PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.
1191
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
604-921-4726 www.paivand.com
VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO
www.notarykhasha.ca
47 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
Iran nuke talks face obstacles even with more time (AP) — The United States and Iran say a new deadline in nuclear talks could allow them to finally reach a deal. But Tehran’s apparent reluctance to compromise may soon leave U.S. negotiators running out of ideas on how to reduce Iran’s capacity to make nuclear arms. Western diplomats familiar with the talks said Tuesday they have agreed on little more than to keep talking until June 30, after failing to substantially narrow differences by Monday’s deadline in Vienna. Based on information from the diplomats, progress made so far has mostly stemmed from the U.S. and its allies revising positions closer to the minimum of what they may be able to accept. Iran’s demands, in contrast, have changed less — and the country may be digging in as the next round approaches. While Ayatollah Ali Khamenei, Iran’s supreme leader, has backed the nuclear negotiations, he signaled on Tuesday that his country would stand firm, saying Washington and its European allies will be unable “to bring the Islamic Republic to its knees.” Washington’s mantra has long been “no deal is better than a bad deal,” and extending the talks has put off a decision on whether to walk away from them rather than give up too much. But while the U.S. administration may opt for more wiggle room on the size and capacity of Iran’s nuclear program, that may not be the case for powerful sceptics of too much U.S. compromise. Members of the new Republican-controlled U.S. Congress to be sworn in early next year have threatened to impose additional sanctions on Iran and may well have enough votes to overturn an expected veto by President Barack Obama. That would almost surely push Tehran away from the table. Shortly after the extension announcement, Sen. Mark Kirk, an Illinois Republican whose work with Democratic Sen. Bob Menendez of New Jersey on oil sanctions helped drive Iran to the negotiating table, pledged to come forward with a new bipartisan sanctions package. Menendez suggested similar action, saying he’d work “to ensure that Iran comprehends that we will not ever permit it to become a threshold nuclear state.” Key to an agreement for the U.S. is capping Iran’s uranium enrichment program. Iran denies any interest in atomic arms and says it needs to enrich to make reactor fuel and for other peaceful uses. But the West fears that Tehran could ramp up the program and enrich to levels used for the fissile core of nuclear weapons. Iran now has nearly 10,000 centrifuges enriching uranium. Washington came to the negotiating table 10 months ago demanding that Tehran pare down that number to less than
1393 آذر7 جمعه1191 شماره.سال بیستم
47
Qavami on bail until appeal court reviews sentence Radio Zamaneh- Activist Ghoncheh Qavami has been released on bail from Evin Prison in Tehran. Qavami was recently sentenced to one year in jail and a two-year ban on traveling abroad for the charge of “propaganda against the regime”. Qavami was first arrested for trying to enter a stadium with a group of women to watch a volleyball game. They were all released but Qavami was arrested again shortly afterward
and charged with propaganda against the regime. A source close to Qavami’s family reported that she has been released on bail until the appeals court reviews the decision, and she appears to be in good spirits. Qavami’s arrest for trying to enter the volleyball stadium aroused widespread outrage; however, the authorities claim her charges are not sports related.
Security forces stop ceremony for slain dissidents
2,000 in attempts to increase the time Iran would need to make enough weapons-grade uranium from a few months to a year or more. The U.S. is now ready to accept just over 4,000, the diplomats said on condition of anonymity because they are not authorized to discuss the confidential talks. Iran also has moved — but not nearly as much. It is now floating around 8,000 centrifuges as acceptable. Washington also has compromised on the timeline for the enrichment restrictions. Originally it wanted the caps in place for 20 years or more.
Now, it may be ready to accept 15 years. Iran, however, wants limits substantially below 10 years, while continuing to insist on expanding the program immediately after constraints are lifted. It is aiming for enriched uranium output at that point that would equal nearly 200 percent more than that the centrifuges it now has. That is unacceptable to the Americans. With centrifuge numbers in dispute, the U.S. and its six partners at the negotiating table, including Russia and China, have proposed other ways to
push Iran’s “breakout” time for making enough weapons-grade uranium for a bomb to a year or more. One way would be to persuade Tehran to ship out much of its stockpile of uranium gas, reducing it from about seven tons to no more than half a ton. Iran appeared interested at least until Wednesday, said the diplomats, negotiating with Russia as the possible recipient. But in a potential complication last week, Iran’s nuclear chief, Ali Akbar Salehi said: “There is no reason to send our fuel to Russia.”
Death Sentence Upheld For Iranian Internet Activist
Radio ZamanehIslamic Republic security forces prevented the commemoration ceremony for Daryoosh and Parveneh Forouhar and arrested a number of attendees. The sixteenth anniversary of the death of the couple was to be commemorated on Saturday November 22 at their home, where they were stabbed to death by assailants who entered under the guise of students seeking to interview the political activists for a publication. Security forces were deployed yesterday on the street and prevented people from attending the ceremony. Reports indicate that despite their efforts, some people such as Nasrin Sotoudeh and Akram Neqabi managed to get through and enter the Forouhar home. Sotoudeh is a prominent human rights lawyer and Neqabi is the mother of Saeed Zinali, a student activists who was arrested 15 years ago by security forces and has been missing ever since. Reports indicate that Nargess
Mohammadi and Gohar Eshghi were among those prevented from entering and along with others they assembled on the street. Reports add that the security forces confiscated phones, cameras and tablets. Parastou Forouhar was standing at the door of her parents’ home to meet with the attendees. For years, the government refused to give permission to hold a ceremony for the slain activists. Last year, when Hassan Rohani took power, permission was granted to their daughter, but on the day of the ceremony, security forces surrounded the location and imposed some restrictions. Daryoosh Forouhar, the leader of Iranian Nation Party, and his wife, Parvaneh Eskandari, were killed around the same time as Mohammd Jafar Pouyandeh and Mohammad Mokhtari, two dissident writers. These murders are considered as part of systematic move against Iranian dissidents and are referred to as the chain murders.
Doubts cast on purported safety of Tehran city water RFEIranian opposition websites are reporting that an appeal court in Iran has confirmed the death sentence for an Internet activist who allegedly insulted Prophet Muhammad. Soheil Arabi was reportedly arrested last year by the Islamic Revolutionary Guards Corps over his posts on Facebook, where he is said to have been active under different names. Arabi’s wife, Nastaran Naeimi, has said that printouts of Arabi’s alleged Facebook posts are the only proof that authorities have provided against him. She said her husband, a photographer by profession, had not personally written
some of the posts which served as basis for his conviction. In recent months, a number of Facebook activists have been sentenced to jail in Iran. Press TV- “In a surprising act, the charge of ‘corruption on earth’ which was not included in the indictment, was illegally added to the case in Branch 41 of the Supreme Court, and [Soheil Arabi’s] death sentence was confirmed and sent to the Enforcement Unit of the Judiciary [to carry out the death sentence],” a source told the International Campaign for Human Rights in Iran. The source stated that on November 25, 2014, Arabi’s lawyers requested a stay of
execution and a retrial for him. “Enforcement of the death sentence will be suspended over the next few days. Currently, his lawyers only hope to buy time and to delay the execution,” said the source. “Regrettably, the charge of ‘corruption on earth’ cannot receive a pardon, according to [Iranian] law. Therefore, at this stage there is only room for hoping that the Judge in Branch 41 of the Supreme Court announces that this charge was added by mistake and to eliminate it, sending the case to a lateral court for review. Otherwise, Mr. Arabi will be executed.”
Radio ZamanehDespite reassurances from the Ministry of Health, water supply experts still maintain that the case of polluted water in Tehran is not closed and needs further investigation Last week, the head of Tehran Health and City Services announced that the capital’s tap water has a high level of nitrites and must not be used for drinking, recommending bottled water instead. The Ministry of Health immediately dismissed the announcement saying tap water was perfectly safe and the problem had been identified in a number of wells and completely contained. Now water and environment
expert Majid Abbaspour has told ILNA that the quality of water in some parts of the city should still be subjected to further investigation before the file can be closed. The report indicates that 45 to 50 percent of the city’s water is provided from wells and that water must be subjected to strict and continuous monitoring to relive all concern about high levels of toxic metals and nitrites. Abbaspour told ILNA that the first step is to ascertain that adequate nitrite removal equipment is in place at all the wells and being monitored periodically.
46 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
Child poverty on rise in B.C
says First Call coalition report card
CBC- A coalition of advocacy groups says the level of child poverty in B.C. is growing, with roughly 1 in 5 children in the province living in poverty. In its annual B.C. Child Poverty Report Card, released Monday morning, the First Call coalition says 169,240 children were living below the poverty line in B.C. in 2012. Last year, the number cited in their report stood at 153,000 children. This year’s report used the latest numbers available from Statistics Canada, which are from 2012. According to the report, B.C. has the fifth highest child poverty rate among the Canadian provinces. Nearly half of B.C. children who live in a single parent family were living below the poverty line in 2012, according to the report. That statistic comes as no surprise to Viveca Ellis, who became a single mother when her son, who is now five years old, was a baby. “It was this complex combination of the extremely high cost of childcare, precarious work, our broken welfare system, and this social isolation that can be very dehabilitating as a single mother,” she told The Early Edition’s Rick Cluff. After reading last year’s First Call report, she met with four other single mothers, and formed the Single Mothers’ Alliance B.C., to further awareness around the needs of
single mothers. According to Statistics Canada, 81 per cent of single parents in this country are mothers. Ellis said she knows first hand what it’s like to struggle just to afford food on the table. “Activities are out of reach, getting in to Science World is out of reach, any kind of fun activity that you know your child needs is out of reach,” she said. “Everything else falls by the wayside.” Ellis wants to see the government take steps beyond the welfare system to improve conditions for single mothers, and help them move out of poverty without depending on welfare cheques or the food bank. “The current poverty rate is a choice our government is making,” she said. What is poverty? The “poverty line” is different, depending on the family situation. Here’s how the First Call report defines poverty, based on annual income, after tax: - One parent with one child: less than $23,755 - Two parents with one child: less than $28,846 - One parent with two children: less than $28,846 - Two parents with two children: less than $33,936 - One parent with three children: less than $33,936 - Two parents with three children: less than $40,723
1393 آذر7 جمعه1191 شماره.سال بیستم
Who are the most wanted extremists in Canada? CBC- The government rarely offers details about Canadian extremists it believes pose a threat, but with the help of terrorism experts and using open sources of information, CBC News has pieced together a list of 18 Canadians accused of dangerous terrorist connections. The same information is not publicly available from the RCMP or the Canadian Security Intelligence Service (CSIS), raising questions about why Canadian law enforcement agencies aren’t more transparent about who is a threat to Canada and why. “This is exactly how they operate,” says Mubin Shaikh, an undercover operative for CSIS in the Toronto 18 terror case. “This is their style. You really have to squeeze it out of them to get any information.” The RCMP, on the other hand, says its hands are tied when it comes to releasing information about people who aren’t yet charged. “Unless someone is charged with a criminal offence, for privacy reasons, the RCMP cannot release publicly personal information on individuals that are suspected to participate in criminal or terrorist offences,” the force said in a statement to CBC News. The CBC list The CBC News list contains the names of people charged by the RCMP, Canadians who have travelled abroad to fight alongside or support ISIS and Canadians identified as a threat by other countries. Abderraouf Jdey, for example, is a Canadian citizen from Montreal who U.S. authorities say appears on a series of videotapes discovered in the rubble of a home in Afghanistan in 2002, swearing to die in terrorist attacks in the West. here is no mention of Jdey on Canadian law enforcement
websites. The FBI, on the other hand, has issued three warnings over the years about Jdey and currently offers a $5-million reward for help with his capture. Another example is Hasibullah Yusufzai. He is the first Canadian to be charged (in absentia) under a new provision that makes it illegal to travel for terrorist purposes. The RCMP made public statements when it announced the charges against Yusufzai, but there is no photo on its website and nothing indicates whether he is currently wanted by authorities or the status of his case. The same goes for two Calgary brothers, Collin and Gregory Gordon. They were recently identified by CBC News as travelling to Syria to become foreign fighters for ISIS. Younger brother Collin, a frequent user of social media, has pledged his allegiance to the leader of ISIS, Abu Bakr alBaghdadi. On Twitter he called the beheading of American journalist James Foley, “the perfection of terrorism.” Sources tell CBC News that Canadian authorities are paying attention to the brothers because of their association with known extremists in Calgary , but again, no information about them is publicly available on the RCMP’s website. Experts confirm that the names compiled by CBC News are legitimate examples of Canadians with alleged ties to extremists who are of interest to Canadian law enforcement. “There are a few names I certainly recognize,” says Ray Boisvert, the former Director General of Counter Terrorism at CSIS. “Anybody on the list that you’ve shown me are people that probably have some insights, if nothing else. And possibly some of them could be more deeply involved [with extremist activities].” Boisvert says he would welcome a more robust public
Jian Ghomeshi to plead not guilty CTV News- Former CBC radio host Jian Ghomeshi will be pleading not guilty to multiple counts of sexual assault, his lawyer said Wednesday. Marie Henein told reporters that she and her client will not be making any further statements to the media. “Mr. Ghomeshi will be pleading not guilty. We will address these allegations fully and directly in a courtroom,” she said. “It is not my practice to litigate my cases in the media; this one will be no different. We will say whatever we have to say in a court of law.” Ghomeshi remained silent as he emerged from the downtown Toronto courthouse after being granted bail Wednesday afternoon. Flanked by his legal team and surrounded by a sea of reporters, the 47-year-old said nothing as he was ushered into a waiting vehicle and was driven away. Earlier in the courtroom, Ghomeshi appeared wearing a dark suit, light shirt and no tie.
Bail for Ghomeshi was set at $100,000 and came with the conditions that he must turn over his passport, and must live with his mother. He is due back in court on Jan. 8, 2015. The former radio host said “yes” and “I do” when the judge asked him if he understood the conditions of his release. Ghomeshi arrived at the courthouse hours after police announced in a statement that he had been charged with four counts of sexual assault and one count of overcome resistance choking. Toronto police launched an investigation into Ghomeshi at the end of October, after he was fired from the CBC. The broadcaster said it dismissed Ghomeshi on Oct. 26 after it saw “graphic evidence” that he had allegedly harmed a woman. Ghomeshi later opened up in a Facebook post, claiming that he had engaged in “rough sex,” but that the sex had been consensual. Nine women have come
46
forward with allegations of physical and sexual assault against Ghomeshi, with many speaking anonymously to the media. At least three women have filed complaints to police. None of the allegations have been proven in court and Ghomeshi has always denied any wrongdoing. On Tuesday, Ghomeshi withdrew a $55-million lawsuit against the CBC, which he had launched the day after he was
fired. In his statement of claim, he alleged breach of confidence, bad faith and defamation by the broadcaster. CBC spokesperson Chuck Thompson said Tuesday that lawyers from both sides had reached an agreement. According to Thompson, Ghomeshi will receive no money and will be responsible for covering CBC’s legal costs, which total about $18,000.
Hasibullah Yusufzai (left), Abderraouf Jdey (right) ‘wanted’ list in Canada, but says it would be expensive and time consuming to maintain and he understands the decision not to put a lot of resources into one. CSIS operative Shaikh disagrees. “They are missing public input,” says Shaikh. “In this particular context it’s not going to be a police agent at a border point that’s going to pick the individual up. It’s going to be somebody who says ‘Hey, I know that guy.’ That’s how the information is going to come. I think there is a stronger case for making the information public.” Only two names on RCMP public list In fact, only two individuals are identified on the RCMP’s website as being wanted for terrorism. Ferid Ahmed and his alleged accomplice Mariwand Yar are accused of being al-Qaeda members and receiving training from the Taliban. Ahmed allegedly provided training to the New York men who pleaded guilty in an attempted bombing of the New York subway system in 2010. In contrast, the FBI maintains a robust and publicly available list of wanted suspects that dates back to the 1950s. It includes the names of suspected terrorists who haven’t been charged, but who are believed to be a threat. Its list of 10 most wanted criminals is featured on television programs and has led to the capture of 156 fugitives “as a result of citizen cooperation,” according to its website. “For any law enforcement organization your best asset at your disposal is the general public,” says Don Borelli, a retired 25-year veteran of the FBI, and former Assistant Special Agent in Charge in the New York Joint Terrorism Task Force. “Whether it’s an anonymous lead or somebody seeing a wanted poster and possibly motivated by the reward money - it’s to elicit help from the general public.” In 1993, publicity about a reward offered on the FBI’s Most Wanted website led to the capture of Ramzi Yousef. He was a central figure in the first World Trade Centre bombing. His accomplice read reports about the reward for Yousef
while in Pakistan, and turned him in. “(The wanted list) is for the overseas audience as well,” adds Borelli. “A lot of these people that are wanted (for terrorism), if not all of them, they’ve fled the U.S. and they are somewhere overseas. It’s a way to put that message out to the world, if you come across this person and you provide information, you can get a handsome reward for it.” Christian Leuprecht, a National Security expert and professor at the Royal Military College of Canada and Queen’s University, says the absence of similar transparency in Canada is due to the high bar that’s been imposed by Canadian courts on making terrorism related arrests and convictions. “So why don’t we have an RCMP list?” he asks. “Because the RCMP doesn’t want to put anybody’s name out there, I think for real concern that they are going to end up getting sued by those individuals.” n defence of its more limited public list, the RCMP says it is reserved for “the most serious cases.” “Subjects are added to the website at the request of investigators, following strict guidelines as established by the RCMP,” the force said in a statement to CBC News. “One of the guidelines, for example, is that subjects can only be added to the list if they are on CPIC with an active Canada-wide warrant. Investigators follow these and other established guidelines that assist (the RCMP) in compiling a public listing of some of the criminals that pose a serious threat and harm to public safety in Canada.” As an example for the RCMP to follow, Leuprecht points to the success of The Canadian Border Services Agency (CBSA) and its public list of non-citizens it wants deported for criminal reasons. The list was launched in 2011. Since then, according to the agency, the list has led to the location of 59 people. Forty-nine of those have been deported. “Make no mistake,” adds Leuprecht. “I think the government is going to think very hard about what we can do to get a more FBI-type list. The evidence is out there that it can be done, because the CBSA has done it.”
45 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
604-719-8636
۱393 آذر7 جمعه۱۱9۱ شماره.سال بیستم
45
44
44 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ، ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت ﻣﻬﺘﺎ ب MOON »ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«
604-500-7675 »آﻣﻮزش ﻓﺎل«
* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ
استودیو آرایش مینا
وست وود پالتو ،کوکیتالم، بیسمنت دوخوابه ،حدود ۱۲۰۰ اسکورفیت ،با ورودی جداگانه، کفپوش لمینیت ،نزدیک به ایستگاه اتوبوس و مدرسه آماده اجاره No Pet/ No Smoking
۱۱۰۰دالر +یک سوم یوتیلیتی ۱۱9۲ 6۰۴-۴۱7-6۰6۱ -------------------------
به یک Travel Agent
مسلط به زبان فارسی و انگلیسی
و آشنا به سیستمهای Reservation
نیازمندیم .لطفا رزومه خود را به آدرس زیر ایمیل کنید.
aslan@advancedtravelbc.com ۱۱9۱
------------------------به یک فروشنده ماهر، آشنا با کابینتسازی، و تسلط کامل به زبان انگلیسی در منطقه کوکیتالم نیازمندیم. ۱۱9۲ 6۰۴-۲۱8-۱۴۰3 ------------------------فروشگاه میترا ،در وست ونکوور، به یک نفر (خانم یا آقا) Cashier با حداقل 6ماه سابقه کار نیازمند است( .برای شروع ساعتی ۱۱دالر) ۱۱9۱ 778-839-88۴3 -------------------------
ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ،ﻣﯿﺰ و...
کوپ ۱5دالر، رنگ از 25تا 45دالر، مش 25تا 95دالر بند یا ابرو ۱0دالر مانیکور ۱5دالر
و ﻧﺼﺐ آن
با بیش از ۱0سال سابقه کار در کانادا
www.satinstitch.ca
* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده
«نزدیک به کوکیتالم سنتر»
فروش یا شراکت بیزنس موفق با 3۰سال سابقه، رستورانی در داون تاون ونکوور، با ۱۵صندلی ،آشپزخانه کامل با ovenوگاز خوراکپزی ،اجاره ماهیانه ۱۵۰۰دالر ،پارکینگ مجانی، شراکت ۲۵هزار دالر فروش ۴۵هزار دالر طالبین جدی بین ساعت ۱۲ظهر تا ۱۰ شب با شماره زیر تماس بگیرند. ۱۱9۲ 6۰۴-۴۲8-6۱6۰ ------------------------فروش لوازم منزل تمامی لوازم منزل با قیمت بسیار ناچیز به فروش می رسد * :سرویس کامل اتاق خواب دونفره ،Kingتمام چوبه و سنگ مرمر ،میز نهارخوری چهارنفره با ۴صندلی ،تلویزیون پالسما ۵۰اینچ ،اسباببازی برای کودکان زیر 8سال ،و.... ۱۱9۲ 6۰۴-7۱۰-۵۲9۰ ------------------------فروش اتومبیل * سوبارو Legacyسال ،۲۰۰9 استیشن واگن ۱9۰ ،هزار کیلومتر قیمت 8۴۵۰دالر * بی.ام.دبلیو X5سال ۲۰۰۴ قیمت 99۵۰دالر * هوندا سیویک سال ،۲۰۰۲چهار درب ،اتوماتیک ۱7۰ ،هزار کیلومتر قیمت 39۵۰دالر * شورلت ایمپاال سال ،۲۰۰6 ۱۵۰هزار کیلومتر کارکرد، قیمت 6۴۵۰دالر 6۰۴-7۲۲-۴33۲ ۱۱93 6۰۴-7۲۰-۴38۱ -------------------------
* ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ
)604( 728-8465 www.minahair.com
ﺧﺪﻣﺎتﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮىﺣﻤﯿﺪ
Tune up, Back up & Recovery تبدیل تلویزیون به Smart TV اتﺼال کامپیوتر به تلویزیون نﺼب ویندوز ،شبکه و آنتیویروس فارسی سازی ویندوز و Office کیبورد و برچسب فارسی رفﻊ اشکال و آموزش «سرویس در محل»
604-506-8319
ﻣﺪرس ﺧﺼﻮﺻﻰ زﺑﺎناﻧﮕﻠﯿﺴﻰ
۱۱9۱
۱۱9۲
دارای مدرك فوق لیسانس آموزش زبان انگلیسی و لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی «با ۱4سال سابقه تدریس» ESL, TOEFL, IELTS,... http://ca.linkedin.com/ in/abbasghanbari/ ﻋﺒﺎسﻗﻨﺒﺮى
604-780-6211
604-506-3839 »ﻣﻬﺪى«
ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ ،ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ Furnace, Boiler, Hot Water, Fire place
ﺗﺎﻓﻞ
اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ،ﻓﺮاﻧﺴﻪ،اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ،
بازدید ایمنی ،تعمیر و نگهداری تجاری و مسکونی
778-855-6289
اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ
604-441-7464 778-881-4139
ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ 604-441-7464 778-881-4139
ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن Framing- Forming
با 30سال تجربه خارج از ایران
بنای جدید ،تعمیرات و بازسازی ساختمان « 604-440-4۱4۱عزیز»
نﺼب هارد وود، لمینیت و کاشی «مهرداد»
604-442-7646 ۱۱9۲
ﺷﺴﺘﺸﻮ و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﻨﺰل
توسط خانمی باتجربه و منظم 778-318-7545
ﻣﻮﺳﯿﻘﻰ اﺻﯿﻞ اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﺮاى ﻣﺤﺎﻓﻞ و ﻣﺠﺎﻟﺲ ﺷﻤﺎ تار و سه تار ،آواز و تﺼنیﻒهای زیبا و قدیمی ملی ایران
604-729-8959 آﻣﻮزش ﻣﺠﺴﻤﻪﺳﺎزى
ﺟﺎى ﺷﻤﺎ در اﯾﻦ ﺻﻔﺤﻪ ﺧﺎﻟﻰ اﺳﺖ! 3هفته آگهی در نیازمندیهای پیوند فقط 20دالر 604-92۱-4726
ﺗﻮﺳﻂ ﭘﺮواﻧﻪ رودﮔﺮ
ﻓﺎرغاﻟﺘﺤﺼﯿﻞ از اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ
از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ
ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ
www.raminmahjouri.com
ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ زﯾﺮ ﻧﻈﺮ: ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ
(604) 913-0015
(604)937-0122
ﻣﺎﺳﺎژ و ﻣﺎﺳﺎژ درﻣﺎﻧﻰ »در ﻣﻨﺰل و ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«
(604) 339-3659
43
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
43 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
ﻓﺎل ﻫﻔﺘﻪ فروردین :شــما در این روزها چشــمان تان را بیشــتر باز کرده اید و به زندگیتان دقیق تر مینگرید ،تا جزییات زندگی را نیز دریابید.باید ســعی کنید بین زندگی شــخصی و روحیات تان یک تعادلــی برقرار کنید زیرا روحیه شما با زندگی گه در حال حاضر تجربه میکنید سنخیتی ندارند به همین دلیل کمی برایتان مشکل به نطر میرسد. اردیبهشــت :هر انتخابی که انجامی میدهید خودتان در درســتی آن مطمئن شــوید و بعــد آن را انجام دهید زیرا گاهی افراد دیگر برای شــما تصمیم میگیرند و انتخابهایی را انجام میدهند که شما راضی به اجرای آنها نیستید .الزم نیست آنها را دلخور کنید ولی بهتر است آن چه که در دل دارید بر زبان بیاورید. خرداد :بادی از تغییرات بر فراز آسمان زندگیتان در حال وزیدن است، اما برای شما سخت است که دست به کار شوید چرا که هنوز آمادگی این کار را در خود نمیبینید .باید هدف خود را در زندگی مشــخص کنید .به همه راه ها فکر کنید تا بتوانید بهترین آنها را انتخاب کنید .بهترین راه لزوما سادهترین و سریعترین راه نیست. تیر :حقیقت این است که اگر کسی برخالف پیشرفت شما حرکت کند قادر هســتید که به او بگویید و اگر بخواهید با او بجنگید فقط انرژی هدر دادن است .فقط پیش بروید .باید زمانیکه در جهت تحقق اهداف تان گام برمی دارید خوشحال باشید و از کار خود لذت ببرید نه اینکه فقط به فکر رسیدن به آنها باشید. مرداد :هرچند که دیگران نمی توانند حس و حال شما را تشخیص دهند اما در درون خود احساسات عمیقی دارید .از آنجا که افکار خود را با کسی در میان نگذاشته اید احساس سنگین بودن آنها را دارید .پس از سهیم کردن دیگران با افکار و احساسات تان ،احساس سبکی خواهید کرد .نیازی نیست که برای نشان دادن شخصیت خود ،بیش از پیش صحبت کنید. شــهریور :اکنون زمان خوبی اســت که آن اصول اساســی که زندگی کاریتان را موثر و مفید میسازد را بنا کنید .اگر بتوانید کمتر تمایالت خود را بیان کنید ،میتواند به پیشــرفت شما در یک موقعیت اجتماعی کمک میکند .اینکه شــما در روزهای آینده با این انرژی آتشــین خود چه کار میخواهید بکنید ،انتخاب خودتان است. مهر :شما کارهای زیادی برای انجام دادن در پشت صحنه دارید ،اما ممکن است رویاهای خیالی جهان درونیتان ت تأثیری بر روی جهان واقع نداشته باشد .زمانی دچار مشکل میشوید که نتوانید ارتباط محکمی بین کارتان و رویاهایتان ایجاد کنید .به جای اینکه تالش کنید از جنبههای مختلف یک موضوع سر در بیاورید ،تا جایی که میتوانید صادقانه عمل کنید. آبان :شما ممکن است ادعا کنید که در این روزها زندگیتان در وضعیت اورژانس قرار گرفته اســت و برای اداره زندگیتان با مشکالت عدیدهای مواجه هســتید .اما این موضوعات ،همه توهمات ساخته ذهن شما هستند. خوشبختانه شما ذاتا فردی هســتید که به سادگی میتوانید زندگیتان را تحت کنترل داشته باشید. آذر :ممکن اســت بر این باور باشید که تمام عادات احساسی قابل تغییر هســتند مخصوصا اگر شما مایل باشید که در ذهن خود خیال کنید که در موقعیت کنونی به نتیجه و هدف خود رسیدهاید بدون اینکه واقعا در واقعیت به آن دست پیدا کرده باشید .شما میخواهید که کمی از نظر روحی در انزوا باشید اما این کار را زیاد ادامه ندهید. دي :شما میتوانید برنامه خوب و بزرگی برای خودتان داشته باشید ،اما باز هم الزم است که آنها را قبل از عملی کردن متعادل کنید .این سخن بدین معنی نیست که شما باید عامل بازدارندهای برای خودتان باشید ،بلکه معنی آن این است که شــما نمیتوانید موقعیتهایی را که اخیرا در زندگیتان ایجاد شده است را نادیده بگیرید. بهمن :بر روی مسائلی که جزیی و تا حدودی فرعی هستند بیش از حد تامل میکنید و این کار شما باعث میشود که از توجه به مسائلی که اساسی هستند غافل شوید.الزم است در ابتدا به مسائلی که مهمتر هستند دقت کنید. تــا حدودی به تمام اتفاقات با دیدی منفی نگاه میکنید.کمی بد بینی الزم است اما نه در حد دیدی که شما دارید. اسفند :شما در این روزها سر در گم شدهاید و نمیدانید باید چه کاری را انجام دهید و چه کاری درســت اســت .از درون تان با مشکالت زیادی مواجهه هستید .شما فردی هستید که برای شروع یک کار مدام به شخصی احتیاج دارید که شما را هل دهد تا پیش بروید و شخص دیگری استارت کاری را برای شما بزند به همین دلیل مدام به دنبال فردایی دروغین هستید.
ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ
آیامیدانستید؟ * آیا میدانستید که برای جلوگیری از جوانه زدن ســیب زمینی باید درون ســبد آن یک عدد سیب قرار دهید ؟ * آیا میدانســتید که مارها ناشــنوا هستند و احســاس آنها از محیط اطرافشــان بر اساس ارتعاشاتی است که از زمین دریافت میکنند؟ * آیا میدانســتید کــه فنالنــد بهترین آب نوشیدنی و هندوستان بدترین آب نوشیدنی را دارد ؟ * آیا میدانستید که کتاب رکوردهای گینس، رکــورددار دزیــده شــدن از کتابخانههای عمومی است ؟ * آیا میدانستید که بدن انسان قادر است در ظرف یک ساعت دو لیتر عرق تولید کند ؟ * آیا میدانســتید که با چشــم غیرمجهز به دوربین یا تلسکوپ ،شش هزار ستاره را در آسمان می توان مشاهده کرد ؟ * آیا میدانستید که نیکوتین سیگار به سرعت جذب خون می شــود و در مدت سی ثانیه به مغز می رســد و بر سلول های عصبی اثر میگذارد ؟
42
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
13شکل پنهان در این تصویر وجود دارد .آیا میتوانید آنها را پیدا کنید؟
www.asgharagha.com
42 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
41
4۱ PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
«بیبرقﻊ در بند» ،بهترین مستند تلویزیونی جوایز بینالمللی «امی» رادیو زمانه -چهــل و دومین دوره جوایز بینالمللی صنعت تلویزیون (امی) دوشنبه شــب ۲۵نوامبر ،در هتل هیلتون نیویورک برگزار شد. در این مراســم بهترین ساختههای تلویزیونــی و بازیگران برتر ســال ۲۰۱۴در بخشهــای گوناگــون انتخاب و اعالم شدند. به گزارش وب ســایت جایزه امی، مســتند «بیبرقع در بند» ساخته نیما سروستانی فیلمســاز ساکن سوئد به تهیهکنندگــی مریم ابراهیمی به عنوان بهترین مستند تلویزیونی سال جاری شناخته شده است. مریــم ابراهیمی ،نقاش ،فیلمســاز و تهیــه کننــده فیلم های مســتند، در مراســم ایــن برنامــه ،جایزه و لوح تقدیر جایزه امــی را دریافت کــرد .وی بــا ابراز خوشــحالی به دلیل رقابت این فیلم با چند مستند برجســته جهانی گفت« :ســه فیلم دیگر در بخش مستند نامزد بودند که هر ســه قوی بودند و من خیلی
خوشحالم که فیلم “بیبرقع در بند” توانست در این رقابت مورد توجه قرار بگیرد». ایــن تهیهکننده و فیلمســاز درباره واکنشبینندگانومنتقدانسینمایی حاضر در هتل هیلتــون نیویورک نســبت ایــن فیلــم گفــت« :برای کســانی که فیلــم را دیدند به طور عمده سه نکته جالب بود؛ “شرایط و موقعیت دشــوار افغانســتان” در زمان ساخت فیلم برای سازندگان؛ و هم “چگونگی حضــور آنان در
پرنسس هاموش ،شاهزاده خانم... دیلی میــل چاپ لنــدن زمانی که روابــط اولیــور هوار هنرشــناس انگلیســی ،با دایانا همســر ولیعهد بریتانیا از پرده بــه در افتاده بود ،از دلبستگی شدید این کارشناس هنر اســالمی به تهران نوشــت و همان زمان از «پرنســس هاموش» پرسید هــوار که بارها به دعوت شــما در تهران به محفلتان آمده بود چگونه شخصیتی است و جواب شنید :وی با آن چشــمان آبی با شعرهایی که می خواند و گیتار اسپانیول که می زد می توانست دل هر کس ببرد. درسفرنامههاوگزارشهایمختلف از شاهزاده خانم مایکل کنت ،خاله زاده ملکه بریتانیا ،شهردار لیندسی، شهردار پیشــین نیویورک ،دیوید سولزبرگر از سهامداران و صاحبان نیویورک تایمز ،مــورگان فرزند شکارچی بنیان گذار بانک مورگان به عنوان میهمانان محفل هامیش در شب های ســتاره باران شاهرود یاد شده اســت .جایی که امیریه ،خانه مســکونی امیراعظم بعد از چند بار ترمیم ،و بازســازی بار دیگر رونق دیــده و در بهار و فصــل جادویی پاییز آن ســامان میزبان اهل ذوق و هنر از همه جهان می شد .از چشم
ادامه از صفحه 39
مردم شــاهرود آن هــا میهمان نوه امیراعظم بودند هم او که میهمانان پرنسس صدایش می کردند .انگور و انارهای باغ های امیریه از همین جا صادر می شد و زمانی تنها هاردوس لندن عرصه کننده آن بود. در ده ســاله منتهی بــه انقالب ،نوه امیراعظم دیگر یک چهره داستانی شدهبود.بوهلرهمچنانماجراجویانه در کوهپایه ها همراه مهندســان و کارگــران در کار ســاختن راه و کشــیدن لوله ها بود ،گاه هاموش هم خانه مجلل و میهمانان اشرافی را وامــی نهاد به همان راه های دور و کوهپایــه ها می رفــت و در این زمان با چکمه ای که پوشــیده بود و قد بلندش را بلندتر نشان می داد با زنان روســتایی سخن می گفت و گاه هــم آنان را تشــویق به بافتن و ســاختن چیزهایی مــی کرد که بهترین خریدارش خود او بود. پایانقصهها اما این همه با انقالب ایران در سال ۱3۵7یکبــاره بر باد رفــت .برای ماجراجویی ماننــد بوهلر که پیش از آن در کانال ســویز و در سلسله جبال انــد و در اســپانیا طرح های بــزرگ را اجرا کرده بود چنان که
زندان زنان” این کشــور و “رسیدن به رابطهای مناسب با زندانیان برای اینکهبتواننددرمقابلدوربینراحت باشند” .بیشتر حول این نکات حرف زده شد». مســتند «بی برقع در بند» ،به داستان زندگــی چند تــن از زنــان افغان میپــردازد که از خانه خــود فرار کردهاند و در راه رســیدن به مرکز حمایت از زنان در افغانستان دستگیر شدهاند و حال در یکی از زندانهای این کشور به سر میبرند .به این بهانه
مشکالت زنان افغان در جامعه سنتی زادگاه شان روایت میشود. در این فیلــم زنــدان ،گاه به منزله پناهگاهی برای زنان زندانی در برابر خشونت آشــکار و پنهان جامعه به تصویر کشیده میشود. نیما سروســتانی ،فیلمســازی را با ســاخت چند فیلم مســتند درباره دالیل خــروج پناهجویان ایرانی از کشورشان در سالهای پایانی دهه 8۰و ســالهای آغازیــن دهه 9۰ میالدی آغاز کرده است .نخستین فیلمهــای او «بکگرانــد»« ،بلیت یکطرفه»« ،هفت ســال بعد»« ،درد پنهان» و «چند ســال بعــد» در این ردیف قرار میگیرند .سروستانی، چند فیلــم نیز درباره آســیبهای مختلــف اجتماعــی در ایــران و افغانستان ســاخته است؛ فیلمهایی چون «برهنه و بــاد»« ،حراج کلیه» و «روی مرز ناامیــدی» در ایران؛ و «دایره بسته»« ،سهیال» و «ارزش من ۵۰گوسفند بود» در افغانستان.
خود در شعری ســروده ایران تنها سرزمینی بود که همه چیز داشت و به خصوص جایی که امن و راحت بــود او و دوســتان زن و مردش با گیتارها و رقص های فالمینکو در همه سوی کشور خوش گذراندند بعد از خروج هامیش و یان بوهلر از ایران و رها کردن امالک و کارخانه قنــد شــاهرود و ولی آبــاد و خانه اشــرافی تهران ،آن دو در شــصت سالگی نگرانی چندانی نداشتند و به همان زندگی پرهزینه و ماجرایی ادامه دادند .بزودی با خرید استودیو اگوســتین جان در خیابــان ماالرد لندن یک محل تماشــایی با سلیقه هامیش و عتیقه ها و دســت ساخته های زیبایی که بوهلر از همه جهان جمــع آورده بود ،بــرای صاحب نامانی از هر جا پیدا شد و میهمانی های خاطره برانگیز تکرار گشت. تنها پروژه ای را که شرکت بوهلر پس از انقالب ایران به دست آورد گازرسانی در مالزی بود اما این بار دلبستگی او به طبیعت چندان قوت گرفته بود کــه بعــد از مالقاتی با هواداران محیط زیست و خبر شدن از نگرانی برای فیل های منطقه ،از طرح خود دست کشید. در ســال ۲۰۰۰هم کشتی تفریحی
بوهلر و هم استودیو اگوستین جان فروخته شــد و آن دو به آپارتمانی در قلب لندن رفتند و برای نخست بار در زندگی هامیش این جا خانه وی نبــود بلکــه آن را اجاره کرده بودند .چنین بود که وقتی بوهلر به بیماری آلزایمر مبتال گشت دیگر روزها می گذشــت که منتظر هیچ میهمان و احوال پرســی نبودند .با مرگ بوهلــر در ۲۰۰9زندگی از آن هم بیشتر برای پرنسس هامیش ســخت شــده بود منتها دیر زمانی نگذشــت که او خود نیز همه چیز را از یاد برد و خانه پرستاران محله ایلینگ آخرین منزل او شد. در همین خانه تنها دخترش نسرین فرمانفرماییان روز دهم نوامبر جشن تولد کوچکی برایش تدارک دید. چشم های خالی نوه امیراعظم دیگر هیچ خاطره ای نشــان نمی داد .جز دختر خود کســی را نمی شناخت و هیچ یــادی از جشــن تولدهای تماشایی خود نمی کرد که گاه ده ها تن را به شــادمانی وامی داشت. امالک رها شــده ،تابلوها و دست ســاخته هایش همه رفته بودند و او مانده بود بی خبر از سرگدشت ،تا هفته ای بعد از آخرین جشن تولد در نود و یک سالگی تن رها کرد.
ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﺮان تخریب بقایای پل ساسانی اهواز بر اﺛر الیروبی کارون
بقایای پل ساسانی «شادروان» زیر پل راه آهن قرار داشت
رادیو زمانه -فعاالن میراث فرهنگی در استان خوزستان گزارش دادهاند که بقایای یک پل دوره ساسانی به هنگامالیروبیبستررودخانهکارون آسیب دیده و از بین رفته است. مجتبی گهستونی ،دبیر انجمن غیر دولتــی «تاریانــا» در خوزســتان به خبرگزاری میــراث فرهنگی ایران گفتــه اســت تخریب بقایــای پل ساسانی طی مدت پنج سال و توسط بیلهایمکانیکیدرجریانعملیات الیروبی بستر کارون صورت گرفته است. ایــن پل و ســد باســتانی در متون تاریخی به نام «سد شادروان» شناخته میشد. بقایای این پل ساسانی زیر «پل سیاه اهواز» قرار داشته است« .پل سیاه» در سال ۱3۰8به منظور اتصال راهآهن سراســری از شمال به جنوب روی بقایای سد ساسانی شادروان اهواز احداث شد. پل سیاه در زمان جنگ جهانی دوم به عنوان مســیر حمل آذوقه ،نیرو ومهمات ارتش روس مورد استفاده قرار میگرفت و به دلیل تاثیر زیادی که در پیروزی متفقین داشت به آن «لقب پل پیروزی» داده شد. به گفته مجتبی گهستونی ،در کتاب پلهای تاریخی ایران از پل ساسانی اهواز که هماکنــون خرابههای آن زیر پل سیاه است بهعنوان یک پل مهم مانند پل ساســانی شوشتر نام برده شده است.
درحالحاضر اداره میراثفرهنگی استان خوزســتان با بازدیدی که از پل ساســانی اهواز داشت ،عملیات الیروبی ســازمان عمران ســاحل کارون را که با نظارت اســتانداری خوزستان انجام میگیرد را متوقف کرده است. پل و سد ساسانی شادروان تا اوایل دوره اســالم و قرن سوم هجری نیز پابرجا بوده است .اما به مرور زمان و به احتمال بسیار از سدههای پنجم و ششــم قمری رو بــه ویرانی رفته است. ایــن پل یکــی از مهمتریــن پلها و همچنین ســدهایی بــوده که در روزگار باســتان روی رودخانــه کارون احداث شــده بــود .گفته میشــود این پل که از آن به عنوان سد نیز اســتفاده میشده دارای سه دریچه بوده اســت کــه زمینهای اطراف رودخانه کارون به وســیله آن آبیاری میشــد و در زمان باال آمد آب دریچهها باز میشــد تا از خطر سیل جلوگیری شود .با توجه به نوع معماری سد مورخان آن را به دوران ساسانی نسبت میدهند. مقدســی ،جغرافیدان قرن چهارم هجری درباره این پل و ســد چنین نوشته است« :اگر (ســد) شادروان نبود اهواز نبود! چــه در آن هنگام از آبهایش بهرهبرداری نمیشد. شــادروان درهایی دارد که هنگام افزایش آب آنها را باز میکنند و گر نه اهواز را غرق میکند».
40
40 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی باشگاهایرانیان
بنیاد کانادا و ایران
برنامه آموزشی رایگان فارسی
بنیاد فردوسی
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 1447با حضور اعضا برگزار میشود. تلفن604-687-6640 :
بدین وسیله از شما برای شرکت در برنامه آینده «»دلشدگان» دعوت به عمل می آید تاریخ برگزاری 30:نوامبر ساعت 7بعدازظهر
روش فارغ التحصیلی • مهارتهای مطالعاتی • برنامه ریزی آموزشی(کالج و دانشگاه) شنبه 6دسامبر از ساعت 10صبح تا 12ظهر مکان 2058 :ساختمان هندرسون 1163 ,پاینتری ,کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000تماس بگیرید
از خانم ها ،آقایان و جوانان فرهنگ دوست دعوت میشود تا در شعرخوانی شاهنامه و گرامیداشت فرهنگ غنی پارسی ،در جلسهء بنیاد فردوسی حضور بهم رسانند .این برنامه با حضور شاهنامه خوانی سام ظهروردی برگزار خواهد شد .راس ساعت 6بعدازظهر ،روز دوشنبه اول دسامبر در انتظار تشریف فرمائی شما عزیزان خواهیم بود. در این برنامه با صدای گرم رضا پایدار از شما عزیزان پذیرائی خواهد گردید .این برنامه رایگان بوده و ورود برای عموم آزاد می باشد.
آموزش رایگان زبان انگلیسی در شهر برنابی منطقه لوهیدمال چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا شوید ،در کالسهای رایگانی که با معلمین باتجربه ،هرچهارشنبه از ساعت 7تا 9:30شب در محیطی دوستانه برگزار میشود ،شرکت فرمائید. Cameron Recreation Complex - Willow Room 9523 Cameron Street, Burnaby
تولدی دوباره از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند دعوت میکنیم که به جلسات « 12قدم» فارسی که به صورت رایگان برگزار میشود بپیوندند. هر دوشنبه از ساعت 8تا 9شب ،شماره 9887خیابان کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن 604-218-6052مجید تماس حاصل فرمائید.
انجمن ایرانیان برنابی به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى،تفريحى و اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته از ساعت 3تا 5:30بعداز ظهر بر گزار ميگردد .حضور همه ايرانيان را گرامى ميداريم .آدرس :برنابي شمالى، شمال لوهيدمال،خيابان كامرون ،شماره ،9523ساختمان سنيورسنتر ،جنب كتابخانه تلفن604-779-4422 :
انجمن شعر و سخن
بدین وسیله به اطالع ساکنین محترم وودکرافت (ایرانیان-فارسیزبانان) میرساند :پنجشنبههای هر هفته از ساعت 5تا 8بعدازظهر انجمن شعر و سخن در Capilano Room, Level P1, Buzzer 106
برقرار خواهد بود .از عالقمندان به شعر و ادب فارسی و آنانی که مایل به بازخوانی اشعار ،خواندن مقاالت ادبی -اجتماعی هستند دعوت میشود با شرکت خود در تداوم این جلسات سهیم باشند. هماهنگ کننده :سیروس برومند 778-709-0334
مراسم ۲۱آذر درگرامی داشت ۶۹مین سالروز جنبش دموکراتیک آذربایجان ۱۳۲۵-۱۳۲۴گرد هم می آییم تامروری داشته باشیم بر درس های آن برای جنبش دموکراتیک جاری ،حق تعیین سرنوشت برای مردمان منطقه ،برابری حقوق زن و مرد در تمام عرصه ها، قرار داد جمعی برای تمام کارگران ازهمه خانم ها و آقایانی که در حوزه کنشها و واکنشهای سیاسی -اجتماعی و تاریخی فعالیت می کنند دعوت میکنیم در این برنامه شرکت کنند زمان شنبه ۱۳دسامبر از ساعت ۶تا ۱۰شب Bonsor Complex, 6650 Bonsor Ave Burnaby B.C gaflanti@yahoo.ca
جمعیت آذربایجانی قافالنتی
پروژه توانمندسازی سالمندان کالسها و کارگاههای آموزشی ،فعالیتها و برنامههای ی باالی ۶۵سال ی و اجتماعی برای سالمندان ایران فرهنگ برای اطالعات بیشتر با آذین کالنتری تماس حاصل فرمائید .شماره تماس۶۰۴-۴۶۸-۶۱۰۶ : Email: azin.kalantari@success.bc.ca www.successbc.ca 2058 Henderson Place, 1163 Pinetree way, Coquitlam, B.C. V3B 8A9
راديو صداي بهايي ونكوور هر يكشنبه از ساعت 6تا 7بعدازظهر روي موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پيغام)778( 809-1200 : آرشيو www.radiobahai.ca
The Spirit Room at the West Vancouver Community Centre
ورودی 10 :دالر ،شرکت برای عموم آزاد است برای اطالعات بیشترویا برای ثبت نام با شماره تلفن 604-696-1121و یا با ایمیلinfo@cif-bc.com : تماسبگیرید
گروه خیریه پردیس هدیه کریسمس عزیزانمان را از میان بهترین ها انتخاب کنیم
گالری هنر در دو جمعه متوالی جمعه 12و جمعه 19دسامبر ساعت شش تا نه شب درمیتینگ روم( ) 203کاپیالنو مال نورت ونکوور تمام درآمد حاصل از فروش در گالری به کود کان تهیدست در ایران خواهد رسید. با سپاس از هنرمندان نیکوکار ،خانمها و آقایان : نقاشی :ریحانه بختیاری .انسی سلیم .فرحناز ثمری .نازنین صادقی .مهتاب کالنتر .عفت میرنیا .ژيال مهين فر .شهال مجلسى .ماهرو ايرانطلب .شيدا شا د .نسرین اسلم .بهمن دوستدار .رامین جمال پور .حمید طامهی .شایان امامی مجسمه :پروانه رودگر .لیال افشاری .عاطفه احکامی سرامیک :اعظم عظیمی .پروین افتخاری . عکاسی :مهتاب کالنتر . خوشنویسی :استادان کابلی و کریمائی زینت آالت :آويسا ايزدى بامید دیدار ،نمایندگی گروه خیریه پردیس در ونکوور 604-980-4678 www.paradisevancouver.org
بنیادکانادا-ایران ازشما دوستان وهموطنان عالقمند به بازی «تخته نرد» برای شرکت دراین برنامه دعوت بعمل می آید موضوع برنامه :بازی تخته نرد یکشنبه ۳۰نوامبر ساعت ٢تا ٤:٣۰بعد از ظهر ورودی ۱۰ :دالر ،همراه داشتن تخته نرد الزامیست آدرس :شماره ۱۴۵خیابان یکم غربی نورت ونکوور تلفن 604-6969-1121 پست الکترونیک info@cif-bc.com
مرکز مشاوه روان پویا در ونکوور کانادا با اهداف آموزشی،درمانی و پژوهشی با کادر مجرب و متخصص اماده ارائه خدمات روا ن شناختی و مشاوره حضوری و آنالین می باشد .خدمات مشاوره ایی که دراین مرکز ارائه می شود به شرح زیر است * :مشاوره فردی (خوداگاهی و خود شناسی) ،مشاوره زناشویی وخانواده، مشاوره قبل از ازدواج ،مشاوره برای بازسازی زندگی پس از طالق* درمان اختالل های روانی شامل افسردگی، اضطراب ،وسواس های عملی -فکری ،و مشکالت عاطفی و رفتاری * درمان مشکالت یادگیری و عاطفی و رفتاری کودکان و نوجوانان .همچنین دراین مرکز دورههای آموزشی مهارتهای زندگی ،فرزند پروری ،مهارتهای ی زوجین ،و مهارتهای ابراز وجود و افزایش عزت ارتباط نفس برای عموم برگزار میشود .افزون بر این ،در مرکز مشاوه روان پویا دورههای تخصصی روشها و فنون مشاوره و رواندرمانی برای روان شناسان و مشاوران با مدرک ی کارشناسی و باالتر برگزار میشود. تحصیل عالقمندان برای کسب اطالعات بیشتر میتوانند با شماره مرکزتماسحاصلنمایند. شماره تماس6047191084:
بنیاد ایرانیان مسلمانان برگزارمیکند :ساعت اول :خواندن آیاتی از قرآن کریم ، ترجمه و گفتگو در باره آن ساعت دوم :سخنرانی آقای مهندس جعفر زند پیرامون معنا و فهم سکوالریزم وچرائی و چگونگی پیجیدگی آن شنبه سیزدهم دسامبر ,از ساعت 6الی 8بعد از ظهر Silver Harbour Centre 144 East 22nd St., North Vancouver
ورود برای همه آزاد و رایگان است : http://bim-ca.blogspot.caآدرس وبسایت
بنیاد کانادا و ایران کارگاه « زندگی سالم وفعال « را برگزارمی کند دراین کارگاه راه های زندگی سالم وفعال توسط متخصصین کارآمد آموزش داده خواهد. دراین کارگاه شرکت کنندگان با روشهای متداول زندگی سالم وفعال آشنا خواهند شد.این برنامه شامل رقص،یوگا،مدیریت استرس ،پخت وپزغذای سالم وصرف نهارمیباشد .شرکت دراین کارگاه رایگان بوده وبرای گروه سنی ۳۵الی ۶۵درنظرگرفته شده است برای ثبت نام وشرکت دراین برنامه تا تاریخ اول دسامبر باشماره 604-719-1084خانم آذرضیامنش بین ساعت ۱۰صبح الی ۵بعدازظهرتماس بگیرید .بعلت محدودیت جا الویت با کسانی است که زودترثبت نام کرده اند . این کارگاه با حمایت ونکوورکستال هلت برگزارمیگردد. ۷دسامبر از ساعت ۱۰صبح الی ۵بعدازظهر مکان JBCC :شماره ۱۴۵خیابان یکم غربی نورت ونکوور پست الکترونیک info@cif-bc.com :
انجمن مشاوران و آموزشگران خانواده در ادامه جلسات فرزند پروری جلسه دهم از این مجموعه را برگزار می کند .موضوعات مورد بحث در ادامه دوره: ی در کودکان و نوجوانان :نحوه برخورد رشد و بلوغ جنس به کنجکاویهای فرزندان ما به جنس مخالف ،درخواست داشتن دوست پسر یا دوست دختر ،و قوانینی که یک والد آگاه میتواند به فرزند خود در این مورد بیاموزد. با شرکت در این کارگاهها که در روزهای جمعه صبح از ساعت 9:30تا 11:30برگزار می گردد ،قدمی در بهبود ارتباط یا کودک و نوجوان خود داشته باشیم. مدرسین :پوران پوراقبال و نیلوفر اسمعیل پور در کتابخانه نورث ونکوور (خیابان 14النزدل) طبقه سوم برای اطالعات بیشتر با کتی هاشمی با شماره 604-512-9093تماس حاصل کنید.
محمدعلی جمالزاده نویسنده ای... جز اینکه بر تمایلش به اندرزگویی و انباشتن داستان ها از ضرب المثل های عامیانه افزوده شده است .او که با نوعی سادگی و خوش خیالی بی بهره از شناخت اجتماعی به زندگی می نگرد اشتیاق به دخالت در مسایل مهم زمانه را از دست می دهد”. جمالزاده معترف است که از قالب داســتان به عنوان وســیله ای برای جمــع آوری حفظ امثــال و حکم استفاده کرده است .وی می نویسد ”:کتاب رمان و قصه بهترین گنج ها خواهــد بود برای زبان” و می تواند “جعبه حبس صوت گفتار طبقات و دسته های مختلفه یک ملت باشد”. او بر اساس ضرب المثل ها داستان می سازد تا جنبه های آموزشی آن هارا آشکار ســازد ،گاه از برخورد
John Braithwaite Community Centre West 145-1st Street, North Vancouver
ارشاد ،تلفن778-878-3040 :
اتحادیه ایرانیان کانادا برگزار میکند :جشن بزرگ یلدا شب یلدا؛ شب چله برای ايرانيان شب تولد ميترا خداوندگار روشنايی است .ما این طوالنی ترين شب سال را با گفت و شنود و خوردن آجيل و ميوه های سرخ فام به اميد پيروزی روشنی بر تاريکی جشن جشن میگیریم. همراه با برنامه رقص و موسیقی ایرانی آگاهیهای کاملتر متعاقبا به اطالع عموم خواهد رسید شنبه 20دسامبر ساعت 6:30بعدازظهر تلفنهای تماس 604-723-3568 :و 604-780-6852 )Address: Memorial Hall( Capilano Room on 23th Street and St John Street, Lonsdale & 23th Street, North Vancouver
مسجدالغدیر برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیرمی باشد: جمعه ۲۸نوامبر :شروع برنامه از ساعت ٧بعد از ظهر با اقامه نماز جماعت مغرب و عشاء ،قرائت زیارت عاشورا، سخنرانی استاد ارجمند جناب آقای دکتر سلیمان پناه و عزاداری .لطفاً جهت آگاهی از موضوع سخنرانی ها، برنامههای مسجد ،اوقات شرعی و ...به وبسایت مسجد الغدیر و خط خبری مراجعه فرمایید. کالس های هفتگی مرکز فرهنگی آموزشی غدیر در سه موضوع فارسی ،دینی و قرآن ،هر جمعه رأس ساعت 6عصر تا ۹:۳۰شب تشکیل می شوند. وبسایت مسجد الغدیرwww.masjedghadir.com : ایمیل مسجد الغدیرinfo@masjedghadir.com : Address : Lynn 351, North Vancouver, B.C, Canada, V7J 2C4
ادامه از صفحه 36
تجدد و ســنت می نویسد و گاه به هجو اخالقیات عمومی می پردازد. به اعتقاد میرعابدینی جمالزاده “در تعلیق فکری خاصی به سر می برد از سویی به تبلیغ تجدد اروپایی می پردازد و با تعصب و ســنت به عناد بر می خیزد و از ســوی دیگر ندای بازگشت به ریشه های بومی را سر می دهد و روشنفکران تجددخواه را هجو می کند و ستایش از مردم عامی می پــردازد که حافظ همان سنت ها و تعصب هایند”. از وی بیــش از ۴۰اثر ترجمه ای و نیز نوشــتار های تفننی که در قالب ۳کتــاب جمع آوری شــده اند و نگارش هــای خاطراتــی به جای مانده است .او بیش از ۸۰مقاله نیز در زمینه نقد و معرفی کتاب منتشر
راديو شبانه هر يکشنبه از ساعت 7تا 9شب روي موج 1200ا.ام دو ساعت برنامه زنده رادیویی با رامین مهجوری
کرده است. جمــال زاده در بخشــش و کمک به اشخاص دانشمند گشاده دست بود .وی پیش از مرگش قســمتی از کتاب هــای کتابخانه خود را به کتابخانــه مرکزی و مرکز اســناد دانشگاه تهران بخشید .ضمنا اجازه داد ثلــث مبلــغ از حقــوق تالیف کتابهای وی صرف خرید کتاب براه همان کتابخانه شود ثلث دیگر به دانشجویانی داده شود که مستحق کمک و عالقه منــد به تحقیقات ادبی باشــند و ثلثــی دیگر به یکی از موسســات خیریه در شهر محل تولدش ،اصفهان پرداخت شود. وی در ســن ۱۰۲سالگی در یک آسایشگاه سالمندان در ژنو سویس درگذشت. مها مهرگان (شرق پارسی)
39
39 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
یاد شــده اســت .از جمله روزنامه ایندیپندنــت در زندگــی نامه یان بوهلــر یک مهنــدس ماجراجوی ایرلندی که دریانــوردی صاحب نام بــود که رکورد قایــق رانی در اقیانوس اطلس را شکسته بود و به خاطر فعالیت هایش هم لژیون دو نور و هم مــدال و عنوان افتخاری بریتانیا را داشت.
پرنسس هاموش
شاهزاده خانم ایرانی درگذشت ﻣﺴﻌﻮد ﺑﻬﻨﻮد )ﺑﻰﺑﻰﺳﻰ( حمیده عضدی یک شــاهزاده خانم ایرانی که محافل اشرافی اروپا او را با نام پرنســس هاموش می شناختند هفته گذشته در بیمارستانی در محله ایلینگ در ﻏرب لندن ،در حالی درگذشت ،که مدت ها بود آلزایمر خاطره روزهای پرماجرای زندگیش را که به کار قﺼه ای بلند یا فیلمی سینمایی می خورد پاك کرده بود .او هفتاد سال در ایران و کشورهای آمریکایی و ارویایی ،محفل مجللی داشت و در سالون خود میزبان مشهورترین چهره های سیاســی و هنری جهان بود و شاهد بسیاری از قﺼه های پشت پرده محافل اشرافی و نامداران.
محفل او در قصر امیراعظم شاهرود، باغ بزرگ عضدی در شمال تهران و استودیو سن سباستین در خیابان ماالرد لندن میزبان نام های بزرگ بودنــد کــه خبرچینان نشــریات جنجالی ســال ها برای صید پشت پرده ها دور آن می چرخیدند. حمیــده ،نــواده امیراعظــم ،نــوه فتحعلیشاه قاجار و حاکم استرآباد و شــاهرود بود و یکی از دو دختر یداﷲ عضــدی ســفیر و دیپلمات و وزیر خارجه پیشــین ایــران .او و خواهرش عزیزه که از مترجمان به نام بود و بیــش از ده کتاب درباره هنــر و فرهنگ به ترجمــه وی به فارسی منتشــر شده است ،از طریق مادر نوه وثوق الدوله نخست وزیر و ادیب مشــهور ســال های بعد از مشروطهبودند. یداﷲ عضدی پدر هاموش ،شاهزاده ای بود که تاریخچه خیابان الله زار، از وی به عنوان کسی یاد می کند که
اول بار سوار بر اتومبیل کوپه سفید روبازش ،همراه خانمی بی حجاب در آن دیده شد .او از هفده سالگی حکومت و لقب امیراعظم گرفت و به حکومت مورووثی در شــاهرود و دامغان منصوب گشــت .سقوط سلسله قاجار هم از رشد و ترقی وی نکاست و در دوران نخست وزیری سردار سپه و به حمایت عبدالحسین تیمورتــاش کــه در دوران جوانی رفیق و رقیب او در زیباپســندی و خوش پوشی و خوش باشی بود ،به کار دولتی رفت و با آغاز سلطنت رضاشــاه به وزارت خارجه منتقل گشــت و مامور خدمت در آلمان شــد .عضدی در زمان جنگ بارها بــه ماموریت های خــاص رفت و در دوران ســلطنت محمدرضا شاه پس از چند بار وزارت سرانجام در دولت جعفرشریف امامی در سال ۱339وزیر خارجه شد. دختــران عضــدی ابتــدا در زمان
شوهر سوم ،یک ماجراجو
ماموریــت پــدر در آلمــان ،در مدرســه معتبری در مونیخ پانسیون شــدند و بــا بســیاری از فرزندان اشــراف و شــاهزادگان آلمــان و پروس همــدرس ،از جملــه با دو دخترخوانده مارشال هیندنبورگ، رییس جمهور وقت آلمان .حمیده در پایان مدرســه ،همــراه پدر که شــارژ دافر ایران در واشنگتن شده بود به آمریکا رفــت و مدتی مدل لباس بود و ســرانجام از معتبرترین مدرسه طراحی نیویورک -پرات - دیپلوم طراحی داخلی گرفت. زبان المانــی اولین زبــان خارجی بود که هاموش آموخت اما بعدها در زندگــی پرماجرایش تــا میانه ســالی به شش زبان دنیا با راحتی و تسلط حرف می زد و در نمایشنامه های معموال کمدی منظوم که در میهمانــی ها اجرا مــی کرد به همه این زبان شعر می گفت و شعر می خواند.
اولین ازدواج هاموش ،با همکالس مونیخ خود کاوه فرمانفرماییان بود که هفت سالی بیشتر نپایید و مدتی بعد به خانه علیرضا هروی دیپلمات و سال ها قایم مقام وزارت خارجه رفت کــه ایــن ازدواج هــم چند ســال بعد به جدایی کشید .حاصل ایــن دو تجربه دختری -نســرین فرمانفرماییان -و پســری -محمد رضا هروی -بود. بــا مــرگ پــدر ،ارث بزرگــی از امالک وسیع شــاهرود و ولی آباد تهران به حمیده و عزیزه رسید. هاموش در خانه مجلل پدری خود در تهــران به تعبیــر اروپاییان یک سالون با محفلی به راه انداخته بود کــه در خاطرات و ســفرنامه های بســیاری از کســانی که در دوران رونــق اقتصــادی ایران بعــد از ۲8 مرداد به تهــران آمدند و در بخش های مختلف سیاسی و اقتصادی به کار مشغول شــدند از این «سالون»
بوهلــر که در تهران یک موسســه پیمانکاری مهندسی به ثبت رسانده بود بخــت خود را وقتی گشــوده دید که میهمان محافل هاموش شد و چنــان که زندگی نامه نویســش آنتونی وین نوشــته پیش از آن که با هامــوش ازدواج کنــد از طریق آشنایی های در محفل او توانست به قرارداد بزرگی دســت یافت که خط لوله گاز از اهواز به آستارا بود، خــط لوله ای که زودتر از موعد به پایان رسید و با حضور پادشاه ایران و پادگورنی رییس جمهور شوروی افتتــاح گشــت و از همــان طریق آرزوی قدیمی ایرانیان به داشــتن کارخانه ذوب آهن برآورده شد. روزنامــه ایندیپندنــت در هنــگام مرگ بوهلــر از وی به عنوان یک مهندس معجزه گر و ماجراجو یاد کرد که با اداره آن پروژه هشتصد میلیــون دالری انتقــال گاز که ده کمپرســور در بین راه داشت تا آن را از ارتفاع ۱۴هزار پایی کوه های زاگرس عبور دهد .کاری که پیش از آن هیچ کس در غرب و روسیه باور نداشت و کســی پیش از این ایرلندی در دوران جنگ سرد چنین
پروژهای را در سر نپرورانده بود. به نوشته این روزنامه یان بوهلر که از سال ۱336به جنوب ایران آمده و پیمانکار نفتی بود و همان جا هم با یک بلژیکی ازدواج کرده بود بعد از چند سال اقامت در اهواز و شیراز سرانجام گذارش به تهران افتاد و از آن جا به میهمانی خانه هاموش راه برد و فردای آن روز بوهلر یک سبد گل سرخ همراه کارت خود برای صاحبخانه فرستاد و از آن زمان بود که موقعیت هــای مختلف برای او پیش آمد و آشــنایی با طبقات باال ایرانــی و خارجیانــی که به محفل هامیش راه داشتند گام های موفقیت وی را هموار کرد ایندیپندنت نوشته آن چه یان بوهلر را بــه هامــوش پیونــد داد و با وی ازدواج کرد عالوه بر موقعیت های کاری ،دسترسی او به طبیعت دست نخــورده و رویایی ایــران بود که بوهلر شعرها در وصف آن سروده چه زمانی که با دو قوچ شــکاری خود به شــاهرود مــی رفت و چه زمانی که در بیابان های اطراف ولی آباد ملک نزدیــک تهران خانواده عضدی با طبیعت درگیر بود. وقتی نام هاموش چنان که از اواخر دهــه چهل همه جا نوشــت ،شــد پرنســس حمیده عضدی -بوهلر ، انگار بخش اصلی ماجراجویی ها آغاز شده بود و این تنها در محفل او نمی گذشت که هیچ گاه بدون میهمان نمانــد بلکــه در آن زمان تهران یکــی از مقصدهای خانواده های اشرافی ،جهانگردان صاحب عنــوان و نامــداران عرضــه هنر و فرهنگ بود. ادامه در صفحه 4۱
38
38 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
اینجا اصال چیزی بــه نام رقابت به شــکل محســوس وجود نداشت. من االن دو هفته است که اندونزی هستم .در این دو هفته تمام رفتارها و برخوردهای ما مدنظر بود مثال ما دوروز به یک روســتا رفتیم و طبق آداب انهــا زندگــی کردیم و هر کداممان باید مســئولیت پنج بچه یتیم را به عهده میگرفتیم .به عالوه بــه محــﺾ ورودمان از ما تســت ســالمت روانی و جسمی ،هوش و روانشناســی گرفته شد .ببینید بر عکس آنچیزی که مخالفان اسالم فکر میکنند هدف این مسابقه ابدا رقابت با غیر مسلمانان نیست .چیزی که دست اندرکاران این مسابقه به دنبال آن هستند ،ایجاد فرصت برای دختران مســلمان اســت .فرصت تحصیل ،کار و حضور در جوامع. این
نماینده ایران در مسابقات دختر شایسته جهان اسالم:
به پوست و دماغ امتیاز نمی دهند
شــال زردرنگش از باال تا نزدیکی ابرویش را یوشانده و دور گردنش پیچ خورده است .مانتویش هم که زمینه اش آبی رنگ است از گلهای ریز زردرنگ پر شــده اســت .در تصویر دیگر سرتا پا آبی یکدست اســت و در آخرین عکس منتشر شده شــال نارنجیاش را با گلهای درشت مانتویش ست کرده است. او مانکن نمایشگاه عفاف و حجاب ایران نیست .نماینده ایران است در مسابقه انتخاب دختر شایسته جهان اســالم .عکسهایــی از او در حال نمازخوانــدن و یــا قــران خواندن کنار دیگر دختران مســلمان منتشر شــده ،دخترانی با حجــاب کامل و لباسهای رنگــی و آرایشهای مات. خیاطی،آمادگیبرخاستنازخواب در نیمه شب برای عبادت و آرایش غیر غلیظ از جمله معیارهای انتخاب دختر شایسته جهان اسالم است .این ها را ســایتهای خبری نوشتهاند اما ســمانه زند؛ نماینده ایران ،همه را تکذیب میکنــد و از معیارهای دیگری حرف میزند .معیارهایی که البته بی شــباهت بــه معیارهای ذکر شده نیستند. سمانه زند بیست و شش ساله است و اهل شیراز ،لیسانس طراحی صنعتی دارد و وقتی متوجه برگزاری چنین مسابقهای شــده ،در سایت مسابقه ثبــت نام کــرده و به بخــش فینال مسابقه راه مییابد .فینالی که شنبه
گذشــته با انتخاب فاطیما نماینده هم بودند که مسابقه را با مسابقات زیبایی اشتباه گرفته بودند و به هوای تونس به پایان رسید. مدل شدن آمده بودند حتی یکی از خانم زند چه شرایطی برای حضور شرکتکنندهها خواننده و نوازنده در این مسابقه وجود دارد؟ بود اما تعدادشان زیاد نبود. هر مسلمانی که در زمینههای هنر، اجتماع ،درس و ورزش فعال باشد ،برای همین عکسهایی از شماها در میتواند در این مســابقه شــرکت حال منجوق دوری منتشر شده؟ کند .اما این طور نیست که شرکت نه ،ان عکس ما را در حال منجوق کننده باید تمام این شرایط را با هم دوزی نشــان نمیدهــد ،یکی از داشته باشد .سن شرکت کنندگان برنامههای ما بازدید از صنایع دستی باید بین ۱8تا ۲7سال باشد .تسلط کشــور میزبان یعنی اندونزی بود. به زبان انگلیســی هم یکی دیگر از اندونزی در چاپ باتیک شــهرت شرایط است. جهانی داره و ما طــی بازدید چند دقیقهای چگونگــی انجام چاپ را آیا ﻇاهر شــرکت کنندگان هم یاد گرفتیم .اما خب اگر کسی این تاﺛیری در انتخاب دختر شایســته هنر داشت آن به عنوان نقطه مثبتی جهان اسالم دارد؟ برایش درنظر گرفته میشد. نه ،این مسابقه هیچ ربطی به ظاهر و زیبایی ندارد .البته چن طراحان مد تخﺼﺺ یا هنر شما که امتیاز داشت و زیبایی اندونزی ومالزی اسپانسر چه بود؟ مسابقه بودند ،به نوعی مجبور بودند فعالیتهــای اجتماعــی داشــتم و اسپانســرها را مطــرح کنند و یک بخشهایی از قران را حفظ هستم و مقداری روی ایــن موضوع مانور قرائت هم میکنم. دادند .اما کسی به خاطر قیافه ،رنگ پوســت اندازه دماغ به کسی امتیاز درست است که یکی از امتیازات ویﮋه در این مسابقه برای بیدارشدن نمیداد. پس امتیاز به چــه چیزهایی تعلﻖ میگیرد؟
هر هنــر و تخصصی میتوانســت نقطه مثبت باشد .حاال یکی هنرش خیاطــی بود یکــی طراحی ،یکی بالگر بود و دیگــری برای بچهها قصه خوانی میکــرد .البته عدهای
از خواب در نیمه شــب ،خواندن نمــاز و نیایش و گــوش دادن به سخنرانی در نظر گرفته میشود؟
دعا کردن ،نماز خواندن و تالوت قران بخشی ازمســلمانی است که خودمان انجــام میدهیــم ،نیازی نبود کســی از ما بخواهد و یا امتیاز ویژه ای برایــش در نظر بگیرد .ما
فکر میکنیــد فاطیما که به عنوان دختر شایســته انتخاب شــد ،چه ویﮋگیهایی داشــت کــه مورد توجه داوران قرار گرفت؟
صبحها برای نماز بیدار میشــدیم. میتوانستیمنمازراجماعتبخوانیم و یا فرادا. یکی دیگر از معیارهای این مسابقه داشتن ارایش ﻏیر ﻏلیﻆ عنوان شده، عکس هایــی هم از آرایش کردن شرکت کنندگان منتشر شده.
از آنجایی که هرکس از فرهنگ و کشور خاصی آمده بود ،چیزهایی را به آرایشش اضافه وکم میکرد. عکســهایی هم از گریم ها منتشر شده اما این که معیار انتخاب باشد ،نه چنین نبود .در ضمن اسپانســر اصلی برنامه برنــدی بود که لوازم آرایش تولید میکرد.
ما در این مسابقه هم مثل هر برنامه دیگری برای رفتن روی اســتیج و سر چه موضوعاتی رقابت کردید؟ عکس گرفتن باید گریم میشدیم.
فاطیما از بهترین دوستان من در این سفر بود ،دختر بســیار روشنفکر، باهوش و مستعدیه به عالوه این که به زبانهای انگلیسی ،عربی و فرانسه هم مسلط است .زیباییاش هم که جای بحث نــدارد .از نظر من واقعا زیباست.
پس زیبایی هم مالك مهمی بود از نظر داوران؟
نه! من نگفتم اینها نظر داور اســت! گفتمم این خصوصیات بارز فاطیما اســت و نظر من .اما اینکه مالک داورها چیست؟ اﷲ و اعلم. منبﻊ :ایران وایر
37
37 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
بداهه در طغیان ریتم گفتوگو با حسین علیزاده
حسین علیزاده ،آهنگساز و نوازنده در ماه نوامبر کنسرت های پﮋوهشی ویﮋه ای را در چند شــهر اروپایی برگزار کرد .او در این کنســرت ها کوشــید تا شیوه های بداهه پردازی و آهنگســازی خود را به شکلی تحلیلی به مخاطبان خود بشناساند.
کنسرت حسین علیزاده در این تور اروپایی دو ویژگی ممتاز و کارساز داشــت .اول آن که قید و بند شعر را از گردن موســیقی برداشته بود و حاضران دو ســاعت بــا وجد به موسیقی بی کالم گوش سپردند. علیــزاده راهــی را کــه خالقی در رشــد و پرورش موسیقی بی کالم گشوده بود ،هموارتر و گسترده تر می کند. ویژگی دوم کنسرت علیزاده اعتبار بخشیدن بیشتر به ساز تنها که بهترین وسیله آزمایش مهارت و خالقیت و احساس موزیکالیته نوازنده است. هنگام بداهه نوازی در ســاز است که معلوم می شد نوازنده چند مرده حالج است. کار تکنوازی نیز قدمت بسیار دارد ولی هر تکنــوازی را تــوان بداهه پردازی نیســت .علیــزاده فرصت کنسرت را غنیمت شــمرده بود تا کمــال یافتگی خــود را در عرصه بداهه پــردازی نیز از نظر مخاطبان بگذراند. از او دربــاره تکنوازی و ارزش آن و تمرکزش بر روی موسیقی بدون کالم پرسیدم. علیــزاده مــی گوید که موســیقی بــدون کالم را از ســالهای قبل از انقالب شــروع کرد و انقالب که شد موسیقی برگشت به موسیقی با کالم کــه به گفته او بــرای این که بودنش با کلمه توجیه می شد. او میگوید« :موسیقی بدون کالم اگر بــه صورت تکنوازی نباشــد، این پرســش را به دنبال دارد که آیا موسیقی ما واقعا ردیف سازی است یا هنوز ترجمه ای در ردیف آوازی است .تمام ضرباهنگ هایی که در شــعر اســت ،نقش دارند در اوزان موسیقی بدون کالم .تجربه من در بداهه نوازی این است که موتیفها فقــط روی ســیالب های شــعرها
نگردند ،بلکه موتیف های ســازی و تکنیک ســازی در بداهه نوازی نقش داشته باشند». ســعی من این اســت که کامال در قالب موسیقی سازی واقعا موسیقی سازی را ارایه کنم ،نه این که دایما ردیف را تکرار کنم .چون ردیف کامال تحت تاثیر کالم است .البته موتیف هــای ردیف را برای بداهه نوازی استفاده می کنم». کنسرت تازه حسین علیزاده را می توان بداهه ای در طغیان ریتم نامید. ریتــم ها چون امواج خروشــنده و سیال به ساحل می رسند و جای را به موج های بعدی می سپارند. موسیقی سنتی ایران همین طغیان را تجربه کرده است .علیزاده از آفریده های بداهه خود شیوه کالسیک تم و واریاسیون را به کار می گیرد و از یکنغمهآشنامجموعهایمیسازد رنگین شبیه به سوییت و سونات و از این راه غنای بالقوه موسیقی ایران را به نمایش می گذارد. سازها در جریان تاریﺦ
علیزاده را در کنسرت اروپاییاش، پســرش ،صبــا (کمانچــه) و بهنام ســامانی (تمبک) همراهی کردند. او ایــن بار ترجیــح داد که با همان ســازهای قدیمی بــر روی صحنه برود. علیزاده با آنکه در کنار محمدرضا شــجریان از جملــه مشــهورترین موزیسینهایی است که در عرصه طراحی ســاز و به کار گرفتن آنها کنسرتهایش پا گذاشته ،سازهای ابداعی را کامال جایگزین سازهای قدیمینمیداند. در سالهای اخیر استفاده از سازهای ابداعی در کنســرتهای موسیقی سنتی ایرانی مورد بحث و جدل در محافل موسیقایی قرار گرفته است.
از جمله کنسرتهای اخیر شجریان در اروپــا کــه با همراهــی چندین ســاز ابداعی خود او همــراه بود با واکنشهای متفاوتی روبهرو شد. ایــن ســئوال مطرح اســت که آیا ســازهای تازه بر گســتره موسیقی سنتی می افزایند و کار آهنگسازی را آســان تــر مــی کنند یــا صرفا صدای سازهای موجود را تقویت میکنند؟ بــه هــر روی ورود ســازهای تازه در عرصه موســیقی سنتی مخالفان فــراوان نیــز دارد .در میــان دالیل مخالف ،یکی دو استدالل پر توان به چشم می خورد که هنوز جوابی نگرفته اســت .از جمله می گویند موســیقی ایرانی پیش از هر چیز به رنگ و بوی خود شناخته می شود و سازهای تازه این رنگ و بو را از بیــن می برند و در واقع هویت ملی آن را مخدوش می سازند و آنگونه که علیزاده می گوید کمکی هم به قدرت آفرینشی آن نمی رساند. علیزاده می گوید که ساز پیشینهای تاریخی می خواهد تا بتوان کوچک
تغییرات اساســی دهه ســوم فراهم میکرد. اینک پس از آن همه محدودیت، افراط گرایی در دگرگونی ها سبب نگرانی موســیقیدانان سنتی شده اســت .علیزاده این افراطگرایی در ایران را موضوعــی «حاد» می داند و مــی گوید« :چیزی که نمی توان منکر شد ،این است که نسل جوان خواســتهی خودش ،انرژی و حتی ذوق و شوق خودش را دارد». «امــا موضوعی که در مــورد همه مسایلایرانازجملهمسایلفرهنگی و هنری صادق است ،مساله هویت اســت .آیا ما جامعه ای داشــتیم یا داریــم کــه تاریــخ در آن اهمیت داشته باشد .مثال از دروره ساسانی تا امروز ،به طور دقیق و پیوسته در آن دوره موســیقی چه طور بوده تا به ما رسیده؟ همیشه یک وقفههایی وجود دارد و نسلهای ما هیچوقت به هم وصل نشدند .قبل از انقالب اتفاقاتی مثال در رادیو و تلویزیون یا مرکز حفظ و اشاعه موسیقی افتاد که آگاهانه نسبت به آنها برخورد شــد و نســل جوان را به تاریخش وصل می کرد». «نســل امروز همه امکانات را دارد جــز ریشــهها و هویــت تاریخی. مشکل ما این است .این مساله خود به خود حل نخواهد شد .باید روی سازی بشــود و یا راهی را باز کرده آن فکر شود». باشد .قطعا این ها یک تداومی می خواهد .واقعا یک مرکز و عده ای موسیقی تلفیقی به جای موسیقی متخصص می خواهد که تخصصی هنری روی این ها نظر داده بشــود و رفته که رفته اصالح بشود تا شما ببینید علیزاده می گوید که در میان جوانان چه سازی جای چه ســازی را می یک سردرگمی وجود دارد و این گیرد .من در میان این سازهای تازه ســئوال را مطرح می کند که «چه ساخت ،حتی آن هایی راکه آقای کســی میخواهد نــوآوری کند؟ شجریان ســاخته اند ،فکر می کنم اگر سنت ها را به یک دیوار تشبیه که در کشورهای منطقه که از نظر کنیم ،اول باید بدانیم که از کجای فرهنگی به ما نزدیک هســتند این ایــن دیوار عبور کنیم .بســیاری از ســازها را به صورت صیقل شــده جوان ها هستند که استعداد نوآوری و با صدا دهی با ثبات بیشــتری هم را دارند ولی نمیدانند چه چیزی را دارند». باید عوض کنند».
ترین تغییری در آن داد و باید همراه بــا فرهنگ جامعه و تاریخ شــکل بگیرد تا معنی پیدا کند. او میگوید« :این ها بیشتر سازهای تجربی است تا شــاید بتواند رنگ های بیشتری ایجاد کند .اما ارکستر یک ســازمان و اصولی دارد که از نظر وسعت ســازها ،همان شکلی اســت که ارکستر ســمفونیک در طــی تاریخ گرفتــه و آثــاری که آهنگسازان نوشته اند». «در این سال ها هیچ سازی در ایران ساخته نشده که به جنبه ارکستری موســیقی کمک کرده باشد .فقط تجربه هایی اســت شــخصی .در بســیاری موارد ما حتی آن ها را بد افراط در نوآوری صدا کرده ایم». علیزاده بــا دو ســاز ابداعی خود، سالنه و شورانگیز چند برنامه اجرا وضعیت موســیقی در ایران در سه کــرده و آلبومهایی منتشــر کرده دهه اخیــر تغییرات چشــمگیری اســت .با این حال مــی گوید که را نشــان میدهد .در دهه نخســت ســازهای ابداعی جدید هیچکدام صحبت از انهدام موسیقی میرفت. در دهه دوم برخی روزنه ها گشوده روی اصول نبودهاند. «ســاز ســالنه من هم یــک تجربه شد و موســیقی رفته رفته به حالت بود .این ســاز نمی تواند جایگزین عادی در می آمــد و زمینه را برای
علیــزاده عقیده دارد کــه جوانها نمیداننــد کــه چه چیــز کهنهای را دارنــد نو میکنند و بخشــی از این نوآوری «تقلید از کشــورهای همســایه یا موسیقی اسپانیولی» می دانــد .به گفته او «نوعی موســیقی تلفیقی عمدتا جایگزین موســیقی هنری شده است». محمود خوشنام (بیبیسی)
36
36 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
محمدعلیجمالزاده نویسنده ای که داستانهایش بوی آزادی میداد
گاه زمین و آســمان دســت به دســت هم می دهند تا انسانی بزرگ پرورانده شود .هر از گاهی زمینه چنان محیا و زمانه چنان سازگار می شود که تمام اســتعداد هایی که در وجود یک هنرمند به ودیعه نهاده شده ،به منﺼه ﻇهور برســند تا اﺛری درخشان به بشریت عرضه کند یا نقطه عطفی در تاریﺦ ادب و هنر شــود .محمد علی جمالزاده یکی از این افراد است.
جمالزاده نویسنده و مترجم پیشرو ســال های ۱3۰۰شمسی است که او را پدر داستان کوتاه زبان فارسی و آغازگر ســبک واقع گرایی در ادبیات فارســی لقب داده اند .وی از پرکارتریــن نویســندگان عصر مشروطه است که آثار داستانی وی در مقابــل نگارش های اجتماعی- سیاســی و پژوهشــی وزیــن و ارزشمندش قلم اندازی هایی از سر تفننبیشنیستند. با این همه ناموری جهانی جمالزاده به مناسبت پیشــگامی او در نوشتن داســتان کوتاه به ســبک اروپایی است .شیوه انشــای سهل و شیرین ضمن بهره گیــری از زبــان رایج محافل و شــرح امثــال و حکم از ستودنی ترین ویژگی های نگارش های داســتانی وی هستند .تازگی مضامین و داستان پردازی هنرمندانه که تصویــر و تحلیل معانــی را به کمال می رساند از عناصر برجسته داستان های وی هستند که تحسین و تمجید منتقدان را برانگیخته اند. چنانچــه قزوینی پــس از خواندن “یکی بود یکی نبــود” در نامه ای به وی می نویســد“ :انشــا و روانی
عبارت و فصاحــت لفظ و بالغت معنی و انتخــاب مواضیع نمکین و درعین اینکه زبان رایج محافل بلکه کوچه های طهران است از کلمات عامیانــه و بــازاری و مبتــذل پاک بودن نمونه کامل العیار زبان فارسی حالیه است و اظهر صفات بارزه آن شیرینی و حالوت است…” ســال های آغازین ۱3۰۰شمســی سال های تعیین کننده ای در بروز تجلیات گوناگــون ادبیات معاصر ایــران اســت .ســال هــای دوران مشــروطه که جامعه آبستن تالطم انقالبی است دوران انقالب فراگیر ادبی نیز هســت که در آن داستان کوتاه و ادبیات معاصر فارســی در آثار داستانی جمالزاده نقطه عطف ادبیات مدرن ایران می شود .چنانچه تقی رفعت می نویسد ” :قاطع ترین نتیجه مستقیم یک انقالب سیاسی” مثل انقالب مشروطه “یک انقالب ادبی است”. اگرچه انقالبی که جمالزاده به آن دامن می زند بدعتی اســت که وی خود از آن خجل اســت و چه بسا اگر نبوغ ذاتی وی نبود شکل ادبی داســتان کوتاه در ایــران آن عصر
جدی گرفته نمی شد و به ثمر نمی نشســت .مقدمه “یکی بــود یکی نبود” که نخستین مجموعه داستان هــای کوتاه ایرانی اســت خجلت جمالزاده را از داستان نویسی نشان می دهد“ :این داستان ها را محﺾ تفریح خاطر از مشــاغل و تتبعات جدی تر و به دست دادن نمونه ای از فارسی معمولی و متداوله امروزه نوشــته ام ”.او هیچ گاه از داســتان کوتاه نام نمی برد وهمواره از رمان سخنمیگوید. حســن میــر عابدینی نویســنده و پژوهشگر نامدار اشاره می کند که “این نکته نشان می دهد که داستان کوتــاه به عنوان یک نوع مســتقل ادبی در آن ســال های زیادنویسی و رواج تحقیقات فاضالنه در متون ادبیات کالسیک چقدر بی اعتبار و ناشناخته بوده است”. با این همه یکی بــود یکی نبود به مذاق منتقــدان ادبــی دورانی که زبان فارســی به واسطه تاثیر ادبیات
خارجی در حال استحاله و چه بسا اضمحالل اســت خوش می آید. چنانچــه قزوینی در نامــه اش می نویســد“ :می خواهم فقط خدمت سرکار عرض کنم که اگرچه نمی دانم که درست االن سرکار در چه کار و بارید و در چه عوالمی ســیر می کنید ولی شخصی که قوه ابداع این نوع عبــارات حیرت انگیز که تالی سحر اســت ولی سحر حالل باشــد و به هر عذری که باشــد از قبیل تحصیل امر معاش و قدرندانی هموطنــان و غیــره بــه کار دیگر مشغول شــود … و درین بحبوحه تالطم امواج فتن و هجوم حوادث ناگوار نســبت به زبان فارســی که االن زمامش به دست مشتی احالف هرزه درای که هر را از بر تشخیص نمی دهند افتاده خاموش بنشیند و بگذارد که این جوانان سبکسر اشتر گاو پلنگ که نه سواد عربی دارند و نه سواد فرنگی و نه سواد فارسی زبان فارسی را شرحه شرحه کرده تا ضربــت آخری را بــر آن بزنند در مقابل خــدا و در مقابل وجدان عمومی و در مقابل وطن مسئول و مواخذ بلکه گناهکار است”. جمال زاده داســتان نویسی را شغل خود می دانســت و بطور منظم به آن مداومت می ورزید ولی توفیق او در نوشته های بعدی به مرز “یکی بود یکی نبود” نرســید .از ســوی دیگر انتشــار “یکی بودیکی نبود” ســبب شــد که چماق های تکفیر بر ضد نویســنده بلند شــود زیرا از این اثر نو “رایحه آزادی استشمام” می شــد .هراس از واکنشهای آتی مخالفان و غرقه شدن در لذت های
زندگی مهمترین دالیلی است که جمالزاده برای سکوت خود برمی شمارد .سکوتی که رفته رفته او را به حاشیهجریانپویایادبی-اجتماعی میراند. شخصیت محافظه کار وی تا حدی در تقابل با گذشته پر فراز و فرودش قــرار می گیــرد .وی فرزند ســید جمال الدین واعظ اصفهانی بود .در سن دوازده سالگی به اراده پدرش بــرای تحصیل به بیروت فرســتاده شــد .جمالزاده در بیــروت بود که اوضاع سیاسی ایران دگرگون شد. محمد علی شاه مجلس را به توپ بســت و هریک از آزادی خواهان به سرنوشــتی دچار شــد .پدر وی ســید جمال در حال فرار به عتبات به چنگ عمال دولتی افتاد و به دار آویخته شد. جمالزادهمدتیدربیروتبودوچون متمایل به تحصیالت دانشــگاهی اروپایی شــد از راه مصــر خود را به فرانسه رســانید .سپس به توصیه سفیر ایران ممتاز السلطنه به سوییس رفت و در آن جا تحصیالت خود را ادامه داد و نهایتا به فرانســه منقل شــد و دیپلم علم حقوق خود را از دانشگاه دیژون فرانسه گرفت. وقوع جنگ جهانی موجب تشکیل کمیته ملیونی ایرانی در برلن برای مبارزه با سلطه روس و انگلیس در ایران شد .محمد علی به همکاری در این کمیته دعوت شد و ۱۵سال با آن کمیته همکاری کرد .در همین مــدت به همکاری قلمــی با مجله کاوه و اداره امور آن دعوت شــد و تا تعطیلی آن مجله در آن فعالیت داشت. جمالزادهدررشتهعلمحقوقدرس خواند ولی در آن مباحث یک سطر هم به قلم نیاورد .دانشگاه واقعی او دوره همکاریــش با مجله کاوه در برلن بود که در آنجا با مستشــرقان نامداری چون اسکار مان و گایگر آشــنا شــد و با ایرانیان دانشمندی چون محمد قزوینی و حســن تقی زاده نشست و برخاست داشت و نیز با اقران خود چون ابراهیم پور داوود و محمود غنــی زاده درباره ادبیات و تاریــخ و فرهنگ بــه صحبت و اندیشــه می پرداخت .مقاالتی که از او در کاوه انتشار یافت او را روز به روز در پژوهش و نگارش دلیرتر می کرد .جمالزاده فعالیت فکری و نویسندگی را با پژوهش آغاز کرد و پیش از آنکه به داســتان نویسی شهره شود نویسنده مباحث تاریخی
و اجتماعی و سیاســی درخور بود. گنج شــایگان (یا تاریخ اقتصادی ایــران) کــه اولیــن و از مهمترین نگارش های پژوهشــی وی است پنج سال پیش از یکی بود یکی نبود منتشرشد. مقاله های پژوهشی جمال زاده در قلمــرو ادبیــات و تاریخ و تصوف متعــدد و متنوع اســت و عالوه بر نگارش هایی در مجالت 9کتاب نیز در این حوزه منتشر کرده است. فهرست کتاب های داستانی وی به ۲۴عنوان می رسد .توصیف داستان نویســی جمالزاده نیز به زبان های فرانسه روســی آلمانی و انگلیسی منتشر شده است .آنچه جمال زاده مصرحا در مباحث سیاسی نوشت مقاله هایی است که به هنگام اقامت در برلن و همکاری با مجله کاوه در راه مبــارزه با نفوذ روس و انگلیس در وجله مذکور منتشر کرده است. پــس از آن از نوشــتن گفتارهای سیاسی دست کشید .اگر هم گاهی به نوشــتن مطلبی دربــاره اوضاع می پرداخت جنبــه های اجتماعی تاریخی را مطرح می کرد. جمالزاده پــس از تعطیلی کاوه به خدمــت ســفارت ایــران در برلن آلمان درآمد و سرپرستی محصلین ایرانــی بــه او واگذار شــد .حدود هشت سال در این کار بود تا اینکه از سال ۱93۱به دفتر بین المللی کار وابســته به جامعه ملل پیوست و در ســال ۱9۵6بازنشسته شــد .پس از برلن به ژنو مهاجرت کرد و تا پایان عمر در این شهر بود. او در تمامــی آثارش بــه درونمایه “ناکامــی تاثرآور انســانی پاکدل در مصاف با تعصب و ســنت” می پردازد و چنانچه میــر عابدینی در کتاب خود مــی آورد“ :در آثاری که بعــد از یکــی بود یکــی نبود می نویســد تنها روحیه ای پذیرا و متحمل در ستیز با هرگونه تعصب مذهبی از خود نشــان می دهد… جمالزاده برای رسیدن به این هدف به نوشتن داســتان هایی خطایی و هشدار دهنده گرایش می یابد… داستان های متعددی که از ۱3۲۰تا ۱3۵7به توسط جمالزاده انتشار یافته نشان دهنده این واقعیت است که او ناتــوان از درک کشــمکش های روحی نســل تازه همچنان در حال و هوای دوره مشروطه مانده و شیوه نویسندگی اش تغییر نکرده است ادامه در صفحه 40
35
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
کوفته کباب هندی
35 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
ﺗﻐﺬﯾﻪ ﺳﺎﻟﻢ ﺑﺮاى داﺷﺘﻦ ﺑﺪﻧﻰ ﺳﺎﻟﻢﺗﺮ و ﻧﯿﺮوﻣﻨﺪﺗﺮ اگـر مـادرتـــان همـیـشه بـه شـما گوشــزد می کند کــه هویج برای چشمها مفید است ،او خانم زیرک و باهوشی است .بتا-پروتئینـــهایی کـــه در هـــویج وجــود دارند ،به حفظ ســالمت بافت های چشــم کمکمیکنند. در حـقـیقت مواد غذایی مختلفی وجود دارند کــه هر یک از آن ها برای اندام هـای مخـتـلفی از بـدن مـفـــید هسـتند و اســـتفاده دسـته جـمـــعی از آنها باعث می شود تا شما به سـالمـت کامل دست پیدا کنید .هرچند استفاده ازمکملهـای غذایی می تواند ویتامین ها و مواد غذایی مورد نیاز بـــدن را تــامین کنــد اما هیچ چیز نمی توانید جای یک رژیم غـذایی سالم را پر کند. متن زیر را بخوانید تا متوجه شوید کـه بـرای مـحـافـــظت و تقویت برخــی اندام های مهــم باید از چه رژیم های غذایی استفاده کنید. پوست
پوست یکی از اندام های گسترده در تمــام نقــاط بدن می باشــد .از آنجایی که سلول های پوستی دائما در حال ریزش و باز ســازی هستند غذاهای معینی وجود دارند که می توانند در حفظ ســالمت پوست به شما کمک کنند.
مواد الزم:
• گوشت چرخکرده نیم کیلوگرم • پیاز سه عدد • آرد یک قاشق غذاخوری • هویج پخته دو عدد • نخودسبز و لوبیا سبز پخته شده یک فنجان • گوجهفرنگی و فلفلقرمز هندی از هرکدام یک عدد • کره ۵۰گرم • آب یک فنجان • تخممرغ یک عدد • نمک و روغن به میزان الزم • سیر رنده شده به میزان الزم • ادویه شامل :پودر تخمگشنیز ،زنجبیل ،پودرسیر ،زردچوبه و کاری به میزان الزم طرز تهیه:
ابتدا گوشــت را با آرد و یکی از پیازهای رنده شده و ادویه که از قبل مخلوط کردهایم ،به همراه نمک و تخممرغ ورز داده و آن را به شکل کبابهای کوچک و گرد درمیآوریم و میگذاریم نیمساعت بماند، سپس در روغن سرخ میکنیم. یکی دیگر از پیازها و ســیر رنده شــده را با زردچوبه و روغن ســرخ میکنیم ،سپس درون گوجهفرنگی رنده شده آب و نمک میریزیم، وقتی جوشــید کوفتهها را در آن ریخته ،میگذاریــم بپزد تا آب آن کشیده شود. هویجها را خرد کرده و با لوبیاسبز ،نخودسبز و پیاز نگینی خرد شده به همراه کره سرخ میکنیم ،آنگاه فلفلقرمز را حلقهای خرد کرده روی آن میریزیم و بعد از سه دقیقه گاز را خاموش میکنیم .ابتدا کوفتهها را در ظرف چیده ،آنگاه مخلوط سبزیهای آماده شده را کنار آن ریخته و سرو میکنیم.
ویتامین ث :این ویتامین باعث می شود که جریان گردش اکسیژن در زیر پوست تسریع پیدا کند ،به تولید کالژن کمــک می کنــد و محل زخــم ها ،بریدگی هــا و کوفتگی هــا را زودتــر بهبود میبخشــد .در برخی موارد ثابت شده است که از عفونت ها و سرطان های پوستی (و حتی اندام های دیگر) نیز جلوگیری می کند. چه چیز مصــرف کنید :یک عدد عنبه کوچــک ،یک پرتقــال و یا گریﭗ فروت معمولی میزان مصرف :میزان مصرف روزانه 6۰میلی گرم می باشــد .بعضی از محققین حتــی ۱۰۰میلی گرم در روز را نیز پیشنهاد می کنند که باید در وعده های مختلف استفاده شود. در این حالت هیچ گونه تاثیر منفی در بــدن مصرف کننــدگان دیده نشد .اما برخی از محققان معتقدند که افزایش میــزان مصرف تا ۲۰۰ میلی گرم در روز باعث اســهال و نفخ شکم می شود. قلب
بیماری های قلبی -عروقی (ناراحتی های قلب و رگ های خونی که از انــواع آن میتوانــی بــه حمله های قلبی و ایســت قلب اشاره کرد) در آمریکای شمالی اولین عامل مرگ و میر هم در مردان و هم در زنان را دارا می باشند .بدون در نظر گرفتن میزان شایع بودن آن و تنها با استفاده
از رژیم غذایی درســت می توانید ریسک ابتال به ناراحتی های قلبی را تا حد بسیاری کاهش دهید. امگا 3اســیدهای چرب ضروری:
شــما می توانیــد ریســک ابتال به بیماری های قلبی را با پایین آوردن میزان کلســترول بد و فشار خون و همچنین با افزایش کلسترول خوب خون کاهش دهید. چه چیزهایی مصرف کنید :ماهی های قــزل آال ،آزاد ،ســاردین ،و ماکرول میــزان مصــرف :برای ایــن مورد مدرک مستندی در دست نیست، اما ســه وعده ۲۰۰گرمی پیشنهاد مناسبیاست. مفاصل
این روزها آرتروز و التهاب مفاصل رفته رفته در حال فراگیر شدن است. اما خبر خوب این است که شما به راحتی می توانیــد مفاصل خود را تقویتکنید.
که مادر شما در این مورد زمانیکه کودک بودید چیــزی نگفته بود، نه؟ بتــا کارتوییــن :بــدن انســان بتا کارتویین را تبدیل بــه ویتامین A می کند .ویتامین Aنیز به عنوان ضد اکســنده عمل کرده و از چشم در مقابل بیماری های مختلف مراقبت مــی کند .همچنیــن از ابتال به آب مروارید و آب ســیاه (لکه سیاهی بر روی شبکیه) نیز جلوگیری می کند. چه چیز مصــرف کنید :هویج (دو عدد در اندازه معمولی) سیب زمینی شیرین ،بروکلی و تمام سبزی های برگ دار سبز رنگ. میــزان مصــرف ۱۵۰۰ :واحــد میباشــد .اگر در حدود ۱۰۰۰۰تا ۱۵۰۰۰واحد بتا کاروتیین مصرف کنید میزان ویتامین Aمورد نیاز بدن شما به راحتی فراهم می شود .تنها مشــکلی که در این جا وجود دارد این اســت که بتــا کاروتیین رنگ پوســت را به زرد -نارنجی متمایل می ســازد که خود مشکل حادی را بروز نمیدهــد .اما مصرف بیش از انــدازه ویتامین Aدر دراز مدت مشــکالتی را برای بــدن به وجود میآورد.
مس :مس یکی از مواد غذایی مفید است که خواص آن به قسمت های مختلــف بدن کمک مــی کند .به عبارت دیگر بــر روی تمام آنزیم هایی که به اســتخوان ها و مفاصل مربوط می شوند تاثیر می گذارد. چه چیز مصرف کنیــم :جگر (در هــر ۱۰۰گرم جگر 3,8میلی گرم مس وجــود دارد .میگو ( ۴,۱میلی گرم مس در هر ۱۰۰گرم) و سایر غذاهای دریایی و آجیل و دانه های دندان و لﺜه گیاهی. میزان مصرف :از ۱,۵تا 3میلی گرم اگر از رفتن به دندانپزشکی خوشتان در روز می باشــد .دوز باالی مس نمی آید کارهایی بجز مسواک زدن ( ۱۵تا )3۵جــذب روی در بدن را و اســتفاده از نخ دندان وجود دارد با مشکل موجه می سازد. که با به کارگیری آنها می توانید به دندانپزشکیمراجعهنکنید. چشم
اگر یکی از طرفداران هویج نیستید جای نگرانی وجود ندارد .غذاهای متفاوتی وجود دارند که با مصرف آنها می توانید سالمت چشم های خود را تضمین کنید .چقدر بد شد
کلسیوم :کلسیم سالمت دندان ها را حفظ می کند و به شما کمک می کند که به سایر بیماری های دهانی نیز مبتال نشوید .بر اساس تحقیقاتی که بر روی ۱3۰۰۰آمریکایی انجام
شده ثابت شــده است که مردها و زن هایی که میزان مصرف کلسیم روزانه آنها از ۵۰۰میلی گرم کمتر بوده دو برابر بیشــتر از ســایرین به بیماری های لثوی مبتال می شدند. چه چیز مصرف کنید :یک فنجان شــیر ( ۲۵6میلی گرم) یک فنجان بادام ( 3۵7میلی گرم) یا دو فنجان لوبیا سفید می تواند ۱/3کل کلسیم مورد نیاز بدن شما را تامین کند. میزان مصرف ۱۰۰۰ :تا ۱۲۰۰میلی گرم در هر روز می باشــد .استفاده بیــش از اندازه باعث ایجاد بیماری های کلیوی از جمله ســنگ کلیه می شــود .ایــن مــاده را در وعده های مختلف غذایی و همراه با غذا مصرفکنید. مو
در حالــی که هیچ گونــه راه حل قطعی برای ریزش مو وجود ندارد اما موادی وجود دارند که باعث می شوند رشد موها تسریع پیدا کند و سالم تر به نظر برسند. آمینو اسیدها 3 :آمینو اسید وجود دارند که برای رشــد و ترمیم موها ضروری می باشــند .سیســتین که خود آلفا -کراتین تولید می کند و برای حفظ سالمت موها مفید است و در آخر متانین کــه از ریزش مو جلوگیری می کند. چه چیز مصرف کنید :غذاهایی که شامل پروتیین زیادی هستند نظیر: مرغ ،بوقلمون ،گوشت گاو ،تخم مرغ ،پنیر و آجیل. میــزان مصرف :هر چنــد مدرک مستندی از میزان مصرف این آمینو اسیدها در دست نیست اما شما باید به طور روزانه ۱۰۰گرم گوشــت، یــک عدد تخم مرغ ،یک مشــت آجیل با هر وعده غذایی خود میل کنید.
34
34 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
دندانپزشکی به زبان ساده
7ﻧﮑﺘﻪ ﺑﺮاى ﭘﯿﺸﮕﯿﺮى از ﺳﺮﻃﺎن بــه این فکــر میکنید کــه چطور میتوانید احتمال ابتال به سرطان را در خودتان پاییــن بیاورید؟ ایجاد تغییراتــی در ســبک زندگی مثل داشــتن یک رژیمغذایی ســالم و چکاپ پزشــکی منظــم کمکتان خواهد کرد. احتما َ ال اخبار و اطالعات مختلفی را از همهجا درمورد پیشــگیری از سرطان شنیدهاید .گاهی اوقات هم نکاتی که در یــک تحقیق در این مورد پیشنهاد میشــود مخالف با چیزی اســت که در مقاالت دیگر خواندهاید. بااینکه اطالعات مربوط به سرطان و روشهای پیشگیری از آن هنوز در حــال پیشــرفت و تغییر اســت اما چیــزی که در همــه تحقیقات و توســط همه محققین تایید شده این اســت که ایجاد تغییرات سالم در ســبک زندگی میتوانید به این مسئله کمک کنید. بنابراین اگر نگران این هســتید که وزنتــان را در محدوده ســالمت به سرطان مبتال نشــوید ،میتوانید نگه دارید و فعالیت جسمی داشته بــا ایجــاد بعضــی تغییــرات در باشید :داشــتن وزنی سالم احتمال روش زندگی کردنتــان ،کمی از ابتالی شما به بعضی از انواع سرطان مثل سرطان ســینه ،پروستات ،ریه، نگرانیهایتان را برطرف کنید. روده و کلیه را کاهش میدهد. از دخانیات استفاده نکنید :استفاده از فعالیت جســمی نیز اهمیــت دارد. هرگونه دخانیات شما را در معرض فعالیت جسمی و ورزش عالوه بر ابتال به سرطان قرار میدهد .کشیدن کمک به کنترل وزنتان خطر ابتال سیگار با ســرطانهای مختلفی در به سرطان ســینه و روده را در شما ارتباط اســت --ازجمله ســرطان کاهش میدهد. ریــه ،مثانــه ،گردنه رحــم و کلیه .افراد بزرگسالی که فعالیت جسمی جویدن تنباکو با سرطان حفره دهان دارند ،فواید بسیار زیادی به سالمت و لوزالمعــده نیز در ارتباط اســت .خود میرسانند .سعی کنید حداقل حتی اگر از دخانیات استفاده نکنید ۱۵۰ ،دقیقــه در هفتــه یک ورزش قرار گرفتن در معرض دود آن نیز هوازی با شدت متوسط یا 7۵دقیقه احتمال ابتالی شما به سرطان ریه را در هفته یک ورزش شــدتی انجام دهیــد .در برنامه روزانــه خود نیم باال میبرد. جلوگیــری از مصــرف دخانیات ساعت فعالیت فیزیکی جای دهید.
مصــرف کنیــد .ســعی کنیــد رژیمغذاییتان برمبنــای میوهها و سبزیجات و ســایر موادغذایی که منابــع گیاهی دارنــد مثل غالت و حبوباتباشد. • مصــرف چربــی را بــه حداقل برســانید .بــا مصــرف غذاهــای کمچرب ،به ویژه موادغذایی که از منابع حیوانی هستند ،احتمال ابتال به سرطان را در خودتان پایین بیاورید. رژیمهــای غذایی پرچرب معموالً کالــری باالتری داشــته و احتمال چاق شدن شما را نیز باال میبرد که این نیز میتواند خطر ابتالی شما به سرطان را باال ببرد. • اگر تصمیم به نوشیدن مشروبات الکلی دارید ،اینکار را متوقف کنید. با باال رفتن مصرف نوشــیدنیهای الکلــی ،احتمــال ابتال بــه برخی سرطانها مثل سرطان سینه ،روده، کلیه ،ریه و کبد باال میرود.
یــا تصمیم به تــرک آن -یکیاز مهمترین تصمیماتی اســت که میتوانید در جهت سالمتی خودتان بگیرید .همچنین قدم بسیار مهمی برای پیشگیری از سرطان است .اگر تصمیم به ترک دخانیات گرفتهاید، از پزشکتان درمورد محصوالتی که در این راه کمکتان میکند ســوال کنید. یک رژیمﻏذایی ســالم را دنبال
کنید :بااینکه داشــتن انتخابهای ســالم در زمان خرید موادغذایی یا سفارشغذانمیتواندتضمینکننده عدم ابتالی شما به سرطان باشد ،اما میتواند احتمال بروز آن را کاهش دهــد .از راهبردهای زیر اســتفاده کنید: • تــا میتوانید میوه و ســبزیجات
دﮐﺘﺮ رﺿﺎ ﺣﺼﯿﺮى
دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏ ﺧﺎﻧﻮاده در ﻣﺮﮐﺰ ﺷﻬﺮ ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم
همه چیز درباره بوی بد دهان
وقتی همه از شما فرار میکنند!
بدنتان حفاظت کنید. • اســتفاده از کــرم ضدآفتــاب را فراموش نکنید .وقتی بیرون از خانه هســتید حتماً روی قسمتهایی از پوستتان که در معرض آفتاب است کرم ضدافتاب زده و چند ســاعت یکبار آن را تمدید کنید. • از دســتگاه ســوالریوم استفاده نکنید .این دســتگاهها هم به اندازه نور طبیعی آفتاب خطرناک هستند. خودتان را واکسینه کنید :پیشگیری از سرطان شامل پیشگیری از برخی ویروسهای عفونی نیز میشــود. درمــورد واکسیناســیون دربرابــر بیماریهای زیر با پزشکتان مشورت کنید: • هپاتیــت ب .این بیمــاری خطر ابتال به ســرطان کبد را باال میبرد. برای آندسته از افراد بزرگسال که در خطر ابتال به هپاتیت ب هستند، مثل افــراد بزرگســالی که فعالیت جنســی پراکنده با افــراد مختلف دارنــد ،افرادیکه بــه بیماریهای مقاربتی مبتال هســتند ،افرادیکه از موادمخدرتزریقیاستفادهمیکنند، مردان همجنسگرا و کسانیکه در محیطهای پزشــکی و مراقبتی که با خون یا مایعــات عفونی بدن در تماس است کار میکنند ،واکسن آن تجویز میشود. • ویروس پاپیلومای انسانی (.)HPV این یک بیماری مقاربتی است که میتوانــد موجب ســرطان گردنه رحم و یا سایر سرطانهای تناسلی شود. از رفتارهای پرخطر دوری کنید:
یــک راهــکار موثر دیگــر برای پیشــگیری از ســرطان اجتناب از رفتارهای پرخطری اســت که شما را دربرابر بیماریهایی قرار میدهد از خودتان دربرابر آفتاب محافظت کــه احتمال بــروز ســرطان را باال کنید :ســرطان پوســت یکــی از میبرد .بعنوان مثال :روابطجنســی متداولترین انواع ســرطان و قابل ایمن داشته باشید. پیشگیریترین آنها است .حتماً این نکات را رعایت کنید: چکاپ پزشکی منظم انجام دهید: • از آفتاب وسط روز اجتناب کنید .چکاپهــای منظــم بــرای انواع سعی کنید از ساعت ۱۰صبح تا ۴سرطان مثل سرطان پوست ،روده، بعدازظهر که اشــعات خورشید در پروســتات ،گردنــه رحم و ســینه شدیدترین حالت خود است ،دور میتوانداحتمالتشخیصزودتراین از آفتاب باشید. بیماریهــا را باال برده و درصورت • در سایه بمانید .وقتی بیرون از خانه بروز ایــن بیماریها درمــان آن با هتســید ،تا حد امکان در سایه بوده موفقیت بیشتری روبهرو خواهد بود. و از عینــک آفتابــی و کاله لبهدار از پزشکتان بخواهید بهترین برنامه استفادهکنید. چکاپ ســرطان را برایتــان تنظیم در کــه بدنتــان از هایی • قســمت کند. معرض نــور خورشــید اســت را از همیــن امــروز به پیشــگیری از بپوشــانید .بــا پوشــیدن لباسهای سرطان اقدام کنید. آســتین بلند در معــرض آفتاب از
وقتی دارید با آدمها حرف می زنید ،میبینید قیافهشان در هــم مــیرود ،انگار موقــع حرف زدن با شــما خودشان را عقب میکشند و اصال حاضر نیستند در فاصله خیلی نزدیک و مثال درگوشی با شما صحبت کنند .اگر هم جرات به خرج دهید و بپرسید جریان چیست بعید است کسی به شما بگوید دهانتان بوی بدی میدهد. بــوی بد دهان یا نفس بد بو یــا به اصالح علمیاش هالیتوزیس ( )halitosisیکی از مشکالت به ظاهر پیش پا افتاده اما بســیار مهمی است که به راحتی میتواند وجهه اجتماعی شــما را در محیط کار و اجتماع به خطر انداخته و حتی در محیط خانواده و شخصی نیز روابط شما را با اشکال روبرو کند .اگر دهان شما هم بد بو است خواندن این مقاله را از دست ندهید. نفس بد بو
بــوی بد دهان یا نفس بد بو درجات و علل متفاوتی دارد .برخی افراد خود از بوی بد دهانشان آگاه هستند و حتی اگر شدت این بو اندک باشد فورا متوجه شده و به دنبــال راه حل میگردنــد .در حالی که برخی دیگر به هیــچ وجه متوجه بوی بد دهان خود (حتی اگر شــدید هم باشد) نیســتند و تنها ممکن است از اظهار نظر سایرین متوجه این مشکل شوند. بوی بد دهان میتواند موقتی یا مزمن باشد .در شرایط موقتی خوردن برخی غذاهای خاص مثال سیر یا پیاز باعث این بوی بد میشود و با عبور ترکیبات این غذا از بدن بوی بد هم برطرف میشــود .غذا نخوردن به مدت طوالنی نیز میتواند باعث بد بو شــدن دهان شود .اما ممکن است بوی بد حالت مزمن و کمابیش دائمی داشــته باشــد که علــت آن میتواند وجود مشکالتی مزمن در دستگاه گوارش یا دستگاه تنفسی یا حتی بخشهایی دیگر از بدن باشد .مصرف مداوم ســیگار یا الکل نیز میتواند بطور مزمن باعث ایجاد نفس بد بو شود.
چرا دهان بد بو میشود
در حدود 9۰درصد موارد علت بوی بد دهان بخاطر مشــکالت موجود در حفره دهان است .اما در عین حال وجود مشکالتی در دستگاه تنفسی فوقانی مثل بینی ،سینوسها و حلق یا دستگاه تنفسی تحتانی یعنی ریهها یا مشکالت گوارشی هم میتواند باعث بوی بد دهان شود .همانطور که اشاره شد رژیمهای غذایی طوالنی و غذانخوردن و یا خوردن برخی غذاها هم میتواند عامل ایجاد تنفس بد بو باشد. دهان و دندان
عمدهتریــن علت بوی بد دهان به مشــکالت حفره دهان مربوط میشود .وجود پوسیدگیهای دندانی، ترمیمهای معیوب و قدیمی ،روکشــهای نامناسب، و دندانهای شکســته و عفونی همــه میتوانند عامل ایجاد بوی بد دهان باشند .در این موارد بقایای مواد غذایی در حفرات پوسیده و دندانهای شکسته یا در لبه ترمیمها و روکشهای نامناسب گیر کرده و به قول معروف فاسد میشوند .بوی حاصل از این واکنشهای شــیمیایی باعث ایجاد بوی بد دهان میشود .این بو عمدتا توسط خود فرد قابل تشخیص است. حالت دیگر وجود مشکالت لثه است .وجود هرگونه التهاب و عفونت به واســط پالک یا جرم میتواند باعث ایجاد بوی بد دهان شود .در این حالت معموال لثهها متورم و خون چکان است و قطعات بزرگی از جرم روی دندانها و زیر لثه وجود دارند .عمیق شدن شــیار لثهای نیز باعث گیر کردن بقایای مواد غذایی ایجاد بوی بد میشود .بوی بد ناشی از بیماریهای لثه چون از یک منشــا عفونی سرچشمه میگیرد بسیار ناخوشاینداست. ادامه دارد
33
33 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
طفلی گمشده به نام شادی آیــا ایرانیان مردم شــادی خود همچنین استرس و فرزندداری هستند؟ آمارهای بین المللی را از عواملی میدانند که شــادی را کاهــش میدهد گرچــه به معنای بنــا بــه آمــار وزارت بهداشــت، میگویندخیر. بیماریهــای روانــی در صــدر زندگی اضافه میکند. بیماریهــای مربوط به زنــان قرار «موسسه تحقیقاتی لگاتوم» سال قبل عوامل بیرونی شاد بودن دارند .به گفته «عباسعلی ناصحی» در اینباره فهرستی را منتشر کرد با مدیر وقت ســالمت روان وزارت عنوان«:فهرستشادترینکشورهای جهان» .این فهرست که جمعبندی امــا عالوه بر نتایــج تحقیق باال که بهداشت در سال ،۱39۱بیماریهای وضعیت پنج سال اخیر کشورها را بیشــتر بر روی عوامل شــخصی و روانــی در زنــان کشــور رتبه اول شامل میشود 96 ،درصد جمعیت فردی شــادی تکیه کرده اســت ،بیماریهــا را دارد و در مردان بعد حــال حاضر کشــورهای جهان را بسیاری بر روی عوامل بیرونی شاد از حــوادث عمــدی و غیر عمدی تحت پوشــش قــرار میدهد .این بودن نیز تاکید میکنند. که عمدتاً حوادث ترافیکی است، موسسه برای جمع آوری اطالعات دکتر «مجید ابهــری» عضو هیأت در رده دوم بیماریهــا و همردیف خود در هر کشــور ،ساالنه به طور علمی گروه روانشناســی دانشگاه با بیماریهای قلبی از نظر مرگ و متوسط با ۱۵88نفر مصاحبه میکند شــهید بهشــتی در اینبــاره چنین ناتوانی قرار میگیرد. و از ۱3مرکز جهانی اطالعاتی نظیر میگوید« :عواملی چــون گرانی ،این را در کنار این مساله قرار بدهیم سازمان ســالمت جهانی ،موسسه تورم ،آلودگیهای صوتی ،ســر و که طبق تحقیقات ،ایران بعد از چین نظرسنجی گالوپ و بانک جهانی صدا و تنشهای عصبی ،اخبار تلخ و هندوستان سومین کشوریست از عوامل محیطی ایجاد اضطراب و که آمار خودکشــی زنــان در آن کمکمیگیرد. فردی عوامل اما هستند. افسردگی افزایش مییابد .خودکشی مسالهای در آمــار اخیر این موسســه ،ایران بیــن ۱۴۲کشــور رتبــه ۱۰۱را عبارتند از :کمبود وسایل تفریحی کامــال مرتبــط با افسردگیســت بــه خــود اختصــاص داد .یعنــی و رفاهــی ،مشــکالت خانوادگی ،و کامال در تقابل با مســاله شــادی هــمرده بــا کشــورهایی همچون کاهــش روابــط خانوادگــی و قــرار میگیــرد .بدیهیســت که مصــر ،بنــگالدش ،گواتمــاال ،اجتماعــی ،کــه مجموعــا این دو کسی به دلیل شادبودن خودکشی الســالوادور .شــاخصهای مــورد گروه از عواملی هســتند که باعث نمیکند!« .پرویــن بختیارنژاد» که مقایسه نیز زمینههایی چون اقتصاد ،ایجاد افسردگی اجتماعی میشود ».درباره مســاله خودکشــی در بین کارآفرینــی و فرصتهــا ،دولت ،او دربــاره تهران معتقد اســت که زنــان ایرانی پژوهش کرده اســت آمــوزش ،ســالمت ،اطمینــان و ظاهر شهر تاثیر بسیاری در افزایش در اینبــاره میگویــد« :زمانی که امنیت ،آزادیهای فردی و سرمایه افسردگی دارد .به عقیده او مبلمان زنان نمیتوانند مشکالت حقوقی شهری ،رنگآمیزی دیوارها ،درهم خودشان را حداقل از طریق قانون اجتماعیبودهاند. بهطور خاص در بحث آزادیهای تنیدگی معماری که شهرسازی را حل بکننــد و همینطــور خانواده فردی بــا رتبــه ۱۲6و در امنیت با مخلوطی از المانهای چشــمآزار و فرهنگ آن جامعــه به هیچوجه رتبه ۱۲3ایــران در وضعیت قرمز میکند ،از عوامل نظری افسردگی پذیــرای آن نیســت کــه اگر زنی قرار دارد .در این فهرســت «نروژ» در شــهر تهــران اســت .او حتــی نتوانست با همسرش زندگی بکند، شادترین کشور جهان شناخته شد آلودگی دیوارهــا را نیز از عوامل با کســب حقوق قانونــی خودش و کشوری آسیایی مانند «سنگاپور» افزایش افسردگی شهری میداند .بتواند در کنار خانــواده پدریاش زندگــی بکنــد ،آنهــا راهی جز نیز در رده ۲۰کشور شاد جهان قرار ایران و عراق: این مســئله ندارند .راهی ندارند و گرفت .این جدای از گزارش خود سازمان ملل متحد است که امسال ﻏمگینترین کشورهای جهان متاســفانه دچار جنونهای مقطعی میشــوند و دســت به خودسوزی طی یک گزارش بین ۱۵7کشــور دنیا ،رتبه ۱۱۵را از لحاظ شادی به گزارش سازمان ملل متحد درباره میزنند ».او به این مســاله نیز اشاره ایران اختصاص داد .در این آمار نیز میزان شادی که در باال به آن اشاره میکنــد کــه اســتانهای مــرزی شاخصهایی چون تولید ناخالص کردیم ،در رابطه با عوامل موثر بر بیشترین آمار خودکشی را در بین ملی و آرامش سیاسی – اجتماعی ناخشنودیمردمکشورهایمختلف زنان دارند .به عقیده او این استانها میگوید«:مــردم می توانند به علل هشت سال درگیر جنگ بودهاند و از معیارهای تحقیق بودهاند. بســیاری ناخشنود باشــند این علل افسردگیهایبعدازجنگمیتواند عوامل موﺛر بر شادی چیست؟ از فقر تا بیکاری و از همپاشیدگی یکی از علل روی آوردن اهالی این خانوادگــی و بیمــاری جســمی مناطق به خودکشی باشد. اما اگر ایرانیان شاد نیستند دالیل آن گسترده اســت اما در هر جامعهای البته مساله افسردگی و ناخشنودی چیست؟ بیمــاری روانی مزمن علت بســیار در میــان زنــان بــه عوامــل فردی در ابتدا با این بحث کوتاه شــروع موثری برای داشتن احساس بدبختی هــم برمیگــردد« .دکتــر رضــا کنیم که اصال شــادی چیســت؟ .تلقیمیشود،اگرمیخواهیمدنیای جلیلی» ،روانپزشــک ،در اینباره در اینباره بایــد گفت در تعریف شادتری داشته باشیم باید رویکرد میگوید«:خلق افسرده یا احساس شــادی بین دانشمندان و حتی افراد جدیدی به سالمت روانی در پیش غــم و اندوه ،از بیــن رفتن عالیق، معمولی اختالف نظــر وجود دارد بگیریم ».و تاســفبار اینکه ایران کاهش یــا افزایــش وزن ،کاهش و کسی هنوز نتوانسته است تعریفی یکی از غمگینترین کشــورهای یــا افزایش خــواب ،بیقــراری و سرراســت و دقیق از آن ارائه دهد .دنیاست. کندی حرکت ،خســتگی ،فقدان اما میتــوان معیارهایی کلی برای موسسهمعتبرگالوپایرانرادرکنار انرژی ،احساس گناه کردن ،ناتوانی شادی در نظر گرفت. عراق از غمگینترین کشــورهای در تفکــر و نداشــتن تمرکــز در را 93 رتبه و کــرد توصیف جهان روانشناســان سه دانشگاه فلوریدا، تصمیمگیری ،احساس خودکشی مینهسوتاواستنفورددریکتحقیق به آن اختصاص داد« .احمد جلیلی» یــا مــرگ ،اختــالل در عملکرد مشترک و در پاسخ به این پرسش رییس انجمن علمی روانپزشــکان فردی ،شغلی و تحصیلی ،زیاد شدن که «زندگی شاد چیست؟» ،عوامل ایران دربــاره شــیوع بیماریهای غیبت از محل کار و غیره از جمله موثر در افزایش شادی را اینگونه نام روانی ،آمار تکان دهنــدهای ارائه نشــانههای بروز افسردگی در افراد میبرند«:سالمتی،احساساتمثبت ،میدهــد .به گفته او یــک چهارم است که متأسفانه افسردگی در زنان ارتباطات اجتماعی ،آســان گرفتن از جمعیــت بزرگســال کشــور از دو برابر مردان است که این آمار در زندگــی ،پــول» .آنهــا تنهایی را بیماریهــای روانی رنــج میبرند ،زنان کارمند به دلیل انجام وظایف یکی از عوامل شاد نبودن میدانند و زنــان ایران نیز درصــد باالیی از سنتی خود در خانه و همچنین محل و دربــاره پول قائل به این هســتند مبتالیان به مساله بیماری روانی را به کار ،بیش از زنان خانهدار است». که تاثیر شدیدی بر شاد بودن افراد خود اختصاص میدهند. منبﻊ :توانا میگذارد .این دانشمندان در تحقیق
رواﻧﺸﻨﺎﺳﻰ ﻋﻠﻮمﺗﺮﺑﯿﺘﻰ
زنان افسرده ایرانی
دکتر صدیقه قاﺋممقامی
تغییرات روحی در مشاوره روانشناسی چگونه صورت می گیرد ؟ ()۱۱ نکات منفی ای که در اعماق ناخودآگاه پنهان شدهاند نیز به همان اندازه تجارب مثبت می توانند به ما کمک کنند .به قولی انســان از تلفیق نیمه تاریک و قسمت روشــن وجود یا به زبان دیگر از از تلفیق نقاط مثبت و نقــاط ضعف می تواند به وحــدت و یکپارچگی برسد. هنگامی که صادقانه با نکات ضعفمان روبرو شویم و آن ها را بپذیریم در اثر این عمل دیگر نیازی نیست که وانمود کنیم که کس دیگری می باشیم یا ثابت کنیم که وجود با ارزشی میباشیم. بــار ها ذکــر کرده ام کــه مالک ســالمت روانی داشــتن صداقــت بیرحمانــه با خویشــتن اســت و خود بودن یکی از مشــکل ترین کارها می باشــد. پذیرش نکات سرکوب شده در قسمت نا خود آگاه ذهن امری اســت که الزم است با نیت خوب انجام گیرد و دراین رابطه بهیچوجه نباید خودمان را مالمت کنیم .برای مثال اگر متوجه خصلت حســادت خود شدیم نباید نتیجه گیری کنیم که انسان بدی هستیم زیرا صفات منفی و مثبت درون بخشی از بشر بودن ما می باشند و تملک صفات مثبت و خصوصیات منفی وجود گامی مهم در راه بهبود ما می باشد. روش های مختلف برای پذیرش ویژگی های منفی وجــود دارد .یکی از آن راه ها این اســت که ببینیم چــه خصوصیتی در افراد دیگر مــا را آزار می دهد. برای مثال اگر شخصی از دروغگوئی فرزندش آزار میبیند اگر سعی کند روی این نکته تمرکز کند و آن را بشکافد متوجه نکات جالبی در این رابطه خواهد شــد .اگر آن شــخص با خود صادق باشــد وبتواند مــواردی از دروغ هائی را که گفته اســت مجســم کند و با آن ها برخوردی واقعی داشــته باشد دیگر از دروغ های فرزندش آزار نمی بیند .با پذیرفتن این جنبه ( دروغ گفتن خود) است که شخص می تواند دیگر تحت تاثیر این خصوصیت منفی فرزندش قرار نگیرد و به اصطالح رفتارش با رفتار او اتصالی نکند. برای پذیرفتن این حالت طرد شده وجودکه شخص مذکور از آن بدش می آمده یا نسبت به آن بی اعتنا بوده یا نهایتا آن را به دیگری نســبت داده است الزم است که وی با خود مهر و عطوفت داشته باشد و این مسئله را درک کند که وی بشر است و از این جهت تمام جنبه های بد و خوب بشریت را واجد می باشد. روش دیگر برای پذیرفتن خصوصیات منفی وجود
این اســت که ببینیم به پذیــرش کدام خصوصیاتی تمایل نداریــم و در برابر پذیــرش آن مقاومت می کنیم .اینگونه مقاومت ها را نباید سرسری بگیریم. باید دقیقا بررســی کنیــم که این مقاومــت از کجا سرچشمه میگیرد به عبارت دیگر وقتی انسان روی رفتار ناپسند کسی متمرکز می شود به آن دلیل است که خودش واجد آن وبژگی می باشد. روش دیگــر برای پذیرفتن صفات مطرود ادا کردن آن با صدای بلند و به صورت مکرر می باشد .این کار باعث خواهد شد که مقاومت وی در برابر آن ویژگی از بین برود تا این حد که اگر کسی از آن خصوصیت وی صحبتی به عمل آورد ،وی از دست او ناراحت نشــود .تنها در این صورت است که وی آن صفت مطرود خود را پذیرفته است. ناگفته نماند که پذیرفتن صفات مطرود امری است باریک تر از مو و بخشــی از خودشناسی می باشد و اگــر این کار تحت نظر یک انســان حرفه ای انجام بگیرد نتایج مطلوب تری خواهد داشت .زیرا تمایل افراد این اســت کــه نقاط منفی خــود را نپذیرند یا آن ها را خیلی کوچــک و بدون اهمیت بپندارند و یا برعکس نقاط ضعف خــود را بدون دلیل واقعی بزرگ ببینند .در امر خود شناسی صحیح باید سعی شود که برخوردی واقع بینانه و بالغانه با نقاط ضعف داشــت و با تحقیق یقین پیدا کــرد که نقاط ضعف متصور شــده صحت دارد و واقعی اســت یا ساخته پرداخته ذهن می باشــد .دیگر این که بدون علم و یقین منکر خصوصیات منفی نشــد و یا برعکس از آنها دفاع نکرد. ادامه دارد...
32
32 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
برجســته در ســطح فوقانــی خود هســتندخودداری کنید .چون این زائده به صورت مســتقیم با پوست جمجمه تماس پیدا کرده و شما را در معرض مقادیر بیشــتری از اشعه مخرب قرار خواهد داد .در طراحی گوشــیهای جدید این بخش ،به داخل دســتگاه انتقال یافته تا یک فاصلــه حداقلــی میــان آن و بدن شــما ایجاد شــود .ضمن اینکه در گوشیهای جدیدتر میزان کمیت SARsدر مقایســه با گوشــیهای قدیمی کمتر است.
امواج گوشی موبایل، مخربتر از آنچه میپندارید در ٣١ماه میسال ،۲۰۱۱سازمان جهانی بهداشت بیانیهای منتشر کرد که در آن امواج صادر شده توسط گوشیهای موبایل ،بیسیم و مشابه آن را در رده عواملی قرار داد که «میتوانند منجر به ایجاد سرطان در انسان» شوند.
با اختراع گوشــی موبایــل در دهه ٧٠میــادی و عرضــه عمومی آن به بازار جهانی ،عم ً ال بشــر وارد فاز جدیدی از قرار گرفتن در معرض اشعهالکترومغناطیسشد. امواجی که ایــن بار بدون هرگونه فاصله و با تماس مســتقیم گوشی موبایل با پوســت ،وارد بدن انسان میشــد .اشــعهای که از گوشــی موبایــل صــادر میشــود از گروه تابشهای غیر یونیزه است و به اشعه مایکرویو دســتگاههای پخت و پز آشپزخانهها شباهت دارد .بنابراین برای شبیهســازی آنچه این اشعه با مغز شما انجام میدهد کافی است تأثیر دستگاه مایکروویو آشپزخانه را بر روی غذا در ذهن خود مجسم کنید. مروزه یافتههای علمــی در ارتباط بــا تأثیــرات مخــرب اســتفاده از گوشیهای موبایل در حال افزایش است .یکی از مهمترین فرضیهها بر ارتباط مستقیم اســتفاده از گوشی موبایــل با ابتال به بیماری ســرطان بهویژه انواع سرطانهای مغز اشاره دارد .البته اثبات این فرضیه نیازمند زمانی طوالنیتر و انجام مطالعات بیشتر است .چون بیماری سرطان در گذر ســالیان دراز و با تأثیرگذاری عوامــل مختلف ایجاد میشــود و این نکتهای است که سبب میشود انجــام مطالعــات در مــورد آن با مشکالت مختلفی روبرو باشد. اما بر خالف سرطان ،گروهی دیگر از ناهنجاریهــا در فاصلــه زمانی کوتاهتر و یــا بالفاصله پس از قرار گرفتن در معرض گوشــی موبایل قابل ردیابی هستند .ایجاد آسیب به ساختار کروموزومها و DNAانسان، کاهش توانایی بــاروری از طریق کاهش کمی و کیفی اســپرمها در مردان ،افســردگی ،دیابت و حتی ســردرد گروهی از این اختالالت هستند. چند نمونه از مطالعات پزشکی
یکی از نمونههای جالبی که به تأیید فرضیه ارتباط امواج گوشــیهای موبایل و بیماری ســرطان کمک میکندماجرایابتالیخانمیجوان به بیماری سرطان پستان است .این شخص بدون وجود هرگونه عامل خطرســاز اولیه ،به بیماری سرطان در چندین بخش مجزا از پستانش دچار شد. در گــزارش ایــن بیمــاری که در خبرنامــه Environment Health Trustsمنتشر شد ،موضوع جالبی به چشم میخورد و آن این نکته است که بیمار عادت به قرار دادن گوشی موبایل خود در داخل ســینهبندش داشته است .پزشکانی که روی این
بیماری مطالعــه میکردند نهایتاً به این نتیجه رسیدند که این موضوع میتوانــد تنها عاملی باشــد که به صورت مستقیم در ابتالی بیمار به سرطان پستان نقش داشته است. نکته دیگر این بود که از اتصال نقاط ســرطانی در تصاویــر رادیولوژی گرفته شــده از بیمار ،تصویری به دست آمد که به گوشی موبایل او شباهت بسیاری داشت .اگرچه این یافتهها به تنهایــی نمیتواند مؤید نقش مســتقیم گوشــی موبایل در ایجاد سرطان سینه باشد اما میتواند زنگ خطری باشد برای کسانی که عادت به قرار دادن گوشی موبایل خود در نقاط مختلف بدن از جمله روی سینه ،شــکم ،ران و یا درون جیبهای خود دارند. مثال دیگــر در این زمینه مطالعهای است که نتایج آن در سال ٢٠٠٩در ژورنال جراحی سر و صورت منتشر شد .این مطالعه نشان میداد که قرار دادن گوشــی موبایل در محدوده لگن منجر به تضعیف استخوانهای این ناحیه میشود. محققان مسئول این تحقیق با استفاده از تکنولــوژی مــورد اســتفاده در عکسبرداری اســتخوانها ،تراکم استخوانی ١۵٠مرد را رصد کردند. نکته مشترک تمامی این مردان این بود که به صورت معمول گوشــی موبایل خود را در ناحیه کمربندشان وصــل میکردنــد .این مــردان به صورت متوسط ١۵ساعت در روز و حدودا ً به مدت شــش ســال این عادت را تکرار کرده بودند .نتایج مطالعه نشان میداد تراکم استخوانی در سمتی از لگن که گوشی موبایل توســط آن حمل میشد نسبت به سمت مقابل پایینتر بود .موضوعی که تأییدکننــده فرضیه تأثیر امواج الکترومغناطیس در کاهش غلظت استخوانهابود. اقداماتبینالمللی
بر اساس آخرین آمارهای ارائهشده، هفت میلیارد مشــترک موبایل در سرتاسر دنیا وجود دارد و حدود ٩۵ درصد مردم دنیا به این تکنولوژی دسترسی دارند .با توجه به این رشد روزافزون که امروزه حتی کودکان سنین بسیار کم را نیز درگیر کرده به نظر میرسد باید اقدامات مناسبی چــه در حیطــه فــردی و چــه در محدوده قوانین ملــی و بینالمللی برای جلوگیری از آسیبهای مورد اشاره انجام شود. بر همین اساس تا کنون گروهی از کشورها از جمله آمریکا ،اتریش، کانادا ،فرانســه ،اســپانیا و بلژیک اقداماتی در این زمینه انجام دادهاند. به عنــوان مثال اخیرا ً دولت بلژیک
گوشی موبایل و کودکان
عرضــه موبایلهایی که به صورت ویژه برای اســتفاده کــودکان زیر هفت سال طراحی شــده بود را در این کشور ممنوع کرد .در تصمیمی دیگرتمامیعرضهکنندگانگوشی موظف شدند کمیتی به نام SARsیا همــان Specific Absorption Rates که نمایانگر میزان اشــعه مخرب جذبشده توســط بدن است را به مشــتری اعالم کننــد .اگرچه این شــاخص به تنهایی بیانگر تمامی پتانسیلهای تخریبی یک گوشی موبایل نیست اما میتواند به عنوان یک معیار مقایسهای مورد استفاده مصرفکنندگان قرار گیرد. اقدام مؤثر دیگر در این زمینه پیش از ایــن و در ســال ٢٠١١توســط ســازمان جهانــی بهداشــت انجام شــده بود .در ٣١ماه میاین سال، این سازمان بیانیهای منتشر کرد که در آن امواج صادر شــده توســط گوشیهای موبایل ،بیسیم و مشابه آن را در رده عواملــی قرار داد که «میتوانند منجر به ایجاد سرطان در انسان» شوند. چگونــه آســیبها را کاهش دهیم؟
امــا جــدا از اقدامــات ذکر شــده که انجام آنهــا نیازمند همکاری
دولتهــا و کمپانیهای ســازنده گوشــیهای موبایل است خود ما نیــز میتوانیم با با رعایت بعضی از نکات ایمنی از میزان این آسیبها کم کنیم. مکانیسم فعالیت گوشی موبایل به این شکل است که هر چند دقیقه با ایستگاه منطقه مربوط به خود ارتباط برقــرار میکنــد تــا از وجود خط کامــل ارتباطی بین آن گوشــی و شبکه مربوطه اطمینان حاصل شود. این اتفــاق چه در هنگام اســتفاده از گوشــی یعنی برقــراری تماس تلفنی و چه در زمانی که از گوشی استفاده نمیکنید رخ میدهد و به همین دلیل است که شما در تمامی وضعیتها در معرض تابش اشــعه گوشی قرار خواهید داشت. اما در نظر داشــته باشید که هرچه گوشــی به بدنتان نزدیکتر باشد احتمال قــرار گرفتــن در معرض خطرات و آسیبهای ناشی از آن بیشــتر خواهد بود .این آســیبها بهویــژه در هنگام تماس مســتقیم گوشی با پوست بدن مث ً ال هنگامی کــه گوشــی را بــه گــوش خود میچسبانید بسیار زیاد خواهد بود. بــرای اینکه مجبور بــه این تماس مستقیم نشوید چند راه حل دارید. اول از همه اینکه در هنگام حضور در منزل یا محل کار و در صورت
امکان ،تماسهای تلفن موبایل خود را به خط تلفــن ثابت انتقال دهید. اگرچه این کار همیشه ممکن نیست اما حداقل برای زمانی که در منزل هســتید میتواند راه حل مناســبی باشد. روش بعدی اســتفاده از هدفون یا هدست مناســب و دارای پوشش در هنگام مکالمه است .روشی که علیرغم دشواری در اجرا شما را از چسباندن گوشی به گوشتان بینیاز میکند .قرار دادن گوشی در حالت بلندگو (اسپیکر) نیز روش دیگری است که در شرایط خاص میتواند گزینه مناسبی باشد. تا حــد امــکان در مناطــق دارای آنتندهــی ضعیف و یــا زمانی که در حال حرکت هســتید از گوشی خود استفاده نکنید .مکانهایی مثل درون ماشین ،مترو و هواپیما از این قبیلند .دلیل این موضوع این است که گوشــی موبایل برای برقراری ارتباط در شرایط سیگنال ضعیف، قدرت فرســتنده را با شیبی معادل ١٠٠٠برابر افزایش میدهد .ضمن اینکــه دیوارههای فلــزی مثل بدنه اتومبیل تأثیرات منفی امواج موبایل را تشدید خواهند کرد. توصیه بعدی این اســت که تا حد ممکن از به کار بردن گوشــیهای قدیمــی کــه دارای آنتنهــای
استفاده از گوشــی موبایل در میان کودکان به شــکل فزاینــدهای در حال افزایش است .کودکان به علت مدتزمان طوالنیتری که در طول عمر خود در معرض این اشعه قرار میگیرند با خطرات بالقوه بیشتری نیز روبرو هستند .ضمن اینکه سیستم عصبی کودکان در حال رشد است و این موضــوع آنها را در معرض خطرات بیشتری قرار میدهد. متأسفانه در سالهای اخیر بسیاری از کودکان در سنین مدرسه دارای گوشیهای موبایل ویژه خودشان هستند که باعث میشود در تمامی شــبانهروز در معرض اشعه مخرب آن قرار گیرند. اگرچه استفاده از گوشی موبایل به صورت قانونی در اغلب مدارس دنیا از جمله مدارس ایران ممنوع است اما آنچه در عمل مشــاهده میشود این است که تقریباً تمامی کودکان و نوجوانان در سنین مدرسه از این امکانبرخوردارند.البتهاینموضوع تا حد زیادی میتواند با خواســت خانوادههــا مرتبط باشــد که برای پیگیری و باخبر شــدن از وضعیت فرزندانشان در ساعاتی که بیرون از منزل به سر میبرند گوشی موبایل را در اختیارشان قرار میدهد. به همیــن دلیل ممنوعیــت کامل استفاده از این وسیله برای کودکان و نوجوانــان در هنــگام حضور در مدرســه چندان واقعگرایانه به نظر نمیرســد .اما میتوان بــا محدود کردن اســتفاده از آن به ســاعات غیر درســی و در هنگام زنگهای تفریح ،تا حد زیــادی از عواقب و خطرات ناشی از آن کم کرد. مازیار مهدویفر (رادیو زمانه)
31
3۱ PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره ۱۱9۱جمعه 7آذر ۱393
حمله دوباره ریبری به مسﺌوالن فیفا
توپ طال سیاسی است
هافبک فرانسوی تیم فوتبال بایرن مونیخ در تازهترین اظهارات خود، بار دیگر مســئوالن برگزاری توپ طال را به باد انتقاد گرفته است. به گزارش خبرگزاری مهر« ،فرانک ریبری» ســال گذشــته بــه همراه «کریســتیانو رونالدو» برای کسب توپ طــال تالش میکــرد اما این جایزه در نهایت به ســتاره پرتغالی تیم فوتبال رئال مادرید رسید. نام ریبری در میان نامزدهای ســال جاری به چشــم نمیخورد هرچند کــه دو تن از هم تیمیهای وی در بایرن مونیخ« ،مانوئل نویر» و «آرین روبن» جزو گزینهها هستند. ریبری در گفتگو با «اشپورت بیلد» اظهار کرد :من سال گذشته خیلی چیزها را متوجه شــدم .موقعی که میخواستم به مراسم بروم به همسرم گفتم برنده نمیشوم .من دیدم که ســﭗ بالتر چطور رونالــدو را در آغوش میکشــید و چطــور همه خانواده رونالدو به مراســم دعوت شــده بودند .من احمق که نیستم. روشــن بود که رونالدو میبایست توپ طال را میبرد.
ریبری در ادامه گفت :مانوئل نویر و آرین روبن امسال نامزد دریافت این توپ هستند و باید آن را ببرند .شما نمیتوانید با این امر مخالفتی داشته باشــید .مانوئل هر چه جام بوده را برده و در حالی که شخصیت باالیی دارد ،مغرور هم نیســت .آرین هم در بوندس لیگا عالی بود و در جام جهانی هم عملکــرد فوقالعادهای داشت. وی افزود :اما ترسم از این است که دوباره سیاسیکاری شود .توپ طال را به بهترین بازیکن نمیدهند بلکه این موضوع جنبه سیاسی پیدا کرده است .فابیو کاناوارو در سال ۲۰۰6 بهترین بازیکن انتخاب شــد چون جام جهانی را برد .فقط همین. ریبــری گفت :من دلــم توپ طال نمیخواهد و به کسی که این جایزه را میبرد حسودی نمیکنم .همین که در مونیخ هســتم خوشــحالم. وقتی 7۰هزار تماشاگر در ورزشگاه آلیانتس آرنا نامت را صدا میزنند عالی است .پس از آن با شادمانی به خانه میروم.
پله در بیمارستان بستری شد پله اسطوره فوتبال برزیل به گزارش رســانههای برزیل ،به دلیل عفونت ادارای در بیمارســتان بستری شد، این دومین بار در ماه جاری اســت که او در بیمارستان بستری میشود. بازیکن 7۴ســاله تیم ملی برزیل، در بیمارســتان آلبــرت اینشــتین ســائوپائلو تحت درمان قرار گرفته اســت ،مســئوالن این بیمارستان با انتشار اطالعیه کوتاهی اشارهای به
وضعیت عمومی پله نکردند. بهترین بازیکن تاریخ فوتبال جهان در اوایل این ماه عمل جراحیی برای برداشتن سنگ کلیه انجام داده بود. دسون آرانتس دوناسیمنتو به عنوان بازیکن ،سه بار فاتح رقابتهای جام جهانی شده ۱96۲ ،۱9۵8 -و ۱97۰ و همچنین از سوی فیفا به عنوانبازیکن برتر قرن بیستم معرفی شده است.
پالتینی :توپ طال باید به یکی از بازیکنان آلمان برسد به گزارش خبرگزاری فارس ،میشل پالتینی در گفتوگو با خبرگزاری افه یک بار دیگر تأکید کرد که در سالی که جامجهانی برگزار شده، توپ طال باید به یکی از بازیکنانی برســد که توانســته قهرمان جهان بشــود و اظهار داشــت :بازیکنان زیادی شــاید شایسته کسب توپ طال باشند اما نظر من این است که در ســال جامجهانی توپ طال باید به بازیکنانی داده شــود که قهرمان شدهاند .این همان حرفی است که چهار ســال پیش هــم زدم و گفتم توپ طــال باید به یکی از بازیکنان اســپانیا داده شــود .رئیس یوفا که درحال حاضر به خاطر شرکت در جلســه اعضای فدراســیون فوتبال اروپا در مادرید به سر میبرد ،بر این باور است که تیم ملی فوتبال اسپانیا
میتواند پس از رسیدن به پایان یک چرخه میتواند خودش را بازسازی کنــد و افــزود :تیــم ملی اســپانیا موفقیتهای درخشانی در چند سال اخیر کسب کرده است؛ با این حال مــن فکر میکنم که آنهــا به پایان یک چرخه رســیدهاند .به هر حال معتقدم که آنهــا میتوانند با پایه و اساس محکمی که دارند ،خودشان را بازسازی کنند .پالتینی همچنین گفت :دوست دارم گزارش کامل فیفا از انتخابات برای میزبانی روسیه و قطر بــرای جامجهانــی ۲۰۱8و ۲۰۲۲منتشر شود و همیشه به قوانین کمیته اخالقی پایبند هستم .مطمئنا اگــر چیزی بر خــالف این قوانین اتفــاق افتاده باشــد ،انتخابات باید تکرار شود.
لیونل مسی رکورد گلزنی در لیگ قهرمانان اروپا را شکست
لیونل مسی بار دیگر رکورد شکنی کرد ،او ایــن بار با هت تریکی که مقابل آپوئل نیکوزیا انجام داد تعداد گلهــای خود در لیــگ قهرمانان اروپا را به 7۴گل رساند. پیش از مسابقه بارســلونا با آپوئل مسی با 7۱گل زده همراه با رائول به طور مشترک بهترین گلزنان تاریخ لیگ قهرمانان اروپــا بودند ولی او با ســه گلی که در این بازی زد ،از رکورد رائول عبــور کرد و عنوان بهترین گلــزن این رقابتهــا را به خود اختصاص داد. مهاجم آرژانتینی بارسلونا روز شنبه رکورد گلزنی در اللیگا را شکسته بود ،او با سه گلی که در بازی مقابل
ســویا به ثمر رساند رکورد بهترین گلزن تاریخ اللیگا یعنی تلمو زارا را شکســت و تعــداد گلهای زده خود را در این رقابتها به ۲۵3گل رساند. مسی پس از پایان مسابقه گفت :از کسب این رکورد خیلی خوشحالم. گلزنی و رکورد در لیگ قهرمانان اروپا بــرای من افتخار محســوب میشــود .رکوردشــکنی در لیگ قهرمانانرویاییاست.البتهمهمترین موضوع برای من این بود که تیم به پیروزی برسد .هر وقت که در این ســالها گل میزدم و تیمم پیروز نمیشد بسیار ناراحت بودم.
بحﺚ تحریم جام جهانی و استعفای بالتر در لیگ فوتبال آلمان بحﺚ و انتقادادت درباره عملکرد فدراســیون جهانی فوتبال ،فیفا در مورد اعطای میزبانی مسابقات جــام جهانی بــه قطر و روســیه همچنان ادامه دارد .در این روزها شماری از مقامات بلندپایه فوتبال آلمان لحن خــود را در برابر این مسﺌله تندتر کرده و بر فشار خود افزودهاند.
دویچه وله -راینهارد راوبال ،رئیس لیگ فوتبال آلمان در گفتوگویی کــه در شــماره روز دوشــنبه (۲۴ نوامبر) نشــریه کیکر منتشــر شده، سﭗ بالتر ،رئیس فدراسیون جهانی فوتبال ،فیفــا را علنا به کنارهگیری فراخوانده اســت .راوبــال در این ارتباط تصریح کرده که «بر خالف برخیهــا که این مســئله را تنها از طریق رسانهها مطرح میکنند» وی این موضوع را شــخصا در تماسی تلفنی با رئیس فیفا گفته است. رئیس لیگ فوتبال آلمان در ارتباط بــا کشــمکشهایی کــه در مورد گزارشهــای مربــوط بــه اعطای میزبانی جــام جهانی به روســیه و قطر مطرح اســت ،گفت« :بسیاری دستهایشــان را به عالمت تسلیم باال میبرند و از بدی ماجرا ســخن میگویند .این اما کافی نیست .ما به یک چشمانداز روشن نیازمندیم». فدراسیون جهانی فوتبال ،فیفا ،روز پنجشنبه ( ۱3نوامبر) قطر را از اتهام فساد مالی به خاطر انتخاب به عنوان میزبانی مسابقات جام جهانی فوتبال ۲۰۲۲تبرئه کرده بود. هانس یوآخیم اکرت اخیم ،رئیس بخش قضایی کمیته اصول اخالقی فیفــا ،در این ارتباط اعــالم کرده بود کــه علیرغم وجــود «موارد نگرانکننــده» در جریــان انتخاب میزبــان این مســابقات ،و همچنین مسابقات جام جهانی سال ۲۰۱8در روسیه ،شواهدی کافی برای ابطال رایگیری منتهی به انتخاب این دو کشور در دست نیست .سﭗ بالتر، رئیس فیفا نیز پرونده رســیدگی به این ماجرا را مختومه اعالم کرد. با اینهمه ،بحث درباره این پرونده پایــان نیافــت .مایــکل گارســیا، بازرس آمریکایی فیفا که تحقیق و
رسیدگی به اتهامات فساد مالی در فیفا را برعهده داشــت ،در واکنش به رأی صادره ،برداشتهای رئیس بخــش قضایی کمیتــه اخالقی را اشتباه و ناکامل خواند و گفت که گزارش فیفا «شامل نواقص متعدد و ارائه غلط» است. پیشنهادتحریم
در این میان بســیاری از مقامات و کارشناسان فوتبال از جمله در آلمان خواستار انتشــار جزییات گزارش مایکل گارسیا شده و اظهارات آنان لحنیتندوتهدیدآمیزبهخودگرفته است .راینهارد راوبال ،رئیس لیگ فوتبال آلمان حتی به تازگی پیشنهاد خروج یوفا (فدراسیون فوتبال اروپا) از فیفا را مطرح کرد. وی در گفتوگوی روز دوشــنبه ( ۲۴نوامبر) با نشریه ورزشی کیکر این پیشــنهاد را گزینــهای در کنار گزینههای دیگر خواند و در ارتباط با شــکافهای موجــود در درون فیفا تصریح کرد که این گزینه در مــوردی میتواند جدی شــود که که فیفا از انتشــار گزارش گارسیا و همچنین جزئیات تصمیم کمیته اصول اخالقی خودداری کند. کریستیان زایفرفت ،مدیر اجرایی لیگ فوتبــال آلمان حتــی از این مسئله نیز فراتر رفته و بحث تحریم مســابقات جام جهانــی را مطرح ســاخته اســت .خبرگزاری آلمان روز یکشــنبه ( ۲3نوامبــر) به نقل از زایفــرت گــزارش داده بود که فوتبال اروپا باید در ارتباط با میزبانی بحثبرانگیــز جام جهانــی ۲۰۱8 و ۲۰۲۲در روســیه و قطــر هر چه سریعتر به موضعی یکپارچه دست یابد. وی در مورد گزینه تحریم مسابقات جــام جهانــی گفــت 7۵« :درصد بازیکنانــی که در مســابقات جام جهانی حضور دارند ،با باشگاههای اروپایی قرارداد دارند .به اعتقاد مدیر اجرایــی لیگ فوتبــال آلمان ،اگر اروپــا از همراهی خودداری ورزد، این مســئله همه چیــز را دگرگون خواهد کرد.
30
30 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
بازیکنان تیم پرسپولیس پاداش «سیاسی» را رد کردند پاداش اهدایی از طرف حمیدرضا سیاسی دو عدد سکه بود که در پایان تمرین روز سهشــنبه به آنها داده شد اما بازیکنان در اقدامی هماهنگ، هدیه مدیرعامل را پس دادند.
رادیو فــردا -بازیکنان تیم فوتبال پرســپولیس از پذیرفتــن پــاداش برتری مقابل اســتقالل خودداری کردنــد .اهدای پاداش ،نخســتین اقدام مدیریتی حمیدرضا سیاســی مدیرعامل جدید این باشگاه بود. آقای سیاسی فقط یک روز پس از برتری پرسپولیس مقابل استقالل ،به این سمت گمارده شد .سرخپوشان حاضر به دریافت پاداش مربوط به برتــری در برابر رقیب دیرینه خود نشدند. پاداش اهدایی از طرف حمیدرضا سیاســی دو عدد ســکه بود که در پایــان تمرین روز سهشــنبه به آنها داده شــد اما بازیکنــان در اقدامی هماهنگ ،هدیه مدیرعامل را پس دادند. بنا بر گزارش خبرگزاری تســنیم، بازیکنــان معتقد بودنــد با توجه به اهمیت مسابقه و اینکه بازی باخته را با برد عوض کردهاند ،کارشــان بــا ارزش بوده و انتظــار پاداش ۱۰ میلیون تومانی دارند. نکته دیگر اینکه بــر خالف رویه رایج در اهدای پاداش پیروزی ،این بار فقط بازیکنان مدنظر قرار گرفته بودند و پاداشــی برای کادر فنی و بقیه اعضای تیم در نظر گرفته نشده بود. ایــن اتفــاق در حالــی رخ داد که همزمــان ،مدیریــت سیاســی در
پرســپولیس و نحوه انتخــاب او با واکنش منفی برخی از پیشکسوتان این باشگاه مواجه شده. امیر عابدینی میگوید« :متاســفانه در تغییــرات دولتها ،آدمهایی به وجود میآیند که معلوم نیســت از کجا آمدهاند .سیاســی چطور آمد هیات مدیره؟ چطور رییس هیات مدیره شد و چگونه االن مدیرعامل شــده؟ وزارت ورزش پاسخ بدهد پشــت صحنه چه رابطــهای وجود دارد؟» مدیر عامل ســابق پرســپولیس به خبرگزاری ایسنا گفت« :اگر با البی و رانــت کارها پیش نرود ،اتفاقات غیرمترقبه کمتر رخ میدهد .امروز پــول تصمیم میگیرد .هر کســی جیبــش پر پول باشــد هــر کاری بخواهد میکند .فرقــی هم ندارد پــول را از کجــا آورده .وقتی پول داشــته باشی و از خودیها باشی به هر چه بخواهی میرسی .در کشور ما هر چیزی را میشود خرید». حمیدرضــا سیاســی در حالــی مدیرعامــل پرســپولیس شــد که وزارت ورزش وعــده داده بود در آذرماه این باشگاه را به مردم واگذار خواهد کرد .برخی از کارشناســان و پیشکســوتان فوتبــال از انتصاب ناگهانی سیاســی ،به عنــوان موج سواری روی نتیجه بازی پرسپولیس و استقالل یاد کردهاند.
این در حالی اســت کــه در اتقاقی جالب برای هواداران فوتبال ،ممکن است پرســپولیس و اســتقالل در فاصلهای کمتر از دو هفته ،مجددا ً در برابر هم بایستند. در مرحله یک چهــارم نهایی جام حذفــی ،ذوب آهن کــه در لیگ برتر استقالل را شکست داده میزبان آبیپوشان اســت .شاگردان یحیی گل محمدی در هشت مسابقه اخیر فقط یک شکســت و دو مســاوی داشــتهاند ولی استقالل طی هشت هفته گذشته نتوانسته بیش از شش امتیاز کسب کند. امیر قلعهنویی که با نارضایتی برخی از هواداران استقالل مواجه است ،در صورت برتری تیمش مقابل ذوب آهــن میتواند در نبــردی انتقامی مقابل پرسپولیس ،شکست اخیر را جبران کند .آبیپوشان در این بازی سجاد شهباززاده بهترین گلزن خود
مخالفت وزارت ورزش با سرمربیگری کرانچار در تیم ملی امید هفتهگذشتهخبرقطعیسرمربیگری کرانچار در تیم ملی امید اعالم شد و در آن لحظه به نظر می رسید که دوباره هدایت تیــم امید را یک مربی خارجی برعهده گرفته است. اما حاال و پس از گذشت چند روز، ابهام های حضور کرانچار در تیم امید زیاد شده است.
به گزارش خبرگزاری خبرآنالین؛ کرانچــار که مــدت هــا در ایران ســرمربیگری کــرده ،با شــرایط بازیکنــان ایرانی آشــنا اســت و با وجود اینکه چند گزینه ایرانی برای هدایت تیم امید مطرح شده بودند، حبیب کاشــانی توانســت او را به عنوان گزینه اصلی مطرح کند .اما مشکل اینجاست که قراردادی بین او و فدراســیون فوتبال امضا نشده و حــاال خود کرانچــار هم متوجه شده که برای نشستن روی نیمکت تیم امید ،سنگی بزرگ جلوی پای اوست. فدراسیون فوتبال و سایر فدراسیون ها بــرای جذب مربی خارجی باید ابتــدا مجــوزی از وزارت ورزش بگیرند .ایــن قانــون در زمانی که هنوز وزارت ورزش تاسیس نشده و سازمان تربیت بدنی متولی ورزش ایران بود هم اجرا می شد .وزارت ورزش برای سازماندهی به موضوع جذب مربیان خارجی در تیم های
ملی رشته های مختلف ،کمیسیونی تاسیس کرده که این کمیسیون تمام جوانب اســتخدام مربی خارجی از جمله سطح کیفی ،دستمزد و سایر مسائل را در نظر می گیرد و سپس به فدراسیون مربوطه اعالم می کند که می توانند مربی مورد نظر را جذب کنند یا نه .حاال هم گفته شــده که فدراســیون در انتظار صدور مجوز این کمیسیون اســت تا با کرانچار قــرارداد ببندد .اما مشــکل اصلی، صادر نشــدن مجوز این کمیسیون نیســت ،بلکــه خــود فدراســیون فوتبال تا به حال درخواستی به این کمیسیون نداده است. روند این کار به این صورت است که ابتدا فدراســیون فوتبال باید از این کمیســیون درخواست بررسی شــرایط مربی مورد نظــر خود را بکند که فدراسیون فوتبال تا به حال چنین درخواســتی نداشته است .با این حســاب کمیسیون مربوطه هم
نمیتواند فقط با استناد به اخباری که منتشر شده اند ،شرایط کرانچار را بررسی کند .این موضوع سبب شده تا شــایعاتی مبنی بر عدم رضایت کفاشیان از استخدام مربی خارجی مطرح شود .این شایعه از آنجا قوت می گیرد که فدراســیون فوتبال در بررســی های خود برای رسیدن به بهترین گزینه سرمربیگری تیم ملی امید ،نام هیــچ مربی خارجی را در فهرســت خود قرار نداده بود و نام کرانچار هم با اصرار حبیب کاشانی مدیر تیم امید وارد این لیست شد. طبیعی اســت که فدراســیون حاال با نشســتن کرانچــار روی نیمکت تیم امید مخالفــت کند .همین تیم امید در بازی های آسیایی اینچئون با هدایت نلو وینگادا نتایج بســیار ضعیفی گرفت و در چنین شرایطی مقاومت فدراســیون فوتبــال برای سپردن هدایت تیم امید به یک مربی خارجی طبیعی به نظر می رسد.
را در این فصــل در اختیار ندارند، محمد قاضی هم مصدوم است .در تیم ذوب آهن هم گلمحمدی به خاطر محرومیــت نمیتواند روی نیمکتبنشیند. جدال مجدد پرسپولیس و استقالل در صورتی شــکل خواهد گرفت که استقالل بر ذوب آهن غلبه کند و پرسپولیس هم بتواند میزبانش گل گهر سیرجان را از پیش رو بردارد. هر دو بازی روز پنجشنبه نهم آذر به انجام خواهد رسید. تیم شگفتیســاز گل گهــر ،برای راهیابی به این مرحله توانسته دو تیم لیگ برتری سپاهان اصفهان و نفت مسجدسلیمان را حذف کند. جمعــه ۱۴آذر نیز جدال برنده این دو مسابقه برگزار خواهد شد .یعنی فقط ۱۲روز پس از آخرین دیدار دو تیم که بــازی پایانی دور رفت لیگ برتر بود.
پروین: فکر میکردند پرسپولیس مقابلاستقالل َکتبسته است علــی پرویــن در گفتوگو با خبرگــزاری فــارس با اشــاره بــه دربــی 79و پیــروزی 2-1 پرسپولیس مقابل استقالل گفت: واقعاً دســت همه بازیکنان درد نکنــد ،هر دو تیم بــازی خوبی را بــه نمایش گذاشــتند ،خودم پس از ســالها خســته شده بودم که با هر شــهروندی که روبرو میشدم حرف از تبانی در دربی میزد ،آنقدر دربیها با تساوی بــدون گل به پایان رســیده بود که مردم باورشــان شده بود که نتیجه بازیهــا از پیش رقم زده میشــود اما امــروز پس از چند ســال آنها با بازی خوبشــان دل مردم و عالقمنــدان به فوتبال را شاد کردند. وی ادامــه داد پرســپولیس هــر زمانی که به نظر رسیده ضعیفتر از اســتقالل بوده بــازی بهتری را ارائــه کــرده اســت ،برخی طوری صحبــت میکردند که گویــا پرســپولیس میخواهــد کــت بســته مقابل اســتقالل به میــدان بــرود و بــازی را ببازد.
دبیر کل فدراسیون فوتبال:
«هنوز هیچی بازی تدارکاتی برای اردوی آفریقای جنوبی قطعی نشده است» بیبیسی -چند هفته پیش برخی از رسانههای ایران خبر از لغو اردوی آفریقای جنوبی تیم ملی ایران داده بودند ولی محمد نبی روز سه شنبه در گفتگویــی تاکید کرده که این اردوی تدارکاتــی برگزار خواهد شد ولی هنوز معلوم نیست تیم ملی فوتبال ایران با چه تیمی در این اردو بازی خواهد کرد. دبیر کل فدراســیون فوتبــال ایران با اشاره اینکه فدراســیون در حال یافتــن حریف تدارکاتی مناســب برای تیــم ملی در این اردو اســت گفــت »:اردوی 10روزه تیم ملی در آفریقای جنوبی از 23آذر قطعا برگزار میشــود و مشغول رایزنی
با تیمهــای مختلف بــرای فراهم کــردن 2بازی تدارکاتــی در این اردو هستیم .اینکه یک تیم ملی هم میان حریفان تدارکاتی باشد هنوز مشخص نیست و اساسا بازی با هیچ تیمی هنوز قطعی نشده است». به گفته آقای نبی قرار است تیم ملی ایران پس از بازگشــت از آفریقای جنوبــی و دو روز قبــل از رفتن به استرالیا با تیم ملی فوتبال فلسطین در تهران بازی کند. تیم ملی ایران در آخرین و تنها بازی تدارکاتی خود بعد از جام جهانی، کره جنوبــی را در یــک بازی پر حاشــیه یک بــر صفــر در تهران شکست داد.
به گزارش ایســنا ،استقالل در یک چهارم نهایی جام حذفی به مصاف ذوبآهــن میرود و پــس از این دیدار زمان نقــل و انتقاالت لیگ برتر آغاز میشــود .ظاهرا از جمع استقاللیها پژمان نوری به طور قطع این تیم را ترک میکند .این بازیکن میخواهد در نیمفصل به ملوان برود و بــازی برابر ذوبآهــن آخرین حضور رسمی او در استقالل است. همچنین وضعیــت آندو تیموریان و یعقوب کریمی هم نامشــخص اســت .در حالی احتمــال جدایی آندو از اســتقالل مطرح شــده که میان او و باشگاه اختالفاتی به وجود آمده و بعید نیســت که در صورت عدم توافق با آبیپوشان در نیمفصل راهی تراکتورسازی یا پدیده شود؛ هــر چنــد در مجموعه اســتقالل تالشهایی برای حفظ او می شود و ظاهرا قرار است جلسهای میان آندو و کادرفنی استقالل برگزار شود تا در صورت مرتفع شدن مشکالت او در استقالل بماند. یعقوب کریمی هم ظاهرا نتوانسته امیر قلعه نویی را مجاب به حفظش بکند و بــه احتمال فراوان او هم در نیم فصل از استقالل جدا می شود. یکی دیگر از کســانی کــه درباره ماندن یا رفتنش استقاللی ها به نظر ثابتی نرسیده اند ،جاسم کرار است. کرار به دلیل بــی انضباطی هایش چندان جایگاه محکمــی ندارد و کارتی که در بازی با تراکتورسازی
گرفــت ،آخرین نکتــه ای بود که اســتقاللی ها را به فکــر جدایی او انداخت. در ایــن میــان مهــدی کریمیان و داســیلوا هم به احتمال فــراوان در نیم فصل دوم در کنار استقاللی ها نیستند. در سوی دیگر این ماجرا استقالل به دنبال چند بازیکن است .یکی از این بازیکنان میالد سلیمان فالح است. وی بازیکن نفت مســجد سلیمان اســت و در پست هافبک تهاجمی بازی می کند .او قابلیت بازیسازی را دارد و قلعــه نویی برای پر کردن حفره بازیســازی تیمــش روی او نظر مثبــت دارد .دیگــر بازیکنی که اســتقالل ها به دنبال او هستند، ســعید دقیقی اســت .او در ابتدای فصل هم در آستانه آبیپوش شدن قرارداشت که ترجیح داد به پیکان برود اما عملکــرد او در این تیم به هیچ وجه شباهتی به عملکردش در تراکتورسازینداشت. دیگر بازیکن مد نظر اســتقاللیها جابر انصاری اســت که اگر رفتن کــرار قطعی شــود ،او بــه این تیم میآید. آخرین خرید استقالل در نیمفصل هم یک هافبــک خارجی توانمند اســت که اســتقاللیها به دنبال او هستند .ظاهرا قلعهنویی تمایل دارد هافبک طراحی در حد و اندازههای جانواریو را به ایران بیاورد.
چه کسانی از استقالل میروند و چه کسانی میآیند؟
29
29 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
همسر سهيل عربی:
از حکم اعدام همسرم ترسيده ام
مرکز حاميــان حقوق بشــر ،مديار سميعنژاد :حکم اعدام سهيل عربی به اتهام سب النبی در ديوان عالی کشور تاييد و بالفاصاله پرونده او به اجرای احکام شعبه ۷۶کيفری استان ارجاع شده است .نسترن نعيمی همسر سهيل عربی با تأييد اين خبر گفت« :حکم اعدام همســر من در شعبه ۴۱ديوان عالی کشور به اتهام سب النبی تأييد شده است که به خاطر بازنشر يا کپی پيســت کردن مطالبی در فيسبوک بوده که ضد دين و يا توهين به پيامبر تلقی شده است .از پنج قاضی دادگاه بدوی شعبه ۷۶دادگاه کيفری استان تهران دو نفر حکم ۷۴ضربه شالق دادند و ســه نفر حکم اعــدام داده بودند .در واقع حکم اعدام سهيل سه به دو شد». ســهيل عربی متولد ســال ۱۳۶۴در تهران فارغ التحصل رشــته عکاسی از دانشــگاه هنر و معماری و دارای تحصيالت تکميلی در رشته عکاسی و تصويــر بــرداری از مجتمــع فنی تهران اســت که در تاريــخ ۱۵دی ماه ۱۳۹۲ســاعت هشــت صبح در منزلش بازداشــت و به ســلولهای انفرادی زندان اوين منتقل شد و در حدود دوماه تحت فشارهای روحی و جسمی مورد بازجويی قرار گرفت. دليلبازداشتویفعاليتدرشبکهی اجتماعیفيسبوکوداشتنصفحاتی مثل «نسلی که ديگر نمیخواهد نسل سوخته باشد» بوده است. نعيمی همسر ســهيل عربی با اشاره
به اين که «ســهيل تنها يک شهروند است و هيچ فعاليت ديگری نداشته» به «مرکز حاميان حقوق بشر» گفت: «تنهــا چيزی که ارائــه دادند پرينت صفحات فيسبوکی ســهيل است و اقرارهايی که تحت فشار سپاه از او در بازجويیها گرفته شده است .در آن صفحات هم مطلب خاصی نيست، مطالبی است که بازنشر شده يا کپی شده است .اين صفحات ادمينهای مختلف داشته و اينها حتا نتوانستند کارشناسی کنند که اين پستهايی که گذاشته شده از طرف چه کسی بوده است ،در واقع اصلن کارشناسی رو پرونده سهيل نکردند». نســترين نعيمی به «اظهــار ندامت» همسرش اشاره کرده و اقرارهايی که به «اجبار» از او گرفته شده است«:حتا در خيلی از برگههای بازجويی که از او اقرار گرفتند (که من به شخصه دو صفحه از آنها را ديدم) سهيل اقرار کرده که من اينها را خواندم و فقط مبادرت به برداشــتن مطالب نکردم. اين يکی از اتهامها و مصداقها شده اســت .اينها اما اصلن کارشناســی نشد ،دو کارشــناس مخابرات و دو کارشناس کامپيوتر بايد میآمد که اصلن چنين چيزی نشــد .با توجه به اين که ســهيل بارها ذکر کرده ،حتا در اقراری که از ســهيل گرفتند هم ذکر شــده ،پايين چنــد صفحه که بازپرس ســهيل هم به من نشان داد، اين ذکر شده بود که اهانت به پيامبر را کســی ديگری گذاشته و سهيل
سهیل عربی
همسر و دختر سهیل عربی
چرا آن را برنداشته است .يعنی چرا پست ادمين ديگر را سهيل برنداشته است .در واقع جرم سهيل در برخی صفحات اين تعريف شــده است .يا صفحههايی که به ســهيل منســوب شــده بود و مطالبی که کپی يا «نقل قول» بوده است .اصال نقل قول طبق ماده ۲۶۳قانــون مجازات حکمش اين نيست». در ماده ۲۶۳قانون مجازات اسالمی جديد آمده اســت که «هرگاه متهم به ســب ،ادعاء کند کــه اظهارات وی از روی اکــراه ،غفلت ،ســهو يا در حالت مســتی يا غضب يا ســبق لسان يا بدون توجه به معانی کلمات و يا نقل قول از ديگری بوده اســت سب النبی محســوب نمیشود ».اما طبق تبصرهی همين ماده اين موارد
موجب بیکيفری نيست و «موجب تعزير تا هفتاد و چهار ضربه شــاق اســت ».با اين وجود سهيل عربی به اعدام محکوم شده است. نسترن نعيمی که حاال همسرش يک ســال اســت در زندان به سر میبرد به مرکز حاميان حقوق بشــر گفت: «اوائل ،بازداشــتش توسط دادسرای رســانه به صــورت موقــت تمديد حکم بازداشت میشد .سهيل بدون ِ در منزل توسط مأموران سپاه دستگير شد .حدود چهار هفته در بند ۲الف زندان اوين در دست اطالعات سپاه بود و چهار هفته هم در ســلولهای انفرادی بنــد ۲۰۹زندان اوين و بعد هم به بند ۳۵۰زندان اوين منتقل شد. وکيل هم داشت .اما وکيل سهيل تنها نيم ســاعت قبل از دادگاه توانست
اولين بار ســهيل را پشت در دادگاه ببيند و با او صحبت کند». سلول انفرادی خود يکی از مصاديق شــکنجه است که ســهيل عربی در مجمــوع ۵۸روز در ســلولهای انفــرادی زندان اويــن آن را تجربه کرده اســت ،همســر وی با اشاره به اين دوره گفت« :من از لحاظ روحی چون شکننده هستم ،نمیخواستم که در مورد زمانی که ســهيل در سلول انفرادی بود چيزی زيادی بدانم .ولی خب همهی ما میدانيم که در چنين شــرايطی و در آنجــا بچهها چقدر تحت فشار هســتند و اقرارهای که گرفته میشــود تحت چه شرايطی هست .من اينها را میدانم که سهيل مقداری از اعترافهــای خود را به خاطر تهديد به بازداشــت من انجام داده اســت و بقيه هم به خاطر ديگر فشارها .مثلن میگفتند که پايين اين صفحات را امضــاء کن ما کمکت میکنيم .با ســه بار تهديد بازداشت من از ســهيل اقــرار گرفتند ،شــما میدانيد از لحاظ روانی بچهها در بند ۲الف خيلی تحت فشار هستند». نسترن نعيمی خودش نيز به بازداشت تهديد شده است« :من يک بار تهديد به بازداشت شدم ،آن هم مستقيم نه، با منزل مادرم تماس گرفتند و گفتند که مــا حکم بازداشــت دخترت را داريم .ايــن در صورتی بود که من مــدام در دادســراها و دادگاه بودم، ولی خب از طريــق خانوادهام من را تهديدکردند». همســر ســهيل عربی در ابتــدا فکر میکرده کــه پروندهی همســرش سبک است و جای نگرانی نيست ،به همين خاطر به دخترش روژان گفته است که پدرش در مأموريت کاری اســت« :روژان ،دختر پنج ســاله من
هنوز نمیداند که پدرش اوين است، ما فکر میکرديم امــروز ،فردا آزاد میشود ،يعنی پرونده آنقدر سبک بود ،ولی خب متأسفانه جريان اصال به گونهای ديگــر پيش رفت و دارد پيش میرود». سهيل عربی در حالی يک سال است که در زندان به سر میبرد و محکوم به اعدام شده که خانواده و نزديکان وی نيز اطالع رسانی چندانی در اين مورد نکرده بودنــد .نعيمی با توجه به اين که فکــر نمیکرده پروندهی همسرش به چنين جايی برسد و اصلن نيازی به چنين کاری باشــد ،گفت: «از اول پرونده ،از روزی که ســهيل بازداشت شــد ،به من میگفتند که حتا به خانوادهاش اطالع ندهيد .حتا به من گفته بودند که ۴۸ساعت ديگر سهيل را آزاد میکنيم .اتهام و جرم سهيل صرفا بازنشر و پست گذاشتن در فيسبوک است ،اما ۴۸ساعت شد يک ماه ،دو ماه و به اين شکل پرونده تشکيل شد .نمیدانم ،میدانيد يا نه که همســرم از يک پرونده ديگر از آقای قاضی صلواتــی به اتهام تبليغ عليه نظام و توهين به رهبری به ســه ســال زندان محکوم شــد .االن ولی من بابت اين پرونده ســبالنبی دارم صحبت میکنــم .از اول هم به من گفته بودند اطالعرسانی نکنيد ،من هم فکر میکردم که اطالع رســانی کردن يک جور در برابرشان ايستادن است .حاال که حرف میزنم برای اين است که پرونده رفته اجرای احکام و روند پرونده تســريع شده است .من میخواهم فقط بدانم چرا؟ چرا اين روند پرونده اينطور سريع به چنين نتيجهای رسيد؟ ما ترسيديم ،يعنی من ترسيدهام .از اين که حکم هسمرم به اجرای احکام رفته ترسيدهام».
حمید زرگرزاده
40سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی عکسهای پرتره ،پاسپورت ،سیتیزن شیپ با بهترین کیفیت و نازلترین قیمت
Perfect Shot Studio
)#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde
Tel: 604.925.6800
سوئیت 245واقع در شماره 1425مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابانهای چهاردهم و )Clyde
28
28 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
اردوغان :برابری زن و مرد... کمیســیون پارلمانی برای بررسی پرونــده اتهامات علیــه وزیران در ماه مه تشــکیل شد .این چهار وزیر اتهامات وارده را تکذیب کردهاند. اولین نشست کمیســیون ماه ژوئیه برگزار شــد و قرار است ماموریت خود را تا ۲۷دسامبر به پایان برساند. انجمن خبرنگاران ترکیه این حکم دادگاه را «سانسور» توصیف کرده است. در همیــن حال ،رهبر اپوزیســیون دولت ترکیه جمیل چیچک رییس پارلمــان را بــه اعمال فشــار برای صدور این حکم متهم کرد .کمال قلیــچ داراوغلــو در یک نشســت حزبی در اســتانبول گفت« :از چه زمانی پارلمــان وظیفه محافظت از دزدان را بر عهده گرفته است؟» ی که رییس پارلمان ترکیه در حال تالش بــرای صــدور ایــن حکم
را تکذیــب کــرده اســت ،رییس کمیســیون تحقیق در پارلمان که اکثر اعضای آن از نمایندگان حزب حاکم عدالت و توسعه هستند ،تایید کردهاندکهجمیلچیچکخواستار صدور این حکم شده است. برخــی از رســانههای ترکیــه از جمله جمهوریت روزنامه مخالف دولت گفتنــد که چنین حکمی را نمیپذیرند. خبرگــزاری رویتــرز در ادامــه مینویســد رســوایی مالی دسامبر سال گذشته زمانی آشکار شد که پلیس دهها نفر را در ارتباط با مجوز ســاختمانی غیرقانونی در استانبول و یک شــبکه تجارت غیرقانونی با ایران با هدف دور زدن تحریمهای غرب بازداشت کرد. رجــب طیــب اردوغــان شــروع تحقیقات را یک «کودتای قضایی»
درآمد قابل توجه دولت فدرال ... در فاصله زمانی 2013-2014دولت 4.9میلیون گذرنامه صادر کرد در حالیکه آمار سال قبل از آن 5.1 میلیون گذرنامه بــود .اما دولت در آن دوره 333.5میلیون دالر هزینه صــدور گذرنامه ها کــرده بود در حالیکه تنهــا 312.5میلیون دالر از مردم بابت آنها دریافت کرده بود. همچنیــن طبــق گــزارش وزارت مهاجرت برای صدور هر گذرنامه 10ســاله از 160دالر دریافتی تنها 94دالر هزینه می شود و باقی این مبلغ به حســاب وزارت خانه واریز می شود. بخش عمده ای از این درآمد صرف هزینه های رسیدگی به پرونده های مهاجرت در سال گذشته شده است .در فاصلــه زمانــی ، 2013-2014
ادامه از صفحه 17
ساعت بعد از آن که از طریق ارتباط ویدیویی در دادگاه رســیدگی به یک پرونــده بینالمللــی در الهه شهادت داد ،در دوبی ناپدید شد. به گزارش لوموند دادستانی پاریس امروز علیه «دو واسطه ایرانی» هم در این پرونده اقامه دعوی کرده است. گفته میشود که ۱۶میلیون دالر از رشــوه ادعایی توتال در سال ۱۹۹۵ تحت عنوان ارائه «خدمات مشاوره» و برای ورود مجــدد توتال به بازار ایــران و همکاری با شــرکت ملی نفت ایران در بهره برداری از میدان های نفتی ســیری Aو Eپرداخت شده است. توتال همچنین متهم اســت که در ســال ۱۹۹۷برای توســعه بخشی از میدان گازی پــارس جنوبی ۴۴ میلیون دالر رشوه پرداخته است.
پاسپورت سنتکیتس از سکه افتاد... به گفته منبع آگاه در دولت کانادا ، اکثر خریداران گذرنامه این کشور از ایران و ســوریه هستند و نگرانی های کانادا هم از بابت برخی از این افراد است.
ادامه از صفحه 6
وزارت مهاجرت برای بررسی کلیه پرونده هــای دریافتی 393میلیون دالر هزینه کرده درحالیکه تنها از متقاضیان مهاجرت از سرتاسر دنیا 137میلیــون دالر دریافــت کرده بود. کوین منــارد ســخنگوی کریس الکســاندر وزیر مهاجرت در عین حال اشــاره کرد دولــت در حال بررسی تغییر میزان مبلغ دریافتی از متقاضیــان در برنامه های مختلف مهاجرتــی اســت .وی در ادامــه افزود«:ما بزودی تغییراتی در هزینه دریافتی بابت برنامه های مهاجرتی مختلف خواهیم داشــت .در مورد هزینه صدور ویزا هم کانادا تالش می کنــد تا قیمتی رقابتی با ســایر کشورهای دنیا داشته باشد».
شرکت توتال به فساد مالی... فرانسه قرار گرفت. دادستانی پاریس در آن زمان اعالم کرد که یکــی از شــرایط آزادی آقــای دمارژوری این اســت که با اکبر هاشــمی رفســنجانی ،رئیس جمهــور ســابق ایران و پســرش ، مهدی هاشمی تماس برقرار نکند. مهدی هاشمی در آن زمان ارتباط با این پرونده را تکذیب کرد. در آن زمــان در بیانیــه دادســتانی فرانسه نام عباس یزدی و بیژن دادفر به عنوان واسطههای پرداخت رشوه از سوی توتال مطرح شده بود. نام عبــاس یزدانپناه یزدی در چند پرونــده مربوط به معامالت نفتی و گازی شرکتهای خارجی با ایران از جمله قرارداد کرسنت به عنوان دالل و واسطه مقامهای وقت و افراد صاحب نفوذ در ایران مطرح شد. او تابســتان ســال گذشــته و چند
نيش ظريف چرا باز است؟
ادامه از صفحه 7
ادامه از صفحه 6
ازاین پــس از تمامی کســانی که گذرنامه کشــور ســنت کیتس- نویس را داشته باشند باید فرمهای ویزا و چک امنیتی کانادا را پیش از ورود به کشور پر کنند.
توســط فتــحاهلل گولــن ،روحانی مسلمان ساکن آمریکا و از مخالفان سرســخت رهبر ترکیــه ،توصیف کرد. فتحاهلل گولن که از موتلفان ســابق آقای اردوغان اســت و پیــروان او در پلیس و قوه قضاییه ترکیه نفوذ زیادی دارند ،مداخله در این ماجرا را تکذیب کرده است. مشــاور ارشــد احمــد داووداغلو نخســت وزیر ترکیه ،روز سه شنبه گفــت بســیاری از مردم کشــور معتقدند فســاد وجــود دارد اما از حــزب عدالت و توســعه حمایت میکننــد زیــرا معتقدند حکومت قربانی توطئه شده است. اتین محچوپیــان در مصاحبهای با شبکه سی ان ان ترکیه گفت« :برای فرار از خطر یک کودتا ،مردم قبول کردند که فســاد را تا مدتی دیگر بپذیرند .مردم باید بین دو شــیطان انتخاب میکردند و گزینه عقالنی را انتخاب برگزیدند».
نظرات متناقض درباره برنامه ...ادامه از صفحه 4 فدراسیون کسب و کارهای مستقل کانادا ،انجمن ساخت و ساز کانادا و شــورای فــنآوری اطالعات و ارتباطــات این کشــور میشــود. شــورای مشورتی متشــکل از این کارفرماهای کانادایی در سال ۲۰۰۳ آغاز به کار کرد. برخی از دیگر گروههای مشــاور در این خصوص عبارتند از :انجمن رستورانها و خدمات غذایی کانادا، شورای اشــتغال مهاجران بیسی و کشتیسازیایروینگ. حاال دولت کانادا اطالعات بیشتری را درباره این برنامه ارائه داده است، مثالاینکهتقاضاهابهصورتآنالین بررسی خواهند شد .و اینکه تشکیل پروند ه به صــورت الکترونیک در این برنامه احتماال ظرف ده ســال، هزینــهای برابر بــا ۶.۷میلیون دالر برای دولت کانادا به همراه خواهد داشت. در همین میان ،انتقاداتی درباره این برنامه که هنوز به اجــرا درنیامده، مطرح شده است. فدراسیون کسب و کارهای مستقل کانادا که نماینده ۱۰۹هزار کسب و کار است ،معموال از سیاستهای دولت محافظــهکار هارپر حمایت میکند .اما این بار اعالم کرده که در چنین برنامهای هیچ جایی برای افراد کممهارت که بازار کار کانادا به آنها نیاز دارد ،در نظر گرفته نشده است .در چنین شــرایطی ،جلوی ورود چنین افرادی به کانادا گرفته میشود و فرصتهای شغلی که به مهارت کم نیاز دارند ،با کمبود نیرو مواجه خواهند شد. گروهــی دیگــر از منتقــدان هم میگوینــد تطبیــق مهارتهــا و فرصتهای شــغلی آن طور که به نظر میآید راحت نیست و باید دید این سیستم جواب میدهد یا نه.
تمدید زمان قرارداد نتیجه واقعیات حاکــم در مذاکرات اســت .تا به امروز 5+1موافق شده که امتیازات زیادی را از حکومت اسالمی بگیرد و شــرایط زیادی را به آنها تحمیل کند .ولی هضم این شــرایط برای آخوندها که خود را در یک قدمی به دســت آوردن ســاح اتمی می بینند بسیار مشکل است. روحانــی ،ظریــف و یــاران آنها به این مســاله کامــ ً ا آگاهی دارند که دنیا به هر طریقی که الزم باشد از پیشروی دانشمندان ایرانی که در خدمات مالها برای بدست آوردن بمب اتــم تالش می کنند جلوگیری خواهد کرد .اســامی هایی که در امریکا و غرب تحصیل کرده اند آگاهی بیشتری نسبت به قدرت غــرب دارند؛ و همانطوری که ظریف در روز هــای اولی که وزیر شد در دانشگاه تهران گفت، جمهوری اســامی از نظر قدرت نظامی هیچ است و اگر کار به حمله نظامی بکشــد در ظرف چند روز نابود خواهد شد .به همین دلیل برای بقای خود چــاره ای نمی بینند جز قبول شرایط. از طــرف دیگــر ،رادیــکال ها در حکومت اسالمی ،که تجربهء سیاسی ،نظامی و اقتصادی ندارند و با واقعیات جهان بیگانه اند ،تحت تاثیر مســائل عاشــورا ،مداحان ،و هارت و پورت های احمقانه برای
حفظ مقامی که با بیســوادی و بی لیاقتی به دســت آورده اند ،فقط با توسری و خفت و خواری حاضر به قبول واقعیت می شوند. واقعیــت این اســت که بمب اتم در دســت آخوند ،همانند کره شمالی ،جز بدبختی ،بیچارگی ،و خطر از بین رفتن مملکت هیچ نتیجه دیگری ندارد .هارت و پورت های اسراییل هم ســاختگی است چون اســراییل به تنهایی بــه ایران حمله نخواهد کرد .دلیل موافقت غرب با تمدید مذاکرات به دلیل این است که غرب تا این لحظه توانسته 90در صد مســائل اش را حل کند و نمی خواهد امتیازات به دســت آمده را از دست دهد .به همین دلیل ،برای کامل کردن کارش ،هم مذاکرات را تمدید کرده ،هم اجازه داده که آخوند ها ماهــی 700میلیون دالر هم از پول نفت بگیرند. آقــای ظریف این را پیروزی مــی داند و به همیــن دلیل وقتی به عکس های پایــان مذاکرات نگاه می کنید ،وزیران 5+1همگی قیافه های جدی دارنــد ،که مفهوم اش این اســت که کار تمام نشده ،ولی آقای ظریف نیش اش تا بنا گوش باز است ،چون توانسته چند ماهی عمر خــود و رژیــم اش را تمدید کند. برای آقای ظریف ،که با دگمه سر دست در مذاکرات حاضر می
شــود ،دســت دادن با وزیران امور خارجــه غــرب ،و بــه خصوص امریکا ،بر آورده شــدن بزرگترین آرزوهاســت .خندان بودن ایشــان نشانهء خوشحالی شخصی است نه به دست آوردن امتیازی برای ایران. البته ایشان در داشتن این آرزو تنها نیستند ،این آرزوی قلبی همهء انقالبیون اســامی و کمونیست ها اســت .نقش آقای ظریف بســیار شبیه نقش طارق عزیز در حکومت صدام است .نه بیشتر نه کمتر. و امــا بــرای مردم ایران فقط آزادی مهــم اســت نــه هیچکدام از این شــامورتی بازی ها .جوانان ایرانی در تظاهــرات اخیر به بهانهء فوت مرتضی پاشائی خواسته های خود را به نمایش گذاشتند .دنیا از البالی این گردهمایی ها نیت قلبی مردم ایران را درک می کند. نادر فرشی
توضيحات اديب برومند درباره بيانيه اخيرش بهنام خداوند جان و خرد همانديشگان گرامی؛ پس از انتشــار اطالعيــهی اينجانب مــورخ /۲آذر ،۹۳/کــه شــتابزده در واکنــش بــه اهانتهــای زشــت و ناشايست نســبت به مظهر آزادگی و حقپروری ،امام حسين (ع) ،نوشته و منتشر شده است ،متذکر میگردد: همانطور که در بند يکــم از مادهی پنجم اساســنامهی جبهه ملــی ايران آمده است ،شرط عضويت در جبهه ملی «تابعيت کشــور ايران» اســت؛ با اينحــال پايبندی و احترام نســبت به
عناصر تشکيلدهندهی مليت برای هر فرد ملیگرايی ،محترم شمردن تشیّع را ايجاب مینمايد .بههرحال همانگونه که پيشتر گفته شده ،جبهه ملی ايران بر اســاس اعالميــهی جهانی حقوق بشر به همهی باورهای جهانيان احترام میگذارد و بهويــژه مراتب تکريم و حرمت را نســبت به اديان الهی به جا میآورد؛ و بنابر اصل ســوم از اصول عقايد و هدفهــای جبهه ملی ايران «برای حفظ احترام دين مبين اسالم و همچنين فراهم شدن امکان بهرهگيری از تمامی توان ملــی و مردمی جامعه
ادیب برومند هم «روشنفکر ... شــان از جان و زندگــی خود مایه گذاشته اند؟ اما آخرین بخش بیانیه ی شــما را افــراد جبهه ی ملی باید پاســخگو باشــند؛ آنجا کــه دیکتاتورمآبانه اعضا و افراد جبهه ی ملی را رسماً مجبور به داشتن مذهبی که خود به آن اعتقــاد دارید می کنید و به آن ها عامرانه تذکر می دهید که « :هر عضــوی از اعضای جبهه ملی باید نســبت به مطالب یاد شده پای بند و وفادار باشــد تا عضو جبهه ملی شناخته شــود وگرنه در تاریخ این جبهه جایگاهی نخواهد داشت». امــا باور کنیــد که مــن اگر جای اعضای جبهه ملی بــودم بالفاصله یک استعفای موقت از جبهه ،و تا زمانی که ریاســت آن را شخصی چون شما اداره می کند ،می نوشتم و بــرای ثبت در تاریخ منتشــر می
ادامه از صفحه 22
کردم مهم نیست که این اعضا شیعه باشند یا نه اما ،در قرن بیست و یکم و در روزگار ساالری حقوق بشر، این سخنان شــما اهانت به افرادی است که عضویت شان را (به طور اجباری) در یک ســازمان سیاسی یا غیر سیاسی در گرو داشتن یک مذهب خاص قرار می دهند. آقای ادیب برومند! جمهوری اســامی و وابستگان و عوامــل آن به انــدازه ی کافی این گونه اعمال را انجام می دهند ،شما دیگر لطفاً اعضای سازمان خود را این گونه تحت فشــار قرار ندهید؛ زیرا مــی دانم که برخی شــان ،از آنجا که انســان هــای دمکرات و آزاد منشــی هستند ،داشتن مذهبی خاص را شــرط عضویت در جبهه ملی یا هیچ ســازمان دیگر سیاسی نمی دانند.
ايران بر اصل جدايی دين از حکومت تأکيدمیکند». ضمنــاً مقصــود از مغتنــم شــمردن جنبشهای ســوگواری ،پاسداری از خــون آزادگان و شــهيدان راه حق و تأمين وحدت ملی بوده است؛ وگرنه بديهی است که افراطگرايی و پيوند زدن عزاداری با خرافات هيچگاه مورد تأييد نبوده و چهبسا دون مقام شهيدان حقپرست بوده است. و اما در مورد شــاه اسماعيل صفوی، تماميت بخشــيدن مجدد به سرزمين ايران خدمتی بزرگ بوده ،ولی تاريخ نمیتواند کشتارهای او را برای ترويج تشیّع به ديدهی اغماض بنگرد و او را نکوهشنکند. همانديشــگان و هواداران جبهه ملی ايران همواره بايد در نظر داشته باشند که مقاالت اهانتآميز از آن دست که بهوســيلهی دکتر مهرآسا انتشار يافته، موجبات فشار مضاعف بر فعاليتهای جبهه ملی را در درون کشــور فراهم میآورد و دستاويزی برای پيشگيری از برگزاری جلسات جبهه میگردد. چنانکــه در روزهــای اخير ممانعت نيروهای امنيتی از تشــکيل جلســهی شورای مرکزی جبهه را شاهد بودهايم و تهديدهايــی از نيروهــای تندرو در فضای مجازی را همراه داشته است. اميد اســت انتشــار اين اعالميه سوء تفاهماتی را که در اذهان بر اثر لغزش قلمی اينجانب به وجود آمده مرتفع ســازد و در ذهن هــواداران صميمی جبهه خدشهای وارد نکرده باشد. رئيس شورای مرکزی و هیأت رهبری جبهه ملی ايران -اديب برومند
27
27 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
بﻐض فروخورده! شهبازنخعی اين هفتــه مرگ يــک خواننده جوان موســيقی پاپ و حضور گســترده و کم سابقه جوانان در تشييع پيکر او بســياری را شــگفت زده کرد .من نيز در شمار اين «بسياری» بودم زيرا با آن که مسايل مربوط به ايران و به ويژه جوانان را به صورت پيگير دنبال می کنم ،از دامنه و گستردگی اين حرکت دچار شگفتی شدم. آنچه به اين شگفتی دامن می زد اين بود که درگذشت مرتضی پاشايی يک رخداد ناگهانی و دور از انتظار نبود. خود او ازحدود دو سال پيش می دانست که به سرطان معده مبتالســت و اين را در يک برنامهء تلويزيونی به آگاهی همگان نيز رســانده بود .از هفته ها پيش که در بيمارستان بهمن تهران بستری شده بود ،بيشتر هواداران اش می دانســتند که مرحلهء پايانی زندگی خود را می گذراند. عالوه بر مراسم تشييع در تهران ،به گزارش خبرگزاری دولتــی «ايرنا»« :تجمع درشــهرهای شــيراز ،اصفهان، همدان ،کرمانشاه ،قزوين ،اهواز ،زنجان ،يزد و سمنان برگزار شــد .تجمعات مــردم در خيابان ها با روشــن کردن شمع و خواندن ترانه های اين هنرمند همراه بود. به گزارش شــاهدان عينی ،در بعضی موارد از جمله در خيابان هاشــميه شهر مشهد ،تجمع مذکور به خشونت کشيده شــد و نيروی انتظامی تعدادی از شهروندان را بازداشت کرد ...در برخی از شهرها مانند رشت و مشهد و کرج ،شــدت برخورد بيشتر بود و گزارش هايی نيز مبنی بر اســتفاده پليس از باتوم و گاز اشک آور برای متفرق کردن جوانان منتشر شده است». خبرگــزاری فعاالن حقوق بشــر در ايــران «هرانا» هم گزارش داد« :اين تجمع ها بر اساس دعوت ها و تبليغاتی شکل گرفته که در فضای مجازی منتشر شده بود». تارنمای «عصرايــران» ضمن «معنی دار» خواندن توجه گسترده مردم و جوانان به يک خواننده پاپ نوشت« :اين توجه و اقبال نشان می دهد که به رغم تمام هياهوهای
تبليغاتی و برنامهء رســمی ،زير پوست جامعه اتفاقات مستقلی در جريان است که در نگاه اول ديده نمی شود ولی اين نديدن دليل بر نبودن نيست». طبق معمول ،واکنش حکومت ،عالوه بر تهديد و ضرب و شتم و بازداشت ،ربط دادن آن به ضد انقالب و دسيسهء خارجی بود .ازجمله ،حجت االسالم اسماعيل صادقی نيارکی ،دادستان قزوين ،اعالم کرد« :اين فراخوانی های گسترده در شبکه های اجتماعی نشان می دهد که اين عمل سازماندهی شده بوده و توسط افراد ضد انقالب داخلی و خارجی هدايت می شود». بازتــاب خبــر از مرزهای ايران فراتر رفت .به نوشــتهء خبرگزاری دولتی «ايرنا»« :مراســم تشييع پيکر مرتضی پاشــايی ،خوانندهء جوان پاپ که روز يکشنبه از تاالر وحدت تا بهشت زهرا (س) برگزار شد ،بازتاب گسترده ای در رســانه های چاپی ،اينترنتی ،صوتی و تصويری سراسر جهان داشت .بسياری از رسانه ها و نشريات بين المللی ،با عناوينی که طنين شگفتی و غافلگيری از آنها به گوش می رسيد ،به مراسم تشييع پيکر مرتضی پاشايی و حاشيه های پيش و پس از آن پرداختند». خبرگزاری حکومتی «ايســنا» نيز نوشت« :هيچ کس، حتی کسانی که مرتضی پاشايی را دوست داشتند و در روزهايی که او دربستر بيماری بود و هر روز در شبکه های اجتماعی تصاوير و ترانه های او را به اشتراک می گذاشــتند ،باور نمی کردند روزی که هنرمند محبوب شــان چشــم از جهان فروبندد ،جمعيتی که به ســمت بهشــت زهرا راهی می شود آنقدر زياد باشد که نشود جسم بی جان او را به خاک سپرد». در همــه جای دنيا ،مهــم ترين وظيفهء دســتگاه های اطالعاتی و امنيتی آگاهی از چگونگی زدن نبض جامعه و آنچه در زيرپوســت آن می گذرد اســت .دستگاه عريض و طويل و پرمدعای اطالعاتی – امنيتی نظام پليد واليت مطلقه فقيه که الف نيرومندترين دستگاه امنيتی
دنيا بودن را می زند و مدعی است که حتی پرواز يک پرنده در قلمرو واليت از چشمان اش پنهان نمی ماند، در اين مــورد وظيفه ای برای خود نمی شناســد و آن را جزء شــرح وظايفش نمی داند .در نتيجه ،بی خبر و غافل از خواست ها و نظرات جامعهء جوان ايران وقتی می خواهد شاهکارهايش را به رخ بکشد از دستگيری سريع خوانندگان و نوازندگان ويديوی «هپی» الف می زند يا دســتگيری جوانان وبالگ نويس يا به اشتراک گذارندهء جوک های مربوط به آيت اهلل خمينی را جزء نمره های مثبت کارنامهء خويش به حساب می آورد. در سال ۱4۵۳ميالدی ،سلطان محمد فاتح به قسطنطنيه (استانبول) حمله کرد و آن را محاصره نمود .روزی که از باالی بلندی مشرف به شهر به آن می نگريست ،ديد در قسمتی از مرکزشهر جنب و جوشی غيرعادی وجود دارد .جاسوسان خود را فرستاد تا خبر بياورند موضوع از چه قرار است .خبر آوردند که اين قسمت محل کليسای معروف و قديمی اياصوفيه – که بعدا ً تبديل به مسجد شــد – است که در آن جمعی از روحانيون و متعصبان مسيحی به مناقشه و جدل در اين باره مشغولند که معراج حضرت عيســی به آسمان آيا الهوتی بوده يا ناسوتی؛
يعنی روحش به آسمان پرواز کرده يا جسم اش .سلطان محمد به اطرافيان و سرداران خود گفت :حکومتی که در چنين شرايط بحرانی زعمای آن خود را با اين گونه جدل ها مشــغول می کنند ســزاوار فروپاشی و سقوط است و دستور داد توپخانه را به سمت کليسا نشانه گيری و آتش کنند و با اين کار و تصرف استانبول به حکومت ۱۱۰۰سالهء امپراتوری روم شرقی (بيزانس) پايان داد. اين روايــت تاريخی تمثيلی از وضعيــت کنونی نظام واليت مطلقه فقيه است .در حالی که نابخردی هسته ای رمق از اقتصاد درحال ورشکستگی برده و فقر و فحشا و فساد و بيکاری و گرانی بيداد می کند ،راه يافتگان به مجلس اسالمی به تصويب اليحه امر به معروف و نهی از منکر می پردازند و سرداران نادان و فاسد سپاه مشغول رجزخوانــی هــای توخالی مانند غرق کــردن ناوگان دريايــی اياالت متحده در خليج فارس در ۵۰ثانيه و يا به رخ کشــيدن موشکی که در هفت دقيقه تل آويو را با خاک يکســان می کند هستند و همه ،از مقام معظم رهبری گرفته تا مجلس و سرداران سپاه و بسيج و ...از آنچه که در ذهن شــهروندان جوان شان می گذرد بی اطالع و از بغض فروخورده آنان غافلند!
26
26 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
شکست مذاکرات هستهای... روحانی و ظريف ،ديپلماســی لبخند -رژيم با استفاده از روحانی
و ظريف تالش ميکند تا در صحنه بيــن المللــی ،چهــره ای معتدل و مسئول از خود نشان دهد و با تأثير گــذاری روی افــکار عمومــی و دولتمردان غرب ،گزينه جمهوری اســالمی با توان توليد سالح هسته ای ( )Threshold Stateرا قابــل قبول و کم خطر جلوه دهد. طی يکســال و نيم گذشته ،اگرچه روحانــی و ظريف تــالش زيادی برای ترميم و آرايــش چهره نظام کــرده اند اما موفقيت آنان محدود و آثار آن بسيار ناچيز بوده است .از يکطرف،کارنامهوحشتناکحقوق بشــری رژيم و ناتوانی روحانی در اجرای وعده هــای انتخاباتی ،وی را بی اعتبار کرده است و از طرف ديگر ،دخالت های منطقه ای رژيم و مواضع بشدت راديکال خامنه ای، تالش های روحانی و ظريف برای پراگماتيست بودن رژيم در عرصه بين المللی را بی اثر کرده اند. شکست مذاکرات نيز به نوبه خود، وزنــه اعتدال در رژيــم ايران يعنی روحانی و ظريف را کاهش داده و آنان را بی اعتبار و فاقد قدرت نشان ميدهد .بی جهت نيســت که اوباما پس از يکســال مذاکــراه ،به علی خامنه ای نامه می نويســد و به وی توسل می جويد. بهــره برداری از شــکاف های سياسی آمريکا -روحانی و ظريف
براين باورند که جمهوری اسالمی ميتواند از شــکاف های سياسی در آمريکا بنفع خود استفاده کند و به کمک محافلی که طرفدار مماشات با رژيــم ايران و انعطاف بيشــتر از طرف آمريکا در مذاکرات هســته ای هســتند ،به حداقــل های خود در سازش هســته ای دست يابد و گزينــه جمهوری اســالمی با توان توليد سالح هسته ای را به آمريکا تحميل کند .ســال گذشته ظريف در ديدار با نمايندگان مجلس گفته بود« :جمهوری اسالمی ايران توان و ظرفيت اين را دارد که در صحنه بين المللی حريف آمريکا و اسرائيل شود برای اين کار بايد توانمنديهای خودمان و تيم دولت را باور کنيم. اگر برداشــت ما اين باشــد که در
ادامه از صفحه 2
داخل آمريکا يک صدايی وجود دارد اشــتباه کرديــم بلکــه ما می توانيم با اســتفاده از اختالف نظرها در آمريکا پيروز صحنه باشيم و البته رژيمصهيونيستینقاطضعفبسيار زيــادی دارد که می تــوان از آنها استفاده کرد». طی يک سال گذشته ،اگرچه رژيم با استفاده از محافل طرفدار مماشات در آمريکا توانست جلوی تحريم های جديد را بگيرد و کاخ ســفيد را به نرمش بيتشر سوق دهد ،اما در دستيابی به هدف اصلی خود يعنی تحميل سازش هسته ای مورد نظر رژيم به آمريکا ناموفق بوده است. جمهوری اسالمی با توان هسته ای، تهديدی برای منافع اســتراتژيک ايــاالت متحــده اســت و محافل طرفدار مماشات به سخنتی قادرند اين گزينه را به دســتگاه سياســی آمريکاتحميلکنند. اکنون ،با شکست مذاکرات هسته ای و با توجه به کنترل سنای آمريکا توســط جمهوريخواهان ،موقعيت محافــل طرفدار مماشــات با رژيم بشدت ضعيف شده و دست رژيم برای اســتفاده از اين کارت بسيار بسته تر خواهد شد. مواضع ضد اسرائيلی خامنه ای که بدليــل نيازهای منطقــه ای رژيم و تقويت پايــگاه اجتماعی رژيم در داخل و خارج کشور اتخاذ ميشوند، تالش های ظريف و روحانی برای استفاده از شکاف های موجود بين آمريکا و اسرائيل را به ميزان زيادی بی اثر کرده و ميکند. ديپلماسی نفتی -يکی از مهمترين کارت هــای مورد اســتفاده رژيم، اهرم نفت و گاز يا بقول بيژن زنگنه، ديپلماســی نفتــی و کمک گيری از غول های های نفتی اســت زيرا اين کمپانی ها خواهان بســته شدن پرونــده هســته ای و لغو تحريم ها و ورود بــه بازار نفــت و گاز ايران هستند .از طرف ديگر ايران ميتواند مســير مناســبی برای انتقال گاز و نفت آســيای مرکزی به اروپا باشد و در شرائط کنونی که اروپا بدنبال کاهش وابســتگی به روسيه است، اين ،يک اهرم سياسی و اقتصادی قوی در دست رژيم ايران است. بنابراين ،رژيم تالش ميکند اوال ،با
استفاده از البی های نفتی و تجاری تا جائی که ميتواند در ديواره تحريم ها ترک بينــدازد و در نتيجه ،اهرم اصلی فشــار غرب يعنی تحريم را بی اثر کند .ثانيا ،کمپانی های نفتی و تجاری را به البی در کشــورهای شــان ترغيب کند تا به دولت های اروپائــی و آمريــکا بــرای نرمش در مذاکرات هســته ای و پذيرش حداقل هــای جمهوری اســالمی فشاربياورند. درهمين راســتا ،مهدی حســينی، دســتيار بيژن زنگنه و مسئول قرار دادهــای نفتی ســال گذشــته در مصاحبه ای تحت عنــوان « بايد از البی هــای نفتی بــرای رفع کامل تحريم ها اســتفاده کرد» مسئله را بازتر کرد و گفت که شرکتهای نفتی بين المللی معتبــر ،میتوانند مهمترين البی ايران برای فشــار بر دولتهای غربی و نرمش ۵+۱در مذاکرات آتی با دولت جمهوری اسالمی ايران باشند». «مــن معتقــدم شــرکتهای نفتی متقاضی فعاليت در ايران ،البیهای خوبی برای مــا در مذاکره با غرب هستند .عالوه بر شرکتهای نفتی، بانکها و شــرکتهای خدماتی و موسســات حقوقی هم از بيزينس نفتی بهرهمند میشوند .تمامی اين شرکتها و بانکها و موسسات ،از اينکه کشور بزرگی مثل ايران -که کشوری محوری در صنعت انرژی جهانی است -تحريم شود ،ناراضی و متضررند .اين نهادها همگی برای تامين منافع خودشان خواستار رفع تحريم ايران هستند و ما میتوانيم از اين خواسته اساسی آنها برای تامين منافع خودمان استفاده کنيم. عصر ايــران می پرســد :يعنی اين شــرکتها و موسســات و ...در نهايت بايد به نفع ايران به دولتهای غربی فشار بياورند؟ مهدی حسينی :اين کار سابقه دارد. آنها در گذشته هم اين کار را انجام میدادند. حســينی اضافه ميکند :من معتقدم فشار اين شــرکتها به دولتهای غربــی میتواند به مــا کمک کند که ما در مذاکرات آينده ،موفقتر عمل کنيم .به هر حال هر چه فشار بر تحريمکنندگان بيشتر باشد و اين فشار از درون کشورهای آنها اعمال شــود ،به سود ماست .ما بايد از اين امکان استفاده کنيم».
بمنظور تشــويق کمپانی های نفتی برای البی بنفع رژيم ،وزارت نفت رژيم قرار دادهای جذاب و پرسود به آنها پيشنهاد کرده است .روحانی هم به داووس رفت و با نمايندگان کمپانی های نفتی ديدار کرد .پس از اين ديدار ،رئيس کمپانی توتال گفت که قراردادهای پيشــنهادی ايران سوپر سکسی شده اند. در يکســال گذشــته تعداد زيادی هيئت های سياسی و تجاری اروپا روانه تهران رفته اند و رســانه ها پر از گزارش و خبــر در مورد هجوم کمپانــی های غربی به ايــران بوده اســت اســت .چندين کنفرانس و سيمينار هم برای بازرا ايران پس از لغو تحريم ها برگزار شده تا عطش کمپانی های بين المللی بيشتر بشود و بيشتر بنفع رژيم البی کنند .يک نمونه روشن از اين البی ،کنفرانس اخيری اســت که در لندن توســط جک اســتراء و با همــکاری رژيم برگــزار شــد .در ايــن کنفرانس نزديک به ۲۰۰تاجر و دالل غربی شرکت داشتند و نهاونديان رئيس دفتــر روحانی نيــز پيام ويــژه ای برايشانفرستاد. امــا پس از يک ســال تالش رژيم برای پيشبرد ديپلماسی نفتی ميتوان گفت که اوال ،کمپانی های بزرگ موفق به تحميل ســازش هسته ای مورد نظر رژيم به دولت های غربی نشــده و احتماال هم نخواهند شد. دوم اينکه ،کمپانی های تجاری از ترس مجازات بسيار سخت آمريکا، حاضر به دور زدن تحريم ها نيستند و از اينرو ،يک هدف عمده رژيم يعنی ترک انداختــن تحريم ها را برآورده نکــرده و نخواهند کرد و ســوم اينکه ،قيمت نفت و کاهش تقاضا در بــازار انرژی ،از جذابيت ايران برای جلب کمپانی های نفتی بشدت کاســته است و عطش آنها برای ورود به بازار پر ريسک ايران و شراکت با مافيای سپاه که با هيچ قانون تجاری سر سازگاری ندارد را به ميزان زيادی از بين برده است. امــا ،البی های نفتــی و تجاری در غرب ،ها با اســتفاده از رسانه ها و محافل سياسی تحت کنترل خود، روی افکار عمومی تأثير ميگذارند و با توجه به شکســت مذااکرات، تالش خواهند کرد تا از سخت تر شدن سياست های غرب در رابطه با ايران جلوگيری کنند.
چشــم انداز تحوالت و آينده مذاکــرات -عــدم دســتيابی به
سازش هسته ای يک شکست برای اوباما ومحافل مماشات در آمريکا و همچنين شکستی برای روحانی در ايران است .از اينرو ،محافل طرفدار مماشات در غرب بشدت تضعيف ميشــوند و از طرف ديگــر ،از ماه ژانويــه ،کنگره آمريــکا نيز بطور کامل در اختيــار جمهوريخواهان قرار ميگيرد .از اينرو ،مواضع کاخ سفيد در مذاکرات هسته ای سخت تر و دست اوباما برای نرمش و دادن امتياز ،بسته تر ميشود. با شکست مذاکرات ،بخش عمده تحريم ها ادامه می يابند و ســقوط بهای نفت در بازارهای بين المللی، وضعيــت اقتصاد درهم شکســته ايران را بازهم خــراب تر ميکند و بايد انتظار داشــت که بحران های اجتماعیوسياسیومنجلمهشکاف های داخل حکومتی افزايش يابند. علی خامنه ای و ســپاه پاسداران ،با توجه به تحوالت منطقه ای ،تصور ميکنند که روند اوضاع بنفع رژيم
است و ميتوانند از کارت منطقه ای در مذاکرات هسته ای استفاده کنند. بنظر ميرسد که محاسبات رژيم در اين زمينه ،مثل محاســباتی که طی يک سال گذشــته برای استفاده از شکاف های سياسی داخل آمريکا يا اســتفاده از البی های نفتی برای درهم شکستن تحريم ها کرده بود، غير واقعی ميباشند. بايد به اين نکته اساسی توجه کرد که رژيم ايران در موضع ضعف قرار دارد و شش ماه يا يک سال بعد ،با ادامه تحريم ها و افزايش بحران های اجتماعی و سياسی ،بازهم ضعيف تر خواهد شد .از اينرو ،در آنزمان، يک بار ديگر در برابر دو گزينه ای قرار خواهد گرفت که همين امروز با آن روبرو اســت و از انتخاب بين آنها می گريزد :تقابل با جامعه بين المللی يا سرکشيدن جام زهر. رژيم در وحشت از انتخاب بين اين دو گزينه ،با کش دادن مذاکرات، خود را ضعيف تر ميکند اما سرانجام مجبور به انتخاب خواهد شد و در آنزمان ،آثار اين انتخاب برای رژيم مهلکت تر خواهد بود.
پرستو فروهر ” :دادخواهی“...
به گفتــه پروانه فروهــر ،قتلهای سياسی آذر ۷۷در حقيقت توطئهای بر «ضد» آزادی برای محدود کردن حقوق دگرانديشان در ايران بود .اما دستگاه قضايی از اين پرونده يک دعــوای خصوصی درســت کرد. عــدهای از مامــوران اجرای حکم را بــه عنوان مســئول معرفی کرد. درصورتی که خود اين ماموران که تمام آنها کارمند يک نهاد دولتی يعنی وزارت اطالعات بودند گفته بودند که به صورت سازمانی عمل کردهانــد .در اعترافات تک تک آنها آمده است که حذف فيزيکی دگرانديشان جزو وظايف سازمانی آنهــا در وازارت خانهشــان بوده اســت و بارها اين شــيوهها را بکار بردهاند .در حقيقــت نقص اصلی پرونده همين اســت کــه جنايات سازمان يافتهای بر ضد دگرانديشان را به دعــوای خصوصــی عدهای مامور و حاال بازمانــدگان قربانيان تبديل کردهاند .قتل دگرانديشان در جامعه ما سنت تلخ ديرينهای است و در واقع اســتبداد برای سرکوب دگرانديشان نه تنها آنها را به قتل میرساند بلکه ســعی میکند که
ادامه از صفحه 12
آنها را از حافظه جمعی محو کند. پرســتو فروهر خاطرنشان می کند: ”االن جامعــه حالت انتظــار دارد. جامعه منتظر است ببيند کجا فضايی پديــد می آيد تــا بتوانــد حضور خودش را نشــان دهد .زيرپوست جامعه اين نارضايتی و انتظار را می شود حس کرد .اما تبديل نارضايتی به نوعی از کنش هنوز به نظر من در حالت انتظار باقی مانده است “.وی در پايان می گويد” :دادخواهی نياز به يک جنبش اجتماعی دارد تا روی شانه های بيشتری سرشکن شود و جامعه روی آن باال برود .به نظر من عليرغم اينکه حاال اين يادآوری ها و دادخواهی ها محدود شده اما در اين ده ـ پانزده سال کسانی خود را متعهد و موظف می دانند که آنها از ياد نروند و در رسانههای عمومی از آنها نوشته شود .اين به صورت يک زخم در وجــدان عمومی همچنان هست اما امروز آن نيروی اجتماعی که بايد باشد تا اين روند را پيش ببرد و مسوالن را وادار به پاسخگوی کند متشکل نشده است و اميدوارم که به آن سمت پيش برويم“.
2۵ PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
۱۳۹۳ آذر۷ جمعه۱۱۹۱ شماره.سال بيستم
25
24 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
۱۳۹۳ آذر۷ جمعه۱۱۹۱ شماره.سال بيستم
24
23 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
۱۳۹۳ آذر۷ جمعه۱۱۹۱ شماره.سال بيستم
23
22
22
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
ادیب برومند هم «روشنفکر شیعه» از آب درآمد
«تجاوز در بستر زناشویی» و سکوت قانون
بعد از مسعود بهنود و ملزوم خواندن شیعهگری برای روشنفکر خوانده شدن ،ادیب برومند هم وارد بازی شد
* تجاوز زناشویی در برخی از جوامع از جمله ایران بنا برباورهای مذهبی ،سنتی ،قواعد نانوشته اجتماعی و قوانین نوشته شده تبعیض آمیز ،رنج مضاعفی را بر زنان تحمیل می کند .در این جوامع زنان به دالیل مختلف از جمله «حفظ آبرو» نه توان بازگویی درد و رنج ناشی از تجاوز همسر را دارند و نه می توانند از آن فرار کنند .بلکه در برخی موارد به خاطر فشارهای آشکار و پنهان فردی ،خانوادگی و اجتماعی که در اطراف آنهــا وجود دارد راهی جز تن دادن به انجام به اصطالح «وظایف زناشویی» ندارند. * تفاوت فیزیکی زن و مرد در برقراری رابطه جنسی ،لذت و ارضای جنسی ،نقش اساسی در «تجاوز در بستر زناشویی» دارد چرا که زن می تواند بدون آنکه تمایل جنسی داشته باشد مورد استفاده جنسی قرار گیرد در حالی که این امر در مورد مردان وجود ندارد * آسیبی که به زن در این نوع از خشونت وارد می شود بسیار جدی است .در واقع تجربه تجاوز از طرف کسی که زمانی دوستش داشته و به هر دلیلی اکنون این حس از دست رفته ،بسیار رنج آور است. در این نوع تجاوز شوهر قدرت ،نفوذ فردی ،اجتماعی و روانی خود را به کار می گیرد تا با همسرش که به هر دلیلی ،راضی به برقراری رابطه جنسی نیست ،نزدیکی کند
خشــونت علیــه زنان ،علــی رغم بســیاری از موضوعــات دیگر که تعلق به یک جغرافیای خاص دارد، مرز و محدوده ای نداشــته و یک پدیده جهانی است .پدیده ای است که در اشــکال مختلف جســمی، روحی ،روانــی و اقصادی رخ می نماید و حوزه خصوصی و عمومی زندگی زنان از هر قشــر و طبقه که باشند را در بر می گیرد. «تجاوز در بستر زناشویی» یکی از انواع خشــونت علیه زنان است که عــاوه بر جســم ،روح و روا ِن زن را نیز نشانه گرفته و صدمات جبران ناپذیری به بار می آورد که سالمت زنان و به تبع آن ســامت خانواده و جامعــه را هم به خطر می اندازد. علی رغم هشدارهای سازمان ملل و جامعه بین المللــی به لزوم توجه دولــت ها بــه این مســاله هنوز در بسیاری از کشــورها از جمله ایران قانون خاصی برای ممنوعیت تجاوز در بستر زناشویی وجود ندارد. در قانون مجازات اسالمی سخنی از تجاوز شوهر به همسر نیست و بالتبع مجازاتــی هم برای چنین عملی در نظر گرفته نشده است .به طور کلی قانــون کیفری ایــران در این مورد ساکت است .اما قانون مدنی راهی دیگر در پیــش گرفته و تمکین را از وظایف زن دانسته است .تمکین در معنای خاص آن انجام وظایف زناشــویی از طرف زن است .یعنی هــر وقت شــوهر اراده کــرد ،زن بایســتی نیازهــای جنســی وی را، حتی بر خالف میل باطنی خودش، برآورده کند. دردناکتر آنکه در قشــرهای سنتی جامعه بســیاری از زنان ،خود نیز از پدیده تجاوز زناشویی نا آگاهند ،از اینرو علی رغم درد و رنج جسمی و روحی ،خود را به دست شوهر می سپارند و ظاهرا نیز مشکلی پیش نمی آید .چرا که اصوال فرد ناراضی در این رابطه یعنی زن ،حقی برای خود در ابراز ناراحتی اش نمی بیند. اما مشکل جایی بروز می کند که زن متوجه می شود لزومی به تن دادن به
خواسته های جنسی شوهرش ندارد. در چنین مواقعی مشکالت روحی منجر به مقاومت جســمی هم می شــود و بدن زن مقاومت می کند، امری که موجب بروز و یا تشــدید خشونت های جســمی ،روحی و کالمی توسط شوهر می شود. آســیبی که بــه زن در ایــن نوع از خشــونت وارد می شــود بســیار جدی است .در واقع تجربه تجاوز از طرف کسی که زمانی دوستش داشته و به هر دلیلی اکنون این حس از دست رفته ،بسیار رنج آور است. در این نوع تجاوز شــوهر قدرت، نفوذ فردی ،اجتماعی و روانی خود را به کار می گیرد تا با همسرش که به هر دلیلی ،راضی به برقراری رابطه جنسی نیست ،نزدیکی کند. تفــاوت فیزیکــی زن و مــرد در برقــراری رابطــه جنســی ،لذت و ارضای جنســی ،نقش اساســی در «تجاوز در بستر زناشویی» دارد چرا که زن می تواند بدون آنکه تمایل جنســی داشته باشــد مورد استفاده جنسی قرار گیرد در حالی که این امر در مورد مردان وجود ندارد. تجاوز زناشویی در برخی از جوامع از جمله ایران بنا برباورهای مذهبی، سنتی ،قواعد نانوشــته اجتماعی و قوانین نوشــته شــده تبعیض آمیز، رنــج مضاعفی را بــر زنان تحمیل می کنــد .در این جوامــع زنان به دالیل مختلــف از جملــه «حفظ آبرو» نــه توان بازگویی درد و رنج ناشی از تجاوز همسر را دارند و نه مــی توانند از آن فــرار کنند .بلکه در برخی موارد به خاطر فشارهای آشکار و پنهان فردی ،خانوادگی و اجتماعی که در اطراف آنها وجود دارد راهــی جز تــن دادن به انجام به اصطــاح «وظایف زناشــویی» ندارند .جلوگیری از آسیب رساندن ِ خشونت به کودکان ،ترس از ایجاد بیشتر ناشی از ترک رابطه با شوهر متجاوز ،عدم امنیــت مالی و ترس از آبرو از دیگر عواملی اســت که زن را مجبــور به ادامه رابطه ای می کند که جســم ،روح و شخصیت
انسانیش را از بین می برد. اما چرا مردان علی رغم خواست و رضایت همسرشان با او همبستر می شوند؟ خشم ،افسردگی ،حسادت های عاشقانه یا غیرت منفی مردان، سلطه گری ،نداشتن اعتماد به نفس، وابستگی کاذب و عدم آگاهی از خواســته های زن از جمله عواملی هســتند که روانشناسان برای انجام چنیــن عملی از طرف مــرد بر می شمارند. در ایــران آمار مشــخصی از میزان تجاوز زناشــویی وجود نــدارد اما شــاید بتوان به جرات ادعا کرد که نبود آمار و قوانین بازدارنده دلیلی بر عدم توجه به این مساله مهم است. سابقه قانونگذاری و جرم انگاشتن «تجاوز در بســتر زناشویی» به دهه هفتاد میالدی بر می گــردد .برای اولیــن بــار در ســال ۱۹۷۵قانون ممنوعیت تجاوز زناشویی در ایالت داکوتــای جنوبــی در آمریــکا به تصویب رسید .تا پیش از این دوره، طبق آمــوزه های دین مســیحیت شــوهر به خاطر وادار کردن همسر قانونی خود به برقراری رابطه جنسی مقصر شناخته نمی شد زیرا فرض بر آن بود که زن و مرد با عقد ازدواج بر مقاربت جنسی توافق کرده اند. تا سال ۱۹۹۳میالدی تمام ۵۰ایالت آمریــکا تجاوز زناشــویی را جرم دانســتند .در ۲۰دسامبر همان سال اعالمیه منع خشــونت علیه زنان به تصویب مجمع عمومی سازمان ملل متحدرسید. بدین ترتیب برای اولین بار خشونت علیــه زنان و مصادیــق آن در یک ســند بین المللی مــورد توجه قرار گرفــت .کشــورهای مختلــف از جمله ایــران در امضای این ســند حضور داشــتند .درهفدهم دسامبر ۱۹۹۹مجمع عمومی ۲۵ ،نوامبر را به عنوان روز بین المللی از بین بردن خشونت علیه زنان نامگزاری کرد و از دولت ها ،سازمان ها و نهادهای غیر دولتی خواست هر ساله در این روز اقداماتی برای آگاهی عمومی از این مساله انجام دهند .متعاقبا در سال ۲۰۰۶بود که دبیر کل سازمان ملل از پیگرد قانونی تجاوز زناشویی در ۱۰۴کشور ،خبر داد ســال ۲۰۱۱ناوی پیالی در سمت کمیسیار عالی حقوق بشر ،با اشاره به ارتباط نقض حقوق بشــر زنان با جنسیت و نقش باروری آنها اعالم
کرد که در بســیاری از کشــورها زنــان متاهل نمــی تواننــد روابط جنســی با همســر خود را رد کنند ....او همچنیــن اذعان داشــت که تضمین کنترل کامــل زنان بر بدن خود اولین گام مهم برای دستیابی به برابری حقوقی زن و مرد اســت. تعییــن زمان ،نحــوه و انتخاب فرد دلخواه برای ایجاد رابطه جنســی و همچنین تولید مثل از اساسی ترین ملزومات زندگی شرافتمندانه برای زنان است. علی رغم اقدامات صورت گرفته در سطح بین المللی هنوز مساله «تجاوز در بستر زناشویی» توجه کافی همه کشورهای عضو سازمان ملل متحد را به خود جلب نکرده است .ایران از جمله کشــورهایی است که چه در زمینه فرهنگ ســازی و چه در حوزه قانونگزاری و حمایتی ،نه تنها اقدامات چشــمگیری انجام نداده، بلکه سعی در پاک کردن صورت مساله داشته است. قابل ذکر اســت که با انکار مساله «تجاوز در بستر زناشویی» و نادیده گرفتن آن ،نمی توان این خشونت ویرانگر را از بین برد .قطعا بسیاری از زنان ایرانی هســتند که این نوع خشــونت را تجربه کرده و در نبود قوانین حمایتی چاره ای جز کتمان مساله و گریســتن در خلوت خود نداشتهاند.بنابراینمواجههباواقعیت و پیدا کردن راه حل مناسب چاره کار است. بایســتی تحقیقات میدانی توســط نهادهای مسئول در این مورد انجام شــده تا زمینه قانون گــذاری موثر فراهم شود .وجود خانه های امن و ایجاد واحد های مشاوره اختصاصی در ایــن مورد به طــور خاص برای زوجین ،اطالع رســانی و باال بردن ســطح آگاهی جامعه می تواند از جمله اقداماتی باشــد که از ترویج این نوع خشونت جلوگیری کند .در کنار این اقدامات بر عهده قانونگزار ایرانی است که خشونت خانگی به طور عام و تجاوز زناشویی به طور خاص را از جمله مصادیق مجرمانه به حســاب آورده و مرتکب چنین عملی را به دست قانون بسپارد. لیال علی کرمی وکیل دادگستری ( بی بی سی )
خودنویس-رئیسشورایمرکزی جبههملیایرانتمامیتارضیایران را وامدار تشیع خواند و پایبندی و وفاداری به تشیع را الزمه عضویت در جبهه ملی خواند. رئیس شــورای سیاســتگذاری جبهه ملــی در بیانیــهای ،برالزامی بــودن داشــتن تفکر شــیعی برای اعضای جبهــه ملی تاکیــد کرد. عبدالعلی ادیــب برومند ،تمامیت ارضی ایران را مدیون تشــیع و شاه اسماعیل صفوی دانست و پیش از پایان ،احترام جبهه ملی به هموطنان را نیز «ملحوظ» کرد. متــن کامل بیانیه ادیــب برومند به شرح زیر است: چنان که پیش از این هم به آگاهی هم اندیشــگان محترم رســاندهام، اصــوال جبهه ملی نســبت به ادیان الهــی و باورهای جهانیــان احترام قائل است .وهیچگاه به خود اجازه نمیدهد که نسبت به موارد یادشده اهانت نماید .به ویــژه درباره دین مبین اســام و تشــیع و امامان این مذهــب کمال احتــرام را ملحوظ مــیدارد زیرا تمامیت ارضی ایران وامدار تشیع است و شاه اسماعیل صفوی با رسمیت دادن این مذهب ایران را یکپارچه کرد واز تســلط امپراتوری عثمانی رهائی داد. بنابراین تشــیع از ارکان مهم ملیت ماســت و هرفرد ملی گرایی باید به این مذهب عقیدهمند باشد وهر جنبشی را درعزای شهیدان بزرگ شیعه که تایید کننده وحدت ملی نیزهســت مغتنم ومحترم شناسد. بااین تذکــر هر عضوی از اعضای جبهــه ملی باید نســبت به مطالب یاد شــده پــای بند و وفادارباشــد تاعضو جبهه ملی شــناخته شــود وگرنه درتاریخ این جبهه جایگاهی نخواهد داشت .بدیهی است جبهه ملی با هموطنان ســنی هم نهایت عالقه واحترام را ملحوظ داشــته و خواهد داشــت .درپایان این جمله دکترمصدقرهبروبنیانگذارجبهه ملی راکه در مجلس چهاردهم بیان داشت به همه یادآور میشوم: «من ایرانی و مسلمانم و برعلیه هرچه ایرانیت و اسالمیت را تهدید کند ،تا زنده هستم مبارزه میکنم ». دو هفته پیش نیز ،مســعود بهنود، روزنامهنگار سرشــناس و همکار بیبیسی فارسی در برنامه پولتیک کامبیز حســینی شرکت کرد و در آن ،شرط روشــنفکر بودن یک ایرانی را ،شــیعه بودنــش خواند. گفتههای مسعود بهنود با انتقادهای متفاوتی همراه بوده است. شکوه میرزادگی :آقای برومند، شــما حق نداریــد ایرانیان را وامدار کنید!
جناب آقای ادیب برومند! اعالمیه ی مورخ دوم آذر شــما را امروز خواندم و بــر خود لرزیدم.
بر خــود لرزیدم چرا کــه می بينم کار شیوع اســتبداد در سرزمین ما به جایی رســیده کــه رییس هیئت رهبری مشهورترین و قدیمی ترین جبهه ای که عنوان «ملی» را بر خود دارد ،عــاوه بــر این کــه تمامیت ارضی ایران را وامدار «تشــیع» می داند ،مســتبدانه اعضا و افراد جبهه ملی را به پذیرش اعتقادات شخص خود نســبت به یک مذهب خاص وادار می کند. آقای برومند! مــن کاری به عقاید مذهبی شــما ندارم .زیرا ،به عنوان یک باورمند به حقــوق بشــر ،معتقــدم که هر انســانی حق دارد هر مذهب و مرام و عقیده ای را داشته یا نداشته باشد و هرگز هم به پیروان هیچ مذهبی، و مقدسات هیچ دینی ،توهین نکرده و نخواهم کرد .در عین حال برایم فرقی نمی کند که شــما ،به عنوان رییس جبهه ملی و یا هر مقام سیاسی و غیرسیاســی دیگری ،مذهب تان چیست .اما شما ،هر که می خواهید باشــید ،وقتی سخن از وامدار بودن ایــران و ایرانی می گویید فقط می توانید تنها از جانب خودتان سخن بگوییــد و یا می توانیــد وامدار هر مذهــب و مرام و یــا هر حکومتی باشید ،اما حق ندارید از جانب کل مردمان ایران ســخن بگویید و یا به ســبک حکومت مســلط بر ایران از داشــته های مردمان ایران بذل و بخشــش کنید ،و یا ما ایرانی ها را برای «تمامیت ارضی ایران» وامدار «تشیع» و «شــاه اسماعیل صفوی» بکنید .ایران هر چه را که دارد تنها وامدار مردمان اش در سراسر ایران است؛ مردمانی با هر مذهب و مرامی و یا با هر بی مذهبی و اعتقادی. شماچطوررهبریک«جبههسیاسی» هستید و این آگاهی ساده را ندارید که اگر ایران از هجوم بیگانگان و قتل و غارت ها و کتابســوزان ها و فرهنگ ستیزی های اشغالگران و یا بیگانه صفتان به سالمت گذشته و تا امروز ماندگار و سرفراز مانده ،تنها به این دلیل است که مردمانی باورمند به هویت و تاریخ شــان ،با عشق به وطن و زادگاه شــان ،و با داشــتن مذاهب ،زبان های مختلف و عادات و فرهنگ های گوناگون ،یک دل و یک نفس ،برای ماندگاری ميهن ادامه در صفحه 28
21
21 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
به موفقيت در مذاکرات هســتهای گســترش می يابد ،بلکه اســتمرار بالتکليفــی موجود تأثيــر منفی بر عملکرد اقتصادی و سياسی دولت خواهد داشت. بنابراين بدون تصميم سياسی جدی در عقبگرد از نقطه موجود ،دشوار به نظر میرسد که سرنوشت تمديد هفتماههمتفاوتبا ادامهچهارماهه مذاکرات شود .البته وضعيت نهايی تابعی از تحــوالت در خاورميانه ، رويارويی غرب و روســيه و نحوه مديريت شــکاف بيــن خامنهای و روحانی خواهد بود. جليل روشندل « استاد علوم سياسی»
تمديد توافــق ژنو به مــدت ۷ماه ديگر شــايد بدترين حالتی بود که میتوانست پيش بيايد. اين تمديــد و تعليق الزاماً شــانس خاتمه خــوش را تضمين نمیکند چرا که دولت اوباما به عنوان متولی مذاکــرات ۵+۱در ماههای آينده و به طور کلی در دوســال آينده با مشــکالت عديده داخلــی روبرو خواهد بــود .از طرف ديگر دولت روحانی نيز در داخل ايران به لحاظ فشــار اصولگرايــان وضعيتی بدتر از دولــت اوباما دارد .مضافاً اينکه امکان حوادث پيش بينی نشــده از جمله مداخله ســپاه و دستگاههای امنيتی در ايران با وجود شــايعات چند روز اخير خيلی زياد است. يکــی از تبعات قطعــی اين تعليق،
فشــار کنگره آمريکا برای افزايش تحريمها است که تقريبا بالفاصله شروع شده است .پيشبينی میشود عوامل ديگری مانند سياســتهای منطقهای ايران ،توان موشــکهای بالستيک و مسايلی همچون حقوق بشــر و يــا حمايتهــای منطقهای از رژيــم ســوريه و حــزباهلل و گروههای تروريستی بر اين عوامل افزوده شود. در اين ميان اگر اصولگرايان ،شرايط را بر دولت روحانی تنگتر نکنند تنها عاملی که میتواند تا حدودی به نفــع ايــران عمل کنــد ،تمايل بخش تجــارت و اقتصــاد آمريکا وعالقمندی آنان به بازارهای ايران است که تشنه واردات محصوالت خارجی و آمريکايی هستند .صنايع هوانوردیوبخشکاالهایمصرفی و غيــره میتوانند تا حدودی به نفع ايران عمــل کنند اما تــا زمان رفع کامل تحريمها اين تاثيرات عمدتاً محدود و کم دامنه خواهند بود. حسينعليزاده «تحليلگرسياسی»
اين احتساب ،قبول مصالحه با امريکا شکستی برای خامنهای بوده ،هست و خواهد بود .در حالی که متوقف ساختن تحريم های فزاينده به دست دولت روحانی را بايد موفقيتی نسبی برای او دانست که فضايی تنفسی را برای اقتصاد رنجور ايران به وجود آورده است. موفقيت دولــت روحانی در ايجاد اين انــدک فضای تنفس اقتصادی از يک سو و زدودن تابوی مذاکره بــا امريکا را از ســوی ديگر بايد به حساب موفقيت ”نسبی“ او گذاشت به شــرط آنکــه در پايــان ماراتون مذاکرات ،تحريمهای جديدی بر ايران وضع نشود. اما از بُعد داخلی ،موفقيت روحانی که به پشتيبانی هاشمی و خاتمی به قدرت رسيد ،اين مثلث سه نفره را در وضعيت برتر نسبت به خامنهای قــرار خواهد داد که در اثر حمايت او از احمــدی نــژاد ،تحريم های فلج کننده بر کشــور وضع شــد؛ تحريمهايی که ثابت کردند اقتصاد کشور در شــرايط شعب ابیطالب است نه بدر و خيبر.
درآمــد ارزی ،در وضعيت بحرانی کنونی باقی بماند. بازارهــای نفتــی ايــران کــه طی دو ســال گذشته به اشــغال رقبای ايران درآمده ،از دســترس ايران تا آينــدهای نامعلوم دور خواهد ماند. سرمايهگذاران خارجی به دليل قرار داشــتن ايران در وضعيت انتقالی و بیثبات ،از نزديک شــدن به بازار ايران پرهيز خواهند کرد وضعيــت امنيت ايران در منطقه نيز بهبود محسوسی نخواهد داشت توافــق هفــت ماهه يــک پيروزی سياسی نامحسوس برای آمريکا و يک پيروزی مشخص برای اسرائيل و عربســتان سعودی اســت؛ نقطه تالقی اصولگرايان داخلی و مدعيان منطقهای. عطاهودشتيان «استاد علوم سياسی»
رضا تقیزاده «تحليلگر سياسی»
بســيار میترســاندند .جمهــوری اسالمی نيز همين ترفند را از طريق آخرين سخنرانیهای خامنهای و نيز پروپاگاندای تشويشآميز تندروها و روزنامه کيهان انجام میداد. ازآنجاکهجمهوریخواهانامريکا، که از ژانويه ۲۰۱۵دست باال را در آمريکا خواهند داشت ،هيچ طرح واقعی برای ”حمله نظامی“ به ايران ندارنــد ،طوالنی شــدن گفتگو ها احتماال روند مذاکرات را پيچيدهتر خواهد کرد ،اما اين لزوما به معنای وخيمترشدن اوضاع نخواهد بود. بســيار مشــهود اســت کــه هردو طــرف و همه جناحهای درگير ،به داليل روشــنی که منافــع هرکدام را دربــردارد ،مايل به امضای يک قراردادهســتند و در خاتمه باالخره چنيــن خواهند کــرد .از ايــن رو، تمديد مذاکرات به معنای شکست گفتگوها نيست .ليکن ،از آن جا که دو طرف میدانند که امضای چنين قراردادیحتمیخواهدبود،هريک با آن چه در توان دارد طرف ديگر را زير فشــار قــرار میدهد تا منافع بيشتری در اين مذاکرات برای خود کسب کند. اکبر گنجی « نويسنده و تحليلگر سياسی»
در ســال ۱۳۹۰محمــود بهمنــی (رييــس کل بانک مرکــزی در دوران احمــدی نــژاد) گفته بود کشور در وضعيت شعب ابیطالب (اشــاره به تنگنای اقتصادی صدر اسالم ) قرار دارد. اگر اين فشــار کمرشــکن نبود، خامنهایحاضربه”نرمشقهرمانانه“ در برابر شيطان بزرگ نمیشد .با
تمديد مذاکرات اتمی به مدت هفت مــاه موجب میشــود اقتصاد تک پايــه ايران که متکی بر درآمد های نفتی اســت به دليل ادامه تحريمها و محروم ماندن کشــور از اين منبع
هنوز از جزييــات مذاکرات اتمی ميان جمهوری اســالمی و غرب با خبر نيســتيم ،با اين حال تمديد اين گفتگوها بيــش از هرچيز میتواند نشــان از درجه باالی اهميت مسئله هســتهای ايــران برای غــرب و نيز ســماجت هر دو طــرف در حفظ منافع خود باشد. در طول چند ماه گذشته دمکراتها، جمهــوری اســالمی را از قــدرت گرفتن جمهوریخواهان در آمريکا
برای من مسأله اصلی ،گذار ايران به دموکراســی است .جنگ ضد دموکراسی و توسعه است .امنيت
و صلــح پيش شــرطهای گذار به دموکراسیهستند. دســتيابی به توافق نهايی هســتهای خطر حمله نظامی به ايران و نابودی ايران و ايرانيان را به شدت کاهش خواهــد داد .لــذا ،بايــد از تمديد مذکرات و دستيابی به توافق نهايی حمايت کرد. البته ،مذاکرات بده /بســتان است. در برابر عقبنشــينیهای ايران از حقوقی که مطابق قوانين بينالمللی به رسميت شناخته شــدهاند ،کليه تحريمهــا بايد به مرور لغو شــوند. اين موضوع که آيا پروژه هستهای خوب اســت يا بــد ،بــه درد ايران میخورد يا نمیخورد ،مســتقل از بحث حقوق بينالمللی است. راديو زمانه :گفتنی اســت در پی اتحاديــه اروپا ،آمريــکا نيز تعليق تحريمهــای ايــران را تمديد کرد. وزارت خزانهداری آمريکا با انتشار بيانيهای اعالم کــرد که اين تعليق تا تاريــخ ۳۰ژوئن ۹ /۲۰۱۵تيرماه ۱۳۹4تمديد خواهد شد. بهگــزارش وزارت خزانــهداری آمريکا ،اين اقــدام در ادامه اجرای برنامه مشــترک و مورد توافق ميان ايــران و کشــورهای گــروه ۵+۱ در روز ۲4نوامبــر ۲۰۱۳صــورت میگيرد. وزارت خزانــهداری آمريکا گفته است که تعليق تحريمهای آمريکا عليه ايران محدود است و هر زمان که ايــران به تعهدات خــود پايبند نماند اين تحريمها بار ديگر از تعليق خارج خواهند شد. پيش از اين ۲8عضو اتحاديه اروپا نيز تعليق برخی تحريمها عليه ايران را تا ۳۰ژوئن ۲۰۱۵تمديد کردند. تعليــق تحريمهــای اروپا شــامل ممنوعيت بيمه و حمل و نقل نفت خام ايران است.
20
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
20 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014 تــن دادن به ايــن توافــق را ندارد .شــده اســت و حتی به گفته خود جايگاه خامنــهای در روابط قدرت مقامات جمهوری اسالمی سالی ۵4 در داخل ايران و مســائلی همچون ميليارد دالر برای ايران ضرر دارد؛ ايران در شــرايطی نيست که بتواند آينده رهبری با توجه به بيماری او ،هر چند ميزان اين هزينه بسيار بيش فراتر از توقف فعاليت اتمی نيروگاه انتخابات مجلس خبرگان و مجلس از اين است. آب ســنگين اراک ،غنی ســازی شورای اسالمی و فشــارهای سپاه پاســداران ،او را درگير و تا حدی علی افشاری « تحليلگر سياسی» در فوردو ،پاســخ به پرســش های آژانس و اکســيده کــردن ذخيره فلج کرده است. اورانيوم موجود گام ديگری بردارد .خامنــهای نياز به زمان دارد تا بتواند دولتهــای غربی نيز فراتر از آنچه هم از غلظت زهــر جامی که بايد که قبــال به ايــران داده بودند يعنی نوش کند ،بکاهد و هم برای اماده آزاد کردن بخش ناچيزی از اموال کردن بيشتر گروههای دخيل قدرت بلوکه شده ،امتياز جديدی در اختيار در داخل ايران ،وقت بخرد. تمديــد مذاکرات بــرای اوباما نيز ايران قرار ندادند. به عقيده من ،ميــان ايران و آمريکا ايــن فرصت را فراهــم میکند که توافقهائــی دربــاره موضوعــات نشان دهد بيشترين فشار را بر ايران نشست وين ده به فرجام مورد نظر منطقهای صــورت گرفته اســت .آورده است تا بتواند از فشاری که در دستيابی به توافق جامع هستهای درباره ســوريه ،يمن ،عراق و لبنان جمهوريخواهان مجلس و سنا وارد نرســيد اما پيشــرفت ملموسی در شــاهد همگرائی دولت روحانی و میکنند کم کند .در ضمن او مايل نزديک کردن دو طرف داشــت. آمريکا بيش از گذشته خواهيم بود .اســت قانون مهاجرت را در امريکا اکنــون بيــش از هر زمــان ديگر يــک موضــوع ديگر اينکــه اگر تغيير دهــد و نيازی نمیبيند که در مصالحه هستهای پايدار محتمل به روحانــی بخواهــد آنچه کــه در دو جبهه با ســنای امريکا برخورد نظر میرسد .اراده حکومت ايران مذاکــرات اتمــی بدســت آمــده داشته باشد .به خصوص که اين نظام و ۵+۱در دســتيابی به أصل توافق را در تــوازن قــوای داخلــی و بــه جمهوری اسالمی است که به اين جدی اســت اما تداوم بن بست در خصوص در انتخابات آينده مورد توافق نياز فوری دارد و نه آمريکا و نقاط اختالف اصلی و پســامد ”نه بهرهبرداری قرار دهد ،با واکنش تند يا غرب و البته روسيه و چين اصال شکســت و نه موفقيت“ ،کماکان محافظهکاران روبرو خواهد شد که نيازی به حل شدن مسئله ندارند. سرنوشت مذاکرات را در وضعيت ممکن اســت اين واکنش بر آينده آمريکا تاکنون توانســته است غنی خاکســتری قرار داده است .دولت مذاکرات اثر منفی بگذارد. ســازی بــاالی ۵درصد ايــران را روحانــی و اوباما ســعی می کنند کامــال متوقف کند و مقدار مهمی فضای اميد را حفظ کنند. مهرانمﺼطفوی از ذخاير اورانيوم غنی شــده ايران توافق بيشــتر به نفع بخش مســلط « استاد شيمی-فيزيک» را از بيــن ببرد ،جلــوی راهاندازی حکومت شد که وضعيت موجود نيــروگاه اراک را بگيــرد و رشــد هســتهای را در قبال تداوم کاهش تعداد سانتريفوژهای ايران را کامال محدود و بازگشتپذير تحريمها متوقف کند و از محلهايی که قبال حفظ کند .اما فشــار غــرب برای نتوانســته بود ،مانند معادن و مراکز تقليــل ابعــاد و خروجی ســاختار هســتهای با بازديدهايی که توسط هســتهای موجود ،اقتدارگرايان و آژانس صورت گرفتند اطالع کامل رهبــری را در تشــکيک به فرجام پيدا کند. مثبت مذاکرات تشديد میسازد. بدين ســان در بازی قمار هستهای ،روحانی اگر نتواند موازنه قوا نسبت رهبــر ايــران با ايــن که بــه دنبال بازنده خامنهای اســت و البته بهای به تعديل ساختار موجود هستهای کاســتن فشــار تحريمها و موافق ســنگين اين بــازی را ملــت ايران را در داخــل بلوک قــدرت تغيير توافق با غرب است ،اما هنوز توان میپردازنــد .هزينــهای که نجومی دهد ،نه تنها وضعيت عدم اطمينان
سود و زیان تمدید مذاکرات هستهای از نگاه ناظران راديو زمانه -رهبر ايران روز سهشنبه 4آذر ،تمديد هفت ماهه مذاکرات اتمی را نشــانه ”ضعف دشــمن“ و ناکامی غرب در ”به زانو در آوردن جمهوریاسالمی“خواند.همزمان، کنگره آمريکا خواســتار تشــديد تحريمها عليه ايران شد. فرمانده ســپاه پاســداران در خالل مذاکرات گفته بــود« :در واقع اين دشــمن ما يعنی آمريکاست که با ذلت به دنبال توافق هستهای است». رسانههای داخلی آزاد شدن ماهيانه ۷۰۰ميليون دالر از درآمدهای نفتی بلوکه شــده را برجســته کردهاند. روحانی نيز پس از پايان مذاکرات وين ،به چرخيدن چرخ سانتريفوژها در کنار چرخ زندگی اشاره کرد و از پيروزی مردم گفت. وزير خارجه ايران در بدو مذاکرات وين تاکيــد کرده بــود که «نتيجه مذاکرات چه توافق و چه ايستادگی در مقابل زيادهخواهی باشــد ،روز ســوم آذر ،روز پيــروزی ملی در رسيدن به اهدافی است که دنبال آن بودهايم». وبسايت اصولگرای ”رجانيوز“ اما در يادداشــتی با انتقــاد از عدم لغو تحريمها ،نوشته که محصول يک سال مذاکره ،يک عکس يادگاری دستهجمعی بود و ديگر هيچ… جزييات مذاکرات همچنان ناروشن ماندهانــد .جان کری ،وزير خارجه آمريکا در نشســت خبــری خود تاکيد کرد که مکتوم نگاهداشــتن اين جزييات ،توافق طرفين اســت. کری افزود کــه با وجود بدبينیها نســبت به توافق موقت ژنو ،طرفين مذاکره بــه تعهدات خــود پايبند بودند اما تحريمها به قوت خود باقی ماندند .او از کنگره اياالت متحده
خواســت از دولت اين کشــور در ادامه گفتوگوها حمايت کند. در ميــان واکنشهــای مقامات و رسانهها که در دايره تهديد و تمجيد سير میکنند ،پرسش اينجاست که ســود و زيان تمديــد مذاکرات و چشمانداز واقعبينانه اوضاع در ۷ماه آينده چيست؟ تحليلگران سياسی و نويسندگان زمانه به اين پرسشها پاسخمیدهند. کامران متين « استاد روابط بينالملل»
در فقدان دسترســی بــه جزئيات گفتگوهــای منتهــی بــه تمديد مذاکراتهستهایاظهارنظردرباره چشمانداز موفقيت مذاکرات در مدت تمديد شده دشوار است. تســلط جمهوريخواهان بر هر دو مجلس سنا و کنگره در آمريکا و سيّال بودن سياست داخلی ايران به ويژه در آستانه آغاز فصل انتخابات مجلسهای شورا و خبرگان ،تنها دو فاکتور از ميان عوامل متعددی هستند که ممکن است مذاکرات را به شکست بکشاند و يا حتی در صورت رسيدن به توافق جامع از عملی شدن آن جلوگيری کند. تهديــد داعش که فعــال مواضع منطقــهای ايــران و آمريــکا را به هم نزديک کرده اســت ،ممکن
اســت در چند ماه آينده – حداقل در عــراق -کاهش يابد .اســرائيل نيز کماکان بر تعطيلی کامل برنامه هستهای ايران اصرار دارد .استراتژی «اعمــال تــوازن از دور» آمريکا در خاورميانه در دوران اوباما ،شــکل سنتی و دنبالهروانه سياست خارجی کشورهای عرب خليج فارس را به سوی شکلی مستقل و بیپروا سوق داده اســت .مداخالت عربســتان در بحرين ،مصر و ســوريه که گاه با سياســت رســمی آمريکا همسو نبودهانــد ،مصداقهــای بــارز اين تغييرند. به اين ترتيب شــايد برای اولين بار در طول ۱۲ســالی که از مذاکرات هســتهای میگــذرد ،نقشآفرينی کشــورهای منطقه به همان اندازه، اگر نه بيش از عامليت کشــورهای اصلی درگير ،يعنی ايران و آمريکا، اهميت داشته باشد. حسنهاشميان «استادجامعهشناسی»
به نظر میرسد به محتوی توافقنامه اتمی کــه در ژنو امضا شــد چيز جديدی اضافه نشده اما برای حفظ آنچه که تاکنون به دســت آمده، راهی جز اســتمرار وضعيت فعلی وجود نداشت.
19 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
۱۳۹۳ آذر۷ جمعه۱۱۹۱ شماره.سال بيستم
19
18
18 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
علی مطهری :نظر رهبر در مورد حصر خالف عدالت است
۱۵نماینده وزیر اطالعات را به مجلس فراخواندند
انتشار گزارش دولت درباره خانههای امن سپاه
مطهری در مخالفت با وزیر جدید پیشنهادی:
نمایندگان قول هایی گرفته اند
دیگربــان -علی مطهــری با تائید و تنها حرکتی در اعتراض به نتیجه دخالت نیروهای ســپاه و بسیج در انتخابات ریاســت جمهوری بوده دیگربــان ۱۵ -نماینده در واکنش خانهها برای دولت حسن روحانی انتخابات ســال ، ۸۸حصر رهبران است. «جنبش سبز» با نظر علی خامنهای را مطهری از دخالت شورای نگهبان ،به انتشار گزارش منتسب به دولت «دولت سایه» تشکیل شده است. «حالف عدالت» دانسته و حمالت سپاه و بسیج در این دوره از انتخابات حسن روحانی درباره خانههای امن این سایت نوشته ســپاه پاسداران با تنــدی متوجــه مجلــس خبرگان نیز سخن به میان آورده و گفته رهبر سپاه پاســداران محمود علوی را به تشــکیل تیمهای مختلف سیاسی، اقتصــادی ،اجتماعی و رســانهای جمهوری اسالمی در انتخابات سال مجلسفراخواندند. رهبری کرده است. ایــن ۱۵نماینده از علوی ســئوال تالشها بــرای ســرنگونی دولت آقــای مطهــری روز دوشــنبه در ۱۳۹۲مانع از این دخالتها شد. دانشــگاه فردوســی مشــهد برای وی از عملکــرد احمدینــژاد ،کردهاند چگونه گزارش منتسب به روحانی را آغاز کرده است. نخستینبار به صراحت اعالم کرده برخوردهای خشــونتبار و انکار روحانــی که علیه یکی از نهادهای «سحامنیوز» به منبع تهیه این گزارش نظر رهبر جمهوری اسالمی درباره معترضــان بــه عنــوان عوامل مهم امنیتــی {ســپاه} تدوین شــده ،از هیچ اشارهای نکرده بود ،اما به نظر ادامه حصر میرحســین موسوی و گسترش اعتراضها در سال ۸۸نام رسانههای «ضد انقالب» منتشر شده میرســد این گزارشــی باشد که عصر ایــران -مجلــس به محمد آیا مجلس فتنــه را خط قرمز نمی است؟ فروردین ماه امسال حسن روحانی فرهادی به عنــوان وزیر علوم ،رای داند یا خدای ناکرده معامله ای در برده است. مهدی کروبی را قبول ندارد. بود. داده ای ه خامن علی دفتر تحویل از ســئوال ایــن کننــدگان وی افــزوده پیامبر اســام نیز حق مطهــری در بخش قابــل توجهی امضاء اعتماد داد .فرهادی توانســت 197کار است؟ نداشــته چنین نظری اعمال کند و از ســخنان خود بــه مخالفتهای وزیر اطالعات خواســتهاند درباره آقای خامنهای هم پس از بررســی رای موافــق 28 ،رای مخالف و 10وی افزود :درســت نیست مجلس اصولگــرا بــه خاطــر قــول هایی چنین اقدامی «خالف عدالت» است شجاعانهپدرشبابرخیتصمیمهای «صحــت» این گــزارش اظهارنظر این گزارش از حســن فیروزآبادی رای ممتنع کسب کند. و رهبران «جنبش سبز» باید همراه با روحاهلل خمینی اشاره کرده و گفته کــرده و توضیــح دهد کــه چنین خواسته بود مانع ادامه فعالیت برخی وزیر پیشــنهادی علوم بعــد از بیان نمایندگان برای انتصاب همکاران دیگر عوامل وقایع سال ۸۸محاکمه اگر مرتضی مطهــری بود حوادث گزارشــی چگونــه در اختیــار از این اقدامات شود. برنامه ها و اهداف خود درباره برخی آقــای فرهادی دریافــت کرده اند هشدار با ماه اردیبهشت در جمهوری اســامی به گونهای رسانههای «ضدانقالب» قرار گرفته فیروزآبادی موارد گفته شده درباره امضای نامه بــه ایشــان رای بدهند کــه در این شوند. است. به رســانههای سپاه از آنها خواست ای در سال 88گفت:بنده هیچ نامه صورت گفته می شود درد مجلس ایــن نماینده مجلــس اضافه کرده دیگر رقم میخورد. رهبری از نظر خودشان می گویند علی مطهری در این جلسه حمالت محمــود نبویــان ،جــواد رویکــرد تخریبی خود علیه دولت ای را امضــا نکــرده ام درباره فتنه فتنه نیست بلکه این است که وزارت براساس عدالت حرف می زنند و به تندی هم متوجــه اعضای مجلس کریمیقدوســی ،الیاس نــادران ،را تغییر دهند کــه در نهایت منجر فصل الخطاب رهبر انقالب است و علوم باید در تسلط ما باشد! الریجانی رئیس مجلــس در ادامه آنها {موسوی و کروبی} «لطف» خبرگان رهبری کرده و اظهار کرده اسماعیل کوثری ،نصراهلل پژمانفر به فروکــش کردن حمــات این فتنه خط قرمز ما است. می کنند ،اما من این نظر را در اینجا کــه اعضای این مجلــس همهکار و مهــدی کوچــکزاده از جمله رسانهها به دولت یازدهم شد. هنــگام نطــق فرهــادی ،یکــی از با اشــاره به سخنان مطهری گفت: میکنند به جز نظارت بر عملکرد امضاءکنندگان این سئوال هستند. دو مــاه بعــد محمود علــوی وزیر نمایندگان به پشت تریبون مجلس گفتند اگر مجلس به فرهادی رای قبول ندارم. جمهوری رهبر کرد اعالم اطالعات نیوز» هفته گذشــته سایت «ســحام رفــت و چفیــه ای بر گــردن وی بدهد یک معامله ای صورت گرفته فرزندمرتضیمطهریدراینسخنان رهبری و زیرمجموعههای آن. این حرف نادرست است نمایندگان علی خامنهای را به «بیعدالتی» متهم مطهری افزوده ستاد اجرایی فرمان گزارشــی از خانههای امن سپاه به اســامی با فراخواندن گروهی از انداخت. کــرده که براســاس نظــر روحاهلل امام که در حال حاضر زیرنظر رهبر همراه هویــت ادارهکنندگان آنها مدیران رســانههای محافظهکار با علــی مطهری یکــی از نمایندگان بررســی می کنند اگر مجلس رای خمینی در صورت بیعدالتی ولی جمهوری اسالمی فعالیت میکند منتشــر کرده و نوشــته بود در این آنها به شدت برخورد کرده است .در مخالــف با وزیر رپیشــنهادی بدهد یک طور و اگــر رای ندهد علوم گفت :احساس کردم فضای یک طور متهم شــود کار مردانه و فقیــه ،دارنده این مقــام دیگر حق در حال حاضر تبدیل به یک کارتل یک خبرگزاری وابسته به سپاه منتشر کرد: مجلس موافق وزیر پیشنهادی علوم جوانمردانه ای نیست. اقتصادی شده و مشغول برجسازی والیت بر کسی را ندارد. اســت اما افراد قــوی تر از مجلس ویافزود:اینکهگفتهشدنمایندگان است. های د نامز نمایندگان مطهری جلسه انتشار چند فیلم از آزمایشهای رای اعتمــاد نگرفتند .در حالی که وزیران پیشــنهادی قبلی را فتنه گر معترض در سال ۸۸با علی خامنهای این نماینده مجلس اضافه کرده که موشکی ایران احساس کردم گفتمان اصولگرایی دانســته اند هم درســت نیست در را «بیفایده» دانسته و اضافه کرده که دخالتهای اعضای این مجلس در بــه خطر افتاده و الزم اســت از آن حالیکه نماینــدگان چنین اتهامی موســوی و کروبی باید در حضور پارهای مواقع منجر به آسیب خوردن دفــاع کنم و به عبــارت دیگر می نزدند که فتنــه گرند بلکه حداکثر دیگربــان -دو روز پــس از پایان به اقتصاد کشور شده است. مردم حرفهای خود را بزنند. این نماینده مجلس همچنین گفته ایــن خبر براســاس فایــل صوتی مذاکــرات ایران و گــروه ۵+۱در انتشــار این شــش فیلم بــه همراه خواهــم از اعتبار و حیثیت مجلس احراز صالحیت نداشتند. وقایع ســال ۸۸را فاقد برنامهریزی سخنرانی دو ساعته علی مطهری در وین یک خبرگزاری وابسته به سپاه اظهارات مقامهای ارشد جمهوری دفاع کنم اگر مجلس آسیب ببیند الیاس نادران نماینــده موافق وزیر پیشنهادی ،در آغاز سخنانش گفت پاسداران فیلمهایی از لحظه پرتاب اسالمی میتوان واکنشی به محتوای کل نظام آسیب می بیند. میداند و معتقد اســت هیچ کشور این جلسه تنظیم شده است. موشــکهایی با بردهای مختلف مذاکرات ایران با گروه ۵+۱باشــد وی افزود :مجلس در حالی بخاطر :یــک شــوخی با آقــای مطهری خارجی نیز پشت صحنه آن نبوده کــه جزئیاتــی از آن در دســترس فتنه به فرجی دانا،دانش آشتیانی و داشته باشم ایشان به بهانه مخالفت منتشرکرد. «ســجیل» « ،هرمز ۱و « ،»۲زلزال» ،نیست. جوادکریمیقدوسی: احمد زاده نیلی رای اعتماد نداد که با فرهادی با مجلس مخالفت کرد «شــهاب »۳و «رعــد» از جملــه به نظــر میرســد موضــوع برنامه فرهادی نامه ای را با آقایان خاتمی خواســتند نامــه ای از فتنــه گران روحانی به رهبر گفته همین مقدار تعهد موشــکهایی هســتند کــه ایــن موشــکی ایــران و درخواســت موســوی و کروبــی امضــا کرده بخوانند که خواندند برایشــان مهم غرب در مذاکرات کافی است نبــود داروخانه میخ می فروشــد یا خبرگــزاری فیلمهایــی از لحظــه آمریکا برای محدود کردن برد این است. کیلومتر ۱۵۰ حدود به ها ک موشــ مطهری سپس با بیان اینکه این نامه نمی فروشــد کار خودشان را می دیگربان -جواد کریمیقدوســی ،نماینده محافظهکار مجلس گفته علی پرتاب آزمایشــی آنها منتشر کرده یکــی از مهمترین دالیــل به نتیجه موجود است بخشی از آن را خواند کنند! ســید مهدی هاشمی موافق است. خامنهای از سوی حسن روحانی برای موافقت با امضای توافقنامه هستهای برخــی از فیلمها که دارای کیفیت نرسیدن مذاکرات وین بوده باشد. و گفت با اســتناد به این نامه آقای بعدی وزیر پیشنهادی علوم با اشاره جدید میان ایران و گروه ۵+۱تحت فشار قرار گرفته است. وی افــزوده روحانــی از مدتهــا پیــش گزارشهایی مبنی بر ســقوط مناسبی دارند و طوالنی هم هستند ،آنطور که یک ســایت وابسته به فرهادی فتنه گر است،و ایشان سابقه به ســخنان مطهری گفــت :ما اگر در نوع خود کمنظیر بوده و پیشتر سپاه پاسداران اعالم کرده آمریکا عضویــت در حزب مشــارکت را اهل معامله بودیم بهتر بود با روسای قریبالوقوع اقتصاد ایران در صورت ادامه تحریمها به رهبر ارائه میکند. در مذاکــرات مســقط از ایــران دارد و با معیار قبلی نمایندگان فتنه جمهــور معامله مــی کردیم و این کریمیقدوســی هدف از این گزارشها را تحت فشــار قــرار دادن رهبر منتشرنشدهاند. جمهوری اسالمی برای موافقت با امضای توافقنامهای جدید میان ایران و در گــزارش ایــن خبرگــزاری به خواسته برد موشکهای خود را به گر است و اگر مجلس رای اعتماد حرف حرف درستی نبود الریجانی برخی از جزئیات مربوط به برد این ۱۵۰کیلومتر کاهش دهد. دهد متهم به سیاست یک بام و دو به شــوخی به او گفت :حاال شــما گروه ۵+۱اعالم کرده است. هوا می شود و مردم سئوال می کنند معامله را به هم نزنید. وی همچنین گفته روحانی درخواست عبور از «خطوط قرمز» هستهای را به موشکها هم اشاره شده است. خامنهای ارائه کرده و گفته همین مقدار تعهدات غرب در مذاکرات برای ایــن فیلمها در شــرایطی منتشــر میشود که ایران و گروه ۵+۱روز جمهوری اسالمی کفایت میکند. کریمیقدوســی این فشــارها را به «جام زهری» تشبیه کرده که در جریان یکشــنبه پس از مدتها مذاکره پذیرش قطعنامه ۵۹۸گروهی به روحاهلل خمینی دادند و به گفته او این تجربه نتوانســتند به توافق نهایی رسیده و مهلت مذاکرات را برای هفت ماه نباید برای بار دوم تکرار شود. احمد علمالهدی ،امام جمعه مشهد نیز در خطبههای نماز جمعه این شهر از دیگر تمدید کردند. توافقنامه احتمالی میان ایــران و غرب به عنوان «جام زهری» یاد کرده که علی خامنهای ،محمدعلیجعفری و صــادق الریجانی به عنوان ســه قرار است به رهبر جمهوری اسالمی داده شود. بــه فاصله یک روز مانده به پایان زمان مذاکرات ایران و غرب گروهی از مقام بلندپایه جمهوری اسالمی در دانشــجویان بسیجی هم با تجمع مقابل سازمان انرژی اتمی اعالم کردهاند واکنش به مذاکرات روز یکشنبه گفتهاند زیربار «زیادهخواهیهای» توافقی که حق هستهای ایران را در نظر نگیرد ،نخواهند پذیرفت. کریمیقدوسی نیز در این زمینه گفته توافقی تا سوم آذر حاصل نخواهد شد غرب نخواهند رفت. آقای خامنهای گفته غرب نخواهد و مذاکرات هستهای برای چندمین بار تمدید خواهد شد. «تماس از ساعت 4بعدازظهر به بعد» وی در عین حال افزوده دولت روحانی با خطرناک گزارش کردن وضعیت توانســت جمهوری اســامی را به اقتصادی ایران در پی عبور از خطوط قرمز جمهوری اســامی در پرونده «زانو» درآورد ،فرمانده کل ســپاه هستهای است .این نماینده مجلس هشدار داده چنانچه دولت ناتوان از حل گفته نظام زیربار حرف زور نخواهد و فصل مشکالت اقتصادی باشد ،نمایندگان آمادگی دارند تا این دولت را رفت و رئیس قوه قضائیه هم درباره عقبنشینیها هشدار داده است. برکنارکنند.
اکازیون ،اکازیون
کلیه اجناس یک مغازه Pawn Shopتعطیل شده هرچه سریعتر به بهترین قیمت پیشنهادی فروخته میشود.
604-440-2026
17
17 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
«انتقالتجهیزاتکامپیوتری، مانع بازگشایی سفارت بریتانیا در تهران» بی بی ســی -فیلیپ هموند ،وزیر خارجــه بریتانیا میگوید تالشها برای بازگشایی سفارت این کشور در تهــران به دلیل موافقت نکردن دولت ایــران بــا ورود تجهیزات کامپیوتری مورد نیاز ســفارت ،با مانع روبرو شده است. آقای هموند گفت بــا وجود این مطمئن اســت که روند بازگشایی سفارت بریتانیا در ایران که از زمان وزارت ویلیام هیگ شــروع شده، ادامه خواهد یافت. فیلیــپ هموند امروز سهشــنبه ۲۵ نوامبــر در صحبتهایــش درباره برنامه هســتهای ایــران در مجلس عــوام بریتانیــا گفت بازگشــایی سفارت این کشور در تهران برای بازسازی روابط حیاتی است. وزیر خارجه بریتانیا به نمایندگان مجلــس عوام گفت« :مشــکالت فنیای وجود دارد که به ســادگی قابل حل نیســت .ما نیاز داریم که مقــدار قابــل توجهــی تجهیزات وارد ایران کنیــم ...بخش زیادی از تجهیزات عملیاتی ســفارت در جریان وقایع نوامبــر ۲۰۱۱از بین رفت .اگر قرار باشد ما آنجا شروع به کار کنیم ،نیاز داریم تجهیزاتمان را به شیوهای امن و مورد اطمینان به آنجا منتقل کنیم». به گفته آقای هموند هنوز دو طرف بر سر شیو ه انتقال این تجهیزات به داخل سفارت به توافق نرسیدهاند. خدماتکنسولی وزیــر امور خارجــه بریتانیا انتقال این تجهیزات کامپیوتری را برای ازســرگیری صدور ویزا در ایران ضروری دانست. او گفــت« :برای حل این مســئله
وزیر خارجه بریتانیا انتقال تجهیزات کامپیوتری را برای ازســرگیری صدور ویزا در ایران ضروری دانست
همچنان با مقامهای ایران در ارتباط هســتیم ،هر چنــد که بــه وضوح گفتهایم کــه این مســئله ربطی به مباحث مربوط به مذاکرات هستهای ندارد». ســفارت بریتانیا در تهــران در پی حمله گروهی از معترضان در نوامبر ســال ( ۲۰۱۱آذر )۱۳۹۰تعطیــل شــد و در پــی آن بریتانیا کارکنان و دیپلماتهــای خــود را از تهران خارج کرد. از زمان تعطیلی سفارت بریتانیا در تهران خدمات کنســولی و صدور ویزا هم متوقف شــده و متقاضیان ایرانی باید از کشــوری سوم مانند ترکیه یا امــارات برای گرفتن ویزا اقدام کنند. بعد از حملــه به ســفارت بریتانیا، دولت این کشــور دســتور اخراج دیپلماتهــای ایرانــی را از بریتانیا صادر کرد و خدمات کنسولی ایران در لندن هم متوقف شد. هــر چنــد از تابســتان امســال این خدمات در محل سفارت ایران در لندن از سر گرفته شده است. وزیــر خارجــه بریتانیا امــروز در
مجلس این کشور گفت« :سه سال بعــد از حمله به ســفارت [بریتانیا] بازگشــایی ســریع اما مطمئن آن باید جزو اولویتهای تمام احزاب پارلمانباشد». بعدازانتخاباتدورهیازدهمریاست جمهوری در ایــران و تغییراتی که در سیاســت خارجــی جمهوری اســامی روی داد ،در مهرماه سال ،۱۳۹۲ســخنگوی وزارت خارجه ایران از تصمیم دو کشور به تعیین «کاردارهای غیرمقیــم» خبر داد و این تصمیم بعد از مدتی به اجرا در آمد. اواخر خرداد ماه امسال ویلیام هیگ، وزیر خارجه سابق بریتانیا با تاکید بر مساعد بودن شرایط برای باز شدن ســفارت بریتانیا در ایران گفت که رونــد این بازگشــایی «تدریجی و گامبهگام» خواهد بود. در آن زمان آجی شــارما ،کاردار غیرمقیم بریتانیا در تهران در توییتر خــود ابــراز امیــدواری کــرد که خدمــات ارائه ویزا «طــی چند ماه آینده» در سفارت بریتانیا در تهران راهاندازی شود.
شرکت توتال به فساد مالی در قرارداد با ایران متهم شد بی بی سی -دفتر دادستانی پاریس روز سهشنبه ۲۵نوامبر اعالم کرد که شــرکت نفتی توتال فرانســه به اتهام فســاد مالــی در ارتباط با قراردادهایــی که حدود بیســت ســال پیش با ایران بسته به دادگاه میرود. اواخر بهار ســال گذشته شرکت توتال مجبور شد جریمهای معادل ۳۹۸میلیون دالر برای حل و فصل اتهامات مربوط به پرداخت رشوه به یک مقا م ایرانــی ،به دولت و کمیســیون اوراق بهادار و بورس آمریکا پرداخت کند. توتــال که بــه دلیل حضــور در بازار ســهام نیویــورک موظف بــه رعایت قوانین آمریکاســت، متهم شــده بود که بین سال های ۱۹۹۵تــا ۲۰۰۴میــادی (۱۳۷۳ تــا ۱۳۸۳خورشــیدی) از طریق واســطههایش ،حدود ۶۰میلیون دالر بــه یک مقا م ایرانی رشــوه داده تا قرارداد توسعه چند میدان نفت و گاز را به دست آورد. همزمــان بــا تحقیقــات دولت آمریکا ،دادســتانی فرانســه هم ســال گذشــته توصیه کــرد که شرکت توتال و مدیرعامل وقتش کریســتف دمارژری در دادگاه محاکمهشوند. آقای دمارژری حــدود یک ماه پیــش در ســانحهای در یکی از فرودگاههای مسکو کشته شد. او در سال ۲۰۰۷میالدی و در پی مطرح شدن این پرونده به مدت ۳۶ساعت مورد بازجویی پلیس ادامه در صفحه 28
سه مامور پلیس ایران در زهک سیستان و بلوچستان کشته شدند
بی بی سی -سه مامور پلیس ایران در شهر زهک ،در استان سیستان و بلوچستان ایران ،کشته شدهاند. فرمانده پلیس سیستان و بلوچستان گفته اســت« :شــب سه شــنبه در حالیکه ماموران نیــروی انتظامی در داخل شــهر در حال گشتزنی بودند دو خــودرو به آنها حملهور شــده و ماموران ناجــا را به رگبار میبندند ».جمشید رخشانی نسب، فرماندار زهک ،زمان وقوع حمله را بامداد امروز اعالم کرده است. زهک ،شــهری با کمتر از ۸۰هزار نفر جمعیت ،در جنوب شرقی زابل و در حدود ۵کیلومتری مرز ایران با افغانستان قرار داد. بنا به اعالم فرمانده پلیس سیستان و بلوچســتان دو نفر از قربانیان حمله دیشب نیروی کادری و نفر دیگر، یک سرباز وظیفه بوده است.
استان سیستان و بلوچستان ایران ،به ویژه مناطق شرقی آن ،در سالهای اخیر بارها صحنــه چنین حمالتی بوده است. بــه جــز درگیریهای مامــوران با قاچاقچیان مواد مخدر ،گروههای مخالــف ســنی و بلــوچ ،نظیــر جیشالعدل نیز ،که ایــران آنها را تروریســتی میداند ،در این منطقه دســت به حمالتی علیــه نیروهای ایرانیمیزنند. پاییــز ســال گذشــته در یکــی از خونبارترین این حمالت ۱۴مرزبان ایرانی کشــته شدند .همچنین سال گذشته دادستان عمومی و انقالب زابل مورد ســوءقصد قرار گرفت. اما خبرســازترین این موارد ربودن 5مرزبان ایرانی توسط جیشالعدل بــود که با واکنش گســترده افکار عمومی در ایران همراه شد.
دولت ایران گرانی ۳۰درصدی نان را «فعال به تعویق انداخت» بی بی ســی -خبرگزاریهای مهر و تســنیم میگوینــد دولت قصد داشــته قیمت نان را از اول آذر ماه ۳۰درصد گران کنــد اما فعال این کار را به تعویق انداخته است. مهر هفته گذشــته به نقل از مقامی که خواســته بود نامش فاش نشود، نوشت که ستاد تنظیم بازار تصمیم گرفته است قیمت نان را تا۳۰درصد باال ببرد. امروز ( ۵آذر) تســنیم از قول یک مقام آگاه نوشته است« :دولت بنا به مصالحی فعال جلوی ابالغ و اجرای این مصوبــه را گرفت ».مهر نیز در خبری مشــابه از تعویق اجرای این مصوبه خبر میدهد.
دولت ایران از سال ۱۳۸۹و حذف برخی سوبســیدها ،آرد را به قیمت آزاد به اکثر نانواییها میفروشــد و بــه این ترتیب قیمت نان باال رفته است .بخشی از این افزایش قیمتها بنا است که با پرداخت یارانه نقدی جبران شود. بنا به اعالم مرکز آمار ایران قیمت نــان و غــات در فروردین ۱۳۹۲ نســبت به فروردین ۱۳۹۱بیش از ۵۰درصد باال رفت. آن طور کــه روزنامه دنیای اقتصاد در گزارشــی میگویــد متوســط قیمت نان سنگک از ۵۰تومان در ســال ۱۳۸۴به ۸۰۰تومان در سال ۱۳۹۲رسیده است.
16
16 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
علی مطهری :عدهای می خواهند از خامنهای «بت» بسازند و دورش بﭽرخند دويچه وله -علی مطهری نماينده اصولگــرای مجلس بــار ديگر در جمع دانشجويان در مشهد به تشريح مواضع خود در خصوص حوادث ســال ،88مجلس خبرگان و وزير پيشــنهادی علوم پرداخت و برای نخستين بار اطرافيان علی خامنهای، رهبر جمهوری اسالمی را به تالش بــرای بت ســازی از او متهم کرد. او بــرای چندمين بــار تاکيد کرده موســوی و کروبی بايــد از حصر غيرقانونی آزاد شوند. نماينــده مردم تهــران در مجلس، گفــت« :نبايد از رهبــری چهرهای برخــالف آزادی و دموکراســی بسازيم ،من میدانم که خود رهبر نيز چنين روحياتی ندارند اما عدهای از اطرافيــان میخواهنــد تنها بت بســازند و دورش بچرخند ،پيامبر اسالم هم اينگونه نبودند». مطهری همچنين در مورد مجلس خبرگان ،در پاســخ به ســوالی در زمينه انتقادی که وی از اين مرجع تصميمگير در مورد رهبر جمهوری اســالمی داشــته ،يادآور شد« :من يک شــهروند معمولی هستم و ما افراد فوق انتقاد در کشــور نداريم. خبرگان نيز مجتهدانی هســتند که ممکن است دچار اشتباهاتی شوند اينکه گفته شود کسی حق ندارد به آنان اشکال بگيرد غلط و بیربط اســت ،وظيفه خبرگان نظارت بر عملکرد رهبری اســت .من گفتم اينها بايد کارشان را انجام دهند». وی پس از مواجه شــدن با سوالی در خصوص تغيير وضع آزادی بيان در ايــن دولت با دولت قبل گفت:
«آزادی بيــان در دولــت روحانی نســبت با دولت قبل تفاوتی نکرده اســت .در دولــت قبلــی وزارت اطالعــات ســخت میگرفت در دولت کنونی قوه قضائيه ســخت میگيرد؛ آزادی بيان در اين دولت هنوز ديده نشده است». عضو کميسيون فرهنگی مجلس، محمــد فرهادی ،وزير پيشــنهادی علوم را فرد مناســبی برای وزارت علوم دانست و يادآور شد« :فضای مجلس نسبت به رأی آوری محمد فرهادی به عنوان وزير علوم مثبت است .اگر دقت کنيد از نظر مجلس هر فردی که از کنار ستاد موسوی رد شده به عنوان فتنهگر محسوب میشــود اما نمیدانم چــرا فضای مجلس نســبت به فرهادی با وجود اينکه امضای وی در نامههای سال 88وجود دارد ،مثبت اســت .اگر مجلس بخواهد بــا مالک و معيار خود عمل کند پــس به طور حتم فرهادی هم نبايد رأی بياورد چون محمــد فرهادی هم در مــرداد 88 به همراه خاتمی و موسوی نامهای امضا کــرده مبنی بر ايــن که نوع برخورد با مردم و معترضان يادآور دوران سياه ستمشاهی است». اصرار مطهری بر محاکمه همزمان احمدینﮋاد ،موسوی و کروبی
مطهری با تکرار دوبارهاش در اين سخنرانی در خصوص حوادث پس از انتخابات سال ۱۳88با بيان اينکه مواضع من روشــن اســت ،يادآور
به گفته مطهری آزادی بيان در دولت روحانی نســبت به دولت قبل تفاوتی نکرده و در حال حاضر قوه قضائيه عامل سختگيریهاست .او برای چندمين بار تاکيد کرده موسوی و کروبی بايد از حﺼر ﻏيرقانونی آزاد شوند.
شد« :اينکه اعالم کنيم فتنه اتفاقی بود که از سالها پيش برنامهريزی شــده اســت و ارتباط مســتقيمی با کشــورهای خارجــی همچون آمريکا و انگليس دارد ،برايم قابل قبولنيست». به اعتقاد وی اســتمرار بيش از حد اعتراضات در نتيجه مديريت بدی که در آن ســال صــورت گرفته به حوادث ناگوار سال 88منجر شده است. وی عوامل مختلفــی را قبل و بعد از انتخابــات در ايــن زمينه دخيل میداند و تصريح کرد« :عدهای از چند ماه قبل گفتند که نظر بر روی فالن فرد اســت ،اين خودش يکی از عوامل بوجــود آمدن فتنه بود و باعث شــد جامعه دو قطبی شــود. عوامل ديگری نيز دخيل بودند اين که يکی از کانديدا قبل از شمارش آرا خــودش را پيــروز انتخابــات اعالم کــرد و طرف ديگر با وجود اعتراضهای چند ميليونی جشــن ملی گرفت و در آن جشن شال سبز انداخت و عدهای را مسخره کرد و افراد تحريک شدند». او که از همان ابتدای شــکلگيری حوادث خواستار رسيدگی قضايی به موضوع و آزادی رهبران جنبش ســبز از حصر خانگی شــده بود،
افزود« :اگر از همان ابتدا دو طرف قضيه را محاکمه میکردند و همه عوامــل که نقش داشــتند را با هم میديديم خيلی بهتر بود». مطهری همچنين در پاسخ به يکی از دانشــجويان درباره جدی بودن موضوع فتنه اظهار کرد« :ما قاضی نيستيم و اينجا نيز دادگاه نيست ما به دنبال حل موضوع هســتيم .بايد اجازه صحبت کــردن به همه افراد بدهيم بايد تصريح شود که چه شد در مورد کســی که 8سال نخست وزير بود و يا کســی که چند سال رئيس مجلس بود چنيــن رفتاری اتفاق افتاد؟ بايد حکم قانونی صادر شــود و روال قانونی طی شود اين خيلی بهتر است». استيضاح وزير کار دولت دهم صحيﺢ بود
مطهــری در پاســخ به ســوالی در خصوص پيگيــری مصرانه وی در ماجرای استيضاح وزير کار دولت احمدینــژاد ،يادآور شــد« :مدت زيادی از انتصاب مســوول سازمان تامين اجتماعی کــه خالف قانون بود میگذشت چند بار تذکر داديم اما وزير کار ،تحت فشار اعتنا نکرد و بعد در جلسه استيضاح در صحن
علنــی آن بســاط را به پــا کردند. من خودم شــروع کننده استيضاح بودم .نمیتوانستم به دروغ بگويم اســتيضاح غلط اســت؛ بــه علت قانونگريزی اســتيضاح انجام شد پس درســت بود ،چون وزير وقت قانون را زير پا گذاشته بود». در جلسه استيضاح وزير کار دولت دهم ،محمود احمدینژاد فيلمی را از فاضــل الريجانی ،بــرادر رئيس مجلس ،در صحــن علنی مجلس به نمايــش گذاشــت .در اين فيلم که بهصورت مخفــی فيلمبرداری شده بود ،فاضل الريجانی و سعيد مرتضوی حضور داشتند .پخش اين فيلم به درگيری لفظی و شــديدی ميان ســران دو قوه مجريه و مقننه منجر شد. مطهری در اين جلسه درباره جبهه پايــداری گفت« :جبهــه پايداری گروهی اســت که نسبت به اصول خــود پايبند اســت؛ به نظــرم هر گروهــی که بــه مبانــی و اصول خود عمل کند قابل احترام اســت؛ گرچه بهرهبرداریهای سياسی هم میکنند .نبايد طوری نشان دهيم که گويی در جمهوری اسالمی ايران آزادی بيان نيســت ،بــا تندرویها به جايی نمیرسيم .پايداری گروه ايدئولوژيک و پيرو آيتاهلل مصباح اســت و مصبــاح هم يک انســان ايدئولوژيــک که بــر روی مبانی فکری دقت دارد و از اين نظر قابل تمجيد اســت ،ولی هر چيزی بايد جای خودش باشد». علی مطهری: نگفتهام که رهبری، ريشه فتنه 88بوده است
شماری از منابع خبری ايران به نقل از علــی مطهــری ،نماينده مجلس گزارش داده بودند که او در دانشگاه فردوســی مشــهد گفته «حمايت رهبری از آقای احمدینژاد ريشــه
فتنه سال 88بوده است» ،اما مطهری میگويــد چنيــن جملــهای را در سخنرانیاش نگفته است. به گزارش خبرگزاری خانه ملت، مطهری توضيح داده که در دانشگاه فردوسی گفته است« :اينکه عدهای از مدتی قبل از انتخابات سال 88راه افتادند و گفتند نظر رهبری به آقای احمدینژاد اســت ،باعث شد قشر متدين و واليی اصرار داشته باشند که ايشان رأی بياورد و افرادی هم که عناد داشــتند تالش کردند که وی رأی نياورد تا رهبری تضعيف شود .در نتيجه جامعه دوقطبی شد و اين امر يکی از عوامل مﺆثر در فتنه سال 88بود». فعــاالن سياســی اصالحطلب در ايران میگويند که محافظهکاران، از حــوادث ســال 88بهعنــوان ابزاری برای حذف رقبای خود در عرصههای سياسی استفاده میکنند. از جمله در تازهترين رويداد از اين دست ،نمايندگان تندروی مجلس ايران به جعفر ميلی منفرد ،محمود نيلــی احمدآبــادی و فخرالديــن احمــدی دانش آشــتيانی ،وزيران پيشنهادی علوم به دليل آنکه آنها را از «فعاالن فتنه »88میدانند ،رأی اعتمــاد ندادند و رضــا فرجی دانا، وزير پيشــين علوم را نيز با اتهامی مشابه ،استيضاح و از وزارت علوم برکنارکردند. علــی مطهــری چندی پيــش در واکنش بــه اين تصميم نمايندگان مجلس گفته بود« :مجلس در چند مــاه اخير و در جريان اســتيضاح و رأی اعتماد ناخــودآگاه در جهت تقويت جريان فتنه 88گام برداشته اســت .ما وقتی (چنين افــرادی را) حامــی فتنه معرفــی میکنيم ،اين ســئوال برای مردم ايجاد میشــود که اين چه فتنهای است که بخشی از انقالبيــون و نخبگان طرفدار آن هستند و نکند اين جريان بهرهای از حق داشته باشد».
1۵ PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
۱۳۹۳ آذر۷ جمعه۱۱۹۱ شماره.سال بيستم
15
14
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
نیروی انتظامی :چون دانشآموز قاتل به سن قانونی نرسیده ،پدرش را بازداشت کردیم
رادیو زمانه -محمد قنبری ،فرمانده نیروی انتظامی اســتان لرســتان در مورد آخرین وضعیت پرونده قتل یــک معلم در شهرســتان بروجرد توســط یکی از دانشآموزان وی گفت« :از آنجا که این دانشآموز تنها ۱۵ســال دارد و به سن قانونی نرســیده ،پدر او بهعنوان قیم و ولی به دادســرا احضار و بازداشت شده است». قنبری در گفتوگو با خبرگزاری کار ایــران (ایلنــا) گفــت« :ایــن دانشآموز متواری شده و پدر وی نیز در حال حاضر دســتگیر شــده است ،اما اقدامات گستردهای برای دســتگیری این دانشآموز توسط پلیس صــورت گرفته که به زودی دستگیر خواهد شد». برخی منابع خبری گزارش دادهاند که دو نفر دیگر از اعضای خانواده این دانشآموز ۱۵ساله نیز بازداشت شدهاند. روز شــنبه اول آذرماه سال جاری، «محمد .ک» ،دانشآموز دبیرستان حافظیــه شهرســتان بروجرد پس از مشــاهده کارنامــ ه امتحاناتش و در واکنــش به نمــره پایین درس فیزیک ،محســن خشخاشی ،معلم خود را در کالس با ضربات چاقو مورد حمله قرار داد و ســپس فرار کرد .خشخاشی نیز به دلیل شدت جراحات وارد شده به گردن و قفسه سینهاش و قطع شاهرگ اصلی دچار خونریزی شدی د ش د و درگذشت. بر پایــه قوانین قضائی ایــران ،اگر فــردی پیش از ســن ۱۸ســالگی مرتکب قتل شود ،میتواند مشمول مــاده ۹۱قانــون جدیــد مجازات اسالمی شود. بر اســاس این مــاده از قانون ،بلوغ فکــری و ادراکی متهمانی که قبل از ۱۸سالگی مرتکب قتل شدهاند باید توسط پزشکی قانونی بررسی شود و اگر بلوغ آنها به تائید رسید آنگاه برای آنها مجازات قصاص تعیین میشود و اگر هم در رشد و کمال عقل آنان شبهه وجود داشته باشــد ،در این صورت به پرداخت دیه و حبس محکوم میشوند. محمدرضــا نیکنــژاد از فعــاالن صنفــی معلمــان و از همــکاران پیشین معلم به قتل رسیده« ،شلوغی کالسهــای درس» را «زمینهســاز خشــونت از ســوی دانشآمــوز و معلــم» ارزیابی کــرده و افزوده اســت« :وقتــی کــه دانشآموزان گرفتار شرایط نامناسب اقتصادی، اجتماعی و فرهنگــی ،بیعالقه به درس و با هیجان مجبورند ساعتها پشت میز کالس بنشــینند و معلم نیز مجبور اســت مطابق برنامههای درسی خستهکننده وزارت آموزش و پــرورش تدریــس کنــد ،چنین فجایعی از دل آن بیرون میآید». وی با انتقاد از بخشنامه اخیر وزارت آموزش و پرورش در مورد افزایش ۴۵دقیقهای ساعات درسی مدارس گفت« :فقــط یک معلــم یا یک دانشآموز میتواند بفهمد افزایش ۴۵دقیقهای ساعات درسی روزانه چه فشاری را ایجاد میکند».
خشخاشی ،معلمی که توسط دانشآموز ۱۵ساله کشته شد.
این فعال صنفی معلمان در عین حال از طرحهــای ایــن وزارتخانه برای شــل وغتر کردن کالسهای درس به قصد کاهش هزینههای آموزشی انتقاد کرد. نیکنژاد با اشــاره به کاهش تعداد دانشآموزان در یک دهه گذشته از ۱۸میلیون به ۱۲میلیون نفر گفت: «این موضوع بــه باال رفتن کیفیت آموزشی منجر نشده است چرا که وزارت آموزش و پرورش از یک ســو به موازات کاهــش جمعیت دانشآمــوزان ،مدارس با موقعیت خوب از لحاظ تجاری را به فروش میرســاند و از سوی دیگر بودجه این نهاد متناسب با افزایش هزینهها باال نرفته است». در همین حال به گزارش خودنویس وبسایت «الف» نزدیک به «احمد توکلــی» در یادداشــتی در ایــن خصوص نوشــت« :نوجــوان قاتل معلــم خود در بروجــرد را با چاقو میزند و این مساله بیش از هرچیز نشــانگر یــک جامعــه بیاخالق، پرخاشــگر ،بیتحمل ،حریص و بیرحم» است. این سایت نوشته« :مسووالن بزرگ و کوچک کشــور در ایــن گونه موارد به جای پذیرفتن مســوولیت و تالش بــرای جلوگیری از تکرار وقایع مشابه در آینده ،تنها سعی در پنهان کردن خبر یا کوچک جلوه دادن ابعاد فاجعه آمیز آن هستند». چنــدی قبل ســردار احمدیمقدم گفت که «آســتانهی تحمل مردم پایین آمده است ».کارشناسان تورم و بیکاری و وضعیت بد اقتصادی و سیاسی را از دالیل اصلی این معضل میدانند .این مساله منجر به افزایش نزاعهای خیابانی و بزههای مختلف شــده است که رســانههای داخلی میکوشند برآن سرپوش گذارند، اما مــروری بــر اخبــار و حوادث ی رشــد روزافزون آن نشــاندهند است. در همین راســتا ســازمان پزشگی قانونی هم چندی قبل در گزارشی نوشت که طی ۴ماه گذشته ،بهطور میانگین در هر ســه روز یک نفر با سالح ســرد در استان تهران به قتل رسیده است. بهگزارش پزشــکی قانونی اســتان تهران این رقم نسبت با مدت مشابه ســال قبل ۲۶ /۵درصد رشد داشته است. مروری کوتاه بر تیتر اخبار صفحات حــوادث روزنامهها بــر بیاهمیت
بودن دالیــل وقــوع قتلها صحه میگذارد .تیتــری چون «درگیری در اهواز بر سر دمپایی» که به مرگ ۹نفر منجر شد. از دیگر موارد اینچنینی در ماههای گذشته میتوان به «دعوا بر سر جای پارک ،درگیری در عروسی ،نزاع دو کودک خردســال ،نزاع بر سر ۶۲متر زمین ،خســتگی از ایستادن در صفهــای طوالنــی بنزیــن و عابربانــک ،در حین رانندگی و ».. اشــاره کرد که تاکنون به قتل عده زیادی منجر شــده و عــده زیادی را راهــی چوبــه دار و زندان کرده است. هشدار مجدد درباره «کودتای خزنده» طالق در ایران
در کنــار نزاعهــای مختلــف ،اما فروپاشی دیگر نرمها هم در جریان اســت .افزایش طالق و جشــنها طالق ،افزایش ازدواجها سفید و در کنار آن اسیدپاشیهای سازمانیافته که به گفتهی منابع غیررسمی توسط تندروهای مذهبی انجام میشود نیز در همین راستاست. در خبــری در ایــن خصوص هم روزنامه «جمهوری اسالمی» نوشت که «کودتای فرهنگی خزندهای» به نام طالق علیه کانــون خانواده در ایران آغاز شده و مسووالن کشور بایــد در ایــن زمینه چارهاندیشــی کنند. در همین راســتا گیــوی نهاوندی کارشــناس دادگســتری نیــز در همایشــی گفت« :بــا اینکه طالق، امری نابهنجار است در مدت زمان کوتاهــی کم کم به یــک هنجار اجتماعی در کشــور تبدیل شده و قباحت خود را در جامعه از دست داده است». وی گفــت« :حــاال بــرای جدایی زوجین جشــن طالق میگیرند و انگشتر نامزدی خود را با چکش در این مراسم میشکنند!» این روحانی افزود« :مهمترین علت طالق عدم آموزش قبل از ازدواج است .در کشــور ژاپن تا زوجین ۳ دیپلم (خانهداری ،همســرداری و بچــهداری) را نگیرند به آنان اجازه ازدواج نمیدهند». گیوی نهاوندی در پایان هم گفت: و آمار کشــوری هم نشان میدهد متأسفانه در هر ساعت ۱۸طالق به ثبت رسیده است و هر طالق هم ۷۵ آسیب اجتماعی را در پی دارد که مستقیما به جامعه تزریق میشود».
14 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
خاتمی :نمایندگان ۱۰درصد جامعه خواستههای خود را بر مردم تحمیل میکنند مردم بــر جامعــه و دولت تحمیل کنند و جلوی خواست مردم را که حداقل به صورت ۵۱درصد تجلی پیدا کرده است بگیرند؟ البته این را هم باید در نظر گرفت که متجاوز از ۳۰درصد جامعــه در انتخابات [ریاســت جمهــوری ســال ]۹۲ شرکت نکرد که اگر آنها شرکت میکردند ،یقینا کفه به نفع این ۵۱ درصد باال میآمــد .حتی میتوان گفــت که بخش قابــل توجهی از جامعه چیزهایی فراتر از آنچه آقای روحانی مطرح کرد ،میخواستند و از این جهت [در انتخابات] شرکت نکردند». بــه گفتــه او« ،برخوردهایــی که صــورت میگیــرد ،برای فشــار آوردن به آقای روحانی است تا به او بگویند ما هنوز هستیم و قدرت داریم و نمیگذاریم به آن شــکل که شــما میخواهیــد ،کار انجام بگیرد». وی ضمن حمایت از دولت حسن روحانی اظهار داشت« :شاید بتوان گفت دولت در مســائل سیاسی و فرهنگی از جمله حصر و زندانیان میتوانســت بهتر عمل کند اما این را هم باید گفت که این موضوعات دست دولت نیست .امکانات دولت محدود است و نمیتواند در همه جا صرف شود».
رادیو فردا -رییس جمهوری سابق ایــران روز چهارشــنبه بــا انتقاد از فشــارهای تندروها بر دولت حسن روحانــی گفــت :روا نیســت که نمایندگان ۷تــا ۱۰درصد جامعه خواستههای خود را به اسم مردم بر جامعه و دولت تحمیل کنند. خبرگزاری دانشجویان ایران ،ایسنا، روز چهارشــنبه پنجم آذر سخنان آقای خاتمی در جمــع تعدادی از دانشجویان و اساتید دانشگاه مفید را بازتاب داده اســت که در آن از دولت حسن روحانی حمایت کرده است. بــه گفته او ،آقای روحانی مســلما نتوانسته به همه شعارهای خود جامه عمل بپوشاند ،اما از آنها رویگردان هم نبوده و از جمله بهخاطر رویکرد خود در قبال وزارت آموزش عالی هزینه پرداخته است. ایــن اظهــارات در حالــی مطرح میشود که روز چهارشنبه سومین وزیر پیشنهادی حسن روحانی برای وزارت علوم ،تحقیقات و فناوری سرانجامتوانسترایاعتمادمجلس شــورای اسالمی را کسب کند که در اختیار محافظهکاران است اکنون آقای خاتمی با انتقاد از این نمایندگان میگوید که آنها تالش دارند جلوی خواســت مردم را که در رای ۵۱درصدی خود به حسن روحانــی تجلی پیدا کرده اســت، «کدام تمدن اسالمی؟» بگیرند. وی اظهار داشت« :این تفکری که امــروز در پارهای از دســتگاههای امــا بخــش دیگر ســخنان محمد کشــور وجــود دارد ،کدام بخش خاتمی با انتقاد از دیدگاههایی است جامعــه را نمایندگی میکنند؟ آیا که بر بازگشــت به الگوهای تمدن رواســت کــه نماینــدگان ۷تا ۱۰اســامی در قرون گذشــته تاکید درصد ،خواســتههای خود را به نام دارد.
آقای خاتمی گفت« :زمانی ،شــاه میگفت ما داریم وارد دروازههای تمدن بزرگ میشــویم و منشــور صادر میکرد که ما باید این تمدن را بســازیم .برخــی گمان میکنند تمدن به این شکل است .امروز هم دیده میشود بعضی میگویند که ما میخواهیم تمدن اسالمی بسازیم. کدام تمــدن اســامی؟ آن تمدن اســامی که پاســخگوی نیازهای انســان قرن چهارم و پنجم هجری بــوده اســت؟ آن تمدن اســامی که محور سیاســت آن اســتبداد و دیکتاتوری نفسگیر توجیهشــده توسط دین و فلســفه بوده است یا جامعــه و مدنیتی که با دنیای امروز مناسبت دارد؟» وی در ادامــه اظهار داشــت« :بنده زمانــی آمــدم و گفتم کــه جامعه مدنی ما ریشه در مدینه النبی دارد. دو ســوءتفاهم پیش آمد؛ عدهای گفتند که این خاتمی اصال جامعه مدنــی را نمیفهمد و میخواهد ما را به ســازوکارهای جوامع قبیلگی برگرداند .عدهای دیگر هم گفتند چون خاتمی گفته که میخواهیم مدینه النبی درست کنیم ،پس این کار خوبــی اســت .در حالــی که اصال اینجوری نبــود .جامعه مدنی مورد نظر ما متعلــق به دنیای امروز ســازگار با نظامهای دموکراتیک است .معتقدیم میتوان جامعه مدنی به معنی امروزش داشت و ریشههای آن را در مدینه النبی پیدا کرد».
13
13 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
دو گام به عقب
اعتماد مجلس به وزیری که خﻂ قرمز اصولگرایان را پذیرفت حاميان روحانی خوشحال بودند از اين که وی درباره وزارت علوم از خود سرســختی نشــان داده و حاضر نشده چهرههای همسو با اصولگرايان را برای اين وزارتخانه معرفی کند اما حاال با انتخاب محمد فرهادی به نﻈر میرسد که نﻈرات اصولگرايان تا حد زيادی لحاظ شده است.
محمد فرهادی با استفاده از ادبيات مورد پســند اکثريــت اصولگرای مجلس ،موفق شد از سد نمايندگان بگــذرد .او پاســخ همدلــی بــا اصولگرايان را با يک چفيه و ۱۹۷ رای موافق گرفت. فرهادی با اســتفاده از ادبيات مورد پسند اصولگرايان موفق شد اطمينان خاطر آنهــا را به دســت آورد .او پيش از جلســه رای اعتماد مجلس با اعضای کميسيون آموزش ديدار کرده و توانســته بود زمينه کســب رای را هموار سازد. فرهادی ابتدا از سوی اصولگرايان متهم به امضای نامــهای اعتراضی در سال ۱۳88به همراهی ميرحسين موسوی و محمدخاتمی شده بود. حلقههــای رســانهای اصولگرايان در حرکتــی هماهنــگ از طريــق پيامکهای تلفنــی موجی عليه او را انداختنــد و امضای ايــن نامه را کــه در آن جمهوری اســالمی به دليل ســرکوب منتقدان بــا رژيم پهلوی مقايسه شده بود ،نشانهای از وابستگی فرهادی به اصالحطلبان دانســتند امــا اين موج به ســرعت فروخوابيد. او امضای اين نامه را پيش از جلسه رای اعتمــاد تکذيــب کــرد و در جلسه ســخنرانی هم گفت« :بنده
هيچ نامهای را امضاء نکردهام حال اگر اســم هست يا نيست نمیدانم. بنده معتقدم فصلالخطاب رهبری هســتند ».وی در جلسه رای اعتماد برای رد هرگونه شــائبه نســبت به همراهیاش با اعتراضهای پس از انتخابات رياســت جمهوری سال ،۱۳88عنوان کرد که «فتنه» را خط قرمز میداند. آمادگی فرهادی برای همســويی با ادبيات و تمايــالت اصولگرايان مهمترين دليــل رای آوری باالی او به عنــوان وزيرعلوم بود .مواضع همدالنه او با اصولگرايان باعث شد که حين سخنرانیاش در جلسه رای اعتماد يکی از نمايندگان چفيهای را روی دوش وی بيانــدازد .انداختن چفيه اقدامی نمادين و حاکی از اين بود که اصولگرايان او را همشکل و هممسلک خود میخواهند. نقش رهبر در انتخاب وزير
حاميان حســن روحانی خوشحال بودند از اين که وی درباره وزارت علوم از خود سرســختی نشان داده و حاضر نشــده چهرههای همسو با اصولگرايان را برای اين وزارتخانه معرفــی کند امــا حاال بــا انتخاب محمد فرهادی به نظر میرسد که
انداختن چفيه حاکی از اين بود که اصولگرايان او را همشکل و هممسلک خود میخواهند.
نظرات اصولگرايــان تا حد زيادی اعتماد خود بر فاصلهگذاری با آن لحاظ شــده اســت .پيش از اين « تأکيد کردنــد ،بايد همچنان بر آن جعفرميلیمنفرد»« ،رضا فرجیدانا» ،پايبندباشند». «نيلیاحمدآبــادی» و « فخرالدين دانشآشتيانی» به عنوان گزينههای دفاع نادران و مخالفت مطهری وزارت علوم معرفی شده بودند. در اين ميان تنهــا فرجی دانا موفق محمــد فرهــادی با رعايــت تام و شد برای مدت نزديک به يکسال بر تمام حساسيتهای اصولگرايان ،به اين کرســی تکيه زند ،اما او هم به اندازهایبرفاصلهاشبااصالحطلبان دليل پيگيریهايش در زمينه اعطای تاکيــد کرد کــه حتی برخــی از حق تحصيل به دانشجويان محروم نمايندههای تندرو اصولگرا به دفاع از تحصيــل و انتصــاب معاونــان از وی برخواســتند .اليــاس نادران اصالحطلــب و پيگيــری پرونده از جملــه اين مدافعان بــود که در بورسيههای غيرقانونی به شدت از حمايــت از فرهادی ،به جلســات سوی اصولگرايان زير ضرب قرار خصوصی مجلس با وی اشاره کرد گرفت و ســرانجام در ۲۹مرداد با و گفت که فرهادی در اين جلسات تاکيد کــرده« :من ســرباز واليت استيضاح برکنار شد. اصولگرايان او و ســاير گزينههای هستم و دست ســربازان واليت را دولــت بــرای وزارت علــوم را به میبوســم ».او فرهادی را خارج از همسويی با « فتنه » متهم میکردند و حلقه اصالحطلبان تندرو دانست و در اين اتهامزنی از حمايت تلويحی گفت که وی در دولت دوم آقای آيتاهلل خامنــهای نيــز برخوردار خاتمی نتوانســت در مقام وزارت بودنــد .رهبر جمهوری اســالمی باقــی بماند چرا کــه اصالحطلبان پس از استيضاح منجر به برکناری مجلس ششم با او مخالف بودند. فرجی دانا گفته بود« :مســاله فتنه و اتفاق قابل توجه جلسه رای اعتماد، فتنهگران از خطوط قرمز اســت» و ســخنرانی علی مطهــری به عنوان «وزرا همانگونه که در جلسه رأی مخالفوزيرپيشنهادیبود.مطهری
گرچه چهرهای اصولگراست اما از حاميان جدی دولــت روحانی در مجلس محسوب میشود .مخالفت او با فرهادی معنای سياسی خاصی داشــت .او به طور واضحی گفت که «اگر مجلس بــه فرهادی برای تصدی ســکان وزارت علوم رأی دهــد ،معاملــهای صــورت گرفته اســت» وگرنه اصولگرايان با همان منطقی که گزينههای پيشين را رد کردند بايد با فرهادی هم مخالف باشند. علیالريجانیرييسمجلسشورای اسالمی که از تعبير « معامله» براشفته شده بود سخنان مطهری را بیپاسخ نگذاشت و او را به « ناجوانمردی» متهــم کــرد .الريجانــی گفــت «نمايندگان مجلس شورای اسالمی خودشــان صالحيت افرادی را که معرفی میشــوند بررسی میکنند. ممکن است به فرد پيشنهادی رأی بدهنــد ممکن اســت رأی ندهند، اينکه مجلس رأی بدهد يک جور متهم شود ،اين اقدام جوانمردانهای نيست».
بعــد از برکنــاری فرجــی دانا در مردادماه گذشته سکان وزارت علوم در دستان محمدعلی نجفی بود که به عنوان سرپرســت از سوی حسن روحانی انتخاب شــده بــود .طبق قانون سرپرست به مدت ۳ماه اختيار تصدی يک وزارتخانــه را دارد و رييسجمهور موظف است در اين مدت گزينه ديگری را برای کسب رای اعتماد به مجلس معرفی کند اما از آنجــا که گزينههای بعدی يعنی نيلی احمدآبادی و دانشآشــتيانی هــم موفق بــه کســب رای اعتماد مجلس نشــده بودند کار به تمديد دوره سرپرستی نجفی کشيد. قانون به رييس جمهور اختيار تمديد دوره سرپرســتی يک وزارتخانه را نداده است و روحانی برای حل اين مشکلترجيحدادازحکمحکومتی برای ابقای نجفی در کرسی وزارت علوم استفاده کند .حکم حکومتی هم در هيچ جــای قانون پيشبينی نشــده و اختياری فراقانونی اســت که آيت اهلل خامنهای در ســالهای رهبریاش چندين بار از آن استفاده کرده است. بنابرايــن روحانــی علیرغــم مقاومتهــای قبلــیاش دربــاره وزارت علوم دو گام پياپی برداشت کــه خوشــايند اصولگرايــان بود. او بــا درخواســت حکم حکومتی برای تاييد دوره سرپرســتی نجفی بــر وزارت علوم عمــال اين اختيار فراقانونــی رهبری را تاييد کرد و با انتخاب فرهادی به عنوان وزير علوم نيز به تمايالت اصولگرايان پاســخ مثبت داد .پاسخی که حامياناش در جامعه دانشــگاهی را اگر نه دلسرد ولی دستکم ناخرسند خواهد کرد.
مهدی تاجيک ( راديو زمانه )
12
12 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳ ممنوعیت بزرگداشت فروهرها در گفتگو با پرستو فروهر
”دادخواهی“ به یک جنبش اجتماعی نیاز دارد
راه نو -شانزده ســال از قتل فجيع داريوش فروهر و همســرش پروانه اســکندری در يکم آذر ســال ۷۷ گذشت ،جنايتی که سرآغاز افشاء قتل شــمار زيادی از دگرانديشان و نويســندگان بود و بــه قتلهای زنجيرهای معروف شد .اما امسال نيز همچون ســالهای گذشته نيروهای امنيتی و انتظامــی مانع از برگزاری مراسم سالگرد قتل فروهرها شدند. روز پنج شــنبهی گذشــته ،پرستو فروهر احضار و از برگزاری مراسم بزرگداشت برای والدين خود منع شد. در آســتانه شــانزدهمين ســالگرد قتلهای زنجيرهای پرســتو فروهر فرزند داريــوش و پروانه فروهر در گفتگو با ”راه ديگر“ از فشــارهای
امنيتی می گويد” :متاسفانه طبق قرار قبلی قرار بود مراسمی از ساعت 4تا ۶در خانه و قتلگاه داريوش و پروانه فروهــر برگــزار بشــود .از حوالی ساعت يک و نيم بعد از ظهر حضور سنگين نيروهای نظامی و امنيتی در کوچــه و خيابــان ،مانــع از آمدن ميهمانان ما شد .سرکوچه را بستند و بعــد از مدتی هيچ کــس را راه نمی دادند .حتی بستگانان نزديک که خاله من خــودش صاحب عزا محســوب ميشــود را راه ندادند .با توجــه به گزارش ها و روايت های مختلف که شــنيدم برخوردشــان بسيار تند و در جاهايی همراه با بی احترامی بوده است .خشن بودند و تهديد به بازداشت می کردند و هل می دادند حتی کسانی که سن باال
داشــتند از جمله آقای زرافشان که وکيل اين پرونده بوده و با عصا هم به مجلس آمده بود به دليل اينکه از ناحيه پا آسيب ديده او را هل دادند. بــا افراد ديگری مانند خانم نرگس محمدی هم برخورد بســيار تندی داشــتند .در هر صورت برخوردها تند و حتی بيشتر از سال های گذشته بود“. براســاس اطالعيــه ای که پرســتو فروهــر و آرش فروهر در روزنامه اطالعات منتشــر کرده بودند ،قرار
بود کــه روز شــنبه اول آذر ماه از ســاعت 4تا ۶بعد از ظهر مراسمی را بــه ياد پدر و مادرشــان در منزل فروهرها برگزار کنند. داريوش و پرستو فروهر حلقههايی از زنجيره ليســت سياهی بودند که وزارت اطالعات قصد حذف آنان را داشــت و ايــن کار را هم انجام داد. قساوت و بی رحمی در نحوه کشتن اين دو چهره معتــرض جمهوری اســالمی نمــادی از نــوع برخورد
نهادهــای امنيتــی با دگرانديشــان فکری و سياســی شــد و آنان را به سمبل قربانيان ســرکوب در ايران تبديل کرد. دختر فروهرها با اشــاره بر حضور پررنــگ مــردم برای شــرکت در مراسم سالگرد والدينش می افزايد: ”از دوستان و َآشنايان که تلفن می زدند شنيدم که از طيف های کمی شناخته شده تر در زمينه فعاليت های اجتماعی و مدنــی آمده بودند .در واقع يکبار ديگر بسياری خواستند نشان دهند که دادخواه اين جنايت ها هستند و همچنان فراموش نمی کننــد .ولی يک مســاله ديگر هم هست که نيروهای امنيتی و نظامی اجازه نمی دادند که تجمعی پديد بيايد حتی مردم را دنبال می کردند و می گفتند برويد و برويد“. او ادامــه مــی دهد” :من قــدردان تمامــی تــالش هايی کــه در اين راه انجام ميشــود هســتم هر کسی کــه اينجا می آيــد و يا چيزی می نويســد همه در راستای دادخواهی اين جنايت هايی سياسی است که
در ايران اتفاق می افتد .در راستای بزرگداشــت کســانی که عليرغم فشار های مســتمر استبداد بر روی خواسته های مردم پافشاری کردند. اين نويد بخش است که اين تالش ها روزی به سرانجام خواهد رسيد و سرانجام شاهد رسيدگی عادالنه به چنين پرونده هايی خواهيم بود و پيامد آن اين است که دگر انديشان ايران جانشان در امان باشد و صرفا به دليل داشتن عقيده مخالف انتقاد و پافشاری بر حقوق مردم به چنين سرنوشتی دچار نشوند“. دادگاه رســيدگی بــه قتلهــای زنجيرهای به صــورت غيرعلنی و بــدون حضور خانــواده مقتوالن و وکالی آنها برگزار شــد .در پی روند غيرقانونی رســيدگی به اين پرونده ،خانواده مقتوالن دادگاه را به دليــل «عدم رفع نقص پرونده» و «عدم معرفی آمران اصلی» تحريم کردند .بدين ترتيب دادگاه متهمان قتلهــای زنجيرهای بــدون نتيجه و معرفــی آمران و مســببان اصلی مختومه اعالم شد. ادامه در صفحه 26
11
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
پلیس هنﮓکنﮓ رهبران معترضان را بازداشت کرد
راديو زمانــه -پليس هنگکنگ در پی برچيدن موانعی که مخالفان در خيابانهای منطقه مونگکوک ايجــاد کــرده بودند بــا معترضان درگير شــد و بيش از ۱4۰نفر ،از جمله دو تن از رهبران مخالفان را بازداشت کرد. منطقــه مونگکــوک آرام نمیگيرد .از زمان آغاز اعتراضات در هنگکنــگ ،در ايــن منطقه کارگرنشــين خشــونتآميزترين درگيریهــا رخ داده اســت .در جريان جمعآوری موانع مخالفان نيز چنين درگيریهايی اتفاق افتاد. صبــح روز سهشــنبه ۲۵نوامبــر / 4آذر ،کارگــران دولتی شــروع بــه جمــعآوری موانعــی از پالت چوبــی ،ميلههای فلزی و وســايل دورانداختنــی در خيابــان کردند. آنها از ســوی چهار هــزار مأمور پليس حمايت میشدند. در آغاز همه چيز آرام بود .کلوديا مو ،يکــی از معترضان که در ميان جوانان مخالف قرار داشت ،با بيان اينکه مخالفان برای «دمکراســی واقعی» مبارزه میکنند ،گفت« :ما تــالش میکنيم که در اينجا اتفاق بدی رخ ندهد». حملهپليس
هنگامی که معترضان نخواســتند خيابان را تــرک کنند درگيریها آغاز شــد .پليس از اســپری فلفل استفاده کرد و دهها نفر را بازداشت کرد. صبــح چهارشــنبه ۲۶نوامبــر ۵ / آذر عمليــات پليــس اين بــار در محور اصلی اردوگاه معترضان در مونگکوک ،ادامه يافت. اتحاديه دانشــجويان اعــالم کرد که در ميان افراد بازداشــتی ،لستر شوم ،نماينده دانشجويان و جوشوا وونــگ ،دانشآموز ۱8ســاله نيز ديده میشوند .تصاوير منتشرشده نشان میدهند که چگونه مأموران وونگ را بازداشت کردهاند .شوم و وونــگ هر دو از رهبران جنبش اعتراضی بهشمار میروند. ظهر روز چهارشنبه بهوقت محلی، منطقــه مونگکــوک باز شــد و نخســتين خودروها به حرکت در آمدند اما بهنظر نمیرسد که به اين شکل ادامه يابد.
پليس هنﮓکنﮓ موانعی که مخالفان ايجاد کرده بودند را پاکسازی میکند.
دانشــجويان میگوينــد هر وقت مأموران خواستهاند خيابانها را باز کنند اقدام آنها چندان دوام نياورده و دانشــجويان دوباره بازگشتهاند. برخی از معترضــان اعالم کردهاند که بار ديگــر خيابانها را اشــغال خواهنــد کرد .جمــعآوری موانع ايجادشــده در خيابانها با شکايت حقوقــی راننــدگان تاکســی و مينیبوس صورت گرفته و مقامات حکم دادگاه را اجرا کردهاند. لئونگ چون – يينگ ،رئيس دولت در اينباره گفت« :من میخواهم به معترضانی که همچنــان خيابانها را در اشــغال خود دارند بگويم که رفتار آنها نقض قانون اســت .در هنگکنگ حاکميت قانون وجود دارد .هــر کس بايد ايــن قانون را رعايت کند .اگــر در حال حاضر
مقامات يک تصميم قضايی را اجرا میکنند ،همه بايد همکاری کنند». تظاهرات اعتراضی برای دمکراسی بيشتر ،شصتمين روز خود را از سر گذارنده است. بهرغمجمعآوریخيابانهایاصلی منطقهمونگکوک،هنوزدومنطقه در اشغال معترضان است ،از جمله مقــر دولــت در مونگکوک .در مقابل مقــر دولت ،شــريان اصلی رفت و آمد همچنان مسدود است. با اين حال تعداد اشــغالکنندگان خيابان به چند صد نفر کاهش يافته و در ميان مردم نيــز تعداد موافقان حرکــت اعتراضی بهشــدت کم شده است .بيش از 8۰درصد مردم خواهان پايان دادن به بستن خيابانها هستند. اختالف اصلی بر سر نحوه برگزاری
انتخابات در سال ۲۰۱۷است .چين که هنگکنگ را تحت حاکميت خــود دارد میگويد از ســه ســال آينده مردم اين کشور قادر خواهند بود خودشان دولتشــان را انتخاب کنند ،به شــرط آنکــه نامزدها از صافی نظارت حزب کمونيســت چين عبور کرده باشند. دانشــجويان نظــارت چيــن را بر انتخابات داخلی هنگکنگ قبول ندارند. هنگکنــگ از ســال ۱۹۹۷از حمايت بريتانيا خارج شده و اداره امور آن طبق فرمول «يک کشور، دو نظام» انجام میشود .اين فرمول امکان خودگردانی و دموکراســی محدود را به دولت محلی میدهد اما تصميمات کالن را بر عهده چين میگذارد.
بــی بــی ســی -گزارشهــا از شمال شــرق نيجريه حاکی است پيکارجويان اسالمگرای بوکوحرام دست به حمله بزرگ ديگری زده که در جريان آن دستکم ۵۰نفر کشتهشدهاند. گفته شــده که حمــالت روزهای اخير اين گروه دســت کم يکصد کشته برجای گذاشته است. در هميــن رابطه يکــی از رهبران محلی در استان «بورنو» گفته است که پيکارجويان بوکوحرام نزديک به پنجاه ماهیفروش را در نزديکی دهکــدهای در درياچه چاد به قتل
رساندند. براســاس گزارشهــا شــماری از پيکارجويان بوکوحرام راه ارتباطی نيجريه به کشور چاد را در نزديکی دهکــده «دوگان بــاگاه» مســدود کرده و گروهی پنجاه نفره از ماهی فروشان را در مسيرشان به چاد برای خريد ماهی کشتند. براساس گزارشهای دريافتی ،در حمله ديگری که چهارشنبه گذشته ( ۱۹نوامبر) بوقوع پيوســت دست کمک پنجاه نفر در نزديکی مرز با کامرون کشته شدند. افزايــش حمــالت بوکوحــرام،
وضعيت ماهيگيری و کشــاورزی در طول ساحل چاد را مختل کرده اســت .در دســامبر ســال گذشته دســتکم هفت ماهيگيــر در اين منطقه به دست نيروهای بوکوحرام کشته شــدند .در ماه اوت گذشته اســالمگرايان بوکو حرام با حمله بــه دهکده «دوگان بــاگاه» ۹۷نفر را ربــوده و ۲8روســتايی را به قتل رساندند ..بوکوحرام از سال ۲۰۰۹ با دولت نيجريه در جنگ اســت. گفتــه میشــود طی ســال جاری ميالدی ،حدود ۲۰۰۰غيرنظامی در اين خشونتها کشته شدهاند.
پیکارجویان بوکو حرام ۵۰نفر را در شمال شرق نیجریه کشتند
11 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
اختالف اوپک و روسیه بر سر کاهش تولید نفت راديو زمانه -عربســتان ســعودی روز چهارشنبه ۲۶نوامبر اعالم کرد که فشــاری برای تغييرات عمده در ميزان توليد نفت خام به ســازمان اوپک وارد نخواهد کرد .اين در حالی است که تنها يک روز پيش از آن روسيه نيز همکاری با کشــورهای عضو اوپک را برای کاهش ميزان توليد نفت نپذيرفتهبود. کشورهای عضو اوپک قرار است روز پنجشنبه ۲۷نوامبر ۶/آذر نشستی به منظور بررسی اوضاع بحرانی بازار نفت برگزار کنند. به گزارش خبرگزاری رويترز ،علی النعيمی وزير نفت سعودی گفته است کشورش انتظار دارد بازار نفت در نهايت به ثبات برسد .با اينحال او هيچ اشارهای به گفتگوهای ناموفق با روسيه نکرد که منتهی به هيچ تعهدی از سوی مسکو نشده است. با کاهش ناگهانی قيمت نفت در بازارهای جهانی ،بســياری از کشورهای توليدکننده نفت نگران روند نزولی قيمتها شدهاند .چنين کاهشی در چند ســال اخير بی سابقه بوده است .از ماه ژوئن سال جاری تاکنون بهای نفت حدود ۳۰درصد کاهش يافته است. بيژن زنگنه ،وزير نفت ايران نيز گفته است برخی از اعضای سازمان اوپک به دنبال کاهش سطح توليد و همچنين جلب مشارکت برخی کشورهای غير عضو هستند. روســيه با آنکه يکی از بزرگترين توليدکنندگان نفت و گاز در جهان است ،اما عضو سازمان اوپک نيست .اين کشور روزانه حدود ۵/۱۰ميليون بشکه نفت توليد میکند که معادل ۱۱درصد کل توليد نفت جهان است .با اينحال روسيه نيز به شدت از پايين آمدن قيمتهای جهانی ضربه خورده است؛ به ويژه آنکه اکنون تحت تحريمهای اقتصادی غرب نيز قرار دارد. گرچه انتظار میرفت به همين دليل روســيه پيشــنهاد همکاری با اعضای اوپک برای کاهش سطح توليد را بپذيرد ،اما شرکت دولتی «روسنفت» گفته است حتی اگر بهای نفت به بشکهای ۶۰دالر نيز سقوط کند ،روسيه حاضر به کاهش سطح توليد خود نيست. در ميان ۱۲کشــور عضو اوپک ،ونزوئال و عراق بيش از ساير کشورها بر کاهش ميزان توليد نفت خام اصرار دارند تا به اين وسيله ميزان عرضه در بازار کاهش بيابد و سقوط قيمتها را مهار کرد. وزير نفت ايران همچنين گفته در شــرايط حاضر اصلیترين نکته ،حفظ اتحاد و همبستگی ميان اعضای اوپک است و البته در اين راه به همکاری کشورهای غير عضو نيز برای مديريت بازار نفت نياز هست. کاهش شديد بهای نفت بر بودجه سال آينده ايران نيز تاثيری منفی خواهد داشــت .در حالی که پيشــتر دولت ايران اميدوار بود بتواند با نفت حدود بشکهای ۱۰۰دالر بودجه سال آينده خود را ارائه کند ،اما اکنون بايد روی بشکهای زير 8۰دالر حساب کند .وزير نفت ايران پيشتر گفته بود دولت تدابيری چون سياست پولی انقباضی و برداشت از صندوق توسعه ملی را در نظر گرفته است. از داليل مهم کاهش قيمتها ،روند آهسته بهبود اقتصاد جهانی و همچنين استخراج گسترده نفت شيل (نفت سنگ) در آمريکاست .نفت سنگ نوعی ســنگ رسوبی است که با صرف هزينه زياد میتوان از آن نفت استخراج کرد .آمريکا بزرگترين ذخاير نفت سنگ يا نفت شيل را دارد. روسيه میگويد پايين آمدن قيمت نفت خام باعث میشود توليد نفت شيل در آمريکا ديگر به صرفه نباشد و همين در نهايت به اقتصاد آمريکا ضربه خواهد زد. از ســوی ديگر اخبار غير رســمی نيــز حکايت از آن دارد که عربســتان سعودی نيز با قيمت نفت حدود بشکهای ۷۰دالر موافق است .تحليلگران میگويند رياض نيز میخواهد توليد نفت شيل در آمريکا را غير اقتصادی کند .عربســتان مايل است با پايين آوردن سطح درآمدهای نفتی روسيه و ايران ،حاميان حکومت بشار اسد در سوريه را تحت فشار بگذارد. جنگ نفت اکنون در باالترين اليههای سياست جهانی ادامه دارد.
10 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
1393 آذر7 جمعه1191 شماره.سال بیستم
10
9
9 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
پزشکان موصل از دست «دولت اسالمی» میگریزند دويچــه ولــه -گروه تروريســتی «دولــت اســالمی» میگويــد که زنان و مــردان اجــازه ندارند حتی در بيمارســتانها با هــم کار کنند. پزشــکان ترجيح میدهند از دست آزار و اذيت اســالمگرايان افراطی بگريزند« .دولت اســالمی» خود را مجبور به سازش میبيند. پزشــکان زن بايد چهــره خود را با روبنده بپوشــانند .زنان ديگر اجازه ندارند در شــيفت شب کار کنند، چون کســی چه میداند ميان آنان و همکاران مردشــان چــه خواهد گذشت؟ به گزارش «واشنگتن پست» ،گروه تروريستی «دولت اسالمی» (داعش سابق) قواعد رفتاریای از اين دست را در بيمارســتانهای شهر موصل عراق پياده کرده است. خبرنگاران اين روزنامه آمريکايی با پزشکان چهار بيمارستان از مجموع هفــت بيمارســتان شــهر موصــل مصاحبه تلفنی کردهاند .پزشــکان عراقی با خشم از آزار و اذيتهايی سخن میگويند که از زمان هجوم اســالمگرايان افراطــی متحمــل شدهاند. در يک مورد گروه «دولت اسالمی» اجــازه نــداده کــه يک پزشــک متخصص بيهوشــی به زنی که درد زايمانش شــروع شده بوده کمک کند .اســتدالل اســالمگرايان اين بوده که شايسته نيســت يک مرد، زن يک مــرد ديگر را موقع زايمان ببيند .استثنائا يک قابله اجازه يافته، با وجــود آنکه نيمهشــب بوده و شبکاری برای زنان ممنوع شده، نوزاد اين زن را به دنيا بياورد. گويا بــرای اســالمگرايان افراطی روشــن بوده که با قواعد ســخت تعصبآميز خود جــان آدمها را به خطر میاندازند .بدين سبب قابلهها دارای حــق ويژهای شــدهاند و هم اکنون ديگر مشمول ممنوعيت کار در شيفت شب نيستند. «انسانها برايشان بیارزش هستند» در حال حاضر برنامهريزی خانواده نيز در شــهر موصل دشوارتر شده اســت« .دولت اســالمی» تقســيم رايگان کاندوم ميان زوجهای متاهل را متوقف کرده است .روشن نيست که اســالمگرايان افراطی به داليل عقيدتی برنامه جلوگيری از بارداری را قبول ندارند يا فقط میخواهند در هزينههاصرفهجويیکنند.
پزشــکان موصل هنــوز هم بخش بزرگــی از حقــوق خــود را از دولــت عــراق دريافــت میکنند و نــه از باصطالح دولــت جديد، که تــا جايی کــه بتوانــد در حال صرفهجويی است« .دولت اسالمی» تنها به آدمهای خود حقوق خوب پرداخــت میکند .طرفــداران اين گروه پستهای کليدی را حتی در بيمارســتانها اشغال میکنند ،مهم هم نيست اگر از کار خود بیاطالع باشند يا اصال برای اين کار ساخته نشدهباشند. يک پزشــک زن درباره رؤســای جديد خود به «واشــنگتن پســت» گفته است« :اينها جنگجو هستند، ما اينجا کار مدنی میکنيم .اينها برای آدمهای اينجــا ارزش قائل نيستند». شــهر موصل در عراق تنها شــهر بزرگی اســت که «دولت اسالمی» توانسته کنترل آن را به دست بگيرد. اگرچه شبهنظاميان اسالمگرا شهر رقه در سوريه را نيز کنترل میکنند، اما اين باصطالح «پايتخت خالفت اسالمی» در مقايسه با موصل بسيار کوچک است. اولتيماتوم «دولت اسالمی»
وضعيتبيمارستانهایشهرموصل نمونهای اســت که نشــان میدهد برایاسالمگرايانافراطیپیريختن حکومت دلخواه آنان ساده نيست. بســياری از کادر پزشــکی موصل ترجيــح میدهند از دســت آزار و اذيت «دولت اسالمی» فرار کنند و به شهری ديگر پناه ببرند .آنها در بغداد و کرکوک هم میتوانند کار پيداکنند. گروه «دولت اسالمی» در ماه اکتبر به پزشکان موصل که شهر را ترک کرده بودند اولتيماتوم داد :يا فوری برمیگرديد يا هر چيزی را که جا گذاشتهايد مصادره میکنيم .اما تا کنون هيچ کدام از پزشکان حاضر
نشــده در برابر اين تهديد سر فرود آورد. در اين ميان «دولت اسالمی» مجبور شده برای اينکه جلوی مهاجرت همــه کادر پزشــکی را بگيــرد، قواعــدی را که خود مقــرر کرده زير پا بگذارد .برای مثال اين گروه دستورجدايیجنسيتیميانپزشکان و پرستاران در بيمارستانها را صادر کرده بود .اما اين دستور لغو شده و هم اکنون پزشکان و پرستاران زن و مرد دوباره با هم کار میکنند. زنان بيمار هم اجازه دارند توســط پزشکان مرد معالجه شوند ،البته به شــرطی که بيماری مربوط به آلت تناسلی آنان نباشد. پزشــکان موصل به قــدر کافی با مشــکالتی که مانع کارشان بشود درگيرهستند:برایمثالدولتعراق ديگر به اين شــهر برق نمیرساند و بانک خون بيمارســتانها پس از آنکه اســالمگرايان افراطی آن را غارت کردهاند ،خالی شده است. در همين حــال ارتش عــراق می گويد کــه عملياتی را برای بازپس گيری بخش هايی از شــهر رمادی که در کنتــرل پيکارجويان گروه دولت اسالمی ( داعش ) قرار دارد، آغاز کرده است. درگيری های روزشــنبه ۲۲نوامبر در حومه های شــرقی شهر رمادی که مرکز استان انبار است ،متمرکز بوده است. اين شــهر در ۱۳۰کيلومتری غرب بغداد ،پايتخت عراق قرار دارد. مقامــات عراقی گفته انــد که در جريان اين عمليات ،اجساد شماری از افراد قبايل سنی را با گروه داعش مخالف بودند ،پيدا کردهاند. عليرغم عمليات ارتش عراق که با پشتيبانی حمالت هوايی نيروهای ائتالف به رهبری آمريکا عليه اين گروه در جريان است ،پيکارجويان داعش تقريبا کنترل تمام استان انبار را در اختيار دارند.
فرانسه تحویل ناو جنگی به روسیه را معلق کرد بی بی ســی -فرانسه تحويل يک ناو هليکوپتربر به ارتش روسيه را «تا اطالع ثانوی» معلق کرده است. فرانسوا اوالند رئيس جمهور فرانسه ادامه ناآرامی ها در شــرق اوکراين را که از جمله به حمايت روسيه از شورشيان جدايی طلب نسبت داده می شــود علت ايــن تصميم اعالم کرد. روسيه می گويد که همچنان به مفاد اين قرارداد متعهد خواهد بود. والديووســتوک اوليــن فرونــد از دو دســتگاه کشــتی آبی-خاکی است که روسيه ســاخت آن را در قراردادی به ارزش ۱.۶ميليارد دالر به فرانسه سفارش داده بود. نيکال ســارکوزی رئيــس جمهور وقت فرانســه در سال ۲۰۱۱هنگام امضای آن قرارداد گفت مشــهود است که جنگ سرد پايان يافته. والديووستوک قرار بود اواسط ماه نوامبر تحويل داده شود و دومی به نام سواستوپول قرار است اواخر سال آينده در اختيار روسيه قرار گيرد. فرانسه در ماه سپتامبر تصميم گرفت از تحويــل کشــتی اول خودداری کند که تحت فشار متحدان غربی اش بود. آقــای اوالند آن زمــان گفت که تحويل ناو هليکوپتربر در شــرايط فعلــی مناســبت نيســت و فقط در صورتی انجام خواهد شــد که در اوکراين «آتش بس برقرار شــود و يک راه حل سياسی حاصل شود». رهبــران اتحاديه اروپــا اخطار داده بودند که روسيه از اين کشتی برای تهديد همسايگانش استفاده خواهد کرد .بــاراک اوباما رئيس جمهور آمريکا هم نسبت به اين معامله ابراز نگرانی کرده و گفته بود که بهتر بود «دکمه تعليق معامله فشــار داده می شد». اين کشتی ۲۱هزار تنی آبی خاکی توانايی حمل ۱۶هليکوپتر را دارد. آمريکا و اتحاديه اروپا از ماه مارس گذشته مشغول اعمال تحريم هايی عليه افراد و شرکت هايی در روسيه در ارتباط با الحاق شبه جزير کريمه اوکراين به خاک روسيه و همچنين شروع مناقشــه در شرق اين کشور بوده اند. با ايــن حال فرانســه عالقــه ای به تعليق قرارداد با روسيه نداشت زيرا هزينه حقوقی نقض آن را زياد می دانست.
والديووستوک قرار بود اواسط ماه نوامبر تحويل داده شود و دومی به نام سواستوپول قرار است اواخر سال آينده در اختيار روسيه قرار گيرد
از تابستان گذشته حدود 4۰۰سرباز روس برای ديــدن آموزش جهت راندن اين کشتی وارد بندر سن نزر فرانسهشدند. اواخر ماه گذشته يک مقام بلندپايه کرمليــن ادعــا کــرد کشــورش دعوتنامه فرانســه را برای مراســم تحويل والديووستوک در روز ۱4 نوامبر دريافت کرده است. اما آقای اوالند روز سه شنبه در بيانيه ای گفــت که «وضعيت در شــرق اوکراين اجازه تحويل کشتی اول را نمی دهد». يوریبوريسوفمعاونوزارتدفاع روســيه در واکنش به خبرگزاری ريانووستی گفت که نيروی دريايی همچنان به مفاد قرارداد پايبند است: «مــا راضی هســتيم ،فرانســوی ها راضی نيستند و ما با حوصله منتظر خواهيمماند». با اين حال او بعدا در بيانيه ای تندتر به خبرگزاری ايتارتاس گفت« :اگر کشتی را تحويل ندهند ،به دادگاه
می رويــم و تدابيــر تنبيهی اعمال خواهيم کرد». به گزارش رســانه های فرانســوی از لحاظ نظری فرانســه می تواند با پرداخت جريمه و بازگرداندن پيش پرداخت قرارداد را لغو کند. در همين حال ســرگئی الوروف، وزيرامورخارجهروسيه،کشورهای غربی را متهم کرده است که با وضع تحريمها عليه روسيه به دنبال تغيير رژيم آن کشور هستند. روز پنجشــنبه گذشــته والديمير پوتيــن ،رئيسجمهور روســيه نيز گفت که آن کشور بايد در مقابل يــک «انقــالب رنگــی» از خــود محافظتکند. الوروف گفته اســت که به نظر او کشورهای غربی «روشن کردهاند که نمیخواهند روسيه را به سمت تغيير خط مشیهايش پيش ببرند، بلکه میخواهنــد از تغيير رژيم آن مطمئنشوند.
یک فلسطینی در نزدیکی مرز به ضرب گلوله نیروهای اسراﺋیلی کشته شد بی بی سی -مقامات پزشکی فلسطينيان از کشته شدن يک فلسطينی در شمال نوار غزه توسط نيروهای اسرائيلی خبر دادهاند. گزارش شده که فرد کشته شده يک کشاورز ۳۲ساله فلسطينی است که در زمينهای نزديک مرز با اسرائيل در حال کار بود که توسط يکی از نيروهای برج مراقبت اسرائيل هدف گلوله قرار گرفت. نيروهای دفاع اسرائيل گفتهاند که پس از نزديک شدن دو فلسطينی به مرز ،و ناديده گرفتن هشدارهايی برای نزديک نشدن به خط مرزی از سوی آنها ،مجبور شدند که شليک شدند. وزير بهداشت فلسطينيان گفته که اين کشاورز در جستجوی پرندگانی به منظور فروش در بازارهای غزه به درختهای نزديک مرز اسرائيل نزديک شده بود .گفته شــده که کشته شدن اين مرد فلسطينی اولين مورد از زمان خاتمه جنگ ۵۰روزه غزه در ماه اوت گذشته است. در جريان جنگ اخير غزه ۲۱۰۰فلسطينی ۶۷ ،سرباز اسراييلی و شش غيرنظامی آن کشور کشته شدند.
8 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
۱۳۹۳ آذر۷ جمعه۱۱۹۱ شماره.سال بيستم
8
7
7 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
در ﺟﻬﺎن... اعتراضات در فرگوسن به ۱7۰شهر دیگر آمریکا هم کشیده شد دويچــه ولــه -در پــی رای هيات منصفه دادگاهی در ايالت ميسوری و صدور قرار منع تعقيب برای افسر پليسی که چند ماه پيش يک نوجوان سياهپوســت آمريکايی را در شــهر فرگوسن کشــت ،هزاران شهروند معترض در شهرهای مختلف آمريکا تظاهرات کرده اند و اعتراض آنان به خشونت منتهی شده است. در نزديــک بــه ۳۰ايالــت آمريکا معترضان دست به تظاهرات خيابانی زدند .در ۱۷۰شهر آمريکا نيز مسدود شدن خيابانها رفت و آمد خودروها را با اختالل شديد مواجه ساخته يا به طور کامل متوقف کرد. هيئت منصفه دادگاهی که رسيدگی به پرونده دارن ويلســون را بر عهده داشت ،اخيرا اعالم کرد به دليل عدم شواهد کافی عليه اين مأمور پليس اعالم جرم نخواهد کرد .اعالن اين تصميم باعث بروز ناآرامی و آشوب در شــهر فرگوســن و بازداشت ۶۱ تن شــد .معترضان با پرتاب سنگ و شکســتن شيشــههای مغازههــا و ســاختمانها با پليس درگير شدند و پليس نيــز در مقابل با پرتاب گاز اشکآور به مقابله با آنها پرداخت. اوباما :آشوب و خشونت قابل توجيه نيست باراک اوباما ،رئيسجمهور آمريکا، روز سهشــنبه ( ۲۵نوامبــر 4/آذر) خشــونتهای رخ داده در شــهر فرگوسن را محکوم کرد و خواستار آرامش و خويشــتنداری معترضان شــد .به گفته وی به آتش کشيدن خودروها و ســاختمان و نيز به خطر انداختن جان انســانها «قابل توجيه نيست». رئيسجمهور آمريکا آشــوبهای خيابانی در اين شــهر ۲۰هزار نفری را «اقدامــی جنايتکارانه» توصيف کرده و خواســتار مجازات کسانی شد که در وقوع آن دخيل بودهاند. او با اين حال اعالم کرد که احساس خشم مردم را درک میکند و قوانين «هميشه يکدست يا عادالنه نيستند». اوباما اضافه کرد« :اين مشــکل تنها مختص شــهر فرگوسن نيست ،اين مشکل مربوط به آمريکاست». در شــهرهای مختلــف آمريــکا از نيويــورک و لسآنجلس گرفته تا بوستون،شيکاگووآتالنتاشهروندان
دامنه اعتراضات نسبت به تبرئه يک مﺄمور پليس از اتهام قتل يک نوجوان سياهپوست در شهر فرگوسن ،به سراسر آمريکا کشيده شده است .همزمان اين مﺄمور پليس در نخستين مﺼاحبهاش پس از برائت ،گفته است که «احساس عذاب وجدان ندارد».
خشــمگين خيابانها و بزرگراهها را مسدود کرده و در برابر ساختمانهای شــهرداری و پاســگاههای پليــس تظاهراتکردند. معترضــان نيويــورک بــرای مدتی کوتــاه رفتوآمد خودروها را روی پل بروکلين مختل کردند .همچنين صدها نفر نيز برای چندين ساعت در ميدان تايمز اين شهر دست به تجمع زده و خواســتار زندانی شــدن دارن ويلسونشدند. اوضاع در شــهر فرگوســن شامگاه سهشــنبه اندکــی آرام بود .بــا اين حال جی نيکســون ،فرماندار ايالت ميســوری ،برای جلوگيری از بروز شــورشهای خيابانــی و غــارت، ۱4۰۰عضــو گارد ملــی را در اين شهر کوچک مستقر کرد .اين تعداد افزون بر ۷۰۰عضو ديگری است که پيشتر در اين شهر کوچک مستقر شــده بودند .با اين همه آشــوبگران موفق شدند يک خودروی پليس را طعمه آتش کنند. ويلسون :عذاب وجدان ندارم شامگاه سهشنبه به وقت محلی دارن ويلســون ،مأمور پليســی که مايکل براون را کشــته است ،برای نخستين بار در يک مصاحبه تلويزيونی حاضر شــد .او از مــرگ اين نوجــوان ۱8 ساله سياهپوســت ابراز تأسف کرد، اما گفت ،اگر امروز نيز آن شــرايط دوباره تکرار میشــد ،همين کار را انجام میداد. دارن ويلسون در اين مصاحبه اظهار
دارن ويلسون :احساس عذاب وجدان ندارم
داشت ،تنها وظيفهاش را انجام داده و «عذاب وجدان ندارد». به گفته شهردار شهر فرگوسن هنوز نسبت به آينده شغلی دارن ويلسون تصميمی گرفته نشده است. او از ماه اوت که اين حادثه رخ داد، به مرخصی اداری با حقوق فرستاده شده است. انتقاد شديد وکيل خانواده مايکل براون وکيل خانواده براون در يک نشست خبری در شهر سنت لوئيس ،دومين شهر بزرگ ايالت ميسوری ،با انتقاد شــديد از حکم هيئت منصفه ،روند بررســی پرونده را «کامال ناعادالنه» خواند. او رابــرت مــککاال ،دادســتان ميســوری را متهم به داشــتن روابط گرم و نزديک با پليس محلی کرده و گفــت به همين دليل ،حضور وی در اين پرونده اشتباه بوده است. به گفتــه آنتونی گری ،وکيل مدافع خانــواده بــراون ،دادســتانی عمدا
شــواهد را طوری ارائه کرده تا عليه دارن ويلسون اعالم جرم نشود .پس از تبرئه دارن ويلسون از سوی هيئت منصفه ،خانواده مايکل براون اکنون تنها اين امکان را دارند که از وی به خاطرزيرپاگذاشتنحقوقشهروندی فرزندشان به دادگاه شکايت کنند. در اينصــورت دارن ويلســون بــا اتهامات جنايی روبرو نخواهد شد. روز ۹اوت امســال مايــکل بــراون جوان سياهپوست ۱8ساله با شليک دســتکم ۶گلوله از ســوی دارن براون پليس ۲8ساله و سفيدپوست شهر فرگوســن به قتل رسيد .براون مسلح نبود و سوء سابقه نيز نداشت. اداره پليس شــهر فرگوسن در آغاز مدعی شد که براون مظنون به دست داشــتن در ســرقت يک مغازه چند دقيقه قبل از تيراندازی بوده اســت، اما چندين بار روايت خود را از ماجرا تغيير داد. ويلسون چهار ســال در اداره پليس شــهر فرگوسن و دو ســال در اداره پليس ديگری خدمت کرده است.
اردوغان :برابری زن و مرد «بر خالف طبیعت» است راديو زمانه -رجب طيب اردوغان، رئيسجمهوری ترکيه در سخنرانی خــود در برابر گروههــای زنان در استانبول برابری کامل زن و مرد را بر خالف قوانين طبيعت دانست. بهگــزارش خبرگــزاری فرانســه، سخنرانی اردوغان در برابر گروهها و انجمنهای زنان روز دوشنبه ۲4 نوامبــر ۳ /آذر انجــام شــد و وی ضمن محکوم ســاختن خشونت خانگــی عليه زنان در کشــورش، گفت« :دين ما [اسالم] جايگاهی را برای زنــان تعريف کرده و آن هم مادری است». رئيسجمهوریترکيهبرایتوضيح نظر خود درباره برابری کامل زن و مرد به زندگی کاری اشاره کرد و گفت« :شــخصيت زنان ،عادات و فيزيک آنها متفاوت است (…). شما نمیتوانيد يک زن که کودک خود را تغذيه میکند را با يک مرد همسان بدانيد )…( .شما نمیتوانيد از يک زن بخواهيد هر نوع کاری که يک مــرد میکند ،انجام دهد، آنطــور کــه در حکومتهــای کمونيســتی بود (…) .اين خالف طبيعت ظريف اوست». اردوغان تأکيد کرد که «زنان باردار و شيرده» نمیتوانند در شرايط مشابه مردان کار کنند. او فمينسيتها را مورد انتقاد قرار داد و گفت« :آنها نقش مادری زنان را قبــول ندارند .در نتيجــه نمیتوان به آنها اهميــت نقش ويژهای که مــادران و زنان در اســالم دارند را توضيح داد». رئيسجمهــوری ترکيه اســالم را «دين صلح» ناميد و خشونت عليه زنــان را غيرقابل قبــول و خالف قوانين اسالم دانست. رجــب طيــب اردوغــان کــه از ســال ۲۰۰۳تــا مــاه اوت ۲۰۱4 نخستوزير ترکيه بود بارها درباره زنــان اظهارنظرهايی کــرده که با مخالفت فمينيستها روبهرو شده است. وی در سال ۲۰۱۲بهشدت با سقط جنين مخالفت کــرد و آن را يک «جنايت»ناميد. اردوغان همچنين برای احيای زاد و ولد در ترکيه همواره بر «تولد ســه فرزند توسط هر زن» اصرار ورزيده
است. سخنان نامتعارف رئيسجمهوری ترکيــه در ماههای اخيــر بارها در رسانههایجهانیبازتابگستردهای يافتــه اســت .وی چنــدی پيــش مدعی شــده بود که قــاره آمريکا را ابتدا مســلمانان کشــف کردند، نــه کريســتف کلمــب .او گفت: «دريانوردان مسلمان در سال ۱۱۷8 ميالدی به سواحل آمريکا رسيدند. کريستف کلمب هم در خاطراتش از مسجدی نوشته که بر فراز تپهای در کوبا قرار داشت». ترکيه پوشش رسانهای تحقيقات مربوط به فساد وزيران سابق را ممنوع کرد
در همين حــال دادگاهی در ترکيه رســانهها را از پوشــش خبــری تحقيقات پارلمان درباره اتهام فساد مالی چهار وزير سابق ممنوع کرد. مخالفان دولت اين اقدام را حمايت از دزدان توصيف کردهاند. رجــب طيــب اردوغــان رييــس جمهــوری ترکيه چند مــاه پيش افشــای فســاد مالی مقامات ارشد دولت در ســال جاری را توطئهای بــرای ســرنگونی خــود توصيف کرد .بــه دنبال ايــن تصميم آقای اردوغان ،دادگاههای ترکيه پيگيری پروندههای فساد مالی پسران سه تن از وزيران و ســرمايهداران نزديک به رجب طيب اردوغان را متوقف کردند. در نســخهای از حکــم دادگاه که در اختيار خبرگــزاری رويترز قرار گرفته اســت ،آمده کــه اين حکم برای جلوگيــری از «نقض حقوق فردی» وزيران سابق اقتصاد ،کشور، امور اتحاديه اروپا و محيط زيست در دولت آقای اردوغان صادر شده است. ادامه در صفحه 28
6
6 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
تابعیت اشتباهی یک خانم ایرانی در کانادا سلب میشود ونکوورنامه -ماجرای ارائه اشتباهی سیتیزنشیپ به یک زن در کانادا در رسانههای این کشور سر و صدا به پا کرده است. ماجــرا به رد شــدن پیاپــی زنی به اســم شــهین افضــل در آزمــون سیتیزنشــیپ کانــادا برمیگردد. به نوشته نشنالپســت ،ظاهرا خانم افضل در آزمون زبان ،نمره صفر از شش و در آزمون اطالعات عمومی ( )knowledgeهــم نمــره چهار از بیست گرفته بوده است. امــا درنهایــت ،مجموعــهای از اشــتباهات اداری باعث میشــوند که او به رغم این نمرات ،به مرحله ســوگندخوردن برســد و تابعیت کانادا را به دست بیاورد. این اشتباه اداری بعد از مدتی برمال میشود اما خانم افضل تالش زیادی میکند تا تابعیت بادآوردهاش را از دست ندهد. او در ۲۶سپتامبر سال ۲۰۱۳تابعیت کانــادا را به دســت آورد و دعوی حقوقی برای پسگرفتن این تابعیت تا هماکنون در دادگاه فدرال کانادا جریان داشته است. طبق اطالعــات موجود در پرونده، خانم افضل پیش از گرفتن تابعیت کانادا دو بار در آزمون سیتیزنشیپ رد شده بود .دفعه اول ،او نمره دو از شــش در زبان آورد و نمره آزمون اطالعات عمومیاش هم هشت از بیست شد. وقتــی خانم افضل بعــد از ناکامی
دومش در آزمون در مقابل قاضی امور سیتیزنشیپ ظاهر شد ،قاضی در نوشــتهاش ذکر کــرد که او در آزمــون موفق نشــده و صالحیت گرفتن تابعیت کانــادا را ندارد .اما قاضی به اشــتباه گزینــه Granted (موافقــت بــا اعطای تابعیــت) را عالمــت زد و این روند اشــتباه از همانجا کلید خورد. روز بعد ،کارمنــد مربوطه در اداره تابعیت و شهروندی کانادا ()CIC هم تصمیم قاضی را تایید کرد. مدتی بعد ،از خانم افضل خواســته شد که در مراسم اعطای شهروندی شــرکت کند .او در مراسم حاضر شد و سوگند شهروندی خورد. بعد از این مراسم ،باالخره یکی از کارکنان اداره تابعیت متوجه اشتباه رخداده شــد .او چند بــار به خانم افضل تلفن زد و پیام گذاشت .او به پیامها و تماسها پاسخ نداد. دو ماه بعد ،اداره تابعیت و شهروندی کانادا ( )CICسند تابعیت او را لغو کرد و ماجرا به دادگاه کشیده شد. وکیــل خانــم افضــل در دادگاه
اســتدالل کرد که مقامــات اداری در اداره تابعیــت و شــهروندی کانادا اختیار لغو سیتیزنشیپ افراد را ندارنــد و فقط گاورنــر جنرال (فرماندار کل) کانادا که به نیابت از ملکه انگلیس عمل میکند ،قدرت چنین کاری را خواهد داشت. اما دونالد رنی قاضی دادگاه فدرال کانــادا در ایــن خصــوص گفت کــه صالحیت افراد بــرای گرفتن سیتیزنشیپ باید قبل از ارائه تابعیت تایید شده باشد و درواقع ،پذیرش در آزمون ،پیششرطی برای گرفتن تابعیت است .بر این اساس ،تابعیت ارائهشــده به خانم افضــل از ابتدا قانونی نبوده است و بنابراین ،اداره تابعیت و مهاجرت کانادا هم اختیار لغــو آن را دارد .نه خانم افضل و نه وکیلش حاضر به گفتگو با رسانهها در این مورد نشدهاند .در همین میان، انتقادات شدیدی هم از بیتوجهی دستاندرکاران ارائه تابعیت کانادا و تداوم اشــتباه در پروندهای مانند پرونــده خانم افضل مطرح شــده است.
ونکوورنامه-آپارتمانهایتکنفره این روزها در برخی شهرهای کانادا متقاضی زیادی دارند و بازار مسکن این کشور را تحت تاثیر خود قرار دادهاند. این بخــش از بازار مســکن کانادا اکنــون دو دســته از کاناداییهــا را در خــود جــا میدهــد :افرادی که مجــردی زندگــی میکنند و سالمندان و بازنشستگانی که تنها و در فضایی کوچکتر از خانههای قبلیشانزندگیمیکنند. آمار شرکت Canada Mortgage and Housingاز عملکــرد بــازار مسکن در سال ۲۰۱۳حاکی از آن اســت که آپارتمانهای تکنفره همچنــان روی بــورس هســتند و
احتمال دارد تا سال ۲۰۳۶همچنان مورد توجه قرار داشــته باشند .این شــرکت پیشبینی کــرده که در دهه ۲۰۲۰میــادی ،آپارتمانهای تکنفره بــه روندی غالب در بازار مسکن کانادا تبدیل خواهند شد. این روند بیشــتر تحت تاثیر افرادی اســت که ازدواج نکردهاند یا جدا شدهاند و دنبال خانهای یکخوابه هســتند که هزینــه زیــادی روی دستشان نگذارد .بخش زیادی از این گروه را زنان تشکیل میدهند. آمار موجود از سال ۲۰۱۱این فرض را تقویت میکند .در این سال۶۵ ، درصــد از مالــکان آپارتمانها را زنانی تشــکیل میدادنــد که تنها زندگیمیکردند.
بنجامیــن تــال اقتصاددان ارشــد شــرکت CIBC World Markets در این خصوص به گلوب اند میل گفته که روند مذکور به خصوص در بازار مسکن تورنتو قابل مشاهده است. تال به نکته دیگری هم اشاره کرده اســت :بســیاری از افرادی که تنها
اهالی سنتکیتس–نویس باید برای ورود به کانادا ویزا بگیرند ایرونیا -به گزارش کندین پرس، از ایــن پس شــهروندان کشــور کوچک ســنت کیتــس -نویس برای ورود به کانادا ویزا نیاز به اخذ ویزا دارند. یک منبــع آگاه در دولت کانادا اشــاره کرد نگرانی هــای امنیتی عمیقی نســبت به افــرادی که از این کشور راهی کانادا می شوند، وجود دارد . دولت مدارکی در اختیار دارد که حاکــی از دریافــت گذرنامه این کشور از ســوی افرادی مرتبط با گروه ها ی تروریستی و غیرقانونی است تا به این وسیله نیازی به چک امنیتی از ســوی وزارت مهاجرت کانادا نداشته باشند. مســئوالن کانادایی نگران هستند برخی افراد که بنا به دالیل امنیتی –تروریستی امکان ورود به کانادا را ندارنــد با تغییر نــام و دریافت گذرنامه سنت کیتس –نویس به کشور راه پیدا کنند. در حال حاضــر افراد با ســرمایه گذاری 250تــا 400هزار دالری در بخشــهای مختلــف اقتصادی ســنت کیتس –نویس می توانند گذرنامه مادام العمر دریافت کنند. ادامه در صفحه 28
آپارتمانهای تکنفره ،روند جدید بازار مسکن کانادا
ناکامی ایرانیها در مسابقه باهوشترینهایکانادا
برنده مسابقه «باهوشترین فرد کانادا» بریدن الئر ،دانشجوی ۲۲ساله حقوقدربریتیشکلمبیاست.
ونکوورنامه -باهوشترین کانادایی نه دانشــمند اســت نه غول دنیای تجارت و نه حتی درست و حسابی ســر کار مــیرود .برنده مســابقه «باهوشتریــن فرد کانــادا» بریدن الئر ،دانشجوی ۲۲ساله حقوق در بریتیشکلمبیاست. در مســابقه «باهوشترین شــخص کانادا» که توسط CBCبرگزار شد دو ایرانی هم حضور داشتند که البته نتوانستند به فینال برسند. مســابقه فینال یکشــنبه شــب با حضور هشــت رقیب انجام شد و الئــر توانســت در ایــن رقابت دو ساعته نفسگیر بقیه را شکست دهد و عنوان «باهوشترین فرد کانادا» را به دست آورد .در میان فینالیستها یک شــناگر المپیک و یک شاعر هم دیده میشدند. الئر که حتی یک ســنت هم برای تحصیالتش پول خــرج نکرده ،تا حاال پنج بورس تحصیلی متفاوت دریافت کرده است .او عضو انجمن دانشجویان حقوق UBCاست و به
عنــوان داوطلــب
در Pro Bono
Students Canadaکار میکنــد؛ سازمانی غیرانتفاعی که به نیازمندان مشاوره حقوقی مجانی میدهد. الئر درباره در این مسابقه میگوید: «امیدوارم برندهشدنم در این مسابقه بــه دانشآمــوزان و دانشــجویان کانادایی این حــس را بدهد که با اراده محکم و شور و حرارت بیشتر اهدافشان را دنبال کنند». همانطور که قبال نوشته بودیم در این مســابقه ۳۲نفره دو ایرانی هم حضور داشــتند :کاوه کاووسی و نادر نادرنژاد .کاووسی ،پزشک ۲۷ ساله ،ساکن آرورا ،انتاریو است و نادرنژاد ،دانشآموز ۱۷ساله ساکن پیتربورو،انتاریو. مسابقه «باهوشترین شخص کانادا» برخالف مسابقات هوشی مشابه از «نظریه هوشهای چندگانه» استفاده میکند و بهجای مقایسه IQافراد، ششنوعهوشموسیقایی،فیزیکی، اجتماعی ،منطقی ،تصویری و زبانی آنها را به چالش میکشد.
درآمد قابل توجه دولت فدرال از محل صدور گذرنامه
زندگیمیکنندخانهاجارهمیکنند اما تعداد آنهایی که خانه میخرند هم در برخی شهرهای کانادا رو به افزایش است. بسیاری از این مالکان هم آپارتمان یکخوابه را به انواع دیگر مسکن در کانادا ترجیح میدهند.
ایرونیــا -با اینکه دولــت فدرال از محــل صــدور گذرنامه در ســال گذشته درآمد چشمگیری داشته اما کانادایی ها نباید انتظار کاهش بهای صدور گذرنامه را در آینده نزدیک داشتهباشند. آماری که اخیرا از ســوی وزارت مهاجرت و شــهروندی منتشر شد حاکی از درآمد 462میلیون دالری دولت بابت صدور گذرنامه ها در سال گذشــته است در حالیکه تنها 256.5میلیون دالر بابت آنها هزینه
شد! ننســی کارون ســخنگوی وزارت مهاجرت ضمن تایید این آمار اشاره کرد ایــن وزارتخانه هیچ برنامه ای برای کاهش مبلغ دریافتی بابت این قضیه ندارد. هزینــه صدور گذرنامه 5ســاله از 87دالر به 120دالر در ســال قبل افزایش یافت و گزینه جدیدی هم برای دریافت گذرنامه ده ســاله با پرداخت 160دالر اضافه شد. ادامه در صفحه 28
5
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
ژیان قمیشی رسما به خشونت جنسی متهم شد
بی بی سی - -ژيان قميشی ،مجری مشهور ايرانیتبار شبکه سیبیسی کانادا که مدتی پيش از کار اخراج شده بود ،رسما به اعمال چند مورد خشونت جنسی و يک مورد اقدام به خفه کردن متهم شد. آقای قميشــی 4۷ ،ســاله ،روز سه شنبه ۲۵نوامبر شکايتی را که عليه سیبیسی برای دريافت ۵۰ميليون دالر غرامت مطرح کرده بود ،پس گرفت بعضی گزارش ها از بازداشت آقای قميشی توسط پليس حکايت دارد، اما بعضی ديگــر از گزارش ها می گويد کــه او با اراده خود به پليس مراجعه کــرده تا بــه اتهاماتی که عليهش مطرح شده ،پاسخ دهد. ژيان قميشــی مجری ســابق برنامه پرطرفدار کيو در سیبیســی قرار است بود روزچهارشنبه ساعت دو بعد از ظهر در دادگاه حاضر شود. بر اســاس قوانين کيفری کانادا ،او به چهار مورد حمله جنسی و يک مورد تــالش برای خفهکردن يک زن متهم شده است. پليس تورنتو بررسی جنايی پرونده ژيــان قميشــی را از روز ۳۱اکتبر آغــاز کرد .اين تحقيقات بر مبنای شــکايت ســه زن از جمله لوسی دوکوتر آغاز شد. اين در حالی است که ۹زن و يک مرد در گفتگو با رسانههای کانادا و به صورت مشخص با تورنتو استار تاييد کرده بودند که در زمانهای مختلــف ،هــدف حمله جنســی، خشونت جنســی و آزار جنسی از
قميشی بعد از آزادی به قيد وﺛيقه
طرف قميشی قرار گرفته بودهاند. قميشــی که از ســال ۲۰۰۷مجری برنامــه راديويــی کيــو بــود ،روز ۲۶اکتبــر از ســوی سیبیســی اخــراج شــد .مديران سیبیســی اعالم کردند شــواهد تصويری از خشونت فيزيکی قميشی عليه زنان به دستشان رسيده و بنابراين عذر او را خواستهاند. قميشــی از ابتدای افشای اين مساله در رســانهها موضعی سازشناپذير گرفــت و اتهــام انجــام حملــه و خشــونت جنســی را رد کــرد .او همچنين شــکايتی را برای گرفتن غرامــت ۵۵ميليــون دالری از سیبیسی به جريان انداخت. اما روز ســه شــنبه اعالم شــد که او شــکايتش عليه سیبیســی را پس گرفته و به خاطــر هزينههای ايجادشده ،بايد ۱8هزار دالر هم به اين شبکه بپردازد .اين در حالی است که قميشی پيشــتر يکی از بهترين
وکالی کانادا -مــری هنين -را به خدمت گرفته بود و البته رســانهها پيشبينی کرده بودند که حتی هنين هم قادر نخواهد بود قميشــی را از اين مهلکه بيرون بکشد. قميشــی تاييــد کــرده بــود که از شــکلهايی از رابطــه جنســی سادومازوخيستی لذت میبرد ،اما تاکيد کرد که خشونت ،درد و آزار در روابط جنسیاش تنها با رضايت طرف مقابل بوده است. سیبیسی شبکه ملی کانادا است و ژيان قميشی هم يکی از مشهورترين مجريــان و ســتارههای برنامههای موسيقی و فرهنگی آن بوده است. روزنامه تورنتواستار پس از اخراج قميشی گزارشــی منتشر کرده بود که در آن چهار زن ،بدون افشــای هويتشان ،او را متهم میکردند که بدون رضايتشــان آنهــا را به رابطه جنسی خشن وادار کرده است. به ادعای آنها ،ژيان قميشــی وقتی
بيــرون میرفتنــد بــه اين اشــاره میکرده که از رابطه جنسی خشن لذت میبرد اما اطمينان میداده که آنها را خالف ميلشان به اين شکل رابطه وادار نمیکند. با اين حــال اين زنان در مصاحبه با تورنتواستار ادعا کردند که قميشی بدون رضايت آنها را زده ،گلويشان را تا ســرحد خفگی فشــار داده و مجبورشان کرده تسليم شوند. ژيان قميشــی در خانوادهای ايرانی در لندن متولد شــده اســت .او در موســيقی و ادبيــات تجربههايــی داشته اما عمده موفقيتش در اجرای برنامههایفرهنگیوهنریراديويی و تلويزيونی بوده است. او از جملــه مجــری يکــی از پرطرفدارترين برنامههای راديويی سیبیسی به نام کيو بوده است که پرشنوندهترين برنامه صبحگاهی در تاريخ رسانههای کانادا است.
۵ PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
واکنش هشدارآمیز کانادا به تمدید مذاکرات هسته ای خبرگزاری فارس :به دنبال تمديد مهلــت مذاکرات جامع هســته ای به مــدت ۷ماه ديگر ،وزير خارجه کانادا گفت فرايند مذاکرات نمی تواند بی انتها باشــد و اُتاوا تا زمانی که رضايت پيدا کند ،تحريم ها را به صورت کامل عليه تهران حفظ می کند. «جــان برد» وزير خارجــه کانادا به دنبال تمديد ۷ماهه مذاکرات برای رســيدن به راه حل جامع هسته ای بين ايران و ( ۵+۱آمريکا ،انگليس، فرانسه ،روسيه ،چين بعالوه آلمان) بيانيه ای را صادر کرد و گفت :کانادا بــرای مدت ها بر ايــن عقيده بوده استکهتمامیاقداماتديپلماتيک بايد برای اطمينان حاصل کردن از اينکه ايران هرگز به ظرفيت دستيابی به قابليت تســليحات هسته ای نمی رسد ،صورت گرفته شود .ما تالش خستگی ناپذير اعضای ۵+۱برای رســيدگی به نگرانی هايی درباره برنامه هسته ای ايران را تحسين می کنيم. در ادامه اين بيانيه آمده اســت« :در حاليکه ما از تالش ها برای رسيدن به توافق جامــع حمايت می کنيم، اين فرايند نمی تواند بی انتها باشد. اين دست و آن دست کردن ايران يا يک شگرد بدبينانه برای به دست آوردن زمان اســت يــا ناتوانی در امتناع از جاه طلبی های نظامی هسته ای اش می باشد .ايران بايد اقدامات فوری برای رفع نگرانی های جامعه
بين الملل صورت دهد». برد تأکيد کرد « :يک ايران هســته ای نه تنها تهديدی بــرای کانادا و همپيمانان ما اســت بلکه به شدت بــه تماميت چندين دهــه تالش بر روی عدم گســترش ســالح هسته ای آسيب وارد می کند .اين مسئله کشورهای همسايه را تحريک می کند تا بازدارندگی هســته ای خود را در يــک منطقه از پيــش ناآرام بــه وجــود آورند و اين مســئله به رقابت تســليحاتی خطرناک منجر میشود». وزير خارجه کانــادا اينگونه ادامه داد :کانادا به حمايت کامل از تداوم تحقيقات آژانس بين المللی انرژی اتمی در خصوص ابعــاد احتمالی نظامی برنامه هســته ای ايران ادامه می دهد .اگر ايران به پيچيده کردن تعهدات بين المللی خود ادامه دهد، جامعه بين الملل بايد اقدامات فوری صورت دهند و تحريم های شديد و الــزام آوری را اتخــاذ کننــد .تا زمانيکه کانــادا رضايت پيدا کند، نظام تحريم های ما به صورت کامل برجای خود باقی می ماند.
4
4 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بيستم .شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
در ﮐﺎﻧﺎدا ... روزگار سخت مستاجریندر بریتیشکلمبیا ايرونيا -بنا به آمار منتشــر شــده از سوی B.C. Non-Profit Housing Associationبخــش عمده ای از مستاجران در بريتيش کلمبيا ناچار هستند درصد بااليی از درآمدشان را بابت اجاره بپردازند. درحاليکــه معمــوال گفته ميشــود مستاجرين بايد حداکثر ۳۰درصد از درآمدشان را بابت اجاره بپردازنداما اين قانون درمورد حدود 4۵درصد از مستاجرين صدق نمی کند. حتی ۲۳درصد آنها بيش از نيمی از درآمدشــان را بابت اجاره از دست می دهنــد و نميتوانند بــرای ديگر نيازهای اساسی زندگی هزينه کنند. سازمان مذکور اخيرا در وب سايتی به بررســی هزينــه اجاره مســکن در نقــاط مختلــف بريتيش کلمبيا پرداخته . بر اين اساس يک چهارم از ۵۱۷4۳۰ مستاجربريتيشکلمبيايی،درآمدی کمتر از ۱۹۵۰۰دالر در سال دارند و وســت ونکوور با متوسط هزينه اجــاره ۱۵۵۵دالری گــران ترين منطقه ونکوور بزرگ محسوب می شود. اکثر مســتاجرين در اين شهر بايد باالی ۵۰درصد از درآمدشــان را بابت اجاره بپردازند. اين سازمان پيش بينی کرده بريتيش کلمبيا تا سال ۲۰۳۶به ۱۵۰هزار تا ۲۰۰هزار واحد اجاره ای جديد نياز دارد.
نظرات متناقض درباره برنامه جدید جذب نیروی ماهر کانادا
ونکوورنامه -الگوی جديد جذب نيــروی ماهــر در کانادا بــا عنوان ( )Express Entryکه قرار اســت از اول ژانويه کليد بخورد ،از همين حاال با نظرات متناقضی مواجه شده است. پيشتر اعالم شده بود که يک گروه ۹نفره از نماينــدگان بزرگترين کارفرماهای کانادا دارند در مورد اين برنامه به دولت کانادا مشــاوره میدهند. حــاال حداقــل دو گــروه از ايــن نمايندگان اعــالم کردهاند که در شــرايط فعلی نظری در مورد موثر بودن اين برنامه در دســت نيست و آنهــا هم راهی ندارنــد جز آن که منتظر بمانند و ببينند اين برنامه چه نتيجهای به دست میدهد. بــر اســاس برنامه جديــد ،جذب مهاجــران ماهــر بــا توجــه بــه موقعيتهای شغلی خالی صورت خواهد گرفت .درواقع هدف اوليه اين بوده که مهاجرانی وارد کانادا
کريس الکساندر وزير امور شهروندی و مهاجرت کاناد
شــوند که فرصتی شــغلی برايشان وجود داشته باشد .دولت میگويد اين روش هم به سود اقتصاد کانادا است و هم مشاغلی که کانادايیها تخصــص آن را نداشــتهاند ،بــه مهاجران جديد سپرده خواهد شد. همچنين دولت کانادا اعالم کرده کــه تقاضاها در ايــن خصوص را
ظرف شــش ماه يا کمتر بررســی خواهد کرد. گــروه ۹نفرهای کــه دارند در اين خصوص به دولت مشاوره میدهند، شامل نمايندگانی از نهادهای مهم مانند اتاق بازرگانی کانادا، ادامه در صفحه 28
یک پنجم کودکان بریتیش کلمبیا زیر خﻂ فقر زندگی می کنند ايرونيــا -آمار تــازه ترين گزارش
B.C. Child Poverty Report Card
دربــاره کودکانــی که در اســتان بريتيش کلمبيا بــا فقر زندگی می کنند ،به شدت نگران کننده است. بنا به اين آمار ۱۶۹۲4۰کودک در سال ۲۰۱۲در زير خط فقر زندگی می کردند .اين گزارش از آخرين آمار مربوط به ميزان درآمد خانواده
ها که مربوط به سال ۲۰۱۲می شود با مادر و يا پدر مجردشــان زندگی استفاده کرده است و اين ميزان در می کنند تشديد می شود و نيمی از گزارش قبلی اين سازمان ۱۵۳هزار کودکان بريتيش کلمبيا با والدين مجرد زير خط فقر هستند. نفر بود . بهاينترتيببريتيشکلمبياپنجمين البته طبق اداره آمار کانادا 8۱درصد استان کانادا از اين حيث محسوب والدين مجــرد در کشــور مادران می شود و از هر ۵کودک ،يکی از هســتند وتامين هزينه های خانواده برای آنها واقعا دشوار است . آنها در فقط زندگی می کند. اين موضوع درمورد کودکانی که
آغاز کمپین اتحادیه کارگران بی سی برای افزایش حداقل دستمزد به ۱۵دﻻر در ساعت ايرونيا -اتحاديه کارگران بريتيش کلمبيا از روز ســه شنبه کمپينی را با هدف افزايش حداقل دســتمزد به ســاعتی ۱۵دالر در استان آغاز کرده است در حــال حاضر حداقل دســتمزد دربريتيش کلمبيا ســاعتی ۱۰.۲۵ دالر اســت که يکی از پايين ترين ميزان دستمزدها در کانادا محسوب می شود .از اين رو اتحاديه کارگران بی سی در نظر دارد در اين زمينه با دولت وارد مذاکره شــده تا به اين ترتيب کارگران با حقوق ســاعتی ۱۵دالر بتواننــد باالتر از خط فقر قرار گرفتــه و زندگی آنها از بابت نــرخ تورم ۲درصدی درهر ســال آسيب نبيند . در اين کمپين همچنين مطرح شده که اين ميزان حداقل دستمزد برای تمامی صنايع در نظر گرفته شــود. در حال حاضــر کارگران فعال در بخش توليد نوشــيدنی های الکلی تنها ساعتی ۹دالر حقوق می گيرند و به کارگران درمزارع هم بسته به ميزان محصولی که جمع آوری می کنند حقوق تعلق می گيرد. بنا به اطالعات منتشر شده از سوی Statistics Canadaهزينه زندگی در بريتيــش کلمبيا از ســاير نقاط کانادا بيشــتر اســت در حاليکه در بين ۱۳استان کانادا در مکان نهم از نظر ميزان حداقل دستمزد برای هر ساعت کار قرار دارد.
کمپيــن ۱۵ Fight forقصــد دارد حداقل دستمزد را در تمامی صنايع بريتيشکلمبياباالببرد. بــه گــزارش اداره آمــار کانــادا، بريتيشکلمبيــا رکــورد باالترين هزينه زندگی در سراســر کانادا را دارد اما حداقل دستمزد در آن جزو پايينترينها در کانادا به حســاب میآيد. کريســتی کالرک ،نخســتوزير بیســی با افزايش دوبــاره حداقل دستمزدها مخالف است و میگويد اين ممکن اســت تاثيری منفی بر اشــتغالزايی داشته باشــد .در سال ۲۰۱۲دولت او حداقل دستمزد در بیسی را از ساعتی 8دالر به ۱۰.۲۵ دالر رساند. حداقل دستمزد در استانهای کانادا -۱آنتاريو ۱۱ :دالر -۲نوناووت ۱۱ :دالر -۳يوکان ۱۰.۷۲ :دالر -4منيتوبا ۱۰.4۵ :دالر -۵نووا اسکوشيا ۱۰:4۰ :دالر -۶کبک ۱۰.۳۵ :دالر -۷جزيره پرينــس ادوارد۱۰.۳۵ : دالر -8نيوفاندلنــد و البــرادور۱۰.۲۵ : دالر -۹بريتيش کلمبيا ۱۰:۲۵ :دالر -۱۰آلبرتا ۱۰.۲۰ :دالر -۱۱ساسکاچوان ۱۰.۲۰ :دالر -۱۲نواحی شمال غرب ۱۰ :دالر -۱۳نيوبرانزويک ۱۰ :دالر
3
3 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
جوکهایجنسیتی خشونت کالمی علیه زنان
رواج خشونت کالمی علیه زنان در فضای مجازی در قالب جوک، لطیفه ،نوشتارهای طنز و حتی برنامههای رادیویی و تلویزیونی تعدادشان در حال افزایش است .علت چیست و فعاالن زنان باید چگونه با این پدیده برخورد کنند؟
دخترانــی که دغدغــهای جز پیدا کردن شوهر ندارند ،زنانی که تمام دغدغهشــان حفظ زیبایی ظاهری اســت ،دخترانی که تنها معیارشان برای برقرای رابطه با جنس مخالف، پولدار بــودن اوســت و زنانی که تمــام مســائل دنیــا را در احتمال خیانت شــوهر خالصــه کردهاند. اینهــا شــمهای از موضوعــات جوکهــا و لطیفههایی اســت که این روزهــا موبایل بــه موبایل در فضاهای واتساپ و وایبر و توئیتر و فیسبوک میچرخد. اگر عضو یکی از گروههای وایبری باشید ،مشاهده میکنید که در بیشتر موارد خود زنان نیز تشــویقکننده و گاه فرستنده این لطیفهها هستند. هرچند بدون مخالفت هم نمیماند اما به محض مخالفت ،فرد معترض بــا برچســبهایی نظیــر بیجنبه، بداخــاق ،فمینیســت تندخــو و رادیکال روبرو میشود. این موج ،نشــان دهنده چیســت؟ نســرین افضلی فعال حقــوق زنان در واشنگتن معتقد است این اتفاق جدیــد نیســت و در همهجای دنیا به محــض اوج گرفتن مبارزه زنان
با نظام مردســاالر ،واکنشها علیه این جنبش برابریخواهی شــدت گرفته اســت .به گفته او هنوز هم در غرب این گونه واکنشها وجود دارد ،ولی به دلیل وضع قوانینی که جنسیتگرایی را در رسانهها قابل تعقیب میداند ،این زنســتیزیها نمیتواند نمود چندانی داشته باشد، اما به صورت پنهان و زیر پوســت جامعه در جریان است. خانم افضلی بر این باور اســت که در این زمینه بین ایران و کشورهای غربی تفاوت عمدهای وجود دارد. او میگویــد« :در ایــران حکومت مذهبی و بنیادگرا به شدت فرهنگ مردساالر را حمایت میکند و این باعث میشــود حمالت علیه زنان شدیدتر شود و بدون عقوبت باشد. یعنی نمیشــود علیه آن شــکایت کرد ،چرا که در صورت شکایت، نوک پیکان به ســوی خــود زنان برمیگردد؛ چــون دولت و جامعه مردساالر همدست هستند ،در یک جبهه هستند .بنابراین ما میبینیم که زنان ایران برای مخالفت و مقابله با این موج زنستیزی خیلی تنهاتر از زنان غرب هستند».
وقتی انتقادها ساختار مردساالر را هدف میگیرد
هرچه انتقاد به روشها و رویههای مردساالرانه ساختاریتر و ریشهای تر باشد ،برخورد با آن نیز شدیدتر است. نسرین افضلی میگوید« :االن این آگاهی فمینیستی که نتیجه فعالیت فمینیستها بوده ،به وجود آمده و دیگر یک زن ،شوهرش را در برابر خشونت مسئول نمیداند ،بلکه می گوید این ســاختار مردساالر است که به شوهر من این اختیار و قدرت را داده که با من خشــونت کند .یا اگــر پدر من جلوی تحصیل من را میگیرد یا من را مجبور به ازدواج میکند ،بازهم این پدر من نیست، این ساختاریســت که باعث این قضیه میشود .بنابراین وقتی که ما سطح واکنش و مخالفت را از سطح فردیبهسطحباالتردراجتماعببریم و بهخصوص نقش دولت را در این قضیه پررنگتــر کنیم ،واکنشها هم شدیدتر میشود».
بــرای مثال خانــم افضلی بــه این موضوع اشــاره میکند که هرگاه در فضای فیسبوک اعتراض علیه نوشــته فرد به خصوصی در زمینه سکسیسم صورت میگیرد ،بیشتر مردان این اعتراض را نقد میکنند چرا که تنها به صرف مرد بودنشان این اعتــراض را متوجــه خود هم میبینند و این کامال درست است، چرا که اعتراض نه به یک فرد بلکه به یک ســاختار مردساالرانه است و کل یک سیســتم را زیر ســوال میبرد. تولیدات فرهنگی ،زیر ذرهبین فمینیستهاست
«اینها فقط شــوخی است»« ،نباید زیــاد ســخت گرفــت»« ،اصــا همیــن تندرویها بوده کــه مردم را از فمینیســم فراری داده» .اینها نمونههایی از انتقاداتی هســتند که به معترضان لطیفههای جنسیتی وارد میشوند. نســرین افضلی بــه ایــن انتقادات
اینگونه پاسخ میدهد« :کامال قابل پیشبینیست که وقتی ما بخواهیم با موج زنستیزی مقابله کنیم ،با اتهام مردستیزی مواجه میشویم یا با اتهام تندروی که البته این برای فمینیست ها چیــز غریبهای نیســت و کامال آشناست .وظیفه یک فعال برابری خواه این است که تا جایی که می تواند زبان ،تصویر و هر نوع تولید رسانهای را از دریچه دوربین حقوق برابر نقد کند .بنابراین فمینیســت ها بایــد آماده پذیــرش این نقدها باشند». ولی اینکه گفته میشود اینها تنها طنز هســتند و نباید جلوی آزادی طنز را گرفت تا چه حد از نظر یک براب ریخواه اســتدالل قابل قبولی است؟ نسرین افضلی میگوید« :متاسفانه در جامعــه ایــران بهخاطــر فضای بسته سیاســی و اجتماعی لطیفهها و جوکهایــی کــه در این حوزه بین مردم دنیا خیلــی طرفدار دارد و هدفشــان اتفاقا اصــاح ،آگاه
کردن مردم نسبت به شرایط و نقد کردن ســاختار قدرت است ،نمی تواند ساخته شــود .مثل کاری که مثال مجله «گل آقا» میکرد .وقتی که راه اینگونه طنزها بسته میشود یا خیلی محدود میشــود ،مردم به همان کلیشههای روزمره خودشان رجوع میکننــد و البته در کنارش هم تمایــات مردســاالرانه باعث میشود که این جوکها به سمت زنستیزی برود». این روزهــا «یک روز یــک زنه» کــم و بیش جای «یــک روز یک ترکــه یا رشــتیه» را گرفته اســت. اگــر اعتراضــات فعــاالن قومــی توانســته نتیجهبخش باشد و جامعه بــرای خندیدن دیگر کمتر ســراغ اقلیتهــای قومــی مــیرود ،پس حتمــا برابریخواهان زن و مرد هم میتواننــد در این اعتراضات موفق شوند. میترا شجاعی ( دویچه وله )
2
2 PAIVAND Vol. 20 Issue 1191 Friday November 28, 2014
سال بیستم .شماره 1191جمعه 7آذر 1393
شکست مذاکرات هستهای، قمار خامنهای و سپاه حسن داعی عدم دستيابی به سازش هستهای ،يک شکست برای اوباما ،محافل طرفدار مماشات و دولت روحانی است و با توجه به تسلط جمهوریخواهان در کنگره ،مواضع آمريکا در مذاکرات سختتر و دست اوباما برای نرمش بستهتر میشود .علی خامنهای و سپاه بر اين باورند که قاسم سليمانی و حضور منطقهای رژيم ،برگ برندهای برای کاهش فشارهای بينالمللی و سرانجام باجگيری در پرونده هستهای است. سرانجام پس از يکسال مذاکرات فشرده و دهها مالقات آشــکار و پنهان بين جمهوری اســامی با کشورهای موسوم به ۵+۱بويژه با آمريکا ،طرفين نتوانستند در موعد تعيين شده به سازش جامع هسته ای دست يابند و از اينرو توافق نامه موقت ژنو يک بار ديگر تميدد شد .بنابراين، بخش عمده تحريم های اقتصادی عليه ايران ادامه می يابند و جمهوری اسالمی هم برنامه هسته ای اش را در همين حد ثابت نگه ميدارد. طی يک سال گذشــته ،رژيم ايران به کمک متحدين بين المللی خود در غرب و با بکارگيری امکانات رسانه ای و البی گسترده ،کارزار بی سابقه ای براه انداخت تا افکار عمومی در غرب را تحت تأثير قرار داده و دولت های غربی را به نرمش بيشتر در مذاکرات سوق دهد. دولت اوباما نيز طی يک سال گذشته ،بمنظور دستيابی به سازش هسته ای با رژيم ،سياستی دوستانه و مماشات گرايانه در مقابل رژيم اتخاذ کرد و نســبت به دخالت های منطقه ای رژيم بويژه قتل عام در سوريه و دخالت در عراق و همچنين نقض فاحش حقوق بشــر در ايران سکوت کرد کرد. بنابراين ،بن بست در مذاکرات و عدم دستيابی به سازش هسته ای ،يک شکست بزرگ برای اوباما ،برای محافل طرفدار مماشــات در غرب ،برای رژيم و بويژه دولت حســن روحانی است که آثار سياسی آن بزودی ظاهر ميشــوند و روند تحوالت را تحــت تأثير قرار خواهند داد. اکنون بايستی به دو سوال اساسی پاسخ گفت .نخست اينکه شکست در دستيابی به توافق ،چه تأثيری بر روند مذاکرات دارد و کنگره آمريکا و طرفداران فشار بيشتر به رژيم چه خواهند کرد. ســوال مهم ديگر اين اســت که چرا رژيم ايران که با اقتصادی ورشکســته و بحران های سياسی و اجتماعی رو به افزايش دســت به گريبان است ،حاضر به سازش هسته ای و لغو تدريجی تحريم ها نشد؟ استراتژی نظام چيســت و روی کدام فاکتور يا برگ برنده حســاب باز کرده اســت تا در شش ماه يا يکســال آينده روند تحوالت را بنفع خود تغيير دهد؟ آيا محاســبات رژيم برای عبور از بحــران واقعگرايانه اند يا برعکس ،روند
تحوالت به ضرر جمهوری اســامی است و رژيم در نهايت ،چاره ای بجز عقب نشينی از موضع ضعيف تر نخواهد داشت؟ برای پاسخ به اين سوال ها بايد نقشه راه يا استراتژی نظام را باز شناخت ،اين همان استراتژی است که رژيم طی يک سال گذشته بکار گرفته است و در ماههای آينده نيز راهنمای عمل رژيم خواهد بود. پيشينه مذاکرات کنونی و نرمش قهرمانانه -در سال ۲۰۱۰يعنی چهار سال پيش ،مذاکرات هسته ای که در آنزمان توسط سعيد جليلی هدايت ميشد شکست خورد و بدنبال آن ،آمريکا تحريم های کمرشــکن اقتصادی عليه رژيم را شروع کرد .پس از آن تحريم نفتی و بانکی از طرف اتحاديه اروپا شــروع شد .در اوائل سال ۲۰۱۲ که اقتصاد رژيم در آســتانه ورشکســتگی کامل قرار داشــت و بحران های اجتماعی در کشور افزايش می يافتند و در همان زمان ،مردم سوريه قيام کرده و احتمال ورود غرب به مسئله سوريه و سقوط بشار اسد ميرفت، خامنه ای مذاکرات مخفی با آمريکا در مسقط پايتخت عمان را شروع کرد. سپس در سال ،۲۰۱۳خامنه ای بمنظور کاهش فشارهای خارجی و داخلی ،با رياست جمهوری حسن روحانی موافقتکردوبطورعلنیازنرمشقهرمانانهدرمذاکرات هسته ای برای رفع تحريم ها حمايت کرد .بدنبال آن، مذاکرات با جديت بيشتری ادامه يافتند و در نوامبر سال گذشته رژيم و کشورهای ۵+۱توافق نامه موقت ژنو را امضاء کردند و قرار شد تا با ادامه مذاکرات ،طی يک سال به توافق جامع و نهائی دست يابند. رژيم و انتخاب بين دو گزينه -توافق ژنو نشــان داد که رژيم زير فشار تحريم ها ،ديگر قادر به ادامه سياست بدون دنده و ترمز هسته ای نمی باشد و مجبور به عقب نشينی شده است .اين ،يک نکته کليدی است که بايد امــروز هم به آن توجه داشــت .يعنــی رژيم از موضع ضعف مجبور بــه مذاکرات و تن دادن بــه توافق نامه ژنو شــد و امروز نيز با تمديد آن نشان ميدهد که قادر بــه ترک ميز مذاکرات و ادامه بدون محدوديت برنامه
هســته ای نيست .زيرا اگر رژيم ميز مذاکرات را ترک کرده و برنامه هســته ای اش را مثل دوران قبل از توافق ژنو ادامه دهد ،به معنای تقابل با جامعه بين المللی است و در نتيجه ،تحريم ها بطور بی ســابقه ای افزايش يافته و رژيم با ورشکســتگی کامل اقتصادی و بحران های درحال انفجار اجتماعی رو برو خواهد شد. اما از طرف ديگر ،عدم دســتيابی به توافق جامع هسته ای نشان ميدهد که رژيم هنوز مايل و يا قادر به سازش نهائی و سرکشيدن جام زهر هسته ای نيست .رژيم مايل به ســازش هسته ای نيست زيرا سالح هسته ای جايگاه مهمی در استراتژی امنيتی نظام و بقای رژيم دارد و در ترازوی محاسبات رژيم ،ارزش دستيابی به سالح هسته ای بيشتر از هزينه تحريم ها و فشار های اقتصادی است و از طرف ديگر ،رژيم قادر به سازش هسته ای نيست زيرا تن دادن به شــرائط مورد نظر غرب ،به معنای شکست کامل و عقب نشنی خامنه ای و سپاه در برابر فشار های خارجی است. اين گزينه که خود رژيم آن را به جام زهر تشبيه کرده است ،باعث تضعيف رژيم در داخل و در منطقه شده و باعث باز شدن شکاف های داخل حکومتی ميشود و و در شــرائط کنونی جامعه ايران و نارضايتی گسترده در کشور ،برای رژيم خطرناک و مرگبار است. وضعيت کنونی و و تمديد مذاکرات ،ناشی از ناتوانی رژيم در انتخاب گزينه های پيش رو و وضعيت آچمز رژيم است .يعنی ،از يکطرف ،قادر به ادامه سياست های هسته ای گذشته و تقابل با جامعه بين المللی نيست و از طرف ديگر ،حاضر و يا قادر به به چشم پوشی از سالح هسته ای و سرکشيدن جام زهر هسته ای است. رژيم با ادامه مذاکرات ۳هدف عمده را دنبال ميکند: نخست ،جلوگيری از تحريم های جديد و سياست های سخت گيرانه غرب دوم ،سياست اين ستون به آن ستون و انتظار تحولی که ميتواند صحنه را بنفع رژيم متحول کند .مثال در ســال ۲۰۰۲که پرونده هسته ای رژيم افشا شد ،حمله آمريکا به عــراق و گرفتاری ارتش آمريــکا در باتالق عراق، يک مائده آســمانی برای رژيم بود که صحنه را تغيير داد .رژيم انتظار دارد که با خريد وقت ،بتواند از بحران هائی مثل ظهور داعش ،بحران اکرائين و شــکاف در کشورهای ،۵+۱و بحران های جديد ،بنفع خود استفاده کرده و با کاهش فشار ها ،روند مذاکرات را بنفع خود تغييردهد. ســومين هدف رژيم اين است که از کارت های برنده و اهرم هائی که در اختيار دارد به بهترين شکل استفاده کند تا سازش هسته ای مورد نظر خود را به غرب تحميل کنــد .يعنی ،آمريکا و متحدانش ،جمهوری اســامی با توان توليد سالح هســته ای را بپذيزند (Threshold )Stateو تحريم ها برداشته شوند .رژيم برای پيشبرد اين اســتراتژی روی چند فاکتور که آنها را کارت برنده و اهرم فشــار ميداند حساب باز کرده است .کارت هائی که طی يکســال گذشته مورد اســتفاده قرار داده و در ماههای آينده نيز پايه و محور فعاليت های ديپلماتيک و منطقه ای رژيم خواهد بود.
قاسم سليمانی -از ماه ژوين امسال که نيروهای داعش چند شــهر مهم عراق منجمله موصــل را بتصرف در آوردند ،جغرافيای سياسی منطقه شکل جديدی بخود گرفت .از يکطرف ،غرب در مقابل يک چالش امنيتی جدی قرار گرفت و از طــرف ديگر ،رژيم ايران برای حمايت از متحــدان خود در عراق ،حفظ هژمونی اش در اين کشور و جلوگيری از بازگشت آمريکا به عراق، دست بکار شــد و با اعزام نيرو و بسيج گروههای شبه نظامی وابسته به خود در اين کشور ،عمال کنترل نظامی و سياســی مناطق شيعه نشين عراق را در دست گرفت. اکنون ،قاسم سليمانی فرمانده سپاه قدس به کمک بيش از ۵۰گروه شبه نظامی در عراق ،فرماندار نظامی مناطق شيعه نشين عراق شده است. در اين شرائط ،رژيم ايران براين باور است که ميتواند از تحوالت جديد منطقه و ظهور و رشد داعش بنفع خود در مذاکرات هسته ای و چالش با آمريکا استفاده کند. زيــرا ،به اعتقاد رژيم ،آمريکا و غرب مايل به پرداخت بهای الزم برای مقابله با داعش نمی باشند. حل مسئله داعش و گروههای مشابه در سوريه و عراق و مبارزه با بنيادگرائی اســامی ،در درجه نخســت ،از کناره گيری بشار اسد در سوريه و تشکيل دولتی فراگير در عراق شروع ميشــود .هر دو گزينه ،بطور بينادين با سياست های منطقه ای رژيم در تضاد قرار دارد .ازاينرو، حل بنيادين مسئله داعش و بحران های سوريه و عراق، به معنای تقابل با دخالت های رژيم در اين دو کشور و در منطقه است و غرب و بويژه دولت اوباما ،تمايلی به اتخاذ اين گزينه ندارند و حاضر به پرداخت بهای الزم برای اين گزينه نمی باشند. بنابراين ،رژيم با تبليغ روی قاسم سليمانی بعنوان فرماندار دوفاکتوی عراق و ســوريه ،خود را تنها سد و مانع در برابر داعش جلوه ميدهد و خواهان باجگيری از غرب در پرونده هســته ای اســت .حســن روحانی و ديگر مقامات رژيم و البيست های ريز و درشتی که در غرب بنفع رژيم فعاليت ميکنند ،طی چند ماه گذشته خواهان نرمش غرب در پرونده هسته ای و قبول رهبری رژيم در مبارزه با داعش شده اند. اگر رفتار تيم هســته ای رژيم از مــاه ژوئن ببعد ،يعنی اشغال موصل توس داعش را مورد توجه قرار دهيم می بينيم که بطور محسوسی راديکال تر و انعطاف ناپذير تر شــده است .خامنه ای در سخنرانی خود از نياز ايران به ۱۹۰هزار ســو صحبت کرد و جواد ظريف نيز در پيام ويدئوئی برای اولين بار غــرب را به باج خواهی متهم نمــود و گفت که ايران هرگز از منافع خود عقب نمی نشيند. رژيــم ،حضور نظامی در عراق و ســوريه و کنترل دو قاکتــوی بخش های مهمی از اين دو کشــور توســط نيروهای تحت امر قاســم سليمانی را برگ برنده خود ميداند و اطمينان دارد که حتی در صورت عدم دستيبابی به توافق جامع هســته ای ،آمريکا و غرب در شــرائط کنونــی منطقه ،تمايلی به درگيری بــا رژيم و افزايش تحريم ها ندارند. ادامه در صفحه 26
1191
Issue No.
سال بيستم شماره ۱۱۹۱جمعه ۷آذر ۱۳۹۳
Vol. 20 No. 1191 Friday November 28, 2014
The Gateway to the Iranian Community Since 1993
ژیان قمیشی رسما به خشونت جنسی متهم شد
بی بی ســی -ژيان قميشی ،مجری مشــهور ايرانیتبار شبکه سیبیسی کانادا که مدتی پيــش از کار اخراج شده بود ،رســما به اعمال چند مورد خشونت جنسی و يک مورد اقدام به خفه کردن متهم شد. آقای قميشــی 4۷ ،ســاله ،روز ســه شــنبه ۲۵نوامبر شــکايتی را که عليه سیبیســی برای دريافت ۵۰ميليون دالر غرامت مطرح کــرده بود ،پس گرفت. ژيان قميشــی مجــری ســابق برنامه پرطرفــدار «کیيو» در سیبیســی روزچهارشنبه در دادگاه حاضر شد. بر اســاس قوانين کيفری کانادا ،او به
چهار مورد حمله جنسی و يک مورد تالش برای خفهکردن يک زن متهم شــد .وی با پرداخت ۱۰۰هزار دالر وثيقه میبايســت در دادگاه دوم که روز هشــتم ژانويه سال آينده برگزار میشــود حاضر شــود .وی همچنين ملزم اســت تا پاســپورت خود را در اختيار مقامات مســوول قرار داده و تا جلســه بعدی دادگاه در خانه مادرش زندگی کند. پليس تورنتو بررســی جنايی پرونده ژيان قميشی را از روز ۳۱اکتبر آغاز کرد .اين تحقيقات بر مبنای شکايت ســه زن از جمله لوسی دوکوتر آغاز شد.
اين در حالی اســت که ۹زن و يک مرد در گفتگو با رسانههای کانادا و به صورت مشخص با تورنتو استار تاييد کرده بودند که در زمانهای مختلف، هدف حمله جنسی ،خشونت جنسی و آزار جنســی از طرف قميشی قرار گرفتهبودهاند. قميشــی کــه از ســال ۲۰۰۷مجری برنامــه راديويــی کيو بــود ،روز ۲۶ اکتبــر از ســوی سیبیســی اخراج شد .مديران سیبیسی اعالم کردند شواهد تصويری از خشونت فيزيکی قميشی عليه زنان به دستشان رسيده و بنابراين عذر او را خواستهاند. قميشی از ابتدای افشای اين مساله در
رسانهها موضعی سازشناپذير گرفت و اتهام انجام حمله و خشونت جنسی را رد کــرد .او همچنين شــکايتی را برای گرفتن غرامت ۵۵ميليون دالری از سیبیســی به جريان انداخت .اما روز سه شنبه اعالم شد که او شکايتش عليه سیبیســی را پــس گرفته و به خاطر هزينههای ايجادشــده ،بايد ۱8 هزار دالر هم به اين شــبکه بپردازد. اين در حالی است که قميشی يکی از بهترين وکالی کانادا « ،مری هنين» را به خدمت گرفته است و البته رسانهها پيشبينی کرده بودند که حتی هنين هم قادر نخواهد بود قميشی را از اين مهلکه بيرون بکشد.