Paivand 1212

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1212

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

‫ﻫﻤﯿﻦﺷﻨﺒﻪ‬

47 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015

Yemen Brings US, Iran Closer to Naval Face-off

VOA-Rising tensions over the conflict in Yemen appear to be pitting the United States against Iran in a sensitive showdown in the Gulf of Aden.

Citing current instability and the need to ensure that vital shipping lanes in the area remain open, U.S. naval officials said Monday they are sending two more ships to the waters off the coast of Yemen to take part in “maritime security operations.”

The aircraft carrier USS Theodore Roosevelt and the guided missile cruiser USS Normandy passed through the Strait of Hormuz on Sunday, joining seven other U.S. battleships in the area, including the Iwo Jima Amphibious Ready Group, which includes a complement of more than 2,000 U.S. Marines.

“The focus is to make sure we have sufficient forces in the area to counter any threats,” said U.S. 5th Fleet spokesman Commander Kevin Stephens, adding that weapons smuggling is a concern. “If they were to have indications of weapons smuggling, there are a number of steps they could take,” he said.

Such measures could include “consensual boarding,” something the Navy did to a Panamanian-flagged vessel in the Red Sea that had been suspected of carrying arms, although nothing was found.

The U.S. move follows reports that Iran has sent a convoy of seven to nine ships to the area, some possibly with weapons for Yemen’s Houthi rebels. Iran earlier said it had sent two other ships to the area for anti-piracy operations.

At the Pentagon, spokesman Colonel Steve Warren said U.S. officials are “keeping a very close eye on maritime activities in that region,” but he rejected reports that the move is designed to deter any Iranian arms shipment.

“The USS Theodore Roosevelt is repositioning to conduct maritime security operations,” he said. “It is not going to intercept any Iranian vessels.”

At the White House, Press Secretary Josh Earnest said the U.S. has raised concerns, both publicly and privately, with Shi’ite-dominated Iran about its continued support for the Shi’ite Houthi rebels, even supplying the group with weapons.

“There is a real risk that continued political instability inside Yemen would allow more extremist groups to flourish,” he said. “These are exactly the kind of destabilizing activities that we have in mind when we raised concerns about Iran’s destabilizing activity in the Middle East.”

Already, U.S. officials have raised concerns that ongoing turmoil in Yemen is benefiting groups like al-Qaida in the Arabian Peninsula.

“AQAP is definitely taking advantage of the chaos, taking over infrastructure [in Yemen],” said a U.S. official who spoke to VOA on the condition of anonymity.

There also are ongoing concerns that Tehran is relying on that same chaos to expand its own sphere of influence.

“It stands to reason the Iranians will do what they can to take advantage of, to the extent they can, of the increased power the Houthis now enjoy in Yemen,” the official said.

Analysts say fears of Iran trying to expand its reach is one of the factors that led Saudi Arabia to begin an air campaign against the Houthi rebels. One former U.S. diplomat said it amounts to Riyadh drawing a line in the sand against its long-time rival in Tehran.

The U.S. has been providing logistical and intelligence support for the Saudi air campaign, which continued to pound Yemen on Monday. The strikes targeted an arms depot in Sana’a, flattening homes and killing at least 30 people and wounding 350 others.

The latest developments come against the backdrop of nuclear negotiations between world powers, including the U.S. and Iran.

In an opinion piece in Monday’s New York Times, Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif called on the U.S. and the international community as a whole to put the “manufactured crisis” surrounding nuclear negotiations “to rest and move

on to much more important work,” including the turmoil in Yemen and confronting the Islamic State group.

“Iranian foreign policy is holistic in nature,” Zarif wrote. “This is not due to habit or preference, but because globalization has rendered all alternatives obsolete. Nothing in international politics functions in a vacuum. Security cannot be pursued at the expense of the insecurity of others.”

Zarif also wrote that Iran supports an “immediate ceasefire, humanitarian assistance and facilitation of intraYemeni dialogue, leading to the formation of an inclusive, broad-based national unity government.”

When asked about the foreign minister’s opinion piece, White House spokesman Earnest on Monday said one element the United States and Iran can agree on is the need for the situation in Yemen to be resolved diplomatically. But he again raised concerns about Iran supplying arms to the Houthis, who swept into Yemen’s capital and forced Western-backed President Abd-Rabbu Mansour Hadi to flee.

“It is a little ironic for the Iranian foreign minister to be calling for a diplomatic resolution to that situation, while at the same time his country continues to supply arms to one party to that

dispute, so that the violence can continue and in some cases even worsen,” said Earnest.

The ongoing conflicts in Yemen, Libya, Iraq and Syria were among the topics as U.S. President Barack Obama welcomed United Arab Emirates leader Sheikh Mohammed bin Zayed to the White House Monday. While the leaders made no public comments before or after their working lunch, a White House statement said Obama and Sheikh Zayed also discussed U.S.-led efforts to reach a deal between the P5+1 and Iran, ensuring Iran does not acquire a nuclear weapon.

Obama is reaching out to longtime Arab allies to assuage their concerns about the potential nuclear agreement.

The issue likely will dominate a U.S. summit with Gulf Cooperation Council countries at the White House and Camp David next month.

Arab leaders have expressed concerns about Iran’s influence in the region, including its support for insurgent groups.

White House Press Secretary Josh Earnest on Monday acknowledged those concerns and said Iran’s support for terrorist groups in the region is even more reason to ensure the country does not obtain a nuclear weapon.

Khamenei: US Created ‘Myth’ of Iranian Nuclear Weapons VOA- Iran’s Supreme Leader lashed out at the United States on Sunday, accusing Washington of inventing the “myth” of Tehran’s nuclear weapons threat. Ayatollah Ali Khamenei also urged “defensive preparedness” for Iranian armed forces after a top U.S. general warned last week about military action against Tehran’s nuclear sites.

Saturday, Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif dismissed remarks by U.S. Joint Chiefs of Staff chairman General Martin Dempsey, who Thursday said “the military option ... to ensure that Iran does not achieve a nuclear weapon is intact.”

Zarif wrote off the general’s statement as an “old habit that dies hard.”

Diplomats from both countries are building on a framework

nuclear deal that paves the way to ease economic sanctions on Iran in exchange for limitations on Tehran’s nuclear development.

Iranian officials claim the country’s nuclear program is civilian in nature. Opponents of the deal fear any allowances will allow Iran to develop nuclear weapons.

Obama calls for ‘creative negotiations’ President Barack Obama on Friday called for U.S. officials to use “creative negotiations” to reach an agreement with Iran.

“How sanctions are lessened, how we snap back sanctions if there’s a violation, there are a lot of different mechanisms and ways to do that,” Mr. Obama said at a White House news

conferencne with Italian Prime Minister Matteo Renzi.

Obama said negotiators need to find a way to address concerns while allowing Iran to “make a presentation to their body politic that is more acceptable.”

U.S. Senator Bob Corker, who heads the Senate Foreign Relations Committee, said in a CNN interview Sunday he believes too much has been conceded to Tehran in early negotiations.

The lawmaker has proposed a bill that would give Congress more oversight of the deal.

He wants the legislature to review the agreement and its supporting documents in detail before the agreement can move forward.

“Right now, the leadership in Iran is telling their citizens one thing. Our President is telling us another,” Corker said.

1394 ‫ اردیبهشت‬4 ‫ جمعه‬1212 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

47

Iran Teaching Head Sent To Jail RFE/RL- The secretary-general of Iran’s Teachers’ Organization was arrested on April 20 and transferred to Tehran’s Evin prison to serve a five-year sentence, Iran’s semi-official ILNA news agency reported.

Alireza Hashemi was sentenced to prison in 2010 for “pursuing union demands” and “meeting with relatives of jailed teachers,” his deputy, Tahereh Naghiyi, told ILNA. Naghiyi said Hashemi had been convicted of charges that included “acting against national security.”

The organization said the move was an attempt to radicalize the teachers’ movement, which it said has been following a rational path.

The organization also called on the government of Iranian President Hassan Rohani to listen to the voices of the teachers calling for greater

rights and to prevent the creation of a “security [state] atmosphere” in the country.

Hashemi’s arrest comes amid what activists describe as increased state pressure on teachers calling for higher wages.

The pressure is reportedly connected to last week’s protests by thousands of teachers in more than two dozen cities, including the capital Tehran.

The teachers who took part in the silent rallies on April 18 called for increased wages and also for the release of their jailed colleagues.

In recent months, Iranian teachers have held several protests against low wages and inadequate living conditions.

A number of them have been arrested and jailed for calling for more rights. They include Rasoul Bodaghi and Alireza Ghanbadi, who remain in jail.

Iran Charges US Reporter With Spying

VOA- A U.S. reporter jailed in Iran is being charged with four crimes, including espionage.

A lawyer for Jason Rezaian told The Washington Postthat Rezaian also faces charges of “conducting propaganda against the establishment” and “collaborating with hostile governments.’’

Rezaian’s attorney, Leilah Ahsan, said his client also is accused of gathering “information about internal and foreign policy” and disseminating it to those with “malicious intent.”

Editor speaks out The Washington Post’s executive editor Martin Baron said in a statement that the charges, which he described as “ludicrous,” carry a maximum sentence of 10 to 20 years imprisonment.

“It is beyond absurd and despicable to assert, as Iran’s judiciary is now claiming, that Jason’s work first as a freelance reporter and then as The Post’s Tehran correspondent amounted to espionage or otherwise posed any threat to Iranian national security,” he added.

Baron said Monday was the first substantive meeting between Rezaian and his lawyer, and that it lasted for 90 minutes in the presence of an official translator.

The 39-year-old Rezaian and his wife, Yeganeh “Yegi” Salehi, also a journalist, were arrested in July last year after Iranian security forces raided their home in Tehran. Salehi

has since been released, but Rezaian, a dual U.S.-Iranian citizen, has remained in jail for nine months.

State Department spokeswoman Marie Harf reiterated Washington’s calls for the reporter’s release. “If the reports are true, these charges are, as we’ve said in the past, patently absurd.”

White House: Free Rezaian The White House added that the charges should be immediately dismissed and Rezaian should be freed immediately.

Speaking to VOA on Friday before the charges were announced, Courtney Radsch from the Committee to Protect Journalists said Rezaian is “one of the cases we’re highlighting in our press uncuffed campaign, which is aimed at trying to free several journalists around the world.”

She went on to say that in Iran “there is no tolerance for criticism so any journalists that push at red lines push at imprisonment, and also that there is some level of unknowability about what is going to happen with foreign journalists, so they have been put at risk.”

Last week, Rezaian’s brother Ali spoke to VOA’s Persian service about the situation, and he said Rezaian had at that point only met his lawyer once in passing and had not been able to discuss the case. He also said his family was getting little information from the U.S. government.

46 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015

Canadian house prices overvalued by 35 per cent, report says

CTV NewsIn a global tracking of housing prices, a prominent British publication says properties in Canada are overvalued by 35 per cent when compared with income and rent.

The Economist’s latest housing index figures found that prices are rising in 19 of 26 markets surveyed around the world.

In Canada, 89 per cent of properties are overvalued relative to income. The figure prompted The Economist to note that the International Monetary Fund “had such places in mind” when it recently warned that financial regulation aimed at lowering risk may not help prevent a housing bubble.

Canada ranked among seven markets, including Australia and Britain, where prices are overvalued by more than 25 per cent.

The report said central bankers in the markets surveyed have kept monetary police “ultraloose,” which is resulting in

historically low mortgage rates.

The rates are driving demand, but also increasing housing prices.

In Canada, advertised fixed rates for a five-year term fell below three per cent as the country enters a busy spring housing season.

“Due to the drop in mortgage interest rates since January, the Canadian housing market continued to outperform other areas of the economy in the first quarter of 2015,” TD bank economist Diana Petramala told The Canadian Press.

In a monetary policy report released earlier this month, the Bank of Canada said the most “likely scenario” as the economy gains strength is a “soft landing” in the national housing market.

Recent figures released by the Canadian Real Estate Association show that Toronto and Vancouver remain hot housing markets.

1394 ‫ اردیبهشت‬4 ‫ جمعه‬1212 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

Focus on security: Mounties, CSIS, border agency get budget boost CTV NewsThe RCMP and Canada’s spy and border agencies reaped hundreds of millions of new dollars to fight terrorism in a federal budget that evoked the October killings of two Canadian soldiers in Saint-Jean-sur-Richelieu and Ottawa.

The five-year, $292.6 million commitment will give additional resources to the Mounties, the Canadian Security Intelligence Service and the Canada Border Services Agency to fight terrorism and terrorist financing.

The new money is an answer to opposition critics who say that Canada’s law enforcement apparatus has been stretched too thin.

As expected, the Conservatives used the budget to portray the government as guardians of Canadian safety, with Finance Minister Joe Oliver reminding them that Islamist jihadis “have declared war on Canada and Canadians by name.”

The budget also made a fiveyear, $12.5-million commitment to the Security Intelligence

Prime Minister Stephen Harper stands with Finance Minister Joe Oliver as he arrives to table the budget on Parliament Hill in Ottawa on Tuesday, April 21, 2015.

Review Committee “so that it can continue to provide a robust and independent review” of CSIS -- an apparent response to criticism by the NDP and Liberals that there is a lack of oversight in the government’s new anti-terrorism bill.

The budget promised $94.4 million over five years to protect Canada’s essential

cybersystems and critical infrastructure from attacks. It wants to ensure the country’s “vital cybersystems remain safe and reliable” through measures to require new cybersecurity plans.

David Perry, the senior analyst for the Canadian Defence and Foreign Affairs Institute, said the new funding represents only

Vancouverites have lowest life-satisfaction in Canada: survey

Overvalued home prices could put new owners at risk CBC- When Hilliard MacBeth sees construction cranes rising above condos across Canada, the bearish housing analyst thinks: seven per cent.

That’s the percentage of gross domestic product represented

by Canada’s annual investment in housing, or roughly $120 billion of $1.8 trillion in GDP. However, in light of a recent Economist magazine analysis that tracked Canada’s housing prices as being overvalued by 35 per cent, MacBeth says it’s clear the world is forecasting grim tidings for Canadian real estate.

In fact, if the Economist’s figures are any indication, experts warn, Canada could be facing the kind of devastation the U.S. went through when its housing bubble burst in 2006.

“Our bubble is bigger,” says MacBeth, author of When the Bubble Bursts: Surviving the Canadian Real Estate Crash, noting U.S. investment in housing topped out at six per cent of GDP before the crash.

“At seven per cent, our exposure as a percentage of total economic activity is higher, and then we’ve got this nationwide obsession with buying homes and condos,” he said from Edmonton.

The Economist isn’t alone in its assessment. Bank of Canada governor Stephen Poloz suggested in December that the country’s housing market could be overvalued by as much as 30 per cent.

The ratings agency Fitch and the International Monetary Fund also warned about overvaluation of Canadian properties.

According to MacBeth, those best positioned to weather a possible market correction would be debt-free millennials — those between the ages of 18 and 34 — still looking to buy.

Longtime homeowners ‘in good shape’ “If they haven’t bought yet, their best strategy is to save up more for a down payment, and wait for the housing bubble to burst,” he said.

MacBeth also feels that those homeowners belonging to the baby boom generation, those between the ages of 55 and 69, “should be in good shape,” so long as they’ve accrued healthy home equity over the years.

“But, there are a few categories of baby boomers who could get into trouble with retirement because they borrowed equity in their homes” for renovations, or for co-signing mortgages for their children to become firsttime owners.

He projects as much as a 50 per cent drop in house prices to match current income levels.

Canadian home sales climbed 4.1 per cent in March from February, according to statistics released last week by the Canadian Real Estate Association.

46

CTV News- The mayor of Saguenay, Que., says it’s his city’s affordability, fresh air and low crime rate that make his citizens the most satisfied in the country.

The town of 150,000 located about 200 kilometres north of Quebec City topped Statistics Canada’s life-satisfaction survey, the results of which were released Monday.

And it’s not just Sagueneens who seem to love their lives.

Five Quebec cities made the top 10, with Trois-Rivieres in second place and Quebec City fifth. St. John’s, N.L., was third and the greater Sudbury area came in fourth.

Vancouver was the city with the lowest life-satisfaction score in Canada.

“It’s cheaper here,” Saguenay Mayor Jean Tremblay said in an interview. “You can park anywhere and it’s free, you can bike anywhere. We just feel more free here than in a big city.”

He said a household in Saguenay pays, on average, about $600 a year less in annual taxes than other comparatively sized cities in Quebec.

Statistics Canada says its researchers collected data from nine surveys conducted between 2009 and 2013 that included the same question: “Using a scale of 0 to 10, where 0 means ‘very dissatisfied’ and 10 means ‘very satisfied’, how do you feel about your life as a whole right now?”

Aneta Bonikowska, an analyst with the federal agency, says the nine surveys contain data from a total of almost 340,000 respondents, which is a “fairly robust sample.”

Statistics Canada collected data from as many as 1,000 respondents in even the smallest Canadian towns and cities, which she said makes the survey reasonable and reliable.

The study has limits, however.

While the survey accounted for differences in the age of

respondents as well as other socio-economic factors that could influence life satisfaction, Bonikowska said the survey doesn’t explain “the extent to which economic and social factors explain variations across communities.”

That means Stats Can can let Canadians know who is most satisfied but can’t quite explain why certain Canadians are more satisfied than others.

Tremblay maintains his city tops the list because of its relatively low cost of living.

“There is certainly more to do in Montreal than here,” he said.

“But you always have to have your pocketbook out.”

He is also happy Saguenay is making news for more than the recent Supreme Court decision which prohibited his city council from reciting a prayer before meetings.

“Yeah, it feels pretty good,” he said.

a five per cent annual increase to the budget of the Department of Public Safety.

“It is extra money, but it’s not a windfall,” said Perry.

The budget also includes $60.4 million over three years to support Parliament Hill security, citing the Oct. 22, 2014, attack by a lone gunman that left a Canadian soldier dead at the National War Memorial, and the attacker dead after a shootout in the Centre Block.

It also gave the Ottawa Police Service a modest $10 million over five years to help it cope with its “unique policing environment.”

“Our government understands the present dangers, and is determined to respond responsibly, without ambiguity or moral equivocation,” Oliver said in his speech to Parliament.

He said the new funding would give the RCMP and CSIS new resources to not only investigate and prevent future terrorist attacks in Canada, but to thwart Islamic State recruiters from luring vulnerable young people from joining their cause.

Oliver also stressed the budget’s cybersecurity measures.

“Threats to Canada are not limited to jihadis with guns and bombs. We will also protect Canada’s most vital and essential services, including financial systems and communication grids,” the finance minister said.

On border security, the budget pledged to expand the use of biometrics to identify all travellers requiring visas to come to Canada.

The budget also pledged $15.7 million over five years to expand the Electronic Travel Authorization program to speed up the entry of low-risk travellers from Brazil, Bulgaria, Romania and Mexico.

That measure appears to be aimed at ending some highprofile visa disputes that could have economic consequences for the Harper government.

The visa that Canada imposed on Mexico several years ago has greatly angered its NAFTA partner. Meanwhile, the visa requirement on Romania and Bulgaria is seen by some as a an impediment towards final ratification of Canada’s massive free trade deal with the European Union.

‫‪45‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫آدرس ﺟﺪﯾﺪ‬

‫ﻓﺮاﺳﺘﻰ‪ ،‬یار و یاور صمیمی و قدیمیتان‬ ‫مقدم شما را به آدرس جدید از اول ماه می گرامی میدارد‪.‬‬ ‫‪161 Pemberton Avenue,‬‬ ‫‪North Vancouver V7P 2R5‬‬

‫‪Tel: 604.346.3879‬‬ ‫‪9:30 AM - 5:30 PM‬‬

‫‪604-719-8636‬‬

‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ‪،‬‬ ‫ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت‬ ‫ﻣﻬﺘﺎ ب ‪MOON‬‬ ‫»ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«‬

‫‪604-500-7675‬‬ ‫»آﻣﻮزش ﻓﺎل«‬

‫* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ‬

‫ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ‪ ،‬ﻣﯿﺰ و‪...‬‬

‫استودیو آرایش مینا‬

‫بریتیش پراپرتیز‪ ،‬طبقه پایین منزل‪،‬‬ ‫طبقه همکف‪ ،‬دو اتاق خوابه‪،‬‬ ‫با چشمانداز از اقیانوس‪ ،‬به صورت‬ ‫مبله اجاره داده میشود‪.‬‬ ‫‪1212 604-3۷6-2031‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫پورت مودی‪ ،‬خانهای سه طبقه‬ ‫در بهترین منطقه پورت مودی‬ ‫با چشمانداز آب‪ ،‬سه خوابه با ‪3‬‬ ‫سرویس حمام‪ ،‬دارای دفتر کار‪،‬‬ ‫‪ ،Media Room‬پارکینگ‪،‬‬ ‫اپالینسس نو‪ ،‬از اول ماه می‬ ‫آماده اجاره میباشد‪.‬‬ ‫ماهیانه ‪ 2500‬دالر‬ ‫‪1213 ۷۷8-998-4453‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫اجاره موقت‪ ،‬آپارتمان مبله شیک‬ ‫واقع در امبل ساید‪ ،‬کنار آب‪ ،‬با کلیه‬ ‫امکانات ورزشی نظیر استخر و سونا‬ ‫و زمین تنیس و غیره به طور موقت‬ ‫اجاره داده میشود‪.‬‬ ‫‪1212 604-۷80-6852‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪WESTVAN DELIVERY‬‬

‫آشنایی به قصد ازدواج ‪،‬‬ ‫آقایی ‪ ۷0‬ساله‪ ،‬بازنشسته با حقوق‬ ‫کافی و مسکن شخصی‪ ،‬اهل مطالعه‪،‬‬ ‫صادق و اخالقی‪ ،‬دارای سالمت‬ ‫جسم و روان در جستجوی خانمی‬ ‫مقیم ونکوور ‪ 60‬تا ‪ ۷0‬ساله با شرایط‬ ‫شبیه به خودم تا آیندهای روشنی را‬ ‫برای هم بسازیم‪.‬‬ ‫فرهاد‪1212 604-688-3020‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫آقایی مشغول کار و زندگی در‬ ‫ونکوور مایل به آشنایی با خانمی‬ ‫مابین ‪ 34‬تا ‪ 40‬سال برای آینده‬ ‫مشترکمیباشم‪.‬‬ ‫‪1213 604-441-0308‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫ﺑﻪ ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺮﯾﮏﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬار‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺗﺎﺳﯿﺲ رﺳﺘﻮران‬ ‫ﺑﺎﻣﻨﻮىﺑﻰﻧﻈﯿﺮﻧﯿﺎزﻣﻨﺪﯾﻢ‬

‫به یک راننده مسلط به زبان‬ ‫انگلیسی‪ ،‬جهت پخش در شیفت‬ ‫عصرنیازمندیم‪.‬‬ ‫‪1212 604-355-9۷05‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک ‪Carpet Cleaner‬‬ ‫حرفهای و باتجربه و یک ‪Helper‬‬ ‫نیازمندیم‪.‬داشتنگواهینامهرانندگی‬ ‫معتبر بیسی و تسلط به زبان انگلیسی‬ ‫الزامی است‪.‬‬ ‫حقوق تا ‪ 2900‬دالر در ماه‬ ‫‪1212 604-۷82-0336‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به چند نفر‬ ‫کمک نقاش نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪1213 778-322-1247‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک کارگر ساده‬ ‫برای کار در شرکت‬ ‫برق ساختمانی نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪1214 604-۷65-3329‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪1213‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ اىﻣﯿﻞ زﯾﺮ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬

‫‪hamidesfa@yahoo.com‬‬

‫‪ 3‬هفته آگهی در‬ ‫نیازمندیهایپیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫‪604-921-4726‬‬

‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى‬ ‫ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى‬ ‫دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

‫‪www.raminmahjouri.‬‬

‫کوپ ‪ 15‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ 25‬تا ‪ 45‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 95‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 10‬دالر‬ ‫مانیکور ‪ 15‬دالر‬

‫و ﻧﺼﺐ آن‬

‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪى«‬

‫‪Furnace, Boiler,‬‬ ‫‪Hot Water, Fire place‬‬

‫بازدید ایمنی‪ ،‬تعمیر و نگهداری‬ ‫تجاری و مسکونی‬

‫‪778-855-6289‬‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ‪،‬ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪،‬اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ‪،‬‬ ‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫‪Japanesse Hair Treatment‬‬

‫از ‪ 25‬تا ‪ 75‬دالر‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 10‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)604( 728-8465‬‬ ‫‪www.minahair.com‬‬

‫آراﯾﺶ روﻧﺎك »ﻣﮋﮔﺎن«‬ ‫آرایش دائمی(ابرو «هاشور و‬ ‫سایه» خطچشم‪ ،‬خط لﺐ‪ ،‬روژ‬ ‫لﺐ‪ ،‬پاك کردن) از ‪ 150‬دالر‬ ‫بند ابرو‪ ،‬هر کدام ‪ 10‬دالر‬ ‫کوتاه کردن مو ‪ 20‬دالر‬ ‫وکس از ‪ 5‬تا ‪ 80‬دالر‬ ‫رنگ‪ ،‬هایالیت‪ ،‬کراتین‪ ،‬شینیون‪،‬‬ ‫براشینگ‪ ،Make Up ،‬پکیﺞ عروس‬ ‫‪ 1538‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻻﻧﺰدل‬

‫‪604-315-0204‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎتﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮىﺣﻤﯿﺪ‬

‫‪Tune up, Back up & Recovery‬‬ ‫تبدیل تلویزیون به ‪Smart TV‬‬ ‫اتصال کامپیوتر به تلویزیون‬ ‫نصﺐ ویندوز‪ ،‬شبکه و آنتیویروس‬ ‫فارسی سازی ویندوز و ‪Office‬‬ ‫کیبورد و برچسﺐ فارسی‬ ‫رفع اشکال و آموزش‬ ‫«سرویس در محل»‬

‫‪604-506-8319‬‬

‫* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده‬

‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ‪ ،‬ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ‬

‫ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫‪Framing- Forming‬‬

‫با ‪ 30‬سال تجربه خارج از ایران‬

‫بنای جدید‪ ،‬تعمیرات‬ ‫و بازسازی ساختمان‬ ‫‪« 604-440-4141‬عزیز»‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫»ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫»ﻫﺪاﯾﺖ«‬

‫‪1218‬‬

‫‪1214‬‬

‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻢ ﺟﻬﺖ اﻧﺠﺎم‬

‫‪1212‬‬

‫ﮐﺎرﻫﺎى ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ آﺷﭙﺰى و ﻧﻈﺎﻓﺖ‬ ‫ﺑﺮاى ‪ 2‬روز در ﻫﻔﺘﻪ‬

‫ﺑﻪ ﻃﻮر ﺗﻤﺎم وﻗﺖ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ‪604-761-2021 :‬‬

‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫�����‬ ‫���������‬ ‫���� ������ �����‬ ‫����������� �� �������‬

‫‪(604)937-0122‬‬ ‫آموزش روزنامهنﮕاری حرفهای »از مبتدی تا عاﻟی«‬

‫بههمراه مﻌرفی کارآموز‬ ‫به رسانههای فارسیزبان برای همکاری‬

‫ﺗﻮﺳﻂ * ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺌﺖ دﺑﯿﺮان و ﺳﺮدﺑﯿﺮ وﯾﮋهﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ادوارى روزﻧﺎﻣﻪ »ﺷﺮق« در اﯾﺮان‬ ‫* ﻣﺸﺎور ﭘﯿﺸﯿﻦ ﺳﺎزﻣﺎن دﯾﺪﺑﺎن ﺣﻘﻮق ﺑﺸﺮ )‪ (HRW‬و ﻫﻤﮑﺎر رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﺟﺮﯾﺎن اﺻﻠﻰ ﺧﺎرج از‬ ‫ﮐﺸﻮر )‪ ،VOA ، BBC‬رادﯾﻮ زﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬اﻟﺸﺮقاﻻوﺳﻂ‪ ،‬ﺧﻮدﻧﻮﯾﺲ‪ ،‬روزآﻧﻼﯾﻦ و‪(...‬‬ ‫ﺑﺎ ‪ 21‬ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر در رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰ زﺑﺎن‬

‫دورههای آموزشی‪ * :‬خبرنویسی (دوره عمومی و تﺨﺼﺼی)‬ ‫* گﺰارشﮕری (عمومی‪-‬تﺨﺼﺼی) * اصول مﺼاحبه(تفاوت شیوههای‬ ‫مﺼاحبه و تنﻈیم در رسانههای مﺨتلﻒ) * یادداشت و مقاﻟهنویسی‬ ‫* مدیریت تﺤریریه * دروازهبانی خبر و ویراستاری رسانهای‬ ‫* تفاوت خبرنﮕاری برای رسانههای دیداری‪-‬شنیداری و نوشتاری‬ ‫* تفاوت خبر‪-‬روزنامهنﮕاری در حوزههای مﺨتلﻒ سیاسی‪ ،‬فرهنﮕی‪،‬‬ ‫اجتماعی و… * اسلوبهای کلیدی در طراحی صفﺤات نشریات چاپی‬ ‫فتوژورناﻟیسمو…‬

‫تلفن تماس‪ 778-389-5315 :‬و ‪778-389-5313‬‬

‫‪43‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫‪43 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫��� ����‬

‫فروردین‪ :‬در شرایط فعلی صبور بودن برایتان کار خیلی سختی است‪،‬‬ ‫ولی برای شما حیاتی است که قدری تأمل کرده و به خودتان زمان بدهید‬ ‫تا برنامههای خود را توســعه بدهید‪ .‬اگر شما فقط یک روی سکه را ببینید‬ ‫این موضوع باعث به وجود آمدن دردسرهایی برایتان خواهد شد‪ ،‬بنایراین‬ ‫عاقالنه است که فقط روی یک هدف خاص متمرکز نشوید‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬شما احساس میکنید که در باغی سحرآمیز با شکوفههای‬ ‫زیبا قرار گرفتهاید‪ .‬اگر درگیر یک پروژه خالقانه یا یک موضوع عاطفی‬ ‫شــدهاید‪ ،‬تا زمانی که تالش کنید به نحو احســن خودتان را مطرح کنید‪،‬‬ ‫میتوانید خیلی بیشــتر پیشرفت کنید‪ .‬مادامی که شما از رویاهایتان فاصله‬ ‫نگرفتهاید‪ ،‬همه چیز بر وفق مرادتان خواهد بود‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬شما میتوانید تحت تسلط یک افسون جادویی زندگی کنید که‬ ‫باعث میشود شما فکر کنید همه چیز عالی است‪ ،‬در زمانی که اص ً‬ ‫ال این‬ ‫گونه نیست‪ .‬روشن نبودن ایدههای شما به طور طیبعی میتواند بر قضاوت‬ ‫درست افرادی مثل شما سایهافکنی کند‪ .‬تصمیمگیریهای بزرگ را به بعد‬ ‫موکولنکنید‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬شمابایدانتخابیراانجامدهیدامادراینانتخابمرددهستیدونمیدانید‬ ‫که کدام انتخاب از سایر انتخابها متمایز است‪ ،‬کمی صبر داشته باشید راه‬ ‫حل و انتخاب درست به زودی نمایان خواهد شد ‪ .‬هیجانات و روحیات فعال‬ ‫شما به تازگی فروکش کرده است‪ ،‬به دلیل کارهای زیاد از خود غافل شده‬ ‫اید‪ ،‬اما به این قسمت از احساسات خود بیش تر اهمیت بدهید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬شما دوست دارید که دیگران احساسات صادقانهتان را بفهمند‪،‬‬ ‫اما نشان دادن آسیب پذیریتان کاری پرخطر است‪ .‬گوش کردن به سخنان‬ ‫دیگران میتواند شــما را از ترسهایی که به دردسرتان میاندازند رها کند‪.‬‬ ‫صحبت کردن در مورد احساسات امری دو طرفه است ‪ .‬به همان اندازه که‬ ‫به دیگران اطالعات دادهاید‪ ،‬از آنها اطالعات بگیرید‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬شما تا زمانی که ناخواسته خودتان را در میان موقعیتی پویا که به‬ ‫خالق بودن شما کمک میکند قرار دادهاید‪ ،‬میتوانید در مسیر خود باقی‬ ‫بمانید‪ .‬شاید احساسات شما مثبت باشند‪ ،‬اما از شما برای اینکه میخواهید‬ ‫فعالیتهایتــان را فقط در یک مســیر با الهام قلبیتان انجام دهید ســرپیچی‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬شــما زمان خود را به بطالت میگذرانید‪ ،‬بهتر است کارهایی انجام‬ ‫دهید که برای شــما مفید باشــد نه این که از تواناییهایتان استفاده نکنید‪.‬‬ ‫قضاوتهای نادرستی را در رابطه با افراد انجام میدهید‪ ،‬مهمتر از آن همه‬ ‫این کارها را در زندگیتان اجرا میکنید به همین دلیل باعث شده است که‬ ‫زندگی شما در گذشته گرههای بسیاری داشته باشد‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬به نظر میرســد که شما نسبت به قبل نافرمانتر شدهاید‪ ،‬برای اینکه‬ ‫شما نمیتوانید به درستی منظور خود را بیان کنید‪ .‬شما قادر هستید در مورد‬ ‫مسائلی صحبت کنید که به شما ربطی ندارند‪ ،‬بنابراین ممکن است نتوانید‬ ‫آنها را سانسور کنید‪ .‬متأسفانه ممکن است دیگران منظور شما را به درستی‬ ‫متوجه نشوند‪ ،‬بنابراین باید روش خود را تغییر دهید‪.‬‬ ‫آذر‪ :‬شما می دانید که چیزی در حال تغییر کردن است‪ ،‬اما هنوز نمی توانید‬ ‫بگویید که آن چیز چیست‪ .‬در این میان احساسات شما خیلی خشن شدهاند؛‬ ‫و شــما در موقعیت حساسی هستید‪ ،‬برای اینکه نمی دانید که چگونه باید‬ ‫احساسات خود را ابراز کنید‪ .‬به جای اینکه متکی به کلمات باشید‪ ،‬ضرب‬ ‫المثل « دو صد گفته چون نیم کردار نیست» را در خاطر داشته باشید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬یک روش عملی برای ارتباط برقرار کردن اکنون باعث شده است که‬ ‫شما کمی آرام تر حرکت کنید‪ ،‬اما واقعیت زندگی جدای از تفریح کردن و‬ ‫سرگرمی است‪ .‬فرضیه پردازی نکنید؛ اگر شما از اینکه بتوانید روی شخص‬ ‫دیگری حســاب کنید اطمینان کافی ندارید‪ ،‬فقط نظریات خود را با او در‬ ‫میان گذاشته و ببینید که بحث به کدام سمت هدایت میشود‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬برای هر کاری که انجام میدهید باید یک توجیه داشــته باشــید‬ ‫ولی شاید ذهنتان یاری نکرده و نتوانید خیلی منطقی برخورد کنید‪ .‬گرچه‬ ‫انگیزه ی پسندیده ای دارید اما در عمل آن را نشان نمیدهید‪ .‬شما به راحتی‬ ‫میتوانید با دلگرمیکامل کاری را انجام بدهید که بعداً ممکن است به خاطر‬ ‫آن پشیمان بشوید‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬شما دقیقاً می دانید که مسوولیت هایتان چیستاما الزاماً آنها را دنبال‬ ‫نمی کنید ‪ .‬بخشی از مشکالت امروز شما این است که بفهمید چقدر زمان‬ ‫باید برای جبران آن صرف کنید ‪ .‬اگر به دنبال معجزه باشید این انتخاب شما‬ ‫را سخت تر می کند اما واقعاً انرژی خود را هدر داده اید که حداقل بهتر از‬ ‫این است که برای انجام کارهای واقعی تان وقت صرف کنید‪.‬‬

‫ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ‬

‫آیا میدانید؟‬ ‫*در ساخت دیوار بزرگ چین‪ ،‬آرد‬ ‫برنج به کار رفته است‪.‬‬ ‫* توماس ادیسون‪ ،‬مخترع المپ از‬ ‫تاریکی وحشت داشت‪.‬‬ ‫* یک کودک ‪ 4‬ساله روزانه بیش از‬ ‫‪ 400‬سوال می پرسد!‬ ‫* شــیرها تا سن ‪ 2‬ســالگی قادر به‬ ‫غرش کردن نمی باشند‪.‬‬ ‫* در هر یک گرم خاک‪ ،‬حدود ‪10‬‬ ‫میلیون باکتری زندگی می کند‪.‬‬ ‫* اســترس باعث می شــود‪ ،‬مرغ ها‬ ‫پرهای خود را از دست بدهند‪.‬‬ ‫* به طور متوســط‪ ،‬هر فردی ‪ 5‬سال‬ ‫از عمر خودش را صرف خوردن می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫* نقاش معروف «لئوناردو داوینچی»‬ ‫معــروف ترین نقاشــی خــود به نام‬ ‫«لبخند مونالیــزا» را نه تاریخ زد و نه‬ ‫امضا کرد‪.‬‬ ‫* بازیافت تنها یک بطری شیشه ای‪،‬‬ ‫مقدار انرژی موردنیــاز یک المپ‬ ‫‪ 100‬واتی به مدت ‪ 4‬ساعت را تامین‬ ‫می کند‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫‪ 12‬ﺷﮑﻞ ﭘﻨﻬﺎن در اﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ وﺟﻮد دارد‪.‬‬ ‫آﯾﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﺪ آنﻫﺎ را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﺪ؟‬

‫روزنامه پیوند را آنﻼین بﺨوانید!‬ ‫‪www.paivand.com‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫گفتگو با ریچارد ریموند ‪...‬‬ ‫او دوازده ماه آموزش رقص دید ‪،‬‬ ‫تمام برنامه های دیگری که داشت‬ ‫لغو کرد‬ ‫تا بتونه بصورت تمام وقت در این‬ ‫پروژه باشــه ‪ ،‬بــرای اینکه رقصنده‬ ‫خوبی باشــه خیلی زحمت کشید‬ ‫‪ ،‬تالش و انگیــزه فریدا برای من و‬ ‫سایر اعضای گروه الهام بخش بود ‪،‬‬ ‫باعث شد بقیه گروه هم بیشتر فعال‬ ‫باشند تا نتیجه بهتری بگیریم ‪ ،‬قابل‬ ‫تحسینبود‪.‬‬ ‫رابطه افشین و الهه در این فیلم بسیار‬ ‫مهم است ‪ ،‬وســواس زیادی روی‬ ‫انتخاب بازیگران داشتم ‪ ،‬اگر رابطه‬ ‫بازیگــران خوب نمیشــد فیلم هم‬ ‫موفق نمیشــد ‪ ،‬ولی ریس و فریدا‬ ‫به خوبی این نقشها را زنده کردند‬ ‫‪ ،‬از همکاری با آنها احساس غرور‬ ‫میکنم‪.‬‬ ‫درباره واکنش افشین غفاریان پس‬ ‫از تماشای فیلم توضیح دهید ‪ ،‬چه‬ ‫نظری داشت ؟‬

‫افشین هنرمند توانا و مستعد و البته‬ ‫خجالتی است ‪ ،‬کم حرف و خلوت‬ ‫گزین است ‪ ،‬او خیلی به ما در تولید‬ ‫رقصنده بیابان کمک کرد ‪ ،‬از روز‬ ‫اول همــراه ما بود ‪ ،‬در تمام مراحل‬ ‫نوشــتن فیلمنامه و یــا فیلمبرداری‬ ‫حضور داشت ‪ ،‬حمایت و پشتیبانی‬ ‫او بــه مــا انرژی و اعتمــاد به نفس‬ ‫زیادی داد ‪.‬‬ ‫توجه کنید که ما قصد نداشتیم فیلم‬ ‫مستند درست کنیم ‪ ،‬رقصنده بیابان‬ ‫یک فیلم داستانی است ‪ ،‬سه سال از‬ ‫زندگی افشــین را بصورت فشرده‬ ‫روایت می کند ‪ ،‬طبیعی اســت که‬ ‫تفاوتهایی با داستان اصلی داره ولی‬

‫ادامه از صفحه ‪39‬‬

‫تالش کردیم به رویدادهای اصلی‬ ‫وفادار باشیم ‪ ،‬کار ساده ای نبود ولی‬ ‫در نهایت به خوبی انجام شد ‪ ،‬افشین‬ ‫هم از تماشای فیلم لذت برد ‪ ،‬خیلی‬ ‫براش جالب بود که سرگذشت او‬ ‫روی پرده سینما به نمایش در میاد‬ ‫‪ ،‬احساس خوبی داشــت ‪ ،‬از فیلم‬ ‫راضی بود‪.‬‬ ‫در این فیلم بخشهایی از رویداهای‬ ‫ســالهای اخیــر ایران بــه تصویر‬ ‫کشیده شــده‪ ،‬مثال جنبش سبز و یا‬ ‫اعتراضات مردمی ‪ ،‬چه رویکردی‬ ‫در قبال شرایط امروز ایران داشتید‬ ‫‪ ،‬سیاست چه حضوری در ساختار‬ ‫فیلم داره ؟‬

‫ریچــارد ریموند ‪:‬رقصندــه بیابان‬ ‫فیلمی درباره مردــم و فقط مردم‬ ‫است ‪ ،‬فیلمی است درباره جوانهای‬ ‫ایرانــی کــه بــرای آزادــی هنر و‬ ‫خالقیت مبارزه مــی کنند ‪ ،‬اینکه‬ ‫چطور همزمــان زندگــی درونی‬ ‫و بیرونــی متفاوتــی دارند ‪ ،‬دنیای‬ ‫حیرت انگیزی است ‪ ،‬فیلم درباره‬ ‫جوانهای ایرانی است که قهرمانهای‬ ‫واقعی هستند ‪ ،‬رقصنده بیابان اصال‬ ‫سیاسی نیست ‪ ،‬قصد نداشتم چنین‬ ‫فیلمی بسازم ‪ ،‬برای من مهم این بود‬ ‫که روی زندگی افشین ‪ ،‬دوستانش‬ ‫و رویداداهای پیرامون آنها تمرکز‬ ‫کنم ‪ ،‬به نظرم تماشاگران هم تمایل‬ ‫بیشــتری برای دیدن چنین فیلمی‬ ‫دارند‪،‬دنبالایننوعداستانهاهستند‬ ‫‪ ،‬قصد نداشتم پیام سیاسی بدم یا مثال‬ ‫یک فیلم جنجالی بسازم ‪ ،‬هدفم این‬ ‫نبود ‪ ،‬رقصنده بیابان فیلم مثبتی است‬ ‫‪ ،‬پیام مشــخصی داره ‪ ،‬الهام بخش‬ ‫است ‪ ،‬داستان زندگی مردم است‪.‬‬

‫اهلی شدن «بهترین دوست انسان»‬ ‫از ‪ 15‬هزار ســال پیش تاکنون و از زمان نزدیک شدن نخستین گرگ‬ ‫به اردوگاه زندگی انســانها‪ ،‬ســگها به یکی از عناصر اصلی زندگی‬ ‫جوامع انســانی تبدیل شدهاند‪ .‬فقط در آمریکا و در سال ‪ ،2013‬نزدیک‬ ‫به ‪ 56‬میلیارد دالر هزینه نگهداری از ســگها شده است‪ .‬چطور شد که‬ ‫سگها بیپروایانه به زندگی انسان راه یافته و خود را در خصوصیترین‬ ‫و دوستانهترین بخش از زندگی ما جا دادند؟‬

‫رادیو فردا‪ -‬هرچند کارشناســان و‬ ‫دانشمندان بر ســر این مسئله هنوز‬ ‫به توافق نرســیدند که آیا انسانها‪،‬‬ ‫توانستند گرگ را اهلی کرده و یا‬ ‫این گرگها بودند که همزیســتی‬ ‫با انســانها را برگزیدند‪ ،‬تحقیقات‬ ‫جدید بهتر به دــرک این موضوع‬ ‫کمکمیکنند‪.‬‬ ‫ایــن تحقیــق جدیدــی بر اســاس‬ ‫بررسی «دیانای» و بررسی آن در‬ ‫فرگشت سگهاست که در سایت‬ ‫«پلوس» منتشر شده است‪.‬‬ ‫هر دو گروه اما بر این مسئله اتفاق‬ ‫نظــر دارند کــه چیزی دــر مورد‬ ‫روانشناسی اولیه این گوشتخواران‬ ‫بود که اجازه داد این ارتباط – بین‬ ‫انسان و گرگ و بعد در ادامه انسان‬ ‫و سگ – شکل گرفته و ادامه داشته‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫این عامل روانشناســی‪ ،‬ریشه در‬ ‫تغییــرات بیولوژیکی دــارد که از‬ ‫فرگشــت (تکامــل) آمده اســت‪.‬‬ ‫تحقیقــات جدیــد نشــان میدهد‬ ‫سگها خیلی ســریعتر و زودتر از‬ ‫آنچه پیش از این تصور میشــد‪،‬‬ ‫اهلی شدهاند‪ .‬به این معنا که از زمان‬ ‫تبدیل گرگ به سگ‪ ،‬ممکن است‬ ‫حدود ‪ 60‬نسل طول کشیده باشد‪.‬‬ ‫چنینانعطافیدرهمزیستیهمچنین‬ ‫مدیون حضور ژنهایی در سگها‬

‫است که اجازه میدهد نوع هضم‬ ‫غذایی آنها انعطاف داشــته باشد‪.‬‬ ‫طبق تحقیقی که مجله علمی «نیچر»‬ ‫یا طبیعت انجام دادــه‪ ،‬این ژن که‬ ‫ســگها دارند آنهــا را از دیگر‬ ‫گوشتخواران جدا میکند‪ .‬یعنی به‬ ‫جای این که محدــود به یک نوع‬ ‫غذا (گوشت) باشــند‪ ،‬این توانایی‬ ‫را دارنــد کــه خود را بــا غذاهای‬ ‫مختلف‪،‬تطبیقدهند‪.‬‬ ‫گرگها چنیــن ژنی را ندارند‪ .‬این‬ ‫احتمال هســت که اولین نســل از‬ ‫سگها توانسته باشــند مقداری از‬ ‫غذای به جا مانده از ســفره غذای‬ ‫انســانها – برای مثال مقداری نان‬ ‫– راپیدا کرده و توانســتهاند آن را‬ ‫خورده و هضم کنند‪.‬‬ ‫دیگــر تحقیقاتــی هم کــه روی‬ ‫روانشناســی رفتــاری و شــناخت‬ ‫ادراکی ســگها انجام شده‪ ،‬نشان‬ ‫میدهد ســگها‪ ،‬نوعــی روحیه‬ ‫سازگار دارند که اجازه داده بتوانند‬ ‫در جهان انسانها حضور پیدا کنند‪.‬‬ ‫این عوامل مجموعهای اســت که‬ ‫بــرای مثال به ســگها اجازه داده‬ ‫بتواند هم زبان احساســی آنها را‬ ‫شناخته و درک کنند و هم نسبت‬ ‫به انسانها حساس باشند‪.‬‬ ‫عامل موثــر دیگر‪ ،‬ایــن بوده که‬ ‫سگها برخالف دیگر پستانداران‪،‬‬

‫از زمان خردســالی تا بزرگسالی‪،‬‬ ‫کاراکترهــای (بــرای انســانها‬ ‫دوستداشــتنی) خود – از جمله‬ ‫پوست نرم‪ ،‬چشــمهای درست و‬ ‫صــورت گرد – را میتوانند حفظ‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫مهمترین عامل این است که امروزه‬ ‫سگها را در هر اندازهای میتوان‬ ‫در اختیار داشــت‪ .‬در حال حاضر‬ ‫بیش از ‪ 150‬گونه از سگها وجود‬ ‫دارنــد‪« .‬گریــت دیــن» ‪Great -‬‬ ‫‪ – Dane‬وزنــش بــه حدــود ‪۷0‬‬ ‫کیلوگرم میرســد دــر حالی که‬ ‫یک ســگ چواوا – ‪Chihuahua‬‬ ‫– حتی در بزرگسالی‪ ،‬هنوز وزنش‬ ‫نصف یک نوزاد انسان است‪.‬‬ ‫انسانها از زمانی که نیازهای خاص‬ ‫داشتهاند‪ ،‬سگها را اهلی کرده و‬ ‫نژادهای مختلفی از آنها گرفتهاند‪.‬‬ ‫این نیازها به تغییر نژادی در سگها‬ ‫بــا توجــه به زمــان متحول شــده‬ ‫اســت‪ .‬حتی در ‪ 200‬سال گذشته‪،‬‬ ‫شماری از نژاد سگها شاهد تحول‬ ‫آشکاریبودهاند‪.‬‬ ‫برای مثــال‪ ،‬وقتــی اولین نــژاد از‬

‫هاسکیهای سیبری در اوایل قرن‬ ‫بیســتم به آالســکا آورده شدند‪،‬‬ ‫جثــه کوچکــی داشــتند و وزن‬ ‫آنها از حدود ‪ 18‬کیلوگرم بیشــتر‬ ‫نمیشد‪ .‬اما توان و استقامت زیادی‬ ‫داشتند که میتوانست از آنها در‬ ‫سورتمهرانی روی برف و یخ‪ ،‬یک‬ ‫وسیله مناسب بسازد‪ .‬بعد به تدریج‬ ‫نژاد سگها متحول شــده و از آن‬ ‫هاســکی آالسکایی گرفته شد که‬ ‫بیشتر شبیه گرگ است و چشمان‬ ‫گرد و آبی رنگ دارند‪.‬‬ ‫یا همچنین «پاگ» که گفته میشود‬ ‫اصل آن به چیــن برمیگردد‪ ،‬اما‬ ‫تحقیقاتژنتیکینشاندادهترکیبی‬ ‫با «جک راســل» است که در اروپا‬ ‫و به عنوان سگ خانگی بارآورده‬ ‫شده است‪ .‬نتیجه البته این شده که‬ ‫«پاگ» مشــکالت ژنتیکی زیادی‬ ‫داشته باشــد‪ .‬به دلیل کوتاه شدن‬ ‫بینی‪ ،‬مشــکالت تنفســی دــارد و‬ ‫همچنین دم کوتاه شــده آن باعث‬ ‫بروز مشکالت در ستون فقرات این‬ ‫سگ شده است‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫نورت‌شور نیبرهود هاوس‬

‫کارگاه آموزشی‬

‫تظاهرات و راهپیمائی اول ماه مه‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه‬ ‫از ساعت یک تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون‬ ‫ونکوور‪ ،‬خیابان بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره‬ ‫‪ 1447‬با حضور اعضا برگزار می‌شود‪.‬‬ ‫تلفن‪604-687-6640 :‬‬

‫آموزش آشپزی برای تازه واردین‬

‫اعتماد به نفس و عزت نفس‬ ‫* اعتماد به نفس چیست و چگونه می توان آن را بهبود‬ ‫بخشید * عزت نفس چيست و تفاوت ان با اعتماد به نفس‬ ‫* چگونه ميتوان از آنها برای سازگاری با شرايط زندگی و‬ ‫مواجهه با بحران استفاده كرد ؟‬ ‫مدرس مشاور‪ :‬آذر ضیامنش‬ ‫چهارشنبه ‪ ۶‬می از ساعت ‪۱۰‬صبح الی ‪ ۱۲‬ظهر‬

‫در پاسخ به فراخوان فدراسیون کارگران بریتیش کلمبیا و‬ ‫شورای کارگران شهر ونکوور‪ ،‬از شما دعوت می کنیم در‬ ‫مراسم روز جهانی کارگر شرکت کنید‪.‬‬ ‫تم اصلی تظاهرات امسال مبارزه برای افزایش حداقل‬ ‫دستمزدها می باشد‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬ساعت پنج بعد از ظهر‪ ،‬جمعه‪ ،‬اول ماه مه‬ ‫تجمع در کالرک پارک‪ ،‬تقاطع چهاردهم و کامرشال‬ ‫ساعت پنج و نیم راه پیمائی از کالرک پارک بسمت‬ ‫گرند ویو پارک آغاز خواهد شد‬ ‫حزب کمونیست کارگری ایران – واحد غرب کانادا‬ ‫فدارسیون پناهندگان ایرانی – واحد ونکوور‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬

‫‪North Vancouver‬‬ ‫‪call or e-mail: Liz, 778-840-6670‬‬ ‫‪or lchase@nsnh.bc.ca‬‬

‫برگزاری مجمع عمومی سالیانه‬ ‫بدینوسیله به اطالع اعضا محترم بنیاد که واجد شرایط‬ ‫(پرداخت عضویت ساالنه )رای دادن می باشند دعوت‬ ‫بعمل می آید که برای انتخاب اعضای هییت مدیره جدید‬ ‫درروز یکشنبه ‪۱۷‬می ‪ ۲۰۱۵‬درساعت ‪ ۲‬بعداظهربه آدرس‬ ‫جان بریت ویت کامیونیتی سنترشماره ‪ ۱۴۵‬خیابان یکم‬ ‫غربی نورت ونکوورحضوربهم رسانند‪.‬‬ ‫عالقمندان به کاندید شدن برای عضویت درهیت مدیره‬ ‫که واجد شرایط زیرمیباشند می توانند تقاضای کتبی خود‬ ‫رابه همراه مدارک خواسته شده حداکثرتا تاریخ ‪۱۱‬‬ ‫می ‪۲۰۱۵‬به هیت مدیره بنیاد برای بررسی ارسال نموده‬ ‫ودرصورت نیازبا ‪ :‬شماره ‪ 6046961121‬ویا وب سایت‬ ‫‪ www.cif-bc.com‬تماس حاصل نمایید‪.‬‬ ‫مدارک وشرایط الزم ‪ * :‬پرکردن فرم تقاضای‬ ‫عضویت درهیت مدیره *داشتن برگ سوپیشینه‬ ‫* داشتن دو نفرمعرف * تسلط برزبان فارسی‬ ‫وانگلیسی * داشتن ‪ ۱۵۰‬ساعت کارداوطلبانه دربنیاد‬ ‫* سپردن تعهد دوسال کارداوطلبانه درسازمان‬ ‫* آشنایی با قوانین واساسنامه بنیاد‬

‫مدرسه نور دانش‬

‫نحوه پخت غذاهای ساده ولذیذ متداول کانادایی را فرا‬ ‫بگیرید‪ .‬هر جلسه مدرس این برنامه نحوه پخت ‪ ۳‬بخش‬ ‫غذا را همراه با اطالعاتی در خصوص موادغذایی‪ ،‬وسایل‬ ‫و روشهای آشپزی و چگونه خوردن برای حفظ سالمت‬ ‫آموزش میدهد غذاهای جدید امتحان کرده‪ ،‬دوستان جدید‬ ‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫مالقات کرده ولحظات خوشی را حین آشپزی تجربه کنید‪.‬‬ ‫فقط برای ساکنین نورت ونکوور و وست ونکوور‬ ‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫روزهای دوشنبه از ‪ 4‬می تا اول جون‪ 9:30 ،‬صبح تا ‪ 12‬ظهر‬ ‫انگلیسی‬ ‫زبان‬ ‫مکالمه‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در‬ ‫شهریه ‪ 40‬دالر‪ ،‬ثبت نام الزامی است‪.‬‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫گروه پیاده روی برای تازه واردین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هرچهارشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی بیایید با هم نورت شور را از طریق راه رفتن در مسیرهای‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫راحت پیاده روی بهتر بشناسیم ‪ .‬این کلوپ هم برای شما‬ ‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫که فقط چند ماه است که به کانادا آمده اید می باشد و‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬ ‫هم برای آنهایی که چند سالی است که دراینجا زندگی‬ ‫می کنید ‪ .‬هرهفته یک مسیر پیاده روی جدید را با همراهی‬ ‫تولدی دوباره‬ ‫یک انگلیسی زبان بومی مقیم نورت شورامتحان کنید‪.‬‬ ‫بیایید دوستان جدید مالقات کنید و از طبیعت لذت ببرید‪.‬‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫فقط برای ساکنین نورت ونکوور و وست ونکوور‬ ‫دعوت می‌کنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫مکان‪ :‬نقاط مختلف در نورت شور‬ ‫صورت رایگان برگزار می‌شود بپیوندند‪.‬‬ ‫دارا بودن سالمت فیزیکی الزمی است‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‪ ،‬شماره ‪ 9887‬خیابان‬ ‫از ‪ 11‬اپریل تا ‪ 9‬جون‪ 9:30 ،‬تا ‪ 11:30‬صبح‬ ‫کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن‬ ‫شهریه‪ 10 :‬دالر‪ ،‬ثبت نام الزامی است‪.‬‬ ‫‪ 604-218-6052‬مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫‪North Shore Neighbourhood House,‬‬

‫به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى‪،‬تفريحى و‬ ‫اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته‬ ‫از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬بعداز ظهر بر گزار ميگردد‪ .‬حضور‬ ‫همه ايرانيان را گرامى ميداريم‪ .‬آدرس‪ :‬برنابي شمالى‪،‬‬ ‫شمال لوهيدمال‪،‬خيابان كامرون‪ ،‬شماره ‪ ،9523‬ساختمان‬ ‫سنيورسنتر‪ ،‬جنب كتابخانه تلفن‪604-779-4422 :‬‬

‫انجمن شعر و سخن‬ ‫بدین وسیله به اطالع ساکنین محترم وودکرافت‬ ‫(ایرانیان‪-‬فارسی‌زبانان) میرساند‪ :‬پنج‌شنبه‌های هر هفته از‬ ‫ساعت ‪ 5‬تا ‪ 8‬بعدازظهر انجمن شعر و سخن در‬ ‫‪Capilano Room, Level P1, Buzzer 106‬‬

‫برقرار خواهد بود‪ .‬از عالقمندان به شعر و ادب فارسی‬ ‫و آنانی که مایل به بازخوانی اشعار‪ ،‬خواندن مقاالت‬ ‫ادبی‪ -‬اجتماعی هستند دعوت میشود با شرکت خود‬ ‫در تداوم این جلسات سهیم باشند‪.‬‬ ‫هماهنگ کننده‪ :‬خسرو رفیعی ‪604-922-1143‬‬

‫پروژه توانمندسازی سالمندان‬ ‫کالس‌ها و کارگاههای آموزشی ‪ ،‬فعالیتها و برنامه‌های‬ ‫ی باالی ‪ ۶۵‬سال‬ ‫ی و اجتماعی برای سالمندان ایران ‌‬ ‫فرهنگ ‌‬ ‫برای اطالعات بیشتر با آذین کالنتری تماس حاصل‬ ‫فرمائید‪ .‬شماره تماس‪۶۰۴-۴۶۸-۶۱۰۶ :‬‬ ‫‪Email: azin.kalantari@success.bc.ca‬‬ ‫‪www.successbc.ca‬‬ ‫‪2058 Henderson Place, 1163 Pinetree‬‬ ‫‪way, Coquitlam, B.C. V3B 8A9‬‬

‫«تعادل وزن و آشپزی سالم»‬ ‫با یک تیر چند نشان بزنید‪ ،‬وزن کم کنید‪ ،‬تغذیه صحیح‬ ‫داشته باشید‪ ،‬آشپزی سالم یاد بگیرید‪ ،‬یوگا و مراقبه کنید‪،‬‬ ‫میزان کلسترول و قند خون را پائین بیاورید ‪،‬‬ ‫تنش و نگرانی را ازخود دور کنید‬ ‫اگر از تنش ها و مشکالت زندگی تان در رنج هستید‬ ‫اگر دلشوره و نگرانی دارید و نمی توانید آرام بگیرید‬ ‫اگر قادر نیستید رابطه خوب و سالمی با خانواده یا دوستانتان‬ ‫برقرار کنید و اگر دوست دارید پوست و اندامی زیباتر‬ ‫داشته و هر روز جوانتر و تازه تر از پیش باشید‬ ‫می توانید در جمع دوستانه ما دردوره تابستانی «تعادل وزن‬ ‫و آشپزی سالم»شرکت کنید ودر مدت زمان کوتاهی به‬ ‫اهداف خود برسید ‪ .‬تاریخ ثبت نام ازاول اپریل‬ ‫تاریخ شروع کالس ها جمعه هشتم ماه می ‪2015‬‬ ‫از ساعت ‪ 5‬الی هشت عصر‬ ‫تمام عواید این برنامه به گروه خیریه تقدیم خواهد شد‪.‬‬ ‫برای اطالعات بیشتر لطفا با شماره ‪604-980-4678‬‬ ‫تماس بگیرید‪www.persiabookstore.com .‬‬

‫برنامه حمایت خانواده‬ ‫برای اولیاء و فرزندان زیر شش سا ل‬ ‫آپریل تا جون ‪2015‬‬ ‫• در برنامه های گروه حمایت خانواده شرکت کنید‬ ‫• از مصاحبت و هم نشینی با دیگر فارسی زبانان لذت‬ ‫ببرید‪.‬تجاربتان را با دیگران به مشارکت بگذارید‪ .‬یاد‬ ‫بگیرید و یاد بدهید‪ .‬از کودکان شما در این برنامه‬ ‫نگاهداری خواهد شد‪.‬این برنامه ها رایگان ارائه می گردد‪.‬‬ ‫* کتاب خوانی برای کودکان‪ ،‬سواد آموزی از اوان‬ ‫کودکی پنج شنبه ‪ 7‬می ساعت ‪ 10‬تا ‪12‬‬ ‫* آموزش کمکهای اولیه (‪)1‬‬ ‫پنج شنبه ‪ 21‬می ساعت ‪ 10‬تا ‪12‬‬ ‫* آموزش کمکهای اولیه (‪)2‬‬ ‫پنج شنبه ‪ 4‬جون ساعت ‪ 10‬تا ‪12‬‬ ‫* یوگا و سالمتی روح‬ ‫پنج شنبه ‪ 18‬جون‪،‬ساعت ‪10‬تا ‪12‬‬ ‫* برنامه فلوراید درمانی‬ ‫( برای کودکان زیر ‪ 2‬سال ‪ 35 -‬ماه)‬ ‫دومین جمعه هر ماه ساعت ‪ 9‬تا ‪( 12‬با تعیین وقت قبلی)‬ ‫برای ثبت نام وکسب اطالعات بیشترلطفاُ با فاطمه ذاکری‬ ‫با شماره تلفن ‪ 6023-468-604‬تماس بگیرید ویا به‬ ‫ادرس ‪ fatemeh.zakeri@success.bc.ca‬ایمیل بفرستید ‪.‬‬

‫مراسم روز جهانی کارگر در ونکوور‬ ‫اول ماه مه روز بین المللی همبستگی طبقاتی کارگران علیه‬ ‫نظام جهانی سرمایه و نابرابریهای طبقاتی است ‪.‬‬ ‫برای گرامیداشت این روز ‪ ،‬مراسمی شامل ‪ :‬سخنرانی‬ ‫و جشن برگزار می شود ‪.‬‬ ‫زمان ‪ :‬شنبه ‪ 2‬مه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8‬بعدازظهر ( سخنرانی و‬ ‫پیامهای همبستگی ) و از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 12‬شب ( موزیک‬ ‫دی جی و رقص ) مکان ‪ :‬سالن اتحادیه کارگری یونیفور‬ ‫درشماره ‪ 326‬خیابان دوازدهم در « نیو وست مینستر»‬ ‫‪326 12th St., New Westminster‬‬

‫ورودیه ‪ :‬ده دالر ( برای کودکان رایگان میباشد )‬ ‫کلیه درآمد این مراسم ‪ ،‬نیمی جهت کمک به‬ ‫خانواده‌های کارگران زندانی در ایران و نیمی دیگر جهت‬ ‫کمک به بازسازی کوبانی اختصاص خواهد یافت ‪.‬‬ ‫پیتزا و نوشیدنیهای الکلی و غیر الکلی در محل مراسم به‬ ‫فروش میرسد ‪.‬‬ ‫کمیته برگزاری مراسم اول ماه مه – ونکوور ( کانادا )‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬

‫‪MOSAIC - 5902 Kingsway, Burnaby, V5J 1H2‬‬

‫تلفن ثبت نام ‪ :‬سولماز ‪ ۸۲۱۴‬ـ ‪ ۴۳۸‬ـ ‪۶۰۴‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬

‫با تمام قوا در برابر اعدام‌ها بایستیم‬ ‫جمهوری اسالمی دور تازه ای از اعدامهای جمعی را آغاز‬ ‫کرده و در چند هفته گذشته دهها نفر را اعدام کرده است‪.‬‬ ‫قربانیان این جنایت زندانیان عادی و اکثرا متهمین پرونده‬ ‫های مواد مخدرند اما علت و هدف اعدامها کامال سیاسی‬ ‫است‪ .‬این تالش حکومت اسالمی برای زهر چشم گرفتن‬ ‫از جامعه بدنبال سر کشیدن جام زهر هسته ای در لوزان‬ ‫است‪ .‬رو بمردم تیغ میکشند که برباد رفتن پروژه هسته ای‬ ‫و کوتاه آمدن در برابر «شیطان بزرگ» را جبران کنند‪.‬‬ ‫اما جمهوری اسالمی مستاصل تر از آن است که بتواند‬ ‫جامعه را مرعوب کند‪ .‬اعتراض از همه جا زبانه میکشد و‬ ‫حکومت مرتجع اسالمی قادر به عقب راندن مردم نخواهد‬ ‫بود‪ .‬با تمام قوا باید در مقابل این اعدام ها به میدان آمد و‬ ‫جلو این آدمکشی اوباشان حاکم را گرفت‪.‬‬ ‫از شما دعوت می کنیم از ساعت ‪ 12‬تا ‪ 3‬بعد از ظهر‬ ‫روز شنبه ‪ 25‬آوریل مقابل آرت گالری سمت جورجیا‬ ‫به صف اعتراضی ما علیه اعدام ها بپیوندید‪.‬‬ ‫حزب کمونیست کارگری ایران‬ ‫کمیته غرب کانادا‬

‫هموطن گرامی‪ :‬چنانچه مایل به ثبت نام و شرکت فرزندتان‬ ‫در امتحانات پایان سال تحصیلی ایران هستید لطفا با مدرسه‬ ‫ی نور دانش تماس حاصل فرمایید‪ .‬الزم به ذکر است که‬ ‫این امتحانات همزمان با برنامه ی امتحانات مدارس ایران‬ ‫یرگزار و منجر به دریافت کارنامه ی رسمی تحصیلی برای‬ ‫شرکت کنندگان می گردد‪.‬‬ ‫مدرسه ی نور دانش‪)604(442-9431 :‬‬ ‫ناهید نوربخش ‪)604(726-9430 :‬‬ ‫ایمیل‪noordanesh.school@yahoo.com :‬‬

‫نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی‬ ‫• جلسه اطالعاتی در مورد ‪LinkedIn‬‬ ‫سخنران ‪Ali Tavanianfar :‬‬ ‫‪Director | TEI Web Solutions inc‬‬

‫دوشنبه ‪ 27‬آوریل از ساعت ساعت ‪ 4‬تا ‪ 6:30‬بعدازظهر‬ ‫مكان ‪ :‬کتابخانه نورت ونکوور‪ ،‬طبقه سوم ‪ 120-‬خيابان‬ ‫چهاردهم غربی‪ ،‬نورت ونکوور‬ ‫ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫• اطالعات تخصصی برای دندانپزشکان در زمینه کار و‬ ‫مراحل مختلف اخذ مدرک دندانپزشکی در کانادا‬ ‫سخنران ‪ :‬خانم دکتر سارا قدیری‪ ،‬دندانپزشک‬ ‫تاريخ ‪ :‬چهارشنبه ‪ 29‬آوریل ازساعت ‪ 4‬تا ‪ 6‬بعدازظهر‬ ‫مكان ‪ :‬نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی‪ ،‬اطاق ‪207‬‬ ‫پالك ‪ 123‬خيابان پانزدهم شرقی‪ ،‬نورت ونکوور‬ ‫بدلیل محدودیت جا لطفا برای ثبت نام‬ ‫با خانم هما سلطانی تماس بگیرید‪:‬‬ ‫‪Phone: 604.988.2931 ext. 261‬‬ ‫‪E-Mail: homas@nsms.ca‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫تقدیم میکند‪ :‬ساعت اول‪ :‬خواندن آیاتی از قرآن کریم ‪،‬‬ ‫ترجمه و گفتگو در باره آن‬ ‫ساعت دوم ‪:‬بحث و تبادل نظر در باره شیوه و علم تفسیر‬ ‫کتب مقدس (هرمنوتیکس) توسط دکتر خلیل خلیلیان‬ ‫شنبه ‪ 25‬اپریل از ساعت ‪ 6‬الی ‪ 8‬بعد از ظهر‬ ‫‪Silver Harbour Centre‬‬ ‫‪144 East 22nd Street North Vancouver‬‬

‫رادیوی فارسی زبان ونکوور‬

‫ورود برای همه آزاد و رایگان است‬ ‫‪: http://bim-ca.blogspot.ca‬آدرس وبسایت‬

‫تشکل سازمان ایرانیان‬ ‫رادیوی فارسی زبان ونکوور توجه جامعهء ایرانی مقیم‬ ‫ونکوور بزرگ را به یک میزگرد رادیوئی با شرکت تنی‬ ‫چند از فعالین اجتماعی جلب می نماید‪ .‬اهداف مورد‬ ‫گفتگو برچگونگی ایجاد سازمان خدمات رفاهی جامعهء‬ ‫ایرانیان ونکوور بزرگ می باشد‪ .‬شنوندگان میتوانند در‬ ‫این گفتگوی زندهء دوساعتهء رادیوئی شرکت کرده و‬ ‫سواالت یا نظرات خود را مطرح نمایند‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬شنبه ‪ 25‬آوریل‪ ،‬ساعت ‪ 9‬شب‬ ‫شنود از رادیو‪ :‬موج اف ام‪ ،‬ردیف ‪93.1‬‬ ‫شنود از اینترنت‪vancouver.redfm.ca :‬‬ ‫شنود از طریق تلفنهای هوشمند‪REDFM-Vancouver App :‬‬ ‫تلفن اطالعات‪778-709-9191 :‬‬ ‫مدیر تهیه ‪ :‬ابی محسنی‬

‫بحث و تبادل نظر‬

‫‪www.iranica.com‬‬ ‫ایرانیکا از آن همه ماست‬ ‫و به تشویق و حمایت مالی همه ایرانیان نیاز دارد‪.‬‬

‫تحوالت اخیر ایران و چشم انداز جنبش کارگری‬ ‫سخنران میهمان ‪ :‬مازیار رازی‬ ‫زمان ‪ :‬یکشنبه ‪ 3‬مه ‪ 2015‬از ساعت ‪ 5‬تا ‪ 8‬بعدازظهر‬

‫‪Address : 65 West Cordova Street – Vancouver‬‬

‫برگزار کننده ‪ :‬اتحاد چپ ایرانیان ونکوور‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﻫﻨﺮي ﻧﻴﻤﺎ‬

‫ﺷﺐ ﺭﻭﻧﻤﺎﻳﻲ ﻛﺘﺎﺏ (ﺣﻖ اﻧﺘﺨﺎب ) ﻧﻮﺷﺘﻪ اﻟﻦ ﭘﻲ ﻳﺮ‬ ‫ﺑﺎ حضوﺭ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ‪ :‬ﭘﺮﺳﺶ و ﭘﺎﺳﺦ‪ ،‬ﺷﻌﺮ ﺧﻮاﻧﻲ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﻮﻱ ﻧﻴﻚ ﻧﺎﻣﻲ ﻣﺎ ﺭا ﮔﺬﺭ ﻧﺪاﺩﻧد‬ ‫ﮔﺮ ﺗﻮ ﻧﻤﻲ ﭘﺴﻨﺪﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻩ ﻗﻀﺎ ﺭا «ﺣﺎﻓﻆ»‬ ‫ﻫﻤﺮاﻩ اﺟﺮاﻱ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺯﻧﺪﻩ( ﺳﻨﺘﻲ)‬ ‫ﭘﺬﻳﺮاﻳﻲ ; ﭼﺎﻱ و ﺷﻴﺮﻳﻨﻲ‬ ‫ﺩﻭﻡ ﻣﺎﻩ ﻣﻲ ‪ 2015‬اﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 6‬اﻟﻲ ‪ 9‬ﺷﺐ‬ ‫‪Presentation House Theatre‬‬

‫ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺳﻮﻡ و ﭼﺳﺘﺮﻓﻴﻠﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪333‬‬ ‫ﺑﺮاﻱ اﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻟﻂﻔﺎ ﺑﺎ ﺗﻠﻔﻦ‪604-821-9040‬‬ ‫و ﻳﺎ ‪ 604-500-5151‬ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫شخصی خود تجربیاتی مشابه افشین‬ ‫داشــتند‪ ،‬یعنی درگیر مشکالتی از‬ ‫این دســت در عرصه هنــر بودند ‪،‬‬ ‫پــس به آزادی بیــان و قدرت هنر‬ ‫باور داشتند ‪ ،‬به داستان افشین اعتقاد‬ ‫داشتند‪.‬‬ ‫آنها حاضر شــدند با شهامت وارد‬ ‫ایــن عرصه شــوند و بــرای تولید‬ ‫رقصنده بیابان سرمایه گذاری کنند‬ ‫‪ ،‬باعث خوشــحالی که این پروژه‬ ‫بــه این صــورت موفق شــده و در‬ ‫آمریکا و سایر کشورهای جهان به‬ ‫نمایش درمیاد ‪ ،‬ولی بدون حمایت‬ ‫و سرمایه گذاری اولیه این دوستان‬ ‫‪ ،‬چنیــن امکانی وجود نداشــت ‪،‬‬ ‫قدردان آنها هستم‪.‬‬

‫گفتگو با ریچارد ریموند‬ ‫کارگردان فیلم رقصنده بیابان‬ ‫رقصنده بیابان نخستین اثر بلند ریچارد ریموند کارگردان بریتانیایی‬ ‫است‪ ،‬فیلمی که بر اساس داســتان زندگی افشین غفاریان رقصنده‬ ‫ایرانی ساخته شــده‪ ،‬او همراه با تعدادی از دوستانش در تهران یک‬ ‫گروه رقص زیرزمینی تشکیل داد تا بصورت مخفی فعالیت کند‪.‬‬

‫محور اصلی فیلم تالش این جوان‬ ‫ایرانی برای رقصیدن در کشــوری‬ ‫اســت کــه رقــص در آن قدغن‬ ‫اســت‪ ،‬افشــین غفاریان در جریان‬ ‫رویدادهای جنبش ســبز مجبور به‬ ‫ترک ایران شــد و در حال حاضر‬ ‫در فرانسه زندگی می کند‪ ،‬ریچارد‬ ‫ریموند در ســال ‪ ۲۰۱۰‬با افشین در‬ ‫پاریــس مالقات و پــس از جلب‬ ‫موافقتش‪ ،‬تولیــد رقصنده بیابان را‬ ‫آغاز کرد‪.‬‬ ‫هفتــه گذشــته رقصنده بیابــان در‬ ‫یک برنامه ویژه بــرای گروهی از‬ ‫شخصیتهای سیاســی و چهره های‬ ‫فرهنگی و هنری شهر واشنگتن در‬ ‫کنگره آمریکا به نمایش در آمد‪.‬‬ ‫در جریان ایــن برنامه کارگردان و‬ ‫گروهی از بازیگران فیلم در گفتگو‬ ‫با «صدای آمریکا» درباره رقصنده‬ ‫بیابان توضیحاتی دادند‪.‬‬ ‫چطور با افشین غفاریان آشنا شدید‪،‬‬ ‫این پروژه از کجا شروع شد ؟‬

‫اوایل سال ‪ ۲۰۱۰‬بود‪ ،‬داشتم روزنامه‬ ‫ســاندی تایمز میخوندم ‪ ،‬مقاله ای‬ ‫دیدم درباره یک مرد جوان ایرانی‬ ‫که به فرانســه پناهنده شده‪ ،‬درباره‬ ‫داستان زندگی او بود‪ ،‬مرد جوانی‬ ‫که آروز داشــت رقصنده باشــه‪،‬‬ ‫رویــای او رقصیدن در کشــوری‬ ‫بود که رقص در آن قدغن اســت‪،‬‬ ‫حیرت کردم‪ ،‬نمیدونستم که یک‬ ‫عمل ساده و معمولی مثل رقصیدن‬ ‫در ایران ممنوع است‪ ،‬کشوری که‬ ‫فرهنگ و هنر همیشه در آن ارزش‬ ‫و جایگاه ارزنده ای داشته‪.‬‬ ‫مجذوب این داســتان شدم‪ ،‬تحت‬ ‫تأثیر قرار گرفتم‪ ،‬مشخصات افشین‬ ‫را پیــدا کردم و بــا وکیلش تماس‬ ‫گرفتم‪ ،‬قرار شــد مالقاتی داشــته‬ ‫باشیم‪ ،‬با فیلنامه نویسم رفتیم پاریس‬ ‫و افشین را دیدیم‪ ،‬او داستان زندگی‬ ‫خود را برای ما تعریف کرد‪ ،‬خیلی‬ ‫جالب بود‪.‬‬ ‫افشین در زیرزمین متروک و قدیمی‬ ‫دانشگاه‪ ،‬یک گروه رقص مخفی‬ ‫تشــکیل داد و همراه با دوســتانش‬ ‫بصورت زیرزمینی فعالیت می کرد‪.‬‬ ‫آنها با تماشای ویدئوهای موسیقی‬ ‫و تصاویــر کنســرتها در یوتیوب‬ ‫رقص را یــاد گرفتند‪ ،‬جالبه که در‬ ‫ایران یوتیوب هم فیلتر شده و آنها‬ ‫برای دسترســی به اینترنــت باید از‬ ‫فیلترشکناستفادهمیکردند‪.‬خالصه‬ ‫آنها با تمام رقصنده های مشهور و‬ ‫گروههای معروف آشنا شدند و به‬ ‫تدریج فعالیتهای خود را گسترش‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫به مرحله ای رســیدند که تصمیم‬ ‫گرفتنــد بعنوان یــک گروه رقص‬ ‫برای ســایرین هنرنمایــی کنند‪ ،‬به‬ ‫باور آنها طبیعت مکان مناسبی برای‬ ‫اجرا بود‪ ،‬چــون حکومت نظارت‬ ‫کمتری در چنین مکانهایی داره و‬

‫خطر اجرای عمومی کمتر اســت‪.‬‬ ‫آنهــا به نقطه دور افتاده ای در یک‬ ‫کویــر رفتنــد و بــرای گروهی از‬ ‫هنردوســتان رقصیدند‪ ،‬رقصی که‬ ‫بازتاب رویدادهای جامعه و زندگی‬ ‫شخصی این افراد بود‪.‬‬ ‫ایــن جریــان حــول و حــوش‬ ‫رویدادهــای جنبــش ســبز بــود‪،‬‬ ‫خالصه حوادث سیاســی ‪ ،‬جنبش‬ ‫ســبز و رقــص اعتراضی کــه آنها‬ ‫ترتیب دادند باعث بروز مشکالتی‬ ‫شــد و در نهایت افشــین ایــران را‬ ‫ترک کرد ‪ ،‬چون او از رقص بعنوان‬ ‫ابزاری برای اعتراض استفاده کرد‪،‬‬ ‫اعتراض به سرکوب آزادی بیان و‬ ‫اندیشه در عرصه هنر‪.‬‬ ‫رقصنده بیابان فیلمی اســت درباره‬ ‫اینکه چطور هنر و بــه ویژه رقص‬ ‫میتونــه وســیله ای برای گــذر از‬ ‫سختیها و مشکالت زندگی باشه‪،‬‬ ‫داســتان افشین تأییدی است بر این‬ ‫واقعیت‪ ،‬باعث افتخار من است که‬ ‫تونستم داستان افشــین غفاریان را‬ ‫برای میلونها نفر بازگو کنم‪.‬‬ ‫چطور با داســتان یــک ایرانی و‬ ‫کشــوری رابطه برقرار کردید که‬ ‫آشنایی زیادی با تاریخ و فرهنگ‬ ‫و هنر آن ندارید‪ ،‬این داستان چه‬ ‫جذابیتی برای شما داشت تا فیلمی‬ ‫درباره آن بسازید ؟‬

‫با این داســتان بعنوان یک هنرمند‪،‬‬ ‫یک همــکار و از همه مهمتر یک‬ ‫انســان رابطه برقــرار کــردم‪ ،‬من‬ ‫ســالها تالش کردم فیلمساز بشم‪،‬‬ ‫خوشــبختانه موفق شدم از استعداد‬ ‫و فرصتهایی که نصیبم شد استفاده‬ ‫کنم و به رویایی که دارم برسم‪.‬‬ ‫داستان افشین برام جذاب بود ‪ ،‬یعنی‬ ‫هنرمندی که درایران تالش میکنه‬ ‫به آرزویی که داره برســه‪ ،‬علیرغم‬ ‫محدودیتها و مشکالتی که هست‬ ‫باالخره راهی پیدا میکنه و جلو میره‬ ‫‪ ،‬بسیاری از هنرمندان ایرانی کم و‬ ‫بیش با این مشکالت روبرو هستند‬ ‫ولی تالش می کننــد تا در صحنه‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫متوجه شدم جوانهای ایرانی خیلی به‬ ‫ما شبیه هستند‪ ،‬شبیه من و دوستانم و‬ ‫حتی اعضای خانواده من‪ ،‬احساس‬ ‫نکردم این داســتان درباره آدمهای‬ ‫غریبه اســت‪ ،‬با این مردمان بیگانه‬ ‫نبودم‪ ،‬فرق زیادی با ندارند‪.‬‬ ‫طبیعــی اســت کــه هــر فرهنگی‬ ‫ویژگیهای خاصی داره و تفاوتهایی‬ ‫وجــود داره ولــی همه ما انســان‬ ‫هستیم‪ ،‬رویاها و آروزهای مشترکی‬ ‫داریم‪ ،‬موقعیتی نصیبم شد تا فیلمی‬ ‫بســازم که جوانهای غربی و سایر‬ ‫کشــورهای جهان چهره مثبتی از‬ ‫ایران را تماشا کنند‪.‬‬ ‫رقصنــده بیابان فیلم مثبتی اســت‬ ‫درباره ایران و جوانهای آن کشور‬ ‫که قهرمانهای واقعی هستند‪ ،‬روایت‬

‫مثبتی است از تالش جوانهایی که‬ ‫علیرغم سرکوب و محدودیتهایی‬ ‫که هست در زمینه هنر فعال هستند‬ ‫و در صحنه حضــور دارند‪ ،‬از نظر‬ ‫یکفیلساز‪،‬سختمجذوبداستان‬ ‫افشین شدم‪ ،‬برای سینما فوق العاده‬ ‫است‪ ،‬اگر با افشین صحبت کنید به‬ ‫نظرش داستانش خیلی مهم نیست‪،‬‬ ‫بخشی از زندگی بوده که گذشته‪،‬‬ ‫خیلی تعجــب کرد وقتــی فهمید‬ ‫میخوام این فیلم را بسازم‪ ،‬ولی من‬ ‫این داستان را فراتر از زندگی افشین‬ ‫دیدم‪ ،‬به نظرم ارزش فیلم شــدن را‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫از طرفــی در جریان ســاخت این‬ ‫فیلم چیزهای زیــادی درباره ایران‬ ‫یاد گرفتم ‪ ،‬عاشــق غذاهای ایرانی‬ ‫شدم ‪ ،‬فهمیدم مردم ایران شیفته هنر‬ ‫هستند ‪ ،‬آشــپزی را دوست دارند ‪،‬‬ ‫عاشــق زندگی هســتند ‪ ،‬اهل شعر‬ ‫و ادب و قصه هســتند‪ ،‬خود منهم‬ ‫چنین خصوصیاتی دارم‪ ،‬پس خیلی‬ ‫راحت با این مردم و داستان افشین‬ ‫رابطه برقرار کردم‬ ‫ین نخســتین فیلم بلند شما است‪،‬‬ ‫فیلــم اول در کارنامــه حرفه ای‬ ‫هر کارگردانی از اهمیت خاصی‬ ‫برخوردار اســت‪ ،‬نگــران نبودید‬ ‫که ســاخت فیلمی درباره ایران با‬ ‫موضوعی مثل رقص خیلی موفق‬ ‫نباشه ‪ ،‬نگرانی در این باره نداشتید؟‬

‫هیچ وقت فکر نکردم ساخت فیلمی‬ ‫درباره ایران میتونه ریســکی باشه ‪،‬‬ ‫نگرانش نبودم‪ ،‬میدونســتم داستان‬ ‫خوبــی دارم و میخــوام فیلم مثبتی‬ ‫بسازم ‪ ،‬فیلم درباره جوانهای ایران‬ ‫است‪ ،‬قهرمانهای واقعی که در آن‬ ‫کشور زندگی می کنند‪ ،‬اگه داستان‬ ‫خوبی داشته باشید و فیلم قابل قبوبی‬ ‫بسازید‪ ،‬تماشاگر میتونه با آن رابطه‬ ‫برقرار کنه و مشکلی پیش نمیاد‪ ،‬به‬ ‫موفقیت رقصنده بیابان ایمان داشتم‬ ‫در جایــی خوانــدم کــه گفتید‬ ‫رقصنده بیابان فقط فیلمی درباره‬ ‫ایران نیست‪ ،‬داستانی است جهانی‪،‬‬ ‫منظور شما چیست ؟‬

‫رقصنده بیابان یک داستان جهانی‬ ‫است‪ ،‬فیلمی اســت درباره مبارزه‬ ‫برای ابراز وجود‪ ،‬داســتان افشــین‬ ‫داستان خیلی از مردم جهان است‪،‬‬ ‫فارغ از نژاد و مذهب و یا فرهنگی‬ ‫که دارنــد ‪ ،‬یعنی ســرکوب فقط‬ ‫مختص رژیم ایران نیست ‪ ،‬مردم در‬ ‫بسیاری از کشورهای جهان در حال‬ ‫مبــارزه برای ابــراز وجود و تالش‬ ‫برای دفاع از آزادی بیان هستند‪.‬‬

‫یا از منظر فرهنگی به این داســتان‬ ‫نگاه کنیم ‪ ،‬خیلی از خانواده ها در‬ ‫بسیاری از کشورهای جهان مخالف‬ ‫این هســتند که فرزندان آنها دنبال‬ ‫هنر بروند چون فکر می کنند شاید‬ ‫در آینده شــغل مناسبی پیدا نکنند‬ ‫و درآمد خوبی نداشــته باشــند‪ .‬یا‬ ‫هنرمندان زیادی هســتند که تالش‬ ‫می کنند در عرصه پیشــرفت کنند‬ ‫ولی به جایی نمیرســند و فرصت و‬ ‫موقعیتینصیبآنهانمیشه‪.‬‬ ‫وقتی من کودک بودم و سن کمی‬ ‫داشتم ‪ ،‬در محله کوچکی در حومه‬ ‫لنــدن زندگی میکــردم ‪ ،‬برای من‬ ‫فیلمســازی رویایی دســت نیافتنی‬ ‫بــود ‪ ،‬آرزویی محال بود ‪ ،‬منظورم‬ ‫اینه که به هر حال هر انســانی یک‬ ‫چالشــی در زندگــی داره و برای‬ ‫رســیدن بــه آرزوهای خــود باید‬ ‫مبارزه کنه‪.‬‬ ‫شاید مردمی که در آمریکا زندگی‬ ‫می کنند ارتباطی با ایران نداشــته‬ ‫باشــند و چیــز زیادی دربــاره آن‬ ‫کشــور نشنیده باشــند ولی نکاتی‬ ‫در این فیلم هســت که بدون شک‬ ‫به زندگی خود آنها شــبیه است و‬ ‫براشونجالبه‪.‬‬ ‫بعنوان کارگــردان ضمن توجه به‬ ‫داستان جهانی فیلم ‪ ،‬برام مهم بود که‬ ‫رقصنده بیابان به زبان انگلیسی باشه‬ ‫‪ ،‬البته زبان اصلی فیلم رقص اســت‬ ‫ولی دیالوگها به زبان انگلیسی است‪.‬‬ ‫پنجاه تا شــصت درصد بازیگران‬ ‫فیلم ایرانی هستند مثل نازنین بنیادی‬ ‫که در لس آنجلس زندگی می کنه‬ ‫ولی بقیه آنها را از سایر کشورهای‬ ‫جهان انتخاب کردم ‪ ،‬تام کالینز از‬ ‫ولز ‪ ،‬ریسی ریچی از بریتانیا ‪ ،‬فریدا‬ ‫پینتو از هندوســتان و یا مری مک‬ ‫لی از مالــت ‪ ،‬دلیلش اینه که مردم‬ ‫سایر کشــورهای جهان هم مشتاق‬ ‫تماشای فیلم باشند ‪ ،‬رقصنده بیابان‬ ‫فیلمی است جهانی‪.‬‬ ‫چطور موفق شدید فضای ایران را‬ ‫در خارج از ایران بازســازی کنید‬ ‫‪ ،‬به ویژه شهر بزرگی مثل تهران ‪،‬‬ ‫دربــاره دکور و طراحی صحنه ها‬ ‫توضیح دهید ؟‬

‫باعث تأســف اســت که نتونستیم‬ ‫رقصندهبیابانرادرایرانفیلمبرداری‬ ‫کنیم‪ ،‬البته دلیلش مشــخص است‬ ‫و الزم نیســت توضیح بیشتری بدم‬ ‫‪ ،‬یادم هست فیلمی را تماشا کردم‬ ‫به نام « زنان بدون مردان « ســاخته‬ ‫شیرین نشــاط ‪ ،‬به نظرم این بهترین‬ ‫فیلمی است که درباره ایران خارج‬

‫ایران ساخته شــده ‪ ،‬یعنی خیلی به‬ ‫واقعیــت نزدیک اســت وطراحی‬ ‫صحنه هــای آن را پســندیدم ‪ ،‬از‬ ‫شهرام کریمی که طراح صحنه آن‬ ‫فیلم است خواستم به ما ملحق بشه ‪،‬‬ ‫بیشتر صحنه های فیلم در کازابالنکا‬ ‫درمراکشفیلمبرداریشده‪،‬سخت‬ ‫کار کردیم ‪ ،‬تحقیقات زیادی انجام‬ ‫دادیم ‪ ،‬سعی کردیم فضای تهران و‬ ‫کوچه و خیابانهای آن شهر را زنده‬ ‫کنیم ‪ ،‬البته نازنین بنیادی هم خیلی‬ ‫به ما کمک کرد ‪ ،‬اطالعات زیادی‬ ‫درباره شرایط زندگی ایران و حال‬ ‫و هوای مردم آن کشــور در اختیار‬ ‫ما گذاشت ‪ ،‬بعضی از روزها غذای‬ ‫ایرانی درســت میکردیم ‪ ،‬ســعی‬ ‫کردیم فضای ایران را در صحنه ها‬ ‫زنده کنیم ‪ ،‬آشپزی شهرام کریمی‬ ‫هم خیلی خوبه ‪ ،‬عالقــه زیادی به‬ ‫غذا داره ‪ ،‬در برخی از صحنه های‬ ‫فیلم از همین غذاهای ایرانی استفاده‬ ‫کردیم‪.‬‬ ‫مثــل هر فیلمــی که در خــارج از‬ ‫کشور اصلی ســاخته میشه ‪ ،‬وقت‬ ‫زیادی صرف دکور کردیم ‪ ،‬تالش‬ ‫کردیــم تا صحنه ها در حد ممکن‬ ‫به واقعیت نزدیک باشه ‪ ،‬برام خیلی‬ ‫مهم بــود که این بخــش از کار به‬ ‫خوبی انجام بشــه تا باعث رنجش‬ ‫تماشاگر نباشه ‪ ،‬البته اگه میتونستیم‬ ‫در ایران را فیلمبرداری کنیم که بهتر‬ ‫بود ولی خوب همین جریان هم به‬ ‫نوعی به داستان فیلم مرتبط است ‪،‬‬ ‫یعنی عدم وجود آزادی در عرصه‬ ‫هنر در ایران‬ ‫ســاخت این فیلم مدتها به دلیل‬ ‫مشــکالت مالی به تعویق افتاد ‪ ،‬در‬ ‫نهایت چطور بودجه الزم را فراهم‬ ‫کردید ؟‬

‫تأمین بودجــه بــرای کارگردانی‬ ‫که قصد داره فیلم اولش را بســازه‬ ‫‪ ،‬اونهــم فیلمــی دربــاره رقص در‬ ‫ایران کار ســاده ای نیست ‪ ،‬خیلی‬ ‫از استودیوهایی که به آنها مراجعه‬ ‫کردیم از این طرح استقبال نکردند‬ ‫و عالقه ای بــه تولید چنین فیلمی‬ ‫نداشتند‪.‬‬ ‫چند ســال طول کشــید تــا موفق‬ ‫شدیم گروه مناسبی را برای سرمایه‬ ‫گــذاری پیــدا کنیــم ‪ ،‬یعنی چند‬ ‫نفری پیدا شــدند که واقعأ داستان‬ ‫را دوســت داشــتند و قبول کردند‬ ‫بصورت مشترک روی فیلم سرمایه‬ ‫گذاری کنند ‪ ،‬یعنی رقصنده بیابان‬ ‫فیلمی مستقل است‪.‬‬ ‫جالبــه که ایــن افــراد در زندگی‬

‫دربــاره انتخاب بازیگــران اصلی‬ ‫توضیح دهید ‪ ،‬چرا ریس ریچی و‬ ‫فریدا پینتو را انتخاب کردید ‪ ،‬چه‬ ‫ویژگیهایی دارند ؟‬

‫ریس ریچی یــک بازیگر جوان و‬ ‫قوی و حرفه ای اســت ‪ ،‬راســتش‬ ‫خیلی شبیه افشــین غفاریان است ‪،‬‬ ‫مثل اینکه برادر دو قلوی او باشــه‬ ‫‪ ،‬اولیــن بار بــازی او را در یکی از‬ ‫فیلمهای پیتر جکسون دیدم ‪ ،‬نقش‬ ‫کوچکی داشــت ولی بازیش فوق‬ ‫العاده بود ‪ ،‬به نظرم ویژگیهای الزم‬ ‫برای ایفای نقش افشین را داشت ‪،‬‬ ‫او با هنرهای رزمی آشــنا بود و این‬ ‫امتیاز مهمی است ‪ ،‬از ریس خواستم‬ ‫برای فراگیری رقص از تواناییهایی‬ ‫کــه در قالب هنرهــای رزمی داره‬ ‫استفادهکنه‪.‬‬ ‫ریــس ریچی داســتان افشــین را‬ ‫خیلی دوست داشــت و این نقش‬ ‫را پســندید‪ ،‬فیلــم گفتگویی که با‬ ‫افشین در پاریس داشتم برای ریس‬ ‫فرستادم ‪ ،‬او با دقت این فیلم هشت‬ ‫ساعته را تماشــا کرد ‪ ،‬حرکات و‬ ‫گفتار او را تماشــا کرد ‪ ،‬تحقیقات‬ ‫زیــادی درباره گذشــته افشــین و‬ ‫رویدادهــای پیرامونــش انجام داد‬ ‫‪ ،‬حتــی درباره اعضــای خانواده و‬ ‫دوستانش تحقیق کرد‪.‬‬ ‫خالصه وقتی فیلمبرداری را شروع‬ ‫کردیــم کامال با افشــین آشــنایی‬ ‫داشــت و این فراتر از انتظارم بود‪.‬‬ ‫ریس خیلی برای بازی در این فیلم‬ ‫زحمت کشــید ‪ ،‬تمرینات زیادی‬ ‫انجام داد ‪ ،‬شش ماه آموزش فشرده‬ ‫رقص دیــد ‪ ،‬وزن زیادی کم کرد‬ ‫تا بتونه مثل افشــین اندام ورزیده و‬ ‫متناســبی برای رقص داشته باشه ‪،‬‬ ‫به نظرم کارش در این فیلم تحسین‬ ‫برانگیزاست‪.‬‬ ‫امــا فریدا پینتو نقــش الهه یکی از‬ ‫دوستان افشین را بازی میکنه ‪ ،‬فریدا‬ ‫پیــش از این چنین نقشــی را بازی‬ ‫نکرده بــود ‪ ،‬باید مطمئن میشــدم‬ ‫میتونه با این نقش رابطه برقرار کنه‬ ‫‪ ،‬درکش کنه و خوشــبختانه نتیجه‬ ‫مثبت بود ‪ ،‬کارش حرف نداره‪.‬‬ ‫فریدا پینتو بازیگر توانایی اســت ‪،‬‬ ‫فعالیتهای زیادی در زمینه آموزش‬ ‫و حقــوق زنان انجــام داده ‪ ،‬خیلی‬ ‫خوب شــرایط الهه را در کشوری‬ ‫مثل ایران درک کرد ‪ ،‬با زندگی او‬ ‫رابطه برقرار کرد ‪ ،‬به جزئیاتی توجه‬ ‫داشــت که برای خــود من تازگی‬ ‫داشــت ‪ ،‬نقش را کامل کرد‪ .‬فریدا‬ ‫به خواست خودش به پاریس رفت‬ ‫تا با افشین مالقات کنه و بتونه بهتر با‬ ‫شخصیت الهه آشنا بشه‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪41‬‬

‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫«ماموری به نام پرویز»‬

‫داستان جاسوس هسته‌ای دو جانبه‬ ‫«ماموری به نام پرویز» رمان تازه‬ ‫نایری ناهاپتیان‪ ،‬نویسنده متولد‬ ‫ایران که اخیرا در پاریس منتشر‬ ‫شــده‪،‬رمانی جاسوســی درباره‬ ‫برنامه هسته ای ایران است‪.‬‬

‫ناهاپتیان که در کودکی از ایران به‬ ‫فرانسه مهاجرت کرده و زبان فارسی‬ ‫را تقریباً فراموش کــرده‪ ،‬در کنار‬ ‫کار روزنامه نگاری به زبان فرانسه‪،‬‬ ‫تاکنون سه رمان جاسوسی و جنایی‬ ‫منتشرکردهکهمیانفرانسویزبان‌ها‬ ‫با استقبال روبرو شده اند‪.‬‬ ‫«مامــوری به نــام پرویــز» روایت‬ ‫پیچیــده ای دارد کــه در آن یک‬ ‫مامور دوجانبــه به نام پرویز درگیر‬ ‫ماجراهایــی مربوط به تاسیســات‬ ‫هسته‌ای ایران می شود‪.‬‬ ‫رمان با روایت پرویز درباره خودش‬ ‫در روبــروی یک دختــر آغاز می‬ ‫شود‪ .‬پرویز از روابطش با آیت اهلل‬ ‫روح اهلل خمینــی در نوفل لوشــاتو‬ ‫و کار بــا او به عنوان جاســوس و‬ ‫همزمان کار برای سازمان جاسوسی‬ ‫آمریکا می گوید و اشــاره عجیبی‬ ‫دارد که او در ســال ‪ ۱۹۸۳‬کشــته‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫این آغــاز غریبی اســت که وقایع‬ ‫بعدی را درباره فعالیت های هســته‬ ‫ای ایــران و تالش مراکز اطالعاتی‬ ‫فرانســوی‪ ،‬آمریکایی و اســرائیلی‬ ‫برای کند کردن برنامه های هســته‬ ‫ای شکل می دهد‪.‬‬ ‫ناهاپتیان به بی‌بی‌سی فارسی درباره‬ ‫عالقه اش به ایران می گوید‪« :‬من در‬ ‫ایران بزرگ شده ام و وقتی نه سالم‬ ‫بود به فرانسه آمدم‪ .‬این در واقع بعد‬ ‫از انقالب بود‪ .‬جنگ در جریان بود‬ ‫و ما از ایران خارج شدیم‪ .‬وقتی که‬ ‫به آنجا برگشتم‪ ،‬دانشجوی جوانی‬ ‫بودم و دیدم که چقدر زیباســت و‬ ‫چقدر احساســی‪ .‬خیلی هم برایم‬ ‫تعجــب برانگیز بود‪ .‬ایــران چیزی‬ ‫نبود کــه در تصور داشــتم‪ .‬خیلی‬ ‫مــدرن تــر از چیزی بــود که فکر‬ ‫می کردم و مــردم ایران هم خیلی‬ ‫شــجاعانه درباره همــه چیز حرف‬ ‫می زدند‪ .‬شــروع کردم به نوشــتن‬ ‫مقاله درباره ایران و وقتی وضعیت‬ ‫روزنامه نگاری ام کمی تغییر کرد‪،‬‬

‫شــروع کردم به نوشتن رمان‪ .‬برای‬ ‫من راهی شد برای سفر به ایران در‬ ‫تخیلم و نوشتن درباره آن‪« .‬‬ ‫اولین رمان ناهاپتیان «چه کسی آیت‬ ‫اهلل کانونی را کشت؟» نام دارد که‬ ‫داســتان قتل یک آیت اهلل شناخته‬ ‫شده در تهران را روایت می کند‪.‬‬ ‫ناهاپتیان درباره این ایده می گوید‪:‬‬ ‫«مــن هیچ وقت نمــی دانم که چه‬ ‫خواهم نوشــت‪ .‬فقط جمله اول را‬ ‫دارم و بر اساس آن شروع می کنم‬ ‫و می نویســم‪ .‬در مــورد این رمان‬ ‫خط اول را داشتم که درباره کسی‬ ‫بود که در تهــران در خیابان منتظر‬ ‫تاکسی است و به طور تصادفی در‬ ‫مرکز قتل یک آیت اهلل بزرگ قرار‬ ‫می گیرد‪».‬‬ ‫دومین رمــان او با نــام «نغمه های‬ ‫اصفهــان» به قتل زنجیــره ای زنان‬ ‫در اصفهان اختصــاص دارد‪« :‬همه‬ ‫گفتند کــه رمان اول مــن در عین‬ ‫حالی که رمانی جنایی است‪ ،‬درباره‬

‫تهران حرف می زند و شــخصیت‬ ‫اصلی اش تهران است‪.‬در رمان دوم‬ ‫فکر می کنم که شــخصیت اصلی‬ ‫من اصفهان است‪».‬‬ ‫کتاب «ماموری به نام پرویز» روزی‬ ‫در پاریس رونمایی شد که ایران و‬ ‫قدرت‌های جهانــی در لوزان بیانیه‬ ‫تفاهم هسته‌ای را منتشر کردند‪.‬‬ ‫« خیلی خوشــحال شــدم که این‬ ‫تفاهم انجام گرفــت و همین طور‬ ‫خوشحال شدم که کتابم در چنین‬ ‫روزی رونمایــی شــد‪ .‬بــرای این‬ ‫رمان سال ها تحقیق کردم‪ .‬البته باز‬ ‫بــرای این رمان جمــات اولیه ای‬ ‫داشتم که بر اساس آن پیش رفتم‪.‬‬ ‫مامــوری به نام پرویــز روبروی یه‬ ‫دختر خجالتی ایرانی به او می گوید‬ ‫که ســال ها پیش کشته شده است‪.‬‬ ‫دختر به خــودش می‌گوید چرا به‬ ‫من می گوید که کشته شده و حاال‬ ‫روبروی من نشســته و با من حرف‬ ‫می زند؟»‬

‫نیمی از رمان در پاریس می گذرد‬ ‫و نیــم دیگــر در تهــران‪ .‬ناهاپتیان‬ ‫می‌گویــد برایش جالــب بود که‬ ‫چالش بین ایران و بقیه جهان بر سر‬ ‫مســائل هســته ای را در یک رمان‬ ‫تخیلی جا دهد‪.‬‬ ‫کتاب زمــان هــای کوناگونی را‬ ‫روایت می کند و در واقع بازگشت‬ ‫به گذشته های زیادی در بر دارد که‬ ‫با زمان حال آمیخته می شود‪.‬‬ ‫یکی از شخصیت های کتاب یک‬ ‫زن موســیقی دان ایرانی است که‬ ‫کشف می کند شوهرش دانشمندی‬ ‫هســته ای اســت و او که حاال در‬ ‫پاریس است خاطرات زیادی را در‬ ‫تهران به یاد می آورد‪.‬‬ ‫« چون سال هاست در ایران زندگی‬ ‫نکرده ام ترســم این بــود که نگاه‬ ‫غربی داشته باشم‪ .‬برای همین سعی‬ ‫کردم شخصیت زنی از داخل ایران‬ ‫هم وجود داشته باشد که نظرش را‬ ‫درباره رابطه ایران و غرب و مساله‬ ‫هسته ای بگوید‪».‬‬ ‫در دل قصه اشــاره ای هم هست به‬ ‫ماجرای اتوبوس نویســندگان که‬ ‫ماموران اطالعاتی قصد داشتند به ته‬ ‫دره مرگ بفرستند و عجیب این که‬ ‫در این رمان تخیلی یک شخصیت‬ ‫روســی نجات بخش نویسندگان‬ ‫اســت‪« :‬خیلی لحظه ســینمایی ای‬ ‫اســت که من به آن رجوع کردم‪.‬‬ ‫این یکــی از چیزهایی اســت که‬ ‫هنگام تحقیق بــه آن برخوردم‪ ،‬اما‬ ‫باید بگویم که بــه رغم تحقیقات‬ ‫مــن‪ ،‬تمام رمــان های مــن کام ً‬ ‫ال‬ ‫تخیلی هســتند‪ .‬در قصه من در این‬ ‫جا یک شــخصیت روسی وجود‬ ‫دارد کــه البتــه در واقعیت وجود‬ ‫خارجی نداشت‪».‬‬ ‫ناهاپتیان درباره عالقه اش به نوشتن‬ ‫رمان های جنایی‪ -‬جاسوســی می‬ ‫گویــد‪« :‬مــن از این نــوع رمان ها‬ ‫زیاد مــی خوانم و وقتــی که زیاد‬ ‫می خوانی‪ ،‬دوســت داری خودت‬ ‫هم بنویســی‪ .‬از طرف دیگر وقتی‬ ‫روزنامه نگار هســتی دوست داری‬ ‫زوایای مختلف ایران را هم نشــان‬ ‫بدهی‪ .‬من نمی خواستم فقط زوایای‬ ‫تاریک ایران را نشان بدهم‪ .‬خیلی از‬ ‫کسانی که رمان های من را خوانده‬ ‫انــد گفتند که فکر نمی کردند که‬ ‫ایران کشــوری چنین مدرن باشد‪.‬‬ ‫تالش من این بود که شرایط را آن‬ ‫طور که هست نشان بدهم؛ نه بدتر‬ ‫از آن چه هست و نه ایده آل‪».‬‬ ‫محمد عبدی (بی‌بی‌سی)‬

‫ایران با «ناهید»‬ ‫در شصت و هشتمین جشنواره کن‬

‫ساره بیات در فیلم «ناهید»‬

‫رادیو فردا‪ -‬امسال سینمای ایران با فیلم «ناهید» در بخش نوعی نگاه و‬ ‫همچنین فیلم کوتاه «کشتارگاه» در بخش سینه فونداسیون در شصت‬ ‫وهشتمین دوره جشنواره کن حضور خواهد داشت‪.‬‬ ‫پنج‌شنبه گذشته پیر لسکیور رئیس جشنواره به همراه تی‌یری فرمو دبیر‬ ‫اجرایی‪ ،‬در یک نشست خبری فیلم‌های حاضر در بخش‌های مختلف‬ ‫جشنواره کن را اعالم کردند‪.‬‬ ‫در این دوره هم مثل چند دوره پیشین‪ ،‬فیلمی از ایران در بخش مسابقه‬ ‫حضور ندارد و تنها فیلم «ناهید» ساخته آیدا پناهنده که سال گذشته هم‬ ‫در جشنواره فجر به نمایش درآمد‌‪ ،‬در بخش نوعی نگاه جشنواره کن‬ ‫برای کسب دوربین طالیی رقابت خواهد کرد‪.‬‬ ‫در این فیلم که اولین ســاخته کارگردانش محسوب می شود‪ ،‬پژمان‬ ‫بازغی‪‌،‬نوید محمدزاده و ساره بیات بازی می‌کنند‪.‬‬ ‫ریاســت بخش نوعی نگاه را ایزابال روسلینی‪ ،‬بازیگر سینما‪ ،‬برعهده‬ ‫دارد که فرزند روبرتو روسلینی کارگردان سرشناس ایتالیایی و اینگرید‬ ‫ن که پوستر این‬ ‫برگمن‪ ،‬بازیگر سرشناس تاریخ سینماست‪ .‬جالب ای ‌‬ ‫دوره از جشنواره کن‪ ،‬با تصویر اینگرید برگمن طراحی شده است‪.‬‬ ‫امسال شش فیلم در بخش خارج از مسابقه و غیر رقابتی کن‌‪ ،‬به نمایش‬ ‫درخواهند آمــد که مهم‌ترین آنها آخرین ســاخته وودی آلن‪« ،‬مرد‬ ‫غیرمنطقی»است‪.‬‬ ‫جورج میلر هم با قسمت تازه‌ای از سری فیلم‌های «مدمکس» با عنوان‬ ‫«مد مکس‪ :‬جاده خشــم» در بخش خارج از مســابقه شرکت خواهد‬ ‫کرد‪ .‬در این قسمت از مد مکس برخالف فیلم‌های قبلی‪ ،‬خبری از مل‬ ‫گیبسن نخواهد بود و تام هاردی نقش مکس را ایفا می‌کند‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر فیلم سینمایی «سربلند» ساخته امانوئل بارکو‪ ،‬فیلم‌ساز‬ ‫زن فرانسوی‪ ،‬به عنوان فیلم افتتاحیه شصت و هشتمین جشنواره کن به‬ ‫نمایش درخواهد آمد‪ .‬آخرین باری که جشــنواره کن با اثری از یک‬ ‫کارگردان زن افتتاح شده بود‪ ،‬به ‪ ۲۸‬سال پیش مربوط می‌شد‪.‬‬ ‫اما در بخش مسابقه کارگردانان سرشناسی چون پائولو سورنتینو با فیلم‬ ‫«جوانــی»‪ ،‬ژاک اودیار با فیلم «دی‌پان»‌‪ ،‬نانی مورتی با فیلم «مادرم» و‬ ‫گاس ون‌سنت با فیلم «دریای درختان» حضور خواهند داشت‪.‬‬ ‫امســال یک فیلم‌ســاز ایرانی دیگر هم با فیلم کوتاهش در جشنواره‬ ‫کن حضور خواهد داشت‪ .‬قرار است در بخش سینه فونداسیون‪ ،‬فیلم‬ ‫«کشتارگاه» ساخته بهزاد آزادی به نمایش درآید‪.‬‬ ‫ســال گذشــته عباس کیارســتمی ریاســت بخش فیلم کوتاه و سینه‬ ‫فونداسیون جشنواره کن را بر عهده داشت‪.‬‬ ‫ریاست هیئت داوران این دوره جشنواره کن را برادران کوئن برعهده‬ ‫دارند و نمایش فیلم ها از روز ‪ ۱۳‬ماه مه آغاز خواهد شــد و تا ‪ ۲۴‬مه‬ ‫ادامه خواهد داشت‪.‬‬

37 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015

1394 ‫ اردیبهشت‬4 ‫ جمعه‬1212 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

37

‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫«گل سرخ»‬

‫داستان عشقی سیاسی و عصیانگر‬ ‫«گل سرخ» داستان عشق دختری ‪ 25‬ساله به نام سارا و مردی ‪ 50‬ساله‬ ‫به نام علی است که در جریان اعتراضات خیابانی سال ‪ 1388‬در تهران‬ ‫با یکدیگر آشنا میشوند‪.‬‬ ‫علی از فعاالن چﭗ دهه ‪ 60‬است و سالها در زندان جمهوری اسالمی‬ ‫بوده اما اکنون از فعالیت سیاسی دست کشیده و به نوعی انفعال سیاسی‬ ‫دچار شده است‪.‬‬ ‫ســارا هم هرچند به مفهوم کالسیک «سیاسی» نیست اما معترض است‬ ‫و خــوب میداند چه میخواهد؛ آزادیهــای اجتماعی مثل آزادی‬ ‫انتخاب پوشش و رابطههای اجتماعی و نوشیدن الکل‪ .‬در صحنهای از‬ ‫فیلم در پاسخ به پرسش علی که برای چه به خانه او میرود و اینجا چه‬ ‫میخواهد میگوید‪« :‬یک تختخواب با یک مرد توش»‪.‬‬ ‫او هــرروز به تظاهرات میرود‪ ،‬کتک میخــورد‪ ،‬فحشهای رکیک‬ ‫میشنود و شــﺐ نزد علی میآید که تمام روز را در خانه بوده و با او‬ ‫همبسترمیشود‪.‬‬

‫سپیده فارســی کارگردان این فیلم‬ ‫متولد ‪ 1344‬در تهران است‪ .‬او پس‬ ‫از فیلم مستند داستانی «سفر مریم»‬ ‫اولین فیلم بلند داســتانی خود را با‬ ‫نام «خواب خاک» در ســال ‪2003‬‬ ‫ســاخت و سه سال بعد دومین فیلم‬ ‫بلندش باعنوان «نگاه» را کارگردانی‬ ‫کرد که نامزد جایزه اول جشنواره‬ ‫روتردام در سال ‪ 2005‬بود‪.‬‬ ‫خانم فارســی در سال ‪ 200۷‬با فیلم‬ ‫مستند «هرات» به جشنواره لوکارنو‬ ‫رفت و جایزه بهترین فیلم مســتند‬ ‫را هم برای همین فیلم از جشنواره‬ ‫فلورانــس ایتالیا گرفت‪ .‬در ســال‬ ‫‪ 2009‬فیلم مســتند «تهــران بدون‬ ‫مجوز» را ســاخت که در جشنواره‬ ‫لوکارنو به نمایش درآمد‪ .‬در سال‬ ‫‪ 2010‬هم فیلم «خانهی زیر آب» را‬ ‫که اقتباسی آزاد از داستانهای بیژن‬ ‫نجدی است‪ ،‬کارگردانی کرد‪.‬‬ ‫فیلم «گل ســرخ» در ســال ‪2014‬‬ ‫در آتن و بــا بازیگری مینا کاوانی‬ ‫و واســیلی کوهکالنــی و حضور‬ ‫افتخاری شــبنم طلوعــی‪ ،‬بازیگر‬ ‫سرشــناس تاتر و سینما ساخته شد‪.‬‬ ‫پس از اکران این فیلم در شهر کلن‬ ‫آلمان در جشنواره فیلم زنان‪ ،‬دویچه‬ ‫وله با ســپیده فارسی گفتوگویی‬ ‫انجام داده است‪.‬‬ ‫خانم فارسی‪ ،‬برخی از منتقدان به‬ ‫شما اعتراض کردند که با ساختن‬ ‫این فیلم نشان دادهاید کسانی که‬ ‫ســال ‪ 1388‬در اعتراض به نتیجه‬ ‫انتخابات بــه خیابانها رفتند اهل‬ ‫مشــروب و مواد مخدر و ســکس‬ ‫بودند و خواستههایشان فقط اینها‬ ‫بود و به دنبال این طور آزادیها‬ ‫به خیابان رفتند‪ .‬در حقیقت شما را‬ ‫متهم میکنند که مطالبه جنبش سبز‬ ‫را به خواستهای این چنینی تنزل‬ ‫دادهاید‪ .‬پاسخ شــما به این گروه‬ ‫چیست؟‬

‫اولین چیزی که میتوانم بگویم این‬ ‫است که این فیلم‪ ،‬یک فیلم داستانی‬ ‫است و شخصیتها‪ ،‬شخصیتهای‬ ‫داســتانی هســتند بنابراین علمدار‬ ‫هیچ جنبشــی نیســتند‪ .‬ســارا یک‬ ‫دختر جوان فعال اســت و علی هم‬ ‫نماینده نسل اولی است که انقالب‬ ‫را زندگی کرده ولی شخصیتها‪،‬‬ ‫شخصیتهایداستانیهستند‪.‬‬ ‫چیز دیگری که به نظر من میرسد‬ ‫این اســت که قوت جنبش سبز در‬ ‫این بود که همه طیفهای اجتماعی‬ ‫و سیاســی را در بر میگرفت یعنی‬

‫آدمهــای بســیار مذهبــی در آن‬ ‫بودند تا آدمهای بسیار غیرمذهبی‪،‬‬ ‫الئیک‪ ،‬چپ‪ ،‬فمینیست‪ ،‬طیفهای‬ ‫ملی مذهبی‪ ،‬همه جور آدمی در این‬ ‫جنبش دخیــل بودند و این را ما در‬ ‫عکسهــا و فیلمها میدیدیم‪ .‬همه‬ ‫زنهای جوانی کــه با آرایشهای‬ ‫غلیــظ در خیابانها بودند جزو این‬ ‫جنبــش بودند و کامــال هم معلوم‬ ‫بود کــه اصــال مذهبی نیســتند و‬ ‫عکسهایشــان هم در شــبکههای‬ ‫اجتماعی به اشتراک گذاشته میشد‬ ‫و الیک میخورد و هیچکس هم‬ ‫نمیگفت اینها چــرا در خیابانها‬ ‫هســتند‪ .‬معلوم اســت که اینجور‬ ‫آدمها که در خیابان چنین حجابی‬ ‫دارند‪ ،‬داخل خانههایشــان زندگی‬ ‫آزادی دارند و زنان و مردان آزادی‬ ‫هستند که ممکن است مشروب هم‬ ‫بخورند‪.‬‬ ‫اصال قصد انگ زدن به کسی نبود‬ ‫و هیچوقــت هم ادعا نداشــتم که‬ ‫این شــخصیتها علمــدار جنبش‬ ‫سبزند‪ ،‬هیچکس هم چنین ادعایی‬ ‫نمیکند چون احمقانه اســت‪ .‬اما‬ ‫سارا نماینده زنان جوان ایرانی است‬ ‫که میخواهند آزاد زندگی کنند‪،‬‬ ‫میخواهند بدنشــان مال خودشان‬ ‫باشد‪ ،‬میخواهند هروقت خواستند‬ ‫مشــروب بخورنــد‪ .‬خیلیهــا این‬ ‫کارها را میکننــد منتها در خیابان‬ ‫کسی نشان نمیدهد و در سینما هم‬ ‫بعضیها خوششان نمیآید که نشان‬ ‫داده شود‪.‬‬ ‫بله ولی سارا حتی دنبال عشق هم‬ ‫نبود‪ ،‬به راحتی میگفت من دنبال‬ ‫تختی هستم که یک مرد توی آن‬ ‫باشد‪ .‬شخصیت عاشقپیشهای هم‬ ‫نداشت‪ .‬صبح میرفت تظاهرات و‬ ‫شﺐ دلش سکس میخواست‪ ،‬کامال‬ ‫عادی‪ .‬چه چیزی را با این شخصیت‬ ‫میخواستید نشان بدهید؟‬

‫درســت اســت ولــی در حقیقت‬ ‫عاشقپیشه هم بود اما آن طور عشقی‬ ‫که مال نســل خودش بود‪ .‬من فکر‬ ‫میکنم که رفتار عاشقانه و عاطفی‬ ‫و اجتماعی این نسل با ما فرق کرده‪.‬‬ ‫یــک موقعــی مــن روی نامههای‬ ‫صــادق هدایت کار میکردم‪ ،‬قبل‬ ‫از این کــه آن ‪ 82‬نامهاش منتشــر‬ ‫شــود‪ .‬من این نامهها را پیدا کردم‬ ‫و نامههــای غیررســمی او را که از‬ ‫تریاک کشــیدن و عــرق خوردن‬ ‫حرف مــیزد و به مــن میگفتند‬

‫خوب نیست این نامهها منتشر شود‬ ‫چون شخصیت هدایت زیر سوال‬ ‫میرود‪ .‬مــن میگفتم خودش این‬ ‫نامهها را نوشته و این کارها را کرده‬ ‫شما چرا مشکل دارید؟ در حقیقت‬ ‫این تاریخچه زندگی هدایت بود اما‬ ‫کسانی نمیخواستند فاش شود‪ .‬در‬ ‫این فیلم هم من سعیام این بود که‬ ‫از تعارفهای رایــج در ایران دور‬ ‫شوم و آزاد کار کنم‪.‬‬ ‫یعنی در حقیقت سارا نماینده بخشی‬ ‫از جوانهای ایرانی است؟‬

‫بله من فکر میکنم خیلیها در ایران‬ ‫این طوری هستند‪.‬‬ ‫اتفاق جسورانه دیگری که در این‬ ‫فیلم افتاد‪ ،‬نشان دادن صحنه رابطه‬ ‫جنسی بین دو هنرپیشه ایرانی در‬ ‫یک فیلم ایرانی با کارگردان ایرانی‬ ‫بود‪ .‬تا آنجا کــه حافظه من یاری‬ ‫میکند تا کنون در ســینمای پس‬ ‫از انقالب ایران این اتفاق نیفتاده‪.‬‬ ‫این صحنهها نیــاز فیلمنامه و فیلم‬ ‫بود یا پس ذهنتان قصد تابوشکنی‬ ‫داشتید؟‬

‫هردو‪ .‬من میخواستم فیلم را طوری‬ ‫بسازم که قصه اقتضا میکرد‪ .‬قصه‬ ‫هم قصه عاشقانهای بود با پسزمینه‬ ‫سیاسی‪.‬درحقیقتساراآنخشونت‬ ‫درون جامعــه را به خانه میآورد و‬ ‫در رابطه جنسی و عاطفیش آنطور‬ ‫که خودش میخواســت و ســوار‬ ‫رابطه با یک مرد بود‪ ،‬این خشونت‬ ‫بروز پیدا میکرد‪ .‬این اقتضا میکرد‬ ‫که ما یک چیزهایی را نشان دهیم‪.‬‬ ‫نمیشود آدم از یک رابطه عاشقانه‬ ‫حرف بزند و هیچ صحنه برهنهای‬ ‫نداشته باشد‪ .‬در فیلمهای همهجای‬ ‫دنیا هم نشــان داده میشود ولی به‬ ‫ایران که میرســد همه میگویند‬ ‫نشان ندهید‪ .‬چرا نشان ندهیم؟ به هر‬ ‫صورت این اتفاقیست که در آن‬ ‫مملکت میافتد‪ ،‬بنابراین در سینما‬ ‫هم مثل همه جای دنیا باالخره یک‬ ‫روز باید کسی این را نشان میداد‪.‬‬ ‫مــن برایم مهم بــود چــون به هر‬ ‫صــورت قصه این را اقتضا میکرد‬ ‫و برایم هم جالــب بود که دقیقا به‬ ‫قول شما با هنرپیشــههای ایرانی با‬ ‫زبان فارسی و فیلمی که روح ایرانی‬ ‫دارد و کسی با دیدن آن نمیپرسد‬ ‫این فیلم کجا ســاخته شده و حس‬ ‫میکند در تهران است‪ ،‬این اتفاقها‬ ‫هم درش میافتد چون قصه اقتضا‬ ‫میکرد و این اتفــاق باالخره باید‬ ‫میافتاد و کســی باید ایــن کار را‬ ‫میکرد‪.‬‬

‫یکیازتکاندهندهترینصحنههای‬ ‫فیلم الاقل برای من صحنهای بود‬ ‫که سارا عریان جلوی پنجره رفت‬ ‫و با فریاد شروع به اﷲ اکبر گفتن‬ ‫کرد و بعــد علی با مالفهای بدنش‬ ‫را پوشاند‪ .‬در این صحنه یک جور‬ ‫عصیان و اعتراض بــا همه وجود‬ ‫نســبت به همه چیز وجود داشت‬ ‫ولی با فریاد «اﷲ اکبر» یعنی چیزی‬ ‫که سارا اصال به آن معتقد نبود‪ .‬آیا‬ ‫همین را میخواستید نشان دهید یا‬ ‫چیز دیگری در پس ذهنتان بود؟‬

‫بله دقیقا این تضاد را میخواســتم‬ ‫نشان دهم‪ .‬من خودم روزهای اولی‬ ‫که مردم شروع به «اهلل اکبر» گفتن‬ ‫کردند‪ ،‬برایم خیلــی عجیب بود‪،‬‬ ‫گفتم باز اهلل اکبر؟ چرا همه اهلل اکبر‬ ‫میگویند؟ بعد گفتم خب این مثل‬ ‫فریاد جنگجوهاست که یک چیزی‬ ‫میگویند و بعد همــه آن را تکرار‬ ‫میکنند‪ .‬این هم مثل همان است و‬ ‫خب یاد سال ‪ 5۷‬هم میافتادم‪ .‬این‬ ‫که سارا عریان کنار پنجره میرود‪،‬‬ ‫دقیقا همان که گفتید یک عصیان‬ ‫است و یک فریاد خشم و خروش‬ ‫که اصال بار مذهبی ندارد ولی علت‬ ‫این کــه اهلل اکبر میگوید تنها این‬ ‫است که آن شبها همه می گفتند چه‬ ‫آنها که مذهبی بودند و چه کسانی‬ ‫که مذهبی نبودند‪.‬‬

‫علی شــخصیتی اســت که مبارز‬ ‫سالهای ‪ 60‬اســت‪ ،‬زندانی سیاسی‬ ‫و وابسته به جریان چﭗ بوده ولی‬ ‫شخصیتی که االن ما از او میبینیم‬ ‫یک شخصیت منفعل سیاسی است‪.‬‬ ‫آیا قصد تعمیم این را به همه فعاالن‬ ‫دهه ‪ 60‬داشتید؟‬

‫نه من بــاز هم میگویم‪ ،‬علی یک‬ ‫شخصیت داستانی است و علمدار‬ ‫هیچ جنبشی نیســت ولی اگر واقعا‬

‫میگفتند رای من کجاست؟‬ ‫یکــی از تفاوتهــای شــاخص‬ ‫این دو نســل نــوع نگاهی اســت‬ ‫که بــه دنیــا دارند‪ ،‬مــا جهانبینی‬ ‫گستردهتری با نگاه بازتری داشتیم و‬ ‫خواستههایمان جهانیتر بود اما این‬ ‫نسل میگوید همینجا خانه خودمان‬ ‫و کشــور خودمان رو میخواهیم‬ ‫درســت کنیم نه همه دنیا را‪ .‬حتی‬ ‫آن شــعار «نــه غزه نه لبنــان‪ ،‬جانم‬ ‫فدای ایران» هم صرف نظر از اینکه‬ ‫خیلی شــعار زیبایی نبود‪ ،‬به لحاظ‬ ‫جامعهشناسی از این نظر جالب بود‬ ‫که میخواستند بگویند ما کاری به‬ ‫جاهای دیگر دنیا نداریم‪ ،‬ما باید به‬ ‫کشور خودمان برسیم‪ .‬من بیشتر این‬ ‫را در این شعار دیدم تا نژادپرستی‪.‬‬ ‫یعنی اینها میخواستند ایران را عوض‬ ‫کنند و کاری به جاهای دیگر دنیا‬ ‫برگردیــم نــگاه کنیــم‪ ،‬بچههایی نداشتهباشند‪.‬‬ ‫کــه مــال این نســل بودنــد و من‬ ‫خانم فارسی‪ ،‬خیلیها جنبش سبز را‬ ‫میشناختمشان یا کشته شدند یا بعد‬ ‫آن حلقه مفقودهای میدانستند که‬ ‫از زندان همه فعالیتهای سیاســی نسل فعال قبلی را با نسل کنونی که‬ ‫را کنار گذاشــتند یا ایران را ترک بینشان فاصله تاریخی و جغرافیایی‬ ‫کردند‪ .‬واقعا از این سه حالت خارج افتاده بود‪ ،‬پیوند داد‪ .‬این فیلم هم‬ ‫نبود‪ .‬آنهایی که ایران ماندند اکثرا ﻇاهرا در پی نشــان دادن چنین‬ ‫پیوندی بود‪ .‬انگار شــما با عشــق‬ ‫دچار یاس و ســرخوردگی شدند‪.‬‬ ‫علی و ســارا این دو نسل را به هم‬ ‫بیرون‬ ‫خیلیهایشــان اصال از خانه‬ ‫پیوند دادید‪ .‬شما هم قائل به چنین‬ ‫نمیآیند‪ .‬من نمونه دارم از این افراد کارکردی برای جنبش سبز هستید‬ ‫یا واقعا کار سیاسی را کنار گذاشتند و قصد داشتید آن را نشان دهید؟‬ ‫و رفتند ســراغ بیزینــس و تجارت واقعــا این بــود‪ .‬فراتــر از این فکر‬ ‫برای اینکه امکان فعالیت سیاسی در میکنم جنبش سبز سال ‪ 88‬اتفاقی‬ ‫آن زمینه فکری که آنها داشتند نبود بود که برای اولین بار ایرانیان داخل‬ ‫وگرنهاصالزندهنمیماندند‪.‬آنهایی و خارج را به هــم وصل کرد‪ ،‬چه‬ ‫هم که زنده ماندند یا دارند میآیند بچههــای مهاجر این طــرف و چه‬ ‫خارج یا آمدهاند‪ .‬هر هفته میشنویم نسل اول مهاجران را با ایرانیان داخل‬ ‫که یکی دیگر دارد میآید‪ .‬در نتیجه ایران پیوند داد‪ .‬در داخل ایران هم‬ ‫نه اینکه من بخواهم تعمیم بدهم اما پیوند دو نســل بود‪ ،‬در عکسها و‬ ‫فکر میکنم تعداد آدمهایی که در ویدیوها هم نســلهای مختلف را‬ ‫چنین موقعیتی هستند کم نیست‪.‬‬ ‫در خیابانها کنار هم میبینیم‪ .‬این‬ ‫اولین بار بود که این اتفاق میافتاد‬ ‫قرار دادن سارا که دقیقا میدانست به این دلیل که به لحاظ سیاسی در‬ ‫چــه میخواســت در مقابل علی‬ ‫منفعلازنظرسیاسی‪،‬یکجورتقابل تاریخ اخیر ایران بعد از ســال ‪ 5۷‬ما‬ ‫دو نسل هم بود؟ یعنی میخواستید چنین موقعیتی نداشتیم که این همه‬ ‫نشــان دهید که نسل کنونی دقیقا آدم برای اعتراض به خیابان بیایند‪،‬‬ ‫میداند چه میخواهــد‪ ،‬فعال و هم به دلیل جنگ و اختناق و هم به‬ ‫اکتیو برخورد میکند ولی نســل این دلیل که مردم خواسته مشترکی‬ ‫قبلی انگار سرخورده شده؟‬ ‫نداشتند‪ .‬این اولین بار بود که هم از‬ ‫واقع‬ ‫در‬ ‫اینکــه‬ ‫بلــه این هم بــود و‬ ‫نظر کمیت گسترده بود و هم از نظر‬ ‫نســل قبلی خیلی ایدهآلیســتتر طیف سنی گوناگون و شاید چیزی‬ ‫بود‪ ،‬نــه فقط در ایران بلکه در همه که کم بود و شــاید یکی از دالیل‬ ‫جای دنیــا‪ .‬ما خیلــی آرمانگراتر شکســت جنبش هم همین بود که‬ ‫بودیم‪ .‬االن بچههای نســل کنونی نتوانســت همه طبقات اجتماعی را‬ ‫خیلــی پراگماتیکتــر هســتند جذب کند و جنبش را به قشرهای‬ ‫و خواستههایشــان مقطعیتــر و فرودستترجامعهبکشاند‪.‬‬ ‫مشخصتر است و نمیخواهند همه‬ ‫دنیا را عوض کنند‪ .‬سال ‪ 88‬هم فقط‬

‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫آﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ‬ ‫ﻣﻮاد ﻏﺬاﯾﻰ ﻣﻮﺛﺮ ﺑﺮ‬ ‫ﺳﻼﻣﺖ ﺗﯿﺮوﺋﯿﺪ‬

‫جوجه کباب و کوبیده‬

‫تیروئید همان غدهی پروانهای شکل‬ ‫روی گــردن‪ ،‬وظایف متعددی در‬ ‫بــدن دارد که از جملــه میتوان به‬ ‫کنتــرل متابولیســم‪ ،‬خلقوخوی‪،‬‬ ‫انرژی‪ ،‬ضربان قلب‪ ،‬فشــارخون و‬ ‫دمای بدن اشاره کرد‪ .‬تیروئید تمام‬ ‫این کارها را با تولید هورمونهای‬ ‫خود انجام میدهد‪.‬‬ ‫با ترشــح زیاد هورمون‪ ،‬پرکالری‬ ‫تیروئید و در صورت عدم ترشــح‬ ‫کافی هورمون‪ ،‬کمکالری تیروئید‬ ‫بروز میکند‪.‬‬ ‫مواد غذایــی زیادی روی عملکرد‬ ‫این غده تأثیــر دارد‪ .‬در این مطلب‬ ‫به ‪ 8‬نمونه از این مواد غذایی اشاره‬ ‫میکنیم‪.‬‬ ‫غذاهای دریایی‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫گوشت چرخ کرده مخلوط‪ 500 :‬گرم‬ ‫سینه مرغ خرد شده‪ :‬دو عدد‬ ‫پیاز بزرگ‪ :‬یک عدد‬ ‫نمک‪ ،‬فلفل‪ ،‬زعفران و آبلیمو‪ :‬به میزان الزم‬ ‫طرز تهیه ‪:‬‬

‫ســینه مرغ را به قطعات حدودا ‪ 3×3‬سانتیمتر به صورت کبابی خرد‬ ‫نمــوده و به همراه نمک‪ ،‬فلفل‪ ،‬آبلیمو و زعفــران درون یک ظرف‬ ‫مخلوط میکنیم‪ ،‬سپس به مدت شش ساعت در یخچال میگذاریم‬ ‫تا تکههای مرغ مزهدار شوند‪.‬‬ ‫پیاز را رنده ریز نموده و آب آن را کامل میگیریم‪ ،‬بعد آن را همراه‬ ‫نمک و فلفل ســیاه به گوشت افزوده و خوب ورز میدهیم تا حالت‬ ‫چســبندگی پیدا کند‪ .‬گوشت را درون ظرفی در بسته به مدت چهار‬ ‫ســاعت در یخچال میگذاریم تا خودش را بگیرد‪ .‬سپس از یخچال‬ ‫خارج کرده‪ ،‬به اندازه یک نارنگی از مواد گوشتی برداشته و در دست‬ ‫قلقلی میکنیم‪ .‬تکههای مرغ و گوشتهای قلقلی را به صورت یکی‬ ‫در میان به سیخ کشیده و روی کبابپز‪ ،‬کباب میکنیم‪ .‬برای آن که‬ ‫کوبیدهها نریزد‪ ،‬اوایل پخت هر یک دقیقه در میان سیخ را برگردانده‬ ‫و زمانی که گوشت سفت شد‪ ،‬تندتر برمیگردانیم تا نسوزد‪.‬‬ ‫این غذا با برنج و گوجهفرنگی سرو میشود‪ .‬میتوانیم گوجهفرنگی را‬ ‫نیز روی کبابپز کباب کنیم‪.‬‬ ‫نکته‪:‬‬

‫منظور از گوشت چرخ کرده مخلوط این است که گوشت گوسفند‬ ‫و گوساله را با هم چرخ می کنیم‪.‬‬

‫اگر به غذاهــای دریایی عالقهمند‬ ‫باشید احتماالً دوست دارید هر نوع‬ ‫ماهی و میگویی را میل کنید‪ .‬بهتر‬ ‫اســت بدانید که غذاهــای دریایی‬ ‫سرشار از ید هســتند و این مادهی‬ ‫معدنی برای عملکرد خوب غدهی‬ ‫تیروئید که تنظیم متابولیسم و رشد‬ ‫را برعهده دارد مفید است‪.‬‬ ‫کمبود ید در سالمت تیروئید خلل‬ ‫ایجــاد کرده و باعث میشــود که‬ ‫شما احساس خستگی و افسردگی‬ ‫بکنید و بیانرژی باشید‪ .‬اما مصرف‬ ‫مواد غذایی سرشــار از این مادهی‬ ‫معدنی برای افرادی که از پرکاری‬ ‫تیروئیــد رنج میبرند امــکان دارد‬ ‫باعث تشدید عالئمی مانند تند زدن‬ ‫نبض‪ ،‬تپش قلــب‪ ،‬بدخلقی‪ ،‬لرز و‬ ‫اضطراب شود‪ .‬در نتیجه اگر دچار‬ ‫این مشکل هستید باید در انتخاب‬ ‫و میزان مصرف غذاهای دریایی با‬ ‫احتیاط بیشتری عمل کنید‪.‬‬ ‫سویا‬

‫در خصــوص اثــرات مثبــت و‬ ‫منفی ســویا روی غــدهی تیروئید‬ ‫اختالفنظرهایی وجود دارد‪ .‬نتایج‬ ‫پژوهشی که محققان مایوکلینیک‬ ‫انجام دادهاند نشان میدهد سویا و‬ ‫محصوالت به دســت آمده از آن‬ ‫مانند شــیر ســویا و غیره در جذب‬ ‫هورمونهــای تیروئیــدی اختالل‬ ‫ایجاد کرده و بــرای افرادی که از‬ ‫مشــکل کمکالــری تیروئید رنج‬ ‫میبرند مشکلســاز میشود‪ .‬البته‬ ‫در این خصوص نیاز به بررسیهای‬ ‫بیشــتری وجــود دارد‪ .‬اگــر از‬ ‫اختــالالت تیروئید رنــج میبرید‬ ‫بهتر اســت در خصــوص مصرف‬ ‫سویا و مشتقات آن با پزشک خود‬ ‫مشورت کنید‪ .‬البته اگر از کمبود ید‬ ‫رنج میبرید مصرف سویا مشکلی‬ ‫ایجاد نمیکند اما بااینحال توصیه‬ ‫میشود که اول نظر پزشک خود را‬ ‫جویا شوید‪.‬‬

‫سبزیجات برگدار‬

‫منیزیمدراکثرعملکردهایفیزیکی‬ ‫مهمبدنمانندعملکردتیروئیدنقش‬ ‫دارد‪ .‬در واقــع این مــادهی معدنی‬ ‫برای ترشــح هورمونهای تیروئید‬ ‫الزم اســت‪ .‬اگــر شــما بهاندازهی‬ ‫کافی منیزیم مصرف نکنید احتمال‬ ‫اینکه دچــار کمبود انرژی‪ ،‬ضربان‬ ‫قلب نامرتب‪ ،‬کرامپهای عضالنی‬ ‫و گرفتگیهای دردناک عضالنی‬ ‫رنجببریدبیشترمیشود‪.‬خوشبختانه‬ ‫سبزیجات برگ سبز منبع خوب‬ ‫منیزیم هستند‪ .‬در نتیجه میتوانید با‬ ‫مصرف روزانهی اســفناج و کاهو‬ ‫و غیــره به بهبود عملکــرد غدهی‬ ‫تیروئیدتانکمککنید‪.‬‬ ‫کلم کیل‬

‫خیلــی از افراد کلم کیل را به دلیل‬ ‫داشتن برگهای سبز به خانوادهی‬ ‫ســبزیجات بــرگدار نســبت‬ ‫میدهند‪ .‬امــا این مــادهی غذایی‬ ‫فوقالعــاده مفیــد حــاوی میــزان‬ ‫زیادی ترکیبات گواترزا است که‬ ‫در کار جــذب ید اختــالل ایجاد‬ ‫کــرده و روی عملکــرد تیروئیــد‬ ‫تأثیر میگذارد‪ .‬این ترکیبات مانع‬ ‫از ترشــح هورمونهــای تیروئیــد‬ ‫الزم برای تنظیم سوختوساز بدن‬ ‫میشــوند‪ .‬در نتیجه مصرف مواد‬ ‫غذایی سرشار از ترکیبات گواترزا‬ ‫مانند کلم کیل‪ ،‬بروکلی و بروکسل‬ ‫به شرطی مفید خواهند بود که شما‬ ‫به میزان کافی ید دریافت کنید‪ .‬اما‬ ‫اگــر از کمبود ید رنــج میبرید یا‬ ‫اینکهدچارکمکالریتیروئیدهستید‬ ‫مصرف این مواد غذایی امکان بروز‬

‫مشکالتی در سوختوساز بدنتان دریایــی و نمکی کــه اغلب برای‬ ‫شــده و انرژیتان را تحلیل خواهد تهیهی غذاهای فراوریشده استفاده‬ ‫میشود ید ندارند‪.‬‬ ‫داد‪.‬‬ ‫امعا و احشای حیوانات‬

‫گلوتن‬

‫گلوتن پروتئیــن موجود در گندم‪،‬‬ ‫جو و چاودار اســت‪ .‬برخی افراد به‬ ‫این پروتئین حساســیت دارند و به‬ ‫همین دلیل از مصرف مواد غذایی‬ ‫حاوی آن نیز صرفنظر میکنند‪.‬‬ ‫اگر شــما از بیماری ســلیاک رنج‬ ‫نمیبریــد مصــرف گلوتــن برای‬ ‫تیروئیدتان مشکلی ایجاد نخواهد‬ ‫کرد‪ .‬اما در صورت ابتالی شــما به‬ ‫این مشــکل‪ ،‬مصرف میزان کمی‬ ‫گلوتن باعث آســیب به جدارهی‬ ‫رودهی کوچــک شــده و خطــر‬ ‫بروز «تیروئید هاشیموتو» (نتیجهی‬ ‫کمکالــری تیروئید) یــا «بیماری‬ ‫بازدو» (نتیجهی پرکاری تیروئید) را‬ ‫باال میبرد‪.‬‬

‫برخــی افــراد عالقــهی خاصی به‬ ‫خــوردن جگر‪ ،‬دل و قلــوه و غیره‬ ‫دارند‪ .‬اگر جزو افرادی هســتید که‬ ‫نمیتوانیدبهگوشتهایپرچربنه‬ ‫بگویید باید بدانید که این گوشتها‬ ‫حاوی مادهای به نام لیپوئیک اسید‬ ‫هستند‪ .‬این ماده نیز با کاهش ترشح‬ ‫برخی از هورمونهای تیروئیدی در‬ ‫کار تیروئید اختالل ایجاد میکند‪.‬‬ ‫به عقیدهی محققان مرکز پزشکی‬ ‫دانشــگاه ماریلند‪ ،‬مصــرف مواد‬ ‫غذایی سرشــار از لیپوئیک اســید‬ ‫امــکان دارد کــه در تأثیرگذاری‬ ‫برخی از داروها مشکل ایجاد کند‪.‬‬ ‫در نتیجه اگر مشغول مصرف داروی‬ ‫تیروئید هســتید حتماً در خصوص‬ ‫مصرف این مواد غذایی دقت کنید‬ ‫و قبل از هر چیزی نظر پزشک خود انواع مغزها‬ ‫را در مورد میزان و نحوهی مصرف‬ ‫منیزیم برای عملکرد خوب تیروئید‬ ‫آنها جویا شوید‪.‬‬ ‫الزم اســت‪ .‬در نتیجه اگر مغزهایی‬ ‫مانند بــادام‪ ،‬بادامزمینــی‪ ،‬گردوی‬ ‫نمک‬ ‫برزیلی و همچنیــن تخمهی کدو‬ ‫یکــی از منابع شناختهشــدهی ید میل کنیــد تیروئیدتــان قدردانتان‬ ‫نمک است‪ .‬نمکهای یددار برای خواهد بود‪ .‬گردوی برزیلی عالوه‬ ‫مقابله با کمبــود این مادهی معدنی بر منیزیم حاوی سلنیوم نیز هست که‬ ‫و بهبود عملکرد تیروئید کارســاز تأثیر زیادی روی تیروئید و سیستم‬ ‫هســتند‪ .‬فراموش نکنید اگر میزان ایمنی بــدن دارد‪ .‬در نتیجه توصیه‬ ‫ید بدنتان کم باشد‪ ،‬انتخاب نمک میشود برای سالم نگه داشتن این‬ ‫دریایی برای نرمال کردن عملکرد غدهی پروانهای شــکل از مصرف‬ ‫تیروئید کار عاقالنهای نیست‪ .‬نمک دانهها و مغزها غافل نشویید‪.‬‬

‫گوجهفرنگی‬ ‫واکسن سرطان پروستات‬ ‫مصرف سبزیجات یا رنگدانههای‬ ‫سبز و زرد یک اثر حفاظتی از بروز‬ ‫سرطان پروستات دارد‪.‬‬ ‫شــانس بروز ســرطان پروستات با‬ ‫گذشت سن افزایش مییابد ممکن‬ ‫اســت به علت تغییرات هورمونی‬ ‫حاصلــه نظیــر کاهــش مقــدار‬ ‫آندرســترون و یا افزایــش مقادیر‬ ‫سرمی استروژن و استرادیول باشد‪.‬‬ ‫تماس با عوامل شــغلی و محیطی‬ ‫شانس بروز سرطان را بیشتر میکند‪،‬‬ ‫شغلهایی که شانس بروز سرطان را‬ ‫بیشتر میکنند شامل کارگرانی که‬ ‫با کودها‪ ،‬بافتنیها و الســتیک سر‬ ‫و کار دارند‪ ،‬تمــاس با باتریهای‬ ‫حاوی کادمیوم است‪.‬‬ ‫هیچ روش اثبات شده قطعی برای‬ ‫جلوگیری از بروز سرطان پروستات‬

‫وجــود ندارد‪ ،‬با ایــن حال با توجه‬ ‫به این که اندازه پروســتات پس از‬ ‫ســن حدود ‪ 45‬تا ‪ 50‬سالگی آغاز‬ ‫به رشــد میکند به افراد باالی این‬ ‫ســن توصیه میشــود روزانه یک‬ ‫گوجهفرنگی خام مصرف کنند‪.‬‬ ‫در کشــورهای پیشــرفته سرطان‬ ‫پروستات شــایعترین سرطان پس‬ ‫از سرطان پوست و مرگ آورترین‬ ‫ســرطان در مردان پس از ســرطان‬ ‫ریه است‪ .‬مهمترین عامل خطرزای‬ ‫ســرطان پروستات سن است‪ .‬بیش‬ ‫از ‪ ۷0‬درصد مردان که ســرطان در‬ ‫آنها مشخص شده است‪ ،‬بیش از ‪65‬‬ ‫سال سن دارند‪.‬‬ ‫به نظر میرســد عوامــل ژنتیکی‬ ‫(سیاهپوســتان آمریکا بیشــتر مبتال‬ ‫میشوند)‪ ،‬به ویژه در خانوادههایی‬

‫که تشخیص ســرطان در آنها‪ ،‬در‬ ‫ســن پایینتر از ‪ 60‬ســالگی بوده‬ ‫است‪ ،‬در پیشرفت سرطان پروستات‬ ‫نقش داشته باشــد‪ .‬خطر سرطان با‬ ‫افزایش شمار خویشاوندان نزدیک‬ ‫مبتال به سرطان‪ ،‬افزایش مییابد‪.‬‬ ‫غربالگریموجبتشخیصسریعتر‬ ‫و در مراحل پائینتر بیماری شده و‬ ‫در نتیجه اثربخشــی درمان را بیشتر‬ ‫کرده و موجب افزایش طول عمر‬ ‫مبتالیانمیشود‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫دندانپزشکی‬ ‫به زبان ساده‬

‫راهﻫﺎى ﻃﺒﯿﻌﻰ ﺑﺮاى ﻣﻘﺎﺑﻠﻪ ﺑﺎ آﻟﺮژى ﻫﺎ‬ ‫در و پنجــره هــا را ببندید‪ :‬پاک قاشق چایخوری نمک‪ ،‬نوک قاشق‬ ‫نگه داشــتن هوای داخــل خانه از جوش شــیرین و یک لیوان آب‪،‬‬ ‫محرکهــای آلــرژی زا میتواند به شوینده بینی خانگی درست کنید‪.‬‬ ‫برطرف کــردن عالئــم مربوط به‬ ‫بینی کمــک کند‪ .‬نصب فیلترهای مایعات بیشتری بنوشــید‪ :‬اگر در‬ ‫مخصوص هوا و سیستمهای تهویه بینی تان احساس گرفتگی میکنید‬ ‫تــا ‪ 95‬درصد ذرات هــوای داخل یا آبریــزش دارید ســعی کنید از‬ ‫خانه را از بین میبرد‪ .‬بســتن درها و مایعات بیشتری مثل آبمیوه‪ ،‬آب و‬ ‫پنجره ها در مواقعی که هوای بیرون سایر مایعات استفاده کنید‪ .‬نوشیدن‬ ‫پر از گرده و ســایر مواد آلرژی زا آب اضافه‪ ،‬مخــاط درون بینی تان‬ ‫را رقیق تر کرده و گرفتگیتان را تا‬ ‫است هم میتواند کمک کند‪.‬‬ ‫حدودی بهبود میبخشد‪ .‬مایعات داغ‬ ‫مواد آلــرژی زا را پاك کنید‪ :‬هر مثل چای و سوپ هم بسیار آرامش‬ ‫بار که وارد خانه میشــوید‪ ،‬ذرات بخش خواهند بود و مزیت استفاده‬ ‫ریزی را از بیــرون با خود به داخل از بخار آنها را هم به همراه خواهند‬ ‫می آوریــد‪ .‬بعد از وارد شــدن به داشت‪.‬‬ ‫خانه‪ ،‬لباسها‪ ،‬کفشها‪ ،‬مو و پوستتان‬ ‫آکنده از این ذرات ریز هســتند‪ ،‬به طریقه صحیــح نظافت خانه را یاد‬ ‫همین دلیل سعی کنید حتماً دوش بگیرید‪ :‬تمیز نگه داشتن خانه یکی‬ ‫گرفته و لباسهایتان را عوض کنید از بهترین راهها برای جلوگیری از‬ ‫تا به از بین رفتن این ذرات کمک وارد شــدن مواد آلرژی زا به داخل‬ ‫کنید‪ .‬درآوردن کفشها قبل از وارد خانه اســت‪ .‬اما نظافت خانه با مواد‬ ‫شــدن به خانه هم تا حد زیادی از شیمیایی قوی میتواند مجرای بینی‬ ‫وارد شــدن این محرکهــا به داخل شما را اذیت کرده و عالئم آلرژی‬ ‫تان را هم وخیم تر کند‪ .‬سعی کنید‬ ‫اتاق جلوگیری میکند‪.‬‬ ‫با محصوالت معمولی مثل سرکه یا‬ ‫ماســک بزنید‪ :‬ماســک میتواند از جوش شیرین خانه را نظافت کنید‪.‬‬ ‫وارد شدن مواد آلرژی زا به مجرای و از جاروبرقــی اســتفاده کنید که‬ ‫تنفسیتانجلوگیریکند‪.‬اینماسکها فیلتر ‪ HEPA‬برای گیر انداختن مواد‬ ‫را که میتوانیــد از داروخانه ها تهیه آلرژیزا داشته باشــد‪ .‬اگر آلرژیتان‬ ‫کنید‪ ،‬تــا ‪ 95‬درصد از ورود ذراتی شدید است‪ ،‬از کسی دیگر بخواهید‬ ‫مثل گرده ها و سایر مواد آلرژی زا که خانه را برایتان نظافت کند‪.‬‬ ‫به بدنتان جلوگیری میکنند‪.‬‬ ‫کمی بخار امتحان کنید‪ :‬استنشاق‬ ‫از شوینده های بینی استفاده کنید‪ :‬بخــار راهی ســاده بــرای برطرف‬ ‫شــوینده بینی مخاط بینــی را تمیز کردن گرفتگی بینی است و تنفس‬ ‫کرده و میتواند بــه برطرف کردن شما را هم بهتر میکند‪ .‬کافی است‬ ‫عالئم آلرژی مربوط به بینی کمک ســرتان را به کاسه ای محتوی آب‬ ‫کننــد‪ .‬همچنین باکتــری و مخاط جــوش نزدیک کــرده و حولهای‬ ‫رقیق را شسته و به کاهش آبریزش روی ســرتان بیندازید تا بخار را در‬ ‫کمــک میکند‪ .‬عالوه بر شــوینده آنجا نگه داریــد‪ .‬انجام چند مرتبه‬ ‫هایــی که میتوانیــد از داروخانه ها این کار در روز عالئم آلرژی شما‬ ‫تهیه کنید‪ ،‬با مخلوط کردن نصف را بهتر خواهد کرد‪.‬‬

‫از کشیدن سیگار خودداری کرده‬ ‫و در معرض ســایر دودهــا قرار‬ ‫نگیرید‪ :‬دود ســیگار میتواند برخی‬

‫از عالئم آلرژی را وخیم تر کرده‪،‬‬ ‫خارش و آبریزش بینی و چشــم را‬ ‫هم بیشتر کند‪ .‬اگر سیگار میکشید‪،‬‬ ‫آن را تــرک کنید و از دیگران هم‬ ‫بخواهیدکهکنارشماسیگارنکشند‪.‬‬ ‫از رفتن به محیط هایی که آکنده از‬ ‫دود ســیگار است مثل رستورانها و‬ ‫کافی شــاپ ها خودداری کنید‪ .‬از‬ ‫دودهای دیگری هــم که میتوانند‬ ‫این عالئم را در شــما شدت دهند‪،‬‬ ‫دوری کنید‪.‬‬ ‫طﺐ سوزنی را امتحان کنید‪ :‬طب‬ ‫ســوزنی برای خیلی از افرادی که‬ ‫دچــار آلرژی هســتند مفیــد واقع‬ ‫میشــود‪ .‬البته تحقیقات و مطالعات‬ ‫زیادی روی این طب انجام نگرفته‬ ‫است و طریقه ای که بر ورم غشای‬ ‫مخاطــی بینی تحت تاثیــر آلرژی‬ ‫اثر میگذارد هنوز ناشــناخته است‪.‬‬ ‫اما چندین تحقیق نشــان داده است‬ ‫که طب سوزنی میتواند به کاهش‬ ‫آلرژیهای بینی کمــک کند‪ .‬اگر‬ ‫میخواهید طب ســوزنی را امتحان‬ ‫کنیــد‪ .‬با پزشــکتان درمــورد آن‬ ‫مشورتکنید‪.‬‬ ‫محرکهای خود را بشناسید‪ :‬شاید‬ ‫ساده به نظر برســد اما برای دوری‬ ‫کــردن از محــرک هــای آلرژی‬ ‫زا‪ ،‬اول بایــد بدانید که به چیزهایی‬ ‫حساسیت دارید‪ .‬خیلی وقتها افراد‬ ‫بــرای اینکــه محرکهای خــود را‬ ‫نمیشناســند‪ ،‬حیوان خانگیشــان را‬ ‫بیرون میکنند و بعد میفهمند که آن‬ ‫حیوان محرک آلــرژی آنها نبوده‬ ‫اســت‪ .‬به یک متخصــص آلرژی‬ ‫مراجعــه کنید تا آزمایشــات الزم‬ ‫بــرای تعیین محــرک آلرژیتان را‬ ‫برایتان انجام دهد‪.‬‬

‫دکتر رﺿا حﺼیری‬

‫دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏ ﺧﺎﻧﻮاده در ﻣﺮﮐﺰ ﺷﻬﺮ ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم‬

‫چطور سر دندانها کاله بگذاریم؟!‬

‫تمام چیزهایی که میخواهید درباره روکش دندان بدانید‬ ‫دندانها در طــول گذر زمان ممکن اســت در اثر‬ ‫پوسیدگی یا ضربه تخریب شوند‪ .‬درصورتیکه این‬ ‫تخریب حجم کمی از دندان را شــامل شود‪ ،‬نسج‬ ‫تخریب شده دندان توسط مواد ترمیمی جایگزین‬ ‫میشود‪ .‬اما درصورتیکه دندان مقدار زیادی از نسج‬ ‫خود را از دست داده باشد ممکن است ساختار باقی‬ ‫مانده دندان نیازمند حمایت باشــد‪ .‬در چنین حالتی‬ ‫دندانپزشــک راهکاری جز ترمیم دندان را به شما‬ ‫پیشنهاد میکند و آن استفاده از پروتز دندانی است‪.‬‬ ‫هرگونه عضو مصنوعی که در بدن قرار گیرد پروتز‬ ‫نامیده میشــود و نوع خاصی از پروتز که در دهان‬ ‫قرار میگیرد را پروتز دندانی میگویند‪ .‬پروتزهای‬ ‫دندانی انواع مختلفی دارند‪ .‬برخی از آنها در دهان‬ ‫ثابت هستند و برخی دیگر قابلیت خروج از دهان را‬ ‫دارندکهاصطالحابهآنهاپروتزمتحرکمیگویند‪.‬‬ ‫پروتزهای ثابت که در اصطالح عامه به آن روکش‬ ‫یــا قاب میگویند‪ ،‬عالوه بر تامین اســتحکام برای‬ ‫ســاختار از دســت رفته دندان‪ ،‬زیبایی یک دندان‬ ‫ســالم را نیز تامین میکند و حتــی در صورتی که‬ ‫مراحل ساخت آن با دقت انجام شود ممکن است با‬ ‫دندانهای طبیعی فرد قابل تفکیک نباشد‪.‬‬ ‫دندانهای دچار شکســتگیهای مــادرزادی مثل‬ ‫دندانهای میخی شکل یا دندانهایی که اندازههای‬ ‫کوچکتر یا نامتناســب با دندانهای دیگر دارند و‬ ‫نیز بدرنگیهای دندانها‪ ،‬موارد دیگری هستند که به‬ ‫کمک روکش قابل اصالح میباشند‪.‬‬ ‫قابی که دندانها را در بر میگیرد‬

‫روکشها از جنسهای مختلفی ســاخته میشوند‪.‬‬ ‫مــادهای که روکش یا هر گونه پروتز دندانی از آن‬ ‫ساخته میشــود باید با خصوصیات و شرایط دهان‬ ‫سازگاری داشته باشد مثال به راحتی زنگ نزند و مواد‬ ‫سمی برای بدن در آن به کار نرفته باشد‪ .‬طال یکی از‬ ‫سازگارترین مواد با بدن انسان است و انتخاب خیلی‬ ‫مناسبی برای ساخت روکشهای دندانی محسوب‬ ‫میشود‪ .‬طال خصوصیات تطابقپذیری خیلی خوبی‬ ‫در هنگام ذوب و ساخت روکش دارد بنابراین یک‬ ‫تکنسین دندانپزشکی خواهد توانست به کمک طال‬ ‫روکش بسیار دقیق و کاملی را در البراتوار تهیه کند‪.‬‬ ‫عالوه بر این‪ ،‬الیه نازکی از طال‪ ،‬اســتحکام خوبی‬ ‫همراه خواهد داشت بنابراین برای ساخت روکشی‬ ‫از جنس طال برای دندانها الزم نیست مقدار زیادی‬ ‫از نســج دندان تراشیده شده و فضا برای قرارگیری‬ ‫روکش ایجاد شود‪.‬‬ ‫اما امــروزه با افزایش نرخ طال در بازارهای جهانی‪،‬‬ ‫روکشهای طال با هزینه بســیار ســنگین ســاخته‬ ‫میشــوند و گرانقیمت هســتند‪ .‬از طرفی بسیاری‬ ‫از مردم ترجیح میدهند در عوض بهرخ کشــیدن‬

‫دندانهای طالیی‪ ،‬دندانی داشــته باشــند که کامال‬ ‫طبیعی به چشم بیاید و از دیگر دندانهای فرد قابل‬ ‫تفکیک نباشد‪ .‬بنابراین اســتفاده از طال در ساخت‬ ‫روکشهــای دندانی‪ ،‬کمکم جای خــودش را به‬ ‫مــوادی از جنس چینی و پرســلن و فلزهای ارزان‬ ‫قیمتتر داده است‪.‬‬ ‫روکشها میتوانند از جنس فلز (طال‪ ،‬نیکل‪ ،‬کروم)‪،‬‬ ‫سرامیک و یا ترکیبی از فلز و سرامیک (چینی) باشند‪.‬‬ ‫روکشهای تمام فلز خصوصیات فیزیکی و قدرت‬ ‫بیشتری دارند اما از دیدگاه زیبایی روکشهای چینی‬ ‫مناسبترند‪ .‬اگر روکشها مناسب و بر اساس اصول‬ ‫علمی ساخته شوند‪ ،‬میتوانند عمری طوالنی را برای‬ ‫خود و دندان روکش شده تضمین کنند‪.‬‬ ‫سیر تا پیاز ساخت روکش‬

‫برای ســاخت روکش دندان جزییات بسیاری باید‬ ‫توسط دندانپزشک بررسی شود‪ .‬موقعیت دندان در‬ ‫فــک‪ ،‬وجود فضای کافی در فک مقابل‪ ،‬وضعیت‬ ‫سالمت لثه‪ ،‬میزان نســج باقی مانده از دندان‪ ،‬طول‬ ‫مناسب ریشــه دندان‪ ،‬عدم وجود ضایعه یا کیست‬ ‫در اطراف ریشــه دندان از جمله مواردی است که‬ ‫هنگام اقدام به ســاخت روکش دندان باید مد نظر‬ ‫قرار گیرند‪ .‬در صورتیکه یک دندان از نظر تمامی‬ ‫این موارد مورد تایید باشــد مراحل ساخت روکش‬ ‫دندان آغاز میشود‪.‬‬ ‫دندانپزشک در ابتدا با بررسی وضعیت ریشه دندان‪،‬‬ ‫در صورت نیاز‪ ،‬اقدام به درمان ریشه (عصبکشی)‬ ‫دندان میکند‪.‬‬ ‫در صورتیکه میزان نســج تخریب شده از تاج زیاد‬ ‫باشد و پوسیدگی تاج دندان را تا نزدیک لثه و حتی‬ ‫زیر آن تخریب کرده باشــد‪ ،‬دندان مورد جراحی‬ ‫لثــه قرار میگیرد‪ .‬در طی ایــن درمان (که به اندازه‬ ‫نامش پیچیده و دلهرهآور نیست) مقداری در نسج‬ ‫لثه و اســتخوان اطــراف دندان حذف میشــود تا‬ ‫حجم کافی از تاج دندان برای گذاشتن روکش در‬ ‫دسترس باشد‪.‬‬ ‫ادامه دارد‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫«روح و فرهنــگ دیگری» بر جمع‬ ‫تازه حاکم اســت و به دلیل آنکه با‬ ‫این جمع جدید هنــوز خاطرات و‬ ‫دنیای مشــترک وجود ندارد‪ ،‬آن‬ ‫امید و انتظار میتواند به سرعت به‬ ‫یأس و ســرخوردگی منجر شود‪.‬‬ ‫و هر چقدر زبان احساســی فرد در‬ ‫جمع جدید ضعیفتر باشــد‪ ،‬این‬ ‫سرخوردگی نیز بیشتر تشدید شده‬ ‫و در مواردی نتیجه آن خواهد شد‬ ‫که چنین فردی به دنبال آن خواهد‬ ‫بــود تا بیشــتر در بیــن هموطنان و‬ ‫همزبانانــش یک جمــع جدید را‬ ‫جستجوکند‪.‬‬ ‫زندگی در گذشته‬

‫برای یک تبعیــدی‪ ،‬یک پناهجو‪،‬‬ ‫یک پناهنــده که وقتی از کشــور‬ ‫خارج شــده بود فکــر میکرد به‬ ‫زودی دوبــاره بــه کشــورش باز‬ ‫خواهد گشت و خود را در کشور‬ ‫جدید «موقتی» حســاب میکرده‬ ‫ِ‬ ‫گذشــت سالها که‬ ‫است‪ ،‬پس از‬ ‫از بازگشت خبری نمیشود و این‬ ‫دوری فیزیکی و جغرافیائی حتی با‬ ‫یک دیدار کوتاه از ایران نیز جبران‬ ‫شدنی نیست‪ ،‬به تدریج حس غم‪،‬‬ ‫بیشتر و بیشتر میشود‪ .‬هنگامی که‬ ‫ایــن دوری ســالهای طوالنــی به‬ ‫طــول انجامد و فرد امکان برقراری‬ ‫ارتباط مجدد بــا زادگاه خود را به‬ ‫دست نمیآورد‪ ،‬تالش میکند تا‬ ‫آن گذشــته را برای خود بازسازی‬ ‫کــرده و بــه تدریج یــک ماکت‬ ‫کوچک از آن شــهر و دیار را در‬ ‫خانه خــود میســازد‪ .‬گرایش به‬ ‫موزیک‪ ،‬گرایش به غذا‪ ،‬به مراسم‬ ‫و ســنتها و هر چیــزی که «بوی‬ ‫آنجا و آن زمان» را میدهد‪ ،‬بیشتر‬ ‫میشود‪ .‬به این ترتیب فرد به میزان‬ ‫زیــادی از زمان حال کنده شــده‪،‬‬ ‫و در گذشــته و خاطراتاش ســیر‬ ‫و ســیاحت میکند‪ .‬در این حالت‬ ‫آینده کم کم بی معنی شده و تنها‬ ‫زمانی میتواند موجب شادی و امید‬ ‫شود که بازگشت به «آن گذشته» را‬ ‫نوید دهد‪.‬‬ ‫عدهای از این دســته مهاجرین پس‬ ‫از مدتــی‪ ،‬در خود نیاز و اشــتیاق‬ ‫بازگشــت به ایران یا رفت و آمد به‬ ‫آنجا را کشف میکنند‪ .‬عدهای نیز‬ ‫فکر میکنند آمدن افــراد خانواده‬ ‫برای دید و بازدید به آلمان میتواند‬ ‫بــه آنها کمک کند و عــدهای نیز‬

‫به دنبال آن هســتند تا بــا آوردن و‬ ‫مانــدگار کردن برخــی از اعضای‬ ‫خانوادهشــان به تنهائی خود پایان‬ ‫دهند‪ .‬تجربه عملی کار با این چند‬ ‫دســته ایرانیان نشــان میدهد آنان‬ ‫اگر چــه جغرافیای زندگی خود را‬ ‫تغییر میدهند‪ ،‬اما در فکر و روح و‬ ‫احساسشان در همان کشور (ایران)‬ ‫باقی مانده و در گذشته خود ثابت‬ ‫و «فیکس» شدهاند‪ .‬آنها نه در حال‬ ‫زندگی میکننــد و نه میتوانند به‬ ‫گونهای مﺆثر بــه آینده فکر کنند‪.‬‬ ‫حجم زیادی از فکر آنها را گذشته‬ ‫اشــغال میکنــد و تمایل بــه زنده‬ ‫کردن گذشته و درست کردن یک‬ ‫«ایران کوچــک» در چهاردیواری‬ ‫خانهشــان پیوســته در آنها تشدید‬ ‫میشــود‪ .‬گاهــی و بــه تدریج و‬ ‫به گونــهای افراطی دکوراســیون‬ ‫خانه‪ ،‬لباس‪ ،‬کیف و… بســیاری‬ ‫لوازم زندگیشان را اجناس ایرانی‬ ‫تشکیلمیدهد‪.‬‬ ‫دوریازروندتغییروتحوالتسریع‬ ‫اجتماعی در ایران و «فیکس» شدن‬ ‫در گذشــته‪ ،‬موجب آن میشود تا‬ ‫این دسته از افراد از درک واقعیت‬ ‫زمانــه دور شــده و در ارتباطــات‬ ‫اجتماعی با دیگران یا در روشهای‬ ‫تربیتی با فرزندان خود با همان زبان‬ ‫و معیارهای فیکس شده در گذشته‬ ‫رفتار کــرده یا انتظــارات خود از‬ ‫دیگران را با آن معیارها تنظیم کنند‪.‬‬ ‫این دوری از واقعیت میتواند خود‬ ‫موجــب تنشهایی در مناســبات‬ ‫انسانی آنها با دیگران یا در خانواده‬ ‫شده و آن حلقه کوچک دوستان را‬ ‫باز هم کوچک و کوچکتر کند‪.‬‬ ‫پس از مدتی‪ ،‬این دسته از افراد خود‬ ‫را کامال تنها احســاس کرده و پناه‬ ‫بردن به گذشته و خاطرات گذشته‬ ‫نیز دیگر آن نقش تسکین دهنده را‬ ‫برای آنان از دست میدهد‪ .‬استمرار‬ ‫و تعمیــق این وضعیت‪ ،‬زمینهســاز‬ ‫شــکلگیری بحرانهای شخصی‬ ‫و خانوادگی و اجتماعی میشــود‪،‬‬ ‫وضعیتــی که میتوانــد در ادامه به‬ ‫بیماریهای روحــی‪ -‬اجتماعی یا‬ ‫روحــی‪ -‬روانی راه ببــرد‪( .‬در بین‬ ‫بیماریهای روحــی‪ -‬اجتماعی و‬ ‫روحی‪ -‬روانی‪ ،‬افسردگی شایعتر‬ ‫اســت‪ .‬عالوه بــر آن میتــوان به‬ ‫ناراحتیهای جسمی مختلف همراه‬ ‫با درد که برای آنها منشــاء جسمی‬ ‫یافت نمیشود اشــاره کرد‪ ،‬مانند‬ ‫ناراحتیهای گوارشــی‪ ،‬دردهای‬

‫مزمن کمر و یا سردردهای شدید)‪.‬‬

‫تاثیر احساس غربت و غریبگی در‬ ‫انطباق و پیوند با جامعه جدید‬

‫برای آن دسته که در کشور جدید‬ ‫از «احســاس غربت و تنهائی» رنج‬ ‫برده و زیر فشــار هســتند‪ ،‬به ویژه‬ ‫برای آنانی کــه در برقرای ارتباط‬ ‫اجتماعی با پیرامون خود مشــکل‬ ‫دارند‪ ،‬یکــی از راههای فرار از این‬ ‫وضعیت‪ ،‬پناه بــردن به موزیک و‬ ‫فیلمهای فارســی و یا دیدن مستمر‬ ‫تلویزیونهای فارســیزبان است‪.‬‬ ‫اســتمرار این وضعیت نه تنها به بر‬ ‫طرف شــدن مشکل تنهائی و غلبه‬ ‫بر احساس غربت کمکی نمیکند‪،‬‬ ‫بلکه موجب انزوای هرچه بیشــتر‬ ‫فرد و بی خبری او از وقایع شــهر و‬ ‫کشوری که در آن زندگی میکند‬ ‫خواهد شد‪ .‬در چنین مواقعی «حس»‬ ‫غربتوغریبگیهمچونترمزعمل‬ ‫میکند که مانع از حرکت فرد برای‬ ‫برقراری با محیط پیرامون میشود‪.‬‬ ‫تجربه عملی کار با ایرانیان نشــان‬ ‫میدهد که بســیاری از این دسته از‬ ‫افراد با حساســیت باالئی نسبت به‬ ‫رفتار دیگران با خود برخورد کرده‬ ‫و با سوء برداشت‪ ،‬بسیاری از رفتارها‬ ‫را به حســاب «خارجی ستیزی» یا‬ ‫«سرد بودن» آلمانیها گذاشته و یا‬ ‫در مــواردی از این نیز فراتر رفته و‬ ‫با قضــاوت نادرســت و ناعادالنه‪،‬‬

‫برچسب «فاشیســتی و هیتلری» به‬ ‫جامعــه آلمــان میزننــد‪ .‬این نوع‬ ‫رفتار بیشتر وسیلهای برای توجیه بی‬ ‫عملی و گوشــهگیری خود بوده و‬ ‫فرد به جای آنکه در «خود» به دنبال‬ ‫ریشه مشکل بگردد‪ ،‬سادهترین راه‬ ‫را انتخاب کرده و «بیرون از خود» را‬ ‫مقصر جلوه میدهد‪ .‬در این تفکر‪،‬‬ ‫انگار همه با او مشکل داشته و گوئی‬ ‫«زمین و زمان» دســت به دست هم‬ ‫دادهاند تا مانع پیشرفت‪ ،‬موفقیت یا‬ ‫راحتی او شــوند‪ .‬از ادارات دولتی‬ ‫و صاحبخانه گرفته تا همســایه و‬ ‫راننده اتوبوس‪ ،‬از رادیو و تلویزیون‬ ‫گرفته تا پرســتار و دکتر همه «بد»‬ ‫میشــوند‪ .‬زبان آلمانــی بدترین و‬ ‫سختترین زبان دنیا میشود‪ ،‬معلم‬ ‫زبان‪ ،‬بدترین معلم میشود‪ ،‬آب و‬ ‫هوای آلمان «مزخرف»ترین آب و‬ ‫هوا میشود و…‬ ‫در واقع در مورد این دسته از افراد‪،‬‬ ‫عدم انطبــاق با جامعه و عدم ایفای‬ ‫یک نقــش فعــال در سرنوشــت‬ ‫خویــش‪ ،‬بیش از آنکــه محصول‬ ‫عوامل خارجی باشــد‪ ،‬ناشی از آن‬ ‫حس و آن روحیه بازدارنده است‪.‬‬ ‫حس و روحیهای که به میزان زیاد‬ ‫توسط خود فرد ایجاد شده یا به آن‬ ‫دامن زده شده است‪.‬‬ ‫بسیاری از این دسته از افراد با گریز‬ ‫از محیط و جمعهای آلمانی تالش‬ ‫میکنند تا با جمــع ایرانیان ارتباط‬ ‫برقرار کننــد‪ .‬در این حالت تالش‬

‫آنها بیشتر متوجه دوستیابی از بین‬ ‫کسانی اســت که مشکل مشابهی‬ ‫همچون خود آنها داشــته باشــند‪.‬‬ ‫آشــنائی با دیگــر ایرانیانــی که به‬ ‫طور فعال خــود را با جامعه آلمان‬ ‫پیوند میزنند کــمدوام بوده و این‬ ‫دوســتیابی اغلب به افرادی ختم‬ ‫میشــود که در توجیه بی عملی و‬ ‫گوشهگیریشان‪ ،‬عوامل خارجی را‬ ‫برجسته میکنند‪ .‬در واقع این دسته‬ ‫از افراد به دنبال «دوستی» میگردند‬ ‫که همدیگر را تائید کنند‪.‬‬ ‫در ایــن دســته از مهاجریــن و‬ ‫پناهنــدگان و تبعیدیــان‪ ،‬هســتند‬ ‫افرادی که از این بیم دارند که عدم‬ ‫همخوانی و انطبــاق آنها با جامعه‪،‬‬ ‫برقرار ماندن مشــکل زبــان بعد از‬ ‫ســالها زندگی در آلمان‪ ،‬بیکاری‬ ‫آنهــا و… نشــانهای از ضعف یا‬ ‫عقب افتادگــی آنها تلقی شــود‪.‬‬ ‫از ایــن رو ترجیــح میدهند دایره‬ ‫ارتباطــات خود را پــس از مدتی‪،‬‬ ‫حتــی با ایرانیان نیــز محدود کرده‬ ‫و بــه این ترتیب خطر قوت گرفتن‬ ‫زمینههای افســردگی در مورد آنها‬ ‫بیشترمیشود‪.‬‬ ‫چه باید کرد؟‬

‫اول و قبــل از هر چیــز باید حس‬ ‫«غربــت» را درک کــرد و بــه آن‬ ‫احترام گذاشت‪ .‬این حس به خودی‬ ‫خود «منفی» نبوده و این گونه نیست‬ ‫که حتما از خــود آثار بازدارنده به‬ ‫جای بگــذارد‪ .‬این حــس‪ ،‬ارتباط‬ ‫انسان با ریشهها‪ ،‬خاطرات و افراد و‬ ‫سرزمینی را در خود به همراه دارد‬ ‫که برای هــر فرد با ارزش اســت‪.‬‬ ‫گذشــت زمان میتواند شدت این‬ ‫حس را کم کند‪ ،‬اما نمیتواند آن را‬ ‫از بین ببرد‪ .‬یک بو یا رنگی خاص‪،‬‬ ‫آوای یــک ترانــه‪ ،‬تصویــر یک‬ ‫غروب یا طلوع آفتاب و بســیاری‬ ‫صحنهها یــا موقعیتهای دیگر در‬ ‫زندگی روزانه میتوانند آن حس‬ ‫را دوباره زنده کنند‪ .‬بنا بر این نباید‬ ‫آن حس را نفی یا ســرکوب کرد‪.‬‬ ‫باید وجود آن را پذیرفت و حتی در‬ ‫مواقعی که الزم است به آن میدان‬ ‫داد تا در شــکلی مناسب مانند غم‬ ‫و انــدوه یا گریه و یا حتی آفرینش‬ ‫هنــری و ادبی خود را بیرون بریزد‪.‬‬ ‫این احساسی کامال انسانی و شایسته‬ ‫تقدیر است‪.‬‬

‫در کنــار پذیرش و احترام به حس‬ ‫«غربت»‪ ،‬باید با حــس «غریبگی»‬ ‫آگاهانــه مبارزه کرد‪ .‬البته داشــتن‬ ‫حــس غریبگی در یک کشــور یا‬ ‫در یک محیــط جدید برای مدتی‬ ‫طبیعی اســت‪ ،‬اما نباید به آن دامن‬ ‫زد و نبایــد ایــن مــدت را عمدا یا‬ ‫ناخواسته طوالنی و طوالنیتر کرد‪.‬‬ ‫شناخت شهر و محله و یک کشور‬ ‫جدید و فرهنگ و مناسبات حاکم‬ ‫بــر آن البته به ســرعت امکانپذیر‬ ‫نیست اما می توان از همان روز اول‬ ‫ورود به کشور جدید‪ ،‬برای کسب‬ ‫این شــناخت و بر قراری این رابطه‬ ‫تــالش کرد و اگر هم این تالش تا‬ ‫کنون انجام نشده اســت‪ ،‬میتوان‬ ‫«همیــن االن» و از هم اکنون با این‬ ‫روحیه به آن نگاه کرد‪.‬‬ ‫حس «غریبگــی» ‪ ،‬به میزان زیادی‬ ‫اعتماد بــه نفس فرد در کشــور و‬ ‫محیط جدید را تضعیف میکند‪ .‬با‬ ‫این حس‪ ،‬آدمی خودش‪ ،‬خودش‬ ‫را «خودی» به حســاب نیــاورده و‬ ‫پیوســته فکر میکنــد دیگران هم‬ ‫دارند او را به چشم یک «خارجی»‬ ‫و «غریبه» نــگاه میکنند‪ .‬این عدم‬ ‫اعتماد به نفس‪ ،‬مانع بزرگی بر سر‬ ‫برقراری ارتباط اجتماعی شده و در‬ ‫مناســبات کاری با همکاران یا در‬ ‫مناسبات اجتماعی با همسایگان یا‬ ‫دیگر شهروندان نیز تاثیرات خودش‬ ‫را بر جای میگذارد‪.‬‬ ‫روحیه انســانی فراتــر از مرزهای‬ ‫جغرافیائی‪« ،‬مرز»ی نمی شناســد‪.‬‬ ‫اگر ایران زادگاه من اســت‪ ،‬زمین‪،‬‬ ‫ُکره زمین‪ ،‬خانه همه ماست‪ .‬کسی‬ ‫کمتــر یا بیشــتر از کــس دیگری‬ ‫نمیتواند ادعــای صاحبخانگی‬ ‫داشته باشد‪ .‬با دید و نگاه «شهروند‬ ‫جهانی» هیچ کس بیش از دیگری‬ ‫حقی بر کس دیگر نداشــته و همه‬ ‫برابرند‪ ،‬یا اگر واقعیتر گفته شود‪،‬‬ ‫باید که برابر باشند‪.‬‬ ‫جــدا از آگاهی و اراده شــخصی‬ ‫در برخــورد با این موضــوع‪ ،‬باید‬ ‫توجه داشت که در موارد الزم نیز‬ ‫میتــوان از کمکهای تخصصی‬ ‫اســتفاده کرد و بــا مراجعه به یک‬ ‫مرکز مشــاوره یا یک روانشناس‬ ‫برای شــناخت ریشــههای «حس‬ ‫غریبگی» و تقویت حس اعتماد به‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫حنیفکمک‬ ‫نفس‬ ‫حیدرنژاد‬ ‫(مــددکار اجتماعی و مشــاور‬ ‫روحی‪ -‬اجتماعی در آلمان)‬ ‫منبع‪ :‬کیهان لندن‬

‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫خوشی‌ها تعریف کرد‪ .‬از خاطرات‬ ‫گذشته یاد کرده و به دنیای آرزوها‬ ‫پرواز کرد‪ .‬زبانی که با آن می‌توان‬ ‫از ترس‌ها و امیدها و رازها و آوازها‬ ‫حرف زد و یا با قطعه شــعری حال‬ ‫خویــش را بیان کرد‪ .‬هر چقدر آن‬ ‫فرد تازه‌وار ِد دیروز‪ ،‬دوران بیشتری‬ ‫را در کشور زادگاه خود گذرانده‬ ‫باشد‪ ،‬و هر چقدر زبان کشور جدید‬ ‫را کمتر مسلط باشد‪ ،‬امکان برقرای‬ ‫ارتباط با دوســتان جدیــد به «زبا ِن‬ ‫احساسی» نیز برای او سخت‌تر شده‬ ‫و جای نزدیکی‪ ،‬گرمی و صمیمت‬ ‫با دوســتان و جمع جدید را فاصله‬ ‫گرفتن‪ ،‬یا گوشه‌گیری پر می‌کند‪.‬‬

‫حس غریبگی‪ ،‬خورۀ زندگی‬ ‫ّ‬ ‫پناه‌جویان و پناهندگان‬ ‫احســاس غربت در زبان روزانه‪ ،‬احساسی است همراه با دلتنگی و غم‬ ‫دوری از وطن‪ ،‬دوری از شــهر محل سکونت و دوری ازمحله و جمع‬ ‫دوستان و تمامی آن تعلقاتی که آدمی با آنها بزرگ شده است و اینک‬ ‫دوری و دور شدن از آنها برایش دردآور است‪.‬‬ ‫وقتی احساس خالئی که به واسطه از دست دادن «آن تعلقات» به وجود‬ ‫آمده است با احساس عدم شــناخت و ناآشنائی با فرهنگ و مناسبات‬ ‫اجتماعی شهر و کشور جدید همراه شود‪ ،‬احساس «غربت و غریبگی» با‬ ‫هم عجین می‌شوند‪.‬‬

‫«غربت» به معنی «دور شــدن‪ ،‬دور‬ ‫شــدن از شــهر خود‪ ،‬دور شدن از‬ ‫وطن‪ ،‬جــای دور از خانمان‪ ،‬آنجا‬ ‫که وطن شــخص نباشــد» تعریف‬ ‫شده است (فرهنگ فارسی عمید)‪.‬‬ ‫در مهاجرت‪ ،‬غربت یا تبعید آدمی‬ ‫بایــد همه چیــز را از صفر شــروع‬ ‫کند‪ .‬در کنار فشــارهای روحی و‬ ‫عاطفــی مربوط به ترک کشــور‪،‬‬ ‫خانواده‪ ،‬محله و دوســتان‪ ،‬هنوز از‬ ‫راه نرســیده‪ ،‬کوهی از «مشکالت»‬ ‫نظیر مشــکل زبان‪ ،‬محل زندگی‪،‬‬ ‫اقامــت‪ ،‬کار و تحصیــل و تامیــن‬ ‫درآمد و … جلوی پای آدم ســر‬ ‫بلند می‌کند‪ .‬برخی از این مشکالت‬ ‫متاثــر از کشــور و شــرایط جدید‬ ‫زندگی و محیط اطراف ایجاد شده‬ ‫و یا تشدید می‌شوند‪ .‬این مشکالت‬ ‫بیشــتر جنبــه روحــی‪ -‬اجتماعی‬ ‫داشــته و می‌توانند به مــرور زمان‬ ‫ک سری مشکالت باز هم‬ ‫منشاء ی ‌‬ ‫بیشتری گشته یا حتی زمین ‌ه برخی‬ ‫بیماری‌های روحی‪ -‬روانی را فراهم‬ ‫آورند‪.‬‬ ‫بسته به اینکه انگیزه خروج از کشور‬ ‫چه بوده است‪ ،‬و بسته به سن و سال‬ ‫و میزان تحصیالت‪ ،‬مجرد یا متاهل‬ ‫بودن و نیز بسته به زن یا مرد بودن‪،‬‬ ‫ویژگی‌های روحی و شــخصیتی‬ ‫و باالخره بسته به داشتن یا نداشتن‬ ‫یک دوســت‪ ،‬حامی یا پشتیبان در‬ ‫کشور جدید…‪ ،‬میزان سختی‌های‬ ‫پیش رو و به تناســب آن‪ ،‬ظرفیت‬ ‫مقابله با آنها‪ ،‬در هر فــر ِد تازه‌وارد‬ ‫کم یا زیاد شده و نتیجه برخورد با‬ ‫این مشکالت نیز می‌تواند متفاوت‬ ‫از هم باشد‪.‬‬ ‫کمبود یک «دوست واقعی»‬

‫یکی از مشــکالت موجود در بین‬ ‫پناه‌جویان‪ ،‬پناهندگان‪ ،‬مهاجران و‬ ‫تبعیدیان ایرانی در آلمان (و برخی‬ ‫دیگــر از ملیت‌هــای خاورمیانه و‬ ‫شرق آســیا و آفریقا) محروم شدن‬ ‫از «خانــواده بــزرگ» و ارتباطات‬ ‫خانوادگی و اجتماعی است که در‬ ‫کشور خود از آن برخوردار بوده اما‬ ‫اینک جایگزینــی برای آن ندارند‪.‬‬ ‫این «رابطه‌های دوســتی»‪ ،‬امکانی‬ ‫بوده اســت برای طرح بســیاری از‬ ‫مســائل‪« ،‬درد دل‌هــا»‪ ،‬ترس‌هــا و‬ ‫نگرانی‌هــا‪ .‬این دوســتی‌ها امکانی‬ ‫بوده اســت برای طرح بســیاری از‬ ‫رازهائــی که آدم در دلش داشــته‬ ‫و بــا هرکســی نمی‌توانســته و یا‬ ‫نمی‌خواسته در موردش حرف بزند‪.‬‬ ‫درد دل‌هائی که از مسائل شخصی‬ ‫تا مشــکالت کاری و اجتماعی یا‬ ‫مسائل خانوادگی را در بر می‌گرفته‬

‫است‪ .‬این ارتباطات و حرف زدن‌ها‬ ‫در بسیاری موارد در «سبُک شدن»‬ ‫فشارهای فکری و روحی و عصبی‬ ‫نقش تعیین کننده‌ای بازی می‌کنند‪.‬‬ ‫ارتباطاتی که در آن‪ ،‬با حرف زدن‬ ‫با یک دوســت یا فر ِد قابل اعتماد‪،‬‬ ‫می‌شــود «خود را خالــی کرد» بی‬ ‫آنکه نگران آن بود که آن حرف‌ها‬ ‫جای دیگری «درز» پیدا کند‪ .‬تکیه‬ ‫به دوســتی که آدم فکر می‌کرد او‬ ‫مــرا می‌فهمد‪ -‬و البته در بســیاری‬ ‫مــوارد که این احســاس «درک و‬ ‫تفاهم» دوطرفــه و دوجانبه بوده‪-‬‬ ‫به آن دوســتی یــا رابطه‌ها رنگ و‬ ‫بوی دیگری می‌داده اســت‪ .‬برای‬ ‫آد ِم تازه وارد شده به جامعه غرب‬ ‫(در اینجا آلمان) در ســال‌های اول‬ ‫(و برای عــده‌ای هم حتی با وجود‬ ‫ســپری شــدن ســال‌ها)‪ ،‬خالء آن‬ ‫رابطه‌ها و دوستی‌ها پیوسته خود را‬ ‫نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫در جامعــه صنعتــی آلمــان از آن‬ ‫«خانوداه بزرگ» و «جمع دوستان»‬ ‫دیگــر خبری نیســت‪ ،‬دوســتی‌ها‬ ‫محدودتر و زمــان برای برنامه‌های‬ ‫دسته جمعی و دور هم جمع شدن‌ها‬ ‫خیلی کم‌تر اســت‪ .‬برای کسی که‬ ‫تازه وارد این کشــور می‌شود پیدا‬ ‫کردن «دوست» ساده نیست‪.‬‬ ‫در آنجا‪ -‬کشور مبداء‪ -‬پایه دوستی‬ ‫و دوست‌یابی چه بود؟ دوستی‌ها در‬ ‫ایران به مرور زمان شــکل گرفته و‬ ‫مجموعه‌ای از تاریخچه و خاطرات‬ ‫مشترک آن‌را ســاخته بوده است‪.‬‬ ‫فراز و نشــیب و مشکالت زندگی‬ ‫منجر به این شده بوده تا از بین جمع‬ ‫زیادی از آدم‌ها‪ ،‬چند نفر دوســت‬ ‫قابل اعتمــاد که بشــود روی آنها‬ ‫حساب کرد را انتخاب کرد‪ ،‬زیرا با‬ ‫هر کسی هم نمی‌شد «دوست» شد‪.‬‬ ‫اگر رابطه سالم و علیک و یا حتی‬ ‫برنامه‌های دســته جمعی و شوخی‬ ‫و خوش‌گذرانــی‪ ،‬جمع بزرگی را‬ ‫شامل می‌شــد‪ ،‬اما در عوض رابطه‬ ‫«دوســتیِ خاص» فقط به چند نفر‬ ‫مشخص محدود می‌شد‪ .‬چند نفری‬ ‫که «آزمایش» خودشان را پس داده‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫اما بــرای آدم مهاجــر و تبعیدی و‬ ‫پناه‌جوی تازه وارد شده به خارج از‬ ‫کشور (در اینجا آلمان)‪ ،‬در ابتدای‬ ‫ورود‪ ،‬آن زمینه و سابقه و شناخت‬ ‫و اعتماد الزم که بر اســاس آن پایه‬ ‫یک دوســتی بنا می‌شــود‪ ،‬وجود‬ ‫ندارد‪ .‬دوستی محصول یک دوره‬ ‫آشنائی طوالنی با سوابق و خاطرات‬ ‫مشترک نیست‪ .‬دوســتی در ابتدا‪،‬‬ ‫یک «دوستیِ از سر ناچاری» است‪.‬‬ ‫آدم تازه‌وارد به دلیل مشــکل زبان‬ ‫ناچار و ناگزیر اســت دوســتانی را‬

‫در بین هم‌زبانان خود انتخاب کرده‬ ‫یا اگر ایــن تــازه‌وارد حتی کمی‬ ‫آلمانی و انگلیســی بلد باشــد‪ ،‬باز‬ ‫ناچار اســت در حدی که زبان بلد‬ ‫اســت با کسانی که حاضر باشند با‬ ‫او ارتباط برقرار کنند‪ ،‬وارد دوستی‬ ‫شــود‪ .‬تعیین محــل زندگی و …‬ ‫خیلی موارد دیگر نیز انتخابی نیست‪.‬‬ ‫بنــا بر این شــخص تــازه‌وارد‪ ،‬در‬ ‫شرایطی قرار می‌گیرد که تقربیا همه‬ ‫شرایط بیرونی زندگی‌اش خارج از‬ ‫خواست و انتخاب‌اش تعیین شده و‬ ‫برای دوستی نیز «ناگزیر» به انتخاب‬ ‫از بین یــک جمع بســیار محدود‬ ‫خواهد بــود که در اطراف‌اش قرار‬ ‫گرفته‌اند‪ .‬البته بسیاری افراد بهترینِ‬ ‫دوســتان ســال‌های آینده خود را‬ ‫در همین شــرایط پیــدا می‌کنند‪،‬‬ ‫اما به مرور زمــان اگر چه همه آن‬ ‫تــازه‌واردان دیــروز‪ ،‬دوســتانی را‬ ‫می‌یابند‪ ،‬اما بیشترین آنها آن خالء‬ ‫و کمبود دوستان دوره زندگی در‬ ‫ایران را دائم با خود حمل می‌کنند‪.‬‬ ‫زبان مادری‪ ،‬زبان «احساس»‬

‫«زبا ِن» سخن گفتن‪ ،‬کارکرد های‬ ‫متفاوتی دارد‪ .‬یک از آن کارکردها‬ ‫برقراریارتباطوفهمیدنوفهماندن‬ ‫خود اســت‪ .‬زندگــی در خارج از‬ ‫کشــور به ویژه اگر با برنامه‌ریزی‬ ‫و هدف قبلی نبوده باشــد‪ ،‬انســان‬ ‫را ناگزیر به یادگیری زبان کشــور‬ ‫جدیــد محــل ســکونت می‌کند‪.‬‬ ‫زبــان‪ ،‬فوری‌ترین ابــزار ارتباط با‬ ‫دیگران در کشــور جدیــد بوده و‬ ‫کلید پیشــرفت‌های بعدی به شمار‬ ‫می‌آیــد‪ .‬بنا بر ایــن یادگیری زبان‬ ‫فراتر از خواســت و میل شخصی‪،‬‬ ‫یک ضرورت اســت‪ .‬فاکتورهای‬

‫متفاوتی می‌تواند یادگیری زبان را‬ ‫ُکند یا تند‪ ،‬سخت یا آسان سازد‪.‬‬ ‫تجربــه عملی نشــان می‌دهد بجز‬ ‫درصد محــدودی از افــراد که از‬ ‫اســتعداد باالئی در یادگیری سریع‬ ‫زبــان برخوردارند‪ ،‬بقیه افراد باالی‬ ‫‪ ۲۰‬ســال‪ ،‬بیــن یک تا ســه ســال‬ ‫زمان نیــاز دارند تا بتوانند عالوه بر‬ ‫کارهای معمــول روزانه‪ ،‬برخی از‬ ‫کارهای اداری‪ ،‬مراجعات پزشکی‪،‬‬ ‫تماس‌های تلفنی یا خواندن نامه‌های‬ ‫اداری همــراه با فهــم آن را به زبان‬ ‫کشور محل سکونت خود به طور‬ ‫مســتقل انجام دهند‪ .‬همین حد از‬ ‫یادگیری زبان‪ ،‬که بــه مرور زمان‬ ‫تکمیل و تکمیل‌تر نیز می‌شود‪ ،‬یک‬ ‫موفقیت بزرگ به حساب می‌آید‪.‬‬ ‫از ایــن زمان فرد تــازه‌وارد‪ ،‬دیگر‬ ‫برای هر کاری وابســته به مترجم و‬ ‫ترجمه دیگران نیســت و خودش‬ ‫می‌تواند حرف‌اش را بزند‪ .‬می‌تواند‬ ‫رادیــو و تلویزیــون و روزنامه‌ها را‬ ‫بخوانــد و بشــنود و بفهمــد و کم‬ ‫کم با جامعه ارتباط برقرار کرده و‬ ‫بدین گونه می‌فهمد که در کشور و‬ ‫جامعه‌ای که در آن زندگی می‌کند‬ ‫چه می‌گذرد و دیگر خود را کامال‬ ‫غریبه احســاس نمی‌کند‪ .‬به مرور‬ ‫زمان با دیدن دوره‌های آموزشــی‬ ‫یا تحصیل و رفتن به سر کار‪ ،‬یا از‬ ‫طریق کودکستان و مدرسۀ بچه‌ها‪،‬‬ ‫این ارتباطات بیشــتر و گسترده‌تر‬ ‫هم شــده و زمینه آشنائی و دوستی‬ ‫با جمعی از افراد ایرانی یا غیر ایرانی‬ ‫نیز فراهم می‌گــردد‪ .‬برخی از این‬ ‫افراد دوستان نزدیکی برای هم شده‬ ‫و به تدریج و بعد از چند ســال فرد‬ ‫تازه‌وارد دیگر خود را تنها و غریبه‬ ‫احســاس نمی‌کند‪ .‬هر چقدر زبان‬

‫آن فرد تازه‌وارد بهتر و ســلیس‌تر‬ ‫بشود‪ ،‬ارتباط او با دیگران در کشور‬ ‫جدید راحت‌تر شده‪ ،‬و فراتر از فقط‬ ‫برقراری ارتباط‪ ،‬می‌تواند در گفتگو‬ ‫با دیگران از الیه‌های عمیق‌تری از‬ ‫احساسات‌اش نیز حرف بزند‪.‬‬ ‫یک کارکرد دیگر زبان‪ ،‬عالوه بر‬ ‫برقراری ارتباط بــا دنیای پیرامون‪،‬‬ ‫انتقال احساس درونی انسان است‪.‬‬ ‫فهمیدن و فهماندن دنیــای درون‪،‬‬ ‫ظرافت و لطافت و حساســیت‌های‬ ‫خاص خــود را دارد‪ .‬زبان مادری‪،‬‬ ‫زبان احساس است‪ .‬زبانی است که‬ ‫انسان با آن بدون تحمل فشار فکری‬ ‫به خود و بی آنکه نگران آن باشد که‬ ‫آیاگرامرودستورجمله‌بندی‌هایش‬ ‫درست یا غلط است‪ ،‬حرف دل‌اش‬ ‫را می‌زند‪ .‬در این زبان‪ ،‬در هر کالم‬ ‫یا هر ضرب‌المثلی‪« ،‬دنیائی حرف»‬ ‫خوابیده که نیاز به توضیح و تشریح‬ ‫ندارد‪ .‬حتی آهنگ کالم می‌تواند‬ ‫مفهوم و معنی و تاثیر جداگانه‌ای بر‬ ‫مخاطب داشته باشد‪ .‬تجربه عملی با‬ ‫بسیاری از پناه‌جویان‪ ،‬پناهندگان و‬ ‫مهاجران (ایرانی و غیر ایرانی) که به‬ ‫روان‌شناس‪ ،‬روان‌پزشک یا روانکاو‬ ‫مراجعه می‌کنند‪ ،‬نشان می‌دهد که‬ ‫بسیاری از این افراد حتی اگر مشکل‬ ‫زبان برای تشریح وضع خود نداشته‬ ‫باشــند‪ ،‬ترجیح می‌دهنــد به یک‬ ‫روان‌درما ِن هموطن مراجعه کرده‬ ‫و به زبان مادری «حرف دل»شــان‬ ‫را بزنند‪.‬‬ ‫در فعالیت‌هــای تفریحی و دســته‬ ‫جمعی‪ ،‬بسا بیش از «زبا ِن ارتباطی»‪،‬‬ ‫«زبا ِن احساســی» مورد نیاز اســت‪.‬‬ ‫زبانــی که می‌تــوان بــا آن به طور‬ ‫متقابــل با دیگران از غم و شــادی‬ ‫خود گفت و شنید‪ .‬از ناراحتی‌ها و‬

‫کمبــود یک جمــع گرم و‬ ‫صمیمی و برنامه‌های گروهی‬ ‫هر چقــدر یــک فــرد در دوران‬ ‫کودکــی و نوجوانــی و در مدت‬ ‫زندگــی در زادگاه‌اش بیشــتر در‬ ‫جمع و برنامه‌های گروهی بزرگ‬ ‫شــده باشــد یا با دوســتانش بیشتر‬ ‫« ِگــره» خورده باشــد‪ ،‬نیــاز او در‬ ‫کشــور جدید بــرای پیــدا کردن‬ ‫چنان جمع‌های جایگزین نیز بیشتر‬ ‫می‌شــود‪ .‬پیدا کــردن یک جمع‬ ‫جدید که بشــود با آن‪ ،‬برنامه‌های‬ ‫دسته جمعی داشت نیز معموال چند‬ ‫سال زمان نیاز دارد‪ .‬برای افراد جوان‬ ‫و یا مجرد این دوره کوتاه‌تر و برای‬ ‫افراد مسن یا خانواده‌ها‪ ،‬این دوره‪،‬‬ ‫هم طوالنی‌تر و هم پیدا کردن جمع‬ ‫مناسب‪ ،‬سخت‌تر است‪.‬‬ ‫در ایران‪ ،‬جمع دوستان و برنامه‌های‬ ‫دســته جمعی فرصتی اســت برای‬ ‫فــرار از غم و فشــارهای فکری و‬ ‫خانوادگی و اجتماعی‪ .‬هر جشــن‬ ‫تولــد یــا ازدواج یا هر مناســبتی‪،‬‬ ‫بهانه‌ای اســت برای دور هم جمع‬ ‫شدن و زدن و رقصیدن و خندیدن‬ ‫و خود را خالــی کردن‪ .‬تکرار این‬ ‫برنامه‌هــا در ســال‌های طوالنــی‪،‬‬ ‫خاطــرات مشــترکی را در ذهن و‬ ‫ضمیر و قلــب هر فرد و بیــن او با‬ ‫آن دوســتان و آن سرزمین موجب‬ ‫شــده و آنها را به هم گره می‌زند‪.‬‬ ‫وقتی چنین فردی به خارج کشور‬ ‫آمــده و در اینجا زندگی می‌کند‪،‬‬ ‫ابتدا از جمع جدیدی که پیدا کرده‬ ‫است همان تصور و انتظارات شکل‬ ‫گرفته از ایران را داشته و به نحوی‬ ‫در تالش اســت تا این جمع جدید‬ ‫را جایگزیــن آن جمع و جمع‌های‬ ‫گذشــته‌اش کند‪ .‬اما به دلیل آنکه‬

‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫مرگ قهرمان اتومبیلرانی ایران‬ ‫در تصادف اتوبان همت‬

‫دویچه ولــه‪ -‬در اثر یک ســانحه‬ ‫رانندگــی در اتوبــان همت تهران‬ ‫‪۳‬راننــده و دو سرنشــین یــک‬ ‫خودروی «بی ام و» کشــته شدند و‬ ‫یک سرنشین آن نیز مجروح شد و‬ ‫به بیمارستان انتقال یافت‪ .‬راننده این‬ ‫خودرو حمیدرضا کمالی‪ ،‬قهرمان‬ ‫سال گذشته کالس آزاد اتومبیلرانی‬ ‫ایران بود که جان باخت‪.‬‬ ‫خــودرو بامداد روز سه‌شــنبه (اول‬ ‫اردیبهشــت‪ ۲۱ ،‬آپریل) در اتوبان‬ ‫همت پــس از برخورد با گاردریل‬ ‫کنار اتوبان از مســیرش منحرف و‬ ‫ســپس با یک دســتگاه خودروی‬ ‫پرشــیا برخــورد کــرد‪ .‬در اثر این‬ ‫تصــادف دو تــن از سرنشــینان از‬ ‫خودرو به بیرون پرتاب شده و حتی‬ ‫یکی از آنان از روی پل اتوبان همت‬ ‫به اتوبان یادگار امام پرت شده‪ ،‬که‬ ‫از پائين اتوبان همت می‌گذرد‪.‬‬ ‫دو تــن از سرنشــیان در دم جــان‬ ‫ســپردند‪ .‬به گفته مسئوالن سازمان‬ ‫آتش نشــانی تهــران‪ ،‬دو تن دیگر‬ ‫در ماشــین گرفتــار می‌شــوند که‬ ‫آتش‌نشــان‌ها آن‌هــا را از خودرو‬

‫بیرون می‌کشند‪ ،‬اما یکی از این دو‬ ‫در راه انتقال به بیمارستان می‌میرد‪.‬‬ ‫نفر چهارم در بیمارستان تحت مداوا‬ ‫قرار دارد‪.‬‬ ‫فدراســیون اتومبیلرانــی ایران هم‬ ‫در بیانیه‌ای درگذشــت حمیدرضا‬ ‫کمالــی عضــو تیــم اتومبیلرانی و‬ ‫قهرمــان کالس آزاد ایران را تائید‬ ‫کرده اســت‪ .‬به گفته اميرحســين‬ ‫پورســينا از دوســتان حمیدرضــا‬ ‫کمالی‪ ،‬او در ایــن حادثه مالک و‬ ‫راننده خودرو بوده است‪.‬‬ ‫ســرهنگ حســن عابدی جانشين‬ ‫پليس راهور تهــران در گفت‌وگو‬ ‫بــا همشــهری آنالین‪ ،‬علــت این‬ ‫تصادف را بی‌توجهی راننده به جلو‬ ‫و تخطی از ســرعت مطمئنه اعالم‬ ‫كرده است‪.‬‬ ‫فیلمی که سیمای جمهوری اسالمی‬ ‫ف مرگ‌بار پخش‬ ‫پس از این تصاد ‌‬ ‫کرده نشــان می‌دهد کــه خودرو‬ ‫اندکی پیش از تصادف‪ ،‬با سرعتی‬ ‫برابــر با ‪ ۱۷۰‬کیلومتــر در حرکت‬ ‫بوده است‪ .‬این فیلم را دوربین پلیس‬ ‫ثبت کرده است‪.‬‬

‫با قدرت به کارم در پرسپولیس ادامه می‌دهم‬

‫نژادفالح‪ :‬اختیاراتم تغییر نکرده!‬ ‫به گزارش خبرنگار مهر‪ ،‬در حالی‬ ‫که ایــن روزها جنجــال مدیریتی‬ ‫در باشگاه پرســپولیس و اختالف‬ ‫حمیدرضــا سیاســی مدیرعامل با‬ ‫محمد حسین نژادفالح قائم مقام این‬ ‫باشگاه باال گرفته است‪ ،‬نژادفالح در‬ ‫آستانه سفر به قطر تاکید کرد که با‬ ‫همان اختیارات قبلی و با قدرت به‬ ‫کارش در پرسپولیس ادامه می‌دهد‪.‬‬ ‫وی همچنین درباره وضعیت باشگاه‬ ‫پس ازمسائل پیش آمده در روزهای‬ ‫اخیر تصریح کرد‪ :‬به هر حال هرچه‬ ‫بود در جلســه‌ای که ســه شــنبه با‬

‫پورشه له‌شده پسر امیر قلعه‌نویی‬ ‫بعد از تصادف مرگبار با درخت‬

‫حضور امیررضا خادم و حسنی خو‬ ‫مدیر کل حراست وزارت ورزش و‬ ‫جوانان داشتیم حل و فصل شد و من‬ ‫مثل گذشته با همان اختیاراتی که در‬ ‫حوزه های مختلف به من داده شده‬ ‫بود کار و تالشــم در پرسپولیس را‬ ‫دنبال خواهم کرد‪.‬‬ ‫قائم مقام پرسپولیس در پایان گفت‪:‬‬ ‫نسبت به قبل هیچ تغییری روی نداده‬ ‫است و در صدد هستیم مسایل مالی‬ ‫باشگاه را نیز حل و فصل کنیم‪ .‬من‬ ‫با قدرت‪ ،‬کما فی السابق در خدمت‬ ‫پرسپولیس و هواداران هستم!‬

‫خادم‪ :‬به نظر می‌آید پرسپولیس بتواند‬ ‫در مزایده سوم مالک پیدا کند‬ ‫امیررضا خــادم نماینده تام‌االختیار‬ ‫وزیــر ورزش در واگــذاری‬ ‫ســرخابی‌ها به بخــش خصوصی‬ ‫گفت‪ :‬به نظر می‌آید در مزایده سوم‬ ‫که چند روز دیگر برگزار می‌شود‬ ‫پرســپولیس مالک پیدا کرده و به‬ ‫فروش برسد‪ .‬در این فاصله نمی‌توان‬ ‫چکشــی برخورد کــرد‪ .‬از طرفی‬ ‫اتفاقی که برای سیاسی افتاده بخش‬ ‫عمده‌ای از آن مربوط به پرسپولیس‬ ‫است از جمله اسپانسرها و رفتن او‬ ‫به سفر‪.‬‬ ‫خــادم دربــاره اینکــه کاپیتــان‬ ‫پرســپولیس در مصاحبــه‌ای گفته‬ ‫نمی‌دانیــم بــه چــه کســی طرف‬ ‫هســتیم‪ ،‬یادآور شــد‪ :‬در این چند‬ ‫روزه بعضی از دوســتان حواشی را‬

‫ایجاد کردند و به موضوعاتی ورود‬ ‫می‌کنند که اعضــای هیات مدیره‬ ‫ممکن اســت عکس‌العمل نشــان‬ ‫دهند‪ .‬همه اعتراضــات طرفداران‬ ‫پرسپولیس وارد است و نمی‌خواهم‬ ‫به آن پاسخ دهم‪ .‬بحثی که در اینجا‬ ‫مطرح می‌شود این است که ممکن‬ ‫اســت یکی از این دو باشــگاه در‬ ‫مزایده سوم به فروش نرفت حاال یا‬ ‫باید بر اساس قانون منحل شوند یا ما‬ ‫باید مسئوالن را توجیه کنیم که به‬ ‫دلیل شرایط خاص به کارشان ادامه‬ ‫دهند‪ .‬بــرای ادامه حیات هم راهی‬ ‫نداریم جز اینکه دنبال افرادی باشیم‬ ‫که حمایت مالی کنند‪ .‬بنابراین در‬ ‫فضای خصوصی ممکن است همه‬ ‫این اتفاقات رخ دهد‪.‬‬

‫خبرآنالین‪ -‬بامداد روز دوشنبه یک‬ ‫دستگاه پورشه که متعلق به پسر امیر‬ ‫قلعه نویی بود بــا درخت برخورد‬ ‫کرد و یکی از سرنشینان آن در دم‬ ‫فوت شد‪.‬‬ ‫ظاهرا بدنبال سرعت زیاد خودرو و‬ ‫عدم کنترل آن‪ ،‬خودرو به شدت با‬ ‫درخت برخورد کرده است‪.‬در این‬ ‫حادثه یک زن جوان کشــته و مرد‬ ‫راننده به شدت مصدوم شده است‬ ‫اما خبری کــه بالفاصله در فضای‬ ‫مجــازی پیچید تعلق ایــن اتومبیل‬ ‫به پســر مربی تیم استقالل بود امان‬ ‫هوتــن قلعه نویی که در ســامت‬ ‫کامــل به ســر می بــرد گفت که‬ ‫خودرویش را به شــخص دیگری‬ ‫فروخته بوده و چون هنوز کارهای‬

‫نقل و انتقال ســند را انجــام نداده‬ ‫اســت باعث شــده تا این شایعه به‬ ‫وجود بیاید که فرد فوت شده پسر‬ ‫سرمربی استقالل است‪.‬‬ ‫او دراین باره به نســیم گفته است‪:‬‬ ‫«خوشــبختانه این حادثــه برای من‬ ‫اتفاق نیفتاده و من ســالم هســتم؛‬ ‫هر چند فرد فوت شــده در سانحه‬ ‫تصادف دوست صمیمی‌ام بوده و‬ ‫از این ماجرا خیلی ناراحت هستم‪.‬‬ ‫ماشــینی که تصادف کرده مدتی‬ ‫قبــل بــرای من بــود کــه آن را به‬ ‫دوست صمیمی‌ام فروخته بودم اما‬ ‫از آنجایی که خیلی‌ها می‌دانســتند‬ ‫آن ماشین متعلق به من بوده‌‪ ،‬تصور‬ ‫کردند من در این تصادف بوده‌ام‪».‬‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬

‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫کفاشیان‪ :‬درخواست دیدار با وزیر را دارم‬

‫کی‌روش همچنان ممنوع‌الخروج است‬ ‫رییس فدراسیون فوتبال می‌گوید‬ ‫کی‌روش همچنان ممنوع‌الخروج‬ ‫است اما او تاکید کرد که مقداری‬ ‫از مالیــات کــی‌روش به صورت‬ ‫نقدی و چک مدت‌دار پرداخت‬ ‫شده است‪.‬‬

‫به گزارش ایسنا‪ ،‬علی کفاشیان پس‬ ‫از جلسه با نصراهلل سجادی که عصر‬ ‫روزچهارشنبه‪ 2‬اردیبهشتدرمحل‬ ‫وزارت ورزش و جوانــان برگــزار‬ ‫شــد در گفت‌وگو با خبرنگاران‪،‬‬ ‫اظهار کرد‪ :‬در این جلسه گزارشی‬ ‫در مورد عملکرد فدراسیون فوتبال‬ ‫و همچنین کارلــوس کی‌روش و‬ ‫برنامه‌هــای تدارکاتی بــه وزارت‬ ‫ورزش و جوانان ارائه شد‪ .‬همچنین‬ ‫در مورد تفاهم‌نامه‌هایی نیز صحبت‬ ‫شد‪.‬‬ ‫او در پاســخ بــه ســوالی در مورد‬ ‫آخرین وضعیت قرارداد کارلوس‬ ‫کــی‌روش نیــز گفــت‪ :‬پرداخت‬ ‫مالیات کارلوس کی‌روش بر عهده‬ ‫فدراســیون فوتبال است و از آقای‬ ‫مناف هاشــمی (معاون پشتیبانی –‬ ‫معالــی وزارت ورزش و جوانــان)‬ ‫تشــکر می‌کنیــم کــه قول‌هایــی‬ ‫بــرای کمک به پرداخــت مالیات‬ ‫کی‌روش داده‌اند‪ .‬البته در مورد مبلغ‬ ‫مالیات باید از وزارت دارایی بپرسید‬ ‫که این مبلغ چه میزان است‪.‬‬ ‫رییس فدراسیون فوتبال خاطرنشان‬ ‫کرد‪ :‬کارشــناس مالیاتی نیستم که‬ ‫بخواهم مبلغ مالیــات کی‌روش را‬ ‫حســاب کنم اما فعال کی‌روش به‬ ‫خاطر این مســائل ممنوع‌الخروج‬ ‫اســت و اجــازه خروج از کشــور‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫کفاشــیان درباره نحــوه پرداخت‬ ‫مالیــات کی‌روش نیــز افزود‪ :‬فعال‬ ‫مقداری از این مالیات را به صورت‬ ‫پول نقد و مقداری نیز را به صورت‬ ‫چک پرداخــت کرده‌ایــم اما در‬ ‫نهایت این مالیــات باید به صورت‬ ‫کامل پرداخت شــود‪ .‬البته گاهی‬ ‫در این میان مبالــغ زیادی در مورد‬ ‫مالیات کی‌روش مطرح می‌شود‪.‬‬ ‫وی در مــورد پیش‌شــرط‌های‬ ‫قرارداد کی‌روش نیــز اظهار کرد‪:‬‬ ‫ســرمربی تیم ملــی فوتبــال ایران‬ ‫پیش‌شــرط‌هایی را برای قــرارداد‬ ‫دارد که باید مورد بررســی و تایید‬ ‫قرار گیرد‪ .‬ایشان تجهیزات‪ ،‬زمین‬ ‫فوتبال‪ ،‬اردوهای تدارکاتی و سایر‬ ‫موارد را می‌خواهد و انتظار دارد که‬ ‫موارد مناسبی برای آماده‌سازی تیم‬ ‫ملی مهیا شود‪.‬‬ ‫رییس فدراســیون فوتبال در مورد‬ ‫آخرین وضعیــت دســتیار ایرانی‬ ‫کارلوس کــی‌روش نیز گفت‪ :‬نام‬ ‫ایــن دســتیار را بایــد از کی‌روش‬ ‫پرسید اما او این دستیار را مشخص‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫کفاشــیان در مورد مبلغ قــرارداد‬ ‫کی‌روش و سوال‌های پیرامون آن‬ ‫نیز گفت‪ :‬مبلغ قرارداد کی‌روش به‬ ‫یورو بسته شده است‪ .‬ما این قرارداد‬ ‫را زمانی بستیم که یورو ارزان بود و‬ ‫دالر گران! اما االن قیمت یورو باال‬ ‫رفته است‪.‬‬

‫نجف‌نژاد‪ :‬استقالل این بار هم به فروش نمی‌رود‬

‫اولتیماتومی به قلعه‌نویی نداده‌ایم‬

‫رئیس هیأت مدیره باشگاه استقالل‬ ‫با بیان این‌کــه مبلغ ‪ 290‬میلیارد‬ ‫تومان برای فروش باشگاه استقالل‬ ‫گران اســت‪ ،‬گفت‪ :‬در مزایده ‪9‬‬ ‫اردیبهشت هم باشگاه استقالل به‬ ‫فروش نخواهد رفت‪.‬‬

‫مقداد نجف‌نــژاد در گفت‌وگو با‬ ‫خبرگزاری ایســنا‌‪ ،‬در مورد اینکه‬ ‫ممکن است بعد از مزایده و فروش‬ ‫باشگاه ترکیب مدیریتی این باشگاه‬ ‫مجددا تغییــر کند‪ ،‬گفت‪ :‬در حال‬ ‫حاضر یک دغدغه بیشتر نداریم و‬ ‫آن اداره درســت باشگاه استقالل‬ ‫است‪ .‬چون این باشگاه ماشین و یا‬ ‫کارخانه نیســت که بگوییم آن را‬ ‫می‌فروشیم و بعد بقیه مشکالت با‬ ‫خریدار جدید حل شود‪.‬‬ ‫کفاشــیان در پاسخ به ســوال ایسنا‬ ‫در مــورد اینکــه آیا حــاال که در‬ ‫وزارتخانه هســتید قصــد دیدار با‬ ‫وزیــر ورزش و جوانان را ندارید؟‬ ‫گفت‪ :‬من از طبقــه دوم وزارتخانه‬ ‫(محل دفتر نصراهلل سجادی) باالتر‬ ‫نمی‌روم و در صورتی به دیدار وزیر‬ ‫می‌روم که از من بخواهند و تا االن‬ ‫نیز پاسخی به درخواســتی ما داده‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫رییس فدراسیون فوتبال اضافه کرد‪:‬‬ ‫البته برای دیدار بــا وزیر ورزش و‬ ‫جوانان درخواست کرده‌ایم‪ ،‬با این‬ ‫حال جلسه‌ای که با معاون قهرمانی‬ ‫وزارت ورزش و جوانــان داشــتیم‬ ‫یعنی اینکه ما خواستیم تا با وزارت‬ ‫جلسه داشته باشیم‪.‬‬ ‫او در مــورد آخریــن اخبــار از‬ ‫برگزاری مجمع فدراسیون فوتبال‬ ‫نیز اظهارکرد‪ :‬برگزاری مجمع یک‬ ‫وظیفه خاص اســت کــه بر عهده‬ ‫فدراســیون فوتبال گذاشــته شده‬ ‫است‪ .‬ما منتظریم تا حسابرس بیاید‬ ‫و موارد مالی را بررســی کند و بعد‬ ‫از نهایی شــدن گزارش این مجمع‬ ‫برگزار شــود‪ .‬این گزارش توسط‬ ‫حســابرس به هیــات رییســه داده‬ ‫می‌شــود و در نهایت مجمع اواخر‬ ‫اردیبهشت یا اوایل خرداد ماه سال‬ ‫جاری برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫کفاشــیان در مورد مباحث مطرح‬ ‫شده مبنی بر تالش برای باال آمدن‬ ‫یک تیم خاص از لیگ دسته یک و‬ ‫صحبت‌هاییکهمبنیبرتبانیمطرح‬ ‫می‌شــود نیز گفت‪ :‬معموال اواخر‬ ‫لیگ و پس از باال آمدن یک تیم به‬ ‫لیگ برتر‪ ،‬چنین بحث‌هایی مطرح‬ ‫می‌شــود‪ .‬گاهی برخی می‌گویند‬ ‫داوری عملکــرد خوبی داشــت و‬ ‫در ایــن میان برخــی نیز می‌گویند‬ ‫داوری عملکرد نامناســبی داشــته‬ ‫اســت‪ .‬البته ما تا زمانی که مدرکی‬ ‫به دست‌مان نرسد چنین شایعاتی را‬ ‫قبول نمی‌کنیم و مطمئن باشــید به‬ ‫محض رســیدن مدارکی به دست‬ ‫ما‪ ،‬به ســرعت وارد عمل می‌شویم‬ ‫و برخورد می‌کنیم و از حضور آن‬ ‫تیم جلوگیری خواهیم کرد‪.‬‬ ‫او خاطرنشــان کرد‪ :‬در ســال‌های‬ ‫گذشــته نیز برخی از موارد وجود‬ ‫داشته که در کمیته انضباطی مورد‬ ‫بررسی قرار گرفت و در نهایت نیز‬

‫رای‌هایی داده شد‪.‬‬ ‫کفاشــیان در پاسخ به ســوالی در‬ ‫مورد برگزاری دیدار تیم‌های ایران‬ ‫و ازبکستان در ترکیه نیز گفت‪ :‬ما‬ ‫تقاضا داشتیم که دیدار این دو تیم‬ ‫در کشــور ترکیه برگزار شود تا ما‬ ‫این مسیر طوالنی را طی نکنیم چون‬ ‫باالخره باید از کشور ترکیه راهی‬ ‫ازبکســتان شــویم و اگر این مورد‬ ‫نهایی شود‪ ،‬دیدار ایران و ازبکستان‬ ‫در کشور ترکیه برگزار می‌شود‪.‬‬ ‫رییس فدراســیون فوتبال در پاسخ‬ ‫به ســوالی در مورد تغییراتی که در‬ ‫بخش فرهنگی فدراســیون ایجاد‬ ‫شده نیز گفت‪ :‬مگر تغییراتی در این‬ ‫بخش ایجاد شده است؟! (با خنده)‬ ‫در ادامــه یکــی از خبرنــگاران به‬ ‫کفاشیان گفت که خبر این تغییرات‬ ‫بر روی سایت رســمی فدراسیون‬ ‫قرار داده شــده اســت ولی به نظر‬ ‫رییس فدراســیون فوتبــال از این‬ ‫تغییرات بی‌خبر بود‪.‬‬ ‫کفاشــیان اظهار کــرد‪ :‬در کمیته‬ ‫فرهنگی معموال ‪ 4‬تا ‪ 5‬نفر حضور‬ ‫دارند و اگر کســی بخواهد به این‬ ‫کمیته اضافه شــود‪ ،‬بایــد در ابتدا‬ ‫به مــا معرفی شــود و در نهایت ما‬ ‫حضور او را قبول کنیم‪ .‬امسال هم‬ ‫می‌خواهیم فعالیت‌های این کمیته‬ ‫را بیشــتر کنیم و از اعضای سازمان‬ ‫لیگ و دیگر بخش‌ها نفراتی را به‬ ‫این کمیته اضافه کنیــم‪ .‬البته تمام‬ ‫بخش‌های فدراســیون باید فعالیت‬ ‫پررنگ و جدی داشته باشند‪.‬‬ ‫رییس فدراســیون فوتبــال درباره‬ ‫اینکــه آیا حــق پخش فوتبــال از‬ ‫طرف صداوسیما پرداخت شده یا‬ ‫خیر گفت‪ :‬صداوسیما هنوز پولی‬ ‫را به ما پرداخت نکرده است و باید‬ ‫رایزنی‌هایی را با این سازمان داشته‬ ‫باشــیم و مطمئن باشید در صورت‬ ‫پرداخت نشــدن حق پخش جلوی‬ ‫پخــش دیدارهــای لیــگ برتر را‬ ‫می‌گیریم و در ابتدا نیز از دیدارهای‬ ‫پرســپولیس و اســتقالل شــروع‬ ‫می‌کنیم‪.‬‬ ‫کفاشیان همچنین در پاسخ به سوالی‬ ‫درباره خصوصی‌سازی استقالل و‬ ‫پرسپولیس گفت‪ :‬این مطلب را نیز‬ ‫باید از طبقه چهارم وزارتخانه (دفتر‬ ‫وزیر ورزش و جوانان) بپرسید‪.‬‬

‫رئیس فراکســیون ورزش مجلس‬ ‫افزود‪ :‬برای اســتقالل و پرسپولیس‬ ‫هر کدام بــا ‪ 20،30‬میلیون طرفدار‬ ‫اهلیت قبــل از هر چیــزی مهم‌تر‬ ‫اســت‪ .‬االن قیمــت گــذاری ‪290‬‬ ‫میلیارد تومان برای اســتقالل گران‬ ‫اســت‪ .‬البته من می‌گویم اگر هزار‬ ‫میلیارد تومان هم قیمتش باشد باید‬ ‫این باشگاه را حتی به مبلغ ‪ 50‬یا ‪100‬‬

‫پس از باخت پرسپولیس‬

‫مظفری‌زاده‪:‬بنجامینویلیامز‬ ‫پنالتی پرسپولیس را نگرفت‬

‫ســعید مظفری‌زاده در گفت‌وگو‬ ‫با خبرنــگار ورزشــی خبرگزاری‬ ‫فــارس‪ ،‬در مورد نحــوه قضاوت‬ ‫بنجامیــن ویلیامز داور اســترالیایی‬ ‫بــازی پرســپولیس و لخویا گفت‪:‬‬ ‫بی‌احتیاطی مدافــع لخویا در دقیقه‬ ‫‪ 10‬مسابقه منجر به سرنگونی مهدی‬ ‫طارمی درون محوطه جریمه شــد‬ ‫که این خطای مســلم پنالتی از دید‬ ‫داور استرالیایی پنهان ماند‪.‬‬ ‫این داور قضــاوت بحث‌برانگیزی‬ ‫هم در مسابقه ایران و عراق در جام‬ ‫ملت‌های آسیا داشت که هنوز در‬ ‫اذهان باقی مانده است‪.‬‬

‫وی ادامــه داد‪ :‬ویلیامــز در ادامــه‬ ‫مسابقه با تکیه بر دوندگی سعی کرد‬ ‫به صحنه‌ها نزدیک شود و قضاوت‬ ‫خوبی تا پایان نیمــه اول به نمایش‬ ‫ت زردهایی‬ ‫گذاشت و تمامی کار ‌‬ ‫کــه در این نیمه به بازیکنان نشــان‬ ‫داد درست بود‪ .‬در دقیقه ‪ 58‬خطای‬ ‫طارمی بر روی کاپیتان حریف که‬ ‫نهایتــا منجر به مصدومیت او شــد‬ ‫می‌توانســت بــا کارت زرد همراه‬ ‫باشد که داور بازی چنین عقیده‌ای‬ ‫نداشت و در مجموع تیم داوری در‬ ‫نیمه دوم عملکرد خوبی داشت‪.‬‬

‫رونی کلمن وارد ایران شد‬

‫به گــزارش خبرنگار مهــر‪ ،‬رونی‬ ‫کلمن کــه برای حضــور در یک‬ ‫سمینار آموزشــی به ایران دعوت‬ ‫شــده بود عصــرروز چهارشــنبه‬ ‫وارد تهران شــد‪ .‬قهرمان افسانه‌ای‬ ‫رقابتهای پــرورش اندام جهان قرار‬

‫اســت در این ســمینار دو روزه به‬ ‫تدریس آخرین روش‌های تمرینی‬ ‫و نیز مکمل‌های بدنسازی بپردازد‪.‬‬ ‫وی همچنیــن قصــد دارد در یک‬ ‫کالس ویــژه بــرای بانــوان نیز به‬ ‫تدریس بپردازد‪.‬‬

‫میلیارد به کسی بفروشیم که مطمئن‬ ‫باشیم آن را خوب اداره می‌کند‪.‬‬ ‫رئیس هیأت مدیره باشگاه استقالل‬ ‫در پاســخ بــه این پرســش که آیا‬ ‫نگران نیســتید که بعــد از فروش‬ ‫باشگاه دیگر به عنوان رئیس هیأت‬ ‫مدیره نباشید‪ ،‬گفت‪ :‬چنین نگرانی‬ ‫ندارم‪ ،‬با این شرایط بازهم باشگاه به‬ ‫فروش نمی‌رود‪.‬‬ ‫وی در واکنش بــه مباحث مطرح‬ ‫شده از ســوی نژاد فالح در برنامه‬ ‫نود که گفتــه بود «چــرا موضوع‬ ‫نمایندگی و عضویت هیأت مدیره‬ ‫را درباره آقای نجــف نژاد مطرح‬ ‫نمی‌کنیــد؟» گفت‪ :‬بنــده چندین‬ ‫دوره اســت که در باشگاه استقالل‬ ‫هســتم‪ .‬البته آقای نژاد فالح هم از‬ ‫دوســتان خوب من است‪ .‬ما رفیق‬ ‫هستیم و شــخصا مشــکلی با این‬ ‫اظهارات ندارم‪.‬‬ ‫وی همچنین در پاسخ به این پرسش‬ ‫که آیا اولتیماتوم مدیرعامل باشگاه‬ ‫اســتقالل مبنی بر کســب سهمیه‬ ‫آسیایی برای امیر قلعه‌نویی را شما‬ ‫هم قبول دارید؟ گفت‪ :‬ما در حال‬ ‫حاضرمطمئنهستیمکهسهمیهآسیا‬ ‫را می‌گیریم‪ .‬استقالل در دوره‌های‬ ‫سخت‌تر از این هم به خوبی نقش‬ ‫خود را ایفا کرده اســت چون ذات‬ ‫استقالل داشتن شخصیت قهرمانی‬ ‫است‪.‬‬ ‫وی با رد وجود چنین اولتیماتومی‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬در اســتقالل کام ً‬ ‫ال شرایط‬ ‫دوســتانه و صمیمیت کامل حاکم‬ ‫است‪ .‬ما یک جمع و خانواده هستیم‬ ‫که این جمع از هم جدا نیست‪.‬‬ ‫رئیس هیأت مدیره باشگاه استقالل‬ ‫همچنین به حضــور در تمرین این‬ ‫باشــگاه اشــاره و تصریح کرد‪ :‬در‬ ‫استقالل صمیمیت و همدلی کاملی‬ ‫برقرار اســت‪ .‬معتقدیم که بسیاری‬ ‫از مشکالت با همدلی تاکنون حل‬ ‫شــده و از این به بعد نیــز این رویه‬ ‫جواب می‌دهد‪.‬‬ ‫نجــف نژاد بــا قدردانی از حســن‬ ‫اعتماد اعضای هیأت مدیره باشگاه‬ ‫اســتقالل برای انتخابــش‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫در حــال حاضــر هیــأت مدیره و‬ ‫مدیرعامل پای کار هستند و تمامی‬ ‫ارکان زحمــت می‌کشــند‪ .‬البتــه‬ ‫مسئولیت بنده دوچندان شده است‪.‬‬ ‫وی با بیــان این‌که تمامی تالش را‬ ‫برای بســیج کردن امکانات به کار‬ ‫خواهد گرفت‪ ،‬افزود‪ :‬تمام تالشم‬ ‫را می‌کنــم تا بازیکنان و کادر فنی‬ ‫و ســرمربی خیال‌شان از مشکالت‬ ‫حاشیه‌ای به خصوص مسائل مالی‬ ‫حل شود تا آنها تنها دغدغه برد در‬ ‫زمین را داشــته باشند‪ .‬هیأت مدیره‬ ‫برای رســیدن به این هدف از هیچ‬ ‫تالشی دریغ نمی‌کند‪.‬‬ ‫رئیس هیأت مدیره باشگاه استقالل‬ ‫با بیان این‌که در آخرین حضورش‬ ‫در تمرین باشــگاه استقالل از قلعه‬ ‫نویی حمایت جدی کرده اســت‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬تمام تالشمان را می‌کنیم تا‬ ‫تیم از شرایط فعلی خارج شود البته‬ ‫در حال حاضر شرایط تیم بد نیست‪.‬‬ ‫استقالل در کورس قهرمانی هنوز‬ ‫حضــور دارد و حداقــل مطمئن به‬ ‫کسب سهمیه آسیا هستیم‪.‬‬

29 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015

13۹4 ‫ اردیبهشت‬4 ‫ جمعه‬1212 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

29

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫بازار داغ خرید و فروش مدرك‪...‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری ایســنا‪،‬‬ ‫پورمختار میگوید در پی شکایت‬ ‫شــماری از ردشدگان بورسیههای‬ ‫دولت قبل‪ ،‬این کمیســیون پس از‬ ‫بررســی موضوع بــه وزارت علوم‬ ‫اعــالم کــرده «بورســیههای اعطا‬ ‫شــده قانونی اســت و روال اعطای‬ ‫بورسیهها در پیش گرفته شود»‪.‬د‬ ‫مهدی دواتگری عضو کمیســیون‬ ‫امنیت ملی مجلس معتقد است آنچه‬ ‫پورمختار در نامه به وزیر علوم نوشته‬ ‫برخالف قانون و خارج از اختیارات‬ ‫کمیسیون اصل نود است‪.‬‬ ‫مطابــق آئیننامــه داخلی مجلس‪،‬‬ ‫کمیســیون اصل نود رســیدگی به‬ ‫شکایت از قوای سه گانه را بر عهده‬ ‫دارد و موظف است پس از بررسی‬ ‫موضوع‪ ،‬نظر کارشناســی خود را‬ ‫برای پیگیری قضائی در اختیار قوه‬ ‫قضائیه قرار دهد‪.‬‬ ‫دواتگری به خبرگزاری ایلنا گفت‪،‬‬ ‫پورمختــار در نامــه خود نوشــته‬ ‫«وزارت علــوم موظف بــه فراهم‬ ‫آوردن شــرایط تحصیلی این افراد‬ ‫است و باید اقدامات الزم را در این‬ ‫راستا انجام دهد»‪ .‬به زعم او این کار‬

‫به نوعی حکم صــادر کردن برای‬ ‫یک نهاد دولتی است‪.‬‬ ‫عضوکمیسیونامنیتملیمیگوید‬ ‫نظر خود را با رئیس مجلس‪ ،‬علی‬ ‫الریجانــی در میان گذاشــته و او‬ ‫نیــز نامه یاد شــده را خالف قانون‬ ‫میداند‪.‬‬ ‫دواتگــری دو روز پیش از «زیاد و‬ ‫ســنگین شدن فشــارها» بر مجلس‬ ‫برای بسته شدن پرونده بورسیههای‬ ‫غیرقانونی پردهبرداشته و گفته بود‪:‬‬ ‫«دســتهای پنهانی وجود دارد که‬ ‫ســعی میکنند به لحاظ اشتراکات‬ ‫و منافعی که دارند‪ ،‬این موضوع را‬ ‫مسکوتبگذارند‪».‬‬ ‫بحث بورســیههای غیرقانونی سال‬ ‫گذشــته توسط سرپرســت وقت‬ ‫وزارت علــوم‪ ،‬محمدعلــی نجفی‬ ‫آغاز شد و پیگیری آن توسط رضا‬ ‫فرجیدانا‪ ،‬یکی از علتهای اصلی‬ ‫اســتیضاح او در مجلس محسوب‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫استیضاحکنندگان فرجیدانا ارتباط‬ ‫این موضوع با ماجرای بورسیهها را‬ ‫انکار میکنند امــا رئیس جمهور‪،‬‬ ‫حســن روحانی به صراحت گفته‬

‫ژئوپولیتیک مناسبات ایران ‪...‬‬ ‫پیشروی فدراسیون روسیه به سمت‬ ‫جنوب یک رسالت تاریخی و یک‬ ‫امر حیاتی برای ملت روسیه است‪.‬‬ ‫تحقــق آن مشــروط به بازســازی‬ ‫ارتش روســیه بوده و این بازسازی‬ ‫تنها در پناه جنگ تامین خواهد شد‪.‬‬ ‫حقانیت این اقدام را پس از قدرت‬ ‫گرفتــن روســیه‪ ،‬متعاقــب جنگ‬ ‫جهانی دوم شــاهد بودیــم‪ .‬یکبار‬ ‫دیگر با پیشــروی ارتش روسیه به‬ ‫ســمت جنوب میتوان آن فرضیه‬ ‫را ثابــت کــرد‪ .‬بازســازی ارتش‬ ‫روسیه پس از دخالت نظامی آن در‬ ‫مولداوی‪ ،‬قفقاز و آسیای میانه آغاز‬ ‫شده است‪]6[».‬‬ ‫آقای ژیرینوفســکی معاون کنونی‬ ‫دومای روسیه‪ ،‬از حامیان سرسخت‬ ‫پوتینومروجنظریهاحیاءامپراتوری‬ ‫نئوتزاری با توسل به قدرت نظامی‬ ‫است‪.‬اینگونهنظریههایاستعماری‬ ‫در محافل حکومتی روســیه نفوذ‬ ‫داشته و به گونهای بیانگر جنبههائی‬ ‫از سیاســت خارجــی این کشــور‬ ‫محسوب میشود‪ .‬او پس از اشغال‬ ‫شــبهجزیره کریمه و آغاز تهاجم‬ ‫پنهان روسیه به شرق اوکراین رسما‬ ‫پیشنهاد نمود که به والدیمیر پوتین‬ ‫لقب «تزار روسیه» اعطاء شود‪.‬‬ ‫علم کردن نظریه «اروآسیا» توسط‬ ‫نظریهپردازانی همچون الکســاندر‬ ‫دوگین آنهــم به ســفارش ارتش‬ ‫روسیه و حمایت کرملین‪ ،‬رونمایی‬ ‫ازسیاستتنشآفرینیجدیدروسیه‬ ‫وتالشبرایاشغالمستعمراتسابق‬ ‫و تسلط سیاسی و نظامی بر دو قاره‬ ‫اروپا و آسیاست‪ .‬شگفت انگیر آن‬ ‫است که دولت جمهوری اسالمی‬ ‫ایران هم در این بازی سیاســی بور‬ ‫خــورده و مبلغ و تائیدکننده نظریه‬ ‫اروآسیا شده است و حتی موسسه‬ ‫به اصطالح پژوهشی با همین نام در‬ ‫تهران برای تغذیه فکری مسئولین‬ ‫سیاسی و نظامی مملکت به شدت‬

‫ادامه از صفحه ‪3‬‬

‫ادامه از صفحه ‪23‬‬

‫در حال فعالیت است‪.‬‬ ‫یک زمانی روســیه خط سیاســی‬ ‫خــود را از طریــق ایجــاد احزاب‬ ‫کمونیســتی پیش میبــرد حال با‬ ‫توجه به محدودیت فعالیت احزاب‪،‬‬ ‫خطوط سیاسی و راهبردی خود را‬ ‫در قالب موسسات غیر انتفاعی و به‬ ‫اصطالح «پژوهشی» دنبال میکند و‬ ‫هزینه گردش امور آنها و سفرهای‬ ‫هدفدار بــه روســیه و بالعکس را‬ ‫سفارت این کشور در تهران تامین‬ ‫میکند‪.‬بیتالمقدسروسوفیلهای‬ ‫وطنی مسکوست چه با استالین چه‬ ‫بیاستالین‪.‬‬ ‫وقتــی کمترین فعالیــت نهادهای‬ ‫غیر انتفاعــی در ترویج گفتگوی‬ ‫تمدنها‪،‬نقدنقضحقوقشهروندی‬ ‫و تــالش برای حقــوق صنفی زیر‬ ‫نورافکــن قرار میگیــرد‪ ،‬عجیب‬ ‫است که فعالیت موسساتی که زیر‬ ‫نظر و با حمایت همســایه شــمالی‬ ‫در ایران فعالیت میکنند‪ ،‬با نهایت‬ ‫مدارا برخورد میشود‪.‬‬ ‫در شــرایطی که روسیه با تجاوز به‬ ‫خاک اوکراین و اشــغال بخشی از‬ ‫ســرزمینهای یک کشور مستقل‪،‬‬ ‫تمامــی معاهــدات و توافقــات‬ ‫بینالمللی را به چالش کشیده است؛‬ ‫همزمان اســتفاده ابــزاری از ایران‬ ‫برای بستن عقبه کشورگشایی خود‬ ‫به سمت جنوب (آسیای مرکزی و‬ ‫قفقاز) را در دســتور خود قرار داده‬ ‫اســت‪ .‬برای رســیدن به این هدف‬ ‫از تشــدید و تداوم تنش بین ایران‬ ‫و غرب اســتقبال کرده و کماکان‬ ‫میکنــد‪ .‬همراهی بیحــد و مرز‬ ‫حکومت ایران با سیاستهای روسیه‬ ‫علیه غرب از منظر کشورهای غربی‬ ‫به معنای فرورفتن ایــران در حوزه‬ ‫نفوذ رقیب قدیمی تعبیر میشود که‬ ‫اینک با علم کردن تز «اورآسیا» در‬ ‫فکر احیاء امپراتــوری تزاری و در‬ ‫رویای تسلط بر اروپا و آسیاست‪.‬‬

‫است‪« :‬بعضیها به ما گفتند که وزیر‬ ‫نباید دســت به موضوع بورسیهها‬ ‫بزند‪».‬‬ ‫وزارت علــوم آبان ماه ‪ ۹3‬گزارش‬ ‫نتیجه بررســی ‪ 3772‬بورسیه بدون‬ ‫آزمون دوره دکتری در دولتهای‬ ‫نهــم و دهم را منتشــر کــرد که با‬ ‫واکنش تند مســئوالن پیشــین این‬ ‫وزارتخانه روبرو شد‪.‬‬ ‫در این گزارش به لغو بورسیه ‪۸40‬‬ ‫نفر و احتمــال لغو بورســیه ‪1241‬‬ ‫نفر دیگر اشاره شــده است‪ .‬گفته‬ ‫میشودنامبرخیازنزدیکانمدیران‬ ‫ارشــد دولتهای قبلی و شــماری‬ ‫از نمایندگان کنونی مجلس نیز در‬ ‫میان بورسیه شــدههای غیرقانونی‬ ‫است‪.‬‬ ‫عبدالکریــم حســینزاده‪ ،‬یکی از‬ ‫نمایندگان پیگیر ماجرای بورسیهها‬ ‫در مجلس نیــز حکم صادر کردن‬ ‫توسط کمیسیون اصل نود را کاری‬ ‫خالف و زیر ســوال بردن ماهیت‬ ‫دســتگاه قضائــی ارزیابــی کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫تمایل به خاتمه دادن هرچه سریعتر‬ ‫به مســئله بورســیههای غیرقانونی‬ ‫دولــت قبلــی در نحــوه برخورد‬ ‫کمیســیون اصل نود به این پرونده‬ ‫نیز آشــکار اســت‪ .‬این کمیسیون‬ ‫برخالف پروندههایی نظیر فساد در‬ ‫فوتبال که ســالها بالتکلیف نگه‬ ‫داشته شد بررسی ماجرای بورسیهها‬

‫را در کمتر از ده روز مختومه اعالم‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫حســینزاده درباره این شــتاب به‬ ‫سایت خبری تابناک گفت‪« :‬هنوز‬ ‫ابهامات زیادی دراین پرونده وجود‬ ‫دارد و از جمله یکی از مواردی که‬ ‫میتوان به آن اشــاره کرد‪ ،‬سرعت‬ ‫عمل مثالزدنی این کمیســیون در‬ ‫بستن این پرونده است‪».‬‬ ‫در همین حال تنها چند ساعت پس‬ ‫از انتشار خبر ارسال نامه پورمختار‬ ‫به وزیر علوم‪ 132۵ ،‬نفر که خود را‬ ‫دانشجویان بورسیه دکتری معرفی‬ ‫میکننــد در نامه سرگشــادهای با‬ ‫تشــکر از «حکم قاطع کمیســیون‬ ‫اصل نود به نفع بورسیهها»‪ ،‬خواستار‬ ‫جبران خسارتهای مادی و معنوی‬ ‫وارد به خود شدند‪.‬‬ ‫امضاءکننــدگان این نامــه از وزیر‬ ‫علوم خواستهاند تا «ضمن تسریع در‬ ‫اجرای رأی نهایی صادر شده توسط‬ ‫کمیسیون اصل نود‪ ،‬وزارت علوم را‬ ‫به مسیر قانونگرایی» بازگرداند‪.‬‬ ‫این درخواست در حالی مطرح شده‬ ‫کهمهدیدواتگریمیگویدوظیفه‬ ‫مجلس حکم صادر کردن نیســت‬ ‫و وزارت علــوم نیــز هیچ تکلیفی‬ ‫برای اجرای حکم کمیسیون اصل‬ ‫نود نــدارد‪ .‬او تهدید کرده که اگر‬ ‫وزارت علوم بخواهد به این حکم‬ ‫گردن نهد وزیر علوم را به مجلس‬ ‫فرامیخواند‪.‬‬

‫آخوندهایحکومتینجساند‪...‬‬ ‫اما سگ ها نه تنها با متر و معیارهای‬ ‫بهداشتی امروز نجس نیستند بلکه‬ ‫بهترین دوست انســان اند‪ .‬از وفا و‬ ‫محبت ســگ ها زیاد می شنیدیم‬ ‫امــروز اما در یوتیــوب نمونه های‬ ‫شــگفت انگیزی از محبت آن ها‬ ‫به چشم می بینیم که اگر فقط بیان‬ ‫می شد باورپذیر نبود‪ .‬پس سگ ها‬ ‫نه تنها به انســان و جامعه ضرر نمی‬ ‫زنند بلکه به آن ها کمک های بی‬ ‫شماری نیز می کنند‪.‬‬ ‫روحانیون حکومتی اما باید به فکر‬ ‫نجاست خودشــان باشند‪ .‬این قشر‬ ‫دقیقا در کتگــوری «نجس»ها می‬ ‫گنجد چرا که جز آســیب زدن به‬ ‫روان و جسم انسان ها کار دیگری‬ ‫نمی کند‪ .‬آســیبی کــه روحانیون‬ ‫حکومتی طی ســی و شــش سال‬ ‫حکومــت کابوس گونــه ی خود‬ ‫به انســان ایرانــی وارد کــرده اند‬

‫پزشکان ایران و کاسبی ‪...‬‬ ‫او به مشــکالت جامعه پزشکی هم‬ ‫اشــاره میکند و میگوید‪« :‬شــیوع‬ ‫بــاالی افســردگی و اختــالالت‬ ‫اضطرابــی در درمانگــران ایرانی‪،‬‬ ‫میزان قابل توجه مشکالت خانوادگی‬ ‫و طــالق (کــه عمدتــا از تصورات‬ ‫افسانهای همسران و خانوادههایشان‬ ‫دربــاره شــرایط زندگــی و درآمد‬ ‫پزشکان منشأ میگیرد)‪ ،‬ناامنیهای‬ ‫فیزیکــی و روانــی در محیــط کار‬ ‫(بهویــژه اورژانــس)‪ ،‬محدودیت و‬ ‫فرسودگی دستگاههای در دسترس‪،‬‬ ‫انتظارهای غلط بخش قابل توجهی از‬ ‫جامعه از پزشکان و … از مهمترین‬ ‫مشکالت جامعه پزشکی است‪».‬‬ ‫بر اســاس آنچه مشــاهده میشود‪،‬‬ ‫جامعه پزشــکی هم در ایــران دچار‬ ‫فسادی گسترده اســت و اشتباههای‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫قابل احصا نیست‪ .‬اگر روزی تمام‬ ‫ســگ های دنیا را جمع می کردند‬ ‫و به داخل کشــور ما مــی آوردند‬ ‫هیچ آســیبی به مردم وارد نمی شد‬ ‫اما یک گــروه چند صــد نفره از‬ ‫روحانیون حکومتی چند نســل از‬ ‫ایرانیان را بیمــار کردند و آن ها را‬ ‫از نظر اخالق و فرهنگ به حضیض‬ ‫کشــاندند و از این آشکارتر باعث‬ ‫کشــته شــدن و معلول شدن چند‬ ‫صد هزار انســان شــدند! از زندان‬ ‫ها و شــکنجه ها چیزی نمی گویم‬ ‫چون تا به حال شنیده نشده است که‬ ‫ســگی اقدام به چنین کاری کرده‬ ‫باشد! با این معیار است که می گویم‬ ‫روحانیون حکومتی دقیقا شایسته ی‬ ‫صفت «نجس» هستند و گمان نمی‬ ‫کنم کسی حتی خود روحانیون با‬ ‫این استدالل منطقی مخالف باشد‪.‬‬ ‫ادامه از صفحه ‪20‬‬

‫جبرانناپذیر و گاه مرگبار پزشکان‪،‬‬ ‫به امری عــادی و روزمــره در نظام‬ ‫سالمت ایران تبدیل شده است‪.‬‬ ‫واقعیــت اما این اســت کــه در این‬ ‫زمینه نه آمار دقیقی ارائه میشــود و‬ ‫نه پژوهش کاملی در دســت است‪.‬‬ ‫رســانهها هــم در انعــکاس واقعیت‬ ‫با انــواع محدودیتهــا مواجهند و‬ ‫گردش اطالعــات‪ ،‬محدود‪ ،‬کنترل‬ ‫شده و موردی است‪.‬‬ ‫این که فساد و اشتباه پزشکان‪ ،‬در عمل‬ ‫چقدر بر روند درمــان بیماران موثر‬ ‫است‪ ،‬مسألهای اســت که نمیتوان‬ ‫دربــاره آن بــر اســاس روایتهای‬ ‫موردی شهروندان و انکارهایی مانند‬ ‫آنچه از رئیس سازمان نظام پزشکی‬ ‫کشور نقل شد‪ ،‬قضاوت کرد‪.‬‬

‫تجهیزات جدید نظامی ایران‪...‬‬ ‫هــر عمقی که سرنشــینان آن قادر‬ ‫باشــند نفس خــود را حبس کنند‬ ‫به زیــر آب بــرود‪...‬از ویژگیهای‬ ‫ایــن زیردریایی موتــور پدالی آن‬ ‫اســت که باعث میشــود بدون نیاز‬ ‫بــه ســوخت و ایجاد ســر و صدا‬ ‫حرکت کرده و در سکوت کامل‬ ‫به مواضع دشــمن فرضی نزدیک‬ ‫شود‪...‬حتی در صورتی که دشمن‬ ‫فرضی متوجه این زیردریایی بشود‬ ‫خدمه ی آن با خواندن «دریا موجه‬ ‫کاکا دریــا موجه» خود را به عنوان‬ ‫ماهیگیران محلی جا زده و با توجه‬ ‫به ظاهــر زیردریایــی خصم زبون‬ ‫فریب خورده و میتوانند به سالمت‬ ‫باز گردند‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪24‬‬

‫میاد‬ ‫از محســنات این تانک میشــه به‬‫عبور گلوله ها از ســوراخهای آن‬ ‫اشاره کرد‬ ‫یه ســوال‪ :‬اگه تک تیرانــداز یه‬‫گلوله از جلو یا بغل ســمت راننده‬ ‫نسل آینده تانک بزنه آیا راننده زنده‬ ‫می مونه یا نه؟‬ ‫به طرف گفتن شــیء شفاف رو‬‫تعریــف کن‪ .‬گفت چیــزی که از‬ ‫اینورش اونورش پیدا باشــه‪ .‬گفتن‬ ‫مثال بزن‪ .‬گفت تانک فالق‬ ‫فردا ســایپا میــاد فالق‪-‬وانت هم‬‫میزنه‬ ‫با این تجهیزات که اینا ســاختن‬‫جــدی جدی از دشــمن فرضی ام‬ ‫شکست می خوریم!‬

‫البتــه در صورتــی نیز کــه کار به‬ ‫درگیــری کشــیده شــود در زیر‬ ‫صندلی خدمه تجهیزات سرد تعبیه ‪-‬بــه گــزارش رســانههای ایران‪،‬‬ ‫شده و ایشان میتوانند با چوب‪ ،‬پارو وزارت دفــاع ایــران بالگرد “ظفر‬ ‫و یا ســنگ به دشمن فرضی حمله ‪ ”300‬را بر پایــه بالگرد آمریکایی‬ ‫‪ Cobra 1-Bell AH‬ساخته است‪.‬‬ ‫ور شوند‬ ‫گشتم عکس این بالگرد آمریکایی‬ ‫رو پیــدا کردم…باالخره نمیشــه‬ ‫در مورد تانک فالق‬ ‫این تانک مدل بازســازی شــده و گفت هیچ شباهتی نداره…بچه ها‬ ‫تابستانی تانک مرکاوا بوده و به آن سعیشون رو کردن!‬ ‫مرکاوای الانگشتی نیز میگویند‪ .‬از پ‪.‬ن‪ :‬الهــی من قربــون اون نوک‬ ‫آنجا که در فصلهای گرم سال دمای تیــزش بشــم…اینجوری نگاش‬ ‫هــوای داخل کابیــن باعث تعریق نکنین…توی چشم هرکی بره کور‬ ‫سرنشــینان و ایجاد بــوی نامطبوع میکنه…خطرناکه…خطرناک!‬ ‫در داخــل اطاقک تانک میشــود این هلیکوپتــر با الگو بــرداری از‬ ‫متخصصین ایرانی تصمیم گرفتند هلیکوپتر آمریکایی کبرا و توسط‬ ‫که با روشــی ابتکاری و منحصر به تیم طراحــان و متخصصین داخلی‬ ‫فرد بادخور سرنشنینان را زیاد کرده ساختهشدهاست‪...‬ظفر‪ 300‬بهخاطر‬ ‫و این مشکل را مرتفع نمایند‪ ...‬این شــباهت ظاهری اش به خودروی‬ ‫تانک که به آن تانــک اون ورش پراید به «پراید پرنده» هم شــهرت‬ ‫پیدا هم گفته میشود قابلیتهای رزمی دارد‪...‬اولین ویژگی این هلیکوپتر‬ ‫جالب توجهــی دارد‪...‬به طور مثال که در نگاه اول بســیار جلب توجه‬ ‫از آنجا که ساختار این تانک کلن نموده و آن را از همتای آمریکایی‬ ‫مشبک است احتمال اصابت گلوله خودش متمایز میکند‪ ،‬نوک بسیار‬ ‫به آن کم است و معموال گلوله ها تیز آن است‪...‬نوک این هلیکوپتر‬ ‫از سوراخهای تعبیه شده در داخل به قدری تیز اســت که نــه تنها در‬ ‫تانک رد شــده و به تانک آسیبی نبردهای هوایی کمتر هلیکوپتری‬ ‫نمی رسانند‪ .‬قابلیت دیگر این تانک جرئت نزدیک شــدن به آن را پیدا‬ ‫این است که برخالف سایر تانکها میکند بلکه بر روی زمین هم قابلیت‬ ‫از سرنشین خود محافظت نمیکند و ایــن را دارد کــه جراحات جدی‬ ‫سرنشین مثل یک سیبل در جلوی ایجاد نماید‪...‬ویژگی منحصر به فرد‬ ‫تانک و در فضای آزاد و بدون هیچ دیگر این هلیکوپتر رنگ آمیزی آن‬ ‫پوششی نصب میشــود و چشم در است‪...‬رنگ صورتی و بنفش بدنه‬ ‫چشم خصم زبون میدوزد‪ ...‬اینکه ی این هلیکوپتر برای این است که‬ ‫چنین قابلیتــی چطــور میتواند در در عملیاتها توسط هلی کوپترهای‬ ‫نبردها مثمر ثمر باشد هنوز مشخص دشــمن به عنوان هلیکوپتر جنگی‬ ‫نشــده اســت و احتماال در «آینده» قابل شناسایی نباشــد و با سرویس‬ ‫مدرســه ی دخترانه اشــتباه گرفته‬ ‫مشخص خواهد شد‪.‬‬ ‫ایــن تانک در دو مدل با پشــه بند شود‪ ...‬به خاطر این ویژگی منحصر‬ ‫و بدون پشــه بند به نــاوگان زرهی به فرد اســت که ظفر ‪ 300‬میتواند‬ ‫ارتش جمهوری اسالمی اضافه شده بــدون ریســک و جلــب توجه به‬ ‫هلیکوپترها و مواضع دشمن بسیار‬ ‫است‪.‬‬ ‫قیافه فالق یــه جوریه انگار علی نزدیک شــده و آنها را در تیر رس‬‫صادقی نشسته پشتش داره مسخره خود قرار دهد‪ .‬البته ناگفته نماند که‬ ‫این نزدیک شدن و در تیر رس قرار‬ ‫بازی در میاره خیلی طنزه خدایی‬ ‫جالب ترین نکته تانک فالق اینه دادن حالت نمادیــن دارد و خلبان‬‫اگر عاقل باشد به اعتبار آن بیلبیلکی‬ ‫که چراغ هم داره‬ ‫تــو جنگ راننده فــالق هی میره که از جلــوی هلیکوپتر بیرون زده‬‫پیش فرمانده میگه نمیشه یه کاوری اســت برای هلیکوپترهای تا دندان‬ ‫چیزی بکشــین روش ســرده سوز مسلح دشمن شاخ و شانه نمیکشد‪.‬‬ ‫در مورد هليکوپتر ﻇفر ‪:300‬‬

‫روزﻧﺎﻣﻪ ﭘﯿﻮﻧﺪ را آﻧﻼﯾﻦ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ!‬ ‫‪www.paivand.com‬‬

‫‪27‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪26‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫ژئوپوليتيک‬ ‫مناسبات ايران و روسيه‬ ‫از منظر تاريخی‬ ‫علی فراستی عضو هیات علمی دانشگاه ایالتی کالیفرنیا‬ ‫ادامه ازشماره قبل‬ ‫احتضار امپراتوری تزار در شکســت نظامی این کشور‬ ‫از ژاپن در جنگ ‪ ۱۲۸۴‬شمســی (‪ ۱۹۰۵‬میالدی) عیان‬ ‫گشــت‪ .‬از آن زمان تا ‪ ۱۲‬ســال بعد التهاب اقتصادی و‬ ‫راه‌های برون رفت از عقب ماندگی صنعتی و علمی به‬ ‫مشغله اصلی روشنفکران و جنبش‌های اجتماعی روسیه‬ ‫بدل شد تا اینکه نظام سلطنتی روسیه سرنگون گردید‪ .‬در‬ ‫این میان جنگ جهانی اول و فشار اقتصادی و اجتماعی‬ ‫ناشی از آن نیز مزید بر علت گشت‪.‬‬ ‫و در چنیــن شــرایطی بود که لنین توانســت با کمک‬ ‫امپراتوری‌های آلمــان و اتریش خود را به‌عنوان منجی‬ ‫و نجات‌دهنده جامعه مصیبت‌زده روسیه عرضه کرده و‬ ‫با کودتائی برق‌آســا (که بعدا نام انقالب بر آن نهادند)‬ ‫قدرت سیاسی را بدســت بگیرد و امپراتوری روسیه را‬ ‫تجدید سازمان دهد‪.‬‬ ‫تا زمان انقالب اکتبر روســیه ترقی‌خواهی در ایران در‬ ‫حمایت از اندیشه‌های مدرنیستی اروپای غربی به شکل‬ ‫لیبرالیسم و سکوالریسم و سوسیالیزم متجلی می‌شد و‬ ‫گرایشــات متمایل به حکومت تزاری روســیه مرتجع‬ ‫قلمداد می‌شدند‪ .‬با انقالب اکتبر ورق برگشت و از آن‬ ‫پسشعارهایعدالت‌طلبانهوبرابری‌طلبیکمونیست‌های‬ ‫روســی میان روشــنفکران و تجددطلبان ایرانی رونق‬ ‫گرفــت‪ .‬در آن دوران هــر کس کــه روس‌گرا‌تر بود‬ ‫مترقی محســوب می‌شد و گرایشات لیبرالیستی از نوع‬ ‫رایج در اروپای غربی مذموم تلقی می‌گردید‪.‬‬ ‫سیاســت توسعه‌طلبی روســیه با روی کارآمدن لنین و‬ ‫تنها یک ســال پس از انقالب اکتبر مجددا احیاء شــد‬ ‫ولی این بار در زرورق حمایت از زحمتکشــان و ملل‬ ‫ستم دیده‪ .‬ک‪ .‬ترویانوسکی از تئوریسین‌های بلشویک‬ ‫و از نزدیکان لنین در کتاب خود تحت عنوان «شــرق‬ ‫و انقالب» منتشــره در ســال ‪ ۱۲۹۷‬شمسی (مصادف با‬ ‫‪ ۱۹۱۸‬میالدی) چنین نوشت‪« :‬اهمیت ایران برای ایجاد‬ ‫یک بین‌الملل کمونیستی در شرق غیر قابل انکار است‪.‬‬ ‫اگر ایران مرزی اســت که بایــد از آن عبور کرد و به‬ ‫دژهای انقالب در شــرق‪ ،‬یعنی هندوســتان‪ ،‬دامن زد‪،‬‬ ‫پس ما باید در گام نخســت‪ ،‬انقــاب را در ایران بر پا‬ ‫کنیم‪ .‬یک تحریک و انگیزش الزم است؛ یک کمک‬ ‫بیرونی نیاز است؛ لذا ما محتاج یک تصمیم گیری قاطع‬ ‫هستیم‪ .‬این انگیزش‪ ،‬این ابتکار و این قاطعیت می‌تواند‬ ‫توســط انقالبیون روس و با واسطگی مسلمانان روسیه‬ ‫تحققیابد»‪.‬‬ ‫این واسطه مسلمان روس فردی بود از اهالی تاتارستان‬ ‫روســیه به نام «میر سعید ســلطان قلی‌اف» که در غرب‬ ‫به نام سلطان گالیوف شناخته می‌شود‪ .‬وی از نزدیکان‬ ‫لنین‪ ،‬نظریه‌پرداز اسالم‌شناس که مبتکر نظریه ترکیب‬ ‫اســام و کمونیسم برای پیشــبرد اهداف توسعه‌طلبانه‬ ‫روســیه بود‪ .‬نظریات او برای ایجاد حزب کمونیســتی‬ ‫برای مســلمانان شــوروی و تــاش او برای تشــکیل‬ ‫جمهوری‌های خودمختار برای مســلمانان شوروی از‬ ‫جانب کمیته مرکزی حزب کمونیست شوروی انحراف‬ ‫ولی همان نظریه‌ها برای‬ ‫از برنامه‌های بلشویسم تلقی شد ‌‌‬ ‫تهییج مسلمانان کشورهای دیگر به منظور ابزاری برای‬ ‫صدور انقالب و برپایی انقالبات مشابه تا زمان فروپاشی‬ ‫شوروی بکار رفت‪.‬‬ ‫اولین آزمایشگاه این نظریه جدید منطقه گیالن و جنبش‬ ‫جنگل به رهبری میرزا کوچک خان بود که از سه سال‬ ‫قبل از انقالب اکتبر شورش دهقانی خود علیه استبداد‬ ‫حاکم و حامیان خارجی‌اش شــروع کــرده بود‪ .‬میرزا‬ ‫کوچک خان که در جوانی طلبه بود و با احکام اسالمی‬ ‫آشنائی مکفی داشت جذب شــعارهای عدالت‌طلبانه‬ ‫همســایه شمالی شد و بی‌توجه به (و شاید بی‌اطالع از)‬ ‫رنج و عذابی که دیگر مسلمانان تحت سلطه بلشویک‌ها‬ ‫متحمل می‌شــدند راه اجرای سیاســت نوین روسیه را‬ ‫قربانی همان سیاســت شد‪ .‬الزم‬ ‫‌‌‬ ‫هموار کرد و خود نیز‬

‫به ذکر است که میر سیعد سلطان قلی‌اف پس از تحمل‬ ‫چندین دوره حبس و تبعید در اردوگاههای کار اجباری‪،‬‬ ‫نهایتا به دستور استالین در سال ‪ ۱۹۴۰‬اعدام شد‪.‬‬ ‫مضافــا مدت کوتاهی پس از جنگ جهانی اول‪ ،‬خطر‬ ‫گسترشکمونیسمبهعنوانبزرگ‌ترینتهدیددرمناطق‬ ‫عقب مانده آسیا نمایان شد و برای مقابله با آن‪ ،‬انگلیس‬ ‫به نوسازی دولتهای ضعیف و بی‌اقتدار در حاشیه اتحاد‬ ‫جماهیر شــوروی دســت زد و بدین ترتیب بود که از‬ ‫دولتهای مدرن و مقتدر در افغانســتان و ایران و ترکیه‬ ‫حمایــت نمود و به خروج ایــن ممالک از فقر و عقب‬ ‫ماندگی مساعدت کرد‪.‬‬ ‫استالین و تالش برای تصرف شمال ایران‬

‫با این‌حال استراتژی توسعه‌طلبی روسیه به سمت جنوب‬ ‫و آبهای گرم و اشغال گام به گام ایران تا پس از جنگ‬ ‫جهانی دوم و تشــکیل دولت‌های دســت نشــانده در‬ ‫آذربایجان و کردستان ادامه داشت‪ .‬استالین همزمان با‬ ‫اشغال نیمه شمالی ایران‪ ،‬حزب کمونیست آذربایجان‬ ‫شــوروی را مامور دامن زدن به تجزیه ایران و تشکیل‬ ‫حکومت‌های خودمختار در ســایر اســتان‌های شمالی‬ ‫ایران کرد که ایــن بار با اولتیماتوم آمریکا (و انگلیس‬ ‫در پشــت صحنه) در زمان ریاست جمهوری ترومن و‬ ‫تهدید به دخالت نظامی‪ ،‬مجبور به عقب‌نشینی و تخلیه‬ ‫خاک ایران شد‪ ]۵[.‬جالب این است که تنها انگلیس از‬ ‫نیات توسعه‌طلبانه استالین آگاهی داشت و به همین دلیل‬ ‫در اوایل جنگ جهانی دوم و در شرایطی که شوروی‬ ‫در ضعف قرار داشت معاهده‌ای را به این کشور تحمیل‬ ‫کرد که هر دو کشــور متعهد شــدند تا ‪ ۶‬مــاه پس از‬ ‫پایان جنگ خاک ایران را تخلیه کنند‪ .‬ولی استالین با‬ ‫پایان جنگ از اجرای این تعهد ســر باز زد و با تشکیل‬ ‫حکومتهــای خودمختار‪ ،‬قصد ضمیمــه کردن نواحی‬ ‫شمالی ایران به امپراتوری روسیه را داشت‪.‬‬ ‫با فشــار انگلیس و آمریکا‪ ،‬ارتش سرخ روسیه خاک‬ ‫ایران را در اواسط آذرماه ‪ ۱۳۲۵‬ترک کرد و قوای ایران‬ ‫از روســتای شــریف‌آباد قزوین گذشته و به پاکسازی‬ ‫آذربایجان و کردســتان از عوامل تجزیه‌طلب و وابسته‬ ‫به بیگانه پرداخــت‪ .‬به واقع می‌توان گفت یکپارچگی‬ ‫مرزهای کنونی ایران مدیون دخالت فعال غرب (امریکا‬ ‫و انگلیــس) در ایــن ماجرا بود وگرنــه ارتش ضعیف‬ ‫ایران در برابر ارتش ســرخ تاب هیچ واکنشی نداشت‪.‬‬ ‫و اگر این دخالت عملی نمی‌شــد روستای شریف‌آباد‬ ‫در ‪ ۲۰‬کیلومتری بین قزوین و زنجان مرز کنونی ایران‬ ‫محسوب می‌شد و استانهای کنونی زنجان‪ ،‬کردستان‪،‬‬ ‫اردبیل‪ ،‬آذربایجان شــرقی و غربی گیــان؛ مازندران؛‬ ‫گلستان و خراسان شمالی به امپراتوری روسیه ضمیمه‬ ‫شده و برای همیشه از مام وطن جدا می‌شدند‪ ،‬همانگونه‬ ‫که گرجستان و اران و ارمنستان و داغستان و ترکمنستان‬ ‫و سایر والیات ایرانی از ایران جدا گردیدند‪.‬‬ ‫برخــی تاریخ‌دانــان معتقدند که جنگ ســرد میان دو‬ ‫بلوک شرق و غرب از ماجرای آذربایجان ایران شروع‬ ‫شد چون اولین موضوعی که شورای امنیت سازمان ملل‬ ‫(که تازه تاسیس شده بود) مورد بررسی قرار داد و اولین‬ ‫قطعنامه‌ای که صادر کــرد در مورد لزوم تخلیه خاک‬ ‫ایران از قوای روس بود‪.‬‬ ‫استالین ضعف انگلیس پس از ‪ ۵‬سال جنگ کمرشکن‬ ‫را زمانی مناسب برای تحقق رویای رسیدن گام به گام‬ ‫به آبهای گرم و به هنــد ارزیابی کرده بود‪ ،‬در حالیکه‬ ‫انگلیس با ســپردن نقش خود به یک نیروی تازه نفس‬ ‫(آمریکا) رویای اســتالین را به کابوس تبدیل نمود و با‬ ‫اولتیماتوم ترومن (رئیس جمهور وقت آمریکا) شوروی‬ ‫مجبور به تخلیه خاک ایران گردید‪.‬‬ ‫با آغاز جنگ ســرد‪ ،‬جهان به دو بلوک شرق و غرب‬ ‫تقسیم شد و جنگ بین کشــورهای هر اردوگاه بطور‬ ‫نیابتــی ادامه یافت‪ .‬شــاه در هراس از روســیه و تالش‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬ ‫همیشــگی آن برای تجزیه و اشــغال ایران‪ ،‬خود را در‬ ‫پشت ســپر دفاعی انگلیس و آمریکا قرار داد تا تجربه‬ ‫جنگ جهانی دوم تکرار نشــود‪ .‬از آن پس انگلیس و‬ ‫هم پیمان قدرتمند آن (آمریکا) یکه‌تاز صحنه سیاسی‬ ‫ایران گردیدند‪ .‬در حالیکه روسیه با سالح ایدئولوژیک‬ ‫وارد شده و ضمن تغذیه تولیدات فکری ایدئولوگ‌های‬ ‫مسکو‪ ،‬روشنفکران و گروههای چپ همچون حزب‬ ‫توده را برای تسخیر قدرت سیاسی آماده می‌کرد‪ .‬نفوذ‬ ‫حزب توده در ارتش و کسب آمادگی برای کودتا علیه‬ ‫مصدق‪ ،‬در زمانی که دولت دکتر مصدق به بن‌بســت‬ ‫سیاســی و اقتصادی رســیده بود‪ ،‬زمینه‌ساز پیش‌دستی‬ ‫غرب برای ساقط کردن دولت او شد‪.‬‬ ‫هر سال انبوهی مقاله به‌مناســبت ‪ ۲۸‬مرداد ‪ ۱۳۳۲‬و ‪۱۳‬‬ ‫آبان ‪( ۱۳۵۸‬سالگرد اشــغال سفارت آمریکا) در ایران‬ ‫منتشــر می‌شود ولی کمتر اشاره‌ای‪ ،‬تا حد یک خط به‬ ‫‪ ۲۱‬آذر ‪( ۱۳۲۵‬ســالگرد نجات آذربایجان) می‌شــود‪.‬‬ ‫علت بی‌توجهی به این بخش مهم از تاریخ معاصر ایران‬ ‫را می‌تــوان به نفوذ عوامل روس‌گرا در نظام جمهوری‬ ‫اسالمی منتسب نمود‪.‬‬ ‫استالین پس از شکست طرح ضمیمه ساختن نیمه شمالی‬ ‫ایران از پا ننشست و با حمایت مالی‪ ،‬تبلیغاتی و آموزشی‬ ‫به حزب توده تالش نمود کشور را به آشوب کشیده و‬ ‫نهایتا زمینه را برای کوتای حزب توده و بلعیدن یکباره‬ ‫ایران و رسیدن به آبهای گرم فراهم نماید‪ .‬بلشویک‌ها‬ ‫نیز با شیوه‌ای مشابه در روسیه به قدرت رسیدند‪ .‬همین‬ ‫سناریو در سالهای دهه ‪ ۱۳۵۰‬خورشیدی در افغانستان‬ ‫پیاده شــد و حزب همزاد حزب تــوده ایران با حمایت‬ ‫کوماندوهای ارتش سرخ شوروی قدرت را در افغانستان‬ ‫بدست گرفتند و سپس بر این کشور آن رفت که در ‪۴۰‬‬ ‫سال اخیر و تا هم اکنون شاهدیم‪.‬‬ ‫از آن پس ترویج اندیشــه‌های ضد غربی و ایدئولوژی‬ ‫کمونیستی بین روشــنفکران و ناراضیان رژیم پهلوی‬ ‫که بطور مســتقیم و پنهان توســط روسیه و هم پیمانان‬ ‫منطقــه‌ای آن همچون آلمان شــرقی‪ ،‬رومانی‪ ،‬عراق‪،‬‬ ‫یمن جنوبی‪ ،‬سوریه‪ ،‬لیبی‪ ،‬گروههای فلسطینی حمایت‬ ‫می‌شــد‪ ،‬ادامه یافت‪ .‬سیاســتهای غلط شــاه بــر دامنه‬ ‫نارضایتی‌هــا افزود و جرقه‌های انقــاب ‪ ۵۷‬با حضور‬ ‫فعــال جریانات چپ (مذهبی و غیر مذهبی) به انقالبی‬ ‫فراگیر و همگانی تبدیل گشت و با سقوط شاه‪ ،‬صحنه‬ ‫سیاسی ایران از حضور یکه‌تازانه انگلیس و آمریکا پس‬ ‫از ‪ ۶۲‬ســال خالی گردید‪ .‬با تغییر حکومت در ایران و‬ ‫با نفوذ تفکــرات روس‌گرایانه در الیه‌های حکومتی و‬ ‫جهت‌گیری سیاســت ضد غربی‪ ،‬فضای سیاسی برای‬ ‫پرکردن خالء ژئوپولیتیکی در منطقه توســط شوروی‬ ‫فراهم گشت‪.‬‬ ‫با ســوء اســتفاده از فضای پرتنش زمان گروگانگیری‬ ‫دیپلماتهای آمریکایی در تهران و فضای ضد آمریکایی‬ ‫آن دوران‪ ،‬شــوروی خاک افغانستان را اشغال نمود و‬ ‫بر آن کشــور آن رفت که هم اکنون شاهدیم‪ .‬استقرار‬ ‫نیروهای ارتش سرخ در مرزهای پاکستان (هند سابق)‬ ‫تحقق آرزوی دیرینه تزار روسیه بود‪ .‬این در واقع‌‌نهایت‬ ‫کشورگشایی روسیه در تاریخ ‪ ۳۰۰‬ساله کشورگشایی‬ ‫این کشور بود‪.‬‬ ‫شــکی نیست که نقش آمریکا در کودتای ‪ ۲۸‬مرداد و‬ ‫حمایت یک جانبه از سیاستهای شاه محکوم بود ولی از‬ ‫جانــب دیگر اگر نقش بازدارنده انگلیس و آمریکا در‬ ‫مقابل ‪ ۲۰۰‬ســال توسعه‌طلبی روس‌ها نبود االن از ایران‬ ‫و ایرانی نامی نمانده بود‪ .‬همزمان اگر واکنش مشترک‬

‫انگلیس و آمریکا و همراهی کشورهای مسلمان نبود‪،‬‬ ‫امکان شکســت ارتش شــوروی و بیرون راندن آن از‬ ‫خاک افغانستان فراهم نمی‌شد‪.‬‬ ‫مجددا اگر هوشیاری آمریکا و انگلیس و دخالت فعال‬ ‫این دو کشــور نبود‪ ،‬پاکستان و بلوچستان ایران هدف‬ ‫بعدی در اســتراتژی کشورگشــایانه روسیه می‌شدند‪.‬‬ ‫جالب این است که صدام حسین که نزدیک‌ترین متحد‬ ‫منطقه‌ای شوروی بود از هیچگونه مساعدت به شوروی‬ ‫برای تضعیف و تجزیه ایران کوتاهی نکرد‪ .‬منجمله در‬ ‫بحبوحه جنگ علیه ایران و همزمان با اشغال افغانستان‬ ‫توسط شــوروی‪ ،‬به زمرمه‌های تجزیه‌طلبی بلوچستان‬ ‫دامن زده و با ایجاد رادیو و کمک نظامی‪ ،‬سیاســی و‬ ‫مالی تالش نمود جبهه جنگ دیگری در شرق ایران در‬ ‫بلوچستان براه بیاندازد‪.‬‬ ‫اگر سفارت شــوروی هم همانند ســفارت آمریکا به‬ ‫اشــغال در می‌آمد و اســناد محرمانه آن منتشر می‌شد‬ ‫مردم از نقش شــوروی در تهییج انقالب و سپس دامن‬ ‫زدن به تنش‌های سیاسی پس از انقالب؛ اسامی کسانی‬ ‫که در دانشــگاه «پاتریس لومومبا»ی مســکو آموزش‬ ‫دیده و به عنوان عامل کا‪ .‬گ‪ .‬ب‪ .‬به ایران اعزام شــده‬ ‫بودند؛ هدایت فکری و ایدئولوژیک گروههای سیاسی‬ ‫و تجزیه‌طلب در کردستان‪ ،‬ترکمن صحرا‪ ،‬خوزستان و‬ ‫بلوچستان‪ ،‬پرداخت پول نقد در کیف‌های سامسونت به‬ ‫گروههای مسلح در تهران (منجمله به مجاهدین خلق) و‬ ‫تالش برای ساقط کردن دولت بازرگان و صد‌ها توطئه‬ ‫استعماری دیگر پرده بر می‌داشت‪.‬‬ ‫نئوتزاریسم و تداوم سیاست کشورگشایی‬

‫ســه قرن بعد از نگارش وصیت‌نامه پتر اول و ‪ ۷۶‬ســال‬ ‫پس کتاب ترویانسکی‪ ،‬رهبر حزب لیبرال‪ -‬دموکرات‬ ‫روســیه‪ ،‬آقای والدیمیر ژیرینوفســکی‪ ،‬در سال ‪۱۳۷۳‬‬ ‫(مصــادف بــا ‪ ۱۹۹۴‬میالدی) تنها ســه ســال پس از‬ ‫شوروی همان استراتژی توسعه‌طلبانه به‬ ‫‌‌‬ ‫فروپاشی اتحاد‬ ‫سمت جنوب را با کلمات دیگری برای ترسیم خطوط‬ ‫سیاست خارجی روسیه کنونی چنین بیان می‌کند‪:‬‬ ‫«سیاست خارجی روسیه باید بطور همزمان هم انحرافی‬ ‫(گمراه کننده) باشــد و هم توسعه‌طلبانه‪ .‬این دو مؤلفه‬ ‫ارتباط مســتقیم با امنیت ملی همسایگان ما دارد‪ .‬ملت‬ ‫روسیه برای ادامه حیات خود نیازمند پیشروی به سمت‬ ‫جنوب اســت که محدوده «فضای حیاتی» روســیه را‬ ‫به نمایش گذاشــته و بطور همزمــان یک مرکز تمدن‬ ‫قدیمی نیز هســت‪ .‬در پناه این پیشروی‪ ،‬روسیه باید در‬ ‫موقعیت‌های ژئوپولیتیکی زیر مســتقر شود‪ :‬در شمال‪:‬‬ ‫اقیانوس قطب شمال‪ ،‬در شرق‪ :‬اقیانوس آرام‪ ،‬در غرب‪:‬‬ ‫اقیانوس اطلس از طریق دریای سیاه و مدیترانه و نهایتا در‬ ‫جنوب‪ :‬اقیانوس هند‪ .‬در چنان شرایطی‪ ،‬روسیه بعنوان ابر‬ ‫قدرت اورو‪-‬آسیائی باید مناسبات دوستانه با هند‪ ،‬چین‬ ‫و ژاپن برقرار نماید ولی بر عکس‪ ،‬به کشورهای ترکیه‪،‬‬ ‫ایران‪،‬افغانستانواحتماالپاکستانبایدعنوان«کشورهای‬ ‫تحت‌الحمایه و تحت اداره روسیه» را اعطاء نمود‪ .‬قفقاز‪،‬‬ ‫آســیای میانه و خاورمیانه در کنــار آن به‌عنوان نواحی‬ ‫بی‌ثبات پیش‌بینی می‌شوند که منبع جنگ جهانی سوم‬ ‫هستند و تنها با پیشروی روسیه می‌توان از چنین جنگی‬ ‫پیشگیری نمود‪ .‬این پیشروی باید با اهرم نظامی‪ ،‬یعنی‬ ‫ارتش روسیه تحقق یابد‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

25 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015

13۹4 ‫ اردیبهشت‬4 ‫ جمعه‬1212 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

25

‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫زيردريايیالسابحات‬

‫تجهیزات جدید نظامی ایران‬ ‫و نامهای بﺤﺚبرانﮕیز‬ ‫بــی بی ســی ‪ -‬ارتــش جمهوری‬ ‫اســالمی روز شــنبه ‪ 2۹‬فروردین‬ ‫‪ 13۹4‬به مناســبت «روز ارتش» از‬ ‫تجهیزات نظامی و «دســتاوردهای‬ ‫بومی دفاعی» خود رونمایی کرد که‬ ‫بعضی از این تجهیزات دستمایه طنز‬ ‫و شوخی بعضی رسانه ها و کاربران‬ ‫شبکه های اجتماعی قرار گرفت‪.‬‬ ‫نام برخی از «دســتاوردهای ارتش»‬ ‫که در این روز به نمایش گذاشــته‬ ‫شــد‪ ،‬به ایــن شــرح بود‪ :‬شــناور‬ ‫هجومی شهاب‪ ،‬قایق هجومی رعد‪،‬‬ ‫زیردریایی السابحات‪ ،‬تانک فالّق‪،‬‬ ‫بالگرد ظفر ‪.300‬‬ ‫در پی انتشار تصاویر این تجهیزات‪،‬‬ ‫برخــی از کاربــران شــبکه هــای‬ ‫اجتماعی این تجهیــزات نظامی را‬ ‫با تبلیغاتی کــه از توان نظامی ایران‬ ‫میشود نامتناســب دانستند و آنها‬ ‫را در حد «اســباب بازی» توصیف‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫در ایــن میــان تصاویــر مربوط به‬ ‫«زیردریایی الســابحات» و «تانک تانک فالق‬ ‫فالّق» توجهات بیشتری را به خود‬ ‫منتقــدان در مورد «تانــک فالق»‬ ‫جلب کرد‪.‬‬ ‫گفته اند کــه بدنه این وســیله باز‬ ‫است و گلوله از آن عبور می کند‪،‬‬ ‫زيردريايیالسابحات‬ ‫سرنشینان آن را به راحتی می توان‬ ‫عمــده انتقاداتــی کــه از ایــن دید و هدف گلوله مستقیم قرار داد‪،‬‬ ‫«زیردریایی» شــده‪ ،‬کوچک بودن و اینکه این «تانک» سالح سنگین‬ ‫آن‪ ،‬ســاخت ابتدایــی بدنــه آن و نــدارد‪ ،‬بنابراین تقریبا هیچ یک از‬ ‫این نکته اســت که سرنشــینان این قابلیت هــا و کارکردهــای اصلی‬ ‫«زیردریایی» در صورت رفتن آن به تانک را ندارد‪.‬‬ ‫اما نکته اینجاســت که این وســیله‬ ‫زیر آب «غرق» می شوند‪.‬‬ ‫این در حالی اســت کــه در منابع اصوال «تانک» نیســت بلکه نوعی‬ ‫نظامــی ایــن نــوع وســیله‪ ،‬نوعی «خــودرو رزمــی فــوق ســبک»‬ ‫«زیرســطح بسیار کوچک» معرفی (‪)Ultra Light Combat Vehicle‬‬ ‫می شود که عنوان آن «وسیله انتقال باعالمت اختصاری ‪ ULCV‬است‬ ‫شناگر یا غواص» است‪ .‬کاربرد این که ویژگی های اصلی آن ســبک‬ ‫وســیله در واقع گشت و شناسایی‪ ،‬بودن‪ ،‬سرعت و قدرت مانور باال در‬ ‫عملیات مخفی‪ ،‬حمل و نصب مین زمینهای ناهموار است و در جنگ‬ ‫دریایــی و مین چســبان‪ ،‬جابجایی های نامتقارن هم به خوبی عمل می‬ ‫تکاوران دریایی و هدایت توپخانه کند‪.‬‬ ‫خبرگزاری فارس در مورد «تانک‬ ‫است‪.‬‬ ‫«وســیله انتقال شناگر» (‪ swimmer‬فالق» نوشــته اســت‪« :‬این خودرو‬

‫‪ )delivery vehicle‬بــا عالمــت‬ ‫اختصــاری ‪ ،SDV‬در اصــل از‬ ‫«خودروی زیرآبی» ساخت بریتانیا‬ ‫در جنگ جهانی دوم الگوبرداری‬ ‫شدهاست‪.‬امروزهنمونههایپیشرفته‬ ‫آمریکایی آن به دو نوع به اصطالح‬ ‫«تر» و «خشک» تقسیمبندی میشود‬ ‫و برای جنگهای نامتقارن مناسب‬ ‫است‪.‬‬ ‫درنوع«خشک»شناگرانیاغواصان‬ ‫در محفظه بســته قــرار می گیرند‪،‬‬ ‫اما در نوع «تر»‪ ،‬شــبیه الســابحات‪،‬‬ ‫غواصان در تماس با آب هســتند و‬ ‫هنگام رفتن به زیر آب‪ ،‬برای تنفس‬ ‫از کپسول هوا استفاده می کنند‪.‬‬ ‫این وسیله به دلیل کوچک بودن در‬ ‫رادار کشــتی ها و زیردریایی های‬ ‫دشــمن به راحتی قابل ردگیری و‬ ‫تشخیص نیست و به همین دلیل در‬ ‫جنگ نامتقارن کاربردهای فراوان‬ ‫دارد‪.‬‬

‫تانک ّ‬ ‫فالق‬

‫هليکوپتر ﻇفر ‪300‬‬

‫شناسایی هم استفاده میشود‪.‬‬ ‫همچنین این وسیله توان پیاده نظام‬ ‫را در جنگ افزایــش میدهد و به‬ ‫خاطر چابکی اش نســبت به پیاده‬ ‫نظام سرعت عمل بیشتری دارد‪ .‬در‬ ‫توصیف آن آمده است که هوابرد‬ ‫میتواند آن را به راحتی از دیدرس‬ ‫دشــمن خارج کند‪ ،‬و می تواند از‬ ‫راههای ناهموار خود را به ســرعت‬ ‫به نقاطی برســاند که دشمن انتظار‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫آشکار اســت که ایران در صورت‬ ‫درگیری احتمالی بــا یک قدرت‬ ‫بزرگ‪ ،‬باید بر تجهیزات و تاکتیک‬ ‫های جنگ نامتقارن متکی باشد و‬ ‫برنامه نظامی خود را بر اساس وارد‬ ‫آوردن ضربــات پرتعداد‪ ،‬هر چند‬ ‫کم اثر‪ ،‬و عملیات ایذایی متمرکز‬ ‫کند‪.‬‬ ‫مقامات ایران همواره هشــدار داده‬ ‫اند که اگر مثال آمریکا بخواهد علیه‬ ‫ایران دســت به اقــدام نظامی بزند‪،‬‬ ‫تنگه هرمز را بر روی کشــتی های‬ ‫تجاری و نفتکش ها خواهند بست‪.‬‬ ‫به نظر می رسد که ساخت تجهیزاتی‬ ‫مثل «وسیله انتقال شناگر و غواص»‬ ‫و «خودرو رزمی فوق سبک» کامال‬ ‫در همین جهت است‪.‬‬ ‫امــا گذاشــتن نــام «زیردریایی» و‬ ‫«تانک» بــرای این تجهیزات باعث‬ ‫سوءبرداشت و جنجال شده است‪،‬‬ ‫چرا کــه ایــن نامها خــواه ناخواه‬ ‫تصویر زیردریایی های عظیم هسته‬ ‫ای و تانک های پیشرفته با زره های‬ ‫نفوذناپذیــر را به ذهن می آورد که‬ ‫در واقع در جنــگ متقارن کاربرد‬ ‫دارند و چنین مقایســه ای است که‬ ‫راه را بــرای طنز و شــوخی باز می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫ﻃنز کاربران در باره تﺠهيزات‬ ‫جديد ارتش‬

‫دارای قابلیت دســتیابی به سرعتی‬ ‫حــدود ‪ 100‬کیلومتر در زمینهای‬ ‫ذوعارضه و ســرعت ‪ 130‬کیلومتر‬ ‫در جاده شوســه اســت و بهمنظور‬ ‫عملیات شناســایی و شناســایی ‪-‬‬ ‫رزمی طراحی و ساخته شده است‪.‬‬ ‫قابلیت نصــب ســالح اجتماعی‪،‬‬

‫تیربار ‪ 12.7‬میلیمتری‪ ،‬اتوماسیون و‬ ‫استابلیزر شده بر روی پلتفرم با ‪2‬‬ ‫درجه آزادی‪ ،‬حمل یک سرنشین‪،‬‬ ‫وزن چهار تن و شعاع عملیاتی ‪400‬‬ ‫کیلومتر از مشخصات این خودرو‬ ‫محسوبمیشود‪».‬‬ ‫اینخصوصیاتدقیقاباخصوصیات‬

‫«خودروهــای رزمی فوق ســبک»‬ ‫مطابقت دارد‪.‬‬ ‫ایــن خودروها بــرای جنگهای‬ ‫نامتقارن و چریکی مناســب است‬ ‫و به خاطر ســبکی وزن‪ ،‬به راحتی‬ ‫با هلیکوپتر قابل جابجایی اســت‪.‬‬ ‫از ایــن خودروها برای گشــت و‬

‫زیــر دریایــی ســابحات‪ - :‬ایــن‬ ‫زیردریایــی کــه با اســتفاده از فن‬ ‫آوری صــد در صد بومی و همت‬ ‫و تــالش جمعــی از بهترین کانال‬ ‫ســازهای کولر ایرانــی طراحی و‬ ‫ساخته شده است از جنس گالوانیزه‬ ‫ی ضد زنگ بوده و قادر اســت تا‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰﻫﺎى راﻣﯿﻦ ﺟﻤﺎﻟﭙﻮر و ﻣﺠﺴﻤﻪﻫﺎى ﭘﺮواﻧﻪ رودﮔﺮ‬ ‫ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ﺳﻮم ﻣﺎه ﻣﻰ‬

‫از ﺳﺎﻋﺖ ‪ 10‬ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ‪ 10‬ﺷﺐ‬ ‫‪1709 Tatlow Ave, North Vancouver, BC, V7P 3A1‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ اﻃﻼﻋﺎت‪604-924-1475 :‬‬

‫‪www.raminarts.com‬‬ ‫‪www.parvanehroudgar.com‬‬

‫‪23‬‬

‫‪23 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫فرار زن برهنه از خودروی نیروی انتظامی‬ ‫یک ویدئوی ‪ 30‬ثانیهای منتشر شده‬ ‫در یوتیوب (فیلم زیر) در روزهای‬ ‫اخیــر ظاهــرا زنــی را در یکی از‬ ‫خیابان های شهرک گلستان شیراز‬ ‫نشان میدهد که برهنه از خودروی‬ ‫نیروی انتظامی پیاده شده و در خیابان‬ ‫شروع به دویدن میکند‪ .‬دو مامور‬ ‫نیروی انتظامــی او را تعقیب کرده‬ ‫و دستگیر نموده و ِکشان ِکشان به‬ ‫طرف خودرو بر میگردانند‪.‬‬ ‫از سرنوشــت ایــن زن جــوان و‬ ‫جزئیات علت دستگیری او اطالعی‬ ‫در دست نیست‪ ،‬اما میتوان حدس‬ ‫زد کــه او به دلیــل دخالت نیروی‬ ‫انتظامی در نحوه پوششش دستگیر‬ ‫شــده و در اعتراض به رفتار آنها به‬ ‫نقطﮥانفجاریرسیدهوباکندنلباس‬ ‫به طور کامل فرار کرده است‪.‬‬ ‫این برخورد‪ ،‬اگر حدس باال درست‬ ‫باشد‪ ،‬نشــان میدهد که زنان ایران‬ ‫دیگر جانشــان از ایــن دخالتها‬ ‫به لب رسیده اســت‪ .‬آنها از اینکه‬ ‫بــه طور دائــم هویت انسانیشــان‬ ‫لگدمال شــود و از ســوی انواع و‬ ‫اقسام مقامات و گشتها و نیروهای‬ ‫انتظامی کشور‪ ،‬پیکر و جنسیتشان‬ ‫به عنوان منبع فساد و فتنه و تحریک‬ ‫اعالم شود به ستوه آمدهاند‪.‬‬ ‫این نمونــه از جان به لب رســیدن‬ ‫و دهــان کجی به امــر و نهیهای‬ ‫رژیم‪ ،‬در کنار نمونههای اعتراضی‬ ‫دیگر شــهروندان ایرانی‪ ،‬از جمله‬ ‫خودســوزی منجر بــه مرگ یک‬ ‫دســتفروش ‪ 34‬ساله خرمشهری‬ ‫نشــان میدهد که اعتراض و خشم‬ ‫فروخفتــه در مقابــل ســرکوب‬

‫نهادهــای حکومتــی که ســه دهه عصبانیــت را در خانه و محل کار‬ ‫اســت ادامــه دارد در نقطــهای به یا حتی در خیابان بر روی همدیگر‬ ‫حس استیصال و درماندگی و قطع خالیمیکنند‪.‬‬ ‫امید نسبت به هرگونه تغییر و شنیده شکل گرفتن چنین حس و رفتاری‬ ‫شدن صدای اعتراض مبدل شده و به طور دســته جمعــی میتواند به‬ ‫این خشم فرو خورده تحت شرایط عصیانها و شــورشهای لحظهای‬ ‫خاصی در واکنشی آنی و یکباره به دامــن بزند‪ .‬وضعیتی که شــعلهور‬ ‫شکلی پیشبینی نشده بروز پیدا می شــدن و ُ‬ ‫«گر گرفتــن» آتش آن‪،‬‬ ‫غلیا ِن احساسات را به همراه آورده‬ ‫کند‪.‬‬ ‫خشم و اعتراض فردی از یک سو و نیروی بُنیانکنی برای مدتی کوتاه‬ ‫و اســتیصال و درماندگی از سوی ایجاد میکند‪ .‬چنین نیرو و انگیزهای‬ ‫دیگــر و ترکیب آن بــا قطع امید اگر بدون برنامه و سازماندهی باشد‪،‬‬ ‫فردی و اجتماعی نســبت به تغییر نــه تنها به نتیجه نمیرســد بلکه به‬ ‫شرایط سیاسی که عامل اصلی در آسانی مورد ســوء استفاده کسانی‬ ‫ایجاد و شکلگیری این سرکوبها قرار میگیرد که در کمین قدرت و‬ ‫و عواقــب روحــی‪ -‬اجتماعــی سربازهاییکبارمصرفنشستهاند‪.‬‬ ‫آنهاســت‪ ،‬آســتانه و حــ ّد ِ تحملِ وضعیتیکهمیتواندچرخهبازتولید‬ ‫فردی و اجتماعی را کاهش داده و استبداد و دیکتاتوری در ایران را باز‬ ‫از آنجا که مردم فکر میکنند دیگر هم ادامه دهد‪.‬‬ ‫زورشــان به حکومت نمیرسد‪ ،‬به‬ ‫«خودزنی» متوسل شده یا به اَشکال حنيﻒ حيدرنژاد ( کيهان لندن )‬ ‫مختلف با هم درگیر میشوند و این‬

‫جیسون رﺿائیان به جاسوسی و همکاری با دشمن متهم شد‬ ‫بی بی سی ‪-‬روزنامه واشنگتنپست‬ ‫به نقل از وکیل جیســون رضائیان‪،‬‬ ‫خبرنگار ایــن روزنامــه در ایران‪،‬‬ ‫اعالم کــرد که آقــای رضائیان به‬ ‫جاسوسی‪ ،‬همکاری با دولتهای‬ ‫متخاصم و تبلیغ علیه نظام متهم شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقای رضائیان که به عنوان مسئول‬ ‫دفتــر روزنامه واشنگتنپســت در‬ ‫ایران کار میکرد‪ ،‬حدود ‪ ۹‬ماه پیش‬ ‫بازداشت شــد‪ ،‬اما اتهاماتش اعالم‬ ‫نشده بود‪.‬‬ ‫سخنگوی وزارت خارجه آمریکا‬ ‫در واکنش به این خبر گفت که این‬ ‫اتهامات پوچ و بیمعنی است‪.‬‬ ‫آقــای رضائیــان تابعیــت دوگانه‬ ‫آمریکایی‪-‬ایرانیدارد‪.‬‬ ‫مارتیــن بــارون‪ ،‬معــاون ســردبیر‬ ‫واشنگتنپست‪،‬اتهاماتمطرحشده‬ ‫علیــه آقای رضائیــان را مضحک‬

‫توصیف کرد و خواهان این شد که‬ ‫او بتواند وکیل مورد نظر خود را به‬ ‫گروه وکالی مدافعش اضافه کند‪.‬‬ ‫او گفت کــه اگر آقــای رضائیان‬ ‫عادالنه محاکمه شود‪ ،‬تبرئه و آزاد‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫در عیــن حال علی رضائیان‪ ،‬تاکید‬ ‫کرد که هیــچ مدرکی برای اثبات‬ ‫اتهامات وارد شده به برادرش وجود‬ ‫نــدارد‪ .‬وی در خصوص بخشــی‬ ‫از اتهامــات دربــاره جمــع آوری‬

‫اطالعات طبقهبندی شــده از سوی‬ ‫برادرش گفت که جیسون به عنوان‬ ‫یکخبرنگاربهاطالعاتطبقهبندی‬ ‫شده هیچ دسترسی نداشته است‪.‬‬ ‫همزمــان کمیتــه حمایــت از‬ ‫روزنامهنــگاران (ســیپیجی)‬ ‫اتهامــات علیــه آقــای رضائیان را‬ ‫محکوم کرده اســت‪ .‬این کمیته از‬ ‫مقامات ایرانی خواســته تا اتهامات‬ ‫علیه ایــن روزنامهنگار را لغو و وی‬ ‫را هرچه زودتر آزاد کنند‪.‬‬

‫ﺿرب و شتم استاد مﻌترض توسﻂ حراست دانشﮕاه‬ ‫خبرگزاری هرانا‪ -‬قاســم اکسیری‬ ‫فرد استاد دانشگاه‪ ،‬که در اعتراض‬ ‫بــه رد صالحیت بــه دلیل «صدای‬ ‫زنانه» مقابل دانشگاه خواجه نصیر‬ ‫تحصن کرده بود‪ ،‬از سوی مأمورین‬ ‫حراســت دانشــگاه مورد ضرب و‬ ‫شتم واقع شد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری هرانا‪ ،‬ارگان‬ ‫خبری مجموعه فعاالن حقوق بشر‬ ‫در ایران‪ ،‬مأمورین حراست دانشگاه‬ ‫خواجه نصیر با این استدالل که «بعد‬ ‫از تعطیلی سازمان مرکزی دانشگاه‬ ‫وی حق ایســتادن یا قــدم زدن در‬

‫پیــاده رو میرداماد را ندارد» اقدام به‬ ‫ضرب و شتم استاد معترض دانشگاه‬ ‫کردند‪ .‬آقای اکســیری فرد پس از‬ ‫اعالم این موضوع و طرح شکایت‬ ‫علیه حراست دانشگاه‪ ،‬نوشته است‬ ‫که همچنان به تحصــن خود ادامه‬ ‫خواهــد داد‪ ،‬پیشــتر در اولین روز‬ ‫اعتــراض وی از ســوی نیروهــای‬ ‫لباس شخصی تهدید به برخورد و‬ ‫بازداشت شده بود‪.‬‬ ‫اسم اکســیری فرد اســتاد برجسته‬ ‫فیزیک‪ ،‬در عین صالحیت علمی‬ ‫به شــهادت جمعی از دانشــجویان‬

‫و اســاتید مختلف‪ ،‬از سوی کمیته‬ ‫احــراز صالحیــت هــای عمومی‬ ‫دانشــگاه خواجــه نصیر بــه دلیل‬ ‫آنچــه «آهنگ صــدای زنانه و بیم‬ ‫تمسخر از ســوی دانشجویان» بیان‬ ‫شده است‪ ،‬از ادامه تدریس در این‬ ‫دانشگاه محروم شده است‪.‬‬ ‫ایــن دکتــرای فیزیــک و اســتاد‬ ‫دانشــگاه‪ ،‬از روز دوشــنبه ‪31‬‬ ‫فروردیــن‪ ،‬در اعتــراض به حکم‬ ‫اخراج از دانشگاه تحصن اعتراض‬ ‫آمیزی را با شــعار «حــق کار برای‬ ‫تمام شهروندان» آغاز کرده است‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫‪22‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫توافق لوزان‪،‬‬ ‫خامنهای روسوفیل‬ ‫و جنگ روسیه ‪ -‬ﻏرب‬ ‫مﺠتبی واحدی‬

‫رفتار روسوفيلی خامنهای بزرگترين خيانت به منافع ملی ايرانيان است‪ .‬او به جای اصرار بر‬ ‫ولخرجی بیحاصل هستهای میتواند به بهبود روابﻂ با ﻏرب بينديشد؛ روابطی که در آن‬ ‫ﻃرفين به يکديگر نياز دارند و هر يک منافع قابل توجهی کسﺐ خواهد کرد‪ .‬اما رهبر خيانت‬ ‫پيشه جمهوری اسالمی ﻇاهراً اين بار نيز تامين منافع روسها در چالش با ﻏرب را به تحصيل‬ ‫امنيت و ﺛروت برای ايرانيان که اسير حکومت او هستند ترجيﺢ میدهد‬ ‫روز سیزدهم فروردین ماه جاری ‪ ،‬تفاهم اولیه جمهوری‬ ‫اســالمی با قدرت های جهانی بر سر مسئله هسته ای با‬ ‫ســر وصدای فراوان اعالم شــد‪ .‬یک روز پس از آن ‪،‬‬ ‫محمد امامی کاشــانی در خطبه های نماز تهران جمعه‬ ‫اظهار داشــت‪« :‬عامل موفقیت در مذاکرات هســتهای‬ ‫‪ ،‬رهبریهای داهیانه حضــرت آیتاهلل خامنهای رهبر‬ ‫فرزانه انقالب اســت‪ .‬انصافاً تیم مذاکرهکننده هستهای‬ ‫تیمــی متین‪ ،‬با حکمت و با متانت اســت‪ ،‬تیم مذاکره‬ ‫کننده هستهای همانطور که رهبر معظم انقالب فرمودند‬ ‫نرمش قهرمانانه و تالش شــبانهروزی و خستگیناپذیر‬ ‫داشتند»‪.‬‬ ‫سخنان امام جمعه موقت تهران نخستین نشانه رضایت‬ ‫رهبر از نتیجه مذاکرات لوزان بود‪ .‬ســتاد مرکزی ائمه‬ ‫جمعه به ریاست سید رضا تقوی که در دفتر رهبر مستقر‬ ‫است تنها چند ساعت قبل از اقامه نماز جمعه هر هفته سر‬ ‫فصل موضوعاتی که باید توسط ائمه جمعه بیان شود را‬ ‫کتباً به آنان ابالغ می نماید‪.‬‬ ‫درنخســتین روز بعد از اعالم توافق لــوزان ‪ ،‬اظهارات‬ ‫اغلــب ائمه جمعه در سراسرکشــور حاوی حمایت از‬ ‫نتایــج مذاکرات بود‪ .‬حتی ائمه جمعه تند خو همچنان‬ ‫احمد علم الهدی از دســتاورد مذاکرات تقدیر و تنها‬ ‫نگرانی خود را عهد شکنی امریکایی ها اعالم کردند‪.‬‬ ‫در واقــع به توصیــه یکی از واحدهای وابســته به دفتر‬ ‫رهبر‪ ،‬دهها امام جمعه در سراسر کشور از موفقیت تیم‬

‫مذاکرات هسته ای ابراز رضایت کردند و آن موفقیت‬ ‫را مرهون رهنمودهای رهبر بر شمردند‪.‬‬ ‫دو روز بعد از اظهار شــادمانی ائمــه جمعه که قطعاً با‬ ‫هماهنگی بیت رهبربیان شده بود وابسته ترین گماشته‬ ‫ولی فقیه یعنی حسن فیروز آبادی پیام تبریکی خطاب‬ ‫به سید علی خامنه ای صادر کرد‪ .‬فیروز آبادی که نتیجه‬ ‫مذاکرات را موجب ســربلندی ملت ایران می دانست‬ ‫در بخشــی ازپیام تبریک خود آورده بود ‪« :‬در ســایه‬ ‫هدایتهای آن رهبر فرزانه و همت دولت خدمتگزار‬ ‫جناب آقای دکتر روحانی و تیم مذاکره کننده هستهای‬ ‫بویژه ظریف وزیر امور خارجه گام دیگری در جهت‬ ‫احقاق حقوق مســلم نظام مقدس جمهوری اســالمی‬ ‫ایران در مذاکرات مربوط به انرژی صلحآمیز هستهای‬ ‫برداشته شده است‪.»..‬‬ ‫در ششــمین روز بعد از اعالم توافق لــوزان ودر حالی‬ ‫که تبریک گویی های مستقیم و غیر مستقیم به خامنه‬ ‫ای هیچگونه واکنش منفی ازسوی او به دنبال نداشت‬ ‫فرمانده کل سپاه پاسداران نیز به قافله تجلیل کنندگان از‬ ‫روند مذاکرات هسته ای پیوست ‪ « :‬به فضل الهی فرزندان‬ ‫انقالبی ایران اسالمی در نبرد دیپلماتیک خود تا به امروز‬ ‫توانستهاند از حقوق ملت ایران به شایستگی دفاع کنند و‬ ‫ملت ایران و سپاه پاسداران انقالب اسالمی از تالشهای‬ ‫صادقانه و مجاهدتهای سیاسی این عزیزان و ایستادگی‬ ‫روی خطوط قرمز تعیین شده‪ ،‬قدردانی میکنند»‪.‬‬

‫اما بازهم نشــانه ای از مخالفت یــا نارضایتی خامنه ای‬ ‫مشاهده نگردید‪ .‬او نه ازپیام دهندگان و مذاکره کنندگان‬ ‫هسته ای تقدیر کرد نه آنان را مورد عتاب و خطاب قرار‬ ‫داد‪ .‬یــک هفته پــس از رد و بدل شــدن تبریک ها و‬ ‫تکریم های متملقانه نسبت به نقش خامنه ای در موفقیت‬ ‫مذاکرات هسته ای ‪ ،‬رهبر جمهوری اسالمی در دیدار‬ ‫با مداحان حکومتی ‪ ،‬زبان گشود و اعالم کرد در لوزان‬ ‫هیچ اتفاقی نیفتاده و تبریک ها به او بی معنی است‪.‬‬ ‫این اظهارات موجب تعجب همه کســانی گردید که‬ ‫از مناسبات میان خامنه ای و گماشتگان او در نهادهای‬ ‫نظامی و تریبون های نماز جمعه با خبر هستند‪ .‬اما دوران‬ ‫این تعجب بسیار کوتاه بود‪.‬‬ ‫ســه روز بعد از سخنرانی خامنه ای و اظهارات مخرب‬ ‫او نســبت به توافق لوزان‪ ،‬علی شمخانی به روسیه رفت‬ ‫و در پایان سفر او اعالم شد که پوتین ممنوعیت تحویل‬ ‫موشک های اس ‪ 300 -‬به ایران را لغو کرده است‪.‬‬ ‫تردیدی نیست که دســتور پوتین برای رفع ممنوعیت‬ ‫ارسال موشــک ها به ایران بر روند مذاکرات هسته ای‬ ‫تأثیــر منفی خواهد گذارد واین موضوعی نیســت که‬ ‫از چشــم خامنه ای و اربابان روس او پنهان باشــد‪ .‬پس‬ ‫می توان حدس زد واکنش تأخیری خامنه ای به نتایج‬ ‫نشست لوزان ناشی از انتظار او برای تصمیم گیری پوتین‬ ‫و ابالغ تصمیم به جمهوری اسالمی بوده است‪.‬‬ ‫اما هدف روسیه از تالش برای تخریب مذاکرات هسته‬ ‫ای چیست؟‬ ‫بســیاری از ایرانیــان قب ً‬ ‫ال پاســخ قانع کننــده ای برای‬ ‫این پرســش یافته اند‪ .‬در سالهای گذشــته و در غیاب‬ ‫محصوالت و فن آوری های پیشرفته غربی ‪ ،‬از یکسو‬ ‫میلیاردها دالر از اموال ایرانیان به جیب روسها واریز شده‬ ‫و از سوی دیگر بســیاری از صنایع ایران برای سالهای‬ ‫طوالنی به روسیه وابسته شــده است‪ .‬رفع تحریم ها به‬ ‫معنای دسترســی تجارو صنعت گران ایرانــی به بازار‬ ‫تجاری و صنعتی پیشــرفته تر و کاهش چشمگیر نقش‬ ‫روســیه در تجارت و صنعت ایــران خواهد بود‪ .‬اما در‬ ‫حال حاضر روســیه نگرانی بزرگ تری دارد‪ .‬نیاز اروپا‬ ‫به گاز صادراتی روســیه ‪ ،‬قدرت ویژه ای برای روسیه‬ ‫در چانــه زنی ها با غرب ایجاد کرده اســت که ارزش‬ ‫آن برای روســیه دهها برابر بیشتر از منافع مالی ناشی از‬ ‫صادرات گاز به اروپاســت‪.‬عادی سازی روابط ایران با‬ ‫غرب ‪ ،‬امکان ســرمایه گذاری غربــی ها برای احداث‬

‫خط لوله انتقال گاز ایران به اروپا را فراهم می کند و این‬ ‫یعنی کاهش قدرت باجگیری روسها از غرب‪.‬‬ ‫در سر دیگر ماجرا‪ ،‬سرمایه گذاری غربی ها و یا ایرانی‬ ‫هــا برای احداث خط انتقال گاز بــه اروپا‪ ،‬درآمد قابل‬ ‫توجهی برای کشورمان خواهد داشت و از نرخ بیکاری‬ ‫در داخل کشور خواهد کاست‪ .‬البته این تنها زمینه ای‬ ‫نیست که عادی ســازی روابط ایران با غرب ‪ ،‬موجب‬ ‫نگرانی روسیه می شود‪ .‬سرمایه گذاری در حوزه های‬ ‫انرژی خزر هم تا کنون به دلیل عدم دسترســی ایران به‬ ‫جدید ترین و به صرفه ترین فن آوری ها به تأخیر افتاده‬ ‫است‪.‬‬ ‫روابــط خصمانه با غرب ‪ ،‬روســیه را بــه تأمین کننده‬ ‫انحصاری نیروگاه هســته ای برای ایران تبدیل کرده و‬ ‫سران روسیه نیز از این انحصار نهایت سوء استفاده مالی‬ ‫و سیاسی را به عمل آورده اند‪ .‬البته گرانفروشی و وابسته‬ ‫کــردن بازار و صنعت ایران بــه تکنولوژی های عقب‬ ‫افتاده روسی ‪ ،‬تنها مصیبتی نیست که انحصار روسی بر‬ ‫اقتصاد ایران تحمیل کرده و می کند‪ .‬تاخیرهای مکرر‬ ‫و غیر موجه در راه اندازی نیروگاه بوشــهر و نیز خوش‬ ‫رقصی های سران کرملین برای دوستان اسرائیلی خود بر‬ ‫سر تحویل سامانه موشکی اس‪ -‬سیصد ‪ ،‬نشان داده که‬ ‫روسها هیچگاه شریک قابل اعتمادی نبوده اند‪.‬‬ ‫در چنین شرایطی رفتار روسوفیلی خامنه ای بزرگترین‬ ‫خیانت به منافع ملی ایرانیان اســت‪ .‬او به جای اصرار بر‬ ‫ولخرجی بی حاصل هسته ای می تواند به بهبود روابط‬ ‫با غرب بیندیشد؛ روابطی که در آن طرفین به یکدیگر‬ ‫نیاز دارند و هر یک منافع قابل توجهی کســب خواهد‬ ‫کرد‪ .‬اما رهبر خیانت پیشــه جمهوری اســالمی ظاهرا ً‬ ‫این بار نیز تامین منافع روس ها در چالش با غرب را به‬ ‫تحصیل امنیت و ثروت برای ایرانیان که اسیر حکومت‬ ‫او هستند ترجیح می دهد‪ .‬تاریخ ایران گواهی می دهد‬ ‫خسارتی که «روسوفیل»ها به کشورمان وارد کرده اند‬ ‫و ضرباتی که حکومت های مختلف در روسیه به منافع‬ ‫ایران تحمیل نموده اند دهها بار زیان بارتر از ضررهایی‬ ‫بوده که از ســوی رقبای غربی آنها بر ایران وارد شــده‬ ‫اســت‪ .‬در موضوع اخیر هم با اطمینان می توان گفت‬ ‫پس از بازی با کارت ایران و گرفتن باج مورد نظر خود‬ ‫از غربی ها بار دیگر دست نشانده خود در ایران را تنها‬ ‫خواهندگذاشت‪.‬‬

21 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015

13۹4 ‫ اردیبهشت‬4 ‫ جمعه‬1212 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

21

‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫پزشکان ایران‬ ‫و کاسبی با جان مردم‬ ‫امید رضایی ( رادیو زمانه )‬ ‫این دومین بار اســت که سریالی از‬ ‫مهــران مدیری‪ ،‬پزشــکان ایران را‬ ‫برآشــفته می‌کند‪ .‬نوروز ‪« ،۸۷‬مرد‬ ‫هزارچهــره» (ســری اول) و نوروز‬ ‫‪« ،۹۴‬در حاشیه»‬ ‫تلویزیون ایران تبلیغ سریال جدیدی‬ ‫به نام «شــمعدونی» را پخش کرده‬ ‫است که تاریخ و زمان پخش آن به‬ ‫معنای پایان زودتر از موعد سریال‬ ‫«در حاشــیه»‪ ،‬به کارگردانی مهران‬ ‫مدیری است‪.‬‬ ‫خبرگــزاری دانشــجویان ایــران‬ ‫(ایســنا‌)‪ ،‬روز شــنبه ‪ ۲۹‬فروردین‬ ‫ماه در گزارشــی نوشــته است که‬ ‫«هر چند شــبکه سه تاکنون خبری‬ ‫رسمی درباره پایان زودتر از موعد‬ ‫سریال در حاشــیه اعالم نکرده‪ ،‬اما‬ ‫تبلیغ سریال جدید شمعدونی‪ ،‬خبر‬ ‫از پایان زود هنگام ســریال مدیری‬ ‫می‌دهد‪».‬‬ ‫به نظر می‌رسد انتقادهای پزشکان‬ ‫و به دنبــال آن‌ها‪ ،‬وکیــان از این‬ ‫سریال‪ ،‬در نهایت مدیران تلویزیون‬ ‫دولتی ایران را به جلوگیری از ادامه‬ ‫پخش این سریال واداشته است‪.‬‬ ‫خبرگزاری مهر اما در گزارشی از‬ ‫ادامه پخش ســریال در حاشیه خبر‬ ‫داده و نوشته اســت که این روزها‬ ‫پیش تولید فاز دوم این سریال آغاز‬ ‫شده و تیم سازنده‪ ،‬تولید قسمت ‪۲۵‬‬ ‫به بعد این سریال را در دست دارد‪.‬‬ ‫این خبرگــزاری اعــام کرده که‬ ‫امشــب (شــنبه ‪ ۲۹‬فروردیــن ماه)‬ ‫ســاعت ‪ ،۲۱:۱۵‬قســمت بیست و‬ ‫دوم این سریال از شبکه سه پخش‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫مشخص نیست که کدام یک از این‬ ‫روایت‌ها عملی خواهد شد‪.‬‬ ‫حاشــیه‌های «در حاشــیه» حاال به‬ ‫وکیالن هم رســیده و کانون وکال‬ ‫بــه عنــوان بزرگ‌ترین تشــکل‬‫صنفی وکیالن‪ -‬رسما واکنش نشان‬ ‫داد ‌ه اســت اما این اعتراض‌ها تا چه‬ ‫اندازه به جا و درست است؟‬ ‫تخصص‪ :‬اشتباه مرگ‌بار‬

‫رویکرد جامعه پزشــکی به سریال‬ ‫مدیــری و دعــوت گروهــی از‬ ‫پزشــکان از همکاران‌شــان بــرای‬ ‫تجمع در اعتراض به این ســریال‪،‬‬ ‫واکنــش تند کاربران شــبکه‌های‬ ‫اجتماعــی را بــه دنبال داشــت و‬ ‫بســیاری‪ ،‬از تجربه‌هــای خــود از‬ ‫برخورد بد پزشــکان و اشتباه‌های‬ ‫پزشکی نوشتند که عواقب جبران‬ ‫ناپذیری برای بیمار داشــته اســت‪.‬‬ ‫رسانه‌های آنالین و تلویزیون‌های‬ ‫فارسی‪‎‬زبان اما روایت‌های مختلفی‬ ‫از زبان مخاطبان‌شان منتشر کردند‪.‬‬ ‫یک شــهروند از رشت اما به رادیو‬ ‫زمانه می‌گوید که چند ســال قبل‬ ‫پزشک متخصص مجاری ادراری‬ ‫هنگام انجام ختنه‪ ،‬سه‌چهارم آلت‬ ‫کودک شــش ساله را بریده است‪:‬‬ ‫«پســردایی‌ام در ده‌ســالگی هنوز‬

‫ناچار است از “سوند” استفاده کند‬ ‫تا مجاری ادراری‌اش بسته نشود‪ .‬در‬ ‫سن بلوغ هم باید جراحی دیگری‬ ‫انجام دهد‪».‬‬ ‫به گفته این شهروند‪ ،‬آسیبی که به‬ ‫این کودک وارد شده‪ ،‬جبران‌ناپذیر‬ ‫است‪.‬‬ ‫شــهروند دیگــری دربــاره تجربه‬ ‫بد خود از پزشــک و بیمارســتان‬ ‫می‌گوید‪« :‬به دلیل د ‌ل درد شدید به‬ ‫اورژانش مراجعه کردم‪ .‬بعد از چند‬ ‫ساعت توســط پزشک متخصص‬ ‫ویزیت شدم و تشــخیص سرطان‬ ‫روده داد‪ .‬گفت سریعا باید جراحی‬ ‫شوم‪ .‬من زیر بار نرفتم و به بیمارستان‬ ‫دیگری رفتم‪ .‬آن‌جــا گفتند یک‬ ‫التهاب ســاده روده اســت و بعد از‬ ‫یک روز مرخص شدم‪».‬‬ ‫این شــهروند می‌گوید که اگر زیر‬ ‫تیغ جراحی می‌رفت‪ ،‬معلوم نبود چه‬ ‫بالیی بر سرش بیاید‪.‬‬ ‫یک فعال حقــوق زنان که پدرش‬ ‫اخیرا درگذشته است اما در صفحه‬ ‫فیس‌بوک خود نوشــته اســت که‬ ‫پزشکان خون‌ریزی مغزی پدرش‬ ‫را گرفتگــی عضــات گــردن‬ ‫تشخیص داده بودند و او یک هفته‬ ‫در خانه درد می‌کشیده است‪ .‬پس‬ ‫از تشخیص هم‪ ،‬آی‌ســی‌یو برای‬ ‫بستری کردن او جا نداشته و نهایتا‬ ‫خیلی دیر و به واســطه یک «آشنا»‬ ‫در آی‌ســی‌یو بســتری می‌شــود‪.‬‬ ‫بعــد داروهــای تجویــزی‪ ،‬باعث‬ ‫ب آوردن ریه بیمار شــده است‪.‬‬ ‫آ ‌‬ ‫تشخیص پزشک در خصوص زمان‬ ‫دادن غذای رقیق هم اشــتباه بوده و‬ ‫همین غــذا‪ ،‬به دلیــل ناتوانی بیمار‬ ‫از بلعیدن‪ ،‬وارد مجاری تنفســی او‬ ‫می‌شوند و بیمار مجددا به آی‌سی‌یو‬ ‫منتقل می‌شــود و در نهایت به کما‬ ‫می‌رود‪.‬‬ ‫او در ادامــه نوشــته اســت‪« :‬وقتی‬ ‫پدرم مشــکل تنفسی داشــت‪ ،‬به‬ ‫جای مراقبت ویژه‪ ،‬فقط از این اتاق‬ ‫بخش به اتاق دیگر منتقل می‌شــد‪.‬‬ ‫صبــح روزی که هنوز به کما نرفته‬ ‫بود‪ ،‬پزشک متخصص معالجش در‬ ‫دسترس نبود و نه در بیمارستان‪ ،‬که‬ ‫اصال شــاید در ایران نبود‪ .‬ما سعی‬ ‫می‌کنیم فراموش کنیم اما ظهر آن‬ ‫روز‪ ،‬یکی دو ســاعتی “هیچ‌کس”‬ ‫در ایستگاه پرستاری بخش نبود که‬ ‫به او بگوییم پدرم دوباره تب کرده‬ ‫است‪ .‬بعدتر هم پرستار داروی پایین‬ ‫آوردن تب را داخل داروی دیگری‬ ‫ریخت که فشار خون را باال می‌برد‬ ‫و …‪».‬‬ ‫شــهروند دیگری به رادیــو زمانه‬ ‫می‌گوید که پزشــک جراح مغز‪،‬‬ ‫هنگام جراحی توموز مغزی خواهر‬ ‫همســرش در ‪ ۳۳‬سالگی‪ ،‬به اشتباه‬ ‫یکی از رگ‌های بیمار را می‌برد که‬ ‫به مرگ بیمار ختم می‌شود‪.‬‬ ‫روایت‌ها از اشتباه‌های پزشکی ‪-‬هم‬ ‫در تشــخیص‪ ،‬هم در تجویز و هم‬ ‫در جراحی‪ -‬آن‌قدر زیاد است که‬

‫این روزها وقتی پــای بیماری‌های‬ ‫جدی در میان باشد‪ ،‬ایرانی‌‌ها کمتر‬ ‫به تشخیص “یک” پزشک اعتماد‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫کاسبان ِ‬ ‫جان مردم‬

‫در کنــار ایــن ماجراهــا‪ ،‬برخــی‬ ‫پزشــکان بــه کاســبکار بــودن و‬ ‫ی مســلکی متهم‌اند‪ .‬کاربران‬ ‫بازار ‌‬ ‫شــبکه‌های اجتماعــی و فعــاالن‬ ‫حوزه‌های مختلــف می‌گویند که‬ ‫در مقابل مسائل مالی‪ ،‬جان بیماران‬ ‫هیچ ارزشی برای پزشک‌های ایران‬ ‫ندارد‪ .‬در بسیاری از بیمارستان‌ها‪ ،‬تا‬ ‫زمانی که هزینه درمان به حســاب‬ ‫بیمارســتان واریز نشود‪ ،‬بیمار حتی‬ ‫بســتری هم نمی‌شــود‪ .‬پزشــکان‬ ‫متخصــص دســتمزدهای نجومی‬ ‫دریافت می‌کنند و حق ویزیت‌های‬ ‫ب و غریب می‌گیرند‪.‬‬ ‫عجی ‌‬ ‫چهار ســال قبل بود که مســئوالن‬ ‫یک بیمارســتان‪ ،‬دو بیمــار را که‬ ‫هزینه درمان را نپرداخته بودند‪ ،‬کنار‬ ‫جاده از آمبوالنس به بیرون پرتاب‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫جراحانی که اســ ‌م و رسمی ب ‌ه هم‬ ‫زده‌اند‪ ،‬دســتمزدهای باالیی دارند‬ ‫و به بیمار به چشــم مشــتری نگاه‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫ایران احتماال از معدود کشورهایی‬ ‫است که پزشکی‌اش هم دچار منطق‬ ‫«اقتصاد بازار آزاد» شده است‪.‬‬ ‫یک شهروند تهرانی به رادیو زمانه‬ ‫می‌گویــد‪« :‬پدرم قرار بود توســط‬ ‫یکی از جراحان معروف مغز عمل‬ ‫شــود‪ .‬جــراح دیگری که اســ ‌م و‬ ‫رسم چندانی نداشت‪ ،‬مدام تماس‬ ‫می‌گرفت کــه این فقط اســم در‬ ‫کرده و من با پــول کمتری‪ ،‬همان‬ ‫کار را می‌کنم‪».‬‬ ‫پزشــکان در ایران‪ ،‬همواره جایگاه‬ ‫خاصی داشته‌اند‪ .‬روزگاری ب ‌ه خاطر‬ ‫ش و البته کمک‌شان به انسان‌های‬ ‫دان ‌‬ ‫ضعیــف و بیمــار و حــاال احتماالً‬ ‫به‌خاطر موقعیت مالی افسانه‌ای‌‪.‬‬ ‫به گفته مســعود پزشکیان‪ ،‬یکی از‬ ‫وزیران بهداشت ایران‪ ،‬در ‪ ۱۱‬سال‬ ‫گذشــته‪ ،‬درآمد جراحان ‪ ۱۵‬برابر‪،‬‬ ‫پزشــکان بخش بی‌هوشــی شش‬ ‫برابــر‪ ،‬داخلــی ‪ ۲۷‬برابر و هتلینگ‬ ‫بیمارســتانی ‪ ۱۶‬برابر شــده است‪.‬‬ ‫بیشتر پزشــکان متخصص و اس ‌م و‬ ‫رسم‌دار‪ ،‬بخشی از سال را در خارج‬ ‫از ایران می‌گذرانند‪.‬‬ ‫در حالی که پرستاران در سال‌های‬ ‫اخیر مــدام در اعتراض به وضعیت‬ ‫معیشــتی و کاری و دستمزدشــان‬ ‫اعتــراض کرده‌انــد‪ ،‬اعتراض‌های‬

‫در ســوی دیگر‪ ،‬محمد شــریفی‬ ‫مقــدم‪ ،‬دبیرکل خانه پرســتار‪۲۵ ،‬‬ ‫فروردین امسال به سایت الف گفته‬ ‫است‪« :‬نظام سالمت در ایران بسیار‬ ‫فاسد اســت‪ ،‬بسیار فاســدتر از آن‬ ‫چیزی که در سریال “در حاشیه” به‬ ‫تصویر کشیده شده است‪».‬‬ ‫دبیرکل خانه پرستار و عضو شورای‬ ‫عالی نظام پرستاری‪ ،‬دریافته است‬ ‫که شهروندان ایرانی‪ ،‬پزشکان و به‌‬ ‫ب مسلک»‬ ‫ویژه جراحان را «کاســ ‌‬ ‫می‌نامنــد‪ .‬او گفتــه اســت‪« :‬حتی‬ ‫کاســبی هم یک قاعــده و قانونی‬ ‫دارد و مقدار مشــخصی از سود را‬ ‫مد نظر قرار می‌دهند‪ ،‬اما متخصصان‬ ‫با دریافت ارقام نجومی تمامی قاعده‬ ‫و قانون کاسبی را بر هم می‌زنند و‬ ‫چون فرد بیمار در قبال زندگی خود‬ ‫معامله می‌کند‪ ،‬ممکن اســت تمام‬ ‫داشته‌های خود را به حراج بگذارد‬ ‫تا چرخ کاسبی دکترها بچرخد‪».‬‬

‫پزشــکان محــدود می‌شــود بــه‬ ‫سریال‌های مهران مدیری‪.‬‬ ‫چندی پیش یک روزنامه‌نگار زن‬ ‫در توییتر خود نوشــته بود که پس‬ ‫از زایمان‪ ‌۳۰ ،‬سی‌ســی عفونت در‬ ‫شــکمش باقی مانده کــه دلیلش‬ ‫ساکشــن نادرســت بوده است‪ .‬او‬ ‫روایت کرده که از ساعت ‪ ۱۱‬شب‬ ‫تا ‪ ۱۱‬صبح روز بعد در بیمارســتان‬ ‫درد می‌کشــیده چون بچــ ‌ه دکتر‬ ‫زنان و زایمان‪ ،‬صبح آزمون قلم‌چی‬ ‫داشته‪.‬‬ ‫این روزنامه‌نگار همچنین نوشــته‬ ‫بود که در صورتحساب بیمارستان‪،‬‬ ‫اســم شــوهر دکتر زنان بــه عنوان‬ ‫کمک‌جراح آمــده بوده‪ ،‬درحالی‬ ‫که او در اتاق عمل حضور نداشته‬ ‫و بیمارســتان هم از عدم حضور او‬ ‫اطالع داشته است‪.‬‬ ‫با ایــن حال علیرضــا زالی‪ ،‬رئیس‬ ‫ســازمان نظــام پزشــکی ایــران‬ ‫می‌گوید که نظام سالمت در ایران‪،‬‬ ‫سالم‌ترین نظام ســامت در جهان آن‌سوی ماجرا‬ ‫است‪ .‬جمله‌ای که می‌توان آن را در‬ ‫کنار اظهارنظرهای کم‌نظیری چون از آن‌جا که حوزه ســامت با جان‬ ‫«ایران آزادترین کشــور دنیاست»‪ ،‬انســان‌ها ســر و کار دارد‪ ،‬فساد و‬ ‫اشــتباه در آن‌‪ ،‬هم جبران‌ناپذیرتر‬ ‫طبقه‌بندیکرد‪.‬‬

‫و هم عیان‌تر اســت‪ .‬ضمن این‌که‬ ‫خــاف تبلیغات دســتگاه حاکم‪،‬‬ ‫سطح امکانات و خدمات بهداشتی‬ ‫در کشور‪ ،‬هم از نظر سخت‌افزاری‬ ‫و هم از نظر نرم‌افزاری پایین است‬ ‫و مقایسه ایران با کشورهای توسعه‌‬ ‫یافته‪ ،‬دقیق و درست نیست‪.‬‬ ‫پزشــک جوانــی کــه ســال ‪۹۱‬‬ ‫فارغ‌التحصیل شده است‪ ،‬به رادیو‬ ‫زمانه می‌گوید‪« :‬به دلیل سیستم غلط‬ ‫ارجاع بیمار در ایران‪ ،‬بخش بزرگ‬ ‫جامعه درمانی در نقطه کور چشمان‬ ‫اجتماع قرار گرفته‌اند و تنها بخش‬ ‫کوچکی به مالک قضاوت اجتماع‬ ‫بدل شــده‌اند‪ .‬در دوران تحصیل‪،‬‬ ‫مدتی در بیمارســتانی مشــغول به‬ ‫کار بودم که به عنوان بیمارســتان‬ ‫مرکزی اســتان‪ ،‬تنهــا مجموعه‌ای‬ ‫از ســاختمان‌های ویرانه باقی‌مانده‬ ‫از عصر رضا شــاه بــود و مثل تمام‬ ‫بیمارستان‌های دولتی‪ ،‬بخش عمده‬ ‫خدمات مستقیم درمانی‪ ،‬به دست‬ ‫انترن‌ها (با حقوق ‪ ۱۰۰‬هزار تومان‬ ‫در مــاه) و رزیدنت‌هــا (با حقوق‬ ‫حدود ‪ ۵۰۰‬هــزار تومــان در ماه)‬ ‫صورت می‌گرفت‪ .‬اما بخشــی از‬ ‫حیــاط ایــن ویرانه‪ ،‬بــه پارکینگ‬ ‫اتومبیل‌های لوکس پزشکان فوق‌‬ ‫تخصص تبدیل شده بود که هر چند‬ ‫وقت یک بار‪ ،‬برای نظارت بر درمان‬ ‫بیماران‪ ،‬سری به مجموعه می‌زدند‪.‬‬ ‫همواره برایم این پرسش مطرح بود‬ ‫که همراهِ بیماری که با اضطراب و‬ ‫نگرانی‪ ،‬در میان این ساختمان‌های‬ ‫متروکه این ســو و آن‌ســو می‌دود‬ ‫و حتــی نمی‌داند که چــه مقدار از‬ ‫مبالــغ هنگفتــی که واریــز کرده‪،‬‬ ‫سهم پزشکان و پرســتارانی است‬ ‫که مستقیماً مشغول درمان بیمار او‬ ‫هستند‪ ،‬با دیدن این پارادوکس‪ ،‬به‬ ‫چه احساسی دچار خواهد شد؟»‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

19 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015

13۹4 ‫ اردیبهشت‬4 ‫ جمعه‬1212 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

19

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫مﺤمدحسین صفارهرندی‪ ،‬مشاور فرهنﮕی فرمانده سﭙاه‪:‬‬

‫هاشمی رفسنجانی چیزهایی میگوید که ﺿدانقالب خوابش را هم نمیدید‬ ‫دیگربــان ‪ -‬محمدحســین‬ ‫صفارهرنــدی‪ ،‬مشــاور فرهنگــی‬ ‫فرمانده ســپاه در ســخنان تندی از‬ ‫اکبر هاشمی رفســنجانی به خاطر‬ ‫معرفی کردن جمهوری اسالمی به‬ ‫عنوان نظامی «ســرکوبگر» انتقاد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫آقای صفارهرندی بیآنکه نامی از‬ ‫هاشمی رفسنجانی ببرد گفته کسی‬ ‫که جمهوری اســالمی را «رژیمی‬ ‫ســرکوبگر» معرفــی میکنــد‪،‬‬ ‫ســخنان «ضد انقــالب» را تائید و‬ ‫تکرار کرده است‪.‬‬ ‫اکبرهاشمیرفسنجانیهفتهگذشته‬ ‫در یک ســخنرانی بــه صراحت از‬ ‫سرکوبها و زندانی کردن منتقدان‬ ‫در جمهوری اسالمی انتقاد کرده که‬ ‫این ســخنان با خشم محافظهکاران‬ ‫تندرو مواجه شده است‪.‬‬ ‫مهمتریــن گزارههای ســخنرانی‬ ‫صفارهرندی‪:‬‬ ‫ برخی }هاشــمی رفسنجانی{ از‬‫متقدمیــن انقــالب و این حرکت‬ ‫الهی بودند اما اکنون زمانی که لب‬

‫به سخن میگشــایند چیزهایی را‬ ‫میگویند که ضدانقالب و دشمنان‬ ‫کشــور خوابش را هم نمیدیدند‬ ‫که از زبان مؤسسان نظام جمهوری‬ ‫اسالمی چنین سخنانی را بشنوند‪.‬‬ ‫ تعابیری همانند رژیم سرکوبگر‬‫و رژیمــی که مردمها را به زندانها‬ ‫میاندازد و حقوق مــردم را ضایع‬ ‫میکند در طــول تاریخ انقالب از‬ ‫سلطنتطلبانوضدانقالبهاشنیده‬ ‫شده است اما اکنون از بزرگان نظام‬ ‫}هاشــمی{ چنین تعابیری شنیده‬ ‫میشود که ســبب برپایی جشن از‬ ‫سوی دشمنان میشود‪.‬‬ ‫ گاهــی نزدیکان بــزرگان نظام‬‫بــه گونهای بر علیه کشــور موضع‬ ‫میگیرنــد که اگر کســی آنها را‬ ‫نشناســد تصــور میکند کــه این‬ ‫مواضع از سوی عناصر ضد انقالب‬ ‫مطرح شده است‪.‬‬ ‫ فرزنــد }مهدی هاشــمی{ مقام‬‫مسئولی }اکبر هاشمی{ به دشمنان‬ ‫نظــام گفته کــه اگــر میخواهید‬ ‫کارهایتانتأثیرگذارباشد‪،‬تحریمها‬

‫واقﻌه جده هشدار خدا به ما‬ ‫درباره تجاوز ﻏرب بود‬ ‫دیگربان ‪ -‬محیالدین حائری شــیرازی‪ ،‬عضو مجلس خبرگان «تعرض‬ ‫جنســی» به دو نوجوان ایرانی در «جده» را هشــداری برای نظام دانسته تا‬ ‫مراقب باشــد در مذاکرات هســتهای به بهانه بازرســی مورد تجاوز قرار‬ ‫نگیرد‪.‬‬ ‫حائری شــیرازی گفته بحث «تعرض جنســی» به دو نوجــوان ایرانی در‬ ‫فرودگاه «جده» همزمان با خواســت غرب در مذاکرات هســتهای برای‬ ‫بازرسی از تاسیات اتمی و نظامی جمهوری اسالمی رخ داده است‪.‬‬ ‫وی به مقامهای جمهوری اسالمی توصیه کرده در بازرسیهای هستهای‬ ‫«مراقب تجاوز» طرفهای غربی باشــند تا بعد مثل واقعه «جده» ناراحت‬ ‫نشــوند‪ .‬حائری شــیرازی گفته مســئوالنی که در واکنش به «تجاوز» در‬ ‫«جــده» اقدام به تعطیلی حج عمره کردهاند‪ ،‬در صورت تجاوز به نظام در‬ ‫بازرسیهای هستهای چه کاری میتوانند بکنند‪ .‬این روحانی محافظهکار‬ ‫واقعه فرودگاه «جده» را «راهنمایی» خداوند به مسئوالن جمهوری اسالمی‬ ‫دانســته تا از بازرسیها «غافل» نشــوند تا زیر «لفافه» آنها به نظام «تجاوز»‬ ‫نشود‪.‬‬ ‫مﺤسنرﺿایی‪:‬‬

‫بﺤرانهای آینده ﻋلت بازگشت من به سﭙاه بود‬ ‫دیگربان ‪ -‬محسن رضایی اعالم کرد از آنجا که دهه آینده منطقه را «پر‬ ‫آشوب و حادثه» میبیند به سپاه پاسداران بازگشته است‪.‬‬ ‫آقــای رضایی گفته قصــد دارد تجربیات خود را در اختیار نســلهای‬ ‫آینده سپاه پاســداران قرار دهد و علی خامنهای نیز به همین دلیل با این‬ ‫درخواست وی موافقت کرده است‪.‬‬ ‫آنطور که این فرمانده ســپاه اظهار کرده اوضاع سوریه‪ ،‬یمن‪ ،‬عراق و‬ ‫منطقه در ‪ 10‬سال آینده «بحرانی» خواهد بود‪.‬‬ ‫محســن رضایی چندی پیش از علی خامنهای درخواســت کرده بود با‬ ‫بازگشت وی به مجموعه سپاه برای تحقیق و تدریس موافقت کند که‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی نیز با این خواسته موافقت کرد‪.‬‬ ‫براســاس گزارشهای منتشر شده قرار اســت رضایی در دانشگاه «امام‬ ‫حسین» وابسته به سپاه مشغول تدریس شود‪.‬‬

‫را تشدید کنید تا نظام را به زانو در‬ ‫بیاورید‪.‬‬ ‫ اخیرادر محفلی سخنانی }از سوی‬‫هاشمیرفسنجانی{دربارهحضرت‬ ‫امام بیان شده است که جای بسیار‬ ‫تاسف و نگرانی دارد؛ اگر یک آدم‬ ‫بیسروپا و غیر مرتبط با نظام چنین‬ ‫سخنانی بگوید میدانیم که از روی‬ ‫کینه آنها اســت اما اگر این سخن‬ ‫از سوی کسی که به مراکز رسمی‬ ‫نظام منتسب است منتشر شود جای‬

‫نگرانی دارد و نمیتوان بیتفاوت از‬ ‫آن عبور کرد‪.‬‬ ‫ کسانی به عنوان سخنگوی نظام‬‫در صحنههای حاضر میشوند که‬ ‫اعتقادی به چهارچوبهای انقالب‬ ‫ندارند‪.‬‬ ‫ افــرادی جایگاههایی را اشــغال‬‫کردند که بــه اصالــت آن اعتقاد‬ ‫ندارند‪ ،‬کسانی هستند که متصدی‬ ‫امــر حکومــت دینی شــدند اما به‬ ‫حاکمیت دین اعتقادی ندارند‪.‬‬

‫حسنﻋباسی‪:‬‬

‫روحانی نزد اسرائیلیها ﻋلیه امام‬ ‫حرف زده است‬

‫دیگربان ‪ -‬حسن عباسی گفته حسن روحانی در سال ‪ 136۵‬در جلسهای‬ ‫محرمانه با مقامهای اسرائیلی علیه روحاهلل خمینی سخنان بیسابقهای ایراد‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫آقای عباســی این مطلب را ‪ 2۵‬فروردین امســال طی سخنانی در جمع‬ ‫گروهی از دانشجویان دانشگاه امیرکبیر بیان کرده است‪.‬‬ ‫وی گفته مقامهای اسرائیل اسناد این جلسه محرمانه را منتشر کردهاند و‬ ‫حسن روحانی و دولت یازدهم باید این گزارش را تکذیب کنند‪.‬‬ ‫آنطور که عباســی براساس گزارش اســرائیلیها گفته این جلسه سال‬ ‫‪ 136۵‬تنها دو ســال پیش از پایان جنگ در هتل «پاریزین» شهر پاریس‬ ‫برگزار شده بود‪.‬‬ ‫به گفته عباسی در این جلســه دو نفر از مجلس ایران و یک آمریکایی‬ ‫که بعدها مشخص شده مشاور ضد تروریسم نخست وزیر وقت اسرائیل‬ ‫بوده‪ ،‬حضور داشتهاند‪.‬‬ ‫عباسی افزوده در آن جلسه حسن روحانی از «انعطاف بیش از حد غرب»‬ ‫در مقابل روحاهلل خمینی شکایت کرده است‪.‬‬ ‫وی گفته اگر این گزارشی که اسرائیلیها منتشر کردند حتی یک درصد‬ ‫صحت داشــته باشد‪ ،‬دولت باید مشخص کند که مذاکره کنندگان چه‬ ‫نسبتی با این قضیه دارند‪.‬‬ ‫به نظر میرسد منظور عباسی این گزارش رسانههای اسرائیلی باشد که‬ ‫سال ‪ 2013‬منتشر شده است‪.‬‬

‫حسین نقوی حسینی‪ ,‬ﻋﻀو کمیسیون امنیت ملی مجلس‪:‬‬

‫فﻀلی نباید بﺤﺚ پولهای کﺜیﻒ را‬ ‫ﻋلنیمیکرد‬

‫دیگربان ‪ -‬حســین نقوی حسینی‪ ،‬عضو کمیسیون امنیت ملی مجلس از‬ ‫طرح علنی ورود «پولهای کثیف» به عرصه قدرت و انتخابات در جمهوری‬ ‫اسالمی از سوی وزیر کشور انتقاد کرد‪.‬‬ ‫آقای نقوی حسینی گفته عبدالرضا رحمانی فضلی‪ ،‬وزیر کشور نباید چنین‬ ‫مسالهای را به طور عمومی مطرح میکرد و باید اسناد و مدارک خود را به‬ ‫نهادهای امنیتی و اطالعاتی میداد‪.‬‬ ‫این نماینده مجلس افزوده به این اقدام وزیر کشــور به شدت انتقاد دارد و‬ ‫ادعای رحمانیفضلی را قابل پیگیری میداند و از قوه قضائیه میخواهد از‬ ‫وی سند و مدرک بخواهد‪.‬‬ ‫نقوی حســینی اضافه کرده چرا باید مطلبی مطرح شود که درباره آن هیچ‬ ‫سندی و شاهدی ارائه نمیشود؟‬ ‫ابراهیم رضایی یک عضو کمیسیون شوراهای مجلس هم در ارتباط با ورود‬ ‫«پولهای کثیف» به انتخابات گفته که نمایندگان مجلس از شفافسازی‬ ‫درباره این موضوع استقبال میکنند‪.‬‬ ‫رضایی در عیــن حال افزوده ورود «پولهای کثیــف» به عرصه قدرت و‬ ‫انتخابات از زمان اکبر هاشمی رفسنجانی آغاز شده است‪.‬‬ ‫عبدالرضا رحمانی فضلی و مصطفی پورمحمدی دو عضو کابینه حســن‬ ‫روحانی هســتند که نســبت به ورود «پولهای کثیف» به انتخابات آینده‬ ‫مجلس ابزار نگرانی کردهاند‪.‬‬ ‫رحمانی فضلی گفته آماده است درباره این پولها در مجلس توضیحات‬ ‫الزم را ارائه دهد‪.‬‬

‫سﭙاه پاسداران قﺼد کودتا ندارد‬ ‫حسن رستگار پناه‪ ،‬جانشین مرکز مطالعات و امنیت پایدار ملی ستاد کل‬ ‫نیروهای مسلح گفته سپاه پاسداران قصد «کودتا» در جمهوری اسالمی‬ ‫را ندارد‪.‬‬ ‫آقای رستگار پناه اضافه کرده سپاه پاسداران دنبال «سهمخواهی» نیست و‬ ‫قصد کسب امتیاز از جریانهای سیاسی و اقتصادی را هم ندارد‪.‬‬ ‫وی افزوده ســپاه قصد ندارد برای گرفتن سهم سیاسی از اسلحه استفاده‬ ‫کتد تا چند وزیر یا نماینده خاص داشته باشد‪.‬‬ ‫رستگار پناه این مطالب را در پاسخ به پرسشهایی مبنی بر جدایی سپاه‬ ‫پاسداران از مردم و تالش برای قبضه قدرت در ایران بیان کرده است‪.‬‬ ‫اینمقامنظامیگفتهاخبار‪،‬گزارشهاوتحلیلهاییکهعلیهسپاهپاسداران‬ ‫منتشر میشود از سوی نیروهای «ضد انقالب» و با هدف تخریب این نهاد‬ ‫نظامی است‪.‬‬

‫یارانه نقدی ›پزشکان‪ ،‬وکال‪ ،‬صاحبان خودروهای‬ ‫لوکس و صرافیها حذف شده است‬ ‫یک مقام دولتی ایران گفته است که یارانه برخی از افراد و خانوادههای‬ ‫پردرآمد این کشور از ابتدای سال جاری خورشیدی حذف شده است‪.‬‬ ‫احمد رســتمی‪ ،‬سرپرست دفتر مطالعات رفاه اجتماعی و وزارت تعاون‪،‬‬ ‫کار و رفاه اجتماعی به خبرگزاری فارس درباره این افراد توضیح داده و‬ ‫گفته «برخی از اقشار بینیاز شامل پزشکان‪ ،‬وکال‪ ،‬صاحبان خودروهای‬ ‫لوکس‪ ،‬صاحبان صرافی و اعضای هیات مدیره بانکها و شــرکتهای‬ ‫خصوصــی و ایرانیان مقیم خارج» از فهرســت دریافت کنندگان یارانه‬ ‫حذف شدهاند‪.‬‬ ‫مطابق قوانین افراد پردرآمد باید از فهرست دریافت یارانه حذف شوند اما‬ ‫بــه دلیل فقدان بانکهای اطالعاتی دقیق از میزان دارای خانوارها‪ ،‬روند‬ ‫اجرای این قانون با کندی همراه شده است‪.‬‬ ‫به گفته آقای رســتمی‪ ،‬برخــی از افراد که میزان دارایی و درآمدشــان‬ ‫مشخص بود‪ ،‬از ابتدای سال ‪ ۹4‬حذف شدهاند اما قرار است فرمول دقیقی‬ ‫برای حذف تمام افراد پردرآمد تعیین شود‪.‬‬ ‫کار گروه حذف یارانه اقشــار پردرآمد با محوریت وزارت رفاه در حال‬ ‫تدوین این فرمول است‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫دیدار سرمایه‌گذاران ایرانی و آمریکایی‬ ‫در رستوران فرانسوی تهران‬ ‫بی بی سی ‪ -‬وزیر خارجه ایران در‬ ‫مقال ‌ه ای که روز دوشــنبه در ستون‬ ‫آزاد نیویورک تایمز منتشــر شد‪،‬‬ ‫توافق صورت گرفته در ســوئیس‬ ‫را ایــن طور خالصــه می‌کند که‬ ‫ایران می خواهد شــک و تردیدها‬ ‫دربــاره ماهیت صلح‌آمیــز برنامه‬ ‫هســته‌ای‌اش را برطرف کند تا در‬ ‫مقابل تحریم‌هــای بین‌المللی علیه‬ ‫ایران لغو شوند‪.‬‬ ‫در میــان سیاســتمداران دو طرف‬ ‫در مــورد تاریخ و شــیوه برچیدن‬ ‫تحریم‌هــا اختالف‌نظرهای زیادی‬ ‫هست اما سرمایه‌گذاران آمریکایی‬ ‫که بــه نوشــته روزنامه فایننشــال‬ ‫تایمز روز پنجشنبه ناهارشان را در‬ ‫رستوران فرانسوی پریوه در خیابان‬ ‫فرشــته تهــران خوردنــد‪ ،‬احتمال‬ ‫می‌دهند تحریم‌هــا خیلی زودتر از‬ ‫آنچه سیاستمداران حدس می‌زنند‬ ‫برداشته شود‪.‬‬ ‫دو روزنامــه نیویــورک تایمــز و‬ ‫فایننشــال تایمــز‪ ،‬روز دوشــنبه از‬ ‫ســفر یک گروه از سرمایه‌گذاران‬ ‫آمریکایی به ایران خبر دادند که با‬ ‫«ویزای توریســتی و برای دیدار از‬ ‫ایران» به این سفر رفته‌اند‪.‬‬ ‫به نوشــته فاینشــال تایمــز پیش از‬ ‫این برخــی از فعــاالن آمریکایی‬ ‫صنایــع نفتی و کســانی که حوزه‬ ‫فعالیت‌شــان در صنایــع غذایی یا‬ ‫صنعت هوانوردی است‪ ،‬در اروپا یا‬ ‫کشورهای منطق ‌ه با صاحبان سرمایه‬ ‫و صنایــع ایرانی دیدار کرده‌اند‪ ،‬اما‬ ‫این اولین بار است که چنین نشستی‬ ‫در ایران برگزار می‌شود‪.‬‬ ‫ســفر گــروه «توریســت»‌های‬ ‫آمریکایــی را ســازمان «روســای‬ ‫جوان» که شــبکه‌ای از متخصصان‬

‫کســب و کار در آمریــکا اســت‬ ‫برنامه‌ریزی کرده است‪.‬‬ ‫دیک سایمون یکی از بنیان‌گذاران‬ ‫این سازمان به نیویورک تایمز گفته‬ ‫اســت که ما توریست هســتیم اما‬ ‫بعضی از کســانی که اینجا هستند‬ ‫کسب و کارهای خیلی بزرگی را‬ ‫مدیریتمی‌کنند‪.‬‬ ‫به نوشته این روزنامه در میان کسانی‬ ‫که در گروه بازدیدکنندگان از ایران‬ ‫قرار دارند‪ ،‬مدیران صنایع بهداشت‬ ‫و بیمه و امالک هم حضور دارند‪.‬‬ ‫به گفته فاینشنال تایمز این نشست به‬ ‫دلیل پرهیز از بازرسی‌های امنیتی در‬ ‫یک رستوران صورت گرفته است‪.‬‬ ‫کورش رزاقی که نیویورک تایمز‬ ‫او را یک مشــاور تجاری برجسته‬ ‫توصیف کــرده در این رســتوران‬ ‫برای ســرمایه‌گذاران ماجراجوی‬ ‫آمریکایــی دربــاره فرصت‌هــای‬ ‫اقتصادی ایران صحبت کرده است‪.‬‬ ‫نصــراهلل جهانگــرد‪ ،‬معــاون وزیر‬ ‫ارتباطات ایران برای این گروه یک‬ ‫گزارش آماری ارائه کرده و گفته‬ ‫که ایران در زمینه ارتباطات کشور‬ ‫پیشرفته‌ایاست‪.‬‬ ‫او بــرای این گــروه آمریکایی از‬ ‫وجود اینترنت نســل سه و در حال‬ ‫توســعه بودن اینترنت نسل چهار و‬ ‫افزایش ضریب نفوذ تلفن همراه در‬ ‫ایران گفته است‪.‬‬ ‫کریســتوفر شــرودر یکــی از‬ ‫ســرمایه‌گذارانی که در این گروه‬ ‫حضور دارد می‌گوید با زن جوانی‬ ‫دیدار کرده که نسخه ایرانی آمازون‬ ‫و گروپان را مدیریت می‌کند‪ .‬آقای‬ ‫شرودر می‌گوید آنها در آینده جای‬ ‫مهمی خواهند داشت‪.‬‬ ‫گروه گردشــگران آمریکایی پس‬

‫از سفر به شــهر شیراز و دیدار آثار‬ ‫باستانی این شهر به قم و تهران هم‬ ‫رفته‌اند‪.‬‬ ‫ند المونت یک سیاستمدار پیشین‬ ‫کــه اکنــون یــک شــرکت ارائه‬ ‫خدماتدیجیتالدرایالتکانتیکت‬ ‫دارد گفته اســت «اینجــا همه ما را‬ ‫دوست دارند‪».‬‬ ‫او گفتــه در دیدارش بــا یک فرد‬ ‫روحانــی در قم پرســیده پس چرا‬ ‫شــعار مرگ بر آمریــکا همچنان‬ ‫وجود دارد و او گفته که این شعارها‬ ‫مربوط به دوران دیگری است و این‬ ‫که شما می‌بینید ایران تازه‌ای است‪.‬‬ ‫یکدیپلماتغربیبهفایننشالتایمز‬ ‫گفته کــه تجار و ســرمایه‌گذاران‬ ‫آمریکایی باید تا انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری ســال ‪ ۲۰۱۶‬این کشور‬ ‫منتظربمانند‪.‬‬ ‫معاون وزیــر بازرگانی آمریکا هم‬ ‫که در دوبی به سر می‌برد به روزنامه‬ ‫گلف‌نیوز گفته اســت کــه ورود‬ ‫شرکت‌های آمریکایی پس از رفع‬ ‫تحریم‌هــا به ایــران کامال محتمل‬ ‫است اما تا آن وقت کارهای زیادی‬ ‫باید انجام شود‪.‬‬ ‫به گفته استفان ســلیگ پیامدهای‬ ‫امنیتی پس از توافق از فرصت‌های‬ ‫بالقوه تجاری مهم‌ترند‪.‬‬ ‫او در پاســخ به این ســوال که آیا‬ ‫احتمــال می‌دهــد شــرکت‌های‬ ‫آمریکایی به ایران وارد شوند گفته‬ ‫که این کامال ممکن است‪.‬‬ ‫«ما سال‌هاست با هم رابطه تجاری‬ ‫نداریــم و بــرای بهبــود روابط دو‬ ‫کشــور باید کارهای زیادی انجام‬ ‫شود که برای کسب و کار واشنگتن‬ ‫هم مفید باشد‪».‬‬

‫«ایران از نظر سانسور رسانه‌ها مقام هفتم را در جهان دارد»‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬کمیتــه حمایت از‬ ‫روزنامه نگاران (ســی پی جی) در‬ ‫تازه‌ترین گزارش خود اعالم کرده‬ ‫است ایران از نظر سانسور رسانه‌ها‬ ‫و اعمــال محدودیت علیه روزنامه‬ ‫نگاران‪ ،‬در دنیا مقام هفتم را دارد‪.‬‬ ‫سازمان غیردولتی سی پی جی که‬ ‫درنیویورکمستقراستمی‌گوید‪،‬‬ ‫اریتره و کره شمالی در زمینه کنترل‬ ‫شدید مطبوعات به ترتیب رتبه‌های‬ ‫اول و دوم را در جهــان دارنــد‪ .‬در‬ ‫گزارش این ســازمان‪ ،‬عربســتان‬ ‫سعودی در جایگاه سوم قرار گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫پس از سه جایگاه اول کشورهای‬ ‫اتیوپــی‪‌ ،‬جمهــوری آذربایجان‪،‬‬ ‫ویتنام و ایران (هفتم) به ترتیب در‬ ‫رتبه های بعدی قرار گرفته اند‪.‬‬ ‫در گزارش این کمیته آمده است‪:‬‬ ‫«دولت ایران از بازداشت‌های دسته‬ ‫جمعی و خودسرانه به عنوان ابزاری‬ ‫برای ساکت کردن مخالفان و وادار‬ ‫کــردن روزنامه نــگاران به ترک‬ ‫کشور استفاده می‌کند‪».‬‬ ‫ســی پی جی می‌افزایــد‪« :‬مقامات‬ ‫ایرانی یکی از سخت‌ترین نظام‌های‬ ‫سانســور اینترنت در دنیــا را وضع‬ ‫کرده‌انــد‪ .‬آن‌هــا میلیون‌هــا وب‬ ‫سایت از جمله سایت‌های خبری و‬ ‫اجتماعی را مسدود می‌کنند‪».‬‬ ‫ســیامک قادری‪ ،‬خبرنگار ســابق‬ ‫خبرگــزاری جمهوری اســامی‬ ‫(ایرنــا) که حدود نه ماه پیش‪ ،‬پس‬ ‫از چهار ســال حبــس و تحمل ‪۶۰‬‬ ‫ضربه شــاق‪ ،‬از زندان اوین آزاد‬ ‫شد‪ ،‬به بی‌بی سی فارسی می‌گوید‪:‬‬ ‫«روزنامــه نگاری و گــردش آزاد‬ ‫اطالعــات در ایران ممنوع اســت‪.‬‬ ‫صرفــا آن بخشــی کــه متعلق به‬

‫گزارش عملکرد نهاد‌ها هســت و‬ ‫مثبت نگاری هست آزاد است‪ ،‬بقیه‬ ‫ســیاه نگاری و سیاه نمایی تلقی و‬ ‫جرم انگاشته می‌شود‪».‬‬ ‫درگزارشکمیتهحمایتازروزنامه‬ ‫نگاران آمده‪ ،‬مجازات زندان یکی‬ ‫از موثر‌ترین ابزارهای ارعاب فعاالن‬ ‫مطبوعاتی در کشورهایی مانند کره‬ ‫شــمالی‪ ‌،‬عربستان سعودی و ایران‬ ‫است‪.‬‬ ‫انتقاد از عملکرد حسن روحانی‬ ‫کمیته حمایــت از روزنامه نگاران‬ ‫همچنین به شــکایت سال گذشته‬ ‫شــورای عالی امنیت ملی ایران از‬ ‫روزنامــه وطن امروز اشــاره کرده‬ ‫است‪ .‬این روزنامه محافظه کار علیه‬ ‫سیاست‌های دولت حسن روحانی‬ ‫و توافق هسته‌ای ژنو مقاالت انتقاد‬ ‫متعددی منتشر کرده بود‬ ‫کورتنــی رادش‪ ،‬از مدیران کمیته‬ ‫حمایــت از روزنامــه نــگاران‪ ،‬به‬ ‫بی‌بــی ســی فارســی می‌گویــد‬ ‫محدودیت‌های رسانه‌ای در دوران‬ ‫ریاســت جمهوری حسن روحانی‬ ‫تغییری نکرده است‪.‬‬ ‫خانــم رادش می‌گویــد‪« :‬این امید‬ ‫وجود داشت که در دوران ریاست‬ ‫جمهوری روحانی وضع مطبوعاتی‬ ‫بهتر شــود‪ ،‬امــا متاســفانه ما هنوز‬ ‫ایــن بهبــود را ندیده‌ایــم‪ .‬یکی از‬ ‫وعده‌های انتخاباتی حسن روحانی‬ ‫بازگشــایی مجــدد انجمن صنفی‬ ‫روزنامه نگاران بود که شــش سال‬ ‫پیش تعطیل شد‪ .‬متاسفانه روحانی‬ ‫هنوز به این وعده‌اش عمل نکرده‬ ‫است‪».‬‬ ‫آقــای روحانی ســال گذشــته در‬ ‫نیویــورک به شــبکه ســی ان ان‬ ‫آمریکا گفته بود فکر نمی‌کند در‬

‫ایران فردی به خاطر روزنامه‌نگاری‬ ‫یا فعالیت رســانه‌ای دستگیر شده‬ ‫باشــد‪ .‬نهادهای قضایــی و دولتی‬ ‫ایران به بسیاری از روزنامه نگاران‬ ‫دستگیر شده اتهامات امنیتی وارد‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫کمیته حمایــت از روزنامه نگاران‬ ‫امــا می‌گویــد ایــران همچنــان‬ ‫یکــی از بزرگ‌تریــن زندان‌های‬ ‫روزنامه‌نگاران در جهان است‪.‬‬ ‫برخی فعاالن رسانه‌ای بر این باورند‬ ‫که در حال حاضر حکومت ایران با‬ ‫اتخاذ سیاستی حساب شده تا حدی‬ ‫فضای رســانه‌ای را باز‌تر گذاشته‌‪،‬‬ ‫گرچه به باور ســیامک قادری این‬ ‫تغییر «ظاهری» به معنای باز شــدن‬ ‫واقعی فضای رسانه‌ای نیست‪.‬‬ ‫این روزنامه نــگار آزاد می‌گوید‪:‬‬ ‫«دولت (روحانی) هم در این قضیه‬ ‫خیلــی تفاوت چندانــی نمی‌کند‪،‬‬ ‫خیلی موافق گردش آزاد رسانه‌ای‬ ‫نیست ولی نســبتا بهتر است‪ .‬ولی‬ ‫محدودیت‌ها‪ ،‬موانع و مشــکالتی‬ ‫که از سوی دستگاه قضایی و کل‬ ‫حاکمیت بر سر راه روزنامه نگاری‬ ‫وجــود دارد همچنان در کشــور‬ ‫هست‪».‬‬ ‫آقایقادریکهدرایالتویرجینیای‬ ‫آمریکا زندگــی می‌کند‪ ،‬چندی‬ ‫پیــش جایــزه آزادی مطبوعــات‬ ‫کمیته حمایت از روزنامه نگاران را‬ ‫دریافت کرد‪.‬‬ ‫او مــی گوید‪« :‬اگــر روزی اجازه‬ ‫دادنــد انجمــن صنفــی (روزنامه‬ ‫نــگاران) کــه در واقــع اصال کار‬ ‫سیاسی قرار نیست بکند‪ ،‬اگر اجازه‬ ‫دادند که انجمن صنفی باز شــود‪،‬‬ ‫می‌شود امیدوار بود که فضای کار‬ ‫رسانه‌ای فراهم‌تر شود‪».‬‬

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫فراخوان به تجمع سراسری مﻌلمان ایران در هفته مﻌلم‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬شــورای مرکزی‬ ‫تشکلهای صنفی فرهنگیان ایران‬ ‫روز سهشــنبه اول اردیبهشت (‪12‬‬ ‫آوریل) با انتشــار بیانیهای از محقق‬ ‫نشــدن وعدههای انتخاباتی حسن‬ ‫روحانی انتقاد کرد‪.‬‬ ‫اینبیانیهبااشارهبهگذشتبیستماه‬ ‫از آغاز به کار دولت یازدهم تصریح‬ ‫میکند که وعدههای دولت مبنی‬ ‫بر رفع مشکالت معیشتی معلمان‪،‬‬ ‫افزایش سهم آموزشی در بودجهی‬ ‫دولــت و اصالح جهتگیریهای‬ ‫نادرســت در آمــوزش و پرورش‬ ‫محققنشدهاند‪.‬‬ ‫این شورا «افزایش حقوق به باالتر از‬ ‫خط فقر‪ ،‬ارائه بیمه تکمیلی موثر و‬ ‫فراگیر‪ ،‬بازگشت به کارکسانی که‬ ‫بهعلتفعالیتهایصنفیبازداشت‬ ‫شــدهاند» را از جمله خواســتههای‬ ‫فرهنگیان عنوان کردهاست‪.‬‬ ‫اجرای اصل ‪ 30‬قانون اساسی‪ ،‬که به‬ ‫«آموزش رایگان و پرهیز از طبقاتی‬ ‫کردن مدارس و خصوصی سازی‬ ‫آنها» اشاره دارد و همچنین «ایجاد‬ ‫مکانیزمهای مدرن برای جلوگیری‬ ‫از ترویج خشــونت در مدارس» از‬ ‫دیگر خواســتههای مطرح شده در‬ ‫این بیانیه است‪.‬‬ ‫نماینــدگان تشــکلهای صنفــی‬ ‫فرهنگیان همچنین از افزایش ناچیز‬

‫بودجه آموزش و پرورش همزمان با‬ ‫افزایش ‪ 70‬درصدی بودجه برخی‬ ‫دستگاهها و نهادها انتقاد کردهاند و‬ ‫میگوید این افزایش کمتر از نرخ‬ ‫تورم‪ ،‬مشکالت اقتصادی فرهنگیان‬ ‫را بیشتر خواهد کرد‪.‬‬ ‫اجرای نادرســت «قانون مدیریت‬ ‫خدمــات کشــوری» و «ادامــه‬ ‫برخورد با تشــکلهای صنفی» از‬ ‫دیگــر انتقادهای مطرح شــده در‬ ‫این بیانیه اســت‪ .‬این فعاالن صنفی‬ ‫از حسن روحانی نیز انتقاد میکنند‬ ‫که بــه اعتراضات صنفــی معلمان‬ ‫و نیزدرخواســت دیدار نمایندگان‬ ‫تشــکلهای صنفی با او‪« ،‬واکنشی‬ ‫آشکار» نشان نداده است‪.‬‬ ‫همچنین با اشــاره به عملکرد صدا‬ ‫و ســیما جمهوری اسالمی در قبال‬ ‫اعتراضات فرهنگیان از همســویی‬

‫مســئوالن وزارت آمــوزش و‬ ‫پــرورش با این رســانه در جهت «‬ ‫تخریب وجهه ی معلمــان در نزد‬ ‫مردم و زیاده خواه جلوه دادن آنها‬ ‫و فروکاستن خواستهی اصلی» انتقاد‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر این بیانیــه با انتقاد‬ ‫از سکوت بســیاری از نمایندگان‬ ‫مجلس در قبال مشکالت فرهنگان‬ ‫در دولــت محمــود احمدینژاد‪،‬‬ ‫«سیاســیکاری در خصــوص‬ ‫مشــکالت جامعه فرهنگیــان» را‬ ‫محکوم کرده است‪.‬‬ ‫در همین حــال شــورای مرکزی‬ ‫تشکلهایصنفیفرهنگیانخبرداد‬ ‫که در روز پنجشنبه ‪ 17‬اردیبهشت‬ ‫(همزمان بــا هفته معلم در ایران) به‬ ‫عنوان «اولین قسمت از اعتراضات‬ ‫صنفی» برگزار خواهــد کرد‪ .‬این‬

‫شــورا میگوید در صــورت عدم‬ ‫رسیدگی به خواستههای فرهنگیان‬ ‫اقدامات بعدی در دستور کار قرار‬ ‫خواهندگرفت‪.‬‬ ‫در تازه ترین اقدام اعتراضی‪ ،‬معلمان‬ ‫ایرانی روز پنجشنبه (‪ 27‬فروردین)‬ ‫در برخی شــهرهای ایــران «تجمع‬ ‫سکوت» برگزار کردند و خواستار‬ ‫توجه دولت به درخواستهایشــان‬ ‫شــدند‪ .‬در پی این اعتصاب برخی‬ ‫مدارس شــهرهای محــل تجمع به‬ ‫حالت نیمه تعطیل درآمدند‪.‬‬ ‫بهگــزارش ایلنا‪ ،‬خبرگــزاری کار‬ ‫ایران اســتانهای خراسان رضوی‪،‬‬ ‫لرســتان‪ ،‬هرمــزگان‪ ،‬کردســتان‪،‬‬ ‫خوزســتان‪ ،‬فارس و قزوین شاهد‬ ‫تجمــع اعتراضی معلمان بــود‪ .‬در‬ ‫تهران بیش از دوهزار معلم در برابر‬ ‫ساختمان مجلس تجمع کردند‪.‬‬ ‫در رخدادی دیگر علیرضا هاشمی‪،‬‬ ‫دبیرکل سازمان معلمان ایران‪ ،‬روز‬ ‫یکشنبه (‪ 30‬فروردین) بازداشت و‬ ‫به زندان اوین منتقل شــد‪ .‬هاشمی‬ ‫در ســال ‪ 13۸۹‬بهخاطر «پیگیری‬ ‫مطالبــات صنفــی» و «دیــدار بــا‬ ‫خانوادههای معلمــان زندانی» به ‪۵‬‬ ‫سال زندان محکوم شد‪ ،‬اما اجرای‬ ‫این حکم تا کنون بــه تأخیر افتاده‬ ‫بود‪.‬‬

‫یک دانشآموز دختر در کهریزك به خاطر «پیوند کلیه» از مدرسه اخراج شد‬

‫رادیو فــردا ‪ -‬یک عضــو انجمن‬ ‫بیماران کلیوی ایران روز چهارشنبه‬ ‫دوم اردیبهشت از «اخراج ناباورانه»‬ ‫یــک دانش آمــوز دختر توســط‬ ‫مدیــران مدرســهای در کریم آباد‬ ‫کهریــزک به دلیل پیوند کلیه خبر‬ ‫داد‪.‬‬ ‫داریوش آرمان به خبرگزاری دولتی‬ ‫ایرنا گفته اســت که دختر هشــت‬ ‫سالهای به نام «شکیال رخشانی» پس‬ ‫از تحمل دو سال درد و رنج دیالیز‬ ‫بــه تازگی با حمایتهــای انجمن‬ ‫بیمــاران کلیوی‪ ،‬پیوند کلیه شــده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫وی افزود پزشک معالج این دانش‬ ‫آموز تایید کرده که «دوران نقاهت‬ ‫شکیال تمام شده است و این دانش‬ ‫آموز برای ادامــه زندگی معمولی‬ ‫هیچ مشکلی ندارد»‪.‬‬ ‫با این حال‪ ،‬آن گونه که آقای آرمان‬ ‫گفته است‪« ،‬مسووالن مدرسه قیام‬

‫واقع در کریمآباد کهریزک به رغم‬ ‫حضور چند روزه دانش آموز پیوند‬ ‫کلیــهای در کالس اول‪ ،‬به والدین‬ ‫وی اعالم کردهانــد به هیچ عنوان‬ ‫حاضر به پذیــرش این دانش آموز‬ ‫نیستند»‪.‬‬ ‫اینعضوهیاتامنایانجمنبیماران‬ ‫کلیوی افزوده که مسووالن مدرسه‬ ‫در پاســخ به اعتراضهای مادر این‬ ‫دختر گفتهانــد‪« ،‬از آنجا که نگران‬ ‫پس زدن پیوند کلیه شکیال هستند به‬ ‫همین خاطر از پذیرش او در مدرسه‬ ‫خودداری کردهاند و به هیچ عنوان‬ ‫نیز حاضر نیستند او را بپذیرند»‪.‬‬ ‫به نظر میرســد این نخستین بار در‬ ‫ایران است که مدیران یک مدرسه‪،‬‬ ‫دانش آموزی را به دلیل مشکل فوق‬ ‫اخراج کردهاند‪ .‬آموزش و پرورش‬ ‫هنوز به این خبر واکنش نشان نداده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقای آرمان اقدام مدرســه یاد شده‬

‫را «نقض حقوق شــهروندی یک‬ ‫کــودک ایرانــی» دانســته و گفته‬ ‫است‪ :‬این در حالی است که شکیال‬ ‫رخشــانی «به هیچ بیماری مسری‪،‬‬ ‫عفونی یا واگیردار مبتال نیست»‪.‬‬ ‫وی از مسووالن آموزش و پرورش‬ ‫اســتان تهران خواســته که هر چه‬ ‫زودتر شــرایط بازگشت این دختر‬ ‫بچه را به پشــت میز مدرسه فراهم‬ ‫کنند‪« ،‬چرا که در غیر این صورت‬ ‫این دانشآمــوز و خانــوادهاش با‬ ‫مشکالت شــدید روحی و روانی‬ ‫روبــرو خواهند بــود‪ .‬حتی ممکن‬ ‫است به خاطر مشــکالت روحی‪،‬‬ ‫کلیــه پیوندی دختــر کوچولو نیز‬ ‫از کار افتــاده و او دوباره به چرخه‬ ‫دیالیز بازگردد که وقوع این اتفاق‬ ‫بسیار خطرناک خواهد بود»‪.‬‬ ‫پیوند کلیه در ایران روندی بســیار‬ ‫دشــوار دارد و بــه گفتــه کتایون‬ ‫نجفــیزاده رییــس اداره پیونــد‬

‫و بیماریهــای خــاص وزارت‬ ‫بهداشت‪ ،‬ساالنه تنها بین دو هزار و‬ ‫‪ 700‬تا سه هزار پیوند کلیه در کشور‬ ‫انجام میشود‪.‬‬ ‫این در حالی اســت که بر اســاس‬ ‫آمار اعالم شــده در ماههای پایانی‬ ‫پارســال‪ ،‬بیــش از ‪ 26‬هــزار بیمار‬ ‫دیالیزی در لیست انتظار پیوند اعضا‬ ‫هســتند و به گفته مقامات وزارت‬ ‫بهداشت ســاالنه حدود ‪ 10‬درصد‬ ‫بیماران دیالیزی از دنیا میروند‪.‬‬ ‫خانــم نجفــیزاده در تیر مــاه ‪۹3‬‬ ‫گفته بود که افزایش تعداد بیماران‬ ‫دیالیزی در هر ســال حدود چهار‬ ‫هزار نفر است‪ ،‬یعنی ساالنه هشت‬ ‫درصد بر تعداد این بیماران افزوده‬ ‫میشود‪.‬در همین حال‪ ،‬محمدرضا‬ ‫گنجی‪ ،‬رییس انجمــن نفرولوژی‬ ‫ایران در ســال ‪ ۹2‬گفته بود که این‬ ‫بیماران ‪ ۸0‬درصد هزینهها را شخصا‬ ‫پرداختمیکنند‪.‬‬

‫مﺤاکمه پزشکی که شکنجه‬ ‫ستار بهشتی را تایید کرد‬

‫خودنویــس ‪ -‬رضــا حیدرپــور‪،‬‬ ‫پزشــکی که آثار شــکنجه بر بدن‬ ‫ستار بهشتی را ثبت کرده بود‪ ،‬برای‬ ‫محاکمه به دادگاه احضار شد‪ .‬وی‬ ‫در سال ‪ 13۹2‬برای مدتی بازداشت‬ ‫و به قید وثیقه آزاد شده بود‪.‬‬ ‫دکتر رضا حیدرپور پزشک سابق‬ ‫زنــدان اویــن که آثار شــکنجه و‬ ‫ضرب و شــتم در بدن ستار بهشتی‬ ‫را درج کــرده بود‪ ،‬توســط قاضی‬ ‫مقیسه به شــعبه ‪ 2۸‬دادگاه انقالب‬ ‫احضار شد‪.‬‬ ‫بــه گزارش ســایت کلمــه‪ ،‬دکتر‬ ‫حیدرپور در زمان انتقال ستار بهشتی‬ ‫به زندان اوین‪ ،‬در بهداری زندان به‬ ‫عنوان پزشــک کشیک مشغول به‬ ‫کار بود‪ .‬بر اســاس مقررات زندان‪،‬‬ ‫هر زندانی جدیــد پیش از ورود به‬ ‫بندهای عمومی بــه بهداری زندان‬ ‫اعزام می شــود‪ ،‬تحت معاینه قرار‬ ‫می گیرد و برایش پرونده پزشکی‬ ‫تشکیلمیشود‪.‬‬ ‫رضــا حیدرپــور در روز دهم آبان‬ ‫مــاه ‪ 13۹1‬ســتار بهشــتی را که از‬ ‫بازداشــتگاه پلیس فتا بــه بند ‪3۵0‬‬ ‫زندان اوین منتقل شــده بود‪ ،‬مورد‬ ‫معاینه قــرار داد و آثار شــکنجه و‬

‫ضرب و شتم مشــهود بر بدن وی‬ ‫را در پرونــده درج کرد‪ .‬ســه روز‬ ‫بعد ســتار زیر شکنجه کشته شد و‬ ‫گزارش این پزشک اهمیت ویژهای‬ ‫یافت‪.‬‬ ‫بــر مبنــای ایــن گــزارش‪ ،‬دکتر‬ ‫حیدرپــور در آبان ماه ســال ‪13۹2‬‬ ‫بازداشت و مدتی به بند ‪ 20۹‬زندان‬ ‫اوین منتقل شد و از آن پس دیگر‬ ‫مجاز به معاینه هیچ زندانی سیاسی‬ ‫نبود‪ .‬وی در آذرماه همان ســال به‬ ‫قید وثیقه آزاد شد‪.‬‬ ‫ســایت کلمــه میگوید کــه این‬ ‫پزشــک قرار اســت در دادگاهی‬ ‫حاضر شــود که او را به جرم «بیان‬ ‫حقیقت» محاکمه می کند‪.‬‬ ‫ستار بهشتی‪ ،‬کارگر ‪ 32‬ساله ای بود‬ ‫که در آبان ماه سال ‪ 13۹1‬به خاطر‬ ‫مطالبی که در وبالگش مینوشت‪،‬‬ ‫توســط پلیس فتا (پلیــس پیگیری‬ ‫جرایم سایبری) دستگیر شد‪.‬او در‬ ‫جریان بازداشــت مــورد ضرب و‬ ‫شتم شــدید قرار گرفت و جان داد‬ ‫و سپس‪ ،‬در گورستان رباط کریم‪،‬‬ ‫محل زندگیاش‪ ،‬به خاک سپرده‬ ‫شد‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫اذیت و آزارها ﻋلیه خاندان خانجانی‬ ‫سیستماتیکاست‬

‫برایش پیش آمده‪...‬‬ ‫او می افزاید‪ :‬چند ماه پیش ریختند‬ ‫محل کار پســر آقــای خانجانی و‬ ‫تهمت های بی اســاس مانند اتهام‬ ‫قاچاق زدنــد و همه دارایی و اموال‬ ‫اش را ـ کســب و کارش در زمینه‬ ‫عینک بود ـ و‪ ...‬بردند‪ .‬مدتی زندان‬ ‫بــود و تازه آزاد شــده‪ .‬یا برادر من‬ ‫کارخانهایدرشهرسمنانداشتکه‬ ‫دستگاه اش از آلمان آمده و صنعتی‬ ‫بود و عینک های نسخه ای عدسی‬ ‫درســت می کرد‪ .‬با بهانه مختلف‬ ‫آنجا را هم بســتند‪ ،‬مصادف بود با‬ ‫صعود حضرت بهــاهلل و کار حرام‬ ‫بود؛ تعطیل کرده بودند‪ ،‬اطالعات‬ ‫می گویــد چرا تعطیل کردی؟ می‬ ‫گوید تعطیلی دینی ما اســت‪ ،‬آنها‬ ‫هم آنجا را بستند و بعد همه ماشین‬ ‫آالت را بردند و به حراج گذاشتند‪.‬‬ ‫بیش از ‪ 200‬هــزار دالر جنس هم‬ ‫آنجا است که حاضر نیستند بدهند‬ ‫تا به شرکت ها پس بدهیم‪ .‬حدود‬ ‫دو هفته قبل هم مدیرعامل شرکت‬ ‫کشــاورزی ما را محکوم به زندان‬ ‫کردند و بردند برای یکسال زندان‪.‬‬ ‫او قبال هم چندین بار زندان بوده و‬ ‫حاال باز برده اند‪.‬‬ ‫سیاوش خانجانی می گوید‪ :‬تعداد‬ ‫زیادی از خانواده ما مسلمان هستند‪،‬‬ ‫بــا هــم زندگی مــی کردیــم‪ ،‬در‬ ‫مراسم ما‪ ،‬مســلمان ها شرکت می‬ ‫کردند و در مراسم آنها ما شرکت‬ ‫می کردیم‪ .‬ایــن آزار و اذیت های‬ ‫ســپاه و اطالعات است که مشکل‬ ‫ایجاد کرده‪ .‬هر روز هم ادامه دارد‬ ‫و ایذایی و سیستماتیک است‪ .‬واقعا‬ ‫نمی دانیم تا چه زمانی می خواهند به‬ ‫این وضعیت ادامه دهند‪.‬‬

‫تخریﺐ خانه یک زندانی بهایی‬ ‫خانه ییالقی خانــواده جمال الدین‬ ‫خانجانی‪ ،‬از اعضای شورای یاران‬ ‫بهایی که در زندان به ســر می برد‬ ‫روز گذشته توسط نیروهای امنیتی‬ ‫در ســمنان تخریب شــد‪ .‬به گفته‬ ‫خانــواده خانجانی یک روز قبل به‬ ‫آنها گفته شــده بود که ‪ 4۸‬ساعت‬ ‫بــرای تخلیه منزل مهلــت دارند و‬ ‫دیروز ‪،‬در شــرایطی که آنها موفق‬ ‫به گرفتــن توقف حکم تخریب از‬ ‫دیوان عالی کشور شده بودند‪ ،‬این‬ ‫خانه که در زمین های کشــاورزی‬ ‫آنها واقع شده تخریب شد‪.‬‬ ‫جمال الدیــن خانجانــی‪ ،‬یکی از‬ ‫‪ 7‬عضــو گــروه یاران (شــورای ‪7‬‬ ‫نفــره بهائی در ایران) اســت که از‬ ‫‪ 2۵‬اردیبهشــت ‪ ۸7‬بدون مرخصی‬ ‫در زنــدان به ســر می بــرد و به ‪20‬‬ ‫ســال حبس تعزیری محکوم شده‬ ‫اســت‪ ،‬فــواد خانجانی‪ ،‬نــوه او و‬ ‫نوید خانجانی دیگر عضو خانواده‬ ‫خانجانی نیــز در حــال حاضر در‬ ‫زندان به سر می برند‪.‬‬ ‫سیاوش خانجانی از اعضای خانواده‬ ‫خانجانی و خواهرزاده حمال الدین‬ ‫خانجانــی در مصاحبه بــا روز می‬ ‫گوید که از زمان بازداشــت دایی‬ ‫اش‪ ،‬فشــارها بر خانواده خانجانی‬ ‫افزایــش یافتــه‪ .‬او در عیــن حال‬ ‫توضیح می دهد که این فشارها به‬ ‫صورت سیستماتیک علیه خانواده‬ ‫خانجانی وجود داشته اما‪ :‬این مساله‬ ‫برمیگردد به سال ‪ 200۸‬موقعی که‬

‫آقای جمــال الدیــن خانجانی که‬ ‫دایی بنــده و عضو شــورای یاران‬ ‫هستند بازداشت شــدند و از همان‬ ‫موقع فشار بر خانواده افزایش یافت‪.‬‬ ‫شــروع بــه آزار و اذیــت خانواده‬ ‫کردند در همان منطقه کشاورزی‬ ‫که حتی قبــل از دیانت بهایی هم‬ ‫متعلق به خانواده ما بوده و شــروع‬ ‫کردند بــه آزار و اذیت و ایرادهای‬ ‫سیســتماتیک دربــاره منزلــی که‬ ‫‪ 1۸‬سال قبل کامال اســتاندارد و با‬ ‫مجوز شــهرداری ســاخته شده و‬ ‫محل ســکونت خانواده است‪ .‬مثال‬ ‫ملکی که از ‪ 100‬سال قبل سند دارد‬ ‫اینها می گویند این ملک مجهول‬ ‫المالک اســت و سند قبول نیست‪.‬‬ ‫این منزل مسکونی با اینکه با مجوز‬ ‫شهرداری ساخته شده‪ ،‬می گویند‬ ‫بیش از حد مجاز ســاخته شده و از‬ ‫این دست بهانه های واهی‪.‬‬ ‫آقای خانجانی درباره تخریب منزل‬ ‫ییالقی خانواده خانجانــی در روز‬ ‫گذشته چنین توضیح می دهد‪4۸ :‬‬ ‫ســاعت وقت داده بودند و دیروز‬ ‫حــدود ‪ 270‬متر راتخریب کردند‪.‬‬ ‫بهانه اضافه ســاخت در ســاختمان‬ ‫بوده در حالیکه پیش از این موضوع‬ ‫در دادگاه رسیدگی شده و دادگاه‬ ‫حکم به نفع خانواده داده بود‪.‬‬ ‫او می گوید‪ :‬این مســائل چند سال‬ ‫اســت وجود دارد و تازگی ندارد‪.‬‬ ‫خانواده با پول خودشــان شرکتی‬ ‫تشکیل دادند‪ ،‬بدون کمک دولت‬

‫وبانــک این شــرکت را تاســیس‬ ‫کردند‪ .‬همه خــرده مالک بودند و‬ ‫بیش از ‪ 40‬هزار درخت میوه کاشته‬ ‫بودند اما چند سال متوالی است که‬ ‫به وقت بهره برداری که می رســد‬ ‫مــی آیند جاده را می بندند که این‬ ‫محصوالت سیب و هلو که بیش از‬ ‫‪ 300 - 200‬تن است به بازار نرسد‪.‬‬ ‫چند سال پیش انبار مخزن آبی را که‬ ‫خانواده درست کرده بود و بیش از‬ ‫صد میلیون لیتر آب برای کشاورزی‬ ‫در آنجا بود‪ ،‬با اینکه با اجازه دولت‬ ‫بوده و تمام مدارک موجود اســت‬ ‫خراب کردند و میلیون ها لیتر آب‬ ‫را هدر دادنــد‪ .‬ازطرف دیگر یک‬ ‫اجاره نامه ‪ 30‬ســاله بــرای چراگاه‬ ‫دام های داشتیم که نقض کردند و‬ ‫ما مجبور شدیم دام ها را بفروشیم‬ ‫و برای باقیمانــده دام ها هم علوفه‬ ‫بخریم و بیاوریم به منطقه‪.‬‬ ‫او ایــن برخوردهــا را آزار و اذیت‬ ‫های سیستماتیک می خواند و می‬ ‫گوید‪ :‬بیش از ‪ 200‬سال این منطقه‬ ‫کشاورزی متعلق به خانواده ماست؛‬ ‫قبل از شروع دیانت بهایی‪ .‬خانواده‬ ‫خانجانی هم مسلمان هستند و هم‬

‫بهایی‪ .‬آمده اند برای ورود به منطقه‪،‬‬ ‫ایستگاه امنیتی و پاسگاه گذاشته اند‬ ‫که از تفتیش ماشین تا تفتیش بدنی‬ ‫کوتاهــی نمی کنند کــه اینها باید‬ ‫تفتیش شوند تا بروند خانه خودشان‪،‬‬ ‫مادر پیر من که بیش از ‪ ۸۵‬سال دارد‬ ‫باید کارت تردد بگیرد‪.‬‬ ‫آقــای خانجانی می گوید‪ :‬ســپاه‬ ‫پاسداران و اطالعات سمنان منطقه‬ ‫را نظامی اعالم کرده اند‪ .‬بغل همین‬ ‫منزلی که تخریب شد‪،‬پاســگاهی‬ ‫درســت کــرده اند که نمــی دانم‬ ‫مسجد‪ ،‬حسینیه یا پایگاه یا چیست‪.‬‬ ‫نه تنهــا خانواده ما در امان نیســتند‬ ‫کــه حیوانات و دام مــا هم در امان‬ ‫نیستند‪ ،‬حتی درخت ها هم در امان‬ ‫نیســتند‪ .‬پارســال که می خواستند‬ ‫حیوانات را با کامیون به جای گرم‬ ‫منتقل کنند‪،‬نگذاشتند و تعدادی از‬ ‫گوسفند ها از بین رفت‪.‬‬ ‫او درباره وضعیت فعلی جمال الدین‬ ‫خانجانی در زنــدان هم می گوید‪:‬‬ ‫آقای خانجانی بیش از ‪ ۸0‬سال سن‬ ‫دارد از قبل از انقالب اهل تجارت‬ ‫و آدم موفقی بود‪ .‬وظیفه ای داشت‬ ‫بــرای اداره امور جامعــه بهایی در‬

‫ایران اما ایشــان و همکاران شــان‬ ‫که مدیران جامعه بودند را از ‪200۸‬‬ ‫گرفتنــد‪ .‬تاکنون هیــچ مرخصی‬ ‫نداشتند‪ .‬یکبار برای عمل قلب امد‬ ‫بیمارستان و بعد برگرداندند زندان‬ ‫و مرخصی اســتعالجی هم ندادند‪،‬‬ ‫فواد که نــوه همین آقای خانجانی‬ ‫است از ‪ 4‬سال پیش همچنان بدون‬ ‫مرخصی در زندان اســت‪،‬چند ماه‬ ‫دیگر باید محکومیت اش تمام شود‬ ‫‪ ،‬خواهرش لوا هم محکومیت اش‬ ‫تمام و آزاد شد‪.‬‬ ‫نوید پسر برادرم است که به خاطر‬ ‫ممنوعیــت از تحصیل بــه مراجع‬ ‫قضایی شــکایت کــرد امــا برای‬ ‫خودش پرونده سازی کردند و ‪12‬‬ ‫ســال حکم دادنــد و بردند زندان‪،‬‬ ‫او حدود دو هفته پیش بخاطر درد‬ ‫شــدید کمر به بیمارســتان رفت و‬ ‫جراحی کرد‪ ،‬وضعیت اش خیلی بد‬ ‫بــود یک طرف بدن اش لمس می‬ ‫شــد‪ .‬اما بعد از دو هفته باز او را از‬ ‫بیمارستان برگرداندند زندان و حتی‬ ‫مرخصی اســتعالجی هم ندادند‪،‬او‬ ‫خیلی جوان اســت ولــی در زندان‬ ‫انواع و اقســام مشــکالت فیزیکی‬

‫فرشته قاضی ( روز آنالين )‬

‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫یک ایرانی در اسرائیل به ‪ 7‬سال زندان‬ ‫مﺤکوم شد‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانســه از اسرائیل‪ ،‬یک ایرانی با گذرنامه بلژیکی‬ ‫روز سهشنبه (‪ 21‬آوریل‪ /‬اول اردیبهشت) به «اتهام جاسوسی برای ایران» در‬ ‫دادگاهی در نزدیکی تلآویو محاکمه و به ‪ 7‬سال زندان محکوم شد‪.‬‬ ‫نــام این فرد در پاســپورت بلژیکی «آلکس مانس» و نــام واقعی او «علی‬ ‫منصوری» اســت‪« .‬آویگدور فلدمن» وکیل مدافع علی منصوری در سالن‬ ‫دادگاه در شهر لود‪ ،‬در نزدیکی تلآویو به خبرنگاران گفت‪ ،‬حکم دادگاه‬ ‫علیه موکلش «خفیف و معقول» است‪.‬‬ ‫وکیل مدافع متهم ایرانی افزود‪« :‬دادگاه در نهایت استداللهای ما را مد نظر‬ ‫قرار داد که متهم هیچ آســیبی به امنیت اسرائیل وارد نساخته است‪ ».‬متهم‬ ‫یک ســال و نیم پیش بازداشت شده و به گفته وکیلاش‪ ،‬این مدت جزو‬ ‫دوره محکومیت زندان او محسوب خواهد شد‪.‬‬ ‫علی منصوری ‪ ۵6‬سال دارد و در بین سالهای ‪ 2002‬تا ‪ 2007‬همسر بلژیکی‬ ‫داشته اســت‪ .‬او در سپتامبر ‪ 2013‬در فرودگاه بنگوروین تلآویو اندکی‬ ‫پیش از پرواز به ســوی بروکســل بازداشت شــد‪ .‬وی به هنگام بازداشت‬ ‫عکسهایی از سفارت آمریکا در تلآویو به همراه داشت‪.‬‬

‫دستﮕیریمتهمان‬ ‫حمله به ایستﮕاه پلیس در حمیدیه‬ ‫براساس گزارش اداره اطالعات خوزستان چند نفر که گفته میشود در‬ ‫حمله مسلحانه روز ‪ 13‬فروردین سال ‪ ۹4‬به یک ایستگاه پلیس در حمیدیه‬ ‫خوزســتان دست داشتند دستگیر شــدهاند‪ .‬در این حمله ‪ 3‬سرباز به قتل‬ ‫رسیدند‪ .‬اداره اطالعات خوزستان مدعی شده است که یک کشور عربی‬ ‫و اسرائیل در این حمله تروریستی دست داشتهاند‪.‬‬ ‫روابــط عمومی اداره کل اطالعات اســتان خوزســتان دربیانیهای تاکید‬ ‫کرده که «افراد دســتگیر شده با هدایت و حمایتهای مالی و همه جانبه‬ ‫سرویسهای اطالعاتی اسرائیل و یکی از کشورهای عربی منطقه اقدام به‬ ‫این حمله مسلحانه کرده بودند»‪ .‬در این بیاینه نام کشور عربی مورد اتهام‬ ‫اعالم نشده است‪.‬‬ ‫روز سیزدهم فروردین امسال سوی گروهی ناشناس یک ایستگاه پلیس‬ ‫در پارک گمبوعه شهر حمیدیه خوزستان را به رگبار بستند‪ .‬در این حمله‬ ‫‪ 3‬ســرباز نیروی انتظامی درجا کشته و دو ســرباز دیگر مجروح شدند‪.‬‬ ‫پارک گمبوعه در حوزه استحفاظی اســتان خوزستان در جاده اهواز –‬ ‫حمیدیه واقع شده است‪.‬‬

‫آیتاﷲ نکونام‪ ،‬مدرس حوزه ﻋلمیه قم «بازداشت شد»‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬ســایتهای منتقد‬ ‫حکومــت ایــران میگوینــد که‬ ‫ماموران امنیتی‪ ،‬آیتاهلل محمدرضا‬ ‫نکونام‪ ،‬پژوهشــگر دینی و مدرس‬ ‫حوزه علمیه قم را بازداشت کردهاند‪.‬‬ ‫ســایت کلمه که این خبــر را روز‬ ‫دوشــنبه ‪ 31‬فروردین (‪ 21‬آوریل)‬ ‫منتشر کرده مینویسد که بازداشت‬ ‫او روز پنجشــنبه (‪ 27‬فروردیــن)‬ ‫صورت گرفته است‪.‬‬ ‫این گزارش به دالیل بازداشت این‬ ‫روحانی شــیعه اشــاره نمیکند اما‬ ‫تصریح میکند که این اتفاق یک‬ ‫روز پس از انتشــار مصاحبه نکونام‬ ‫با روزنامــه قانون در مــورد «امر به‬ ‫معروف و حجاب» صورت گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫این مــدرس حوزه علمیــه در این‬ ‫مصاحبه با انتقــاد از «امر به معروف‬ ‫و نهــی از منکر» توســط حکومت‬ ‫میگوید‪« :‬اگر در یک جامعه دیدید‬ ‫که مردم نمیخواهند یا نخواستند و‬ ‫لجبازی کردند‪ ،‬دیگر دخالت دولت‬ ‫کار را درست نمیکند‪ .‬دیگر امر به‬ ‫معروف نیســت‪ ،‬بلکه اجبار و زور‬ ‫است‪».‬‬ ‫آیتاهلل نکونام در بخشــی دیگر از‬ ‫مصاحبه خود با اشــاره بــه تفاوت‬ ‫میــان پوشــش و حجــاب تصریح‬ ‫کرد‪« :‬شــما وقتی آگاهی دینی در‬ ‫ظرف فرماندهی نــداری‪ ،‬حجاب‬ ‫را با پوشش مخلوط میکنی‪ .‬وقتی‬ ‫مهرورزی نســبت به جامعه نداری‪،‬‬ ‫وقتی نسبت به جامعه خشونتورز‬ ‫هستی‪ ،‬در جنگ مغلوب میشوید‪».‬‬ ‫او میافزایــد‪« :‬یعنی میشــود یک‬

‫تلویزیــون را همان زمــان به خاطر‬ ‫نمایش این صحنه مستهجن برکنار‬ ‫میکردنــد چرا که شــما یک کار‬ ‫مســتهجن کردید و یــک امر غیر‬ ‫دینی را به متدینان نسبت دادید‪».‬‬ ‫بازداشت در ارتباط با »اينترنت‬ ‫پر سرعت«‬

‫چیزهایی که ما به جای اینکه برویم‬ ‫دنبال اقتصاد و فقر و بیکاری و فقرا‪،‬‬ ‫باید بایستیم از این بحثها کنیم‪».‬‬ ‫مستهﺠنخواندن»نمايشبرقع«‬ ‫در تلويزيون‬

‫این پژوهشــگر دینــی همچنین از‬ ‫نمایــش برقــع در تلویزیون دولتی‬ ‫ایران به شــدت انتقاد کــرده و آن‬ ‫را مســتهجن میخوانــد‪« :‬یــک‬ ‫شخص پوشــیه (برقع) را هم جزو‬ ‫شــرایط پوشــش زن قرار میدهد‬ ‫که مستهجن است و شخص دیگر‬ ‫میآید عریانــی را جزو حقوق زن‬ ‫قرار میدهد که آن هم مســتهجن‬ ‫است‪».‬‬ ‫چنــدی پیــش برنامــه «زنــده باد‬ ‫زندگــی» که از شــبکه دو صدا و‬ ‫ســیمای جمهوری اسالمی پخش‬ ‫میشود با دعوت از یک طلبه جوان‬ ‫و خانوادهاش خبرساز شد‪ .‬همسر و‬ ‫دختر این روحانی با پوششــی شبیه‬ ‫برقع در این برنامه حضور داشتند‪.‬‬ ‫تولیدکننــدگان ایــن برنامه هدف‬ ‫از پخش ایــن بخش از برنامه خود‬

‫را «ترویج ســبک زندگــی ایرانی‬ ‫اسالمی» عنوان کردند‪ .‬برنامه «زنده‬ ‫باد زندگی» که پیش از این بهشکل‬ ‫رنگی پخش میشــد‪ ،‬ایــن بار به‬ ‫صورت سیاه و سفید پخش شد‪.‬‬ ‫آیــتاهلل نکونــام با بیــان اینکه در‬ ‫تلویزیــون میبینیــم کــه یک زن‬ ‫چشــمهایش را بســته و یک اهل‬ ‫علمی هم در کنارش مینشــانند‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬پوشــیه (برقــع) و این طور‬ ‫پوشــیدگی را ترویج میکنند و او‬ ‫هم یک حرف بیدلیل میزند که‬ ‫اگر چشــم مرد به زن بیفتد زن پیر‬ ‫میشود‪».‬‬ ‫او با غیر علمی خواندن این اظهارات‬ ‫اضافــه کــرد‪« :‬این یک سادیســم‬ ‫کالمی و ناهنجاری رفتاری اســت‬ ‫و ایــن یک ارتجاع کالمی اســت‬ ‫که در تلویزیون به نمایش گذاشته‬ ‫میشــود‪ .‬در مقابلــش آزادیهای‬ ‫یواشکی پیدا میشود‪ .‬این افراط و‬ ‫تفریطها دین را لوث میکند‪».‬‬ ‫این مدرس حوزه علمیه با بیان اینکه‬ ‫اینگونــه برخــورد تلویزیونــی در‬ ‫سطح جهانی یک نوع «اسیدپاشی»‬ ‫است‪ ،‬افزود‪« :‬باید رئیس و مسئول‬

‫این روحانی شیعه در دی ماه ‪13۹3‬‬ ‫نیز توسط ماموران امنیتی بازداشت‬ ‫شده بود‪ .‬به نوشته سایتهای منتقد‬ ‫حکومت‪ ،‬بازداشت او در آن زمان‬ ‫پس از انتقاد از اظهــارات آیتاهلل‬ ‫مکارم شــیرازی در مورد ســرعت‬ ‫اینترنت صورت گرفت‪.‬‬ ‫نکونام با انتقاد از پایین بودن سرعت‬ ‫اینترنــت در ایران گفته بــود‪« :‬ما با‬ ‫اینکه این همه حلق اینترنت را فشار‬ ‫دادهایم و ســرعت اینترنتمان در‬ ‫حد گاری اســت‪ ،‬بچههای مدرسه‬ ‫نرفتهی ما همه با اینترنت و کامپیوتر‬ ‫کارمیکنند‪».‬‬ ‫او با بیان اینکه باید به جای حلزون‬ ‫شدن‪ ،‬ســوار این قطار جهانی شد‪،‬‬ ‫افزود‪« :‬اینترنت یک قدرت است‪.‬‬ ‫خر مفت اســت‪ ،‬بپرید روی آن و‬ ‫بروید‪ .‬بلد نیستید سوار شوید‪ ،‬بروید‬ ‫دنبال کارتان‪».‬‬ ‫این مدرس حوزه علمیه با اشاره به‬ ‫اظهارات مکارم شــیرازی در مورد‬ ‫«حرام بــودن اینترنت پرســرعت»‬ ‫اضافــه کرد‪« :‬این آقــا نمیتواند از‬ ‫این سیســتم‪ ،‬از این اینترنت‪ ،‬از این‬ ‫فیسبوک اســتفاده کند؛ میگوید‬ ‫همه اش حرام است‪».‬‬

‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫انﺼار حزباﷲ حسن خمینی‬ ‫و ﻋلیاکبر ناطق نوری را‬ ‫به ﺿرب و شتم تهدید کردند‬ ‫دویچه وله ‪ -‬انصار حزباهلل استان‬ ‫گلســتان تهدید کرده اگر حســن‬ ‫خمینــی و علیاکبر ناطــق نوری‬ ‫بخواهند در گرگان سخنرانی کنند‪،‬‬ ‫همان بالیی که در شیراز بر سر علی‬ ‫مطهری آمد‪ ،‬بر ســر این دو تن نیز‬ ‫خواهد آمد‪.‬‬ ‫روزنامه شــرق روز چهارشنبه دوم‬ ‫اردیبهشت در گزارشی نوشت که‬ ‫انصار حزباهلل گلســتان به شورای‬ ‫شــهر و شــهردار گــرگان و بانیان‬ ‫مراســم یادواره ســقوط هواپیمای‬ ‫«یاک ‪ »40‬در این شهر هشدار داده‬ ‫که «مبادا کاری کنند مجلســی در‬ ‫نظام جمهوری اسالمی مهیا شود تا‬ ‫مثل سال گذشته علی مطهری بیاید‬ ‫و بگوید که رهبــری هم قابل نقد‬ ‫اســت و میتوان والیت فقیه را هم‬ ‫نقد کرد‪».‬‬ ‫ســقوط هواپیمــای «یــاک ‪»40‬‬ ‫‪ 27‬اردیبهشــت ســال ‪ 13۸0‬در‬ ‫جنگلهــای منطقــه خرچنگ در‬ ‫حوالی ساری رخ داد‪ .‬در این حادثه‬ ‫رحمان دادمــان‪ ،‬وزیر راه وترابری‬ ‫وقت بههمراه تعــدادی از مقامات‬ ‫ایران و جمعی از نمایندگان استان‬ ‫گلستان و تمامی خدمه هواپیما جان‬ ‫خود را از دست دادند‪.‬‬ ‫انصــار حــزباهلل به بانیان مراســم‬ ‫هشــدار داده که «فضایی را فراهم‬ ‫نکنند تــا حوادثی چون شــیراز به‬ ‫وجود بیاید‪».‬‬ ‫علی مطهــری‪ ،‬نماینده تهــران در‬ ‫مجلس ایران‪ ،‬روز دوشنبه ‪ 1۸‬اسفند‬ ‫سال گذشته‪ ،‬برای سخنرانی به شیراز‬

‫رفته بود که پس از ورود به فرودگاه‬ ‫با حمله موتورسواران روبهرو شد و‬ ‫با ســنگ و گوجه مورد حمله قرار‬ ‫گرفت‪ .‬او نزدیک به سه ساعت نیز‬ ‫در یکی از کالنتریهای شیراز در‬ ‫محاصره مهاجمان قرار داشت‪.‬‬ ‫انصار حــزباهلل همچنین گفته که‬ ‫با توجه بــه نزدیک بودن انتخابات‬ ‫مجلس شورای اسالمی و خبرگان‬ ‫رهبری‪ ،‬چهرههایی که قصد حضور‬ ‫درانتخاباتمجلسخبرگانرهبری‬ ‫را دارند‪ ،‬نباید در این مراسم شرکت‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫ظاهرا ً اشــاره این بخــش از تهدید‬ ‫حزباهلل به حسن خمینی است که‬ ‫ممکن اســت در انتخابات مجلس‬ ‫خبرگان رهبری که اســفند ‪13۹4‬‬ ‫برگزار میشود‪ ،‬کاندیدا شود‪.‬‬ ‫گــروه افراطــی انصار حــزباهلل‬ ‫در حالی به تهدید حســن خمینی‬ ‫پرداخته که چهرههای اصولگرایی‬ ‫کــه قصــد نامــزدی در انتخابات‬ ‫مجلس خبرگان را دارند‪ ،‬بدون هیچ‬ ‫مانعی در مراسم مختلف شرکت و‬ ‫سخنرانیمیکنند‪.‬‬ ‫دربیانیهایکهدروبسایت«گلستان‬ ‫ما» منتشر شده‪ ،‬آمده است‪« :‬انصار‬ ‫حزباهلل گلســتان تــا روز یادواره‬ ‫تمامی حــرکات را رصد میکند‬ ‫و به بانیان مراســم هشدار میدهد‬ ‫که همانند شــعار دولت اعتدال در‬ ‫مسیر قانون و عدالت حرکت کنند‬ ‫و فضایی را فراهم نکنند تا حوادثی‬ ‫چون شیراز به وجود بیاید‪».‬‬ ‫روزنامــه شــرق‪ ،‬چهارشــنبه دوم‬

‫‪ 5‬ﻓﻮت ﻣﮑﻌﺐ‬

‫ﺣﻤﻞ ﺑﺎر از ﮐﻠﮕﺮى و ادﻣﻮﻧﺘﻮن ﺑﻪ ﺗﻬﺮان‬

‫حسن خمينی‪ ،‬نوه خمينی‪ ،‬و علیاکبر ناﻃﻖ نوری‪ ،‬رﺋيس دفتر بازرسی رهبر ايران و عضو مﺠمع‬ ‫تشخيص مصلحت نظام است‪.‬‬

‫اردیبهشت با انتشار این بیانیه نوشت‪:‬‬ ‫«نکته قابل تأمل اما اشــاره واضح و‬ ‫آشکاری اســت که در این هشدار‬ ‫به ماجرای شــیراز و حمله به علی‬ ‫مطهری شده است‪».‬‬ ‫انصار حزباهلل گلستان در بخشی‬ ‫از بیانیه یادشده به شهردار‪ ،‬شورای‬ ‫شــهر گــرگان و برگزارکنندگان‬ ‫مراســم یادبــود هشــدار داده که‬ ‫«مبادا کاری کنند مجلسی در نظام‬ ‫جمهوری اسالمی مهیا شود تا مثل‬ ‫سال گذشــته علی مطهری بیاید و‬ ‫بگوید که رهبری هم قابل نقد است‬ ‫و میتــوان والیت فقیــه را هم نقد‬ ‫کرد»‪.‬‬ ‫نﻘش حــزباﷲ در برهم زدن‬ ‫سخنرانیها‬

‫پس از حادثه اسفندماه شیراز‪ ،‬امام‬ ‫جمعه این شهر‪ ،‬اسداهلل ایمانی اقدام‬ ‫مهاجمــان را واکنش به شکســتن‬ ‫«حریم والیت و خبرگان رهبری»‬ ‫توسط مطهری خواند‪.‬‬ ‫مطهــری پــس از این حادثــه در‬

‫گفتوگویــی کــه در ویژهنامــه‬ ‫نوروزی هفتهنامه «مثلث» منتشر شد‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬اگر کســی نظری مخالف‬ ‫نظر ولی فقیه داشته باشد باید بتواند‬ ‫حرفش را بیان کند‪ .‬این معنی ندارد‬ ‫که چون نظر ولی فقیه است دیگر‬ ‫کسی نتواند حرف بزند‪».‬‬ ‫ســخنان امام جمعه شــیراز و بیانیه‬ ‫انصارحــزباهلل گلســتان این ظن‬ ‫را تقویــت میکند کــه این گروه‬ ‫افراطی در حمله به مطهری و برهم‬ ‫زدن ســخنرانی کســانی که منتقد‬ ‫والیت فقیه محســوب میشــوند‪،‬‬ ‫نقش محوری دارد‪.‬‬ ‫تاکنــون مقامهای محلــی گرگان‬ ‫نســبت به تهدید انصــار حزباهلل‬ ‫واکنشــی از خود نشــان ندادهاند‪.‬‬ ‫گرچه برهم زدن ســخنرانی حسن‬ ‫خمینی و ناطقنوری امر کمسابقهای‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫اردیبهشــت ماه ســال گذشته نیز‬ ‫سخنرانینوهنخستینرهبرجمهوری‬ ‫اسالمی در دانشگاه بروجرد در پی‬ ‫تهدیدهای گروههــای افراطی لغو‬

‫شــد‪ .‬در پی ایــن ماجــرا فرماندار‬ ‫بروجرد برکنار شــد یا آنگونه که‬ ‫وزیر کشــور‪ ،‬عبدالرضــا رحمانی‬ ‫فضلی‪ ،‬گفتــه «قصور» خود در لغو‬ ‫سخنرانی حسن خمینی را پذیرفته و‬ ‫استعفا داده است‪.‬‬ ‫شــواهد نشــان میدهــد کــه این‬ ‫نــوع تهدیــدات و محدودیتهــا‬ ‫صرفاً متوجه کســانی اســت که با‬ ‫سیاســتهای حاکمان جمهوری‬ ‫اســالمی همسو نباشــند و یا منتقد‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫جلوگیری از ســخنرانی چهرههای‬ ‫اصالحطلب و یا نزدیک به دولت‬ ‫در اصفهان‪ ،‬کرمان و شیراز از جمله‬ ‫قدرتنماییهای مخالفان دولت و‬ ‫گروههای تندور اســت که به نظر‬ ‫میرسد تصمیم دارند تا در ماههای‬ ‫منتهی به انتخابات پایان سال‪ ،‬عرصه‬ ‫را برای گروههــای اصالحطلب و‬ ‫اعتدالگرا تنگ کنند‪.‬‬ ‫در پیوند با این رویدادها‪ ،‬اســحاق‬ ‫جهانگیری‪،‬معاوناولرئیسجمهور‬ ‫هفته گذشــته در نشستی با اعضای‬

‫حزب کارگزاران سازندگی ایران‬ ‫خبــر داد کــه مخالفــان دولت به‬ ‫نیروهای «معتدل» هشــدار دادهاند‬ ‫که اگر در انتخابات کاندیدا شوند‬ ‫یا فعالیتهای خود را آغاز کنند‪« ،‬با‬ ‫آنها برخورد میشود‪».‬‬ ‫به گفته جهانگیری‪ ،‬مخالفان دولت‬ ‫بهدنبــال «ایجــاد نگرانــی» در بین‬ ‫نیروهای معتدل هستند‪« ،‬تهدیدات‬ ‫مختلفــی» صــورت میگیــرد و‬ ‫«تالش میشود نیروهای مردمی و‬ ‫معتدل شهرستانها از کاندیداتوری‬ ‫رویگردان شوند‪».‬‬ ‫گروههــای افراطــی ماننــد انصار‬ ‫حزباهلل و لباس شخصیها بهطور‬ ‫عمــده پنهانــی از ســوی نهادهای‬ ‫نظامی و امنیتی مانند سپاه پاسداران‬ ‫ایرانپشتیبانیمیشوند‪.‬‬ ‫واکنش ســيد حسن خمينی به‬ ‫تهديدات انصار حزب اﷲ‪:‬‬

‫سید حسن خمینی در پاسخ به سوالی‬ ‫در خصــوص اطالعیه منتســب به‬ ‫گروهی در استان گلستان که تهدید‬ ‫به ایجاد حادثه ای مشــابه شیراز در‬ ‫صورت سفر وی به این استان کرده‬ ‫بود‪ ،‬اظهار داشــت‪ :‬نمیدانستم که‬ ‫این برنامه وجود دارد و قصد ســفر‬ ‫هم نداشتم‪ ،‬اما اگر برنامه ی سفری‬ ‫بود‪ ،‬با چنین تهدیداتی ســفرم را به‬ ‫هم نمی زدم و مطمئن هستم مردم و‬ ‫عالقه مندان امام به گونه ای هستند‬ ‫که این جریانات افراطی بسیار کم‬ ‫عدد را سر جای خود می نشانند‪.‬‬ ‫وی با بیان اینکه به نظرم این امور را‬ ‫وزارت کشــور باید پیگیری کند‪،‬‬ ‫افــزود‪ :‬ضعــف برخــورد وزارت‬ ‫کشــور در حادثه شــیراز مقداری‬ ‫جریانات دیگــر را هم جری کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪12 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫مجید توکلی پیش از آزادی به مرخﺼی آمد‬ ‫دویچه وله ‪ -‬مجیــد توکلی‪ ،‬فعال‬ ‫دانشجویی و عضو ســابق شورای‬ ‫مرکزی انجمن اسالمی دانشجویان‬ ‫دانشگاه صنعتی امیرکبیر‪ ،‬براساس‬ ‫گزارش وبسایت کلمه با دریافت‬ ‫‪ 3‬روز مرخصی از زندان رجایی شهر‬ ‫کرج بیرون آمده اســت‪ .‬به گفتهی‬ ‫توکلی براســاس پرینت زندان روز‬ ‫‪ 20‬اردیبهشــت روز آزادی او از‬ ‫زندان و پایان دوران محکومیتاش‬ ‫خواهد بــود و این احتمــال وجود‬ ‫دارد که مرخصی نامبــرده تا زمان‬ ‫آزادیاش تمدید شود‪.‬‬ ‫براســاس اجرای مــاده ‪ 134‬قانون‬ ‫جدید مجازات اســالمی‪ 2 ،‬سال و‬ ‫نیــم از دوران زندان او شــامل عفو‬ ‫شده است‪ .‬براساس این ماده قانونی‬ ‫اگر متهمــی به چند حکم محکوم‬ ‫شــود‪ ،‬در نهایت تنها سنگینترین‬ ‫حکم اجرا خواهد شد‪.‬‬ ‫وی در روز ‪ 16‬آذر ‪( ۸۸‬روز‬ ‫دانشــجو) در دانشــگاه امیرکبیر به‬ ‫ســخنرانی در جمــع دانشــجویان‬ ‫پرداخت و بههنگام ترک دانشگاه از‬ ‫سوی ماموران امنیتی بازداشت شد‪.‬‬ ‫توکلی چهار سال بدون مرخصی را‬ ‫در زندان بهســر برد و درنهایت ‪2۹‬‬ ‫مهرماه ‪ 13۹2‬برای نخســتین بار به‬ ‫مرخصی آمد‪.‬‬ ‫ایــن فعال دانشــجویی در ابتدا به ‪۸‬‬ ‫ســال حبس تعزیری محکوم شد‪.‬‬ ‫قاضــی مقیســه‪ ،‬رئیس شــعبه ‪2۸‬‬ ‫دادگاه انقــالب که رســیدگی به‬ ‫پرونده وی را برعهده داشــت‪ ،‬وی‬ ‫را به اتهام اجتماع و تبانی علیه نظام‬ ‫جمهوری اسالمی به ‪ ۵‬سال حبس‬ ‫محکوم کرد‪.‬‬ ‫براســاس رای صادر شده از سوی‬ ‫قاضی مقیســه‪ ،‬توکلــی همچنین‬

‫بــه اتهام تبلیــغ علیه نظام بــه ‪ 6‬ماه‬ ‫حبــس‪ ،‬توهیــن بــه رهبــری به ‪2‬‬ ‫ســال حبس و توهین بــه محمود‬ ‫احمدی نــژاد‪ ،‬رئیسجمهور وقت‬ ‫به ‪ 6‬ماه حبس محکوم شد‪ ۵ .‬سال‬ ‫محرومیت از فعالیتهای سیاسی و‬ ‫‪ ۵‬ســال ممنوعیت خروج از کشور‬ ‫از دیگر احکام صادر شده برای این‬ ‫دانشجوی دانشگاه صنعتی امیرکبیر‬ ‫بود‪.‬‬ ‫توکلی همچنین در دادگاهی دیگر‬ ‫به ریاســت قاضی مقیسه‪ ،‬به علت‬ ‫انتشار نامه از داخل زندان به مناسبت‬ ‫روز دانشجو‪ ،‬به اتهام تبلیغ علیه نظام‬ ‫بار دیگر به شش ماه زندان محکوم‬ ‫شد‪.‬‬ ‫کمﭙين شبکههای اجتماعی در‬ ‫دفاع از توکلی‬

‫مجید توکلی ‪ 16‬آذرماه ‪ ۸۸‬همزمان‬ ‫با روز دانشــجو پس از ســخنرانی‬ ‫در دانشگاه امیرکبیر بازداشت شد‪.‬‬ ‫یــک روز پس از بازداشــت وی‪،‬‬ ‫خبرگزاری فارس‪ ،‬وابســته به سپاه‬ ‫پاســداران‪ ،‬با انتشار عکسهایی از‬ ‫او با چادر و مقنعه مدعی شــد که‬ ‫توکلی قصد داشته با پوشش زنانه از‬

‫دانشگاه فرار کند‪.‬‬ ‫در پی انتشار این عکسها کمپینی‬ ‫در مخالفت با این اقدام خبرگزاری‬ ‫فــارس در فضای مجازی شــکل‬ ‫گرفتومردانزیادیعکسهایشان‬ ‫را با که چادر و روســری تهیه شده‬ ‫بود‪ ،‬در یوتیوب با عنوان «من مجید‬ ‫هستم» منتشر کردند‪.‬‬ ‫توکلی پیــش از این هــم دوبار از‬ ‫سوی ماموران امنیتی بازداشت شده‬ ‫بود ‪ .‬نخستین بار وی در اردیبهشت‬ ‫سال ‪ 13۸6‬بازداشت و ‪ 7‬ماه پس از‬ ‫بازداشــت به ‪ 30‬ماه زندان محکوم‬ ‫شد‪ .‬وی بعدها از این حکم که در‬ ‫ارتباط با نشریه دانشجویی دانشگاه‬ ‫امیرکبیر بــود‪ ،‬تبرئه شــد‪ .‬دومین‬ ‫دستگیری او هم به مراسم سالگرد‬ ‫درگذشــت مهــدی بــازرگان باز‬ ‫میگردد که در مقابل حسینیه ارشاد‬ ‫بازداشت و پس از ‪ 11۵‬روز با قرار‬ ‫وثیقه آزاد شده بود‪.‬‬ ‫مجیــد توکلی برنــده جایزه صلح‬ ‫‪ 2013‬از ســوی کمیتــه برگزاری‬ ‫جایزه بینالمللی صلح دانشجویی‬ ‫اســت و پالکی با نام او در یکی از‬ ‫خیابانهای شهر تروندهایم در نروژ‬ ‫نصب شده است‪.‬‬

‫مﺤمدرﺿا ﻋالیپیام‪ ،‬شاﻋر طنزپرداز به زندان اوین بازگشت‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬محمدرضا عالیپیام‬ ‫شــاعر طنزپرداز با اینکه دو بار در‬ ‫سالهای گذشته بهخاطر شعرهایش‬ ‫محاکمه و مجرم شــناخته شده بود‬ ‫یک بار دیگر به همان دلیل اما این‬ ‫بار با شکایت پلیس امنیتی به زندان‬ ‫اوین بازگشت‪.‬‬ ‫بهگزارش هرانا‪ ،‬تارنمای مجموعه‬ ‫فعــاالن حقــوق بشــر در ایــران‪،‬‬ ‫محمدرضا عالیپیام روز چهارشنبه‬ ‫ساعت دو بعد از ظهر خود را جهت‬ ‫اجرای حکم حبــس به زندان اوین‬ ‫معرفی کرد‪.‬‬ ‫او مردادماه سال گذشته به یک سال‬ ‫و سه ماه و یک روز حبس تعزیری‬ ‫محکوم شد‪ .‬اتهامات او «تبلیغ علیه‬ ‫نظام‪ ،‬توهین به مقدسات‪ ،‬توهین به‬ ‫امــام خمینی و رهبــری و توهین به‬ ‫ریاست جمهوری و مسئولین نظام»‬ ‫اعالم شده بود‪.‬‬ ‫این شاعر طنزپرداز در پیوند با حکم‬ ‫صادرشده نوشته بود‪« :‬شعرهایی که‬ ‫یک بار در ســال ‪ ۹2‬محاکمه شدم‬ ‫و مجددا ً در سال ‪ ۹3‬به خاطر همان‬ ‫شــعرها محاکمه و مجرم شــناخته‬ ‫شدم‪».‬‬ ‫بر اســاس اصل «اعتبار امر مختومه»‬ ‫در قوانیــن کیفری ایــران چنانچه‬ ‫موضوعی یک بار مورد دادرســی‬ ‫قرار گیــرد و منجر به صدور حکم‬ ‫شــود‪ ،‬دادگاه دیگــری نمیتواند‬ ‫دوباره آن را مطرح کند و موضوع‬ ‫تمامشده تلقی میشــود‪ .‬اما قاضی‬ ‫پروندهمحمدرضاعالیپیاممیگوید‬ ‫چون او چندین شــاکی دارد اصل‬ ‫«اعتبار امر مختومه» پذیرفته نیست‪.‬‬ ‫محمدرضا عالیپیــام در یک پیام‬ ‫ویدئویی که پیش از بازگشتاش به‬ ‫زندان اوین منتشر کرده گفته است‬

‫مسئوالنقضائیگفتهانددرمحاکمه‬ ‫قبلی شاکی او سپاه پاسداران بود اما‬ ‫این بار شــاکی پلیس امنیتی است‪.‬‬ ‫عالیپیــام در اینبــاره گفت‪« :‬این‬ ‫که نمیشــود‪ .‬شــاید ســال دیگر‬ ‫شاکی من حوزه علمیه قم باشد‪ ،‬یا‬ ‫تاکسیرانان از من شکایت کنند‪ ،‬یا‬ ‫اتحادیه لحافدوزان شکایت کنند‪.‬‬ ‫من بهخاطر یک شعر چند بار باید به‬ ‫زندان بروم؟»‬ ‫محمدرضا عالیپیــام‪ ،‬متخلص به‬

‫هالو‪ ،‬در چند سال گذشته و پس از‬ ‫انتخاباتمناقشهبرانگیزدهمیندوره‬ ‫ریاست جمهوری در ایران‪ ،‬با انتشار‬ ‫ویدئوهای شعرخوانیاش که بهطور‬ ‫عمده در انتقاد به وضع موجود بود‪،‬‬ ‫بیش از پیش شناخته شد‪ .‬او به خاطر‬ ‫ســرودههایش‪ ،‬چندین بار از سوی‬ ‫نهادهای امنیتی و اطالعاتی احضار‬ ‫شد و مورد بازداشــت و بازجویی‬ ‫قرار گرفت‪.‬‬

‫درگیری شدید دستفروشان و مﻌبربانان در تهران‬ ‫خودنویس ‪« -‬اکیپ معبربانان شــهرداری منطقه ‪ 6‬از ســوی شماری از‬ ‫دستفروشــان شناختهشده میدان هفت تیر‪ ،‬با ســالح های سرد مورد‬ ‫ضرب و شتم قرار گرفتند و راهی بیمارستان شدند‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری امنیتی «تسنیم»‪ ،‬افشین خدامی‪ ،‬معاون امور شهری‬ ‫منطقه ‪ 6‬شــهرداری تهران‪ ،‬در تشــریح حادثه رخ داده‪ ،‬اظهار داشــت‪:‬‬ ‫این حادثه در پیادهراه شــرقی میدان‪ ،‬زمانی که اکیپ معربانان به منظور‬ ‫ساماندهی محل تردد شهروندان اقدام به برخورد با بساط دستفروشان‬ ‫کردند‪ ،‬رخ داده است‪.‬‬ ‫به گفته وی‪ ،‬شماری از دستفروشان شناخته شده این منطقه‪ ،‬با اطالع‬ ‫از حضور معبربانان در میدان هفت تیر‪ ،‬با ســالحهای ســرد به ماموران‬ ‫شــهرداری حملهور میشوند که در پی این حادثه‪ ،‬دو تن از ماموران به‬ ‫شدت زخمی و به مراکز درمانی منتقل میشوند‪.‬‬ ‫مردادماه سال گذشته نیز‪ ،‬کشته شدن یکی از دستفروشان به اسم علی‬ ‫چراغی به دست ماموران سد معبر (معبربانان) شهرداری تهران‪ ،‬خبرساز‬ ‫شد‪ ،‬به گونهای که محمدباقر قالیباف‪ ،‬شهردار تهران‪ ،‬رسما در باره آن‬ ‫موضعگیریکرد‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫در اﯾﺮان‪...‬‬

‫آﻏاز دور جدید مذاکرات اتمی در وین‬

‫خبرگزاریها ‪-‬دور جدید مذاکرات‬ ‫اتمــی ایران و گروه ‪ 1+۵‬در ســطح‬ ‫معاونان وزرای خارجه در وین آغاز‬ ‫میشــود‪ .‬وزیر خارجه ایــران ابراز‬ ‫امیدواری کرده است که دستیابی‬ ‫به توافق نهایــی‪ ،‬یافتن راهحلهایی‬ ‫بــرای بحرانهای خاورمیانــه را نیز‬ ‫تسهیلکند‪.‬‬ ‫کمتر از سه هفته پس از توافق ایران‬ ‫و گروه ‪ 1+۵‬بر سر چهارچوب متن‬ ‫توافق نهایی بر سر برنامه اتمی ایران‪،‬‬ ‫دور جدیــد مذاکــرات اتمی آغاز‬ ‫میشــود‪ .‬محور اصلی آن بحث بر‬ ‫ســر جزئیات تکنیکــی برنامه اتمی‬ ‫جمهوری اسالمی است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگــزاری جمهوری‬ ‫اســالمی‪ ،‬ایرنا‪ ،‬مذاکــرات وین را‬ ‫عباس عراقچی‪ ،‬مذاکره کننده ارشد‬ ‫ایران و هلگا اشمید‪ ،‬معاون هماهنگ‬ ‫کننده سیاست خارجی اتحادیه اروپا‬ ‫آغاز میکننــد و در ادامــه معاونان‬ ‫وزیران سایر کشورهای‪ ،1+۵‬بریتانیا‪،‬‬ ‫فرانســه‪ ،‬آلمان ‪ ،‬آمریکا‪ ،‬روســیه و‬ ‫چین به آنها ملحق خواهند شد‪.‬‬ ‫مذاکرهکننــدگان تصمیــم دارند تا‬ ‫پایان ماه ژوئن (دهم تیرماه) به توافق‬ ‫جامعی بر سر مناقشه اتمی جمهوری‬ ‫اسالمی دســتیابند‪ .‬گروه ‪ 1+۵‬در‬ ‫پی توافقی است که در آن حق ایران‬ ‫برای برخوداری از یک برنامه اتمی‬ ‫کامﻸصلحآمیز‪،‬بدونامکانساخت‬ ‫بمب اتمی تضمین شده باشد‪.‬‬ ‫عباس عراقچی‪ ،‬معاون وزیر خارجه‬ ‫و سرپرســت هیــات مذاکره کننده‬ ‫ایران‪ ،‬در گفتگو بــا خبرنگاران در‬ ‫وین گفت که توجه هیــات ایرانی‬ ‫در این دور از مذاکرات بر موضوع‬ ‫تحریمها متمرکز خواهد بود‪ .‬پایان‬ ‫مــاه ژوئــن (‪ 10‬تیرمــاه) بــه عنوان‬ ‫ضــرب االجل دســتیابی بــه توافق‬ ‫جامع هستهای تعیین شده و مقامات‬ ‫جمهوری اســالمی گفتهاند که این‬ ‫سند باید شــامل لغو کامل و فوری‬ ‫تحریمهای بینالمللی و یکجانبه علیه‬ ‫ایران باشد‪.‬‬ ‫آقای عرافچــی مصوبه اخیر کمیته‬ ‫روابط خارجی سنای آمریکا موسوم‬ ‫به «طرح مرور توافق هسته ای با ایران»‬ ‫را هم مورد انتقاد قرار داد‪.‬‬ ‫هفته گذشته‪ ،‬سخنگوی کاخ سفید‬ ‫اعالم کرد کــه در صورتی که این‬ ‫مصوبــه به صــورت طــرح قانونی‬ ‫به تصویــب کنگره برســد‪ ،‬رئیس‬

‫جمهوری آن را امضا خواهد کرد و‬ ‫تاکید کرد که محتوای این مصوبه به‬ ‫تاییدیاردتوافقنهاییباایرانارتباطی‬ ‫ندارد بلکه هــدف از آن رایگیری‬ ‫در مــورد حفظ یا رفــع تحریمهای‬ ‫کنگره علیه ایران اســت‪ .‬انتشار این‬ ‫خبر واکنش وزارت خارجه و رئیس‬ ‫جمهوری ایراندر پی داشت‪.‬‬ ‫معــاون وزیــر خارجه ایــران گفته‬ ‫اســت که «اگرچه تصمیــم کمیته‬ ‫سیاست خارجی سنای آمریکا یک‬ ‫موضوع داخلی آمریکاست و دولت‬ ‫آمریکا را از تکالیفی که طبق توافق‬ ‫احتمال برعهده خواهد گرفت فارغ‬ ‫نخواهد کرد‪ ،‬اما روشــن اســت که‬ ‫امضای الیحه مزبور [توســط رئیس‬ ‫جمهــوری آمریکا] اصــل بنیادین‬ ‫حســن نیت را که الزمه هر مذاکره‬ ‫موفق و اجرای محصول آن اســت‬ ‫زیر ســئوال میبرد و تبعــات و آثار‬ ‫منفی خواهد داشت‪».‬‬ ‫وی گفت که ایــاالت متحده یکی‬ ‫از چند طرف مذاکرات هســتهای با‬ ‫ایران اســت و مســئولیت دولت آن‬ ‫کشــور اســت که اطمینان حاصل‬ ‫کند تعهداتی را که به ویژه در مورد‬ ‫تحریمها برعهــده میگیرد‪ ،‬فارغ از‬ ‫اختــالف نظرهای سیاســی داخلی‬ ‫آن کشور به طور کامل اجرا خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫عباس عراقچی گفت که تا کنون بین‬ ‫طرفهای مذاکره تفاهم شده است‬ ‫که لغو تحریمها نباید به موضوعات‬ ‫نامرتبط مشروط شود و افزود‪« :‬این‬ ‫تعهد کلیدی به عنوان یک تکلیف‬ ‫چندجانبه بینالمللی نمی تواند تابع‬ ‫آئین نامههای داخلی دولت آمریکا‬ ‫بــا هر ماهیتــی قرار گیــرد و دخیل‬ ‫کــردن ســایر موضوعــات فراتر از‬ ‫مــواردی کــه بــه طور صریــح در‬ ‫تفاهم احتمالی پیشبینی میشود به‬ ‫هیچوجهپذیرفتنینیست‪».‬‬ ‫ســخنگوی کاخ سفید گفته بود که‬ ‫کمیته روابط خارجی سنای آمریکا‬

‫با تغییراتی در متن اولیه مصوبه خود‪،‬‬ ‫موضوع ارتباط دادن لغو تحریمهای‬ ‫ایــاالت متحده به خــودداری ایران‬ ‫از «حمایت از تروریســم» را تعدیل‬ ‫کرد و افزوده بود که دولت آمریکا‬ ‫همواره تاکید داشته که حل و فصل‬ ‫پرونده هســتهای جمهوری اسالمی‬ ‫نباید به ســایر موارد اختالف بین دو‬ ‫کشور مرتبط شود‪.‬‬ ‫معــاون وزارت خارجــه ایران گفته‬ ‫اســت‪« :‬جمهوری اسالمی با هدف‬ ‫نهایــی کردن توافق‪ ،‬با حســن نیت‬ ‫در مذاکرات شــرکت میکند و در‬ ‫صورت وجود اراده متقابل و انتخاب‬ ‫صحیح از سوی طرف مقابل‪ ،‬حصول‬ ‫به نتیجه را کامال ممکن و به نفع همه‬ ‫میداند‪».‬‬ ‫عالوه بــر تحریمهایی که توســط‬ ‫شــورای امنیت ســازمان ملل علیه‬ ‫برنامههای هستهای ایران وضع شده‪،‬‬ ‫ایاالت متحده و برخی کشــورهای‬ ‫غربی نیز تحریمهای یکجانبهای را‬ ‫به اجرا گذاشــتهاند و ایران خواستار‬ ‫آن است که با حصول توافق نهایی‪،‬‬ ‫تمامی این تحریمهــا به یکباره لغو‬ ‫شود‪.‬‬ ‫جمهوری اسالمی که هرگونه هدف‬ ‫نظامــی برنامه اتمی خود را تکذیب‬ ‫میکند‪ ،‬امیدوار است که با حصول‬ ‫توافق نهایی با پنج کشور عضو دائم‬ ‫شواری امنیت سازمان ملل و آلمان‪،‬‬ ‫تحریمهــای اقتصادی فلــج کننده‬ ‫مرتبط با برنامه اتمی این کشور لغو‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫محمد جواد ظریــف‪ ،‬وزیر خارجه‬ ‫ایران همچنین ابراز امیدواری کرده‬ ‫اســت که پایان مناقشه اتمی امکان‬ ‫دستیابی به راهحلهایی برای سایر‬ ‫بحرانهای منطقهای را نیز تســهیل‬ ‫کند‪.‬‬ ‫محمد جــواد ظریــف در مقالهای‬ ‫که برای روزنامــه نیویورک تایمز‬ ‫نوشــته‪ ،‬تأکید کرده اســت‪« :‬تعامل‬ ‫ایران در واقع گسترهای بسیار فراتر از‬

‫مذاکرات هستهای را در بر میگیرد‪».‬‬ ‫وزیر خارجــه ایران در این مقاله که‬ ‫دوشــنبه (‪ 20‬آوریل‪ 31 /‬فروردین)‬ ‫در نیویورک تایمز منتشر شد‪ ،‬تأکید‬ ‫کرده است‪« :‬موضوع هستهای صرفاً‬ ‫مانند یــک عارضه جانبــی بوده و‬ ‫نمیتواند عاملــی برای عدم اعتماد‪،‬‬ ‫تنش و بحران در نظر گرفته شود‪».‬‬ ‫وزیر خارجه ایــران در ادامه افزوده‬ ‫است‪« :‬با توجه به پیشرفتهای اخیر‬ ‫در پیشــگیری از این گونه عوارض‬ ‫جانبی‪ ،‬اینک زمان آن رسیده است‬ ‫که ایران و دیگر کشــورهای منطقه‬ ‫به ریشــههای اصلــی بیاعتمادی و‬ ‫تنش در منطقه وسیعتر خلیج فارس‬ ‫بپردازند‪».‬‬ ‫او خواســتار «تأســیس یک مجمع‬ ‫گفتوگــوی منطقــهای در خلیج‬ ‫فارس به منظور تســهیل تعامالت»‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫ایــران هفتــه گذشــته یــک طرح‬ ‫چهارمادهی بــرای پایان بحران یمن‬ ‫به ســازمان ملل متحد پیشنهاد کرد‪.‬‬ ‫دولت یمــن به ریاســت جمهوری‬ ‫عبدربه منصور هادی اما این طرح را‬ ‫رد کرد و ایــران را به دلیل حمایت‬ ‫از شیعیان حوثی در یمن‪« ،‬بخشی از‬ ‫مشکل»خواند‪.‬‬ ‫جاش ارنســت‪ ،‬ســخنگوی دولت‬ ‫آمریکا نیز طــرح ایران برای یمن و‬ ‫تأکید این کشــور بر یافتن راهحلی‬ ‫سیاسی‪ ،‬آنهم در حالیکه جمهوری‬ ‫اسالمی «برای شورشیان یمن سالح‬ ‫میفرستد» را طنزگونه خواند‪.‬‬ ‫ماری هــارف‪ ،‬ســخنگوی وزارت‬ ‫خارجــه آمریکا نیز پس از انتشــار‬ ‫مقاله محمدجواد ظریف در روزنامه‬ ‫نیویورک تایمز در جمع خبرنگاران‬ ‫تصریح کرد‪« :‬ایاالت متحده ممکن‬ ‫اســت با ایران دربــاره تقویت ثبات‬ ‫در منطقه گفتوگــو کند‪ ».‬وی در‬ ‫عین حال تأکید کرد‪« :‬گفتوگوی‬ ‫احتمالی با ایران در مورد موضوعاتی‬ ‫فراتر از مناقشه هستهای این معنی را‬ ‫همراه خود ندارد که واشــنگتن در‬ ‫عمــل نیز با ایــران در خصوص این‬ ‫موضوعات همکاری خواهد کرد‪».‬‬ ‫ماری هــارف در این مورد توضیح‬ ‫داد‪« :‬ما همواره گفتهایم که با ایرانیها‬ ‫همکاری یا هماهنگی نخواهیم کرد‪،‬‬ ‫و میان تبادل نظر و همکاری کردن‬ ‫با ایران تفاوت وجود دارد‪».‬‬

‫‪ 220‬نماینده مجلس خواستار رﻋایت‬ ‫خﻄوط قرمز در مذاکرات هستهای شدند‬

‫تهران ‪ -‬ایرنا‪ 220 -‬نماینده مجلس شــورای اســالمی در بیانیه ای ضمن اعالم‬ ‫حمایت قاطعانه و بی دریغ از رهنمودهای رهبر انقالب در مورد مذاکرات هسته‬ ‫ای لوزان از تیم مذاکره کننده هسته ای ایران خواستند تا راهنمایی ها و بایدها و‬ ‫نبایدهای ایشان را مبنای مذاکرات قرار دهند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار پارلمانی ایرنا‪ ،‬ضرغام صادقی عضو هیات رییســه پیش از‬ ‫پایان جلسه روز چهارشنبه مجلس این بیانیه را که به امضای ‪ 220‬نفر از نمایندگان‬ ‫رسیده است‪ ،‬قرائت کرد‪.‬‬ ‫در بخشی از این بیانیه آمده است‪ :‬رهبر معظم انقالب اسالمی بار دیگر درایت‬ ‫و فرزانگی خود را به رخ خود کشاندند و نشان دادند که تنها والیت است می‬ ‫تواند از دستاوردهای عظیم انقالب اسالمی و پیشرفت های علمی مردم ایران در‬ ‫حاکمیت جهانی مستکبران حسود دفاع کند‪.‬‬ ‫نمایندگان مجلس شورای اسالمی در این بیانیه حمایت قاطعانه و بی دریغ خود‬ ‫را از رهنمودهای راهگشای رهبری در مورد مذاکرات هسته ای لوزان اعالم و‬ ‫ضمن تشــکر از تیم مذاکره کننده هسته ای از آنان خواستند تا راهنمایی های‬ ‫ایشــان و بایدها و نبایدهای رهبری را مبنای مذاکرات قرار دهند تا انشاءاهلل در‬ ‫دنیا و قیامت در مقابل مردم و خانواده های معظم شهدا خصوصاً شهدای هسته‬ ‫ای‪ ،‬نسل انقالبی و نسل های آینده و در مقابل خداوند بزرگ و ائمه اطهار(ع)‬ ‫سربلند و پیروز باشند‪.‬‬ ‫در ادامه این بیانیه همچنین آمده اســت‪ :‬ما نمایندگان مجلس شورای اسالمی‪،‬‬ ‫دولت و تیم مذاکره کننده را به نکات ذیل که الهام گرفته از فرمایشات حکمت‬ ‫آمیز رهبر معظم انقالب است‪ ،‬یادآور می شویم‪:‬‬ ‫ در توافــق نهایی هیچ گونه توافقــی که نظارت خاص و فراتر از ان پی تی بر‬‫جمهوری اسالمی ایران تحمیل شود‪ ،‬پذیرفته نشود‪ .‬همچنین نظارتی که امنیت‬ ‫دانشمندان هسته ای را به خطر می اندازد مورد توافق قرار نگیرد‪.‬‬ ‫ تحقیق و توسعه در تکنولوژی‪ ،‬غنی سازی و علوم هسته ای نباید مشمول هیچ‬‫محدودیتیشود‪.‬‬ ‫ نظارت نباید شامل مراکز و صنایع نظامی و اماکنی که موجب شکستن غرور‬‫ملی و تحقیر ملت ایران می گردد بشود‪ .‬همان گونه که جمهوری اسالمی ایران‬ ‫بارهــا پایبندی خود را به قراردادهای بین المللی اثبات کرده و برعکس طرف‬ ‫مقابل غیرقابل اعتماد بودن خود را به اثبات رســانده بنابراین تحریم ها باید در‬ ‫اولین گام به صورت همه جانبه و یکباره لغو شود‪.‬‬ ‫ دولت منتقدان را دوستان نظام اسالمی دانسته و با آنان مشورت کند و مردم‬‫را محرم خود بداند‪.‬‬ ‫ دســتاوردهای هســته ای ایران جزوی از نیازهای تفکیک ناپذیر پیشــرفت‬‫علمی کشــور اســت‪ .‬بنابراین هیچ کس حق ندارد برای توجیه اقدام خود این‬ ‫دستاوردهای عظیم را کوچک بشمارد‪.‬‬ ‫ موضوع مذاکرات تنها برنامه هسته ای ایران است‪ .‬تیم مذاکره کننده دقت کند‬‫که مسائل بین المللی و منطقه ای و دفاع از مظلومان جهان که جزئی از ماهیت‬ ‫انقالب اسالمی است مورد مذاکره قرار نگیرد‪.‬‬ ‫ مســوولین بایستی در نگارش توافق نهایی راه هرگونه تفسیر‪ ،‬سوء استفاده و‬‫انحراف را مسدود کنند‪.‬‬ ‫ تیم مذاکره کننده با تکیه بر قدرت الیزال الهی قدرتمندانه با طرف های مقابل‬‫به مذاکره بپردازد که پیروزی نزدیک است‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫وزیر کشور فرانسه‪:‬‬ ‫حمالت تروریستی به کلیساها‬ ‫خنﺜی شد‬ ‫رادو زمانــه ‪ -‬برنــار کازنوو‪ ،‬وزیر‬ ‫کشــور فرانســه اعالم کرد پلیس‬ ‫امنیتی ایــن کشــور از یک حمله‬ ‫قریبالوقوع تروریستی جلوگیری‬ ‫کرده اســت‪ .‬پلیس مــردی را که‬ ‫احتماالً قصد داشــته «یــک یا دو‬ ‫کلیســا» را مورد حمله قــرار دهد‬ ‫دستگیر کرده است‪.‬‬ ‫بهگفتــه وزیر کشــور فرانســه این‬ ‫بازداشــت روز یکشــنبه گذشته‪،‬‬ ‫‪ 1۹‬آوریــل ‪ 30 /‬فروردین صورت‬ ‫گرفتــه و در خانه و خــودرو مرد‬ ‫دستگیرشده «انبار سالح» از جمله‬ ‫ســالحهای جنگــی‪ ،‬ســالحهای‬ ‫کوچک‪ ،‬مهمات‪ ،‬جلیقههای ضد‬ ‫گلوله‪ ،‬و همچنین لوازم کامپیوتر و‬ ‫تلفن پیدا شده است‪.‬‬ ‫مدارک بهدســت آمده از این فرد‬

‫بهصراحت نشــان میدهنــد که او‬ ‫نقشــه داشته بهزودی دست به یک‬ ‫حمله تروریستی بزند‪.‬‬ ‫برنارکازنووگفت‪،‬فرددستگیرشده‬ ‫دانشــجوی ‪ 24‬ساله رشته کامپیوتر‬ ‫است و به این دلیل مورد شناسایی‬ ‫سازمان امنیت فرانســه قرار گرفته‬ ‫که قصد داشته به سوریه سفر کند‪.‬‬ ‫دســتگاه امنیتی او را امسال و سال‬ ‫گذشته زیر نظر داشت‪.‬‬ ‫افزون بر این‪ ،‬پلیس میگوید او در‬ ‫قتل یک زن در حومه پاریس دست‬ ‫داشته است‪ .‬جزئیات دقیق این قتل‬ ‫که روز یکشنبه صورت گرفته هنوز‬ ‫روشن نیست‪.‬‬ ‫رســانههای فرانســوی از بازداشت‬ ‫اتفاقی این فرد نوشــتهاند‪ .‬بر اساس‬ ‫این گزارشها‪ ،‬مرد دستگیرشــده‬

‫وزارت کشور فرانسه از کشﻒ انباری از سالحهای جنگی در خانه يک دانشﺠوی رشته کامﭙيوتر خبر داد‪ .‬به گفته‬ ‫پليس فرانسه اين دانشﺠو چند حمله تروريستی عليه کليساهای فرانسه را ﻃراحی کرده بوده است‪.‬‬

‫بهدلیل زخم گلولــهای که بر پای‬ ‫خود داشته با پلیس تماس گرفته و‬ ‫موضوع را به یک درگیری جنایی‬ ‫مربوط کرده امــا پلیس این ظن را‬ ‫که او ســهوا ً خود را زخمی کرده‬ ‫رد نکرد‪.‬‬ ‫پلیــس آثار خــون فرد مظنــون را‬ ‫پــی گرفت و به خودرو او رســید‪.‬‬ ‫مأمــوران پلیــس در خــودرو او با‬ ‫ســالحهای زیادی روبهرو شدند‪.‬‬

‫بقیه ســالحها در بازرسی خانه این‬ ‫فرد در جنوب پاریس یافت شدند‪.‬‬ ‫پس از حمالت تروریستی ماه ژانویه‬ ‫در پاریس‪ ،‬هشــدار در مورد خطر‬ ‫ترور در کل فرانســه افزایش یافته‬ ‫اســت‪ .‬در پاریس و مناطق بزرگ‬ ‫حومه آن این هشدارها از بقیه نقاط‬ ‫بیشتر بوده است‪.‬‬ ‫در حمالت تروریستی ماه ژانویه به‬ ‫دفتر مجله طنز شــارلی ابدو و یک‬

‫فروشگاه یهودی در پاریس ‪ 17‬نفر‬ ‫کشته شدند‪ .‬تروریستها در حمله‬ ‫به دفتر شارلی ابدو ‪ 12‬نفر را کشتند‬ ‫و بقیه کشتهشــدگان در فروشگاه‬ ‫یهــودی جان خــود را از دســت‬ ‫دادند‪ .‬پلیس ســه تروریستی را که‬ ‫دست به این حمالت زده بودند از‬ ‫پای درآورد‪.‬‬ ‫از زمــان حمالت تروریســتی ماه‬ ‫ژانویه بــه دفتر مجلــه کاریکاتور‬

‫شــارلی ابدو در پاریس‪ ،‬وضعیت‬ ‫هشــدار ترور در این شهر افزایش‬ ‫یافته است‪.‬‬ ‫در محوطه پاریس بزرگ که شامل‬ ‫محلههای اطراف این شهر میشود‬ ‫هنوز باالترین درجه هشدار امنیتی‬ ‫حاکم است‪.‬‬ ‫نیروهای امنیتی فرانســه نیز مبارزه‬ ‫خود علیه اســالمگرایان مظنون به‬ ‫فعالیتهای تروریســتی را شــدت‬ ‫بخشیدهاند‪.‬‬ ‫آنها در ماه فوریه در جریان یورشی‬ ‫علیه هستهای از جهادگرایان فرانسه‬ ‫هشت فرد مظنون را بازداشت کرد‪.‬‬ ‫این هشت نفر که در شمال پاریس‬ ‫و لیون بازداشــت شــدند‪ ،‬مظنون‬ ‫بــه جــذب داوطلــب جهادگرا و‬ ‫زمینهســازی ســفر آنها به ســوریه‬ ‫هستند‪ .‬به گفته دولت فرانسه‪ ،‬حدود‬ ‫‪ 1300‬شهروند فرانسوی با هستههای‬ ‫جذبکننــده نیــرو بــرای جنگ‬ ‫داخلی سوریه و عراق ارتباط دارند‪.‬‬ ‫‪ 400‬تــن از آنها در حال حاضر به‬ ‫جبهههای جنگ گروه تروریستی‬ ‫«دولت اسالمی» پیوستهاند‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫ایتالیا می گوید با قاچاقﭽیان انسان در «جنگ» است‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬در پی وقوع حوادث‬ ‫بــه شــدت مرگبــار در آب های‬ ‫مدیترانه برای مهاجرانی که ســعی‬ ‫دارند خــود را به اروپا به خصوص‬ ‫ایتالیا برسانند‪ ،‬دولت این کشور می‬ ‫گویدباقاچاقچیانیکهاینمهاجران‬ ‫را می آورند در جنگ است‪.‬‬ ‫ماتئو رنزی نخست وزیر ایتالیا پیش‬ ‫از شرکت در اجالس سران اتحادیه‬ ‫اروپا برای بحث درباره این بحران‪،‬‬ ‫خواســتار اقدامات جدی اتحادیه‬ ‫برای جلوگیری از مرگ مهاجران‬ ‫بیشتر در مدیترانه شد‪.‬‬ ‫روبرتا پینوتی وزیر دفــاع ایتالیا به‬ ‫تلویزیون ایتالیــا گفت که اتحادیه‬ ‫اروپا باید اقدام نظامی را مد نظر قرار‬ ‫دهد‪.‬‬

‫روز یکشــنبه بیــش از ‪ ۸00‬نفر در‬ ‫آب های ساحلی لیبی غرق شدند‬ ‫که شمار قربانیان در سال جاری را‬ ‫به ‪ 17۵0‬نفر رساند‪.‬‬ ‫در مــاه های اخیر شــمار کســانی‬ ‫که ســعی می کننــد از خاورمیانه‬

‫پنتاگون زخمی شدن‬ ‫ابوبکر بﻐدادی را تکذیﺐ کرد‬

‫روزنامه گاردین گزارش داده بود که ابوبکر بغدادی‪ ،‬رهبر گروه «دولت‬ ‫اســالمی» در حمالت هوایی نیروهای ائتالف به عراق به شدت زخمی‬ ‫شده و قادر به رهبری گروه خود نیست‪ .‬سخنگوی پنتاگون اما این خبر‬ ‫را تکذیب کرد‪.‬‬ ‫وزارت دفاع آمریکا خبر روزنامه گاردین مبنی بر زخمی شــدن شدید‬ ‫ابوبکر بغدادی را تکذیب کرد‪ .‬ژنرال استیو وارن سخنگوی پنتاگون گفته‬ ‫است که شواهدی مبنی بر زخمی شدن بغدادی در دست نیست‪.‬‬ ‫روزنامه گاردین چاپ لندن پیشتر گزارش داده بود که در اثر حمالت‬ ‫هوایی نیروهای ائتالف به رهبری آمریکا به مواضع دولت اســالمی در‬ ‫عراق‪ ،‬رهبر این گروه ابوبکر بغدادی به شدت زخمی شده است‪.‬‬ ‫این خبر روز ‪ 21‬آوریل (اول اردیبهشت) منتشر شد و در آن نوشته شده‬ ‫بود که زخمی شدن بغدادی در اثر حملهای که ماه مارس صورت گرفته‪،‬‬ ‫اتفاق افتاده است‪.‬‬ ‫به نوشــته گاردین‪ ،‬یک منبع غربی و یک منبع عراقی تائید کردهاند که‬ ‫در ‪ 1۸‬مارس یک حمله هوایی به شهر البعاج در نزدیکی مرز سوریه و‬ ‫عراق انجام شده است‪.‬‬ ‫بنا بر این گزارش‪ ،‬زمانی که این حمله انجام شد‪ ،‬اتومبیل ابوبکر بغدادی‬ ‫در میان کاروانی در حال حرکت بوده است‪ ،‬اما مقامهای آمریکایی در‬ ‫زمان حمله از حضور بغدادی در کاروان بیاطالع بودهاند‪.‬‬ ‫پنتاگون اما این خبر را تکذیب کرده و گفته رهبر گروه دولت اسالمی‬ ‫هدف حمالت هوایی نیروهای آمریکایی نبوده است‪ .‬سخنگوی پنتاگون‬ ‫گفته «گاردین» چنین خبر دروغی را یک بار دیگر در ماه مارس نیز منتشر‬ ‫کرده بود و حاال دوباره آن را بازنشر کرده است‪.‬‬

‫و آفریقا‪ ،‬به خصوص کشــورهای‬ ‫اریتره و ســوریه بگریزند‪ ،‬به شدت‬ ‫افزایش یافته اســت که باعث غرق‬ ‫شمار زیادی از آنها شده که با قایق‬ ‫های نامناســب و اغلــب پرازدحام‬ ‫سفر می کنند‪.‬‬ ‫سازمان بین المللی مهاجرت (آی او‬ ‫ام) می گوید که آمار مرگ تا این‬ ‫مقطع در سال ‪ 2013‬سی برابر مدت‬ ‫مشابه ســال قبل است و این آمار تا‬ ‫پایان ســال می تواند به ‪ 30‬هزار نفر‬ ‫برسد‪.‬‬ ‫روز چهارشــنبه بیــش از ‪ ۵00‬نفر‬ ‫توسط گارد ســاحلی ایتالیا از قایق‬ ‫هایی در مدیترانه نجات داده شدند‬ ‫و به ساحل انتقال یافتند‪.‬‬ ‫آقای رنزی در سخنانی در پارلمان‬ ‫قاچاقچیــان انســان را «تاجران قرن‬ ‫بیست و یکم برده» توصیف کرد‪.‬‬ ‫او گفت که ‪ 2۸‬کشور اتحادیه اروپا‬ ‫باید تدابیر موثری برای مقابله با این‬ ‫مشکلفزایندهبیاندیشند‪.‬‬ ‫روبرتا پینوتی وزیر دفــاع ایتالیا به‬ ‫شبکه اســکای تی جی ‪ 24‬گفت‪:‬‬ ‫«مــا می دانیم کــه قاچاقچیان قایق‬ ‫هایشان را کجا نگه می دارند‪ ،‬کجا‬ ‫جمع می شوند‪ .‬طرح مداخله نظامی‬ ‫وجود دارد‪».‬‬

‫با این حال بعضی کارشناســان این‬ ‫طرح هــا را غیرواقع بینانه خواندند‪.‬‬ ‫الن کولدفی دریاســاالر بازنشسته‬ ‫فرانســوی بــه خبرگزاری فرانســه‬ ‫گفت‪« :‬این مشــکل اصال با شــیوه‬ ‫های نظامی قابل حل نیست‪».‬‬ ‫او افــزود‪« :‬وقتی ایــن قایق های پر‬ ‫از مهاجر آب هــای لیبی را ترک‬ ‫کردند‪ ،‬فقط می توانیم مقررات بین‬ ‫المللــی را اعمال کنیم و آن نجات‬ ‫مردم از دریاست‪».‬‬ ‫›تالش بيشتر‹‬

‫اتحادیه اروپا روز دوشنبه یک طرح‬ ‫ده مــاده ای را بــرای جلوگیری از‬ ‫مرگ مهاجران در این آبها تشریح‬ ‫کــرد‪ .‬اینها شــامل افزایش بودجه‬ ‫فرانتکس‪ ،‬سازمان مرزی است که‬ ‫خدمات نجات ترایتون در مدیترانه‬ ‫را بــرای اتحادیه اروپا مدیریت می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫اتحادیه اروپا به خاطر ابعاد عملیات‬ ‫ترایتون که سال گذشته جایگزین‬ ‫عملیات بزرگتر ایتالیا ‪ -‬موســوم به‬ ‫ماره نوستروم ‪ -‬شد مورد انتقاد قرار‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫همچنین کمپین تازه ای برای انهدام‬ ‫قایق های قاچاقچیــان اجرا خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫با این حال سازمان پناهندگان ملل‬ ‫متحد تاکید کرد که برای رسیدگی‬ ‫به ایــن مشــکل «کارهــای خیلی‬ ‫بیشتری باید انجام شود‪».‬‬ ‫ســازمان حقوق بشر عفو بین الملل‬ ‫گفتــه که تصمیم بــرای لغو برنامه‬ ‫ماره نوستروم به «افزایش چشمگیر‬ ‫مرگ مهاجران و پناهندگان دامن‬ ‫زده است‪».‬‬

‫خﻄر طالبان به کندوز نزدیک میشود‬

‫دویچه وله ‪ -‬یک ســال و نیم پیش‬ ‫نیروهای آلمانی منطقــه کندوز را‬ ‫ترک کردند‪ .‬از آن زمان وضعیت‬ ‫امنیتی در این منطقه پیوسته وخیمتر‬ ‫شده است‪ .‬اکنون خطر تسلط طالبان‬ ‫هردم بیشتر میشود‪.‬‬ ‫آلمان فدرال چندین سال مأموریتی‬ ‫حســاس و خطرناک در افغانستان‬ ‫به انجــام رســاند‪ .‬در جریــان این‬ ‫مأموریت ‪ 1۸‬سرباز آلمانی کشته و‬ ‫عده بیشتری زخمی شدند‪.‬‬ ‫هنگامی که ‪ 1۸‬مــاه پیش نظامیان‬ ‫آلمانی منطقه را ترک کردند‪ ،‬این‬ ‫امید وجود داشــت کــه نیروهای‬ ‫محلی بتوانند ثبات و امنیت را مستقر‬ ‫کنند؛ اما در این مدت گروه افراطی‬ ‫طالبــان نیــروی زیــادی در منطقه‬ ‫کسب کرده است‪.‬‬ ‫حمداهلل دانشــی‪ ،‬معاون استانداری‬ ‫کندوز‪ ،‬در گزارشی به خبرگزاری‬ ‫آلمــان هشــدار میدهــد‪« :‬اگــر‬ ‫یگانهای ما بــه زودی از پایتخت‬ ‫افغانســتان کمک دریافت نکنند‪،‬‬ ‫دور نیســت که طالبان بر سراســر‬ ‫منطقهمستولیشوند‪».‬‬ ‫معــاون اســتانداری بیــش از همه‬ ‫نگران وضعیت امنیتی استان است‪.‬‬ ‫گفته میشــود که نیروهای طالبان‬ ‫هماکنون ‪ 4‬ناحیه از ‪ 6‬ناحیه اســتان‬ ‫را در کنتــرل دارند‪ .‬اســالمگرایان‬ ‫افراطی حتی بر پاسگاههای ورودی‬

‫شهر کندوز مسلط شدهاند‪.‬‬ ‫همین هفتــه خبر رســید که یک‬ ‫مددکارآلمانیدرمنطقهناپدیدشده‬ ‫و به شدت این احتمال وجود دارد‬ ‫که او توســط نفرات طالبان ربوده‬ ‫شده باشد‪.‬‬ ‫تنها پیکارجویان طالبان نیستند که‬ ‫منطقــه را ناامن میکنند‪ .‬از ســال‬ ‫گذشــته کــه ارتش پاکســتان در‬ ‫مناطــق مــرزی تهاجم بــه مواضع‬ ‫نیروهای افراطی را شروع کرد‪ ،‬عده‬ ‫زیادی از پیکارجویان و جهادگران‬ ‫خارجی به کندوز نفوذ کردهاند‪.‬‬ ‫به گفته مقام مسئول استان کندوز‪،‬‬ ‫هماکنون «نیروهای طالبان و یاوران‬ ‫خارجــی آنهــا بهتــر از نیروهای‬ ‫دولتی مسلح هستند‪».‬‬ ‫به عقیده یک مقام انتظامی کندوز‪،‬‬ ‫به دنبال خروج نیروهای آلمانی‪ ،‬در‬ ‫کنــدوز یک خﻸ امنیتی پدید آمد‬ ‫که نیروهــای طالبان از آن حداکثر‬ ‫اســتفاده را کردنــد‪ .‬بــه گفته این‬ ‫مقام مسئول از زمان ورود نیروهای‬ ‫ائتالف بینالمللی در ‪ 13‬سال پیش‪،‬‬ ‫هرگز وضعیت کنــدوز تا این حد‬ ‫وخیم نبوده است‪.‬‬ ‫طالبان برای روزهای آینده تهاجمی‬ ‫وســیع را تــدارک دیدهاند‪ .‬هدف‬ ‫آنهــا حملــه بــه نمایندگیهای‬ ‫خارجــی و دوایــر امنیتــی دولت‬ ‫افغانستاناست‪.‬‬

‫مﺤمد مرسی به تﺤمل ‪ 20‬سال زندان مﺤکوم شد‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬دادگاهــی در مصر‬ ‫محمــد مرســی‪ ،‬رئیسجمهوری‬ ‫سرنگون شده این کشور را به جرم‬ ‫«تحریک بــه قتل» ‪ 10‬تظاهرکننده‬ ‫در ســال ‪ 2012‬به تحمل ‪ 20‬ســال‬ ‫زندان محکوم کرد‪.‬‬ ‫کشته شــدگان از تظاهرکنندگانی‬ ‫بودند که در اعتراض به تصمیم او‬ ‫در افزایش اختیارات رئیس جمهور‬ ‫در مقابل کاخ ریاســت جمهوری‬ ‫تجمع کرده بودند‪.‬‬ ‫مهــرداد فرهمند‪ ،‬خبرنــگار ما در‬

‫قاهــره می گویــد که بــا توجه به‬ ‫احــکام اعدامــی که برای ســران‬ ‫اخوان المســلمین صادر شده بود‪،‬‬ ‫بیشتر خبرنگارانی که داخل و خارج‬ ‫دادگاه منتظر شــنیدن حکم بودند‬ ‫انتظار داشتند که محمد مرسی نیز به‬ ‫اعدام محکوم شود‪ ،‬به همین دلیل‬ ‫وقتی قاضی حکــم را اعالم کرد‪،‬‬ ‫این مجــازات‪ ،‬ســبک و کمتر از‬ ‫انتظار به نظر رسید‪.‬‬ ‫آقای مرســی با چندین اتهام دیگر‬ ‫هم روبروست‪.‬‬

‫حکم امروز را دادگاه جنائی قاهره‬ ‫صــادر کــرده و قابــل تجدیدنظر‬ ‫خواهیاست‪،‬امامحمدمرسیاساسا‬ ‫دادگاه را دارای صالحیت نمی داند‬ ‫و هنوز مشخص نیست که آیا نسبت‬ ‫به ایــن حکــم تجدیدنظرخواهی‬ ‫خواهد کرد یا نه‪.‬‬ ‫وکالی او در دادگاه صرفــا در‬ ‫مــورد صالحیــت دادگاه و اینکه‬ ‫بنا بر قانــون‪ ،‬این دادگاه صالحیت‬ ‫رسیدگی به اتهامات رئیس جمهور‬ ‫را نــدارد دفــاع کردنــد و نــه در‬

‫خصوص محتوای اتهامات‪.‬‬ ‫پســر آقای مرســی پس از صدور‬ ‫حکم گفت‪« :‬این دادگاه حتی اگر‬ ‫رای برائت هم صادر می کرد ما آن‬ ‫حکم را قبول نداشتیم چون دادگاه‬ ‫از اساس غیرقانونی است»‪.‬‬ ‫اخوان المسلمین مصر‪ ،‬عبدالفتاح‬ ‫سیســی‪ ،‬رئیسجمهوری مصر را‬ ‫متهم کرده که از سیســتم قضایی‬ ‫این کشــور به عنوان سالحی علیه‬ ‫مخالفاناستفادهمیکند‪.‬‬

8 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015

13۹4 ‫ اردیبهشت‬4 ‫ جمعه‬1212 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

8

‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫در ﺟﻬﺎن‪...‬‬ ‫حمالت تازه ﻋربستان به یمن پس از اﻋالم پایان ﻋملیات هوایی‬ ‫خبرگزاریهــا ‪ -‬یروهای ائتالف به‬ ‫رهبری عربستان بهرغم اعالم پایان‬ ‫عملیات «طوفان قاطعیت»‪ ،‬حمالت‬ ‫خود به یمن را از سر گرفتند‪.‬‬ ‫نیروهای ائتالف روز چهارشنبه ‪22‬‬ ‫آوریل ‪ /‬دو اردیبهشــت یک روز‬ ‫پس از اعالم توقف حمالت خود‪،‬‬ ‫مواضع شــیعیان حوثی در «عدن»و‬ ‫«تعز» را بمباران کرد‪.‬‬ ‫این حمالت نشان میدهد رسیدن‬ ‫به راه حل سیاسی در جنگ قدرت‬ ‫ایران و عربســتان در منطقه بســیار‬ ‫سخت است‪.‬‬ ‫اســتاندار عدن بــه الجزیره گفت‬ ‫نیروهای ائتالف تانکهای شیعیان‬ ‫حوثی در جنوب شــهر عدن را در‬ ‫روز چهارشنبه بمباران کردند‪.‬‬ ‫حمالت هوایی زیادی نیز به پایگاه‬ ‫نظامی شهر «تعز» که اخیرا ً حوثیها‬ ‫موفق به تصرف آن شده بودند نیز‬ ‫گزارش شده است‪.‬‬ ‫گویا تنها چند ساعت پس از اعالم‬ ‫توقف بمبارانهای هوایی توســط‬ ‫گروه ائتالف‪ ،‬شــبهنظامیان حوثی‬ ‫موفــق به در اختیــار گرفتن پایگاه‬ ‫نظامی شهر تعز شدهاند‪ .‬این پایگاه‬ ‫در اختیار نیروهای وفادار به عبد ربه‬ ‫منصور هادی‪ ،‬رئیسجمهوری یمن‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫گزارشهــای زیــادی از نبرد میان‬ ‫نیروهای وفادار به هادی و حوثیها‬ ‫در یمن از جمله در عدن‪ ،‬داله و لحج‬ ‫منتشر شد‪ .‬سراســر شهرستانهای‬ ‫جنوب یمن روز چهارشنبه درگیر‬ ‫جنگ داخلی هســتند‪ .‬جدیترین‬ ‫درگیریهــا در عدن با پیشــروی‬ ‫تانکهای حوثی در مقابل نیروهای‬ ‫وفادار به هادی گزارش شده است‬ ‫عبدربه منصور هادی در ماه فوریه‬ ‫به عدن پناه برد‪ .‬اما در پایان مارس با‬ ‫پیشروی حوثیها و نیروهای وفادار‬ ‫بهعلیعبداهللصالحرئیسجمهوری‬ ‫پیشــین یمن به عدن به عربســتان‬ ‫گریخت‪.‬‬ ‫گروه ائتالف به رهبری عربستان از‬ ‫‪ 26‬مــارس حمالت خود به یمن را‬ ‫با نام «طوفان قاطعیت» آغاز و پس‬ ‫از ‪ 27‬روز پایــان آن را اعالم کرد‪.‬‬ ‫ائتــالف عملیات جدیدی بــا نام «‬ ‫بازیابی امید» را در یمن آغاز کرده‬ ‫است‪.‬‬

‫اوباما‪ :‬در مورد ارسال سالح به یمن‬ ‫صریﺤا به ایران هشدار دادیم‬

‫آمريکا در روز سه شنبه تاکيد کرد هدف از اعزام يک ناو هواپيمابر به‬ ‫آب های يمن تالش برای جلوگيری از محموله های احتمالی سالح‬ ‫از ايران به يمن نيست‪.‬‬

‫سراسر شهرستانهای جنوب يمن همﭽنان درگير جنگ داخلی هستند‬

‫به گزارش رویترز بسیاری از ساکنان‬ ‫عدن به این خبرگزاری گفتهاند که‬ ‫به ادامه حمالت هوایی عربستان نیاز‬ ‫دارند‪ ،‬در غیر این صورت به احتمال‬ ‫زیاد شهر ســقوط کرده و به دست‬ ‫حوثیهامیافتد‪.‬‬ ‫حوﺛیهــای يمــن آمــاده‬ ‫انﺠــام مﺬاکرات ›مشــروط‹‬ ‫هســتندحوثیهای یمن خواهان‬

‫پایــان کامــل حمــالت هوایــی‬ ‫ائتالف تحت رهبری عربستان و از‬ ‫سرگیری مذاکره برای حل مسائل‬ ‫کشورشان شدهاند‪ .‬آنها میگویند‬ ‫که برای انجــام مذاکرات زیر نظر‬ ‫سازمان ملل آماده هستند‪.‬‬ ‫حوثیهادرحالیاینتقاضارامطرح‬ ‫کردهاند که در یمن درگیریهای‬ ‫تازهای در جریان است‪.‬‬ ‫آنها به پایگاهی در شهر تعز حمله‬ ‫و آن را تصرف کردند‪ .‬این پایگاه‪،‬‬ ‫پیش از این مورد استفاده نیروهای‬ ‫امنیتی وفادار به دولت یمن بود‬ ‫در همیــن حــال گزارشهایی در‬ ‫دســت اســت که نشــان میدهد‬ ‫دیپلماتهای سعودی سعی دارند با‬ ‫حوثیها به نوعی‪ ،‬به توافق برسند‪.‬‬ ‫سخنگوی کاخ سفید گفته است که‬ ‫فقط یک راه حل سیاسی میتواند‬ ‫به بحران یمن پایان دهد‪.‬‬ ‫استﻘبال ايران و آمريکا از پايان‬ ‫عمليات نظامی در يمن‬

‫باراک اوباما رئیسجمهور آمریکا‬

‫در واکنــش بــه خاتمــه عملیات‬ ‫نظامــی در یمــن (‪ 21‬آوریل‪ /‬اول‬ ‫اردیبهشــت) به شــبکه «ام اس ان‬ ‫بیسی» گفت‪« :‬ما باید همه طرفها‬ ‫را گردهــم آوریم و بــه راهکاری‬ ‫سیاسی برسیم‪ .‬راهحل‪ ،‬ایجاد یک‬ ‫جنگ نیابتی جدید در یمن نیست‪.‬‬ ‫ما بــه ایرانیها گفتیم که آنها باید‬ ‫بخشــی از راهحل و نه بخشــی از‬ ‫مسئلهباشند‪».‬‬ ‫ساعاتی پیش از آن آلیستر باسکی‪،‬‬ ‫سخنگوی شورای امنیت ملی کاخ‬ ‫سفید (‪ 21‬آوریل‪ /‬اول اردیبهشت)‬ ‫هــم با صــدور بیانیــهای از توقف‬ ‫حمالت نظامی به یمن استقبال کرد‪.‬‬ ‫در این بیانیه آمده اســت‪« :‬ایاالت‬ ‫متحــده از اعالمیــه امــروز دولت‬ ‫عربستان ســعودی و شرکایش در‬ ‫ائتالفیمبنیبرپایانعملیات«طوفان‬ ‫قاطع» در یمن‪ ،‬استقبال میکند‪».‬‬ ‫مرضیــه افخم ســخنگوی وزارت‬ ‫امــور خارجه ایــران هم روز ســه‬ ‫شنبه (‪ 21‬آوریل‪ /‬اول اردیبهشت)‬ ‫از توقف حمالت هوایی علیه یمن‬ ‫استقبال کرد و گفت که «ما پیش از‬ ‫این نیز اعالم کرده بودیم که بحران‬ ‫یمن راه حل نظامی ندارد»‪.‬‬ ‫ســخنگوی وزارت امــور خارجه‬ ‫ایران همچنین ابراز امیدواری کرد‬ ‫«در اسرع وقت اقدامات برای ارسال‬ ‫کمک های انساندوستانه انجام شود‬ ‫و شرایط برای انجام گفتگوها میان‬ ‫همه احــزاب و گروههای یمنی به‬ ‫منظور تشکیل دولت فراگیر از سر‬

‫گرفته شود‪».‬‬ ‫دولــت قطــر هــم از اعــالم پایان‬ ‫حمالت هوایی به یمن استقبال کرد‪.‬‬ ‫وزارت امور خارجه قطر با صدور‬ ‫بیانیــهای از همــه طرفهای یمنی‬ ‫خواســت از عملیات «بازگرداندن‬ ‫امید» در یمن با هدف «بازگرداندن‬ ‫امنیت و ثبات به این کشور و منطقه»‬ ‫حمایتکنند‪.‬‬ ‫محمد البخیتی سخنگوی انصاراهلل‬ ‫یمن هم به شــبکه العالم جمهوری‬ ‫اسالمی ایران گفته است‪« :‬ما از ابتدا‬ ‫با گفتگو و تعامل مخالفتی نداشته‬ ‫ایــم و راه حل مشــکالت یمن را‬ ‫توافق گروههای سیاسی و پر کردن‬ ‫خال سیاسی کنونی میدانیم‪».‬‬ ‫طرح ‪ 7‬مــادهای عمان بــرای حل‬ ‫بحران یمن‬ ‫شــبکه المیادیــن لبنان گــزارش‬ ‫داده اســت که میان ایران و روسیه‬ ‫هماهنگیهای بسیار نزدیکی برای‬ ‫حل سیاســی بحران یمــن وجود‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫در رابطه با تالش کشورهای منطقه‬ ‫برای برون رفت از بحران یمن شبکه‬ ‫العربیه به طرح ‪ 7‬مادهای پادشــاهی‬ ‫عمان اشاره میکند‪.‬‬ ‫عمــان تنها کشــور عربــی حوزه‬ ‫خلیج فارس اســت که در ائتالف‬ ‫کشورهای عربی شرکت نکرده و‬ ‫اکنون برای برون رفــت از بحران‬ ‫یمن با کشورهای مهم منطقه رایزنی‬ ‫میکند‪.‬‬

‫بی بی ســی ‪ -‬باراک اوباما رئیس‬ ‫جمهور آمریکا روز سه شنبه گفته‬ ‫که ایــاالت متحده صریحا به ایران‬ ‫هشدار داده تا از ارسال تسلیحاتی به‬ ‫یمن که به طــور بالقوه بتواند تردد‬ ‫کشتی ها در منطقه را به خطر اندازد‬ ‫بپرهیزد‪.‬‬ ‫همزمان شــبکه ان بی سی آمریکا‬ ‫سه شنبه شــب به نقل از مقام های‬ ‫آمریکایی گزارش داد که کشــتی‬ ‫های ایرانی مظنون به حمل ســالح‬ ‫بــرای شورشــیان یمن در شــمال‬ ‫دریای عرب لنگر انداخته اند‪.‬‬ ‫مقام های آمریکایی به این شــبکه‬ ‫گفتند که کشــتی هــای ایرانی در‬ ‫جنوب شــرقی مرز یمــن با عمان‬ ‫توقف کرده انــد و ناوهای جنگی‬ ‫عربســتان و مصر در جنوب غربی‬ ‫این کاوران طــوری موضع گرفته‬ ‫اند که خلیج عــدن و بندر عدن را‬ ‫مسدود می کند‪.‬‬ ‫آقایاوبامادرمصاحبهایتلویزیونی‬ ‫با برنامه «هاردبال» شــبکه ام اس ان‬ ‫بی ســی گفت‪« :‬ما در این مورد با‬ ‫صراحت زیاد برخورد کردیم‪».‬‬ ‫او افــزود‪« :‬چیزی که به آنها گفتیم‬ ‫این بــود که ›اگر ســالح هایی در‬ ‫میــان محموله های ارســالی برای‬ ‫جنــاح ها در داخل یمن باشــد که‬ ‫تــردد دریایــی را به خطــر اندازد‪،‬‬ ‫مشکل آفرین است‪ ‹.‬و ما برایشان نه‬ ‫پیام های مبهم بلکه پیام های خیلی‬ ‫صریح در این باره فرستادیم‪».‬‬ ‫این اظهارات پس از آن صورت می‬ ‫گیرد کــه آمریکا بار دیگر در روز‬ ‫سه شنبه تاکید کرد هدف از اعزام‬ ‫یک ناو هواپیمابر به آب های یمن‬ ‫تالش بــرای جلوگیری از محموله‬ ‫های احتمالی سالح از ایران به یمن‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫با این حال رســانه های آمریکایی‬ ‫از جملــه نیویــورک تایمز و لس‬ ‫آنجلس تایمز بــه نقل از مقام های‬

‫آمریکایی نوشــته اند که هدف از‬ ‫افزایش حضــور نظامی آمریکا در‬ ‫آب هــای یمن تا حــدودی برای‬ ‫منصــرف کــردن ایران از ارســال‬ ‫ســالح برای شورشیان حوثی بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫یک مقام به نیویورک تایمز گفت‪:‬‬ ‫«هدف ما واقعا ارسال یک پیام است‪.‬‬ ‫پیامی برای شرکایمان که ما حضور‬ ‫داریم و مایلیم از آنها حمایت کنیم‪.‬‬ ‫و پیامی برای ایرانی ها که ما نظاره‬ ‫گر اوضاع هستیم‪».‬‬ ‫اما موضع رســمی آمریکا متفاوت‬ ‫است‪.‬‬ ‫جاشارنست‪،‬سخنگویکاخ سفید‬ ‫در کنفرانس خبری سه شنبه گفت‬ ‫که «وظیفه اصلی ناو روزولت‪ ،‬تامین‬ ‫امنیت تجــارت دریایی و حرکت‬ ‫کشتی ها در خلیج عدن است‪».‬‬ ‫آقای ارنســت در عیــن حال گفته‬ ‫که ایاالت متحده آمریکا شواهدی‬ ‫دیده که نشــان می دهد ایران برای‬ ‫حوثی های یمن سالح می فرستد و‬ ‫بــه روش های دیگر به آنها کمک‬ ‫می کند‪.‬‬ ‫آمریکا ابراز نگرانی کرده که ایران‬ ‫با این کار باعث بی ثباتی بیشتر یمن‬ ‫می شود‪ .‬ایران این اتهام را تکذیب‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫نیروی دریایــی ارتش ایران حدود‬ ‫دو هفتــه پیــش دو فروند کشــتی‬ ‫نظامی خود را برای یک ماموریت‬ ‫ســه ماهه و با هدف «تامین امنیت‬ ‫خطوط مواصالتی کشتیرانی ایران‬ ‫و حراســت از منافع این کشور در‬ ‫آب های آزاد در منطقه خلیج عدن‬ ‫و تنگه بابالمندب» به نزدیکی آب‬ ‫های یمن اعزام کرده بود‪.‬‬ ‫آمریکا می گوید ارسال سالح برای‬ ‫حوثی ها نقض قطعنامه هفته گذشته‬ ‫شورای امنیت سازمان ملل است که‬ ‫این گروه را تحت تحریم تسلیحاتی‬ ‫قرار داده است‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫پای دختر ایرانی‪-‬کانادایی‬ ‫به طالق چند صد میلیون دالری کشیده شد‬

‫اویسترالند‪ ،‬بنایی و پرسگالو‬

‫سوژه‌ایداغاینروزهادررسانه‌های‬ ‫کانادا مطرح شده که نام یک ایرانی‬ ‫هم در آن دیده می‌شود‪.‬‬ ‫اول بــا یــک زن و شــوهر آشــنا‬ ‫شوید که حاال از هم جدا شده‌اند‪:‬‬ ‫ســارا پرسگالو ‪ ۴۵‬ســاله و رابرت‬ ‫اویســترالند ‪ ۴۲‬ســاله‪ .‬پرســگالو‬ ‫می‌گوید ســبک زندگــی آنها در‬ ‫دوران ازدواج‌شان تجملی و سطح‬ ‫باال بــوده و واقعا هــم همین طور‬ ‫است‪.‬‬ ‫ایــن زوج اروپایــی از طریــق‬ ‫سرمایه‌گذاری‌ها در حوزه اینترنت‬ ‫به ثروت زیادی رسیدند و به همراه‬ ‫دو فرزندشــان در جت خصوصی‬ ‫و ســه قایق خصوصی‌شان به نقاط‬ ‫زیادی از دنیا سفر کردند‪ .‬آنها سوار‬ ‫مرسدس و ماشین‌های لوکس دیگر‬ ‫می‌شدند و امالک بسیار مجللی در‬ ‫نقاط مختلف دنیا داشتند‪.‬‬ ‫ایــن زوج در ســال ‪ ۲۰۱۱‬تصمیم‬ ‫گرفتند در تورنتو مســتقر شوند‪ .‬به‬ ‫همین منظور پنت‌هاوس مجلل هتل‬ ‫فورسیزنز را خریدند‪.‬‬ ‫اما درســت قبل از آنکه این معامله‬ ‫نهایی شود‪ ،‬پرسگالو متوجه شد که‬ ‫اویســترالند به او خیانت کرده و با‬ ‫زنی به نام آزاده بنایی که در تورنتو‬ ‫طراح داخلی است وارد رابطه شده‬ ‫اســت و ایــن رابطه مــدت زیادی‬ ‫تداوم داشته است‪.‬‬ ‫وقتــی تورنتو اســتار از آزاده بنایی‬ ‫در این خصوص سوال کرد‪ ،‬او در‬ ‫ایمیلی این‌طــور جواب داد‪« :‬رابطه‬ ‫طوالنی‌مدت آن‌طور که ادعا شده‬ ‫بین من و رابرت وجود نداشت‪ .‬من‬ ‫درست بعد از جدا شدن او از خانم‬

‫پرسگالو در فوریه ‪ ۲۰۱۴‬با رابرت‬ ‫وارد رابطه شدم‪».‬‬ ‫امــا حاال دعوای اصلی در این میان‬ ‫چیست؟‬ ‫پرســگالو و اویســترالند از زمان‬ ‫جدایی‌شــان یک دعوای حقوقی‬ ‫گســترده را دنبال کرده‌اند‪ .‬ماجرا‬ ‫فقط ســر حضانت فرزندان‌شــان‬ ‫نیست‪ ،‬بلکه ســر اموالی هم هست‬ ‫که آنها در شانزده سال ازدواج‌شان‬ ‫جمع کرده‌اند‪ .‬مهم‌ترین بخش این‬ ‫امــوال‪ ،‬همان پنت‌هاوس ســیصد‬ ‫میلیــون دالری به مســاحت ‪۹۰۳۸‬‬ ‫فوت مربع در طبقه پنجاه و پنجم در‬ ‫تقاطع خیابان‌های ‪ Bay‬و ‪Yorkville‬‬ ‫تورنتو است‪.‬‬ ‫وکالی دو طــرف بــه شــدت‬ ‫مشــغول‌اند و هر یک می‌خواهند‬ ‫برنده دعوای حقوقی باشــند‪ .‬اسناد‬ ‫و مدارک این دعــوا بیش از هزار‬ ‫صفحه است‪.‬‬ ‫پرســگالو می‌گوید اویســترالند‬ ‫بعــد از جدایی موفق شــده برخی‬ ‫دارایی‌هــا را از طریــق بانک‌های‬ ‫خارج از کشور و شبکه پیچیده‌ای‬ ‫از شرکت‌های مختلف پنهان کند‪.‬‬ ‫اویسترلند این اتهامات را رد می‌کند‬ ‫و می‌گوید ســاختار کسب و کار‬ ‫او از مدتهــا قبل تغییر کرده بوده و‬ ‫دارایی‌هایش در اختیار یک ‪trust‬‬ ‫قرار گرفته است‪.‬‬ ‫پرســگالو می‌گویــد تخمیــن‬ ‫دارایی‌هــای آنهــا در دوران‬ ‫ازدواج‌شــان به صورت نسبی ‪۴۱۵‬‬ ‫میلیون دالر بوده اما در سال ‪۲۰۱۴‬‬ ‫وکالی اویسترالند اموال آنها را بالغ‬ ‫بر ‪ ۲.۶‬میلیون دالر دانستند‪.‬‬

‫اولین دریافت کننده ویزای اقامت دائم‬ ‫از طریق برنامه ورود سریع‬ ‫ایرانتو‪ :‬وقتی «اِما هاگز» دو ماه پیش‬ ‫تقاضای مهاجرت به کانادا را ارائه‬ ‫کرد‪ ،‬نمی دانست که او اولین نفری‬ ‫خواهد بود کــه ویزای اقامت دائم‬ ‫خود را ذیل «سیســتم ورود سریع»‬ ‫کســب می کند‪ .‬اِما‪ ،‬که شــهروند‬ ‫ایرلند اســت‪ ،‬پرونده «ورود سریع»‬ ‫خــود را در فاصله چنــد روز پس‬ ‫از آغاز به کار این سیســتم در اول‬ ‫ژانویــه امســال پر کــرد‪ .‬و پس از‬ ‫کســب ‪ 1094‬امتیاز تحت «سیستم‬ ‫رتبــه بندی جامع»‪ ،‬دعوت شــد تا‬ ‫درخواست اقامت دائم در کانادا را‬ ‫ارائه نماید‪ .‬اِما تقاضای خود را در ‪5‬‬ ‫فوریه امسال تکمیل و ارسال نمود و‬ ‫تنها پس از پنجاه روز و در ‪ 26‬مارچ‬ ‫گذشته اجازه اقامت دائم را دریافت‬ ‫نمود‪ .‬او در این مصاحبه تجربیات‬ ‫خود را با ما در میان گذاشته است‪.‬‬ ‫چطور شد که تصمیم به مهاجرت به‬ ‫کاناداگرفتید؟‬

‫عکس فیس‌بوک بنایی که در‬ ‫تورنتو استار هم منتشر شده‬

‫این پرونــده حاال به یــک دعوای‬ ‫حقوقی بزرگ با شمار زیادی وکیل‬ ‫و قاضی تبدیل شده است‪.‬‬ ‫پنت‌هاوس هتل فورسیزنز همچنان‬ ‫در راس این دعوا قرار دارد‪ .‬البته این‬ ‫ملک از اول هم مورد توجه زیادی‬ ‫قرار داشــت و وقتی در آن زمان به‬ ‫قیمت ‪ ۲۸‬میلیون دالر فروش رفت‪،‬‬ ‫نام خریدار تا مدت زیادی محفوظ‬ ‫مانده بود‪ .‬این قیمت باالترین قیمتی‬ ‫بود که در آن زمان برای معامله یک‬ ‫آپارتمان در کانادا ارائه شده بود‪.‬‬ ‫حاال اویســترالند مدعی است که‬ ‫این پنت‌هــاوس در اختیار ‪Valion‬‬ ‫‪ Holdings‬قــرار گرفتــه و او یــا‬ ‫پرســگالو دیگر صاحبش نیستند‪.‬‬ ‫پرسگالو این مساله را به شدت رد‬ ‫می‌کنــد‪ .‬او در این هولدینگ هیچ‬ ‫سهمی ندارد‪.‬‬ ‫به نظر می‌رسد این دعوای حقوقی تا‬ ‫مدت زیادی ادامه پیدا کند‪.‬‬ ‫ناهید هوسم (ونکوورنامه)‬

‫من بستگان نزدیکی دارم که حدود‬ ‫چهل ســال پیش از بلفاست به این‬ ‫کشــور آمده و در حوالی تورونتو‬ ‫زندگی می کنند و خانواده ما بارها‬ ‫در تعطیــات برای دیــدار آنها به‬ ‫اینجا آمده است‪ .‬این دیدارها جرقه‬ ‫تمایل در زندگی در کانادا را در من‬ ‫زد اما در عینحال در هر سفر تفاوت‬ ‫مابین کانادا و زادگاهم برایم عیان‬ ‫می شد‪.‬‬ ‫آیا امکانات ویژه ای هست که شما‬ ‫در محل اقامــت جدیدتان به آن‬ ‫دست یافته اید؟‬

‫من اکنون در برلینگتون در جنوب‬ ‫اونتاریــو زندگــی مــی کنــم‪ .‬در‬

‫نزدیکی محل اقامتم گردشــگاهی‬ ‫وجــود دارد که پیاده رویهای مدام‬ ‫در آن برایم بسیار نشاط آور است‪.‬‬ ‫ســال گذشــته هم برای گردش به‬ ‫همراه خانواده ام به جزیره مانیتولین‬ ‫رفتم‪ ،‬جایی که شما می توانید تمام‬ ‫دنیــا را فراموش کنید‪ .‬کوه پیمایی‬ ‫و اســتراحت در ساحل آن فرامش‬ ‫نشدنی است‪.‬‬ ‫آیا شما قصد دارید که در نهایت‬ ‫به شهروندی کانادا درآیید؟‬

‫البته‪ .‬قدم بعــدی من در این جهت‬ ‫خواهد بــود‪ .‬مــن اینجــا را واقعا‬ ‫دوســت دارم و فکــر نمی کنم در‬ ‫صورت بازگشت به موطنم بتوانم به‬ ‫امکانات مشابهی دسترسی پیدا کنم‪.‬‬ ‫حتی شــغلی که دارم هم در ایرلند‬ ‫وجود ندارد‪.‬‬ ‫کمی در باره شغل خودت برایمان‬ ‫بگویید‪.‬‬

‫من در یک شــرکت شیمیایی کار‬ ‫می کنم که تولیداتش جایگزینی‬ ‫برای محصوالت پتروشــیمی می‬ ‫باشــد‪ .‬پیش از مهاجــرت به کانادا‬ ‫من برای مدت شــش سال در یک‬ ‫شرکت بزرگ داروسازی مشغول‬ ‫به کار بودم‪ .‬در مقایسه با آن محل‬ ‫کار فعلی ام شرکتی کوچک است‬ ‫اما درست به همین دلیل فرصتهای‬ ‫بیشــتری بــرای یادگیــری و ارائه‬ ‫تواناییهای خود را کسب کرده ام‪ .‬با‬ ‫اینکه کار من عمدتا در آزمایشگاه‬ ‫متمرکز بود اکنون ارتباط بیشتری با‬ ‫مشتریان و مصرف کنند گان داشته‬ ‫و می توانم از نظرات و خواسته های‬ ‫آنان بدون واسطه مطلع شوم‪.‬‬

‫آیا شــما آینده خود را در کانادا‬ ‫می‌بینید؟‬

‫بلــه‪ ،‬جایــی در حوالــی «منطقــه‬ ‫تورنتــوی بزرگ» که مــن اکنون‬ ‫زندگیمی‌کنم‪.‬‬

‫آیا کانادا مکان مناسبی برای توسعه‬ ‫یک کاریر کاری می باشد؟‬

‫البته‪ .‬شما در اینجا امکانات مختلفی‬ ‫در دسترستان می باشــد‪ .‬در کانادا‬ ‫اگر شما بخواهید جسارت کرده و‬ ‫چیزهای نوئی را تجربه کنید‪ ،‬اکثر‬ ‫شــرکتها از شما اســتقبال کرده و‬ ‫برایتان امکاناتــی را فراهم خواهند‬ ‫نمود‪.‬‬

‫آیا شــما اندرزی برای افرادی که‬ ‫قصد مهاجرت بــه کانادا در آینده‬ ‫نزدیک را دارند‪ ،‬دارید؟‬

‫من فکر مــی کنم باید مثبت اندیش‬ ‫بود‪ .‬البته که مســیر همیشــه آســان‬ ‫نخواهد بود‪ .‬وقتی من به اینجا رسیدم‬ ‫اولین شــغل من کار در یک نانوایی‬ ‫بــود‪ .‬کاری که البته با آرزوهای من‬ ‫بسیار فاصله داشــت‪ .‬اما باید گفت‬ ‫هر شــغلی می تواند برای شــما راه‬ ‫گشا باشد‪ .‬شما نباید فکر کنید که با‬ ‫مهاجرت به کانادا‪ ،‬یا هر جای دیگر‪،‬‬ ‫بالفاصلــه شــغل رویایی اتــان را به‬ ‫دست خواهید آورد‪ .‬مشکالت بسیار‬ ‫خواهد بود اما اگر شما به تالش خود‬ ‫ادامه دهید قطعا فرصتهای زیادی در‬ ‫انتظارتان می باشد‪.‬‬

‫شکایت دانشجوی ایرانی به کمیسیون حقوق بشر کانادا‬ ‫بخاطر بسته شدن حسابش‬ ‫ایرونیا ‪ -‬آرش خدادادی دانشجوی‬ ‫دانشگاه کنکوردیا درشهر مونتریال‬ ‫تصمیم گرفته بخاطر بســته شــدن‬ ‫حســابش در بانــک ‪ CIBC‬بــه‬ ‫کمیسون حقوق بشر کانادا شکایت‬ ‫کند‪.‬‬ ‫آرش دسامبر گذشــته در ناباوری‬ ‫مطلع شــد بانک تنها بخاطر اینکه‬ ‫او گذرنامه ایرانی دارد حسابش را‬ ‫بسته است ‪.‬‬ ‫با رســانه ای شــدن ماجرا و انتشار‬ ‫خبر در چندین رســانه ‪ ،‬مسئوالن‬

‫‪ CIBC‬بــا تغییر موضــع فاحش به‬ ‫شــکل رســمی با انتشــار بیانیه ای‬ ‫ضمن تاکید بر اینکه قطعا اشتباهی!!‬ ‫صورت گرفته و نباید حساب به این‬ ‫شکل بسته می شده ‪ ،‬به عذرخواهی‬ ‫شــفاهی و رســمی از آرش اشاره‬ ‫کردند ‪.‬‬ ‫همچنین رییس شعبه ای که آرش‬ ‫در آنجــا حســاب داشــت ضمن‬ ‫دعــوت از او برای افتتــاح مجدد‬ ‫حســاب ‪ ،‬پیشــنهاد داد بــرای رفع‬ ‫کدورتها به اتفاق به رستوران بروند‬

‫و شام مفصلی بزنند !‬ ‫آرش ‪ 25‬ســاله ابتدا قصد داشــت‬ ‫پیشنهادآشتیجویانهبانکرابپذیرد‬ ‫اما پس از مالقات با وکیلش تغییر‬ ‫عقیده داده و تصمیم گرفته کاری‬ ‫کند تا چنین اتفاقات ناپسندی برای‬ ‫دیگر ایرانیان رخ ندهد‪.‬‬ ‫او همچنیــن از بانک درخواســت‬ ‫غرامــت کرده و شــکایت خود را‬ ‫بابــت تبعیض بانــک و تاکید آنها‬ ‫بر ایرانی بودن او برای بســته شدن‬ ‫حســاب به کمیســیون حقوق بشر‬

‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫آخرین اخبار از پرونده مهدی هاشمی در دادگاه کانادا‬ ‫فــارس ـ دادگاهی در کانــادا روز‬ ‫سه‌شــنبه اعالم کرد شاکی مهدی‬ ‫هاشمی در صورتی که مايل به ادامه‬ ‫رسيدگی باشد‪ ،‬بايد شکايت خود‬ ‫را در دادگاه انگليس پيگيری کند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فارس‪ ،‬روز‬ ‫سه‌شنبه دادگاه عالی اونتاريو اعالم‬ ‫کرد که شــاکی مهدی هاشــمی‬ ‫فرزنــد رئيس‌جمهور اســبق ايران‬ ‫بايد اين پرونــده را در دادگاه‌های‬ ‫انگليس پی بگيرد‪.‬‬ ‫ايــن دادگاه حکمی را که پيشــتر‬ ‫توسطشعبه‌ایپائين‌ترازدادگاه‌های‬ ‫کانادا صادر و در آن اعالم شده بود‬ ‫که مهدی هاشــمی فقــط بايد در‬ ‫کانادا از خود دفاع کند‪ ،‬رد کرد‪.‬‬ ‫در حکم دادگاه تجديد نظر آمده‬ ‫اســت‪« :‬تنها چيزی که رســيدگی‬ ‫پرونده را به اونتاريو مرتبط می‌کند‪،‬‬ ‫اين اســت که شکات ساکن اينجا‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫در ادامه اين حکم آمده است‪« :‬اما‬ ‫هاشــمی هيچ ارتباطی با اونتاريو يا‬ ‫کانادا ندارد و زمانی هم که امکان‬ ‫خــروج از ايران را داشــته باشــد‪،‬‬ ‫نمی‌توانــد وارد کشــور (کانــادا)‬ ‫شود‪».‬‬ ‫پرونــده مهدی هاشــمی در کانادا‬ ‫در ســال ‪ ۲۰۰۵‬و پــس از آن آغاز‬ ‫شــد که فردی ايرانی‪-‬کانادايی به‬ ‫نام «هوشنگ بوذری» با مراجعه به‬ ‫دادگاه اونتاريو کانادا ادعا کرد که‬ ‫در اوايل دهه ‪ ۷۰‬شمسی‪ ،‬در جريان‬ ‫امضای يک قرارداد نفتی بزرگ با‬ ‫ايران‪ ،‬مهدی هاشمی از مديران نفتی‬ ‫وقت ايران‪ ،‬برای پيشبرد قرارداد از‬ ‫وی طلب ‪ ۵۰‬ميليون دالر پول کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫بوذری همچنين مدعی شده است‬ ‫که پس از خــودداری از پرداخت‬ ‫اين مبلغ‪ ،‬در ســفری که در ســال‬ ‫‪ ۱۳۷۲‬به تهران داشته‪ ،‬توسط افراد‬ ‫ناشناس ربوده و حبس شده است‪.‬‬ ‫به ادعا وی‪ ،‬او ‪ ۸‬ماه محبوس بوده و‬ ‫پس از آزادی متوجه شده است که‬ ‫قرارداد مذکور به نام شرکتی متعلق‬ ‫به هاشمی ثبت شده است‪.‬‬ ‫ايــن در حالی اســت کــه بوذری‬ ‫تاکنون ســند معتبری دربــاره اين‬ ‫ادعاهــای خود ارائه نکرده اســت‪.‬‬ ‫همچنين وزارت نفــت تاکنون بر‬ ‫وجود چنيــن قــراردادی و چنين‬ ‫فــردی در معامــات بيــن المللی‬ ‫خود صحه نگذاشته و دستگاه های‬

‫قضايی ايران نيز زندانی بودن بوذری‬ ‫در ايران را تائيد نکرده اند‪.‬‬ ‫با اين حــال‪‌،‬دادگاه عالی اونتاريو‬ ‫ابتدا در ســال ‪( ۱۳۸۴‬مــی ‪)۲۰۰۵‬‬ ‫از هاشــمی خواســت بــرای دفاع‬ ‫از اتهاماتــی کــه عليــه وی مطرح‬ ‫اســت به کانادا برود‪ .‬پس از امتناع‬ ‫مهــدی‌‪ ،‬ســرانجام در مردادمــاه‬ ‫‪(۱۳۹۰‬اوت ‪ )۲۰۱۱‬بــه طور غيابی‬ ‫او را به پرداخت ‪ ۱۳‬ميليون دالر به‬ ‫بوذری و خانواده اش محکوم کرد‪.‬‬ ‫(جزئياتبيشتر)‬ ‫پيــش از اين ســيدمحمود عليزاده‬ ‫طباطبايــی در گفت‌وگــو بــا‬ ‫خبرگزاری فارس در خصوص اين‬ ‫پرونده گفته بــود‪« :‬پرونده مهدی‬ ‫هاشــمی در کانادا توسط فردی به‬ ‫نام هوشــنگ بوذری مفتوح شــد‬ ‫که قبــا در وزارت نفــت بوده و‬ ‫پس از استعفا از مسئوليت‪ ،‬اقدام به‬ ‫همکاری با بيگانگان کرده بود‪».‬‬ ‫وی افــزود‪« :‬اين فرد ابتــدا به اتهام‬ ‫جاسوســی دستگير و بعد از تبديل‬ ‫اتهامــش به فــروش اطالعــات به‬

‫بيگانگان با قرار وثيقه آزاد شــد و‬ ‫از کشــور فرار کــرد و در آمريکا‬ ‫شــکايتی عليه مهدی هاشــمی و‬ ‫دو نفر از مقامات کشــورمان طرح‬ ‫کرد‪».‬‬ ‫عليــزاده طباطبايــی اضافــه کرد‪:‬‬ ‫«بوذری حدود ‪ ۸‬ســال شــکايت‬ ‫خود را در آمريکا پيگيری کرد اما‬ ‫وقتی دادگاه‌های آمريکا اعالم عدم‬ ‫صالحيت کردند‪ ،‬مجددا در کانادا‬ ‫عليه مهدی اقامه دعوا کرد که البته‬ ‫آنها هنوز وارد رسيدگی به موضوع‬ ‫نشدند‪».‬‬ ‫وکيل مهدی هاشمی گفت‪« :‬پس‬ ‫از صدور دادخواست برای موکلم‬ ‫که طی آن بوذری خواستار جبران‬ ‫ضرر و زيان شــده بــود‪ ،‬مدارک‬ ‫مربوط به بازجويی‌های وی و رأی‬ ‫محکوميتش به اتهام پرداخت رشوه‬ ‫و اخذ پورســانت را به کانادا ارائه‬ ‫کرديم‪».‬‬ ‫عليزادهطباطبايیافزود‪«:‬حتیمهدی‬ ‫هاشــمی می خواست برای دفاع از‬ ‫خودش به کانادا برود اما به او ويزا‬

‫ندادنــد و در نتيجه بعد از مطالعه و‬ ‫بررســی پرونده‪ ،‬اليحه دفاعيه ارائه‬ ‫کرديم‪( ».‬جزئيات بيشتر)‬ ‫در پی صدور حکم تجديد نظر از‬ ‫سوی دادگاه عالی اونتاريو‪ ،‬بوذری‬ ‫و وکيــل مدافعش واکنش نشــان‬ ‫داده و نســبت به آن ابــراز نااميدی‬ ‫کرده‌اند‪ .‬وکيل بوذری با بيان اينکه‬ ‫هاشمی تاکنون از راه دور در روند‬ ‫پرونده حضور داشته‪ ،‬گفته است که‬ ‫اين روند می‌توانست به همين نحو‬ ‫ادامــه يابد و نيازی به ارجاع پرونده‬ ‫به انگليس نبود‪.‬‬ ‫به نوشــته پايــگاه «کنيدين پرس»‪،‬‬ ‫هاشــمی پيش از اين بــا بيان اينکه‬ ‫امکان حضور در کانــادا را ندارد‪،‬‬ ‫خواســتار انتقال پرونده به انگليس‬ ‫شــده بــود‪ .‬دادگاه در حکــم روز‬ ‫سه‌شنبه با اين درخواست موافقت‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫اين دادگاه اعالم کرده اســت که با‬ ‫توجه به خودداری کانادا از صدور‬ ‫ويزا برای هاشمی‪ ،‬حکم اوليه مبنی‬ ‫بر اينکــه وی می‌توانــد در کانادا‬ ‫از خــود دفاع کند‪ ،‬نادرســت بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫بنا بر اين گزارش‪ ،‬هاشــمی اعالم‬ ‫آمادگی کرده است تا اين پرونده را‬ ‫در انگلستان پيگيری کند‪ .‬بوذری نيز‬ ‫که به مدت سه سال در انگليس مقيم‬ ‫بوده و همچنان نيز در آنجا امالک‬ ‫و تجارت دارد‪ ،‬به گفته دادگاه قادر‬ ‫اســت در دادگاهی که در انگليس‬ ‫برگزار می‌شود‪ ،‬شــرکت کند‪ ،‬به‬ ‫همين دليــل «انگليس جای بهتری‬ ‫برای پيشبرد اين پرونده است‪».‬‬

‫برکناری روسای «سی‪ .‬بی‪ .‬سی »‬ ‫به دنبال رسوایی ژیان قمیشی‬

‫قمیشی و وکیلش‬

‫ونکوورنامه ‪ -‬روزنامه تورنتو استار‬ ‫و اکثر روزنامه‌های دیگر در کانادا‬ ‫هفته گذشــته تحوالت جدید در‬ ‫پرونــده ژیان قمیشــی را پوشــش‬ ‫داده‌انــد‪ .‬تحقیقی که توســط دو‬ ‫وکیل یعنی جنیس روبین و پریســا‬ ‫نیک‌فرجــام در مورد نحــوه رفتار‬ ‫ژیان قمیشــی در سی‌بی‌سی انجام‬ ‫شــده‪ ،‬مســئولیت را تا حد زیادی‬ ‫متوجه روســای ارشــد این شبکه‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫در گــزارش ایــن تحقیــق که در‬ ‫رسانه‌هایکانادامنعکسشده‪،‬آمده‬ ‫است‪« :‬مدیریت ارشد سی‌بی‌سی از‬ ‫رفتار قمیشی یا خبر داشته و یا باید‬ ‫خبر می‌داشته است‪ .‬اما عمال اقدامی‬ ‫کــه در هماهنگی با سیاســت‌های‬ ‫شــبکه بتواند ضامــن ایجاد محیط‬ ‫کاری عــاری از سوءاســتفاده و‬

‫بی‌احترامی باشــد‪ ،‬صورت نگرفته‬ ‫است‪».‬‬ ‫درادامهاینگزارشآمده‪«:‬مدیریت‬ ‫سی‌بی‌سی نسبت به رفتارهای ژیان‬ ‫قمیشــی اغمــاض و چشم‌پوشــی‬ ‫داشته است‪».‬بالفاصله بعد از انتشار‬ ‫ایــن گــزارش‪ ،‬سی‌بی‌ســی اعالم‬ ‫کرد دو نفر از روســای ارشــد این‬ ‫شــبکه که از ماه ژانویه به مرخصی‬ ‫اجباری فرستاده شده بودند به کار‬ ‫برنخواهند گشــت‪ .‬یکــی از آنها‬ ‫کریس بویس رییس سابق رادیو و‬ ‫دیگری تاد اسپنسر رییس سابق منابع‬ ‫انسانی شبکه اســت‪ .‬ژیان قمیشی‬ ‫مجری ســابق سی‌بی‌سی ماه اکتبر‬ ‫گذشته به دلیل آزار و اذیت جنسی‬ ‫چند زن‪-‬در محیط کار و خارج از‬ ‫آن‪ -‬از کار برکنار شد‪.‬‬

‫افزایش درگیری بین مافیای‬ ‫مواد مخدر در بی‌سی‬

‫هشدار اکونومیست نسبت به حباب ‪ 35‬درصدی قیمت مسکن در کانادا‬ ‫نتیجه تــداوم این سیاســت حباب‬ ‫قیمت مسکن است که بدون توجه‬ ‫به تناسب درآمد و هزینه های اجاره‬ ‫مسکن باال می رود‪.‬‬ ‫تنها در شهرهای تورنتو و ونکوور‬ ‫بهای مســکن در یک سال گذشته‬ ‫بیش از ‪ 7‬درصد افزایش یافته است‬

‫ایرونیا ‪ -‬نشــریه معتبر اکونومیست‬ ‫چاپ انگلستان در تازه ترین شماره‬ ‫خود تحلیلی بر قیمت مســکن در‬ ‫نقاط مختلف دنیا داشته است‪.‬‬ ‫تحلیــل گران این نشــریه معتقدند‬ ‫بهــای مســکن در کانادا بــا توجه‬ ‫بــه میزان درآمد ها در این کشــور‬ ‫حباب ‪ 35‬درصدی دارد ‪.‬‬ ‫مقاله مذکور با اشــاره به هشــدار در همین حال دیوید مدنی تحلیل‬ ‫صنــدوق جهانــی پول و موسســه گر اقتصادی کانادایی در گفتگویی‬ ‫اقتصادی فیچ ‪ ،‬تاکید می کند پایین با شــبکه سی بی سی مسئله حباب‬ ‫بودن تاریخی نرخ بهــره در کانادا قیمتها در تورنتو و ونکوور را تایید‬ ‫سبب شده تا مردم به خرید تشویق مــی کند ولی در عین حال اشــاره‬ ‫شده و تقاضای برای مسکن باال رود دارد قیمتها در سایر شهرهای کانادا‬ ‫و قیمتها سیر صعودی داشته باشند‪ .‬چنــدان دور از ذهن نیســت و باید‬

‫حساب این دو شهر را کامال از بازار‬ ‫مسکن باقی کانادا جدا کرد‪.‬‬ ‫متوسط بهای مسکن در ونکووردر‬ ‫مــاه مارس نســبت به زمان مشــابه‬ ‫ســال گذشــته با ‪ 7‬درصد افزایش‬ ‫بــه ‪ 874869‬دالر رســیده و در‬ ‫تورنتو بزرگ هم با رشدی هشت‬ ‫درصدی به ‪ 594827‬دالر افزایش‬ ‫یافته است ‪.‬‬ ‫در کنــار این رونــد افزایش قیمت‬ ‫حاال در شهرهای اطراف هم شتاب‬ ‫زیادی گرفتــه و خریــداران حاال‬ ‫گزینه های متفاوتی را در این مناطق‬ ‫جستجو می کنند‪.‬‬

‫ونکوورنامــه ‪ -‬روزنامــه ونکوور‬ ‫سان به باال گرفتن درگیری‌ها میان‬ ‫گروه‌های دیلر مواد مخدر در برخی‬ ‫مناطق بی‌ســی از جمله ســوری و‬ ‫ابوتسفورد پرداخته است ‪.‬‬ ‫نگرانی‌ها از این ســطح از خشونت‬ ‫بــه حــدی بــوده کــه پلیــس از‬ ‫کامیونیتی‌های مهاجــر در «فریزر‬ ‫ولی» خواسته روی فرزندان جوان‬ ‫خود کنترل بیشتری اعمال کنند تا‬ ‫این جوانان به گروه‌های معامله مواد‬ ‫مخدرنپیوندند‪.‬‬ ‫پلیس سوار در سوری و ابوتسفورد‬

‫همچنین هشدارهای عمومی در این‬ ‫خصوصمنتشرکرده‌اندوتصاویری‬ ‫از دیلرهای اصلی شرکت‌کننده در‬ ‫خشونت‌های این مناطق را در اختیار‬ ‫عمومگذاشته‌اند‪.‬‬ ‫در شش هفته گذشته بیست مورد‬ ‫تیراندازی مرتبط با مواد مخدر در‬ ‫ســوری رخ داده که آخرینش در‬ ‫روز چهارشــنبه بــود‪ .‬پلیس معتقد‬ ‫است که گروه‌های دیلر از مهاجران‬ ‫جنوب آسیا و سومالی بیش از بقیه‬ ‫در این درگیری‌ها شرکت دارند‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫در ﮐﺎﻧﺎدا ‪...‬‬ ‫راهافتادن کمﭙین «یک میلیون ندارم» در ونکوور‬ ‫ونکوورنامــه ‪ -‬برای خرید خانه در‬ ‫ونکوور یــک میلیون دالر ندارید؟‬ ‫تنهانیستند‪.‬‬ ‫یک کمپین توئیتری که اخیرا توسط‬ ‫زنی جوان اهل ونکوور به راه افتاده‪،‬‬ ‫مردم شــهر را تشویق میکند که با‬ ‫معرفیشغلوسنوسالشانبنویسند‬ ‫که آیا برای خرید خانه یک میلیون‬ ‫دالر دارند یا نه؟‬ ‫کمپین ‪Don’t Have1 Million‬‬ ‫نام دارد و توانســته افراد مختلفی را‬ ‫به خــود جلب کند‪ ،‬از مهندســان‪،‬‬ ‫برنامهریزان شهری‪ ،‬اساتید دانشگاه‬ ‫و محققان گرفته تا مشاورین امالک‬ ‫در دیگر مناطق بیســی که قیمت‬ ‫خانه در آنجا پایینتر است‪.‬‬ ‫یک فارغالتحصیل رشته بازرگانی‬ ‫با حمایــت از این کمپیــن توئیت‬ ‫کرده‪« :‬مطمئنا هیچ وقت نمیتوانم‬ ‫در شــهری که در آن بزرگ شدم‬ ‫زندگی کنم‪».‬‬ ‫یک مهندس مونتاژ نوشــته‪« :‬تک‬ ‫تک شهرها در این کشور به آدمها‬ ‫با شغلهای مختلف نیاز دارند‪ .‬شهر‬ ‫فقط با ثروتمنــدان به جلو حرکت‬ ‫نمیکند‪».‬‬ ‫یکی دیگر نوشته‪ :‬فقط در صورتی‬ ‫میتوانم در ونکوور بمانم که بتوانم‬ ‫درخت پول بکارم‬ ‫جالــب اینجاســت گروهــی از‬ ‫هواداران این کمپین‪ ،‬هشتگی تازه به‬ ‫عکس خود اضافه کردهاند با عنوان‬ ‫‪ VancouverNeedsUs‬ونکوور به‬ ‫ما نیاز دارد‪.‬‬ ‫امــا این کمپیــن را چه کســی راه‬ ‫انداخته است؟‬

‫ا ِ ِولین شیا‪ ،‬ماه پیش در ونکوورسان‬ ‫گزارشــی خواند درباره پزشــک‬ ‫جوانی که تصمیم به ترک ونکوور‬ ‫گرفته چــون نمیتواند خانوادهاش‬ ‫را در شــهری نگه دارد که متوسط‬ ‫قیمت خانــه ویالیــی در آن یک‬ ‫میلیون دالر است‪.‬‬ ‫شیا‪ 2۹ ،‬ساله‪ ،‬که فوقلیسانس علوم‬ ‫محیط زیســتی و جنگلداری دارد‬ ‫میگوید‪« :‬اگر پزشــکان که تقریبا‬ ‫بیشترین درآمدها را دارند نمیتوانند‬ ‫در شهر زندگی کنند‪ ،‬از دست یکی‬ ‫مثل من چه کاری برمیآید؟»‬ ‫گزارش ونکوورسان و کمی تحقیق‬ ‫باعث شد شیا دست به عمل بزند‪.‬‬ ‫او بــرای افزایــش آگاهــی درباره‬ ‫سختیهای ماندن در ونکوور برای‬ ‫جوانان و افراد طبقه متوسط ‪ -‬یعنی‬ ‫هر کســی که درآمد شــش رقمی‬ ‫ندارد‪ ،‬از هنرمند گرفته تا وکیل ‪ -‬به‬ ‫توئیتر روی آورد‪.‬‬ ‫شیا یک کمپین توئیتری با هشتگ‬ ‫‪ Don’t Have 1 Million‬راه‬ ‫انداخت و از بقیه خواست عکسی از‬

‫خودشان با این هشتگ را به عمراه‬ ‫شغل و سنشان را منتشر کنند‪.‬‬ ‫شیا که ساکن ‪ Mount Pleasant‬است‬ ‫و قبل از این از توئیتر استفاده نکرده‬ ‫امیــدوار بود که ایــن کمپین توجه‬ ‫سیاستمداران و سیاستگذاران شهر را‬ ‫جلب کند و آن را به تشویق کند که‬ ‫با مشکل غیرقابل خرید بودن خانهها‬ ‫در ونکــوور روبرو شــوند‪« .‬اگر به‬ ‫وضعیت دیگر مناطقی توجه کنید‬ ‫که محلیها به خاطر گرانی مجبور‬ ‫به ترک شهر شــدهاند میبینید که‬ ‫سیاســتمداران وارد عمل شدهاند و‬ ‫برای جلوگیری از این روند کاری‬ ‫کردهاند‪ .‬کدام سیاســتمدار شهری‬ ‫را میخواهد که طبقه متوسط خالی‬ ‫شده باشد؟ سیاستمداران ونکووری‬ ‫همیشه در آســتانه انتخابات درباره‬ ‫غیرقابلخریــد بــودن خانههــا در‬ ‫ونکــوور حــرف میزننــد و حتی‬ ‫راهحلهایــی مثــل «مالیــات روی‬ ‫خانههای خالی» ارائــه میدهند اما‬ ‫بعدا کل ماجرا را فراموش میکنند‪».‬‬ ‫شیا که از استقبال مردم از این کمپین‬

‫غافلگیر شده میگوید که‪ ۹۹‬درصد‬ ‫واکنشها مثبت بوده اســت‪« .‬حاال‬ ‫میبینم که من تنها کسی نیستم که‬ ‫برای ماندن در شهر مشکل دارد‪».‬‬ ‫البته این کمپیــن مخالفانی هم دارد‬ ‫که کار شــیا را نقزدن و لوسبازی‬ ‫توصیــف کردهاند‪ .‬یکــی توئیت‬ ‫کــرده‪« :‬احمق نباشــید‪ ،‬خانه اجاره‬ ‫کنیــد و پولتــان را در جای دیگر‬ ‫سرمایهگذاریکنید‪».‬‬ ‫یکی دیگــر نوشــته‪« :‬بــا توجه به‬ ‫وضعیتتان خریــد کنید‪ .‬به حومه‬ ‫شــهر بروید‪ ،‬زندگیتــان را جمع‬ ‫کنید‪».‬‬ ‫شیادربیانیهایدرتوئیتربهآنهاجواب‬ ‫داده و گفته که او و همنســالنش به‬ ‫دنبال صدقه و دلســوزی نیستند‪« .‬ما‬ ‫فقط میخواهیم ایــن فرصت به ما‬ ‫داده شود که در شهری که دوستش‬ ‫داریم بمانیم‪ .‬ونکــوور برای اینکه‬ ‫متنوع‪ ،‬جذاب و پررونق باقی بماند‬ ‫به امثال ما نیاز دارد که در آن بمانیم‪،‬‬ ‫کار کنیم و خانواده تشکیل دهیم‪».‬‬ ‫گزارش جدیــد اداره آمــار کانادا‬ ‫نشان میدهد تعداد ساکنان ‪ 20‬تا ‪30‬‬ ‫ساله ساکن ونکوور در حال کاهش‬ ‫اســت چون آنها به مناطق ارزانتر‬ ‫کشور کوچ میکنند‪.‬‬ ‫و البته فعال نباید انتظار بهبود اوضاع را‬ ‫داشت‪ :‬نتایج یک تحقیق ‪VanCity‬‬ ‫کــه در ماه مــارس در ونکوورنامه‬ ‫هم منتشر شــد نشان میدهد قیمت‬ ‫خانههای ویالیی در ونکوور تا سال‬ ‫‪ 2030‬دو برابر خواهد شد و به طور‬ ‫متوســط به ‪ 2.1‬میلیون دالر خواهد‬ ‫رسید‪.‬‬

‫ﻇرفیت ویزای «کار در تﻌﻄیالت»‬ ‫کانادا ﻇرف ‪ 12‬دقیقه پر شد‬

‫ایرانتو‪ :‬ظرفیــت مرحله اول اعطای‬ ‫ویــزای «کار درتعطیالت» امســال‬ ‫کانادا ظرف تنها ‪ 12‬دقیقه تکمیل‬ ‫شد‪ .‬البته از پیش هم چنین انتظاری‬ ‫می رفت‪ ،‬چرا که سال گذشته این‬ ‫مــدت فقــط ‪ 7‬دقیقه بــود‪ .‬در این‬ ‫مرحلــه ‪ 3,۸۵0‬ویــزای کار برای‬ ‫شهروندان ایرلندی ای که سن آنها‬ ‫بین ‪ 1۸‬تا ‪ 3۵‬ســال باشد ارائه شده‬ ‫بود‪ .‬امسال‪ ،‬همچون سال گذشته‪،‬‬ ‫قرار اســت رویهمرفته ‪ 7,700‬ویزا‬ ‫برای ایرلندیها صادر گردد ‪.‬‬ ‫این ویزا به دارنده آن اجازه می دهد‬ ‫که در هر جای کانادا و تقریبا در هر‬ ‫شــغلی می خواهد به کار بپردازد‪.‬‬ ‫آنها نیازی به پیشنهاد استخدام پیش‬ ‫از کسب ویزا نخواهند داشت و قادر‬ ‫خواهند بود همسر و فرزندانشان را‬ ‫هم همراه خود به کانادا بیاورند‪ .‬همه‬ ‫افراد با هر گونــه تجربه و مهارتی‬ ‫خواهند توانســت تقاضای صدور‬ ‫ویزا را نمایند‪.‬‬ ‫ســخنگوی آژانــس «مهاجرت و‬ ‫شهروندی کانادا» می گوید که این‬ ‫برنامه بویژه در ایرلند بسیار محبوب‬ ‫می باشــد‪ .‬کتی مورفــی از مرکز‬

‫ایرلندی‪ -‬کانادایی مهاجرت معتقد‬ ‫است که این محبوبیت بخاطر مدت‬ ‫دوســاله این ویزاهاست که به افراد‬ ‫زمان الزم برای کسب کار و تجربه‬ ‫انــدوزی را اعطا می کند‪ .‬او اضافه‬ ‫می کند که «بیشــتر ایــن ایرلندیها‬ ‫به تورنتو یا دو شــهر بزرگ ایالت‬ ‫آلبرتا‪ ،‬یعنــی ادمونتون و کالگاری‬ ‫می روند‪.‬‬ ‫این برنامه در سال ‪ 2003‬آغاز شد و‬ ‫شامل ‪ 32‬کشور می شود که برنامه‬ ‫های دوجانبه ای را در دســت اجرا‬ ‫دارند‪ .‬نکته جالب این که با وجود‬ ‫محبوبیــت زیــاد ویــزای «کار در‬ ‫تعطیالت»‪،‬امااستقبالازدیگربرنامه‬ ‫های مشابه چندان چشمگیر نیست‪.‬‬ ‫به عنوان مثال هر ســال ‪ 2۵00‬ویزا‬ ‫بــرای «جوانان متخصص» ایرلندی‬ ‫صادر می شــود اما از آغاز فرآیند‬ ‫صدور این ویزا تنها ‪ 100‬تقاضانامه‬ ‫برای صدور ویزا ارسال شده است‪.‬‬ ‫تنها تفاوت این برنامه با ویزای «کار‬ ‫در تعطیالت» در آن است که تقاضا‬ ‫کنندگان می بایستی دارای پیشنهاد‬ ‫استخدام هم باشند‪.‬‬

‫تورنتو و ونکوور‬ ‫در بین برترین «شهرهای آینده» قاره آمریکا‬

‫ایرونیا ‪ -‬یکی از نشریات روزنامه فایننشیال تایمز در تازه ترین شماره اش‬ ‫اقدام به رده بندی شــهرهای آمریکای شمالی و جنوبی بر اساس پتانسیل‬ ‫جذب سرمایه گذاری در آینده کرده و در مجموع ‪ 421‬شهر را در سرتاسر‬ ‫قاره آمریکا مورد بررسی قرار داده است ‪.‬در رده بندی کلی شهرها دو شهر‬ ‫تورنتو و ونکوور در بین ده شــهر برتر از این حیث قرار گرفته اند‪.‬البته در‬ ‫چند فهرست دیگر هم نام ونکوور در کنار دیگر شهرهای کانادا از جمله‬ ‫کلگری ‪ ،‬میسی ساگا ‪ ،‬ادمونتون ‪ ،‬لنگلی و نورث ونکوور به عنوان یکی‬ ‫از قطب های اقتصادی آینده قاره آمریکا با توجه به ســهولت ارتباطات ‪،‬‬ ‫فضا و بســتر مناسب اقتصادی و وجود پتانسیل قوی برای سرمایه گذاری‬ ‫دیده می شود‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫‪3 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬

‫بازار داغ خرید‬ ‫و فروش مدرك تﺤﺼیلی‬

‫از سیکل تا دکترا‬

‫* به گزارش رســانههای داخل ايران‪ ،‬خريد و فروش مدارک‬ ‫دانشگاهی و پيشدانشــگاهی در ايران بيش از پيش رواج يافته‬ ‫است‪ .‬قيمت اين مدارک از يک ميليون تومان برای سيکل تا ‪15‬‬ ‫هزار دالر برای دکترا متغير است‪.‬‬ ‫*کميسيون اصل نود مﺠلس در اقدامی سئوال برانگيز پرونده‬ ‫بورسيههای دولت قبل را مختومه اعالم کرده و از وزارت علوم‬ ‫خواسته اعطای بورسيهها را ادامه دهد‪ .‬شماری از نمايندگان اين‬ ‫اقدام را ﻏيرقانونی ارزيابی کردهاند‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬تنها علی کردان‪ ،‬وزیر‬ ‫کشور دولت احمدینژاد نبود که‬ ‫مدرک دکترایش جعلــی از آب‬ ‫درآمد‪ ،‬بــازار مــدارک جعلی از‬ ‫سیکل تا دکترا این روزها در ایران‬ ‫بسیار داغ است‪.‬‬ ‫به گزارش رسانههای داخل ایران‪،‬‬ ‫آگهیهای فروش مدرک هرروز‬ ‫بیشــتر از پیش به چشم میخورد؛‬ ‫آگهیهایی بــرای فروش مدرک‬ ‫ســیکل تا دکترا‪ .‬به گزارش سایت‬ ‫تابنــاک‪ ،‬قیمت این مــدارک نیز‬ ‫در آگهیها منتشــر میشــود‪ .‬این‬ ‫قیمتها از یک میلیون تومان برای‬ ‫مدرک سیکل شروع شده و تا ‪1۵‬‬ ‫هزار دالر برای مدرک دکترا متغیر‬ ‫است‪.‬‬ ‫بر اساس این گزارش مدارک باالی‬ ‫دانشــگاهی بــا دالر قیمتگذاری‬ ‫میشــود و در آگهیها تاکید شده‬

‫که بسته به اینکه مدرک تحصیلی‬ ‫متعلق بــه کدام دانشــگاه باشــد‪،‬‬ ‫قابلاستعالم باشد یا خیر و حتی در‬ ‫برخی مــوارد ریز نمرات هم به آن‬ ‫اضافه شده باشــد‪ ،‬قیمت آن باال و‬ ‫پایین خواهد شد‪.‬‬ ‫تابناک نوشته است‪« :‬برای مدرک‬ ‫لیسانس سه هزار دالر‪ ،‬برای خرید‬ ‫مدرک کارشناسی ارشد پنج هزار‬ ‫دالر و برای دکترا نیز ‪ 1۵‬هزار دالر‬ ‫گرفته میشود تا مدرک برای فرد‬ ‫از دانشــگاههای مجــازی مالزی یا‬ ‫حتــی امریکا صادر شــود‪ .‬البته در‬ ‫برخی از مؤسسات هم بین خریدار‬ ‫و مؤسسه توافق میشود و مؤسسه‬ ‫فروش مدرک با سفته این تضمین‬ ‫را به خریدار میدهد که ســازمان‬ ‫مربوطه متوجه جعلی بودن مدرک‬ ‫نشود‪».‬‬ ‫به گفته برخی کارشناســان خرید‬

‫و فروش مــدارک جعلــی از این‬ ‫رو در ایــران رواج پیــدا کرده که‬ ‫مدرکگرایی روز به روز در جامعه‬ ‫بیشتر میشود‪ .‬روزنامه ایران از قول‬ ‫یک کارشناس نوشته حتی کسانی‬ ‫کــه شــغل و موقعیــت اجتماعی‬ ‫مناســب و خوبــی دارند امــا فاقد‬ ‫مدرک دانشگاهی هستند‪ ،‬به دنبال‬ ‫گرفتن یک مدرک هستند تا بتوانند‬ ‫موقعیت خود را بهتر و بیشتر تثبیت‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫این در حالی اســت که بر اســاس‬ ‫قوانیــن ایران‪ ،‬جعــل مدرک جرم‬ ‫محســوب شــده و قابل مجازات‬ ‫است‪ .‬طبق ماده ‪ ۵30‬قانون تعزیرات‬ ‫اسالمی‪ ،‬کسی که با آگاه بودن از‬ ‫جعلی بودن مدارک از آن استفاده‬ ‫کند‪ ،‬به ‪ 2‬ماه تا ‪2‬سال حبس محکوم‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫بر اســاس ماده ‪ ۵27‬ایــن قانون نیز‬ ‫افــرادی کــه مــدارک تحصیلی‬ ‫دانشگاههاومؤسساتآموزشعالی‬ ‫و تحقیقاتی داخل یا خارج از کشور‬

‫اعــم از مــدرک فارغالتحصیلی‪،‬‬ ‫اشتغال به تحصیل یا ریز نمرات را‬ ‫جعل کنند یا آن را مورد اســتفاده‬ ‫قــرار دهند‪ ،‬عــالوه بر محکومیت‬ ‫حبس یک تا ســه ســاله‪ ،‬به جبران‬ ‫خسارت نیز محکوم میشوند‪.‬‬ ‫گسترش «فساد علمی»‬ ‫اســفند ماه سال گذشــته‪ ،‬وبسایت‬ ‫خبری «فــرارو» گزارش مفصلی از‬ ‫گســترش «فســاد علمی» در ایران‬ ‫منتشر کرد‪ .‬بر اساس این گزارش‪،‬‬ ‫پس از افشــای ســرقتهای علمی‬ ‫چند اســتاد برجسته رشــته فلسفه‬ ‫دانشگاههای معتبر کشور در ماههای‬ ‫گذشــته‪ ،‬بحث گســترش فساد و‬ ‫تقلب علمی در مراکز دانشــگاهی‬ ‫به موضوع و معضل بزرگ تبدیل‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫پیــش از آن نیز در مهرماه‪ ،‬حســن‬ ‫روحانی‪ ،‬رئیس جمهوری اسالمی‬ ‫ایــران در شــورای عالــی انقالب‬ ‫فرهنگی‪ ،‬دستور برخورد با فروش‬ ‫پایــان نامه و کپی متــون علمی را‬

‫صادر کرد‪.‬‬ ‫روحانــی بــا انتقــاد از «پایاننامــه‬ ‫فروشــی» و یا «کپی برداری متون‬ ‫علمی» گفت‪« :‬شأن علمی کشور به‬ ‫هیچ وجه نباید زیر سئوال قرار گیرد‪.‬‬ ‫دستگاههای مرتبط باید برای مقابله‬ ‫با این گونه اقدامات فعال شوند‪».‬‬ ‫ســایت فرارو در گزارش اسفندماه‬ ‫خود همچنین از گســترش خرید‬ ‫پایاننامه خبر داده بود‪ .‬این ســایت‬ ‫به تحقیق دکتر حسن حسینی‪ ،‬استاد‬ ‫جامعهشناسی دانشگاه تهران اشاره‬ ‫کرده بود که توســط او و یکی از‬ ‫دانشــجویانش تهیه شــده و نشان‬ ‫میدهد که پدیده تقلب علمی در‬ ‫قالب پایاننامه نویســی و کارهای‬ ‫پژوهشی سالهاست در جامعه ایران‬ ‫گسترش یافته است‪.‬‬ ‫ایــن اســتاد دانشــگاه بــه افزایش‬ ‫بیســابقه مراکز تهیه پایاننامه در‬ ‫تهران و شهرستانها اشاره کرده و‬ ‫گفته بود‪« :‬در تهران و شهرستانها‬ ‫موسســات مشــاوره آموزشــی و‬

‫پژوهشی تاسیس شــدهاند که کار‬ ‫پژوهشــی تولیــد میکننــد‪ .‬تا به‬ ‫حال ‪ 26‬مرکز مشــاوره پژوهشی و‬ ‫آموزشی در حوالی میدان انقالب‬ ‫شناسایی شدهاند که در این تحقیق‬ ‫با آنها گفتوگو شده است‪».‬‬ ‫حســن حســینی دربــاره دالیــل‬ ‫روآوری به خرید پایاننامه به فرارو‬ ‫گفــت‪« :‬یکی از دالیل این اســت‬ ‫که کالسهای دانشگاهی ما توان‬ ‫آموزش صحیح همه افراد را ندارند‪.‬‬ ‫اگــر از این کالسها افرادی بیرون‬ ‫میآیند که توان تولیــد پایاننامه‪،‬‬ ‫پژوهش‪ ،‬پروپوزال (طرح تحقیق)‬ ‫و‪ ...‬را دارنــد‪ ،‬پس چــرا بقیه افراد‬ ‫نمیتوانند اینکار را انجام بدهند؟»‬ ‫بر اســاس این پژوهــش‪ ،‬پایاننامه‬ ‫مهندسی و فنی در مقطع کارشناسی‬ ‫ارشــد ‪ 4‬تا ‪ 10‬میلیــون و در مقطع‬ ‫دکتــرا ‪ 12‬تــا ‪ 17‬میلیــون تومان‪،‬‬ ‫پایاننامه پزشــکی ‪ ۵‬تــا ‪ 7‬میلیون‪،‬‬ ‫پایاننامــه دکترای علوم انســانی ‪6‬‬ ‫تــا ‪ 12‬میلیون و مقاالت «موسســه‬ ‫اطالعات علمی» (‪ )ISI‬از دو میلیون‬ ‫تومان به باال قیمت دارند‪.‬‬ ‫»حکمکميسيوناصلنوددرباره‬ ‫بورسيهها ﻏيرقانونی است«‬

‫محمدعلــی پورمختــار‪ ،‬رئیــس‬ ‫کمیســیون اصل نود مجلس صبح‬ ‫چهارشــنبه‪ ،‬دوم اردیبهشت اعالم‬ ‫کرد پرونده بورسیههای غیرقانونی‬ ‫در این کمیســیون بسته شده و این‬ ‫موضــوع در نامــهای بــه صورت‬ ‫رسمی به اطالع وزیر علوم رسیده‬ ‫است‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪2‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫گل سوریه‬ ‫و سبزه یمن!‬ ‫شهبازنخعی‬ ‫در مــاه هــا و هفته های گذشــته‪ ،‬به خاطــر در صدر‬ ‫قرارگرفتن خبرها و حاشــیه های مســئله غــم انگیز و‬ ‫خسارت بار هسته ای‪ ،‬خبر ماجراجویی ها و فتنه انگیزی‬ ‫های دیگر حکومت آخوندی در منطقه تا حدودی به‬ ‫حاشیه رانده شده است‪ .‬از میان این خبرهای به حاشیه‬ ‫رانده شده‪ ،‬از ســه مورد عراق‪ ،‬سوریه و یمن می توان‬ ‫یادکرد‪.‬‬ ‫در مورد عراق‪ ،‬پــس از هفته ها رجز خوانی‪ ،‬تبلیغات‬ ‫توخالی و قهرمان ســازی های واهی از ســردار قاســم‬ ‫سلیمانی‪ ،‬سرانجام نیروهای تحت امر این سردار از طرح‬ ‫بازپس گیری شهر تکریت کنار زده شدند و همهء رجز‬ ‫خوانی ها‪ ،‬تبلیغات و قهرمان سازی ها دود شد و به هوا‬ ‫رفت و حکومت آحوندی عم ً‬ ‫ال سنگ روی یخ شد‪.‬‬ ‫درمورد ســوریه‪ ،‬که بی گزافه گویی مــی توان آن را‬ ‫«بزرگ ترین فاجعه انسانی قرن بیست و یکم» نام داد و‬ ‫سازمان ملل متحد نیز آن را «جنایت علیه بشریت» نامیده‪،‬‬ ‫فاجعه در ابعادی حیرت انگیز تداوم یافته و وارد پنجمین‬ ‫سال خود شده است‪ .‬آمار رسمی از شمار تلفات سوریه‬ ‫به بیــش از ‪ 220‬هزارتن رســیده و شــمار مجروحان‪،‬‬ ‫پناهندگان‪ ،‬آوارگان و بی خانمانان آن ســر به چندین‬ ‫میلیون تن می زند‪ .‬با آن که نقش منفی و انفعالی باراک‬ ‫اوباما‪ ،‬رییس جمهوری امریکا در این فاجعه بزرگ را‬ ‫نمی توان نادیده گرفت‪ ،‬اما اگر روزی دادگاهی برای‬ ‫رســیدگی به این «جنایت علیه بشــریت» برگزار شود‪،‬‬ ‫متهم ردیف اول آن نه باراک اوباما و نه حتی بشار اسد‪،‬‬ ‫بلکه شخص سید علی خامنه ای به عنوان ولی مطلقه فقیه‬ ‫و آمر اصلی تداوم این جنایت اســت و دادستان چنین‬ ‫دادگاهی مشکل چندانی برای تنظیم کیفرخواست علیه‬ ‫او نخواهد داشــت زیرا بدون حمایت های همه جانبهء‬ ‫مالی‪ ،‬نظامی‪ ،‬تسلیحاتی‪ ،‬لجستیکی‪ ،‬مستشاری و حتی‬ ‫نیروی انســانی نظام والیت مطلقه فقیه‪ ،‬بشار اسد نمی‬ ‫توانست بیش از چندماه دربرابر امواج خروشان مخالفت‬ ‫های مسالمت آمیز مردم سوریه تاب بیاورد و بی تردید‬ ‫مانند همتایان تونسی‪ ،‬مصری و لیبیایی خود سقوط می‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫با وجود شــمار باالی تلفات و آســیب های انســانی و‬ ‫میزان گزاف خســارت های مادی‪ ،‬آیا سیاست جنون‬ ‫آمیز «حفظ محور مقاومت و عمق اســتراتژیک نظام»‬ ‫دستاوردی نیز داشته و توانسته از تزلزل رو به فروپاشی‬ ‫رژیم دست نشانده و جنایتکار بشار اسد جلوگیری کند؟‬ ‫شوربختانه حتی در این مورد نیز پاسخ منفی است زیرا‬ ‫نه تنها روز به روز قلمرو تحت تصرف رژیم بشار اسد‬ ‫کوچک و کوچک تر می شود و همین سه هفته پیش‬ ‫کنترل شــهر بزرگ ادلب‪ ،‬مرکز دومین استان بزرگ‬ ‫سوریه‪ ،‬را از دســت داد و آن را به بنیادگرایان اسالمی‬

‫جبهه النصره واگذاشــت‪ ،‬بلکه هفته گذشته نیروهای‬ ‫ســازمان خالفت اســامی (داعــش) اردوگاه بزرگ‬ ‫پناهندگان فلسطینی «یرموک» در نزدیکی دمشق را از‬ ‫چنگ نیروهای رژیم سوریه درآوردند و آن را تصرف‬ ‫کردند‪ .‬در این میان‪ ،‬ماشین جنایت رژیم سوریه – که‬ ‫سوخت آن توسط حکومت آخوندی تامین می شود –‬ ‫دمی ازحرکت بازنمی ایستد‪ .‬به گزارش تارنمای «رادیو‬ ‫زمانه»‪« :‬دیده بان حقوق بشــر اعالم کــرده که دولت‬ ‫سوریه درماه مارس در بمباران شهر ادلب از بمب های‬ ‫بشــکه ای محتوی «مواد شیمیایی سمی» استفاده کرده‬ ‫است‪ .‬به گفته ندیم هوری‪ ،‬معاون دیدده بان حقوق بشر‬ ‫خاورمیانه‪ :‬مقام های سوری باردیگر به درد و رنج انسان‬ ‫ها بی توجهی کردند و قانون ممنوعیت استفاده از سالح‬ ‫های شیمیایی را نقض کرده اند»‪.‬‬ ‫مورد سوم از ماجراجویی های فتنه انگیزانه نظام والیت‬ ‫مطلقه فقیــه وضعیت بحرانی در یمن اســت‪ :‬چند ماه‬ ‫پیش‪ ،‬نیروهای شبه نظامی شیعه حوثی‪ ،‬با حمایت پنهان‬ ‫و آشــکار حکومت آخوندی از محل استقرارشان در‬ ‫شــمال یمن به ســوی صنعا پایتخت این کشور هجوم‬ ‫بردنــد‪ .‬در ماه ژانویه‪ ،‬عبد ربه منصــور هادی‪ ،‬رییس‬ ‫جمهوری یمن پس از محاصره پایتخت توسط نیروهای‬ ‫حوثی وادار به استعفا شد و پس از چندی از صنعا به بندر‬ ‫عدن گریخت و در آنجا استعفای خود را پس گرفت‬ ‫و ســازمان ملل و کشــورهای غربی و عربی نیز دولت‬ ‫او را به عنوان دولت رســمی و قانونی یمن به رسمیت‬ ‫شناختند‪ .‬با پیشروی نیروهای حوثی و نیروهای هوادار‬ ‫علی عبداهلل صالح‪ ،‬رییس جمهوری برکنارشده پیشین به‬ ‫سوی عدن‪ ،‬منصورهادی به عربستان رفت و ازدولت آن‬ ‫برای مقابله با حوثی ها کمک خواست‪ .‬دوهفته پیش‪،‬‬ ‫عربســتان ســعودی در رأس ائتالفی شامل کشورهای‬ ‫عضو شــورای همکاری خلیج فارس – بجز عمان – و‬ ‫مصر به مواضع حوثی ها در یمن حمله کرد و این حمله‬ ‫که بنابر آمار سازمان ملل تاکنون حداقل ‪ 776‬تن کشته‬ ‫و ‪ 2700‬تن مجروح داشته همچنان ادامه دارد‪.‬‬ ‫بیشــتر کنشــگران منطقه ای و جهانی بر نقش مخرب‬ ‫پنهان و آشکار حکومت آخوندی در یمن تأکید دارند‪.‬‬ ‫منصور هادی‪ ،‬رییس جمهوری یمن‪ ،‬در مطلبی که روز‬ ‫دوشــنبه ‪ 13‬آوریل در روزنامه نیویورک تایمز منتشر‬ ‫شده‪ ،‬نوشت‪« :‬کشــور من‪ ،‬یمن‪ ،‬درمحاصره نیروهای‬ ‫شبه نظامی رادیکال حوثی است که کمپین وحشت و‬ ‫نابودی شان پشتیبانی سیاسی و نظامی رژیم ایران را دارد‬ ‫که با وسواسی بیمارگونه به دنبال سلطه منطقه ای است»‪.‬‬ ‫رییــس جمهوری یمن در بخش دیگری از این مطلب‬ ‫نوشته است‪« :‬ایران نمی تواند با هزینه به خطر انداختن‬ ‫یکپارچگی و امنیت کشــورهای دیگــر‪ ،‬نفوذ خود را‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 20 Issue 1212 Friday April 24, 2015‬‬ ‫در منطقه گسترش دهد»‪ .‬تارنمای «رادیو زمانه» نیز در‬ ‫تحلیلی درتاریخ ‪ 12‬آوریل نوشت‪« :‬جنگ سرد تهران‬ ‫و ریاض درحال تبدیل کردن یمن به کشوری با جنگ‬ ‫فرقه ای است و این می تواند آینده خاورمیانه را بی ثبات‬ ‫تر از وضع فعلی اش کند»‪.‬‬ ‫به گزارش تارنمای «بی بی ســی فارســی»‪« :‬روز ســه‬ ‫شــنبه ‪ 14‬آوریل‪ ،‬شورای امنیت ســازمان ملل – با ‪14‬‬ ‫اگــر روزی تمام ســگ های دنيــا را جمع‬ ‫رأی موافق و رأی ممتنع روسیه – به تحریم تسلیحاتی‬ ‫می‌کردند و به داخل کشور ما می آوردند هيچ‬ ‫نیروهای شــبه نظامی حوثی و متحــدان آن رأی داد»‪ .‬آســيبی به مردم وارد نمی شد اما يک گروه‬ ‫درپی تصویب قطعنامه شــورای امنیــت درمورد یمن‪ ،‬چند صد نفره از روحانيون حکومتی چند نسل‬ ‫ســخنگوی وزارت خارجه امریکا گفــت‪« :‬ر ِژم ایران از ايرانيان را بيمــار کردند و آن ها را از نظر‬ ‫باید به تحریم تســلیحاتی جدید سازمان ملل که امروز اخالق و فرهنگ به حضيض کشاندند‪.‬‬ ‫تصویب شــد احترام بگذارد و حمایت از حوثی ها را‬ ‫متوقفکند»‪.‬‬ ‫ف‪ .‬م‪ .‬سخن‬ ‫«بی بی ســی فارسی» در همان روز سه شنبه خبرداد که‬ ‫«وزیر امور خارجه عربســتان سعودی درخواست ایران‬ ‫برای توقف حمالت هوایی به خاک یمن را رد کرد و ممکن اســت ابتدا تصور شــود که اين يادداشــت‬ ‫درمقابل از ایران خواست درامور داخلی یمن حمایت حاوی توهين و بدگويی به روحانيون و يا روحانيون‬ ‫[دخالــت] نکند‪ .‬ســعود الفیصل در نشســتی خبری با حکومتی است (اگرچه ســی و شش سال دخالت‬ ‫لوران فابیوس‪ ،‬وزیر امور خارجه فرانســه که به ریاض تمام عيار در حکومت آقايــان را از «روحانيون» به‬ ‫ســفرکرده‪ ،‬گفت‪ :‬ایران با چه توجیهی خواهان توقف «ماديون» مطلق تبديل کرده است)‪ .‬اما چنين نيست و‬ ‫عملیات ما در یمن است؟ ‪...‬ما به یمن رفتیم تا به دولت خواننده می تواند مطمئن باشد که توهين و تحقيری‬ ‫مشروع این کشور کمک کنیم‪ .‬اختیار امور یمن دست متوجه آقايان نخواهد شد‪.‬‬ ‫اصوال در دين اســام برای هــر منعی دليلی وجود‬ ‫ایران نیست»‪.‬‬ ‫ازسوی دیگر‪ ،‬حسین امیرعبدالهیان‪ ،‬معاون امور عربی دارد‪ .‬منــع از نجس نيز برای خــود داليلی دارد که‬ ‫و افریقایی وزارت امور خارجه گفت که عربســتان «با مهم ترين آن آسيب رساندن چيز «نجس» به انسان و‬ ‫تجاوز به یمن امنیت منطقه را به بازی گرفته اســت ‪ ...‬جامعه است‪ .‬مثال می گويند الکل نجس است‪ .‬برای‬ ‫دشمنان منطقه برای تجزیه و تضعیف سعودی تالش می آن هم دليــل می آورند که الکل باعث اضمحالل‬ ‫کنند و تجاوز به یمن و تبعات آن نقطه آغاز این نقشــه ذهن می شــود‪ .‬يا گوشــت خوک نجس اســت‪.‬‬ ‫شــوم اســت»‪« .‬رادیو فردا» نیز روز سه شنبه ‪ 14‬آوریل ظاهرا در دوران گذشــته خوک ها ناقل کرم های‬ ‫گزارش داد‪« :‬محمد جــواد ظریف‪ ،‬وزیر امور خارجه کوچکی بودند که می توانست به تندرستی انسان‬ ‫یک طرح صلح چهارمرحله ای را برای برقراری صلح آســيب بزند‪ .‬حتی اگر آقايان صاحبــان کتاب را‬ ‫دریمن ارائه کرد‪ ...‬طرح آقای ظریف شامل آتش بس‪ ،‬هم نجــس بدانند ‪-‬که می دانند ولی اين روزها امر‬ ‫کمک های انسان دوستانه‪ ،‬گفتگوی گروه های یمنی سياست و کشورداری باعث شده تا اين موضوع را‬ ‫با یکدیگر و تشــکیل دولتی فراگیر برای پایان دادن به بر طور آشکار بر زبان نياورند‪ -‬به خاطر ظن آسيبی‬ ‫است که غير مسلمانان می توانند به ايمان مسلمانان‬ ‫درگیری ها است»‪.‬‬ ‫واقعیت این است که حمله عربستان سعودی‪ ،‬در رأس وارد آورند و اين روشی است برای فاصله گرفتن از‬ ‫یک ائتالف سرهم بندی شــده‪ ،‬به خاک یمن را نمی آن ها‪ .‬پس دليــل اصلی دوری گزيدن از چيزهای‬ ‫توان اقدامی خردمندانه توصیف کرد‪ .‬این اقدام به ویژه نجس آسيبی است که اين چيزها به انسان و جامعه‬ ‫با ماهیت فوق العاده محافظه کار نظام پادشاهی سعودی وارد می آورند‪.‬‬ ‫در تناقض و تضاد است و نتیجه آن نیز معلوم نیست که چند روزی اســت که در ايران ســگ کشی به راه‬ ‫به سود عربستان ســعودی باشد‪ .‬توجیهی که می توان افتاده‪ .‬در جمهوری اســامی نه تنها انسان ها بلکه‬ ‫کرد این است که این کشــور چنان از ماجراجویی ها حيوانات هم در امان نيستند‪ .‬يکی از داليل افتادن به‬ ‫و فتنه انگیزی های حکومت آخوندی به ستوه آمده و جان اين موجودات بی پناه نجس بودن آن ها از ديد‬ ‫نگران حفظ امنیت خود شده که زمام محافظه کاری و آقايان روحانی است‪ .‬ظاهرا اجداد آقايان ‪ ۱۴۰۰‬سال‬ ‫احتیاط را ازدست داده و خطر افتادن در دام یک جنگ پيش در آب دهان و نفس ســگ چيزهايی کشف‬ ‫کرده بودند که آن را به حال انسان مضر می دانستند‬ ‫فرسایشی را به جان خریده است‪.‬‬ ‫ماجراجویی خطرناک حکومت آخوندی در یمن‪ ،‬نه لذا حکم به نجاست ســگ دادند‪ .‬شايد هم در آن‬ ‫اولین دســته گلی است که به آب می دهد و نه آخرین دوران هاری ســگ را ديده بودند و چشــم شان از‬ ‫آن خواهد بود‪ .‬سرشت و ذات این حکومت با بحران اين مساله ترسيده بود‪ .‬البته اصحاب واقع نگر تاريخ‬ ‫سازی عجین است و سرانجام نیز روزی در یکی ازاین داليل ديگری نيز ‪-‬مثل انتحال از اديان قديمی‪ -‬اقامه‬ ‫بحران های خودســاخته ازبین می رود‪ .‬دســته گل به می کنند که اکنون وقت پرداختن به آن ها نيست‪.‬‬ ‫آب داده در یمن‪ ،‬درحالی که تا گلو در باتالق سوریه‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬ ‫فرورفته‪ ،‬یادآور زبانزد «گل بود به سبزه نیز آراسته شد»‬

‫آخوندهایحکومتی‬ ‫نجس‌اند يا سگ‌ها؟‬

‫‪1212‬‬

‫سال بیستم شماره ‪ 1212‬جمعه ‪ 4‬اردیبهشت ‪13۹4‬‬ ‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬ ‫‪Vol. 20 No. 1212 Friday April 24, 2015‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫نقش آزمایشﮕاه های مخفی آمریکا‬ ‫در مذاکرات هسته ای ایران‬

‫شکایت دانشجوی ایرانی‬ ‫به کمیسیون حقوق بشر‬ ‫کانادا به دلیل بسته شدن‬ ‫حساببانکیاش‬ ‫ایرونیــا ‪ -‬آرش خــدادادی دانشــجوی‬ ‫دانشــگاه کنکوردیــا درشــهر مونتریال‬ ‫تصمیم گرفته بخاطر بسته شدن حسابش‬ ‫در بانک «سی‪.‬آی‪.‬بی‪.‬ســی» به کمیسون‬ ‫حقوق بشر کانادا شکایت کند‪.‬‬ ‫آرش دسامبر گذشته در ناباوری مطلع شد‬ ‫بانک تنها بخاطر اینکه او گذرنامه ایرانی‬ ‫دارد حسابش را بسته است ‪.‬‬ ‫وی از بانــک درخواســت غرامت کرده‬ ‫و شــکایت خود را بابت تبعیض بانک و‬ ‫تاکیــد آنها بر ایرانی بودن او برای بســته‬ ‫شــدن حساب به کمیســیون حقوق بشر‬ ‫کانادا ارائه داده است ‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬دانشمندان امریکایی‬ ‫نیروگاهی اتمی مطابق الگوی برنامه‬ ‫هســتهای ایران ســاختهاند‪ .‬هدف‬ ‫آن اســت که میزان پیشرفت ایران‬ ‫در برنامه هســتهای معلوم شــود و‬ ‫جمهوری اســالمی نتواند به سالح‬ ‫هستهای دست یابد‪.‬‬ ‫بنا به گــزارش روزنامه «نیویورک‬ ‫تایمــز» دانشــمندان امریکایــی‬ ‫میکوشــند با ســاخت نیروگاهی‬ ‫مشابه‪ ،‬عملیات و فعالیتهای اتمی‬ ‫ایران را مرحله به مرحله بازشناسی‬

‫و پیشــرفت آن را بررسی میکنند‪.‬‬ ‫هــدف این پــروژه تعیین ســطح‬ ‫پیشــرفت ایران در راســتای تولید‬ ‫بمب هستهای است‪.‬‬ ‫در جریان آخرین دور از مذاکرات‬ ‫هستهای در لوزان (سویس) روشن‬ ‫شــد که دیپلماتهــای غربی که‬ ‫هماکنون با ایران بر سر برنامه اتمی‬ ‫این کشــور گفتوگــو میکنند‪،‬‬ ‫بدونمشاورهوراهنماییکارشناسان‬ ‫هستهای قادر نیستند تصویر کاملی‬ ‫از مقاصد ایران به دست آورند‪.‬‬

‫دولت ایاالت متحده از دانشمندان‬ ‫انتظار دارد که روشن کنند ایران در‬ ‫چه مرحلهای از پیشرفت قرار گرفته‬ ‫و به چه نحو میتوان از طریق تغییر‬ ‫فعالیت یک نیروگاه‪ ،‬آن را از خطر‬ ‫تولید سالح هستهای دور کرد‪.‬‬ ‫کشــورهای غربی و آمریــکا‪ ،‬در‬ ‫مقابل به برنامه اتمی ایران با سوءظن‬ ‫مینگرند و خواستار شفافسازی‬ ‫این برنامه و همکاری کامل مقامات‬ ‫ایرانی با آژانــس بینالمللی انرژی‬ ‫اتمیهستند‪.‬‬

‫نﮕرانی آمریکا از احتمال‬ ‫ارسال سالحهای پیشرفته‬ ‫ایران به یمن‬ ‫دویچه وله‪ -‬اشــتون کارتــر‪ ،‬وزیر دفاع‬ ‫آمریکا روز چهارشــنبه گفت با اشاره به‬ ‫گسیل کاروان کشتیهای ایرانی به سوی‬ ‫آبهای یمن‪ ،‬از احتمال حمل سالحهای‬ ‫پیشرفتهتوسطاینکشتیهابرایشورشیان‬ ‫شیعه حوثی ابراز نگرانی کرد‪.‬‬ ‫وزیر دفــاع آمریکا در ادامــه گفت که‬ ‫کشورش روشن کرده که آمریکا از هیچ‬ ‫گونه «دامن زدن به آتش» در بحران یمن‬ ‫توسط ایران استقبال نخواهد کرد‪.‬‬

‫�����‬ ‫��������‬ ‫���� ‪9 �� 7‬‬

‫?‪ARE YOU READING THIS‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‬

‫?‪ARE YOU READING THIS‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‬