Paivand 1213

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1213

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

www.raminmahjouri.

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

.‫برای کسب اطالعات بیشتربا ما تماس بگیرید‬ 604-92۱-4726

47 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015

Iran says cargo ship seized under court order (AFP) - Iranian maritime authorities said on Wednesday that Iran seized a ship carrying cargo for Denmark’s giant Maersk group under a legal ruling over a longstanding commercial dispute.

Iran’s elite Revolutionary Guards intercepted the Marshall Islands-flagged cargo vessel Maersk Tigris on Tuesday in the strategic Strait of Hormuz leading into the Gulf.

The Iranian Port and Maritime Organisation, in a statement, said the vessel was intercepted “upon a legal order” and transferred to Shahid Bahonar port in southern Iran.

The ruling was “based on a lawsuit by a private company called Pars Talayieh Oil Product company (Golden Pars Oil Products) against Maersk ship company,” it said.

“This lawsuit has been ongoing in legal courts in recent years and the competent court has issued the ruling” after having heard from both sides in the dispute.

It said Maersk was ordered to pay financial damages in what was a purely commercial case with no political dimensions.

The ship can only be released “upon a judicial ruling”, it said.

Iran’s Foreign Minister Mohammad Javad Zarif, speaking at New York

University, said a lawsuit was filed against the ship’s owners between 15 and 16 years ago over an undelivered cargo.

“It has gone through court proceedings in Tehran based on what I hear from the lawyer.

The final decision by the court is that the ship’s owners are supposed to pay damages,” he said.

Iran’s foreign ministry spokeswoman Marzieh Afkham said the action was taken “in conformity with international regulations”.

“We hope that once the financial dispute has been resolved the ship can resume its journey,” she said in a statement received

by AFP. She said the 24 crew members -- mostly from eastern Europe and Asia -- were “in good

health” and there were no restrictions on consular access.

Pars Talayieh, a private company which deals primarily in oil derivatives, was unavailable for comment on the case.

In October 2012, Maersk announced a halt to its activities in Iran after Western oil and financial sanctions were slapped on the country over its controversial nuclear programme.

The ship was operated by Rickmers Ship Management, with head offices in Singapore and Hamburg, and was carrying cargo for Maersk Line, the group’s shipping unit which had chartered the vessel.

A spokesman for the Danish group said the Maersk Tigris does not belong to the company

Kerry Visits Iranian NY Diplomatic Residence

and it does not employ the crew.

The shipping group A.P. Moeller-Maersk also said Wednesday that the crew was safe but it remained tightlipped about any commercial dispute.

Iranian military ships fired across the bow of the Maersk Tigris when its captain initially refused a demand to head towards Iranian territory, prompting the US Navy to dispatch a destroyer to “monitor” the situation, officials said.

The seizure came against the backdrop of heightened tensions in the Gulf, fuelled by the Yemen conflict and highstakes diplomacy between Washington and Tehran over Iran’s nuclear programme.

A framework agreement limiting Iran’s nuclear program was reached April 2 in Lausanne, Switzerland between the six major powers (the United States, Britain, China France, Russia and Germany) and Iran. The parties hope to reach a final deal by June 30.

The two diplomats are in New York for the annual review conference of the Nuclear NonProliferation Treaty.

In his address to the U.N. meeting, Kerry was upbeat about the progress of the Iranian nuclear talks.

“I want you to know that the hard work is far from over and some key issues remain unresolved, but we are in fact closer than ever to the good, comprehensive deal that we have been seeking,” he said.

“If we can get there, the entire

world will be safer.”

Speaking on behalf of the 120 nations that form the NonAligned Movement, and which Iran currently chairs, Zarif said states have an inalienable right to develop nuclear fuel.

“Accordingly, the choices and decisions of each State party in the field of peaceful uses of nuclear energy should be fully respected,” he said.

Before the meeting, Kerry told reporters he also will raise the conflict in Yemen with Zarif.

The U.S. and several Arab Gulf States accuse Tehran of sending arms and other support to Shi’ite Houthi rebels, who are trying to seize control of the country from the government of President Abdu Rabu Mansour Hadi.

47

Saudi Arabia teetering on edge of collapse: Iranian Commander Press TV- A top Iranian commander has lashed out at the Saudi aggression against Yemen, saying Riyadh is on the verge of collapse.

“Today, Saudi Arabia is brazenly and obnoxiously bombarding and massacring a nation, which is seeking the denial of the hegemonic system,” said commander of the Islamic Revolution Guards Corps (IRGC) Major General Mohammad Ali Jafari on Monday.

“Today, Al Saud is teetering on the edge of collapse,” the top commander said.

The remarks by the IRGC chief come as Saudi Arabia keeps pounding neighboring Yemen.

He called on Iranian officials to pull no punches in hitting out at Saudi Arabia over its aggression against Yemen, saying, “Now that the attacks have been launched [against Yemen], no considerations should be shown” for Riyadh.

He further called Saudi Arabia a “betrayer,” saying, “Today, Saudi Arabia, the betrayer, is following in the footsteps of Israel and the Zionists.”

Saudi Arabia launched its air campaign against Yemen on March 26 - without a United Nations mandate - in

a bid to undermine the Houthi Ansarullah movement and to restore power to the country’s fugitive former President Abd Rabbuh Mansur Hadi, a staunch ally of Riyadh.

The air campaign started amid the gains by Yemeni popular committees, backed by Ansarullah Movement, against al-Qaeda.

On April 21, Riyadh announced the end of the first phase of its military operation, which has left over 4,000 people dead or injured so far, but airstrikes have continued with Saudi bombers targeting different areas across the country in a new phase.

Tehran police to crack down on luxury vehicles after Supreme Leader’s comments Radio Zamaneh -After the Iranian Supreme Leader criticized the prevalence of luxury cars in the streets, traffic police officials have announced that they are prepared to deal with possible violations by such vehicles.

ISNA reports that Colonel Parviz Vaziri of the Tehran Traffic Police says officers will be on the lookout for luxury cars speeding on city streets.

He said the police have orders to confiscate these vehicles if their drivers are caught exceeding speed limits.

On Sunday, Ayatollah Khamenei told a meeting of the police force: “Some youngsters, drunk with the vanity of wealth, are flaunting their luxury cars on the streets

UNITED NATIONS-In a sign of how much U.S.-Iranian relations have thawed as negotiations over Iran’s nuclear file progress, U.S. Secretary of State John Kerry met Iran’s Foreign Minister Javid Zarif Monday for about an hour at the New York residence of Tehran’s U.N. ambassador.

Kerry arrived at the New York City townhouse, which under diplomatic protocol is considered Iranian territory. He was greeted by Iranian officials and led inside. Zarif arrived a few minutes after Kerry.

Neither Kerry nor Zarif spoke to reporters after the private talks in New York.

The U.S. and Iran broke diplomatic relations in 1979, and the two nations only recently have begun engaging over Tehran’s nuclear program.

1394 ‫ اردیبهشت‬11 ‫ جمعه‬1213 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

and creating insecurity.”

He added that the country’s security forces should have plans against the various forms of violations that threaten security.

Last week, five people were killed on the Hemmat Highway

in an accident involving a speeding Porsche. The news got widespread pick-up in social media and Iranian media.

The police have now announced that officers will be on a special lookout for traffic violations by such cars.

Iranian women’s magazine shut down for reporting on ‘White Marriage’ Radio Zamaneh - Iran’s Press Supervisory Board has shut down Zanan Emrooz (Today’s Women) magazine and filed a complaint against it in court.

The Tasnim website reports that the magazine has been shut down for “publishing material in violation of religious and national values”.

The report indicates that the violation involved “the promotion of so called ‘White Marriage’, which is regarded as an affront to morality”.

White Marriage refers to the cohabitation of a man and a woman who are not legally married.

Recent reports indicate that Iranian youth are less and less

interested in getting married and more inclined to enter common law marriage arrangements.

A spokesperson for the magazine, Shahla Sherkat, told ISNA that the concept of “White Marriage” was first discussed by the ministry of the interior, and Today’s Women

covered it as a women’s issue.

Sherkat criticized the media coverage of the Press Supervisory Board decision, saying the board should have informed the magazine first and given it a chance to explain before allowing publication of the news.

46 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015

Nepal Earthquake: Canadian charities taking donations to help survivors

CBC- Relief efforts are underway after the devastating 7.8 magnitude earthquake that hit Nepal over the weekend, killing thousands of people.

“Nepal is not OK. That’s why we are planning to do a lot of fundraising and candlelight vigils,” Anil Pradhan, the president of the Nepal Cultural Society of B.C., told CBC Radio’s Rick Cluff.

Pradhan said he was wakened by a phone call in the early hours of Saturday morning.

“It was a terrible, terrible feeling. When I saw it, I was almost crying. Generally I don’t cry, but it happened to me.”

Pradhan’s sister lives in the capital city, Kathmandu, 80 kilometres from the epicentre of the earthquake. Pradhan said his wife finally reached her yesterday to confirm she is alive, but unable to go home.

“It is really, really bad … wherever they go they can see a dead body or destruction of the old buildings,” he said.

The money raised by the Nepal Cultural Society of B.C. will be donated to the Canadian Red Cross — one of the agencies on the ground in Nepal.

The Canadian Red Cross is coordinating with the Nepalese Red Cross to determine where help is needed.

“A lot of those more remote communities — they’re very difficult to access because roads are damaged, because of debris that’s blocking the way,” said Karen Leiva with the Red Cross.

“Once emergency responders can reach all of those areas, we’re going to have a fuller picture of all of the damage.”

There are a number of other organizations accepting donations for Nepal. Here are some of the other agencies taking donations from Canadians. * UNICEF Canada is taking donations to help children and their families affected by the earthquake. * Médecins Sans Frontières — or Doctors Without Borders — is deploying eight medical teams to the affected area. * World Vision has rescue teams in Nepal with a focus on shelter, education, water, hygiene, distribution of nonfood items as well as child protection. * Save the Children has a focus on helping the most vulnerable children in the affected area. * OXFAM is on site to ensure people in the affected areas have food and water.

* The World Food Programme is taking donations for people in the affected area. * The Salvation Army has aid workers en route to Nepal to assist other relief efforts. * Habitat for Humanity will help people with its expertise in home building and community re-building. * ShelterBox is working with other organizations to get a sense of what the shelter needs are in the wake of the earthquake. * Canadian Medical Assistance Teams mobilized its assistance team to Nepal. It is accepting money and Aeroplan miles. * CARE Canada has workers on the ground to help with

immediate, life-saving needs. * Plan Canada is helping children and families affected by the disaster. * SOS Children’s Villages is on the ground to help unaccompanied and displaced children and their families. * Samaritan’s Purse has emergency staff and partners on the ground in Nepal.

The Canadian government announced Monday that it will match donations to the Nepal Earthquake Relief Fund dollarfor-dollar until May 25. The matching will be retroactive to when donations first started streaming in on Saturday.

1394 ‫ اردیبهشت‬11 ‫ جمعه‬1213 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

46

Non-permanent residents are force in Canadian economy: CIBC CBC- Non-permanent residents make up an increasing number of the under-45 generation in Canada, more than doubling to 770,000 in the past decade, according to a CIBC study.

That means they are a substantial demographic force and have an impact on housing activity and consumer spending, particularly in Ontario and British Columbia.

In total, there are 450,000 more non-permanent residents in Canada now than there were 10 years ago.

CIBC found almost half these people are temporary foreign workers, or workers on contracts, an increase of 10 percentage points in the past 10 years.

About 38 per cent are students, a five-percentage-point increase, but the number of refugees waiting for word on their status in Canada is making up a smaller percentage of the group, at 12.2 per cent.

“Unlike immigrants, the TFWs don’t have a predictable impact,” said Benjamin Tal, CIBC economist and author of the report.

He said many of people in this cohort of 384,200 non-permanent workers are in middle-income and professional jobs, and have

Earthquake would leave thousands homeless, says District of North Vancouver report

every expectation of gaining status to remain in Canada.

That means they are boosting demand for rental properties and contributing to overall retail spending like other middleincome Canadians. Some are even taking the plunge into the housing market, despite their temporary status.

Because almost 95 per cent of these people are under age 45, they make up an important demographic of young workers, helping counteract the decline in the number of Canadianborn people in that age group.

Large numbers in Ontario, B.C. The most powerful demographic and economic impact is not in the tight labour markets of Alberta and Saskatchewan, but in British Columbia and Ontario, Tal found.

The number of non-permanent residents tripled in Ontario between 2006 and 2013. If those people hadn’t arrived, the province would have lost 120,000 people in the important cohort that is forming households and powering economies.

In B.C., the number in the 25-44 age group would have been flat if the non-permanent residents total hadn’t doubled.

“It is not a coincidence that those two provinces are also the ones to experience long-lasting strong housing market activity,” Tal said in his analysis.

The implication is that any new federal policies to alter the status of TFWs should take into account their importance as spenders in the Canadian economy.

“The main issue is to take into account the economic impact of such large numbers. The number is big enough to change the trajectory,” Tal said.

He said the 2013 numbers, which he drew from Statistics Canada, may underestimate the number of non-permanent residents in Canada compared to more recent figures from Citizenship and Immigration Canada.

He points to a 14 per cent growth in new permits for TFWs and nine per cent growth in extensions in 2014. There is very little evidence such workers are returning to their home countries, he said.

‘Thin home’ sells for $1.35M in Vancouver’s Point Grey

This map shows the expected damage to buildings from a M7.3 earthquake based on building age, location, and construction type. Complete and extensive damage to a building means that the building will need to be replaced. Moderate and slight damage can usually be repaired. (District of North Vancouver) CBC- A powerful earthquake on the South Coast of B.C. could kill several hundred people, force thousands out of their homes for more than a year, and destroy many businesses — and that’s just in the District of North Vancouver, according to a new report.

The report lays out a sobering scenario, detailing what might happen if a 7.3-magnitude earthquake stuck in the centre of the Strait of Georgia.

It warns several hundred people could die in the quake, 2,000 would need immediate care, more than 1,300 people could be out of their homes for a year or more.

In addition to the shaking, land slides and liquefaction could occur, electricity and water service would be cut in half and some main roads would be

left unusable. The quake alone could cost the district $3 billion in economic losses.

Are you prepared?

Mayor Richard Walton said the comprehensive study is meant to be a wake-up call and urges people to prepare emergency kits and grab-and-go bags, and think about what they might need after a major earthquake.

“Are you prepared with the simple basics, in terms of knowing where to go, having adequate food and water that may sustain you for a week?” he said. “If it’s in winter and your source of heat goes out, do you have the flashlight batteries, do you have the candles? Simple things that [you would need] if you have to go back to a rudimentary

lifestyle for a week.”

Even opening cans would be a problem for those that have switched to electric can openers, said Walton.

“I think the work we’re doing — we’ve got to do for the next five or ten years now — is to try and develop ways of increasing awareness and getting people to think, not only kids in schools, but now we’ve got to move out into the residential and business community, and get people prepared.”

Last week two earthquakes rattled British Columbia late Thursday and early Friday morning, but they didn’t cause any damage.

Then on Saturday a 7.8magnitude earthquake shook Nepal, killing more than 5,000 and leaving tens of thousands homeless.

CBC- One of Vancouver’s rare ‘thin homes’ sold last week for $1.35 million, but don’t expect to see more of them popping up to solve the city’s housing crunch, according to one real estate agent.

The split-level home on West 15th Avenue in Point Grey is only 3.6 metres wide (12 feet) and has a floor space of about 945 square feet.

But it still manages to contain a master bedroom, kitchen, living room, den, one and a half bathrooms and garage, all on four different levels and fitted out with luxury finishes and landscaping.

The Point Grey home, which was built in 1987, is one of roughly 60 in Vancouver that were built on half-sized lots.

Realtor Ken Wyder says while he’s never sold one, he’s been in a few, and they have a certain charm.

“What are they like? Thin!” says Wyder. “I think that’s it.

They’re cute. It’s like a dollhouse feel to them,” he said.

“It’s narrow living. Narrower than you would typically see perhaps in a condo or townhome or half duplex.”

They may be narrow, but could thin homes provide a solution to Vancouver’s housing affordability crisis? Wyder thinks not at all.

“Quite the opposite, because they eat up more land than say a triplex or a duplex or a town home assembly,” he notes.

‫‪45‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫آدرس ﺟﺪﯾﺪ‬

‫ﻓﺮاﺳﺘﻰ‪ ،‬ﯾﺎر و ﯾﺎور ﺻﻤﯿﻤﻰ و ﻗﺪﯾﻤﻰﺗﺎن‬ ‫ﻣﻘﺪم ﺷﻤﺎ را ﺑﻪ آدرس ﺟﺪﯾﺪ از اول ﻣﺎه ﻣﻰ ﮔﺮاﻣﻰ ﻣﻰدارد‪.‬‬ ‫‪161 Pemberton Avenue,‬‬ ‫‪North Vancouver V7P 2R5‬‬

‫‪Tel: 604.346.3879‬‬ ‫‪9:30 AM - 5:30 PM‬‬

‫‪604-719-8636‬‬

‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ‪،‬‬ ‫ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت‬ ‫ﻣﻬﺘﺎ ب ‪MOON‬‬ ‫»ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«‬

‫‪604-500-7675‬‬ ‫»آﻣﻮزش ﻓﺎل«‬

‫* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ‬

‫ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ‪ ،‬ﻣﯿﺰ و‪...‬‬

‫استودیو آرایش مینا‬

‫پورت مودی‪ ،‬خانهای سه طبقه‬ ‫در بهترین منطقه پورت مودی‬ ‫با چشمانداز آب‪ ،‬سه خوابه با ‪۳‬‬ ‫سرویس حمام‪ ،‬دارای دفتر کار‪،‬‬ ‫‪ ،Media Room‬پارکینگ‪،‬‬ ‫اپالینسس نو‪ ،‬از اول ماه می‬ ‫آماده اجاره میباشد‪.‬‬ ‫ماهیانه ‪ ۲۵۰۰‬دالر‬ ‫‪۱۲۱۳ ۷۷۸-۹۹۸-۴۴۵۳‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫به چند نفر‬ ‫کمک نقاش نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱۲۱۳ 778-322-۱247‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک کارگر ساده‬ ‫برای کار در شرکت‬ ‫برق ساختمانی نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱۲۱۴ ۶۰۴-۷۶۵-۳۳۲۹‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫آقایی مشغول کار و زندگی در‬ ‫ونکوور مایل به آشنایی با خانمی‬ ‫مابین ‪ ۳۴‬تا ‪ ۴۰‬سال برای آینده‬ ‫مشترکمیباشم‪.‬‬ ‫‪۱۲۱۳ ۶۰۴-۴۴۱-۰۳۰۸‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫فروش بیزنﺲ در نورت ونکوور‪،‬‬

‫ﺑﻪ ﯾﮏ‬ ‫ﺷﺮﯾﮏﺳﺮﻣﺎﯾﻪﮔﺬار‬ ‫ﺟﻬﺖ ﺗﺎﺳﯿﺲ رﺳﺘﻮران‬ ‫ﺑﺎﻣﻨﻮىﺑﻰﻧﻈﯿﺮﻧﯿﺎزﻣﻨﺪﯾﻢ‬ ‫‪۱۲۱۳‬‬

‫ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺎ اىﻣﯿﻞ زﯾﺮ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ‬

‫‪hamidesfa@yahoo.com‬‬

‫‪ ۴۸‬هزار دالر‬ ‫لطفا فقط خریداران جدی‬ ‫تماس حاصل فرمایند‪.‬‬ ‫‪۱۲۱۵ ۶۰۴-۳۵۵-۶۵۹۷‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫ﺟﺎى ﺷﻤﺎ‬ ‫در اﯾﻦ ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺧﺎﻟﻰ اﺳﺖ!‬ ‫‪ 3‬هفته آگهی در‬ ‫نیازمندیهایپیوند‬ ‫فقط ‪ 20‬دالر‬ ‫‪604-92۱-4726‬‬

‫کوپ ‪ ۱5‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ 25‬تا ‪ 45‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ 95‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ ۱0‬دالر‬ ‫مانیکور ‪ ۱5‬دالر‬ ‫از ‪ 25‬تا ‪ 75‬دالر‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ ۱0‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)604( 728-8465‬‬ ‫‪www.minahair.com‬‬

‫آراﯾﺶ روﻧﺎك »ﻣﮋﮔﺎن«‬ ‫آرایش دائمی(ابرو «هاشور و‬ ‫سایه» خطچشم‪ ،‬خط لب‪ ،‬روژ‬ ‫لب‪ ،‬پاک کردن) از ‪ ۱50‬دالر‬ ‫بند ابرو‪ ،‬هر کدام ‪ ۱0‬دالر‬ ‫کوتاه کردن مو ‪ 20‬دالر‬ ‫وکﺲ از ‪ 5‬تا ‪ 80‬دالر‬ ‫رنگ‪ ،‬هایالیت‪ ،‬کراتین‪ ،‬شینیون‪،‬‬ ‫براشینگ‪ ،Make Up ،‬پکیﺞ عروس‬ ‫‪ 1538‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻻﻧﺰدل‬

‫‪604-315-0204‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎتﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮىﺣﻤﯿﺪ‬

‫‪Tune up, Back up & Recovery‬‬ ‫تبدیل تلویزیون به ‪Smart TV‬‬ ‫اتصال کامﭙیوتر به تلویزیون‬ ‫نصب ویندوز‪ ،‬شبکه و آنتیویروس‬ ‫فارسی سازی ویندوز و ‪Office‬‬ ‫کیبورد و برچسب فارسی‬ ‫رفع اشکال و آموزش‬ ‫«سرویﺲ در محل»‬

‫ﻣﺎﺳﺎژ‬ ‫و ﻣﺎﺳﺎژ درﻣﺎﻧﻰ‬ ‫»در ﻣﻨﺰل و ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«‬

‫‪(604) 339-3659‬‬ ‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى‬ ‫ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى‬ ‫دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

‫‪www.raminmahjouri.‬‬

‫و ﻧﺼﺐ آن‬

‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪى«‬

‫بازدید ایمنی‪ ،‬تعمیر و نگهداری‬ ‫تجاری و مسکونی‬

‫‪778-855-6289‬‬

‫اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ‪،‬ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪،‬اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ‪،‬‬ ‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫‪Framing- Forming‬‬

‫با ‪ 30‬سال تجربه خارج از ایران‬

‫بنای جدید‪ ،‬تعمیرات‬ ‫و بازسازی ساختمان‬ ‫‪« 604-440-4۱4۱‬عزیز»‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫»ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫»ﻫﺪاﯾﺖ«‬

‫‪1218‬‬

‫‪۱۲۱۴‬‬

‫ﺷﺴﺘﺸﻮ‬ ‫و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﻨﺰل‬

‫�����‬ ‫���������‬ ‫���� ������ �����‬ ‫����������� �� �������‬

‫توسط خانمی باتجربه و منظم‬

‫‪778-318-7545‬‬

‫‪(604)937-0122‬‬ ‫آﻣﻮزش روزﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎرى ﺣﺮﻓﻪاى »از ﻣﺒﺘﺪى ﺗﺎ ﻋﺎﻟﻰ«‬

‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ‬

‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 921-4726‬‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪Furnace, Boiler,‬‬ ‫‪Hot Water, Fire place‬‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫‪Japanesse Hair Treatment‬‬

‫‪604-506-8319‬‬

‫* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده‬

‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ‪ ،‬ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ‬

‫ﺑﻪﻫﻤﺮاه ﻣﻌﺮﻓﻰ ﮐﺎرآﻣﻮز‬ ‫ﺑﻪ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰزﺑﺎن ﺑﺮاى ﻫﻤﮑﺎرى‬

‫ﺗﻮﺳﻂ * ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺌﺖ دﺑﯿﺮان و ﺳﺮدﺑﯿﺮ وﯾﮋهﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ادوارى روزﻧﺎﻣﻪ »ﺷﺮق« در اﯾﺮان‬ ‫* ﻣﺸﺎور ﭘﯿﺸﯿﻦ ﺳﺎزﻣﺎن دﯾﺪﺑﺎن ﺣﻘﻮق ﺑﺸﺮ )‪ (HRW‬و ﻫﻤﮑﺎر رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﺟﺮﯾﺎن اﺻﻠﻰ ﺧﺎرج از‬ ‫ﮐﺸﻮر )‪ ،VOA ، BBC‬رادﯾﻮ زﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬اﻟﺸﺮقاﻻوﺳﻂ‪ ،‬ﺧﻮدﻧﻮﯾﺲ‪ ،‬روزآﻧﻼﯾﻦ و‪(...‬‬ ‫ﺑﺎ ‪ 21‬ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر در رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰ زﺑﺎن‬

‫دورهﻫﺎى آﻣﻮزﺷﻰ‪ * :‬ﺧﺒﺮﻧﻮﯾﺴﻰ )دوره ﻋﻤﻮﻣﻰ و ﺗﺨﺼﺼﻰ(‬ ‫* ﮔﺰارﺷﮕﺮى )ﻋﻤﻮﻣﻰ‪-‬ﺗﺨﺼﺼﻰ( * اﺻﻮل ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ)ﺗﻔﺎوت ﺷﯿﻮهﻫﺎى‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ و ﺗﻨﻈﯿﻢ در رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ( * ﯾﺎدداﺷﺖ و ﻣﻘﺎﻟﻪﻧﻮﯾﺴﻰ‬ ‫* ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺗﺤﺮﯾﺮﯾﻪ * دروازهﺑﺎﻧﻰ ﺧﺒﺮ و وﯾﺮاﺳﺘﺎرى رﺳﺎﻧﻪاى‬ ‫* ﺗﻔﺎوت ﺧﺒﺮﻧﮕﺎرى ﺑﺮاى رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى دﯾﺪارى‪-‬ﺷﻨﯿﺪارى و ﻧﻮﺷﺘﺎرى‬ ‫* ﺗﻔﺎوت ﺧﺒﺮ‪-‬روزﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎرى در ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﯿﺎﺳﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪،‬‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و… * اﺳﻠﻮبﻫﺎى ﮐﻠﯿﺪى در ﻃﺮاﺣﻰ ﺻﻔﺤﺎت ﻧﺸﺮﯾﺎت ﭼﺎﭘﻰ‬ ‫ﻓﺘﻮژورﻧﺎﻟﯿﺴﻢو…‬

‫ﺗﻠﻔﻦ ﺗﻤﺎس‪ 778-389-5315 :‬و ‪778-389-5313‬‬

‫‪43‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫‪43 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫��� ����‬

‫فروردین‪ :‬شما تنها کسی نیستید که به حقایق توجه میکند‪ ،‬اما وقتی در‬ ‫شرایط سخت قرار میگیرید ممکن است روشتان عوض شود‪ .‬خوشبختانه‬ ‫شما میتوانید جنبه مثبت هر چیزی را ببینید‪ ،‬حتی اگر موردی باشد که مدتها‬ ‫برایتان دردسرساز بوده باشد‪ .‬فقط فراموش نکنید که حل کردن مشکالت‬ ‫واقعاً به آن اندازه که به نظر میرسد ساده نیست‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬شما قادر خواهید بود بین چیزهایی که دارید و چیزهایی‬ ‫که می خواهید داشته باشید تعادل ایجاد کنید‪ .‬حتی اگر شما از چیزهایی‬ ‫که دارید راضی هستید‪ ،‬االن نباید از کار کردن بیشتر هراس داشته باشید‪.‬‬ ‫درحالی که تالش مضاعف باعث می شود شما زودتر به نتیجه برسید‪ .‬در‬ ‫ضمن به نیازهای روحی خود نیز توجه کنید‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬شــما حالتهایی دوگانه دارید‪ .‬از یک طرف میتوانید جنبههای‬ ‫مثبت زندگی را ببینیدو همه چیز به نظرتان خوب است‪ .‬اما از طرف دیگر‬ ‫شــما از پیش آمدهای اخیری که به نظر تغییر ناپذیر هستند راضی نیستید‪.‬‬ ‫خوشحالی شما بستگی به تشخیص این موضوع دارد که چه چیزی خارج‬ ‫از حیطه کنترل شماست‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬شــما پاداش بلند پروازی خود را میبینید‪ ،‬ولی خبرهای جدیدی که‬ ‫دریافت میکنید ممکن اســت رابطه آشکاری با کارهایی که اخیرا ً انجام‬ ‫دادهاید نداشته باشند‪ .‬درهایی که معموالً به رویتان بسته بودند در حال باز‬ ‫شدن هستند و فرصتهایی زیادی به شما پیشنهاد میشود‪ .‬زمانی که جواب‬ ‫مثبت دادید الزم است که سخت کار کنید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬گفتن حقیقت به دیگران سختتر شده است‪ ،‬برای اینکه به نظر‬ ‫میرسد که آنها نسبت به همیشه بیشتر غیر قابل پیشبینی شدهاند‪ .‬به جای‬ ‫اینکه سعی کنید فرد دیگری را وادار کنید تا تعهدی را قبول کند‪ ،‬تجزیه و‬ ‫تحلیل کردن تواناییهای خودتان به برطرف شدن نگرانیتان کمک خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬شما دوست دارید که دیگران احساسات صادقانهتان را بفهمند‪،‬‬ ‫اما نشان دادن آسیب پذیریتان کاری پرخطر است‪ .‬گوش کردن به سخنان‬ ‫دیگران میتواند شــما را از ترسهایی که به دردسرتان میاندازند رها کند‪.‬‬ ‫صحبت کردن در مورد احساسات امری دو طرفه است ‪ ،‬به همان اندازه که‬ ‫به دیگران اطالعات دادهاید‪ ،‬از آنها اطالعات بگیرید‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬درگیری و ســتیز ســختی که قبال برای تان بوجود آمده بود اکنون‬ ‫عواقب خود را نشان خواهد داد‪ .‬بهترین کاری که می توانید بکنید این است‬ ‫که تا می توانید خوش بین باشــید حتی اگر احساسات تان مدام در نوسان‬ ‫باشند‪ .‬شما توانایی ذاتی دارید که از گفتگویی که هیچ نفعی برای تان ندارد‬ ‫و فقط باعث آزار شما می شود فرار کنید‪.‬‬

‫آیا میدانید؟‬ ‫* دهان روزانه یک لیتر بزاق ترشح‬ ‫می کند؟‬

‫آبان‪ :‬هنگامی که تالش میکنید وارد مســیر جدیدی شــوید که برایتان‬ ‫ناآشناست‪ ،‬از دیگران طلب کمک کنید‪ .‬گزینههای زیادی پیش روی شما‬ ‫قرار دارد‪ .‬اگر شما اعتقاد دارید که باید یک انتخاب قطعی و نهایی داشته‬ ‫باشید دوران پر از استرسی خواهید داشت‪ .‬حتی اگر تصمیمتان را چندین بار‬ ‫تغییر دادهاید‪ ،‬مطمئن باشید که انتخاب درستی خواهید داشت‪.‬‬

‫* مینای دندان ســخت ترین عضو‬ ‫بدن است؟‬ ‫* کوچکترین استخوان های بدن در‬ ‫گوش قرار دارد؟‬

‫آذر‪ :‬نگران بودن در مورد کمبودها و چیزهایی که ندارید برای شما اتالف‬ ‫انرژی به همراه دارد‪ ،‬اما شــاید شما قادر نباشید که به راحتی صداهایی که‬ ‫در مغزتان پیچیده را خاموش کنید‪ .‬این صداها برای شما بسیار آشنا هستند‪.‬‬ ‫تشخیص دادن چگونگی شرایطتان در حال حاضر با گذشته متفاوت است‪،‬‬ ‫برانگیخته شدن ترسهای شما کمک می کند رو به پیشرفت حرکت کنید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬شاید شما فکر میکنید که اگر طرز فکرتان را تغییر دهید‪ ،‬همه چیز نیز‬ ‫عوض خواهد شد‪ .‬اما ترک کردن عادتهایی که تبدیل به بخشی از زندگی‬ ‫روزانه شما شدهاند کار آسانی نیست و به استقامت نیاز دارد‪ .‬برداشتن یک‬ ‫قدم کوچک در مســیر درســت از تالش کردن برای یک شبه به هدف‬ ‫رسدن مﺆثرتر است‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬شما سرشار از عشق و عالقه به اطراف و محیط زندگی تان هستید‪.‬‬ ‫به همین دلیل صحبتها یا رفتارهایی که انجام میدهید باعث میشوند که‬ ‫افراد زیادی جذب شما شوند‪ .‬فقط الزم بدانید که انرژیهای خود را در چه‬ ‫مسیری سرمایه گذاری کنید تا در مدتی کوتاهتر پاسخ دلخواه شما را بدهد‬ ‫به این مسئله دقت بیشتری را داشته باشید‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬صحبت کردن در مورد بسیاری از موضوعات مورد عالقهتان از‬ ‫نظر احساسی دست یافتنی نیست‪ .‬آشکار کردن احساساتتان میتواند برایتان‬ ‫مشــکل ایجاد کند‪ ،‬اما اصرار ورزیدن در دست یابی به آنها میتواند تأثیر‬ ‫داشته باشد‪ .‬تا جایی که میتوانید خیلی واضح در مورد خودتان حرف بزنید‬ ‫و از حقیقت فاصله نگیرید‪.‬‬

‫* تمــام پلــک زدــن هــای یــک‬ ‫روز معادــل ‪ ۳۰‬دقیقه بســتن کامل‬ ‫چشمهاست؟‬ ‫* مغز انسان به طور میانگین حاوی‬ ‫‪ ۷۸‬درصد آب می باشد؟‬ ‫* حســاس ترین انگشــت دســت‬ ‫انگشت سبابه است؟‬

‫ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ‬

‫* یک بوســه یــک دقیقــه ای ‪۲۶‬‬ ‫کالری می سوزاند؟‬ ‫* میانگین خواب یــک فرد با عمر‬ ‫طبیعی چیــزی حدود ‪ ۲۵‬ســال می‬ ‫باشد؟‬ ‫* شــایع ترین بیماری هــای ذهنی‬ ‫استرس و دلواپسی می باشد؟‬ ‫* بدن یک فــرد ‪ ۷۰‬کیلویی حاوی‬ ‫‪ ۰,۲‬میلی گرم طال است؟‬

‫‪42‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫‪ 12‬ﺷﮑﻞ ﭘﻨﻬﺎن در اﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ وﺟﻮد دارد‪.‬‬ ‫آﯾﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﺪ آنﻫﺎ را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﺪ؟‬

‫‪www.asgharagha.com‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫‪41‬‬

‫‪4۱ PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫��� ���� ���� ����‬ ‫)����(‬ ‫ﻫﺎدى ﺧﺮﺳﻨﺪى‬ ‫مســعود بهنود در فیســبوک‪ ،‬زیر ویدئوی عالی پیام‬ ‫«کامنت» گذاشته اســت و من آنرا به دو خاطر اینجا‬ ‫میﺂورم‪ .‬یکی اینکه زیباتر از آن چیزی برای گشایش‬ ‫اینجا ندارم و دیگر‪ ،‬که مشاهیر اهل قلم‪ ،‬بدانند کامنت‬ ‫گذاشتن در بعضی جاها‪ ،‬نه تنها ایراد ندارد بلکه مورد‬ ‫تشویق من هم قرار میگیرند!‬ ‫بهنود مینویسد‪« :‬همین می ماند به تاریخ‪ .‬همین فیلم‪.‬‬ ‫باور نمی کنید؟ هزار شــعبده بــه کار آورید و هزار‬ ‫لطف و رحمت کنید و هزار بار از خود و خدای خود‬ ‫قدردان باشید که به شما چنین شان و مقامی داد تا انعام‬ ‫دهید و صدقه‪ ،‬شاعران را صله دهید و خادمان را زر‬ ‫و سیم‪ ،‬تاریخ هیچ کدام را در خاطر نخواهد داشت‬ ‫اما شاعر را به بند کشیدید می ماند‪ .‬همه نیروگاه های‬

‫همینه که هست!‬ ‫گفت قاﺿی حسن‪ :‬همینه که هست‬ ‫جرم تو‪ ،‬حکم من‪ ،‬همینه که هست‬ ‫ِ‬ ‫قانون چهارده معصوم‬ ‫طبق‬ ‫ماده پنﺞ تن‪ ،‬همینه که هست‬ ‫همﭽنین روی وزن شعر شما‬ ‫فاعلن مفعلن‪ ،‬همینه که هست‬ ‫در قبال دموکراسی دین!‬ ‫هرکه گوید سخن‪ ،‬همینه که هست‬

‫روزﻧﺎﻣﻪ ﭘﯿﻮﻧﺪ را آﻧﻼﯾﻦ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ!‬ ‫‪www.paivand.com‬‬

‫هسته ای عالم را تصاحب کنید و همه لشکریان آالن‬ ‫را به وردی شکست دهید‪ ،‬اگر تاریخ بخوانید کمی‪.‬‬ ‫روشن می شود برایتان‪ .‬این فیلم می ماند‪ .‬خاطره به بند‬ ‫کردن شاعری برای شعر می ماند‪».‬‬ ‫شاعر شجاع طنزپرداز در ویدئویش میگوید‪« :‬گفتم‬ ‫آقای قاضی این امر مختومه اســت؛ برای یک شــعر‬ ‫نمیشود یک نفر را دو بار محاکمه کرد‪ .‬گفت اون‬ ‫بار شــاکیت ســپاه بود‪ ،‬این بار شاکیت پلیس امنیت‬ ‫است‪ .‬گفتم که اینطور که نمیشود… من بابت یک‬ ‫شــعر چند بار باید بروم زندان؟ ‪ ......‬گفت همینه که‬ ‫هست ‪ .....‬و حاال که همینه که هست‪ ،‬من میرم اوین‬ ‫دربســت!» این را گفت و پریــد توی یک اتومبیل و‬ ‫رفت ‪.....‬‬

‫تازه در این میانه خوب آمد‬ ‫فال تو واقع َا‪ ،‬همینه که هست‬

‫یا اگر فیلم های من دیدید‬ ‫خوشتان آمد و پسندیدید‬

‫ورنه بر گردن تو میبستند‬ ‫در بیایان رسن‪ ،‬همینه که هست‬

‫لﻄف ها‪ ،‬کاﻏذی و ایمیلی‬ ‫به من ابراز میشود خیلی‬

‫مﺜل پوینده‪ ،‬مﺜل مختاری‪.‬‬ ‫پﺲ دیگه زر نزن!‪ ،‬همینه که هست‬

‫کارهایم در این دو سه هفته‬ ‫ﻇاهراَ رفته‪ ،‬خوب هم رفته‬

‫گر دوباره ببینمت هالو‬ ‫باز کردی دهن‪ ،‬همینه که هست‬

‫خوب‪ ،‬ممنونم از شما جمع َا‬ ‫لیک با ﻏصه ها چه سازم من؟‬

‫*******‬

‫در رژیم کﺜیف و آدمکش‬ ‫کی توان بود لحظه ای دلخوش؟‬

‫یا که لوفرض چهﭽهی بزند‬ ‫بلبلی در چمن‪ ،‬همینه که هست‬

‫هموطنان!‬

‫تو اهانت به رهبری کردی‬ ‫توی آن انجمن‪ ،‬همینه که هست‬

‫چونکه معلوم شد «همینه که هست»‬ ‫میشوم راهی اوین دربست‬

‫زده ای طعنه بر کالم اﷲ‬ ‫آیه لم یکن‪ ،‬همینه که هست‬

‫ایهاالناس این منم هالو‬ ‫شاعر نغزگوی طنزآلو!‬

‫لرزه انداختی به روح امام‬ ‫در میان کفن‪ ،‬همینه که هست‬

‫میروم حبﺲ‪ ،‬پانزده ماهی‬ ‫جرم من انتقال آگاهی‬

‫انتخابات را زدی لﻄمه‬ ‫شده ای صف شکن‪ ،‬همینه که هست‬

‫جرم من‪ ،‬عشق من به آزادی‬ ‫انتشار نشاط و دلشادی‬

‫از گرانی مرغ گفتی تا‬ ‫تخم مرغ و لبن‪ ،‬همینه که هست‬

‫کار من بود عقده بگشودن‬ ‫آمﭙلی فایر شما بودن‬

‫نگذشتی خالصه حتی از‬ ‫آفتابه لگن‪ ،‬همینه که هست‬

‫در چنین روزگار هیساهیﺲ‬ ‫جلوی چشم منکرات و پلیﺲ‬

‫چند جا گفتی از حقوق بشر‬ ‫همﭽنین حق زن‪ ،‬همینه که هست‬

‫از دل حادﺛه زدم فریاد‬ ‫بیﺦ گوش طرف کشیدم داد‬

‫در جنایت‪ ،‬نوشته ای تهران‬ ‫بد تر است از پکن‪ ،‬همینه که هست‬

‫روی در روی با خشونت و زور‬ ‫خانه مشرف به النه زنبور‬

‫شعرهای تو میرود سردست‬ ‫همه جای وطن‪ ،‬همینه که هست‬

‫نه به پاریﺲ بودم و لندن!‬ ‫لبه تیﻎ می نشستم من‬

‫از فریمان به یزد و رفسنجان‬ ‫از سولوقون به کن‪ ،‬همینه که هست‬

‫با شهامت نموده ام رفتار‬ ‫پا نهادم سر دم کفتار‬

‫دخترم هم نوشته در یوتیوب‬ ‫رفته ای تا وین‪ ،‬همینه که هست‬

‫هرچه بوده سر زبان شما‬ ‫هر ﻏمی بوده در نهان شما‬

‫باز هم گر نوشتی و خواندی‬ ‫شعرهای خفن‪ ،‬همینه که هست‬

‫جمله را قصه و مﺜل کردم‬ ‫قاطی ّ‬ ‫شکر و عسل کردم‬

‫حضرت رهبری به تو دارد‬ ‫اندکی سوﻇن‪ ،‬همینه که هست‬

‫چیده ام توی مجمع و سینی‬ ‫پخش کردم مﺜال شیرینی‬

‫از شب شعر او شدی ﻏایب‬ ‫با هزار فوت و فن‪ ،‬همینه که هست‬

‫توی سالن همیشه ﻏوﻏا بود‬ ‫شعرهایم نشاط افزا بود‬

‫در رژیمی که شعر در بند است‬

‫خلق جان‪ ،‬کو دلی که خرسند است؟‬

‫هموطن‪ ،‬کف زدی و خندیدی‬ ‫چند تا هم خریده ای سی‪.‬دی‬ ‫دین خود را به من ادا کردی!‬ ‫لیک بهر وطن چها کردی؟‬ ‫نکند آنﭽه کرده ای با من‬ ‫بگذاری همه به پای وطن!‬ ‫حال هم که فتاده ام زندان‬ ‫میفرستی مرا گل و گلدان‬ ‫جان من این عﻄا و این ایﺜار‬ ‫به حساب مبارزه نگذار!‬ ‫من اگر بوده ام صدای شما‬ ‫چه کنم بیش ازین به جای شما؟‬ ‫خوش بود هرکسی به نوبه خویش‬ ‫بگذارد یکی دو گامی پیش‬ ‫نه هدف که‪ ،‬وسیله ام بنده‬ ‫حالیا پشت میله ام بنده‬ ‫من همینجا که توی سلولم‬ ‫با همان جد و جهد مشغولم‬ ‫پﺲ توهم هموطن‪ ،‬قدم بردار‬ ‫نتوانی زیاد‪ ،‬کم بردار‬ ‫کف زدن در فضای سربسته‬ ‫دشمنان را نمیکند خسته!‬ ‫توی انظار و خارج از سالن‬ ‫در همان حدّ خود تالشی کن‬ ‫گر بیاید برون صدای همه‬ ‫جا ندارد اوین برای همه‬

‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫کارگاه آموزشی‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه‬ ‫از ساعت یک تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون‬ ‫ونکوور‪ ،‬خیابان بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره‬ ‫‪ 1447‬با حضور اعضا برگزار می‌شود‪.‬‬ ‫تلفن‪604-687-6640 :‬‬

‫اعتماد به نفس و عزت نفس‬ ‫* اعتماد به نفس چیست و چگونه می توان آن را بهبود‬ ‫بخشید * عزت نفس چيست و تفاوت ان با اعتماد به نفس‬ ‫* چگونه ميتوان از آنها برای سازگاری با شرايط زندگی و‬ ‫مواجهه با بحران استفاده كرد ؟‬ ‫مدرس مشاور‪ :‬آذر ضیامنش‬ ‫چهارشنبه ‪ ۶‬می از ساعت ‪۱۰‬صبح الی ‪ ۱۲‬ظهر‬

‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هرچهارشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬

‫تلفن ثبت نام ‪ :‬سولماز ‪ ۸۲۱۴‬ـ ‪ ۴۳۸‬ـ ‪۶۰۴‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬

‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫تولدی دوباره‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت می‌کنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار می‌شود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‪ ،‬شماره ‪ 9887‬خیابان‬ ‫کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-218-6052‬مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫به آگاهى مى رساند جلسات فرهنگى‪،‬تفريحى و‬ ‫اجتماعى انجمن تا اطالع ثانوى روز هاى شنبه هر هفته‬ ‫از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5:30‬بعداز ظهر بر گزار ميگردد‪ .‬حضور‬ ‫همه ايرانيان را گرامى ميداريم‪ .‬آدرس‪ :‬برنابي شمالى‪،‬‬ ‫شمال لوهيدمال‪،‬خيابان كامرون‪ ،‬شماره‪ ،9523‬ساختمان‬ ‫سنيورسنتر‪ ،‬جنب كتابخانه تلفن‪604-779-4422 :‬‬

‫انجمن شعر و سخن‬ ‫بدین وسیله به اطالع ساکنین محترم وودکرافت‬ ‫(ایرانیان‪-‬فارسی‌زبانان) میرساند‪ :‬پنج‌شنبه‌های هر هفته از‬ ‫ساعت ‪ 5‬تا ‪ 8‬بعدازظهر انجمن شعر و سخن در‬ ‫‪Capilano Room, Level P1, Buzzer 106‬‬

‫برقرار خواهد بود‪ .‬از عالقمندان به شعر و ادب فارسی‬ ‫و آنانی که مایل به بازخوانی اشعار‪ ،‬خواندن مقاالت‬ ‫ادبی‪ -‬اجتماعی هستند دعوت میشود با شرکت خود‬ ‫در تداوم این جلسات سهیم باشند‪.‬‬ ‫هماهنگ کننده‪ :‬خسرو رفیعی ‪604-922-1143‬‬

‫پروژه توانمندسازی سالمندان‬ ‫کالس‌ها و کارگاههای آموزشی ‪ ،‬فعالیتها و برنامه‌های‬ ‫ی باالی ‪ ۶۵‬سال‬ ‫ی و اجتماعی برای سالمندان ایران ‌‬ ‫فرهنگ ‌‬ ‫برای اطالعات بیشتر با آذین کالنتری تماس حاصل‬ ‫فرمائید‪ .‬شماره تماس‪۶۰۴-۴۶۸-۶۱۰۶ :‬‬ ‫‪Email: azin.kalantari@success.bc.ca‬‬ ‫‪www.successbc.ca‬‬ ‫‪2058 Henderson Place, 1163 Pinetree‬‬ ‫‪way, Coquitlam, B.C. V3B 8A9‬‬

‫برنامه حمایت خانواده‬ ‫برای اولیاء و فرزندان زیر شش سا ل‬ ‫• در برنامه های گروه حمایت خانواده شرکت کنید‬ ‫از کودکان شما در این برنامه نگاهداری خواهد شد‪.‬این‬ ‫برنامه ها رایگان ارائه می گردد‪.‬‬ ‫* کتاب خوانی برای کودکان‪ ،‬سواد آموزی از اوان‬ ‫کودکی پنج شنبه ‪ 7‬می ساعت ‪ 10‬تا ‪12‬‬ ‫* آموزش کمکهای اولیه (‪)1‬‬ ‫پنج شنبه ‪ 21‬می ساعت ‪ 10‬تا ‪12‬‬ ‫* آموزش کمکهای اولیه (‪)2‬‬ ‫پنج شنبه ‪ 4‬جون ساعت ‪ 10‬تا ‪12‬‬ ‫* یوگا و سالمتی روح‬ ‫پنج شنبه ‪ 18‬جون‪،‬ساعت ‪10‬تا ‪12‬‬ ‫* برنامه فلوراید درمانی‬ ‫( برای کودکان زیر ‪ 2‬سال ‪ 35 -‬ماه)‬ ‫دومین جمعه هر ماه ساعت ‪ 9‬تا ‪( 12‬با تعیین وقت قبلی)‬ ‫برای ثبت نام وکسب اطالعات بیشترلطفاُ با فاطمه ذاکری‬ ‫با شماره تلفن ‪ 6023-468-604‬تماس بگیرید ویا به‬ ‫ادرس ‪ fatemeh.zakeri@success.bc.ca‬ایمیل بفرستید ‪.‬‬

‫‪MOSAIC - 5902 Kingsway, Burnaby, V5J 1H2‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫برگزاری مجمع عمومی سالیانه‬ ‫بدینوسیله به اطالع اعضا محترم بنیاد که واجد شرایط‬ ‫(پرداخت عضویت ساالنه )رای دادن می باشند دعوت‬ ‫بعمل می آید که برای انتخاب اعضای هییت مدیره جدید‬ ‫درروز یکشنبه ‪۱۷‬می ‪ ۲۰۱۵‬درساعت ‪ ۲‬بعداظهربه آدرس‬ ‫جان بریت ویت کامیونیتی سنترشماره ‪ ۱۴۵‬خیابان یکم‬ ‫غربی نورت ونکوورحضوربهم رسانند‪.‬‬ ‫عالقمندان به کاندید شدن برای عضویت درهیت مدیره‬ ‫که واجد شرایط زیرمیباشند می توانند تقاضای کتبی خود‬ ‫رابه همراه مدارک خواسته شده حداکثرتا تاریخ ‪۱۱‬‬ ‫می ‪۲۰۱۵‬به هیت مدیره بنیاد برای بررسی ارسال نموده‬ ‫ودرصورت نیازبا ‪ :‬شماره ‪ 6046961121‬ویا وب سایت‬ ‫‪ www.cif-bc.com‬تماس حاصل نمایید‪.‬‬ ‫مدارک وشرایط الزم ‪ * :‬پرکردن فرم تقاضای‬ ‫عضویت درهیت مدیره *داشتن برگ سوپیشینه‬ ‫* داشتن دو نفرمعرف * تسلط برزبان فارسی‬ ‫وانگلیسی * داشتن ‪ ۱۵۰‬ساعت کارداوطلبانه دربنیاد‬ ‫* سپردن تعهد دوسال کارداوطلبانه درسازمان‬ ‫* آشنایی با قوانین واساسنامه بنیاد‬

‫مراسم روز جهانی کارگر در ونکوور‬ ‫اول ماه مه روز بین المللی همبستگی طبقاتی کارگران علیه‬ ‫نظام جهانی سرمایه و نابرابریهای طبقاتی است ‪.‬‬ ‫برای گرامیداشت این روز ‪ ،‬مراسمی شامل ‪ :‬سخنرانی‬ ‫و جشن برگزار می شود ‪.‬‬ ‫زمان ‪ :‬شنبه ‪ 2‬مه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8‬بعدازظهر ( سخنرانی و‬ ‫پیامهای همبستگی ) و از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 12‬شب ( موزیک‬ ‫دی جی و رقص ) مکان ‪ :‬سالن اتحادیه کارگری یونیفور‬ ‫درشماره ‪ 326‬خیابان دوازدهم در « نیو وست مینستر»‬ ‫‪326 12th St., New Westminster‬‬

‫ورودیه ‪ :‬ده دالر ( برای کودکان رایگان میباشد )‬ ‫کلیه درآمد این مراسم ‪ ،‬نیمی جهت کمک به‬ ‫خانواده‌های کارگران زندانی در ایران و نیمی دیگر جهت‬ ‫کمک به بازسازی کوبانی اختصاص خواهد یافت ‪.‬‬ ‫پیتزا و نوشیدنیهای الکلی و غیر الکلی در محل مراسم به‬ ‫فروش میرسد ‪.‬‬ ‫کمیته برگزاری مراسم اول ماه مه – ونکوور ( کانادا )‬

‫مدرسه نور دانش‬ ‫هموطن گرامی‪ :‬چنانچه مایل به ثبت نام و شرکت فرزندتان‬ ‫در امتحانات پایان سال تحصیلی ایران هستید لطفا با مدرسه‬ ‫ی نور دانش تماس حاصل فرمایید‪ .‬الزم به ذکر است که‬ ‫این امتحانات همزمان با برنامه ی امتحانات مدارس ایران‬ ‫یرگزار و منجر به دریافت کارنامه ی رسمی تحصیلی برای‬ ‫شرکت کنندگان می گردد‪.‬‬ ‫مدرسه ی نور دانش‪)604(442-9431 :‬‬ ‫ناهید نوربخش ‪)604(726-9430 :‬‬ ‫ایمیل‪noordanesh.school@yahoo.com :‬‬ ‫ﻣﺮﻛﺰ ﻓﺮﻫﻨﮕﻲ ﻫﻨﺮي ﻧﻴﻤﺎ‬

‫ﺷﺐ ﺭﻭﻧﻤﺎﻳﻲ ﻛﺘﺎﺏ (ﺣﻖ اﻧﺘﺨﺎب ) ﻧﻮﺷﺘﻪ اﻟﻦ ﭘﻲ ﻳﺮ‬ ‫ﺑﺎ حضوﺭ ﻧﻮﻳﺴﻨﺪﻩ ‪ :‬ﭘﺮﺳﺶ و ﭘﺎﺳﺦ‪ ،‬ﺷﻌﺮ ﺧﻮاﻧﻲ‬ ‫ﺩﺭ ﻛﻮﻱ ﻧﻴﻚ ﻧﺎﻣﻲ ﻣﺎ ﺭا ﮔﺬﺭ ﻧﺪاﺩﻧد‬ ‫ﮔﺮ ﺗﻮ ﻧﻤﻲ ﭘﺴﻨﺪﻱ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺩﻩ ﻗﻀﺎ ﺭا «ﺣﺎﻓﻆ»‬ ‫ﻫﻤﺮاﻩ اﺟﺮاﻱ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ ﺯﻧﺪﻩ( ﺳﻨﺘﻲ)‬ ‫ﭘﺬﻳﺮاﻳﻲ ; ﭼﺎﻱ و ﺷﻴﺮﻳﻨﻲ‬ ‫ﺩﻭﻡ ﻣﺎﻩ ﻣﻲ ‪ 2015‬اﺯ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 6‬اﻟﻲ ‪ 9‬ﺷﺐ‬ ‫‪Presentation House Theatre‬‬

‫ﺗﻘﺎﻃﻊ ﺧﻴﺎﺑﺎﻥ ﺳﻮﻡ و ﭼﺳﺘﺮﻓﻴﻠﺪ ﺷﻤﺎﺭﻩ ‪333‬‬ ‫ﺑﺮاﻱ اﻃﻼﻋﺎﺕ ﺑﻴﺸﺘﺮ ﻟﻂﻔﺎ ﺑﺎ ﺗﻠﻔﻦ‪604-821-9040‬‬ ‫و ﻳﺎ ‪ 604-500-5151‬ﺗﻤﺎﺱ ﺑﮕﻴﺮﻳﺪ‪.‬‬

‫بحث و تبادل نظر‬ ‫تحوالت اخیر ایران و چشم انداز جنبش کارگری‬ ‫سخنران میهمان ‪ :‬مازیار رازی‬ ‫زمان ‪ :‬یکشنبه ‪ 3‬مه ‪ 2015‬از ساعت ‪ 5‬تا ‪ 8‬بعدازظهر‬

‫‪Address : 65 West Cordova Street – Vancouver‬‬

‫برگزار کننده ‪ :‬اتحاد چپ ایرانیان ونکوور‬

‫کانونفرهنگیان‬ ‫جلسه عمومی خود را در دوشنبه آینده‪ ،‬چهارم ماه می از‬ ‫ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8‬شب در آدرس ذیل برگزار خواهد نمود‪.‬‬ ‫انتخاب اعضاء جدید برای هیات مدیره و مرور نهایی کتابچه‬ ‫«بنویسیم» برای سال اول از دستورات جلسه است‪.‬‬ ‫به امید دیدار دوستان و همکاران‬ ‫‪Buzz 022 - Unit 402-172 East 2nd Street‬‬ ‫‪North Vancouver‬‬

‫خدمات مشاوره‬ ‫در زمينه مسائل خانوادگی و طالق‬

‫پرواز خویشتن‬ ‫* محترم شمردن نقاط قوت وعزت نفس خودمان‬ ‫وفراسوی آن به جمع ما به پیوندید * به مناظره گذاشتن‬ ‫چالش ها وعالقمندی های مان درمراقبت ازخود‪.‬‬ ‫* شناسایی توانمندی ها وحرمت حریم های مان‬ ‫* بازسازی نیازها و مسئولیت های مان‬ ‫این جلسه با موسیقی زنده شروع بوسیله مربی متخصص‬ ‫ریکی ما را به آرامش روان دعوت می کند‪.‬‬ ‫‪Summerhill Residence,135 15th St .‬‬ ‫‪W Utly, North Vancouver BC V7M 1R7‬‬

‫زمان‪ :‬دو شنبه‪،‬چهارم می‪،‬‬ ‫ساعت‪ 6-8 :‬بعد از ظهر‬ ‫تلفن تماس و ثبت نام‪604-982-3320 :‬‬ ‫‪»karyn.davies@nscr.bc.ca‬‬

‫سخنران‪ :‬خانم کتایون شیرزاد‪ ،‬مشاورخانواده‪ ،‬متخصص‬ ‫رابطه درمانی وآموزش مدیریت ذهن‪ .‬کتایون شیرزاد با‬ ‫نگاهی مملوازعشق و بصیرت در رهنمون شدن افراد به‬ ‫سوی نگاهی واالترازخود موجب آشتی درونی افراد و‬ ‫یگانگی روح شان را به ارمغان می آورد‬

‫بنا به درخواستهای پی در پی فارسی زبان گرامی در استان‬ ‫بريتيش کلمبيا در زمينه مسائل خانوادگی و طالق‪ ،‬و در‬ ‫راستای اموربشر دوستانه و کمک به کودکان نيازمند‬ ‫بنیاد فردوسی‪ ،‬از خانم ها‪ ،‬آقایان و جوانان فرهنگ دوست‬ ‫پويا‪،‬‬ ‫در ايران‪ ،‬گروه خیریه پرديس‪ ،‬مرکز مشاوره روان‬ ‫دعوت میکند تا در گردهمائی شعرخوانی شاهنامه و‬ ‫و دفتر حقوقی فرامرزی با همکاری يکديگر خدمات‬ ‫گرامیداشت فرهنگ غنی پارسی‪ ،‬حضور بهم رسانند‪.‬‬ ‫روش‬ ‫مشاوره در زمينه مسائل خانوادگی و طالق را به این‬ ‫راس ساعت ‪ ۶:۳۰‬بعدازظهر‪ ،‬روز جمعه ‪ ۸‬ماه می‪ ،‬در سالن‬ ‫حسين‬ ‫بر گزار می‌کنند‪ * :‬جلسات حقوقی با حضور آقای‬ ‫اجتماعات مرکز هنری نوا‪ ،‬طبقهء دوم آدرس شمارهء‬ ‫فرامرزی‪ ،‬وکيل رسمی دادگاههای استان بريتيش کلمبيا‬ ‫‪ ۱۷۵۵‬خیابان کپیالنو (جنب پمپ بنزین شل)‪ ،‬نورث‬ ‫* جلسات روانشناسی خانوادگی با حضور خانم آذر‬ ‫ونکوور‪ ،‬در انتظار تشریف فرمائی شما عزیزان خواهیم‬ ‫ضيامنش‪،‬روانشناسخانواده‬ ‫بود‪ .‬در انتهای برنامه با اجرای موسیقی زندهء ایرانی‪ ،‬از‬ ‫«مدت زمان هر جلسه سی دقيقه می باشد‪».‬‬ ‫شما عزیزان پذیرائی خواهد گردید‪ .‬این برنامه به مدت دو‬ ‫اصول‬ ‫* تمام جلسات به شکل خصوصی و با حفظ‬ ‫ساعت بوده و ورود برای عموم آزاد و رایگان می باشد‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫شوند‬ ‫رازداری حرفه ای و اخالقی‌برگزار‌می‬ ‫ارشاد‪ ،‬تلفن‪778-878-3040 :‬‬ ‫* به علت شمار زياد مراجعين و احترام به ديگر هموطنان‪،‬‬ ‫هریک از مراجعین مي‌تواند تنها يک جلسه حقوقی و يک‬ ‫با یک تیر چند نشان بزنید‬ ‫جلسه روانشناسی داشته باشد ‪.‬‬ ‫خانم‬ ‫و‬ ‫فرامرزی‬ ‫* بابت خدمات ارائه شده‪ ،‬آقای حسين‬ ‫وزن کم کنید‪ ،‬تغذیه صحیح داشته باشید‪ ،‬آشپزی سالم یاد‬ ‫آذر ضيامنش هيچ هزينه ای دريافت نمی نمايند‪ ،‬ولي در‬ ‫بگیرید‪ ،‬یوگا و مراقبه کنید‪ ،‬میزان کلسترول و قند خون را‬ ‫جهت امور بشر دوستانه و کمک به کودکان نیازمند در‬ ‫پائین بیاورید‪ ،‬تنش و نگرانی را ازخود دور کنید‬ ‫خيريه‬ ‫ايران‪ ،‬تمامی مراجعين برای هرجلسه مبلغ ‪ ۴۰‬دالر به‬ ‫اگر از تنش ها و مشکالت زندگی تان در رنج هستید‬ ‫پرديس اهدا می کنند‪ * .‬در صورت تمایل ‪،‬رسید تخفیف‬ ‫اگر دلشوره و نگرانی دارید و نمی توانید آرام بگیرید‬ ‫‪.‬‬ ‫مالیاتی ( تکس ریترن ) را از خیریه پردیس دریافت کنید اگر قادر نیستید رابطه خوب و سالمی با خانواده یا دوستانتان‬ ‫لطفا برای تعيين زمان دیدار با مرکز مشاوره روان پویا‬ ‫برقرار کنید و اگر دوست دارید پوست و اندامی زیباتر‬ ‫تماسبگيريد‪:‬‬ ‫داشته و هر روز جوانتر و تازه تر از پیش باشید‬ ‫‪Tel: (604)7191084‬‬ ‫می توانید در جمع دوستانه ما دردوره تابستانی‬ ‫‪1564 Hope Road, North Vancouver, V7P1W9‬‬ ‫«تعادل وزن و آشپزی سالم»شرکت کنید‬ ‫‪www.psychodynamiccounselling.com‬‬ ‫ودر مدت زمان کوتاهی به اهداف خود برسید‬ ‫‪Faramarzi Law Corporation: (604) 915-9446‬‬ ‫‪Website:www.flclawyers.com‬‬ ‫تاریخ شروع کالس ها جمعه هشتم ماه می ‪2015‬‬ ‫‪Paradise Charity: www.paradisecharity.org‬‬ ‫از ساعت ‪ 5‬الی هشت عصر‬ ‫‪www.paradisevancouver.org‬‬ ‫تمام عواید این برنامه به گروه خیریه تقدیم خواهد شد‪.‬‬ ‫برای اطالعات بیشتر لطفا باشماره ‪4652-866-778‬‬ ‫مسجدالغدیر‬ ‫تماسبگیرید‬ ‫‪www.persiabookstore.com‬‬ ‫برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیر می باشد‪:‬‬ ‫* جمعه ‪ ۱‬می‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر با‬ ‫آکادمی فرهنگی موالنا‬ ‫کالس تجوید و روانخوانی قرآن توسط استاد شأنی‪،‬‬ ‫اقامه نماز جماعت مغرب و عشاء‪ ،‬سخنرانی جناب‬ ‫به مناسبت میالد پیشوای عارفان و پارسایان جهان امام‬ ‫آقای دکتر سلیمان پناه و مدیحه سرایی به مناسبت‬ ‫علی ع مجمع پر مهرما با برگزاری جشن با ش‪،‬وهی‬ ‫والدت با سعادت امام علی (ع)‬ ‫حضور شما را گرامی میدارد‬ ‫* یک شنبه ‪ ۳‬می‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر‬ ‫زمان جمعه اول ماه می از ساعت ‪ ۹-۷‬بعد از ظهر‬ ‫با قرائت مناجات‪ ،‬اقامه ی نماز جماعت مغرب و عشاء‪،‬‬ ‫مکان سالن اجتماعات هتل گروس واقع در شماره ‪1933‬‬ ‫سخنرانی جناب آقای دکتر سلیمان پناه و مرثیه سرایی به‬ ‫خیابان کپیالنو رود نورت ونکوور‬ ‫مناسبت وفات حضرت زینب (س)‬ ‫* پنج شنبه ‪ ۷‬می‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر با با سخنرانی محقق و مدرس متون عرفانی دکتر کوهپایه‬ ‫تلفن‪778-320-2989 :‬‬ ‫قرائت دعای کمیل‪ ،‬اقامه ی نماز جماعت مغرب و عشاء و‬ ‫‪www.molanaacademy.com‬‬ ‫سخنرانی جناب آقای دکتر لطفی‬ ‫* جمعه ‪ ۸‬می‪ :‬شروع برنامه از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر‬ ‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫با کالس تجوید و روانخوانی قرآن توسط استاد شأنی‪،‬‬ ‫اقامه ی نماز جماعت مغرب و عشاء و سخنرانی‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫جناب آقای دکتر سلیمان پناه‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬ ‫لطفاً جهت آگاهی از موضوع سخنرانی ها‪ ،‬برنامه های‬ ‫آرشيو ‪www.radiobahai.ca‬‬ ‫مسجد‪ ،‬اوقات شرعی و ‪ ...‬به وبسایت مسجد الغدیر و خط‬ ‫خبری مراجعه فرمایید‪ .‬کالس های هفتگی مرکز فرهنگی‬ ‫آموزشی غدیر در سه موضوع فارسی‪ ،‬دینی و قرآن‪ ،‬هر‬ ‫جمعه رأس ساعت ‪ 6‬عصر تا ‪ ۹:۳۰‬شب تشکیل می شوند‪.‬‬ ‫‪www.iranica.com‬‬ ‫وبسایت مسجد الغدیر‪www.masjedghadir.com :‬‬ ‫ایمیل مسجد الغدیر‪info@masjedghadir.com :‬‬ ‫ایرانیکا از آن همه ماست‬

‫بنیاد فردوسی‬

‫‪Address : Lynn 351, North Vancouver,‬‬ ‫‪B.C, Canada, V7J 2C4‬‬

‫و به تشویق و حمایت مالی همه ایرانیان نیاز دارد‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫رستورانهای «زیرزمینی» در ایران‬

‫تجربه مزه کردن ﻏذاهای «ممنوع» بدون مانتو و روسری‬ ‫به نظر میرسد تقریبا هر محصول‬ ‫و پدیدهای که در ایران ممنوع‬ ‫است و نمیتوان آن را به صورت‬ ‫علنی و قانونی پیدا کرد‪ ،‬به صورت‬ ‫زیرزمینی و مخفیانه میتوان آن‬ ‫را یافت‪ .‬از مشروبات الکلی گرفته‬ ‫تا تتو‪ ،‬موسیقی زیرزمینی‪ ،‬کالس‬ ‫رقﺺ و‪...‬‬

‫امــا حــاال چنــد وقتی اســت که‬ ‫رستورانهای غیر رسمی یا به نوعی‬ ‫«زیرزمینی»نیز جای خود در جامعه‬ ‫ایرانی باز کردهاند‪ .‬رستورانهایی‬ ‫که میتوان دــر آنها «محصوالت‬ ‫غیرقانونی»از جمله مشروبات الکلی‬ ‫و نیز غذاهای «ممنوع»را یافت و یا‬ ‫شاهد «وضعیتهای غیرقانونی»بود‬ ‫همچون گرد هم آمدن خانواده و‬ ‫دوســتان بدون اینکه زنها مجبور‬ ‫باشــند حجاب را رعایت کنند و یا‬ ‫حتی درکنار یکدیگر با موسیقی در‬ ‫حال پخش‪ ،‬به میانه میدان روند‪.‬‬ ‫هیچ آمــار و تحقیقی درباره تعداد‬ ‫رســتورانها‪ ،‬کافههــا و کافــی‬ ‫شــاپهای غیررســمی دــر ایران‬ ‫وجــود ندارد‪ ،‬در نتیجــه نمیتوان‬ ‫گفت «رستورانهای زیرزمینی»در‬ ‫ایران تــا چه میزان بــه یک پدیده‬ ‫رایج تبدیل شدهاند‪ .‬اما میتوان این‬ ‫را گفت که یافتن یک رستوران و‬ ‫یا کافی شــاپ غیر رسمی‪ ،‬حداقل‬ ‫در شــهرهای بزرگ ایــران دیگر‬ ‫کار سختی نیست‪ .‬آنها تبلیغ و تابلو‬ ‫ندارند اما اگر کمی در میان دوستان‬ ‫و رفقــای خود پــرس و جو کنید‪،‬‬ ‫حتما آنها آدرس یکی از این اماکن‬ ‫را «در همیــن اطراف»دارد‪ :‬تهران‪،‬‬ ‫مشهد‪ ،‬شیراز‪ ،‬تبریز‪،‬گرگان‪ ،‬قزوین‬ ‫و‪ . ...‬امکانات و خدمات و شــکل‬ ‫کار هم در رســتورانهای مختلف‬ ‫متفاوت اســت‪ .‬در اکثر موارد قبال‬ ‫باید جای خــود را رزرو کنید‪ .‬در‬ ‫برخی از آنها از قبل میتوانید حتی‬ ‫غذایی را که دوست دارید سفارش‬ ‫دهید‪ .‬در بســیاری از آنها مشروب‬ ‫هم همراه غذا می توانید بنوشــید‪،‬‬ ‫البته در برخی نیز این امکان وجود‬ ‫ندارد‪ .‬ســطح قیمتها هم به تبع از‬ ‫یک رستوران معمولی باالتراست‬ ‫اما به نظر نمیرســد که این تفاوت‬ ‫قیمت زیاد باشد‪.‬‬ ‫ســحر از مشتریهای ثابت یکی از‬ ‫رستورانهای غیر رسمی در ایران‬

‫نیســت‪ ،‬نگهبانی وجود نداشت و‬ ‫رفت و آمد کامال طبیعی بود‪ .‬خیلی‬ ‫معمولی و عادــی زنگ میزنیم و‬ ‫وارد میشــویم‪ ،‬به نظرم جایی که‬ ‫بــرای آن انتخــاب کردهاند عالی‬ ‫است‪ .‬هم جای بسیار زیبایی است‬ ‫و هم اینکه توجهی جلب نمیشود‬ ‫و رفت و آمد هــم مزاحمتی برای‬ ‫همسایههاندارد‪.‬‬ ‫غذا خوردن در اینگونه رستورانها‬ ‫با این حال حس کامال متفاوتی می‬ ‫دهد‪ .‬حس آزادی بیشــتری وجود‬ ‫دارد‪ .‬دیگر قوانین و باید و نبایدهای‬ ‫دســت و پا گیر وجــود ندارد‪ .‬من‬ ‫وقتی به آنجا میروم احساس خیلی‬ ‫خوبــی دــارم‪ .‬مثال بــرای خانمها‬ ‫دیگر خبــری از روســری و مانتو‬ ‫نیست‪ .‬کسی اگر بخواهد می تواند‬ ‫مشروب هم بنوشــد‪ ،‬کیفیت غذا‬ ‫هم خوب است‪ .‬هر غذا و شیرینی‬ ‫ای کــه بخواهیــد میتوانید از قبل‬ ‫ســفارش بدهید‪ .‬درست است که‬ ‫نظارتی روی بهداشــت و کیفیت‬ ‫وجود ندارد اما این گونه رستورانها‬ ‫برای اینکه مشــتریهای خود را از‬ ‫دســت ندهند به این مســایل بیشتر‬ ‫توجه میکنند بویژه آنکه میدانند‬ ‫اگر کوچکترین مشکلی پیش بیاید‬ ‫دچار دردســر زیادی خواهند شد‪.‬‬ ‫در نتیجه خیال من از نظر بهداشت و‬ ‫سالمت غذا کامال راحت است‪.‬‬ ‫مــن قیمت دیگــر رســتورانهای‬ ‫اینگونــه را خیلــی نمیدانــم اما‬ ‫رســتورانی که من میروم به نسبت‬ ‫دیگر رستورانهای شهر قیمت نسبتا‬ ‫معقولیدارد‪.‬‬ ‫یــک ســرویس کامل شــامل دو‬ ‫نوع غذا و ســاالد و نوشیدنی‪ ،‬البته‬ ‫نوشیدنی غیر الکلی‪ ،‬چیزی بین ‪۴۵‬‬ ‫تا ‪ ۶۰‬هزار تومان برای هر نفر تمام‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫منبع‪ :‬رادیو فرانسه‬

‫است‪ .‬او درباره تجربه غذا خوردن‬ ‫در یکــی از ایــن رســتورانهای‬ ‫«زیرزمینی»بهناظرانمیگوید‪:‬‬ ‫رســتورانی کــه مــن غالبا بــه آن‬ ‫میروم در یکی از محالت قدیمی‬ ‫شهر است‪ .‬یک خانه قدیمی بسیار‬ ‫بزرگ که بازسازی شده و به شکل‬ ‫یک رستوران درآمده است‪ .‬تابلو و‬ ‫نشانهای از رستوران بودن در خارج‬ ‫از ساختمان به چشم نمیخورد‪ .‬همه‬ ‫مشتریها از طریق دوستان و رفقای‬ ‫خود و توصیه دیگران با آن آشــنا‬

‫شدهاند‪ .‬هنرمندان زیادی هم آنجا‬ ‫رفت و آمد دارند‪.‬‬ ‫پیش از رفتن باید حتما زنگ زد و‬ ‫میز رزرو کــرد‪ ،‬حتی میتوان غذا‬ ‫را از قبل ســفارش داد و گفت که‬ ‫چه غذائی و دسری و نوشیدنیای‬ ‫دوست داریم بخوریم‪.‬‬ ‫اولین بار که میخواستم بروم گمان‬ ‫میکردم باید کمی محتاط باشم که‬ ‫کسی متوجه نشود و با کسی درباره‬ ‫جایی که میروم حرف نزنم اما بعد‬ ‫دیدم خیلی هم «مخفی بازی»الزم‬

‫«مینه سرگردان»‬

‫قصه دختری در خیابان های کابل‬

‫مینه ســرگردان محصول مشترک افغانستان و کانادا است و در‬ ‫فستیوال امسال برلین هم به نمایش درآمد‪.‬‬

‫بیبیســی‪ -‬مینه سرگردان‪ ،‬اولین فیلم بلند یوسف برهکی‪ ،‬فیلمساز‬ ‫افغان مقیم کانادا‪ ،‬داستانی برخاسته از واقعیتهای عینی جامعه امروز‬ ‫افغانستان اســت‪ .‬فیلم قصه دختر نوجوانی به نام مینه است که خرج‬ ‫زندگی خود‪ ،‬پدر کالن بیمار و پدر معتادش را تامین میکند‪ .‬او در‬ ‫خیابانهای کابل دستفروشی میکند و در مکتب هم درس میخواند‪.‬‬ ‫مینهمانندبسیاریازکودکانخیابانیسرمایهایبرایدستفروشیندارد‬ ‫و به ناچار در خدمت داللهای سودجو قرار دارد که به کودکان و‬ ‫نوجوانان دستفروش دستمزد اندک میدهند‪.‬‬ ‫یوســف برهکی ســینما را در کانادا خوانده و چند فیلم کوتاه را در‬ ‫کارنامه خود دارد‪ .‬او فیلم مینه سرگردان را براساس چشمدید خودش‬ ‫از شرایط زندگی کودکان و نوجوانان در بازار کابل ساخته و تالش‬ ‫کرده تا به سبک مستند و واقعگرا نزدیک شود‪.‬‬ ‫بازیگر محوری فیلم با بازی خوب فرزانه نوابی و سایر عوامل فیلم از‬ ‫داخل افغانستان انتخاب شده و تهیه کننده فیلم آصف برهکی و آندرو‬ ‫کوروگی است‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫ی‪‎‬سرپناه بدل کرده‌اند‬ ‫زوج پزشکی که مرگ در «اتاق گاز» را به زندگی و محل درمان سگ‌های ب ‌‬ ‫انتشار ویدئویی از کشتن سگها در‬ ‫شیراز و واکنشهای فراوان فعالین‬ ‫حقوق حیوانات در نقاط مختلف‬ ‫ایران توجه فراوانــی را به این‬ ‫مسئله حلب کرد‪ .‬واکنشهایی که‬ ‫از اعتراض در شبکههای مجازی‬ ‫تا تجمعهای مردمی در شهرهای‬ ‫مختلف ایران را شامل میشد‪ .‬اما‬ ‫افرادی نیز هستند که برای حل‬ ‫معضل کشتار ســگهای ولگرد در‬ ‫ایران‪ ،‬به نوع دیگری دست بکار‬ ‫شده اند‪.‬‬

‫اراک از جمله شــهرهای صنعتی‬ ‫ایران اســت که با معضل سگهای‬ ‫ولگرد فراوان روبهرو است‪ .‬زخمی‬ ‫شدن افراد توسط سگهای ولگرد‬ ‫در مناطق صنعتی و حاشیهای شهر‬ ‫مقامــات مســئول اراک را مانند‬ ‫بسیاری از دیگر شهرهای ایران به‬ ‫فکر یافتــن راه حلی در این زمینه‬ ‫انداخــت‪ .‬اما راحتتریــن راه برای‬ ‫حل این معضل انتخاب شد‪ :‬کشتن‬ ‫سگها توسط گروهی ویژه که برای‬ ‫اینکار بصورت قراردادی عمل می‬ ‫کردند‪ .‬کشتار در «اتاق گاز»‪.‬‬ ‫گروه به استخدام درآمده‪ ،‬سگهای‬ ‫ولگرد را جمع آوری کرده‪ ،‬گروه‬ ‫گروه به اتاقی در محوطهای خارج‬ ‫از شــهر منتقل میکردند‪ .‬سپس با‬ ‫کارگذاشتن شلنگی که یک سر‬ ‫آن به اتاق میرسید و سر دیگر آن به‬ ‫اگزوز خودرو‪ ،‬سگها را با گازهای‬ ‫خارج شــده از اگــزوز خودرو و‬ ‫کمبوداکسیژنمیکشتند‪.‬‬ ‫این رویه تا حدود یک سال پیش‬ ‫نیز ادامه داشــت‪ ،‬تــا اینکه خانم‬ ‫دکتــر پازوکــی و آقــای دکتر‬ ‫ســیروس‪ ،‬زوج پزشــک ساکن‬ ‫اراک که پیش از آن نیز خانه خود‬ ‫را به محل درمان حیوانات وحشی‬ ‫زخمی و آسیب دیده منطقه اراک‬ ‫تبدیــل کردــه بودنــد‪ ، ،‬متوجه‬ ‫این موضوع شــدند و بــا مذاکره‬ ‫و همــکاری شــهرداری اراک‪،‬‬ ‫همان «اتاق گاز»خارج از شــهر را‬ ‫به محل نگهداری‪ ،‬عقیم ســازی‪،‬‬ ‫واکسیناســیون و درمان سگهای‬ ‫ولگرد اراک تبدیل کردند‪.‬‬ ‫اقدامی که با کمبود کمکهای مالی‬ ‫شهرداری و کمکهای داوطلبانه‪،‬‬ ‫ماهیانه چندین میلیون تومان برای‬ ‫این زوج پزشک خرج برمیدارد‪.‬‬ ‫شیرین پازوکی در گفتگو با ناظران‬ ‫از هراس خود درباره آینده پروژه‬ ‫نجات ســگ‌های ولگــرد اراک‬

‫توله‌سگ‌هایی که توسط داوطلبین‬ ‫به پناهگاه «حیات»اراک منتقل شده اند‬

‫توله سگی که دچار معلولیت است و توسط داوطلبین «پناهگاه حیات»از‬ ‫آن نگهداری می‌شود‬

‫می‌گوید‪»:‬اگر کمکی به ما نشود‪،‬‬ ‫نمی‌دانم تا کــی می‌توانیم از پس‬ ‫مخارج پناهگاه بربیاییم و نگرانم که‬ ‫بعد از آن‪ ،‬چه اتفاقی برای سگ‌ها‬

‫خواهد افتاد‪».‬‬ ‫بیش از یک ســال پیش ما متوجه‬ ‫شــدیم که مقامــات شــهر اراک‬ ‫گروهی را اســتخدام کرده‌اند که‬

‫سگ‌ها را با استفاده از دود اگزوز‬ ‫ماشــین در اتاقکی خارج از شــهر‬ ‫می‌کشند‪.‬‬ ‫پس از مذاکره با مقامات شــهری‬ ‫آنها خوشــبختانه موافقت کردند‬ ‫که این گروه مانند گذشته سگ‌ها‬ ‫را جمــع کنند ولــی دیگر به جای‬ ‫کشــتن‪ ،‬آنها را به ما تحویل دهند‪.‬‬ ‫افرادی که ایــن کار را می‌کردند‬ ‫خودشــان هم بســیار از کاری که‬ ‫می‌کردند بســیار ناراحت بودند و‬ ‫اآلن آنها هم بســیار راضی هستند‬ ‫که سگ‌ها را می‌گیرند و تحویل ما‬ ‫می‌دهند و سگ‌ها زنده می‌مانند و با‬ ‫آنها درست رفتار می‌شود‪.‬‬ ‫خود شــهرداری هم پیشنهاد داد تا‬ ‫مکانی را تحویل ما بدهد‪ ،‬در واقع‬ ‫همانجایی بود که ســگ‌ها تا پیش‬ ‫از آن کشته‌می‌شدند‪ .‬مقداری هم‬ ‫ساخت و ســاز اولیه آنجا از سوی‬ ‫شهرداری صورت گرفت‪ .‬تا مدتی‬ ‫هم پول واکسیناســیون سگ‌ها را‬ ‫شهرداری پرداخت می‌کرد که در‬ ‫واقع همــان پولی بود که باید برای‬ ‫کشتن سگ‌ها تا پیش از آن به افراد‬ ‫مسوول این کار می‌پرداخت‪.‬‬ ‫متاســفانه بعــد از مدتی بــه علت‬ ‫مشکالتمالیشهرداری‪،‬کمک‌ها‬ ‫قطع شــد‪ ،‬حتی ته مانده غذایی که‬ ‫شهرداری از کارخانه‌های اطراف‬ ‫جمع می‌کرد و به پناهگاه می‌آورد‬ ‫نیز قطع شد‪.‬‬ ‫ما از هیچ ارگان و سازمانی کمک‬ ‫نمی‌گیریم و تمامی مخارج اکنون‬ ‫به عهده مــا و حدــود ‪ 20‬حامی و‬ ‫داوطلب پناهگاه است‪.‬‬

‫مخــارج شــامل غــذای روزانــه‬ ‫صدها ســگ‪ ،‬عمل عقیم‌ســازی‪،‬‬ ‫واکسیناسیون‪ ،‬مســایل بهداشتی‪-‬‬ ‫درمانی و‪ ...‬سگ‌ها می‌شود‪.‬‬ ‫برخی از دامپزشــکان شــهر البته‬ ‫بــا ما همــکاری می‌کننــد و برای‬ ‫واکسیناسیون و عقیم‌ســازی پول‬ ‫بسیار ناچیزی دریافت می‌کنند‪ .‬اما‬ ‫با این وجود ماهانــه چیزی حدود‬ ‫‪ 3‬تا ‪ 4‬میلیون خرج پناهگاه حیات‬ ‫است که حدود یک میلیون آن را از‬ ‫کمک‌های حامیان و داوطلبان که‬ ‫حدود ‪ 20‬نفر می‌شوند می‌پردازیم‬ ‫و باقــی آن را خودمــان از جیــب‬ ‫پرداخــت می‌کنیم‪ .‬مــا ماهانه بین‬ ‫‪ 40‬تا ‪ 50‬سگ را در پناهگاه عقیم‬ ‫می‌کنیم‪.‬‬ ‫ســگ‌هایی که به پناهــگاه حیات‬ ‫آورده می‌شوند‪ ،‬درمان می‌شوند‪،‬‬ ‫واکســن می‌گیرند و پالک روی‬ ‫گوششان نصب می‌شود‪ .‬در اینجا‬ ‫اگر سگ مشــکل خاصی نداشته‬ ‫باشــد در مناطق خاصی در خارج‬ ‫از شهر به صولت کنترل شده‪ ،‬رها‬ ‫می‌شوند‪ .‬مناطق مناسب رهاسازی‪،‬‬ ‫توسط مسوول این کار در پناهگاه‪،‬‬ ‫شناســایی می‌شــود و بــا موافقت‬ ‫روستاهای اطراف به صورت کنترل‬ ‫شده‪ ،‬سگ‌ها رها می‌شوند‪.‬‬ ‫این روش رهاســازی کنترل شده‪،‬‬ ‫شیوه‌ای اســت که به نظر می‌رسد‬ ‫می‌توانــد الگــوی دیگر شــهرها‬ ‫و اســتان‌ها هم قرار بگیــرد‪ .‬یعنی‬ ‫آنها هم به جای اینکه ســگ‌ها را‬ ‫با روش‌هــای خشــن و دردناک‬ ‫بکشند‪ ،‬آنها را با مطالعه منطقه‪ ،‬در‬

‫جای درست به صورت کنترل شده‬ ‫رها کنند‪.‬‬ ‫بسیاری از روستاهای اطراف اراک‬ ‫کهتوسطمسوولرهاسازیپناهگاه‬ ‫ما با اهالی آنها صحبت شده‪ ،‬حتی‬ ‫از این کار استقبال هم کردند‪ .‬علت‬ ‫این است که در زمستان‪ ،‬گرگ‌ها‬ ‫با وجود سگ‌ها در منطقه‪ ،‬به روستا‬ ‫نزدیکنمی‌شوند‪.‬‬ ‫واکسیناسیون خطر انتقال بیماری از‬ ‫بین می‌برد‪ ،‬عقیم سازی نیز روحیه‬ ‫تهاجمی ســگ‌ها را کم می‌کند‪.‬‬ ‫البته ما سگ‌ها را پس از رهاسازی‬ ‫نیز تحت نظر داریــم‪ .‬در مناطقی‬ ‫که آنها را رها کرده‌ایم همچنان به‬ ‫غذارسانی آنها ادامه می‌دهیم‪.‬‬ ‫برخی از سگ‌ها به علت مشکالت‬ ‫خاصی که دارند امکان رها سازی‬ ‫آنها وجود ندارد‪ .‬برخی از سگ‌ها‬ ‫اینقدرآسیبدیده‌اندکه امکانزنده‬ ‫ماندن خارج از پناهــگاه را ندارند‬ ‫و یا بســیار پیر هســتند‪ .‬سگ‌هایی‬ ‫هــم داریم که پس از رهاســازی‪،‬‬ ‫خودشان پیش ما برگشته‌اند‪ .‬سگی‬ ‫داریم که پس از رها سازی ظرف‬ ‫یک روز سی کیلومتر را طی کرده‬ ‫بود و دوبــاره پیش ما آمده بود‪ ،‬ما‬ ‫این سگ‌ها را رها نمی‌کنیم‪ .‬دراین‬ ‫مدت حدود ‪ 50‬تا ‪ 60‬سگ را نیز به‬ ‫افراد داوطب واگذار کرده‌ایم و به‬ ‫آنها گفته‌ایم هر وقت گمان کردند‬ ‫دیگــر امکان نگهدــاری از آنها را‬ ‫ندارند‪ ،‬دوباره سگ‌ها را به خود ما‬ ‫تحویلدهند‪.‬‬ ‫اکنون به دلیل کم بودن داوطلب و‬ ‫عدم آشنایی مردم شهر اراک با این‬ ‫مسیله‪ ،‬با مشکالت مالی مواجهیم و‬ ‫من همیشــه نگرانم که اگر روزی‬ ‫دیگر نتوانیم از پس مخارج پناهگاه‬ ‫بربیاییم‪ ،‬چه اتفاقی برای ســگ‌ها‬ ‫خواهد افتاد‪.‬‬ ‫چیزی که برای مقام‌های شهری مهم‬ ‫اســت کاهش میزان گازگرفتگی‬ ‫توسط سگ‌ها اســت که آمار آن‬ ‫را نیز بر اســاس میزان اســتفاده از‬ ‫ن ضد هاری به دست می‌آید‪.‬‬ ‫واکس ‌‬ ‫امیدــوارم که تالش‌هــای ما نتیجه‬ ‫داده باشد و میزان گازگرفتگی‌ها‬ ‫کاهش یافته باشد و حمایت مردم‬ ‫و مقام‌ها از این پروژه بیشــتر شود‬ ‫تا اتفاقات دردناک گذشته دیگر‬ ‫تکرار نشود‪.‬‬ ‫منبع‪ :‬رادیو فرانسه‬

‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫آموزش آنالین ﻏارت میراث تاریخی‬ ‫با عنوان آموزش گنﺞیابی‬ ‫کافی اســت عبارتهای «گنﺞ‬ ‫یابی» یا «شیوههای یافتن گنﺞ» را‬ ‫در موتورهای جستجوگر اینترنتی‬ ‫بگذاریــم تا با چندین ســایت و‬ ‫وبالگ فیلترنشده و فعال در این‬ ‫زمینه مواجه شویم که با جزییاتی‬ ‫دقیــق و به همراه عکﺲ در حال‬ ‫آموزش این کار هستند‪ .‬کاری که‬ ‫درخوشبینانهترینحالتنتیجهاش‬ ‫ﻏــارت و تخریــب محوطههای‬ ‫تاریخی و باستانی کشور است‪.‬‬

‫به گفته باستان شناسان و مسووالن‬ ‫سازمان میراث فرهنگی ایران بیش‬ ‫از یک میلیون بنا و محوطه تاریخی‬ ‫دــارد که از این تعداد تنها ‪ ۳۲‬هزار‬ ‫مورد به ثبت ملی رســیده اند‪ .‬این‬ ‫یعنــی تنها ‪ ۳‬درصــد محوطه ها و‬ ‫بناهای تاریخی کشور شناخته‪ ،‬ثبت‬ ‫و نگهداری میشــود و ‪ ۹۷‬درصد‬ ‫مابقی همچنــان به امــان خدا رها‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫هر از گاه هم خبر غارت و تخریب‬ ‫یکی از این آثار تاریخی در رسانهها‬ ‫منتشــر میشــود‪ ،‬غارتهایی که با‬ ‫هدف یافتن اشیا تاریخی و گرانبها‬ ‫با عنــوان گنج و دفینــه و ‪ ...‬و در‬ ‫نهایت فروختن آنها انجام میشود‪.‬‬ ‫شاید همین موضوع دلیل اصلی و‬ ‫عمده وجود چندین سایت و وبالگ‬ ‫در زمینه آموزش گنجیابی در ایران‬ ‫اســت‪ .‬ســایتهای که بــا وجود‬ ‫صراحت مطالبشــان در این رابطه‬ ‫هیچکدام فیلتر نیســتند و در کمال‬ ‫آزادــی در حال آموزش آنالین به‬ ‫مخاطبان خود بــرای تخریب آثار‬ ‫تاریخی کشور هستند‪.‬‬ ‫ســایت «ایران ســرزمین گنجهای‬ ‫گمشــده» و همچنیــن وبــالگ‬ ‫«آکادمــی گنــج» دــو مــورد از‬ ‫شناختهشــدهترین و فعالترین های‬ ‫دنیای اینترنت در این زمینه هستند‪.‬‬ ‫گردانندــگان ایــن وبگاه ها هم‬ ‫هویت کامل خود را منتشــر کرده‬ ‫و هم از طریق شــماره تلفنهایشان‬ ‫اقدام بــه آموزش لحظه به لحظه از‬ ‫طریق شبکه های اجتماعی موبایلی‬ ‫مثل وایبر و واتساپ به مشتاقان گنج‬ ‫یابی می کنند‪.‬‬ ‫مخاطبان این سایت ها نیز با ارسال‬ ‫عکــس و جزییاتی از محوطه های‬ ‫ارزشــمند تاریخی که می شناسند‬ ‫از گردانندــگان ایــن وبالگهــا‬ ‫میخواهندارزشتاریخی‪،‬چگونگی‬ ‫یافتن و راه های کشــف اشــیاه و‬ ‫ادوات تاریخی ارزشمند دفن شده‬ ‫احتمالی در این مکان ها را به آنها‬ ‫آموزش دهند‪.‬‬ ‫در این ســایتها میتــوان با دهها‬ ‫عکسازنقاطمختلفکشورمواجه‬ ‫شد که افراد گوناگون فرستاده اند و‬ ‫مدیران این وب سایت و وبالگها‬ ‫با طــرح و جزییات بر روی عکس‬ ‫بــرای آنهــا توضیح دادــه اند که‬ ‫در فالن نقطه گورســتان تاریخی‪،‬‬ ‫محوطه باســتانی یا هــر نقطه مهم‬ ‫تاریخی دیگر وجود دارد‪.‬‬ ‫ایــن وضعیت در حالی اســت که‬ ‫مرداد ماه ســال گذشــته ســردار‬ ‫حسین اشتری جانشین رئیس پلیس‬ ‫کشور که حاال خود فرمانده انتظمی‬

‫کشور شده اســت در همین رابطه‬ ‫به یکی از خبرگزاریهای رســمی‬ ‫گفته بــود‪« :‬پلیس فتــا تعدادی از‬ ‫سایتهای آموزش جرم و گنج یابی‬ ‫را شناسایی کرده و با آنها برخورد‬ ‫قضایی داشته است‪ .‬پلیس مبارزه با‬ ‫جرایم ســایبری از زمان راه اندازی‬ ‫توفیقاتــی را در این باره به دســت‬ ‫آورده و با جرایم موجود در فضای‬ ‫مجــازی کشــور برخــورد کرده‬ ‫است‪».‬‬ ‫وی ادامــه دــاد‪« :‬یکــی از جرایم‬ ‫فضای مجازی که مورد اســتقبال‬ ‫مجرمــان قرار می گیــرد آموزش‬ ‫جرمهای مختلف اســت که یکی‬ ‫از این جرم هــا آموزش گنج یابی‬ ‫و حفاری غیر مجاز است‪ .‬تعدادی‬ ‫از این ســایتها از ســوی پلیس فتا‬ ‫شناســایی شــده و با آنها برخورد‬ ‫شد‪ .‬ضمن اینکه تعدادی از متهمان‬ ‫اینگونه جرایم در اختیار دســتگاه‬ ‫قضایی قرار گرفتند‪ ».‬به گفته اشتری‬ ‫پلیس نظارت هایش را روی اینگونه‬ ‫جرایم مجازی افزایش داده است و‬ ‫اجازه نمی دهد اینترنت بستری برای‬ ‫فعالیت مجرمان شود‪.‬‬ ‫عالوه بر این برخی از گردانندگان‬ ‫ایــن وبســایتها حتی اقدــام به‬ ‫برگــزاری تورهای عملی آموزش‬ ‫گنج یابی در برخی مناطق کشــور‬ ‫کرده و می کننــد‪ .‬در یکی از این‬ ‫موارد خبرگزاری مهر سال گذشته‬ ‫دــر رابطه با یکــی از همین تورها‬ ‫مطلبی با تیتر «آموزش گنج یابی در‬ ‫جنگلهای شمال!» نوشت‪.‬‬ ‫در این گزارش امده بود‪ «:‬به تازگی‬ ‫در سایت های مجازی و شبکه های‬

‫اجتماعی اطالعیه دیگری منتشــر‬ ‫شده که نشــان می دهد افرادی به‬ ‫سرپرستی یک اســتاد راهنما به نام‬ ‫«ف‪.‬ب» گروه کاوش تشکیل داده‬ ‫و قرار است اواخر مرداد ماه به تور‬ ‫علمی و آموزشی چگونگی دفینه‬ ‫یابی در جنگلهای شــمال کشــور‬ ‫بروند‪».‬‬ ‫فعالیت این گــروه تنها معطوف به‬ ‫برگزاری تورهای علمی تحقیقاتی‬ ‫نیست‪ .‬آنها در شبکه های اجتماعی‬ ‫کلیپهایمتعددیدربارهچگونگی‬ ‫آموزش گنج یابی به مخاطبان خود‬ ‫پخــش کرده اند‪ .‬در یکــی از این‬ ‫کلیپ هــا‪ ،‬گرداننده این ســایت‬ ‫آورده کــه هدف مــا از آموزش‬ ‫تنها زدن سنگ میراث فرهنگی به‬ ‫سینه است‪ .‬متولیان میراث فرهنگی‬ ‫برخورد قهری بــا گنج یابان انجام‬ ‫می دهند ولی ما به آنها آموزش می‬ ‫دهیم که ناشــیانه یک محوطه و یا‬ ‫بنای تاریخی را تخریب نکنند بلکه‬ ‫با شناخت بهتر به سراغ گنج بروند‪.‬‬ ‫باوجوداینکهخبراینسایتهاتاکنون‬ ‫چند بار در رســانه هــای مختلف‬ ‫منتشــر شــده اســت اما هنوز هیچ‬ ‫اقدامی بــرای ممنوعیت این کارها‬ ‫و یا حداقل فیلتر کردن این سایت‬ ‫ها انجام نشده است‪ .‬به همین دلیل‬ ‫من به عنوان یک شهروند تصمیم‬ ‫گرفتم به سهم خودم گزارشی در‬ ‫این باره بنویسم تا شاید مسووالن یا‬ ‫افراد بیشتری درباره این کار خالف‬ ‫آگاه شوند‪.‬‬ ‫زینت جعفرزاده (ایران وایر)‬

‫ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻧﻘﺎﺷﻰﻫﺎى راﻣﯿﻦ ﺟﻤﺎﻟﭙﻮر‬ ‫و ﻣﺠﺴﻤﻪﻫﺎى ﭘﺮواﻧﻪ رودﮔﺮ‬

‫ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ﺳﻮم ﻣﺎه ﻣﻰ‬ ‫از ﺳﺎﻋﺖ ‪ 10‬ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ‪ 10‬ﺷﺐ‬ ‫‪1709 Tatlow Avenue,‬‬ ‫‪North Vancouver,‬‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ اﻃﻼﻋﺎت‪604-924-1475 :‬‬ ‫‪www.raminarts.com‬‬ ‫‪www.parvanehroudgar.com‬‬

‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫روزنامهی سفر میمنتاﺛر ایاالت متفرقهی امریﻎ‬ ‫نمکین احمد شاملو از سفرش به آمریکا‬ ‫خاطرات شیرین –‬ ‫ِ‬

‫این کتاب را کــه رویکردی طنز‬ ‫به نﺜــر و روایت فارســی دارد و‬ ‫ســفرنامهای اســت آیرونیــک و‬ ‫وارونهگو از تجربهی شاعر نامآور‬ ‫ایرانی در آمریکا‪ ،‬انتشارات مازیار‬ ‫در ‪ ۱34‬صفحه منتشر کرده است‪.‬‬

‫روزنامهی ســفر میمنتاثر ایاالت‬ ‫متفرقهی امریغ را کتابخوانهای‬ ‫ایرانی دوســت داشتند و در کمتر‬ ‫از دــو هفته چــاپ اول آن را تمام‬ ‫و کمال خریدند و پس از آن ناشر‬ ‫چاپ دوم کتاب را در شــمارگان‬ ‫سههزار و سیصد نسخه راهی بازار‬ ‫کتاب کرد‪.‬‬ ‫راوی در ایــن اثر با انتخاب زبان و‬ ‫لحنِ منشــیانهی فارســیِ درباریان‬ ‫قاجــار‪ ،‬یــا ِد روزنامــهی خاطرات‬ ‫اعتمادالســلطنه را تــازه میکنــد‪.‬‬ ‫کسانی که پیشتر کتاب روزنامهی‬ ‫خاطرات اعتمادالسلطنته را خوانده‬ ‫باشــند میدانند که سخن از نثری‬ ‫اســت متکلف و پــر از جزئیات و‬ ‫کتابی که از منابع سودمند مطالعهی‬ ‫تاریــخ و فرهنگ سیاســی ِ ایرا ِن‬ ‫دورهی قاجار به شمار میرود‪.‬‬ ‫احمد شــاملو در ســفرنامهی خود‬ ‫اما نقشــی کوچکتر از پادشاهی‬ ‫از طایفــهی بــه گفتــهی خودش‬ ‫«منحوس قاجار» برای خود انتخاب‬ ‫نکرده و تند و تیز و تازه و چابک‪،‬‬ ‫آنطور که خودــش در مقدمهی‬ ‫کتاب آورده‪ ،‬کوشــیده اندکی از‬ ‫«ســفاهت تاریخی حاکمان ما» را‬ ‫به تصویر بکشــد‪ .‬کســانی بعد از‬ ‫خواندنِ این اثر‪ ،‬پاشــاه قاجاری را‬ ‫که در آن تصویر شــده به کاراکتر‬ ‫«ناصرالدینشــاه قاجــار» نزدیک‬ ‫دانستهاند‪.‬‬ ‫شــاعر نامآور معاصر این کتاب را‬ ‫در فاصلهی سالهای ‪ ۱۳۶۸‬و ‪۱۳۶۹‬‬ ‫حجم‬ ‫نوشته و بعدا آن را جایی میان‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫بــزرگ کارهایش کنار گذاشــته‬ ‫اســت‪ .‬شــاعر کتاب را همزمان با‬ ‫ســفرش در خو ِد آمریکا نوشــته‪.‬‬ ‫سفری که در بازگشت او به ایران‪،‬‬ ‫جنجال آفرین شد‪.‬‬ ‫احمد شاملو در این سفر با سخنرانی‬ ‫در دانشگاه برکلی و طرح مسائلی‬ ‫دربارهی وضعیت عمومی و سیاسی‬

‫کشــور و از آن جنجالســازتر‪،‬‬ ‫ِ‬ ‫دربــاب شــاهنامهی‬ ‫انتقادهایــی‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫پرواکنش‬ ‫بزرگ‬ ‫فردوسی‪ ،‬به خب ِر‬ ‫روزها و ماهها بدل شد و مخصوصا‬ ‫شاهنامهشناسان و فردوسیدوستان‬ ‫و استادا ِن سنتیِ ادبیات در ایران تا‬ ‫ماهها علیه ســخنان او در مهمترین‬ ‫مجالت ادبیِ زما ِن داخل و خارج‬ ‫از ایرا ِن نقد و مقاالت آتشین منتشر‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫احمد شــاملو در سف ِر آن سالهای‬ ‫خــود به ایاالت متحدــهی آمریکا‬ ‫انتقادهــای تندی هــم علیه انقالب‬ ‫سال ‪ ۱۳۵۷‬طرح کرد و در شرایطی‬ ‫که انقالب ایران هنوز نوپا به حساب‬ ‫میآمد اعالم کرد کــه با رفراندم‬ ‫جمهوری اســالمی مخالف بوده‬ ‫و آن را تحریــم کرده اســت؛ چرا‬ ‫که به نظر او رایگیــری برای این‬ ‫نظام سیاسی ناآگاهانه و به منزلهی‬ ‫انتخاب دــر قوطی دربســته بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪ ۱۵‬سال پس از مرگ آقای شاملو‬ ‫ِ‬ ‫خاطرات غیرشــخصی او از‬ ‫حــاال‬ ‫سفر به آمریکا در ایران منتشر شده‬ ‫و نویسنده در مقدمه ای که بر کتاب‬ ‫نوشته تاکید میکند که این سفرنامه‬ ‫پاسخ به هیچ یک از نقدهایی نیست‬ ‫که پس از سخنرانیِ دانشگاه برکلی‬ ‫دربارهی او نوشته شد‪.‬‬ ‫آقای شــاملو در مقدمه مینویسد‪:‬‬ ‫«کســانی گمان بردهانــد انگیزهی‬ ‫نگارش ایــن «ســفرنامه» که طی‬ ‫ســالهای ‪ ۶۸‬و ‪ ۶۹‬دــر آمریــکا‬ ‫نوشــتم‪ ،‬در واقع پاســخ گفتن به‬ ‫ت ُرهاتی بوده که نشــریات فارسی‬ ‫ایرانیهای مهاجــ ِر آن دیار پس از‬ ‫سخنرانی من در دانشگاه «برکلی»‬ ‫نوشــتند‪ .‬حقیقت این است که نه‪،‬‬ ‫آن ت ُرهات الیق پاســخگویی نبود‪.‬‬ ‫من همیشه بر این اعتقاد بودهام که‬ ‫خودکامهگا ِن حاکم بر ایران یکی‬ ‫از دیگری سفیهتر بودهاند و همیشه‬ ‫تاریخ این حاکمان‪،‬‬ ‫به دل داشتم بر‬ ‫ِ‬ ‫نظریهیی بنویسم و این فرصت در‬ ‫آمریکا دست داد‪».‬‬ ‫روزنامهی ســفر میمنتاثر ایاالت‬ ‫متفرقهیامریغ ازچندبخشتشکیل‬ ‫شــده‪ :‬گــزارش روزبــهروز‪ ،‬ذکر‬

‫گلشیفتهفراهانی‬ ‫در «پارتیهای ممنوعه» پاریﺲ‬

‫گلشیفته فراهانی در واپسین فیلم خود نقش دوست دختر جوانی‬ ‫فرانسوی را بازی میکند که به عنوان نمایندهی نسل خود «سبک‬ ‫فرانســوی» را در عالم موزیک ابداع کرد‪ .‬این ســبک به مﺜابه‬ ‫«آخرین انقالب بزرگ موسیقایی زمان ما» شناخته شده است‪.‬‬

‫کتاب حاﺿر‪:‬‬ ‫نمونهای از نﺜر احمد شاملو در‬ ‫ِ‬ ‫دارالضرب‬ ‫«امین‬ ‫فقرهی دیگر مﻄلباش بابت پــول بود‪ .‬عرض کرد‪:‬‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫همایــون‪ ،‬عیار به خروار تنگ نقره میزند و ارزش پول را می کاهد»‪.‬‬ ‫الحق که حرف از این بی معنیتر نمیشود!‬ ‫مردکه به خیالش معیر پول را که ﺿرب کرد بار خر میکند میبَرد دور‬ ‫کوچهها داد میزند‪« :‬سکهی تازه ﺿرب اعال‪ ،‬سیری دو پول‪ .‬آتیش زدم‬ ‫به مالم‪ .‬آی خونهدار بدو!» کســی دم دستمان نبود که خبر کنیم اگر‬ ‫خر دانشمند شنیده بودیم دیگر‬ ‫االغ بندری ندیده بیاید سیاحت! واﷲ ِ‬ ‫دانشمندِ خر ندیده بودیم‪ .‬تحفه است!‬ ‫خواست طفره رفته به ریش نگیرد‪ ،‬که ما دست پیش را گرفتیم‪ .‬شمشیر‬ ‫ِ‬ ‫ﻏالف منﻄق همایونی آختیم و بر او تاختیم‪ .‬فرمودیم‪ - :‬تو به‬ ‫افالتونی از‬ ‫این نادانی چه جور اکانمی ‪ Economy‬میدانی؟‬ ‫صاحب ارزش است‪،‬‬ ‫مزﻏل! آنﭽه ارزش دارد پول نیســت‪ .‬چیزی که‬ ‫ِ‬ ‫نان و پشــم و کشمش اســت‪ .‬پول را‪ ،‬یا برای خرید به بازار میبرند یا‬ ‫خاطر دلدار به کار میبرند‪ .‬مشــتری از کاسب میپرسد‪:‬‬ ‫برای ارﺿای‬ ‫ِ‬ ‫«چند پول بهای یک من قند است»‪ ،‬نمیپرسد‪« :‬بهای این دوقرانی چند‬ ‫است»‪.‬‬ ‫قند اســت که گران یا ارزان میشود‪ ،‬ســکه اگر یک تومانی است نُه‬ ‫قران و یازده قران نمیشود‪ .‬با این سکه که میبینی به قد دو قران کاال‬ ‫میخرند‪ .‬تازه گیریم که عیارش کم باشد‪ ،‬رعیت را کجا میبرند»؟‬ ‫به حقهی خودمان قســم که انگار آب به هاون میکوفتیم‪ .‬از این همه‬ ‫افاﺿات سرمویی تنبه حاصل نکرد‪.‬‬

‫معموره مشــهوره برقلی‪ ،‬اﷲ صفا‪،‬‬ ‫در وجه تسمیه والیت قالیفورنیا‪،‬‬ ‫تکملــه دــر شــکایت از کجتابیِ‬ ‫روزگار غدــار‪ ،‬پــارهای افاضــات‬ ‫تاریخــی کــه حتماً یادمان باشــد‬ ‫بدهیم به آب طال بنویســند‪ ،‬فصل‬ ‫ِ‬ ‫جــواب های هوی‬ ‫اندر باب اینکه‬

‫است‪ ،‬تفضل الهی شاخ و دم ندارد‪،‬‬ ‫زبان ســعدی علیهالرحمه داشت از‬ ‫دســت میرفت که بحمداﷲ‪ ،...‬به‬ ‫قبر پدرش خندیده که گفته شاهنامه‬ ‫آخرش خــوش اســت! و اوضاع‬ ‫مملکت قاراشمیش است‪.‬‬ ‫فهیمه خضر حیدری (رادیو فردا)‬

‫دویچه وله‪ -‬فیلم ســینمایی «بهشت» از سینماگر فرانسوی میا هانسن‬ ‫لوو‪ ،‬واپسین فیلم این بازیگر فعال است که از ‪ ۳۰‬آوریل در سینماهای‬ ‫اروپا به نمایش درآمده است‪« .‬بهشت»‪ ،‬سفری موسیقیایی در «سبک‬ ‫فرانسوی» باندها و گروههای موزیک سالهای دههی ‪ ۱۹۹۰‬است که‬ ‫با شعار «رقص‪ ،‬موسیقی و مواد مخدر»‪ ،‬نسلی در کشورهای غربی را‬ ‫مجذوب ترانهها و آهنگهای خود ساختند‪.‬‬ ‫میا هانسن لوو‪ ،‬کارگردان فرانسوی‪ ،‬فیلم سینمایی «بهشت» را با الهام‬ ‫از زندگی برادر خود ساخته است‪ .‬او در فیلم به عنوان نمایندهی نسلی‬ ‫که در نشئهی مواد مخدر‪ ،‬سکس و موزیک‪ ،‬به شکلگیری «سبک‬ ‫فرانسوی» کمک کرد‪ ،‬معرفی شده است‪ .‬آلکسی برنیه‪ ،‬تاریخنگار و‬ ‫منتقد موزیک فرانسوی در بارهی این سبک که ترکیبی از موسیقی‬ ‫گوسپل‪ ،‬سول‪ ،‬فونک و نیو ویو است‪ ،‬میگوید‪« :‬این سبک‪ ،‬آخرین‬ ‫انقالب بزرگ موسیقایی زمان ما بود‪».‬‬ ‫پــل‪( ،‬فکیکس دــو ژوری) جوان ‪ ۲۰‬ســالهای اســت کــه رویای‬ ‫«ستارهشدن» در عالم موسیقی را در سر میپروراند‪ .‬او که هنوز از نظر‬ ‫مالی به خانوادهی خود وابستهاست‪ ،‬میکوشد با درآمدی که بهعنوان‬ ‫«دیجی» به دســت میآورد‪ ،‬هم به رویاهای خود و هم به استقالل‬ ‫مالیدستیابد‪.‬‬ ‫زندگی پل و دوست دخترهای متعددش ( از جمله پاولین اتین و گرتا‬ ‫گرویــج) هم با موزیک و مصرف زیادــه از حد الکل و مواد مخدر‬ ‫در پارتیهای شــبانه‪ ،‬ترتیبدادن کنســرتهای مختلف و سفر به‬ ‫آمریکا و کشورهای اروپایی میگذشت‪ .‬پل و گروهش هر چند در‬ ‫عالم موسیقی مدرن الکترونیکی به شهرت رسیدند‪ ،‬ولی از نظر مالی‬ ‫همچنان ناموفق و وابسته به خانواده باقی ماندند‪...‬‬ ‫گلشــیفته فراهانی در این فیلم با نام یاســمین نقش یکی از دوســت‬ ‫دخترهای متعدد پل را‪ ،‬هنگامی که به ورشکســتگی کامل رسیده‪،‬‬ ‫بازی میکند؛ هنگامی که بدهکاریهای کالن و مصرف مواد مخدر‬ ‫او را به کلی از پا در میآورد‪ ،‬یاسمین پل را به خانوادهاش میرساند‬ ‫و چند صباحی هم از او مراقبت میکند‪ .‬پل پس از بهبودی سرانجام‬ ‫ماجراجوییهای شبانه را کنار میگذارد و با یافتن شغلی‪ ،‬روال یک‬ ‫زندگی عادی را در پیش میگیرد‪.‬‬ ‫گلشــیفته فراهانی‪ ،‬یکی از پرکارترین بازیگرانی اســت که پس از‬ ‫خــروج از ایران در فیلمهای غیرایرانی نقشهای گوناگونی را بازی‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫آﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ ‪ 7‬ﻣﺎده ﻏﺬاﯾﻰ‬ ‫ﺳﺮﺷﺎر از »روى«‬

‫هویﺞ پلو‬

‫روی یکی از عناصر مغذی اســت‬ ‫که نقش مهمی دــر عملکردهای‬ ‫بدــن دارد‪ .‬باید بدانیــد که کمبود‬ ‫این عنصر باعث بروز مشکالتی از‬ ‫قبیل خستگی‪ ،‬بروز چینوچروک‬ ‫پوســتی‪ ،‬بیماریهــا‪ ،‬مشــکالت‬ ‫مربوط بــه پروســتات‪ ،‬ریزش مو‪،‬‬ ‫اختالالت نعوظی در آقایان و غیره‬ ‫میشــود‪ .‬در این مطلب شما را با ‪۷‬‬ ‫منبع غذایی این عنصر مغذی آشنا‬ ‫میکنیم‪.‬‬ ‫زینک به چه دردی میخورد؟‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫هویج متوسط‪ :‬سه عدد‬ ‫برنج‪ :‬دو پیمانه‬ ‫کره‪ :‬یک قاشق سوپخوری‬ ‫روغن مــایع‪ :‬سه قاشق سوپخوری‬ ‫آب مرغ‪ :‬یک پیمانه‬ ‫سینه مرغ بی استخوان‪ :‬یک عدد‬ ‫نمک‪ ،‬فلفل و آبجوش‪ :‬به میزان الزم‬ ‫نخود فرنگی‪ ۲۰۰ :‬گرم‬ ‫طرز تهیه ‪:‬‬

‫هویجها را پوست کنده و به صورت درشت رنده کرده‪ ،‬سپس آنها را‬ ‫با مخلوط کره و روغن مایع در قابلمه به مدت پنج دقیقه تفت میدهیم‪.‬‬ ‫برنج را شســته و در آبکش میریزیم تا آب آن گرفته شود‪ .‬برنج را‬ ‫به هویج داخل قابلمه اضافه کرده و پنج دقیقه دیگر تفت میدهیم‪.‬‬ ‫نمک را اضافه کردــه‪ ،‬آب مرغ و آبجوش را به اندازه الزم اضافه‬ ‫کرده و میگذاریم تا آب آن کشــیده شود‪ .‬سینه مرغ را به صورت‬ ‫حبه قندی درشت خرد کرده و همراه نمک و فلفل آبپز میکنیم‪.‬‬ ‫مرغهای آبپز را پس از کشیده شدن آب برنج‪ ،‬همراه نخودفرنگی‬ ‫درون قابلمه ریخته و هم میزنیم تا با برنج مخلوط شوند‪ ،‬بعد اجازه‬ ‫میدهیم تا برنج دم بکشد‪.‬‬

‫همانطــور که گفتیــم روی یکی‬ ‫از ضروریتریــن عناصــر مغذی‬ ‫برای ســالمت انســان اســت‪ .‬این‬ ‫عنصــر دــر واکنشهــای ایمنی‬ ‫بدن شرکت داشــته و باعث بهبود‬ ‫عملکرد لنفوســیتهای ‪ T‬یا همان‬ ‫گلبولهای ســفیدی میشود که با‬ ‫عفونتها مقابله میکنند‪ .‬خواص‬ ‫ضد پیــری این عنصر مغذی باعث‬ ‫بهبود بافت پوست میشود‪ .‬بنابراین‬ ‫به التیام و ترمیم زخمها‪ ،‬جراحات‬ ‫و ســوختگیهای پوســت کمک‬ ‫میکند و در صورت بروز درماتوز‬ ‫(بیماری پوستی) موثر عمل میکند‪.‬‬ ‫باید بدانید که برای داشــتن موها و‬ ‫ناخنهای سالم به روی نیاز دارید‪.‬‬ ‫دــر واقع کمبود ایــن عنصر باعث‬ ‫ریزش مــو و شــکنندگی ناخنها‬ ‫میشــود‪ .‬روی به بهبــود باروری‬ ‫مردها کمک میکند و مانع از بروز‬ ‫اختالالت نعوظی میشود‪ .‬عالوه بر‬ ‫این به پیشگیری از آدنوم پروستات‬ ‫(بزرگــی خوشخیم پروســتات)‬ ‫نیز کمک میکنــد‪ .‬از آنجایی که‬ ‫روی باعث تحریک سنتز انسولین‬ ‫میشود در تنظیم و کنترل قند خون‬ ‫بیماران مبتال به دیابت نیز موثر عمل‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫این عنصر مغذی به کنترل سیستم‬ ‫عصبی و مقابله با خستگی کمک‬ ‫میکند‪ .‬میزان نیاز روزانهی آقایان‬ ‫بــه این عنصــر ‪ ۱۵‬میلیگرم‪ ،‬برای‬ ‫خانمهای بالــغ ‪ ۱۴‬میلیگرم‪ ،‬برای‬ ‫خانمهــای باردــار ‪ ۱۵‬میلیگرم و‬ ‫برای خانمهای شیرده ‪ ۱۸‬میلیگرم‬

‫مصرف اسفناج‪ ،‬مغز را ‪ ۱۱‬سال جوان میکند‬ ‫نتایج یک پژوهش آمریکایی نشان‬ ‫میدهد که برای به تأخیر انداختن‬ ‫مشــکل زوال عقــل کافی اســت‬ ‫اســفناج را به برنامهی غذایی خود‬ ‫اضافهکنید‪.‬‬ ‫نتایج پژوهشــی که در دانشــگاه‬ ‫شیکاگوی ایاالت متحدهی آمریکا‬ ‫انجام شــده است نشان میدهد که‬ ‫مصرف اسفناج تقویتکنندهی مغز‬ ‫است‪.‬‬ ‫محققان معتقد هســتند کــه تمام‬ ‫سبزیجات برگ سبز مانند اسفناج‬ ‫و کلم کیــل میتواند زوال عقل را‬ ‫به تأخیر انداخته و مغز را به مدت ‪۱۱‬‬

‫سال جوانتر کند‪.‬‬ ‫محققان آمریکایی برای پاســخ به‬ ‫این پرســش تغذیــه و قدرت ذهن‬ ‫‪ ۹۵۰‬سالمند با میانگین سنی ‪ ۸۱‬سال‬ ‫را بررسی کردند‪.‬‬ ‫این بررســیها بعد از یــک‪ ،‬دو و‬ ‫ده سال با هم مقایسه شد‪ .‬محققان‬ ‫به این نتیجه رسیدند عملکرد ذهنی‬ ‫داوطلبهایی که روزانه دو تا ســه‬ ‫وعده سبزیجات برگ سبز مصرف‬ ‫کردهاند بهتر از افرادی اســت که‬ ‫عالقهای به مصرف این سبزیجات‬ ‫نداشــتهاند‪ .‬عالوه بــر این محققان‬ ‫فعالیتهایبدنی‪،‬سوابقخانوادگی‬

‫و همچنین میــزان تحصیالت این‬ ‫افــراد را نیز مدنظر داشــتند‪ .‬افول‬ ‫قدرت ذهنی زمینهساز بیماریهای‬ ‫زوال عقل مانند آلزایمر است‪.‬‬ ‫محققــان بر ایــن بارو هســتند که‬ ‫مصــرف ســبزیجات برگ ســبز‬ ‫روشی بسیار ســاده و ابتدایی برای‬ ‫مراقبت از مغز محســوب میشود‪.‬‬ ‫این تأثیر میتواند در اثر میزان باالی‬ ‫ویتامینها و مواد مغذی موجود در‬ ‫این سبزیجات باشــد‪ .‬در هر حال‬ ‫توصیه میکنیم کــه بهطور مرتب‬ ‫اسفناج و سبزیجات برگ سبز میل‬ ‫کنید‪.‬‬

‫تخمین زده شده اســت‪ .‬نوجوانان‬ ‫به ‪ ۱۳‬میلیگــرم‪ ،‬کودکان یک تا‬ ‫‪ ۳‬ســال به ‪ ۱۰‬میلیگرم و کودکان‬ ‫بین ‪ ۴‬تا ‪ ۱۲‬ســال به ‪ ۱۲‬میلیگرم و‬ ‫نوزادان به ‪ ۵‬میلیگرم روی در روز‬ ‫نیاز دارند‪.‬‬ ‫کمبــود روی بــا بــدن چه‬ ‫میکند؟‬

‫کمبــود این عنصر عالئــم زیادی‬ ‫بــروز میدهد‪ .‬از بیــن عالئم رایج‬ ‫و آزاردهندــهی آن میتــوان بــه‬ ‫خستگیعمومیبدن‪،‬آسیبپذیری‬ ‫و حساســیت زیــاد بدن نســبت به‬ ‫بیماریهــای عفونــی‪ ،‬خشــکی‬ ‫پوست‪ ،‬ریزش مو و همچنین بروز‬ ‫اختالالت نعوظی در آقایان اشاره‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫مواد ﻏذایی سرشار از روی‬

‫جگر گوســاله‪ :‬منبع اصلــی روی‬ ‫صدف خوراکی است؛ اما خوردن‬ ‫این مــواد غذایی در اســالم حرام‬ ‫میباشد‪ .‬بنابراین الزم هست که با‬ ‫مصرف مــواد غذایی دیگر به فکر‬ ‫تأمین روی مورد نیاز بدن باشــید‪.‬‬ ‫جگر گوســاله یکی از منابع خوب‬ ‫روی اســت‪ .‬هر ‪ ۱۰۰‬گــرم از این‬ ‫مادــهی غذایــی تأمینکنندهی ‪۹‬‬ ‫میلیگرم روی میباشد‪ .‬بهتر است‬ ‫کــه جگــر را بهصــورت بخارپز‪،‬‬ ‫کباب شده و یا داخل ماهیتابه پخته‬ ‫و میل کنید‪.‬‬ ‫میتوانید هر هفته یا دو هفته یکبار‬ ‫از این مادهی غذایی مصرف کنید‪.‬‬ ‫گوشت گوســاله نیز یکی از منابع‬ ‫روی اســت‪ .‬هر ‪ ۱۰۰‬گــرم از این‬ ‫گوشت حدود ‪ ۳‬میلیگرم روی به‬ ‫بدنمیرساند‪.‬‬ ‫گوشــت گاو‪ :‬هر ‪ ۱۰۰‬گرم از این‬ ‫گوشــت حاوی ‪ ۶‬میلیگرم روی‬ ‫اســت‪ .‬بنابراین میتوان گوشــت‬ ‫گاو را یکــی از منابــع خوب روی‬ ‫دانست‪.‬توصیهمیکنیمقسمتهای‬ ‫کمچرب گوشت را انتخاب کنید‪.‬‬ ‫به عقیدهی متخصصان مصرف یک‬ ‫تا دو بار گوشــت دــر هفته یعنی‬ ‫بهاندــازهی ‪ ۵۰۰‬گرم گوشــت در‬ ‫هفته کافی است‪ .‬نتایج بررسیهای‬ ‫متعدد نشان میدهند که بین مصرف‬ ‫زیاد گوشت قرمز و ابتال به سرطان‬ ‫روده ارتباط وجود دارد‪.‬‬ ‫عدس‪ :‬در بین حبوبــات عدس و‬ ‫لوبیا ســفید جزو منابع خوب روی‬ ‫به حســاب میآیند‪ .‬هر ‪ ۱۰۰‬گرم‬ ‫از این مــواد غذایی حــاوی ‪۵,۵۰‬‬ ‫میلیگرم روی است‪ .‬لپه نیز از این‬ ‫عنصر مغذی بینصیب نیســت‪ .‬هر‬ ‫‪ ۱۰۰‬گــرم لپه حدــود ‪ ۳‬میلیگرم‬ ‫روی به بدن میرساند‪ .‬گیاهخواران‬ ‫میتوانند برای تأمین روی مورد نیاز‬ ‫خود به این مواد غذایی اعتماد کنند‪.‬‬

‫بهطورکلی حبوبات جایگزینهای‬ ‫خوبی برای گوشت قرمز محسوب‬ ‫میشوند‪.‬‬ ‫بااینحال باید بدانیــد که این مواد‬ ‫غذایی در حین حال حاوی اســید‬ ‫فیتیک هســتند که مانــع از جذب‬ ‫کامل روی میشــود‪ .‬در واقع باید‬ ‫گفت کــه روی موجــود در مواد‬ ‫غذایی گیاهی کمتر از روی موجود‬ ‫در مواد غذایی حیوانی جذب بدن‬ ‫میشود‪ .‬توصیه میکنیم عدس را‬ ‫به ساالدهایتان اضافه کنید‪ .‬مصرف‬ ‫عدسی نیز روش خوبی برای جذب جویدوسر‪:‬شمامیتوانیدبامصرف‬ ‫روی است‪ .‬خوشــبختانه عدس و یک پیالــه جوی دوســر بهعنوان‬ ‫بهطورکلــی حبوبات کالری کمی صبحانه از همان ابتدای صبح روی‬ ‫داشته و سرشار از فیبر هستند‪.‬‬ ‫جذب کنید‪ .‬آجیل سویا نیز همین‬ ‫خاصیت را دارد‪ .‬هــر ‪ ۱۰۰‬گرم از‬ ‫نانکامل‪:‬نانتهیهشدهازگندمکامل این دــو مادهی غذایی ‪ ۳‬میلیگرم‬ ‫در هر ‪ ۱۰۰‬گرم ‪ ۵‬میلیگرم روی به روی به بدن میرسانند‪ .‬در این مواد‬ ‫بدن میرساند‪ .‬اما ازآنجاییکه این غذایی نیز وجود اسیدفیتیک باعث‬ ‫روی نیز جزو منابع گیاهی اســت کاهش جــذب روی میشــود اما‬ ‫کمتر جذب بدن میشــود‪ .‬توجه بااینحال مصرف جوی دو سر راه‬ ‫داشته باشید که جوش شیرینی که خوبی برای افزایش میزان روی بدن‬ ‫بــه خمیر زده باشــد مانع از جذب است‪ .‬میتوانید از جوانهی گندم نیز‬ ‫کامــل روی میشــود‪ .‬از نانهایی برای افزایش میزان این عنصر مغذی‬ ‫استفاده کنید که از خمیرمایههای بدن استفاده کنید‪.‬‬ ‫طبیعــی برای آمادــه کردن خمیر‬ ‫استفاده میشود‪ .‬هر چه مدت فرایند شــاهماهی و ماهی روﻏن یا قود‪:‬‬ ‫تخمیر خمیر طوالنی باشــد میزان در هر ‪ ۱۰۰‬گــرم از این ماهیهای‬ ‫اسید فیتیک که مانع از جذب روی روغنــی ‪ ۲‬میلیگــرم روی وجود‬ ‫میشود کاهش پیدا میکند‪ .‬به نظر دارد‪ .‬مزیت شــاهماهی این اســت‬ ‫میرسد غنیســازی نان با روی نیز کــه اندــازهی کوچکــی دارند و‬ ‫یکی از روشهای مقابله با کمبود بنابراین حامل فلزات سنگین سمی‬ ‫کمتری هم خواهد بود‪ .‬این ماهیها‬ ‫روی در بین مردم باشد‪.‬‬ ‫سرشار از امگا ‪ ۳‬ها هستند‪ .‬توصیه‬ ‫زرده تخممرغ‪ :‬زردهی تخم مرغ میکنیم که هر هفته دو مرتبه از این‬ ‫عالوه بر پروتئین و ویتامین حاوی ماهیهای چرب میل کنید‪.‬‬ ‫میزان قابلتوجهی روی نیز میباشد‪.‬‬ ‫هــر ‪ ۱۰۰‬گرم از این مادهی غذایی‬ ‫‪ ۴‬میلیگرم روی به بدن میرساند‪.‬‬ ‫از نظــر ارزش غذایی تخم مرغ نیز‬ ‫جایگزیــن خوبی برای گوشــت‬ ‫محســوب میشــود‪ .‬برخــالف‬ ‫باورهــای رایج‪ ،‬تخممــرغ باعث‬ ‫افزایش کلســترول خون نمیشود‪.‬‬ ‫توصیه میکنیم هر هفته دو تا ســه‬ ‫مرتبه تخممــرغ بهصورت آب پز‪،‬‬ ‫املت و غیره میل کنید‪.‬‬

‫برنﺞ قهوهای‪ ،‬رژیم ﻏذایی کامل‬ ‫برنج یک منبع عالی کربوهیدراتها‪ ،‬منگنز‪ ،‬سلنیوم‪ ،‬فسفر‪ ،‬منیزیم و‬ ‫ویتامینهای گروه ب و از لحاظ تغذیهای بسیار غنی است‪ .‬در حالی‬ ‫که آسیابانی و ساییدن که برنج قهوهای را به برنج سفید تبدیل میکند‬ ‫باعث از بین رفتن اکثریت مواد مغذی فوق میشود‪ .‬همچنین از آنجایی‬ ‫که برنج قهوهای‪ ،‬الیه سبوس خود را حفﻆ میکند در مقایسه با برنج‬ ‫سفید‪ ،‬حاوی چهار برابر فیبر غیرمحلول بیشتر است‪ .‬برنج بدون گلوتن‬ ‫بوده و یکی از غالت بسیار سهلالهضم به شمار میرود و برای کسانی‬ ‫که دچار عدم تحمل گلوتن هستند‪ ،‬مناسب است‪.‬‬ ‫خوردن روزانه برنج قهوهای به علت دارا بودن همزمان فیبر غیرمحلول‬ ‫و سلنیوم‪ ،‬میتواند از سرطان کولون پیشگیری کند‪ .‬فیبر غیرمحلول‪،‬‬ ‫مدتزمان در معرض بودن مواد ســرطانزا با ســلولهای کولون را‬ ‫به حداقل میرســاند و نشان داده شده که سلنیوم از تکثیر سلولهای‬ ‫سرطان‪ ،‬جلوگیری میکند‪ .‬فیبر موجود در برنج قهوهای در کاهش‬ ‫میزان کلسترول مﺆثر است‪ .‬همچنین به بدن در حفﻆ میزان یکنواخت‬ ‫قند خون و جلوگیری از تشکیل سنگ مثانه نیز کمک میکند‪.‬‬ ‫برای پختن برنج قهوهای‪ ،‬هــر واحد برنج را با دو لیوان آب در حال‬ ‫جوش یا آبگوشت در حال جوش مخلوط کنید‪ .‬پس از اینکه آب‬ ‫دوباره شــروع به جوشیدن کرد‪ ،‬شــعله آن را کم کنید‪ ،‬درب آن را‬ ‫ببندید تا به مدت ‪ ۳۵‬تا ‪ ۴۵‬دقیقه به طور مالیم بپزد‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫دندانﭙزشکی‬ ‫به زبان ساده‬

‫آﯾﺎ ﺑﺎﯾﺪ آزﻣﺎﯾﺶﻫﺎى ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ ﮐﻠﺴﺘﺮول‬ ‫را اﻧﺠﺎم دﻫﯿﻢ؟‬ ‫آزمایشهــای اختصاصــی جدید‬ ‫انواع متفــاوت ذرات چربی حاوی‬ ‫کلســترول دــر خــون را اندــازه‬ ‫میگیرنــد‪ ،‬اماهنوز دقیقــا معلوم‬ ‫نیســت که نتایج این آزمایشها به‬ ‫بهبود وضعیت سالمت شما کمک‬ ‫میکند یا نه‪.‬‬ ‫یک مجله مشــهور زنان در اوائل‬ ‫امسال مقالهای درباره سالمت قلب‬ ‫زنان در دهــه ‪ ۵۰‬زندگی و پس از‬ ‫آن منتشــر کرد که از جمله شامل‬ ‫ایــن توصیه بود‪« :‬در طــول معاینه‬ ‫جســمی ســاالنهتان از پزشــکتان‬ ‫بخواهیدآزمایشتخصصی«نیمرخ‬ ‫اوتو ورتیکال» (‪ ،)VAP‬یک نیمرخ‬ ‫مفصل از میــزان چربیهای خون‪،‬‬ ‫برای شما انجام دهد که به شناسایی‬ ‫تجمع پالکها در شــریانها شما‬ ‫کمکمیکند‪».‬‬ ‫‪ VAP‬یک نمونه از آزمایشهای به‬ ‫اصطالح پیشرفته لیپوپروتئین است‬ ‫که گونــهای مفصلتــر آزمایش‬ ‫معمول کلسترول است که دکترها‬ ‫آن را نیمــرخ اســتاندارد چربــی‬ ‫مینامند‪ .‬شرکت سازنده آزمایش‬ ‫‪ VAP‬مدعی اســت ایــن آزمایش‬ ‫توانایی پزشکان را برای پیشبینی و‬ ‫درمان بیماری قلبی بهبود میبخشد‪.‬‬ ‫هزینههــای این آزمایــش به اندازه‬ ‫پروفایل استاندارد چربی است؛ اما‬ ‫درباره اغلب افراد‪ ،‬شواهد چندانی‬ ‫دربــاره اینکه اطالعات به دســت‬ ‫آمده از این آزمایشها توصیه دکتر‬ ‫شما را تغییر میدهد‪ ،‬وجود ندارد‪.‬‬ ‫دکتــر یورگــه پلوتزکــی‪ ،‬رئیس‬ ‫کلینیک لیپید‪/‬پیشــگیری و رئیس‬ ‫مشــترک بخــش کاردیولــوژی‬ ‫پیشگیرانه در بیمارســتان بریگهام‬ ‫و زنــان و عضــو هیــات علمــی‬ ‫دانشکده پزشکی هاروارد در این‬ ‫باره میگوید‪« :‬برای یک شــخص‬

‫معمــول‪ ،‬جزئیات به دســت آمده‬ ‫از آزمایــش لیپوپروتئین در نهایت‬ ‫شیوه درمان ما را تغییر نخواهد داد‪.‬‬ ‫اما در درصد کوچکی از افراد‪ ،‬ما به‬ ‫آزمایش پیشرفته لیپوپروتئین و سایر‬ ‫آزمایشهای غیراســتاندارد چربی‬ ‫متوسل میشویم تا خطر بیماری را‬ ‫در آنها بهتر معین کنیم‪».‬‬ ‫چه کســانی ممکن اســت از این‬ ‫آزمایش نفع ببرند؟‬

‫برخــی از افــراد ممکن اســت از‬ ‫به دســت آمدن اطالعات بیشــتر‬ ‫درباره اندازه‪ ،‬مقدار‪ ،‬و توزیع ذرات‬ ‫لیپوپروتئین متفاوت در خونشــان‬ ‫سود ببرند‪ .‬این افراد از جمله شامل‬ ‫اینهاهستند‪:‬‬ ‫ ســابقه بیماری قلبی‪-‬عروقی‪ ،‬از‬‫جمله ســکته مغــزی‪ ،‬حمله قلبی‪،‬‬ ‫بیماری شریانهای محیطی (انسداد‬ ‫شــریانها در دســتها و پاها)‪ ،‬اما‬ ‫بدون عوامل خطرساز آشکار مانند‬ ‫سیگار کشــیدن‪ ،‬فشار خون باال‪ ،‬یا‬ ‫دیابت‪.‬‬ ‫ ســابقه بیماری زودــرس قلبی‪-‬‬‫عروقی که به معنای روی دادن این‬ ‫بیماریها در پیش از ‪ ۵۵‬سالگی در‬ ‫مردان و پیش از ‪ ۶۵‬سالگی در زنان‬ ‫است‪.‬‬ ‫ داشتن والد‪ ،‬برادر‪ ،‬یا خواهر مبتال‬‫به بیماری زودرس قلبی‪.‬‬ ‫انواعبسیارلیﭙوپروتئینها‬

‫کلســترول‪ ،‬چربــی زرد مومی که‬ ‫در ســلولها در سراسر بدن یافت‬ ‫میشود‪ ،‬از طریق جریان خون شما‬ ‫به صورت ذرات کوچک پوشیده‬ ‫شــده با پروتئین به نام لیپوپروتئین‬ ‫حرکــت میکنــد‪ .‬بخــش چربی‬ ‫این ذرات حاوی کلســترول و نیز‬

‫تریگلیسرید‪ -‬نوعی از چربی که‬ ‫بــرای ذخیره انــرژی و تحویل آن‬ ‫به عضالت شــما بــه کار میرود‪-‬‬ ‫است‪.‬‬ ‫کوچکتریــن و متراکمتریــن این‬ ‫ذرات لیپوپروتئیــن بــا تراکم باال‬ ‫(‪ )HDL‬نــام دــارد که کلســترول‬ ‫«خــوب» هــم خواندــه میشــود‪.‬‬ ‫ایــن ذرات کلســترول را از دیواره‬ ‫شــریانها برمیدارند و برای دفع‬ ‫شــدن بــه کبــد بازمیگرداننــد‪.‬‬ ‫ذرات لیپوپروتئین بــا تراکم پایین‬ ‫(‪ )LDL‬که کلســترول «بد» خوانده‬ ‫میشوند‪ ،‬کلســترولها به سلولها‬ ‫در جدار شــریان تحویل میدهند‬ ‫و پالکهای مسدودکننده شریان‬ ‫ایجاد میکنند میتواند زمینهســاز‬ ‫حمله قلبی یا سکته مغزی باشد‪.‬‬ ‫اغلــب متخصصان بالینــی بر ‪LDL‬‬ ‫متمرکز هســتند‪ ،‬زیرا اندازهگیری‬ ‫آن شیوه خوبی برای پیشبینی حمله‬ ‫قلبی است‪ .‬اما در بسیاری از افرادی‬ ‫که دچار بیماری قلبی تشــخیص‬ ‫داده میشوند‪ ،‬میزان ‪ LDL‬به طور‬ ‫خاص باال نیست‪ .‬ظاهرا ذرات ‪LDL‬‬ ‫به طور یکســان ایجاد نمیشــوند‪.‬‬ ‫ذرات کوچکتــر و متراکمتر ‪LDL‬‬ ‫آســانتر به شــریانها راه مییابند‪.‬‬ ‫ذرات بزرگتر و با تراکم کمتر آن‬ ‫ممکن اســت خطر کمتری داشته‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫همانطــور کــه میتوانیــد حدس‬ ‫بزنیــد‪ ،‬یــک توصیــه امتحانپس‬ ‫داده مصرف رژیم غذایی ســالم‪،‬‬ ‫انجام ورزش منظــم‪ ،‬و حفﻆ وزن‬ ‫طبیعی است که میتواند به تغییرات‬ ‫ســودمند در میزانهای غیرطبیعی‬ ‫لیپوپروتئین‪ ،‬از جملــه آنهایی که‬ ‫آزمایش پیشرفته لیپوپروتئین آنها را‬ ‫اندازه میگیرد‪ ،‬منتهی شود‪.‬‬

‫دﮐﺘﺮ رﺿﺎ ﺣﺼﯿﺮى‬

‫دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏ ﺧﺎﻧﻮاده در ﻣﺮﮐﺰ ﺷﻬﺮ ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم‬

‫چﻄور سر دندانها کاله بگذاریم؟! (‪)2‬‬

‫تمام چیزهایی که میخواهید درباره روکش دندان بدانید‬ ‫اغلب دندانهایی که به علت پوسیدگیهای وسیع‬ ‫نیاز به درمان ریشه دندان پیدا میکنند‪ ،‬پس از درمان‬ ‫ریشه و برداشت پوسیدگیها‪ ،‬نسج زیادی از دست‬ ‫میدهند و این گونه دندانها نیازمند نوعی حمایت‬ ‫داخل ریشهای هستند که به آن پست (‪ )Post‬گفته‬ ‫میشود‪ .‬پست میلهای از جنس فلز است که داخل‬ ‫کانال دندان قــرار میگیرد و باعث گیر روکش به‬ ‫دندان میشــود‪ .‬در قســمت باالی میله هم قسمتی‬ ‫شبیه تاج بازسازی میشود‪ ،‬که به کالهک (‪)core‬‬ ‫معروف اســت‪ .‬این دو قســمت به دندان چسبانده‬ ‫میشود و سپس مراحل بعدی ساخت روکش مانند‬ ‫دندان عادی ادامه پیدا میکند‪.‬‬ ‫فرم خاصی از تراش برای دندانی که قرار است زیر‬ ‫روکش برود الزم است‪ .‬برای قرار گرفتن دندانی که‬ ‫زیر روکش میرود الزم اســت دندان در اطراف و‬ ‫سطح جونده به فرمی تراش بخورد و از نسجدندانی‬ ‫آن حذف شــود که فضای کافــی برای قرارگیری‬ ‫روی دندان ایجاد شــود‪ .‬بعد از آنکه تراش دندان‬ ‫کامل شد‪ ،‬از ناحیه دندان تراش خورده و همچنین‬ ‫فک مقابل آن قالبگیری میشود و قالب تهیه شده‬ ‫برایساختروکشبهالبراتواردندانپزشکی(محلی‬ ‫که دندانهای ساختنی در آنجا تهیه میشوند) ارسال‬ ‫میشود تا روکش موردنظر ساخته شود‪ .‬روی دندان‬ ‫تراش خورده معموال روکش موقتی قرار میگیرد‪.‬‬ ‫در جلســه مالقات بعدی‪ ،‬پایه فلزی روکش ساخته‬ ‫شــده روی دندان موردنظر امتحان میشود‪ .‬در این‬ ‫جلسه باید مسائلی مثل تطابق کامل روکش با دندان‬ ‫و وضعیت آن نســبت به لثه بررســی شود و رنگ‬ ‫روکــش انتخاب شــود و بیمار برای جلســه بعدی‬ ‫فراخواندهشود‪.‬‬ ‫در این جلسه روکش ساخته شدهای که روی آن الیه‬ ‫چینی (پرسلن) هم قرار گرفته بر روی دندان امتحان‬ ‫میشود و رنگ آن بررسی میشود‪ .‬در مورد رنگ‬ ‫روکش ساخته شده از بیمار هم نظرخواهی میشود‬ ‫و اگر مــورد رضایت بــود‪ ،‬روکــش روی دندان‬ ‫چسباندهمیشود‪.‬‬ ‫بریﺞ‪ ،‬پلی به سمت با دندان شدن‬

‫اگر دندان یا دندانهایی از دهان ما کشــیده شود و‬ ‫دوست داشتهباشیم که آنها را به نوعی جایگزین‬ ‫کنیم‪،‬بریجیکیازراهحلهایجایگزینیدندانهای‬ ‫از دست رفته است‪.‬‬ ‫برای قرار دادن بریج باید دندانهای دو طرف منطقه‬ ‫بیدندان‪ ،‬به همان شکلی که برای قرار دادن روکش‬ ‫ذکر شد‪ ،‬تراش بخورند (حتی اگر این دندانها سالم‬ ‫باشند) و سپس چند روکش به هم پیوسته به شکل‬ ‫یک پل از یک سمت ناحیه بیدندان تا سمت دیگر‬ ‫دندانها را به هم وصل کنند و ناحیه بیدندان هم به‬

‫کمک روکشهای میانی پر شود‪.‬‬ ‫بعد از دریافت روکش‬

‫ اگــر بــه تازگــی روکشــی دریافــت کردید و‬‫احســاس کردید برای دندان شما بلند است‪ ،‬حتما‬ ‫به دندانپزشــک مراجعه کنید تا آن را اصالح کند‬ ‫در غیر این صورت به مفصل فکی شــما فشار وارد‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫ روکشهایی که از دو الیه فلز و چینی ساخته شده‬‫باشــند (الیه زیرین از فلز و پوشش رویی از چینی)‬ ‫ممکن است در کنار لثه حلقه سیاه رنگی ایجاد کنند‬ ‫که به علت الیه فلزی زیر روکش است و این امری‬ ‫طبیعی اســت‪ - – .‬روکش دندــان نه تنها به عنوان‬ ‫محافظی برای دندان از پوسیدگی و یا بیماریهای‬ ‫لثه عمل نمیکند‪ ،‬بلکه یک دندان روکش شــده‬ ‫نیاز به بهداشــت و مراقبت منظم و خاص دارد‪ .‬اگر‬ ‫احســاس کردید روکش دندان شما لق شده است‪،‬‬ ‫ممکن است نیاز به معاینه دندانپزشک و درمان داشته‬ ‫باشــد‪ .‬در این صورت حتما برای اصالح وضعیت‬ ‫روکش خود به دندانپزشــک مراجعــه کنید تا از‬ ‫تخریب دندان زیر روکش خود پیشگیری کنید‪.‬‬ ‫انتخابی نه برای همیشه‬

‫استفاده از پروتز ثابت (روکش یا بریج) انتخاب اول‬ ‫برای جایگزینی دندانهای پوسیده و از دسترفته در‬ ‫تمامی بیماران نیست‪ .‬دندانپزشک گاه مجبور است‬ ‫بسته به شرایط دهان و دندان بیمار‪ ،‬برای جایگزینی‬ ‫دندانها از پروتز متحرک یا ایمپلنت استفاده کند‪ .‬از‬ ‫پروتز ثابت تنها در مواردی میتوان استفاده کرد که‬ ‫قسمتی از تاج دندان یا تمام آن از بین رفته باشد‪ ،‬اما‬ ‫ریشه دندان سالم باشد و پزشک تشخیص دهد که‬ ‫ریشه دندان تحمل روکش را دارد‪.‬‬ ‫با تشکر و اقتباس از دکترسیامک شایان‬

‫ادامه دارد‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫«این روزها بهمنش فقط از کرمانشاه یاد میکند»‬ ‫برجســتهترین گزارشگر ورزشــی در تاریﺦ رادیو و تلویزیون ایران‪،‬‬ ‫بیســت و چهارم فروردین پا به سن ‪ 94‬سالگی گذاشت‪ .‬عﻄا بهمنش با‬ ‫از دست دادن تدریجی حافظه‪ ،‬در دورهای کام ً‬ ‫ال متفاوت از زندگی‬ ‫پرماجرایش به سر میبرد‪.‬‬

‫عطا بهمنش ســال ‪ ۱۳۲۳‬به تهران‬ ‫آمده و یک سال بعد در بانک ملی‬ ‫استخدام شــد و حدود سیزده سال‬ ‫آنجا بود‪ .‬ســپس با استخدام رادیو‬ ‫درآمــد تا در رم‪ ،‬المپیک ‪ ۱۹۶۰‬را‬ ‫گزارش کند‪.‬‬ ‫اما این مســیر‪ ،‬به سادگی طی نشد‪.‬‬ ‫او در دهه ‪ ۵۰‬میالدی‪ ،‬ضبط صوت‬ ‫ایتالیایی را ‪ ۲۵۰‬تومان و به صورت‬ ‫قســطی خریده بود که هنوز آن را‬ ‫نگه داشته است‪ .‬در مسابقه انتخابی‬ ‫بیــن امامعلی حبیبــی و جهانبخت‬ ‫توفیق‪ ،‬بــرای خودش مســابقه را‬ ‫گزارش و ضبط میکند‪.‬‬ ‫در المپیک رم و در باســیلیکا دی‬ ‫ماســنزیو وقتــی با ضبــط صوت‬ ‫مقابل تختی میایستد‪ ،‬میپرسد چه‬ ‫صحبتی بــرای مردم داری‪ .‬تختی‬ ‫نفسزنان‪ ،‬جمله مشهوری که بارها‬ ‫از او نقل شــده را به زبان میآورد‪:‬‬ ‫من به مردم تعظیم میکنم‪.‬‬ ‫تا ســال ‪ ۱۳۵۳‬یک مدیــر با عنوان‬ ‫رئیــس ورزش رادیــو و تلویزیون‬ ‫ملی ایــران بــه ریاســت مهندس‬ ‫میالنینیا فعالیت میکرد اما از این‬ ‫سال‪ ،‬مسئولیت ورزش در رادیو و‬ ‫تلویزیون تفکیک شــد و مدیریت‬ ‫ورزش رادیــو را عطــا بهمنش به‬ ‫عهدهگرفت‪.‬‬ ‫مدیریــت ورزش در شــبکه یک‬ ‫تلویزیــون بــا حبیب روشــنزاده‬

‫بود و در شــبکه دــو هم با مانوک‬ ‫خدابخشیان‪ .‬با این حال عطا بهمنش‬ ‫همزمان در هر دو رسانه فعال بود‪.‬‬ ‫مدتی هم در دوران ریاست تیمسار‬ ‫رحیمی‪ ،‬ســمت دبیری فدراسیون‬ ‫کشتی را برعهده داشت و در واقع‬ ‫مرد اول این رشته ورزشی در ایران‬ ‫بود‪.‬‬ ‫او دــر دهــه ‪ ۷۰‬میالدــی هم جام‬ ‫جهانی فوتبال را گزارش میکرد و‬ ‫هم مسابقات جهانی کشتی را‪ .‬مردم‬ ‫در رادیو و تلویزیون‪ ،‬سایر رشتهها‬ ‫را هم دوســت داشتند با صدای او‬ ‫بشنوند‪.‬‬ ‫بــرای آنها که دــر اماکن عمومی‬ ‫مانندقهوهخانههاگردهممیآمدند‪،‬‬ ‫تصور اینکه مبارزههای محمد علی‬ ‫در بوکس را فرد دیگری گزارش‬ ‫کند ناممکن بود‪.‬‬ ‫حاال در اردیهبشــت ‪ ،۱۳۹۴‬بیشتر‬ ‫اوقات روز را به خواب میگذراند‪.‬‬ ‫حافظــهاش کمرنــگ شــده‪ .‬نیم‬ ‫ســاعت مانده به ظهر میپرسد شام‬ ‫خوردید؟‬ ‫ســایت خبرآنالین‪ ،‬گزارشی تهیه‬ ‫کردــه از وضعیــت بهمنــش در‬ ‫اردیبهشــت ‪ .۹۴‬او در پاسخ به این‬ ‫سئوال که شما در گزارش فوتبال و‬ ‫کشتی سرآمد بودید و هرگز کسی‬ ‫به محبوبیت شما نرسید‪ ،‬میگوید‪:‬‬ ‫من مادرم از دســت رفته‪ ،‬پدرم از‬

‫دست رفته‪...‬‬ ‫مصاحبهگر نوشــته ادامه مکالمه با‬ ‫بهمنش سخت بود و ادامه سئواالت‬ ‫را از همسرش پرسیدم‪ .‬او نیز تاکید‬ ‫میکند که آقــای بهمنش میبیند‬ ‫اما نمیشنود‪ .‬عطا فقط درباره پدر‬ ‫و مادرش حرف میزند‪ ۷۰ .‬ســال‬ ‫است کرمانشــاه نرفته‪ ،‬اما در مورد‬

‫آن زمان صحبت میکند‪.‬‬ ‫او در بخشــی از ویدئوی تهیه شده‬ ‫از این مصاحبه درباره پســرش که‬ ‫‪ ۳۰‬سال است به سوئیس مهاجرت‬ ‫کردــه‪ ،‬میگوید‪ :‬اصــ ً‬ ‫ال نیامده ما‬ ‫را ببیند‪ .‬همســرش تصحیح کرد و‬ ‫گفت پسرشان خرداد پارسال آمده‬ ‫ایران اما بهمنش او را نشناخته‪.‬‬

‫نکته جالب در خصوص مردی که‬ ‫به خاطر کهولت‪ ،‬پســرش را به جا‬ ‫نیاورده این اســت که وقتی آلبوم‬ ‫قدیمی را ورق میزنند‪ ،‬شمسالدین‬ ‫سیدعباســی آقــای فتیلهپیچ دنیای‬ ‫کشتی در دهه چهل و پنجاه شمسی‬ ‫را به جا میآورد!‬ ‫خانم ســودابه عظیمــی میگوید‬ ‫انقالب که شد گفتند دیگر بهمنش‬ ‫نباشــد‪ .‬در ریو دو ژانیرو بود برای‬ ‫گزارش مسابقات ورزشی‪ .‬از همان‬ ‫جا که میخواســته خبر بفرســتد‪،‬‬ ‫بــه او گفتند چــه میگویی‪ ،‬اینجا‬ ‫همه چیز عوض شده و دیگر تو را‬ ‫نمیخواهند‪ .‬وقتی آمد جو را دید‪،‬‬ ‫فهمید دورانش تمام شده‪.‬‬ ‫حکم اخراجش دــر زمان صادق‬ ‫قطبزاده صادر شد‪ .‬همسر بهمنش‬ ‫میگویــد چند بــار احمد خمینی‬ ‫دنبالش فرســتاد و فضــا را برایش‬ ‫آرام کرد‪.‬‬ ‫چند ســالی مینوشــت و ترجمه‬ ‫میکــرد‪ .‬چندــی هــم فعالیت در‬ ‫نانوایی‪ .‬ســپس مجدداً به تخصص‬ ‫خود بازگشــت‪ .‬مدتی در روزنامه‬ ‫ری‪ ،‬ســپس موسســه اطالعات و‬ ‫مجله دنیای ورزش‪.‬‬ ‫او از معدود گزارشــگران ورزشی‬ ‫در تلویزیون اســت که طی دوران‬ ‫فعالیت‪ ،‬در عرصه نوشتار هم جزو‬ ‫بهترینهــا بوده‪ .‬نویســندگی را از‬ ‫همان دــوران کارمندی بانک ملی‬ ‫آغاز کــرد؛ ســال ‪ ۱۳۳۰‬در مجله‬ ‫«نیرو و راســتی» و با مطلبی درباره‬ ‫جسی اوونس که مقابل هیتلر‪ ،‬دونده‬ ‫آلمانی را شکست داده بود‪.‬‬ ‫این نشریه و باشگاهی مدرن به همین‬ ‫نام را منوچهر مهران و همسرش منیر‬ ‫اصفیا اداره میکردند‪ .‬مجلهای که‬ ‫مشــی انتقادیاش باعث شــد پس‬

‫از المپیــک ملبورن فشــارها بر آن‬ ‫افزایش یابد و سرانجام نیز از ادامه‬ ‫حیاتبازماند‪.‬‬ ‫بهمنش دهه ‪ ۳۰‬در نشریه امید ایران‬ ‫هم مینوشــت و تا پیش از انقالب‬ ‫از حیث شهرت و اعتبار در جامعه‪،‬‬ ‫مطرحترین نویســنده مجله دنیای‬ ‫ورزش بود‪.‬‬ ‫عطااﷲ بهمنش از سالهای نخست‬ ‫دهه ‪ ۷۰‬شمسی مجدداً به صداوسیما‬ ‫برگشــت‪ .‬چنــد بــار مســابقات‬ ‫کشــتی را گزارش کــرد‪ ،‬از جمله‬ ‫مســابقات امیدهای جهان در سال‬ ‫‪ ۱۹۹۵‬و مســابقات جهانــی ‪۱۹۹۷‬‬ ‫کراسنویارسک‪.‬‬ ‫او در ادامه بــه خاطر موانعی مانند‬ ‫افزایش ســن و ســال و دور بودن‬ ‫از فضــای روز ورزش‪ ،‬ترجیح داد‬ ‫برنامههای آرشیوی را اجرا کند‪ .‬از‬ ‫جمله برنامههایــی چون مروری بر‬ ‫تاریخ المپیکها از شــبکه جهانی‬ ‫جام جم‪.‬‬ ‫از بهمنش کتابهایی هم به یادگار‬ ‫مانده‪ .‬جام جهانی فوتبال از آغاز تا‬ ‫‪ .۲۰۰۲‬بازیهای المپیک از آغاز تا‬ ‫امــروز و کتاب «گام به گام با جام»‬ ‫که تفسیری اســت بر جام جهانی‬ ‫‪ ۱۹۸۲‬اســپانیا‪ ،‬همچنین کتابی در‬ ‫شرح و تفسیر فنون کشتی‪.‬‬ ‫بهمنش معتقد بود‪« :‬گزارشگر رادیو‬ ‫و تلویزیون باید نویسنده چیرهدست‬ ‫باشــد‪ .‬اگــر ادبیــات مملکتش و‬ ‫قضاوت مردم را دور بریزد و به آن‬ ‫اهمیت ندهد و از کنار مســائل فنی‬ ‫بدون توجه بگذرد‪ ،‬هیچ نمیارزد‪.‬‬ ‫راجع به این مساله صحبت نمیکنم‪،‬‬ ‫چون یک عده ناراحت میشوند‪».‬‬ ‫مهدی رستمپور (رادیو فردا)‬

‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫قانون مبلغ ده درصد از این قرارداد‬ ‫بهمدیربرنامه‌هایاوتعلقمی‌گرفت‪.‬‬ ‫رقم قابــل توجهی بــود‪ .‬کیروش‬ ‫ناگهان بــرای وزارت ورزش یک‬ ‫مانــع و یــک دشــمن درجه یک‬ ‫شد‪ .‬او باید می‌رفت اما تالش‌های‬ ‫دیگری شــد تــا وزارت ورزش و‬ ‫فدراسیون فوتبال را از بهره‌وری از‬ ‫منابع مالی حضور کیروش در ایران‬ ‫به هم نزدیک کند‪.‬‬

‫قرارداد ‪۱۲‬میلیاردی کی‌روش‬ ‫و مدیرعاملی که از زندان‬ ‫بر سر کارش برگشت‬ ‫فساد مالی و مقابله با آن! این شعاری است که در سال‌های اخیر‪،‬‬ ‫بار‌ها از زبان مقام‌های دولتی ایران شــنید ‌ه شده است‪ .‬همان‬ ‫مردانی که خود را در ردای فرشتگان نجات وارد گود اقتصاد‬ ‫می‌کنند و البته هرگز به صورت روشن نشانی از مقابله یا سندی‬ ‫برای افشای رازهای مفاسد اقتصادی‪ ،‬مقابل مردم نمی‌گذارند‪.‬‬

‫به نظر می‌رسد که در طول سال‌های‬ ‫اخیر و با ورود بودجه‌های نفتی به‬ ‫فوتبال (درســت از وقتی ایران جام‬ ‫جهانی را در سال ‪ ۱۹۹۸‬در فوتبال‬ ‫تجربه کــرد)‪ ،‬بهترین فضــا برای‬ ‫جابجایی‌های قانونی ‌و گاه پشــت‬ ‫پرده پول‪ ،‬همین فوتبال‪ ،‬باشگاه‌های‬ ‫فوتبــال و البته فدراســیون فوتبال‬ ‫است‪.‬‬ ‫ورزشی که در سال ‪ ۲۰۱۳‬در ایران‪،‬‬ ‫بیش از ‪ ۳۰۰‬میلیارد تومان گردش‬ ‫مالی داشته و از این رقم‪ ،‬بیش از ‪۷۰‬‬ ‫میلیارد تومان آن‪ ،‬بدون هیچ سندی‬ ‫هزینه و به عبارتی ناپدید شده است‪.‬‬ ‫بخشــی از آن در دل فدراســیون‬ ‫فوتبال‪ ،‬بخشی در وزارت و بخشی‬ ‫عمده‪ ،‬در باشگاه‌ها!‬ ‫در این میان وزارت ورزش هم چند‬ ‫صباحی است با دخل و تصرف‌های‬ ‫خود در امور فدراســیون فوتبال و‬ ‫البته باشگاه‌ها‪ ،‬در پی دست یافتن به‬ ‫بخشی از این گردش مالی هنگفت‬ ‫است‪.‬‬ ‫به این ترتیب فوتبال محفلی شــده‬ ‫اســت برای جوالن دادن کسانی‬ ‫کــه حتــی گاهی بــه دلیــل زد و‬ ‫بندهای اقتصادــی‪ ،‬حبس وزندانی‬ ‫هم شده‌‌اند‪.‬‬ ‫نمونه تــازه این ماجرا‪ ،‬بازگشــت‬ ‫مستقیم حمید‌رضا سیاسی از زندان‬ ‫اوین به ساختمان باشگاه پرسپولیس‬ ‫اســت‪ .‬او که به دلیل فعالیت‌های‬ ‫اقتصادی دــر زندان بود‪ ،‬به محض‬ ‫آزادــی وارد ســاختمان باشــگاه‬ ‫می‌شــود و حتــی خــود را متولی‬ ‫مجموعه معرفی می‌کند‪ .‬چه کسی‬ ‫به جــز وزیر ورزش ممکن اســت‬ ‫چنین فرصتی را به او داده باشــد؟‌‌‬ ‫وزیــری که بــه بهانه سرکشــی به‬ ‫وضعیت مالی فدراسیون‌ها‪ ،‬همچنان‬ ‫در ریز‌ترین امور اجرایی آن‌ها سر‬ ‫می‌کشد‪.‬‬ ‫سیاسی به پشــتوانه وزیر ورزش و‬ ‫امیر خادم‪،‬‬ ‫نماینده تام‌االختیــارش ‌‌‬ ‫بی‌آنکه از ســوی دستگاه قضایی‬ ‫فشــاری روی خود ببیند‪ ،‬همچنان‬ ‫مرد شماره یک پرسپولیس است‪.‬‬ ‫البته شاید در ایران و فوتبالش تنها‬ ‫ایستادن کنار یک نماینده اسرائیلی‬ ‫در ورزشــگاه برنابئو جرم است‪ ،‬نه‬ ‫فساد مالی‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر وقتی پای گردش‬ ‫مالی بیــش از ‪ ۱۲‬میلیارد تومان در‬ ‫ســال در میان باشــد‪ ،‬احتماال تمام‬ ‫نهادهایی کــه می‌تواننــد دخل و‬ ‫تصرفــی قانونی و رســمی یا حتی‬ ‫غیر‌قانونی و غیررســمی در ماجرا‬ ‫داشــته باشــند‪ ،‬خود را وارد بازی‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫حاال کارلوس کیــروش به عنوان‬ ‫کسی که قرار است مقصد این ‪۱۲‬‬

‫میلیارد تومان باشد‪ ،‬به محل مناقشه و‬ ‫البته مضاربه تبدیل شده است‪ .‬مردی‬ ‫که تا همین چنــد وقت پیش‪ ،‬قرار‬ ‫بود جایش را بعد از ناکامی در جام‬ ‫ملت‌های آسیا به یک گزینه ایرانی‬ ‫و شــاید حتــی هم یــک خارجی‬ ‫خــاص بدهد‪ ،‬بــاز هم دــر تهران‬ ‫ماندگار شــد‪ .‬این بار اما با سیاست‬ ‫یک بام و دو هوای علی کفاشیان‪،‬‬ ‫رییس فدراسیون فوتبال ایران‪.‬‬ ‫رفتن کیروش‪ ،‬آمدن فرکی‬

‫زمزمه‌هایجداییکارلوسکیروش‬ ‫از تیم ملی ایران‪ ،‬از خیلی پیشتر از‬ ‫این‌ها به گوش می‌رسید‪ .‬از روزی‬ ‫که محمــود گودرزی بــه عنوان‬ ‫وزیر ورزش و جوانــان در تماس‬ ‫با علی کفاشــیان‪ ،‬از او خواست تا‬ ‫برای تیم ملی ایران در جام جهانی‬ ‫به فکــر گزینه‌ای غیــر از کیروش‬ ‫باشد‪ .‬تیمی که در آفریقای جنوبی‬ ‫اردو زده بود و کمتر از ‪ ۲۰‬روز بعد‬ ‫باید وارد برزیل می‌شد‪ ،‬به خواست‬ ‫وزیر ورزش می‌بایست در باال‌ترین‬ ‫رده‌اش دست به تغییر می‌زد‪.‬‬ ‫ی ایــن ماجرا شــاید واکنش‬ ‫دلیل ‌‬ ‫کیروش بــه لباس‌های نامناســبی‬ ‫بــود که فدراســیون فوتبــال برای‬ ‫تمرین‌های تیم ملــی فراهم کرده‬ ‫بــود‪ .‬لباس‌هایــی کــه شــرکت‬ ‫“آل‌اشــپورت” به افریقای جنوبی‬ ‫فرستاده بود‪ .‬سفارش این شرکت‬ ‫به وزارت ورزش شده بود و نماینده‬ ‫آن در ایران‪ ،‬با معاونان وزیر ورزش‬ ‫در ارتباط بود‪.‬‬ ‫هرچنــد فدراســیون فوتبــال ایران‬ ‫به دالیلی مثل عدــم وجود قانون‬ ‫کپی‌رایت و تجربه تلخ “نایک” و‬ ‫“آدیداس” از حضور تجاری‌شــان‬ ‫در کشــور‪ ،‬احتماال نمی‌توانســت‬ ‫با شــرکتی بزگت ‌ر از آل‌اشــپورت‬ ‫قراردــاد ببندد‪ ،‬اما اینکــه وزارت‬ ‫ورزش بــه عنــوان متولــی اصلی‬ ‫ورزش ایران خــود را درگیر عقد‬ ‫قراردــاد یــک فدراســیون با یک‬ ‫شرکت تولید لباس ورزشی کرده‬ ‫بود‪ ،‬عجیب به نظر می‌رسید‪.‬‬ ‫کیروش هم احتماال وقتی در مقابل‬ ‫کیفیت پایین لباس تیم ملی واکنش‬ ‫نشــان داد‪ ،‬تصور نمی‌کرد به جای‬ ‫فدراســیون فوتبال‪ ،‬وزیــر ورزش‬ ‫رودرروی او قرار بگیرد‪ .‬پیغام وزیر‬ ‫برای کفاشیان روشن بود‪« :‬حسین‬ ‫فرکــی را همین امــروز به افریقای‬ ‫جنوبیبفرستید‪».‬‬ ‫قرارداد آل‌اشــپورت برای وزارت‬ ‫ورزش آن‌قدــر مهم بود که پس از‬ ‫بازگشــت تیم ملی به تهران‪ ،‬وزیر‬ ‫مســتقیم با کیــروش دیدــار کند‪.‬‬ ‫تو‌گــوی نه چندان دوســتانه‬ ‫گف ‌‬

‫و حاال …‪ ،‬کارلوس کیروش!‬

‫این دــو‪ ،‬هر چنــد با وســاطت و‬ ‫میانجیگریکفاشیانومهدیمحمد‬ ‫نبی (دبیر وقت فدراســیون فوتبال)‬ ‫بدون درگیری به پایان رســید‪ ،‬اما‬ ‫شــکاف میان وزیر و رییس و پس‬ ‫از آن‪ ،‬وزارت ورزش با فدراسیون‬ ‫فوتبال و کیروش‪ ،‬بیش از قبل شد‪.‬‬ ‫وزارت ورزش بعــد از جام جهانی‬ ‫هم تغییرات در کادر فنی تیم ملی‬ ‫را می‌خواســت‪ ،‬هم دگرگونی در‬ ‫فدراســیون فوتبال را‪ .‬شهریور ماه‬ ‫سال گذشــته بود که وزیر ورزش‬ ‫دــر دیدار بــا جمعی از بســیجیان‬ ‫دانشــگاه‌های کشــور گفــت‪:‬‬ ‫«فدراســیون فوتبال دست‌نشــانده‬ ‫غربی‌ها شده‪ .‬بسیج باید به این مسأله‬ ‫ورود کند …‪».‬‬ ‫تغییرات وزارت در فدراسیون‬

‫ورود بــه بحــث اداره فدراســیون‬ ‫بــرای وزارت ورزش‪ ،‬خط قرمزی‬ ‫بود کــه بعد از دوران تعلیق فوتبال‬ ‫ایران گذاشته شد‪ .‬فدراسیون فوتبال‬ ‫با پشتوانه حمایت فیفا راه خودش‬ ‫را رفــت اما نه حمایت مالی کمیته‬ ‫ملی المپیک را داشــت‪ ،‬نه پشتوانه‬ ‫وزارت ورزش را و نه حق مســلم‬ ‫پخش تلویزیونی را‪.‬‬ ‫وقتی کفاشیان برای اولین بار جلوی‬ ‫ورود دوربین‌هــای تلویزیونــی به‬ ‫ورزشــگاه‌ها را برای روشن شدن‬ ‫رقم حق پخش گرفــت‪ ،‬با تهدید‌‬ ‫نهادهای باال دســتی رو‌به‌رو شــد‪،‬‬ ‫ولی باز این وزارت ورزش بود که‬

‫با صد‌او‌سیما قرارداد بست‪.‬‬ ‫در جلســه‌ای که قرار بــود در آن‪،‬‬ ‫نماینده فدراســیون بــا نمایندگان‬ ‫وزارت کشــور‪ ،‬ســازمان صدــا و‬ ‫سیما و وزارت ورزش دیدار کنند‪،‬‬ ‫نماینده فدراسیون به خواست وزیر‬ ‫ورزش از حضــور در جلســه منع‬ ‫شد تا وزارتخانه با بهایی به مراتب‬ ‫پایین‌تــر از رقم منصفانه و منطقی‪،‬‬ ‫قرارداد را با صد‌او‌سیما امضا کند‪.‬‬ ‫رقمی که حتی هنوز پیش پرداخت‬ ‫آن هــم در اختیار فدراســیون قرار‬ ‫نگرفتهاست‪.‬‬ ‫به این ترتیــب فدراســیون فوتبال‬ ‫که خــود به تنهایی قادــر به تامین‬ ‫هزینه‌های یک مربی مثل کیروش‬ ‫یا هر مربی دیگری با رقم قراردادی‬ ‫فرا‌تــر از حد معمول مربیان وطنی‪،‬‬ ‫نبوده و نیســت‪ ،‬در‌‌نهایت مجبور‬ ‫ســوی همــان وزارت‬ ‫‌‌‬ ‫می‌شــد به‬ ‫ورزشی برود که پس از جام جهانی‬ ‫تا خود جام ملت‌های آســیا‪ ،‬تمام‬ ‫نیرویــش را برای برکنــار کردن‬ ‫مدیران فدراســیون و کادر فنی تیم‬ ‫ملی گذاشته بود‪.‬‬ ‫تغییــر دادن نبــی و بعــد حضور‬ ‫علیرضا اســدی به عنــوان دبیرکل‬ ‫فدراســیون فوتبال اتفاقــی بود که‬ ‫شــخص گودرزی به عنوان وزیر‬ ‫ورزش می‌خواســت‪ .‬او حتــی در‬ ‫تو‌گــوی ویــژه پایان ســال با‬ ‫گف ‌‬ ‫رادیو ورزش هم بر این مهم تاکید‬ ‫کرد که اگر فدراسیونی از وزارت‬ ‫ورزش مطالبــه مالــی دــارد‪ ،‬باید‬

‫بپذیرد که این وزارتخانه در چیدن‬ ‫نفــرات و مهره‌های تصمیم‌گیرنده‬ ‫آن نقش داشته باشــد و بعد وقتی‬ ‫با اشــاره گزارشــگر این رادیو به‬ ‫فدراســیون فوتبــال و تغییرات در‬ ‫پست‌های دبیرکلی و نایب رییسی‬ ‫روبه‌رو شد‪ ،‬بر نقش وزارت ورزش‬ ‫بر این تغییرات مهر تایید زد‪.‬‬ ‫فدراســیون فوتبال به واســطه تمام‬ ‫مشــکالتش مجبــور بــه قبــول‬ ‫خواســته‌های وزارت ورزش شد‪،‬‬ ‫اما این وزارتخانه همچنان چشم به‬ ‫نیمکت تیم ملی داشت‪.‬‬ ‫سوسیچ از کجا می‌آمد؟‬

‫در تمام این ســال‌ها‪ ،‬سایه یک نام‬ ‫همیشــه به عنــوان آلترناتیو باالی‬ ‫ســر کارلوس کیروش بود‪ :‬سافت‬ ‫او در جام جهانی‬ ‫سوسیچ بوسنیایی‪‌‌ .‬‬ ‫ســرمربی تیم ملی بوســنی بود که‬ ‫در بازی آخر‪ ،‬ایران را ســه بر یک‬ ‫شکست دادند‪ .‬سوسیچ اماچگونه‬ ‫به گزینه سرمربیگری تیم ملی بدل‬ ‫شد‪ ،‬در حالی که فدراسیون فوتبال‬ ‫هیچ عالقه‌ای به قطــع همکاری با‬ ‫کیروشنداشت؟‬ ‫سوسیچ توسط مدیر برنامه‌هایش به‬ ‫یکی از معاونت‌های وزارت ورزش‬ ‫و جوانان ایران وصل شــد‪ .‬او پس‬ ‫از قطع همکاری با بوسنی پیشنهاد‬ ‫تازه‌ای نداشت‪ .‬معاونان وزیر حتی‬ ‫بر سر رقم قراردادش با او به توافق‬ ‫اولیه و عددی نزدیک به هشــت و‬ ‫نیم میلیارد رسیدند که البته بر اساس‬

‫اگر قرار باشد‪ ،‬فدراسیون و وزارت‬ ‫ورزش دــر یک گردــش مالی با‬ ‫هم هم‌پیاله شــوند‪ ،‬چرا آن گزینه‬ ‫یکی مثــل خود کیروش نباشــد؟‬ ‫پس فدراســیون فوتبــال از وزارت‬ ‫ورزش خواســت تا نماینده‌اش را‬ ‫برای نظارت یا به عبارتی دقیق‌تر‪،‬‬ ‫“دخالت” دــر قراردــاد کیروش‬ ‫پشت میز مذاکره بنشاند‪ .‬کیروش‬ ‫این بار رضا حســنی‌خو‪ ،‬مدیر کل‬ ‫حراســت وزارت ورزش و جوانان‬ ‫را در طول جلســه کنار اســدی و‬ ‫کفاشــیان دیــد‪ .‬قــول و قرار‌ها با‬ ‫کیروش همــان وعده‌های قبل بود‬ ‫‌‌‬ ‫و البتــه وزارت وزرش‪ ،‬بخشــی از‬ ‫هزینه‌ها را پذیرفــت‪ .‬نکته کلیدی‬ ‫اما در این اظهارنظر حسنی‌خو بعد‬ ‫از پایان جلسه نهفته است‪« :‬کیروش‬ ‫قبول کــرد که بــا وزارت ورزش‬ ‫تعامل داشته باشد‪».‬‬ ‫حال سوال اینجاست که این تعامل‬ ‫دقیقادر چه زمینه‌ای است؟ در زمینه‬ ‫تاکتیک تیم ملی یــا همکاری در‬ ‫زمینه اسپانسر و شرکت تامین کننده‬ ‫لباس یا مبلغ قرارداد یا …؟‬ ‫کلید آخرین قفل‬

‫قیمــت واقعی کارلــوس کیروش‬ ‫چقدر اســت؟ امــروز باشــگاهی‬ ‫مانند تاتنهام‪ ،‬بــرای عقد قرارداد با‬ ‫کیروش برای یک فصل مربیگری‬ ‫رقمی حدود ساالنه سه و نیم میلیارد‬ ‫تومان را به او پیشــنهاد می‌دهد‪ ،‬اما‬ ‫فدراسیون فوتبال ایران برای کار ملی‬ ‫و پار ‌ه وقت‪ ،‬چند برابر این رقم را به‬ ‫او می‌پردازد‪ .‬مساله اما این است که‬ ‫شاید سهم کارلوس کیروش از این‬ ‫اندازه همان پیشنهاد تاتنهام‬ ‫رقم‪ ،‬به ‌‌‬ ‫یا کمی بیشتر باشد‪ .‬بقیه این پول به‬ ‫واسطه‌هامی‌رسد‪.‬‬ ‫مبین افشار (رادیو زمانه)‬

‫‪31‬‬

‫‪3۱ PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۱۳‬جمعه ‪ ۱۱‬اردیبهشت ‪۱۳۹۴‬‬

‫فشارزاده‪ :‬بله! پاکت استقالل پوچ بود‪،‬‬ ‫اما هواداران نگران نباشند‬

‫مزایده سوم سرخ و آبیها‬

‫رقابت دو شرکت برای خرید پرسﭙولیﺲ‪،‬‬ ‫استقالل بدون خریدار‬ ‫مزایده ســوم واگذاری پرسﭙولیﺲ و استقالل برگزار شد و هفته آینده‬ ‫از بین دو شرکت بهنام پیشرو کیش و استیل آذین ایرانیان یک شرکت‬ ‫بعنوان خریدار نهایی پرســﭙولیﺲ معرفی خواهند شــد‪ ،‬تنها متقاﺿی‬ ‫اســتقالل به دلیل عدم واریز به موقع مبلﻎ درخواستی از مزایده کنار‬ ‫گذاشته شد‪.‬‬

‫بیبیســی‪ -‬پس از لغو دو مزایده باشگاه استقالل تهران بهفته آینده‬ ‫قبلــی واگــذاری باشــگاههای مشخص خواهد شد‪.‬‬ ‫پرسپولیس و استقالل‪ ،‬مزایده سوم‬ ‫واگذاری این دو تیم برگزار شد و پیشنهادهای ‪ 296‬و ‪ 298‬میلیارد‬ ‫در این مزایده سه متقاضی خواهان تومانی برای خرید پرسﭙولیﺲ‬ ‫خرید پرسپولیس و یک شرکت هم‬ ‫خواهان خرید استقالل شده بودند‪ .‬شــرکت اســتیل آذیــن ایرانیــان‬ ‫در مزایده ســوم‪ ،‬متقاضیان خرید کــه حســین هدایتی حامــی مالی‬ ‫باشگاه پرسپولیس تهران؛ شرکت پرسپولیس مالک آن است به همراه‬ ‫بهنام پیشــرو کیش‪ ،‬شرکت استیل شرکت بهنام پیشــرو کیش متعلق‬ ‫آذین ایرانیان و علیرضا معظمینیا و به تقی گلرخســار دو پیشنهاد ‪۲۹۶‬‬ ‫تنها شرکت خواستار خرید باشگاه میلیارد و ‪ ۲۹۸‬میلیارد تومانی را برای‬ ‫خرید باشگاه پرسپولیس به سازمان‬ ‫استقالل شرکت شورایکو بودند‪.‬‬ ‫خصوصی سازی ارائه کردند‪.‬‬ ‫رئیس ســازمان خصوصی ســازی‬ ‫استقالل بدون خریدار ماند‬ ‫ایران درباره مبالغ پیشــنهادی برای‬ ‫تنها متقاضی خرید باشگاه استقالل خرید باشــگاه پرســپولیس تهران‬ ‫تهران یعنی شرکت شــورایکو به گفت‪« :‬برای باشــگاه پرســپولیس‬ ‫دلیل عدم واریز پیش پرداخت از دو پیشــنهاد وجــود دــارد یکی‬ ‫پیشــنهاد ‪ ۲۹۸‬میلیــارد تومانــی و‬ ‫مزایده کنار گذاشته شد‪.‬‬ ‫رئیس ســازمان خصوصی ســازی دیگری پیشــنهاد دویست و نود و‬ ‫ایــران گفته با توجه بــه کنار رفتن شــش میلیارد و ششصد و شصت‬ ‫خریدار آبیپوشان به احتمال زیاد و شــش میلیــون تومــان اســت‬ ‫مزایدــه دیگری تــا ‪ ۱۰‬روز آینده (‪ ۲۹۶.۶۶۶.۰۰۰.۰۰۰‬تومان) که از‬ ‫برای واگــذاری این تیــم برگزار بین این دو متقاضی احتماال یکی از‬ ‫آنها پول سپرده شرکت در مزایده‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫علی اشــرف عبداﷲ پوری حسینی را به موقع واریز نکرده است‪ .‬به هر‬ ‫گفت‪« :‬یک نفر خریدار اســتقالل حال یکشنبه آینده در خصوص این‬ ‫بود که قسمتی از مبلغ را واریز نکرده مسائلتصمیمگیریمیشود‪».‬‬ ‫بود و به همین دلیل در این مزایده یکــی از متقاضیان خرید باشــگاه‬ ‫شکرت داده نشــد اما راهکار این پرســپولیس در این مزایده علیرضا‬ ‫اســت که چون استقالل خریداری معظمی نیا بود که اعالم کرد حاضر‬ ‫دــر این مزایدــه نداشــته مزایده را اســت برای خرید پرسپولیس ‪۳۰۰‬‬ ‫برای اســتقالل تکــرار کنیم یا این میلیارد تومان پول نقد پرداخت کند‬ ‫که هر راهکار دیگری را که هیات ولی به دلیل عدم حضور در مزایده‬ ‫واگذاری پیش روی ما قرار میدهد و همچنیــن تاخیر دــر واریز پیش‬ ‫انجام دهیم‪ .‬برای استقالل مزایده یا پرداخت از مزایده کنار گذاشــته‬ ‫تکرار می شود یا روشهای دیگر شــد‪ ،‬در حالی که آقای معظمینیا‬ ‫گفته که سپرده الزم برای شرکت‬ ‫را در پیش میگیریم‪».‬‬ ‫به گفته رئیس ســازمان خصوصی در مزایده را به موقع پرداخت کرده‬ ‫سازی ایران هفته آینده زمان دقیق است‪.‬‬ ‫مزایدــه چهــارم بــرای واگذاری علی اشرف پوری حسینی با تاکید‬ ‫بــر اینکه اگر مشــخص شــود که‬

‫این متقاضی به موقــع مبلغ الزم را‬ ‫پرداخت کرده میتواند بار دیگر‬ ‫در مزایده شرکت داده خواهد شد‪.‬‬ ‫او گفــت‪« :‬اگر این فرد اثبات کند‬ ‫که سپرده شرکت در مزایده را در‬ ‫زمان مقرر پرداخت کرده اســت‪،‬‬ ‫اصال نیــازی به حضــور او در این‬ ‫جلســه نبوده اســت و حق او برای‬ ‫شــرکت در مزایدــه اعاده خواهد‬ ‫شــد‪ .‬در غیر این صورت تنها یک‬ ‫راهکار برای او وجــود دارد و آن‬ ‫این است که دو شرکتی که پیشنهاد‬ ‫‪ ۲۹۶‬و ‪ ۲۹۸‬میلیارد تومانی دادهاند‪،‬‬ ‫نتوانند برنده مزایده شوند و آن موقع‬ ‫درباره پیشــنهاد آقــای معظمینیا‬ ‫تصمیمگیری خواهد شد‪».‬‬ ‫خریدار نهایی پرسﭙولیﺲ هفته‬ ‫آینده مشخﺺ میشود‬

‫هیئتــی ســه نفــر متشــکل از‬ ‫وزارتخانههــای ورزش و جوانان‪،‬‬ ‫اقتصــاد و دادگســتری «اهلیــت»‬ ‫مالکان دو شــرکت بهنام پیشروی‬ ‫کیش و اســتیل آذیــن ایرانیان را‬ ‫بررسی و در نهایت برنده مزایده و‬ ‫مالک جدید پرســپولیس را اعالم‬ ‫خواهند کرد‪.‬‬ ‫علی اشرف عبداﷲ پوری حسینی‪،‬‬ ‫رئیس ســازمان خصوصی ســازی‬ ‫ایران گفته کــه برنده نهایی مزایده‬ ‫این دو باشــگاه روز سهشنبه هفته‬ ‫آینده اعالم میشود‪.‬‬ ‫آقای پوری حســینی دــر این باره‬ ‫گفــت‪« :‬هیئت محتــرم واگذاری‬ ‫تاکید کرده اســت کــه هر کس‬ ‫باالترین قیمــت را پیشــنهاد داد‪،‬‬ ‫قرار نیســت که حتما برنده مزایده‬ ‫باشد و باشــگاه به او واگذار شود‪.‬‬ ‫هیئتی ســه نفره از نمایندگان ســه‬ ‫وزارتخانه ورزش و جوانان‪ ،‬اقتصاد‬ ‫و دادگستری بر اساس ضابطههایی‬ ‫اهلیت متقاضــی را تعیین میکنند‪.‬‬ ‫اینضابطههاعدموجودمحکومیت‬

‫کیفری‪ ،‬عدم محکومیت امنیتی و‬ ‫عدم بدهی بانکی اســت‪ .‬به همین‬ ‫دلیــل ســعی داریم تا دوشــنبه یا‬ ‫سهشنبهبرندهنهاییمزایدهواگذاری‬ ‫پرسپولیس را اعالم کنیم‪« .‬‬ ‫مزایده دور اول و دــوم واگذاری‬ ‫پرسپولیس و استقالل سال گذشته‬ ‫برگزار شد ولی هیچ متقاضی برای‬ ‫خرید این دو باشگاه پایتخت ثبت‬ ‫نام نکرد‪ .‬درمزایده سوم‪ ،‬قیمت پایه‬ ‫برای خرید دو باشــگاه استقالل و‬ ‫پرسپولیس همان ‪ ۲۹۰‬میلیارد تومان‬ ‫تعیین شده است‪.‬‬ ‫طبق تصمیم هیئــت واگذاری دو‬ ‫باشگاه پرســپولیس و استقالل در‬ ‫مزایده اول‪ ،‬خریداران برای شرکت‬ ‫در مزایده ‪ ۴۰‬درصد از قیمت کل‬ ‫دو باشگاه را به صورت نقدی و بقیه‬ ‫مبلغ را در دوسال و در مزایده دوم‬ ‫شرایط آسان تر شــد و خریداران‬ ‫باید ‪ ۲۵‬درصد قیمت هر دو باشگاه‬ ‫را نقد و بقیه را در ‪ ۴‬سال پرداخت‬ ‫میکردند‪.‬‬ ‫دــر مزایده ســوم‪ ،‬متقاضیــان باید‬ ‫‪ ۲۰‬درصــد از مبلغ کل را در زمان‬ ‫برگزاری مزایده و مبلغ باقیمانده را‬ ‫در پنج سال میپرداختند‪.‬‬

‫بهرام افشــارزاده در گفت و گو با‬ ‫خبرنگار ورزشی خبرگزاری فارس‬ ‫در مورد مزایده سوم استقالل که با‬ ‫ناکامی روبرو شد و پاکت خریدار‬ ‫استقالل پوچ درآمد اظهار داشت‪:‬‬ ‫بله‪ ،‬پاکت خریدار اســتقالل پوچ‬ ‫بود‪ .‬باید ببینیم مجددا چه تصمیمی‬ ‫برای استقالل گرفته می شود‪.‬‬ ‫وی در پاســخ به این سوال که فکر‬ ‫می کرد چنین شرایطی امروز برای‬ ‫اســتقالل پیش آید گفت‪ :‬من فکر‬ ‫نمی کردم دــر هر صورت ما کار‬ ‫خــود را انجام می دهیم و امیدوارم‬ ‫کــه هر چــه زودتــر وضعیت تیم‬ ‫مشخص شــود تا تیم از بحران در‬ ‫بیاید‪ .‬من هم مثل شما دوست دارم‬ ‫تکلیف روشن شود‪.‬‬ ‫افشــارزاده در مورد اینکــه چرا با‬ ‫وجودی که در ســال هــای اخیر‬

‫رونی کلمن دالرهایش را گرفت و رفت‬ ‫ونــی کلمن آمریکایــی که خیلی‬ ‫زود و بــی آنکه کالســهایش در‬ ‫تهران برگزار شــود ‪ ،‬به کشورش‬ ‫برگشت در صفحه اینستاگرامش به‬ ‫میزبانانــش و آنها که برنامه اش در‬ ‫ایران را به هم زدند ناسزا گفت‪.‬‬ ‫شفقنا نوشــت‪ :‬بدنســاز و قهرمان‬ ‫پرورش اندام سرشناس آمریکایی‬ ‫که برای برگزاری دوره آموزشی به‬ ‫ایران آمده بود از بهم خوردن برنامه‬ ‫هایش با لحن زشــتی ابراز تاسف‬ ‫کرد‪.‬‬

‫باران چشمه‪ :‬پوالدی باید به سربازی برود‪،‬‬ ‫کفاشیان قول داده است‬ ‫به گزارش ایسنا‪ ،‬سردار بارانچشمه‬ ‫در جمع خبرنگاران اظهار کرد‪ :‬به‬ ‫تمام تیمها اعالم کردیم قانون برای‬ ‫تمام بازیکنان ســرباز یکسان است‬ ‫و ما نمیتوانیــم برای یک بازیکن‬ ‫تفاوت قائل شــویم‪ .‬حتــی درباره‬ ‫مهرداد پوالدی کــه طی صحبتی‬ ‫با رییس فدراسیون فوتبال داشتیم‪،‬‬ ‫اظهار کردــم عاقالنهترین کار این‬ ‫است که او خدمت سربازی خود را‬ ‫سپری کند تا وضعیتش روشن شود‪.‬‬ ‫در هر صورت برای ما فرق نمیکند‬

‫شــرایط اســتقالل در لیگ بهتر از‬ ‫پرســپولیس بوده اما خریدار برای‬ ‫سرخپوشان بیشتر از استقالل است‬ ‫گفت‪ :‬شــاید بــه خاطــر تبلیغات‬ ‫است اما همه چیز درست می شود‪.‬‬ ‫هواداران استقالل نگران نباشند‪.‬‬ ‫مدیرعامل استقالل در مورد اینکه با‬ ‫توجه به مزایده امروز و نامشــخص‬ ‫بودن وضعیت این باشــگاه ناامید‬ ‫نشده است‪ ،‬عنوان کرد‪ :‬نه من هیچ‬ ‫وقت در عمرم ناامید نمی شوم‪.‬‬ ‫افشــارزاده در ارتباط بــا اینکه در‬ ‫جلســه با وزیر اقتصاد چه مسائلی‬ ‫عنوان شــد و برای چنین روزهایی‬ ‫چه پیــش بینی هایی شــده گفت‪:‬‬ ‫ما در جلســه با وزیر اقتصاد همین‬ ‫راهکارها را بررسی کرده بودیم و‬ ‫مطمئن هستم تا هفته آینده تکلیف‬ ‫روشن می شود‪.‬‬

‫که بازیکن چه کسی باشد‪ .‬البته من‬ ‫به مســئوالن فدراســیون فوتبال و‬ ‫شخص کفاشیان صحبت کردهایم‬ ‫و او قول همکاری داده است‪ ،‬حتما‬ ‫آنها تابع قانون هستند و در این زمینه‬ ‫با نیروهای مسلح همکاری الزم را‬ ‫انجام خواهند داد‪ .‬اکثریت کسانی‬ ‫که در ســن خدمت قــرار دارند و‬ ‫هنوز تعیین تکلیف نشــدهاند باید‬ ‫هرچه زودتر وضعیتشان مشخص‬ ‫شــود تا مشکالتی برایشــان ایجاد‬ ‫نشود‪.‬‬

‫کلمــن ظاهــرا قرار بودــه پس از‬ ‫بازگشت به کشورش نمایشی برای‬ ‫طرفدارانش در آمریکا ترتیب بدهد‬ ‫که به دلیل جابجا شدن پرواز‪ ،‬برنامه‬ ‫اش به هم می خورد‪ .‬همین مســاله‬ ‫باعــث می شــود تــا او در صفحه‬ ‫اینستاگرام خود با قرار دادن عکسی‬ ‫از رویدــاد ‪ Grand Opening‬این‬ ‫گونه بنویسد‪ :‬ابتدا از همه هوادارانم‬ ‫که آمده بودند من را ببیند و موفق‬ ‫به این کار نشــدند عذرخواهی می‬ ‫کنــم‪ .‬آن }‪{....‬ها در تهران کامال‬ ‫برنامه های پرواز من را بهم ریختند‪.‬‬ ‫من االن در آمریکا هســتم و قطعا‬ ‫شما را خواهم دید‪.‬‬ ‫کلمــن البته پیش از این در پســتی‬ ‫دیگر با قرار دادن ویدیویی از شبکه‬ ‫خبر‪ ،‬از ســفر به ایران و حضور در‬ ‫گلزار شهدای بهشت زهرا به نیکی‬ ‫یاد کرده و نوشــته بود‪ :‬ما به مزار‬ ‫ســربازان از دســت رفته ایران در‬ ‫جنگ رفتیم‪ .‬کسانی که جان خود‬ ‫را در راه میهن شان می دهند انسان‬ ‫های واقعا قابل احترامی هستند‪ .‬هیچ‬ ‫فرقی نمی کنــد که کدام جنگ و‬ ‫برای کدام کشور باشد‪ .‬فدا کردن‬ ‫جان بــرای میهن یــک فداکاری‬ ‫بزرگ اســت که باید به آن احترام‬ ‫گذاشت و تعظیم کرد‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫نکونام مربی و پیروانی مدیر اجرایی تیم ملی فوتبال ایران شدند‬ ‫فدراســیون فوتبال ایران اعالم‬ ‫کرد افشین پیروانی همراه با جواد‬ ‫نکونام‪ ،‬بــه ترتیب به عنوان مدیر‬ ‫اجرایی و کمــک مربی تیم ملی‬ ‫فوتبــال ایران فعالیــت خواهند‬ ‫کرد‪.‬‬

‫این تصمیــم در جلســه کارلوس‬ ‫کی‌روش با اعضای هیات رئیســه‬ ‫فدراسیون فوتبال اتخاذ شده است‪.‬‬ ‫افشــین پیروانی کاپیتان و سرمربی‬ ‫پیشین پرسپولیس است‪ .‬او بیش از‬ ‫ده ســال در تیم ملی بازی کرده و‬ ‫در کارنامــه‌اش ‪ ۶۶‬بازی ملی ثبت‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫جواد نکونــام هم با ‪ ۱۵۱‬بازی ملی‬ ‫رکورددــار بازی ملی دــر تاریخ‬ ‫فوتبال ایران است‪ .‬او پس از گلزنی‬ ‫در دیدار برابر ســوئد بــه میزبانی‬ ‫اســتکهلم‪ ،‬از تیم ملی خداحافظی‬ ‫کرد‪.‬طیسال‌هایفعالیتکی‌روش‬ ‫در ایران‪ ،‬بازوبند کاپیتانی تیم ملی‬ ‫در اختیار نکونام بود‪.‬‬ ‫نکونام اما هنوز از فوتبال باشگاهی‬

‫خداحافظــی نکردــه و دــر تیــم‬ ‫اوساسونا عضویت دارد‪ .‬طبعاً اگر‬ ‫بخواهد فصل آینده نیــز برای این‬ ‫تیم به میدان برود‪ ،‬باشگاه اوساسونا‬ ‫حاضر نخواهد شــد او را در اختیار‬ ‫تی ‌م ملی قرار دهد‪ .‬زیرا چنین قانونی‬ ‫در فیفا وجود ندارد و صرفاً درباره‬ ‫بازیکنان اعمال می‌شود‪.‬‬ ‫از رقابت‌های دومین لیگ اســپانیا‬

‫موســوم به لیگا آدالنته هفت هفته‬ ‫دیگر باقی اســت و اوساســونا در‬ ‫منطقه خطر قــرار دــارد‪ .‬قرارداد‬ ‫نکونام با اوساسونا دو ساله است اما‬ ‫با توجه به پذیرش مسئولیت در تیم‬ ‫ملی‪ ،‬به نظر می‌رسد در پایان همین‬ ‫فصل برای همیشه از دنیای بازیگری‬ ‫خداحافظیکند‪.‬‬ ‫مدیر کمیته فنی فدراســیون فوتبال‬ ‫می‌گوید نکونــام راه کارکردن با‬

‫سه نکته در مورد کریمی‪ ،‬مجیدی و عزیزی‬

‫عصیانگرهای فوتبال خیابانی‬

‫به گــزارش خبرنگار مهر‪ ،‬انتخاب‬ ‫علــی کریمــی‪ ،‬فرهــاد مجیدی و‬ ‫البتــه خدادــاد عزیزی بــه عنوان‬ ‫محبوب‌تریــن بازیکنــان ایــران و‬ ‫کورس شدید و نزدیکشان در برنامه‬ ‫نود یکی از جذابیت‌های حاشیه ای‬ ‫فوتبال بود‪ ،‬از همان حواشی مهمتر‬ ‫از متن به ویژه آنکه هر سه بازیکن‬ ‫مذکور دیگر فوتبال بازی نمی کنند‬ ‫و در بورس خبری لیگ برتر و تیم‬ ‫ملی هم نیستند‪ ،‬با این وجود اما دو‬ ‫یا سه نکته وجود دارد که در هر سه‬ ‫بازیکن محبوب به چشم می خورد‬ ‫و در آنالیز این سه باید مد نظر قرار‬ ‫بگیرد‪:‬‬ ‫اول‪ :‬فوتبالیست‌های کف خیایان‬

‫علــی کریمــی‪ ،‬فرهــاد مجیدی و‬ ‫خداداد عزیزی هر سه به شدت شبیه‬ ‫به هم بازی می‌کردند‪ ،‬این سه هر سه‬ ‫فوتبالشان شبیه به بازیکنان آسفالت‬ ‫کف خیابان بود‪ .‬نســلی چکیده از‬ ‫خیابانهای تهران و کرج و مشــهد‪.‬‬ ‫برآمده از توپ پالستیکی دورنگ‬ ‫و دوالیــه و آمیخته بــا آب جوب‬ ‫و روغن ماشــین و دریبل توگل و‬ ‫بچه های کوچه پایینی و شب‌های‬ ‫رمضان و البته ظهر تابستان‪.‬‬ ‫اینها قدرتــی نبودند‪ ،‬ســر زن هم‬ ‫نه‪،‬سرعتی هم شاید نه‪ ،‬اینها تکنیکی‬ ‫بودنــد‪ ،‬از همانها کــه روی یک‬ ‫قاب دســتمال دریبل مــی زدند و‬ ‫در یک چشم به هم زدن‪،‬الیی می‬ ‫انداختند‪.‬‬ ‫این ســه یک جور فوتبال بازی می‬ ‫کردند‪ ،‬چه علی کریمی که عادت‬ ‫داشت آلمان‌ها را دریبل بزند‪ ،‬چه‬ ‫خداداد که می‌گویند هنوز تو ســر‬ ‫توپ می زند و عربســتانی‌ها را در‬ ‫هجده قدــم خودشــان چمن می‬ ‫دهد‪ ،‬چه فرهاد مجیدی که دریبل با‬ ‫حرکتش نمونه نداشت‪ .‬و ضربه‌اش‬

‫چنان دقتی داشــت که تو را به یاد‬ ‫آنهایی می انداخت که دم امجدیه‬ ‫می ایستادند و شرط می بستند که‬ ‫توپ دوالیه را با شوت از الی نرده‬ ‫های ســبز و تنگ بیرون ورزشگاه‬ ‫عبوربدهند‪.‬‬ ‫دوم‪:‬عصیانگرها‬

‫این سه روحیات طغیانگری دارند‪،‬‬ ‫آنها زیر بلیط هیچ احدی نمی روند و‬ ‫بسیار مغرور هستند و این غرورشان‬ ‫و البته صراحت لهجه شــان آنها را‬ ‫باال می کشــد‪ .‬در واقع این سه مثل‬ ‫کانتونا‪ ،‬مارادونا‪ ،‬گتوزو‪ ،‬مالدینی و‬ ‫‪ ...‬سرکش بوده و هستند و معموال‬ ‫با دعواهایی که بــه راه می اندازند‬ ‫یک سری از مردم را طرفدار خود‬ ‫و یک سری دیگر را مخالف خود‬ ‫می‌کنند‪ ،‬اینها هرگز خنثی نبوده و‬ ‫نیســتند و در هیچ چهار چوبی جا‬ ‫نمیگیرند‪.‬‬ ‫تجربه دعوای کریمی با دایی نمونه‬ ‫مشــابهی دارد مثل دعوای فرهاد با‬ ‫قلعه‌نویی و البته خداداد با بالژویچ‪.‬‬ ‫این سه عصیانگرند و سر هر چیزی‬ ‫می توانند دعوا کننــد و پیراهن از‬ ‫تن درآورند و بروند‪ .‬اتفاقا هر ســه‬ ‫هم لژیونر بوده انــد هم در اروپا و‬ ‫هم در آســیا‪ ،‬اما حتی در بیرون از‬ ‫کشورهمهمیشهدردسرهاییتولید‬ ‫کرده اند‪ .‬این سه با دایی مشکالتی‬ ‫پیدــا کرده اند و هرســه بارها کفر‬

‫فوتبالدوســتان را درآورده اند‪ .‬هر‬ ‫سه اروپا را ترک کرده اند تا پول‬ ‫بیشتری به دست آورند‪ ،‬کال هر سه‬ ‫شبیه به هم هستند‪..‬‬ ‫سوم‪ :‬انقراض فوتبال خیابانی‬

‫نســل اینها اما ورافتاده است‪ ،‬این‬ ‫هم نقطه مشترک آنهاست‪ ،‬در واقع‬ ‫دیگرآسفالتداغخیابانهایشهرها‬ ‫نمی تواند نوجوانانی را ببیند که از‬ ‫بس دویده اند سیاه و کبود شده‌اند‪،‬‬ ‫دیگــر آنها کــه از زیــر اتومبیل با‬ ‫یک تــکل توپ را در می آوردند‬ ‫و با ســنگ از زیر پل می خواستند‬ ‫توپشان را بیرون بکشند دیده نمی‬ ‫شوند و در واقع نیستند‪.‬‬ ‫این نسل منقرض شده است امروز‬ ‫همه قدرتی فوتبال بازی می کنند و‬ ‫اگر خیلی فانتزی باشند‪ ،‬سرعتی اما‬ ‫دریبل کشویی و الیی و یک پا دو‬ ‫پا و ‪ ...‬وجود ندارد‪.‬‬ ‫انقراض این نســل را باید به سوگ‬ ‫نشست چون زیبایی فوتبال حداقل‬ ‫برای ایرانی ها همین فوتبال خیابانی‬ ‫است‪ .‬این روزها اکثر بازیکنان برای‬ ‫رســیدن به حقوق و دستمزد بیشتر‬ ‫حاضرند هر معضلی را تحمل کنند‬ ‫و عصیان نکنند و از حق دفاع نکنند‪،‬‬ ‫برخی از اینها اصال رک گویی این‬ ‫ســه را نمی شناسند و بعضی حتی‬ ‫برای یک پنالتی هم حاضرند دروغ‬ ‫بگویند‪.‬‬

‫دعوت ایران از کنیا برای بازی دوستانه‬

‫به گزارش ایســنا‌‪ ،‬بر اســاس خبر‬ ‫سایت گل‪ ،‬فدراسیون فوتبال ایران‬ ‫با ارسال نامه ای به فدراسیون فوتبال‬ ‫کنیا از تیم ملی این کشــور دعوت‬ ‫کــرد تا دــر تاریخ ‪ 8‬تــا ‪ 11‬ژوئن‬ ‫در تهــران به مصاف تیم ملی ایران‬ ‫برود‪.‬‬ ‫ایران قرار اســت خودــش را برای‬ ‫انتخابی جام جهانــی آماده کند و‬ ‫کنیا نیز در آن زمان ســرگرم بازی‬ ‫های انتخابی جام ملت‌های آفریقا‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫با توجه به اینکــه تیم ملی کنیا در‬ ‫آن زمان دــر بازیهای انتخابی جام‬ ‫کی‌روش را بلد اســت‪ ،‬فقط باید با ملت‌ها به میدــان خواهد رفت‪ ،‬در‬ ‫حضور در کالس‌هــای مربیگری صورت درست بودن ادعای سایت‬ ‫گل‪ ،‬احتماال تیم زیر ‪ 23‬ســال این‬ ‫دانشش را باال ببرد‪.‬‬

‫مرتضی محصص به سایت «ورزش‬ ‫ســه» گفــت‪« :‬نکونــام بازیکنــی‬ ‫فوق‌العاده با ضریب هوشی باالست‬ ‫و همین مســئله باعث شــد پای او‬ ‫به اللیگا باز شــود‪ .‬جواد تا االن به‬ ‫عنوان کاپیتان دــر زمین مثمرثمر‬ ‫بوده و امیدوارم در زمینه مربیگری‬ ‫هم موفق باشد‪».‬‬ ‫پیش از این علــی کریمی از ادامه‬ ‫همکاری با کی‌روش ســر باز زده‬ ‫بود امــا آنچه محصص بــه عنوان‬ ‫تئوریسینفوتبالایراندربارهنکونام‬ ‫گفته‪ ،‬رای برخی دیگر از صاحب‬ ‫نظران فوتبال ایران هم هســت که‬ ‫کاراکتر نکونــام را برای مربیگری‬ ‫مناسبمی‌دانند‪.‬‬ ‫در تاریخ فوتبال ایران نفرات زیادی‬ ‫بعد از دســتیاری در تیــم ملی‪ ،‬به‬ ‫عنوان سرمربی نیز رسیدند‪ .‬محمد‬ ‫بیاتــی دســتیار برادــر بزرگترش‬ ‫محمود بود و ســال ‪ ۱۳۴۹‬سرمربی‬ ‫تیم ملی شد‪.‬‬ ‫محمد رنجبر دســتیار دهداری بود‬ ‫و در جــام ملت‌های ‪ ۱۹۷۲‬آســیا‬ ‫ســرمربی تیم ملی شــد تا به عنوان‬ ‫جوان‌تریــن ســرمربی قهرمان در‬ ‫تاریخ جام ملت‌ها شناخته شود‪.‬‬ ‫حشــمت مهاجرانــی دســتیار‬ ‫فرانــک اوفارل بود و پــس از او به‬ ‫سرمربیگری تیم ملی رسید‪ .‬اتفاقی‬ ‫که به صورت موقت یا دائمی برای‬ ‫حسن حبیبی‪ ،‬اصغر شرفی‪ ،‬همایون‬ ‫شــاهرخی‪ ،‬منصــور ابراهیم‌زاده‪،‬‬ ‫علیرضا منصوریان و ناصر ابراهیمی‬ ‫هم تکرار شده‪.‬‬ ‫مهدی مناجاتی و رضا وطنخواه هم‬ ‫به عنوان دســتیار پرویز دهداری‪،‬‬ ‫مدتــی روی صندلی ســرمربی تیم‬ ‫ملی نشستند‪ .‬این ماجرا در خصوص‬ ‫محمــد مایلــی کهــن هــم صدق‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫برانکو ایوانکویچ نیز پس از سال‌ها‬ ‫دســتیاری میروســاو بالژویــچ‪،‬‬ ‫عنوان ســرمربیگری تیم ملی ایران‬ ‫را بــه دســت آورد‪ .‬هدف بزرگی‬ ‫کــه می‌تواند برای دــوران پس از‬ ‫کــی‌روش‪ ،‬مدنظــر نکونــام قرار‬ ‫بگیرد‪.‬‬ ‫تیم ملــی ایران مهیــای حضور در‬ ‫مســابقات مقدماتی جــام جهانی‬ ‫‪ ۲۰۱۸‬می‌شــود کــه نتایــج آن به‬ ‫صــورت همزمــان بــرای راهیابی‬ ‫به جــام ملت‌های ‪ ۲۰۱۹‬آســیا نیز‬ ‫محاسبه خواهد شد‪.‬‬ ‫مهدی رستم پور (رادیو فردا)‬

‫کشــور به مصاف تیم ملــی ایران‬ ‫خواهد رفت‪.‬‬ ‫یکی از مقامات فدراســیون فوتبال‬ ‫کنیا به این ســایت گفت‪ :‬متاسفانه‬ ‫نمی توانیم تیم اصلی خود را به این‬ ‫بازی برسانیم و اگر ایران قبول کند‬ ‫با تیم زیر ‪ 23‬سال به میدان می‌رویم‬ ‫یــا این دیدار را بــه تعویق خواهیم‬ ‫انداخت‪ .‬در هر صورت از دعوت‬ ‫تیم ملی ایران تشکر می‌کنم‪.‬‬ ‫ســایت گل در حالــی ادعا کرده‬ ‫است که ایران و کنیا در این دیدار‬ ‫دوستانه برابر هم به میدان خواهند‬ ‫رفت که بر اساس برنامه اعالم شده‬ ‫تیم ایــران در آن زمــان در ترکیه‬ ‫اردوی آمادگی خواهد داشت‪.‬‬

‫علی کریمی‪ :‬آدم کوتوله‌ها‬ ‫استاد به لجن کشیدن فوتبال هستند‬

‫ه گــزارش خبرنــگار مهــر‪ ،‬علی‬ ‫کریمی در صفحه شخصی‌اش در‬ ‫اینستاگرام مطلبی را نوشت‪ ،‬آنهم‬ ‫یک روز بعد از مصاحبه مسئوالن‬ ‫فدراســیون فوتبال دــر خصوص‬ ‫دالیل جدایــی‌اش از تیم ملی که‬ ‫متن وی را در زیر می‌خوانید‪:‬‬ ‫«دــر تمــام طــول مســیر از فتــح‬ ‫تــا تراکتــور‪ ،‬مونیــخ و شــالکه و‬ ‫پرسپولیس که هرچه دارم از برکت‬ ‫حضور در آن بوده و هست‪ ،‬مدیون‬ ‫تو هستم هوادار‪ ،‬هواداری که گرما‬ ‫و ســرما را تــاب آورد و بــه غرور‬

‫پشت‌گرمی‌تان خود را به مسیرهای‬ ‫تازه می‌بندم تا در کنار همه ســینه‬ ‫ســتبر کنیم و افتخار کنیم به یک‬ ‫کلمهپرسپولیسیبودن‌مان‬ ‫امــا شــیرینی عشــق‌تان بــا آدــم‬ ‫کوتوله‌هایــی که امــروز آمدند و‬ ‫فردا نیستند و کم‌شــمار نبودند از‬ ‫این دست‪ ،‬که استاد به لجن کشیدن‬ ‫فوتبال این مرز و بوم هستند ذره‌ای‬ ‫کم نمی‌شود‪».‬‬ ‫وی همچنین در زیــر این متن هم‬ ‫نوشت‪« :‬روز جواب خواهد رسید»‬

‫دبیری‪ :‬از کریمی انتظار چنین صحبت‌هایی‬ ‫نداشتم‪ ،‬نمی‌خواهم جوابی بدهم‬ ‫عضو هیات رئیسه فدراسیون فوتبال‬ ‫با بیان اینکه نمی‌خواهد پاسخی به‬ ‫صحبت‌های علــی کریمی بدهد‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬من کریمی را دوست دارم‬ ‫و هدفمان این نیست که همدیگر را‬ ‫تخریبکنیم‪.‬‬ ‫شهرام دبیری در گفتگو با خبرنگار‬ ‫مهر‪ ،‬درباره صحبت‌های تند علی‬ ‫کریمی علیه وی با بیان مطالب فوق‪،‬‬ ‫اظهار کــرد‪ :‬کارلــوس کی‌روش‬ ‫روز گذشته در جلسه هیات رئیسه‬ ‫فدراســیون فوتبــال دربــاره قطع‬ ‫همکاری با مربیان تیم ملی از جمله‬ ‫کریمی‪ ،‬نمازی و صالح توضیحات‬ ‫کامل و قانع کننده ای داد‪ .‬کی‌روش‬ ‫درباره جدایی کریمی تاکید داشت‬ ‫که با وی مشــکلی نداشته و شاید‬ ‫دلیل جدایی کریمی این بوده که او‬ ‫احســاس می‌کرده است که به وی‬ ‫احترام کافی گذاشته نمی‌شود‪.‬‬

‫وی افــزود‪ :‬اصــا انتظار نداشــتم‬ ‫کریمی چنین صحبت‌هایی مطرح‬ ‫کند‪ .‬مــن قصد ندارم پاســخی به‬ ‫صحبت‌هــای کریمی بدهم و علیه‬ ‫او موضع بگیرم‪ .‬مطمئنم که ســوء‬ ‫تفاهــم شــده و کریمــی را برای‬ ‫صحبت کردن تحریک کرده‌اند‪.‬‬ ‫عضو هیات رئیسه فدراسیون فوتبال‪،‬‬ ‫خاطرنشان کرد‪ :‬هدف ما این نیست‬ ‫که همدیگــر را تخریب کنیم‪ .‬من‬ ‫کریمی را دوست دارم و همیشه و‬ ‫همه جا از او حمایت کرده‌ام ولی‬ ‫یک عده دنبال این هســتند که «از‬ ‫آب گل آلود ماهی بگیرند‪».‬‬ ‫بــه گــزارش مهــر‪ ،‬کریمــی در‬ ‫مصاحبه‌ای با انتقاد شدید از شهرام‬ ‫دبیری اعــام کرده اســت «امثال‬ ‫دبیــری که نمی‌دانم چطــور وارد‬ ‫فوتبال شده‌اند قبل از آوردن اسمی‬ ‫از من اول آن را مزمزه کنند‪».‬‬

‫‪29‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫به مناسبت روز کارگر‬

‫بیدادی کم نظیر بر کارگران‬ ‫در تاریخ ایران‬ ‫شکوه میرزادگی‬ ‫در زمانه ای که بیگاری (کار اجباری یا بدون دستمزد) گرفتن از دیگران‪ ،‬همچون برقراری بردگی‪،‬‬ ‫یکی از زشتی های روزگار ما محسوب می شود و کمتر کشوری را می توان یافت که کارگران اش‬ ‫از سوی دولت ها و حکومت های خود به بیگاری گرفته شوند‪ ،‬کارگران رنج دیده ی سرزمین ما‪،‬‬ ‫بیشتر از سوی حکومت و سازمان های دولتی و یا پیمانکارانی که به وسیله ی دولت انتخاب شده اند‪،‬‬ ‫به بیگاری گرفته می شوند‪.‬‬

‫«ز بیداد ِ فزون‪ ،‬آهنگری گمنام و زحمتکش‬ ‫علمدار علم‪ ،‬چون «کاوه» ی حداد می گردد»‬ ‫فرخی يزدی‬ ‫در نگاهی کوتاه و ســریع به وضعیت کارگران ایران در‬ ‫تاریخ چند هزار ساله ی کشورمان می توان اين وضعيت‬ ‫را در چهار دوره ی کلی مطالعه کرد‪ :‬دوران باســتانی‪،‬‬ ‫دوران پس از اسالم‪ ،‬دوران پس از مشروطیت‪ ،‬و دوران‬ ‫پس از انقالب اسالمی‪.‬‬ ‫در این تقسیم بندی نکته ی قابل مالحظه آن است که‪ ،‬در‬ ‫دوران تسلط جمهوری اسالمی بر سرزمین مان‪ ،‬وضعیت‬ ‫بسیار دردناک و غیر انســانی کارگران ایران‪ ،‬به نسبت‬ ‫زمانه ای که در آن هستیم‪ ،‬بسیار سخت تر و سنگین تر از‬ ‫هر زمانه ای در تاریخ مان شده است‪.‬‬ ‫دوران باســتانی‪ -‬به گفته ی برخی از تاریخ نگاران‪،‬‬ ‫در ایــران چه در دوره ی مادها و چه در دوره ی پارس‬ ‫ها‪« ،‬بیگاری» وجود نداشته است‪ .‬یعنی‪ ،‬با وجود اختالف‬ ‫شدید طبقاتی (که البته در آن زمان در همه ی کشورها به‬ ‫شدت وجود داشته) کارگران (يا مزدبگیران) در کشور‬ ‫ما اغلب وضعیتی برده وار نداشته اند و حتی مزدبگیران‬ ‫بدون تخصــص هم‪ ،‬که ناچار تن به بیگاری می دادند‪،‬‬ ‫نوع بیگاری شان با اجبار توأم نبوده است‪.‬‬ ‫مث ً‬ ‫ال‪ ،‬در دوران مادها‪ ،‬افرادی خودشان (کارشان) را برای‬ ‫مدتی بــه ثروتمندان یا مالکین مــی فروختند تا در برابر‬ ‫کاری طاقت فرسا یا کاری قابل تحمل (بسته به انصاف‬ ‫مالک) غذایی و پوشاکی داشته باشند‪ .‬اما همین افراد هر‬ ‫گاه مالــک بهتری پیدا می کردند یا تحمل مالک خود‬ ‫را نداشتند می توانســتند که آزادانه او را ترک کرده و‬ ‫به ســراغ مالک دیگــری بروند‪ ،‬و یــا راه دیگری برای‬ ‫سیرکردن شکم شان پیدا کنند‪.‬‬ ‫در دوران هخامنشی‪ ،‬و بر اســاس اسنادی که از آرشیو‬ ‫اداری این دوران در تخت جمشــید به دست آمده‪ ،‬می‬ ‫توان چنين برداشت کرد که کارگران‪ ،‬به ويژه کارگران‬ ‫متخصص ایرانی در آن زمان‪ ،‬و به نســبت کشــورهای‬ ‫دیگر‪ ،‬زندگی خوبی داشتند‪ .‬برخی از تاریخ نگاران گفته‬ ‫اند که در اوایل دوره ی هخامنشــی برخی از زمین ها به‬ ‫وســیله ی بردگان آباد می شد اما بعدها از يکسو اراضی‬ ‫اشتراکی روستاییان بوجود آمد و‪ ،‬از سوی ديگر‪ ،‬به گفته‬ ‫ی «گیرشمن»‪ ،‬براي تشويق مردم به كشاورزي و آبادي‬ ‫مقرر شده بود كه هركس بر روی زمينی بي حاصل کار‬ ‫کرده و آن را آباد كند تا پنج نسل درآمد آن زمين از آن‬ ‫او و فرزندان اش خواهد بود‪.‬‬ ‫بخشــی از آخرین پژوهش های انجام شده در مورد این‬ ‫دوران و در قرن بیســتم مستند به آرشیو کشف شده در‬ ‫تخت جمشید است که خانم «مری کخ»‪ ،‬باستانشناس و‬ ‫تاریخ نگار آلمانی‪ ،‬نتايج مطالعات خود در مورد آن ها‬ ‫را در کتابی به نام «داریوش» نوشته است‪ .‬در این آرشیو‬ ‫اســناد گلینی به دســت آمده که به روشنی از وضعیت‬ ‫کارگران و صنعتگران حکايت می کنند‪ ،‬و از شــیوه ی‬ ‫زندگی کارگران‪ ،‬از دستمزد نقدی و جیره های غذایی‬ ‫آنها‪ ،‬که بخشــی از آن شامل حبوبات و شراب هم بوده‬ ‫اند می گويد‪ .‬کتاب همچنين از دستمزد برابر زن و مرد‬ ‫و نيز مرخصی های چند ماهه ای که زنان برای زایمان و‬ ‫یا نگاهداری بچه ها در ماه های اول داشتند‪ ،‬و از اماکنی‬ ‫که برای نگاهداری بچه های کارگران فراهم بود روايت‬ ‫دارد‪ .‬اگر این ها را به فرمان کوروش بزرگ در بابل‪ ،‬و‬ ‫اعالم حذف بیگاری او (حتی در کشورهای دیگر) ربط‬ ‫بدهیم می بینیم که وضعیت کارگران ایران در مقایســه‬ ‫با کشــورهای دیگر‪ ،‬و حتی امپراتوری های آن دوران‪،‬‬ ‫دارای کيفيت مناسبی بوده است‪.‬‬

‫در دوران ساســانیان نیز‪ ،‬اگرچه به دلیل قدرت گرفتن‬ ‫ســازمان های مذهبی و دخالت آن ها در اداره ی امور‬ ‫اجتماعی‪ ،‬اختالف طبقاتی بســیار بیشتر از گذشته شده‬ ‫بود اما باز وضعیت کارگران (به نسبت کشورهای دیگر)‬ ‫بد نبوده است‪ .‬بیشتر تاریخ نویسان حتی از حضور گروه‬ ‫گروه کارگران و کشاورزان مهاجر‪ ،‬از جمله مهاجرین‬ ‫عرب ساکن در اطراف ایران نوشته اند‪ .‬این افراد پس از‬ ‫مدتی برای خودشان صاحب کار و زمین می شده اند‪.‬‬ ‫در عین حال‪ ،‬و به قول فردوسی‪ ،‬آن «کفشگر»ی که در‬ ‫جریــان جنگ ایران و روم‪ ،‬پس از اعالم تقاضای قرضه‬ ‫ی ملی از ســوی دولت انوشــیروان‪ ،‬حاضر می شود تا‬ ‫بخشــی از احتیاجات سپاه انوشیروان را بپردازد‪ ،‬نشان از‬ ‫اين واقعيت دارد که عليرغم تفاوت و اختالف طبقاتی‪،‬‬ ‫وضعیت کارگران باز به نســبت آن دوران مناسب بوده‬ ‫است‪ .‬و به قول «ریچارد فرای» ایرانشناس برجسته معاصر‪:‬‬ ‫«در زمانی که نظام برده داری بعنوان امری رایج در جوامع‬ ‫باستانی‪ ،‬از جمله یونان و روم‪ ،‬جاری بوده و حتی مذاهب‬ ‫آنها نیز اساس ســامانه برده داری را پذیرفته بودند‪ ،‬در‬ ‫جامعه طبقاتی ایران هخامنشی‪ ،‬اشکانی و ساسانی طبقه‬ ‫ای بنام بردگان گزارش نشده است»‬ ‫وضعیت کارگران در دوران پس از اسالم ‪ -‬پس‬ ‫از حمله ی اعراب نومســلمان به ایران و تسلط آن ها بر‬ ‫شهرهای مختلف کشورمان‪ ،‬اطالع روشن و مستقلی از‬ ‫وضعیت کارگران یا صنعت کاران در دست نیست؛ اما‬ ‫می دانیم که به دلیل آزادی و حتی تشویق برده داری در‬ ‫اسالم (به ويژه از میان کفار و غیر مسلمانان) خیل عظیمی‬ ‫از مردــم ایران‪ ،‬از طبقات مختلف‪ ،‬و به ویژه از ميان آن‬ ‫هایی که قادر به پرداخت «جزیه» نبودند‪ ،‬برای چندین‬ ‫قرن به بردگی و بیگاری گرفته شدند‪.‬‬ ‫در چنين وضعیتی روشن است که کارگران و صنعتکاران‬ ‫نیز نمی توانستند وضعیتی بیش از بیگاری دادن و بردگی‬ ‫داشته باشــند‪ .‬بخصوص که‪ ،‬پس از مدتی‪ ،‬پدیده ای به‬ ‫نام «برده داری نظامی» نیز در ایران بوجود آمد؛ به معنی‬ ‫بیگاری گرفتن از مردهای جوان در کارها و جنگ های‬ ‫نظامــی‪ .‬و این وضعیت در طول دــوران حکومت های‬ ‫مختلف تا دوران قاجاریه ادامه داشت‪.‬‬ ‫در دوره ی صفویه‪ ،‬که ایران‪ ،‬پس از نزدیک به نه قرن‪،‬‬ ‫دوباره صاحب یک فرمانروایی متمرکز گشته‬ ‫و تمام بخش های مختلف کشــور به دور هم جمع شد‪،‬‬ ‫و ایران پس از مدت ها دوباره رو به آبادانی و پیشــرفت‬ ‫های اقتصادی و اجتماعی گذاشــت وضع کارگران هم‬ ‫بهتر شد‪ .‬البته این وضعیت همگانی نبود‪ .‬قانون این گونه‬ ‫بود که بخشــی از صنعتگران به بیگاری اجباری تن می‬ ‫دادند؛ یعنی دستمزد و حقوقی به آن ها تعلق نمی گرفت‬ ‫و فقط غذا و پوشــاک آن ها تامین می شــد‪ .‬اصطالحا‬ ‫در مورد این کارگران می گفتند که «برای شاه کار می‬ ‫کنند!» اما برای کارگران صنایعی چون کفش دوزی و‬ ‫کاله دوزی دستمزدی تعیین شــده بود که آن را هم از‬ ‫بودجه ی شاه می پرداختند‪ .‬البته کارگران و پیشه ورانی‬ ‫که در دربــار و مراکزی که متعلق به دربار بود کار می‬ ‫کردند مقرری و دستمزد داشتند‪ .‬در دوره های پس از‬ ‫صفویه اما کارگران وضعیتی مشــخص نداشتند و وضع‬ ‫آن ها در هر بخش از ایران متفاوت بود‪ .‬بهترین شرایط را‬ ‫معدود کارگرانی داشتند که روی زمین کار می کردند‪.‬‬ ‫آن ها هم موظف بودند تابخشی از وقت ( کار) خود‪ ،‬و‬ ‫یا برای مدتی چارپایان خود‪ ،‬را در اختیار مالک بگذارند‬ ‫تا کار مجانی انجام دهند‪.‬‬ ‫این وضعیت هم روز به روز بدتر شد؛ تا جایی که دوران‬ ‫قاجاریه را مــی توان اوج بدبختی و فقــر این کارگران‬ ‫دانست‪.‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬ ‫وضعیت کارگران پس از مشــروطیت ‪ -‬در سال‬ ‫‪ 1907‬میالدی (‪ 1285‬خورشــیدی)‪ ،‬درست در حوالی‬ ‫امضای فرمان مشروطیت‪ ،‬برای اولین بار «نفت»‪ ،‬گنجینه‬ ‫ای کــه برای ما هم ثروت و هم بدبختی آورده‪ ،‬ســر از‬ ‫خاک هــای ایران به در آورد‪ .‬یک ســال پــس از این‬ ‫کشف‪ ،‬شرکت های انگلیسی که بیش از ما به ارزش این‬ ‫گنجینه ی طبیعی واقف بودند و خیال به یغما بردن آن‬ ‫هیجان زده شان کرده بود‪ ،‬به سرعت و به شکل گسترده‬ ‫ای به ســاختن پاالیشگاه و اسکله های حمل و نقل نفت‬ ‫پرداختند‪ .‬این عملیات طبعاً نیاز به نیروی انسانی داشت‪.‬‬ ‫و این آغاز بوجود آمدن «کارگــر» به معنای امروزی و‬ ‫مدرن کلمه در ايران بود‪ .‬کارگر‪ ،‬در این هیئت‪ ،‬بیگاری‬ ‫نمی داد و در مقابل کارش دستمزد و حقوقی (هر اندازه‬ ‫اندک) دریافت می کرد‪ ،‬و حق انتخاب یا ترک کارش‬ ‫را داشت‪.‬‬ ‫این وضعیت اما بیشتر در مراکز نفتی و فعاليت های مربوط‬ ‫به نفت برقرار بود و کارگران در نقاط دیگر ایران وضع‬ ‫شان تغییری نکرده بود‪.‬‬ ‫با آمدن رضا شاه و شروع دوران سازندگی های گسترده‬ ‫در ایران‪ ،‬تعداد کارگران در بخش های مختلف صنعتی‪،‬‬ ‫راه ســازی‪ ،‬شهرســازی و غیره روز به روز و به سرعت‬ ‫فزونــی گرفت و بــه موازات آن قوانینی بــرای کار این‬ ‫بخش از مردم ایران تنظیم شد‪.‬‬ ‫اولین دستورالعملی که در ارتباط با کارگران ایران نوشته‬ ‫شــده و به عنوان «فرمان والی ایالت کرمان و سیســتان و‬ ‫بلوچستان» خوانده شد در سال ‪ 1302‬صادر شد‪ .‬در این‬ ‫فرمان‪ ،‬به ســاعت کار (‪ 8‬ســاعت در روز)‪ ،‬استفاده از‬ ‫حقوق برای روزهای تعطیل‪ ،‬و فضای ســالم محیط کار‬ ‫توجه شده بود‪.‬‬ ‫ اولیــن مقررات رســمی در مورد کارگــران ایران در‬‫ســال ‪ 1309‬نوشته و به وسیله ی هیات وزیران آن دوره‬ ‫تصویب شــد‪ .‬در این مقررات بوجود آوردن صندوقی‬ ‫(که از برداشــت درصد کمی از حقوق خود کارگران‬ ‫تغذيه می کرد) برای جبران حوادث ناشــی از کار پيش‬ ‫بينی شد‪.‬‬ ‫ در سال ‪ ،1311‬برای جبران خسارت وارده بر کارگران‬‫دولتی در حین کار‪ ،‬بودجه ای دولتی در نظر گرفته شد‪.‬‬ ‫ نخستین اداره ی دولتی در ارتباط با امور كارگری در‬‫سال ‪ 1314‬به نام «اداره كل صناعت و معادن» تشكیل شد‪.‬‬ ‫این اداره «نظا ‌م نامه ی كارخانجات و موسسات صنعتی»‬ ‫را تهیــه و در تاریخ ‪ 19‬مردــاد ‪ 1315‬به تصویب هیئت‬ ‫وزیران رسانید‪.‬‬ ‫تنها مورد منفی در چنين نظام نامه که مسایل پیشرفته ای را‬ ‫در ارتباط با کارگران مطرح کرده بود‪ ،‬ممنوعیت فعالیت‬ ‫جمعی و دســت زدن به اعتصــاب و تظاهرات زندان و‬ ‫پرداخت غرامت را به همراه داشت‪.‬‬ ‫ در آبان ماه ‪ 1323‬اداره مستقلی به نام «اداره كل كار» در‬‫وزارت بازرگانی و پیشه و هنر تاسیس و مامور رسیدگی‬ ‫به شكایات و رفع اختالفات كارگران و كارفرمایان شد و‬ ‫سپس كمیسیونی تشكیل شد كه اولین طرح قانون كار را‬ ‫تهیه و به مجلس شورای ملی ارائه كرد‪.‬‬ ‫به ابن ترتیب تا آغاز دوران حکومت اسالمی‪ ،‬کارگران‬ ‫ایران برای خود شخصیتی حقوقی پیدا کرده بودند و اگر‬ ‫چه دستمزدها و امکانات بهداشتی و ایمنی شان هم اندازه‬ ‫ی کشورهای غربی نبود‪ ،‬و اگر چه اجازه ی اعتصاب و‬ ‫اعتراض های گسترده نداشتند‪ ،‬و بارها اعتصاب هایشان‬ ‫خشــونت پلیس پاسخ داده می شد‪ ،‬اما در موارد زیادی‬ ‫توانســته بودند از کارگران بسیاری از کشورها‪ ،‬به ويژه‬ ‫کشورهای خاورمیانه‪ ،‬زندگی بهتری داشته باشند‪ .‬و مهم‬ ‫تر از همه اولبن باری بود که در طول تاریخ ایران چیزی‬ ‫به نام بیگاری (به معنی کار اجباری و بدون دســتمزد‪ ،‬به‬ ‫صورت قانونی شناخته شده) ک ً‬ ‫ال وجود نداشت‪.‬‬ ‫وضعیــت کارگران پس از انقالب اســامی ‪-‬‬ ‫بالفاصله پس از انقالب سال ‪ ،1357‬و به خواست آقای‬ ‫بنی صدر در مورد اعمال تغییراتی در قانون کار تصميم‬ ‫گيری شد‪ .‬اما بخش هایی از پیش نویسی که خود ایشان‬ ‫نوشــته بود مورد قبول نمایندگان کارگران که در اوایل‬ ‫انقالب قوی بودند قرار نگرفت و نوشتن ديگر باره ی آن‬ ‫به وسیله ی دیگران به شکلی تعمدی تا سال ‪ 69‬به تعويق‬ ‫افتاد‪ .‬در ســال ‪ 69‬قانون کاری تصویب شد که همچنان‬ ‫مورد موافقت کارگران نبود اما در آن زمان دیگر کسی‬ ‫بــه حرف کارگران گــوش نمی داد‪ .‬در ایــن قانون به‬ ‫صراحت از «ممنوعیت تحصــن‪ ،‬اعتصاب‪ ،‬تظاهرات و‬ ‫همچنین ممنوعیت ايجاد سندیکاهای کارگری» سخن‬ ‫رفته است‪.‬‬

‫دــر این دوره با پدیده ای به نــام «بیگاری» نيز روبرو می‬ ‫شــویم؛ منتها این بار بیگاری امری پنهان و یا غیر رسمی‬ ‫شد‪ .‬در گذشته‪ ،‬در دوران هایی از تاریخ ایران و در بخش‬ ‫هایی از ایران‪ ،‬کارگر می دانست که طبق مقررات موظف‬ ‫است بیگاری کند‪ ،‬یا موظف است بخشی از وقت اش را‬ ‫بصورت رايــگان در اختیار دولت یا مالک بگذارد‪ .‬در‬ ‫حالی که در دوران جمهوری اســامی کارگران بدون‬ ‫هیچ قراری ماه ها از حقوق گرفتن محروم می شــوند‪ ،‬و‬ ‫اگر اعتراض کنند‪ ،‬با آن ها بدرفتاری می شود‪ ،‬تهدیدشان‬ ‫می کنند‪ ،‬و در برابر اعتراض برای گرفتن حقوق آن ها‬ ‫را اخراج می کنند‪ .‬کارگــران گاه کتک می خورند یا‬ ‫به زندان می افتند و شــکنجه می شوند‪ .‬و این رفتار نمی‬ ‫تواند از نظر رهبران متعصب نیز زشــت باشد زیرا هنوز‬ ‫و همچنان (تا آنجایی که من خوانده ام) هیچ شخصیت‬ ‫سرشناسمذهبیمسلمانیپیدانشدهکهبگوید‪:‬بردهداری‬ ‫یا بیگاری در اسالم کار درستی نیست و یا بگوید که ما‬ ‫در این دوره نمی توانیم و نباید آن را قبول داشته باشیم‪.‬‬ ‫یعنی‪ ،‬در زمانه ای کــه بیگاری گرفتن (کار اجباری یا‬ ‫بدون دســتمزد) از دیگران‪ ،‬همچون برقراری بردگی‪،‬‬ ‫یکی از زشــتی های روزگار ما شناخته می شود و کمتر‬ ‫کشــوری را می توان یافت که کارگران اش از ســوی‬ ‫دولت ها و حکومت های خود به بیگاری گرفته شوند‪،‬‬ ‫کارگران رنج دیده ی سرزمین ما‪ ،‬بیشتر از سوی حکومت‬ ‫و ســازمان های دولتی و یا پیمانکارانی که به وســیله ی‬ ‫دولت انتخاب شده اند‪ ،‬به بیگاری گرفته می شوند‪.‬‬ ‫و در جستجوی خبر این نوع «بیگاری دولتی» لزومی ندارد‬ ‫که تنها به اعتراضات خود کارگران یا مخالفان حکومت‬ ‫گوش کنیم‪ .‬در هر گوشــه ای از رسانه های دولتی نیز‬ ‫می توانیم سخنانی را از زبان مسئولین بشنویم که از همين‬ ‫وضعيت حکايت می کنند‪.‬‬ ‫در این جا فقط چند نمونه ی اندک از اين شواهد را نقل‬ ‫می کنم که همگی مربوط به چندین ماه گذشته هستند‪:‬‬ ‫ـ نبی‪‎‬اهلل هزارجریبی‪ ،‬نائب رئیس شــورای اسالمی شهر‬ ‫گرگان‪ ،‬در دهه ی فجر‪( ،‬بهمــن ‪ ،)93‬ضمن این که از‬ ‫«خدمات نیروهای خدمات شــهری» که دــر روزهای‬ ‫سالگرد انقالب برای زیباسازی زحمت زیادی کشیده اند‬ ‫تشکر می کند می گوید‪« :‬در بازدیدی که از سطح شهر‬ ‫داشتم متوجه این موضوع شدم که‪ .‬بسیاری از کارگران‬ ‫با لباس بســیار کم‪ ،‬کار می‪‎‬کردند و با سختی فراوان در‬ ‫حال فعالیت بودند و باید به فکر این کارگران باشــیم»‪.‬‬ ‫هزارجریبی در همان جــا می گوید‪« :‬برخی از این افراد‬ ‫گفتند ما چند ماه است که حقوق نگرفته‪‎‬ایم؛ من نمی‪‎‬دانم‬ ‫سیســتم پرداخت حقوق این کارگــران به چه صورت‬ ‫است‪ ،‬اگر بر اساس قرارداد طبق قانون اداره ی کار باشد‬ ‫باید حقوق آنها در ابتدا یا انتهای هر ماه پرداخت شود»‪.‬‬ ‫ـ رحمت‌اهلل پور موسی‪ ،‬دبیرکل کانون عالی شوراهای‬ ‫اسالمی کار ایران‪ ،‬در اسفند ‪ 1393‬می‌گوید‪ 70 «:‬درصد‬ ‫کارگران ایرانی زیر خط فقر هستند»‪.‬‬ ‫ـ علیرضا محجوب‪ ،‬رئیس فراکسیون کارگری مجلس‪،‬‬ ‫در تابســتان ‪ 1393‬گفته اســت کــه‪ 90« :‬درصد جامعه‬ ‫کارگری ایران زیر خط فقر زندگی می‌کنند و ‪ 10‬درصد‬ ‫ی مانده نیز با خط فقر فاصله چندانی ندارند»‪.‬‬ ‫باق ‌‬ ‫ـ دبیــرکل کانون عالی شــوراهای اســامی می گوید‪:‬‬ ‫«قدــرت خرید کارگران حدود ‪ 73‬درصد افت داشــته‬ ‫است»‪.‬‬ ‫ هم او می افزايد که‪« :‬در سال گذشته‪ 1994 ،‬کارگر بر‬‫اثر حوادث ناشی از کار کشته شده اند‪ ...‬آن ها ناچارند‬ ‫که در چند شیفت کار کنند و یکی از عوامل این حوادث‬ ‫خستگی و کار زیاد بوده است»‪.‬‬ ‫ـ وزارت کار ایــران حوادــث در حین کار را در ســال‬ ‫گذشته ‪ 13‬هزار مورد ذکر کرده است که بیشتر به دلیل‬ ‫نداشتن ایمنی و یا خستگی های مفرط بوده است‪.‬‬ ‫ و‪...‬‬‫همین چند روز پیش‪ ،‬وقتی با یکی از دوستان قدیمی ام‪،‬‬ ‫که قبل از انقالب از کارمندان شرکت نفت بود‪ ،‬در مورد‬ ‫وضعیت کارگران کنونی صحبت می کردیم‪ ،‬او گفت‪:‬‬ ‫«من نمی دانم چه بالیی ســر کارگــران ایرانی آمده که‬ ‫این همه صبور شده اند‪ .‬یک صدم این بالها اگر قبل از‬ ‫انقالب به سر کارگری می آمد محال بود تحمل کند»‪.‬‬ ‫و من به او گفتم‪« :‬به این نمی گویند صبوری‪ .‬این خشم‬ ‫خاموشــی اســت که امیدوارم قبل از آن که به نقطه ی‬ ‫انفجاری ویرانگر برسد‪ ،‬راه حلی عادالنه و انسانی برای‬ ‫نجات این کارگران و کل مردمان سرزمین مان از بیدادی‬ ‫که بر آن ها می رود پیدا شود‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫مطهری‪ :‬نوبت حمله لباس‌شخصی‌‪...‬‬ ‫تهدید منتقدان به نظام‬ ‫اینکه شــیوه رفتار با علی مطهری‬ ‫در شیراز برای جلوگیری از انجام‬ ‫سخنرانی وی در حال تکرار است‬ ‫را نمونــه تهدید انصــار حزب‌اهلل‬ ‫اســتان گلســتان علیه اکبر ناطق‬ ‫نــوری‪ ،‬عضو مجمع تشــخیص‬ ‫مصلحت نظام‪ ،‬و حســن خمینی‪،‬‬ ‫نــوه نخســتین رهبــر جمهوری‬ ‫اسالمی‪ ،‬نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫گــروه افراطــی انصــار حزب‌اهلل‬ ‫استان گلستان با انتشار بیانیه‌ای به‬ ‫مسئوالن محلی این استان هشدار‬ ‫داد که اگر دو شــخص سیاســی‬ ‫یاد شده برای سخنرانی به گرگان‬ ‫بیایند‪ ،‬حادثــه‌ای چون برخورد با‬ ‫مطهری در شــیراز برای آن‌ها رخ‬ ‫خواهد داد‪.‬‬ ‫انصار حزب‌اهلل استان گلستان در‬ ‫بیانیه خود هشدار داده که کسی‬ ‫حق نقد رهبری جمهوری اسالمی‬ ‫و والیت فقیه را ندارد‪.‬‬ ‫علی مطهــری نیز در گفت‌وگو با‬ ‫دانشجویاندانشگاهامیرکبیرگفت‬ ‫کــه اعتقاد وی بــه اینکه می‌توان‬

‫کار پلیس از نگاه مردم‪...‬‬ ‫شبنم‪ ،‬دختری ‪ ۲۶‬ساله است که از‬ ‫حسن روحانی می‌خواهد از اصرار‬ ‫روی مســاله گشــت ارشاد دست‬ ‫بردارد‪ .‬او می‌گوید‪« :‬دســت آقای‬ ‫روحانــی درد نکند‪ .‬ما قبول داریم‬ ‫که ایشان به فکر زن‌ها هستند ولی‬ ‫فایده ندارد‪ .‬بیشتر برعکس می‌شود!‬ ‫از روزی که روی وایبر خبر دادند‬ ‫که آقای روحانــی این حرف‌ها را‬ ‫زده‪ ،‬گشــت ارشاد بیشــتر شده‪ .‬به‬ ‫خدا لج می‌کنند‪ .‬فایده ندارد‪ .‬هرچه‬ ‫بیشتر بگوییم بد اســت آنها بیشتر‬ ‫گشتمی‌گذارند‪».‬‬ ‫مسأله را درست نفهمیده‌اید‬

‫یک دندان‌پزشک اما معتقد است‬ ‫که از اول دنبالش بوده‌اند که نیروی‬ ‫ی اینطوری ســاخته بشــود و‬ ‫انتظام ‌‬ ‫علیه مردم باشد‪ .‬اگر رابطه مردم با‬ ‫نیروی انتظامی خوب باشد حاضر‬ ‫نمی‌شود با باتوم مردم را بزند‪ .‬بین‬ ‫نیروی انتظامی و مردم دشــمنی و‬ ‫کینه جاگذاری کرده‌اند که به هم‬ ‫نزدیکنشوند‪.‬‬ ‫یک خانم کارمند هم معتقد است‬ ‫گزارشــگر این گزارش‪ ،‬مساله را‬ ‫درست نفهمید ‌ه اســت‪ .‬این خانم‬ ‫می‌گوید‪«:‬این بازی‌ها سیاسی است‪.‬‬ ‫از این بهانه‌ها استفاده می‌کنند تا به‬ ‫جناحی که آن طرف اســت فشار‬ ‫بیاورنــد‪ ۸۴ .‬زن دــر بخش ما کار‬ ‫می‌کنند‪ .‬همگی نمــاز می‌خوانیم‬ ‫ولی به جز پنج یا شــش نفر کسی‬ ‫قبول ندارد این حرف‌هــا را که به‬ ‫بهانه اسالم نمی‌گذارند مشکالت‬ ‫حل شود‪ ،‬اما کســی جرات ندارد‬ ‫این حرف‌ها را بزند‪».‬‬ ‫حرف‌هــای این خانــم کارمند اما‬ ‫یادآور سخنرانی روح‌اهلل خمینی در‬ ‫مرداد ماه سال ‪ ۶۰‬است که خطاب‬

‫ادامه از صفحه ‪13‬‬

‫درباره تصمیم‌های نظام جمهوری‬ ‫اســامی‪ ،‬از جمله موضوع حصر‬ ‫منتقدانی چون میرحسین موسوی‪،‬‬ ‫زهــرا رهنورد و مهدــی کروبی‪،‬‬ ‫بحث کرد‪ ،‬علت حملــه به او در‬ ‫شیراز و نیز در مجلس بوده است‪.‬‬ ‫مطهری گفــت‪« :‬آن‌ها می‌گویند‬ ‫موضوع حصر تصمیم نظام است‬ ‫و نباید درباره تصمیم نظام صحبت‬ ‫کنیم‪ .‬من می‌گویم این کار غلط‬ ‫است و من با آن مخالفم و مادامی‬ ‫که موضوع به حد آشوب و اخالل‬ ‫نرسد‪ ،‬هر کس می‌تواند حرفش را‬ ‫بزند‪ .‬مــن هم نگران آینده انقالبم‬ ‫و احساس خطر می‌کنم‪ ،‬اما چون‬ ‫تصمیــم نظام اســت نباید حرف‬ ‫بزنیم؟»‬ ‫علــی مطهری پیــش از ایــن نیز‬ ‫گفته اســت که معتقد به شکستن‬ ‫سکوت در برابر تصمیم‌های اشتباه‬ ‫نظام جمهوری اســامی اســت‪.‬‬ ‫او همچنیــن بارها خواســتار رفع‬ ‫حصر میرحسین موسوی و مهدی‬ ‫کروبی‪ ،‬دو نامزد معترض به نتیجه‬ ‫انتخابات ریاســت جمهوری سال‬ ‫‪ ۱۳۸۸‬شده است‪.‬‬ ‫ادامه از صفحه‪20‬‬

‫به فرماندهان نیروهای مسلح گفت‪:‬‬ ‫«چه پاســداران و چه ســایر قوای‬ ‫انتظامی و نظامی و غیر انتظامی و چه‬ ‫سایر ملت‪ ،‬همه توجه داشته باشند‬ ‫که ما وظیفه داریم این اسالمی که‬ ‫االن به ما رسیده حفظش کنیم‪».‬‬ ‫علی خامنــه‌ای نیز در دیدار تیر ماه‬ ‫ی از‬ ‫ســال ‪ ۷۴‬با فرماندهــا ‌ن و جمع ‌‬ ‫یانتظامی‌‪،‬ارزش‌های‬ ‫کارکناننیرو ‌‬ ‫اسالمی را معیار و طراز عمل نیروی‬ ‫انتظامی دانسته است‪ .‬با این وضعیت‬ ‫اگرچه صحبت‌های حسن روحانی‬ ‫منطقی و قانونی است و جای مانور‬ ‫چندانی بــرای حمله به دولت باقی‬ ‫نمی‌گذارد‪ ،‬اما برخی فعاالن سیاسی‬ ‫در ایــران ابراز نگرانی می‌کنند که‬ ‫اصولگرایان دــر مجلس با گرفتن‬ ‫بهانه از سیاست‌های دولت روحانی‪،‬‬ ‫دست به تصویب قوانینی بزنند که‬ ‫باعث اضافه شدن به ماموریت‌های‬ ‫اسالمی پلیس بشود‪.‬‬ ‫یکی از زندانیان سیاســی سابق در‬ ‫ایران می‌گوید‪« :‬تندروها فهمیده‌اند‬ ‫که روحانــی قصد درگیری ندارد‪.‬‬ ‫ک ســال منتظر هر قانونی از‬ ‫این ی ‌‬ ‫مجلس باشید‪ .‬همان‌طور که قانون‬ ‫امر به معــروف و نهــی از منکر و‬ ‫قانــون ممنوع شــدن وازکتومی را‬ ‫تصویب کردند‪ ،‬ممکن است بروند‬ ‫به این سمت که بسیار خوب‪ ،‬کار‬ ‫پلیس اجرای قانون است‪ ،‬اشکالی‬ ‫ندــارد‪ ،‬قانون را عــوض می‌کنیم‪.‬‬ ‫این موج اسالمی کردن قوانین هم‬ ‫از مجلــس نیســت‪ .‬از طرف خود‬ ‫رهبر هدایت می‌شــود‪ .‬نگاه بکنید‬ ‫چــه قوانینــی عوض شــده و کجا‬ ‫داریم می‌رویم‪ .‬بدون سر بریدن و‬ ‫با همین مصوبات مجلس‪ ،‬بی سر و‬ ‫صدا در حال تبدیل شدن به داعش‬ ‫و حکومت اسالمی هستیم‪».‬‬

‫مجادله توئیتری سناتور تام کاتن با محمد جواد ظریف‬ ‫مجادله رســانه‌ای محمــد جواد‬ ‫ظریف و سناتور تام کاتن‪ ،‬از امضاء‬ ‫کنندگان نامه به آیت‌اهلل خامنه‌ای‬ ‫درباره برنامه هســته‌ای ایران‪ ،‬در‬ ‫‪ ۲۴‬ساعت گذشــته به بحثی داغ‬ ‫در شــبکه‌های اجتماعــی تبدیل‬ ‫شده و این دو سیاستمدار ایرانی و‬ ‫آمریکایی در توئیتر و فیس‌بوک به‬ ‫یکدیگرتاخته‌اند‪.‬‬

‫رادیو فردا‪ -‬وزیر امور خارجه ایران‬ ‫کــه در نیویورک به ســر می‌برد با‬ ‫چهار توئیت از ســوی ســناتور تام‬ ‫کاتن روبرو شد که او را به «مناظره‬ ‫در مــورد قانون اساســی آمریکا»‬ ‫فراخوانده بــود‪ .‬آقای ظریف فقط‬ ‫به یــک پیام که «دیپلماســی یک‬ ‫کار جدی اســت» بســنده کرده و‬ ‫تولــد فرزند آقای کاتن را هم به او‬ ‫تبریکگفت‪.‬‬ ‫مجادله میان طرفین زمانی آغاز شد‬ ‫که آقــای ظریف عصــر روز نهم‬ ‫اردیبهشت‪ ،‬در یک نشست پرسش‬ ‫و پاســخ در دانشــگاه نیویورک‬ ‫حضــور پیدا کــرد و در پاســخ به‬ ‫سوالی در مورد رفع تحریم‌ها علیه‬ ‫ایران پــس از توافق نهایی شــش‬ ‫قدرت جهانی با ایران گفت‪« :‬وقتی‬ ‫ما به توافق برســیم و با دولت‌ها آن‬ ‫را امضا کرده و از شــورای امنیت‬ ‫هم مجوز آن را بگیریم‪ ،‬دیگر این‬ ‫قانون است و هیچ‌کس حتی سناتور‬ ‫کاتن هم نمی‌تواند جلــوی آن را‬ ‫بگیرد»‪.‬‬ ‫وزیر خارجه ایــران افزوده بود که‬ ‫دــر آمریکا درس خوانده و با نظام‬ ‫حقوقی و سیاسی و دولتی آمریکا‬ ‫آشنا اســت و می‌داند وقتی دولت‬ ‫متعهد شد‪ ،‬دیگر نمی‌شــود از آن‬ ‫گریخت و باید همکاری کرد‪.‬‬ ‫به گــزارش روزنامه وال‌اســتریت‬ ‫جورنــال‪ ،‬آقای ظریف دــر ادامه‬ ‫گفــت‪« :‬چند روز پس از رســیدن‬ ‫به توافق نهایــی‪ ،‬قطعنامه‌ای تحت‬ ‫بند هفتم منشور ‪ ۴۱‬سازمان ملل در‬

‫شــورای امنیت بررسی خواهد شد‬ ‫که در صورت تصویــب‪ ،‬اجرای‬ ‫آن برای تمامی کشــورهای عضو‪،‬‬ ‫الزام‌آور اســت‪ .‬حاال چه ســناتور‬ ‫کاتن دلش بخواهد‪ ،‬چه نخواهد»‪.‬‬ ‫ســناتور تام کاتــن‪ ،‬نماینده جوان‬ ‫ایالــت آرکانــزاس آمریکا‪ ،‬همان‬ ‫کسی است که نامه به رهبران ایران‬ ‫را تهیه کرد که به امضای ‪ ۴۷‬نماینده‬ ‫جمهوریخــواه ســنای آمریکا هم‬ ‫رســید‪ .‬آن‌ها در این نامه به رهبران‬ ‫ایران هشدار دادند که حواس‌شان‬ ‫باشــد توافق با رییــس جمهوری‬ ‫فعلــی آمریکا بدــون تایید کنگره‬ ‫دائمی نیســت و رییس جمهوری‬ ‫بعدی می‌تواند به راحتی آن را کنار‬ ‫بگذارد‪.‬‬ ‫ســناتور تام کاتــن آن زمان حتی‬ ‫در پیامی توئیتــری به محمد جواد‬ ‫ظریف‪ ،‬نسخه‌ای از ترجمه فارسی‬ ‫همان نامه را برای وزیر خارجه ایران‬ ‫فرستاد و نوشت‪« :‬این هم برای شما‬ ‫به زبان فارسی»‪.‬‬ ‫آقای ظریف هم بیانیه خود در پاسخ‬ ‫به این نامه که در وبســایت رسمی‬ ‫وزارت خارجه ایران منتشر شده بود‬ ‫را در پاســخ فرستاد و نوشت‪« :‬این‬ ‫هم پاسخ من‪ ،‬به زبان انگلیسی»‪.‬‬ ‫ســاعاتی پــس از پایــان نشســت‬ ‫پرسش و پاسخ وزیر خارجه ایران‬ ‫که با اجرای «دیوید ایگنیشس» از‬ ‫روزنامه واشینگتن‌پست برگزار شد‪،‬‬ ‫ســناتور کاتن در حساب توئیتری‬

‫پیام تغییرات بزرگ در عربستان‪...‬‬ ‫بامداد روز چهارشــنبه تصمیمات‬ ‫مهمی در عربستان سعودی گرفته‬ ‫شد تغییراتی که پس از مرگ ملک‬ ‫عبداهلل و اعالم آغاز به کار ســلمان‬ ‫به عنوان پادشــاه جدید‪ ،‬قطعا آنها‬ ‫را می تــوان مهمترین تغییرات در‬ ‫‪ 4‬ماه اخیر بعد از جابجایی پادشاه‪،‬‬ ‫توصیف کرد‪.‬‬ ‫امــا مهمتریــن دلیــل و هدف این‬ ‫تغییراتبزرگدرعربستانسعودی‬ ‫چیست؟‬ ‫پوست اندازی بزرگ‬

‫این تغییرات نشــانه ادامه پوســت‬ ‫اندازی بزرگ در عربستان سعودی‬ ‫اســت‪ .‬ایــن پوســت اندــازی از‬ ‫ســحرگاه روز سوم بهمن گذشته‬ ‫یعنی درگذشــت ملــک عبداهلل و‬ ‫آغــاز به کار پادشــاه جدید ملک‬ ‫سلمان آغاز شد و هم اکنون بخش‬ ‫اعظم آن انجام شده است‪.‬‬ ‫مهمتریــن هدــف اصلــی از ایــن‬ ‫تغییرات‪ ،‬تبدیــل ترکیب تیم فعلی‬

‫ادامه از صفحه ‪9‬‬

‫قدرت در ریاض از « سنتی‪ ،‬محافظه‬ ‫کار و دفاعی» به «مدرن‪ ،‬جســور و‬ ‫هجومی» است‪.‬‬ ‫در این پوســت اندازی تالش می‬ ‫شــود با ورود وزیران جوان‪ ،‬مدرن‬ ‫و چابک در برابر هدف قرارگرفتن‬ ‫منافعریاضوهمپیمانانشدرمنطقه‬ ‫از سوی ایران‪ ،‬واکنش سخت نشان‬ ‫داده شود‪.‬‬ ‫تیــم جدید قدــرت در عربســتان‬ ‫ســعودی در مرحله پیش رو سعی‬ ‫خواهد کرد در سیاست های منطقه‬ ‫ای اش فعال تر و تاثیرگذارتر ظاهر‬ ‫شود؛ ســعی خواهد کرد دخالت‬ ‫در امور داخلی کشــورهای دیگر‬ ‫را تقویت و گســترش دهد؛ سعی‬ ‫خواهد کرد از قدرت نظامی اش در‬ ‫منطقهاستفادهبیشتریکند‪.‬‬ ‫تیم جدید قدرت در ریاض تالش‬ ‫می کند سیاست تهاجمی را در پیش‬ ‫بگیرد‪ .‬تیم فعلی معتقدند ضعف تیم‬ ‫قبلی باعث شد عربستان سعودی نه‬ ‫تنها در صحنه های منطقه ای شامل‬ ‫عراق‪ ،‬لبنان‪ ،‬فلسطین و در راس آنها‬

‫وی در پایان پیام خود نوشــت این‬ ‫یک پیام چهار قســمتی اســت که‬ ‫ادامه خواهد داشت​‪​.‬سناتور کاتن‬ ‫در پیام دوم به آقای ظریف نوشته‬ ‫است‪« :‬این هم یک پیشنهاد‪ :‬بیایید‬ ‫در واشــینگتن دی‌سی و هر زمانی‬ ‫که برای شــما مناسب است دیدار‬ ‫کردــه و در مورد ســابقه ایران در‬ ‫ترور‪ ،‬اســتبداد و خیانــت‪ ،‬مناظره‬ ‫کنیم»‪.‬‬ ‫در پیام ســوم که یــک دقیقه بعد‬ ‫ارسال شد‪ ،‬ســناتور کاتن نوشت‪:‬‬ ‫البته درک می‌کنم اگر این پیشنهاد‬ ‫را رد کنید‪ .‬هرچه باشــد‪ ،‬شــما در‬ ‫ســنین ‪ ۲۰‬ســالگی عمــر خود در‬ ‫آمریکا مخفی شده بودید‪ .‬آن هم‬ ‫دــر حالی که مردم عادی و بچه‌ها‬ ‫راهی مرگ در جریان جنگ ایران‬ ‫و عراق شده بودند»‪.‬‬ ‫در بخــش چهارمــی و پایانی پیام‬ ‫توئیتری ســناتور کاتــن خطاب به‬ ‫وزیر خارجه ایران آمده است‪« :‬هیچ‬ ‫نشــان افتخاری برای کسی که در‬ ‫آمریکا مخفی شــده در حالی که‬

‫کشــورش برای بقا در جنگ بوده‬ ‫در کار نیســت‪ .‬ولی امروز رفتاری‬ ‫بزدالنه به نمایش گذاشته شد»‪.‬‬ ‫محمد جواد ظریف‪ ،‬وزیر خارجه‬ ‫ایران روز دهم اردیبهشت خطاب‬ ‫به ســناتور کاتن در توئیتر نوشت‪:‬‬ ‫«چیزی که مــا به آن نیــاز داریم‪،‬‬ ‫دیپلماسی جدی است و نه حمالت‬ ‫تخریبی شخصی‪ .‬تبریک بابت تولد‬ ‫فرزندتان‪ .‬امیدوارم به همراه خانواده‬ ‫و در صلح در کنار او باشید»‪.‬‬ ‫سناتور کاتن به تازگی صاحب پسر‬ ‫شــده که نام او را «گبریل» ‪ -‬همان‬ ‫جبرئیل – گذاشت ‌ه است‪.‬‬ ‫به رغم فیلترینگ فیسبوک و توئیتر‬ ‫در ایران‪ ،‬آقــای ظریف در هر دو‬ ‫بســیار فعال است و در فیس‌بوک‬ ‫گــزارش هایــی از ســفرهایش‬ ‫می‌نویسد و در توئیتر هم به پیام‌ها‬ ‫پاسخمی‌دهد‪.‬‬ ‫آقای ظریف پیشتر و در پی تبریک‬ ‫سال نو یهودی‪ ،‬با پرسشی از سوی‬ ‫دختر نانسی پلوســی‪ ،‬رهبر اقلیت‬ ‫دمکرات در مجلــس نمایندگان‬ ‫روبرو شــد که گفته بود‪« :‬این پیام‬ ‫اگر به نفی هولوکاســت از ســوی‬ ‫ایران پایان دهد‪ ،‬بســیار شــیرین‌تر‬ ‫است»‪.‬‬ ‫وزیر خارجه ایران نیز در پاسخ خانم‬ ‫پلوسی گفت‪« :‬ایران هیچ وقت نفی‬ ‫نکرده اســت‪ .‬مردی هم که آن را‬ ‫نفی می‌کرد‪ ،‬دیگر رفته است‪ .‬سال‬ ‫نو شما مبارک»‪.‬‬

‫خود‪ ،‬پیامی به آقای ظریف فرستاد‬ ‫و گفت‪« :‬شــنیدم که گفتید کاری‬ ‫از دســت من بــر نمی‌آیــد‪ .‬بیایید‬ ‫یک مناظره در مورد قانون اساسی‬ ‫آمریکا با هم داشته باشیم»‪.‬‬

‫سوریه متحمل شکست شود بلکه از‬ ‫مرحله رویارویی منطقه ای با ایران‬ ‫به مرحله محاصره عربستان توسط‬ ‫ایران منتقل شوند‪.‬‬ ‫تیــم جدید قدــرت در عربســتان‬ ‫ســعودی تالش خواهد بــا ایجاد‬ ‫ائتالف منطقه ای دــر برابر تهران‪،‬‬ ‫همه اختالفات را به سود این ائتالف‬ ‫به کناری واگذارند‪.‬‬ ‫در تغییــرات جدید‪ ،‬دو نفر بیش از‬ ‫همه قدرت گرفتند‪ .‬نخست محمد‬ ‫بن سلمان پسر پادشاه و وزیر دفاع‬ ‫که با حفظ سمت به عنوان جانشین‬ ‫ولیعهد منصوب شــد و دوم عادل‬ ‫الجبیر (‪ 56‬ســاله) ســفیر عربستان‬ ‫ســعودی در آمریکا کــه به عنوان‬ ‫وزیر خارجه جدید جایگزین سعود‬ ‫الفیصل ‪ 75‬ساله شد‪.‬‬ ‫هر دو در حمله اخیر عربســتان به‬ ‫یمن نقش پررنگی داشتند‪ .‬محمد‬ ‫بن سلمان فرماندهی نظامی عملیات‬ ‫را برعهده داشــت و عادل الجبیر‬ ‫هم سخنگوی دیپلماتیک عملیات‪.‬‬ ‫او نخســتین فردی بود که بامداد ‪6‬‬ ‫فروردیــن در کنفرانس مطبوعاتی‬ ‫در واشنگتن آغاز عملیات علیه یمن‬ ‫را اعالم کرد‪.‬‬

‫مهمترین پرونده سیاســت خارجی‬ ‫عربستان سعودی در سال های اخیر‬ ‫سوریه بود و تمامی تالش های این‬ ‫کشور نتوانست به هدف اصلی یعنی‬ ‫برکناری بشار اسد رئیس جمهوری‬ ‫سوریه از قدرت برسد‪ .‬بشار اسد با‬ ‫حمایت همه جانبه و متنوع ایران بعد‬ ‫از ‪ 4‬سال بحران همچنان در دمشق‬ ‫بر کرسی حکمرانی تکیه زده ‪.‬‬ ‫بــرای جبران این ناکامــی اول باید‬ ‫مقصران را شــناخت و یکی یکی‬ ‫قربانی کــرد‪ .‬قبل از ایــن بندر بن‬ ‫سلطان (برادرزاده پادشاه و رئیس‬ ‫سازمان اطالعات و امنیت) برکنار‬ ‫شــد و هم اکنون ســعود الفیصل‬ ‫قربانــی دیگری اســت‪ .‬فردی که‬ ‫‪ 40‬ســال را در سمت وزیر خارجه‬ ‫ســعودی گذراند و دــر این زمینه‬ ‫رکورددار است‪.‬‬ ‫عربســتان ســعودی به دنبال شکل‬ ‫دهــی تیم جدیدی اســت‪ .‬تیمی به‬ ‫دور از محافظه کاری های معمول و‬ ‫شناخته شده هیات حاکمه سعودی‬ ‫ها‪ ،‬تیمی که بتواند در برابر چالش‬ ‫هــای منطقــه ای و مهــم ترین آن‬ ‫برنامه های منطقه ای ایران‪ ،‬سریع و‬ ‫تاثیرگذار واکنش نشان دهد‪.‬‬

‫کاتن به ظریــف‪ :‬بزدالنه رفتار‬ ‫کردید‬

‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫جمهوری اخالق ُکش‪،‬‬ ‫جمهور بی اخالق‬ ‫مجتبی واحدی‬ ‫امروز بیش از هر زمان ‪ ،‬دروغگویی در میان ایرانیان رواج یافته اســت‪ .‬بخشی از این دروغ گویی ‪،‬‬ ‫ریشه در نیاز مردم به تظاهر و زهد فروشی در اموری دارد که به نحوی با حکومت در ارتباط است‪.‬‬ ‫البته در این زمینه‪ ،‬بیشترین دروغ گویی و بهره مندی‪ ،‬نصیب رانت خواران نزدیک به حکومت است‪.‬‬ ‫اما اقشار گوناگون مردم نیز از این بالی اخالق سوز ‪ ،‬در امان نیستند‪.‬‬

‫یکی از ادعاهای اساســی آیت اله خمینی که توانست‬ ‫گــروه زیادی از متدینان را به فداکاری تا حد بذل جان‬ ‫تشویق نماید ادعای زیرپاگذاشتن احکام اسالمی توسط‬ ‫رژیم شاه بود‪ .‬او با انواع تبلیغات‪ ،‬بسیاری از مردم را قانع‬ ‫کرده بود که حکومت مورد نظر او‪ ،‬اسالم را در ایران‬ ‫احیا خواهد کرد و در ســایه حکومت اسالمی‪ ،‬دنیای‬ ‫ایرانیان نیز آباد تر خواهد شد‬ ‫او زمانی ادعا کرده بود اگر تنها یک ســاعت در روز‬ ‫رادیو در اختیار وی و همفکرانش باشد تحولی اساسی‬ ‫دــر فرهنگ و رفتــار مردم ایجاد خواهدشــد‪ .‬اکنون‬ ‫نزدیــک به چهار دهه از آن روزها گذشــته و علیرغم‬ ‫فراز و نشیب ها در مدیریت اجرایی کشور‪ ،‬رسانه های‬ ‫پرمخاطب و تریبون های پر هزینه جمهوری اســامی‬ ‫همواره توسط کسانی اداره شده که سخنگویان مستقیم‬ ‫رهبر نظام بوده اند‪ .‬گســترش حــوزه های علمیه و راه‬ ‫اندــازی کاروان های مختلف تبلیغاتی ‪ ،‬از دیگر تدابیر‬ ‫نظام جمهوری اسالمی برای تحمیل سلیقه سران نظام به‬ ‫جامعه بوده است‪ .‬در این مدت ‪ ،‬نه تنها اقلیت های دینی‬ ‫و مذهبی ‪ ،‬ار دسترسی حد اقلی به تریبون های عمومی‬ ‫محروم بوده اند بلکه بســیاری از دگراندیشان شیعه –‬ ‫حتی در سطح مراجع تقلید – در معرض دشمنی رسانه‬ ‫ها و بوق های تبلیغاتی جمهوری اسالمی قرار داشته اند‪.‬‬ ‫پس وضعیت فعلی جامعه از لحاظ اخالقی و فرهنگی‬

‫را می توان دستاورد مستقیم حاکمیت سی وشش ساله‬ ‫جمهوری اسالمی دانست‪.‬‬ ‫آیت اله خمینی و جانشین او همواره ادعا داشته و دارند‬ ‫که احیا گر احکام اسالم هستند‪ .‬پیامبر اسالم مهم ترین‬ ‫وظیفه خویش را ” احیای مکارم اخالق ” می دانست ‪” :‬‬ ‫انی بعثت التمم مکارم االخالق “‪ .‬اکنون برای سنجش‬ ‫وضعیت اخالق در جامعه ” جمهوری اســامی زده ”‬ ‫نیاز به تالش زیاد نیست‪ .‬نمی خواهم در خصوص سران‬ ‫نظام سخن بگویم که توصیف فساد آنها ” مثنوی هفتاد‬ ‫من ” خواهد شــد‪ .‬چه کسی می تواند در دروغ گویی‬ ‫آشکار رهبر تردید کند درحالی که نزدیک ترین مشاور‬ ‫او – ناطق نوری – می گوید ” ایشــان در جریان سیر تا‬ ‫پیاز مذاکرات هســته ای هستند” و رهبر ادعا می کند ”‬ ‫از جزئیات مذاکرات بی خبرم ” ‪ .‬چه کســی می تواند‬ ‫چشــم بر حمایت رهبر از بزرگترین مفاســد اقتصادی‬ ‫تاریخ ایران ببندد در حالی که رئیس فاسد ترین دولت ‪،‬‬ ‫محبوب ترین رئیس جمهور برای رهبر و نزدیک ترین‬ ‫فرد به او بود؟ مگر می توان نقش رهبر را در ترویج بی‬ ‫اخالقی در جامعه نادیده‬ ‫گرفت در حالی که او سالهاست در تریبون های عمومی‬ ‫به مخالفان داخلی و خارجی خود فحاشــی می کند و‬ ‫به هیچکس اجازه دفاع داده نمی شود؟ در خصوص‬ ‫فســاد مالی مدیران هم ‪ ،‬مراجعه به اخبار رسمی منتشره‬

‫در رســانه های حکومتی ‪ ،‬بســیاری از ابعاد را آشکار‬ ‫می سازد‪ .‬فساد اخالقی مقامات عالیرتبه در حد رئیس‬ ‫جمهور و به ویــژه دروغ گویی های مکرر آنها نیز هر‬ ‫روزه در افشاگری های متقابل رقبای حکومتی ‪ ،‬بر مال‬ ‫می گردد‪ .‬اما مهم تر از همه اینها ‪ ،‬فســاد و بی اخالقی‬ ‫است که در سایه حکومت جمهوری اسالمی ‪ ،‬هر روز‬ ‫بیش از دیروز جامعه را آلوده می کند‪.‬‬ ‫امروز بیش از هر زمــان ‪ ،‬دروغگویی در میان ایرانیان‬ ‫رواج یافته است‪ .‬بخشی از این دروغ گویی ‪ ،‬ریشه در‬ ‫نیاز مردم به تظاهر و زهد فروشی در اموری دارد که به‬ ‫نحوی با حکومت در ارتباط اســت‪ .‬البته در این زمینه‪،‬‬ ‫بیشترین دروغ گویی و بهره مندی‪ ،‬نصیب رانت خواران‬ ‫نزدیک به حکومت است‪ .‬اما اقشار گوناگون مردم نیز‬ ‫از این بالی اخالق سوز ‪ ،‬در امان نیستند‪ .‬بخل و حسد‪،‬‬ ‫از دیگر پدیده هایی است که همواره در همه جوامع از‬ ‫جملهجامعهایرانوجودداشتهاماانواعتبعیضوگسترش‬ ‫فاصله طبقاتی در دوره حاکمیت جمهوری اسالمی ‪،‬‬ ‫ابعاد آن را گســترده و فراگیر کرده است‪ .‬در سالهای‬ ‫پیش از انقالب‪ ،‬مذاکرات شفاهی میان فعاالن اقتصادی‬ ‫‪ ،‬ســند قطعی برای یک معامله بود اما اکنون حتی رد و‬ ‫بدل شدن دهها سند مکتوب نیز موجب احساس تعهد‬ ‫برای بسیاری از معامله گران نمی شود‪ .‬شاید آغاز این ”‬ ‫خلف وعده ها و اعتمادسوزی ها ” ریشه در خلف وعده‬ ‫های حکومتی و ناتوان سازی بسیاری از فعاالن اقتصادی‬ ‫در اجرای تعهدات خود داشــته است اما امروزه روابط‬ ‫کام ً‬ ‫ال خصوصی میان بسیاری از تجار و صنعت گران ‪،‬‬ ‫مبتنی برهمین روش است‪ .‬پیمان شکنی در جامعه امروز‬ ‫ایران ‪ ،‬قبح زیادی ندارد وحتی گاه نشانه ” رندی ” تلقی‬ ‫می شــود‪ .‬کینه ورزی و حســد نسبت به نزدیک ترین‬ ‫دوستان و بستگان و طمع به دارایی های مادی‪ ،‬معنوی و‬ ‫عاطفی آنها اکنون دیگر تعجب کسی را بر نمی انگیزد‪.‬‬ ‫فخر فروشــی به زیر دستان ‪ ،‬نه تنها نکوهش نمی شود‬ ‫بلکه گاه حســرت انگیز است ! یک روز شعار ” تو کز‬ ‫محنت دیگران بی غمی ‪ /‬نشــاید که نامت نهند آدمی‬ ‫” باور بســیاری از ایرانیان بود و امروزه بسیاری از افراد‬ ‫موفقیت خویش را تنها در ” له کردن ” دیگران جستجو‬ ‫می کنند که البته چندان هم عجیب نیست زیرا بهترین‬ ‫توصیف برای جمهوری اســامی این ســخن است ‪” :‬‬ ‫دردا که دوای درد پنهانی ما ‪ /‬افسوس که چاره پریشانی‬

‫ما ‪ /‬بر عهده جمعی است که پنداشته اند ‪/‬آبادی خویش‬ ‫را به ویرانی ما “‪ .‬در جامعه امروز ایران ‪ ،‬دست اندازی به‬ ‫اموال عمومی و کسب ثروت از این راه ‪ ،‬بیش از آنکه‬ ‫دزدی آشکار تلقی و موجب شرمندگی مرتکب باشد‬ ‫نوعی هوشمندی تلقی می شود‪ .‬مشکالت اقشار مختلف‬ ‫جامعه‪ ،‬سوژه های سرگرم کننده برای بسیاری از افراد‬ ‫است و تمسخر های قومیتی روز به روز در حال افزایش‬ ‫است‪ .‬فاجعه اخیر در فرودگاه جده ‪ ،‬بیش از آنکه غیرت‬ ‫عمومی را تحریک نماید موجب ساختن هزاران عبارت‬ ‫تمسخر آمیزشد ‪ .‬حریم خصوصی افراد فاقد هر گونه‬ ‫ارزش شــده به طوری که فیلم سرقت شده از لحظات‬ ‫جان دادن مرتضی پاشایی در عرض چند ساعت توسط‬ ‫هزاران نفر باز نشر می شود و گروهی دیگر فیلمی را با‬ ‫سرعت برق و باد در فضاهای عمومی منتشر می کنند‬ ‫که از مصیبت وارده به دخترک بوشهری برداشته شده‬ ‫وبرای او و خانواده اش آبرویی باقی نمی گذارند‪.‬‬ ‫اگر خوب به اطراف خود بنگریم هر یک قادر خواهیم‬ ‫بود دهها نمونه از این بی اخالقی ها بیابیم که قطعاً همواره‬ ‫در میان ایرانیان وجود داشته اما رفتار ضد اخالقی سران‬ ‫جمهوری اســامی و ترویج بی اخالقی در رسانه های‬ ‫پر مخاطب حکومتی بر حجم آن افزوده و روز به روز‬ ‫بر گستره آن اضافه می شــود‪ .‬مهم ترین پیامد اخالق‬ ‫ُکشی د ر جمهوری اسالمی آن بوده که اکنون بسیاری‬ ‫از بــی اخالقی ها به موضوعــی عادی در میان مردم و‬ ‫مسئوالن تبدیل شده است ‪ .‬امروزه دروغ گویی ‪ ،‬فخر‬ ‫فروشــی ‪ ،‬دزدی های کالن‪ ،‬بخل و حسادت ‪ ،‬توطئه‬ ‫علیه دوست و فامیل‪ ،‬رقابت ناسالم با نزدیک ترین افراد‪،‬‬ ‫پیمان شکنی ‪،‬تحقیر دیگران و سایر مظاهر بی اخالقی‬ ‫‪،‬موجب شرمندگی و انزوای کسی در حوزه جغرافیایی‬ ‫اشغال شده توسط جمهوری اسالمی نمی شود و همین‬ ‫امر احســاس امنیت برای سران جمهوری اسالمی شده‬ ‫است‪ .‬آنها مطمئن هســتند جامعه ای که فساد و تباهی‬ ‫در آن عادی شــود امن ترین مکان برای مدیران فاسد‬ ‫و بی اخالق است‪ .‬بزرگترین خیانت جمهوری اسالمی‬ ‫‪ ،‬کشتن اخالق در میان جمهور مردم بوده که متاسفانه‬ ‫روز به روز بر تعداد ” اخالق مرده ها ” افزوده می گردد‬ ‫و ” قومی که گشت فاقد اخالق ‪ ،‬مردنی است “‪.‬‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬

‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫کار پلیس‬ ‫از نگاه مردم‬ ‫شمار زیادی از جوان ایران با دخالت‌های اسالم در حکومت و‬ ‫اجرای قوانین اسالمی در کشور مخالف هستند اما به دلیل هراس‬ ‫حکومت از روشن شدن این مساله‪ ،‬هنوز هیچ تحقیق علمی جامع‬ ‫و بی‌طرفانه‌ای در این زمینه انجام نشده است‪.‬‬ ‫هر جای دنیا که باشی پلیس کارهایی دارد که باید آن کارها را‬ ‫انجام بدهد‪ .‬پلیس باید دزد بگیرد‪ ،‬چه می‌دانم انگشت‌نگاری کند‪،‬‬ ‫شکایت شد بیایند و رسیدگی کنند‪ .‬پلیس که روضه‌خوان نیست‬ ‫که دنبال اسالم باشــد! ول کرده‌اند مملکت را به امان خدا‪ ،‬دو‬ ‫دستی چسبیده‌اند به کارهای دیگر‪ .‬همان کارها را هم نمی‌کنند‪.‬‬ ‫حمید رضایی ( رادیو زمانه )‬

‫حســن روحانی‪ ،‬پنجم اردیبهشت‬ ‫ماه در همایش سراسری فرماندهان‪،‬‬ ‫روســا و مدیران ناجا گفت‪« :‬پلیس‬ ‫موظف به اجرای اسالم نیست‪ .‬هیچ‬ ‫پلیسی نمی‌تواند بگوید این کار را‬ ‫برای آنکه خداوند یا پیامبردر فالن‬ ‫روایت گفته است‪ ،‬انجام می‌دهم‪.‬‬ ‫ایــن موضوع ربطی به پلیس ندارد‪.‬‬ ‫پلیس تنهــا یک وظیفه دارد و آن‪،‬‬ ‫اجرای قانون است‪».‬‬ ‫سخنانی که یک روز بعد از طرف‬ ‫علی خامنــه‌ای به عنــوان فرمانده‬ ‫کل قوای نظامــی و انتظامی ایران‬ ‫پاســخ داده شد‪« :‬پلیس باید مقتدر‬ ‫باشد‪ .‬اقتدار مطلوب نظام اسالمی‪،‬‬ ‫قاطعیت در کنــار عدالت‪ ،‬مروت‬ ‫و ترحم اســت‪ ،‬همانگونه که ذات‬ ‫مقدــس پروردگار دــر عین آنکه‬ ‫رحمــان و رحیم اســت‪ ،‬صاحب‬ ‫ِ‬ ‫عذاب الیم نیز است‪».‬‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی بر خالف‬ ‫رئیس‌جمهــوری اعتقــاد دارد که‬ ‫«پاســداری و دفــاع از ارزش‌های‬ ‫انقالبی و اسالمی»‪ ،‬از سرفصل‌های‬ ‫اقدامات ناجا است‪.‬‬ ‫تو‌گو با عده‌ای از مردم در‬ ‫در گف ‌‬ ‫ایران‪ ،‬پرسیده‌ایم که از نظر آنان کار‬ ‫پلیس چیست‪ ،‬چقدر از خدمات و‬ ‫رفتــار نیروهای انتظامــی رضایت‬ ‫دارند‪ ،‬نیروهای پلیس را در خدمت‬ ‫خود می‌دانند یا علیه خود و آیا کار‬ ‫پلیس اجرای قانون است یا اجرای‬ ‫اسالم؟‬

‫همه جا چند تا ماشــین بود و ده‌ها‬ ‫مامور‪ .‬ولی وقتی من و شــما الزم‬ ‫داشتهباشیم‪،‬نیستند‪.‬بارهاشدهمردم‬ ‫زنگ می‌زنند که آقا بیایید مشکل‬ ‫داریم‪ .‬نیم ســاعت گذشــته ولی‬ ‫خبری نیست‪ .‬برای تصادف زنگ‬ ‫زدیم اورژانس ‪ ۲۰‬دقیقه بعد آمد‪،‬‬ ‫پلیس نزدیک ســه ربع بعد‪ .‬ماشین‬ ‫پلیس داشــت رد می‌شد‪ ،‬همسایه‬ ‫بغلی ما جلویش را گرفت که بیایید‬ ‫پایین ببینید‪ ،‬گفت بی‌سیم می‌‌‌زنیم‬ ‫که بیایند‪ ،‬ما ماموریت داریم‪ .‬مردم‬ ‫دلشان به چه خوش باشد؟»‬ ‫پلیس‪ ،‬سگ و مرغداری‬

‫مرد تقریبــا ‪ ۴۵‬ســاله‌ای که ظاهرا‬ ‫مالک یک مرغداری است از زمینه‬ ‫شغلی خودش برای شرح نظراتش‬ ‫استفاده می‌کند‪« :‬پلیس مثل سگ‬ ‫اســت که می‌‌‌بندند دــر مرغداری‬ ‫که دزد به مرغداری نزد یا شــغال‬ ‫نیاید سر وقت مرغ‌‌ها‪ .‬کسی سگ‬ ‫را نمی‌‌‌بندند در خانه‌اش که به جای‬ ‫خــروس صبح‌ها برایــش قوقولی‬ ‫قوقو کند تا بلند شود نماز بخواند‪.‬‬ ‫حاال حرفی نیست که اسالم خوب‬ ‫است یا بد است‪ ،‬شما خوب در نظر‬ ‫بگیرید ولی هر کس کار خودش‬ ‫را باید انجام بدهد‪ .‬مثل اینکه بودجه‬ ‫بدهند برای راه‌ســازی بعد کســی‬ ‫کــه باید راه بســازد بگویــد برای‬ ‫امام حسین نذری دادم‪ .‬این‌طوری‬ ‫نمی‌شود‪ .‬این پول برای جاده بوده‬ ‫پلیس بایــد دزد بگیرد‪ ،‬پلیس نه نذری‪ .‬کســی نمی‌گوید نذری‬ ‫روضه‌خوان نیســت که دنبال دادن کار بدی است ولی پول مال‬ ‫اسالم باشد!‬ ‫جاده بوده‪ .‬این اشتباه است‪».‬‬

‫صاحب ‪ ۵۰‬ســاله یک فروشگاه از‬ ‫سخنان حسن روحانی مطلع و کامال‬ ‫با آن موافق اســت‪ .‬او می‌گوید‪« :‬از‬ ‫خودمان که نمی‌توانیم در بیاوریم‪.‬‬ ‫هــر جــای دنیا کــه باشــی پلیس‬ ‫کارهایی دارد که باید آن کارها را‬ ‫انجام بدهد‪ .‬پلیس باید دزد بگیرد‪،‬‬ ‫چه می‌دانم انگشــت‌نگاری کند‪،‬‬ ‫شــکایت شــد بیایند و رســیدگی‬ ‫کنند‪ .‬پلیس که روضه‌خوان نیست‬ ‫که دنبال اسالم باشد! ول کرده‌اند‬ ‫مملکت را به امان خدا‪ ،‬دو دســتی‬ ‫چســبیده‌اند بــه کارهــای دیگر‪.‬‬ ‫همان کارها را هم نمی‌کنند‪ .‬زمان‬ ‫انتخابــات همه جا پلیــس بود‪ .‬این‬ ‫انتخاباتنه‪،‬انتخاباتقبلی‪.‬موسوی!‬

‫توجیه رفتــار پلیس با تحریک‬ ‫نقاط حساس جامعه‬

‫در میــان اظهار نظرهــای مختلف‬ ‫درباره وظیفه پلیس و اختالف نظر‬ ‫علی خامنه‌ای با رئیس جمهوری‪،‬‬ ‫عده‌ای نیز سخنان خامنه‌ای را تأیید‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫به عنوان نمونه یک شهروند تهرانی‬ ‫می‌گوید‪« :‬خوب راست می‌گوید!‬ ‫اینها را با هر راهی که هســت باید‬ ‫جمع کرد‪ .‬قانون نشد‪ ،‬اسالم‪ .‬اسالم‬ ‫نشــد یک چیز دیگر‪ .‬ماشین یک‬ ‫میلیاردی سوار می‌شوند با سرعت‪.‬‬ ‫نه به فکر مردم هستند نه بچه‌ها‪ .‬گاز‬ ‫و ویراژ می‌دهند‪ .‬ما کار نداشتیم تا‬

‫وقتی باالی شهر بودند‪ ،‬خودشان را‬ ‫می‌کشتند یا هر غلطی می‌کردند به‬ ‫ما چه؟ االن همه جا هســتند‪ .‬وسط‬ ‫شهر‪ ،‬پایین شهر‪ .‬ما عید رفته بودیم‬ ‫تبریز که شهری است برای خودش‪.‬‬ ‫ریشهدارد‪،‬خانواده‌‌دار‌ندمردم‪.‬پسره‬ ‫با ماشین خارجی جلوی دختره ترمز‬ ‫کرد‪ ،‬دختره ســوار نمی‌شــد‪ .‬هی‬ ‫عقب رفــت‪ ،‬جلو رفــت‪ ،‬دختره‬ ‫نمی‌دانم خام شد یا فقط خواست‬ ‫مردم نگاهش نکنند‪ ،‬رفت که سوار‬ ‫شود که پســره گازش را گرفت و‬ ‫رفت‪ .‬این دختر شما فکر کرده‌اید‬ ‫الکــی اســت روان‌شناســی کــه‬ ‫می‌گویند؟ می‌رود خودش را عمل‬ ‫می‌کند‪،‬طوریمی‌کندکهدفعهبعد‬ ‫سوارش کنند‪ .‬پلیس جمع کند اینها‬ ‫را‪ .‬دست‌شان هم درد نکند‪».‬‬ ‫افــراد زیادــی از دســت‬ ‫تو‌پاش‌هــای مالی افراد مرفه‬ ‫ریخ ‌‬ ‫جامعــه شــکایت دارند امــا فکر‬ ‫نمی‌کنند که برخورد پلیس با دور‬ ‫دور کردن ماشین‌های گران‌قیمت‬ ‫راه‌حل اساسی رفع شکاف طبقاتی‬ ‫در جامعه ایران باشــد‪ .‬در بین افراد‬ ‫مختلفــی کــه از دســتور برخورد‬ ‫خامنه‌ای با سرنشــینان خودروهای‬ ‫گران‌قیمت خشنود هستند‪ ،‬دو نفر‬ ‫به این نکته توجه می‌دهند‪.‬‬ ‫نفر اول یک مهندس میانسال است‪.‬‬ ‫این شهروند ایرانی از صحبت‌های‬ ‫خامنه‌ای درباره برخورد با سرنشینان‬ ‫متخلف خودروهــای گران‌قیمت‬ ‫خشــنود اســت‪ ،‬امــا می‌‌‌گوید که‬ ‫این صحبت‌ها «نمایشی» هستند‪ .‬او‬ ‫برای اثبات نظرش دو دلیل دارد و‬ ‫می‌گوید‪« :‬اول این‌که این ماشین‌ها‬ ‫خیلی وقت است که هستند‪ .‬چرا تا‬ ‫االن پلیس کاری نداشــت بهشان؟‬ ‫ماشــین من را دــر خروجی اتوبان‬ ‫متوقــف کردند به ایــن خاطر که‬ ‫خانم بنده روســری‌اش عقب بود‪.‬‬ ‫جلوی چشــم خود من خانمی که‬ ‫سوار ســانتافه بود و روسری سرش‬ ‫نبود را متوقف کردند‪ ،‬پول گرفتند‬ ‫و رهایش کردنــد‪ .‬من نمی‌گویم‬ ‫چرا آن خانم روســری نداشــت؛‬ ‫می‌گویم چرا رشــوه؟ چــرا آقای‬ ‫خامنه‌ای دستور نمی‌دهد که یک‬ ‫سال‪ ،‬سال مبارزه با فساد خود دولت‬ ‫باشد؟ وقتی او از یک تصادف خبر‬ ‫دارد‪ ،‬از رشوه و رفتار بد پلیس مگر‬ ‫می‌شود اطالع نداشته باشد؟»‬ ‫او دــر توضیــح دلیــل دومــش‬ ‫می‌گویــد‪« :‬دوم این‌کــه خود من‬ ‫یکــی از شــاکی‌های خودروهای‬ ‫لوکس هســتم‪ .‬دارنــد‪ ،‬می‌خرند‪،‬‬ ‫ســوار می‌شــوند‪ ،‬نوش جانشــان‪.‬‬ ‫بــه مردم اهمیــت نمی‌دهند چون‬

‫تصادــف بکننــد هم بیمــه کامل‬ ‫دارند و هــم اینکه پارتــی دارند‪.‬‬ ‫من بمیــرم‪ ،‬مهم نیســت‪ ،‬پول دیه‬ ‫را می‌دهند و می‌‌‌رونــد‪ .‬در اتوبان‬ ‫یک ماشین آخرین مدل با سرعت‬ ‫زیــاد از راســت ســبقت گرفت و‬ ‫کشید سمت من‪ ،‬فرمان را پیچاندم‬ ‫سمت چپ که رد کند و تصادف‬ ‫نشود از بغل کوبیدم به یک پراید‪.‬‬ ‫مامور می‌گوید شما سرعت مطمئنه‬ ‫را رعایت نکردی‪ .‬گفتم با سرعت‬ ‫کشــید جلوی من ولی قبول نکرد‪.‬‬ ‫همه شاکی‌اند ولی این ماشین‌ها را‬ ‫چه کسی وارد کرده است؟ هر روز‬ ‫می‌گویند به صــورت قاچاق وارد‬ ‫می‌شود و روی هر کدام چند صد‬ ‫میلیون ســود می‌برند‪ .‬بروند با آنها‬ ‫برخــورد کنند‪ .‬خدــا می‌داند این‬ ‫ماشین‌های بچه‌های خودشان است‪.‬‬ ‫مردم عادی از ایــن پول‌ها ندارند‪.‬‬ ‫پلیس یک بار جرات می‌کند بچه‬ ‫وزیر یا نماینده مجلس یا سرهنگ‬ ‫و تیمسار را توقیف کند؟»‬ ‫این شهروند در ادامه صحبت‌هایش‬ ‫می‌گوید‪« :‬من با نظرات روحانی هم‬ ‫کامال موافق هستم‪ .‬کار پلیس حفظ‬ ‫نظم و امنیت جامعه است‪ .‬متاسفانه‬ ‫چیزیکهماداریممی‌بینیمایناست‬ ‫که همه وظایف را رها کرده‌اند و دو‬ ‫موضوع را چسبیده‌اند که یکی ضد‬ ‫شورش است و یکی گشت ارشاد‪.‬‬ ‫همه چیزی که ما از پلیس می‌بینیم‬ ‫این است‪ .‬درباره پلیس راهنمایی و‬ ‫رانندگی حرف نمی‌‌‌زنم چون بحث‬ ‫راهنمایی و رانندگی جداست‪».‬‬ ‫گفته‌های باال وقتی اهمیت بیشتری‬ ‫پیدامی‌کنندکهنیم‌نگاهیبهگذشته‬ ‫افکنده شــود‪ .‬در ماجرای موسوم‬ ‫بــه تیراندازی پســر علی فالحیان‪،‬‬ ‫از وزای ســابق اطالعات ایران‪ ،‬به‬ ‫یک مامور نیــروی انتظامی و قتل‬ ‫او‪ ،‬نیــروی انتظامی ســکوت کرد‬ ‫تا با معرفی گروهبان‌دوم «خســرو‬ ‫میربیگ»‪ ،‬مأمور مقتول یگان ویژه‬ ‫نیــروی انتظامــی به عنــوان دزد و‬ ‫باجگیر‪ ،‬زمینه آزادی پسر فالحیان‬ ‫فراهم شود‪.‬‬ ‫به این ترتیب شهروندان ایران حق‬ ‫دارند نگران باشند که وقتی نیروی‬ ‫انتظامی در مقابل قتل یک درجه‌دار‬ ‫خــود ســکوت می‌کنــد‪ ،‬چطور‬ ‫ممکن اســت حق یک فرد عادی‬ ‫را از آقازاده‌هــا بگیرد؟ نمونه تازه‬ ‫اثبات عدم انجــام وظایف پلیس‪،‬‬ ‫عذر‌خواهــی جانشــین فرماندهی‬ ‫نیروی انتظامی از نمایندگان مجلس‬ ‫است‪.‬‬ ‫با آنکه مشخص شده است مافیای‬ ‫مــواد مخدر دــر ایران بســیاری از‬

‫مقام‌های کشــوری و لشــگری را‬ ‫با رشــوه خریده‌اند و با آنکه وزیر‬ ‫کشــور از صرف پول کثیف برای‬ ‫واردات ‪ ۲۷‬هزار خودروی لوکس‬ ‫توسط کمیته امداد امام خمینی خبر‬ ‫می‌دهد‪ ،‬اما نمایندــگان مجلس و‬ ‫فرماندهان پلیس بــه جای برخورد‬ ‫با جرم و مفاســد بزرگ اقتصادی‪،‬‬ ‫به دنبال اسالمی شدن پوشش زنان‬ ‫در ایران هستند‪ .‬پلیس در جمهوری‬ ‫اســامی‪ ،‬مشــکالت موجود در‬ ‫کشــور و وظایف قانونــی خود را‬ ‫انکارمی‌کند‪.‬‬ ‫مراجع تقلید حکومتی‬

‫دور از انتظــار نبود کــه خامنه‌ای‬ ‫و دیگــر عوامل اصلــی جمهوری‬ ‫اسالمی به جای درگیری مستقیم با‬ ‫حسن روحانی‪ ،‬این وظیفه را به «دو‬ ‫آخوند حکومتــی» واگذارد کنند‪.‬‬ ‫طبق معمول ناصر مکارم شــیرازی‬ ‫و حسین نوری همدانی‪ ،‬دو مرجع‬ ‫تقلیدی بودند که وظیفــه دفاع از‬ ‫قدــرت را با پرچم اســام بر عهده‬ ‫گرفتند‪ .‬کســانی کــه مردم عادی‬ ‫از آنهــا با عناوینی ماننــد «آخوند‬ ‫انگلیســی»‪« ،‬آخونــد حکومتی»‪،‬‬ ‫«پیزوری‌های حق و حساب بگیر»‪،‬‬ ‫ی نژادی» و … یاد‬ ‫«فاســد»‪« ،‬احمد ‌‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫دخالــت مداوم مکارم شــیرازی و‬ ‫نــوری همدانی در امور سیاســی‪،‬‬ ‫مورد انتقاد بخشــی از افراد مذهبی‬ ‫نیز قــرار گرفته اســت‪ .‬بــه عنوان‬ ‫نمونه حاج علــی‪-‬م‪ ،‬از تجار بازار‬ ‫تهران می‌گوید‪« :‬اسالم در سیاست‬ ‫دخالت نکنــد و این‌ها نداریم‪ .‬امام‬ ‫گفت سیاست ما عین دیانت ماست‪.‬‬ ‫ما قبول داریم این حرف‌ها را‪ ،‬ولی‬ ‫اهلش باید دخالت کند در سیاست‪.‬‬ ‫آقای خامنــه‌ای‪ ،‬آقای هاشــمی‪،‬‬ ‫آقایان روحانیــان در مجلس‪ .‬اینها‬ ‫سیاســی هســتند ولی آقای مکارم‬ ‫سیاســی نیســتند‪ .‬حرفــی می‌زنند‬ ‫که به مردم بــر می‌خورد و خدای‬ ‫نکرده فاصله می‌گیرند از اســام‪.‬‬ ‫پســر کوچک بنده که خدا شاهد‬ ‫است اهل اعتقادات است از آقای‬ ‫مکارم جک تعریف می‌کرد برای‬ ‫پسردیگرم‪.‬‬ ‫خسته شدیم! اینها چرا بی‌خیال‬ ‫نمی‌شوند‬

‫شــمار زیادــی از جــوان ایــران با‬ ‫دخالت‌های اسالم در حکومت و‬ ‫اجرای قوانین اســامی در کشور‬ ‫مخالف هســتند اما به دلیل هراس‬

‫حکومت از روشن شدن این مساله‪،‬‬ ‫هنــوز هیچ تحقیق علمــی جامع و‬ ‫بی‌طرفانــه‌ای در ایــن زمینه انجام‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫حکومت همــواره از پایبندی اکثر‬ ‫مردــم بــه ارزش‌های اســامی و‬ ‫وفاداری به اســام‪ ،‬نظام و والیت‬ ‫فقیه می‌گوید امــا هر کس در این‬ ‫جامعه زندگی می‌کند با گوشــت‬ ‫و پوســت و استخوان می‌‌‌فهمد که‬ ‫ماجرا عکس این اســت‪ .‬مهاجرت‬ ‫از ایران و زندگی در یک کشــور‬ ‫آزاد‪ ،‬رویایی است در گوشه ذهن‬ ‫بسیاری از ایرانیان‪ .‬بخش عمده‌ای‬ ‫از آنان اولین دلیل خود را مســائل‬ ‫اقتصادی عنوان می‌کنند اما «رویای‬ ‫رهایــی از جهنــم» دالیل دیگری‬ ‫هم دــارد‪ .‬رفتارهــای مختلفی از‬ ‫حکومت شــیعی ایران به اصطالح‬ ‫«روی مخ مردم» اســت‪ .‬بیشتر این‬ ‫ی که‬ ‫دالیــل و انگیزه‌هــای روانــ ‌‬ ‫نیروی الزم برای دل کندن از ایران‬ ‫را ایجاد می‌کند‪ ،‬خستگی مردم از‬ ‫محدودیت‌های گسترده دینی در‬ ‫زندگی شخصی و اجتماعی است‪.‬‬ ‫مهدی‪ ،‬یک جوان ایرانی‪ ،‬می‌گوید‪:‬‬ ‫«مســاله این است که یک جا و دو‬ ‫جا نیســت‪ .‬هم ‌ه جا دارند دخالت‬ ‫می‌کنند و مردم را اذیت می‌کنند‪.‬‬ ‫یا باید پول داشــته باشــی و رشوه‬ ‫بدهی بــه پلیس یا اینکــه هر وقت‬ ‫بخواهی کاری انجام بدهی‪ ،‬نگرانی‬ ‫و اســترس داشته باشــی‪ .‬نامزد مرا‬ ‫جلوی چشم من سوار ون کردند‪.‬‬ ‫مامور مرد‪ ،‬جلوی من ایستاد و منتظر‬ ‫بود کاری کنم تا مرا هم بازداشت‬ ‫کند‪ .‬گفتــم خانم ما هــزار کار و‬ ‫گرفتــاری داریم‪ .‬لطفــا اذیت‌مان‬ ‫نکنید‪ .‬مجبور شــدم التماس کنم‬ ‫که حاال شما این بار ببخشید ما باید‬ ‫برویم دنبال خانه و بنگاه قرار داریم‪.‬‬ ‫لبــاس مرا مثل وحشــی‌ها از عقب‬ ‫کشیدند‪ .‬چه کار کند آدم؟ فحش‬ ‫می‌دهند اما نمی‌شود جواب‌شان را‬ ‫داد‪ .‬جایی نمی‌شود شکایت کرد‪.‬‬ ‫دســت ما جلوی پلیس بسته است‪.‬‬ ‫نمی‌‌‌خواهیم مثل خارج از کشــور‬ ‫احترام بگذارند اما الاقل مثل حیوان‬ ‫رفتارنکنند‪».‬‬ ‫یوسف‪ ،‬کیانوش‪ ،‬رضا و امیرمحمد‬ ‫یــک جمع دوســتانه هســتند که‬ ‫همگی بر احساس خفگی از شرایط‬ ‫موجود تاکید دارند‪ .‬رضا می‌گوید‪:‬‬ ‫«من که فکر می‌کنم لجبازی است‪.‬‬ ‫یعنی مخصوصا این کارها را انجام‬ ‫می‌دهند که مردم اذیت شوند‪».‬‬ ‫امیرمحمد معتقد اســت از کسانی‬ ‫که می‌خواهند به عضویت نیروی‬ ‫انتظامی در بیایند باید تست سالمت‬ ‫روانی گرفته شود‪ .‬او می‌گوید‪« :‬سر‬ ‫هر چیزی که شــما بخواهید شرط‬ ‫می‌‌‌بندیم که از هر ده مامور‪ ،‬هفت‬ ‫نفرشان عقده روانی دارند‪».‬‬ ‫کیانوش می‌گوید‪« :‬خســته شدیم!‬ ‫اینهــا چــرا بی‌خیال نمی‌شــوند؟‬ ‫صاحب این همه ثروت شــده‌اند از‬ ‫اسالم‪ .‬بکشند بیرون دیگر‪».‬‬ ‫به نظر می‌رسد شمار زیادی از مردم‬ ‫و به خصوص جوانان که اکثریت‬ ‫جامعه ایران را تشکیل می‌دهند مایل‬ ‫نیستند به زور شالق به بهشت بروند‬ ‫اما جمهوری اســامی و روحانیان‬ ‫اختیاری در ایــن زمینه برای مردم‬ ‫قائلنیستند‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪25‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫مدیرکل دفتر موسیقی وزارت ارشاد‪:‬‬

‫زنگ زدم به خواننده گفتم خفه می‌شی یا بیام خفت کنم؟‬ ‫تقاطــع‪ :‬مدیرکل “دفتر موســیقی‬ ‫وزارت فرهنگ و ارشــاد اسالمی”‬ ‫در جریان یک مناظــره فاش کرد‬ ‫که سال گذشــته ‪ ۲۰۰‬آلبوم معاول‬ ‫یک‌ســوم آلبوم‌هــای موســیقی‬ ‫ارائه‌شــده به ایــن وزارت‌خانه‪ ،‬از‬ ‫دریافت مجوز باز ماندند‪.‬‬ ‫به گزارش وب‌سایت محلی “بوشهر‬ ‫‪ ،”۲۴‬پیــروز ارجمنــد دــر جریان‬ ‫مناظره‌ای با منتقدان سیاســت‌های‬ ‫وزارت فرهنگ و ارشــاد اسالمی‬ ‫در شهر بوشهر‪ ،‬در واکنش به انتقاد‬ ‫از اعطای مجوز به برخی آلبوم‌های‬ ‫موسیقی گفت‪« :‬ما سال گذشته به‬ ‫بیش از ‪ ۴۰۰‬آلبــوم مجوز دادیم‪،‬‬ ‫و حدود دویســت آلبــوم را مجوز‬ ‫نداده‌ایم‪ .‬بیایید آن‌هایی را که مجوز‬ ‫نداده‌ایم‪،‬ببینید‪».‬‬ ‫آقایارجمنددرباره‌یکنسرت‌های‬ ‫موســیقی نیز با تاکید بر ضرورت‬ ‫رعایت قوانین “شرعی” و “عرفی”‬ ‫گفت‪« :‬هنرمندی در همین شــهر و‬ ‫شــهر‌های دیگر رفتارهای خالف‬ ‫قانون یا خالف عرف کرد؛ بنده به‬

‫پیروز ارجند در جلسه مناظره با منتقدان سیاست‌های فرهنگی دولت‬ ‫حسن روحانی در بوشهر‬

‫آن فرد زنگ زدم و گفتم که “در‬ ‫سانس دوم خفه می‌شی یا بیام خفت‬ ‫کنم؟” چرا؟ چون به مردم آن شهر‬ ‫توهین کرد‪».‬‬ ‫وی بــا اشــاره بــه “آیین‌نامــه” و‬ ‫“ضوابط” مصوب “شــورای عالی‬ ‫انقالب فرهنگی” درباره آثار هنری‬ ‫نیــز گفــت‪« :‬مثال اگر ما در شــعر‬ ‫مجوز می دهیم‪ ،‬عشق مثلثی نباید‬ ‫باشد… یا مثال ما سبک‌هایی داریم‬ ‫که به اصطالح بــه آن می‌گویند‪،‬‬

‫شیطان‌پرســتی‪ .‬این‌ها نشــانه‌های‬ ‫صوتی و تصویری دارند که امکان‬ ‫دارد در شعر یا طرح آلبوم یا حتی‬ ‫در کلیپ‌ها باشد که این‌ها همه در‬ ‫شورا بررسی می‌شود‪».‬‬ ‫این مقام مسوول در وزارت ارشاد‬ ‫دولت روحانی هم‌چنین با تاکید بر‬ ‫این‌که ممنوعیت تک‌خوانی زنان به‬ ‫سابقه‌ی فعالیتش در “حوزه هنری‬ ‫ســازمان تبلیغات اســامی” اشاره‬ ‫کرد و افزود‪« :‬مــا در حوزه هنری‬

‫توقیف«زنان امروز» به دلیل «ترویج و توجیه ازدواج سفید»‬ ‫تقاطع‪ :‬هیات نظارت بر مطبوعات‬ ‫در ایران‪ ،‬ماه‌نامه‌ی “زنان امروز” را‬ ‫به دلیل «پرداختن به ازدواج سفید»‬ ‫توقیف کرد‪.‬‬ ‫دــر اطالعیــه‌ی “هیــأت نظارت‬ ‫برمطبوعــات” در ایــن خصوص‬ ‫آمده که موضوع «ازدواج ســفید»‬ ‫در رسانه‌ها در جلسه‌ی روز دوشنبه‬ ‫(‪ ۷‬اردیبهشت‪ ۲۷-‬اپریل) این هیات‬ ‫مورد بررســی قرار گرفــت که به‬ ‫دنبــال آن‪« ،‬مطالب مجلــه “زنان‬ ‫امــروز”‪ ،‬مصداق ترویــج و توجیه‬ ‫این ناهنجاری تشخیص داده شد و‬ ‫طبــق بند ‪ ۲‬ماده ‪ ۶‬قانون مطبوعات‬ ‫(مغایرت با عفت عمومی) منجر به‬ ‫توقیف نشریه و ارجاع آن به دادگاه‬ ‫شد»‪.‬‬ ‫در این میان‪ ،‬خبرگزاری “فارس”‪،‬‬ ‫متعلق به ســپاه پاسداران‪« ،‬پافشاری‬ ‫و اصرار بر طــرح موضوع حضور‬ ‫زنان در ورزشگاه‌ها» را دلیل دیگر‬ ‫توقیــف این ماهنامــه اعالم کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در واکنش به توقیف “زنان امروز”‪،‬‬ ‫شــهال شــرکت‪ ،‬مدیرمســوول و‬ ‫سردبیر این نشــریه به خبرگزاری‬ ‫“ایســنا” گفــت‪« :‬اولین بــار بحث‬ ‫ازدواج سفید را خود وزارت کشور‬ ‫اعالم کرد؛ اگر قرار نبود این مساله‬ ‫رواج پیدــا کند‪ ،‬پــس چرا مطرح‬ ‫کردند‪».‬‬ ‫خانم شــرکت با بیان این‌که “زنان‬ ‫امروز”‪ ،‬در پی ترویج ازدواج سفید‬ ‫نبوده و حتی آن را نقد کرده‪ ،‬اضافه‬ ‫کرد‪« :‬تشریح موضوع ازدواج سفید‬ ‫در شــماره پنجم‪ ،‬کامال بی‌طرفانه‬ ‫بود و در بخشــی از گزارش هم از‬ ‫زبان کسانی که در این حوزه به این‬ ‫مشکل برخوردند‪ ،‬مصاحبه گرفتیم‬ ‫و در نتیجــه گفتیم کــه در چنین‬ ‫ضابطه‌هایی حقــوق زنان تضعیف‬ ‫می‌شود‪».‬‬

‫ماهنامــه “زنان امــروز” در خرداد‬ ‫‪ ۱۳۹۳‬انتشــار خود را آغاز کرد و‬ ‫آخرین و یازدهمین شــماره‌ی آن‬ ‫در روزهای گذشــته روی دکه‌ی‬ ‫روزنامه‌فروشی‌ها رفته بود‪.‬‬ ‫این ماهنامه درواقع جانشــینی برای‬ ‫“مجله زنان” به شــمار می‌رفت که‬ ‫دــر فاصلــه‌ی ســال‌های ‪ ۱۳۷۰‬تا‬ ‫‪ ۱۳۸۶‬با مدیرمسوولی شهال شرکت‬ ‫منتشــر می‌شــد تا این‌کــه به دلیل‬ ‫آن‌چه «اخــال در حقوق عمومی‬ ‫و تضعیف نهادهای نظامی و انقالبی‬ ‫از جمله بسیج» عنوان شد‪ ،‬مجوز آن‬ ‫لغوگردید‪.‬‬ ‫از ســوی دیگــر‪ ،‬توقیــف “زنان‬ ‫امروز” به بهانــه‌ی ترویج “ازدواج‬ ‫ســفید” در حالی صورت می‌گیرد‬ ‫که دســت‌کم در چند سال اخیر‪،‬‬ ‫مقامات حکومت ایران بارها نسبت‬ ‫به رواج زندگی مشــترک دختران‬ ‫و پســران بدون ازدواج رســمی و‬ ‫شرعی ابراز نگرانی کرده‌اند‪.‬‬

‫ن اظهارات‪،‬‬ ‫در یکی از آخریــن ای ‌‬ ‫روز ‪ ۹‬آذر ســال گذشــته‪ ،‬محمد‬ ‫محمدــی گلپایگانی‪“ ،‬رییس دفتر‬ ‫رهبر جمهوری اســامی”‪ ،‬زندگی‬ ‫مشترک «زن و مرد یا دختر و پسر‬ ‫بدون عقد و ازدواج» را “شرم‌آور”‬ ‫خواندــه و با بیان این‌کــه «ازدواج‬ ‫ســفید یعنی چــه و محصــول این‬ ‫زندگــی چه می‌شــود»‪ ،‬گفته بود‪:‬‬ ‫«دیری نمی‌رسد که مردمی که این‬ ‫نوع زندگی را برمی‌گزینند‪ ،‬نســل‬ ‫حالل‌شان از بین می‌رود و حرام‌زاده‬ ‫می‌شوند‪».‬‬ ‫یک روز بعد از آن بود که محمود‬ ‫گلزاری‪”‌،‬معــاون امــور جوانــان‬ ‫وزارت ورزش و جوانــان”‪ ،‬دــر‬ ‫گفتگــو بــا خبرگــزاری “فارس”‬ ‫رســانه‌ها را عامــل “دامن زدن” به‬ ‫وجود “ازدواج ســفید” دــر ایران‬ ‫معرفی کرد و گفت‪« :‬معتقد هستیم‬ ‫که اصــ ً‬ ‫ا در جامعه ما ازدواج‌های‬ ‫سفید وجود ندارد‪».‬‬

‫کنســرت‌های بانوان ایجاد کردیم‬ ‫که در فضای کام ً‬ ‫ال ایزوله‌شده فقط‬ ‫برای خانم‌ها برگزار می‌شد و خیلی‬ ‫از خانواده‌هــای متدین هــم از آن‬ ‫استقبالکردند‪».‬‬ ‫او در بخش دیگری از سخنانش از‬ ‫مخالفت خود با برگزاری موسیقی‬ ‫در ورزشگاه‌ها خبر داد و تصریح‬ ‫کرد که در ورزشــگاه‌ها “نظارت”‬ ‫و “شأنیت خانواده‌ی ایرانی” رعایت‬ ‫نمی‌شود‪.‬‬ ‫پیــروز ارجمند با بیــان این‌که «هر‬ ‫اثری که مجوز صوتی دارد‪ ،‬الزاماً‬ ‫نمی‌توانــد در صحنه اجرا شــود»‪،‬‬ ‫ادامه داد‪« :‬بعضی وقت‌ها من بعضی‬ ‫از موســیقی‌ها را به صــورت فرد‬ ‫می‌شنوم‪ ،‬اشکالی ندارد‪ .‬ولی وقتی‬ ‫قرار اســت روی صحنه برود تعداد‬ ‫بیشتری می‌شــنوند‪ ،‬امکان این‌که‬ ‫این موسیقی مشکوک باشد‪ ،‬وجود‬ ‫دارد‪».‬‬ ‫مدیرکل دفتــر موســیقی وزارت‬ ‫ارشاد در پایان با استناد به نتایج یک‬ ‫تحقیق انجام‌شده در کشور گفت‬ ‫که “‪ ۸۳‬درصد” مردم به موســیقی‬ ‫“غیررسمی” و “فاقد مجوز وزارت‬ ‫ارشاد” گوش می‌کنند‪.‬‬ ‫گفتنــی اســت از زمــان روی کار‬ ‫آمدــن دولت حســن روحانی در‬ ‫بیســت ماه گذشــته‪ ،‬بیــش از ‪۲۰‬‬ ‫کنسرت و اجرای موسیقی با وجود‬ ‫اخذ مجوزهای الزم به دالیلی چون‬ ‫وجــود خوانندــگان و نوازندگان‬ ‫زن لغو شــده که این تعداد بیشتر از‬ ‫کل اجراهای موسیقی لغوشده در‬ ‫دوران هشت‌ساله‌ی دولت محمود‬ ‫احمدی‌نژاداست‪.‬‬ ‫در همین ارتباط‪ ،‬علی جنتی‪ ،‬وزیر‬ ‫“فرهنــگ و ارشــاد اســامی” در‬ ‫خردادماه سال گذشته گفته بود که‬ ‫وزارتخانه تحــت مدیریتش حتی‬ ‫به برخی کنســرت‌هایی که «هیچ‬ ‫مشــکلی از نظر دینی و ارزش ملی‬ ‫کشــور ندارند» نیز اجازه برگزاری‬ ‫نمی‌دهد‪.‬‬ ‫دــر واکنــش بــه لغــو پرتعدــاد‬ ‫کنسرت‌های موسیقی‪ ،‬حمیدرضا‬ ‫نوربخــش‪ ،‬مدیرعامــل “خانــه‬ ‫موســیقی”‪ ،‬در اواخر دی‌ماه ســال‬ ‫گذشــته در یک نشســت خبری‪،‬‬ ‫وضعیت موسیقیکشوررا “نزدیک‬ ‫به بحران” توصیف و تاکید کرد که‬ ‫این نهاد صنفی «مســتقیما دستگاه‬ ‫فرهنگــی کشــور را مســوول این‬ ‫وضعیتمی‌داند»‪.‬‬

‫محمدرضا عالی‌پیام به زندان‬ ‫رجایی‌شهر کرج منتقل شد‬

‫تقاطع‪ :‬محمدرضا عالی‌پیام (هالو)‪،‬‬ ‫شــاعر و طنزپرداز منتقــد که روز‬ ‫چهارشــنبه (‪ ۲‬اردیبهشــت‪۲۲-‬‬ ‫اپریل) جهت سپری کردن دوران‬ ‫محکومیت ‪ ۱۵‬ماهه‌ی خود روانه‌ی‬ ‫زندــان اوین تهــران شــد‪ ،‬پس از‬ ‫سپری کردن چند روز در بند هشت‬ ‫این زندــان‪ ،‬به زندان رجایی‌شــهر‬ ‫(گوهردشت) در کرج منتقل شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به نوشته‌ی وب‌سایت حقوق بشری‬ ‫“هرانا”‪ ،‬آقای عالی‌پیام‪ ،‬صبح روز‬ ‫شنبه (‪ ۵‬اردیبهشت) از زندان اوین‬ ‫به بند قرنطینه‌ی زندان گوهردشت‬ ‫انتقال داده شــد و در حال حاضر‬ ‫امکان انتقال با بیرون از زندان برای‬ ‫وی وجود ندارد‪.‬‬ ‫این وب‌ســایت احتمــال داده که‬ ‫محدودیــت اعمال‌شــده‪ ،‬با هدف‬ ‫جلوگیری از منتشــر شــدن اشعار‬ ‫این شاعر پرطرفدار از داخل زندان‬ ‫صورت گرفته باشد‪.‬‬ ‫پیــش از معرفی خــود به‬ ‫‌‌‬ ‫“هالــو”‬ ‫زندان‪ ،‬دــر ویدئویی کــه بر روی‬ ‫صفحه‌ی فیســبوک خود منتشــر‬ ‫کرد‪ ،‬به طرفدارانش وعده داده بود‬ ‫که منتظر ســروده‌هایش از داخل‬ ‫زندانباشند‪.‬‬ ‫او که دــر دو نوبت در ســال‌های‬ ‫‪ ۱۳۹۱‬و ‪ ،۱۳۹۲‬نزدیــک بــه یک‬ ‫مــاه را به خاطر ســروده‌هایش در‬ ‫بازداشــت وزارت اطالعات به سر‬ ‫برده بود‪ ،‬در آخرین روزهای تیرماه‬ ‫‪ ،۱۳۹۳‬از سوی شــعبه ‪ ۲۶‬دادگاه‬ ‫انقالب اسالمی تهران به مجموعه‬ ‫اتهامات “اهانت به مقدسات اسالم”‪،‬‬

‫“اهانت بــه بنیان‌گــذار جمهوری‬ ‫اســامی”‪“ ،‬اهانت به مراجع مسلم‬ ‫تقلید” و “اهانت به رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی” محاکمه شد که در ارتباط‬ ‫با شماری از این اتهامات‪ ،‬مجموعا‬ ‫به یک سال و سه ماه حبس محکوم‬ ‫گردید‪.‬‬ ‫وی هم‌چنیــن در کیفرخواســت‬ ‫صادرشده از سوی دادستانی تهران‬ ‫در دادگاه بدوی‪ ،‬به «سیاه‌نمایی علیه‬ ‫نظام جمهوری اسالمی و تحریک‬ ‫مردمبهعدممشارکتدرانتخابات»‬ ‫متهم شده بود‪.‬‬ ‫این حکم‪ ،‬در آذرماه گذشته عینا از‬ ‫سوی شعبه‌ی ‪ ۵۴‬دادگاه تجدیدنظر‬ ‫استان تهران تایید شد‪.‬‬ ‫محمدرضــا عالی‌پیام کــه حرفه‌ی‬ ‫اصلی‌اش فیلنامه‌نویسی و فیلم‌سازی‬ ‫اســت در ســال‌های دهه‌ی هفتاد‬ ‫خورشیدی از ســوی وزارت ارشاد‬ ‫جمهوری اسالمی ممنوع از فعالیت‬ ‫ســینمایی شــد‪ .‬او که در تمام این‬ ‫ســال‌ها به سرودن و نگارش اشعار‬ ‫و نوشته‌های طنز در نشریات کشور‬ ‫مشغول بود‪ ،‬پس از انتخابات ریاست‬ ‫جمهوری اســامی در خردادماه‬ ‫‪ ۱۳۸۸‬و اعتراض‌هــا بــه نتایج این‬ ‫انتخابات‪ ،‬با انتشــار سروده‌هایش‬ ‫در شــبکه‌های اجتماعی‪ ،‬شهرتی‬ ‫دوچندانیافت‪.‬‬ ‫او این سروده را پیش از بازگشت به‬ ‫زندان منتشر کرد‪:‬‬ ‫خنده به لبم اگر به دل پردردم‬ ‫در باطن خود سبز و به ظاهر زردم‬ ‫محکوم قفس شد این قناری اما‬ ‫یک سال و سه ماه بعد بر می‌گردم‬

‫مدیرکل دفتر موسیقی وزارت ارشاد «در ارشاد ممنوع الکار نداریم»‬ ‫رادیو فردا‪ -‬مدیرکل دفتر موسیقی‬ ‫وزارت ارشــاد با بیان این‌که از نظر‬ ‫این وزارتخانه‪ ،‬هنرمند ممنوع‌الکار‬ ‫وجود ندارد‌‪ ،‬اعــام کرد که برای‬ ‫صدور مجــوز از مراجع ذیصالح‪،‬‬ ‫استعالم انجام می‌شود‪.‬‬ ‫آقای ارجمند درباره وجود برخی‬ ‫محدودیت‌ها بــرای فعالیت بعضی‬ ‫هنرمندــان‪ ،‬گفــت‌‪« :‬آنچــه که به‬ ‫محدودیت فعالیت برای هنرمندانی‬ ‫که پرونده قضایی‪ ،‬امنیتی و انتظامی‬

‫دارند‪ ،‬بازمی‌گردد موضوعی است‬ ‫که دــر همه جای دنیا وجود دارد‪.‬‬ ‫یعنی اگر شما در هر شغلی بخواهید‬ ‫فعالیت مستمری داشته باشید‪ ،‬نهاد‬ ‫مرجع از شــما به عنــوان متقاضی‬ ‫شغل‪ ،‬سوءپیشــینه و امثال این‌ها را‬ ‫می‌خواهد‪».‬‬ ‫پیشترحسیننوش‌آبادی‪،‬سخنگوی‬ ‫وزارت ارشــاد دــر گفت‌وگویی‬ ‫با روزنامه مردم امروز‪ ،‬مشــکالت‬ ‫سیاسی و امنیتی را اصلی‌ترین مسئله‬

‫ممنوع‌الکاری برخی هنرمندان مانند‬ ‫محمدرضا شجریان در ایران دانسته‬ ‫و گفته بود‪« :‬ما نهادی نیستیم که این‬ ‫گونه شرایط را بررسی کنیم و برای‬ ‫مجوز دادــن از نهادهای دیگری‬ ‫استعالممی‌کنیم‪».‬‬ ‫به گفته ســخنگوی وزارت ارشاد‪،‬‬ ‫«‌اگــر آقای شــجریان خودش در‬ ‫جهت منع مشکالتی که وجود دارد‬ ‫بکوشــد‪ ،‬این وزارتخانه از حضور‬ ‫ایشان استقبال می‌کند‪».‬‬

‫‪23‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫‪23 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫‪22‬‬

‫‪22‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫خامنه‌ای‪ :‬مسئوالن روزنامه نیستند که مدام راجع به فساد حرف بزنند‬ ‫علــی خامنه‌ای در دیــدار با گروهی از کارگــران گفت‪ ،‬کلید حل‬ ‫مشکالت اقتصادی کشــور در لوزان و ژنو و نیویورک نیست و تقویت‬ ‫تولید داخلی تنها راه عالج مشکالت است‪ .‬وی از دولت خواست وارد‬ ‫عمل شود و جلوی فساد را بگیرد‪.‬‬

‫دویچه وله ‪ -‬به گزارش رسانه‌های‬ ‫ایــران‪ ،‬آیــت‌اهلل خامنــه‌ای روز‬ ‫چهارشــنبه (‪ ۹‬اردیبهشــت‪۲۹ ،‬‬ ‫آوریــل) دــر بخشــی از ســخنان‬ ‫خــود گفــت‪« :‬برخــی می‌گویند‬ ‫در شــرایط تحریم و فشــار‪ ،‬رونق‬ ‫تولیــد داخلی امکان‌پذیر نیســت‪.‬‬ ‫بدون شک تحریم‌های ظالمانه در‬ ‫بروز مشــکالت تاثیر داشته است‪،‬‬ ‫امــا تحریم و فشــار‪ ،‬بدــون تردید‬ ‫نمی‌تواند جلوی تــاش عمومی‪،‬‬ ‫ســازمان یافته و برنامه‌ریزی شده را‬ ‫برای رونق تولید داخلی بگیرد»‪.‬‬ ‫خامنه‌ایتحریم‌هارابرایسدکردن‬ ‫راه «پیشرفت‌های شگرف» ایران در‬ ‫برخی زمینه‌ها ناتوان خواند و گفت‬ ‫اگر تحریم‌ها نبود احتماال ایران در‬ ‫برخی زمینه‌ها پیشرفت‌های بیشتری‬ ‫داشــت‪ ،‬اما این احتمال نیز وجود‬ ‫دارد که در آن صورت به پول نفت‬ ‫تکیه می‌کرد و این پیشــرفت‌ها به‬ ‫دستنمی‌آمد‪.‬‬ ‫خامنه‌ای «استحکام ساختار داخلی‬ ‫قدرت از جمله در زمینه اقتصادی»‬ ‫را موجب «تقویت مذاکره‌کنندگان‬

‫پشــت هر میز مذاکــره‌ای» خواند‬ ‫و گفــت دــر غیــر ایــن صورت‬ ‫«طرف مقابل مدام شــرط و شروط‬ ‫می‌گــذارد و حرف‌هــای مفت و‬ ‫بی‌ربط می‌زند»‪.‬‬ ‫رهبر جمهوری اســامی خواهان‬ ‫تقویــت تولیــد داخلی شــد و از‬ ‫«مصرف‌کنندــگان بــا انصــاف»‬ ‫خواست «با درک مصالح کشور»‬ ‫بر «برندهای و مارک‌های خارجی»‬ ‫چشــم ببندند و کاالهــای داخلی‬ ‫مصرفکنند‪.‬‬ ‫او همزمان دولــت را «بزرگ‌ترین‬ ‫مصرف‌کننده کاال» خواند و خطاب‬ ‫به وزیر کار تاکید کرد‪« :‬در دولت‬ ‫اصرار و پافشاری کنید که مصارف‬ ‫دستگاه‌های دولتی‪ ،‬مطلقا داخلی‬ ‫باشــد و دولت هرگونــه مصرف‬ ‫کاالهای ریز و درشت خارجی را‬ ‫در صورت وجود مشابه داخلی‪ ،‬بر‬ ‫خود حرام بداند»‪.‬‬ ‫خامنه‌ای خاطر نشــان ساخت که‬ ‫البته واردات برخی کاالها در اختیار‬ ‫بخش خصوصی اســت‪ ،‬اما دولت‬ ‫می‌توانــد با نظارت بــر واردات و‬

‫هدایت آن‪ ،‬از وارد شــدن لطمه به ســاختاری در ایــران» را از طریق‬ ‫«تقویت ســاخت درونی کشــور»‬ ‫تولیدات داخلی جلوگیری کند‪.‬‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی تاکید کرد و «حضور موثر مردــم» و «اقتصاد‬ ‫که کلید حل مشــکالت اقصادی مقاومتی» میسر دانسته بود‪.‬‬ ‫در لوزان و ژنو و نیویورک نیست‪،‬‬ ‫در داخل کشــور است و همه باید لزوم مبارزه با فساد‬ ‫مســئولیت‌های متفاوت خود را در‬ ‫تقویت تولید داخلی به عنوان تنها خامنه‌ای بخش دیگری از سخنان‬ ‫راه عالج مشکالت اقتصادی انجام روز چهارشــنبه خود را به موضوع‬ ‫مبارزه با فســاد اختصاص داد و از‬ ‫دهند‪.‬‬ ‫گفتنی اســت که علی شــمخانی‪ ،‬جمله گفــت‪« :‬با «دزد دزد» گفتن‪،‬‬ ‫نماینده خامنه‌ای در شــورای عالی دزد از سرقت دســت برنمی‌دارد‪.‬‬ ‫امنیــت ملی نیز یــک روز پیش از باید جلوی او را گرفت»‪.‬‬ ‫این سخنان‪ ،‬در نشستی در دانشگاه رهبر جمهوری اســامی از این‌که‬ ‫عالمه طباطبایی گفته بود که مرتبط مقامــات دولتی مرتب از مســائل‬ ‫نمودــن حل مشــکالت اقتصادی مربوط به فســاد در کشــور سخن‬ ‫کشور با مذاکرات هسته‌ای‪ ،‬موجب می‌گویند انتقــاد کرد و افــزود‪« :‬‬ ‫«آسیب‌پذیر شــدن اقتصاد کشور» مسئوالن کشور روزنامه نیستند که‬ ‫مدام راجع به فســاد حــرف بزنند‪.‬‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫شــمخانی «پیشــرفت و اصــاح آن‌هــا بایــد وارد عمــل شــوند و‬ ‫جلوی فساد را به معنای واقعی کلمه‬ ‫بگیرند»‪.‬‬ ‫بحــث مربوط به فســاد دــر ایران‬ ‫در هفته‌های گذشــته بــا اظهارات‬ ‫عبدالرضــا رحمانی فضلــی وزیر‬ ‫کشور درباره «ورود پول‌های کثیف‬ ‫قاچاق مواد مخدر به حوزه سیاست‬ ‫و انتخابات و انتقال قدرت سیاسی»‬ ‫ابعاد تازه‌ای به خود گرفته است‪.‬‬ ‫ایــن ســخنان وزیــر کشــور بــا‬ ‫واکنش‌های انتقادی گوناگونی از‬ ‫ســوی نیروهای اصولگرا و محافل‬ ‫نظامی و امنیتی جمهوری اسالمی‬ ‫روبرو شــد‪ .‬این نیروهــا او را متهم‬ ‫کردند که انتخابات در جمهوری‬ ‫پروژه ســینمایی «محرمانه ‪ -‬فیلمی که دزدیده شــد» به زودی در‬ ‫اســامی را زیر سئوال برده است و‬ ‫لس‌‌آنجلس جلوی دوربین می رود‪ .‬در این فیلم ســینمایی که اباذر‬ ‫خواهان توضیح در این زمینه شدند‪.‬‬ ‫نــوری‌زاد‪ ،‬آن‌را کارگردانــی می‌کند‪ ،‬نماهایی منحصــر به فرد از‬ ‫انتقادهای مستمر به رحمانی فضلی‬ ‫سلول‌های انفرادی‪ ،‬و اتاق‌های بازجویی زندان اوین در شمال تهران‬ ‫د خواهد بود‪.‬‬ ‫باز سازی می‌شود که برای عالقمندان قابل بازدی ‌‬ ‫سرانجام او را وادار کرد در مجلس‬ ‫حاضر شــود و درباره سخنان خود‬ ‫و روایتگر زندگــی دیگر زندانیان به چنین زندان مخوفی باز کند تا در توضیح دهــد‪ .‬ولی وزیر کشــور‬ ‫سیاسی‪ ،‬روند فشــارها‪ ،‬تتمیع‌ها و رســاندن صدای حقوق نقض شده در مجلس از اظهــارات اولیه خود‬ ‫مبارزه زندانیان عقیدتی و سیاســی زندانیان سیاسی و عقیدتی ایرانی به عقب‌نشــینی کرد و گفت سخنان‬ ‫با استبداد حاکم در جامعه و فضای گوش جهانیان مثمرثمر باشند‪».‬‬ ‫او توسط رســانه‌ها بد فهمیده شده‬ ‫کــه‬ ‫فیلــم «محرمانــه ‪ -‬فیلمــی‬ ‫جابرانه حاکم در زندان باشد‪».‬‬ ‫و منظور او بیشتر یک هشدار بوده‬ ‫ایــن فیلمســاز بــا تشــریح بعضی دزدیده‌شد» در حال حاضر مراحل است‬ ‫ریزه‌کاری‌های موجود در بازسازی پیش‌تولید خود را سپری می‌کند و علی خامنــه‌ای‪ ،‬رهبــر جمهوری‬ ‫دکور و داســتان فیلــم می‌گوید‪ :‬به گفته آقای نوری‌زاد بودجه الزم اســامی همچنیــن در دیدــار با‬ ‫«مشاهدات فردی محمد نوری‌زاد برای تولید آن حدود ‪110‬هزار دالر فرماندهان نیروی انتظامی خواستار‬ ‫از داخــل زندــان اوین‪ ،‬از شــعار برآورد شــده است که هموطنان و «تامین امنیت روانی» جامعه شد‪ .‬وی‬ ‫نوشــته‌های روی دیوار ســلول‌ها عالقمندان می‌توانند به ساخت این از «جوالن دادن» با خودروی‌های‬ ‫گرفته تا روایت زندگی همسلولی پروژه کمک مالی کنند و هدایایی گران‌قیمت در خیابان‌ها انتقاد کرد‬ ‫در ســلول‌های دو نفــره‪ ،‬آنچه در از جمله اورجینال تابلوهای نقاشی و خواســتار مقابله پلیــس با مظاهر‬ ‫روند بازجویی دــر قالب تهدید و محمد نوری زاد را هدیه بگیرند‪.‬‬ ‫ناامنی شد‪.‬‬ ‫سینمایی‬ ‫تتمیع با زندانی می‌کنند و ده‌ها نکته اباذر نوری‌زاد تحصیالت‬ ‫وی «جــوالن دادــن برخــی‬ ‫دیگر که هر یــک دریچه‌ای تازه خود را مدرســه طراحی مرکز هنر جوان‌های سرمســت غرور ثروت‬ ‫و نادیدــه برای مخاطب این فیلم به لس‌آنجلــس و دــر رشــته تدوین با خودروی‌هــای گران‌قیمت» در‬ ‫داخل زندان اوین باز می‌کند‪ ،‬نقطه سینمایی به پایان برده‌است و پیش خیابان‌ها را یکی دیگــر از مظاهر‬ ‫قوت تولید سخت افزاری این پروژه از ایــن بــا تعدادــی از پروژه‌های ایجاد ناامنی روانی در جامعه خواند‪.‬‬ ‫است که در کنار محتوای آن امید هالیوودی به عنوان عضو تیم تدوین و از نیروهــای انتظامی خواســت‬ ‫است عالوه بر مخاطبان ایرانی تبار‪ ،‬و تولید همکاری داشته‌است‪.‬‬ ‫«برای ابعاد مختلــف ناامنی برنامه»‬ ‫چشم و گوش سایر ملیت‌ها را هم‬ ‫داشته باشند و با آنها مقابله کنند‪.‬‬

‫بازسازی زندان اوین در لس‌آنجلس‬ ‫ابــاذر نــوری‌زاد ‪ -‬فیلمســاز‬ ‫ایرانی‌امریکایــی و فرزنــد محمد‬ ‫نــوری زاد با اعالم خبر آغاز پروژه‬ ‫جدید سینمایی خود به خبرگزاری‬ ‫ایرانشــهر گفت‪« :‬این فیلم پیش از‬ ‫این با عنوان «محرمانــه ‪ -‬به رهبر»‬ ‫در خالل هفت ماه در ســال ‪2011‬‬ ‫میالدی در ایــران و پس از آزادی‬ ‫پدرم ‪-‬محمد نوری‌زاد‪ -‬از نخستین‬ ‫مرحلــه زندــان خود دــر یک باغ‬ ‫کوچک در منطقه شهریار در حومه‬ ‫تهران فیلم برداری شده بود که در‬ ‫آن زمان من و پدر در همان محوطه‬ ‫کوچک دکور کاملی از سلول‌های‬ ‫انفرادــی و برخی راهروهای زندان‬ ‫اوین را مشــابه سازی کرده بودیم‪.‬‬ ‫اما متاسفانه با هجوم ماموران امنیتی‪،‬‬ ‫کلیــه فیلم برداری‌ها توســط آنها‬ ‫توقیف و کولیشن ابتدایی که ساخته‬ ‫شده بود تخریب شد‪».‬‬ ‫آقای نوری‌زاد در توضیح داستان‬ ‫فیلم تازه خــود می‌گویــد‪« :‬برای‬ ‫بســیاری از شــهورندان ایرانی‌تبار‬ ‫که با عینک شــک به موضوعات‬ ‫گوناگــون می‌نگرند همــواره این‬ ‫سوال مطرح بوده است که چگونه‬ ‫محمد نوری‌زاد به یک منتقد جدی‬ ‫سیاســت‌های جمهوری اســامی‬ ‫تبدیل شــد؟ از ســوی دیگر برای‬ ‫بخش‌های عمده‌ای از جامعه نیز این‬ ‫موضوع که در پشت دیوارهای بلند‬ ‫زندان اوین چه می‌گذرد همواره با‬ ‫پرسش‌های آمیخته با ترس همراه‬ ‫است‪ .‬این فیلم می‌کوشد تا بر اساس‬ ‫اتفاقاتروی‌دادهبرایمحمدنوری‬ ‫زاد ‪-‬در مدت زندان‪ -‬بازتاب دهنده‬ ‫رویدادهای پشت آن دیوارهای بلند‬

‫جواد کریمی قدوسی‪:‬‬

‫روحانی از اظهارات خود درباره‬ ‫وظایف پلیس عذرخواهی کند‬ ‫دیگربان ‪ -‬جواد کریمی قدوســی‬ ‫گفته اگر حســن روحانی سخنان‬ ‫خــود درباره وظایف پلیس را پس‬ ‫نگیرد و عذرخواهی نکند‪« ،‬همان‬ ‫اتفاقاتی که در گذشته اسالم بر سر‬ ‫پیشینیان آورد بر سر او می‌آورد‪».‬‬ ‫کریمی قدوسی روز چهارشنبه (‪۹‬‬ ‫اردیبهشت) در صحن علنی مجلس‬ ‫از روحانی خواسته به خاطر سخنانی‬ ‫که درباره وظایف پلیس یان کرده‬ ‫از محضــر علمــا‪ ،‬شــهدا و مردم‬ ‫عذرخواهیکند‪.‬‬ ‫وی افزودــه حســن روحانــی‬ ‫«برخالف» اصول حاکم بر همدلی‬ ‫و همزمانی عمل می‌کند‪.‬‬ ‫رئیــس جمهوری ایــران چند روز‬ ‫پیش در جمع گروهی از فرماندهان‬ ‫نیــروی انتظامی گفته وظیفه پلیس‬ ‫اجرای اســام نیست‪ ،‬بلکه عمل به‬ ‫قانون و اجرای آن است‪.‬‬ ‫ایــن اظهــارات روحانی با خشــم‬ ‫گسترده محافظه‌کاران تندرو مواجه‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫حســین اشــتری‪ ،‬فرماندــه نیروی‬ ‫انتظامی هم در پاســخ به اظهارات‬ ‫حسن روحانی گفته فلسفه وجودی‬ ‫پلیس دفاع از جمهوری اسالمی و‬ ‫ارزش‌هاست‪.‬‬ ‫تذکــر ‪ ۱۲۱‬نماینده به روحانی‬ ‫درباره وظایف پلیس‬

‫همچنیــن بیــش از ‪ ۱۲۰‬نمایندــه‬ ‫مجلس به حســن روحانی به خاطر‬ ‫یک اظهار‌نظر درباره وظایف پلیس‬ ‫در جمهوری اسالمی تذکر دادند‪.‬‬ ‫دــر نامه ایــن نمایندــگان که روز‬ ‫چهارشــنبه (‪ ۹‬اردیبهشــت) منتشر‬ ‫شده آمده که «توقع» این نیست یک‬ ‫رئیسجمهورروحانیبگویدپلیس‬ ‫موظف به اجرای اسالم نیست‪.‬‬ ‫امضاء‌کنندگان این نامه از روحانی‬ ‫پرســیده‌اند که آیا اظهارات وی به‬

‫معنی جدایی دین از سیاست نیست‬ ‫و قوانین مصوب غیراسالمی است؟‬ ‫در این نامه همچنین این پرســش‬ ‫مطرح شده که این سخنان به معانی‬ ‫تعطیل شدن واجبات از جمله امر به‬ ‫معروف و نهی از منکر نیست؟‬ ‫نمایندــگان امضاء کنندــه این نامه‬ ‫در بخش دیگــری از نامه خود از‬ ‫روحانیخواسته‌اندباچنیناظهاراتی‬ ‫زمینه «غفلت» در جمهوری اسالمی‬ ‫برای«سوء‌استفادهدشمنان»راقراهم‬ ‫نکند‪.‬‬ ‫ناصر مکارم شیرازی‪ :‬امیدوارم‬ ‫سخنان نامناسب روحانی دیگر‬ ‫تکرار نشود‬

‫ناصر مکارم شیرازی از مراجع تقلید‬ ‫قــم هم اظهارات حســن روحانی‬ ‫درباره وظایف نیــروی انتظامی را‬ ‫«نامناســب» دانســته و گفته «همه‬ ‫افراد موظف به اجراى قوانین اسالم‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫مکارم شــیرازی گفــت این‌گونه‬ ‫ســخنان روحیه نیــروى انتظامى را‬ ‫«تضعیــف» و آن‌ها را دــر اجراى‬ ‫قوانین اسالمى «سست» می‌کند‪.‬‬ ‫این مرجع تقلیــد اضافه کرده این‬ ‫ســخنان همچنین «چراغ ســبزى»‬ ‫اســت که به افراد «آلوده» به انواع‬ ‫«مفاسد اخالقى» و مجالس «کثیف»‬ ‫داده مى‌شود که از این به بعد آزاد‬ ‫هستید‪.‬‬ ‫ایــن مرجع تقلید شــیعه در بخش‬ ‫دیگری از سخنان خود گفته افراد‬ ‫«آلوده» بدون این ســخنان {حسن‬ ‫روحانی هم} طوفان مى‌کنند‪ ،‬واى‬ ‫بــه روزی که چراغ ســبزى هم به‬ ‫آن‌ها نشان داده شود‪.‬‬ ‫مکارم شــیرازی اظهــار امیدواری‬ ‫کردهروحانینصحیتدوستانهوی‬ ‫را پذیرفته و دیگر چنین سخنانی را‬ ‫تکرارنکند‪.‬‬

‫رسانه‌های محافظه‌کار گزارش کردند‪:‬‬

‫طی ‪ ۲۰‬ماه ‪ ۱۱‬میلیارد دالر کاال‬ ‫از چین وارد شده است‬ ‫دیگربــان ‪ -‬برخــی ســایت‌های‬ ‫محافظه‌کارگزارشیمنتشرکرده‌اند‬ ‫که نشان می‌دهد حجم واردات از‬ ‫چیــن در دولــت ‪ ۲۰‬ماهه حســن‬ ‫روحانی حدود دو برابر دولت‌های‬ ‫نهم و دهم محمود احمدی‌نژاد بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫براساس این گزارش در دوره هشت‬ ‫ســاله احمدی‌نژاد میانگین ســاالنه‬ ‫ارزش واردات از چین پنج میلیارد‬ ‫و ‪ ۵۸‬میلیون دالر بوده که این رقم‬ ‫در دولــت روحانی به ‪ ۱۱‬میلیارد و‬ ‫‪ ۱۷۴‬میلیون دالر رسیده است‪.‬‬ ‫این گــزارش می‌افزایــد میانگین‬ ‫ســاالنه حجم واردــات در دولت‬ ‫احمدی‌نژاد دو میلیــون و ‪ ۷۳۲‬تن‬ ‫بوده که این حجــم در دولت ‪۲۰‬‬ ‫ماهه روحانی به چهار میلیون و ‪۹۴۷‬‬ ‫تن افزایش یافته است‪.‬‬ ‫میانگین ساالنه رشد ارزش دالری‬ ‫واردات از چین هم از سال ‪ ۱۳۸۴‬تا‬

‫سال ‪ ۱۳۹۱‬به طور قطعی ‪ ۲۰‬درصد‬ ‫اعالم شده که این رقم بین سال‌های‬ ‫‪ ۹۱‬تا ‪ ۹۲‬به ‪ ۲۴‬درصد افزایش یافته‬ ‫است‪.‬‬ ‫میانگین ساالنه رشد وزن واردات از‬ ‫چین در دولت‌های نهم و دهم نیز‬ ‫‪ ۱۸‬درصد اعالم شده که در دولت‬ ‫روحانی به ‪ ۲۳‬درصد افزایش یافته‬ ‫است‪.‬‬ ‫ایــن گزارش در واکنــش به انتقاد‬ ‫اســحاق جهانگیری‪ ،‬معــاون اول‬ ‫حســن روحانــی از سیاســت‌های‬ ‫وارداتی دولت احمدی‌نژاد منتشر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫آقــای جهانگیری گفتــه طی چند‬ ‫سال گذشته ‪ ۷۰۰‬میلیارد دالر پول‬ ‫نفت ملــت ایران هزینه شــد بدون‬ ‫آنکه میزان اشتغال و تولید در کشور‬ ‫افزایش پیدا کند و تنها باعث ایجاد‬ ‫اشتغال در چین شد‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫‪21 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫بریتانیا از «شبکه تدارکات مخفی» هسته‌ای ایران گزارش داد‬ ‫بی‌بی‌ســی‪ -‬رویترز در گزارشــی‬ ‫اختصاصی خبر دادــه که ایران به‬ ‫تازگی ســعی کرده از بازار ســیاه‬ ‫تجهیزات هسته‌ای برای غنی‌سازی‬ ‫اورانیوم خریداری کند‪.‬‬ ‫بر اســاس این گزارش محرمانه که‬ ‫به دســت رویترز رسیده‪ ،‬بریتانیا به‬ ‫هیات کارشناسی شــورای امنیت‬ ‫سازمان ملل متحد در زمینه نظارت‬ ‫بر تحریم‌های ایران‪ ،‬خبر داده که‬ ‫ایــران بــه دنبال خریــد تجهیزات‬ ‫غنی‌سازی است‪.‬‬ ‫این گــزارش خاطرنشــان می‌کند‬ ‫«دولت بریتانیا بیستم آوریل ‪۲۰۱۵‬‬ ‫(‪ ۳۱‬فروردین) به این هیئت اطالع‬ ‫داد که از وجود یک شبکه واسط‬ ‫بــرای تهیه تجهیزات با خبر شــده‪.‬‬ ‫این شــبکه با دو شــرکت فناوری‬ ‫ســانتریفیوژ (‪ )TESA‬و شــرکت‬ ‫کاالی الکتریک ایــران (‪ )KEC‬در‬ ‫ارتباط بوده است‪».‬‬ ‫شرکت فناوری ســانتریفیوژ ایران‬ ‫مشمول تحریم‌های شورای امنیت‬ ‫است و شــرکت کاالی الکتریک‬ ‫در فهرســت تحریم‌هــای آمریکا‬ ‫و اتحادیه اروپا قــرار دارد‪ .‬هر دو‬ ‫شرکت متهم هســتند که به برنامه‬ ‫هسته‌ای ایران کمک می‌کنند‪.‬‬ ‫در گــزارش هیــات کارشناســی‬ ‫نظارت بر تحریم‌هــای ایران آمده‬ ‫که کشــورهای عضو سازمان ملل‬ ‫گزارشی درباره اینکه ایران تحریم‬ ‫ها را نقض کرده به این هیئت ارائه‬ ‫نکرد ‌هاند‪.‬‬ ‫ایــن گــزارش می‌افزاید «وضعیت‬ ‫فعلــی‪[ ،‬نبــود] گــزارش [نقــض‬ ‫تحریم‌ها]‪ ،‬می‌تواند بعلت کاهش‬ ‫ت ایــران برای تهیه تجهیزات‬ ‫فعالی ‌‬

‫ســقوط سياسی و اجتماعی که از سال ‪ ۵۷‬آغاز شد‪ ،‬با نفوذ و گسترش‬ ‫سرطانی تحجر و خرافات هر لحظه سرعت بيشتری گرفت تا امروز که‬ ‫کار پرداختن به موضوع اپيالسيون زنان به صحن مجلس کشيده شده‬ ‫اســت! حکومت خودکامه‌ای که به امر خمينی می‌توانست با تعطيل‬ ‫نماز بر سر پا بايستد‪ ،‬امروز حتی تحمل اپيالسيون زنان را هم ندارد و‬ ‫آن را خطری برای اضمحالل خود می‌بيند!‬

‫باشــد یا به علت تصمیم سیاســی‬ ‫برخی از کشورهای عضو [سازمان‬ ‫ملــل] که از گــزارش ایــن موارد‬ ‫خودداری می‌کنند تا بر مذاکرات‬ ‫جاری بین ایــران و قدرت جهانی‬ ‫تاثیر منفی نگذارند‪».‬‬ ‫با وجود اینکه گــزارش تازه‌ای از‬ ‫نقض تحریم ها وجود ندارد «بعضی‬ ‫کشورهای عضو به این هیئت اطالع‬ ‫داده‌اند که بر اساس ارزیابی آنها‪،‬‬ ‫روند فعالیت‌های جمهوری اسالمی‬ ‫ایران برای دستیابی به تجهیزات و‬ ‫ظاهرسازی برای تهیه آنها در اساس‬ ‫بی‌تغییر مانده است‪».‬‬ ‫دــر ایــن گــزارش از یکــی از‬ ‫کشورهای عضو سازمان ملل‪ ،‬که‬ ‫نامش ذکر نشده‪ ،‬نقل قول شده که‬ ‫یک مقام یا نهاد ایرانی اخیرا برای‬ ‫تهیه کمپرسور‪ -‬یکی از تجهیزات‬ ‫اصلی برای غنی‌ســازی اورانیوم‪-‬‬ ‫بــرای معرفــی خریدــار نهایی از‬ ‫مدارک جعلی استفاده کرده تا از‬

‫ظریف‪ :‬یک جاسوس آمریکایی‬ ‫درصدد سوء استفاده از جیسون رضائیان بود‬ ‫دویچه ولــه‪ -‬وزیر امــور خارجه‬ ‫ایران در نشســتی دــر نیویورک با‬ ‫ابراز تاسف از وضعیتی که جیسون‬ ‫رضائیان در آن گرفتار شده‪ ،‬گفت‬ ‫او به خاطر سوء استفاده یک مامور‬ ‫پایین‌رتبهاطالعاتیوابستهبهآمریکا‪،‬‬ ‫با اتهامات جدی روبرو است‪.‬‬ ‫محمدجواد ظریف‪ ،‬وزیر خارجه‬ ‫ایران چهارشنبه (‪ ۹‬اردیبهشت‪۲۹ ،‬‬ ‫آوریــل) در جریان ســخنرانی در‬ ‫دانشگاه نیویورک به تلویح گفت‬ ‫که جیســون رضائیــان‪ ،‬خبرنگار‬ ‫واشنگتن پســت که ماه‌ها است در‬ ‫ایــران زندانی اســت احتماال مورد‬ ‫ســوء اســتفاده یکــی از ماموران‬ ‫اطالعاتی یا جاسوســان آمریکایی‬ ‫قرار گرفته است‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری رویترز‬ ‫محمد جواد ظریف گفت که یکی‬ ‫از ماموران اطالعاتی پایین‌رتبه که‬ ‫احتماال وابســته به دولــت ایاالت‬ ‫متحده اســت تــاش کردــه تا از‬ ‫موقعیت جیســون رضائیــان برای‬ ‫پیش‌بــرد اهدــاف اطالعاتی بهره‬ ‫گیرد‪.‬‬ ‫جیســون رضائیان ‪ ۹‬ماه اســت که‬ ‫بــا اتهامات امنیتی پشــت میله‌های‬ ‫زندان به سر می‌برد‪ .‬او در این مدت‬ ‫تنها یک بار توانســته با وکیل خود‬

‫سقوط حکومت اسالمی‬ ‫به قعر دره ابتذال‬

‫مالقات کند‪.‬‬ ‫آقایظریفدرتوضیحماجراگفت‪:‬‬ ‫«متاسفانه دوست شما و من جیسون‬ ‫به جرمی بســیار جدی متهم شده و‬ ‫امیدوارم که تبرئه شود‪ .‬او باید منتظر‬ ‫دادگاه بماند‪ .‬واقعیت این است که‬ ‫برخی اشخاص از نیازهای دیگران؛‬ ‫از تالش برای ویزا گرفتن برای سفر‬ ‫خود یا همسرشان به آمریکا گرفته‬ ‫تا موارد دیگر بهره‌برداری می‌کنند‬ ‫و در مقابل آن خواسته‌هایی دارند‬ ‫کــه غیرقانونی و خطرناک اســت‬ ‫و به زندگــی حرفه‌ای روزنامه‌نگار‬ ‫آسیب‌های جدی وارد می‌کند‪».‬‬ ‫به گفته لیال احسن‪ ،‬وکیل جیسون‬ ‫رضائیان‪ ،‬اتهامات او «جاسوســی‪،‬‬ ‫دسترســی و جمع‌آوری اطالعات‬ ‫طبقه‌بندی شــده‪ ،‬همکاری با دول‬ ‫متخاصم و تبلیغ علیه نظام جمهوری‬ ‫اسالمی ایران» عنوان شده است‪.‬‬ ‫به گزارش ســازمان گزارشــگران‬ ‫بدون مرز‪ ،‬تا کنــون ‪ ۴۰۰‬هزار نفر‬ ‫طومار درخواست آزادی جیسون‬ ‫رضاییان را که از طرف این سازمان‬ ‫حمایت شده‪ ،‬امضا کرده‌اند‪ .‬افرادی‬ ‫نظیر نوام چامسکی‪ ،‬اندرسون کوپر‪،‬‬ ‫کریستین امان‌پور نیز طی نامه‌هایی‬ ‫به مقامات ایرانی خواســتار آزادی‬ ‫این روزنامه‌نگار شده‌اند‪.‬‬

‫نظارت دور بماند‪».‬‬ ‫عالوه بــر این هیئت کارشناســی‬ ‫نظــارت بــر تحریم‌هــای ایــران‪،‬‬ ‫ی‌رانی ایران و هند‬ ‫شــرکت کشــت ‪‎‬‬ ‫(‪ )IHSC‬وابسته به شرکت کشتیرانی‬ ‫جمهوری اســامی ایــران (‪)IRISL‬‬ ‫بدون مسدود شــدن دارایی‌هایش‬ ‫بر اساس تحریم‌های سازمان ملل‪،‬‬ ‫همچنــان بــه فعالیت خــود ادامه‬ ‫می‌دهد‪».‬‬ ‫دــو نفتکش این شــرکت‪ ،‬امین ‪۲‬‬ ‫و تــور ‪ ،۲‬تا همین اواخر‪-‬ســپتامبر‬ ‫ســال ‪ -۲۰۱۴‬به سوریه نفت حمل‬ ‫می‌کردند‪.‬‬ ‫ایــن هیئت دــر گزارش خــود به‬ ‫جزئیات بیشتری از گزارش دولت‬ ‫بریتانیا اشاره نکرده است اما عنوان‬ ‫کرده چون گــزارش را به تازگی‬ ‫دریافــت کرده فرصت نداشــته تا‬ ‫گروهی را مسئول تحقیقاتی مستقل‬ ‫در این باره کند‪.‬‬ ‫دولت‌هــای بریتانیا و ایــران هنوز‬

‫درباره انتشــار این خبــر اظهار نظر‬ ‫رسمینکرده‌اند‪.‬‬ ‫ایران و شش قدرت جهانی (گروه‬ ‫‪ ۱۳ )۵+۱‬فروردین بر سر چارچوب‬ ‫برنامــه اقدام مشــترک (برجام) به‬ ‫توافقرسیدند‪.‬‬ ‫قرار است طرفین با اجرای این برنامه‬ ‫تا نهم تیرمــاه به توافقی جامعی در‬ ‫زمینه محدود شدن برنامه هسته‌ای‬ ‫ایران از یک ســو و رفع تحریم‌ها‬ ‫علیه ایران از سوی دیگر برسند‪.‬‬ ‫ایران سالهاست که متهم است که‬ ‫در پوشــش تعدادی شــرکت یا از‬ ‫راه‌های دیگر تجهیزات هســته‌ای‬ ‫فراهم کرده و به این ترتیب با وجود‬ ‫تحریم‌های شدید بین‌المللی توانسته‬ ‫برنامه هسته‌ای خود را پیش ببرد‪.‬‬ ‫ایران همواره این اتهام‌ها را تکذیب‬ ‫و بر صلح آمیز بودن برنامه هسته‌ای‬ ‫و حق خود برای غنی‌سازی اورانیوم‬ ‫تاکید کرده است‪.‬‬

‫ظریف‪ :‬در هشت سال گذشته مواد کافی‬ ‫برای هشت بمب را داشتیم‬

‫محمدجواد ظریف‪ ،‬وزیر خارجه ایران‪ ،‬چهارشنبه شب‪ ۹ ،‬اردیبهشت‪ ،‬در‬ ‫مصاحبه‌ای با یک شبکه تلویزیونی آمریکا گفت که ایران در هشت سال‬ ‫گذشته «مواد کافی برای تولید هشت بمب» اتمی معادل هشت هزار‬ ‫کیلوگرم اورانیوم را داشته‪ ،‬اما «هرگز» این کار را نکرده است‪.‬‬

‫آقــای ظریــف در مصاحبــه‌ای با‬ ‫چارلی رز‪ ،‬مجری مشــهور شبکه‬ ‫پی‌بی‌اس آمریکا‪ ،‬که برگردان آن‬ ‫روز پنج‌شــنبه‪ ۱۰ ،‬اردیبهشت‪ ،‬در‬ ‫خبرگزاری صداوســیما منتشر شد‬ ‫به توانایی ایران برای این کار اشاره‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫به گفته آقــای ظریــف‪ ،‬ایران در‬ ‫دوران ریاســت جمهوری محمود‬ ‫احمدی‌نژاد یعنی مدت هشت سال‬ ‫«تمام تحریم‌ها را تحمل کرد»‪ ،‬در‬ ‫حالی که اورانیوم غنی‌شــده کافی‬ ‫برای «ساخت هشــت بمب» را در‬

‫اختیارداشت‪.‬‬ ‫اما او در عین حال در این مصاحبه‬ ‫تاکیــد کرد کــه «آماده‌ایم فضای‬ ‫اعتمــاد ایجادکنیــم و ایــن کار با‬ ‫اقدامــات خاصی کــه پذیرفته‌ایم‬ ‫شــدنی اســت»‪ .‬گفته‌هــای آقای‬ ‫ظریف در حالی است که مقام‌های‬ ‫جمهوری اســامی همواره اتهام‌ها‬ ‫درباره تالش برای دستیابی به دانش‬ ‫ســاخت بمب اتمی را رد کرده و‬ ‫هدف از برنامه اتمی ایران را استفاده‬ ‫صرفا صلح‌آمیز از انرژی هسته‌ای و‬ ‫تولید برق عنوان کرده‌اند‪.‬‬

‫کوهنوردان می دانند که صعود هميشه دشــوار است و سقوط آسان؛ آن ها‬ ‫همچنيــن می دانند که صعود با زحمت و مهارت و صبر صورت می گيرد و‬ ‫سقوط در لحظه ای کوتاه با شتابی باور نکردنی‪ .‬کوهنوردی که سقوط می کند‬ ‫‪ ،‬لحظه به لحظه شتاب می گيرد؛ هر چه سرعت سقوط بيشتر شود‪ ،‬جلوگيری‬ ‫از سقوط دشوارتر می شود؛ از حدی معين هم که بگذرد‪ ،‬جلوگيری از سقوط‬ ‫غير ممکن می شود‪ .‬در کوهنوردی گروهی‪ ،‬کسی که رهبری گروه را برعهده‬ ‫دارد‪ ،‬و به عنوان نفر اول و راهنمای گروه حرکت می کند‪ ،‬اگر سقوط کند‪،‬‬ ‫ديگران را هم به دنبال خود می کشد و جان آن ها را به خطر می اندازد‪ .‬اگر‬ ‫نفرات دوم و سوم نيز اتکای‌شان به نفر اول باشد‪ ،‬آن ها هم به دنبال او کشيده‬ ‫می شوند و بقيه را هم به دنبال خود می کشند‪ .‬در چنين حالتی به سختی می‬ ‫توان مانع از سقوط تمام افراد گروه شد‪.‬‬ ‫نحوه ی عمل حکومت اسالمی ايران را می توان با عملکرد گروه کوهنوردی‬ ‫مقايسه کرد؛ گروهی که به دنبال رهبری بی لياقت‪ ،‬در حال سقوط به قعر ابتذال‬ ‫است؛ ابتذال از هر نظر‪ :‬ابتذال سياسی‪ ،‬ابتذال اخالقی‪ ،‬ابتذال علمی‪ ،‬ابتذال ادبی‪،‬‬ ‫و هر ابتذال قابل تصور ديگر‪.‬‬ ‫سقوط جامعه‪ ،‬با رهبری خامنه ای‪ ،‬لحظه به لحظه شتاب بيشتر می گيرد و به‬ ‫جرات می توان گفت‪ ،‬امروز ســرعت سقوط به حدی رسيده است که ديگر‬ ‫نمی توان مانع از ادامه ی آن شــد‪ .‬زمانی که کل اين گروه اجتماعی‪ ،‬به قعر‬ ‫دره ابتذال رسيد‪ ،‬آن گاه لحظه ی سکون فرا می رسد‪ .‬شايد فرق افراد جامعه‬ ‫با کوهنوردان در اين باشد که آن ها به طور فيزيکی نمی ميرند‪ ،‬و می توانند‬ ‫دوبــاره از نو‪ ،‬صعود خود را به رهبری کس ديگر آغاز کنند‪ ،‬ولی زمانی که‬ ‫بايد صرف اين صعود ‪-‬که موفقيت آن هم تضمين شده نيست‪ -‬گردد‪ ،‬زمانی‬ ‫بس طوالنی است‪.‬‬ ‫با شنيدن خبر مقابله ی حزب اهلل قزوين با اپيالسيون خانم ها‪ ،‬و کشيده شدن‬ ‫اين بحث توسط نماينده ی قزوين به مجلس شورای اسالمی‪ ،‬سرعت سقوط‬ ‫حکومت به دره ابتذال به خوبی آشکار می گردد‪ .‬حتی می توان مشاهده کرد‬ ‫اين سقوط تا چه عمقی از دره صورت گرفته است‪.‬‬ ‫اين تنها نمونه ی به ابتذال کشيده شدن جامعه و سياست نيست؛ وقتی رييس بی‬ ‫يال و کوپال جمهور‪ ،‬در سخنرانی خود خطاب به نيروی انتظامی می گويد که‬ ‫وظيفه ی آن ها اعمال قانون است و نه اعمال قوانين اسالم‪ ،‬آيات عظام‪ ،‬فرياد‬ ‫وااسالما سر می دهند و او را از چنين گفتاری نهی می کنند! تو گويی آن ها‬ ‫فرق قوانين مشخص و مکتوبی که توسط ماموران حکومت بايد اعمال شود‪ ،‬با‬ ‫قوانين اسالمی که بايد و نبايد و واجب و مستحبات بسيار دارد و امر و نهی ها‬ ‫در آن از ديد فقها هر يک به صورتی است‪ ،‬نمی دانند‪ ،‬و بلبشوی اجتماعی که‬ ‫اين نادانی به وجود خواهد آورد به ذهن فرسوده‌شان هرگز راه نمی يابد‪.‬‬ ‫فرق خمينی با خامنه ای‪ ،‬نه در استفاده از قدرت سرکوب و خونريزی در برابر‬ ‫مخالفان و منتقدان‪ ،‬بلکه در درک تفاوت های حفظ اســام با حفظ قدرت‬ ‫سياســی و اجتماعی اســت‪ .‬خمينی به محض قبضه کردن قدرت و به دست‬ ‫گرفتن ســکان کشتی جمهوری اسالمی‪ ،‬متوجه شد که رهبری يک کشور‪،‬‬ ‫با رهبری يک عده ی محدود آدم متشــرع‪ ،‬که شامل خود او و خانواده اش‬ ‫نيز می شد‪ ،‬فرق دارد‪ .‬به همين دليل‪ ،‬تعصبی را که پيش از انقالب نسبت به‬ ‫همسر سالخورده اش داشت‪ ،‬بعد از انقالب‪ ،‬نسبت به دختران جوان خانواده‬ ‫اش نداشت‪.‬‬ ‫در اجتهاد دينی نيز کار را به جايی رساند که حتی می شد برای حفظ قدرت‬ ‫و حکومت‪ ،‬پايه ی دين‪ ،‬يعنی نماز را تعطيل کرد‪ .‬به موارد سياسی و اجتماعی‬ ‫و هنری که هرگز به آن ها معتقد نبود‪ ،‬مثل حضور زنان در انتخابات (هر چند‬ ‫فرمايشــی و نمايشی)‪ ،‬مثل کار کردن زنان در خارج از خانه‪ ،‬مثل استفاده از‬ ‫آالت موسيقی‪ ،‬مثل سينما‪ ،‬مثل مجسمه سازی و نقاشی‪ ،‬مثل خوردن خاويار و‬ ‫بازی شطرنج‪ ،‬تن در داد و هر کسی را که بر سر راهش ايستاد ‪-‬حتی اگر عالم‬ ‫دين و آيت اهلل بود‪ ،-‬با اخم هايی در هم و قيافه ای عبوس کنار زد‪ .‬کســانی‬ ‫را که‪ ،‬وی را متصل به امام زمان می دانســتند‪ ،‬با تمسخر از خود دور کرد‪ ،‬و‬ ‫اشخاصی را که می خواستند به دور سر او هاله ای نورانی بگذارند به نزديکی‬ ‫خود راه نداد‪.‬‬ ‫با مرگ او‪ ،‬راه برای کســانی که او متحجر می ناميد باز شــد و آنان مثل آبی‬ ‫که پشت سد جمع شده باشد‪ ،‬در اثر شکستن سد‪ ،‬سيل آسا به بدنه حکومت‬ ‫و جامعــه کوبيدند‪ .‬تالش نافرجام خاتمی و اصالح طلبان و نوانديشــان دينی‬ ‫برای دوباره ساختن سد منطق حکومتی‪ ،‬در براب ِر سيلِ‬ ‫حکومت بر اندا ِز تحجر‬ ‫ْ‬ ‫و خرافات دينی ناکام ماند و ســيل‪ ،‬خود آن هــا را نيز با خود برد‪ .‬خامنه ای‪،‬‬ ‫عنصری ضعيف و ترســو دــر برابر غول های تحجر مذهبی و اراذل مســلح‬ ‫حکومتی بود‪ ،‬و توانايی مقابله با آن ها را نداشت‪.‬‬ ‫سقوط سياسی و اجتماعی که از سال ‪ ۵۷‬آغاز شد‪ ،‬با نفوذ و گسترش سرطانی‬ ‫تحجر و خرافات هر لحظه سرعت بيشتری گرفت تا امروز که کار پرداختن‬ ‫به موضوع اپيالســيون زنان به صحن مجلس کشــيده شــده است! حکومت‬ ‫خودکامه ای که به امر خمينی می توانست با تعطيل نماز بر سر پا بايستد‪ ،‬امروز‬ ‫حتی تحمل اپيالسيون زنان را هم ندارد و آن را خطری برای اضمحالل خود‬ ‫می بيند!‬ ‫بايد منتظر بمانيم و صدای شکستن استخوان های حکومت و جامعه را در اثر‬ ‫برخورد با تخته سنگ های کف دره بشنويم؛ شکستنی که به شدت دردناک‬ ‫خواهد بود‪.‬‬ ‫ف ‪.‬م ‪.‬سخن‬

‫‪19‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫‪1۹ PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫نرگس محمدی باز هم به دادگاه احﻀار شد‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬نرگس محمدی‪ ،‬نائب‬ ‫رئیس کانون مدافعان حقوق بشر به‬ ‫شــعبه ‪ 15‬دادگاه انقالب اسالمی‬ ‫فراخواندهشد‪.‬‬ ‫به گزارش ســايت کانون مدافعان‬ ‫حقوق بشــر‪ ،‬بر اســاس احضاريه‬ ‫دادگاه انقالب‪ ،‬نخســتین جلســه‬ ‫رســیدگی بــه اتهامــات نرگــس‬ ‫محمدــی دــر پرونده جدیــد‪13 ،‬‬ ‫اردیبهشــت ماه ‪ 1394‬اعالم شــده‬ ‫است‪ .‬رياست اين دادگاه بر عهده‬ ‫قاضی صلواتی است‪.‬‬ ‫نرگس محمدی از جمله زنانی بود‬ ‫که در ‪ 17‬اسفندماه ســال ‪ 1392‬با‬ ‫کاترين اشتون‪ ،‬رئیس وقت سیاست‬ ‫خارجی اتحادیه اروپا در ســفارت‬ ‫اتريش در تهران مالقات کرد‪ .‬خبر‬ ‫اين مالقات با عکسی از او به همراه‬ ‫گوهر عشــقی (مادر ستار بهشتی‪،‬‬ ‫وبالگنويســی که در بازداشــت‬ ‫پلیس ايران جان خود را از دســت‬ ‫دــاد) و همچنین کاترين اشــتون‪،‬‬ ‫در رسانهها و شــبکههای مجازی‬ ‫به شــکل گســتردهای منتشر شد‪.‬‬ ‫مقامهای ايرانی پــس از اين دیدار‬ ‫نرگس محمدی و ســاير زنانی که‬ ‫در اين دیدار شرکت کرده بودند را‬ ‫مورد انتقاد قرار دادند‪.‬‬ ‫او دــر پی اين دیدار به دادســرای‬

‫شهید مقدس مستقر در زندان اوين‪،‬‬ ‫احضار شــد و مورد بازجويی قرار‬ ‫گرفت و سپس به قید کفالت ‪600‬‬ ‫میلیون تومانی آزاد شد‪.‬‬ ‫نرگــس محمدــی با تشــکیل اين‬ ‫پرونده‪ ،‬با دو قرار ممنوع الخروجی‬ ‫مواجــه شــد‪ .‬او همچنیــن در اين‬ ‫مدــت‪ 10 ،‬اخطار و احضاريه و دو‬ ‫بار بازداشــت موقت چندین ساعته‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫نرگــس محمدی پیــش از اين در‬ ‫تاريخ ‪ 20‬خرداد مــاه ‪ ،1389‬يک‬ ‫سال پس از انتخابات بحثبرانگیز‬ ‫دهمیــن دوره رياســت جمهوری‬ ‫ايران‪ ،‬بازداشــت شد و در مهر ماه‬ ‫‪ 1390‬به ســه اتهام «اجتماع و تبانی‬ ‫علیه امنیت ملی‪ ،‬عضويت در کانون‬ ‫مدافعــان حقوق بشــر و تبلیغ علیه‬ ‫نظام» به ‪ 11‬ســال حبــس تعزيری‬ ‫محکوم شــد که اين رأی در شعبه‬

‫‪ 54‬دادگاه تجدیدنظر به شش سال‬ ‫حبس کاهش يافت‪.‬‬ ‫او سوم اردبیهشــت ماه ‪1391‬برای‬ ‫اجــرای حکمــش به زندــان اوين‬ ‫فراخوانده شــد اما بــه جای آنکه‬ ‫برای اجرای حکمش به بند عمومی‬ ‫زندان منتقل شود‪ ،‬به سلول انفرادی‬ ‫بنــد ‪ 209‬اوين برده شــد و پس از‬ ‫آن دــر تاريــخ ‪ 22‬خردــاد ماه به‬ ‫داليل نامشخصی به زندان زنجان‬ ‫منتقل شد‪ .‬او در اين زندان در کنار‬ ‫زندانیان جــرم مواد مخدــر و قتل‬ ‫نگهداریمیشد‪.‬‬ ‫بیماری اين فعال حقوق بشر که در‬ ‫دوران بازجويیهای سال ‪ 89‬دچار‬ ‫بیمــاری اعصــاب و فلج عضالنی‬ ‫شــده بود‪ ،‬در زندان زنجان تشدید‬ ‫شد و در نهايت در تیر ماه از زندان‬ ‫به بیمارستان ولیعصر زنجان منتقل‬ ‫شد و پس از آن‪ ،‬بر اساس تشخیص‬ ‫پزشــکان حکم تحمل عدم کیفر‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫نرگس محمدی در پی اسیدپاشیها‬ ‫به زنان در اصفهان‪ ،‬روز ‪ 30‬مهر ماه‬ ‫سال گذشــته همراه با دیگر فعاالن‬ ‫مدنیدرگردهمايیاعتراضیمقابل‬ ‫مجلس شرکت کرد‪.‬‬ ‫در حــال حاضر پروندــه جدیدی‬ ‫برای او گشوده شده است‪.‬‬

‫صادق الریجانی‪ :‬بازتاب ماجرای‬ ‫«پول کﺜیف»در بعﻀی رسانهها افتراست‪،‬‬ ‫دادستان ورود کند‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬صادــق الريجانی‪،‬‬ ‫رئیس قوه قضائیه ايران گفته است‬ ‫که بعضی رســانهها اظهارات وزير‬ ‫کشــور در مورد «پولهای کثیف»‬ ‫را به انتخابات مجلس مرتبط کرده‬ ‫اند که اين کار در مواردی مصداق‬ ‫افتراســت و «دادســتان تهران بايد‬ ‫ورود کند»‪.‬‬ ‫آقای الريجانی امروز چهارشنبه ‪9‬‬ ‫اردیبهشــت (‪ 29‬آوريل) در تهران‬ ‫گفت‪« :‬فضاســازی های رسانه ای‬ ‫و تبلیغی درباره مبارزه با مفاســد‪،‬‬ ‫موجــب بــی اعتمادــی مردم می‬ ‫شود‪».‬‬ ‫او گفــت کــه مدیــران و مقامات‬ ‫کشــور بايد به جای تبلیغ کردن‪،‬‬ ‫به مبارزه عملی با فســاد اقتصادی‬ ‫بپردازنــد «چرا که گاهی ســخن‬ ‫گفتن و تبلیغــات صرف نه تنها اثر‬ ‫ندارد‪ ،‬بلکه نتیجه معکوس دارد»‪.‬‬ ‫عبدالرضــا رحمانیفضلــی‪ ،‬وزير‬ ‫کشــور ايران چندی پیش در مورد‬

‫ورود «پــول هــای کثیف» ناشــی‬ ‫از قاچــاق‪ ،‬فرار مالیاتی و مفاســد‬ ‫اقتصادی به سیاســت هشدار داده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫تقريبــا همزمــان با ســخنان آقای‬ ‫رحمانیفضلی‪،‬نامهایازمحمدرضا‬ ‫رحیمی‪ ،‬معاون اول رئیس جمهور‬ ‫در دوره محمود احمدی نژاد منتشر‬ ‫شــد که در آن ادعا شــده بود ‪170‬‬ ‫نماينده اصولگــرای مجلس فعلی‬ ‫از طريق آقــای رحیمی از يکی از‬ ‫محکومان يک پرونده فســاد پول‬ ‫گرفته بودند که آقای رحیمی هم به‬ ‫خاطر آن به زندان افتاده است‪.‬‬ ‫تعدادی از رســانه هــا‪ ،‬چهره های‬ ‫سیاســی و نمايندگان مجلس ايران‬ ‫پس از آن خواهان انتشــار اســامی‬ ‫نمايندگانی شدند که «پول کثیف»‬ ‫دريافت کرده و از آن در تبلیغات‬ ‫انتخاباتیاستفادهکردهبودند‪.‬‬ ‫اما وزير کشور ايران اخیرا در جلسه‬ ‫علنی مجلس و در پاسخ به سئوالی‬

‫در اين مورد گفت که هدف او تنها‬ ‫هشدار دادن و طرح احتمال ورود‬ ‫پول کثیف به سیاســت و انتخابات‬ ‫بوده و هرگز نگفته اســت که در‬ ‫گذشــته واقعا چنیــن اتفاقی افتاده‬ ‫است‪.‬‬ ‫او بعضی رســانه هــا را به تحريف‬ ‫ســخنان خود متهم کرد و از سوء‬ ‫تفاهمی که به گفته او باعث رنجش‬ ‫نمايندگان شده بود عذر خواست‪.‬‬ ‫اين در حالی اســت که او خواهان‬ ‫برگزاری جلســه غیرعلنی مجلس‬ ‫شــده بود که مــورد موافقت قرار‬ ‫نگرفت‪.‬‬

‫مریم رجوی‪ :‬رژیم ایران پدرخوانده‬ ‫گروه حکومت اسالمی است‬ ‫رادیو فردا‪ -‬مريم رجوی از رهبران‬ ‫ســازمان مجاهدیــن خلــق ايــران‬ ‫در يکــی از نشســتهای کنگره‬ ‫اياالت متحدــه‪ ،‬حکومــت ايران‬ ‫را «پدرخواندــه» گــروه حکومت‬ ‫اســالمی خواند و آن را متهم کرد‬ ‫که با دسترســی به سالح هستهای‬ ‫میخواهد از اسالمگرايان افراطی‬ ‫حمايتکند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری‬ ‫آسوشــیتدپرس‪ ،‬خانم رجوی که‬ ‫روز چهارشــنبه‪ 9 ،‬اردیبهشت‪ ،‬از‬ ‫طريق ويدیو کنفرانس در نشســت‬ ‫کمیته فرعی کمیته روابط خارجی‬ ‫مجلس نمايندگان آمريکا شرکت‬ ‫کرده بود‪ ،‬با انتقاد از توافق هستهای‬ ‫احتمالی بــا ايران گفت که اعطای‬ ‫امتیــاز به ايــران آن را جســورتر و‬ ‫تهاجمیترمیسازد‪.‬‬ ‫وی سپس تاکید کرد که ايران بايد‬ ‫به طور کامل غنیسازی اورانیوم را‬ ‫متوقف سازد و تاسیسات هستهای و‬ ‫برنامه موشکی خود را تعطیل کند‪.‬‬ ‫اين نخستین بار اســت که يکی از‬ ‫اعضای گروه شورای ملی مقاومت‬ ‫ايران دــر کنگره ايــاالت متحده‬ ‫شهادت میدهد‪ ،‬اگرچه از پاريس‬ ‫و از طريق ويدیــو کنفرانس‪ ،‬اما با‬ ‫اين حال سخنرای وی با انتقاد برخی‬ ‫از مقامات پیشــین وزارت خارجه‬ ‫آمريکا مواجه شده است‪.‬‬ ‫از جمله رابرت فورد‪ ،‬سفیر پیشین‬ ‫آمريکا در سوريه‪ ،‬دعوت از خانم‬ ‫رجوی را «شرمآور» خوانده و گفته‬ ‫اســت که «ســازمان مجاهدین در‬ ‫مورد گروه حکومت اســالمی چه‬ ‫میداند؟»‬ ‫با ايــن حال بخش اصلی ســخنان‬ ‫مريم رجوی درباره گروه حکومت‬ ‫اسالمی به انتقادات او از نقش ايران‬ ‫در عراق همراه بــود‪ .‬به گفته وی‪،‬‬ ‫«رژيم مالها بخشی از راه حل برای‬ ‫مقابله با بنیادگرايی اسالمی نیست‪،‬‬ ‫بلکه آنها دــر واقع خود مشــکل‬ ‫هستند»‪.‬‬ ‫خانم رجوی میگويد که «راه حل‬ ‫نهايی برای حل اين مشــکل‪ ،‬تغییر‬ ‫رژيم توسط مردم ايران و مقاومت‬ ‫اســت‪ .‬اين رژيم بســیار شکننده و‬ ‫آسیب پذير اســت‪ .‬همان طور که‬ ‫قیام ســال ‪ )1388( 2009‬نشان داد‪،‬‬ ‫بخش قابل توجهــی از مردم ايران‬ ‫مشتاق تغییر بنیادین در کشور‪ ،‬پايان‬ ‫رژيمروحانیونواستقراردمکراسی‬ ‫هستند»‪.‬‬ ‫به گفته وی‪ ،‬سازمان مجاهدین خلق‬ ‫کــه آن را «يک جنبش مســلمان‬

‫دمکراتیک» خواند تشکیالتی در‬ ‫مقابل بنیادگرايی اســالمی است و‬ ‫خواستار آن شد که برخی اقدامات‬ ‫برایريشهکنکردناينبنیادگرايی‬ ‫به مرحله اجرا در آورد‪.‬‬ ‫از جملــه اقداماتی که خانم رجوی‬ ‫به آنها اشاره کرد‪« ،‬اخراج نیروی‬ ‫قدــس ســپاه پاســداران از عراق»‪،‬‬ ‫«مشــارکت ســنیها دــر قدرت»‪،‬‬ ‫«مسلح کردن قبايل سنی»‪« ،‬کمک‬ ‫به نیروهای میانه رو و مردم سوريه‬ ‫برای ساقط کردن حکومت مستبد‬ ‫بشار اســد و استقرار دمکراسی در‬

‫اين کشــور»‪« ،‬به رسمیت شناختن‬ ‫آمــال و آرزوی مردــم ايران برای‬ ‫ســاقط کردن رژيم مالها و پايان‬ ‫انفعــال در قبال نقش حقوق بشــر‬ ‫در ايران»‪« ،‬بســتن همه راهها برای‬ ‫دستیابی ايران به سالح هستهای» و‬ ‫«حمايت از حقوق ساکنان اردوگاه‬ ‫لیبرتی (اعضای سازمان مجاهدین‬ ‫خلق)» در عراق است‪.‬‬

‫تجمع در حاشیه دادگاه بنیانگذار‬ ‫عرفان حلقه در تهران و بازداشت‬ ‫تعدادی از طرفداران او‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬گزارشها از تهران‬ ‫حاکی است که در حاشیه برگزاری‬ ‫دومین جلســه محاکمه محمدعلی‬ ‫طاهری‪ ،‬بنیانگــذار «عرفان حلقه»‬ ‫به اتهام فســاد فی االرض‪ ،‬گروهی‬ ‫از طرفدــاران او تجمع کردند که‬ ‫عدهای از آنها بازداشت شدهاند‪.‬‬ ‫خبرگزاری فارس نوشته است که‬ ‫بازداشــت شــدگان‪ ،‬مربیان گروه‬ ‫عرفان حلقه هستند که پیشتر حکم‬ ‫قضايی علیه آنها صادر شده بود‪.‬‬ ‫طرفداران آقای طاهــری و عرفان‬ ‫حلقــه در شــبکه هــای اجتماعی‬ ‫ويدیوهايی منتشــر کرده اند که به‬ ‫گفتــه آنها وضعیت امنیتــی را در‬ ‫خیابان های اطراف دادگاه نشــان‬ ‫می دهد‪.‬‬ ‫در صفحه های فیسبوکی که توسط‬ ‫طرفداران آقــای طاهری اداره می‬ ‫شــود هم خبر بازداشت تعدادی از‬ ‫عالقه مندان او تأيید شده است‪.‬‬ ‫به نوشته خبرگزاری فارس‪ ،‬جلسه‬ ‫امــروز دادــگاه با حضــور آقای‬ ‫طاهری (که محکومیت قبلی خود‬ ‫را بــه جرم توهین به مقدســات در‬ ‫زندان اوين می گذراند) و وکالی‬ ‫مدافع او برگزار شده است‪.‬‬ ‫فارس نوشــته است که ســه تن از‬ ‫مراجع تقلید شــیعه‪ ،‬در پاســخ به‬ ‫استفتايی‪ ،‬آقای طاهری و معتقدان‬ ‫به عقايد او را «مرتد» خوانده اند‪ ،‬اما‬

‫متن اين استفتاء منتشر نشده است‪.‬‬ ‫طرفداران آقای طاهری در شــبکه‬ ‫های اجتماعی نوشته اند که قاضی‬ ‫دادگاه اعالم کرده که جلسه امروز‬ ‫آخرين جلســه محاکمــه خواهد‬ ‫بود و قرار شــده است که وکیالن‬ ‫مدافع‪ ،‬باقیمانده دفاعیات خود را به‬ ‫صورت مکتوب در اختیار دادگاه‬ ‫قرار دهند‪.‬‬ ‫محمدعلی طاهری در ســال ‪1389‬‬ ‫توســط مامــوران اطالعات ســپاه‬ ‫پاسداران و به اتهام اقدام علیه امنیت‬ ‫کشور دســتگیر و پس از ‪ 67‬روز‬ ‫بازجويی در بنــد ‪ 2‬الف (متعلق به‬ ‫سپاه) زندان اوين به قید وثیقه آزاد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫او دــر اوايل ســال ‪ 1390‬مجددا به‬ ‫اتهــام «ارتداد‪ ،‬محاربــه‪ ،‬توهین به‬ ‫مقدسات‪ ،‬فساد فی االرض و سب‬ ‫النبی» دستگیر و زندانی شد‬

‫دستگیری تعدادی از جوانان اصالحطلب‬ ‫حامی حسن روحانی در شیراز‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬همزمان با سفر حسن‬ ‫روحانی به شهر شیراز‪ ،‬چهار تن از‬ ‫اعضایستاداستقبالمردمیجوانان‬ ‫اصالحطلــب از رئیس جمهور در‬ ‫اين شهر بازداشت شدند‪.‬‬ ‫مهدی سادات شــجاعی‪ ،‬فرخنده‬ ‫کارگر‪ ،‬محمد جواد کشــاورزی‬ ‫و امید مسعودی ســاعاتی پیش از‬ ‫شروع سخنرانی حسن روحانی در‬ ‫شاهچراغ شیراز و در مسیر حضور‬ ‫در اين سخنرانی توسط افراد لباس‬ ‫شخصی بازداشت شدند‪.‬‬ ‫افراد بازداشــت شــده در روزهای‬ ‫پیــش از ســفر حســن روحانی به‬

‫شــیراز با تشــکیل میز اســتقبال از‬ ‫ريیس جمهوری بــه گفتوگو با‬ ‫شهروندان شــیرازی و تالش برای‬ ‫تغییــر فضای عمومی شــهر به نفع‬ ‫جريان اصالحات مشغول بودند‪.‬‬ ‫بنابر آخرين خبرهای دريافتی اين‬ ‫افــراد که توســط اطالعات ســپاه‬ ‫فارس دستگیر شده بودند‪ ،‬پس از‬ ‫نزدیک به دوازده ساعت بازداشت‬ ‫چهارشــنبه نهم اردیبهشــت آزاد‬ ‫شــدند‪ .‬تا لحظه تنظیم اين خبر از‬ ‫دلیل بازداشت اين چهار تن خبری‬ ‫به دست زمانه نرسیده است‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫تحلیل عیسی کالنتری از تبعات بحران آب‬

‫احتمال مهاجرت اجباری‬ ‫‪ 70‬درصد ایرانیان به خاطر کم آبی!‬ ‫عیسیکالنتریدرنشستتخصصی‬ ‫کمیسیون اقتصادی بنیاد امیدایرانیان‬ ‫و در حضــور محمدرضــا عارف‬ ‫هشــدار داد که خطرات ناشــی از‬ ‫کم آبی تاکنون نادیده گرفت ‌ه شده‬ ‫و اگر کاهش استحصال آب شکل‬ ‫نگیرد‪ ،‬باید ‪ 70‬درصد مردم کشور‬ ‫را ترک کنند‪.‬‬ ‫وزیــر پیشــین کشــاورزی در این‬ ‫نشست اظهار کرد‪ :‬اکنون سرانه آب‬ ‫شــیرین برای هر نفر در سال ‪1300‬‬ ‫متر مکعب است‪ .‬طبق آخرین آمار‬ ‫وزارت نیرو‪ ،‬با توجه به بارش‌های‬ ‫پنج ساله گذشته‪ ،‬سرانه آب کشور‬ ‫به کمتر از هزار متر مکعب خواهد‬ ‫رسید و این نشان از بحرانی بزرگ‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫او بــا بیان اینکه منابع آب کشــور‬ ‫به دو دســته آب آبی و آب ســبز‬ ‫تقسیم می‌شــوند‪ ،‬اظهار کرد‪ :‬آب‬ ‫ســبز ناشــی از باران است و جهت‬ ‫آبیاری جنگل‌ها‪ ،‬مراتع و کشــت‬ ‫دیم اســتفاده می‌شود‪ .‬آب آبی نیز‬ ‫آب تجدیدپذیری اســت که همه‬ ‫کشــورها عالوه بر آب سبز از آن‬ ‫استفاده می‌کنند‪ .‬آب سبز در ایران‬ ‫به دلیــل بارش اندک و تبخیر زیاد‬ ‫کم اســت‪ .‬این درحالی است که‬ ‫دوسوم تولیدات کشاورزی جهان با‬ ‫آب سبز است‪ .‬این قلم اما در ایران‬ ‫به ‪ 90‬درصد با آب آبی می‌رسد‪.‬‬ ‫کالنتــری همچنیــن بیــان کــرد‪:‬‬ ‫بارش‌های ایران اکنون یک چهارم‬ ‫میانگین بارش‌های جهان است‪ .‬از‬ ‫سوی دیگر در ســال ‪ 1344‬میزان‬ ‫آب تجدیدپذیــر ایــران را ‪132‬‬

‫میلیارد متر مکعب برآورد کردند‬ ‫ولی اکنون وزارت نیرو این مقدار‬ ‫را ‪ 101‬میلیــارد متر مکعب برآورد‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫آبی نداریم که روی آن مانور‬ ‫دهیم‬

‫به گزارش اقتصادنیوز‪ ،‬او همچنین‬ ‫گفت‪ :‬از سوی دیگر بهره‌وری این‬ ‫میزان آب در تولید ماده خشک نیز‬ ‫در سال ‪ 1420‬حداکثر به مقدار سال‬ ‫گذشته خواهد بود‪ .‬سال قبل برای‬ ‫‪ 33‬میلیون نفر کاالی اساسی تولید‬ ‫کردیــم‪ .‬با فرض ســرمایه‌گذاری‬ ‫حداقــل ‪100‬میلیــارد دــاری در‬ ‫ارتقای بهــره‌وری آب‪ ،‬بــاز توان‬ ‫تولید ما به همین میزان خواهد بود‪.‬‬ ‫او افزود‪ :‬همچنین در داخل کشور‬ ‫دیگر پتانســیل تولید وجود ندارد‬ ‫و باالجبار در صورت رشــد بیشتر‬ ‫جمعیت باید اقدام به واردات کنیم‪.‬‬ ‫در ایــارن از ســال ‪ 1360‬تا ‪1392‬‬ ‫حدود ‪ 130‬میلیــارد متر مکعب از‬ ‫مخازن برداشــت اضافی صورت‬ ‫گرفــت و بیالن منفی ایجاد شــده‬ ‫است‪ .‬این در حالی است که بیش‬ ‫از نصف این مقدــار( یعنی حدود‬ ‫‪ 62‬درصد آن ) بین ســال‌های ‪84‬‬ ‫تا ‪ 92‬صورت گرفت‪ .‬در واقع کل‬ ‫آب‌های استاتیک ایران‪ 490‬میلیارد‬ ‫متر مکعب اســت که از این مقدار‬ ‫‪ 170‬میلیارد متر مکعب آب شیرین‬ ‫داریم و مــا تا کنون حدــود ‪130‬‬ ‫میلیارد متر مکعب از آب شیرین را‬ ‫برداشت کرده‌ایم‪ .‬برداشت آب‌ها‬

‫همچنین بر اثر فشار باالدستی‪ ،‬محل‬ ‫ذخیره آب‌ها را هم نابود می‌کند‪.‬‬ ‫وزیر پیشین کشــاورزی بیان کرد‪:‬‬ ‫شهرهایی مانند نیشابور‪ ،‬شاهرود و‬ ‫رفسنجانازنظرهیدرولوژیمرده‌اند‪.‬‬ ‫چون حتی با مقادیر باالی بارندگی‬ ‫هم جایی برای ذخیره آب ندارند‪.‬‬ ‫باید بیــش از ‪ 50‬درصد ازســطح‬ ‫برداشت آب را فورا کاهش دهیم‪.‬‬ ‫آب‌های ســطحی برنامــه متفاوتی‬ ‫نسبت به آب‌های زیرزمینی دارد‪.‬‬ ‫ارگان‌های توســعه‌ای سازمان ملل‬ ‫معتقد اند برای محیط زیست سالم‬ ‫باید حداکثر فقط تا ‪ 20‬درصد این‬ ‫آب‌ها را استفاده کرد‪ .‬مثال ژاپنی‌ها‬ ‫‪ ،‬اسپانیایی‌ها‪ ،‬آمریکایی و چینی‌ها‬ ‫در حدود همین درصد آب سطحی‬ ‫را مصرف می‌کنند‪.‬‬ ‫وی همچنین گفت‪ :‬دو کشور مصر‬ ‫و ایــران با مصرف ‪ 46‬و ‪ 97‬درصد‬ ‫بیشترین ســطح استفاده از این آبها‬ ‫را دارند‪ .‬ما نه تنها هیچی چیزی را‬ ‫برای طبیعت باقی نگذاشــتیم بلکه‬ ‫تاالب‌هــا را هم در چهار دهه اخیر‬ ‫بــا سدســازی‌ها و پمپاژهــا و ‪ ...‬به‬ ‫خشــکی کشــانده‌ایم‪ .‬در مواردی‬ ‫حتی آب‌های شــیرین را هم شور‬ ‫کرده‌ایــم‪ .‬مثــا در ســد گتوند‪،‬‬ ‫گنبدهای نمکی ‪ 700‬میلیون تنی با‬ ‫اولین آبگیری در آب حل شدند و‬ ‫آب این سد بیش از سه برابر شورتر‬ ‫از آب کارونی اســت که وارد سد‬ ‫می‌شود‪ .‬لذا بابت این تصمیم غلط‬ ‫هر ســال ‪ 9.5‬تن نمــک به اراضی‬ ‫خوزستان بابت سد اضافه می‌شود‪.‬‬

‫اراد ‌ه ملی بــرای نجات ارومیه‬ ‫شکلنگرفته‬

‫به گــزارش اقتصادنیوز‪ ،‬مســوول‬ ‫احیای دریاچــه ارومیه گفت‪1.3 :‬‬ ‫میلیــارد متــر مکعب از حــق آبه‌‬ ‫کشاورزی این حوزه باید خریداری‬ ‫شود‪ .‬امسال ‪ 350‬میلیارد تومان بابت‬ ‫کاهش حق آبه‌های قانونی لحاظ و‬ ‫قرار شد پول ‪ 50‬هزار هکتار زراعت‬ ‫حــوزه زرینــه رود به کشــاورزان‬ ‫پرداخت و آب آن‌ها خریداری و به‬ ‫پیکر دریاچه ارومیه ریخته شود‪ .‬اما‬ ‫با اعتراض دو یا سه نماینده مجلس‬ ‫دولت در مقابل اولین مصوبه خود‬ ‫عقب نشینی کرد‪ .‬لذا هنوز اراده‌ای‬ ‫جدی در ســطح حاکمیت شــکل‬ ‫نگرفتهاست‪.‬‬ ‫قبول کنیم که کشور کشاورزی‬ ‫نیستیم‬

‫منابع حیوانی تامین می‌شــود‪ .‬طبق‬ ‫بررســی‌های اتــاق بازرگانــی در‬ ‫ســال ‪ ،93‬در سال‌های ‪ 87‬تا ‪ 91‬سه‬ ‫دهک از جامعه ایران کمتر از حد‬ ‫نیاز انرژی مصرف کرده‌اند و ســه‬ ‫دهــک آخر‪ 30 ،‬درصد بیشــتر از‬ ‫حد نیاز مصرف انرژی دارند‪ .‬امروز‬ ‫صحبت از خودکفایی نادرســت‬ ‫است‪.‬‬ ‫او افزود‪ :‬کشــور کشاورزی نیستم‪.‬‬ ‫یعنی برای توســعه اقتصادی نباید‬ ‫روی کشاورزی برنامه‌ریزی کنیم‪.‬‬ ‫‪ 92‬درصــد آب شــیرین را بخش‬ ‫کشاورزی مصرف کرده است اما‬ ‫همین بخــش ‪ 11‬درصد در تولید‬ ‫ناخالص داخلی سهم داشته است‪.‬‬ ‫به عبارتی هشت درصد آب شیرین‬ ‫بــرای ‪ 89‬درصــد مصرف شــده‬ ‫است و در واقع تحقق افق ‪ 1404‬با‬ ‫وضعیت فعلی بسیار دشوار است‪.‬‬ ‫آب نفت نیست‬

‫کالنتری در بخشــی از ســخنانش‬ ‫گفت‪ :‬در جهان به صورت متوسط کالنتــری همچنیــن اضافــه کرد‪:‬‬ ‫‪ 84‬درصد انرژی از منابع گیاهی و اکنــون دــر ایــران آب را به بالی‬ ‫‪ 16‬درصد از منابــع حیوانی تامین نفت دچار کرده‌ایم‪ .‬هیچ چاره‌ای‬ ‫می‌شود‪ .‬در ایران ‪ 90‬درصد انرژی جز کاهش استحصال وجود ندارد‪.‬‬ ‫از منابــع گیاهــی و ‪ 10‬درصــد از باید برداشت خود از آب را‪ ،‬هزار‬

‫متر مکعب در ثانیه کم کنیم‪ .‬شیرین‬ ‫کردــن آب دریا هم بســیار گران‬ ‫است‪ .‬وزارت صنایع اکنون در نظر‬ ‫دارد برای مس سرچشمه و چادرملو‬ ‫از دریای عمان آب بیاورد‪ .‬برآورد‬ ‫هزینه آن بــرای هرمتر مکعب ‪11‬‬ ‫هزار تومان اســت‪ .‬این آب شــاید‬ ‫بــرای صنعــت و شــرب ارزش‬ ‫داشــته باشــد اما برای کشاورزی‬ ‫خیر‪ .‬آب‌هــای غیرمتعارف به درد‬ ‫تولیدات کشاورزی نمی‌خورد‪.‬‬ ‫او تصریــح کــرد‪ :‬اگــر کاهــش‬ ‫استحصال آب شکل نگیرد‪ ،‬باید ‪70‬‬ ‫درصد مردم کشور را ترک کنند‪.‬‬ ‫چندسال قبل سازمان ملل پیش بینی‬ ‫کرد که جزایری در دنیا مثل مالدیو‬ ‫دــر جنوب غرب آســیا‪ ،‬با جعیت‬ ‫‪ 700‬تا ‪ 800‬هزار نفری تا سال‪2025‬‬ ‫به زیر آب خواهنــد رفت‪ .‬من آن‬ ‫زمان عضو کمیســه توسعه پایدار‬ ‫ســازمان ملل بودم و برای اسکان‬ ‫این تعداد نفر جمعیت به مکان های‬ ‫مختلفیسفرکردیم‪.‬بسیجدنیابرای‬ ‫اسکان این جمعیت چند هزار نفری‬ ‫با وجود نداشتن مشکالت سیاسی‪،‬‬ ‫هنوز به جایی نرســیده اســت‪ .‬آن‬ ‫وقت ما در ایران با ‪ 40‬تا ‪ 50‬میلیون‬ ‫جمعیت چه خواهیم کرد؟‬

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫بازداشت دو عﻀو هیات مدیره‬ ‫سندیکای کارگران شرکت واحد‬ ‫در آستانه روز جهانی کارگر‬ ‫تقاطع‪:‬مامورانامنیتیلباسشخصی‪،‬‬ ‫در دقايق آغازين روز چهارشنبه (‪9‬‬ ‫اردیبهشــت‪ 29-‬اپريــل) دو عضو‬ ‫هیات مدیرهی “سندیکای کارگران‬ ‫اتوبوســرانی تهران و حومه” را در‬ ‫منازلشان بازداشت کردند‪.‬‬ ‫به گــزارش “تقاطع”‪ ،‬دــر جريان‬ ‫اين بازداشت شبانه‪ ،‬ابراهیم مددی‬ ‫و دــاوود رضوی پــس از تفتیش‬ ‫خانههایشان به مکانی که احتماال‬ ‫يکی از بندهــای امنیتی زندان اوين‬ ‫است‪ ،‬منتقل شدهاند‪.‬‬ ‫سندیکای کارگران شرکت واحد‬ ‫دراطالعیهیکوتاهی‪،‬بازداشتدو‬ ‫عضو ارشد خود را تايید و خواهان‬ ‫آزادی فوری آنها شده است‪.‬‬ ‫ابراهیم مددی که نايبريیس هیات‬ ‫مدیرهی اين سندیکا است‪ ،‬سابقهی‬ ‫چندین مورد حبس و بازداشت را به‬ ‫خاطر فعالیتهای سندیکايیاش در‬ ‫سالهای گذشته دارد‪ .‬او آخرين بار‬ ‫در فروردینماه ‪ ،1391‬بعد از تحمل‬ ‫سهونیم ســال حبس از زندان اوين‬ ‫تهران آزاد شد‪.‬‬ ‫دــاوود رضوی نیز دــر بیش از ده‬

‫سال گذشــته‪ ،‬چند بار بازداشت و‬ ‫دادگاهی شــده اســت‪ .‬او آخرين‬ ‫بار‪ ،‬در خردادماه‪ 1393‬هنگامی که‬ ‫قصد شرکت در نشستی در پاريس‬ ‫به دعوت پنج سندیکای کارگری‬ ‫فرانسه را داشــت‪ ،‬از خروجش از‬ ‫کشور جلوگیری شد‪.‬‬ ‫بازداشــت ايــن دو عضــو هیات‬ ‫مدیــرهی ســندیکای کارگــران‬ ‫شــرکت واحــد‪ ،‬يــک روز پس‬ ‫از انتشــار بیانیهی اين ســندیکا در‬ ‫گرامیداشــت روز جهانی کارگر‬ ‫(‪ 1‬می) صورت گرفته است‪.‬‬ ‫افزايش حداقل دستمزد کارگران‬ ‫و رفع مشــکالت معیشــتی آنها‪،‬‬ ‫آزادی کارگــران زندانی از جمله‬ ‫رضا شــهابی‪ ،‬عضو هیــات مدیره‬ ‫ســندیکای کارگــران شــرکت‬ ‫واحد‪ ،‬بازگشــت به کار شــماری‬ ‫از رانندــگان اخراجشــدهی ايــن‬ ‫سندیکا‪ ،‬پايان احکام حبس و شالق‬ ‫و تعقیب پلیسی کارگران‪ ،‬و حضور‬ ‫نمايندــگان منتخــب کارگران در‬ ‫مراکز تصمیمگیری مربوط به آنها‬ ‫همچون شورای عالی کار‪ ،‬از جمله‬

‫نگرانی سازمانهای حقوق بشری‬ ‫از بازداشتها در خوزستان‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬دو سازمان حقوق بشری عفو بینالملل و دیدهبان حقوق‬ ‫بشر در بیانیههايی در مورد بازداشت دهها تن از فعاالن عرب در خوزستان‬ ‫ابراز نگرانی کردند‪.‬‬ ‫بهگفته اين دو ســازمان حقوق بشری بین ‪ 70‬تا ‪ 100‬شهروند عرب در‬ ‫استان خوزستان از اسفند ‪ 93‬توسط نیروهای امنیتی بازداشت شدهاند‪.‬‬ ‫دلیل بازداشت اين افراد حضور در تجمعات مسالمتآمیز اعالم شده‬ ‫است‪ .‬خوزستان در هفتههای گذشته به دنبال خودسوزی و مرگ يونس‬ ‫عساگره‪ ،‬دستفروش خرمشهری شاهد تجمعات اعتراضی بوده است‪.‬‬ ‫يونس عســاکره به دنبال جمع شــدن دکه میوهفروشــیاش در طرح‬ ‫سامان دادن دستفروشان در اهواز و خرمشهر‪ ،‬روز ‪ 23‬اسفند ‪ ،93‬مقابل‬ ‫شهرداری خرمشهر خودسوزی کرد‪ .‬او بامداد روز يکشنبه دوم فروردین‬ ‫‪ ،94‬در بیمارستان مطهری تهران درگذشت‪.‬‬ ‫عفو بینالملل و دیدهبان حقوق بشــر از مقامات ايران خواستهاند تا در‬ ‫مورد مکان بازداشت اين افراد به خانوادههایشان اطالعرسانی کنند‪.‬‬ ‫بهگفته اين دو سازمان‪ ،‬اين بازداشتها در آستانه دهمین سال اعتراضاتی‬ ‫است که سال ‪ 1384‬در خوزستان رخ داده بود‪.‬‬ ‫شهروندان خوزســتانی در اواخر فروردین ‪ 1384‬در اعتراض به آنچه‬ ‫اجرای «طرحهای امنیتی برای تغییر بافت جمعیتی مردم عرب» نامیده‬ ‫شده‪ ،‬دست به اعتراض گستردهای زدند که سه هفته ادامه پیدا کرد و‬ ‫دهها تن از معترضان نیز کشته شدند‪.‬‬

‫مجیدتوکلی‬ ‫به زندان‬ ‫برگردانده شد‬

‫ابراهیم مددی نایب رئیس سندیکای شرکت واحد و داود رضوی عضو هیأت مدیره این سندیکا بازداشت‬ ‫شدهاند‪.‬‬

‫مطالبات مطرحشده در اين بیانیهی‬ ‫‪ 14‬بندی است‪.‬‬ ‫گفتنی است ســال گذشته در روز‬ ‫جهانــی کارگر بیــش از ‪ 20‬عضو‬ ‫“سندیکای کارگران اتوبوسرانی‬ ‫تهــران و حومه” بعــد از تجمع در‬ ‫محل “پايانه آزادی” تهران توســط‬ ‫نیروهای امنیتی بازداشــت شده و‬ ‫ســاعاتی را در زندــان اوين تهران‬ ‫سپری کرده بودند‪ .‬به نظر میرسد‪،‬‬ ‫بازداشــت آقايان مددی و رضوی‬ ‫با هدف جلوگیــری از برگزاری و‬ ‫ســازماندهی تجمع مشابه در روز‬ ‫‪ 11‬اردیبهشــت امسال انجام گرفته‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫سايت «سندیکای کارگران شرکت‬ ‫واحــد» نیز گــزارش داده اســت‬ ‫که مأمــوران لباس شــخصی پس‬ ‫از تفتیــش خانههای ايــن دو فعال‬ ‫کارگــری‪ ،‬آنها را با خود بردهاند‬ ‫و دــر حال حاضر اطالعی از مکان‬ ‫بازداشت آنها در دست نیست‪.‬‬ ‫ســندیکای کارگــران شــرکت‬ ‫واحــد بازداشــت ابراهیم مددی و‬ ‫دــاود رضوی را غیرقانونی خوانده‬ ‫و خواســتار آزادــی فــوری آنها‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫نزدیــکان مددــی و رضــوی دــر‬ ‫گزارشهــای اينترنتی نوشــتهاند‬

‫کــه اين دو فعــال کارگری «قصد‬ ‫داشتهاند به مناسبت روز کارگر در‬ ‫شماری از پايانههای شرکت واحد‬ ‫بیــن رانندگان و کارگــران گل و‬ ‫شیرينی پخش کنند‪».‬‬ ‫بازداشت دو فعال کارگری در‬ ‫مهاباد و سقز‬

‫همزمان برخی ســايتهای خبری‬ ‫نیز از بازداشــت دو فعال کارگری‬ ‫به نامهای محمود صالحی و عثمان‬ ‫اسماعیلی در شهرستانهای سقز و‬ ‫مهاباد خبر دادهاند‪ .‬گفته میشــود‬ ‫ايــن دو نفر عصر روز سهشــنبه (‪8‬‬ ‫اردیبهشت) بازداشــت و به مکان‬ ‫نامعلومیمنتقلشدهاند‪.‬‬ ‫عثمان اسماعیلی کارگر ساختمانی‬ ‫و ســخنگوی کمیتــه دفــاع از‬ ‫کارگران زندانی در مهاباد اســت‬ ‫و بنابــر گزارشها بازداشــت وی‬ ‫به هنگام کار ســاختمانی صورت‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫بازداشت فعاالن کارگری در ايران‬ ‫در آستانه روز جهانی کارگر (اول‬ ‫مه‪ 11 /‬اردیبهشــت) رخ میدهد و‬ ‫گزارشها حاکی از شدت گرفتن‬ ‫مــوج برخورد بــا فعالین کارگری‬ ‫است‪.‬‬

‫دبیرکل خانه کارگر از برگزاری‬ ‫راهﭙیمایــی روز جهانی کارگر‬ ‫خبر داد‬

‫دبیرکل خانه کارگر اعالم کرد که‬ ‫کارگران در روز کارگر‪ ،‬راهپیمايی‬ ‫صنفی برگزار خواهند کرد‪.‬‬ ‫به گزارش ايلنا‪ ،‬علیرضا محجوب‬ ‫با اعالم ايــن خبر افزود‪ :‬راهپیمايی‬ ‫روز جهانــی کار فرصتی برای بیان‬ ‫مشکالت صنفی کارگران است و‬ ‫نظم عمومی را برهم نمیزند‪.‬‬ ‫دبیر کل خانه کارگر روز دوشنبه‬ ‫از همه کارگرانی که دغدغه مسائل‬ ‫صنفی را دارند دعوت کرد تا اگر به‬ ‫گفته او از نظر روحی و جسمی در‬ ‫وضعیت مساعدی هستند در مراسم‬ ‫روز کارگر حاضر شوند‪.‬‬ ‫خبرگــزاری ايلنــا هیچ اشــارهای‬ ‫به محــل و زمــان برگــزاری اين‬ ‫راهپیمايی نکرده است‪.‬‬ ‫در همین حال استاندار تهران گفته‬ ‫است ‪«:‬ما با اينکه کارگران در روز‬ ‫کارگر مراسمی داشته باشند و مثال‬ ‫در يک «ورزشــگاه» جمع شــوند‬ ‫مشکلینداريم‪».‬‬ ‫در ‪ 13‬سال گذشته راهپیمايی روز‬ ‫کارگر در ايران برگزار نشده است‪.‬‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬مجید توکلی‪ ،‬فعال‬ ‫دانشــجويی دــر ايران کــه هفته‬ ‫گذشــته از زندــان بــه مرخصی‬ ‫آمده بود‪ ،‬عصر روز سهشنبه هفتم‬ ‫اردیبهشــت به زندان رجايیشهر‬ ‫بازگشت‪.‬‬ ‫بــه گــزارش کلمــه‪ ،‬ايــن فعال‬ ‫دانشــجويی در حالــی دوباره به‬ ‫زندان فراخوانده شــده که تنها ‪13‬‬ ‫روز از حبس او باقی مانده است‪.‬‬ ‫پیش از اين گمان برده میشد که‬ ‫مرخصــی او تا زمــان آزادیاش‬ ‫تمدید خواهد شد‪.‬‬ ‫بر پايه اين گزارش‪ ،‬روز سه شنبه‬ ‫در تماس تلفنی از زندان از توکلی‬ ‫خواسته شده که به زندان برگردد‪.‬‬ ‫مجید توکلی نیز از شیراز به تهران‬ ‫آمده و به زندان رجايیشهر کرج‬ ‫بازگشت‪.‬‬ ‫مجید توکلی از چهرههای شاخص‬ ‫جنبش دانشجويی که از‪ 16‬آذرماه‬ ‫‪ 1388‬در زندان به سر میبرد‪31 ،‬‬ ‫فروردین به مرخصی آمد‪.‬‬ ‫مجید توکلی‪ ،‬دانشــجوی رشته‬ ‫مهندســی کشتیســازی وعضو‬ ‫پیشــین شــورای مرکزی انجمن‬ ‫اسالمیدانشجوياندانشگاهصنعتی‬ ‫امیرکبیر‪ ،‬دــر ‪ 16‬آذر ‪ 88‬پس از‬ ‫سخنرانی در جمع دانشجويان اين‬ ‫دانشگاه در مراســم سالگرد روز‬ ‫دانشجو‪ ،‬در حالی که قصد خروج‬ ‫از در دانشگاه را داشت‪ ،‬همراه با‬ ‫ضرب و شتم شدید مأموران امنیتی‬ ‫برای سومین بار بازداشت شد‪.‬‬ ‫حکم هشت ســال زندان توکلی‬ ‫پس از چندی به پنج سال کاهش‬ ‫يافــت‪ .‬مجید توکلی چهار ســال‬ ‫بدون حتی يک روز مرخصی در‬ ‫زندــان بود و برای اولین بار در ‪29‬‬ ‫مهرماه ‪ 1392‬به مرخصی آمد‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫رای منفی سنای آمریکا به متممی که توافق‬ ‫با ایران را «معاهده» میشناخت‬ ‫دويچــه وله ‪ -‬نمايندــگان مجلس‬ ‫ســنای آمريکا متممی را که توافق‬ ‫اتمی با ايران را معاهده میشناخت‪،‬‬ ‫رد کردند‪.‬‬ ‫اگر اين متمم به تصويب میرسید‪،‬‬ ‫هر گونه توافقی با ايران میبايست‬ ‫دو سوم آرای نمايندگان مجلس سنا‬ ‫را به دست میآورد‪ .‬رد اين متمم با‬ ‫‪ 57‬رأی موافــق در برابــر ‪ 39‬رأی‬ ‫مخالف صــورت گرفت‪ .‬مجلس‬ ‫سنای آمريکا که ‪ 100‬سناتور دارد‬ ‫بررسی طرح توافق احتمالی اتمی با‬ ‫ايران را آغاز کرده است‪ .‬به نوشته‬ ‫رويترز‪ ،‬انتظار میرود در روزهای‬ ‫آينده مجلس سنا شاهد بحثهای‬ ‫شدیدی در اين زمینه باشد‪.‬‬ ‫ســناتور بــاب کورکــر‪ ،‬رئیــس‬ ‫جمهوریخواهکمیتهروابطخارجی‬ ‫سنا‪ ،‬که از منتقدان اين متمم به شمار‬ ‫میرفت‪ ،‬از سناتورها خواسته است‬ ‫تــا متمم جدیدــی به طــرح اصلی‬ ‫اضافه نکنند‪ ،‬زيرا به گفته وی در اين‬ ‫صورت احتمال اينکه طرح از سوی‬ ‫باراک اوباما‪ ،‬رئیسجمهور آمريکا‬ ‫وتو شود‪ ،‬باال خواهد رفت‪.‬‬ ‫کاخ ســفید در حــال حاضر از اين‬ ‫طرح حمايت میکنــد اما در عین‬ ‫حال صراحتا تهدید کرده اســت‪،‬‬ ‫چنانچه در جريــان بازبینی آن در‬ ‫سنا و مجلس نمايندگان متممهای‬ ‫جدیدی به اين طرح اضافه شود‪ ،‬آن‬ ‫را وتو خواهد کرد‪.‬‬ ‫بسیاری از نمايندگان جمهوریخواه‬ ‫نگران آن هستند که تمايل باراک‬ ‫اوباما به حصول يک توافق هستهای‬

‫بررسی طرح توافق احتمالی اتمی با ایران در مجلس سنای آمریکا آغاز‬ ‫شد‪ .‬نمایندگان در نخستین اقدام‪ ،‬متممی را که هر گونه توافق هستهای‬ ‫احتمالی با ایران را به عنوان یک معاهده تلقی میکرد‪ ،‬رد کردند‪.‬‬

‫با ايران چنان شــدید باشــد که وی‬ ‫به ايران اجازه ســاخت سالح اتمی‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫بــه اعتقاد اين گــروه از نمايندگان‬ ‫اتخاذ يک موضع سرسختانهتر در‬ ‫کنگره میتواند به مجبور ســاختن‬ ‫تهران برای ســازش در مذاکرات‬ ‫هستهای کمک کند‪.‬‬ ‫در مقابل نمايندگان مخالف بر اين‬ ‫باورنــد افزودن متممهــای جدید‬ ‫به طرح توافق احتمالی هســتهای با‬ ‫ايران میتواند به مذاکرات غرب با‬ ‫تهران لطمه وارد کند و در صورت‬ ‫وتوی آن از ســوی رئیسجمهور‪،‬‬ ‫نمايندگان دیگر جايی برای اظهار‬ ‫نظر نداشته باشند‪.‬‬ ‫طرح توافــق هســتهای احتمالی با‬ ‫ايــران مانــع از آن خواهد شــد تا‬ ‫باراک اوباما دستکم تا ‪ 30‬روز پس‬ ‫از حصول چنین توافقی تحريمهايی‬ ‫را که کنگره علیه ايران وضع کرده‬ ‫است‪ ،‬لغو کند‪ .‬اين طرح همچمنین‬

‫رئیسجمهور را موظف میکند تا‬ ‫پنج روز پــس از توافق احتمالی با‬ ‫ايران‪ ،‬متن اين توافقنامه را به منظور‬ ‫بررسی به کنگره ارائه کند‪.‬‬ ‫باراک اوباما گفته اســت مفاد اين‬ ‫طرح را همینگونه که نوشته شده‪،‬‬ ‫امضا میکند امــا چنانچه تغییرات‬ ‫قابل مالحظهای در آن رخ دهد‪ ،‬آن‬ ‫را وتو خواهد کرد‪ .‬تا کنون بیش از‬ ‫‪ 50‬متمم برای افزودن به اين طرح‬ ‫پیشنهاد شدهاند‪ .‬اکثرا اين متممها را‬ ‫نمايندگان جمهوریخواه پیشنهاد‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫رد شــدن متممی که توافق اتمی با‬ ‫ايران را معاهده میشــناخت‪ ،‬تنها‬ ‫چند ســاعت پــس از آن رخ داد‬ ‫که کاندولیــزا رايس‪ ،‬وزير خارجه‬ ‫آمريکا در دوران رياستجمهوری‬ ‫جرج دبلیو بوش‪ ،‬گفته بود هر گونه‬ ‫توافق هســتهای با ايران يک توافق‬ ‫اجرايی است و نیازی نیست تا يک‬ ‫معاهدهباشد‪.‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫ایران‪ :‬جلوگیری از فرود هواپیمای ما‬ ‫در یمن «غیرانسانی» است‬ ‫رادیــو زمانــه ‪ -‬پــس از ممانعت‬ ‫نیروهای ائتالف منطقهای به رهبری‬ ‫عربســتان از فرود يــک هواپیمای‬ ‫غیرنظامی ايرانی در فرودگاه صنعا‪،‬‬ ‫ايران بــه اين اقدام اعتــراض کرد‬ ‫و گفــت هواپیمــای ايرانی حامل‬ ‫کمکهــای دارويــی و غذايی به‬ ‫مردم يمن بوده است‪.‬‬ ‫بهگزارش خبرگزاری دانشجويان‬ ‫ايــران (ايســنا)‪ ،‬مرضیــه افخــم‪،‬‬ ‫ســخنگوی وزارت امــور خارجه‬ ‫ايران‪ ،‬روز چهارشنبه ‪ 9‬اردیبهشت‬ ‫ممانعتهواپیماهاینظامیعربستان‬ ‫از فرود هواپیمای ايرانی در صنعا‪،‬‬ ‫پايتخــت يمــن را «اقدامــی کام ً‬ ‫ال‬ ‫غیرانسانی و کینهتوزانه» دانست و‬ ‫گفت اين هواپیما حامل کمکهای‬ ‫دارويــی هــالل احمــر جمهوری‬ ‫اسالمی ايران بوده است‪.‬‬ ‫شــبکه خبری العربیه روز سهشنبه‬ ‫اعالم کرد کــه جلوگیری از فرود‬ ‫هواپیمای غیرنظامی ايرانی‪ ،‬به دلیل‬ ‫«نقض محاصره هوايی کشور يمن‬ ‫از ســوی نیروهای ائتــالف عربی»‬ ‫صورت گرفت‪.‬‬ ‫روز سهشــنبه ‪ 28‬آوريــل ‪8 /‬‬ ‫اردیبهشــت نیروهــای ائتــالف‬ ‫منطقــهای که بــرای جلوگیری از‬ ‫پیشــروی شیعیان حوثی در يمن به‬ ‫اين کشور حمالت هوايی میکنند‪،‬‬ ‫اعالم کردند که برای جلوگیری از‬ ‫فرود هواپیمای ايرانی باند فرودگاه‬ ‫صنعا را بمباران کردند‪.‬‬ ‫العربیه به نقــل از نیروهای اتئالف‬ ‫نوشته بود که اين هواپیما «خارج از‬ ‫داالنهای عادی هوايی‪ ،‬از فضای‬

‫یکی از سرنشیان هواپیما عکسی از لحظه پرواز جنگنده سعودی مماس‬ ‫به بال هواپیمای ایرانی را در فضای مجازی منتشر کرده است‪.‬‬

‫کشــور عمــان‪ ،‬وارد حريم هوايی‬ ‫يمن شده است»‪.‬‬ ‫خبرگزاری جمهوری اسالمی ايران‬ ‫(ايرنا) اين خبــر را تأيید کرد و در‬ ‫همینحالنوشتاقدامجنگندههای‬ ‫عربستاندرصنعا«برخالفمقررات‬ ‫ايمنی پروازهای غیرنظامی» است‪.‬‬ ‫بهگفته ايرنا هواپیمای ايرانی متعلق‬ ‫به هالل احمر بوده و با اخذ مجوز‬ ‫از مسیر کشور عمان عازم پايتخت‬ ‫يمن بود‪.‬‬ ‫ايــن خبرگــزاری افــزود بهرغــم‬ ‫هشدارهای جنگندههای عربستان‪،‬‬ ‫هواپیمای ايرانی ســعی دــر فرود‬ ‫داشت اما «در لحظه آمادگی برای‬ ‫فرود‪ ،‬تأسیســات کنترل پــرواز و‬ ‫باند فرودگاه توســط جنگندههای‬ ‫سعودی بهشدت بمباران شد»‪.‬‬ ‫هواپیمای ايرانی به دلیل عدم امکان‬ ‫فرود دــر فرودگاه صنعا بــه ايران‬ ‫بازگشت‪.‬‬ ‫ســخنگوی وزارت امــور خارجه‬ ‫ايران با بیان اينکه تحرکات نظامی‬

‫هواپیماهای سعودی بهمنظور وارد‬ ‫کردن فشــار بیشــتر به مردم يمن‬ ‫است‪ ،‬از ســازمانهای بینالمللی‪،‬‬ ‫بهويــژه صلیــب ســرخ جهانــی‬ ‫خواست زمینههای الزم برای ارائه‬ ‫کمکهــای غذايــی و دارويی به‬ ‫مردم يمن را فراهم آورند‪.‬‬ ‫عربستان سعودی همراه با نیروهای‬ ‫ائتالف منطقهای و آمريکا معتقدند‬ ‫ايران به شیعیان حوثی کمک نظامی‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫عربســتان در واکنش به اين حادثه‬ ‫گفــت ‪ :‬فرودگاه يمــن را بمباران‬ ‫کردیم تا هواپیمای ايران نتواند فرود‬ ‫بیايد ‪.‬اين هواپیما به هشــدارهای ما‬ ‫توجــه نمی کــرد ‪ .‬فرودگاه صنعا‬ ‫دیگر قابل استفاده نیست‪.‬‬ ‫سرتیپ احمد عسیری سخنگوی‬ ‫ايتالف عربــی به رويتــرز گفت‬ ‫هواپیمای ايرانی با مقامات ائتالف‬ ‫هماهنگ نکرده بــود و خلبان اين‬ ‫هواپیما به هشــداری که از وی می‬ ‫خواست بازگردد‪ ،‬توجه نکرد‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫پنتاگون‪:‬‬

‫‌ قایق‌های سپاه هفته پیش هم‬ ‫یک کشتی را «آزار دادند»‬ ‫پنتاگــون وزارت دفاع آمریکا می‬ ‫گوید که هنوز از علت توقیف یک‬ ‫کشتی خطوط مرسک در آب های‬ ‫خلیج فارس توســط ایران مطمئن‬ ‫نیســت و این دومین بار اســت که‬ ‫ایران در یک هفته به یک کشــتی‬ ‫باربری نزدیک می شود‪.‬‬ ‫همزمان محمد جواد ظریف وزیر‬ ‫خارجــه ایــران ضمن ابــراز تعهد‬ ‫کشــورش به آزادی کشتیرانی در‬ ‫خلیج فارس گفت که علت توقیف‬ ‫کشتی شــکایتی اســت که ‪ ۱۵‬تا‬ ‫‪ ۱۶‬ســال قبل به خاطر عدم تحویل‬ ‫محموله علیه این شرکت تنظیم شده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫کشتی تجاری مرسک تیگریس که‬ ‫با خطوط جزایر مارشــال در تنگه‬ ‫هرمز حرکت می کرد روز سه شنبه‬ ‫توســط واحدهای ســپاه پاسداران‬ ‫توقیــف و به ســوی بندــر عباس‬ ‫هدایت شــد؛ اقدامی کــه به گفته‬ ‫ایران به خاطر شکایت خصوصی از‬ ‫این شرکت بود‪.‬‬ ‫ســرهنگ اســتیو وارن سخنگوی‬ ‫وزارت دفاع آمریکا که قبال اقدام‬ ‫ایران را «در نگاه اول تحریک آمیز»‬ ‫خوانده بود‪ ،‬چهارشــنبه گفت که‬ ‫قایق های ایرانی یک هفته پیشتر هم‬ ‫به یک کشــتی باری نزدیک شده‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫او گفت آن حادثه روز ‪ ۲۴‬آوریل‬ ‫روی داده بود و طی آن چهار قایق‬ ‫گشتی ایران متعلق به سپاه پاسداران‬ ‫«یک کشــتی تجــاری بــا پرچم‬

‫آمریکا به نام مرسک کینگستون را‬ ‫آزار دادند»‪.‬‬ ‫او گفت که قایــق های ایرانی «آن‬ ‫کشــتی را بــرای ‪ ۱۵‬تــا ‪ ۲۰‬دقیقه‬ ‫دنبال کردند؛ رفتاری که ناخدای‬ ‫کینگســتون آن را پرخاشــگرانه‬ ‫دانست‪».‬‬ ‫شــرکت دانمارکــی مرســک‬ ‫چهارشنبه بار دیگر تاکید کرد که‬ ‫هنوز دلیل هدایت آن به بنادر ایران‬ ‫را نمی داند و ســخنگوی پنتاگون‬ ‫هم مــی گوید علــت حادثه هنوز‬ ‫برای آمریکا روشــن نیست چون‬ ‫ایران «دالیل مختلفی ارائه کرده‪».‬‬ ‫سرهنگ وارن گفت این دو حادثه‬ ‫نشان دهنده «الگویی از آزار» است‬ ‫و گفت‌‪« :‬این مســلما شــرایطی را‬ ‫ایجاد کرده که کشــتی های باری‬ ‫دــر آن ظاهرا باید خطرات عبور و‬ ‫مرور در تنگه هرگز را مد نظر قرار‬ ‫دهند‪».‬‬ ‫آمریکا دارای مناســبات دفاعی و‬ ‫تجاری با جزایر مارشــال اســت و‬ ‫مقام هــای آمریکایــی می گویند‬ ‫که هم اکنون مشغول بحث درباره‬ ‫توقیف کشتی مرسک تیگریس با‬ ‫مقام های جزایر مارشال هستند «تا‬ ‫در مورد قدم بعدی تصمیم گیری‬ ‫کنند‪».‬‬ ‫از سوی دیگر سناتورهای جمهوری‬ ‫خواه لیندزی گراهام و جان مکین‬ ‫در بیانیــه ای اقدام ایران در توقیف‬ ‫مرسک تیگریس را محکوم کرده‬ ‫اند‪.‬‬

‫ایران اعالم کرد که توقیف کشتی تجاری در تنگه هرمز به حکم دادگاه و در پی دعوایی حقوقی میان یک‬ ‫شرکت نفتی ایرانی و کنسرن کشتیرانی «مرسک» صورت گرفته است‪ .‬ظاهرا توقیف کشتی به شرط پرداخت‬ ‫خسارت به شرکت ایرانی لغو خواهد شد‪.‬‬

‫آنها اتفاق سه شــنبه را «یک اقدام‬ ‫تحریک آمیز جدی و عامدانه» علیه‬ ‫آمریکا و جامعه بین المللی توصیف‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫شرکت مرســک‪ :‬خدمه کشتی‬ ‫توقیف شده در ایران صحیح و‬ ‫سا لمند‬

‫در همین حال شــرکت دانمارکی‬ ‫کشتی‌رانی مرسک اعالم کرده که‬ ‫خدمهکشتیباریمرسکتیگریس‬ ‫که توسط ایران توقیف شده است‪،‬‬ ‫صحیح و ســالمند و روحیه خوبی‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫این شرکت می گوید که با وزارت‬ ‫امور خارجــه دانمارک در تماس‬ ‫اســت و تالش می کند اطالعات‬ ‫بیشتری در مورد توقیف این کشتی‬ ‫به دســت آورد‪ ،‬چون هنوز دلیل‬ ‫هدایــت آن به بنادر ایــران را نمی‬ ‫داند‪.‬‬ ‫شرکت مرسک می‌گوید که مالک‬ ‫کشتی مرسک تیگریس نیست‪.‬‬ ‫شرکت ریکمرس که این کشتی را‬ ‫در اجاره دارد می گوید که کشتی‬

‫در واقــع به چندین ســرمایه گذار‬ ‫خصوصی تعلق دارد‪.‬‬ ‫سخنگوی شرکت ریکمرس گفته‬ ‫است که ‪ ۲۴‬خدمه کشتی مرسک‬ ‫تیگریــس اکثرا تبعه کشــورهای‬ ‫اروپای شرقی و آسیا هستند‪.‬‬ ‫توقیف این کشــتی دــر پر رفت و‬ ‫آمدترین مسیر نفتکش ها در جهان‬ ‫باعث شد که نیروی دریایی آمریکا‬ ‫یک کشــتی جنگی خود را برای‬ ‫بررسی مسئله به تنگه هرمز بفرستد‬ ‫ایران‪ :‬توقیف کشــتی تجاری‬ ‫طبق مقررات صــورت گرفته‬ ‫است‬

‫وزارت امــور خارجه ایران توقیف‬ ‫کشتی تجاری کنســرن کشتیرانی‬ ‫دانمارکی «مرســک» دــر خلیج‬ ‫فــارس را قانونی خوانــد‪ .‬مرضیه‬ ‫افخــم‪ ،‬ســخنگوی وزارت امــور‬ ‫خارجه ایــران‪ ،‬گفــت‪« :‬این اقدام‬ ‫در چارچــوب قوانیــن و مقررات‬ ‫جمهوری اسالمی ایران و مطابق با‬ ‫مقررات و رویه‌های بین‌المللی انجام‬ ‫شده است‪».‬‬

‫به گفتــه ســخنگوی وزارت امور‬ ‫خارجــه ایــران‪ ،‬توقیف کشــتی‬ ‫«براســاس حکم قبلی دادگاه و به‬ ‫درخواســت شــاکی خصوصی»‬ ‫صورت گرفته است‪.‬‬ ‫خبرگزاری فرانسه نیز می‌نویسد که‬ ‫یک دعوای حقوقی منجر به توقیف‬ ‫کشتی تجاری «مرسک» در خلیج‬ ‫فارس شده است‪.‬‬ ‫این خبرگزاری به نقل از یک مقام‬ ‫مسئول بندر شــهید باهنر (در بندر‬ ‫عبــاس)‪ ،‬گزارش داده اســت که‬ ‫کشتی «بر اساس حکم دادگاه» در‬ ‫تنگه هرمز توقیف و به ســوی بندر‬ ‫شهید باهنر هدایت شده است‪.‬‬ ‫به گفتــه این مقام مســئول‪ ،‬حکم‬ ‫توقیفکشتینتیجهدعواییحقوقی‬ ‫میان شرکت کشتیرانی «مرسک» و‬ ‫یک شرکت تولیدات نفتی ایرانی‬ ‫بوده که درخواست خسارت کرده‬ ‫است؛ کشتی زمانی از توقیف خارج‬ ‫می‌شود که دادگاه اجازه دهد‪.‬‬ ‫تیراندازی به‌سوی کشتی‬ ‫خبرگزاری فرانسه می‌نویسد که این‬ ‫کشتی متعلق به شرکت کشتیرانی‬

‫«ریکمرز» و به ســفارش کنســرن‬ ‫دانمارکی «مرســک» در راه بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫«مرسک»پسازتصویبتحریم‌های‬ ‫اقتصادی علیه ایران در اکتبر ‪۲۰۱۲‬‬ ‫اعالم کرد که فعالیت‌های خود در‬ ‫ایران را متوقف می‌کند‪ .‬یک مقام‬ ‫مسئول در «مرسک» به خبرگزاری‬ ‫فرانسه گفته که کشتی توقیف شده‬ ‫متعلقبهاینشرکتنیست‪.‬همچنین‬ ‫خدمه کشــتی جــزو کارکنان این‬ ‫کنسرننیستند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگزاری فرانســه‪،‬‬ ‫شرکت تولیدات نفتی ایرانی حاضر‬ ‫به موضع‌گیری در این باره نشــده‬ ‫اســت‪ .‬خبرگزاری آلمــان به نقل‬ ‫از مقامات مســئول کشتیرانی ایران‬ ‫می‌نویسد که «شرکت نفت پارس»‬ ‫سال‌هاســت با «مرســک» دعوای‬ ‫حقوقی دارد‪ .‬گفته می‌شود که پس‬ ‫از تشــکیل چند دادگاه‪ ،‬سرانجام‬ ‫حکمی علیه کنســرن «مرســک»‬ ‫صادر شده است‪.‬‬ ‫طبق حکم دادگاه‪« ،‬مرسک» باید‬ ‫خســارتی به شــرکت نفت پارس‬ ‫بپردازد که مبلغ آن روشن نیست‪ .‬به‬ ‫نظر می‌رسد این خسارت پرداخت‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫ســخنگوی وزارت امــور خارجه‬ ‫ایران اعالم کرد که تمامی ‪ ۲۴‬خدمه‬ ‫کشــتی که با پرچم جزایر مارشال‬ ‫حرکت می‌کند‪ ،‬در سالمت کامل‬ ‫به سر می‌برند و محدودیتی در ارائه‬ ‫خدمات کنســولی به آنــان وجود‬ ‫ندارد‪ .‬به نوشــته خبرگزاری ایرنا‪،‬‬ ‫کاپیتانکشتیتبعهبلغارستان‪،‬وافسر‬ ‫دوم آن تبعه روسیه هستند‪ .‬برخالف‬ ‫اخبار ضد و نقیضی که پیش از این‬ ‫انتشار یافته‪ ،‬شهروند آمریکایی در‬ ‫میان خدمه کشتی وجود ندارد‪ ،‬بلکه‬ ‫بیشتر خدمه تبعه کشورهای اروپای‬ ‫شرقی و آسیایی هستند‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫مطهری‪ :‬نوبت حمله لباسشخصیها به دیگران هم میرسد‬ ‫دويچه وله ‪ -‬علی مطهری میگويد‬ ‫که رفتار کنونی «لباس شخصیها»‬ ‫پیامــد عدم برخورد جدــی از ابتدا‬ ‫با آنان است‪ .‬به گفته نماينده مردم‬ ‫تهران‪ ،‬در واقعه حمله به او در شیراز‬ ‫ماموران کالنتری هم «جرات اقدام»‬ ‫علیه لباس شخصیها را نداشتهاند‪.‬‬ ‫علی مطهری‪ ،‬نماينده مردم تهران‬ ‫در مجلس شــورای اســالمی‪ ،‬در‬ ‫جلسهای که دوشنبه (‪ 7‬اردیبهشت‬ ‫‪ 27 /‬آوريل) به مناســبت سالگرد‬ ‫بزرگداشت پدرش آيتاهلل مرتضی‬ ‫مطهری در دانشگاه امیرکبیر تهران‬ ‫برگزار شــده بود‪ ،‬به پرســشهای‬ ‫دانشجويان درباره مسائل مختلفی‬ ‫چون حمله لباس شخصیها به او در‬ ‫شیراز پاسخ گفت‪.‬‬ ‫مطهری در پاسخ به پرسش يکی از‬ ‫دانشجوياندرباره«لباسشخصیها»‬ ‫گفت معتقد است که «چون از ابتدا‬ ‫با لباس شخصیها برخوردی جدی‬ ‫صورت نگرفته‪ ،‬آنان به اين شکل‬ ‫درآمدهاند و نوبــت به دیگران نیز‬ ‫میرسد»‪.‬‬ ‫نماينده مردم تهران بدون آنکه نام‬ ‫از نهادی ببــرد افزود‪« :‬علت اصلی‬ ‫اين است که اينها وابسته به جاهايی‬ ‫هستند و با آنها برخورد نمیشود‪.‬‬ ‫در شیراز همه میدانستند افرادی که‬ ‫مباشرند و در صحنه حاضر هستند‬ ‫افراد فالن دستگاه هستند‪».‬‬ ‫مطهــری به پشــتگرمی داشــتن‬ ‫لباسشخصیها اشاره کرد و اينکه‬ ‫نیروی پلیس نیز مايل به رودررويی‬ ‫با آنها نیســت‪« :‬من زمانی که در‬ ‫کالنتــری بودم گفتم االن فرصت‬ ‫خوبی اســت که اينها را بگیريم‪.‬‬ ‫اما آنهــا جرات اقدام نداشــتند و‬ ‫میگفتند موضوع را بعدا از طريق‬ ‫دوربینهاپیگیریمیکنیم‪.‬حتیبه‬

‫منگفتندازهمانتهرانمیتوانستید‬ ‫ويدئو کنفرانس برگزار کنید‪».‬‬ ‫روز دوشنبه ‪ 18‬اسفند ‪ 93‬عدهای که‬ ‫از آنان به عنوان «لباسشخصیها» يا‬ ‫«عوامل خودسر» نام برده میشود‪،‬‬ ‫دــر بدــو ورود علــی مطهــری به‬ ‫شیراز او را مورد حمله قرار دادند‪.‬‬ ‫مطهری‪ ،‬که برای انجام سخنرانی در‬ ‫دانشگاه شیراز به اين شهر سفر کرده‬ ‫بود‪ ،‬مجبور به لغو سخنرانی خود و‬ ‫بازگشت به تهران شد‪.‬‬ ‫«معجزه» برخورد با لباسشخصیها‬

‫علــی مطهــری دــر گفتوگو با‬ ‫دانشــجويان دانشــگاه امیرکبیــر‬ ‫پیگیــری قضايی مــورد حمله به‬ ‫خود در شیراز را فوقالعاده خواند‬ ‫و گفــت‪« :‬اينکــه االن يک عده‬ ‫را خواســتهاند و ‪ 12‬نفــر بازجويی‬ ‫شدهاند و سه نفر در بازداشت هستند‬ ‫و کیفرخواست برای آنها در حال‬ ‫تهیه اســت که به دادــگاه بروند‪،‬‬ ‫معجزهای شده است‪ .‬در موارد قبلی‬ ‫اين اتفاق نیفتاده بود‪».‬‬ ‫پیش از اين مصطفی ترک همدانی‪،‬‬ ‫وکیــل علی مطهری‪ ،‬دــر روز ‪16‬‬ ‫فروردین بدون آنکه چیزی درباره‬ ‫شمار افراد بازداشت شده در رابطه با‬ ‫پرونده مذکور بگويد‪ ،‬اعالم کرده‬

‫بود که حملهکنندگان به موکلش‬ ‫در شیراز با قرارهای وثیقه و کفالت‬ ‫آزاد شدهاند‪ .‬حســین ذوالفقاری‪،‬‬ ‫معــاون امنیتی وزارت کشــور‪28 ،‬‬ ‫اسفند از صدور دســتور احضار و‬ ‫جلــب ‪ 15‬نفر و در ‪ 10‬فروردین از‬ ‫احضار و جلب ‪ 9‬نفر ســخن گفته‬ ‫بود‪.‬‬ ‫مطهری در ادامه گفتوگوی خود‬ ‫با دانشجويان اشــاره کرد به اينکه‬ ‫همه بايد دــر برابر قانون يکســان‬ ‫باشــند و مقامات مســئول بايست‬ ‫تخلف همــه را دنبــال کنند‪« :‬من‬ ‫معتقدــم اگر از فالن دســتگاه هم‬ ‫کسی تخلفی کرده بايد اعالم شود‬ ‫و نبايــد تبعیضی در اين رابطه قائل‬ ‫شد‪ .‬اگر اينطور بدون مالحظه رفتار‬ ‫کنیم اين مشکالت پیش نمیآيد‬ ‫امــا اينکه بگويیم تخلف فالنی را‬ ‫چون روحانی است يا سپاهی است‬ ‫يا نماينده مجلس اســت يــا وزير‬ ‫است‪ ،‬نگويیم‪ ،‬روش غلطی است و‬ ‫نتیجه اين میشود که بال بر سر خود‬ ‫افراد هم میآيد‪».‬‬ ‫مطهری همچنین به طور غیرمستقیم‬ ‫از ارتباط دســتگاه روحانیت و نیز‬ ‫سپاه پاسداران با کنترل سخنرانیها و‬ ‫تصمیمگیریهای سیاسی و پیآمد‬ ‫آن ســخن گفت‪« :‬اگر کاری غلط‬ ‫اســت ما بايد به آن اعتراض کنیم‪.‬‬ ‫اين ربطی ندارد که يک امام جمعه‬ ‫يا فالن دستگاه در مورد سخنرانی‬ ‫کسی در دانشگاه حرف بزند‪ .‬مثال‬ ‫به ســپاه هم ربطی ندــارد که وارد‬ ‫سیاست و مذاکرات هستهای شود‬ ‫و اظهارنظر کند‪ ]...[ .‬معلوم نیست‬ ‫اگر رهبر انقالب نباشد اينها حرف‬ ‫کسی را گوش بدهند‪».‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪12‬‬

‫‪12 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫دردسری که درك غلﻂ‬ ‫از اپیالسیون در قزوین آفرید‬ ‫اشتباه در فهم درســت از واژه «اپیالسیون» توسﻂ گروهی که‬ ‫خود را «مﺆسســات مردمنهاد فرهنگی‪ -‬اجتماعی» مینامند در‬ ‫قزوین باعﺚ شد تا دادستان این شهر سالنهای آرایشی را که به‬ ‫اپیالسیون میپردازند‪ ،‬تهدید به پلمﭗ کند‪.‬‬

‫دويچه ولــه ‪ -‬پس از انتشــار نامه‬ ‫افرادــی که خودشــان را «جمعی‬ ‫از فعــاالن فرهنگــی و اجتماعــی‬ ‫استان قزوين» معرفی کرده بودند‪،‬‬ ‫جلسهای با حضور دادستان‪ ،‬رئیس‬ ‫اداره نظارت براماکن عمومی پلیس‬ ‫ناجا‪ ،‬رئیس اتحادیه آرايشگران و‬ ‫جمعی از فعاالن فرهنگی‪ ،‬در دفتر‬ ‫دادستانی استان قزوين برگزار شد‪.‬‬ ‫بهگزارش سحام نیوز در اين جلسه‬ ‫حجتاالســالم صادــق نیارکی‪،‬‬ ‫دادســتان قزوين اعــالم کرده که‬ ‫«عمــل غیرقانونــی و غیرشــرعی‬ ‫اپیالسیون بدن زنان» جرم محسوب‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫گفتوگــوی روز چهارشــنبه (‪9‬‬ ‫اردیبهشــت‪ 29 ،‬آپريــل) روزنامه‬ ‫شرق با سردبیر سايت «خبر قزوين»‬ ‫اما روشن کرد که نويسندگان نامه‬ ‫و ســايت محلــی «قزوينخبر» که‬ ‫اقدام بــه انتشــار آن کرده‪ ،‬معنای‬ ‫واژه فرانســوی «اپیالسیون» را غلط‬ ‫فهمیدهاند‪.‬‬ ‫خلیلی‪ ،‬سردبیر سايت «قزوينخبر»‬ ‫منبع منتشرکننده اين نامه به روزنامه‬ ‫شــرق گفته که مسئله اصلی از نظر‬ ‫نويســندگان نامه «موضوع ماســاژ‬ ‫است که در پشت موارد آرايشی و‬ ‫بهداشتی در حال ارائه است»‪.‬‬ ‫او همچنین از «بردن فرهنگ ماساژ‬ ‫به داخل خانهها و شرکتها» گفته‬ ‫و يادآور شــده که «اسم ماساژ که‬ ‫میآيد فکرها سمت تايلند‪ ،‬مالزی‬

‫و اندونــزی مــیرود و در صورتی‬ ‫که با آنها برخورد نشود عاقبت ما‬ ‫رفتن به اين سمت است»‪.‬‬ ‫درواقع اين گفتوگو نشاندهنده‬ ‫اين است که سردبیر سايت منتشر‬ ‫کننده نامه و همینطور نگارندگان‬ ‫آن‪ ،‬تصــور کردهانــد کــه معنای‬ ‫واژه «اپیالســیون» ماساژ است و نه‬ ‫برداشتن موهای زائد بدن‪ .‬آنان در‬ ‫حالی از واژه «اپیالســون» به جای‬ ‫ماســاژ اســتفاده کردهانــد که در‬ ‫لغتنامه معین و دهخدا به صراحت‬ ‫قید شــده که اين کلمه فرانســوی‬ ‫بوده و معنايش از بین بردن موهای‬ ‫زائد بدن است و معنی دیگری هم‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫حکم عجوالنه دادستان‬

‫صادــق نیارکی‪ ،‬دادســتان قزوين‬ ‫هــم بدون توجه بــه معنی و مفهوم‬ ‫ايــن واژه و کاربــرد آن بــه پلمب‬ ‫آرايشــگاههايی کــه اقدــام بــه‬ ‫اپیالسیون کنند‪ ،‬حکم داده است‪.‬‬ ‫دــر حالیکه طبق فتــوای آيتاهلل‬ ‫خمینیدرتحريرالوسیله‪،‬ازبینبردن‬ ‫موهای زائد‪ ،‬مثل موهای زائد اندام‬ ‫و زير بغل مســئلهای بهداشتی و از‬ ‫نظر اسالم مســتحب است و به آن‬ ‫سفارش هم شده است‪.‬‬ ‫وی دــر ايــن کتاب حتــی آورده‬ ‫است که «اســالم در موارد فراوانی‬ ‫به زدودن موهای زائد بدن توصیه‬

‫کرده و شــیوهها و آدابی را نیز در‬ ‫اين زمینه بیان کرده است‪».‬‬ ‫اين نخســتین بار نیســت که يک‬ ‫دادســتان دــر مــورد يــک لغت‬ ‫غیرفارســی دچار اشــتباه میشود‪.‬‬ ‫معروفترين مــورد در خصوص‬ ‫اشــتباهات دســتگاه قضايــی در‬ ‫برخــورد با واژههايی غیر فارســی‬ ‫به ســعید مرتضوی‪ ،‬دادستان اسبق‬ ‫تهران باز میگردد‪.‬‬ ‫قاضی مرتضوی در جريان تقاضای‬ ‫خبرنگاران و وکالی ماشااهلل شمس‬ ‫الواعظین‪ ،‬مبنی بر گذاشتن وثیقه و‬ ‫آزادی او از زندــان‪ ،‬با رد تقاضای‬ ‫آنان در پاســخ میگويد‪« :‬شمس‬ ‫الواعظین آدم خطرناکی است زيرا‬ ‫او ريمل دارد و پاسپورتش را هم به‬ ‫مانمیدهد‪».‬‬ ‫ابراهیــم نبــوی دــر تشــريح اين‬ ‫گفتوگو خاطرنشان کرده است‬ ‫که حاضران به مرتضوی میگويند‬ ‫که «ما بعید میدانیم آقای شــمس‬ ‫الواعظین ريمل داشته باشد؟ اگر هم‬ ‫داشته باشد‪ ،‬مگر ريمل داشتن جرم‬

‫است؟»‬ ‫مرتضوی پاسخ میدهد‪« :‬ريمل نه!‬ ‫ريمیــل [‪ ]...‬وی ريمیل دارد و بعد‬ ‫پاسپورتش را هم به ما نمیدهد که‬ ‫برويم توی ريملیش؟» براساس اين‬ ‫روايت مرتضوی ايمیل را ريمیل و‬ ‫پاسورد (گذرواژه) را پاســپورت‬ ‫میفهمیده اســت‪ .‬روايت نبوی از‬ ‫گفتوگویمرتضویباخبرنگاران‬ ‫و وکالی شمسالواعظین‪ ،‬پیشتر‬ ‫بهنقل از سعید حجاريان و حمیدرضا‬ ‫جالئیپور نیز در رســانههای ايران‬ ‫نقل شده بود‪.‬‬ ‫اپیالسیون یا ماســاژ؟ نظافت یا‬ ‫حیازدائی؟‬

‫خلیلی سردبیر سايت «خبر قزوين»‬ ‫در گفتوگو با شــرق بــا آوردن‬ ‫دو واژه «اپیالســیون» و «ماساژ» در‬ ‫کنار هم و يک معنی دانســتن آن‬ ‫تاکیدکردهکه«گسترشاپیالسیون‬ ‫مرحلهای از اباحهگــری را ترويج‬ ‫میدهد»‪.‬‬

‫وی با اشاره به برگزاری نمايشگاهی‬ ‫در قزوين و غرفهای که به گفته آنان‬ ‫«در پشت پرده» خدمات ماساژ ارائه‬ ‫میکرده اســت‪ ،‬به عنوان يکی از‬ ‫مصداقهای «حیازدايی» نام برده و‬ ‫حتی تصريح کرده که «نويسندگان‬ ‫نامه مذکور مأخوذ به حیا هستند»‪.‬‬ ‫خلیلــی همچنیــن گفته کــه «من‬ ‫نگارنده نامه نیستم و سايت ما فقط‬ ‫اين نامه را منتشــر کرده است؛ اگر‬ ‫مــن نگارنده بودــم موضوعات را‬ ‫فراتر از اين میدیدم‪».‬‬ ‫نويســندگان نامــهای کــه منتهی‬ ‫بــه تهدیــد آرايشــگاههای قزوين‬ ‫شده اســت‪ ،‬با اين تصور غلط که‬ ‫اپیالســیون بهمعنای ماســاژ است‪،‬‬ ‫از ايــن عمــل بهداشــتی و مربوط‬ ‫به نظافــت بدن به عنــوان «خالف‬ ‫شرع» و «اوج مأموريت حیازدايی»‬ ‫ياد کرده و نوشــتهاند که اين کار‬ ‫میتواند «زمینهساز ناهنجاریهای‬ ‫اخالقی» باشد‬ ‫اين نامه خطــاب به ايوب رحیمی‪،‬‬ ‫معاون سیاسی امنیتی استاندار قزوين‬

‫نوشــته شــده است‪ .‬نويســندگان‪،‬‬ ‫مدعــی «وجود مســتندات» در نزد‬ ‫خود شدهاند‪ ،‬اما در مورد جزئیات‬ ‫مستندات و نحوه ارائه آن در رابطه‬ ‫با اپیالســیون که قاعدتا با اعضای‬ ‫بدن در ارتباط است‪ ،‬جزئیاتی ذکر‬ ‫نکردهاند‪.‬‬ ‫تهدید آرایشگران مرد بهخاطر‬ ‫زیر ابرو‬

‫مصطفی گواهــی‪ ،‬رئیس اتحادیه‬ ‫آرايشگران مردانه هم چندی پیش‬ ‫برداشتن زير ابروی مردان را ممنوع‬ ‫اعالم کرده بود‪ .‬وی به خبرگزاری‬ ‫ايلنا‪ ،‬گفته بود در صورت برداشتن‬ ‫زير ابرو در آرايشگاههای مردانه‪،‬‬ ‫آرايشگاه خاطی پلمب خواهد شد‪.‬‬ ‫گواهی از خدماتی چون سوالريوم‪،‬‬ ‫برداشــتن زير ابرو‪ ،‬خالکوبی و تتو‬ ‫به عنوان «خط قرمــز» اين اتحادیه‬ ‫ياد کرده و انجام اين قبیل خدمات‬ ‫در آرايشگاههای مردانه را ممنوع‬ ‫دانستهبود‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫در اﯾﺮان‪...‬‬ ‫ظریف در نیویورك‪:‬‬ ‫تحریمها علیه ایران چند روز پس از توافق برداشته میشود‬ ‫رادیو فردا‪ -‬وزير امور خارجه ايران‬ ‫روزچهارشنبهنهماردیبهشتگفت‬ ‫که در صورت دســتیابی به توافق‬ ‫نهايی تــا روز ‪ 30‬ژوئن‪ ،‬تحريمها‬ ‫علیه ايران ظرف چند روز برداشته‬ ‫خواهد شد‪ ،‬اين در حالی است که‬ ‫معاون وزيــر خارجه آمريکا گفته‬ ‫است‪« :‬حتی بعد از رسیدن به توافق‬ ‫نهايی هنــوز به کمی زمــان برای‬ ‫اجرای آن نیاز است»‪.‬‬ ‫محمد جواد ظريف که در دانشگاه‬ ‫نیويورک سخنرانی میکرد اظهار‬ ‫داشــت‪ :‬امضــای توافق هســتهای‬ ‫با ايــران موجب رفــع تحريمهای‬ ‫سازمان ملل‪ ،‬اتحادیه اروپا و اياالت‬ ‫متحده علیه تهران ظرف چند روز‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫اظهارات وزير امــور خارجه ايران‬ ‫به دنبال ســخنان چند هفته گذشته‬ ‫مقامهــای جمهــوری اســالمی‬ ‫صورت میگیرد که تاکید کردهاند‬ ‫در صورت دستیابی به توافق جامع و‬ ‫نهايیهستهای‪،‬تمامتحريمهابرضد‬ ‫تهران بايد بالفاصله برداشته شود‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگــزاری رويترز‪،‬‬ ‫ظريف در ســخنان روز چهارشنبه‬ ‫خــود بــا جزئیــات بیشــتری اين‬ ‫موضوع را باز کــرد و گفت‪« :‬اگر‬ ‫تا روز ‪ 30‬ژوئن به توافق دست پیدا‬ ‫کنیم‪ ،‬ظرف چند روز قطعنامهای در‬ ‫شــورای امنیت ذيل ماده ‪ 41‬فصل‬ ‫هفتم (منشور سازمان ملل) تصويب‬ ‫خواهد شد که برای تمامی اعضاء‬ ‫الزام آور خواهد بود»‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬ايــن قطعنامه‪ ،‬توافق ياد‬ ‫شــده را مــورد تايید قــرار خواهد‬ ‫داد‪ ،‬تحريمهای پیشین سازمان ملل‬ ‫را ملغی اعالم کردــه و روند «لغو‬ ‫تحريمهای اتحادیــه اروپا و پايان‬ ‫تحريمهای اياالت متحده آمريکا را‬ ‫به جريان میاندازد»‪.‬‬ ‫رويترز از پــارهای دیپلماتها نقل‬ ‫قول کرده است که قطعنامه جدید‬ ‫شــورای امنیت همچنین برخی از‬ ‫محدودیتهــای ســازمان ملل از‬ ‫جمله ممنوعیت فروش اســلحه و‬ ‫انتقــال قطعات حســاس مربوط به‬ ‫برنامه هستهای و موشکی ايران را بار‬ ‫دیگر مورد تايید قرار خواهد داد‪.‬‬

‫وزير خارجه ايران پیشتر در مصاحبه‬ ‫با شــبکه تلويزيونــی «پیبیاس»‬ ‫با انعطاف بیشــتری گفتــه بود که‬ ‫تحريمها «به محض اجرای تعهدات‬ ‫ايران لغو خواهد شد»‪.‬‬ ‫اين اظهــارات در حالــی صورت‬ ‫میگیــرد که مقامهــای آمريکا و‬ ‫اتحادیــه اروپا گفتهانــد تحريمها‬ ‫دــر مراحل مختلف و پس از تايید‬ ‫اقدامــات ايــران از ســوی آژانس‬ ‫بینالمللی انرژی اتمی لغو خواهند‬ ‫شد‪.‬‬ ‫آمريــکا میگويد کــه اين تايیدیه‬ ‫ممکن است ماهها طول بکشد‪.‬‬ ‫وندــی شــرمن‪ ،‬معاون وزيــر امور‬ ‫خارجه آمريکا‪ ،‬که در هند به ســر‬ ‫میبرد روز چهارشــنبه در پاسخ به‬ ‫اين پرســش که در صورت توافق‬ ‫نهايی‪ ،‬آيا تحريمهای ايران همه با‬ ‫هم برداشته خواهد شد گفت‪« :‬حتی‬ ‫بعد از رسیدن به توافق نهايی هنوز به‬ ‫کمی زمان برای اجرا نیاز است»‪.‬‬ ‫وی تاکید کــرد‪« :‬تحريمهايی که‬ ‫دــر حوزه حمايت از تروريســم و‬ ‫نقض حقوق بشر علیه ايران اعمال‬ ‫شده است‪ ،‬حتی با توافقنهايی اتمی‬ ‫برداشته نخواهد شد»‪.‬‬ ‫ايران و شــش قدرت جهانی شامل‬ ‫آمريکا‪ ،‬روســیه‪ ،‬چین‪ ،‬فرانســه و‬ ‫بريتانیا همراه با آلمــان تا پايان ماه‬ ‫ژوئن فرصت دارند تا به اختالفات‬ ‫خود درباره دامنه برنامه هســتهای‬ ‫تهــران و نحوه لغــو تحريمها فائق‬ ‫آينــد و توافق نهايی بــرای حل و‬ ‫فصل ابهامهای مربوط به اين برنامه‬ ‫را امضاء کنند‪.‬‬ ‫طرفیــن میگويند که نگارش متن‬ ‫اين توافــق را آغاز کردهاند و قرار‬ ‫اســت پــس از چنــد روز وقفه‪ ،‬از‬ ‫روز پنجشــنبه دهم اردیبهشت در‬ ‫نیويورک از سر گرفته شود‪.‬‬ ‫وزير امور خارجه ايران در سخنان‬ ‫خود در دانشگاه نیويورک اطمینان‬ ‫داد که طرفین تا پايان ضرب االجل‬ ‫مذاکــرات‪ ،‬اختالفــات میان خود‬ ‫از جملــه دربــاره زمــان بندی لغو‬ ‫تحريمها را حل میکنند‪.‬‬ ‫ظريــف گفــت‪« :‬فکــر نمیکنم‬ ‫مشکالت غیرقابل حل باشند‪ .‬همه‬

‫بر خالف ظریف خانم شــرمن معاون وزیرخارجه آمریکا در پاسﺦ به‬ ‫پرسشــی که در صورت توافق نهایی‪ ،‬آیا تحریمهای ایران همه با هم‬ ‫برداشته خواهد شد گفت‪« :‬حتی بعد از رسیدن به توافق نهایی هنوز به‬ ‫کمی زمان برای اجرا نیاز است‪».‬‬

‫بايــد انعطاف پذير باشــند و تن به‬ ‫مصالحهبدهند»‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دولتی ايرنا‪،‬‬ ‫وی افزود‪« :‬فرامــوش نکنید که ما‬ ‫و طرف مقابل سرمايههای سیاسی‬ ‫زيادــی را صرف ايــن مذاکرات‬ ‫کردهايم و شکست اين مذاکرات‬ ‫برای همه طرفین خســران بزرگی‬ ‫محسوبمیشود»‪.‬‬ ‫وزير خارجه ايــران ادامه داد‪ :‬اين‬ ‫توافق ممکن اســت نتواند رضايت‬ ‫همه را فراهم بیاورد اما توافق خوبی‬ ‫است‪.‬‬ ‫آمریکا از هند و دیگر کشورها‬ ‫خواست در بهبود روابﻂ با ایران‬ ‫«عجلهنکنند»‬

‫وندــی شــرمن‪ ،‬معاون وزيــر امور‬ ‫خارجه آمريکا از هند و کشورهای‬ ‫دیگر خواســت در بهبود روابط با‬ ‫ايران «عجله نکنند» و تا زمان امضای‬ ‫توافق نهايی دــر مورد فعالیتهای‬ ‫اتمی ايران صبر کنند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری رويترز‪ ،‬خانم‬ ‫شرمن که در هند به سر میبرد‪ ،‬روز‬ ‫چهارشنبه نهم اردیبهشت با اشاره به‬ ‫هند و دیگر خريدــاران نفت ايران‬ ‫گفت‪« :‬فقط میخواهم بگويم که‬ ‫خیلی عجله نکنید‪ ،‬ما هنوز به توافق‬ ‫نهايی و پايانی دست نیافتهايم»‪.‬‬ ‫خانم شرمن گفت‪« :‬ما از اين مطلع‬ ‫هســتیم که هیچکس نمیخواهد‬ ‫(در رقابت) نفر آخر باشد و به ويژه‬ ‫اگر تحريمها برداشــته شود‪ ،‬همه‬

‫میخواهند نفر اول باشند»‪.‬‬ ‫اين گزارش حاکی اســت ايران و‬ ‫هند گفتوگوها برای گســترش‬ ‫همکاری دــر حــوزه گاز طبیعی‬ ‫را شــروع کردهاند‪ .‬ايران همچنین‬ ‫گفتوگوهــا برای همــکاری در‬ ‫حوزه نفت با چین داشته است‪.‬‬ ‫معاون وزير خارجه آمريکا گفت‪:‬‬ ‫«تحريمهايی که در حوزه حمايت‬ ‫از تروريسم و نقض حقوق بشر علیه‬ ‫ايران اعمال شده‪ ،‬حتی با توافقنهايی‬ ‫اتمــی برداشــته نخواهد شــد‪ .‬ما‬ ‫(آمريــکا) هنوز نگــران وضعیت‬ ‫حمايت از تروريسم‪ ،‬نقض حقوق‬ ‫بشر‪ ،‬آنچه در يمن‪ ،‬سوريه‪ ،‬لبنان‬ ‫و دیگر نقاط جهان روی میدهد‪،‬‬ ‫هستیم»‪.‬‬ ‫خانم شرمن در پاسخ به اين پرسش‬ ‫که دــر صورت توافــق نهايی‪ ،‬آيا‬ ‫تحريمهای ايران همه با هم برداشته‬ ‫خواهد شــد گفت‪« :‬حتــی بعد از‬ ‫رسیدن به توافق نهايی هنوز به کمی‬ ‫زمان برای اجرا نیاز است‪».‬‬ ‫گزارشهای منتشــره حاکی است‬ ‫که صادــرات نفت ايــران در ماه‬ ‫آوريلجهشچشمگیریداشتهکه‬ ‫عمده دلیل آن افزايش صادرات اين‬ ‫محصول به هند و ژاپن بوده است‪.‬‬ ‫خبرگزاری رويترز روز چهارشنبه با‬ ‫استناد به منابع صنعت نفت گزارش‬ ‫داد که صادرات نفت ايران طی ماه‬ ‫آوريل نســبت به ماه قبــل آن ‪450‬‬ ‫تا ‪ 500‬هزار بشکه در روز افزايش‬ ‫يافته است‪.‬‬

‫اذعان مقام آمریکایی به تاﺛیر بالقوه‬ ‫رویدادهای منطقه بر مذاکرات ایران‬ ‫بی بی سی ‪ -‬با باال گرفتن تنش ها‬ ‫در منطقه خلیج فارس از جمله اوج‬ ‫گیــری بحران يمن‪ ،‬وندی شــرمن‬ ‫معــاون وزارت خارجــه آمريــکا‬ ‫گفته است که نمی توان تاثیر بالقوه‬ ‫رويدادهای ژئوپولیتیک در منطقه‬ ‫بر رونــد مذاکرات با ايران بر ســر‬ ‫برنامه اتمی را نادیده گرفت‪.‬‬ ‫خانم شــرمن يک روز پس از آن‬ ‫اظهار نظر می کند که عربســتان با‬ ‫بمبــاران فرودگاه صنعــا‪ ،‬پايتخت‬ ‫يمن‪ ،‬مانــع فرود يــک هواپیمای‬ ‫ايرانی شد و سپاه پاسداران ايران هم‬ ‫يک کشتی تجاری خطوط مرسک‬ ‫کــه از تنگه هرمز می گذشــت را‬ ‫توقیف و به ســوی ســواحل خود‬ ‫هدايت کرد‪ .‬ايــران گفت توقیف‬ ‫کشــتی ربطی به مســائل سیاسی و‬ ‫نظامیندارد‪.‬‬ ‫مقــام هــای غربــی و بســیاری‬ ‫کارشناسان اظهار امیدواری کرده‬ ‫اند که حل اختالف بر ســر برنامه‬ ‫اتمی ايران‪ ،‬به همکاری گسترده تر‬ ‫تهران و واشــنگتن در مورد مسائل‬ ‫منطقه منجر شــود‪ ،‬امــا پیامدهای‬ ‫درگیری های شــدید در يمن آن‬ ‫امیدواری های را تحت الشعاع قرار‬ ‫داده است‪.‬‬ ‫از زمــان شــدت گرفتــن بحــران‬ ‫يمن به دلیــل شــورش حوثی ها‬ ‫و متحدــان آنها که باعث خشــم‬ ‫عربستان سعودی و ساير کشورهای‬ ‫عرب خلیج فارس شده‪ ،‬مقام های‬ ‫آمريکايیتاکیدکردهاندمذاکرات‬ ‫با ايــران را صرفنظر از اين حوادث‬ ‫پیش خواهند برد‪.‬‬ ‫آنها اســتدالل کرده انــد که حل‬ ‫اختالف بر سر برنامه اتمی ايران به‬ ‫نفع منطقه از جمله کشورهای عرب‬ ‫است‪..‬‬ ‫حمایت ظریف از دولت سوریه‬

‫همزمــان محمــد جــواد ظريــف‬ ‫وزير خارجه ايران در ســخنانی در‬ ‫دانشــگاه نیويورک‪ ،‬از آمريکا و‬ ‫کشورهای عربی انتقاد کرده است‬ ‫کــه درخواســت های آنهــا برای‬ ‫برکناری بشار اسد از قدرت به سال‬ ‫ها خونريزی بی دلیل در ســوريه‬ ‫دامن زده است‪.‬‬ ‫آقای ظريف گفت‪« :‬کســانی که‬ ‫دولت ســوريه را متهم می کنند‪ ،‬و‬

‫می گويند که دست دولت سوريه‬ ‫به خون خیلی از مردم آلوده است‬ ‫بايد عقب برگردند و از خود بپرسند‬ ‫که چند ســال قبل چه چیزی مانع‬ ‫آتش بس در سوريه شد‪».‬‬ ‫او افزود «تنها چیزی که مانع آتش‬ ‫بس شد‪ ....‬يک پیش شرط بود» که‬ ‫می گفت آقای اسد نبايد بخشی از‬ ‫دولت انتقالی در سوريه باشد‪.‬‬ ‫مخالفان دولت سوريه و کشورهای‬ ‫غربی ايران را متهم می کنند در اين‬ ‫سرکوب به دولت آقای اسد کمک‬ ‫کرده است‬ ‫با اين حال ســازمان ملل بار دیگر‬ ‫بــرای برگــزاری نشســتی درباره‬ ‫سوريه در تالش است و هفته پیش‬ ‫از ايــران دعوت کرد در مذاکرات‬ ‫مشترک حل بحران سوريه شرکت‬ ‫کند‪ .‬عالوه بر ايران‪ ،‬از قدرتهای‬ ‫بــزرگ منطقــهای و چند کشــور‬ ‫جهان هم برای شرکت در دور تازه‬ ‫مذاکرات ســوريه دــر ژنو دعوت‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫آقای ظريف گفت که ايران آماده‬ ‫است همه گزينه ها در مورد سوريه‬ ‫بررسی شــود اما افزود که فرآيند‬ ‫صلــح بايد تحت هدايت ســوريه‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫فدريکا موگرينی مســئول سیاست‬ ‫خارجی اتحادیه اروپا روز سه شنبه‬ ‫اظهار امیدواری کرد توافق اتمی با‬ ‫ايران راه را برای «ايفای نقشی عمده‬ ‫اما مثبت از طرف ايران» در مناقشه‬ ‫های منطقــه به خصوص ســوريه‬ ‫هموار کند‪.‬‬ ‫آقــای ظريــف در ســخنانش در‬ ‫دانشــگاه نیويــورک همچنین بار‬ ‫دیگر خواستار گفتگوهای صلح در‬ ‫يمن با میانجیگری سازمان ملل برای‬ ‫پايان نبردها شد‪.‬‬ ‫او گفت‪« :‬همه طرف ها در يمن بايد‬ ‫بدون شــرط وارد دیالوگ شوند و‬ ‫من فکر نمی کنم که اين گفتگوها‬ ‫بايد در امارات متحده عربی انجام‬ ‫شود چون متاسفانه امارات بخشی از‬ ‫مناقشه شده است‪».‬‬ ‫ائتالف تحــت هدايت عربســتان‬ ‫ســعودی که امــارات هــم از آن‬ ‫حمايت می کند برای چندین هفته‬ ‫مشــغول انجام حمــالت هوايی به‬ ‫شورشیان يمن بوده است؛ اقدامی‬ ‫که به شــدت ايران را خشــمگین‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫اعتراضها در نپال‬ ‫به وضعیت امدادرسانی‬ ‫به حادﺛهدیدگان زلزله‬ ‫رادیو زمانــه ‪ -‬آمار تلفــات زلزله‬ ‫ســهمگین روز ‪ 25‬آوريــل ‪/‬‬ ‫‪ 5‬اردیبهشــت دــر نپال دــر حال‬ ‫افزايــش اســت و اينــک از مرز ‪5‬‬ ‫هزار نفر گذشــته‪ .‬مقامات رسمی‬ ‫در نپال به اشتباههای خود به هنگام‬ ‫هدايت عملیــات امدــاد و نجات‬ ‫اعتراف کرده و گفتهاند بسیاری از‬ ‫حادثهدیدگان در روســتاها و نقاط‬ ‫دور افتاده در انتظار کمک‪ ،‬به حال‬ ‫خود رها شدهاند‪.‬‬ ‫ه گــزارش رويترز‪ ،‬صدهــا نفر از‬ ‫مردم مقابل مجلس اين کشور در‬ ‫شهر کاتماندو تظاهرات کرده و از‬ ‫دولتخواستندکمکهایبیشتری‬ ‫به مناطق دورافتاده اختصاص دهد‪.‬‬ ‫معترضان میگويند وســايل حمل‬ ‫و نقل عمومــی از جمله اتوبوسها‬ ‫اکنون به مناطق دورافتاده نمیروند‬

‫و هیــچ راهی برای تماس با افرادی‬ ‫که در آن نواحی زندگی میکنند‬ ‫وجود ندارد‪.‬‬ ‫معترضان همچنین از اينکه چهار‬ ‫شبمتوالیدرچادرهاياسرپناههايی‬ ‫که خود برپا کردهاند و میخوابند به‬ ‫شدت خشمگین هستند و میگويند‬ ‫دولت در برپاکردن اردوگاههای‬ ‫کافی برای حادثهدیدگان کوتاهی‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫گــزارش شــده اســت پلیس ضد‬ ‫شوروش با معترضان درگیر شده و‬ ‫آنها را متفرق کرده است‪.‬‬ ‫گرچه کمکهای فراوانی بالفاصله‬ ‫از نقــاط مختلف جهان به ســوی‬ ‫نپال سرازير شــده است‪ ،‬اما دولت‬ ‫همچنــان مشــغول بررســی ابعاد‬ ‫خسارتهاســت و هنــوز تصوير‬ ‫دقیقی از میزان آســیبها و مناطق‬

‫آمار تلفات ممکن است از ‪ 10‬هزار نفر نیز بگذرد‬

‫خسارت دیده وجود ندارد‪.‬‬ ‫بــه گفتــه مینندــرا ريجــال‪ ،‬وزير‬ ‫ارتباطات نپال‪ ،‬زلزلــه بزرگ ‪8/7‬‬ ‫ريشــتر در اين کشــور فاجعهای با‬ ‫ابعاد بیســابقه بوده است و از اين‬ ‫رو ضعفهــای زيادی دــر نحوه‬ ‫امدادرسانی وجود دارد‪.‬‬

‫سوشیل کويراال‪ ،‬نخست وزير نپال‪،‬‬ ‫به رويترز گفته اســت ممکن است‬ ‫آمار تلفات با اطالعاتی که اکنون‬ ‫از روستاها و مناطق دورافتاده کسب‬ ‫میشــود به راحتی از مرز ‪ 10‬هزار‬ ‫نفر نیز بگذرد‪.‬‬ ‫افزون بر آمار باالی کشتهشدگان‪،‬‬

‫برآورده شــده کــه زلزلــه نپال بر‬ ‫زندگی حدود ‪ 8‬میلیــون نفر تأثیر‬ ‫گذاشــته اســت‪ .‬اين رقم حدوداً‬ ‫معادــل يک چهــارم جمعیت اين‬ ‫کشور کوهستانی است که بین چین‬ ‫و هند واقع شده است‪.‬‬ ‫به گفتــه صندوق کودــکان ملل‬

‫متحد يا يونیســف‪ ،‬يک ملیون نفر‬ ‫از کسانی که با درجات مختلف از‬ ‫اين زلزله آسیب دیدهاند را کودکان‬ ‫تشکیلمیدهند‪.‬‬ ‫ســازمان ملل متحد نیز گفته است‬ ‫حدود يک میلیون و ‪ 400‬هزار نفر‬ ‫اکنون نیــاز فوری به مــواد غذايی‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫در جريــان زلزله اخیــر‪ ،‬عالوه بر‬ ‫تلفات باالی انسانی و از میان رفتن‬ ‫زيرســاختهای گســترده در اين‬ ‫کشــور‪ ،‬شــماری از آثار و بناهای‬ ‫تاريخی و محوطههای ثبت شــده‬ ‫در فهرست میراث جهانی يونسکو‬ ‫نیز از میان رفت‪ .‬سازمانهای مسئول‬ ‫حفظ میــراث فرهنگی در ســطح‬ ‫بینالمللی به شــدت نگــران میزان‬ ‫خسارتها به معابد و بناهای قدیمی‬ ‫در نپال هستند و در حال جمعآوری‬ ‫اسناد و مدارک از ساختمانهای از‬ ‫بین رفتهاند‪ .‬اين بزرگترين فاجعه‬ ‫طبیعی در نپال طی ‪ 80‬سال گذشته‬ ‫است‪ .‬در زلزله بزرگی که در سال‬ ‫‪ 1934‬در اين کشــور رخ داده بود‬ ‫‪ 8500‬نفر کشته شدند‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫‪۹ PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫پیام تغییرات بزرگ‬ ‫در عربستان سعودی چیست؟‬

‫پادشاهعربستان‬ ‫جانشین خود را تغییر داد‬ ‫رادیــو زمانــه ‪ -‬ملک ســلمان بن‬ ‫عبدالعزيز‪،‬پادشاهعربستانسعودی‪،‬‬ ‫برادرزادهاش‪ ،‬محمد بن نايف ‪55‬‬ ‫ســاله را جايگزين امیــر مقرن بن‬ ‫عبدالعزيز‪ ،‬برادــر ناتنی خود کرد‪.‬‬ ‫وزير خارجه عربستان و چند وزير‬ ‫دیگر نیز تغییر کردند‪.‬‬ ‫دــر ســاختار حکومتی عربســتان‬ ‫سعودی تغییرات عمدهای رخ داد‪.‬‬ ‫ملک سلمان بن عبدالعزيز‪ ،‬پادشاه‬ ‫عربستان سعودی به جای امیر مقرن‬ ‫بن عبدالعزيز ولیعهد اين کشــور‪،‬‬ ‫محمد بــن نايــف ‪ 55‬ســاله را به‬ ‫ولیعهدی برگزيد‪ .‬سفیر عربستان در‬ ‫آمريکا نیز وزير امور خارجه جدید‬ ‫اين کشور شد‪.‬‬ ‫خبرگــزاری رســمی عربســتان‬ ‫سعودی روز چهارشنبه ‪ 29‬آوريل‬ ‫‪ 9 /‬اردیبهشت بهنقل از بیانیه دربار‬ ‫پادشــاهی عربستان نوشــته است‪،‬‬ ‫امیر مقرن بــن عبدالعزيز ولیعهد و‬ ‫دومین فرد قدرتمند نظام پادشاهی‬ ‫بــه درخواســت خودــش از مقام‬ ‫ولیعهدی کنار کشیده است‪.‬‬ ‫دربیانیهدربارپادشاهیهمچنینآمده‬ ‫است که امیر مقرن بن عبدالعزيز از‬ ‫مقام جانشــین نخســتوزيری نیز‬ ‫کنارهگیری کرده است‪.‬‬ ‫مقــرن بــن عبدالعزيــز ‪ 69‬ســاله‬ ‫کوچکترين فرزنــد عبدالعزيز بن‬ ‫سعود‪ ،‬بنیانگذار پادشاهی سعودی‬ ‫است‪.‬‬ ‫شــاهزاده محمد بن نايف افزون بر‬ ‫مقام ولیعهدی‪ ،‬جانشین نخستوزير‬ ‫شد و مســئولیت وزارت کشور و‬ ‫همچنین رياست شورای سیاسی و‬ ‫امنیتی را نیز برعهده خواهد داشت‪.‬‬ ‫از محمد بن نايف بهعنوان «دوست‬ ‫آمريکا» و «ســردار ضدتروريسم»‬ ‫ياد میشود‪ .‬او تاکنون وزير کشور‬ ‫عربســتان بوده و همین ســمت را‬ ‫حفظ خواهد کرد‪.‬‬ ‫با انتصــاب ولیعهــد جدید‪ ،‬ملک‬ ‫سلمان ‪ 79‬ســاله که پس از مرگ‬ ‫برادــر ‪ 90‬ســالهاش‪ ،‬ملک عبداهلل‬ ‫بــن عبدالعزيز‪ ،‬در بهمنماه ســال‬ ‫گذشته (ژانويه سال جاری) پادشاه‬ ‫عربستان شد‪ ،‬نســل جدیدی را در‬ ‫نظام پادشاهی اين کشور وارد کرد‪.‬‬ ‫انتصــاب محمد بــن نايف بخش‬ ‫«هفت ســدیری» خانواده سلطنتی‬ ‫را که ملک ســلمان نیز به آن تعلق‬

‫دارد و تحت حکومت ملک عبداهلل‬ ‫نفوذش را از دست داده بود‪ ،‬تقويت‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫يکی از تغییرات جدید در ساختار‬ ‫حکومتیپادشاهیسعودیانتصاب‬ ‫محمد بن سلمان‪ ،‬پسر ملک سلمان‬ ‫بهعنوان نايب ولیعهد است‪ .‬محمد‬ ‫بن سلمان وزير دفاع عربستان است‪.‬‬ ‫همچنین ســعود فیصل‪ ،‬وزير امور‬ ‫خارجه عربســتان پس از ‪ 40‬ســال‬ ‫مســئولیت ايــن وزارتخانــه آن را‬ ‫به عادــل جبیر‪ ،‬ســفیر عربســتان‬ ‫در آمريکا خواهد ســپرد‪ .‬پادشــاه‬ ‫عربســتان گفته است سعود فیصل‬ ‫خود درخواست کنارهگیری داده‬ ‫است‪ .‬او قرار است مسائل مربوط به‬ ‫امور خارجه را نظارت کند‪.‬‬ ‫ملک سلمان همچنین‪ ،‬خالد فالح را‬ ‫بهعنوان وزير بهداشت‪ ،‬عادل فقیه را‬ ‫بهعنوان وزير اقتصاد و برنامهريزی و‬ ‫مفرج حقبانی را بهعنوان وزير کار‬ ‫منصوب کرد‪.‬‬ ‫خلیل جهشان‪ ،‬مدیر مرکز عرب در‬ ‫واشــنگتن‪ ،‬در گفتوگو با شبکه‬ ‫الجزيره تغییرات جدید در حکومت‬ ‫عربستانرا«زمینلرزهسیاسی»نامید‪.‬‬ ‫او گفــت‪« :‬آن عربســتانی که ما تا‬ ‫چند ساعت پیش میشناختیم دیگر‬ ‫وجود ندارد‪».‬‬ ‫نماينده شبکه الجزيره در عربستان‬ ‫نیز از «تغییرات مهم» در اين کشور‬ ‫گفت‪ .‬ملک ســلمان که ‪ 79‬ســال‬ ‫دارد‪ ،‬در بهمن ماه ســال گذشــته‬ ‫در پی درگذشت برادرش‪ ،‬ملک‬ ‫عبداهللبنعبدالعزيز‪،‬پادشاهعربستان‬ ‫سعودی شد‪.‬‬ ‫دــر خور توجه آنکه پادشــاهان و‬ ‫ولیعهدهای عربســتان ســعودی تا‬ ‫کنونهمگیپسرانملکعبدالعزيز‪،‬‬ ‫بنیانگذار پادشاهی سعودی بودهاند‪.‬‬ ‫اين نخستین بار اســت که يکی از‬ ‫نوههای ملــک عبدالعزيز به عنوان‬ ‫ولیعهد و يک نوه دیگرش به عنوان‬ ‫نايب ولیعهد انتخاب شده است‪.‬‬ ‫به گزارش سايت اينترنتی اشپیگل‪،‬‬ ‫امیر مقرن خود خواســته است که‬ ‫وظیفه ولیعهدی از او گرفته شــود‪.‬‬ ‫وی ســه ماه پیش و دــر پی تغییر‬ ‫قدرت در عربستان سعودی به عنوان‬ ‫ولیعهد انتخاب شده بود‪.‬‬ ‫محمــد بن نايف که حــال ولیعهد‬ ‫عربســتان شــده‪ ،‬چهرهای اســت‬

‫عصرایران ( رضا غبیشاوی)‬

‫محمد بن نایف ‪ 55‬ساله ولیعهد جدید عربستان سعودی شد‪.‬‬

‫محمد بن سلمان‪ ،‬فرزند ‪ 30‬ساله ملک سلمان نایب ولیعهد شد‪.‬‬

‫عادل الجبیر‪ ،‬وزیر امور خارجه جدید‪ ،‬ســفیر عربســتان در ایاالت‬ ‫متحدهآمریکاست‪.‬‬

‫که نام او بــا کمپینها و برنامههای‬ ‫ضدتروريستی در اين کشور پیوند‬ ‫خورده است‪.‬‬ ‫او در سال ‪ 2009‬میالدی از سوقصد‬ ‫انتحاری جان ســالم بهدر برد‪ .‬اين‬ ‫سوقصد از سوی يکی از فرماندهان‬ ‫بلندپايه شبکه القاعده انجام گرفته‬ ‫بود‪.‬‬ ‫انتخاب محمد بــن نايف به عنوان‬ ‫ولیعهد شاخه «سدیری» در خاندان‬ ‫پادشاهی عربستان را تقويت خواهد‬ ‫کردکهبانفوذترينگروهخانوادگی‬ ‫در اين کشور محسوب میشوند‪.‬‬ ‫پدر محمد بــن نايــف‪ ،‬يعنی امیر‬ ‫نايف بن عبدالعزيز‪ ،‬يکی از هفت‬ ‫پسر بنیانگذار پادشاهی عربستان از‬ ‫يکی از همسرانش به نام حصه بنت‬ ‫احمد السدیری است‪ .‬پادشاه فعلی‬ ‫نیز يکی از پسران حصه است‪.‬‬ ‫ملک فهد‪ ،‬پادشاه اسبق سعودی که‬ ‫در سالهای ‪ 1982‬تا ‪ 2005‬در رأس‬ ‫قدرت قرار داشت‪ ،‬بزرگترين برادر‬

‫از میان اين هفت برادر تنی بود‪.‬‬ ‫درعربستانسعودیپادشاههمچنین‬ ‫سمت نخست وزيری را در دست‬ ‫دارد و ولیعهد نیز بــه عنوان نايب‬ ‫اول نخســتوزير‪ ،‬امور اجرايی را‬ ‫برعهده میگیرد‪ .‬پســتهای مهم‬ ‫دولتی نیز بین اعضای ارشد خاندان‬ ‫سلطنتیتقسیممیشود‪.‬‬ ‫عربستان سعودی و ساير کشورهای‬ ‫عــرب خلیج فارس نگران چشــم‬ ‫انداز توافق ايران و جامعه بین المللی‬ ‫بر سر برنامه اتمی اين کشور هستند‬ ‫که ممکن اســت به توســعه نفوذ‬ ‫منطقه ای ايران بینجامد‬ ‫دخالت بی سابقه عربستان در يمن‬ ‫نشــان می دهد که اين مســئله در‬ ‫حال حاضر نگرانی اصلی حاکمان‬ ‫ســعودی اســت يکی از تازه ترين‬ ‫فرامینــی که ملک ســلمان صادر‬ ‫کرده‪،‬پرداختپاداشیمعادليک‬ ‫ماه حقوق به تمام اعضای نیروهای‬ ‫نظامی و امنیتی بوده است‪.‬‬

‫در کمتر از ‪ 4‬ماه اخیر در عربستان سعودی‪ ،‬ادارات و سازمان ها مجبورند‬ ‫در عکس های نصب شــده از سران کشور بر دیوار ادارات تغییر ايجاد‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫نخست در صبح روز سوم بهمن گذشته به هنگام مرگ ملک عبداهلل و‬ ‫معرفی ملک سلمان به عنوان پادشاه جدید و به دنبال آن تغییر ولیعهد و‬ ‫«جانشین ولیعهد» و دوم صبح چهارشنبه به هنگام اعالم تغییرات بزرگ‪.‬‬ ‫در تغییرات جدید‪ ،‬بايد عکس شــاهزاده خلبــان‪« ،‬مقرن بن عبدالعزيز»‬ ‫(‪ 69‬ســاله) برادر ناتنی پادشاه و ولیعهد برکنار شده عربستان سعودی را‬ ‫بردارند و عکس شاهزاده «محمد بن نايف» (‪ 55‬ساله) برادرزاده پادشاه‬ ‫را جايگزين آن کنند‪.‬‬ ‫«محمد بن نايف» وزير کشور قبل از اين سمت جانشین ولیعهد را برعهده‬ ‫داشت يعنی مرتبه سوم در سلسله مراتب قدرت و حکومت‪ .‬او هم اکنون‬ ‫به جايگاه دوم ارتقا يافته است‪.‬‬ ‫با اين اقدام‪ ،‬آخرين پسر ملک عبدالعزيز بنیانگذار سلسله پادشاهی عربی‬ ‫سعودی از هرم قدرت کنار زده شد و برای نخستین بار يکی از فرزندان‬ ‫نسل دوم او (نوه ها) به سمت ولیعهدی دست يافت‪.‬‬ ‫اين مقدمه انتقال قدرت از نســل اول پسران ملک عبدالعزيز به نسل دوم‬ ‫بود‪ .‬براساس وصیت ملک عبدالعزيز در ابتدا سمت پادشاهی ازآن پسران‬ ‫اوست و سپس تاج پادشــاهی در اختیار نسل دوم يعنی نوه هايش قرار‬ ‫می گیرد‪ .‬اين موضوع يکی از چالش های پیش روی خانواده حاکم در‬ ‫رياض هست و خواهد بود‪.‬‬ ‫با اين اتفاق و حذف شاهزاده مقرن از سمت ولیعهدی‪ ،‬به طور قطع و يقین‪،‬‬ ‫پادشاه بعدی عربستان سعودی از نسل پسران ملک عبدالعزيز نخواهد بود‬ ‫چرا هم اکنون هم ولیعهد و هم جانشین ولیعهد هر دو از نوه های ملک‬ ‫عبدالعزيزهستند‪.‬‬ ‫عالوه بر اين بايد جای يک عکس دیگر هم جابجا شود‪.‬‬ ‫شاهزاده «محمد بن سلمان» پسر پادشاه و وزير دفاع ارتقاء يافت و با حفظ‬ ‫سمت‪ ،‬به عنوان «جانشین ولیعهد» منصوب شد‪ .‬عکس او هم وارد عکس‬ ‫های سه گانه سران قدرت در عربستان سعودی شد‪.‬‬ ‫با اين تغییرات‪ ،‬می توان پیش بینی کرد پادشــاه بعدی عربستان سعودی‬ ‫کیست‪ .‬او کسی نیست جز محمد پسر ملک سلمان پادشاه فعلی عربستان‬ ‫سعودی‪.‬‬ ‫ملک سلمان پس از تصدی سمت پادشاهی و ترک سمت کرسی وزير‬ ‫دفاع‪ ،‬آن را به پسر ‪30‬ساله اش سپرد‪ .‬جوانی که تا قبل از برعهده گرفتن‬ ‫ســمت وزير دفاع‪ ،‬هیچ سابقه کار اجرايی سیاسی يا نظامی نداشت و ‪8‬‬ ‫سال گذشته را همواره به عنوان مشاور و رئیس دفتر پدرش در سمت های‬ ‫مختلف از جمله استاندار رياض‪ ،‬وزير دفاع و ولیعهد فعالیت می کرد‪.‬‬ ‫ملک ســلمان بعد از تکیه زدن به قدرت تالش کــرد و می کند گام به‬ ‫گام پسر جوانش را به تاج سلطنت نزدیک و نزدیک تر کند‪ .‬اولین گام‪،‬‬ ‫انتصاب او به عنوان وزير دفاع بود و گام دوم «جانشین ولیعهد» بود‪ .‬گام‬ ‫سوم هم قطعا انتصاب او به عنوان ولیعهد است که در آينده انجام خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫بنابراين در آينده پیش بینی می شــود شاهزاده محمد بن نايف ولیعهد و‬ ‫وزير کشور فعلی عربستان سعودی نیز جای خود را به پسر پادشاه خواهد‬ ‫داد البته نه در آينده ای نزدیک زيرا دولت فعلی عربستان سعودی برای‬ ‫مقابله با افراط گرايان اسالمی‪ ،‬القاعده و داعش نیازمند کارآمدی و تجربه‬ ‫‪ 30‬ساله محمد بن نايف در وزارت کشور است‪.‬‬ ‫درعربستانسعودیدرکنارعکسملکعبدالعزيز(بنیانگذارحکومت)‪،‬‬ ‫به ترتیب تصاوير پادشاه‪ ،‬ولیعهد و جانشین ولیعهد نصب می شود و مردم‬ ‫و مسﺆوالن موظف به اعالم بیعت با آنها هستند و در مراسم های مذهبی‬ ‫به جان آنها دعا می شود‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪8‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫‪8 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫در ﺟﻬﺎن‪...‬‬ ‫آشوب در بالتیمور‪ :‬اوباما مسببان را «مجرم» خواند‬ ‫بــی بی ســی ‪ -‬در پی يک شــب‬ ‫خشونتهادرشهربالتیمورآمريکا‪،‬‬ ‫باراک اوباما رئیس جمهوری اين‬ ‫کشــور گفته اســت که خشونت‬ ‫پلیس علیه آمريکايی های آفريقايی‬ ‫تبار بحرانی است که در طول زمان‬ ‫و به آرامی رخ می دهد‪.‬‬ ‫اما آقای اوباما گفت با کســانی که‬ ‫دوشــنبه عصر در بالتیمور دســت‬ ‫به غارت زدنــد و اموال را به آتش‬ ‫کشــیدند «بايد بــه عنــوان مجرم‬ ‫برخورد شود‪».‬‬ ‫آن آشــوب هــا پــس از مراســم‬ ‫خاکسپاری فردی گری روی داد؛‬

‫جوان سیاهپوســتی که در جريان‬ ‫بازداشــت توســط پلیــس دچار‬ ‫جراحات مرگبار شد‪.‬‬ ‫پس از اين حوادث برای يک هفته‬ ‫در بالتیمور مقررات منع تردد اعالم‬ ‫شــده و هزاران گارد ملی در شهر‬ ‫مستقر شده اند‪.‬‬ ‫اين اولین بار از ســال ‪ 1968‬اســت‬ ‫که بالتیمور شاهد حضور گارد ملی‬ ‫برای متوقف کردن ناآرامی هاست‪.‬‬ ‫در آن سال پس از ترور مارتین لوتر‬ ‫کینگ رهبر جنبــش آزادی های‬ ‫مدنی سیاهپوستان آمريکا‪ ،‬محالت‬ ‫بالتیمور به آتش کشیده شد‪.‬‬

‫دانشآموز مسلمان به دلیل پوشیدن‬ ‫دامن بلند اجازه ورود به مدرسه را نیافت‬

‫بی بی سی ‪ -‬مدرسهای در فرانسه به علت پوشیدن دامن سیاهرنگ بلند‪،‬‬ ‫مانع از ورود يک دختر دانشآموز مسلمان به مدرسه و شرکت او در‬ ‫کالس درس شده است‪.‬‬ ‫پارلمان فرانســه در ســال ‪ 2004‬میالدی با اکثريت قاطع‪ ،‬اســتفاده از‬ ‫نمادهای مذهبی در مدارس را ممنوع کرد و بر اساس اين ممنوعیت‪،‬‬ ‫استفاده از حجاب اســالمی که نمادی از مذهب به شمار میرود‪ ،‬در‬ ‫مدارس اين کشور ممنوع شد‪.‬‬ ‫اين برداشتی سختگیرانه از قانونی است که داشتن هر نوع نماد دینی و‬ ‫مذهبی در مدارس را ممنوع میکند‪ .‬اين ممنوعیت تنها شامل مسلمانان‬ ‫نیســت و مســیحیان و يهودیان و ســاير ادیان و گروههای مذهبی نیز‬ ‫نمیتوانند در مدارس نمادهای دینی به همراه داشته باشند‪.‬‬ ‫اين دختر پانزده ساله که سارا نام دارد‪ ،‬از قانون تبعیت کرده و حجاب‬ ‫اســالمی خود را در موقع ورود به مدرسه برداشــت‪ .‬اين دانشآموز‬ ‫گفته است که فکر نمیکرد دامن سیاهرنگش که تا قوزک پايش را‬ ‫میپوشاند‪ ،‬ناقض چنین قانونی است و به نظر او دامن‪ ،‬يک نماد مذهبی‬ ‫نیست‪ .‬مسئوالن اين مدرسه اين دانشآموز را تا کنون دو بار برای تغییر‬ ‫دامنش به خانه فرستادهاند‪.‬‬ ‫اين اقدام واکنشهای منفی در پی داشــته است‪ .‬در تويیتر هشتگی با‬ ‫عنوان «دامنم را هرطور دلم بخواهد میپوشــم» علیه اين اقدام توسط‬ ‫کاربران منتشــر شده است‪ .‬برخی مدیران مدارس در فرانسه میگويند‬ ‫که شــماری از دختران با پوشیدن چنین دامنهايی‪ ،‬قانون را به چالش‬ ‫میگیرند‪ .‬اما يک مشاور مانوئل والس‪ ،‬نخستوزير فرانسه گفته است‬ ‫که پوشیدن دامن بلند‪ ،‬ناقض قانون نیست‪.‬‬ ‫فرانسه همچنین اولین کشور اروپايی است که از چند سال پیش استفاده‬ ‫از روبنده را برای زنان ممنوع کرده است‪.‬‬

‫کره شمالی «پانزده مقام بلندپایه‬ ‫این کشور را اعدام کرد»‬ ‫بی بی سی ‪ -‬سازمان اطالعات کره جنوبی میگويد کره شمالی پانزده مقام‬ ‫بلندپايه اين کشور را امسال اعدام کرده است‪.‬‬ ‫به گفته کارشناســان‪ ،‬اين اقدام‪ ،‬تصفیه حســاب سیاســی با مخالفان کیم‬ ‫جونگ اون‪ ،‬رهبر کره شمالی است‪.‬‬ ‫يکی از افرادی که طبق گزارشها اعدام شده است‪ ،‬يک معاون وزير است‬ ‫که در باره طرحهای جنگلداری کشور انتقاداتی مطرح کرده بود‪.‬‬ ‫اخبار اعدامها در کره شــمالی زمانی منتشر شد که سازمان اطالعات کره‬ ‫جنوبی‪ ،‬قانونگذاران اين کشور را از اين موضوع باخبر کردند‪.‬‬ ‫خبر اين اعدامها از سوی کره شمالی تائید نشده است اما رهبران اين کشور‬ ‫پیشتر هم برای حدف رقبای خود دست به چنین کاری زدهاند‪.‬‬ ‫شــوهر عمه کیم جونگ اون‪ ،‬رهبر کره شــمالی و يکی از قدرتمندترين‬ ‫سیاستمداران اين کشور در سال ‪ 2013‬اعدام شد‪.‬‬ ‫کیم جونگ اون در سال ‪ 2011‬پس از مرگ پدرش‪ ،‬کیم جونگ ايل به‬ ‫رهبری کره شمالی رسید‪.‬‬

‫اسرائیل «مسئول مرگ دستکم‬ ‫‪ 44‬پناهجوی فلسطینی در غزه»‬ ‫اعتراضات به آشوب و خشونت کشیده شد‬

‫سه شــنبه عصر صدها تظاهرکننده‬ ‫برای بیان اعتراض نســبت به آنچه‬ ‫زياده روی پلیس در استفاده از قوه‬ ‫قهريه می دانند در خیابان های شهر‬ ‫تجمعکردند‪.‬‬ ‫تظاهرات سه شنبه برخالف دوشنبه‬ ‫در آرامــش برگزار شــد‪ .‬در روز‬ ‫دوشــنبه حدود ‪ 200‬نفر دســتگیر‬ ‫شــدند که پس از به آتش کشیده‬ ‫شدن بیش از ‪ 100‬اتومبیل و تخريب‬ ‫‪ 15‬ساختمان بود‪.‬‬ ‫آقــای اوباما به شــدت از «مشــتی‬ ‫آدم» که آنها را مســئول «خشونت‬ ‫و خرابکاری های بی معنی» دانست‬ ‫انتقاد کرد‪.‬‬ ‫او گفت‪« :‬اين اعتراض نیست‪ ،‬اين‬ ‫بیــان کردن اعتراض نیســت‪ ،‬اين‬ ‫دزدی است‪».‬‬ ‫اما رئیس جمهور آمريکا گفت که‬ ‫آشــوب ها مايه انحــراف توجه از‬ ‫سرخوردگی ناشی از مرگ آقای‬ ‫گری شده است‪.‬‬ ‫آقای اوباما گفت‪« :‬اين بحرانی است‬ ‫که آهسته پیش می رود‪ .‬برای مدت‬ ‫ها ادامه داشته‪ .‬تازگی ندارد‪ .‬و نبايد‬ ‫تظاهر کنیم که تازگی دارد‪».‬‬ ‫او اضافه کرد که اين گونه مشکالت‬ ‫را نمی تــوان فقط با تغییر عملکرد‬ ‫پلیس حل کرد‪.‬‬ ‫«الزمه اش اين اســت کــه همه به‬ ‫اهمیت آن اذعــان کنند‪ ،‬موضوع‬ ‫مهــم اســت‪ ،‬و نبايد فقــط وقتی‬

‫داروخانــه ســی وی اس به آتش‬ ‫کشــیده می شــود يا وقتی مردی‬ ‫هدف اصابــت گلوله (پلیس) قرار‬ ‫مــی گیرد يــا ســتون فقراتش می‬ ‫شکند به آن توجه کنیم‪».‬‬ ‫داوطلبان و کارگران شهری صبح‬ ‫ســه شــنبه کار پاکســازی نواحی‬ ‫خســارت دیده را شــروع کردند‪.‬‬ ‫صبح ســه شــنبه هنوز از ساختمان‬ ‫های به آتش کشیده شده در شب‬ ‫قبل دود بلند می شد‪.‬‬ ‫فردی گری ‪ 25‬ساله روز ‪ 19‬آوريل‬ ‫يــک هفته پس از رفتــن به کما به‬ ‫خاطر جراحــات وارده به ســتون‬ ‫فقرات و نخاع درگذشت‪.‬‬ ‫او دــر زمــان آســیب نخاعی در‬ ‫بازداشــت پلیس بــود و علت اين‬ ‫جراحــات هنــوز معلوم نیســت‪.‬‬ ‫ماموران مســئولیت آن را به عهده‬ ‫نگرفته اند اما شش نفر از آنها معلق‬ ‫شده اند‪.‬‬ ‫مقررات منع تردد در طول باقی هفته‬ ‫از ساعت ده شب تا پنج صبح ادامه‬ ‫خواهد داشت‪.‬‬ ‫لیندا سینگ فرمانده گارد ملی گفت‬ ‫که تا ‪ 5000‬سرباز ممکن است در‬ ‫خیابان ها مستقر شوند‪.‬‬ ‫مرگ فردی گری تازه ترين مورد‬ ‫در يک رشته مرگ پر سر و صدای‬ ‫مردــان سیاهپوســت در شــرايط‬ ‫مشکوک پس از درگیری با پلیس‬ ‫بود‪.‬‬

‫بی بی ســی ‪ -‬سازمان ملل متحد در پی تحقیقات خود نتیجه گیری کرده‬ ‫است که دستکم ‪ 44‬فلسطینی هنگام پناه گرفتن در هفت مدرسه سازمان‬ ‫ملل در جريان جنگ تابستان گذشته در غزه در اثر «اقدامات اسرائیل» جان‬ ‫خود را از دست داده اند‪.‬‬ ‫بان کی مون دبیر کل سازمان ملل متحد گفت که او اين گونه اقدامات را‬ ‫سرزنش می کند و تاکید کرد که به مراکز سازمان ملل نبايد تعرض شود‪.‬‬ ‫اين تحقیقات همچنین دريافت که ســه مدرسه خالی ســازمان ملل برای‬ ‫انبار کردن سالح مورد استفاده فلسطینی ها قرار گرفت و در دو مورد آنها‬ ‫احتماال از آنجا اقدام به شــلیک کرده اند‪ .‬آن مناقشه ‪ 50‬روزه جان ‪2260‬‬ ‫نفر را گرفت‪.‬‬ ‫به گفته ســازمان ملــل حداقل ‪ 2198‬نفر آنها‪ ،‬از جملــه ‪ 1486‬غیرنظامی‪،‬‬ ‫فلسطینی بودند‪ 67 .‬نفر از جمله ‪ 6‬غیرنظامی هم در اسرائیل کشته شدند‪.‬‬ ‫بان در ماه نوامبر شروع تحقیقات توسط يک هیات مستقل درباره ‪ 10‬حادثه‬ ‫در مدارس تحت مدیريت سازمان پناهندگان فلسطینی ملل متحد در فاصله‬ ‫‪ 8‬ژوئیه تا ‪ 26‬اوت ‪ 2014‬را اعالم کرد‪ .‬هم اسرائیل و هم گروه پیکارجوی‬ ‫حماس که غزه تحت کنترل آن است‪،‬گفتند که با تحقیقات تحت سرپرستی‬ ‫پاتريک کامارت ژنرال بازنشسته هلندی همکاری خواهند کرد‪.‬‬

‫نخست وزیر ژاپن گفت که از رفتار کشورش‬ ‫در جنگ جهانی دوم «عمیقا متﺄسف» است‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬شینزو آبه‪ ،‬نخســت وزير ژاپن در يک سخنرانی تاريخی‬ ‫در جلسه مشترک مجلس نمايندگان و سنای آمريکا گفت که از رفتار‬ ‫تهاجمی ژاپن در طول جنگ جهانی دوم «عمیقا متأسف» است‪.‬‬ ‫او گفت که ژاپن نمی تواند چشم بر آنچه مرتکب شده ببندد‪.‬‬ ‫هنگامی که آقای آبه نسبت به آمريکايی هايی که در جنگ جهانی دوم‬ ‫کشته شدند ادای احترام کرد و اذعان کرد که ژاپن رنج و مصیبت فراوانی‬ ‫بر مردم آسیا تحمیل کرده‪ ،‬نمايندگان حاضر در کنگره آمريکا به گرمی‬ ‫او را تشويق کردند‪.‬‬ ‫نخست وزير ژاپن در سخنان خود بر همپیمانی کشورش با آمريکا تأکید‬ ‫کرد و گفت که برای حفظ امنیت در شرق آسیا تالش بیشتری خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫اين نخستین بار بود که يک نخست وزير ژاپن در جلسه مشترک کنگره‬ ‫آمريکا سخنرانی می کرد‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫روایت مهاجر اهل ترکیه از آغاز زندگی در کانادا‬

‫ونکوورنامــه ‪ -‬محمد (‪)Mehmet‬‬ ‫یک مهاجر اهل ترکیه است که در‬ ‫دسامبر ‪ ۲۰۱۳‬به همراه خانواده‌اش‬ ‫به کانادــا آمد‪ .‬او روایــت خود از‬ ‫مخارج سنگین سکونت در کانادا‬ ‫را این‌طــور بــرای یاهــو فایننس‬ ‫توضیح داده است‪:‬‬ ‫محمد وقتی بــه روزها و هفته‌های‬ ‫اول حضور در کانادا فکر می‌کند‪،‬‬ ‫هنوز نمی‌تواند بــاور کند که او و‬ ‫خانواده‌اش توانســته‌اند آن دوران‬ ‫سخت را پشت سر بگذارند‪.‬‬ ‫سه روز بعد از آنکه آنها لند کردند‪،‬‬ ‫توفــان یخ عظیمی دــر برلینگتون‬ ‫(انتاریو) رخ داد کــه این خانواده‬ ‫چهارنفره را به شــدت شوکه کرد‪.‬‬ ‫اما آنها غیر از این توفان‪ ،‬چالش‌های‬ ‫بزرگ دیگری را هــم پیش روی‬ ‫خودمی‌دیدند‪.‬‬ ‫محمد به همراه همسر و دو پسرش‬ ‫زندگی در کانادا را شــروع کرد‪،‬‬ ‫آن هم بــا تنها هزار دــار کانادا‪.‬‬ ‫او می‌گویــد‪« :‬مــا از آن دوران به‬ ‫ســامت بیرون آمدیم‪ .‬امــا وقتی‬ ‫به گذشــته فکر می‌کنم نمی‌فهمم‬ ‫چطور توانســتیم این کار را بکنیم‪.‬‬ ‫شاید علتش این بود که ما در کانادا‬ ‫به حال خود رها نشدیم‪».‬‬ ‫محمد به مدت بیست سال در ترکیه‬ ‫به عنــوان مدیر تولیــد در صنعت‬ ‫خودرو ســازی کار کردــه بود‪ .‬او‬ ‫می‌گوید بعد از آمدن به کانادا‪ ،‬چند‬ ‫نهاد در مستقر شدن او و خانواده‌اش‬ ‫در سرزمین جدید تاثیرگذار بودند‪.‬‬ ‫یکی از آنها مرکز توسعه مهارت و‬ ‫آمــوزش (‪Center for the Skills‬‬ ‫‪ )Development & Training‬بوده‬ ‫که برنامه‌های آموزش زبان را برای‬ ‫مهاجران ارائه می‌دهد‪.‬‬ ‫محمد حاال به عنوان مهندس تایید‬ ‫کیفیت در صنعت غذا در کانادا کار‬ ‫می‌کند اما می‌گوید دشواری‌های‬ ‫مالــی در آغــاز ســکونت در این‬ ‫کشور را از یاد نبرده است‪.‬‬ ‫برای مهاجرانی مثل محمد‪ ،‬برخی‬ ‫هزینه‌ها در کانادا واقعا شوک‌آور‬ ‫هستند‪ .‬او می‌گوید‪« :‬ما با قیمت‌های‬ ‫باالی مــواد غذایی مواجه شــدیم‪.‬‬ ‫قیمت مواد غذایــی و به خصوص‬ ‫میوه و ســبزی در کانادــا چهار تا‬ ‫پنــج برابر ترکیه اســت‪ .‬مــا انتظار‬ ‫چنین تفــاوت شــدیدی در قیمت‬ ‫را نداشــتیم‪ .‬همچنین ما در ترکیه‬ ‫عادت داشــتیم که مالیــات روی‬

‫قیمت‌ها حســاب شده باشد‪ .‬اما در‬ ‫کانادا برای کسی مثل من که پول‬ ‫کمی داشت و کردیت کارت هم‬ ‫نداشت‪ ،‬محاسبه هزینه واقعی خرید‬ ‫خیلی سخت بود‪».‬‬ ‫از دیگــر مشــکالتی کــه بــرای‬ ‫مهاجرانــی مثل محمد دــر ابتدای‬ ‫اســتقرار در کانادا پیــش می‌آید‪،‬‬ ‫می‌توان به هزینه اجاره خانه و لزوم‬ ‫پرداخــت زودهنــگام چندین ماه‬ ‫اجاره اشاره کرد‪.‬‬ ‫همچنیــن هزینه‌های حمــل و نقل‬ ‫دردسرزیادیبرایمهاجراندرست‬ ‫می‌کند‪ .‬این مشکل به خصوص در‬ ‫مناطقی مثــل هالتــون (انتاریو) یا‬ ‫مناطق دیگری که امکانات حمل و‬ ‫نقل شهرهای بزرگ را ندارند بسیار‬ ‫جدی است‪.‬‬ ‫برخی از مهاجران در این شــرایط‬ ‫مجبورند ماشــین بخرند و درواقع‬ ‫پولی را که برای استقرار در کشور‬ ‫جدید بــا خــود آورده‌اند صرف‬ ‫خرید ماشین‪ ،‬هزینه سوخت و هزینه‬ ‫نگهداریماشینکنند‪.‬‬ ‫یک مشــکل دیگــر‪ ،‬گران‌بودن‬ ‫هزینه مهــد کودــک (‪)day care‬‬

‫است که گاهی حتی از حقوق یک‬ ‫ماه پدر یا مادر او هم بیشتر است‪.‬‬ ‫هزینه گرمایش و بــرق هم به نظر‬ ‫بسیاری از مهاجران تازه‌وارد بسیار‬ ‫گران می‌آیــد‪ .‬اکثر مهاجــران از‬ ‫کشورهایی با آب و هوای گرم‌تر به‬ ‫کانادا آمده‌اند و در فصل سرما باید‬ ‫هزینهبیشتریبرایعادت‌دادنخود‬ ‫و خانواده‌شان به هوای سرد صرف‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫بــا تمام ایــن ســختی‌ها‪ ،‬مهاجران‬ ‫هنــوز به آمدــن به کانادــا تمایل‬ ‫دارنــد‪ .‬گــزارش ‪BMO Wealth‬‬ ‫‪ Management‬کــه اخیرا منتشــر‬ ‫شده‪ ،‬نشان می‌دهد مهم‌ترین علل‬ ‫آمدن افــراد به کانادــا از این قرار‬ ‫است‪:‬‬ ‫امنبودن(نظر‪ ۴۶‬درصدمهاجران)‪،‬‬ ‫زندگی در کشــور جدید (نظر ‪۴۲‬‬ ‫درصد مهاجران)‪ ،‬گرفتن شغل بهتر‬ ‫(نظر ‪ ۳۸‬درصــد مهاجران)‪ ،‬بهبود‬ ‫وضعیت تحصیلی (نظر ‪ ۳۶‬درصد‬ ‫مهاجران) و دسترسی به برنامه‌های‬ ‫دولتــی بهتــر (نظــر ‪ ۳۳‬درصــد‬ ‫مهاجران)‪.‬‬

‫رییس بانک مرکزی کانادا ‪:‬‬

‫حبا بی‬ ‫در بازار مسکن‬ ‫وجود ندارد‬

‫ایرونیا ‪ -‬مدتی پس از اینکه بانک‬ ‫مرکــزی کانادا گزارشــی مبنی‬ ‫غیرواقعــی بودن قیمت مســکن‬ ‫درکانادا تا میزان ‪ 30‬درصد منتشر‬ ‫کرد ‪ ،‬حاال رییس بانک مرکزی‬ ‫کانادا در پارلمان تاکید کرده در‬ ‫بازارمســکن کانادا حباب قیمت‬ ‫وجود ندارد‪.‬‬ ‫به گفته اســتیون پولوز شــرایط‬ ‫کنونــی بازار مســکن ناشــی از‬ ‫تقاضای فراوان مشتریان و کاهش‬ ‫نــرخ بهره اســت و مشــخصات‬ ‫بازاری با قیمت هــای غیرواقعی‬ ‫را ندــارد‪ .‬بنابراین نیــازی به افت‬ ‫قیمت ها برای اصالح آنها با میزان‬ ‫درآمدها در کشور وجود ندارد‪.‬‬ ‫به بــاور پولوز افزایــش درآمدها‬ ‫بــا بهبــود شــرایط اقتصادی می‬ ‫تواند امکان خریــد را برای عده‬ ‫بیشــتری فراهم کند‪ .‬او همچنین‬ ‫از تصمیمش بــرای کاهش نرخ‬ ‫بهره درابتدای امسال دفاع کرد و‬ ‫خاطرنشان کرد با توجه به باالرفتن‬ ‫میزان بدهی کانادایی ها که حاال به‬ ‫‪ 163‬درصد میزان درآمد افزایش‬ ‫یافته ‪ ،‬شــاید میزان قرض گرفتن‬ ‫مردم از بانکها با توجه به نرخ پایین‬ ‫بهره بیشــتر شده و میزان بدهی ها‬ ‫افزایــش یابد ‪ ،‬اما در بلند مدت با‬ ‫کاهش میــزان بازپرداخت وامها‬ ‫‪ ،‬امکان رشــد اقتصادی و ایجاد‬ ‫اشتغال بیشتری فراهم می شود‪.‬‬

‫کانادایی‌ها به کمک «بانک والدین» خود خان ‌ه می‌خرند!‬ ‫ونکوورنامه ‪ -‬گزارش اخیر بانک‬ ‫مونتریــال نشــان می‌دهــد تعداد‬ ‫فزایندــه‌ای از کانادایی‌هایــی که‬ ‫می‌خواهند بــرای اولین بــار خانه‬ ‫بخرند از «بانک مامان و بابا» کمک‬ ‫می‌گیرند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش کندین پــرس‪ ،‬طبق‬ ‫«گــزارش خرید خانــه ‪ »۲۰۱۵‬که‬ ‫توسط ‪ BMO‬منتشر شده‪ ۴۲ ،‬درصد‬ ‫جوانانی که قصد دارند برای اولین‬ ‫بار خانــه بخرنــد می‌گویند روی‬ ‫کمک والدین یا دیگر نزدیکانشان‬ ‫حسابکرده‌اند‪.‬‬ ‫ایــن رقم ‪ ۱۲‬درصد بیشــتر از آمار‬ ‫سال پیش است‪.‬‬

‫همیــن گزارش نشــان می‌دهد که‬ ‫‪ ۴۰‬درصــد افرادی که می‌خواهند‬ ‫اولین خانه‌شان را بخرند می‌گویند‬ ‫اصال نمی‌توانند بدون کمک مالی‬ ‫خانواده دست به چنین کاری بزنند‪.‬‬ ‫طبق این گزارش‪ ،‬ایــن خریداران‬ ‫به طور متوسط ‪ ۵۹‬هزار دالر قسط‬ ‫اولیه می‌دهند و خانه‌شان حدود‪۳۱۲‬‬ ‫هزار دالر ارزش خواهد داشت‪ .‬این‬ ‫کمی پایین‌تر از متوسط قیمت خانه‌‬ ‫خریداری‌شده توســط جوان‌ترها‬ ‫در سال گذشته اســت‪ ۳۱۶( .‬هزار‬ ‫دالر‪).‬‬ ‫در این گــزارش‪ ،‬وضعیت افرادی‬ ‫که اخیرا خان ‌ه خریده‌اند هم بررسی‬

‫شــده‪ ۴۲ .‬درصد آنها هم گفته‌اند‬ ‫موقع خرید خانه بــه دنبال گرفتن‬ ‫کمــک از خانوادــه بوده‌اند‪ .‬خانه‬ ‫آنها به طور متوسط ‪ ۴۷۳‬هزار دالر‬ ‫می‌ارزیده و قســط اولیه‌اش به طور‬ ‫متوسط ‪ ۱۲۳‬هزار دالر بوده است‪.‬‬ ‫این نظرســنجی بین فوریه و مارس‬ ‫امســال و روی افراد باالی ‪ ۱۸‬سال‬ ‫انجام شده است‪.‬‬

‫ترفند های شرکت های بیمه کانادا‬ ‫در باطل کردن بیمه خانه‬

‫اگر موقع نوسازی حمام و توالت در طبقه دوم‪ ،‬لوله‌ای ترکید و مثال‬ ‫سقف طبقه اول از این بابت صدمه دید‪ ،‬نمی‌توانید از بیمه خسارت‬ ‫بگیرید‪.‬‬

‫ونکوورنامه ‪ -‬در اکثر قراردادهای‬ ‫بیمه خانــه بندی وجود دــارد که‬ ‫طبق آن بعد از بازســازی‪ ،‬خان ‌ه از‬ ‫چتر حمایتی بیمه خارج می‌شــود‪.‬‬ ‫چطور؟‬ ‫اگر موقع نوســازی حمام و توالت‬ ‫در طبقه دوم‪ ،‬لوله‌ای ترکید و مثال‬ ‫سقف طبقه اول از این بابت صدمه‬ ‫دیــد‪ ،‬نمی‌توانید از بیمه خســارت‬ ‫بگیرید‪.‬‬ ‫البته حتما ماجرا مورد به مورد فرق‬ ‫خواهدداشت‪،‬اماواقعیتاینجاست‬ ‫که شرکت بیمه حق قانونی دارد که‬ ‫خسارت شما را ندهد‪ ،‬بخاطر همان‬ ‫بند کذایی‪.‬‬ ‫شــما می‌توانیــد به شــرکت بیمه‬ ‫زنگ بزنید و از قبل خبر نوســازی‬ ‫خانه را بدهید‪ ،‬امــا فکر نکنید این‬ ‫باعث می‌شــود آنهــا موقع خرابی‬ ‫به کمک‌تان بیاینــد‪ .‬مطلع کردن‬ ‫شــرکت بیمه از ایــن تصمیم فقط‬ ‫باعث می‌شود آنها ماجرا را به اطالع‬ ‫‪ Actuary‬یا مامور احصاییه برسانند‪.‬‬ ‫مامور احصاییــه فرد متخصص در‬ ‫برآورد اثرات مالی مخاطره و عدم‬ ‫قطعیت بــر تجــارت‪ ،‬فعالیت‌های‬ ‫اقتصادــی و مالی‪ ،‬بیمــه‪ ،‬و بانک‬ ‫است‪.‬‬ ‫همین مامور اســت که به شرکت‬ ‫بیمه می‌گوید بازســازی خانه شما‬ ‫بنیادــی (‪ )substantial‬یا مهم‌تر از‬

‫آن ساختاری (‪ )structural‬هست‬ ‫یا نه‪.‬‬ ‫اگر نوسازی جزئی‌تر از اینها باشد‬ ‫(نــه بنیادی باشــد نه ســاختاری)‬ ‫بیمه‌نامه تغییر نمی‌کند‪ .‬البته ممکن‬ ‫است سال بعد کمی به مبلغ بیمه‌‌نامه‬ ‫اضافه شود‪.‬‬ ‫اما اگر مامور احصاییه به این نتیجه‬ ‫برســد که بازســازی خانه بنیادی‬ ‫یا بدتر از آن ســاختاری اســت‪ ،‬به‬ ‫احتمال زیاد خانه شــما از پوشش‬ ‫بیمــه معمول خــارج می‌شــود و‬ ‫اینجاست که باید به دنبال بیمه‌های‬ ‫تخصصی‌تــر بروید کــه البته پول‬ ‫خیلی بیشتری باید خرج کنید‪.‬‬ ‫ی برای جیکوب‬ ‫شبیه چنین ماجرای ‌‬ ‫جی‪ ،.‬طــراح داخلی اتفــاق افتاد‪.‬‬ ‫او خانه دو طبقــه‌اش در کبج‌تاون‬ ‫تورنتــو را بــا گرفتــن مجوزهای‬ ‫معمول به دو خانه مجزا تبدیل کرد‬ ‫و بعد به شــرکت بیمــه زنگ زد و‬ ‫از آنها درباره تغییرات سوال کرد‪.‬‬ ‫«من می‌دانستم که خانه‌ام حاال بیشتر‬ ‫می‌ارزد و خودم آماده بودم که پول‬ ‫بیشتری برای بیمه‌اش بدهم‪ ».‬اما او‬ ‫دیگر تحت قوانین معمول بیمه قرار‬ ‫نمی‌گرفت‪« .‬بیمه قبلی‌ام سالی هزار‬ ‫دالر آب می‌خورد‪ ،‬اما آنها گفتند‬ ‫باید بیمه تخصصی‌تری بگیرم که‬ ‫سالی ‪ ۴‬هزار دالر آب می‌خورد‪».‬‬

‫پنج روز فرصت اضافه برای ارسال‬ ‫فرم‌هایمالیات‬

‫ایرونیا ‪ -‬یک اشــتباه از ســوی ‪ Canada Revenue Agency‬سبب شده تا‬ ‫کانادایی ها ‪ 5‬روز بیشتر زمان برای پر کردن و ارسال برگه های مالیات سال‬ ‫گذشــته شان داشته باشند‪ .‬این سازمان به اشتباه به تمامی مالیات دهندگان‬ ‫کانادایی پیغام داده تا ‪ 5‬می باید برگه های مالیاتی شــان را بفرســتند در‬ ‫صورتی که تاریخ درست ‪ 30‬آوریل بود‪ .‬سال پیش بخاطر مشکلی که در‬ ‫کامپیوترهای این سازمان ایجاد شده بود و امکان تکمیل فرم آنالین برای‬ ‫چند روز وجود نداشــت ‪ 5 ،‬روز به زمان ارســال فرمها اضافه شده بود اما‬ ‫امسال این قضیه بدون دلیل خاصی تکرار شده است ‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫سردرگمی پلیس و شهردار ونکوور در مساله ماری‌جوانا‬ ‫ونکوورنامــه ‪ -‬جنجــال بــر ســر‬ ‫وضعیتفروشماریجوانایدارویی‬ ‫در ونکوور هر روز ابعاد بیشتری پیدا‬ ‫می‌کند واین روزها هم روزنامه‌های‬ ‫زیادی بــه آن پرداخته‌اند‪ .‬ونکوور‬ ‫سان در صفحه اول خود مصاحبه‌ای‬ ‫را با جیم چو رییس‌پلیس ونکوور‬ ‫ترتیب داده که قرار است به زودی‬ ‫این پست را ترک کند‪.‬‬ ‫او در دفاع از موضع پلیس ونکوور‬ ‫در مورد ماریجوانای دارویی گفته‪:‬‬ ‫«همیــن االن می‌توانم فهرســتی از‬ ‫اولویت‌هــای مهم دیگــر پلیس را‬ ‫ارائــه بدهم که به شــدت مردم را‬ ‫تهدیدمی‌کنند‪،‬ازمسلح‌بودنبرخی‬ ‫افراد گرفته تا جرایم ســازمان‌یافته‬ ‫گروه‌های مختلف‪ .‬من حاضر نیستم‬ ‫این اولویت‌ها را کنار بگذارم و اول‬ ‫ســراغ فروشــگاه‌های ماریجوانای‬

‫دارویی بروم‪».‬‬ ‫چــو دــر مقــام رییــس انجمــن‬ ‫رییس‌پلیس‌های کانادــا از دولت‬ ‫فدرال خواســته اجازه بدهد افرادی‬ ‫که مقدار کم ماریجوانا همراه دارند‬ ‫تنها جریمه بشــوند و اتهــام انجام‬ ‫حرکت مجرمانه به آنها زده نشود‪.‬‬ ‫او گفته بسیاری از چهره‌های ارشد‬ ‫در نیــروی پلیس با موضــع او در‬ ‫این خصوص موافق نیستند‪ .‬ظاهرا‬

‫ایرونیا ‪ -‬عبدالحمید محمدیان قهوه‬ ‫خانه دار ‪ 68‬ســاله ایرانی ســاکن‬ ‫ونکــوور نهمیــن روز اعتصــاب‬ ‫غذایش را سپری کرد‪.‬‬ ‫البته او مبارز سیاســی نیســت و در‬ ‫زندان هم به ســر نمی برد بلکه این‬ ‫اعتصاب غذا را در محل کارش و‬ ‫برای اعتراض به رای نهایی دادگاه‬ ‫عالی بریتیــش کلمبیا ترتیب داده‬ ‫است ‪.‬‬ ‫او طــی این مدت تنها آب و چایی‬ ‫خورده و البته گاهــی پکی هم به‬ ‫قلیان می زند‪.‬‬ ‫بر اســاس رای دادگاه ‪ ،‬محمدیان‬ ‫اجازه نخواهد داشــت از مشتریان‬ ‫قهوه خانه اش با قلیان پذیرایی کند‬ ‫ولی او این مســئله را نپذیرفته و به‬ ‫روزنامه مترو مــی گوید ‪«:‬با اینکه‬ ‫کمی احساس خســتگی می کنم‬ ‫ولی هنوز قوی هستم ‪ .‬می دانم این‬ ‫آخرین شانس من است و باید ادامه‬ ‫دهم‪».‬‬ ‫محمدیان ‪ 17‬ســال اســت که در‬ ‫خیابان دیوی قهوه خانه سنتی ایرانی‬ ‫دارد و در سالهای اخیر همراه با یک‬ ‫کافه دار دیگــر تالش کرده اند تا‬ ‫قانونی که سال ‪ 2007‬اجازه کشیدن‬ ‫قلیان را از مشتریانشان گرفت ‪ ،‬تغییر‬ ‫دهند‪.‬بر اساس قانون کنترل تنباکو‬ ‫بریتیش کلمبیا استفاده از قلیان به‬ ‫شرط عدم استفاده از تنباکو مجاز‬ ‫است و محمدیان برای هماهنگی با‬

‫این قانون با قلیان های بدون تنباکو‬ ‫از مشتریانش پذیرایی می کرد‪.‬‬ ‫اما آگوست ســال گذشته دادگاه‬ ‫عالی بریتیش کلمبیا مانع اجرای این‬ ‫قانون شــد و به طورکل استفاده از‬ ‫قلیان را ممنوع کرد‪.‬‬ ‫محمدیان تقاضــای تجدید نظر در‬ ‫حکم را کرد اما درخواست او این‬ ‫هفته از سوی دادگاه عالی رد شد و‬ ‫دلیل قاضی برای رد درخواست هم‬ ‫هنوز اعالم نشده است ‪.‬‬ ‫دین دیویســون وکیل محمدیان با‬ ‫اینکه از اعتصــاب غذای موکلش‬ ‫حمایت نمی کند اما معتقد اســت‬ ‫انگیزه او بــرای این کار جلب نظر‬ ‫افکار عمومی است ‪.‬‬ ‫به نظر او شهرداری و دادگاه عالی‬ ‫در حال اصرار برای عدم اســتفاده‬ ‫این دو قهوه خانه از قلیان دارد که‬ ‫کامال مصرف ماری جوانا در شهر‬ ‫را نادیده گرفته است‪.‬‬ ‫اشــاره او به جریــان اعتراضی روز‬

‫گرگوریرابرتسنشهردارونکوور‬ ‫هم در این میان با وضعیت دشواری‬ ‫مواجه اســت‪ ،‬به خصوص با توجه‬ ‫بــه اینکه دولت فدــرال از مقامات‬ ‫شهریونکووردرمسالهسامان‌دادن‬ ‫به فروش ماریجوانــای دارویی به‬ ‫شدت انتقاد کرده است‪.‬‬ ‫درادامههمینبحث‪،‬نشنالپستهم‬ ‫در صفحه اول خود مقاله‌ای چاپ‬ ‫کرده و نوشته‪ :‬تعداد فروشگاه‌هایی‬

‫اعتصاب غذای قهوه خانه دار ایرانی برای گرفتن مجوز قلیان‬

‫دوشنبه بود که صدها نفر در حضور‬ ‫پلیس در حال کشیدن ماری جوانا‬ ‫مقابل آرت گالری بودند‪.‬‬ ‫محمدیان هم تاکید می کند تصمیم‬ ‫گرفته تا عدــم گرفتن مجوز ادامه‬ ‫کارش بــه اعتصاب غذا ادامه دهد‬ ‫ودر یک جمله می گوید ‪ «:‬یا مجوز‬ ‫یا مرگ !»‬

‫که در ونکوور ماریجوانا می‌فروشند‬ ‫در سال های اخیر افزایش شدیدی‬ ‫داشــته و تابو بودن بحــث در این‬ ‫مورد و نبــود قوانیــن الزم در این‬ ‫خصوص باعث شده که فروشنده‌ها‬ ‫هر کاری که دل‌شان می‌خواهد در‬ ‫این خصوص انجام بدهند‪.‬‬ ‫به نوشته این روزنامه‪ ،‬اکثر مقامات‬ ‫ونکوور نمی‌دانند که در قبال مساله‬ ‫ماریجوانا باید چه موضعی بگیرند و‬ ‫همین تعلل آنها باعث شده که هیچ‬ ‫یک از هشتاد فروشگاه ماریجوانا در‬ ‫ونکوور با مجوز کار نکنند‪.‬‬ ‫تاکید مقاله بر این است که کسب و‬ ‫کار این فروشگاه‌ها در ونکوور مثل‬ ‫سایر بیزینس‌ها در این شهر به خوبی‬ ‫گرفته و بنابرایــن نمی‌توان فقط به‬ ‫خاطر تابو بودن قضیه از تصویب و‬ ‫اجرای قانون در مورد فعالیت آنها‬ ‫خودداری کرد‪.‬‬ ‫ونکوور سان همچنین به واکنش‬ ‫دولت فدرال کانادا به قانونمند شدن‬ ‫فروش ماریجوانای دارویی پرداخته‬ ‫و نوشته‪ :‬رونا امبروز وزیر بهداشت‬ ‫کانادا به گرگور رابرتسون شهردار‬ ‫ونکوور هشــدار داده که مقامات‬ ‫ونکــوور هیچ اختیــار قانونی برای‬ ‫قانونمند کردن و مجــوز دادن به‬ ‫فروشگاه‌های ماریجوانای دارویی‬ ‫در اختیار ندارند‪.‬‬ ‫به نوشته ونکوور سان‪ ،‬این نامه نشان‬ ‫می‌دهد که دولت ســعی دارد در‬ ‫مورد ماریجوانا خط و خطوطی را‬ ‫تعیین کند و دست مقامات ونکوور‬ ‫را کامال باز نگذارد‪.‬‬ ‫ایــن نامــه دــر واکنــش بــه خبر‬ ‫مطرح‌شدن بحث ارائه مجوز قانونی‬ ‫بهفروشگاه‌هایماریجوانایدارویی‬ ‫ونکوور در جلسات آینده شورای‬ ‫شهر تدوین شده است‪.‬‬

‫برگزاری کنسرت خیریه ایرانی‬ ‫در پورت مودی‬

‫ونکوورنامــه ‪ -‬گروه «موســیقی‬ ‫برای دل‌ها» یک گروه جمع‌آوری‬ ‫کمک‌های خیریه است که توسط‬ ‫پدرام لقایی‪ ،‬دنیانار دیوساالر‪ ،‬پریسا‬ ‫صفوی و مهران میراحمدی تاسیس‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫آنها در توصیف فعالیت خیریه خود‬ ‫می‌گویند‪«:‬مادانشجویانسعیداریم‬ ‫که با برگزاری این کنســرت‌های‬ ‫خیریه به صورت ساالنه‪ ،‬برای بهبود‬ ‫وضعیت درمانی و کیفیت خدمات‬ ‫بیمارستان‌ها کمک کوچکی انجام‬ ‫دادهباشیم‪».‬‬ ‫ایــن چهار نفر در حــال حاضر در‬ ‫بیمارســتان‌های مختلف در سطح‬ ‫شهر ونکوور به صورت داوطلبانه‬ ‫مشغول به کار هستند و جرقه انجام‬ ‫کنسرت‌های خیریه بعد از دیدن نیاز‬ ‫شدید بیمارســتان‌ها به کمک‌های‬

‫مالی‪ ،‬در ذهن آنها زده شد‪.‬‬ ‫«عالقه خود به موسیقی و پزشکی‬ ‫را دــر هــم آمیختیم و ســال پیش‬ ‫اولین ســری از کنسرت «موسیقی‬ ‫برای دل‌ها» را برگزار کردیم که با‬ ‫استقبال خوب مردم مواجه شد‪».‬‬ ‫سال پیش حدود ‪ ۲۳۰۰‬دالر کمک‬ ‫مالی از این کنســرت به بیمارستان‬ ‫‪ Eagle Ridge Hospital‬اهدا شد‪.‬‬ ‫امسال کنســرت «موســیقی برای‬ ‫دل ها» دــوم می در ســالن ‪Inlet‬‬ ‫‪ Theater and Galleria‬در پورت‬ ‫مودی با حضــور نوازندگان ایرانی‬ ‫و خارجــی و موســیقی بین‌المللی‬ ‫برگزار می‌شود‪.‬‬ ‫در این کنســرت شــرکت کنید‪،‬‬ ‫موســیقی گوش بدهید و قدمی در‬ ‫بهبود وضعیت درمانی بیمارســتان‬ ‫‪ Eagle Ridge‬بردارید‪.‬‬

‫گرم شدن زمین و خشکسالی ‪ ،‬مهاجران جدیدی را روانه کانادا میکند‬ ‫ونکوورنامــه ‪ -‬روزنامه ونکوور‬ ‫ســان در این هفته موضوعی را‬ ‫در صفحه اول خود مطرح کرده‬ ‫کــه تا مدتهــا کســی جدی‌اش‬ ‫نمی‌گرفت‪:‬خشکسالیوتغییرات‬ ‫اقلیمی چطور باعث سرازیر شدن‬ ‫نســل جدیدی از پناهندــگان به‬ ‫کشورهایی مثل کانادا می‌شود‪.‬‬ ‫سی ســال پیش اولین نشانه‌های‬

‫جدیگرم‌شدنزمین‪،‬خشکسالی‬ ‫و ابرتوفان‌ها (‪)super storms‬‬ ‫مشاهده شــد که به شدت روی‬ ‫کشــاورزی و زندگی در مناطق‬ ‫مختلف جهان تاثیر گذاشــت‪.‬‬ ‫هر سال که می‌گذرد این نشانه‌ها‬ ‫شدیدتر هم می‌شوند‪.‬‬ ‫مهاجــرت جمعیــت از مناطقی‬ ‫که بیشــتر تحت تاثیر این وضع‬

‫قرار گرفته‌اند در سال‌های اخیر خواهنــد کرد تا خودشــان را به‬ ‫افزایش قابل توجهی داشته و مثال کشورهایی مثل کانادا برسانند‪.‬‬ ‫مردمآمریکایجنوبیوآفریقابه‬ ‫شکل فزاینده‌ای در حال خروج وضعیــت قرمز زیســت‌محیطی‬ ‫حتی در برخــی نقاط آمریکا از‬ ‫از سرزمین‌های خود هستند‪.‬‬ ‫حــاال کارشناســان پیش‌بینــی جمله کالیفرنیا قابل مشاهده است‬ ‫کرده‌اندکهتاسال‪ ۲۰۵۰‬میالدی‪ ،‬و نگرانی‌های شدیدی را از بابت‬ ‫بالغ بر ‪ ۲۰۰‬میلیون نفر از وضعیت خشکســالی و بی‌آبی به وجود‬ ‫بد اقلیمی در کشورهایشان فرار آورده است‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫در ﮐﺎﻧﺎدا ‪...‬‬ ‫اولینقربانیان‬ ‫کاهش قیمت نفت در کانادا‬ ‫ونکوورنامــه ‪ -‬روزنامه گلوب اند‬ ‫میل در يکی از گزارشهای صفحه‬ ‫اول خود به افزايش کانادايیهايی‬ ‫اشــاره کرده که اخیرا شغلشان را‬ ‫از دست دادهاند‪ .‬افزايش بیکاری‬ ‫در استانهای نفتخیز بیشتر است و‬ ‫به وضوح نشان میدهد که کاهش‬ ‫قیمــت نفت چــه ســختیهايی را‬ ‫برای اقتصاد کانادا به همراه خواهد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫بنا بــر اين گزارش‪ ،‬آلبرتا اســتانی‬ ‫است که بیشــترين ضربه را از اين‬ ‫بابت متحمل شــده اســت‪ .‬تعداد‬ ‫افرادــی که دــر اين اســتان برای‬ ‫دريافت بیمه بیکاری (‪ )EI‬ثبت نام‬

‫کردند‪ ،‬در ماه فوريه افزايشــی ‪29‬‬ ‫درصدیداشت‪.‬‬ ‫اما ايــن افزايش محدود بــه آلبرتا‬ ‫نبودــه و در اســتانهای دیگر هم‬ ‫مشاهده شــده‪ .‬به صورت متوسط‬ ‫تعداد افرادی که برای دريافت بیمه‬ ‫بیکاری اقدام کردهاند به میزان ‪6.7‬‬ ‫درصد در کانادا افزايش پیدا کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به نوشته گلوب اند میل‪ ،‬پايینماندن‬ ‫قیمت نفت همچنان استانهايی را‬ ‫که اقتصادشــان به شدت به بخش‬ ‫انرژی وابسته است‪ ،‬در معرض خطر‬ ‫جدی نگه خواهد داشت‪.‬‬

‫مقاماتونکوور‬ ‫به دنبال اطالعات درباره خانههای خالی‬

‫ونکوورنامــه ‪ -‬روزنامــه ونکوور‬ ‫سان در هفته گذشته در صفحه اول‬ ‫خود گزارشی چاپ کرده که نشان‬ ‫میدهد مقامات شــهری ونکوور‬ ‫دنبال جمعآوری اطالعات درباره‬ ‫خانهها و آپارتمانهای خالی هستند‪.‬‬ ‫آنها معتقدند که اين خانههای خالی‬ ‫باعث تشــدید بحران مســکن در‬ ‫ونکوورمیشوند‪.‬‬ ‫در ونکــوور مهمتريــن بحث در‬ ‫حوزهمسکنمسالهاستطاعتداشتن‬ ‫است‪.‬مردمعادیمیگويندخانهدر‬ ‫ونکوور برايشان غیرقابل دسترسی‬ ‫شده و حاال مقامات شهری ونکوور‬ ‫میخواهند بدانند که نقش احتمالی‬

‫ســرمايهگذاران خارجی در ايجاد‬ ‫اين وضعیت چیســت و اينکه چرا‬ ‫با خانه در ونکوور نه به مثابه محل‬ ‫زندگی بلکه به مثابه دارايی برخورد‬ ‫شده است‪.‬حاال قرار است اطالعات‬ ‫دقیقی درباره اين خانههای خالی و‬ ‫صاحبان آنها جمعآوری شود‪.‬‬ ‫اما برخی نمايندگان شــورای شهر‬ ‫ونکوور نگراناند که اين رويکرد‬ ‫به دیدگاههای ضدخارجی در شهر‬ ‫دامن بزند و به خصوص در برخی‬ ‫محلهها بــرای صاحبــان خارجی‬ ‫دردسر درست کند‪.‬‬

‫زن ایرانی نصف لوتوی‬ ‫یک میلیون دالری را برد!‬

‫ساحل سبحانی و دیانا کینکل‬

‫ونکوورنامه ‪ -‬يک زن ايرانی ساکن‬ ‫شــهرک وندرهوف در بیسی به‬ ‫همراه دوســتش برنده جايزه يک‬ ‫میلیون دالری ‪ Lotto 6/49‬شد‪.‬‬ ‫ســاحل ســبحانی و دیانا کینکل‪،‬‬ ‫دو دوســت قدیمی‪ ،‬وقتــی تعداد‬ ‫صفرهــای رقم جايزه را در صفحه‬ ‫ترمینال التاری در يک پمپ بنزين‬ ‫میشمردند به چشمانشان اطمینان‬ ‫نداشتند‪.‬‬ ‫بلیتی که آنها به صورت مشــترک‬ ‫خريده بودند در قرعهکشــی روز‬ ‫‪ 7‬فوريــه ‪ 2015‬برنده يک میلیون‬ ‫دالر شده بود‪ .‬خودشان میگويند‬ ‫بالفاصله بعــد از اطمینــان از رقم‬ ‫جايزه شروع به گريه کردند‪ ،‬سوار‬ ‫ماشین شدند و سمت رستورانشان‬ ‫راندند‪ .‬تازه بعد از چند دقیقه متوجه‬ ‫شدند که باک خالی است و بنزين‬

‫يادشانرفته‪.‬‬ ‫ساحل و کینکل شريک تجاری و‬ ‫صاحــب ‪Cozy Corner Pizzeria‬‬ ‫دــر داونتــاون ‪Vanderhoof‬‬ ‫بريتیشکلمبیاهستند‪.‬‬ ‫کینــکل میگويد‪« :‬همــان لحظه‬ ‫احساس کردم راهمان هموار شده‪.‬‬ ‫جايــزه نگرانیهــای مالیمــان را‬ ‫برطرف میکند و اجازه میدهد که‬ ‫نفسبکشیم‪».‬‬ ‫آنهــا لوتــوی برندــه را از‬ ‫‪Independent Extra‬‬

‫‪Foods‬‬ ‫‪ Gas Bar‬در آزادراه ‪ 16‬وندرهوف‬

‫خريدهبودند‪.‬‬ ‫صبحانی میگويد‪« :‬ماشینم بیشتر از‬ ‫‪ 400‬هزار کیلومتر کار کرده و يکی‬ ‫از تايرهايش همین هفته پیش از جا‬ ‫درآمــد‪ .‬فکر کنم در آيندهام يک‬ ‫ماشینجدیدمیبینم!»‬

‫مهاجرین با میانگین اندوخته‬ ‫‪ 47‬هزار دالری به کانادا می آیند‬ ‫ايرانتو‪ :‬بر مبنای يافته های مطالعه ای‬ ‫که اخیرا منتشر شده است مهاجرين‬ ‫به هنگام ورود به کانادا به صورت‬ ‫میانگین پس اندازی‪ 47‬هزار دالری‬ ‫را در اندوخته خود دارند‪.‬‬ ‫البته يک پنجم آنها هم بدون هیچ‬ ‫پس اندازی وارد کانادا می شوند‪.‬‬ ‫آنها پــس از ورود بــه کانادا طبعا‬ ‫مبالغی را صرف اســکان خود می‬ ‫کنند که در نتیجه میانگین اين پس‬ ‫انداز پس از طی مراحل اســکان به‬ ‫حدود بیست هزار دالر کاهش می‬ ‫يابد‪.‬‬ ‫اين مطالعه‪ ،‬که با نظر ســنجی هم‬ ‫همراه بوده‪ ،‬توســط بانک مونترال‬ ‫منتشر شــده و با بررســی صورت‬ ‫حسابهای مالی اين نوآمدگان طی‬ ‫ده ســال گذشــته تدوين گردیده‬ ‫است‪.‬‬ ‫اين ســاکنین جدید کانادــا از اين‬ ‫سرمايه در درجه اول برای مصرف‬ ‫در دوران بازنشستگی (‪ 53‬درصد)‪،‬‬ ‫سپس هزينه آموزش فرزندان (‪49‬‬ ‫درصــد) و در درجه بعدــی برای‬ ‫خريدهای بــزرگ همچون خانه و‬ ‫اتومبیل استفاده می کنند‪.‬همچنین‬ ‫دو سوم پاسخ دهندگان می گويند‬ ‫که بخشی از درآمدشان را به قصد‬ ‫کمک برای خانواده يا دوستانشان‬ ‫در موطنشان ارســال می کنند‪40 ،‬‬ ‫درصد آنها هرمــاه و بقیه چند بار‬ ‫در ســال‪ .‬از سوی دیگر ‪ 67‬درصد‬ ‫پاســخ دهندگان احساس می کنند‬ ‫که سطح زندگی اشان پس از ورود‬ ‫به کانادا بهبود يافته اســت‪ ،‬که از‬ ‫میان آنــان ‪ 27‬درصد معتقدند اين‬ ‫بهبود چشمگیر می باشد‪.‬‬ ‫جولــی بیکــر مدیر اينوســترالين‬

‫اين بانک مــی گويد «جابجايی به‬ ‫کشــوری دیگر و فرآيند اسکان و‬ ‫آغاز يک زندگی جدیــد بالقوه با‬ ‫فشــارهای روحی و مالی متعددی‬ ‫همــراه اســت‪ .‬بنابرايــن همین که‬ ‫بخشی از اين مهاجرين پس از طی‬ ‫اين مراحل هم همچنــان اندوخته‬ ‫ای را دارنــد خــود امــری قابــل‬ ‫مالحظه می باشــد‪ .‬مــی دانیم که‬ ‫نسبت متولدین خارج از کشور در‬ ‫میان ساکنین کانادا بیشتر از دیگر‬ ‫کشورهای عضو گروه هفت است‪.‬‬ ‫اين امری اتفاقی نیســت‪ .‬مردمانی‬ ‫از سراســر جهان کانادا را به عنوان‬ ‫محل زندگی خانوادــه و پرورش‬ ‫فرزندانشان انتخاب می کنند‪ ،‬چرا‬ ‫که فرصتهای قابل دسترسی ای در‬ ‫اين سرزمین برای خود می يابند»‪.‬‬ ‫از میان دیگر يافته های اين مطالعه‬ ‫می توان اشاره کرد که مهاجرينی‬ ‫که به ايالت بريتیش کلمبیا می آيند‬ ‫با‪ 86.270‬دالربیشترين‪ ،‬و مهاجرين‬ ‫به آلبرتا بــا ‪ 28.784‬دالر کمترين‬ ‫میانگین پس اندــاز را دارند‪ .‬پس‬ ‫از جا افتادن در کانادا مهاجرين به‬ ‫کبک با ‪ 7.388‬دالر میانگین پس‬ ‫انداز کمتريــن میــزان اندوخته را‬ ‫دارند‪ .‬اين در حالیست که میانگین‬ ‫پس اندــاز آنها به هنــگام ورود به‬ ‫کانادا ‪ 36.527‬دالر می باشد‪.‬‬ ‫به گفتهجولی بیکــر ‪ ،‬مهاجران به‬ ‫هنگام ورود به کانادا با سیستم مالی‬ ‫اينکشورآشنايیندارندواينمساله‬ ‫برايشان سختیهای زيادی به همراه‬ ‫میآورد‪ .‬بنابرايــن‪ ،‬نهادهای مالی‬ ‫کانادا بايــد در کمک به مهاجران‬ ‫بــرای مدیريــت دارايیهايشــان‬ ‫خدمات بیشتری ارائه دهند‪.‬‬

‫‪3‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫‪3 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫‪2‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 20 Issue 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬

‫جایگاه در شاخص‬ ‫شادی و رضایت!‬ ‫شهبازنخعی‬ ‫در مورد جایگاه صد و دهم کشــورمان در «شاخص شادی و رضایت از زندگی» توضیح دو نکته‬ ‫ضروری است‪ .‬نکته نخست این که در ‪ 36‬سال گذشته مردم ایران زیر بار اندوه پراکنی و غم پرستی‬ ‫آخوند های حاکم نرفته اند و به هر مناســبتی – چهارشنبه ســوری‪ ،‬نوروز و‪ – ...‬با دهن کجی به‬ ‫حکومت به شادی و شادمانی پرداخته اند‪ .‬اگر این عزم جزم عمومی نبود‪ ،‬بی گمان رتبهء کشورمان‬ ‫به رده های باالی ‪ 150‬و در جوار افغانستان‪ ،‬سوریه و رواندا منتقل می شد‪ .‬نکتهء دوم نیز این است‬ ‫که بررسی های انجام شده برای تعیین رتبهء کشورها مربوط به سال های پیش است و از آنجا که‬ ‫زندگی مردم به مصداق «هرسال دریغ از پارسال» می گذرد‪ ،‬قاعدت ًا وضعیت کنونی «جایگاه در‬ ‫شاخص شادی و رضایت از زندگی» بایست باالتر از ‪ 110‬باشد!‬

‫پس از انتشــار نوشــتاری از من با عنــوان «جايگاه در‬ ‫شاخص فالکت»‪ ،‬دربارهء معضل «بیکاری»‪ ،‬یکی از هم‬ ‫میهنان با بیانی نه چندان پاکیزه – و البته نه درحد چاله‬ ‫میدانــی اصیل! – به من ایراد گرفت که چرا تنها بخش‬ ‫خالی لیوان را بازگوکرده و به بخش پر آن اشاره نمی‬ ‫کنم‪ .‬اعتراض این هم میهن به این بود که وقتی دربارهء‬ ‫بیکاری و نرخ ‪ 20‬یا حتی ‪ 30‬درصدی آن صحبت می‬ ‫شــود و حکومت به خاطر ناتوانی در حل این مشکل‬ ‫مورد اعتراض قرارمی گیرد‪ ،‬باید به روی دیگر سکه نیز‬ ‫پرداخته شود که حکومت توانسته است برای ‪ 70‬یا ‪80‬‬ ‫درصد از جمعیت فعال شغل فراهم کند!‬ ‫دــر پی این اعتراض‪ ،‬هم میهن مزبور مرا به «ســیاه‬ ‫نمایی»‪« ،‬عناد»‪« ،‬تبلیغ علیه نظام» و «توهین به رهبری و‬ ‫مســئوالن نظام» متهم کرده و هشدار داده بود که این‬ ‫کارها در قانون مجازات اسالمی کیفرهایی مشخص –‬ ‫شالق‪ ،‬جزای نقدی‪ ،‬زندان‪ ،‬تبعید و‪ – ...‬دارد‪.‬‬ ‫اگــر بگویم که از این «هشــدار» نترســیدم‪ ،‬دروغ‬ ‫گفته ام‪ .‬ترس واکنش طبیعی و غریزی دفاعی انســان‬ ‫– و حتی حیوانات – در رویارویی با خطر است و چیز‬ ‫بدی نیست‪ .‬آنچه که بد و ناپسند است خفت پذیری‪،‬‬ ‫خواری‪ ،‬ذلت و تسلیم دربرابر ظلم و ظالم است‪.‬‬ ‫با خواندن این تذکر و هشدار‪ ،‬به این فکر فرورفتم‬ ‫کــه حکومت آخوندی اگر هم دــر همهء عرصه های‬ ‫ادارهء جامعه بی لیاقت و ناکارآمد باشــد – که هست‬ ‫‪ ،‬در عرصه داغ و درفش و شــاق و شکنجه و زندان‬‫و تبعید و اعدام و کشتار کارنامه ای پربار دارد و خالی‬ ‫بندی نمی کند‪.‬‬ ‫به یاد صدها تن از مخالفان حکومت افتادم که در‬ ‫خارج از کشــور به دست آدم کشان آن کشته شدند‪.‬‬ ‫دهها هزار نفری را به یاد آوردم که در داخل کشــور‬ ‫شکنجه و زندانی و اعدام شده اند و همچنان می شوند‪.‬‬ ‫سرگذشت ارژنگ داودی – این معلم شریف و آزاده‬ ‫– در نظرم مجســم شد که به جرم میزبانی و کمک به‬ ‫یک خبرنگار کانادایی برای تهیه گزارش‪ ،‬بیش از ده‬

‫ســال است که در زندان مناطق بد آب و هوا به سر می‬ ‫برد و چندی پیش نیز به اتهام «رابطه با مجاهدین خلق از‬ ‫داخل زندان» به اعدام محکوم شد!‬ ‫اندیشه ام به سوی حشمت اهلل طبرزدی – دانشجوی‬ ‫بسیجی پیشین – پرکشید که بیش از ‪ 11‬سال از زندگی‬ ‫خود را در زندان های مخوفی چون اوین و رجایی شهر‬ ‫کرج سپری کرده و هنوز هم می کند‪.‬‬ ‫چــرا راه دور برویم؟ همین هفتهء گذشــته بود که‬ ‫محمد رضاعالی پیام‪،‬شاعرطنزپرداز‪ ،‬به گفتهء خودش‪،‬‬ ‫به جرم سرودن شعری که پیشتر نیز دو بار دیگر برای آن‬ ‫محاکمه و محکوم شده بود‪ ،‬برای مدت یک سال و سه‬ ‫ماه رهســپار زندان اوین گردیــد و از آنجا نیز به زندان‬ ‫رجایی شهر تبعید شد‪ .‬به گزارش ‪ 26‬آوریل خبرگزاری‬ ‫فعاالن حقوق بشــر در ایران (هرانا)‪« :‬محمد رضا عالی‬ ‫پیام دیــروز صبح به قرنطینه زندان رجایی شــهرکرج‬ ‫منتقل شده و امکان ارتباط با خارج از زندان از او سلب‬ ‫شده است‪ ...‬ســایر زندانیان این زندان به تلفن های بند‬ ‫دسترسیدارند»‪.‬‬ ‫بــا عبرت گرفتن از این مشــت های نمونه خروار‪،‬‬ ‫تصمیم گرفتم نوشــتار این هفته را بــه توصیهء آن هم‬ ‫میهن معترض به بخش پر لیوان‪ ،‬یعنی تشریح وضعیت‬ ‫«شــاغالن»‪ ،‬اختصاص دهم تا شاید از بار گناهم کاسته‬ ‫شود و رنگ پروندهء قطورم در امنیت خانهء حکومت‬ ‫آخوندی از «سیاه سیاه» به خاکستری تبدیل شود‪.‬‬ ‫در بررسی وضعیت «شاغالن» نمی توان دو گروه از‬ ‫پرشمار و مهم ترین آنها یعنی «کارگران» و «معلمان» را‬ ‫نادیده گرفت‪ .‬در مورد کارگران‪ ،‬تارنمای «رادیو زمانه»‬ ‫در گزارشی در ‪ 25‬آوریل‪ ،‬نوشت‪« :‬در سال ‪ 1392‬هزینه‬ ‫های ســبد معیشــت یک خانوار چهار نفرهء کارگری‬ ‫‪ 8‬برابر دســتمزد و ‪ 400‬درصد از دســتمزد کارگران‬ ‫عقب بود‪ .‬اختالف زیاد هزینه و دستمزد‪ ،‬قدرت خرید‬ ‫کارگران را در ســال ‪ 92‬هشــتاد درصد کاهش داد‪...‬‬ ‫حداقل دستمزد سال ‪ ،93‬با ‪ 25‬درصد افزایش‪ ،‬اختالف‬ ‫منفی ‪ 10‬درصدی با تورم داشت»‪.‬‬

‫در حالی که‪ ،‬بنابر معیارهای جهانی‪ ،‬هزینهء خوراک‬ ‫نباید بیش از ‪ 25‬تا ‪ 30‬درصد درآمد خانوار باشد «جدول‬ ‫های مرکز آمار ایران نشان می دهد که بر مبنای حداقل‬ ‫دستمزد در سال ‪ ،1393‬هزینهء خوراک ‪ 73.08‬درصد‬ ‫هزینه های یک خانواده چهار نفره کارگری را در بر می‬ ‫گیرد و ‪ 26.92‬درصد باقی مانده سهم مسکن‪ ،‬بهداشت‪،‬‬ ‫حمل و نقل‪ ،‬آموزش‪ ،‬پوشــاک و سایر اقالم می شود؛‬ ‫مساله ای که کارشناسان حوزه کارگری از آن به عنوان‬ ‫کوچک تر شدن سفره کارگران نام می برند»‪.‬‬ ‫مــرارت هــای کارگران محدود به عدم تناســب‬ ‫دستمزد با هزینهء زندگی نیســت‪« :‬بنا بر اعالم وزارت‬ ‫کار‪ ،‬قراردادهای ســفید امضاء و موقت نه تنها کاهش‬ ‫نیافته بلکه با رشــد ‪ 13‬درصدی نسبت به سال ‪ ،1392‬به‬ ‫‪ 93‬درصد رسیده است»‪.‬‬ ‫بــا این حال‪ ،‬نباید بــه بدبینی میدان داد تا تبدیل به‬ ‫«ســیاه نمایی» و مستوجب مجازات شود‪ .‬حتماً دولت ِ‬ ‫با «کلید» آمدهء شیخ حسن روحانی در دو سال گذشته‬ ‫اقدامات مثبتی برای ســامان بخشــیدن به وضع اسفبار‬ ‫کارگران کرده اســت‪ .‬ستار رحمانی‪ ،‬عضو اتحاد بین‬ ‫المللی حمایت از کارگران در ایران‪ ،‬می گوید‪« :‬تمام‬ ‫آن پروژه هایی که در دولت احمدی نژاد طرح شــده‬ ‫بــود‪ ،‬در دولت روحانی با شــرایط ســخت تری اجرا‬ ‫شده است‪ .‬درخواســت پرداخت دستمزدهای معوقه‬ ‫بیشتر شده اســت‪ .‬اعتراض به بیکار سازی ها و اخراج‬ ‫ها افزایش یافته اســت‪ .‬کشته شدن روزانه پنج تا هفت‬ ‫کارگر براثر عدم رعایت اســتانداردهای ایمنی کار به‬ ‫خاطر پایین آوردن هزینهء تولید از طرف کارفرما هم‬ ‫در ‪ 20‬ماههء دولت روحانی همچنان ادامه دارد»‪.‬‬ ‫وضعیت معلمان نیز کمتر از کارگران اسفبار نیست‪.‬‬ ‫کارد چنان به استخوان این قشر شریف و صبور رسیده‬ ‫که در دو ماه گذشته دوبار گردهمایی های سراسری‬ ‫اعتراضی برگزار کرده اند و پنجشنبهء هفته آینده‪17 ،‬‬ ‫اردیبهشت‪ ،‬نیز قرار است برای بار سوم دست به اعتراض‬ ‫همگانی در سراسر کشور بزنند تا شاید گوش شنوایی‬ ‫بیابند‪ .‬شــورای مرکزی تشــکل های صنفی فرهنگیان‬ ‫سراسر کشــور در بیانیه ای از معلمان خواسته که روز‬ ‫پنجشنبه‪ 17‬اردیبهشت در محوطهء ادارات کل استان ها‬ ‫گرد هم آیند و به خواسته های خود صراحت بخشند‪.‬‬ ‫به نقل از تارنمای «صدای مردم»‪ ،‬در این فراخوان‪،‬‬ ‫که در اول اردیبهشت منتشر شده‪ ،‬آمده است‪« :‬بحران‬ ‫آموزشــی در کشــور ما روز به روز ژرف تر می شود‪.‬‬ ‫آشکار است که در همهء زمینه ها شیرازهء امور به طور‬ ‫کلــی درهم ریخته و واپس نگرا ِن حاکم بر آموزش و‬ ‫پــرورش که‪ ،‬علیرغم ادعاهای مردــم فریبانه‪ ،‬عم ً‬ ‫ال با‬ ‫دانش‪ ،‬هنر و فرهنگ ملی به ســتیز برخاسته اند‪ ،‬توان‬ ‫گشودن این کالف سردرگم را ندارند»‪.‬‬ ‫در بخش دیگری از این بیانیه نیز گفته شده‪« :‬رژیم‬ ‫والیت فقیه با روبنای واپس مانده اش با پیشــرفت های‬ ‫علمی و فنی‪ ،‬فرهنگی و اجتماعی و در نتیجه با ضرورت‬ ‫های امروزین کشور در تضاد جدی قرار دارد»‪.‬‬ ‫دــر مورد مطالبات معلمان نیز اين بیانیه می گويد‪:‬‬ ‫«تشــکل های صنفی فرهنگیان سراسر کشور مواردی‬ ‫همچون اجرایقانون اساسی‪،‬بازگشتبهکارهمکارانی‬

‫که به خاطر فعالیت های صنفی بازداشــت شــده اند‪،‬‬ ‫افزایش حقــوق‪ ،‬برقراری بیمه تکمیلی موثر‪ ،‬حفاظت‬ ‫از دانش آموزان در برابر آسیب های اجتماعی و ایجاد‬ ‫مکانیزم جلوگیری از ترویج خشــونت در مدارس» را‬ ‫خواستارند‪.‬‬ ‫دــر ایــن بیانیه همچنین تصریح شــده که‪« :‬دولت‬ ‫روحانی پس از بیســت ماه هنــوز به وعده های خود به‬ ‫معلمان عمل نکرده است»‪.‬‬ ‫به گزارش تارنمای «حقوق معلم و کارگر»‪« :‬علیرضا‬ ‫هاشمی ســنجانی‪ ،‬فعال صنفی معلمان و عضو شورای‬ ‫مرکزی سازمان معلمان ایران صبح شنبه [هفته گذشته]‬ ‫بازداشت شــد‪ .‬طاهره نقیئی‪ ،‬قائم مقام سازمان معلمان‬ ‫ایران‪ ،‬دراین باره گفت‪« :‬اجتماع و تبانی به قصد برهم‬ ‫زدن امنیت ملــی» و «تبلیغ علیه نظام» از جمله اتهامات‬ ‫آقای هاشمی بوده است»‪.‬‬ ‫امید است که این «سفید نمایی» درخشان در مورد‬ ‫بخش پر لیوان‪ ،‬یعنی وضعیت «شاغالن» در نظام والیت‬ ‫مطلقه فقیه‪ ،‬نظر هم میهن معترض را تأمین کرده باشد‪.‬‬ ‫«طاعت از دست نیاید گنهی باید کرد»!‬ ‫من آن نوشتار را با روایت جایگاه حکومت آخوندی‬ ‫در شــاخص فالکت به پایان بردــم و ظاهرا ً همین امر‬ ‫موجب خشم هم میهن معترض شد‪ .‬برای جبران مافات‪،‬‬ ‫ایندر مطلب حاضر به نقل جایگاه آن در شاخص شادی‬ ‫و رضایت از زندگی می پردازم‪.‬‬ ‫به نقل از تارنمای «فرارو» در ‪ 7‬اردیبهشــت ‪:1394‬‬ ‫«رتبهء ایران در شــادی در میان ‪ 158‬کشور ‪ 110‬است‪.‬‬ ‫این گزارشــی است که شــبکهء راه حل های توسعهء‬ ‫پایدار ســازمان ملل به تازگی ارایه کرده است‪ .‬دراین‬ ‫گزارش کشورهای سوییس‪ ،‬ایسلند‪ ،‬دانمارک‪ ،‬نروژ‬ ‫و کانادا جزء شادترین کشورها و کشورهایی همچون‬ ‫افغانستان‪ ،‬سوریه‪ ،‬رواندا‪ ،‬ساحل عاج و ‪ ...‬غمگین ترین‬ ‫کشورهای جهان هستند»‪.‬‬ ‫تارنمــای «فرارو» معیارهای تعیین رتبهء کشــورها‬ ‫را چنین توضیح می دهد‪« :‬شبکهء راه حل های توسعه‬ ‫پایدــار چندین شــاخص را برای تعیین رتبه کشــورها‬ ‫مالک قرارداده اســت‪ :‬هزینه سرانه‪ ،‬میزان انتخابات یا‬ ‫آزادی‪ ،‬میزان فساد‪ ،‬وضعیت سالمت‪ ،‬ارزیابی فردا از‬ ‫زندگی و امید به زندگی ســالم از جملهء این شاخص‬ ‫هاهستند»‪.‬‬ ‫در مورد جایگاه صد و دهم کشورمان در «شاخص‬ ‫شادی و رضایت از زندگی» توضیح دو نکته ضروری‬ ‫است‪ .‬نکته نخســت این که در ‪ 36‬سال گذشته مردم‬ ‫ایــران زیر بار اندوه پراکنی و غم پرســتی آخوند های‬ ‫حاکم نرفته اند و به هر مناســبتی – چهارشنبه سوری‪،‬‬ ‫نــوروز و‪ – ...‬بــا دهن کجی به حکومت به شــادی و‬ ‫شادمانی پرداخته اند‪ .‬اگر این عزم جزم عمومی نبود‪،‬‬ ‫بی گمان رتبهء کشورمان به رده های باالی ‪ 150‬و در‬ ‫جوار افغانستان‪ ،‬ســوریه و رواندا منتقل می شد‪ .‬نکتهء‬ ‫دوم نیز این است که بررسی های انجام شده برای تعیین‬ ‫رتبهء کشورها مربوط به سال های پیش است و از آنجا‬ ‫که زندگی مردم به مصداق «هرســال دریغ از پارسال»‬ ‫می گذرد‪ ،‬قاعدتاً وضعیت کنونی «جایگاه در شاخص‬ ‫شادی و رضایت از زندگی» بایست باالتر از ‪ 110‬باشد!‬

‫‪1213‬‬

‫سال بیستم شماره ‪ 1213‬جمعه ‪ 11‬اردیبهشت ‪1394‬‬ ‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬ ‫‪Vol. 20 No. 1213 Friday May 1, 2015‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫بازداشت فعاالن کارگری در آستانه روز جهانی کارگر‬

‫در آستانه روز جهانی کارگر‪ ،‬موج‬ ‫بازداشتوبرخوردبافعاالنکارگری‬ ‫در ايران شدت گرفته است‪.‬‬ ‫اين در حالی اســت که در ‪ 9‬ســال‬ ‫گذشــته برگــزاری راهپیمايی روز‬ ‫کارگر در ايــران مجــوز نگرفته و‬ ‫حکومت ايران برای مهار نارضايتیها‬ ‫در جامعه کارگری هر ســال مراسم‬ ‫روز کارگر را توسط نهادهای رسمی‬ ‫در سالنهای سربسته برگزار میکند‪.‬‬

‫فعــاالن ســندیکای شــرکت واحد‬ ‫اتوبوسرانی تهران قصد داشتند روز‬ ‫کارگــر را با پخش شــیرينی و گل‬ ‫گرامی بدارند اما مأموران امنیتی مانع‬ ‫از آن شدند‪.‬‬ ‫دو عضو هیأت مدیره اين ســندیکا‬ ‫و چند فعال کارگری در کردســتان‬ ‫بازداشتشدهاند‪.‬‬ ‫به گــزارش هرانا‪ ،‬تارنمای مجموعه‬ ‫فعاالن حقوق بشــر در ايران‪ ،‬پخش‬

‫کانادایی ها‪ ،‬پنجمین ملت شاد دنیا‬ ‫هفته گذشــته گزارش ســالیانه درباره میزان شــادی در کشورهای‬ ‫مختلف جهان براساس آمار موسسه گالوپ منتشر شد ‪.‬‬ ‫بر اساس تازه ترين رده بندی ‪ ،‬کانادا با يک پله صعود در بین شادترين‬ ‫کشورهای جهان رده پنجم را با نمره ‪ 7.427‬اخذ کسب کرده است‪.‬‬ ‫پیش از کانادا ‪ ،‬کشــورهای سويس ‪ ،‬ايسلند ‪ ،‬دانمارک و نروژقرار‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫از مهمترين عوامل در تعیین جايگاه کشورها بايد به میزان درآمد ‪،‬‬ ‫امید به زندگی ‪ ،‬میزان مشارکت مردم در امور خیريه ‪ ،‬درصد فساد‬ ‫در دولت و تجارت و میزان آزادی های فردی اشاره کرد‪.‬‬

‫شیرينی و گل در آستانه روز جهانی‬ ‫کارگر اقدامی اســت که هر ســال‬ ‫اعضای سندیکای شرکت واحد در‬ ‫يک روز غیرتعطیل انجام میدهند‪.‬‬ ‫اينبــار نیروهای امنیتــی با حضور‬ ‫گستردهدرپايانههایاتوبوسرانیمانع‬ ‫از اين کار شدند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر کانون مدافعان حقوق‬ ‫کارگر نیز خبر داده است که محمود‬ ‫صالحی از فعاالن کارگری کردستان‬

‫بعداز ظهر روز سهشــنبه در ســقز و‬ ‫عثمان اسماعیلی‪ ،‬سخنگوی کمیته‬ ‫دفاع از کارگران زندانی در مهاباد نیز‬ ‫بازداشت شده است‪.‬‬ ‫دــر ايــران ســندیکاها و نهادهــای‬ ‫کارگری مستقل اجازه فعالیت ندارند‬ ‫و فعاالن کارگری مستقل همواره زير‬ ‫فشار ســرکوب‪ ،‬بازداشت و پیگرد‬ ‫قرار دارند‪.‬‬

‫ایران از نظر آزادی مطبوعات جزو بدترین کشورها‬ ‫دويچه وله ـ فريدم هاوس (خانه آزادی)‬ ‫دــر جدیدترين گزارش خــود وضعیت‬ ‫آزادــی مطبوعــات را در ســال ‪2014‬‬ ‫ظرف ‪ 10‬ســال گذشــته بدتر از همیشه‬ ‫دانسته اســت‪ .‬در اين گزارش که به نام‬ ‫«آزادــی مطبوعات ‪ »2015‬دــر روز ‪28‬‬ ‫آوريل منتشر شده‪ ،‬آمده است که ايران‬ ‫همچنان جايگاه خــود را به عنوان يکی‬ ‫از کشــورهای پیشــتاز جهان دــر زمینه‬

‫زندانیکردن روزنامهنگاران حفظ کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫ايران در کنار کره شــمالی‪ ،‬کوبا‪ ،‬گینه‪،‬‬ ‫اريتره‪ ،‬ســوريه‪ ،‬ازبکستان‪ ،‬ترکمنستان‪،‬‬ ‫کريمه و بالروس‪ ،‬جزو ده کشوری نام‬ ‫برده شــده که از نظر آزادی مطبوعات‬ ‫در جهان بدترين جايگاه را دارد‪ .‬در اين‬ ‫کشورها مطبوعات مستقل يا اصال وجود‬ ‫ندارند يا به سختی امکان فعالیت دارند‪.‬‬