PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.
1198
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
604-921-4726 www.paivand.com
VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO
ARE YOU READING THIS? این مکان برای آگهی شما رزرو شده است
.برای کسﺐ اطالعات بیشتربا ما تماس بگیرید ۶0۴-۹۲۱-۴۷۲۶
www.notarykhasha.ca
از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ
www.raminmahjouri.
47 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
Iran’s Zarif suggests Charlie Hebdo makes dialogue harder
(Reuters) - Iran’s foreign minister said on Wednesday serious dialogue with the West would be easier if it respected Muslim sensitivities, ruffled by the latest Charlie Hebdo cartoons, as he held nuclear talks with the chief U.S. diplomat. Speaking to reporters before seeing U.S. Secretary of State John Kerry, Mohammad Jawad Zarif said the meeting would help gauge whether both sides were ready to advance toward a deal to curb Iran’s nuclear program in exchange for sanctions relief. “I think it’s important. I think it will show the readiness of the two parties to move forward and to speed up the process,” Zarif told reporters as he waited for Kerry, who arrived four minutes late for their meeting at a Geneva hotel. The two men met for about 90 minutes, broke for lunch, and then had a second session that lasted about 3 1/2 hours, including a leisurely joint stroll through downtown Geneva. “We are working hard,” Kerry told a journalist during the roughly 15-minute walk, which took them along the Rhone River flowing out of Lake Geneva, according to a U.S. official. Iran and six world powers have renewed their quest for an elusive nuclear deal - seen as crucial to reducing the risk
of a wider Middle East war after negotiators failed for the second time in November to meet a self-imposed deadline. The Kerry-Zarif sessions precede the resumption of collective discussions involving all seven countries on Jan. 18. The sought-after agreement, whose new deadline is June 30, would gradually lift tough financial and trade sanctions imposed on the Islamic Republic since 2006 in exchange for verifiable limits on its enrichment of uranium to ensure it cannot be put to developing nuclear weapons. The Islamic Republic says
it wants only civilian energy from enrichment, denying Western suspicions of a latent bomb agenda. Asked if he hoped they could nail down an agreement by July 1, Zarif said: “That’s why we are here. We’ll see.” Zarif also sought to explain why Iranians are dismayed by the cover of French satirical weekly Charlie Hebdo’s Jan. 14 edition, which features a cartoon of a tearful Prophet Mohammad with a sign “Je suis Charlie” (I am Charlie) below the headline: “Tout est pardonné” (All is forgiven). Many Muslims regard
depictions of Mohammad as blasphemous. Seventeen people died in violence in Paris last week that began with a Jan. 7 attack by two Islamist gunmen on the offices of Charlie Hebdo, in which 12 people were killed including the journal’s top cartoonists, and ended with a siege at a kosher supermarket on Jan. 9 in which four people died. A policewoman was also shot dead elsewhere on the street. All three gunmen involved were killed in raids by French special forces. “We believe that sanctities need to be respected,” Zarif said. “We won’t be able to engage in a serious dialogue if we start disrespecting each other’s values.” Mohammad Nahavandian, top aide to Iranian President Hassan Rouhani, struck an upbeat note before the talks: “The government has taken on a constructive attitude toward the nuclear issue and there is great hope to reach good results.” Al Qaeda in Yemen claimed responsibility for the shooting attack on Charlie Hebdo, saying it was ordered by the Islamist militant group’s leadership for insulting the Prophet Mohammad, according to a video posted on YouTube.
47
Iranian website “Khabar-on-line” rebuked for blog posting about corruption Radio Zamaneh- The Iranian judiciary announced that the Khabar-on-line website has been charged with provoking public anxiety by publishing an article about corruption in the Revolutionary Guards Corps (IRGC). The Deputy Prosecutor General told the Fars News Agency on January 13 that the Cyber Crimes Supervisory Committee has acted very leniently by merely giving a warning to the website. Khabar-on-line has defended itself, saying the item under dispute was written on a blog which is not directly monitored
US Envoy to UN: New Sanctions Could Torpedo Iran Nuclear Deal Reuters- It is still possible to reach a nuclear deal with Iran, but new U.S. congressional sanctions could seriously undermine prospects for an agreement and end up isolating Washington instead of Tehran, the U.S. envoy to the United Nations said on Monday. The remarks from Ambassador Samantha Power were in a speech at the McConnell Center at the University of Louisville. Among those attending was the center’s co-founder, Senator Mitch McConnell, the new U.S. Senate majority leader. In her address, which was broadcast live on the Internet, Power called for greater cooperation between Republicans and President Barack Obama’s Democrats on key foreign policy and security issues, including Iran, Cuba and the fight against terrorism. “If we pull the trigger on new nuclear-related sanctions now, we will go from isolating Iran to potentially isolating ourselves,” she said. Earlier on Monday U.S. Secretary of State John Kerry said that he and his Iranian counterpart would seek to push forward negotiations between major world powers and Tehran on its nuclear program. Kerry meets Iran’s Foreign Minister Mohammad Javad Zarif in Geneva on Wednesday to renew the push for an elusive nuclear accord after negotiators
1393 دی26 جمعه1198 شماره.سال بیستم
by the director. The website has apologized for the publication of the disputed piece. In it, writer Hamidreza ShahMohammadi, interprets President Rohani’s statements on corruption as a reference to the Revolutionary Guards. The piece proceeds to severely criticize the IRGC for its interference in economic, social, political and media affairs. The writer also warns about the military body’s possible interference with the Assembly of Experts and parliamentary elections.
Iranian MP complains of thwarted speech about house arrests Radio Zamaneh- Two days after Parliament fell into turmoil when Tehran representative Ali Motahari took the stand to speak out against house arrests, Motahari has issued a statement condemning his treatment in Parliament. This comes as a number of MPs announced their plan to hold a demonstration against Motahari following this week’s Friday Mass Prayers. ILNA reports that in a statement issued on Tuesday January 13, Ali Motahari writes that as soon as he began to talk about the issue of the opposition leaders’ house arrests, about 15 to 20 MPs began to make noise to silence him. He adds that the deputy speaker, Mr. Aboutorabi, rather than demanding silence from those MPs, began responding to the speech without allowing it to culminate, which according to Motahari is unprecedented in Parliament. The Tehran MP has been repeatedly announcing in Parliament that in his opinion the house arrests of MirHosein Mousavi, Mehdi Karroubi and
Zahra Rahnavard are against provisions of the constitution, and the detainees should be given a chance to defend themselves in court. The opposition leaders, who have never been formally charged have been held under house arrest since February 2011 for triggering mass street protests by alleging vote fraud in the presidential election. Sunday’s parliamentary session was brought to an end by the deputy speaker, who declared it was inappropriate to continue. Motahari says three MPs forced him to leave the stand when he had only three more lines of his speech to give. He adds that his head now has some minor scratches and his speech was torn by Ebrahim Aghamohammadi, a Khorramabad MP. Motahari stressed that he is issuing this statement so that those who voted for these representatives will take heed, adding that he hopes the coming Parliament will be a better one.
Oil Prices Fall to Lowest Since 2009 failed for the second time in November to meet a self-imposed deadline. The agreement would gradually end sanctions in exchange for curbs on Iranian atomic work. “Some members of Congress believe that the time has come to ratchet up sanctions on Iran,” she said. “They argue that this is the most effective way to achieve the goal of getting Iran to give up its nuclear program.” “We in the administration believe that, at this time, increasing sanctions would dramatically undermine our efforts to reach this shared goal,” she added. Despite tremendous differences between Iran and the international community on issues like the future scope of Tehran’s uranium enrichment program and the duration of
any restrictions on Iranian atomic activity, Power said a long-term accord was still possible. “We are still at the negotiating table for one reason, and one reason alone,” she said. “We assess that we still have a credible chance of reaching the agreement we want.” The moment the Obama administration decides it is not possible to reach a deal with Tehran, she noted, it will join Congress in pushing for new sanctions. “We have not reached that point yet,” Power said. Senior foreign ministry officials from Iran and six world powers - the United States, Britain, France, Germany, Russia and China - resume nuclear talks on Sunday to hammer out an agreement by their new June 30 deadline.
The New York Times- Oil prices took another sharp turn downward on Monday to levels not seen since the depths of the 2009 recession. Several international banks predicted even lower prices later this year because of an oversupplied global crude market. The latest daily downward spiral of more than 5 percent has brought several crude oil benchmarks down by more than 55 percent since June in one of the fastest drops ever for the volatile commodity. The drop came even as Venezuela and Iran coordinated their efforts to persuade OPEC to cut production; Canadian Natural Resources, a major global producer, announced deep investment cuts; and American companies dropped their rig drilling count at quickening speed. The day’s plunge began after Goldman Sachs released a
bearish oil report Sunday night predicting that the American price benchmark, which dropped to about $46 a barrel on Monday, would fall to $41 in three months and $39 in six months — before recovering to $65 by the end of the year. “We believe this bear market will likely be characterized by more of a U-shaped recovery in which markets take longer to recover,” the Goldman Sachs report said, “and will likely rebound to far lower prices from where they sold off from.” Drivers continue to enjoy the benefits of the oil price drop. The average price for a gallon of regular gasoline on Monday was $2.13, according to the AAA auto club, 7 cents lower than a week ago, 47 cents lower than a month ago and $1.17 below a year ago. The club said that 18 states now had average gas prices that were
under $2 a gallon and that “this number could rise to 25 by the end of next week given current trends.” Oil analysts say the 93-millionbarrel-a-day global oil market has a supply surplus of one million to two million barrels, and that surplus is not going away soon. American production, which has grown by more than a million barrels a day in each of the last three years because of a frenzy of shale drilling in North Dakota and Texas, is still growing, though at a slower rate. The United States onshore rig count, according to the Baker Hughes oil service company, dropped by 60 rigs the second week of January, but the count still remains little changed from a year ago since rigs are typically rented on multiyear contracts.
46 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
Canadian dollar slump hikes cost of U.S. imported goods
CBC- From Acuras to iPhone apps, suits to sweet potatoes, Canadians are going to be paying more for imported goods, thanks to the loonie’s fall against the U.S. dollar. “It’s down roughly 10 per cent from a year ago. That’s a very deep decline in a relatively short period of time.” says Douglas Porter, chief economist and managing director of BMO Financial Group. “We’ve seen deeper drops, but historically that would rank right up there with one of the biggest declines in a 12-month period.” And consumers, Porter says, will pay the price. “The losers, pretty clear cut: It’s consumers. Basically, we have to pay more for anything that’s imported or priced in U.S. dollars,” says Porter. It’s already happening Food prices have been increasing for months. Clothing, while often made overseas, tends to be priced in U.S. dollars and has also been getting more expensive. So too a big-ticket item that Canadians are buying in record numbers. Automakers have started to raise sticker prices on Canadian vehicles. The Automobile Protection Association says Toyota and Honda, among others, raised prices in the first week of January. Several luxury brands, including Lexus, Acura, and BMW have also made changes to their pricing, with Audi reportedly set to follow in midJanuary, the association says. The APA says most of the increases are modest, an extra few hundred dollars per vehicle. But it says Honda has raised the suggested retail price on its 2015 CRV Touring, all-wheeldrive model by $750. “Car companies will take every opportunity that they can to maximize transaction prices
or minimize their exposure to the exchange rate,” says Jason Stein, publisher and editor of Automotive News. “We do see prices increasing. We’ve seen prices increasing across North America. Will they increase a little bit more rapidly north of the border, due to the exchange rate? I think that’s probably the case.” It doesn’t cut both ways Stein, a Canadian who lives in Windsor, Ont., and works in Detroit, echoes some of the frustration of some Canadians, who feel automakers were much slower to drop prices in this country when the Canadian dollar was high. “Interestingly, when the Canadian dollar was above the U.S. dollar, a year, year and a half ago, you didn’t see prices dropping.” Last week, Apple raised prices in its Canadian App Store. The 99-cent apps will now cost $1.19 Canadian, a 20 per cent increase. Other apps under $10 went up by about 15 per cent. Apple says the increase is linked to the exchange rate. Other countries feel it too But it’s not all bad news. The loonie isn’t the only currency falling against the greenback. “This is not entirely a weak Canadian dollar story. Some of it is a strong U.S. dollar story,” says BMO’s Porter. “The U.S. dollar is rising against a lot of currencies. So some items we might not be paying a lot more for. For instance, some items from Europe or from Japan, might not be going up that much in price because their currencies are also weakening.” But with the U.S. accounting for about half of all Canadian merchandise imports, the dollar’s doldrums will hit most Canadian consumers in the pocketbook.
1393 دی26 جمعه1198 شماره.سال بیستم
Justin Trudeau’s Liberals lead among women, Stephen Harper’s Conservatives among men CBC- An article in Chatelaine magazine last year asked, “Is Justin Trudeau the candidate women have been waiting for?” The polls suggest that, for a plurality of women, he just might be. But does that make Stephen Harper the candidate for men? Women are an important electoral demographic not just because they make up a little over half of the Canadian population — they’re also more likely to vote. An Elections Canada study estimated that turnout among women in the 2011 federal election was more than two percentage points higher than it was among men. Turnout among women was higher than among men in battleground provinces like Ontario, Quebec, and British Columbia. Polls have consistently shown that Trudeau’s Liberals hold a distinct advantage over the Conservatives among female voters. In federal polls conducted since early December that included breakdowns of support by gender, the Liberals have averaged 37 per cent among women. The Conservatives, by comparison, have averaged just 28 per cent support. The New Democrats trailed in third with an average of 22 per cent support among women. But if the Liberals are the first choice of Canadian women voters, the Conservatives are the first choice of men. The party has averaged 36 per cent support among men in these same polls, with the Liberals placing in second with 34 per cent. The New Democrats averaged 18 per cent support among men. The Conservative imbalance between the sexes is greater than either of their two main rivals, both in absolute terms and relative to their overall support. It follows, then, that Harper would be well-served if he could improve his support levels among women. Liberals gain among women at NDP’s expense However, the Conservatives have not disproportionately lost more support among women than they have among men. If we look at polling conducted by Abacus Data just before and shortly after the 2011 federal election, we can estimate that the Conservatives took about
Two accused in B.C. terror case plead not guilty CTV News- Two people accused in what the RCMP described as a plot to blow up the British Columbia legislature have both pleaded not guilty in a Vancouver court. Jury selection began today for John Nuttall and Amanda Korody who are charged with knowingly facilitating a terrorist activity, conspiracy and making or possessing an explosive device. They were arrested in July 2013 over accusations they planted pressure-cooker bombs
on the grounds of the provincial legislature in Victoria on Canada Day. More than 300 potential jurors showed up on the first day of jury selection, where 14 jurors will eventually be chosen.
46
Many of the details of the allegations are covered by a publication ban. The trial is to begin Feb. 2 and is expected to last about 18 weeks.
45 per cent of the vote among men and 35 per cent among women. This means that, based on current polling levels, the party has retained four-fifths of its support among both sexes. The Liberals, on the other hand, have disproportionately increased their support among women, suggesting that the Chatelaine headline may not have been too far off the mark. But Trudeau has taken that extra support away from women who voted for the NDP in 2011, rather than the Conservatives. Whereas the New Democrats have retained about 69 per cent of their support among men, they have kept just 61 per cent of it among women. This is especially problematic for NDP Leader Tom Mulcair. Based on those Abacus polls from around the 2011 election, it could very well be the case that the NDP under Jack Layton had narrowly won the women vote, taking a similarly disproportionate share as the
Conservatives did among men. Under former leader Michael Ignatieff, the Liberals had roughly the same level of support among both men and women. To have electoral success this fall, the Liberal leader will have
to hold on to the new support he has drawn from women. But with the Conservatives still leading among male voters, Trudeau will need to show that he is also the candidate men have been waiting for in order to win.
To guard government computers from hacking, Ottawa to spend $100-million on security The Globe and Mail- Ottawa will spend as much as $100million to safeguard Canadian government computers after a Chinese state-backed hacker broke into the National Research Council’s system last summer – and the 2015 budget is expected to help underwrite the bill for upgrading network security. Senior government officials say they were aware of the hacking effort some time before they acted to shut it down and instead lurked in the background gathering information on the cyberintruders. A senior official, speaking on condition of anonymity, said the cost could even exceed $100-million, would be spread over more than one year and is not finalized because the work is continuing and the effort required to upgrade the security system has gone beyond merely patching the immediate hole. There’s a request from inside government for extra money in the 2015 federal budget to fund long-term cyberprotection measures. This request is a sign of how seriously the increased threat of Chinese state hacking is being taken inside Ottawa. In late July, Canada shut down computers at the National
Research Council, the country’s premier scientific research agency, to thwart the theft of data by what the government identified at the time as “a highly sophisticated Chinese state-sponsored actor.” It was not the first penetration of Canadian government computers by hackers from the People’s Republic of China. Past targets are believed to include Parliament Hill, the Finance Department and Treasury Board, the agency that tracks spending and priorities. Cyberwarfare and computerbased espionage are growing threats to governments, including Canada and the United States, as well as private companies. The Federal Bureau of Investigation blamed North Korea last month for breaking into Sony’s computer systems in retribution for a film mocking the Asian country’s
dictatorship. On Tuesday, U.S. President Barack Obama unveiled new measures to boost cybersecurity. The Canadian government has already devoted more than $240-million over the past five years to guard against intrusions. Sources say there’s more to the National Research Council hacking episode. In fact, they say, Canadian officials were aware of the intrusion well before they acted to shut down the science agency’s computer network last July and sever National Research Council connections to other government computers. After detecting the hackers, Canadian information security officials decided to monitor them rather than immediately bar entry, according to two government sources.
45
سال بيستم .شماره ۱۱۹۸جمعه ۲۶دی ۱3۹3
۴5 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ.
(604) 921-4726
604-719-8636
۴۴
44 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بيستم .شماره ۱۱۹۸جمعه ۲۶دی ۱3۹3
ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ، ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت ﻣﻬﺘﺎ ب MOON »ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«
604-500-7675 »آﻣﻮزش ﻓﺎل«
* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ * ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ
استودیو آرایش مینا کوپ ۱5دالر، رنگ از ۲5تا ۴5دالر، مش ۲5تا ۹5دالر بند یا ابرو ۱0دالر مانیکور ۱5دالر
به خانمی باتجربه ،به صورت تمام وقت در يک خانواده برای انجام کليه کارهای نظافت ،پذيرايی و کمک در آشپزی نياز است. «ترجيحا سکونت در همان خانه» وست ونکوور ۱۲00 ۷۷۸-۸۸5-۸۷۷۸ ------------------------به کارگر ساده جهت کارهای ساختمانی نيازمنديم. ۱۲00 ۶04-3۶5-5۷۱۶ ------------------------۱۲00
»ﮐﻮدك دورن«
جهت اجرای توصیههای دکتر هالکویی، مایل به دوستی با خانمی جوان هستم. ringstone2014@gmail.com
ﻣﺪرس ﺧﺼﻮﺻﻰ زﺑﺎناﻧﮕﻠﯿﺴﻰ
۱۲00
دارای مدرک فوق لیسانس آموزش زبان انگلیسی و لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی «با ۱۴سال سابقه تدریس» ESL, TOEFL, IELTS,... http://ca.linkedin.com/ in/abbasghanbari/ ﻋﺒﺎسﻗﻨﺒﺮى
604-780-6211
ﮐﺎﻫﺶ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎى ﻣﺼﺮف ﺑﺮق
۱۲00
با اجرای پروژه های Energy Saving «بازديد و برآورد رايگان» شرکت
Greenland Energy Saving Inc
604-771-9581
ﺗﺪرﯾﺲﺧﺼﻮﺻﻰ
۱۲00
ﻣﺎﺳﺎژ و ﻣﺎﺳﺎژ درﻣﺎﻧﻰ
ﺷﯿﻤﻰ
(604) 339-3659
778-688-7453
»در ﻣﻨﺰل و ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«
دبیرستان،دانشگاه
ﺷﺎﻧﺲ اول را ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎن ﺧﻮد ﺑﺪﻫﯿﺪ میخواهيد کسی را استخدام کنيد؟ جويای دوست ،همسر ،هم خانه ،هم صحبت هستيد؟ آيا وسايل خانه برای فروش داريد؟ آيا به سفر می رويد ،جويای همسفر هستيد؟ چيزی برای فروش ،جايی برای اجاره ،حرفه و هنری برای عرضه داريد؟
ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ،ﻣﯿﺰ و... * دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده و ﻧﺼﺐ آن
604-506-3839 »ﻣﻬﺪى« www.satinstitch.ca
«نزدیک به کوکیتالم سنتر»
با بیش از ۱0سال سابقه کار در کانادا
)۶0۴( ۷۲8-8۴۶5 www.minahair.com
ﺧﺪﻣﺎتﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮىﺣﻤﯿﺪ
Tune up, Back up & Recovery تبدیل تلویزیون به Smart TV اتصال کامپیوتر به تلویزیون نصﺐ ویندوز ،شبکه و آنتیویروس فارسی سازی ویندوز و Office کیبورد و برچسﺐ فارسی رفع اشکال و آموزش «سرویس در محل»
604-506-8319
۱۲00
ﮐﺎﺷﻰﮐﺎرى،واﯾﻨﺎل، ﻫﺎردوود،ﻟﻤﯿﻨﯿﺖ، دراىوال ﻧﻘﺎﺷﻰﺳﺎﺧﺘﻤﺎن »ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦﻗﯿﻤﺖ« 604-445-9890
ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ
ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ ،ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ
ﺗﺎﻓﻞ
Furnace, Boiler, Hot Water, Fire place
604-441-7464 778-881-4139
ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ،ﻓﺮاﻧﺴﻪ،اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ، اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ
بازدید ایمنی ،تعمیر و نگهداری تجاری و مسکونی
604-441-7464 778-881-4139
778-855-6289
Framing- Forming
با 30سال تجربه خارج از ایران
بنای جدید ،تعمیرات و بازسازی ساختمان « ۶0۴-۴۴0-۴۱۴۱عزیز»
آﻣﻮزش ﻣﺠﺴﻤﻪﺳﺎزى ﺗﻮﺳﻂ ﭘﺮواﻧﻪ رودﮔﺮ
ﻓﺎرغاﻟﺘﺤﺼﯿﻞ از اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ
ﺷﺴﺘﺸﻮ و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﻨﺰل
توسﻂ خانمی باتجربه و منظم
(604)937-0122
778-318-7545
۱۲0۲
ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن »ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«
604-771-1762 »ﻫﺪاﯾﺖ«
1218
داروﺧﺎﻧﻪ داران ﻣﺤﺘﺮم
۱۱۹۸
آماده دلیوری داروهای شما با قیمت مناسﺐ هستیم.
ﻣﺎﺳﺎژ و ﻣﺎﺳﺎژ درﻣﺎﻧﻰ »در ﻣﻨﺰل و ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«
(604) 339-3659
778-868-8456
ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ
آگهی خود را در صفحه پر تردد نیازمندی های پیوند درج کنید.
)۶0۴( ۹۲۱-۴۷۲۶
زﯾﺮ ﻧﻈﺮ: ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ
اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ.
(604) 921-4726
از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ
www.raminmahjouri.
(604) 913-0015
43
سال بيستم .شماره ۱۱۹۸جمعه ۲۶دی ۱3۹3
۴3 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
��� ����
فروردین :شما در بهترين شرايط برای خالق بودن قرار داريد و اين بستگی به خودتان دارد که بهترين راه را برای اثبات توانايی هايتان را ،انتخاب نماييد. بايد به ياد داشته باشيد که نمی توانيد مسئوليت هايتان را کنار بگذاريد .بجای فرار از تعهداتی که داريد ،ابتدا برنامه ريزی بکنيد و سپس با آگاهی کامل يک انتخاب هوشمندانه انجام دهيد. اردیبهشت :اکنــون اصال وقت مناسبی برای برنامه ريزی کردن نيست، بنابراين شــما میکوشــيد که تا جايی که میتوانيد خودجوش باشيد .اين تاکتيک بايد خوب کار کند .با همه اين احوال مجادله کردن هيچ چيز را حل نمیکند .شما میتوانيد با تمرکز کردن بر اهدافتان و بی توجه بودن به حرفهای مردم از مجادلهها دوری کنيد. خرداد :شــما قبل از اينکه بتوانيــد زمانی را به خودتان اختصاص دهيد کارهايی بــرای انجام دادن داريد ،و هرچه زودتر شــروع کنيد زودتر هم کارهايتان را تمام خواهيد کرد .الزم اســت بــر روی چيزهای کوچک و جزئيات بيشتر از موضوعات بزرگ و مهم تمرکز کنيد .اگر فقط يک بار نکات مبهم را برطرف کرديد ،بعد از آن میتوانيد آسوده باشيد. تیر :شــما تعادل کامل بين ايده الهام بخشيدن به ديگران و توجه کردن به جزئياتی که الزم است تا اين کار درست انجام شود ،را شناختهايد .اگرچه شما توانايی استفاده از استعدادهايتان برای انجام وظيفه را دارا هستيد ،ولی آرزوهايتان میتواند زندگی روزانهتان را با احتمال غير واقعی بودن آنها به هم بريزد. مرداد :خود را با شــرايط وفق دهيد زيرا هميشــه زندگی بر حول محور خوشــبختی دائم يا بدبختی دائم نمیچرخد پس بهتر است خود را آماده کنيد ،زيرا شرايط بد يا خوبی را در پيش داريد ،اما صبر و استقامت بسياری که در درون شــما وجود دارد ،شما را به سوی خوشبختی رهنمون خواهد کرد .تنها به موفقيت فکر کنيد تا بتوانيد آن را بيابيد. شهریور :شما بــه دنبال هيجانات تازهای در زندگی تان هستيد ،شما تنها میتوانيد اين هيجانات را تصور کنيد از تصور تا واقعيت راهی دراز و طوالنی فاصله وجود دارد .شما نمیخواهيد با واقعيتهای زندگی تان روبرو شويد، اين يک ريســک بزرگ است بهتر است با افراد مجرب و قابل اعتماد اين مسائل را مطرح سازيد تا شما را ياری دهند که از اين افکار دور شويد. مهر :هم اکنون مسئوليت پذير بودن وظيفه خيلی سنگينی است؛ شما اگر يک بار تصميمی بگيريد ديگر نمیتوانيد به اين راحتی تصميم خود را تغيير دهيد .قبل از اينکه هر تصميمی برای آينده خود بگيريد ،تمام داليل مخالف و موافق را خوب بررسی کنيد .شما میتوانيد خوشبخت باشيد به شرط اين که باور داشته باشيد.
آیا میدانید؟ * آيا ميدانيد رشــد تعداد ماشــينها در جهــان 3برابــر رشــد جمعيت انسانهاست؟
آبان :شما میتوانيد برای رسيدن به اهدافتان بيشتر از هميشه به تواناييهای خود ايمان داشته باشيد .اعتماد به نفس داشتن خصلت بدی نيست ،اما اگر بيشتر از توانايیهايتان مسئوليت قبول کنيد کمی به دردسر خواهيد افتاد .تا جايی که امکان دارد واقعبين باشيد .تمامی جوانب و زوايای کار را در نظر بگيريد و بعد تصميم بگيريد.
* آيا ميدانيد زکريای رازی به غير از الکل کاشف گوگرد هم هست؟
آذر :شدت يافتن احساساتتان میتواند گيجکننده باشد اما شما احتماال قادر نخواهيد بود که از اين مرحله اجتناب کنيد؛ به جای اينکه فقط ذهن و افکارتان را پريشان و احساساتتان را سرکوب کنيد میتوانيد با کار کردن احساساتتان را تحت کنترل خود درآوريد .خوشبختانه هنوز قدرت ذهنی و فکری داريد تا آنچه در ذهن داريد را انجام دهيد. دي :شــما ممکن است در تفکر و تامل عميقی غرق شويد ،که به آسانی از چشــم ديگران پوشيده میماند .اما توجه کنيد که االن زمانی برای خيال پردازی نيست .شمابر طبق سناريوهايی که در ذهن داريد بازی میکنيد پس میتوانيد در مقابل مبارزهها و رقابتهايی که در سر راهتان پديدار میشوند به خوبی واکنش نشان داده و تصميم بگيريد. بهمن :شما واقعا دوســت نداريد موقعيتی را مديريت کنيد که خودتان کامال در آنجا حضور نداريد .تنها راه حل استفاده از قوه خالقيت است نه اينکه بنشينيد و به انتظار معجزه باشيد .سعی کنيد هميشه عامل باشيد نه معلول! االن وقت اين است که کارهايی را که قبال شروع کرده بوديد را به مرحله بعدی برسانيد و پيشرفت کنيد. اسفند :شما قادريد که بسيار جدی و عميق فکر کنيد ،گرچه که ممکن اســت درگير نگرانی هايی شــويد .از اين که ذهنتان را معطوف به گذشته کنيد ،مطالب بسياری می آموزيد .اين کار به شما نشان می دهد که در حال حاضر چگونه بايد رفتار کنيد .ممکن اســت تشخيص دهيد که تاريخ در خطر تکرار دوباره است ،مگر اين که شما دست به کار شويد.
* آيا ميدانيدآب دريا دارای طالست و اين مقدار در حدود 4گرم در هر ميليون تن آب است؟ * آيا ميدانيد يــک نوع وزغ وجود دارد که در بدن خود سم کافی برای کشتن ۲۲00انسان را دارد؟
ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ
* آيــا ميدانيــد وال برای شــکار از صدای بسيار بلندی که دارد استفاده ميکند و طعمه را فلج يا ميکشد؟ * آيا ميدانيد مراسم موميايی کردن در مصــر باســتان ۷0روز بــه طول ميانجاميد؟ * آيا ميدانيد در قديم ارزش نمک بيــش از طال بــوده ،از نمک برای نگهداری غذا استفاده ميشده است * آيا ميدانيد مورچه ها نميخوابند؟
۴۲
42 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بيستم .شماره ۱۱۹۸جمعه ۲۶دی ۱3۹3
16ﺷﮑﻞ ﭘﻨﻬﺎن در اﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ وﺟﻮد دارد. آﯾﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﺪ آنﻫﺎ را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﺪ؟
www.asgharagha. ����� ���� ��� ���� ��
�� ��
�� ���
41
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
41 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
چشمان بزرگ
در آغــاز کار و اولیــن فیلــم خود نقدهای خیلی مثبتی داشتند ولی بعد دوران سقوط آنها شروع شد. به نظرم در مجموع موقعیت من در طول سالها کارگردانی متعادل بوده. من فیلم هایی ســاخته ام که از نظر منتقدان بسیار بد بودند ولی موفقیت تجاری آنها خوب بوده و در مقابل فیلمهایی داشتم که نقدهای مثبتی داشــته ولی از نظر تجاری ناموفق بودند. به عنوان نمونه نمایش اخیر آثار من در موزه هنر مدرن شهر نیویورک از ســوی منتقدان به شــدت مورد انتقاد قرار گرفت شاید حتی بدتر از برخورد آنها با والتر کین بود .ولی در عین حال این نمایشگاه بیشترین تعداد بازدیدکنندگان را داشــت. بنابراین همیشه ترکیبی از واکنش های خوب و بد را داشــته ام و این به شکل غریبی باعث می شود که به یک حالت تعادل برسم.
فیلم تیم برتون درباره کالهبرداری هنری بزرگ آمریکا داســتان فیلم جدید تیم برتون ماجــرای حقیقی کالهبرداری هنری بزرگی است که در دهه شصت میالدی در آمریکا روی داد و افشای آن سالها بعد بسیاری را به حیرت واداشت.
از دوران کودکی .همیشــه به نظرم می رســید که محصــوالت هنری محبوبی هستند چون تقریبا در خانه هر کســی یک نمونــه آن پیدا می شد .از اتاق نشیمن خانه ها و دفاتر کار گرفتــه تا اتــاق انتظار و مطب پزشکان و دندانپزشکان همه جا این تابلوها نصب شــده بودند .معموال خیلی از خاطرات دورن کودکی به مرور حذف می شوند ولی خاطره این تابلوها در ذهن من باقی ماند. من به فرهنگ و پدیده های فرهنگی پــاپ یا بــه اصطالح مردم پســند عالقمندم و به همین خاطر همیشه ایــن تابلوها در ذهن مــن بودند .تا اینکهاواسطدههنودمیالدیدوستی در نیویورک داستان تابلوهای کین را برایم تعریــف کرد .من هم مثل همه تا آن موقع فکر می کردم که نقاش این تابلوها والتر کین اســت. وقتــی فهمیدم که نقاشــی ها کار همسرش مارگارت بوده به شدت حیرت کــردم و با خودم گفتم چه داستانجالبی. در یکــی از ســفرهایم بــه شــهر سانفرانسیسکو به دیدار مارگارت کین رفتم که هنوز هم در آن شهر یک گالــری نقاشــی دارد و یک تابلوی نقاشــی به او سفارش دادم. سالها بعد متوجه شدم که اسکات الکســاندر و لری کارازویســکی براســاس این ماجــرا یک فیلمنامه نوشته اند.
در آن زمان تابلوهای نقاشــی والتر کیــن از کــودکان ســرراهی ،بــا چشمان بزرگ و اشک آلودشان، در میان منتقدان واکنش های منفی به دنبال داشت اما استقبال عمومی از آنها بسیار خوب بود و والتر کین از محل فروش آن تابلوها به ثروت کالنی رسید .ســالها بعد برمال شد که این تابلوها را نه والتر کین بلکه همسرش مارگارت کشیده است و این زوج آنهــا را به اعتبار نام والتر کین فروخته اند. اما چــرا مارگارت حاضر شــد در این کالهبرداری شرکت کند؟ آیا بدون چرب زبانی های والتر کین و اگر حقیقت از ابتدا گفته می شــد، این نقاشی ها به این حد مشهور می شدند؟ تیم برتون در فیلم جدید خود به نام چشــمان بزرگ به این سئوالها می پردازد .در این فیلم ایمی آدامز در نقش مارگارت و کریســتوفر والتز در نقش واکتر کین بازی می کنند و ترنس استمپ هم نقش یک منتقد هنری مشهور در شهر نیویورک به نام جان کانادی را ایفا می کند. بــرای نوشــتن فیلمنامه اســکات الکساندر و لری کاراسنرویسکی با تیم برتون همکاری کرده اند که در فیلم اد وود محصول ۱۹۹۴نیز سابقه همکاری دارند. تیم برتــون در مصاحبــه ای با بی بی ســی دالیل عالقه ویژه خود به تابلوهای نقاشی چشمان بزرگ و اشــک آلود را توضیح می دهد و به نظر شما بین مارگارت کین و اد از واکنــش خود بــه انتقادهای تند وود ،دو هنرمندی که مورد تحقیر برخی قــرار گرفته اند ،تشــابهی منتقدان می گوید. وجود دارد؟
از چه زمانی به تابلوهای والتر کین این توجه ویژه را داشتید؟
با وجودیکه خیلی ها سعی کردند این آثــار را بی ارزش کنند ولی به
مارگارت در سال ۱۹۵۵در یک نمایشگاه نقاشی در شهر سانفرانسیسکو با والتر آشنا شد .آنها همان سال ازدواج کرده و در سال ۱۹۶۵از هم جدا شدند. مارگارت در ســال ۱۹۷۰و پس از نقل مکان به هاوایی حقیقت را در مورد این تابلوها به یک خبرنگار گفت. او از والتر به دادگاه شکایت کرد و قاضی دادگاه به هر دو آنها دستور داد که یک تابلوی کودکی با چشمان بزرگ را نقاشی کنند .والتر مدعی شد که به دلیل درد ناحیه شانه نمی تواند نقاشی کند. والتر در سال ۲۰۰۰درگذشت ،سالها قبل از آنکه کار روی فیلمنامه چشمان بزرگ شروع شود .مارگارت اکنون ۸۷ساله است و در حومه سانفرانسیسکو زندگی می کند .او هنوز هم تمام وقت به کار نقاشی مشغول است.
نظرم خیلی ها هم ســعی کرده اند از آن تقلید کننــد .خیلی ها را می شناســم که از تابلوهای چشــمان بزرگ الهام گرفته اند .باید پذیرفت و اذعان کرد که مردم به یک دلیلی این تابلوها را در محل زندگی و کار خود نصب می کردند. حتی اگر از آن متنفر باشــید ،باید بپذیرید که یک نکتــه جالب و یا گیرایی در این تصاویر وجود دارد. درســت مثــل اد وود ،او بدتریــن فیلمساز دنیاست ولی در عین حال در آثــار او یک حالت شــعرگونه عجیبی وجود داشــت و فیلم های او حتی از بسیاری از آثار سینمایی که جایزه اســکار را برده اند ،به یاد ماندنی تر هستند. من همیشــه به این ســئوال که چه چیزی بد و چه چیزی خوب است عالقه ویژه ای داشــته ام چون خود من شخصا آن را تجربه کرده ام .من با این شخصیت ها احساس نزدیکی می کنم چون داســتان آنها همیشه این دو جنبه را دارد. چشمان بزرگ به نسبت آثار قبلی شــما فیلم کم هزینه تری است و جلوه های ویژه در آن بســیار کم اســت .آیا به این خاطر برای شما فیلم شخصی تری است؟
بعد از ساختن چندین فیلم بزرگ ساختن یک فیلم کم خرج و تولید ســریع فیلم تجربه جالبی بود .یک چنین پــروژه هایی به من یادآوری مــی کنند که چرا به ســاختن فیلم
شــما با منتقدان هنری در دورن فعالیت سینمایی چطور بوده؟
هایی در این سطح عالقمند هستم. در یک چنین پروژه های محدودی فشار شــرکت های فیلمسازی و یا در آغــاز کار و فیلم های اولیه من حامیان مالــی وجود ندارد و فقدان برخورد منتقدان بســیار منفی بود. این فشارها به نظر من بسیار خوب فیلــم های مــن را در فهرســت ده فیلم بد سال قرار می دادند .مثال می است. گفتند که شخصیت بتمن را خیلی در این فیلم جــان کانادی منتقد تیره و تار تصویر کرده ام .و البته در هنری می گوید« :وجود افرادی مواردی هــم برخی از منتقدان نظر مثل والتــر کین ثابت می کند که مثبتیداشتند. برای حفاظــت از جامعه در برای در مجموع من خوش شانس بودم یک چنین جنایاتی وجود منتقدان هنری ضروری است ».رابطه خود چون فیلمسازانی را می شناسم که
فکر می کنید که پس از سالها تجربه و در این مرحله از زندگی هنری خود مــی توانید بــا انتقادها بهتر برخورد کنید؟
حقیقت این اســت کــه من خیلی این نقدهــا را نمی خوانــم .من به این نظرات چه مثبت باشــند و چه منفی ،چندان توجه نمی کنم چون از طریــق صحبت با دیگران به حد کافی نظرات گوناگون را می شنوم. بنابراین در یــک دنیای خیالی هم زندگی نمی کنم.
«تاکسی» پناهی وارد بخش مسابقه برلین شد بیبیسی -دفتر جشنواره فیلم برلین اعالم کــرده که فیلم «تاکســی»، تازهتریــن ســاخته جعفــر پناهی، فیلمساز ایرانی را برای شرکت در بخش مســابقه شــصت و پنجمین دوره این جشنواره پذیرفته است. اطالعاتی چندانــی از جزییات این فیلم منتشــر نشده و به گفته برلیناله قرار است این فیلم برای نخستین بار در این جشنواره به نمایش در آید. این فیلم کــه ماننــد دو فیلم قبلی پناهی (پرده و این یک فیلم نیست) ســاختاری مســتندگونه دارد ،بــا امکانات محدودی ســاخته شده و داستان آن در یک تاکسی در تهران میگذرد که رانندگی این تاکسی با خود پناهی است. هنوز معلوم نیست جعفر پناهی که
از ســوی حکومت ایــران ممنوع الخروج شــده اســت ،بتواند برای حضور در جشــنواره به آلمان سفر کند. پناهــی بعــد از اعتراضــات پــس از انتخابــات ســال ۱۳۸۸بــه اتهام تالش برای ســاختن فیلمی درباره اعتراضات پس از انتخابات ریاست جمهوری ایران ،دستگیر شد و در دادگاه به شش سال زندان و بیست ســال محرومیــت از فیلمســازی،
فیلمنامه نویسی ،ســفر به خارج از ایران و انجام مصاحبه با رسانه های داخل و خــارج از ایــران محکوم شد. در ســال ۲۰۱۳فیلم پرده ســاخته مشــترک جعفر پناهی با کامبوزیا پرتــوی در جشــنواره فیلــم برلین برنــده جایــزه خرس نقــره ای در بخش فیلمنامه شد ولی پناهی اجازه خروج از ایران برای شرکت در این جشــنواره و دریافت جایزه اش را نیافت. او در ســال ۲۰۰۶هــم بــرای فیلم آفســاید جایــزه خــرس نقــرهای جشنواره برلیناله را برد. شصتوپنجمینجشنوارهفیلمبرلین از ۵تا ۱۵فوریه برگزار میشود.
40
40 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی باشگاهایرانیان
میزگرد والدین
برنامه حمایت خانواده ژانویه
بنیاد کانادا وایران
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 1447با حضور اعضا برگزار میشود. تلفن604-687-6640 :
جلسه اول :مهارتهای ارتباطی والدین جلسه دوم :آشنائی با سیستم مدارس کانادا جلسه سوم :راه حل های درست دیسیپلین کردن کودکان جلسه چهارم :اطالعات و منابع موجود این جلسات به صورت هفتگی هر چهار شنبه در تاریخهای 28 ،21ژانویه و 11 ، 4فوریه در ساکسس هندرسون مال برگزار می شوند .برای ثبت نام و یا اطالعات بیشتر لطفا با شماره زیر تماس حاصل فرمائید: 604-936-5900داخلی 505
برای اولیاء و فرزندان زیر شش سا ل در برنامه های گروه حمایت خانواده شرکت کنید از مصاحبت و هم نشینی با دیگر فارسی زبانان لذت ببرید. تجاربتان را با دیگران به مشارکت بگذارید .یاد بگیرید و یاد بدهید *.از کودکان شما در این برنامه نگاهداری خواهد شد.این برنامه ها رایگان ارائه می گردد. * آشنایی با سیستم مدارس در کانادا – رتبه بندی مدارس و چگونگی انتخاب پیش دبستان و دبستان پنج شنبه 5فوریه،ساعت 10تا 12 * آشپزی ساده و خوشمزه آموزش چند نوع شیرینی برای نوروز پنج شنبه 19فوریه ،ساعت 10تا 12 * جشن نوروز زمان و مکان برنامه در آینده اعالم می گردد. * برنامه فلوراید درمانی ( برای کودکان زیر 2سال 35 -ماه) دومین جمعه هر ماه ساعت 9تا ( 12با تعیین وقت قبلی ) * برنامه مامان غازه جمعه ها 16 :ژانویه تا 6مارچ ساعت 10:30تا 12 برای ثبت نام وکسب اطالعات بیشترلطفاُ با فاطمه ذاکری با شماره تلفن 604-468-6023تماس بگیرید
ازتمامی اعضای محترم خودوهموطنان عزیزدعوت مینماید در جشن سال نومیالدی ()۲۰۱۵ وسالگرد دهسالگی این سازمان حضوربه هم رسانیده وساعاتی خوش همراه باموزیک ،رقص وخنده رادرکنارهم باشادی بگذرانیم. یکشنبه ۲۵ژانویه از ساعت۲الی ۴:۳۰بعدازظهر مکان :شماره ۱۴۵خیابان اول غربی نورت ونکوور ورودی ۱۰ :دالر تلفن 604-696-1121 : پست الکترونیک info@cif-bc.com :
آموزش رایگان زبان انگلیسی در شهر برنابی منطقه لوهیدمال چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا شوید ،در کالسهای رایگانی که با معلمین باتجربه ،هرچهارشنبه از ساعت 7تا 9:30شب در محیطی دوستانه برگزار میشود ،شرکت فرمائید. Cameron Recreation Complex - Willow Room 9523 Cameron Street, Burnaby
تولدی دوباره از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند دعوت میکنیم که به جلسات « 12قدم» فارسی که به صورت رایگان برگزار میشود بپیوندند. هر دوشنبه از ساعت 8تا 9شب ،شماره 9887خیابان کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن 604-218-6052مجید تماس حاصل فرمائید.
انجمن ایرانیان برنابی به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى،تفريحى و اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته از ساعت 3تا 5:30بعداز ظهر بر گزار ميگردد .حضور همه ايرانيان را گرامى ميداريم .آدرس :برنابي شمالى، شمال لوهيدمال،خيابان كامرون ،شماره ،9523ساختمان سنيورسنتر ،جنب كتابخانه تلفن604-779-4422 :
انجمن شعر و سخن بدین وسیله به اطالع ساکنین محترم وودکرافت (ایرانیان-فارسیزبانان) میرساند :پنجشنبههای هر هفته از ساعت 5تا 8بعدازظهر انجمن شعر و سخن در Capilano Room, Level P1, Buzzer 106
برقرار خواهد بود .از عالقمندان به شعر و ادب فارسی و آنانی که مایل به بازخوانی اشعار ،خواندن مقاالت ادبی -اجتماعی هستند دعوت میشود با شرکت خود در تداوم این جلسات سهیم باشند. هماهنگ کننده :سیروس برومند 778-709-0334
پروژه توانمندسازی سالمندان کالسها و کارگاههای آموزشی ،فعالیتها و برنامههای ی باالی ۶۵سال ی و اجتماعی برای سالمندان ایران فرهنگ برای اطالعات بیشتر با آذین کالنتری تماس حاصل فرمائید .شماره تماس۶۰۴-۴۶۸-۶۱۰۶ : Email: azin.kalantari@success.bc.ca www.successbc.ca 2058 Henderson Place, 1163 Pinetree way, Coquitlam, B.C. V3B 8A9
برنامه آموزشی فارسی رایگان قوانین کار * :حداقل دستمزد* اضافه کار و کسورات * تعطیالت قانونی * تعطیالت ساالنه وپرداخت تعطیالت * پاداش خاتمه خدمت جمعه 23ژانویه از ساعت یک الی 3بعد ازظهر مکان :واحد 2058ساختمان هندرسون ,شماره 1163 خیابان پاینتری ووی ,کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000تماس بگیرید
ی مقیم بریتیش کلمبیا انجمن مهندسین ایران برگزار میکند :مدیریت ریسک توسط آقای: محمد پهربد
Potlatch Room, Capilano Library, 3046 Highland Boulevard, North Vancouver, BC
ی ۱۶ شنبه ۲۴ژانویه ساعت ۱۴ ال حضور برای عموم آزاد است. جهت دریافت اطالعات و ثبت نام به آدرس ( )www.iebca.caمراجعه فرمایید .
massi.moosavi@success.bc.ca
این کالسهای آموزشی رایگان مخصوص تازه واردین به کانادا می باشند .به علت محدودیت ارائه خدمات از پذیرفتن شهروندان ایرانی کانادائی معذوریم
ایجاد انگیزه تعادل رفتاری * برای شناخت اهمنیت تعادل دررفتارمراقبت کنندگان و فراسوی آن به جمع ما به پیوندید * به مناظره گذاشتن چالش ها وعالقمندی های مان در مراقبت از خود و دیگران * شناسایی توانمندی ها و حرمت حریم های مان * بازسازی نیازها و مسئولیت های مان * محترم شمردن نقاط قوت و عزت نفس خودمان این جلسه ماهانه به زبان فارسی خواهد بود. Room 203 at Capilano Mall, 935 Marine Drive, North Vancouver
سه شنبه ،بیستم ژانویه ،ساعت 5-7 :بعد از ظهر تلفن تماس604 240 4403 : ورزش یوگا بوسیله مربی های کارشناس :آقای آئین (یوگا خنده) و خانم الی لطفی (حرکت های کششی). سخنرانی به وسیله خانم کتایون شیرزاد ،مشاور خانواده، متخصص رابطه درمانی وآموزش مدیریت ذهن. کتایون شیرزاد با نگاهی مملو ازعشق و بصیرت در رهنمون شدن افراد به سوی نگاهی واالتر از خود موجب آشتی درونی افراد و یگانگی روح شان را به ارمغان می آورد.
برنامه تعلیم و تربیت کودکان برای والدین فارسی زبان کودکان مدرسه ناحیه شماره 45 وست ونکوور در Holyburn Elementory School سنین 2تا 5سالگی ممکن است دوران سختی برای والدین و کودکان خصوصا برای تازه وارد ین باشد. برنامه ای به مدت 6هفته بر اساس (Systematic Training )for Effective Parentingمتمرکز به آشنائی با دنیای کودکان پیش دبستانی با برخی از راهنمائی های عملی در درک آنها در نظر گرفته شده .است مانند * :تاثیر روشهای مختلف تعلیم و تربیت روی کودکان * دالئل بد رفتاری کودکان * تاثیر دادن حق انتخاب و پیامد در بهبود رفتارهای کودکان * چگونه به کودکان خود «نه» بگوئید * فرق بین تنبیه و انضباط و سایر مطالب مورد عالقه والدین صحبت خواهد شد. جمعه ها از 23ژانویه تا 27فوریه 2015برای مدت 6هفته (انتظار میرود شرکت کنندگان در تمام جلسات شرکت داشته باشند ).زمان 9:30 :تا 11:30صبح Hollyburn Elementary School, 1320 Duchess Avenue West Vancouver
هزینه :رایگان ،در محل از کودکان ثبت نام شده و کمتر از 6سال شما نگهداری میشود .برای ثبت نام و کسب اطالعات بیشتر حد اکثر تا یک هفته قبل از شروع کالس با تلفن 604 922 3088 :و یا تلفن 604 922 3777تماس بگیرید .برگزار کننده :مهین خدابنده عضو رسمی «انجمن مربیان خانوده ،تعلیم و تربیت کودک» کانادا
برنامه « هیچکس کامل نیست» برنامه گروهی پدران و مادران به زبان فارسی این برنامه رایگان می باشد وبرای خانواد ه ها یی که فرزند زیر 6سال دارند تدارک دیده شده است. هدف این برنامه :کمک به درک بهتر پدران و مادران از رشد ،سالمتی ،امنیت ،رفتار با کودک و تغذیه مناسب کودکان می باشد . شنبه ها از 31ژانویه تا 7مارچ 10:30صبح تا 12:30 2055 Rosser Avenue, Burnaby. B.C. V5C 0H1
لطفا برای ثبت نام و اطالعات بیشتر با گلنار وزیری با شماره 604-254-9626داخلی 401ویا با فاطمه ذاکری با شماره 604-468-6023تماس بگیرید. به علت محدودیت جا لطفا زودتر ثبت نام نمایید .
مسابقه اساتید تخته نرد این مسابقه در روز یکشنبه ۲۵ژانویه ساعت ۱۰صبح در رستوران کاسبین برگزار میگردد. لطفا جهت ثبت نام با شماره تلفن 778-895-0245 ایرج تماس حاصل نمایید
مدیریت استرس برای تازه واردین به کانادا آموزش روشهای غلبه بر استرسهای ناشی ازمهاجرت و زندگی جدید درکانادا از طریق * :ایجاد رابطه صحیح و کاربردی بین زوجین و فرزندان سخنران مهمان :آقای علی خدامی ،مشاور بالینی خانواده چهارشنبه 25ماه فوریه از ساعت 3تا 5بعدازظهر مکان :اداره ساکسس ،شماره 435خیابان نورت رود، کوکیتالم برای اطالعات بیشتر با شماره 604-936-5900داخلی 505تماس بگیرید.
مرکز مشاوره روان پویا برگزار می کند :تحلیل و بررسی مسایل ارتباطی با روش تحلیل رفتارمتقابل در زندگی روزمره تجارب دردناکی از ارتباط با دوستان و دیگران داریم که موجب کاهش کیفیت ارتباط و تخریب آن می شود که بر خالف تمایل درونی افراد ،زندگی به سوی تنهایی و انزوا ،الویت پیدا می کند .تحلیل رفتار متقابل با بررسی ابعاد مختلف شخصیت و شناخت آنها یعنی والد ،بالغ ،کودک به ارتقا و بهبود کیفیت ارتباط و ایجاد شادی و لذت در آن کمک می کند .و براین اعتقاد است که افراد می توانند روابط صمیمانه و صادقانه را جایگزین روابط مخرب ،منفی و تحقیر آمیز نمایند .در این راستا مرکز مشاوره روان پویا در نظر دارد دوره های آموزشی مقدماتی و پیشرفته تحلیل رفتار متقابل را برای هموطنان عزیز ارائه دهد .دوره مقدماتی :تو کیستی؟ * فلسفه تحلیل رفتارمتقابل * ،بازشناسی ابعاد شخصیت والد ،بالغ و کودک * ،من خوبم تو خوبی، * بررسی مختصری از بازی های روانی دوره پیشرفته :داستان زندگی * ادامه بررسی بازی های روانی * ،شناخت باورهای زمینه ساز داستان زندگی * تغییر نگرش و داستان زندگی هر دوره شامل 5جلسه 2ساعتی می باشد زمان ثبت نام :تا 20ژانویه شروع کارگاه :چهارشنبه 21ژانویه از ساعت 6: 30تا 8: 30 مشاوران مدرس:اذر ضیامنش -نیلوفر اسماعیل پور برای کسب اطالعات بیشتر با شماره تلفن 6047191084 تماس حاصل فرمایید
راديو صداي بهايي ونكوور هر يكشنبه از ساعت 6تا 7بعدازظهر روي موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پيغام)778( 809-1200 : آرشيو www.radiobahai.ca
انجمن مشاوران و آموزشگران خانواده دوره های جديد كارگاه هاى اموزشى خود را در منطقه تراى سيتى (پورت مودى ،كوكيتالم ،پورت كوكيتالم) از تاريخ ٢٧ژانويه ٦ - ٢٠١٥الى ٨شب هر هفته سه شنبه ها برگزار می کند ..كارگاه اموزشى بهبود ارتباط عاطفى «با عنوان :رضايتمندى در زندگى مشترك» .1 اموزش مهارت هاى زندگى در ايجاد يك رابطه پايدار شروع دوره ٢٧ :ژانويه ،پايان دوره ١٠ :مارچ كارگاه اموزشى شيوه هاى مؤثر در پرورش فرزندان » با عنوان :ارتباط سالم ،فرزند موفق».2 اموزش مهارت هاى مؤثر والد گرى شروع دوره ٢١ :اپريل ،پايان دوره ٢ :جون مدرس :على خدامى ،روانشناس و مشاور بالينى عضو رسمى انجمن مشاوران بريتيش كلمبيا براى كسب اطالعات بيشتر و ثبت نام با كتى هاشمى تماس حاصل فرماييد. تلفن تماس604-512-9093 : Email: info@gvcounselling.com
بنیاد فردوسی از خانم ها ،آقایان و جوانان فرهنگ دوست دعوت میشود تا در شعرخوانی شاهنامه و گرامیداشت فرهنگ غنی پارسی ،در جلسهء بنیاد فردوسی حضور بهم رسانند .این برنامه با شاهنامه خوانی سام ظهروردی برگزار خواهد شد. راس ساعت 6بعدازظهر ،روز دوشنبه نوزده ژانویه ،در سالن آنکور به آدرس شمارهء 145خیابان اول غربی، نورث ونکوور ،در انتظار تشریف فرمائی شما عزیزان خواهیم بود .در انتهای برنامه با موسیقی از شما عزیزان پذیرائی خواهد گردید. این برنامه رایگان بوده و ورود برای عموم آزاد می باشد. John Braithwaite Community Centre Anchor Room, 145 West 1st Street, North Vancouver
ارشاد ،بنیاد فردوسی تلفن778-878-3040:
بنیاد ایرانیان مسلمانان برگزارمیکند :ساعت اول :خواندن آیاتی از قرآن کریم، ترجمه و گفتگو در باره آن ساعت دوم :بحث و تحلیلی دنباله دار در خصوص پیوندهای اجتماعی حکومت ,ا خالق ,سرمایه ,سرمایه داری و ارتباط ارگانیک آن با دمکراسی و سعادت اجتماعی توسط آقای مهندس جعفر زند زمان و مکان :شنبه 24ژانویه ,از ساعت 6الی 8بعد از ظهر Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet North Vancouver B.C. V7L 4L5
ورود برای همه آزاد و رایگان است : http://bim-ca.blogspot.caآدرس وبسایت
آکادمی فرهنگی موالنا کارگاه عرفان نظری و عملی شرح و بررسی منطق الطیر عطار نیشابوری با عنوان از سی مرغ تا سیمرغ بررسی و آشنایی با تیپ های شخصیتی طرح مباحث زندگی ساز عرفانی هم چنین شرح مثنوی معنوی و غزلیات دیوان شمس تبریزی توسط محقق و مدرس متون عرفانی مجتبی کوهپایه زمان یکشنبه 18ژانویه از ساعت 5-7بعد از ظهر 1680 Lloyd Ave North Vancouver
پاسخ به سواالت 604-700-4511 و 778-320-8222
39
سال بيستم .شماره ۱۱۹۸جمعه ۲۶دی ۱3۹3
3۹ PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
مهدی مرعشی (بیبیسی)
38
38 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
فیلم«مصاحبه»
او ،ســینمای هالیوود استالین را در دهها فیلم چونان اهریمن مجسم به نمایش گذاشــت ،که برخی از آن فیلمها هجوآمیز و مضحک بودند. در برخــی از کارتونها و فیلمهای انیمیشن نیز یوزف استالین با سبیل پرپشت و نگاه پراخم و پیپی بر دهان قابل تشخیص است.
حمله با هجو سیاسی تالش دولت کره شــمالی برای جلوگیری از نمایش فیلم ســینمایی «مصاحبه» به جایی نرســید .فیلم در ایاالت متحده و چند کشور دیگر به روی پرده رفت و به گفته خبرگزاریها در ده روز اول بیش از ۳۰ میلیون دالر فروش کرد.
مقامات کره شمالی ،که از ایاالت متحــده توقــف نمایش فیلــم را خواستار شده بود ،مدعی بودند که فیلم «دعوت به تروریسم» است .اما واقعیت این اســت که از قضا فیلم «مصاحبه» تروریســم را رد میکند چون آن را در مبارزه با دیکتاتوری کارسازنمیداند. دیــو و آرون ،دو روزنامهنــگار آمریکایــی بــا نقشآفرینی جیمز فرانکو و ســث روگن ،قصد دارند به کره شــمالی ســفر کننــد ،زیرا میدانند که کیم جونگاون ،رهبر کره شــمالی ،از طرفــداران برنامه تلویزیونی آنهاست .ســازمان سیا بیدرنگ با دو روزنامهنگار تماس میگیرد و از آنها میخواهد که در این «فرصت طالیی» رهبر جمهوری خلق کره را به قتل برسانند. با این که ســازمان ســیا تدارکات و تجهیــزات کافــی در اختیار دو روزنامهنگار میگــذارد ،اما برنامه «ترور» به اجرا در نمیآید ،به چند دلیل :یکــی این که دیــو و آرون گیجتر از آن هســتند کــه بتوانند اقدامــات خود را در کره شــمالی مطابق نقشه پیش ببرند ،که این خود زمینهای برای صحنههای خندهدار فیلم است. دیگــر آن که در جریــان تدارک «تــرور» ،زنــی از مخالفــان رهبر کره شــمالی آنها را از اعمال ترور منصرف میکنــد( .این که عنصر ناراضی یا معترض ،باید حتما یک زن باشــد ،کلیشــهای است که در اکشنهای سیاسی مانند «آرگو» هم سابقه داشت). زن مبارز به روزنامهنــگاران اندرز میدهد که با قتل رهبر کشور هیچ چیز تغییر نمیکند .روزنامهنگاران باید بــه جای کشــتن او ،مصاحبۀ افشــاگرانهای بــا او ترتیب دهند و بکوشندکهحتماازشبکهتلویزیونی پخش شــود تا مردم کره شمالی با چهره واقعی رهبر خود آشنا شوند. رهبر با چهرهای گشاده و صمیمی جلــوی دوربیــن مینشــیند اما در برابر پرســشهای جدلانگیز تاب شــکیبایی از دســت میدهد و به حیوانــی درنــده تبدیل میشــود. مصاحبــه در سراســر کشــور از تلویزیــون پخش میشــود و البته آشــوبی در میان مردم به پا میکند که ســرانجام به شورش همگانی و سرنگونیرهبرمیانجامد. پیــام اصلی فیلم این اســت که در دنیای کنونی ،با گسترش رسانهها و شبکههای مجازی ،آگاهی سیاسی از هــر اســلحهای بــرای نظامهای دیکتاتــوری مرگبارتر اســت .این مضمون به شکلی نمادین در آنچه بر فیلم گذشت نیز دیده شد :رهبر کره شــمالی میدانست که فیلمی درباره واقعیتهای آن کشور بیش
از هر ضربه تروریســتی برای نظام خطرناک است و به همین خاطر با تمام نیرو تالش کرد از نمایش آن جلوگیریکند. اما «مصاحبــه» را ،کــه به صورت آنالیــن قابــل مشــاهده اســت، نمیتوان به معنــای اخص یک اثر سیاســی دانست .نخســت آن که جبههها و نیروها در کشمکشهایی بیشتر شخصی گم شدهاند .نیمه اول فیلمیکسرهبهمقدمهچینیبرایسفر روزنامهنــگاران به کره میگذرد و حواشــی پراکندهای که قرار است خیلی خندهدار باشــند ،اما فیلم در ایــن رهگذر ذوق و «هنــر» زیادی نشاننمیدهد. معرفی رهبر کره شمالی و عملکرد سیاســی او در برخی کلیشــههای عــادی و تکــراری خالصه شــده اســت .بــه بنیادهــا و شــیوهها و افزارهای حکمرانی او و خانوادهاش که به شــکل موروثی از شــصت ســال پیش بــر کشــور حکومت میکنند ،هیچ اشــارهای نمیشود. سازوکار حاکمیت و همچنین رمز و راز اطاعت کورکورانه مردم از او ناشناخته میماند ،و سرانجام این که او بیشتر به رئیس یک باند مافیایی شبیه است تا به یک حاکم سیاسی. ژانر فیلمهای هجوآمیز
فیلم «مصاحبه» با تالش در نمایش شخصیت دوگانه رهبر کره شمالی و کاریکاتورسازی از روش و منش او ،در رده ســینمای هجوآمیز قرار میگیرد. در میــان فیلمهای بیشــماری که رهبران «مقتدر» را ریشخند و قدرت آنها را هجو کردهاند ،تنها فیلمهای اندکی ایــن درایت و تیزهوشــی را داشــتهاند که «اقتــدار» قالبی و «ابتذال» عمیق شخصیت آنها را به نمایشبگذارند. آدولــف هیتلر« ،پیشــوا»ی آلمان نازی ،در فیلمهای بیشــمار مورد تمسخر قرار گرفته .فیلم «دیکتاتور بزرگ» به کارگردانی و بازیگری چارلی چاپلین ،نــه تنها قویترین آنها ،بلکه سرمشقی درخشان برای سینمای هجوآمیز است. آدنویــد هینکل (آدولــف هیتلر) رهبر تومانیا و بنزینو ناپالونی (بنیتو موســولینی) رهبــر «باکتریــا» دو رهبری هستند که قصد دارند دنیا را میان خود تقسیم کنند .فیلم از تمام نمادها ،الگوها و بنمایههای سیاسی بــرای معرفی نظامــی اختناقآمیز استفاده کرده ،فرومایگی و ضعف شــخصیت دو رهبر را زیر پوشش خشــونت و ددمنشی آنها به خوبی نشان داده و در همان حال تصاویر مؤثری از مصیبتها و مقاومتهای مردم زیر ستم ارائه داده است.
دیکتاتورهای دنیای مدرن
دیو و آرون ،دو روزنامهنگار آمریکایی با نقشآفرینی جیمز فرانکو و سث روگن ،به کره شمالی سفر می کنند
فیلم چاپلین در سال ۱۹۴۰و زمانی ساخته شد که آمریکا هنوز با آلمان نازی وارد جنگ نشده بود
فیلم چاپلین در سال ۱۹۴۰و زمانی ســاخته شــد که آمریکا هنــوز با آلمان نازی وارد جنگ نشده بود. معروف اســت کــه چاپلین گفته بــود اگر از واقعیت آنچه در آلمان نازی میگذشــت ،خبر داشــت، نمیتوانســت چنین فیلمی بسازد، زیرا واقعیت چنان دهشــتناک بود که به سختی میتوان به آن خندید. اما پس از فیلم چاپلین ،رهبر آلمان نــازی در دههــا فیلم دیگــر مورد تمســخر قرار گرفت که به برخی از مهمترین آنها اشــاره میشــود: فیلم آمریکایی «هیتلر زنده یا مرده»، محصول ۱۹۴۲به کارگردانی نیک گرینــد ،یکی از اولیــن فیلمهایی است که برای شخصیتهای واقعی سرنوشت خیالی رقم میزند. ســه آمریکایی در پوشش نوازنده موســیقی با مأموریت کشتن هیتلر به آلمــان نازی میرونــد و اعتماد مقامات را جلب میکنند .آنها پس از ماجراهایی «لو» میروند ،اما موفق میشــوند پیش از دستگیری سبیل معروف هیتلر را بتراشند. ســربازان نازی که برای دســتگیر کــردن آنها میآیند ،قبــل از همه «پیشــوا» را دســتگیر میکننــد .او داد و فریــاد راه میاندازد که« :من هیتلر هســتم ...من پیشــوا هستم»، امــا ســربازان ،که به علــت فقدان «ســبیل» ،رهبر خود را نشناختهاند، هیتلر را تیرباران میکنند .کوئنتین تارانتینــو اذعان دارد کــه در فیلم «حرامزادههای بیشرف» از این فیلم تأثیر گرفته است.
کمدی موزیــکال «تهیهکنندگان» که نخست در برادوی (نیویورک) به روی صحنه رفت و ســپس مل بروکــس در ۱۹۶۸از روی آن یک «کمدی سیاه» ساخت ،از آثار ماندگاری است که در هجو هیتلر، ایدئولوژی و نظام سیاسی او تولید شده است. فیلم ســینمایی مولــوخ (کمابیش به معنای هیوال ،محصــول )۱۹۹۹ یکی از آخرین و مؤثرترین فیلمها در هجو پیشوای آلمان نازی است. این فیلم را الکساندر سوخوروف، سینماگر نوجوی روسیه و سازنده فیلم تکپالنی «کشــتی روســی» کارگردانی کرده است. زمامدارانکمونیست
والدیمیــر ایلیچ لنین ،رهبر انقالب اکتبــر ،در شــماری از فیلمهــای تاریخــی دیده میشــود .در اتحاد شــوروی (ســابق) فیلم «اکتبر» به کارگردانی ســرگئی آیزنشــتاین، الگویی برای دهها فیلم ســینمایی و تلویزیونــی بود که برای تقدیس سیمای لنین ساخته شدند. در ســینمای غرب هجو لنین سابقه زیادی نــدارد .ســیمای او در فیلم «ســرخها» ،۱۹۸۱بــه کارگردانی و بــازی وارن بیتــی حرمتآمیــز اســت .فیلم «ترن» یا «ســفر لنین از زوریخ به پتروگراد» ( )۱۹۸۸شاید مفصلترین بیوگرافی سینمایی لنین باشــد که توســط دامیانو دامیانی، سینماگر ایتالیایی ،کارگردانی شد
و کشورهای ایتالیا ،فرانسه ،آلمان و اتریش در تولید آن سهیم بودند. در ایــن مجموعــه تلویزیونی که ورســیون کوتاه و سینمایی آن نیز وجود دارد ،بن کینگزلی ،هنرپیشه بریتانیایی ،نقش رهبر انقالب اکتبر را ایفا کرده است. اما پس از شکســت کمونیســم و فروپاشی اتحاد شــوروی ،لنین نیز در معــرض طعن و تمســخر قرار گرفت .در سالهای اخیر به ویژه در جمهوریهای سابق اتحاد شوروی، چندین فیلم در هجو لنین تولید شده است. برای نمونــه فیلم ســینمایی «همه لنینهای من» به کارگردانی هاردی ولمر ،محصول ۱۹۹۷در اســتونی، سیمای اسطورهای لنین را به عنوان مبارزی سرســخت ،سیاستمداری باهوش و رهبری کاردان بیرحمانه درهممیشکند. فیلــم تــاوروس Taurusمحصول روســیه در )۲۰۰۱بــه کارگردانی الکساندر سوخوروف ،نیز تصویری کمابیش هجوآمیز از لنین ارائه داده است .این فیلم بخشــی از سهگانه کارگردان است با بنمایه جباریت. در شــوروی زمان استالین ،سیمای «پدر زحمتکشــان جهان» دستکم در ۱۷فیلم سینمایی تصویر شد .در این فیلمها استالین به عنوان رهبری نابغه و فداکار و مهربان نشــان داده میشــود .از طرف دیگر ،در زمان جنگ ســرد ،بــه ویــژه در دوران کارزار تبلیغاتــی ســناتور جوزف مککارتــی و فعالیت دارودســته
دیکتاتورهای ریز و درشت «جهان سوم» از موبوتو تا باتیستا در فیلمهای زیادی ظاهر شــدهاند که برخی از آنها جنبه هجوآمیز دارند. ژنرال پینوشه معموال با عینک تیره و سکوت مرموزش بیدرنگ شناخته میشود. کوینمکدانلد،فیلمسازبریتانیایی، در فیلم «آخرین پادشاه اسکاتلند» محصــول ۲۰۰۶تصویری معتبر و کمابیش هجوآمیــز از ایدی امین، دیکتاتور بدنــام اوگانــدا ،عرضه کرده است. از میان دیکتاتورهای معاصر ،صدام حســین شــاید به خاطر رویارویی مستقیم با آمریکا ،بیش از هر رهبر دیگری مورد تمســخر قرار گرفته است. دیکتاتــور پیشــین عــراق از زمان جنــگ اول خلیج فــارس ()۱۹۹۱ دستمایه چند فیلم آمریکایی بود ،از فیلمهای انیمیشن مانند فیلم «ساوث پــارک )۱۹۹۹( »South Parkتــا اکشــنهای کمیــک مانند بخش دوم فیلم هات شــاتس Hot Shots (.)۱۹۹۳ سازنگان سریال «ساوث پارک» در سال ۲۰۰۴انیمیشن پرماجرایی به نام «تیم آمریکا ،پلیس دنیا» بیرون دادند که در آن بسیاری از رهبران «شرور» قابلتشخیصهستند،ازسرانطالبان گرفته تا رهبران لیبی و کیم جونگ ایل ،رهبر پیشین کره شمالی و پدر رهبر کنونی آن کشور. در شــوخی با چریکهای «ریشو» آمریکای التین چند فیلم سینمایی و تلویزیونی ساخته شده که شاید فیلم «موز» ( )۱۹۷۱با کارگردانی و بازی وودی آلن مهمترین آنها باشد. البته وقایع فیلم به کشــوری موهوم برمیگــردد و در آن از انقالبیــون کوبا نامی نیست. ساشــا بــارون کوهــن ،کمدیــن بریتانیایــی ،در فیلــم کمــدی «دیکتاتــور» ( )۲۰۱۲کمابیــش از همــان الگــو پیروی کرده اســت. «عالءالدین» رهبر ســرزمینی به نام «وادیه» واقع در «شاخ آفریقا» است، که بسیاری از رهبران «جهان سوم» را تداعی میکند. «دیکتاتور» که به خاطر دنبال کردن برنامــه هســتهای با تهدیــد نظامی غرب روبروســت ،برای سخنرانی در مجمع عمومی ســازمان ملل به نیویورک مــیرود ،درحالیکه در کشــور خودش کودتایــی علیه او روی میدهد. فیلم«دیکتاتور»باقدری«اصالحات» در ترکیــه و مصــر و آذربایجان به روی پرده رفت ،اما در بســیاری از کشورهای «اســامی» نمایش داده نشد. علی امینی نجفی (بیبیسی)
3۷ PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
۱3۹3 دی۲۶ جمعه۱۱۹۸ شماره.سال بيستم
37
36 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
۱3۹3 دی۲۶ جمعه۱۱۹۸ شماره.سال بيستم
3۶
35 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بيستم .شماره ۱۱۹۸جمعه ۲۶دی ۱3۹3
35
ﮔﯿﺎهﺧﻮارى
را ﺑﺎ دﻗﺖ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ
ران گوساله با سس آناناس
متخصصان علــوم تغذيه معتقدند رژيمغذايیگياهخواریکهبهدقت انتخاب شده باشد ،میتواند نيازهای تغذيهای افراد را در تمامی سنين از جمله در کودکان ،نوجوانان ،زنان باردار و شيرده برآورده سازد .نکته کليدی اين است که فرد از نيازهای تغذيهای خود پيش از شروع کردن اين نوع رژيم آگاهی داشته باشد. انواع رژیمهای ﻏذایی گیاهخواری
زمانيکه افراد در مورد رژيم غذايی گياهخواری صحبــت میکنند به طور معمــول اين تصــور را دارند که يک رژيم غذايی گياه خواری شــامل انواع گوشــت نمیشود اما اين نوع رژيم غذايی بر اساس مواد خوراکی که شامل يا از آن حذف میشود متفاوت است. انواع رژيمهای غذايی گياهخواری عبارتند از: اين غذا کامال مجلسی است و برای شبهايی که مهمان داريد گزينه ساده و زيبايی به شمار میرود .عالوه بر اينکه يک غذای خوش طعم داريد ،ميز زيبايی نيز میتوانيد برای مهمانان خود بچينيد. زمان پخت ۱40 :دقيقه مواد الزم:
3/4پيمانه خردل نصف پيمانه شکر قهوهای دو قاشق چايخوری برگهای تازه آويشن يک ران گوساله (حدود ۶,5کيلوگرم) 3/4پيمانه آب آناناس ۲0حلقه کمپوت آناناس نصف پيمانه آلبالو شيرين شده طرز تهیه:
فر را با دمای 350درجه فارنهايت گرم کنيد. در يک کاسه کوچک ،خردل ،شکر قهوهای و آويشن را با يکديگر مخلوطکنيد. ران گوساله را داخل سينی فر قرار دهيد به طوری که چربی آن رو به باال باشــد .روی همه سطح گوشت ،از سس خردل بزنيد .آب آناناس را کف ســينی بريزيد .آن را به مدت ۲ساعت در فر بگذاريد تا پخته شود .هر ۲0دقيقه يکبار از آب آناناس روی گوشت بريزيد .سپس از فر خارج کنيد. حرارت فر را 400درجه فارنهايت کنيد. بــا کمک خــالل دندان ،حلقههای آناناس را روی ســطح گوشــت بچســبانيد و در مرکز آنها ،يک عدد آلبالو قرار دهيد .روی آناناسها شکر قهوهای بپاشيد .دوباره داخل فر بگذاريد تا آناناسها طاليی شوند. آنها را از فر خارج و گرم سرو کنيد. * آناناس سرشار از ويتامينها و مواد مغذی مثل کلسيم ،پتاسيم ،فيبر و ويتامينهای Cو Aاست .عالوه بر آن چربی و کلسترول بسيار کمی دارد .آنانــاس کلر بااليی دارد و در تنظيــم آب و الکتروليت در بدن کمکمیکند. دانشــمندان ميگويند در آناناس نوعي مــاده وجود دارد که عملکرد پروتئيني را که در 30درصد ســرطانها دخيل است ،متوقف کرده و قادر است سيســتم ايمنی بدن را برای هدف قرار دادن و نابود ساختن سلول های سرطانی تحريک کند .اين خاصيت آناناس به ويژه در مورد ســرطان ســينه ،ريه ،روده بزرگ ،تخمدان و سرطان پوست به اثبات رسيده است.
:Lacto-vegetarianدر ايــن نوع رژيم گوشــت قرمز ،ماهی و تخم مرغ همچنين مواد خوراکی حاوی آن حذف میشوند اما محصوالت لبنی از جمله شــير ،پنير ،ماست و کره را دربرمیگيرد.
انواع مواد خوراکی است. هيچ ماده غذايی به تنهايی نمیتواند تمامی مواد مغذی مورد نياز بدن را برآورده سازد .هرچه رژيم غذايی محدودتر باشــد تامين تمامی نياز خوراکی بدن ســخت تــر خواهد بود .به طور مثــال در رژيم غذايی Veganمنابع طبيعی حاوی ويتامين ب ۱۲و همچنين محصوالت لبنی که منبع غنی از کلسيم هستند حذف میشود .با يک برنامه ريزی صحيح میتوان مطمئن شد که رژيم غذايی مورد استفاده تمامی نيازهای بدن را در بردارد .به گنجاندن مواد مغذی در رژيم غذايی دقت داشته باشيد. کلســیم :اين ماده مغــذی موجب میشــود اســتحکام دندانهــا و استخوانها حفﻆ شود .شير و مواد لبنی بيشــترين ميزان کلسيم را دارا هستند .هرچند سبزيجات با رنگ تيره همچون کلــم و کلم بروکلی منبع غنی از اين ماده هستند. ید :يد عنصــری در هورمونهای تيروئيد است که به تنظيم متابوليسم، رشــد و عملکرد اعضــای کليدی بدن کمــک میکند .رژيم غذايی veganممکن است حاوی مقدار کافی يد نباشد و خطر بروز گواتر را به همراه داشته باشد.
:Lacto-ovo vegetarianايــن رژيم شــامل گوشت قرمز و ماهی نمیشود اما میتوان از محصوالت لبنی و تخم مرغ مصرف کرد.
آهن :عنصر کليــدی گلبولهای قرمز خون آهن اســت .از آنجايی که آهن بــه راحتی از منابع گياهی جذب بدن نمیشــود ميــزان آهن توصيه شده برای افراد گياهخوار دو برابر توصيه میشود .برای آنکه بدن جذب آهن بيشتری داشته باشد بايد مواد خوراکــی حاوی ويتامين cو همزمان خوراکیهای حاوی آهن بيشتر مصرف شود.
:Veganدر اين نوع رژيم گوشت قرمز ،ماهی ،تخم مرغ ،محصوالت لبنــی و مواد خوراکــی حاوی آن حذف میشود.
اســیدهای چرب امگا :3اين نوع ترکيــب برای ســالمت قلب مفيد است .رژيمهای غذايی که حاوی ماهــی و تخم مرغ نيســتند به طور کلی به لحاظ دارا بودن اســيدهای چرب امگا 3ضعيف هستند .هرچند
:Ovo-vegetarianدر ايــن نــوع رژيــم مصــرف گوشــت قرمــز، غذاهای دريايی و محصوالت لبنی ممنوع است و تنها میتوان از تخم مرغ استفاده کرد.
به گــزارش مايوکلينيــک ،برخی افراد رژيم نيمه گياهخواری را دنبال میکننــد که در اصــل رژيم گياه محور است و شامل مصرف کمتر گوشــت ،محصوالت لبنی و تخم مرغ و ماهی میشود. هرم رژیم ﻏذایی گیاهخواری
رژيــم غذايــی ســالم طبــق يک برنامه اتخاذ میشود و هرم غذايی يک ابــزار مفيد خواهــد بود .هرم گياهخواری گروهها و گزينههای غذايــی را که اســاس يــک رژيم گياهخواری سالم را شکل میدهند ارائه میکند. نکتــه کليدی بــرای يــک رژيم گياهخواریسالمهمچونرژيمهای غذايی ديگر لذت بردن از مصرف
از آنجــا که تبديل امــگا 3گياهی به شــکل مورد اســتفاده توســط انســان کارآمد نيســت میتوان از محصوالت غنی شــده يا مکملها استفاده کرد.
ب ۱۲در افــرادی کــه ايــن رژيم غذايــی را دارنــد تشــخيص داده نمیشود زيرا رژيم غذايی Vegan از ويتامين اسيد فوليک غنی است و اجــازه نمیدهد تا حادتر شــدن مشکل اين کمبود ظاهر شود.
پروتئین :پروتئينهابهحفﻆسالمت پوســت ،اســتخوانها ،ماهيچهها واعضای بدن کمک میکنند .تخم مرغ و محصوالت لبنی منبع غنی از پروتئين به حســاب میآيند و الزم نيست مقدار حجيمی از آنها را برای برآورده شدن نياز بدن مصرف کرد. همچنين میتوان پروتئين کافی را از خوراکیهای گياهی دريافت کرد.
ویتامیــن دی :ايــن ويتامين نقش مهمی در ســالمت استخوان بازی میکند .در صورتــی که از طريق مواد خوراکی ميــزان ويتامين دی مورد نياز بدن تامين نشود میتوان با قــرار گرفتن در معــرض آفتاب و مصرف مکملهــا اين کمبود را جبران کرد.
ویتامین ب :۱۲ايــن ويتامين برای توليــد گلبولهــای قرمــز خون و پيشــگيری از کم خونی ضرورت دارد .ايــن ويتامين در محصوالت حيوانی موجود اســت .بنابراين به ســختی میتوان ميزان ويتامين ب ۱۲کافــی را از طريق رژيم غذايی Veganتامين کرد .کمبود ويتامين
روی :روی عنصر اصلی بســياری از آنزيمهاســت و در شکل گيری پروتئينها و تقســيم سلولی نقش دارد .روی نيــز همچــون آهن به راحتــی از منابــع گياهــی جذب نمیشــود .از جمله خوراکیهای گياهیحاویاينعنصرمحصوالت سويا ،خشکبار و حبوبات هستند.
روﻏن زیتون را حرارت ندهید روغن زيتون ماده مغذی منبع غنی از اسيدهای چرب امگا ،3امگا ۶و امگا ۹است که سطح کلسترول خون را کاهش داده و به سالمت قلب و بهبود عملکرد مغز کمک میکند .روغن زيتون همچنين منبع طبيعی ويتامين دی و حاوی اسيدهای چرب غيراشباع است اما به دليل توليد مواد شــيميايی که در روند حرارت ديدن آن رخ میدهد کارشناسان تغذيه توصيه میکنند گزينه سالمتری مثل روغن «کلزا» را برای طبخ غذا جايگزين روغن زيتون کنيد. ايــن روغن برای ســرخ کردن هــای ماليم مثال برای ســيبزمينی و سبزيجات گزينه خوبی است و جايگزينی مناسبی برای کره در غذاها اســت .اين روغن در ماهيتابه به خوبی گرم میشــود و خطری برای سالمت بدن به همراه ندارد. به گزارش تلگراف ،کارشناسان برای تهيه غذاهای متفاوت ،روغنهای مختلفی را پيشــنهاد میکنند .برای مثال برای غذاهايی که زياد سرخ میشوند روغن نارگيل ،برای ساالد روغن زيتون و برای پخت و پز با حرارت ماليم روغن کلزا و برای ساالد و انواع چاشنیها ،روغن کدو و روغن آووکادو را توصيه میکنند.
3۴
34 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بيستم .شماره ۱۱۹۸جمعه ۲۶دی ۱3۹3
دندانپزشکی به زبان ساده
ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ راﺑﻄﻪ ﺳﺮﻃﺎن و ﺳﺒﮏ زﻧﺪﮔﯽ امروزهبرايانواعسرطان،روشهاي درماني متعددي وجود دارد .اما چه کســي مي خواهد به سرطان مبتال شــود؟ حتي با وجود پيشرفتهاي پزشکي در سالهاي اخير همه مي خواهنــد از خطر بيماريها در امان باشند تا اينکه با صرف هزينه زياد از شرشــان خالص شــوند .يکي از مهمتريــن راهها اصالح ســبک زندگي اســت .نمي توانيم هر طور مــي خواهيــم زندگي کنيــم و از عوارض تغذيه نادرست و استرس زيــاد و زندگي کم تحــرک دور بمانيم. اولين اقدام ،قبول اين واقعيت است که ســبک زندگــي خاصي که به طــور کامل و صد درصد به دور از سرطان باشــد وجود ندارد ،ليکن ميتوان تصميماتي اتخاذ کرد که در صورت عمل به آنها احتمال ابتال به سرطان ،به شدت تحت تأثير قرار گرفته و محدود شود. ايــن تصميمــات بيشــتر بــر پايه احتماالت بوده و اغلب افراد براي درک صحيــح از آن بــا مشــکل مواجهاند. مهاجرتسرطانها
ميزانشيوعانواعسرطانهادرمناطق گوناگون جهان با يکديگر متفاوت است اما ديده شده که اگر گروهي از يــک کشــور به جــاي ديگري مهاجرت کرده و به جمعيت کشور جديد اضافه شــوند ،اين ميزان در آنها تغيير مي يابد. در قرن بيستم تعداد قابل توجهي از ژاپنيها به آمريکا مهاجرت کردند، با مطالعات گوناگون روشن شد که ميزان شيوع ســرطان در نسلهاي اول و دوم زنهــاي ژاپني به مرور زمان در آمريکا تغيير يافت .بيشتر اين مطالعات متوجه سرطان پستان در نزد خانمها بود زيرا ميزان شيوع ايــن ســرطان در ژاپن کــم و در آمريکا باالســت .جالب اين است که نسل دوم زناني که در آمريکا به دنيا آمده و همان جا بزرگ شدهاند، ميــزان شــيوع باالتري از ســرطان پســتان را در خود نشان دادهاند ،به طوري کــه با ميزان شــيوع همين سرطان در جمعيت زنان آمريکايي سفيدپوست تقريباً برابري مي کند. جالبتر اينکه شيوع سرطان معده در اين گروه روند معکوس داشته و کمتر شــده است و هر چه مدت زندگي زنان ژاپني و اوالد آنها در آمريکا بيشــتر مي شود ،اين شيوع کمتر مي شود.
خطر شغلي
احتماالً در کشورهاي توسعه يافته درصــد کوچکي از ســرطانها با شــغل فرد مرتبط اســت .در عين حال اين موضوع از اهميت ويژهاي برخوردار است ،چون مهر تأييدي بر ارتباط سرطان با عوامل محيطي است .افزايش شيوع سرطان مثانه در کارگرانصنايعرنگرزيوالستيک سازي ديده شده که به واسطه ارتباط ايــن کارگران با عوامل شــيميايي مورد اســتفاده در شرکتهاي ياد شده بود .اين عوامل خطرزا شامل گروهــي از مــواد شــيميايي به نام «آمينهاي آروماتيک» هستند .در يک مورد نشان داده شد که استفاده از يک ماده شيميايي خاص سبب ايجاد ســرطان مثانــه در تمامي ۱۹ کارگر يک کارخانه شده است .از جمله مواد بسيار خطرناک آزبستوز (آزبستوز عبارت است از التهاب ريه ها به علت استنشاق ذرات آزبست. اين يــک اختالل مزمن اســت اما مسري نيست .آزبستوز ممکن است منجر به سرطان ريه شود ،آزبستوز شايد مهمترين بيماري ريوي ناشي از کار باشــد ) .است که در بعضي کارخانهها مورد اســتفاده قرار مي گيرد .اين مــاده عامل ايجاد نوعي سرطان نادر ريه به نام مزوتليوماست. اين ماده در معادن آزبســتوز و در شغلهاي مرتبط با آن به مقدار زياد وجود دارد. رفتار پرخطر جنسي
رفتار پرخطر جنسي با بيشتر مسائل زندگي مرتبط است .سرطان نيز از اين موضوع مســتثنا نيست .به طور مثال درباره سرطان دهانه رحم اين ارتباط به طور مستقيم وجود دارد و درباره لنفوم و سارکوم کاپوزي به طور غيرمستقيم و با واسطه درباره بيماران مبتال به ايدز ،اين ارتباط به اثبات رسيده است .ابتال به ويروس پاپيلوماي انساني در ايجاد سرطان دهانه رحم نقــش دارد .قابل ذکر است که به طور اوليه خصوصيات ســرطان زايــي ايــن ويــروس در ژنهايي مشــاهده مي شود که در معرض ابتــال به اين ســرطان قرار دارند .بنابراين به نظر مي رســد که مي توان ســرطان دهانه رحم را به عنوان يک بيماري که از راه جنسي قابل انتقال است در نظر گرفت و اين در شرايطي است که مردان به عنوان ناقالن اوليه بيماري بهحســاب مي آيند .در ســالهاي اخير بحثهاي فراوانــي درباره احتمال ســرطانزا
بودن قرصهاي ضد حاملگي شده اســت .گر چه به نظر مي رسد که در ابتدا مدارکــي دال بر اين خطر ارائه دادهاند اما اين فرضيه توســط مطالعات جديد حمايت نشده است. بنابراين در حــال حاضر مجبوريم بپذيريم که احتمال ابتال به سرطان در زنان مصرف کننــده اين گونه قرصها بيشتر نيست.
دﮐﺘﺮ رﺿﺎ ﺣﺼﯿﺮى
دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏ ﺧﺎﻧﻮاده در ﻣﺮﮐﺰ ﺷﻬﺮ ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم
همهچیزهایی که میخواهید درباره بیحسی دندانپزشکی بدانید «»۲
تغذیه به وسیله شیر مادر
مســئله تغذيه نوزاد از طريق پستان مــادر ،موضــوع جالبــي اســت. مطالعات قبلــي نشــان دادهاند که زنهاي بچهداري که بچههاي خود را از طريق پســتان تغذيه کردهاند، کمتر به ســرطان پســتان مبتال مي شوند .به عبارت ديگر ،هر چه يک خانم مدت زمانــي طوالنيتري از طريق پســتان خود شــير دهــد ،از حفاظتي بيشتر در برابر سرطان اين عضو برخوردار مي شود. درمان جایگزین با هورمون
در درمــان جايگزين بــا هورمون ( ،)HRTاز هورمون استروژن براي جبران کاهش ترشح استروژن که به طور طبيعي در دوران يائســگي در زنان اتفــاق مي افتد ،اســتفاده مي کننــد .اين کاهــش در ميزان ترشــح اســتروژن به طور مستقيم موجب کاهش تراکم استخوان ها مي شــود .افزايش ميزان استروژن بــا هورمون درمانــي ( )HRTخطر ابتال به پوکي اســتخوان را کاهش مي دهد و استحکام استخوان ها را بيشترميکند. ايندرماندربيشترخانمهابسيارمفيد بوده ،ليکن نگرانيهايي را به وجود آورده اســت که به واسطه احتمال افزايش خطر ســرطان در مصرف کنندگان است .اين مطلب در حال تحقيق و مطالعه است و به نظر مي رسد که خطر ابتال به سرطان پستان را افزايش مي دهد اما بايد دانست که احتمال ايجاد سرطان تخمدان و دهانه رحم با اســتفاده از اينگونه هورمونها افزايش نمي يابد و مشابه زناني اســت که هورمون دريافت نمي کنند .همچنيــن مدارکي دال بر افزايش خطر ابتال به سرطان رحم در خانمهايــي کــه فرآوردههاي هورمونــي از نــوع اســتروژن تنها مصرف مــي کنند ،وجــود دارد. اين مسائل نشان مي دهد که سبک زندگي مي تواند در پيشگيري و يا ايجاد سرطان نقش اساسي را داشته باشد.
چرا پس از تزریﻖ بیحســی در فک پایین احساس میکنیم فک و دهانمان سنگین شده اما در فک باال چنین احساسی نداریم؟
اســتخوان فک باال ساختار اســفنجی دارد .به همين دليل ماده بیحســی پــس از تزريق به ســادگی از ضخامت اســتخوان می گــذرد و دنــدان و نواحی مجاور را بیحس می کند .اما اســتخوان فک پايين ســاختار متراکمتری دارد و ماده بیحسی نمیتواند به ســادگی از ضخامت آن بگذرد و روی دندان اثر بگذارد .پس دندانپزشک مجبور است با وارد کردن ســوزن به نقطهای در داخل و انتهای فک پايين ،تنه عصبی فک را بیحس کند .به همين دليل عالوه بر دندان مورد نظر و نسج اطراف ،نيمی از صورت که توسط آن رشته عصبی ،عصبدهی میشوند هم بی حس میشود.
و بدون ماده رگ فشــار استفاده شود .در خصوص افراد ســالمند ،چنانچه سابقه بيماری خاصی را ذکر نکنند ،مشکلی از نظر تزريق بیحسی وجود ندارد. کدام بیماران باید پیش از تزریﻖ بیحسی ،بیماریشان را به دندانپزشک اطالع دهند؟
کليــه بيمارانی که دارای مشــکل قلبــی عروقی يا هرگونه بيماری ديگری که اين سيستم را تحت تاثير قرار میدهد ،چه تحت کنترل باشند يا نباشند ،هستند و نيز زنان باردار الزم اســت پيش از شــروع درمان وضعيتشان را به دندانپزشک اطالع بدهند. آیا جایگزینی برای تزریﻖ بیحســی وجود ندارد؟ نمیتوان بدون تزریﻖ بیحسی دندان را ترمیم یا جراحی کرد؟
درحال حاضر جايگزين مناسب و همهگيری برای چرا گاهی هر چه دندانپزشــک بیحسی تزریﻖ تزريق بیحســی ايجاد نشــده اســت .در برخی از میکند دندان بیحس نمیشود و هنوز درد دارد؟ افراد میتوان از تکنيکهای هيپنوتيزم جهت القای آیا این جمله که دندان چون عفونی است بیحس احساس بیدردی ســود جست و در برخی ديگر از نمیشود ،درست است؟ بیهوشــی عمومی جهت انجام امور دندانپزشکی پزشک دندان مهارت به عمدتا بیحس شدن دندان اســتفاده کرد .البته مزايا و معايــب اين روشها بايد و توانايی بيمار در باز نگه داشتن دهان خود بستگی در مورد هر بيمارد مورد ســنجش قرار گيرد .برخی دارد .در برخی موارد چنانچه دندان عفونی باشد ،به از ترميمهای سطحی در حد مينای دندان را میتوان علت تغيير در Phايجاد شده در محيط انتهای ريشه ،بدون تزريق بیحسی انجام داد. با اختالل در بدســت آوردن بیحسی کامل مواجه های میشــويم .در ايــن مواقع هرچند از بیحســی اینکه برخی ادعا میکنند برای ترمیم و درمان ریشه بلوک کننده هم استفاده شده باشد که درناحيه دورتر دندان نیازی به بیحس شــدن دندانشان ندارند، از عفونت تاثيرميکند باز احســاس درد ممکن است درست است؟ راز چنین افرادی در چیست؟ به صفر نرسد و نياز به استفاده از روشهای بیحسی -برخی افراد از آستانه تحمل دردبااليی برخوردارند اين امر موجب میشــود تا جهت ترميم دندان خود کمکیباشد. بیحســی درخواســت نکنند وليکن در خصوص آیا تزریﻖ بیحســی در زنان حامله و افراد سالمند درمان ريشه اين امر بسيار کمتر ديده میشود. خطرناک است؟
تزريق برخی از انواع بیحسیها در زنان باردار ممکن است مشکالتی را به همراه داشته باشد .معموال توصيه میشود در اين افراد از ليدوکايين به صورت خالص
با تشکر و اقتباس از دکتر بهمن درخشان ادامه دارد
33
33 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بيستم .شماره ۱۱۹۸جمعه ۲۶دی ۱3۹3
ﻣﯿﺮاث ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﺮان
تهران ،در آرزوی آواز گنجشک
کشﻒ«اسکلت ۷هزار ساله» در جنوب تهران در جریان کاوشهای باستان شناسی در جنوب بازار تهران ،اسکلت انسانی متعلﻖ به هزاره پنجم پیش از میالد کشﻒ شد .محمد اسماعیل اسماعیلی جلودار ،سرپرست گروه باستانی شناسی گفت« :این کشﻒ منحصر به فرد سابقه ســکونت در محدوده شهری تهران را تا هفت هزارسال به عقﺐ میبرد».
بــه گــزارش خبرگــزاری ميراث فرهنگی ،سرپرســت گروه باستان شناسی گفته است که آثار به دست آمده ،پس از انجــام آزمايشها و اقدامات حفاطتی به موزه ملی ايران فرستاده و به نمايش عمومی گذاشته میشود. سيدمحمدبهشتی،رئيسپژوهشکده ميراث فرهنگی و گردشــگری در گفتوگوبا روزنامه شهروند گفت: «آنچه در کاوشهای باستانشناسی در ايــن منطقــه از تهران بهدســت آمده ،بســيار جالــب توجه و مهم اســت .تا پيش از اين قديمیترين اثــری که در تهران بهدســت آمده بود متعلق به هزاره اول پيش از ميالد يعنی ســههزار سال پيش بود و اين اسکلت ،تاريخ تهران را بيش از دو برابر افزايش داده است». به گفته کارشناسان ميراث فرهنگی ايــن کاوشها از زمانی آغاز شــد که دختری که اتفاقی در محدوده
کارگاه فاضــالب مولــوی عبــور میکرده ،متوجه تعدادی سفال در ميان خاکهای فاضالب میشود، او اين سفالها را به سازمان ميراث فرهنگــی میبــرد و پــس از آن گروهــی از باستانشناســان به اين محــدوده اعــزام میشــوند و در کاوشها به اين اســکلت چندهزار ســاله و مجموعه ديگری از آثار با ارزش تاريخی میرسند. در اين کاوش که در خيابان مولوی حدفاصــل ميدانهــای محمديه تا قيام انجام شــده عالوه بــر بقايای اين اســکلت که با زانوان خميده و دســتانی که از آرنج به سمت باال جمــع شــده ،آثار ديگری شــامل قطعات فراوان ســفالهای ساده و لعابدار از دورههای صفوی و قاجار، مصالح آجری و سنگی و تزيينات کاشیکاری ،اشــيای استخوانی و تکه ظرفهای شيشــهای به دست آمده است.
در يــک روز معمولــی در تهران، از خواب که بيدار میشــويد سر و صداها شــما را احاطه کردهاند .چه در محلههای قديمی باشيد و چه در محلههای نوساز ،صداهايی که بيش از هرچيزی به گوش شما میرسد، همهمه رفتوآمد و حرکت تعداد زيادی اتومبيل در فاصلههای دور و نزديک است که در فضا میپيچند و به سمت شما میآيند .اين صداها از خواب برخاستنِ يک شهر بزرگ و زنــده را به شــما نويــد میدهد. ترافيک ســنگين در شاهرگهای اصلی تهران ،در ســاعات ابتدايی صبح و ســاعات ابتدايی عصر ،که زمان رفت و برگشــت مردم به سر کارشان است ،و ترافيک نيمی ايستا و نيمی روان ،با سر و صدای خاص خــودش از خصوصيــات تهــران بزرگ است. مردم در معرض صدای ماشــينها، داد زدنهــای بی امــان رانندگان تاکسی برای جلب مسافر ،صدای غرش موتور اتوبوسهای شرکت واحد و ويراژ موتورسيکلتها قرار دارند و خيلیها بعد از رســيدن به خانه ،دلشان میخواهد ديگر هيچ صدايی را نشــنوند و برای لحظاتی سکوت را تجربه کنند تا اندکی از خستگی ذهنشان کاسته شود. برای کســانی که در جنوب غرب تهــران زندگــی میکننــد ،خط هوايی فــرودگاه مهرآباد و صدای
هواپيما بخشی از زندگی شده ،اما شنيدن صدای هواپيما در کنار تمام صداهای يادشده ،برای کسانی که «عادت نکردهاند» بيشــتر به فاجعه میماند. از سوی ديگر در بسياری از محلهها، فرقــی نمیکند جديد يــا قديمی، همزمــان يــک يا چند ســاختمان در حال ســاخته شــدن است .تب ســاخت و ســاز در پايتخت بسيار باالســت .قيمت زمين و ملک در تهران از سالهای دور ،روند رو به رشدی را شــاهد بوده و اين مساله تراکم طبقات را افزايش داده است. تهرانیهاخودشانانتخابنکردهاند که بلندمرتبه نشين شوند ،با افزايش قيمتزمين،خيلیهاوسوسهشدهاند که خانه وياليی و يک طبقه خود را به دست معمارها و اصطالحاً «بساز و بفروشهــا» بدهند تــا به جايش آپارتمان تحويل بگيرند .اين روزها آپارتمانهايــی که مربــوط به ۱5 تا ۲0ســال پيش هستند نيز بساز و بفروشها را وسوسه میکنند ،چرا که يک خانه ۲يا 3طبقه به راحتی میتواند تبديل به آپارتمانی ۷يا ۸ طبقه بشود .دقيقاً برای همين است که اينقدر تب ســاخت و ساز در تهران باالست .و همه اينها مايه باال رفتن حجم ســروصداها و نيز آزار هر چه بيشتر مردم است. درســت از زمانــی کــه همســايه روبرويی شما تصميم میگيرد بنای
ملک خود را نو کند ،گرفتاریهای شــما برای دســت کم يکســال آينده ،شــروع میشود .اول از همه کارگران با بيــل و کلنگ به جان ســاختمان میافتند تا ذره ذره آنرا بکوبند و تخريب کنند .خاک و سر و صدای زيادی بلند میشود و بعد هم تمام مراحل از آوردن مصالح تا جوشکاری ،تهيه سيمان و سنگبری ايجــاد ســر و صــدای ناهنجاری میکند که گاهی اوقات ســاعات بعد ازظهــر و صبح روز تعطيل هم نمیشناسد .و چه بد است که روز جمعه ســاعت ۸صبح بــا صدای جوشکاری که از ساختمان همسايه میآيد بيدار شوی! گاهی هم دســتفروشهای بلندگو به دســت ،آرامش و خــواب را از چشمانمردممیربايند«:آهنقراضه خريداريم»« ،خونــهدار و بچهدار، هندونه به شــرط چاقو آوردم بيا و ببر!» اين دســتفروشها که معموالً محصــوالت خود را پشــت وانت عرضه میکنند ،پياده به کوچههای تنگ محلههای قديمیتر که گاهی حتا اتومبيل نمیتواند از آنها عبور کند ،قدم میگذارند و با فرياد زدن در بلندگوی دستی ،اهالی را خبردار میکنند که س ِر کوچه ،جنسی ارزان در حال حراج شدن است. يکــی از پارکهــای کوچک در غرب تهران ،محلی است که چند خانــم در آن پيــادهروی میکنند.
لباسهای ورزشــی به تــن دارند و با دقت و تمرکز ،قدمهای ســريع برمیدارند .هر از چندگاهی ماشينی که حســابی به اصطالح اســپورت شده است در خيابان خلوت مشرف بــه پــارک دور میزنــد و صدای آهنگی کــه از پخــش اتومبيل به گوش میرســد لرزه بــر اندام هر رهگــذری میانــدازد .يکــی از خانمها زيرلــب چيزی میگويد و بقيه به حالت تاسف سرشان را تکان میدهند .صــدای «دوبس ،دوبس» که از ماشــين بيرون میزند آنقدر قدرتمند است که توجه همه عابران را به خود جلب کرده است. ســر و صداها در تهران خيلی زياد هستند .آنقدر که ديگر به سختی میتوان آواز گنجشــکی را شنيد. حتا پارکها هم از همهمه صدای اتومبيلها در امان نيســتند .تعدادی از مردم روزهای تعطيل به کوههای شمال شهر پناه میبرند .در آنجا نيز گاهی میبينيد که تعدادی جوان، مسابقه آواز گذاشتهاند و از پيچش صدایشــان در کــوه ،احســاس رضايت میکنند .بقيه کوهپيمايان به حالت تاسف سری تکان میدهند و يــک پيرمرد میگويــد :جوانند و جاهل ،ديگر! همه از کنارشــان میگذرند و شايد بعضیها با خود فکر میکنند که سر و صدا اينجا هم دست از سر ما برنمیدارد. ثمر سعیدی (جدید آنالین)
32
32 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
مــارک ویتبی ،معاون ارشــد مدیرعامل،سیگیت:
فنآوری در سال :۲۰۱۵ هوشمندتر و ترسناکتر کمتر چیزی به اندازه تکنولوژی در یک سال تغییر میکند .آنچه در پی میآید پیشبینی کارشناسان است در مورد پیشرفتهای تکنولوژیک در سال .۲۰۱۵از گوشیهای همراه هوشمند گرفته ،تا حملههای سایبری و فنآوریهای پوشیدنی. تــام اســتندج ،دبیــر دیجیتال، اکونومیست :
یکی از چیزهایی که حتما در سال ۲۰۱۵اتفاق میافتد این اســت که تلفنهای هوشــمندتان هوشمندتر میشــوند – شاید آنقدر هوشمند که از گوشی خودتان بترسید. همین حاال هم تلفنهای هوشمند در تشخیص نیازهای شما ،یا کاری که میخواهید انجام شود ،پبشرفت قابلتوجهیکردهاند. مثال وقتی در یک شهر غریبه چرخ میزنید ،گوشــی همراهتان ممکن اســت جاهای دیدنــی نزدیکتان را پیشنهاد کند ،اگر وضع ترافیک خراب باشــد ،ممکن اســت پیغام بدهــد که زودتــر راه بیافتید که به قرار شام برسید ،اگر در راه جلسهای باشــید و دیرتان شده باشد ،ممکن اســت پیشــنهاد بدهد که به طرف مقابل خبر بدهد. به همــه اینها میگویند محاســبه پیشدســتانه یا هــوش آیندهنگر. بهترین نمونهاش گوگل ناو است، اما اپل ،مایکروسافت و شرکتهای دیگر هم سرگرم آن هستند. این تکنولــوژی بــرای آنکه کار کند بایــد به ایمیل ،تقویــم ،جا و تاریخچه وبگردی شما دسترسی داشــته باشــد .طبیعــی اســت که خیلیها ترجیح میدهند اطالعات خصوصیشــان را با راحتی بیشتر عــوض نکننــد .بگذریم کــه گاه ممکن اســت فکر کنیــد تلفنتان دارد ذهنتان را میخواند. با این همه ،این تکنولوژی هر روز در تلفنهای همراه بیشــتری جا باز میکند ،و ممکن اســت به ماشین یا وســایلی که روی تن آدم سوار میشــوند ،یا حتــی بــه خانههای هوشــمند ،هــم برســد – البته در صورتی که به نظر مردم مفید بیاید، نه مایه نگرانی. امااینکهنگرانی(ازفضولیدستگاه در زندگی خصوصی آدم) چقدر باشد زیاد است ،پرسشی است که پاسخاش را هنوز نمیدانیم .شاید در سال .۲۰۱۵ دیو کاپلین ،رئیس بخش چشمانداز آینده،مایکروسافت:
به نظر من ســال ۲۰۱۵سالی است که کلمــه دیجیتال کاربــردش را در زندگــی حرفهای ما از دســت میدهد. یعنی چی؟ یعنــی اینکه دیجیتال شــدن بهعنوان هدفی که مــا را از دنیای آنالوگ بیرون بکشد خوب بوده ،اما در فضایی که همه جایش را تکنولــوژی پر کــرده ،دیجیتال مثل نفس کشــیدن است – چیزی است که بهش فکر نمیکنیم ،انجام میدهیم.
روندهــای متعــددی هســت که فکر میکنم بــه این ماجــرا دامن بزنــد :اســتفاده از تکنولوژیهای ''پوشیدنی'' در محلکار ،شدیدتر شــدن امنیت آنالین (چه شخصی چه حرفهای) ،و الگوریتمهایی که کارهای پایه مثل جواب دادن ایمیل را انجام دهند. نکته کلیدی این است که تعریف ما از بهرهوری رو به تغییر اســت ،و فنآوری در بطن این تغییر بنیادی است .باالخره یک جا باید بپذیریم که حتــی وقتــی از فنآوریهای جدیدتر و بهتر اســتفاده میکنیم، عموما همــان کارهای قبلــی را با شیوههای قدیمی میکنیم ،فقط با ابزار جدید .درصورتیکه فنآوری باید کاری را که میکنیم دگرگون کند ،نه اینکــه کمک کند همان کارهــای قدیمی را کمــی تندتر بکنیم. باید ایــن نکته را بفهمیــم که اگر کاری کــه میکنیــم دگرگــون نشــود ،در شــرایطی که فنآوری روز بــه روز بیشــتر در زندگیمان تنیده میشود ،مثل موشی که توی یک چــرخ انداختهاند ،توی چرخ بهــرهوری میافتیم ،هــی تندتر و تندتــر میچرخد و ما ســختتر و سختتر به آن میرسیم. بنابراین پیشبینی (و امید) من برای ۲۰۱۵این است که بشر همچنان به سیر تکاملاش ادامه دهد و از امکان خارقالعــادهای که فــنآوری در اختیارش میگذارد بهره ببرد. پل لی ،رئیس تحقیقات فنآوری، رسانه و مخابرات ،دیلویت:
در ماههــای اخیــر هواپیماهــای بیسرنشین خبرساز بودهاند ،بهویژه بهعنوان وسیلهای با کاربرد عمومی و خانگی .اما از قضا ممکن اســت کاربردشــان برای کســبوکارها بیشتر از همه باشد. بعید اســت برای رســاندن بسته به خانهها از آن اســتفاده شود – چون هزینه هر سفر بیش از اندازه باالست – اما برای کارهای متعددی که به نوعی به نظــارت از باال نیاز دارند، مفید خواهد بود. امروزه از هواپیماهای بیسرنشــین برای بررســی بیــرون توربینهای بادی وســط دریا استفاده میشود. بهجــای آنکه یک نفــر با طناب و گیــره از توربین بــاال برود ،یک هواپیمای بیسرنشین میفرستند که از آن باال فیلم بگیرد .هم ســریعتر است هم ارزانتر. این از دریا .روی زمین هم کسانی کهساختمانمیسازند،چهمسکونی چه تجــاری ،از این هواپیماها برای بررسی و نظارت استفاده میکنند. طبیعی اســت کــه این نظــارت نه
زیرساختهای الزم برای تجارت فرامرزی ســرمایهگذاری میکنند که نهایت اســتفاده را از بیمرزی اینترنتببرند. ســال ۲۰۱۴هم در توییتــر هم در فیسبــوک امکان خرید مســتقیم ایجاد شــد ،که تحول جالبی بود. بهشخصه مشتاقم ببینم این فنآوری در دوازده مــاه آینــده بــه کجــا میرسد. رشد سایتهای اشتراک گذاشتن عکس مثل پینترست و اینستاگرام سریع است ،بنابراین احتمال اینکه کارهای جدید بیشــتری در حوزه تصویر انجام شود ،زیاد است. مــردم هــم عکسهایشــان را به اشتراک میگذارند ،هم مدلهای مختلــف چیزهایی را که دوســت دارند میخرند .این یعنی موقعیتی درخشان برای فروشندهها که خرید اینترنتــی را جذابتــر و مفرحتر کنند. صفحه شما در یک شبکه اجتماعی میتواند مثل مسئول خرید شخصی شــما عمل کنــد و مثال بــر مبنای چیزهایی که دوســتانتان گفتهاند دوســت دارنــد و برنامههایــی که گفتهاید میخواهیــد بروید ،بهتان پیشنهاد بدهد چه بخرید.
نردبان میخواهد نه داربســت ،در نتیجه ارزانتر است. خبرنگارها و دستاندرکاران فیلم هم از هواپیمای بیسرنشــین برای فیلم گرفتن استفاده میکنند .چون کوچک اســت میتواند جاهایی برود که هلیکوپتر نمیتواند. پیشبینــی ما این اســت کــه بازار هواپیمــای بیسرنشــین در ســال ۲۰۱۵بــه حدود چنــد صد میلیون پوند برســد .اما ممکن است بخش خدمات بیشــترین بهــره را از این فــنآوری ببرنــد .ارزش خدمات تصویر گرفتن و بررســی و تماشا کــردن از هوا چیزی حــدود ۶۰۰ میلیــون پوند در ســال اســت که در انحصار هلیکوپترهاســت .اما قاعدتا هواپیماهای بیسرنشین وارد این بازار میشــوند و چه بسا آن را بزرگترکنند. نهادهــای مســئول از همیــن حاال مشغولبررسیوضعیتاندکهببینند بهترین راه برای جا دادن هواپیماهای بیسرنشیندرمسیرهایمجازهوایی موجودچیست. اگر باتری یک هواپیمای کوچک دو کیلویی بهخاطر ســهلانگاری صاحباش روی هوا تمام شــود و جایی سقوط کند که مردم هستند، ممکن است کسی را زخمی کند. اما یک هواپیمای بیسرنشین دیگر نیل ماری ،بنیانگذار ،مایمکست: که برای عملیات جستجو استفاده شود ،ممکن اســت جان انسانی را سال ۲۰۱۵مهمترین موضوع امنیت اینترنــت خواهد بود ،چــون افراد نجات دهد. خــافکار ،گروههــای تبهکار و مایک بیشاپ ،مدیر اجرایی ،سایت هکرهای دولتی سعی میکنند هر راکوتن: نقطه ضعفی که هست پیدا کنند. مــردم عــادی در مرکــز و خــط بــا اطمینانی کــه مردم بــه خرید مقدم ایــن حملهها خواهنــد بود. اینترنتیپیداکردهاند،امسالتجارت در جامعــهای که عمال همهچیزش فرامرزی رشد خواهد کرد. شبکهای شده ،خالفکارها سعی در گذشته خیلیها از فروشندههایی میکنند با هر کلکــی از خدمات که در کشور خودشان نبودند خرید اجتماعی مردم سوءاستفاده کنند. نمیکردنــد ،به دلیــل هزینه باالی ســود خالفکارهــا از آنچــه حملونقل ،یا طوالنی بودن مدت خدمات-مجرمانه میخوانند بیشتر انتظار ،یا دشواری پرداخت پول به میشود .هکرهای خبره خودشان از کشوری دیگر. فنآوری کالود برای ارائه خدمات در ها ه فروشــند مــرور امــا بــه غیرقانونی – به هرکس پول بیشتر
بدهد – اســتفاده میکنند ،و آنها که وارد نیستند از ابزارهایی که برای سوءاستفاده از کالود طراحی شده. هرچه شمار مؤسساتی که خدمات کالود ارائه میدهند بیشتر میشود، و هرچه حجم دادههای ذخیره شده در کالود بیشــتر میشود ،ميتوان مطمئن بود که فروشندههایی دیگر هم دچار مشکالت امنیتی گسترده بشوند .مشــکالتی که میتواند به صدها میلیون نفر آسیب بزند. مارکداربیشایر،رئیسکارشناسان فنآوری ،اس.ای.پی:
امســال نقــش کارآفرینــان و شرکتهای کوچک و متوسط در گســترش بخش بهداشت و درمان باز هم بیشتر خواهد شد .پیشبینی ما این است که اقتصاد شبکهای هم به این امر دامن بزند. منظور از اقتصاد شــبکهای بخشی از اقتصاد اســت که افراد ،مکانها، ســازمانها و چیزهــا بهصــورت دیجیتال بــه هم وصلاند .در چنین فضایی خیلی از کارها بدون دخالت انســان انجام میشــود ،مناسبات با مشــتری بهینه و امــکان همکاری بیشترمیشود. شرکتهای نوپا در عرصه بهداشت و درمــان ،و شــرکتهایی که به مشــتری خدمــات مراقبتهــای شــخصی ارائه میکننــد ،فرصتی طالیی برای رشــد خواهند داشت. بهعنوان نمونه ،بر اســاس گزارش یــک مرکز تحقیقات بــازار ،بازار وسایل پزشکی پوشیدنی در سالی کــه گذشــت ۱۶.۴درصد رشــد داشت. حوزههــای دیگــری هــم رشــد خیرهکننــده خواهند داشــت :مثل فنآوریهای ارتباطی بیســیم که به کارکنان بخش بهداشت و درمان امکان پیامرســانی امن میدهد ،یا خدماتمکانیابیلحظهبهلحظهکه میتواند تجهیزات را ردیابی کند و بهرهوری را باال ببرد.
سال ۲۰۱۵آخرین سالی است که ظرفیت ذخیر ه کــردن داده کفاف تقاضای موجود را میدهد. سال ۲۰۱۳انسانها روی هم حدود ۳.۵زتا بایــت داده تولید کردند – حدودا به اندازه ۱۲۰میلیارد گوشی ۳۲گیگابایتــی ،یــا ۶۰۰میلیــارد دیویدی .ســال ۲۰۲۰این ارقام جلوی حجــم دادهای که در جهان تولید میشود هیچ خواهد بود. تخمینهای دست پایین این است که فقط در یک سال ۲۰۲۰حدود ۴۴زتابایــت داده تولید میشــود. چنین رشــد ســریع به معنــای این اســت که خیلــی زودتــر از آن به مشکل برخواهیم خورد .اواخر سال ۲۰۱۵بهجایی میرســیم که حجم اطالعاتی که تولید میکنیم بیش از چیزی میشود که میتوانیم ذخیره کنیم. یکی از مشــکالت صنعت ذخیره (اطالعات) این است که فنآوری پــی.ام.آر (یــا ضبط مغناطیســی عمودی) و ســیلیکون ،که نیروی پیشبرنده صنعــت کامپیوتر و در واقع مبنای هارد درایوهای امروزی هستند ،کمکم کهنه میشوند. ی پی.ام.آر با دانش فعلی و فنآور میتوانیم حجم عظیمی از اطالعات را روی ســطوحی خیلی کوچک ذخیــره کنیم .اما بهمــرور به جایی میرســیم که هیچ جور نمیشود اطالعات را فشردهتر کرد. خبــر خــوب ایــن اســت کــه فنآوریهــای جدید در راهند که قاعدتا باید بخشی از این مشکل را حل کنند .اما بعید است بتوانند دره بین اطالعات تولید شــده و فضای ذخیرهشدن را پر کنند. سایمون کالمر ،مدیر اجرایی بریتانیا و ایرلند ،آوایا:
مردم به ارتباط تصویری از را ه دور عادت کردهاند .و شرکتها بیش از پیش این را میفهمند .در نتیجه ارائه خدمات به مشتری از طریق ویدئو مرسومتر خواهد شــد .و به تبع آن هم مشتریها هم شرکتها تجربه مثبتتری خواهند داشــت ،بهویژه در بخشهای بهداشــت و درمان، خدمــات مالــی و آمــوزش از راه دور. چیــزی کــه مــن را بیــش از بقیه هیجــانزده کــرده ،فنآوریهای ویدئویی اســت که امکان ارتباط راهدور را فراهم میکند بدون آنکه به نرمافزار یا افزونه نیاز باشد .یعنی میتوانید با همان مرورگر اینترنتی یا موبایلتان ارتباط تصویری برقرار کنید. تصور کنید داریــد خرید اینترنتی میکنیــد .پیــش از پرداخت پول ســؤالی برایتان پیش میآید ،مثال در مــورد هزینه پســت .میتوانید همانجــا روی یک دکمــه بزنید و بــا یک نفر که مســئول خدمات به مشتریهاســت با تصویر حرف بزنید – بدون آنکه الزم باشــد از آن صفحــهای که داشــتید خرید میکردید خارج شوید. منبع:بیبیسی
31
3۱ PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بيستم .شماره ۱۱۹۸جمعه ۲۶دی ۱3۹3
تهدید ملیپوشان فوتبال به خاطر سلفی با ایرانیان مقیم استرالیا استقبال گســترده ایرانیان مقیم استرالیا از تیم ملی فوتبال ایران اگر چه رســانههای این کشــور را شــگفتزده کرده ،اما بازتابی متفاوتدرکمیتهاخالقفدراسیون فوتبال ایران داشته است.
راديو فردا -از پرچم ايران با نشــان شير و خورشيد در صفحه فيسبوک منتسب به سرمربی تيم ملی تا سلفی دختران ايرانی با بازيکنان تيم ملی، موضوعاتی است که واکنش منفی فدراســيون فوتبال را در پی داشته است. تلويزيون استراليا و مطبوعات اين کشور ،گزارشهايی از «هواداران پرشــور» ايران منعکس کردهاند. بازيکنان تيم ملــی هم میگويند حمايــت هموطنــان از آنها باعث افزايش انگيزهشان شده و به جای ملبورن يا سيدنی ،تصور میکنند در تهران هستند. کارلــوس کــیروش کــه اجازه حضــور هــواداران در تمرينــات تاکتيکی تيــم ملی را نــداده بود، در پايــان تمرين وقتی خــارج از ورزشگاه با ازدحام جمعيت مواجه شــد ،ميــان آنها حضــور يافت تا فرصــت انداختن عکس و گرفتن امضا برای همه مهيا شود. وقتــی اتوبوس تيم ملــی در حال ترک محل تمريــن بود ،هواداران مقابل اتوبوس ايستادند .کیروش هم در تصميمی که تشويق ايرانیها را در پــی داشــت ،از هــواداران خواســت در گروههــای پنج نفره از در جلو ســوار اتوبوس شوند و پس از گرفتن عکس ،از در عقب خارج شوند .خود او هم در اقدامی ابتکاری ،مديريت اين کار را مقابل در ورودی برعهده گرفت. حاال فيسبوک و اينستاگرام پر است ازتصاويرمشترکهوادارانتيمملی ايران با بازيکنان .بين آنها ،دختران و زنان هم هستند .عکسهايی که با استقبال برخی رسانههای خبری هم مواجه شده .از جمله سايتهای داخلی مانند خبرآنالين که سلفی دختری داخل اتوبوس تيم ملی را منتشر کرده اند. اين ماجرا بــا واکنش منفی کميته اخالق فدراســيون فوتبــال مواجه شده اســت .علیاکبر محمدزاده،
جام ملتهای آسیا
صعود ایران به دور بعدی قطعی شد راديو فــردا -ديــدار تيمهای ملی فوتبال ايران و قطر در جام ملتهای آســيا با برتری 0-۱ايــران به پايان رسيد تا پســران کیروش پيش از برگزاری دور سوم ،به اتفاق امارات با شش امتياز راهی دور بعد شوند. ســردار آزمون گل ايران را به ثمر رساند بحرين و قطر در اين گروه از گردونه مسابقات خارج شدند تا ديدار آنها در دور سوم ،جنبه تشريفاتی داشته باشد.
سلفی یک هوادار با تیم ملی فوتبال در استرالیا که به طور عمومی در اینستاگرام منتشر شده را سایت خبرآنالین هم منتشر کرده است
رييس کميته اخالق ابتدا به عکسی از پرچم ايران با آرم شير و خورشيد در صفحه فيســبوک کــیروش اشاره کرد و گفت« :در آن عکس پرچمهايی ديده میشد که خالف هنجار است .با استراليا تماسی برقرار کرديم و دليلش را جويا شديم که سرمربی تيم ملی داشتن صفحه در شــبکههای اجتماعــی را تکذيب کرد». اينمقاممسئولسپسبهعکسهايی اشاره کرد که ملیپوشان انداختهاند: «در برخی عکسهــا نکاتی ديده میشود که جالب نيست .بازيکنان بايــد مراقب باشــند کــه از آنها به عنوان ابزار سياسی استفاده نشود تا کسانی که عکس میگيرند ،بعدا ً
عليه همين ملیپوشان استفاده کنند. نبايد با هرکســی عکس بيندازند. اگر رعايت نکنند مجبوريم با آنها برخوردکنيم». آقای محمــدزاده در گفت وگو با خبرگزاری دانشجويان ايران ،ايسنا گفت« :از طــرق مختلف اتفاقاتی که در اطراف تيم ملی رخ میدهد را رصد میکنيم .نماينده حراست نيز همراه با تيم حضور دارد و اگر اتفاق خاصی رخ دهد ،سريعا به ما انتقال خواهد داد». پيش از اين هم زارعی از نمايندگان مجلس شــورای اسالمی در شبکه پنج صداوسيما اتهامی عليه سرمربی تيم ملی فوتبال ايران مطرح کرد که پس از بررســی رسانههای ورزشی
داخلی مشــخص شــد عــاری از واقعيت است. کميته تــازه تاسيســی در وزارت ورزش ،صالحيت اخالقی مربيان خارجی را بررســی میکند .همين کميتــه مانــع از فعاليــت زالتکو کرانچار در تيم ملی اميد شد .رحيم زارع نماينده بوانات ،آباده و خرمبيد هم گفــت در صفحه اينســتاگرام کیروش عکسهايی وجود دارد که ضد ارزش است و اگر وزارت قصد حفﻆ ارزشها را دارد چرا با کیروش مقابله نمیکند؟ اما جســت وجــوی نــام کارلوس کیروش در اينســتاگرام نشان داد که او صفحهای رســمی که توسط خودش اداره شــود ،در اين شبکه اجتماعیندارد. روزنامه ورزشی ۹0هم نوشت :حتی در صفحه هــواداران کیروش هم عکسهايی که هست ،ضدارزش نيست و اگر عکسی نيز منتشر شده باشــد به او ارتباطی پيدا نمیکند، زيرا معلوم نيست صفحه توسط چه کسانی اداره میشود.
اين بازی با حضور حدود ۲3هزار نفر در ورزشگاه سيدنی برگزار شد که اکثرشان تيم ملی ايران را تشويق میکردند. تماشاگران ايرانی بعد از پيروزی و با خروج از ورزشگاه در خيابانهای ســيدنی بــه شــادمانی پرداختند. سايت کنفدراسيون فوتبال آسيا در گزارش خود بــا تمجيد از مهاجم جوان ايران نوشت آزمون در چهار بازی اخير موفق شده سه گل وارد دروازه حريفان کند.
انصاریفرد :پرسپولیس در آسیا لطمه بزرگی به فوتبال ایران وارد میکند عباس انصاریفرد در گفتوگو با خبرنگارورزشیخبرگزاریفارس، در رابطه با بحث واگذاری باشگاه پرســپوليس به بخــش خصوصی گفت :بعيد با اين وضعيت کســی بــرای خصوصیســازی باشــگاه پرســپوليس جلو بيايــد واگر هم هرکســی با ايــن شــرايط پا پيش بگــذارد بعد از يک ســال با توجه به شرايط موجود پا به فرار خواهد گذاشت. با اين شرايط نه تنها بايد از متقاضيان پــول بگيرنــد بلکــه بايد بــه آنها امکانات هــم بدهند چــرا که هر فردی که پرســپوليس را در اختيار بگيرد بايد دو ســه سال هزينه کند تا اين تيم شخصيت پيدا کند و بايد بر دستی که برای در اختيار گرفتن پرسپوليس جلو میآيد بوسه زد. وی ادامــه داد :بــا ايــن همه وقتی کســی میخواهد ايــن همه هزينه کند تا باشــگاهی مثل پرسپوليس را در اختيــار بگيرد وزارت ورزش نمیتواند در انتخاب هيأت مديره اين باشگاه دخالت کند چون شايد مالک باشگاه بخواهد استفادههايی از اين باشــگاه انجام دهد تا پولش هدر نرود. مديرعامل اسبق باشگاه پرسپوليس اظهار داشت :کسی که میخواهد پرسپوليس را بخرد بدون شک بايد 500ميليارد تومان هزينه کند چون
به غير از قيمت ۲۹0ميليارد تومانی باشگاه بايد دو سه سال هم چند ده ميليارد تومان هزينه کند تا يک برند درست شود. انصاریفرد دربــاره عملکرد امير خادم معاون وزير ورزش در بحث واگذاری دو باشــگاه پرسپوليس و استقالل خاطرنشــان کرد :به نظرم خادم اص ً ال عملکرد خوبی در بحث واگذاری اين دو باشــگاه نداشت چون شناختی نسبت به اين باشگاهها نــدارد و من هم احســاس میکنم که واگذاری اين دو باشــگاه کار ســادهای نيســت .به نظر من خادم در بحث واگذاری اين دو باشــگاه کارهای نيســت و يک ابزار است و تصميمگيرنده ديگران هســتند. مديرعامل اسبق باشگاه پرسپوليس افزود :پرسپوليس و استقالل نياز به حمايت دارند اما شــما به وضعيت پرسپوليس نگاه کنيد که اين تيم با اين وضعيت و عدم ثبات مديريت و بالتکليفی موجود در آسيا نتيجه نمیگيرد و با توجه به اينکه نماينده فوتبال ايــران در آسياســت لطمه بزرگی به فوتبال وارد خواهد شــد و اميــدوارم هرچــه زودتر فکری برای اين باشــگاه بشود و اينقدر از هواداران مايه نگذارند چون هوادار فقط دو ساعت در زمان بازی با تيم ارتبــاط مســتقيم دارد و بقيه زمان ارتباط تنگاتنگی ميان آنها نيست.
30
30 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
محرومیت کشتیگیر نوجوان به خاطر «تنگدستی»
حمیدرضا «چوپان» شد
کشتیگیر روســتایی نوجوان ،به خاطر نداشــتن پول بــرای تهیه گذرنامه از سوی مسئوالن ورزش استان همدان به مدت دو سال از حضور در کلیــه رقابتها محروم شده است.
رادیو فردا -حمیدرضا بختیاری که درروستایمحرومرضوانکدهمالیر زندگی میکند ،ناگزیر پس از این محرومیت کشتی را کنار گذاشته و برای کمک به خانوادهاش به عنوان چوپان ،در روســتا مشغول به کار شده. او در رقابتهای کشــتی نوجوانان قهرمانی کشور درخشــید و برای حضــور در مســابقات بینالمللی روز جهانــی کــودک انتخــاب شــد .اما طبق گزارش خبرگزاری ایســنا ،خانوادهاش توان پرداخت هزینــه ۱۶۰هزار تومانی برای اخذ گذرنامه را نداشت .مسئوالن هیات کشتی همدان نیز به رغم اینکه او با غلبه بر تمام حریفانش اول شده بود، دو سال محرومش کر دهاند. ایــن نوجوان روســتایی میگوید: شش ســال از عمرم را پای کشتی گذاشــتم و حتی به خاطــر آن از دبیرستان نمونه مردمی مالیر اخراج شدم .شبها در ســرمای زمستان
پیــاده از باشــگاه مالیر تا روســتا آمدم و خیلی خطرها از بیخ گوشم گذشت ،به این امید که در المپیک طال بگیرم کم نیاوردم ،اما در نهایت چوپان شدم. خبرگزاری ایسنا در گزارش خود از رســول خادم رئیس فدراســیون کشتی درخواســت کرده «رسالت اصلی فدراسیون» را «که توجه ویژه به اســتعدادهای نوجوان در سراسر ایران است» ،از یاد نبرد.
در این گزارش آمــده :هیاتهای کشتی باید به دست اهل فن سپرده شود نه افرادی که قرابتی با کشتی ندارند و با دردهای آن غریبهاند. سعید گودرزی سرمربی سابق تیم ملی جوانــان ایران کــه فرزندش صــادق گــودرزی بــه مدالهای جهانی و المپیک دست یافته ،ضمن تاییــد خبر محرومیــت حمیدرضا بختیــاری ،میگویــد« :پــس از محرومیت ،به خاطر بیپولی ورزش
عبدی مطرح کرد:
پرسپولیس دو خارجی دیگر جذب میکند مربی تیم فوتبال پرسپولیس گفت: با این تغییــر 50 ،40درصدی و با رسیدن به هماهنگی ،منتظر حرکت رو به جلو در نیم فصل دوم هستیم و بازیکنــان باید با برآورده کردن انتظارات ،استانداردهای باالتری را ارائه کنند.
به گزارش خبرگزاری مهر ،حسین عبدی در گفتگو با ســایت باشگاه پرســپولیس بــا بیان مطلــب فوق، افزود :پرســپولیس با توجه به زمان و منابع مالی که در اختیار داشــت، اقدام به جذب بازیکن کرد و البته باشگاه در همین مقطع با مشکالت مختلفی دست و پنجه نرم میکرد، با این وجود سعی شد تا حد امکان و با توجه به ســلیقه فنی روی رفع کمبودها کار شود و امیدواریم این بازیکنان به ما کمک کنند. وی درباره حساســیتهای موجود روی خریدهای خارجی پرسپولیس و بویــژه تادئو ،ادامه داد :هر اتفاقی در پرسپولیس با بیشترین حساسیت دنبال میشــود .شــناخت شخص مــن از این بازیکــن از طریق فیلم بازیهایــش بود کــه آخرین آن مربوط به 30روز قبل از حضورش در پرسپولیس میشد .شاید االن ما در شرایط نیم فصل باشیم ولی برای او مثل این است که بخواهد فصل جدیدی را شروع کند. مربــی پرســپولیس دربــاره اینکه یکی از مشکالت پرسپولیس برای جمعآوری امتیازات ،عدم گلزنی بود و حاال کادر فنی چقدر امیدوار
اســت با حضور تادئو به این روند کمــک شــود ،خاطرنشــان کرد: مساله این اســت که او تنها گزینه نیســت .با توجه به نــوع بازی که از او در فیلم دیدیــم ،انتظار داریم وی به بهتر شــدن و شــروع روند گلزنی کمک کند اما با پشت سر گذاشتن یک نیم فصل نفراتی که بودند ،خودشان را کاندید میکنند چون شرایط متفاوتی دارند .برنامه این اســت که دو بازیکن خارجی دیگــر را هم جذب کنیــم و فکر میکنم با حــدود 40تا 50درصد تغییر ،رو به جلو حرکت کنیم .البته باید در این فرصت هماهنگی الزم ایجاد شــود .به هر حال از بازیکنان انتظار میرود در مسوولیتهایی که دارند ،انتظارات را بر آورده کرده و استانداردها را باال برند. عبــدی دربــاره اهــداف اردوی امارات تصریح کرد :اول باید دید فلسفه برپایی اردو چیست .همینطور نمیشــود اظهار نظر کرد .تیمهای
بــزرگ و کوچک در طول ســال اردوهای متوالی میروند و هر اردو با هــدف متفاوتی انجام میشــود. گاهی برنامه بدنسازی دارید ،گاهی قرار اســت حال و هوا و فضای تیم عوض شود ،گاهی دنبال جدا کردن تیم از دیگران و گاهی دنبال جمع کردن نفرات در یک جا هســتید. گاهی اردو شبیه یک تور میشود و اهداف تبلیغاتی یا اقتصادی دارد. حتی گاهی باشــگاهها بازیکنان را بــا خانواده بــه اردو میبرند .ما هم در ایــن اردو چند هــدف را دنبال میکنیم .بعد از بدنســازی سنگین جهت آغاز فاز جدید نیاز به محلی با اکسیژن بیشــتر داشتیم .همچنین میخواســتیم جایــی باشــیم کــه فرصت بازی دوستانه و بینالمللی فراهم آید .با این شــرایط سفرهای چنــد روزه را مــرور میکردیم و همچنین بچهها را دور از استرسها، فشارها و حاشیههای معمول آماده میکردیم.
را کنار گذاشــته و بــه چوپانی در روستا مشغول اســت .او از بهترین شاگردان من بود و فقط به علت فقر و تنگدستی محروم شده و کشتی را برای همیشه کنار گذاشته». ایــن کشــتیگیر آزادکار فقط ۱۵ سال داشت که در مسابقات استانی همه رقبا را با اقتدار شکست داد .با انتشار این خبر در رسانههای ایران، مســئوالن ورزشــی مالیــر ضمن تکذیب اظهــارات مطرح شــده، گفتند محرومیت بختیاری به خاطر غیبــت او از حضور در جام جهانی کودک و مسابقات انتخابی تیم ملی بوده. مربــیاش تاکید میکند که همین مسئوالن گفتند باید پاسپورت خود را تحویــل بدهی تــا بتوانی در این رقابتها شرکت کنی ،اما خانواده او در روســتای دور افتاده و بســیار محــروم مالیر زندگــی میکنند، وضــع مالی بســیار بــدی دارند و نتوانستند پول پاســپورت را فراهم کنند. مادر حمیدرضا بختیاری هم به ایسنا گفته :پســرم نتوانســت پاسپورت بگیرد و او را محروم کردند .مربی او زحمات زیادی برایش کشیده و حتی از جیب خــود برای موفقیت حمیدرضا خرج کرده اما هزینهها زیاد است و رفت و آمد از روستای ما به مالیر دشوار است. سعید گودرزی میگوید« :متاسفانه رئیس کشتی همدان به جای اینکه بپرســد چرا نتوانســتی پاســپورت تهیــه کنی ،خیلی راحــت او را دو ســال محروم کــرد .در حالی که آییننامه کمیته انضباطی میگوید اگر کشتیگیر خالفی هم مرتکب شده فقط باید شش ماه محرومش کنند». آخریــن خبرهــا دربــاره ماجرای حمیدرضا بختیاری حاکی اســت، رســول خــادم رئیس فدراســیون کشتی با او تماس گرفته و خواستار حضــورش در تهران برای توضیح درباره مشکلش شده. بختیاری نیز پس از پایان امتحانات، طــی چنــد روز آینــده بــا هزینه فدراســیون کشتی به تهران خواهد رفت.
مسی کنارهگیری از تیم ملی آرژانتین را رد کرد ایسنا-لیونلمسیتمامیخبرهادر مورد خداحافظیاش از بازیهای ملی را رد کرد و همچنین بر این که هیچ مشکلی با کارلوس توس ندارد ،تاکید کرد. وی در این زمینه گفت :این خبر درست نیست .از بازیهای ملی کنارهگیــری نکــردم .هر زمانی که به تیم ملی دعوت شــدم آن را پذیرفتــم و بدون هیچ شــکی همچنــان میخواهم در تیم ملی حضــور داشــته باشــم .همواره دوست دارم در ترکیب تیم ملی آرژانتیــن باشــم و در این مورد نیازی نیست بیشــتر حرف بزنم. تاکنون در این مورد با تاتا مارتینو، سرمربی تیم ملی صحبت نکردم.
کریستیانو رونالدو توپ طال را برد
مراسم معرفی برترينهای سال ۲۰۱۴فوتبال جهان برگزار شد و پس از ماهها گمانهزنی درباره برنده جايزه اصلی ،کريستيانو رونالدو برای سومين بار به عنوان بهترين بازيکن فوتبال جهان انتخاب شد.
تيری آنری پاکت حاوی نام برنده توپ طال را گشــود و اسم رونالدو را خوانــد .او هم پشــت ميکروفن گفت االن پسرم ،مادرم و خانوادهام مرا میبينند .سپس از همتيمیهای خود ،ســرمربی رئــال و مدير اين باشگاه تشکر کرد. رونالدو يادآور شــد دوســت دارد کاری که تا االن انجام داد ه را ادامه دهــد و يکی از بهتريــن بازيکنان تاريخ شــود .وقتی صحبتهايش تمام شد ،فرياد کشيد! پارسال پهله توپ طال را به رونالدو اهدا کرده بود و امسال تيری آنری که بــه تازگی از فوتبــال حرفهای کنارهگيریکرده. عنــوان دروازهبان برتر ســال همان طور که پيشبينی میشد به مانوئل نوير رســيد .نوير که با بايرن مونيخ در اردوی دوحــه به ســر میبرد، ساعاتی قبل از مراسم همراه آرين روبن بــا هواپيمــای اختصاصی به زوريخ پرواز کرد. گوارديــوال پيش از رفتــن نوير به زوريخ گفــت« :توصيه مــن به او همانند همانی اســت که پارسال به ريبری گفتم .به مراسم برو و لذت ببــر .خودت را با اين فکر که برنده تــوپ طال میشــوی يا نــه اذيت نکن». برای خط دفاعی ســال،فيليپ الم (بايرن مونيخ – تيــم ملی آلمان)، ديويد لوئيز (پاری سن ژرمن -تيم ملی برزيل) ،تياگو سيلوا ( پاری سن ژرمن -برزيل) و ســرجيو راموس ( رئــال مادريد -اســپانيا) انتخاب شدند. در خــط ميانی ،ســه هافبک برتر آندرس اينيستا (بارسلونا -اسپانيا)، تونی کروس (رئال مادريد -آلمان) و آنخل دی ماريا (منچستريونايتد - آرژانتين)بودند. در خط حمله هم مسی از بارسلونا و تيم ملی آرژانتين که در تصاحب پنجمين تــوپ طاليش ناکام ماند، همراه رونالدو از رئال مادريد و تيم ملی پرتغال به اتفاق آرين روبن از بايرن و هلند برگزيده شدند. جايزه برترين مربی ســال بانوان به رالــف کلرمن ســرمربی تيم زنان ولفسبورگ رســيد .در رده مردان هم از بين کارلــو آنچلوتی ،ديگو ســيمونه و يواخيم لو ،سرمربی تيم ملی آلمان بود که از رقبايش پيشی گرفت. اجرای موسيقی توسط باستين باکر
مقدمهای بود برای گزينش برترين گل سال يا برنده جايزه پوشکاش .از بين جيمز رودريگز ،رابين فن پرسی و خانــم اســتفانی روچ ،رودريگز ستاره جوان کلمبيايی باشگاه رئال مادريد جايزه را برد. برنده بهترين بازيکن زن جهان هم از بين نادين کسلر ،مارتای برزيلی و ابی وامباچ آمريکايی ،کسلر از تيم ملی آلمان بود. فدراســيون جهانی فوتبال فيفا بعد از مشخص شدن نفرات برتر سال، آرای رأیدهندگان را منتشر کرد. کارلوس کیروش ســرمربی تيم ملی ايران به ترتيب به هموطن خود کريســتيانو رونالدو ،ليونل مسی و مانوئل نوير رأی داده که هر سه نفر هم به مرحله نهايی راه يافته بودند. جواد نکونــام کاپيتان تيم ملی هم دقيقاً مشــابه کیروش رای داد .او بر خالف ســالهای گذشــته ،اين بار ترجيح داد رای اول را به ســتاره پرتغالیبدهد. مســی با وجــودی که همــواره از جانب مورينيــو مورد انتقــاد قرار میگيرد ،رای ســوم خــود را به او داد .رای اول و دومــش الخانــدرو ســابيا ســرمربی آرژانتين در جام جهانی و پپ گوارديوال ســرمربی بايرن مونيخ بودند. جالــب اينکه رونالدو و مســی در رایگيــری توپ طال بــه هم رای ندادنــد .رونالــدو ترجيح داد ســه هم تيمــی خودش يعنی ســرجيو راموس ،گرت بيل و کريم بن زما را برگزيند. ليونل مســی نيز دو هموطن و يک هم باشــگاهی را معرفی کرد .رای اولش آنخــل دی ماريا بود .گزينه دوم آندرس اينيستا و انتخاب سوم همماسکرانو. او درباره شايعه جدايی از بارسلونا به شــبکه خصوصی اين باشــگاه گفت« :برای ماندن در بارسا چيزی نخواستهام.میگويندپدرنباچلسی و منچسترســيتی صحبت کرده اما دروغ است .اختالفی هم بين من و لوئيز انريکه وجود ندارد». هيروشی کاگاوا روزنامهنگار ژاپنی به پاس پوشش دادن ده جام جهانی به عنوان پيرترين خبرنگار ورزشی جهــان ،جايزه مخصــوص فيفا را از ســپ بالتر دريافت کرد .پيش از او چهرههايــی مثل پله ،آلکس فرگوســن و فرانتس بکنباوئر اين جايزه را برده بودند.
29
29 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
دست داده و با مخالفت رییس این دانشگاه از ادامهی تحصیل محروم شده بود ،قصد داشت در اعتراض بــه این موضــوع از آغــاز هفتهی جاری با در دست داشتن پالکاردی در مقابل این دانشگاه حاضر شود. او در عیــن حــال در گفتگویش با “تقاطع” تاکید کــرده بود که هیچ امیــدی به تغییر شــرایط نــدارد و «رهبری ،مجلس و رییس جمهور، همه را در یکپارچه میبیند». ایــن فعــال زندانــی در پایــان مصاحبهاش هم تاکید کرده بود که مخالف جمهوری اسالمی است و این موضوع را پیش از این بارها به بازجوهایش نیز اعالم کرده است. آتنــا فرقدانی روز چهارشــنبه (۱۷ دی) احضاریــهای کتبی از ســوی شعبهی ۱۵دادگاه انقالب دریافت کرد که در آن به او ۳روز فرصت داده شــده بــود تا در این شــعبه به عنــوان متهــم حاضر شــود .او در واکنش به این احضاریه ،پاسخی را در صفحهی فیسبوک خود خطاب به علی خامنــهای ،رهبر جمهوری اسالمی منتشر کرد و در آن نوشت: «متن دفاعیهام را برای شخصی که ی اســت همچنان ۲۵ســال و انــد جایگاه خود را حفظ کرده اســت بلکــه تمام جایگاههای ســه قوه را در ترازوی “خویش” وزن میکند، قرائت میکنم… آری جناب آقای “سید علی خامنهای”! متن دفاعیهام را تقدیم شــما میکنم که در این چندین سال ،هم قاضی هستید و هم قانونگذار؛ و هم رییسجمهور و و هم رییس مجلس غیرمردمی ایران!»
در کدامشهرهای کانادا آپارتمانبخریم ونکوورنامــه -تحلیلگــران و روزنامهنگاران شــاید درباره زمان ترکیدن حباب بازار مسکن کانادا تفاهــم نداشــته باشــند ،امــا همه متفقالقــول از وضعیت خطرناک بازار آپارتمان در این کشور حرف یزنند. م مجلــه MoneySenceکانــادا در گزارشی توضیح داده که چرا گروه زیادی از تحلیلگران به آینده بازار آپارتمان کانادا بدبین هستند و آیا ی آنها واقعگرایانه هست این بدبین یا نه. بدبینی بــه بازار ،علــت اول: آپارتمانسازیبیرویه
مهمترین ترســی که وجــود دارد این اســت که پیمانکارها بیرویه آپارتمــان میســازند .این مســاله باالخــره باعــث اشــباع بــازار و پایینآمــدن قیمتهــا و در نتیجه سقوط بازار آپارتمان خواهد شد. مارک پنســولو ،اقتصاددان ارشــد در بانک ملی کانــادا که وقتش را به تحلیل وضعیــت آپارتمانها در شهرهای بزرگ کانادا میگذراند میگوید ماجرا به این ســادگیها نیســت« :در بازار مسکن کانادا در حال آپارتمانسازی بیرویه هستیم، امــا نــه در آن شــهرهایی که فکر میکنید». به گفته پنســولو ،شهرهای تورنتو،
ونکــوور و کلگــری پررونقترین بازارهای مســکن کانادا به حساب ن شــهرها شــاهد میآینــد و همی بیشترین رشــد در آپارتمانسازی بودهاند .اما آپارتمانســازی در این شهرها بیرویه به حساب نمیآید و تقاضا همچنان برای خرید آپارتمان باالست. در واقــع با وجــود افزایش صدور پروانــه ساختوســاز و همچنیــن افزایــش تعــداد آپارتمانهــای تکمیلشده ،در شهرهای تورنتو و کلگری تقاضا هنوز از عرضه خیلی باالتر است( .فاصله عرضه و تقاضا در ونکوور در طول سالهای اخیر کمی کاهش یافته). اماآمارنشانمیدهدکهپیمانکارها در مونترئال ،ساســکاتون ،رجاینا و وینیپــگ بــه صــورت بیرویه آپارتمانســازی میکننــد و اگر بازار در این شهرها همین حاال وارد مرحله اشباع نشــده باشد به زودی وارد خواهد شــد .ایــن یعنی آغاز روند حتمی پایینآمدن قیمتها. در کل در کانادا تعداد آپارتمانهای تکمیل اما خالــی ،کفاف فقط دو مــاه تقاضا را میدهــد( .یعنی اگر از همین حاال تمام آپارتمانسازی را متوقف کنیم ،طــی دو ماه تمام خانههای خالــی به فروش خواهند رسید ).جالب اینجاست که در دهه ۱۹۹۰این رقم چهار ماه بود.
علــت دوم :حضــور بیرویه سرمایهگذارانخارجی
امــا کار یک جای دیگر میلنگد، میزان آپارتمانها با مالک خارجی در هسته مرکزی داونتاونها بیشتر است .مثال ۵.۸درصد آپارتمانهای داونتــاون ونکــوور و ۴.۳درصد آپارتمانها در داونتاون تورنتو در اختیار خارجیهاســت .اما دوباره بیشــترین نگرانی متوجه داونتاون مونترئــال اســت کــه ۶.۹درصد آپارتمانهایــش صاحب خارجی دارند. در کل ،اکثر تحلیلگــران نگران حضور خارجیها در بازار مسکن کانــادا -البتــه به جــز مونترئال - نیستند.
عــدهای از تحلیلگــران معتقدند این سرمایهگذاران خارجی هستند که بــازار را در تورنتو ،کلگری و ونکوور پررونق نگه داشتهاند و اگر اوضــاع بازار کمی بــه هم بریزد یا رکودی پیش آید ،آنها زودتر از بقیه خانهها را برای فروش میگذارند و بازار را ترک میکنند .به این ترتیب با باالرفتن میزان عرضه ،سقوط بازار سریعتر رخ میدهد. امــا مســئله اینجاســت کــه طبق گزارش Canada Mortgage and Housing Corpفقــط ۲.۴درصد آپارتمانها در گریتر تورنتو و ۲.۳اگر واقعا قصد خرید دارید… آپارتمانهای گریتر ونکوور مالک خارجــی دارند .به همیــن ترتیب خب یک خریدار در چنین بازاری آمار مالکان خارجی آپارتمانهای چه بایــد بکند؟ اگــر قصد خرید ادمونتون و رجاینا حدود ۰.۱درصد آپارتمان در مونترئــال را دارید به شــما توصیه میکنیم که منصرف است و کلگری ۰.۲درصد.
شوید .به نظر میرسد ریسک بازار آپارتمان مونترئال روز به روز باالتر میرود و این احتمــال وجود دارد که حبــاب بازار آپارتمــان در این شهر در سال ۲۰۱۵بترکد. اما در شــهرهای بزرگ دیگر مثل تورنتو ،ونکــوور و کلگری حتما باید بــه موقعیت محل توجه کنید. اگــر واقعا قصــد خریــد دارید و میخواهید دســت کم ۵ســال در آپارتمانتان زندگی کنید مشکلی ندارد که در محلهایی خانه بخرید که تعداد صاحبخانههای خارجی باالست .اگر چه خرید آپارتمان در مناطقی که درصد سرمایهگذاران ی پایینتر است معقولتر به خارج نظر میرسد. و توصیه آخر :آپارتمانی را بخرید که در آن تعداد واحدهای اجاری پایینتر است و از حد خاصی باالتر نمیرود.
حمید زرگرزاده
40سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی عکسهای پرتره ،پاسپورت ،سیتیزن شیپ با بهترین کیفیت و نازلترین قیمت
Perfect Shot Studio
)#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde
Tel: 604.925.6800
سوئیت 245واقع در شماره 1425مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابانهای چهاردهم و )Clyde
28
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
الهامات مشکوک در کمیسیون...
ادامه از صفحه22
کشــور تحت زعامت نظام والیت فقیه ،با داشتن دهها شبکه تلویزیونی و صــرف هزینــه های چنــد هزار میلیارد تومانی در مقابل چند شبکه تلویزیونــی خــارج از کشــور که تولیداتشــان حتی کفاف پر کردن برنامــه یک روزشــان را نمی دهد زانو می زند؛ سریال های ترکی به مدد پرهیز از شعار و پندهای سیاسی گوی ســبقت از ساخته های داخل را می ربایــد؛ اما در این میان یکی از نقش آفرینان ســریال داخلی که حتی نام بهترین سریالش به گوش بســیاری نخورده ،به مدد ژانگولر بازی با نام رهبر و موضوع حجاب در مرکز توجه مجلســیان قرار می گیرد .اگر اظهارات ایشان را بدون کمترین تردید از سر صدق و صفا بدانیم امــا متولیان هدایت فرهنگ کشور همچنان با این پرسش بزرگ مواجه هســتند که چرا تنها ارادت
ورزی هایی اینچنین «گل درشت» را مــورد توجه قرار مــی دهند؟ و چگونه اســت که ســطح عمومی نقش آفرینان عرصه فرهنگ کشور تا این حــد تنزل یافته اســت؟ آیا کفگیر حکومت والیت فقیه اینقدر به ته دیگ خورده که میدان داری فرهنگی را به افرادی می سپارد که اظهارات غلو آمیز و پیام های سرشار از اشتباهات نوشتاری را منتشر می کنند؛ تا بدان پایــه حتی در همین مراسم تقدیر ناگزیر به یادآوری این نکته می شوند که « الزم است شما با غواصی در عرصه دین سعی کنید مسائل دینی که مطرح می کنید با اســتناد به روایات و آیات باشد» و کار را تــا بدان پایــه پیش می برند که درخواســت تشکیل کار گروه پیگیری راه او را می کنند
بررســی تحویل مقامــات قضایی بدهد. عباس جعفری دولتآبادی گفت: «از آنجایــی که دادســتانی تهران این موضوع را در دســت بررسی و پیگیری دارد از این نماینده مجلس میخواهیم که نوار مذکور را برای بررسی و پیگیری صحت ادعاهای خود به دادســتانی تهــران تحویل دهد». علی مطهری پیش از این در نامهای به صادق الریجانی ،ادعای او درباره صدور حکم شــورای امنیت ملی
کروبی را مورد تردید قرار داده بود.
28 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
آتنا فرقدانی در مقابل پدر و مادرش با ضربوشتم بازداشت شد
تقاطــع :آتنا فرقدانــی ،فعال جوان حقوق بشر ،روز شنبه ( ۲۰دی۱۰- ژانویه) بعد از حضور در شــعبهی ۱۵دادگاه انقالب اســامی تهران، با دستور قاضی ابوالقاسم صلواتی بازداشت و به زندان زنان در قرچک ورامین منتقل شد. محمــد نــوریزاد ،فعال سیاســی مخالف حکومــت ایران ،به نقل از پدر خانم فرقدانی نوشته که ماموران امنیتی دختــرش را در حضور او و مادرش کتک زدهاند. وبســایت حقوق بشری “عدالت برای ایران” نیز از قول نزدیکان آتنا فرقدانی گزارش داده که او «پس از مراجعه به شــعبه ۱۵دادگاه انقالب به مدت چند دقیقه در اتاق دادگاه بــود و پــس از آن در حالی که به دستانش دستبند زده بودند به بیرون مهران خرد ( رادیو زمانه ) آمد تا بــا مادرش خداحافظی کند که از سوی ماموران مورد ضرب و شتم قرار گرفت». پایان نخستین دور مذاکرات ژنو ...ادامه از صفحه13 این وبســایت اضافه کــرده که «در پــی اعتراض آتنــا فرقدانی به در تهــران ،خبرگــزاری فارس به جلوگیری از دستیابی ایران به سالح این برخــورد او را به اتــاق دادگاه نقل از ســخنگوی وزارت خارجه هســتهای تاکید ورزید و بار دیگر برگرداندند و مجددا مورد توهین و گــزارش کــرد که آقــای ظریف از مخالفت شدید خود با تصویب در جریان ســفر به ژنــو ،عالوه بر تحریمهای جدید ســخن گفت و ادامه از صفحه10 جان کری ،با وزیران خارجه سایر افزودکه چنین تحریمهایی میتواند داعش سنی و داعش شیعه هر... کشورهای عضو گروه ۵+۱نیز «به باعــث انــزوای ایاالت متحــده از ریشــه ی همــه ی ایــن ترورها و خواهد داد. تدریــج» دیــدار و گفتگو خواهد متحدان خود شود». کرد .ظاهرا قرار است وزیر خارجه آقــای اوباما در گفتگــوی تلفنی وحشــی گری ها در قدرت گیری اهتمــام به دفــاع از حقوق بشــر، ایران با سفر به کشورهای اروپایی ،با بنیامیــن نتانیاهو ،نخســت وزیر گــروه های جزم اندیش اســامی دموکراســی ،عدالت طلبی و نفی با وزیران خارجه این کشورها دیدار اســرائیل در روز دوشنبه نیز گفت در منطقه ی خاور میانه اســت .در هرگونه تبعیض در خاورمیانه ،زمینه کند .موضوع برنامه هستهای ایران که هدف ایاالت متحده دستیابی به واقع خطر اصلی از ناحیه ی اسالم ســاز تضعیف منشــا این نا امنی ها هستند .امید است دولت ها ،ملت ها در مالقــات بــاراک اوباما ،رئیس توافقی جامع با ایران است که مانع سیاسی است. جمهوری آمریکا ،با رهبران کنگره از دستیابی این کشور به تسلیحات شــوربختانه شــروع این پدیده ی و به ویژه رسانه های آزاد در سراسر این کشور در روز سهشنبه نیز مطرح اتمی شــود و به شــکلی قابل تایید شــوم با به قدرت رسیدن خمینی و جهان به این امر توجه کافی داشته شــد .کاخ سفید گفته است که در بتواند به جامعه بینالمللی اطمینان روحانیون شــیعی در ایــران بوده و و گمان نکنند ســرکوب روزنامه این مالقات «رئیــس جمهوری بر بخشد که برنامههای هستهای ایران سایر گروه های افراطی اسالمی ،از نگاران و آزادیخواهــان و به ویژه چنین الگویی کپی برداری کردند .سکوالر دموکراسی خواهان ایران، ش دیپلماتیــک برای کامال صلح آمیز است. اهمیت تــا دول متمدن به ویژه اروپایی ها باید ترکیه ،عراق ،یمن ،سوریه و سایر آگاه باشند هر نوع معامله و سازش کشورهای منطقه ارتباطی با منافع دادستان تهران :نرمافزارهای... ادامه از صفحه14 با حکومت های دینی که مذهب را ملی آنها ندارند حال دادستان تهران از علی مطهری ایران برای حصر خانگی میرحسین ابزار قدرت خود ساخته اند نا امنی 18دیماه 1393خورشیدی خواسته اســت که این نوار را برای موســوی ،زهرا رهنــورد و مهدی و ترور را در سراسر جهان گسترش ایران – کرج – زندان گوهردشت
دالر تا پایان سال ...4200 اقتصادی آمریکا نسبت به اتحادیه اروپا برشــمرد و گفت ۶۵ :درصد مبــادالت ارزی کاالهــای جهان بــر اســاس دالر انجام میشــود و نوســانات دالر همچنان بر برابری ارزها در بازارهای جهانی تاثیرگذار است. وی بودجــه ،تــراز پرداختهــا، سیاســتهای پولی و ارزی بانک مرکــزی ،انتظــارات مــردم وقایع
ضرب و شتم قرار دادند». آتنا فرقدانی ۲۸ساله ،در شهریورماه گذشته توســط ماموران اطالعات ســپاه پاسداران بازداشــت و به بند دو-الــف زندان اوین منتقل شــد. او بیش از دو ماه را در ســلولهای انفرادی و دونفرهی این بند ســپری شد و سرانجام در حالی که به دلیل اعتصاب غــذا به شــدت ضعیف شده بود ،قاضی صلواتی با وثیقهی سنگین ۳/۱میلیارد تومانی ،دستور آزادی وی را صادر کرد. ایــن فعال جــوان ،در گفتگویی با “تقاطع” که روز جمعــه ( ۱۹دی) و ساعاتی پیش از بازداشتش منتشر شد ،دلیل بازداشــت قبلی خود را ارتباط با خانوادههای جانباختگان سیاسی و فعاالن محروم از تحصیل بهایی و نیــز برگزاری نمایشــگاه ی با محتوای سیاسی و انتقادی نقاش عنوان کرد. آتنــا فرفدانی پس از آزادی موقت نیز دست از فعالیتهایش برنداشت و با در دست داشتن تصویر زندانیان سیاســی در مقابــل زنــدان اوین و کانون وکالی دادگســتری تهران
در نامه یادشده آمده است« :امضای اعالم جرم علیه خبرآنالین...
این مصوبــه توســط رییس وقت شورای عالی امنیت ملی یعنی آقای احمدینژاد که بــه گفته خودتان دو بار برای آزادی محصوران نامه نوشت مورد تردید است». این نامه اما واکنش شدید قوه قضاییه را به دنبال داشت که علی مطهری را به «نشــر اکاذیب» متهم کرد .با این حال آقــای مطهری گفت که نوار اظهــارات آقــای الریجانی وجود دارد. ادامه از صفحه15
سیاســی و اقتصــادی را از عوامل داخلی موثر بر نرخ ارز برشمرد. اســتقراض نکردن دولت از بانک مرکزی عامل کاهش تورم است مجتهــد درباره تصمیــم دولت در مقابله با افزایــش نرخ تورم گفت: اســتقراض نکردن دولت از بانک مرکزی در شــرایط کــه دولت به نقدینگی نیاز داشت اقدام مثبتی در راستای مقابله با افزایش تورم بود.
توســط یکی از وبالگنویســان «خبرآنالین» نگاشته شده است. حسن الســجردی «خبر آنالین» را «رسانهای مستقل و اصولگرا با تببین دقیق از این مفهوم» معرفی میکند کــه در عین «دفاع از اندیشــههای امام و رهبــری» از هر نوع «اوهام و تقدسزایی» دوری میجوید. او میافزاید که یادداشت خود را در واکنش به نوشــتههای پر از توهین و تهمتی مینویســد که رسانههای متصل به هم در ایران منتشر کردهاند تا «کسی جرأت حضور در عرصه ســنجش و ســئوال و طــرح هیچ موضوعی را نداشته باشد». به گفته عضو شورای سردبیری»خبر آنالین» ،نویسنده مقاله انتقادی یاد شده «خود از افراد با سابقهای روشن در سپاه پاســداران بوده که تالش کرده تا دغدغههای خود را از یک حرکــت احتمالی در این مجموعه مطرح ساخته و اذهان را متوجه یک خطر در آینده کند». السجردیبه«هجمهرسانههایبعضا
ادامه از صفحه23
اصولگرا» اشاره میکند که موضوع مقاله منتشر شــده در «خبر آنالین» و «اصــل دغدغــه» را قابــل طرح در جامعــه نمیدانســتهاند و تالش کردهاند یا با تهمت و ناســزاگویی آن را ساکت کنند یا با شرح دوران جنگ و کسانی که جان خود را از دست دادهاند و کسانی که از دوران جنگ بجــای ماندهانــد از اعمال کنونی سپاه دفاع کنند. خبرگزاری فارس ،وابســته به سپاه پاســداران ،از جملــه رســانههایی اســت که واکنشهایی تند نسبت به مقالــه منتشــره در «خبرآنالین» نشان داده است .این خبرگزاری از «هجمههای زیرپوستی و مرموز علیه سپاه» در هفتههای اخیر نام میبرد. فارس چند نمونــه ،از جمله کتابی از هیالری کلینتون را ذکر میکند که در آن بــه فعالیتهای عمرانی و اقتصادی سپاه یا هشدار نسبت به تشکیل دیکتاتوری نظامی در ایران اشاره شده است.
حضــور پیدا کــرد تــا اینکه روز هشــتم دیماه یــک بــار دیگر به صورت تلفنی از سوی شعبهی ۱۵ دادگاه انقالب احضار شد .او اما در پاسخ گفت که تنها با احضار کتبی و “قانونی” در دادگاه حاضر خواهد شــد .وی اما در همان شب احضار تلفنی خود ،ویدئویی را منتشر و در آن از وجــود دوربین در حمامهای بنــد دو-الف زنــدان اوین و برهنه کردن و ضربوشــتم خود توسط زندانبانــان در دورهی بازداشــت قبلی خود پرده برداشت. انتشــار این ویدئــوی افشــاگرانه
که بــه صــورت گســتردهای در فضای مجازی منتشــر شــد ،خشم دادستانی تهران را به همراه داشت به طوریکه هنوز ساعاتی از انتشار آن نگذشته بود که معاون دادستان تهران در تماسی تهدیدآمیز به پدر آتنــا میگوید« :عواقــب این کار را هــم دخترت و هــم خانوادهات خواهند دید و حکم ســنگینتری برای دخترت صادر خواهد شد». آتنــا فرقدانی که بــه خاطر زندانی بودنــش در آغاز ســال تحصیلی امکان ثبتنام در مقطع کارشناسی ارشــد را در “دانشــگاه الزهرا” از
نسخههای شارلی ابدو در ... و در تعدادی از کشــورهای جهان در معرض فروش قرار گرفته است. ســاعاتی پس از توزیع این شماره شارلی ابدو ،روزنامه گاردین به نقل از یکی از مسئوالن نشریه نوشت که انتظار میرود تیراژ آن تا پنج میلیون نسخه افزایش یابد. به گــزارش منابع خبری ،در مراکز توزیــع نشــریات در برخــی نقاط پاریس تمامی شــمارههای شارلی ابدو ظــرف چند دقیقــه به فروش رفــت در حالیکه در مــواردی ،از ســاعاتی قبل ،صفهــای طوالنی خریداران در برابر محلهای توزیع نشریه تشکیل شده بود.
وضع آب وخیم است... مرکز ملی خشکســالی و مدیریت بحران ســازمان هواشناسی ،میزان بارندگی در پائیز امسال را «نرمال» ارزیابی کرده ،اما هشــدار میدهد که به دلیل کاهش شدید بارشهای تابســتانی اوضاع همچنان بحرانی است. شــاهرخ فاتح ،رئیس ایــن مرکز ابتدای پائیز به خبرگزاری مهر گفته بود که تابستان ۹۳میزان بارندگی در سراســر کشور نسبت به تابستان گذشــته ۶۰درصد کاهش داشته است. بنابر این گزارش ،تابستان امسال در اســتان تهران نزدیک به ۱۴درصد کمتر از مدت مشــابه در ســال ۹۲ باران باریده و این میزان حدود ۴۰ درصد کمتر از میانگین بلندمدت در این استان بوده است. مطابق معیارهای جهانی برداشــت بیــش از ۴۰درصــد از منابــع
ادامه از صفحه7
این شماره توسط کارکنان باقیمانده نشــریه در دفتر روزنامه لیبراسیون تهیه شده بود. در شــماری از کشــورهای جهان، بعضــی از نشــریهها و شــبکههای تلویزیونــی با چاپ یا نشــان دادن کاریکاتور روی جلد شــماره روز چهارشــنبه شــارلی ابدو ،حمایت خود را از این نشــریه ابراز داشتهاند در حالیکه برخــی دیگر ،با وجود محکوم دانستن کاربرد خشونت و اقدام در ســلب حق آزادی بیان و ضمن حمایت از نشریه فرانسوی، بنا بر مالحظاتی در مورد ســلیقه یا واکنش مخاطبان خود ،از نشــر یا نشاندادناینکاریکاتورخودداری ادامه از صفحه17
تجدیدشونده به شرایط «ناپایداری آب» منجر میشود .به گفتهی وزیر نیــرو حمید چیتچیــان ،در ایران میزان برداشت دوبرابر این حد است و کشور از این لحاظ نیز در شرایط بحرانی قرار دارد. بســیاری از کارشناسان معتقدند به رغم مصرف بیرویه آب در ایران، سوءمدیریتمسئوالننقشبزرگی در بحرانیتر شدن اوضاع دارد. یکیازنمونههایمدیریتناکارآمد منابع آبی سدسازیهای بیرویه در سالهای گذشته است .چیتچیان اســفند ماه گذشته با اشــاره به این کــه ظرفیت مخزن ســدهای ایران یــک و نیــم برابر موجــودی آب رودخانههای کشــور است تاکید کرده بــود که ظرفیت سدســازی اشباع شده و باید مدیریت منابع را جایگزین آن کرد.
27
27 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
خروج از تنگنا محمد نوری زاد چه چیزی جاودانه تر از اتمی کردن ایران ،با نام سیدعلی خامنه ای .و شما را فریفتند ،و شما وارد جریانی شدید که بتوانید بمب اتم بسازید .و به همین راحتی فریب خوردید آقا .و وارد قمار بزرگی شــدید که انتهایش از همان ابتدا معلوم بود .بله ،شما را فریفتند ،با ساخت بمب اتم .شما با دارایی مردم قمار کردید.
مــن می خواهم در این فیلم بــا رهبر صحبت کنم .به او بگویم که شما این روزها در تنگنای ژرفی گرفتار شده اید .تنگنایی که شما را از هر طرف محاصره کرده و شما را درست به همان سمتی می برد که برایتان طراحی کرده اند. یادتان است در سال ها دور ،همان اوایل انقالب ،در ایام جنگ ،در چمدان افرادی که به مکه و مدینه می رفتند اسلحه گذاشتید ،تی.ان.تی گذاشتید ،تا شیعیان عربستان سعودی را مسلح کنید و آنان را بیندازید به جان وهابی ها؟ و درست در همان شرایطی که اجتماع چهار پنج دانشجو را تحمل نمی کردید ،در مکه راهپیمایی صدهزارنفری راه می انداختید به اسم برائت از مشرکین؟ این شــما بودبد که سیاست طنز شیعه گستری را سامان دادید و باعث ظهور طالبان ،القاعده و داعش شدید .پیش از ظهور انقالب اســالمی مگر از این خبرها بود؟ شیعه گستری… شیعه گستری… شیعه گستری. شــما با برکشیدن آخوندهای بی ســواد و متعصب و با فروکوفتن و فروکشتن و منزوی کردن و زندانی کردن نخبــگان ،کل مملکت را زدید زیر بغل .حاال ،همان بی سوادی و تعصب آخوندی تاری شده و تنیده به دست و پایتان و زمین گیرتان کرده .شما نمی توانید با دنیا ارتباط برقرار کنید ،چون بلد نیستید…بلد نیستید. شــما خیلی کارها کردیــد ،کارهای مثبــت ،کارهای نادرست ،اما آنچه که بسیار برجسته است این است که در دوره ی رهبــری تان ،دزدی از اموال مردم را بدیهی کردید .بدیهی .دزدی همه جا هست ،همه جا .اما نه در ارقام نجومی .و نه به دست دولتمردان ،و به دست اهالی
بیت رهبری. امروز شما در محاصره ی دنیای زیرکی قرار گرفته اید. دنیای زیرکی که تا توانست ،رقم های درشت و کالن را از این مملکت برداشت و برد ،با امضای شما .و شما را با ورشکستگی بزرگ بر جای نهاد .شما امروز ورشکسته شدید آقا .نه شما ،که اندیشه ی شما ،فکر شما .منتها این شکست نه از کیســه ی شما ،که از کیسه ی مردم رفته. مردم .از جیب مردم. شما ،شخص شما ،خیلی مشتاق بودید چیزیچشمگیر از خودتــان به یادگار بگذارید .چیزی که در تاریخ بماند، با اســم شــما .زیرک ترها این خصلت شما را شناسایی کردند و ساخت بمب اتم را پیش روی شما گذاشتند. چه چیزی جاودانه تر از اتمی کردن ایران ،با نام سیدعلی خامنه ای .و شما را فریفتند ،و شما وارد جریانی شدید که بتوانید بمب اتم بسازید .و به همین راحتی فریب خوردید آقا .و وارد قمار بزرگی شدید که انتهایش از همان ابتدا معلوم بود .بله ،شما را فریفتند ،با ساخت بمب اتم .شما با دارایی مردم قمار کردید. شما را گول زدند آقا! چه جوری؟ می گویم .یک چند تا انفجار اتمی نشان شما دادند ،و یک مشت آهن آالت آوردند و ریختند پیش پای شــما .که شــما را اتمی می کنیم! و سال های سال ،با امضای شما ،با امضای شخص شــما ،دارایی های نقد ما را جارو کردند و بردند ،و سر آخر ،خودشان به پر و پای شما پیچیدند و بساط شما را برمال کردند .شما این قمار را باختید آقا… باختید. حاال همان عربستان ســعودی ،که من زیرکی حاکمان اش را مطابق شــما می دانم ،پیچیده به پر و پایتان .دارد
با تولید بیشــتر نفت جواب آن راهپیمایی های صدهزار نفری برائت از مشرکین و “مرگ بر آل سعود” و “تبت یدی ابی لهب بریده باد دست فهد” را می دهد .نفت را رسانده به زیر پنجاه دالر .نفتی که شصت دالر هزینه ی اســتخراج آن است 50 ،دالر ،زیر پنجاه دالر .این است زیرکی ،و شما مجبورید 100تومان هزینه کنید که چرخ استخراج نفتتان بچرخد و 50تومان بفروشید. من نمی خواهم فقط ار تلخی ها بگویم و کام شما را تلخ کنم .این تلخی ها سال هاست که با سرانگشتان مبارک شما به کام مردم ریخته می شود .می خواهم کام شما را شیرین کنم .منتها یک مقدار همت می خواهد .مگر نمی خواستید اسم شما جاودانه بشود؟ من اسم شما را جاودانه می کنم .باور کنید. شــما این روزها در بحرانی تریــن وضعیت ممکن قرار دارید .می توانید همینجور به همین وضعیت ادامه دهید و از صفحــه ی روزگار محو شــوید .و البته می توانید بدرخشــید .می توانید مجــددا زندگی را بــه این مردم بازگردانید .می توانید در یادها بمانید ،جاودانه شــوید. مگر مشتاق این نبودید که جاودانه شوید؟ شاید بپرسید :چه می شود کرد؟ من می گویم ،گیر شــما آقا ،در قَدَر قدرتی سپاه است که حتی از خود شــما هم حرف شــنوی ندارد .سپاه را از موقعیتی که در آن هســت بیرون بکشــید .از منطقه، از سیاســت ،از اقتصاد ،و برش گردانید به جای نخست اش .نترســید .می توانید .مشکل کشور ما در سپاه است. در بیــرون رفتــن از چارچوب هایی اســت که برایش تعریف شده .سپاه مشکل کشور ماست ،مشکل منطقه است .مشــکل شماست .و شما می توانید این مشکل را حل کنید. ظاهرا ً سپاه هست که شما باشید .اما بی آنکه شما بدانید، زیرک تر هــای چهره-پنهان ،ســپاه را اداره می کنند. امتحان کنید .ببینید چقدر سپاه از شما حرف شنوی دارد. سپاه را از کل منطقه بیرون بکشید .از اقتصاد ،از سیاست. سپاه ،کشور را به زمین می زند ،بر خالف تصور شما که سپاه باعث اقتدار است. پول های سپاه را از او بگیرید .این بحران ممکن است سه چهار سال طول بکشد .و ممکن است که کشور را در هم بکوبد .اما پول های نجومی سپاه می تواند ما را به سالمت از این بحران عبور دهد .این پول ها را از سپاه بگیرید. این وضعیت امنیتی حاکم بر کشــور را به حالت عادی برگردانید .ممکن است سپاه کج دستی بکند و بربیاشوبد
و مزاحمت ایجاد کند .نگران آن بخش نباشید .اینها حل شــدنی است .مهم اینست که به دنیا نشان دهید که شما به انسانیت و حقوق انسانی ،فراتر از تشیع و اسالم و نوع نگرش خاص جمهوری اسالمی بها می دهید .مشکل ما همینهاست. نخبه ها را از انــزوا بدر بیاورید و با یک پوزش خواهی ملی ،رشته ی کارها را بدست آنها بسپارید .نگران اسالم و قرآن نباشــید .اگر قرار اســت خداوند حافظ قرآن و دینش باشــد ،نیازی به هیاهوی ما نیســت .آخوندها را برگردانید به جایی که متعلق به آن هستند .آخوندهای ما در جاهایی هستند که به آنها تعلق ندارد. به دنیا نشــان دهید که اهل صلح و آشــتی و برکشیدن حقوق انسانی هستید .دنیا سخن صادقانه را خیلی زودتر باور می کند تا سخنان آلوده و دروغ و ریا .نشان دهید که اهل صلح و آشتی هستید .با مردم خودتان شروع کنید، و بعد پای به منطقه بگذارید .بشــوید سفیر صلح .سفیر آشتی .این شما را جاودانه می کند. در داخل ،یک رفراندوم برگــزار کنید .بگذارید مردم خودشان تصمیم بگیرند که خدا را بخواهند یا نخواهند. این حقی که ســال هاســت از مردم دریغ شده را به آنها برگردانید .اطمینان دارم خــود خدا به این حق-خوری اسالمی راضی نیست. بگذارید مردم نفس بکشــند ،بدرخشند .و بدانید که در این سالها ،شما برای اینکه آخوند بدرخشد ،خیلی ها را از درخشیدن بازداشتید .بگذارید مردم نفس بکشند… نفس… نفس شــما اگر به مردم ایران روی بیاورید ،مردم دنیا شــما را باور خواهند کرد .مطمئن باشــید .شما مردم را از دست داده اید .به این هیاهوهای اطراف تان دل نبندید .مردم که فقط آنها نیستند .بخش وسیعی از مردم در تنگنا هستند. اگر می خواهید جاودانه بمانید آنها را دریابید .جاودانگی در این است .با مردم .برای مردم. مــا می توانیم از این بحران بزرگ بدر برویم .می توانیم مدیریت اش کنیم. خواهید دید که مردم از شــما به نیکی یاد خواهند کرد. مگر همین را نمی خواستید؟ شــما االن نمی توانید از کشــور خارج شوید .اما اگر به مــردم روی بیاورید ،همه ی دنیا به روی شــما آغوش خواهد گشــود .به آن رفراندومی که گفتم ،خوب فکر کنید .آینده با شماست .جاودانگی با شماست.
26
26 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
وحشت ترکهای آلمان از تجمعات «پگیدا» در مخالفت با اسالم بی بی ســی -چهار ماه اســت که تجمعــات گــروه اروپاییهــای ی شدن «میهندوســت علیه اسالم اروپا» (پگیدا) آلمان را فرا گرفته و باعث ایجاد نگرانی میان بزرگترین گروه مهاجر در آلمان یعنی ترکها شــده .المیا عادلگیــزی ،خبرنگار ترکتبار آلمانی ،گزارش میدهد: ظهور ”پگیدا“ برای شــیرین مانولیا ســاک ،زن ترکتبــار ۲۹ســاله آلمانی ،مثل ”یک فیلم ترسناک“ است. اصلیترین دلیل برای آلمانیهای ترکتباری که کشور زادگاه خود یعنی آلمان – کشوری با بیشترین تعــداد مهاجــران در اروپــا – را ترک میکنند و به ترکیه میروند، اسالمهراسی است. خیلــی از آنها هیــچگاه به ترکیه ســفر نکردهاند و هر چه درباره آن میدانند از زبان والدینشــان است. والدینی کــه خود به عنوان کارگر مهمــان به آلمــان آمــده بودند و بهخاطر شرایط بهتر زندگی تصمیم گرفتند در آلمان بمانند. خانــم ســاک میگویــد آنها از تجمعات ”پگیدا“ تعجب نکردهاند چون مســاله جدیدی بــرای آنها نیســت .ترکهای آلمان ســالها است که با تبعیض دست و پنجه نرم میکنند. بــه گفتــه خانــم ســاک ”جنبش
تــاز ه تاســیس پگیدا همیشــه در جامعــه آلمــان حضور داشــته و خارجیها – آنها مــا را اینگونه خطــاب میکننــد – از فرهنگها و قومیتهای مختلف ،مخصوصا مسلمانان ،همیشه با این نوع تبعیض و نژادپرستی مواجه بودهاند. از دید او ”پگیدا“ اصلیترین تهدید بــرای جامعــه چندفرهنگی آلمان اســت چون کسانی که این جنبش را نمایندگی میکنند به جریانهای اصلی جامعه آلمان تعلق دارند. تجمعات متقابل -بنیاد ب ِرتِلسمان پنجشــبه گذشــته نتایــج تحقیقی را منتشــر کــرد که نشــان میداد ۵۷درصد آلمانیهای غیرمسلمان اسالم را یک تهدید تلقی میکنند و ۶۱درصــد هم اعتقــاد دارند که اســام نمیتواند با سبک زندگی غربی وفق پیدا کند. به ادعای صفحه فیسبوک ”پگیدا“، ترکهای ســکوالر در این زمینه موفقتر بودهانــد” :مصطفی کمال آتاتــورک ،پــدر ملــت تــرک، توانست با جدا کردن دین و دولت ترکیه را با موفقیت رهبری کند و با این کار ثابت کرد که یک کشور اسالمی هم شاید بتواند در این امر موفق شود!“ ترکها و دیگر مهاجران مســلمان تجمعــات متقابلــی را در بعضــی
درخت سیب نوفلوشاتو ،به بار نشسته است!...
چرا در سال ، 1979از شاپور بختیار ،یــک ایرانی آزاده ملی سوســیال دمکرات که فارغ التحصیل سوربن بود و با ســابقه طوالنــی مبارزه در راه دمکراسی و عدالت اجتماعی، اگر دوسه ماه از او قاطعانه حمایت میشد و ارتش را وادار به پشتیبانی او میکردند ،امــروز در پاریس فاجعه شــارلی هبدو رخ نمیداد ،حمایت نکردی و به جایش رسوالنی برای اطمینان بخشیدن به غول بیرون آمده از غار اصحــاب کهف ،به پاریس فرستادی؟ رمزی کالرک به نیابت از تو ،چه در گوش خمینی گفت که او را به شتاب به وسط میدان کشاند و راهی تهران کــرد؟ کار اصلی هویزر در تهران چه بود که نه شاه از آن خبر داشــت نه پس از رفتنش به مصر، بختیار به کنه آن پی برد؟ پاریس و لنــدن و برلین هم باید به این سوالها پاسخ دهند .شما فکرش را بکنید فردا اگر ارکان جمهوری والیت فقیه؛ شروط غرب را بپذیرند و آرزوهای اتمی نایب امام زمان و نماینده اهلل قاصم جبار را با شــکوه تمام تشییع کنند آنوقت دیگر چه کســی میتواند به یاد غــرب بیاورد که چــرا به همین ســرعت پرونده های سیاه جرائم پیروان اسالم ناب انقالبی محمدی والئی را بســتید! گیرم قربانیان ایرانی و عرب و افغان و پاکســتانی و ...نزد شــما ارزشی نداشــتند با هزاران شهروند قربانی خودتان چــه میکنید کــه میدانید
چه کسانی و با دستور چه مقاماتی جانشان را گرفتند و یا بدترین رفتار را نسبت به آنها به اجرا در آوردند؟ آیــا اگر فــردا ایمــن الظواهری و ابوبکر بغدادی هم حاضر به معامله شــدند ،گذشــته ها را به فراموشی مــی ســپارید و حتــی از خــون کاریکاتوریســتها و نویســندگان شــارلی هبــدو و احمــد پلیــس الجزایری االصل ،در میگذرید؟ و همانطور که بارهــا اعالم آمادگی کرده اید که حاضرید با آدمخواران مال عمر طالبان کنار بیائید و آنها را در اداره افغانســتان شریک کنید، البغدادی و الظواهری را هم به شرط کوتاه کردن ریش و بستن کراوات در حکومت کشورهایشان ،سهیم خواهید کرد؟ ماه آینده ســی و ششــمین سالروز آن هیچــی بزرگ کــه به صورت ملت ایران توسط سید روح اهلل ،در راه بازگشت به وطن در هواپیمای ارفرانس پرتاب شــد ،تحت عنوان دههفجرجشنگرفتهمیشود.رهبران غــرب منهای پرزیدنــت اوباما که عادتا برای آیت اهلل خامنه ای نامه و پیام میفرستد ،این سالروز فرخنده را به پرزیدنت حسن روحانی تبریک خواهندگفت. گفت و محال اســت از او ســوال کنند به عنوان دبیر شورای امنیت در گذشته و رئیس آن در حال حاضر، چه مسئولیتی در عملیات سربازان اسالم ناب در داخل و خارج کشور داشته است!
شــهرها مثل برلین ،کلن ،درسدن، اشــتوتگارت ،مونیخ و هامبورگ برگزار کردهاند. آخریناینتجمعاتتوسطترکها در همان زمان و مکانی برگزار شد که تجمع ”پگیدا“ در پنجم ژانویه در برابر دروازه براندنبورگ شــهر برلین در جریان بود. جمیل گوسوف ،نماینده ترکتبار حزب حاکم دموکرات مســیحی در پارلمــان ،به بیبیســی گفت ”ترکهاترسیدهاند“. حمله به مســجدها و شعارنویســی علیه ترکها بر دیوار مدرسهها در سراسر آلمان رو به افزایش است. از نظر خانم گوسوف این تجمعات پیامهایبسیارمهمیبرایترکهای آلمان و همچنین نظام دموکراتیک آلمان دارند. او کــه درباره تجمع برلین صحبت میکرد ،گفت” :ترکهای آلمان بار دیگر نشان دادند که نمیخواهند نقشقربانیرابازیکنندومیتوانند اتحاد خــود را در برابر جریانهای تفرقهافکنحفظکنند“. تبعیض -بــه گفته خانم ســاک ســیر اخیر وقایع خیلی از ترکها را ناراحــت کرده .خیلیها ترجیح میدهند به ترکیــه برگردند چون چیزی از سالها مبارزه با نژادپرستی، تبعیض اجتماعی و اسالمهراســی ادامه از صفحه2
ما پیروان خدای رحمان و رحیمی که بدون ترازو نــه به ریش ما کار دارد نه بــی و یا بد حجابی زنانمان آزارش میدهد ،نه دوزخی دارد که مثل زندان اوین باشــد و نه بهشتی که باغ ملک آباد و ویالی والیت را در لواســان ،به یادمــان بیاورد با دهه زجر دیدار میکنیم و بعد البته، دوره میکنیم شب را و روز را به این امید که ســرانجام خودمان حساب قاصم جبار را برســیم و بار دیگربا حضورحضــرت بــاری بخشــنده مهربــان در زندگی هامــان ،آرام گیریم. در این روزها برای من شگفتی آور بود که کمتر کسی از احمد مسلمان الجزایری االصل ســخن گفت که با گلوله پیروان اسالم ناب انقالبی محمدی داعشی در گوشه خیابان، به قتل رسید .همه از تروریست های الجزایری االصل میگفتند .احمد هم پیرو خدای مهربان عاشق بخشنده بود .خبرنگار العربیه به زادگاهش رفت و با خانواده و دوستانش سخن گفت .همگی میگفتند احمد عاشق دریا ،شعر ،طبیعت و زیبائی بود .به شوخ طبعی معروف و شادزیستن را باور داشت .دخترکی که روزگاری عاشقش بود یاد آورشد که هیچگاه بدون شاخه ای یاسمن به دیدارش نرفته بود .از کافه ای گفت که در سفرش به پاریس برای دیدن احمد ساعتها در آن می نشستند و از عشق و ســینما و موسیقی و زیبائی شبانه شــانزه لیزه میگفتند .عموی احمد
جنبش ”پگیدا“ از اکتبر گذشته تقریبا هر هفته تجمع برگزار کرده است
عایدشاننشده. ”هر چقدر هم برای اثبات خودتان و موفقیــت تــاش کنید و نشــان دهید کــه دنبال یک همزیســتی مســالمتآمیز میگردیــد ،فایده نمیکند .دل آلمانیها را نمیتوان بهدست آورد“. او به همین دلیل زندگی خود را بین برلین و استانبول تقسیم میکند. بنابر نتایج تحقیقی که در سال ۲۰۱۳ از طرف بنیاد آموزش و تحقیقات علمی ترکیه و اروپا (تواک) انجام گرفت ،بیشتر آنهایی که دارند به ترکیه برمیگردند به نســل سوم و چهارم مهاجران ترک تعلق دارند که همگی در آلمان زاده و بزرگ شدهاند. بین ۱۸تا ۴۰سال سن دارند و آلمان را ترک میکننــد ”چون آیندهای بــرای خــود در آلمــان متصــور
نیستند“. زبانآلمانیآنهادرمقایسهباوالدین و اجدادشــان که به عنوان کارگر مهمان مهاجرت کردند بسیار خوب و روان است .با این حال ،هماهنگ شدن با جامعه آلمان همچنان برای این آلمانیهای ترکتبار مشــکل اســت و از محرومیــت و تبعیض اقتصادی رنج میبرند ،واقعیتی که بازگشت مجدد به ترکیه را برایشان جذاب میکند. بنابــر این تحقیــق ۶۳،۰۰۰ ،ترک در ســال ۲۰۱۳از آلمــان به ترکیه بازگشــتند و به گفته فاروق ِســن ،او کــه خواهــان برخــورد جدی مدیر تواک ،بعید است که این عدد دولت با این مســاله بود ،میگفت: تغییر محسوســی در در ســالهای ”مساله خارجیهراسی و مخالفت با مهاجرت این یا آن گروه نیست؛ پیشروبکند. آقــای ِســن میگویــد ”نتیجــه مســاله اسالمهراســی اســت کــه تجمعــات ’پگیدا‘ خــاف چیزی ترسناک و مخوف است. کــه میخواهنــد ،خواهــد بــود.
هم یادآورشد برادرزاده اش؛ خیلی به خــدا ایمان داشــت اما خدایش با خدای تروریســتهای هموطنش متفاوت بود .خدای احمد عاشــق بوستان پر از گل و ریاحین شهرش بود .خدای تروریستها اما منزل نشین قبرســتانی اســت که احمد از آن میگریخت .بسیاری از بستگانش که در جریان رویاروئی تروریســتهای بنیاد گرای پیرو عباسی مدنی و علی بلحاج با پلیس و مردم عادی شــهر به قتل رســیده بودند در آنجا خفته بودند. میماند یک یادآوری ،عباسی مدنی چنانکه خود بارها گفته بود با الهام از « زیردرخت سیب نشین نوفلوشاتو» مبارزه را آغاز کــرده بود .او نیز به خدای قاصم جبــار ایمان دارد و به نامش فرمان جهــاد را صادر کرده بود.
مبنی بر جداسازی حساب آمریکا از کشورهای اروپای غربی باعث شد تا روابط دو جانبه براساس تفاهم و منافع متقابل برقرار و تقویت گردد. شیراک در اولین سخنرانی خود در مجمع ملی فرانسه از ایران به منزله کشــوری بزرگ یاد کرد و اظهار امیــدواری کرد که بتوانــد با ایران وارد مذاکره شــود .ایــران در این زمان برای عادی سازی روابط خود با فرانسه سه شــرط داشته و بر آنها تأکید می کرد در تیــر مــاه 1359انیــس نقــاش خواســت اورا بکشــد یازده ســال بعد در ســال 1370اورا و قبل از او دکتر عبدالرحمن برومند و سروش کتیبــه را به قتل رســاندند ...دکتر عبدالرحمن قاسملو و کاک عبداهلل قادری ....میکونوس شــرفکندی اردالن دهکردی بختیار 6اوت 15مرداد 91 1370 23اکتبر 241 1983آمریکائی در بیروت کشته شدند ساعت یک و پنج دقیقه بعد از ظهر روز ۲۹فروردیــن ،۱۳۶۲کامیونی با بیــش از ٩٠٠کیلو مواد منفجره به ساختمان اصلی سفارت آمریکا در بیــروت کوبیــد .در این انفجار مهیب ،بخش مرکزی ســاختمان هفــت طبقــه ســفارتخانه در هم فروریخت و ۶۳کشته و دست کم ۱۲۰زخمی بر جای گذاشت .بنا بر اطالعات موجود ،در این انفجار ۱۷ آمریکایی ۴۳ ،لبنانی ۱ ،مصری۱ ، تونسی ،و ۱شــهروند اردنی کشته شدند.
لندن 12ژانویه 2015 )۱بمــب گــذاری در پاریس در ســپتامبر ۱۹۸۶م :در جریــان این بمب گذاری ۹نفر کشــته و بیش از ۱۵۰نفر زخمی شدند .پلیس در این رابطه مقر گروهی از مسلمانان شــیعه را که خود را حزب اهلل می نامیدند کشف نمود .به دنبال آن ۵۷ عرب بازداشــت و ۲۷تن از آنان از فرانســه اخراج شدند .در این رابطه هشت دانشجوی ایرانی نیز از فرانسه اخراج شدند. )۲دخواســت فرانســه مبنــی بــر بازجویی از وحید گرجی دیپلمات ایرانی :با این که دولت فرانســه به عدم دخالت ایران در بمب گذاری
ترکها تصمیم میگیرند بمانند و با سازماندهی بیشتر مقاومت کنند، مثل اتفاقی که در ابتدای دهه ۱۹۹۰ افتاد“. بازتاب این صحبتها را میشد در حرفهای یک مــرد جوان ترک شــنید؛ مردی بیســت و چند ساله کــه در تجمع متقابل برلین حضور داشــت میگفت با وجــود اینکه شــرایط در آلمان برایش نامساعد اســت ولی هیــچ برنامــهای برای برگشتن به ترکیه ندارد.
ســپتامبر ۱۹۸۶پــی برده بــود ،اما خواهان بازجویی از وحید گرجی بود .این امر بــا اعتراض ایران روبه رو شــد .زیرا گرجی از کارمندان سفارت ایران بود و این امر مخالف کنوانسیون وین بند ،۱ماده ۳۰بود. در ایــن زمان به خانه گرجی حمله شــد و دیپلمات دیگر ایرانی به نام محســن حســین زاده در قســمت فرانسوی فرودگاه ژنو مورد ضرب و شتم قرار گرفت ]۶[.در این زمان فرانسه دستور ترک خاک ایران را به فرانسویان مقیم ایران داد ،و پلیس فرانســه از ۲۹ژوئن ۱۹۸۷سفارت ایــران را محاصره کــرد .ایران هم مقابله به مثل انجام داده و ســفارت فرانســه در تهران را محاصره کرد. بــه دنبال ایــن حادثــه و هم چنین مــورد اصابــت قــرار گرفتن چند کشتی فرانســوی در خلیج فارس ( ۲۲تیر ،)۱۳۶۶در تاریخ ۲۶تیرماه ۱۳۶۶وزارت خارجه فرانسه بیانیه ای را مبنی بر اعالم قطع مناســبات دیپلماتیک با ایران منتشر ساخت و روابط دو کشور به طور کامل قطع گردید. پس از قطع روابط ،بحث در مورد چگونگی بازگردانــدن دیپلمات ایرانــی ،وحید گرجی و کنســول فرانسوی ژان پل توری ادامه داشت. در نتیجه مذاکرات ،گرجی و توری بــا یکدیگر مبادله شــدند و بعد از گذشت حدود ده ماه ،راه برای حل اختالفات تا حدودی هموار گردید. [ ]۷جهت گیری ژاک شیراک برای رفع اختالفات دو کشور در روزهای پایانی جنگ و تصمیم دولت ایران
25
25 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
مهمترین زن تحت تعقیب حال حاضر فرانسه
از بیکینی تا روبنده
تقاطــع :حیــات بومدین ،همســر و همدســت 26ســالهی “آمــدی کولیبالی” ،عامــل گروگانگیری روز جمعه ( 9ژانویــه 19-دی) در سوپرمارکت “کوشــنر” در شرق پاریس ،هماکنون به مهمترین زن تحت تعقیب در فرانســه به شــمار میرود. کولیبالی عملیات گروگانگیری را یک روز بعد از قتل یک پلیس زن در محلهی “مونتروژ” پاریس انجام داد .او روز جمعه نیز پیش از آنکه توسط پلیس کشته شود ،جان چهار نفر از گروگانهایش را گرفته بود. حــال منابعــی در پلیــس فرانســه میگویند که “بومدین” در جریان عملیات کولیبالی حضور فیزیکی نداشته اما آخرین بار پنجشنبهشب و بعد از تیراندازی “مونتروژ” در کنار وی دیده شده است. گزارش پلیس میگوید که این زن “خطرناک” و “مسلح” از زمان آن تیراندازی کــه در جریان آن یک پلیس زن تازهکار به نام “کالریســا ژان فلیﭗ” کشته شد ،متواری شده است. گفته شده که “بومدین” همان شب
از طریــق یک پــرواز از مادرید به استانبول رفته و از آنجا وارد خاک سوریه شده است. در همیــن حال پلیس ،روز شــنبه ( 10ژانویه) بازجویی از همســران برادران کواشی ،دو عامل حملهی تروریستی خونبار به دفتر هفتهنامه “شارلی ابدو” را آغاز کرده است. ســوابق مخابراتی نشــان میدهند که در ســال گذشته ،حدود پانصد تمــاس تلفنی میــان “ایزانا حمید” همسر شریف “کواشی” و “حیات بومدین” برقرار بوده است. تصویــری از بومدیــن در کنــار کولیبالی که در آن با بیکینی دیده میشــود مربوط به زمانی است که این زن فرانســوی-الجزایری هنوز به یک “قاتل جهادی” تبدیل نشده بود. آنها بعدتر در یک مراســم دینی با هــم ازدواج کردند و پس از آن بومدین هیچگاه بدون روبنده دیده نشــد .او از ســال 2010تــا 2014 برای “کولیبالی” که به جرم سرقت مسلحانه در زندان بود ،منتظر ماند. ایــن زوج ،هیــچگاه در “مراســم مدنی” که تنها ازدواج پذیرفته شده
در قوانین فرانسه است به عقد هم در نیامدند. “کولیبالی” و “شــریف کواشی”، از مرتبطترین افــراد با جمال ب ِغال، تروریستفرانسویالجزایریاالصل هستند که در ســال 2005از سوی دادگاه به 10ســال حبس محکوم شد و در ســال 2011از زندان آزاد گردیــد .مکالمات تلفنی کولیبالی و کواشــی فاش کرده کــه این دو با “بغــال” در خانــهاش در جنوب فرانســه دیدار کردهاند .گفته شده که کولیبالی و کواشی در زندان نیز یکدیگر را مالقات کرده بودند.
امیر حکمتی «در برنامه مبادله زندانی شرکت نمی کند» بی بی سی -امیر میرزایی حکمتی تفنگدار ســابق دریایی آمریکا که بیش از ســه ســال در ایران زندانی بوده در نامه ای از زندان شــرکت در هرگونه برنامه مبادله زندانی میان آمریکا و ایران برای آزادی خود را رد کرده است. خانواده حکمتی که ساکن ایالت میشــیگان آمریــکا هســتند روز چهارشنبه یک نســخه از این نامه را -که او روز دوم ژانویه از طریق تلفن بــه وکیلش دیکتــه کرده - منتشرکرد. گفتــه می شــود که وکیــل آقای حکمتی نامه را به حســن روحانی رئیس جمهور ایران ارســال کرده اســت هرچند دولت ایــران به آن پاسخی نداده. در این نامه آمده است که خانواده حکمتی ای میل ها و تلفن هایی از ایران دریافت کرده اند که در آنها پیشنهاد مبادله او با ایرانیانی که در آمریکا زندانی هســتند داده شده.
اعضای خانواده حکمتــی از هیچ کدام از ایرانی هایی که می گویند در این تماس ها به آنها اشــاره شده نام نبرده اند. امیر حکمتی که 31سال دارد گفت کــه او این پیشــنهاد را رد می کند چون بی گناه است. مــری هــرف ســخنگوی وزارت خارجه آمریکا چهارشنبه گفت که دولت از گزارش ها دایر بر ارســال نامه از سوی آقای حکمتی به رئیس جمهور ایران خبر دارد اما جزییات بیشتری ارائه نکرد. در نامه امیر حکمتی آمده است« :در
سه سال گذشته ،خانواده ام ای میل ها و تلفن هایی از افرادی در داخل ایران دریافت کرده اند که پیشنهاد مبادله زندانی می کردند ،و حتی تا آنجا پیش رفتند که از خانواده من خواستند علنا برای آزادی این افراد (ایرانــی های زندانــی در آمریکا) البی کننــد .با توجه بــه اینکه من هیچ جرمی مرتکب نشده ام و هیچ ارتباطی به این افراد ندارم ،خانواده ام و مــن درک نمی کنیم چرا باید بــرای آزادی آنهــا البــی کنیم یا چــرا من باید 10ســال را در زندان بگذارنم». در گذشته گمانه زنی هایی در مورد احتمال مبادلــه زندانی برای آزادی امیر حکمتی وجود داشته اما دولت آمریکا بحث درباره آن را رد کرده است. بنابه گزارش ها بیش از 30ایرانی در آمریکا محبوس هستند که جرایم بیشــتر آنها به کالهبرداری و مواد مخدر مربوط می شود.
24
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
24 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سخنگوی وزارت خارجه ایران :بازگشایی سفارت ایران و آمریکا در دستور مذاکرات نیست
info: 778-994-1358
23
23 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
اعالم جرم علیه خبرآنالین به دلیل انتشار مطلبی درباره فساد سپاه دویچه وله -عبدالصمد خرمآبادی، معاون قضایی دادســتان کل کشور در امــور فضــای مجــازی امروز سهشــنبه ( ۲۳دی ۱۳ /ژانویــه) در مصاحبه با خبرگزاری فارس گفت که با موافقت دادســتان کل کشور علیــه پایــگاه اطالعرســانی «خبر آنالین» اعالم جرم شده است. خرمآبادی اتهام «خبــر آنالین» را «نشــر اکاذیــب و تشــویش اذهان عمومی علیه نهادهای کشور» عنوان کرد .ایــن مقام قضایــی همچنین گفت که تصمیم هیأت نظارت بر مطبوعــات درباره پایــگاه اینترنتی خبرآنالین «بســیار ضعیــف» بوده اســت .هیأت نظارت بر مطبوعات در جلســه دیروز دوشنبه ( ۲۲دی) تصمیم گرفــت «بابت درج مطلبی که تضعیف نیروهای مسلح را در پی دارد» به «خبر آنالین» تذکر دهد. «خبر آنالین» که پایگاه اطالعرسانی نزدیک به دولت به شــمار میرود، ۱۵دی ( ۵ژانویــه) مطلبی با عنوان «رمزگشایی از فساد ابوذر و سلمانها در کالم رئیسجمهــور» بــه قلــم حمیدرضا شاهمحمدی منتشر کرد. این مقاله تنهــا برای مدتی کوتاه بر روی ســایت اینترنتی «خبر آنالین» دیده میشــد و طولی نکشــید که حذف شد. در این مقاله ضمن اشاره به سخنان اخیر حسن روحانی که ناظران آن را از جمله انتقاد به سپاه پاسداران تعبیر کردهبودند ،هشدارهاونگرانیهایی نســبت به عملکرد این نهاد نظامی مطرح شده است. حســن روحانــی ۱۴دی مــاه در نخستین همایش اقتصادی ایران از رانتخــواری و فرار مالیاتی برخی
یک مقام قضایی از اعالم جرم دادستان کل ایران علیه پایگاه اطالعرسانی «خبر آنالین» به دلیل «تشویش اذهان عمومی» خبر داد« .خبر آنالین» مقالهای درباره قدرت عظیم سپاه پاسداران و دخالتهای آن در همه امور کشور منتشر کرده بود.
نهادها ،بــدون نام بــردن از آنها، انتقاد کرده بــود .او ضمن تصریح اینکه وظیفه دولت اخذ مالیات از همگان است گفت« :نمیشود یک نهاد کار اقتصادی کنــد و مالیات ندهد .اما تا میگویی فالن نهاد هم باید مالیات بدهد ،ببینید چه بساطی به پا میشود». بســیاری از نهادهــای نظامــی، بنگاههای نیمه دولتی و موسســات مذهبــی بر اســاس قانونــی که در مجلس تصویب شده ،از پرداخت مالیات تا کنــون معــاف بودهاند. بخش اقتصادی ســپاه پاســداران، آســتان قدس رضوی ،موسسات و بنگاههای اقتصــادی زیرمجموعه نیروهای مسلح و ستاد اجرایی فرمان امام از جمله این نهادها هستند. رئيس جمهور ایران در ســخنرانی خود همچنیــن تاکید کرد که باید اقتصاد را از «انحصار نجات داد» .وی رانتخواری را یک نوع «بیماری» خوانــد .او همچنین گفت که همه بنگاهها و موسســات اقتصادی باید در کارشان شفافیت و مردم باید از
آمار و طرحهای اقتصادی آگاهی داشــته باشــند .او گفت بــا وجود انحصار ،رانتخواری ،فساد و نبود شــفافیت نمیتوان انتظار پیشرفت اقتصادی داشت. مقالهای هشــداردهنده درباره سپاه پاسداران
مقاله منتشر شــده در «خبرآنالین» ضمن اشــاره بــه ســخنرانیهای مختلــف حســن روحانــی درباره «خطر شیوع فســاد ناشی از تجمیع قــدرت» از دخالت اعضای ســپاه پاسداران در همه امور مملکت ،از اقتصادی و سیاسی گرفته تا امنیتی و رسانهای ،انتقاد میکند. اینمقالهبهتاریخچهسپاهپاسدارانو گسترش اختیارات آن از برنامههای نظامی به عمرانی مینویسد« :نهادی کــه در اول انقالب بنا به ضرورت نقش پلیس و نیروهای امنیتی را ایفا مینمــود و در جنگ نقش ارتش را ،حاال پس از جنگ در بازسازی کشور مســئولیتهایی را به عهده
میگرفــت .قــرارگاه خاتماالنبیاء که یــک روز جنگ را پشــتیبانی مینمود ،اینک پیمانکار طرحهای عمرانی بود». مقاله در جایی دیگر به «نظامیسازی اقتصاد کشور» با واگذاری صنایع و شــرکتهای بســیار بــه نهادهای نظامــی و امنیتــی میپــردازد« :اما داســتان به اینجا ختم نشــد .دوره دولت نهم و دهم مصادف شــد با نظامیســازی اقتصاد کشور تحت عنوان خصوصیسازی ،واگذاری شــرکتهای بــزرگ دولتــی از مخابرات گرفته تــا صنایع معدنی و نفتی ،حمــل و نقل و خدمات به شرکتهایی که به نحوی وابسته به نهادهای نظامی یا انتظامی و یا امنیتی بودنــد .این شــرکتها که اینک خصولتی نامیده میشوند در جای جای اقتصاد کشور نقش پر رنگی دارند و برآورد میشود سرمایهای معادل دهها بلکه صدها میلیارد دالر در دولت نهم و دهم و در بستر دور زدن تحریمهــای بانک مرکزی به این نهادها و یا شرکتهای وابسته از قبیل تعاونیهای بازنشستگان آنها تزریق شده باشد». این مقاله به دخالت سپاه در سیاست نیز پرداخته و هشدار داده که ممکن است نظامیان در «انتخابات خبرگان و انتخاب رهبری آینده» نیز مداخله کنند« :حاال دیگــر این نهاد نظامی نــه تنها نقــش خــود را در صحنه سیاســت کتمان نمیکند ،بلکه با داشــتن خبرگزاری و ســایتهای خبری و روزنامه و بخشهای مهمی از رســانههای عمومــی ...بــه یک کنشگر اصلی در صحنه سیاست و انتخاباتمجلس،ریاستجمهوری
و شوراهای شهر تبدیل شده است. و بیم آن مــیرود که در انتخابات مجلس خبرگان و انتخاب رهبری آینده نیز احساس وظیفه و تکلیف شرعی نماید .اینجاست که نه تنها اصالحطلبــان ،بلکــه نماینــدگان اصولگرای شــاخصی چون احمد توکلی نیز احساس خطر میکنند. خطر فســاد ناشــی از عــدم امکان رقابتی شــدن اقتصــادی که یک نهاد مسلح رقیب بخش خصوصی اســت و خود اســکلهها و بنادر و فرودگاههایی دارد که بدون نظارت دولت و مجلس میتواند هر آنچه بخواهد وارد و خارج کند». درباره ســپاه پاســداران بــه عنوان قدرتــی «خطرنــاک» کــه دارای اختیارات بسیار وسیع است ،چنین میخوانیم« :نهادی که در کسوت ضابط قوه قضائیــه همچون پلیس میتواند زندان و ســلول داشــته و افراد و مظنونین را بازداشت ،زندانی و بازجویی کند .در کسوت نیروی نظامی در داخل و خارج کشور نیرو داشته و صاحب موشک و بمب و هواپیما باشــد .در کســوت نیروی امنیتی و صاحب شرکت مخابراتی از امکانات شنود مکالمات و اخالل در اینترنــت ،تلفــن و رســانههای ماهــواره ای و ...برخوردار باشــد. نهادی که قادر است با پیاده کردن نیــروی نظامی از فــرود هواپیمای مســافری و افتتــاح فــرودگاه امام خمینی توســط دولت اصالحات جلوگیری کرده و نماینده مجلس و وزیر داشــته باشــد .بیش از مفید بودنش میتواند خطرناک باشــد. با این روند ممکن اســت در آینده کشــورمان ،نظامیان نســل جدید، آنهایی که احیانا خاطرات جنگ و دفاع مقدس را فقط در صفحه لب تاپهایشان دیده اند ،همان نقشی را
که نظامیــان در مصر و ســوریه و پاکســتان و عراق (قبل از اشــغال آمریکا) و ترکیه (قبل از اردوغان) داشته و دارند پیدا کنند». در این مقاله ابراز نگرانی شــده که نظامیان سابق اکنون به زندگی مرفه به عنوان مدیر عادت کرده باشند و در نتیجه نتوان یقین داشــت که در آینده بتوانند در برابر خطرات نظامی چنان که باید قدرت خود را نشــان دهند« :آیا در موقع بال و طوفانهای خطــر و جنــگ در کشــور قادر خواهیم بود این سرداران که اینک رخت مدیر عاملی بر تن دارند را به جبهههای پــر از خاک و خون که نیاز به تنفــس در فضا دود آتش و از جان گذشتگی و ایثار دارد روانه کنیم؟ آیا قادر خواهیم بود آنها را از پشت فرمان ماشینهای گرم و نرم پیاده و به داخل تانک و نفر برهای تنگ و خشن هدایت کنیم؟ و آیا نهادی که وظیفه اصلیش حفاظت از ایــن آب و خــاک در روزهای ســخت بوده اســت تحت شرایط جنگی و تجــاوز خارجی همچنان کارایی گذشــته را خواهد داشت؟ و یا همانند ارتــش عراق در مقابل یک گروه نورس کشور را تحویل اجانب خواهد داد؟» پاسخ «خبر آنالین» درباره انتشار مقاله
کمی پس از انتشار این مقاله ،روز یکشنبه ( ۲۱دی ۱۱ /ژانویه) حسن السجردی ،یکی از اعضای شورای سردبیری«خبرآنالین»،دریادداشتی نوشت که «خبرآنالین «با «محتوی و زاویه دید» نویسنده مطلب یاد شده فاصل ه دارد .السجردی توضیح داد که این مطلب ادامه در صفحه 28
22
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
22
کارگردان فیلم «استراحت مطلق»:
تفاوت روحانی با احمدینژاد فقط یک لبخند است اگر وزیر نمیتواند به وظایفش عمل کند؛ میتواند خداحافظی کند
تقاطــع :عبدالرضــا کاهانــی، کارگــردان ســینمای ایــران ،در یک نشســت خبری به شــدت از سیاســتهای “وزارت ارشــاد” دولت روحانی در زمینهی سینما و هنر انتقاد کرد و گفت مردم تفاوت بین روحانی و احمدینژاد را فقط در یک لبخند میدانند. به گزارش خبرگزاریهای ایران، آقای کاهانی که صبح روز سهشنبه ( ۲۳دی ۱۳-ژانویــه) برای اعالم وضعیت نمایش تازهترین فیلمش “اســتراحت مطلــق” روبــهروی خبرنــگاران قــرار گرفته بــود ،با بیان اینکــه عدم راهیابی این فیلم به جشــنواره دولتــی “فیلم فجر” برایــش “هیچ ارزشــی” نــدارد، گفت« :مســووالن فعلــی وزارت ارشــاد نه تنها از روی مســووالن قبلی کپیبــرداری میکنند بلکه شیوه جدیدی را در سانسور آغاز کردهاند که تاکنون ندیده بودیم». وی قصد خود از ارائه “استراحت مطلق” بــه “جشــنواره فیلم فجر” را «راحتتــر شــدن شــرایط دریافت پروانه نمایــش» و اعمال اصالحیههای کمتر عنوان و اضافه کــرد« :برای اولین بار با یک مدیر ســینمایی شــام خــوردم و تاریخ نمایش فیلم در برج میالد مشخص شــد ،حتی زمانی را گذاشتیم که حساســیتها کمتر باشد… برای نخســتین بار سانسور را پذیرفتم تا چهره دیگری از خودم نشان دهم، حتی برای اولین بار به ارشاد رفتم و تعهد شــفاهی دادم که تغییرات را در فیلمم اعمال خواهم کرد ،اما همه چیز تغییر کرد». کارگــردان فیلمهــای “هیــچ” و “اســب حیوان نجیبی اســت” در ادامه با تاکید بر اینکه حرف زدن دربارهی جشــنواره “فجر” برایش «کشنده» و «ناراحتکننده» است، جایزههای این جشــنواره را «قابل حدس» خواند و افزود« :من نگران کسانی میشوم که همیشه در همه جشــنوارهها حضور دارنــد .این بودن آنان بوی کارهای سفارشی میدهد و نشانه دولتی بودن آنها به معنای منفی آن است». او بــا بیان اینکه تا کنــون ۷فیلم جشنواره امسال “فیلم فجر” را دیده، بخش نگرانکنندهی این فیلمها را “خنثی” بودن آنها دانست و گفت این سیاستی اســت که «مسووالن در قبال فیلمهای اجتماعی درنظر گرفتهانــد و فیلمســازان را به این سمت هدایت میکنند». کاهانی با اشاره به اینکه شمقدری وسجادپور،مدیرانسینماییدولت قبلی «خیلی او را اذیت کردند» و حتی باعث شدند برای مدتی ایران را تــرک کند و به فرانســه برود، خاطرنشــان کرد که امروز متوجه شــده آنها در مقایســه با ایوبی و رضاداد ،مدیران ســینمایی فعلی، «مدیران بهتری هستند» چرا که در رفتارشــان «صادقتر» و «سادهتر» بودند.
وی این بهانه را که “وزارت ارشاد” و “سازمان ســینمایی” تحت فشار “نیروهــای تندرو” و “کمیســیون فرهنگی مجلس شورای اسالمی” هســتند ،غیر قابل قبــول خواند و گفت« :ایــن امر نــوع جدیدی از سانسور و رفع تکلیف است .اینکه وزارت ارشــاد میگوید کاری از دستش برنمیآید پس از دست چه کسی چه کاری برمیآید .اگر وزیر نمیتواند به وظایف خود عمل کند هرقدر هم آدم خوبی باشد؛ میتواند خداحافظی کند و برود». او از ســینماگران نیز به خاطر عدم دفاع از یکدیگر انتقاد کرد و اتفاقی را که برای خود افتاد «بالیی» خواند که «ســالهای بعد بر ســر دیگران خواهد آمد». کارگــردان ۴۱ســالهی ســینمای ایران ،در عین حال تاکید کرد که اگر “استراحت مطلق” در جشنواره “فجر” پذیرفته میشد نیز به احترام کارگردانانی چون بهمن فرمانآرا که فیلمشان رد شده ،فیلمش را از جشنواره خارج میکرد.
وی در ادامه با اشاره به اینکه فیلم “اســتراحت مطلــق” پخشکننده بینالمللــی دارد ،از اکــران قطعی فیلمش در اســفندماه خبر داد و در پاسخ به این سوال که بر چه اساسی این تاریخ را اعــام کرده ،گفت: «من ترجیح میدهم از جایی پروانه بگیرم که کسی روی آن حرف نزد و میخواهــم از خدا مجوز نمایش فیلمم را بگیرم که دیگر کسی روی آن حرفــی نزند .من مطمئنم فیلمم اسفندماه به نمایش درمیآید». عبدالرضــا کاهانی ،دولت حســن روحانی را نیــز اینگونه توصیف کرد« :زمانــی که ما دربــاره یک چیــز حرف میزنیم و زیــاد آن را تکــرار میکنیم ،بدین معناســت که آن مســأله وجود ندارد .زمانی که دولت فعلــی مکرر از اعتدال و امید میگوید یعنی اینکه اعتدال و امیدی وجود ندارد». گفتنی است در “استراحت مطلق”، بازیگرانی چون ترانه علیدوســتی، بابــک حمیدیان ،رضــا عطاران و امیرشهاب رضویان به ایفای نقش
پرداختهاند. این فیلــم در کنار فیلمهــای “دلم میخــواد” بــه کارگردانی بهمن فرمــانآرا“ ،نهنــگ عنبــر” بــه کارگردانــی ســامان مقــدم“ ،دلتا ایکس”بهکارگردانیعلیرضاامینی، “تابو” ساخته خســرو معصومی ،و “مادر قلب اتمــی” ،به کارگردانی علی احمــدزاده از جمله فیلمهای مطرحی هســتند که از حضور در یوسومین “جشنواره فیلم فجر” س بازماندهاند. گفته شــده که همــهی این فیلمها همچون “استراحت مطلق” با مشکل ممیــزی روبــرو هســتند و صدور پروانهی نمایــش برای آنها نیز در هالهای از ابهام قرار دارد. پیشتر روزنامهی “بانی فیلم” نیز در گزارشی نوشــته بود که مسووالن “جشــنواره فیلم فجر” از بیم آنکه عبدالرضــا کاهانی بعــد از اکران فیلمش ،دیگر زیر بار ممیزی نرود، از حضــور “اســتراحت مطلق” در جشنواره جلوگیری کردند.
۶۰درصد دانش آموزان معتاد ،ماده مخدر “شیشه” مصرف میکنند تقاطع :علیرضا جزینی ،قائممقام دبیــرکل “ســتاد مبــارزه بــا مواد مخدر” در ایران ،روز دوشــنبه (۲۲ دی ۱۲-ژانویه) در سخنانی در این ستاد ،تغییر نگرش در مصرف مواد مخدر از “ســنتی” بــه “صنعتی” را “بسیار نگرانکننده” و “فاجعهآمیز” خواند و با بیان اینکه «یک درصد دانشآموزان کشور مصرفکننده مواد مخدر هســتند» ،گفت که ۶۰ درصد ایــن دانش آمــوزان ،ماده مخدر “شیشه” مصرف میکنند. به گــزارش خبرگزاری “ایســنا”، آقای جزینی با ابــراز “نگرانی” از کاهش سن مصرف مواد مخدر در کشور خاطرنشان کرد که به دلیل افزایش مصرف مواد مخدر توسط دانشآموزان ،اخیرا “تفاهمنامهای” میان “ستاد مبارزه با مواد مخدر” و “وزارت ورزش و جوانــان” بــرای اجرای طرحهای پیشگیری از شیوع مصرف مواد مخدر در میان نســل جوان و نوجوان امضا شده است. این مقام مســوول پیــش از این نیز در اردیبهشــتماه امســال با استناد به شیوعشناســی صورت گرفته در سال ۱۳۹۰گفته بود که ۴/۰درصد
دانشآمــوزان در ســنین ۱۶و ۱۷ سالگی ،دســتکم یک بار ،ماده محرک “شیشــه” را برای موفقیت در امتحانات خود استفاده کردهاند. در اواخر شــهریورماه امســال هم عطــاءاهلل ســلطانی ،رییس “کمیته آمــوزش عالــی مجلس شــورای اســامی” از شــیوع اعتیــاد بیــن دانشآموزان و کاهش سن مصرف مواد مخدر در میــان دانشآموزان “ ۸تا ۹ساله” خبر داد و با بیان اینکه «بروز اعتیاد در برخــی مدارس به ویژه مدارس غیرانتفاعی مسالهساز شده» تاکید کرد که «ادامه این روند معضالت زیادی را در جامعه پدید میآورد». وی همچنیــن از اینکــه برخــی دانشآمــوزان حتــی در حضــور مدیران آموزشــی مدارس ،سیگار مصــرف میکنند ،به شــدت ابراز تاسف کرد. در این میان در اوایل تیرماه امســال فاطمــه دانشــور“ ،عضو شــورای اسالمی شــهر تهران” از راهاندازی نخستینمرکزدرماناعتیادکودکان و نوجوانان کشور در یکی از مناطق پرخطر تهران در آیندهای نزدیک
خبر داد .هرچند که این مرکز به دلیل عدم تایید آن از سوی “ستاد مبارزه با مواد مخــدر” ،هنــوز راهاندازی نشده ،اما روز یکم دیماه ،دو مرکز درمان کودکان معتاد زیر ۱۸ســال در زاهدان افتتاح شد. محمدرضا سراوانی ،مدیرکل اداره بهزیستی استان سیستان و بلوچستان در مراسم افتتاح این مراکز ،با بیان اینکــه «در کل کشــور تاکنــون مرکزی برای ترک اعتیاد کودکان وجود نداشــته» خاطرنشــان کرد هر کدام از ایــن دو مرکز ظرفیت نگهــداری و درمان بیــن ۲۰تا ۳۰ کودک معتاد را دارد. نگرانــی از افزایــش مصرف مواد مخدر در میان دانشآموزان ایرانی در حالــی اســت کــه علیاصغــر فانی“ ،وزیر آمــوزش و پرورش” در بهمنماه ســال گذشــته اعتیاد دانشآمــوزان را موضوعــی فراتر از مســوولیتهای این وزارتخانه خوانده و مدعی شده بود که آنها «بــه دلیل دانشآموز بــودن در دام اعتیاد نمیافتنــد بلکه به علت قرار گرفتن در خانواده آســیبدیده در معرض این خطر هستند».
الهاماتمشکوک در کمیسیون فرهنگی مجلس
اینکه کسی به داشتن یا نداشتن حجاب معتقد باشد و اعتقاد خود را به شکلی که می پسندد تبلیغ کند را نمی توان مورد اشکال دانست ،اینکه نمایندگان کمیسیون فرهنگی مجلس از افرادی که کار فرهنگی برجسته انجام داده اند تقدیر کنند هم محل ایراد نیســت؛ اما چند روز گذشته مقایســه رفتارهای اخیر کمیســیون فرهنگی مجلس و یکی از معدود تقدیر شدگان این کمیسیون با آنچه قبال انجام داده اند پرسش برانگیز و حساسیت زا شــده است .اقدام اخیر برخی راه یافتگان به مجلس در دعوت از الهام چرخنده و تقدیر از وی “به پاس ترویج فرهنگ ایرانی و اسالمی در میان جوانان” ابهامات و پرسش های فراوانی را ایجاد کرده و به سرعت با واکنش منفی عمومی و حتی استهزاء سایت های خبری حامی حکومت مواجه شده است. اولین روز ســال ،در یک برنامه های تلویزیونی دســت هایش را روی ســینه اش گذاشت و عید نوروز را به رهبر تبریک گفت ،تبریکی که می گوید برای او دردسرهای زیادی داشته و تا تهدید و شکستن شیشه ماشین او در شب تولد پسرش هم پیش رفته اند. در اردیبهشــت ماه در جشــنی به نام هنر و فرهنگ انقالب اسالمی در دانشکده فنی دانشگاه تهران مهمان ویژه بود روی صحنه رفت و گفت «درحالی اینجا ایســتاده ام کمرم درد می کند چون دیشب مرا به جرم عاشــقی با چوب زدند» .در مرداد ماه در شبکه استانی قم رو به دوربین گفت «دوست دارم رهبرم ،دخترش را قوی ببیند ».حلقه ای در انگشتانش کرد و با گفتن ذکر «لبیک یا حضرت معصومه» قول داد که از این به بعد تا آخر عمرش جلوی دوربین چادر به سر داشته باشد .اما هیچکدام از این رخدادها به تنهایی واجد قدرت الزم برای تحریک سایرین نیست و موجی را که در ماه های اخیر به ویژه در فضای مجازی به راه افتاده است ایجاد نمی کند ،آنچه مجموعه رفتار و گفتار الهام چرخنده را که عموما با کنایه و طعنه بینندگان و شنوندگان همراه است ،مورد توجه می کند نوع برخورد حاکمیت با آن است .گویا پس از پروژه های هالیوودی و امنیتی بازگشت سردار مدحی ،دستگیری عبدالمالک ریگی . . . ،اینبار نوبت به یک پروژه تواب سازی فرهنگی با محوریت حجاب است و همه ارکان مدعی هدایت فرهنگ عمومی کشور از صدا و سیما و بسیج گرفته تا کمیسیون فرهنگی مجلس در آن ایفای نقش می کنند. کمیسیون فرهنگی مجلس خود را یکی از متولیان اصلی برنامه ریزی فرهنگ کشور می داند .همین کمیسیون است که در سالهای اخیر در نقش ممیز ارشد فرهنگی ظاهر شده و حتی در مورد اکران فیلم ها نظر می دهــد .رخدادهای عمده فرهنگی ،مشــکالت این حوزه ،اتفاقات بزرگی چون دریافت جایزه اسکار ،و آنچه بر هنرمندان و بزرگان عرصه فرهنگ می گذرد در اغلب موارد با سکوت این کمیسیون مواجه می شود ،اما به ناگاه زنی که تا کنون درگیر مسائل زندگی خود بوده صرفا پس از اظهارات بســیار غیر متعارف مورد توجه قرار گرفته و توســط احمد سالک رئیس معمم این کمیسیون از او تقدیر می شود .اظهارات الهام چرخنده که اینک در سی و ششمین سال زندگی خود قرار دارد در مورد هدایت قطعی 3900نفر در مدت 34روز به اســتفاده از چادر ،همانقدر تعجب آور اســت که اظهــار ارادت وی به ولی فقیه و امام خطاب کردن او در مقابل دوربین تلویزیونی؛ اما قدردانی از وی «به پاس ترویج فرهنگ ایرانی و اسالمی» از این هم عجیب تر به نظر می رسد. مهم نیســت که هدایت تعداد 3900نفر به استفاده از حجاب در مدت 34روز یعنــی روزانه 114نفر و اگر هر روز 12ســاعت و بدون وقفه در این زمینه فعالیت شــده باشد ،یعنی تغییر عملی رفتار بیش از 9نفر در هر ســاعت .مهم نیســت که به این ترتیب گویا ایشان از چنان نفوذ کالم و قدرتی در اقناع افراد برخوردار اســت که تنها با صرف به طور متوســط حدود 6دقیقه وقت برای هر کدام از آنها موفق به هدایتشان شده است (و تازه همین کار را هم تنها با حضور در فضای مجازی انجام داده)! همچنین مهم نیست که اگر این آمار موفقیت برای فردی که فاقد امکانات و حمایت ســخت افزاری است واقعیت داشته باشد ،اقدامات گســترده و هزینه های سرســام آور دستگاه تبلیغاتی نظام والیت فقیه مورد ابهام جدی است؛ بلکه مهم این است که چگونه ماشین تبلیغات حاکمیــت به این حد از درماندگی رســیده که ناگزیر از به کارگیری چنین نمایش هایی است؟ ادامه در صفحه 28
21
21 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
یک مقام پلیس میگوید اختالس در ایران 27درصد افزایش یافته است رادیو فــردا -رئیس پلیس آگاهی نیروی انتظامی روز دوشنبه گفت در 10ماهه اول سال 93نسبت به مدت مشابه سال گذشــته ،اختالس27 ، درصــد ،تبانی در معامالت دولتی، 20درصــد و زمینخواری بیش از 40درصد افزایش یافتهاست. بــه گــزارش خبرگــزاری فارس، محمدرضــا مقیمی ،افــزود« :فرار مالیاتی و تسهیالت غیرمجاز امسال کمتــر بوده و نســبت به گذشــته
وضعیت بهتری داشتهایم ،چرا که در تسهیالت غیرمجاز بعضاً وامها و تسهیالت کنترل میشود». آقــای مقیمــی بــه ارزش مالــی پروندههای اختالس کشف شده در 10ماهه سال 93اشاره نکرده است. تازهترین گزارش سازمان شفافیت بینالملل ،نشــان میدهد که ایران در میان 175کشــور ،در رتبه 136 «شاخص جهانی احساس فساد» قرار گرفتهاست.
طرح محدودیت دوره نمایندگی تحویلهیاترییسهمیشود شــرق -تعــدادی از نماینــدگان مجلس کــه طرح «محدودیــت دوره نمایندگی مجلس به دودوره» را تهیه کردهاند ،اعالم کردند که این طرح روز چهارشــنبه تقدیم هیاترییسه خواهد شــد .جواد هروی از طراحان این طرح ،درباره محتوای آن گفت :براســاس این طرح نمایندگان بیش از دودوره متوالی امکان حضور در انتخابات مجلس را نخواهند داشــت. همچنین عبدالکریم حسینزاده از دیگر طراحان این طرح ،پویایی مجلس و بازشدن فضا برای دیگر چهرههای فعال هر حوزه انتخابیه را از مزایای این طرح دانست و حسین دهدشتی هم هدف از تهیه این طرح را جلوگیری از انحصاری شدن نمایندگی برخی حوزههای انتخابیه براثر طوالنیشدن دورههای نمایندگی دانست.
پایان پیگیری پرونده «بابک زنجانی» در مجلس عضو کمیته ویژه پیگیری پرونده بابک زنجانی از اتمام بررسی این پرونده در مجلس و ارســال آن به قوه قضائیه خبر داد .پارســینه نوشــت؛ داوود محمدی با اشــاره به آخرین وضعیت پرونده زنجانی گفت :بررسی این پرونده در مجلس به اتمام رسیده است .وی افزود :پرونده بابک زنجانی از دست مجلس خارج شده و مجلس بهطور کامل به این پرونده رسیدگی کرده است .باشگاه خبرنگاران نوشت؛ عضو کمیته پیگیری پرونده بابک زنجانی تصریح کرد :درحال حاضر پرونده بابک زنجانی در این کمیته بسته شده و کمیته مذکور وظایف خود را طبق قانون انجام داده وگزارش نهایی خود را به قوه قضائیه ارسال کرده است.
احمدعلمالهدی:
همه اعضای مجلس خبرگان هم با رهبر مشکل داشته باشند، نمیتوانند کاری کنند
دیگربان -احمد علمالهدی ،عضو مجلس خبرگان میگوید اعضای این مجلس در صورت نپســندیدن برخــی اقدامات رهبــر نمیتوانند وی را مواخذه کنند و مقابل حکم مجتهد جامعالشرایط اقدامی انجام دهند. آقــای علمالهــدی گفتــه مجلس خبرگان یک تشــکیالت «شرعی» است« ،سیاســتزده» نیست و تنها میتوانــد بر شــرایط رهبر نظارت کند. وی افزوده اعضــای خبرگان تنها موظف به نظارت بر عملکرد ولی فقیه هستند و در صورتی که یکی از اقدامات وی را نپسندند ،نمیتوانند وی را مواخذه کنند. امامجمعهمشهداظهارکردهاعضای خبرگان خــود با ولــی فقیه بیعت دارند و تنهــا در صورتی میتوانند بیعت را قطع کنند که شــرایط در رهبر سقوط کند.
علمالهدی بــه صراحت گفته اگر کل خبرگان هم با رهبری مســئله داشته باشند ،نمیتوانند کاری انجام دهند چرا که ما نمیتوانیم در مقابل حکم مجتهد جامعالشرایط اقدامی کنیم. وی در بخش دیگری از اظهاراتش درباره مذاکرات هستهای نیز گفته به خاطر نظــر موافق علی خامنهای با مذاکرات ،وی نیز موافق اســت، امــا فکر میکند نتیجــه کار به نفع جمهوری اسالمی نبوده است. علمالهدی گفته در عوض آمریکا در این مذاکرات موفق شد فعالیت هســتهای ایران را متوقــف کند و مشکلش را هم با کشورهای منطقه و اسرائیل حل کند. وی همچنیــن از آمارهــای ضد و نقیض مسئوالن دولتی درباره فساد در ایران انتقــاد کرده و گفته مردم تنهــا به احتــرام دیــن و رهبری به سیاستگذاراناحتراممیگذارند.
خامنهای ششهزار سند مالکیت به مردم «بخشید»
دیگربان -محسن مجتهد شبستری، نماینــده ولی فقیــه در آذربایجان شرقی تعیین تکلیف مالکیت شش هــزار قطعه زمین در شــهر میانه را «هدیه» علی خامنــهای به مردم این شهر اعالم کرد. آقای مجتهد شبستری این مطلب را در جمع گروهی از مردم شهر «میانه» بیان کرده و گفته مشکل واگذاری اسناد مالکیتی متعلق به «ستاد اجرایی فرمان امام» در این شهر حل و فصل شده است. مــردم «میانه» ســالها بود بر ســر مالکیت شــش هزار قطعه زمین با «ســتاد اجرای فرمان امام» اختالف داشتند. امام جمعه تبریز در مراسم نمادین اعطای اسناد مالکیت این زمینها به صاحبان آنها گفته که این اسناد به صورت رایگان و به عنوان «هدیه»
رهبر به مردم داده میشود. «ســتاد اجرایی فرمان امام» ســالها مدعی مالکیت ایــن زمینها بود و حاضر به صدور اسناد مالکیتی آنها به مردمــی که صاحب این زمینها هستند،نبود. از ایــن ســتاد بــه عنوان یکــی از بزرگتریــن «زمینخــواران» و غاصبان امالک افــراد مختلف نام برده میشود. این ســتاد نهادی حکومتــی (و نه دولتــی) اســت که مطابــق قوانین مؤسســات و نهادهای عمومی غیر دولتــی و به طور مســتقیم زیر نظر علی خامنهای اداره میشود. فعالیتهای این نهاد به استناد ضوابط عملکردی مؤسســات و نهادهای عمومی غیر دولتی ،مشمول نظارت سازمان بازرسی کل کشور نیست.
صدور دستور مقطوعالنسل کردن سرخپوستها در آمریکا
دیگربان -زهره الهیان ،رئیس سابق کمیتــه حقوق بشــر مجلس گفته آمریــکا در ابالغیهای «ســری» به مراکز درمانی این کشــور ،دستور «مقطوعالنسل» کردن سرخپوستان را صادر کرده است. الهیان این ادعا را در مراسم رونمایی از سند «نقض حقوق بشر در آمریکا» مطرح کرده است .وی گفته دولت آمریکا در ابالغیهای سری به مراکز درمانی خود ،از سالها پیش دستور داده هر زن سرخپوســتی که به این
مراکــز مراجعه میکنــد در عمل جراحی مقطوعالنسل شود. الهیان در بخش دیگری از سخنان خــود به مــوارد دیگــری از نقض حقوق بشر در آمریکا اشاره کرده و گفته یکی از مهمترین موارد آن «جفا» علیه مردم ایران است. این برای نخســتینبار نیســت که مقامهــای و مســئوالن جمهوری اســالمی چنین ادعاهایــی درباره آمریــکا و جامعــه آن مطــرح میکنند.
20
20 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
جایگاههای اشــتباهی و توجیه تئوریک
چرا نظام اسالمی نمیتواند ترورهای پاریس را محکوم کند؟ نظامی که خود با همین استدالل و رویکرد ،هم شهروندانشو هم شهروندان دیگر کشورها را به مرگ محکوم کرده ،چگونه قادر است اقدامی مشابه را به طور واقعی محکوم کند؟ رهبران نظام اسالمی ،که تردید ندارند کاریکاتورهای منتشرشده در مجله شــارلی ابدو ،توهین به پیامبر اسالم یا سبالنبی اســت چگونه میتوانند کشتار پاریس را محکوم کنند؟ آیا اگر این کاریکاتوریســتها در ایران بودند ،یا دست رهبران نظام اسالمی به آنها میرســید ،خود حکم اعدام آنها را صادر و اجرا نمیکردند؟ حال که کسانی دیگر ،هرچند با اختالف نظر در برداشتهایشان از اسالم ،زحمت اجرای حکم اسالمی را تقبل کردهاند ،چرا و چگونه میتوان این اقدام را محکوم کرد؟ شگفتانگیزتر آن است که عدهای از نویسندگان ،روشنفکرانو فعاالن سیاسی که خود را سکوالر ،دموکرات و مدافع حقوق بشــر میخوانند هم در عمل و چه بسا ناخواسته وظیفه توجیه تئوریک سانسور و نقض آزادی بیان را بر عهده گرفتهاند.
در حالی که موج محکومیت حمله به دفتر مجله شــارلی ابــدو و ترور کاریکاتوریســتهای این نشــریه جهــان را فراگرفته ،نظام اســامی حاکم بر ایــران ،تنها بــه محکوم کردن این اقدام تروریستی به شکلی محتاطانه و مشروط بسنده کرده و در مقابل ،بر محکومیت انتشار آنچه آن را کاریکاتورهای توهینآمیز به مقدسات اســامی خوانده ،تأکید بیشتری کرده است. در حالــی کــه مســأله اصلــی تــرور شــماری روزنامهنــگار و کاریکاتوریســت بــود کــه طبق قوانین کشوری که در آن زندگی و فعالیت میکردند مرتکب خالفی نشده بودند ،رهبران نظام اسالمی با تغییر صورت مسأله ،از محکومیت صریح ،شــفاف و قاطــع این اقدام تروریستی به طور مشخص سر باز زدنــد تا بتواننــد در جهت دلخواه خود حرکت کنند. ابتــدا مرضیــه افخم ،ســخنگوی وزارت امــور خارجه به طور کلی و مبهم «هرگونه اقدام تروریســتی علیه انســانهای بیگناه را با تعالیم اسالم بیگانه دانست» ،اما بالفاصله و به طــور مشــخص در نکوهش قربانیــان گفــت« :سوءاســتفاده از آزادی بیــان و تنــدروی فکری و ترور شــخصیتهای مورد احترام ادیان و ملتها ،توهین به ادیان الهی و ارزشها و نمادهای مورد احترام این ادیــان محکوم و غیرقابل قبول است». کمــی بعد ،حســن روحانی نیز در تداوم همین نگاه گفت« :ما افراط، خشــونت و تروریســم را محکوم میکنیم چه در فلسطین باشد چه در لبنان ،چه در شام باشد چه در عراق، پاریس و یا آمریکا». طبیعی است که محتوا و پیام اصلی ایــن موضعگیری که بــا تأخیر نیز صورت گرفت ،نــه از نگاه دولت فرانســه و دیگر کشــورهای غربی پنهان میمانــد و نه اصوالً همچون یــک پیــام همــدردی و همراهی درک و فهمیده خواهد شد. در ایــن میــان ،شــاید تندتریــن موضعگیری را برخــاف انتظار، احمد خاتمی ،امــام جمعه موقت و از چهرههای تندرو اصولگرایان انجــام داد .او در خطبههــای نماز
جمعه به طور مشخص به ترورهای پاریس پرداخت و گفت« :ما حمله تروریستی در فرانســه را به شدت محکوممیکنیم». امــا او نیــز بالفاصله منظــور خود را توضیــح داد تا این ســوءتفاهم شــکل نگیرد که اینبار برخالف انتظاری که میرفت نه میانهروهای مدبر ،بلکــه اصولگرایان هســتند که حمالت تروریســتی پاریس را محکوممیکنند. احمد خاتمی با تشریح دیدگاهش که در روزهای بعد نیز به عنوان خط اصلی تحلیلی رسانههای اصولگرا تکرار شــد ،گفت« :اســام اجازه کشــتن بیگناهان را نمیدهد .این بیگناهان چه در پاریس ،ســوریه، عراق ،یمن ،پاکســتان و افغانستان ی کند». باشند ،فرقی نم او غرب را مســئول اصلی پیدایش گروههایی مانند داعش دانســت و گفت« :سالحهای این تروریستها را دالرهای آمریکا ،پوند انگلیس، یورو اتحادیــه اروپا تأمین میکند. شــما این جانــوران و مارهــا را در آستین پروراندید .این تروریستها دســتپرورده شــما هســتند .این تروریستها را حمایتهای سیاسی شما و همپیمانا ن شما ایجاد کرده است». دراینمیان،واکنشرسانههایایران نیز به عنوان تابعی از سیاســتهای دولت و نظام قابل بررســی اســت. روزنامههای نزدیــک به دولت ،بر خالف رویکرد رسانههای جهان، توجه چندانی به حمالت تروریستی پاریس نشان ندادند. میتوان حدس زد ماهیت قربانیان، نقشی تعیینکننده در چنین واکنشی که حتــی از موازین حرفهای نیز به دور اســت ،داشته است .بیم آنکه، پرداختــن مفصــل به موضــوع و محکوم کردن حمالت تروریستی بــه منزلــه همدلــی و همراهــی با کاریکاتوریستهایی قلمداد شود که با اتهام ســنگین توهین به پیامبر اســام مواجه هستند ،دست و پای روزنامهنگارانی را که ناگزیرند برای بقا احتیاط پیشه کنند ،بسته است. شــدت کنترل واکنشهــا تا آنجا بــود که حتی از تجمع شــماری از روزنامهنگاران برای ابراز همدردی با روزنامهنگاران فرانسوی و محکوم
سید مجتبی میرلوحی معروف به نواب صفوی ،بنیانگذار تشکیالت اسالمی – تروریستی
کردن ترور کاریکاتوریســتهای مجله شارلی ابدو جلوگیری شد. مقایســه واکنش این رســانهها و یا حتی اجازه دادن به مردم برای نشان دادن احساسات خود در قبال حمله تروریستی ۱۱سپتامبر بهتر میتواند این نکته را روشن کند. جلوه بر محراب و منبر
شــمع برافروختنهای شماری از شهروندان ایرانی به یاد قربانیان ۱۱ سپتامبر ،تاثیری فوقالعاده بر افکار عمومی مردم و دولتمردان آمریکا داشت ،اما چرا در حالی که دولت حســن روحانی به شــدت محتاج تأثیرگذاریمشابهیاست،نتوانست و یا نخواست از این موقعیت استفاده کند؟ در عملیات ۱۱سپتامبر ،به صراحت از دلیلی مانند توهین به مقدســات اسالمی و پیامبر اسالم نام برده نشده بود .به همین دلیل موضعگیری در قبال آن و محکــوم کردنش برای دولت وقت آســانتر بــود؛ اما در موقعیتی که شماری به دلیل «گناه نابخشــودنی» توهین به مقدســات اسالمیبه«مجازات»الزمرسیدهاند، ماجرا یکسره متفاوت است. نظامی که خود با همین اســتدالل و رویکرد ،هم شــهروندانش و هم شــهروندان دیگر کشــورها را به مرگ محکوم کرده ،چگونه قادر است اقدامی مشابه را به طور واقعی محکومکند؟ ترور همچون عمــل ضروری دین
از قضــا ،ترور و حــذف فیزیکی کســانی که به زعم مومنــان نظام اسالمی به مقدسات اسالمی توهین کردهاند در ایران سابقهای به مراتب طوالنیتر از عمر گروههایی مانند القاعده و داعش دارد .دســتکم در تاریخ معاصر ،ســابقهاش به ۲۰ اسفند ســال ۱۳۲۴میرسد؛ روزی که احمــد کســروی ۵۷ســاله و منشــیاش محمد تقــی حدادپور، در اتاق بازپرســی ســاختمان کاخ دادگســتری تهران به ضرب گلوله و ضربه چاقوی فدائیان اسالم ترور شدند. بعد از این تــرور ،آیتاهلل العظمی حســین قمــی – از بزرگتریــن مراجــع تقلیــد وقــت ،از نجف به احمد قوام نخست وزیر ،تلگراف زد تا نگرانیاش را به او تفهیم کند که چرا دولت از شجاعت ضاربین کسروی تقدیر نکرده است.
او گفت که برای کشــتن کسروی نیازی به هیچ فتوایــی نبوده و کار فداییان اسالم برابر با اعمال ضروری دین مانند نماز و روزه بوده است. آیتاهلل قمی ،همچنین خواســتار آزادی ســریع تروریســتها شد؛ امری که اندکی بعد و با ادامه فشار رهبران مذهبی تحقق یافت. یک ســال پیــش از تــرور احمد کسروی،آیتاهللروحاهللخمینیدر کتاب «کشف االسرار» در پاسخ به کتاب «اسرار هزار ساله» نوشته علی اکبر حکمیزاده کــه خود تحت تأثیر کســروی بود ،چنین نوشــته بود« :یکی از چیزهایی که نیازمند به اصالح اســت ،همین روزنامهها و مجــات و هفتگیها اســت که امروز بــه این صورت اســفآور است و در حقیقت بعضی از آنها را باید کانون پخش فساد اخالق و فحشا گفت .برای نشر بیعفتیها و افسارگسیختگیها ،هیچ چیز امروز بیشــتر از این اوراق ننگین کمک نمیکند». او در ادامه نوشته بود )…( « :نوک قلم اینان صدها مقابل مســمومتر و بدتر اســت از نوک سوزن آمپول احمدیهــا… اگــر احساســات میهندوستی و شــرفخواهی نمرده بود ،خوب بود اوراق این روزنامهها و هفتگیها در میدان شهرســتانها آتش زده شود تا نویسندگان برای همیشــه تکلیف خــود را بفهمند. فسوسا که همه چیز ما را بردند و از همه بدتر بردن حس دینداری بود که همه شرفها و فضایل در سایه آن محفوظ بود». بکشــید تا دیگران بترســند -
آیتاهلل خمینی زمانی که کشــف االســرار را نوشــت و منتشــر کرد هنــوز مرجع تقلید نبــود و فقط به سوزندان نشریات بسنده کرده بود، اما هنگامی که به قدرت رسید و بر مســند والیت مطلقه فقیه نشست، دیگر بســتن دهانها و ســوزاندن نشریات و شکستن قلمها را کافی ندید تا آنجا که به عنوان نمونه در سال ۱۳۶۷حکم به ارتداد و اعدام سلمان رشدی ،نویسنده بریتانیایی هندیتبار و اعدام ناشران کتاب او داد. آیتاهلل خمینــی در فتــوای خود نوشت: « :باسمه تعالی ان ّا هلل و ان ّا الیه راجعون، به ا ّطالع مســلمانان غیور سراســر ی رســانم ،مؤلّف کتاب جهان مــ «آیات شــیطانی» که علیه اسالم و پیامبر و قرآن ،تنظیم شــد ه است،
همچنین ناشــرین م ّطلع از محتوای آن ،محکوم به اعدام میباشــند .از ی خواهم تا در مســلمانان غیور مــ هر نقطه که آنان را یافتند ،ســریعاً آنها را اعدام نمایند تا دیگر کسی جرئت نکند به مقدّســات مسلمین توهیــن نمایــد و هر کــس که در این راه کشــته شود ،شهید است ان شاءاهلل؛ ضمناً اگر کسی دسترسی به مؤلف کتاب دارد ولی خود قدرت اعــدام او را نــدارد ،او را بــه مردم معرفی نماید تا بــه جزای اعمالش والســام علیکم و رحمهاهلل برسدّ . و برکاته. روحاهلل الموسوی الخمینی ۲۹بهمن ۱۷ / ۱۳۶۷رجب از کسروی تا سهیل اعرابی
برای جلوگیری از طوالنی شــدن این نوشتار ،تنها به این دو مورد اکتفا میشود ،هرچند میتوان نمونههای به مراتب بیشتری از کشتن انسانها بــه دلیل ارتــداد آنها ،یــا به اتهام توهین به مقدسات اسالمی در نظام اسالمی به دست داد؛ به ویژه آنکه با استقرار نظام اسالمی ،این موضوع دیگر جنبه قانونی نیز پیدا کرده بود. براســاس ماده ۵۱۳قانون مجازات اســامی« ،هر کس به مقدســات اســام و یا هر یــک از انبیاء عظام یا ائمــه طاهرین (ع) یــا حضرت صدیقه طاهــره (س) اهانت نماید، اگر مشمول حکم سب النبی باشد اعدام میشود و درغیر این صورت به حبس از یک تا پنج سال محکوم خواهد شد». با چنیــن تفاصیلی ،رهبــران نظام اســامی ،کــه تردیــد ندارنــد کاریکاتورهای منتشر شده در مجله شارلی ابدو ،توهین به پیامبر اسالم یا سبالنبی است چگونه میتوانند کشتار پاریس را محکوم کنند؟ آیا اگر این کاریکاتوریستها در ایران بودند ،یا دست رهبران نظام اسالمی به آنها میرسید ،خود حکم اعدام آنهــا را صادر و اجرا نمیکردند؟ حال که کســانی دیگر ،هرچند با اختالف نظر در برداشتهایشــان از اســام ،زحمت اجــرای حکم اســامی را تقبل کردهانــد ،چرا و چگونه میتوان این اقدام را محکوم کرد؟ در شرایطی که به عنوان نمونه سهیل اعرابی ،به اتهام توهین به مقدسات در زندان و در انتظار اعدام به ســر میبرد ،آیا میتوان گروهی دیگر را بــه دلیل اجرای حکمی مشــابه سرزنش و محکوم کرد؟
رهبــران نظــام اســامی در مقابل محکومیــت قاطــع و همیشــگی «توهین به مقدســات» ،تنها گهگاه و آن هم بــه دلیل شــرایط جامعه جهانی و مصلحت نظام ،به شکلی مبهــم ،دوپهلو و کلی خشــونت و ترور اســامگرایان متهــم به ترور اهانتکننــدگان بــه مقدســات را محکوممیکنند. در چنین وضعیتی ،شگفتانگیزتر آن است که عدهای از نویسندگان، روشــنفکران و فعاالن سیاسی که خود را سکوالر ،دموکرات و مدافع حقوق بشر میخوانند هم در عمل و چه بســا ناخواســته وظیفه توجیه تئوریک سانســور و نقض آزادی بیان را بر عهده گرفتهاند. در واکنشهای این گروه ،ترورهای پاریس محکوم میشود ،اما در عین حال و مهمتر از آن ،نه تنها کشیدن و انتشار کاریکاتوری از پیامبر اسالم یا نوشتنرمانیمانند«آیههایشیطانی» محکوم میشوند ،بلکه نویسندگان، هنرمنــدان و روزنامهنگارانــی که این آثــار را خلق کردهاند به عنوان مســببان اصلــی وضعیــت کنونی معرفی میگردند و نظامهای سیاسی و حقوقی که اجــازه چنین آزادی عملــی را دادهاند به باد انتقاد گرفته میشوند. چنین کاری ،تنها همسویی و اتفاق نظر با نظام اسالمی نیست؛ بلکه تأیید کلیت آن نظــام و بنیانهای فکری آن و به رسمیت شناختن سانسور و حق حکومــت و حاکمان یا دین و دینمداران در محدود کردن آزادی بیان است. در ایــن نگاه ،ابتدا صورت مســأله تغییر مییابد و ناگزیر پاســخی به پرســش داده میشود که شنیدنش از فرد یا جریانی غیرمذهبی انتظار نمیرود .در این نگاه ،مسأله اصلی دیگر این نیســت که چــرا به یک نوشــته یا تصویر باید یــا میتوان با گلولــه و چاقو پاســخ داد ،بلکه مسأله این اســت که چرا اصوالً به آن نویســندگان ،روزنامهنگاران و هنرمندان از ابتدا اجازه داده شده که چنیناثریبیافرینند. آیا جایگاهها عوض شدهاند و مرزها در هم ریختهاند؟ این دیدگاه ،اگر حاکم شود در قانونگذاری و اجرا چه تفاوتی با نظام اســامی خواهد داشــت؟ به موجب اصل بیست و چهارم قانــون اساســی جمهوری ت در ت و مطبوعا اسالمی« ،نشریا ل ب آزادند مگر آنک ه مخ بیا ن مطال ی ق عموم ی اســا م یا حقــو ب ه مبان می ن ل آ ن را قانو ن معی باشد .تفصی کند». اصل همان طور که گفته تفصیل این شده به عنوان مثال در ماده ۵۱۳قانون مجازات اســامی آمده است« :هر کس به مقدسات اسالم و یا هر یک از انبیاء عظام یا ائمه طاهرین (ع) یا حضرت صدیقه طاهره (س) اهانت نماید ،اگر مشمول حکم سب النبی باشــد اعدام میشــود و درغیر این صورت به حبس از یک تا پنج سال محکوم خواهد شد». کاوه کوهیار ( زمانه )
19 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
1393 دی26 جمعه1198 شماره.سال بیستم
19
18
18 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
معاون وزارت ارشاد :احضار تهمینه میالنی یک سوءتفاهم است دویچه وله -تهمینه میالنی به جرم انتشار فیلمنامه « شــهرزاد ،زن هزار و یک شــب « از ســوی دادسرای فرهنگ و رسانه متهم به تبلیغ علیه نظام شــد .این اتهام درحالی به این کارگردان سینما وارد شده است که ناشــر فیلمنامه ،از طی شدن مراحل قانونی برای انتشــار این کتاب خبر داده است. این نخســتین بار نیست که میالنی بــه دلیل ســوژههایش کــه به طور مشخص پرســوناژهای زن دارند، تهدید و بازخواســت میشود .سال ۱۳۸۱نیــز او به دلیل ســاخت فیلم «نیمه پنهان» که تمام مراحل قانونی تولید و پخش را گذرانده و در حال نمایش بر پردههای ســینما بود ،در «اوین» زندانی شد. در آن زمان اتهام میالنی «اقدام عليه امنيت ملی ،محاربه با خدا ،همكاری با گروههای معاند و تشویش اذهان عمومی از طريــق آثارهنری» بود. بــه همین اتهام او را چهــار روز در انفرادی و چهار روز در بند عمومی اوین نگه داشتند.عالوه بر این پرونده قضایی وی ،پنج سال به درازا کشید تا ســرانجام به دلیل دردست نبودن مدارک کافی ،تبرئه شد. فشار قوه قضاییه بر دولت -تجربه توقیف و احضار نویسندگان پس از صدور مجوز رســمی انتشار کتاب
تهمینه میالنی کارگردان سینما ،هفته گذشته پیش به دادسرای فرهنگ و رسانه احضار شــد تا درباره کتاب تازهاش توضیح بدهد .او متهم به «تبلیغ علیه نظام « شده است .معاون وزارت ارشاد ،صدور این احضاریه را ناشی از «سوءتفاهم» میداند.
کتابهایشــان پــس از عبــور از ممیزی وزات ارشــاد ،منتشــر و به دلیل شکایتهای مشابه به دادگاه فراخواندهشدهاند. احضار تهمینه میالنی در شــرایطی رخ داده کــه عــاوه بــر موافقت وزارت ارشــاد بــرای ورود کتاب وی به کتابفروشــیهای کشــور، معاون ســینمایی وزارت ارشاد نیز دلیل صدور احضاریه را «سوتفاهم» نامیده است و به وی قول مساعدت داده است.
آنها از سوی وزارت ارشاد ،تجربه تازهای نیست ،اما با روی کار آمدن روحانــی و وعدههــای وی درباره گشــایش فضــای فرهنگــی ،قوه قضاییه بار دیگر فشــار و تهدید را تشدید کرده است. مدیر انتشارات کتابسرا به عنوان ناشر کتاب میالنی ،درباره احضار وی به دادسرا به خبرگزاری صراط نیوز گفته اســت« :این کتاب بدون هیچ اصالحیــهای از ســوی اداره کتاب مجــوز دائم انتشــار گرفته است». صادق رحمت ســمیعی ،همچنین به نظر میرسد محدودیت و فشار بر از موج تازهی احضار نویســندگان بخشی ازهنرمندان ناشی از تقابل قوه و ناشــرانی خبــر میدهــد کــه قضاییه با برخی کنشهای وزارت
میراث فرهنگی اجازه ثبت کاخ ثابت پاسال را ندارد رادیــو زمانــه -ماجــرای حفظ یا تخریب خانه ثابت پاســال معروف به «کاخ ورسای ایران» همچنین در پرده ابهام قرار دارد. در حالی که وزارت راه و شهرسازی از صدور دســتور توقف هر گونه عملیــات تخریبــی در «بزرگترین خانــهی تهــران» خبر داده اســت، ســازمان میراث فرهنگی میگوید کارشناسان این سازمان را به داخل ایــن کاخ راه نمیدهند و گروهی از کارگران داخل این خانه مشغول کارهستند. روز ســه شــنبه ۲۳دی ماه ،پیروز حناچــی ،معــاون شهرســازی و معماری وزارت راه و شهرســازی با ارزشمند خواندن این خانه گفت این وزارتخانه از شــهرداری تهران خواست ه اســت اگر پروان های برای تخریب این خانه صادر شده است، مســتندات خود را به وزارت راه و شهرســازی اعالم کند .او همچنین گفت دستور توقف موقت عملیات در این خانه ارزشــمند صادر شده است. بهگزارشخبرگزاریایسنا،حناچی گفته است این خانه از آنجا که در طول ســالهای پس از انقالب در اختیــار «برخی نهادهــای خاص» بــوده ،ســازمان میــراث فرهنگی نتوانسته است آن را در فهرست آثار ملی ایران ثبت کند ،و از این رو کار حفظ این خانه اکنون دشوار است. او گرچه اشارهای به نام این نهادها نکرده ،اما گفته میشــود خانه این ســرمایهدار بزرگ پیش از انقالب
در اختیــار برخــی نهادهای امنیتی بوده است. بــه گفتــه معــاون وزارت راه و شهرسازی ،برای دستورات بعدی دربــارهی خانه «ثابت پاســال» باید منتظر گزارش کارشناسان سازمان میراث فرهنگی ماند. امــا در حالــی کــه وزارت راه و شهرســازی همچنــان منتظر نتیجه گزارش ســازمان میراث فرهنگی اســت ،کارشناســان این ســازمان میگویند اجــازه ورود به این خانه را ندارند. سپیدهسیروسنیا،معاونمعاوناداره میراث فرهنگی و گردشگری استان تهران روز چهارشنبه ۲۴دی ماه با بیان اینکه هیچ شبههای در ارتباط با ارزشمندبودن ویژگیهای معماری این بنا وجود ندارد اعالم کرد برای حفاظت از کاخ ثابت پاسال و برای ثبت آن در فهرست آثار ملی کشور، نیاز است که گزارش کاملی از این بنا تهیه شــود .اما تاکنــون از ورود کارشناس سازمان میراث فرهنگی به کاخ ثابت پاسال ممانعت به عمل آمده و اجازه ورود به ساختمان داده نشده است.
به گزارش خبرگزاری ایلنا ،سیروس نیا تاکید کرده است در حال حاضر گروهــی در کاخ ثابــت پاســال مشغول به کار هســتند و نگهبانان هم تاکنون اجازه ورود کارشناس میراث فرهنگی به داخل این بنا را ندادهاند. ابهام در مورد آغاز عملیات تخریب در خانه ثابت پاسال در حالی است که محمد حقانی ،رئیس کمیسیون محیط زیست شــورای شهر تهران نیز از شهرداری پایتخت درخواست کرده اســت با خریــد و حفظ این خانه آن را به یک قطب گردشگری تبدیل کند و به این ترتیب به ساکنان پایتخت «هدیه دهد». «کاخ ورسای ایران» متعلق به ثابت پاسال ،سرمایهدار مشهور ایرانی در پیــش از انقالب بود کــه از روی الگوی معماری قصر لو پتی تریانون در ورسای ساخته شد و در خیابان جردن در تهران قرار دارد. پیشتر گزارش شــده بود درختان این خانه بزرگ خشــکانده شده و قرار اســت با تخریب آن یک برج مرتفع تجاری ساخته شود.
ارشــاد اســت .در ماههای گذشته از اهدای جایزه ســیمرغ بلورین به کارگــردان مورد نظــر داوران در جشــنواره فیلم فجر جلوگیری شد و کنسرتهای زیادی که از وزارت ارشاد مجوز برگزاری گرفته بودند لغو شدند. تشویق و تهدید هنرمندان -در حالی که تهمینه میالنــی به عنوان یک سینماگر مستقل به دلیل انتشار فیلمنامهاش به دادسرا احضار شده، بازیگراندیگریچون«بهارهرهنما» و «الهــام چرخنده» مورد تشــویق مسئوالن نظام قرار میگیرند. تهمینه میالنی در پی اتهام اخیرش در گفت وگو با رسانههای مختلف گفتــه کــه از دریافــت احضاریه «شوک» شده است. به گفته منتقدان سیاســت متناقض در برخورد با زنان ســینماگر ایران، هشــداری اســت به زنــان فعال در عرصههای گوناگون فرهنگی و در ابعاد وسیع تر به تمامی زنان. شخصیت زنی که میالنی در طول ســالها تالش کرده بازتاب دهد، زنی قهرمان است که با معظالتاش در اجتمــاع میجنگــد و مقاومت میکنــد .زنی که بــه گفته میالنی در فیلمنامه اخیرش « شــهرزاد ،زن هزار و یک شب «بانويی است که بــا «درايت ،خــرد و هنر به مقابله با خشونت و خونريزی میپردازد».
درخواست بازداشت سعید مرتضوی به دادسرا داده شد
رادیــو زمانــه -شــاکیان پرونــده «تخلفــات» ســعید مرتضــوی در ســازمان تأمین اجتماعی ،بــا ارائه الیحهای بــه دادســرای کارکنان دولت ،خواهان بازداشت موقت او شدند. خلیــل بهرامیــان ،وکیل شــاکیان مرتضوی در پرونده تأمین اجتماعی روزدوشنبهبهخبرگزاریجمهوری اســامی ایران (ایرنــا) گفت که با توجه به شــمار بــاالی متهمان این پرونــده و «بیم تبانی» درخواســت کردهایم که مرتضوی بازداشــت شود. علیرضا محجوب ،نماینده مجلس قو ایــران و رئیــس کمیتــه تحقی تفحــص از تأمیــناجتماعــی به روزنامــه شــرق گفته بــود که در پرونده «تخلفات» سعید مرتضوی، رئیس پیشین تأمین اجتماعی ۷۰نفر به دادگاه احضار شدهاند با این حال خلیل بهرامیان میگوید شــمار متهمان این پرونده ۱۵۰نفر است.
بهگفتــه ایــن وکیل دادگســتری «مرتضــوی در ایــن پرونــده هم شخصاً و هم با مشارکت سایرین، اقدامات مجرمانه انجام داده و هنوز از کســانی که مرتضوی با کمک آنها اقدامات مجرمانه انجام داده، تحقیقات الزم نشده است و دستگاه قضایی نمیتواند به سادگی از کنار این مسأله عبور کند». سعید مرتضوی در مورد این پرونده آخرین بار ششم دیماه در شعبه ۱۵ دادســرای کارکنان دولت حضور یافت. مرتضوی در گزارش هیأت تحقیق و تفحص مجلس ،به تخلفاتی چون فــروش غیرقانونی ۱۳۸شــرکت زیرمجموعهشرکتسرمایهگذاری تأمیــن اجتماعی «شســتا» به بابک زنجانی ،دادن پاداشهای هنگفت به مدیرانارشدومیانیتأمیناجتماعی و پرداخت پولهای مشــکوک به تعداد قابل توجهی از مقامات دولتی و نمایندگان متهم شد.
قالیباف :شهردار منطقه ۱۱به خاطر عالءالدین عزل شده بی بی ســی -محمد باقر قالیباف، شــهردار تهران ،میگوید که چند ماه پیش شهردار منطقه ۱۱را برکنار کرده اما خبــر آن را تاکنون اعالم نکرده است. آقای قالیباف روز ،چهارشــنبه ۲۴ دی ،در جمــع خبرنــگاران گفت: «همانطور کــه میدانید حدود ۱۱ ماه پیش شــهردار منطقــه را عزل کردم و البته هیچ وقت این موضوع را اعالم نکردم ».او در پاسخ به این سوال که آیا عزل شهردار منطقه ۱۱ ارتباطی با مســاله پاساژ عالءالدین داشته است ،گفت« :حتما یکی از تخلفاتش این بوده است».
کمتــر از دو هفته پیــش ماموران شهرداری مغاز ههای طبقات هفتم و منفــی ســه پاســاژ عالءالدین را خراب کردند .این پاساژ ،در تقاطع خیابانهــای جمهــوری و حافــظ تهران ،یکی از مراکز اصلی خرید و فروش موبایل در ایران است. محمدباقــر قالیباف گفته اســت: «مجموعه عالءالدین خالف قانون بوده و این ساختمان که در دهه ۷۰ ساخته شده به همین دلیل پایان کار ندارد». شــهرداری تهران مدتها با مالک این پاساژ بر سر مسائلی چون ایمنی در برابر آتش ســوزی و پایان کار
درگیر بود و سرانجام تابستان امسال اخباری مبنی بر صدور حکم قضایی در این زمینه منتشر شد. خبرگزاری فارس پیشــتر گزارش داده بود که رضا عالءالدین ،مالک این پاســاژ ،به مغازهداران اطمینان داده بــود که حکــم تخریب اجرا نخواهد شد .برخی مقامها گفتهاند که «قدرتهایی» از مالک پاســاژ حمایتمیکردهاند. شهردار تهران گفته است« :ما قانون را اجرا میکنیــم و فرقی نمیکند فــردی که تخلــف را انجــام داده کارمند شــهرداری اســت یا یک شهروند.
دویچه ولــه -نارضایتی معلمان از اوضاع معیشتیشــان ،بــه مجلس کشیده شد .حدود شش هزار معلم با امضــای طوماری خطاب به علی الریجانی رئیس مجلس شــورای اســامی از او خواســتهاند کــه با مشکالت معیشتی این قشر برخورد سیاسینشود. نویســندگان این طومــار همچنین خواســتار رفع تبعیــض و برقراری عدالت بین معلمان و سایر کارکنان دولت شدند. اینمعلمانتدوینوتصویبقوانینی چون قانون نظام هماهنگ پرداخت حقــوق کارکنان دولــت و قانون مدیریت خدمات کشوری را برای بهبود وضعیت معلمان کافی ندانسته و تصریح کردهاند که تصویب این
قوانین نتوانسته اهداف مورد نظر را تامینکند. نویســندگان این طومار علت این امر را «نداشتن عزم جدی مسئوالن بــرای رفــع تبعیــض و برقــراری عدالت» دانستهاند .آنها نوشتهاند: «معلمان کشور از تمجید و تعریف جایگاه علــم و معلم خســتهاند و از برخوردهای سیاســی با مشکل معیشــتی ناراضیاند و از مجلس و دولت انتظار عمل دارند». بر اســاس این طومار اکثر معلمان ایــران زیر خط فقر به ســر میبرند و ایــن مســئله عالوه بر آســیب به منزلت انسانی آنها باعث کاهش انگیزههــای شغلیشــان نیز شــده است. امضا کنندگان این طومار در پایان
از نمایندگان مجلس و دولتمردان جمهوری اسالمی خواستهاند تا «به دور از هرگونه شعار ،رفتار تبلیغی و سیاســی ،با عزمی قاطع و راسخ، خواســته برحق جامعــه فرهنگیان کشــور مبنی بر تامین حقوقی که نیازهای یک زندگی شرافتمندانه را پاسخگو باشد ،محقق نمایند». طبق بخشــنامه هیلت وزیران که از ســوی وزارت آموزش و پرورش ابالغشد،حقوقمعلمانوفرهنگیان در سال ،۹۳حداقل ۶۰۰هزار تومان و حداکثر چهار میلیون و ۲۰۰هزار تومان تعیین شد. بر اساس مطالعات کارشناسان ،خط فقر در تهران در ســال ۱۳۹۳برای یک خانــواده پنج نفری ماهیانه دو میلیون و ۵۰۰هزار تومان است.
س مجلس شکوائيه شش هزار معلم ایرانی خطاب به رئی
17
17 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
شرکت آبفای تهران:
وضع آب وخیم است ،دعا کنید
دویچــه ولــه -محمد پــرورش، مدیرعامل شرکت آب و فاضالب اســتان تهران (آبفا) تابستان امسال هشــدار داده بود که بــا ادامه روند کنونی مصرف و عدم بارندگیهای شــدید ،از ابتــدای پائیــز امــکان برداشت از سدهای الر و لتیان ،دو منبع اصلی تامین آب تهران وجود نخواهد داشت. ســایت خبــری «میزان نیــوز» روز شنبه ( ۲۰دی ۱۰ /ژانویه) به نقل از علیرضــا نوذریپور ،قائم مقام آبفا گزارش داد ،وضعیت آب سدهای اطراف تهران ،به ویژه دو سد الر و لتیان بحرانی شده است. نوذریپور میگویــد میزان ذخایر آب پنج سد اصلی تامینکننده نیاز استان تهران در مجموع ۳۶۱میلیون متر مکعب بیشــتر نیســت و پنجاه درصد کمتر از سال گذشته است. دعوت به دعای باران خبرگــزاری فــارس در روزهــای پایانی شهریورماه گزارش داده بود که حجم مخزن ســد الر به تنهایی ۹۶۰میلیون متر مکعب اســت ،اما در حــال حاضر فقــط ۳۰میلیون متر مکعب (حدود سه درصد کل ظرفیــت) آب در این ســد وجود دارد. چنانچه قائممقام آبفا گفته ،افزایش
دمای هوا باعث تبخیر آب پشــت سدها میشود ،از سوی دیگر میزان ورودی روانآبهای باال دست به این سدها به یکسوم کاهش یافته است. محمد پرورش چندی پیش هشدار داده بــود که با ادامــه روند کنونی مصرف ،چنانچه بارندگی افزایش نیابد در فصل پائیز امکان برداشت آب از ســدهای الر و لتیان وجود نخواهد داشت. مطابق گزارشها ،متوسط مصرف روزانــه آب در تهــران ۲و نیــم میلیون متر مکعب است که به نظر نوذریپور همچنان بســیار باالتر از استانداردهای جهانی است. قائممقــام آبفای تهران خواســتار افزایش صرفهجویی آب توســط مــردم شــده و با توجه بــه کمبود بارندگی گفته است« :وضعیت آب سدها آنقدر بحرانی است که مردم باید دعا کنند تا باران ببارد». محمدهادی حیــدرزاده ،مدیرکل محیط زیست اســتان تهران نیز ۲۹ شهریور امسال برای برگزاری نماز باران سراسری دست به دامن رئیس شورای سیاستگذاری ائمه جمعه شده بود. ادامه در صفحه 28
دستگیری ۱۸متهم به اقدامات تروریستی در سیستان و بلوچستان دویچــه ولــه -حســین رحیمی، فرمانده انتظامی سیستان و بلوچستان روز چهارشنبه ( ۲۴دی ۱۴/ژانویه) به خبرگــزاری فــارس گفت که گروهی در سیســتان و بلوچســتان دســتگیر شــدهاند کــه از جملــه اتهاماتآنها دست داشتن در قتل مولوی شهید مصطفی جنگ زهی، امام جمعه اهل ســنت راســک و سرباز بودهاند. بهگفتهرحیمیافراددستگیرشدهاند همچنیــن مته م به ترور ســه معلم به نامهای جواد نــوروزی ،محمد اسالمی و عیسی شهرکی هستند .در فهرست اتهامات آنها کشتن یک بســیجی پایگاه نصیرآبــاد به دلیل همکاری با ســپاه و یــک کارمند ثبتاحوال در شهرســتان ســرباز، دو نفر از پرسنل نیروی انتظامی در ایستگاه بازرسی ســرباز ،دو سرباز هنگ مرزی ،ترور پنج نفر در همین منطقه به دلیل همکاری با جمهوری اسالمی آورده شده است. فرمانده نیــروی انتظامی سیســتان و بلوچســتان همچنین گفته است که متهمان بعــد از ۲۰روز اعتراف کردهاند که «جزو یک گروه هستند که در عملیات متعدد علیه مردم و پلیس شرکت داشــته است .با این اعترافات تعداد دیگری از اعضای این گــروه شناســایی و دســتگیر شدند». به ادعای حسین رحیمی متهمین در اعترافات خود گفتهاند که برای هر عملیاتی چهار تا ۱۰میلیون ریال به آنها پرداخت می شده و وجوه نقد از طرف یک فرد که در دو کشور عربی فعالیت داشته ،به حساب یک فرد دیگر در اســتان واریز میشده
است. ادعای بازداشت تیم تروریستی دو هفتــه پیش نیز از ســوی روابط عمومــی قــرارگاه قــدس نیروی زمینی ســپاه پاســداران اطالعیهای منتشر شد که از بازداشت یک «تیم تروریســتی» در منطقه سرباز استان سیستان و بلوچستان خبر میداد .بنا به این گزارش ،این تیم در گذشته در چندین اقدام تروریســتی دست داشــته و تعدادی معلم و بسیجی را در این منطقه به قتل رسانده است. روز یکشــنبه ( ۷دی ۲۸/دســامبر )۲۰۱۴نیز خبر ترور یک بســیجی و دو افســر ســپاه در نزدیکی شهر سراوان استان سیستان و بلوچستان در رسانههای ایران منتشر شده بود. قربانیان این حمله مسلحانه سرگرد اکبر عبداهلل نژاد ،ستوان سوم قدرت اهلل ماندنی و بسیجی موسی نصیری بیات معرفی شدهاند. مناطــق مرزی اســتان سیســتان و بلوچستان از نآرامترین مناطق مرزی ایران است .مقامهای ایران تاکنون در بیشتر موارد گروه «جیش العدل» را مســئول این حمالت مســلحانه معرفی کردهاند و خود این گروه نیز تاکنون مسئولیت چند قتل و ترور در نواحی شــرقی استان سیستان و بلوچستان را بر عهده گرفته است. اما نماینده زاهدان اعالم کرده بود که ترورهای اخیر «ربطی به گروه جیشالعدل نداشته و با هدف تفرقه انجام شــده اســت» .محمدحسین شهریاری به رسانههای ایران گفته بود« :یک باند مســلح تشکیالتی و با برنامهریزی قبلی دســت به ترور معلمین در جنوب استان زده است».
پرونده جیسون رضاییان به دادگاه انقالب فرستاده شد
دویچــه ولــه -عبــاس جعفــری دولتآبادی دادســتان تهران اعالم کرده اســت که پرونده جیســون رضاییــان ،خبرنــگار بازداشــت شــده واشــنگتن پســت با صدور کیفرخواســت جهت رســیدگی بــه دادگاه انقالب اســامی تهران فرستاده شده است. دادســتان تهران روز (چهارشــنبه ۲۴دی ۱۴/ژانویــه) به خبرگزاری ایســنا گفته اســت که «بر خالف ادعاهای برخی مجامع حقوقبشری در خصوص تضییع حقوق متهمان در مالقات با خانــواده های خود، مادر جیسون رضائیان که اخیرا برای دیدار فرزندش به ایران سفر کرده بــود ،دو نوبت با نامبــرده مالقات کرد». همزمانباایناظهارات،محمدجواد ظریف ،وزیر خارجه ایران که برای مذاکــره با جان کری وزیر خارجه آمریکا بر سرپرونده هستهای ایران به ژنو رفته اســت ،پیش از شــروع مذاکــرات به خبرنــگاران گفت: «دولت نهایت تالش خود را بهکار میگیرد تا کمکی کرده باشد». محمدجــواد ظریــف در عینحال
تاکید کــرد که «این یک مســئله قضایی است و ما ناگزیریم که صبر کنیم تا دستگاه قضایی امور را پیش ببرد ،اما در عین حال تالش میکنیم تا آنجا که امکانش را داریم ،کمک کنیم». جیســون رضاییــان ،گزارشــگر «واشــنگتن پســت» در ایران ،از ۶ ماه پیــش بدون داشــتن وکیل در زندان اوین به ســر میبرد .با وجود برگزاری جلسه دادگاه برای تفهیم اتهام به او ،هنوز کســی از اتهامات مطرح شــده علیه این روزنامهنگار آگاه نیست. جیســون رضایيان از ســال ۲۰۱۲ ریاســت دفتر «واشنگتن پست» در ایران را بر عهده داشــته اســت .به نوشته «واشنگتن پست» این احتماال طوالنیترین مدت حبس برای یک روزنامهنگار غربی در ایران است. خانواده جیسون رضاییان از دولت جمهــوری اســامی درخواســت کرده اســت کــه به جیســون که دارای تابعیــت دوگانــه ایرانــی – آمریکایی اســت ،اجازه دسترسی به وکیل را بدهــد و اتهامات علیه این روزنامهنگار را به آگاهی افکار
16
16 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
تالش برای برپایی تظاهرات علیه مطهری و اخراج او از مجلس دویچــه ولــه -علی مطهــری در گزارشــی بــه شــرح برهــم زدن نطقــش در مجلس دربــاره حصر موسوی ،رهنورد و کروبی پرداخته اســت .حال برخی در صدد برپایی تظاهرات علیه مطهری و اخراج او از مجلس هستند و برخی دیگر او را درخور کسب نوبل صلح میدانند. در پــی تنش در هنگام ســخنرانی علی مطهری نماینده تهران ،برخی از نمایندگان و چهرههای اصولگرا خواهان اخراج وی از مجلس شدند. خبرگزاری ایلنا در روز سهشنبه (23 دی 13/ژانویــه) نوشــت« :برخی گروههای سیاسی درصدد طراحی راهپیمایــی پس از اقامه نماز جمعه ایــن هفته در مخالفــت با مطهری هستند». علی مطهــری ،نماینده اصولگرای مردم تهــران در مجلس شــورای اســالمی ،در نوشــتهای بــا عنوان «ماجــرای نطق من» کــه امروز در برخی رسانههای ایران منتشر شده، درباره ســخنرانی ناتمــام خود در روز یکشنبه گذشــته ( 21دی 11 / ژانویه) توضیحاتی داده است .او از جمله نوشته که به نظرش رفتارهای همزمان و مکمل برخی نمایندگان این شــائبه را تقویــت میکند که حمله به او در مجلس با برنامه بوده است. علی مطهری روز یکشنبه به هنگام ســخنرانی در مجلس درباره حصر میرحسین موســوی ،زهرا رهنورد و مهــدی کروبی ،منتقدان به نتایج انتخابات ریاست جمهوری ،1388 باهجومنمایندگان اصولگرا مواجه شــد که با شعارهای «مرگ بر ضد والیت فقیه» و «مرگ بر فتنهگر» به وی حملهور شدند .با افزایش تنش جلسه علنی مجلس تعطیل شد. سپس نماینده ارومیه به خبرگزاری ایلنا گفتــه بود که مطهــری مورد ضرب و شتم قرار گرفته و از ناحیه دست چﭗ آسیب دیده است. حال مطهــری در گزارش خود که متن آن امروز سهشنبه ( 23دی) در پایگاهخبری-تحلیلی«فرارو»منتشر شده ،جزئیات رخداد روز یکشنبه را با ذکر اسامی نمایندگان درگیر در ماجرا آورده اســت .او نوشــته که اسامی نمایندگان را میآورد تا «موکالن آنان بدانند به چه کسانی
رأی دادهاند». نماینده مردم تهران مینویســد که نطــق او دربــاره مســائل مختلف سیاسی و اجتماعی بوده و در پایان سخنش به موضوع حصر موسوی، رهنورد و کروبــی پرداخته ،اما «به محض ورود به این مسئله ،همزمان از یک طرف حدود پانزده تا بیست نفــر از نمایندگان در فاصله یک تا دو متری تریبون شروع به سر و صدا کردند تا صدای من به گوش کسی نرسد و از طرف دیگر آقای ابوترابی رئیس وقت جلسه متأسفانه به جای آنکه این افراد را دعوت به سکوت و نشســتن در جای خــود بنمایند نطق بنده را قطع و شــروع به پاسخ دادن کردند ،کاری که تاکنون در مجلس ســابقه نداشته است که در میان یک نطق میان دستور ،رئیس جلسه شــروع به پاسخگویی کند. در واقع ایشــان آن افراد را ترغیب و تشویق به ادامه کارشان کردند و در نهایت اعالم تنفس و مجلس را تعطیلکردند». مطهــری میگوید« :ایــن دو رفتار همزمان و مکمل یکدیگر ،شــائبه طراحی شــده بودن این برنامه را به شــدت تقویت میکند .خصوصا که آنها میدانســتند در ضمن نطق من پاســخی به جوابیه قوه قضائیه دربــاره قانونی بودن حصر خانگی خواهد بود». مﻄهــری نــام نماینــدگان را مــیآورد -مطهــری ســپس از
مصباحی مقدم ،توکلی ،پزشکیان و قاضیپور به عنــوان نمایندگانی نام میبرد که با حســن نیت سعی در منصــرف کــردن وی از ادامه نطق داشتهاند .وی مینویسد که به آنها گفته است« :این که نطق یک نماینــده ناتمام بمانــد چون رئیس جلسه یا عدهای از نمایندگان و حتی اکثرنمایندگاننمیپسندند،خالف قانون و بدعت و یــک رویه غلط است که فردا به سر دیگران میآید. من باید نطقم را تمام کنم». نماینده مردم تهران مینویســد که حسینی نماینده قصر شیرین ،نعیمی نماینده آســتارا و اکبــری نماینده کــرج نیــز میخواســتند او را از نطق منصرف کنند و دســت او را میکشــیدند ،اما او آنها را از خود
دور کرده است .حســینیان از دور لبخنــد رضایت میزده و رســایی و کوچکزاده در جلســه حضور نداشتهاند. این در حالی است که امروز سهشنبه محمد سعید انصاری ،نماینده مردم آبــادان ،در مصاحبــه بــا روزنامه «انتخاب» گفته است که او کاغذی را دیده که فکر کرده برگه نطق علی مطهری است و آن را مچاله کرده، «چون او سراغ حرفهایی رفته که نبایــد بزند و همه تشــکیالت نظام را زیر ســؤال برده است» .انصاری همچنین گفته است که مطهری از تریبون پایین نمیآمد و مخالفان او را پایین آوردند .به گفته او« ،قانون اساســی ایران اجــازه نمیدهد هر کســی هر چیزی از دهانش درآمد بگوید». مطهــری نیــز در گــزارش خــود انتقاد میکند به اینکه این گروه از نمایندگان نخواستهاند «سخن حق به گوش مــردم برســد» .او معتقد اســت که برخی از ایــن مخالفان «برای خودشیرینی و عالمت دادن به برخی نهادها دست به این کارها» زدهاند. مطهــری در نامــه خــود از برخی نمایندگان چون عابد فتاحینماینده ارومیه ،و حسینزاده ،نماینده نقده، تشکر میکند که به گفته او ،تالش کرده بودند از تنشها بکاهند. «مجلس کنونی استثناســت» -
علی مطهری در ادامه گزارش خود مینویسد که «مجلس آزمون بدی داد و البته این گونه رفتارها دور از ذهن نیست» .او یادآور میشود که مجلس کنونی در سال 1390و پس از جنبشهــای اعتراضــی که او از آن بــه عنوان «فتنه »88یاد میکند، انتخاب شــد .به عقیــده او ،در این مجلــس افــراد خوش فکــر یا رد صالحیت شدند یا کاندید نشدند و بیشتر یک تیﭗ خاص وارد مجلس شد. مطهــری مجلس کنونی را اســتثنا میداند و ابراز امیدواری میکند که
مجالس بعدی چنین نباشد و «دفاع از حقوق ملت را در رأس کار خود قرار دهد». او در پایان گزارش خود مینویسد که با وجود این ،در همین مجلس هم «افراد خوشفکر و فهمیدهای» هستند که پس از ماجرای یکشنبه نزد او آمده و ابراز تاســف کرده و مواضع او را تایید کردهاند. مطهــری همچنیــن گفت«:اگــر احســاس کنــم شــکایت از ایــن نماینــدگان آثار مثبتی دارد ممکن است این کار را انجام دهم». وی در واکنــش بــه احتمــال برگزاری راهپیمایــی علیه او ،پس از نماز جمعه ،اظهار کرد«:در مورد راهپیمایی شــنیدم و انشاءاهلل خودم در آن شرکت میکنم». مطهری که در نتیجه این درگیری، دچار زخمهای سطحی شده است، ابراز امیدواری کرد که برای انجام کارهــای قانونــی ،هیات رئیســه فیلم روز یکشــنبه را به طور کامل دراختیار او بگذارد. از درخواست اخراج از مجلس تا اهدای جایزه نوبل -واکنشها
درتمجیدیاتقبیحعلیمطهریادامه دارد .به گــزارش خبرگزاری ایلنا، برخی گروههای سیاسی میخواهند پس از نماز جمعــه آینده ( 26دی 16 /ژانویــه) به دلیل نطق مطهری در مجلــس درباره رفــع حصر از موسوی ،رهنورد و کروبی دست به تظاهرات علیه وی بزنند. این خبرگزاری همچنین مینویسد که عدهای نیز درصددند خواستار اخراج مطهری از مجلس بشوند. همچنینبهگزارشخبرگزاریفارس به نقل از صفر نعیمیرز،سخنگوی فراکســیون اصولگرایــان رهروان والیت مجلس ،بیش از 50نماینده مجلس طی نامهای به هیأت نظارت بــر نماینــدگان ،از علــی مطهری شکایت کردهاند .نعیمیرز ،نماینده مردم آستارا گفته است که با آنکه خود طرف درگیری با علی مطهری اســت ،نامه یاد شده را امضا نکرده
است. تقبیح و شعار علیه علی مطهری در حالی در جریان است که به گزارش پایگاهخبری-تحلیلی«بهار»،صادق زیبــاکالم ،اســتاد علوم سیاســی دانشــگاه تهران ،در نامهای به سفیر سوئد از وی خواسته علی مطهری را به عنوان یکی از مدافعان حقوق بشــر در فهرست جایزه صلح نوبل قرار دهد. زیبــاکالم علی مطهــری را واجد نامــزدی دریافت جایزه نوبل صلح میداند و در نامهاش خطاب به «پیتر تجلر» چنین استدالل میکند« :علی مطهری ظرف پنج ســال گذشــته همواره در جهت دفــاع از حقوق مدنی آقایان میرحســین موسوی، حجتاالســالم مهــدی کروبی و سرکار بانو زهرا رهنورد در تالش بودهانــد .ایــن افراد قریــب به پنج ســال اســت که بدون محاکمه در حصر بسر میبرند و آقای مطهری در تــالش بودهاند که دســت کم وضعیت آنان از نظر قانونی روشن شود .تالش مستمر در جهت دفاع از حقوق مدنی محصورین به گمان حقیر ،آقای علی مطهری را واجد نامــزدی دریافت جایزه صلح نوبل می نماید». دبیرکل موقت حزب تازهتأســیس اصالحطلب «ندای ایرانیان» نیز در مصاحبه با خبرگــزاری ایلنا از حق علی مطهری برای بیان عقیده خود دفاع کــرد .او گفت که حملههای «اقلیتی تنــدرو» در مجلس به علی مطهری تبدیل به تیتر رســانههای بینالمللی و موجب تحقیر مجلس شد .مجید فراهانی گفت« :براساس اصــول متعــدد قانــون اساســی و آییننامه داخلی مجلس هر شهروند و انسانی حق ابراز نظر و آزادی بیان دارد که این مسئله به خصوص برای نمایندگانمجلسبهرسمیتشناخته شده و نمایندهای را نمیتوان به دلیل نطقش مورد بازخواست و پیگیری
قضایی قرار داد». عابد فتاحی در این باره خبرگزاری ایلناگفت،پسازاعالمتنفستوسط ابوترابی«،موجــی از نمایندگان» به سمت مطهری هجوم آورد که در این میان دست علی مطهری کمی جراحت برداشته است .وی افزود: «از دســت من کاری بــر نمیآمد چون نمایندگان زیاد شده بودند». این نماینده ادامــه داد« :امروز ،روز تاریخی در بیان نطقها بود هر چند طرف مقابل احساســاتی شد ،من معتقدم که جایگاه و تریبون مجلس هیچگاه نباید شکسته شود .اگر این کار ادامــه پیدا کند به نفع جامعه و آزادی بیان نیست». عابد فتحاحی گفت ،این درســت نیســت که باب شــود هر کســی صحبت میکند چنــد نفر بروند و به او اجازه این کار را ندهند .به نظر من خاموش کردن تریبون مجلس در جایگاه و شان مجلس نیست. موســی غضنفرآبــادی نماینده بم در مجلــس به خبرگــزاری فارس گفته است ،هیئت نظارت بر رفتار نمایندگان در جلسات بعدی خود مطالب عنوان شــده توســط علی مطهری در نطق وی در جلسه علنی مجلس را مورد بررسی قرار خواهد داد. «هیئت نظارت بر رفتار نمایندگان» با توصیه خامنهای تنظیم و تصویب شده و وظیفه دارد به «رفتار خالف شئون نمایندگی» و اعمال «خالف امنیت ملی» و دیگر «اعمال مجرمانه» نمایندگان رسیدگی کند .منتقدان میگویند با ایــن مصوبه ،مجلس به «نهادی فرمایشــی» و نمایندگان مجلس نیز به «نوکران قدرت» تبدیل میشوند.غضنفرآبادیافزود،هیئت نظارت بــر رفتار نمایندگان پس از بررســی موضوع نظر خود در این ارتباط که نطــق وی در چارچوب وظایــف نمایندگی بوده یــا نه را اعالم خواهند کرد.
15
15 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
رئیس پیشین پژوهشکده پولی وبانکی پیشبینی کرد
دو پیشنهاد احمد منتظری به رهبرایران
رفع حصر و لﻐو نظارت استصوابی
دالر تا پایان سال 42۰۰تومان میشود
دالر ۱۰هزار تومانی در پایان سال ۱4۰۰ به گــزارش «اقتصادنیــوز» ،احمد یــک کشــور برشــمرد و گفت: مجتهد که در همایش تاثیر شرایط تحریم اقتصادی ایران از نظر شدت قبلی اقتصادی بر نوسانات نرخ ارز و وســعت در جهان بیسابقه است در سالن همایشهای اتاق اصفهان و این در حالیســت که کشورهایی سخن میگفت ،پیشبینی کرد نرخ مانند کوبــا و لیبی نیز مورد تحریم ارز تا پایان سال به 4200تومان و در قرار گرفتند ولــی تحریم ایران در پایان ســال 1400به 10هزار تومان سطح جهان بیسابقه است. مجتهد تحریمهای اقتصادی ایران برسد. وی که ســالها تجربه مدیریت در را از نــوع نــرم برشــمرد و گفت: حوزه بانکی را داشته است ،در ادامه سیاســت جدید کشورهای تحریم از بلوکه شــدن 70تــا 100میلیارد کننده این است که شیب انتقال پول دالر درآمدهای نفتی ایران در سایر در بانکهای جهانی را به ســمت کشورها خبر داد و گفت:اگر نفت کشور تحریم شده بسته میشود و بفروشــیم نمیتوانیم پول آن را به این تحریــم از تحریم نظامی بدتر راحتی دریافت کنیم و این موضوع است. چالش دیگری بــرای اقتصاد ایران درآمد 50میلیارد دالری آمریکا ایجاد کرده است. مجتهد با بررسی عوامل داخلی موثر از تحریم ایران بر نرخ ارز گفت:وابستگی بودجه بــه درآمدهای نفتی بیــن 30تا 70عضو هیات علمی دانشگاه عالمه درصد است که دولت تالش کرده طباطبایــی آمریــکا را آغاز کننده وابستگی بودجه به درآمدهای نفتی تحریم علیه ایران از ابتدای انقالب اسالمی برشمرد و گفت :آمریکا از را کاهش دهد. وی افزود:به دلیل نیاز جاری کشور محل تحریم شرکتهای مختلف بخشی از درآمدهای نفتی که باید که با ایران همکاری داشتند تا کنون به صندوق توسعه ملی واریز میشد 50میلیارد دالر درآمد داشته و این در حالیســت که برخی از بانکها ،مصرف شده است. رئیس پیشــین پژوهشــکده پولی تا سه میلیارد دالر جریمه به دولت و بانکــی بانــک مرکــزی تحریم امریکا پرداخت کردهاند. اقتصادی را ابزاری در دست برخی مجتهد برابری ارزهــا با یکدیگر، کشــورها با هدف تضعیف اقتصاد شــرایط اقتصــاد جهانــی ،قیمت
کاالهــا ،قیمــت نفــت و تحریــم اقتصــادی را از عوام خارجی موثر در نرخ ارز برشمرد. وی با تاکیــد بر اینکه نــرخ ثابت ارز در اقتصــاد امروز جهان مطرح نیســت گفت :اگر کسانی به دنبال این سیاست هستند بدانند سخت در اشــتباهند و دولت در برخی مواقع جهت تثبیت بازار به صورت موقت میتواند دســت به چنین سیاســتی بزند. وی با اشاره به تجربه سال 1371در یکسان ســازی ارز گفت :با وجود نرخهای چندگانه بــرای ارز برای کاالهادولتخواستاریکسانسازی بود که با شکســت روبرو شد ،زیرا دولت نرخ تورم و شرایط اقتصادی را در مورد نرخ ارز رعایت نکرد. وی بــا برشــمردن عوامل خارجی موثر بــر نرخ ارز گفت :نخســتین عامل تاثیرگذار در نوســانات نرخ ارز ،اقتصــاد جهانی اســت که در شرایط کنونی بسیار متالطم است و برخی از کشورها مانند چین در حال رشد و توسعه هستند و برخی دیگر مانند روسیه و کشورهایی اروپا در رکود به ســر میبرند و نرخ برابری ارزها به طور مرتب در حال نوسان است. وی عامــل افزایــش قیمــت دالر نســبت به یورو را ،افزایش رشــد ادامه در صفحه 28
ســهام نیوز -احمد منتظری فرزند مرحوم آیت اهلل منتظــری ،در پی وقایــع اخیــر در مجلس شــورای اســالمی و حمله نمایندگان تندرو به علی مطهری در حین نطق پیش از دستور قانونی وی ،طی نامه ای به علی خامنه ای رهبر ایران دو پیشنهاد را برای برون رفت از انســداد فعلی سیاسی ایجاد شــده در جامعه ارائه کرد .به گزارش ســحام متن کامل نامه احمــد منتظری به شــرح زیر است: حضور محترم حضــرت آیت اهلل خامنهای رهبر جمهوری اسالمی ایران پس از سالم و تحیّت ،پیرو فرموده همیشــه مانــدگار امیرالمؤمنیــن علی(ع) که نصیحت و خیرخواهی مردم ،به صورت مخفی و آشکار، نسبت به حکومت و خود را ،حقی میداند که بر گردن همه مردم است و تکلیفی الهی است که باید به آن عمل نمایند ،اینجانــب دو مورد را به عنوان انجــام وظیفه به جنابعالی که رهبری مبســوط الید میباشید پیشنهادمینمایم: -1برخــورد نماینــدگان مجلس شورای اسالمی با جناب آقای دکتر علی مطهری باعث شد تا حیثیت و آبروینهتنهامجلسبلکهجمهوری اسالمی زیر سؤال برود .آیا نظامی که دم از عمل به اسالم میزند ولی آزادی بیان را نه تنها از مردم عادی بلکه از نماینده آنان برنمیتابد عم ً ال مخالفت خود را بــا آزادی بیان به دنیا اعالم نکرده است؟! مگر آقای
مطهــری غیراز اظهارنظــر ،آن هم بــا منطق و اســتدالل ،کار دیگری انجام داد؟ آیا حتی نماینده مجلس هم نباید مخالفــت خود را با آنچه خالف قانون اساسی میداند اظهار نمایــد؟ اگــر نظارت اســتصوابی شــورای نگهبان نبود و نمایندگان واقعاً عصاره ملت بودند چنین کار ناشایستی را مرتکب نمیشدند. آیت اهلل العظمی منتظری که ریاست مجلس خبرگان قانون اساسی را به عهده داشتند بارها گفتند و نوشتند که«:نظارت اســتصوابی که آقایان بــر آن اصرار دارنــد درحقیقت به انتخاب دو مرحلــهای برمیگردد، در مرحلــه اول شــورای نگهبــان و نماینــدگان آن – بــا برداشــتی خاص – افــراد را انتخاب نموده و در مرحله دوم مردم ناچارند از بین منتخبین شورای نگهبان افرادی را انتخاب نمایند ،و این امر برخالف ظاهر اصل 99میباشــد و هیچگاه نظر خبرگان قانون اساســی هنگام تصویب این اصل چنین امری نبوده است( ».کتاب دیدگاهها ،ج ،1ص )225 جنابعالی همانطور که درانتخابات 92فرمودید :کسانی که نظام را هم قبول ندارند درانتخابات شــرکت کنند و لذا توانستید میزان مشارکت درانتخابات را افزایش دهید؛ اینک نیز میتوانید با یک تصمیم انقالبی نظارت اســتصوابی را لغو کرده تا مجلسآیندهنمایندهواقعیوعصاره ملت بوده و شایستگی وکالت این ملت بزرگ را داشته باشند ،درآن
صورت تمامی مردم حتی مخالفین و منتقدیــن هم ،مجلــس و نظام را از آن خود دانســته و پایههای نظام استوارتر گردد. -2در آســتانه ســالگرد پیــروزی انقــالب اســالمی و زمانــی کــه متحجر چهرهای خشــن از عدهای ّ اســالم معرفی کردهاند ،جنابعالی دســتورآزادی محصورین و کلیه زندانیان سیاسی و عقیدتی را صادر نمائید – اگر حتی مرتکب تخلّفی شده باشــند – تا به اقتضای«الناس علی دیــن ملوکهــم» روحیه عفو و گذشــت در مردم تقویت شــده و افــراد ملت نســبت بــه یکدیگر مهربانترگردند. یقیــن دارم عمــل به ایــن دوعمل خداپسندانه ،عالوه برافزایش ثبات نظام و آبروی جمهوری اســالمی، باقیاتالصالحاتی بــرای جنابعالی خواهد بود؛ چرا که پیامبر رحمت حضــرت محمد مصطفــی(ص) سن سن ّه حسنه فله اجرها فرمود«:من ّ و اجر من عمل بها الی یوم القیامه». والســالم علیکــم و رحمــه اهلل و برکاته. بیت حضــرت آیــت اهلل العظمی منتظری(ره) احمــد منتظری 23 -
14
14 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
اخراج نوازنده زن کنسرت موسیقی در مشهد رادیــو زمانــه -پس از لغــو پیاپی کنسرتهای موسیقی در شهرهای مختلــف ایــران ،اکنــون گزارش شــده که یک نوازنده زن کنسرت موسیقی پس از نوازندگی در طرقبه مشهد از روی صحنه پایین کشیده شده است. روزنامه شرق در شماره چهارشنبه 24دی خبــر داده که این زن حریر شــریعتزاده است که در کنسرت همســرش ســاالر عقیلی ،خواننده موسیقی اصیل ایرانی ،حضور داشته است. محمدرضا کرمانی ،مدیر برنامههای ساالر عقیلی به شرق گفته« :با وجود اینکــه تمام مجوزهــای الزم را از وزارت ارشــاد اخذ کرده بودیم اما بعــد از اجرای آهنگ اول ،یکی از مسئوالن امنیتی استان از دستیار من خواســت تا خانم شــریعتزاده از روی سن پایین بیایند». وی افــزود« :چــون پیشبینــی میکردیم ممکن اســت از حضور نوازنده خانم ممانعت به عمل بیاید، یکنوازنــده جایگزیــن آقا همراه خود برده بودیم و بعد از این اتفاق، ایشــان روی صحنه رفتند و بهجای خانــم شــریعتزاده دف زدنــد و البته از ســوت و کفهای حضار، مشخص بود که از کنسرت راضی هستند». علی جنتی ،وزارت فرهنگ و ارشاد اســالمی روز گذشــته در بوشــهر گفت که این وزارتخانه «با قدرت پــای مجوزهای خود ایســتاده» اما آنچــه که در عمــل اتفاق میافتد ظاهرا ً نشــان میدهد کنسرتهای موســیقی که دارای مجوز هستند، با فشــار تندروها لغو میشــوند .از
حریر شریعتزاده در کنسرت همســرش ساالر عقیلی حضور داشته است.
جمله هفته گذشته کنسرت لیان در شهرهای بوشــهر و شیراز با تجمع بسیجیان لغو شد. جنتی گفته اســت یکی از معیارها و مالکهای عمل وزارت ارشــاد ســخنان علــی خامنــهای ،رهبــر جمهــوری اســالمی اســت و این وزارتخانه براســاس نظر وی عمل می کند .وی افزوده اســت« :از نظر رهبری آن نوع موسیقی حرام است که در آن لهــو و از نظر محتوا فرد را از راه خدا دور کند این درحالی است که موسیقی اصیل ایرانی و به خصوص استان بوشهر برگرفته از اشــعار نامداران ایرانی و با مفاهیم عرفانی عجین شده است». بر پایه گزارش شرق «زنان نوازنده پشت چراغ قرمز ایستادهاند؛ معلوم نیســت چه زمانی قرار است چراغ ســبز برای آنها روشن شود .حلقه حضوربانواننوازندهدرشهرستانها هر روز تنگتر میشود و بر اساس یــک قانون نانوشــته آنهــا اجازه حضور روی سن را ندارند». علیرضا قربانی ،خواننده ارکســتر ملی نیــز مدتی پیش در اعتراض به حذف شــشنوازنده زن گروهش
گفته بــود« :همه آنهــا خواهران خودمان هســتند .ایــن خانمها در عرصههای زندگی کار میکنند و در اداره ،کارخانه و در صحنههای اجتماعی مشارکت 100درصدی جدی دارند .اینکه چطور میتوانیم آنها را از موسیقی حذف کنیم ،به نظر من یک مقدار برخورنده است و جــای تفکــر و اعتماد بیشــتری دارد». مهرمــاه امســال نیز اجــرای گروه موســیقی «عرفان» که قرار بود در اصفهان روی صحنه برود ،به دلیل حضور نوازنــدگان زن در آن لغو شد فرمانده پلیس ایران :کسی حق برهم زدن کنسرت مجوزدار را ندارد
اســماعیل احمدی مقدم ،فرمانده پلیس ایران ،گفته است که اگر در شــهری مجوز برگزاری کنسرت داده شد ،کسی حق برهم زدن آن را ندارد. آقــای احمدی مقدم گفته اســت «حساسیت و احساس وظیفه عدهای از مردم درباره مســایل فرهنگی از
جمله کنســرتهای موسیقی قابل تقدیر است ولی نیروی انتظامی از تصمیم قانونی حمایت میکند». روز جمعه 12دی ،کنسرت گروه موسیقی محلی «لیان» در بوشهر به رغم اعتراض عــدهای که خود را «مردم متدین و طالب و دانشجویان بوشهر» لقب داده بودند و خواهان لغو این کنســرت بودند ،با دخالت نیروی انتظامی در این شهر برگزار شد. اسماعیل احمدی مقدم گفته است: «برخی اصرار داشــتند که کنسرت را قطع کنند که این رفتار غیرقانونی بــود و پلیس برخورد بــا این گونه اقدامات را وظیفه خود میداند». ســه روز پس از آن ،دههــا نفر در بوشــهر به دلیل برگزاری کنسرت گــروه لیــان در ایــن شــهر مقابل استانداری دســت به اعتراض زدند و خواهان برکناری مقامهای مسئول شدند. فرمانــده پلیس ایــران با اشــاره به حاشــیههای پیــش آمــده درباره کنســرت لیان گفته است« :شرایط فرهنگــی نقاط مختلف کشــور با یکدیگر تفاوت دارد؛ از این رو باید در دادن مجوزهــا و کنترل رفتارها در کنســرتهای موسیقی دقت و حساســیت بیشــتری به خرج داده شود». در ســال هــای اخیــر ،شــماری از کنســرتهای موســیقی در شهرستانهای ایران با وجود داشتن مجوز از ســوی وزارت ارشــاد ،به دالیل مختلفی از جمله اعتراضات گروههای تنــدرو و تصمیمگیری مقامهای محلی ،پیــش از اجرا لغو شده است
دادستان تهران :نرمافزارهای ارتباطی موبایل باید فیلتر شوند رادیــو فــردا -دادســتان تهــران گزارشها دربــاره توافق دولت و قوه قضاییه بر سر عدم اجرای حکم فیلترینــگ برخــی از نرمافزارهای ارتباطی را تکذیب کرد و گفت که این نرمافزارها طبق دستور قضایی باید فیلتر بشوند. بــه گــزارش خبرگــزاری فارس، عباس جعفری دولتآبــادی روز چهارشــنبه 24دی گفــت« :اخیرا برخی از سایتهای خبری مطلبی دایر بر توافق روسای دو قوه قضاییه و مجریــه بــرای مســکوت ماندن موضــوع فیلترینــگ نرمافزارهای ارتباطی منتشر کرده بودند که این موضوع صحت ندارد». بــه گفتــه او« ،دســتور دادســتانی تهران خطاب بــه مراجع ذیربط در خصوص فیلتــر کردن ایــن قبیل نرمافزارها همچنــان به قوت خود باقی است و دســتگاههای مربوطه موظف به اجرای دستورات قضایی صادرههستند». اظهاراتآقایدولتآبادیواکنشی به گزارش روز سهشنبه خبرگزاری مهر اســت که گــزارش داده بود، حکمفیلترینگشبکههایاجتماعی موبایــل «بــه وزارت ارتباطــات و فنــاوری اطالعات به عنوان مجری ابالغ شــده اما این وزارتخانه برای اجرای آن دست نگه داشته است». این خبرگــزاری در ادامه گزارش خود بر اســاس «شــنیدهها» نوشته بــود که «روســای دو قوه مجریه و قضاییه فعال توافق کردهاند تا حکم فیلترینــگ شــبکههای اجتماعی مسکوتبماند». اما دادســتان تهران این گزارش را
«خالف واقع» نامیده و به رسانههایی که آن را منتشــر کردهاند «تذکر» داده است که از انتشار چنین اخباری خودداری کنند. دســتور قضایــی بــرای فیلترینگ نرمافزارهــای واتــساپ ،الین و تانگو چهارشنبه هفته گذشته صادر شد ،اما سه روز پس از آن مصطفی پورمحمــدی ،وزیر دادگســتری ایران گفت که هنوز در این ارتباط تصمیمی گرفته نشده است. آقای پورمحمدی همچنین تاکید کرد کــه دولت در این زمینه قصد ایجــاد محدودیــت نــدارد ،اما به مسائل اخالقی توجه دارد. ایــن مقــام دولــت ایــران روز 18 دی نیــز گفتــه بــود کــه در قوه قضاییه «شــکایتهای زیــادی» از این «برنامههــای ارتباطی» به دلیل «تهدید اخالق اجتماعی و سالمت خانوادهها» مطرح شده است. «مﻄهری نوار اظهارات الریجانی را تحویل دهد» -بخش دیگری
از اظهارات روز چهارشنبه دادستان تهران به علــی مطهــری ،نماینده مجلس شــورای اســالمی و پاسخ اخیر او بــه اتهامزنی قــوه قضاییه اختصاص داشت. آقــای مطهــری گفتــه بــود نوار اظهارات صــادق آملی الریجانی، رییس قوه قضاییه ،را در اختیار دارد که سه ســال قبل در جمع تعدادی از نمایندگان مجلس بیان کرده که محموداحمدینژاددونامهجداگانه برای رفع حصر میرحسین موسوی و مهدی کروبی نوشته است. ادامه در صفحه 28
13
13 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
پایان نخستین دور مذاکرات ژنو
بــی بــی ســی -درحالــی کــه رئیسجمهــور آمریــکا مخالفت خــود را با وضع تحریمهای جدید علیه ایران ابراز کرده است ،وزیران خارجه ایران و آمریکا برای گفتگو درباره برنامه هستهای ایران بار دیگر با یکدیگر مالقات کردند. روز چهارشنبه 24 ،دی ( 14ژانویه)، محمد جــواد ظریف و جان کری، وزیــران خارجــه ایــران و آمریکا در ژنو دیدار کردند .تســریع روند مذاکرات هستهای به منظور دستیابی به توافق جامع تا قبل از ضرباالجل تعیینشده،دستورکاراینمذاکرات عنوان شده است. وزیر امور خارجه ایران دیدار خود با جان کــری را «مهــم» توصیف کرده و گفته است که انجام چنین دیداری «نشاندهنده آمادگی هر دو طرف برای حرکت به جلو و تسریع در این روند است». محمدجواد ظریف پس از ورود به ژنو گفت که «ما اینک به مرحلهای رسیدهایم که ضرورت دارد طرف مقابل تصمیمــات خود را بگیرد تا بتوانیم از این طریق به ســمت جلو برویم». آقای کــری روز گذشــته و آقای ظریف صبح چهارشــنبه وارد ژنو شدند. این مالقات پیش از برگزاری دور جدید مذاکرات هستهای بین ایران و گروه - 5+1متشکل از آمریکا، بریتانیا ،چین ،روســیه و فرانســه به عــالوه آلمــان و اتحادیــه اروپا - صورت گرفته اســت .دور جدید نشســت ایــران و گــروه 5+1قرار اســت روز پنجشنبه در ژنو آغاز به کار کند.
هدف از دیدار ظریﻒ و کری «تسریع در روند مذاکرات» به منظور دستیابی به توافق نهایی عنوان شده است
جان کری هنــگام ورود به ژنو در روز سهشــنبه گفت کــه هدف از دیدار با جواد ظریف ارزیابی نتایج گفتگوهای هســتهای تا این مرحله و چگونگــی تســریع در روند این مذاکرات است. وزیــر خارجه آمریــکا گفت« :ما به مرحلهای رســیدهایم که بخش عمدهای از مباحث صراحتا مطرح و درک شده است» و ابراز امیداوری کرد کــه در پی مالقــات با آقای ظریــف« ،روند مذاکرات تســریع شود و پیشرفت بیشــتری به دست آید. ر ماه نوامبر ســال گذشته میالدی، ایران و گروه 5+1توافق کردند که تا ماه مارس ،حدود دو ماه دیگر ،بر ســر چارچوب حل و فصل پرونده هستهای جمهوری اسالمی به توافق برســند و تا پایان ماه ژوئن ،حدود شــش ماه دیگر ،به راه حل نهایی حل و فصل کامل این پرونده دست یابند. دو طرف در ماه نوامبر ســال 2013 به یک توافق مقدماتی رسیده بودند
که طبق آن ،کشورهای گروه 5+1 پذیرفتنــد در برابر تعهــد ایران به تعلیق برخی از برنامههای هستهای خود ،از وضــع تحریمهای جدید خــودداری ورزنــد و اجازه بدهند جمهوری اســالمی به مقــداری از داراییهای مسدود شــده ایران در خارج دسترسی یابد. این توافق در ماه ژانویه سال گذشته اجرایــی شــد و موعــد آن در ماه ژوئیه ،بدون حصول توافق نهایی ،به پایان رسید اما دو طرف آن را تا ماه نوامبر سال گذشته تمدید کردند هر چند در این مهلت هم توافق نهایی به دست نیامد .در نتیجه ،توافق شد که مهلت دیگری تا ماه ژوئن سال جاری تعیین شود. کری پس از مالقات با آقای ظریف در ژنو ،عازم بلغارســتان و ســپس فرانســه خواهد شــد و در پاریس، ضمن مالقات با مقامات فرانسوی، نسبت به قربانیان حمالت مسلحانه هفته گذشته اسالمگرایان تندرو در پاریس ادای احترام خواهد کرد. ادامه در صفحه 28
هجوم دختران ایرانی به تلویزیون ترکیه برای شوهریابی! روز نــو -نرگس رضایــی :بعد از ماجــرای دختران ایرانــی در دبی کــه در ابعاد جهانی نشــر یافت و در طول دهه 80به یکی از چالش های جدی کشور تبدیل شد،حال دختران ایرانی جلوی دوربین های تلویزیــون ترکیه حضــور یافته و در برنامه های ازدواج این کشــور بصــورت گســترده شــرکت می کنند.هرچند این بار دختران ایرانی جلــوی دوربین کشــور همســایه حضور یافته و برعکس دیسکوهای دبی حرکتی خالف اخالق انجام نداده و قصد خود را ازدواج اعالم می کنند اما متاســفانه همین مسئله نیز حاشیه های بسیاری را به دنبال داشته و در حال حاضر در ترکیه به سوژه اغلب رسانه های این کشور تبدیل شده اســت.به گونه ای که در همین یک ماه اخیر چندین بار رسانه های ترکیه از شرکت باالی دختران ایرانی در برنامه های ازدواج تلویزیون این کشور نوشته و برخی حتی به تحقیر ماجرا پرداختند. به گزارش ســایت روز نو ،رسانه های ترکیه نوشــتند «دخترانی که در ایران شوهر پیدا نکردند به ترکیه می آیند». مانور تلویزیــون ترکیه روی «ایرانــی بــودن « دختــران شرکت کننده -در ترکیه چندین
شبکه تلویزیونی از جمله آ تی وی و فوکــس تی وی روزانــه «برنامه ازدواج « پخــش کــرده و در این برنامه شــرکت کنندگان اقدام به انتخاب همسر موردپسند خود می کنند که البته همین مسئله انتخاب با حاشیه های بسیاری همراه است.از
طرز لباس پوشیدن افراد تا حرکات سبک و زننده. در شــبکه آ تــی وی ترکیه برنامه ازدواجــی تحــت عنــوان « با من ازدواج کن « پخش می شــود که تعداد قابل توجهی از دختران ایرانی نیز در آن شرکت کرده اند.در این رابطه رســانه های ترکیه نوشتند « برنامه با مــن ازدواج کــن را زنان ایرانی پر کرده اند! فروغ،الهام و عسل از جمله دختران جوان ایرانی بودند که در این برنامه پرمخاطب تلویزیون ترکیه شرکت کردنــد و تلویزیــون ترکیه روی
«ایرانــی بودن « ایــن دختران مانور داده و ایرانــی بودن آنها را همواره در طول برنامه برجسته کرد. هر ســه نفر آنها عــدم تعهد مردان ایرانــی بــه زن و خانــواده را از مشــکالت ازدواج خــود در ایران دانسته و گفتند به خاطر تعهد مردان ترکیــه به خانــواده در ایــن برنامه شرکت کرده اند. صبا و شهرزاد دیگر دختران ایرانی هستند که در برنامه ازدواج فوکس تی وی حضور دارند و این شبکه نیز همانند آ تی وی روی ایرانی بودن آنها مانور داده و برجسته می کند.
مهدی هاشمی به دو سال حبس محکوم میشود دیگربان -جواد کریمی قدوســی ،عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس گفته «مستندات امنیتی» اتهامات مهدی هاشمی از پرونده وی خارج شده و وی در نهایت به «دو سال حبس تعلیقی» محکوم خواهد شد .کریمی قدوسی افزوده پرونده مهدی هاشمی دو بخش اقتصادی و امنیتی مربوط به وقایع سال 88دارد که «ظاهرا» رسیدگی به بخش اقتصادی آن پایان یافته است .وی افزوده افرادی که اسناد اتهامات امنیتی مهدی هاشمی را به دادگاه ارئه کرده بودند این اســناد را به دالیل «فنی» پس گرفتهاند و «ظاهرا» پرونده هاشمی تنها اتهامات اقتصادی دارد. این عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس براساس «قرائن» خود گفته مهدی هاشمی در دادگاه بدوی به پنج سال زندان و در مرحله تجدیدنظر به دو سال حبس تعلیقی محکوم شده و پروندهاش بسته خواهد شد .کریمی قدوسی در بخش دیگری از سخنان خود از قوه قضائیه خواسته از اسنادی که سپاه پاسداران از مهدی هاشمی در اختیار دارد استفاده کند.
12
12 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
قیمت نفت ایران ارزانتر از آب معدنی شد
در ادامه ســقوط آزاد قیمت طالی سیاه به محدوده بشکهای 45دالر، قیمت هــر لیتر نفت ایــران به 950 تومــان کاهش یافت کــه کمتر از بهــای یک بطــری آب معدنی در بازار داخل کشور است. با احتســاب ارزش ارزی هر بشکه نفت ایــران بشــکه ای 45دالر در بازار جهانی (هر بشکه نفت معادل 159لیتر اســت) ،هم اکنون ارزش یک لیتر نفت ایران حدود 28سنت است. با احتساب قیمت هر دالر در بازار آزاد که حدود 3400تومان تخمین زده می شود هم اکنون ارزش یک لیتر نفت ایران حــدود 950تا 955 تومان است که حتی از قیمت یک بطری آب معدنی 1000تومانی هم نفت ایران ارزان قیمت تر معامله می شود. بــه گــزارش بلومبرگ ،بــه دنبال گمانه زنی بر سر افزایش تولید نفت
آمریکا ،بار دیگر شــرایط نابسامان ظرفیت نفتکش ها به ما می گویند، بازار نفت وخیمتر شد و به کمترین بازار می تواند در مقایسه با گذشته به رقم خود در 5سال و نیم اخیر ،یعنی مدت طوالنی تری با ذخایر استفاده به 45دالر رسید. نشــده خود را اداره کنــد ،بنابراین قیمت نفــت تقرییــا 50درصد از الزم است قیمت هر بشکه نفت به ارزش خود را از ژوئن ســال 2014مدت 6ماه در حدود 40دالر باشد میالدی از دست داده و به کمترین تا تولید نفت آمریکا کاهش یابد. میــزان خود از بعــد از بحران مالی هشدار رضایی در مورد تداوم سال 2008میالدی رسیده است. شرط آمریکا برای کاهش تولید نفت
یــک تحلیلگر بانــک آمریکایی گلدمن ســاچز اعالم کرد :قیمت نفت که به کمتر از نصف مقدار آن در ژوئن (خرداد) گذشــته رسیده، باید به ســطوح پایین تری کاهش یابد و به مــدت 6ماه نیز در چنین ســطحی باقی بماند تا بین عرضه و تقاضا تعادل ایجاد شود. وی افــزود :ذخایر مــازاد بر نیاز و
کاهش قیمت نفت
دبیر مجمع تشخیص مصلحت نظام با اشاره به اینکه جمهوری اسالمی با دو « تحریم پیدرپی نفتی» مواجه شــده اســت ،گفت :تحریــم اول مربــوط به ســال 90و تحریم دوم دو مــاه پیش آغاز که باعث شــد قیمت نفت به بشکه ای زیر 50دالر برسد. محســن رضایی درآییــن تحویل سایت پتروشیمی مسجدسلیمان به پیمانکار چینی گفت :یک تحریم
مربوط به ســال 90است که منجر به این شــد که صادرات نفت از 2 میلیون و 200هزار بشکه به زیر یک میلیون بشکه برسد .همین وضعیت طی این ســه سال 100میلیارد دالر از درآمدهای ارزی کاست .تحریم دوم نیز ،مسئله کاهش قیمت نفت است. رضایی بابیان اینکه آمریکا تحریم سه ســال پیش را با کمک شورای امنیت و تحریــم اخیر را به کمک عربستان انجام داد ،گفت :اگر این تحریم نیز سه سال ادامه پیدا کند و قیمت نفت به زیر 50دالر برســد، تقریبا همــان مقدار زیان یعنی 100 میلیارد دالر دیگر به خاطر کاهش قیمت نفت از دست میدهیم. از ســوی دیگــر اظهــارات ضد و نقیض برخی از کشــورهای عربی عضو اوپــک همچون عربســتان ســعودی ،امارات متحــده عربی و کویت هم در تندتر شیب کاهش
قیمت نفت تاثیر گذار بوده اســت به طوری که سهیل المزروعی وزیر انرژی امارات تاکید کرده اســت: تغییر نکردن حجــم تولید نفت به منزله پیامی به بازار و تولیدکنندگان دیگر است که باید در زمینه توسعه بــازار جهانی نفت از اوپک پیروی کنند ،به نحوی که افزایش تولید با رشد بازار جهانی هماهنگی داشته باشد. وزیر انرژی امارات با این جمالت بار دیگر روسیه را هدف قرار داده و هشدار داده است در ورتی که تولید نفت این کشور کاهش نیابد ،باید انتظار کاهش بیشــتر قیمت نفت و حتی گاز را در بازار جهانی داشت. از سوی دیگر با وجود کاهش شدید قیمت نفت خام در بــازار جهانی، تولید نفــت برخی از کشــورهای عضو و غیــر عضو اوپک همچون عراق ،ایاالت متحده آمریکا و چین هم افزایش یافته است. در همین حال مواضع کشــورهای عربی عضو اوپک به ویژه عربستان ســعودی هم نشان می دهد که این
کشــورها فعال هیچ گونه برنامه ای برای کاهش تولید و عرضه طالی ســیاه خود را به بــازار ندارند .این در حالــی اســت که ســقوط آزاد طالی ســیاه تاکنون واکنش ایران به عنوان یکی از کشــورهای عضو هیات موســس اوپک را به همراه داشته است و حتی بیژن زنگنه وزیر نفت از ضرورت کاهش 1.5میلیون بشکهای ســقف تولید نفت اوپک خبر داده است. گزارش اخیر اداره اطالعات انرژی آمریکا هم به نگرانی ها کشورهای بزرگ تولیــد و صادرکننده نفت افزوده اســت بــه طوری کــه این گــزارش از پیشــی گرفتن عرضه نســبت به تقاضــا در ســال 2015 میالدی حکایت دارد. اداره اطالعات انــرژی آمریکا در این گزارش پیش بینی کرده است: ذخایر جهانی نفت در ســال 2015 میالدی به رشــد خــود ادامه دهند و فشار بیشــتری در جهت منفی به قیمتهای نفت وارد کنند.
11
11 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
انصار حزباﷲ ایران از کشتار شارلیابدو استقبال کرد
بی بی ســی -نشــریه گروه انصار حزباهلل در ایران ،کشتار کارکنان مجله فرانسوی شارلی ابدو را اجرای «کیفر مشروع ساب النبی» خوانده و آن را بــه مســلمانان تبریک گفته است. این هفتهنامه تیتر زده« :امســال ایام ربیع نور علی نور شد/دشمن هتاک نبی روانه گور شد» و با روتیتر «حمد و سپاس بی کران خدای سرمدی و هــزاران تبریک و تهنیــت به امت محمدی» از کشتار کارکنان مجله شارلی ابدو استقبال کرده است. ارگان انصار حزباهلل میگوید که «اجرای کیفر مشــروع ساب النبی ربطی به عمل تروریستی و داعش ندارد». این نشریه همچنین «موضع انفعالی» حسن روحانی ،رئیسجمهور ایران و «اطالع رســانی غلط انداز صدا و ســیما» را به شــدت محکوم کرده است. این در حالی است که در روزهای اخیر مقامهای ایرانی به صراحت یا به طور تلویحی حمله به دفتر شارلی ابدو را محکــوم کردهاند .هرچند برخــی از آنان قدرتهای غربی را هم متهم کردهاند که در این زمینه
مقصرهستند. از جمله صــادق الریجانی ،رئیس قوه قضاییه ایــران ،امروز حمالت اخیــر در فرانســه را محکوم کرد. آقای الریجانی در عین حال گفته اســت« :متاســفانه غربیها طوری برخورد میکنند که گویی در دنیا دو نوع تروریسم بد و خوب وجود دارد .در حالی که تروریسم در هر حالتی بد و جنایتکارانه است و باید صادقانه با آن برخورد کرد». بــا وجــود ایــن موضــع مقامهای رســمی ،هفتهنامه یالثارات نوشــته است که قتل کســانی که به پیامبر اســالم توهین کردهانــد «پدیدهای مبارک» است اما «باید حساب آن را از فاعالن آن جدا ساخت». یالثارات گفته است« :عملیات کیفر ساب النبی از ماه ها قبل طراحی و با فریاد ›ما انتقام پیامبرمان را گرفتیم‹ اجرایی شد». سب النبی به معنی دشــنام دادن به پیامبر است و به دشنام دهنده ساب النبی می گویند. ارگان انصــار حزباهلل میپرســد: «عادالنه است حکم فالن محکمه پیزوری غرب الزم االجرا باشد اما حکم جعفر صادق بر زمین بماند؟»
واکنش ظریﻒ به شماره جدید شارلی ابدو ایسنا -وزیر امور خارجه ایران در واکنش به چاپ کاریکاتوری جدید از پیامبر اسالم (ص) روی جلد نشریه شارلی ابدو که چند روز گذشته از سوی تروریستها هدف حمله قرار گرفت گفت :ما بر این باوریم که مقدسات باید مورد احترام قرار گیرند .چون احترام به مقدسات داشتن روابط احترامآمیز را راحتتر میکند. وی ادامــه داد :درصورتی که یاد نگیریــم به یکدیگر احترام بگذاریم زندگی کــردن در جهانی که پر از دیدگاههــای متفاوت ،فرهنگها و تمدنهای متفاوت اســت بســیار ســخت خواهد بود .اگر دست به بیاحترامی به ارزشها و مقدسات یکدیگر بزنیم قادر نخواهیم بود وارد یک گفتوگوی جدی شویم.
واکنش رژیم ایران به کاریکاتور «شارلی ابدو» دویچــه وله -ســخنگوی وزارت خارجه ایران اقدام نشریه شارلی ابدو در انتشار کاریکاتور پیامبر اسالم بر روی صفحــه اول را «توهینآمیز و باعثتحریکاحساساتمسلمانان» خواند .ســردار نقدی حمله به این نشــریه را «ســناریوی» دولتهای اروپایی توصیف کرد. مرضیه افخم ،ســخنگوی وزارت امور خارجه ایران ،روز چهارشــنبه ( 14ژانویــه 24 /دی) در نشســت هفتگی خود با خبرنگاران از چاپ کاریکاتور پیامبر اسالم روی صفحه اول نشــریه طنز شــارلی ابدو انتقاد کرد. او اقداماتی نظیر حمالت تروریستی پاریــس را «مغایــر آموزههــای اســالمی» خواند ،اما در عین حال تأکید کرد ،اقــدام هیئت تحریریه این نشریه برای انتشار کاریکاتور یاد شده «توهینآمیز و باعث تحریک احساسات مسلمانان جهان» است. مرضیه افخم از دولتمردان اروپایی خواســت تا «احتــرام بــه باورها و مقدســات ادیــان الهــی» را که به گفته وی اصلی پذیرفته شده است، رعایــت کننــد .او همچنین اضافه کرد« :سوءاســتفاده از آزادی بیان در غرب قابل پذیرش نیست و باید جلوی آن گرفته شود». به گفته افخم «بســیاری از ملتها تاوان سیاســتهای اشتباه غرب را میدهند و الزم اســت دولتهای اروپایی سیاســتهای متناســب با منافع همه پیروان و ملتها را اتخاذ کنند». وی از «آشــکار شدن سیاستهای اشــتباه غرب» و «معیارهای دوگانه برای مقابله با تروریسم» سخن گفت و افزود اذعان به این «سیاستهای اشــتباه» کافی نیســت و غرب باید وارد «حوزه تصمیمگیری» شود. موضع دوگانه ایران -سخنگوی وزارت خارجه ایران در شــرایطی در برابــر انتشــار کاریکاتور پیامبر اسالم بر صفحه نخست شارلی ابدو موضعگیــری صریــح میکند که این کشــور پیشتر نسبت به حادثه تروریستی که در این نشریه رخ داد، برخوردی دوگانه از خود نشان داد. در حالــی که ســران بســیاری از
7۰نماینده طی نامه ای به وزیر ارشاد خواستار شدند:
برخورد جدی با روزنامه اصالح طلب مردم امروز
کشــورهای اســالمی صریحا این حادثه را محکوم کردند ،رهبر ایران هیچواکنشــی از خود نشان نداده و حسن روحانی ،رئیسجمهور ،نیز تنها به صــورت تلویحی حمالت تروریستی پاریس را محکوم کرده و گفــت« :مــا افراط ،خشــونت و تروریســم را چه در فلسطین ،لبنان و سوریه باشــد و چه در پاریس یا آمریکا محکوم می کنیم». «سناریوی دولتهای اروپایی» -روز چهارشــنبه صــادق آملــی
الریجانی ،رئیس قوه قضاییه ایران، غرب را به داشــتن «سیاســتهای دوگانــه» در مورد حقوق بشــر و تروریســم محکوم کرد .او گفت: «نگاهــی عمیقتر به حادثــه اخیر فرانســه و حــوادث مشــابه نشــان میدهد که برخی کشورها به ویژه رژیم صهیونیســتی در تمام دنیا به دنبال ضربه زدن به اسالم و گسترش اسالمهراسیهستند». جمهوری اسالمی در ادبیات خود از اسرائیل با عنوان «رژیم صهیونیستی» یاد میکند. آملی الریجانی اقدامات تروریستی اخیــر صورت گرفته به نام اســالم و «ترویــج موج سکوالریســم در کشورهای اسالمی» را «توطئههای همزمان و برنامهریزی شده» غرب و اسرائیل خوانده و افزود« :اینگونه اقدامات منشا یک جریان هماهنگ شده برای گســترش اسالمهراسی است». از سوی دیگر ســردار محمدرضا نقدی ،فرمانده بسیج نیز با «موهن» خواندن شارلی ابدو ،حمله به دفتر این نشــریه را «ســناریویی» ساخته شده از ســوی دولتهای اروپایی توصیف کــرده و گفــت « :آنها با این ســناریو میخواستند کشتار مســلمانان غزه را توجیــه و ننگ حمایت از کودککشی را از روی رژیمهــای اروپایی پــاک کرده و دست باالی مســلمانان را در تبلیغ و دعــوت در اروپا ببندند؛ غافل از اینکه این سناریوی مفتضح نه تنها مشکل آنان را حل نمیکند ،بلکه این رژیمها را در مقابل سئوالهای جدید قرار میدهد».
70نماینده مجلس با امضای نامه ای خواستار برخورد جدی با روزنامه اصالح طلــب مردم امروز به خاطر حمایت از نشــریه فرانسوی شارلی شدند. به گزارش خبرنگار پارلمانی مهر، در جلســه علنــی روز چهارشــنبه مجلس حمید رسایی نماینده مردم تهران در حال جمع آوری امضا از نمایندگان برای نامه ای خطاب به وزیر ارشاد بود. این نامــه که به امضــای 70نفر از نمایندگان رسیده است از تبعیض در برخــورد با رســانه ها توســط وزارت ارشاد انتقاد می کند.
در بخشــی از این نامه نیز خواستار برخورد شــدید با روزنامه اصالح طلــب مردم امــروز بــه خاطر تیتر اخیــرش در حمایــت از نشــریه فرانسوی ضد اسالمی شارلی شده است. روزنامه مردم روز سه شنبه عکسی از جورج کلونی ،هنرپیشه معروف هالیوود منتشر کرده و در تیتر باالی عکس نوشته است« :کلونی :من هم شارلیهستم» روزنامه کیهان هم در سرمقاله خود به شــدت از محتــوای صفحه اول مردم امروز انتقاد کرده است
درخواست سفارت فرانسه برای ویزا رئیس کمیسیون اصل 90مجلس شورای اسالمی به موضوع درخواست کشــف حجاب در قبال صدور ویزا از ســوی ســفارت فرانسه به ایرانیان واکنش نشــان داد و گفت :ضرورت دارد وزارت امورخارجه در صورت صحت برخورد جدی با این مسئله کند. محمدعلی پورمختار در گفتگو با باشگاه خبرنگاران؛ افزود :این موضوع در حال حاضر در حد اخبار شنیده شده است که اگر صحت داشته باشد تجاوزی آشکار به حقوق افراد قلمداد خواهد شد. رئیس کمیســیون اصل 90مجلس ادامه داد :این کار مخالف حق آزادی افراد در مذهب است .پور مختار در ادامه با بیان اینکه این قبیل واکنشها از ســوی کشور فرانسه طبیعی اســت و این کشور در این گونه مسائل ید طوالیی دارد متذکر شد :فرانسه اولین کشور اروپایی بود که علیرغم اینکه خود را مهد تمدن آزادی مینامید مسلمانان را از حقوق اجتماعی و داشتن حجاب در کشور خود منع کرد. وی تأکید کرد :بیشک دور از ذهن نیست که سفارت فرانسه شرط کشف حجاب را برای صدور ویزا به ایرانیان در نظر گرفته باشد که ضرورت دارد وزارت امورخارجه برخورد جدی با این مسئله کند. رئیس کمیســیون اصل 90مجلس بیان داشت :ما نباید هیچ وقت عزت و اعتقادات خود را به بهای سفر به کشور فرانسه که دستاورد خاصی برایمان ندارد،بفروشیم.
10
10 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
نامه افشاگرانه طبرزدی برای رییس جمهور فرانسه
داعش سنی و داعش شیعه هر دو یک راه را طی می کنند شــوربختانه شروع این پدیده ی شوم با به قدرت رسیدن خمینی و روحانیون شیعی در ایران بوده و سایر گروه های افراطی اسالمی ،از چنین الگویی کپی برداری کردند .دول متمدن به ویژه اروپایی ها باید آگاه باشند هر نوع معامله و سازش با حکومت های دینی که مذهب را ابزار قدرت خود ساختهاند نا امنی و ترور را در سراسر جهان گسترش خواهد داد.
آقای فرانسوا اوالند ،رییس جمهور فرانسه؛ با درودهای گرم به عنوان یک روزنامه نگار زندانی، وظیفه ی انسانی خود می دانم اقدام وحشیانه ی چند مسلمان افراطی در ترور چند شهروند به ویژه روزنامه نگاران کاریکاتوریست فرانسوی
را محکــوم کنــم .همچنیــن الزم میدانم این فاجعه را به حضرتعالی، ملت بزرگ فرانســه ،خانواده های قربانیان و به ویژه جامعه ی بزرگ نویســندگان ،هنرمندان و روزنامه نگاران در سراســر جهان تســلیت بگویم .تروریست های مذهبی جزم اندیش ،جاهل و بی رحم ،با اینگونه
اقدامــات ددمنشــانه ،آزادی های اساسی و ارزش های دموکراتیک دنیای مدرن و ســکوالر را نشــانه گرفته و تالش می کنند بشــریت متمدن را به دوران جاهلیت عرب در 1400سال پیش برگردانند. این گروه های به شدت جزم اندیش و ایدئولوژیک ،سالیانی است ملت
های خاورمیانه ،بخش هایی از آسیا و آفریقا را با خشونت و قدرت طلبی به گروگان گرفته و اینک اروپا را نشــانه گرفته اند .داعش ،القاعده، طالبــان ،حــزب الــه و جمهوری اسالمی حاکم بر ایران نمونه هایی از این گروههای مذهبی -سیاسی هستند که با آمیختن دین با قدرت
و حکومت ،سعی می کنند عقیده و منافع خود را به نام خدا ،بر اکثریت تحمیل کنند و اجــازه ی آزادی و پیشــرفت به ملت های زیر سلطه و ستم خود ندهند. داعش ســنی و داعش شــیعی ،هر دو یــک راه را طی می کنند .مگر فتوای ترور ســلمان رشدی توسط خمینی را فراموش کرده اید؟ مگر همین روحانیون حاکم بر ایران ده ها دگــر اندیش مخالــف خود را در فرانســه و کشــورهای اروپایی ترور نکردند؟ مگر پس از انقالب بهمن 57با به قدرت رسیدن اسالم سیاسی در ایران ،خمینی و یارانش هزاران دگر اندیش ،روزنامه نگار و مخالف سیاسی یا عقیدتی را ترور،
اعدام ،شکنجه ،زندانی و قلع و قمع نکردنــد؟ مگر همین امروز ،خامنه ای به عنوان جانشین خمینی و یاران او آزادی های اساســی ملت ایران را سلب و عقاید مذهبی خود را از طریق ابزار حکومت ،بر مردم ایران و بلکه منطقه تحمیل نمی کنند؟ تــرور دگــر اندیشــان مذهبــی و سیاسی ،اسیدپاشی ،شکنجه ،زندان و ســرکوب ،ابزار عــادی داعش شیعی حاکم بر ایران است. من به عنــوان قدیمی ترین روزنامه نــگار زندانی در ایــران ،با آگاهی دقیق از شرایط اجتماعی و سیاسی حاکم بر ایران ،اعالم می دارم: ادامه در صفحه 28
9
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
روزنامه جمهوریت ترکیه کاریکاتور پیامبر اسالم را منتشر کرد بی بی ســی -روزنامه جمهوریت ترکیه کاریکاتور روی جلد شماره تازه مجله شارلی ابدو از پیامبر اسالم را منتشر کرده است. چهــار صفحــه از شــماره امروز روزنامهجمهوریتبرایهمبستگی با مجله طنز فرانســوی شارلی ابدو به بازنشــر برخی کاریکاتورهای ایــن مجله اختصاص یافته اســت. این چهار صفحه بــه گزیدهای از کاریکاتورهای شماره تازه شارلی ابــدو به همــراه ترجمههــای آنها اختصاص یافته است. کاریکاتور روی جلد شارلی ابدو از پیامبر اسالم در این ویژه نامه چهار صفحهای نیســت اما بــه صورت کوچک در صفحات دیگر چاپ شده است. روی جلــد نســخه امروز شــارلی ابدو ،با عنوان «همه چیز بخشــیده شد» ،کاریکاتوری از پیامبر اسالم با حالتی متاثر و تابلوی «من شارلی هستم» در دست منتشر شده است. این شعار همبستگی با کارکنان این نشریه و نشانه حمایت از حق آزادی بیان بوده است. پیشتر از قول کارکنان جمهوریت نقل شد که ماموران پلیس پس از بررسی محتوای این چهار صفحه ویــژه و حصول اطمینــان از اینکه حــاوی کاریکاتورهایی از پیغمبر اسالم نیســت ،اجازه توزیع آن را دادند. کاریکاتوری که از پیامبر اســالم چاپ شــده به صــورت کوچک و باالی دو ســتون یادداشــتهای مرتبط با این موضــوع قرار گرفته است همزمانباانتشارشمارهامروزشارلی ابدو ،ترجمهای از کاریکاتورهایش به زبانهای مختلف ،از جمله ترکی و عربی هم منتشر شده است .انتشار این کاریکاتورهــا به عربی تنها به صورت اینترنتی بوده ،اما در ترکیه روزنامه جمهوریــت آنها را چاپ کرده است. روزنامه جمهوریت از تریبونهای اصلی نیروهــای الئیک و طرفدار مصطفــی کمال آتاتورک اســت که منتقد سرســخت سیاستهای اسالمگرایانه حزب حاکم عدالت و توســعه و رجب طیب اردوغان،
رئیسجمهور این کشور هستند. انتشارعمومیکاریکاتوریازپیامبر اسالم در نشریات معتبر کشورهای با اکثریت مسلمان سابقه نداشته است. ایــن اقــدام روزنامــه جمهوریت بحثهای زیادی را در جامعه ترکیه برانگیخته اســت .همچنین به دنبال ایــن کار در اطراف دفتــر روزنامه جمهوریت تدابیر امنیتی اتخاذ شده است. «توهین به ارزشهــای مذهبی» در ترکیه جرم محسوب میشود و بین شش ماه تا یک سال حبس به دنبال دارد. واکنش ها -انتشار گزیده چهار صفحهای از مجله شــارلی ابدو در روزنامه جمهوریت واکنش تندی را از ســوی برخــی همراه داشــته است. مخالفان در توییتر با شــعار ›شارلی ابدو نباید در کشور من توزیع شود‹ به شــدت از روزنامه جمهوریت و کارکنان آن انتقاد کردهاند. یکی از مخالفان در توییتر نوشــته: ما شــارلی ابدو نیستیم .ما میلیونها ترک و مسلمانی هستیم که بیگناه کشتهمیشوند.کاربردیگرینوشته اســت :در جهنم هیــزم و کبریت وجود ندارد .هر کســی آتش خود را از این دنیا به آنجا خواهد برد. حمالت نســبت به جیــدا کاران و حکمتچیتانکایا،یادداشتنویسانی کــه تصویــر روی جلــد نســخه شــارلی ابدو را در مطالب خود در جمهوریت منتشــر کردهاند ،بیشتر است. ازسویدیگربهگزارشخبرگزاری رسمی ترکیه آنادولو ،دادگاهی در ترکیه دستور فیلترینگ سایتهایی را داده که روی جلد شــارلی ابدو را به نمایش گذاشتهاند .بر جلد این شماره تصویری از پیامبر اسالم نقش
بسته است که در حال گریه است و در برگهای که در دست نگه داشته، این جمله به چشــم میخورد« :من شارلیهستم». ســردبیر روزنامــه جمهوریت که منتقد سیاستهای اســالمگرایانه حزب حاکم است ،اعالم کرده که از این پس نیز بــرای آزادی بیان و عقیده مبارزه خواهد کرد .او تاکید کرده کــه در انتخاب شــماری از کاریکاتورهاحساسیتهایمذهبی مردم مورد توجه قرار گرفته است. به همین دلیل نیز کاریکاتور روی جلد شارلی ابدو از پیامبر اسالم نه در صفحه اول ،که در قطعی کوچک در صفحات دیگر چاپ شده است. در واکنــش به این اقــدام روزنامه جمهوریت گروهی از دانشجویان اسالمگرا در مقابل دفتر این روزنامه در آنکارا دست به تظاهرات زدند. تحریریهروزنامهپیامهایتهدیدآمیز دریافت کرد و خیابــان مقابل این روزنامه بسته شــد .نیروهای پلیس با ماشــینهای آبپاش در اطراف ســاختمان روزنامه مستقر شدند تا امنیت آن را حفظ کنند. روی جلد شماره جدید شارلی ابدو تنها در ترکیه خبرساز نشد .بسیاری کشــورهای مســلمان یا مسلمانان بسیاری کشــورهای دیگر هم این اقــدام مجلــه را محکــوم کردند. انجمن جهانی فقهای اســالمی نیز روی جلد این شماره را «بیخردی» دانســت .این فقها گفتهاند «کسانی که ترورهای پاریس را انجام دادند اقلیتی هستند که نه نماینده اسالم و نه نماینده مسلماناناند .اما روی سخن این کاریکاتورها نه با این اقلیت که بــا پیامبر یک میلیــارد و نیم دیگر جمعیت مسلمان است ».آنها اضافه کردهاند که این گونه کاریکاتورها بــه نفرت دامن میزند و این تصور که غرب با اسالم دشمنی دارد.
9 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
استقبال اردوﻏان از محمود عباس با سربازان سلجوقی رادیو زمانه -رجب طیب اردوغان، رئیس جمهور ترکیه هفته گذشته میزبــان محمــود عبــاس ،رئیس تشــکیالت خودگردان فلســطین در آنــکارا بــود .او در کاخ نوبنیاد آکسرای محمود عباس را به حضور پذیرفت .اردوغان در حالی با مهمان فلسطینیاش دســت میداد که 16 بازیگر ترک به شــمایل ســربازان دوران سلجوقی و دوران عثمانی با زرهپوش و نیزه و شمشیر پشت سر او ایستاده بودند. کاربران شــبکههای اجتماعی این تصاویر را با تفسیرهایی طنزآمیز به اشتراکمیگذارند. منابع رسمی در ترکیه گفتهاند که این 16سرباز نمادی از 16حکومت مهم در تاریخ ترکتباران هســتند کــه از امپراتوری هونها در ســده دوم قبــل از میالد تا حکومتهای سلجوقیان و گورکانیان و در نهایت امپراتوری عثمانی را شامل میشود. این نخســتین بار نیست که رییس جمهور ترکیه ،محمــود عباس را غافلگیر میکند .در تابستان 2014 هم در سفری که محمود عباس به ترکیه انجام داد ،به دستور اردوغان عــدهای از بازیگران بــا لباسهای نامتعــارف در پیشزمینــه عکس جمعی رییــس جمهــور ترکیه با رییستشکیالتخودگرانفلسطین حضور پیدا کردنــد .اینبار اما این تصاویر در رســانهها و شــبکههای اجتماعی بازتاب متفاوتی دارد. روزنامه حریت نوشت« :آکسرای، کاخ تــازه ریاســت جمهــوری ایــن امــکان را فراهــم کــرده که مهمانان خارجی و مقامات بلندپایه کشورهای دیگر که از ترکیه دیدن میکنند ،مثل کودکانی که به دیزنی لند میروند ،شگفتزده شوند». کاخ ســفید اردوغان یا «آکسرای» در آبانماه افتتاح شــد .این کاخ به سبک معماری سلجوقی در زمینی به مساحت 40هزار متر مربع ساخته شده و 210هزار متر مربع زیربنا دارد و به این ترتیب از کاخ باکینگهام در لنــدن ،کاخ الیزه در پاریس و کاخ سفید در واشنگتن وسیعتر است. بســیاری از کاربــران در توئیتــر و فیســبوک این عکسها را با عنوان «عباس در سرزمین عجایب» بازنشر کردهانــد .برخــی از کاربــران هم بازیگران «جنگ ســتارگان» را در تصاویــری تحریف شــده به جای
استقبال اردوغان از محمود عباس در کاخ آکسرای با سربازان سلجوقی و گورکانی
ســربازان سلجوقی بر روی پلههای کاخ اردوغــان قــرار دادهانــد .در عکسهــای دیگــری اردوغان در میانشخصیتهایمجموعه«ارباب حلقهها» قرار گرفته است. حــدود 600میلیــون دالر بــرای ســاخت «آکســرای» با 1150اتاق هزینه شــده است .در ســال 2011 که سنگ بنای این پروژه جاهطلبانه نهاده شــد ،اردوغان نخســتوزیر ترکیه بود .اما پس از پیروزیاش در انتخابات ریاست جمهوری« ،سرای
ســفید» تغییر نام داد و یک شبه به کاخ ریاســت جمهوری بدل شد. به همین جهت منتقــدان اردوغان میگویند این کاخ ،شــکل تجسم یافته قدرتطلبیهای روزافزون و آرزوهای نهان اردوغان است .آنها همچنین اردوغان را متهم میکنند که بــا بــزرگ کــردن جلوههای دوران عثمانی ســعی در تضعیف دستاوردهای حکومت سکوالر در ترکیه دارد.
القاعده یمن مسﺌولیت حمله به «شارلی ابدو» را پذیرفت دویچه وله -رهبر گروه تروریســتی القاعده یمن ،در ویدئویی به طور رســمی مسئولیت حمله تروریستی هفته گذشته به مجله شارلی ابدو را بــه عهده گرفت .این ویدئو با عنوان «پیامــی از جهادگران راه خدا که آمرزیده شدهاند» از سوی القاعده یمن منتشر شده است. در این ویدئو که به تازگی در فضای مجازی منتشر شده ،ناصر آل انسی، رهبر القاعده یمن با ادعای اینکه این حمله توسط این گروه انجام شده، میگوید« :دلیل این حمله انتقامجویی رسول خدا بوده است ».او همچنین گفته است« :دستور انجام این حمله توسط ایمن الظواهری ،رهبر القاعده صادر شده است». بــه گفته شــاهدان ،مهاجمان پــس از حمله به مجله شــارلی ابدو و در هنگام فرار فریاد میزدند« :ما انتقام پیامبر را گرفتیم ».مجله شارلی ابدو کاریکاتوری از حضرت محمد منتشر کرده بود .پس از وقوع این حمله گمانههایی مبنی بر دســت داشتن گروه تروریستی القاعده یمن در این حمالت به طور غیر رســمی مطرح شده بود .همچنین ابوبکر بغدادی، رهبر گروه موســوم به دولت اسالمی هم بعد از وقوع این حمله ،از این تروریســتها با عنوان «قهرمانان ما» یاد کــرده بود اما حرفی از پذیرش مسئولیت این حمله و یا ارتباط با این موضوع نزده بود. گروه تروریستی القاعده یمن ،در ژانویه 2009از طریق ادغام شاخههای القاعده در یمن و عربســتان تشــکیل شــد .واشــنگتن آن را به عنوان خطرناکترین شاخه شبکههای جهادی در سراسر جهان معرفی کرده است .دو برادر به نامهای سعید و شریف کواشی هفته گذشته درحمله به مجله شــارلی ابدو 12 ،نفر را کشــتند و سپس متواری شدند .این دو تروریست پس از فرار توسط پلیس تحت محاصره قرار گرفته و در تبادل آتش با نیروهای ضد ترور پلیس فرانسه کشته شدند.
8 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
1393 دی26 جمعه1198 شماره.سال بیستم
8
7
7 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
در ﺟﻬﺎن... نسخههای شارلی ابدو در تیراژ سه میلیونی به سرعت به فروش رفت خبرگزاریهــا -هجوم بــه دکهها و فروشــگاههایی که شــماره تازه «شــارلی ابدو» در آنهــا به فروش میرسد ،از نخستین ساعات بامداد روز چهارشنبه ( 14ژانویه 24 ،دی) آغاز شد .بیشتر باجههای فروش ،از پیش برای خرید مجله ،از مشتریان ســفارش گرفته بودنــد .محبوبیت مجلهی «شــارلی ابــدو» هیچگاه تا به این اندازه نبوده اســت .در برابر بسیاری از فروشگاهها ،فروشندگان که نسخههای مجلهشان تمام شده بود ،از مشــتریان میخواســتند که فردا سر بزنند و یک نسخه از مجله را بخرند .قرار است که در روزهای آینده نســخههای بیشــتری از این شماره راهی بازار شود. گفته میشود که در مجموع شماره جدید «شــارلی ابدو» در 3میلیون نســخه به چاپ میرسد .شمارهای که به 16زبان و در 25کشــور دنیا به فروش میرسد؛ عربی هم یکی از این زبانهاست. کارکنــان مجلــه میگوینــد که همدیگر را متقابال تشویق کردهاند و برای کار بر روی این نسخه به هم جرات دادهاند .در ســرمقاله شماره جدید «شــارلی ابدو» آمده اســت: «در یک هفته گذشــته« ،شارلی»، یک مجله خداناباور ،بیشتر از همه پیامبران و مقدســان جهان معجزه کرد ».حتی حمله تروریستی هفتهی گذشــته به دفتر مجله هــم در این شماره به سخره گرفته شده است. «آزادی بیان قویتر از ترور»
بر صفحهی اول این شماره تصویری از پیامبر اسالم نقش بسته است که در حال گریه اســت و در برگهای که در دست نگه داشته ،این جمله به چشــم میخــورد« :من شــارلی هستم ».لوتس ،کاریکاتوریستی که این تصویر را کشیده است میگوید که جملهی «من شارلی هستم» اولین ایده برای خلق این اثر بوده اســت. او میگوید خــودش هم هنگامی که پیامبــر گریان را کــه او هم بر
در برخی نقاط پاریس صﻒهای طوالنی در برابر مراکز توزیع شارلی ابدو تشکیل شد
کردهی تروریستها میگرید ،به تصویر کشــیده ،گریه کرده است. باالی تصویر پیامبر مسلمانان ،این جمله به چشم میخورد« :همه چیز بخشودنی است ».لوتس میگوید کــه دو روز پس از حملــه به دفتر مجله ،او و همکارانش کار بر روی شماره جدید را آغاز کردهاند ،زیرا فرصتی برای عزاداری نداشــتهاند. ســردبیر مجلــه میگویــد ،همــه «من شارلی هستم» مساوی است میخواستند شماره جدید را به موقع با «من الﺋیک هستم» روانه بازار کنند تا نشان دهند آزادی بیان و رسانه ،از ترور قویتر است .ســردبیر شــارلی ابدو در سرمقاله این شــماره مجله این پرســش را خشــم برخــی مســلمانان از مطــرح میکند که آیــا باید یک حمله تروریســتی اتفاق میافتاد تا کاریکاتور پیامبر اسالم سیاســتمداران فرانســه مشخصا از نقش بستن کاریکاتوری از پیامبر جدایی دین و سیاســت (الئیسیته) اســالم بــر روی جلــد مجلــه در دفاع کنند؟ .او در این نوشــته ادامه برخی کشــورهای مسلمان با انتقاد میدهد« :همه انســانهای ناشناس، زیادی روبرو شده است .انجمنها همــه سیاســتمداران ،رســانهها و و اتحادیههــای اســالمی فرانســه نماینــدگان ادیان کــه گفتند «من چــاپ کاریکاتور پیامبر اســالم را شــارلی هســتم» ،باید بدانند که با در این شماره محکوم کردهاند اما گفتناینجملهدرحقیقتگفتهاند، شهروندان مسلمان این کشور را به «من الئیک هستم»» حفظ آرامش فرخواندهاند. ســردبیر شــارلی ابدو روز سهشنبه کاریکاتور روی جلد شارلی ابدو در در یک کنفرانس مطبوعاتی اعالم واقع تاثر پیامبر مسلمانان را از واقعه کرده بود که هیچ دینی در مجله او تروریستی پاریس نشان میدهد و از این پس در امان نخواهد بود و از به این ترتیب میکوشد بفهماند که «حق کفرگویی» باید دفاع کرد. چنینجنایاتیموردتاییدوینیست .در شــماره تــازه «شــارلی ابــدو» به این دلیل کاریکاتوریستی که آن کاریکاتوریســتها و طنزپردازان را کشــیده اســت میگوید علت حمله تروریستی اخیر پاریس را به برانگیختگی برخی مسلمانان را در مورد این کاریکاتور نمیفهمد. گفتنی است که پس از راهپیمایی عظیم هفتهی گذشته در محکومیت ترورهــای اخیر فرانســه و دفاع از آزادی بیان در این کشور ،به ندرت میتوان انتقادی مستقیم از «شارلی ابدو» شنید.
سخره میگیرند .آنها از جوانانی که برای شــرکت در جهاد ،ســفر میکنند انتقاد کردهاند .در یکی از این کاریکاتورها تروریستی که به آسمان رسیده است میپرسد« :پس 70حوری بهشتی کجایند؟» پاسخ «شارلی ابدو» این است« :آنها فعال سرگرمروزنامهنگاران«شارلیابدو» هستند ».پاپ بندیکت شانزدهم هم در این نسخه مصون نمانده است. در یکــی دیگــر از کارتونهــا این جملــه به چشــم میخــورد: «کاریکاتوریست شــدن در مجله «شــارلی» -نتیجه 25سال فعالیت» پایین تصویر این جمله نقش بســته است« :تروریست شدن – 25ثانیه کار .تروریست شدن ،شغلی برای همهیناکامان». در ســرمقاله شــماره «جــان به در بردگان» شــارلی ابدو آمده است: «یک هفته اســت که “شارلی” که یک نشریه آتئیســت (خداناباور) است ،از همه قدیســین و پیامبران بیشتر معجزه کرده». در یکــی از کاریکاتورهــای این شماره شارلی ابدو سه اسالمگرا را میبینیم که بــا اوقات تلخ دور هم نشستهاند .یکی از آنها میگوید: «دیگــه نبایــد به تحریریه شــارلی ابدو کاری داشته باشیم .اگه بالیی سرشــون بیاریم ،شــهید میشــن، میرن بهشت و حوریهای بهشتی رو از چنگ ما درمیآرن».
در کاریکاتور دیگری مارین لو پن، رهبر جبهه ملی فرانسه دیده میشود. او پالکاردی در دســت گرفته که روی آن به جای اینکه نوشته شده باشد «من هم شارلی هستم» ،نوشته شده« :خیلی خوشحالم». تالش «شارلی» برای استقالل
دولت فرانســه به تحریریه «شارلی ابدو» پیشــنهاد یــک کمک یک میلیــون یورویی داده اســت .اداره پست فرانسه هم پیشــنهاد داده که این شماره «شارلی ابدو» را رایگان به کیوسکهای مطبوعاتی برساند. گوگل هم اعالم کــرده که به این نشــریه کمک مالی میکنــد .اما تحریریه شارلی ابدو که میخواهد همچنان مستقل بماند ،این کمکها را نپذیرفتــه اســت .در یکــی از صفحات این شماره «شارلی ابدو» فهرستی از این پیشــنهادهای مالی ارائه شــده ،و در صفحه مقابل آن دست مردی را میبینیم که به روی زمیــن افتاده و پیرامــون او را خون فراگرفتهاست. همزمان با حمله مســلحانه به دفتر نشــریه «شــارلی ابدو» بوکو حرام در شــمال نیجریه شــهر بقــا را با خاک یکســان کــرد .دو هزار نفر در ایــن حمله جان باختند .یکی از کاریکاتورهای این شماره «شارلی ابدو» بــه این موضــوع اختصاص دارد .یکی از شبهنظامیان بوکو حرام میگوید« :دو هزار نفر از مشترکان شارلی ابدو را کشتیم». در کاریکاتــور دیگــری ابوبکــر بغدادی ،خلیفه خودخوانده و رهبر گــروه «دولت اســالمی» (داعش) اعــالم میکنــد که قصــد دارد به زودی چهار میلیون زن مسلمان در سنین 11تا 46ساله را ختنه کند. مسلمان خوب و بد
در شماره «جان به دربردگان» شارلی ابدو همچنیــن آثــاری از «کابو»، «شارب»« ،تینیوس» و «ولینسکی»، چهار کارتونیست برجستهای که در حمله مسلحانه چهارشنبه 7ژانویه به قتل رسیدند منتشر شده است. در گفتوگویی کــه پیش از این «شــارب» انجام داده و اکنون متن آن بازنشــر شــده اســت ،شارب میگوید« :مســلمان خــوب و بد وجود ندارد .شــهروندانی هستند با فرهنگ اسالمی که برایشان به جای
کریسمس ،رمضان مهم است .همه شهروند فرانسه هستیم .برای همین وقتی از مسلمان خوب و بد صحبت میکنند ،من خشمگین میشوم». اســتفان شــاربونیه که به «شارب» مشهور بود ،سردبیری نشریه «شارلی ابدو» را به عهده داشــت .او پس از بازنشر کاریکاتورهای محمد بارها بــه قتل تهدید شــده بــود و پلیس فرانسه از او محافظت میکرد. شــاربونیه که از مدافعان سرسخت آزادی بیــان در فرانســه بــود ،در گفتوگویی بــا لوموند گفته بود: «من بیشــتر مایلم ایســتاده بمیرم تا بــه زانو بیفتم و به زندگــیام ادامه بدهم». این گفته شاربونیه سر زبانها افتاده و بارها به مناسبتهای مختلف نقل شده است. ژرارد بیارد ،ســردبیر «شارلی ابدو» میگوید« :این شماره هم یکی است مثل شــمارههای قبلی .میخواهیم که مجلهمان یک مجله طنز باشــد که شما را به خنده میآورد .چون غیر از این کار دیگری بلد نیستیم .با این کار نشان میدهیم که «شارلی» نمرده است». «حملهای کهتبلیﻐی شــد برای مجله»
اگر تروریستها با حمله به دفتر این مجله قصد داشــتند آنهــا را وادار به ســکوت کنند ،اشــتباه کردند؛ بســیاری از کســانی کــه تاکنون حتی یک شــماره از «شارلی ابدو را نخواندهاند ،این بار مشــتاق ورق زدن این مجله بودند .دولت فرانسه اعالم کرده اســت که یک میلیون یورو به «شارلی ابدو» کمک مالی خواهد کرد .اگر تمامی نسخههای شماره تازه «شارلی ابدو» در جهان به فروش برسند ،پیشبینی میشود که این مجلــه درآمدی بیشــتر از درآمد یکســال تحریریه داشــته باشد .یکی از کاریکاتوریستهای مجله میگوید« :اگر بگوییم حمله تروریستی به دفتر مجله یک خوبی داشت ،آن خوبی تبلیغ برای مجله بود». در حالیکــه تیراژ معمولی شــارلی ابدو شــصت هزار نســخه اســت، شماره روز چهارشــنبه این هفته با تیراژ ســه میلیون نسخه منتشر شده و نســخههایی از آن بــه زبان های انگلیسی ،عربی ،اسپانیولی ،ترکی و ایتالیایی نیز انتشار یافته ادامه در صفحه 28
6
6 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
خانواده ایرانی، طعمه کالهبرداران در ونکوور
نگاهی به کتاب خاطرات جاستینترودو در روزهــای تعطیل ،فرصت یافتم کتاب خاطرات جاســتین ترودو به نــام Common Groundرا بخوانــم .این کتــاب در هفته آخر اکتبر گذشته منتشر شد ،اما ترکیدن اخبار مربوط به رفتارهای شخصی ژیــان قمیشــی در همــان روزها، موجب گردید که خبر مهم انتشار این کتاب نیز در ســایه قرار گیرد. خوانــدن کتاب جاســتین ،نه فقط جالب و سرگرم کننده ،که مفید و آگاهی بخش است .جاستین فرزند ارشــد از 3پسر پیر الیوت ترودو و مارگرت ترودو اســت .پیر ترودو نخســت وزیر کانادا در ســالهای 1968تا 1979و ســپس از 1980تا 1984بود. جاستین در 25دسامبر ( 1971روز کریسمس) به دنیا آمد .بنابر این از بدو تولد تا ســنین اولیه نوجوانی را بــه همراه پدر و مادر (و ســپس دو برادر کوچکترش ساشا و مایکل) در خانه شماره 24ساسکس درایو، محل رســمی ســکونت نخســت وزیران کانادا ،گذراند و از نزدیک با محیط سیاســی و سیاســتمداران و تحــوالت مهم سیاســی کانادا و جهان آشنا شد .برای نمونه ،همراه بــا پدرش به تقریبا 50کشــور دنیا ســفر کرد و از نزدیــک با رهبران کشــورهای مختلف جهان دیدار کرد .جاستین در این کتاب به نمونه هایی از این دیدارها ،مثل دیدارش با رونالد ریگان رئیس جمهور وقت آمریکا ـ و شعری که ریگان برای او می خواند ـ و یا سفرش به مسکو همراه با پدر برای شرکت در مراسم تدفیــن لئونیــد برژتــف در نوامبر ،1982و یا دیــدار تصادفی اش با پرنسس دایانا اشاره می کند« :یازده سال داشتم و با دوستم جف گیلین در حال بــازی در درایو ـ وی خانه شماره 24ساسکس بودیم .اتومبیلی توقف کرد و در آن باز شــد و زن جوان و جذایی که ساک ورزشی با خود حمل می کرد از اتومبیل پیاده شد :دایانا پرنسس ولز بود. او با پرنس چارلــز در آن زمان در حال دیدار از کانادا بودند ،و به من گفته شده بود که او به شکل کامال خصوصی قرار اســت برای شنا در اســتخر به آنجا بیاید… جف که
چشــمانش به بزرگی نعلبکی شده بود با تعجب گفــت« :خدای من، عجب اتفاقی!» جاســتین که فارغ التحصیل رشــته ادبیات از دانشگاه مک گیــل (و نیز فــارغ التحصیل رشــته آموزش از دانشگاه بریتیش کلمبیا) اســت ،از کودکی با آثار ادبی بزرگ جهان آشــنا می شود. او این عشق و عالقه را از پدر خود بــه ارث برده اســت .مایکل پســر کوچکتر از 3پســر در نوامبر سال 2008در جریان اسکی دچار بهمن می شود و در اعماق آبهای یخزده دریاچه کوکانی در بریتیش کلمبیا جان می ســپارد ـ با وجود عملیات گسترده جستجو جنازه او هرگز پیدا نمی شــود .پیر الیوت ترودو که در سراسر عمر شیفته 3پسرش بود از این حادثه تلخ به شدت دچار غم و اندوه می شود. جاستین در فصلی از کتاب ماجرای مرگ غم انگیز مایکل را شرح می دهد و تاثیر آن بر خود و پدرش را باز می شــکافد .می گوید« :پدرم هرگــز دیگر آن آدم ســابق نبود». ســنگینی این غم بر تــرودوی پدر چنان اســت که کمتر از دو ســال بعــد از مرگ مایکل ،در ســپتامبر 2000او نیــز جــان مــی ســپارد. جاســتین در کتاب شرح می دهد که در این ایام سخت پس از مرگ مایکل ،شاهکارهای ادبیات جهان همچون آثار شکســپیر و راســین را بــرای پدرش مــی خوانده .حال با چنین تســلطی بر ادبیــات ،او در این کتاب گوشــه هایی از زندگی خود و خاطراتش را به زبانی ساده و شــیرین با خواننــدگان در میان مــی گذارد .نحوه نــگارش کتاب و شیوه پرداختن جاستین به مسائل گوناگــون ،نشــانه دو صفت قوی در اوست :شجاعت و صداقت .او شجاعانه و صادقانه به سراغ مسائلی می رود که بسیاری از سیاستمداران امروزی از سر محاسبات نفع طلبانه از پرداختن بــه آن طفره می روند. مثال مســائل مربوط به جدایی پدر و مادرش ،شــرایط روحی ـ روانی مــادرش ـ Bipolar Disorderـ ، مــرگ ناگهانی بــرادرش مایکل، آشــنایی و ســپس ازدواج خــود با ســوفی گریگــور (این داســتان
کاوه خلیلزاده
عاشقانه را حتما باید خواند) ،تولد 3فرزندش به فاصله کوتاه ـ خاویر، هیدرین و االگریــس ،ورودش به عالم سیاســت و مبارزه جانانه برای کســب نمایندگــی حــوزه پاپینو (مونتریال) و ورود به پارلمان کانادا، و سپس رهبری حزب لیبرال کانادا، دیدگاههای خود نســبت به مالتی کالچرالیــزام ،اقلیت هــای قومی، مبــارازت داخلــی حــزب لیبرال، اصولی که در مبارزات کنونی اش برای کســب پیروزی در انتخابات
آتــی و رســیدن به مقام نخســت وزیری کانادا رعایت میکند و… او در این کتاب مشــخص می کند که به دنبال برجســته کردن ارزش ها و باورهای مشــترک اســت ،و پرداختــن به حمالت شــخصی را کودکانه میداند او به Common Groundبــاور دارد و در ایــن کتاب دالیل این باور را شــرح می دهد .مطالعه این کتاب ،بخصوص برای مهاجران جدید ،حاوی نکات است. بخشی آگاهی حساس تورنتو) (سالم محسنوتقوی
ممنوعیت ورود مرغ و تخم مرغ برای مسافران کانادایی از ایالتهای واشنگتن و اورگان ایرونیا -این روزها مســافران کانادایی که بر حسب عادت از فروشگاه های مرزی ایالتهای واشــنگتن و اورگان مرغ و تخم مرغ می خریدند و قصد داشتند خریدشان را به خانه ببرند ،با مشکل بزرگی مواجه شده اند. بدنبال شیوع آنفوالنزای مرغی در دو ایالت اورگان و واشنگتن ،سازمان بهداشت کانادا از روز هشتم ژانویه ورود هر گونه محصوالت طیور را از این دو ایالت ممنوع اعالم کرده است. دهها نفر از مســافرانی که ناچار شــده بودند مرغ ها وتخم مرغهایشان را تحویل ماموران مرزی بدهند ،از عدم اطالع رســانی در این زمینه به شدت ناراحت بودند .فروشگاه های آمریکایی هم چیزی در این زمینه به خریداران کانادایی نمی گفتند و برخی خانواده ها ناچار شدند مصرف یک هفتــه مرغ و تخم مرغ خود را در مرز بگذارند و دســت خالی به خانه برگردند .این ممنوعیت در حالی اعمال می شوند که ماه گذشته 11 مرغداری در فریزر ولی بریتیش کلمبیا بخاطر ابتالی طیور به آنفوالنزای پرندگان قرنطینه شد و 250هزار مرغ و بوقلمون معدوم شدند.
ونکوور نامه -خانواده ایرانی ساکن ونکوور موقع اجارهی خانه فریب یک حقه قدیمی (اما پیچیده) را خوردند و هزاران دالر متضرر شدند. بــه گفته پلیــس ،کالهبــرداران اول خانههای لوکس را در وبســایت کریگزلیست عرضه میکردند و بعد به افراد عالقمند پیشنهاد تخفیف - به ارزش چند هزار دالر -میدادند .البته این تخفیف یک شــرط داشت: پرداخت یکجای مبلغ شش ماه اجاره. کاوه خلیلزاده یکی از افرادی بود که فریب آنها را خورد .او آپارتمان دو اتاقخوابه لوکسی را برای والدینش در Shaw Towerونکوور پیدا کرد و آنها قبل از بستن قرارداد ،دو بار از خانه بازدید کردند .همه چیز بینقص به نظر میرسید و کاوه اجاره ۶ماه ۲۶ -هزار دالر -را پرداخت کرد. شرکت اجارهدهنده خانه با نام Pacific Luxury Realtyکامال قانونی به نظر میرسید( .آنها حتی معرفهای والدین خلیلزاده را چک کردند!) پس خانواده خلیلزاده کل پول را به حســاب شرکت در Bank of Montreal ریختند. اما به گفته خلیلزاده «یک روز قبل از اسبابکشی متوجه شدیم که یک جای کار میلنگد ».وبســایت شــرکت از صحنه روزگار محو شــد و دیگر کسی به تلفنها جواب نمیداد .وقتی خلیلزاده به آپارتمان مراجعه ب خورده است« .دربان به من گفت که تنها نیستم و کرد متوجه شــد فری کالهبرداران این واحد را به چندین نفر دیگر کرایه دادهاند». به گفته پلیس ،خانه توسط صاحب اصلیاش به فروش گذاشته شده بوده بــه مبلغ ۳میلیون دالر -و کالهبــرداران با دزدیدن عکسهای آگهیفروش ،آگهی جعلی کریگزلیست را درست کرده بودند .به نظر میرسد آنها توانست ه بودند خود را مشاور امالک جا بزنند و حتی وارد آپارتمان هم شد ه بودند .بنا به اعالم پلیس« ،آنها فقط از همین یک واحد حدود ۱۰۰هزار دالر کالهبرداری کردهاند .به نظر ما این فقط یکی از کالهبرداریهای این گروه است و ماجرا بزرگتر از یک آپارتمان به نظر میرسد». شبکه CBCماجرای یک خانواده فریبخورد ه دیگر را هم گزارش کرده است :آنها با ماشین حامل اسباب و اثاثیه به خانه رویاییشان رسیدند و در زدند و متوجه شدند یک خانواده دیگر آنجا زندگی میکند. به گفته پلیس در ( Fairmont Pacific Rimیک آســمانخراش لوکس دیگر) هم چنین کالهبرداریای رخ داده است. تحقیق درباره حســاب بانکیای که خلیلزاده به آن پول ریخته بود نشان میدهد حســاب با هویت جعلی ســاخته شــده و صاحب حساب وجود خارجی ندارد. پلیس ونکوور از کســانی که اطالعاتی در این باره دارند خواســته با آنها تماسبگیرند. در ایــن بین ،خلیلزاده که اطمینانش را به همه صاحبخانهها از دســت داده است سعی میکند خانهای دیگر برای پدر و مادرش پیدا کند« :آنها آدمهای معمولیاند که پسانداز بازنشستگیشــان را خرج میکنند .این تجربهای وحشتناک برای ماست ،به خصوص برای پدر و مادرم که حدود یک سال است به کانادا مهاجرت کردهاند».
5
5 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
بزرگترین ریسکهایی که اقتصاد کانادا را در سال 2۰۱5تهدید می کند
ایرانتو :ســال جدید در حالی آغاز شــده اســت که اقتصاد جهانی با آشفتگیهاوتنشهاییروبروست: از کاهش قیمت نفت تا تهدیدهای هاکرهاعلیهیکاستودیوفیلمسازی یا انتخابات یونان. اقتصاد جهانی به پیچ تعیین کنندهای رسیده است که مشخص می کند که آیا دنیــا می توانــد باالخره از پسامدهای بحران مالی سال 2008 خارج شود یا دوباره در رکود غرق خواهد شــد .واقعیت این است که حجم بدهی های فردی و عمومی بســیار زیاد است ،اشــتغال زادیی ناامید کننده بوده و فاصله درآمدی بین فقیر و غنی در حال گســترش میباشد .بســیار از ریسکهایی که اقتصــاد کانادا را تهدیــد می کند برای همه آشناست ،اما چالشهایی کــه آنها در ســال 2015بر اقتصاد کشور تحمیل می کنند می توانند بسیار جدی باشند: حباب کربن :اگــر دولتهای جهان برای جلوگیری از گرمایش بیشتر قــدم اساســی ای بــرای کاهــش گازهای گلخانه ای بردارند آنگاه
بازار ســوختهای فســیلی با حجم بزرگــی از محصــوالت غیرقابل فــروش مواجــه خواهد شــد .در چنیــن صورتی اگــر نگرانی های سرمایه گذاران نسبت به سوددهی شــرکتهای نفتی به فروش ســهام این شــرکتها بیانجامد آنگاه امکان سقوط ناگهانی قیمت و بروز بحران در سهام شرکتهای نفتی قابل تصور است که تاثیر اجتناب ناپذیری در اقتصاد کانادا خواهد داشت. مخالفت با ساخت لوله های انتقال نفــت :بســیاری در بخــش نفــت کانــادا در انتظار تصمیــم ایاالت متحده پیرامون ســاخت لوله نفت کی اســتون نفس خود را در سینه حبــس کرده اند .اوبامــا هم ظاهرا نظر مساعدی نسبت به ساخت آن ندارد .در داخل کشور هم مخالفت های جدی ای در مقابل طرح های جایگزین وجود دارد. انتخابات در داخل و خارج :محافظه کاران توانستند کشــور را از یک بحران مالی بین المللی عبور دهند، اما پس از یک دهه از حاکمیت این حزب در کانادا این احتمال که رای
دهندگان به تغییر متمایل شوند هم وجود دارد. کاهش قیمت محصوالت معدنی : تقاضای ضعیف برای این کاالها، از جمله نفت می تواند به ســرمایه گذاری و استخدام در بخش نفت تاثیر منفی بگذارد. افزایــش نرخ بهره :کانادا و ایاالت متحده در مسیر افزایش نرخ بهره در سال 2015قرار دارند .این افزایش می توانــد بخصوص بــر بدهی و مصرف خانوارها تاثیــر عمده ای بگذارد. فشــار بدهی ،دوباره :ریســکی که اقتصاددانان برای ســالها نســبت به آن هشــدار داده اند .نسبت بدهی به درآمــد خانوارهای کانادایی در آخرین آمار سه ماهه به 162درصد رسیده است. در کنار این موارد بایســتی اشــاره نمود که در ســال پیش رو عواملی مانند ناامنی و تروریسم بین المللی، اقتصاد روسیه و چین و بحران مالی یونان هم هر یک به تنهایی می تواند اقتصاد جهانی را دچار رکود نماید.
نفت ارزانتر می تواند برای کانادا خوب باشد ایرانتو :شاید نفت ارزان برای کانادا خیلی هم بد نباشد .یک پیش بینی جدید که توسط رویال بانک کانادا انجام شده ،تاکید میکند که فشار مالــی ای که کاهــش درآمد مالی ایجــاد مــی نماید ممکن اســت با کاهش ارزش دالر کانادا و افزایش مصــرف در کانادا و ایاالت متحده خنثــی و جبران شــود .تحلیلگران بانک اشــاره می کنند که کاهش قیمت نفــت مصــرف آمریکاییها را افزایــش و ارزش دالر کانادا را کاهش خواهــد و در نتیجه تقاضا برای کاالهای کانادایی رشد خواهد نمود. البته این نویسندگان تالش نموده اند به ریســکها و خطراتی که کاهش قیمت نفت به همراه دارد هم توجه کافی را مبذول کنند .از جمله آنها اشاره می نمایند که با این کاهش، افت ســرمایه گذاری در دو بخش نفــت و گاز کانــادا اجتناب ناپذیر خواهد بــود ،دو بخشــی که برای رشد اقتصادی کشور از اهمیت بی نظیری برخوردارنــد .عالوه بر آن نویسندگان گزارش تذکر می دهند تضمینی وجود نــدارد که مصرف کننــدگان همه اندوختــه ای که از کاهش قیمت سوخت نصیبشان می شــود را صرف خرید کاال نمایند. در عینحــال در زمینه صادرات البته نشــانه هایی از رشــد بــروز نموده اســت .فرلی از نویسندگان تحلیل اشــاره می کند که از سومین فصل سال گذشــته صادرات کانادا روند رو به رشــدی را نشان می دهد .این گزارش پیش بینی کرده اســت که
متوســط قیمت نفت در سال 2015 در حدود 65دالر خواهد بود و در ســال 2016این متوسط به 74دالر خواهد رسید. از ســوی دیگر در نوامبر گذشــته آمــاری در اوتاوا منتشــر شــد که ارزیابی می کــرد با کاهش قیمت نفت در ســال 2014حــدود 500 میلیون دالر و در سال 2015حدود 2میلیــارد و 500میلیــون دالر از درآمد دولت فدرال کاسته خواهد شــد .هرچند که جــو اولیور وزیر خزانه داری مــی گوید که دولت همچنان بر قول خود مبنی بر ایجاد
مــازاد درآمــدی برای ســال مالی آینده باقی اســت .اســتفان پولوز رئیس بانک کانــادا هم می پذیرد که افت قیمت نفت ممکن است به کاهش رشد اقتصادی ای در حدود سه دهم درصد منجر شود .البته باید توجه داشت که تاثیر کاهش قیمت نفت در ایــاالت مختلف متفاوت خواهد بود و ایاالتــی مانند آلبرتا و ساســکاتچوان که در چند سال گذشته از موهبت افزایش کم سابقه قیمت در سالهای اخیر بهره زیادی برده اند ،شــوک بیشتری نسبت به دیگر ایاالت متحمل خواهند شد.
طرح ساخت بلندترین برج دنیا در ونکوور ایرونیا -ساخت برج 26طبقه ای از سوی شرکت Cadillac Fairview به شــهرداری ونکوور پیشنهاد شده است .این برج دارای 22طبقه دفتر تجاری با 33هزار فوت مربع فضای تجاری خواهد بود. نمای ساختمان از شیشه و آلومینیوم خواهد و در سه طرف آن میدانگاه هایی پیش بینی شــده اســت .طراحی این برج توسط شرکتی صورت گرفته که پیش از این برج کینگدام در عربستان سعودی را طراحی کرده اســت .این برج با ارتفاعی بیش از 1000متر قرار است پس از تکمیل شدن بلندترین ساختمان دنیا باشد.
4
4 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
در ﮐﺎﻧﺎدا ...
حمایت نهادهای مدنی ازقانونی کردن ماری جوانا در کانادا ایرانتو :ماری جوانا ،که زمانی علفی شــیطانی تلقی می شــد ،اکنون از طرف تولید کنندگانــی که اجازه دولت را در دســت دارند کشــت شــده و با نسخه های پزشکان قابل ابتیــاع می باشــد .حتــی بعضی از سازمانهای پزشکی و بهداشتی معتبر از دولت می خواهند که این گیاه را قانونی کرده و همانند کاالهایی مثل الکل کــه از آنها مالیات گرفته می شود در بازاری تحت نظارت دولت به فروش رسانده شوند. همزمان اکنون کاناداییها هم آسان گیری بیشتری نسبت به این دارو به خرج می دهند .بر اساس نظرسنجی ای کــه ســازمان فوروم ریســرچ انجام داده 66درصــد از 1800نفر از پرســش شــوندگان کانادایی از قانونی ســازی یــا جــرم زدایی از ماری جوآنا حمایــت کرده اند .به گفته لوم بوزینــف مدیر عامل این سازمان «در کمتر نظرسنجی ای دو سوم کاناداییها بر سر امری موافقت می کنند .در هر مــوردی اکثریت بزرگی از مردم ،که نخست وزیر در شمار آنها نیســت ،از قانونی سازی آن یــا جرم زدایــی از آن حمایت کرده اند». بعضــی از گروههای پزشــکی – بهداشتی هم نگرش خود را نسبت به این گیاه تغییــر داده و مبنای آن را تضمیــن ســالمت شــهروندان کانادا توصیــف کرده انــد .اوایل سال جاری مدیران بخش بهداشت ایاالت بریتیــش کلمبیا و دو ایالت دیگــر از دولــت اوتاوا خواســتند کــه در اســتراتژی خــود مبنی بر
محدودیــت ماری جوانــا تجدید نظر نماید .همچنین انجمن سالمت عمومی کانادا هم دیدگاه یکسانی را ارائه کرده و در بیانیه خود توصیه می کند که «کانادا می بایست روش خود را تغییر داده و بر اساس شواهد استراتژی ای برای کاهش مضرات این ماده را تدوین کند». از سوی دیگر مرکز اعتیاد و سالمت روانــی کانادا هم از قانونی ســازی مــاری جوانا حمایت کــرده و می گوید بسته های کوچکی از آن را می توان تحت قواعد سختگیرانه در باره سن و دیگر شرایط خریداران فروخــت ،همانگونه کــه در باره مشــروبات الکلی اعمال می شود. البته یورگن رم از مقامات این مرکز تاکید می کنــد که آنها با آنچه در کلورادو یا واشــنگتن اتفاق افتاده توافقــی ندارند .اشــاره او به ایالت کلورادوی آمریکاســت که ماری جوانــا با محدودیتهــای اندکی در معرض فــروش قرار داده شــده و
حتی آگهی های تلویزیونی هم آنرا تبلیغ می کنند. از نظر سیاســی هم پــس از آنکه ژوستین ترودو ،رهبر حزب لیبرال از قانونی ســازی این گیاه حمایت کــرد ،روند عــادی ســازی ماری جوانــا قدمی به جلو برداشــت .هر چند که در همان زمان دولت هارپر که همچنان مخالف آســان گیری
در قبــال این ماده اســت ،حمالت سنگینی را متوجه رهبر حزب لیبرال نمود .همچنین دمکراتهای نوین هم خواهان جرم زدایی از ماری جوانا شده اند .با اینحال پتر مک کی وزیر دادگستری دولت محافظه کار گفته که او اجرای سخت گیرانه قوانین موجود را مورد بررســی قرار داده است.
روز مترو سواری بدون شلوار در ونکوور برگزار شد ایرونیا -همزمان با دهها شــهر در جهان و برای ششــمین سال متوالی صدها نفر بعدازظهر روز سه شنبه درایستگاه های اسکای ترین ونکوور بدون شلوار در معرض دید عموم ظاهر شدند. به گفته برخی از شرکت کنندگان ثابت سالهای اخیر ،استقبال از این برنامه امسال به مراتب بیشتر از سالهای گذشته بود . در ایســتگاه برادوی فردی با اســتفاده از بلند گو توضیحات الزم را به کسانی که می خواستند در این برنامه شرکت کنند گوشزد می کرد. ایده کلی این برنامه شادی و خنده مردم و شرکت کنندگان عنوان شده بود و از آنها خواسته می شد از مسخره کردن و یا حرکات غیر اخالقی خودداری کنند.
اجازه دولت کانادا به میکروسافت برای استخدام کارآموزان خارجی ایرانتو :دولت فدرال به میکروسافت اجازه خواهد داد تا تعداد نامشخصی از کارمنــدان موقت خارجی اش را به عنوان کارآموز به بریتیش کلمبیا بیاورد بدون آنکه این شرکت مجبور باشد نخست اقدام به جذب کاناداییها بــرای این مشــاغل نمایــد .آژانس شــهروندی و مهاجرت کانــادا در اعالنی که در وب سایت خود منتشر کرد می گویــد که ایــن کارکنان خارجی ،پیش از آنکه رسما مشغول به کار گردند ،آموزشهای ویژه ای را در مرکز توسعه نیروی انسانی جدید این ایالــت خواهند دید .در عینحال ایــن غــول کامپیوتــری از رعایت قواعد «سنجش تاثیرگذاری بر بازار کار» که شــرکتها را نخست ملزم به جذب نیروهای بومی می کند مستثنا خواهد شد .این نوع معافیت بر اساس توافقی که بین دولت فدرال و دولت های ایالتی صورت میگیرد قابل اجرا خواهد بود. دولــت فــدرال مدعــی اســت این معافیت به دلیل سرمایه گذاری عمده ای اســت که شرکت مایکروسافت انجــام داده کــه در نتیجه آن صدها فرصت شغلی جدید برای کاناداییها ایجــاد می گردد .بــا اینحال بعضی از کارشناســان حقوقی معتقدند این تصمیم با قول پیشــین دولت فدرال که به منظور حفظ مشاغل کاناداییها از هرگونه سوءاســتفاده از قواعد و مقررات موجود جلوگیری خواهد کرد ،در تضاد اســت .از جمله لورن والدمن وکیل مهاجــرت در تورنتو می گوید «هیچ توجیهی برای چنین تصمیمی وجود ندارد .از یک ســو دولتیها به ما می گوینــد که آنها از مشاغل کاناداییها محافظت خواهند کرد ،اما از سوی دیگر آنها امضای
خود را پــای موافقتنامــه هایی می گذارند کــه به شــرکتهای بزرگ اجازه میدهد کارگران خارجی را به اینجابیاورند». دولــت مــی گویــد مرکز توســعه وآموزش جدیدی کــه در بریتیش کلمبیا افتتاح خواهد شد بر «نرم افزار و مهندســی» تمرکز خواهد داشت و چهارصد شــغل جدیــد را ایجاد خواهد کرد .همچنین تائید می کند که کارکنان خارجی تا مایکروسافت محل خدمت جدید آنها را مشخص کند اجازه دارند بیست و چهار ماه در کانادا اقامت نمایند. امــا طرف دیگــر ایــن معامله یعنی مایکروســافت تــا کنون از پاســخ مســتقیم در بــاره ایــن موافقتنامــه خودادداری کرده است .البته کارن جونز از معاونین مایکروســافت در مصاحبــه ای کــه چند مــاه پیش با بلومبرگ انجــام داده بود اظهار نظر کرد که این معامله به مایکروسافت اجازه می دهد که قوانین سختگیرانه تر ایاالت متحده پیرامون مهاجرت را دور بزنند .به گفته او «آشکارا قوانین ایاالت متحده با نیازهای ما مطابقت نمی کنند و ما اکنون به دنبال اماکن دیگری می گردیم». ماه جون گذشــته بود که جیســون کنی وزیر وقت «اشــتغال و توســعه اجتماعی» اصالحات خود در برنامه کارکنــان خارجی موقــت را اعالم کــرد ،اصالحاتــی که پــس از آن مــورد اعتراض شــرکتها و بیزینس های کوچک و دولتهای ایالتی قرار گرفت .از آنزمان به این سو بسیاری از آنها دولت را تحت فشار قرار داده اند تا در تغییرات به عمل آمده تجدید نظر نموده و دوباره راه را برای ورود کارکنان موقت خارجی باز نماید.
3 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
1393 دی26 جمعه1198 شماره.سال بیستم
3
2
2 PAIVAND Vol. 20 Issue 1198 Friday January 16, 2015
سال بیستم .شماره 1198جمعه 26دی 1393
درخت سیب نوفل لوشاتو ، به بار نشسته است! علیرضا نوری زاده
تردیدی ندارم شما نیز مثل من در این چند روزه که فرانسه سراپا و جهان کم و بیش ،سوگوار قتل وحشیانه نویسندگان و کاریکاتوریستهای «شارلی هبدو» و شماری انسان بیگناه از جمله احمد ،مسلمان الجزایری االصل که تازه کارش را به عنوان پلیس آغاز کرده بود ،میباشــد؛ با یک چرای بزرگ روبرو بوده اید.
آیا انتشار کاریکاتور و یا طرحی با قلمی سیاه از پیامبری که هیچ تصویری از او به جا نمانده است ویا شیخی که بر در بهشت به علت بسیاری انتخاری ها ،شکوه از کمبود باکرگانی میکند که قرار اســت انتحاری ها به محض ارتکاب جنایاتشان تا روز «کن فیکون» در آغوش آنها به کامجوئی مشغول باشند ،و در نهایت تصویر سیاه قلم ابوبکر بغدادی ،جنایتکاری که در موصل پرچم جهل و جنایت و فساد را به نام اسالم و پیامبر برافراشته است، میتواند توجیه گرجنایتی باشد که آتش به جان همه ما زده است؟ اگر پیامبر اســام زنده بود .کاریکاتور خود را میدید، آیا ما شاهد رفتارمشابهی با کاریکاتوریستهای شارلی هبدو میشــدیم که او با «کعب بن اشــرف «داشــت؟ شــاعری که پیامبــر را هجو میکرد و اصحــاب نبی از جمله بــرادر رضاعی کعب جگــرش را دریدند؟ و یا شاهد بزرگواریش در رابطه با آن یهودی می بودیم که بر ســرش خاکستر میریخت و چون دوسه روزی بر بام نیامد و خاکستر فرو نریخت پیامبر دلیل غیبتش پرسید و چون دریافت بیمار است به دیدارش شتافت؟ ســاده تر بگویم ،اگر خدای بخشــنده مهربان زمامدار دل و عقل ما بود ،آیا حتی نفی کنندگان خودش را به سرنوشتنویسندگانوکاریکاتوریستهایشارلیهبدو، دچارمیکرد و یا به کاریکاتورها میخندید و رسامش را تحسین میکرد؟ و به شورای گزینش جوایز هنری بارگاه الهی توصیه میکرد جایزه بهترین کاریکاتور را به نشریه شارلی هبدو و کاریکاتوریستهایش بدهند. حداقل ما در وطنی که دوســتش داریــم و در اوطانی که در همسایگی ما هستند خدای قاصم و جبار را نمی شناختیم .اگر اخوان المسلمین در مصر و فدائیان اسالم در ایران و دنبالیچه های آنها از جهادی ها تا اتباع مسعود میرزا ولی فقیه سابقا در جوار وطن ،از مال عمر طالبان تا اسامه بن الدن القاعده ،از ابومصعب زرقاوی معدوم تا هادی العامری نورچشــم نایب امــام زمان و فرمانده سپاه بدر و از سید البطاط جیش المختار مقبور تا ابوبکر البغدادی منفور ...نام قاصم و جبار را برافراشــتند و به یادش کشــتند و ویران کردند و نفرت و کین انباشتند .اکثریت آنهائی که اســام را از پدر به ارث بردند و یا خود از طریق عرفان و یا حس و حال پیدایش کردند، تا پیش از ظهور سید روح اهلل مصطفوی در زیر درخت ســیب در نوفلوشــاتو ،خدای قاصم جبار مکار را نمی شناختند .خدای کلک بازی که با مخلوق خود شیطان،
به رقابت ابدی مشغول است و عین دکانداران سالهای دور در بــازار چرتکــه و ترازوئی در برابر گذاشــته تا روزانه حســاب و کتاب ملیاردها مخلوق خود را برسد و در ترازوی عدلش ثواب و گناهشــان را وزن کند تا اگر ریششان را دوتیغه زدند در بست جهنمی شان کند و اگر طره از گیسوی بنده مؤنثش بیرون افتاد در دوزخ ،به همان طره آویزانش کند و تا آخر عالم روزی سه هزار شالق نصیبش کند .این خدا در مقابل ،به احمد جنتی و صادق خلخالی و محمد محمدی ریشــهری و اسامه بن الدن و ابومصعب زرقاوی و گوهرالشریعه دستغیب و فاطمه آلیا و همشیره محمود احمدی نژاد و صفی ناز کاظم مصری ذوب شــده در والیت صدام حسین در دهه 80و والیت ولی فقیه پس از آن و ،...حور و غلمان از نوع آنجال جولی و هانیه توسلی و محمدرضا گلزار و برت پیت و ...ارزانی میکند تا شب و روز بابت عملکرد اسالمی خود در جهان فانی ،در دنیای باقی حال کنند. أنکس که جامی شراب انگور به سالمتی زندگی به کام ریخته ،در درگاه این خدا باید تا ابد ،مجازات شود .زیرا شراب طهورا را حضرتش فقط برای کسانی مقرر کرده اســت که ســه روز پس از انقالب بر بام مدرسه علوی چهار ژنرال ارتش را تیرباران کردند و 35سال است که میدرند ومیکشند و میبرند و با نامش ،ملیونها انسان را به بند کشیده اند. در ســال 57مــا و 79 / 78کافران !! مــردی را در قریه نوفلوشاتو پاریس زیر درخت سیبی نشاندند که امروز فرانســه و غرب (و البته شــرق گرفتارتر خدای قاصم و جبار و مکار و )...ســبد ســبد از سیبهای درشت این درخت بهره مند میشوند. بگذارید بی پرده بگویم ،زمانیکه در جزیره گوادلوپ ســران غرب با این منطق که شاه رفتنی است و خطر به قدرت رسیدن کمونیســتهای ضد غرب ،جدی است حاضر میشوند سردسته اصحاب کهف را از حجره غبار گرفته نجف به زیر درخت سیب در پاریس برسانند و راه رســیدنش را به تخت طاووس هموار کنند ،هرگز گمان نمی بردند غولی را از شیشــه بیرون میآورند که خیلی زود نفسشان را میگیرد و بالئی به سرشان میآورد که قرنها با نمونه آن روبرو نشده اند .آقای کارتر ،هرگز باور نداشــت که این غــول 54 ،دیپلمات آمریکائی را 444روز بــه گروگان بگیرد ،چهار ســال بعد بیش از ســیصد آمریکائی و لبنانی و ...را در دو انفجار در مقر تفنگداران و ســفارتش در بیروت به قتل برساند ،دهها
شهروندش را به گروگان بگیرد ،با بمبهای کنار جاده ای در عراق ،توســط تروریستهای دستاموزش ،جان حداقل دو هزار افسر و سربازش را در عراق بگیرد .در افغانستان نوکرانش را به شکار کافران ینگه دنیائی فرا خواند و ...آقای کاالهان باور نداشت که غول مربوطه بساطتروررادرخیابانهایانگلیسمیگستردبیژنفاضلی و توکلی و پسرش را میکشد ،برای سر سلمان رشدی جایزه تعیین میکند و سفارتش به جاسوس خانه و مرکز طرح توطئه ترور و آزار رسانی تبریل میشود و در مرکز اســامی اش صدها نو جوان و جوان ایرانی و عرب و پاکستانی شستشــوی مغزی داده میشوند که سر از مهر خدای رحمــان و رحیم بر تابند و به قاصم جبار مکار، ایمان آورند ....هرهلموت اشمیت که ابدا فکر نمیکرد سرسپردگان اسالم ناب انقالبی محمدی والئی ،دهها تن را در کشورش به قتل برسانند ،جنایت میکونوس را مرتکب شوند وخلبان محمدی را در برابر خانواده اش گلوله باران و فریدون فرخزاد را کارد آجین کنند و بعد وزیر امنیتشان را بفرستند تا با معشوقه اش به فرانکفورت بیاید و بر سر نحوه ی محاکمه جانیان میکونوس چانه بزند. موســیو ژیسکار دستن نیز نمیدانســت چه تحفه ای را راهی تهران کرده اســت که از پیاله اول بدمســتی اغاز میکند ،شهریار شفیق و اویســی را میزند و وقتی انیس نقاش نمیتواند مأموریتش را در کشتن شاپور بختیار به خوبی انجام دهد یازده ســال بعد شــورای عالی امنیت ملی اش ،نخست ،یار همیشه شاپور یعنی عبدالرحمن برومند را میکشد و بعد شاپوربختیار را به تیغ وکیلی راد و محمد آزادی وفریــدون بویراحمدی حواله میدهد. وحید گرجی شــان در 86پاریــس را به آتش و خون میکشد و بعد با بدرقه و دعای خیر راهی ام القری میشود چنانکــه انیس نقاش میرود و مــزد جنایت میگیرد دار التحقیق در لبنان برپا میکند و کارشناس تلویزیون المنار و العالم و المیادین میشــود و قاتل بختیار را قشــقاوی، معاون وزارت خارجه ولــی فقیه ثانی ،با حلقه گل در فرودگاه امام خمینی ،مورد استقبال قرار میدهد ...و تازه این پایان کارنیست که بعد رضا مظلومان وسیروس الهی و ...نیز به صف قربانیان می پیوندند .در اطراف نیز وضع بهتر نیست که خون عبدالرحمن قاسملو و عبداهلل قادری و کاظم رجوی و نقدی و چیتگر و ...بر دیوارهای وین و برن و رم و قبرس و ...خشکیده است. در الخبر عربســتان دهها تن کشته میشوند و در بیروت شریفترین آزادگان اهل سیاست و قلم و اندیشه به توسط حزبی که نام خدای قاصم جبار را بر پیشــانی دارد و از چشمه اسالم ناب انقالبی محمدی والئی در ام القرای تهران سیراب میشود به قتل میرسند .اکثر آنها مثل رفیق الحریری ،وسام الحسن ،فلیحان ،عیدو ،حسین مروه و ...مسلمانند منتها مثل ما ،خدای بخشنده مهربان را باور دارند نه قاصم جبار خونریز مکار را. از قربانیان در وطن میگذرم که صفشان طویلترین است. از کدام بگویم؟ از کســروی که قربانی عصر طلبگی و مدرس جزء بــودن روح اهلل بود ،یا پرویز نیکخواه و محمدرضا عاملــی تهرانی و علی اصغر امیرانی و ...در هنگامه به تخت نشستن او؟ از سعیدی سیرجانی بگویم
یا از مختاری و پوینده و میرعالئی و غفار جسینی؟ از فروهرها یاد کنم یا از حاجی زاده شــاعر و پســرک ناکامــش ؟ از چهارهزارقربانــی 67اویــن بگویم یا از دوهزاربه خون نشسته ی قصر و قزل حصار؟ *** فرانســه دچار شــک بعد از زلزله اســت و انگار کسی نمیداند ما ایرانی ها و اهالی حوزه جغرافیائی که بعد از ظهور خمینی ،تحت سلطه ی خدای قاصم جبار مکار قرار گرفت ،از بســیاری شوک دچار لرزش مدام شده ایم .جهان متمدن ،غرب ســکوالر ،با آسایش وجدان؛ هر نیم لبخند جانشــینان ســید روح اهلل مصطفوی را با قهقهــه و پایکوبی پاســخ داده و میدهــد( .خنده ملیح وزرای خارجه بریتانیا و آلمان و فرانســه و دکتر شــیخ حسن روحانی در برابر کاخ سعدآباد در یادتان هست و یا خندهای آشــکار و پنهان عالیجنابان جان کری و کاترین اشتون و محمدجواد ظریف در وین ؟) در های عراق و افغانستان را برایش میگشاید ،بی خیال از اینکه حضور غول والئی ،باعث ظهور هماورد ســلفی سنی اش خواهد شد. اینرا در افغانســتان تجربه کرده اند امــا بازهم آماده اند با غول بســازند و امتیازش دهند شاید اندکی دست از طراری و آدمکشــی بردارد .ســی و دوســه سال پس از آنکــه غول را در نجف از خــواب بیدار کردند و به پاریس بردند تا همراه با مومنان کراواتی به تختش نشانند ،ناگهان نسخه مشابه او را برای برپائی دمکراسی اسالمی کراواتی در شرق در جمع اخوان المسلمینی مصری و تونسی و لیبیائی و ...یافتند و حالیشان نبود که در محضر خدای قاصم و جبار ،مردمســاالری کفر اســت و سی ملیون رأی مردم ،تا مهر مبارک نماینده خدای قاصم و جبار متبرکش نکند هیچ ارزشی نخواهد داشت( .همین دیروز رهبر آدمخواران بوکوحــرام در نیجریه با زبان عربی مغلوط و تهوع آور مردم کامرون و غرب افریقا را تهدید کرد اگر به دنبال دمکراسی بروند که کفر مطلق است زنان و دخترانشان را میربایند و سرخودشان را هم می برند) مصــری ها خود را تا حدودی نجات دادند تونســی ها هم ،عراقی ها گرفتارند که هم در چنگ پیروان سنی قاصم جبارند و هم زیر تیغ اتباع والئی او .سوریها کم و بیش وضعی مشابه دارند با این تفاوت که حکومتشان آدمخوار سکوالر است که دست در دست سربازان و سپاهیان اهلل قاصم و جبار گذاشته است تا بر لشگر پیروان اسالم ناب انقالبی سلفی داعشی و القاعده ای غلبه کند .پرزیدنت باراک حســین اوباما متاثر از حادثه پاریس پیام همدردی میفرستد و دفتر یادبود سفارت فرانسه در واشــنگتن را به امضای خوش نقش خود مزین میکند .وزیرش را هم به پاریس میفرســتد تــا در راه پیمائی همبستگی فرانسویها شرکت کند .پیداست که او اصال حوصله آن را ندارد که به ریشــه های ماجرا بیندیشد و یکبار هم شده از سلف صالح خود بادام کار جورجیائی ( جیمی کارتر ) سوال کند ادامه در صفحه 26
1198
Issue No.
سال بیستم شماره 1198جمعه 26دی 1393
Vol. 20 No. 1198 Friday January 16, 2015
The Gateway to the Iranian Community Since 1993
طالی سیاه ایران ارزانتر از آب معدنی شد
دویچه وله -با سقوط قیمت نفت به بشکهای 45دالر ،قیمت هر لیتر نفت ایران به 950تومان رسید. قیمت نفت از 50دالر در هر بشکه هم پایینتر آمده ،اما اوپک کاهش تولید را نمیپذیرد و همچنان با تولید
باالنظارهگرسقوطقیمتنفتاست. کشورهای عضو اوپک میتوانند با فروش نفت کمتر اما به قیمت باالتر، هم کاهش درآمد خــود را جبران کننــد و هم جلوی ســقوط دائمی قیمت نفت را بگیرند اما همچنان در
برابر این سیاست ایستادگی میکنند. از آنجا که هر بشکه حاوی 159لیتر است ،قیمت نفت ایران برای هر لیتر به 28سنت بالغ میشود .با احتساب قیمت دالر در بــازار آزاد ایران که حدود 3400تومان است ،مهر نتیجه
نسخه جدید « شارلی ابدو» در تیراژ سه میلیونی به سرعت به فروش رفت دویچــه وله -روز چهارشــنبه14 ، ژانویه ،شماره جدید نشریه فرانسوی شــارلی ابدو در تیراژ ســه میلیون نســخه در سراســر فرانســه پخش شــد در حالیکه به گــزارش منابع خبری ،پیشاپیش صفهای طوالنی خریداران در برابر برخی محلهای توزیع نشریه تشکیل شده بود. محبوبیــت مجلهی «شــارلی ابدو» هیچگاه تا به این اندازه نبوده است. قرار اســت کــه در روزهای آینده نســخههای بیشــتری از این شماره راهی بازار شود. گفته میشود که در مجموع شماره
جدید «شــارلی ابدو» در 3میلیون نســخه به چاپ میرسد .شمارهای که به 16زبان و در 25کشــور دنیا به فروش میرسد؛ عربی هم یکی از این زبانهاست. کارکنــان مجلــه میگوینــد که همدیگر را متقابال تشویق کردهاند و برای کار بر روی این نسخه به هم جرات دادهاند .در ســرمقاله شماره جدید «شــارلی ابدو» آمده اســت: «در یک هفته گذشــته« ،شارلی»، یک مجله خداناباور ،بیشتر از همه پیامبران و مقدســان جهان معجزه کرد ».حتی حمله تروریستی هفتهی
گذشــته به دفتر مجله هــم در این شماره به سخره گرفته شده است. بر صفحهی اول این شماره تصویری از پیامبر اسالم نقش بسته است که در حال گریه اســت و در برگهای که در دست نگه داشته ،این جمله به چشم میخورد« :من شارلی هستم». باالی تصویر پیامبر مسلمانان ،این جمله به چشم میخورد« :همه چیز بخشودنی است ».لوتس میگوید کــه دو روز پس از حملــه به دفتر مجله ،او و همکارانش کار بر روی شماره جدید را آغاز کردهاند ،زیرا فرصتی برای عزاداری نداشتهاند.
گرفته که ارزش یک لیتر نفت ایران حدود 950تا 955تومان اســت که از قیمت یک بطری آب معدنی هم ارزانتر است .هر بطر آبمعدنی در حــال حاضر هزار تومــان به فروش میرسد.
انصار حزباﷲ ایران از کشتار «شارلیابدو» استقبالکرد بی بی سی -نشریه گروه انصار حزباهلل در ایران ،کشتار کارکنان مجله فرانسوی شارلی ابدو را اجرای «کیفر مشروع ساب النبی» خوانده و آن را به مسلمانان تبریک گفته است. این هفتهنامه تیتر زده« :امسال ایام ربیع نور علی نور شد/دشمن هتاک نبی روانه گور شــد» و با روتیتر «حمد و سپاس بی کران خدای سرمدی و هزاران تبریک و تهنیت به امت محمدی» از کشتار کارکنان مجله شارلی ابدو استقبال کرده است. روزنامه کیهان نیز کشــته شدگان نشریه شارلی را مهدورالدم خوانده است.