بــی ام و ،در قســمت اتومبیل تیمهای رنــو ،لندروور ،رنــجروور، مرسدس بنز ،فولکس واگن ،تویوتا،میتسوبیشی ،رولس رویس ،ســیتروئن ،پژو ،پورشه ،نیسان ،بی ام و و هامر و در بخش کامیون ،شــرکتهای تاتــرا ،کاماز ،هینو، مان ،داف ،مرســدس بنز،رنو ،اســکانیا و ایوکو جزو مدعیان و خودروهای پرقدرت و باســابقه هستند .البته همه این شرکتها نتوانستند در طول برگزاری این رالی به حضور خود ادامه دهند و در هر دوره شــاهد غیبت برخی از آنها در مسابقات بودهایم. رالی داکار ســال 2014با 575وسیله نقلیه از آرژانتین شــروع و پس از 13روز در 28دی در شــیلی به پایان رسید .اتین الوین ،رئیس برگزاری معروفترین رالی جهان در این مورد اظهار داشت :هدف از رالی داکار، ســاختن پلی ارتباطی بین عالقمندان به فضاهای باز و وسیع و تصویری از یک چالش فیزیکی و روانی است که توسط رانندگان و کمکهای آنها ارائه میشود .ما 35سال اســت که با این هدف ،رالی داکار را برگزار میکنیم .در حالی که رانندگان فرانســوی برای حدود 2دهه در بخش موتور و ماشین در رالی داکار شرکت میکردند اما در مسابقات سال 2014رانندگانی از اسپانیا و آمریکای التین (حرفهای و آماتور) به دنبال سکوهای قهرمانی هستند .حدود 80درصد شرکت کنندگان در رالی داکار ،رانندگان مبتدی و در واقع ماجراجو هستند ولی اسپانســرهایی مثل ردبول در کنار خودروسازان بزرگ جهان با استخدام رانندگان حرفهای به چیزی جز قهرمانی فکر نمیکنند .الوین خاطر نشان کرد :ما از 35
سال پیش هدف بزرگی را داشــته و تا جایی که توان داریم به برگزاری پرقدرت رالی داکار ادامه میدهیم. رالی داکار امسال از روزاریو آرژانتین ،محل تولد ارنستو چهگورا آغاز شــد و در تپههای معروف والپارازیو در شیلی به پایان رسید .شهرهای مختلفی در مدت 13روز رقابت رانندگان توسط آنها زیر پا گذاشته شد .رقابتی مخاطره انگیز و حتی منجر به مرگ در طول مسیر این رالی و به ویژه در آتاکاما در انتظار رانندگان بود .امسال پس از مدتها رانندگانی غیرفرانســوی از کشورهای اسپانیا و آمریکای جنوبی در رالی داکار شرکت کردند که به دنبال فتح یکی از سکوها بودند .حدود 80درصد رانندگانــی که هم اکنون در آرژانتین به ســر میبرند، آماتور هستند که بیشــتر به ماجراجویی فکر میکنند. اسپانســرهای معتبری مثل ردبول در کنار شرکتهای بزرگ خودروسازی دنیا نیز با صرف وقت و هزینه زیاد به دنبال مطرح شدن هستند. رالی داکار در این ســالها عالوه بر جذابیتهایی که داشــته خالــی از تراژدی هم نبوده اســت .تاکنون 58 نفر در جریان این رالی کشــته شدهاند که 30نفر آنها راننده بودهاند« .خورخه آندــرس مارتینس بوئرو» در سال 2012وقتی از موتورش به زمین افتاد ،درگذشت و «توما بوژان» در تصادفی که با ماشــین پلیس شــیلی داشــت ،کشته شد .از سال 2009نیز که رالی داکار به آمریکای جنوبی آمده اســت 6 ،نفر از تماشاگران این رقابت کشــته شدهاند .نکته جالب توجه در مورد رالی داکار این است که به جز جام قهرمانی ،جایزه چشمگیر دیگریندارد.
حدود دو ماه پیش بود که مسابقات دوومیدانی تشویقی استان تهران در رده ســنی نوجوانان با یک رکورد جالب و بسیار امیدوار کننده همراه شدوطیآنشاهینجعفریتوانست با ثبت رکوردی بیش از حد نصاب ورودی مســابقات قهرمانی جوانان جهان ،جواز حضور در این رقابتها را که در آمریکا برگزار میشــود، کسب کند. دــر حالی که حد نصــاب ورودی مســابقات جهانی دــر ماده پرتاب وزنــه 7کیلوگرمــی 16.50متــر تعیین شده اســت ،شاهین جعفری در مسابقات تشــویقی استان تهران توانســت رکــورد 16.68متر را بر جای بگــذارد و ورودی این رقابتها را به دست بیاورد. با وجــود ایــن طولی نکشــید که شــیرینی کســب جواز حضور در مســابقات جهانــی آمریــکا برای جعفری تلخ شد چرا که مشکالت مالی شدید این ملی پوش در نهایت وی را مجاب کــرد که با انصراف از حضــور در تمرینات تیم ملی ،به دستفروشی مشغول شــود تا بتواند مخارج و هزینههای زندگی خود را تامینکند. نکتــه جالب اینجاســت که محمد رویانیــان مدیرعامل وقت باشــگاه پرسپولیس هم یکســال و نیم پیش با جعفری قرارداد 5سالهای را امضا کرد ولی مجموع دریافتیهای این ورزشکار از باشگاه پرسپولیس فقط یک میلیون تومان در 18ماه گذشته بوده است!
حسین نثاری مربی شاهین جعفری در این خصوص بــه خبرنگار مهر گفت :شــاهین از اوایل سال 1391 تمریناتش را به صورت جدی آغاز کرد و موفق شــد رکــورد ایران را بشکند .این ورزشکار با این رکورد ضمن کســب ورودی مســابقات جهانی ،جزو 14نفر اول تاپ لیست دنیــا هم قرار گرفــت ولی حتی از او یک تقدیر ســاده نشد .وضعیت شــاهین به گونهای اســت که حتی چکی که برای تهیه کفش ورزشی کشیده بود ،پاس نشده و این مسئله هــم برایش دردســر ایجــاد کرده است. نثاری افزود :شاهین دیروز (شنبه) به من گفت که دیگر تمرین نمیکنم و باید برای تامین هزینههای زندگی، کارگریودستفروشیکند.متاسفانه فدراسیون دو و میدانی هم هیچ گونه حمایتی از این ورزشکار ندارد و ما به راحتی یکــی از قهرمانان اصلی خود را که شانس اول کسب مدال طالی آسیاست ،از دست میدهیم. شــاهین جعفــری معتقــد اســت مشکالتی که فدراسیون دو و میدانی بامربیاش(حسیننثاری)داردباعث شده که این فدراسیون هیچ حمایتی از او بــه عمل نیاورد .وی که پس از پایان مســابقات دو و میدانی داخل ســالن جام فجر تمریناتش را کنار گذاشته ،در این خصوص گفت :از دو روز پیش تصمیم گرفتم به خاطر مشکالت مالی قید تیم ملی را بزنم. مشــکالت مالی من زیاد است .در این مدت هم با دستفروشــی خرج
خودم را در میآوردم و سر تمرین میرفتم .حتی هیــات دو و میدانی استان هم پولی به ما نمیدهد .باشگاه پرسپولیس هم قرارداد پنج سالهای را بــا من بســت ولی در یکســال و نیم گذشته فقط یک میلیون تومان پرداخت کرد. وی بــا تاکید بر اینکــه باید به کار دستفروشــی ادامه بدهــد ،یادآور شــد :این هم از شانس ماست 5 .ماه دیگر مسابقات قهرمانی آسیا برگزار میشود و دوست دارم مدال طالی آسیا را به دســت بیاورم ولی با این شرایط نمیشــود .وقتی حتی پول کرایــه اتومبیل را برای رســیدن به محل تمرین ندارم ،نمیتوان به تیم ملی فکر کرد. ملی پوش دو و میدانی ایران در پایان بابیاناینکهداوری(رئیسفدراسیون دو و میدانی) اصال او را نمیشناسد، گفت :داوری چون با مربی من لج اســت و با او مشــکل دارد ،از من حمایت نمیکند .در حالی که خیلی از هم سن و سالهایم من در تیم ملی در اردوی شبانه روزی در آکادمی ملی المپیک هستند ولی فدراسیون یــک اردوی ســاده هم بــرای من تشــکیل نمیدهد که حداقل هزینه رفــت و آمد هر روزه را از دوشــم بردارد. تمام این مشــکالت در حالی پیش آمده که رکــورد نوجوانان ایران را از 18متر 93ســانتیمتر به 19متر و 53سانتیمتر رسانده است ولی هیچ جایــزه نقدی هم به این ورزشــکار تعلقنگرفت!
31
31 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
به علت کمبود بودجه و مشکالت مالی:
ورود روحانیون به ورزشگاه ها متوقف شد
ایرنــا -رییــس کمیتــه فرهنگــی فدراسیون فوتبال بااشــاره به اینکه طرح حضورروحانیان در ورزشگاه های فوتبال درزمان معاون ســابق فرهنگــی وزارت ورزش وجوانان پیشــنهادواجرایی شــد ،گفــت : اصل این طرح حدود دوســال قبل درجلســات کارگروهــی که در معاونت فرهنگی برگزار می شــد برای ســاماندهی میادین ورزشی و ارتقای فرهنگی میادین ورزشــی پیشنهاد،طراحیواجراییشد. وی افزود این طرح درحال حاضربه دلیل کمبود منابع مالی متوقف شده اســت اما امیدواریــم با تخصیص
منابــع مالی ایــن طرح بــار دیگر اجرایی شود .نخستین بار روحانیان در شــهرآورد ســال 91بــه میان هواداران فوتبال آمدند آنان شــب قبل از شهرآورد درجمع صمیمی هواداران فوتبال حضور پیدا کرده و با هواداران سرخابی ارتباط خوبی برقرارکردند. مالمحمد ادامه دــاد :تجربه موفق روحانیان در شهرآورد باعث شد تا اینعزیزانحضورشاندرورزشگاه تقریبا دائمی شود ،هواداران نیز آنان را به خوبی پذیرفته بودند و مسایل مختلــف را بــا اندیشــمندان دینی مطرح و پاسخ می گرفتند.
دایی پس از نشست با هیات مدیره پرسپولیس:
با دست خالی نمیشود به جنگ رفت سرمربی تیم فوتبال پرسپولیس پس از نشســتی که با سرپرست باشگاه و اعضای هیات مدیره سرخپوشان داشــت ابــراز امیدــواری کــرد مشــکالت بازیکنانش بزودی حل شود تا آنها بتوانند در ادامه رقابت های لیگ برتر با انگیزه بیشتری به میدان بروند .علی دایی گفت :وقتی وارد جنگ و کارزار میشوی باید اســلحه و مهماتی داشــته باشی تا بتوانی موفق باشی و پیروز .با دست خالی نمیشود به جنگ رفت. به گزارش خبرنگار مهر ،علی دایی درباره نشســت مشــترک با هیات مدیره باشگاه گفت :برگزاری این نشست در شرایط کنونی میتواند مفید و راهگشا باشد .به نظرم جلسه بسیار خوبی بود ،ما برخی مسائل و موضوعات مهــم مرتبط با تیم را با هیات مدیــره و مدیریت جدید در میان گذاشــتیم و آنها نیز قولهای امیدوارکنندــهای دادنــد تــا این مشکالت برطرف شود.
کفاشيان :فقط ديدار با گينه قطعی شده است علی کفاشــيان روز چهارشنبه در گفت و گو با ايرنا در باره خبرهای منتشــره مبنــی براينکه تيــم های بالروس ،مونتــه نگرو و ترينيداد و توباگو هــم حريفان تدارکاتی تيم ملی ايران هستند ،گفت :فقط ديدار با تيم ملی گينه قطعی شــده و بقيه ديدار ها هنوز نهايی نشده است. وی بــا بيان اينکه ايــن تيم ها برای ديدار تدارکاتی با ايران ابراز تمايل کرده بودند ،اظهار داشــت :فقط
بازی با گينه قطعی شده است ،ولی به دنبال قطعی کردن بقيه مسابقات همهستيم. ديدــار تيم ملی ايران بــا گينه روز ۱۴اســفندماه برگزار می شــود و احتمــاال ديداری ديگــری نيز اين تيم بــا تيم ملی آنگــوال در تاريخ ۹يا ۱۰خردادماه سال آينده انجام خواهد داد. کفاشيان در پاسخ به اين سوال که انتقاداتی نســبت به نحوه انتخاب
حريفانتيمملیايرانصورتگرفته و عنوان شده که اين تيم ها متناسب با همگــروه هــای ايران دــر جام جهانی ۲۰۱۴نيســتند،گفت:بازی بااين تيم هارا خود آقای کی روش قبول کرده و گفته است که مناسب هستند. تيــم ملــی ايــران درگــروه F جــام جهانی۲۰۱۴باتيــم هــای آرژانتين،بوســنی و هرزگووين و نيجريه همگروه است.
وی ادامه دــاد :آقای پروین تاکید داشــتند در اســرع وقت مسائل و مشــکالت اعضای تیــم را حل و فصــل میکننــد ،به ایــن امید که بنده درباره مســائل مختلف تیم و مواردی که مدیریت باشگاه باید در جریان باشد نکاتی را مطرح کرده و اعضای هیــات مدیره و مدیریت باشــگاه نیز تالش خواهند کرد تا انشاا ...این مشکالت برطرف شود. علی دایــی درباره امیدــواریاش نسبت به کســب نتایج مطلوب در شش بازی باقیمانده گفت :ما خیلی امیدواریــم و تاکید میکنم که تیم خوبی داریم اما میگویم به تنهایی نمیشــود وارد جنگ شــد .وقتی وارد جنــگ و کارزار میشــوی باید اسلحه و مهماتی داشته باشی تا بتوانی موفق باشی و پیروز .با دست خالی نمیشــود به جنــگ رفت. انشاا ...هیات مدیره کمک میکند تا بچهها با روحیه باال و مشــکالت کمتر در تمرینات و بازیها حاضر شوند. دایــی درباره اینکه علــی پروین و محمد جمشــیدی تاکیــد کردند سرمربی پرسپولیس در جلسه هیات مدیره به توان فنی و غیرتمند بودن شــاگردانش تاکید داشته ،گفت: من چیزی جز حقیقــت را نگفتم. انصافا مــا بازیکنــان خوبی داریم که از نظر فنی توان باالیی دارند و واقعا بچههای باغیرت و با تعصبی هستند. وی ادامه دــاد :این را بــا اطمینان کامــل و از ته قلبــم میگویم .من بــه شــاگردانم افتخــار میکنم و
آنهــا را قویا بازیکنان بــا غیرت و بامعرفی میدانم .بچههای ما امسال مشکالتی داشتند اما واقعا صبوری کردند .اولویت آنها مسائل فنی و کسب نتایج خوب برای سربلندی پرسپولیس و شادی هواداران بوده است. سرمربی تیم فوتبال پرسپولیس ادامه داد :من ایمان دارم که بچهها تمام تــاش خود را میکننــد و از هیچ کوششــی دریغ نکرده و نخواهند کــرد اما آنها بایــد تمرکز کافی و وافی را داشته باشند .مشکالت مالی و یکسری مسائل این چنینی خواسته یا ناخواســته روی تمرکز و روح و روان بازیکنان تاثیر میگذارد .هر کســی که قراردــاد میبندد روی دریافتیها حساب میکند .آنها هم زندگی دارنــد و ما باید منصفانه و واقعبینانه همه چیز را نگاه کنیم. علی دایی خاطرنشــان کرد :وقتی مشکالت این چنینی ایجاد میشود مستقیم یا غیرمستقیم روی تمرکز، آرامــش و روح و روان بازیکــن تاثیر میگــذارد .بازیکن هر چقدر هم بخواهد به این مسائل فکر نکند مشکالتی که برایش ایجاد میشود او را به دردسرهایی انداخته و تمرکز الزم را از او میگیرد و اینها به طور اتوماتیــکوار روی عملکرد تیم و بازیکنان تاثیر میگذارد. وی ادامه داد :باز هم تاکید میکنم ما بچههــای واقعا باغیرتی داریم و تمــام تالش خودمــان را میکنیم که در بازیهای باقیمانده انتظارات باشگاه و هواداران را برآورده کنیم تاشرمندهآنهانشویم.ببینید،یکسری
اتفاقــات میافتد که خیلیها از آن خبــر ندارند .مثــا بازیکن میآید و پول بلیت برگشــت بــه تهران را میدهد اینها یک نمونه است .شما خودتان عمق فاجعه را ببینید .حاال ما امیدواریم این مشکالت برطرف شود و همه چیز با نظم و ترتیب انجام شده و مشکالت به حداقل برسد تا با تمرکز باال و آرامش بیشتر شاهد عملکرد بهتر بچهها باشیم. سرمربی پرسپولیس در پاسخ به این سوال که آیا با حضور علی پروین و علی دایی در راس هرم مدیریتی و فنی پرسپولیس میبایست شاهد روزهای درخشان این تیم پرطرفدار و مردمــی بود ،گفت :حقیقتش را بخواهید من خودم را جزو بزرگان پرســپولیس نمیدانم .پرسپولیس آدمهــای بــزرگ زیادی داشــته که ســالها برای ایــن تیم زحمت کشــیدهاند .ما هم به عنوان یکی از اعضای این خانواده تالش میکنیم برای برآورده کردــن انتظارات و سربلندیهواداران. علی دایی در پایان خاطرنشان کرد: پرســپولیس خیلی بزرگ است و امیدــوارم این همدلی کــه امروز شاهد آن بودهام زمینهای شود برای موفقیتهــای پرســپولیس .آنچه مهــم اســت ســربلندی و موفقیت پرسپولیس است و همه ما برای این هدف تالش میکنیم و امیدواریم که امسال شرمنده هواداران نشویم.
30
30 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
اردوی آمادگی تیم ملی ایران در آفریقای جنوبی لغو شد
کیروش :در حال سوراخ کردن کشتی «تیم ملی» هستیم به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایســنا) ،کارلوس کیروش که از برخی ناهماهنگیها در آستانه جامجهانی 2014ناراحت بود ،در نشســت خود با خبرنگاران گفت: «ابتدا از حضور شــما در این جلسه تشکر میکنم .متاسفانه خبر خوبی ندارم که به شــما بدهــم .صحبت من خوشایند نیســت اما باید حس خوبی را در خودمان نگاه داریم، وگرنه میمیریم .جلســهای با آقای کفاشــیان داشــتم .ســعی کردیم بررســی مجددی انجــام دهیم و به تصمیم جدیدی رسیدیم .تصمیمی کــه االن اعالم میکنم این اســت که قرار شــد اردوی آمادهســازی جام جهانی را لغــو کنیم .ما اجبار پیدا کردیم تا سریعا برنامه اردویی آفریقای جنوبــی را لغو کنیم .بنابر این تصمیمی کــه گرفتیم ،مجبور هستیمتاهمهبرنامههایآمادهسازی را تــا جامجهانــی بررســی مجدد کنیم». او ادامه دــاد« :دلیل اصلی که این اردو را لغو میکنیم این اســت که هیچ منطقی وجود ندارد که بدون بازیکنانمان اردوی آمادهســازی برگزار کنیم .یکی دیگر از بازیکنان اصلی تیم ملی دیروز ایران را ترک کــرد و االن بیش از 4نفر به خارج از ایران رفتهاند .این گونه که به نظر میآید یک سری دیگر هم این کار را میکنند .بنابراین بدون هیچ گونه حمایت مالی و با شــرایط فعلی که روبهرو هستیم ،هیچ عقالنیتی وجود ندارد که این اردو را برگزار کنیم. همان طور که میدانید ،این تصمیم تاثیرات دیگــری در آینده خواهد داشت ولی در حال حاضر هیچ چیز دیگری را نمیتوانیم به این مطلب اضافــه کنیــم .مطمئنــا برنامههای لیگ میتواند ادامه داشــته باشد و به کارشــان ادامه دهند؛ چرا که به طور قطع برنامه اردــوی آفریقای جنوبی لغو شده است .مطلب دوم این که از جانب خودم ،کادر فنی، مسئوالن فدراسیون مفتخرم این را به شما عرض کنم هیچ شکی نداریم که از آن زمان که وارد ایران شدم با در نظر گرفتــن اینکه هیچ گونه حمایتی که دریافت نکردیم و هیچ گاه حمایت نشدیم ،جایگاه و وجهه پیراهن تیم ملی در شــرایط بهتری قرار دارد .دوباره تکرار میکنم که هیچ شکی برای کسی وجود ندارد که ما جایگاه تیــم ملی ایران را در شرایط بهتری قرار دادهایم». کــیروش همچنین گفت« :به نظر من این دســتاورد باید ثبت شــود کســی که بعدها جای من میآید باید تالش کند تا قداست و جایگاه پیراهن تیم ملی ایــران را در جای باالتــری قرار دهد .ما توانســتیم به عنوان تیم اول و باالتر از کره به جام جهانی برویــم .از االن حضورمان در جام ملتها را قطعی کردهایم. همین طور در رنکینگ فیفا و آسیا رتبه بســیار خوبــی را داریم و اول آسیا هستیم .هیچ جایی برای طرح
هیچ سوالی نیست که ما جایگاه تیم ملــی ایران و پیراهنــش را در کجا قــرار دادهایم .بعــد از اینکه موفق شــدیم به جام جهانی برویم ،ایمان داشتم که میتوانیم آن حس غرور و شادی که در تمام ایرانیان وجود دارد ،در جام جهانی هم ادامه دهیم. منباخودمفکرکردمکهمیتوانیم توقعات 80میلیون ایرانی را برآورده کنیم و موفق باشــیم .شرایط خیلی ســریع و به گونهای رقم خورد که همیشهفکرمیکردمکهبایدجلوی حریفانمان بایســتیم اما متاســفانه اکنون برابر خودمان ایستادهایم و این به هیچ وجه برای من قابل قبول نیست .از زمانی که صعود کردهایم اردوها و بازیهای مختلف را لغو کردهایم .دقیقا با همین راه و روش، خودمان را به مخاطره انداختهایم و شــانسمان را برای حضور خوب دــر جام جهانی کاهــش دادهایم. میخواهم دوباره به شما یادآوری کنــم یک برد و یک مســاوی در جام جهانی بســیار ارزشــمندتر از مقامهایی است که میتوان در جام باشگاههای آسیا به دست آورد». کیروشبااشارهبهروزهاینخست حضورش در ایران گفت« :به خاطر دارم وقتی که به ایران آمدم ،کسانی به من یادــآوری میکردند که چه حــس غروری ملت ایــران پس از پیروزی برابر آمریکا در جام جهانی 98بــه دســت آورد .مــن االن به دلیل مسائلی که پیش آمده دچار تشویش هســتم و ناراحتم .مطمئنا احساس بسیاری از 80میلیون ایرانی هم شبیه من اســت .به خاطر اینکه هیچ شکی نداریم که شانس و امید خودمان را به مخاطره میاندازیم. در انتها میخواهم از فردوسیپور و سایر دوستانمان در تلویزیون ایران بخواهم که بازیهای مختلف از تیم ملی آرژانتین ،نیجریه و بوســنی را پخش کنند؛ چرا که هنوز خیلیها نمیدانند قرار است با چه تیمهایی بازی کنیم». او ادامه داد« :هیچ شکی نیست که خیلی از کشورها دوست نداشتند ایران را در جام جهانی ببینند .آنها در رقابتهای مقدماتی جامجهانی کارهای زیادــی کردند تا ایران را از گردونه رقابتهای جام جهانی حــذف کنند .به یــاد بیاورید همه دشــواریهایی را که پشــت ســر گذاشــتهایم ،مثل بازی برابر لبنان و کــره .بــه خاطر آوریــد که چه اتفاقی افتاد در بازی ازبکســتان و قطر و تالشی که انجام شد تا صعود نکنیم .میشد شادی میلیونها مردم ایرانی ادامه هم داشته باشد .در انتها میخواهــم بگویم کــه هیچ کس نمیتواند بنا به وعدــه و وعیدها به زندگیاش ادامه دهد .واقعا اعتقاد دارم بــا ابعــاد و مقیاسهای کلی کشــور ایران حمایــت از تیم ملی کار سخت و بزرگی نیست .همان طور که میدانیــد جزو از وظایف مــن و فدراســیون نیســت که در امور بازیکنان و باشــگاهها دخالت
کنیم .همان طــور که دیروز یکی از بازیکنــان اشــاره کرده بود ،من موافق انتقال آنها به کشورهایی که هیچ درگیری در جام جهانی ندارند مثل قطر و کویت ،نیســتم ولی در آخر این تصمیم و حق آنهاســت که به گونهای رفتار کنند که باعث شادیشــان شــود و در نهایت من هم از تصمیمی که آنها گرفتهاند، حمایت میکنم؛ چرا که میخواهم آنها خوشــحال باشــند؛ چرا که با خوشحالیمیتوانندبهترینعملکرد را برای تیم ملی داشته باشند». ســرمربی ســالهای گذشــته رئالمادرید و دســتیار سر آلکس فرگوســن در منچســتریونایتد در پاسخ به سوال خبرنگار ایسنا درباره بازیکنانی که به خارج رفتهاند و این که گفته میشــود ،خودش از آنها خواسته به کشورهای دیگر بروند، بیان کرد« :در پشت پرده همه تالشم را کردهام که جلوی این اتفاقها را بگیرم.توفانهاوبحرانهایمختلفی را در ایران پشت سر گذاشتم .دیگر در نظر بگیرید یک نفر آمد و گفت من اطالعات فوتبال ایران را به قطر میفروشم! خودتان فرض کنید که دیگر چه میشود؟ واقعیت امر این است که همه تالشم را کردم تا به بازیکنــان این را القــا کنم که باید هنوز امید داشــته باشــند .من فکر میکردم میتوانیم این امید را زنده نگاه داریم .متاسفانه موفق به انجام این مهم نشــدیم .امروز با شرایطی روبهرو هســتیم که موافق تصمیم آنها نیستم اما از تصمیمشان همان طور که گفتم حمایت میکنم؛ چرا که اگر آنها شــاد باشند میتوانند بهترین عملکرد را برای ما داشــته باشند .در این کشور و در طول این دو ســال و 8ماه بارها شده که من تالش کردهام تــا بهترین عملکرد را داشته باشم؛ بدون اینکه حقوقم را دریافت کرده باشــم .این مسئله درباره دستیارانم هم صدق میکند. یک چیزی وجود دارد که من قادر به انجام آن نیســتم ،آن هم این که نمیتوانم تیمــم را بدون بازیکنانم به اردو بفرســتم .شــاید بتوانیم از دوســتانم مثل مورینیــو ،کاپلو و فرگوســن در این بــاره راهنمایی بگیریم ،اما اگر آنها هم نمیدانستند شــاید مجبور شویم یک جادوگر مثل دیوید کاپرفیلــد بگیریم تا او
کاری بــرای ما انجام دهد .شــما با یک مسئله جزئی میتوانید برخورد کنید و کارتان را جلو ببرید .همان طور که شما گفتید ،به کسانی که سعی میکنند این مسائل را به سمت بنده هل دهند ،فقط میتوانم بخندم. خداوند آنها را ببخشد ،چرا که صبر و بزرگی خداوند را ندارم که آنها را ببخشم». ســرمربی تیم ملی در پاسخ به این سوال که راهکارش در حال حاضر چیســت ،گفت« :ســالیان زیادی در فوتبــال تجربه دارم و همیشــه برنامهریزیام پلکانــی بوده .برای این که بتوانیم راهکاری را معرفی کنیم باید یک ســری اطالعات را مجددا بررسی کنیم .پلن Bما بسیار شفاف اســت .باید بر اساس تقویم فیفــا و از 18می کار را آغاز کنیم. قبل از 18می یک سیستم داوطلبانه انجــام میدهیم .اولیــن داوطلبانی که به اردــوی ما بیایند ،با آنها کار را آغــاز میکنیم .به عبارت بهتر تا 28اردیبهشت سیستمی داوطلبانه را اجرا میکنیم .کادر فنی تیم ملی آماده اســت تا با داوطلبان کار را آغاز کند .بعد از 18می آمادهسازی رسمی آغاز میشود .در تمام سالیان مربیگریام به عنوان یک مربی هیچ وقت به منافع شخصی خودم فکر نکردهام .چیزی کــه االن مهم این اســت که به منافع شخصی خودم فکر نکنــم .االن دغدغــه من فکر کردــن به منافع 80میلیــون ایرانی است .من احساس خوبی به خود و وجدان کامال راحتی دارم .همگی ما از من تا رییس فدراسیون فوتبال نهایــت تالشمــان را کردیــم .به دفعــات گفتم که بایــد با واقعیت روبهرو شویم». و در پاســخ به این سوال که چقدر به آینده امیدوار اســت و آیا مانند گذشته از صعود به دور دوم حرف میزند ،بیان کــرد« :همان طور که قبال گفتهام هدف مــا یک رویا و یک فانتزی باشــد تفاوتی نخواهد داشــت بلکه با این رویا به کارمان ادامه میدهم .همان طور که گفتم با توجه به شــرایطی کــه داریم و اردوهای ما که لغو میشود و هیچ حمایــت مالی هم وجــود ندارد و بازیکنــان را هــم نداریــم ،مطمئنا شــانسمان را پاییــن میآوریم .با کاری که انجام میدهیم تنها داریم
نامه استقالل به باشگاه االهلی قطر
فتحاهللزاده :تیموریان نمیتواند بدون اجازه باشگاه برود علیفتحاهللزادهدرگفتوگوباخبرگزاریایسنا،دربارهرفتنآندرانیک تیموریان به قطر گفت :به باشگاه االهلی و فدراسیون فوتبال قطر نامهای ارســال و تاکید کردهایم که آندو با ما قرارداد دارد و نمیتواند بدون رضایت ما به تیم دیگری برود. او در ادامه گفت :رفتار آندو درســت نبود کــه بدون اجازه ما به قطر رفت .او البته با قلعهنویی در این باره صحبت کرده بود اما قلعهنویی هم با رفتن آندو مخالف اســت .آندو علیرغم مخالفت قلعهنویی و بدون اجازه ما به قطر رفته اســت .مــن باز هم تاکید میکنم که با جدایی او مخالفیم و امیدوارم با صحبتهایی که با او انجام میدهیم ،در تصمیمش تجدیدنظر کند و چند بازی باقی مانده را در کنار ما باشد. مدیرعامل باشگاه استقالل درباره جدایی نکونام و منتظری از استقالل و شباهت این جداییها با رفتن تیموریان به قطر گفت :منتظری از ابتدای فصل از چین پیشنهاد داشت اما آن زمان لیگ چین هنوز شروع نشده بود و از او خواســتیم که تا نیم فصل در اســتقالل بماند .وقتی هم که خواست برود ،ما پای قول اخالقی که داده بودیم ایستادیم و هیچ بندی در قرارداد منتظری و نکونام نبود که به واسطه آن این دو بازیکن بتوانند بدون نظر باشگاه به تیم دیگری بروند. مدیرعامل باشگاه استقالل در پایان تاکید کرد :تیموریان بازیکن ماست و برای آنکه به هر تیمی برود ،اول باید رضایت ما را جلب کند. امیدهایمان را به مخاطره میاندازیم، خصوصا بعــد از ایــن فضایی که بعــد از جــام جهانی ایجاد شــده است ،شانســامان را کم میکنیم و ایــن غیرقابــل قبول اســت .یک ضربالمثلی داریــم که میگوید یک شــکاف بســیار کوچک در یک کشــتی بــزرگ آن را غرق میکند .خنده دار این است که ما خودمان در حال ایجاد این سوراخ در کشــتیمان هســتیم .ما در این رودخانهای کــه حرکت میکنیم انواع و اقســام خطرهــا ما را تهدید میکنــد .حضــور کورکدیلها و حیوانات وحشــی کار ما را سخت میکند حاال ما مجبور هستیم آب قایق را هم خالی کنیم .مسلما کار ما خیلی مشکل میشود .با این حال من بــه عنوان ناخدای این کشــتی سعی میکنم به کار و تالشم ادامه دهم». کیروش در پاســخ به این ســوال که با توجه به شرایط اخیر احتمال میرود او از ســمتش کنارهگیری کند ،گفت« :من از ســوال جالب شــما قدردانی میکنم .شما باید به پیشــینه مربیگری یــک نفر نگاه کنید .به هیچ عنوان برای کسی مثل من قابل قبول نیست که وسط یک بــازی کار را رها کنیــد .آن گونه که من مربیگــری را یاد گرفتهام، نمیتوان آن را رهــا کرد .پدر من فوتبالیســت و مربی بودــه و من را میکشت اگر وسط بازی ،بازی را رها میکردم یا ناامید میشدم .این گونه یاد گرفتم که باید کار را انجام دهم .اخیرا دیدید که یک مربی در ایران به دلیل این که دو بازیکنش را در اختیــار نداشــت ،از کارش انصراف داد و رفــت ولی من این گونه نیستم و از یک سبک دیگر هستم .با توجه به سابقه من ،امکان دارد در یک بازی من ببرم یا ببازم و یا به تساوی برســم و یا حتی در یک بــازی مرا اخــراج کنند ولی رها کردن و ول کردن داستان در وسط بازی در طبیعت من نیست و این به هیچ وجه برای من قابل قبول نیست». سرمربی تیم ملی در پایان با تاکید
بر این که همه تالشــش را میکند تا برای تیم ملی ایران موثر باشــد، اضافه کرد« :اما واقعیت این اســت که هیچ دشــمنی با فوتبــال ایران نداشــتهام .وقتی که به جامجهانی صعود کردیم متاسفانه در چند ماه اخیر به نظر میرســد که انگار من دشــمن فوتبال ایران هستم .بیاییم بــا واقعیــت روبهرو شــویم .یکی میگفت من اطالعــات بازیها را به قطر میفروشم .در مورد دیگری وقتی از منابع مالی خودم و دوستانم استفاده کردم و هزینههایی را که فدراسیون باید میداد ،دادم تا برای تیم ملی حریف تدارکاتی پیدا کنند اینجا من را محکوم میکردند که به هالیدی رفتــهام .در چند وقت اخیر دکتر «چنگیزخــان» گفتند که من علیهباشگاههاموضعگرفتهام!گفتند من بر ضد لیگ هستم .به طور بسیار ناگهانی همه من را محکوم میکنند و میگوینــد ترانســفر بازیکنان به باشــگاههای خارجــی تقصیر من است .باشگاهها پول ندارند تقصیر من اســت .اگر به این نتیجه برسیم و این شرایط ادامه داشته باشد که مشــکل فوتبال ایران من هســتم، ایرادــی ندــارد و ایــن را در روی خودم این را بگویید .بعد مینشینم با رییس فدراسیون صحبت میکنم تا اگر خواست من را کنار بگذارد. فقط میخواهم بــا تیم ملی کاری نداشــته باشــید .به آن ضربه نزنید. وقتی از من راجع به اعتبار کاریام میپرســید به نظــر مــن آن اعتبار اصال مهم نیســت بلکه مهم افتخار فوتبال ملی ایران است .من ایستاده خواهم بود و ایستاده برای توقعات 80میلیــون ایرانــی میجنگم ولی اگر فوتبال ایران به این نتیجه برسد که من اشــتباه میگویم و مشکل فوتبال ایران من هستم ،هیچ مشکلی وجود ندارد و بعد از توافق با رییس فدراسیون قرارداد را فسخ میکنیم. تا زمانی که من فکر بکنم تا بهترین راهــکار را برای فوتبــال ایران در نظر بگیرم به کارم ادامه میدهم و برای آن میجنگم .رنگها و افراد مختلف اهمیتی ندــارد .آنچه مهم است 80میلیون ایرانی است».
29
2۹ PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
معاون قوه قﻀاییه:
اموال بابک زنجانی توقیﻒ شد رادیو فردا -ابراهیم رئیســی معاون اول قوه قضاییه پنجشنبه 10بهمن ماه از توقیــف اموال بابک زنجانی خبر داد. به گــزارش خبرگــزاری مهر ،وی در حاشــیه مراســم تحلیف قضات در جمع خبرنگاران درباره آخرین وضعیت بابک زنجانی و فعالیتهای اقتصادی او گفت که این پرونده در دادسرای تهران در حال رسیدگی و متهم در مراحل بازجویی و بازپرسی قرار دارد. وی تصریــح کرد کــه «اموالی که شناســایی شــده ،توقیف گردید و تحت نظر دادستان قرار دارد». مقامهای قوه قضاییه دلیل بازداشت آقای زنجانــی را که روز 9دی رخ داد ،مرتبط با بدهیهای او به وزارت نفت عنــوان کردهاند که بالغ بر دو میلیارد یورو برآورد شــده اســت. قبل از بازداشت وی ،اخباری درباره پرداخت بدهی نفتــی وی از طریق بانکی در تاجیکستان منتشر شد ،اما با تکذیب مقامهای ایران و تاجیکستان مواجه شد. محمود علــوی ،وزیــر اطالعات ، پنجم بهمــن ماه دــر گفتوگو با خبرگــزاری خانه ملــت گفت که «آنچه تاکنون بابک زنجانی درباره انتقال درآمدهای نفتی کشور گفته، واقعیت نداشته است». آقــای علــوی گفت کــه «وزارت اطالعات در چند وقت اخیر پیگیر بازگرداندــن درآمدهــای نفتی در دســت بابــک زنجانــی بــود» ،اما ادعاهای او تــا اینجای کار «خالف واقع» بوده است. بــه گفته او ،یک بــار آقای زنجانی اعالم کرد که «پول فروش نفت ایران در بانک تاجیکستان واریز کرده که با بررســیها معلوم شد این موضوع خالف واقع بوده» ،اما بعد از آن نیز مدعی شــد که «حدود دو میلیارد و 200میلیون یورو از درآمدهای نفتی را به بانکی در روســیه واریز کرده اســت که این موضــوع هم خالف واقع بود». رئیســی معــاون اول قــوه قضاییه میگوید کــه بدهی او بــه وزارت نفت «بحث محوری است (و) ابعاد مختلفی در این پرونده وجود دارد
که یک بعــد آن بحث بیتالمال و حق قطعی و بدهــی به وزارت نفت است». وی افزود که در حال حاضر بحث بازگرداندن بدهی بــه وزارت نفت اســت البته «مباحث دیگــری» نیز خواهد داشــت .رئیسی اشاره ای به جزئیات «مباحث دیگر» نکرد. همزمان با گفتههای این مقام ارشد قضایی ،غالمحسین محسنی اژهای دادســتان کل کشــور نیز پنجشنبه اعــالم کرد کــه « متهــم (زنجانی) لیســت اموالش در داخل و خارج کشور را در اختیار ما قرار داده است و برای آن نیز قیمتی را تعیین کرده است». به گزارش خبرگــزاری مهر ،اژهای در ادامه گفت که «بر اســاس اعالم اولیه این لیست تکافوی میزان بدهی را میکنــد و امیدواریــم شــاکی با گرفتن اموال موافقت کرده و بدهی پرداخت شود». بابک زنجانی از تاجران نزدیک به دولت محمود احمدینژاد محسوب میشــد که همانطور کــه مقامهای ایرانی نیز به آن اذعان دارند ،با دور زدــن تحریمها ،نفت کشــور را به فروش میرســاند .اما در عین حال اتهامات متعددی در رابطه با فســاد مالــی نیز متوجه اوســت ،به طوری کــه تعدادــی از نمایندگان مجلس شورای اسالمی پیش از بازداشت او، خواستار محاکمهاش شده بودند. نام بابک زنجانی در پولشــویی 87 میلیارد یورویــی رضا ضراب ،تاجر ایرانیتبار در ترکیه نیز مطرح شــده است .به گزارش رسانههای ترکیه، ضراب که هم اکنون در بازداشــت به ســر میبرد ،در بازپرسیها آقای زنجانی را «رئیس» خود معرفی کرده است.
طرح تدریس زبان مادری، «زیر سر انگلیسیها» است رادیــو زمانــه -مخالفــت اعضای فرهنگســتان زبان و ادب فارسی با موضوع آموزش به زبان مادری در مدارس موجب واکنش شماری از فعاالن «حقوق اقلیتهــا در ایران» شده است. هفته گذشــته ،چند تــن از اعضای فرهنگســتان زبان و ادب فارســی، طــرح تدریــس زبــان مادــری در مدــارس کشــور را «تهدیدی جدی بــرای زبان فارســی»« ،توطئهآمیز»، «وارداتــی و محصول انگلســتان و کشورهای شــمالی»« ،خطرناک» و «تهدیدی برای امنیت ملی» دانستند. شماری از فعاالن حقوق اقلیتهای مختلف در ایران از جمله یوســف عزیــزی بنیطرف ،شــاهد علوی، اصغــر زارع کهنمویــی ،محمــود ابراهیمــی ســعید و جعفر محمدی نیــز طرح نــکات یادشــده را «فاقد جنبه اســتداللی»« ،تمســخرآمیز»، «دلسردکننده»« ،نشــان بیتوجهی به حقــوق مردم غیر فــارس» و «به چالش کشیدن قانون اساسی ایران» دانستهاند. انتقادات اعضای فرهنگســتان زبان و ادب فارســی روز گذشته ،هفتم بهمنماه ســال 1392در نشســتی با وزیر آموزش و پرورش مطرح شد. علی اصغر فانی ،سرپرســت وزارت آمــوزش و پرورش که چندی پیش در گفتوگو با وبسایت جماران ( 11مهرمــاه) وعدــه دادــه بود که زبانهای مختلف ایران به عنوان زبان مادری در مدارس کشــور تدریس خواهد شد ،در نشست روز گذشته اعالم کرد :کمیتهای تشــکیل شده است تا به بحث تدریس زبان مادری دــر مدارس رســیدگی کنــد و در کنار آن اتاق فکری نیز فعال شده و عدهای به آن دعوت شدهاند تا روی آن به صورت تلفیقی کار کنند. طرح ایــن نــکات منجر بــه طرح انتقادهایــی از ســوی اعضــای فرهنگســتان زبان و ادب فارســی شــد .غالمعلی حدــاد عادل رئیس فرهنگســتان ادب فارسی با اشاره به اینکه معیار آموزشــی فرهنگستان زبــان و ادب فارســی ،زبــان معیار فارسی اســت گفت« :البته زبانهای دیگری هم هستند که جایگاهشان
معلوم اســت اما آنچه باید آموزش دیده شود زبان فارسی است». این عضو فرهنگســتان زبان و ادب فارسی هشــدار داد« :مبادا از کیسه ســرمایههای ملیمان همچون زبان فارســی برای پیروزیهای موقت و بیحاصل جناحی خرج کنیم». محمد علی موحد نیــز این نکته را مطرح کرد که «دولت باید از مداخله مستقیم در آموزش زبانهای محلی و بومــی خودداری کند» .وی ادامه داد« :ما زبان معیاری داریم که زبان رسمی ما است .اگر دولت بخواهد آن را فرامــوش کنــد و بــه حوزه زبانهای محلی وارد شود کار ما زار است». محمد دبیر مقدم نیز پژوهش و کار علمی روی زبانهــای محلی را در اولویت دانســت و گفت« :بسیاری از آنها دارای گونهها و گویشهای متعددی هســتند که اگر قرار باشد یکی را برای آموزش انتخاب کنیم مطمئناً با مســائل و مســائل زیادی همراه خواهیم شد». بهاءالدین خرمشاهی گفت« :دولت باید حدود زبان مادری را تائید کند و بگوید تــا چه اندــازهای و به چه شکلی این مسئله باید آموزش داده شود». سلیم نیساری هم با اشــاره به اینکه «عدهای فکر میکنند عالقه به یک قومیت یعنــی تحصیل بــا زبان آن قوم» ،این موضوع را بسیار خطرناک دانست و گفت« :ما در ایران شانس داشتهایم که یک فردوسی بزرگ توانســته پایه محکمی بــرای زبان فارســی ایجاد کند و مــا امروز در کنار دین اسالم به داشتن چنین زبانی مفتخرشویم». وی تاکید کرد« :در بحث آموزش زبان مادری نباید طوری عمل کنیم که در ادامه دچار مشکالت متعدد شویم». فتحاهللمجتباییموضوعآموزشزبان مادری در کشــور را امری وارداتی نامید و گفت« :شــک ندارم که این موضــوع از خــارج به ایــران آمده اســت .قبل از این در هندوستان نیز این مسئله توسط انگلستان تجربه شد و امروز هم انگلســتان و کشورهای شمالی ما هستند که میخواهند این
مسئله را به ایران وارد کنند». بــه عقیدــه وی« ،بهتریــن وســیله بــرای عقب نگهداشــتن یک ملت بیتوجهــی به زبان آن اســت .اگر بخواهیــم زبانهای مادــری مان را به عنوان زبان علمی و آموزشــی به کار ببندیم به طور حتم به گذشــته برگشــت خواهیــم داشــت و این موضــوع خطرناک اســت و از آن بوی توطئه میآید». حق آموزش به زبان مادری حق آمــوزش به زبــان مادری ،در بسیاری از اسناد و معاهدات حقوق بشــری مانند منشــور زبان مادری، اعالمیه جهانی حقوق زبانی ،بندهای 3و 4ماده 4اعالمیه حقوق اشخاص متعلق بــه اقلیتهای قومــی ،ملی، زبانی و مذهبی ،ماده 30کنوانسیون حقوق کودک ،ماده 27میثاق بین المللی حقوق مدنی و سیاسی و… مورد تاکید قرار گرفته است. دــر اصل پانزدهــم قانون اساســی جمهوری اسالمی بر حق تحصیل به زبان مادری در کنار زبان فارسی در مدارس تاکید شده است. براســاس ایــن اصل« ،زبــان و خط رسمی و مشترک مردم ایران فارسی است .اسناد و مکاتبات و متون رسمی و کتابهای درسی باید با این زبان و خط باشد ،ولی استفاده از زبانهای محلــی و قومــی دــر مطبوعات و رسانههای گروهی و تدریس ادبیات آنها در مدارس ،در کنار زبان فارسی آزاد است». حسن روحانی در 13خرداد 1392 با انتشــار بیانیه شــماره سه موضوع تدریس زبان مادری ایرانیان (کردی، آذری ،عربی و…) به طور رســمی در ســطوح مدارس ،دانشــگاهها و اجرای کامل اصل 15قانون اساسی را مورد تاکید قرار داد. علی اصغر فانی دــر پیوند با اجرای ایــن بیانیه روحانی که بر تحصیل به زبان مادری تاکید داشت وهمچنین
اجرای اصل 15قانون اساسی گفته بود« :مــا باید اصل 15را اجرا کنیم. یک ســری برنامهریزیها در زمان آقای خاتمی شــده کــه در نهایت متوقــف شــدهاند .بایــد اکنــون با بررسیهایی دوباره این برنامهها ،به جریان بیافتد .تدریس زبان قومیتها در مدارس اولویت من است». دــر دورههــای پیشــین ریاســت جمهــوری دــر ایــران وعدههایی دــر پیوند با تدریــس زبانهای غیر فارسی داده شــد .ازجمله محمود احمدینــژاد ،رئیسجمهور دولت نهم و دهم در سال 1388مصوبهای به وزارت علوم ،تحقیقات و فناوری اعــالم کرد کــه بر اســاس آن دو واحد درس اختیاری زبان و ادبیات زبانهای کردی ،عربی و ترکی در دانشگاهها ارائه میشد. دــر ســال 1390خورشــیدی هــم محمدرضــا مخبــر دزفولــی ،دبیر شــورای عالی انقالب فرهنگی در ایران اعالم کرد که دانشــگاههای ایران میتوانند با نظارت فرهنگستان زبان و ادب فارسی دو واحد اختیاری برای آمــوزش «زبانهــای محلی» داشتهباشند. با این حال تاکنــون به هیچکدام از زبانهای غیر فارسی اجازه تدریس دادــه نشــده و این امــر بارها مورد اعتراض فعاالن حقوق اقلیتها واقع شده است. بــه گفته فعــاالن حقــوق اقلیتها در ســالهای گذشــته تالش برای تدریس زبانهای مادــری در ایران بینتیجه مانده و حتی در مواردی این تالشها بــا برخورد نیروهای امنیتی مواجه شده است. حسن روحانی پیش از انتخابات در تبریز وعده داد «فرهنگستان زبان و ادب آذری» تاسیس کند ،اما تاکنون این فرهنگستان تاسیس نشده است. چندی پیش زبــان گیلکی به عنوان زبان رسمی شورای شهر شهر رشت اعالم شد.
28
28 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
افزایش «دستوری» جمعیت... مشروط به ازدواج اجباری دختران در ســنین ۲۰ -۱۸ســال و پسران ۲۲-۲۰ســال شده است که به باور ناظران به دخالت بیشتر دولت دینی در زندگی خوصی افــراد خواهد انجامید .کارشناسان باور دارند که تســهیالت برای زنان باردار و بچه دار از جمله بازنشستگی زود رس و افزایش مرخصی زایمان اشتغال زنان را بویژه در بخش خصوسی با خطرات بیشتری مواجه میسازد. خانــم دکتــر شــهال کاظمیپور جمعیتشــناس و اســتاد دانشگاه تهران باور دارد هم اکنون ســاالنه حدود یــک میلیون نفر به جمعیت کشور اضافه میشود و تا هنگامی که این رشد مثبت باشد ،همچنان با افزایش جمعیت روبرو خواهیم بود. این کارشــناس رشد جمعیت «بین نیم تا یک درصد» را برای کشــور کافی میداند .وی میافزاید کاهش باروری مســألهای فرهنگی اســت و ارتباطی به اقتصاد نداشــته است: «بحثی که در مساله جمعیت ایجاد شــده ،چه بســا از عوامل فرهنگی نشــات گرفته باشــد و ارتباطی به اقتصاد نداشــته باشد .چرا که وقتی مسئوالن در برنامه اول توسعه تعیین کردند که شــش فرزنــد به چهار فرزنــد کاهــش یابد اصال کســی فکر نمیکرد کــه روزی در ایران این تعداد به دو فرزند برسد ،چهار فرزند یک برگ برنده بود». افزایش دستوری جمعیت بیتردید فشــار بر منابع و امکانات کشــور را افزایش خواهــد داد .هم اکنون مســأله کمبود آب آشــامیدنی در
صدها شهر کشور به مرحله بحرانی نزدیک میشــود .الودگی هوا در بسیاری از شــهرها جان انسانهای بســیاری را میگیــرد .بــیکاری، تورم ،اعتیاد ،فســاد ،و مشــکالت اقتصادــی و اجتماعــی گوناگون امکان زندگی انسانیتر و آسودتر را حتــی بــرای جمعیــت کنونی کشور دشوار ساخته است .به باور وزیر علوم ساالنه ۱۵۰هزار نخبه از کشور مهاجرت میکنند. خانم ابتکار در جلسه شورای شهر تهران به خانوادهها توصیه کرده که برای حفظ جان فرزندان خرسالشان از تهران خارج شــوند .آیا در این شرایطبرنامههایدستوریجمعیت قابل اجرا خواهد بود؟ رویکردی دیگر
بیتردیــد هــر کشــوری بــرای جلوگیــری از پیر شــدن جمعیت و تأمیــن نیروی کار جــوان نیاز به افزایش جمعیت دــارد .اما این امر میتواند بجای تولید مثل اجباری و دستوری از راه مهاجرت نیز تأمین گردد .کشــور کانادا این رویکرد را برای تأمین نیازهای جمعیتیاش برگزدیده است .این کشور با داشتن حدــود ۲۵درصــد آب شــیرین جهان ،بزرگترین وسعت خاک و امکانات و منابع زیر زمینی فراوان هــم اکنون تنها حدــود ۳۴میلیون جمعیتدارد. برپایــه دادههــای آماری کشــور کانادا ،شمار فرزند برای هر زن ،از سال ۱۹۵۹تا ســال ،۲۰۱۱کاهش
افشای پیشنهاد ۷۰۰میلیونی... قبول ندارند و حاضر نیستند خون فرزنــد خــود را بفروشــند و برای گرفتن دیه شکایت کنند» ســتار بهشــتی ،وبالگنویــس ۳۵ســالهای بــود کــه عــاوه بر وبالگنویسی ،با اسامی مستعار در شــبکههای اجتماعی مطالبی را در مخالفت با حکومت ایران منتشــر میکرد .او بعد از چندین بار احضار و تهدید به بازداشت ،روز نهم آبان ماه ســال گذشته توســط ماموران “پلیس فتا” در منزلش در رباطکریم دستگیر شد و ماموران بعد از چهار روز ،در ۱۳آبــان ،خبر مرگش را به خانوادــهاش دادند .او چند روز
ادامه از صفحه 3
ادامه از صفحه 17
بعــد تحت نظر نیروهای امنیتی و با حضور حداقلی اعضای خانوادهاش به خاک سپرده شد. عــاوه بــر شــهادتنامه ۴۱زندانی بنــد ۳۵۰زندان اوین مبنی بر اینکه ستار بهشتی در ساعاتی که در این بند حضور داشــته آثار شکنجه و ضربوشتم بر بدنش مشهود بوده، گیتی پورفاضل نیز آبان ماه گذشته و پس از مطالعه پرونده ستار بهشتی دــر دادگاه بــه گــزارش یکی از پزشکان پزشکی قانونی موجود در پرونده دست یافت که اعالم کرده بود علــت مــرگ او «خونریزی داخلی و مغزی» بوده است.
بسیار یافته و از ۳ /۹۵به ۱ /۶فرزند برای هر زن رســیده است .این در حالی است که برای حفظ جمعیت و جلوگیــری از کاهــش آن دــر کشورهایصنعتیدمکراتیکبه/۱ ۲فرزند برای هر زن نیاز اســت که کمتر کشور صنعتی در حال حاضر بدان دست یافته است. کانادا برای جبران کاهش جمعیت از سال ۲۰۰۱تا ۲۰۱۲بطور متوسط هر ســال ۲۵۰هزار مهاجر پذیرفته اســت .با برگزیدن ایــن رویکرد، نرخ رشــد ســاالنه این کشور در ۲۰۱۲/۲۰۱۱به ۱/۱در صد رسیده اســت که از کشــورهای صنعتی دیگر باالتر اســت .آمریــکا ۰ /۷ درصد ،ایتالیا ۰ /۳درصد ،فرانســه ۰ /۵درصد. هماکنونمهاجراندربیشترشهرهای کانادا ساکنند و توانستهاند با توجه به شرایط دمکراتیک این کشور و در سایه رعایت نسبی حقوق بشر، زندگی بســیار بهتری را نســبت به کشور زادگاهشــان تشکیل دهند. تنها در بزرگترین شهر این کشور یعنی تورنتو ،حدود نصف جمعیت را مهاجران تشکیل میدهند .در این شهر به دهها زبان صحبت میشود و با وجود جمعیتی مرکب از نژادها، مذاهب و ملیتهای گوناگون ،از تنشهای اجتماعی رایج در بیشتر کشورهای جهان خبری نیست.
معصومه ابتکار برنده جایزه بنیاد انرژی گلوب شد رادیو زمانه -معصومه ابتکار ،رییس ســازمان حفاظت محیط زیســت ایران ،جایزهای را به پاسداشت یک عمر فعالیتهای زیســت محیطی خود در زمینه بهبود مصرف انرژی به دست آورد .این جایزه از سوی بنیــاد انرژی گلوب بــه ابتکار اهدا شده است. خبرگزاری ایلنا با مخابره این خبر افزوده اســت ولفگانــگ نیومن، بنیانگذار انرژی گلوب هم اکنون در ایران به ســر میبرد و خود این جایزه را شخصا به ابتکار اهدا کرده است. بنیــاد انــرژی گلــوب یــک بنیاد غیرانتفاعــی اســت که در ســال ۱۹۹۹توســط ولفگانــگ نیومــن تاسیس شد و هدف از آن حمایت از مصــرف بهینه انــرژی و ترویج انرژیهای پاک و زیست محیطی اســت .این بنیــاد بــرای باالبردن آگاهیهــای عمومــی و همچنین تقدیر از پروژههــا و افرادی که در امــر ترویج اســتفاده از انرژیهای پاک فعال بودهاند جوایز مختلفی را هرسال به این افراد یا پروژهها اهدا میکند .این جوایز در دو سطح ملی و بینالمللی اســت .در سطح ملی پروژهها یــا افرادی که تاثیر مهمی
ورود غبار آلوده به اورانیوم... «چراکهبهدلیلترکیباتخطرناکی که در منازل وجود دــارد ،اعم از روکش ،کفپوش و غیره ،حتی در فضای داخل خانهها نیز با خطرات زیادیمواجهیم». پیش از او ،معصومه ابتکار ،رئیس سازمان حفاظت محیط زیست ایران ازمردمخواستهبودبهدلیلآلودگی هوا از خانههای خود خارج نشوند! محمدیفاضل در شرایطی نسبت به ناسالم بودن خوراک و آب هشدار میدهد که موضوع برنجهای آلوده وارداتی از هند و پاکستان تا مدتها تکذیب میشــد .این برنجها که با تایید وزارت بهداشت وارد کشور شده بودند ،به فلزات سنگینی چون آرسنیک و سرب آلوده بودند. به تازگــی یک عضو کمیســیون کشــاورزی مجلس نیز از بررسی وارادت گوشــت آلوده بــه مواد رادیو اکتیــو از اوکراین خبر داده بود .علی ایرانپــور در گفتوگو
ادامه از صفحه 21
با خبرگزاری «خانهملت» گفته بود که کمیسیون کشــاورزی مجلس در صورت مشاهده هرگونه تخلف با «مافیای قاچاق گوشت» برخورد قضایی و قانونی میکند. این اظهارات نیز از ســوی سازمان دامپزشــکی ایران تکذیب شــد. محسن مشکاه ،معاون پیشگیری و مبارزه با بیماری این ســازمان ،روز سهشــنبه ۸ ،بهمن بــه خبرگزاری فــارس گفــت« :برخــی ندانســته جوسازیمیکنند». وی تاکید کرد که اصال از اوکراین گوشــت قرمــز وارد نمیشــود و واردات گوشــت مرغ در دو سال قبل نیز به دلیل نگرانی از آلودگی به مــواد رادیو اکتیو دیگــر ادامه نیافت .مشــکاه اضافه کرده که در بررســیهای ســازمان انرژی اتمی مشخص شد که آن گوشتها نیز هیچآلودگینداشتند.
در سطح کشور خود داشتهاند مورد تقدیــر قرار میگیرند و در ســطح بینالمللی حرکتهایــی که تاثیر جهانی داشــت ه یا میتوانند الگوی موفقیبرایمناطقدیگرباشندبرنده جایزه میشوند .جایزه تقدیر از یک عمر فعالیتهای زیســت محیطی پیش از این به میخاییل گورباچف و همچنین آرنولد شوارتزینگر ،به دلیل استفاده از انرژی خورشیدی در کالیفرنیا ،اهدا شده بود. به گزارش ایلنــا ،ولفگانگ نیومن دلیل تقدیر از یک عمر تالشهای معصومه ابتــکار را توانایــی او در انجام اقدامات مثبت زیست محیطی در زمانــی که ایران با مشــکالت اقتصادی فراوانی درگیر بوده است عنوان کرد ،زیرا در این شرایط باال نگه داشــتن پرچم محیط زیست و مطــرح نگه داشــتن این مســاله کار بزرگــی اســت .او همچنیــن گفت ابتکار نخســتین زنی اســت که این جایــزه را دریافت میکند. بــه اعتقاد نیومــن ،ایــران علیرغم آنکــه تولیدکننده انرژی فســیلی است میتواند به سمت استفاده از انرژیهای پاک و سبز برود .ایران در سالهای اخیر توانسته سوخت کمتری مصرف کند و تا حدودی
منابعــش را حفظ کند .رییس بنیاد انرژی گلوب همچنیــن افزود در تهران نیز با استفاده از فنآوریهای جدید در زمینه ســوخت و خودرو میتــوان تا حــد بســیار زیادی از آلودگــی هــوا کاســت .مراســم اعطای جوایز انــرژی گلوب روز چهارم فوریه در شــهر سالزبورگ اتریش برگزار میشــود و برندگان جوایز خود را در آن زمان دریافت خواهند کرد .اما ولفگانگ نیومن شخصا جایزه معصومه ابتکار را در تهران و در جریان هشتمین همایش بینالمللــی مدیریت ســبز که روز چهارشنبه ۹بهمن در تهران برگزار شد به معصومه ابتکار اهدا کرد.
ادوارد اسنودن نامزد جايزه صلح نوبل شد بی بی سی -ادوارد اسنودن ،افشاگر اطالعاتی ،توسط دو سياستمدار نروژی به عنوان يکی از نامزدهای دريافت جايزه صلح نوبل امســال معرفی شده است. معرفهای او از تالشهايش برای افشای برنامههای گسترده جاسوسی دولت آمريکا به عنوان ابزاری برای جاری شــدن صلح در جهان ياد کرده اند. بارد ويگار ،وزير پيشــين محيط زيست نروژ و اسنرد والن ،هر دو از اعضای حزب چپ و سوسياليست نروژ در نامه ای نام آقای اسنودن را به کميته جوايز نوبل معرفی کرده اند .مهلت معرفی نامزدهای جايزه نوبل تا اول فوريه پايان میيابد. با وجود اين ،آقای اسنودن برای دريافت چنين جايزه معتبری بايد با فهرستی از ديگر نامزدهای فعال صلح در جهان رقابت کند. همزمان با انتشــار خبر نامزدی ادوارد اســنودن برای دريافت جايزه نوبل صلح ،جيم ِکلپ ِر ،مدير کل سرويس جاسوسی آمريکا خواستار بازگردانده شده اسنادی شــد که به گفته او آقای اسنودن «دزديده» است. آقای کلپر که روز چهارشنبه در کنگره آمريکا سخن میگفت ،ادعا کرد اقدامات افشاگرانه ادوارد اسنودن در يکسال گذشته ،به امنيت ملی آمريکا ضربه زده و باعث شــده نهادهای اطالعاتی اين کشــور فرصت دسترسی به اطالعات بسيار سودمندی را که از طريق شرکای امنيتی خود کسب میکردند ،از دست بدهند.
27
27 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
وزارت ارشاد:
محمود بصیری بازیگر طنز سینما و تلویزیون خبر داد:
۸سال ممنوعالکار بهخاطر شباهت به احمدینژاد
رضا براهنی معاند نظام است و نباید اثری از او منتشر شود رادیــو زمانــه -فریــد مرادــی، سرویراستار انتشــارات نگاه گفت تجدیــد چــاپ کتابهــای رضا براهنی ،نویســنده ،شــاعر و منتقد ادبی ،توســط این انتشارات از سال ۱۳۸۸ممنوع شده و وزارت ارشاد گفته است براهنی چون با جمهوری اسالمی مخالف است نباید اثری از او منتشر شود. بهگزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایســنا) ،فریــد مرادی با بیان اینکه انحصار انتشــار کتابهای رضــا براهنــی دــر اختیــار ایــن انتشارات است ،دربار ه علت نبودن کتابهای او در بازار کتاب گفت: “تجدید چــاپ کتابهای براهنی ما از سال ۱۳۸۸ممنوع شده است. از این سال به بعد ،نامش در لیست ممنوعالقلمها جای گرفت و از آن پس دیگر کتابهایش مجوز انتشار نگرفتند”. وی دربــاره تجدید چــاپ کتاب “خطاب به پروانههــا”ی براهنی از سوی نشر مرکز در سال ،۹۱گفت: “آقــای براهنی در پــی قراردادی اجازه نشــر کلیه آثار مکتوبش را به نشر نگاه واگذار کرده است ،از قبیل کتابهایی که دست نشرهای دیگر بوده اســت ،اما چون به نشر ما برای چاپ ایــن کتابها مجوز نمیدادند ،ما به نشرهای دیگری که کتابهای او را منتشــر میکردند، اعتراضی نکردیم .چون ما اول باید
مسألهمان را با ارگان دولتی مسئول حــل میکردیم و بعد برای گرفتن حق انتشار آثار براهنی با دیگر نشرها گفتوگو میکردیم .ممانعت ما از چاپ کتابهای او در دیگر نشرها فایدهاینداشت”. وی با بعید دانستن چاپ آثار براهنی از سوی انتشاراتیهای دیگر افزود: “چندــی پیش دوســتی یادنامهای دربار ه منوچهر آتشی برای دریافت مجوز ارائه کرده بود که شهرداری بوشهر ناشر آن بود .در این یادنامه مقالــهای از براهنی درباره آتشــی آمدــه بود کــه ســال ۴۰در مجله «فردوسی» منتشر شده بود ،اما ارشاد گفته بود این مقاله باید از یادنامه باید حذف شود ،چون براهنی معاند نظام است و نباید اثری از او منتشر شود. دست آخر با کلی گفتوگو ،مقاله براهنی در یادنامه میآید ،اما اسمی از او برده نمیشود”. فریــد مرادی دربــاره تغییرات در وزارت ارشــاد پــس از روی کار آمدــن حســن روحانــی بهعنوان رئیسجمهور ایران و اینکه پس از این تغییرات درخواست انتشار آثار براهنی را ارائه داده اســت یا خیر، گفــت“ :ما تغییری را دــر وزارت ارشاد حس نکردهایم که بخواهیم ایــن کار را بکنیــم .در سیاســت خارجی میتوان تغییر را حس کرد، اما دــر وزارت ارشــاد حرفهای خوبی زده شد و هنوز به هیچیک
عمل نشــده اســت .تصدــی اداره کتاب هم بعد از شش ماه بالتکلیفی به یک بازنشســته نهادهای نظامی سپرده شد”. رضا براهنی عضو کانون نویسندگان ایران است که هماکنون در خارج از ایران زندگــی میکند .او مدتی رئیس انجمن قلــم کانادا نیز بود و آثارش به زبانهای مختلف از جمله انگلیسی ،سوئدی و فرانسوی ترجمه شد ه است. از جمله آثار وی ،کتابهای شــعر آهوان باغ ،جنگل و شــهر ،شبی از نیمروز ،مصیبتی زیــر آفتاب ،گل بر گســتره ماه ،ظــلاهلل ،خطاب به پروانهها؛ رمانهای روزگار دوزخی آقــای ایــاز ،دو برادــر آخر خطر دــر یک خط ،چاه به چــاه ،بعد از عروسیچهگذشت،آوازکشتگان، آزاده خانم و نویسندهاش ،رازهای سرزمین من ،همچنین نقدهای ادبی طال در مس ( ۳جلد) ،نقد تحلیلی شــعر جدید ،تجربه و خالقیت در شعر و شاعری ،قصهنویسی و کیمیا و خاک هستند.
محمود بصیری ،بازیگر طنز سینما و تلویزیون گفته به خاطر شــباهت بــه محمــود احمدینــژاد ،رئیس دولت دهم به مدت هشــت ســال ممنوعالتصویر و ممنوعالکار بوده است. آقای بصیری در گفتگویی که روز سهشــنبه (هشــتم بهمن) از وی در خبرگزاری ایســنا منتشر شده .این مطلب را بیان کرده است. وی گفته هشت ســال پیش (سال )۱۳۸۴بــه وی اطالع داده شــد به خاطر شباهت به احمدینژاد دیگر حق کار ندارد و ممنوعالتصویر شده است. بصیری گفته «من اصال از این قضیه
ناراحت نیستم و االن هم نمیدانم چه بگویــم؛ چرا که تصــورم این است که حرف دیروز دیگر گفتنی نیست ،باید راج ع به فردا گفت». وی افزوده «بــه خاطر ممنوعالکار بودنم طی این هشت سال حتی یک بار هم پیگیری نکردم در حالی که
بعضیها به من میگفتند میتوانی شــکایت کنی ولی من این کار را نکردم». این بازیگــر اضافه کردــه «من از هیچکس شــاکی نیستم ،هر کس که این کار را انجام داده دســتش درد نکند».
اسماعیل کوثری ،نماینده مجلس:
عوامل دشمن را شناسایی کردهایم، امکان بازگشت دوباره انقالب رنگی وجود ندارد دیگربان -اسماعیل کوثری ،عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس گفته به علت «شناسایی عوامل دشمن» در کشور،بازگشتدوباره«انقالبهای رنگی» به ایران ،آن هم در آســتانه انتخابــات مجلــس دهــم «امکان» ندارد. آقای کوثری ایــن اظهارات را روز چهارشنبه (نهم بهمن ماه) در گفتگو با خبرگزاری «خانه ملت» بیان کرده است. عضو کمیســیون سیاست خارجی مجلس،بازگشتدوبارهاعتراضهای مردمی در اوکراین را در مورد ایران
صادق ندانسته و مقایسه این دو با هم را «تفکری بیربط و اشــتباه» عنوان کرده است. به گفته وی علت این مسئله این است کــه «فتنهگران عوامــل به اصطالح انقالب رنگی ایران در سال ۸۸سیلی و تو دهنی محکمی خوردهاند». این نماینده مجلس همچنین افزوده کــه «ســربازان گمنــان امــام زمان هشــیارند و به شدت مسائل سیاسی کشور را رصد میکنند». کوثری ادامه داده دــر ایران «همه عوامل عملیاتی دشــمن شناســایی شدهاند و نمیتوانند برای انتخابات
مجلسدهمفعالیتیعلیهنظامومردم داشتهباشند». اظهــارات کوثری به خوبی نشــان میدهد فضای ایران با وجود ریاست جمهوری حسن روحانی ،کماکان امنیتیاست. محافظکاران تندرو و نظامیان حاکم بر ایران با اینکه بارها مدعی «مرگ» جنبش سبز شدهاند ،اما به طور مدام در موضعگیریهای خود اظهاراتی را مطرح میکنند که نشان میدهد کماکان نگرانیهــای جدی در این باره دارند.
حمید زرگرزاده
40سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی عکسهای پرتره ،پاسپورت ،سیتیزن شیپ با بهترین کیفیت و نازلترین قیمت
Perfect Shot Studio
)#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde
Tel: 604.925.6800
سوئیت 245واقع در شماره 1425مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابانهای چهاردهم و )Clyde
26
26 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
“دهه زجر” ،یاد گذشته و وضعیت ... که تاریخ ایران را نابود کردند». حیف این کاغذها
ادامه از صفحه قبل
75هــزار تومان به دســت خریدار برسانیم .با اینکه قیمت دالر کمی پاییــن آمده اما چــاپ بعدی باالی 100هزار تومان دــر خواهد آمد. خیلیها توان پرداخت این قیمتها را ندارند… از طرفی متاسفانه مقدار زیادــی کاغذ را برای جشــنهای دهــه فجــر مصــرف میکنند که بیشتر عکس و شــعار است .بعد از راهپیمایی 22بهمن کف خیابانها پــر از ایــن کاغذهاســت .جمــع میکنند و دور میریزند».
یکــی از مســئوالن اجرایــی یک انتشــارات صاحب نام در ایران که سالهاست مورد غضب حکومت است درباره جشنهای ویژه استقرار نظام جمهوری اســالمی میگوید: «هنوز شــروع نشده اســت .از چند روز دیگر خودش را نشان میدهد. جایی ندیدهام که اعالم کنند چقدر هزینه میکنند .مشخص است که مبلغ آن باالست». فساد اخالقی کمتر بود این دســت اندرکار صنعت نشــر میگویــد« :بیشــتر از هــر چیزی یک شیشــه بُر که 54ســال ســن کاغذهایــی که به صــورت یکبار دارد میگوید« :فســاد ،راهپیمایی، مصرف اســتفاده میشــود و دور انتخابــات ،گرانی و غیــره در همه ریخته میشــود ناراحتــم میکند .دولتها هســت .یک زمان بیشتر انتشــارات نیمه دولتی و دولتی از و یک زمان کمتر .این وســط اگر سهمیه کاغذ سوبسید دار استفاده مردم ســالم ماندند این مشــکالت به مرور حل میشــود .سالم ماندن میکنند. بخشــی از کاغــذی کــه مــا تهیه مردم خوب به خیلــی چیزها ربط میکنیم مازاد این انتشاراتیهاست دارد .کســی که نان ندارد بخورد، که سهمیه کاغذ خود را میآوردند میرود دزدی میکند .از زمانهای و در بازار آزاد میفروشند .در زمان قدیم بوده این چیزها .ســن ازدواج تحریمهــای دولــت احمدینژاد باال بــرود جوانهــا میافتند دنبال کاغذ نایاب شد .میگفتند که وارد ناموس مردم .حاال بگوییم تقصیر نمیشــود ولی ما خبر داشتیم که جوانهاست؟ هست البته ولی شغل کاغذراانبارکردهاندونمیفروشند .و خانه درست کنید برای جوانها، انواع ماشینهای خارجی وارد بازار آن وقت جوانی که ازدواج نکرد و میشــد اما برای تهیه کاغذ مشکل افتاد دنبال زن و بچه مردم و مزاحم شد ،گوشش را بگیرید. داشتیم و هنوز هم داریم. یک کتاب ســه جلدــی که چاپ اینها به وضعیــت خیابان ،جاده و اول آن 25هزار تومان بود در چاپ ساختمان ســازی خیلی رسیدهاند. شش ماه پیش مجبور شدیم با قیمت گاز کــه نبــود؛ با چــراغ عالالدین
اتاقهــا را گــرم میکردنــد .دود میکرد ،سقف سیاه میشد .کتری آب جوش بر میگشت روی بچهها و میسوختند .خیلی از مسائل بود. زنهــا روی چراغ ســه فتیلــه غذا میپختند .توی سرما کنار حوض با آب سرد لباس میشستند. مریضی زنها و دست و پا دردشان همه بــه خاطر این اســت امکانات نبود .بدنشــان شکسته شده به خاطر زحمتهایــی که کشــیدهاند .االن در همــه خانهها برق هســت ،آب لوله کشی هســت ،گازکشی شده است .دستشان درد نکنه ولی مردم را عوض کردند .این بد است. آن زمان هر کس هر کاری میکرد برای خودش بود .کسی عرقخور بود میرفت کاباره .مست نمیکرد با ماشین بیفتد در خیابانها ویراژ بدهد. کسی مزاحم زن و بچه مردم میشد یقهاش را خود مردــم میگرفتند. خدا بیامرزد آقای طالقانی را .وقتی میخواستند شهر نو را ببندند گفت هــر خانهای یک توالــت دارد ،هر شهری هم یک جایی را الزم دارد که این چیزها به بقیه محلهها کشیده نشود… همه چیز را به روی مردم بســتند ،مردم حریص شدند .چنان مســخره بازیای راه انداختند ســر ویدئــو که میپیچیدند وســط پتو، یواشــکی از اینجــا میبردند آنجا. توانستند جلویش را بگیرند؟ معلوم است که نمیشود». او ادامه میدهــد« :مردم با هم یار بودند .رفیق بودند .کاری کردهاند کهمردمدشمنهمشدهاند.فرهنگ ملی ما خراب شــد.جوانها خیلی وقت است چیزهایی که برای مردم مهم بود را کنار گذاشتهاند .جوانها
رئیس» جمهور درباره حﻀورم در میراث فرهنگی نجفی: ملت پاره پاره! شدهاند .شدهایم تصمیم میگیرد
و پیرترها جدا شدهاند .زن و مرد جدا
رادیــو فردــا -در حالــی که روز سهشــنبه خبرهای تایید نشــدهای در خصوص اســتعفای محمدعلی نجفی از ریاســت ســازمان میراث فرهنگی منتشر شده بود ،اقای نجفی روز چهارشنبه این خبر را تکذیب کرد .بــا اینحال وزیــر ارتباطات میگوید آقای نجفی خود خواستار استعفا شده بود. محمدعلی نجفی روز چهارشــنبه، 9بهمنمــاه ،دــر گفــتو گــو با خبرگزاری شــورای اسالمی ،خانه ملت ،استعفایش از ریاست سازمان میــراث فرهنگی ،گردشــگری و صنایع دســتی را تکذیــب کرد و گفــت« :من قصــد اســتعفا از این ســمت را ندارم و این اخبار کذب است». وی در واکنش به گزارشهایی که از استعفای او به دلیل بیماری خبر
میداد ،گفــت« :چنین موضوعی مطرح نیست و آقای رئیس جمهور درباره حضور من در این ســازمان تصمیمگیریمیکند». روز سهشنبه خبرهای تایید نشدهای از اســتعفای محمدعلــی نجفی از ریاســت ســازمان میراث فرهنگی منتشــر شــد .خبرگــزاری میراث فرهنگی در این زمینه گزارش کرد که آقای نجفی به دلیل «مشکالت قلبی و با توصیه پزشــک» از حسن روحانی خواسته است که از او «در سمتی کم استرستر استفاده کند». با این حال محمدعلــی نجفی روز چهارشنبه این خبر را تکذیب کرده است و این در حالی است که وزیر ارتباطات تاکید دارد که استعفا از میراثفرهنگیدرخواستشخصی آقای نجفی بود. محمود واعظــی روز چهارشــنبه
دکتر محمد ملکی :هنوز زنده هستم خودنویس -درپی انتشار خبری مبنی بر فوت دکتر محمد ملکی اولین رییس دانشگاه تهران بعد از انقالب در فضای مجازی ،دکتر ملکی این خبر را تکذیب کرد. وی در گفت و گویی با خبرنگار خودنویس و طی تماســی با خود ایشــان این خبر را ناشی از تعجیل برخی رسانههای منتسب به جریان تندرو دانست و گفت« :منابع مشکوک امنیتی اقدام به انتشار این خبر کردند و من فعال خوبم». به اعتقاد رییس اسبق دانشگاه تهران ،این برخوردها و خبرپراکنیهای بیاســاس نتیجه بیاخالقیهایی اســت که در کشور ما نهادینه شده است.
به خبرگزاری مهر گفــت« :آقای نجفی مدتها است به دلیل کسالتی که دارد ،پیشــنهاد خــود را برای جایگزینی فرد دیگری در سازمان میراث فرهنگــی به رئیس جمهور دادــه اســت… آقای نجفــی از مدتها قبل به دنبال آن بود تا بتواند رئیس جمهور را راضی کند که فرد دیگری را جایگزین او در سازمان میراث فرهنگی کند». دــر همیــن زمینــه بــه گــزارش خبرگزاری دانشجویان ایران ،ایسنا، با پایان جلسه روز چهارشنبه سازمان میراث فرهنگی،اعالم شد که آقای نجفــی «فعال قصــد رفتــن از این سازمان را ندارد». به گفته ایســنا در جلسه اضطراری شــورای معاونان ســازمان میراث فرهنگی قرار بــود آقای نجفی در مورد وضعیت «ماندــن» یا «رفتن» خود سخن بگوید .با اینحال پس از پایان جلسه جلیل گلشن ،رئیس پژوهشگاه سازمان میراث فرهنگی به ایسنا گفت« :تا این لحظه اتفاقی نیفتاده و انشــاءاهلل آقای نجفی در سازمانمیماند». رحمــتاهلل رئــوف ،مدیــرکل دفتر بررســی عملکرد ،بازرسی و رسیدگی به شکایات سازمان میرث فرهنگینیزپسازپایانجلفهگفت: «خیلی چیزها ممکن است بین آقای نجفی و رئیس جمهور اتفاق بیفتد که ما از آن خبر نداشــته باشیم ،اما نجفی در جلســه امروز تاکید کرد که قصد ندارد از سازمان برود».
25
25 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
عضو حزب رســتاخیز نباشــد باید ایران را ترک کند .در دستگاه فعلی نیز با کارهایی که میکنند ،افرادی که دارند ،محکمــه و بگیر و ببند، فرهیختگان و جوانان را روانه زندان و غربت میکنند». این نویســنده معتقد است« :جنس جشــنهای بهمــن مــاه از جنس جشنهای ۲۵۰۰ســاله شاه است. بســیاری از رفتارهای دستگاه قبلی و دستگاه فعلی مشابه هم است .هر دودستگاه،استبدادیوضدمردمی هســتند و برای مشــروعیت دادن به خودشــان از جیب مردم خرج میکنند». صدا و سیمای جمهوری اسالمی ایران
صدــا و ســیمای تحت امــر علی خامنهای در همه مراسم حکومتی نقش پــر رنگی دارد .در مراســم بزرگداشت سی و پنجمین سالگرد به قدرت رسیدن روحانیون در ایران نیز مانند ســالهای گذشــته صدها ســاعت برنامه ویژه از شــبکههای سراسری و هزاران ساعت برنامه از شبکههای استانی پخش خواهد شد. سه سریال تلویزیونی ۴۰ ،تله فیلم، سه هزار و ۶۰۰دقیقه مستند۷۵۰ ، دقیقه انیمیشن ۵۰،برنامه گفتوگو محور و ۱۵برنامه با ادبیات خاص ویــژه تبیین انقالب اســامی برای کودــکان و نوجوانان از جمله این برنامههاهستند. یک خانم خانهدار ۳۶ساله درباره تولیدات صدا و سیما به مناسبت دهه فجر میگوید« :قب ً ال که ماهواره نبود و تلویزیون فقط دو کانال داشــت مجبوربودیمنگاهکنیم.حوصلهمان ســر میرفت .بعد شبکه سه آمد و بعد ماهواره .اوایل که ماهواره آمده
بود فقط شــبکههای ترک بودند. االن دیگــر مردم زیــاد تلویزیون نگاه نمیکننــد .به خصوص وقتی عزادــاری اســت و تلویزیون هیچ برنامــهای ندــارد و نوحــه پخش میکند مردم با سریالهای ماهواره سر خودشان را گرم میکنند». ایــن خانــم خانهدــار ادامــه میدهد«:چندتا برنامه یادم هســت زمان بچگی ما در دهه فجر پخش میکردنــد .بهتــر از زمــان حاال بود .ســریالها فیلمهــای جدیدی که تلویزیون دــر دهه فجر پخش میکند را پنج دقیقه همنمیتوان تماشا کرد .داســتان ندارد .بازیگر معــروف داخلش نیســت .خیلی آبکی اســت .دیالوگهایش مثل اخبار است .آنهایی که زمان بچگی ما پخش میکردند بهتر بود .اینکه چهار نفر بنشینند و دو ساعت حرف بزنند که اسمش برنامه نیست .کسی نــگاه نمیکند .ماهــواره این همه برنامه خوب دارد». شاه خودش باعث به وجود آمدن انقالب شد
یــک اســتاد رشــته معمــاری و شهرسازی میگوید« :این را بسیار شــنیدهایم که مردم به خاطر رفاه بیــش از حد در زمان شــاه انقالب کردند .نظرات مختلف است .یکی از دانشــجویان من اعتقاد داشــت انقالب کار انگلیسیها بوده است. برایم جالب است این نظرات ولی خوب صحیح نیستند. شاه خودش باعث به وجود آمدن انقالب شد .اینکه میگویم شخص شاه باعث شد برای این است که در زمان شاه ما با یک دولت به مفهوم امروزی روبهرو نیستیم .از سلطنت مشروطه خبری نیســت و آنچه به واقع وجود دارد یک سلطنت مطلقه
وابسته به نیروی بیرونی است .همه چیز تحت امر شــاه است .اشراف و خوانین ایران بعد از ســرکوب و تضعیف در زمان رضا شــاه یارای مقابله سیاســی با شــخص شــاه را نداشــتند و نفع آنان در همراهی با شــاه بود .خود شاه نیز آلت دست قدرتهــای خارجی بــود و توان مخالفت با آنها را نداشت. در نتیجه اصالحــات ارضی و بعد اســتقرار کارخانههای صنعتی در ایران ،موجــی از افزایش جمعیت و انتقــال جمعیت به وجــود آمد. بافــت طبقاتی جامعه مــا زیر و رو شد .آرایش جمعیتی مناطق شهری و روســتایی به هم ریخت .کار من شهرســاز نیســت که این مسائل را بشــکافم .خــاء پژوهــش جامعه شناسان و اقتصاددانان در این حوزه کام ً ال محسوس است». این استاد دانشــگاه ادامه میدهد: «… بافــت طبقاتی ،شــیوه تولید و آرایــش فرهنگــی جامعه دچار تغییرات شــدیدی شــد که از پیش اندیشیده نشده بود و شاه توان درک و پاسخگویی به آن را نداشت .تاثیر عوامل بینالمللی که دیگر مربوط به سیاست پیشههاســت و من وارد آن نمیشــوم .میخواهــم بگویم با هر نوع نگاهی که داشــته باشیم در تاریخ معاصر ما انقالب ســفید نقطه عطف دوم یا سوم است ولی موضوع برای ما مجهول مانده است. این مجهوالت به استداللهای بی پایهای اصالت داده که از پایه اشتباه است .به همین خاطر به شما توصیه میکنم به عنــوان یک خبرنگار به جای پرس و جو درباره هزینههای جشــنهای این مقطع ،ریشهایتر بــه موضوع نگاه کنید و ســمت و ســوی تحقیق را به سمت بررسی تغییرات اجتماعی بزرگ در مقطع اصالحات ارضی هدات کنید».
لباس شخصیها باشند بهتر کار میکنند
یک کشــاورز ۶۱ساله در پاسخ به این ســوال که در زمان شاه مخلوع ایران بیشتر به کشاورزان رسیدگی میشــد یــا دــر زمــان جمهوری اســامی ،میگوید«:آخوندها کار را خراب کردهاند ،چون اکثر مردم حساب بکنی فاســد شدهاند! یکی به دزدی ،یکی بــه دروغ ،یکی به ناموس ولی از لحاظ کشــاورزی و روســتا اینها به نسبت شهر به نفع ما کار کردهاند .اختیار دســت لباس شخصیها باشد بهتر کار میکنند ولی نمیگذارنــد آخوندها ،مگر احمدینــژاد نبود؟ ترســیدند برای همیشه آخوندها را پس بزند». این کشــاورز در توضیــح این که چرا رژیم فعلی را بهتر از رژیم قبلی حاکم بر ایران میداند ،میگوید: «از هر لحاظ که بخواهی حســاب کنی ما چیزی نداشتیم .در سرما و برف آن موقع −که شما یاد ندارید، هیچ وقت در عمرتــان ندیدهاید− مردم اینجا گرفتار میشدند .یک جاده خاکــی بود که هر ســال از پشــت پــل ،آب میشســت و بــا خودش میبرد .ماشین خبری نبود، با تراکتور آن هــم با هزار التماس. ده ما نداشــت ،شــوهری ،پسری، جوانمردی راه میافتاد در برف از ده باال خبر میکــرد .اینقدر زنها موقــع زایمان تلف شــدند .اینقدر بچه به مریضخانه نرسید و مُرد…! برف اول که میآمد اسیر میشدیم تا بهار .جایی نداشــتیم ،وســیلهای نداشتیم». این کشــاورز ادامــه میدهد« :بعد از انقــاب ،جنــگ که تمام شــد بولدوزر آوردند و جاد ه کشیدند. پل را درست کردند .االن دهاتها
برق دارند ،آب لولهکشــی دارند. قبلــش مردم میرفتنــد از روخانه آب میآورند .پر لجن و آشــغال بود .از باال کهنه بچه میشســتند از پایین آب بر میداشتند با دب ه برای خوردن .رفسنجانی که همه جا را قبضه کرد ،آخوندها هم شدند مثل طاغوت .چند سال است میخواهند گاز بکشــند ولی خبری نیســت. احمدینژاد که آمد بیشتر رسیدگی کردند .با یاران ه خدمت کرد به ما. حاال ببینیم روحانی چکار میکند. خودش دــر تلویزیــون میگفت بچه کشاورز اســت اما میگویند میخواهد یارانهها را جمع کند». هر دو حکومت فاسد هستند
صاحــب یــک مغــازه اجنــاس پالســتیکی میگویــد« :اینقدــر وضعیت اقتصادی بد شــده اســت که دیگر به هیچ کاری نمیرسیم. من تاریخ خیلی دوست دارم .وقتی اوضاع بهتر بود کتاب میخریدم. شــبها میخواندــم .داخل مغازه بعضی وقتها میشد چند صفحه خواند .وقتی بچــهام نگاه میکرد که دارم کتاب میخوانم احساس خوبی پیدا میکردم…» این فروشــنده میگوید«:حکومت عوض شــد ولی فســاد سر جایش باقی ماند .در ایران اطرافیان کســی کــه قدــرت دــارد سوءاســتفاده میکننــد .زمــان شــاه ،خواهرش اشــرف از بانکهــا بــه زور وام میگرفت ،ساخت و ساز میکرد. گانگستری بوده برای خودش .در یکی از کشورهای خارجی به خاطر مواد مخدر بازداشت شده بود ولی مثل االن که وقتــی اتفاقی میافتد سریع الپوشانی میکنند ،آن موقع هم همین شکلی بوده! شــاه از مردم ایران میترسید چون
ایران خیلی سیاســی اســت .روی حساب ترس ،دلش میخواست به مردمخدمت کند تا دوستش داشته باشــند اما دور و بــرش را افرادی گرفته بودند و خبر دروغ میدادند. مثل همین االن که مسئوالن کشور ما نیستند! معلوم نیست کجا زندگی میکنند،ازمردمخبرندارند.آدمها را دستچین میکنند و میبرند خانه مسئوالن؛ فکر میکنند مردم ،اینها هستند». شروع بدبختی مردم ایران
یک فروشــنده عمده محصوالت غذاییاعتقاد دارد که ســرنگونی حکومت پهلوی «شــروع بدبختی مردــم ایــران» بودــه اســت .او صحبتهایش را با اشاره به ارزش پــول کشــور شــروع میکنــد و میگوید«:زمان آن خدا بیامرز دالر هفــت تومان بود ،امروز ســه هزار تومان است .همین بس است .مسئله به این روشنی بحث الزم ندارد. کشــور برتر دنیــا بــود و در کل خاورمیانه از اسمش میترسیدند در زمان این آخوندها به جایی رســید که دارید میبینید .ایــران و مردم برایشان مهم نیست .نه کسی از ایران میترســد و نه داخل آدم حساب میکننــد ما را .همــان افغانیهایی که دــر ایران عملگــی میکردند وضعیتشان در دنیا بهتر از ما شده! با پاســپورت ایران شاهنشــاهی در همه کشورها تحویل میگرفتند ما را ،االن به ما میگویند تروریست. اسم ایران میآید همه یاد حزباهلل، موشک و حماس میافتند». او ادامه میدهد« :از هر جهت شروع بدبختی مردم ایران از زمانی بود که شاه از این همه نمک نشناسی دلش شکســت و رفت .حکومــت افتاد سواد گداهای ب دست این گشنه صفحهیبعد ادامه در
24
24 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
گزارش از تبلیغات سالگرد استقرار جمهوری اسالمی و واکنش مردم
“دهه زجر”
یاد گذشته و وضعیت کنونی اعداد و ارقام و برنامههای اعالم شــده در رابطه با جشنهای دهه فجر، گواه محکمی بر هزینه مالی سنگین این مراسم و تحمیل این بار به مردم در شرایط وخیم اقتصادی کشور است. یک جوان :پدر بزرگم همه مجلههای زمان شاه را دارد .اگر همانطوری مانده بود دیگر کسی نمیرفت خارج .شمال خودمان مثل کالیفرنیا بود. یک فعال سیاسی :جمهوری اسالمی سعی میکند برای پوشاندن نکات منفیاش در مقابل حکومت شاه مراسمی برگزار کند و به دروغ بگوید این مراسم مردمی است». یک فروشنده عمده :کشــوری که جزو ۵کشور برتر دنیا بود و در کل خاورمیانه از اســمش میترسیدند در زمان این آخوندها به جایی رسید که دارید میبینید .با پاسپورت ایران شاهنشاهی در همه کشورها تحویل میگرفتند ما را ،االن به ما میگویند تروریست .اسم ایران میآید همه یاد حزباهلل ،موشک و حماس میافتند. یک شیشــهبر :اینها به وضعیت خیابان ،جاده و ساختمان سازی خیلی رسیدهاند .االن در همه خانهها برق هست ،آب لوله کشی هست ،گازکشی شده است .ولی مردم را عوض کردند .این بد است.
پارسا محمدی ( رادیو زمانه )
مردم درباره مراسم تبلیغاتی استقرار نظــام جمهوری اســامی چه فکر میکنند؟ آیــا با پرداخت همه این هزینههــای گزاف از ســرمایههای ملی ایران موافق هســتند؟ آیا نسل جوان ایران بــا این تبلیغات به نظام جمهــوری اســامی گرایش پیدا کرده اســت؟ مردم و روشنفکران ایرانی درباره نظام ســرنگون شده و نظــام روی کار آمده چه نظری دارند؟ ایــن که مردم به دهــه فجر“ ،دهه زجر”میگویندباتبلیغاتحکومتی تناسب دارد ،تبلیغاتی که خط آن را ولــی فقیه فعلی ســالها پیش به این صــورت تعیین کرده اســت: «این مراسم را با هیجانهای عاطفی صحیح باید با طراوت و تازه کرد. در مذهــب ما ،احساســات ،گریه و شــادی ،حب و بغض و عشــق و نفرت جایــگاه واالیی دارد .از این رو جشنهای دهه فجر میبایستی همچون مراســم و اعیــاد مذهبی گرامی داشته شود( ».علی خامنهای در دیدار با مسئوالن ستاد برگزاری مراسم دهه فجر )۱۱/۱۰/۱۳۶۹ آن چه در زیر میخوانید ،ا گزارشی است میدانی در باره همین موضوع. ی از این نوع طبعاً گزارشهای میدان نمیتوانند مدعی جامعیت باشــند. تالش بر ایــن بوده تا گفتههایی به اصطالح “تیپیک” در این گزارش نقل شوند؛ گفتههایی که مدام آنها را میشنویم. دســتگاههای تبلیغاتــی جمهوری اســامی با برخورداری از حمایت تمامی نهادهای حکومتی مراســم بزرگداشت سی و پنجمین سالگرد انقــاب ۱۳۵۷در ایــران را – که مدتهاســت در ادبیات حکومت و اپوزیســیون ایران معادل با استقرار نظام جمهــوری اســامی در نظر گرفته میشود – آغاز کردهاند. این مراســم در ایــران “دهه فجر”
نامیده میشود ،اما مردم به آن “دهه زجــر” میگویند کــه اصطالحی کامال جاافتاده است. “دهه زجر” عم ً ال از آخرین روزهای دی ماه شــروع شده و با راهپیمایی ۲۲بهمن به پایان میرســد .از روز شــنبه ( ۲۸دی مــاه) مردــم ایران شــاهد نصب پرچمها ،پالکادرها، بنرها ،داربستهای فلزی و غیره در مقابل ارگانهای دولتی ،مســاجد، پایگاههای بسیج و اماکن پر تردد هســتند .به قول یــک معلم مقطع ابتدایی «دوباره بریز و بپاشها شروع شده است». جز غصه خوردن کاری از دستم بر نمیآید
یک معلم مقطع ابتدایی که مشغول نگاه کردن به این قبیل فعالیتهای تبلیغاتی در مقابل یک مسجد است میگوید« :همه چیز این مراســمها ضــد مردمــی اســت .داربســت آوردهاند ،باالبر آوردهاند .پرچم، ریســه ،المپ مهتابی ،پارچه و…! این همه خرج فقط برای اینجا .گل، شــیرینی ،پول برق ،رفت و آمد و حســابهای دیگر که جای خود دارد .در این وضعیت که مردم در سختی زندگی میکنند و در تنگنا هســتند پول کشور را حیف و میل میکنند. تمامــی ایــن خرجهــا را از مغازه آشنایان خودشــان تهیه میکنند و دو برابر و سه برابر فاکتور میکنند و از دولت میگیرند .این همه دزدی و خیانت به وطــن؟ هر بار ریخت و پاش این مراســ م را میبینم ســر درد میگیرم .بــا خودم میگویم سرت را بیانداز پایین و توجه نکن اما نمیتوانم .جز غصه خوردن هم کاری از دســتم بــر نمیآید .فقط اینجا نیست .در هزاران جای دیگر این ریخت و پاشها هست.
کاریکاتور از نیک آیین کوثر
از ۹۰۰۰نفر روحانی و مبلغ برجسته برای مراسم رسمی مراکز استانهای کشور در مراســم ۱۲و ۲۲بهمن، برنامهها و فعالیتهای نمادین شامل رژه ،گل باران مزار شهدا و نثار گل در جایگاه جلوس و منــزل امام و برنامههای خارج از کشــور شامل اعــزام گروههای فرهنگی و هنری به خارج از کشــور ،برپایی مراسم ویژه در محل اقامت حضرت امام خمینی (ره) دــر پاریس ،نجف و ترکیه ،برگزاری هفته فیلم ،برپایی نمایشگاه عکس ،رونمایی از کتب ترجمه شده ،برگزاری همایشها و نشستهایفرهنگیوبرپاییمحافل ن در نمایندگیهای سیاسی و جش فرهنگی جمهوری اسالمی همراه با نمایش فیلم و عکــس و برپایی نمایشگاه کتاب ،آثار هنری و اقالم تبلیغاتی در خارج از کشور از برنامه های دیگر هستند. جدا از هزینههای نیروهای امنیتی و آمادهباشنیروهاینظامیوانتظامی، هزینه سوخت گشتهای موتوری و حمل و نقل این مراسم در سراسر کشور به همراه خرید حجم عظیمی از کاغذ و مواد غذایی و تجهیزات صوتی و الکترونیکی و صدها هزینه دیگر ،اعداد و ارقام و نوع برنامههای اعالم شــده در رابطه با جشنهای دهه فجر ،گــواه محکمی بر هزینه مالی ســنگین این مراسم و تحمیل این بــار به مردم ایران در شــرایط وخیم اقتصادی کشور است. آیــا مردم بــا پرداخت همــه این هزینههــای گزاف از ســرمایههای ملی ایران موافق هســتند؟ آیا نسل جوان ایران بــا این تبلیغات به نظام جمهــوری اســامی گرایش پیدا کرده اســت؟ مردم و روشنفکران ایرانی درباره نظام ســرنگون شده و نظــام روی کار آمده چه نظری دارند؟ مردــم موافق برگزاری این جشــنها و صــرف ایــن هزینهها هســتند یا خیر؟ میزان توجه مردم ایران به نوع اتفاقات در جامعه به چه میزان است؟
استانها ،شهرها ،روستاها .حساب کنید با پول این کارها چند مریض صعــب العالج را میشــود درمان کرد ،چقدــر خانه میشــود برای مردم ســاخت ،چقدــر کارگاه و شغل میتوان برای جوانها درست کــرد …،وضعیــت مدــارس و آموزش و پرورش را بهتر کرد…» دغدغههــای ایــن معلم دلســوز را میتــوان با ارائه خالصهای بســیار کوتاه از برنامه سی و پنجمین مراسم بزرگداشــت اســتقرار جمهوری اسالمی تایید کرد .به گفته “رئیس ســتاد مرکزی دهه فجــر انقالب اســامی” تا کنون « ۲۴هزار برنامه به مناسبت ایاماهلل دهه فجر انقالب اسالمی تدارک دیده شده است». طبــق اعــام محمدحســین زارع، ۱۴۲۵۴کمیته تخصصی در سراسر کشــور مســئولیت برنامه ریزی و هدایت برنامههای دهــه فجر را بر عهدهدارند. از جملــه این مراســم میتــوان به «برگزاری ۳۶۰۰مســابقه در ســه حوزه فرهنگــی ،قرآنی و مذهبی، ۳۱۴۵نمایشــگاه به صورت ثابت و ســیار ۲۸۰۰ ،جشــنواره شامل ۸ جشــنواره بینالمللی ۲۲ ،جشنواره ملــی ۱۳۰۰ ،جشــنواره اســتانی و منطقهای و ۱۴۷۰جشنواره روستایی و عشایری ،بومی و محلی ،برگزاری نزدیک به ۲۳۰۰نشست تبیینی در خصــوص دســتاوردهای انقالب اســامی ۱۴۳۵ ،کارگاه آموزشی در مساجد ،مدارس و فرهنگسراها، اجرای ۸۴۵برنامه دیدار شامل دیدار با پیشکســوتان انقالب ،اردوهای بازدید از مناطق محــروم و مناطق عملیاتی ،برگــزاری ۸۶۰یادواره شــهدای انقالب اســامی شــامل شهدای دانشآموز شهدای صنفی کارگر ،بســیجی و عشایر ،شهدای شهرستانها و محالت و اجرای آیین تالوت به یاد شــهدا با بهرهمندی از ظرفیت “ ۲۷۰۰۰مرکز تالوت نور” و مساجد کشور اشاره کرد. هم چنین برگزاری ۲۴۱۰مســابقه ورزشی در چهار سطح بین المللی، زندگی در قفس کشوری ،اســتانی و بومی ،اجرای بیــش از ۱۸۰۰فعالیــت خدماتی و رفاهــی شــامل تخفیــف کاال ،یک پسر ۱۹ســاله میگوید« :پدر بخشودگی جرایم ،ویزیت رایگان ،بزرگ من میگوید زمان شاه مردم مشــاوره رایگان ،آموزش رایگان ،اینقدر خوش بودند که از خوشــی هدایا و ســبد کاالیــی ،واگذاری زیاد رفتند دنبــال انقالب کردند. مســکن ،خدمات رایگان ،بازدید شاه میخواست ایران را بکند شکل از موزهها ،آزادی زندانیان معســر آمریکا اما مردم ایــران لیاقتش را و برپایــی ایســتگاههای صلواتی ،نداشتند .حاال ما مجبوریم مثل عقب اجــرای ۱۶۲۰برنامــه دــر قالــب افتادهها زندگی کنیم .عربها که گردهماییهای قرآنی ،اعزام بیش اسالم مال خودشان است کارهایی
را که در ایران میشود قبول ندارند. هر کس میخواهد عشــق و حال کند میرود دوبــی .خوانندههای ایرانــی از آمریــکا میآیند دوبی کنســرت میگذارند .اگــر اجازه میدادند در ایران کنسرت بگذارند مردم حال میکردند .هر کس هم دلش نمیخواست ،نمیرفت .پدر بزرگــم همه مجلههای زمان شــاه را دــارد .اگر همانطوری مانده بود دیگر کسی نمیرفت خارج .شمال خودمان مثل کالیفرنیا بود». او ادامه میدهد« :جشن تولد یکی از بچههــا ،همســایهها زنگ زده بودند بــه پلیس .مامــور کالنتری آمــد داخــل .جلوی همــه بچهها زد تــوی گوش دوســتم .به خاطر مشروب و اینکه دختر توی مهمانی بود میخواست زنگ بزند همه ما را ببرند بازداشــتگاه .یک ساعت التماس کردیم .هر چیزی از دهانش در آمد به ما گفت. دوســتم زنگ زد پدــر و عمویش آمدنــد ۴۸۰ .هــزار تومان رشــوه گرفتند .سرباز کالنتری موقع رفتن چند بســته چیپس و یک آب میوه برای خودش برداشت .پدر بزرگم میگوید سربازها جلوی افسر زمان شــاه جرات نداشتند نفس بکشند. مهمانی به هم خورد… بیــرون از خانه هیچ جایی نیســت راحت باشــیم .توی خانه هم جمع میشــویم دســت از ســرمان بــر نمیدارند .هــر کاری میخواهیم بکنیم دســت و پایمان میلرزد که نکندبیایند». در زمان شاه ،حداقلهای آزادی سیاسی وجود داشت
یکــی از فعاالن سیاســی ایران که خودش را لیبرال میداند دست به یک مقایسه بین برخورد جمهوری اسالمی و حکومت پهلوی میزند. او میگویــد« :گاهــی اوقات که دربــاره وضعیت زندانیان سیاســی و فعاالن سیاســی در ایــران بحث میشود ،دوستان به وضعیت گذشته اشاره میکنند .عدهای اعتقاد دارند رفتار شاه با زندانیان سیاسی بهتر از رفتار جمهوری اسالمی بوده است. دکتر شریعتی را مثال میزنند .دکتر شریعتی فعالیت سیاســی داشته و زندانی شده است اما بعد از آزادی دوباره توانسته است به دانشگاه برود و دــرس بدهد .همه ما میدانیم در جمهوری اســامی به یــک فعال سیاسی اجازه حضور در دانشگاه را نمیدهند.
به طور کلی کســانی کــه فعالیت سیاســی میکنند تحت فشار قرار میگیرند .یــک از راههای فشــار به فعاالن سیاســی اخــراج آنها از کار اســت .بعضیها میگویند که رفتار شــاه به دلیل روابــط ایران و کشــورهای غربی بودــه ،که این درست است .شــاه تالش میکرد نشان بدهد ایران کشور پیشرفتهای اســت .یک قســمت از پیشــرفت کشورها ،مقدار آزادیهای سیاسی اســت .من فکر میکنــم مهم این است که امنیت فعاالن سیاسی حفظ شــود و آزادیهای سیاسی از یک حدی پایینتر نیاید .واقعیت مهمتر از دالیــل به وجود آورنده واقعیت است .مهم این است که حداقلهای آزادی سیاســی وجود داشت… جمهوری اســامی ســعی میکند برای پوشــاندن نکات منفیاش در مقابل حکومت شاه مراسمی برگزار کند و به دروغ بگوید این مراســم مردمی است». این مقایسه ارزش علمی ندارد
یک مترجم و نویسنده ایرانی درباره مقایسهای که بین رفتار رژیم گذشته و رژیم فعلی حاکم بر ایران پیرامون شــدت و نوع برخوردها با زندانیان سیاسی صورت میگیرد ،میگوید: «این دست مقایسهها ،ارزش علمی ندارند .یک موضوع را میتوان در شــرایط مختلف مورد بررسی قرار داد .زندانی سیاســی یک جسم بی جان و یک شکل نیست که به دلیل مشخصاتفیزیکیاشمحکومشده باشد .زندانی سیاسی آدم است؛ فکر دارد .بر اســاس فکر و اندیشــهاش زندانی شده است. بــه دالیل مختلفی از جمله مذهبی بودن جامعه و احساس دین شخص شــاه بــه روحانیــون دــر ماجرای همکاری آنها در سرنگونی دولت مرحــوم مصدق و اینکه خود شــاه آدم مذهبی بود ،دســتگاه شــاه به زندانیان سیاسی مذهبی سختگیری نمیکرد. خصوصاًاین نکته کهطبق گفته زنده یاد دکتر فاطمی به بهانه واهی “خطر کمونیسم” مقدمات کودتا مهیا شد در حالی که بنا به تحلیل دقیق دکتر فاطمی و نوشــتههای به جا مانده از ســفرای انگلیس و آمریکا ،مسئله قدرت گیری حزب توده دروغ بود و اساســاً خود حزب توده نیز هیچ نگاهی برای به دست گیری قدرت در آن مقطع نداشــت .روحانیون و نیروهای پان ایرانیست موفق شدند این خدمت را به شاه بکنند و به بهانه احتمال قدرتگیری کمونیستها در ایــران ،دولت مردمی و قانونی مرحوم مصدق را سرنگون کنند. بر همین اســاس شــخص شاه هم از اینــان (روحانیون) میترســید و هــم آنهــا را همراه دســتگاه خود میدانســت .اگر در تاریخ معاصر دقت کنیم متوجه میشــویم رفتار دســتگاه شاه و دســتگاه خمینی با کمونیســتها مشــابه هم و بسیار وحشیانه بوده است .این دو دستگاه خیلی با هم مشابهت دارند .هر دو میگویند همه باید آنطور باشــند که ما میخواهیــم .آن زمان قانون گذاشــتند هر کس از مردم ایران
23
23 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
تصمیم مجلس برای جریمه کردن یارانهبگیران ثروتمند کمیسیون تلفیق مجلس در جریان بررسی بودجه ۹۳بندی به تبصره ۲۱ افزود که بر مبنای آن «یارانهبگیران غیرمستحق» سه برابر یارانه دریافتی جریمه میشوند .قرار است دهکهای پردرآمد از فهرست یارانهبگیران حذف شوند.
مجلسودولتدرنشستمشترکی بــه بررســی راهکارهــای اجرای فاز دوم هدفمندی و پیشــنهادهای مختلف برای اصالح آن پرداختند. عبدالکریــم رجبی ،عضــو دیگر کمیســیون تلفیق میگوید در این نشســت نمایندگان دولــت تاکید کردند کــه افرادی که نیــاز مالی ندارنــد یا به صــورت داوطلبانه از دریافت یارانــه انصراف دهند و یا دولت با جمعآوری اطالعات دقیق این افراد را شناســایی و از فهرست یارانهبگیران حذف میکند.
دویچــه ولــه -دولــت یازدهم از ابتدایکاراعالمکردادامهپرداخت یارانههای نقدی به شــیوه گذشــته میسر نیست و برای مقابله با کسری بودجه باید در نحــوه پرداختها تجدید نظر شود. چند ماه پیش نیز کمیسیون برنامه و بودجه پیشنهاد عدهای از نمایندگان برای حــذف یارانــه ۳۰درصد از شــهروندان را به تصویب رســاند اما این طــرح در صحن علنی رأی نیاورد و قرار شــد اصــاح قانون هدفمندی به زمان بررســی بودجه ۹۳موکول شود. افزایش ۳۳درصدی روز دوشــنبه ( ۷بهمن ۲۷ /ژانویه) بهای حاملهای انرژی کمیسیون تلفیق بندی به تبصره ۲۱ بودجه اضافه کرد که بر اساس آن در ســال آینده یارانه نقدی «صرفا دولت محمود احمدینژاد در ســه به سرپرســت خانوارهــای نیازمند ســال آخر دولت دهم کــه یارانه نقدی پرداخت شد همواره با کسری متقاضی» پرداخت خواهد شد. بودجه روبرو بود .درآمد حاصل از ۳برابر جریمه برای ثروتمندان افزایش بهای حاملهای انرژی نیز بسیار کمتر از میزان پیشبینی شده به گــزارش پایگاه اطالعرســانی در قانون بود. مجلــس شــورای اســامی ،یک بر اســاس قانــون هدفمندی ،بهای عضو کمیسیون تلفیق میگوید در سوخت باید به مرور به سطح قیمت فاز دوم ،یارانه نقدی تنها به کسانی بینالمللــی در منطقه برســد .اما با پرداختمیشودکهمجموعدرآمد توجه به کاهش شدید ارزش ریال سالیانه آنها کمتر از رقم تعیین شده قیمــت کنونی بنزین دــر ایران در صورت محاسبه به دالر ارزانتر از توسط دولت باشد. حســینعلی حاجی دلیگانی ،میزان زمان شــروع این قانون در سال ۸۹ رقم تعیین شــده توســط دولت را است. اعالم نکــرد .ظاهرا هنــوز درباره غالمرضــا کاتــب ،ســخنگوی این رقم تصمیم نهایی گرفته نشده کمیســیون تلفیق هفتــم بهمن ماه اعالم کــرد به دولت اجــازه داده است. دلیگانــی میافزاید چنانچه پس از شــد قیمت حاملهای انرژی را در بررسی اموال و حسابهای بانکی سال بعد به طور میانگین ۳۳درصد مشخص شود که اشخاص با درآمد افزایشدهد .دولت احتمال میدهد بیشتر از مبلغ تعیین شــده ،اقدام به این افزایش ،تــورم را نیز ۵درصد دریافت یارانه کردهاند به میزان سه باال ببرد. برابر یارانه دریافتی جریمه خواهند احتمال میرود با این افزایش ،بهای هــر لیتر بنزین آزاد بــه هزار تومان شد. دولت حسن روحانی پیشنهادهای برسد .وزیر نفت ،بیژن نامدار زنگنه خود برای اصالح قانون هدفمندی اخیرا گفت به شــرط فراهم بودن را هفته گذشته در قالب یک تبصره شرایط بهای هر لیتر بنزین میتواند الحاقیبهالیحهبودجه ۹۳بهمجلس به ۳هزار تومان برسد. با ایــن افزایش قیمــت ،دولت در ارائه کرد. حدود دو هفته پیش نیز نمایندگان ســال آینده حدود ۶۳هزار میلیارد
تومان درآمد خواهد داشت .بخشی از ایــن درآمد باید به رونق تولید و اشتغالزایی اختصاص پیدا کند اما در سه سال گذشته برای پرداخت یارانهها نیز کافی نبوده است. چنانچــه عدــهای از یارانهبگیــران حذف نشــوند ،درآمــد دولت از افزایش بهــای حاملهــای انرژی تقریبا به همــان میــزان یارانههای پرداختی خواهد بود. علی طیبنیــا ،وزیر اقتصــاد آبان مــاه گفته بود گرچــه خزانه خالی اســت اما برای حمایت از قشرهای آسیپپذیر باید به پرداخت یارانه ادامه داد. هزینه پرداخت یارانه به بیش از ۷۴ میلیــون نفر ،هر ماه حدــود ۳هزار و ۴۰۰میلیــارد تومان میشــود و دولت یازدهم در شش ماه گذشته بیش از ۲۰هزار میلیارد تومان یارانه پرداخت کرده است. روحانی :شیب افزایش نرخ بنزین تند خواهد بود
حســن روحانی ،رئیس جمهوری ایران از افزایش قیمت بنزین در سال آینده خبر داد و گفت این افزایش قیمت «شیب تندی» خواهد داشت. به گــزارش روز چهارشــنبه (نهم بهمن) خبرگزاری فارس ، ،روحانی این مطلب را در نشســت مشترک مجلس و دولت بیان کرده است. ناقل این خبر سکینه عمرانی یکی از نمایندگانی است که در این جلسه شرکت داشته است. خانم عمرانی افزوده آقای روحانی در این جلســه گفته دولت تالش خواهد کــرد افزایــش حاملهای انرژی در مواردی که در امر تولید دخالــت دارند« ،شــیب مالیمی» داشتهباشد. ایــن خبر در شــرایطی بــه نقل از
روحانی منتشــر شــده که پیشتر گروهی از نمایندگان مجلس نسبت به عواقب افزایــش قیمت بنزین و حاملهای انرژی در بودجه سال ۹۳ هشدار داده بودند. مجلس کلیات الیحه بودجه ۹۳را تصویب کرد
نمایندگان مجلس شورای اسالمی روز چهارشــنبه ۹ ،بهمنماه با ۱۳۰ رای موافــق ،کلیــات اولین الیحه بودجــه دولت حســن روحانی را تصویبکردند. صبح روز چهارشــنبه ۹ ،بهمنماه، مجلس به بررســی کلیــات الیحه بودجه دولت یازدهم پرداخت که در جریــان آن نمایندگان موافق و مخالف نظرات خود را بیان کردند و محمدباقــر نوبخــت ،معاونــت برنامهریــزی و نظــارت راهبردی رییس جمهور نیز در خصوص این الیحه اظهار نظر کرد. در نهایــت این الیحــه ۱۹۵هزار میلیارد تومانی بــا ۱۳۰رای موافق، ۵۹رای مخالــف و ۱۰رای ممتنع از مجمــوع ۲۰۹نماینده حاضر در جلسه ،به تصویب مجلس رسید. در جریان بررســی الیحه بودجه، احمــد توکلــی ،نماینده تهــران و از مخالفان این الیحــه اظهار کرد که بودجه « ۱۸۵شــرکت» در این الیحه منظور نشده است و در عین حال افزود که این بودجه ،موجب کمبود نقدینگی میشــود و جا را برای بخش خصوصی کم میکند. حمیدرسایی،نمایندهجبههپایداری نیز به عنوان یکــی از مخالفان این طــرح ،گفــت« :قرار اســت تفکر کوپنیســم در بودجه آینده شــایع شود .آیا این گداپروری نیست؟» مهردادالهوتیدیگرنمایندهمجلس بود که مخالفتش با تصویب کلیات
الیحه بودجه را ابراز کرد .او گفت: «از ۲۱۰هزار میلیارد تومان بودجه پیشبینی شــده برای ســال جاری حداکثر ۱۱۰هزار میلیــارد تومان محقق شد .حاال از بودجه ۱۹۵هزار میلیــارد تومانی ســال آینده چقدر آن تحقق خواهد یافت؟ دولت ۸۵ هزار میلیارد تومان بیشتر از عملکرد بودجــه ۹۲را از کدــام منبع تامین خواهد کرد؟» کمال علیپور خنکدــاری نیز در مخالفت با این الیحه از اختصاص «بودجــه میلیاردــی» بــه نهادهای زیرمجموعــه ریاســت جمهوری انتقاد کــرد و گفــت« :اختصاص اعتبــارات کالن بــه ۵۰نفــر از اشــخاص خاص غیر قابل ضابطه است .اگر دولت به دنبال کمک به سازمانها و موسسات است ،باید آن را به صورت حساب شده در قالب ردیفهای بودجه بیاورد». در عین حال محمدباقر شریعتی به عنــوان موافق« ،اطمینــان از تحقق منابع بودجه ،افزایش سهم مالیاتها به عنوان منابع پایدار ،تقویت نظارت بر شرکت های دولتی به خصوص دــر مناطــق آزاد و خوددــاری از دســتاندازی بــه منابــع صندوق توســعه ملــی» را از مزیتهای این الیحه بر شمرد .او گفت« :در بودجه یک ساله قرار نیست همه مشکالت اقتصادی کشــور برطرف شود ،اما در بودجه ۹۳در راســتای کاهش تورم و افزایش رشــد اقتصادی به کمــک بخش خصوصــی تالش زیادی انجام شده است». رمضان شجاعی کیاســری نیز در دفــاع از این الیحه از مشــارکت
دولت با بخشهــای خصوصی و الویتبندی طرحهای عمرانی تقدیر کرد و همچنین افــزود« :بعد از ۲۰ سال ،برای اولین بار الیحه بودجه به موقع تقدیم مجلس شورای اسالمی شد». همچنیــن منصــور آرامــی ،عضو کمیســیون عمــران مجلــس نیــز الیحه بودجه ۹۳را «بســیار شفاف و واقعبینانــه» دانســت و افــزود: «خوشــبختانه دولــت برای ســال آتی به دنبال تثبیــت نرخ بیکاری در ســطح ۱۱درصــد ،حمایت از صندوق توسعه ملی ،تعیین تکلیف، احیا و شفافسازی صندوق ذخیره ارزی است». شــاهین محمدصادقــی ،عضــو هیئت رئیسه مجلس نیز با تاکید بر اینکه این الیحه عاری از هرگونه «ســیاهنمایی و بلندپروازی» است، افزود« :این بودجه بیعیب و نقص نیســت ،اما بایــد ایــن واقعیت را پذیرفت که با این شــرایط کشور نمیتــوان انتظار معجزه داشــت و الزم است بر اســاس واقعیتهای سیاسی و اجتماعی کشــور انتظار ارائه بودجه را داشت». دولت حسن روحانی آذرماه سال جــاری الیحــه بودجــه را تقدیم مجلــس کــرد ،اقدامی کــه روز چهارشــنبه مورد تقدیر شماری از نمایندگان قرار گرفت .در چندین سا ل گذشته الیحه بودجه همواره با ن هفته یا چندین ماه تاخیر به چندی مجلس داده شده بود. با تصویب کلیات الیحه بودجه سال ۹۳اکنون مجلس بررسی جزئیات این الیحه را آغاز کرده است.
باران و رانش زمین باعث مرگ یک مادر و دختر در سردشت شد بارش باران شــدید و رانش زمین ناشی از آن باعث تخریب یک خانه در روستای “اسپهمیرزا” در شهرستان سردشت آذربایجان غربی و مرگ دو نفر شد. ذبیحاهلل کاظمی ،فرماندار سردشت به خبرگزاری ایرنا گفت“ :در این حادثه یک مادر و دختر جان خود را از دست دادند و دو فرزند دیگر از فرزندان دیگر این خانواده زخمی شــدند که بالفاصله به بیمارستان امام خمینی سردشت منتقل شدند ”.بهگفته وی “این حادثه بر اثر رانش زمین ناشــی از بارندگیهای شدیدی که در این شهرستان آغاز شده و همچنــان ادامه دارد ،بهوجود آمده و موجب تخریب ۸۰درصدی این واحد مسکونی در این روستا شده است چندی پیش ،ایوب عزیزی ،مدیر کل بنیاد مســکن آذربایجان غربی از جابجایی ۳۳روستا از ۲۵۰روستای در معرض تهدید جدی استان خبر داد و افزود :هم اکنون عملیات جابجایی ۱۶روستا به مکانهای امن در دست اجرا است.
22
22 PAIVAND Vol. 18 Issue 1128 Friday September 13, 2013
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
انتشار وسیﻊ اشعار انتقامجویانه علیه مذاکره کنندگان هسته ای دیگربان -سایت محافظهکار «آریا» مضمون یکی دیگر از این اشــعار از انتشار گسترده اشعار «تهدیدآمیز «انتقام» و «انتقامجویی» از کســانی و انتقامجویانه» علیه دولت حســن اســت که وارد مذاکــره با آمریکا شدهاند. روحانی خبر داد. این سایت روز شنبه (پنجم بهمن) پلیس ایران وجود ›تهدید‹ گــزارش کرده که این اشــعار در قالب ایمیلهای گروهی برای افراد علیهمذاکرهکنندگانهستهای را رد کرد ارسال میشود. به نوشــته «آریا» این اشــعار «تند» و «انتقــام جویانه» درباره سیاســت به گزارش بی بی ســی محمدرضا خارجی دولت یازدهم و مسئوالن رادان ،جانشین فرمانده پلیس ایران وزارت امور خارجه و تیم مذاکره گفت که «هیچ تهدیدی» متوجه تیم مذاکرهکننده هسته ای نیست. کننده هستهای است. این سایت نزدیک به محافظهکاران به گزارش ایســنا ،ســرتیپ رادان سنتی در ادامه این پرسش را مطرح چهارشــنبه 9بهمن ( 29ژانویه) در کرده که «چه کسانی از این فضای پاسخ به سوال این خبرگزاری راجع تند تهدید و رادیکالیســم بیشترین به «انتشار برخی شعرها که مضمونی در تهدیــد تیــم مذاکرهکننده ژنو سود را میبرند؟» «آریا» متن کامل سه شعری که در دارد» گفته اســت دســتگاه های آن حمالت تند و نیزی به سیاست امنیتی وجود چنین تهدیدی را تایید خارجی دولــت روحانی و برخی نمیکنند. دیگر از سیاستهای دولت شده را وی در عین حال با ذکر اینکه اشعار تهدیدآمیز را مشاهده نکرده ،افزوده منتشر کرده است. در یکی از این اشــعار بــا انتقاد از اســت که «اگر تهدیدی در فضای مذاکره محدــود ایــران و آمریکا مجازی و واقعی باشد ،پلیس قاطعانه نوشته شده که حامیان علی خامنهای با آن برخورد خواهد کرد». «نمردهاند» و برای اجرای دستورات این پرسش و پاسخ در حالی انجام شده که در روزهای گذشته ،انتشار وی نیز «سر» خواهند داد.
یکی از اشعاری که اخیرا توزیع شــده ،با قید قسم مذاکره کنندگان هستهای را تهدید به «انتقام» کرده است
برخــی اشــعار شــدیداللحن علیه مذاکره کنندگان هســته ای ایران خبرساز شده است. وبســایت محافظــه کار آریا ،روز شنبه به انتشار تعدادی از این اشعار تهدیدآمیز پرداخت که به نوشــته این سایت« ،به صورت گسترده» و توسط ایمیل ارسال شده است. این اشعار ،دارای مضامینی تند علیه دولت حسن روحانی و تیم مذاکره کننده هسته ای هســتند و یکی از آنها ،با قید قســم به خدــا مذاکره کنندــگان هســته ای را تهدیــد به «انتقام» کرده است. در واکنــش به انتشــار تهدیدهای اخیــر ،امروز محمدرضا محســنی
نظام تصمیم به بستن پرونده هستهای گرفته است دیگربان -هفتهنامه «آسمان» به نقل مستضعفان باشد در تازهترین شماره از یــک مقام مســئول از «تصمیم» این هفتهنامه منتشر شده است. نظام بــرای پایان دادن بــه پرونده فروزنده در پاسخ به پرسشی درباره هستهایاش خبر داد و توافقتانه ژنو سندژنوگفتهموضوعبرنامههستهای جمهوری اســالمی دیگــر «تمام» را به قطعنامه 598تشبیه کرد. اظهارات این مقام مسئول که به نظر شــده و «همان روزی که توافق ژنو میرسد محمد فروزنده ،رئیس بنیاد صورت گرفــت ،همه چیــز تمام
متخصصان غنیسازی در صورت بیکاری فسیلمیشوند دیگربان -احمد علمالهدی ،امام جمعه مشهد میگوید فناوری هستهای درمرحله«سقوط»قرارگرفته،متخصصانغنیسازیدرایراندرصورت بیکاری «فسیل» میشوند و دولت نباید منتقدان هستهای را محدود کند. به گزارش خبرگزاری «تســنیم» به گفته وی «ســه چهار روز است که فناوری هستهای در مرحله سقوط قرار گرفته است». علمالهدیباانتقادازآنچه«توقف»فناوریهستهاینامیدازدولتخواست «با یک سعه صدر با منتقدین برخورد کند و اجازه بدهند انتقادات پیرامون مسئله هستهای باشد و منتقدان را به تندرویی و دروغگویی متهم نکند». وی گفت « :از غنیسازی مهمتر ،این مغزها و فناوران نیرومند ما هستند که اگر بیکار باشند میمانند و توانایی فکریشان فسیل میشود».
شد ».وی ضمن «بیفایده» خواندن اعتراضها و حمالت به ســند ژنو این توافقنامه را به قطعنامه 598تشبیه کرده و گفته «نظام تصمیم به بسته شدن این پرونده }هستهای{ گرفته است». این مقام مسئول اضافه کرده «آنچه از االن به بعــد اتفاق میافتد ،فقط جلسات کاری است .قرارهایی که برای تســهیل کار هستند .دیگر نه آمریکا و نه ایران ،قصد کشدادن این ماجرا را ندارند». وی همچنیــن افزودــه «اگر یک عدــهای }دربــاره ســند ژنــو{ شلوغکاری میکنند و میخواهند سنگ بیندازند ،برای این است که خودشان روی خط باشند». این مقام اضافه کرده نمایندگانی که شلوغمیکنند«خودشاننیزمیدانند که دیگر همه چیز تمام شده و توافق ژنو شکسته نمیشود ،اما نان اینها توی جنجال است».
ثانی ،عضو کمیســیون امنیت ملی و سیاســت خارجــی مجلــس در مصاحبه بــا خبرگزاری خانه ملت، از پلیس فتا -ویژه برخورد با جرایم اینترنتی -خواسته است که با چنین تحرکاتی برخورد کند. پیشــتر ،محســن غرویان از اساتید حوزه علمیه قم نیز با انتقاد از انتشار «پیــام های توهین آمیــز در فضای مجازی خطاب به تیم مذاکرهکننده و سیاســت خارجــی دولت» گفته بود که مراجع تقلید از «این فضای بداخالقی»ناراضیهستند. در پی توافــق هســته ای ژنو میان ایــران و گــروه ،5+1گروهــی از محافظه کاران به بیان انتقادات تند علیه دولت حســن روحانی و تیم مذاکرهکننده هسته ای پرداخته اند. این گروه از محافظه کاران ،عمدتا از منسوبین تشکل موسوم به «جبهه پایداری» هســتند که حامی اصلی ســعید جلیلی مذاکره کننده سابق هسته ای ایران در انتخابات ریاست جمهوری 1392بود. در یکی از ایــن انتقادات ،روزنامه وطــن امــروز روز اول بهمــن در سرمقاله ای با انتقاد از اجرای توافق ژنو نوشــت« :بــرای مــا عین آب خوردن بــود که کاری میکردیم بعضیها به جای مذاکره با حرامیان عالــم ،دربهدر دنبــال رایزنی با ما میگشــتند که کف خیابان را رها کنیم تا دولت در شرف تشکیلشان اساسا بتواند نفسی بکشد». در واکنشــی جداگانه ،هفته نامه 9 دی چاپ قم خواستار جلوگیری از «اقدامات خائنانه» مذاکرهکنندگان هســتهای با ایجاد «موج اجتماعی» شــد و افزود اگر مردم متوجه مفاد توافق ژنو بشــوند« ،قطعــا برخورد دیگری خواهند داشت».
درخواست سوریه از ایران برای تاسیس بنیاد شهید بی بی سی -سوریه از ایران خواسته برای تاســیس «بنیاد شــهید و امور ایثارگــران» به آن کشــور کمک کند. وزیر امور اجتماعی ســوریه که به تهران سفر کرده است ،در دیدار با رئیس بنیاد شهید ایران گفته دمشق قصد دارد «بنیاد شهید» تاسیس کند و برای تاســیس این بنیاد به کمک ایران نیاز دارد. کندــه الشــماط افزایــش شــمار کشتهشــدگان ناآرامیهای سوریه را دلیــل این تصمیم اعالم کرده و گفته است« :با بحران جنگ داخلی با تعداد بیشتری ایثارگر و شهدایی مواجه هستیم که در نتیجه اقدامات تروریستیبیگانگانشهیدیامجروح شدهاند». دولت سوریه از طرفداران حکومت
بشار اسد که در بحران داخلی این کشور کشــته اند ،با عنوان «شهید» یاد میکند و مخالفان آقای اسد را «تروریست»میخواند. نهادهای حقوق بشری سوریه شمار کشتهها از زمان آغاز بحران سوریه در سه سال گذشته را بیش از 125 هزار نفر گزارش کردهاند. خانــم شــماط میگوید دــر حال حاضــر دولــت مدرســههای مخصوص فرزندان «شهدا» دارد اما قصد دارد بنیادی هم برای حمایت بیشتر از خانوادههای کشتهشدگان تاسیسکند. او تجربه ایران دــر اداره بنیاد ویژه کشتهشــدگان جنــگ را دلیــل درخواست دمشــق از تهران برای کمک به تاســیس این بنیاد اعالم کرده است.
نماینده مجلس عوام بریتانیا:
هیات پارلمانی ایران به لندن سفر میکند بی بی ســی -یک نماینده مجلس عوام بریتانیا کــه به تازگی به ایران ســفر کرده ،از برنامه دیدار هیات پارلمانــی ایــران از لندن خبر داده است. جرمــی کوربیــن ،نماینده مجلس عوام از حزب کارگر به خبرگزاری رویترز گفته است که ما یک دعوت رســمی از نمایندگان مجلس ایران کردیم و آنها هم به طور رسمی این دعوت را پذیرفتهاند. آقای کوربین گفته است که تاریخ این سفر هنوز نهایی نشده اما انتظار می رود دیدار هیات پارلمانی ایران از لندن ،پیش از تابســتان پیش رو انجام شود. این تازه ترین نشانه مثبت در بهبود روابط ایران و بریتانیا اســت که در هشــت سال گذشــته ملتهب بوده است. جرمی کوربین به همراه سه نماینده مجلس بریتانیا ،اوایل ژانویه امسال (اواســط دی) بــه دعــوت گروه دوستی پارلمانی ایران و انگلیس ،به تهران سفر کرده بود. جک استرا ،نماینده مجلس عوام از حزب کارگر و نایب رئیس گروه دوســتی پارلمانی بریتانیا و ایران و
وزیر خارجه پیشین این کشور ،لرد نورمن المونت ،وزیر پیشین دارایی و عضو مجلــس لردهــا از حزب حاکم محافظــه کار ،و بن واالس، از اعضای مجلس عــوام از حزب محافظه کار در این گروه عضویت داشتند. طی ســه روز اقامــت ،اعضای این گروه در تهران با شماری از مقامات ایرانــی از جملــه بــا محمدجواد ظریف ،وزیر امــور خارجه دیدار کردند هرچند که علی الریجانی، رئیس مجلس اعالم کرد با این افراد دیدارنمیکند. هدف از ســفر این هیات به ایران، تالش برای بهبود روابط دو کشور و گسترش همکاری در حوزههای سیاسی و اقتصادی عنوان شده بود. دیدار هیات گروه دوستی پارلمانی بریتانیــا و ایران از تهــران ،به گفته آقای استرا موفقیتآمیز بود. او در بازگشت از تهران گفت که دولت حســن روحانــی در تالش است تا ایران را از انزوا بیرون بیاورد اما اگر غرب قدمهای اشتباه بردارد، مخالفان آقــای روحانی میتوانند موقعیــت او را به شــدت تضعیف کنند.
21
21 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
ورود غبار آلوده به اورانیوم به ایران، احتمالی که تکذیﺐ شد محمدی فاضل رییس دانشــگاه محیط زیســت ،از احتمال ورود غبار آلوده به اورانیوم به کشــور خبر داده امــا رئیس نظام ایمنی هســتهای ،این ادعــا را قویا رد میکند .فاضل آب بستهبندی شده و برخی مواد غذایی را نیز ناسالم دانسته بود.
دویچه وله -دکتر اصغر محمدی فاضــل ،رئیــس دانشــگاه محیط زیست ایران در یک همایش مرتبط بــا شــرکتها و زیرمجموعههای سازمان توسعه و نوسازی معادن و صنایع معدن ایران ،به نکاتی اشاره کرده که رسانههای داخلی آنها را «تکاندهنده»خواندهاند. او از احتمــال ورود غبــار آلوده به اورانیوم به کشور خبر داده و مواد غذایی و آب بســتهبندی شــده را ناسالم دانسته است .محمدی فاضل در بــاره ریزگــرد و گــرد و غبار موجود در هوای ایران گفته است: «بررسیهای ما از میکروفسیلهای موجــود در هوای کشــور نشــان میدهــد که این گــرد و غبارها از منطقه شــاخ آفریقا و با استفاده از جریان هوا وارد کشور شدهاند». این خبر اما به فاصله چند ســاعت پس از انتشــار آن ،از سوی رئیس نظام ایمنی هســتهیی تکذیب شد. ناصر راســتخواه بــه خبرگزاری «ایسنا» گفت« :اطمینان میدهم که چنین رویدادی را در کشور شاهد نبودهایم». راستخواه اظهارنظر در این موارد
را غیرکارشناسی و موجب نگرانی افکار عمومی دانست و افزود« :برای روشــن شــدن ابعاد چنین اخباری ســازمان انرژی اتمی بارهــا با قرار دادن دستگاههای مکنده بزرگ به آنالیــز و اندازهگیزی غبار در نقاط مختلف اقدام کرده است و بعد از آزمایش بــه موردی از آلودگی به موادرادیواکتیوبرنخوردهایم». محمدــی فاضل در ســخنان خود تاکید کرده بود که این ریزگردها از مناطقی وارد ایران میشــوند که دــر آن از اورانیــوم ضعیف شــده استفاده شده اســت« :در عراق هم کامال تائید شــده کــه از اورانیوم ضعیف شده استفاده شده و به این ترتیب میتوانیم نتیجه بگیریم که احتمال ورود غبار آلوده به اورانیوم وجود دارد». رئیس دانشگاه محیط زیست نگفته که عوارض تنفس در چنین هوایی چیســت و پیامدهای آنــی یا دراز مدت ایــن آلودگی چــه خواهد بود .وی تنها یادآوری کرده که در
دنیای امروز توانائی استفاده از غبار برای آلوده کردن مردم یک منطقه وجود دارد« :مثال میتوان با افزودن موادی به غبار ،مردم یک منطقه را غمزده ،ناراحت یا حتی خوشحال کرد .ما باید به جای توقع از دیگران کــه مراقــب محیط خود باشــند، خودمان مراقب محیــط اطرافمان باشیم». «چیزی به اسم تغذیه سالم نداریم»
رئیــس دانشــگاه محیط زیســت اشــارههای تامل برانگیــزی نیز در مورد مواد خوراکی و تغذیه مردم کرده اســت « .متاسفانه در کشور همه از روســتایی گرفتــه تا مدیر و وزیر فکر میکننــد بخش محیط زیســت مزاحم کار آنها اســت. با کمال تاســف باید بگویم که ما چیزی به عنوان غذا و تغذیه ســالم در کشــور نداریم و آن چیزی که در کشــور به عنــوان غذا مصرف میشود از جنبههای مختلف مانند
مقدار سم و کود سالم نیست .البته من کاری به موارد استثنایی ندارم». ویجزییاتناسالمبودنموادغذایی را نگفته ،اما سخنانش میتواند اشاره به آبیاری سبزیکاریها با فاضالب شیمیاییوآلودهبهنیتراتکارخانهها یا سمپاشیهای غیراصولی مزارع یا افزودن هورمون رشد به خوراک دام و طیور باشد. محمدی فاضل با اشاره به مسمومیت صدها نفر در شهرک پردیس گفته است« :وقتی آب کلردار را حرارت میدهیــم و مصــرف میکنیــم، نباید توقع داشته باشیم که مریض نشویم». در 24دیمــاه 1392نزدیک هزار نفر از مردم پردیس بر اثر نوشیدن آب آلوده مسموم شدند .آن زمان اعالم شد که مشکل از لولههای آب بوده و معاون دانشگاه علوم پزشکی دانشگاه شهید بهشتی در بازدید از محل به مردم توصیه کرد که آب مصرفی خود را قبال بجوشانند. محمدی فاضــل در بخش دیگری از گفتههــای خود یک بطری آب بستهبندی شده را نشان داده و توصیه کرده که کســی از این نوع آبها استفاده نکند« :این آب تا به دست شما برسد ،شرایط فاجعهباری را زیر نور خورشید و غیره تجربه میکند که به هیچ وجه قابل قبول نیست». «حتی در فضای خانهها هم با خطرات زیادی مواجهیم»
رئیس دانشگاه محیط زیست ایران همچنیــن از مردم خواســته که تا میتواننــد از خانههای خود خارج نشوند: ادامه در صفحه 28
کشﻒ 45کیلو هروئین در محموله قالیﭽههای ایرانی در الیپزیﮓ
دویچه وله -ماموران گمرک فرودگاه الییزیگ -هاله ،توانســتهاند در محموله فرش ارســالی از ایران به مقصد چند کشــور اروپایی 45 ،کیلو هروئین بیابند .هروئینها با ریسمانهای ظریفی در تار و پود کنارههای 9 قالیچه تنیده شده بودند. اداره گمرک آلمان در کشــفیات خود به مورد جدید و کمسابقهای از قاچاق مواد مخدر برخورده است. 9قالیچه ایرانی در قســمت بار فرودگاه الیپزیگ-هاله کشف شدهاند که 45کیلوگرم هروئین به طرزی ماهرانه در آنها جاسازی شده بودند. تکنیک جاســازی به گونهای بود که شــکی بــر نمیانگیخت و دیده نمیشد. حساسیت ماموران فرودگاه الیپزیگ در کنترل جدیتر این محموله ،به خاطر سنگینی غیرمعمول قالیچهها برانگیخته شده است .در هر قالیچه 5 کیلو پودر هروئین جاسازی شده بود و مواد مخدر در ریسمانهای نازکی قرار داشتند که در تار و پود کناره فرشها تنیده شده بودند. اینکشفموفقیتبزرگیبرایگمرکآلمانبهحسابمیآید.قالیچهها هماینک در اداره گمرک مرکزی درسدن نگاهداری میشوند. پلیس آلمان میگوید هروئین کشف شده بسیار باکیفیت و نرم است و میلیونها یورو قیمت دارد. این قالیچهها در یک محموله بار هوایی از ایران قرار داشــته و به مقصد گیرندگانی در لهستان ،فرانسه ،بلژیک و کنگو ارسال شده بودند. مقامات مســئول کشــورهای اروپایی که مقصد دریافت این قالیچهها بودهاند ،رسیدگی به پرونده این قاچاق هنگفت را آغاز کردهاند.
20
20 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
هاشمشعبانینژاد و هادی راشدی دو زندانی سیاسی عرب اعدام شدند
اعدام دستکم « ۱۸تن» در ایران طی ماه گذشته
رئیس قوه قضاییه ایران ،گزارش جدید احمد شهید را متکی به گفتههای «ضدانقالب» و خالف واقع دانست .او آمریکاییها را وحشی خواند و از مجازات اعدام دفاع کرد .به موازات ســخنان رئیس قوه قضائیه ،خبر اعدام دو زندانی عرب منتشر شد.
رادیو زمانــه -دو زندانی سیاســی عرب بهنامهای هاشــم شعبانینژاد و هادی راشــدی کــه از اواخر آذرماه سال گذشته به مکانی نامعلوم منتقل شده بودند ،اعدام شدند. کریم دحیمی ،فعال حقوق بشــر به زمانه گفت« :ادــاره اطالعات اهواز امروز نهم بهمنماه به خانواده این دو زندانی اطالع داد که ســه روز پیش فرزندانشاناعدامشدهاند». به گفته آقای دحیمی این دو زندانی سیاسی پس از انتقال بالفاصله اعدام شــدهاند ،اما ادــاره اطالعات اعالم کرده که اجرای حکم اعدام آنان سه روز پیش صورت گرفته است. یشــتر بارها خانواده این دو زندانی به نهادهای امنیتی و قضائی مراجعه کرده بودند ،اما پاســخ مشخصی به آنان داده نشده بود. تــا این لحظه پیکر هادی راشــدی و هاشم شــعبانی به خانوادهها تحویل داده نشده است. هاشــم شــعبانینژاد و هادی راشدی همراه با محمدعلی عمورینژاد ،جابر آلبوشوکه و مختار آلبوشوکه عضو موسسه فرهنگی «الحوار» بودند. افزایشنگرانیها چندی پیش سازمان عفو بینالملل با انتشار بیانیهای نسبت به وضعیت این دو زندانی ابراز نگرانی کرده بود. ایــن دــو زندانی عــرب همــراه با محمدعلــی عمورینــژاد ،جابــر آلبوشــوکه و مختار آلبوشــوکه در سال ۲۰۱۱توســط نیروهای امنیتی بازداشــت و درتاریخ هفتم جوالی ۲۰۱۲از ســوی دادــگاه انقالب به اتهاماتی مانند «محاربه» و «اقدام علیه امنیت ملی» به مجازات اعدام محکوم شدند. در همان ســال اعترافات تلویزیونی هاشــم شــعبانینژاد و هادی راشدی پخش شد. احکام اعدــام زندانیان یادشــده در ژانویــه ۲۰۱۲از ســوی دیوان عالی کشور تائید شده بود.
انتقال زندانیان عرب به مکانی نامعلوم و ســپس اعدام مخفیانه آنان پیشتر هم صورت گرفته است. چهــار زندانــی سیاســی دیگــر به نامهای عبدالرحمان حیدریان ،طاها حیدریــان ،عباس حیدریــان و علی شــریفی در ژوئن ۲۰۱۲سرنوشتی مشابهداشتند. آنان هم پس از انتقال به مکانی نامعلوم اعدام شــدند و تاکنون خانوادهها از محل دفن پیکر فرزندانشان اطالعی ندارند. ســازمان عفو بینالملل بارها تاکید کردهاستکه«بیاطالعیخانوادهها از محــل نگهدــاری فرزندانشــان»، «امتناع حکومت از تحویل پیکرهای اعدامیان» و همچنین «عدم دسترسی به محل دفن» آنان ازجمله اقدامهایی اســت که دــر تضــاد بــا تعهدات بینالمللی ایران به شمار میرود. اعدامهایمخفیانه اواخر دیماه ســال جــاری ۱۳نهاد حقوق بشــری در بیانیهای خواستار پایان دادــن به اعدامهــای مخفیانه شهروندان عرب شد ه بودند. در بیانیه ایننهادها آمده بود« :در دو سال گذشــت ه حداقل دو بار احکام اعدام فعاالن سیاسی و فرهنگی عرب در مکانهایی نامعلوم و بدون اطالع وکال و خانوادههــای قربانبــان اجرا شد ه اســت .در هر دو مورد اعدامها به صــورت گروهی و مخفیانه انجام شده اســت .پس از ماهها نگرانی از سرنوشــت این زندانیان ،مســئوالن قضایی یا افــراد نزدیک به آنها که تحت عنــوان دالل و واســطه کار میکننــد ،خانوادههای قربانیان را از وقوع اعدام مطلع کردهاند». نهادهای مدافع حقوق بشر در پایان بیانیه از شــورای حقوق بشر سازمان ملل متحد خواست ه بودند« :تا با صدور قطعنامهای به اعدامهای دستهجمعی و مخفیانــه گر وههــای اتنیکــی و اقلیتهای مذهبی کــ ه در چند ماه اخیر در ایران شــدت گرفت ه اســت،
واکنش الزم نشان دهد». این ۱۳نهاد گفته بودند با توضیحات ضد و نقیضی کــ ه مقامهای قضائی بــه خانواده آنــان دادهانــد مبنی بر اینکه حکم اعدام آنها اجرا شــده و یا آنها برای بازجوییهای بیشــتر بــه بازداشــتگاه وزارت اطالعــات منتقل شدهاند ،خانواده این زندانیان سردرگمشدهاند. پس از روی کار آمدن دولت حسن روحانی دست کم ۲۲زندانی عرب، بلوچ و کرد در زندانهای ایران اعدام شدند. این در حالیســت که روحانی بارها ی و بیانیههای خود بر رفع در سخنران تبعیض علیه اقلیتها تاکید داشــته است. صادق الریجانی :گزارش احمد شهید پر از دروغ است در همیــن حال رئیس قــوه قضاییه ایران در جلســهای به مناســبت دهه گرامیداشــت ســالگرد انقــاب ایران ،ســخنان مبسوطی درباره نظام جمهــوری اســامی و موازیــن آن و معیارهای دوگانــهی غربیها در برخورد با قوانین داخلی کشورها بیان کرده است. مشــروح ســخنان صادــق آملــی الریجانی در خبرگزاری «مهر» منتشر شده است .او در بخشی از اظهارات خود به آمریکاییهــا تاخته و گفته است« :بربر و متوحش کسانی هستند که از هــزاران کیلومتر آن طرفتر به افغانستان لشکرکشــی میکنند، کاروان شــادی مردــم را بمبــاران میکنند ،زن و کودک را به خاک و خون میکشــند ،در عراق هزاران انسان بیگناه را قتل عام میکنند و در فلسطین و بحرین شریک جرماند و در ویتنام نیز آن جنایتها را مرتکب شدند». بخش عمده ســخنان الریجانی در واکنش بــه گزارش احمد شــهید، گزارشــگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل در امور ایران ،بیان شده است .او
در پاسخ به انتقادهای صورت گرفته از مجــازات اعدام علیــه قاچاقچیان مواد مخدر ،به وجــود این مجازات در قوانین بسیاری از کشورها از جمله آمریکا اشاره کرده و افزوده است: «اما آنها با چنین فشــارهایی از سوی مدعیان حقوق بشر مواجه نیستند». «اعمال فشار بر ایران با گزارشهایمغرضانه» رئیس قوه قضاییه ایران مدعی شد که گزارشهای «مغرضان ِه» در باره وضع حقوق بشر در ایران برای اعمال فشار بر جمهوری اسالمی است. صادــق الریجانی ،گــزارش جدید احمد شــهید مبنی بر این که قضات جمهوری اسالمی بر اساس گزارش نهادهای امنیتــی تصمیم میگیرند، رد کردــه و آن را دــروغ خواندــه اســت« :معنای این ادعا آن است که در دستگاه قضایی ،قضات مختلف در دادسراها و دادگاهها خود هیچ تحقیقی انجــام نمیدهند که دروغ بودن آن چنان واضح است که نیاز به توضیح ندارد». او همچنیــن گفــت کــه اســتنباط نادرســت از قوانین ایــران ،موجب برخی درخواستهای غیرقانونی از ســوی گزارشگر ویژه شــده است: «در آن گزارش تغییر برخی از قوانین کشور به دلیل ابهام آنها درخواست شــده بود و یکــی از مــوارد ابهام، مجازات جرم توهین بود». الریجانی تصریح کرده اســت که درقوانین ایران ،مصداق جرم توهین «فحش و الفاظ رکیک» یا «هر امری که موجب تخفیف یا تحقیر شــود» ذکر شده و ابهامی در کار نیست. الریجانی افزوده است که بیشتر مواد مندرج در گزارشهای حقوق بشری مربوط به ایران ،معموال به «اظهارات چهرههای ضد انقــاب و مخالفان جمهوری اسالمی» استناد میکنند. او بر این اساس ،گزارشهای حقوق بشــری در باره ایران را یکسویه و جانبدارانهدانستهاست.
رادیو فردــا - -با اعدــام یکی از متهمان قاچاق مواد مخدر که روز سهشنبه،هشتمبهمن،درمالءعامدر قزوین انجام شد شمار اعدامشدگان طی حدود یک ماه اخیر در ایران به دستکم هجده نفر رسید. اسماعیل صادقی نیارکی ،دادستان عمومی و انقالب استان قزوین ،که در محل اعدام در مالء عام حضور داشــت در حاشــیه این اعدام در گفتوگو با خبرگزاری جمهوری اســامی ،ایرنا ،هویت فرد اعدامی را «ح .ل» اعــام کرده و گفت که وی در آخرین بازداشــت «هشت کیلوگرمهروئین»همراهخودداشته است. پیش از این مجتبی ملکی ،دادستان استان کرمانشــاه ،از اجرای حکم اعدام هفت نفر در روز سوم بهمن در کرمانشاه خبر داد. بــه گزارش خبرگــزاری مهر ،وی جرم پنج نفــر از ایــن اعدامیان را «قاچــاق مواد مخدر» و جرم دو تن دیگر را «قتل» اعالم کرد. ن گونه توضیح داد که هر ۵ وی ای نفر فرد اعدامی «در خرید و فروش و حمل و نقل ۱۰۱کیلو و ۷۳۱گرم مواد مخدر از نوع تریاک ،حشیش، هروئین،وکراکمشارکتداشتند» و در مورد یکی از اعدامیان متهم به قتل گفت که «او همسر خود را به قتل رساند ه بود». در همین حال خبرگزاری مهر پیش از ایــن از اعدام پنج نفر در شــیراز تحت عنوان «قاچاقچیان مسلح مواد مخدر» در تاریخ ۲۴دی خبر داده بود. علی القاصی ،دادســتان عمومی و انقالب شــیراز ،به مهــر گفت که «احکام اعدام ایــن قاچاقچیان که اقدام به حمل و نگهداری مسلحانه ۵۹کیلوگرمتریاککردهبودنددر محل زندان عادلآباد شیراز به اجرا در آمد». گزارشهایتأییدنشده
خبرگزاری مجموعه فعاالن حقوق بشر در ايران ،هرانا ،نیز روز سهشنبه، هشتم بهمن ،از چند اعدام دیگر طی
روزهای گذشته خبر داده است که این گزارشها هنوز توســط منابع دولتی ایران تأیید نشد ه است. هرانا از اعدام «پنج زندانی با هویت نامعلوم در زندــان مرکزی ارومیه» خبر داده و نوشــت ه است که «اتهام برخــی از ایــن زندانیــان حمل و نگهداری مواد مخدر بوده است». این خبرگزاری در ادامه از اعدام دو زندانی نیز به نامهای هادی حمیدی زارع متهم به قتل و حمزه رمضانی متهم به قتل در روز دوشنبه ،هفتم بهمنماه ،خبر میدهد. هرانا همچنین مینویســد که «روز گذشته نیز هفت نفر در زندان قزل حصار به اتهــام حمل و نگهداری مواد مخدر اعدام شدند». به نوشــته هرانــا« ،افکار نیــوز» نیز گزارش داده است که سه زندانی از اهالی روستاهای شهرستان دلفان به جرم حمل و فروش مواد مخدر در شهرستان مالیر اعدام شدهاند. بنا بر این گزارش ،ســایت «عرش نیوز» نیز ســوم بهمنمــاه از اجرای حکم اعدام یــک زندانی متهم به قتل در ساری خبر داده است. شــمار اعدامها در ایــران از جمله مواردی است که کشورهای غربی، نهادهای بینالمللی حقوق بشــری و احمد شــهید ،گزارشــگر ویژه سازمان ملل در امور حقوق بشر در ایران ،بارها از آن انتقاد کردهاند. دــر تازهتریــن گزارشــی کــه گزارشگران ویژه سازمان ملل متحد در امور حقوق بشر منتشر کردهاند از دولت ایران خواسته شده است تا جلو اعدامهایی را که از آغاز سال جدیــد میالدی ب ه طــور فزایندهای انجام شده است بگیرد. سازمانعفوبینالمللخردادماهسال جاری گزارشی از اعدامها در جهان منتشر کرد که در این گزارش ایران به عنوان دومین کشور جهان از نظر آمار باالی اعدام معرفی میشد. بر اســاس ایــن گزارش ،در ســال ۳۱۴ ،۲۰۱۲تــن دــر ایــران اعدام شدهاند که عفو بینالملل میگوید با احتســاب دســتکم ۲۳۰مورد اعدام پنهانی ،شمار اعدامها در ایران به باالی ۵۰۰مورد میرسد.
1۹ PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
1392 بهمن11 جمعه1148 شماره.سال نوزدهم
19
18
18 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
ادامه چالش میان مخالفان و موافقان توافق ژنو در سکوت خامنهای تقاطــع :درحالیکه توافــق اخیر هستهای جمهوری اسالمی و شش قدــرت جهانی موســوم بــه طرح “اقدام مشــترک ژنو” ،از روز (۲۰ ژانویــه ۳۰-دی) به اجــرا درآمده است ،اظهارات موافقان و مخالفان این توافق بــا ادعای آگاهی از نظر مثبــت یا منفــی رهبــر جمهوری اسالمی به آن ،وارد فاز تازهای شده است. به گــزارش خبرگزاریهای ایران، در تازهترین واکنــش به اظهارات مخالفانتوافقژنو،علیاکبرهاشمی رفسنجانی ،رییس مجمع تشخیص مصلحت نظام جمهوری اســامی گفته که علی خامنــهای« ،هم قبل و هم بعــد از مذاکرات ،عملکرد تیم مذاکرهکنندهی هستهای را تایید کرده ولــی تندروهایی که ادعای پیروی از والیت دارند ،با تکذیب آن ،سعی در مایوس کردن مردم دارند». آقــای هاشــمی رفســنجانی ،این اظهارات را روز یکشنبه ( ۶بهمن- ۲۶ژانویــه) و در جمع گروهی از “فعاالن سیاســی و اجتماعی شهر مشهد” بیان کرده است. همزمان ،علیاکبر والیتی ،مشاور ارشد علی خامنهای نیز که اخیرا از سوی هاشمی رفسنجانی به ریاست “مرکزتحقیقاتاستراتژیکمجمع تشخیص مصلحت نظام” منصوب شــده ،در گفتگویی با خبرگزاری ایســنا گفته که جمهوری اسالمی به آنچه در توافق ژنو اعالم کرده «وفادار است». آقــای والیتــی ،روز شــنبه نیز در گفتگویــی با خبرگــزاری دولتی “ایرنا” ،اظهارات یک عضو مجلس شورای اســامی مبنی بر نگارش نامهای از سوی او به رهبر جمهوری اسالمی در انتقاد از توافق ژنو را رد کرد و گفت کــه از چنین نامهای «اطالعی ندارد». پیش از این در شامگاه ۲۶دی (۱۶ ژانویــه) ،جواد کریمی قدوســی، عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس شورای اســامی در اظهاراتی در مشــهد که بازتاب گستردهای در رسانههای ایران یافت ،با بیان اینکه رهبر جمهوری اســامی از توافق ژنو ناراضی است ،مدعی شده بود
که علی شــمخانی ،دبیر “شورای عالــی امنیــت ملــی” ،علیاکبــر صالحــی ،رییس ســازمان انرژی اتمی ،و علیاکبر والیتی« ،نامههای مفصلی» در نقد توافق ژنو به علی خامنهای نوشــتهاند و گفتهاند که «استقالل کشــور در معرض خطر قرار گرفته است». وی همچنین گفته بــود که رهبر جمهوری اسالمی در حضور سران قوا خطاب به تیم مذاکرهکنندهی هســتهای گفته که بعد از ســه بار خواندــن متــن توافقنامه بــه این نتیجه رسیده که «از این متن تثبیت حق غنیســازی هستهای به دست نمیآید». درحالیکــه این اظهــارات آقای کریمی قدوســی با گذشــت دو هفته ،از سوی دفتر رهبر جمهوری اســامی تایید یا تکذیب نشــده است ،شــامگاه شنبه ( ۵بهمن۲۵- ژانویه) ،محمود نبویان ،یک عضو
“جبهه پایداری” ،تشــکل نزدیک به مصباح یزدی ،در ســخنانی در موسسه متعلق به آقای مصباح ،در سخنان انتقادآمیز دیگری از جواد ظریــف و تیــ م مذاکرهکنندــهی هســتهای ،پذیرش توافق ژنو را با نوشیدن جام زهر از سوی آیتاهلل خمینــی ،رهبر پیشــین جمهوری اسالمی ،در پذیرش قطعنامه پایان جنگ با عراق ،تشبیه کرد و گفت: «ما در این توافقنامه ۲۸تعهد دادیم و دــر گام نخســت ۹۵ ،درصــد هستهای خود را از دست دادیم». این عضو مجلس شورای اسالمی، مدعی شــد که عبــاس عراقچی، معاون وزیــر خارجــه جمهوری اسالمی هم در جلسهای با اعضای مجلــس اعتــراف کردــه که تیم مذاکرهکننده نتوانسته «خط قرمز» علی خامنهای را حفظ کند. آقای خامنهای ،پیش از رسیدن به توافق هستهای در سخنانی گفته بود
که در «جزییات» مذاکرات دخالت نمیکند ،اما «چند خط قرمز دارد». با این وجود ،او بعد از امضای توافق ژنوازاظهارنظرصریحدرخصوص مفاد آن خودداری کرد و تنها یک بــار در یک ســخنرانی گفت که «یکی از برکات مذاکرات این بود که دشمنی آمریکا با ایران و ایرانی و اسالم برای همه روشن شد». دراینمیان،اظهاراتروزدوشنبه(۷ بهمن ۲۷-ژانویه) حمید بعیدینژاد، عضو ارشــد تیم مذاکرهکنندهی هســتهای نیز نتوانست نظر صریح علی خامنهای در خصوص توافق ژنو را فاش کند. آقای بعیدینژاد در گفتگو با ایرنا ،با تاکید بر اینکه تیم مذاکرهکنندهی هســتهای «موافق» نیست که برای «اثبــات اقدامــات» خــود از رهبر جمهوری اســامی «خرج کند»، خاطرنشان کرد که این تیم ادعایی مبنی بر اینکه «محورها و جزییات توافقشــده در جریان مذاکرات، جزءبهجــزء و یک بــه یک» ،نظر علی خامنهای را داشته ،ندارد. مدیــر کل سیاســی و بینالمللــی وزارت امور خارجه ،در عین حال با تایید ضمنی ســخنان هاشــمی رفســنجانی گفــت کــه «نتیجــه مذاکرات دــر مراحل مختلف» به مقامات عالیرتبــه از جمله رهبر جمهوری اســامی گزارش شده است.
“بیشترین رشد سرطان در جهان مربوط به ایران است” رادیــو زمانــه -محمداســماعیل اکبــری ،رئیس مرکــز تحقیقات ســرطان در ایران از مرگ ۴۱هزار ایرانی در سال گذشته به دلیل این بیماری خبر داد و گفت بیشــترین رشد ســرطان در جهان مربوط به ایران است. بهگــزارش خبرگــزاری ایســنا، محمداســماعیل اکبــری روز چهارشــنبه ۹بهمنماه در نشست خبری هفته پیشــگیری از سرطان، همچنین گفت“ :ســاالنه ۸۵هزار مورد جدید سرطان در کشور بروز میکند”. بهگفته وی میزان بروز ســرطان در
زنــان ۴۴درصد و دــر مردان ۵۵ درصد است. بنا بر آمــار رئیس مرکز تحقیقات ســرطان ۱۸ ،درصــد ســرطانها در ایــران مربوط به ســرطانهای کودکان است و حدود ۵۰درصد ســرطانهای کودکان بــه مرگ میانجامد .این در حالی اســت که ایــن آمار در دنیا حدود ۳۰درصد است. وی بیشترین ابتالی زنان به سرطان را در اســتان یزد و بیشترین ابتالی مردــان بــه ســرطان را در اســتان مرکزی عنوان کرد و گفت سرطان سینه شایعترین ســرطان در زنان و
پروســتات شایعترین ســرطان در مردان است. محمداســماعیل اکبــری نقــش آلودگی هوا در بروز سرطانها را اثبات شده خواند و گفت“ :سازمان جهانی بهداشت ۱۵سال روی این مبحــث کار کرد و دــر نهایت در اکتبر ســال ۲۰۱۳اعــام کرد که آلودگی هوا سرطانزاست”. رئیس مرکــز تحقیقات ســرطان سوخت غیراستاندارد خودروها و نیروگاهها را عامل اصلی آلودگی هوا خوانــد و گفت به همین دلیل اســت که آلودگی هوا به یکباره در ایران فراگیر شد.
اعتصاب غذای پناهجویان ایرانی در شهر برن سوئیس
رادیو زمانــه ۱۸ -پناهجوی ایرانی از صبح روز چهارشنبه ۹ ،بهمنماه ( ۲۹ژانویــه) در برابــر اداره فدرال بــرای مهاجرت در منطقــه وابرن، نزدیک به شهر برن سوئیس ،علیه نقض حقوق بشر در ایران تظاهرات کرده و دســت به اعتصــاب غذا زدند. بهگــزارش خبرگزاری ســوئیس، این پناهجویان ضمن آنکه اعالم کردنــد دولــت ســوئیس نقض سیستماتیک حقوق بشر در ایران را بشناسد و علیه آن فعاالنه اقدام کند، خواهان پذیرش پناهندگی خود نیز شدند. امــروز شــورای فدرال ســوئیس پیرو تصمیم اتحادیــه اروپا پس از اجرای توافقنامه هســتهای با ایران،
تحریمهای خود علیه این کشور را به حالت تعلیق در آورد. پناهجویــان ایرانــی دــر بیانیهای گفتهاند تظاهرات و اعتصاب خود را “بهشکل مســالمتآمیز و آرام” برگزار خواهند کرد. آنهــا گفتهاند زمانــی به اعتصاب غذای خود پایان خواهند داد که به اهداف و خواستههای خود برسند. پناهجویــان ایرانی در میدان مقابل ادــاره فدــرال بــرای مهاجــرت پالکاردی بــا عنوان “اعتصاب غذا برای حقوق بشر” نصب کردهاند. پاییز سال گذشــته در همین مکان پناهجویان سوری دست به اعتصاب غذا زده بودند که پس از دو هفته با آرامش به اعتصــاب خود پایان دادند.
یک نماینده مجلس به “تشویش اذهان عمومی” متهم شد رادیو زمانه -شــکرخدا موسوی، نمایندــه اهواز در مجلــس ایران به اتهام “تشــویش اذهان عمومی” به دادگاهی در تهران احضار شد. بــه گزارش باشــگاه خبرنــگاران، موسوی گفت“ :حدود سه ماه پیش براســاس ایفای نقش نمایندگی به دادگستری خوزســتان و بهویژه به وزیردادگستریتذکردادممبنیبر اینکه یک الی دو نفر از قضات در استان خوزستان و در حوزه انتخابیه بنده بر مسائلی دخالت کردند که هیچ ربطی به آنها نداشت”. وی افــزود“ :در احضاریه نوشــته شده به دلیل تشویش اذهان عمومی مرا احضار کردهاند ولی نمیدانم چه اتفاقی افتاده اســت جز اینکه براســاس وظیفه قانونی خود عمل کردم”.
شکرخدا موسوی، نماینده اهواز
چند هفته پیش نیز دادستان تهران علیه علی مطهری ،نماینده مجلس اعالم جرم کــرد .هیأت نظارت بر نمایندگان مجلس دــر واکنش به این اعالم جرم ،ســخنان مطهری را مجرمانهندانست.
17
17 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
جواد الریجانی:
گزارشهای «احمق شریر» نژادپرستانه است تقاطع :دــر ادامهی حمالت لفظی مقامات ارشد جمهوری اسالمی به احمد شهید ،محمدجواد الریجانی، رییس“ستادحقوقبشرقوهقضاییه” در ایــران ،گزارشگر ویژه حقوق بشر ســازمان ملل در امور ایران را “احمق شــریر” خواند و مدعی شد که گزارشهای او «نژادپرســتانه» اســت چرا که دــر آن زندانیان ،بر اســاس “قومیت” و “شیعه و سنی” تقسیمبندیشدهاند. آقای الریجانی که در مراسمی در دانشگاه تهران با عنوان “رونمایی از گزارش نقض حقوق بشر آمریکا”، ســخنرانی میکــرد ،گفــت« :در ِ “احمق شریری” گزارش شــخص گفته شــده که ۴نفر در ایران قرار اســت اعدام شــوند و در طی این گزارش ۴هزار نامه برای ما آمد که ایــن ۴نفر را اعدام نکنید؛ اما این ۴ نفر چه کسانی بودند؟ یکی از آنها جلــوی نانوایی ۲نفر را ترور کرد، یک نفر دیگر خانــهای را منفجر کرد ،نفر ســوم با اســلحه به کسی حمله کرده بود و نفــر چهارم در خانهای مملــو از آرپیجی و بمب دستگیر شده بود». وی بــا بیــان اینکه «کســانی که تحت عنوان مدافعان حقوق بشــر مطرح میشوند ،آلوده به تحرکات تروریستی هستند» ،اظهار داشت: «مدافع حقوق بشــر عنــوان جعلی است و در اسناد سازمان ملل متحد هیچ پایهای ندارد». او ایران کنونی را «ستاره درخشان دموکراسی در خاورمیانه» دانست، و با بیان اینکه متحدان آمریکا در منطقه «دیکتاتوری» هستند گفت کــه آمریــکا نمیتوانــد «مدعــی
دموکراسیباشد». رییــس “ســتاد حقــوق بشــر قوه قضاییه” اضافه کرد« :در جریان فتنه ۸۸زمانــی که گروهی به خیابانها آمدنــد ،خرد و درشــت آمریکا با وقاحت تمام بدون تــرس و ابایی، از این شورشها به اسم دموکراسی دفاعکردند». وی در حاشــیهی این مراســم نیز در جمع خبرنگاران ،احمد شــهید را «یــک عروســک و هنرپیشــه رسانهای» خواند و گفت که او «علیه جمهوری اســامی تبلیغ میکند و گزارشهایش فاقد اصالت است». این نخســتین بار نیســت که جواد الریجانــی با کلماتــی اینچنینی، گزارشگر ویژه حقوق بشر سازمان ملل را توصیف میکند .او پیش از نیز آقای شهید را «یک ابله به تمام معنا» و «هنرپیشه رسانههای غربی» خوانده و گفته بود که «نظام اسالمی ایــران محکمتــر از آن اســت که گزارشهای احمد شهید شائبهای در آن ایجاد کند». هرچند که اینگونه اظهارات تنها بــه این عضو خانوادــهی قدرتمند الریجانیها اختصاص ندارد و سایر مقامات جمهوری اســامی نیز به مناسبتهای مختلف ،احمد شهید را مورد حملهی شــدید لفظی قرار دادهاند.
در یکی از آخرین این حمالت ،روز ۲۶دیمــاه ،مصطفی پورمحمدی، وزیر دادگستری در دولت حسن روحانــی ،گزارشگر ویژه حقوق بشر ســازمان ملل در امور ایران را یک «عمله سیاسی» خواند و مدعی شد که او «از روز اول فعالیت خود شــروع به صدور بیانیههای خالف واقعیت داده است». مرضیه افخم ،ســخنگوی وزارت خارجــهی جمهوری اســامی در دولت حسن روحانی نیز ،روز دوم آبانماه امســال ،آخریــن گزارش احمد شهید در خصوص وضعیت حقوق بشر در ایران را «جهتدار و دارای انگیزههای سیاسی» خوانده و گفته بــود «جمهوری اســامی انتصاب گزارشگــر ویژه حقوق بشــر را توهین به ملت ایران دانسته آن را به رسمیت نمیشناسد». آقای شــهید دــر تازهترین بیانیهی خــود کــه روز یکــم بهمــن (۲۱ ژانویه) همراه با کریســتوف هینز، گزارشگر ویژهی سازمان ملل در مورد “اعدامهای فراقضایی ،فوری و خودسرانه” منتشر کرد ،با اشاره به اعدام ۴۰نفر در دو هفته اول ســال میالدی جاری ،از «تداوم اســتفاده جمهوری اسالمی از مجازات اعدام با تناوبی نگرانکننده» به شدت ابراز «ناخشنودی» کرده است.
افشای پیشنهاد ۷۰۰میلیونی به مادر ستار بهشتی برای اعالم کشته شدن فرزندش در تصادف رانندگی تقاطع :مادر ستار بهشتی میگوید که پیشنهاد «هفتصد میلیون تومانی» یک سرهنگ نیروی انتظامی را در قبال اعالم کشتهشدن فرزندش در یک «تصادف رانندگی» رد کرده است. گوهر عشــقی در “رنجنامهای” که نســخهای از آن روز چهارشنبه (۲ بهمــن ۲۲-ژانویه) در وبســایت “سحام نیوز” منتشر شــده ،با انتقاد از “غیرعمد” تشــخیص دادن قتل فرزندش توســط دادگاه عمومی تهران ،نوشــته که بــه دلیل فقدان دادگاهی «عادل» و «صالح» از طرح شکایت مجدد دربارهی پروندهی فرزندــش دــر دســتگاه قضایــی جمهــوری اســامی خوددــاری میکند. خانم عشــقی بــا تاکید بــر اینکه هیچگاه دنبال “فروش خون” فرزند “مظلوم”اش نبوده ،افزوده اســت: «اگر اراده میکردم خون ســتارم را معاملــه کنم ،در برابر پیشــنهاد “هفتصد میلیون تومانی” سرهنگ ناجا دســت و پایم شــل میشد و کافی بود خواســته آنها را اجابت و دــر مصاحبهای علنی اعالم کنم: ســتار در یــک تصادف! کشــته شــده و خبری از شکنجه و قتل در بازداشتگاه نبوده است». وی اضافه کرده که اگر این پیشنهاد را قبول میکرد ،نه تنها مبلغ کالن هفتصد میلیون تومــان را دریافت میکرد بلکه نــام فرزندش نیز «در لیست اسامی شهدای بنیاد شهید» به ثبت میرسید و وی «از مزایای آن» بهرهمندمیشد. او ســپس دربارهی بســته شده این پرونده نوشــته اســت« :اگر عمدی
در میان نبودــه چگونه و چرا قاتل در جلوی چشما ِن من روایت کرد که ستار را زیر شکنجه کشته است، در حالیکه او به صورت مداوم به شکنجهگرش میخندید؟ چرا قاتل از من تقاضای بخشش کرد؟!» مادر ستار بهشتی در ادامهی نامهی خــود با بیان اینکــه در جمهوری اسالمی« ،دادگاه صالح و عادلی» که داد خود را بــه آن ببرد ،نیافته، مینویســد« :دــرنهایــت عزت و افتخار از طرح شــکایت مجدد در دستگاه قضایی جمهوری اسالمی، خودداریمیکنم». خانم عشقی در پایان ،قتل فرزندش را بــر اســاس «گزارش پزشــکی قانونــی» و «اقرار صریح و تقاضای بخشش متهم از وی به عنوان شاکی پرونده»“ ،قتل عمد” توصیف کرده و گفته است« :من ،گوهر عشقی، مادر پیر و داغدار ستار بهشتی ،ظلم رفته بر خود و خانوادهام را به بارگاه خدای تعالی واگذار میکنم و در
روز حساب و جزا از تمامی افرادی که میتوانســتند یاور من باشــند و نبودند ،به درگاه خداوند شکوه و ناله میکنم و از حق خود در دادگاه عدل الهی به هیچ عنوان گذشــت نمیکنم». تازهترین نامه مادر ستار بهشتی پس از آن منتشر میشود که در آذرماه گذشته و به دنبال نظر قطعی دادگاه مبنی بر “غیرعمــد بودن” قتل این وبالگنویــس در بازداشــتگاه “پلیس فتا” ،گیتی پورفاضل ،وکیل خانواده ستار بهشتی اعالم کرد که این خانواده تصمیم گرفتهاند تا از شــکایت خود در ایــن خصوص انصــراف دهند تــا بدیــن ترتیب رســیدگی به این پروندــه مختومه شود. خانم پورفاضل بــا تاکید بر اینکه «قتل شــبهعمد در این پرونده معنا ندارد» ،گفته بود کــه «پدر و مادر ستار بهشتی نیز قتل شبهعمد را ادامه در صفحه 28
16
16 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
معامله پنهان روحانی با خامنهای؛
سکوت در حوزه آزادیها در ازای جلﺐ پشتیبانی رهبر از مذاکرات هستهای تقاطــع :یک وبســایت خبری- تحلیلی منطقهای کــه اخبار ایران، ســوریه و روســیه را به طــور ویژه مورد بررســی قرار میدهد ،به نقل از منابعی “مطمئن” ،از توافق پنهانی میان علی خامنهای و حسن روحانی در دیدار دو هفته قبلشان خبر داد. وبســایت ای.اِی ورلدویــو (EA )WorldViewدــر گزارشــی بــه قلم اســکات لوکاس* ،تحلیلگر ارشــد خود ،نوشــت کــه رهبر و رییس جمهوری اسالمی به توافقی با یکدیگر دســت یافتهانــد که بر اســاس آن ،علی خامنهای در برابر تندروهای داخل ایران ،از تفاهمنامه هســتهای ژنو و گفتگوهای آینده میان دولت روحانی و شش قدرت جهانی ،محافظت خواهد کرد و در مقابل حسن روحانی نیز متعهد شده که از پیگیری اقداماتش در حوزهی آزادیهــای سیاســی و فرهنگــی خودداریکند. بر اســاس این گــزارش ،روحانی همچنین متعهد شــده که خواست آزادــی زندانیان سیاســی از جمله رهبران زندانی جنبش سبز را دنبال نکند. نویســندهی این گزارش ،با تاکید بــر اینکه در صداقــت منابع خود تردیدــی ندارد نوشــته کــه آنها اطالعات قابــل اتکایــی از دیدار خامنــهای و روحانی در اختیار وی قرار دادهاند. به نوشتهی اســکات لوکاس ،این دیدار دــو هفته قبل و پــس از آن صورت گرفته که مجلس شورای اسالمی در ایران ،به دو وزیر علوم و ارشاد ،کارت زرد نشان داد .کارت زرد به علی جنتی ،به دلیل اظهارات و اقدامــات او در خصوص آزادی اینترنت و آوازخوانی زنان بود. این گزارش خاطرنشــان کرده که اولویت فوری روحانی در دیدار با خامنهای ،این بود که مخالفانش در مجلس شورای اسالمی ،گفتگوها بر سر اجرایی کردن توافق هستهای موقت ماه نوامبــر را از ریل خارج نکنند .در آن زمان مجلس شورای اســالمی تهدید کرده بــود که در صورت تصویب تحریمهای جدید
در کنگرهی آمریکا ،طرحی را به تصویب خواهد رساند که دولت را موظف به غنیسازی 60درصدی اورانیــوم خواهد کــرد .عددی که هرچند که بزرگی آن نمادین بود، اما میتوانست دســتاویز آن دسته از مخالفان توافق ژنــو در آمریکا و اســراییل قرار بگیرد که معتقدند جمهــوری اســالمی دــر اجرای تعهدات خود در این توافق ،جدی نیست. به گفتــهی منابــع این گــزارش، روحانی به خامنهای گفته است« :به من اعتماد و باور داشته باشید تا همه چیز را کنترل کنم». خامنــهای هم در پاســخ گفته که در خصوص جزییــات توافق ژنو تردیدهایــی دــارد و با تمــام مفاد آن موافق نیســت .اما بعد از آنکه روحانی به وی اطمینــان داده که همراهباتیممذاکرهکنندهیهستهای برای پاســخ دادن به سواالتش در «خدمت» او هستند ،رهبر جمهوری اسالمی گفته که به تندروها خواهد گفت که پیرامون موضوع هستهای فشاری به دولت وارد نکنند. در مقابــل ،روحانی نیــز گفته که از وعدههایــش دــر خصــوص آزادیهای فرهنگی ،مانند رفع فیلتر وبسایتها و شبکههای اجتماعی، دست خواهد کشید تا در رابطهی دولت و مجلس ،خللی وارد نشود. این عقبنشینی روحانی در حالی صورت گرفته کــه او پیش از این دیدار هم در خصوص بازداشــت فعاالن فرهنگی و حوزه موســیقی ســکوت کرده بود .دولت در دو هفتهی اخیر در برابر لغو شــماری از نشستهای فرهنگی مانند جشن یلدای مجلــه چلچراغ و نشســت ماهانه کانون نویســندگان ایران نیز موضعی نگرفته است. بــه نوشــتهی “ای.اِی ورلدویــو”، روحانــی در دیدــار بــا خامنهای همچنیــن از وعدــهی مهــم انتخاباتیاش برای پیگیری آزادی زندانیان سیاســی و به طــور ویژه، میرحسین موسوی ،مهدی کروبی و زهرا رهنورد که از ســه سال قبل در حبس خانگی به ســر میبرند،
چشمپوشی کرده است. بدینترتیببهنظرمیرسدکهمعامله رهبر و رییس جمهوری اسالمی بر اولویت محافظت از توافق هستهای انجام گرفته کــه از روز 20ژانویه ( 30دی) اجرای مفاد آن آغاز شده و قرار است ادامهی گفتگوها بر سر رسیدن به یک توافق جامع از نیمهی فبریه آغاز شود. در ایــن میان ،به نظر میرســد که هرچند روحانی از پیگیری آزادی زندانیان سیاسی دست کشیده ،اما فشــارها از ســوی مجلس بر روی اعضــای کابینهاش کاهــش نیافته است چرا که هفتهی آینده 4وزیر کابینه برای پاسخگویی به اعضای مجلس باید راهی بهارستان شوند. از جــواد ظریف و رضا فرجی دانا گرفته تا بیژن نامدــار زنگنه ،وزیر نفت که ایــن روزها وظیفهی مهم
جلب ســرمایهگذاری خارجی در حــوزهی نفــت و گاز را بر عهده دارد. فشــاری که ایــن تردیــد را ایجاد میکند که شــاید عناصری چون سپاه پاسداران ،نگران از دست دادن درآمــد و نفوذ خود دــر حوزهی نفت و گاز درنتیجهی بازگشــت کمپانیهای بزرگ خارجی باشند. * اسکات لوکاس ،استاد “مطالعات آمریکایی” در دانشگاه بیرمنگهام انگستان اســت .او که تخصصش دــر سیاســت خارجــی آمریکا و بریتانیا است تا کنون ،هفت کتاب و بیش از 30مقالهی مهم را نوشته و یا ویراستاری کرده است .لوکاس، پیشتــر ،به عنــوان روزنامهنگار با روزنامههای گاردین و ایندیپندنت بریتانیا همکاری میکرده است.
تجمﻊ اعتراضی 200کارگر فوالد زاگرس در اعتراض به عدم پرداخت حقوقشان نزدیک به 200کارگر کارخانه فوالد زاگرس از صبح امروز ،چهارشنبه 9بهمنماه ،در اعتراض به تعویق هفت ماهه در پرداخت حقوقشان در مقابل فرمانداری شهرستان قروه تجمع کردند. یکیازنمایندگانکارگرانمعترضکهنامویمنتشرنشده،بهخبرگزاری کار ایران (ایلنا) گفت افزون بر عدم پرداخت حقوق ،کارفرما حق بیمه کارگــران را در ماههای تیر ،مرداد ،آبان ،آذر و دی به حســاب تأمین اجتماعی واریز نکرده است. بنا به این گزارش ،نمایندگان کارگران معترض به دیدار حسن رسولی، فرماندار شهرستان قروه رفتهاند تا مشکالت کارگران را با وی در میان بگذارند .همچنین فرمانداری شهرســتان قروه گفته اســت ،مدیرعامل کارخانــه فوالد زاگرس به این فرمانداری رفته اســت تا به مشــکالت کارگران رسیدگی کند.
از 250هزار «سقﻂ جنین» ساالنه در ایران ،تنها 6هزار مورد «قانونی» است تقاطع :یک مقام وزارت بهداشت در ایران میگوید که ســاالنه 250 هزار ســقط جنین در کشور انجام میگیرد که تنها حدود 6هزار مورد آن قانونی است. محمداســماعیل مطلــق ،مدیرکل “دفتر سالمت خانواده و جمعیت” وزارت بهداشــت ،روز سهشنبه (8 بهمــن 28-ژانویه) دــر میزگردی بــا موضوع “بررســی علل کاهش جمعیت” دــر خبرگزاری “فارس” گفت که ســاالنه حدود 100هزار کودک در ایــران ،مردــه به دنیا میآیند و از هر هزار تولد 16 ،نوزاد قبل از تولد یک سالگی و 18نوزاد نیز قبل از پنج سالگی میمیرند. آقای مطلق بــا بیان اینکه ســاالنه یک میلیــون و 750هزار بارداری اتفــاق میافتد گفت که با توجه به آمارهای سقط جنین و مرده به دنیا آمدن نوزادان« ،تعداد کل موالید در هر سال به یک میلیون و 400هزار مورد رسیده است». به گفتهی او ،ساالنه حدود 350هزار مرگ نیز در کشور ثبت میشود که از جمله در هر شبانهروز یک مادر باردارمیمیرد. وی در عین حال ،با اشــاره به نتایج تحقیقی در شهرستان یزد اعالم کرد که 14درصــد بارداریها در این شهر به سقط جنین ختم میشود. مدیــرکل “دفتر ســالمت خانواده و جمعیــت” وزارت بهداشــت ،با بیــان اینکه «حتی در مــورد روابط نامشــروع» هم «هیچکس دوست ندارد ســقط جنین داشــته باشــد» تاکید کرد که در این خصوص «ما مقصریم». آقــای مطلق بــا تاکید بــر فقدان «اعتبــار کافی» و «نیروی انســانی» وزارت بهداشــت در مراقبت پیش
از باردــاری و در حیــن آن گفت که اگــر این کاســتیهای وزارت بهداشــت برطرف شود« ،جمعیت افزایش پیدا میکند». آمار تکاندهنده این مقام وزارت بهداشــت از میزان سقط جنین در ایران در حالی اســت که در تیرماه امســال“ ،سازمان پزشــکی قانونی کشــور” اعالم کرده بــود که در سال ،1391شــش هزار و 656نفر برای دریافت مجوز سقط درمانی به مراکز پزشکی قانونی سراسر کشور مراجعــه کردند کــه از این تعداد 4818تن موفــق به دریافت مجوز شدند. مجیدابهری،آسیبشناساجتماعی ومشاورکمیسیوناجتماعیمجلس شورای اسالمی نیز در اردیبشهت ماه ،از افزایش 10درصدی ســقط جنین در ایران نسبت به دهه گذشته خبر داده و از مواردی چون «ضعف آموزشهای پیشگیری در رسانهها» و «گران بودن امکانات پیشگیری غیر از وازکتومی و توبکتومی» ،به عنوان «دالیل رشد سقط جنین» در کشور نام برده بود. گفتنی اســت بــر اســاس قوانین ایران ،در صورتی که سن جنین از 19هفته بیشتر باشــد و یا بر اساس ســونوگرافی ،بیش از چهار ماه از زمان لقاح گذشــته باشد ،پزشکی قانونی برای فــرد متقاضی ،مجوز سقط صادر نمیکند.
1۵ PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
1392 بهمن11 جمعه1148 شماره.سال نوزدهم
15
14 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
1392 بهمن11 جمعه1148 شماره.سال نوزدهم
14
13 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
1392 بهمن11 جمعه1148 شماره.سال نوزدهم
13
12
12 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
ترکیه :در زمینه انرژی با ایران به توافق نرسیدیم رادیو فردــا -وزیر انــرژی ترکیه میگوید مقامهای این کشــور در ســفر به ایــران در زمینــه انرژی به توافقی با تهران دست نیافتند. رجب طیب اردوغان ،نخست وزیر ترکیه ،که به همراه هیاتی از جمله وزرای انــرژی ،اقتصاد ،فرهنگ و خارجه نیمه شــب سهشنبه به ایران ســفر کرده بود ،در ساعات پایانی چهارشــنبه 9بهمن ماه ایــران را به مقصد ترکیه ترک کرد. پیشــتر رســانههای ترکیه و ایران نوشــته بودند که این سفر دو روز طول خواهد کشید و انتظار میرود در زمینه نفــت و گاز ،تجارت دو جانبه ،اقتصاد و فرهنگی توافقنامه امضا شود. حتــی روزنامه تودیــز زمان ترکیه نوشــته بود کــه در جریان ســفر اردوغان بــه ایران انتظــار میرود تفاهمنامه «اســتراتژیک» میان دو کشور امضا شود. اما بر اســاس گزارش چهارشــنبه 9بهمن ماه خبرگزاری ایرنا ،ســه تفاهمنامه یکی در زمینه «تعرفه های ترجیحی» و دیگری «سند پنجمین کمیته مشترک تجاری» و دیگری مربــوط بــه تفاهمنامــه همکاری خبرگزاریهــای دولتــی ایرنــا و آناتولی به امضای دو طرف رسید. بــه گــزارش خبرگــزاری آلمان، تفاهمنامهتعرفههایترجیحیمربوط به کاهش تعرفههای گمرکی برای 220قلم صادرات تولیدات صنعتی ترکیه و واردات محصوالت غذایی از ایران میشود .تفاهمنامه بر خالف قرارداد الزامآور نیست. همچنیــن در جریان دیدار حســن روحانــی رئیس جمهــوری ایران و اردوغان ســند تشــکیل شورای عالی همکاریهای سیاســی میان جمهوری اســالمی ایران و ترکیه امضا شد. این شــورای عالی کــه به صورت تناوبی ســالیانه در تهران و آنکارا تشــکیل خواهد شــد ،متشکل از وزرای اقتصادی ،سیاسی و فرهنگی کابینههای دو کشور خواهد بود. در همیــن زمینــه روزنامه حریت ترکیه چهارشــنبه گزارش داد که اگرچه پیشتر تانر ییلدیز وزیر انرژی ترکیه گفته بــود که برنامهای برای امضای قرارداد دــر زمینه انرژی با ایران ندارد ،اما در جریان ســفر به تهران اقرار کرد که به امضای چنین قراردادی تمایل دارد. این روزنامه مینویســد کــه با این حــال ،بعد از مذاکــرات ،وی طی گفتوگو با خبرنگاران گفت که در زمینه انرژی دو کشور به توافق نرسیدند ،اگرچه این تمایل وجود داشت .اردوغان همچنین دیداری با آیتاهلل خامنهای رهبر ایران داشت. بر اساس آمار رسمی ترکیه ،حجم تجــارت دوجانبه تهــران و آنکارا در ســال 2012حدــود 22میلیارد دالر بــود که دــر ســال 2013به (13.5ســیزده و نیم) میلیارد دالر کاهش یافته است. ترکیه از ســه ماهه دوم سال 2013
مجبور به توقــف صادرات طال به ایران شــد .این کشــور که تا نیمه سال 2012روزانه 185هزار بشکه واردــات نفت از ایران داشــت ،به خاطر تحریمهــا مجبور به کاهش خرید نفت ایران به 105هزار بشکه در روز طی سال گذشته شد .ترکیه در سال گذشــته 7.6میلیارد دالر واردات نفت و گاز از ایران داشت. اردوغان خواهان گسترش مناسبات تجاری با ایران شد
میلیارد دالر دادوســتد را در سال 2015هدف قرار دادهاند.
به گزارش دویچــه وله در جریان سفر دوروزه رجب طیب اردوغان نخســتوزیر ترکیه به ایران اعالم شــد که حجم مبادالت بازرگانی ایران و ترکیه تا ســال 2015به 30 میلیارد دالر میرســد .اردوغان از ایران بهعنــوان «خانه دوم» خود نام برد. رجب طیب اردوغان ،نخستوزیر ترکیــه ،دــر نخســتین روز ســفر دوروزهی خود به تهران با حســن روحانــی رئیسجمهــور ،علــی خامنهای رهبــر و چندتن دیگر از مقامات دولتی جمهوری اســالمی ایران دیدار و گفتوگو کرد. در ســفر به تهران وزیران اقتصاد، فرهنگ ،گردشــگری و توســعه ترکیه ،گروهی از فعاالن اقتصادی و 50خبرنگار ترکیه آقای اردوغان را همراهی میکننــد .در فرودگاه بینالمللیتهران،اسحاقجهانگیری معاون اول رئیسجمهوری ایران از اردوغان استقبال کرد. به گزارش خبرگزاری دانشجویی (ایســنا) در جریان این ســفر سند تشکیل شورای عالی همکاریهای سیاسی میان ایران و ترکیه به امضای رئیسجمهور ایران و نخستوزیر ترکیه رســید .همچنین در نشست مشــترک اردوغان و هیئت همراه او با اسحاق جهانگیری ،چهار سند همکاری مهم امضا شد.
دیدار با روحانی
همکاریهایآینده ایران و ترکیه
دــر پــی امضــای تفاهمنامههای همــکاری ،نخســتوزیر ترکیه و معــاون اول رئیسجمهور ایران در یــک کنفرانس خبری مشــترک شــرکت کردند .در این کنفرانس جهانگیری اعالم کرد که دو کشور ایــران و ترکیه در مســیر افزایش مبادالت بازرگانی خود میکوشند و حجم این مبادالت در سال 2015 به 30میلیارد دالر خواهد رسید. معاون اول روحانی ابراز امیدواری کرد که ســفر اردوغان بــه تهران نقطه عطفی برای تعمیق و گسترش مناسبات تهران و آنکارا باشد. در همین کنفرانس خبری اردوغان نیز گفت که در ســال 2012حجم مبادالت بازرگانی ایران و ترکیه به 21میلیارد و 800میلیون دالر رسید، اما ایــن رقم در ســال 2013به 13 میلیارد دالر کاهش یافت .اردوغان افزود که دو کشــور رسیدن به 30
نخســتوزیر ترکیه در نخســتین روز ســفر خود در کاخ ســعدآباد با حســن روحانی رئیسجمهوری ایران دیدــار و گفتوگو کرد .در این دیدار وزیران خارجه ،اقتصاد، توســعه و گردشــگری ترکیــه و وزیران خارجه ،ارتباطات ،ارشــاد و صنعت و معدــن و تجارت ایران همراه با معاون اول روحانی حضور داشتند .در این نشست سند تشکیل شورایعالی همکاریهای سیاسی ایران و ترکیه به امضای روحانی و اردوغان رسید. حســن روحانــی ضمــن تاکید بر تقویت بخش خصوصی در زمینهی توسعه همکاریهای اقتصادی میان دو کشــور گفت که ایران و ترکیه میتوانند مناســبات خود را به ویژه در ســاخت نیروگاه و پاالیشگاه و همکاریهای صنعتی و نفتوگاز گسترشدهند. روحانی همچنین تصریح کرد که توسعه همکاریهای ایران و ترکیه به عنوان دو کشور قدرتمند منطقه میتواند فعالیتهای تروریستی را عقیمکند. رجب طیب اردوغان در این دیدار ضمن اشــاره به مناسبات اقتصادی و سیاســی تاریخی ایــران و ترکیه گفــت« :هدف ما این اســت که با توســعه روابط اقتصادی به قرارداد تجارت آزاد میان دو کشور دست پیداکنیم». شورایعالیهمکاری ایران و ترکیه
بهگزارش خبرگزاری دانشجویان ایــران (ایســنا) ،هدــف تشــکیل شورایعالی همکاریهای سیاسی، گســترش همکاریهای ایــران و ترکیه در منطقه است .در حالی که سیاســت دو کشور در برابر مسائل بسیاری از کشورهای منطقه از جمله سوریه و مصر یکسان نیست .ایران در سالهای اخیر از رژیم بشار اسد و ترکیه از مخالفان وی پشــتیبانی کرده است. در آستانهی سفر اردوغان به تهران احمــد داوداوغلــو وزیرخارجــه ترکیه در گفتوگو با شبکه رادیو تلویزیون دولتــی ترکیه گفت که انتظار دارد ایران در زمینه سوریه و درد و رنجهایی که مردم این کشور میکشــند ،نیز موضعی حساستر
داشتهباشد. شورایعالی همکاریهای ایران و ترکیه قرار است هرسال یکبار در تهران و آنکارا تشکیل جلسه دهد و مسئوالنوزارتخانههایاقتصادی، سیاسی و فرهنگی دو کشور در آن به رایزنی خواهند پرداخت. «ایران خانه دوم من»
میشود که دولت ترکیه در عرصه داخلــی بــا یکــی از بزرگترین بحرانهای تاریخ خود روبرو است. کابینه اردوغان در پی افشای فساد مالی بزرگ در میان فرزندان برخی وزیران ترمیم شده است ،با این همه فشار بر دولت ادامه دارد. در آستانه سفر نخستوزیر ترکیه روزنامه انگلیسیزبان «تودی زمان» ترکیــه روی کار آمدــن حســن روحانی در ایران را «فرصتی مناسب برای بهبود روابط دو کشور» خواند و افــزود« :با کاهش تحریمها علیه ایران ،ترکیه روابط تجاری خود با ایران را گسترش خواهد داد». احمد دــاوود اوغلــو وزیرخارجه ترکیه نیز 25آذر 1392در جریان آخرین ســفر خود به تهران اظهار امیدواری کردــه بود که مبادالت بازرگانــی ایــران و ترکیه تا ســال 2015به 30میلیارد و در سال 2020 به 100میلیارد دالر برسد.
اردوغان در ادامه سفر خود با سید علی خامنــهای ،رهبــر جمهوری اســالمی ایران ،نیز دیدار کرد .در این دیدار آقای خامنهای خواستار «بهرهبردای صحیح» از فرصتها و موقعیتهایموجوددرمناسباتدو کشور شد. رهبر جمهوری اسالمی جدیت در اجرایی شدن توافقهایی را که در جریان ســفر اردوغان حاصل شده است ضروری دانست .اردوغان نیز ضمنتاکیدبراهمیتهمکاریهای متقابل ،ایــران را «خانه دوم» خود باز شدن پای دختر اردوغان خواند. به پرونده فساد مالی ترکیه ســفر اردوغان به تهــران ،همراه با امضــای توافقنامههای سیاســی و اقتصادــی مهم در شــرایطی انجام شــنود تلفن دختر اردوغان با یکی از متهمان فســاد مالــی اخیر ترکیه
بازتاب گسترده ای در رسانه های ترکیه داشته است. به گزارش خبرنگار روز نو ،براساس محتویات این شــنود تلفنی» سمیه» دختر نخســت وزیر ترکیــه ،به نام بررسی فساد ،درگیر مصاحبه های تلفنی با یکی از بازرگانان معروف ترکیه به نام مصطفی لطیف شــده اســت که از وی بــه عنوان یکی از متهمان فســاد مالی ترکیــه یاد می کنند. براســاس این گزارش ،شنود تلفنی دختر اردوغان توسط پلیس ترکیه منتشر شده است و این اقدام پلیس، فســاد مالی نزدیکان اردوغان را با اســناد و مدارک معتبر افشاء کرده اســت و نشــان می دهد در کشور ترکیه مقامات ارشد صرف برعهده داشتن مسئولیت ،مجاز به هر تخلف و فســادی نیســتند و باید در برابر مراجع قضایی پاسخگو باشند. گفتنی است که»ســمیه اردوغان» دختر کوچک خانواده اردوغان، در ظاهر مســئولیت مترجمﯽ زبان انگلیســﯽ را براي پدرش اردوغان کــه به هیچ زبانی بــه غیر از ترکی تســلط ندارد ،برعهده دارد .رسانه های ترکیــه وی را تاثیرگذارترین فرد بر نخســت وزیر بعــد از امینه اردوغان می دانند و گمان می رود در انتخابات آینده پارلمان به شکل فعال حضور یابد ،حتــی به نقل از برخــی ســایت های خبــری ،وی سودای جانشینی پدر را در سر می پروراند. نخســت وزیر ترکیه افشای پرونده فساد مالی را یک توطئه کثیف علیه دولت خود و آینده ترکیه دانســته بــود .از زمان افشــای ایــن پرونده بیش از 700مقــام پلیس ترکیه به دلیل همکاری با قوه قضاییه در این پرونده از سمت های خود برکنار و یا جابجا شده اند.
11
11 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
در اﯾﺮان... اوباما در نﻄق ساالنه خود:
تحریمهای تازه علیه ایران را وتو میکنم
تجمﻊ در تورنتو برای اعتراض به جعل نام خلیﺞ فارس توسﻂ وزیر امور خارجه کانادا
باراك اوباما ،رئیسجمهور آمریکا ،در نطق ساالنه خود خطاب به مردم این کشور از تالشهای دیپلماتیک برای حل مناقشه اتمی با جمهوری اســالمی دفاع کرد .او تأکید کرد که در جریان مذاکرات تحریمهای جدید علیه ایران را وتو خواهد کرد.
دویچــه ولــه -بــاراک اوبامــا، رئیسجمهور آمریکا ،چهارشــنبه ( 29ژانویــه 9 /بهمــن) پنجمیــن ســخنرانی ســاالنه خــود پــس از تصدی پست ریاست جمهوری را در کنگره این کشور ایراد کرد. اوباما در این سخنرانی که «سخنرانی درموردوضعیتکشور»نامدارددر بخش سیاست خارجی ،بار دیگر از تالشهای دیپلماتیک دولت خود برای حل مناقشه اتمی با جمهوری اسالمی ایران دفاع کرد. رئیسجمهــور آمریــکا در جمع نمایندگان کنگره که شــماری از آنها با تردید به موفقیت مذاکرات اتمی با ایران مینگرند ،تأکید کرد که مذاکره بهترین راه برای حل و فصل این چالش امنیتی مهم «بدون خطر جنگ» است. اوباما ضمن اشاره به اینکه فرصت پیــش آمده برای حل این مناقشــه از راه مذاکره بــرای امنیت ایاالت متحده آمریکا دارای اهمیت باالیی اســت ،تصریح کرد که در جریان مذاکرات اتمی با ایران تحریمهای جدید علیه این کشور را وتو خواهد کرد. او تأکید کرد« :ما و متحدانمان در مذاکره با ایــران تالش میکنیم به طور مســالمتآمیز به یک هدف مشــترک برســیم کــه ممانعت از دســتیابی ایران به سالح هستهای است». رئیسجمهور آمریکا در عینحال افزود که اگر ایران از فرصت پیش آمده در مذاکرات اتمی اســتفاده نکند ،خود او نخستین کسی خواهد بود که خواستار وضع تحریمهای بیشترعلیهجمهوریاسالمیخواهد شد. اوباما سخنان خود را درحالی ایراد کرده است که شماری از نمایندگان کنگره آمریکا در حال مذاکره برای ارائه الیحهای هستند که بیانگر ادامه
نگرانی آنها در مــورد برنامههای هستهای ایران است. این الیحه از گروه 5+1میخواهد تــا دــر مذاکراتخــود بــا تهران شرایط سختی را در نظر بگیرند .به گزارش رویترز ،این الیحه احتماال تشدید تحریمها علیه ایران را در بر نمیگیرد. مقامــات ایرانــی تهدیــد کردهاند چنانچه کنگره آمریکا تحریمهای جدیدــی را علیه این کشــور وضع کنــد ،مذاکرات هســتهای خود با کشورهای 5+1را متوقف خواهند کرد. بــه گفتــه مشــاوران ســنا ،اخیرا دمکراتهایسناجلسهایرابرگزار کردند و در آن به توافق رســیدند که هری رید ،رهبر اکثریت سنای آمریکا را وادار نکنند که الیحهای را در مــورد تحریم ایــران به رأی بگذارد. بــاراک اوبامــا در ســخنرانی روز چهارشــنبه خود تأکید کرد« :این دیپلماسی همراه با فشار (تحریمها) آمریکا بود که موجب شــد ایران برنامــه اتمی خود را متوقف کند و بخشی از آن را به عقب بازگرداند، آنهم برای نخســتین بــار در دهه گذشته». رئیسجمهــور آمریــکا درعیــن حال ضمن اشــاره به «سخت بودن مذاکرات» پیشرو با ایران و احتمال «عدــم موفقیــت» ایــن مذاکرات تصریح کــرد« :حمایت ایــران از گروههای تروریستی مانند حزباهلل برای ما روشن است و عدم اعتماد میان دو ملت نمیتواند به سادگی برطرف شود». باراک اوباما در ادامه خاطر نشــان کرد که مبنای مذاکــرات اتمی با ایران اعتماد متقابل نیست. او افزود« :هر توافقی که به آن دست پیدا کنیم باید در عمل ثابت شود تا ما و جامعه بینالمللی را قانع کند که
ایران به دنبال ساخت سالح هستهای نیست». رئیسجمهــور آمریــکا در بخش دیگری از سخنرانی خود در مورد سیاست خارجی به وضعیت سوریه اشاره کرد. اوباما انهدام ســالحهای شــیمیایی ســوریه را نیــز نتیجــه تالشهای دیپلماتیک آمریکا همراه با تهدید به اقدام نظامی دانست .او در ادامه تأکید کــرد که آمریکا به حمایت
از نیروهای اپوزیســیون سوریه که با «شبکههای تروریســتی» ارتباط ندارند ادامه خواهد داد. رئیسجمهــور آمریــکا همچنین مذاکــرات صلــح میان اســرائیل و فلســطینیان را یکــی دیگــر از دســتاوردهای سیاســت خارجی دولــت خــود خواند و بــار دیگر بر اهمیت تشــکیل کشور مستقل فلسطین تأکید کرد.
انعقادتفاهمنامههمکاری علوم پزشکی مشهد با دانشگاههای کانادا ایسنا -دانشگاه علوم پزشکی مشــهد به منظور گسترش فعالیتهای علمی و تحقیقاتی دو تفاهمنامه همکاری با دانشگاههای کانادا و فرانسه منعقدکرد. این تفاهمنامههای علمی ،فناوری و پژوهشی میان دانشگاه علوم پزشکی مشهد و دانشگاه «ساسکاچوان» کانادا و همچنین دانشگاه لورین فرانسه منعقد شده است. در تفاهمنامههایی که با رؤســای این دو دانشگاه منعقد شد ،افزایش ارتباطات علمی -پژوهشی ،تبادل اســتاد و دانشجو ،ایجاد و طراحی برنامههای آموزشی و مشارکت در برگزاری کنگرههای علمی مورد تاکید قرار گرفته است. دکتــر زارعی قنواتی ،مدیر روابط بینالملل دانشــگاه علوم پزشــکی مشهد خاطر نشان کرد :با توجه به پیشرفتهای وسیع و جهانی که در علوم پزشکی در حال رخ دادن است ،ارتباطات قوی و همکاریهای بینالمللی با دانشــگاههای دیگر نقش موثری در هم افزایی و ارتقای علمی کشــور خواهد داشت و از این رو دانشگاه علوم پزشکی مشهد مصمم است در جهت برقراری روابط بینالمللی با دانشگاههای سایر کشورها گام بر دارد و به تبادالت علمی و تحقیقاتی بپردازد.
روزنامه دات نت -جان بیرد وزیر امور خارجه کانادا با بهکاربردن نام جعلی خلیج عربی به جای خلیج فارس باعث اعتراض جامعه ایرانیان کانادا شده است. او روز شانزده ژانویه در سخنرانیاش در اتاق بازرگانی آمریکا در واشینگتن گفت« :من در این دو ســال و نیمی که وزیر خارجه بودهام ،یک میلیون کیلومتر راه پیمودهام .به هر منطقهای از جهان سفر کردهام و البته بیشترین وقت را در مناطقی مانند خلیج عربی ،چین و آسیای جنوب شرقی سپری کردهام». چهرههای سرشناس ایرانی در کانادا با انتشار نامهها و بیانیههای مختلف به جعل نام خلیج فارس توسط بیرد اعتراض کرده و از دولت کانادا خواستهاند که «خلیج فارس» به عنوان نامی درست و رسمی توسط آن دولت به کار گرفته شود و جان بیرد هم موضع خود را در این خصوص اصالح کند. در همین ارتباط ایرانیان تورنتو روز سهشنبه 28ژانویه در تجمعی اعتراض خود را نسبت به این مســاله اعالم کردند .جان بیرد هنوز واکنشی به این اعتراضات نشان نداده است. جامعهایرانیانکانادادرپیانتشارایناظهاراتبهشکلهایمختلفاعتراض خود را نشان دادهاند .نکته مشترک دیگر در نامهها و بیانیههای اعتراضآمیز ایرانیان کانادا این اســت که تغییر نام تاریخــی دریاها و اقیانوسها که به صورت بینالمللی شناختهشدهاند ،کامال خارج از عرف است .امروزه نام خلیج فارس به شکل بینالمللی پذیرفتهشده است و تقریبا هر کشوری در دنیا از جمله کانادا و هر سازمان بینالمللی از جمله سازمان ملل متحد ،آن را به رسمیت میشناسد. بر همین اساس از دولت کانادا خواسته شده که «خلیج فارس» به عنوان نامی درست و رسمی توسط آن دولت به کار گرفته شود. جان بیرد در شرایطی عنوان خلیج عربی را به خلیج فارس نسبت داده که خودش هم در آوریل ســال 2012در مصاحبه با نشریه پالسیآپشن گفته بود...« :در خلیج فارس که بعضیها به آن خلیج عربی میگویند و برخی همکاران من به خاطر وجود ناوهای آمریکایی به آن عنوان خلیج آمریکایی دادهاند ،مباحث زیادی جریان دارد.»... جان برد ،وزیر خارجه کانادا در تاریخ 16ژانویه 2014در اتاق بازرگانی امریکا یک سخنرانی ایراد کرد که طی آن به جای نام خلیج فارس از واژه «خلیج ع.ر.ب.ی» استفاده کرد. این کاربرد به نظر بسیاری از ایرانیان نادرست است و موجی از اعتراضات ایرانیان و بویژه کاناداییهای ایرانیتبار را برانگیخت .دکتر رضا مریدی، لیلی پورزند ،کاوه شــهروز از سیاســتمداران و فعاالن سیاسی در کانادا از جمله اعتراض کنندگان بودند .عالوه بر اینها «ائتالف کانادایی ایرانی برای صلح» گروه دیگری بود که به این عمل اعتراض کرد.
10
10 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
به دختر چهار ساله ایرانی در هند تجاوز شد
تظاهرات علیه تجاوز و خشونت جنسی در هند
ﺟﻮاﻫﺮى ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ و ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ 1105 Robson, Vancouver Tel: 604.685.5625
مسئله تجاوز جنسی به خارجیها در هند چیز تازهای نیست .اخیرا یک زن 51ساله دانمارکی در دهلی نو توســط اعضای یک گنگ مورد تجاوز قرار گرفت. در ماه دســامبر گذشته پلیس یک معلم یوگا را دستگیرکرد که به یک دانشجوی آلمانی تجاوز کرده بود. این دختر دانشجو در حال گذراندن تعطیالت خود در گوا بود. در ماه گذشــته نیز وزارت خارجه بریتانیا و فرانسه به توریستهایی که به هند میروند درباره خطر تجاوز جنسیهشداردادند«:زنانیکهقصد مسافرت به هند را دارند باید نهایت احتیاط را به خرج دهند ،حتی اگر با یک گروه حرکت میکنند».
دویچه وله -پلیس هند از دستگیری مردی 32ساله خبر داد که در منطقه توریســتی گوا به یک دختربچهی چهار ســالهی ایرانی تجاوز کرده اســت .او همراه مادــرش در یک سفر توریستی در این منطقه به سر میبرد. خبرگزاری فرانســه از دســتگیری مردی در روز دوشنبه 27ژانویه خبر داد که به یک دختر 4ساله ایرانی تجاوز کرده اســت .این دختر در حال گذراندن تعطیالت با مادرش در منطقه توریســتی گوا بود .مادر ایــن دختر پس از آنکــه ماجرا را از دخترش شنید به پلیس شکایت کرد. پارش نایک ،مامور آگاهی پلیس به خبرگزاری فرانســه گفته است زنان هند بیشترین قربانیان که به محض طرح شکایت دست به جستجو زده و فرد مظنون را یافته اســت .مرد مزبور قصد فرار داشته بــا وجود مواردی کــه از تجاوز به زنان خارجی در هند گزارش شده، است. خبرگزاری فرانسه نوشته است که عمده زنانی که مورد آزار جنســی
و تجاوز قرار میگیرند اهالی خود هند هستند .انتشــار اخباری از این دســت باعث آشــکار شدن وضع زنان و دختران جوان در هند شــده و حساسیت بیشــتری را برانگیخته است. از دسامبر سال 2012که خبر مربوط به تجاوز به یک دختر دانشــجوی هندــی در صدر اخبــار جهان قرار گرفت ،این گونه گزارشها مورد توجه بیشــتری قرار گرفته اســت. این یکی از هولناکترین مواردی بــود که دــر جامعه هنــد رخ داد. دانشجوی 23ســاله پس از آنکه توســط 6مرد در اتوبوســی مورد تجاوز قرار گرفت ،در بیمارســتان براثر شدت جراحات درگذشت. هفته گذشته (سهشــنبه 21ژانویه) نیز دختری 20ســاله قربانی تجاوز گروهی شد .این بار تجاوز به دستور شورای روستای محل زندگی دختر رخ داد و 12مرد به او تجاوز کردند، از جمله شخص رئیس شورا!
نتانیاهو :توافق ژنو ،برنامه اتمی ایران را فقﻂ شش هفته عقﺐ میاندازد رادیو فردا -بنیامین نتانیاهو ،نخست وزیر اسرائیل ،میگوید که به باور او توافقنامه ژنو برنامه هستهای ایران را تنها «شش هفته» به عقب میاندازد و ایــران از فرصت بهدســت آمده استفاده خواهد کرد تا فناوریهای الزم برای ساخت بمب اتم را برای خود مهیاتر کند. به گــزارش خبرگــزاری رویترز، آقای نتانیاهو که روز سهشنبه ،هشتم بهمــن ،در یــک کنفرانس امنیتی در تلآویو ســخن میگفت اظهار داشــت« :حال که تمامی حرفها زده شــده ارزیابی ما این است که این توافق ،برنامه هســتهای ایران را شــش هفته از نقطهای که پیش از توافق بود عقب انداخته و نه بیشتر». وی بــا اشــاره بــه گفتوگوهای برنامهریزی شــده دــر آینده برای دستیابی به توافق هستهای کاملتر با ایران گفت که «هماینک آزمونی که باقی مانده رسیدن به یک توافق دائمی است که در صورت تحقق، بتواند از دستیابی ایران به ظرفیت هســتهای به طور کامل جلوگیری کند». ایران و گــروه 5+1ســوم آذرماه سال جاری در ژنو به توافقی موقت رســیدند ،بدین قرار که جمهوری اسالمی چند اقدام عملی مشخص
را در راستای رفع نگرانی از برنامه هستهای خود انجام دهد و غرب نیز در قبال آن از شدت تحریمها علیه ایران بکاهد. مدــت زمان اجرای ایــن توافقنامه موقت که از ســی دیمــاه اجرایی شده ،شش ماه تعیین شده است. ارزیابــی بنیامین نتانیاهو از تأثیرات توافقنامه ژنو بر برنامه هستهای ایران با ارزیابیهای کارشناسان و مقامات غربی تفاوت دارد. بــرای نمونــه بــاراک اوبامــا، رئیسجمهوری آمریکا ،پس از آن که توافق هستهای میان ایران و 5+1 در ژنو به امضا رســید گفت که به باور او مفاد این توافقنامه «به احتمال زیاد راه ایران برای رسیدن به بمب را سد میکند». واشینگتن به اســرائیل اعالم کرده اســت کــه پــس از پایــان دوره شــشماهه توافق ژنو ،تنظیم توافق
دائمی احتمالی با ایران را با مشورت نزدیک با اســرائیل انجــام خواهد داد. نخست وزیر اســرائیل پیش از این نیز بارها از توافق گروه 5+1با ایران انتقاد کرده و آن را «اشتباه تاریخی» نامیدهاست. وی و برخی مقامات دیگر اسرائیلی گفتهاند که «توافــق بد» با ایران در صورتی که توان هســتهای نظامی این کشــور را خنثی نکند ،گزینه نظامی را «تقویت» میکند. جان کــری ،وزیر خارجه آمریکا، نیز به تازگی هشدار داده است که اگر جمهوری اســالمی توافق ژنو را کنار بگــذارد «گزینه نظامی که در دسترس آمریکاست هم آماده اســت و آن چه الزم باشــد انجام خواهد شد». این اظهارات وی با واکنشهای تند مقامات ایرانی مواجه شده است.
9
۹ PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
توافق شورشیان و دولت سوریه با «بیانیه ژنو» خبرگزاریهــای جهانــی -دولت ســوریه و هیــات اپوزیســیون که درمذاکــرات صلح در ژنو حضور دارند،میگویندآنهاموافقتکرده انــد از اعالمیه 2012ژنو به عنوان اساســی برای مذاکرات اســتفاده کننــد .ایــن مذاکرات بــا میانجی گری اخضر ابراهیمی فرستاده ویژه اتحادیه عرب انجام می شود. بیانیه ژنو 2012چندین گام ،ازجمله ایجاد یک دولــت انتقالی را برای پایــان دادن به مناقشــه توصیه می کند. خبرگزاری دولتی ســانا می گوید از هنگام آغــاز مذاکرات ،دولت آمادگی کامل خود را برای بحث در باره مواد مندرج در اعالمیه ژنو 2012اعالم کرده است. ســخنگوی اپوزیســیون گفت دو طرف موافقت کرده اند آن سند را به عنوان شالوده ای برای مذاکرات به کار برند. اینتحولروزچهارشنبه،درپنجمین روز مذاکرات با میانجیگری اخضر ابراهیمی فرستادهسازمانمللمتحد و اتحادیه عرب ،صورت گرفت. شورشــیان تاکید دارند که دولت اســد باید کنــار رود ،در حالی که دولت بشــار اســد می گوید نقش اسد در سوریه بخشی از مذاکرات صلحنیست. اخضرابراهیمیفرستادهسازمانملل متحد و اتحادیه عــرب می گوید نخســتین مرحله مذاکــرات صلح ســوریه در ژنو روز جمعه به پایان خواهد رسید ،اما شکاف بین دولت و اپوزیسیون همچنان زیاد است. به گزارش اسوشیتد پرس ،ابراهیمی روز چهارشنبه به خبرنگاران گفت انتظــار ندارد دــر دــو روز آینده دســتاوردهای عمدــه ای صورت گیــرد ،امــا اظهار داشــت « یخ به آرامی می شکند» ،و دو طرف روز جمعه در مورد زمانی آغاز مرحله دوم تصمیم خواهند گرفت. با وجود این ،مشــاور بشــار اســد درمصاحبــه ای با اسوشــیتد پرس گفت با توجه به شــدت خشونت حتی برگزاری انتخابات ریاســت جمهوری دشــوار خواهد بود و و نظریه ایجاد یک نهاد انتقالی را رد کرد.
او مذاکرات را سازنده نامید و گفت هیات اپوزیسیون تمایل بیشتری به گفت و گو در باره تروریسم نشان داد. ابراهیمی در کنفرانس خبری خود گفت که روز سهشــنبه بر خالف روزهای گذشته ،مذاکرات تنها در جلسه صبح برگزار شد و در نوبت بعد از ظهر ،جلسهای برگزار نشد. او افزود که نمایندگان ائتالف ملی اپوزیسیون سوریه ،طرحی زمانبندی شــده برای اجرای توافقــات ژنو1 ارائه دادند اما این طرح با مخالفت نمایندگان دولت روبرو شد. اخضر ابراهیمی اما با بیان اینکه برای لغو جلسات بعد از ظهر ،تحت هیچ فشاری نبوده ،افزود که هنوز هیچ پیشــرفتی در گفتوگوها حاصل نشــده و امیدوار اســت جلســات روزهای آینده شاهد پیشرفت باشد. او بار دیگر بر دشــواری مذاکرات و ضرورت «انتظار معجزه نداشتن» تاکید کرد. درباره ورود کمکهای انسانی به مناطق محاصره شــده در حمص، ابراهیمــی گفت کــه کاروانهای حامل کمکهای اســنانی ،آماده هستند و در انتظار چراغ سبزند. در مذاکرات روز یکشــنبه ،بر سر ورود کمکهای انسانی به مناطق تحت محاصره نیروهای دولتی در حمص موافقت شد .اکنون اخضر ابراهیمی میگوید کــه این توافق هنوز به مرحله اجرا نرسیده است. اخضر ابراهیمی در پاسخ به سوالی دربــاره اینکه آیــا مســاله مناطق محاصره شــده در حمص با مساله مناطق تحت محاصره مخالفان در حلب در ارتباط است؟ گفت« :بله؛ این دو مســاله با یکدیگــر ارتباط دارند». درباره رساندن کمکهای انسانی، سخنگوی ائتالف ملی اپوزیسیون ســوریه گفت که دولت خواهان خروج زنــان و کودکان از مناطق محاصره شــده و ارائه فهرســتی از اسامی مردان در این مناطق هستند. او با اعالم مخالفت با این خواســته اظهار داشــت که برپایــه «قوانین انسانی» باید آذوفه و دارو به مناطق محاصره شده برسد. ابراهیمی در پاسخ به سوالی درباره
بهرغم مذاکرات صلح ژنو ،حلب همﭽنان صحنه درگیریهای شدید میان ارتش سوریه و شورشیان است
گزارشهای اخیــر از کمکهای تسلیحاتی آمریکا به مخالفان اسد، گفــت که ایــن گزارشهــا را در رسانهها خوانده اما هیچ مقام رسمی تا کنون در این باره ســخن نگفته است. او تاکیــد کــرد که آمریــکا برای موفقیت مذاکرات جدی اســت اما در عین حال دیدگاه خود را درباره چگونگی پایان بحران سوریه دارد و با روسیه هم در این زمینه به طور کامل اتفاق نظر ندارد. پیش از آن فیصــل المقداد معاون وزیر امور خارجه ســوریه ،با اشاره به گزارشهایی که از کمکهای تسلیحاتی آمریکا به مخالفان منتشر شده ،ایاالت متحده را به حمایت از تروریسم و تالش برای به شکست کشاندن مذاکرات ژنو متهم کرد. خبرگزاری رویترز یه شنبه به نقل از مقامهای آمریکایی گزارش داد که ایاالت متحده ،ســالحهای سبک در اختیار برخی گروههای مســلح میانهروی مخالف حکومت بشــار اسد قرار میدهد. بنا بــر این گــزارش ،محمولههای ســالح که از راه اردن وارد سوریه میشود ،شــامل خمپارههای ضد تانک نیز میشــود اما موشکهای ضــد هوایی دــر ایــن محمولهها نیست. ایــن گــزارش میافزاید کــه این کمکهای تسلیحاتی بر پایه مصوبه کنگره آمریکا در جلسات غیر علنی پایان ســال مالی سال 2013دولت آمریکا ،صورت میگیرد. آمریــکا پیشــتر به خاطــر نگرانی از قدــرت گرفتــن گروههــای اســالمگرای تندــرو ،از کمــک تســلیحاتی به مخالفان اسد امتناع میکرد. اما اکنــون و بــا آغاز نبــرد علنی
سرویسهای مخفی آمریکا نگران تولید سالحهای میکروبی در سوریه
مخالفان اســد با گروههای مرتبط بــا القاعده ،بــه نظر میرســد این نگرانیها کاهش یافته و واشنگتن میخواهد توان گروههای میانه رو را دــر مقابل اســالمگرایان تندرو ،درحالیکهجنگداخلیدرسوریه ادامه دارد ،مذاکرات صلح سوریه افزایش دهد. دــر ژنو بــه کندی پیش مــیرود. در همین حال مدیر ســرویسهای ابراهیمی :حضور ایران امنیتی آمریکا نســبت بــه احتمال در مذاکرات صلح سوریه میتواند مفید باشد کاربرد ســالحهای بیولوژیک در سوریه ابراز نگرانی کرده است. اخضــر ابراهیمــی فرســتاده ویژه جیمز کالپر ،مدیر ســرویسهای سازمان ملل متحد و اتحادیه عرب مخفــی آمریــکا ،در گــزارش به در مســائل ســوریه اظهار داشت مجلس سنای ایاالت متحده گفته حضور ایران دــر مذاکرات صلح اســت که رژیم بشار اسد میتواند میان طرفهای درگیر این کشــور ســالحهای بیولوژیک تولید کند میتواند «مفید» باشد. و این ســالحها را برای ســرکوب وی گفت در آینده تالش خواهد مخالفان خود مورد اســتفاده قرار کرد با تهران برای ایفای نقش موثر دهد. در این زمینه ،رایزنی کند. وی که گزارش ســاالنهی خود را این سخنان اخضر ابراهیمی شامگاه در برابر کمیته سرویسهای مخفی سهشنبه 8بهمندرکنفرانسیخبری سنایآمریکاقرائتمیکرد،افزوده در ژنو مطرح شده است. است« :بخشی از اجزای سالحهای ایران پیش از آغاز به کار مذاکرات بیولوژیک سوریه از مرحله تحقیق میان نمایندگان دولت و ائتالف ملی گذشته و توسعه یافته است». اپوزیسیون سوریه ،برای حضور در مدیر سرویسهای مخفی آمریکا، کنفرانس بینالمللی صلح ســوریه در حالی نسبت به تولید سالحهای دعوت شده بود .این کنفرانس هفته میکروبی در ســوریه ابراز نگرانی گذشــته در شــهر مونترو سوئیس کرده که یک کشــتی آمریکایی بــا حضــور نمایندگان حدــود 40بهسوی بندرهای ایتالیا به راه افتاده کشور جهان ،دولت و ائتالف ملی تا آنجا سالحهای شیمیایی سوریه اپوزیسیون سوریه و میزبانیبان گی را تحویل بگیرد و در آبهای آزاد مــون دبیرکل ســازمان ملل متحد نابود کند. برگزار شد. برنامه تولید ســالحهای شــیمیایی کنفرانــس، از پیــش ســاعت 24 سوریه قرار است تا ژوئن امسال زیر دعوت ایــران به دلیل تاکید تهران نظر سازمان منع سالحهای شیمیایی بر نپذیرفتن توافقات کنفرانس ژنو 1سازمان ملل متحد کامال نابود شود. و تهدیــد ائتالف ملی اپوزیســیون دــر تحولی دیگر روز چهارشــنبه مبنی بر حضور نیافتن در کنفرانس ( 29ژانویه 9 ،بهمن) حسن روحانی در صورت حضــور ایران ،باز پس رئیسجمهوری اســالمی ایران در گرفته شد. پی دیدار با رجــب طیب اردوغان در تهــران اعالم کرد کــه ایران و
ترکیه آمادهاند بهصورت مشترک کمکهــای انســانی را به حمص برسانند .اما نحوه همکاری دوجانبه ایران و ترکیه برای رساندن کمکها هنوز روشن نشده است. در کنار این تحوالت ،درگیریهای خشونتآمیز در ســوریه همچنان ادامه دارد .بهگزارش مرکز نظارت بر حقوقبشر سوریه ،روز چهارشنبه هلیکوپترهای ارتش سوریه با پرتاب «بمبهای بشــکهای» در نزدیکی حلب سبب مرگ دستکم 13نفر شدند. همچنین گروه جهادی «حکومت اســالمی عراق و شــام» در شــهر الباب سوریه به مبادله آتش با سایر گروههای شورشی ادامه داد .درباره تلفــات این درگیریها گزارشــی نرسیدهاست. همچنین ،خبرگــزاری های غربی می گویند دولت ســوریه از گروه هــای مرتبط با القاعدــه که کنترل برخی از منابع را به دست گرفته اند، نفت و گاز می خرد. گــزارش ها ،بــه نقــل از مقامات نامشخص غربی ،حاکی است شبه نظامیان وابســته به امارت اســالمی عراق و شــام و جبهه نصــرت ،از درآمدهــای فــروش نفــت و گاز برای تامین هزینه های عملیات خود استفاده می کنند. نیویورک تایمــز می گوید فعاالن اپوزیسیون در مناطق نفتخیز سوریه ادعا کردند گروه های شبه نظامی همچنین در برابر کاهش حمالت هوایی ســوخت به دولت تحویل میدهند از ســوی دیگــر یک ســخنگوی ارتش آمریکا اعالم کرد که کشتی نظامی آمریکایــی «کیپ ری» روز دوشنبه ( 27ژانویه 7/بهمن) بندر نور فولک در ایالت ویرجینیا را ترک کرده و احتمال میرود که دو تا سه هفته دیگر در بندر جیویا تائورو در جنوب ایتالیا پهلو بگیرد. این کشــتی بــاری 197متری که براینابودکردنتسلیحاتشیمیایی ســوریه تجهیز شــده ،در این بندر ایتالیایی سالحهای شیمیایی را بار زده و سپس بر روی آبهای آزاد نابود خواهد کرد. قرار است در جریان این مأموریت، تسلیحات شیمیایی از جمله گازهای خردل و گاز ســارین خنثی شــده و دیگر زبالههای ســمی باقیمانده با روشهایی مشــابه دفع زبالههای صنعتی ،از میان برده شوند.
8 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
1392 بهمن11 جمعه1148 شماره.سال نوزدهم
8
7
7 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
در ﺟﻬان... روسیه کمک 15میلیارد دالری اوکراین را به حالت تعلیق در میآورد بی بــی ســی -والدیمیــر پوتین، رئیسجمهوری روسیه اعالم کرده اســت مســکو کمک 15میلیارد دالری به اوکراین را فعال متوقف میکند. آقای پوتین میگوید تا زمان تعیین تکلیف دولــت آیندــه اوکراین، اعطای این کمک برای حل بحران اقتصادی این کشــور معلق خواهد ماند. رئیــس جمهور روســیه پیشتر به اتحادیه اروپا قول داده بود با وجود ادامــه اعتراضها دــر اوکراین در کمک چند میلیارد دالری روسیه به این کشور تجدید نظر نکند. به گفته تحلیلگران ،اظهارنظر تازه آقــای پوتین درباره احتمال توقف اعطــای کمــک تا زمان تشــکیل دولــت جدید اوکرایــن ،به معنای فشار سیاسی بر این کشور است تا در گستره نفوذ سیاسی مسکو باقی بماند. معترضــان اوکراینــی همچنان در خیابانهــا ماندهانــد و میگوینــد تــا رئیسجمهــوری اوکرایــن کنارهگیری نکند ،خیابانها را ترک
نخواهندکرد. معترضان که خواســتار پیوستن به اتحادیه اروپا هستند ،دو ماه پیش در ماه نوامبر در اعتراض به خودداری رئیسجمهوری اوکراین از امضای پیمان تجارت آزاد با اتحادیه اروپا به خیابان آمدند. ویکتوریانوکوویچ،رئیسجمهوری اوکرایــن بــه جای امضــای پیمان تجارت آزاد با اتحادیه اروپا ،اعالم کرد قصد دــارد روابط اقتصادی با روسیه را گسترش دهد. لئونیــد کراوچــوک ،اولیــن رئیسجمهــوری اوکرایــن بعــد اســتقالل از اتحاد جماهیر شوروی (از ســال 1991تــا )1994امروز، چهارشــنبه ( 29ژانویه) در مجلس هشدار داد که اوکراین در لبه پرتگاه جنگ داخلی قرار گرفته است. مجلس اوکراین به دنبال تصویب طــرح عفــو معترضان در کشــور اســت امــا ویکتــور یانوکوویچ، رئیسجمهــوری اوکرایــن گفته بازداشتشــدگان به شــرطی آزاد شوند که معترضان از ساختمانهای دولتی که اشــغال کردهاند ،بیرون
ایرنــا -وزارت امورخارجه کانادا بامداد شنبه اعالم کرد :دو کانادایی دــر بیــن کشتهشــدگان حمله به رستورانی در کابل قرار داشتند. حمله به رستوران «تاورنا دو لیبان» که به کشــته شدن دســتکم 14 نفر منجر شد توســط گروه طالبان صورت گرفت که در حال جنگ
با دولت افغانستان و نیروهای تحت امر امریکا در این کشور است. جان بیرد وزیــر خارجه کانادا در بیانیهای گفــت :فعال ،ما میتوانیم، تایید کنیم که دو شهروند کانادایی در این حمله کشته شدهاند. وی افــزود :ما به نمایندگی از تمام کاناداییها با خانوادهها و دوستان
رونــد و ســنگرهای خیابانــی را برچینند. حمایت آمریکا و اروپا از مخالفان هم باراک اوباما ،رئیسجمهوری آمریــکا و هــم آنــگال مــرکل، صدراعظم آلمان حمایت خود را از تظاهراتکنندگاناعالمکردهاند. صدراعظم آلمان و کاترین اشتون، مسئول سیاســت خارجی اتحادیه اروپا برای دیدار با رئیسجمهوری اوکرایــن و مخالفان بــه کییف، پایتخت اوکراین رفتهاند. خانم مرکل در این سفر گفته باید بــه وضعیتی که کشــورها مجبور میشوند بین اتحادیه اروپا و روسیه
مرگ دو کانادایی طی حمله انتحاری در کابل
کســانی که جان خــود را در این حمله تروریســتی از دســت داده یا زخمی شــدهاند ابــراز همدردی می کنیم .پیشــتر ســازمان ملل از کشتهشدن سه تن از کارکنانش در کابل خبر داده و صندوق بینالمللی پول نیز مرگ یکی از کارکنانش را تایید کرده بود.
یکی را انتخاب کنند ،پایان داد. کاترین اشــتون هم میگوید تمام گروهها باید «گفتوگوی واقعی» را شروع کنند. آخرین تقاضا: برکناری رئیسجمهوری
دــر طــول اعتراضها دســتکم 5نفر کشــته شــده و شــماری از ســاختمانهای دولتــی به اشــغال مخالفان در آمده است .صدها نفر همچنان در خیابانها هستند. بعضــی ناظــران امیدــوار بودنــد بــا اســتعفای میکــوال آزاروف، نخســتوزیر اوکرایــن ،کمی از خشــم تظاهراتکنندگان کاســته شود اما آنان االن به دنبال برکناری رئیسجمهوریاوکراینهستند. با پذیرش اســتعفای نخستوزیر، دولت منحــل میشــود؛ هر چند براســاس قوانیــن اوکراین ،دولت کنونی میتوانــد حداکثر به مدت 60روز و تا تشــکیل دولت جدید اداره امور را در دست داشته باشد.
جنگندههایترکیه«نیروهایالقاعده» در شمال سوریه را بمباران کردند
رادیــو فردــا -رســانههای ترکیه گــزارش میکننــد جنگندههای ارتش ترکیه یک کاروان وابســته بــه گروه «دولت اســالمی عراق و شام» موسوم به «داعش» را در شمال سوریه ،هدف قرار دادند. داعش ،شــاخه نظامــی القاعده به شمار میآید که در عراق و سوریه فعال است. به گزارش خبرگــزاری یو بی ای ترکیه ،ارتش این کشور در بیانیهای اعــالم کرد که جنگندههای «اف- »16این کشور ،یک کاروان شامل چند خودــروی زرهی وابســته به داعش را هدف قرار دادند. بنــا بر این بیانیه ،ایــن حمله که در منطقهای در مرز ســوریه با ترکیه صورت گرفته ،به منهدم شدن یک خودروی پیک آپ و یک اتوبوس انجامید. این برای نخســتین بار اســت که ارتــش ترکیــه به طور مســتقیم با نیروهای مسلح وابسته به القاعده در سوریه درگیر میشود. از مــاه گذشــته درگیریهــا میان گروههای مسلح مخالف حکومت بشار اســد رئیس جمهوری سوریه با گروه داعش در چند محور آغاز شده است. شــدت گرفتن این درگیریها در مناطــق مرزی با ترکیه باعث شــد که این کشــور روز اول بهمن ماه جاری ،گذرگاههــای مرزی خود را با ســوریه تا اطالع ثانوی ببندد؛ به ویــژه آنکه کنترل گذرگاه مهم بابالهوا به دست نیروهای داعش افتاد. گزارشها حاکی از آن اســت که از آن هنــگام ،کاروانهای حامل
کمکهایانسانیدرترکیهمتوقف شــده اســت چرا که به هیچ کس اجازه عبور و مــرور از گذرگاهها دادهنمیشود. ائتالف ملی اپوزیســیون ســوریه، داعــش را ،گروهــی تروریســتی اعالم کرده و از جنگ گروههای مسلح مخالف اسد با آن ،حمایت میکند. گروههای مســلح محالف اســد، گروه داعش را به همکاری با نظام بشار اسد و همچنین ارتکاب اعمال ناقضحقوقبشرازجملهآدمربایی و اجــرای اعدامهای دســتجمعی، متهممیکنند. گروه داعش در پی برپایی امارت اســالمی در غرب عراق و مناطقی از سوریه است .این گروه در استان االنبار عراق نیز با نیروهای دولتی و نیروهای مسلح عشایر سنی مذهب درگیر است. در همین حال رئیس سازمان امنیت ارتش اســرائیل مــی گوید برخی گروه های القاعده در ســوریه در داخل ترکیه پایگاه دارند و از آنجا به سوریه حمله می کنند. به گــزارش رویترز ،ژنــرال آویو کوچــاوی ،روز چهارشــنبه دــر کنفرانسی امنیتی در تل آویو نقشه ای را نشان داد که به گفته او« ،سه نقطه را در داخل ترکیه نشــان می دهد که پایگاه های القاعده سوریه در آنجا واقع است». وزارت خارجه ترکیه از ابراز نظر در اینباره خودداری کرده ،اما نخست وزیر ترکیــه بارها وجــود پایگاه های گروه های مرتبط با القاعده در سوریه را در داخل ترکیه تکذیب کرده است.
6
6 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
مرگ یک زن پناهنده بعد از زندانی شدن در فرودگاه ونکوور
اصالحات گسترده در قوانین شهروندیکانادا ایرانتــو :کریــس الکســاندر وزیر مهاجــرت کانادا دــر پی مصاحبه با سی.بی.ســی در روز پنج شــنبه گفت: دولت فدرال تغییرات جدید قوانین شــهروندی را بعد از روز دوشــنبه هفته آیند که همه اعضای پارلمان که بعد از یک وقفه شش هفته ای به اتاوا بر می گردند را اعالن خواهد کرد. وی گفــت :این اولیــن اصالحات پیشنهادی جامع قانون شهروندی در بیش از یک نسل است. اگر چه تغییرات اساســی خواهند بود ولی وی افزود که دولت فدرال مســئله ادامه اعطای تابعیت با بدنیا آمدن در کانادا را فعال به تعویق می اندازد. این موضوع در رابطه با توریســت هایی است که به قصد بدنیا آوردن بچه به کانادا ســفر می کنند .ما با همکاری اســتان ها راه حلی برای این مشکل پیدا خواهیم کرد .ولی دــر حال حاضــر تمرکز بــر روی قوانین شهروندی خواهد بود. سلب تابعیت -کریس الکساندر گفــت :قوانیــن جدید بــه دولت کانادا این قدرت را خواهد داد که در شــرایط خاص (همانند اعمال تروریستی و یا جاسوسی) شهروندی را از اشخاص سلب کند. این مشــکل زمانی خود را نشــان داد که در ســال ۲۰۱۲یک لبنانی کانادایی در عملیات بمب گذاری در اسراییل دخالت داشت. در این شــرایط ما قصد داریم که شهروندی کسانی که دو شهروندی دارند را سلب کرده و به کشور مادر زدی برگردانیم ،فکر می کنم که تمام کانادایی ها با من در این عقیده موافقند. انتظار کمتر -مدت زمان بیشتر برای واجد شــرایط شدن -در
قانون پیشنهادی جدید -متقاضیان شهروندی می بایستی زمان بیشتری را در کانادا سپری کرده باشند که واجد شــرایط برای درخواســت شهروندیشوند. دولت فدرال امیدوار اســت که در قانــون جدید مدت زمان بررســی پرونده را در عوض کاهش دهد. مدــت زمــان بررســی پروندــه
شــهروندی در حال حاضــر برای بیشــتر از ۸۰درصد متقاضیان بین اکتبر ۲۰۱۱تا ســپتامبر ۲۰۱۲دو تا سه سال است. الکساندر در این زمینه می گوید :ما انتظار نداشیتم که این تعداد متقاضی داشته باشیم .این شرایط باید تغییر کند. الزم به ذکر اســت که بخشــی از الیحه پیشــنهادی به سخت گیری و جلوگیــری از کالهبرداری های شهروندی تعلق می گیرد. احتیــاط از اصالحــات از دید دولت مخالــف CBC NEWS -
دــر طــی مصاحبــه ای از ســران دولت مخالف در مورد اصالحات پیشنهادی نظر خواهی کرد. منتقد حــزب دمکــرات ()NDP لیســان بالنچت گفت :ما با اصالح
قوانین شهروندی مخالفتی نداریم، ولی نگران آن هستیم که این دولت قادر به انجام درست این پیشنهادات نباشــد ،چرا که رکورد خوبی در دیگر اصالحات پیشنهادی نداشته اند. از جمله اصالحات اتخاذ شــده در برنــام های حمایت پدــر و مادر و ویــزای کاری که بعــد از تغییرات موفقیتی کسب نکرده اند و رضایت مردم را نیز جلب نکرده اند. ما هیچ اعتمادی به اینکه اصالحات پیشنهادی از طریق این دولت مثمر ثمر باشد نداریم. منتقــد حــزب لیبرال جــان مک
کالم گفت :مــن االن در مورد این اصالحات نظری نمی دهم تا زمانی که الیحه پیشنهادی را ببینم. اگر پیشنهادات همانند روش های گذشــته این دولت قرار است که بــه اجرا دــر آید ،مطمئنــا دوباره با شکســت مواجه خواهند شــد. همانطوری که در سال ۲۰۱۲جهت بهبودی بررســی زمان پرونده های نیــروی متخصص فدــرال ،پرونده های قدیمــی را باطل کردند و این کار خوشــایندی در شــان کشور کانادا نبود.امیدــوارم این بار روش مثبتــی بــرای اتخــاذ اصالحــات پیشنهادی در پیش داشته باشند.
رفراندوم دربریتیش کلمبیا برای تعیین شیوه پرداخت هزینه استفاده از وسایل حمل ونقل عمومی ایرونیــا -دــر حالــی که بــه نظر میرسید با معرفی کارتهای کامپس از زمســتان 2014شــیوه جدیدــی برای پرداخت هزینه استفاده وسایل حمل ونقل عمومــی به کار گرفته شود ،دولت بریتیش کلمبیا خبر از برگزاری رفراندوم برای تعیین شیوه خرید بلیط حمل و نقل عمومی می دهد. برگزاری این رفراندوم بخشــی از وعده های حزب لیبرال درمبارزات انتخاباتی ماه می گذشــته بود و تاد اســتون وزیــر حمل و نقــل اعالم کرد بهار امســال علیرغم مخالفت
اکثر شهرداران بریتیش کلمبیا این رفراندوم برگزار خواهد شد.استون دلیــل این قضیــه را عدــم وجود دیدگاهی هماهنگ بین شهرداران درباره اولویت های موجود در امر حمل و نقل عمومی دانست. به گــزارش پراوینــس ،اظهارات استون نشست غیرعلنی شهرداران دــر نیووســت مینســتر را بدنبــال داشــت واکثر آنها مخالفت خود را با برگــزاری این رفراندوم اعالم کردند.درک کوریگان شــهردار برنابی با توجه به اینکه امکان تامین منابع و برنامه ریزی برای حمل و نقل
چند سالی اســت که از شهرداران گرفته شــده ،انتقاد استون را خنده دار توصیــف کرد.ریچارد والتون شــهردار نورث ونکــوور هم این موضوع را تایید کرد و گفت«:ما از نظر نیروی انسالی و منابع مالی کامال در مضیقه هســتیم و با این شرایط امــکان اولویت بندی برای ما عمال وجود ندارد». با اینکه زمان برگزاری رفراندوم به شکل رســمی اعالم نشده اما گفته می شــود احتماال نوامبــر 2014به انجام خواهد رسید.
بازیکن ملی پوش فوتبال ایران به تیم ونکوور ی ملحق می شود
ایرونیا -مهرداد بیت آشــور مدافع ملــی پوش ایرانی تیم ســن خوزه ارث کویــک بازیهــای خوبی در لیگ آمریکای شــمالی در فصل قبل انجام داد کــه توجه کارلوس کیروش مربی پرتغالی تیم ایران را به خود جلب کرد. با صعود ایران به بازیهای جام جهانی و اتمــام قراردــاد او با ســن خوزه درپایان سال ، 2013بیت آشور در حضور در یکی از لیگهای اروپایی گفتگویی با ای اس پی ان نسبت به ابراز عالقه کرده بود.
امــا بــه نظر مــی رســد حــاال از تصمیمش منصرف شده و دوست دارد فوتبالش را در لیگ آمریکای شــمالی و دــر تیــم وایت کپس ونکوور ادامه دهد. بیتآشور ۲۶ساله است و به عنوان دفاع راســت در تیم وایتکپس، جای یونگ-پیو لــی بازیکن اهل کره جنوبی را پــر خواهد کرد که قصد بازنشستگی دارد.
ایرانتو :یک زن ۴۲ساله مکزیکی که دــر زندــان مــرزی فرودگاه ونکوور زندانی بود درگذشت. ایــن زن شــهروند کانادــا نبوده و متقاضی پناهندگی بودــه ،ولی به دالیلی پــس از ورود به فرودگاه توســط ماموران مــرزی ()CBSA برای بازجویی دستگیر می شود. تاریــخ ورود وی هنوز مشــخص نیســت ،ولی در تاریخ ۲۰دسامبر وی به بیمارســتان برده می شود و یک هفته بعد در تاریخ ۲۸دسامبر در بیمارستان فوت می کند.
جزییــات پرونده هنوز مشــخص نیست ،ولی چیزی که عجیب به نظر میرسد آن است که چرا مرگ وی را بعد از یک ماه اعالم کرده اند. تحقیقات در مورد جزییات مرگ وی دــر حال پــی گیری اســت. معمــوال وقتــی مــرگ دــر زمان دستگیریاتفاقمیافتد،میبایستی که تحقیقات از بیرون از اداره پلیس توسط ارگان خصوصی انجام شود. ولی در این پروند پلیس ()RCMP پلیس ()CBSAرا بازجویی می کند که این عادالنه نیست.
حذف 1700فرصت شغلی در کانادا
هفتــه -شــرکت هواپیماســازی بومباردیــه کانادا اعالم کرد ،قصد دــارد 1700فرصت شــغلی را در شــعبات خود در کانادا و آمریکا خذف کند. بــه گزارش خبرگزاری فرانســه از مونترال ،سیلوی گوتیه ،سخنگوی بومباردیه دیروز (سهشــنبه) اعالم کرد ،حذف این فرصتهای شغلی کــه 300مــورد آن پیشتر در ماه دســامبر انجام گرفته اســت ،همه برنامههای شــرکت را که در سال گذشته 19درصد از سفارشهای آن کاسته شــده است ،تحت تاثیر
قرار میدهد. بومباردیــه در مجمــوع 38هزار و 350نفر در اســتخدام دارد که 22 هــزار و 200نفر از آنها در کانادا هستند و این تعدیل کارکنان چهار و چهار دهم کارکنان بومباردیه را شامل میشود. عمدهترینبخشحذففرصتهای شــغلی در پایگاه میرابــل در کنار شهر مونترال کانادا با حذف 1100 فرصت شــغلی و بقیه در کارخانه ویچیتا در ایالت کانزاس در مرکز آمریکا انجام میشود.
رئیس دیدهبان سرویسهای امنیتی کانادا استعفا داد
هفتــه -به گــزارش خبرگــزاری فرانسه« ،چاک اســترال»که عضو سابق پارلمان کانادا نیز بوده است، پس از متهم شــدن بــه البیگری برای شــرکت حمل و نقل انرژی «انبریج» ،روز جمعه از سمت خود استعفاکرد. اســترال رئیــس کمیتــه بازنگری اطالعــات امنیتی کانادــا بود که فعالیتها و عملیات سرویسهای جاسوســی کانادا را به پارلمان این
کشور گزارش میکرد. استفان هارپر نخست وزیر کانادا در بیانیهای از پذیرش استعفای استرال خبر داد. در پــی افشــای ارتباط اســترال با شــرکت «انبریج» ،منتقدان وی را به تامین اطالعــات با ارزش و مهم درباره فعالیتهای مخالفان ساخت خــط لوله نفتی از ایالــت «آلبرتا»، به ســواحل «بریتیش کلمبیا» متهم کردند.
5
۵ PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
کانادا تحریم های ایران را کاهش نمی دهد صدای آمریکا -در شــرایطی که همزمان بــا روز 20ژانویه و اجرای مفــاد توافق نامه اتمــی موقت بین ایران و قدرت های جهانی ،مقامات تهران امیدوارند فشــار تحریم های بیــن المللی بر بدنه اقتصاد کشــور کاهش یابد ،اما کانادا اعالم کرده با وجود عقد موافقت نامه ششماهه موقت ایران با 6قدرت غربی قصد ندــارد تحریــم هــای اقتصادی و سیاسی که علیه ایران اعمال کرده بود ،لغو کند و یا کاهش دهد. از ســپتامبر ســال 2013تاکنــون مناسبات سیاســی و اقتصادی بین تهران و اتاوا به طور کامل قطع شده است .با وجودی که حجم مبادالت بازرگانی بین ایران و کانادا در طی حیات جمهوری اسالمی قابل توجه نبوده امــا تصمیم اخیر کانادا برای تداوم تحریم بازرگانی و سیاســی دولتمردــان ایــران از این واقعیت حکایت می کند کــه دولتمردان محافظه کار اتاوا هنوز به حسن نیت مقامــات جمهوری اســالمی و نیز بهبود مناسبات بین دو کشور با دیده تردید بسیار می نگرند. با وجودی کــه ایــاالت متحده و اتحادیــه اروپا همزمان بــا اجرای توافق نامه موقت با ایران بخشی از تحریم های اقتصادی علیه تهران را کاهش دادند ،کانادا اعالم کرد تا ششــماه دیگر و تا زمان عقد توافق نامه جامــع و دائمی قدــرت های جهانی با تهران صبر خواهد کرد تا از نیات ایران و تعهد به اجرای مفاد موافقت نامه اطمینان حاصل کند.
کانادا طی چند سال گذشته همزمان با اجرای مفاد قطعنامه های شورای امنیت سازمان ملل متحد در زمینه تحریم های اقتصادــی علیه ایران، تحریــم های بیشــتری دــر زمینه تجــارت و مناســبات بازرگانــی اشــخاص ،نهادها و مراکز مالی و تجاری ایران و مقامات وابســته به جمهوری اســالمی اعمــال کرده است. از سویی دیگر ،وزارت امور خارجه دولت فدرال کانادا روز جمعه (24 ژانویــه) اعالم کــرد از تالش های آژانس بین المللی انرژی اتمی در زمینه تایید فعالیت های اتمی ایران حمایــت می کند و بــرای کمک به تالش هــای این نهاد بین المللی از تحقیق و نظــارت بر برنامه اتمی ایران یک میلیون دالر بودجه به این آژانس خواهد داد. جان برد ،وزیر امور خارجه کانادا در بیانیه ای که به همین منظور منتشر کرد ،بار دیگر تاکید کرده اســت کانادا همچنان به نیات برنامه اتمی ایران ،فعالیت های مخفی سال های گذشته و احتمال وجود ابعاد نظامی ایران برنامه و افشای انتخابی بخش های آن از ســوی مقامات ایرانی به شدت بدبین است. آقای برد در این مورد گفته اســت
برای توجه و رسیدگی به برنامه اتمی ایران و مسائل طوالنی که حاشیه آن وجود داشته ،باید اقدامات بسیاری اتخاذ شوند و کانادا آماده است تا در مســیر تایید ماهیت برنامه اتمی ایران به آژانــس بین المللی انرژی اتمی و شش قدرت جهانی کمک کند. استفان هارپر نخســت وزیر کانادا در ســفر اخیر خود به خاورمیانه و دیدــار با همتای اســرائیلی خود از خطر برنامه هسته ای ایران و احتمال توســعه ســالح های اتمی توسط تهران ابراز نگرانی کرد. هارپر ،نخست وزیر دولت محافظه کار کانادا ایران را بزرگترین خطر برای صلــح و امنیت جهان خوانده است. با وجودــی که به قدرت رســیدن حســن روحانی ،رئیس جمهوری جدید و تغییر دولت در ایران امیدها برای خروج این کشور از انزوای بین المللی سال های گذشته را افزایش داده بود اما کانادا ،متحد سرسخت اسرائیل برخالف ایاالت متحده که در گفتگو و دیپلماســی را به روی ایران بازگذاشته ،مواضع جدی در برابر دولتمردان تهران اتخاذ کرده و کلیه تحوالت اخیر در ایران را با دیده تردید و بدبینی بسیار نگریسته و بیشتر از رویکرد اسرائیل در قبال ایران و برنامه هســته ای این کشور حمایت می کند. بنیامیننتانیاهو،نخستوزیراسرائیل عقد موافقتنامه اتمی موقتبا ایران را یک اشتباه تاریخی خوانده بود.
مدافعان حریم شخصی کانادا از سیستم جدید تبادل اطالعات میان کانادا و آمریکا اﻇهار نگرانی میکنند
پیوند-دولتهایآمریکاوکانادااز بهار سال جاری اطالعات مربوط به سکونت افرادی را که میان آمریکا و کانادا در رفت و آمد هستند را با یکدیگر مبادله خواهند کرد. منتقدان این سیستم معتقدند که این عمل باعث تجاوز به حریم شخصی افراد خواهد شد. اقدــام بعدی ایــن سیســتم تبادل اطالعاتــی کــه از 30جون ســال جاری به اجــرا درخواهد آمد این است که تمامی اطالعات سفرهای کاناداییها به آمریکا توسط اداره مرزهای کانادا جمعآوری خواهد شد. ریچارد کورلنــد ،وکیل مهاجرت در گفتگو با ســی.تی در این مورد گفــت این بدان معناســت که این اطالعات منجر خواهد شد تا تعداد روزهایی که یک فرد در داخل و یا
خارج از کانادا بسر می برد مشخص خواهد شــد .وی افزود این کار تا پیش از این میسر نبوده است. کورلند همچنین گفت هدف اصلی دولت از این کار نه تنها مستحکم کردــن مرزهای کشــور و مبارزه با تروریسم اســت بلکه با این کار دست کســانی که از سیستم بیمه کار و درمان سواستفاده میکنند رو خواهد شد. کوورلند معتقد است اگر افراد الیق دریافت این گونه خدمات نیستند، دولــت نباید این ســرویسها را به آنها ارائه کند .با این کار میلیونها دالر در سال بیهوده هزینه نخواهد شد. جــاش پترســون ،ســخنگوی ســازمان آزادیهای مدنی اســتان بریتیش کلمبیا معتقد است صرف جلوگیریازهزینههانمیتوانددلیل
قانعکنندهای برای تجاوز به حریم شخصی کاناداییها باشد. وی افزود برای ما مشــخص نیست که چگونه زیر کنترل داشتن رفت و آمد تک تک کاناداییها موجب باال رفتن امنیت میشود ،این درست مثلمسالهکنترلاطالعاتتلفنهای موبایل افراد میباشد. وی بــا اشــاره به رســوایی کنترل اطالعات شخصی در آمریکا ادامه داد این تبادــل اطالعات غیرقابل توجیه اســت و ما این حق را داریم که این مساله برایمان روشن شود. در وبسایت اداره مرزهای کانادا آمده اســت که این سیستم تبادل اطالعات همچنین کمک خواهد کرد تــا اطمینــان الزم دــر مورد رعایت کردن قوانیــن مهاجرت، از ســوی مهاجرین دارای کارت مهاجرت کسب شود.
4
4 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
در کانادا ...
از دست دادن بیمه درمانی به دلیل اقامت بیش از اندازه در خارج از کانادا
پیوند -به گزارش روزنامه نشــنال پست ،دادگاه استان بریتیش کلمبیا در یک اقدام بی سابقه بیمه درمانی یک زوج مهاجر را به مدت ده سال لغو کرد .علت این حکم اقامت این زوج در خارج از کشــور کانادا به مدت طوالنی اعالم شده است. استان بریتیش کلمبیا ،مانند بسیاری دیگــر از اســتانها ،مهاجریــن را موؤف میداند که حداقل شــش ماه از ســال را در آن استان اقامت داشته باشند تا بتوانند از مزایای بیمه درمانیاستفادهکنند. زوج یاد شده در طول چند سال اخیر در خارج از کانادا و در خاورمیانه زندگی میکردهانــد .آنها بر این باورند که تابعیــت کانادا این حق را به آنها میدهــد تا در هر کجا که بخواهند میتوانند اقامت داشته باشند و سیستم بیمه درمانی استان بریتیش کلمبیــا نمیتواند آنها را وادار سازد تا با وجود گرانی شدید و زمانی که آنها نمیتوانند از پس مخارج زندگی در کانادا بربیایند در کانادا اقامت داشته باشند. ایــن برای نخســتین بار اســت که دادگاه برای اســتفاده از سیســتم درمانی بر اساس محل اقامت افراد حکمی را صادر کرده است .این در حالی است که تعداد بسیار زیادی از افراد تابعه کانادا در کشــورهای دیگر اقامت دارند. یک وکیــل مهاجرت دــر تورنتو گفته اســت افراد تابعــه کانادا که
مقیــم کشــورهای دیگر هســتند معمــوال مالیــات بردرآمــد نیــز پرداخت نمیکنند .ما میدانیم که زمستانهای کانادا طاقت فرساست و هزینــه زندگی در کشــورهای دیگر پایینتر است ،ولی باید قوانین محکمتری در مــورد اقامت افراد تابعهوجودداشتهباشد.تصمیماخیر دادگاه استان بریتیش کلمبیا باعث خواهد شــد تا استانهای دیگر نیز قوانین اقامت خود را مجددا بررسی کنند. کریستیاندرسن،سخنگویوزارت بهداشت استان بریتیش کلمبیا گفته است از اظهار نظر قاطع در این مورد به دلیل احترام به حریم شــخصی افراد خودداری میکند ولی تاکید کرد که این وزارتخانه برخی مواقع در مورد اقامت افراد تحقیق میکند تا از واجد شرایط بودن آنان برای استفاده از سیستم درمانی اطمینان حاصلنماید. وی اضافــه کــرد بــا فشــاری که هماکنــون بــر سیســتم درمانی ما حاکم شده است ما ناچار به این کار هستیم تا مطمئن شویم که منابع ما در خدمت ساکنین و افراد ذیحق به کار گرفته میشود. در مورد زوج یادشده ،این خانواده در ســال 1994به کانادا مهاجرت کرده و ســه مــاه بعد توانســتند از سیستم درمانی استان بهره بگیرند و چند سال بعد نیز تابعیت کانادا را به دست آوردند .پسران این خانواده
12ســال قبل به مصر ،دوبی و قطر مهاجــرت کردنــد و والدین آنها ادعا میکنند که آنها معموال شش ماه از سال را برای دیدار با فرزندان و نوههــای خــود کانادــا را ترک میکنند. در ســال 2011وزارت بهداشــت و درمان اســتان بریتیش کلمبیا در مورد اقامت این زوج تحقیق خود راآغازکردند.زوجنامبرده ازدادن مدارک و اطالعات الزم در مورد ســفرهای خود طفــره رفتند و این وزارتخانه با تکیه بر اسناد موجود، به این نتیجه رسید که کشور اصلی سکونت آنها کانادا نیست. به دنبال این نتیجهگیری و حکم ،این زوج درخواست تجدیدنظر دادند. آنها این نکته را مطرح ساختند که هیچ مدرکی دال بر عدم سکونت آنهــا در کانادــا وجود ندــارد و همچنین آنها بیمه سالخوردگی از دولت فدرال دریافت میکردهاند که نشان میدهد آنها ساکن کشور بودهاند.
آنها همچین خاطرنشان کردهاند که در مراسم تابعیت کانادا این حق برای آنها قائل شــده است که هر کجا که بخواهند میتوانند اقامت داشتهباشند. در همین حال استان بریتیش کلمبیا قانون جدیدــی را در ماه مارچ ارائه خواهد کــرد که افــراد میتوانند در مجموع هفت ماه از ســال را در خارج از اســتان باشند و کماکان بتوانند از بیمه درمانی استفاده کنند. بسیاری از تابعین کشور کانادا که به این کشور مهاجرت کردهاند ،در نهایت و به دنبال کسب تابعیت ،در كشور زادگاهشان اقامت میکنند. بر اســاس آمار سازمان پاسیفیک- آســیا دــر ســال ،2009حدــود 2،8میلیون تابعه کانادــا و دارای پاســپورت کانادایی ،خارج از این کشــور زندگی میکنند که حدود یک میلیــون نفر در آمریکا ،کمی کمتر در هنگ کنک ،انگلستان، تایوان ،چین و اســترالیا ســکونت دارند.
تالش دولت برای جذب دانشجویانخارجی
ایرانتــو :برنامــه جدیــد بــرای دو برابــر کردــن تعداد دانشــجویان خارجی مقیم کانادا تا سال ،2022 دانشگاههای کشور را نگران کرده که آیا مــی توانند بدــون به خطر انداختن استانداردهای آموزشی این تعداد دانشــجوی جدید را جذب کنند. در برنامه ای این هفته که از ســوی اد فاســت وزیر تجارت بین المللی اعالم شد دولت در نظر دارد تعداد دانشجویان خارجی را که در سال 2012بــه 265هزار نفر رســید در مدت ده سال 450هزا رنفر برساند. دانشــگاهها و کالجهــای کشــور رویهمرفتــه از ایــن برنامــه دولت استقبال کرده اند ،اما روسای بعضی از دانشگاهها هشدار می دهند که طرح ها یی که برای این استراتژی کشیده شده است آنچنان مستحکم نیست که بتواند این به اهداف بلند پروازانه آن برســد و هزینه و برنامه های بیشتری حتما مورد نیاز است. شــلدون لــوی رییــس دانشــگاه ریرســون در تورنتو ،که ساالنه 70 هزار تقاضــای ورود برای ظرفیت
4هزار و نیمی اش برای دانشجویان جدید دریافت می کند ،می گوید او آرزو مــی کــرد می توانســت دانشــجویا ن بیشتری را از داخل و خارج کشور بپذیرد اما با واقعیتی به نام محدودیت ظرفیت روبرو است. به گفته فاســت ایــن برنامه جدید ساالنه حدود 5میلیون دالر به منظور بازاریابیدرمیانجوانانکشورهایی مانند چین ،هند و برزیل هزینه روی دست دولت می گذارد. عالوه بر آن دولــت قول داده که شرایط اقامت پس از فارغ التحصیلی را هم تسهیل نماید. به گفته او این تعداد دانشجو ساالنه حدود هشت میلیارد دال ردر کشور مصرف خواهند کرد. با اینکه تقریبا تمام صاحب نظران با اهداف این برنامه موافقند ،اما بعضی از منتقدان سند این برنامه را ضعیف ارزیابی کرده اند. به قول جیم تــرک رییس انجمن کانادایــی اســاتید دانشــگاهها ، طراحان برنامه کوچکترین ایده ای از اینکه چگونه می خواهند به این اهداف برسند ندارند.
ART IN THE HALL 3
3 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
افزایش «دستوری» جمعیت افزایش دستوری جمعیت بیتردید فشــار بر منابع و امکانات کشور را افزایش خواهد داد .هم اکنون مسأله کمبود آب آشامیدنی در صدها شهر کشور به مرحله بحرانی نزدیک میشود .الودگی هوا در بسیاری از شهرها جان انســانهای بسیاری را میگیرد .بیکاری ،تورم ،اعتیاد، فساد ،و مشکالت اقتصادی و اجتماعی گوناگون امکان زندگی انسانیتر و آسودتر را حتی برای جمعیت کنونی کشور دشوار ساخته است .به باور وزیر علوم ساالنه 1۵0هزار نخبه از کشور مهاجرت میکنند.
م .رها ) ایران ا مروز ( «طرح جامع رشد جمعیت و تعالی خانواده» پس از تهیه در شــورای انقــالب فرهنگــی و بررســی در کمسیونهای فرهنگی و بهداشت برای بررســی نهایی و رأی گیری در صحن علنی مجلس آماده شده اســت .این طرح در نظر دارد نرخ رشــد جمعیــت را از 1 /3درصد دــر ســال ،90بــه 2 /5درصد تا سال 1404رســانده و آن را تا سال 1430تثبیت نماید .هم اکنون شمار فرزندان خانوار به کمتر از 2فرزند رسیده که با طرح باال قرار است به حداقل سه فرزند برسد. رهبر خواستار جمعیت 150میلیونی و حتی بیشــتر برای کشــور شــده است« :بنده همچنان معتقدم کشور ما کشور هفتاد و پنج میلیونی نیست، کشور ما کشور صد و پنجاه میلیونی ]است[ ،حاال ما ِ دست کم را گرفتیم گفتیم صد و پنجاه میلیون؛ بیشتر هم میشــود گفت .قطعاً این کشور با این سطح وســیع ،با این تن ّوع آب و هوایــی ،با این امکانــات فراوان زیرزمینــی ،با این اســتعداد بالق ّوه علمی که در این کشور وجود دارد، میتواند یک کشــور پر جمعیّتی باشد و ان شــاءاهلل خودش هم این جمعیت را اداره کند» اولین بار در ســال 88بود که رهبر نگرانیاش را از راهبردهای جمعیتی کشــور ابراز و بــر لــزوم افزایش جمعیــت تأکیــد کرد .براســاس این تصمیــم ناگهانی ،بایــد تمام محدودیتهایمقرردرقانونتنظیم خانواده و جمعیت مصوب سال 72 و اصالحاتی که در آن ایجاد شده بــود لغــو و راهبردهــای اجباری/ تشــویقی تــازهای بــرای افزایش جمعیت در دستور کار قرار گیرد. در این راستا مجلس نهم ،از جمله مرخصی زایمان مادران را به 9ماه افزایش داد و همسران آنان را نیز از دوهفتهمرخصیاجباری(تشویقی) برخوردار کرد .طرح جامع رشــد جمعیت که در انتظار تصویب در مجلس به سر میبرد ادامه اقدامات مجلس نهم است که پنجاه نماینده از جمله برخی از چهرههای شناخته شــده جبهه پایداری مانند مرتضی آقا تهرانی ،زهره طبیبزاده ،روح اهلل حسینیان ،حمید رسایی و مهدی کوچکزاده آن را امضاء کردهاند. انگیزههــای سیاســی و ایده ئولوژیک ﻃرح افزایش جمعیت
رهبر طی پیامی که به «همایش ملی تغییرات جمعیتی» در آذر ماه سال 92فرستاد ،کوشــید لزوم افزایش
جمعیت را روشن سازد .از البالی خطوط ایــن پیام میتــوان انگیزه رهبر در راهبــرد افزایش جمعیت را دریافت .وی پس از پرداختن به زیانهای ناشــی از پیری جمعیت، به دو عامل «مبانی تفکر اســالمی جمعیــت» و «جغرافیای سیاســی منطقه و کشور» به عنوان پشتوانه و توجیه طرح افزایش جمعیت اشاره میکند« :البتّه مبانی اسالمی و ّ تفکر اســالمی در زمینــه ی جمعیّت و توجه به وضع افزایش جمعیّت و با ّ جغرافیای سیاســی منطقه و کشور جمهوری اســالمی ،یک چیزهای روشن و واضحی است». -1بلندپروازیهای منطقهای و سیاسی
رهبر جمهوری اسالمی در سالهای زمامداری بویژه در 8سال گذشته از راه پیشبرد پرونده هستهای بدون در نظر گرفتن ضدیت آن با منافع ملی و اقتصادکشور،تنش افزاییدر منطقه وباجامعهجهانینشاندادهاستکه درپیبلندپروازیهایسیاسیاست. پشتیبانی مالی و تسلیحاتی از حزب اهلل لبنان ،دخالــت در امور عراق و افغانستان و مهمتر از همه پشتیبانی نظامی ،مالی و سیاسی از بشار اسد و رقابت همه جانبه با دولت عربستان ســعودی در کشــورهای اسالمی شاهد این راهبرد است .ظاهرا رهبر دریافتهاستکهافزایشجمعیتنیز میتواند نظام دینی را در پیش برد هدفهای سیاســی منطقهای یاری رساند .بیسبب نیست که در مقدمه «طرح جامع رشد جمعیت و تعالی خانواده» به نقل از رهبر میخوانیم «جمعیت عامل قدرت است و باید مدیریت شــود و البته جمعیتی که مولد باشد و خود را اداره کند». -2خانه نشین کردن زنان
انگیزه دیگــر رهبر ،والیت مداران تندــرو و مردســاالر ،از تآکید بر افزایش جمعیت و تهیه «طرح جامع رشد جمعیت و تعالی خانواده» دور کردن زنان از کارهای خارج خانه، پرداختن به تولید مثل و رفع نیازهای جنسی مردان است که در سخنان رهبر در دیدار شــرکت کنندگان در اجالس جهانی «زنان و بیداری اسالمی» و در پوشش وظیفه اصلی زنان بیــان گردید .دــر این دیدار «خانه داری» بعنوان وظیفه مهم زنان جایگاه ویژهای یافت: «مهمتریــن کار انســان ،تدــاوم بخشیدن به نسل بشری است؛ یعنی
تولیــد مثل؛ نقش زن دــر این کار قابل مقایسه با نقش مرد نیست .خانه از این جهت مهم است ،خانواده از این جهت مهم است ،محدودیتهای اعمال غرائز جنســی از این جهت مهم است؛ با این دید باید به مسائل اسالم و به احکام شریعت اسالمی نگاه کرد». ایــن انگیزه در بســیاری از بندهای طرح افزایش جمعیت خودنمایی کرده اســت بویــژه آنکه بــه باور بســیاری از ناظران ،تهیه کنندگان طرح بر این باورند که اشتغال زنان انگیزه بــاروری و بچه داری را در زنــان کاهــش میدهــد و بهترین راه این اســت که عالوه بر افزایش مرخصــی زایمــان بــرای آنها و کاهــش ســاعات کاری آنها در ادارات ،درکل جلوی رفتن آنها به سر کارهای دولتی و غیردولتی گرفته شود. در ماده 9این طرح الویت استخدام در کلیه بخشهــای دولتی و غیر دولتی به ترتیب «بــا مردان دارای فرزند و ســپس مردان متاهل فاقد فرزند و ســپس زنان دارای فرزند است .به کارگیری یا استخدام افراد مجرد واجد شــرایط دــر صورت عدم وجود متقاضیان متاهل واجد شــرایط بالمانع اســت ».در تبصره یک ایــن ماده «مشــاغلی از قبیل پزشکی ،پرســتاری ،معلمی که به لحاظ ویژگی تفکیک جنســیتی وجود بانــوان را دــر اولویت قرار میدهند از شــمول این ماده مستثنا هستند و در صورت نیاز به اشتغال بانــوان ،اولویت به ترتیــب با زنان دارای فرزند و سپس با زنان متاهل فاقد فرزند است ».در اینجا به زنان مجرد اشارهای نشده است. در مادــه 10این طــرح هم چنین میخوانیم« :پنج سال پس از تاریخ الزم االجرا شدن این قانون ،جذب افراد مجرد به عضویت هیات علمی در تمامی دانشــگاهها و موسسات آموزش عالی و پژوهشــی دولتی و غیردولتــی و معلمان مدارس در مقاطع مختلــف تحصیلی ،ممنوع اســت .تنها دــر صــورت نبودن متقاضی متاهل واجد شرایط با تایید باالترین مقام دستگاه ،جذب افراد مجرد امکان پذیر خواهد بود. هرچند دوماده باال که خانهنشــین کردن زنان را طراحی و اشتغال در موسسات دولتی و غیر دولتی را تنها در صورت ازدواج و بچه دارشدن امکان پذیر میسازد ،با توجه به فشار جامعه مدنی و مقاومت کارشناسان از سوی کمسیون بهداشت مجلس لغو گردید ،اما حذف نهایی آنها به تصمیم مجلس واگذار شده است. هم اکنــون تنها 17درصد زنان در ایران شاغلند و بیتردید طرحهای ایدئولوژیک و سیاســی اینچنینی، اشــتغال زنان بویــژه زنان تحصیل کرده را با مشکالت بیشتری روبرو خواهد ساخت. افزون برین برخورداری از امتیازات در این طرح، ادامه در صفحه 28
ART IN THE ����� �������� �� �� �������� ����� ������
���� 28 ���� �� ����� 7 �����
West Vancouver District Hall Building 750 17th Street, West Vancouver, BC V7V
2
2 PAIVAND Vol. 19 Issue 1148 Friday January 31, 2014
سال نوزدهم .شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
دیپلماسی واقعیت گریز و روان پریش! شهبازنخعی دعوت از حکومت آخوندی برای شــرکت در نشســت ژنو 2و پس گرفتن آن در فاصلهء 24ساعت خطایی دوگانه بود که از دیپلومات باتجربه ای چون بان کی مون انتظار نمی رفت؛ دو خطایی که ضربه و لطمه ای شدید بر پیکر حیثیت و اعتبار ســازمان ملل و دبیرکل آن زد و کیست که نداند که دنیای آشفته و پرآشوب کنونی چقدر به این حیثیت و اعتبار نیاز داشته و دارد .حتی پذیرش توضیح های سخنگوی سازمان ملل مبنی بر این که دستگاه دیپلوماسی جمهوری اسالمی ابتدا شفاه ًا شرط پذیرش بیانیه ژنو 1و تشکیل دولت انتقالی – بدون حضور بشار اسد – را قبول کرده و پس از ارسال دعوت نامه نقض عهد کرده و بر موضع پیشین خود پافشاری نموده نیز ،به نوعی عذر بدتر از گناه است زیرا از بان کی مون ،که دیپلوماتی با تجربه و کارکشته است ،بسیار بعید می نماید که فریب دروغگویی و دغلبازی های گماشتگان حکومت آخوندی را بخورد.
هفته ای پر از بیم و امید و خبرهای ضد و نقیض سپری شد .بیشتر خبرها – حتی خبر اجرایی شدن توافقنامهء ژنو و تسلیم ذلت بار هســته ای ،-در سایهء خبر امید برانگیز برگزاری کنفرانس ژنو 2دربراهء سوريه ،پس از چند بار تاخیــر و تعویق ،در 22ژانویه قرار گرفت. امیدــی – هرچند ضعیــف –از آن رو که شــاید این کنفرانس بتواند راه حلی برای این بزرگ ترین فاجعه انسانی قرن بیست و یکم بیابد و ازاین که بنابرگزارش ها درهر 12دقیقه یک انســان کشته شود جلوگیری کند. ضد و نقیض بودن خبرها نشانگر آن است که هیچ گونه توافق مبنایی و مقدماتی بین طرفین درگیر یا شرکت کننده در کنفرانس ژنو 2وجود ندارد و از این رو برای ناظر واقع بین شمار بیم ها به مراتب بیش از امیدهاست. نخستین کسی که به این تناقض ها دامن زد بشار اسد، رییس جمهوری جنایتکار و دست نشاندهء سوریه بود. به گزارش 20ژانویه «رادیو فردا»« :ساعتی پس از انتشار اظهاراتی به نقل از بشــار اسد مبنی بر عدم تمایل او به کناره گیری از قدرت ،تلویزیون دولتی و خبرگزاری رســمی ســوریه به نقل از دفتر ریاست جمهوری این گفته ها را تکذیب کردند. رسانه های بین المللی به نقل از خبرگزاری «اینترفکس» روســیه صبح یکشــنبه گزارش داده بودند که بشار اســد رییس جمهوری ســوریه ،در دیدار با هیأتی از نمایندگان مجلس روســیه گفته بود «هیــچ برنامه ای برای اســتعفا یا واگذاری قدرت ندــارد» .در بیانیه ای که از تلویزیون دولتی سوریه خوانده شد ،دفتر ریاست جمهوری سوریه با تکذیب اظهارات منسوب به بشار اسد گفته که رییس جمهوری سوریه گفت و گویی با خبرگزاری اینترفکس انجام نداده است». با دقت در متن خبر ،دغلبازی دفتر ریاست جمهوری آشکار می شود .نخست این که آنچه که «اینترفکس» از بشار اسد نقل کرده از «دیدار او با هیأتی از نمایندگان
مجلس روســیه» بوده و نه «گفت و گوی بشار اسد با اینترفکس» که تکذیب شده .دو دیگر اينکه ،بیانیهء دفتر ریاســت جمهوری ســوریه ،تنها بــه «تکذیب اظهارات منسوب به بشار اسد» می پردازد و نظر واقعی او را در مورد یاد شــده نمی گویــد .این امر می تواند ناشــی از آن باشد که شرط حضور در نشست ژنو ،2 پذیرش مفاد بیانیهء نشســت ژنو 1است که خواستار تشکیل یک دولت انتقالی – و در نتیجه برکناری بشار اسد – اســت و او نمی خواهد با اعالم صریح موضع خود مبنی بر حفظ قدرت ،حضــور در ژنو 2را برای خود منتفی سازد. حکومت آخوندی هــم در همان تنگنایی گرفتار بود که بشار اسد با تکذیب نیرنگ آمیز می کوشید از آن راه گریزی بیابد :هم درکنفرانس حضور داشته باشد و هم دم الی تلهء پذیرش بیانیهء نشست ژنو 1در مورد تشکیل دولت انتقالی ندهد. از این رو ،جمهوری اســامی از ابتدــا اعالم کرد که هیچ شــرطی را برای حضور در کنفرانس ژنو 2نمی پذیــرد و آن را با عزت و حرمــت حکومت گره زد. به گزارش 20ژانویهء «خبرگزاری فرانســه» ،حســین امیرعبدالهیــان ،معاون امور عربــی و افریقائی وزارت امور خارجه دربارهء حضــور رژیم در اجالس ژنو 2 اظهــار کرد« :ما در ژنو 1حضور نداشــته ایم و اصرار برای اعالم پذیرش بیانیهء ژنو 1غیرقابل قبول و مردود اســت» .روز یکشــنبه 19ژانویه اعالم شد که بان کی مون ،دبیرکل سازمان ملل از رژیم تهران برای شرکت در این کنفرانس دعوت کرده و گفته است که رژیم تهران اعالمیه ژنو 1را پذیرفته و متعهد شده نقشی مثبت و سازنده در سوریه ایفا کند. به گــزارش خبرگزاری فرانســه ،در واکنــش به این دعــوت ،ســخنگوی وزارت خارجــه امریکا گفت: «اگر رژیم ایران بیانیهء کنفرانس ژنو 1دربارهء تشکیل دولت انتقالی در سوریه را نپذیرد ،باید این دعوت لغو
شود .دعوتی که از ســوی دبیرکل سازمان ملل برای حضور جمهوری اســامی در کنفرانس ژنو 2مطرح شده مشروط اســت و آنها باید به طور واضح و علنی مفاد بیانیهء ژنو 1که در روز 30ژوئن 2012صادر شده را بپذیرند» .لوران فابیوس ،وزیر امورخارجهء فرانسه، نيز همین مضمون را تکرار کرد« :تهران باید آشــکارا تشکیل دولت انتقالی در سوریه را بپذیرد .اگر تهران تشکیل دولت انتقالی در سوریه را با اختیارات کامل اجرایی نپذیرد ،نباید اجازه داشته باشد که درکنفرانس ژنو 2شرکت کند». پس از اعالم دعوت از جمهوری اسالمی برای شرکت در کنفرانس ژنو ،2ائتالف ملی سوریه (اپوزیسیون) نیز با آن مخالفت نموده و اعالم کرد چنانچه رژیم تهران در نشســت ژنو 2حضور داشته باشد ،در آن شرکت نخواهدکرد .ائتالف ملی ســوریه تهدید کرد که اگر دبیرکل ســازمان ملل دعوت از رژیــم تهران را پس نگیرد ،در نشست ژنو 2حضور نخواهد یافت. در گیرودــار این مخالفت ها با دعــوت از حکومت آخوندــی برای حضور در نشســت ژنو ،2دســتگاه دیپلماســیآخوندی نه تنها خود را برای اجابت دعوت دبیر کل سازمان ملل آماده کرد ،بلکه به سرعت طرحی نیز برای آن سرهم بندی نمود .به گزارش «رادیوفردا»: «در آستانهء کنفرانس ژنو ،2جمهوری اسالمی از یک طرح چهار مرحله ای برای حل بحران سوریه خبر داد. وزیر امور خارجهء جمهوری اســامی ،در نشســت مطبوعاتی روز شنبه ،با اشاره به این طرح گفت« :پایان درگیری ها ،گفت و گو میان طرفین درگیر و مبارزه با افــراط و فرقه گرایی» محورهای طرح پیشــنهادی جمهوری اسالمی برای حل بحران سوریه است .آقای ظریف بر اساس این طرح چهار مرحله ای ،رسیدن به راه حلی غیرنظامی از طریق صندــوق رأی را تنها راه برای حل بحران سوریه دانست». خوشــحالی ناشــی از ســورچرانی سیاسی حکومت آخوندی چندان به درازا نکشید .به گزارش «آسوشیتد پــرس» در تاریخ دوشــنبه 20ژانویه« :بــان کی مون، دبیرکل ســازمان ملل ،اعالم کرد کــه دعوتی را که روز یکشــنبه برای جمهوری اسالمی منتشر کرد پس میگیرد. ائتالف ملی سوریه نیز تهدید خود برای بایکوت کردن ژنــو 2را پس گرفت .مارتین نســیرکی ،ســخنگوی دبیرکل ســازمان ملل ،روز دوشــنبه با اعالم خبر لغو دعوت جمهوری اسالمی گفت :بان کی مون همچنان از جمهوری اســامی می خواهد که با توافق های به عمل آمده در ژنو 1همسو باشد». دعوت از حکومت آخوندی برای شرکت در نشست ژنو 2و پس گرفتن آن در فاصلهء 24ساعت خطایی دوگانه بود که از دیپلومات باتجربه ای چون بان کی مون انتظار نمی رفت؛ دو خطایی که ضربه و لطمه ای شــدید بر پیکر حیثیت و اعتبار سازمان ملل و دبیرکل آن زد و کیست که نداند که دنیای آشفته و پرآشوب کنونی چقدر به این حیثیت و اعتبار نیاز داشته و دارد. حتی پذیرش توضیح های سخنگوی سازمان ملل مبنی
بر این که دســتگاه دیپلماســیجمهوری اسالمی ابتدا شفاهاً شرط پذیرش بیانیه ژنو 1و تشکیل دولت انتقالی – بدون حضور بشــار اســد – را قبول کرده و پس از ارسال دعوت نامه نقض عهد کرده و بر موضع پیشین خود پافشاری نموده نیز ،به نوعی عذر بدتر از گناه است زیرا از بان کی مون ،که دیپلوماتی با تجربه و کارکشته است ،بســیار بعید می نماید که فریب دروغگویی و دغلبازی های گماشتگان حکومت آخوندی را بخورد. در عین حال ،این دعوت و پس گرفتن آن برای دستگاه دیپلماسینظام والیت مطلقه فقیه ،آن هم درست در روز مهر و موم و پلمب کردن تأسیســات هسته ای ،ضربه و لطمــه ای به مراتب شــدیدتربود .این کــه از دروغ و فریب به عنوان مادهء اولیه اصلی ســاخت سیاست خارجی استفاده شود ،ناگزیر این سرانجام را دارد که به بی آبرویی مفتضحانــه ای از نوع آنچه که وزارت خارجه حکومت آخوندی تجربه کرده منجر شود. اما ،اگر بخشی از این رواج دروغگویی و دغلبازی را ناشی از سرشت پلید و اهریمنی و آموزه های عقیدتی حکومت بدانیم ،بی گمان بخشی دیگر ناشی از روان پریشی و توهم زدگی آن است که نمونه های فراوان آن را می توان در بسیاری از کارگزاران و پایوران بلند پایهء نظام ،و به ویژه شخص مقام معظم رهبری ،یافت. این بیماری ،که درمان آن نیز بســیار دشوار است ،در بیشترحکومتهایخودکامهقابلردیابیاستونمونه ای کوچــک از آن را می توان در یاوه گویی حجت االسالم علی شیرازی ،مسئول نمایندگی ولی فقیه در نیروی قدس سپاه پاسداران (نقل از «ایران پرس نیوز») یافت« :امروز به برکت والیت فقیه و به برکت رهبری حکیمانهء حضرت امام (ره) و رهبری حکیمانهء مقام معظم رهبری ،جهان اسالم پشت سر جمهوری اسالمی قرارگرفتهاست»! بی گمــان ،این درجه از یاوه گویــی ضد واقعیت را نمی توان تنها به چاپلوســی ،ریاکاری ،دروغگویی و وقاحت آخوندی نسبت داد و ذهنی که این گونه یاوه ها از آن می تــراود مبتال به مرحلهء حاد بیماری روان پریشی و توهم است و شوربختانه آن را در سطح جامعه نیز می پراکند و ســرایت می دهد .به گزارش نشریهء اینترنتی «روز آنالین»« :طبق آخرین آمارهای رسمی که از سوی وزارت بهداشــت اعالم شده 21 ،درصد مردم کل کشور و 34درصد مردم شهر تهران دارای اختالالت روانی هستند که در مجموع شمار آنها به 16 میلیون نفر می رسد». از مقــام معظم رهبری ،که همــگان از حال و روزش آگاهی دارند ،تا شیخ حسن روحانی که هفته پیش در خوزستان گفت «قدرت های غربی در برابر جمهوری اسالمی تسلیم شدند» ،و حجت االسالم علی شیرازی، نمایندهء ولی مطلقه فقیه در نیروی قدس سپاه پاسداران، که چنين درفشــانی می کند« :جهان اسالم پشت سر جمهوری اسالمی قرارگرفته است» ،همه و هر یک به درجه ای مبتال به واقعیت گریزی ،توهم و روان پریشی هستند و شگفت انگیز نیست که دستگاه دیپلماسیشان هم واقعیت گریز و روان پریش باشد.
ﺣﻮاﻟﻪ ﺑﻪ ﺗﻬﺮان در کﻢﺗﺮ از 12ﺳاﻋﺖ
1148
سال نوزدهم شماره 1148جمعه 11بهمن 1392
Vol. 19 No. 1148 Friday January 31, 2014
The Gateway to the Iranian Community Since 1993
Issue No.
اوباما در نﻄق ساالنه خود:
تحریمهای تازه علیه ایران را وتو میکنم
تغییراتگسترده در قوانین شهروندی کانادا
ایرانتو -کریس الکساندر وزیر مهاجرت کانادا دــر مصاحبهای با سی.بی.ســی گفت :دولــت فدرال تغییــرات جدید قوانین شــهروندی را روز دوشنبه هفته آینده اعالن خواهد کرد. کریس الکســاندر گفت :قوانین جدید بــه دولت کانادا این قدــرت را خواهد داد که در شرایط خاص (همانند اعمال تروریستی و یا جاسوسی) شهروندی را از اشخاص سلب کند. در قانون پیشــنهادی جدید -متقاضیان شهروندی می بایستی زمان بیشتری را در کاناداسپریکردهباشندکهواجدشرایط برای درخواست شهروندی شوند.
وزارت خارجه ایران:
دویچــه ولــه -بــاراک اوبامــا، رئیسجمهــور آمریــکا ،در نطق ســاالنه خود خطاب بــه مردم این کشــور از تالشهای دیپلماتیک برای حل مناقشه اتمی با جمهوری اســالمی دفاع کرد .او تأکید کرد که در جریان مذاکرات تحریمهای جدید علیه ایــران را وتــو خواهد کرد. اوباما در این سخنرانی که «سخنرانی درموردوضعیتکشور»نامدارددر بخش سیاست خارجی ،بار دیگر از تالشهای دیپلماتیک دولت خود برای حل مناقشه اتمی با جمهوری اسالمی ایران دفاع کرد. رئیسجمهــور آمریــکا در جمع نمایندگان کنگره که شــماری از آنها با تردید به موفقیت مذاکرات اتمی با ایران مینگرند ،تأکید کرد که مذاکره بهترین راه برای حل و فصل این چالش امنیتی مهم «بدون خطر جنگ» است. اوباما ضمن اشاره به اینکه فرصت پیــش آمده برای حل این مناقشــه از راه مذاکره بــرای امنیت ایاالت متحدــه آمریــکا دــارای اهمیت
باالیی اســت ،تصریح کرد که در جریــان مذاکــرات اتمی بــا ایران تحریمهای جدید علیه این کشــور را وتو خواهد کرد .او تأکید کرد: «ما و متحدانمان در مذاکره با ایران تالش میکنیم به طور مسالمتآمیز به یک هدف مشــترک برسیم که ممانعت از دستیابی ایران به سالح هستهای است». رئیسجمهور آمریکا در عینحال افزود که اگر ایران از فرصت پیش آمده در مذاکرات اتمی اســتفاده نکند ،خود او نخستین کسی خواهد بود که خواستار وضع تحریمهای بیشترعلیهجمهوریاسالمیخواهد شد.
رادﯾﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ
ﯾﮑﺸﻨﺒﻪﻫﺎ از ﺳﺎﻋﺖ 7ﺗﺎ 9ﺷﺐ
وی درعیــن حال ضمن اشــاره به «سخت بودن مذاکرات» پیشرو با ایران و احتمال «عدم موفقیت» این مذاکرات تصریــح کرد« :حمایت ایران از گروههای تروریستی مانند حزباهلل برای ما روشــن اســت و عدم اعتماد میان دو ملت نمیتواند به سادگی برطرف شود». باراک اوباما در ادامه خاطر نشــان کرد که مبنای مذاکــرات اتمی با ایران اعتماد متقابل نیست .او افزود: «هــر توافقی که به آن دســت پیدا کنیم باید در عمل ثابت شــود تا ما و جامعه بینالمللی را قانع کند که ایران به دنبال ساخت سالح هستهای نیست».
اﻇهارات اخیر اوباما از سر تکبر است بیبیســی-مرضیه افخــم ،ســخنگوی وزارت خارجــه ایران ،گفته اســت که ســخنان بــاراک اوباما در نطق ســاالنه کنگــره ،دربــاره برنامه هســتهای ایران حاوی «تعبیری ناقص» و «از ســر تکبر» بوده است. وی گفته است :ایاالت متحده نمیتواند مدعی ممانعت از دستیابی ایران به سالح اتمی شــود ،چرا که ایران اساسا به دنبال سالح هستهای نبوده و نیست. خانم افخم در باره تحریمهاگفته اســت است که « توهم تاثیر تحریمها» بر تغییر سیاســت هســتهای ایران ناشــی از یک «روایت تاریخی اشتباه» است.