PAIVAND
NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.
1200
PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP
604-921-4726 www.paivand.com
VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO
ARE YOU READING THIS? این مکان برای آگهی شما رزرو شده است
.برای کسب اطالعات بیشتربا ما تماس بگیرید 60۴-۹2۱-۴726
www.notarykhasha.ca
از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ
www.raminmahjouri.
47 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
1393 بهمن10 جمعه1200 شماره.سال بیستم
Iran says it sent warning to Israel via US officials (AP) — Tehran said Tuesday it sent a warning to Israel through the United States over the recent killing of an Iranian general in an alleged Israeli airstrike in Syria, the official IRNA news agency reported. The Jan. 18 strike in the Syrian-controlled part of the disputed Golan Heights killed Iranian Gen. Mohammad Ali Allahdadi, a senior commander in the Revolutionary Guard, along with six Lebanese Hezbollah fighters. Both Iran and the militant Hezbollah group, close allies of Syrian President Bashar Assad, blamed Israel, which is believed to have been behind a number of airstrikes in Syria in recent years. Israel has neither confirmed nor denied the airstrike. “We told the Americans that the leaders of the Zionist regime should await the consequences of their act,” IRNA quoted Deputy Foreign Minister Hossein Amirabdollahian as saying. Israel had “crossed our red lines,” he added. The deputy foreign minister said Iran sent the message through diplomatic channels to U.S. officials, to hand over to Israel. He did not elaborate. Iran and the United States have had no diplomatic relations since after Iranian militant students stormed the U.S. Embassy in Tehran and held
officials. “We absolutely condemn any such threats, that come in any form,” Psaki told reporters. There was no official comment in Israel over the Iranian report. Amirabdollahian spoke during a commemoration Tuesday for the Iranian general. The Guard’s acting commander, Gen. Hossein Salami, said Iran will soon retaliate for his death. “We tell them (Israelis to) await retaliation but we will decide about its timing, place and the strength,” Salami said at the ceremony. Iran has repeatedly vowed to retaliate against any attacks by Israel or Western powers
in recent years. Though it is unlikely to respond militarily, it may step up the support it already provides to armed groups like the Palestinian Hamas and the Hezbollah movement. Allahdadi was one of the highest ranking Iranian officers known to have been killed abroad in decades. Another senior Guard commander, Brig. Gen. Hamid Taqavi, was killed during a battle against the Islamic State extremist group in Samarra, Iraq, last month. Shiite-majority Iran says it has sent military advisers to assist Syria and Iraq in battling Sunni extremist groups, but Tehran has denied sending combat forces.
Democrats put brakes on Iran sanctions bill (AP) — Senate Democrats on Tuesday put the brakes on new Iran sanctions legislation, ending for now a looming showdown between Congress and President Barack Obama over negotiations to prevent Tehran from having the capability to make a nuclear weapon. Sen. Bob Menendez, D-N.J., a leading proponent of the legislation, says he remains skeptical a deal will materialize, but says he and nine other Democrats now won’t push the bill at least until the end of March. Menendez’ concession to the White House is good news for Obama, who has threatened to veto any new sanctions legislation. At the same time, supporters of the bill say the letter signals the White House that Menendez and his Democratic colleagues do support the legislation and are willing to vote for new sanctions if Iran doesn’t reach an agreement with the U.S. and its international partners. Republicans could still move ahead on the bill, but without Democratic support, Congress would not have the votes needed to override an Obama veto. The White House, British Prime Minister David Cameron and other international leaders have been lobbying U.S. lawmakers hard, arguing that if new sanctions legislation were passed, Iran could walk away from the talks and say the U.S. was negotiating in bad faith. Obama said the willingness of America’s international partners to enforce existing
Bread gets more expensive in Iran as controls loosen Radio Zamaneh- Bread prices have gone up once again in Tehran and other cities as the second phase of deregulating bread prices begins. The Mehr News Agency reports that on Saturday January 24, the second phase of lifting the cap on bread prices will be implemented. Last December, bread prices went up by 30 percent and in some cities even by 50 percent or more. The Ministry of Industry
Americans there hostage for 444 days in 1979. The two nations normally exchange diplomatic messages through the Swiss embassy, which looks after U.S. interests in Iran. But diplomats from both countries also meet directly on other occasions — such as the current negotiations to limit the scope of the Iranian nuclear program in exchange for easing harsh international sanctions against Tehran. In Washington, State Department spokeswoman Jen Psaki would not comment on private diplomatic talks with Iran, beyond saying that no threat to Israel was delivered in the latest round nuclear talks between U.S. and Iranian
sanctions against Iran also would wane. Last week, House Speaker John Boehner fueled the rising friction with the White House by announcing that he had invited Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, a staunch opponent of Iran, to stand before Congress March 3 and push for new sanctions. The announcement caught the administration off-guard and Obama says he will not be meeting with Netanyahu when he visits Washington. Boehner defended his decision again on Tuesday, saying the House is an equal branch of government and had the right to invite the Israeli leader to “talk to the members of Congress about the serious threat that Iran poses and the serious threat of radical Islam.” Time could be running out to reach a deal with Iran, which says its nuclear program is peaceful and exists only to produce energy for civilian use. Talks have been extended until July, with the goal of reaching a framework for a deal by the end of March. Menendez, who drafted
bipartisan legislation with Sen. Mark Kirk, R-Ill., said at a Senate Banking, Housing and Urban Affairs Committee hearing that he and his Democratic colleagues had sent a letter to Obama saying they won’t support passage of the bill until after March 24 — the date when a framework for a final deal is to be done. “The legislation that Sen. Kirk and I have drafted would signal to the Iranian regime that there will be more consequences if they choose not to reach a final deal,” Menendez said. “This morning, however, many of my Democratic colleagues and I sent a letter to the president, telling him that we will not support passage of the KirkMenendez bill on the Senate floor until after March 24 and only if there is no political framework agreement because, as the letter states, we remain hopeful that diplomacy will succeed in reversing Iran’s ability to develop a nuclear weapon capability.” The letter was signed by Sens. Chuck Schumer of New York — the third-ranking Democrat in the Senate — Richard
Blumenthal of Connecticut, Gary Peters and Debbie Stabenow of Michigan, Bob Casey of Pennsylvania, Ben Cardin of Maryland, Chris Coons of Delaware, Joe Manchin of West Virginia and Joe Donnelly of Indiana. A senior Senate staffer said there was broad consensus among Democrats that the administration be afforded a bit more time to come to a deal before approving more sanctions even though they would take effect only if no agreement is reached. The staffer spoke on condition of anonymity because he was not authorized to publicly discuss the issue. Menendez made it clear, however, that he and his Democratic colleagues are not willing to hold off support for the bill forever. He said he remains deeply skeptical that Iran is committed to making the concessions necessary to demonstrate to the world that its nuclear program is exclusively peaceful by March 24. “In my view, we need Iran to understand that there are consequences if they fail to reach a comprehensive agreement,” Menendez said. A senior administration official told reporters traveling with President Barack Obama that the administration welcomed the move, adding that it sent “a very constructive signal” that lawmakers understand Obama’s arguments for waiting. The Kirk-Menendez bill, which has not been formally introduced, would not impose any new sanctions during the remaining timeline for negotiations.
47
announced that some bakers will continue receiving subsidized flour. “The administration feels it is important that a food staple like bread continue to have some price control so it is not suddenly raised 100 percent,” deputy minister Mojtaba Khosrotaj said. The government will, therefore, have public and private bakers and will continue to control bread prices in the public bakeries.
Report: Iran says Washington Post writer to face trial soon
(AP) -- A Washington Post journalist detained in Iran for months will stand trial “soon,” the Islamic Republic’s official news agency reported Wednesday. The report by the IRNA news agency quoted Gholam Hossein Esmaeili, a senior judicial official. The report did not offer a specific time for the trial to start. “Jason Rezaian will be tried soon,” Esmaeili was quoted as saying. Rezaian, his wife, Yeganeh Salehi, and two photojournalists initially were detained July 22 in Iran’s capital, Tehran. All later were released except Rezaian, who is a dual U.S.Iranian citizenship. Iran does not recognize dual citizenships Iranian officials have not announced the charges Rezaian faces. However, they say Rezaian will stand trial in Iran’s Revolutionary Court, which mostly hears cases involving security offenses. Esmaeili said Rezaian “is in touch with his family and allowed meeting.” Officials say he has already met his mother twice when she travelled to Iran recently. Martin Baron, executive editor of The Washington Post, called Rezaian’s continued imprisonment “appalling and
outrageous” in a statement Wednesday. “We have yet to hear any accounting of any charges against Jason, who after six months in custody, has still not been provided access to a lawyer,” Baron said. “A fair and just approach by Iran’s judiciary could only result in his immediate release.” The U.S. State Department repeatedly has raised the subject of Rezaian and other Americans jailed in Iran during talks with the government about a deal to curb Iran’s nuclear capacity and ease international sanctions. The U.S. and its partners are hoping to clinch a deal with Iran that would set long-term limits on Iran’s enrichment of uranium and other activity that could produce material for use in nuclear weapons. Iran says its program is solely for energy production and medical research purposes. It has agreed to some restrictions in exchange for billions of dollars in relief from U.S. economic sanctions. Hard-liners in Iran have grown increasingly critical of Foreign Minister Mohammed Javad Zarif and President Hassan Rouhani’s efforts at negotiations, though Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei publicly has backed the talks.
Iranian Weekly publication “Setareh Sobh” closed after printing MP’s letter Radio Zamaneh- The Setareh Sobh weekly has been shut down by order of the Culture and Media Court for publishing Ali Motahari’s letter to the Head of the Judiciary demanding action on the house arrest of opposition leaders. Motahari, a Tehran MP, has been calling for an end to the house arrest of opposition leaders MirHosein Mousavi, Mehdi Karroubi and Zahra
Rahnavard, saying it is unconstitutional to hold them without official indictments from the judiciary. The Mehr News Agency reports that an unidentified source says the magazine has been shut down based on Article 156 of the constitution, which allows for appropriate steps to be taken to prevent crime and reform criminals.
46 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
Middle-class families earn up to $120K a year, feds say
CBC- Canada’s finance minister insists low- and middle-income families will see two-thirds of the benefits from the Harper government’s contentious multibillion-dollar tableau of family-friendly measures. By that measure, Joe Oliver is suggesting families with annual incomes as high as $120,000 qualify as middle class. The Finance Department’s own internal breakdown of the distribution of relief from the family package shows 68 per cent of the benefits — about two-thirds — will go to families that earn as much as $120,000 in 2015. The Canadian Press obtained the figures under the Access to Information Act. “Two-thirds of the benefits will go to low- and middleincome families,” Oliver said Monday while defending the government’s family package during Question Period in the House of Commons. “I’m proud that our government has presented a plan, a benefit plan for four million Canadian families — every one of them.” That family plan, including a controversial $2-billionper-year income-splitting component, is expected to be a centrepiece of the Tories’ re-election campaign when Canadians head to the polls later this year. It has also become a preferred bull’s-eye for their adversaries. No universal definition of ‘middle class’ Political opponents have zeroed in on the income-splitting element, calling it an unfair policy that provides no relief for 85 per cent of all Canadian households and provides more benefits to wealthier families. Looking at the family tax-andbenefit package as a whole, however, the subjective nature of the so-called “middle class” means who exactly stands to benefit — and who does not — remains an open question. There is no universal definition of the middle class, a term frequently trotted out by politicians as a way to connect with a large group of voters. Economists prefer to stick to statistical definitions to identify the middle class, such as isolating that 20 per cent of all income earners who land directly in the middle in terms of income.
They may also try to pinpoint the median income, selected by lining up all earners from top to bottom and identifying the person in the middle. Statistics Canada says the median 2012 income level for families of at least two people was $82,100, including government transfers but before taxes. This measure includes families without kids. In its internal analysis of the family package, the Finance Department also used income calculated with transfers and before taxes, a spokesman said. The government’s figures show that 25 per cent of the relief will go to families that earn under $30,000 in 2015; 11 per cent to those earning between $30,000 and $60,000; 15 per cent between $60,000 and $90,000; and 17 per cent between $90,000 and $120,000. Package to reduce government revenues by $26.7 billion by 2020 Together, these categories represent 68 per cent of the relief. The average relief for families that earn less than $60,000 is expected to be $970,
while those in the $60,000 to $120,000 bracket will get an average of $1,219. The remaining 32-per-cent share will benefit families that bring in more than $120,000 this year. The average relief for families that take home between $120,000 and $180,000 is $1,183, while those that earn more than $180,000 will receive an average benefit of $1,452. Overall, the government documents say 4.07 million families will benefit from the measures in 2015 by an average of $1,140 each. The entire package is expected to reduce government revenues by $4.62 billion in 2015, and $26.7 billion between 2014-15 and 2019-20. The government’s tableau of family measures, announced in October, includes the expansion of the universal child care benefit and an increase to the maximum child-care expense deduction for each child. It also features income splitting, which will allow an eligible taxpayer with at least one child to transfer up to $50,000 of income to his or her spouse in order to collect a non-refundable tax credit of up to $2,000 per year.
۱۳۹۳ بهمن۱۰ جمعه۱۲۰۰ شماره.سال بیستم
Banks face pressure to cut lending rates CBC- Canada’s big banks have been the subject of pointed questions and even anger in the past few days for their reluctance to lower their prime lending rates following last week’s surprise cut in the Bank of Canada’s key lending rate. It’s not hard to see why. When prime rates fall, a whole range of floating interest rate loans like lines of credit and variable-rate mortgages fall in lock-step. Usually, when the Bank of Canada moves its key rate, prime rates follow. But not this time — at least not yet. The banks have responded to the dismay over their collective non-move by saying there’s more to a decision on changing the prime than simply mimicking the central bank. “Our decision regarding our prime rate is impacted by factors beyond just the Bank of Canada’s overnight rate,” read a statement from TD last week. “Not only do we operate in a competitive environment, but our prime rate is influenced by the broader economic environment, and its impact on credit.” The translation, according to some analysts, is that the banks are feeling squeezed by reduced margin pressures lately and are trying to recoup some of that spread. The banks definitely did nothing to curry favour with their customers when several of them wasted no time cutting the interest they pay on their investment savings accounts by that same quarter of a percentage point that they’ve been so reluctant to apply to their primes.
supporting the forest industry and the mining sector, and of course continuing to move forward on liquefied natural gas. It’s going to be a range of initiatives.” Clark noted that about 40 per cent of the province’s exports go to Asia. In November, Finance Minister Mike de Jong upgraded the government’s budget surplus to a forecasted $444 million from the original estimate of $184 million last February. The federal government has delayed presenting its budget until April because of falling oil prices. “We’re in a unique position because, with perhaps Saskatchewan, we will be one of two provinces that balances our budget this year,” she said. Clark said the testy tone of the legislature could carry on from last fall’s session where the Liberals and New Democrats were engaged in name calling over attendance records and relevance to voters.
on the bond market, not the Bank of Canada’s overnight rate. With yields on longerterm bonds steadily falling and now at historic lows, it’s not surprising that fixed mortgages have begun to slide. A five-year fixed mortgage now carries a posted rate of 4.79 or 4.84 per cent at several banks, down 0.10 or 0.15 of a percentage point over a week ago. Most borrowers will pay
considerably less than the posted rates. TD Bank, for example, on Tuesday lowered its “special fixed-rate offer” for a five-year closed mortgage by a fifth of a point to 3.09 per cent. Many smaller lenders and independent mortgage brokers can offer even lower fixed mortgage rates. So will the banks eventually give in to the pressure and drop their prime rates too? Some think so. “Lenders I’ve spoken with believe the odds are better than 50 per cent that banks will match the Bank of Canada’s rate cut and lower prime,” wrote broker Rob McLister on the weekend in his widely followed blog Canadian Mortgage Trends. “If prime does drop, the consensus is that it may take until next week, or longer.”
Toronto MP issues apology after comments anger Iranian-Canadians
Fixed-rate mortgages heading down That’s not to say there have been no cuts to bank rates. Fixed mortgage rates began to drop slightly late last week at many banks. But longer-term fixed-rate mortgages depend
Christy Clark promises balanced 2015 budget CTV News- British Columbia’s diverse economy is its greatest asset, and Premier Christy Clark said that’s what is helping her government to present another balanced budget next month. The premier boasted that B.C. is only one of two provincial governments in Canada expected to balance its books this year. Clark said the balanced budget and the province’s economic diversity will be the focus of the upcoming legislative session, which is set to start Feb. 10 with the throne speech. Drastic declines in world oil prices in recent months have delivered sharp kicks to the bottom-line forecasts of many governments, including in Alberta and Ottawa, but B.C. is in a position to weather the stormy period, the premier said. “This session is going to focus on supporting all those diverse sectors of our economy,” Clark said. “Supporting film, supporting technology,
۴6
Clark called the Opposition New Democrats irrelevant and ineffective, while the NDP said Clark spent too much time away from the legislature. “I think with the NDP it will be the same old, same old, all politics all the time, no ideas ever,” Clark said. “That’s always what happens with those guys. I haven’t seen them come forward with very many ideas.” She praised lone Green Party MLA Andrew Weaver, saying he puts forward ideas the Liberals may disagree with, but they are “principled, focused.” Opposition New Democrat Leader John Horgan said he plans to monitor Clark’s attendance record at the legislature. He said he will deliver sharp responses to her claims of job creation and economic prosperity. Clark said her government’s liquefied natural gas plans remain in place, even though the playbook continues to shift. She said she expects that three plants will be in operation in B.C. by 2020.
CTV News- A Toronto MP has apologized for comments he made over the weekend during a meet-and-greet with some members of the IranianCanadian community. Willdowdale MP Chungsen Leung attended an event hosted by the Association of North American Ethnic Journalists and Writers on Saturday. Approximately two dozen people were at the meeting, where Leung was asked about the apparent difficulties some Iranians face getting a Canadian Visa. Leung is the parliamentary secretary for multiculturalism. “The question was, ‘What is this Iranian community situation compared to the Chinese community?’” Parviz Haghgoo, who was at the event, told CTV Toronto. The question sparked a discussion between Leung and some attendees that was caught on camera. At one point, Leung is heard asking someone, “Let me ask you, if you like Iran so much, then why do you come to Canada?” He continues: “Why are you here? What are you fleeing from?” Leung’s comment angered some attendees. One of them fired back: “And I can tell you, go back to China.” Leung responded by saying,
“You have the right to vote as you wish, and you have the right to say what you want to say.” According to Haghgoo, some people walked out after Leung’s comments. “I would say he was a little bit arrogant about it. When we wanted to leave the meeting, he kind of made fun … said goodbye,” Haghboo said. Leung’s staff members were also at the event. They say there may have been a miscommunication between Leung and the attendees because there was a lot of cross-talk at the time. The organizer of the event adds that he believes Leung’s comments were taken out of context. He added that he believes Leung was being attacked. Following the meeting, Leung emailed community members saying that it was not his “intention to offend anyone. I regret if some attendees felt offended.” Some members of the IranianCanadian community, however, feel that Leung’s apology is not enough. “It has to be from his party. It has to be from his constituency,” Haghboo said. CTV Toronto reached out to Leung at his offices in Toronto and Ottawa. He was not available for an interview.
۴۵ PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
۱۳۹۳ بهمن۱۰ جمعه۱۲۰۰ شماره.سال بیستم
۱۲۰۳
ﺗﺪرﯾﺲ ﺧﺼﻮﺻﻰ رﯾﺎﺿﯿﺎت
Math, pre-calculus, Calculus ﺗﻮﺳﻂ ﻣﺪرس ﺑﺎﺗﺠﺮﺑﻪ
»«در منزل یا محل مورد نظر شما
604-719-8636
Tel: 778-929-1771 Alireza Email: alirezsca@gmail.com
45
۴۴
44 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره ۱۲۰۰جمعه ۱۰بهمن ۱۳۹۳
ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ، ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت ﻣﻬﺘﺎ ب MOON »ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«
604-500-7675 »آﻣﻮزش ﻓﺎل«
* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ * ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ
استودیو آرایش مینا کوپ ۱۵دالر، رنﮓ از 2۵تا ۴۵دالر، مش 2۵تا ۹۵دالر بند یا ابرو ۱0دالر مانیکور ۱۵دالر
به خانمی باتجربه ،به صورت تمام وقت در یک خانواده برای انجام کلیه کارهای نظافت ،پذیرایی و کمک در آشپزی نیاز است. «ترجیحا سکونت در همان خانه» وست ونکوور ۱۲۰۰ ۷۷۸-۸۸۵-۸۷۷۸ ------------------------به کارگر ساده جهت کارهای ساختمانی نیازمندیم. ۱۲۰۰ ۶۰۴-۳۶۵-۵۷۱۶ ------------------------استخدام آرایشگر خانم در سالن 88 محل کاردر داون تاون ونکوور تجربه کار آرایشگر همراه با مدرک مورد نیاز است .متقاضیان سابقه خود را با پست الکترونیکی ارسال تا وقت مصاحبه تنظیم گردد.
اکازیون در تهران سه باب مغازه نوساز ،هر یک به مساحت ۴۰متر ،جمعا ۵۰متر بالکن، به اضافه ۴واحد پارکینگ ،با ملک و سرقفلی ،در خیابان شریعتی (بین طالقانی و سمیه) به طور جداگانه و یا جمعا به فروش میرسد. ۶۰۴-۹۰۴-۲۳۱۰ ۱۲۰۲ ۰۹۱۲-۱۲۱-۹۱۹۴ -------------------------
فروش بیواسطه
آپارتمان دوخوابه در متروتاون طبقه هفتم ۲۳۵ ،هزار دالر
۱۲۰۱ ۶۰۴-۵۶۵-۱۱۹۹ -------------------------
matthouse@live.ca
۷۷۸-۳۸۸-۳۲۵۳ ------------------------۱۲۰۱
۱۲۰۰
»ﮐﻮدك دورن«
جهت اجرای توصیههای دکتر هالکویی، مایل به دوستی با خانمی جوان هستم. ringstone2014@gmail.com
«همدمم باش» جوانی ۳۵ساله ،خوشاخالق، وفادار ،با خانواده ،شغل و تحصیالت خوب ،مایل به ازدواج با دختری صادق ،قلمی ،اهل زندگی تا ۳۳سال میباشم.
maryjjhonson123@hotmail.com ۱۲۰۲
-------------------------
3هفته آگهی در نیازمندیهای پیوند فقط 20دالر تلفن تماس60۴-۹2۱-۴726 :
اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ.
(604) 921-4726
604-506-3839 »ﻣﻬﺪى« www.satinstitch.ca
با بیش از ۱0سال سابقه کار در کانادا
)60۴( 728-8۴6۵ www.minahair.com
ﺧﺪﻣﺎتﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮىﺣﻤﯿﺪ
Tune up, Back up & Recovery تبدیل تلویزیون به Smart TV اتصال کامپیوتر به تلویزیون نصب ویندوز ،شبکه و آنتیویروس فارسی سازی ویندوز و Office کیبورد و برچسب فارسی رفع اشکال و آموزش «سرویس در محل»
604-506-8319
۱۲۰۰
ﮐﺎﺷﻰﮐﺎرى،واﯾﻨﺎل، ﻫﺎردوود،ﻟﻤﯿﻨﯿﺖ، دراىوال ﻧﻘﺎﺷﻰﺳﺎﺧﺘﻤﺎن »ﻣﻨﺎﺳﺐﺗﺮﯾﻦﻗﯿﻤﺖ« 604-445-9890
۱۲۰۲
ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن »ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«
604-771-1762 1218
ﻣﺪرس ﺧﺼﻮﺻﻰ زﺑﺎناﻧﮕﻠﯿﺴﻰ
۱۲۰۰
دارای مدرک فوق لیسانس آموزش زبان انگلیسی و لیسانس زبان و ادبیات انگلیسی «با ۱۴سال سابقه تدریس» ESL, TOEFL, IELTS,... http://ca.linkedin.com/ in/abbasghanbari/ ﻋﺒﺎسﻗﻨﺒﺮى
604-780-6211
از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ
www.raminmahjouri.com
* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده و ﻧﺼﺐ آن
«نزدیک به کوکیتالم سنتر»
»ﻫﺪاﯾﺖ«
ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ ،ﻣﯿﺰ و...
ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ
ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ ،ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ
ﺗﺎﻓﻞ
Furnace, Boiler, Hot Water, Fire place
604-441-7464 778-881-4139
ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن
اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ،ﻓﺮاﻧﺴﻪ،اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ، اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ
بازدید ایمنی ،تعمیر و نگهداری تجاری و مسکونی
604-441-7464 778-881-4139
778-855-6289
Framing- Forming
با 30سال تجربه خارج از ایران
بنای جدید ،تعمیرات و بازسازی ساختمان « 60۴-۴۴0-۴۱۴۱عزیز»
ﺗﺪرﯾﺲﺧﺼﻮﺻﻰ
۱۲۰۰
ﺷﯿﻤﻰ
آﻣﻮزش ﻣﺠﺴﻤﻪﺳﺎزى ﺗﻮﺳﻂ ﭘﺮواﻧﻪ رودﮔﺮ
ﻓﺎرغاﻟﺘﺤﺼﯿﻞ از اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ
(604)937-0122
دبیرستان،دانشگاه
778-688-7453
ﮐﺎﻫﺶ ﻫﺰﯾﻨﻪ ﻫﺎى ﻣﺼﺮف ﺑﺮق
۱۲۰۰
با اجرای پروژه های Energy Saving «بازدید و برآورد رایگان» شرکت
Greenland Energy Saving Inc
ﻣﺎﺳﺎژ و ﻣﺎﺳﺎژ درﻣﺎﻧﻰ »در ﻣﻨﺰل و ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«
(604) 339-3659
604-771-9581
ﺷﺴﺘﺸﻮ و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﻨﺰل
توسط خانمی باتجربه و منظم
778-318-7545 3هفته آگهی در نیازمندیهای پیوند فقط 20دالر
ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ زﯾﺮ ﻧﻈﺮ: ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ
(604) 913-0015
43
سال بیستم .شماره ۱۲۰۰جمعه ۱۰بهمن ۱۳۹۳
۴3 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
��� ����
فروردین :شما وقتی که قصد دارید کاری را شروع کنید ،حتی اگر دیگران با نقشههای جدیدتان مخالف باشند ،دوست ندارید که با جواب منفی روبرو بشوید .هنگامی که شما مورد اتهام واقع میشوید ،وانمود میکنید دارای شاخهای قوچ هستید ! قبل از اینکه به خاطر مواجه شدن با این مانع همیشگی خسته شوید ،در حرکت بعدی خود تجدید نظر کنید. اردیبهشت :با وجود اینکه شما از تمام جذابیت خود برای رسیدن به آن چیزهایی که میخواهید استفاده میکنید اما احتماالدیگران متوجه اشارات شما می شوند .مشکل اصلی رابطه بین شخصیت و روح شماست .در وهله اول باید در رابطه با انگیزههای خود روراست باشید .بدین ترتیب از نتیجه این کار شگفتزده خواهید شد. خرداد :در این اواخر کارهایی که از شــما سر میزند کامال با هم تضاد دارند .بعضی از کارهایتان ناشــی از خرد باالی شماست و بعضی کارهای دیگری که انجام میدهید ناشــی از بی تجربگی بودن شماســت .شما در کارهایتان بیش از حد احساساتی عمل میکنید .انعطاف پذیری را در همه کارهایتان حفظ کنید. تیر :شاید دیگران فکر کنند شما در کارتان ناشی هستید ،در حالیکه شما ال به رفتار خود مســلط هستید و اص ً کام ً ال الزم نیست چیزی را تغییر دهید. شــما باید بدانیدکه قدرت اســتفاده کردن از تواناییهایتان را دارا هستید و میتوانید به طور موثری روی اهداف آینده خود تمرکز کنید .بهتر است این کار را بکنید و به حرفها اهمیت ندهید. مرداد :شما نباید سعی کنید احساسات خود را کنترل کنید ،فقط آنها را همانگونه که هســتند ابراز کنید .از طرف دیگر فراموش نکنید که درست نیست هر چیزی که در ذهنتان دارید را بیان کنید .اگر قبل از اینکه به نتایج کارهایتان فکر کنید ،در مورد تمام نیازها و خواستههایتان با دیگران حرف بزنید ،مطمئناً به دردسر خواهید افتاد. شهریور :شــما توانایی فوق العــادهای در محدود کردن افق فکری خود دارید ،بنابراین میتوانید بــر روی مهم ترین اهدافتان تمرکز کنید .بعضی اوقات شــما انقدر درگیر جزئیات و مسائل حاشیهای میشوید که رسیدن به مهمترین هدفتان را فراموش میکنید .اما شما میتوانید در زمان کمتری بهترین بازده را داشته باشید. مهر :شاید شما فکر میکنید که اگر طرز فکرتان را تغییر دهید ،همه چیز نیز عوض خواهد شد .اما ترک کردن عادتهایی که تبدیل به بخشی از زندگی روزانه شما شدهاند کار آسانی نیست و به استقامت نیاز دارد .برداشتن یک قدم کوچک در مســیر درســت از تالش کردن برای یک شــبه به هدف رسیدن مؤثرتر است. آبان :هنگامی که شما سرسختانه از حقتان برای انجام دادن کارها به روش خود دفاع میکنید باعث به وجود آمدن جنبشی خواهید شد ،اما وقتی این کار شما باعث ناراحت شدن دیگران شد بهتر است که طرز فکرتان را تغییر دهید .مسأله اخالقیات و کامل بودن مطرح نیست ،بلکه موضوع مربوط به این است که چه چیزی برایتان در اولویت قرار دارد. آذر :ممکن اســت فکر کنید که دارید به شــرایطی که در آن قرار دارید واکنش نشان میدهید اما اکنون واکنشهای شما بیشتر از حد معمول است و ممکن است دیگران اعتقاد داشته باشند که از نیروی غیرضروری استفاده میکنید .به هر حال بین عقل و شعور شما و خودتان و اینکه دیگری از رفتار شما چه برداشتی میکند تفاوتی وجود دارد. دي :شما از کار کردن بر روی مسائل هیجان آور و شگفت انگیز خسته شــده ایــد و آرزو میکنید که ای کاش به زمانــی برگردید که زندگی و کارتان یک محیط ثابت و پایدار داشت .خوشبختانه این گامهای سریع و پرشتاب آهسته خواهد شد .بعد از آن هر آن چه الزم است انجام دهید اما خودتان را خسته نکنید .تمرین کنید تا استوار باشید. بهمن :ممکن است این روزها پنجره خالقیت شما بسته باشد پس اوقات خود را به بطالت نگذرانید .به کارهایی که قبال انجام دادهاید نگاهی کنید و لیست کوتاهی از کارهایی که باید انجام دهید تهیه کرده و تمام تالش تان را برای تمام کردن یک برنامه قدیمی ناتمام صرف کنید یا اینکه همین االن کار جدیدی را شروع کنید. اسفند :به نظر میرسد شما با احساسات خود درگیر شدیدی داشته باشید به خاطر اینکه به نظر میرســد در گذشــته زیادی ریسک کردهاید .با این وجود ،شما میتوانید بوسیله آنچه که در ذهن دارید در مسیرتان راهنمایی شــوید .از کار به عنوان راهی برای فراموش کردن احساســات تان استفاده نکنید.
ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ
آیا میدانید؟ * آیا میدانید مورچه نســبت به بدن اش بزرگترین مغز را دارد؟ * آیــا میدانید گربه و ســگ ۵نوع گروه خون دارند در حالیکه انســان ۴نوع گروه خون دارد؟ * آیا میدانید خرگوش و طوطی تنها حیواناتی اند که بدون برگشــتن به عقب پشت سر خود را ببینند؟ * آیا میدانید طول قد هر انسان سالم برابر ۸وجب دست خود اوست؟ * آیا میدانید شــبکه چشــم انسان ۱۳۵میلیون سلول دارد که مسولیت تشخیص رنگها را بر عهده دارند؟ * آیــا میدانید بدن انســان ۵۰هزار کیلومتر رشته عصبی دارد؟ * آیا میدانید حــس بویایی خرس تقریبــاً ۱۰۰برابر قــوی تر از حس بویایی انسان است؟ * آیا میدانید بدن انســان قادر است در ظرف ۱ساعت ۲لیتر عرق تولد کند؟
۴2
42 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره ۱۲۰۰جمعه ۱۰بهمن ۱۳۹۳
13ﺷﮑﻞ ﭘﻨﻬﺎن در اﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ وﺟﻮد دارد. آﯾﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﺪ آنﻫﺎ را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﺪ؟
www.asgharagha.com ����� ���� ��� ���� ��
�� ��
�� ���
41
۴۱ PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره ۱۲۰۰جمعه ۱۰بهمن ۱۳۹۳
ﻣﯿﺮاثﻓﺮﻫﻨﮕﻰ اﯾﺮان «تهران 7هزار ساله» یا «مسافر 7هزار ساله تهران»؟ «تهران شهر 7هزار ساله» یا « مسافر 7هزار ساله در تهران» این روزها تبدیل به بحث داغی میان ســاکنان پایتخت دودگرفته شــده است. برخی از باستان شناسان یافتههای این کاوش را برای اظهار نظر قطعی کافی نمیدانند و معتقدند باید این کاوشها ادامه پیدا کند ،در حالی که تعدادی دیگر از باستانشناسان به یقین تایید میکنند که قدمت شهر تهران 7هزار ساله است.
خبرگزاری میراث فرهنگی – این مطلــب گفــت و گویی اســت با «احسان یغمایی» ،باستانشناس که مسئله احتمال « تک خاکسپاری و مسافر بودن این اســکلت» را برای نخستین بار مطرح کرد.
میزان جمعیت است .به نظر شما پیدا شدن یک اسکلت یعنی سکونت؟ و تــازه در کــدام تهــران؟ تهران ده زیرزمینــی ،تهران طهماســبی، ناصری ،پهلوی یا کالن شهر تهران امروزی؟
چندی پیش در گزارشی تعدادی از باستانشناسان پیشکسوت درستی اسکلت به دســت آمده از خیابان مولوی را به عنوان ســابقه 7هزار ساله تهران پذیرفته و تایید کردهاند. یعنی نظری متفاوت با آنچه شــما عنوان کردید ،آیا شــما با نظر این باستان شناســان که یکی از آنها پیشتر استاد کرسی باستان شناسی در دانشگاه تهران بوده و بقیه سابقه کاوش دارند موافق هستید؟
به نظر میرسد که تهران امروزی مد نظر بوده ،اگــر چه در خبرها این مسﺌله به صورت مشخص عنوان نشده است.
بلــه ،ببینیــد ،در خبر اولــی که در این کاوش منتشر شــد ،آمده بود: زندگــی در شــهر تهــران ۷هزار ســال قدمت دارد در حالی که در باستان شناسی هر واژه برد و معنای خودش را دارد .زندگی ،سکونت، اقامت ،ماندگاری ،یکجا نشــینی، چادر نشــینی ،کوچندگی و ....هر کدام معنــای خاص خودشــان را دارند .به نظر من ،زندگی در شــهر تهران ۷هزار ساله شد ،یک اشتباه محض است .شــهر بودن تعریف و ویژگیهــای خاص خود را دارد که تنها یکی از این ویژگیهای آن
اینکه تهــران یک روســتا از توابع ری بــوده تردیدی نیســت .اینکه شاه طهماســب اولین باروی تهران را با صــد و چهارده برج به نشــانه ســورههای قران کشــید که چهار دروازه داشته است؛ در شمال دروازه شــمیران( نزدیک پامنار) ،شــرق دروازه دوالب ( نزدیــک بازارچه نایب السلطنه) ،غرب دروازه قزوین و جنوب دروازه شــاه عبدالعظیم ( در محدوده خیابان مولوی اول بازار حضرتی) یعنی تقریبا همین جایی که این اسکلت پیدا شده است ،باز هم تردیدی نیست .پس این اسکلت در محدوده حصار طهماسبی است امــا از دوره صفویه نیســت و هیچ کس هم نگفته صفویه است ،پس بنابراین نتیجه گیری میشود که از دوره پیش از تاریخ است.
اما باستانشناســانی که در حوزه فالت مرکزی کاوش داشتند ،بر این صحت این کشﻒ صحه گذاشتند.
بلــه .برخــی از باســتان شناســان میگوینــد ،در فالت مرکزی کار کردهانــد .من هم کار کردهام .تنها در تپه حصار دامغان بیش از ۴۸قبر را حفاری کردهام ،دو فصل تابستان سراســر دشــت ری تا ورامین را با آقای کوثری بررسی کردم.تپههای باســتانی و اقمــاری را شناســایی، بررســی و برخی را ثبــت کردیم. چهار ماه تمام با دکتر شهریار عدل دامنه تبــرک را حفــاری کردیم. نمیگویم مثل کف دســت فالت مرکزی را میشناسم اما ناآگاه هم نیســتم( .فعال) با این حفاری چند روزه این تک خاکسپاری از دوره پیــش از تاریــخ در بافت فرهنگی چشمه علی در حصار شاه طهماسبی است .این همه آنچه است که امروز میتوان گفت اگر فردا و فرداهای دیگر نشانهها و یافته های بیشتری به دست بیاید ،این پیشنهاد هم با آنها هماهنگ و همخوان است. اما این باستان شناسان از استادان و قدرهای این عرصه هستند ،آیا شما اشتباهنمیکنید؟
نه متاســفانه اینطور نیست .یکی از باســتان شناســان میگوید ،مسافر چشــمه علی برخــی ویژگیهای ارتباطی و مبادالتی بین چشمهعلی و جنوب خیابــان مولوی را تداعی میکند ،اینها یعنی چه؟ اینها بازی با کلمات است ،مسافر چشمهعلی یعنی چه؟ یعنی این آقا یا خانم برای ارتباط و مبادله از چشمه علی به اینجا آمده و مرده است .من در مصاحبه قبلی هم گفتم شــاید فعال این فرد یک مســافر یا کوچ کننــده بوده که اینجا خاکش کردهاند .سراسر راههای کویری از خور تا ســمنان یا دامغان خاکسپاریهای اسالمی تک افتادهای اســت با کفن ســاده کرباســی رو به قبله .خدا میداند، چند زایر راه کربال در بین راه جان سپرده و خاک شدهاند .من قبال هم گفتم شاید یک مسافر باشد .با این وجود ،در آخرین خبر منتشر شده در این زمینه یکی از باستانشناسان باسابقه پس از به کار بردن اصطالح «مسافر چشمه علی» حرف خودش را رد میکنــد و میگوید به یقین سکونتگاه بوده و پخت و پز میشده و تکههای اســتخوان و ســازههای حرارتی را باز هم به یقین سکونت میشمارد .اوال هیچ باستان شناس با تجربهای از کلمه «یقین» استفاده نمیکنــد ،آن هم دو بــار در یک مصاحبه پانزده و شانزده خطی .در آزمایش کربن ۱۴هم با همه دقت یک +و – میگذارند .با این حال
در این کاوش چون سازه حرارتی بوده نتیجه میشود که نشانه پخت و پز و در نهایت پخت و پز نشــانه سکونت است .این در حالی است که سازه در معماری یعنی ساختاری که باری را که به آن وارد می شود به زمین منتقل کند ،مثل یک ستون، یک دیــوار یا یک خشــت افتاده روی زمین .اجاق نه تنها باری را به زمین وارد نمی کند ،بلکه بار زمین را می گیرد بنابراین ســازه نیست. اجاق ،گودی نه چندان عمیق است در یک کف و در بیشتر کاوشها همراه با خاکســتر ،چوبهای نیم سوز و ذغال همراه است یا دیوار با آن است .خشت نیز ترکیبی است از گل با پودر سنگ ،شن ریزه و کاه که با مالت به یکدیگر چسبیدهاند، حتمــا بایــد در کنار یــک اجاق نشــانههای معماری حتی درگاه یا تاپو ( جــای نگهداری گندم و جو ) هم به دســت بیاید .به گفته ایشان گــودال یــک چوپان بــرای چای ســاختن یا یک شــکارچی برای خــوراک یا خالصه هــر ایرانگرد و آنها کــه کار بیابانی دارند مثل کارگران قنات اگر در بیابان آتشی روشن کنند و خاکی حرارت ببیند یعنی ســکونتگاه و جریان داشتن زندگی ،پخت و پــز و عمری ۷و ۸هزار ساله .ایشان میافزایند ،اگر حفاری ادامه یابد شــاید گروههای دیگری آشــکار شــود ،بله شــاید گروههــای دیگری پیدا شــود اما در هــر دو حال این جریان زندگی نیســت .اگر گورســتان پیدا شود جریان زندگی نیســت .در قیطریه ۳۵۰گــور کاوش شــد ،بــه گونه جنینی با یافتههای بســیار اما آقای کامبخــش فر گفت افــراد مهاجر کوچ نشــین یا چادرنشین بودند نه ســکونت یا جریان زندگی .نشانه جریان یک زندگی پیش از تاریخ معماری ،اتاق ،اجاق ،ســفال ،تاپو، خاکسپاری ،زینت آالت دانههای گیاهی و نباتی و هزار یافته دیگر... نه یک گــودی حرارت دیده کنار یک خاکسپرده با یک سفال. اما یکی از این پیشکسوتان که استاد دانشــگاه تهران بوده و به گفته ۴۴ ســابقه پژوهش در حــوزه فالت مرکزی و پیــش از تاریخ دارند، چهار دلیل برای اثبات حرفهایشان آوردهاند .یعنی میخواهید بگویید ایشان هم با این سابقه حفاری اشتباه
کردهاند؟ به عنوان مثال ایشــان گفتهاند ،آثار معماری ،نوع تدفین و نوع سفال ،معرف فرهنﮓ فالت مرکزی ایران است.
ســوال اول من این است که کدام آثار معمــاری؟ یک گــودال که ســازه حرارتی خوانده شده اینکه خیلی ناچیز اســت ،گونــه تدفین جنینی از هزارههای دور در سراسر ایران به دســت آمده ،این باور دیر پایی ایرانیان بوده اســت ،حتی در خمرهها ،اجزای جنینی هســتند ،به گونه نماد شــکم مادر دســت کم نود و چند درصد خاکسپاریها در ایران اینگونه است .تنها تک سفال به دست آمده برابر چشمهعلی است و بس .اما آنچه هــر خوانندهای را حیران و انگشــت به دهان میکند، جامعه شــناختی است که در مورد این یافتهها انجام شده،یعنی شناخت یک جامعه ۷هزار ساله تنها با یک اســکلت و یــک ســفال آن هم با تقسیمبندی جوامع بی طبقه ،جوامع طبقاتی ،جوامع سلسله مراتبی ولی خاکسپاری از جوامع طبقاتی است. واقعا جل الخالق چه کسی؟ کدامین جامعه شــناس این را گفته و طبقه بندی کرده اشــمیت که در چشمه علی یا گریشمن در سیلک؟ استاد همه ما پیشکسوتان و گروه کاوشگر همراه ایشان زنده یاد دکتر نگهبان پــس از نزدیک دوازده و ســیزده فصل کاوش در تپه قبرستان و زاغه دشــت قزوین حتی به گوشهای از اینجامعهشناختینرسیدهاند.چطور ایشان آنقدر آسان با یک اسکلت به این نتیجه رسیده؟ اگر اینطور است، پس چرا ما دانشکده علوم اجتماعی داریم کــه در آن جامعه شناســی تدریس میشود؟ هر کس میتواند از کوچ یک ایــل ،یک تصادف، یک دعوا یا حتی خانــوادهای که دارد حریــم ســلطان میبیند ،یک عکس بگیــرد و به ایشــان بدهد. آیا با این عکس میشــود ،جامعه را شــناخت و طبقه آن را مشخص کرد؟ باستان شناســان کار کشته، آموخته و فرهیختــهای چون لوین (در تپــه ســهگابی) ،دکتــر یانگ (در گودین تپه) ،پرفســور دلوگاز و خانم هلن کانتور (در چغامیش) و یــا حتــی واندنبرگ بــا آن همه کلنگ زدن در لرســتان نتوانستند، بــه آن جامعه شــناختی دلخواه یا حتی کمتر از آن دست یابند .شاید
تنها گروه هنری رایت،جانســون، دکتر شــاخت و چند نفر دیگر از این گروه توانســتند ،جوامع پیش از تاریخ دشــت خوزستان را کمی بشناســند که این بهتریــن کار در این حوزه اســت .خالصه بگویم، جوامع پیــش از تاریخ ایران بر پایه اقتصاد شــکل گرفته اســت ،یعنی هر جامعهای بر پایه اقتصاد شکوفا میشــود یا میمیرد ،اقتصاد جامعه شــناختی ایــران پیــش از تاریــخ کشاورزی و دامپروری است ،با دو گروه مالک و زارع یا دارنده زمین و دام با کشاورز و کارگر .کشاورز پس از کاشت و برداشت محصول خود را به مالک میدهد .او سهمی به کشاورز میدهد .این یک قانون نانوشته است در درازای هزارههای ایران اما فقط و فقط بخش بســیار کوچکی است از یک گستره ،یک حــرف ( نه یک کلمه یک حرف مثل پ ،مثل ســین در یک جدول متقاطع هزار خانه ) در چندین فصل کاوش باید دید جامعه زن ساالری بوده یا مرد ســاالری ،تک خدایی یا چند خدایی ،طبیعت پرســت یا بت پرســت یا جانور پرست .چند همســری بوده یا تک همســری، ازدواج بــا محارم بوده یا نه ،قوانین مــرگ ،ارث ،طــالق و ...بــوده اســت .روابط تجاری و مبادالتی با دیگر فرهنگها بوده یا نه ،پســران ارزشــمندتر بودند یا دختــران و... هزاران پرســش اینگونه...که باید برای آنها پاسخی درست یافت تا به خطوط نازکی از جامعه شناختی رســید .باستان شناســی که با یک اسکلت و یک سفال پاسخ همه این پرسشها را بیابد ،واقعا معجزه کرده است. پس با قاطعیــت این نظریه 7هزار ساله را رد میکنید؟
شاید سومین بار باشد که میگویم فعال تا اینجا که کار شده این یک خاکسپاری پیش از تاریخ است در حصار طهماسبی تهران با فرهنگ چشــمه علی ری تا اینجای کاوش همین و همین اســت .نباید اینگونه شتابزده و بدون مطالعه نتیجه گیری کرد ایــن نتیجهگیری های بی پایه بیشــترین لطمه را به باستان شناسی ایــران میزنــد .تا چهــل و پنجاه ســال پیش نــه خواص و نــه عوام باستانشناســی را می شــناختند و برای آنان این گروه بسیار کوچک قبرکن های تحصیلکرده میگفتند، اما حاال عام و خاص تشــنه دانستن هســتند ،از بقال و میــوه فروش و رفتگــر و ضایعــات جمــع کن تا پزشک متخصص و افسر و برج ساز و ..وقتی این هــا میخواهند یک شــبه تهران هفت هزار ساله شد ،به هر چه باستان شناس و دانش باستان شناســی ،تاریخ دان اســت شک میکنندوپیشخودشانمیگویند، حتما تخت جمشید هم دروغ است اما بیشترین لطمه را دانشجویان این رشــته میخورند .اینها با دســت تنگی و بودجه ناچیز که از شکم و لباسشان می زنند به خاطر دلبستگی وعالقهشانباستانشناسیمیخوانند اما با این وضع ناامید و سرخورده و آزرده میشوند و در آخر پشیمان.
40
40 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی باشگاهایرانیان
مدیریت استرس برای تازه واردین به کانادا
برنامه آموزشی فارسی رایگان
جشن روز جهانی زن در ونکوور
جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک تا 4:30بعدازظهر کماکان در داونتاون ونکوور ،خیابان بارکلی ،تقاطع نیکوال ،شماره 1447با حضور اعضا برگزار میشود. تلفن604-687-6640 :
آموزش روشهای غلبه بر استرسهای ناشی ازمهاجرت و زندگی جدید درکانادا از طریق * :ایجاد رابطه صحیح و کاربردی بین زوجین و فرزندان سخنران مهمان :آقای علی خدامی ،مشاور بالینی خانواده چهارشنبه 25ماه فوریه از ساعت 3تا 5بعدازظهر مکان :اداره ساکسس ،شماره 435خیابان نورت رود، کوکیتالم برای اطالعات بیشتر با شماره 604-936-5900داخلی 505تماس بگیرید.
آموزش ،کالج ،و دانشگاه ها * انواع مختلف مدارس و موسسات آموزشی در استان بیسی * چگونگی انتخاب بهتر برنامه تحصیلی و روش اقدام برای آن ,بر اساس بازار کار استان بی سی *چگونگی درخواست انتقال اعتبار واحد درسی از یک موسسه آموزشی در جهت گرفتن یک دوره آموزشی در کالج و یا موسسات آموزشی دیگر شنبه 7فوریه از ساعت10صبح الی 12بعد ازظهر مکان :واحد 2058ساختمان هندرسون ,شماره 1163 خیابان پاینتری ووی ,کوکیتالم برای ثبت نام لطفا با شماره 604-468- 6000تماس بگیرید
شنبه هفتم ماه مارس 2015 در گرامیداشت روز جهانی زن و در همبستگی با جنبش رهایی زن در ایران که از روز نخست در برابر جمهوری اسالمی قاطعانه ایستاده است ،جشن خواهیم داشت .شما را دعوت میکنیم با ما همراه شوید. زمان :شنبه 7مارس 2015از ساعت 7عصر تا نیمه شب مکان :کامیونتی سنتر استراتکونا (شماره 601خیابان کی فر ،پارکینگ از سمت پندر شرقی)
دوره های جديد كارگاه هاى اموزشى خود را در منطقه تراى سيتى (پورت مودى ،كوكيتالم ،پورت كوكيتالم) از تاريخ ٢٧ژانويه ٦ - ٢٠١٥الى ٨شب هر هفته سه شنبه ها برگزار می کند ..كارگاه اموزشى شيوه هاى مؤثر در پرورش فرزندان » با عنوان :ارتباط سالم ،فرزند موفق» اموزش مهارت هاى مؤثر والد گرى شروع دوره ٢١ :اپريل ،پايان دوره ٢ :جون مدرس :على خدامى ،روانشناس و مشاور بالينى عضو رسمى انجمن مشاوران بريتيش كلمبيا براى كسب اطالعات بيشتر و ثبت نام با كتى هاشمى تماس حاصل فرماييد. تلفن تماس604-512-9093 :
انجمن ایرانیان استان بریتیش کلمبیا
آموزش رایگان زبان انگلیسی در شهر برنابی منطقه لوهیدمال چنانچه میخواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان انگلیسی آشنا شوید ،در کالسهای رایگانی که با معلمین باتجربه ،هرچهارشنبه از ساعت 7تا 9:30شب در محیطی دوستانه برگزار میشود ،شرکت فرمائید. Cameron Recreation Complex - Willow Room 9523 Cameron Street, Burnaby
تولدی دوباره از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند دعوت میکنیم که به جلسات « 12قدم» فارسی که به صورت رایگان برگزار میشود بپیوندند. هر دوشنبه از ساعت 8تا 9شب ،شماره 9887خیابان کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن 604-218-6052مجید تماس حاصل فرمائید.
انجمن ایرانیان برنابی به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى،تفريحى و اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته از ساعت 3تا 5:30بعداز ظهر بر گزار ميگردد .حضور همه ايرانيان را گرامى ميداريم .آدرس :برنابي شمالى، شمال لوهيدمال،خيابان كامرون ،شماره ،9523ساختمان سنيورسنتر ،جنب كتابخانه تلفن604-779-4422 :
انجمن شعر و سخن بدین وسیله به اطالع ساکنین محترم وودکرافت (ایرانیان-فارسیزبانان) میرساند :پنجشنبههای هر هفته از ساعت 5تا 8بعدازظهر انجمن شعر و سخن در Capilano Room, Level P1, Buzzer 106
برقرار خواهد بود .از عالقمندان به شعر و ادب فارسی و آنانی که مایل به بازخوانی اشعار ،خواندن مقاالت ادبی -اجتماعی هستند دعوت میشود با شرکت خود در تداوم این جلسات سهیم باشند. هماهنگ کننده :سیروس برومند 778-709-0334
پروژه توانمندسازی سالمندان کالسها و کارگاههای آموزشی ،فعالیتها و برنامههای ی باالی ۶۵سال ی و اجتماعی برای سالمندان ایران فرهنگ برای اطالعات بیشتر با آذین کالنتری تماس حاصل فرمائید .شماره تماس۶۰۴-۴۶۸-۶۱۰۶ : Email: azin.kalantari@success.bc.ca www.successbc.ca 2058 Henderson Place, 1163 Pinetree way, Coquitlam, B.C. V3B 8A9
برنامه حمایت خانواده برای اولیاء و فرزندان زیر شش سا ل در برنامه های گروه حمایت خانواده شرکت کنید از مصاحبت و هم نشینی با دیگر فارسی زبانان لذت ببرید. تجاربتان را با دیگران به مشارکت بگذارید .یاد بگیرید و یاد بدهید *.از کودکان شما در این برنامه نگاهداری خواهد شد.این برنامه ها رایگان ارائه می گردد. * آشنایی با سیستم مدارس در کانادا – رتبه بندی مدارس و چگونگی انتخاب پیش دبستان و دبستان پنج شنبه 5فوریه،ساعت 10تا 12 * آشپزی ساده و خوشمزه آموزش چند نوع شیرینی برای نوروز پنج شنبه 19فوریه ،ساعت 10تا 12 * جشن نوروز جزئیات برنامه در آینده اعالم میگردد. * برنامه فلوراید درمانی ( برای کودکان زیر 2سال 35 -ماه) دومین جمعه هر ماه ساعت 9تا ( 12با تعیین وقت قبلی ) * برنامه مامان غازه جمعه ها 16 :ژانویه تا 6مارچ ساعت 10:30تا 12 برای ثبت نام وکسب اطالعات بیشترلطفاُ با فاطمه ذاکری با شماره تلفن 604-468-6023تماس بگیرید
انجمن مشاوران و آموزشگران خانواده
Email: info@gvcounselling.com
برگزار میکند :سمینارآشنائی با سیستم مالیاتی و نحوه کارکرد آن در کانادا و چگونگی ارائه دارائی های خارج از کانادا * نورث /وست ونکوور: شنبه 31ژانویه ساعت 5-3بعد ازظهر درکتابخانه مرکزی نورث ونکوور ،خیابان النزدل و 14طبقه سوم *کوکیتالم :سه شنبه 3فوریه ساعت 7-5بعد ازظهر درکتابخانه مرکزی کوکیتالم ،شماره 1169خیابان Pintree way
سخنران :آقای رضا هوشمند ،متخصص با تجربه و استاد دانشگاه در زمینه مالیات و حسابداری
سمینار آموزشی رایگان
کالسهای انگلیسی مخصوص بزرگساالن
سازمان خدمات مهاجرین برگزار میکند: آگاهی از تفاوت های فرهنگی چگونگی تطابق با فرهنگ جدید راههای موفق در کسب سازگاری با محیط جدید سخنران :خانم کتایون شیرزاد ,مشاور خانواده و روان درمان استان بریتیش کلمبیا زمان ٦ :فوریه ساعت ١تا ٣بعد از ظهر
West Vancouver Seniors Centerمرکز تفریحات سالمندان آغاز دوره جدید کالسهای انگلیسی را به اطالع هموطنان می رساند. زمان کالسها :چهارشنبه ها 10تا 12صبح و به مدت 8 هفته خواهد بود ،شروع کالسها :چهارشنبه 11فوریه مکان تشکیل کالسها :شماره 145خیابان 21وست ونکوور اتاق .Social Rec محل و تاریخ ثبت نام :وست ونکور سینیور سنتر ( آدرس باال) روز دوشنبه 9فوریه از ساعت 11تا 1بعدازظهر لطف جهت کسب اطالعات بیشتر فقط بین ساعت 11 صبح الی 5بعدازظهر با تلفن تماس فارسی زبان 604-725-5520تماس بگیرید.
#320- 22470 Dewdney Trunk Road, Maple Ridge
برای نام نویسی با مژگان به شماره ٧٧٨-٢٨٤-٧٠٢٦و ایمیل mojgan.heydarpour@issbc.orgتماس حاصل فرمایید.
کالسهای یوگا و فیتنس آموزش یوگا و تایچی( با حضور خانم فرح ) و برنامه مراقبه ( باحضور خانم مهوش پناهی ) وتمرینات فیتنس برای خانمها بر قرار است. اهداف این برنامه ها ،ایجاد فضائی معنوی ،شاد وآرام همراه با آموزش زندگی سالمتر است و درآمد آن به امور خیریه تعلق میگیرد .برای کسب اطالعات بیشتر و ثبت نام ،لطفا با شماره ( )6049804678تماس بگیرید
کانونفرهنگیان جلسه عمومی کانون فرهنگیان در تاریخ دوشنبه دوم فوریه از ساعت 6تا 8شب برقرار خواهد بود .از عالقه مندان به امور فرهنگی ،عزیزان بازنشسته و یا در حال خدمت فرهنگی دعوت به همکاری و حضور می نماییم. تلفن604-809-2294 : BUZZ 022 402 - 172 East 2nd Street, North Vancouver
بنیاد کانادا و ایران به اطالع دانش آموزان ودانشجویان دانشگاه میرساند که تقاضانامه بورس تحصیلی سال ۲۰۱۵دروبسایت این سازمان www.cic-bc.comموجود میباشد ،درصورت تمایل به دریافت این بورسیه ،تقاضانامه خودرابامدارک الزم پس ازتکمیل و قبل ازتاریخ ۱۵مارچ ۲۰۱۵به آدرس : PO BOX,91232 West Vancouver BC V7V 3N6
ارسال نمایید . شماره اطالعات بنیاد 604-696-1121 : ایمیل آدرس info@cif-bc.com :
راديو صداي بهايي ونكوور هر يكشنبه از ساعت 6تا 7بعدازظهر روي موج آ.ام 1200 تلفن ارتباط و پيغام)778( 809-1200 : آرشيو www.radiobahai.ca
گروه همیاری جهت سالمت روان گروه همیاری برای کسانی که با مسائل سالمت روان (افسردگی ،اضطراب ،وسواس )....زندگی می کنند. زمان :یک جمعه در میان ساعت 2تا 3:30بعد از ظهر تاریخ 30 :ژانویه 13 ،فوریه 27 ،فوریه 13 ،مارچ Canadian Mental Health Association Unit 211 – 260 W. Esplanade Avenue, North Vancouver
مکانی امن جائیکه در آن امیدها ،تالش ها، تجربیات و روش های مقابله با مسائل مورد تبادل نظر قرار می گیرند .لطفا برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن 778-322-2541تماس حاصل فرمائید. شرکت در این جلسات رایگان است. آکادمی فرهنگی موالنا مجمع پر مهر ما با گفت و شنود آزاد پیرامون مباحث تفسیر قرآن کریم به طریق برهانی و عرفانی حضور شما را گرامی میدارد .موضوع بحث شناخت آسیب های خود و نفس ،فلسفه ی خودی و بی خودی،شناخت عوامل خوشی و خوبی از منظر قرآن کریم سخنران مدرس و محقق متون عرفانی دکتر کوهپایه زمان جمعه 30ژانویه از ساعت 7-9بعد از ظهر مکان سالن اجتماعات هتل گروس واقع در شماره 1399 خیابان کپیالنو رود نورت ونکوور ********** برنامه سخنرانی و درس گفتار هفتگی موضوع بحث شرح و بررسی هفت شهر عشق بر اساس منطق الطیر عطار نیشابوری و شرح مثنوی معنوی و غزلیات دیوان شمس سخنران مدرس و محقق متون عرفانی دکتر کوهپایه یکشنبه اول فوریه از ساعت 5-7بعداز ظهر 1680 Lloyd Ave, North Vancouver www.molanaacademy.ca
Strathcona Community Centre, 601 Keefer St, Vancouver
برنامه شامل خوش آمد 8مارس ،رقص و موزیک دی جی است .غذا و انواع نوشیدنی نیز در محل سرو میشود. ورودی :داوطلبانه 5 ،یا 10دالر شماره تلفن تماس604-727-8986 : علیه تبعیض ،سازمان دفاع از حقوق زنان در ایران حزب کمونیست کارگری ایران -ونکوور
بنیاد فردوسی از خانم ها ،آقایان و جوانان فرهنگ دوست دعوت میشود تا در شعرخوانی شاهنامه و گرامیداشت فرهنگ غنی پارسی ،در جلسهء بنیاد فردوسی حضور بهم رسانند .این برنامه با شاهنامه خوانی سام ظهروردی برگزار خواهد شد. راس ساعت 6بعدازظهر ،روز دوشنبه ۲فوریه ،به آدرس شمارهء 145خیابان اول غربی ،نورث ونکوور ،در انتظار تشریف فرمائی شما عزیزان خواهیم بود .در انتهای برنامه با موسیقی از شما عزیزان پذیرائی خواهد گردید. این برنامه رایگان بوده و ورود برای عموم آزاد می باشد. John Braithwaite Community Centre Address: 145 West 1st Street, North Vancouver
ارشاد ،بنیاد فردوسی ،تلفن778-878-3040 :
اتحاد چپ ایرانیان -ونکوور سالگرد انقالب بهمن ،1357روایت دو نسل به مناسبت سالگرد انقالب بهمن ، 57به بررسی روایات مختلف از انقالب می نشینیم .روایت نسلی که خود در تحقق آن نقش داشت و نگاه نسلی که تجربه انقالب 57به او منتقل شده است. سخنرانان سوگند علیخواه :روزنامه نگار و زندانی سیاسی سابق ،صفار ساعد :نویسنده و مترجم از همه شما دعوت میکنیم با شرکت خود در این برنامه ، به بررسی چگونگی انقالب ،57و درس ها و اثرات آن در طول بیش از 3دهه حکومت رژیم جمهوری اسالمی در ایران ،و دیگر زوایای آن کمک کنید. زمان :یکشنبه 15فوریه – 2015از ساعت 5الی 8 65 West Cordova Street, Vancouver, Down town
39
39 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
آیا «تک تیرانداز آمریکایی» قهرمان بود؟ تک تیرانداز آمریکایی ،تازه ترین فیلم کلینت ایستوود که از نامزدان بهترین فیلم جوایز اسکار است و در هفته هــای اول اکران در آمریکا موفقیت تجاری فراوانی داشــته، به خاطر شــخصیت اصلی داستان بحثبرانگیز شده است.
ســئوالی که این بحث هــا در آن خالصه می شــود این اســت :آیا کریس کایل شخصیت اصلی فیلم یک قهرمان اســت؟ و یا فرد قلدر مآب و متکبری اســت که عاشــق تیراندازی است و معیارهای اخالقی بحث برانگیزی دارد؟ بحــث هایی که در مورد فیلم تک تیرانــداز آمریکایــی (American )Sniperمطرح شــده به پرداخت سینمایی و یا کیفیت هنری فیلم که ستایش منتقدان را برانگیخته است ربطی ندارد. بحث ها حول شــخصیت کریس کایــل قهرمــان داســتان متمرکز شــده که به عنوان عضو واحدهای کماندویی نیــروی دریایی آمریکا معروف به سیل چهار دوره در عراق حضور داشته و در آن مدت بیش از ۱۶۰نفر را کشته است. کریــس کایل پــس از پایــان این ماموریت ها در عــراق زندگینامه خــود را نوشــت و فیلمنامــه تک تیرانــداز آمریکایــی از آن اقتباس شده است. کریس کایــل درســال ۲۰۱۳در خانه خود در ایالت تگزاس توسط ادی روث بــه ضرب گلوله به قتل رســید .ادی روث خود جزو کهنه ســربازان جنــگ عــراق بــود که کریس کایل تالش می کرد برای بازیافت ســامت روحی اش پس از فشارهای عصبی ناشی از دوران جنگ به او کمک کند. انــدرو اوهایــر یک منتقــد مجله سینمایی ســالون می نویسد« :فیلم تک تیرانداز آمریکایی در حقیقت کاووشی برای شناخت شخصیت کریس کایل اســت که خــود را یــک فرد نجیب و پــاک می داند ولی معیارهای اخالقی ساده او توان مواجهه با دنیای واقعی و به خصوص واقعیت های جنگ را ندارند». زندگی واقعی کریس کایل بسیار پیچیده تر از آن چیزی است که در فیلم ارائه می شود. ایمی نیکلسون در وبسایت اسلیت روی کتــاب زندگینامــه کریس کایل تمرکز کرده و یادآوری می کنــد که برخــی از ماجراهایی که در کتاب مطرح شــده به خصوص در مورد زندگی او خارج از میدان جنگ دروغ و ساختگی است. نیکلســون مــی افزایــد »:کلینت ایستوود باید به این موارد اشاره می کــرد و وقتی که یــک فیلم دروغ های شــخصیت اصلی داســتان را پاک می کند به این معنا است که خود فیلم هم یک دروغ است .این فیلم شــخصیت کریس کایل را به عنــوان یک قهرمان کامل به بیننده ارائه می دهد ،مرد بزرگی که افراد زیادی را می کشد بدون آنکه خم
بردلی کوپر در فیلم تک تیرانداز آمریکایی نقش کریس کایل را بازی می کند
کریس کایل مدعی شده بود که بیش از دویست شورشی را در عراق کشته است
کلینت ایستوود ،کارگردان فیلم
به ابرو بیاورد». لیندی وست در روزنامه بریتانیایی گاردیــن از این هــم فراتر می رود و می نویســد« :فیلم تــک تیرانداز آمریکایی یک سئوال بسیار نگران کننــده را مطرح می کند و آن این اســت که در ساختن یک فیلم چه بخشهایی از حقیقت را برمی گزینیم و برای ساخت یک محصول هنری و یا ســرگرم کننده از نظر اخالقی و اجتماعــی چه بهایــی حاضریم
بپردازیم». او مــی افزایــد« :در ایــن فیلم تنها تصویری که از کریس کایل ارائه می شود یک قهرمان کامل است، در صورتیکه او می تواند یک فرد عادی با معیارهای اخالقی ضعیف اما یک ســرباز خوب باشد و حتی او ممکن است یک قاتل زنجیره ای باشد که در صفوف ارتش آمریکا امــکان آن را پیدا کــرده که بدون هیچ کنترلی هر کاری که دلش می
خواهد انجام دهد». در مقابل این انتقادها ،مطبوعات و نویســندگان محافظه کار و دست راستی آمریکا این فیلم را ستوده و به عنوان نمونه دیوید فرنچ در مجله نشــنال ریویو آن را یک دستاورد فرهنگی بزرگ توصیف می کند. او می افزاید« :شــخصیت کریس کایل به فهرســت قهرمانان بزرگ آمریکا افزوده شد و می تواند برای نســل جدید و جوان آمرکیا یک سرمشقباشد». دیویــد فرنچ در عیــن حال معتقد است که فیلم ماهیت واقعی دشمنان آمریکا را برمال کرده است و سپس مــی نویســد« :فیلم تــک تیرانداز آمریکایی به واقعیت هایی پرداخته که تاکنون هیچ فیلم دیگری به آن اشاره نکرده است و ما می بینیم که دشــمنان آمریکا چگونه کودکان را می کشــند و یا دشــمن خود را شکنجه می دهند». این مفســر محافظه کار آمریکایی معتقد اســت که ایــن فیلم در عین حال نشان می دهد که اکثر سربازان آمریکایی با وجود تمام نامالیمات و مصائــب جنــگ از معیارهــای اخالقی و ارزشهای جامعه آمریکا دفاع می کنند. درســت در نقطه مقابل ،مفســران لیبرال و چپگرا به شــدت از این فیلم انتقاد کــرده و آن را توجیهی غیراخالقی برای کشتار غیرنظامیان عراق می دانند. به عنــوان نمونه ربکا کوســی در مجله فدرالیست می نویسد« :به نظر می رسد که قهرمان داستان به هیچ عنوان از کشتن غیرنظامیان عراقی پشیمان نیســت .در صورتیکه یک جنگجو حتی اگر معتقد باشــد که از حقیقت دفاع می کند ،باید بخش پلید و غیرانسانی اعمال خود را نیز بپذیرد». کریــس کایــل ،تــک تیرانــداز آمریکایــی که این فیلم براســاس زندگینامه او تهیه شــده است یک ســال قبل از آنکه کشــته شود در مصاحبــه ای با بی بی ســی گفت: «من عمیقا معتقدم هر فردی را که کشــته ام آدم بدی بوده است .اگر زمانی قرار باشد به خاطر اعمال خود به خداوند پاسخ بدهم مسلما موارد زیادی هست که باید جوابگو باشم، ولی کشتن این افراد هیچکدام جزو گناهان من نیستند». «اولین بــار که من در موقعیتی قرار گرفتم که باید یک نفر را می کشتم سئواالت زیادی به ذهن من خطور کرد .واقعا نمی دانستم که آیا قادر خواهــم بود ایــن کار را بکنم و یا نه .نمی دانســتم که آیا می توانم به یک مرد و یا یک زن و یا هر هدف دیگری شلیک کنم و یا نه». «ســئوالهای زیادی بــه ذهن آدم خطور مــی کند .اولیــن نکته این است که هدف یک زن است .نکته دوم اینکه آیا من حق دارم این کار را بکنم؟ آیا این کار درست است؟ آیا توجیه پذیر است؟ بعد از اینکه این کار را بکنم آیا در آمریکا مورد
تکتیرانداز آمریکایی موج خشونت علیه مسلمانان را «افزایش میدهد» بیبیسی-در پی اکران فیلم تک تیرانداز آمریکایی یک گروه فعال حقوق اعراب در آمریکا در نامهای گفته اســت که نمایش این فیلم منجر به افزایش موج اســام هراسی و خشــونت علیه مسلمانان در آمریکامیشود. این نهاد که «کمیته ضد تبعیض علیه عربهای آمریکایی» نام دارد، این نامه را خطاب به کلینت ایســتوود ،کارگــردان و بردلی کوپر، بازیگر این فیلم نوشته است. در نامه «کمیته ضد تبعیض علیه عربهای آمریکایی» نوشــته شده است «بیشتر تهدیدهای خشونتآمیزی که در چند روز اخیر دیدهایم، نتیجه چهرهای است که از اعراب و مسلمانان در فیلم به تصویر کشیده شده است». این ســازمان که بزرگترین نهاد حقوق اعراب در آمریکاست گفته» صدها پیام تهدیدآمیز با هدف عربها و مسلمانان آمریکایی از سوی بینندگان فیلم» در شــبکههای اجتماعی از جمله فیسبوک و توییتر دریافت شده است. این نهاد از ایســتوود و کوپر خواسته اســت که برای «کاهش لحن نفرتانگیز» فیلم علیه این پیامها موضع بگیرند. به گــزارش خبرگزاری رویترز هنوز واکنشــی از ســوی این دو و سخنگویان آنها منتشر نشده است. جک هورنر ،سخنگوی شرکت فیلمسازی برادران وارنر که پخش کننده تک تیرانداز آمریکایی اســت به رویترز گفته اســت که این کمپانی «هر گونه لحن خشونتبار و ضد مسلمانی از جمله آن دسته که به ببیندگان فیلم منسوب میشود را تقبیح میکند». تک تیرانداز آمریکایی که برای شش اسکار از جمله جایزه بهترین فیلم نامزد شده است ،هفته گذشــته در صدر جدول پرفر وشترین فیلمهای سینماهای آمریکا قرار گرفت. بازخواست قرار خواهم گرفت؟ آیا وکالیی پیدا خواهند شد که از من شکایت کنند و بگویند که به خاطر کشتن یک زن من باید محاکمه و زندانی شوم؟» بحث هــای مربوط بــه فیلم تک تیرانداز آمریکایی باری دیگر نشان می دهد که ما با دو آمریکا مواجه هســتیم .آمریکایی که از کریس کایل به عنوان یک قهرمان ستایش می کند و آمریــکای دیگری که کامال با آن مخالف است. در یک طرف آمریکایی قرار دارد که به جهــان و تمام حوادث آن از دریچه «خــوب و بد» و یا «نیکی و پلیدی» مینگرد و در طرف دیگر آمریکایی قــرار دارد که حوادث جهان و رفتــار آمریکا را از دریچه سایه روشــنهای قابل انتقادی می بیند که در آن به گفته مایکل مور، فیلمسازمنتقدآمریکاییافرادیمثل کریس کایل نه قهرمان بلکه بزدل هستند. واکنــش بــه فیلــم تــک تیرانداز آمریکایــی از قضــاوت در مورد اعمال و شخصیت قهرمان داستان فراتر رفته و به فرصتی مجدد برای بررســی نقش آمریــکا در عراق و محکوم کردن این جنگ بدل شده است. دنیس جت در نشریه نیو ریپابلیک می نویسد»:بســیاری از آمریکایی هــا از فیلم تک تیرانداز آمریکایی استقبال کرده اند چون نمی توانند قبــول کننــد که در جنــگ عراق واقعا پیروزی حاصل شــده است و بنابراین به نظر آنهــا تمام تالش و فدارکاریهای امثال کریس کایل به هیچ نتیجه ای نرسید». «درعین حال پذیرفتن کریس کایل به عنوان یک میهن پرست نمونه و چشم بستن بر هر تحلیل و برداشت
دیگری از شخصیت این سرباز ،به مــردم آمریکا امــکان می دهد که پیامدهای اشــغال عــراق را که به حمالت یازدهم سپتامبر و یا سالح های تخریب و کشتار جمعی هیچ ارتباطی نداشت ،فراموش کنند .و این در حالی اســت که حمله ما به عــراق آن واقعیت ها را تغییر داد و اکنون عراق به صحنه اصلی فعالیت گروههایی نظیــر القاعده و بدتر از آن بدل شده است». در مقابل جــان نولته یک مفســر محافظه کار و دســت راســتی می نویسد»:افرادی که امروز از کریس کایل انتقاد کرده و در مورد او دروغ پراکنــی می کنند ،همان کســانی هســتند که ســالها قبل می گفتند آمریکا باید عراق را رها کرده و آن کشور با ۲۵میلیون نفر جمعیت را به تروریست ها واگذار کنند». به احتمال فراوان موضوع محوری در جنجالی که بر ســر این فیلم در آمریکا به پا شده به جنگ در عراق مربوط می شود .پس از پایان جنگ ویتنام حدود یک دهه طول کشید تا هالیوود فیلم «جوخه» را بسازد. این فیلم به کارگردانی الیور استون و برنــده جایزه اســکار در جامعه آمریکا بحث هــای فراوانی را در مورد پیامدهای فرهنگی و اجتماعی جنگ ویتنام به راه انداخت. اما از زمان پایان اشغال عراق توسط آمریکا ،البته اگر واقعا بتوان گفت که به پایان رســیده ،فقط سه سال می گذرد و زخم های ناشی از آن رویداد هنوز عمیق و تازه هستند. واکنش هــا به فیلم تــک تیرانداز آمریکایــی نشــان مــی دهند که اختــاف نظرها در مــورد جنگ عراق هنوز در آمریکا بسیار جدی است. آنتونی زورکر (بیبیسی)
38
38 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
کتاب ،کاغذی یا الکترونیکی؟ از سال ۲۰۰۸که کتابخوانهای الکترونیکــی راه خــود را به بازار پیش کتاب باز کردند ،دیگر پرسش ِ روی خوانندگان بــه این که چه بخوانند محدود نمیشود .اینکه چگونه بخوانند نیز خود به معضلی بدل شــده :روی کاغــذ ،تبلت، ایبوک ،یــا تلفن؟ طرفداران هر کدام ،عقاید کموبیش راسخی برای ترجیح هر یک از آنها دارند؛ ولی واقعا از میان کتابهای کاغذی یا الکترونیکی کدام یک برای فعالیت ذهن ما مفیدترند؟
بــه موازات گســترش دامنــ ه نفوذ کتابهــای الکترونیکــی ،تعداد پژوهشهای انجام گرفته در مورد کیفیت این نوع مطالعــه و مزایا یا کاستیهای آن نسبت به کتابهای کاغذی نیز افزایــش یافت ه چرا که توفیــق این نوع کتابهــا هر چند در همه جا یکســان نیست و رشد منظمــی را نیز نشــان نمیدهد ،اما واقعیتی است که کمتر کسی آن را انکارمیکند. بیشــترین موفقیت ثبتشــده برای کتابهــای الکترونیکــی در کشــورهای انگلیســیزبان بهویژه ایــاالت متحــده و بریتانیــا دیــده میشــود .این موضوع بــا افزایش فروش ابزارهــای خواندن این نوع کتابها در ارتباط اســت :اگر در ســال ۲۰۱۰در ایــاالت متحده به ســختی میشد کسانی را یافت که دارای کتابخوان الکترونیکی باشند، در سال ۲۰۱۴نیمی از مردم کشور به آن مجهز بودند. از طــرف دیگــر فراوانــی عناوین انگلیسیِ دردسترسونیزقیمتهای به نســبت پایینتر ،از جمله دالیل افزایش قابل توجــه محبوبیت این کتابها در میــان کتابخوانهای این دو کشــور هســتند .در ســال ،۲۰۱۳بنا به آمار نیلسن ،یک کتاب از چهــار کتاب فروخته شــده در بریتانیا ،الکترونیکی بوده است در حالی که ســال پیــش از آن ،یعنی ،۲۰۱۲این نســبت یک به پنج بود. ناشــران معتقدند کــه کتابهای الکترونیکی حتی در کشوری مثل فرانسه که در آن شروع درخشانی نداشتند ،تا ســال ۲۰۲۰بیش از ۱۵ درصــد بازار کتــاب را از آن خود خواهند کرد.
دارند ،بیکار ننشســتهاند :آنها یا از کســان خود که خارج از کشــور سکونت دارند میخواهند مقاالت مورد نیازشان را برایشان بخرند ،یا به سایتهایی که در ایران برای این خریدها سفارش میگیرند رجوع میکننــد و مقاله ،کتــاب یا حتی کتابخوان مورد نیاز خود را سفارش میدهند .مســووالن این سایتها هم از قرار پول را توسط صرافیها به خارج منتقل و سفارش را فراهم میکنند. البته همه این سایتها مطمئن نیستند و کارمزد بهنسبت باالیی هم طلب میکنند .اینها توضیحاتی است که یک کاربر آگاهِ ســاکن مشهد در اختیار زمانه قرار میدهد و به دیگر کاربراننیزتوصیهمیکندپیشازهر گونه سفارشی ،از قابل اعتماد بودن سایت مورد نظرشان مطمئن شوند. البته نباید این نکته را نادیده گرفت که تعداد زیادی از منابع ،بهرایگان در جمع کتابهــای الکترونیکی موجودند و کتابخوانهای عالقهمند ب الکترونیکی و شکســت ســاکن ایران ،خصوصــا آنها که کتا به زبانهای خارجی تســلط دارند، انحصار میتوانند از آنها استفاده کنند. در مورد گســتر ه نفوذ کتابهای الکترونیکــی در ایران امــا آمار و کوچک اما سمی ارقامی در دست نیست .قطعا تعداد تبلتها و اســمارتفونها در این جمــع و جــور بــودن و حمــل و کشور کم نیســتند اما اینکه تا چه انتقــال ســاده اینگونــه کتابها میزان برای کتابخوانی مورد استفاده اســتدالل پایهای بسیاری از کسانی قرار میگیرند ،جای پرسش دارد .اســت که این نوع خواندن را برتر نداشــتن ارتباط بانکی با خارج از میشــمارند .ســروش ،جــوان ۳۰ ایــران و نیز تحریمها حتی دســت ســاله تهرانی کــه از ترجیحش در آنهایی را که دارای حســابهای مطالعه برای کتابهای الکترونیکی بانکی در خارج از کشــور هستند ،میگوید ،در توضیحاتش این نکته برای خرید کتاب از آمازون و اپل را یــادآوری میکند کــه« :کتاب کاغذی جا میخواهــد ،کتابخانه میبندد. با ایــن حال ایرانیــان ،بهویژه آنها میخواهد» ،در حالی که این مشکل که با کارهای پژوهشــی سر و کار در اینگونه کتابها وجود ندارد و
در آپارتمانهای امروزی که روز به روز بیشتر آب میروند ،این مزیت پیش پا افتادهای نیست. فرامــوش نکنیــد کــه هرچند در کتابخوانهای الکترونیکی نیاز به چوب و کاغذ کامال منتفی اســت اما ایــن کتابخوانها اکولوژیک و برای محیط زیست بیخطر نیستند چرا کــه فلزاتی که برای ســاخت کتابخوانها بــه کار میروند نه تنها کمیابند ،بلکه سمی نیز هستند و آلودگیهای زیســتمحیطی به همراه خواهند داشت .به اینها باید انــرژی الزم برای بــه کار انداختن ِســرورها را هم افزود و نباید از یاد برد که در مقابــل ،درختان منابعی تجدیدپذیرهستند. در مقابل ،در ســطح جهانی ،متون الکترونیکیبهویژهآنهاکهبهشکل رایگان در دســترس همه هســتند، به دموکراتیــزه کردن فرصتهای یادگیــری کمک میکننــد و در ایران استفاده از این راهکار بسیاری از کتابهای ممنوع را در دسترس همگان قرار میدهد. کتابهای الکترونیکی بهعالوه این مزیت را دارند که به خوانندگانشان امکان مطالعهای پنهانی حتی در میان یک جمع را میدهند .کتابی که در دســت دارید یا در یک کافه روی میز مقابل شما قرار دارد ،یک بیانیه عمومی است در مورد اینکه شما چه کسی هســتید .ولی استفاده از آیپد یا کیندل ،دانســتن این را که شــما در حال خوانــدن یک رمان عشقی سبک یا تاریخ فلسفه هستید غیر ممکن میکنــد .به این ترتیب خواننده با خیالی آسودهتر میتواند تصویــری را که از خــود در جمع ارائه میکند ،در کنترل داشته باشد. در مقابــل ،آنهــا کــه خوانــدن نســخههای چاپی ،چه برای لذت
شخصی یا مطالعه درسی یا کاری ترجیــح میدهند ،اســتداللهای دیگــری را طرح میکننــد .آیدا، مادر جوانی که به همراه همسرش در سوئد زندگی میکند ،در پاسخ به زمانه اذعان میکند که گرچه این روزها بیشــتر کتابهای دیجیتالی میخوانــد یا حتی بــه کتابهای صوتی گوش میدهد ،با این حال همچنــان کتابهای کاغــذی را ترجیح میدهد« :چون بوی کتاب و کاغذ حس خوبی به من میدهد». دیگــران از این کــه در کتابهای کاغــذی امکان نشــانه گــذاری و دانســتن ایــن که چه میــزان در خوانششــان پیشــروی کردهانــد سخن میگویند؛ از این که امکان یادداشــت نویسی و حاشیه نویسی در این نوع کتابهــا وجود دارد. آنهــا بــاور دارنــد کــه خواندن کتابهای چاپی ذهنشان را بیشتر درگیر کرده ،و محتوا راحتتر در ِ عکس ذهنشان رسوخ میکند .بر خواننــدگان متون دیجیتالی که در بسیاری موارد از خستگی چشمها و گاه ســردرد شــکوه میکننــد، خواننــدگان کتابهــای کاغذی اذعــان میکنند که زمان بیشــتری به خواندن اختصاص میدهند و با دقتبیشتریمیخوانند(.اینجدای از هشــدارهایی است که علیرغم پیشرفتهای حاصل شده ،استفاده از کتابخوانهــای الکترونیکــی را پیــش از خواب همچنــان برای مکانیسم بدن مضر و گاه خطرناک ارزیابیمیکنند). این البته برای کســی شگفتی آور نیســت چرا که صفحات نمایشگر کامپیوترها دیری است که کاربرها را بــه بــاال و پاییــن کردن ســریع هــر وبســایت و به عجله ســراغ وبســایت بعــدی رفتن یــا مرور توییتهــا ،به جــای خواندن متن خبرهاتشویقمیکنند. شــاید همیــن نکته اســت کــه به تعیینکننده بودن میــزان «تمرکز» در قیــاس میــان ایــن دو شــیوه خواندن میانجامد .برای دارندگان اسمارتفونها و آیپدها ،مقاومت در برابــر وسوســ ه مــرور کــردن ایمیلها یا آخرین نتایج مســابقات فوتبال ساده نیست و همین توقف بلند مدت بر یک متن الکترونیکی را دشوار میکند. این نکتــه موجب میشــود آنجا کــه پــای ذهن بــه میــان میآید، تعداد قابل توجهی از پژوهشگران و کارشناســان ،رای بــه برتــری کتابهــای کاغذی بدهند .بهزعم آنها غوطهور شــدن در رمانهای عظیمی چون کتاب پروســت ـ در جستوجوی زمان از دست رفته ـ با کتابخوانهای الکترونیکی در عمل ماموریتی غیرممکن اســت. در حالیکه خواندن داســتانهای کوتاه یا رمانهای سبک به سادگی با ایــن وســایل امکانپذیرند .چرا که خستگی سریع چشمها یا مرور نتایج مســابقات ورزشــی در میانه خواندنشــان ،آســیب کمتری به همراه خواهد داشت. در نهایت انتخاب با شماست؛ با این مزایا و با در نظر گرفتن همه امکانات شما کدام را ترجیح میدهید؟ پروا داوری (رادیو زمانه)
هیچکاک ،هولوکاست و
«سقوط شب»
وقتی که ســربازان ارتش بریتانیا در سال ۱۹۴۵به اردوگاه «برگن – بلزن» رسیدند ،چند فیلمبردار هم همراه آنها بود .وظیفه آنها این بود که از مناطق آزاد شــده از سیطره نازیها فیلم بگیرند و عملیات ارتش بریتانیا را مســتند کنند .تصاویر اردوگاه «برگن – بلزن» اما در تصور آنها نمیگنجید :ساکنان اردوگاه در اثر بیغذایی و گرسنگی نیمهجان بودند و بیش از ۱۰هزار جنازه از اسرایی که در اثر گرسنگی، سرما و کار سخت جان داده بودند روی هم افتاده بود .فیلمبرداران ارتش بریتانیا این تصاویر را ثبت کردند.
سیدنی برناستاین ،تهیهکننده و از دوستان آلفرد هیچکاک سرپرست عکاسان و فیلمبرداران بریتانیایی بود .او میگوید« :دستور دادم از هر چیزی که بتوان بعدها به عنوان ســند از آن اســتفاده کرد فیلمبرداری کنند .این فیلمها و این تصاویر میبایســت برای بشریت عبرتآموز باشد». آخرین روزهای جنگ جهانی دوم است و هنوز جهان از فاجعه قتل عام یهودیان اطالعی ندارد .سیدنی برناستاین در سال ۱۹۴۵از آلفرد هیچکاک خواست مســتندی درباره جنایت نازیها در اردوگا ه کار اجباری «برگن – بلزن» بسازد و فیلمهایی را که به خواست متفقین از قربانیان این جنایتها تهیه کرده بود ،در اختیار او قرار داد .بر اســاس گزارشــی که روزنامه ایندپندنت درباره این فیلم منتشر کرده ،ظاهرا ً هیچکاک بعد از به پایان رســاندن این فیلم مستند ،چنان تحت تأثیر تصاویر خشونتبار این فیلم قرار گرفته بود که گوشهنشین شد و تا چند روز از خانه بیرون نمیآمد. مســتند هیچکاک درباره هولوکاســت اما هرگز به نمایش درنیامد. متفقین تصمیم گرفتند آلمان غربی را بازســازی کنند و بر مبنای این طرح صالح ندیدند آلمانیها را با جنایتهای جنگ جهانی دوم بیش از حد درگیر کنند .برای همین مستند هیچکاک درباره هولوکاست در آرشیوها به فراموشی سپرده شد. اکنون در هفتادمین سالگرد آزادسازی «آشویتس» مستند «سقوط شب» ســاخته آندره سینگر تالش میکند رویارویی سربازان و فیلمبرداران بریتانیایی با اسرای اردوگاه «برگن – بلزن» را بازسازی کند. این مستند در شــصت و چهارمین جشنواره فیلم برلین هم به نمایش گذاشتهمیشود. آندره سینگر عدهای از سربازان بریتانیایی و اسرای اردوگاه را بعد از ۷۰ سال به «برگن – بلزن» دعوت میکند و آنها را در این اردوگاه جلوی دوربین میبرد .یکی از محورهای مســتند «ســقوط شب» سرنوشت اســرای اردوگاه «نبرگن – بلزن» بعد از آزادسازیســت .یکی از این اسرا آنیتا لسکر والفیش نام دارد؛ یک زن یهودی که جان سالم به در برد و اکنون در لندن زندگی میکند .او در این مستند میگوید بعد از آزادی بسیاری از اسرا نمیدانستند چه باید بکنند .نه آذوقهای داشتند و نه اندوختهای و نه از تابعیت کشوری برخوردار بودند. او میگوید« :ما زنده مانده بودیم .این به یک معجزه شباهت داشت .ما آزاد شده بودیم و از خودمان میپرسیدم ،خب ،حاال باید چه بکنیم؟ کجا برویم؟ ســربازان بریتانیایی به ما میگفتند برگردید ســر خانه و زندگیتان .اما ما خانهای نداشتیم که به آنجا برویم». در سالهای دهه ۱۹۸۰پژوهشگران سینمایی بخشهایی از فیلم آلفرد هیچکاک درباره اردوگاه «برگن بلزن» را در آرشیوها کشف کردند و در سال ۱۹۸۴هم نماهایی از این فیلم در جشنواره فیلم برلین به نمایش درآمد. سال گذشته اما کل این فیلم بر مبنای طرحی که هیچکاک و دستیارانش برای تدوین آن در نظر گرفته بودند بازســازی شد و به شکل یک اثر کامل برای نخستین بار در در سال ۲۰۱۴در جشنوارههای سینمایی و در شبکههای تلویزیونی بریتانیا به نمایش گذاشته شد .مستند «سقوط شب» ساخته آندره سینگر بر اساس این نسخه از فیلم آلفرد هیچکاک تهیه شده است. یکــی از مهمترین مضامین فیلمهای هیچکاک ،بــرای مثال در فیلم «غریبهها در قطار» این اســت که او نشان میدهد که چگونه انسان با فرافکنی احســاس گناه و عذاب وجدانش به دیگران ،با جنایتکاران همدســت میشــود .یکی از چالشهای هولوکاســت هم همدستی شهروندان با جنایتکاران است.
37 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
۱۳۹۳ بهمن۱۰ جمعه۱۲۰۰ شماره.سال بیستم
37
36
36 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
«گزارش آردویراف»
تازهترین نمایش بهرام بیضایی «گزارش آردویراف» ،با کارگردانی بهرام بیضایی در روزهای شنبه و یکشنبه ۲۴و ۲۵ژانویه ،در سالن کابرلی دانشگاه استنفورد به روی صحنه رفت. گزارش آردواویراف یک نمایش خوانی در هفت آمد(پرده) است .در یک دوره آخرالزمانی و شامیران -از آنجا که که ایمان مردمان سست گشته ،موبدان زرتشتی تصمیم می گیرند که آرداویراف (یا آرداویراز به معنی پاک هوش ) که از خوشنام ترین و استوارترین موبدان دوره خود است را به سفری به دنیای دیگر بفرستند تا برای آنها و سایر مردم از آن جهان خبر بیاورد.
آرداویراف با زنان خود بدرود می گویدوبانوشیدنهومهبنگبهخلسه می رود و سفر او به دنیای مردگان آغاز می شود .ابتدا به بهشت میرود و با نامدارانی چون تهمینه ،فریدون، بهرام گورکن و زرتشت دیدار می کند .زرتشت -که از آنچه موبدان بر سر سرودهایش آوردهاند گریان اســت -را نمیشناســد و حیران به برزخ میرود. بازیگران این نمایش ترکیبی بودند از بازیگــران حرفــه ای مانند مژده شمســایی ،صادق هاتفی و افشین هاشــمی و بازیگران نیمه حرفه ای از گروه هــای تئاتر محلــی مانند حمید احیا و منصور تایید ،ســپیده خســروجاه ،بهزاد گل محمدی و آناهیتا بیات و بازیگران آماتور مانند شیما خاکی ،مریم مظفری ،نرگس عطاران ،دینا ظریف ،متین نصیری هــا ،شــیما بزرگی ،ریانــه کرمی، حســین میرزا محمدی ،پیام مقدم، علــی زندیــه ،کیانوش موســوی، هومن حافظی ،لیال سلطانی و آنیتا مقدوری. همچنینفرازمینویی-استادموسیقی دردانشگاهکالیفرنیادرشهرارواین- به عنوان آهنگساز و نوازنده سنتور با اجرای موســیقی زنــده در طول نمایش حضور داشت .بعد از اجرای نمایش به سراغ برخی از هنرپیشهها و تماشاچیان این نمایش رفتم. دینا ظریــف ،که فــارغ التحصیل معماری منظر دانشگاه تهران است کارهای هنری اش را از موســیقی در شــهر مشهد شــروع کرده و در آمریــکا نیز بــا محســن نامجو در کنســرت دیلمان در اســتنفورد و گرو ه کرال دانشــگاه اســتفورد و آواز در کالــج ســن فرانسیســکو کار کــرده -از تجربه کار در این نمایش میگوید« :من تجربه تئاتر به صورت حرفهای در ایران یا آمریکا نداشتم .البته به تازگی با گروه تیاتر داروگ در سنترال استیج هم شروع به همکاری کرده ام»، «هر چند با کار موسیقی روی صحنه رفته بودم ولی این اولین بار بود که به عنوان بازیگــر تاتر روی صحنه آمدم .این روند تقریبا از یک سال پیش با تســت بازیگری و بعد هم دو دوره کارگاه بازیگری شــروع شد و سپس از سپتامبر ٢٠١٤آقای بیضایی و خانم شمسایی ،گروهی را که روی صحنه دیدید -بجز آقای هاتفی و هاشــمی که بازیگر حرفه ای هســتند و بعدا به گــروه اضافه شــدند -را دعــوت کردنــد برای این نمایش .از ســپتامبر ما هر هفته،
دوازده -ســیزد ه ساعت کار مداوم کردیم تا این مــاه آخر که تمرین ها به چند روز در هفته افزایش پیدا کرد». ظریف در خصــوص کار با بهرام بیضایــی میگویــد« :کار کردن با آقای بیضایی مثل این بود که یک معمار خانــه ای را در ذهنش خلق کرده و تمام زوایای آن را میداند و آن را بــرای ما توصیف می کند تا بتوانیم آن طرح را تجسم بیرونی ببخشــیم و این برای من که بازیگر حرفهای نیستم کار راحتی نبود اما به تدریج سمباده خوردیم». پیام مقدم ،یکی دیگر از بازیگران آماتــور این تئاتر عقیــده دارد که ســختترین بخش کار «تبدیل به آن آدمی بود که آقای بیضایی در ذهن خودشان داشتند». «البته تجربه بینظیری بود ،اما اصال کار ســادهای نبود .اســتانداردهای ایشان خیلی باالست و تا به آن نرسی رضایت نمیدهند .برای من هم که آماتور بودم اصال کار راحتی نبود. جدای اینکه باید هر هفته نزدیک به ۴۵۰کیلومتر رانندگی میکردم تا به تمرینها برسم .اینها را بگذارید کنار درس و زندگی و کار». از پیام میپرسم که با این سختیها آیــا باز هم حاضر اســت کار تئاتر بکند .با خنده پاســخ میدهد« :اگر آقای بیضایی بخواهند حتما» هــر چند در پوســتر و عنــوان این نمایــش از واژه «نمایــش خوانی» اســتفاده شــده ولی این اجرا بسیار بیشتر از یک نمایش خوانی صرف بود و دارای میزانسن ،حرکت های فــردی و گروهی ،گریم و طراحی لباس نیز بود. متیننصیریهاکهطراحیودوخت لباسها-وهمینطورطراحیکتابچه و پوســتر نمایــش را هــم به عهده داشت ،در خصوص نحوه انتخاب لبــاس میگویــد« :عوض شــدن رنگ شــالها نظر آقــای بیضایی بود که به نظــر بهترین رنگها برای توصیف فضای آمدها (پردهها) بود و همینطور برای اینکه ما بتونیم در کمترین زمان ممکن بین این آمدها، فضای نمایش را عوض کنیم ،ولی لباسها بأید جوری طراحی می شد که کامال برای نقشهای اسطوره ای و نقش های دوزخی مناسب باشد و همینطور مناسب برای نمایش نامه خوانی باشد». «بــه همیــن خاطــر رنــگ خنثی خاکستری برای لباسها انتخاب شد. طرح ها کامال الهام گرفته از لباس های ایران باستان در طرحی نو بود.
ولی لباس شخصیت های دیگر مثل ارداویراف ،ســروش و نواخوان ها نیز با طرح و رنگهایی متفاوت آرائه شد که متناسب با شخصیت و نقش آنها طراحی و دوخته شد». کیانوش موســوی یکــی دیگر از هنرپیشههای این نمایش کار تئاتری خود را از دو ســال پیــش با گروه ریسمان طالیی در سانفرانسیسکو آغاز کرد ودر حال حاضر به عنوان رئیس هیئت مدیره گروه مشغول به کار است. او مــی گویــد کــه «گــزارش ارداویراف» اولین تجربه بازیگری او با بیضایی است که برایش بیشتر از پنج ماه مشــغول بــه تمرین بوده است. او مــی گوید »:پیــش از آن هم به مــدت ١٠هفتــه در کارگاه های بازیگری ایشــان و خانم شمسایی شــرکت داشــتم .این تجربه بسیار خاصی برای من بوده است ،هم از لحاظ ســنگینی متن و هم مدت و ســختی اجرا .کار با آقای بیضائی نه تنها یکی از بزرگترین افتخارات شــخصی من هست بلکه تجربهای است که به راحتی می تواند تغییرات بسیار مثبتی در مسیر زندگی و حتی شخصیتی افراد ایجاد کند». نمایش گــزارش آرداویــراف بر اســاس یک نوشــته قدیمی به نام «کارنامــه آرداویراف» اســت که آخریــن نســخه به جا مانــده و در دســترس آن آن به دوره ساسانی و به زبان پهلوی برمی گردد .به گفته نویســنده «نمایش داســتان سفر به دنیای مردگان و گشت در آن جهان از قدیمی ترین نوشــتههای بشری است و به نوشــتهها و داستانهایی بسیار قبل تر از کارنامه آرداویراف بر میگردد». بعد از اجرای شب اول از برخی از تماشاچیان نظرشان را در خصوص این نمایشــنامه پرســیدم .مریم که به گفته خــودش از اجــرای قوی بازیگران بسیار لذت برده بود گفت که «همــه چیزش خــوب بود غیر از آخــرش .خب حــاال که اینهمه [ارداویراف] رنج کشــید و به خرد رســید ،باید بر میگشت و انقالب میکرد ،نه اینکه به همه می گفت شما آزادید بروید پی کار خودتان و مرا رها کنید در خــودم و افکار پریشــانم .انگار یک جــور از هم گســیختگى و ناتوانى در قضاوت داشت .یک طغیانی ،یک شورشی میکرد خب» امید ،مهندس راه و ســاختمان که
از جنوب کالیفرنیا هشــت ساعت رانندگی کــرده و فقط برای دیدن ایــن نمایش به اســتنفورد آمده در خصوص متــن و اجــرا میگوید: «متن این نمایش برایم مثل موسیقی بود .بماند که خب از نظر فرهنگی هم -درســت اســت که بیشــتر از نصــف عمــرم را در آمریــکا بــه ســر بردم -این متنی اســت که من اشاراتش را میشناسم ،داستانهای اســطورههایش را میدانــم .الزم نیست بگردم ببینم رستم یا سیاوش داستانشان چه بود». آرزو ،دانشــجوی دکترای فلسفه، میگویــد« :ارداویــراف برای من فضایــی برای پرســش خلق کرد، فضایی که حاصل فرم آن یعنی زبان فاخر متن و محتوی پرسش بر انگیز آن اســت .ســؤال از اینکه بهشت و دوزخ و بــرزخ من کجاســت و کدام یقینم شایســته تردید یا انکار
اســت .در این فضای جدیدی که در ذهنم إیجاد شــده از خودم می پرسم جای اساطیر و قهرمانان تاریخ در بهشت اســت یا دوزخ یا برزخ، به خصوص اساطیری که از بچگی میشناختمشان». یال ،دانشــجوی فیزیک اما از بعد دیگری به داســتان نگاه میکند .او گفت که از نحوه به نمایش گذاشتن زنها در کار خوشش نیامده. «انــگار زنها کار دیگــری غیر از اینکه به آنها تجاوز شود نداشته اند. این خوب نبود اصال». او اضافه میکنــد« :البته من خیلی از تهمینه در بهشــت خوشم آمد. همینکه یک چالشی برای بهشت بود .اینکه در بهشــت به او خوش نمیگذشت.یعنیاینقدردرزندگی زجر کشــیده بود کــه دیگر حتی بهشــت هم بــه دردش نمیخورد. کاش پرده جهنم هم یک چالشی
مثل تهمینه داشــت .البتــه زنهای دوزخ بــه نظرم زنهــای قویتری بودنــد از زنان بهشــت یا برزخ که کاری جز ســوگواری برای شوهر و فرزند نداشتند .اینها یا باید خرج زندگیشــان را میدادند یا دست کم دنبال دلشان رفته بودند» قاســم احدی ،تاجر فرش و مبلمان گفت که چیزی که فهمید این بود که آن دنیا هم مثل این دنیا اختالف طبقاتــی وجــود دارد« .آخــرش پولدارها میروند بهشت و بدبختها کــه باید بــرای خرج زندگیشــان دزدی کننــد ،میروند جهنم .دعا کنید بهشت و جهنمی نباشد .وگرنه جای ما که در جهنم است». قرار اســت به زودی متن کامل این نمایش به صورت کتابی نیز منتشر شود. پریسا شیرافکن (بیبیسی)
35
3۵ PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره ۱۲۰۰جمعه ۱۰بهمن ۱۳۹۳
آﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ ﺷﯿﻮهﻫﺎى ﮐﺎﻫﺶ ﭼﺮﺑﻰ و روﻏﻦ در ﺗﻐﺬﯾﻪ روزاﻧﻪ
سوفلهاسفناج
مواد الزم:
پنیر پارمزان :یک لیوان (رنده شده) شیر :یک لیوان آرد :یک چهارم لیوان اسفناج ۳۰۰ :گرم بیکینگ پودر :نصف قاشق چایخوری کره :نصف لیوان تخم مرغ ۵ :عدد جوز هندی :یک چهارم قاشق چایخوری طرز تهیه:
در ابتدای کار فر را روشن کنید تا گرم شود ،تخم مرغها را در ظرفی شکسته و زرده آن را جدا کنید طوری که ذرهای زرده هم داخل زرده باقینماند. اسفناج را پاک کرده و بشویید و داخل آبکش کامال خشک کرده و خرد کنید .قابلمــهای را روی حرارت مالیم قرار دهید ،کره را درون قابلمه قرار دهید تا ذوب شود ،آرد را الک کرده و وقتی کره شروع به حباب زدن کرد آن را کم کم به مواد اضافه کنید و مرتب بهم بزنید تا خوب مخلوط و یکدست شود. پس از مخلوط شدن آرد و کره شیر سرد را اضافه کنید و با قاشق چوبی و با سرعت باال شروع به هم زدن نمائید تا مخلوط غلیظ شود ،حرارت را خاموش کنید سپس پنیر رنده شده را درون سس آماده شده بریزید و بهم بزنید تا پنیر کمی آب شود. اسفناج خرد شده ،جوز هندی و زردههای تخم مرغ را مخلوط کنید سپس به سس سفیدی که آماده کردهاید اضافه نموده و خوب مخلوط کنید. سفیدههای تخم مرغ را با دور متوسط همزن برقی آنقدر بزنید تا کامال سفت شــود طوری که وقتی کاسه را برمیگردانید نریزد ،سفیدهها را به آرامی و کم کم به مخلوط ســس ســفید و اسفناج اضافه کنید ،با مالیمت زیاد و بصورت دورانی از پایین به سمت باالی مواد سفیدهها را مخلوط کنید ،هرچه هوای بیشتری داخل مواد باشد سوفله شما بهتر خواهد شد. درون ظرف ســوفله یا پیرکس را بــا کره خوب چرب کنید ،مواد را درون ظرف ســوفله یا پیرکس بریزید ،دقت کنید که مواد را یکباره درون ظرف خالی نکنید ،کم کم با قاشق از مواد بریزید تا با ایجاد شدن الیههای هوا ،پس از پخت سوفلهای عالی داشته باشید. ظرف سوفله را درون فری که از قبل روشن کردهاید به مدت ۳۰تا۴۰ دقیقه قرار دهید ۳۰ ،دقیقه اول به هیچ عنوان در فر را باز نکنید تا پف سوفلهتان نخوابد ،پس از این مدت میتوانید برای چک کردن در فر را باز کنید. ســوفله را پس از اینکه پخت و رویش طالیی شــد همانطور داغ سرو کنید ،سوفله حتما باید داغ و تازه سرو شود.
یماریهای قلبــی عروقی یکی از دالیــل اصلی مرگ و میــر در دنیا اســت ۴۰ .درصد از مرگ و میرها در کشورهای پیشرفته و ۲۵درصد در کشورهای در حال توسعه ناشی از بیماریهای قلبی عروقی است. عوامل زیادي در بروز بیماريهاي قلبي عروقي موثرند که از مهمترین آنها ميتوان اختالل در چربيهاي خون ،فشــار خون باال ،چاقي ،کم تحرکي ،استرس ،فشارهاي روحي، رواني ،اســتعمال دخانیــات ،رژیم غذایي نامناســب و مصــرف زیاد روغن و چربي را نام برد. مصرف زیــاد روغــن و چربی در برنامه غذایی روزانه عالوه براینکه خطــر بــروز بیماریهــای قلبی- عروقی را افزایش میدهد با افزایش دریافت کالري که در بدن بصورت چربــي ذخیره ميشــود ،درنهایت اضافه وزن وچاقــي را بدنبال دارد. اضافه وزن و چاقــي زمینه را براي ابتال به سایر بیماري هاي غیرواگیر از جمله دیابت و انواع ســرطانها ا فراهم ميشود. آشنایی با ارتباط مصرف روغن و بیماریهای قلبی و عروقی
کاهش مصــرف روغن و چربي و استفاده درســت از روغنها نقش مهمی در پیشــگیری از ابتال به این بیماریها دارد. بــا رعایت نکات زیــر در مصرف چربي و روغن ميتوانید از ابتال به بیماريهاي قلبي عروقي پیشگیري کنید: * غذاهاي چرب و ســرخ شــده را که حــاوي مقدارزیادي روغن هستند مصرف نکنید .بجاي سرخ کردن غذا بهتر است آن را بصورت آبپز ،تنــوري ،بخارپز و یا کبابي مصرف شوند ویا در صورت تمایل به ســرخ کردن ،به تفت دادن آن با مقدار کــم روغن و در زمان کوتاه اکتفاشود.حتماازروغنمخصوص سرخ کردني استفاده شود. * شــیر و ماست کم چرب (کمتر از ۲/۵درصد چربي) را جایگزین انــواع پر چــرب آن کنید .شــیر و ماست پرچرب داراي مقادیر زیادي اســیدهاي چرب اشــباع است که تنگي و انســداد عروق و درنهایت ســکته قلبي را بدنبال دارد و ضمن اینکه بدلیل باالبودن میزان کالري آن موجــب اضافه وزن وچاقي نیز ميشود. * ازکــره ،سرشــیر وخامــه کمتر استفاده کنید .این موادغذایی حاوی مقادیرزیادیچربیحیوانیهستندو میتوانند موجب اضافه وزن وچاقي
و هم چنین افزایش کلسترول خون بشوند. * بجای گوشــتهای پر چرب از گوشــتهای کم چرب اســتفاده کنیدوچربی قابل رویت گوشــت را قبــل از پخت تا آنجا که ممکن است جدا کنید .قبل از طبخ مرغ نیز پوست آنرا جدا کنید. * مصــرف روغــن را بــه حداقل برســانید و غذاها را بــا روغن کم بپزید .مصــرف زیاده از حد روغن باعث بــروز اضافــه وزن و چاقي شــده و امکان افزایش کلســترول بــد ( ،)LDLافزایش فشــارخون و در نتیجه خطر ابتال به امراض قلبي عروقي را فراهم مي آورد .حداکثر ۲۵-۳۰درصــد انــرژي دریافتــي روزانه باید از چربيها تامین شود. * روغــن زیتــون از منابــع خوب روغن و حاوي اسید اولئیک فراوان دارند که مصرف متعادل آن با تاثیر بر کاهش کلســترول خــون براي سالمت قلب و عروق مفید است. * مصــرف روغــن زیتــون براي مصــارف مختلف پخت مناســب است ولي همانند سایر روغنهاي مایع به حرارت باال حســاس است. مصرف روغــن زیتون بــه عنوان جایگزین ســسهاي ساالد توصیه ميشود. * روغن نباتی جامد را حذف کنید و بجــاي آن از انواع روغن مایع از جمله کلــزا ،آفتابگــردان ،ذرت، روغن زیتون و روغن کنجد استفاده کنید. * غذاهــای آمــاده مثــل پیتــزا ، سوســیس،کالباس ،همبرگــر، غذاهای ســرخ کرده (سیب زمینی ســرخ کرده ،چیپــس و )...حاوی مقادیر زیادی چربی هسنتد .مصرف
این نوع غذاها را به حداقل برسانید .کــم چربــی ،آبلیمو ،ســرکه و یا آب نارنج ،کمــی نمک و فلفل و * از شــیرینیهای خامهایــی ،ســبزیهای معطــر و روغن زیتون ســسهای چرب مثل سس مایونز یک سس ساالد سالم در منزل تهیه کمتــر اســتفاده کنید .بجــای آن و مصرف کنید. میتوانید با مخلوط کردن ماســت
چند توصیه برای مصرف قهوه هرچند قهوه در کاهش عالئم افسردگی و خطر ابتال به دیابت نوع ۲و بیماری کبدی موثر است اما اعتیاد به مصرف روزانه آن میتواند مضر باشد. قهوه موجب ترشح آدرنالین میشــود و هورمونهای استرس را در بدن آزاد میکند .بنابراین پاسخهای هیجانی بدن که معموال در شرایط اســترس و ترس بیشتر میشوند با مصرف مداوم قهوه تشدید خواهند شــد .مصرف قهوه به دلیل وجود کافئین ،اعتیادآور اســت و مصرف زیاد آن موجب افزایش ترشــح هورمون اســترس یا همان کورتیزول میشود. اگرچه مصرف این نوشیدنی قبل از یک مصاحبه مهم برای بلند بردن قدرت تمرکز توصیه میشــود اما مصرف مداوم آن موجب ترشــح دائمی هورمونهای استرس و هیجان میشود که برای بدن پیامدهای منفی خواهد داشت .تحقیقات انجام شده در دانشگاه اوکالهاما نشان میدهد مصرف قهوه موجب تشــدید ترشح کورتیزول میشود و به خصوص در مواقعی که فرد استرسهای خفیف دارد ،این استرس را تشدیدمیکند. * در صورتی که احســاس میکنید اســترس و خستگی شما پس از مصرف قهوه بیشــتر میشــود و دچار حالتهای عصبی میشــوید، مصرف خود را کمتر کنید. * هرگز قهوه را جایگزین صبحانه نکنید .همه افراد در هنگام صبح برای تنظیم قندخون به مقداری پروتئین نیاز دارند .بنابراین مصرف قهوه به تنهایی برای وعده صبحگاهی کافی نیست. * مصرف شکر و شیرینکنندههای مصنوعی را به همراه قهوه کاهش دهید .یک تحقیق انجام شده در دانشگاه هاروارد نشان میدهد کسانی که از شیرین کننده مصنوعی همراه با قهوه استفاده میکنند ۴۷درصد بیشتر از دیگران دچار اضافه وزن میشوند .بنابراین کارشناسان پیشنهاد میکنند قهوه با قند طبیعی مصرف شود.
3۴
34 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره ۱۲۰۰جمعه ۱۰بهمن ۱۳۹۳
دندانپزشکی به زبان ساده
ﻣﺸﮑﻼت ﺧﻮاب
ﭼﻄﻮر ﺷﻤﺎ و ﻫﻤﺴﺮﺗﺎن ﺧﻮاﺑﻰ ﻫﻤﺎﻫﻨﮓ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ شــاید این مشــکل خیلی از شــما باشد ،همسرتان نیمهشب از خواب میپرد ،حرف میزند ،لگد میزند، خروپف میکند و … در تحقیقی که در سال ۲۰۰۵انجام گرفت ،مشخص شــد که بیش از یک چهارم زوجها ،بخاطر وضعیت خواب همسرانشان ،خوابشان را از دســت میدهند و یک نفــر از هر چهار نفر ،بخاطر این مشکالت در اتاقها و تختخوابهایی جداگانه میخوابند. همه اینها یک سوال در ذهنتان ایجاد میکند :چــرا کنار هــم خوابیدن و تجربــه یک خــواب باکیفیت و راحــت برای زوجها تــا این اندازه دشوار است؟ مسئله تختخواب زناشویی ،موضوع جدیدی نیســت .از زمانهای دور افراد نه تنها با همسرانشــان بلکه با فرزندانشــان در تختخوابهایــی اشــتراکی میخوابیدهاند .مســئله حریم شــخصی زناشویی مسئلهای کام ً ال جدید است. طی قرن نوزدهــم ،زوجها بخاطر ایدئولوژی جدیدی که ظهور کرده بود ،اتاقخوابهــای خود را جدا کردند اما در قرن بیستم ،همه چیز دوباره به روال سابق برگشت. استفانی کونز ،پروفســور تاریخ و مطالعات خانوادگی در دانشــگاه اورگریــن واشــنگتن ،میگوید، «تختهای دونفره از دهه شصت و هفتاد بسیار متداول شد .در این زمان تا حد بسیار زیادی بر رابطه زناشویی زوجها و رضایت جنسی متقابل در ازدواج تاکید میشد». با متداول شدن تخت دونفره بعنوان یک هنجــار فرهنگــی ،مطالعات علمی در ایــن زمینه انجام گرفته و نشــان دادند که فواید خواب برای سالمتی فراتر از این است که برای روز بعد اســتراحت کامــل کرده باشــید .کمبود خواب با مشکالت و اختــالالت مزمــن مختلفی مثل دیابــت ،بیماریهای قلبی-عروقی و افســردگی در ارتباط اســت .تا آنجا که مراکز کنترل و پیشگیری از بیماریها بر داشتن خواب کافی هفت تا نه ساعت در شبانهروز -بعنوان موضوعی مهم در ســالمت عمومی ،تاکید میکند. بــرای خیلی از زوجهــا اختالالت خوابی مثل ســندرم پــای بیقرار یا آپنه خواب کــه در آن تنفس فرد طب شــب قطع و وصل میشــود، یکی از بزرگترین مشکالت است. بیخوابــی نیز یکی دیگــر از این
اختالالت اســت که در تحقیقات اخیر مشخص شــده ۱۰درصد از افراد از آن رنج میبرند. بااینکه این مشــکالت بسیار جدی هســتند اما گاهیاوقات مســائلی بــه ظاهر جزئــی جمع شــده و به مشکالتی مخرب تبدیل میشوند. داشتن برنامههای ناهماهنگ برای خواب نیز میتواند یکی دیگر از این مشکالت باشد که زوجها را درگیر میکند .یک طرف دوســت دارد تشک تختش سفت و اتاق خوابش خنک باشد ،درحالیکه طرفمقابل تخت نرم را دوست دارد و تا صبح بخاطر آن سرما میلرزد .یک طرف دوســت دارد در آغوش همسرش بخوابد درحالیکه همسر او دوست دارد فضــای باز کافــی برای غلت خوردن موقع خواب داشــته باشد. خروپف کــردن هم یکی دیگر از این مشکالت جدی است. جویس والسلیبــن ،محقق مرکز اختــالالت خــواب دانشــگاه نیویورک ،میگوید« ،وقتی اذیتتان میکند ،اولین عالمت اســت .اگر صبح که از خواب بیدار میشــوید دلتان بخواهد همســرتان را بخاطر طرز خوابیدن دیشبش خفه کنید، نه برای ســالمتیتان خوب است و نه رابطهتان». ربکا اســکات ،متخصص خواب در موسسه خواب نیویورک اضافه میکند که افراد بــه محض اینکه متوجه میشوند خواب یا کمبود آن بر زندگی روزمرهشان اثر گذاشته و موجب اذیت آنهاست باید به دنبال کمک متخصصین باشند .در برخی موارد ،افراد اینگونه مشــکالت را ســالها رها میکنند تا جایی که به مشکلی مزمن تبدیل میشود. اســکات میگوید که بــه ندرت زوجهــا با هم برای درمان میآیند. و زمانــی هم کــه با هــم میآیند معموالً به این دلیل اســت که یک طرف وضعیت خواب همسرش را شهادت دهد. او میگوید« ،فقــط یکبار در تمام طول دوران کاری من ،زوجی برای مالقات آمدند که هر دو آنها مشکل خواب داشتند و هر دو آنها متوجه شده بودند که وضعیت خوابیدنشان بر طرف مقابلشان اثر میگذارد».
متخصصین میتوانند از تکنیکها و روشهای مختلفی برای برطرف کردن مشــکالت خواب اســتفاده کننــد .اگر متخصص یک اختالل خواب در فرد تشخیص دهد ،فرد یک شــب برای بررسی وضعیت تنفــس و عملکردهــای جســمی تحت نظر قرار میگیرند .پزشکان میتواننــد بــرای آنها کــه دچار بیخوابی هستند ،دارو تجویز کرده یا رفتاردرمانی را امتحان کنند .برای آپنه خواب نیز استفاده از ماسکی را پیشــنهاد میدهند که هوای مداوم برای فرد تامین میکند. اما برای زوجهایی که مشــکالت خوابشان اختالالت متداول نیست، پاسخ به مشکالتشان کمی متفاوت اســت و معموالً حــول «مصالحه» میچرخد. بررسی محیط خواب افراد میتواند مفید باشــد تــا مطمئن شــوند که تاریک و آرام است و تختخواب به اندازه کافی برای دو نفر بزرگ است .تختهای جداگانه میتواند برای مدتی کوتاه خوب باشــد اما هیچکدام از متخصصینی که برای این مقاله با آنها مصاحبه شد ،آن را برای طوالنی مدت پیشنهاد ندادند. البته خیلی از زوجها جدا شدن موقع خواب را برای ســالمت جنسی و عمومی خود بســیار عالی گزارش کردهاند. یکی از ایــن افراد میگویــد« ،ما میتوانستیم به تنهایی خوابی عالی و باکیفیت داشــته باشیم و به همین دلیل من پیشنهاد کردم که در طی هفته و روزهای کاری ،شبها جدا از هم بخوابیم». دکتر کونز اعتقاد دارد که بهتر است افراد طبق آنچه که تصور میکنند برایشان بهتر عمل میکند ،تصمیم بگیرند زیرا همه از اهمیت خواب برای سالمت خود آگاهند. او میگوید« ،کام ً ال مشخص است که زمان خــواب ،زمان در آغوش گرفتن همدیگر و رابطهجنسی برای زوجهاست و این برای آنها الزم و عالی اســت .اما باید آن را با اتفاقی که با کمبود خواب پیدا کردن یکی یا هر دو شما برای رابطهتان میافتد سبک و سنگین کنید .کدام برایتان مهمتر است؟»
دﮐﺘﺮ رﺿﺎ ﺣﺼﯿﺮى
دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏ ﺧﺎﻧﻮاده در ﻣﺮﮐﺰ ﺷﻬﺮ ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم
حساسیت دندان پس از جرمگیری طبیعی است
لکههای ســیاه دندانی نشــانهای از پوسیدگی دندان است و اغلب تغییر رنگها به علت تشکیل رسوبات دندانی است .جرمهای دندان لثه را تخریب میکنند و در نهایت باعث لق شــدن دندانها میشوند بدون اینکه دندان مشکلی داشته باشد.
پروتئینهای موجود در غذا و بزاق و الشه سلولهای مــرده بافتهــای مختلف دهــان در مجموع باعث افزایش حجم این رســوبات شــده و بــه مرور جرم تشکیل میشود که قابل مشاهده است.
آنچه مهم اســت این است که اغلب مقدار کمی از اغلب افراد هر تغییر رنگــی را که در دندانها ایجاد جرم تشکیل شده روی دندانها قابل مشاهده است. میشود جرم مینامند ،مردم برای رفع این مشکل و قســمت عمده این جــرم با تخریب لثــه در زیر لثه جرمگیری به پزشک مراجعه میکنند در حالی که جایگزین میشود و از دید مستقیم پنهان میماند. یکســری از تغییر رنگها بر روی دنــدان ،در واقع پوســیدگیهایی هســتند که به صورت سیاه رنگ نکته مهمتر این است که جرمهای تشکیل شده مملو دیده میشود و در مراحل پیشرفته به صورت حفره از میکروبهای مختلف است و با مسواک زدن هم در میآینــد و در نهایت موجب پوســیدگی دندان تمیز نمیشــود .این میکروبها بین ۲۰تا ۶۰درصد جرم را تشــکیل میدهد و بافت چســبنده لثه را که میشوند. محکم به دندان چســبیده و بافت نگهدارنده حیاتی یکســری از تغییر رنگها در ساختمان دندان وجود لثه را تخریب میکند و باعث سست شدن پایههای دارند و دائمی هستند و با جرمگیری از بین نمیرود دندان میشــود که با جرمگیــری و تمیز کردن این و با تراش دندان باز هم لکهها وجود دارند .این تغییر جرمهای تشکیل شده بر روی دندان میتوان از روند رنگها یا ناشی از مصرف دارو در زمان رشد جوانه تخریب لثه جلوگیری کرد. دنــدان و یا به علت نقص تکاملی دندانها و کمبود جرمهای تشکیل شده بر روی دندانها به مرور ،باعث امالح مختلف در زمان تشکیل دندان است. آزردگی لثهها میشوند .این امر چون به تدریج اتفاق برخــی از تغییر رنگهای دندانی ناشــی از افزایش میافتد ،بیمار متوجه عقبنشینی لثه نمیشود .لثهای فلورایــد آب مصرفی (فلوئوروزیس) اســت ،نوع که عقبنشینی میکند با جرم جایگزین میشود و رایج تغییر رنگها ناشی از موادی هستند که به طور فضای خالی که بین دندانها در اثر عقبنشینی لثه هم معمول مصرف میشود و رسوباتی که بر روی دندان ایجاد میشود از دید بیمار پنهان میماند. تشکیل میشود .این رسوبات یا به صورت رنگدانه و یا به صورت جرم هستند که لثه را تخریب میکنند هنگامــی کــه بیمــار بــرای جرمگیری بــه مطب و در نهایت باعث لق شــدن دندانها میشوند بدون دندانپزشــکی مراجعه میکند ،لثــه تحلیل رفته ،در اینکه خود دندان مشکلی داشته باشد. معرض دید بیمار قرار میگیرد .در این حالت بیمار به اشتباه احساس میکند که جرمگیری باعث از بین این جرمها با جرمگیری از بین میروند. رفتن لثه میشــود در حالی که پیش از آن این اتفاق صورت گرفته بود اما بیمار متوجه نشده بود. بزاقها به طور معمول دارای امالح زیادی است که قدرت رســوب کردن را دارند .این امالح اغلب در نکته مهم این اســت که با دقت در نحوه مســواک نقاطی که با غذا و مســواک کمتر در تماس اســت زدن ،تشکیل جرم به حداقل می رسد و حساس شدن رسوبمیکنند. دندانها پس از جرم گیری طبیعی اســت و به مرور برطرف میشود. این امالح با ایجاد بســتر مناســب برای جایگزینی، با رشــد و تکثیر میکروبهایی کــه به طور طبیعی با تشکر و اقتباس از دکتر میترا برادران در دهــان وجود دارد ،همراه اســت .افزوده شــدن ادامه دارد
33
33 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
حاال با این حرفی که در خصوص حس شادی و رهایی از ذهنورزی میزنید ،آیا فکــر نمیکنید این تلخی که به آن اشاره کردید ،باز هم برای فرد آزارنده باشــد؟ فکر نمیکنید با ذهنپروری و داشتن واقعیت از جهان خارج ،شــخص باز هم درد و تلخی مستمر را تجربه کند؟
این جا بحث این میشود که چقدر درد نیاز است و چقدر درد میتواند مفید باشد .به عبارت دیگر ،چقدر باید دردمند باشــید تــا بخواهید به دیگر افراد کمک کرده و دســت آنها را بگیرید .یا اینکه چه مقدار درد کافی است تا برای شما انگیزه برای حرکت باشد .یا اینکه چقدر واکنش حسی داشتن نسبت به درد و رنج دیگران ،میتواند برای شما بهینگی داشته باشد. مردمــی هســتند کــه خیلــی حساسیتشــان باالســت و حتــی نمیخواهند از هیــچ درد و رنج و خبر بدی در دنیا مطلع باشند و حتی از شنیدن و اخبار بدبختی دیگران، فــرار میکنند .برخی هســتند که میگویند به من نگویید کارگری که آیپد را ســاخته چقدر سختی کشــیده چون دیگــر نمیتوانم از آیپد خودم لذت ببرم. ما بایــد متانت و انصــاف در کنار اشتیاق به دیگران داشته باشیم .باید بتوانیم جهان را آنطور که هســت بشناسیم و در هر موقعیتی که هست واقعیت را پذیرفته و بعد به ســمت بهبــود اوضــاع برای دیگــران هم حرکتکنیم. برای کســانی که تــازه خواننده شما میشــوند و هیچ چیز از «سام هریس» و نگرش و تفکر او نمیدانند و تازه با کتاب «بیدار شدن» ممکن است شما را بشناسند ،آیا توصیهای دارید که پیش از این کتاب یکی از کارهــای شــما را بخوانند و با جهانبینی شما آشنا شوند؟ یا فکر میکنید هرکسی میتواند «بیدار شــدن» را خوانده و با آن ارتباط برقرار کند؟
کتاب «بیدار شــدن» برای هرکسی مناسب اســت و هیچ پیششرطی نــدارد که کســی حتما یکــی از کارهای قبلی من را خوانده باشد ،و به نظرم خود اثر مستقلی است. ولی برای شما هر کتابتان با یک مرحله فکری خودتان جلو آمده، این طور نیست؟
برای من بلــه ،تکمیلی بر تفکراتی است که پیشتر داشــتهام .از شروع
مشــکالت دین در شکل عام آن و بعد چشــمانداز دینی و چشمانداز علمــی و تفاوتهــای آن و بعــد پرداختــن بــه چیزهایی کــه مردم فکر میکننــد فقط از دین میتوان گرفت. یکی از نگرانیهای افراد دیندار و مذهبی این نیســت که عقاید آنها درســت است یا نه – که البته حتما نگران آن هم هســتند – ولی فکر میکنند اگــر آنها یا جامعه تفکر دینی را کنار بگذارد ،پس دیگر ما تا حدی زیادی اخالقیات و تا حدی تجربه معنوی را از دست میدهیم. من در کتابهایم به تک تک این موارد پرداختهام .جدالی میان دین و دانش هســت و الزامی ندارد که برای حفظ اخــاق ،به خدا عقیده داشت .در این کتاب آخرم « -بیدار شدن» -به مســئله آرامش معنوی پرداختهام. پــس بله ،هر کتاب مــن تکمیل و نهادن یک گام است ولی هرکدام هم به طور مستقل به همان دیدگاه و نظر من میرســد که ما میتوانیم زندگــی اخالقی و پرباری داشــته باشیم بدون اینکه نیاز باشد به چیزی معتقد باشــیم به ویژه که آن چیز، شاهد و سند و مدرک کافی برای آن وجود ندارد. به عنوان پرســش آخر ،شما چند بار در ســخنرانیهایتان از حضار خواســتهاید کــه بــرای دقایقی ذهنورزی کرده و به نوعی آن را با شما تجربه کنند .ولی برای کسی که تا به حال ایــن کار را نکرده، آیا منبع خاصی هســت که به آن مراجعه کند؟ آیا هرکسی با توجه به شــناختی که از خود دارد باید آن را به کار ببرد؟ بهترین راهنمای آغازین که میتوان به کسی ارائه کرد ،چیست؟
در همین کتاب «بیدار شــدن» چند مثــال آوردهام .در وبالگ خودم، مطلبی نوشــتهام با ایــن عنوان که «چطور میتــوان مراقبه کرد» و در آن چنــد منبع معرفی شــده و چند لینک به دیگر کتابها و وبسایتها آمده و حتی چند اشاره به «راهنمای مراقبــه» از من هســت کــه آنجا آمده ،چــرا که برخی مواقع خوب است یک راهنمای صوتی داشت که برای ۱۰دقیقه به شــما کمک کند تمرکــز را دنبال کرده و آن را تمرین کنید .برای شروع ،این نوشته وبالگ من راهنمای خوبی است.
«گوش االغی»
جدیدترین عمل زیبایی در ایران ایران یکی از کشورهایی است که باالترین میزان جراحیهای زیبایی در آن انجام میشــود .حال رســانهها از رواج عمل زیبایی جدیدی موسوم به عمل «گوش االغی» در میان جوانان مرفه مینویسند.
دویچه وله -بر طبــقآمار ،تنها ده درصد از متقاضیان عملهای زیبایی از مشــکالت واقعــی چهــره رنج میبرند .گفته میشود که در ایران، دختران گاه با وجود سن بسیار کم باز هــم تن به جراحی پالســتیک میدهند تا چهرههایی «عروسکی» داشتهباشند. اما این تنها زنان نیســتند که نسبت بــه جراحــی زیبایی عالقه نشــان میدهند ،بلکه مردان نیز نســبت به این امر بیتفاوت نماندهاند و حاال آنهــا نیز نه تنها به بینی که به «رفع نقص» در گونه ،چینهای پیشانی، برداشتن غبغب یا کیسهزیر چشم و کشــیدن پوســت صورت روی آوردهاند. به گفته پروانه عابدی ،روانشناس، توهم خودزشــت پنــداری و توقع بیش از حد از چهره ،ســبب شــده که بسیاری از شاخصهای زیبایی میان جوانان تغییــر کند .او چندی پیــش در گفتوگو با خبرگزاری مهر»عقــده حقــارت و اختالالت روانی» را عامل اصلی روی آوردن به جراحیهای زیبایی و «به دست آوردن احســاس امنیت در جامعه» ارزیابی کرد. بهگــزارش تارنمــای اینترنتی جام جــم« ،براســاس آمارهــای غیــر رســمی ،ایران یکی از کشورهای صاحــب رکــورد عمــل جراحی بینی در جهان محســوب میشود. براســاس تحقیقات مشــترکی که انجمن تحقیقات راینولوژی ایران با همکاری دانشــگاه جان هاپکینز آمریکا در سال ۹۲انجام داده است، میزان جراحیهای زیبایی بینی در ایران ،هفت برابر آمریکا محاســبه شده است. بــر طبق آمــار انجمــن تحقیقات راینولــوژی ایران ،ســاالنه بیش از ۸۰هــزار جراحــی زیبایی بینی در کشور انجام میگیرد .بهگفته دکتر محسن نراقی ،رئیس این انجمن۵۰ ،
درصد مراجعان برای انجام جراحی بینی بطور واقعی نیازی به این عمل ندارند. دکتر نراقی گفته است که جراحی بینی در ایران از اواخر دهه شصت شــتاب روزافزونی به خود گرفته و بهطور عمده زنان را به خود جذب کرده است .اما آمارها در سالهای اخیر نشــان میدهد کــه مردان نیز در زمــره افراد خواســتار جراحی زیبایــی بینی قــرار گرفتهاند .طبق گزارشها ،اغلب این افراد در گروه سنی ۱۷تا ۲۵ســال قرار دارند .در میان جراحیهــای زیبائی جراحی گوش اما پدیده ای نو است که در سالهای اخیر ،ایرانیان از آن استقبال کردهاند. گوش االغی
در عمل زیبایی موســوم به «گوش االغی» با برش قسمت باالیی گوش و سپس بخیه زدن ،فرم گوش را تیز میکنند .عملی که در نتیجهی آن و با تغییر فرم طبیعی گوش ،بازگشت به حالت اولیه ناممکن میشود. عمــل زیبایی گــوش در ایران در ماههای اخیر رواج یافته اســت .اما هافینگتون پُست در سال ،۲۰۱۱از این عمل با نــام «گوشهای جنی» یاد کرده و آن را جدیدترین عمل زیبایی نامیده اســت .گفته میشود که میل به داشتن گوشهای مثلثی، در آغاز نوعی الگوبرداری شمایلی از شــخصیتهای جادویــی فیلم «ارباب حلقهها» بوده است. گروهــی از کارشناســان بــر این باورنــد کــه افزایــش اغراقآمیز جراحیهــای زیبایــی در ایران ،از منظر آسیبشناختی ،میتواند ناشی از اقتصاد ناســالم و افزایش شدید شــکاف طبقاتی در جامعهی ایران باشــد .گروهی دیگر نیــز عواملی نظیر فقدان نظارت از سوی وزارت بهداشــت بر حوزهی درمان را در
این زمینه دخیل دانستهاند. روزنامه خراسان ضمن گفتوگو با دکتــر محمــد حســين قربانی، عضو کميسيون بهداشت و درمان مجلــس ،در این باره مینویســد: «امروز خيلی از کارها در کشور مد شده است که جراحی زيبايی يکی از آنهاســت و با داشتن هزينههای گزافــی که بــر اســاس تعرفههای غيرواقعــی پرداخــت میشــود، بسياری از جوانان و حتی نوجوانان برای انجام عمل جراحی زيبايی به پزشکانمراجعهمیکنند». دکتــر قربانی میافزايــد« :حتی در برخی مراکز دولتی هم با اســتفاده از زيرميــزی چنيــن جراحیهايی صورت میگيرد کــه خود باعث شــده روند درمــان با اســتفاده از
جراحیهای زيبایی از مسير اصلی منحرف شــده و به جــاده خاکی برود». دکتر قربانی عامل ديگر را نظارت نداشتن وزارت بهداشت در حوزه درمــان میدانــد و معتقد اســت، ضعــف در نظارت موجب شــده که حتــی غيرمتخصصان هم عمل جراحــی زيبايی انجــام دهند و در واقع بازار عملهای جراحی زيبايی داغ شود. بر اساس گزارش گاردین در سال ،۲۰۱۳در حالی که در شهر تهران تنها ۱۵۷مرکز مجــاز انجام عمل زیبایــی وجود دارد ،امــا بیش از ۷ هزار نفر در حال حاضر در پایتخت به انجام این کار مشغول هستند.
32
32 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
نمیشود؟
«بیدار شدن»
آرامش معنوی بدون نیاز به اعتقاد دینی سام هریس ،نویسنده آمریکایی کتابهایی چون «پایان ایمان»« ،نامهای به ملت مسیحی» است .کتاب آخر او با عنوان «بیدار شدن» درباره برخورداری از تجربه معنوی ،بدون اعتقاد به ادیان است. آقای هریس دانشآموخته فلســفه از دانشگاه «یوســیالای» است و کارشناسی ارشد خود را در علوم اعصاب گرفته اســت .او بنیادی با نام «خرد» را هدایت میکند که بر اصول زندگی سالم و اخالقی در جامعه ســکوالر متمرکز است .دو کتاب از سام هریس در قالب یک جلد «دروغ/اراده آزاد» در ایران با ترجمه خشایار دیهیمی ،منتشر شده است.
ســام هریــس در گفتوگویــی اختصاصــی بــا رادیــو فــردا ،در خصــوص مبحثــی بــا عنــوان «ذهنورزی» یا که در کتاب آخر او «بیدار شدن» مطرح شده ،میگوید. میخواهم در خصوص ایدهای به نام «ذهــنورزی» Mindfulness که در کتــاب آخر خود «بیدارشــدن» به آن اشــاره کردید ،با شما صحبت کنم .آیا ذهنورزی جایگزینی برای کســانی است که بخشــی از ذهن خود را به ادیان اختصاص دادهاند یا اینکه میتواند برای همه کاربردی باشد؟ در واقع چطور میتوان آن گونه تسکینی که ادیان میدهند را با ذهنورزی به دست آورد؟
ذهــنورزی به واقع به معنای توجه کــردن اســت .توجــه نزدیک و دقیق و شخصی شــما به آنچه در خودآگاهتــان میگذرد ،اســت؛ اینکــه از آنچه در خودآگاه شــما روی میدهد ،با خبر باشید و بتوانید آن را تربیت کنید و به طور دقیق از محتویات آن با خبر باشید. جایگزیــن یــا آنچــه در مقابــل ذهنورزی قرار دارد ،گم شدن در افکار است و اینکه فکر کنیم بدون اینکه بدانیــم داریم فکر میکنیم، در واقع میشــود گفت دشمن هر چیزی اســت که ربطــی به تمرکز داشته باشد. ذهنورزی چیــز عجیب و غریبی نیســت .حتی این طور نیســت که فقط به بودیسم ربط داشته باشد .به هیچ دیدگاه فلسفی مرتبط نیست، فقط توجــه کردن اســت .چیزی که میتــوان گفت این اســت که بوداییها ذهنورزی را گرفته روی آن کار کرده و به یک سطح دیگر آن را بردهانــد و خیلی در مورد آن نوشت هاند. امــا توجــه به ذهــن ،باعــث بروز حاالتــی در ذهــن میشــود کــه بسیار مشــابه چیزهایی است که در مرکز ســنتی ادیان قرار دارد .مانند حس ارضای ذهنی شــدید ،پرواز روح ،خلسه ،حس مثبت شدید به روابط اجتماعی ،عشــق خالص و بدون پیششــرط ،صبر و اشتیاق. ذهنورزی ،ورودی به چنین دنیایی اســت بدون این که نیازی باشد از دیدگاه هرگونه حکمت یا عقیده فرقهای یا دستهای به آن وارد شد. پس میشود گفت چیزی است که مردم میتواننــد بخواهند – یا باید از دیــن بخواهند – بــدون این که نیازی به تعلقــات ایمانی و یا افکار جداکننده و شکاف انداز بین بشر باشد.
برای کسانی که شــاید با مباحث ذهنورزی و تمرکز آشنایی نداشته و تازه با آن روبرو میشوند ،بگویید که آیا این مبحث برای همه آسان اســت؟ آیا نیاز به پیشنیاز خاصی یا ورود به دســته یا گروه ویژهای اســت؟ به زبان دیگــر ،این قدر راحت هســت که هرکسی بتواند آن را انجام بدهــد یا نیاز به یک پیشرو یا راهبر دارد؟
مثل هرچیــز دیگــری البته خوب اســت که برای ذهنورزی دستور و راهنما داشــت .این یک مهارت است و همه ممکن است در آغاز، در آن خیلی خوب نباشــند .کمی تمریــن میخواهد که الزم باشــد بدانیــد چه کار میکنیــد و بتوانید آن را به سطحی برسانید که متوجه اثرات مثبت آن شــده و سود آن را حس کنید .مثل شــروع هر ورزش یا شروع نواختن ساز موسیقی است. نمیتوان به محض شروع به سطح خیلــی خوبی رســید و تمرین نیاز دارد. ذهنورزی هم همینگونه اســت. افرادی هستند که وقتی برای مثال به تنفس خود توجه میکنند – گفتنی اســت که ایــن یکــی از قدمهای شروع رایج برای ذهنورزی است و شــما فقط به تنفــس خود توجه میکنیــد – حواسشــان به بینی و عمل دم و بازدم آن عضو اســت و یا توجــه روی حرکت ریه و باال و پایین رفتن قفسه سینه است. ولی وقتی شروع به همین یک قدم کنید و برای مثــال ۱۰تا ۲۰دقيقه بخواهید فقــط روی تنفس کردن متمرکز شوید ،بعد میبینید چقدر برای ذهن این کار ســخت اســت و خیلی ســریع میخواهد به یک جای دیگر پرتاب شــده و شــروع به کار کند و شــما مرتب باید آن را به همین تمرکز ساده برگردانید. حتی میبینید صدها بار باید ذهن را برگردانید تا بتوانید همین حس خام نفس کشیدن را دنبال کنید. بعد به تدریج وقتی توانســتید این توجــه ذهــن را به نفس کشــیدن معطوف کنید ،به تدریج میتوانید به مکانیســمهای دیگر هــم آن را منتقل کنید .برای مثال اگر تنفس نه، میتوانید روی یک حرکت دیگر و یا حتــی روی یک فکر متمرکز شوید .ولی با تمرین ،میبینید چقدر راحت ممکن است ذهن گم شود و مدام از این شاخه به آن شاخه بپرد. ممکن است برای کســانی که در شــروع آن هســتند طاقتفرسا یا خستهکننده باشــد ولی همین طور باید آرامش را حفظ کرد و ذهن را به سمت آن چیزی که در موردش
مراقبه میکنید ،بازگرداند .تمرین سادهای است اما کار راحتی نیست که بتوان در آن مهارت به دســت آورد .ولی خوب شــروع آن برای هرکسی ممکن است. چــه چیــزی بــرای کســی که میخواهد شــروع به ذهنورزی کند ،مهم است که در ذهن داشته باشد؟ اگر برای مثال کسی شروع بدی را تجربه کند شاید نتواند به بقیه هم مشاوره خوبی بدهد .یا این طور بپرسم ،چه چیزهایی است که کســی که میخواهد ذهنورزی کند ،باید از آن پرهیز کند؟
مســئله مهم ،آگاه نگهداشتن ذهن اســت .چیزهایی مثل دمای بدن ،یا نفس کشیدن اســت که باید روی آن توجه داشت .حتی نیازی نیست برای ذهنورزی شما به یک گوشه دنج بروید .هرچند خیلیها ترجیح میدهند که گوشــه خلوتی داشته باشند ولی شــما حتی به تدریج و با تمریــن میتوانید در هر حالتی و هرجایی ذهنورزی داشته باشید. هستند کسانی که در آغاز کمطاقت هستند و خسته میشــوند ولی فن خاصی ندارد .شــما به محض این که دیدید ذهن شما از نقطه تمرکز خارج شــد ،باز از سر میگیرید و روی صدا یا تنفس تمرکز میکنید. حتی تالش نمیکنیــد چیزی که آرامشبخــش اســت را بــه ذهن بیاورید یا تالش کنید چیزی که به نظرتان خوب نیست را از ذهن بیرون کنید .ذهنورزی برای این است که آن چیزی که میخواهید آن لحظه تجربه کنید را حس و تجربه کنید و راهی است که بتوانید آگاهی خود را باز نگه دارید و ذات آگاهی خود را جستوجو کنید. وقتی بتوانید آن را به طور مســتمر
ذهنورزی چیز عجیب و غریبی نیست .حتی این طور نیست که فقط به بودیسم ربط داشته باشد و به هیچ دیدگاه فلسفی مرتبط نیست ،فقط توجه کردن است .ذهنورزی ،مهارتی برای پایین آوردن اضطراب و حسنارضایتی و نگرانی است.
انجام دهیــد ،میبینید که چیزی به نام «ضمیر خودخواهــی» در ذهن دیگــر مانند یک جزیــره جدا و یا یک چشم باالی سر نیست و دیگر تبدیل به یک تصویر ذهنی میشود. میتوانید حتــی از آن عبور کنید. میشــود مثل آگاهی بدون داشتن مرکز .دیگر چیزی در مرکز نیست که همه چیز حول آن باشــد .همه آگاهــی و جهان در یــک حوزه میآید و هر چیزی میآید و میرود و در هر لحظه تغییر میکند. آیا ذهنورزی نقطه منفی هم دارد؟ آیا عواقب و یا پیامدهای بدی هم در پی دارد؟
شــاید حاالتی برای افــرادی که به اسکیزوفرنی(شیروفرنی)یا«اختالل وســواس فکــری عملــی» دچار هستند ،سخت باشد و مطمئن نیستم برای چنین افــرادی تجربه تمرکز ثابت چگونه است .با این حال باید این را اضافه کنــم که ذهنورزی، مهارتی برای پایین آوردن اضطراب و حسنارضایتی و نگرانی اســت. چرا که حتی به چنین موارد روانی و روحــی هم اگر نــگاه کنید ،این گونه فشــارها در پی تفکر ما روی میدهند .مــا در این تفکرات غرق میشــویم و خــود را گم میکنیم و بیشــتر مواقع تفکرات ناپســند و ناخوشایند به ذهن ما میآید. تمــام چیزهایی کــه از آن ترس و هراس داریم ،و تمام چیزهایی که از دســت دادهایــم و چیزهایی که امیدوارم کاش جور دیگری بودند به ذهن ما میآید و ما از چگونگی تفکــرات خــود در ایــن حوزهها بیخبر هســتیم .ذهــنورزی به ما اجازه میدهــد از آن با خبر بوده و خود را آرام کنیــم .برای خیلی از افراد ،روشی مستقیم برای کاهش دادن و کــم کردن ناخوشــایندی ذهنی اســت و برای درد کشیدن یا زجرکشیدناستفادهنمیشود.
فکر کنم برای برخــی از افراد که آسیب خاص روانی دارند مناسب نیست و میتواند پیامد داشته باشد. هرچند فکر میکنم بد نیست افراد به دامنــه ذهنی خود آگاه باشــند. بایــد بگویم من روانشــناس بالینی یا روانپزشــک نیســتم ولی حدس میزنم برخــی از حــاالت روانی باشــد که مراقبه در ســکوت برای آن خوب نباشد یا حس بدی ایجاد کند. خیلــی از مــردم از ذهــنورزی و مراقبه به عنوان تجربهای قدرتمند و مثبت یاد میکنند و هستند کسانی کــه برای پیشــرفت در آن ،گاهی من البتــه خیلــی از ذهنورزی اوقات از کار و زندگی کناره گرفته اســتفاده نکردهام ولی یک سوال و در ســکوت آن را جدیتر دنبال پیش میآید .وقتی ما ذهن را این میکنند .باز هــم میگویم در کل طور آرام کرده و با واقعیت آشــنا و روبرو شویم ،آیا جهان پیرامون خیلی مثبــت و خوب اســت ولی و زندگی ما تلخ و ســرد و بیروح
بــا ذکــر «واقعیــت» از واژه خوبی استفاده کردید .ذهنورزی به شما دانش فهم دنیای پیرامون را میدهد. برای مثال شما به کسی هدیه داده و از این که او خوشحال شود ،خیلی حس رضایت میکنید .ولی وقتی ذهنورزی داشته باشید ،میفهمید انگیزههای دیگری پشــت این کار شما هست و از آن با خبر میشوید. بعد میبینید که نــه ،از قضا به این خاطر هدیــه دادهاید که چیزی در مقابل آن از طرف میخواهید. این شخص را که میخواهید راضی نگه دارید ممکن اســت در آینده شغلی شــما نقش داشته باشد یا هر احتمال دیگری .برای همین وقتی شما ذهنورزی کرده و به آن توجه کنید ،میبینید انگیزههای دیگری پشــت کارتان هســت که شــاید خودتان را پیش از این قانع کردهاید که وجود ندارد و این طور نیســت. ولی حاال چون به افکار و رفتار خود توجه کرده و بــر روی آن تمرکز داریــد ،میفهمید چــرا دارید این کار را میکنید .البته ممکن اســت ناراحــت کننده باشــد ولی خب، از ســوی دیگــر ،آزادیبخش هم هست چرا که به شما نشان میدهد چه آدمی هستید و انگیزههایی که میخواهید شــما را تحریک کند یــا راهی کــه میخواهیــد بروید، چیست؟ ضمــن این که داشــتن ذهن آماده و آگاه و متمرکــز ،بســیار حــس خوشــایند و خوبــی دارد .با لذت خاصی شــما را در زندگی هدایت میکند .ذهنورزی به طور مستقیم پراکندگیهــای ذهنــی را کنــار گذاشــته و باعث میشــود حس بهتری داشته باشید. بگذارید یک مثال بزنم .شــما در ابتدای یکی از ســخنرانیهایتان، فکر میکنم در گردهمایی ساالنه خداناباوران در استرالیا بود ،مثالی زدید از این که شــما یک آیپد نو و تازه را بــاز میکنید و از آن خیلی خوشحال هستید .تفکر دینی به شــما میگوید به جای نگاه به اینکه کارگران در چین چه شرایط نامناسبی داشتهاند تا این دستگاه را بسازند ،به خود بگویید خدا خواسته و تقدیر بوده که شما خوش شانس باشید و بعضی افراد بدشانس ،و در شرایط بد و به جای فکر کردن به شرایط بد آن کارگران ،از آیپد نوی خود خوشحال باشید.
31
3۱ PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره ۱۲۰۰جمعه ۱۰بهمن ۱۳۹۳
ویکیپدیا «مِسی ایران» را عضو آرسنال اعالم میکند
العربیه -هــواداران تیــم بریتانیایی آرسنال بسیار مشتاق هستند تا سردار آزمون ،بازیکن پر استعداد ایرانی، به تیم محبوبشان بپیوندد .از این رو اقدام به اضافه کردن نام این بازیکن به فهرســت ترکیب تیــم در دایره المعارفاینترنتیویکیپدیاکردند. روزنامــه بریتانیایــی دیلی اســتار گزارش داده است که هواداران تیم آرســنال ،اقدام به اضافه کردن نام سردار آزمون در فهرست بازیکنان این تیم کرده و پیراهن شماره ۵را به او دادند .ایــن اقدام از آن لحاظ عملی شد که هرکس دارای حساب کاربری در ویکیپدیا باشد ،میتواند اطالعات آن را به روز کند. پس از این اقدام هواداران ،مسئوالن باشگاه آرسنال نام سردار آزمون را که به «مســی ایران» ملقب شده ،از فهرســت ویکیپدیا حذف کردند. ستاره این بازیکن در جام ملتهای آسیا که در استرالیا در حال برگزاری
است ،خوش درخشید. برخی گزارشها حاکی از آن است که دو باشــگاه لیورپول و تاتنهام، برای جذب این بازیکن ۲۰ســاله، رقابت میکنند .امــا اکنون به نظر میرسدکهآرسنالبهجمعتیمهایی پیوسته که میخواهند سردار آزمون را به خدمت بگیرند. ســردار آزمون هــم اینک بازیکن تیــم روبن روســیه اســت .آریات گاراییــف رئیس هیئــت اجرایی این باشــگاه اعالم کرد که قیمت این بازیکن ایرانی ،دستکم ۵پوند انگلیس خواهد بود «اما تا زمانی که درخواستهای رسمی برای خرید او مطرح نشود ،دلیلی برای بحث بر سرقیمتنمیبینیم». مسی ایران بازیهای درخشانی در جام ملتهای آسیا از خود به ثبت رســاند .اما از ســوی دیگر در ۱۴ بازی با تیم روبن در این فصل ،تنها یک گل به ثمر رساند.
ضرب و شتم هواداری که در بازی عراق -کره، پرچم ایران را تکان می داد به گزارش خبرگزاری خبرآنالین؛ این تماشــاگر که برای حمایت از تیم ملی کشــورمان در ورزشــگاه محل مسابقه تیم های کره جنوبی وعراق حاضر شده بود مورد ضرب و شتم پلیس و طرفداران تیم عراق قرار گرفت. در حالــی کــه روز یکشــنبه کنفدراسیون آســیا اعتراض ایران مبنی بر دوپینگــی و محروم بودن بازیکــن تیــم عــراق را رد کــرد
تعدادی از هــواداران ایرانی با امید بــه اینکه ایران مقابــل کره جنوبی در مرحلــه نیمه نهایی جام ملت ها قرار خواهد گرفت ،بلیط این بازی را خریداری کرده بودند و با پرچم ایران به ورزشگاه رفتند و از تیم ملی ایران حمایت کردند .اما امروز جو ورزشگاه به شدت به سود عراقی ها بود و هواداران این تیم به ایرانی ها اجازه نمی دادند خودنمایی کنند.
دایی :با چه استداللی توقع قهرمانی از تیم ملی داشتیم؟! به گزارش ایسنا ،سرمربی سابق تیم ملی و پرسپولیس که به دعوت afc تحت عنوان میهمــان ویژه جهت حضور در فینال جام ملت ها عازم اســترالیا بود در رابطه با ســکوت رســانه ای خود گفت :ترجیح می دهــم ســکوت کنم .هــر چند در این مدت برخی رســانه ها از قول خودشان و در قالب حرفهای من در جمع دوستانه و...گفتگوهایی از من منتشر کرده اند که همه آنها کذب بوده و من چه خوب و چه بد حرفی نزده ام. وی در خصوص عملکرد تیم ملی در جام ملتها اظهار داشــت :وقتی بــاد می کاریم چــه توقعی داریم؟ چه امکاناتی بــرای تیم ملی و کی روش فراهم کردیم که توقع داشتیم قهرمان شــود؟ در همه این ســالها نتوانســته ایم به فینال برســیم حاال انتظار داریم کی روش بیاید معجزه کند و ما را به قهرمانی برساند؟ وقتی هم با مربی ایرانی و هم خارجی می بازیم یعنی فوتبالمــان ایراد دارد نه اینکه مربی خارجی را قربانی کنیم. تصور کنید پول در حساب بانکی مان نیست اما انتظار داریم در قرعه کشی بانک برنده شویم. دایی افزود :اگر فقط سرمربی تعیین کننده اســت پس برویم بزرگتر از کی روش را بیاوریم تا قهرمان جام جهانی شویم .شوماخر راننده خوبی است اما اگر پشت ماشینی که ایراد فنی دارد بنشیند پیچ اول نه پیچ دوم چپ می کند. او ادامــه داد :حکایــت مــا مثــل کسی اســت که درمانهای عادی و پیشگیری های ســاده را انجام نمی دهــد ،وقتــی ســرطان گرفت می خواهد با ســنگین ترین هزینه ها و شیمی درمانی نزد بهترین اطبا خود را درمان کند .خب طبیعی است که وقتی می رویم نزد آن دکترها باید هزینه ســنگین انجام دهیم .ما روی پایه ها کار نمی کنیــم ،تدارکات الزم را هم نداریم ،چرا توقع مان را باال مــی بریم؟ همه جای دنیا مربی تیم ملی مونتاژکار است .ابزاری که مربیان باشگاهی فراهم می کنند را کنار هم می چیند و تیم می ســازد اما بازیکن ســازی وظیفه او نیست کــه بگوییم فالن مربــی چیزی به
فوتبال ما اضافه نکرده .بازیکن اگر تا ۳۰سالگی چیزی یاد نگرفته مربی تیم ملی چه چیزی باید به او اضافه کند؟ دایی در خصوص انتقادات برخی مربیــان داخلــی از کــی روش و پاســخگویی او گفت :من مسوول اظهارات دیگران نیستم و هر کس می تواند نظــرش را بگوید و مردم هم قضاوت می کننــد .فقط یک اعتقــادی دارم .به هــم زدن فضای فوتبــال و تخریب تیــم ملی به نفع هیچکس نیســت و ما همه در یک قایق نشســته ایم و پــارو می زنیم. ایرادی نــدارد اگر کســی به کی روش انتقــادی دارد مطــرح کند. فقط نوع بیان مهم است .کسی که سرمربی رئال مادرید و پرتغال بوده حتما چیزی در چنته دارد که به آن عناویــن و جایگاه رســیده و گرنه کسی که دانش و صالحیت الزم را نداشته باشــد را اجازه نمی دهند از پشت فنس هم تمریناتشان را ببیند. حداقل این را دیگر نمی توان نفی کرد .یــک روز خودمــان هم این طرف میز قرار می گیریم و با همین متر و معیارها نقد می شویم. او در مــورد اینکه کی روش بماند یــا نــه اظهار داشــت :ایــن را باید تصمیــم گیرندگان بگوینــد اما به نظر شخصی من اگر قرار است کی روش برود و فرد ضعیف تری بیاید این یعنی خودکشی بین المللی در فوتبال .انسجام و وحدتی که در تیم بود محصول هنر کی روش است و باید آن را ســتود .نقش کی روش در این امر انکار ناپذیر است.وقتی جمعیت استقبال کننده از تیم ملی به اصطالح بازنده از میزان تماشاگر اغلب بازیهای لیگ بیشتر است باید در خلوت خودمان دو دو تا چهار تا کنیم و دلیلش را پیدا کنیم. دایی نحوه عملکــرد بازیکنان تیم ملی را ستود و تصریح کرد :همدلی تیم ملی مثال زدنی بود و جوانان به خوبی خود را تحمیل کردند.من به همه بازیکنان تیم ملی و کادر فنی و سایر اعضا خسته نباشید می گویم. می دانم همه تالششان را کردند و این خیلی مهم اســت.اگر مردم به اســتقبال آنها رفتند به خاطر همین تــالش و همدلی بود .برنده شــدن
به معنای رســیدن توپ بــه دروازه حریف نیســت .معنای واقعی اش رســاندن خودت به دروازه دلهای مردم اســت.فوتبال بــرد و باخت دارد .یــک روز درضربات پنالتی تــوپ به دیرک می خــورد ،یک روز داور اشــتباه می کند اما در هر حال نمی شــود در امــروز متوقف شــد و باید جلوتر رفت و آینده را دید.این روزها همه می گذرند.مگر یک روز به اســتاد دهــداری برف نزدیم؟ مگر ناصر خان حجازی را نکوبیدیم؟ ایویچ را فراری ندادیم؟ این روزها هم میگذرند. وی افــزود :همه دنیا از امروز دنبال برنامه ریزی برای جام جهانی بعدی هســتند ولی ما قرار است فعال دور مقدماتــی و اولیــه دعواهایمان را
شروع کنیم.آن وقت بردن آژانتین و برزیــل هــم کمترین خواســته مان اســت!!! شــاید فوتبال عدالت نداشته باشد اما حداقل منطق دارد. منطقش همین است که می بینم.با کار نکردن نمی شود معجزه کرد. اگر ما به فینال می رسیدیم احتماال سیستمهای آنالیز و ارزیابی ژاپنی ها هنگ می کرد .شــما ببینید امارات و اســترالیا و کره جنوبی در سطح باشگاهی هم در آسیا موفق هستند. العین امارات قهرمان آسیا می شود و نمایندگان استرالیا و کره هم موفق هســتند.آنها لیگ های قوی دارند ولی تمــام نمایندگان ما در آســیا ناکام مانده اند.وقتی تکلیف باشگاه های ما اینگونه است تیم ملی باید به کجا برسد؟
ادعای رسانه های بینالمللی
امارات میزبان جام ملتهای 20۱۹آسیا شد به گزارش خبرگزاری مهر ،در حالی که قرار است در ماه مارس آینده کنفدراسیون فوتبال آسیا به طور رســمی میزبان جام ملتها در سال ۲۰۱۹را به طور رســمی اعالم کند منابع عربی از قطعی شدن میزبانی اماراتیها خبر دادند .این در حالی است که مسئوالن فدراسیون فوتبال ایران همچنان به کسب این میزبانی امیدوار هستند. ســایت معتبر اســپورت ۳۶۰در این باره گزارش داد :مقامات امارات متحده عربی طی گزارش هایی اطمینان حاصل پیدا کردهاند که میزبانی جام ملتهای ۲۰۱۹آسیا به آنها رسیده است .تعداد تیمهای این دوره از رقابتهای جام ملتها قرار است از ۱۶به ۲۴تیم افزایش یابد. این در حالی است که در حال حاضر امارات و ایران نامزدهای اصلی میزبانی این مســابقات به شمار میروند .یک مقام اماراتی در این باره اعالم کرد با وجود اینکه تا پایان ماه مارس به طور رسمی میزبان جام ملتها اعالم نخواهد شــد اما افرادی نزدیک به فدراســیون فوتبال این کشــور به اســپورت ۳۶۰اطالع دادند که میزبانی این کشور مسجل شده است .ســایت یاهو مکتوب نیز عالوه بر انتشار این خبر گزارش داد :امارات دارای ورزشگاههای متعددی است که استادیوم ۲۵هزار نفری العین ،ورزشــگاه ۴۲هزار نفری بن زاید ابوظبی ،ورزشگاه ۴۳ هزار نفری الزاید اســپورت و ورزشگاه ۳۰هزار نفری دوبی کریکت از جمله آنها هستند.
30
30 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
بازگشت تیم ملی به ایران محافظت غول برره از کیروش
تيم ملی فوتبال ايران عصر دوشنبه در ميان استقبال هواداران وارد تهران شــد .علی کفاشــيان در فرودگاه، احتمــال انتخاب حســين فرکی به عنوان سرمربی جديد را رد کرد و گفت فرکی با سپاهان قرارداد بسته و مد نظر فدراسيون هم نيست. رييسفدراسيونفوتبالايرانگفت: «از ابتدا با هدف جام جهانی بعدی با کــیروش قرارداد بســتيم .اگر بخواهيم فســخ کنيم بايد پولش را هم بدهيم ،بنابراين کیروش هست و کارش را انجام خواهد داد». قرار اســت پيش از رفتن کیروش به تعطيالت ،جلسهای با فدراسيون فوتبــال دربــاره برنامههايش برای مســابقات مقدماتی جــام جهانی ۲۰۱۸برگزار کند. کفاشياندربارهاظهاراتعبدالزهرا، بازيکــن عــراق کــه ادعــا کرده «ايرانیهــا عوام فريبــی میکنند»، گفت« :عبدالزهرا خودش میداند دوپينگی اســت .با مدارکی که در
اختيار داريم به AFCثابت خواهيم کــرد عــراق و عبدالزهــرا تخلف کردهاند تا همه بفهمند چه کسانی عوام فريبی میکنند». احمــد ايراندوســت ،بازيگر نقش غول برره برای استقبال از ملیپوشان فوتبال به فرودگاه آمده بود .زمانی که کیروش میخواســت از بين مردم عبور کند و فشار جمعيت مانع میشــد ،او به عنوان محافظ ،راه را برای سرمربی تيم ملی باز کرد تا به اتومبيلشبرسد. گرچه حتــی اتومبيل کیروش نيز با ازدحــام جمعيت نمیتوانســت حرکت کند .ديگر از غول برره هم کاری ســاخته نبود .سايت ورزش ســه در توصيف ايــن صحنهها از تيتر «خودروی کیروش در خطر واژگونی» استفاده کرده است. احمد ايراندوســت ،فرزند شهاب ايراندوســت قهرمان سابق سنگين وزن کشتی ايران و از رقبای داخلی غالمرضا تختی است .او در هاليوود
محافظ ستارههای سرشناسی مانند جنيفر لوپز ،نيکالس کيج و ماريا کری بوده و در دو فيلم در باليوود بازی کرده است. خبرگزاری فارس که پس از بازی ايران مقابل عــراق ،گزارشهايی دربــاره درگيــری کــیروش بــا خبرنگار اعزامی اين رســانه منتشر کرده بود ،با پرشور توصيف کردن مراسم استقبال نوشته است« :استقبال از کــیروش به قدری زياد بود که گاسپار مربی تيم ملی از ماشين خود پياده شد تا فيلمبرداری کند». در ادامه اين گزارش آمده برخی از هواداران بنری با عکس کیروش در دست داشتند که روی آن نوشته بود کیروش دوســتت داريم .بنر ديگری هم به زبان انگليســی بود: «کیروش تو ايرانیتر از بسياری از ايرانيانهستی». جــواد نکونــام ،ســروش رفيعی، اميرحســين صادقــی و آندرانيک تيموريــان حاضــر بــه مصاحبه با
سردار کمالی :اگر دادگاه رأی دهد ی کنیم از طریق اینترپل مهرداد پوالدی را دستگیر م فــارس :معاون اداره منابع انســانی ســتاد کل نیروهای مسلح گفت: از تمام ظرفیتهــای قانونی برای بازگشت مهرداد پوالدی به ایران برای انجام خدمت سربازی استفاده خواهیم کرد. سردار موسی کمالی در خصوص عدم بازگشــت مهرداد پوالدی به کشور در حالی که گفته می شد او پس از جام ملت ها برای مشخص شدن تکلیف سربازی اش به ایران خواهد آمد ،گفت :ما در مورد این موضوع به صورت قاطعانه برخورد خواهیم کرد .اجازه حضور او در تیم ملی برای شرکت در مسابقات جام ملت های آســیا تنها به خاطر تیم ملی بود و اولین و آخرین باری بود که این اتفاق افتاد. معــاون اداره منابع انســانی ســتاد کل نیروهای مســلح عنوان کرد: فدراســیون فوتبــال و کادر فنــی عنوان می کردند که اگر پوالدی و رفیعی در تیم ملی نباشند احتمال دارد به تیم ضربه بخورد و ما برای تقویت تیــم ملی با حضــور آنها موافقت کردیم اما پــس از پایان جــام ملت هــا از طریــق وزارت
ورزش و فدراسیون فوتبال به دنبال این هستیم که از طریق ورزشی تنبیه شده و تا حصول نتیجه این موضوع را پیگیری می کنیم. وی در مورد اینکه پوالدی به ایران بازنگشــته و تکلیف او چه خواهد شد،گفت :ما از تمام ظرفیت های قانونی بــرای بازگرداندن پوالدی استفاده خواهیم کرد .اگر او تمکین نکند ،بایــد از تیم ملی خداحافظی کند .وضعیتش هم طوری نیست که تا آخر عمر فوتبالش را در خارج از کشور ادامه دهد. سردار کمالی در پایان عنوان کرد :او پیش از جام ملت ها در قولی که به مسئوالن فدراسیون فوتبال داده بود گفته بود به دنبال شرایطی هستم که قراردادم را با تیم قطری فسخ کنم و
برای خدمت سربازی به ایران بیایم. امیدواریم این اتفاق بیفتد چون در غیر این صــورت راه های دیگر را آزمایش خواهیم کرد. جانشــین اداره منابع انســانی ستاد کل نیروهای مسلح گفت »:تاکید میکنــم اگــر رای دادگاه در خصوص پوالدی صادر شود ،حتی از طریق اینترپل پیگیری و اقدام به دستگیری این بازیکن میکنیم». جانشین اداره منابع انسانی ستاد کل نیروهای مسلح با بیان اینکه پرونده بازیکنان سرباز تیم ملی همچنان باز است ،افزود »:برای آخرین بار بود که به بازیکنان ســرباز اجازه دادیم کــه در تیم ملی بازی کنند و دیگر از این خبرها نخواهد بود».
خبرنگاران نشدند .مسعود شجاعی هم فقط نارضايتی خود را از حمله ی هواداران به صفحه شخصی برخ همنامهــای بنجاميــن ويليامزداور استراليايی اعالم کرد. عليرضا بيرانونــد دروازهبان ذخيره تيم ملی گفت« :شــک نکنيد کی روش بايد بمانــد و کارش را ادامه دهد .به خاطر اشتباه داور باختيم». مرتضــی پورعلیگنجــی ،از ستارههای تيم ملی در جام ملتها گفت« :مســتحق شکست نبوديم، اگــر پــوالدی اخــراج نمیشــد میتوانستيم سه چهار گل به عراق بزنيم .از لحاظ فنی چيزهای زيادی از کیروش ياد گرفتم و اين مسئله تا جام جهانی هم بايد ادامه داشــته باشد». کريــم انصاریفــرد کــه فرصت حضــور در ترکيــب تيــم ملی را نيافت ،بــه خبرنــگاران حاضر در فرودگاه گفت« :همه ديدند که حق ما را خوردند و با اخراج ناحق يک بازيکــن روند بازی بــا عراق تغيير کرد و ما شرمنده مردم شديم .ولی بازيکنان تا دقيقه آخر جنگيدند». کارلــوس کــیروش هم بــا ابراز قدردانی از هوادارانی که در استراليا حضور داشــتند ،دربــاره انتقادات برخی سرمربيان داخلی گفت« :از روزی که به ايــران آمدم ۵۰بازی ملی داشــتم با ۲۸برد ۱۴ ،مساوی و فقط هفت شکســت .به عملکرد بازيکنان و هواداران افتخار میکنم اما نمیشــود دل همه را به دســت آورد». ســرمربی تيــم ملی دربــاره ماندن يا نماندنش گفت« :مســئله اصلی اين اســت که ايران میخواهد چه کاری برای آينــده فوتبالش انجام دهــد .مهم اين اســت که خودمان را برای جام جهانی آماده کنيم .از نظر آمادهسازی استحقاق بيشتر از اين را نداشــتيم ،اما از نظر فوتبالی و جنگندگــی بازيکنان ،لياقتمان بيشتربود». وحيــد اميــری که آخريــن ضربه ايــران در اين دوره از مســابقات را به تير عمودی دروازه عراق کوبيد، گفت« :فقط من و قوچاننژاد باقی مانده بوديم که من زدم و متاسفانه شــرمنده مردم شدم .بسيار ناراحت بودم و تا صبح نخوابيدم .ای کاش کنفدراسيون آسيا جواب مثبت به اعتراض ما میداد و میتوانستيم به مسابقات ادامه دهيم». محمدرضا خانزاده که تنها نماينده پرســپوليس در فهرســت تيم ملی بود ،گفت« :حتی نبايد اين سوال را بپرسيد که کی روش بماند يا نه .او بايد باشد و ۱۰سال با ما کار کند تا کيفيت فوتبالما باال برود». راميــن رضائيان هم ديگر بازيکنی بود که گرچــه فرصت حضور در ميدان نداشت ،به حمايت از کادر فنی تيــم ملی پرداخــت و گفت: «همين که مردم راضی هســتند ما خوشحاليم .ژاپن با آن همه امکانات حذف شد.من در جام ملتها يک دقيقه هم بــازی نکردم اما تيم ملی همدل بود و بازی کــردن يا بازی نکردن برايمان اهميت نداشت». مهدی رستمپور (رادیو فردا)
ماجرای خبرگزاری فارس و کارلوس کیروش کیروش پس از بازی مقابل عراق به خبرنگار فارس گفته خبرگزاری شما به هدفش رسید .سپس طبق ادعای این خبرگزاری ،اطرافیان کیروش به این خبرنگار حمله کرده تا با او برخورد فیزیکی کنند اما ماموران امنیتی استرالیا ممانعت کردهاند.
رادیــو فردا -خبرگــزاری فارس از درگیــری کادر فنی تیم ملی با خبرنگار اعزامی این رسانه نزدیک به سپاه پاسداران خبر دادهاست. خبرگزاری فارس در ماههای اخیر ،مصاحبههایی با منتقدان سرمربی تیم ملی منتشــر کرده و با فاصله کوتاه زمانی ،مجددا ً مصاحبه همان افراد و با همان محتوا را درج میکرد .پس از ناکامی تیم ملی ،تیترهای کنایهآمیز این رســانه مانند «سرباز فراری» ،انتقاد هواداران فوتبال در شبکههای مجازی را در پی داشت. کیروش پس از بازی مقابل عراق به خبرنگار فارس گفته خبرگزاری شــما به هدفش رسید .ســپس طبق ادعای این خبرگزاری ،اطرافیان کیروش به این خبرنگار حمله کرده تا با او برخورد فیزیکی کنند اما ماموران امنیتی استرالیا ممانعت کردهاند. این خبرگزاری نوشته« :دوست داشتیم اکنون در جشن صعود بودیم و در مدح خوشفکری کیروش و خوشرقصی بازیکنانش مینوشتیم اما افسوس .حاال باید در دفاع از کیان خبرگزاری و رفتار ناشایست با خبرنگار فارس بنویسیم .این نوشتن از این جهت است تا بدانند رسالت یک خبرگزاری هرگز خطا نمیرود». فارس تاکید کرده« :سیاست خبرگزاری فارس با این جوسازیها تغییر نمیکند و کســی نمیتواند ایدههای فارس را تعیین کند .بهتر است دوســتان بدانند که شکست شکست است و بهتر است جای توجیه، دنبال این باشند که چرا باید تیم ملی تاوان رفتارهای غیر حرفهای را بدهد». این خبرگزاری ،در تازهترین مصاحبهاش با حمید درخشان ،به نقل از او نوشته کیروش کمکی به فوتبال ما نکرد و بدون معطلی باید برود. نتیجهای هم اگر به دست آمده از بازیکنان تیم است. ســرمربی تیم پرســپولیس درباره جوانگرایی کیروش در تیم ملی گفــت :مگر این بازیکنان را از خانه خالهاش آورده که این حرف را میزنند؟ همه در این مملکت رشــد کردهاند و هر کس دیگری هم بود میتوانست این انتخابها را انجام دهد .به نظر من باید مربی بعدی تیم ملی ایرانی باشد. این خبرگزاری اظهارات امیر قلعهنویی را هم منتشر کرده و با اشاره به درگیری خبرنگارش در استرالیا ،به نقل از سرمربی استقالل نوشته: «فکر میکردم بحث داییجان ناپلئونی تمام شده و در عصر ارتباطات این مسائل حل شده .من گفتم تیمی که میخواهد قهرمان شود باید شانس داشته باشد ،کما اینکه ما مقابل امارات شانس آوردیم». ســرمربی تیم ملی هم در نشســت مطبوعاتی ،پاسخ منتقدان خود را داده .او گفته بعد از صعود به جام جهانی یک ســال وقت داشتیم اما شش ماه خوابیدیم .حتی فلسطین هم حاضر نشد با ما بازی کند .حاال بدون مدال به خانه برمیگردیم اما نه با دست خالی ،تصویر شفافی در ذهن داریم و با سرمایهگذاری و تالش مستمر ،آینده موفقی خواهیم داشت. کارلوس کیروش گفتــه وقتی درباره تیم ملی غیرمتحرمانه حرف زدند ،ســکوت کردم و این سوتفاهم پیش آمد که ضعیف و ترسو هستم .وقتی باشگاهشــان باخت بازیکنان ملیپوش را مقصر اعالم کردند و باور بازیکنان را خدشهدار کردند. او با نام بردن از سرمربی استقالل گفت :قلعهنویی روند تحریم بازیکنان تیم ملی را رهبری کرد .وقتی خودش نمیخواست مستقیم صحبت کند به دستیارانش میگفت ،یا پزشــک و فیزیوتراپ و مدیرعامل سابق استقالل! باید بگویم دیگر بس است .شما ببینید آنها با نکونام و تیموریان چه کردند. کیروش درباره حمید درخشــان هم گفت :ســرمربی پرسپولیس از طریق فــارس نیوز ،کام ً ال با بیاحترامی به تیم ملی حمله میکند. درخشــان چه چیزی در خود میبینند که در مورد تیم ملی صحبت کنــد؟ بهترین عملکرد او در تیم ملی نوجوانان ،تقلب و اســتفاده از بازیکنان صغر سنی بود که باعث شد از مربیگری محروم شده و باعث شرم کشور شود .ضمن اینکه سال ۱۹۸۶همراه ۱۳بازیکنان دیگر تیم ملی را تحریم کرد .آیا امروز هم میخواهید شاهد چنین مسائلی در تیم ملی باشید؟ کیروش ســپس گفت :پیکان ،شــهرداری تبریز ،داماش و شاهین تیمهایی بودند که با درخشــان به دســته پایینتر ســقوط کردند و پرسپولیس هم در ۱۰بازی با او چهار بار باخته .اینها افتخارات درخشان هستند .او و قلعهنویی چگونه به خود اجازه میدهند درباره تیم ملی حرف بزنند .آنها استحقاق ندارند که در ایران در جایگاه مربی بنشینند اما شک نداریم یک قبیله پشتشان است.
29
29 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
درآمد سه ماهه اپل بیش از درآمد ساالنه نفتی ایران دویچه وله -هیچ شرکتی در جهان تاکنون بــه اندازه اپل در یک دوره ســه ماهه تا این حد درآمد نداشته اســت ۱۸ :میلیارد دالر ســود تنها در ســه ماه پایانی ســال .۲۰۱۴این نخستین بار است که یک کنسرن تکنولــوژی ،کنســرنهای بزرگ انرژی را پشت سر میگذارد. اگر یــک دســته اســکناس ۱۰۰ دالری از جیــب تیم کوک ،مدیر عامل شرکت اپل به زمین بیفتد ،در چند ثانیهای که رئیس خم میشود تا دسته اسکناس را بردارد ،کنسرن او ،اپــل بیش از هــزار دالر درآمد داشته است. روزهای پایانی سال ۲۰۱۴روزهای به یادماندنیای برای شــرکت اپل خواهند بود؛ فــروش باالی آیفون ۶در روزهای منتهی به کریسمس، رکورد تازهای را برای این کنسرن به ارمغان آورده اســت .اپل با سود ۱۸میلیارد دالری در سه ماهی آخر سال ،۲۰۱۴رکوردی بیسابقه را به ثبت رساند که تاکنون هیچ شرکتی در یک سه ماهه به آن نرسیده است؛ یعنی ۱۹۵میلیون دالر در روز۸ . ۱ ، میلیون دالر در ساعت ،تقریبا ۱۳۶ هــزار دالر در دقیقه و ۲۶۴دالر در هر ثانیه. درآمد اپل در سه ماهه سال گذشته ۷۴ / ۶میلیارد دالر بود یعنی رشدی بیش از ۳۰درصد نســبت به ســال پیش از آن. شاید مقایســه فروش محصوالت اپل از جملــه آیفون با فروش نفت
ایران در ســال گذشته جالب باشد. بنا بر گزارش بانک مرکزی ایران، در سال ۱۳۹۲مجموع درآمدهای نفتی ایران ۶۴میلیارد و ۷۸۹میلیون دالر بوده است. رشد فروش و سود اپل ،تحلیلگران اقتصادی و مالی را شگفتزده کرده است .سهام این شرکت به یکباره با افزایش ۵درصدی روبرو شد. تا پیش از انتشــار گزارش مالی سه ماهه آخر سال ۲۰۱۴اپل ،بیشترین سودها به نام کنســرنهای بزرگ انرژی به ثبت رسیده بود .برای نمونه گاز پروم؛ این کنسرن انرژی در سه ماه نخست ۲۰۱۱سودی برابر با ۲۴ ۱۶ /میلیارد دالر به دســت آورده بود که تا انتشار گزارش مالی جدید اپل ،رکورددار بود. ســایت آلمانی اشپیگل مینویسد، اگر در ســود گازپروم تــورم بین ســالهای ۲۰۱۱تا پایان ۲۰۱۴هم منظور شود ،این شــرکت سودی برابر با ۱۷ / ۰۹میلیارد دالر خواهد داشت که باز هم از رکورد تازهی اپل پایینتر است. در جــدول رکورددارهــا ،پس از گازپروم ،شــرکت هلندی «رویال داچ شل» و «اکسان موبیل» به چشم میخورند .اما برای نخستین بار یک شرکت الکترونیکی – تکنولوژی، همه کنسرنهای انرژی را پشت سر گذاشت. اپلنشاندادهاستکهبرندهیاصلی بازار در روزهای پیش از کریسمس است که تب خرید سال نو و هدیه،
خیلیها را به سمت محصوالت اپل میکشاند .این کنسرن دو سوم سود خــود را مدیون آیفون اســت .اپل مدتها در برابر گرایش به صفحه نمایش بزرگ مقاومت کرد. امــا اکنــون آیفون ۶بــا صفحهی نمایشــی بزرگتــر از مدلهــای پیشین ،با تقاضای غیر قابل پیشبینی در بــازار روبرو شــده اســت .تیم کوک در مصاحبه با «ســی ان بی ســی» میگوید« :اپل [در روزهای پایانی ســال]هر چه قدر آیفون که میتوانست تولید کند ،تولید کرد». تیم کــوک در کنفرانســی که به منظــور معرفی گــزارش مالی اپل برگــزار شــده بــود ،در رابطــه با موفقیت به دســت آمده ،گفت« : الزم می دانم که از تمام مشــتریان اپل بابت رقم زدن یک فصل مالی فوق العاده ،تشکر کنم .استقبالی که از محصــوالت اپل و تقاضایی که در بــازار وجود دارد ،در ســه ماهه گذشته به باالترین حد خود رسیده و رکــوردی تاریخی به حســاب میآید .درآمد ما در مقایسه با سال
گذشته ۳۰درصد رشد داشته». اپل از ماه اکتبر تا دسامبر سال ۲۰۱۴ موفق به فروش ۱۰۱میلیون دستگاه شده است که از این قرارند: ۷۴ / ۵میلیــون عــدد آیفــون (۵۱ میلیون آیفون در سال )۲۰۱۳ ۲۱ / ۴میلیون آیپد ۵ /۵میلیون عدد مک ۲ / ۶میلیون عدد آیپاد در مقابل آیفــون ،روزهای پایانی ســال ایــام خوبی بــرای تبلت اپل نبودند .در مقایسه با سال ۲۰۱۳اپل در سال گذشته ۲۱ / ۴۲میلیون آیپد فروخت که کاهشــی ۱۸درصدی نسبت به سال پیش را از خود نشان میدهد .هرچند که استقبال بازار از آیپد از آغــاز فروش این محصول تا کنون همواره ســیر نزولی را طی کرده اســت اما تیــم کوک معتقد اســت که این محصــول همچنان یکی از تولیدات اصلی اپل خواهد بود .فروش دستگاههای مک اما با افزایش ۱۴درصدی نسبت به سال ۲۰۱۳بــه ۵ / ۵۲میلیون دســتگاه رسید.
مایکروسافت :هوشمصنوعی قاتل جان ما نمیشود بی بی سی -رئیس مرکز تحقیقات مایکروسافت گفته است که حدس میزند سیستم های هوش مصنوعی در آینده به هوشیاری دست یابد ،اما تهدید چندانی برای زندگی انسان نخواهد بود. چندیــن متفکر برجســته جهان با اریک هارویتز موافق نیستند. ماه گذشــته ،پروفســور اســتیون هاوکینگ به بیبیســی گفت که توسعه چنین ماشینهایی تهدیدی برای موجودیت بشر است. آقای هارویتز همچنین فاش کرده است که «بیش از یک چهارم توجه و منابع» واحد تحقیقات شــرکت مایکروســافت در حــال حاضر بر فعالیتهایمرتبطباهوشمصنوعی متمرکز شده است. او گفت« :در چشمانداز بلند مدت نگرانیهاییوجوددارد،مثلنگرانی از این که ما کنترل انواع خاصی از هوش را از دست بدهیم .من اما فکر نمیکنم که چنین مسئلهای از اساس اتفاقبیفتد». آقای هارویتز ،تیمی از دانشمندان و مهندســان را در شاخه تحقیقاتی مایکروسافت هدایت می کند که تعداد آنها بیش از هزار نفر است. کار این گروه روی هوش مصنوعی به تولید «کورتانا» منجر شده است. کورتانا یک دستیار مجازی است که با صدا کنترل می شــود و روی تلفن های هوشــمند ویندوز اجرا میشــود و با رونمایــی ویندوز ۱۰
به زودی روی کامپیوترها هم اجرا خواهد شد. آقای هارویتز گفته اســت که باور دارد کورتانــا و رقبایش به موتور محرک توســعه در ایــن زمینه از تکنولوژیتبدیلمیشوند. اوگفت«:گامبعدیدرمیدانجنگ رقابتهای شدید میان شرکتهای مهم فنــاوری تکنولــوژی ،هوش مصنوعی خواهد بود». به گفته او «فکر تولید دستگاههایی کــه بتواند بیندیشــد ،گوش کند، بشــنود و از تجربههــای کاربــران اطالعــات جمع کنــد ،حرف اول را در عرصــه تکنولــوژی می زند. ما کورتانا ،ســیری و گــوگل ناو ( )Google Nowرا داریــم کــه با هم بر سر به دســت آوردن عنوان بهترین دستیار هوشمند رقابت می کنند .چنین رقابتی ،تنور تحقیقات و سرمایهگذاری را داغ میکند و آن را هرچه بیشتر در مرکز توجه قرار میدهد». اســتیون هاوکینــگ ،نظریهپرداز و فیزیکــدان ،هشــدار داده کــه ماشــینهای هوشــیار زمانی که به طراحی دوباره خودشــان دســت میزننــد ،بــا ســرعت روزافزونی توسعه خواهند یافت. او گفــت« :بشــر کــه بــه دلیــل محدودیتهای بیولوژیک سرعت کمتری دارد ،توانایی رقابت ندارد و عقب خواهد ماند».
حمید زرگرزاده
40سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی عکسهای پرتره ،پاسپورت ،سیتیزن شیپ با بهترین کیفیت و نازلترین قیمت
Perfect Shot Studio
)#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde
Tel: 604.925.6800
سوئیت 245واقع در شماره 1425مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابانهای چهاردهم و )Clyde
28
28 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
این پیرمردان زندان رجایی شهر آفتاب روزهای اول زمستان آنقدر و ششــم زندان خود را پشــت سر گرم ا نــدارد ک ــه اســتخوانهای میگذارند. پیرمردان زندانــی را بهاندازه کافی گرم کند .یکی شلوارش را تا زانو کیوان صمیمی ۶۶ساله است. باال کشیده و تند تند ،تنها گوشهای روزنامهنــگار و فعــال سیاســی- از حیــاط را کــه آفتــاب بــه آن اجتماعی که تجربه زندان زمان شاه میتابد مــیرود و میآید .دیگری را نیز دارد ،یعنی پنج سال زندان در عصازنــان و بهزحمت ،دســت به اویــن و کمیته مشــترک .برادرش دیــوار یواشیواش خــود را به زیر ساســان یکی از اعضای ســازمان آفتاب میکشد .یکی پیراهنش را مجاهدین خلق عضو تیمی بود که درآورده و پشت خود را به آفتاب در سال ۵۱به تعدادی از مستشاران ســپرده اســت .چندتایی همروی آمریکایــی حملــه و چندتایی از یک نیمکت فلزی نشسته و به کوه آنها را ترور کردنــد .میگوید”: روبرو که از دور نمایان است نگاه پدرم معاون رئیس شــرکت نفت میکنند .روزها کوتاه شده و آفتاب آن زمــان -وزارت نفت امروز -و بهزحمت میتابد .روزی دو ساعت اولیــن رئیس پتروشــیمی کشــور هواخــوری هــم کمــک چندانی بود .اقبال رئیس شــرکت نفت در برای استفاده از هوای تازه و آفتاب دیداری با شــاه از او خواســت که به خاطر خدمات پدرم به کشور و کمفروغ اوایل زمستان نمیکند. از ۸۵زندانی سیاسی عقیدتی سالن صنعت نفت ایران از اعدام ساسان ۱۲رجایــی شــهر ۱۳ ،نفــر آنها خودداری کند .شــاه هم به شرطی باالی ۶۰سال سن دارند .این افراد که بــرادرم از کاری که انجام داده ۱۵درصــد کل زندانیان را شــامل انزجار کند ،میپذیرد”. میشــوند و از ۶۰تا ۸۶ســال سن او کــه زندانی بود ،به یاد میآورد، دارند .دو نفر آنها عراقی هســتند پدر را شب آخر برای دیدار با برادر و بقیه ایرانی .از گروههای مختلف بردند تا به پذیــرش عفو ترغیبش سیاسی و عقیدتی تا اتهام جاسوسی کند .اما بــرادر نمیپذیرد و همان در میــان آنهــا دیــده میشــود .فــردا اعدامش میکننــد .کامران، روزنامهنــگار و حقوقــدان حقوق برادر دیگر را هــم پس از پیروزی بشری ،ســمپات سازمان مجاهدین انقالب اعــدام کردنــد .در زندان خلق و عضو جامعــه بهاییان ایران بچهها به شوخی به کیوان صمیمی بیشــترین تعداد آنها را تشــکیل میگویند :خودت را هم در دولت میدهند .جالب اینکه هر چه سن بعد اعدام میکنیم تا دیگر خانواده این پیرمردان زندانی باالتر اســت شــما هیچ بدهی به ایران نداشــته حکمشان هم بیشتر میشود .تا ۲۰باشــند .و او با آن سبیلهای پهنش ســال و ابد هم ادامه دارد .برخی از میخندد .دیسک کمر دارد ،قلبش آنها ۱۵ســالی است که در زندان خوب کار نمیکند و مشکل شدید هستند و دیگران ســالهای پنجم گوارش اذیتش میکنــد .پنج ماه
خامنهای با جوانان غربی...
ادامه از صفحه 2
بازگشته است .ســرحال است و به نظر نمیآید آید ۸۱ساله باشد .در همین زندان بود که همسرش فوت کرد و اجازه نیافت که در مراســم ترحیم او شرکت کند.
دیگر ششمین ســال زندانش تمام میشود و بیرون میآید.
میکند .هــرروز صبح صورتش را ح و سرحال و با لبخند به همه اصال ســام میکند .خودش میگوید بســیاری از کشــورهای جهــان را گشــته و ازآنجا خاطــرات خوبی دارد ۱۵ .ســال در زندان اســت .به اتهام جاسوســی و حکمش حبس ابد است .اآلن شش سالی میشود که از زندان ارومیه به رجایی شــهر منتقلشــده و در ۱۵ســال گذشته هرگز مالقاتی نداشته است.
ریاضاهلل ســبحانی از مدیران دانشگاه مجازی جامعه بهاییهای ایران ،مهندس راه ســاختمان است و ۶۳سال ســن دارد .بهسختی راه میرود .از کنارش که رد میشوی، میترسی مبادا بیفتد .تا همین چند ماه پیش پای راســتش شکسته بود و راه رفتنش سخت شده بود .برای اینکه زیر آفتاب بــرود و خود را گرم کند ،یکی دو نفر زیر بغلش را محمود بادوام مســئول دپارتمان میگرفتند .الغر است و استخوانی .فیزیک دانشــگاه بهاییان ایران که در مقایسه با سنش خیلی شکستهتر در اردیبهشــت ســال آینده چهار به نظر میرســد .باور نمیکنی ۶۳ســال زندانش تمام میشــود۶۰ ، ساله باشد .تمام موهای سرش سفید ساله اســت و در دهه ۶۰نیز زندان شــده و بریدهبریده حرف میزند .بوده اســت .آن موقع هــم به جرم عضویت در جامعه بهاییان ایران سه نفسش بهسختی باال میآید. سال را در زندان گذراند .در همین کریم عبدول معــروف یکی از رجایی شــهر و همین ســلولهایی کردهای عراقی زندانی با ۷۶ســال که حاال به آنها اتــاق میگویند. سن است .زبانهای عربی ،انگلیسی همیشــه لبخند به لب دارد .هرچند و فرانســه را بــه همــراه لهجههای گاهــی اوقــات میگویــد خوب مختلف کــردی بهخوبی صحبت نیســتم و دلگیرم .همچنان که همه
منافع کانادا و عربستان چگونه ...
و جــان و زندگی خود و همســر فقط شــیعیان یا ایرانیان) میدانسته و فرزنــدان خویــش را در دریا و اکنون به صرافت آن افتاده اســت خشــکی به خطــر میاندازند؟ آیا کــه «امپراتوری مجــازی» خود را اگــر موعظههــای او بــرای جوان به جهان نامسلمان غرب نیز توسعه امروزی در غرب جاذبهای داشت ،دهد و این کار را از نامه نویســی به نباید در درجه اول و به طریق اولی جوانان غربی شروع کرده است. جوان ایرانی که زبان او را میفهمد از قدیــم گفتهانــد کــه آرزو بــر مجــذوب این ســخنان میشــد و نوجوانان عیب نیست ،و از خامنهای آرزوی فــرار از ایــران را از ســر کــه در کار امپراتــوری ســازی و .2کانادا پزشــکان عربســتانی بیرون میکرد و در بهشــت ساخته جهانخواری نوجوانی بیش نیست را آموزش مــی دهد در طی 3 و پرداخته جمهوری اســامی باقی این بلندپروازیها را میتوان نادیده دهه گذشــته کانادا بیش از 4هزار پزشک عربســتانی را آموزش داده میماند؟ خامنهای که تا کنون خود گرفت... است که یکی از آنها وزیر بهداشت را ولی فقیه مســلمانان جهان (و نه عربستان است .در سال ، 2010بیش از 900پزشک عربستانی در کانادا مشغول آموزش بودند که این عدد در ایران ترس و کنترل شدید... ادامه از صفحه 13 بیــش از تعداد آنها در هر کشــور مسئله را تا این حد محدود کرد که دیگری بوده اســت .در عین حال کالودیا روت :من وقتی در مجلس آیا من روســری بر ســر میگذارم 1500دانشجوی عربستانی در کانادا با رئیس مجلس و یا مقامات رسمی یا خیر؟ پرســش مهم این است که مشغول به تحصیل هستند که از این چــون خانم مــاوردی و یا ابتکار آیا ما انــزاو و بایکوت ایران را می نظر عربستان چهارمین اعزام کننده مالقات میکنم ضرورت دارد که خواهیم یا اینکه باید نشان داد که دانشــجویان بین المللی به کانادا را روسری کوچکی بر سرکنم .شما ما از کســانی کــه ایرانی دیگر می شامل می شود. اگر تصاویر را مشاهده کرده باشد خواهند بسازند ،پشتیبانی میکنیم. متوجه میشوید که من در این زمینه انزوا و بایکوت به چه کسی کمک .3غول های نفتی -عربســتان بسیار محتاط عمل کردم .نباید این میکند ،جز نیروهای اصول گرا در ســعودی بزرگترین ذخیــره نفتی و ایــن تنها یــک نمونــه از چنین قراردادهایی اســت .بــا این وجود فروش تجهیزات نظامی به کشوری که استانداردهای حقوق بشری آن در پایین ترین ســطح ممکن است مورد اعتراض نهادهای مدنی کانادا است.
ادامه از صفحه 5
در جهــان را در اختیــار دارد .این کشور به تنهایی این توانایی را دارد تا با تغییر تولید خود بر نرخ جهانی نفت تاثیر بگذارد .قیمت نفت برای اقتصاد کانادا امری حیاتی به شمار می رود .کانادا خود سومین کشور دارای بزرگتریــن ذخیره گاه های نفتی در جهان است و با این وجود به شــدت اقتصادش تحــت تاثیر قیمت جهانی نفت اســت و از این نظر پیوندی استراتژیک با عربستان دارد. .4دشمن مشــترک :ایران -به اعتقــاد و اعــام دولــت کانــادا، عربستان سعودی نقشی اساسی در توسعه و حف صلح رد منطقه ایفا می کند .کانادا عربســتان را نیروی متعادل کننده نفوذ ایران در منطقه می دانــد و هر دو کشــور ایران را دشمنی مشــترک می دانند .وجود ایران هراســی بین مقامات کانادا، باعث شده اســت تا در کنار یکی از تندروترین کشورهای جهان قرار گیرد.
ما بودیم .به چندنفری زبان انگلیسی یاد میدهد و با قدمهای آهســته از آفتاب زمستان لذت میبرد .با خنده این را میگوید .اضافه میکند“ :من هنوز نمیدانم چرا ما باید در زندان باشیم .تنها کاری که میکردم این بود بچههایی که نمیتوانســتند به دانشگاه بروند را یکجا گردآورده بودیــم و در منازل و محلهایی که اجارهمیکردیم،آموزشمیدادیم. فکر نمیکنم این کار در هیچ جایی از دنیا جرم باشد”. اصغر قطان از زندانیان ســازمان مجاهدین خلق ایران اســت که ۶۳ سال ســن دارد .دکترای فیزیک و زلزلهشناســی دارد .چند سالی هم در ابتــدای دهــه ۶۰در زندان بوده است .در اوین و همین رجایی شهر کــه آن روزها به آن گوهردشــت میگفتند .شش سال حکم دارد و اآلن در سال سوم است .قبل از این در ۳۵۰اوین بود و حاال چند ماهی است که به رجایی شهر آمده است. هرروز صبح یک قرآن در دســت میگیرد ،روی صندلی مینشــیند و میخواند .تابهحال چند بار برای مداوا به بیمارستان منتقلشده ،چند روزی در آنجا بستریشــده و بعد دوباره به زندان بازگشته است. جمالالدین خانجانی ،حکایت جالبی دارد .خودش میگوید” سال ۶۶در زندان منتظر اعدام بودیم ،که آزادمان کردنــد ”.او تنها بازمانده نسلسومرهبرانجامعهبهاییانایران پس از انقالب است .تمام اعضای دو دوره رهبری جامعه بهاییان ایران در سال ۶۱و ۶۲بازداشت شدند و هرگز خبری از سرانجام آنها نشد. او بازمانده نســل ســوم این رهبران است ۸۱ .ســال دارد و در سال ۸۶ با شش نفر دیگر از اعضای رهبری این جامعه ،دستگیر و هرکدام به ۲۰ ســال حبس محکومشدهاند و اآلن در سال ششــم زندان هستند .سال ۸۸دو نوه او نیز دستگیر شدند .لوا دربند زنان دو سال زندان بود و فواد دو اتاق آنطرفتر پدربزرگ ،دوران چهارســاله زندان خود را پشت سر میگذراند .چهار ماه پیش پسرش نیز دستگیر شد و برای مدتی چند نسل یک خانواده در زندان بودند. پدربــزرگ ،پســر و نوه .تــازه از بیمارستان و پس از انجام عمل قلب
ارژنگ داودی خودش بهتنهایی یــک حــزب دارد و بــرای آینده ایران یک ســاختار سیاسی خاص طراحی کــرده که برای هر زندانی تازهوارد با حــرارت و پرانرژی آن را تعریف میکند .دو سهســاعتی طول میکشد و تو باید تنها شنونده باشــی تا نظراتش درباره ســاختار آینــده موردنظر او بــرای ایران به پایان برسد ۱۴ .سالی میشود که در زندان است و هرچند وقت یکبار برایش پرونده جدیدی ساخته و بر ســالهای زندانش افزوده میشود. آخرین حکمی کــه گرفته اعدام اســت و فع ً ال منتظــر پیگیریهای نهایی است .از قبل هم حکم حبس ابد دارد .از اهالی خوزستان است و با لهجــه جنوبی خود هرچند وقتی را دریکــی از زندانهــای کشــور گذرانده اســت .از اوین به رجایی شهر تا بندرعباس و دوباره کرج. مسنترین زندانی سیاسی عقیدتی ایــران حســن طفاح اســت .یک ایرانی عراقی ۸۶ســاله که ۱۵سال میشود در زندان است .حبس ابد دارد .شــایعه است که عضو حزب کمونیست عراق است .اما خودش دراینباره چیزی نمیگوید .یکبار به من گفت“ :ما همیشه به پدرمان شــکایت میکردیم عراق هم شد جا که پدربزرگ ما برای مهاجرت از ایران انتخاب کرد .اگر به روسیه میرفت بهتر نبود؟ و پدر در پاسخ آنها میگفت :بروید خوشــحال باشید که پدربزرگتان به عراق آمد، اگر به یکی از کشورهای آفریقایی و یــا زنگبــار رفته بود چــه حالی داشتید؟” و بعد میخندد. متولد ۱۹۳۰است ۱۶ .ساله بود که نخســتین تجربه زندانش را کسب کرد .خودش میگوید“ :آن موقع جوانتریــن زندانی عــراق بودم و حاال هم پیرترین زندانــی ایران “. متولد بصره اســت .حقوق خوانده و تنها کســی را که در ایــران دارد همســرش اســت کــه فارســی را نمیتواند صحبت کند .نخســتین باری که به ایران آمد روز کودتای ۲۸مرداد ۱۳۳۲بــود .میگوید از مــرز آبادان وارد شــدیم و از آنجا با قطار به تهران آمدیم .با یک نفر دیگر که فارســی صحبت میکرد اما او در آن موقع فقط میدانســت کــه پدربزرگــش ایرانی بــود ه و این نخســتین باری بود که به ایران میآمد. عصابهدســت با کمــری خمیده و بدنی نحیف به آهستگی راه میرود. میگویدمیترسمناخودآگاهبیافتم برای همین همیشــه یک دستم به دیوار اســت و یک دستم به عصا. با خنده اضافه میکند« :سختترین دوران زندگی بین ۶۰تا ۷۰سالگی اســت .اگر این دوران را بهسالمت پشت ســر بگذاری دیگر مشکلی نســبت و عمــر طوالنــی خواهی داشت». منبع :فیسبوک بهمن احمدی امویی
27
27 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
محمد نوریزاد :نگذاشتند صدای حقخواهیمان را به گوش نمایندگان مردم آلمان برسانيم تقاطع-یوحنا نجدی :کلودیا روت ،ما هم خبر نداشــتیم .بنابراین اصال نایبرییس مجلــس قانونگذاری گفتگو بین من و آقای سیفزاده با آلمــان کــه به ایــران ســفر کرده خانم روت صورت نگرفت. نتوانست با سه تن از فعاالن حقوق بشری و سیاســی منتقد جمهوری اگر هیات آلمانی در هتل حﻀور اســالمی دیــدار کنــد .محمــد داشتند و مشتاق دیدار با شما بودند و شما هم در آنجا حﻀور داشتید، نوریزاد ،روزنامهنگار و مستندساز پس این گفتگو چرا انجام نشد؟ مخالف حکومــت ایــران و علی ببینید ،فضــا آنقدر امنیتی بود که سیفزاده ،فرزند محمد سیفزاده هیــات آلمانی نیز ایــن موضوع را وکیل زندانی نیز که توانستند هیات کامال حــس کردنــد و فهمیدند؛ آلمانــی را برای دقایقــی مالقات ماموران اطالعاتی به شــکل بسیار کننــد ،به دلیــل حضور پرشــمار آشــکاری در مقابل ما رفت و آمد ماموران امنیتی در البی هتل ،موفق میکردند و در تمام مدت ،جلوی به گفتگــو با خانم روت نشــدند. چشــم ما بودند به طوری که خود درباره ماجرای ایــن دیدار با آقای گروه آلمانی ،پا پس کشید وگرنه نوریزاد به گفتگو نشســتم .او در ما که مشکلی نداشتیم .خانم روت این گفتگو بخشــی از حرفهایی و هیات همراهــش از بابت اینکه را که میخواســته به هیات آلمانی نگــران مــا بودند از صحبــت با ما بگوید ،بیان کرده است. خودداری کردند. آقــای نــوریزاد ،لطفــا برای خوانندگان مــا بگویید در جریان دیدار شــما با خانم کلودیا روت، نایﺐرییــس پارلمــان آلمان چه گذشت؟
شخصا هیچ حرفی بین من و خانم روت رد و بــدل نشــد چون اصال گفتگویی صــورت نگرفت .فضا آنقدر امنیتــی بود که اصال امکان انجام گفتگو با هیات آلمانی فراهم نشــد و فقط آقای علی سیفزاده موفق شــدند چند کلمهای با یکی از اعضــای ایــن هیات کــه همراه خانم روت بودند ،صحبت کنند .در بیــرون از هتل هم که خانم نرگس محمدی بازداشــت شــده بودند و
دلیــل بازداشــت خانــم نرگس محمدی چه بود؟
ایشــان هم به همین دلیل بازداشت شــدند چون قرار بود با خانم روت دیدار داشــته باشــند .ظاهرا آقایان نمیخواســتند که ماجرای ســال گذشته مربوط به دیدار خانم اشتون (مسوول پیشــین سیاست خارجی اتحادیــه اروپــا) با خانــم نرگس محمدی و فعاالن حقوق بشر تکرار شود .به خصوص اینکه دیدار خانم نرگــس محمدی با خانم اشــتون، اتفاق خیلی ناگــواری برای آقایان بود.
آیا هیات آلمانی از بازداشت خانم محمدی مطلع شدند و اگر مطلع شدند ،واکنﺶشان چه بود؟
من اطالعی ندارم.
فکر میکنید چرا نهادهای امنیتی مانع دیدار و گفتگوی شما با خانم روت شــدند؟ چه نکاتی را تصمیم داشتید در این گفتگو مطرح کنید؟
:مگر ما چه میخواستیم به این هیات آلمانــی بگوییم؟ ما میخواســتیم به آنها بگوییم کــه ما در محاصره بزرگی هستیم که صدای ما به بیرون نشر پیدا نمیکند؛ حتی در داخل نیز کســی صدای ما را نمیشنود و به خاطر همین ،ما ناگزیریم که صدای حقخواهــی خودمــان را از طریق اینگونهفرصتهابهگوشجهانیان برسانیم .ما میخواستیم با نمایندگان مردم آلمان درباره حقوق زندانیان صحبت کنیم که بارهــا در داخل به مسووالن گفتهایم اما نشنیدهاند؛ میخواستیم درباره حقوق مدنی و شهروندی بگوییم که بارها گفتهایم و آقایان نشنیدهاند؛ حاکمیت داخل ایران ،اینگونه موارد را نمیشنود یا شنیده اما کوچکترین بهایی به آن
نمیدهد. ما نه میخواســتیم اسرار جاسوسی را بــه آنهــا منتقــل بکنیــم و نه میخواستیم فتنهای ایجاد کنیم .ما تصمیم داشتیم حرفهایی بدیهی مثــال دربــاره حقــوق زندانیان و ضرورت دسترســی آنان به وکیل را که هزاران بار به حاکمیت ایران گفتهایم و توجهی به آن نشــده ،به هیات آلمانی بگوییم .بارها گفتهایم که دادگاه ایــن زندانیان باید علنی و عادالنه باشــد و دادگاه انقالب، غیرقانونــی اســت .میخواســتیم بگوییم که ما گرفتــار ،محاصره و اسیر هســتیم؛ ما به غارت رفتهایم. ما تصمیم داشتیم همین حرفها را بگوییم که اجازه ندادند .اگر گفتن این موارد“ ،جاسوسی” است ،بله؛ امثال من جاسوس هستیم؛ “غلیظ” هم جاسوس هستیم. به عنوان آخرین سوال ،میخواستم دربارهی آتنا فرقدانی ،فعال جوانی که ماه گذشته دوباره بازداشد شد، از شــما سوال کنم .من دو سه روز قبل از بازداشــت خانم فرقدانی، گفتگویی با او داشــتم که در آنجا گفت که جســارت و شجاعت در پیگیری حﻖ را از شــما یاد گرفته است .با توجه به رابطه نزدیکتان با خانواده خانم فرقدانی ،شما خبر جدیدی از وضعیت ایشان دارید؟
بله ،خانــم فرقدانی هر از گاهی از داخل زندان به من زنگ میزنند و دیــروز از داخل زندان با من تماس گرفتنــد و با هم صحبــت کردیم. درباره پدر و مادرش صحبت کرد که برای پیگیری پرونده به دادگاه انقالب مراجعه کردهاند اما دادگاه انقــالب به آنها اجــازه ورود نداده است.
تﺄیيد محکوميت ۷درویش گنابادی به اتهام محاربه و فسادفیاالرض رادیــو زمانــه -منابــع نزدیــک به درویشهای گنابــادی خبر دادهاند که دیوان عالی کشور ،رأی صادره شده توسط دادگاه انقالب شیراز در مورد هفت درویش گنابادی را عیناً تأیید کرده است. این هفت نفر به اتهام محاربه و فساد فیاالرض محکوم شــده بودند .بر اســاس رأی دادگاه انقالب شیراز، ســه تن از ایــن درویشــان به تبعید مادامالعمــر و چهار تن به 28ســال تبعید محکوم شدهاند. به نظــر میرســد در روزهای اخیر فشــارها بر درویشــان گنابادی که بزرگتریــن فرقه صوفیــان ایران هستند ،افزایش یافته است. در چند روز گذشته ،افشین کرمپور، حقوقدان و فعال حقوق درویشان که از مدتی قبل به علت دیسک کمر و گــردن و تنگی کانــال نخاعی در بیمارستان شهدای تجریش بستری بود ،با دســتور دادســتانی تهران و بدون ترخیص پزشــک بــه زندان اوین بازگردانده شد. پیــش از او مصطفــی دانشــجو و حمیدرضــا مــرادی سروســتانی، فعاالن حقوق درویشان گنابادی که در زندان به ســر میبرند هم بدون اجازه پزشک از بیمارستان به زندان بازگرداندهشدند. به گزارش ســایت مجذوبــان نور که دربــاره درویشهــای گنابادی و موارد نقض حقوق بشــر علیه این گروه اطالعرســانی میکند ،رأی محکومیت هفت تن از درویشــان ساکن کوار در استان فارس ،توسط
شــعبه 15دیوان عالی کشور تأیید شده است. بــه این ترتیب ،بر اســاس رأیی که پیشتر توســط شــعبه دوم دادگاه انقالب شــیراز صــادر شــده بود، کاظم دهقــان ،حمیدرضا آرایش و محمدعلــی شمشــیر زن ،به نفی بلد مادامالعمر و محمدعلی دهقان، محمد علی صادقی ،ابراهیم بهرامی و محسن اسماعیلی هر یک به هفت سال تبعید محکوم شدهاند. دیوان عالی کشــور در حالی حکم این درویشان را تأیید کرده است که شکایت بیش از 40درویش گنابادی از عامالن برپایی تظاهرات و پخش شبنامه و ســیدی علیه درویشان ،با وجود گذشــت بیش از دو سال از زمان شکایت ،از سوی دادگاه ویژه روحانیتپیگیرینمیشود. سه ســال پیش در شهریور ماه سال ، 90گروهی از طلبهها و نیروهایی که در آنها با عنوان «خودســر» یاد میشود ،در شهر کوار تظاهراتی برپا کردند و شعارهایی توهین آمیز علیه درویشــان گنابادی ســر دادند .این راهپیمایــی در نهایت به درگیری و بروز خشونت منجر شد که در نتیجه آن ،یک درویش جوان با شــلیک گلوله کشــته شــد و دهها درویش دیگر بازداشت و روانه زندان شدند. منابع نزدیک به درویشــان گنابادی میگویند که شکایت خانواده وحید بنانی که گفته میشود در آن روز با شلیک گلوله توسط نیروهای امنیتی و نظامی کشته اســت ،همچنان به هیچ نتیجهای نرسیده است.
26
26 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
امپراتوری واعظ طبسی در آستان قدس و اماننامه رهبری آســتان قدس رضوی نه تنها مالیاتی به دولت نمیپردازد ،بلکه دولت باید ساالنه ســی تا چهل میلیارد تومان مالاالجاره به آن پرداخت کند. آســتان قدس رضوی همانند ســایر بنیادهای مذهبی و نظامی، سازمان حسابرســی منحصر بهفرد و اختصاصی خود را دارد و از هرگونه نظارت بیرونی در امان است. معافیت مالیاتی آستان قدس رضوی مبتنی بر اماننامهای است که سالها قبل آیتاهلل خمینی برای واعظ طبسی صادر کرده و تنها خامنهای میتواند در آن بازنگری کند.
«از شــیر مرغ تا جــان آدمیزاد» هم نمیتواند شرح حال یکی از چهار غول بــزرگ اقتصاد ایران باشــد. نهادی کــه روزگاری قــرار بود با موقوفــات شــهروندان کار خیریه پیشــه کند ،حاال آنقدر بزرگ و قدرتمند شده است که هیچ نهادی توان رویارویی با آن را ندارد. تولیــد و ارائــه بیــش از ۳۰۰نوع محصول کشاورزی ،صنعتی ،لبنی، مالی،خدماتی و فنــی و تجارت و مالکیت حداقــل ۴۰۰هزار هکتار زمین کشــاورزی ،آســتان قدس رضوی را به غول غیرقابل مهاری در اقتصاد و سیاست ایران تبدیل کرده اســت .بهگونهای که نــه نهادهای نظارتی و نه دولت جرات نزدیک شــدن به حریم و حوزه استحفاظی عباس واعظ طبسی را ندارند. روحانیسالخوردهایکههمنماینده ولی فقیه در استان خراسان است و هم عضو مجلس خبرگان رهبری ناظر بر عملکرد ولیفقیه ،به روایت برخی از همشــهریهایش قدرتی بیشتر از مقامهای دولتی جمهوری اسالمی ایران دارد و برخی به کنایه او را والی خراسان میخوانند .برای معرفی شــهردار مشــهد و استاندار خراسان و ســایر مقامهای محلی، روسای دولت ناچارند نظر مساعد او را جلــب کنند .او بیش از آنکه به عنــوان نماینده ولی فقیه یا عضو مجلس خبرگان رهبری شــناخته شــود ،با آســتان قــدس رضوی و فعالیتهای اقتصادی آن شــناخته میشود. از فرش تا عــرش -روایت فربه شدن آستان قدس رضوی و واعظ طبسی شــبیه روایت توسعه بارگاه امام هشتم شــیعیان در مشهد است
که احمــد علمالهدی توضیح داده اســت« :حرم در ابتدای انقالب سه هکتار وسعت داشــت و حاال ۵۴۰ هکتار وسعت دارد». همزمان با توسعه حرم ،واعظ طبسی و آســتان قدس هم فربــه و فربهتر شدهاند .بهگونهای که ۴۳.۵درصد از زمینهای شــهری مشهد و ۴۰۰ هزار هکتار از زمینهای کشاورزی خراسان رضوی ،شمالی و جنوبی را در اختیار دارند .حداقل در مالکیت ۵۸شــرکت بیش از پنجاه درصد ســهم دارند و در ۳۱شرکت دیگر هم سهیماند .هم کارگزاری بورس و موسسه مالی دارند ،هم بیمارستان و رســانه و چاپخانه و هم دامداری و شرکت خدمات اینترنتی .از شرق تا غرب ایران و از شمال تا جنوب، دســتی در پروژههــای اقتصــادی و عمرانــی دارنــد .در ســوریه پل میسازند ،در ســنندج راهآهن ،در مسیر قزوین به شــمال اتوبان و در تهران و مشهد برج و مرکز تجاری و ساختمان دولتی. به گفتــه معاون امــاک و اراضی آســتان قدس ،این نهاد در چهارده اســتان دارای موقوفه و در بیســت شهرســتان دارای دفتــر معاونــت امالک است ،سیصد هزار مستاجر دارد و روزانــه ۱۲۰اعتبارنامه برای بهرهبــرداری از امــاک صــادر میکند. آســتان قــدس رضــوی همچنین تولیــد ۱۰درصد قنــد ۱۱ ،درصد ســنگهای تزئینــی ۳.۷ ،درصد اتوبوسهــای درون شــهری و بینشــهری و یک ششــم ظرفیت تولید نان صنعتی کشور را در اختیار دارد .بر اساس گزارشهایی که در وبسایتهای وابسته به این سازمان اقتصادی این نهاد منتشر شده است،
مصداق بارز آدمربایی بود... درغیراینصورتبامحرومیتهایی مثل ممنوعالخروجی ،اخراج از کار و حتی بازداشت مواجه خواهم شد. این موارد البته بارها از من خواسته شد و من همیشه آنها را رد کردم اما بالفاصله بعد از آن ،همیشه یک اتفاقی بــرای من میافتــاد و یک محرومیت بر محرومیتهای قبلی من اضافه میشــد .ایــن رویه ادامه داشــت تــا اینکه در دولــت آقای روحانی نیز گزارشهــای وزارت
ادامه از صفحه 26
اطالعات دربــاره فعالیتهای من تهیه شــد و منجر به این گردید که االن یــک پرونــده قضایــی قطور در شــعبه ۱۵دادگاه انقالب تهران به ریاســت آقــای صلواتــی برای من تشــکیل دادهاند .امــا واقعیت این اســت کــه حتی به این فشــار هم بســنده نمیکنند و با وجود به جریان افتــادن یک پرونده قضایی علیه من ،همچنــان اذیت آزارها و برخوردهای امنیتیشــان به شدت
واعظ طبسی تولیت آستان قدس رضوی و نماینده خبرگان را به کنایه والی خراسان مینامند
مجموعه شــرکتهای وابســته به آســتان قدس رضوی ســاالنه ۷۳ هزار تن شیرخام ۳۰۰ ،تن گوشت قرمز ،هزار تن گوشت سفید۱۰۰ ، هزار تن محصوالت کشاورزی۱۰ ، میلیون متر مربع پارچه ،شش هزار متر مربع فرش دستبافت و اجرای بیش از ۱۳۶پروژه عمرانی ،توسعه، را ه و شهرســازی را در اختیار دارد. این نهاد فعالیت خــود را به خارج از مرزهای ایران هم گسترش داده است .نشــریه توقیف شده آسمان سه سال پیش از پلســازی آستان قدس در سوریه و ساختمانسازی در دوبی خبر داد.
و از او میخواهــد که دســتورش را مکتوب کند .آیــتاهلل خمینی هم در نامهای خطاب به میرحسین موسوی مینویسد« :همان طور که قبال گفتهام آســتان قدس رضوی و شــرکتها و موسسات وابسته از پرداخت هر گونــه مالیاتی معاف میباشند .نظر اینجانب را به مقامات ذیربط ابالغ نمایید». حاال هم این نامه برگ برنده واعظ طبسی و آستان قدس رضوی است. چــه در دولــت خاتمــی و چه در دولت احمدینــژاد و حاال هم در دولت روحانی .نمایندگان مجلس که اینبار برای لغو معافیت مالیاتی بنیادها و نهادها پیشقدم شده بودند، حــاال در برابر آســتان قدس عقب نشستهاند و ســخنگوی کمیسیون تلفیق مجلــس میگوید« :معافیت مالیاتــی آســتان قــدس همچنان پابرجاست». علــت عقبنشــینی نماینــدگان مجلــس را هــم نایبرئیــس کمیســیون اقتصادی مجلس پیش از این اینگونه توضیح داده است: « مجلــس مصوب کــرده که باید تمام نهادها مالیات پرداخت کنند. این در حالی اســت که تا کنون از آستان قدس رضوی به دلیل شرایط خاصی که داشــت و تاکتیکی که از ابتدای انقالب انجام شــده و امام حکم داده بودند از آســتان مالیات گرفته نشود ،مالیاتی از آنجا دریافت نشده است .چون این حکم تا کنون لغو نشده ،پس آستان قدس رضوی از پرداخت مالیات معاف است .لغو معافیت مالیاتی آستان قدس رضوی نیازمند حکم رهبری است .معموال رهبری مواردی را که امام برای آن
ســابق وجود دارد و االن هم که از من خواســتهاند در مالقاتهایم ،با نظــر وزارت اطالعات وارد شــوم اما من به شــدت این خواسته را رد میکنم.
موضــوع دوم بــه مســائلی درباره جامعه مدنی ایران مربوط میشــد چون مــن هنوز معتقدم کــه ما در حــوزه جامعه مدنی ،با فشــارهای امنیتی مواجه هستیم و هنوز رویکرد نهادهای امنیتی نســبت به نهادها و فعــاالن مدنی ،یک رویکرد کامال امنیتی است .ما خواهان این هستیم که ایــن رویکرد امنیتی به رویکرد مدنی ،سیاســی و اجتماعی تبدیل شود .مساله ســوم هم به رفع حصر از آقایان موسوی و کروبی و خانم رادیو زمانه ( گفت وگر یوحنا رهنورد مربوط میشد .رفع حصر از نجدی )
اماننامه رهبــری -پیش از این و در دورههای مختلف ،روســای دولت و مجلس تــاش کردند تا شــاید این نهاد بخشی از درآمدش را به عنوان مالیات به دولت بپردازد. اما واعظ طبسی از همان ابتدای قرار گرفتن در تولیت آستان قدس ،جای پایش را سفت کرد و تکلیفاش با مالیات را روشن. بهروایتوبسایتموسسهنشرآثار آیتاهلل خمینی ،در سالهای جنگ ایران و عراق ،مجلس آستان قدس را از ردیف ســازمانهای مشمول معافیت مالیاتی حــذف میکند و دولت وقت هم پیگیر اینکه سهم مالیات را از این نهاد بگیرد. واعظ طبسی در نامهای به رهبر وقت جمهوری اسالمی یادآوری میکند که پیش از این ،به صورت شفاهی دســتور داده بــود« :آســتان قدس رضــوی مالیات ندهــد و به جناب آقای نخست وزیر هم گفته شود از آستان قدس نباید مالیات بگیرند».
برای آخرین ســوال ،شما تصمیم داشتید که در مالقات با خانم روت چه مواردی را مطرح کنید؟
نخستین مسائل مربوط به وضعیت زنــان بــود همچــون وضعیــت آســیبهای اجتماعــی ،تبعیــض در قانون ،و عدم پیوســتن ایران به کنوانسیون منع خشونت علیه زنان.
حکم مستقیم دادهاند ،لغو نمیکنند و همچنان این ماجرا ادامه دارد». حاال آســتان قدس رضوی نه تنها مالیاتی بــه دولت نمیپردازد ،بلکه به گفتــه معاون امــور حقوقی این نهــاد ،دولت باید ســاالنه ســی تا چهل میلیارد تومــان مالاالجاره به آســتان قدس پرداخت کند .قائم مقام تولیت آســتان قدس رضوی نیز چندی پیش گفته بود که دولت ۱۰۰میلیــارد تومــان به ایــن نهاد بدهکار است. امپراتوری فســاد -آستان قدس رضویهمانندسایربنیادهایمذهبی و نظامی ،سازمان حسابرسی منحصر یهفــرد و اختصاصی خود را دارد و از هرگونه نظــارت بیرونی در امان اســت .در همه این سالها دفعات محدودی پروندهای از فعالیتهای غیرقانونــی آســتان قدس منتشــر شده است .نخســتین بار در پرونده المکاسب که سرانجام ،پس از دو ســال قاضی حکم بــه تبرئه فرزند ارشد واعظ طبســی داد .دومین بار در ماجرای ســاخت مستند «زالل بیانتها» نام مصطفی واعظ طبســی به میان آمد. ســومینبار هم حمید چیتچیان، وزیر نیــروی دولــت روحانی در پرونــده اختالس ۱۲هــزار میلیارد تومانی نــام یکی از شــرکتهای وابسته به آســتان قدس رضوی را به میان کشــید .به گفته چیتچیان شــرکت مهاب قــدس بــا قیمتی کمتــر از ارزش واقعی به آســتان قدس رضوی واگذار شــده است. مدیرعامل سازمان اقتصادی این نهاد اما این ادعا را تکذیب کرد و مدعی محصورین در حال حاضر به یکی از مطالبات جدی مردم تبدیل شده است .فراموش نکنیم که حتی آقای علی مطهری از تریبون مجلس اعالم کرد که حصر مطابق قانون نیست و این موضوع ،جــزو مطالبات مردم به شمار میرود .تصمیم داشتم که مسائل مربوط به زندانیان سیاسی و شرایط نگهداری آنها را نیز با خانم روت مطرح کنم.
شد که بر اساس قواعد خصوصی سازی ،این نیروگاه در ازای دریافت فاینانس خارجی به آســتان قدس رضوی واگذار شده است. تملک زمینهــای کشــاورزی و شهری در برخی از شهرهای ایران از سوی آستان قدس رضوی نیز با حاشیه همراه بوده است .در آبیک، تهران و قزوین برخی از شهروندان در اعتراض به این تملکها اقدام به تجمع و شکایت کردهاند .اما برنده دادگاه رسیدگی کننده به شکایت شهروندان ،آســتان قدس رضوی بوده است. در فاصلــه ســالهای ۸۸تــا ۹۲ شــهروندان سرخس چندین بار در اعتراض به تملــک زمینهای این منطقه از سوی آستان قدس رضوی در برابــر نهادهــای دولتــی تجمع کردند.وکیل حقوقی شــهروندان معترض به تابناک گفته اســت که علیرغم صــدور رای دادگاه ،اداره ثبــت اســناد ســرخس از صدور ســند مالکیت بــه نام شــهروندان خودداری کرده است .در ماجرای اعتراض شهروندان آبیک به تملک زمینهایشان هم در نهایت دادگاه حکــم بــه مالکیت آســتان قدس رضوی داد. رویارویی با غولهــا -دولت روحانی حتــی اگر به توافق قطعی با جهان غرب هم دست یابد ،سال ســختی را در پیش خواهد داشت. کاهش قیمــت نفت به کمتر از ۵۰ دالر ،کسری بودجه سنگینی را بر دولت تحمیل میکنــد .در چنین شرایطی دولت چشم امید به افزایش درآمدهــای نفتی و شفافســازی فعالیت اقتصادی بنیادهای نظامی و مذهبی دوخته است. اما حتی اگر فــرض را بر تصویب طرح مجلس در شــورای نگهبان بگذاریــم ،بازهــم دولــت بــرای مالیــات ســتانی از نهادهایی که به گفته مقامهای دولتی و کارشناسان اقتصــادی ۲۵ ،تا ۴۰درصد اقتصاد ایران را در اختیار دارند ،راه سختی در پیش دارد. دولت و مجلس که در گام نخست ناچار شدهاند معافیت مالیاتی آستان قدس رضــوی را پابرجا بگذارند، در ادامــه راه نیز با موانعی از جنس واعظ طبسی و آستان قدس رضوی روبرو خواهند شــد .مگــر آنکه بتوانند رهبر جمهوری اسالمی را به بازنگری در اماننامهای راضی کنند که سالها قبل آیتاهلل خمینی برای واعظ طبسی صادر کرده است .اما آیا چنین امری امکانپذیر است و رهبــر جمهوری اســامی ،حاضر است هزینه نقض حکم حکومتی آیتاهلل خمینی و هزینه رویارویی با آستان قدس رضوی و نماینده خود در استان خراسان را بپردازد؟ آنچه که از شواهد امر و عقبنشینی مجلس پیداست ،چنین اتفاقی رخ نخواهــد داد و چه بســا که مصوبه مجلس از گذرگاه شورای نگهبان به ســامت عبور نکنــد .آنوقت دولت بایــد راهی برای نزدیکی به واعظ طبسی و استفاده از منابع مالی او پیدا کند. حمید مافی ( رادیو زمانه )
25
25 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
بود که در شرح موارد اتهامی من، ریــز صحبتهایم با خانم اشــتون درج شده بود.
گفتگو با نرگس محمدی درباره دستگيریاش پيش از دیدار با نایبریيس پارلمان آلمان:
مصداق بارز آدمربایی بود
کلودیا روت ،نایبرییس پارلمان آلمان کــه در راس هیاتی به ایران ســفر کرده بود ،نتوانســت با ســه تــن از فعــاالن حقــوق بشــری و سیاســی منتقد جمهوری اسالمی دیــدار کنــد .مامــوران وزارت اطالعات یکشنبهشــب ( 5بهمن- 25ژانویــه) برای جلوگیری از این دیــدار ،نرگــس محمــدی ،فعال شناختهشدهی حقوق بشر را بیرون از “هتل اسپیناس” تهران بازداشت و وی را تهدید کردند که باقیماندهی حکم شش سال حبسش را به اجرا در خواهنــد آورد .در گفتگویــی که با خانم محمدی داشــتم ،از او دربارهی جزییات دســتگیریاش پرسیدم .او میگوید که آنچه که برایش در بیرون هتل “اســپیناس” رخ داد ،یــک “آدمربایــی” بوده و مامــوران در یکــی از خانههای “امــن” وزارت اطالعات ،بیوقفه وی را مورد بازجویی قرار دادهاند. نایبرییس “کانون مدافعان حقوق بشــر” در عین حال تاکید میکند که دیدار بــا مقامهای خارجی که به ایران ســفر میکنند ،از «حقوق تعریفشدهی شهروندان ایرانی و فعاالن مدنی» است. خانــم محمــدی؛ لطفــا بــرای خوانندگان مــا توضیح دهید که در شﺐ دیدار شما با خانم کلودیا روت چه گذشت؟ علت بازداشت شما چه بود؟
مــن دو روز قبــل از مالقــات، دعوتنامهای را در قالب یک ایمیل از خانم کلودیا روت ،نایبرییس مجلس قانونگذاری آلمان دریافت کردم که در حقیقت دعوت شــده بودم تا درباره مســائل داخلی ایران از جمله حقوق بشــر و حقوق زنان با ایشان گفتگو کنم .من این دعوت راپذیرفتماماهمانطورکهمیدانید، دفتر “کانون مدافعان حقوق بشر” در ایران پلمب شده است و از این رو، مالقات را در ساعت 9شب در هتل اســپیناس تعیین کردیم .حدود ده دقیقه مانده به ساعت نه شب و پیش از آنکــه اتومبیل آژانس در مقابل هتل متوقف شود ،چند آقا و یک خانم درهای ماشــین را باز کردند
و از من خواستند تا سریع از ماشین پیاده شــوم .خیلی ســریع من را از ماشین پیاده و سوار ماشین دیگری کردند به طوری که راننده آژانس من ،بهتزده شــده بــود .با اصرار زیاد از من میخواســتند تا سرم را پایین نگه دارم و کســی از اطراف فیلمبرداری نکند .مــن از پذیرش درخواست آنها خودداری کردم امــا مامــوران امنیتی ،شــال من را روی ســرم کشیدند .شرایط امنیتی خیلی سفت و سختی ایجاد کردند و من متوجه شــدم که کل هتل در محاصره امنیتی قــرار دارد .در آن لحظات ،من چیــزی جز یک نوع حادثه “آدمربایی” به ذهنم نرسید. شما را به کجا منتقل کردند؟
خوب ،هــوا کامال تاریــک بود و من را به یکــی از محلهای “امن” وزارت اطالعــات منتقــل کردند. من اعتراض کردم و گفتم که «شما حکمی برای این اقدام خود ندارید و این کار شما ،یک نوع آدمربایی است نه یک بازداشت». ماموران امنیتی حکمی به من نشان دادنــد که در تاریــخ 4بهمنماه از سوی شعبه یک دادیاری دادسرای مســتقر در اوین” خطاب به “دایره قضایی و حقوقی وزارت اطالعات” صادر شده بود و در آن آمده بود که نرگس محمدی به شش سال حبس محکوم شده پس وی را از “منزل” یا “مخفیگاه” جلب بکنند و هر کدام از وسایل من را نیز که الزم میدانند یا به نظرشان مشکوک است ضبط کنند و من را به بنــد عمومی زنان زندان اوین تحویل بدهند. این حکم اصال به معنی بازداشــت مــن در مقابــل هتــل اســپیناس و ممانعت از مالقات من با خانم روت و همچنین چند ساعتی بازجویی در محل “امن” وزارت اطالعات نبود. این حاکی از آن بود که من به شش حبس محکوم شــدهام و باید باقی زندانم را تحمل کنم اما من را نه در منزل ،بلکه شامگاه 5بهمن در مقابل هتــل ربودند .من به ماموران امنیتی هم گفتم که این کارشان مصداق بارز یــک اقدام غیرقانونی و نوعی آدمربایی است.
غیر از شما و خانم اشتون چه کسانی در این مالقات حﻀور داشتند؟
ایــن اتفــاق دقیقــا مشــابه جریان بازداشت ما در مسیر رفتن به مراسم شــهید مصطفی کریمبیگی بود و انگار ،این رفتار در حال تبدیل شدن به رویــهای در نهادهای اطالعاتی است. موضوع بازجوییها چه بود و بیشتر روی چه مسائلی حساس بودند؟
موضــوع اصلــی بازجویــی بــه مالقاتهای من با مقامهای اروپایی مربــوط بــود یعنــی مقامهایی که در جریان ســفر به ایران ،خواستار مالقــات بــا مــن شــدند .البته من همانجا گفتــم و در این مصاحبه هم اعــالم میکنم که هیچکدام از مالقاتهای من غیرقانونی نیست و اینها همه جزو حقوق تعریفشده مــا شــهروندان ایرانی اســت و به همان میزان که مسووالن مملکتی میتوانند چنین مالقاتهایی داشته باشد ،همین حق برای فعاالن مدنی هم وجود دارد. مــن مالقاتهــای متعــددی بــا هیاتهای مختلف اروپایی داشتهام همچون دیدار بــا هیاتی از وزارت امور خارجه سوئد و خانم کاترین اشتون (مســوول پیشــین سیاست خارجی اتحادیه اروپا) و هیچکدام از این دیدارها را هم کتمان نمیکنم و از همه آنها دفاع میکنم ضمن اینکه این حق من است که در چنین دیدارهایی شرکت کنم. سوال ماموران امنیتی این بود که من درباره چه موضوعهایی میخواستم با خانــم روت صحبت کنــم .در مجمــوع ،از من میخواســتند که ریز جزئیات و مکالماتم با مقامهای اروپایی را توضیح دهم .میپرسیدند
کــه مــن در گفتگو با وزیــر امور خارجه سوئد ،خانم اشتون یا سایر مقامهــای اروپایی چه مســائلی را مطرح کردهام که من هم در پاسخ گفتم که اگر عمل خالف قانونی را مرتکب شدهام ،موارد اتهامی را به من اعالم کنند. شــما چه ســاعتی و در کجا آزاد شدید؟
من ســاعت دوازده و ربع نیمهشب در میدان انقالب تهران آزاد شــدم و از آنجا یک تاکســی گرفتم و به منزل آمدم. اتهامهایی که به شما نسبت دادند، شامل چه مواردی بود؟
ببینید ،من یک پروندهای دارم که بعد از مالقاتم با خانم اشــتون برای من درســت کردهاند .مالقات من با خانم اشــتون در داخل ســفارت اتریــش صــورت گرفــت و ما به صــورت خصوصی با هــم درباره برخی مسائل ایران صحبت کردیم. اما این خیلی برای من مهم و جالب
خوب؛ چنــد نفر خانــم دیگر نیز حضور داشــتند .البته صحبتهای من با خانم اشــتون اندکی طوالنی شــد و از هفت عصر تا ده شب به درازا کشید. در ایــن پرونــده اخیــر ،وزارت اطالعــات در ذیل اتهام “اجتماع و تبانی به قصد برهم زدن امنیت ملی” نوشته که «خانم نرگس محمدی در جریان دیدار با خانم اشتون سه مساله را مطرح کرد شــامل رفع حصر از محصورین ،آزادی زندانیان سیاسی و عقیدتی ،و همچنین تحقق جامعه مدنی و فعالیتهای حقوق بشری». بــه خاطر همیــن ،مــن در جریان بازداشت دو شب پیش به ماموران امنیتی گفتم کــه همانطور که از جریان مذاکرات من با خانم اشتون در داخــل ســفارت اتریش مطلع شدند ،میتوانستند از گفتگوهای من در هتل با خانم روت هم باخبر شوند و نیازی به این کارها نبود .از آنها پرسیدم «چرا اجازه ندادید تا ما با این هیات آلمانی گفتگو کنیم و شما ببینید که آیا صحبتهای ما خالف منافع ملی است یا خیر؟» مامــوران امنیتــی در برابــر این استدالل شما چه پاسخی دادند؟
هیچ پاســخ قانعکنندهای نداشتند منتهــا من بــرای وزارت اطالعات خیلی متاسف هســتم چون از من خواستند که تعهد بدهم که از این به بعــد پیش از دیدار بــا مقامهای اروپایی ،ابتدا به آنها خبر بدهم و صحبتهایم را بــه آنها بگویم تا
آنها “مالحظات” خودشــان را به من منتقل کنند و بعد ببینند که آیا میتوانم به ایــن مالقاتها بروم یا خیر. من به شدت این درخواست وزارت اطالعــات را همانجــا رد کردم و گفتم که هرگز این کار را نخواهم کرد چون من بر اساس منافع ملی و در چارچوب قانون اساسی ایران در این مالقاتها حضور خواهم یافت. این دعوتهــا به صــورت کامال رسمی صورت میپذیرند و من در هیچکدام از ایــن مالقاتها بدون دعوتنامه حضور نداشتهام. مــن حتــی خیلــی وقتهــا از دعوتکنندههــا میخواهم که از طریق تلفن من را به این مالقاتها دعــوت کنند چون تلفــن ما دائما در حــال شــنود اســت و آقایــان میشــنوند که من با دعوتنامه به این مالقاتها مــیروم .من چیزی برای مخفی کــردن ندارم و اصوال عالقهای ندارم که این فعالیتهایم پوشیده بماند .همه صحبتهای ما همان حرفهایی اســت که ما در مصاحبههایماننیزمطرحمیکنیم. خانم محمدی ،شما سالها است که با بازجویی و فشار نهادهای امنیتی جمهوری اسالمی مواجه هستید؛ آیا پیﺶتر نیز سابقه داشته که ماموران امنیتی این چنین صراحتا شــما را به نوعی همــکاری دعوت کرده باشند؟
ببینید؛ پــس از آنکه دفتر “کانون مدافعــان حقوق بشــر” در دی ماه ســال 138۷پلمــﭗ شــد ،مــن به وزارت اطالعات احضار شدم .در آنجــا ماموران امنیتــی صراحتا از من خواستند که از “کانون مدافعان حقوق بشــر” و همچنین “شورای ملی صلح” کنارهگیری کنم؛ ادامه در صفحه 26
24 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
1393 بهمن10 جمعه1200 شماره.سال بیستم
24
23
23 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
کاپیتوالسیون آخوندی و افزایش سرکوب ِ چه این مذاکره به صلح انجامد و چه به هرکجای دیگر ،این روزهای فهمیدگی برگشتپذیر ِ برچیدن معترضان مدنی ،حتم ًا میخ بیشتری بر تابوت ظلم نیست .با عصبی تر شدن حاکمیت و کوفته خواهد شد. ششم بهمن نود و سه -تهران ِ کوچک ماد ِر شهید جمعه ای که گذشت ،در آپارتمان مصطفی کریم بیگی دور هم جمع شدیم .در آن جم ِع جمع و جور ،سخنِ ما به هر کجا سر فرو برد و از دخمه های زندان و شــکنجه سر بر آورد و به سمت باورهای اسالمی و آیه و حدیث خیز برداشت .در آن جمع ،همه صحبت کردند .من نیز البته .که من از سلول انفرادی و تنهایی شروع کردم و از معب ِر آیه و حدیث گذشتم و در ِ جعلیات اسالمی پهلو گرفتم و گفتم :جماعتی از باراندا ِز مردم و بویژه روحانیان برای استحکام سخن خود از آیه و حدیث و قال الباقر و قال الصادق سود می برند. نظام اسالمی نیز با آویختن از همین احادیث چه ها که نکرده و چه ها که نمی کند .و پرسیدم :خدا وکیلی مگر چند سال از حادثه ی عاشورای 88می گذرد؟ بیش از پنج سال آیا؟ خب وقتی در این پنج سال ،نظام اسالمیِ حاکم بر ما روح آن حادثه را وارونه در بوق کرده است و می کند ،و صدها ساعت برنامه ی رادیویی و تلویزیونی از همان عاشورای وارونه پخش کرده است و می کند و همه ی رسانه ها را مجبور به تکرار این وارونگی کرده ِ احادیث آمده از هزار هزار است و می کند ،چرا باید به حادثه ی مدفون در تاریخ اعتماد بســت که :این سخن مث ً ال از پیامبر است و فالن سخن از امام علی و ما امروز باید آن باشیم که آنان فرموده اند؟ ِ شریعتمداری خودمان در و گفتم :مگر نه این که همین کیهان و امام جمعه ی پاوه و پســرخاله ی دروغ پرداز
شــهید صانع ژاله و رسانه های حکومتی ،وی را که در بیســت و پنج بهمن 89به تیر ِ غیب برادرا ِن اســامی از پا در آمده بود ،بسیجی خواندند و حتی برایش کارت عضویت صادر کردند؟ و مگر نه این که همین جناب ِ شــریعتمداری کیهان وقتی دید عکــس صانع ژاله در کنار آیت اهلل منتظری منتشر شــده ،بی آن که ذره ای خجالت بکشــد در یک برنامه ی تلویزیونی زل زد به ِ نفوذی ما بوده چشــم میلیون ها نفر و گفت :صانع ژاله در بیت آقای منتظری؟! خب ،معلوم اســت که در این وارونگیِ کاسبکارانه و گاه ناجوانمردانه ،درستیِ سخن به قهقرا رانده می شود و سخنا ِن بزک شده ی حکومتی ِ فرصت انتشار می یابند. پرســش این که :ما اساســاً چرا اعتماد بندیــم به هزار هزار حدیثی که از معرکه ی حکومت های مخالف و زیرک و دو به هم زن و صحنه پرداز برآمده اند؟ که این حکومت ها ،مثل جناب شریعتمداری و شرکاء سخت مراقب هر سربرآورد ِن مخالفا ِن خود بوده اند؟ یا نه ،مگر نبوده اند و نیستند منبریان و نویسندگان و هوچی گرانی که محفظه ی مغزشان ،ک ً ال تعطیل و تهی از هر عطسه ی عاقالنه بوده اســت؟ مگر کم دست برده اند و مگر کم حدیث جعل فرموده اند به ضرب پول و دسیسه های اسالمی؟ حاال چه به دوستی و چه به دشمنی .سر آخر گفتم :پاالیش هر چه که از دوردست های تاریخ آمده، ِ ضرب علم و راســتی آزماییِ سخنان امامان و پیامبر به ِ کشف درستی و نادرستیِ راویان ،مطلقاً ممکن رجال ،و نیست مگر به ترازوی عقل .خورشید عقل است که به ما
می فهماند :چه سخن و چه رویه می تواند درست باشد و کدام نادرســت .و ما ،هر چه را از هر که غیرعقالنی یافتیم ،محترمانه کنارش می گذاریم و از آن رو بر می گردانیم .اگر چه سخنی منتسب به خود خدا باشد .این ِ شریعتمداری کیهان به ما آموخته است .و حادثه های را خونین ســالهای پس از انقالب اســامی .بویژه وارونه ِ سازی همین وقایع دم دستمان در سال .88 ِ کاپیتوالسیونآخوندی
مذاکــره ی ایران با کشــورهای 5 +1احتماالً به صلح خواهد انجامید و درهای تأسیســات هســته ای ما ِگل گرفته خواهد شد و میلیاردها پول بی زبان این مردم دود خواهد شد .این شکست خفت بار که پایان ذلت بارش از همان ابتدای ورود به داستان هسته ای مشخص بود، به عصبی تر شد ِن حاکمیت منجر خواهد شد .معموالً مردی که در بیــرون خانه از حریف قَدَ ِر خود ســیلی خورده و تحقیر شــده ،در خانه عبوس می شود و به هر بهانه بر سر اهل و عیال خود می کوبد .گمان من بر این
است که دستگاه های امنیتی بعد از این که خیالشان از مجامع جهانی و هسته ای راحت شد ،به جان معترضان داخلی خواهند افتاد تا ِ نبض قضایا را به دست گیرند و اقتدار زخم خورده ی خود را به رخ بکشند. خالصه از ما گفتن .این که :کاپیتوالســیون مگر نه این اســت که آخوندها بر کشورما مسلط شده اند و ضمنِ این که هیچ نسبتی با ایران ندارند و تا می توانند نقدینگی و ذخایرش را غارت می کنند و به خارج می فرســتند، ذخایر انســانی اش را نیز به زندان و اعدام و دام اعتیاد و بیکاری و بی هویتی و تن فروشــی در انداخته اند؟ می گویم :چه این مذاکره به صلح انجامد و چه به هرکجای دیگر ،این روزهای فهمیدگی برگشت پذیر نیست .با عصبی تر شــدن حاکمیت و برچید ِن معترضان مدنی، حتماً میخ بیشتری بر تابوت ظلم کوفته خواهد شد .مثل عصبی شدن حاکمیت در سال 88که به جهش فکری و آگاهی وصف ناپذیر مردم از یکســوی و به شــتاب ِ حاکمیت جور در رسیدن به دره ی درماندگی و سقوط حتمی اش از جانب دیگر منجر شد.
زيباکالم :احمدینژاد در مورد رحيمی دست به يک نامردی تمام عيار زد پايــگاه خبری تحليلــی انتخاب - صادق زيباکالم تحليلگر مســائل سياسی معتقد است که احمدی نژاد نبايد پشت معاون اول خود را خالی می کرد و اين رفتار به آينده سياسی او ضربه بزرگی وارد می کند. زيبــاکالم بــه خبرنگار ســرويس سياســی «انتخاب» گفت :ناراحتی و گاليه محمدرضا رحيمی کامال درســت و بر حق اســت .در واقع درست است که ايشان در دوره ی آقای هاشمی استاندار کردستان بود و در مجلس هفتم ،رياســت ديوان محاســبات ،اما اصل فعاليت هايی که ايشــان را به يک چهره سياسی تبديل کــرد ،در حقيقت در دوران آقای احمدی نژاد رقم خورد ،يعنی زمانی که اقای رحيمی معاون اول
شد. اين استاد دانشگاه افزود :صرف نظر از اينکه ،رحيمــی در دوره اصالح طلبان يا اصولگرايــان چه فعاليتی داشته اســت ،از نظر حقوقی جرم زمانــی اتفاق افتاده کــه او در حال همکاری با آقای احمدی نژاد بوده است. وی اضافــه کرد :حتــی اگر آنچه آقــای احمدی نــژاد مــی گويد، حقيقت داشته باشد و اقدامات آقای رحيمی مربوط به قبل از زمانی باشد که معاون رئيس جمهور شده باشد، نمی تــوان از اين واقعيت فرار کرد که جرم آقای رحيمی به خاطر آقای احمدی نژاد اتفاق افتاده است. زيبــاکالم تصريح کــرد :به گفته ی آقای رحيمی ،بــه ۱۷۰نماينده
مجلس پول پرداخت شــده است که برای حمايت از کابينه و شخص آقای احمدی نژاد بوده اســت .در واقع رحيمی ،به زبان بی زبانی می گويد ،پول هايی که برداشت کرده ام ،برای خودم برنداشــته و زمين و ويال برای خــود نخريدم ،بلکه آن ها را برای آقای احمدی نژاد خرج کردم. ايــن تحليلگــر مســائل سايســی خاطرنشــان کرد :همه ی ســخنان آقــای رحيمی ،اين اســت که من اگر خالفی کردم ،اين خالف برای آقای احمدی نژاد بوده ،اگر گناهی کــردم ،در جهت مصالــح و منافع آقــای احمدی نژاد بــوده و اکنون ايشان او را نمی شناسد.
22
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
22
شجاعت خامنهای و بزدلی حسن روحانی اکبر گنجی مواضع آیتاهلل خامنهای در مورد کاریکاتورهای شــارلی ابدو و کاهﺶ قیمت نفت -با توجه به سخنان آیتاهلل جنتی” -بی غیرتی“ به شمار میرود ،اما عقالنیت و مصلحت ایجاب میکند که با فرانســهای که یکی از اعﻀای شورای امنیت دارای حﻖ وتو است ،روابطی دوستانه داشت .چرا که ایران نیازمند لغو قطعنامههای تحریمی شورای امنیت سازمان ملل است. ســایت آیتاهلل خامنهای در تعریــف و تمجید مداوم و اســطوره ســازی از فردی که اسطوره شدنی نیست، کوشــش فراوانی به خرج داده و میدهد .به محض آن که ســایت آقا مواضعی از او درباره موضوعی خاص را برجسته میســازد ،کلیه رســانههای اصولگرایان، نظامیها و دولتیها دقیقاً همان متن را در رســانه خود منتشرمیسازند. سایت رهبری ماهیانه در مورد چند موضوع ،این اقدام را صورت داده و بقیه مجبور به دنبالهروی ،تجدید انتشار و به عرش رســاندن حضرت آقا به دلیل اتخاذ مواضع خردمندانه و حکیمانه هستند. سایت رهبری در 25/10/1393این سایت مطلبی با تیتر “ضربه را با ضربه پاســخ میدهیم““ ،بازخوانی مواضع حضرت آیتاهلل خامنهای درباره توطئه کاهش قیمت نفت در بحبوحه جنگ تحمیلی” را منتشر کرد .همان روز همه رسانهها همه آن موضع گیریها را عیناً منتشر کردند. مدعای اصلی که از طریق این عنوان و تفسیرهای پس از آن انتشــار یافت این بود :آیتاهلل خامنهای به عنوان رئیس جمهور ،در دوران جنگ تحمیلی ،شجاعانه در برابر توطئه عربســتان سعودی و دیگر کشورهای نفتی خلیجفارسایستادند،امارئیسجمهوریکنونی-حسن روحانی -فاقد چنان جسارت و شجاعتی است .روحانی حتی کوچکترین موضعی در برابر توطئه عربســتان سعودی اتخاذ نکرد .آیا این مدعا صادق است؟ آیتاهلل خامنهای چه کرد؟ او در 25/11/1364در خطبههــای نمــاز جمعه تهران گفت که کاهــش قیمت نفت “یک توطئه تمام عیار” علیه جمهوری اسالمی و برخی کشورهای مترقی منطقه است .پدیدآورنده اصلی این توطئه هم دولت انگلیس اســت .سپس گفت که برخی از اعضای اوپک در این توطئه جهانی و استکباری مشارکت کردهاند .بعد نوبت به اخطار رسید« :خدا کند این احتمال درست نباشد و ما این را درســت نفهمیده باشیم و اال کار مشکل خواهد شــد برای آن کشورها و آن دولتهایی که یک چنین توطئه خبیثانهای را علیه اوپک و علیه ملتهای خودشان با دشمنان این ملتها در آن همدستی کرده باشند؛ این یک توطئه اســت .ما تالش اصلی خودمــان را در این راه گذاشــتیم که با این توطئه مقابله کنیم و مقابله هم کردیم». روشن نیست که جمهوری اسالمی در آن زمان چه نوع مقابلهای با این توطئه کرده است .اما اگر مقابله صورت گرفته بود ،چرا هنوز توطئه تداوم داشت و او مجبور بود که در نمازجمعه پیرامون آن سخن بگوید که «میلیونها انســان از این توطئه ضربه خواهند دید و ضرر خواهند کرد». مقابله با توطئه کارســاز نبود .ده روز بعد ،در مصاحبه رادیویــی ،5/12/1368دوباره از مشــارکت برخی از اعضــای اوپک در این توطئه ســخن گفت .از مواضع لیبــی و الجزایر تعریف کرد ،اما ســپس افزود« :برخی دیگر از کشورها مثل عربستان و کویت متأسفانه هیچ گونه همــکاری و همراهی در این مورد نکردند .حتی ســعودیها اعالن کردند کــه در مورد فــروش نفت خودشــان ،خودشان تصمیمگیرنده هســتند و پایبند به تعهدات اوپک نیســتند در حالی کــه پایبند بودن عربســتان به تعهدات اوپک این برای عربستان ضرری
ندارد ،این برای آنها فایده دارد». در ادامه توضیح داد که همکاری عربســتان سعودی با اوپک و رعایت ســهمیهاش ،به ســود خود آن کشور اســت ،اما آنها زیربار آن نمیروند .ایــن بار تهدید را تشــدید کرد و گفت« :البته این برخورد با اوپک یک برخورد غیرقابل تحملی اســت این ضربهای به اوپک اســت ،ضربهای به ملتهای اســالمی اســت و ما باید بگوئیم ضربه را با ضربه پاسخ میدهیم». خامنهای گوشزد کرد که عربستان سعودی آسیبپذیر اســت و ایران میتواند به دلیل حمل نفت عراق توسط آنها ،کشتیهای نفتی را بازرسی کرده و نفتاش را هم مصادره کند .ایــن عمل از نظر افکار عمومی و قوانین بینالمللــی موجه اســت ،برای این که عــراق در حال جنگ با ایران است. خامنهایدر 14/12/1364دردانشگاهتهرانبهدانشجویان گفت که دستگاه دیپلماســی ایران در این مورد بسیار فعال و قاطع عمل کرده اســت .به عنوان نمونه ،هیأتی که به عربستان سعودی رفت« :آنجا جوری حرف زده که برادر پادشاه عربستان سعودی گفته شما میخواهید تهدید کنید ما را؟ اگر تهدید میکنید من حاضر نیستم گوش کنم ،ایشان گفته که نه حاال شما گوش کنید به نفعتان اســت به صرفهتان است که گوش کنید و ادامه داده همــان حرفها را مجددا گفتند یعنی لحن خیلی قوی و قاطع». اما خامنهای به سرعت تمام توضیح داد که هیچ تهدیدی در کار نیســت و ادعای تهدید برای امتیاز گرفتن – از جمله کمکهای نظامــی -از دولت آمریکا توســط دولتهای حوزه خلیج فارس است. حسن روحانی چه گفت؟
به نظر بســیاری از تحلیلگران معتبر غربی ،عربســتان سعودی به همراه دیگر کشورهای حوزه خلیج فارس، بــا هدف ضربه زدن به ایران و روســیه ،جنگ نفتی به راه انداخته و قیمت نفــت را از حدود 120دالر به زیر 50دالر کاهش دادند (به عنوان نمونه به نوشته توماس فریدمــن در شــماره 14اکتبــر 2014نیویورکتایمز بنگرید .همچنین به مقاله 14دســامبر نیویورک پست، مقاله 18دسامبر فارن پالیســی و مقاله 23دسامبر فارن پالیسی در این زمینه بنگرید) .وزیر نفت عربستان اعالم کرده که اگر قیمت نفت به 20دالر هم کاهش یابد ،آن کشور میزان تولید خود را کاهش نخواهد داد. سناتور مککین هم در همین خصوص به CNNگفته اســت« :هیچ کدام از اقدامات پرزیدنت اوباما نشانی از قــدرت و عزم جدی در برابر والدیمیر پوتین نداشــته است .پرزیدنت اوباما و ما باید از سعودیها تشکر کنیم چرا که قیمت هر بشکه نفت را به حدی رساندهاند که به شدت به اقتصاد والدیمیر پوتین آسیب رسانده است». سناتور لیندسی گراهام پس از بازگشت از سفر منطقهای خاورمیانه ،در 05/11/1393گفته است که هدف واقعی عربستان سعودی از طراحی سیاست کاهش قیمت نفت، شکستن ایران است. حســن روحانی به شدت از ســوی اصولگرایان مورد حملــه قرار گرفت که چــرا در برابر توطئه عربســتان ســعودی سکوت اختیار کرده اســت؟ روحانی در 23 دی 1393در اجتماع مردم بوشهر با اشاره به کاهش 50 درصــدی بهای نفت گفت« :آنهایی که کاهش قیمت نفت را علیه برخی از کشورها طراحی کرده اند ،پشیمان
خواهند شد .تنها یک سوم بودجه ایران به نفت وابسته است و راه جبران این کاهش بهای نفت را هم پیشبینی کردهایم .تــداوم کاهش بهای نفت ادامه نمییابد .اگر ایران از کاهش قیمت ضرر میکند بدانید کشــورهای تولید کننده دیگر همچون عربستان و کویت بیش از ما ضرر خواهند کرد .آمار و ارقام نشان میدهد عربستان 80درصد بودجه ســالیانهاش به فروش نفت وابســته و 90درصد صادراتش مربوط به فروش نفت خام است و کویت 95درصد بودجهاش وابســته به نفت و حدود 95درصد صادراتش مربوط به فروش نفت خام است. امســال با افزایش صادرات غیرنفتی اجازه نخواهیم داد اقتصاد ایران تحت فشار کاهش قیمت نفت قرار گیرد». سخنان حسن روحانی فاقد تهدیدهای تو خالی آیتاهلل خامنهای بود .پشــیمانی عربستان ســعودی و کویت، پشیمانی اقتصادی ناشی از اقتصاد نفتی است ،نه تقابل عملی ایران با عربستان سعودی. آیتاهلل خامنهای اینک چرا کاری نمیکند؟
آیتاهلل خامنهای در زمان آیتاهلل خمینی رئیس جمهور بود .اما رئیس جمهور مطابق قانون اساســی آن دوران اختیار چندانی نداشت .مهندس موسوی به عنوان نخست وزیر مورد حمایت آیتاهلل خمینی و اکثریت مجلس بود .هاشمی رفسنجانی از این دو تن نیز قدرتمندتر بود. آیتاهلل منتظری هم به عنوان قائم مقام رهبری ســخن میگفت. تهدیدهــای علی خامنــهای در آن دوران به هیچ وجه متناســب با قدرت او در ســاختار سیاسی نظام نبود .اما اینک تمامی آن موانع مرتفع شــده اســت .او جانشین آیتاهلل خمینی شــده و فاقد قائم مقام اســت .آیتاهلل منتظــری جلــوی آیتاهلل خمینــی و دیگــر نهادهای جمهوری اسالمی میایستاد. مهندس موســوی و مهدی کروبی را هم زندانی کرده اســت“ .والیت فقیه” قانــون اساســی دوران آیتاهلل خمینــی ،به “والیت مطلقه فقیه” قانون اساســی دوران زمامداری آیتاهلل خامنهای تبدیل شــده است .حسن روحانی هم مهندس موسوی نیست. اینــک چه امری مانــع موضع گیــری قاطعانه آیتاهلل خامنهای در مورد توطئه کاهش قیمت نفت به وســیله عربستان سعودی است؟ آیــتاهلل خامنهای رهبری نظام را در دســت دارد .اگر بخواهــد میتواند موضعگیری کند .اما نمیکند؟ اگر اندکی عقالنیت وجود داشــته باشــد ،به جای افزایش
خصومتها با عربســتان سعودی -که با ایران قدرتمند مســتقل از این کــه رژیم سیاســی اش دموکراتیک یا دیکتاتوری باشد ،مسئله دارد -به دنبال کاهش تنشها و بهبود روابط پیش خواهد رفت. آیتاهلل خامنهای در مسئله کاریکاتورهای شارلی ابدو هــم به جای آن که موضعی خصمانــه در پیش گیرد، عاقالنه به دعوت جوانان اروپایی و آمریکایی به مطالعه مستقیم قرآن بسنده کرد .این عدم واکنش ،همان امری بود که آیتاهلل جنتی آن را “بی غیرتی” به شمار آورد. معنای مدعای ما این نیســت که پیام آیتاهلل خامنهای درســت و اخالقاً موجه بود بلکه محل نزاع این اســت که دیپلماسی محل تعقیب “منافع ملی” کشور است ،نه تهدیدهای توخالی و الت بازی. همین مدعا درباره دولت اشغالگر و آپارتایدی اسرائیل صادق است .اسرائیل اخیرا ً چند تن از اعضای حزباهلل لبنان و یک تن از ســرداران ســپاه را در ســوریه کشته است .فرماندهان سپاه پاســداران رادیکالترین مواضع را در ایــن رابطه اتخاذ کردند و حتی برخی از در پیش بودن ضربه نهایی و نابودی اســرائیل سخن گفتند .این مواضع نابخردانه که چیزی جز تهدیدهای توخالی نبود، در شرایط کنونی که ایران به دنبال نهایی کردن توافق هستهای است ،به زیان منافع ملی ایران بوده و دولت به شدت افراطی نتانیاهو از آنها برای باقی ماندن در قدرت و فضاسازی علیه ایران استفاده خواهد کرد. شاید با توجه به همین مقدمات بود که آیتاهلل خامنهای در 06/11/1393در دیــدار با احمد جبرئیل -دبیرکل جبهه مردمی آزادی فلسطین -فقط گفت« :جمهوری اسالمی ایران تا روزی که آرمان فلسطین به ثمر برسد، مصمم خواهد ایستاد و آن روز را جوانان قطعاً خواهند دید». پس محل نزاع شجاعت و بزدلی نیست ،محل نزاع پیش بردن منافع ملی ایران در شرایطی است که ایران تحت شــدیدترین تحریمهای طول تاریخ قرار دارد و قیمت نفت نیز 60درصد کاهش یافته است .مواضع آیتاهلل خامنهای در مورد کاریکاتورهای شارلی ابدو و کاهش قیمت نفت -با توجه به ســخنان آیــتاهلل جنتی“ -بی غیرتی” به شمار میرود ،اما عقالنیت و مصلحت ایجاب میکند که با فرانســهای که یکی از اعضای شــورای امنیت دارای حق وتو اســت ،روابطی دوستانه داشت. چرا که ایران نیازمند لغو قطعنامههای تحریمی شورای امنیت سازمان ملل است. اینسیاست،سیاستیایدئولوژیکنیست،سیاستهزینه و فایده است.
21
21 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393 سایت انتخاب خبر داد:
قهر روحانی از جلسه شورای عالی انقالب فرهنگی ســایت «انتخــاب» از قهر حســن روحانی از جلسه اخیر شورای عالی انقالب فرهنگی خبر داد. این سایت نوشته جلسه اخیر شورای عالــی انقــالب فرهنگی بــه دلیل واکنــش و اوقات تلخــی روحانی با یکی از اعضاء شــورا ،نیمه کاره تعطیل شده اســت .به گزارش این ســایت یک عضو شــورای عالی انقــالب فرهنگــی به پیــاده روی ظریف با جان کری انتقاداتی مطرح می کند که این امر با خشم روحانی مواجه میشود. «انتخاب» نوشــته واکنش روحانی باعث تشــدید «برخورد لفظی» می شود و در نهایت وی به حالت «قهر»
جلسه را ترک می کند. دولت حسن روحانی و محمدجواد ظریــف در یک هفته گذشــته به شدت تحت فشــار محافظهکاران تنــدرو قرار گرفتهانــد 21 .نماینده ظریف را به خاطر پیادهروی با کری و ســفر به پاریس پــس از جنجال نشــریه «شــارلی ابدو» بــه مجلس احضــار کردهاند.محافظــهکاران تنــدرو همچنین از دولت حســن روحانی به خاطــر محکوم نکردن درج کاریکاتور پیامبر اسالمی در نشریه «شارلی ابدو» و اخراج نکردن ســفیر این کشــور از تهران انتقاد میکنند.
با مصوبه نمایندگان مجلس صورت گرفت:
سلب اختيار کامل انتخاب یک وزیر دیگر از رئيس جمهور دیگربــان -نماینــدگان مجلــس مصوب کردند وزیر دادگستری از میان کســانی که توسط رئیس قوه قضائیه به رئیس جمهوری پیشنهاد میشوند ،انتخاب و برای اخذ رأی اعتماد به مجلس معرفی شود. ایــن مصوبــه روز سهشــنبه (هفتم بهمن) در جریان رسیدگی به طرح افزایش اختیارات وزیر دادگستری در صحــن علنــی مجلس بــا رای نمایندگان به طــرح مذکور اضافه شده اســت .این طرح برای تطبیق با قانون اساســی و شــرع اسالم به شورای نگهبان ارجاع شده بود که
امروز برای تامین نظر آن شــورا ،با اصالحاتی به تصویب رسید. با این مصوبــه رئیس جمهوری در ایران برای انتخابات یک وزیر دیگر اختیار کامل خود را از دست داد تا شمار وزرایی که با نظر دیگران هم عضو کابینه میشود به بیش از شش وزیر برسد. وزرای اطالعــات ،نفــت ،دفــاع، امور خارجه ،ارشــاد و علوم شش وزیری هســتند که با نظر مســتقیم رهبر جمهوری اســالمی از سوی رئیس جمهوری به مجلس معرفی میشوند.
علی مطهری در پاسﺦ به یک نماینده مجلس:
گاهی کفگرگی زدن به عامالن اختناق الزم است
دیگربان -علی مطهری در پاســخ به نامــه یک نماینــده محافظهکار مجلس نوشته براساس آیه 15سوره «قصــص» ،زدن «کفکرگــی» به کســانی که میخواهنــد «خفقان» ایجاد کنند گاهی الزم است. ابراهیــم آقامحمــدی ،نماینــده محافظهکار مجلس هفته گذشــته در نامــهای انتقــادی خطــاب بــه مطهری از وی خواسته بود توضیح دهد در کجای قــرآن مجوز زدن «کفکرگی» صادر شده است. آقای آقامحمدی این درخواســت را در پــی بروز تنش در 21دی ماه امسال میان گروهی از نمایندگان با علی مطهریدرصحنعلنیمجلس
وقایع 88حمله به ماهيت دموکراتيک نظام بود
مطرح کرده است. مطهری در این روز بار دیگر حصر موســوی و کروبــی را غیرقانونی خوانــد که بــا حملــه گروهی از نمایندگان نطق وی ناتمام ماند. چنــد روز بعــد بخشهــای بریده شــدهای از ایــن تنــش در برخی ســایتهای محافظهکاران منتشــر شــد که نشــان میداد مطهری در حــال زدن «کفگرگی» به برخی نمایندگان مهاجم است. مطهری در دفاع از این اقدام خود به آیهای از قرآن استناد کرده و گفته در این آیه مجوز زدن «کفگرگی» وجود دارد.
دیگربان -محمدجواد الریجانی ،دبیرکل ســتاد حقوق بشر قوه قضائیه میگویــد وقایع ســال 88حملهای به ماهیت «دموکراتیــک» نظام بود و «توهینهای» غرب به پیامبر اسالم ناشی از سرفصلهای «جنایتکارانه» در اسناد سازمان ملل است. آقای الریجانی جمهوری اســالمی را «دموکراتترین» کشور خاورمینه معرفی کرده که کســی نمیتواند در چنین نظامــی «رای مردم» را زیر پا بگذارد و همین چهره «دموکراتیک» است که غرب را «آزار» میدهد. وی معترضان به نتیجه انتخابات سال 1388را کسانی معرفی کرده که قصد داشتند «مردمساالری» را در ایران «دفن» و «مخدوش» کنند. الریجانی در بخش دیگری از ســخنان به جنجال انتشار کاریکاتوری از پیامبر اســالم در نشریه «شارلی ابدو» اشــاره و حمله به دفتر این نشریه را اقدامی از سوی فرانسه ارزیابی کرده است. به گفته وی در بحث نشــریه «شــارلی ابدو» به هیچ عنوان بحث «آزادی بیان» مطرح نیســت و حمله به دفتر این نشــریه نیز محصول سیاستهای «تروریستی» غرب است. الریجانی اضافــه کرده آنچه غربیها در زمینــه «توهین» به پیامبر انجام میدهند دارای سرفصلهای «جنایتکارانه» در اسناد سازمان ملل است که خود آنها امضا کردند. به گفته دبیرکل ستاد حقوق بشر قوه قضائیه این اسناد شامل دامن زدن به «تنفر»« ،توهین» و «اسالمهراسی» و در راستای «نژاد پرستی» است.
در دنیا نام برده است. نجــات افــزوده ماهــواره یکی از ابزارهای «اســتکبار» علیه فرهنگ ایرانیـاسالمی است و به گفته وی «دشمنان» با 160شبکه ماهوارهای تــالش میکنند جوانــان ایرانی را «منحرف»کنند. آمار اســتفاده از برنامه شــبکههای ماهوارهای در ایران برخالف تمام تالشهــای مقامهــای جمهوری اسالمی روز به روز رو به گسترش است.
فرمانده انتظامی اصفهان :اميدواریم بهزودی اخبار خوشی در مورد دستگيری متهم اسيدپاشی بدهيم
معاون فرهنگی سپاه:
60درصد مردم بينندهبرنامههایماهوارهایهستند دیگربان -محمد حســین نجات، معاون فرهنگی ســپاه اعالم کرده کــه 60درصد مردم ایــران بیننده برنامههای شــبکههای ماهوارهای هستند. آقای نجــات از اینکــه برنامههای ماهوارهای مورد استقبال مردم ایران قرار گرفته اظهار تاسف و از تالش غرب بــرای تغییر ســبک زندگی مردم ابراز نگرانی کرده است. وی از هالیوود ،دانشگاه هاروارد و فضای مجازی به عنوان ســه راس مثلث گسترش سبک زندگی غربی
جواد الریجانی ،دبيرکل ستاد حقوق بشر قوه قﻀائيه:
خبرگزاری تسنیم :فرمانده انتظامی استان اصفهان گفت :پیگیریهای نیروهای انتظامی برای دســتگیری متهــم پرونده اسیدپاشــی اصفهان ادامــه دارد و بهزودی اخبار خوبی در این زمینه میرسد. به گــزارش خبرگزاری تســنیم از اصفهان ،سردار عبدالرضا آقاخانی پیــش از ظهــر امروز در نشســت
خبری ماهانه خــود درباره آخرین پیگیریهایدستگیریمتهمپرونده اسیدپاشــی اصفهان ،اظهار داشت: سرعت کار برای دستگیری مجرم اسیدپاشــی بیش از قبل شــده و با توجه به شــواهد و اقدامات پلیس امیدواریم بهزودی اخبار خوشی در این رابطه به گوش مردم برسانیم.
20
20 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
جهانگیری ،معاون اول رییس جمهور :
۲۲میلیارد دالر نفتی به صرافی های استانبول و دبی منتقل شده است بیبیســی -معــاون اول رئیسجمهوری ایران میگوید که در دولــت قبلی ۲۲ ،میلیارد دالر از درآمدهای ارزی ناشــی از فروش نفت در طــول چند ماه بــه دبی و استانبول منتقل شده است. اسحاق جهانگیری ،در یک نشست اقتصادی گفته اســت« :بر اســاس تدبیر دولت گذشته و برای کنترل قیمت ارز ،میلیاردهــا دالر از پول کشــور را در قالب حوالــه یا پول نقد به صرافیهای دبی و اســتانبول فروختند و ظرف ۱۷ماه ۲۲ ،میلیارد دالر پول کشــور به خــارج صادر شــد ،در حالی که این رقم بســیار تعجبآور است». به گفته معاون اول رئیسجمهوری ایران ،تاخیر در رسیدگی به پرونده خــروج دالرهای نفتی بــه خارج کشور و پروندههای «سوءاستفاده» ۱۲هــزار میلیــاردی و ســه هــزار میلیاردی ،باعث میشود که «اعتماد عمومی مردم به عزم ســه قوه برای برخــورد بــا فســاد اداری و مالی آسیب ببیند و متخلفان برای تکرار اقدامهای خود جسورتر شوند». ســال ۱۳۸۷رجب طیب اردوغان، نخســتوزیر ترکیــه از ورود ۱۸ میلیــارد و ۵۰۰میلیــون دالر ارز به ترکیه خبر داد ،اما درباره منبع پول اظهارنظر نکرد .چند ماه بعد بعضی منابع ترکیه اعــام کردند که این مبلغ از ایران وارد ترکیه شده بود. در ایران سه عضو نهضت آزادی با نوشتن نامهای به نخستوزیر ترکیه خواستار بازگرداندن این سرمایه به ایران شده بودند در حالی که وزیر اطالعات ایــران اعالم کــرده بود
اکبــر کمیجانی ،قائم مقام بانک مرکــزی ،مداخله بانک مرکزی در دولت قبل و در ســالهای ۹۰و ۹۱در بازار ارز را تأیید کرده و گفته که مستندات خروج ۲۲میلیارد دالر ارز از کشور در دولت گذشته در بانک مرکزی موجود است.
هیــچگاه این مبلغ از ایــران خارج نشده است. احمدینــژاد، محمــود رئیسجمهــوری ایران هم ســال ۱۳۸۸در سفرش به ترکیه ،در پاسخ به سوال نفیسه کوهنورد ،خبرنگار بیبی سی این موضوع را تکذیب کرد. ‹روسیاهی› یک پرونده مالی
اســحاق جهانگیری ،معــاون اول رئیسجمهوریایرانهمچنیندیروز در نشست فعاالن بخش خصوصی، از چگونگی اجرای سیاست فروش نفت به بخش خصوصی انتقاد کرده و گفته است« :هیچگاه فروش نفت به بخش خصوصی واقعی ســپرده نشــد در حالی که ۲میلیــاد و ۷۰۰ میلیــون دالر ایران در اختیار فردی به نــام بابک زنجانی قرار گرفت تا بین پیمانکاران فروش نفت توزیع کند».
اســحاق جهانگیری از اینکه بعد از یک ســال این پول به خزانه دولت بازگردانده نشــده ،انتقــاد کرده و گفته اســت« :اگر این پول به خزانه برنگردد ،روسیاهی آن برای کشور باقی خواهند ماند». در همیــن حــال اکبــر کمیجانی، قائم مقام بانــک مرکزی ،مداخله بانک مرکــزی در دولت قبل و در ســالهای ۹۰و ۹۱در بــازار ارز را تأیید کرده و گفته که مســتندات خروج ۲۲میلیارد دالر ارز از کشور در دولت گذشته در بانک مرکزی موجود است. کمیجانی درباره چگونگی خروج ایــن حجم بــاالی ارز بــه روزنامه «ایران» گفته است« :دولت و بانک مرکزی وقت ،به راحتی این کار را انجام دادهاند». به گفته او ،بانک مرکزی از طریق شــعب خارج از کشــور دو بانک ایرانی ،ارز مورد نظر را به خارج از کشور منتقل میکرده است.
قائم مقام بانک مرکزی با اشــاره به اینکه ریال معاوضه شده از دو طریق به کشــور بر میگشته است ،گفته که «یا بــه ازای ارزی که در خارج کشــور تحویل صرافیهای مورد نظر میشــد ،ریــال در بانکهای داخلی واریز شده یا اینکه با ارزهای خارج شده توسط برخی از تاجران، کاال خریداری و به کشور وارد شده اســت ».کمیجانی گفتــه که «چند صــراف بزرگ خارج از کشــور» این کارهــا را انجام میدادهاند و ما به التفاوت فروش ارز به قیمت ارز آزاد برای دولت سود داشته است. پیش از این نیز ارســان فتحیپور، از نمایندگان مجلس ایران ،گزارش تخلف هفت هــزار میلیارد تومانی ســه صــراف بــزرگ را از طریق فروش ۱۱میلیارد دالر ارز دولتی و با حمایت بانک مرکزی دولت قبل، در مجلس خوانده بود. به گفتــه او ،این صرافها از طریق فروش ایــن حجــم از ارز دولتی، حدود هفــت هزار میلیــارد تومان سود به دست آوردهاند .فروش ۳۷ درصد از این ارز ،توســط یکی از صرافها صورت گرفته است. بر اســاس اینکه قیمت هر دالر در آن مقطع زمانی باالتر از ســه هزار تومان بوده ،ارزش ۲۲میلیارد دالر ارز خارج شده از کشور بیش از ۶۶ هزار میلیارد تومان است. همچنین با در نظر گرفتن اختالف ۵۰۰تومانی ارز مرجــع و آزاد در آن دوره ،فروش این حجم از دالر در خارج از کشور ۱۱هزار میلیارد تومان سود در برداشته است.
بريدن سر متهم تبرئه شده با ساطور در دادگاه ايالم
ایســنا ـ صبح چهارشنبه در دادگاه تجديدنظر اســتان ايــام خانواده شاکی بعد از تبرئهی فرد متشاکی، وی را بــا ضربــات چاقو بــه قتل رساندند. عمران علیمحمدی رئيس حفاظت اطالعات دادگستری ايالم در محل وقوع حادثه در گفتوگو با ايسنا، اظهارکرد :پرونده فرد مقتول با اتهام تجاوز ناموســی در دادگا ه اســتان تحت رسيدگی بود و بعد از مراحل قانونی گويا تبرئه میشــود و چون خانواده شاکی از اين رای به خشم آمده بودند ،فرد تبرئه شده را به قتل رساندند. وی با بيــان اينکه فرد مقتول بعد از رسيدگی به پرونده حين خروج از در داداگاه تجديدنظر اســتان مورد هجوم خانواده شاکی قرار میگيرد، افزود :اين افراد چهار نفر بودهاند که يکی از آنها زن شــاکيه اســت و با سالح سرد به مقتول هجوم برده وی را با ضربات ساطور زخمی و پس از آن سرش را از تن جدا میکند. علیمحمــدی ادامه داد :با اطالع از اين موضوع بالفاصلــه افرادی که اقدام به بريدن ســر مقتول میکنند دستگير میشوند و رسيدگی به اين
پرونده آغاز شد. رئيسحفاظتاطالعاتدادگستری ايــام با اشــاره به اينکه شــاکی و متشــاکی هر دو ســاکن شهرستان آبدانان هستند ،اضافهکرد :با توجه به بررسیهای اوليه قرار شد ،خانواده شاکی اين اقدام را در جايی ديگر انجام دهند اما گويا به دليل خشــم زياد آن را در دادگاه تجديدنظر در حين خروج عملی میکنند. سرهنگ علیرضا گوهری رئيس پليــس آگاهی اســتان ايــام که درمحل جنايت حضور داشــت با تاييد اين اطالعات گفت :اين افراد سه مرد و يک زن بودهاند که اقدام به قتل فرد تبرئه شده با سالح سرد میکنند. وی بــا بيام اينکه همــه افراد دخيل در اين قتل دســتگير شــده و برای بازجويی بيشــتر بــه پليس آگاهی استان انتقال داده شدهاند خاطرنشان کــرد :اين افراد ســاح گرم نيز به همراهداشتهاند. اين جنايت در راه پلههای ورودی به داخل ساختمان دادگاه تجديدنظر استان به وقوع پيوست و خون همه روی پلهها جاری بود.
1۹ PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
1393 بهمن10 جمعه1200 شماره.سال بیستم
19
18
18 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
ده هزار زندانی ایران با پابند الکترونیک زندان را ترک میکنند
دویچه وله -با هدف کنترل زندانیان در خارج از زندان ،به زودی به پای ده هزار زندانــی پابند الکترونیک نامرئــی زده خواهــد شــد .رئیس ســازمان زندانهــای ایــران تعداد زندانیان مشمول این طرح را چهل هزار نفر اعالم کرده است. علی اصغر جهانگیر ،رئیس سازمان زندانهای کشور از زمان انتصابش به این ســمت طرح استفاده از پابند و دســت بند نامرئی الکترونیک را پیگیــری کرده اســت .این طرح از نیمه دوم ســال ۱۳۸۸مطرح شده اســت .او هــدف از این طــرح را کنترل زندانیان و کاهش آسیب به خانواده زندانیان عنوان کرده. بر اســاس این طــرح تعــدادی از زندانیان ،بنا به تشخیص قوه قضاییه میتوانند دوران محکومیت خود را در خانههای خود بگذرانند .به این ترتیب فرزندان محکومین حضور والدیــن را در کنار خود احســاس خواهند کرد. رئیس ســازمان زندانهای کشور، روز سهشــنبه ( ۷بهمن ۲۷ ،ژانویه) در گفتوگــو بــا خبرنــگار مهر، در مورد آخریــن وضعیت اجرای طرح پابندهــای الکترونیکی برای کنترل زندانیــان در خارج از زندان گفت«:برای اجرای این طرح ،طی هفته آینده ،تفاهمنامهای با یکی از شــرکتهای مورد تائیــد معاونت فنآوری اطالعــات قوهقضائیه به امضا خواهد رسید». در نوروز ســال جاری نیز ،سازمان زندانها تعدادی زندانی را در تهران و اصفهان ،با اســتفاده از پابندهای الکترونیک بــرای گذراندن دوره مرخصی ،بیــرون از زندان کنترل کرد .استفاده از دستبند و پابندهای نامرئی الکترونیک به زندانیان اجازه میدهد در شــهر تردد کنند ،ولی امکان تردد خارج از محدوده تعیین شده را نخواهند داد. پابندالکترونیک به مثابه زندان باز
ســلیمانی،مدیرکل ســهراب زندانهای اســتان تهران نیز ســال گذشته درباره هزینه تهیه و استفاده از این نوع دستبند و پابندها به ایسنا گفتهبود«:تهیهایندستبندهاهزینهبر اســت و مددجویانــی که شــامل شرایط استفاده از این فناوری باشند، باید هزینه خرید آن را بپردازند». بر این اســاس زندانیان باید معادل ارزش دستبند ودیعه بگذارند و اگر آسیبی به دستبند برساندند بهای آن را از ودیعه تامین کنند. مدیرکل زندانهای اســتان تهران همچنیــن در مورد نحــوه کار این ابزارها گفته است«:تکنولوژی بکار رفته در این دستبندها به این صورت اســت که اگر مددجو از محدوده تعریف شده خارج شود ،یک پیغام هشدار در سامانه و همچنین در خود دســتبند به صورت آالرم لرزشی ایجــاد میشــود .در ایــن صورت امتیاز از وی سلب و او به زندان بسته
منتقلمیشود». قانون جدیــد مجازات اســامی، مجازاتهــای تعزیــری حبس را به هشــت درجه تقسیم شده کرده اســت و به قضات امــکان میدهد در مــواردی به جای حبس ،حکم مراقبت الکترونیکــی صادر کنند. از اهداف دیگر اجــرای این طرح کاهش تراکم زندانیان در زندانها است. امین حســین رحیمی ،ســخنگوی کمیســیون قضایــی و حقوقــی مجلس هشتم ،نیز پیش از این گفته بــود«:دادگاه میتوانــد در جرائم تعزیری تا درجه پنجم ،حکم حبس را در مکانــی مشــخص ،تبدیل به نظارت سامانه الکترونیکی کند». بهمن کشاورز ،رئیس سابق کانون وکالی دادگســتری ،چندی پیش چنین اقدامی را مثبت ارزیابی کرد. او در این باره گفته است که در همه موارد و همه جرمها نمیتوان و نباید از این ابزار و روش که نوعی «زندان باز» محسوب میشود استفاده کرد. باید توجــه کرد که مجــرم تا چه اندازه میتواند خطرناک باشد. چنــدی پیــش روزنامه شــرق در گزارشــی بــه نقــل از محمدعلی
اسفنانی،سخنگویقوهقضاییهنوشته بــود که امکانبهکار گرفتهشــدن «دستبند و پابند الکترونیکی» برای زندانیان سیاسی وجود دارد .وی این اقدام را روشی برای رعایت حقوق شهروندی دانسته است. سخنگویکمیسیونقضاییمجلس نیزگفته است «:در این روش برای افــرادی کــه جرمشــان از جرایم غیرعمد به شــمار میآیــد ،قانون محدودیتی نــدارد و میتواند این شــکل از تخفیف را شــامل حال زندانیان سیاســی کند ،مگر جرایم مرتکبشــده به نحوی باشــد که شامل تخفیف نشــود .البته در این زمینه خاص ،قانون تصریحی ندارد و تفسیر بر دوش قاضی و مسئووالن قضایی است .اما این ابزار میتواند به ویژه در مورد زندانیان سیاســی موثر باشد». این روش پیش از این در ده کشور دنیاازجملهآمریکاوانگلیسبهاجرا درآمده و توانسته است تاحدودی از آســیبهای روانــی زندانیان در زندانهای بسته وهمچنین ضایعات روانــی و خلقی ناشــی از دوری از خانــواده و منزویشــدن این افراد بکاهد.
تجمعمعترضان به وضعیت نامعلوم محمدعلی طاهری در تهران بی بی سی -عده ای از دوستداران محمدعلی طاهری ،بنیانگذار شیوه معنوی «عرفان حلقه» ،در اعتراض به وضعیت نامعلوم این زندانی دست به تجمع زده و خواستار آزادی وی شدند. این افراد ،تجمع خود را روبه روی ســتاد حقوق بشــر قوه قضاییه در تهران برگزار کرده و پالکاردهایی با مضمــون «محمدعلی طاهری را آزاد کنید» در دست داشتند. همزمــان با تجمع اخیــر در تهران، عده ای از طرفداران آقای طاهری با انتشــار بیانیه ای خواستار «تامین جانی» وی شده اند .صادرکنندگان بیانیه تاکید کرده اند که «هیچ گونه اهداف سیاسی» را دنبال نمی کنند و «صرفا نگران وضعیت ســامتی و شــرایط پرونده» آقــای طاهری هستند. بیش از یک ماه پیش نیز ،عده ای از هواداران این زندانی در مقابل زندان اوین تجمع کرده و به سر دادن شعار پرداختند که به دستگیری چند نفر از آنها منجر شد. با گذشــت حــدود چهار ســال از
زندانی شــدن محمدعلی طاهری، نزدیکان وی راجع به سرنوشت او ابراز نگرانی می کنند گفتهمیشودکهاتهاماتیگوناگونی از جمله «افســاد فی االرض ،اقدام علیه امنیتی ملــی و ارتباط با گروه های مخالف جمهوری اســامی» علیــه آقــای طاهری مطرح شــده اســت .طرح این اتهامات در ایران، ممکن است به صدور احکام بسیار سنگین علیه افراد منجر شود. محمدعلی طاهری در ســال ۱۳۸۹ توســط مامــوران اطالعات ســپاه پاسداران و به اتهام اقدام علیه امنیت کشــور دســتگیر و پس از ۶۷روز بازجویی در بنــد ۲الف (متعلق به
نتانیاهو ایران را به «تدارک قتلعامی جدید» متهم کرد
دویچــه ولــه -بنیامیــن نتانیاهو، نخستوزیر اســرائیل سهشنبه (۲۷ ژانویه ۷ /بهمن) در مراســم یادبود هولوکاست ،ایران را متهم کرد که در تدارک «قتلیعام جدید» به سر میبرد. او گفــت« :آیتاهللهــای ایرانــی واقعیــت هولوکاســت را نهــی میکنند ،در حالی که خود را برای
دویچه ولــه -وزیر امــور خارجه ایران رسیدن به توافق بر سر مذاکره هستهای را ممکن دانست و گفت «در ایــران کســی آمادگی تمدید را ندارد ».اما مجلــس هم به دنبال طرحی است که اگر تحریمها لغو نشود مفاد توافقنامه ژنو را لغو کند. محمد جواد ظریف ،وزیر خارجه ایران روز چهارشــنبه ( ۲۷ژانویه۷/ بهمن) در مصاحبهای با خبرگزاری فــارس ،درباره تمدیــد مذاکرات اتمی ایران با گروه ۵+۱در صورت عدم حصول توافق گفت« :بســیار دشوار است که بخواهم تصور کنم این زمان قابل تمدید باشد». وی همچنین تاکید کرد که «طرف مقابــل این واقعیــت را درک کند که اگر قرار اســت به توافق با ایران برسد،توافقباحفظفشارامکانپذیر نیست و ایرانیها در برابر فشار توافق نمیکنند». وزیــر امــور خارجــه ایــران اما با خوشبینی رسیدن به توافق را کامال ممکن و محتمل دانســت و اعالم کرد که در ایران کســی آمادگی تمدید را ندارد. افخم :شدیدترین انتقادها از سوی مجلس مرضیــه افخم ســخنگوی وزارت امور خارجه نیز در نشســت خبری
مجلس ایران :تحریم جدید و
امکان لغو توافقنامه ژنو -ابراهیم کارخانهای رئیس کمیته هســتهای مجلس شــورای اســامی از تهیه طرح قانونــی «الزام دولت به حفظ دســتاوردهای هســتهای و دفاع از
حقوق ملت ایــران» و جمعآوری امضــا بــرای آن در مجلــس خبر داد .رئیس کمیته هستهای مجلس گفته اســت که تابحال بیش از ۸۰ نفر از نمایندگان این طرح را امضا کردهاند و جمعآوری امضا همچنان ادامه دارد. خبرگزاری تسنیم که این گزارش را منتشر کرده ،مینویسد « :براساس این طــرح اگــر تحریمهای غرب علیه ایــران لغو نشــود و یا آمریکا بخواهد تحریم جدیدی علیه ملت ایران صادر کند ،با مقابله و مواجهه شدید مجلس و دولت ایران مواجه خواهد شد و تمام مفاد توافقنامه ژنو کانلمیکن تلقی شده و فعالیتهای هســتهای ایران با شــدت و شتاب بیشتری از سرگرفته میشود». کنگره آمریــکا :امــکان افزایش تحریم علیه ایران
در عرض چند ماه دست به توسعه سالحهای هســتهای زده و این امر منجر به ایجاد یک مسابقه تسلیحاتی خواهد شد.
یــک قتلعام جدیــد علیه ملت ما آماده میکننــد .برای اینکه ابهامی وجود نداشته باشد باید گفت ،ملت یهــود از خود در برابــر این تهدید دفاع خواهند کرد». حمله لفظی به سازمانهای نخستوزیر اســرائیل همچنین بار بینالمللی دیگر نسبت به توافقهستهای غرب با ایران هشدار داد و گفت چنانچه به ایران امکان داده شود ،این کشور اسرائیل در حال حاضر تنها کشور در منطقه خاورمیانه به شمار میرود که دارای تسلیحات اتمی است .بنیامین نتانیاهــو از ابتدا ،منتقد سرســخت مذاکرات کشــورهای گروه ۵+۱ با ایران بر ســر برنامههای هستهای جمهوری اسالمی بوده است. حصول توافق هســتهای بــه ایران اجازه اســتفاده صلحآمیز از انرژی اتمی را خواهد داد ،اما در عین حال این توافق نظارت خواهد داشت که چ فعالیتی در راستای توسعه ایران هی و ســاخت تســلیحات اتمی انجام ندهد .در مقابل اسرائیل خواهان آن از طرف دیگــر نمایندگان کنگره است تا هرگونه غنیسازی اورانیوم آمریــکا هم کــه اکثریــت آن در برای ایران ممنوع شود. اختیــار جمهوریخواهان اســت این کشــور همچنین اعــام کرده تالش میکننــد تحریمهای جدید حمله هوایی به تأسیســات هستهای را علیه ایران تصویب کنند .رئیس ایــران را در صورت لزوم گزینهای جمهور آمریکا به کنگره هشــدار دور از ذهن نمیداند. داد ،در صورتی که طرح تشــدید بنیامین نتانیاهو در بخش دیگری از تحریم ایران به تصویب برســد آن سخنانش سازمانهای بینالمللی را را وتو خواهد کرد .بــاراک اوباما نیز به «یهودیستیزی» متهم کرد .او میگوید ،تالش برای تصویب این گفت یهودیان و اســرائیل از سوی طرح مذاکــرات اتمی با ایران را به ســازمانهای «به اصطــاح مدرن» نظیر شورای حقوق بشر سازمان ملل مخاطرهمیاندازد. ایــران و کشــورهای ۱+۵پس از و دیوان بینالمللی کیفری نیز مورد چندیــن دور مذاکرات فشــرده و حمله قرار میگیرند. منسجمدرماههایجاری،امیدوارند نخستوزیر اســرائیل همچنین از تا ماه مارس ۲۰۱۵بر سر چارچوب «حملهای» ســخن گفــت که علیه توافق به نتیجه برسند ،و تا پایان ماه اســرائیل کــه بــه گفتــه وی «تنها ژوئن ۲۰۱۵توافق نهایی و بلندمدت حکومت دمکراتیک» در منطقه به شمار میرود ،به راه افتاده است. را قطعی کنند.
ظریف :مذاکرات اتمی تمدید نمیشود و رسیدن به توافق ممکن است روز چهارشــنبه ( ۲۷ژانویــه۷/ بهمــن) اظهار امیــدواری کرد که با اراده سیاســی میتــوان به تفاهم سیاسی رســید .او هم در این رابطه با خوشبینی اظهارداشت« :فاصله ها بین ایران و طرفهای مذاکرهکننده هستهای اندکی کمتر شده است». سخنگوی وزارت امور خارجه در بخش دیگری از صحبتهای خود از مخالفتها و انتقادهای مجلس با تیممذاکراهکنندههستهایایرانخبر داد و خاطرنشان کرد «:ما شدیدترین انتقادها را از ســوی مجلس به تیم مذاکره کننده داریم و ما در مســیر توجیه ،اقناع و آگاهسازی مجلس حرکت می کنیم و تعامل خوبی با مجلس داریم و امیدوارم این تعامل به تأمین منافع به طور حداکثری در مذاکرات کمک کند». اما این «تعامل و آگاه سازی» گویا آن گونه که سخنگوی وزارت امور خارجه انتظارش را داشت ،نتیجهای نداده است.
سپاه) زندان اوین به قید وثیقه آزاد شد. وی در اوایــل ســال ۱۳۹۰مجددا دستگیر شــد و از آن زمان تاکنون در بند ۲الف زندانی است. حکومــت ایران ،از ســال ها پیش مقابله با آیین های معنوی ناسازگار با مفاهیم سنتی اسالم را در دستور کار قرار داده و بســیاری از رهبران و پیروان این گونه آیین ها را تحت تعقیب قرار داده است. در جمهــوری اســامی ایــران ،از این آییــن ها بــا عناوینی همچون «عرفان های کاذب» یا «عرفان های نوظهور» یاد میشود
17
17 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
«معاون اول نظام» در زندان او روزی گفتــه بــود« :مــن فقــط محمدرضارحیمینیستم،منمعاون اول این نظام هستم». معــاون اولی کــه با قطعی شــدن حکمش در دیوان عالی باید ۵سال و ۹۱روز را در زنــدان بگذراند و چند میلیارد تومــان بابت رد مال و جریمهبپردازد. محمدرضــا رحیمــی یکــی از بلندپایهتریــن مقامهای جمهوری اســامی اســت که به جرم فســاد مالی محکوم شــده است .او عالوه بر معاونــت اول رئیــس جمهور، دورهای ریاســت ســتاد مبــارزه با مفاسد اقتصادی را به عهده داشت و مدتی هم رئیس دیوان محاسبات بود. هر چقدر محمدرضــا رحیمی در اعتراض به محکومیتش بیشتر به این سوابق اشاره میکند ،دیگران بیشتر میخواهنــد از او فاصله بگیرند .از محمود احمدینژاد که تمام ماجرا را به قبــل از حضور آقای رحیمی در دولت مربوط دانســته تا انبوهی از محافظهکاران کــه او را به اکبر هاشمی رفسنجانی و اصالحطلبان منتسبمیکنند. ماه زیر ابر
محمود احمدینــژاد که روزی در اوج تنش با مجلس و قوه قضاییه و وقتی عدهای از نمایندگان خواهان برخوردبامحمدرضارحیمیبودند، گفته بود« :کابینه خط قرمز است»، پــس از محکومیــت قطعی معاون اولش دفاع چندانی از او نکرد. واکنــش او بــه ترتیبــی بــوده که محمدرضــا رحیمی را بــه گالیه
واداشته است. همه آنچه در اطالعیــه دفتر آقای احمدینژاد آمده این اســت که به طور کلی رســیدگی به این پرونده اما و اگرهای بســیار داشــته ،از آن برای حملــه به دولتهــای نهم و دهم سوءاستفاده میشود و با وجود سکوت کنونی «ماه همیشه زیر ابر پنهاننمیماند. رئیسجمهور سابق تنها الزم دید که به طور مشخص با فاصله گرفتن از پرونده فساد یادآوری کند که تمام اتهامات به دوره ریاست محمدرضا رحیمی بر دیوان محاسبات مربوط میشــود ،مقامی که مجلس آن را تعیینمیکند. محافظهکاران هم به دنبال آن هستند که ثابت کنند محمدرضا رحیمی ربطی به این جناح نداشــته و اساسا محکومیتــش یک پیــروزی برای محافظهکاراناست. از موســی قربانــی کــه میگوید «رحیمــی را یک چهــره اصولگرا نمیدانــم» تــا مدیرعامــل ســابق خبرگزاری مهر که گفته« :نســبت دادن آقــای رحیمــی بــه جریان اصولگرایــی یک اتهام نچســب است». آنها تــا جایی پیــش میروند که اصالحطلبان را به ســکوت درباره پرونده آقای رحیمی متهم میکنند یا حتی مسئول ترقی او میدانند ،تا جایی که علیرضا زاکانی میگوید رســیدن آقای رحیمی به ریاســت دیوان محاسبات (در دوره مجلس هفتم بــا اکثریت محافظــهکار) با حمایت مهدی کروبی ممکن شده بود. اصالحطلبــان ایــن موضــع
حسن روحانی پس از رسیدن به ریاست جمهوری از معاون اول دولت قبل تقدیر کرد
محافظــهکاران را «فــرار بــه جلو» میدانندومیگویندآنهامیخواهند از مسئولیت حمایتهای پیشینشان از محمود احمدینژاد شــانه خالی کنند. رحیمی چه میگوید؟
خود محمدرضا رحیمی در نامهای که چند ماه پیش به صادق الریجانی نوشــت گفت کــه اتهاماتش نه به معاون اولی دولت مربوط بوده و نه به ریاست دیوان محاسبات. دادگاه محمدرضا رحیمی غیرعلنی بود ،اما خود او چند ماه پیش نوشت که اتهام و محاکمهاش بر مبنای پول گرفتن از فــردی در قالب «کمک مردمی» بــرای انتخابــات مجلس هشتم بوده است. درنامهاخیراوبهمحموداحمدینژاد هم این مساله تکرار شده است. قــای رحیمی گفت که فــردی از طــرف برخی مســئوالن قضایی و نمایندگان مجلس به او معرفی شد و او پس از استعالم از مراجع مربوطه، از این فرد مبالغی پول گرفته است. به گفته آقای رحیمی «مبالغ مذکور برای کمک به تبلیغــات داوطلبان
نمایندگی در مجلس هشتم بوده که فهرست اسامی آنها به همراه شماره چک و مبالغ دریافتــی ،موجود و نســخهای از آن بــه دادگاه محترم تسلیم شده است». «کمک گیرندگان نیز صرفا توسط اینجانــب و برخــی از فعــاالن و مسئوالن سیاسی و شاخص کشور به شــخص کمک کننده معرفی و چک مربوطه را از ایشــان دریافت کردهانــد و ریالــی از وجــه مورد بحث در امر دیگری به جز تبلیغات مجلس هشتم مصرف نشده است». محافظــهکاران میخواهند عنوان «اصولگــرا» را از آقــای رحیمی بگیرنــد ،امــا او یکــی از ۱۵نفــر اصلی بــود کــه در قالــب «جبهه متحد اصولگرایــان» برای حضور هماهنگمحافظهکاراندرانتخابات مجلس تالش کردند. اینکه ادعــای آقای رحیمی درباره محاکمه شــدن بــه خاطــر توزیع «کمک مردمی» در انتخابات هشتم چه قدر به واقعیت نزدیک اســت روشن نیست. اما یکی از نمایندههای مجلس این مبلــغ را ۹۰۰میلیون تومان میداند و وبسایت محافظهکار تابناک هم
اصــل گرفتــن پولهــا و دادن آن به تعــدادی از نامزدهای انتخاباتی را درســت میداند و مینویســد: «رحیمــی در شــرایطی بــه زندان میرود کــه از این تعــداد نه نامی منتشر شده است ،نه وجهی از آنها باز ستانده شده» است. حلقه آخر :حلقه انحرافی
چــه آن طور کــه محمــد دهقان میگویــد محمدرضــا رحیمــی روزگاری «شــیفته هاشــمی رفسنجانی» بوده باشد و چه به گفته عبداهلل ناصری «وابســته به اردوگاه محافظــهکاری و اصولگرایــی»، مهمترین دوره زندگی سیاســی او در کنار محمود احمدینژاد گذشته است. محمدرضارحیمییکیازچهرههای حلقه یاران رئیسجمهور پیشین بود که در ادبیات محافظهکاران منتقد آقای احمدینژاد «جریان انحرافی» خوانده میشد. تنــش میــان ایــن حلقــه و دیگر بخشهــای حکومت پیوســته باال میرفت تا آنجا کــه در انتخابات ریاســت جمهوری ســال ۱۳۹۲به
اوج خود رسید. شــمار زیــادی از اطرافیــان آقای احمدینــژاد بــرای نامــزدی در انتخابات ریاست جمهوری ثبت نام کرده و سپس انصراف دادند .تصور میشــد که آنها میخواستند با این کار رد صالحیت نامزد اصلی خود، اســفندیار رحیم مشــایی را دشوار کنند .هرچند خــود آقای رحیمی روایت دیگری دارد. اما بــه هر حــال اســفندیار رحیم مشایی رد صالحیت شد و محمود احمدینژاد و یارانش با پایان عمر دولت دهم به حاشیه رانده شدند. محمدرضا رحیمی هم که یک سال و نیــم پیش وکیلــش را برای ثبت نام در انتخابات ریاست جمهوری به وزارت کشور در خیابان فاطمی فرســتاده بود ،حال بایــد به خاطر پرونــدهای که در ارتبــاط با «حلقه فاطمی» باز شد راهی زندان شود رحیمی متولدسال ،۱۳۲۸روستای ســریشآباد ،شــهر قروه ،اســتان کردستان است .وی متاهل و دارای دو فرزنداست ودانشآموخته رشته حقوق است . مسئولیتهای مهم عبارتند از : ۱۳۵۷-۱۳۵۹دادستان و بازپرس در کردستان ۱۳۶۲فرماندار سنندج ۱۳۶۲-۱۳۷۲نماینده مجلس ۱۳۷۲-۱۳۷۶استاندار کردستان ۱۳۷۶مشــاور قضایــی رئیس قوه قضاییه ۱۳۷۲-۱۳۸۳رئیــس دانشــکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه آزاد تهران مرکز ۱۳۸۳-۱۳۸۷رئیــس دیــوان محاسباتکشور ۱۳۸۷-۱۳۸۸معــاون حقوقــی و پارلمانی رئیس جمهور ۱۳۸۸-۱۳۹۲معــاون اول رئیــس جمهور علی سودایی ( بیبیسی )
16
16 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
اعتراض شماری از نمایندگان مجلس به اظهارات نایب رئيس مجلس آلمان در تهران
بی بی سی -شماری از نمایندگان مجلس ایــران به اظهــارات نایب رئیس مجلس آلمان که این هفته به تهران سفر کرده بوده ،انتقاد کرده و خواســتار واکنــش وزارت امور خارجه شده اند. عالالدیــن بروجــردی رئیــس کمیســیون امنیت ملی و سیاســت خارجی مجلس خواســتار احضار سفیر آلمان توسط وزارت خارجه شــده و حســین نقوی حســینی، سخنگوی این کمیسیون گفته است که هفته آینده با حضور نمایندگانی از وزارت خانههــای خارجــه و اطالعات سفر نایب رئیس مجلس آلمان و اظهاراتش در تهران بررسی خواهد شد. برخــی از رســانه هــای ایرانی می گویند کلودیــا روت ،نایب رئیس مجلس آلمان در جریــان یکی از دیدارهایش با چهره های سیاســی ایــران ،خواســتار پایــان دادن بــه بازداشتخانگیمیرحسینموسوی و مهدی کروبی شده بوده و درباره انتخابات آتی مجلس از جمله نقش شورای نگهبان اظهاراتی داشت. خبرگزاری فارس نزدیک به ســپاه پاسداران می گوید خانم روت این اظهارات را روز یکشنبه پنجم بهمن در دیدار محمدرضا عارف از چهره های سیاســی اصالح طلب مطرح کرده است آقــای بروجردی امــروز در تهران گفته سفارت ایران در برلین «پیش از سفر هیئت آلمانی به ایران یادداشت رســمی داده بــود و وزارت امــور خارجه نیز آن را تأیید کرده بود اما وقتی که با وجود همه این تذکرات کار اشــتباهی انجام شود حتما باید اقدام جدی صورت بگیرد و مجلس نیز این کار را خواهد کرد». فاطمه آلیــا ،از نمایندگان محافظه کار مجلــس هــم گفتــه پــس از
اظهــارات «مداخلــه جویانه» خانم روت «بهتــر بود به ســفر وی پایان داده میشد ».پیش از او سعید جلیلی دبیرشورای عالی امنیت ملی ایران در دوره محمــود احمدی نژاد هم به درخواست رفع بازداشت خانگی آقایان موســوی و کروبی واکنش نشــان داده و گفته بود «کسانی که بیشترین ناقضان حقوق بشر هستند نمیتوانند و در جایگاهی نیستند که بتوانند برای دیگر کشورها صحبت کنند». در جریان سفر سال گذشته کاترین اشتونمسئولوقتسیاستخارجی اتحادیــه اروپا به ایــران و دیدارش با برخی از فعاالن مدنی و سیاسی، نمایندگان مجلس دست به انتقاد از دولت زدند. از زمــان روی کار آمــدن حســن روحانی در سال گذشته خورشیدی و بهبود نسبی روابط خارجی ایران، سفر مقام های دولتی و نمایندگان مجالس کشــورها به این کشور به نسبت سال های قبل افزایش داشته است جلوگیری از دیدار نرگس محمدی با نائﺐ رییس مجلس آلمان
وب ســایت کانون مدافعان حقوق بشر می گوید نیروهای امنیتی ایران از مالقــات نرگس محمدی ،نایب رئیس این تشــکل بــا نائب رییس مجلس آلمان جلوگیری کردند. بر اساس این گزارش خانم محمدی کهقصدداشتشامگاهیکشنبهپنجم بهمن ماه به محل اقامت خانم روت مراجعه کند ،مقابل هتل او توســط افرادی که خود را مأموران وزارت اطالعات معرفی کردند ،بازداشت و ساعاتی بعد پس از بازجویی که در یک محل نامشخص انجام شد، آزاد شد.
مهمترین اتهام «معاون اول نظام»:
رشوهخواری
رادیــو زمانــه -غالمحســن محســنیاژهای ،ســخنگوی قــوه قضائیه در یک نشســت خبری به برخی ابهامــات در پرونده محمد رضا رحیمی ،معــاون اول محمود احمدینژاد در دولت دهم پاســخ داد. ه گــزارش رســانههای خبری در ایران ،ســخنگوی قــوه قضائیه در نشست خبری چهارشنبه 8( ،بهمن/ 28ژانویه) به پیشینه پرونده محمد رضا رحیمی اشــاره کرد .او گفت نخســتین بار در مهرماه 88هنگام رســیدگی به اتهامات شخصی به نام جابر ابدالی در پرونده فســاد در شــرکت بیمه ایران ،نام معاون اول رییس جمهور وقت ایران در میان آمد. یکی از اتهامات محمد رضا رحیمی این بود که به عنوان یک چهره مﺆثر به حلقهای به نام «حلقه فاطمی» تعلق داشــت و اختالس در بیمه ایران را هدایت میکرد .معاون اول محمود احمدینــژاد در دولــت دهــم در دادگاه به این اتهام محاکمه و مجرم شناختهشد. نخستین بار روزنامه ایران گزارش داده بــود که جابر ابدالی مبلغ یک میلیــارد و 500میلیــون تومــان به حســاب محمد رضا رحیمی واریز کرده اســت .اکنون سخنگوی قوه قضائیه میگوید این شــخص 60 میلیارد تومان بدهی داشــته و برای رفع و رجوع بدهیهایش به برخی مقامــات دولت دهــم ،از جمله به محمد رضــا رحیمی رشــوه داده است .به گفته محســنیاژهای این امر در ســال 1390محرز شــده و از همان زمان در طی 11جلســه از معــاون اول رییس جمهور وقت با حضور وکالی او بازپرسی شده و ســرانجام برای او قرار مجرمیت و کیفرخواست صادر شده است. جعل مدرک دکترا ،رشوه دادن به نمایندگان مجلس برای خودداری از استیضاح علی کردان ،وزیر اسبق کشور ،و سوءاستفادههای مالی در دوران ریاســت رحیمــی بر دیوان محاسبات کشور از دیگر اتهامات اوست. بــه گفته ســخنگوی قــوه قضائیه
مهمترین اتهام اما ظاهرا ً فســاد در شرکت بیمه ایران است .محمد رضا رحیمی به حکم دیوان عالی کشور بــه 3میلیــارد و 850میلیون تومان و جزای نقدی به خاطره رشــوه و تحصیل مال نامشروع و انفصال از خدمات دولتی و 5ســال و 91روز حبس قطعی محکوم شــده است. او گفته بــود« :من فقط محمدرضا رحیمی نیســتم ،من معاون اول این نظامهستم». محمــد رضا رحیمــی در اعتراض به ایــن حکم رنجنامــهای خطاب به محمــود احمدینژاد نوشــت و خود را محکومی خواند که چوب لجبازیهــا و آبروریزیهای گاه و بیگاه او را خورده اســت .رحیمی همچنیــن ادعــا کرد کــه از روی غرضورزی برایش پرونده تشکیل دادهاند و محاکمهاش کردهاند. محسنیاژهای در نشست خبری قوه قضائیه این اتهام را رد کرد و گفت: «دستگاه قضایی با وسواس و دقت تمام طی یک تا 2ســال و حتی 3 سال این پرونده را با رعایت تمامی اصول تشــریفات آیین دادرســی تشــکیل و رســیدگی کرده و در نهایت نیز حکم صادر شده است». محســنیاژهای گفــت« :برخیها معتقدنــد اتهامات آقــای رحیمی بیش از اینهاست اما این مقدار برای دادگاه بــه اثبات رســیده و دیوان عالی کشور نیز همین مقدار را تأیید کرده است». محسنیاژهای همچنین خاطرنشان کرد که در رســیدگی بــه پرونده محمــد رضا رحیمــی ،او را تحت فشار قرار ندادهاند. معاون اول و سخنگوی قوه قضائیه ایران ضمن تشریح جزئیات حکم محمدرضــا رحیمی ،معــاون اول رییس جمهوری پیشین ،گفت که این حکــم در «تشــریفات اداری» است که «باید طی مراحلی ابالغ و پس از آن فرد احضار شود». بــه گــزارش خبرگــزاری دولتی ایرنا ،غالمحســین محســنی اژهای گفت« :وقتی حکمی قطعی شــد، اجــرا میشــود و این پرونــده در تشریفات اداری قرار دارد که باید طی مراحلی ابالغ و پس از آن فرد
معاون اول و سخنگوی قوه قﻀائیه ایران ضمن تشریح جزئیات حکم محمدرضا رحیمی ،معاون اول رییس جمهوری پیشین ،گفت که این حکم در »تشریفات اداری« است که »باید طی مراحلی ابالغ و پس از آن فرد احﻀار شود«.
احضار شود». رســیدگی به پرونده بیمه ایران در اســفند 1389آغــاز شــد و در آن زمان 54 ،متهم را در بر میگرفت. در آغــاز با توجه به حــروف اول نام و نــام خانوادگی متهمــان ،نام آقای رحیمی در میان متهمان قرار نداشت. دادســتانی تهران 14دیماه 1392 با انتشــار بیانیهای اعالم کرد که از آقای رحیمی تحقیق به عمل آمده و وی با صدور قرار وثیقه مناسب و تامین آن آزاد است. بر اســاس گزارشها ،جلســه اول محاکمه محمدرضــا رحیمی روز ســوم خرداد 1393و جلســه دوم دادگاه وی روز 1۷خرداد در شعبه ۷6دادگاه کیفری تهــران برگزار شده بود. وی در پاســخ بــه ســئوالی درباره احتمال درخواست اعمال ماده 18 از سوی آقای رحیمی گفت« :این موضوع بســتگی دارد که محکوم علیه و وکیل او ادلهای داشته باشند و حکم ،خالف بیّن شرع باشد». محمدرضا نــادری ،وکیــل آقای رحیمــی ،روز چهارم بهمن گفت که وی حکم صادره برای خود را قابل پذیــرش نمیداند و از رییس
دستگاه قضا درخواست اعمال ماده 18خواهد کرد. بــر اســاس مــاده 18قانــون آئین دادرســی ،اگــر آرای قطعــی دادگاههــای عمومــی و انقــالب، نظامــی و دیــوان عالی کشــور به تشخیص رییس قوه قضاییه به عنوان قاضیالقضات ،خالف بیّن شــرع باشند ،برای اعاده دادرسی به مرجع صالح برای رسیدگی مجدد ارجاع میشود. آقــای اژهای همچنیــن گفت« :به لحاظ وسواس ،دقت و تحقیقات، مشکالتی ســر راه بود که اگر این مشــکالت نبود و برخــی دخالت نمیکردند شــاید روند رسیدگی سریعتر انجام میشد». محمــود احمدینــژاد ســال 90و همزمان با انتشــار خبرهایی درباره احتمــال بازداشــت محمدرضــا رحیمی ،کابینه را «خط قرمز» خود خوانده بود. محمدرضارحیمیهمراهبااسفندیار رحیم مشایی به حلقه یاران محمود احمدینژاد تعلق داشــت .بین این حلقه و شــاخهای از اصولگرایان تنــش و اختــالف بــاال گرفــت. اسفندیار رحیممشایی رد صالحیت شد و رحیمی هم به زندان افتاد
اعدام یکی از حمله کنندگان به نيروهای پليس در گلپایگان بی بی سی -حکم اعدام یکی از سه عامل حمله و قتل نیروهای پلیس ایران در گلپایگان به اجرا درآمد .دو عامل دیگر این حمله ،پیشــتر در درگیری با نیروهای پلیس کشته شده بودند. خبرگزاری دولتی ایرنا چهارشنبه 8بهمن گزارش کرده است که حکم اعدام این فرد ،پس از قطعی شدن حکم او به عنوان «محارب و مفسد فی االرض» ،امروز در «محل وقوع جنایت» به اجرا در آمده است. به گزارش رسانه های ایران ،فرد اعدام شده ،به همراه دو نفر مسلح دیگر، حدود یک ماه پیش در شهرستان گلپایگان استان اصفهان و در جریان یک سرقت مسلحانه به درگیری با نیروهای پلیس پرداخته بودند.
15
15 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
نامه معرفی ۱۷0نمایندهای که «از رحيمی پول گرفتهاند» پاره شد رادیو فردا -خبرگزاری فارس خبر میدهد که نامه درخواست تعدادی از نماینــدگان مجلس برای معرفی 1۷0کاندیــدای انتخابات مجلس هشــتم که بــه گفتــه محمدرضا رحیمی از وی پول گرفتهاند ،توسط تهیهکنندگان آن «پاره» شدهاست. کمالالدیــن پیرمــوذن ،نماینــده اردبیــل در مجلس نیــز که صبح روز چهارشنبه 8 ،بهمن ،از تهیه این نامه با امضای 30نفر از نمایندگان مجلــس خبر داده بــود ،گفت که از پیگیری اعالم اســامی این افراد منصرفشدهاست. محمدرضــا رحیمی ،معــاون اول رئیس جمهوری پیشین ایران ،روز پنجــم آبان ،در نامــهای خطاب به محمود احمدی نژاد نوشته بود که جابر ابدالی ،از متهمان اختالس از بیمه ایران ،مجموعاً یک میلیارد و دویســت میلیون تومــان «به قریب 1۷0نفــر از کاندیداهــای مجلس هشــتم «پرداخت کردهاســت» که اسناد و کپی چکهای صادره «در پرونده ثبت و ضبط است». جابر ابدالی ،خردادماه سال 1391در دادگاه اختالس از بیمه ایران گفته بود که «دستهچک امضاشدهاش» را در آستانه انتخابات مجلس هشتم به آقای رحیمی «دادهاست». کمالالدیــن پیرمــﺆذن ،نماینــده اردبیــل در مجلــس صبــح روز چهارشــنبه از تهیه نامهای خطاب
به علــی الریجانی ،رئیس مجلس، برای اعالم اســامی 1۷0کاندیدای انتخابات مجلس هشــتم که بنا بر ادعای محمدرضا رحیمی از جابر ابدالی «پول گرفته بودند» ،خبر داد. آقای پیرمﺆذن با بیان اینکه تاکنون 30نفــر از نمایندگان ایــن نامه را امضا کردهاند ،افزود« :بنده به همراه عبدالکریمحسینزادهنمایندهنقدهو اشنویه ،جواد هروی نماینده قائنات و عبدالوحید فیاضــی نماینده نور و محمودآبــاد در حال جمعآوری امضــا از نمایندگان بــرای این نامه هستیم». ســاعاتی پس ازانتشــار ایــن خبر، خبرگــزاری فــارس خبــر داد که این نامه در همان ســاعات ابتدایی جمــعآوری امضــاء ،توســط تهیهکنندگان از دستور کار خارج شــده و حتــی بــه گفته یکــی از نمایندگان« ،توسط متولیانش پاره شدهاست». آقــای پیرموذن نیز بــه خبرگزاری ایسنا گفت که از پیگیری این نامه منصرفشدهاست. ویاضافهکرد«:بعضیازنمایندگان گفتند که در موضوع اختالس بیشتر تخلفات دولت قبل مطرح است و طرح این مســائل افکار عمومی را متوجه مجلس میکنــد چون این موضوع مربوط به مجلس هشــتم اســت نیــازی نیســت نمایندگان مجلس نهم پیگیر آن باشند».
ایران با شش امتياز ،در ميان بدترین «کشورهای غير آزاد» جهان است
در همین ارتباط ،جواد هروی ،نایب رئیسکمیسیونآموزشوتحقیقات مجلس و یکی از نمایندگان جمع آوری کننده امضا برای این نامه ،به خبرگزاری ایسکانیوز گفته است: «جلوی جمع آوری امضا برای این نامه را گرفتیم و قرار نیســت چنین کاری انجام شود». آقای هروی بدون توضیح بیشــتر ادامه داده است« :قرار نبود خبر نامه نمایندگاندربارهمعرفی1۷0نماینده رسانه ای شود دفتر محمود احمدینــژاد ،رئیس جمهور پیشین ایران ،روز یکشنبه، 5آبان ،ضمن رد ارتباط «اتهامات» محمدرضا رحیمی بــا دولت نهم اعالم کــرده بود که اتهامات آقای رحیمی «با فــرض صحت» مربوط به ریاست وی بر دیوان محاسبات، وابســته به مجلس شورای اسالمی است. انتخابات مجلس هشــتم در ســال 1386برگــزار شــد و محمدرضا رحیمــی در زمــان برگــزاری این انتخابات رئیس دیوان محاســبات، وابسته به مجلس شورای اسالمی، بود. پــس از اعالم حکــم محکومیت محمدرضــا رحیمــی ،برخــی از رســانههای ایــران خواســتار
عذرخواهــی آقــای احمدینژاد شدهاند. براســاس گزارشهــا آقــای احمدینــژاد آبان ماه ســال 1390 ضمــن حمایت از آقــای رحیمی گفته بود« :من به رهبری هم گفتهام که اگر ثابت شود که رحیمی حتی یک ریال هم اختالس کرده من به تلویزیون آمده و ضمن عذرخواهی اعــالم میکنم که شایســتگی این سمت را ندارم». محمدرضــا رحیمــی در خــرداد سال 92نشــان درجه یک خدمت از محمــود احمدینــژاد ،رئیــس جمهوری وقت ایــران ،گرفته بود و در دولت دوم آقای احمدینژاد ریاســت ســتاد مبارزه با مفاســد اقتصادی را بر عهده داشت. رحیمــی در نامه خــود ،از محمود احمــدی نژاد برای آنکــه در دفاع از عملکرد مالی معــاون اول خود «شــهادت» نــداده و همچنین برای تصمیمات خبرســازش در دوران ریاســت جمهــوری انتقــاد کرده است. محمدرضــا رحیمــی بــه خاطــر تخلفات مالی خود ،به تحمل 5سال و 91روز حبس و 5میلیارد و ۷00 میلیون تومان رد مال و جزای نقدی محکوم شده است.
رادیو فردا -فریدام هاوس ،ســازمان دیدبان وضعیت آزادی و دمکراســی در جهان ،نزول آزادی در سطح جهان را «نگران کننده» خوانده و نسبت به آن هشدار داده است. گزارش ساالنه «فریدام هاوس» یا خانه آزادی که روز هشتم بهمن ماه انتشار یافت ،سوریه را «غیرآزادترین کشور جهان» ارزیابی کرده و اشغال اوکراین توســط روســیه را ضربهای سخت به دموکراسی دانسته است. گزارش خانــه آزادی در مورد ایران گفته که تندروها از تصویب هرگونه اصالحــات بالقــوه بــرای افزایــش آزادیهای مدنــی یا کاهش دخالت دولت در زندگی ایرانیان ،جلوگیری میکنند. بر اســاس این گزارش ،نمره وضعیت آزادی برای هر کشور از دو نمره کلی بر مبنای امتیازات 25شــاخص جزیی حاصل میشود. این دو نمــره کلی ،یکی برای حقوق سیاســی و دیگری بــرای آزادیهای مدنی اســت؛ یک بــرای آزادترین و هفت برای کمترین آزادی. ایران در این گزارش مانند ســالهای پیش با نمره شش ،به عنوان کشوری غیرآزاد ارزیابی و معرفی شده است. فریــدام هــاوس ،خانــه آزادی ،در گزارش ســاالنه خود نوشــته اســت: افزایش ناگهانی در حمالت تروریستی و تاکتیکهای تهاجمی فزایندهای که رژیمهــای اقتدارگرا به آن متوســل شدهاند ،به «تحقیر رو به رشد معیارهای دمکراتیک»درتقریباتماممناطقجهان در سال 2014کمک کرده است. این گــزارش ،ســطح آزادی در 195 کشــور را ارزیابی کرده و عنوان آن، «صرفنظر از دموکراسی :بازگشت به
مشت آهنین» انتخاب شده است. این گــزارش میگوید بــه رغم بروز بهبــود وضعیــت دموکراســی در کشــورهایی چــون کوبــا و تونس، تعداد کشورهایی که در سال 2014از لحاظ دموکراسی دچار سقوط شدهاند نزدیک به دو برابر کشــورهایی بوده که در این خصــوص بهبود وضعیت داشتهاند. این گزارش به «تروریســم» به عنوان عاملی عمده اشاره کرده و نوشته است: «شــبهنظامیان اســالمگرا در بسیاری از مناطــق جهــان نیروهــای امنیتی و غیرنظامیان را مثل هم قتلعام کردهاند، خارجیهــا را گــروگان گرفتهاند و اقلیتهای مذهبی از جمله مسلمانانی را که مرتد تلقی میکردند ،کشته یا به بردگیگرفتهاند». به گــزارش خانه آزادی« ،تروریســم تاثیر ویرانگری بر کشــورهایی چون عراق ،سوریه ،پاکستان و نیجریه داشته است». ایــن گزارش به کارنامه خشــونتبار گروه موســوم به «حکومت اسالمی» یا داعش در عراق اشاره کرده و گفته که این گروه ،دست به اقداماتی جهت نابودی مســیحیان ،شــیعیان ،یزیدی یــا ایزدیهــا و جوامــع دیگر تحت سلطهاش زده است. این گزارش ،اســرائیل را با نمره یک در ردیف کشورهای آزاد به حساب آورده و چین ،ازبکستان ،ترکمنستان، عربستان سعودی ،کره شمالی ،سوریه، سومالی ،ســودان و اریتره را در جمع بدترینها قرار داده است. از 195کشور بررسی شده در گزارش ساالنه فریدام هاوس ،خانه آزادی89 ، کشور آزاد 55 ،کشور تا حدودی آزاد و 51کشور غیرآزاد ارزیابی شدهاند.
14
14 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
رحيمی به احمدینژاد:
بازی را در صحنه رفاقت باختم رادیو زمانه -معاون اول دولت دهم نامهای در شرح تصمیمگیریهای احمدینــژاد نوشــته و خــود را محکومــی خوانــده کــه چــوب لجبازیهــا و آبروریزیهای گاه و بیگاه او را خورده است. محمدرضــا رحیمــی در نامــهای سرگشــاده ،به فراز و فرود دوستی و همکاری با احمدینژاد پرداخته و ضمن گالیه از بر باد رفتن آبرویش در جریان ایــن همکاری ،خواهان اعاده حیثیت از خود شده است. نامه مفصل رحیمی در خبرگزاری «ایرنا» منتشر شــده است .شعبه 11 دیــوان عالی کشــور ،او را در اول بهمن به پنچ سال و 91روز حبس، دو میلیــارد و 850میلیون تومان رد مــال و یک میلیارد تومــان جزای نقدی محکوم کرد. او از جلسه اســتیضاح وزیر کار به عنوان «یکشنبه سیاه» نام برده و گفته است« :یادتان میآید چقدر اصرار کردم نکنید و آبرو نبرید و بگذارید از مجــاری قانونــی ماجرا پیگیری شود؟» در این جلســه که به خاطر انتصاب سعید مرتضوی در تامین اجتماعی برگــزار میشــد ،احمدینــژاد و مرتضــوی فیلمــی علیــه فاضل الریجانــی ،بــرادر رئیس مجلس پخش کردند. رحیمی در این نامه روشن میکند که احمدینــژاد تصمیمات خود را بر اســاس «ســروش آســمانی» و نه بــا توجه به مشــاوره با معاون خود میگرفت .او مینویسد عزل مرضیــه وحیــد دســتجردی وزیر بهداشت نیز ناشــی از لجبازی بود و او بــه خاطر تالش برای منصرف کردن احمدینژاد از این اقدام ،نزد رسانهها «سکه یک پول» شد. رحیمی نوشــته کــه گروهــی از دوستان احمدینژاد در جریان قهر ده روزه رئیــس دولت در ماجرای
حیدر مصلحی ،اصرار داشتهاند او کارش را رها کند تا دولت بخوابد: «بسا کســانی که گفتند آماده باشم برای عهدهدار شدن کفالت ریاست جمهوری». او مینویســد که افشــای فساد در بیمه ایران ،ناشــی از تالش خودش و همکارانش در دیوان محاســبات بوده اما با یک «مهندسی معکوس» متهم این پرونده شد. رحیمی دریافت کمک یک میلیارد و دویســت میلیون تومانی از جابر ابدالی برای انتخابات مجلس هشتم و پشتیبانی از نامزدهای اصولگرا را امری دانسته که زیر نظر دولت انجام شد و پولها نیز به دست نمایندگان رســید« :امــا در اثر اطالع رســانی نادرست و مغرضانه و نگاه سیاسی، یک کالغ چهل کالغ کردند که فالنی برده است و خورده است». رحیمی در این نامه نوشته که چوب رفاقت را خورده اســت« :البته این زخــم وقتــی کاری می شــود که جنابعالــی نیز مصلحــت را در آن میجویید که دامن خــود را از آن برچینید!» رحیمــی ایــن نامــه را ظاهــرا به امیــد پاســخگویی احمدینژاد و اعاده حیثیت خود نوشــته اســت امــا احمدینژاد پــس از انتخابات یازدهم عم ً ال ســکوت پیشه کرده است .او تنها یک بار و آن هم پس از گــزارش تلویزیونــی 100روز آغاز به کار دولت یازدهم ،نامهای به روحانی نوشت و او را به مناظره دعوت کرد ،اما جوابی نگرفت. احمدینژاد در پاســخ به سواالتی پیرامــون توافــق ژنو هم ســکوت کــرده و لبخنــد زده اســت .او در فروردین ســال 1393در پاســخ به اصرار خبرنگاران برای اظهارنظر در باره مسائل جاری گفت« :من فعال سکوت دارم».
اینستاگرام احمدی نژاد :خبری در راه است در اینستاگرام مربوط به احمدی نژاد آمده است که :آب زنید راه را ، هین که نگار می رسد .و بعد مژده داده که در روز 12بهمن خبری در راه است .این اصطالحی بود که در دوران ریاست جمهوریش قبل از انتشار اخبار جنجالی بکار می برد .
پردهبرداری از یک «بيماری وحشتناک سياسی» در ایران عصرایران -نامهای که محمدرضا رحیمیبهمحموداحمدینژادنوشته و در آن علیه وی افشاگریهایی را انجام داده ،فراز مهمی دارد که از یک بیماری وحشتناک در ساختار غیر رسمی انتخابات حکایت دارد. «همــواره در آســتانه برگــزاری انتخابات مجلس ،کمیتههایی برای برنامهریزی و راهبری امر انتخابات توســط جریانات سیاسی تشکیل میگــردد .در ایــن راســتا بــرای انتخابات مجلس هشتم نیز کمیتهای متشکلازبرخیچهرههایاصولگرا برگــزار و بنا شــد از کاندیداهای اصولگرا در سطح کشور از طریق کمکهایغیردولتیپشتیبانیمالی شود. در میــان افراد کمک کننده فردی به نــام جابــر ابدالی که از ســوی برخی نمایندگان مجلس و مقامات قضایی و اجرایی به اینجانب معرفی شــده بــود ،بــرای کمــک اعالم آمادگی نمود .بنده نیز به واســطه حساسیت و اطمینان خاطر از سالم بودن کمکهای نامبرده همچون ســایر موارد در خصوص ایشان از طریق حراست دیوان محاسبات از مجاری ذیصالح ،در خصوص وی اســتعالم کردم که پس از اطمینان و پاسخ مثبت که اسناد آن ضمیمه پرونده است ،برای دریافت کمک از وی اعــالم آمادگی نمودیم و از وی خواســتیم که به کاندیداهایی کــه ما معرفــی میکنیــم از محل حساب شــخصی و با چک بانکی خودش کمک نماید. ً در نهایــت نامبــرده مجموعا یک میلیارد و دویســت میلیــون تومان را به این امــر اختصاص داد و البته کلیه اسناد و کپی چکهای صادره که به قریب 1۷0نفر از کاندیداهای مجلس هشتم پرداخت شده است در پرونــده ثبت و ضبط اســت و همه آن به مصرف انتخابات رسید. بنابراین کل این مبلغ یک میلیارد و دویست میلیون تومان بوده و عیناً به حســاب نامزدها پرداخت گردیده است». البته ،آنچه رحیمی بدان پرداخته و اذعان کرده ،چیز جدیدی نیســت و همــه مردم کمابیــش در جریان هســتند که برخــی از نمایندگان مجلس ،با حمایتهای مالی افراد متمول توانســتهاند در رقابتهای
در هر جای دنیا که فاش شــود شــخصی به کاندیداهایی که تعدادشان بیﺶ از نصﻒ کل مجلسیهاست پول داده تا اکثریت مجلس را داشــته باشد ،یک توفان سیاســی و رسانهای پدید میآید چرا که چنین رویدادی ،چیزی نیست جز تالش برای ناکارآمد سازی مجلس و تبدیل خانه ملت به ویالی خصوصی پول دهندگان!
انتخاباتی شرکت کنند و به مجلس برسند .رحیمی ،فقط برخی جزئیات را گفته است و البته یک نکته جدید را نیز به دانســتههای عمومی مردم افزوده است. تا قبل از ایــن ،آنچه مردم بعضاً در شــهرهای خود میدیدند ،حمایت فــالن فرد متمول از یــک کاندیدا بوده است اما اینک رحیمی ،از بازی دیگری سخن میگوید که طی آن، یک فرد با یک جریان سیاسی زد و بند کرده و بــه 1۷0کاندیدای آن، پــول داده اســت! (کل نمایندگان مجلس 290است). معنــی ایــن کار چیســت؟ بحث اصولگــرا و اصالح طلب نیســت. بحــث زد و بنــد جمعی اســت و اینکه یک فرد میتواند با یکی دو میلیارد تومان ،دهها نماینده مجلس را وامدار خود کند! واقعاً چه معنایی دارد که یک جریان سیاسی ،کرسیهای خانه ملت را در قبال پول ،بــه یک فرد ثروتمند ،به نوعی پیش فروش کند؟! مشــخص اســت کســی که یک میلیــارد و 200میلیــون تومــان به 1۷0کاندیدای مجلس میپردازد، بعدها مطالباتــی از پول گیرندگان خواهد داشــت و این بــار ،نه فقط فالن نماینده ،که «مجلس» باید در خدمت او باشد! این در حالی است که مجلس خانه ملت اســت نه خانه کسی که قبل از انتخابات ،البی کــرده و به دهها کاندیدا پول داده است. در هــر جــای دنیا که فاش شــود شــخصی بــه کاندیداهایــی کــه
تعدادشــان بیــش از نصــف کل مجلسی هاست پول داده تا اکثریت مجلس را داشــته باشد ،یک توفان سیاسی و رسانهای پدید میآید چرا که چنین رویدادی ،چیزی نیســت جز تــالش برای ناکارآمد ســازی مجلس و تبدیل خانه ملت به ویالی خصوصی پول دهندگان! جالب اینجاســت کــه محمدرضا رحیمی ،ماجرای فوق را نه به عنوان اعتــراف ،که به ایــن عنوان مطرح کرده که «مــن که کاری نکردهام؛ فقطیکمیلیاردو 200میلیونتومان گرفتم و بین کاندیداهای اصولگرا پخش کردم ».و حــال آنکه ،خود این کار ،فارغ از شــخص رحیمی، اقدامی مصیبت بار است که آثار آن در مجلس مشهود است. بدیهی اســت وقتی کاندیداهایی با البی و پولهای آنچنانی ساپورت میشــوند ،عرصه بــر کاندیداهای مســتقل و مردمی تنگ میشود و نهایتاً مجلسی شکل میگیرد که به جای آنکه دغدغه مردم را داشــته
باشــد ،در صدد جبران کمکهای مالی و سیاسی بر میآید؛ این جبران نیز قطعاً از جیب نمایندگان نخواهد بــود ،بلکه از کیســه ملت صورت میگیرد. وقتیمردممیبینندکهنمایندگانشان در مجلــس ،حرفهایــی غیــر از حرفهــای آنهــا میزننــد، دغدغههای متفاوتی دارند و انگار در فضای دیگری تنفس میکنند، دلیلش همین گونه مسائل است. ناگفتهنماندکهکمکهایاشخاص به کاندیداها ،در سراسر جهان امری متعارف به شــمار میرود اما نکته اینجاست که همه چیز کام ً ال شفاف و قانونمند است و در چارچوبهای خاص و محدودی صورت میگیرد نه اینکه سالها بعد ،در وسط یک دعوای سیاسی ،بخشی از ماجرا از پس پرده برون افتد و ملت بفهمند که در انتخابات مجلســی که تمام شــده ،فقط در یک قلم ،یک نفر بــه 1۷0کاندیــدای یــک جریان (که برنده هم شــد) یک میلیارد و 200200میلیــون تومان پــول داده است! در چنین شــرایطی ،ایجاد ســاز و کار قانونــی برای ایجاد شــفافیت در هزینههــای انتخاباتی به طوری که همه مردم به طــور همزمان در جریان کمکهای مالی و مبالغ آن و نیز منابع تأمیناش باشند ،یکی از الزمههای سالمت انتخابات و ارتقاء دموکراسی است .هر چند که باید دید نمایندگانی که گزارشی از منابع مالی انتخاباتیشان در دست نیست، آیا به برقراری چنین ســازوکاری تــن خواهند داد یا ترجیح میدهند همان راه پیموده شده ،همچنان ادامه یابد؟!
13
13 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
نایبرئيس مجلس آلمان:
در ایران ترس و کنترل شدید حاکم بود نایﺐرئیس پارلمــان آلمان میگوید با رئیــس مجلس ایران و رهبران اقلیتهای دینی دیدار کرده است .وی پس از بازگشت از ایران در گفت و گوی اختصاصی به پرســﺶهای دویﭽه وله فارسی درباره این سفر و حاشیههای آن پاسخ داد. خانم کالودیا روت شــما در سفر 5 روزه به ایران با چه کسانی مالقات داشــتید و حول چه محورهایی صحبت کردید؟
کالودیا روت :ایده و انگیزه ســفر 5روزه مــا ایــن بود کــه تصوری از وضعیت سیاســی داخــل ایران آن هــم درســت یکســال پیش از انتخابات مجلس بدســت بیاوریم. همچنین میخواســتیم با وضعیت اصالح طلبــان ،اصول گرایــان و جامعه مدنی آشــنا شویم .موضوع سیاســت خارجی هم برای ما مهم بود ،چون دنیا بیثبات شده و ایران هم به عنوان یک قدرت منطقهای مهم در منطقهای واقع شده که ثبات ندارد .درســوریه و عــراق میلیون ها نفر آواره شــدهاند ،خشــونت و کشتار اوج گرفته .این انسانها هم از ســوی «دولت اسالمی» و هم از طرف رژیم بشار اسد مورد تهدید و کشتار قرار گرفتهاند .ما در ضمن از دریاچه ارومیه بازدید و این فاجعه زیستمحیطی را از نزدیک مشاهده کردیم. با چه کسانی مالقات کردید؟
کنیم .با نمایندگان کلیمیان و رئیس جامعه یهودیــان در تهران صحبت کردیم و از کنیســه و بیمارســتان یهودیان بازدید کردیم .همچنین با نمایندگان اقلیتهای دینی ارمنی، آشوری و زرتشــتیان که در ایران به رسمیت شناخته شدهاند نیز دیدار داشتیم .گرچه ما با نمایندگان بهایی نتوانستیم مالقات کنیم ،اما موضوع بهائیهــا را هم عنوان کردیم چون آنها به شــدت تحت فشــار قرار گرفته و تحقیر میشــوند .در ادامه من با تعــدادای ازهنرمندان ایرانی و با دانشــجویان و استادان دانشگاه تهران دیدار داشتم .با شهردار تبریز، استاندار آذربایجان شرقی و با فعاالن زیستمحیطی هم مالقات کردم. در میــان سیاســتمداران بــا علی الریجانی،رئیسمجلس،شهیندخت موالوردی ،معاون رئیسجمهور در امــور زنان و معصومه ابتکار رئیس ســازمان حفاظت از محیط زیست هم دیدار داشتم .نهایتا با محمدرضا عارف هم مالقات کردم که گفت کــه اصالح طلبان بــرای انتخابات مجلس بهصورت متحد وارد صحنه خواهند شد.
کالودیا روت :در این سفر برای ما بسیار اهمیت داشــت که عالوه بر اما برخی از نماینــدگان مجلس مقامات رســمی ایران با نمایندگان ایران به دیدار شما با آقای محمد جامعه مدنی کشــور هــم مالقات رضا عــارف و نماینــدگان جامعه
در برخی رسانههای منتقد در خارج از کشور ،به ویﮋه از طرف فمینیستها از خانم روت انتقاد شد که چرا حاضر شده است روسری به سر کند مدنی اعتــراض کردنــد و انتقاد کردند که آلمان در امور داخلی ایران دخالت می کند و خواستار لغو این دیدارها شــده بودند .شما در این باره چه میگویید؟
کالودیا روت :در موضوع مربوط به حقوق بشــر ،پشتیبانی از اصالح طلبان و مالقات با نمایندگان جامعه مدنی برخــی از نمایندگان اصول گرا اعتراض کردند اما نمایندگان دیگــری هم بودند که بــرای مثال گفتند برای نجات دریاچه ارومیه و مبارزهعلیهاینفاجعهزیستمحیطی نیاز به کمکهای خارجی هست .و اینها خوشحال بودند که در آلمان متخصصیــن و اســتادان ایرانیتبار دانشگاه برای نجات دریاچه ارومیه تالشمیکنند. ما متوجه شدیم که نیروهای امنیتی همه جا حضور دارند و گفتوگو و مالقاتهایی که در نظر داشــتیم انجــام نگرفــت .با فعالیــن حقوق بشری نتوانستیم دیدار کنیم .ترس و کنترل شدیدی حاکم بود.
اخیرا کریستوف اشترسر (Chtistof )Stresserمســﺌول امــور حقوق بشر دولت آلمان در گفتوگوی اختصاصــی بـ ـ ا بخﺶ فارســی دویﭽهولــه گفت که بــا وجود وعدههایــی که حســن روحانی برای بهبود وضعیت حقوق بشــر و شــهروندی داده ،در این حوزه عمال تغییری حاصل نشــده است. شما وقتی تهران بودید شاهد این تغییراتبودید؟
کالودیا روت :من موضوع حقوق بشــر را در تهــران مطــرح کردم. ولی باید گفــت که آقای روحانی مســئول قوه قضائیه نیست .قدرت هایی در کشــور وجــود دارند که مانع اقدامات روحانی میشوند .من موضوع ســلطانی وکیل زندانی را طرح کردم یا موضوع خانم ریحانه جباری که اعدام شــد .موالوردی، معاون رئیسجمهــور در امور زنان گفت که همه اقدامات الزمه برای آزادی وی انجــام گرفته بود تا وی اعدام نشــود .ما زندانی شدن غنچه قوامی شــهروند ایرانی بریتانیایی، شیوا نظرآهاری و بهاره هدایت فعال
دانشجویی را هم مطرح کردیم .قوه قضائیه حکمهای سنگین را صادر کرده است .متاسفانه ایران در مسئله اعدامها رتبه دوم در جهان را دارد. من امیدوارم اصالح طلبان تقویت شــوند تا زمینهای برای اصالحات در دستگاه قضائی کشور هم فراهم آید. شما در صحبتهایتان اشاره کردید که از دریاچــه ارومیه هم بازدید کردید .وضعیت ایــن دریاچه را چگونه توصیﻒ میکنید؟
کالودیــا روت :مــن دریاچــه ای را دیدم کــه 88درصــد آن نابود شده ،وقتی به دریاچه ارومیه نزیک شدیم ،آبی ندیدیم و سفید به نظر میرسید .اول فکر کردم برف است ولی وقتی نزیکتر شدیم مشاهده کردیم کــه نمک بــوده .دریاچه ارومیه بزرگترین فاجعه زیســت محیطی است که زندگی میلیونها نفر را تحت تاثیر قرار داده اســت. زمانی ایــن دریاچه بهشــتی برای پرندههــای مهاجر و فالمینگو بود،
حاال همه اینها مــورد تهدید قرار گرفته و برای همیشه نابود میشود. من در تبریز اطــالع پیدا کردم که نمکهای ریزگرد حتی باعث آب شدن برف شده .این نمک زندگی انسانها و طبیعت را در معرض خطر قرارداده است. مقامات رسمی تالش میکنند که این فاجعــه را به تغییــرات اقلیمی نسبت دهند ،ولی این یک جنایت واقعی است که انســان در طبیعت مرتکب شده .در وسط این دریاچه پلی را ســاختند که مثــل دیواری آب دریاچه را تقســیم کرده و مانع جریان طبیعی آب شده است .ما به طرف ایرانی اطالع دادیم که آلمان برای احیا و نجات ایــن دریاچه از هرگونه کمکی دریغ نخواهد کرد. من امیدوارم در این زمینه همکاری مــا ادامه پیــدا کند و ایــن دریاچه به سرنوشــت دریاچه آرال تبدیل نشود. ســفر شــما 5روز ادامه داشــت. آیا حاصل این ســفر برای شــما رضایتبخﺶ است؟
کالودیــا روت :آقای عارف از من دعوت کردند .من بسیار خوشحال هســتم که این ســفر را انجام دادم. گرچه بحث ها و مجادالت زیادی هم بر ســر این ســفر وجــود دارد. ایران جامعه جوان و باسوادی دارد و ما باید از کســانیکه خواســتار اصالحات هســتند و قصــد دارند از انزوا خارج شــوند و بایکوت را بشکنند ،پشتیبانی کنیم بجای اینکه دیوار بسازیم.
خانم روت برخــی از ایرانیها در شبکههای اجتماعی انتقادهایی هم از نحوه حجاب بر ســر گذاشتن شما کردهاند .نظر شما درباره این انتقادهاچیست؟ ادامه در صفحه 28
12
12 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
جيسون رضایيان ،گزارشگر واشنگتنپست در ایران محاکمه میشود دویچه وله -رئیس کل دادگستری اســتان تهــران گفت«:جیســون رضاییان به زودی محاکمه خواهد شد ».جیسون رضاییان روزنامهنگار آمریکایی ایرانیتبار و گزارشــگر «واشنگتن پست» در ایران ،از 6ماه پیش در زندان اوین به سر میبرد. خبرگــزاری ایرنــا ،بــه نقــل از غالمحسین اسماعیلی ،رئیس کل دادگستری اســتان تهران گزارش داد«:نتیجه پرونده جیسون رضاییان بعــد از قطعیت و اتمام دادرســی، اعالم میشود و او به زودی محاکمه خواهد شد». اسماعیلی همچنین گفته است ،این متهم ،با خانوادهاش در تماس است و مالقات انجام میشــود .مادر این روزنامهنــگار زندانی که در امریکا به ســر میبرد ،چنــدی پیش برای مالقــات با فرزندش به ایران ســفر کرده بود. وعده انجام محاکمه این گزارشگر
ایرانی -امریکایی در شرایطی داده میشــود که او تا چنــدی پیش از حق قانونی داشــتن وکیل محروم بوده اســت .رضاییان چهارماه پس از بازداشت ،در جلسهای ده ساعته، تفهمیم اتهام شده و برگه مربوطه را امضا کرده است. رضاییان به همراه همســرش یگانه صالحی و یک عکاس ،بازداشــت شده بود اما پس ازچندی ،آن دو تن آزاد شدند .آزادی یگانه صالحی، که خبرنگارروزنامه انگلیسیزبانی به نام «نشنال» است نیز به قید کفالت بود. چندیپیشیکمنبعمطلعبهکمپین بینالمللی حقوق بشر درایران گفته بود در جریان دستگیری ،نیروهای امنیتی خانه ایــن زوج روزنامهنگار را مورد جستجو قرار داده و وسائل شــخصی از جمله لﭗ تاپ ،کتاب و یادداشــتهای آنهــا را توقیف کردهاند.
مقامــات قضایی در نشســتهای خبــری متعدد بارها اعــالم کردند که پرونده این روزنامهنگار در حال بررسی است ولی اطالعات شفافی از وضعیت و اتهامات وی در اختیار رســانهها قرار ندادنــد .همزمان با واکنشهــای قــوه قضاییه ،محمد جواد ظریف ،وزیــر امور خارجه دولــت روحانی ،در ســفر خود به ژنو ،به خبرنگاران گفته بود ،دولت نهایت تالش خود را بهکار میگیرد تا کمک کند ،اما این یک مســئله قضایی اســت و ما ناگزیریم صبر
کنیمتادستگاهقضاییکارهاراپیش ببرد .دو هفته پس از دستگیری این روزنامهنگار ،غالمحسین محسنی اژهای سخنگوی قوه قضاییه ،اعالم کرد که پرونده رضاییان در دست بررســی اســت .اما یک روز پس از آن ،روزنامــه «وطــن امروز» در گزارشی به نام «جیسون به ساز که می رقصد» نوشت او «رابط رسمی» سازمان نایاک در امریکا است .این روزنامه از ســازمان نایاک بهعنوان یک سازمان «امنیتی -اطالعاتی» یاد کرده است .در حالی که این سازمان
بیشتر به البیگری برای روابط ایران و آمریکا شهرت دارد. جواد الریجانی ،دبیر ســتاد حقوق بشر قوه قضاییه ایران و برادر رئیس این قوه نیز به نقل از مقامات امنیتی به شبکه تلویزیونی یورونیوز گفته بود«:رضاییــان در فعالیتهایی غیر از روزنامهنــگاری که مخل امنیت کشور بوده ،شرکت داشته است». وزارت امور خارجه ایاالت متحده آمریکا ،یک هفته پس از بازداشت رضاییان ،خواستار آزادی او شد .به دلیل اینکه امریکا در ایران سفارت ندارد ،سخنگوی این وزارتخانه، از کشور سوئیس خواسته است تا به عنوان حافظ منافع آمریکا در ایران، پیگیــری ایــن پرونــده را بر عهده بگیرد. جیســون رضاییان از سال 1390به شکل قانونی ریاست دفتر «واشنگتن پســت» در ایران را بر عهده داشت. پیــش از آن نیز ،به عنوان خبرنگار آزاد برای روزنامهها و نشریاتی در آمریکا ازجمله «ســان فرانسیسکو کرانیــکل» و «اســلیت» گــزارش
مینوشت. پس از بازداشت او ،خانوادهاش از دستگاه قضایی جمهوری اسالمی خواســتار اجازه دسترسی به وکیل شــده بودنــد .اما این درخواســت بیپاسخ ماند .با توجه به اینکه او در امریکا بزرگ شده است و به زبان فارسی مسلط نیست ،مترجمی هم در اختیار او قرار نگرفته بود. مــری رضاییان ،مــادر این روزنامه نگار زندانی ،چندی پیش به کمپین بینالمللی حقوق بشر درایران گفته بود ،فرزندنش پنج ســال پیش نیز در جریان انتخابات 1388در حین گزارشگری بازداشت اما بالفاصله آزاد شده بود. بــر اســاس گزارشهــا ،از دیگر خواســتههای خانــواده ایــن روزنامهنــگار زندانی ،قــرار دادن افکار عمومی در جریان این پرونده بــود .اقدامی که تاکنــون صورت نگرفته و با گذشت دو ماه از تفهمیم اتهام بــه این روزنامه نگار ایرانی – امریکایی ،انتظار برای روشن شدن وضعیت اوهمچنان ادامه دارد.
11
11 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
کوبانی آزاد شد
آمادگی اردن برای مبادله یک تروریست با یک اسير رادیو زمانــه -اردن اعالم آمادگی کرده اســت که ساجده الریشاوی، تروریســت زندانی را که به مرگ محکوم شــده با معاذ الکساســبه، خلبان اسیر اردنی مبادله کند. شبهنظامیان گروه «دولت اسالمی» در ســومین ویدئــوی تهدیدآمیز خود اعالم کرده بودند که چنانچه ســاجده الریشــاوی آزاد نشــود، گروگان ژاپنی و خلبان اسیر اردنی را گــردن میزنند .آنها مهلت 24 ســاعتهای هم تعییــن کردهاند که بعد از ظهر چهارشــنبه 28ژانویه به پایان میرســد .اکنون ،پیش از به سر آمدن مهلت تعیین شده ،محمد المومنی ،وزیر اطالعــات اردن به خبرگزاری «پتــرا» اعالم کرده که اردن آماده است ساجده الریشاوی را در ازای آزادی معاذ الکساســبه، خلبان اسیر اردنی آزاد کند. خبرگزاری«پترا»خبرگزاریرسمی دولت اردن است. ساجده الریشاوی به دلیل عملیات انتحــاری و بمبگــذاری در هتل رادیســون در امان ،از 9ســال قبل در اردن زندانــی اســت و به مرگ محکوم شده. معاذ الکساســبه ،ســتوان 26ساله ارتش اردن از چهارشــنبه ظهر (24 دســامبر) در شــهر رقه به اســارت داعــش در آمــد و از آن به بعد از سرنوشت او خبری نیست. او هدایت جنگنــدهای را بر عهده داشت که در نزدیکی رقه سرنگون شــد .داعش مدعی شــد که جت اف 16-اردنی را با موشک رهیاب هدف قرار داده است .این نخستین بار بود که داعش فردی از نیروهای ائتالفی را به اسارت خود در آورد. همان زمان گفته شــد که اســارت خلبان اردنی ،سناریویی برای مبادله زندانی و اسیر است. پدر خلبان اردنی گفته است پسرش قرآنی همراه دارد و طبق سنتهای اسالمی ،باید میهمان داعش باشد نه گروگان آن. گروگان ژاپنــی ،کنجی گوتو نام داعﺶ یکی از دو گروگان دارد و خبرنگار است .مادر او بابت ژاپنی را گردن زد دردســری که پســرش برای ژاپن فراهم کرده ،عذرخواســته است. او از داعش تمنا کرده که پســرش بــا به ســر آمدن مهلتی کــه گروه «دولت اسالمی» (داعش) برای دو
را نکشــند زیرا او دشمن مسلمانان نیســت .شــینزو آبه ،نخست وزیر ژاپن ضرباالجل داعش را اقدامی بیشــرمانه خوانده و آن را نکوهش کرده است. نخســتین ویدئــوی داعــش برای باجگیری از دولت ژاپن ،یک هفته قبل منتشر شد .در این ویدئو تهدید میشــد که اگر دولــت ژاپن 200 میلیون دالر بــه داعش نپردازد ،دو گروگان ژاپنی گردن زده میشوند. این تهدید چنــد روز بعد در مورد یکی از گروگانها عملی شد. در دومین ویدئــو ،گروگان ژاپنی گفت که مســئله بر سر پول نیست بلکــه باید زن اســیر آزاد شــود .با انتشــار ویدئوی ســوم و تهدید به کشتن خلبان اردنی اسیر ،پیچیدگی این باجخواهی بیشــتر شده است. ملک عبــداهلل ،پادشــاه اردن گفته است حفظ جان این خلبان در صدر همهاولویتهاست. خبرگــزاری دولتــی اردن« ،پترا» گزارش داد شینزو آبه ،نخست وزیر ژاپن بــا عبداهلل دوم ،پادشــاه اردن تماس گرفته است .با این حال ،این خبرگزاری به محتوای مکالمه آنها اشارهای نکرده است. روزنامهنگار گروگانگرفته شــده ژاپنــی در ویدئوی درباره شــرط آزادی خــود از دســت دولــت اســالمی ،میگوید« :آنهــا تنها به دنبال آزادی خواهر خود ســاجده الریشــاوی هســتند .او را تحویــل بدهید و من را آزاد کنید». این در حالی اســت که شینزو آبه، نخست وزیر ژاپن در جلسه هیأت دولت در روز شنبه گفت« :نجات زندگی کنجی اولویت ماســت و دولــت ژاپن تمام قــدرت خود را برای آزادی او به کار خواهد برد». همچنیــن ،یوشــیهیده ســوگا، ســخنگوی دولت ژاپن اعالم کرد که توکیــو در حال بررســی فایل است اما دلیلی ندارد که در اصالت ویدیو شک کنند.
مبادله معاذ الکساسبه ،خلبان اسیر اردنی با ساجده الریشاوی ،تروریست زندانی
شبهنظامیان داعﺶ ادعا کردهاند که یکی از دو گروگان ژاپنی را گردن زدند
گروگان ژاپنی تعیین کــرده بود، ویدیویی در اینترنت منتشــر شده که ادعا میکند شبهنظامیان داعش یکی از دو گروگان ژاپنی را گردن زدهاند. به گــزارش خبرگــزاری رویترز، دولت شــیزو آبه اعــالم کرده که صحت ویدیوی داعش را بررسی میکند .اما با اینحال از هماکنون دولت ژاپن اعدام احتمالی یکی از اتباعش را به شدت محکوم کرده و اعالم کرده که به هیچوجه در برابر تروریستها سر خم نمیکند. در ویدیویــی کــه گــروه دولت اسالمی (داعش) شنبه ( 4بهمن24/ ژانویه) منتشــر کرده ،تصویر روی چهره کنجــی گوتو ثابت میماند. او عکس هارونا یوکاوا را در دست دارد .صدایی شــنیده میشــود که ظاهرا ً صدای گروگان ژاپنیست. او از دولــت ژاپــن میخواهــد به خواستههای گروه «دولت اسالمی» (داعــش) تــن بدهــد .گــروگان میگویــد داعــش از گرفتن 200 میلیون دالر بــاج صرفنظر کرده و اکنون خواهان آزادی زنی به نام ساجده ریشاوی است هارونا یــوکاوا و کنجی گوتو در سوریه به اسارت شبهنظامیان داعش
درآمدند .گوتو روزنامهنگار است و گزارشهایــی از جنگ داخلی ســوریه تهیه میکرده است .شغل یوکاوا (گروگانی که اگر ویدیوی داعش صحت داشــته باشد ،اعدام شده) هنوز مشــخص نشده است. گفته میشــد که او از نظر روحی بیمار بود و در آوریل 2014تصمیم گرفت به شهر حلب در سوریه سفر کند. واکنﺶ مردم ژاپن به گروگانگیری
کینگســتون ،مدیــر مطالعــات آسیایی در دانشــگاه تمپل توکیو در گفتوگو با شــبکه خبری سی ان ان ،از واکنــش متفــاوت مردم نســبت به دو گروگان خبــر داد و گفت« :مــردم برای گوتو به عنوان خبرنــگار احترام قائل هســتند ،اما یوکووا[گروگانیکه احتماالًکشته شدهاست] به عنوان ماجراجوی خام و ســادهدلی در نظر گرفته میشود که خودش را به دردســر انداخته و نباید اسارت او را مشکل حکومت و مالیات دهندهها دانست». چنــد روز پیش ،جونکو ایشــیتو، مادر کنجی گوتــو که در واکنش به ویدئوی اول داعش برای نخستین
بار در برابر دوربینها ایستاد ،سخنان خــود را بــا عذرخواهــی از مردم ژاپن آغــاز کرد« :مــن از مهربانی عظیم شــما مردم ژاپن سپاسگزارم و بابــت زحمت و دردســری که پسرم موجب آن شده است ،از شما عذرخواهیمیکنم». مادر این گروگان بارها تالش کرد تا به همــه بفهمانــد از «زحمت و دردسری» که پسرش ایجاد کرده، احساس خیلی بدی دارد. بنابر این گــزارش عذرخواهی او، بخشی از فرهنگ ژاپن است. اینوقایعدرحالیصورتمیپذیرد کهدرواپسینبحرانگروگانگیری ژاپن در دوران جنگ عراق در سال ،2004ســه جوان ژاپنی از ســوی پیکارجویان وابســته بــه القاعده به اســارت در آمدند و ســپس آزاد شدند .اما هنگام بازگشت هیچ کس از آنان استقبال گرمی نکرد ،بلکه به آنها خــرده گرفتند که چرا ملت و دولت را به دردسر انداختهاند. درآنزماننخستوزیرژاپنبااعالم عباراتیهمچون«پذیرفتنمسئولیت خــود» و «با پذیرفتن ریســکش به چنین جاهایی سفر کنید» نشان داد که موضع رســمی دولت در برابر چنین اتفاقی چیست.
رادیو زمانه --پیشمرگههای کرد اعــالم کردهاند که شــبهنظامیان گروه دولت اســالمی (داعش) را از کوبانی بیرون راندهاند و اکنون به طور کامل بر این شهر تسلط پیدا کردهاند .کوبانی آزاد شده است. مصلح ضباری ،یکی از فرماندهان پیشــمرگههای کــرد در کوبانی به خبرگزاری روداو گفته اســت تعــدادی از شــبهنظامیان گــروه دولــت اســالمی (داعــش) در یکی از روستاهای حومه کوبانی همچنان مســتقرند .اما «یگانهای مدافع خلق» کردســتان سوریه و پیشــمرگههای عراق به سوی این روستا اعزام شــدهاند تا آن را هم از دست شبهنظامیان داعش خارج کنند .به گفته این فرمانده نظامی با آزادسازی این روستا ،شهر کوبانی و حومــه آن به طــور کامل آزاد خواهد شد .هنوز خبرگزاریهای معتبر در جهان این خبر را تأیید یا تکذیبنکردهاند. در 24ساعت گذشته هواپیماهای شــکاری نیروی هوایی آمریکا، مواضع شــبهنظامیان داعش را در مناطق کردنشین ســوریه بمباران کردهانــد .در اثر ایــن بمبارانها، ظاهــرا ً نیروهای متحد کرد موفق شدند شبهنظامیان داعش را از شهر کوبانی بیرون کنند. به گــزارش خبرگــزاری روداو نیروهای مدافع شــهر سالحهای ســنگین و از جملــه تانکهــای زیادی را به غنیمت گرفتهاند. رودارو گــزارش میدهد که در عملیات آزادسازی کوبانی فقط یک پیشــمرگه کرد زخمی شده است. بــه گزارش دیدهبان حقوق بشــر سوریه از اواسط سپتامبر 2014که شبهنظامیانداعشکوبانیرااشغال کردند تا هنگامی که این شهر آزاد شد ،در مجموع بیش از هزار نفر از نفرات داعش کشته شدند. «یگانهــای مدافع خلق» گروهی متشکلازنیروهاینظامیومردمی در مناطق کردنشین سوریه است، برای حفاظت از جان مردم مقابل گروه «دولت اســالمی» تشــکیل شــده و با نیروهای پیشمرگه کرد عراق در جنگ کوبانی همکاری نزدیک داشته است.
10
10 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
جنجال بیحجابی بانوی اول آمریکا در عربستان سعودی دویچه وله « -بیحجابی» میشل اوباما بحثهای گوناگونی را در شبکههای اجتماعی بويــژه توییتر برانگیخته و حواشــیای را به همراه داشته است. روزنامه واشینگتن پست مینویسد: «میشل اوباما روسری یا چادری بر سر نداشته است .کاری که در عربستان سعودی نامتعارف است .این کشور یکی از معدود کشورهایی است که در آن از زنان انتظار می رود موهای خود را بپوشانند و بیشتر زنان عربستان سعودی نقاب بر چهره دارند». گزارشهــا حاکی از آن اســت که تلویزیــون عربســتان ،تصاویری از
چهرهی بیحجاب خانم اوباما را به شکلی تار و محو نشــان داده است. عالوه بر این ،تصویر میشل اوباما در هیچ یک از تصاویری که از ســوی خبرگزاریهای رســمی عربســتان منتشر شده است ،موجود نیست. ایــن در حالی اســت کــه برخی از تارنماهای اینترنتی ،از جمله تارنمای روزنامه تلگراف لندن ،پوشش میشل اوبامــا را بــه جهت انتخــاب رنگ تیره ،گشــاد بودن لباس و پوشانیدن تمــام اعضای بــدن ،محافظهکارانه تلقــی کردهانــد .با این همه بر ســر نداشتن حجاب از سوی خانم اوباما،
هنــگام حضور وی در عربســتان ،با واکنشهای برخی از کاربران فضای مجازی همراه بوده است. روز سهشــنبه ( ۲۷ژانویــه ۷ ،بهمن) بیــش از ۱۵۰۰توییــت مبنــی بــر نارضایتی کاربران در این باره منتشر شده است .برخی از این کاربران ،به پوشش حجاب از سوی خانم اوباما در سفر وی به اندونزی در سال ۲۰۱۰ اشــاره کردهاند و خواهان دانســتن تفاوت میــان اندونزی و عربســتان سعودی بودهاند .در آن سفر پوشش خانــم اوباما با معیارهای اســامی و بومی هماهنگ بــود .گروهی نیز با
حمایت از خانــم اوباما ،به ضروری نبودن رعایت حجاب از سوی اتباع خارجی در کشورهایی نظیر عربستان اشاره کردهاند. عالوهبرخانماوباما،کاندولیزارایس، وزیر پیشین امور خارجه آمریکا ،نیز دیگر بانویــی بود که در این ســفر چهارساعته ،حجابی بر سر نداشت. گفته میشود که در این سفر برخی از مقامات عربستان سعودی با خانم اوباما دست دادهاند و برخی دیگر از این کار امتناع ورزیدهاند. سفارت عربستان دیروز در صفحهی رسمی خود در توییتر نوشت که خبر
«تار کردن» تصویر خانم میشل اوباما در تلویزیون عربســتان که از سوی خبرگزاری بلومبرگ منتشــر شده، نادرستاست.سفارتخانهافزود«:باید حقایق را چک کــرد نه فیسبوک را» .با این همه تصاویر منتشر شده از این تلویزیون در یوتیوب خالف این
گفته را نشان میدهد. بــاراک اوباما با دیدار از عربســتان سعودی و گفتوگو با ملک سلمان پادشاه جدید این کشور نشان داد که برای مناسبات اســتراتژیک خود با ریاض اهمیت زیادی قائل است.
9
۹ PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
گزارشگر مرگ دادستان آميا ›از ترس جانش‹ به اسرائيل گریخت بی بی سی -روزنامهنگاری که گفته میشــود برای اولین بار خبر مرگ آلبرتو نیســمان ،دادســتان پرونده انفجارمرکزیهودیانآرژانتین(آمیا) را گزارش کرده ،از ترس جانش به اسرائیل گریخته است. دامیان پچر که گزارشــگر روزنامه «بوینسآیرس هرالد» اســت صبح شــنبه 24ژانویه از آرژانتین خارج شده است. جسدآلبرتونیسمانحدودیکهفته پیش ساعاتی قبل از جلسه کلیدی شهادت او در برابر کنگره آرژانتین، در حمام خانهاش پیدا شد. او دادســتانی پرونــده انفجار مرکز همیاری یهودیــان آرژانتین (آمیا) در ســال 1994را بر عهده داشــت که متهمــان اصلی آن تعــدادی از مقامهای وقت ایــران و همینطور جنبــش حزباهلل لبنــان بودند .این انفجار 85کشته به جا گذاشت. دامیان پچر ،گزارشگر مرگ آقای نیسمان به رسانهها گفت «از آرژانتین میروم چون جانم در خطر اســت. تلفنهایم همه شنود میشود». اوگفتزمانیبهآرژانتینبرمیگردد که منابع مورد اعتمادش به او بگویند که اوضاع تغییر کرده است. بــه گــزارش خبرگــزاری دولتی آرژانتین ،آقای پچر سوار پروازی به مقصد اوروگوئه شده است. اتهام زد و بند با ایران
آلبرتــو نیســمان اخیرا تعــدادی از مقامهای بلندپایه آرژانتین از جمله کریستینا فرناندز ،رئیس جمهور و هکتور تیمرمان ،وزیر خارجه را به زد و بند پشــت پرده بــا ایران برای الپوشانی نقش مقامهای این کشور در بمبگــذاری آمیــا متهم کرده بود. ایران هرگونه دخالت در این ماجرا را تکذیب کــرده و تصمیم پلیس بینالملل بــرای صدور قرار تعقیب مقامهای سابق ایران را ناشی از فشار اسرائیل و آمریکا میداند. حدود دو سال پیش ایران و آرژانتین برای حل و فصل این ماجرا ،توافق کردند که آرژانتین پنج نفر را برای ســوال از مقامهای ایرانی به تهران اعزام کند ،اما آقای نیسمان به شدت با این توافق مخالفت کرد و بررسی
دامیان پﭽر که گزارشگر روزنامه »بوینسآیرسهرالد«
مشــترک پرونــده را ناقض قوانین قضایی این کشور خواند. پس از پیدا شدن جسد آقای نیسمان احتمال خودکشــی او مطرح شد، امــا خانم فرنانــدز ،رئیس جمهور آرژانتین چنــد روز بعد گفت که متقاعد شــده کــه آقای نیســمان خودکشی نکرده است. دولت آرژانتین میگوید در پرونده مرگ آقای نیســمان بــه «ماموران خودسر اطالعاتی» مظنون است. بازرســان پرونده هــم گفتهاند که نمیتوانند احتمال قتل یا «واداشتن به خودکشی» را رد کنند.
رهبر کره شمالی در اولين سفر خارجی خود به مسکو میرود بی بی ســی -کیم جونگ اون، رهبر کره شــمالی ،در اولین سفر خارجی خود پس از تصدی این سمت به مسکو سفر خواهد کرد. روز چهارشــنبه 8 ،بهمــن (28 ژانویــه) ،دفتــر رئیس جمهوری روسیهخبردادکهرهبرکرهشمالی در مراسم سالگرد «پیروزی اتحاد شوروی بر آلمان نازی» که در ماه مه در مســکو برگزار خواهد شد شرکت خواهد داشت .براساس اطالعیه این دفتر ،حدود بیســت تن از ســران کشورهای خارجی دعوت به حضور در این مراسم را پذیرفتهاند و «رهبر کره شمالی از جمله آنان است». ســاعاتی پس از آن ،خبرگزاری یونهــوپ کره جنوبــی به نقل از مقامات کره شمالی تایید کرد که کیم جونــگ اون دعوت دولت روسیه برای سفر به آن کشور را پذیرفتهاست این اولین سفر خارجی رهبر کره شمالی از زمان تصدی این سمت در سال 2011خواهد بود.
کشف ویروس ای کوالی در آب شهر وینيپگ کانادا بی بی ســی -پس از کشــف ویروس خطرناک ای کوالی و ســایر باکتری ها در منابع آب شهر وینیپگ کانادا ،از اهالی شهر خواسته شده آب را پیش از مصرف بجوشــانند .مقام های شهر در حال انجام تست های بیشتری بر آب لوله کشی هستند تا از صحت نتایج به دست آمده اطمینان حاصل شــود .برایان بومن شهردار وینیپگ گفت« :امیدواریم معلوم شود که این نتایج غلط بوده است .اما باید احتیاط کنیم». چهارشنبه صبح همزمان با انتشار این خبر گزارشی از بروز موارد بیماری به خاطر مصرف آب گزارش نشد .سازمان بهداشت منطقه ای وینیپگ در بیانیه ای گفت که توصیه برای جوشاندن آب «یک اقدام احتیاطی» به دلیل مثبت بودن دو رشته آزمایش ای کوالی است. در این بیانیه آمده اســت« :با این حال مقدار زیادی کلر در همان نمونه آبی که دیروز تست شد ردیابی شد که اطمینان بخش است چون نشان می دهد هر گونه باکتری یا ویروس موجود در آب از بین می رود». به گزارش روزنامه فری پرس در وینیپگ در شــش نمونه از 39نمونه آب تست شده باکتری کشف شد. مقام ها به مردم هشدار می دهند که آب نوشیدنی ،آب الزم برای شستن مــواد غذایــی یا پخت و پز و حتی آبی که با آن مســواک می زنند را بجوشــانند .بعضی کسب و کارها در شهر باقی روز را تعطیل شده اند. مدارس باز هســتند اما از دانش آموزان خواسته اند با خود آب بطری شده بیاورند.
باراک اوباما :دیدار با نتانياهو پيش از انتخابات اسرایيل «نامناسب» است
رادیوفردا-رییسجمهوریآمریکا میگوید که دیدار با بنیامین نتانیاهو در جریان ســفرش به واشینگتن در ماه مــارس را رد کرده چون انجام این دیدار دو هفته پیش از برگزاری انتخابات اسراییل« ،نامناسب» است. به گــزارش خبرگــزاری رویترز، باراک اوباما در مصاحبه با شــبکه تلویزیونی ســیانان اظهار داشت: سفر نخستوزیر اسرائیل به آمریکا به یک موضوع حساس در مناسبات دیپلماتیک دو طرف بدل شــده و سیاستمداران هر دو کشور در مورد آن موضع گیری کردهاند. جان بینر ،رییس مجلس نمایندگان بدون اطالع کاخ سفید و نمایندگان حزب دمکرات ،از بنیامین نتانیاهو برای ســخنرانی در کنگره آمریکا دعوت کرده است. ســفر بنیامین نتانیاهو که در فاصله بسیار نزدیکی با انتخابات سراسری اسراییل انجام میشود ،ممکن است به معنای حمایت از او تلقی شــود. انتخابات اسرائیل قرار است روز 1۷ مارس برگزار شود. باراک اوباما در مصاحبه با سیانان کهبخشیازآنروزچهارشنبههشتم بهمن پخش شد گفت« :من دیدار با بنیامین نتانیاهو را صرفا به این دلیل نپذیرفتم که سیاست کلی ما بر این است که با هیچ رهبر سیاسی دنیا دو هفته پیش از انتخابات آنها دیدار نمیکنیم». رییسجمهوریآمریکاافزود«:فکر میکنم چنین کاری نامناسب است و این اصــل در مورد نزدیکترین متحد ما نیز صدق میکند». آقــای اوباما به عنــوان مثال گفت: دیویدکامرون،نخستوزیربریتانیا، ســفر خود را به آمریــکا با فاصله زیادی از انتخابات آن کشور برنامه ریزی کرده اســت و «در نتیجه این طور به نظر نمیرسد که ما به نحوی در تغییر موازنه و یا در سمتگیری انتخابات آن کشور دخالت داریم». دیــدار نخســت وزیر اســراییل از آمریــکا در عین حــال همزمان با مذاکرات حســاس هســتهای بین ایران و شش قدرت جهانی صورت میگیرد.برخیازنمایندگانکنگره آمریکا با تردید اســراییل نسبت به موفقیــت گفتوگوهــا موافقند و خواهانتشدیدتحریمهایاقتصادی
ایرانهستند. ســناتورهای دمکرات مجلس سنا روز ســه شــنبه گفتند که تا دو ماه دیگر از اعمال فشار برای تصویب تحریمهایتازهعلیهایرانخودداری میکنند. بنیامیننتانیاهوکهمناسباتشباباراک اوباما سرد اســت ،از سخنرانی در کنگره آمریکا به عنوان یک وظیفه اخالقــی و ضرورت اســتراتژیک دفاع کرد. او روز یکشنبه گفت هدف اصلی او درخواســت از آمریکا و ســایر قدرتهای جهانی است که با ایران بر ســر یک توافق هستهای مذاکره نکنند که ممکن است برای اسراییل خطرناکباشد. دولــت آمریــکا گفته اســت این گفتوگوها برای حفظ فشــار بر ایران اهمیت دارد و امیدوار است تا آخر ماه ژوئن به نتیجه برسد. باراک اوباما در مصاحبه با سیانان افــزود« :از نظــر ما ،تحتالشــعاع قرار دادن دیپلماسی در این مرحله حســاس آن هم بــدون هیچ دلیل موجهی ،اشتباه است». وی اطمینــان داد که اگــر توافقی بدست بیاید ،میتواند البی کرده و
موافقت کنگره را بگیرد. رییــس جمهــوری آمریکا گفت: «من پیشــتر هم گفتهام که نرسیدن به توافــق را بر توافق بــد ،ترجیح میدهیم .اما اگر بتوانم نشــان دهم توافقــی که بــه دســت آوردهایم تضمین میکند مکانیسمهایی برای اطمینان از اینکه ایــران از ظرفیت اتمی خود خارج نخواهد شــد در خود دارد ،اگر کارشناســان اتمی به ما اطمینان دادند که ایران در مرز تبدیل شدن به کشــوری با سالح اتمی نیســت ،دیگــر آن وقت این یک بحث عمومی اســت که همه باید داشته باشیم». وی افــزود« :بعــد از آن ،من از هر نماینده کنگره خواهم پرســید که چــرا باید چنین توافقی را رد کرده و راهحل احتماال نظامی را در پیش بگیریم که تاثیر آن بر تحمیل فشار بر برنامه اتمی ایران کمتر اســت و میتواند پیامدهــای خیلی زیادی داشته باشد به ویژه در زمانی که ما شاهد شمار زیادی درگیری و تنش در خاورمیانه هستیم». آقای اوباما گفــت« :و من مطمئنم که میتوانم استدالل خود را ثابت کنم».
فرمانده شورشيان اوگاندا به جرم جنایات جنگی در دادگاه الهه حاضر میشود بی بی سی -دومینیک اونگون ،یکی از مخوفترین فرماندهان ارشد گروه شورشــیان اوگاندا موسوم به ‹ارتش مقاومت پرودگار‹ ،به اتهام ارتکاب جرایم جنگی و جرایم علیه بشریت در دیوان کیفری بینالمللی در الهه محاکه میشود. دومینیک اونگون خود یکی از صدها کودک ربوده شــده از ســوی ارتش مقاومت پرودگار بوده اســت که با ارتقا یافتن در سلسله مراتب سازمانی این گروه موفق شد به یکی از سران این گروه شورشی مبدل گردد .آقای اونگون متهم به چهار مورد ارتکاب به جنایات جنگی و سه مورد جرائم علیه بشریت ،از جمله بردهداری و قتل است.
8 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
1393 بهمن10 جمعه1200 شماره.سال بیستم
8
7
7 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
در ﺟﻬﺎن...
نتانياهو :آنهایی که پشت حمله حزب اﷲ هستند بهای کامل آن را خواهند پرداخت بی بی ســی -اســرائیل میگوید که در حمله حــزب اهلل به کاروان خودروهای گشــت این کشور در مرز لبنان ،دو نظامی اسرائیلی کشته شــدهاند و در آتش مقابل اسرائیل یک صلحبان اســپانیایی مستقر در لبنان جان باخته است. حمله ســاعت 11:35صبــح روز چهارشنبه به وقت محلی در ناحیه مزارع شبعا ،که تقاطع مرز اسرائیل، لبنان و سوریه است ،انجام شد. حزب اهلل گفته است که این حمله را «گروه شهدای قنیطره» انجام داده است که میتواند تلویحا به معنای تالفی حمله مرگبــار ده روز پیش اسرائیل به اعضای حزب اهلل و یکی از فرماندهان ســپاه پاسداران ایران در منطقه قنیطره در جوالن سوریه باشد. اسرائیل در واکنش به حمله حزب اهلل که صبح چهارشــنبه 28ژانویه ( 8بهمن) صورت گرفت ،مناطقی را در جنوب لبنان گلوله باران کرد که یک صلحبان اسپانیایی سازمان ملل در جریان این گلوله باران کشته شد. بنیامیــن نتانیاهــو ،نخســت وزیر اسرائیل پس از شرکت در نشستی اضطراری با مقامات نظامی و امنیتی این کشــور ،هشدار داد که عامالن این حملــه «بهــای آن را خواهند پرداخت». شورای امنیت ســازمان ملل متحد قرار است به درخواست فرانسه در یک جلسه اضطراری در نیویورک درباره این درگیری ها بحث کند. یک مقام بلندپایه ســازمان ملل در لبنان خواســتار «حداکثر خویشتن داری برای جلوگیری از اوج گرفتن درگیری» شد. اسرائیل به دلیل کشته شدن اشتباهی صلحبان اســپانیایی ســازمان ملل عذرخواهی کرده و گفته که حزب اهلل را مسئول این حادثه می داند. هفت سرباز اسرائیلی دیگر در حمله روز چهارشنبه زخمی شدند. یک ســاعت پــس از حملــه اول حزب اهلل ،گلوله هــای خمپاره به
دود ناشی از بمبارانهای هوایی اسرائیل در داخل خاک لبنان؛ عکس را خبرگزاری فرانسه روز 28ژانویه از داخل خاک اسرائیل گرفته است.
یک موضع نظامی اسرائیل در مانت هرمون برخورد کرد و باعث شــد ســربازان این نقطه را خالی کنند و غیرنظامیان را از یک پیست اسکی در ناحیه تخلیه کنند. ارتش اسرائیل گفت در واکنش از زمین و هوا مواضع عملیات حزب اهلل در طــول مرز را به گلوله بســته است. به گفته مقام های لبنانی حداقل 50 گلولهتوپخانهبهروستاهایمجیدیه، عباسیه و کفار چوبه اصابت کرد. بعدا یک مقام نیروی موقت سازمان ملــل در لبنان اعــالم کرد که یک صلحبان اسپانیایی نیرو در نزدیکی مزارع شــبعا کشته شــد .مقام های اسپانیایی گفتند که او در نزدیکی روستای قجر مستقر بود. گزارش ها حاکی از متوقف شدن گلوله بــاران مناطــق جنوبی لبنان توســط اســرائیل با نزدیک شدن ساعات شب بود. حزباهلل لبنان و اســرائیل در سال 2006میالدی هم برای حدود یک ماه بــا هم جنگیدند و پــس از آن یک محدوده حائل تحت نظارت صلحبانان ســازمان ملل در جنوب لبنان در نظر گرفته شد. مهرداد فرهمند ،خبرنگار بیبیسی فارســی میگوید که حمله حزب اهلل در مزارع شبعا انجام شده است،
یعنی در منطقه ای که متعلق به لبنان، ولی در اشغال اسرائیل است. به گفته او ،این که حزب اهلل چنین جایــی را بــرای حمله بــه نظامیان اســرائیلی انتخاب کرده ،نشان می دهــد که بــا احتیاط قدم برداشــته است. جیم میور خبرنگار بی بی ســی در بیروت مــی گوید که بعد از حمله اسرائیل به سوریه در روز 18ژانویه که باعث مرگ اعضای حزب اهلل و یک عضو سپاه شد ،انتظار حمله متقابل می رفت. به گفته جیم میور شبح جنگ یک ماهه 2006که باعث مرگ ،خرابی و اختالل در ابعاد گســترده شــد و هیچ برنده مشخصی نداشت برای هر دو طرف پررنگ است. او می گوید احساس می شود که نه اسرائیل و نه حزب اهلل عالقه زیادی نــدارد کار دوباره به آنجا برســد. حزب اهلل به شــدت درگیر جنگ در سوریه اســت .رهبران اسرائیل هم در ماه مارس با انتخابات روبرو هســتند که توازنی حساس را الزم می آورد. نامه اسراییل به شورای امنیت
ادویچه وله -سرائیل روز چهارشنبه ( 8بهمــن 28 /ژانویه) به شــورای
امنیت ســازمان ملل متحد گفت، کشــورش حق دفــاع از خــود را محفوظ خواهد داشت. ران پروســور ،نماینده اسرائیل در سازمان ملل متحد در نامهای که به بان کی مون ،دبیرکل این ســازمان فرســتاد از 15عضو شورای امنیت خواست که «صریحا و علنا حزباهلل را محکوم کنند». او نوشت« :اسرائیل ساکت نخواهد نشست تا حزباهلل اســرائیلیها را هدف قرار دهد». پروســور ادامه داد« :اســرائیل هیچ حملهای بــه خاک خــود را قبول نخواهد کرد و از حقش برای دفاع از خود اســتفاده کرده و هر اقدامی که الزم باشــد را برای حفاظت از مردم خود انجام خواهد داد». اســرائیل بیدرنگ حمله حزباهلل را با تهاجم از هوا و زمین به جنوب لبنان پاسخ داد .در این حمالت یک صلحبان اسپانیایی کشته شد. فرســتاده اسرائیل در ســازمان ملل متحد خواستار خلع سالح حزباهلل و پایبند ماندن لبنان به تعهدات خود در راستای قطعنامههای سازمان ملل شد. آویگــدور لیبرمن ،وزیــر خارجه اســرائیل در دیدار با همتای چینی خود با اشــاره به حمله حزباهلل به کاروان نظامی اســرائیل خواســتار
تغییر استراتژی این کشور و پاسخ قاطع به این حمله شد. سیاستمدار راســتگرای اسرائیل گفــت ،اســرائیل باید «بــه حمله موشــکی به خاک ما به شــیوهای بســیار شــدید و نه معتدل واکنش نشان دهد». هشدار نتانیاهو به ایران
در پی این حمله نشســتی امنیتی و اضطــراری در تلآویــو با حضور بنیامین نتانیاهو ،نخستوزیر ،وزیر دفاع ،رئیس ســتاد مشترک ارتش و رئیس سازمان اطالعات و امنیت داخلی اســرائیل (شینبت) برگزار شد. دفتر نخســتوزیری در حالی که حــزباهلل لبنان را «نماینــده» ایران خواند اعالم کرد ،نخستوزیر گفته است« :آنهایی که پشت حمله امروز هســتند بهای کامل آن را خواهند پرداخت». نتانیاهو همچنین بــه دولت لبنان و سوریه و کشورهایی که خاک آنها برای حمله به اسرائیل مورد استفاده قرار میگیرند ،هشدار داد. واکنﺶ ایران
خبرگــزاری مهر بــا انتشــار بیانیه حزباهلل لبنان نوشــت ،این گروه مســئولیت این حملــه را بر عهده گرفتــه و شــمار قربانیــان نظامی اسرائیل را « 1۷تن خوانده است ».به عالوه حزباهلل مدعی است که در حمله به مزارع شبعا «تعداد زیادی از خودروهای زرهی» اسرائیل منهدم شــده اســت .در این بیانیــه تأکید شده که گروه «شهدای قنیطره» این عملیات را انجام داده است. خبرگزاری تسنیم نیز در گزارشی به نقل از شبکه تلویزیونی المیادین شمار کشتهشدگان اسرائیلی را 1۷ تن و خودروهای منهدمشــده را 9 دســتگاه ذکر کرده اســت .تسنیم مینویســد که در حمله به کاروان نظامی اســرائیل دههــا تن زخمی شدند. ایلنا به نقل از امیر موســوی ،رئیس مرکز مطالعات استراتژیک و روابط بینالملل نوشــت« :ایــن عملیات مقدمهای برای پاسخی بزرگتر به عملیات ترور رزمندگان حزباهلل اســت ».موســوی در گفتوگو با ایلنا گفت« :اسرائیل هراس دارد که پاسخ مشــترکی از تمام گروههای
مقاومت اسالمی دریافت کند». همزمان ســپاه پاســداران با صدور اطالعیــهای ضمــن قدردانــی از حاضران در مراســم تشــییع پیکر ســردار محمد علیاهللدادی اعالم کرد ،کشته شدن وی در کنار جهاد مغنیه ،فرزند عماد مغنیه و چند تن از نیروهای حــزباهلل «نویدبخش شــکلگیری جبهــه متحــد امت اسالمی» علیه اسرائیل است. ســردار محمدعلــی اهلل دادی از فرماندهان ســپاه بود و جهاد مغنیه، فرزنــد عمــاد مغنیــه بود کــه از فرماندهان بلندپایه نظامی حزباهلل لبنانبه شمار میرفت .این دو نفر در ماه ژانویه (دیماه) در جریان حمله اسرائیل به منطقه جوالن در سوریه کشتهشدند. اســرائیل به مدت 22ســال تا سال 2000بخشهایــی از لبنــان را در کنترل خود داشــت .با این همه دو کشور هنوز هم در وضعیت جنگی به سر میبرند. در سال 2006اسرائیل وارد جنگی خونین با حزباهلل لبنان شــد .بیش از 1200نفر در لبنان که اکثرشــان غیــر نظامی بودند کشــته شــدند. 160اســرائیلی نیز جان خود را در جنگ از دســت دادند که بیشــتر آنها را سربازان این کشور تشکیل میدادند. خبرگزاری فارس ،در گزارشهای خود با اشــاره بــه رخدادهای روز چهارشنبه از «کمین دقیق حزباهلل برای ارتش صهیونیســتی» ســخن میگوید و شمار نظامیان کشتهشده اسرائیلی در این حمله را «حداقل 15 نفر» عنوان میکند. لبنــان بر این ادعا اســت که منطقه کشتزارهای شبعا که از سال 196۷ در کنترل اسرائیل است ،باید به لبنان برگردانده شود .در این میان سوریه نیز بر این منطقه ادعای ارضی دارد و ســازمان ملــل نیز بر ایــن عقیده اســت که موضوع بایستی از طریق مذاکرات میان سوریه و اسرائیل حل و فصل شود.خبرگزاری فرانسه نیز از قول منابع خود گزارش دادهاست که در پی حمله به خودروی نظامی اســرائیل ،راههــای مواصالتــی به این منطقه توســط پلیس مســدود شدهاست.در همین حال ،رسانههای اســرائیل خبر دادند که این کشور از طریق روســیه به ایران «پیام» داده است که در فکر انتقامگیری نباشد و ایران را به «آرامش» دعوت کرده است.
6
6 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
«تلهگذاری»های یک زن برای دوچرخهسواران کوهستانی در نورثونکوور
ونکوورنامــه -ماجــرای «تلهگذاری»هــای یــک زن برای دوچرخهســواران کوهســتانی در نورثونکــوور ایــن روزهــا در رسانههای بیســی بازتاب زیادی پیــدا کرده و صفحــه اول روزنامه پراوینس هم عکــس این زن را در کنــار اظهاراتی از قول همســر او چاپ کرده .این زن تینکه کرال نام دارد و متهم است به اینکه برای دور کردن دوچرخهسوارهای کوهستان از مســیر پیــادهروی خــودش و ســگهایش ،تلهگــذاری کرده و باعث انحراف مسیر شده. تینکه کرال ۶۴ســاله است و متهم شده که با این مانعسازیها در مسیر دیگران ،احتمال تصادف را باال برده و جان آنها تعمدا را به خطر انداخته. او حاال باید در دادگاه حاضر شود و
از خودش دفاع کند. رونالــد کرال همســر تینکه کرال در گفتگو با پراوینس مدعی شده که او فقط میخواســته کاری کند که دوچرخهســواران کوهســتان، سرعتشان را کم کنند اما شاکیها از کاه کــوه ســاختهاند و حــاال این اتهامات باعث شــده ســامتی همســرش به خطر بیفتد .همچنین پوشش رســانهای این خبر ،تینکه کــرال را ترســانده و او میخواهد فقط وکیلش را به دادگاه بفرستد و خودش آنجا حاضر نشود. این در حالی است که طبق اظهارات پلیس ،این موانع در فاصله اگوست تا دسامبر ۲۰۱۴کار گذاشته شدهاند و دوربینهــا اقدامات متهــم را در مسیر ثبت کردهاند.
مشکل عجیب آسمانخراشهای تورنتو ونکوورنامه -روزنامه مترو تورنتو در صفحه اولش گزارشی چاپ کرده از مشــکل عجیبی که در میان آســمانخراشهای تورنتو به وجود آمده اســت :وزیدن بادهای شــدید و غیرقابل تحمل .به نوشــته این روزنامه، آســمانخراشها در برخی نقاط داونتاون تورنتو باعث ایجاد تونلهای بادگیر و بسیار سردی شدهاند که تحمل رد شدن از آنها برای رهگذران سخت است .مساله چنان پیچیده شده که برنامهریزان شهری را هم به فکر انداخته و قرار است در مورد ساختمانهای بلندی که نزدیک هم ساخته میشوند ،تصمیمهای محتاطانهتری گرفته شود. یک راه حل پیشنهادی این بوده که آسمانخراشها به این شکل ساخته شوند :طبقات پایین در فضای وسیعی ساخته شوند اما در طبقات باالتر ،از عرض ساختمان کاسته شود. پیشنهادهای دیگری هم در این خصوص مطرح شده و ظاهرا مهندسان به شــدت مشغول پیدا کردن راههایی هستند که این مشکل را در داونتاون تورنتو مرتفع کند.
جنگ بر سر بخشش مالیاتی دولت هارپر روزنامــه نامــه -جو الیــور ،وزیر دارایی دولت محافظــهکار کانادا، در بیانیهای شــدیدالحن اعالم کرد ن ترودو، طرحهای اقتصادی جاستی رهبر لیبرالها ،باعث نابودی مشاغل میشود. بیانیه الیور یک روز پس از سخنرانی ت جدید تنــد تــرودو علیه سیاســ مالیاتی دولت هارپر منتشــر شده و به نظر میرســد با نزدیک شدن به موعــد انتخابات عمومی ۱۹اکتبر، جدال لفظــی میان دو حزب اصلی شدت بیشتری بگیرد. در بیانیه الیور آمده است« :سیاست مالیات باال/بدهی باالی جاســتین تــرودو بــه اقتصــاد کانــادا ضربه خواهــد زد و مشــاغل فراوانی را نابود خواهد کرد .ترودو در الندن دوباره از طرحش بــرای باال بردن شــدید مالیات خانوادهها و مشاغل در کانادا ســخن گفت و دوباره به بخش تولید و صدها هزاران نفری که زندگیشان به این بخش وابسته است بیتوجهی کرد. اقتصــاد جهان هنــوز در وضعیت شکننده و آسیبپذیری قرار دارد و بــه همین خاطر اســت ما تالش فراوانــی کردهایم کــه همزمان با مالیاتهای پایین ،رشد اقتصادمان ادامه پیدا کند .دولت ما از زمان به قدرت رســیدن بهترین عملکرد را در اشتغالزایی در میان کشورهای گروه ۷داشته اســت .در واقع اگر به طور نسبی حساب کنیم ما نسبت به نزدیکترین رقیبمــان در این مقایســه ،نزدیــک بــه ۲۰درصد
مشاغل بیشتری به وجود آوردهایم. از زمان اوج رکود اقتصاد دنیا ،ما به طور خالص ۱.۲میلیون شغل جدید بــه وجــود آوردهایــم ۸۲ .درصد این مشــاغل تمام وقــت بودهاند، ۸۴درصــد آنها مربــوط به بخش خصوصی بــوده و ۶۶درصد آنها مربوط بــه صنایع با درآمدهای باال بوده است». این بیانه الیور در واکنش به سخنرانی ترودو در اجالس زمســتانی حزب لیبرال بوده که در الندن ،انتاریو در حال برگزاری اســت .ترودو گفته بود« :اولویت دولت باید تالش برای افزایشرشداقتصادیواشتغالزایی باشد نه کاهش ۲.۴میلیاردی مالیات ثروتمندترینخانوادههایکانادا». ترودو در پاســخ به بیانیــه الیور در ســخنرانی دیگــری در لندن گفته «اقــدام بانــک کانــادا در کاهش ناگهانــی نرخ بهره نشــان میدهد که دولت هارپر در مسیر اقتصادی اشتباهی قرار دارد». دولت محافظهکار کانادا اخیرا اعالم کرد که قصــد دارد بــه زوجها با فرزندان کوچک این اجازه را بدهد که درآمدشان را جدا -نه به عنوان خانــواده -گزارش دهند تا مالیات کمتری بدهند .هزینه این طرح در ســال ۲.۴میلیارد دالر خواهد بود که به گفته ترودو «سیاســت پولی ضعیفی» محســوب میشود« :بهتر اســت اولویت دولت رشد اقتصاد و اشــتغالزایی برای طبقه متوسط باشد ،نه پولدارها».
گروکشی آی سی بی سی از رانندگان بدهکار
ایرونیا -بیــش از 25هزار راننده تاکنون از پرداخت عوارض عبور از پل پورت من خودداری کرده اند و ICBCهم برای زنده کردن حدود ســه میلیون دالر پول دست به بایکوت آنها زده است . این ســازمان از تمدیــد گواهینامه و یا بیمه خودروهایــی که بدهی دارند خودداری می کند .این قضیه شامل حال راننده هایی می شود که بیش از 25دالر بدهی دارند و بیش از سه ماه است که آن را پرداخت نکرده اند. یک سال پس از دوبرابر شدن هزینه عوارض عبور از پل پورت من ،اکثر رانندگان اقدام به پرداخت بدهی هایشان کرده اند اما بیش از 25هزار نفر از آنها هنوز سه میلیون دالر بابت عبور از پل بدهکار هستند. البته ICBCبهانه های دیگری هم برای بایکوت رانندگان دارد از جمله عدم پرداخت عوارض پل گلدن ایرز ( 17هزار راننده ) و عدم پرداخت بدهی به 4100 (TransLinkنفر)
خانه ۱۷متری ،پدیده جدید ونکوور
ونکوورنامــه -در بــازار مســکن ونکوور که قیمتهــا در آن دائم رو به افزایش است ،جستجو برای را ه حلهای ارزان خیلی بدیهی به نظر میرسد .بعضیها به حومه نقل مکان میکنند ،بعضی دیگر دنبال همخانه میگردند و البته بعضیها هــم از خودشــان خالقیت نشــان میدهند .ســاخت خانههای بسیار کوچک اما راحت و زیبا از جمله اینخالقیتهاست. شــرکت کمرا بیلدینگــز در لوئر مینلند یکی از شرکتهایی است کــه ســاخت اینجــور خانهها را به شــکل حرفهای دنبــال میکند. این شــرکت اخیرا یک مشــتری از نورثونکــوور داشــت که پای تصاویر خانه جدیدش به رســانهها هم باز شد. این خانه هفــده و نیم متر مربعی را جان مکفارلیــن طراحی کرده و ســفارش آن را هــم ایزابال موری داده است .موری گفته که از سر و کله زدن با صاحبخانهها و افزایش مداوم اجــاره و همینطور برخورد با همخانههای نامتناسب با خودش خسته شده بوده و به همین خاطر به فکر افتاده یک خانه کوچک برای خودش سفارش بدهد. در تصاویــر ایــن خانه سفارشــی، فضایی روشــن ،زیبا و مدرن دیده میشود.تختخوابدراینطراحی تاشو اســت و از برخی سنگهای
کف هم بــه عنوان کابینت و کمد استفاده شده است. چنین خانهای قطعا برای همه آدمها و سلیقهها و به خصوص برای افراد غیرمجرد مناسب نیست ،اما ظاهرا نیاز بسیاری از مشــتریان خانههای کوچک را برآورده میکند. بــه گفته مکفارلیــن ،خیلیها در ونکوور دنبال خانهای هســتند که هم کیفیت ســاخت باالیی داشته باشــد ،هم کوچک و جمعوجور (و حتی قابل جابجا کردن) باشد و هم از لحاظ مالی هزینه وحشتناکی روی دستشــان نگذارد .در چنین شرایطی ،خانههای سفارشی و بسیار کوچک کامال به کار میآیند. خانه ایزابال موری همه این ویژگیها را دارد .این خانه روی چرخ ساخته شــده و حاال در نورث شــور قرار دارد .ســاخت این خانــه ۳۹هزار دالر خرج برداشــت که در مقایسه با هزینههای نجومی خرید خانه در ونکوور تقریبا هیچ است. ایزابال موری که پنجاه ســاله است و در بخــش بهداشــت و درمــان کار میکند ،در مــورد خانهاش به هافینگتنپستگفته«:حساستقالل در چنین خانهای بینظیر است». ســاخت این خانه هشــت ماه طول کشــیده و حاال ایزابال موری و دو گربهاش بــه راحتی در آن زندگی میکنند.
5
5 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
جریمه ۱۵هزار دالری بابت اختالل در پرواز ایرکانادا
ونکوورنامــه -زنی کــه روز ۱۷ دسامبر گذشته در یکی از پروازهای ایرکانادا اخالل ایجــاد کرده بود، باید ۱۵هزار دالر جریمه بپردازد. به گزارش سیبیســی ،ماجرا در پــرواز ایرکانــادا از لندن به مقصد تورنتو اتفاق افتاده است .اخالل در جریان این پرواز باعث شد هواپیما مســیرش را تغییر دهد و به سمت هالیفاکسبرود. ظاهرا زنی سی ساله به نام نومانتاگوا جانســون که اهل آفریقای جنوبی اســت عامل این اخالل بوده است. او اخیــرا در دادگاهــی در کانادا حاضر شد و اتهاماتش را پذیرفت. نومانتاگــوا جانســون از ســوی دادگاهــی در دارتمــوث شــش هزار دالر جریمه شــده و تازه باید خســارتی ۹۴۰۰دالری هم بابت تغییر مسیر پرواز به سمت فرودگاه استنفیلدهالیفاکسبپردازد. ظاهرا این مســافر در جریان پرواز چندین بار با مهماندارها درگیری لفظی پیدا میکنــد و یک بار هم بطــری آب را روی یک مهماندار میپاشــد و بطری خالــی را پرت میکند. طبــق شــهادت مســافران دیگر، او ســپس چند ســاعتی به خواب میرود و بعد از جا بلند میشــود، یک مهمانــدار را هــل میدهد و شروع به فحاشی میکند .اینجاست که هواپیما مسیرش را تغییر میدهد تا او را پیاده کند. جانســون بالفاصله توسط آژانس خدمات مــرزی کانادا بازداشــت میشود و پاسپورتش را هم ضبط میکننــد .او روز بعد با گذاشــتن وثیقه ده هزار دالری آزاد میشود. جالب اینجاست که این زن مسافر بیزینسکالس بوده و شوهرش هم مدیرعامل شــرکت معدن آیوانهو است .جانسون در جریان حضورش در دادگاه گفــت علــت رفتارش ایــن بوده که او را کنار شــوهرش ننشانده بودند و تلویزیونش هم کار نمیکرده است .جانسون بر اساس قوانیــن هوانوردی محاکمه شــده و جرمــش به خطر انداختن امنیت پرواز و نیز ایجــاد اخالل عمومی اعالم شده است.
جزئیات تازه از قانون جدید ضد تروریسم کانادا ونکوورنامــه -اســتفن هارپــر، نخســتوزیر کانــادا در جمــع هواداران حزب محافظهکار اعالم کرد که روز جمعــه قانون جدید ضد تروریســم را به پارلمان ارائه خواهــد کــرد .به گفتــه هارپر بر اساس قانون جدید ،تبلیغ و ترویج تروریســم در شبکههای اجتماعی جرم به حساب خواهد آمد. طبــق قانون جدید ،دســت پلیس برای محدود کــردن فعالیتهای افراطگرایان بازتر خواهد شــد اما به گفتــه هارپر «اینها قرار نیســت آزادیهــای فردی را زیر ســوال ببرند». هارپر که در اتاوا ســخن میگفت تاکید کرد« :هــدف قانون جدید کمک به مسئوالن برای جلوگیری از حمالت برنامهریزی شده است، اینکه تهدید تروریسم را از شهر و خیابانهایمــان پاک کنیم ،جلوی مسافرت تروریستها را بگیریم و نگذاریم افراد تازهای را به ســمت خود بکشــانند .طبق قانون جدید ترویــج و تبلیــغ تروریســم جرم محســوب خواهد شــد .البته باید روشن کنم که ما از حقوق قانونی آزادی بیــان ،آزادی اعتقــادات مذهبی و آزادی تشکیل گروههای سیاسی حفاظت خواهیم کرد». در ایــن میــان ،یکــی از مقامات دولت فدرال که خواســت نامش برده نشــود به کندین پرس گفت: «کانادا بــه زودی روند برخورد با افراد حاضر در لیست پرواز ممنوع را تغییــر خواهــد داد تــا بتواند با سرعت و سهولت بیشتری جلوی پرواز تروریســتها و افراد مظنون را بگیرد». یافتههای یک کمیته تحقیق دولتی که حمالت مرگبار پاییز گذشته به سربازان کانادایی را بررسی کرده اســت نشــان میدهد کــه قوانین کنونی برای برخورد با تندروهایی کــه تروریســم را ترویج میکنند کافینیستند. ۲۲اکتبر سال گذشته در حمله یک افراطگرا به ســاختمان پارلمان در اتاوا یک سرباز کشته شد .دو روز قبل از آن هم در شهری کوچک در کبــک دو نفــر از نیروهــای مسلح کانادا توســط یک ماشین ســدان زیر گرفته شــدند .یکی از این سربازها درگذشت و دیگری
دچار جراحات جدی شــد .عامل این حادثه البته در جریان تعقیب و گریز با پلیس کشته شد. هارپــر در جمع هــواداران حزب محافظــهکار گفــت که مشــکل دنیــا بزرگتــر از داعش اســت و تروریستها بخشهای بزرگی از جهانرابیثباتکردهاند«:درآفریقا و آسیا تعداد فزایندهای از سرزمینها
از زیر نفوذ دولتها خارج میشوند و تروریستها در آنجا قدرت را در دســت میگیرند .حمالتی که در همین مناطق برنامهریزی شده بودند در طول ماههای اخیر در اســترالیا، فرانسه ،بلژیک و البته کانادا قربانی گرفتند و ناامنــی را افزایش دادند. میتوان گفت آنها علیه غرب اعالم جنگ کردهاند».
منافع کانادا و عربستان چگونه به هم گره خورده است؟
هفتــه :در پی مــرگ ملک عبداهلل پادشاه عربســتان ســعودی ،برای بسیاری از شهروندان کانادایی این سوال مطرح می شود که چه چیزی باعث پیونــد رابطه میــان کانادا و عربستان می شود .عربستان سعودی که گفته می شود یکی از تندروترین حکومت های غیــر دموکراتیک در جهــان را دارد همواره متحدی جدی برای کشــورهای غربی و به خصوص ایاالت متحــده و کانادا به شــمار می رفته است و با وجود شرایط اجتماعی و مدنی و حقوق بشری موجود در این کشور ،کمتر مورد اعتراض رســمی کشورهای غربی قرار گرفته است .در عربستان ســعودی زنــان حــق رای ،حــق رانندگی و آزادی اجتماعی مبتنی بر اســتانداردهای مــدرن را ندارند و هنوز مجــازت هایی مانند گردن زدن و قطــع عضــو رونــدی رایج به شمار می رود .ســی.تی.وی در گزارشــی بــه 4موضوعی اشــاره
کرده است که علی رغم این موارد باعث شده است تا کانادا که یکی از بازتریــن جوامع فعلی به شــمار می رود در بســیاری از موارد کنار عربستان سنت گرا قرار گیرد.
ادامه کاهش تورم کانادا به لطف کاهش قیمت جهانی نفت ایرانتو :نرخ تورم ســاالنه کانادا در دسامبر ســال گذشته به 1.5درصد رسید که نســبت به ماه پیش از آن افتــی 0.5درصــدی را نشــان می دهد و کاهش قیمت بنزین یکی از عوامل اصلی این افت محسوب می گردد .بنا بر محاســبه آژانس «آمار کانــادا» اگر تحوالت قیمت بنزین را از نرخ تورم خارج کنیم شاخص ساالنه قیمت مصرف کننده به 2.3 درصد خواهد رسید. قیمــت بنزین در این مــاه هم روند رو به کاهش خــود را حفظ کرده و آخرین بررسی انجام شده قیمت متوســط یک لیتر بنزیــن را 91.3 سنت محاسبه نموده که در مقایسه با قیمت 1.34دالری یکسال پیش از آن سقوطی چشمگیر را نشان می دهــد .نرخ تورم ماه جــاری در 26 فوریه اعالم خواهد شد. از ســوی دیگر افت مستمر قیمت نفت یکــی از دالیل اصلی کاهش نرخ بهره توسط بانک کانادا تلقی می شود .بانک کانادا روز چهارشنبه اعالم کرد که قیمتهای پایین تر نفت خام رشد اقتصادی و هدف تورمی کانادا را به مخاطره انداخته و پیش بینی نمود که ســه ماهه دوم امسال
نرخ تــورم بــه 0.3درصد خواهد رسید. به گفته صاحب نظران کاهش غیره منتظره نرخ بهره توسط بانک کانادا خیلی سریعتر از آنچه بسیاری فکر می کنند رشــد اقتصادی کشور را احیــاء خواهد کرد .پتر هال تحلیل گر ارشد اقتصادی در بانک توسعه صــادرات کانــاد می گویــد این کاهش نرخ بهــره در زمانی اعالم می شــود که برنامه های استخدام نیــروی کار جدیــد در صنایع در حال گسترش می باشند .البته بعضی از شرکتهای نفتی مجبور به اخراج وتعدیل بخشــی از کارکنان خود شده اند. در عینحال جــو اولیور وزیر خزانه داری کانادا ،یکــروز پس از تغییر 0.25درصــدی نرخ بهره توســط بانک کانادا ،تاکید کرد که علیرغم کاهش شــدید قیمت نفت دولت اوتاوا قادر خواهد بود بودجه خود را امســال به تــوازن برســاند .البته کاهش قیمــت نفت باعث شــده تدوین بودجه دچار تاخیر شــده و انتشار الیحه نهایی بودجه از مارچ آینده به آپریل موکول شود.
عذرخواهی شهردار یکی از محالت مونترال به دلیل وضعیت خیابان ها
عربستان سعودی مشتری اصلی خودروهای زرهی
شــرکتی به نام جنــرال داینامیک لند سیســتم که در انتاریو مســتقر است ،تنها در سال گذشته میالدی قــراردادی 15میلیــارد دالری با عربســتان ســعودی داشــت که بــر مبنــای آن متعهــد بــه فروش خودروهای زرهی به عربستان شده بود .به گفته سوزان تراپ ،یکی از نمایندگان محافظه کار محلی ،این معامله بزرگترین قرارداد صادرات محصوالت کانادایی در تاریخ این کشور است که به گفته او موجب به وجــود آمدن 3هزار شــغل در کاناد در طول 14سال می شود ادامه در صفحه 28
شهردارمنطقهپالتوازشهرونداناین منطقه شهر مونترال به دلیل دشواری هایی که از وضعیــت خیابان های این منطقه در روزهای برفی و یخی امسال کشیده اند عذر خواهی کرد و گفت عمیقا متاسف است و از این وضعیت راضی نیست. او گفت ما در این شرایط مجبوریم تــا راه حلی ســریع بــرای مقابله با مشکالتپیداکنیمکهبامحدودیت های بودجه ای که داریم همخوانی داشته باشد اگرچه این روند همیشه
موفقیت آمیز نیز نیست و ما نیز اشتباه می کنیم. بــه گفتــه مقامــات شــهرداری مرکزیف بودجه برف روبی را در این منطقه تا 800هزار دالر کاهش داده اســت و این درحالی است که برخی از شهرداری های مناطق و از جمله شهرداری پالتو با بدهی های قدیمی به شرکت های برف روب مواجه بودند و بــا پرداخت بدهی های خود بــا کمبود بودجه مواجه هستند.
4
4 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
در ﮐﺎﻧﺎدا ... گزارش یک مجله جنجال به پا کرد
نژادپرستترین شهر کانادا کجاست؟ ونکوورنامــه -موضــوع شــماره اخیر مجله مکلینــز مثل بمب در رسانههای کانادا ترکیده و خیلیها را به واکنش واداشته است. شماره جنجالی این مجله به بررسی وضعیــت نژادپرســتی در کانــادا پرداخته و مدعی شده که وضعیت کانادا از این لحــاظ از آمریکا هم بدتر است. ماجرای شهر فرگوســن آمریکا و حواشی آن بهانهای برای پرداختن به موضوع نژاد و نگاه تبعیضآمیز جوامع به آن در رســانههای کانادا بوده است .همانطور که میدانید، یک افسر پلیس در شهر فرگوسن در آگوست سال گذشته به سمت نوجوانــی سیاهپوســت تیراندازی کرد و او را کشــت .در ماه نوامبر، دادگاه هم او را در این ماجرا مقصر نشــناخت و اعالم این حکم باعث شد چندین تظاهرات اعتراضآمیز در شهرهای مختلف آمریکا برگزار شود .تظاهرکنندگان معتقد بودند این برخورد پلیس آمریکا صرفا به خاطر سیاهپوستبودن آن نوجوان صورت گرفته و اگر او سفیدپوست بود ،اصــال به ســمتش تیراندازی نمیشد. بعــد از وقــوع این ماجــرا ،برخی رســانهها و صاحبنظــران کانادایی (از جمله تری گالوین در روزنامه اتاوا سیتیزن) از کانادا به عنوان یک الگوی چندفرهنگــی نام بردند که نژادهای مختلفی را در خود پذیرفته و با مشکالتی مانند مشکل آمریکا
شهردار وینیپک در جمع بومیان کانادا
مواجهنیست. حاال اما مجله مکلینز این موضع را به شدت زیر سوال برده است .این مجله مینویسد اگر قرار بر مقایسه باشــد ،وضعیت بومیان کانادا حتی از وضعیت سیاهپوستان (آفریقایی- آمریکاییهــا) در آمریکا هم بدتر است. به نوشــته این مجله ،بومیان کانادا نتوانستهاند در مناطق شهری ساکن شوند و اکثر آنها همچنان در مناطق دورافتــاده زندگــی میکنند .مثال جمعیت آنهــا در تورنتوی بزرگ ( )Greater Toronto Areaتنهــا 40هزار نفر اســت ،یعنی کمتر از یک درصد جمعیت آنجا .همچنین بســیاری از آنها با مشکل بیکاری، مرگ و میر نوزادان و مشــکالت اجتماعی دست و پنجه نرم میکنند. مکلینز همچنین مدعی شــده که نژادپرســتترین شــهر در کانــادا وینیپگ (پایتخت اســتان منیتوبا) است و ســاکنان اصلی این منطقه (بومیــان) حاال با تبعیــض و حتی
خشونتمواجهاند. این موضع با واکنش شــدیدی از سوی مقامات این شهر مواجه شده است .برایان بومن شهردار وینیپگ بعــد از چــاپ این گــزارش یک کنفرانس مطبوعاتــی ترتیب داد و با حالتی بغضآلود گفت که چنین چیزی در مورد این شــهر صحت ندارد« :همســر من اوکراینی است و خــودم متیس ( )Métisهســتم. دوست دارم پسرانم به هر دو ریشه خانوادهشان افتخار کنند». در این کنفرانس مطبوعاتی ،سران قبایلبومیمنطقههمحضورداشتند. همچنین رییسپلیــس وینیپگ به گزارش مکلینز واکنش نشان داد و گفــت« :به نظر من نژادپرســتی مشــکل وینیپگ نیست ،بلکه یک وضعیت انسانی است .ما باید وارد بحث دشوار نژاد شویم و آنچه شهر ما را متمایز خواهد کرد ،آغاز این بحث و پیشرو بودن شهر ما در این باب خواهد بود».
پيش بينی تداوم سقوط دالر کانادا تا پایان سال ۲0۱۵ ایرونیا -کارشناســان اقتصادی بانــک تــی دی در تــازه ترین گزارش خــود پیش بینی کردند دالر کانادا دست کم تا پایان سال جاری بــه روند نزولی خود ادامه خواهد داد. بنا به بــرآورد این کارشناســان ارزش دالر کانادا در آخرین ماه سال 2015می تواند به ۷5سنت در برابر دالر کانادا برسد . کاهــش چشــمگیر قیمت نفت و عدم وجود چشــم انداز مثبت برای افزایش بهای آن تاثیر منفی بر اقتصاد کانادا خواهد داشت و در کنار آن بهبود شــاخصه های اقتصادی آمریکا ســبب شــد تا دالر کانــادا روزهای ســختی را داشته باشد. در ماه های اخیر با شرایط جدیدی که در بازار نفت حاکم شده ،دالر کانادا به پایین ترین میزان ارزش خود در شش ســال اخیر رسیده اســت .برای مصــرف کنندگان کانادایــی ،کاهــش ارزش دالر به معنای گران تر شدن مایحتاج زندگــی از جمله ســبزیجات و میوه ،پوشــاک ،گوشت قرمز و خــودرو نو خواهد بــود .حتی با وجود کاهش بهای نفت ،کانادا که وارد کننــده بنزین از آمریکا و اروپا اســت ناچار اســت بهای باالتری بپردازد و به این ترتیب به نسبت بهای باالتری نسبت به سایر کشورها خواهد داشت.
نرخ بهره وام مسکن در کانادا پایين میآید
ونکوورنامــه --کارگــزاران وام مسکن در کانادا میگویند بانکها در چند روز اخیر به مشتریان پرسابقه خود وامهایی بــا نرخ بهره پایینتر پیشنهاد دادهاند و به نظر میرسد تا بهار آینده این روند گســترش پیدا کند و حتی نرخ بهره پایینتر بیاید. رابــرت مکلیســتر ،بنیانگــذار ســایت RateSpy.comمیگویــد بزرگترین بانکهای کانادا اخیرا وامهای مســکن 5ساله fixed rate خود را به گروهی از مشتریان خود با بهره 2.84درصدی ارائه کردهاند. پایینتریــن نرخ بهره وام مســکن که در ســایت RateSpyثبت شده مربوط به آوریل ســال 2013بوده که 2.۷4درصد بوده است. البته بــه گفته مکلیســتر این نرخ 2.84درصــدی فقط به مشــتریان خوشاعتبار ارائه شــده و از چیزی کــه در وبســایت ایــن بانکها آمده خیلی پایینتر اســت .اما اگر بخواهیم بر اســاس نرخ ارائه شده در وبســایتها هــم ماجــرا را بررســی کنیم باز متوجه میشویم که نرخ بهره در حال کاهش است. مثال رویال بانک روز دوشــنبه در وبسایت خود نرخ بهره وام مسکن پنج ســاله خود را ده صدم درصد
کاهش داد و به 4.84درصد رساند. رویال بانک نرخ بهره وام مســکن 10ساله خود را کاهش داده و 3.84 درصد رســانده که این پایینترین رکورد ثبتشده در حوزه وامهای 10ساله در کانادا بوده است. روزنامه گلوباندمیل اقدام رویال بانک را «غافلگیرکننده» توصیف کرده و آن را از پیامدهای تصمیم اخیر بانک کانــادا در کاهش نرخ بهره قلمداد کرده است. بانــک کانادا چهارشــنبه پیش در اقدامی غیرمنتظره نرخ بهره را از 1 درصد به 0.۷5درصد کاهش داد. کاهــش مداوم بهای نفــت و تاثیر مخرب آن روی اقتصاد کانادا علت اصلی این تصمیم اعالم شده است. طبــق پیشبینی ســایت RateSpy روندی کــه با رویــال بانک آغاز شــده به زودی به بقیه بانکها هم ســرایت میکند و آنهــا هم نرخ بهره را پایین خواهند کشید .روزنامه گلوباندمیــل هم چنیــن روندی را پیشبینی کرده به زودی شــاهد رقابت شدید بانکهای کانادا برای ارائــه وامهای مســکن بهصرفهتر خواهیــم بــود .گلوباندمیــل در توصیف رقابــت بانکها از کلمه «جنگ» استفاده کرده است.
3 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
1393 بهمن10 جمعه1200 شماره.سال بیستم
3
2
2 PAIVAND Vol. 20 Issue 1200 Friday January 31, 2015
سال بیستم .شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
خامنهای با جوانان غربی سخنمیگوید حسین باقرزاده آیت اهلل خامنــهای نامهای خطاب به «جوانــان اروپا و آمریکای شــمالی» نوشته اســت که بیایید اسالم را با مطالعه قرآن و زندگی پیامبر بشناسید و االآخر .سلف او آیت اهلل خمینی به تأسی از پیامبر اسالم به سران کشورها (و از جمله به گرباچف رهبر وقت شوروی سابق) نامه مینوشــت و آنان را به اســام دعوت میکرد .اکنون خامنهای ترجیح داده با «جوانان» سخن بگوید .او میداند که کمتر رهبری در جهان هست که او و حکومتش را نشناسد و نامههایی از این قبیل را جدی بگیرد .عالوه بر این او میداند که اگر اســام او و حکومتش جاذبهای داشته باشد این جاذبه را عمدتا در بین جوانان عاصی و سرخورده و خامفکر و ماجراجویی میتوان یافت که هزاران نفر از آنان در یکی دو سال اخیر از نقاط مختلف جهان و به خصوص از اروپا و آمریکای شمالی جذب دولت اسالمی (داعش) شدهند! داعش و خامنهای بر سر یک بازار رقابت میکنند. خامنهای در جاهایی از نامهاش حدیث نفس میکند و آن چه را که در آینه میبیند به رهبران کشورهای غربی نسبت میدهد .کاری به غرب و رهبران آن نداریم ،ولی این صفات در مورد چه کسی بیش از خود خامنهای و «دولتمردان» او [که البته همه مردند] صدق میکند؟ «[سیاستمداران و دولتمردان] آگاهانه راه سیاست را از مسیر صداقت و درستی جدا کردهاند؛ «از دو دهه پیش تالشــهای زیادی صورت گرفته است تا این دین بزرگ ،در جایگاه دشمنی ترسناک نشانده شود؛ «تحریک احساس رعب و نفرت و بهرهگیری از آن؛ «رفتارهای غیر صادقانــه و مز ّورانهی دولتها ...با دیگر ملّتها و فرهنگها؛ «خونریزیهایی که به نام مذهب ......صورت گرفته؛ «چرا در موضــوع مه ّمی همچون شــیوهی برخورد با فرهنگ و اندیشــ ه ،...از شکلگیری آگاهی عمومی جلوگیریمیشود؟ «شــما بخوبــی میدانید کــه تحقیر و ایجــاد نفرت و ترس موهــوم از «دیگری» ،زمینهی مشــترک تمام ... سودجوییهای ستمگرانه ...است؛ «اجازه ندهید ریاکارانه ،تروریستهای تحت استخدام خود را به عنوان نمایندگان اسالم به شما معرفی کنند؛ «اجازه ندهید با چهرهپردازیهای موهن و سخیف ،بین شــما و واقعیّت ،ســ ّد عاطفی و احساسی ایجاد کنند و امکان داوری بیطرفانه را از شما سلب کنند؛ «اجازه ندهید شــما را در مرزهای ســاختگی و ذهنی محصورکنند» امــا آن چه که بیش از هر چیــز دیگر در این نامه دیده
میشــود تالش او برای ارائه تصویری از یک اســام اخالقی و انســانی اســت و «بزرگترین تمدّن علمی و فکــری جهــان» که این اســام ایجاد کرده اســت .او میگوید« :آموزههای انســانی و اخالقــی او [پیامبر] را مطالعه کردهاید؟ آیا تاکنون به جز رسانهها ،پیام اسالم را از منبع دیگری دریافت کردهاید؟ آیا هرگز از خود پرســیدهاید که همین اســام ،چگونه و بــر مبنای چه طی قرون متمادی ،بزرگترین تمدّن علمی ارزشــهایی ّ و فکــری جهان را پرورش داد و برترین دانشــمندان و ّ متفکران را تربیت کرد؟» ولی نمیپرســد (و در نتیجه پاسخ نمیدهد) که تاریخ گذشته و «من آنم که رستم بود پهلوان» به کنار ،این حکومت اسالمی که 36سال بر ایران مسلط بوده و 26سال آن تحت حکومت مطلق او قرار داشته چه تمدّن علمی و فکری جهان را پرورش داده که در نتیجه آن ،بیش از دو نسل «برترین دانشمندان و ّ متفکران» آن از کشــور رانده شده و به مراکز علمی گوشه و کنار جهان پناه بردهاند. «اســام انســانی و رحمانی» ظاهرا از کشــفیات اخیر جمهوری اسالمی است .نظامی که به هنگام قساوت و آدمکشی از «بسم اهلل القاصم الجبارین» استفاده میکرد، وقتی میخواهد چهره دیگری از خود نشان دهد به یاد الرحیم» میافتد .سه هفته پیش هم همان الرحمن ّ «بس م اهلل ّ حکومت که برای سرکوب مخالفان خود از «اشداء علی الکفار» نام میبرد کنفرانسی تحت عنوان «پیامبر رحمت و مدارا» در تهران برگزار کرد و سخنرانان دولتی در آن با آب و تاب از خصوصیات انســانی و رحم و مدارای پیامبر و اسالم سخن گفتتد .اســام برای اسالمگرایان حاکم همانند کشــکول مال علی است که هر رطب و یابســی را که بخواهند و به سودشان باشد میتوانند از آن بیرون بکشند .مثال وقتی آیت اهلل خمینی میخواست فرمان قتل عام مخالفان خــود را صادر کند از قتل عام یهودیان بنی قریظه در مدینه به فرمان پیامبر سخن راند (به صحت و ســقم ایــن واقعه و تعداد کشــتگان کار نداریم؛ مسئله ،توجیه قتل عام از سوی خمینی با توسل به این داستان است) در آن جا رحمت و مدارا هیچ محلی از اعراب نداشــت -و اکنون همان حکومت وفادار به «امام راحل» از «مدارا» در اسالم خود سخن میگوید. نامه خامنهای خطاب به جوانان کشورهای غربی از عمق جهالت و بیگانگی او از نسل جوان و تصویر خود او در جهان غرب حکایت میکند .آیا او نمیداند که انگیزه فرار میلیونها جوان ایرانی به خارج کشور و مهاجرت به کشورهای غربی چیست و چرا غالب آنان برای رسیدن به این هدف خود را به آب و آتش میزنند ادامه در صفحه 28
اسالم بدون واسطه خامنهای چنين اسالمی است ســيد علی خامنه ای برای تلطيف فضای ضد اسالمی بــه وجود آمده در غرب ،خطــاب به جوانان غربی می نويسد: در واکنــش به پيش داوری ها و تبليغات منفی ،ســعی کنيد شناختی مستقيم و بی واسطه از اين دين به دست آوريد ...اســام را از طريق منابع اصيل و مآخذ دست اولبشناسيد... ما برای کمک به جوانان غربی که دسترسی به منابع اوليه اسالمی ندارند به گوشه ای از اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای که با چشــم خود ديده و با گوشت و پوست خود آن را احساس کرده ايم اشاره می کنيم: اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن سران اسير حکومت پيشين را «بدون محاکمه» و بدون داشتن امکان دفاع از خود تيرباران می کند. اســام مورد نظر ســيد علی خامنه ای اسالمی استکه در آن منطقه ی روسپيان پايتخت را که عده ای زن بيچاره و از همه جا رانده هســتند به آتش می کشــد و برخی از آنان را که حاضر به ترک محل نيستند جزغاله می کند. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن عده ای از مخالفين سيزده چهارده ساله را ،حتی بدون اين که نام و نشــان شان مشخص باشد ،اعدام می کند. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن دختران باکره را برای اين که به صورت شــرعی اعدام شــوند به عقد زندان بانان در می آورد و آن ها را مورد تجاوز قرار می دهد. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن عده ی زيادی زندانی سياســی را که حتی دوره ی محکوميت برخی از آنان تمام شده ،بعد از طرح سه سوال اعدام می کند و آن ها را درگورهای دسته جمعی بی نام و نشان دفن می کند. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهجوخه های مرگ را به کشورهای خارجی می فرستد و ده ها مخالف سياسی از طيف های مختلف را در وسط خيابان به گلوله می بندد يا در مغازه ی آن ها بمب کار مــی گذارد يــا آن ها را در خانه ی خودشــان مثله می کند .شفيق ،اويســی ،بختيار ،محمدی ،کشته شدگان ميکونــوس ،رجوی ،فاضلی ،فرخــزاد ،و عده ی زياد ديگری جزو اين کشته شدگان هستند. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن نويسنده ی کتابی را که حتی کتاب اش خوانده نشــده به اعدام انقالبی محکوم می کند و نويســنده ی خارجی آن ،ســال ها در کشور خودش تحت الحفظ زندگی می کند. اســام مورد نظر ســيد علی خامنه ای اسالمی استکه در آن نزديک به هشــتاد نويسنده و اهل فرهنگ و سياست ايرانی به دســت عوامل اطالعات حکومت به فجيع ترين شــکل ممکن به قتل می رسند .همين طور تعداد زيادی زن و مرد را که به نظر آدمکشان حکومت، اسالم مورد نظر آقای خامنه ای را به خطر انداخته اند. -اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است که
در زندان های آن حتی ياران و سرسپردگان حکومت ،به شدت شکنجه می شوند و به زشت ترين کارها اعتراف می کنند .فيلم های شکنجه جهت آگاهی جوانان غربی موجود است. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهبه ضرب و زور بر سر زنان و دختران حجاب می کشد و آنان را وادار به پوشيدن روپوش يا چادر می کند. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن حتی دختر بچه های مدرسه ای در داخل مدرسه و کالس درس کــه تنها دختران حضور دارند ناچار به روسری و مقنعه سر کردن هستند. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن دانشمندترين و هنرمندترين و مدير و مدبرترين زنــان نيز حقوق اجتماعی شــان نصف حقــوق مردان است. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن آرايش موی پســران ،نوع پوشــش آن ها ،نوع نوشــيدنی ها و خوردنی ها ،نوع موسيقی و فيلم همه و همه توسط حکومت تعيين می شود. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن هيچ مجله و روزنامه و کتابی بدون بررسی قبلی و حذف و سانسور اجازه ی انتشار ندارد .بعضی از اين کتاب ها هم کال خمير می شوند. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن تعداد بسيار زيادی روزنامه به بهانه های مختلف تعطيل شــده و زندگی روزنامه نگاران را مختل کرده است. اسالم مورد نظر سيد علی خامنه ای اسالمی است کهدر آن يک روزنامه به خاطر اين که از قول هنرپيشه ای بين المللی نقل قول کرده اســت که «من شارلی هستم» تعطيل شده و مردم مســلمان انقالبی تقاضای تغيير نام مسوول آن را کرده اند! اســام مورد نظر ســيد علی خامنه ای اسالمی استکه تا اتفاقی در يکی از کشــورهای غربی می افتد که مورد پسند حکومت نيســت ،اراذل و اوباش حکومتی به ســفارت خانه آن کشور حمله می برند و با چماق و سنگ به تخريب آن می پردازند... ســياهه ی آن چه اســام مورد نظر سيد علی خامنه ای انجام می دهد و ما می توانيم بی واســطه و مســتقيم به شــما جوانان عزيز غربی با فکت و مدرک نشان دهيم بســيار بيش از اين هاست که در اين مطلب کوتاه نمی گنجد .فقط به گفتن اين نکته بسنده می کنيم که برخی از نويســندگان مخالف و منتقد کــه در خارج از ايران زندگی می کنند ،به مانند هيات تحريريه شــارلی ابدو دائما با خطر ترور رو به رو هستند .همين يک نمونه برای آشنا شدن با چهره ی واقعی اسالم مورد نظر خامنه ای کافی است ...اگر هم به دنبال کتاب ها و منابع و مآخذ دســت اول اسالم مورد نظر سيد علی هستيد به ترجمه ی کتاب های مفاتيح الجنان ،حليه المتقين ،حق اليقين، و در بــر گيرنده ی همه ی ايــن ها يعنی بحاراالنوار ،و بخصوص رساله های آيات عظام مراجعه کنيد. ف .م .سخن
1200
Issue No.
سال بیستم شماره 1200جمعه 10بهمن 1393
Vol. 20 No. 1200 Friday January 31, 2015
The Gateway to the Iranian Community Since 1993
هشدار جدی نخست وزیر اسرائيل به جمهوری اسالمی
نتانياهو :آنهایی که پشت حمله حزب اﷲ هستند بهای کامل آن را خواهند پرداخت
دویچه وله -در پی حمله حزباهلل به منطقه مرزی اسرائیل با لبنان ،اسرائیل جلسه امنیتی اضطراری تشکیل داد. بنیامین نتانیاهو حزباهلل را «نماینده» ایران خواند و گفت ،همه آنهایی که «پشت» این حملهاند «بهای کامل آن را خواهند پرداخت». نخستوزیر اســرائیل روز پنجشنبه گفت که ایــران باید برای درگیری اخیر در مرز اسرائیل و لبنان سرزنش شــود .وی همچنین به دولت لبنان و سوریه و کشورهایی که خاک آنها برای حمله به اسرائیل مورد استفاده قرار میگیرند ،هشدار داد. اســرائیل روز چهارشنبه ( 28ژانویه) به شورای امنیت سازمان ملل متحد
گفت ،کشورش حق دفاع از خود را محفوظ خواهد داشت .این اظهارات بعد از حملــه حزباهلل بــه کاروان نظامی اسرائیل در مرز لبنان با اسرائیل ایــراد شــد .اســرائیل میگوید ،در جریان این تهاجم دو سرباز اسرائیلی کشته و ۷سرباز این کشور نیز زخمی شدند. ران پروســور ،نماینده اســرائیل در ســازمان ملل متحد در نامهای که به بان کی مون ،دبیرکل این ســازمان فرستاد از 15عضو شــورای امنیت خواست که «صریحا و علنا حزباهلل را محکوم کنند ».او نوشت« :اسرائیل ســاکت نخواهد نشست تا حزباهلل اسرائیلیها را هدف قرار دهد».
پروســور ادامه داد« :اســرائیل هیچ حملــهای به خــاک خــود را قبول نخواهد کــرد و از حقش برای دفاع از خود استفاده کرده و هر اقدامی که الزم باشــد را برای حفاظت از مردم خود انجام خواهد داد». اســرائیل بیدرنگ حمله حزباهلل را بــا تهاجم از هوا و زمین به جنوب لبنان پاسخ داد .در این حمالت یک صلحبان اسپانیایی کشته شد. خبرگــزاری مهــر بــا انتشــار بیانیه حزباهلل لبنــان نوشــت ،این گروه مسئولیت این حمله را بر عهده گرفته و شمار قربانیان نظامی اسرائیل را «1۷ تن خوانده است». ایلنا به نقل از امیر موســوی ،رئیس
مرکز مطالعات استراتژیک و روابط بینالملــل نوشــت« :ایــن عملیات مقدمهای برای پاســخی بزرگتر به عملیات ترور رزمنــدگان حزباهلل است ».موسوی در گفتوگو با ایلنا گفت« :اسرائیل هراس دارد که پاسخ مشترکی از تمام گروههای مقاومت اسالمی دریافت کند». همزمان ســپاه پاســداران با صدور اطالعیهایضمنقدردانیازحاضران در مراسم تشییع پیکر سردار محمد علیاهللدادی اعالم کرد ،کشته شدن وی در کنار جهاد مغنیه ،فرزند عماد مغنیه و چند تن از نیروهای حزباهلل «نویدبخش شکلگیری جبهه متحد امت اسالمی» علیه اسرائیل است.
?ARE YOU READING THIS اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ