Paivand 1217

Page 1

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1217

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

.‫برای کسب اطالعات بیشتربا ما تماس بگیرید‬ 604-۹۲1-47۲6

‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

www.raminmahjouri.


47 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015

1394 ‫ خرداد‬8 ‫ جمعه‬1217 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

Military site inspections must be part of Iran deal: IAEA (AFP) - If Iran signs a nuclear deal with world powers it will have to accept inspections of its military sites, the head of the UN’s atomic watchdog Yukiya Amano told AFP in an interview. The question of inspections is shaping up to be one of the thorniest issues as world powers try to finalise a deal by June 30 to prevent Iran from developing a nuclear bomb. Amano said Tehran has agreed to implementing the Additional Protocol of the Nuclear NonProliferation Treaty (NPT) that allows for snap inspections of its nuclear facilities, and if required, military sites. However, differences have emerged over the interpretation of the protocol and the issue is far from resolved. Iran’s supreme leader Ayatollah Ali Khamenei last week ruled out allowing nuclear inspectors to visit military sites or the questioning of scientists. And Foreign Minister Mohammad Javad Zarif has said the protocol allows “some access” but not inspections of military sites, in order to protect national “military or economic secrets”. In an interview with AFP and French daily Le Monde, Amano said that if a deal is reached, Iran will face the same inspections from the International Atomic Energy Agency (IAEA) as any of the 120 countries implementing the additional protocol. “When we find inconsistency or when we have doubts we can request access to the undeclared location for example, and this could include military sites,” said the Japanese diplomat. “Some consideration is needed because of the sensitiveness of the site, but the IAEA has the right to request access at all locations, including military ones.” Possible military dimension Iran and the so-called P5+1 group -- Britain, China, France, Russia, the United States plus Germany -- have been engaged for nearly two years in negotiations on Tehran’s nuclear drive. The deal is aimed at preventing Iran from developing the atomic bomb in exchange for an easing of crippling economic sanctions. The two sides signed a framework agreement on April 2 and began meeting in Vienna on Wednesday to start finalising a deal which is due by June 30. Iran has long asserted its nuclear programme is for peaceful energy purposes, and that international concern about it seeking a nuclear bomb is misplaced. According to the United States, Iran has agreed to cut the number of its centrifuges, used for enriching uranium, by two thirds from 19,000 to about 6,000, and will put excess nuclear equipment into storage monitored by the IAEA. Iran has also reportedly agreed not to build any new facilities

for enriching uranium for 15 years, cut back its stockpile of enriched uranium and mothball some of its plants. ‘A huge operation’ However, Tehran is sensitive over the IAEA’s stringent oversight demands as the agency is at the same time trying to probe allegations that Iran tried to develop nuclear weapons prior to 2003, and possibly since. Iran denies the allegations, saying they are based on hostile intelligence provided by the US Central Intelligence Agency (CIA) and Israel’s Mossad. Western officials stress that these claims of “possible military dimensions” need to

be cleared up before sanctions can be lifted, but the IAEA’s probe has been stalled since last August. Amano said that once there is a deal, “several months will be needed” to investigate whether there were any military dimensions to Iran’s research. “It depends very much on the pace and the intensiveness of the cooperation from Iran. We have identified 12 areas to clarify.” One notable area the IAEA is interested in is the Parchin military base, where they suspect tests relating to the development of nuclear weapons have taken place. The IAEA has already visited the sprawling military base near Tehran but wants to return

for another look. Amano said it could take years “to give the credible assurance that all activities in Iran have a peaceful purpose”. If a deal is reached with the P5+1, the IAEA will be charged with overseeing it and reporting back to the UN Security Council. “This will be the most extensive safeguard operation of the IAEA. We need to prepare well, we need to plan well, it is a huge operation,” said Amano. Currently the watchdog has between four and 10 inspectors in Iran at any given time, and if a deal is reached at least 10 will need to be on the ground daily. The agency will also need to install cameras and seals on sensitive equipment.

Iran says nuclear talks could go beyond June 30 deadline (AFP) - Talks between Iran and world powers aimed at finalising a deal over Tehran’s nuclear programme could go beyond a June 30 deadline, a senior Iranian negotiator said Wednesday. With the issue of access to military sites emerging as a potential deal-breaker, Iran’s supreme leader Ayatollah Ali Khamenei praised the work of his nuclear negotiators after they came under heavy criticism from the conservative camp in parliament. The two sides signed a framework agreement on April 2 and aim to seal a final deal by the end of June to prevent Iran from developing an atomic bomb, in exchange for an easing of crippling economic sanctions. But Iranian negotiator Abbas Araghchi, quoted by state news agency IRNA, said the two sides were “not bound by the schedule”. He added: “We are not at the point where we can say that negotiations will be completed quickly -- they will continue until the deadline and could continue beyond that.” Araghchi has been attending a fresh round of talks between Iranian representatives and officials from the P5+1 group -- Britain, China, France, Russia, the United States plus Germany -- which got under way in Vienna on Tuesday. “We are trying to have a good agreement with all the details meeting our expectations,”

Araghchi said, describing the efforts to draw up a final text as “hard work”. On Monday, deputy oil minister Amirhossein Zamani-Nia was quoted as saying that 20 pages of the text had been written “but there are still disagreements and 30 percent of the work remains to be done.” Negotiators betrayal

accused

of

Trying to iron out public differences on the home front, Khamenei praised the work of his country’s nuclear negotiators in Vienna. The negotiators “are working, making efforts, breaking sweat... to obtain what is in the interests of the country and the regime”, he said in a meeting with members of parliament. The intervention from Khamenei, who has the final say on all matters of state in Iran, came after several deputies accused the negotiators of betraying the Islamic republic by making key concessions. In footage filmed on a mobile phone and widely circulated on social media, ultra-conservative MP Mehdi Kouchakzadeh went so far as to accuse Foreign Minister Mohammad Javad Zarif of “treason” as leader of the negotiating team. But Khamenei, quoted on his website, said: “On nuclear issues, our positions are clear and the same as I have expressed publicly... These are the positions of the regime.”

Critics accuse negotiators of having accepted demands for international inspections of Iran’s military sites, a position which Khamenei has totally ruled out. French Foreign Minister Laurent Fabius warned Wednesday that France would oppose a final nuclear accord unless it allowed inspections of military sites. An agreement “will not be accepted by France if it is not clear that verifications can be made at all Iranian facilities, including military sites,” Fabius told parliament. On Tuesday, Yukiya Amano, the head of the UN’s atomic watchdog, told AFP that Iran has agreed to implementing the Additional Protocol of the Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) that allows for snap inspections. “When we find inconsistency or when we have doubts, we can request access to the undeclared location for example, and this could include military sites,” said the Japanese diplomat. Zarif has said the protocol allows “some access” but not inspections of military sites, in order to protect national “military or economic secrets”. Khamenei called for “mutual respect” -- without accusations and suspicions -- between Iran’s parliament and its government. Members of parliament must maintain a “respectful attitude towards ministers” and the government must avoid insulting deputies, he said.

47

Iran scraps subsidized gasoline allowance Press TV- Iranian motorists will see a monthly allotment of 60 liters of subsidized gasoline canceled from Tuesday. The government is struggling to furnish monthly cash handouts to every Iranian, which is a legacy of former President Mahmoud Ahmadinejad after he scrapped subsidies and introduced a system of compensation. Under the program, Iranians driving homemade cars could fill them with 60 liters of gas per month by using a smart card at the subsidized price of 70,000 rials (25 cents) per liter while without it they had to pay 35 cents.

From Tuesday, every driver will pay 35 cents per liter at gas stations, officials said. “Subsidized gasoline supplies were corrupting and had led to misuse by certain individuals,” head of the institute of fuel station owners Naser RaeesiFard told IRNA. He said subsidized gasoline had given rise to smuggling in which a sizable volume of gasoline was being trafficked into Iran’s neighbors every month. The news agency reported normal traffic at gas stations in the capital Tehran but there were already haggling between some commuters and cab drivers over fare hikes.

Letter to Obama discussed at Post reporter’s trial in Iran

(AP) — A letter a detained Washington Post journalist wrote to U.S. President Barack Obama and a trip he made to the U.S. Consulate in Dubai have become major topics of his espionage trial in Iran. Jason Rezaian, the Post’s 39-year-old bureau chief in Tehran, is being tried in a Revolutionary Court on allegations of “espionage for the hostile government of the United States” and propaganda against the Islamic Republic, Iran’s official IRNA news agency has reported. The Post has said he faces 10 to 20 years in prison if convicted. The Post, U.S. diplomats and media rights organizations have criticized Rezaian’s detention and the handling of the case. His trial also comes amid ongoing negotiations between Iran and world powers over its contested nuclear program. At his first hearing Tuesday, Iran’s semiofficial Mehr news agency reported that a Farsi translation of the letter Rezaian wrote to Obama was read aloud. The agency said one passage read: “In Iran, I’m in contact with simple laborers to influential mullahs.” Mehr said the letter also talked about Rezaian’s “network of contacts inside Iran.” The agency also reported Judge Abolghassem Salavati questioned Rezaian about his contact with the U.S. Consulate in Dubai in the United Arab Emirates. Rezaian’s brother, Ali Rezaian, earlier told The Associated Press in Washington the letter was an online form letter his brother wrote after Obama’s election in 2008 and that he visited the consulate to get a U.S. visa for his wife. Mehr said Rezaian rejected the

charges against him during the hearing. “I’m only a journalist,” Mehr quoted Rezaian as saying. “All my activities were as a journalist and all were legal.” Mehr also reported the judge questioned Rezaian about his contacts with American journalist Lara Setrakian, which the agency said asked him to provide reports on his assessment of the political, economic and social situation in Iran to her to be forwarded to U.S. government officials. Setrakian, a journalist who co-founded of the website SyriaDeeply, strongly rejected the allegation Wednesday. “As journalists, Jason and I have spoken often about the Middle East, but at no point did we prepare reports for the White House or do anything aside from professional reporting,” she said in a statement. Rezaian, his wife Yeganeh Salehi and two photojournalists were detained on July 22 in Tehran. All were later released except Rezaian, who was born and spent most of his life in the United States, and who holds both American and Iranian citizenship. Iran does not recognize other nationalities for its citizens. Salehi has been barred from traveling abroad, the Post said, adding that its requests for a visa for a senior editor to travel to Iran went unanswered. Last week, Rezaian’s lawyer said Salehi, who is a reporter for The National newspaper in the United Arab Emirates capital of Abu Dhabi, and a freelance photographer who worked for foreign media, also will stand trial. The photographer’s name has not been made public.


46 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015

B.C. finance minister not keen on property speculation tax

CTV News- A real estate speculation tax wouldn’t necessarily help Metro Vancouver’s affordability crisis, B.C.’s finance minister warned Monday. Vancouver Mayor Gregor Robertson and Bob Rennie, one of the city’s top developers, have both called for a speculation tax to curb houseflipping, which they blame for pushing up real estate prices in the region. Finance Minister Mike de Jong said while a speculation tax would put more money in the government’s coffers, it probably wouldn’t do much else. “In other jurisdictions, under the guise of trying to regulate property values, all you’ve really seen is governments taking in a lot more revenue and not having any impact on housing affordability,” he said. If a speculation tax were effective in driving down prices, there would still be serious repercussions for homeowners, de Jong added. “You’ve got to be careful about intervening,” he said. “If property values in Vancouver were to reduce by let’s say five per cent, that could easily translate into a reduction

in equity for families that own homes of $60-, $70-, $80,000.” Public frustration about housing affordability in Vancouver has been growing for years, and a new petition calling for restrictions on foreign ownership has already been signed by almost 25,000 people. The government has been hesitant to blame rising prices on foreign buyers, but Robertson said it’s high time elected officials stepped in. The mayor didn’t have data to suggest house-flipping is contributing to the problem, but said gathering that information would be a good start to tackling the problem. “Certainly there’s a need for more data to be collected on this,” Robertson said. Critics have argued the government also needs to gather data on foreign ownership so it can develop an accurate sense of what impact the issue is having, if any. De Jong promised the government will at least look into the idea of a speculation tax, as well as “other possible approaches” to dealing with Metro Vancouver’s housing crisis.

1394 ‫ خرداد‬8 ‫ جمعه‬1217 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

46

Vancouver ‘mind-numbingly boring,’ Economist magazine says CBC- A columnist with The Economist magazine has taken another pot shot at Vancouver and its consistently high rankings on livability indexes — but the city remains in great company it would appear. The writer, who pens a business travel column under the name Gulliver, makes the argument that the more cities strive to be nicer places to live, the less interesting they become. For instance, he writes that New York has lost its edge since yuppies pushed the street prostitutes out of the Meat Packing District. Similarly, London’s Tube is now safe and one need not look over one’s shoulder while walking the city’s dark streets at night, he concludes. All these improvements make for nice places to live and work, he says. “But, here’s the thing,” he asks, “where’s the fun in nice?”

Gulliver says livability indexes, which he used to compile for corporations, don’t include the fun factor inherent in living in a dangerous, or at least slightly unsavoury metropolis. “The trouble was,” he writes,”measuring things

such as crime levels, transport efficiency and housing stock, meant that the most anodyne cities inevitably rose to the top. “Vienna, Vancouver and Geneva always seemed to do well. Pleasant cities, yes, but

B.C. cancer cases to rise 57 per cent by 2030, agency warns CTV News- The annual number of new cancer cases in British Columbia is expected to soar significantly in the next 15 years, according to a dire warning from the province’s cancer agency. In an article posted in the latest B.C. Medical Journal, the BC Cancer Agency predicts a 57 per cent rise in cancer cases by 2030. Those soaring rates coincide with a boom in B.C.’s senior population. The number of people aged 70 and older is supposed to grow by 87 per cent in the same time period. To put that in perspective, right now one in nine B.C. residents is older than 70: By 2030 it will be one in six. The four most common cancers

– lung, colorectal, breast and prostate – are expected to be the most frequently diagnosed. The agency is also expecting growth in the number of thyroid cancer and melanoma cases, as well as an overall growing demand on the health care system. “Cancer treatment can involve surgery. It can involve radiotherapy, chemotherapy. There’s palliative and pain services [and] also cancer

screening,” said Ryan Woods. B.C. will need to prepare for demands on lab services and diagnostics, and will also need to increase its expertise in geriatric oncology, according to the report. The numbers don’t come as a surprise to the BC Cancer Agency, but they do create a need for planning. They say that work has already begun and they’d like to see a comprehensive strategy for the entire province. Health Minister Terry Lake said the work has already begun. “In terms of hiring more oncologists, the use of nurse practitioners to help with cancer care and making sure that we have the advance diagnostics,” he told CTV Vancouver.

mind-numbingly boring. “What right-minded person would rank Vienna a better city than Rio, or Vancouver preferable to Paris?” Marks missed? There is no evidence that the writer has visited Vancouver for the article, or how exciting he might consider dropping into a double-black diamond run at Whistler, meeting a bear while taking out the garbage, or jogging with a cougar in the Capilano watershed. But clearly, many of the exciting aspects of life valued by residents of the West Coast city are lost on him. But The Economist does have a track record of missing the mark when it comes to Vancouver. In 2011, the magazine’s intelligence unit downgraded Vancouver’s ranking on its own livability index because of traffic congestion. The demotion was blamed on a crash that closed a nearby highway for 22 hours. The problem was the highway was the Malahat on Vancouver Island — about 60 kilometres and a 95-minute ferry ride away.


45 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015

604-719-8636

۱۳۹۴ ‫ خرداد‬۸ ‫ جمعه‬۱2۱۷ ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

45


‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱2۱۷‬جمعه ‪ ۸‬خرداد ‪۱۳۹۴‬‬

‫ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ‪،‬‬ ‫ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت‬ ‫ﻣﻬﺘﺎ ب ‪MOON‬‬ ‫»ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«‬

‫‪604-500-7675‬‬ ‫»آﻣﻮزش ﻓﺎل«‬

‫* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ‬

‫ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ‪ ،‬ﻣﯿﺰ و‪...‬‬

‫استودیو آرایش مینا‬

‫سنترال النزدل‪ ،‬نورت ونکوور‪،‬‬ ‫سوئیت دوخوابه‪ ،‬طبقه اول‪ ،‬با حیاط‬ ‫دلباز و موقعیت عالی‪ ،‬ورودی مستقل‪،‬‬ ‫‪ 2‬سرویس کامل‪ ،‬کفپوش لمینیت‪،‬‬ ‫دارای انباری و پارکینگ‪،‬‬ ‫از اول ماه جوالی آماده اجاره‬ ‫ماهیانه ‪ ۱۷۰۰‬دالر‪ +‬نصف یوتیلیتی‬ ‫‪No Pet/ No Smoking‬‬

‫‪۶۰۴-۹2۴-۵۱۳۹‬‬ ‫‪۶۰۴-۳۴۰-۵۱۳۹‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫کوکیتالم سنتر‪ ،‬سوئیت یک‬ ‫خوابه‪ ،‬طبقه همکف‪ ،‬ورودی‬ ‫جداگانه‪ ،‬الندری مستقل‬ ‫ماهیانه ‪ ۷۵۰‬دالر‪ +‬یکسوم یوتیلیتی‬ ‫‪۱2۱۷ ۶۰۴-۳۷۴-۸۶۰۵‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫نورت ونکوور‪ ،‬یک اتاق بزرگ‬ ‫مبله با تمامی وسایل‪ ،‬در خیابان‬ ‫دوازدهم النزدل به یک خانم دانشجو‬ ‫و یا شاغل اجاره داده میشود‪.‬‬ ‫شامل اینترنت و کیبل‪،‬‬ ‫ماهیانه ‪ ۵۰۰‬دالر‬ ‫لطفا پیغام بگذارید‪.‬‬ ‫‪۱2۱۹ ۶۰۴-۹۷۱-۱۴۶۰‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪ 2۹ ،Upper Lonsdale‬غربی‪،‬‬ ‫طبقه همکف‪ ،‬دوخوابه (بزرگ‬ ‫و کوچک)‪ ،‬با حیاط مشترک‪،‬‬ ‫پارکینگ‪ ،‬دسترسی سریع به مدارس‬ ‫و اتوبوس‪ ،‬از اول ماه جون آماده‬ ‫اجاره میباشد‪.‬‬ ‫‪۱2۱۹‬‬

‫به چند نفر جهت کار‬ ‫نقاشیساختمان‬ ‫نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱2۱۶ ۶۰۴-۳۶۵-۸۵2۳‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک راننده برای‬ ‫رستوران‪Swiss Chalet‬‬ ‫به صورت نیمه وقت نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱2۱۷ ۶۰۴-۶۷۱-۷۹2۰‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به چند نفر نقاش با داشتن حداقل‬ ‫یک یا دو سال تجربه کاری نیازمندیم‬ ‫‪۱2۱۸ ۷۷۸-۳22-۱2۴۷‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪Bibban Tuckers Dry Cleaners‬‬

‫به یک خانم جهت تعمیرات لباس‬ ‫زنانه و مردانه و آشنا با چرخهای‬ ‫صنعتی و همچنین زبان انگلیسی در‬ ‫مارین درایو‪ ،‬نورت ونکوور نیازمندیم‪.‬‬ ‫لطفا جهت مصاحبه با تلفن زیر تماس‬ ‫حاصلفرمایید‪.‬‬ ‫‪۱2۱۷ ۷۷۸-۹۹۹-۸۰۱۷‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به چند نفر نقاش ساختمان با داشتن‬ ‫حداقل ‪ ۵‬سال سابقه کار در کانادا‬ ‫نیازمندیم‪ .‬داشتن اتومبیل الزامی‬ ‫میباشد‪.‬‬ ‫‪۱2۱۹ ۷۷۸-۸۹۱-۷۷۸۷‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫آقایی هستم شاغل‪ ،‬تحصیلکرده‬ ‫و مهربان‪ .‬درخواست آشنایی و تشکیل‬ ‫زندگی با خانمی را دارم‪.‬‬ ‫(ترجیحا سنین ‪ ۳۰‬تا ‪)۴۰‬‬ ‫‪ashenashavim@gmail.com‬‬ ‫‪۱2۱۹‬‬

‫‪-------------------------‬‬

‫و ﻧﺼﺐ آن‬

‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪى«‬

‫‪Japanesse Hair Treatment‬‬

‫از ‪ ۲5‬تا ‪ 75‬دالر‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 10‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)604( 7۲8-8465‬‬ ‫‪www.minahair.com‬‬

‫آراﯾﺶ روﻧﺎك »ﻣﮋﮔﺎن«‬ ‫آرایش دائمی(ابرو «هاشور و‬ ‫سایه» خطچشم‪ ،‬خط لب‪ ،‬روژ‬ ‫لب‪ ،‬پاک کردن) از ‪ 150‬دالر‬ ‫بند ابرو‪ ،‬هر کدام ‪ 10‬دالر‬ ‫کوتاه کردن مو ‪ ۲0‬دالر‬ ‫وکس از ‪ 5‬تا ‪ 80‬دالر‬ ‫رنگ‪ ،‬هایالیت‪ ،‬کراتین‪ ،‬شینیون‪،‬‬ ‫براشینگ‪ ،Make Up ،‬پکیﺞ عروس‬ ‫‪ 1538‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻻﻧﺰدل‬

‫‪604-315-0204‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎتﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮىﺣﻤﯿﺪ‬

‫‪Tune up, Back up & Recovery‬‬ ‫تبدیل تلویزیون به ‪Smart TV‬‬ ‫اتصال کامپیوتر به تلویزیون‬ ‫نصب ویندوز‪ ،‬شبکه و آنتیویروس‬ ‫فارسی سازی ویندوز و ‪Office‬‬ ‫کیبورد و برچسب فارسی‬ ‫رفع اشکال و آموزش‬ ‫«سرویس در محل»‬

‫‪ 3‬هفته آگهی در‬ ‫نیازمندیهایپیوند‬ ‫فقط ‪ ۲0‬دالر‬ ‫‪604-۹۲1-47۲6‬‬

‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

‫‪www.raminmahjouri.‬‬

‫بازدید ایمنی‪ ،‬تعمیر و نگهداری‬ ‫تجاری و مسکونی‬

‫‪778-855-6289‬‬

‫اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ‪،‬ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪،‬اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ‪،‬‬ ‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫‪604-506-8319‬‬

‫ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫‪Framing- Forming‬‬

‫با ‪ 30‬سال تجربه خارج از ایران‬

‫بنای جدید‪ ،‬تعمیرات‬ ‫و بازسازی ساختمان‬ ‫‪« 604-440-4141‬عزیز»‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫»ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫»ﻫﺪاﯾﺖ«‬

‫‪1218‬‬

‫‪۱2۱۷‬‬

‫ﻣﻮوﯾﻨﮓ آﺳﺎن‬ ‫فروش بیزنس در ونکوور‪،‬‬ ‫فروش و یا شراکت بیزنس فود‬ ‫در نورت ونکوور به مبلغ ‪ ۴۸‬هزار دالر‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪۱2۱۹ ۶۰۴-۳۵۵-۶۵۹۷‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫فروش اتومبیل‪ ،‬هیوندای ‪،2۰۱۰‬‬ ‫‪ ۱۴۰‬هزار کیلومتر کارکرد‪،‬‬ ‫‪ ،Full Option‬رنگ زرشکی‪،‬‬ ‫قیمت ‪ ۱۰،۵۰۰‬دالر‬ ‫‪۱2۱۹ ۶۰۴-۷۰۰-۷۸۸2‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫‪Furnace, Boiler,‬‬ ‫‪Hot Water, Fire place‬‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫‪۱2۱۷‬‬

‫ماهیانه ‪ ۱2۹۰‬دالر‪ ۴۰ +‬درصد یوتیلیتی‬

‫‪۱2۱۷ ۶۰۴-۹۸۰-۹۳۹2‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫وست ونکوور‪ ،‬خانه سه خوابه‪،‬‬ ‫روبروی اقیانوس‪ ،‬آماده اجاره‬ ‫ماهیانه ‪ ۳۷۰۰‬دالر‬ ‫‪۱2۱۸ ۶۰۴-۳۶۵-۵۷۱۶‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫کوپ ‪ 15‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ ۲5‬تا ‪ 45‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ ۲5‬تا ‪ ۹5‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 10‬دالر‬ ‫مانیکور ‪ 15‬دالر‬

‫* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده‬

‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ‪ ،‬ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ‬

‫دلیوری و حمل اثاثیه‬ ‫مسکونی و تجاری‬ ‫در اسرع وقت‬ ‫با بهترین کیفیت‬

‫‪604-374-8605‬‬

‫ﺷﺴﺘﺸﻮ‬ ‫و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﻨﺰل‬ ‫توسط خانمی باتجربه و منظم‬

‫‪778-318-7545‬‬

‫�����‬ ‫���������‬ ‫���� ������ �����‬ ‫����������� �� �������‬

‫‪(604)937-0122‬‬ ‫آﻣﻮزش روزﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎرى ﺣﺮﻓﻪاى »از ﻣﺒﺘﺪى ﺗﺎ ﻋﺎﻟﻰ«‬

‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬ ‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫ﺑﻪﻫﻤﺮاه ﻣﻌﺮﻓﻰ ﮐﺎرآﻣﻮز‬ ‫ﺑﻪ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰزﺑﺎن ﺑﺮاى ﻫﻤﮑﺎرى‬

‫ﺗﻮﺳﻂ * ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺌﺖ دﺑﯿﺮان و ﺳﺮدﺑﯿﺮ وﯾﮋهﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ادوارى روزﻧﺎﻣﻪ »ﺷﺮق« در اﯾﺮان‬ ‫* ﻣﺸﺎور ﭘﯿﺸﯿﻦ ﺳﺎزﻣﺎن دﯾﺪﺑﺎن ﺣﻘﻮق ﺑﺸﺮ )‪ (HRW‬و ﻫﻤﮑﺎر رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﺟﺮﯾﺎن اﺻﻠﻰ ﺧﺎرج از‬ ‫ﮐﺸﻮر )‪ ،VOA ، BBC‬رادﯾﻮ زﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬اﻟﺸﺮقاﻻوﺳﻂ‪ ،‬ﺧﻮدﻧﻮﯾﺲ‪ ،‬روزآﻧﻼﯾﻦ و‪(...‬‬ ‫ﺑﺎ ‪ 21‬ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر در رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰ زﺑﺎن‬

‫دورهﻫﺎى آﻣﻮزﺷﻰ‪ * :‬ﺧﺒﺮﻧﻮﯾﺴﻰ )دوره ﻋﻤﻮﻣﻰ و ﺗﺨﺼﺼﻰ(‬ ‫* ﮔﺰارﺷﮕﺮى )ﻋﻤﻮﻣﻰ‪-‬ﺗﺨﺼﺼﻰ( * اﺻﻮل ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ)ﺗﻔﺎوت ﺷﯿﻮهﻫﺎى‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ و ﺗﻨﻈﯿﻢ در رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ( * ﯾﺎدداﺷﺖ و ﻣﻘﺎﻟﻪﻧﻮﯾﺴﻰ‬ ‫* ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺗﺤﺮﯾﺮﯾﻪ * دروازهﺑﺎﻧﻰ ﺧﺒﺮ و وﯾﺮاﺳﺘﺎرى رﺳﺎﻧﻪاى‬ ‫* ﺗﻔﺎوت ﺧﺒﺮﻧﮕﺎرى ﺑﺮاى رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى دﯾﺪارى‪-‬ﺷﻨﯿﺪارى و ﻧﻮﺷﺘﺎرى‬ ‫* ﺗﻔﺎوت ﺧﺒﺮ‪-‬روزﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎرى در ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﯿﺎﺳﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪،‬‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و… * اﺳﻠﻮبﻫﺎى ﮐﻠﯿﺪى در ﻃﺮاﺣﻰ ﺻﻔﺤﺎت ﻧﺸﺮﯾﺎت ﭼﺎﭘﻰ‬ ‫ﻓﺘﻮژورﻧﺎﻟﯿﺴﻢو…‬

‫ﺗﻠﻔﻦ ﺗﻤﺎس‪ 778-389-5315 :‬و ‪778-389-5313‬‬


‫‪43‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱2۱۷‬جمعه ‪ ۸‬خرداد ‪۱۳۹۴‬‬

‫‪43 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫��� ����‬

‫فروردین‪ :‬هم اکنون اتفاقات بسیار مهمی در زندگی شما در حال وقوع‬ ‫است که اگر به آنها خیلی جدی توجه نکنید‪ ،‬فرصتهایتان را از دست خواهید‬ ‫داد‪ .‬با وجود این اگر بتوانید گاهی اوقات از موضوعات بسیار بیاهمیت لذت‬ ‫ببرید‪ ،‬شما در دراز مدت بیشتر میتوانید سازنده باشید‪ .‬کلید خوشبختی شما‬ ‫در متعادل بودن است‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬زیر ساخت مسئولیتها و قرارهایتان باعث می شود که شما‬ ‫احساس جدیت بکنید‪ ،‬برای اینکه شما قصد ندارید که انرژی تان را با فکر‬ ‫کردن در مورد کارهایی که باید در آینده انجام دهید تلف کنید‪ .‬با مسائل‬ ‫بدیهی و غیر قابل اجتناب مقابله نکنید‪ .‬فقط طبق یک برنامه از پیش مشخص‬ ‫شده به جلو بروید و تا جایی که می توانید از زندگی لذت ببرید‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬شــما اینک باید تصمیم بگیرید از کارهایی که در ســابق انجام‬ ‫میدادیــد دوری کنید و کارهای جدیدی را آغاز کنید‪ .‬شــما در حقیقت‬ ‫میدانید که باید چه کارهایــی را انجام دهید اما از انجام آنها واهمه دارید‬ ‫اما باید زندگی جدیدی را شروع کنید و امروز این جرات و شهامت را در‬ ‫خود زنده سازید‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬شاید نیاز داشته باشید که به شکستهایی که در شرایط فعلی زندگیتان‬ ‫پیش آمده رسیدگی کنید‪ .‬مشکل مهمینیست فقط یک بررسی در مورد‬ ‫واقعیتهاست تا مطمئن شوید که امیدهای واهی درسر نمیپرورانید‪ .‬شما‬ ‫میخواهید که ثبات از دست رفتهتان را به دست آورید‪ .‬خوشبختانه‪ ،‬شما‬ ‫میتوانید به آن دست پیدا کنید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬شــما بیش از حد در حالت ســکون و بی حرکتی ماندهاید‪ ،‬زیرا‬ ‫فکر میکنید که در همین مقطعی که هســتید خوب است و به همین دلیل‬ ‫تالشی را انجام نمیدهید و اوضاع اطراف برایتان اهمیتی ندارد‪ .‬شما بیش از‬ ‫حد مثبت بین هستید‪ ،‬همه مسائل زندگی با مثبت بینیتان حل نمیشود‪ .‬در‬ ‫بعضی از مراحل الزم است که تالش و فعالیتی از خود نشان دهید‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬تبدیــل شدن به فردی محافظه کار و مسئولیت پذیر برایتان کار‬ ‫آســانی است‪ .‬شما اخیرا ً می خواسته اید که خصوصیات جدید خودتان را‬ ‫کشــف کنید‪ ،‬اما اکنون شما ترغیب شــده اید که به پیشرفتی بزرگ نائل‬ ‫بشوید‪ .‬شروع کنید افکارتان را با دیگران در میان بگذارید و برنامه هایتان را‬ ‫به مسیری مستقیم هدایت کنید‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬رویاهایی که از دوران کودکی در سر داشتید‪ ،‬این رویاهای نیز با رشد‬ ‫شما بزرگ شده اند‪ ،‬این رویاهای شما را بیش از پیش مشوش کرده اند و‬ ‫باعث شــده اند که نتوانید تصمیم درستی را اتخاذ کنید‪ .‬شما به رویاهایتان‬ ‫زیاد اهمیت میدهید بهتر است در واقعیت زندگی کنید‪ .‬زیرا رویاها دوام‬ ‫چندانی ندارند‪ ،‬و میتوانند واقعیت زندگی شما را از بین ببرند‪.‬‬

‫آیا میدانید؟‬

‫آبان‪ :‬شما باید مباحث و گفتگوهای جدیدی را با افراد تازهای آغاز کنید‬ ‫زیرا این گفتگوها شما را در راهی که به تازگی در آن قدم گذاشتهاید یاری‬ ‫میدهــد‪ .‬در مورد رفتارهای دیگران زود قضاوت نکنید اجازه دهید‪ ،‬فقط‬ ‫رفتارها و گفته های دیگــران را در ذهن تان نگه دارید و بعد راجع به آنها‬ ‫نتیجه گیری کنید‪.‬‬

‫* نامگذاری طوفان ها و طوفان های‬ ‫گرمســیری به طور رســمی در سال‬ ‫‪ ۱۹۵۳‬آغاز شد‪.‬‬ ‫* پروانه معده ندارد‪.‬‬

‫آذر‪ :‬شــما در این اواخر به این مســاله فکر میکنید که زندگی برای شما‬ ‫ارزشی قائل نشده است ارزش وجودی شما به پیشرفت های هر روزه شما‬ ‫نیست بلکه کارهایی است که در مجموع انجام میدهید مهم هستند ‪ .‬مقایسه‬ ‫خود با دیگری و کارهایی که دیگران انجام میدهند کار درســتی نیست‪.‬‬ ‫خود را با دیگران مقایسه نکنید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬شما به تازگی صحبتهای خود را نسنجیده و بدون فکر بیان میکنید‪،‬‬ ‫اول به سخنانی که در رابطه با دیگران میخواهید بر زبان بیاورید فکر کنید‬ ‫و ســپس آنها را ابراز کنید‪ .‬در رابطه با پیشــنهادهایی که به شــما میشود‬ ‫کمیسریع تر تصمیم گیری کنید‪ ،‬زیرا با تامل زیاد در رابطه با هر موضوعی‬ ‫تنها فرصتهای طالیی زندگیتان را از دست میدهید‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬اگر کسی به شما فرمانی دهد باعث ناراحتی شما میشود و سریعا به‬ ‫دفاع از خود بر میخیزید اما بهتر است این حالت عصبانیت و بر آشفتگی‬ ‫تان را کنار بگذارید تا بتوانید دید بهتری نسبت به مسائل مختلفی که برای تان‬ ‫پیش میآید داشته باشید‪ .‬با ادامه ی این کار ممکن است آسیبهای جدی‬ ‫را به خود وارد سازید‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬در مــورد هر مسالهای با شفافیت کامل صحبت نکنید زیرا رک‬ ‫گویی شــما گاهی برایتان مشکل ساز خواهد شد‪.‬ســعی کنید افراد را در‬ ‫حسرت شنیدن صحبتهایتان بگذارید نه این که در رابطه با هر مسائلهای هر‬ ‫چیزی را که در دلتان دارید بازگو میکنید‪.‬در رابطه با مشکالت تان بیش از‬ ‫حد احساسی عمل میکنید بهتر است این کار را ترک کنید‪.‬‬

‫* زنبور عسل ‪ ۴‬تا بال دارد‪.‬‬ ‫* بیــش از ‪ ۱۵۰۰۰‬نــوع مختلف از‬ ‫برنج وجود دارد‪.‬‬ ‫* بیــش از یک ســوم آناناس ها از‬ ‫هاوایی می آیند‪.‬‬ ‫* بزرگترین جزیره دریای مدیترانه‪،‬‬ ‫سیسیلاست‪.‬‬

‫ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ‬

‫* مواد غذایی منجمــد اولین بار در‬ ‫سال ‪ ۱۹2۰‬معرفی شدند‪.‬‬ ‫* زنبور عســل و مگس خانه در هر‬ ‫ثانیه ‪ 2۰۰‬بار بال می زنند‪.‬‬ ‫* کوچک ترین استخوان بدن شما‬ ‫در گوشتان قرار دارد‪.‬‬ ‫* موز بیشترین میوه ای است که در‬ ‫آمریکا خورده می شود‪.‬‬


‫‪4۲‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱2۱۷‬جمعه ‪ ۸‬خرداد ‪۱۳۹۴‬‬

‫‪ 16‬ﺷﮑﻞ ﭘﻨﻬﺎن در اﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ وﺟﻮد دارد‪.‬‬ ‫آﯾﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﺪ آنﻫﺎ را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﺪ؟‬

‫روزﻧﺎﻣﻪ ﭘﯿﻮﻧﺪ را آﻧﻼﯾﻦ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ!‬ ‫‪www.paivand.com‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬


‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫ن ‪...‬‬ ‫هوش کامپیوتر کی به انسا ‌‬

‫ادامه از صفحه ‪33‬‬

‫از مغزت بیا بیرون!‬ ‫تصمیم قاطع گرفتن بیشــتر وقت‌ها کار سختی نیست اما این خود ما‬ ‫هســتیم که آن را پیچیده می‌کنیم‪ .‬از تصمیم‌های ساده‌ای مثل اینکه‬ ‫«صبحانه چی بخورم؟»‪« ،‬کیف گوشی موبایلم چه رنگی باشد؟»‪« ،‬نامه‬ ‫به اســتادم را چطور شــروع کنم؟» و «کی به دوستم پیام بفرستم؟» تا‬ ‫انتخاب‌های کمی جدی‌تری مثل «چه کاری پیدا کنم؟»‪« ،‬چه ماشینی‬ ‫بخرم؟»‪« ،‬کجا ســرمایه گذاری کنم؟» و «با کی زندگی کنم؟»‪ .‬بله! ما‬ ‫دائما با خودمان مساله داریم‪.‬‬

‫یکی از بنیان‌گذاران اینتل نظریه‌ای دارد که توان پردازش کامپیوترها‬ ‫هر دو سال دو برابر می‌شود‬

‫بدیهی است که آن روز منطق حکم‬ ‫می‌کند همــه چیز را به ماشــین‌ها‬ ‫بســپاریم‪ ،‬چون بهتر از ما می‌دانند‪،‬‬ ‫و می‌تواننــد وضع همه چیز را بهتر‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫اما بیشتر متخصصانی که من دیده‌ام‪،‬‬ ‫بــه مفهومی که آقــای کورزوایل‬ ‫تعریــف کرده‪ ،‬یعنــی نقطه‌ای که‬ ‫ماشــین‌ها به جای انسان‌ها بر مسند‬ ‫قدرت تکیه می‌زنند‪ ،‬معتقد نیستند‪،‬‬ ‫و می‌گوینــد هوش مصنوعی یک‬ ‫آســتانه مشــخص در ســیر تحول‬ ‫قــدرت کامپیوترها نیســت‪ ،‬بلکه‬ ‫بازتابی اســت تــوان رو به رشــد‬ ‫کامپیوترها – چه برای جستجو‪ ،‬چه‬ ‫برای یافتن روندها در انبوه داده‌هایی‬ ‫که روز به روز هم بیشتر می‌شوند‪.‬‬ ‫هر گامی که در این راســتا برداشته‬ ‫می‌شــود‪ ،‬هر خبری که از پیروزی‬ ‫کامپیوتر بر انســان – در شطرنج یا‬ ‫مسابقه تلویزیونی – منتشر می‌شود‪،‬‬ ‫گویــی یک گام بــه لحظه موعود‬

‫نزدیک می‌شــویم‪ .‬لحظــه‌ای که‬ ‫ماشین‌ها از هر جهت به اندازه بشر‬ ‫فانیهوشمندند‪.‬‬ ‫اما موضوع این اســت که پردازش‬ ‫اطالعات و یادگرفتن از این فرایند‪،‬‬ ‫صرفا یکی از مهارت‌هایی اســت‬ ‫که بشــر کســب کرده – تا حدی‬ ‫مشخصالبته‪.‬‬ ‫از نــگاه خیلــی از مــا‪ ،‬مهــارت‬ ‫کامپیوترها در پردازش حجم عظیم‬ ‫اطالعات تحسین‌برانگیز است‪ ،‬اما‬ ‫هوش انسان نمی‌شود‪ .‬ممکن است‬ ‫این فرایند مدت‌ها ادامه پیدا کند‪ .‬هر‬ ‫روز خبرهایی تاز ‌ه از دستاوردهای‬ ‫حیرت‌انگیــز کامپیوترهایــی مثل‬ ‫واتسون بشنویم‪ .‬خبرهایی که نشانه‬ ‫پیشــرفت به سوی هوش مصنوعی‬ ‫اســت‪ ،‬اما نه دســت‌یابی به هوش‬ ‫مصنوعیحقیقی‪.‬‬ ‫مثــال می‌خواهیــد؟ همیــن تبلتی‬ ‫کــه رویش می‌نویســم – و در هر‬ ‫جمله که می‌نویســم کلمه‌ای را به‬ ‫تشخیص خودش 'درست' می‌کند‪.‬‬

‫همچنیــن مــا دربــاره مکالمــات‬ ‫ســطحی‌مان هــم بیــش از اندازه‬ ‫حساسیت نشان می‌دهیم و آدم‌ها را‬ ‫بر اساس‌شان ارزیابی می‌کنیم‪ .‬مثل‬ ‫اینکه چرا لحن دوســت‌مان موقع‬ ‫ســام و خداحافظی جور خاصی‬ ‫بــود؟ چــرا مثل همیشــه صحبت‬ ‫نمی‌کرد؟ چــرا عصبانی بود؟ چرا‬ ‫خیلی خوشــحال بود؟ بــه نظر ما‪،‬‬ ‫پشــت هر حرف و کالمی‪ ،‬معنای‬ ‫خاصی وجود دارد‪.‬‬ ‫اینموضوعبهروابطاجتماعیدنیای‬ ‫واقعی محدود نمی‌ماند؛ ما درست‬ ‫همین‌قــدر در روابــط مجازی‌مان‬ ‫اسیر هستیم‪ .‬اینکه مبادا عکسی که‬ ‫روی اینستاگرام گذاشته‌ایم بهترین‬ ‫تصویرمان نباشد‪ ،‬یا اینکه ساعت‌ها‬ ‫فکرمان مشغول یک توئیت می‌شود‬ ‫و به این فکر می‌کنیم چرا فالن آدم‬ ‫درخواست دوستی‌مان را نپذیرفته‬ ‫یا مــا را از دایره دوســتانش خارج‬ ‫کرده است‪ .‬از اینکه یک بیت شعر‬ ‫یا ترانه را اشتباه برداشت کرده‌ایم و‬ ‫دیگران از مــا غلط‌گیری کرده‌اند‬ ‫سرخورده می‌شویم و برای خودمان‬ ‫درگیری‌هــای فکــری بی‌مــورد‬ ‫درستمی‌کنیم‪.‬‬ ‫اید قبول کنیم که قربانی حساسیت‬

‫فکری هستیم‪ .‬توجه زیاد به جزئیات‬ ‫و نادیده گرفتن تصویر کلی‪ ،‬یعنی‬ ‫قــرار گرفتن زیر باری ســنگین و‬ ‫ناتوانی در حرکــت و پیش رفتن؛‬ ‫و همــه این‌ها فقط بــه خاطر اینکه‬ ‫بیــش از حد حســاس هســتیم‪ .‬ما‬ ‫بهای سنگینی بابت این حساسیت‬ ‫می‌پردازیم‪ ،‬چون حتی نمی‌توانیم‬ ‫کفایت و لیاقت خودمــان را تائید‬ ‫کنیم‪.‬‬ ‫حساســیت فکــری بــه تدریج و‬ ‫در رونــد بلوغ‪ ،‬با انســان‌ها بزرگ‬ ‫می‌شــود‪ .‬یک کودک حساسیت‬ ‫فکری زیادی نــدارد‪ .‬او کنجکاو‬ ‫اســت و تالش می‌کند از هر لحظه‬ ‫زندگی‌اش چیز بیشــتری بیاموزد‪.‬‬ ‫برای اینکه کنجکاوی به حساسیت‬ ‫و توجه به وسواس نسبت به جزئیات‬ ‫امور تغییر پیدا نکند‪ ،‬کودک باید‬ ‫مهارت تخیل و تصویرسازی را یاد‬ ‫بگیرد‪.‬موسیقیونقاشیمهارت‌هایی‬ ‫هستند که توجه اصولی و درست به‬ ‫جزئیات را یاد می‌دهند‪.‬‬ ‫کــودکان بــه «غلط» و «درســت»‬ ‫بودن کارها فکر نمی‌کنند و آزادانه‬ ‫راهبرد‌هــا و روش‌هــا را حــدس‬ ‫می‌زننــد‪ .‬آن‌ها ترســی از قضاوت‬ ‫ندارنــد و از انتخاب‌هــای عجیب‬

‫درست همان وقتی‬ ‫‌‌‬ ‫نمی‌ترسند‪ .‬اما‬ ‫که کــودک وارد نظام آموزشــی‬ ‫می‌شــود‪ ،‬مهارت باز اندیشــیدن و‬ ‫برداشت‌های شــخصی را از دست‬ ‫می‌دهد‪ .‬اگر از کودک ســر به هوا‬ ‫و بازیگوش‌تان که به نظر نمی‌رسد‬ ‫خیلی توجهی به امور اطرافش داشته‬ ‫باشد‪ ،‬بخواهید تا یکی از فانتزی‌های‬ ‫ذهنی‌اش را بکشــد‪ ،‬او بدون ترس‬ ‫و بــا اعتماد بــه نفــس‪ ،‬تصورات‬ ‫ذهنی‌اش را نقاشــی می‌کند حتی‬ ‫اگر این تصورات چندان درســت‬ ‫و واقعــی نباشــند‪ .‬او در کشــیدن‬ ‫برداشــت خودش آزاد اســت و با‬ ‫هیچ چیز محدود نمی‌شود‪.‬‬ ‫درســت از زمانــی که به مدرســه‬ ‫می‌رویــم‪ ،‬بــا معیارهــای خــوب‬ ‫و بــد‪ ،‬مفاهیــم رده‌بندی شــده و‬ ‫امتیازدهی آشنا و درگیر می‌شویم‪.‬‬ ‫خیلــی زود مهارت‌هایمــان را بــه‬ ‫توانایی‌های علمی محدود می‌کنیم‬ ‫و برای رسیدن به یک شغل ایده‌آل‬ ‫می‌جنگیــم‪ .‬ما یــاد می‌گیریم که‬ ‫برای هر پرسشــی جوابی مشخص‬ ‫وجود دارد‪ ،‬بنابراین همیشه نگران‬ ‫هستیم که مبادا جواب‌های خودمان‬ ‫اشتباه باشــد‪ .‬هنر درک و برداشت‬ ‫شــخصی مــا در کودکــی تبدیل‬ ‫به مهارت رســیدن بــه جواب‌های‬ ‫درست و نادرســت از پیش تعیین‬ ‫شده می‌شود‪.‬‬ ‫واقعیــت ایــن اســت کــه مــا در‬ ‫بزرگســالی حق انتخــاب چندانی‬ ‫برای خودمان قائل نیســتیم؛ حقی‬ ‫کــه البتــه در کودکی داشــتیم‪ .‬از‬ ‫نظر یک آدم بزرگســال‪ ،‬زندگی‬ ‫محدود و فرصت‌ها کم هستند‪ ،‬در‬ ‫نتیجه باید همیشه انتخاب عاقالنه و‬ ‫درستی داشت‪ .‬اشتباه ممنوع است‪،‬‬

‫چون باعث می‌شــود در رقابت از‬ ‫دیگران عقب بمانیم‪ .‬اما گزینه‌های‬ ‫پیش روی ما نامحدود و گســترده‬ ‫هستند‪ .‬ما فرصت‌ها و انتخاب‌های‬ ‫زیــادی در اختیار داریــم ولی در‬ ‫تصمیم‌گیری و انتخــاب میان این‬ ‫همه گزینه ناتوان هستیم‪ ،‬چون حق‬ ‫ب زیادی نداریم‪.‬‬ ‫انتخا ‌‬ ‫ی یاد‬ ‫ما خیلــی چیز‌هــا از زندگــ ‌‬ ‫می‌گیریــم‪ .‬در هر لحظــه زندگی‬ ‫در حــال انباشــتن اطالعــات و‬ ‫آموزه‌ها هســتیم‪ ،‬اما فقط یک راه‬ ‫برای مدیریت و دســته بندی آن‌ها‬ ‫داریم‪ :‬باید به خودمان اعتماد کنیم‪.‬‬ ‫همان‌طــور که به خیلــی چیزهای‬ ‫عادی و روزمره اعتماد کرده‌ایم و‬ ‫اغلب بدون خطا و اشتباه انجام‌شان‬ ‫می‌دهیم‪ .‬همین حاال‪ ،‬اگر من از شما‬ ‫بخواهم که از جایتان بلند شوید و‬ ‫چند قدم راه بروید و هنگام راه رفتن‬ ‫تعداد خم و راست شدن زانو‌هایتان‬ ‫را بشمارید‪ ،‬بیشتر از ‪ ۲۰‬قدم درست‬ ‫برنخواهیدداشت‪.‬‬ ‫به این ترتیب‪ ،‬ما بیشتر اوقات جواب‬ ‫همه چیز را می‌دانیم و درست عمل‬ ‫می‌کنیم‪ ،‬اما با حساسیت فکریمان‬ ‫و چون از اشــتباه می‌ترسیم‪ ،‬کار را‬ ‫خرابمی‌کنیم‪.‬‬ ‫دفعه بعد که خواستید ماشین بخرید‬ ‫الزم نیست همه چیز را درباره همه‬ ‫ماشــین‌ها بدانید‪ .‬کافی است کمی‬ ‫بــاال و پایین کنیــد و تصمیم‌تان را‬ ‫بگیرید‪ .‬بد‌ترین حالت این اســت‬ ‫که بهترین ماشین دنیا را نمی‌خرید!‬ ‫عکس پروفایل‌تان خیلی خوب و با‬ ‫کیفیت نیست؟ اهمیتی ندارد؛ مثل‬ ‫این است که پایتان پس از برداشتن‬ ‫هــزاران قدم درســت‪ ،‬یک بار هم‬ ‫لغزیدهباشد‪.‬‬


‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫مدرسه ايرانيان (ترم تابستانی)‬

‫جلسه رایگان آموزشی‬

‫كارگاه «خنده درمانى»‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬با حضور اعضا برگزار‬ ‫می‌شود‪ .‬در حال حاضر به علت کمبود جا از پذیرفتن عضو‬ ‫جدید معذور می‌باشیم‪ .‬تلفن‪604-687-6640 :‬‬

‫مدرسه ايرانيان برای آموزش زبان فارسی وايجاد ارتباط بين‬ ‫نسل ها‪ ،‬دوره تابستانی خود را برای کودکان‪ ،‬نوجوانان و‬ ‫بزرگساالن ‪ ،‬در محيطی آموزشی و شاد آغاز می کند‪.‬‬ ‫خدمات ما در سطوح پيش دبستانی‪ ،‬اول تا پنجم و‬ ‫پيشرفته‪ ،‬متناسب با دانش و ظرفيت دانش آموزان با روش‬ ‫های متنوع شامل درس‪ ،‬قصه گويی (خوانی)‪ ،‬روزنامه و‬ ‫مقاله‌خوانی است ‪ .‬کتابخانه مدرسه ايرانيان نيز برای وسعت‬ ‫بخشيدن به دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس دانش‬ ‫آموزان اين مرکز قرار دارد‪.‬‬ ‫کوکیتالم ( دوشنبه ها) ‪Poirier St. Coquitlam‬‬ ‫‪ 10:30‬تا ‪ 12‬و ‪ 120‬تا ‪ 1:30‬بعدازظهر‬ ‫پورت مودی ( دوشنبه ها) ‪Ioco Road, Port Moody‬‬ ‫‪ 1:30‬تا ‪ 3‬و ‪ 3‬تا ‪4:30‬‬ ‫نورت ونکوور (سه شنبه) ‪W. 14th. St. N. Van.‬‬ ‫‪ 10:30‬تا ‪ 12‬و ‪ 120‬تا ‪ 1:30‬بعدازظهر‬ ‫‪ 1:30‬تا ‪ 3‬و ‪ 3‬تا ‪ 4:30‬بعدازظهر‬ ‫ونکوور (چهارشنبه ها) ‪Oakridge- W. 41st. Ave.‬‬ ‫‪ 10:30‬تا ‪ 12‬و ‪ 120‬تا ‪ 1:30‬بعدازظهر‬ ‫وست ونکوور (پنج شنبه ها) ‪Marine Dr.‬‬ ‫‪ 10:30‬تا ‪ 12‬و ‪ 120‬تا ‪ 1:30‬بعدازظهر‬ ‫‪ 1:30‬تا ‪ 3‬و ‪ 3‬تا ‪ 4:30‬بعدازظهر‬ ‫(روز و ساعات کالس ها به درخواست خانواده ها قابل‬ ‫تغییر است‪ ).‬لطفا برای ثبت نام و رزرو جا با تلفن موبايل‬ ‫‪ ) 604( 551-9593‬يا ‪ )604(261-6564‬با ژيال اخوان‬ ‫تماس حاصل فرمائيد‪.‬‬

‫در این جلسه رایگان آموزشی شما با این موارد آشنا شده‬ ‫و اطالعات خواهید گرفت‪ * :‬آشنائی با سیستم بانکی در‬ ‫کانادا و مدیریت حسابهای جاری و پس انداز‬ ‫* شرایط و قوانین مربوط به پس انداز بازنشستگی‬ ‫* کارتهای اعتباری و وامهای مربوط به آن‬ ‫* سیستم بانکی اینترنتی * وام منزل و وامهای دیگر‬ ‫سخنگوی مهمان‪ :‬خانم ژیال شهبازی ‪،‬‬ ‫نماینده ارشد خدمات مالی‬ ‫چهارشنبه ‪ 10‬ماه جون ساعت ‪ 10‬صبح تا ‪ 12‬بعدازظهر‬ ‫آدرس‪ :‬شعبه نورت رود ساکسس‬ ‫واقع در شماره ‪ 435‬خیابان نورت رود‬ ‫برای اطالعات بیشتر و ثبت نام لطفا با شماره زیر تماس‬ ‫حاصل فرمائید‪ 604-936-5900 :‬داخلی ‪505‬‬ ‫یا از طریق ایمیل تماس حاصل فرمائید‪:‬‬

‫ی برپايى اولين كارگاه دو روزه «خنده درمانى»‬ ‫با خوشحال ‌‬ ‫را به شما عالقه مندان اعالم می‌کنیم‪.‬‬ ‫لبخند زدن و خندیدن‪ ،‬نشانه داشتن شخصیتی دست و‬ ‫دلباز‪ ،‬اجتماعی و خوش‌قلب است‪ .‬خنده درمان مؤثر و‬ ‫قدرتمندی برای غلبه بر پیری و حفظ زیبائی و شادابی‬ ‫است‪ .‬در خندیدن تنها یک عضله اصلی به‌کار گرفته‬ ‫می‌شود؛ در صورتی‌که برای بروز حالتی چون خشم و‬ ‫اندوه و اخم تعداد زیادی از عضالت باید درهم کشیده‬ ‫شوند‪ .‬لبخند موجب می‌شود تا افراد سرزنده‌تر و شاداب‌تر‬ ‫به‌نظر برسند‪ ،‬زیرا افزایش جریان خون موجب قرمز شدن‬ ‫صورت شده و شادی خاصی بر ما مستولی می‌شود‪ .‬در‬ ‫اين كارگاه قصد براين است كه با هم بخنديم و بیاموزیم‪:‬‬ ‫* چندين تمرين و تكنيك براى خنديدن‬ ‫* اثرات خنده و شاد زيستن در موفقيت فردى و اجتماعى‬ ‫* زمينه تاريخى و انواع شوخ طبعى * داليل و گونه هاى‬ ‫مختلف خنده * فيزيولوژى مزاح‬ ‫ظرفيت كارگاه محدود است‬ ‫شنبه و يكشنبه ‪١٣‬و ‪ ​١٤‬جون از ساعت ‪١١‬تا ‪ ٢‬بعدازظهر‬ ‫اجرا كننده‪ :‬هاله شيرچيان‬ ‫مکان‪ ۲۰۳۰-۲۰۲ :‬مارین درایو‪ ،‬نورت ونکوور‬ ‫تلفن‪604-700-5960 :‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هرچهارشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫تولدی دوباره‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت می‌کنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار می‌شود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‪ ،‬شماره ‪ 9887‬خیابان‬ ‫کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-218-6052‬مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫جلسات فرهنگی اجتماعی تفریحی انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫شامل‪ :‬مقاله ‪ ،‬شعرهمراه آهنگ ‪ ،‬ترانه خوانی ‪ ،‬موسیقی‬ ‫کر‪ ،‬شاهنامه خوانی با ضرب و‪....‬از اول ماه ژوین (جون)‬ ‫روزهای سه‌شنبه از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 5‬بعداز ظهر‬ ‫آدرس‪ :‬برنابي شمالى‪ ،‬شمال لوهيدمال‪،‬خيابان كامرون‪،‬‬ ‫شماره‪ ،9523‬ساختمان سنيورسنتر‪ ،‬جنب كتابخانه‬ ‫تلفن‪604-779-4422 :‬‬

‫انجمن شعر و سخن‬ ‫بدین وسیله به اطالع ساکنین محترم وودکرافت‬ ‫(ایرانیان‪-‬فارسی‌زبانان) میرساند‪ :‬پنج‌شنبه‌های هر هفته از‬ ‫ساعت ‪ 5‬تا ‪ 8‬بعدازظهر انجمن شعر و سخن در‬ ‫‪Capilano Room, Level P1, Buzzer 106‬‬

‫برقرار خواهد بود‪ .‬از عالقمندان به شعر و ادب فارسی‬ ‫و آنانی که مایل به بازخوانی اشعار‪ ،‬خواندن مقاالت‬ ‫ادبی‪ -‬اجتماعی هستند دعوت میشود با شرکت خود‬ ‫در تداوم این جلسات سهیم باشند‪.‬‬ ‫هماهنگ کننده‪ :‬خسرو رفیعی ‪604-922-1143‬‬

‫کارگاه های رابطه سالم و پایدار‬

‫خانه فرهنگ و هنر ایران‬ ‫برگزار میکند‪ :‬هر دوهفته یکبار‪ ،‬نشستی شاد و صمیمی‬ ‫برای مرور فرهنگ و هنر کشورمان از راه خواندن و‬ ‫رمزگشایی داستانهای شاهنامه (اینبار‪ :‬پادشاهی منوچهر)‬ ‫به همراه موسیقی زنده‪ .‬ورود برای همه عالقمندان آزاد و‬ ‫رایگان است‪ .‬زمان‪ :‬جمعه‪ ،‬پنجم جون‪.‬‬ ‫مکان‪ :‬خانه فرهنگ و هنر ایران در نورث ونکوور‪ :‬از‬ ‫خیابان مارین درایو وارد خیابان پمبرتون شوید‪ ،‬سپس اولین‬ ‫کوچه دست چپ‪.‬‬

‫ی شادتر‬ ‫کارگاه‌های ذهن آگاه و زندگ ‌‬

‫‪1181 West 16th St. North Vancouver. V7P 1R4‬‬

‫ی ذهن آگاه و زندگ ‌‬ ‫ی‬ ‫در این پنج هفته کارگاه‌های زندگ ‌‬ ‫ی خود آشنا‬ ‫شادتر ما به مطالبی سر می‌زنیم تا با وجود واقع ‌‬ ‫شوید و خود آگاهتان را بیدار کنید‪ .‬این منابع جدید به شما‬ ‫ی خود پیدا‬ ‫کمک می‌کند مهارت بر کنترل روان و زندگ ‌‬ ‫کنید‪ .‬مباحث ذیل نمونه مطالبی هستند که در این کالسها‬ ‫ی مانع شادکامی‬ ‫ی می‌کنیم ‪ * :‬بهانه‌های ذهن ‌‬ ‫بررس ‌‬ ‫ی به آرامش و تعادل‬ ‫ی و دست یاب ‌‬ ‫* حل تضاد‌های درون ‌‬ ‫شخصیتی * ارتباط موثربا انواع تیپ های شخصیتی‬ ‫* شناخت رفتار‌های م ّوثر اجتماعی به منظور بهبود روابط‬ ‫بین فردی * مکانیزم های دفاعی و باورهای ما و نقش آن‬ ‫در خوداگاهی * تعریف و تفاوت حرمت نفس و اعتماد‬ ‫بنفس * دلیل اعتماد به نفس پایین * مرز بین اعتماد به نفس‬ ‫و خودخواهی‪ .‬هر شنبه از ساعت ‪ ۱۱‬تا ‪۱‬‬ ‫سوئیت ‪ ۲۰۲‬شماره ‪ ۲۰۳۰‬مارین درایو‪ ،‬نورت ونکوور‪.‬‬ ‫تلفن تماس و ثبت نام با خانم هاله شیرچیان‪:‬‬ ‫‪ .۶۰۴-۷۰۰-۵۹۶۰‬این کالسها توسط خانم پوران پوراقبال‬ ‫اجرا و سرپرستی میشوند‪.‬‬

‫‪www.facebook.com/farhangehonar‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫برگزارمی کند‪ :‬تقدیرازداوطلبان و حامیان‬ ‫(‪ )Volunteers and Sponsors‬بنیاد و همچنین اعطای‬ ‫کمک هزینه (‪ )Scholarship‬به دانش آموزان واجد‬ ‫شرایط‪ .‬ازهمه اعضا وداوطلبان و حامیان عزیزدعوت بعمل‬ ‫می آید تا دراین گردهمایی شرکت نمایند‪.‬‬ ‫زمان ‪ :‬ساعت ‪۴‬بعدازظهر یکشنبه ‪ ۱۴‬جون‪.‬‬ ‫شماره ‪ ۲۱۲۱‬مارین درایو‪ ،‬وست ونکوورکمیونیتی سنتر‪.‬‬ ‫با اجرای موسیقی توسط هنرجویان نوا کالچرال سنتر‪.‬‬ ‫بدلیل محدودیت جهت رزروجا و ثبت نام ازطریق‬ ‫زیرتماس حاصل نمایید‪.‬‬ ‫تلفن‪ 604-696-1121 :‬ویا ایمیل ‪info@cif-bc.com‬‬

‫در کارگاه‌های روابط سالم و پایدار ما به روشهایی‬ ‫می‌پردازیم تا بتوانید با دیگران روابط رضایت بخش شکل‬ ‫دهید و آنرا پرورش دهید‪ .‬خالصه مطالبی که در این‬ ‫کالسها به آن می‌پردازیم از این قرار است‪:‬‬ ‫* اصول اوليه رابطه خوب و سالم و نحوه انتخاب دوست‬ ‫يا شريك زندگي * شناخت موانع در ارتباط خوب و موثر‬ ‫و تقويت رابطه * مراحل رابطه مانند آشنايي‪ ،‬صميميت‪،‬‬ ‫عشق‪ ،‬تعهد و غیره * كليد هاى ارتباط موفق و رمز رابطه‬ ‫شادتر * فرديت در ارتباط و حريم هاى فردى و شخصى‬ ‫* عوامل از بين برنده صميميت وعشق در رابطه * حفظ و‬ ‫نگهدارى رابطه خوب از طریق تشويق‪ ،‬قدردانى و غیره‬ ‫«تعادل وزن و آشپزی سالم»‬ ‫گفتگوی منطقى و رفع اختالفات در رابطه و احترام متقابل‬‫ی بیشتر از این مباحث کنترل زندگیتان‬ ‫به اطرافيان‪ ،‬با آگاه ‌‬ ‫با یک تیر چند نشان بزنید‪ ،‬وزن کم کنید‪ ،‬تغذیه صحیح‬ ‫را در دست بگیرید‪ .‬هر شنبه از ساعت ‪ ۲‬تا ‪۴‬‬ ‫داشته باشید‪ ،‬آشپزی سالم یاد بگیرید‪ ،‬یوگا و مراقبه کنید‪،‬‬ ‫سوئیت ‪ ۲۰۲‬شماره ‪ ۲۰۳۰‬مارین درایو‪ ،‬نورت ونکوور‪.‬‬ ‫میزان کلسترول و قند خون را پائین بیاورید‪ ،‬تنش و نگرانی‬ ‫تلفن تماس و ثبت نام با خانم هاله شیرچیان‪:‬‬ ‫‪ . ۶۰۴-۷۰۰-۵۹۶۰‬این کالسها توسط خانم پوران پوراقبال را ازخود دور کنید‪ ،‬اگر از تنش ها و مشکالت زندگی تان‬ ‫در رنج هستید اگر دلشوره و نگرانی دارید و نمی توانید آرام‬ ‫اجرا و سرپرستی میشوند‪.‬‬ ‫بگیرید‪ ،‬اگر قادر نیستید رابطه خوب و سالمی با خانواده یا‬ ‫دوستانتان برقرار کنید و اگر دوست دارید پوست و اندامی‬ ‫پروژه توانمندسازی سالمندان‬ ‫زیباتر داشته و هر روز جوانتر و تازه تر از پیش باشید می‬ ‫توانید در جمع دوستانه ما دردوره تابستانی «تعادل وزن و‬ ‫کالس‌ها و کارگاههای آموزشی ‪ ،‬فعالیتها و برنامه‌های‬ ‫آشپزی سالم»شرکت کنید ودر مدت زمان کوتاهی به‬ ‫ی باالی ‪ ۶۵‬سال‬ ‫ی و اجتماعی برای سالمندان ایران ‌‬ ‫فرهنگ ‌‬ ‫اهداف خود برسید‪.‬کالس ساعت شش ونیم تا نه شب‬ ‫برای اطالعات بیشتر با آذین کالنتری تماس حاصل‬ ‫پنج‌شنبه ها در نورت ونکوور برگزار میشود‪.‬‬ ‫فرمائید‪ .‬شماره تماس‪۶۰۴-۴۶۸-۶۱۰۶ :‬‬ ‫‪Email: azin.kalantari@success.bc.ca‬‬ ‫تمام عواید این برنامه به گروه خیریه تقدیم خواهد شد ‪.‬‬ ‫‪www.successbc.ca‬‬ ‫برای اطالعات بیشتر لطفا باشماره ‪778-866-4652‬‬ ‫‪2058 Henderson Place, 1163 Pinetree‬‬ ‫تماس بگیرید ‪www.persiabookstore.com‬‬ ‫‪way, Coquitlam, B.C. V3B 8A9‬‬

‫‪massi.moosavi@success.bc.ca‬‬

‫تهیه‪ ،‬اجرا و مدیریت این برنامه‪ :‬دکتر سام زهره وند‪.‬‬

‫نورت شور مولتی کالچرال سوسایتی‬ ‫برگزار می کند‪ :‬اطالعات تخصصی در زمینه کار و‬ ‫تحصیل برای اساتید و مدرسین دانشگاه و کالج‬ ‫اگر شما خارج از کانادا استاد دانشگاه بوده اید وعالقمند‬ ‫به کسب اطالعات در مورد شرایط تدریس در دانشگاه یا‬ ‫کالج درکانادا و فرصتهای شغلی در این زمینه‬ ‫می باشید‪ ،‬ازشما دعوت می شود در برنامه ای که بدین‬ ‫منظور در تاریخ ‪ 4‬جون برگزار می شود شرکت نمائید‪.‬‬ ‫سخنران‪ :‬آقای مجید علی محمدی‪ ،‬استاد دانشگاه ‪UBC‬‬ ‫‪Majid Alimohammadi, B.Sc. (PT), M.Sc.,‬‬ ‫‪Ph.D,Department of Cellular & Physiological‬‬ ‫‪Sciences, University of British Columbia‬‬

‫پنجشنبه ‪ 4‬جون از ساعت ‪ 4:30‬تا ‪ 6:30‬بعدازظهر‬ ‫مكان ‪ :‬نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی‪ ،‬اطاق ‪207‬‬ ‫پالك ‪ 123‬خيابان پانزدهم شرقی‪ ،‬نورت ونکوور‬ ‫بدلیل محدودیت جا لطفا برای ثبت نام با خانم هما سلطانی‬ ‫تماس بگیرید‪604-988-2931 :‬‬

‫آکسیون در حمایت از کارزار جهانی‬ ‫برای دفاع از کارگران زندانی و کلیه زندانیان سیاسی ایران‬ ‫به دعوت هیئت هماهنگی «شورای نمایندگان احزاب‪،‬‬ ‫سازمان ها و نهادهای چپ و کمونیست» و با پشتیبانی‬ ‫شماری از تشکلها و فعالین چپ و کارگری دیگر ‪ ،‬در‬ ‫روز شنبه سی ماه مه ‪ ،‬کارزاری بین المللی در کشورهای‬ ‫مختلف ‪ ،‬با هدف حمایت از کلیه فعالین کارگری زندانی و‬ ‫عموم زندانیان سیاسی و عقیدتی و با خواست ازادی فوری‬ ‫و بی قید و شرط آنها ‪ ،‬برگزار میشود ‪ .‬ما جمعی از فعالین‬ ‫چپ و کارگری و مدافعین کارگران نیز در همبستگی با‬ ‫این کمپپین بین المللی ‪ ،‬آکسیونی را در ونکوور تدارک‬ ‫دیده ایم ‪ .‬ما از همه انسانهای آزاده دعوت میکنیم که در‬ ‫این تجمع اعتراضی شرکت کنند‪.‬‬ ‫زمان‪ :‬ساعت ‪ 4‬تا‪ 5 30:‬بعد از ظهر روز شنبه ‪ 30‬مه‬ ‫مکان‪ :‬روبروی آرت گالری واقع در داون تاون ونکوور ‪،‬‬ ‫تقاطع خیابانهای رابسون و هورنبی‬ ‫کمیته برگزاری آکسیون دفاع از فعالین کارگری زندانی و‬ ‫عموم زندانیان سیاسی عقیدتی– ونکوور‬

‫مسجدالغدیر‬

‫برنامه های مسجد الغدیر بشرح زیر می باشد‪:‬‬ ‫* جمعه ‪ ۲۹‬می شروع برنامه از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر با‬ ‫کالس تجوید و روانخوانی قرآن توسط جناب آقای شأنی‪،‬‬ ‫اقامه نماز جماعت مغرب و عشاء‪ ،‬سخنرانی جناب آقای‬ ‫‪E-Mail: homas@nsms.ca‬‬ ‫دکتر سلیمان پناه و مراسم جشن به مناسبت والدت علی اکبر (ع)‬ ‫* سه شنبه ‪ ۲‬جون شروع برنامه از ساعت ‪ ۷:۳۰‬بعد از ظهر‬ ‫مراقبهويپاسانا‬ ‫با سخنرانی جناب آقای دکتر سلیمان پناه‪ ،‬اقامه ی نماز‬ ‫جماعت مغرب و عشاء‪ ،‬و مراسم جشن به مناسبت‬ ‫ويپاسانا يکی از قديمی ترين روشهای مراقبه است که‬ ‫والدت حضرت مهدی (عج)‬ ‫بيش از ‪ ٢٥٠٠‬سال سابقه دارد‪ .‬اين يک شيوۀ عملی است‬ ‫لطفاً جهت آگاهی از موضوع سخنرانی ها‪ ،‬برنامه های‬ ‫بطريق خودنگری‪ ،‬برای از بين بردن تنش های درونی‬ ‫مسجد‪ ،‬اوقات شرعی و ‪ ...‬به وبسایت مسجد الغدیر و خط‬ ‫و پرورش بيشتر تعادل ذهنی‪ .‬اين آموزش ده روزه‪ ،‬در‬ ‫خبری مراجعه فرمایید‪ .‬کالس های هفتگی مرکز فرهنگی‬ ‫سکوتی کامل در مرکز مراقبه ويپاسانا انجام می شود و‬ ‫آموزشی غدیر در سه موضوع فارسی‪ ،‬دینی و قرآن‪ ،‬هر‬ ‫فرصت تجربه بهره وری مراقبه فشرده را برای همه فراهم‬ ‫جمعه رأس ساعت ‪ 6‬عصر تا ‪ ۹:۳۰‬شب تشکیل می شوند‪.‬‬ ‫می کند‪ .‬تمرين اين روش برای همه افراد با هرگونه اعتقاد‬ ‫وبسایت مسجد الغدیر‪www.masjedghadir.com :‬‬ ‫و مرامی آزاد است‪ .‬ويپاسانا به همه کمک می کند تا‬ ‫ایمیل مسجد الغدیر‪info@masjedghadir.com :‬‬ ‫شادمانه تر و همسازتر زندگی کنند‪.‬‬ ‫‪Address : Lynn 351, North Vancouver,‬‬ ‫ونکوور‬ ‫اين دوره توسط بنياد غير انتفاعی ويپاسانای‬ ‫‪B.C, Canada, V7J 2C4‬‬ ‫برگزار می شود و به هيچ فرقه‪ ،‬مذهب و يا گروهی وابسته‬ ‫نيست‪ .‬هزينه های آن توسط شاگردان قديمی بصورت‬ ‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫کام ٌ‬ ‫ال داوطلبانه تأمين می شود‪.‬‬ ‫مراقبه‬ ‫آموزش‬ ‫روزی‬ ‫شبانه‬ ‫کالسهای‬ ‫تاريخ برگزاری‬ ‫تقدیم میکند‪ :‬ساعت اول‪ :‬خواندن آیاتی از قرآن کریم‪،‬‬ ‫ويپاسانا به زبان فارسی از تاريخ ‪ ٥‬تا ‪٦‬ا اگوست‬ ‫ترجمه و گفتگو در باره آن‪ ،‬ساعت دوم ‪ :‬بحث و تحلیلی‬ ‫ونکوور‬ ‫در مرکز مراقبه وبپاسانا واقع در سه ساعتی از‬ ‫در خصوص گذری بر مزار موالنا جالل الدین محمد بلخی‬ ‫است‬ ‫انگليسی‬ ‫آموزش اين دوره ده روزه به زبان فارسی و‬ ‫به اتفاق فرهیختگانی از جای جای عالم و حاشیه های آن‬ ‫مراجعه‬ ‫زير‬ ‫برای آگاهی شرائط شرکت به تارنمای‬ ‫توسط آقای مهندس جعفر زند‪.‬‬ ‫فرمائيد‪www.surabhi.dhamma.org‬‬ ‫شنبه ‪ 6‬جون از ساعت ‪ 6:30‬الی ‪ 8:308‬بعد از ظهر‬ ‫تلفن اطالعات‪778-785-4080 :‬‬ ‫‪Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet‬‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬

‫‪North Vancouver B.C. V7L 4L5‬‬

‫ورود برای همه آزاد و رایگان است‬ ‫‪: http://bim-ca.blogspot.ca‬آدرس وبسایت‬


‫‪39‬‬

‫‪3۹ PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱2۱۷‬جمعه ‪ ۸‬خرداد ‪۱۳۹۴‬‬

‫گفتوگوی جدی با مکس امینی‬

‫گلشیفته فراهانی در جشنواره کن‪:‬‬

‫«مدیون بازجویانم هستم»‬ ‫گلشیفته فراهانی‪ ،‬بازیگر ایرانی‪ ،‬که در جشنواره کن امسال حﻀور داشت‪،‬‬ ‫در جلسه ویﮋه ای با عنوان «زنان در حرکت» که به همت موسسه کرینگ‬ ‫و مجله هالیوود ریپورتر برگزار شد‪ ،‬درباره حﻀور خود در سینمای ایران‪،‬‬ ‫مهاجرت و کار در سینمای فرانسه و هالیوود سخنرانی کرد‪.‬‬

‫مکس امینی در خلﻖ کمدی به صورت بداهه مهارت باالیی دارد‪.‬‬ ‫حاضر جواب اســت و از کوچکترین اتفاقی در سالن اجرا یک‬ ‫فﻀای طنزآمیز میسازد‪ .‬فقط کافی است لیوان یکی از تماشاچیان‬ ‫از دستش بیفتند و بشــکند تا مکس همان لحظه از همین اتفاق به‬ ‫ﻇاهر کوچک یک کمدی بســازد که تا چند دقیقه صدای خنده‬ ‫تماشاچیان قطع نشود‪.‬‬

‫دویچه وله‪ -‬برخالف آنچه حین اجرا نشــان میدهد‪ ،‬پشــت صحنه‬ ‫بســیار جدی اســت و روی کوچکترین اجزای اجرا فکر میکند‪.‬‬ ‫برای پیش پا افتادهترین مســائل اجرای خود هــم برنامه دارد‪ .‬او حاال‬ ‫بین افرادی که اســتندآپ کمدی به زبان فارسی اجرا میکنند‪ ،‬جزء‬ ‫مطرحترینهااست‪.‬‬ ‫استندآپکمدییکژانرکمدیاستکهتوسطیکنفراجرامیشود‬ ‫و کمدین به صورت مســتقیم با تماشاچی صحبت میکند‪ .‬کمدین‬ ‫برای به چالش کشیدن مسائل اجتماعی‪ ،‬فرهنگی و انتقا مضامین خود‬ ‫به تماشاگر‪ ،‬خیلی سریع تلفیقی از داستانگویی‪ ،‬لطیفهسرایی‪ ،‬شوخی‬ ‫و بداههسرایی ارائه میدهد‪.‬‬ ‫مکس امینی کمدین ســاکن لس آنجلس که بیشتر از ‪ ۱۴‬سال تجربه‬ ‫اجرای استندآپ کمدی زبان انگلیسی را دارد‪ ،‬حاال چندسالی است‬ ‫که به زبان فارسی هم برای مخاطبان ایرانی برنامه اجرا میکند‪ .‬مکس‬ ‫میگوید دوست دارد جوانان داخل ایران بدانند که میتوانند استندآپ‬ ‫کمدی را به شکل آمریکایی آن اجرا کنند‪.‬‬ ‫مکس میگوید فرق آنچه االن به نام استندآپ کمدی در ایران اجرا‬ ‫میشود و استندآپ کمدی آمریکایی در این است که در ایران و در‬ ‫اجراهای استنداپ کمدی خیلی زیاد از جک استفاده میکنند‪ .‬کمدین‬ ‫جکهایی را که میشــنود حین اجرا بازگو میکند‪ .‬اما در استندآپ‬ ‫آمریکایــی مطالبــی که حین اجــرا بازگو میشــود را خود کمدین‬ ‫مینویسد یا از دیدگاه خود کمدین درباره مطلبی صحبت میشود‪.‬‬ ‫مکس میگوید استندآپ کمدی به فرم آمریکایی را به زبان فارسی‬ ‫شــروع کرده تا جوانان داخل ایران بدانند با یک میکروفن و بلندگو‬ ‫میتوانند از خاطراتشان و جوری که دنیا را میبینند‪ ،‬کمدی بسازند‪.‬‬ ‫مکس میگوید‪« :‬مغز هر آدمی یکجور کار میکند‪ .‬حدود ‪ ۶۰‬تا ‪۷۰‬‬ ‫درصد کار من بداهه است و روی ‪ ۳۰‬تا ‪ ۴۰‬درصد اجرا هم از قبل کار‬ ‫کردهام‪ .‬آن ‪ ۳۰‬تا ‪ ۴۰‬درصد از اجرا هم که از قبل روی آن کار کردهام‬ ‫را روی کاغذ ننوشــتهام‪ .‬من در شوهای کوچکتر روی یک سوژه‬ ‫کار میکنم و آرام آرام آن سوژه پختهتر میشود و آماده میشود که‬ ‫درباره آن سوژه در یک اجرای بزرگ صحبت کنم‪».‬‬ ‫مکس امینی میگوید یکی از دالیلی که اجرای استندآپ کمدی به‬ ‫زبان فارسی را شــروع کرده‪ ،‬تشویق جوانان داخل ایران برای اجرای‬ ‫اســتندآپ کمدی اســت‪ .‬اما کســی که بخواهد اجرای اســتندآپ‬ ‫کمدی را شــروع کند چه باید بکند؟ مکس امینی میگوید‪« :‬کسی‬ ‫که میخواهد کار اســتندآپ کمدی انجام دهد‪ ،‬باید مرتب این کار‬ ‫را تمرین کند‪ .‬این تمرین هم نباید در اتاق و جلوی آیینه انجام شود‪،‬‬ ‫چندین سال باید جلوی جمعیت برنامه اجرا کرد تا ترس روی صجنه‬ ‫جلوی مردم کم شود و بتوان با تماشاچیان رابطه برقرار کرد‪».‬‬ ‫مکس امینی در اجراهای خود به مسائل ایرانیان میپردازد اما آیا دور‬ ‫بــودن از ایران میتواند کار را برای ایدهپردازی و اجرای اســتندآپ‬ ‫کمدی به زبان فارســی سختتر کند؟ او میگوید‪« :‬لزومی ندارد در‬ ‫ایران باشــم‪ .‬اگر میخواستم مثال درباره یک محله یا یک کوچه در‬ ‫ایــران صحبت کنم و باید آنجا را دیده باشــم‪ ،‬بلــه‪ ،‬ولی من درباره‬ ‫مســائلی صحبت میکنم که خودم با آنها آشــنایی دارم‪ .‬من درباره‬ ‫خانواده خودم که در آن بزرگ شدم صحبت میکنم‪ ،‬درباره فرهنگی‬ ‫که با آن رشــد کردم صحبت میکنم‪ .‬خیلی از صحبتهای من هم‬ ‫درباره اتفاقاتی است که در خارج از ایران رخ میدهد‪».‬‬ ‫مکس امینی متولد ‪ ۱۹۸۱‬و دانشآموخته رشــته بازیگری دانشــگاه‬ ‫‪ UCLA‬در آمریکا اســت‪ .‬او مدتی اســت عالوه بر اجرای استندآپ‬ ‫کمدی با ســاخت ویدئوهایی کوتاه رفتارها و نــوع زندگی ایرانیان‬ ‫متولد دهههای ‪ ۱۳۶۰‬و ‪ ۱۳۷۰‬را با هم مقایسه میکند که در شبکههای‬ ‫اجتماعی مورد استقبال قرار گرفته است‪.‬‬

‫آخرین فیلــم خانــم فراهانی «دو‬ ‫دوست» نام دارد که به کارگردانی‬ ‫لویی گارل در بخش هفته منتقدان‬ ‫در جشــنواره کن نمایش داده شد‪.‬‬ ‫در ایــن فیلم فراهانی نقش دختری‬ ‫به نام مونــا را بازی می کند که در‬ ‫زنــدان اســت و روزها بــا گرفتن‬ ‫مرخصی به شهر می آید‪.‬‬ ‫گلشیفته فراهانی در این جلسه ابتدا‬ ‫از تولد و کودکی اش گفت‪« .‬تولد‬ ‫در این کشور همه چیز را شکل داد‪،‬‬ ‫این که من چه هستم و که هستم از‬ ‫همان جا شکل گرفته‪ .‬من در یک‬ ‫خانواده هنری به دنیــا آمدم‪ .‬پدرم‬ ‫بازیگــر و کارگردان تئاتر اســت‪،‬‬ ‫مادرم نقاش است‪ ،‬خواهرم بازیگر‬ ‫است و برادرم موسیقی کار می کند‬ ‫و نقاشی هم می کند‪ .‬من موسیقی‬ ‫می خواندم و اص ً‬ ‫ال سینما را دوست‬ ‫نداشتم‪ .‬وقتی که بچه بودم با پدرم‬ ‫به سر صحنه فیلم ها می رفتم و اص ً‬ ‫ال‬ ‫خوشــم نمی آمد و فکر می کردم‬ ‫اینها چه می کننــد؟ وقتی چهارده‬ ‫ســالم شــد‪ ،‬یک جوری به سمت‬ ‫سینما هل داده شدم‪ .‬همه زندگی من‬ ‫همین طور بوده‪ .‬داریوش مهرجویی‬ ‫از من خواست که در فیلمش بازی‬ ‫کنم و از آن پس به سمت سینما هل‬ ‫داده شدم‪».‬‬ ‫خانم فراهانی ســال های زیادی در‬ ‫ایران به بازیگری مشــغول بود‪ ،‬اما‬ ‫بازی در فیلم هالیوودی «یک مشت‬ ‫دروغ» در کنار لئوناردو دی کاپریو‬ ‫سرنوشت او را تغییر داد‪« :‬من داشتم‬ ‫در ســینمای ایــران کار می کردم‬ ‫که ناگهان به طور تصادفی ریدلی‬ ‫اســکات بــا بازیگــران خاورمیانه‬ ‫تماس گرفت و سرانجام من انتخاب‬ ‫شدم در حالی که آنها به طور قانونی‬ ‫نمی توانستند با یک بازیگر ایرانی‬ ‫قرارداد ببندند چون ایران در تحریم‬ ‫بود‪ .‬در نهایت یک استثنا قائل شدند‬ ‫و مــن در آن فیلم بازی کردم‪ .‬قبل‬ ‫از این که نمایش فیلم آغاز شــود‪،‬‬ ‫دولــت ایــران واکنش نشــان داد‪.‬‬ ‫وقتی برگشتم به ایران گذرنامه ام را‬ ‫گرفتند و دوران سختی را گذراندم‪.‬‬ ‫باید به تمام سوال ها در این باره که‬ ‫چرا انتخاب شــدم و با چه کسانی‬ ‫کار کردم و کدام «جاسوس» پشت‬ ‫پرده بود‪ ،‬جواب می دادم‪».‬‬ ‫گلشــیفته فراهانی مــی گوید که‬ ‫تصور نمی کرد مجبور شود از ایران‬ ‫خارج شــود‪ ،‬اما با ادامه مشکالت‪،‬‬ ‫ممنوعیــت خروج از کشــور و از‬ ‫دســت دادن بــازی در یــک فیلم‬ ‫هالیوودی دیگــر و ادامه بازجویی‬ ‫ها مجبور شد از ایران خارج شود‪:‬‬ ‫«با داستان های زیادی باالخره موفق‬ ‫شدم در ســال ‪ 2۰۰۸‬با گذرنامه از‬ ‫ایران بیایم بیرون‪ .‬وقتی که می آیی‬ ‫بیرون‪ ،‬یک افتادن بزرگ آغاز می‬ ‫شــود و من فکر می کردم ســینما‬ ‫برای من تمام می شــود‪ .‬من حتی‬

‫زبان فرانســه بلد نبودم‪ ،‬اما بعد همه‬ ‫چیز رفتــه رفته تغییر کــرد و حاال‬ ‫می بینید که اینجا هستم‪ .‬برای این‬ ‫ماجرا مدیون بازجوها و دولت ایران‬ ‫هستم‪.‬متشکرم!»‬ ‫او در جواب سوالی درباره ارجحیت‬ ‫محتوای سیاسی و اجتماعی فیلم یا‬ ‫ارزش هنــری آن گفت‪« :‬من فقط‬ ‫دوســت دارم فیلم هــای زیبا بازی‬ ‫کنــم‪ .‬اما برخی فیلم ها در جاهایی‬ ‫مثل افغانســتان اتفاق مــی افتند و‬ ‫داســتان زنانی را روایت می کنند‬ ‫که با آنها خیلی بد رفتار شده‪ ،‬و نیاز‬ ‫هســت که بازی شوند‪ .‬من دوست‬ ‫ندارم کاری سیاســی انجام دهم اما‬ ‫هر کاری می کنم خودبخود سیاسی‬ ‫می شود‪ .‬در این باره حرف می زنند‬ ‫که فالن چیز را پوشید یا برهنه شد و‬ ‫همه چیز سیاسی می شود‪ .‬راه رفتن‬ ‫آدم هم سیاسی می شود‪».‬‬ ‫خانم فراهانی می گوید به سیاست‬ ‫عالقــه ای نــدارد‪« :‬امــا وقتــی از‬ ‫خاورمیانــه می آیــی‪ ،‬همه چیزت‬ ‫سیاسی می شود‪ .‬کسی نمی گوید‬ ‫که مادام بووآری نماینده فرانســه‬ ‫اســت‪ ،‬چون ما درباره فرانســه می‬ ‫دانیم‪ .‬اما در مورد کشــور من چون‬ ‫اطالعات زیادی نیســت‪ ،‬همه فکر‬ ‫مــی کنند هر کاری کــه می کنی‬ ‫نماینده ایران می شوی‪ .‬اما اصال این‬ ‫طور نیست‪ .‬همه فکر می کنند ما که‬ ‫به دنیا آمدیم روســری سرمان بود‪،‬‬ ‫اما این طور نیســت‪ .‬رنگ پوست‬ ‫و موی مشــکی و لهجه ات هم به‬ ‫همه این تصورها دامن می زند و در‬ ‫گرفتن نقــش اهمیت دارد‪ .‬اما فکر‬ ‫می کنم این مرز فیلم های سیاسی‬ ‫را رد کرده ام‪ .‬همان طور که در این‬ ‫فیلم آخرم‪« ،‬دو دوست»‪ ،‬می بینید‬ ‫هیچ چیز سیاسی ای نیست‪».‬‬ ‫گلشــیفته فراهانی اشاره کرد که با‬ ‫وجود بــازی در فیلم های مختلف‬ ‫در ایران‪ ،‬هیچ گاه با هیچ فیلمســاز‬ ‫زنــی در ایران کار نکرده و بازی او‬ ‫در فیلم هــای کارگردانان زن نظیر‬ ‫مرجان ساتراپی به دوره کاری او در‬ ‫سال های بعد از ایران برمی گردد‪.‬‬

‫او تنها بازیگر شناخته شده سینمای‬ ‫پس از انقالب است که در جلوی‬ ‫دوربین نیمــه برهنه و برهنه شــد‪.‬‬ ‫اولین بار ویدئویی که مراسم سزار‬ ‫در فرانســه از چهره های با استعداد‬ ‫ساخته بود‪ ،‬او را نیمه برهنه به نمایش‬ ‫گذاشت‪ .‬این ماجرا جنجال زیادی‬ ‫بــه پا کــرد و موافقــان و مخالفان‬ ‫خاص خود را داشت‪.‬‬ ‫مجری جلســه درباره عکس های‬ ‫برهنه فراهانی از او پرسید و او جواب‬ ‫داد‪« :‬داستان طوالنی ای است‪ ...‬اگر‬ ‫صادق باشم باید بگویم که در آن‬ ‫ویدئوی جایزه ســزار چیزی که به‬ ‫من گفتند این است که نما از باالی‬ ‫سینه ام است‪ ،‬اما بعد دیدم که از زیر‬ ‫سینه گرفته اند‪ .‬این چیزی است که‬ ‫واقعا اتفاق افتــاد‪ .‬همه این اتفاقات‬ ‫بعدا افتاد و من شدم سمبل ژاندارک‬ ‫برای آزادی‪ ،‬چون فقط نمی دانستم‪.‬‬ ‫اما زندگی من همیشه این طور بوده؛‬ ‫پریــدن از روی صخره ای که نمی‬ ‫دانی کجا فرود خواهی آمد‪ .‬خیلی‬ ‫وقت ها حتی نمی دانم که از صخره‬ ‫پریده ام‪».‬‬ ‫فراهانی می گوید‪« :‬من در آن زمان‬ ‫دوره خیلی بدی داشتم و شاید یک‬ ‫روز درباره آن چیزی بنویســم‪ .‬من‬ ‫زخمی بــودم‪ .‬وقتی از ایران بیرونم‬ ‫کردند‪ ،‬من زخمی شدم‪ ،‬چون کار‬ ‫و خانواده ام را از دســت دادم‪ .‬بعد‬ ‫ماجراهای آن ویدئــو پیش آمد و‬ ‫من دوباره زخمی شدم‪ .‬سه ماه بعد‬ ‫پروژه عکاسی پیش آمد و من که‬

‫زخمی بودم می خواستم بگویم این‬ ‫بدن من است‪ ،‬مشکل شما چیست؟‬ ‫به من نگاه کنید! چیزی آنجا نیست‪.‬‬ ‫چرا از زن ها می ترســید؟ فکر می‬ ‫کنم دلیلش ضعف مردهاست که‬ ‫زن ها را زیر فشار می گذارند‪ .‬این‬ ‫عکس ها همان زمان چاپ نشدند؛‬ ‫دو سال بعد به چاپ رسیدند‪ .‬دیگر‬ ‫آن قضیــه برای من تمام شــده بود‬ ‫و خشمم تمام شــده بود و اگر آن‬ ‫موقع می خواســت اتفاق بیفتد می‬ ‫گفتم نه‪ .‬دیگر لزومی نداشــت که‬ ‫خودم را باز آماج دشنام قرار دهم‪.‬‬ ‫وقتی که چنین اتفاقی می افتد‪ ،‬من‬ ‫واقعا مریﺾ می شــوم و باید روی‬ ‫تختخواب بخوابم‪ .‬به هر حال نشان‬ ‫دادن بدنــم مانیفیســتی برای یک‬ ‫حرکت نیست‪ .‬در این فیلم آخرم‪،‬‬ ‫مونا حمام می کند و طبیعتاً کسی با‬ ‫تی شرت حمام نمی کند‪ .‬اگر کسی‬ ‫از این بدش می آید‪ ،‬مشکل خودش‬ ‫است و نه من‪ .‬من شغلم را به عنوان‬ ‫بازیگر انجام می دهم‪ .‬شما بیرونم‬ ‫کردید‪ ،‬حاال چه می خواهید؟»‬ ‫فراهانی در جواب ســوالی در این‬ ‫باره که می توانــد به ایران برگردد‬ ‫یا نه‪ ،‬گفت‪« :‬فکر می کنم همه می‬ ‫توانند به ایران برگردند حتی همسر‬ ‫شــاه‪ ،‬اما این که بعد چه اتفاقی می‬ ‫افتد کســی نمی داند! برای این که‬ ‫روزی من بتوانم بــه ایران برگردم‬ ‫نیاز به یک اصــالح خیلی بزرگ‬ ‫هست‪».‬‬ ‫منبع‪:‬بیبیسی‬


‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫‪ ۹۰‬سال تنهایی در «خانه خاموش»‬ ‫اورهان پاموک‬ ‫رمان«خانهخاموش»درسال‪۱۹۸۳‬‬ ‫منتشر شده‪ ،‬اما با گذشت ‪ ۳۱‬سال‬ ‫از زمان انتشارش هنوز از طراوت‬ ‫و زیبایی‌هایی اثــر و جاذبه‌های‬ ‫آن کاسته نشده‪ ،‬زیرا حوادث این‬ ‫رمان در جهانی می‌گذرد که در‬ ‫همیننزدیکی‌هاست‪.‬‬

‫طرح اصلی رمــان «خانه خاموش»‬ ‫ماجرای سفر دو برادر و یک خواهر‬ ‫اســت برای گذرانــدن تعطیالت‬ ‫تابســتان و دیدن مادر بزرگشان به‬ ‫شهری ساحلی بنام «جنت حصار»‪،‬‬ ‫در فاصله ‪ ۵۰‬کیلومتری استانبول در‬ ‫کنار دریای مرمره‪ .‬خانه مادربزرگ‬ ‫محل تولد آن‌ها نیز هست؛ خانه‌ای‬ ‫قدیمی که‪ ۷۰‬سال قبل بنا شده‪ .‬زمان‬ ‫وقوع داســتان چند روز از روزهای‬ ‫تابستان ‪ ۱۹۷۹‬است در اواخر دوران‬ ‫ریاســت جمهوری جیمی کار‌تر‪،‬‬ ‫در ســال‌هایی که ترکیــه یکی از‬ ‫متشــنج‌ترین ادوار سیاســی خود‬ ‫را تجربه می‌کنــد‪ .‬بی‌نتیجه ماندن‬ ‫کوشش‌های احزاب برای به دست‬ ‫آوردن اکثریــت پارلمــان و عدم‬ ‫تشــکیل دولت‪ ،‬جنگ قــدرت را‬ ‫از درون مجلــس و هیئت حاکمه‬ ‫به خیابان‌ها می‌کشاند‪ .‬پهنه کوچه‬ ‫و خیابــان تبدیل به میــدان جنگ‬ ‫می‌شــود و کنترل از اختیار پلیس‬ ‫خارج است‪ .‬تعداد قتل‌های سیاسی‬ ‫ناشــی از درگیری بیــن طرفداران‬ ‫احزاب و گروه‌های سیاسی (عمدتاً‬ ‫«بین ملی‌گراهای پان‌ترکیســت و‬ ‫احزاب چــپ) گاهی بالــغ بر ‪۳۰‬‬ ‫کشته در هر روز است‪ .‬این تشنج‌ها‌‬ ‫در‌‌نهایت منجر به کودتای نظامیان‬ ‫در سال ‪ ۱۹۸۰‬شد‪.‬‬ ‫فاروق‪ ،‬برادر بزرگ‌تر یک محقق‬ ‫تاریخ اســت بــا هزاران پرســش‬ ‫درباره پیشینه‌های تاریخی و قومی‬ ‫و فرهنگــی مردمــان وطنــش‪ .‬او‬ ‫بین گذشــته و حال معلق اســت و‬ ‫زندگی شــخصی‌اش نیــز متأثر از‬ ‫این تعلیق به بن‌بســت رســیده‪ .‬اما‬ ‫متین‪ ،‬بــرادر کوچک‌تــر که تازه‬ ‫کالج را به پایان برده رؤیای ســفر‬ ‫به آمریکا را در ســر دارد؛ رؤیایی‬ ‫درباره موفقیتی اجتناب‌ناپذیر‪ .‬فقط‬ ‫کافی اســت پایش به آنجا برســد‪.‬‬ ‫اما دیدار دختری زیبا تردیدهایی را‬

‫دامن می‌زند‪ .‬شخصیت سوم رمان‪،‬‬ ‫خواهر این دو برادر است؛ دختری‬ ‫به نام نیلگون‪ ،‬دانشــجوی سال اول‬ ‫دانشــگاه که رؤیای تحقق عدالت‬ ‫در جهان را در ســر دارد‪« .‬پدران و‬ ‫فرزنــدان» تورگینیف را می‌خواند‬ ‫و مشــتری روزنامــه چپ‌گــرای‬ ‫«جمهوریت»است‪.‬‬ ‫این سه شخصیت اما میراث‌دار نسل‬ ‫گذشته هم هستند‪ :‬پدر و پدربزرگی‬ ‫که گمان می‌کنند تحقق آرمان‌های‬ ‫مــردم به عبور از ســنت‌های دیرپا‬ ‫بستگی دارد و تنها راه نجات ترکیه‬ ‫را رهایــی از باور‌هــا و خرافات و‬ ‫پذیــرش علم و فرهنــگ و تمدن‬ ‫اروپا می‌دانند‪ :‬عقل‌باورانی که شاید‬ ‫یک قرن از زمانه خود جلوترند‪.‬‬ ‫رمان «خانه خاموش» مثل اغلب آثار‬ ‫اورهان پاموک چنــد راوی دارد‪.‬‬ ‫پاموک به شــخصیت‌های رمانش‬ ‫این فرصت را می‌دهد تا خودشان‬ ‫زندگــی را آن‌گونــه کــه تجربه‬ ‫می‌کننــد روایت کننــد‪ .‬این رمان‬ ‫پنــج راوی دارد‪ .‬راوی اول کوتوله‬ ‫پنجاه ساله‌ای‌ســت به‌نام رجب که‬ ‫خدمتکار خانه مادربزرگ است و‬ ‫فرزند نامشروع و نماد کوشش‌های‬ ‫بی‌حاصل پدربزرگ بــرای تغییر‬ ‫جهــان‪ .‬او ناظر خامــوش زندگی‬ ‫سه نسل از افراد این خانواده است‪.‬‬ ‫کم‌ادعا و شفیق‪.‬‬ ‫راوی دوم مــادر بزرگ نود ســاله‬ ‫است‪ :‬پاســدار و پایبند به ارزش‌ها‬ ‫و باورهای گذشــته‪ .‬ازدواجش به‬ ‫تبعیت از ســنت‌های مسلط زمانه‪،‬‬ ‫بــه انتخاب و به فرمان پــدر بوده و‬ ‫شــوهرش پزشــکی تحصیلکرده‬ ‫است که مثل همه روشنفکران زمانه‬ ‫خودش داعیه تغییر جهان را داشته‬ ‫و بــه همین دلیل به شــهری دیگر‬ ‫نفی بلد می‌شــود‪ .‬او مثل خیلی از‬

‫تحصیلکرده‌های آن دوران گمان‬ ‫می‌کند ترکیه به دلیل تسلط عمیق‬ ‫سنت‌ها‪ ،‬خرافات و باورهای مذهبی‬ ‫عقــب مانــده و تصو می‌کنــد راه‬ ‫برون‌رفتازعقب‌ماندگیکشورش‬ ‫در نشــر علــم و دانــش جدیــد و‬ ‫عقالنیت مدرن است‪ .‬به همین دلیل‬ ‫دســت به کاری کارستان می‌زند‪:‬‬ ‫نوشتن یک دائره‌المعارف بزرگ‪.‬‬ ‫در این میان جنگ علنی پدربزرگ‬ ‫علیه باورهــای مادربزرگ منجر به‬ ‫جدایی آنها می‌شود‪ .‬مادربزرگ به‬ ‫انزوای ایمان و باور‌هایش می‌خزد‪.‬‬ ‫بی‌اعتنا به کوشــش‌های شــوهر‪،‬‬ ‫فرزنــد و نوه‌هایش بــرای دریدن‬ ‫پیله نامریی «شرقی بودن» و «جهان‬ ‫ســومی بودن»؛ پیله‌ای که همچون‬ ‫سرنوشــتی گریزناپذیــر تــا امروز‬ ‫پایداری می‌کند‪ .‬پدربزرگ هم دل‬ ‫به خدمتکار زیباروی خانه می‌بندد‬ ‫که حاصل این دلدادگی دو فرزند‬ ‫نامشروع است با سرنوشتی تلخ‪.‬‬ ‫راوی سوم حســن است‪ :‬برادر‌زاده‬ ‫رجب‪ ،‬فرزنــد بــرادری افلیج که‬ ‫بلیــط بخت‌آزمایــی می‌فروشــد‪.‬‬ ‫حســن دانش آموز نوجوان تنبلی‬ ‫اســت اما رؤیای ثروتمند شدن را‬ ‫در ســر می‌پروراند‪ .‬فقــر و تحقیر‬ ‫و ناکامــی‪ ،‬او را در قفســی تنگ‬ ‫محبوس کرده اســت‪ .‬هرج ومرج‬ ‫سیاسی آن ســال‌ها فرصتی فراهم‬ ‫شده رها‬ ‫می‌کند تا این فنر فشــرده ‌‌‬ ‫شود و حســن ابراز وجود کند‪ .‬او‬ ‫ناخواســته عضو بی‌مزد و مواجب‬ ‫«گارد آهنیــن»‪ ،‬یکــی از احزاب‬ ‫ملی‌گرا و نیمه‌فاشیســتی می‌شــود‬ ‫و دشــمن خونــی کمونیســت‌ها‪،‬‬ ‫بی‌آنکه تفــاوت این دو را بداند‪ .‬او‬ ‫در باج‌خواهی‌هــا و زورگیری‌های‬ ‫گارد آهنیــن شــرکت می‌کند اما‬ ‫ســهمی از این دزدی‌ها ندارد‪ .‬همه‬

‫چیز بــرای اعتالی حزب اســت‪.‬‬ ‫حسن برخالف تعالیم حزب عاشق‬ ‫می‌شود‪ ،‬آن هم عاشق دختری که از‬ ‫سر اتفاق کمونیست است‪ .‬به همین‬ ‫دلیل از طرف همپالکی‌هایش مورد‬ ‫فشار قرار می‌گیرد‪ .‬او باید تاوان این‬ ‫عشق اشتباه را بپردازد و راهی ندارد‬ ‫جز انکار خودش‪ .‬در سیاست جایی‬ ‫برای احساسات وجود ندارد‪ .‬حسن‬ ‫مرتکب قتل می‌شود‪ .‬و جالب است‬ ‫که قبل از آن راه را بر دختر می‌بندد‬ ‫و از او می‌خواهد استغفار کند‪.‬‬ ‫راوی چهارم و پنجم فاروق و متین‬ ‫هستند‪ .‬دو برادر با فاصله سنی زیاد‪.‬‬ ‫فاروق خســته و دلمرده و مأیوس‬ ‫است‪ .‬ازدواجش شکست خورده و‬ ‫در جایی بین گذشته و امروز معلق‬ ‫است‪ .‬برای یافتن نشانه‌های هویتی‬ ‫خودش و یافتن جای پایی محکم‬ ‫در امــروز‪ ،‬به تاریخ پناه می‌برد‪ ،‬اما‬ ‫کاوش‌های او نتیجه‌ای نا‌امیدکننده‬ ‫دارد‪ .‬مثل این اســت که امروز هم‬ ‫بر همان پاشنه‌ای می‌چرخد که‬ ‫در ‌‌‬ ‫از ‪ ۶۰۰‬ســال قبل می‌چرخیده‪ .‬چیز‬ ‫دندانگیری در آن نمی‌یابد‪ .‬اما متین‬ ‫هوای دیگری در ســر دارد‪ .‬او راه‬ ‫برون‌رفت از آنچــه اکنونش را در‬ ‫برگرفته‪ ،‬مهاجرت می‌داند‪ .‬آمریکا‬ ‫سرزمین موعودش است‪ .‬آینده‌اش‬ ‫را نه در اینجا که در آمریکا خواهد‬ ‫ساخت‪ .‬گاهی وسوســه ماندن در‬ ‫قالــب عشــق و لمس تنــی زیبا به‬ ‫سراغش می‌آید‪ .‬اما انتخاب نهایی‬ ‫او ترک ترکیه است‪.‬‬ ‫اما «نیلگــون» زیبــا و آرمانگرا در‬ ‫این رمان صدایی ندارد‪ .‬او دلبســته‬ ‫عدالت است و در اندیشه قربانیانی‬ ‫که خــون گــرم آنها هــر روز بر‬ ‫خیابان‌های استانبول و آنکارا جاری‬ ‫می‌شــود‪ .‬او همه جا بــا کتابی در‬ ‫دست ظاهر می‌شود‪ .‬هر صبح بعد‬ ‫از تــن بــه آب دریا زدن به ســراغ‬ ‫روزنامه‌ها می‌رود‪ .‬مشتری روزنامه‬ ‫جمهوریت است‪ .‬سند محکومیت‬ ‫او نیز همین روزنامه چپگراســت‪.‬‬ ‫در یکی از همین صبح‌ها قاتلش راه‬ ‫بــر او می‌بندد‪ .‬نیلگون در این رمان‬ ‫چیزی را روایت نمی‌کنــد و ما از‬ ‫روایت‌های دیگــران حضورش را‬ ‫درمی‌یابیم و هم اوست که قربانی‬ ‫این قتل فجیع می‌شود‪.‬‬ ‫اورهان پامــوک می‌گوید رمانش‬ ‫سیاســی نیســت‪ .‬در واقــع هــم‬ ‫همینطور است‪ ،‬اما سیاست بخش‬ ‫جدایی‌ناپذیــر زیســتن در ایــن‬ ‫جغرافیاست‪.‬‬ ‫حمید نامجو (رادیو زمانه)‬

‫«کهربا»‪ :‬نوشته محمد علی سپانلو‬ ‫در سال ‪ ۲۰۰۴‬انتشارات آرش در سوئد رمانی منتشر کرد به نام «کهربا»‪.‬‬ ‫نویسنده این رمان خودش را با نام «ژوزف بابازاده» به خوانندگان‬ ‫معرفی کرده بود‪ .‬پختگی قلم‪ ،‬و همچنین وصف تهران در سال‌‌های‬ ‫دهه ‪ ۱۳۳۰‬و نیز تســلط نویسنده بر محافل و کافه‌های روشنفکری و‬ ‫بحث‌هایی که در این رمان بین روشــنفکران در سال‌های پیش از‬ ‫انقالب درمی‌گیرد‪ ،‬و همچنین پاره‌ای از شخصیت‌ها که مابه‌ازای‬ ‫بیرونی دارند و آشنا به نظر می‌رسند‪ ،‬این تصور را به وجود آورد که‬ ‫نویسنده این رمان محمد علی سپانلوست‪ .‬اما هرگز تا زمانی که سپانلو‬ ‫زنده بود‪ ،‬این موضوع رسم ًا تأیید یا تکذیب نشد‪.‬‬

‫در سال ‪ ۲۰۰۴‬انتشارات آرش در سوئد رمانی منتشر کرد به نام «کهربا»‪.‬‬ ‫نویسنده این رمان خودش را با نام «ژوزف بابازاده» به خوانندگان معرفی‬ ‫کرده بود‪ .‬پختگی قلم‪ ،‬و همچنین وصف تهران در سال‌‌های دهه ‪۱۳۳۰‬‬ ‫و نیز تسلط نویسنده بر محافل و کافه‌های روشنفکری و بحث‌هایی که‬ ‫در این رمان بین روشنفکران در سال‌های پیش از انقالب درمی‌گیرد‪ ،‬و‬ ‫همچنین پاره‌ای از شخصیت‌ها که مابه‌ازای بیرونی دارند و آشنا به نظر‬ ‫می‌رسند‪ ،‬این تصور را به وجود آورد که نویسنده این رمان محمد علی‬ ‫سپانلوســت‪ .‬اما هرگز تا زمانی که سپانلو زنده بود‪ ،‬این موضوع رسماً‬ ‫تأیید یا تکذیب نشد‪.‬‬ ‫در «کهربــا» نشــانه‌هایی پنهان و گاهــی هم کام ً‬ ‫ال آشــکار از کنش‬ ‫شخصیت‌های نام‌آشنایی مانند غالمحسین ساعدی‪ ،‬فروغ فرخزاد‪ ،‬علی‬ ‫شریعتی‪ ،‬مهدی اخوان ثالث‪ ،‬معصومه ســیحون‪ ،‬مینا اسدی و طاهره‬ ‫صفارزاده وجود دارد‪.‬‬ ‫محمد علی سپانلو در مقدمه «کهربا» از قول «ژوزف بابازاده» می‌گوید‬ ‫قصدش این بوده است که دوره‌ای از تاریخ روشنفکری ایران را نشان‬ ‫دهد‪ :‬دوره‌ای که کم‌کم «میخانه‌‌ها به سوگ‌خانه‌ها» تبدیل می‌شوند‪،‬‬ ‫در همه میدان‌های شــهر «روز جنگ فرشــته با اهریمن» اســت و بین‬ ‫روشنفکران در محافل ادبی و هنری و در کافه‌ها بحث‌های تندی درباره‬ ‫نهضت چپ درمی‌گیرد‪.‬‬ ‫یکی از شخصیت‌هایی که سپانلو آشکارا از او نام می‌برد‪ ،‬علی شریعتی‬ ‫است‪ .‬در این رمان‪ ،‬علی شریعتی پس از یکی از سخنرانی‌های آتشین‌اش‬ ‫در حسینیه ارشاد‪ ،‬در یک روز تابستانی به منزل شخصی به نام «یداهلل»‬ ‫می‌رود و کنار حوض خانه او باده‌پیمایی می‌کند و تریاک می‌کشد‪.‬‬ ‫برخی ادعا کرده‌اند که محمد علی سپانلو در این فراز از رمان «کهربا» به‬ ‫یداهلل رویایی‪ ،‬شاعر نام‌آشنا اشاره کرده است‪.‬‬ ‫یداهلل رویایی می‌گوید‪ :‬خانه من حوض داشــت‪ ،‬اما هیچوقت حسینیه‬ ‫ارشاد نرفته‌ام‪ .‬علی شریعتی را ندیده‌ام‪ .‬من اص ً‬ ‫ال این آدم را نمی‌شناسم‪.‬‬ ‫روزنامه «کیهان» چاپ تهران در شــماره ‪ ۱۹۱۵۵‬خود با اشاره به رمان‬ ‫«کهربا» نویســنده آن را محمد علی سپانلو معرفی کرد و گفت سپانلو‬ ‫در این اثر از انحراف‌های سیاسی و اخالقی روشنفکران پرده برداشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫مینا اسدی‪ ،‬شاعر از نخستین روشنفکرانی بود که در یادداشتی که در‬ ‫تاریخ ‪ ۲۹‬ژوئیه ‪ ۲۰۱۱‬در سایتش درباره رمان «کهربا» نوشت بر تحریف‬ ‫چهره روشنفکران در این رمان خرده گرفت‪ .‬وی می‌گوید‪ :‬کهربا را که‬ ‫دیــدم و چند صفحه از آن را که خواندم تردید نکردم که ادام ‌ه برنامه‌‬ ‫«هویت» رژیم است برای خراب کردن چهر ‌ه روشنفکران ده ‌ه ‪ ۴۰‬و ‪۵۰‬‬ ‫خورشیدی؛ و خط کشیدن بر روی یکی از بهترین دوره‌های تاریخی‬ ‫روشنفکری ایران که نویســند ‌ه کتاب هم از آنجا برخاست‪ .‬و اگر او‬ ‫محصول همان دوره‌ای‌ست که‬ ‫‌‌‌‬ ‫امروز به خود می‌بالد می‌داند که او نیز‬ ‫اینک به نفی و انکار آن می‌پردازد‪.‬‬ ‫رمان«کهربا»ازچندزاویهمختلفروایتمی‌شود‪.‬یکیازشخصیت‌های‬ ‫آن که احتماالً محمد علی سپانلو را نمایندگی می‌کند «بابا» نام دارد‪ .‬از‬ ‫دریچه چشم او با بخشی از تاریخ تهران و زندگی فرهنگی در این شهر‬ ‫در سال‌های پس از کودتای ‪ ۲۸‬مرداد آشنا می‌شویم‪.‬‬


‫‪37‬‬

‫‪37 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱2۱۷‬جمعه ‪ ۸‬خرداد ‪۱۳۹۴‬‬

‫اعتراض شدید اللحن خانواده‬ ‫احمد شاملو به داریوش اقبالی‬

‫«کاغذ در رنﺞ»‬ ‫نمایشگاه آثار پرستو فروهر‬

‫پرستو فروهر‪ ،‬نقاش ساکن آلمان ‪،‬این روزها‬ ‫تلﺦ‬ ‫آثار تازه خــود را درباره سرنوشــت ِ‬ ‫پناهجویان آفریقایی در دریای مدیترانه ‪،‬در‬ ‫شهر وین به تماشا گذاشته است‪.‬‬

‫پرســتو فروهر اینبار در نمایشگاه‬ ‫«کاغد در رنج» به موضوع متفاوتی‬ ‫پرداختهاست‪:‬غرقشدنپناهجویان‬ ‫در آبهای دریای مدیترانه‪.‬‬ ‫این آثار روی کاغذ دستساز و با‬ ‫استفاده از رنگ الیاف کاغذ پدید‬ ‫آمده است‪.‬‬ ‫‪ ۱2‬مه ‪ ،2۰۱۵‬هشــت روز پیش از‬ ‫برگزاری نمایشگاه «کاغذ در رنج»‬ ‫خبرگزاریهــای جهــان گزارش‬ ‫دادند که ‪ ۷۰۰‬پناهجو در آبهای‬ ‫مدیترانــه غرق شــدهاند‪ .‬ســازمان‬ ‫ملــل احتمــال داده بود کــه تعداد‬ ‫غرقشدگان بیش از ‪ ۷۰۰‬نفر باشد‪.‬‬ ‫یکی از پناهجویــان جانبه در برده‬ ‫از این ســانحه به خبرگزای «آنسا»‬ ‫گفته بود کــه ‪ ۹۵۰‬پناهجو که در‬ ‫بین آنان ‪ ۴۰‬تا ‪ ۵۰‬کودک هم بود‪،‬‬ ‫در کشــتیای که غرق شد حضور‬ ‫داشتند‪.‬‬ ‫در ‪ ۱۴‬آوریل ســال جــاری‪۴۰۰ ،‬‬ ‫پناهجــوی دیگــر در آبهــای‬

‫مدیترانه غرق شدند‪ .‬در سال ‪2۰۱۵‬‬ ‫بنا به آماری که سازمان بینالمللی‬ ‫مهاجران منتشر کرده است‪ ،‬تعداد‬ ‫پناهجویان غرق شده ‪ ۳۰‬برابر سال‬ ‫گذشته است‪.‬‬ ‫در پس ایــن آمارهای تکاندهنده‬ ‫سرنوشــتهایی نهفتــه اســت‪:‬‬ ‫انســانهایی و رنجهایــی‪ .‬پرســتو‬ ‫فروهــر در نمایشــگاه «کاغــذ در‬ ‫رنج»‪ ،‬در پیشزمینــه آبی دریاها‪،‬‬ ‫رنج کشتیشکستگان را به تصویر‬ ‫درآورده اســت‪ .‬برخــالف آثــار‬ ‫پیشین او درباره خشونت در ایران‪،‬‬ ‫اینبار نقشها درشتترند‪.‬‬ ‫پرســتو فروهر میگوید‪ :‬تقابل بین‬ ‫نــگاه اول و نــگاه دوم مســأله من‬ ‫اســت‪ .‬اندازه فیگورها بزرگتر یا‬ ‫کوچکتر از آثار قبلی من نیست‪.‬‬ ‫در اینجــا هم مخاطــب را دعوت‬ ‫میکنیم به نگاه دقیقتــر‪ .‬وقتی از‬ ‫دور نگاه میکنیم نوعی از حرکت‬ ‫موجماننــد را میبینیــم‪ .‬جلوتر که‬

‫میرویمفیگورهامشخصمیشوند‪.‬‬ ‫آنها حالت سقوط دارند‪.‬‬ ‫وی در ادامــه میگویــد وقتــی از‬ ‫نزدیک تابلوها را میبینیم مثل این‬ ‫است که دریچهای گشوده میشود‬ ‫و ما را وامــیدارد به فکر کردن به‬ ‫غرق شدن و سقوط کردن‪ .‬سقوط‬ ‫در جهنــم و دســتهایی کــه در‬ ‫آرزوی بهشــت به هوا رفته است‪.‬‬ ‫کارهای من مربوط به ایران هست‪،‬‬ ‫اما محدود به ایران نیســت‪ .‬معضل‬ ‫خشــونت‪ ،‬معضل شــکنجه صرفاً‬ ‫ایرانینیست‪.‬‬ ‫پرســتو فروهر دانشآموخته رشته‬ ‫نقاشــی از دانشکده هنرهای زیبای‬ ‫دانشــگاه تهران اســت و سپس در‬ ‫آلمان بــر دامنه تحصیــالت خود‬ ‫در رشــته هنرهای تجسمی افزوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫پرســتو فروهر درباره انگیزه اصلی‬ ‫خود در گزینش این موضوع چنین‬ ‫میگویــد‪« :‬از ماهها پیش شــروع‬

‫کردم به کار کــردن و فکر کردن‬ ‫به سرنوشت پناهجویانی که سعی‬ ‫میکننــد از آبهــای مدیترانه رد‬ ‫شوند و خودشان را به اروپا برسانند‪.‬‬ ‫خبرها پر شده از سرنوشت تلخ این‬ ‫انسانهایی که به امید یافتن زندگی‬ ‫الاقــل آرامتری از کشورهایشــان‬ ‫بیرونمیآیند‪،‬ازجنگمیگریزند‪.‬‬ ‫این گریــز بــزرگ از مناطقی که‬ ‫آنچنان ناآرام است و سرنوشت تلخ‬ ‫آنها که در کشتیهای بسیار فرسوده‬ ‫که قرار اســت آنها را به ســاحلی‬ ‫برســانند که هیچوقت نمیرسند و‬ ‫وســط راه غرق میشوند‪ .‬سقوطی‬ ‫که میکنند به اعمــاق آب و هیچ‬ ‫تفاوتی نمیکند انــگار‪ .‬هرچه که‬ ‫نوشــته میشــود‪ ،‬گفته میشــود‪،‬‬ ‫ســازمانهای مدافــع پناهجویان و‬ ‫سازمانهای مدافع حقوق بشر سعی‬ ‫میکنند‪ .‬ولی انــگار تفاوتی پدید‬ ‫نمیآید‪».‬‬

‫خبرگزاری ایرانشــهر‪ -‬خانواده احمد شــاملو شــاعر بزرگ معاصر‬ ‫طی نامهای که نســخهای از آن در اختیار خبرگزاری ایرانشــهر قرار‬ ‫گرفتهاست به آنچه استفاده بدون اجازه و دست کاری در اشعار شاملو‬ ‫برای یکی از ترانههای داریوش عنوان شــده‪ ،‬شدیدا اعتراض کرده و‬ ‫خواهان پاسخگویی این خواننده مشهور ایرانی شدهاند‪.‬‬ ‫در این نامه که به امضای خانم سودابه شاملو خواهر احمد شاملو رسیده‪،‬‬ ‫به استفاده بدون اجازه از شعر «در این بن بست» از مجموعه ترانههای‬ ‫کوچک غربت اشاره شده اســت که داریوش اقبالی آن را در آلبوم‬ ‫«خاک خسته» مورد استفاده قرار داده بود‪.‬‬ ‫خانواده شاملو عالوه بر استفاده بدون اجازه از اشعار احمد شاملو نسبت‬ ‫به آنچه تغییر و تحریف در این ترانه به وسیله خواننده عنوان شده است‬ ‫صراحتا معترض بوده و خطاب به این خواننده سرشناس نوشتهاند‪:‬‬ ‫«آقای اقبالی شما با چه جراتی دست در اشعار شاملوی بزرگ میبرید؟‬ ‫شما اگر شعر شاملو را میخوانید‪ ،‬شعر شاملو را بخوانید‪ .‬چگونه به خود‬ ‫اجازه دادهاید تا با انتخاب گزینشــی از شعر و افزودن واژگانی به آن‬ ‫که در نسخه اصلی این شعر نیست‪ ،‬زمینه تحریف آثار احمد شاملو را‬ ‫فراهم آورید؟»‬ ‫شعر «در این بن بست» در ‪ ۳۱‬تیرماه ‪ ۱۳۵۸‬خورشیدی سروده و نخستین‬ ‫بار در مجموعه ترانههای کوچک غربت منتشــر شدهاســت‪ .‬چیزی‬ ‫حدود ده سال بعد بخشهایی از این شعر با آهنگ سازی بابک بیات‬ ‫و تنظیم احمد پژمان در آلبوم خاک خسته خوانده شد‪ .‬داریوش پیش‬ ‫از آن و در سال ‪ ۱۳۶2‬خورشیدی‪ ،‬برای نخستین بار دو شعر از احمد‬ ‫شاملو با نام های «بهار خاموش» و «گذری بر شبانه» را در قالب آلبوم‬ ‫«خاک خوب من» خوانده بود که گفته می شد مورد تایید آقای شاملو‬ ‫که آن زمان در قید حیات بود واقع نشد‪.‬‬ ‫خانواده احمد شاملو پس از درگذشت وی در سال ‪ ۱۳۷۹‬خورشیدی‪،‬‬ ‫مجموعه اشعار احمد شاملو را بخشی از میراث ملی ادبیات معاصر ایران‬ ‫تلقی کرده و با توجه به مواضع فکری این شاعر معاصر همواره نسبت به‬ ‫تحریف و سانسور آثار به جا مانده از او هشدار دادهاند‪.‬‬


‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱2۱۷‬جمعه ‪ ۸‬خرداد ‪۱۳۹۴‬‬

‫فیلم ایرانی «ناهید» برنده جایزه‬ ‫«آینده نویدبخش» فستیوال کن شد‬

‫«مرد بیمنطﻖ»‬

‫نگاهی به فیلم جدید وودی آلن‬ ‫در این فیلم جدید وودی آلن به نام «مرد بیمنطﻖ» خواکین فینیکس‬ ‫نقش یک اســتاد فلسفه مزور را بازی می کند‪ .‬این فیلم با شاهکارهای‬ ‫اولیه وودی آلن قابل مقایسه نیست ولی می توانست حتی از این هم‬ ‫بسیار بدتر باشد‪.‬‬

‫«ناهید» نخســتین فیلم بلند آیدا پناهنده در شــصت و هشتمین دوره‬ ‫جشنواره فیلم کن درخشــید‪ .‬جایزه ویژه «آینده نویدبخش» به طور‬ ‫مشــترک به فیلم «ناهید» از ایران و فیلم «ماسان» به کارگردانی نیراج‬ ‫گایوان از هند تعلق گرفت‪.‬‬ ‫فیلم «ناهید» تنها فیلم بلند ایران در جشــنواره کن امسال‪ ،‬روز جمعه‬ ‫‪ ۱۶‬مه ‪ 2۶( 2۰۱۵‬اردیبهشت ‪ )۱۳۹۴‬در بخش «نوعی نگاه» به نمایش‬ ‫درآمد و با استقبال تماشاگران روبرو شد‪.‬‬ ‫تهیهکننده این فیلم بیژن امکانیان و بازیگران اصلی فیلم ساره بیات‪،‬‬ ‫پژمان بازغی و نوید محمدزاده هستند‪ .‬آیدا پناهنده به همراه این چهار‬ ‫همکار سازنده فیلم در روز نمایش فیلم در کن حضور داشتند‪.‬‬ ‫در کانــون فیلم «ناهید» موضوع موانع اجتماعی و قانونیای نشســته‬ ‫است که برای زنی که طالق گرفته و میخواهد سرپرستی فرزندش‬ ‫را داشــته باشد یا دوباره ازدواج کند در جامعه ایران و بخصوص در‬ ‫شهری کوچک وجود دارد‪.‬‬ ‫«ناهید» داستان زنی است به همین نام (با بازی ساره بیات) که از همسر‬ ‫معتادش احمد (با بازی نوید محمدزاده) جدا میشود‪ .‬همسرش به او‬ ‫اجازه میدهد که فرزند مشترکشــان را نزد خود نگه دارد به شرط‬ ‫آنکه ازدواج نکند‪ .‬ناهید خرج زندگی خود و پســر خردسالش را از‬ ‫طریق تایپ پایاننامههای دانشــجویی تامین میکند‪ .‬او عاشق مردی‬ ‫ثروتمند به نام مسعود (با بازی پژمان بازغی ) میشود که به او پیشنهاد‬ ‫ازدواج میدهــد‪ ،‬اما از تــرس آنکه فرزند خود را از دســت بدهد‪،‬‬ ‫برخالف میل درونی خود به پیشنهاد او پاسخ رد میدهد‪.‬‬ ‫فیلمنامــه «ناهید» که از آن به عنوان درام اجتماعی انتقادی «جذاب و‬ ‫پرکشش» نام برده شده را ارسالن امیری نوشته است‪ .‬داستان در شهر‬ ‫انزلی در شمال ایران اتفاق میافتد و در آنجا فیلمبرداری شده است‪.‬‬ ‫فیلم «ناهید» در ایران نیز با اســتقبال روبرو شــده اســت‪ .‬به گزارش‬ ‫آسوشیتدپرس‪ ،‬آیدا پناهنده به خبرنگاران گفت‪« :‬من احساس میکنم‬ ‫که بخصوص زنان با این فیلم میتوانند به طور خاصی ارتباط برقرار‬ ‫کنند‪ .‬من در کن دیدم که بسیاری از زنان‪ ،‬و نیز مردان‪ ،‬پس از نمایش‬ ‫فیلم اشــک در چشم داشتند‪ .‬احتماال وضعیتی که در فیلم نشان داده‬ ‫میشود در ایران زیاد اتفاق میافتد و مردم میدانند که برخی زنان این‬ ‫گونه زندگی میکنند‪ .‬برای همین واکنش تماشاگران در فستیوال کن‬ ‫حتی احساساتیتر بود‪».‬‬

‫شلوار کوتاه بازیگر ایرانی در جشنواره کن‬ ‫دردسرساز شد‬

‫صدا و ســیمای جمهوری اسالمی در گزارشی که حداقل ‪ ۴‬بار آن را‬ ‫پخش کرده‪ ،‬از شلوار کوتاه نوید محمدزاده یکی از بازیگران این فیلم‬ ‫انتقاد کرده اســت‪ .‬نوید محمدزاده در پاسخ به صدا و سیما گفته این‬ ‫عکس نه در جریان برگزاری رسمی جشنواره کن بلکه در یک روز‬ ‫عادی در کن گرفته شده است‪ .‬خبرگزاریهای ایران نیز حمله به این‬ ‫بازیگر را شروع کردهاند‪.‬‬ ‫بازیگر فیلم ناهید ادامه داده است‪« :‬از ‪ ۱۰‬روز جشنواره کن دو روزش‬ ‫مربوط به فیلم «ناهید» بود و من به عنوان نماینده سینمای ایران کامال با‬ ‫لباس رســمی در مراسم حاضر شدم که عکسهای آن در رسانههای‬ ‫خارجی مشخص است؛ اما هشت روز دیگرش هیچ آدمی در خیابان‬ ‫ما را نمیشناسد که پوشیدن شلواری که پنج سانت کوتاهتر است در‬ ‫روز عادی آبروریزی محسوب شود‪».‬‬

‫پیش پرده فیلــم طوری وانمود می‬ ‫کند که گویا داستان آن رابطه یک‬ ‫مرد میانسال انسان گریز با زن بسیار‬ ‫جوانی است که دیوانه وار عاشق او‬ ‫می شود‪ .‬کامال شبیه داستانهایی که‬ ‫در فیلم های قبلی این فیلمساز مثل‬ ‫«منهتن «‪« ،‬شــوهران و زنان» و « هر‬ ‫چه نتیجه داشته باشــد» (‪Whatever‬‬ ‫‪ )works‬حکایت شده است‪.‬‬ ‫اما با دیدن فیلم مشــخص می شود‬ ‫کــه پیش پرده مــا را فریــب داده‬ ‫اســت‪».‬مرد غیرمنطقی» تا حدی به‬ ‫رابطه عاشقانه بین نسل ها می پردازد‬ ‫ولی بیشــتر از آن در مورد یکی از‬ ‫دغدغه های اصلی وودی آلن یعنی‬ ‫میرایی و مزایای عملی قتل است‪.‬‬ ‫وودی آلــن در فیــم جدیــدش با‬ ‫انرژی و تمرکز بیشــتری‪ ،‬حداقل‬ ‫به نســبت فیلــم های اخیــرش‪ ،‬به‬ ‫ایــن موضوع می پــردازد‪ .‬به زبانی‬ ‫دیگــر اگر فیلم «مــرد بیمنطق» به‬ ‫هیچ عنــوان به خوبی فیلم «جرم ها‬ ‫و بزه کاری» نیست ولی حداقل به‬ ‫هیچ وجه به بدی «امتیاز نهایی» و یا‬ ‫«رویای کاساندرا» هم نیست‪.‬‬ ‫آبه لوکاس شخصیت ضد قهرمان‬ ‫این فیلم با بازی خواکین فینیکس‬ ‫یک استاد فلسفه سرگشته ای است‬ ‫که خدا را شــکر ســعی نمی کند‬ ‫شخصیت همیشگی وودی آلن را‬ ‫در این فیلم تقلید کند‪ .‬آبه لوکاس‬ ‫از مدتهــا پیش دریافته اســت که‬ ‫دانش عمیق از اندیشه های هایدگر‬ ‫نمــی تواند بــه او در فایق آمدن بر‬ ‫مصائــب زندگی کمک کند‪ .‬و به‬ ‫همین ترتیب نوشیدن ویسکی‪ ،‬که‬ ‫همیشــه آن را در یک بطری بقلی‬ ‫با خود حمل می کند‪ ،‬چاره ســاز‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫پیامدهای مســتی فقط به تیرگی و‬ ‫تفرعن شــخصیت او می افزاید که‬ ‫بدون هیچ انگیزه مهمی همیشــه از‬ ‫زندگی ناراضی است‪ .‬وقتی که در‬ ‫یک دانشــگاه آرام و زیبا در حومه‬ ‫شهر نیویورک تدریس را آغاز می‬ ‫کند‪ ،‬از دانشــجویان گرفته تا سایر‬ ‫اســتادان و کارمندان دانشــگاه از‬ ‫پیوستن یک چنین نهیلیست عبوس‬ ‫ولــی در عین حال جالبی به محیط‬ ‫آنها بسیار خوشحال می شوند‪.‬‬ ‫بهترین دانشــجوی او به نام جیل با‬ ‫بازی اما استون‪ ،‬به شدت تحت تاثیر‬ ‫او قرار می گیرد و یک استاد کالفه‬ ‫علوم به نام ریتا با بازی پارکر پوسی‪،‬‬ ‫بالفاصله به او پیشنهاد رابطه عاشقانه‬ ‫می دهد‪ .‬اما آبه به هیچیک از آنها‬ ‫عالقه ای نشــان نمی دهد و این به‬ ‫خوبی نشــان می دهد که ماللت و‬ ‫افسردگی او تا چه حد عمیق است‪.‬‬ ‫صحنه های آغازیــن فیلم که قرار‬ ‫است این رابطه مثلثی را به تماشاچی‬ ‫نشــان دهد یکــی از بدترین نمونه‬ ‫های فیلم های بد وودی آلن است‪،‬‬

‫بی معنا و بسیار طوالنی است‪ .‬عالوه‬ ‫بر دیالوگ نسنجیده بین شخصت‬ ‫هــا دو راوی‪ ،‬یکی از زبــان آبه و‬ ‫دیگری از زبان جیــل‪ ،‬مطالب بی‬ ‫مورد بیشــتری را بــه این صحنه ها‬ ‫مــی افزایند‪ .‬وقتی کــه بازیگری با‬ ‫توانایی و درخشــندگی اما استون‬ ‫جلوی دوربین اســت الزم نیســت‬ ‫حاالت روحی شخصیت را از زبان‬ ‫یــک راوی بیان کرد و مثال گفت‪:‬‬ ‫«افکار من خیلی درهــم و برهم و‬ ‫آشفته بود‪».‬‬ ‫خوشبختانه فیلم باالخره سرعت می‬ ‫گیرد‪ .‬آبه و جیل موقع صرف شام‬ ‫در یک رستوران صحبتهای یکی‬ ‫دیگر از مهمانان را می شــنوند که‬ ‫مــی گوید در پایــان پرونده طالق‬ ‫حق سرپرستی فرزندان را به شوهر‬ ‫او داده انــد‪ .‬ایــن زن در ادامــه می‬ ‫گوید که تنها دلیــل صدور چنین‬ ‫حکمی این بوده که وکیل شــوهر‬ ‫سابقش با قاضی دادگاه رابطه خیلی‬ ‫دوستانه ای دارد و بعد هم با صدایی‬ ‫بغﺾ آلود آرزو می کند که قاضی‬ ‫سرطانبگیرد‪.‬‬ ‫در این لحظه‪ ،‬مثــل اینکه نوری بر‬ ‫ذهن تاریک آبه تابیده باشــد‪ ،‬او با‬ ‫خود فکر مــی کند که همین نکته‬ ‫مــی تواند به زندگــی بی هدف او‬ ‫معنایی بدهد‪ .‬اگــر او این قاضی را‬ ‫بکشد جهان را به جای بهترین برای‬ ‫زیســتن بدل خواهد کرد و درعین‬ ‫حال کار عجیب و خارق العاده ای‬ ‫انجام داده اســت‪ .‬او پس از مکث‬ ‫کوتاهی بــرای نام بردن از کانت و‬ ‫داستایوفسکی شــروع می کند به‬ ‫طراحی یک قتل بی عیب و نقص‪.‬‬ ‫در این بخش از فیلم «مرد بیمنطق»‬ ‫مضامین فلسفی سنگین داستانهای‬ ‫جدی وودی آلن با شــیطنت های‬ ‫همیشــگی بهترین کمــدی های‬ ‫او ترکیــب می شــوند‪ .‬آبــه با این‬ ‫ماموریتی که برای خود تعیین کرده‬ ‫از ماللت و خستگی همیشگی در‬ ‫می آید و تماشــاچیان نیز به انتظار‬

‫دیدن یک فیلــم جنایی هالیوودی‬ ‫با چاشنی مخصوص وودی آلن به‬ ‫هیجان می آیند‪.‬‬ ‫در صحنه هــای بعدی کــه آبه به‬ ‫شکل فرضی جزییات نقشه خود را‬ ‫با جیل که از ماجرا بی خبر است در‬ ‫میان می گذارد‪ ،‬فیلم چنان هوشمند‬ ‫و پیچیده می شــود که آدم تصور‬ ‫می کند وودی آلن به عمد صحنه‬ ‫های اولین فیلم را کسالت بار ساخته‬ ‫است تا به زبان داستان استدالل آبه‬ ‫که می گوید عمل مهم اســت و نه‬ ‫دانش آکادمیک را تایید کند‪.‬‬ ‫با این همه نبایــد امید و توقع خود‬ ‫از فیلم را باال بــرد‪ .‬از وقتی که آبه‬ ‫شروع می کند به عملی کردن طرح‬ ‫خود وودی آلن نتوانسته پیچیدگی‬ ‫و جذابیــت های الزم را به فیلمنامه‬ ‫بدهد‪ .‬بــه جای بررســی و تحلیل‬ ‫شــرایط وقــوع این حــوادث مثل‬ ‫فیلم های ‪ 2۰‬یا ‪ ۳۰‬سال پیش او‪ ،‬به‬ ‫نظر می رســد که وودی آلن قصد‬ ‫دارد هر چه سریعتر فیلم را به پایان‬ ‫برساند‪ .‬یک بار دیگر داستانی که به‬ ‫طور بالقوه می توانست به یک فیلم‬ ‫بسیار عالی بدل شود به خاطر شلخته‬

‫بازی مرســوم وودی آلن که فکر‬ ‫می کند «همین حد کافی» اســت‪،‬‬ ‫خراب شده است‪.‬‬ ‫یک نمونه مشخص از این تخریب‬ ‫را می توان در صحنــه ای دید که‬ ‫دوست پسر جیل به او پیشنهاد می‬ ‫دهد که برای ادامه تحصیل به لندن‬ ‫رفته و در دانشگاه آکسفورد ثبت نام‬ ‫کنند‪ .‬راحت تر و صحیح تر این بود‬ ‫که گفته شود به آکسفورد برویم‪.‬‬ ‫یک یــک نمونه دیگــر مخالفت‬ ‫وودی آلن با افزودن موسیقی تنش‬ ‫آفرین برای صحنه های تریلر فیلم‬ ‫بود‪ .‬به جــای آن او یکــی از آثار‬ ‫گروه سه نفره رمزی لوئیس را بارها‬ ‫و بارها به عنوان موسیقی متن تکرار‬ ‫می کند‪ .‬در صحنه های اول فیلم که‬ ‫این آهنگ پخش می شود به نسبت‬ ‫موسیقی همیشگی که وودی آلن‬ ‫برای فیلم های خــود برمی گزیند‬ ‫تغییر محسوس و جذابی است‪ .‬اما‬ ‫‪ ۹۰‬دقیقه بعد تکــرار این قطعه من‬ ‫را به شــدت کالفه کرده بود‪ .‬اگر‬ ‫یک بار دیگر من این ترانه را بشنوم‬ ‫مرتکب جنایت خواهم شد‪.‬‬ ‫نیکالس باربر (بیبیسی)‬


‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱2۱۷‬جمعه ‪ ۸‬خرداد ‪۱۳۹۴‬‬

‫آﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ ‪ 5‬ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﻰ‬ ‫ﺑﺮاى ﮐﺎﻫﺶ ﮐﻠﺴﺘﺮول ﺑﺪ‬

‫کوکوی شوید باقالی‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫باقال سبز پخته شده ‪ 2‬پیمانه‬ ‫پیاز سرخ شده ‪ 2‬قاشق غذاخوری‬ ‫آرد ‪ 2‬قاشق غذاخوری‬ ‫تخم مرغ ‪ 2‬تا ‪ ۳‬عدد‬ ‫شوید خرد شده ‪ ۳‬تا ‪ ۴‬قاشق غذاخوری‬ ‫پنیر فتا (اختیاری) ‪ ۳۰‬تا ‪ ۴۰‬گرم‬ ‫نمک‪،‬فلفل‪،‬پودر سیر و زردچوبه به میزان الزم‬ ‫طرز تهیه ‪:‬‬

‫تخم مرغ ها را در ظرفی شکسته و نمک و فلفل و زردچوبه و پودر‬ ‫سیر و آرد و پیاز داغ و شوید خرد شده به خوبی مخلوط کنید‪.‬‬ ‫باقالی پخته شده را همراه با پنیر فتا اضافه کنید‪ .‬و مواد را به خوبی با‬ ‫هم مخلوط کنید تا به این شــکل در بیاید‪.‬روغن را در ماهیتابه ریخته‬ ‫و بگذارید داغ شــود سپس مایه آماده شده را در داخل آن ریخته در‬ ‫ماهیتابه را بگذارید و حرارت را مالیم کنید و اجازه بدهید یک طرف‬ ‫کوکو سرخ شــود‪ .‬بعد آن را برگردانید تا طرف دیگر آن هم سرخ‬ ‫شود‪ .‬اگر دوست داشــتید می توانید داخل مواد کوکو از سیر سرخ‬ ‫شده هم استفاده کنید‪.‬‬

‫اگر شما با مشکل افزایش کلسترول‬ ‫خــون مواجه باشــید بدون شــک‬ ‫دنبال خوردنیها و نوشــیدنیهایی‬ ‫میگردید که برای مقابله با چربی‬ ‫خونتان مناسب باشد‪ .‬در این مطلب‬ ‫‪ ۵‬نوشیدنی را معرفی میکنیم‪.‬‬ ‫خیلــی از افــراد به محــﺾ اینکه‬ ‫جواب آزمایش خود را میگیرند‬ ‫متوجه میشــوند که کلسترول بد‬ ‫خونشان باالست‪ .‬حتماً میدانید که‬ ‫کلسترول چربی است که بدن برای‬ ‫داشــتن عملکردی درســت به آن‬ ‫نیازمند است‪ .‬البته به میزان معقولی‬ ‫از این چربی نیــاز دارد و مازاد آن‬ ‫مشکلساز میشود‪ .‬به احتمال زیاد‬ ‫هم میدانیــد که ســبک زندگی‬ ‫نادرست مانند بیتحرکی و مصرف‬ ‫مواد غذایی نامناسب باعث افزایش‬ ‫میزان کلسترول بد خون میشود‪.‬‬ ‫اگرچــه میــزان کافی کلســترول‬ ‫برای بدن الزم اســت اما مازاد آن‬ ‫مشکالت جدی برای سالمتی ایجاد‬ ‫میکند و باعث افزایش خطر ابتال به‬ ‫بیماریهای قلبی‪ ،‬سکتهی مغزی و‬ ‫دیگر مشکالت میشود‪ .‬کلسترول‬ ‫تقریبــاً در همهی اعضــای بدن ما‬ ‫بهویژه سیســتم عصبی‪ ،‬پوســت‪،‬‬ ‫عضالت‪ ،‬کبد‪ ،‬روده و قلب وجود‬ ‫دارد و به دو نوع تقســیم میشود‪:‬‬ ‫کلســترول خوب و کلســترول بد‬ ‫که بــه ترتیب ‪ HDL‬و ‪ LDL‬نامیده‬ ‫میشوند‪.‬‬ ‫کلسترول بد از طریق مصرف مواد‬ ‫غذایی ســرخکردنی‪ ،‬محصوالت‬ ‫غذایی قندی و صنعتی و به اصطالح‬ ‫مصنوعی مانند سوسیس و کالباس‬ ‫و غیره ایجاد میشود‪ .‬هر چه که این‬ ‫نوع کلســترول آسیبرسان است‪،‬‬ ‫کلســترول خوب یا همــان ‪HDL‬‬ ‫باعث احیای آسیبهای ‪ LDL‬خون‬ ‫شــده و آن را به سمت کبد میبرد‬ ‫تا از بدن دفع شــود‪ .‬دقیقاً به همین‬ ‫دلیل اســت که ما آن را کلسترول‬

‫خوب مینامیم چون به حذف مازاد‬ ‫کلســترول بد بدن کمک میکند‪.‬‬ ‫اگــر بعد از انجــام آزمایش خون‪،‬‬ ‫پزشــک عنوان کند که کلسترول‬ ‫خونتــان باالســت الزم اســت که‬ ‫به فکر باشــید و با انجــام کارهای‬ ‫سادهای مانند مصرف چند نوشیدنی‬ ‫و آب میوهی خانگی به فکر کنترل‬ ‫این مشکل باشــید‪ .‬در ادامه شما را‬ ‫با طــرز تهیهی این نوشــیدنیهای‬ ‫ضدکلسترول بد آشنا میکنیم‪.‬‬ ‫آبمیوههــا و نوشــیدنیهای‬ ‫ضدکلسترول بد خون‬

‫آب ســیب‪ ،‬جعفری و اسفناج‪ :‬این‬ ‫آب میوهی مخلوط با ســبزیجات‬ ‫برای کاهش کلســترول باال و دفع‬ ‫ساده و سریع چربیها از بدن موثر‬ ‫است‪ .‬ترکیبات آن سرشار از انواع‬ ‫ویتامینها و مواد معدنی هستند که‬ ‫عالوه بــر خالص کردن شــما از‬ ‫شر چربیهای زیاد‪ ،‬باعث تقویت‬ ‫بدنتان نیز میشوند‪.‬‬ ‫مواد الزم‪:‬‬ ‫سیب‪ ۴ :‬عدد‬ ‫برگ اسفناج‪ :‬یک فنجان‬ ‫جعفری‪ :‬یک مشت‬ ‫روش تهیه‪ :‬ترکیبات اشاره شده را‬ ‫شســته و آماده کنید‪ .‬مواد را داخل‬ ‫میکسر بریزید و به مدت یک دقیقه‬ ‫مخلوط کنید‪ .‬هــر روز یک لیوان‬ ‫از این نوشیدنی ضد کلسترول میل‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫آب کلم با سیر‪ :‬کلم و سیر شهرت‬ ‫فراوانی در جهت ارتقای ســالمتی‬ ‫دارند‪ .‬این دو مادهی غذایی سرشار‬ ‫از خــواص فوقالعــاده هســتند و‬ ‫بهراحتــی بــدن را تمیــز میکنند‪.‬‬ ‫نوشیدنی کلم و ســیر به دفع مازاد‬ ‫چربی و کلسترول بدن خون کمک‬ ‫کرده و سالمتی را باال میبرد‪.‬‬

‫مواد الزم‪:‬‬ ‫کلم متوسط‪ :‬نصف عدد‬ ‫سیر‪ 2 :‬حبه‬ ‫آب‪ :‬یک فنجان‬ ‫روش تهیــه‪ :‬ســیر را بکوبیــد و با‬ ‫کلمهای شسته و خرد شده و یک‬ ‫فنجــان آب داخــل مخلــوط کن‬ ‫بریزید‪ .‬مــواد را مخلــوط کنید و‬ ‫روزانه یک فنجان از این نوشیدنی‬ ‫پرخاصیت میل کنید تا کلســترول‬ ‫خونتــان از بین بــرود‪ .‬البته توصیه‬ ‫میکنیم در مصرف نوشیدنی کلم‬ ‫زیادهروی نکنید چون مصرف زیاد‬ ‫و طوالنیمدت کلم میتواند باعث‬ ‫حساس کردن غدهی تیروئید شود‪.‬‬ ‫آب توتفرنگی و مرکبات‪ :‬شــاید‬ ‫نوشــیدن آب کلم و ســیر چندان‬ ‫دلچســب نباشــد اما بدون شک‬ ‫مصــرف توتفرنگی بــا مرکبات‬ ‫باب میل خواهد بود‪ .‬این نوشیدنی‬ ‫عالوه بر مقابله با کلسترول بد خون‪،‬‬ ‫حاوی خواص فوقالعادهای اســت‬ ‫که سیســتم ایمنی بــدن را تقویت‬ ‫کــرده و به کاهش وزن نیز کمک‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫مواد الزم‪:‬‬ ‫توتفرنگــی‪ :‬یک فنجــان (‪۱۰۰‬‬ ‫گرم)‬

‫تغییرات کوچکی که میتواند به کاهش وزنی بزرگ منتهی شود‬ ‫هنگامیکه ســنمان بــاال میرود‪،‬‬ ‫سوختوســازمان کند میشــود‪،‬‬ ‫بنابرایــن بــه راحتی بــدون اینکه‬ ‫متوجه باشــیم ممکن اســت چند‬ ‫کیلویی وزن اضافه کنیم‪ ،‬اما یک‬ ‫بررســی جدید نشــان داده است‪،‬‬ ‫ایجاد تغییراتی مداوم در عادات غذا‬ ‫خوردن میتوانــد در طول زمان به‬ ‫نتایج عمدهای از لحاظ کاهش وزن‬ ‫بینجامد‪.‬‬ ‫این بررسی که نتایج آن در ژورنال‬ ‫تغذیه بالینی آمریکا منتشــر شــده‬ ‫اســت‪ ،‬عادات غذایی بیش از ‪۱2۰‬‬ ‫هزار نفر را برای ‪ ۱۶‬سال دنبال کرد‬ ‫و نشان داد که افرادی که غذاهای‬ ‫با بار گلیسمیک باال (شامل غالت‬ ‫تصفیهشــده‪ ،‬مــواد نشاســتهای و‬ ‫قندها) میخورند‪ ،‬نسبت به افرادی‬ ‫که غذاهای با بار گلیسمیک پایین‬

‫(غذاهایی ماننــد میوههای مغزدار‪،‬‬ ‫لبنیات و برخی میوهها و سبزیها)‬ ‫میخورنــد‪ ،‬وزن بیشــتری اضافه‬ ‫میکنند‪ .‬این یافتهها غافلگیرکننده‬ ‫یا جدید نیست؛ ســایر پژوهشها‬ ‫نیــز نشــان دادهانــد که خــوردن‬ ‫غذاهایی که ضریب گلیســمیک‬ ‫(‪ )GI‬پایینتر دارند‪ ،‬به کاهش وزن‬ ‫کمکمیکنند‪.‬‬ ‫اما نکته جالب در این بررسی جدید‬ ‫این بود که سایر عادات مهم غذایی‬ ‫فرد نیز ممکن است تغییری در میزان‬ ‫وزن او ایجاد کنند‪.‬‬ ‫اینها نتایج دیگری هستند که این‬ ‫پژوهشگران در این بررسی درباره‬ ‫افزایــش و کاهش وزن بــه آنها‬ ‫رسیدند‪:‬‬ ‫ افرادی که ماست‪ ،‬غذای دریایی‪،‬‬‫مــرغ بــدون پوســت و مغزهــای‬

‫خوراکی بیشــتری خورده بودند‪،‬‬ ‫وزن کم کرده بودنــد؛ درواقع هر‬ ‫چه افراد بیشتر از این غذاها خورده‬ ‫بودند‪ ،‬وزن کمتری به دست آورده‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫ این پژوهشگران همچنین دریافتند‬‫که تفاوتی از لحــاظ افزایش وزن‬ ‫میان افــرادی که لبنیــات پرچرب‬ ‫میخورنــد‪ ،‬در برابــر آنهایی که‬

‫لبنیات کمچرب میخورند‪ ،‬وجود‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫ رژیمهای غذایی با دریافت میزان‬‫بیشتر گوشت قرمز و فراوریشده‬ ‫بــا افزایــش وزن همــراه بودنــد‪،‬‬ ‫بهخصــوص هنگامــی مصــرف‬ ‫گوشتباخوردنغالتتصفیهشده‬ ‫و مواد نشاستهای همراه میشد‪.‬‬ ‫ خوردن گوشت به همراه غذاهایی‬‫که با ‪ GI‬پایین (مانند ســبزیها) به‬ ‫کاهــش میزان اضافــهوزن کمک‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫ خوردن غذاهایی مانند تخممرغ‬‫و پنیر به همــراه غذاهای با ضریب‬ ‫گلیسمیکباالبااضافهوزنهمراهی‬ ‫داشــت‪ ،‬اما خوردن ایــن غذاها با‬ ‫غذاهای با ضریب گلیسمیک پایین‬ ‫به کاهش وزن انجامیده بود‪.‬‬ ‫بهطور کلی‪ ،‬پژوهشگران دریافتند‬

‫که بهترین رژیم غذایی برای کاهش‬ ‫وزن غذاهای غنی از پروتئین مانند‬ ‫ماهی‪ ،‬مغزهای خوراکی و ماست‬ ‫است که به پیشگیری از اضافهوزن‬ ‫کمک کرده بودند‪.‬‬ ‫پرهیز از غالت تصفیهشــده‪ ،‬مواد‬ ‫نشاســتهای و قندها کمک بیشتری‬ ‫برای رسیدن به این هدف کرده بود‬ ‫و جایگزین کردن گوشت قرمز با‬ ‫سایر غذاهای غنی از پروتئین مانند‬ ‫تخممــرغ و پنیر هم اثر مشــابهی‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫گرچه ممکن است این کار بدیهی‬ ‫به نظر برسد‪ ،‬اما پر کردن بشقابتان با‬ ‫مواد پروتئینی بیچربی‪ ،‬سبزیها و‬ ‫سایر غذاهای با ضریب گلیسمیک‬ ‫پایین به شما یاری خواهد رساند که‬ ‫در طول سالها وزنتان را کم کنید یا‬ ‫آن را در حد متعادل نگهدارید‪.‬‬

‫پرتقال‪ 2 :‬عدد‬ ‫کیوی‪ :‬یک عدد‬ ‫روش تهیه‪ :‬آب پرتقالها را بگیرید‪.‬‬ ‫کیوی را شسته و پوست بگیرید و‬ ‫توتفرنگیها را نیــز آماده کنید‪.‬‬ ‫ســپس مواد را داخل مخلوط کن‬ ‫ریخته و به مدت چند دقیقه میکس‬ ‫کنید‪ .‬به مدت دو هفته هر روز یک‬ ‫لیوان از این نوشیدنی را میل کنید‪.‬‬ ‫آب هویــﺞ‪ ،‬جعفری و اســفناج‪:‬‬

‫نوشــیدنیهای ســبز رنــگ برای‬ ‫ســالمتی زیاد توصیه میشــوند به‬ ‫خاطر اینکه از افزایش کلســترول‬ ‫بد خون جلوگیــری میکنند‪ .‬این‬ ‫نوشــیدنی قــوی به شــما کمک‬ ‫میکند که از شر کلسترول چربی‬ ‫خونتان خالص شــوید و سالمت‬ ‫قلب و عروقتان باال برود‪.‬‬ ‫مواد الزم‪:‬‬ ‫هویج‪ ۴ :‬عدد‬ ‫جعفری‪ ۳ :‬دسته‬ ‫اسفناج‪ :‬چند برگ‬ ‫روش تهیــه‪ :‬آب ترکیبات اشــاره‬ ‫شــده را بگیرید و با هــم مخلوط‬ ‫کنید‪ .‬به مدت دو هفته هر روز بعد‬ ‫از هر وعدهی غذایی یک لیوان از‬ ‫این نوشیدنی میل کنید‪.‬‬ ‫نوشیدنی لیموترش و جعفری‪ :‬این‬ ‫نوشــیدنی قوی برای افرادی است‬ ‫که میخواهند از افزایش کلسترول‬ ‫بد خون جلوگیری و یا با آن مقابله‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫مواد الزم‪:‬‬ ‫آب تصفیه شده‪ 2 :‬لیتر‬ ‫جعفری‪ ۳ :‬دسته‬ ‫لیموترش‪ ۳ :‬عدد‬ ‫روش تهیه‪ :‬لیموترشهای برش داده‬ ‫شــده را با جوششیرین تمیز کنید‬ ‫تا ضدعفونی شــوند‪ .‬ســپس آب‬ ‫را بجوشــانید و اجازه دهید خنک‬ ‫شــود‪ .‬در مدتــی کــه آب خنک‬ ‫میشــود لیموترشها را ورقه ورقه‬ ‫کنید و جعفریها را ریز خرد کنید‪.‬‬ ‫ســپس لیموترشهای ورقه شده و‬ ‫جعفریهــای خرد شــده را داخل‬ ‫آب بریزید‪ .‬در ظرف را بگذارید و‬ ‫ترکیب را به مدت یک روز داخل‬ ‫یخچال قرار دهید‪ .‬سپس محلول را‬ ‫هم بزنید و روزانه یک فنجان از این‬ ‫نوشیدنی را میل کنید‪.‬‬


‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱2۱۷‬جمعه ‪ ۸‬خرداد ‪۱۳۹۴‬‬

‫دندانپزشکی‬ ‫به زبان ساده‬

‫ﭼﻄﻮر از ﺗﻬﻮع ﻧﺎﺷﻰ از اﺿﻄﺮاب ﺟﻠﻮﮔﯿﺮى ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اضطراب فقط مشــکلی احساسی‬ ‫نیســت‪ .‬اضطراب میتواند عالئم‬ ‫جسمی واقعی به دنبال داشته باشد‬ ‫که باعــث شــود نتوانیــد از یک‬ ‫زندگــی باکیفیــت لــذت ببرید‪.‬‬ ‫درمــان اضطــراب فقــط کنتــرل‬ ‫استرســتان نیســت بلکه باید ببینید‬ ‫ذهن و جسمتان چطور به این عالئم‬ ‫واکنش میدهد‪.‬‬ ‫حالــت تهــوع یکی از نشــانههای‬ ‫متداولاضطراباست‪.‬تهوعممکن‬ ‫با اســتفراغ یا بدون آن باشد‪ .‬تهوع‬ ‫ناشی از اضطراب مانعی جدی برای‬ ‫انجام برنامههای کاری و زندگیتان‬ ‫اســت‪ .‬این هم مثــل عالئم دیگر‬ ‫اضطراب‪ ،‬غیرقابلپیشبینی است‬ ‫و باعث میشــود نتوانیــد کارایی‬ ‫خوبی در خانه‪ ،‬محلکار‪ ،‬دانشگاه‬ ‫و مدرســه و روابطتان با دوستان و‬ ‫خانواده داشته باشید‪.‬‬ ‫حالت تهوع ممکن است درنتیجه‬ ‫اضطــراب و یا بیماری و عادات بد‬ ‫غذایی ایجاد شــود‪ .‬قبــل از اینکه‬ ‫بتوانید تهوع ناشــی از اضطراب را‬ ‫درمان کنید‪ ،‬باید مطمئن شوید که‬ ‫دقیقاً بدانید چه عالئمی از اضطراب‬ ‫را داریــد و چه نوع اضطرابهایی‬ ‫دقیقاً موجب حالتتهوع میشود‪.‬‬ ‫تهوع مربوط بــه اضطراب بخاطر‬ ‫مسائلمختلفیایجادمیشود‪.‬شدت‬ ‫آن تا حــد زیادی به عوامل و انواع‬ ‫اضطرابی که دارید بســتگی دارد‪ .‬درمان تهوع ناشی از اضطراب‬ ‫بااســتفاده از تســتهای اضطراب‬ ‫میتوانید نوع دقیــق اضطرابتان را در موارد تهوع ناشی از اضطراب‪،‬‬ ‫خود تهــوع به تنهایــی خطرناک‬ ‫بشناسید‪.‬‬ ‫بــه طور کلی حالــت تهوع بخاطر نیست و نمیتواند نشانه یک مشکل‬ ‫ترشــح اپینفریــن که بیشــتر به نام جدی جسمی باشد اما برای کنترل‬ ‫آدرنالین آن را میشناســید‪ ،‬ایجاد تهوع باید اضطرابتان را کنترل کنید‪.‬‬ ‫میشــود‪ .‬این اســیدها‪ ،‬آنزیمها و این احتمال وجــود دارد که بدنتان‬ ‫عملکرد معــده و رودهتان را بر هم بخاطر اضطرابهای روزانه میزان‬ ‫زده و موجب عالئم تهوع میشود‪ .‬باالیی استرس را تجربه میکند‪.‬‬ ‫تهوع گــوارش غــذا را در بدنتان‬ ‫دشــوارتر میکند‪ .‬بــه همین دلیل‬ ‫اســت که افراد زیادی کــه دچار‬ ‫اضطراب هستند دچار سندرم روده‬ ‫تحریکپذیر هم هستند که موجب‬ ‫حالت تهوع میشود‪.‬‬ ‫هــم اضطــراب و هــم اســترس‬ ‫بــر هورمونهایــی که اســیدها و‬ ‫آنزیمهــای معــده و شــکمتان را‬ ‫تنظیم میکنند تاثیر دارند‪ .‬استرس‬ ‫میتواند موجب گرفتگی عضالت‬ ‫شکم شــود‪ ،‬این فشــار مضاعف‪،‬‬ ‫شــکمتان را طوری فشرده خواهد‬ ‫کرد که اضطرابتان بیشتر شود‪.‬‬ ‫بخشــی طبیعی از واکنش جنگ و‬ ‫گریز است و میزان کم آن طبیعی‬ ‫و ســالم اســت‪ .‬بعضــی از عالئم‬ ‫اضطــراب‪ ،‬ازجملــه حالتتهوع‪،‬‬ ‫برای این دلیل به وجود میآیند که‬ ‫به مغزتان هشدار دهند که درمعرض‬ ‫چیزی خطرناک یا جدید هستید تا‬ ‫بتواند تصمیمی هوشــمندانه برای‬ ‫واکنش بگیرد‪ .‬مغزتان انتقالدهنده‬ ‫عصبی سروتونین را ترشح میکند‬ ‫و معدهتــان گیرندههایــی بــرای‬ ‫سروتونین دارد که موجب میشود‬ ‫معدهتان بدانــد میخواهید با یک‬ ‫موقعیت استرسزا روبهرو شوید‪.‬‬ ‫این مشکل فقط زمانی اتفاق میافتد‬ ‫که از استرس و اضطراب منظم رنج‬ ‫ببرید‪.‬‬

‫دویدن‪ :‬دویدن وسیلهای قدرتمند‬ ‫بــرای مقابله بــا اضطراب اســت‪.‬‬ ‫عضالتتــان را خســته میکند که‬ ‫باعث میشــود میزان استرسی که‬ ‫عضالتتان بر گوارش وارد میکند‪،‬‬ ‫کاهــش یابــد و اندورفیــن تولید‬ ‫میکند‪ :‬همان انتقالدهنده عصبی‬ ‫کــه روحیــه را تقویــت میکند‪.‬‬ ‫همچنین هورمونهایتــان را تنظیم‬ ‫کرده و آدرنالین را از بدنتان تخلیه‬ ‫میکند که این نیز میتواند به کنترل‬ ‫اضطراب کمک کند‪.‬‬ ‫تنفس عمیﻖ‪ :‬تنفس عمیق یکی از‬ ‫روشهای کاهش استرس است‪ .‬در‬ ‫تنفس عمیق باید نفسهایی آرام و‬ ‫کنترلشده بکشید تا بتوانید قلب و‬ ‫فکرتــان را تحت کنترل درآورید‪.‬‬ ‫در یک روش میتوانید روی یک‬ ‫صندلی نشسته‪ ،‬خیلی آرام به مدت‬ ‫‪ ۵‬ثانیه هوا را از بینی استنشاق کنید‬ ‫(ابتدا شــکمتان را پر کنید)‪ ،‬نفس‬ ‫را ‪ ۴‬ثانیه نگه داشــته و سپس خیلی‬ ‫آرام از لبهــای جمعشــده بیرون‬ ‫دهید (‪ ۷‬ثانیه ایدآل است)‪ .‬این کار‬ ‫را ‪ ۱۰‬مرتبه تکرار کنید‪ .‬ریلکسیشن‬ ‫پیشــرفته عضالت و تجسمسازی‬ ‫ازجملهروشهایریلکسیشندیگر‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫تغذیه سبک و ســالم‪ :‬تغذیه شما‬ ‫شاید تاثیر مستقیمی بر حالتتهوع‬ ‫ناشــی از اضطراب نداشته باشد اما‬ ‫میتواند بد شدت آنها تاثیر بگذارد‪.‬‬ ‫غذاهــای ســنگین‪ ،‬چاقکننده و‬ ‫ناسالم بسیار بیشتر از غذاهای سالم‬ ‫حالتتهــوع میآورنــد‪ .‬اما حتماً‬ ‫باید غذا بخورید‪ .‬معده خالی خیلی‬ ‫بیشتر از معده پر حالتتهوع ایجاد‬ ‫میکند‪.‬‬

‫دﮐﺘﺮ رﺿﺎ ﺣﺼﯿﺮى‬

‫دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏ ﺧﺎﻧﻮاده در ﻣﺮﮐﺰ ﺷﻬﺮ ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم‬

‫دندانهایی که دست دارند! (‪)۲‬‬

‫درباره پروتزهای دندانی متحرک و روشهای نگهداری از آن‬

‫نگهداری از دندان مصنوعی‬

‫انجــام دهد‪ .‬در موارد پیچیدهتر ممکن اســت الزم‬ ‫باشد‪ ،‬پروتز به البراتوار فرستاده شده و ترمیم گردد‪.‬‬

‫کسانی که از دندانهای مصنوعی متحرک استفاده‬ ‫میکننــد باید عالوه بر شســت و شــوی دندانهای چسباندن دندان مصنوعی به دهان‬ ‫طبیعی‪ ،‬دندانهای مصنوعی را هم‪ ،‬مرتب تمیز کنند‪.‬‬ ‫برای حذف خردههای مواد غذایی و پالک از سطح معموالکسانیکهازدندانمصنوعیاستفادهمیکنند‬ ‫پروتز‪ ،‬هر روز آن را مسواک کنید‪ .‬این کار مانع تغییر از گیر دســتدندان فک پایین گله دارند‪ .‬ســطح‬ ‫رنگ یافتن پروتز نیز میشود‪ .‬دستدندان را هرگز استخوانی کم و حرکت زبان باعث میشود پروتز‬ ‫با مواد ســفیدکننده قوی نشویید چون ممکن است فک پایین روی آرواره پایین ســوار نباشــد و حین‬ ‫نواحی صورتی رنگ پروتز را سفید کند‪ .‬بهترین راه حرف زدن و غذا خوردن حرکت کند‪ .‬چسبهای‬ ‫استفاده از قرصهای ضدغفونی کننده دستدندان مخصوصص دندان مصنوعی در این موارد به کمک‬ ‫اســت که در داروخانهها بهفروش میرسند‪ .‬هرگز دستدندانمیایند‪.‬‬ ‫پروتزهــا را در آب داغ قرار ندهید‪ ،‬زیرا باعث تاب برای اســتفاده از چسب‪ ،‬باید دست دندان را شست‬ ‫برداشتن پروتز میشود‪.‬‬ ‫و خشــک کرد‪ ،‬سپس در سه نقطه از داخل پروتز‪،‬‬ ‫به اندازه یک نخود‪ ،‬چســب را قرار دهید و دســت‬ ‫سرویس مجدد دست دندان‬ ‫دندان را در دهان گذاشته‪ ،‬چند دقیقهای صبر کنید‬ ‫تا چسب خودش را بگیرد و ثابت شود‪ .‬تنها نکته آن‬ ‫با گذشــت زمان و افزایش سن‪ ،‬دهان بطور طبیعی است که باید پس از خوردن غذا پروتز را شست تا‬ ‫تغییر میکند و ممکن اســت نیــاز به تنظیم مجدد چسب کامال از درون پروتز پاک شود‪ .‬اگر چسب‬ ‫پروتز باشــد‪ .‬اســتخوان و لثهها تحلیل رفته و پروتز دندان شســته نشود‪ ،‬الیهالیه روی هم انباشته شده و‬ ‫لق میشود‪ .‬پروتز لق مشکالت متعددی مثل زخم محلی برای تجمع میکروبها خواهند شد‪.‬‬ ‫و عفونت را ایجاد میکند‪ .‬بنابراین اگر پروتز شما لق‬ ‫شده است‪ ،‬فورا ً به دندانپزشک خود مراجعه کنید تا عمر یک دستدندان چقدر است‬ ‫مجددا ًتنظیم شود‪.‬‬ ‫خود شما مجاز به تنظیم و ترمیم پروتز دندانی خود گاهی یک نفر میتواند تا ‪ ۱۰‬سال با دستدندانش‬ ‫نیستید‪ .‬ممکن اســت با این کار شما ضرر جدی به ســر کند ولی بعضیها بعد یکیدو سال باید آن را‬ ‫پروتز و ســالمتی خود وارد کنید‪ .‬این کار به پروتز عــوض کنند‪ .‬این زمان وابســته به ســرعت تحلیل‬ ‫صدمه وارد کرده و باعــث عدم تطابق صحیح آن استخوان اســت‪ .‬خانمها به دلیل تغییرات هورمونی‬ ‫در دهان و بروزالتهاب و زخم میشــود‪ .‬اگر پروتز این تغییرات اســتخوانی را بیشتر تجربه کرده و باید‬ ‫شما تطابق خوبی نداشت‪ ،‬دچار شکستگی یا ترک پروتز را زودتر عوض کنند‪ .‬افراد عادی تا ‪ ۵‬ســال‬ ‫خوردگی شــد یا یکی از دندانها لق شد‪ ،‬بالفاصله میتوانند از یک دست دندان استفاده کنند‪.‬‬ ‫به مالقات دندانپزشک بروید‪ .‬اغلب در همان روز‪،‬‬ ‫با تشکر و اقتباس از دکتر سیامک شایان‬ ‫دندانپزشــک میتواند تغییرات و تعمیرات الزم را‬ ‫ادامه دارد‬


‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫طرح «ترسناک» گوگل‬

‫خرس اســباب‌بازی را در نظر بگیرید که میکروفون‌هایی در گوش‪،‬‬ ‫دوربین‌هایــی به جای چشــم و موتــوری در گــردن دارد‪ .‬اما این‬ ‫اسباب‌بازی به اینترنت هم وصل می‌شــود و به حرکات و حرف‌های‬ ‫افراد داخل اتاق هم توجه می‌کند! اگر این ایده شما را یاد فیلم‌های‬ ‫ترسناک علمی تخیلی می‌اندازد باید بگوییم که شرکت گوگل یک‬ ‫چنین اسباب‌بازی را طراحی و ثبت کرده است‪.‬‬

‫با آنکه یک سخنگوی گوگل گفته‬ ‫نمی‌تواند تایید کند این شــرکت‬ ‫قصد دارد اسباب‌بازی تولیدی‌اش‬ ‫را توســعه بدهد و بفروشد یا خیر‪،‬‬ ‫امــا تا همین االن این اســباب‌بازی‬ ‫که درباره‌اش گفته شــده «یکی از‬ ‫ترســناک‌ترین طرح‌های گوگل»‬ ‫تا امروز اســت نگرانی فعاالن حق‬ ‫حریــم خصوصــی را برانگیختــه‬ ‫است‪.‬‬ ‫گوگل می‌گوید که «ما طرح‌های‬ ‫مختلفی را بــا ایده‌های متفاوتی از‬ ‫کارکنانمان ثبت می‌کنیم‪ .‬بعضی از‬ ‫این ایده‌ها بعدا به یک محصول یا‬ ‫نوعی از خدمات تبدیل می‌شوند و‬ ‫بعضی‌هایشان هم نه‪ .‬ثبت یک طرح‬ ‫لزوما به معنای تولید آن نیست‪».‬‬ ‫اما چه چیز این اسباب‌بازی در واقع‬ ‫ترســناک است؟ گوگل می‌گوید‬ ‫این اســباب‌بازی مثل یک دستگاه‬ ‫کنترل از راه دور است‪ .‬به وای فای‬ ‫و اینترنت و بلوتوث وصل می‌شود و‬ ‫مثال اگر شما به او بگویید که کانال‬ ‫تلویزیون را عوض کن‪ ،‬او این کار‬ ‫را می‌کند‪ .‬یا اگر بگویید از این غذا‬ ‫عکس بگیر‪ ،‬ایــن کار را می‌کند‪.‬‬ ‫اما این وســیله به صحبت‌های افراد‬ ‫خانــواده و رفتــار آنها هــم توجه‬ ‫می‌کند‪ .‬برای شرکتی مثل گوگل‪-‬‬ ‫که منبع اصلی درآمدش از تبلیغات‬ ‫اســت‪ -‬ایــن به معنــای رفتــن به‬ ‫خانه‌های مردم و جمع‌آوری داده از‬ ‫خواسته‌های آنهاست‪ .‬فرض کنید‬ ‫شما ‪ -‬وقتی این اســباب بازی هم‬ ‫در اتاق اســت‪ -‬حرف از مسافرت‬

‫به شهری را می‌زنید‪ .‬آنوقت احتماال‬ ‫اگــر به ســراغ ایمیل‌تــان بروید یا‬ ‫صفحــ ‌ه دیگــری را در اینترنــت‬ ‫باز کنیــد‪ ،‬تبلیغاتــی در خصوص‬ ‫هتل‌های آن شــهر را خواهید دید‪.‬‬ ‫این فقط مثال ســاده‌ای بود از آنچه‬ ‫که این ابزار هوشمند امروزی قادر‬ ‫به انجام آن هستند‪.‬‬ ‫سال گذشته‪ ،‬گوگل شرکت نست‬ ‫(‪ )Nest‬را که یک جور ترموستات‬ ‫هوشــمند برای کنترل دمای خانه‬ ‫می‌سازد‪ ،‬خریداری کرد‪ .‬آن زمان‬ ‫هم خبــر این خرید ســر و صدای‬ ‫زیادی را به پا کرد که چرا شرکتی‬ ‫مثل گوگل باید به ســراغ صنعت‬ ‫انرژی و ترموستات برود‪ .‬اما نست‬ ‫فقط یک ترموســتات نیست‪ .‬شما‬ ‫می‌توانید آن را از هر جا که هستید‬ ‫کنترل کنید‪ .‬با اپلیکشنی که به تلفن‬ ‫هوشمند شما وصل است‪ ،‬بخاری‬ ‫خانه را روشن یا خاموش می‌کنید‬ ‫و ایــن ابزار اطالعات دمای خانه را‬ ‫به تلفن یا تبلت شما می‌فرستد‪ .‬این‬ ‫اســباب‌بازی تازه می‌تواند وســیله‬ ‫تازه‌ای باشــد که اطالعات داخل‬ ‫خانه‌هــا را جمــع‌آوری و کنتــرل‬ ‫می‌کند‪ .‬اطالعاتی که قرار اســت‬ ‫فقط در دسترس صاحب آن باشد‪،‬‬ ‫امــا عمال به ســرور شــرکتی مثل‬ ‫گوگل متصل است‪.‬‬ ‫حاال باید منتظــر ماند و دید که آیا‬ ‫گوگل این طــرح را به تولید انبوه‬ ‫می‌رســاند و آن را در چــه قالب و‬ ‫طرحی به مشتریان عرضه می‌کند‪.‬‬ ‫منبع‪ :‬رادیو فردا‬

‫ن می‌رسد؟‬ ‫هوش کامپیوتر کی به انسا ‌‬ ‫در تاریــخ پیشــرفت‌های بشــری‬ ‫لحظه‌هایــی هســت کــه از یادها‬ ‫نمــی‌رود‪ .‬یکــی از آن لحظــات‬ ‫این جمله اســت‪« :‬بیا این‌جا جناب‬ ‫واتسن‪ .‬کارت دارم»‪ .‬جمل ‌ه معروفی‬ ‫که الکساندر گراهام بل سال ‪۱۸۷۶‬‬ ‫به زبان راند‪ ،‬در اولین مکالمه تلفنی‬ ‫تاریخ‪.‬‬ ‫یکی دیگر از این لحظات تاریخی‬ ‫روزی بود که کامپیوتر (‪)Deep Blue‬‬ ‫ســاخته شــرکت آی‪.‬بی‪.‬ام‪ ،‬گری‬ ‫کاسپاروف‪ ،‬قهرمان وقت شطرنج‬ ‫جهان‪ ،‬را در سال ‪ ۱۹۹۷‬برد‪.‬‬ ‫چهارده سال بعد‪ ،‬ســال ‪ ،۲۰۱۱‬باز‬ ‫هم یک کامپیوتر شرکت آی‪.‬بی‌‪.‬‬ ‫ام – که بــه یاد توماس واتســون‪،‬‬ ‫بنیان‌گــذار شــرکت‪ ،‬نامــش را‬ ‫واتسون گذاشــته بودند – در یک‬ ‫مســابقه تلویزیونی به نام «محک»‬ ‫آدم‌ها را شکست داد‪.‬‬ ‫خیلی‌ها این دو نمونه اخیر را نشانه‬ ‫پیشرفت اساسی در هوش مصنوعی‬ ‫می‌دانند‪.‬‬ ‫البته برای کسانی که بیرون آمریکا‬ ‫زندگــی می‌کننــد و بــا مســابقه‬ ‫«محک» (‪ )Jeopardy‬آشنا نیستند‪،‬‬ ‫این داســتان معنای چندانی ندارد‪،‬‬ ‫چــون تصــوری از این مســابقه و‬ ‫این‌که پیروزی در آن چقدر هوش‬ ‫می‌خواهدندارند‪.‬‬ ‫این دســته مخاطبــان باید به همین‬ ‫واقعیــت کفایت کنند که ماجرای‬ ‫مســابقه‪ ،‬کســانی را که در حوزه‬ ‫فــن‌آوری کار می‌کردند به وجد‬ ‫آورد‪ .‬احساس می‌کردند آن لحظه‬ ‫تاریخــی که آلن تورینــگ‪ ،‬نابغه‬ ‫بریتانیایی‪ ،‬پیش‌بینی کرده بود‪ ،‬فرا‬ ‫رسیده‪.‬‬ ‫پیش‌بینی تورینگ این بود که یک‬ ‫روز ماشین‌ها به جایی می‌رسند که‬ ‫آدم صرفا با گفتگو از پشت صفحه‬ ‫نمایش‌گر نمی‌تواند بفهمد با ماشین‬ ‫طرف است یا یک آدم دیگر‪.‬‬ ‫این همه پیشرفت در حوزه کامپیوتر‬ ‫از یک جهت قابل درک اســت و‬ ‫آن چیزی است که در قانون مور –‬ ‫به نام گوردون مور‌‪ ،‬از بنیان‌گذاران‬ ‫شرکت اینتل – هم مستتر است‪.‬‬ ‫مور حدود چهل ســال پیش گفته‬ ‫بود تــوان یک تراشــه کامپیوتری‬ ‫حدود هر دو ســال یک‌بار دو برابر‬ ‫می‌شود‪.‬‬

‫البتــه این حــرف بیــش از آن‌که‬ ‫قانون باشد‪ ،‬نقشه راهی است برای‬ ‫صنعت کامپیوتر‪ .‬چنین پیشــرفتی‪،‬‬ ‫که همچنــان هــم ادامــه دارد‪ ،‬به‬ ‫این معناســت که پردازش داده در‬ ‫کامپیوترها هم با همین نرخ رشــد‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫آن کامپیوتر آی‪.‬بی‌ام که سال‪۱۹۵۹‬‬ ‫(تحت نظارت آرتور ســاموئلز) با‬ ‫آدم چکرز بــازی می‌کرد‪ ،‬نه توان‬ ‫پردازش کامپیوتــر (‪ )Deep Blue‬را‬ ‫داشــت‪ ،‬نه اساسا به چنان توانی که‬ ‫بازی شطرنج می‌طلبید نیاز داشت‪.‬‬ ‫صفحــه بازی چکــرز مثل صفحه‬ ‫شــطرنج اســت‪ ،‬اما خود بازی به‬ ‫مراتب آسان‌تر است‪ ،‬چرا که تعداد‬ ‫حرکات ممکن آن به مراتب کمتر‬ ‫از شــطرنج است‪ .‬اما ســال ‪۱۹۵۹‬‬ ‫کامپیوترهــا هم بســیار ضعیف‌تر‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫امــا آن‌طــور کــه کارشناســان‬ ‫می‌گوینــد‪ ،‬بازی «محک» اساســا‬ ‫بحث دیگری اســت – یعنی فراتر‬ ‫از پیچیدگی اســت‪ .‬پرسش‌هایی‬ ‫که در آن طرح می‌شود بی‌قاعده و‬ ‫گمراه‌کنندهاست‪.‬‬ ‫از همیــن رو پیروزی «آبی بزرگ»‬ ‫(‪ )Big Blue‬در ایــن مســابقه بــرای‬ ‫کسانی که در حوزه هوش مصنوعی‬ ‫کار می‌کنند‪ ،‬نقطه عطفی بود‪.‬‬ ‫اما آیا این توان پــردازش باال‪ ،‬این‬ ‫توانمحاسبهفوق‌العادهکامپیوترهای‬ ‫امــروزی‪ ،‬هوش حقیقی اســت‪ ،‬یا‬

‫هوش مصنوعی شبیه‌سازی شده‪.‬‬ ‫کامپیوترها در مسند قدرت‬

‫شرکت‌های ریز و درشت بسیاری‬ ‫در جســتجوی ایــن ُدر گران‌بهای‬ ‫هوش مصنوعی‌اند‪ ،‬در پی ساختن‬ ‫ماشــینی که فکر کند‪ .‬بیشترشــان‬ ‫فعالیت‌هایشــان را مخفــی نگــه‬ ‫می‌دارنــد‪ .‬امــا آی‌بــی‌ام این‌طور‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫آی‌بــی‌ام می‌خواهــد واتســون را‬ ‫به‌عنــوان ابــزاری در اختیار عموم‬ ‫بگــذارد کــه امتحانش کننــد‪ .‬در‬ ‫نیویورک‪ ،‬نزدیک خیابان معروف‬ ‫ســیلیکون الی‪ ،‬ســاختمان بزرگی‬ ‫اســت کــه واتســون را در آن بــه‬ ‫نمایش گذاشته‌اند تا برای هوشش‬ ‫کاربردی پیدا کنند‪.‬‬ ‫نیویــورک آرام آرام مرکــز‬ ‫متخصصانهوشمصنوعیمی‌شود‪.‬‬ ‫بعضی‌ها‪،‬جوان‌هایالگوریتم‌کاری‬ ‫هســتند کــه در بخش مالــی کار‬ ‫می‌کرده‌انــد و بعــد از بحران چند‬ ‫سال پیش وارد این حوزه شده‌اند‪.‬‬ ‫بعضی دیگر از آن سوی رودخانه‪،‬‬ ‫از آزمایشــگاه‌های معروف بل در‬ ‫نیوجرسی که مال شرکت ای‌تی اند‬ ‫تی است‪ ،‬آمده‌اند – جایی که سال‬

‫‪ ۱۹۴۷‬اولین ترانزیستور ساخته شد‪.‬‬ ‫آزمایشــگاه بل در زمینه تشخیص‬ ‫کالم بــرای شــبکه‌های تلفن هم‬ ‫تحقیقــات مفصلی انجــام داده –‬ ‫حــوزه‌ای که یافته‌هایش آشــکارا‬ ‫با تالش برای دســت‌یابی به هوش‬ ‫مصنوعی هم‌راستا است‪.‬‬ ‫نیویورک که بودم‌‪ ،‬ســری زدم به‬ ‫بیمارستان مموریل اسلونکترینگ‪.‬‬ ‫می‌خواســتم بــا یــک متخصص‬ ‫ســرطان دیدار کنم که از مهارت‬ ‫واتســون در جمع‌آوری داده برای‬ ‫گسترش اطالعات خودش استفاده‬ ‫می‌کنــد‪ .‬در واقع واتســون اخبار‬ ‫تازه‌ترین تحوالت حوزه کاری او‬ ‫را با توجه به نشــانه‌هایی که برایش‬ ‫تعریف می‌شود‪ ،‬در می‌آورد‪.‬‬ ‫بعضــی از متخصصانی کــه اخیرا‬ ‫دیــده‌ام می‌گویند بــه زودی وارد‬ ‫دورانی می‌شــویم که تشــخیص‬ ‫پزشــکی کامپیوترهــا آن‌قــدر از‬ ‫تشخیص انسان‌ها بهتر می‌شود که‬ ‫علم پزشکی به ســرعت به سمت‬ ‫دنیای هــوش مصنوعی مــی‌رود‪.‬‬ ‫از جمله کســانی که این حرف را‬ ‫می‌زد‪ ،‬وینود کهوسال‪ ،‬سرمایه‌دار‬ ‫هندی‌تبار مقیــم کالیفرینا‪ ،‬بود که‬ ‫پارسال دیدمش‪.‬‬ ‫امامتخصصیکهدرنیویورکدیدم‬ ‫معتقدبودپزشکهمچنانمهم‌ترین‬ ‫بخشپزشکیخواهدبود‪.‬می‌گفت‬ ‫از واتسون برای گسترش اطالعاتش‬ ‫استفاده می‌کند‪ ،‬اما نه برای این‌که‬ ‫تشخیص بیماری بدهد‪.‬‬ ‫این‌که ماشــین‌ها باالخره چه موقع‬ ‫در تفکر از انسان پیشی می‌گیرند‪،‬‬ ‫پرسشــی اســت که زیاد شــنیده‬ ‫می‌شود‪ .‬کســانی که در این حوزه‬ ‫کار می‌کنند نگران حرف کسانی‬ ‫هســتند – مثــل ری کورزوایــل‪،‬‬ ‫سرپرســت تیم مهندســان گوگل‬ ‫– که می‌گویــد در آینده نزدیک‬ ‫بشر زیر سایه ماشین‌های هوشمند‬ ‫می‌رود‪.‬‬ ‫آقــای کورزوایل مدت‌هاســت به‬ ‫این نتیجه رسیده که روزی (احتماال‬ ‫سال ‪ )۲۰۵۰‬هوش کامپیوترها به ما‬ ‫انسان‌ها می‌رسد‪ .‬دو سال بعد از آن‬ ‫تاریخ – طبق نظریه معروف مور –‬ ‫هوش‌شان دو برابر ما خواهد بود‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪41‬‬


‫‪3۲‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱2۱۷‬جمعه ‪ ۸‬خرداد ‪۱۳۹۴‬‬

‫خیز دوباره دایی‬ ‫برای بازگشت به لیگ برتر‬

‫به گزارش خبرگزاری خبرآنالین‬ ‫؛ نزدیــکان به علی دایی می گویند‬ ‫ایــن مربی سرشــناس بــزودی در‬ ‫لیــگ برتر صاحــب قدیمی ترین‬ ‫تیم فوتبــال ایــران می شــود‪ .‬بی‬ ‫شک علی دایی بیشترین دارایی را‬ ‫میان فوتبالیســت های ایرانی دارد‬ ‫و همیشــه درباره او این ابهام وجود‬ ‫داشته که چرا خود ش وارد بیزنس‬ ‫فوتبال نمی شود‪ .‬علی دایی اما انگار‬ ‫این بار تصمیم گرفته تا وارد چرخه‬ ‫مدیریت تیمداری فوتبال شــود‪ .‬او‬ ‫هدفش خرید باشگاه راه آهن است‬ ‫و روزنامه های ورزشی مدام از این‬ ‫می نویسند که او با خرید راه آهن‬ ‫بــه عنوان مدیر ‪ ،‬مربی به لیگ برتر‬ ‫بر می گــردد‪ .‬دایــی و گروهی از‬ ‫دوســتان ثروتمندش این بار به راه‬ ‫آهن می آیند تا این تیم که قدیمی‬

‫ترین تیم فوتبال ایران است را تبدیل‬ ‫به یــک آکادمی بازیکن ســازی‬ ‫قــوی در فوتبال ایــران کنند‪ .‬دایی‬ ‫پیشتر دو بار با دو مالک خصوصی‬ ‫در راه آهن مربیگری کرد که تیم‬ ‫جوان این روزهای پرسپولیس یعنی‬ ‫بازیکنانی چون عالیشاه ‪ ،‬کفشگری‬ ‫و ‪ ...‬حاصل کار بازیکن سازی این‬ ‫مربی در راه آهن هستند‪ .‬حاال او می‬ ‫خواهد این بار خودش در راس هرم‬ ‫مدیریتی این تیم باشد‪ .‬اگرچه قیمت‬ ‫پایــه راه آهــن را ‪ ۱۴‬میلیارد تومان‬ ‫تخمین زده اند و دوستان صمیمی‬ ‫علی دایی هم می گویند ‪ ،‬این اخبار‬ ‫صحت ندارد و دایی برنامه ای برای‬ ‫خریدن تیم ندارد ‪ ،‬مگر اینکه کسی‬ ‫تیم را بخرد و مربیگــری اش را به‬ ‫علی آقا پیشنهاد بدهد‪.‬‬

‫حاشیه دیدار االهلی و نفت‬

‫پرتاب سنگ و حمله تماشاگران‬ ‫عربستانی به داخل زمین‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری فارس‪،‬‬ ‫تیم فوتبال نفت ایــران در مجموع‬ ‫دو دیــدار رفت و برگشــت مقابل‬ ‫االهلی عربستان توانست به مرحله‬ ‫یکچهارم نهایی لیــگ قهرمانان‬ ‫آســیا راه یابد‪ .‬نفت در دیدار رفت‬ ‫در تهران توانســت به پیروزی یک‬ ‫بــر صفر دســت یابــد و در دیدار‬ ‫برگشت با وجود شکست ‪ 2‬بر یک‬ ‫اما به علت گل زده در خانه حریف‬ ‫به مرحله بعدی راه یافت‪.‬‬ ‫* بازیکنان نفت پس از این صعود‬ ‫خوشــحالی زایدالوصفی در جده‬ ‫انجام دادنــد و انتقام خوشــحالی‬ ‫عجیب عربســتانیها کــه پس از‬ ‫پیــروزی مقابل تیم ملــی ایران در‬

‫آزادی انجام داده بودند را گرفتند‪.‬‬ ‫* هنگامی که بازیکنان نفت درحال‬ ‫خوشحالی بودند علیرضا منصوریان‬ ‫آنهــا را در میانه میدان جمع کرد و‬ ‫به شاگردانش گوشزد کرد که برای‬ ‫تماشــاگران حاضر در ورزشــگاه‬ ‫عبداهلل الفیصل دست بزنند و آنها نیز‬ ‫این کار را انجام دادند‪.‬‬ ‫*پس از پایان بازی هواداران حاضر‬ ‫در ورزشگاه سنگهایی را به سمت‬ ‫زمین پرتاب کردند و جو امنیتی را‬ ‫به وجــود آوردند که باعث شــد‬ ‫برای لحظاتی تیم نفت و همچنین‬ ‫همراهــان از جمله مهــدی تاج و‬ ‫منصور قنبرزاده در ورزشگاه معطل‬ ‫شوند‪.‬‬

‫استقبال گرم کیروش از مربیان‬ ‫به گزارش خبرگزاری فارس‪ ،‬تیم‬ ‫ملی فوتبال ایــران که خود را برای‬ ‫حضــور در رقابتهــای مقدماتی‬ ‫جام جهانــی ‪ 2۰۱۸‬روســیه آماده‬ ‫میکندروز چهارشنبه با حضور ‪۳۳‬‬ ‫بازیکننخستینتمرینازمینیکمپ‬ ‫دوم خود را زیر نظر کادر فنی آغاز‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫کیروش برای مینیکمپ دوم ‪۳۴‬‬ ‫بازیکن را دعوت کرده است که در‬ ‫تمرین امروز رضا قوچاننژاد غایب‬ ‫بود و پژمان منتظری نیز به صورت‬ ‫اختصاصی در گوشهای از زمین زیر‬ ‫نظر دکتر دیگو به تمرین پرداخت‪.‬‬ ‫همچنیــن علــی کریمــی هافبک‬

‫ســپاهان نیز به خاطر مصدومیت از‬ ‫ناحیه پا فقط نظارهگر تمرینات بود‪.‬‬ ‫مربیانــی که برای تماشــای تمرین‬ ‫حضــور داشــتند در انتهای تمرین‬ ‫در کنار کیروش حاضر شــدند و‬ ‫مورد استقبال گرم مرد پرتغالی قرار‬ ‫گرفتند‪.‬‬

‫یک دختر ایرانی مربی مهمترین‬ ‫تیم فوتبال زنان سوئد شد‬

‫ایرانشــهر‪ -‬نازنین واثق پناه ســتاره‬ ‫ســابق لیگ فوتبال دختران سوئد‬ ‫مسئولیت مربیگری مهمترین تیم‬ ‫فوتبال زنان این کشــور را به عهده‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫خانم واثق مربیگری تیمی را پذیرفته‬ ‫اســت که پیش از این در دو دوره‬ ‫جداگانه برای آن به عنوان بازیکن‬ ‫توپ زده و با بازی در همین باشگاه‬ ‫برای عضویــت در تیم ملی فوتبال‬ ‫زنان سوئد انتخاب شده بود‪.‬‬ ‫باشــگاه «آ ای ک» اعــالم کــرده‬ ‫است‪ :‬نازنین واثق را برای مربیگری‬ ‫فصل جدید فوتبال تیم فوتبال این‬ ‫کشــور در حالی برگزیده اســت‬ ‫که ســابقه درخشــان او بــه عنوان‬ ‫بازیکن باشگاهی و ملی پوش سوئد‬ ‫میتواند زمینه رشد بازیکنان دیگر‬ ‫را فراهم آورد‪.‬‬ ‫ایــن نخســتین بار اســت که یک‬

‫شــهروند ایرانی سوئدی مسئولیت‬ ‫رهبری یک تیم رسمی ورزشی در‬ ‫سوئد را به عهده میگیرد‪.‬‬ ‫نازنیــن واثق در حالــی برای مربی‬ ‫گــری تیــم «آ ای ک» برگزیــده‬ ‫شــده اســت که به مدت سه سال‬ ‫ســابقه بازی در باشگاه «ها مار بی»‬ ‫ باشــگاه رقیب «آ ای ک»‪ -‬را در‬‫کارنامه خود دارد‪.‬‬ ‫خانــم واثــق در ســال ‪ 2۰۱۱‬و در‬ ‫گفتگو با رادیو ســوئد گفته بود به‬ ‫دلیل عضویت در تیم ملی ســوئد‬ ‫برای بازگشــت به ایران با مشــکل‬ ‫روبروست و فدراسیون فوتبال ایران‬ ‫از پذیرش او معذور است‪.‬‬ ‫نازنین واثق پناه در تهران و در سال‬ ‫‪ ۱۳۶۶‬خورشیدی (‪۱۹۸۷‬میالدی)‬ ‫به دنیا آمده و از کودکی به ســوئد‬ ‫مهاجرت کرده است‪.‬‬


‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱2۱۷‬جمعه ‪ ۸‬خرداد ‪۱۳۹۴‬‬

‫کار بزرگ مهدویکیا برای فوتبال پایه‬

‫به گزارش خبرنــگار مهر‪ ،‬مهدی‬ ‫مهدویکیا از آن دست فوتبالیست‬ ‫هایی بود که در دوران فوتبالش و‬ ‫پس از آن دوســت داشتنی و مورد‬ ‫احتــرام همه بود و هســت‪ .‬او حاال‬ ‫دست به کار بزرگی زده و از ماهها‬ ‫پیش تیمی را تشکیل داد که از نقاط‬ ‫مختلف ایران بهترین ها را انتخاب‬ ‫کرد‪ .‬البته در کنار او علی دوســتی‬ ‫مهر هم زحمات زیادی کشید‪.‬‬ ‫ایــن تیــم از همــان روز اول با نام‬ ‫«آکادمــی کیا» فعالیتــش را آغاز‬ ‫کرد و اردوهای مختلفی را پشــت‬ ‫سرگذاشــت تا آمــاده حضور در‬ ‫تورنمنت اتریش شود‪ .‬تیم آکادمی‬ ‫کیا ماه ها در شمال کشور اردو زد‬ ‫و همــه هزینه هایش را هم مهدوی‬ ‫کیا تامین کرد‪.‬‬ ‫بــا این حال پــس از نایب قهرمانی‬ ‫این تیم در تورنمنت اتریش تربیت‬ ‫بدنی آموزش و پرورش به گونهای‬ ‫رفتار کرد که انگار این تیم را آنها‬ ‫تشکیل داده اند و هزینههایش را هم‬ ‫آنها برعهده گرفته اند‪ .‬ظاهرا حاال‬ ‫که موفقیتی حاصل شده و به لطف‬ ‫توجه رســانهها این کار به چشــم‬ ‫آمده اســت‪ ،‬آمــوزش و پرورش‬ ‫میخواهــد این موفقیــت را به نام‬ ‫خودش مصادره کند‪.‬‬

‫ایندرحالیاستکهتمامهزینههای‬ ‫این تیم شــامل برگــزاری اردوها‪،‬‬ ‫تامین البســه‪ ،‬هتل‪ ،‬بلیت پرواز و ‪...‬‬ ‫توسط مهدوی کیا تامین شده است‪.‬‬ ‫کاپیتان پیشین تیم ملی حتی زمانی‬ ‫که بازیکنان این تیم به اعتبار مهدی‬ ‫راهی ورزشــگاه اختصاصی بایرن‬ ‫مونیخ شــدند هم یک پیراهن این‬ ‫باشگاه آلمانی را از جیب خودش‬ ‫خریداری و به بازیکنان هدیه کرد‪.‬‬ ‫کار بــزرگ مهــدوی کیــا برای‬ ‫فوتبال پایه نباید نادیده گرفته شود‬ ‫و نباید کســی این موفقیت را به نام‬ ‫خودش مصادره کند‪ .‬این کار فقط‬ ‫از عهده مهدوی کیا برمی آمد چرا‬ ‫که در همه ســالهای گذشــته هیچ‬ ‫نهادی چنیــن کاری انجــام نداده‬ ‫است‪ .‬بنابراین کسی حق ندارد تیم‬ ‫« آکادمی کیا » را به اســم خودش‬ ‫بزند!‬ ‫هرچند اعتقاد داریم برای این فوتبال‬ ‫که از پایه ویران است یک مهدوی‬ ‫کیا کافی نیســت‪ .‬اما همین که او‬ ‫همت کرده و بــا هزینه و اعتبارش‬ ‫نونهاالن ایــن کشــور را از همین‬ ‫حاال به بزرگ بــودن گرایش داده‬ ‫است‪ ،‬خود کار بزرگی است و قابل‬ ‫تقدیر‪.‬‬

‫شماری از متهمان فساد در فیفا اتهاماتشان را پذیرفتهاند‬ ‫بنــا به اعــالم وزارت دادگســتری‬ ‫آمریکا شماری از متهمان مرتبط با‬ ‫پرونده فساد در فدراسیون بینالمللی‬ ‫فوتبــال‪ ،‬فیفــا‪ ،‬اتهامات خــود را‬ ‫پذیرفتهاند‪.‬‬ ‫وزارت دادگستری آمریکا با انتشار‬ ‫بیانیهای اعالم کرده است که چهار‬ ‫فرد‪ ،‬در کنار دو شخصیت حقوقی‪،‬‬ ‫اتهامات خود را قبول کردهاند‪.‬‬ ‫چارلز بلیزر (نماینده آمریکا در فیفا‬ ‫و رئیس سابق کنفدراسیون اتحادیه‬ ‫فوتبال آمریکای شمالی و مرکزی‬ ‫و کارائیب) و ژوزه هاویا (موسس‬ ‫و مالک شــرکتی ورزشــی به اسم‬ ‫ترافیک گروپ) در میان این افراد‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫صبح روز چهارشنبه پلیس سوئیس‬ ‫هفت نفر از مقامهای ارشــد فیفا را‬ ‫برای استرداد به آمریکا و رسیدگی‬ ‫بــه اتهــام فســاد در شــهر زوریخ‬ ‫بازداشت کرد‪.‬‬ ‫دستگاه قضایی سوئیس مقر اصلی‬ ‫فیفا در این کشــور را هم بازرسی‬ ‫کرد و مأموران اســناد و هاردهای‬ ‫کامپیوتری را ضبــط کردند‪ .‬بنا بر‬ ‫اعالم دادستانی مسئول در سوئیس‪،‬‬ ‫پروندهایبرایرسیدگیبهاتهامهای‬ ‫پولشویی و رشــوهخواری باز شده‬ ‫است‪ .‬بر این اســاس‪ ،‬از بانکهای‬ ‫سوئیسی هم خواسته شده تا مدارک‬ ‫مربوط به دادوستدهای مالی فیفا را‬ ‫در اختیار بازرسان بگذارند‪.‬‬ ‫نهادهایسوئیسیمیگویندموضوع‬ ‫بر سر فساد مالی بالغ بر بیش از ‪۱۰۰‬‬ ‫میلیون دالر از دهه ‪ ۱۹۹۰‬میالدی تا‬ ‫کنون است‪ .‬بر این اساس‪ ،‬رسانههای‬ ‫ورزشی و شــرکتهای بازاریابی‬ ‫ورزشی با پرداخت رشوه حق تعیین‬ ‫اسپانسر‪ ،‬حق پخش و حق بازاریابی‬ ‫مســابقات در آمریکا و آمریکای‬ ‫التین را دریافت کردهاند‪.‬‬ ‫دســتگیریهای روز چهارشــنبه‬ ‫بــه درخواســت آمریــکا صورت‬ ‫گرفته اســت‪ .‬دستگیرشــدگان از‬ ‫ســوی دســتگاه قضایی آمریکا به‬ ‫رشــوهخواری‪ ،‬پولشویی و اخاذی‬ ‫در دو دهه اخیر متهم شــدهاند و به‬ ‫این کشــور تحویــل داده خواهند‬ ‫شد‪.‬‬ ‫عالوه بر اتهامهای یادشده‪ ،‬این ظن‬ ‫وجود دارد کــه در جریان اهدای‬

‫میزبانی جام جهانی فوتبال ‪ 2۰۱۸‬و‬ ‫‪ 2۰22‬به روسیه و قطر هم اقدامات‬ ‫غیرقانونی صورت گرفته باشند‪.‬‬ ‫بازداشــتها و طــرح اتهامات در‬ ‫حالی انجام میشود که مقامات فیفا‬ ‫برای شرکت در جلسه ساالنه خود‬ ‫در زوریخ گردهم آمدهاند‪.‬‬ ‫ســپ بالتر‪ ،‬رئیس فیفا‪ ،‬میخواهد‬ ‫برای پنجمین بار برای ریاست این‬ ‫نهاد بینالمللی نامزد شود‪ .‬به گفته‬ ‫سخنگوی فیفا نام آقای بالتر در این‬ ‫تحقیقات قضایی مطرح نیست‪.‬‬ ‫بازداشت شدگان‬ ‫جفــری وب‪ :‬معاون فیفــا‪ ،‬رئیس‬ ‫پیشین کنفدراسیون اتحادیه فوتبال‬ ‫آمریــکای شــمالی و مرکــزی و‬ ‫کارائیب‬ ‫ادوواردو لــی از کاســتاریکا‪ :‬قرار‬ ‫بود به عضویت کمیته اجرایی فیفا‬ ‫درآید‬ ‫یوجینیو فیگوریــدو‪ :‬از اروگوئه و‬ ‫رئیس نهاد فوتبال آمریکای جنوبی‬ ‫موسوم به «کونمبول»‬ ‫رافائل اسکویول‪ :‬رئیس فدراسیون‬ ‫فوتبالونزوئال‬ ‫خــوزه ماریــا ماریــن‪ :‬از برزیل از‬ ‫اعضای کمیته فیفا‬ ‫جولیو روچا‪ :‬از نیکاراگوئه مسئول‬ ‫توسعه در فیفا‬ ‫کوســتاس تــاکاس‪ :‬از بریتانیــا‪،‬‬ ‫وابسته کنفدراسیون اتحادیه فوتبال‬ ‫آمریــکای شــمالی و مرکــزی و‬ ‫کارائیب‬ ‫این افراد بازداشــت شده در بین ‪۱۴‬‬ ‫نفری هســتند که به گفته مقامات‬

‫قضایی آمریکا در این پرونده متهم‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫بیانیه مقامات سوئیســی افزوده که‬ ‫آنها میتوانند دســتور اســترداد را‬ ‫سریعا صادر کنند‪.‬‬ ‫اوایــل ماه جــاری میــالدی آقای‬ ‫بالتر گفتــه بود کــه وی از تحت‬ ‫بررسی بودن فعالیتهای برخی از‬ ‫همکارانش آگاه است‪.‬‬ ‫یوفا خواســتار تعویﻖ انتخابات‬ ‫ریاست فیفا شد‬

‫اتحادیــه فوتبال اروپــا در واکنش‬ ‫به دســتگیری هفت نفر از اعضای‬ ‫ارشد فدراسیون بین المللی فوتبال‬ ‫و مطرح شدن اتهام رشوهخواری و‬ ‫تبانی در مورد این نهاد‪ ،‬خواستار به‬ ‫تعویق افتادن انتخابات ریاست فیفا‬ ‫شده است‪.‬‬

‫در بیانیه یوفا آمده اســت‪« :‬اعضای‬ ‫کمیتــه اجرایی یوفا بــر این باورند‬ ‫که باید در هدایــت و رهبری فیفا‬ ‫تغییر جدی و اساسی به وجود آید‪،‬‬ ‫همچنین اعضای این کمیته خواهان‬ ‫به تعویق افتادن کنگره ساالنه فیفا و‬ ‫برگزاری انتخابات فیفا در شش ماه‬ ‫بعدهستند‪».‬‬ ‫از ســوی دیگر کمیته اخالقی فیفا‬ ‫با انتشــار بیانیهای ‪ ۱۱‬نفر از اعضای‬ ‫فیفــا را به طور موقــت از هرگونه‬ ‫فعالیت مرتبط با فوتبال محروم کرد‬ ‫و هانس یواخیم اکرت‪ ،‬رئیس این‬ ‫کمیته گفت‪« :‬اتهامهای این افراد به‬ ‫طور روشن با فوتبال ارتباط داشت‬ ‫و در نتیجه باید واکنشــی جدی و‬ ‫در خور بــا آن صورت میگرفت‪.‬‬ ‫کمیته اخالقی فیفــا اقدامات الزم‬ ‫را بر اساس قوانین داخلی فیفا انجام‬ ‫خواهد داد‪».‬‬

‫پوستر ایران در لیگ جهانی والیبال رونمایی شد‬

‫پوســتر تیم ملــی والیبال ایــران در لیگ جهانــی ‪ 2۰۱۵‬با محوریت‬ ‫تماشاگران ایرانی به عنوان حامیان اصلی تیم ملی کشور رونمایی شد‪.‬‬


‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫جانشین خارجی قلعه‌نویی کیست؟‬

‫دونادونی‪ ،‬زاکه‌رونی‪ ،‬ماتیوس‪ ،‬تروسیه یا تاپ‌مولر؟‬ ‫ب ‌ه گزارش‌ایســنا‌‪ ،‬فصل چهاردهم‬ ‫لیگ برتر فو‌تبا‌ل به پایان رســید و‬ ‫اینکگمانه‌زنی‌هاازتغییرسرمربیان‬ ‫چنــد تیم لیــگ برتــری حکایت‬ ‫می‌کند‪ .‬یکی از این تیم‌ها استقالل‬ ‫تهران است که به نظر می‌رسد با امیر‬ ‫قلعه‌نویی به پایان راه رسیده باشد‪.‬‬ ‫از قــرار معلــوم کالوس تاپ‌مولر‬ ‫و لوتــار ماتیوس آلمانــی‪ ،‬آلبرتو‬ ‫زاکرونــی و روبرتــو دونادونــی‬ ‫ایتالیایی و فیلیپ تروسیه فرانسوی‬ ‫گزینه‌های خارجی باشگاه استقالل‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫در بیــن گزینه‌های داخلــی نیز نام‬ ‫فرهاد مجیدی‪ ،‬داریــوش یزدانی‪،‬‬ ‫حسین فرکی و منصور پورحیدری‬ ‫و علیرضــا منصوریــان به چشــم‬ ‫می‌خورد‪.‬‬ ‫رازگشــایی از سکوت امیر قلعه‬ ‫نویی درباره استقالل‬

‫یک هفته از برکناری محترمانه امیر‬ ‫قلعه نویی از استقالل گذشته اما او‬ ‫حتی کالمی حرف نزده است‪.‬‬ ‫چهارشنبه قبل بود که امیر قلعه نویی‬ ‫متوجه شد دیگر جایی در استقالل‬ ‫نــدارد‪ .‬او قبل از برگزاری جلســه‬ ‫هیات مدیره اســتقالل ‪ ،‬با امیررضا‬ ‫خادم تماس گرفت و به شــدت از‬ ‫این معاون وزیر گالیه کرد که چرا‬ ‫در مصاحبه هایش گفته وزارتخانه‬ ‫و هیــات مدیــره از وضعیــت فنی‬ ‫استقالل رضایت ندارند‪ .‬او خادم را‬ ‫متهم کــرد که یک طرفه به قاضی‬ ‫رفته است و گفته های سوی دیگر‬ ‫این ماجــرا یعنی ســرمربی تیم را‬ ‫نشنیده و مشکالت او را نمی دانسته‬ ‫است‪ .‬حرف هایی که سبب شد تا‬ ‫خادم در تماســی با اعضای هیات‬ ‫مدیره آبی ها به آنها بگوید رســما‬ ‫چیزی درباره قطع همکاری با قلعه‬ ‫نویی ننویسند و اصال این موضوع را‬ ‫از دستور کارشان خارج کنند‪ .‬این‬ ‫اتفاقی بود که خادم بعد از نشست‬ ‫هیــات مدیره آبی هــا در گفت و‬ ‫گو بــا خبرگــزاری خبرآنالین به‬ ‫طــور تلویحــی آن را پذیرفت اما‬ ‫گفت‪«:‬با قلعــه نویی حرف زدم اما‬ ‫او از من نخواست که بگویم هیات‬ ‫مدیره درباره اش تماس نگیرد‪ .‬من‬ ‫تنها به اعضای هیات رئیسه ابالغیه‬ ‫ای فرستادم که تا زمان تعیین نتیجه‬ ‫مزایده چهارم ‪ ،‬تصمیمی مدیریتی‬ ‫نگیرند که بار مالی به همراه داشته‬ ‫باشد اما درباره وضعیت آقای قلعه‬ ‫نویی فکر می کنم ایشان قراردادش‬ ‫با تیم تمام شده و نیازی نیستکه او را‬ ‫کنار بگذارند یا اتفاقی از این دست‬ ‫بگیرند‪».‬‬ ‫هیات مدیره اســتقالل اما همزمان‬ ‫با تماس خــادم از راهکار دیگری‬ ‫اســتفاده کردند‪ .‬آنهــا در این باره‬ ‫از وزیر ورزش اســتعالم گرفتند و‬ ‫استعالم شــان موفق بود ‪ ،‬به همین‬ ‫دلیــل هم بــود کــه آنها بــه طور‬ ‫محترمانــه خداحافظی با قلعه نویی‬ ‫را رســانه ای کردنــد‪ .‬آنها پیامک‬ ‫هایی داشــتند که این اجــازه را در‬

‫اعالم «دو ماه تنفس» در فرآیند واگذاری‬ ‫پرسپولیس و استقالل‬ ‫روز چهارشــنبه ششــم خــرداد‪،‬‬ ‫چهارمین مزایــده برای واگذاری‬ ‫دو باشگاه پرســپولیس و استقالل‬ ‫بدون نتیجه ماند‪ .‬اغلب رسانه‌های‬ ‫ورزشی پیش‌بینی کرده بودند که‬ ‫مانند سه مزایده قبلی‪ ،‬این مزایده‬ ‫نیز برنده‌ای نخواهد داشت‪.‬‬

‫اختیارشان گذاشته بود‪.‬‬ ‫بعــد از این اما قلعه نویی که از نوع‬ ‫رفتــار هیــات مدیره شــاکی بود ‪،‬‬ ‫کالمی حرف نزد‪ .‬او شــب قبل از‬ ‫جلســه هیات مدیره فشار زیادی را‬ ‫تحمل کرد که اســتعفاء بدهد اما‬ ‫زیر بار این کار نرفت‪ .‬غیر از دایره‬ ‫نزدیکانش از نظری و عرب گرفته‬ ‫تا مشاوران رسانه ای اش ‪ ،‬بزرگانی‬ ‫چون جــواد قراب هــم در تماس‬ ‫هایی با او ‪ ،‬خواستند تا برای حفظ‬ ‫جایگاهش میان هواداران ‪ ،‬خودش‬ ‫تصمیم به خداحافظی بگیرد اما امیر‬ ‫زیربارنرفت‪.‬حتیدوستنزدیکش‬ ‫امیر عرب اعتقاد داشت به پاس سال‬ ‫هایی که امیر برای استقالل موفقیت‬ ‫به همــراه آورده ‪ ،‬هیات مدیره باید‬ ‫ابقایش کند تا از این بحران شدید‬ ‫که گریبانش را گرفته ‪ ،‬رها شــود‪.‬‬ ‫هیات مدیره اما بعد از یکسال ماندن‬ ‫زیر بار حرف هایی که مدام درباره‬

‫ترس شان از سرمربی زده می شد ‪،‬‬ ‫تصمیم گرفتند که به طور محترمانه‬ ‫خبر جدایی شان را رسانه ای کنند‪.‬‬ ‫آنها در این یــک هفته هم مدام از‬ ‫گزینه های دیگر برای هدایت تیم‬ ‫گفته اند ‪ ،‬اگرچه حتی خودشان هم‬ ‫نمی دانند فصــل بعد کجای بازی‬ ‫استقالل خواهند بود‪.‬‬ ‫قلعه نویی اما به رغم خشمی که از‬ ‫ایــن اعضاء ‪ ،‬تصمیم ســازان برای‬ ‫استقالل و شرایط این روزها دارد ‪،‬‬ ‫سعی می کند تا خشم خود را فرو‬ ‫بخورد و ســکوت کند‪ .‬او بعد از ‪2‬‬ ‫فصل ناکام ‪ ،‬نیاز به کمی سعه صدر‬ ‫می بیند تا شاید کورسویی از امید‬ ‫بعــد از واگذاری تیم برایش بماند‪.‬‬ ‫اینکه بتواند دوباره برگردد اما پالس‬ ‫هایی که هیات مدیره با معرفی نام‬ ‫های بزرگ برایش می فرستد این‬ ‫اســت که امیر بداند قــراری برای‬ ‫بازگشت او وجود ندارد‪.‬‬

‫رادیــو فــردا‪ -‬طبق قانــون بودجه‬ ‫ســال‌های ‪ ۹۳‬و ‪ ،۹۴‬دولت مکلف‬ ‫به واگذاری تیم‌های پرسپولیس و‬ ‫استقالل است‪.‬‬ ‫رئیس ســازمان خصوصی‌سازی با‬ ‫اعالم «دو ماه تنفس» در واگذاری‬ ‫سرخابی‌ها‪ ،‬به خبرنگاران گفت‪ :‬به‬ ‫جهت آنکه این دو تیم آسیب نبینند‬ ‫و سازمان خصوصی‌سازی متهم به‬ ‫بالتکلیف گذاشتن این تیم‌ها نشود‪،‬‬ ‫اســتقالل و پرســپولیس همچنان‬ ‫در اختیــار وزارت ورزش بــوده و‬ ‫می‌توانند نقل و انتقاالت را با همین‬ ‫شکل انجام دهند‪».‬‬ ‫ایــن دو تیم بــا مدیریــت وزارت‬ ‫ورزش‪ ،‬بــه خاطر کمبود اعتبارات‬ ‫از جــذب برخــی بازیکنان مطرح‬ ‫بازماندند‪ .‬خصوصاً پرسپولیس که‬ ‫در تمام طول فصــل‪ ،‬گرفتار تغییر‬ ‫کادر فنــی و مدیریتــی‌اش بود تا‬ ‫رکورد ضعیف‌ترین فصل در تاریخ‬ ‫این باشگاه به جا گذاشته شود‪.‬‬ ‫به زعــم منتقــدان‪ ،‬وقتی قــرار بر‬ ‫واگذاری دو باشــگاه بعد از اتمام‬ ‫وقت تنفس باشــد‪ ،‬طبعاً دولت از‬ ‫ســرمایه‌گذاری مطلوب هواداران‬ ‫در فصل نقــل و انتقاالت‪ ،‬اجتناب‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫میرعلیاشرفعبداهللپوریحسینی‬ ‫که ریاست ســازمان خصوصی را‬ ‫برعهــده دارد‪ ،‬از بی‌نتیجــه ماندن‬ ‫مزایده‌هــا ابــراز رضایــت کرده و‬

‫تشریح عوامل ناکامی پرسپولیس درلیگ و آسیا‬ ‫فریدون معینی در گفتگو با خبرنگار‬ ‫مهر‪ ،‬در خصوص دیدار پرسپولیس‬ ‫و الهالل عربســتان در مرحله یک‬ ‫هشتم نهایی لیگ قهرمانان آسیا که‬ ‫با شکســت ‪ ۳‬بر صفر سرخپوشان‬ ‫همــراه بود‪ ،‬ضمن بیان مطلب فوق‬ ‫گفــت‪ :‬بازی‌های حذفی شــرایط‬ ‫خاص خــودش را دارد و بازیکنان‬ ‫بیش از حد فکر و ذکرشان را روی‬ ‫این مسابقه گذاشته بودند‪.‬‬ ‫وی در ادامــه افــزود‪ :‬بایــد بــرای‬ ‫بازی‌های حذفی استراتژی خاصی‬ ‫داشــت اما پرسپولیس انسجام الزم‬ ‫را در دیدار مقابل الهالل نداشــت‬ ‫و پاس‌هــای ایــن تیــم بــه خوبی‬ ‫انجــام نمی‌گرفــت و در حمالت‬ ‫و ضدحمالت هــم باید بهتر عمل‬ ‫می‌کردند‪.‬‬ ‫پیشکسوت تیم فوتبال پرسپولیس‬ ‫اضافه کرد‪ :‬الهالل بــه پیروزی در‬ ‫این مسابقه نیاز داشت‪ ،‬به همین دلیل‬ ‫پرسپولیسی‌ها باید به خوبی در زمین‬ ‫برنامه پرسینگ را انجام می‌دادند تا‬ ‫حریف زیاد به دروازه نزدیک نشود‬ ‫که این عمل هم به خوبی صورت‬ ‫نگرفت‪.‬‬ ‫وی در پاســخ به این پرســش که‬

‫آیا به ثمر رســیدن چنین نتیجه‌ای‬ ‫قابــل پیش بینی بود؟‪ ،‬خاطرنشــان‬ ‫کرد‪ :‬الهالل تیم قدرتمندی بود اما‬ ‫بازیکنان در این مســابقه با احتیاط‬ ‫زیادی به زمین رفته بودند که همین‬ ‫مساله به پرسپولیس ضربه زد‪.‬‬ ‫معینی در خصــوص ناکامی های‬ ‫پرسپولیس در فصل اخیر‪ ،‬تصریح‬ ‫کرد‪ :‬ســاختار نادرست باشگاه در‬ ‫این فصل باعث شــد تــا این تیم به‬ ‫خوبی نتواند قدرت همیشگی‌ش را‬ ‫داشته باشد‪ .‬تغییرات زیاد در حیطه‬ ‫مدیریت باشــگاه باعث ایجاد این‬ ‫حال و روز شــد‪ .‬برای موفقیت در‬ ‫تیم‌های بزرگی مانند پرســپولیس‬

‫باید برنامه طوالنی مدت و ‪ ۱۰‬ساله‬ ‫ارائــه داد‪ .‬امیدوارم این اتفاق بیفتد‬ ‫و برنامه‌ریزی خوبی صورت گیرد‬ ‫تا پرســپولیس به یک باشگاه واقعا‬ ‫حرفه‌ای تبدیل شود‪.‬‬ ‫پیشکسوت تیم فوتبال پرسپولیس‬ ‫در پایان در پاســخ به این پرســش‬ ‫که آیا با ادامــه همکاری با برانکو‬ ‫ایوانکوویچ موافق هستید یا خیر؟‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬بله‪ ،‬البته نه تنها برانکو بلکه‬ ‫مربیان قبلی پرســپولیس هم مربیان‬ ‫باســابقه و خوبی بودند اما بی‌ثباتی‬ ‫در مدیریت باشــگاه باعث شــد تا‬ ‫پرســپولیس فصل خوبی را سپری‬ ‫نکند‪.‬‬

‫یادآور شد‪« :‬خوشــحالیم از اینکه‬ ‫دو باشگاه را به متقاضیانی که گفته‬ ‫می‌شــد «خصولتی» هستند واگذار‬ ‫نکردیم‪».‬‬ ‫احراز صالحیت و اهلیت خریداران‬ ‫از مراجــع مختلف‪ ،‬جزء شــروط‬ ‫سازمان خصوصی‌سازی است‪ .‬این‬ ‫سازمان ابراز امیدواری کرده «موانع‬ ‫مختصر» برای واگذاری استقالل و‬ ‫پرسپولیس رفع شود‪ .‬هیاتی کام ً‬ ‫ال‬ ‫دولتی متشکل از نمایندگان وزارت‬ ‫ورزش‪ ،‬وزارت اقتصــاد و وزارت‬ ‫دادگستری باید اهلیت برنده را تایید‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫پیــش از هــر چهار مزایــده‌ای که‬ ‫تاکنــون برگــزار شــده‪ ،‬اغلــب‬ ‫رســانه‌های ورزشــی معتقد بودند‬ ‫دولت تمایلی بــه واگذاری این دو‬ ‫باشگاه پرطرفدار ندارد‪.‬‬ ‫در مزایــده چهــارم‪ ،‬شــرکت‬ ‫ســرمایه‌گذاری ســمند بــرای‬ ‫خریداری باشــگاه اســتقالل‪ ،‬مبلغ‬ ‫‪ ۲۹۰‬میلیــارد و ‪ ۵۰۰‬هزار تومان را‬ ‫پیشنهاد داده بود‪.‬‬ ‫رقم پیشنهادی شرکت آذین استیل‬ ‫یکی از ســه خریدار پرســپولیس‪،‬‬ ‫بیــش از ‪ ۳۳۲‬میلیارد تومان بود که‬

‫شــش رقم آخرش عــدد ‪ ۶‬بود‪ .‬به‬ ‫گفته حســین هدایتــی مالک این‬ ‫شــرکت‪ ،‬یادآوری برتری پر گل‬ ‫پرسپولیس مقابل استقالل در سال‬ ‫‪ ۱۳۵۲‬مدنظر بوده است‪.‬‬ ‫شرکت توسعه صنعتی نیوان ابتکار‬ ‫‪ ۲۹۰‬میلیارد تومان و شرکت بهنام‬ ‫پیشرو کیش نیز ‪ ۳۲۹‬میلیارد تومان‬ ‫برای خرید پرسپولیس‪ ،‬پیشنهاد داده‬ ‫بودند که هیچکدام برنده نشدند‪.‬‬ ‫برخیمنابعرسمیورزشیوسیاسی‬ ‫از تصمیم دولت برای واگذاری دو‬ ‫باشگاه پرسپولیس و استقالل به دو‬ ‫شرکت خودروسازی ایران خودرو‬ ‫وسایپاخبرداده‌اند‪.‬کمیسیونصنایع‬ ‫و معدن مجلس با این طرح مخالفت‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫نماینده بوئین زهرا که ســخنگوی‬ ‫این کمیسیون است‪ ،‬گفت‪ :‬به وزیر‬ ‫صنعتگفتهشده‪،‬شماکهنمی‌توانید‬ ‫بدهــی خــود را بــه قطعه‌ســازان‬ ‫بپردازیــد‪ ،‬چگونــه می‌خواهید به‬ ‫بحث خرید استقالل و پرسپولیس‬ ‫وارد شوید‪ .‬تیم‌های سایپا و پیکان‬ ‫کدام مشکل خودروسازان را حل‬ ‫کرده که االن استقالل و پرسپولیس‬ ‫چنینکنند‪.‬‬

‫دالیل لغو اردوی تیم ملی فوتبال‬ ‫در ترکیه اعالم شد‬ ‫به گزارش خبرنگار مهر‪ ،‬افشین پیروانی در حاشیه تمرین عصر روز‬ ‫چهارشنبه تیم ملی در خصوص لغو اردوی ترکیه گفت‪ :‬ما ابتدا کمپ‬ ‫بشــیکتاش را برای اردو انتخاب کردیم که به علت مشکالت مالی‬ ‫فدراسیون‪ ،‬این اردو لغو شد‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬سپس کمپ فنرباغچه انتخاب شد که قرار بود چند نفر از‬ ‫دوستان زمینه حضور در این کمپ را فراهم کنند اما به خاطر شلوغی‬ ‫و ترافیک استانبول این امر مشکل بود‪ .‬مشکل دیگر این بود که این‬ ‫کمپ باالی کوه بود و اختالف فشار هوا وجود داشت‪ .‬مشکل دیگر‬ ‫ما هم این بود که این کمپ تنها یک زمین داشــت و اگر بارندگی‬ ‫صورت می گرفت مجبور بودیم تمرین فردایش را لغو کنیم‪.‬‬ ‫افشین پیروانی افزود‪ :‬از طرفی اگر از آنجا می خواستیم به ازبکستان‬ ‫برویم باید ساعت ‪ 11‬و ‪ 55‬دقیقه شب به سمت این کشور می رفتیم‬ ‫که به علت دور بودن زمین و کمپ مشکل بزرگی برایمان بود‪ .‬البته‬ ‫فدراســیون در دقیقه ‪ 90‬کمپ آنکارا را به ما پیشنهاد داد که البته به‬ ‫نتیجه نرسید‪ .‬مدیر تیم ملی فوتبال ایران از احتمال برگزاری تدارکاتی‬ ‫این تیم با ژاپن خبر داد و خاطرنشان کرد‪ :‬تمایل داریم این دیدار در‬ ‫ورزشــگاه بزرگ آزادی تهران برگزار شود تا عالقمندان به فوتبال‬ ‫بتوانند از تیم ملی حمایت خوبی داشته باشند‪.‬‬ ‫افشــین پیروانی در پاسخ به این پرسش که چرا اردوهای تیم ملی در‬ ‫شهرهای دیگری برگزار نمی شود گفت‪ :‬شهرهای دیگر هم امکانات‬ ‫خوبی دارند اما برای بازیکنان ســخت است که از تهران دور شوند‪.‬‬ ‫ضمن اینکه در تهران پنج ورزشگاه داریم که می توانند میزبان اردوی‬ ‫تیم ملی باشند‪ .‬وی در پایان ضمن عذرخواهی از خبرنگاران که نمی‬ ‫تواند پاسخگوی تماس های آنها باشد‪ ،‬از مربیان فوتبال خواست که‬ ‫به تمرین تیم ملی بیایند و کار بازیکنان و کادر فنی را از نزدیک تماشا‬ ‫کنند‪.‬‬


‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫کانادا بایستی سرمایه گذاران خارجی را تشویق کند نه محدود‬ ‫ایرانتو‪ :‬همه بر سر این گزاره توافق‬ ‫دارند کــه اگر کانــادا می خواهد‬ ‫خود را از مشــکالت اقتصادی اش‬ ‫خالص کند‪ ،‬می بایســتی سرمایه‬ ‫گــذاری را تقویــت نماید‪ .‬و یکی‬ ‫از راههای تقویت سرمایه گذاری‪،‬‬ ‫رفع موانع موجود بر سر راه سرمایه‬ ‫گذاران خارجی می باشد‪.‬‬ ‫موسســه فریــزر از همیــن منظــر‬ ‫«قانون ســرمایه گــذاری کانادا» را‬ ‫بررســی کرده و تاثیر آن بر سرمایه‬ ‫گــذاری خارجی در کانــادا را در‬ ‫گزارشی تدوین نموده است‪ .‬طبق‬ ‫این قانون سرمایه گذاران خارجی‬ ‫که درصدد خرید شرکتهای نسبتا‬ ‫بزرگ کانادایی هستند می بایستی‬ ‫با ذکر جزییات‪ ،‬مانند ایجاد فرصت‬ ‫شــغلی جدید و غیره‪ ،‬اثبات نمایند‬ ‫که تصاحب این اموال به سود کانادا‬ ‫بــوده و تنها پس از تاییــد این ادعا‬ ‫از ســوی دولت است که آنها قادر‬ ‫خواهند بود که سرمایه گذاری خود‬ ‫را عملی نمایند‪ .‬این قانون همچنین‬ ‫ســرمایه گذاری توسط شرکتهای‬ ‫دولتی خارجی در بخشهایی مانند‬ ‫نفت و گاز را عمال غیرممکن نموده‬ ‫است‪ .‬گزارش موسسه فریزر نتیجه‬ ‫گیــری می کند که ایــن قانون در‬ ‫عمل سود سرمایه گذاری خارجیان‬

‫را کاهش داده و بالتبع بر قیمت این‬ ‫امــوال تاثیر منفی می گذارد‪ .‬یعنی‬ ‫پول کمتری نصیب فروشــندگان‬ ‫کانادایی مــی گــردد‪ .‬و در نتیجه‬ ‫ارزش بین المللی این اموال کاهش‬ ‫می یابد‪.‬‬ ‫البته منطق این مقــررات قابل فهم‬ ‫است‪ .‬این تشــویش که بزرگترین‬ ‫شرکتهای کانادا به مالکیت کسانی‬ ‫در آید که توجه کافی و بلند مدت‬ ‫به رفــاه کاناداییها ندارنــد و یا این‬ ‫نگرانی که ما کنتــرل روی اقتصاد‬ ‫خود را از دست بدهیم را می توان‬ ‫درک کرد‪ .‬اما از ســوی دیگر این‬ ‫قانــون در عمل هزینه و ریســک‬ ‫ســرمایه گذاری خارجی در کانادا‬ ‫را افزایــش داده و بــه مانعی برای‬

‫سرمایه گذاریها بدل شده است‪ .‬بنابر‬ ‫برآوردسازمانتوسعهوهمکاریهای‬ ‫اقتصادی محدودیتهای اعمال شده‬ ‫بر سرمایه گذاری خارجی در کانادا‬ ‫از جمله سفت وسخت ترین ها در‬ ‫میان کشــورهای توسعه یافته بوده‬ ‫و به نحــو قابل توجهی شــدیدتر‬ ‫از میانگیــن کشــورهای عضو این‬ ‫سازمان می باشد‪.‬‬ ‫این قوانین ممکن اســت این موانع‬ ‫از نظر سیاســی پذیرفتنی باشــد اما‬ ‫از نظر اقتصادی صدمات شدیدی‬ ‫را متوجه کشــور نموده است‪ .‬بجز‬ ‫ســال ‪ 2009‬که دنیا با بحران مالی‬ ‫بزرگی مواجه شــد‪ ،‬دو سال اخیر‬ ‫بدترین سالهای سرمایه گذاری در‬ ‫کانادا ظرف بیســت ســال گذشته‬

‫بوده است‪ .‬چشــم انداز هم چندان‬ ‫خود نیســت‪ .‬بانک کانادا تخمین‬ ‫می زنــد که افت اخیــر در قیمت‬ ‫نفت به ســرمایه گذاری در بخش‬ ‫انرژی ضربه خواهد زد‪ ،‬بخشی که‬ ‫مهمترین منبع رشد سرمایه گذاری‬ ‫در ســالهای اخیر بوده و ‪ 30‬درصد‬ ‫کل سرمایه گذاریها در سال گذشته‬ ‫را نصیب خود کرده بود‪ .‬اینجاست‬ ‫که اهمیت سرمایه گذاری خارجی‬ ‫بیش از پیش نمایان می شود‪ .‬خارج‬ ‫از بخش انــرژی‪ ،‬صنایع صادراتی‬ ‫کشور می توانند از کمک سرمایه‬ ‫های خارجــی برای تقویت قدرت‬ ‫تولیــد خود برخــوردار شــده و با‬ ‫توسعه این بخش ها ظرف دو دهه‬ ‫آینده ســاختار اقتصادی متکی بر‬ ‫تولید نفت اصالح شود‪.‬‬ ‫امــا با این همــه و با وجــود اینکه‬ ‫دولــت هارپر ســعی مــی کند با‬ ‫قراردادهــای تجــاری جدید بیش‬ ‫از پیــش بازارهای خارجــی را به‬ ‫روی کاالهای کانادایی باز نماید‪،‬‬ ‫همانطوریکــه که آخریــن بودجه‬ ‫ساالنه نشان می دهد دولت به نحو‬ ‫شگفت انگیزی از توجه به افزایش‬ ‫ســرمایه گذاری خارجی در کانادا‬ ‫غافل بوده و می باشد‪.‬‬

‫رانندگان بیشتر در کدام چهارراه های‬ ‫ونکوور جریمه می شوند؟‬ ‫ایرونیا ‪ -‬تحقیقات روزنامه ونکوور‬ ‫ســان نشــان می دهد ‪ 140‬دوربین‬ ‫درچهارراه های مختلف در سطح‬ ‫استان بریتیش کلمبیا نصب شده تا‬ ‫رانندگانی که بدون توجه به رنگ‬ ‫چــراغ راهنمایی عبــور می کنند ‪،‬‬ ‫شناســایی و در گام بعدی جریمه‬ ‫شوند ‪.‬‬ ‫در بیــن ســالهای ‪ 2012‬تــا‬ ‫‪2014‬نزدیــک به ‪ 93‬هــزار برگ‬ ‫جریمه برای رانندگان بی مالحظه‬ ‫صادر شــده اما بیش از نیمی از این‬ ‫تعداد جریمه فقط مربوط به تخلف‬ ‫در ‪ 25‬چهارراه بوده است ‪.‬‬ ‫همچنین در این تحقیق مشــخص‬ ‫شده دوربینها در سر هر چهارراهی‬ ‫تنها برای شش ساعت فعال هستند‬ ‫و به این صورت ممکن است برگ‬

‫جریمه برای رانندگان در ســاعت‬ ‫اوج شلوغی چهارراه و یا ساعت دو‬ ‫بامداد صادر شود‪.‬‬ ‫امــا دربین ‪ 25‬چهار راه یاد شــده ‪،‬‬ ‫تقاطع دنمــن و جورجیا بــا ‪3902‬‬ ‫برگ جریمه در صدر جدول قرار‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫در ســال ‪ 2011‬تعــداد دوربین ها‬ ‫در چهــارراه هــای بریتیش کلمبیا‬ ‫از ‪ 120‬بــه ‪ 140‬افزایش یافت ولی‬ ‫افزایش تعداد بــرگ های جریمه‬ ‫باورنکردنــی بود و تعــداد آنها از‬ ‫‪ 20000‬بــه ‪ 30000‬هــزار بــه طور‬ ‫متوسط افزایش یافت‪.‬‬ ‫در مجمــوع ونکــوور بــا ‪ 45‬هزار‬ ‫برگ جریمه ‪ ،‬سوری با ‪ 12‬هزار و‬ ‫برنابی بــا ‪ 7600‬در مکانهای اول تا‬ ‫سوم استان قرار دارند‪.‬‬

‫سناتوربیلیارد باز آمریکایی و دروغگویی ایرانیان‬

‫‪ 20‬درصد مستاجران کانادایی بیش از ‪ 50‬درصد از درآمد خود را‬ ‫صرف پرداخت اجاره بهای منزل می کنند‬ ‫ایرانتو‪:‬فدراسیونشهرداریهایکانادا‬ ‫طی گزارشی که از وضعیت مسکن‬ ‫در کانادا منتشــر نموده اظهار نظر‬ ‫کرده است که مشکالت این بخش‬ ‫آنچنان انباشته شــده که برای حل‬ ‫آنها دخالت دولت ناگزیر خواهد‬ ‫بود‪ .‬یکی از این مشکالت کاهش‬ ‫یارانه های پرداختی از طرف دولت‬ ‫فــدرال برای مســکن هــای ارزان‬ ‫می باشــد که اجــرای برنامه های‬ ‫حمایت از مستاجران کم درآمد را‬ ‫برای ایاالت و دســتگاههای اداری‬ ‫منطقه ای مشکل نموده است‪ .‬براد‬ ‫وودساید دبیرکل این فدراسیون می‬ ‫گوید که «در دهه گذشــته حدود‬ ‫‪ 850‬هــزار واحد اجــاره ای ارزان‬

‫قیمــت از بین رفتــه و در نتیجه ما‬ ‫آمادگــی الزم را برای یک رکود‬ ‫احتمالی در بازار مسکن را از دست‬ ‫داده ایم»‪ .‬او همچنین اشاره می کند‬ ‫که ‪ 20‬درصد مستاجران بیش از ‪50‬‬ ‫درصــد از درآمد خــود را صرف‬ ‫پرداخت اجاره بهای منزل خود می‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر گــزارش توضیح‬ ‫مــی دهد که اگرچه مســکن های‬ ‫ارزان موجــود پــس از همکاری‬ ‫دولت فدرال و دولتهــای ایالتی و‬ ‫محلی ساخته شــد اما پس از آنکه‬ ‫دولــت اوتاوا بصورت یکجانبه ای‬ ‫از تمدید موافقتنامه خود با ایاالت‬ ‫و شــهرداریها خودداری نمود‪ ،‬این‬

‫نهادها برای حفظ و نگهداری این‬ ‫مسکن ها دچار مشکالت بزرگی‬ ‫شــدند‪ .‬در آمار هم نشــانه هایی از‬ ‫این مشــکالت نمایان شده است‪.‬‬ ‫در حالیکه یک ســوم خانوارهای‬

‫آزار جنسی کودک ‪ 5‬ساله ایرانی در استرالیا‬ ‫يك خانواده ايرانــي با اتهام غفلت‬ ‫از وضعيت دختر پنج ســاله خود كه‬ ‫مورد آزار جنسي قرار گرفته و منجر‬ ‫به بيمــاري ها روحــي و اختالالت‬ ‫روانــي وي شــده اســت‪ ،‬از وزيــر‬ ‫مهاجرات استراليا شكايت كرد‪.‬‬ ‫به گزارش ايرنا‪ ،‬دادگاه عالي منطقه‬ ‫شمالي استراليا اعالم كرد اين خانواده‬ ‫ايراني كه از ســال گذشــته ميالدي‬ ‫در مركز بازداشــت داروين به ســر‬ ‫مي‌برند‪ ،‬از اين بازداشت خارج و در‬ ‫بريزبين اسكان يافته اند‪.‬‬ ‫تارنمــاي آنالين گاردين اســتراليا‬ ‫روز چهارشــنبه به نقل از وكيل اين‬ ‫خانواده اعالم كرد كه يك ادعانامه‬ ‫و استشهاد هفته گذشــته عليه وزير‬ ‫مهاجرت اســتراليا و دولــت فدرال‬ ‫استراليا تنظيم شــده كه براساس آن‬

‫اين خانواده خواستار جبران خسارات‬ ‫و ممانعت از دســتور براي بازگشت‬ ‫به جزيــره نائــورو هســتند‪ .‬نائورو‬ ‫جزيره اي در اقيانوس آرام است كه‬ ‫استراليا با تاسيس بازداشتگاهي در آن‬ ‫پناهجوياني كه قصد ورود غيرقانوني‬ ‫به اين كشــور را دارنــد‪ ،‬نگهداري‬ ‫مي‌كند‪.‬‬ ‫اين خانــواده ایرانی ســال ‪ 2013‬به‬ ‫جزيره كريسمس استراليا وارد شدند‬ ‫و پيــش از انتقال به جزيــره نائورو‪،‬‬ ‫دختر بچه اين خانــواده با رفتارهاي‬ ‫جنسي مواجه شد‪ .‬گزارش هاي اخير‬ ‫پزشكي در مورد اين دختربچه نشان‬ ‫مي دهد كــه عالئم رواني جدي در‬ ‫وي وجود دارد‪.‬‬ ‫برخــي مدارك ديگر نيــز از آزار و‬ ‫اذيت جنســي اين دختــر در جزيره‬

‫نائورو حكايت دارند‪ .‬ســه گزارش‬ ‫جداگانه روانپزشكي نشان مي دهند‬ ‫كه اين دختر نبايــد به جزيره نائورو‬ ‫بازگشت داده شود‪.‬‬ ‫وكيل اين خانواده همچنين با استناد به‬ ‫گزارش هاي مختلفي كه نشان دهنده‬ ‫وقوع انجــام اتهامات وارده اســت‪،‬‬ ‫گفت كه وزير مهاجرت اســتراليا و‬ ‫همچنين دولت فدرال اين كشور در‬ ‫مورد اين حادثه غفلت كرده اند‪ .‬وي‬ ‫همچنين تاكيد كرد كه بدون در نظر‬ ‫گرفتن تصميم دستور به بازگرداندن‬ ‫اين خانوده بــه جزيره نائورو‪ ،‬ما اين‬ ‫پرونــده را ادامه ميدهيم‪ .‬رســيدگي‬ ‫به اين پرونده به ماه آگوســت يعني‬ ‫زماني كه براي بازگشت اين خانواده‬ ‫به جزيره نائــورو تصميم گيري مي‬ ‫شود‪ ،‬موكول شده است‪.‬‬

‫کانادایی مســتاجر می باشند‪ ،‬تنها‬ ‫‪ 11‬درصد از خانه هایی که از سال‬ ‫‪ 1996‬به این سو ساخته شده مسکن‬ ‫های اجاره ای می باشد‪.‬‬ ‫همانطوریکهاستیوپومروینویسنده‬ ‫گزارش فوق تاکید می کند اکنون‬ ‫وقت تصحیح سیســتم مسکن در‬ ‫کانادا فرا رســیده است‪ .‬در حالیکه‬ ‫دولت فــدرال ســاالنه ‪ 1.7‬میلیارد‬ ‫دالر در بخــش مســکن هزینه می‬ ‫کند‪ ،‬نســبت این بودجــه به تولید‬ ‫ناخالص ملی از سال ‪ 1989‬تا کنون‬ ‫حدود ‪ 40‬درصد افت کرده است‪.‬‬ ‫باید توجه داســت کــه عدم ثبات‬ ‫در بخش مســکن با تاثیر منفی ای‬ ‫که بر بــازار کار و اقتصاد عمومی‬ ‫می گذارد هزینــه های جدیدی را‬ ‫برای همه به بار می آورد‪ .‬به همین‬ ‫دلیل است که این گزارش پیشنهاد‬ ‫می کند که دولت فدرال اعتباراتی‬ ‫را برای ســاخت واحدهــای ارزان‬ ‫قیمت اختصاص داده‪ ،‬تعهد نماید‬ ‫حجــم بودجه فعلی را حفظ نموده‬ ‫و اســتراتژی ملی برای رفع مشکل‬ ‫بی خانمانی را تدوین و آنرا دائمی‬ ‫نماید‪.‬‬

‫ونکوورنامه ‪ -‬یک ســناتور جمهوری‌خواه آمریکایی اخیرا گفته موقعی‬ ‫ن بیلیارد رستوران خانوادگی‌شان کار می‌کرده با‬ ‫که در نوجوانی در ســال ‌‬ ‫ایرانی‌های زیادی برخورد داشته و آنجا متوجه دروغگویی ایرانی‌ها شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫لیندسی گراهام‪ ،‬سناتور ایالت کارولینای جنوبی در سنای ایاالت متحده‬ ‫است که هفته پیش به طور غیررسمی کاندیداتوری خود را برای انتخابات‬ ‫ریاست جمهوری سال ‪ ۲۰۱۶‬آمریکا اعالم کرد‪.‬‬ ‫گراهام‪ ،‬از طریق ویدئو کنفرانس و در «کنفرانس رهبری جمهوری‌خواه‬ ‫جنوبی» توضیح داد در نوجوانی در سالن بیلیارد رستوران خانوادگی‌شان‬ ‫کار می‌کرده و «هر چه درباره ایرانی‌ها یاد گرفتم موقع کار در سالن‌های‬ ‫بیلیارد یاد گرفتم‪ .‬دروغگوهای زیادی دیدم‪ ،‬و می‌دانم که ایرانی‌ها دروغ‬ ‫می‌گویند‪».‬‬ ‫البته در خبرهای اولیه اینطور آمده بود‪« :‬می‌دانم ایرانی‌ها دروغگو هستند‪».‬‬ ‫در پی این سخنان‪ ،‬شورای ملی ایرانیان آمریکا‪ ،‬به شدت اظهارات گراهام‬ ‫را محکوم کرد و خواهان عذرخواهی او از جامعه ایرانیان آمریکا شد‪.‬‬ ‫این ســازمان در پایگاه اینترنتی خود پتیشنی را منتشــر کرده و از ایرانیان‬ ‫خواسته نامه‌ای را خطاب به گراهام امضا کنند تا سخنان خود پس بگیرد و‬ ‫عذرخواهیکند‪.‬‬

‫اکونومیست ایرانیان را دومین کامیونیتی‬ ‫موفق مهاجران در آمریکا معرفی کرد‬ ‫ایرونیا ‪ -‬سرانجام پس از سالها گمانه‬ ‫زنی و انتشــار آمار غیررســمی که‬ ‫گاهی بر اساس گزارشهای میدانی‬ ‫تنظیم شــده بود ‪ ،‬هفتــه نامه معتبر‬ ‫اکونومیســت در گزارش تازه ای‬ ‫ایرانیــان را دومین کامیونیتی موفق‬ ‫مهاجران در آمریکا معرفی کرد‪.‬‬ ‫در این گزارش که البته با محوریت‬ ‫هند و مهاجران این کشور در آمریکا‬ ‫تنظیم شده ‪ ،‬ایرانیان پس از هندی ها‬ ‫دارایبیشترینتعدادمهاجرتحصیل‬ ‫کرده و سطح درآمد باال هستند‪.‬‬ ‫بر اساس جدول منتشر شده از سوی‬ ‫اکونومیســت بیــش از ‪ 25‬درصد‬ ‫مهاجران ایرانــی در آمریکا دارای‬

‫تحصیالت دانشــگاهی هســتند و‬ ‫متوســط درآمد این عده در ســال‬ ‫حدود هشتاد هزار دالر است‪.‬‬ ‫ایــن آمار قابل توجه ایرانیان را تنها‬ ‫پس از هندی ها و باالتر از کامیونیتی‬ ‫هایی چون آلمانی ها ‪ ،‬انگلیسی ها و‬ ‫کره ای ها قرار میدهد‪.‬‬ ‫شــمار تحصیل کرده های مهاجر‬ ‫ایرانــی کمی بیــش از پانصد هزار‬ ‫نفر است در حالیکه هندی ها بیش‬ ‫از دو میلیون مهاجر تحصیل کرده‬ ‫در آمریکا دارند و متوســط درآمد‬ ‫ایــن عده یکصد هزار دالر و باالتر‬ ‫است ‪.‬‬


‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫ایران و فروپاشی از درون‪...‬‬ ‫خیزش های مردمی کردستان در ‪2‬‬ ‫دهه اخیــر روند فزاینده ای به خود‬ ‫گرفتــه و مبــارزات مدنــی‪ ،‬اعالم‬ ‫حضورهای خیابانی و گاها خونین‬ ‫(در ســال های ‪ 89 ،84 ،78 ،71‬و‬ ‫‪ ،)94‬اعتصاب سرتاســری در سال‬ ‫هــای ‪ 84‬و ‪ 89‬و چندین اعتصاب‬ ‫محدود یا دسته جمعی دیگر‪ ،‬عدم‬ ‫مشاركت چشمگیر در ادوار گذشته‬ ‫انتخاباتی و زمزه هایی مبنی بر آغاز‬ ‫مجدد مقاومت مســلحانه‪ ،‬نشانه‌ی‬ ‫آمادگی کردســتان بــرای انفجار‬ ‫اســت‪ .‬با در نظر گرفتن تنش های‬ ‫تاریخی‪ ،‬میزان نارضايتي‌ها‪ ،‬قوانین‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫حقوق بشــری و تسهیالت جهانی‬ ‫برای اعمال حق تعیین سرنوشــت‬ ‫و ســنجش فشــارهای بين‌الملی‪،‬‬ ‫حفظ تمامیت و بقای نظام با تداوم‬ ‫وضعیت و رویکرد کنونی به مانند‬ ‫رویا می ماند‪.‬‬ ‫در صورت پرشدن آستانه‌ی تحمل‪،‬‬ ‫آتش توده ها سرتاســر ایران را فرا‬ ‫خواهد گرفــت‪ .‬امید آنکه دوره‌ی‬ ‫گذار با حداقل هزینه ســپری شده‬ ‫و بســتری آرام‪ ،‬دموکراتیــک و‬ ‫متمدنانه‪ ،‬پایانی بر عصر سیاه منطقه‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫‪ -1‬در ایران فارســی زبان رســمی‬

‫مردم ایران و درگیری‌ها در یمن‪...‬‬ ‫بــرای ایران شــود و ایــن تبلیغات‬ ‫گریبان خود حکومت و مردم ایران‬ ‫را بگیرد زیرا کشورهای منطقه نیز‬ ‫به دخالــت در اوضاع داخلی ایران‬ ‫و مقابلــه با تحریــکات جمهوری‬ ‫اسالمی تشویق می‌شوند‪.‬‬ ‫تقلید از ترکیه‬

‫جالب‌تریــن اظهــار نظــر در میان‬ ‫پرسش‌شــوندگان را یک کارمند‬ ‫دولت‪ ،‬در مقایسه رفتار جمهوری‬ ‫اســامی و دولت ترکیــه در اعزام‬ ‫«کشــتی نجات» بیان کرد‪« :‬ترکیه‬ ‫برای فلسطین کشتی فرستاد با اینکه‬ ‫همهمی‌دانستنداسرائیلاینحرف‌ها‬ ‫سرش نمی‌شود و حمله می‌کند ولی‬ ‫ایــن کار را کرد تا قدرت اردوغان‬ ‫بیشتر شود‪ .‬فکر کنم گرفتند قدرت‬

‫تحقیقجدید‪:‬گروگانگیر‪...‬‬ ‫در این تحقیق جدید آمد ‌ه است که‬ ‫هارون مونس (محمدحسن منطقی)‪،‬‬ ‫نیــاز بــه خودبزرگ‌بینی داشــته و‬ ‫می‌کوشــیده تا از طــرق مختلف به‬ ‫کسوت‌های جدیدی دربیاید که این‬ ‫حس و نیاز او را برطرف کند‪.‬‬ ‫وی ازجمله پیش از این ســعی کرده‌‬ ‫بود تا به عضویت یکی از باشگاه‌های‬ ‫موتورســواری درآید‪ ،‬امــا اعضای‬ ‫این باشــگاه به خاطر «عجیب بودن‬ ‫شــخصیت او» ثبــت نــام وی را رد‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫او همچنین ســعی کرده بــود تا در‬ ‫جامعه مسلمانان استرالیا به جایگاهی‬

‫ادامه از صفحه ‪20‬‬

‫را و اردوغان شد رئیس جمهور‪ .‬مثل‬ ‫اال ِن ما یک کشتی فرستادند که چند‬ ‫نفر مردند‪ .‬در اخبار خودم شنیدم که‬ ‫گفتند کشتی ما هم اسمش کشتی‬ ‫نجات اســت‪ .‬می‌خواهند عربستان‬ ‫به این کشتی حمله کند چون بدنام‬ ‫می‌شــود دیگر‪ .‬دعوا سر این است‬ ‫که کدام یکی رهبر اســام است‪.‬‬ ‫عربستان حمله کند‪ ،‬اینها می‌گویند‬ ‫نگاه کنید اینها شــبیه اســرائیلی‌ها‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫صحبت‌های ایــن کارمند دولت‪،‬‬ ‫اشاره‌ایبهیکیازمحورهایتبلیغاتی‬ ‫برنامه‌های ضد سنی و ضد عرب در‬ ‫صدا و ســیمای جمهوری اسالمی‬ ‫است‪ .‬کارگردانان برنامه‌های خبری‬ ‫تلویزیون ایران‪ ،‬به شکلی هماهنگ‬ ‫در گزارش‌هــای خود‪ ،‬به مقایســه‬ ‫خرابی‌های یمن و غزه می‌پردازند‬ ‫ادامه از صفحه ‪12‬‬

‫برســد‪ ،‬اما نهادهای اســامی نیز از‬ ‫پذیرش او سر باز زده‌اند‪.‬‬ ‫محمدحســن منطقــی همچنین در‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۲‬به اتهام ارسال نامه‌های‬ ‫تهدیدآمیــز به خانــواده ســربازان‬ ‫استرالیایی که در افغانستان کشته شده‬ ‫بودند محکوم شده بود‪.‬‬ ‫در ســال ‪ ۲۰۱۴‬هــارون مونــس‬ ‫(محمدحســن منطقی) با مشکالت‬ ‫عدیده مالی و قضائی نیز روبه‌رو شده‬ ‫بــود و در عین حــال از تنهایی رنج‬ ‫می‌برده است‪.‬‬ ‫محمدحسن منطقی در وب‌سایتش‬ ‫خود را با جولین آســانژ‪ ،‬مؤســس‬

‫گرانی بنزین سر سفره ‪...‬‬

‫ادامه از صفحه ‪3‬‬

‫اگرچه دولت مدعی است که نرخ‬ ‫تــورم را کنترل کرده و در مســیر‬ ‫کاهشــی قرار داده‪ ،‬اما واقعیت این‬ ‫اســت که در بررســی سبدکاالیی‬ ‫که دولت با آن نرخ تورم را اندازه‬ ‫می‌گیــرد‪ ،‬نــرخ تــورم کاالهای‬ ‫ضروری باالتر از نرخ رسمی اعالم‬ ‫شده دولتی است‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر‪ ،‬بنزین در سال‌های‬ ‫گذشته به یک ســنجه برای تعیین‬ ‫و افزایش قیمت سایر کاالها تبدیل‬ ‫شده است‪ .‬تحریک نرخ بنزین‪ ،‬به‬ ‫افزایش حتمی قیمت تمام شده سایر‬ ‫کاال و محصوالت می‌انجامد‪ .‬پیش‬ ‫از اعالم رسمی خبر افزایش قیمت‬

‫انرژی‪،‬انجمنتولیدکنندگانلبنیات‬ ‫خواســتار افزایش پنــج درصدی‬ ‫قیمت محصوالت خود شده بودند‪.‬‬ ‫همچنیــن دبیــر انجمــن صنفــی‬ ‫تولیدکننــدگان روغــن نباتــی از‬ ‫درخواست این انجمن برای افزایش‬ ‫‪ ۱۷‬درصــدی قیمــت محصوالت‬ ‫این گروه خبر داده اســت‪ .‬انجمن‬ ‫تولیدکنندگانفرآورده‌هایگوشتی‬ ‫نیز خواســتار افزایش ‪ ۱۲‬درصدی‬ ‫محصوالت خود شــده است‪ .‬دبیر‬ ‫انجمن تولیدکنندگان ســیمان هم‬ ‫گفته است که درخواست افزایش‬ ‫‪ ۱۷‬درصــدی قیمت ایــن کاال را‬ ‫به هیــات دولت ارســال کرده‌ایم‪.‬‬

‫اســت و در برخــی از نقــاط حتی‬ ‫فارســی را هم متوجه نمی شــوند‪.‬‬ ‫ملیت هــای ایــران حــق دارند تا‬ ‫زمانیکه زبانشان به رسمیت شناخته‬ ‫نشود و در تصمیم گیری های کالن‬ ‫سهیم نباشند‪ ،‬خود را از ساختار فعلی‬ ‫جدا بدانند‪ .‬همچنین تمامی ساکنان‬ ‫ایران مسلمان‪ -‬شیعه ‪-‬قائل به والیت‬ ‫فقیه و پایبند به اصول و مبانی نظام‬ ‫جمهوریاسالمینیستند‪.‬‬ ‫‪-2‬در ایــران تمامی حقوق مذکور‬ ‫آشکارا و به طور گسترده نقض می‬ ‫شود‪.‬‬ ‫توضیح‪ :‬تاریخ های نوشتار بر مبنای‬ ‫ســال هجری شمســی آورده شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫و ماهیت رژیم اســرائیل و سعودی‬ ‫را متحد یکدیگر معرفی می‌کنند‪.‬‬ ‫همچنین در بخش‌هــای خبری‪ ،‬از‬ ‫کشتی کمک‌های غذایی و دارویی‬ ‫ایران با عنوان کشتی نجات نام برده‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫یــک پرســنل دفتری آمــوزش و‬ ‫پرورش هم از احتمال شروع جنگ‬ ‫علیه ایران می‌گوید‪…« :‬کشتی‌ها را‬ ‫برده‌اند آنجا‪ .‬مثل اینکه کشتی‌های‬ ‫آمریکا و مصر آنجا هستند‪ .‬اسمش‬ ‫روی خودش اســت‪ ،‬تنگه اســت‪.‬‬ ‫نزدیک هم می‌شوند آن وسط یک‬ ‫گلوله در می‌رود‪ ،‬جواب همدیگر‬ ‫را می‌دهند و جنگ می‌شــود‪ .‬آن‬ ‫وسط آمریکایی‌ها گوش نمی‌کنند‬ ‫که همه‌اش بــرای کم کردن روی‬ ‫عربستان است‪ .‬می‌گویند نخیر آقا‪،‬‬ ‫زده‌اید حاال باید جنگ کنید‪».‬‬

‫ویکی‌لیکس‪ ،‬مشــابه دانسته و گفته‬ ‫اســت که اتهاماتی که به او زده شده‬ ‫«انگیزه سیاسی» دارد‪.‬‬ ‫در وب‌سایت او آمد ‌ه است که «پیش‬ ‫از این رافضی بودم‪ ،‬اما دیگر نیستم‪.‬‬ ‫االن یک مسلمان هستم‪ ،‬الحمداهلل‪».‬‬ ‫در همــان روز گروگان‌گیــری در‬ ‫سیدنی توسط محمدحسن منطقی‪،‬‬ ‫مرضیه افخــم‪ ،‬ســخنگوی وزارت‬ ‫امور خارجه ايران‪ ،‬گفت که مقامات‬ ‫ایرانی از وضعیــت روحی وی خبر‬ ‫داشتند و افزود که «سوابق و شرايط‬ ‫روحی‪-‬روانــی ايرانی گروگان‌گیر‬ ‫که نزديک به دو دهه قبل به استراليا‬ ‫پناهنده شــده بود‪ ،‬مکررا ً با مقامات‬ ‫استراليا مطرح شده بود‪».‬‬

‫آن‌گونــه که مخاطبان رســانه‌های‬ ‫داخلــی ایــران در پیام‌هــای خود‬ ‫نوشته‌اند‪ ،‬کرایه تاکسی و مسافربران‬ ‫شخصی نیز پس از اعالم رسمی این‬ ‫خبر افزایش یافته است‪.‬‬ ‫اگرچه ســخنگوی دولت و معاون‬ ‫اول رئیــس دولت اعــام کرده‌اند‬ ‫که «دولت اجازه افزایش قیمت‌ها‬ ‫را نمی‌دهــد‪ ،».‬اما به نظر می‌رســد‬ ‫که در روزهای آینــده‪ ،‬دولت که‬ ‫از پرداخت ســهم بخــش تولید از‬ ‫درآمدهای حاصــل از هدفمندی‬ ‫یارانه‌ها ســرباز زده است‪ ،‬چاره‌ای‬ ‫جز عقب‌نشینی در برابر درخواست‬ ‫تولیدکنندگان برای افزایش قیمت‬ ‫کاالها ندارد‪.‬‬ ‫حمید مافی ( رادیو زمانه )‬

‫آن روز که انقالب پیروز شد‬ ‫گریه می کردیم‪،‬‬ ‫هنوز هم گریه می کنیم‬ ‫مهرانگيزکار‬

‫زمان به ما آموخت که روز پیروزی انقالب‪ ،‬بستری بوده است برای زایش طالبان و داعش‪ .‬انقالب‬ ‫ما شالوده را گذاشت‪ .‬ستمگری را قانونمند کرد‪ .‬به دروغ قانون و اخالق را چنان در هم تنید تا هر‬ ‫چه می خواهد بکشد و شکنجه بدهد و سانسور کند و روزنامه نگار دستگیر کند و روزنامه تعطیل کند‬ ‫و به سلیقه شخصی و باندی و جناحی‪ ،‬قانون را متناسب با مرام داعشی خود‪ ،‬تفسیر کند‪ .‬زمان به ما‬ ‫آموخت که روز پیروزی انقالب روز پایان آرزوهای بزرگ ملتی بود که توی چاله چوله های امر‬ ‫به معروف و نهی از منکر دفن شد‬

‫ســحرگاه ‪ 22‬بهمــن ‪ 1357‬گریه مــی کردیم‪ .‬هلهله‬ ‫شادمانی جمعیت بزرگی از مردم در رسانه ها انعکاس‬ ‫داشت و گریه های سوزناک جمعیت بزرگ دیگری‬ ‫که دیده نمی شــد‪ ،‬بی صدا بــود‪ .‬صداهای گریه ما به‬ ‫کوه می خورد و بازتاب آن به سینه ما می کوفت‪ .‬هنوز‬ ‫چنین است‪ .‬رسانه های جهان دوربین های خود را روی‬ ‫سنگفرش خیابان ها می کارند و پشت به مردمی دارند‬ ‫کــه هنوز بی صدا گریه می کنند‪ .‬آن چه از مطبوعات‬ ‫آزاد غرب نصیب ما شد‪ ،‬این بود که رقص و پایکوبی‬ ‫پیــروزی انقالب را که بعدها شــد «دهه فجر» به جهان‬ ‫گزارش دادند‪ ،‬اما درهای بسته را که پشت آنها ایرانیان‬ ‫از گریه به هق و هق افتاده بودند‪ ،‬نکوبیدند‪ .‬هنوز چنین‬ ‫است‪ .‬شاید اگر در می کوفتند راه شان نمی دادیم‪ .‬می‬ ‫ترسیدیم از آن امواج مهیب که از جا کنده شده بود‪.‬‬ ‫صداها از آن رســاتر بود که به گوش جمعیتی که نمی‬ ‫خواستند آن را بشنوند نرسد‪ .‬سرود «بوی گل و سنبل و‬ ‫نســترن آید‪ ،‬دیو چو بیرون رود فرشته درآید» از همان‬ ‫آغاز‪ ،‬زندگی را به صحنه نبردی تبدیل کرد که مشتی‬ ‫دیو که مدعی فرشته ها بودند‪ ،‬شاید و باید که از سر راه‬ ‫برداشته می شدند‪ .‬چگونه؟ با انقالب اسالمی!‬ ‫از آن روز ببعد دنبال گمشده ای گشته ایم که هرگز آن‬ ‫را باز نیافته ایم‪ .‬آن گمشــده‪ ،‬یک زندگی ساده بوده با‬ ‫تمام مشخصات متعارف که انسان میلیون ها سال آن را‬ ‫تجربه کرده است‪ .‬جائی برای سکونت‪ .‬احساس امنیت‪.‬‬ ‫سفره ای پر و پیمان‪ ،‬کاری که دوستش داریم‪ ،‬تفریحی‬ ‫که با آن حال کنیم‪ ،‬دوستانی که با آنها بنشینیم و بخندیم‬ ‫و برقصیم‪ .‬روزنامه ای که به وسیله آن از ایران و جهان‬ ‫خبر بگیریم‪ .‬کتابی که از خواندن آن لذت ببریم‪ ،‬ترنم‬ ‫موســیقی ای کــه روح را نوازش بدهــد‪ ،‬جامی که بر‬ ‫تلخکامی ها چیره بشود‪ .‬نوشانوشی که ترس محتسب‬ ‫آن را به کام تلخ نکند‪ .‬پوشــاکی که ســبکبالی دهد و‬ ‫چندان دست و پا گیر نباشد تا جست و خیز را از یادمان‬ ‫ببرد‪ .‬همزیستی با یک جفت جنسی که دوستش داریم‬ ‫و برای این دوســت داشتن قرار نیست به حکومت باج‬ ‫بدهیم‪ .‬حکم شالق بگیریم و در بهترین حالت‪ ،‬شالق را‬ ‫از حکومت خریداری کنیم‪ .‬فضائی برای کار که در آن‬ ‫مجبور نشویم برای گذران زندگی‪ ،‬جیب این و آن را‬ ‫بزنیم‪ .‬و از همه مهم تر جائی که اگر مظلوم واقع شدیم به‬ ‫آن جا مراجعه کنیم و عرض حال بدهیم‪ .‬اطمینان داشته‬ ‫باشیم که وقتی در خانه را بسته ایم و با دوستان گپ می‬ ‫زنیم‪ ،‬سر و کله یک گردن کلفت پیدا نمی شود و جام‬ ‫ها را بو نمی کشد و ما را سوار مینی بوس نمی کند‪.‬‬ ‫این خواسته متعارف را با ورود فرشته و پیروزی انقالب‬ ‫از کف دادیم‪ .‬ســخت گریه کردیم‪ .‬رسانه های جهان‬ ‫ما را ندیدند‪ .‬نمی توانســتیم اشکهای حود را در شعاع‬ ‫نگاه آنها بگذاریم‪ .‬در پســتو می گریستیم‪ .‬گریه برای‬ ‫پادشاهی نبود که رفته بود‪ .‬گریه از تجربه های تاریخی‬ ‫خونبــاری بود که به عمامه آنها که آمدند گره خورده‬ ‫بود‪ .‬ما همواره کودتائی را انتظار می کشــیدیم‪ .‬خنگ‬ ‫نبودیم‪ .‬می فهمیدیم وضعیت سیاسی پیش از انقالب‪ ،‬با‬ ‫وجود ظواهر با ثبات‪ ،‬به هزار و یک دلیل بی ثبات است‪.‬‬ ‫اما باور نمی کردیم از ترس وضع موجود‪ ،‬دستی دستی‪،‬‬ ‫برویم توی دهان شیران گرسنه ای که ادعا می کردند به‬ ‫نمایندگی از امام زمان‪ ،‬جان و مال و شرافت و کرامت‬ ‫انسانی ما را تاراج می کنند‪.‬‬ ‫آن روز گریه می کردیم‪ .‬توی خیابان شــیرینی پخش‬ ‫مــی کردند‪ .‬همه روی جنازه خودشــان می رقصیدند‪.‬‬ ‫مســافت زمین تا ماه را پیموده بودند‪ .‬نقشه راه را از ماه‬

‫گرفته بودند و ما گریه می کردیم و تا مدتها از ترس آن‬ ‫که روی ماه عکسی ببینیم از یک آینده شوم‪ ،‬مدتها به‬ ‫آسمان و ماه نگاه نمی کردیم‪.‬‬ ‫گریه کردن عادت مان شــد‪ .‬خندیدن از یادمان رفت‪.‬‬ ‫طبل جنگ به صدا در آمد‪ .‬جنگ فرصت های بزرگ‬ ‫را بــرای نبرد بــا هدف حفظ یک زندگی ســاده از ما‬ ‫گرفت‪ .‬با آژیر قرمز خودمان را می باختیم‪ .‬با آژیر زرد‬ ‫نفس کوتاهی می کشــیدیم و با آژیر سفید یادمان می‬ ‫آمد هنوز زنده ایم و خوب است زنده بمانیم و خودمان‬ ‫را ندهیم دست کسانی که بوی گل و سنبل و نسترن می‬ ‫دهند‪ .‬اشک مان خشک شد‪ .‬عادت کردیم‪ .‬در صف‬ ‫های مواد غذائی طعم انقالب را چشیدیم‪ .‬در زندان ها‬ ‫با صفات فرشته که جای دیو را گرفته بود به خوبی آشنا‬ ‫شدیم‪ .‬در کمیته ها اگر گذارمان می افتاد‪ ،‬از هرچه گل‬ ‫و سنبل و نسترن بود بیزاری می کردیم‪ .‬هر صبح با خبر‬ ‫اعدام و ترور بیدار می شــدیم و هر شب به امید معجزه‬ ‫ای که فرشته را باری دیگر به آسمان ها فرا بخواند می‬ ‫خوابیدیم‪ .‬هنوز با همین امید از خواب بیدار می شویم‪،‬‬ ‫هر جا که باشیم‪.‬‬ ‫زمان به ما آموخت که گریستن در روز پیروزی انقالب‬ ‫برحــق بوده و اغلب آنها که آن روز بســیار خندیدند‬ ‫و شــادمانی کردند در کام انقالب فرو رفتند و جویده‬ ‫شــدند‪ ،‬به عالوهء ما که البته انتظارش را داشتیم و می‬ ‫دانستیم دیر و زود دارد‪ ،‬ولی سوخت و سوز ندارد‪ .‬آنها‬ ‫می دانستند که ما روز ‪ 22‬بهمن بسیار گریسته ایم؛ گناه‬ ‫کبیره ای بود و هرگز بخشوده نشدیم‪.‬‬ ‫زمان به ما آموخت که روز پیروزی انقالب‪ ،‬بستری بوده‬ ‫است برای زایش طالبان و داعش‪ .‬انقالب ما شالوده را‬ ‫گذاشت‪ .‬ســتمگری را قانونمند کرد‪ .‬به دروغ قانون و‬ ‫اخالق را چنان در هم تنید تا هر چه می خواهد بکشــد‬ ‫و شکنجه بدهد و سانسور کند و روزنامه نگار دستگیر‬ ‫کند و روزنامه تعطیل کند و به سلیقه شخصی و باندی‬ ‫و جناحی‪ ،‬قانون را متناسب با مرام داعشی خود‪ ،‬تفسیر‬ ‫کند‪.‬‬ ‫زمــان به ما آموخت که روز پیروزی انقالب روز پایان‬ ‫آرزوهای بزرگ ملتی بود که توی چاله چوله های امر‬ ‫بــه معروف و نهی از منکر دفن شــد‪ .‬روز آغاز چپاول‬ ‫نفت بود‪ .‬روز آغاز سیاست های شعاری بود‪ .‬همین که‬ ‫خطر رفت بیخ گوش فرشته های زمینی‪ ،‬صنایع هسته ای‬ ‫علم شد تا دولت شان مستدام بشود و شد‪.‬‬ ‫بی خیال این ضرب المثل ها که «پایان شــب سیه سپید‬ ‫است»‪ ،‬بی خیال این دلخوشی ها که «خانه ظلم عاقبت‬ ‫ویران می شود»‪ ،‬بی خیال‪ ،‬بی خیال!‬ ‫آن روز که انقالب پیروز شد گریه می کردیم‪ ،‬هنوز هم‬ ‫گریه می کنیم‪.‬‬


‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫داعش‪ ،‬پدیده ای گذرا‬ ‫یا ماندگار؟!‬ ‫شهبازنخعی‬

‫آنچه که جای خالی آن کام ً‬ ‫ال احســاس می شود‪ ،‬اراده ای سیاسی برای برقراری آرامش در خاور‬ ‫میانه است‪ .‬همه شواهد نشان از آن دارد که چنین ارادهء سیاسی ای با «طرح خاورمیانه جدید» و‬ ‫مرز بندی های آن تناقض و تضاد دارد‪ .‬بنابراین‪ ،‬تا زمانی که در بر این پاشنه می چرخد‪ ،‬منطقه روی‬ ‫آرامش نخواهد دید و پاســخ این پرسش همچنان مبهم می ماند که «آیا داعش پدیده ای گذرا یا‬ ‫ماندگار است؟!»‬

‫کمتر از سه هفته دیگر‪ ،‬نخستین سالگرد تصرف شهر‬ ‫موصل – دومین شــهر بزرگ عراق پــس از بغداد –‬ ‫توســط «دولت اسالمی عراق و شــام» (داعش) فرا می‬ ‫رســد‪ .‬در تاریخ دهم ژوئن سال پيش مردم دنیا با این‬ ‫خبر بهت انگیز چشــم از خواب گشودند که «داعش»‬ ‫شهر موصل را تصرف نموده و نیروهای نظامی و امنیتی‬ ‫عراق از برابر آن گریخته اند‪ .‬چند روز بعد‪ ،‬سخنگوی‬ ‫داعش اعالم کرد که ابوبکر البغدادی به عنوان نخستین‬ ‫خلیفه آن تعیین شده و نام آن به «دولت اسالمی» تغییر‬ ‫یافته است‪.‬‬ ‫پیشــروی های «دولت اسالمی» یا داعش واکنش های‬ ‫بســیاری برانگیخت‪ .‬باراک اوبامــا‪ ،‬رییس جمهوری‬ ‫امریکا‪ ،‬پــس از قتل یک خبرنگار امریکایی توســط‬ ‫داعش گفت‪« :‬داعش یک غدهء سرطانی است و هیچ‬ ‫دین و مذهبی را نمایندگی نمی کند» و چندی بعد نیز‬ ‫به گفتهء خود افزود‪« :‬داعش حاوی یک تهدید جدی‬ ‫برای مردم عراق و مردم سراسر منطقه است و به همین‬ ‫دلیــل اقدامات ارتش ما در عراق باید بخشــی از یک‬ ‫اســتراتژی وسیع تر و جامع تر باشــد تا از این طریق از‬ ‫مردم خود حفاظت کرده و از شرکای خود که دارند با‬ ‫داعش می جنگند حمایت کنیم»‪(.‬نقل از دانشنامه آزاد‬ ‫«ویکی پدیا»)‪.‬‬ ‫با وجود صراحت این گفته ها‪« ،‬اســتراتژی وســیع تر»‬ ‫باراک اوباما به ســرهم بندی یک ائتالف برای بمباران‬

‫هوایــی مواضع داعش محــدود ماند کــه در ماه های‬ ‫گذشته ناکارآمدی آن کام ً‬ ‫ال به اثبات رسیده‪ ،‬چنان که‬ ‫داعش به طور مداوم به پیشــروی خود ادامه داده و جز‬ ‫در مورد بازپس گیری شهر تکریت‪ ،‬که داعش در ماه‬ ‫گذشته از آن در برابر حمله نیروهای عراقی عقب نشینی‬ ‫کرد‪ ،‬موضع تهاجمی خود را حفظ نموده است‪.‬‬ ‫راهبرد و هدف داعش چیست و برای پیشبرد آن به چه‬ ‫منابعی دسترســی دارد؟ «ویکی پدیا» درمورد پرسش‬ ‫نخســت می نویســد‪« :‬داعش بر این عقیده اســت که‬ ‫مرزهای کنونی بین کشورهای اسالمی حاصل تجزیهء‬ ‫امپراتوریعثمانیونتیجهءموافقتنامهءسایکس‪-‬پیکو‬ ‫بین فرانسه و بریتانیا است و باید برچیده گردد و مرزها‬ ‫باید به حالت پیش از جنگ جهانی اول بازگردد»‪.‬‬ ‫در مــورد بخش دوم پرســش‪ ،‬یعنی منابــع در اختیار‬ ‫داعش‪ ،‬حرف و ســخن بسیار است‪ .‬برخی از دالرهای‬ ‫نفتی حکومت های عرب سخن می گویند و گروهی‬ ‫دیگر غارت‪ ،‬غرامت‪ ،‬غنیمت و باج ستانی را منشاء آن‬ ‫می دانند‪ .‬پس از تصرف شــهر موصل گفته شــد که‪:‬‬ ‫«افراد مسلح داعش پس از تصرف شهر موصل‪ ،‬دست‬ ‫به غارت بانک های این شهر زدند‪ .‬این گروه موفق شد‬ ‫حدود ‪ 429‬میلیون دالر را از بانک های موصل غارت‬ ‫کند‪ .‬پیش از تصرف موصل‪ ،‬دارایی نقدی داعش ‪875‬‬ ‫میلیون دالر بوده اســت»‪ .‬فزون براین ها‪ ،‬یکی از منابع‬ ‫دیگر تأمین مالی گروه داعش‪ ،‬فروش نفت و گاز مناطق‬

‫تحت تصرف اش است‪.‬‬ ‫هفتهء گذشته دو رویداد بار دیگر نام داعش را در صدر‬ ‫خبرها قرار داد‪ .‬رویداد نخست اعالم کشته شدن برنامه‬ ‫ریزی شدهء یکی از سرکردگان ارشد داعش در سوریه‬ ‫بــود‪ .‬به گزارش «رادیو فردا» در تاریخ ‪ 26‬اردیبهشــت‬ ‫‪« :1394‬کاخ سفید و وزارت دفاع امریکا اعالم کردند‬ ‫که نیروهای ویژهء این کشــور در عملیاتی در شــرق‬ ‫سوریه یکی از رهبران ارشد حکومت اسالمی (داعش)‬ ‫را کشته اند‪ .‬به گزارش «رویترز»‪ ،‬کاخ سفید اعالم کرده‬ ‫اســت‪ ،‬باراک اوباما‪ ،‬رییس جمهوری امریکا دســتور‬ ‫این عملیات را صادر کرد‪ .‬این عملیات‪ ،‬به کشته شدن‬ ‫ابوسیاف‪ ،‬از طراحان عملیات گروه حکومت اسالمی‬ ‫و همچنین مسئول فروش نفت و گاز این گروه‪ ،‬منجر‬ ‫شده است»‪.‬‬ ‫هنوز آقــای اوباما فرصت نیافته بود شــیرینی پیروزی‬ ‫«دســتور» خود را مزه مزه کند که خبر دوم به ســرعت‬ ‫از راه رســید و جــای آن را در صــدر خبرها گرفت‪.‬‬ ‫این خبر حملهء داعش به شــهر رمادی – مرکز استان‬

‫االنبار عراق – و تصرف آن بود‪ .‬بنا بر نوشتهء روزنامهء‬ ‫«نیویــورک تایمز»‪« :‬آخرین نیروهای امنیتی عراق روز‬ ‫یکشنبه از شــهر رمادی مرکز استان انبار فرار کردند و‬ ‫این شهر به طور کامل تحت کنترل شبه نظامیان داعش‬ ‫قرارگرفت‪ ...‬شــبه نظامیان داعش مقرهــای نظامی را‬ ‫غارت و یک انبار بزرگ تسلیحات را تصرف کردند»‪.‬‬ ‫تارنمــای «رادیو زمانه» نیز اعالم کرد‪« :‬بر اســاس آمار‬ ‫ســازمان ملل‪ ،‬با حملهء «دولت اســامی» (داعش) به‬ ‫رمادی و تســخیر آن‪ 25 ،‬هزار تن از ساکنان این شهر‬ ‫را ترک کرده اند»‪ .‬رمادی شهری با ‪ 250‬هزار جمعیت‬ ‫اســت که در ‪ 110‬کیلومتری غرب بغداد قرار دارد‪ .‬بنا‬ ‫بر آمار دولت عــراق‪ ،‬داعش در حمالت اخیر خود به‬ ‫رمادی ‪ 500‬تن از سربازان عراقی و غیر نظامیان را کشته‬ ‫است‪ .‬تصرف رمادی توسط داعش بزرگترین موفقیت‬ ‫نظامی این گروه از تابستان گذشته تاکنون بوده و با این‬ ‫کار تقریباً به تمام استان انبار دست یافته است‪.‬‬ ‫جان کری‪ ،‬وزیر امور خارجه امریکا‪ ،‬کوشید از اهمیت‬ ‫تصرف رمادی توسط داعش بکاهد و اطمینان داد که‬ ‫نیروهای داعش نخواهند توانست رمادی را حفظ کنند‪.‬‬ ‫وزارت امورخارجه نیز اعالم کرد که «ائتالف بین المللی‬ ‫در حمالت ارتش عراق علیه داعش برای بازپس گیری‬ ‫رمادی به آنها کمک خواهد کرد»‪.‬‬ ‫بعیــد به نظر می آید که «کمک ائتالف بین المللی» به‬ ‫ارتش ِ از هم پاشــیدهء عــراق‪ ،‬بتواند بیش از آنچه که‬ ‫در ماه های گذشــته بوده‪ ،‬کارساز باشد‪ .‬این نیز کام ً‬ ‫ال‬ ‫آشکار است که با عملیات کوماندویی نمایشی‪ ،‬مانند‬ ‫آنچــه که هفتهء گذشــته به فرمان بــاراک اوباما برای‬ ‫کشتن ابوسیاف انجام شد‪ ،‬نخواهد توانست مانعی برای‬ ‫پیشروی این گروه تروریستی سازمان یافته باشد‪ .‬در این‬ ‫میان‪ ،‬آنچه که جای خالی آن کام ً‬ ‫ال احساس می شود‪،‬‬ ‫اراده ای سیاســی برای برقراری آرامش در خاور میانه‬ ‫اســت‪ .‬همه شواهد نشــان از آن دارد که چنین ارادهء‬ ‫سیاسی ای با «طرح خاورمیانه جدید» و مرز بندی های‬ ‫آن تناقض و تضاد دارد‪.‬‬ ‫بنابراین‪ ،‬تا زمانی که در بر این پاشنه می چرخد‪ ،‬منطقه‬ ‫روی آرامش نخواهد دید و پاسخ این پرسش همچنان‬ ‫مبهم می ماند که «آیا داعش پدیده ای گذرا یا ماندگار‬ ‫است؟!»‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬


‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫تبعیض در مقابل‬ ‫عدالت‬ ‫شکوه میرزادگی‬

‫به عنوان یک نویسنده و کسی که سال‌هایی از عمر خود را به تدریس گذرانده‪ ،‬می‌خواهم‬ ‫به احترام عدالت‪ ،‬و به احترام لزوم آموزشــی که می‌تواند پاک کننده همه زشــتی‌ها و‬ ‫تبعیض‌ها باشــد‪ ،‬اعالم آمادگی کنم برای تدریس آن الین ِ جوانان بهایی سرزمینم که از‬ ‫تحصیل محروم شده‌اند‬ ‫ادامه از شماره قبل‬

‫تبعیض‌های نژادی‪ ،‬مذهبی‪ ،‬جنسیتی و فرهنگی ساخته‬ ‫شده‌اند مردمان آنجامعه نه تنها از نظر اجتماعی گرفتار‬ ‫بحران‌هایی غیرانســانی هســتند‪ ،‬بلکه از نظر روانی نیز‬ ‫لطمه‌های شدیدی می‌خورند‪.‬‬ ‫جالب است که اکنون مطالعات مختلف زیست‌شناسی‬ ‫حکایــت از آن دارند کــه عدالت جویــی و تبعیض‬ ‫گریزی جزیی از ساخته‌های زیستی موجودات زنده‌اند‬ ‫و نمی‌توان این مفاهیم را صرفاً برســاخته هائی بشــری‬ ‫دانست‪ .‬این مطالعات نشان می‌دهند که حتی حیوانات‬ ‫نیز از تبعیض رنج می‌برند‪ .‬و حتی تحمل گرســنگی و‬ ‫تشنگیشان در مقابل تبعیض به شدت پایین می‌آید‪.‬‬ ‫و بایــد توجه داشــت از آنجایی که تبعیض بر اســاس‬ ‫مقایسه کردن معنا پیدا می‌کند‪ ،‬هر چه آگاهی و قدرت‬ ‫مقایســه در انسان بیشتر شود معنای ضد انسانی تبعیض‬ ‫نیز بیشتر آشــکار می‌گردد‪ .‬اینگونه است که انسان‪ ،‬با‬ ‫افزایش سطح آگاهی‌اش‪ ،‬از پذیرش نظام‌های تبعیضی‬ ‫کاســتی و برده داری به نظام‌های مبتنی بر مفاد اعالمیه‬ ‫حقوق بشــر زسیده اســت‪ .‬و امروزه که عصر انقالب‬ ‫اطالعات خوانده می‌شــود و همــه جوامع در معرض‬ ‫تشعشع روند جهانی شــدن قرار دارند می‌توان امیدوار‬ ‫بود که با آهنگی شتابزده شام تاریک تبعیض در مقابل‬ ‫طلوع خورشــید عدالتخواهی رنگ ببازد و انســان به‬ ‫عدالت طبیعی هستی خود نزدیک‌تر شود‪.‬‬ ‫در خاتمه می‌خواهم از یکی از بد‌ترین نوع تبعیض‌ها‪،‬‬ ‫یعنی تبعیض در آموزش بگویم که‪ ،‬متاسفانه‪ ،‬اکنون به‬ ‫بد‌ترین شــکلی در جامعه ایران برقرار است‪ .‬از تبعیض‬ ‫در آمــوزش زن و مرد گرفته ـ که زنــان را از برخی از‬ ‫مواد آموزشی محروم کرده ـ تا تبعیض دردناک و غیر‬ ‫انسانی آموزش بین انسان‌ها به دلیل مذهب که متاسفانه‬ ‫متوجه بخش بزرگی از جوان‌های ایران شده است‪ .‬در‬ ‫این نوع تبعیض جوانان بهایی را از رفتن به دانش سرا‌ها‬ ‫و دانشگاه‌ها محروم کرده‌اند و حتی اخیرا دانشگاه‌های‬ ‫خانگــی آن‌ها را بســته و معلمیــن آن‌ها را بــه زندان‬ ‫انداخته‌اند‪ .‬به راستی که چنین اعمالی در قرن بیست و‬ ‫یکم فاجعه‌ای بزرگ شناخته می‌شوند‪.‬‬ ‫در نتیجــه من‪ ،‬در همین جــا و در حضور صد‌ها تن از‬ ‫انســان‌های بهایی که بیشترشان از هموطنانم هستند‪ ،‬به‬ ‫عنوان یک نویسنده و کسی که سال‌هایی از عمر خود‬ ‫را به تدریس گذرانده‪ ،‬می‌خواهــم به احترام عدالت‪،‬‬ ‫و به احترام لزوم آموزشــی کــه می‌تواند پاک کننده‬ ‫همه زشــتی‌ها و تبعیض‌ها باشــد‪ ،‬اعالم آمادگی کنم‬ ‫برای تدریس ِ آن الین ِ جوانان بهایی ســرزمینم که از‬ ‫تحصیل محروم شده‌اند‪ .‬این افتخاری است برای من به‬ ‫عنوان یک غیر بهایی که اندک مطالبی را که می‌دانم به‬ ‫انسان‌های مشتاق اما محروم از دانش اندوزی سرزمینم‬ ‫انتقال دهم‪.‬‬ ‫در عین حال از همه دانشــمندان و آموزگاران شریف‬ ‫ســرزمینم تقاضا می‌کنم که‪ ،‬به هر شکلی که برایشان‬ ‫امکان دارد‪ ،‬حتی به شکلی سمبولیک‪ ،‬اعالم آمادگی‬ ‫خود را برای تدریس به این بخش از جوانان سرزمینمان‬ ‫به گوش همگان برسانند‪ .‬اعالم «من شرمنده‌ام» یا گفتن‬ ‫«شرم بر مســئولین آزار بر بهاییان» دیگر کافی نیست‪.‬‬ ‫بایــد کاری کرد‪ ،‬هر اندازه کوچک‪ ،‬در این اندازه که‬ ‫اعالم کنیم‪« :‬من می‌خواهم در آموزش به فرزندان بهایی‬ ‫سرزمینم سهیم باشم»‪.‬‬

‫همانطور که می‌دانید مفهوم «نسبیت» در مقابل مفهوم‬ ‫رهایی یــا «اطالق» می‌آید‪ .‬ایــن دومی یعنی امری که‬ ‫همه جا به یک گونه اســت‪ .‬در زبان‌های فرنگی به آن‬ ‫«یونیور سال» می‌گویند به معنی دربر گیرنده همه جهان‪.‬‬ ‫ما این کلمه را در فارسی می‌توانیم بصورت «جهان گیر»‬ ‫یا «جهان گس‌تر» ترجمه کنیم‪ .‬یعنی امری که در همه‬ ‫جهان همان است که هست و تغییر نمی‌پذیرد‪ .‬حال‬ ‫جای ‌‌‬ ‫آنکه در مقابل‌اش مفهوم «نسبی» را داریم به معنی اینکه‬ ‫محتوای امری به نسبت زمان و مکان تفاوت پیدا کند‪.‬‬ ‫در آغاز نیمه دوم قرن بیســتم‪ ،‬انسانی که از میان آتش‬ ‫مهیب جنگ دوم جهانی بیرون آمده و همه زشتی‌های‬ ‫ممکن در کار خود را به چشم دیده بود تصمیم گرفت‬ ‫که اعالمیه‌ای در مورد حقوق بشــر بنویسد و آن را به‬ ‫امضای کشورهای مختلف برساند‪ .‬پس «اعالمیه حقوق‬ ‫بشر» نوشته شد‪ .‬اما نویسندگان‌اش توجه داشتند که این‬ ‫اسم برای آن اعالمیه ناکافی است و برای جلوگیری از‬ ‫هرگونه سوء اســتفاده‌ای واژه «یونیورسال» را همچون‬ ‫صفت حقوق بشــر به آن افزودند‪ .‬حقوق بشر مندرج‬ ‫در این اعالمیه «یونیورســال» است یعنی جهانی است‪،‬‬ ‫جهانگیر و جهان گس‌تر است و بر آحاد و افراد بشر در‬ ‫همه جوامع بشری به یک سان شمول دارد‪.‬‬ ‫اما در ربع آخر قرن بیستم‪ ،‬برخی از متفکرانی که عجله‬ ‫داشــتند از مدرنیسم به پســت مدرنیزم برسند و معتقد‬ ‫بودند که مدرنیسم بر پایه مفهوم‌های مطلق ساخته شده‬ ‫اعالم داشــتند که دوران پسن مدرن یا پسامدرن دوران‬ ‫نسبیت است‪ .‬در این مورد حتی از نظریه نسبیت انشتین‬ ‫هم کمک می‌گرفتند‪ .‬امــا وقتی کار این نظریه جدید‬ ‫به مساله فرهنگ رســید فاجعه آغاز شد‪ .‬در این مورد‬ ‫نظر آن اســت که هر فرهنگ مقتضیــات خود را دارد‬ ‫و ارزش‌های فرهنگی از هــر جامعه‌ای تا جامعه دیگر‬ ‫متفاوت است‪ .‬مث ً‬ ‫ال در یک فرهنگ داشتن حجاب یک‬ ‫ارزش اســت و در فرهنگ دیگر نداشتن آن‪ .‬و ما حق‬ ‫نداریم مث ً‬ ‫ال مسئله حق انتخاب پوشش را «یونیور سال» یا‬ ‫همه جایی و همه زمانی کنیم‪.‬‬ ‫اینگونه است که امروز می‌شنویم که برخی می‌گویند‬ ‫که چند همسری یا حجاب در فرهنگ زن شرقی است‬ ‫و یا ازدواج با کودکان در شرق از آنجا که در فرهنگ‬ ‫آنهاست طبیعی است و به این ترتیب حق آزادی پوشش‬ ‫و یا مبارزه با کودک آزاری و زن آزاری و امثالهم را از‬ ‫بخشی از مردمان جهان می‌گیرند‪.‬‬ ‫من این نسبیت فرهنگی را نوعی تبعیض می‌دانم و فکر‬ ‫می‌کنم که پس از صدور اعالمیه جهانی حقوق بشر‪ ،‬و‬ ‫باور بر کرامت و حیثیت تمامی انسانی‌های روی زمین‪،‬‬ ‫دیگر در مورد مفاد آن نباید نسبیتی وجود داشته باشد‪.‬‬ ‫همه زنان و مردان جهان حق دارند که بر اســاس مفاد‬ ‫اعالمیه حقوق بشر از حقوقی مساوی برخوردار باشند‪.‬‬ ‫و مسایل سنتی و فرهنگی نباید که نقشی مخالف در این‬ ‫برابری داشته باشد‪.‬‬ ‫به این ترتیب در هر جامعه‌ای که در قوانین آن تبعیض‬ ‫وجود دارد رنج‌های بشــری بیشــتر است و آنجامعه از‬ ‫موهبت عدالت که پایه و اساس حیثیت و کرامت انسانی‬ ‫است فاصله بیشتری دارد‪ .‬و از نظر فردی نیز هر آن کسی‬ ‫که بخواهد از عدالت سخن بگوید‪ ،‬چه از دیدگاه قوانین‬ ‫مذهبی و چه از دیدگاه قوانین غیر مذهبی و به یکی از _______________________‬ ‫این انواع تبعیض باور داشته باشد نمی‌تواند ادعای عادل * برگرفته از سخنرانی در کنفرانس مطالعات اجتماعی و‬ ‫فرهنگی‪،‬باموضوع«نقشعدالتدرهمبستگیاجتماع»‬ ‫بودن داشته باشد‪.‬‬ ‫اکنون از دید روان‌شناســی و جامعه‌شناســی روشــن به همت جامعه بهایی ونکوور کانادا‬ ‫شــده که در جوامعی که اصول و قوانین آن بر اســاس‬

‫نامه زیباکالم به روحانی درباره توافق هسته‌ای‬ ‫به گزارش خبرآنالين‪ ،‬در متن نامه‬ ‫زيباکالم به روحاني آمده است‪:‬‬ ‫بسمهتعالی‬ ‫جناب آقای دکترحسن روحانی‬ ‫ریاســت محترم جمهوری اسالمی‬ ‫ایران دامت اقباله‬ ‫بــا ســام و تحیات‪ ،‬پیداســت که‬ ‫آمریکا ستیزان مصمم هستند تا به هر‬ ‫نحو ممکن جلوی توافق هسته‌ای با‬ ‫آمریکا را بگیرند‪ .‬از همان سیزدهم‬ ‫فروردیــن و در حالی که هنوز تیم‬ ‫مذاکره کننده به تهران بازنگشــته‬ ‫بود کــه توپخانه ســنگین آمریکا‬ ‫ستیزان به غرش درآمد‪ .‬بنده همان‬ ‫موقع خطاب به یکی از فرماندهان‬ ‫ارشدقشونآمریکاستیزی(حضرت‬ ‫حاج حسین شــریعتمداری دامت‬ ‫شــوکته) نوشتم که مشــکل شما‬ ‫توافق هسته‌ای نیست‪ .‬اگر غربیها در‬ ‫یکی از محضرخانه‌های لوزان سند‬ ‫منگوله دار شــش دانگ مملکت‬ ‫سوئیس را هم بنام ما می زدند شما‬ ‫باز یــک ایراد و نقص دیگری پیدا‬ ‫می‌کردید‪ .‬چرا که برای شما نه حل‬ ‫مناقشه هســته‌ای که ‪ ۱۲‬سال است‬ ‫مملکت را فلج کرده خیلی اهمیتی‬ ‫دارد و نه چندان به دنبال پاسخ این‬ ‫پرسش هستید که هسته‌ای علیرغم‬ ‫هزینه‌های کمرشکن مستقیم و غیر‬ ‫مســتقیم آن برای کشور‪ ،‬چه گلی‬ ‫برسر پیشرفت و ترقی مملکت زده‬ ‫اســت؟ دغدغه شما به خطر افتادن‬ ‫تجارت آمریکاستیزی‌تان است که‬

‫الجرم توافق هسته‌ای در پی خواهد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫همــه آنانکــه مناقشــه هســته‌ای‬ ‫برایشــان ابزار و اهرمی شــده بود‬ ‫در جهت بهره برداری و گســترش‬ ‫بیشترآمریکاســتیزی‪ ،‬و نگران آن‬ ‫هستند که مبادا دولت یازدهم بتواند‬ ‫به این مناقشه‌ای که همچون سمی‬ ‫برای منافع ملی کشــور بوده پایان‬ ‫ببخشــد‪ ،‬ظرف دو ماه گذشته هر‬ ‫چه داشتتند بر سر توافق اولیه لوزان‬ ‫ریختند‪ .‬کسانی که ظرف نزدیک‬ ‫به شش سالی که سکان مذاکرات‬ ‫هســته‌ای را در دســت داشــتند نه‬ ‫توانسته بودند نیم میلی متر مذاکرات‬ ‫را بجلو ببرند‪ ،‬نه حتی یکبار وظیفه‬ ‫خود دانســته بودند که مردم را در‬ ‫جریان مذاکرات بگذارند‪ ،‬و باالتر‬ ‫از همه به بهانه امنیتی بودن موضوع‬ ‫اجــازه کمتریــن اظهــار نظــر در‬ ‫خصوص هســته‌ای را نداده بودند‪،‬‬ ‫حاال میــدان‌دار شــده بودند تا تیم‬ ‫مذاکره کننده می‌بایستی مخالفین‬ ‫و منتقدین را اوال از ریز مذاکرات‬

‫دکتر ملکی‪ :‬خامنه اى يک ديكتاتورى‬ ‫مطلق فاشيستى ايجاد كرده است‬ ‫دكتر محمد ملكى فعال مشهور حقوق بشر در اظهار نظرى جديد ضمن‬ ‫اعتــراض به ديكتاتورى على خامنه اى و دروغگويي حســن روحانى و‬ ‫محمد جواد ظريف ‪ ،‬از وزير خارجه روحانى پرسيده است‪ :‬اگر نرگس‬ ‫محمدى ها و احمد زيدآبادى ها زندانى عقيدتى نيستند‪ ،‬پس چيستند؟‬ ‫به گزارشخبرنگار بزرگترينكمپينحقوق بشرى‪،‬دكتر ملكى در گفتگو‬ ‫با راديو فرهنگ‪ ،‬تصريح كرد كه على خامنه اى يك ديكتاتورى مطلق‬ ‫فاشيستى در ايران ايجاد كرده است‪ .‬وى تاكيد كرد كه آماده است در هر‬ ‫دادگاه بين المللي عليه جمهورى اسالمى در خصوص اعدامهاى گسترده‬ ‫و نحوه رفتار آنها بازندانيان به ويژه در دهه ‪ ٦٠‬و ‪ ، ٨٠‬شهادت بدهد‪ .‬ملكى‬ ‫در عين حال خاطرنشان كرد كه به رغم اينكه بارها در اين خصوص اعالم‬ ‫آمادگى كرده ولى مجامع و سازمان هاى بين المللي و كشورهاى غربى به‬ ‫دنبال منافع خود هستند و به فكر وضعيت حقوق بشر در ايران نمي باشند‪.‬‬ ‫دكتر ملكى در ادامه اين گفتگو ضمن انتقاد از دروغگويي هاى حســن‬ ‫روحانى ‪ ،‬گفت‪ :‬روحانى ادعاهاى زيادى داشت ولى به هيچيك از وعده‬ ‫هايش عمل نكرد‪.‬‬ ‫عضو بزرگترين كمپين حقوق بشرى با تاكيد بر اينكه وضعيت زندانيان‬ ‫سياسي خيلي بدتر شده است‪ ،‬به دو نمونه برخورد اخير جمهورى اسالمى‬ ‫با نرگس محمدى و احمد زيدآبادى اشــاره كرد و اظهار داشــت‪ :‬آقاى‬ ‫احمد زيدآبادى را پس از شش سال زندان ‪ ،‬بدون اجازه مالقات با خانواده‬ ‫بــه گناباد تبعيد كرده اند و آنگونه كه حقوقدانان از جمله خانم نســرين‬ ‫ستوده گفته اند‪ ،‬اين اقدام خالف قانون است‪.‬‬ ‫اين فعال حقوق بشر ‪ ٨٢‬ساله يادآور شد كه اين اقدامات حتى در زمان شاه‬ ‫صورت نمي گرفت ولى االن در دوره رييس جمهور روحانى كه ادعاهاي‬ ‫زيادى داشت‪ ،‬انجام مي شود‪0 .‬دكتر ملكى تصريح كرد‪ :‬متاسفانه وضع‬ ‫روز به روز بدتر مي شود و روحانى همه اش شعار مي دهد‪.‬‬ ‫نخستين رييس دانشگاه تهران پس از انقالب در ادامه ضمن انتقاد از سخنان‬ ‫محمدجواد ظريف وزير خارجه حســن روحانى مبنى بر اينكه در ايران‬ ‫زندانى عقيدتى نداريم‪ ،‬خاطرنشان كرد‪ :‬سخنان ظريف‪ ،‬تكرار مزخرفاتى‬ ‫است كه جمهورى اسالمى طى سه دهه گذشته مطرح كرده است‪.‬‬ ‫دكتر ملكى ضمن اظهار تاســف از سخنان ظريف‪ ،‬گفت‪ :‬وزير خارجه‬ ‫روحانى به اين پرســش پاســخ بدهد كه اگر نرگس محمدى ها‪ ،‬احمد‬ ‫زيدآبادى ها و ماها زندانى عقيدتى نبوده و نيستيم‪ ،‬پس چى هستيم؟ چرا‬ ‫ما را بخاطر قبول نداشتن واليت فقيه زندانى كردند؟‬

‫آگاه نماید‪ ،‬ثانیا به آنها پاســخگو‬ ‫باشد‪ ،‬ثالثا مخالفین را مجاب و قانع‬ ‫نماید‪.‬‬ ‫یک روز به بهانه عدم انتشار فکت‬ ‫شــیت‪ ،‬یک روز به بهانه مغایرت‬ ‫فکت شیت آمریکایی‌ها با اظهارات‬ ‫تیم مذاکــره کننده‪ ،‬یــک روز به‬ ‫بهانــه کاهش تعداد ســانترفیوژها‪،‬‬ ‫یک روز به بهانه تغییر آب سنگین‬ ‫اراک‪ ،‬یــک روز بــه بهانــه اینکه‬ ‫چرا تحریم‌ها یکجا برداشــته نمی‬ ‫شود(در حالیکه تا دیروز می‌گفتند‬ ‫تحریمها هیچ تاثیری بر اقتصادمان‬ ‫نداشــته و مشکل در سوء مدیریت‬ ‫اســت)‪ ،‬یــک روز به بهانــه اینکه‬ ‫آمریکایی‌هــا «دبــه» درآورده‌اند‪،‬‬ ‫یک روز به بهانه اینکه وزیر خارجه‬ ‫آمریکا این یا آن را گفته و هر روز‬ ‫به بهانه‌ای توافق اولیه لوزان را مورد‬ ‫حمله قرار داده‌اند‪ .‬آخرین مسئله‌ای‬ ‫که مطرح کرده‌اند پروتکل الحاقی‬ ‫است‪ .‬هر کشوری که به عضویت‬ ‫پروتکل الحاقی در می‌آید الجرم‬ ‫می‌بایســتی یکســری الزامــات و‬ ‫تعهدات آن را هــم بپذیرد‪ .‬اگر ما‬ ‫به هر دلیلی نمی‌خواهیم تعهدات و‬ ‫الزامات پروتکل را قبول کنیم‪ ،‬در‬ ‫آن صورت از ابتداء نمی‌بایستی به‬ ‫عضویت آن درمی‌آمدیم‪.‬‬ ‫جناب آقای روحانی‪ ،‬دولت فخیمه‬ ‫شما هرگز موفق نخواهد شد به هیچ‬ ‫طریقی موافقت آمریکاســتیزان را‬ ‫نسبت به رسیدن به توافق هسته‌ای با‬ ‫آمریکا جلب نماید و همانطور که‬ ‫مالحظه فرمودید دســت آخر هم‬ ‫با «خائــن» خواندن دکتر ظریف از‬ ‫بیست ماه تالش‌های مشارالیه قدر‬ ‫دانی کردند‪.‬‬ ‫چــاره پیشــبرد توافق هســته‌ای نه‬ ‫درادامــه تالش‌هــای بی‌حاصل به‬ ‫منظور همراه ساختن آمریکاستیزان‬ ‫است که عرض کردم اگر در یک‬ ‫دســتتان ماه و در دســت دیگرتان‬ ‫خورشید را بگیرید آمریکاستیزان با‬ ‫شما همراه نخواهند شد‪ .‬راه حل در‬ ‫مراجعه به مردم و افکار عمومی یا‬ ‫همان رفراندوم است‪ .‬اصل پنجاه و‬ ‫نهمقانوناساسی‌مانپیش‌بینینموده‬ ‫که «در مسائل بسیار مهم اقتصادی‪،‬‬ ‫سیاســی‪ ،‬اجتماعی و فرهنگی می‬ ‫توان مراجعه مستقیم به آراء مردم و‬ ‫همه پرسی نمود»‪.‬‬ ‫گمان نمی کنم حتی آمریکاستیزان‬ ‫هم منکر شوند که در شرایط فعلی‬ ‫کشــور از حل مناقشــه هسته‌ای ما‬ ‫موضوعی مهم‌تر و بنیادی‌تر داشته‬ ‫باشیم‪ .‬چرا توافق نهایی هسته‌ای با‬ ‫آمریکا را حسب قانون اساسی‌مان‬ ‫به رفراندوم نگذاریم؟‬ ‫ایام بکام باد‬ ‫صــادق زیباکالپنجــم خردادمــاه‬ ‫یکهزاروسیصدونودوچهار‬


‫‪25‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫در ایران ساالنه ‪ 2۰۰‬میلیارد تومان‬ ‫هزینه جراحی بینی میشود‬

‫تقاطــع‪ :‬روزنامــه “تجــارت” چاپ‬ ‫تهــران در شــماره روز یکشــنبه (‪3‬‬ ‫خرداد‪ 24-‬می) خود در گزارشی با‬ ‫اســتناد به آمارهای “انجمن جراحان‬ ‫فک و صورت ایران”‪ ،‬از انجام ‪240‬‬ ‫هزار عمل زیبایی در سه سال گذشته‬ ‫در کشــور خبر داد و نوشــت که از‬ ‫این تعداد‪ 170 ،‬هزار عمل‪ ،‬مربوط به‬ ‫جراحی بینی بوده است‪.‬‬ ‫این روزنامه در گزارش خود با اشاره‬ ‫به اینکه ســاالنه ‪ 200‬میلیارد تومان‬ ‫هزینه جراحی بینی در ایران میشود‪،‬‬ ‫اضافه کرده که بر اســاس آمارهای‬ ‫“انجمن تحقیقات راینولوژی ایران”‬ ‫در حال حاضــر‪ ،‬میزان جراحیهای‬ ‫زیبایی بینی در کشــور‪ ،‬هفت برابر‬ ‫امریکا است‪.‬‬ ‫این گــزارش در ادامه نوشــته که بر‬ ‫اســاس آمارهای نهادهای رســمی‪،‬‬ ‫تنها ‪ 157‬جراح پالستیک در تهران‪،‬‬ ‫مجوز انجام عمل بینــی را دارند اما‬ ‫عمال هفــت هزار پزشــک در حال‬ ‫انجــام این عمــل زیبایی هســتند و‬ ‫«تعداد کسانی که به عنوان متخصص‬ ‫به انجام عملهای زیبایی میپردازند‪،‬‬ ‫‪ 10‬برابر بیشتر از جراحان پالستیک‬ ‫واقعی است»‪.‬‬ ‫گــزارش روزنامــهی “تجــارت”‬ ‫همچنین از افزایــش گرایش مردان‬ ‫به عمل جراحی زیبایی در سالهای‬

‫اخیر خبــر داده و افــزوده که تعداد‬ ‫جراحی بینی مــردان از ‪ 5‬درصد در‬ ‫‪ 15-10‬ســال گذشــته بــه ‪ 15‬تا ‪20‬‬ ‫درصد در حال حاضر رسیده است‪.‬‬ ‫رییس “انجمن جراحان پالستیک”‬ ‫درباره آمــار جراحیهای زیبایی به‬ ‫این روزنامه میگوید که ‪ 60‬درصد‬ ‫ایــن جراحیها‪ ،‬مربــوط به جراحی‬ ‫بینی است و بعد از آن‪ ،‬لیپوساکشن‪،‬‬ ‫پستان و جراحی پلک و صورت در‬ ‫رتبههای دوم تا چهارم قرار دارند‪.‬‬ ‫دکتر عبدالحسن امامی در عین حال‪،‬‬ ‫از انجــام برخی عملهــای جراحی‬ ‫زیباییتوسطتکنیسینهایاتاقعمل‬ ‫خبر داده و گفته که این تکنسینها در‬ ‫قرارداد با یک پزشک‪ ،‬بیماران را با‬ ‫نام او جذب میکنند و پس از آنکه‬ ‫خود‪ ،‬جراحی پالستیک را برای بیمار‬ ‫انجام دادند‪ ،‬درصدی از مبلغ دریافتی‬ ‫را به آن پزشک پرداخت مینمایند‪.‬‬ ‫آقــای امامی تاکید کــرده که «تنها‬ ‫‪ 10‬درصد از شــکایات اعالمشــده‬ ‫از جراحــی پالســتیک‪ ،‬مربــوط به‬ ‫جراحــان پالســتیک اســت» و «‪90‬‬ ‫درصدشکایتهامربوطبهتکنسینها‬ ‫و پزشکان رشتههایی است که بدون‬ ‫داشتن تخصص الزم به حوزه جراحی‬ ‫پالستیک وارد شدهاند»‪.‬‬ ‫این گزارش خاطرنشان کرده که در‬ ‫ایران‪ ،‬ساالنه ‪ 52‬زن بر اثر انجام عمل‬

‫لیپوساکشــن جان خود را از دســت‬ ‫میدهند‪.‬‬ ‫پیــش از ایــن‪ ،‬در روز ‪ 28‬دیمــاه‬ ‫سال گذشــته‪ ،‬دکتر بهزاد خوروش‪،‬‬ ‫دبیر علمی کنگــره بینالمللی بادی‬ ‫کانتورینگ (شکلدهی به اندام) در‬ ‫یک نشست خبری گفته بود که ایران‬ ‫به علت فراوانی جراحیهای بینی‪ ،‬به‬ ‫عنوان «پایتخت جراحی بینی جهان»‬ ‫معروف شده است‪.‬‬ ‫وی با بیان اینکه «در ایران در رابطه‬ ‫با زیبایی‪ ،‬مشکالت فرهنگی وجود‬ ‫دارد» اضافــه کــرده بــود‪« :‬گاهــی‬ ‫بیمارانی برای جراحیهای زیبایی به‬ ‫من مراجعه میکنند که مشکل مالی‬ ‫دارند و حتی به نان شب نیز محتاجند‪،‬‬ ‫ولی به علت چشم و همچشمی به این‬ ‫کار دست میزنند و من با صراحت‬ ‫بــه بســیاری از آنهــا میگویم پول‬ ‫جراحــی را در جــای دیگر زندگی‬ ‫باید هزینه کــرد‪ ،‬نه در جراحیهای‬ ‫زیباییغیرضروری‪».‬‬ ‫در خردادماه گذشــته نیــز روزنامه‬ ‫“فرهیختگان”‪ ،‬با انتشــار گزارشی از‬ ‫انجام “نادرتریــن” عملهای زیبایی‬ ‫جهان همچون “تغییر رنگ چشم”‪،‬‬ ‫“کاشــت نگین در سفیدی چشم” و‬ ‫“جراحی زیبایی الله گوش” در ایران‬ ‫خبــر داده بود که بازتاب فراوانی در‬ ‫شبکههای اجتماعی پیدا کرد‪.‬‬

‫مردم از ترس مجازات شرعی‬ ‫به مراکز ترک الکل رجوع نمیکنند‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬یک مســئول ســابق‬ ‫سازمان بهزیستی ایران از بیشتر شدن‬ ‫رجوع مردم به مراکز ترک اعتیاد و‬ ‫الکل خبر داد اما گفت که مردم از‬ ‫ترس شالق خوردن به مراکز ترک‬ ‫الکل رجوع نمیکنند‪.‬‬ ‫سایت فرارو در گزارشی که درباره‬ ‫مراکز ترک اعتیاد و الکل در ایران‬ ‫منتشرکردهبهنقلازفریدبراتیسده‪،‬‬ ‫روانشناس‪ ،‬کارشناس حوزه اعتیاد‬ ‫و رئیس سابق پیشــگیری و درمان‬ ‫اعتیاد سازمان بهزیستی ایران نوشته‬ ‫اســت‪« :‬تماسها برای ترک الکل‬ ‫نشــانه خوبی اســت‪ ،‬البته باید این‬ ‫اطمینان به ترککنندگان داده شود‬ ‫که به دلیل رجوع آنها برای ترک‪،‬‬ ‫مجــازات شــرعی در انتظارشــان‬ ‫نخواهد بود‪».‬‬ ‫براتیســده گفت‪« :‬از آنجایی که‬ ‫مصــرف الکل به لحاظ شــرعی با‬ ‫اشــکال روبهروســت و در شــرع‬ ‫جزای آن حد اســت‪ ،‬ممکن است‬ ‫بسیاری از مردم از ترس برخورد و‬ ‫شــالق خوردن به ترک آن در این‬ ‫مراکز مبادرت نورزند‪».‬‬ ‫طبــق مــاده ‪ 165‬قانــون مجازات‬ ‫اســالمی در ایران‪« ،‬خوردن مسکر‬ ‫(نوشیدنی مستیآور) موجب حد‬ ‫اســت‪ .‬اعم از آنکه کم باشــد یا‬ ‫زیاد‪ ،‬مست کند یا نکند‪ ،‬خالص یا‬ ‫مخلوط باشد به حدی که آن را از‬ ‫مسکر بودن خارج نکند‪».‬‬ ‫بر اســاس ماده ‪ 166‬قانون مجازات‬ ‫اسالمی «حد مسکر بر کسی ثابت‬ ‫میشــود که بالغ و عاقل و مختار و‬ ‫آگاه به مســکر بودن و حرام بودن‬ ‫آن باشد‪».‬‬ ‫مــاده ‪ 174‬این قانــون نیز میگوید‬

‫در ایران ‪ 17‬تا ‪ 35‬سالهها اصلیترین مصرفکنندگان الکل هستند‪.‬‬

‫«حد شــرب مســکر» در صورت‬ ‫اثبات بــرای مرد یــا زن ‪ 80‬تازیانه‬ ‫است و اگر فرد غیرمسلمان باشد در‬ ‫صورت تظاهر به «شرب مسکر» به‬ ‫‪ 80‬تازیانه محکوم میشود‪.‬‬ ‫با این حال رئیس ســابق پیشگیری‬ ‫و درمان اعتیاد ســازمان بهزیســتی‬ ‫میگوید نگرانــیای در این زمینه‬ ‫وجــود نــدارد‪ .‬او میگویــد در‬ ‫دیداری که با برخی از علمای دینی‬ ‫و روحانیون داشــته‪ ،‬آنها گفتهاند‬ ‫از آنجایــی که افراد معتاد به الکل‬ ‫قصدشــان ترککردن است «حد»‬ ‫برای آنها مجاز دانسته نمیشود‪.‬‬ ‫فرید براتیســده اما از اختالفنظر‬ ‫بین برخی علمای دینی در این رابطه‬ ‫نیز میگوید و میافزاید‪« :‬میتوان‬ ‫با جلسات و مشورتهایی شرایط‬ ‫کشــور را توضیــح داده و بــرای‬ ‫پیشگیری از مشکالت بیشت ِر ناشی‬ ‫از اعتیــاد به الکل‪ ،‬حد زدن بر افراد‬ ‫معتاد به الکل را حذف کرد‪».‬‬ ‫با وجود ممنوعیت مصرف و خرید‬ ‫و فروش الــکل در ایــران‪ ،‬برخی‬ ‫گزارشها از حضــور بیش از ‪200‬‬ ‫هزار فعال در بازار مشروبات الکلی‬ ‫در ایران خبر میدهند‪.‬‬

‫در حالیکه در کشورهای اروپایی‬ ‫فــروش و اســتفاده از مشــروبات‬ ‫الکلی بــرای جوانان زیر ‪18‬ســال‬ ‫ممنوع اســت و بــرای افراد خاطی‬ ‫مجازاتهای سنگین در نظر گرفته‬ ‫شــده‪ ،‬در ایــران ‪ 17‬تا ‪ 35‬ســالهها‬ ‫اصلیترین مصرفکنندگان الکل‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫ســازمان بهداشت جهانی بهار سال‬ ‫گذشــته گزارشــی کامــل درباره‬ ‫مصرف الکل در دنیا منتشر کرد‪.‬‬ ‫این گزارش نشــان میداد که ایران‬ ‫در بین ‪ 190‬کشور رتبه ‪ 166‬مصرف‬ ‫ســرانه الکل را دارد‪ .‬بر اساس این‬ ‫گــزارش بــالروس‪ ،‬مولــداوی و‬ ‫روسیه بیشترین سرانه مصرف الکل‬ ‫در جهان را دارند‪.‬‬ ‫بر پایه این گزارش‪ ،‬ایران همچنین‬ ‫کشــور نوزدهم دنیــا از نظر میزان‬ ‫مصرف بــاالی الکل بــه ازای هر‬ ‫مصرفکننده است‪ .‬گزارش منتشر‬ ‫شده توسط سازمان بهداشت جهانی‬ ‫میگوید که هر مصرفکننده در‬ ‫ایران‪ ،‬ساالنه ‪ 25‬لیتر الکل مصرف‬ ‫میکند که این رقــم دو برابر یک‬ ‫شهروند آمریکایی و حتی بیشتر از‬ ‫شهروندی روسی است‪.‬‬


24 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015

1394 ‫ خرداد‬8 ‫ جمعه‬1217 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

24


23 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015

1394 ‫ خرداد‬8 ‫ جمعه‬1217 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

23


‫‪22‬‬

‫‪22‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫«اعتیاد»‬

‫بزرگترین گرفتاری‬ ‫کارگران ایران‬ ‫بعد از نان‬ ‫در ایران از هر ســه نفر شاغل‪ ،‬یک‬ ‫نفر اعتیاد دارد‪.‬‬ ‫ایــن گفتــه حمیدرضــا طاهری‪،‬‬ ‫مدرس مرکز ملی اعتیاد ایران است‪.‬‬ ‫این آمار توسط نهادهای دولتی نیز‬ ‫تایید شده است و به این ترتیب و به‬ ‫عبارت دیگر‪ ،‬یک چهارم کارگران‬ ‫در ایران معتاد هستند‪.‬‬ ‫به گفته این مدرس مرکز اعتیاد‪ ،‬در‬ ‫کشورهایی که آمار اعتیاد باالست‬ ‫از هر ‪ 10‬کارگر فقط یک کارگر‬ ‫دچار ســوء مصرف مــواد مخدر‬ ‫است‪ .‬چه عواملی گرایش کارگران‬ ‫را به اعتیاد تشدید میکند و چرا این‬ ‫آمار در ایران نسبت به سایر کشورها‬ ‫باالست؟‬ ‫حاال شیوع سوء مصرف مواد مخدر‬ ‫در بین کارگران‪ ،‬بر معضالت آنها‬ ‫از جمله بیکاری‪ ،‬دســتمزد پایین‪،‬‬ ‫قراردهای ســفید امضــا و موقت و‬ ‫عدم وجود امنیت شغلی اضافه شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫اعتیاد در ایران‪ ،‬از گذشــته تا‬ ‫امروز‬

‫پیشینه مصرف مواد مخدر در ایران‬ ‫طوالنی اســت‪ .‬بر اساس پژوهشی‬ ‫که مهدی اختر محققی‪ ،‬در کتاب‬ ‫جامعهشناســی اعتیاد ارائــه کرده‬ ‫است‪ ،‬در گذشته مصرف تریاک و‬ ‫مواد مخدر در میان رجال و بزرگان‬ ‫برای تســکین دردها رواج داشت‬ ‫اما با کشت وسیع خشخاش قبل از‬ ‫مشروطیت‪ ،‬محصول تریاک ایران‬ ‫در سال ‪ 1281‬هجری شمسی‪ ،‬به ‪12‬‬ ‫میلیون کیلو رسید‪.‬‬ ‫با پیروزی انقالب و با وجود قوانین‬ ‫ســختگیرانه قضایــی در مــورد‬ ‫مصرف و توزیع مواد مخدر‪ ،‬سهم‬ ‫ایران از مصرف این مواد در سطح‬ ‫جهان نه تنها کاهــش نیافت بلکه‬ ‫نســبت به دوران قبل از انقالب که‬ ‫برای معتادان کارت مصرف در نظر‬ ‫گرفته شــده بود‪ ،‬افزایش هم پیدا‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫در ســال ‪ 1380‬بیش از ‪ 54‬درصد‬

‫کشفیات مواد مخدر مربوط به ایران‬ ‫بود که بــه عنوان انبــار ‪ 76‬درصد‬ ‫تریاک‪ 19 ،‬درصد هرویین و مرفین‬ ‫و پنج درصد حشیش جهان معرفی‬ ‫شد‪.‬‬ ‫عبــاس صالحــی‪ ،‬عضــو هیــات‬ ‫رییسه کمیسیون اجتماعی مجلس‬ ‫در گفتوگو بــا خبرگزاریهای‬ ‫داخلی در تاریــخ ‪ 17‬مرداد ‪،1393‬‬ ‫در مقابل این پرســش خبرنگاران‬ ‫کــه آیا مصــرف مواد مخــدر در‬ ‫میان دانشآموزان شیوع پیدا کرده‬ ‫اســت‪ ،‬گفــت‪« :‬در کاهش ســن‬ ‫اعتیاد و افزایش تمایل قشر جوان و‬ ‫نوجوان به مصرف مواد مخدر آن‬ ‫هم از نوع صنعتی شکی نیست‪».‬‬ ‫گزارشهای مختلفی هم در مورد‬ ‫شیوع اعتیاد در بین زنان و کودکان‬ ‫منتشر شــده است که از آمار باالی‬ ‫اعتیــاد در میان قشــرهای مختلف‬ ‫اجتماعی و ردههای سنی و جنسیتی‬ ‫حکایت دارد‪.‬‬ ‫اگر چــه انگیزههــا در گرایش به‬ ‫مصرف مواد مخدر ممکن است از‬ ‫فردی به فرد دیگر متفاوت باشد‪ ،‬اما‬ ‫شیوع گسترده آن در یک طبقه یا‬ ‫قشر اجتماعی خاص‪ ،‬ریشهها را از‬ ‫انگیزههای فردی فراتر میبرد‪.‬‬ ‫آمارهای ارائه شــده از طرف ستاد‬ ‫مبارزه با مواد مخدر در ایران حاکی‬ ‫از آن اســت که حــدود دو میلیون‬ ‫معتاد در ایران وجود دارد که از این‬ ‫لحاظ‪ ،‬ایــران در رده باالی جدول‬ ‫کشــورهای مصرف کننــده مواد‬ ‫مخدر قرار میگیرد‪.‬‬ ‫کارگران حــدود ‪ 700‬هزار نفر از‬ ‫جمعیت معتاد در ایران را تشــکیل‬ ‫میدهند‪.‬مرگهایناشیازمصرف‬ ‫مواد مخدر دومین علت مرگ بعد‬ ‫از تصادفات در ایران است‪ .‬به گفته‬ ‫وزیر کشــور در خــرداد ماه ‪1393‬‬ ‫روزانه ‪ 9‬نفر در ایران جان خود را به‬ ‫خاطر مواد مخدر از دست دادهاند‪.‬‬ ‫علــی شــفیعی‪ ،‬عضــو انجمــن‬ ‫جامعهشناسی ایران به سایت فرارو‬ ‫گفته است‪« :‬رکود اقتصادی و رونق‬ ‫اقتصادیهردومیتواننددرمصرف‬

‫مواد مخدر موثر باشند‪ .‬در دورانی‪،‬‬ ‫جامعه ما در حال طی کردن دورانی‬ ‫از رشد شتابان اقتصادی بود‪ .‬در آن‬ ‫دوران نیاز به نیروی کار مســتمر و‬ ‫در دسترس سبب میشد که تعداد‬ ‫قابل توجهی از افراد برای باالرفتن‬ ‫کارآییشان به مصرف مواد مخدر‬ ‫روی بیاورند؛ هرچند این کارآیی‬ ‫کوتاهمــدت بــود‪ .‬در دورانی که‬ ‫جامعه در رکود اقتصادی باشد هم‬ ‫فقر و شــرایط بد اقتصادی و روانی‬ ‫بــر افزایــش مصــرف موادمخدر‬ ‫موثرند‪».‬‬ ‫ابراهیــم‪ 27 ،‬ســال دارد و کارگر‬ ‫معــدن اســت‪ .‬او ازدواج کــرده و‬ ‫‪ 2‬فرزنــد دارد‪ .‬از ‪ 19‬ســالگی در‬ ‫اعماق زمین‪ ،‬زغال سنگ استخراج‬ ‫میکند‪ .‬ابراهیم روزانه ‪ 12‬ســاعت‬ ‫در معــدن کار میکنــد و در پایان‬ ‫ماه حقوق کمی دریافت میکند‪،‬‬ ‫حقوقی که به گفته خودش با تاخیر‬ ‫چند ماهه پرداخت میشود‪.‬‬ ‫ابراهیم از ‪ 22‬ســالگی مواد مخدر‬ ‫صنعتی مصــرف میکنــد و ادعا‬ ‫میکند کــه مصرف این مواد توان‬ ‫روحیاش را برای تحمل شــرایط‬ ‫ســخت کار در معدن باال میبرد‪.‬‬ ‫او در پاســخ به این سوال زمانه که‬ ‫چــرا با آغاز کار در معدن شــروع‬ ‫به مصرف مواد مخدر کرده است‪،‬‬ ‫میگوید‪« :‬شــما تاکنــون به معدن‬ ‫زغال سنگ آمدهاید؟ تا به حال این‬ ‫تجربه را داشتهاید که ساعتها در‬ ‫عمق چند صد متری زمین به ســر‬ ‫ببرید؟ این زندگی من از ‪ 19‬سالگی‬ ‫است و شما نمیتوانید از من بپرسید‬ ‫چرا معتاد شدهام‪».‬‬ ‫این کارگر معدن در پاســخ به این‬ ‫سوال که چرا سایر کارگران معدن‬ ‫معتادنمیشوندمیگوید‪«:‬دسترسی‬ ‫مــا به مــواد مخدر ســریعتر از آن‬ ‫است که شما فکرش را بکنید‪ .‬اگر‬ ‫کارگری هم معتاد نمیشود به این‬

‫دلیل است که چند ماهی در معدن‬ ‫میماند و کار میکند و نمیتواند‬ ‫شــرایط ســخت کار را بپذیــرد و‬ ‫میرود‪ .‬کارگران باســابقه هم بعد‬ ‫از مدتــی بــه هزار مــرض گرفتار‬ ‫میشــوند و اگر مصرف نمیکنند‬ ‫شاید دالیل خاص خود را دارند‪ .‬اما‬ ‫فقط میتوانم این را بگویم که من‬ ‫[در مصرف] تنها نیستم‪».‬‬ ‫حسن‪ 47‬سالههمکارگرمعدنزغال‬ ‫سنگ است و در همان معدنی کار‬ ‫میکند که ابراهیم در آن مشغول به‬ ‫کار است‪ .‬او تقاضای بازنشستگی‬ ‫داده امــا هنوز با بازنشســتگیاش‬ ‫موافقت نشده است‪ .‬حسن میگوید‬ ‫که در طول ‪ 18‬سالی که در معدن‬ ‫زغال سنگ کار کرده است به مواد‬ ‫مخدر نزدیک نشده‪ ،‬اما معتقد است‬ ‫که به دلیل شــرایط دشوار کار در‬ ‫معدن‪ ،‬روز به روز به آمار کارگران‬ ‫معتاد افزوده میشود‪.‬‬ ‫او بــا بیان اینکه کارفرمــا از اعتیاد‬ ‫برخی کارگران آگاه است و اقدامی‬ ‫در این زمینه انجام نمیدهد‪ ،‬به رادیو‬ ‫زمانــه میگویــد‪« :‬کار در معادن‬ ‫زغال سنگ به صورت متناوب در‬ ‫طول ســال انجام نمیشود و شش‬ ‫یا هفت مــاه بــه دارازا میانجامد‪.‬‬ ‫دســتمزد پرداختی هم به کارگران‬ ‫منظم نیســت و با چند مــاه تاخیر‬ ‫پرداخت میشــود‪ .‬بــه همین دلیل‬ ‫کارفرما ترجیح میدهد حرفی نزند‬ ‫و مقابلهای نکنــد‪ .‬کارگر چند ماه‬ ‫مفت و مجانی برایش کار میکند و‬ ‫بعد از چند ماه هم معلوم نیست که‬ ‫دستمزدش پرداخت میشود یا نه‪.‬‬ ‫کارفرما به این سود فکر میکند‪».‬‬ ‫بــا وجود این صحبتها اما تاکنون‬ ‫آمار مشــخصی از طرف نهادهای‬ ‫رســمی و دولتی در مــورد میزان‬ ‫کارگــران معتاد در معادن منتشــر‬ ‫نشده است‪.‬‬

‫‪ 20‬درصد کارگــران صنعتی‬ ‫اعتیاد دارند‬

‫در فروردین مــاه ‪ ،1394‬قائم مقام‬ ‫دبیر ســتاد مبارزه با مــواد مخدر از‬ ‫اعتیــاد ‪ 20‬درصــد از کارگران و‬ ‫فعاالن حوزه صنعت خبر داد‪.‬‬ ‫طرح شیوعشناسی مواد مخدر که‬ ‫با همــکاری وزارت تعاون‪ ،‬رفاه و‬ ‫کار اجتماعی و ستاد مبارزه با مواد‬ ‫مخدر از ســال گذشــته آغاز شده‬ ‫و هنوز هم به اتمام نرســیده است‪،‬‬ ‫تحقیقــات خــود را از کارگــران‬ ‫صنعتی اصفهان آغــاز کرد‪ .‬میزان‬ ‫شــیوع اعتیاد در کارگران صنعتی‬ ‫اصفهان به میــزان ‪ 25‬درصد اعالم‬ ‫شد و در برخی از مراکز صنعتی به‬ ‫‪ 30‬درصد هم رسید‪.‬‬ ‫لطــفاهلل‪ ،‬کارگــر کارخانه فوالد‬ ‫در اصفهان‪ 52 ،‬سال دارد‪ .‬او هفت‬ ‫سال است از همسرش جدا شده و‬ ‫دور از خانواده و فرزندانش زندگی‬ ‫میکند‪ .‬این کارگر کارخانه فوالد‬ ‫‪ 17‬ســال است که به تریاک اعتیاد‬ ‫دارد و ‪ 23‬ســال است که در مراکز‬ ‫صنعتیاصفهان مشغولبهکاراست‪.‬‬ ‫لطفاهلل معتقد اســت کــه عوامل‬ ‫فرهنگی هم در اعتیاد دخیل هستند‬ ‫و این مساله را مربوط به کل جامعه‬ ‫میداند‪ .‬او در اینباره میگوید‪« :‬در‬ ‫اســتانهای مرکزی ایران مصرف‬ ‫تریــاک خــارج از عرف نیســت‪.‬‬ ‫معتاد بودن من ربطی به اشتغالم در‬ ‫کارخانه فوالد ندارد‪ .‬من اولین بار‬ ‫‪ 16‬ســالم بود که در حضور پدرم‬ ‫تریاک مصرف کردم‪ .‬کســی هم‬ ‫اعتراضــی نداشــت‪ .‬عموهایم هم‬ ‫مصرفمیکردند‪».‬‬ ‫او با همهگیــر خوانــدن اعتیاد در‬ ‫ایران میگوید‪« :‬در میان پزشــکان‬ ‫و راننــدگان هم معتاد زیاد اســت‪.‬‬ ‫نمیتــوان فقط ایــن مســاله را به‬ ‫کارگران محــدود کرد‪ .‬یک گرم‬

‫تریاک بــا هزینــه زیــادی تامین‬ ‫میشــود‪ ،‬اما مواد مخــدر صنعتی‬ ‫مثل نقــل و نبات ریختــه و فراوان‬ ‫اســت‪ .‬تهیه این مواد ارزان است و‬ ‫هزینــهای هم نــدارد‪ .‬من در همین‬ ‫شهرک صنعتی دهها پخشکننده‬ ‫مواد مخدر را میشناسم که راست‬ ‫راست راه میروند و کسی کاری به‬ ‫آنها ندارد‪».‬‬ ‫بنا بر گزارشهای سازمان بهزیستی‬ ‫ایران‪ ،‬مصرف مواد مخدر عالوه بر‬ ‫مراکز صنعتی اصفهان‪ ،‬در عسلویه‬ ‫نیز شایع است‪ .‬منطقه ویژه اقتصادی‬ ‫عسلویه‪ ،‬هزاران کارگر را در خود‬ ‫جای داده است و این کارگران در‬ ‫کمپهای مختلف مستقر شدهاند‪.‬‬ ‫رضــا‪.‬ف‪ 34 ،‬ســاله‪ ،‬از یکــی از‬ ‫اســتانهای شــمالی ایــران بــرای‬ ‫آرماتوربنــدی بــه عســلویه آمده‬ ‫اســت‪ .‬او مصرف مــواد مخدر را‬ ‫در کمپهای کارگری عســلویه‬ ‫بیرویــه میداند و میگویــد‪« :‬با‬ ‫یک گردش شبانه در این کمپها‬ ‫هم میتوانیــد خرید و فروش مواد‬ ‫مخدر را ببینید و هم مصرف آن را‬ ‫نظارهگرباشید‪».‬‬ ‫این کارگر عســلویه میگوید که‬ ‫هیچگونه برنامهای از طرف دولت‬ ‫برایساماندهیاینکمپهاصورت‬ ‫نگرفته است‪«:‬مسئوالنشرکتهای‬ ‫پیمانکاری و کارفرماهای دولتی به‬ ‫خوبی از این وضع آگاه هســتند و‬ ‫هیچ مقابلهای هم با پخشکنندگان‬ ‫مواد مخدر نمیکنند‪ .‬من یک بار با‬ ‫چشمان خودم دیدم که یکی از این‬ ‫توزیعکنندگان با گزارش کارگران‬ ‫دستگیر شــد و چند روز بعد همان‬ ‫شــخص در کمپ مجاور به توزیع‬ ‫مشغول شد‪».‬‬ ‫زندانیانی که به جــرم قاچاق مواد‬ ‫مخدر به اعدام محکوم میشــوند‬ ‫بیشترین آمار اعدامیهای ایران را‬ ‫به خود اختصاص دادهاند‪ .‬با وجود‬ ‫تمام قوانین سختگیرانه دولتها‬ ‫در ایــران اما روند مصرف و توزیع‬ ‫مواد مخدر متوقف نشــده اســت‪.‬‬ ‫شرایط ســخت کار‪ ،‬تورم و رکود‬ ‫اقتصادی که بــر زندگی کارگران‬ ‫حاکم است‪ ،‬از عوامل سوق دهنده‬ ‫آنها به سوی مصرف مواد مخدر‬ ‫اســت‪ .‬امری که به نظر میرسد به‬ ‫دلیل دسترسی آسان به مواد مخدر‬ ‫برای افراد مصرفکننده‪ ،‬ســادهتر‬ ‫از آنچه تصــور میشــود‪ ،‬اتفاق‬ ‫میافتد‪.‬‬ ‫بهرنگ زندی ( رادیو زمانه )‬


21 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015

1394 ‫ خرداد‬8 ‫ جمعه‬1217 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

21


‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫مردم ایران‬ ‫و درگیری‌ها در یمن‬ ‫رواج نوشــته‌های ضد عربی و یادآوری عظمت امپراتوری ایرانی در‬ ‫شبکه‌های اجتماعی اینترنتی و نفرت مردم از محدودیت‌های اسالمی‬ ‫حاکم بــر ایران‪ ،‬به روحیات ضد عربی آنها دامن زده اســت‪ .‬در نگاه‬ ‫بسیاری از مردم‪ ،‬عرب ستیزی معادلی برای مخالفت با حکومت ایران و‬ ‫قواعد اسالمی است و جمهوری اسالمی از این کژتابی نهایت سواستفاده‬ ‫ی بیان برای مخالفت با اســام و حکومت‬ ‫را می‌کند‪ .‬در فقدان آزاد ‌‬ ‫اسالمی در ایران‪ ،‬فحاشی به اعراب و عرب ستیزی تبدیل به راه تخلیه‬ ‫کالفگی از وضعیت موجود شده است‪.‬‬

‫گزارش میدانی ‪ 0‬حمید رضایی ( رادیو زمانه )‬ ‫بیشتر تحلیلگران سیاسی وضعیت‬ ‫فعلــی در منطقــه خاورمیانــه را از‬ ‫یک طرف جنگ‌های نیابتی میان‬ ‫قدرت‌هایمنطقه‌ایایرانوعربستان‬ ‫سعودی و از ســوی دیگر حاصل‬ ‫تالش ایاالت متحده آمریکا برای‬ ‫کوچک‌ســازی کشورهای منطقه‬ ‫می‌دانند‪ .‬دالیل آغاز جنگ هر چه‬ ‫باشد‪ ،‬از بیشــتر مناطق کشورهای‬ ‫درگیر جنــگ‪ ،‬اکنــون ویرانه‌ای‬ ‫بیش باقی نمانده است‪ .‬کارخانه‌ها‪،‬‬ ‫زیرســاخت‌های اقتصادی‪ ،‬پل‌ها‪،‬‬ ‫راه‌ها‪،‬نیروگاه‌ها‪،‬فرودگاه‌هابمباران‬ ‫می‌شوند‪ ،‬ساکنان شهرهای جنگ‬ ‫زده آواره می‌شوند و افراد غیرنظامی‬ ‫جان خود را از دست می‌دهند‪.‬‬ ‫عربستان ســعودی برای جلوگیری‬ ‫از بــه قــدرت رســیدن حوثی‌ها‪،‬‬ ‫اقدام به بمبــاران هوایی یمن کرده‬ ‫و ائتالفی از نیروهای نظامی آمریکا‪،‬‬ ‫عربستان‪ ،‬مصر و غیره این کشور را‬ ‫به محاصره در آورده‌اند‪ .‬ایران متهم‬ ‫است که در گذشته اقدام به ارسال‬ ‫تجهیزان نظامی به شورشیان حوثی‬ ‫یمن کرده تا در یمن نیز نیرویی شبیه‬ ‫به نیروی حزب‌اهلل لبنان ایجاد کند‪.‬‬ ‫قوای نظامی ایــران به دلیل ضعف‬ ‫تجهیزات هوایی و دریایی‪ ،‬توانایی‬ ‫الزم برای مداخله نظامی با اقدامات‬ ‫صورت گرفتــه علیه یمن را ندارد‪.‬‬ ‫در عوض جمهوری اسالمی یک‬ ‫جنگ تبلیغاتی گســترده را به راه‬ ‫انداخته است‪.‬‬ ‫این تبلیغات بیشتر بر مخاطبان داخل‬ ‫کشور متمرکز اســت‪ .‬بدون استثنا‬ ‫در تمامی بخش‌هــای خبری صدا‬ ‫و سیمای جمهوری اسالمی ایران‪،‬‬ ‫یک یا چندین گزارش درباره یمن‬ ‫وجــود دارد‪ .‬خبرنــگاران از روی‬ ‫عرشــه کشــتی حامل کمک‌های‬ ‫ایران به یمن‪ ،‬گزارش‌های مستقیم‬ ‫می‌دهند‪ .‬گاه و بیگاه از کانال‌های‬ ‫خبــری و در ســاعات نزدیک به‬ ‫پخش اخبار‪ ،‬کلیپ‌‌ها و مستندهایی‬ ‫در بــاره ارتباط سیاســی و نظامی‬ ‫بین آمریکا و عربســتان سعودی با‬ ‫نیروهای داعش پخش می‌شود‪ .‬این‬ ‫گزارش‌هــا‪ ،‬حول موضوع حضور‬ ‫ناوهــای جنگــی ایــران در منطقه‬ ‫باب‌المندب‪ ،‬اقتدار ایران و مقابله با‬ ‫دزدان دریایی می‌گردند‪ .‬همزمانی‬ ‫این اقدامات تبلیغــی با حجم زیاد‬ ‫برنامه‌هــای مربوط بــه مذاکرات‬ ‫هسته‌ای‪ ،‬سبب شــده است صدا و‬ ‫ســیمای جمهوری اسالمی رنگ‬ ‫و بــوی دوران جنگ را به خودش‬ ‫بگیرد‪.‬‬

‫شــهروندان ایرانــی چقــدر ایــن‬ ‫تغییرات رســانه‌ها را می‌بینند و چه‬ ‫نظری درباره این تبلیغات دارند؟ آیا‬ ‫آنها به این برنامه‌ها توجه می‌کنند؟‬ ‫عقیده آنها درباره ماجراجویی‌های‬ ‫جمهــوری اســامی و حکومــت‬ ‫سعودی در منطقه چیست؟ درباره‬ ‫تحوالت یمن چــه می‌گویند؟ آیا‬ ‫جمهوری اســامی توانســته است‬ ‫از تبلیغات پر ســر و صدای خود به‬ ‫نتیجه‌ایبرسد؟‬ ‫اکثریت شاکی هستند اما…!‬

‫بیشــتر افرادی که بــرای تهیه این‬ ‫گــزارش با آنان صحبت شــده‪ ،‬از‬ ‫تبلیغــات حکومتی در ایــن زمینه‬ ‫شاکی هســتند‪ .‬هر کسی در مدت‬ ‫اخیــر نیم‌نگاهــی به صدا و ســیما‬ ‫کرده‪ ،‬از افزایش حجم این برنامه‌ها‬ ‫مطلع است‪.‬‬ ‫خانمــی ‪ ۳۷‬ســاله می‌گویــد‪« :‬هر‬ ‫برنامــه‌ای تمــام می‌شــود پشــت‬ ‫ســرش یک فیلم از یمــن یا عراق‬ ‫پخــش می‌کنند‪ .‬مــا می‌زنیم یک‬ ‫کانال دیگر‪ .‬شطرنجی می‌کنند اما‬ ‫مشخص اســت دارند سر یکی را‬ ‫می‌برند‪ .‬آدم حالش بد می‌شود‪».‬‬ ‫یک شــهروند بازنشســته خودش‬ ‫را از یــک گــروه مخاطب خاص‬ ‫برنامه‌هــای صــدا و ســیما معرفی‬ ‫می‌کند‪« :‬ســن ما فرق داره‪ .‬بچه‌‌ها‬ ‫از روی کامپیوتــر‪ ،‬تلویزیون نگاه‬ ‫می‌کنند! نسل جدید از روی موبایل‬ ‫فیلــم نگاه می‌کنند‪ ،‬ولــی ما چون‬ ‫خبرهای اینجا برایمان مهم اســت‬ ‫که بفهمیم چی گران شده‪ ،‬چه خبر‬ ‫اســت‪ ،‬همین تلویزیون خودمان را‬ ‫نگاه می‌کنیم‪ .‬ماهواره هم هست اما‬ ‫ماهواره خبر از داخل زیاد نمی‌گه؛‬ ‫بیشــتر خبر سیاسی پخش می‌کند‪.‬‬ ‫سیاسی هم خوبه ولی خبر از وضع‬ ‫اداره‌جــات و بانک‌هــا و باال رفتن‬ ‫حقوق‌ها و این مســائل‪ ،‬بیشتر باب‬ ‫دل ماست‪».‬‬ ‫تعدادی از مردهای پرسش شونده‬ ‫می‌گوینــد بخش‌های خبری روی‬ ‫شــبکه‌های ماهــواره‌ای را دنبــال‬ ‫می‌کننــد و به اخبار صدا و ســیما‬ ‫اعتمــاد ندارند‪ .‬بخشــی از آنها هم‬ ‫به دلیل عالقه زنان به ســریال‌های‬ ‫ماهــواره‌ای‪ ،‬ادعا می‌کننــد که از‬ ‫روی ناچاری اخبار صدا و سیما را‬ ‫دنبالمی‌کنند‪.‬‬ ‫در میان افرادی که اخبار تلویزیون‬ ‫را پیگیری می‌کنند‪ ،‬بیشــتر مردان‬ ‫عالقه‌مند به اخبار بیست و سی دقیقه‬

‫هستند اما زنان با وجود عالقه به این‬ ‫بخش خبری به دلیل هم‌پوشانی آن‬ ‫با ساعت پخش سریال‌های ایرانی‬ ‫و ســاعات آماده سازی شام‪ ،‬از این‬ ‫بخش خبری دل خوشــی ندارند‪.‬‬ ‫بخش خبری بیســت و سی دقیقه‬ ‫شبکه دوم تلویزیون ایران‪ ،‬زیر نظر‬ ‫نهادهای امنیتی وابسته به ولی فقیه‬ ‫قرار دارد‪.‬‬ ‫تقریبا هم ‌ه افراد شرکت کننده در‬ ‫گفت‌وگو‌های مورد اســتفاده این‬ ‫گزارش‪ ،‬از عملکرد صدا و ســیما‬ ‫در پوشــش تبلیغی سیاســت‌های‬ ‫جمهوریاسالمیدرموردفلسطین‪،‬‬ ‫لبنان‪ ،‬سوریه‪ ،‬عراق و یمن شکایت‬ ‫دارند‪ .‬اولین دلیــل این نارضایتی‌‌‪،‬‬ ‫افراط جمهوری اسالمی در پخش‬ ‫ایــن برنامه‌ها عنــوان می‌شــود و‬ ‫دلیل دیگــر مربوط به محتوای این‬ ‫برنامه‌هاست‪.‬‬ ‫به عنوان مثال یک کاشی‌کار اهل‬ ‫ارومیه معتقد اســت‪« :‬اینها ملت را‬ ‫می‌خواهند روانی کنند‪ .‬یک چیزی‬ ‫را اینقدر میگن‪،‬میگن‪ ،‬میگن تا همه‬ ‫بگن گور باباشون یه بمب اتم بزنید‬ ‫تموم بشه‪ .‬واال به خدا خیلی اعصاب‬ ‫می‌خواد… اینها که خودشون توی‬ ‫تلویزیون هستند دیوانه نمیشن با این‬ ‫چیزهایی که درست می‌کنند؟»‬ ‫نکتــه قابل تأمــل اینکه بــا وجود‬ ‫شــکایت صریح و گســترده مردم‬ ‫از تبلیغات سیاســی صدا و سیمای‬ ‫جمهــوری اســامی‪ ،‬رگه‌هــای‬ ‫ناسیونالیســتی آنهــا نیــز بــه طرز‬ ‫محسوسی تحریک شده است‪ .‬جدا‬ ‫از افزایش احساسات ناسیونالیستی‬ ‫در ســایه وجود ستم‌های قومی در‬ ‫ایــران‪ ،‬به نظر می‌رســد جمهوری‬ ‫اســامی در تقابــل بــا عربســتان‬ ‫سعودی‪ ،‬تقویت ناسیونالیسم ایرانی‬ ‫را چاشنی تبلیغات اسالمی‪-‬شیعی‬ ‫خود کرده اســت و تا حدودی در‬ ‫این میان موفق بوده است‪.‬‬ ‫بخشــی از مردم‪ ،‬در تقابل ایران با‬ ‫عربســتان‪ ،‬حق را به ایران می‌دهند‬ ‫و بخــش قابل مالحظــه‌ای از آنها‬ ‫علیه اعــراب از الفاظ نژادپرســتانه‬ ‫استفاده می‌کنند‪ .‬به عبارت دیگر‪،‬‬ ‫تقابل جمهوری اسالمی یا عربستان‬ ‫سعودی بیش از آنکه ماهیت جنگ‬ ‫شــیعه و سنی داشته باشد‪ ،‬در افکار‬ ‫مردم عادی‪ ،‬رنــگ و بوی جنگ‬ ‫عــرب و آریایــی به خــود گرفته‬ ‫اســت‪ .‬این در حالی است که طبق‬ ‫تحقیقات صــورت گرفته بیش از‬ ‫‪ ۷۰‬درصد مــردم ایران نژاد آریایی‬ ‫ندارند‪.‬‬ ‫یــک بافنده به فاصله چنــد ثانیه و‬ ‫پــس از اظهارنظر علیــه خامنه‌ای‬ ‫و جمهــوری اســامی‪ ،‬عربســتان‬ ‫ســعودی و آمریــکا را در بحــران‬

‫یمن مقصــر می‌دانــد و می‌گوید‪:‬‬ ‫«خداوکیلــی دارند زور می‌گویند‪.‬‬ ‫کسی اینها را آدم حساب نمی‌کرد‬ ‫حاال با اســلحه‌های آمریکایی آدم‬ ‫شده‌اند و شاخ و شانه می‌کشند‪».‬‬ ‫صاحب یک مغازه تعمیرات لوازم‬ ‫برقی و شاگرد ‪ ۳۲‬ساله او هر دو بر‬ ‫این عقیده هستند که «درست است‬ ‫خامنه‌ای و جمهوری اسالمی ر…‬ ‫اند اما عربستان جای طرفداری ندارد‬ ‫اصال‪ .‬با شمشــیر اعــدام می‌کنند‪.‬‬ ‫مغول‌ها که بچه‌های چنگیز هستند‬ ‫االن پیشرفته شده‌اند ولی این عر…‬ ‫مثل دو هزار سال قبل فکر می‌کنند‪».‬‬ ‫یــک دانشــجوی زیست‌شناســی‬ ‫می‌گویــد در جــدال جمهــوری‬ ‫اسالمی و عربســتان سعودی‪ ،‬میل‬ ‫دارد که ایران پیروز باشد‪ .‬با وجودی‬ ‫که او خــود را مخالف جمهوری‬ ‫اسالمی می‌داند‪ ،‬در صحبت‌هایش‬ ‫درباره یمن هیچ تفکیک مشخصی‬ ‫بین «جامعــه ایــران» و «حکومت‬ ‫جمهوری اسالمی» قائل نیست‪.‬‬ ‫یک راننده تاکســی‪ ،‬منتقد «هرچه‬ ‫تروریســم و جانــوری اســت که‬ ‫کشــت و کشــتار می‌کند پولش‬ ‫را از عربســتان می‌گیــرد‪ .‬نفت را‬ ‫می‌فروشــند با پولش …می‌کنند‪،‬‬ ‫ماشــین لوکس می خرند و اسلحه‬ ‫می‌دهند دســت بن و الدن دســت‬ ‫یک مشت…»‬ ‫یک کارمنــد دولت بــه موضوع‬ ‫امنیت اشــاره می‌کند و می‌گوید‪:‬‬ ‫«اگــر جمهــوری اســامی همین‬ ‫چهارتا موشــک را نداشــت االن‬ ‫داعــش از یک طــرف ریخته بود‬ ‫داخل خاک ما از آن طرف القاعده‬ ‫و این گروه‌های داخل پاکســتان‪».‬‬ ‫او بــا اعتراف به وجود شــرایط بد‬ ‫اقتصادی در کشور و در تنگنا قرار‬ ‫داشتن مردم می‌گوید‪« :‬مردم مشکل‬ ‫زیاد دارند ولی خــدا نکند روزی‬ ‫جنگ راه بیفتد‪ .‬منتظر نشســته‌اند‬ ‫یک ذره ایران پایش بلنگد تا جنگ‬ ‫شروع شــود‪ .‬مثل صدام که وقتی‬ ‫انقالب شــد و ارتش از هم پاشید‬ ‫حمله کرد که خرم شهر و اهواز را‬ ‫بگیرد‪».‬‬ ‫بی‌اطالعی از واقعیت‌ها‬

‫در درگیری‌هــا در یمــن‪ ،‬مثــل‬ ‫جنگ‌هــای دیگــر اولیــن قربانی‬ ‫حقیقت است‪ .‬پیشــنیه درگیری‌ها‬ ‫و انگیزه‌های مختلف برای جنگ‬ ‫و ســتیز ناگفته می‌مانند‪ .‬رسانه‌های‬ ‫ایران و عربســتان اقدام به تحریک‬ ‫احساسات ناسیونالیستی و تعصبات‬ ‫مذهبــی در میــان مخاطبــان خود‬ ‫می‌کنند‪ .‬تقریبا یک ســوم افرادی‬ ‫که برای تهیه این گــزارش با آنان‬

‫گفت‌وگو شده است اطالعات‌شان‬ ‫در ایــن حد اســت که “عربســتان‬ ‫وهابی” به “یمن شیعی” حمله کرده‬ ‫است و طبق معمول آمریکا طرفدار‬ ‫ظالم و جمهوری اســامی طرفدار‬ ‫مظلوم است‪ .‬اکثر آنهایی که با آنها‬ ‫گفت‌وگو شــد آشــکارا عربستان‬ ‫سعودی را دشمن ایران می‌دانند‪ .‬به‬ ‫نظر می‌رســد که این برداشت قابل‬ ‫تعمیم به اکثریت مردم باشد‪.‬‬ ‫اندکی از کسانی که با آنها صحبت‬ ‫شده‪ ،‬در مورد خطر کشانده شدن‬ ‫ایران به جنگ صحبت کردند‪ .‬ولی‬ ‫بیشتر آنها در برابر این سوال که آیا‬ ‫موافق ورود ایران به جنگ مستقیم‬ ‫با عربســتان هســتند‪ ،‬پاســخ منفی‬ ‫می‌دهند‪ .‬افرادی نیــز وجود دارند‬ ‫کــه از لزوم اتحاد ایــران و آمریکا‬ ‫صحبت می‌کنند تا ایران با تقویت‬ ‫قوای نظامی خود بتواند وارد جنگ‬ ‫با کشورهای حاشیه جنوبی خلیج‬ ‫فارس شــود‪ ،‬آنهــا را ترســانده و‬ ‫ساکت کند‪.‬‬ ‫یک سرهنگ بازنشســته ارتش از‬ ‫تغییــر دوران و تغییر نگاه به جنگ‬ ‫می‌گوید‪« :‬جنگ‌های امروز بیشتر‬ ‫جنگ‌هــای اقتصــاد و تکنولوژی‬ ‫هستند‪ .‬در زمان گذشته و تا جنگ‬ ‫جهانی دوم و همین ویتنام‪ ،‬جنگ‬ ‫یک راه تقویت کشــور بود‪ .‬حاال‬ ‫شــرایط دنیا فــرق کرده اســت و‬ ‫کشــوری دلش نمی‌خواهــد وارد‬ ‫جنگ شود مگر اینکه مطمئن باشد‬ ‫قدرتش از طرف مقابل بیشتر است‪.‬‬ ‫جنگ هم بیشتر به این شکل است‬ ‫که بمباران هوایی است یا حمالت‬ ‫نقطه‌ای‪ .‬عملیــات محدود منظورم‬ ‫است‪ .‬به جز آمریکا که قوی‌ترین‬ ‫نیروی نظامی دنیا را دارد‪ .‬منظور من‬ ‫بقیه کشورهای دنیا هستند‪».‬‬ ‫به عقیده این نظامی بازنشسته‪« ،‬ایران‬ ‫و عربستان هیچ کدام نمی‌خواهند‬ ‫وارد جنگ با یکدیگر شــوند‪ .‬هر‬ ‫دو از هــم می‌ترســند و می‌داننــد‬ ‫ایــن جنگ پیــروز نــدارد‪ ».‬یک‬ ‫فعال سیاســی هم عقیــده دارد که‬ ‫«جنگ ایران و عربستان به نفع بقیه‬ ‫کشورهای منطقه است تا جای این‬ ‫دو کشور را در تحوالت منطقه‌ای‬ ‫بگیرند‪ ».‬این فعال سیاسی از ترکیه‪،‬‬ ‫مصر‪ ،‬اســرائیل و روســیه به عنوان‬ ‫کشورهایی یاد می‌کند که از حنگ‬ ‫ایران و عربستان سود خواهند برد‪.‬‬ ‫هیچ یک از زنانی که با آنها درباره‬ ‫یمن صحبت کردم‪ ،‬موافق جنگ‬ ‫نیســتند اما در بین مردان‪ ،‬کســانی‬ ‫طرفــدار جنگ ایران و عربســتان‬ ‫بودنــد‪ .‬دو نفر اعتقاد داشــتند که‬ ‫با جنگ ایــران و عربســتان نتایج‬ ‫مذاکرات هســته‌ای از بیــن رفته و‬ ‫آمریکا مجبور می‌شود با جمهوری‬

‫اسالمی وارد جنگ شود‪.‬‬ ‫آنچه از این گفت‌وگوها به دســت‬ ‫آمد نشــان داد کــه مخالفت مردم‬ ‫با حاکمان عربستان سعودی بیشتر‬ ‫ناشــی از احساســات ملی است تا‬ ‫مذهبی‪ .‬میزان دلســوزی زنان برای‬ ‫مردم یمن بیشــتر از مردان اســت‬ ‫و بیشتر افراد از عربســتان با عنوان‬ ‫کشوری ثروتمند و عقب افتاده یاد‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫رواج نوشــته‌های ضــد عربــی و‬ ‫یادآوری عظمت امپراتوری ایرانی‬ ‫در شــبکه‌های اجتماعــی اینترنتی‬ ‫و نفرت مــردم از محدودیت‌های‬ ‫اسالمی حاکم بر ایران‪ ،‬به روحیات‬ ‫ضد عربی آنها دامن زده است‪ .‬در‬ ‫نگاه بسیاری از مردم‪ ،‬عرب ستیزی‬ ‫معادلی بــرای مخالفت با حکومت‬ ‫ایــران و قواعد اســامی اســت و‬ ‫جمهوری اســامی از این کژتابی‬ ‫نهایــت سواســتفاده را می‌کند‪ .‬در‬ ‫ی بیان برای مخالفت با‬ ‫فقدان آزاد ‌‬ ‫اسالم و حکومت اسالمی در ایران‪،‬‬ ‫فحاشــی به اعراب و عرب ستیزی‬ ‫تبدیــل بــه راه تخلیــه کالفگی از‬ ‫وضعیت موجود شده است‪.‬‬ ‫ناسیونالیسم شــیعی‪ :‬شمشیری‬ ‫دولبه‬

‫تقریبا تمامی شهرهای مرزی ایران‬ ‫ســاکنان ســنی مذهب دارنــد‪ .‬در‬ ‫استان کردستان و مناطق کردنشین‪،‬‬ ‫یک جدال سیاسی و نظامی تاریخی‬ ‫بین گروه‌های کرد و حکومت‌های‬ ‫پهلــوی و بعــد از آن‪ ،‬جمهــوری‬ ‫اســامی وجود دارد‪ .‬در سال‌های‬ ‫اخیر‪ ،‬فعالیت گروه‌های پان‌ترک در‬ ‫استان‌های شمال غربی ایران افزایش‬ ‫جدی یافته است‪ .‬حرکات مسلحانه‬ ‫در استان سیستان و بلوچستان ایران‬ ‫بیشــتر شــده و ترورها و حمالت‬ ‫نظامی گروه جنداهلل و جیش‌العدل‬ ‫در ایــن منطقــه تکرار می‌شــوند‪.‬‬ ‫ی استان خوزستان‪ ،‬به‬ ‫عرب‌زبانان سن ‌‬ ‫دلیل بی‌توجهی مسئوالن جمهوری‬ ‫اســامی به اوضــاع زندگی مردم‬ ‫در ایــن اســتان نفت‌خیز‪ ،‬مســتعد‬ ‫ارتباط‌گیری با کشــورهای عرب‬ ‫حاشــیه خلیج فارس هســتند و به‬ ‫دلیل وجود بختیاری‌ها و عرب‌های‬ ‫شیعه‪ ،‬این منطقه در صورت ورود‬ ‫به آشوب‌های قومی وارد معادالت‬ ‫پیچیده‌ای خواهد شد‪.‬‬ ‫جمهوری اسالمی اقدام به سرکوب‬ ‫دراویشی می‌کند که خود را علوی‬ ‫می‌دانند اما خود را مدافع شــیعیان‬ ‫یمن معرفی می‌کند که مذهب آنان‬ ‫با مذهــب شــیعه دوازده امامی در‬ ‫ایران بسیار متفاوت است‪ .‬در طول‬ ‫‪ ۳۵‬سال جنگ و تحریم‪ ،‬تجهیزات‬ ‫نظامــی و ارتباطــات بین‌المللــی‬ ‫ایــران رو به زوال رفته اســت و در‬ ‫مقابل عربســتان تبدیل به انباری از‬ ‫پیشرفته‌ترین سالح‌های آمریکایی‬ ‫شــده اســت و به دلیل صــادرات‬ ‫روزانه ‪ ۱۰‬میلیون بشکه نفت خام‪،‬‬ ‫ارتباطات دوســتانه‌‌ای با آمریکا و‬ ‫قدرت‌هــای اروپایی و آســیایی و‬ ‫اسالمی دارد‪.‬‬ ‫در چنیــن شــرایطی‪ ،‬تبلیغــات‬ ‫جمهوری اســامی پیرامون تضاد‬ ‫شیعه‪-‬سنی و ایرانی‪-‬عرب می‌تواند‬ ‫در آینده تبدیــل به معضلی جدی‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬


19 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015

1394 ‫ خرداد‬8 ‫ جمعه‬1217 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

19


‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫«جنگ‌هاینیابتی»‬ ‫و تهدید امنیت ملی ایران‬ ‫رضا تقی زاده‬ ‫طی هفته‌های اخیر‪ ،‬ضمن ادامه روند مذاکرات اتمی با آمریکا و گروه ‪ ۵+۱‬لحن مســئوالن نظامی و رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی به خصوص در رابطه با مسائل برون مرزی بسیار تند‌تر از پیش شده است‪ .‬بخشی از حاکمیت‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬به خصوص عوامل نظامی و امنیتی با انجام مذاکرات اتمی در مسیر جاری موافق نیست‪.‬‬

‫اظهاراتابهام‌برانگیزاخیرعلیخامنه‌ای‪،‬رهبرجمهوری‬ ‫اسالمی‪ ،‬مبنی بر اینکه «مسئوالن سفیه منطقه در صدد‌‬ ‫هستند جنگ‌های نیابتی را به مرزهای ایران بکشانند» را‬ ‫می‌توان نقطه آغاز تحولی حساس و بالقوه خطرناک در‬ ‫متغیر‌های امنیت ملی ایران تلقی کرد‪.‬‬ ‫اظهارات رهبر جمهوری اسالمی در سایه چهار رویداد‬ ‫به ظاهر متفاوت‪ ،‬حساسیت تحوالت پنهانی و تاثیر گذار‬ ‫بر شرایط برون مرزی و اوضاع امنیتی ایران را آشکار‌تر‬ ‫می‌سازد‪.‬‬ ‫نخستینرویدادانعکاسگستردهمخالفتنظامیانورهبر‬ ‫جمهوری اســامی با بازدید نمایندگان آژانس انرژی‬ ‫اتمی از مراکز نظامی ایران در کنار اعالم خودداری از‬ ‫دادن اجازه بازجویی از دانشمندان اتمی در رسانه‌های‬ ‫غربی به‌خصوص آمریکایی بود‪.‬‬ ‫رویــداد دیگر تهدید یحیــی رحیم صفــوی فرمانده‬ ‫سابق ســپاه و دســتیار کنونی رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫در امــور نظامی بود‪ ،‬بر این منوال که‪« :‬صهیونیســت‌‌ها‬ ‫و آمریکایی‌‌ها از قدرت ایران و حزب‌اهلل آگاه هســتند‬ ‫و می‌‌دانند بیش از ‪ ۸۰‬هزار موشــک آماده شــلیک به‬ ‫تل‌آویو و حیفا و با خاک یکسان کردن آن‌ها است‪».‬‬ ‫ســومین تحول پذیرایی هیئتــی از طالبان به ریاســت‬ ‫طیب آغا چهره شناخته شــده طالبانی در تهران و ابراز‬ ‫بی‌اطالعی محمد باقر نوبخت‪ ،‬سخنگوی دولت ایران‪،‬‬ ‫از انجام این سفر بود‪.‬‬ ‫چهارمین تحــول تحکیم مواضع داعــش در «رمادی»‬ ‫مرکز «انبار» بزرگ‌ترین اســتان عراق و متصل ساختن‬ ‫ســرزمین‌های تحت کنترل داعش از خــاک عراق تا‬ ‫شــمال و شرق سوریه اســت‪ .‬در فاصله یک هفته پس‬ ‫از اعمال کنترل داعش بر مرکز اســتان انبار‪ ،‬شــیعیان‬ ‫عراق که گفته می‌شود از سوی ایران تجهیز و هدایت‬ ‫می‌شــوند‪ ،‬در کنار ارتش عراق عملیاتی را برای عقب‬ ‫راندن نیروهای داعش از الرمادی آغاز کردند‪.‬‬ ‫بر اســاس گزارش‌هایی که مورد تائید دولت عراق نیز‬ ‫قرار گرفته در حال حاضــر نزدیک به ‪ ۳۰‬هزار نظامی‬ ‫شیعه مورد حمایت ایران در حوالی انبار مستقر شده‌اند‬ ‫اما پیشرفت آن‌ها به سوی رمادی بسیار کند بوده است؛‬ ‫تکرار آنچــه در محاصره یک ماهه تکریت نیز تجربه‬ ‫شد و تا زمان آغاز حمالت هوایی آمریکا علیه مواضع‬ ‫داعش در استان صالح الدین ادامه یافت‪.‬‬ ‫آرامش نسبی مرزهای ایران‬

‫طی پنج سال گذشــته و از زمانی که تغییرات موسوم‬ ‫به بهار عربی در منطقه شــکل گرفت مرزهای ایران از‬ ‫آرامش نسبی برخوردار بوده‌اند‪.‬‬ ‫آغاز مذاکرات اتمی جمهوری اسالمی با آمریکا نوید‬ ‫ایجاد تعادل بیشــتر در مناســبات خارجــی و ثبات در‬ ‫معادالت امنیت ملی ایران را می‌داد‪.‬‬ ‫اما تحوالت اخیر مرتبط با ایران که با سرعت و همزمان‬ ‫صورت می‌گیرند‪ ،‬با افزایــش مداخالت نظامی برون‬ ‫مرزی جمهوری اسالمی به خصوص در یمن و عراق‪،‬‬ ‫قرار گرفتن کشــور در وضعیت بغرنــج و حرکت در‬ ‫مسیری عالمت گذاری نشده را اجتناب ناپذیر خواهد‬ ‫ســاخت؛ آنچه که رهبر جمهوری اســامی نیز بدون‬ ‫اشاره به دالیل اصلی‪ ،‬با مطرح ساختن احتمال کشیده‬ ‫شــدن جنگ‌های نیابتی به مرزهای ایران نسبت به آن‬ ‫هشدار داده است‪.‬‬ ‫در صورت کشیده شدن «جنگ‌های نیابتی» به مرزهای‬ ‫ایــران‪ ،‬تالش‌های دولت روحانــی در انجام مذاکرات‬ ‫اتمی و نتایج آن نیز می‌تواند در خطر خنثی شدن قرار‬ ‫گیرد‪.‬‬ ‫ابــراز بی‌اطالعی ســخنگوی دولت روحانی از ســفر‬

‫هیــات نمایندگی طالبان به تهران نه نشــانه بی‌اطالعی‬ ‫او از انجام دیدار یاد شــده‪ ،‬که نشــانه نارضایتی دولت‬ ‫از اقدامــات مــوازی و تحریک آمیــز در درون هیئت‬ ‫حاکمه است‪-‬ظاهرا مسئولیت صدور روادید و کنترل‬ ‫مرز‌ها (فرودگاه‌ها) همچنان با دولت است و سخنگوی‬ ‫دولت نمی‌تواند از موضوع بازدید یک هیئت خارجی‬ ‫از کشور بی‌اطالع بماند‪.‬‬ ‫نگرانی در مرزهای غربی کشور‬

‫بدون شک اظهارات مبهم خامنه‌ای در مورد جنگ‌های‬ ‫نیابتــی متوجه مرزهای غربی ایران (عراق) اســت و نه‬ ‫مرزهای مشترک با افغانستان و پاکستان‪.‬‬ ‫تصرف مرکز اســتان انبار از ســوی داعش‪ ،‬جمهوری‬ ‫اسالمی را نگران تهدید شدن رژیم بشار اسد در دمشق‬ ‫و تا حدودی نگران تحت فشار بیشتر قرار دادن دولت‬ ‫حیدر عبادی در بغداد ساخته است‪ .‬درصورت سقوط‬ ‫اسد‪ ،‬وضعیت شــیعیان تحت حمایت ایران در لبنان به‬ ‫شدت تغییر خواهد کرد‪.‬‬ ‫ظاهــرا قرار گرفتن مناطق نفوذ جمهوری اســامی در‬ ‫سوریه و عراق تحت فشار‌های تازه‪ ،‬و همچنین افزایش‬ ‫اقدامات تهاجمی عربستان در یمن‪ ،‬جمهوری اسالمی‬ ‫را نگران ســاخته و مســئوالن نظامی و امنیتی کشور را‬ ‫به حرکت مهره‌هایی در مرزهای شــرقی ایران واداشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫در این چارچوب دعوت و پذیرایی از طالبان در تهران را‬ ‫می‌توان تهدید به جنگ نیابتی علیه آمریکا و دو کشور‬ ‫افغانستان و پاکستان که جمهوری اسالمی مدعی داشتن‬ ‫مناسبات دوستانه با آن‌ها است‪ ،‬تلقی کرد‪.‬‬ ‫اگر چه هنوز واکنش رسمی از سوی دولت‌های پاکستان‬ ‫و افغانستان و یا واشنگتن نسبت به دیدار هیئت طالبان از‬ ‫تهران در رســانه‌ها انتشار نیافته اما باید انتظار داشت که‬ ‫این رویداد از سوی منابع رسمی با مسئوالن جمهوری‬ ‫اسالمی در میان گذاشته شده باشد‪.‬‬ ‫گسترشتعهدات‬

‫طی هفته‌های اخیر‪ ،‬ضمــن ادامه روند مذاکرات اتمی‬ ‫بــا آمریکا و گروه ‪ ۵+۱‬لحن مســئوالن نظامی و رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی به خصوص در رابطه با مسائل برون‬ ‫مرزی بسیار تند‌تر از پیش شده است‪.‬‬ ‫بخشــی از حاکمیت جمهوری اســامی‪ ،‬به خصوص‬ ‫عوامل نظامی و امنیتی با انجام مذاکرات اتمی در مسیر‬ ‫جاری موافق نیست‪.‬‬ ‫این بخش از حاکمیت به دلیل در اختیار داشتن قدرت‬ ‫سیاستگذاری در امور نظامی و امنیتی قادر به دور زدن‬ ‫دولت در انجام اقداماتی است که می‌تواند اثر وضعی بر‬ ‫امنیت ملی ایران داشته باشد‪.‬‬ ‫سیاست‌ها و اقدامات این گروه به خصوص در رابطه با‬ ‫یمن‪ ،‬عراق و ســوریه طی ماه‌های اخیر با شکست‌های‬ ‫موضعی مواجه شده است‪ .‬بازگشــت دادن هواپیمای‬ ‫حامــل کمک‌های ایران از مرزهــای یمن و تخلیه بار‬ ‫کشــتی ایرانی نجات در جیبوتی نمونه‌ای است از این‬ ‫شکست‌ها‪.‬‬ ‫در صورت طراحی محاسبه نشده حرکت‌های تازه در‬ ‫مرزهای شــرقی ایران‪ ،‬به تالفی عقب رانده شــدن در‬ ‫مواضــع دیگر‪ ،‬حفظ امنیت در مرزهای غربی کشــور‬ ‫دشوار‌تر از پیش خواهد شد‪ .‬این خطری است که رهبر‬ ‫جمهوری اســامی در مورد آن هشدار می‌دهد‪ ،‬آما از‬ ‫ذکر عوامل اصلی محرک و زمینه ساز خطر‪ ،‬خودداری‬ ‫می‌ورزد‪.‬‬

‫«دوم خرداد دیگری می‌تواند همه را غافلگیر کند»‬ ‫دویچه وله ‪ -‬سعید حجاریان در یک سخنرانی انتخابات‬ ‫ســال ‪ ۱۳۷۶‬را تحولی استثنایی در عرصه سیاسی ایران‬ ‫توصیف کرد‪ ،‬ولی تکرار آن را بعید ندانســت‪ .‬عباس‬ ‫عبدی نیز ناکامی دوران اصالحات را به شــکاف میان‬ ‫قدرت و مسئولیت در ساختار سیاسی ایران نسبت داد‪.‬‬ ‫ســعید حجاریــان‪ ،‬از چه ‌ره‌هــای معــروف «جنبش‬ ‫اصالحــات» در ایــران پــس از مدت‌ها توانســت در‬ ‫دانشکده فنی دانشگاه تهران در یک سخنرانی با عنوان‬ ‫« «دوم خرداد تالقی جمهوریت و مشــروطیت» سخن‬ ‫بگوید و تحلیل خــود از دالیل و ویژگی‌های جنبش‬ ‫دوم خرداد را ارائه کند‪.‬‬ ‫در انتخابات ریاست جمهوری هفتم در سال ‪ ۱۳۷۶‬بر‬ ‫خالف بسیاری از پیش‌بینی‌ها که اکبر ناطق نوری‪ ،‬نامزد‬ ‫اصلی حاکمیت را برنده می‌دانستند ‪ ،‬محمد خاتمی به‬ ‫گونه‌ای غیرمنتظره ‪ ۲۰‬میلیون رای را از خود کرد و به‬ ‫ریاست جمهوری انتخاب شد‪.‬‬ ‫به نوشــته رسانه‌های ایران‪ ،‬حجاریان که به خاطر ترور‬ ‫ســال ‪ ۱۳۷۸‬همچنان از آسیب جسمی رنج می‌برد‪ ،‬در‬ ‫سخنرانی روز دوشنبه (‪ ۴‬خرداد‪ ۲۵ /‬مه) با استقبال گرم‬ ‫دانشجویان روبرو شد‪.‬‬ ‫او در اظهارات شــفاهی کوتاه خود با اشاره به این که‬ ‫انجام سخنرانی مشــابه‌ای را ســال پیش ممنوع کرده‬ ‫بودنــد‪ ،‬گفت که برگــزاری این ســخنرانی می‌تواند‬ ‫نشانه‌ای از بهبود نسبی فضای سیاسی تلقی شود‪.‬‬ ‫حجاریان با استقبال از گشایش منجر به احیای فعالیت‬ ‫‌شــماری از انجمن‌های اســامی‪ ،‬از این روند استقبال‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫احیای فعالیــت این انجمن‌ها گرچه با گشــایش‌های‬ ‫محدود در فضای کنونی بی‌ارتباط نیست‪ ،‬ولی ظاهرا‬ ‫ســایر تشکل‌های دانشــجویی همچنان با مشکالت و‬ ‫موانع زیادی برای فعالیت روبرو هستند‪.‬‬ ‫پس از اظهارات شفاهی کوتاه حجاریان‪ ،‬متن سخنرانی‬ ‫اصلی او که به دالیل و ویژگی‌های جنبش دوم خرداد‬ ‫اختصاص داشــت توســط یکی از دانشجویان حاضر‬ ‫خوانده شد‪.‬‬ ‫ویژگی‌های جنبش دوم خرداد‬

‫بــا ایــن همــه‪ ،‬حجاریان تصریــح کرد کــه گفتمان‬ ‫اصالحات گرچه دل طبقه متوســط را ربوده بود‪ ،‬ولی‬ ‫تاثیری روی طبقات محروم نداشت‪ .‬او حمایت طبقات‬ ‫محروم از خاتمی را بیشتر ناشی از این احساس در میان‬ ‫آنها دانست که به دلیل نامنصفانه‌بودن انتخابات‪ ،‬نامزد‬ ‫اصالح‌طلبان مظلوم واقع شده و همین خاطر باید از او‬ ‫حمایتکردند‪.‬‬ ‫ویژگــی آخری که حجاریان برای جنبش دوم خرداد‬ ‫عنوان کرده اســت به «میدان آمدن خــرده قدرت» و‬ ‫«تاثیرگذاری شهروند متفرد» است در حالی که «کالن‬ ‫قدرت اثرگذاری نهادها و سازمان‌های رسمی» است‪.‬‬ ‫شکست اصالحات‪ ،‬حاصل شکاف میان قدرت‬ ‫و مسئولیت‬ ‫ســخنران دیگر این مراســم‪ ،‬عباس عبــدی‪ ،‬از دیگر‬ ‫چهره‌های صاحب‌نظر اصالحات در سال‌های پس از‬ ‫‪ ،۱۳۷۶‬بــود‪ .‬عبدی که در آن ســال‌ها به تدریج نظریه‬ ‫لــزوم خروج اصالح‌طلبان از حکومت را مطرح کرد‪،‬‬ ‫این بار نیز تلویحا از همان سیاست دفاع نمود‪.‬‬ ‫او با اشاره به وجود شکاف میان قدرت و مسئولیت در‬ ‫دوره اصالحات‪ ،‬تلویحا به تمرکز قدرت در دست ولی‬ ‫فقیه و پاسخگو نبودن او و همزمان فقدان قدرت الزم‬ ‫در دست قوه مجریه اشاره کرد‪ ،‬آن هم در حالی که قوه‬ ‫مجریه سکاندار اصلی هدایت کشور تلقی می‌شود‪.‬‬ ‫عبدیاینشکافهمچنانپابرجاراازمشکالتموجود‬ ‫در سطح نهاد دولت در دوره اصالحات خواند و گفت‪:‬‬ ‫«اینکه قدرت دســت یک نفر باشد و مسئولیت دست‬ ‫یک نفر دیگر و حتی برعکس‪ ،‬کار درستی نیست‪ .‬مهم‬ ‫این نیست که قدرت کجاست‪ ،‬مهم این است که هرجا‬ ‫قدرت وجود دارد به تناســب آن مسئولیت هم وجود‬ ‫داشته باشد تا این‌طور نشود اگر کسی شکست خورد‬ ‫بگوید ما قدرتش را نداریم در حالی که اگر شخصی‬ ‫قدرت ندارد الزامی ندارد که مسئولیت آن را بپذیرد»‪.‬‬ ‫از نظر عبدی‪ ،‬شکاف یادشده قدرت عمل دولت کنونی‬ ‫را نیز می‌توان به به گونه‌ای منفی تحت تاثیر قرار دهد‪:‬‬ ‫«این دولت هر کاری می‌خواهد بکند بکند اما نباید زیر‬ ‫بار شکاف قدرت و مسئولیت برود و قطعا باید قدرت‬ ‫الزم برای سیاســت خارجی وجود داشته باشد چرا که‬ ‫این فاجعه است که قدرت جایی باشد و مسئولیت جای‬ ‫دیگری قرار بگیرد‪».‬‬

‫حجاریان انتخابات ریاست جمهوری سال ‪ ۱۳۷۶‬را که‬ ‫بعدها به مبدا جنبش اصالح‌طلبی تعبیر شــد‪ ،‬به لحاظ‬ ‫پاره‌ای از ویژگی‌ها از سایر انتخابات ملی پس از انقالب‬ ‫متفاوت دانســت‪ .‬او در توضیح این ویژگی‌ها به مسئله‬ ‫«رقابت» اشــاره کرد که از نظــر او در تمامی انتخابات‌ دولتی که زمین‌گیر شد و احمدی‌نژاد حاصل‬ ‫آن شد‬ ‫ریاست‌جمهوری عنصری غایب بود‪.‬‬ ‫حجاریان گفت که تنها در انتخابات دوم خرداد بود که‬ ‫به رغم پیش‌بینی‌ها‪ ،‬نامزد مورد نظر هسته اصلی قدرت عبدی دوره دوم ریاســت جمهــوری خاتمی را دوره‬ ‫از کســب آرا ناتوان ماند‪« ،‬ســنت رقابت در انتخابات انفعال و عقب‌گشــت اصالح‌طلبان در اعمال قدرت و‬ ‫ریاست جمهوری نهادینه شد و قدرت بدون خشونت و از عواملی دانست که سال ‪ ۱۳۸۴‬قدرت‌گیری محمود‬ ‫احمدی‌نژاد را سبب شدند‪« :‬نابودی‌های اقتصادی بعد از‬ ‫حاشیه به آرامی دست به دست شد»‪.‬‬ ‫همین رقابت از نظر حجاریان باعث شد که مشارکت ‪ ۸۴‬نتیجه رکود سیاسی دوره دوم اصالحات است و این‬ ‫ت که در سال‌های پس از انقالب سیر نزولی رکود سیاسی منجر به تبعاتی می‌شود‪ .‬چنان‌چه دیدیم‬ ‫در انتخابا ‌‬ ‫داشت به یک باره در سال ‪ ۱۳۷۶‬جهش کند و از آن به دولت (خاتمی) به شکل نسبی در مقایسه با انتظاراتی که‬ ‫وجود داشت زمین‌گیر شد و در نتیجه نیروها از کنارش‬ ‫عنوان «حماسه» یاد شود‪.‬‬ ‫او تاکید کرد که «هرچــه رقابت جدی‌تر‪ ،‬آزادانه‌تر و پراکندهشدند‪».‬‬ ‫منصفانه‌تر باشد‪ ،‬مشــارکت نیز باال می‌رود‪ .‬همین امر از نظر عبدی موفقیت اصالح‌طلبان در ‪ ۱۳۷۶‬نتیجه کار‬ ‫موجب تضمین رابطه دولت‪ -‬ملت می‌شود‪ .‬اگر شورای جبهه‌ای بود‪ ،‬اما آنها این درس را فراموش کردند و به‬ ‫نگهبان در دوم خرداد خاتمی را رد صالحیت می‌کرد‪ ،‬صف‌کشــی در درون خود و فعالیت‌های حزبی روی‬ ‫روند نزولی ادامه می‌یافت و ممکن بود که دیگر مردم آوردند‪« :‬فعالیت حزبی برای جامعه‌ای همچون بریتانیا‬ ‫اقبالی به صندوق رای پیدا نکنند‪ .‬شــاید به همین دلیل معنا دارد که ثبات و قوام آن مشخص است و بعد از آن‬ ‫بود که شــورای نگهبان در انتخابات هشتم‪ ٩ ،‬کاندیدا نیروهای سیاسی در آن رقابت می‌کنند اما در جامعه‌‌ای‬ ‫کــه چنین خصوصیاتی ندارد هر نــوع رقابت منجر به‬ ‫را تایید کرد‪».‬‬ ‫این موضوع که چرا رویه انتخابات هشــتم از انتخابات سوءاستفاده نیروهایی که آن را نمی‌خواهند می‌شود و‬ ‫نهــم به بعد دوباره کمتر تکرار شــد در متن حجاریان وجــود کاندیداهای زیاد در آن دوران به این دلیل بود‬ ‫مورد اشــاره قرار نگرفت و مسائل مربوط به انتخابات که هر گروهی می‌خواســت نامزد خود را داشته باشد‬ ‫پرماجرای ســال ‪ ۱۳۸۸‬و روندهای پــس از آن و تاثیر درواقع وقتی فرایند جبهه‌ای فراموش شد‪ ،‬رکن و اصول‬ ‫و تاثراتش نســبت به میراث دوم خرداد نیز بی‌اشــاره اساسی در جبهه دوم خرداد نیز با مشکل مواجه شد‪».‬‬ ‫عبــدی در بخش دیگری از ســخنان خــود به قدرت‬ ‫ماندند‪.‬‬ ‫گفتمان ســازی ویژگــی دیگری بود کــه حجاریان ‌رســیدن احمدی‌نژاد و شــعارهای او را با درآمدهای‬ ‫بــه جنبش دوم خرداد نســبت داد‪ .‬از نظــر او گفتمان باالی نفتی هم مرتبط دانست و افزود‪« :‬اتفاقات سال ‪۹۲‬‬ ‫اصالحات موجــد و حاصل این جنبش بود و در برابر در عرصه سیاسی (پیروزی حسن روحانی در انتخابات‬ ‫این گفتمان «که می‌توان آن را به یک نرم‌افزار تشــبیه ریاست جمهوری) محصول تمام شدن درآمدهای نفتی‬ ‫کرد‪ ،‬گفتمــان رقیبی وجود نداشــت و رقیب تنها به بود‪».‬‬ ‫سخت‌افزارهای رسمی متکی بود»‪.‬‬


‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫ناصر مکارم شیرازی از مراجع تقلید قم‪:‬‬

‫حجابنباشد‪،‬‬ ‫نظام اسالمی نابود می‌شود‬ ‫دیگربان ‪ -‬ناصر مکارم شیرازی از‬ ‫مراجعتقلیدقمگفته«نیمه‌برهنگی»‬ ‫سرچشــمه اصلی مشکالت غرب‬ ‫اســت‪ ،‬اختیــاری بــودن انتخاب‬ ‫حجاب امر صحیحی نیست و با از‬ ‫بین رفتن حجاب‪ ،‬نظام اسالمی هم‬ ‫نابود خواهد شد‪.‬‬ ‫آقــای مــکارم شــیرازی افــزوده‬ ‫غربی‌ها سرچشمه مشکالت خود‬ ‫را «نیمه برهنگــی» می‌دانند و زنان‬ ‫مسلمان‬ ‫بایــد حجاب خــود اهمیت دهند‬ ‫چراکه بی‌حجابی باعث بیدار شدن‬ ‫هوای نفس جوانان می‌شود‪.‬‬ ‫به گفته این مرجع تقلید وجود فساد‬ ‫در جامعه به دلیل نبود حجاب است‬ ‫و در حال حاضر جامعه اسالمی به‬ ‫سمت بدحجابی می‌رود و این روند‬ ‫باید اصالح شود‪.‬‬ ‫مکارم شــیرازی همچنیــن اضافه‬ ‫کرده اینکه انتخاب حجاب را باید‬ ‫آزاد گذاشــت امر «غلطی» است‪،‬‬ ‫زیرا مســاله از «محرمات» اســت؛‬ ‫همانگونــه که نمی‌تــوان عبور از‬ ‫چراغ قرمز را آزاد گذاشت‪.‬‬ ‫به گفته وی حجاب با نظام وابسته‬ ‫بوده و «دشمنان» اسالم از این مسئله‬ ‫به خوبــی آگاهنــد و از بین بردن‬ ‫حجــاب در جامعه ســبب نابودی‬ ‫اسالم است‪.‬‬ ‫ازســوی دیگر رضــا غالمی‪ ،‬دبیر‬ ‫شورای فرهنگی دفتر علی خامنه‌ای‬ ‫می‌گوید «حجاب» بــرای «جامعه‬ ‫امن» الزم اســت و در صورتی که‬ ‫پلیس بــا «بدحجابی» مقابله نکند‪،‬‬ ‫نیرو‌های حزب‌اهلل وارد عمل شده‬ ‫و جلــوی این «فســاد» را خواهند‬

‫گرفت‪.‬‬ ‫آقــای غالمــی این هشــدار را در‬ ‫پاسخ به جریان‌ها و افرادی مطرح‬ ‫کرده کــه در ماه‌های اخیر به طور‬ ‫مستقیم و غیرمستقیم اجباری کردن‬ ‫حجاب در ایران را سیاستی اشتباه‬ ‫دانسته‌اند‪.‬‬ ‫محمدرضا زائری یکــی از جمله‬ ‫روحانیون شناخته شــده در ایران‬ ‫اســت که مدت‌هاست به منتقدان‬ ‫حجاب اجباری در ایران پیوســته‬ ‫و ســخنرانی‌های صریحی در این‬ ‫مورد ایراد می‌کند‪.‬‬ ‫دبیر شورای فرهنگی دفتر خامنه‌ای‬ ‫هم در واکنش به ســخنان زائری‬ ‫گفته حجاب از ضروریات اسالم و‬ ‫الزمه «جامعه امن»‪ ،‬حجاب اسالمی‬ ‫است‪.‬‬ ‫غالمی افزوده «من تعجب می‌کنم‬ ‫برخی با لبــاس روحانی {زائری}‬ ‫می‌گویندچرادرجمهوریاسالمی‬ ‫حجاب اجباری شده است‪».‬‬ ‫وی در ادامه ســخنان خود مدعی‬ ‫شــده «با برداشــته شــدن حجاب‬ ‫قانونی در جمهوری اسالمی‪ ،‬وضع‬ ‫حجــاب بهتر نمی‌شــود و حداقل‬ ‫تجربه دنیا این را تأیید نمی‌کند‪».‬‬ ‫این روحانی همچنیــن ادعا کرده‬ ‫‪ ۹۰‬درصــد زنان ایــران به حجاب‬ ‫اســامی باور دارنــد و پلیس باید‬ ‫با کســانی که در شهر‌های بزرگ‬ ‫«بد‌حجاب» هستند برخورد کند که‬ ‫در غیر این صورت حزب‌اهلل وارد‬ ‫عمل خواهد شد‪.‬‬ ‫غالمــی افــزدوه حــزب‌اهلل برای‬ ‫برخوردبا«بد‌حجابی»درچارچوب‬ ‫«شرع و عقل» اقدام خواهد کرد‪.‬‬

‫روسیه به زودی موشک‌های اس ‪۳۰۰‬‬ ‫را به ایران تحویل می‌دهد‬ ‫دویچــه وله ‪ -‬حســین امیرعبداللهیان‪ ،‬معاون وزیر خارجــه ایران پس از‬ ‫گفت‌وگــو با همتــای روس خود اعــام کرد که مذاکرات در مســکو‬ ‫«موفقیت‌آمیــز» بوده و تحویل ســامانه پدافند هوایــی اس ‪ ۳۰۰‬در اولین‬ ‫فرصت به ایران صورت می‌‌گیرد‪.‬‬ ‫حسین امیرعبداللهیان‪ ،‬معاون وزیر امورخارجه ایران اعالم کرد که در سفر‬ ‫خود به مسکو بر سر تحویل موشک‌های اس ‪ ۳۰۰‬با مقامات روسی رایزنی‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫امیرعبداللهیان در مسکو با میخائیل بوگدانوف‪ ،‬معاون وزیر امورخارجه‬ ‫روســیه دیدار داشته و خواستار تحویل سامانه پدافند موشکی اس ‪ ۳۰۰‬به‬ ‫ایران شده اســت‪ .‬عبداللهیان درباره مذاکرات خود با مقام روسی گفت‪:‬‬ ‫« مذاکرات در خصوص این مســاله با موفقیت به پایان رسید‪ .‬من تخمین‬ ‫می‌زنم که تحویل این سامانه دفاعی به زودی انجام شود‪».‬‬ ‫امیرعبداللهیان پس از دیدار با میخائیل بوگدانف تاکید کرد‪« :‬این موضوع‬ ‫در اولین فرصتی که به دست آید‪ ،‬انجام می‌گیرد»‪ .‬اما وی زمان مشخصی‬ ‫را برای تحویل این سامانه پدافند هوایی به ایران ذکر نکرد‪.‬‬ ‫خبرگزاری فرانسه که این خبر را تنها از قول امیرعبداللهیان گزارش کرده‪،‬‬ ‫می‌نویســد که وزارت امورخارجه روســیه در مورد تحویل احتمالی این‬ ‫سامانه دفاعی به ایران سکوت کرده است‪ .‬وزارت امورخارجه روسیه تنها‬ ‫بر اهمیت «گفت‌وگوهای مستمر میان ایران و روسیه» تاکید کرده است‪.‬‬ ‫تا کنون بارها بر ارســال یا لغو فروش سامانه دفاع موشکی روسیه به ایران‬ ‫گزارش‌هایی از ســوی مقامات دو کشور منتشر شــده است‪ .‬در آخرین‬ ‫خبــر مهم در همین رابطه والدیمیر پوتین‪ ،‬رئیس جمهور روســیه در ماه‬ ‫آوریل ‪ ۲۰۱۴‬اعالم کرد که ارســال موشــک‌های اس ‪ ۳۰۰‬به ایران را از‬ ‫سر می‌گیرد‪.‬‬ ‫به گفته مقامات روس‪ ،‬ارسال این سامانه دفاع موشکی به علت تحریم‌های‬ ‫سازمان ملل متحد متوقف شده بود‪.‬‬ ‫قرارداد فروش و تحویل سیستم‌های اس ‪ ۳۰۰‬در اواخر سال ‪ ۲۰۰۷‬میالدی‬ ‫بین ایران و روسیه امضا شد و قرار بود روسیه ‪ ۵‬آتشبار از این سامانه موشکی‬ ‫پدافند هوایی به ارزش حدود ‪ ۸۰۰‬میلیون دالر را به ایران تحویل دهد‪.‬‬ ‫به گفته ناظران سیاسی نه تنها تحریم‌های سازمان ملل متحد‪ ،‬بلکه فشارهای‬ ‫کشــورهای غربی و اسرائیل بر روسیه مانع اصلی بر سر ارسال این پدافند‬ ‫هوایی به ایران بوده است‪.‬‬ ‫دو هفته پس از لغو ممنوعیت فروش سامانه پدافند هوایی اس‌‪ ۳۰۰‬به ایران‬ ‫توسط والدیمیر پوتین‪ ،‬سرگئی ریابکوف معاون وزیر امور خارجه روسیه‬ ‫گفت تحویل سامانه اس‪ ۳۰۰‬به ایران در آینده نزدیک نخواهد بود‪.‬‬ ‫پوتین دلیل لغو ممنوعیت فروش سامانه پدافند هوایی به ایران را «پیشرفت‬ ‫در مذاکرات هسته‌ای» خوانده بود‪.‬‬ ‫ســامانه موشــکی اس ‪ ۳۰۰‬می‌تواند همزمان ‪۱۰۰‬هواپیمای جنگی را در‬ ‫ارتفاعی حدود ‪ ۳۰‬کیلومتر و در فاصله‌‌ای به شعاع ‪ ۱۵۰‬کیلومتری ردیابی‬ ‫و مورد هدف قرار داد‪.‬‬

‫علی مطهری‪ ،‬نماینده مجلس‪:‬‬

‫آزادی بیان در دولت‬ ‫احمدی‌نژاد بیشتر بود‬ ‫دیگربان ‪ -‬علــى مطهرى‪ ،‬نماینده‬ ‫مجلس بار دیگر اعالم کرد «آزادى‬ ‫بیان» در دولت محمود احمدی‌نژاد‬ ‫بیشــتر از دولت حسن روحانی بود‬ ‫و رســانه‌ها در حــال حاضر دچار‬ ‫«خودسانسوری»شده‌اند‪.‬‬ ‫آقــای مطهری افــزوده رســانه‌ها‬ ‫بــرای فعالیت در دولــت روحانی‬ ‫«نگرانی‌هایی»دارند‪.‬‬ ‫این نماینده مجلس به جزئیات این‬ ‫«نگرانی‌ها» اشاره نکرده‪ ،‬اما به نظر‬ ‫می‌رسد منظور وی عملکرد هیات‬ ‫نظارت بر مطبوعات وزارت ارشاد‬ ‫باشــد که تاکنون چندین نشریه را‬ ‫توقیف کرده است‪.‬‬ ‫مطهری ‪ ۲۰‬اردییهشت نیز گفته بود‬ ‫دولت حســن روحانی در سیاست‬ ‫داخلی عملکرد «خوبی» نداشــته و‬ ‫«ســخت‌گیری‌ها» در دولــت وی‬ ‫بیشتر از دولت محمود احمدی‌نژاد‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫وی افزوده بــود در دولت روحانی‬

‫برخورد‌ها با خبرنگاران‪ ،‬مطبوعات‬ ‫و منتقــدان همچنان ادامــه دارد و‬ ‫برخی موارد نیز بیشتر شده به طوری‬ ‫کهمطبوعاتدچار«خودسانسوری»‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫علی مطهری از جملــه نمایندگان‬ ‫محافظه‌کاری اســت کــه مواضع‬ ‫جنجالــی و متفاوتی در ســال‌های‬ ‫اخیــر دربــاره مســائل سیاســی و‬ ‫اجتماعی داشته است‪.‬‬ ‫وی در تازه‌‌ترین این موضع‌گیری‌ها‬ ‫گفتــه اســتان مازندران بــه محل‬ ‫«تفریــح» و «عیاشــى» پول‌دار‌های‬ ‫تهران تبدیل شــده که همین مساله‬ ‫به این استان «آسیب فرهنگی» وارد‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫این نماینده مجلس با ابراز نگرانی از‬ ‫بلندمرتبه‌سازىدرسواحلمازندران‬ ‫گفته این کار «خطرناکى» است و‬ ‫براى شناى زنان محدودیت ایجاد‬ ‫می‌کند‪.‬‬

‫رئیس سازمان موزه «انقالب و دفاع مقدس»‪:‬‬

‫جنازه صدام به فضوالت ‪ ۱۸‬سگ تبدیل شده است‬ ‫دیگربــان ‪ -‬مرتضی قربانی گفته جنازه صدام حســین پس از اعدام روی‬ ‫«ادرار» خودش افتاده‪ ،‬پس از تحویل به اطرافیانش «تکه تکه» و به ‪ ۱۸‬سگ‬ ‫داده شد و در‌‌نهایت تبدیل به «فضوالت سگ» شده است‪.‬‬ ‫آقای قربانی این ادعا را طی ســخنانی در مشهد بیان کرده و افزوده صدام‬ ‫باور نمی‌کرد اعدام شود و پس از «شکستن» گردنش در باالی دار «ادرار»‬ ‫کرد و جنازه‌اش بر روی «ادرارش» افتاد‪.‬‬ ‫رئیس سازمان موزه «انقالب و دفاع مقدس» همچنین مدعی شده که جنازه‬ ‫صدام پس از اعدام «تکه تکه» شده و خوراک ‪ ۱۸‬سگ شده است‪.‬‬ ‫این برای نخســتین بار است که یک فرمانده ارشــد سپاه پاسداران چنین‬ ‫ادعایی درباره جنازه صدام حسین مطرح می‌کند‪.‬‬ ‫صدام حسین براساس گزارش‌ها پس از اعدام به زادگاهش «تکریت» منتقل‬ ‫و در آنجا به خاک سپرده شده است‪.‬‬


‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫وزارت خارجه‬ ‫محمود احمدی‌نژاد را‬ ‫به پیگیری حقوقی تهدید کرد‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬وزارت خارجه ایران‬ ‫بیانیه دفتــر محمــود احمدی‌نژاد‪،‬‬ ‫رئیس‌جمهور پیشــین را که در آن‬ ‫ســخنان محمدجواد ظریف‪ ،‬وزیر‬ ‫خارجــه در مورد وجود بازرســی‬ ‫از تأسیســات نظامــی و مصاحبه با‬ ‫دانشمندان هسته‌ای در دولت قبل‪،‬‬ ‫«نشر اکاذیب» نامیده شده بود‪ ،‬قابل‬ ‫پیگیری حقوقی اعالم کرده است‪.‬‬ ‫وزارت خارجه ایران در بیانیه‌ای که‬ ‫صادر کرد‪ ،‬از آنچه «نشر اکاذیب»‬ ‫علیه محمــد جواد ظریــف‪ ،‬وزیر‬ ‫خارجه این کشــور‪ ،‬خوانده «ابراز‬ ‫تاسف» کرده است‪.‬‬ ‫ایــن بیانیه پــس از آن صادر شــد‬ ‫کــه دفتر محمــود احمــدی نژاد‪،‬‬ ‫رئیس‌جمهــوری ســابق ایــران‪،‬‬ ‫اظهارات آقای ظریف درباره دادن‬ ‫اجازه مصاحبه با دانشمندان هسته‌ای‬ ‫ایران در دولت پیشین به نمایندگان‬ ‫آژانس بین‌المللی انــرژی اتمی را‬ ‫«نادرســت» خوانــد و اعــام کرد‬ ‫کــه در دولت های نهم و دهم «هر‬ ‫گونه مصاحبه یا بازجویی یا مالقات‬ ‫مأموران آژانس یا هر نهاد بین‌المللی‬ ‫خارجیدیگربادانشمندانهسته‌ای‪،‬‬ ‫به صراحت و به صورت رســمی و‬ ‫علنی توســط رئیس محترم دولت‬ ‫(آقای احمــدی نژاد) ممنوع اعالم‬ ‫شد»‪.‬‬ ‫امــا در بیانیــه وزارت امور خارجه‬ ‫ایران آمده است که این وزارتخانه‪،‬‬ ‫اظهــارات دفتر رئیــس جمهوری‬ ‫سابق ایران را «در زمان مناسب خود‬

‫قابل پیگیری حقوقی» می‌داند‪.‬‬ ‫در طالعیــه روابط عمومی وزارت‬ ‫امورخارجــه ایــران «دفتــر رئیس‬ ‫دولت‌های نهم و دهم به اطالعات‬ ‫نهادهای مسئول داخلی و همچنین‬ ‫گزارش‌هــای رســمی آژانــس‬ ‫بین‌المللی انرژی اتمی که در سایت‬ ‫آژانس قابل دســترس می‌باشــد ‪،‬‬ ‫ارجاع داده شده است‪».‬‬ ‫پیشتر نیز بعضی رســانه‌های ایرانی‬ ‫نمونه‌های انجام این گونه مصاحبه‌ها‬ ‫در دوران ریاست جمهوری آقای‬ ‫احمدی‌نژاد را به نقل از گزارش‌های‬ ‫دوره‌ای مدیرکل آژانس بین‌المللی‬ ‫انرژی اتمی منتشر کردند‪.‬‬ ‫از جمله برخــی از روزنامه‌های نیز‬ ‫گزارشــهایی را ارایــه کرده‌اند که‬ ‫نشــان می‌دهد همان طور که جواد‬ ‫ظریف اعالم داشت در زمان دولت‬ ‫سابق بازرسان هسته ای با دانشمندان‬ ‫ایرانیمصاحبه‌هاییکرده‌اند‪.‬‬ ‫از ســوی دیگر یک «مقــام آگاه»‬ ‫هــم که هویــت او فاش نشــده به‬ ‫ســایت «تســنیم» گفته اســت که‬ ‫انجام این مصاحبه‌ها ناشی از اشتباه‬ ‫مذاکره‌کننــدگان ایــران در دوره‬ ‫ریاســت جمهوری محمد خاتمی‬ ‫بودهاست‪،‬یعنیزمانیکهسرپرستی‬ ‫مذاکرات با حسن روحانی‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهوری فعلی و دبیر وقت شورای‬ ‫عالی امنیت ملی بود‪.‬‬ ‫آیــت‌اهلل علــی خامنــه‌ای‪ ،‬رهبــر‬ ‫جمهــوری اســامی روز ‪۳۰‬‬ ‫اردیبهشتگفت‪« :‬من اجازه نمی‌دهم‬

‫بیگانگان بیایند با دانشــمندان ما‪ ،‬با‬ ‫فرزندان برجسته و عزیز ملت ایران‬ ‫که این دانش گســترده را به اینجا‬ ‫رسانده اند‪ ،‬بنشینند و حرف بزنند»‪.‬‬ ‫پــس از آن آقای ظریف گفت که‬ ‫دستور رهبر ایران اجرا خواهد شد‪،‬‬ ‫اما تأکید کردکه «در دولت ســابق‬ ‫مصاحبه‌هایی با دانشمندان هسته‌ای‬ ‫ایران از ســوی نمایندگان آژانس‬ ‫بین‌المللــی انرژی اتمــی صورت‬ ‫گرفته است‬

‫معاون ســابق آژانــس‪ :‬بدون‬ ‫مالقات با دانشمندان اتمی ایران‬ ‫نمی‌شد کار کرد‬

‫ولی هاینونن‪ ،‬معاون پیشین مدیرکل‬ ‫آژانــس بین‌المللــی انــرژی اتمی‬ ‫که تا تابســتان ســال ‪ ۲۰۱۰‬مسئول‬ ‫مستقیم بازرسی‌های هسته‌ای ایران‬ ‫بود‪ ،‬می‌گوید کــه آژانس مدام با‬ ‫دانشــمندان هســته‌ای و مهندسان‬ ‫ایرانی در تماس بوده است‪.‬‬ ‫آقای هاینونن روز چهارشنبه ‪ ۲۷‬مه‬

‫(‪ ۶‬خرداد) به بی‌بی‌سی فارسی گفت‬ ‫که این دانشمندان اتمی و مهندسان‬ ‫هســتند که در مورد جزئیات فنی‬ ‫فعالیت های هســته ای کشــورها‬ ‫اطــاع دارنــد و مســائل را برای‬ ‫بازرسان آژانس توضیح می دهند و‬ ‫آژانس بدون مالقات با آنها اصوال‬ ‫نمی تواند وظیفه خود را انجام دهد‪.‬‬ ‫او گفــت که عالوه بر فعالیت های‬ ‫جاری و اعالم شــده ایران‪ ،‬آژانس‬ ‫برای درک فعالیت های اعالم نشده‬ ‫ای که ایران برای ســال ها مشغول‬

‫نماینده ولی فقیه در استان هرمزگان‪:‬‬

‫قطع انگشتان سارقان‪ ،‬جامعه را امن می‌کند‬ ‫دیگربان ‪ -‬غالمعلــی نعیم‌آبادی‪،‬‬ ‫نماینده ولی فقیه در استان هرمزگان‬ ‫از توقف اجرای احکام قطع انگشتان‬ ‫ســارقان در ایران انتقــاد کرده و از‬ ‫مقام‌های قوه قضائیه پرسیده چرا این‬ ‫«حکم اسالمی» را اجرا نمی‌کنند؟‬ ‫آقــای نعیم‌آبادی گفته اگر به جرم‬ ‫دزدی دست یکی دو نفر از دزدان‬ ‫جامعه قطع شــود‪ ،‬برای ســایرین‬ ‫عبرت و امنیت برقرار می‌شود‪.‬‬

‫وی این پرســش را مطــرح کرده‬ ‫کــه وقتی امنیــت در جامعه با قطع‬ ‫شدن چندین انگشت دست برقرار‬ ‫می‌شود‪ ،‬چرا به این حکم اسالمی‬ ‫عمل نمی‌شود؟ به گفته امام جمعه‬ ‫شــهر «بندرعباس» نظام جمهوری‬ ‫اســامی بر مبنای اجــرای احکام‬ ‫اسالمی پایه گذاری شده‪ ،‬اما شرایط‬ ‫جهانی مانع اجرای چنین احکامی‬ ‫شده است‪.‬‬

‫وی در بخــش دیگری از ســخنان‬ ‫خود مدعی شــده که عقل منهای‬ ‫دین «کانون خطر» اســت و تشویق‬ ‫جوانان بــه اســتفاده از عقل بدون‬ ‫مراجعه به رساله‌های دینی «جریانی‬ ‫انحرافی» اســت‪ .‬وی افــزوده اگر‬ ‫عقل بشر برای هدایتش کافی باشد‪،‬‬ ‫درگیر خرافه نمی‌شد و وجود خرافه‬ ‫در تمام ملت‌ها بهترین دلیل بر کافی‬ ‫نبودن عقل برای انسان است‪.‬‬

‫انجام آنها بود با دانشــمندان اتمی‬ ‫ایــران دیدار و گفــت و گو کرده‬ ‫بــود‪ .‬آقای هاینونــن در عین حال‬ ‫تأکید کرد که ایــن گونه مالقات‬ ‫هــا امری کامال عادی اســت و در‬ ‫مورد تمام کشورهای عضو معاهده‬ ‫منع گسترش سالح های اتمی (ان‪.‬‬ ‫پی‪.‬تی) انجام می شود‪.‬‬ ‫اما آقــای هاینونن مــی گوید که‬ ‫این مالقــات ها پیش از ریاســت‬ ‫جمهوری آقای احمدی نژاد انجام‬ ‫می شد و پس از آغاز به کار او هم‪،‬‬ ‫با وجود اینکه سطح همکاری ایران‬ ‫با آژانــس قدری کاهش یافته بود‪،‬‬ ‫مالقات ها ادامه یافت‪.‬‬ ‫او گفت که نمایندگان آژانس در‬ ‫این دوره حتی با افرادی از نهادهای‬ ‫نظامی ایران هم دیدار داشتند‪.‬‬ ‫رهبــر ایران در مورد «بازرســی» از‬ ‫مراکز نظامی ایران هم هشدار داده و‬ ‫گفته است که اجازه چنین بازرسی‬ ‫هایی داده نخواهد شد‪.‬‬ ‫امــا آقــای هاینونــن گفــت کــه‬ ‫«دسترسی» کنترل شــده به اماکن‬ ‫غیرهســته ای‪ ،‬در صورتــی کــه‬ ‫آژانس دالیلی برای تردید در مورد‬ ‫آنها داشته باشد‪ ،‬بر اساس پادمان ها‬ ‫و پروتکل الحاقی پیش بینی شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫او گفــت کــه ایــن امر چیــز تازه‬ ‫ای نیســت و آژانــس قبــا هم با‬ ‫کشورهایی مثل آرژانتین‪ ،‬برزیل‪،‬‬ ‫کانادا‪ ،‬آلمان یا ســوئیس برای رفع‬ ‫ابهامــات و حــل و فصل مســائل‬ ‫حقوقی گفت و گو کرده تا زمینه‬ ‫اجرای پادمان ها فراهم شود‪.‬‬ ‫آقای هاینونن گفت که بازرسی از‬ ‫اماکن غیر هســته ای در بعضی از‬ ‫این کشــورها هم انجام شده است‬ ‫تا آژانس بتواند از ماهیت غیرنظامی‬ ‫فعالیــت هــای هســته ای در آنها‬ ‫اطمینانیابد‪.‬‬


‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫فابیوس‪ :‬فرانسه با توافق هستهای‬ ‫بدون دسترسی به مراکز نظامی ایران مخالفت میکند‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬لوران فابیوس‪ ،‬وزیر‬ ‫خارجــه فرانســه‪ ،‬گفته اســت که‬ ‫کشورش بدون گنجاندن دسترسی‬ ‫بازرسان به همه تاسیسات ایران‪ ،‬از‬ ‫جمله تاسیســات نظامی‪ ،‬در توافق‬ ‫هســتهای با ایــران‪ ،‬آن را نخواهد‬ ‫پذیرفت‪.‬‬ ‫آقای فابیــوس در جمع نمایندگان‬ ‫پارلمان کشــورش گفت‪« :‬فرانسه‬ ‫[توافق] را بدون اینکه روشن باشد‬ ‫در همه تاسیســات ایران‪ ،‬از جمله‬ ‫مراکز نظامی‪ ،‬بازرسی ممکن است‪،‬‬ ‫نخواهدپذیرفت‪».‬‬ ‫او گفت فرانسه خواهان رسیدن به‬ ‫توافق است «اما نه توافقی که به ایران‬ ‫اجازه میدهد بمب اتمی بسازد‪ .‬این‬ ‫موضع فرانسه است‪ ،‬موضعی مستقل‬ ‫وصلحطلبانه‪».‬‬ ‫ایران و کشــورهای ‪( 5+1‬آمریکا‪،‬‬ ‫روســیه‪ ،‬چیــن‪ ،‬بریتانیــا و آلمان)‬ ‫میخواهند که تا ‪ 9‬تیــر ماه درباره‬ ‫مســائل مــورد اختالف بــه توافق‬ ‫جامع برســند‪ .‬یکی از مسائلی که‬ ‫در هفتههــای اخیر اختالف درباره‬ ‫آن پررنگ شده بازرسی از مراکز‬ ‫نظامی ایران است‪.‬‬ ‫مقامهــای ایرانی تاکیــد دارند که‬ ‫اجــازه چنیــن بازرســیهایی را‬ ‫نمیدهند‪.‬‬ ‫آیتاهلل علی خامنهای‪ ،‬رهبر ایران‪،‬‬ ‫هفتهگذشتهگفت‪«:‬اجازهنمیدهیم‬ ‫از هیچ یــک از مراکز نظامی هیچ‬ ‫گونه بازرســی از ســوی بیگانگان‬ ‫انجام شود‪».‬‬ ‫فرانسه یکی از اعضای دائم شورای‬

‫امنیت است که حق وتو دارد‪ .‬مطابق‬ ‫تفاهمی که طرفین کردهاند توافق‬ ‫نهایی هستهای ایران در قالب یک‬ ‫قطعنامه شورای امنیت به تصویب‬ ‫میرسد و تحریمهای شورای امنیت‬ ‫علیه ایران لغو میشــود‪ ،‬این بدون‬ ‫نظر مثبت فرانسه ممکن نیست‪.‬‬ ‫›پذیرش پروتکل الحاقی‹‬

‫همزمان خبرگزاری فرانسه گزارش‬ ‫داده کــه یوکیا آمانــو‪ ،‬مدیر کل‬ ‫آژانس بینالمللی انرژی هســتهای‬ ‫دیروز (سهشنبه) به این خبرگزاری‬ ‫گفته اســت که ایــران بــا اجرای‬ ‫پروتکل الحاقــی انپیتی موافقت‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫آقای آمانو گفته است که به موجب‬ ‫این پروتکل «وقتی که شکهایی‬ ‫داشته باشــیم یا به ناسازگایهایی‬ ‫بربخوریم‪ ،‬میتوانیم برای بازرسی‬ ‫از مثــال یک مــکان اعالم نشــده‬ ‫درخواســت کنیم‪ ،‬ایــن میتواند‬ ‫شامل مراکز نظامی نیز بشود‪».‬‬ ‫هرچند دیپلماتهای ایرانی پیشتر‬ ‫تفسیر آقای آمانو از پروتکل الحاقی‬ ‫را رد کردند‪.‬‬ ‫دیدار ﻇریﻒ و کری‬

‫همزمان مقام هــای آمریکایی روز‬ ‫چهارشــنبه اعالم کردنــد که جان‬ ‫کــری وزیر خارجه این کشــور و‬ ‫محمد جــواد ظریف وزیر خارجه‬ ‫ایــران در پایــان هفته جــاری در‬

‫سوئیس دیدار خواهند کرد‪.‬‬ ‫دور پنجم مذاکرات معاونان وزیر‬ ‫امور خارجــه ایــران و نمایندگان‬ ‫قدرتهای غربی موسوم به ‪ 5+1‬روز‬ ‫چهارشنبه در وین شروع شد و قرار‬ ‫بود در ایــن روز عباس عراقچی و‬ ‫مجید تخت روانچی‪ ،‬معاونان وزیر‬ ‫خارجه ایران‪ ،‬با هلگا اشمید نماینده‬ ‫گروه ‪ 5+1‬دیــدار کنند‪ .‬گفته می‬ ‫شود وندی شــرمن معاون وزارت‬ ‫خارجه آمریکا هم روز چهارشنبه‬ ‫به وین رفته است‪.‬‬ ‫ایــران و قــدرت هــا ســعی دارند‬ ‫براســاس تفاهم نامــه دوم آوریل‬ ‫لوزان‪ ،‬تا ضرب االجــل ‪ 30‬ژوئن‬ ‫به یــک توافــق جامع برســند اما‬ ‫اختالفــات باعث شــده اســت دو‬ ‫طرف فراتر رفتن مذاکرات از این‬ ‫تاریخ را محتمل بدانند‪.‬‬ ‫جرارد آرود سفیر فرانسه در آمریکا‬ ‫روز سه شنبه گفته بود‪« :‬به احتمال‬ ‫بسیار زیاد‪ ،‬ما پیش از پایان ماه ژوئن‬ ‫یا حتی پس این موعد به توافق دست‬ ‫پیدا نخواهیم کرد‪ .‬واضح است که‬ ‫طرف ایرانی در حال حاضر طوری‬ ‫مذاکره نمیکند که خیلی سریع به‬

‫توافق برسد‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری ایرنا عباس‬ ‫عراقچی سرپرســت تیم ایرانی هم‬ ‫روز چهارشنبه گفت‪« :‬ما در مرحله‬ ‫ای نیستیم که بگوییم مذاکرات فورا‬ ‫کامل خواهد شد ‪ -‬این مذاکرات تا‬ ‫ضرب االجل ادامه خواهد یافت و‬ ‫می تواند بعد از آن ادامه یابد‪».‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگزاری فرانســه‬ ‫امیرحسین زمانی نیا معاون وزارت‬ ‫نفت ایران گفته بود که «‪ 20‬صفحه‬ ‫از متــن توافق نــگارش شــده اما‬ ‫اختالفاتی باقی اســت و ‪ 30‬درصد‬ ‫کار باقی مانده‪».‬‬ ‫با این حال آمریکا گفت که تمدید‬ ‫مذاکرات را مد نظر ندارد‪.‬‬ ‫جف راتکــه ســخنگوی وزارت‬ ‫خارجه آمریــکا روز چهارشــنبه‬ ‫گفت‪« :‬ما در مورد تمدید مذاکرات‬ ‫پس از ‪ 30‬ژوئن تامل نمی کنیم‪».‬‬ ‫آقــای راتکه گفت کــه به تصور‬ ‫دولت آمریکا دو طرف می توانند‬ ‫در موعد مقرر به توافق دست یابند‪.‬‬ ‫او گفت که جان کری برای دیدار‬ ‫با جواد ظریف در روز ‪ 30‬مه به وین‬ ‫خواهد رفت‪.‬‬

‫عراقﭽی‪ :‬مذاکرات اتمی ممکن است‬ ‫از مهلت مقرر فراتر برود‬ ‫دویچه وله ‪ -‬خبرگزاری ایرنا به نقل‬ ‫از عباس عراقچــی‪ ،‬مذاکرهکننده‬ ‫ارشدایرانمینویسد‪«:‬مامیخواهیم‬ ‫بــه توافقی خوب دســت یابیم که‬ ‫همه جزییات مطلوبمان را برآورده‬ ‫ســازد‪ ».‬به گفتــه عراقچی‪ ،‬ممکن‬ ‫اســت گفتوگوها تا مهلت تعیین‬ ‫شده در سی ژوئن‪ ،‬به نتیجه نرسند‪.‬‬ ‫تازهترین دور گفتوگوهای اتمی‬ ‫روز سهشــنبه ‪ 26‬مــه در وین آغاز‬ ‫شــدهاند و ســه روز طول خواهند‬ ‫کشــید‪ .‬طرفیــن مذاکــره باید تا‬ ‫ســیام ژوئن به توافق نهایی دست‬ ‫یافته باشــند‪ .‬ایران و گروه ‪ 5+1‬در‬ ‫لوزان در ‪ 13‬فروردین ‪ 1394‬بر سر‬ ‫اقداماتی مشــخص از جمله کنترل‬ ‫بینالمللی بر حد و حدود طرحهای‬ ‫اتمــی ایــران توافق کردنــد‪ .‬طبق‬ ‫ایــن توافق‪ ،‬مادامیکــه جمهوری‬ ‫اسالمی تعهدات خود را اجرا کند‪،‬‬ ‫تحریمهای مالی و تجاری معلق یا‬ ‫لغو خواهند شد‪.‬‬ ‫با وجود تفاهمنامه لوزان‪ ،‬طرفین از‬ ‫مواضع یکدیگــر دورند و احتمال‬ ‫دارد که دستیابی به توافق جامع در‬ ‫مهلت مقرر میسر نشود‪.‬‬ ‫تیم مذاکرهکننده ایرانی به ریاست‬ ‫وزیر خارجه آن کشــور از ســوی‬ ‫نمایندگان محافظهکار و اصولگرا‬ ‫به شــدت زیر فشــار و انتقــاد قرار‬ ‫دارد‪ .‬مذاکرهکنندگان به مماشات و‬ ‫امتیازدهی به کشورهای غربی متهم‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫ظریف بیش از همه متهم میشود به‬ ‫آن که با بازرسی از تاسیسات نظامی‬ ‫ایران موافقت کرده اســت‪ .‬چیزی‬

‫که خط قرمز ایران معرفی میشود‬ ‫و جزییات گفتوگوی طرفین در‬ ‫باره آن ناروشن مانده است‪.‬‬ ‫رهبر ایران مخالفت اکید خود را با‬ ‫این بازرســیها ابراز کرده اما‪ ،‬روز‬ ‫چهارشنبه‪ 27‬مه از تیم مذاکرهکننده‬ ‫دفاع کرد‪.‬‬ ‫خامنــهای در مالقات با نمایندگان‬ ‫مجلس‪،‬تالشهایمذاکرهکنندگان‬ ‫را در راســتای منافع کشور و نظام‬ ‫دانست‪ .‬او همزمان خواستار احترام‬ ‫نمایندگان به وزیر خارجه شــد و‬ ‫افــزود کــه تیــم مذاکرهکننده در‬ ‫موضع رهبری حرکت میکنند‪.‬‬ ‫خبرگزاری آلمان مینویسد‪ ،‬برای‬ ‫برلیــن‪ ،‬پاریــس و لنــدن همچنان‬ ‫ناروشن اســت که بتوان در مهلت‬ ‫تعیین شــده در مذاکــرات اتمی با‬ ‫ایران به توافق جامع دســت یافت‪.‬‬ ‫پیتر ویتیگ‪ ،‬سفیر آلمان در آمریکا‬ ‫گفته است‪« :‬دشوارترین قسمت کار‬ ‫هنوز باقی است‪».‬‬ ‫چنانچــه طرفین به توافقی دســت‬ ‫نیابنــد‪ ،‬لغو تحریمها تا پایان ســال‬ ‫جاری میــالدی دور از نظر خواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫ویتیگ عنوان کــرده که جزییات‬ ‫فنــی بســیار پیچیــدهای در برابــر‬ ‫مذاکرهکننــدگان قــرار دارند اما‬ ‫همیــن «جزییــات تعییــن کننده‬ ‫هســتند»‪ .‬ویتیگ افزوده که اعتماد‬ ‫نیز موضوع مهمی اســت‪ .‬به گفته‬ ‫دیپلمات آلمانی‪ ،‬ایران در گذشته‬ ‫ایــن اعتماد را نقض کــرده و الزم‬ ‫است اعتماد سلب شده را بازآفرینی‬ ‫کند‪.‬‬


‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫نامه وزیر آموزش و پرورش‬ ‫برای آزادی معلمان زندانی‬

‫‪ 47‬زن و ‪ 42‬مرد به اتهام شرکت در پارتی شبانه بازداشت شدند‬ ‫‪ 47‬زن و ‪ 42‬مــرد به اتهام برگزاری‬ ‫پارتیهــای شــبانه در شهرســتان‬ ‫پردیــس اســتان تهران بازداشــت‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫روزنامه شهروند‪ ،‬امروز چهارشنبه‬ ‫ششــم خرداد خبر داده که این ‪89‬‬ ‫تن از طریق شــبکههای اجتماعی‬ ‫موبایلــی مانند وایبــر‪ ،‬واتسآپ‪،‬‬ ‫الین‪ ،‬تانگو و اینستاگرام یکدیگر را‬ ‫برای پارتیهای شبانه در شهرستان‬ ‫پردیس دعوت میکردند‪.‬‬ ‫پلیس میگوید هنگام بازداشت این‬ ‫افراد‪« ،‬چهار لیتر مشــروبات الکلی‬ ‫کشف شده است‪».‬‬ ‫اتهــام این افراد «رابطه نامشــروع و‬ ‫شــرب خمر» اعالم شده و برای دو‬ ‫متهــم اصلی پرونده افــزون بر این‬ ‫اتهامــات‪« ،‬برپایی مرکز فســاد نیز‬ ‫تفهیم اتهام شده است‪».‬‬ ‫حیدر فتاحی‪ ،‬دادستان پردیس در‬ ‫اینباره گفته شهرســتان پردیس با‬ ‫توجه به داشتن «مناطق بکر و سرسبز‬ ‫و وجــود باغهــای زیاد» شــرایط‬ ‫ویژهای دارد که باعث شــده است‬ ‫برخی افراد با «سوءاســتفاده» از این‬ ‫موقعیت به احــداث باغها یا اجاره‬ ‫آنها به بهانه برگزاری جشن اقدام‬ ‫کــرده و از این موقعیت «به بدترین‬ ‫شــکل ممکن» بهرهبــرداری کنند‬ ‫و نیمههای شــب دختران و پسران‬ ‫بدون هیچگونــه «رابطه محرمیتی»‬ ‫در محــل حاضــر میشــدند و به‬ ‫رقص و پایکوبــی میپرداختند‪ .‬به‬ ‫گفته حیدر فتاحی‪ ،‬ایــن افراد «در‬ ‫پــی فراخوانهایی در شــبکههای‬ ‫اجتماعــی» مهمان ســفرهخانهای‬ ‫بودهاند که در روســتاهای اطراف‬ ‫پردیس اجاره شده بود‪.‬‬ ‫منابع خبری این دستگیری را انهدام‬ ‫«بزرگترین بانــد برپایی پارتیهای‬ ‫شــبانه در شــرق اســتان تهــران»‬

‫خواندهاند‪ .‬شــمار متهمــان اصلی‬ ‫پرونده اما فقط دو نفر اعالم شــده‬ ‫است‪ .‬این دو عالوه بر شرب خمر‬ ‫و «رابطه نامشروع»‪ ،‬به «برپایی مرکز‬ ‫فســاد» نیز متهم شــدهاند‪ .‬در مورد‬ ‫دعوتکننــدگان احتمالــی به این‬ ‫«پارتی شــبانه» هم جزئیاتی منتشر‬ ‫نشده است‪ .‬در عملیات دستگیری‬ ‫پلیس‪ ،‬بســیج و «مأموران دستگاه‬

‫قضا» شرکت داشتهاند‪ .‬در سالهای‬ ‫اخیر گزارشهای متعددی در مورد‬ ‫دســتگیری افراد در «مهمانیهای‬ ‫مختلط» منتشر شــده است‪ 25 .‬دی‬ ‫‪ 1393‬اعالم شد که ‪ 20‬نفر در یک‬ ‫مهمانی در آمل بازداشت شدهاند؛‬ ‫چنــد روز پیــش از آن خبری در‬ ‫مورد دســتگیری ‪ 84‬نفر در مشهد‬ ‫منتشرشد‪.‬‬

‫یکــی از خبرســازترین مــوارد اما‬ ‫گزارشهــا در مورد تجاوز به زنان‬ ‫حاضر در یک مهمانی خانوادگی‬ ‫در خمینیشهر اصفهان در خردادماه‬ ‫‪ 1390‬بــود‪ .‬رئیــس پلیــس اداره‬ ‫آگاهی اصفهان در آن زمان گفته‬ ‫بود که قربانیان تجاوز با «رقاصی و‬ ‫شرابخواری» دیگران را تحریک‬ ‫کردهاند‪.‬‬

‫رادیــو زمانــه ‪ -‬مصطفــی ناصری‬ ‫زنجانــی‪ ،‬معــاون حقوقــی و امور‬ ‫مجلس وزیر آمــوزش و پرورش‪،‬‬ ‫گفت نامه درخواست عفو معلمان‬ ‫زندانــی از ســوی علیاصغر فانی‪،‬‬ ‫وزیــر آمــوزش و پــرورش به قوه‬ ‫قضائیه ارسال شده است‪.‬‬ ‫بهگــزارش خبرگــزاری کار ایران‬ ‫(ایلنــا)‪ ،‬مصطفی ناصــری زنجانی‬ ‫روز چهارشــنبه ‪ 6‬خردادماه ضمن‬ ‫اعالم این خبر افزود وزیر آموزش‬ ‫و پــرورش و همکارانــش در حال‬ ‫تالش هستند که اقدامی در راستای‬ ‫آزادی معلمان انجام شود‪.‬‬ ‫معلمــان ایــران در چند مــاه اخیر‬ ‫بارها در شــهرهای مختلف دست‬ ‫به تجمعــات اعتراضی نســبت به‬ ‫وضعیت صنفیشــان زدهاند‪ .‬آنها‬ ‫خواســتار افزایش دستمزد و بهبود‬ ‫وضعیت معیشــتی خود هســتند و‬ ‫میخواهند که حقوقشــان با سایر‬ ‫کارمندان دولت هماهنگ شود‪.‬‬

‫سه نفر در مشهد در مالءعام اعدام شدند‬ ‫دویچــه وله ‪ -‬صبح چهارشــنبه ‪6‬‬ ‫خرداد‪ ،‬ســه محکوم بــه اعدام‪ ،‬در‬ ‫مشهد و در مالءعام به دار آویخته‬ ‫شدند‪ .‬رسانههای داخلی نوشتهاند‬ ‫کــه جــرم آنهــا‪« ،‬مشــارکت در‬ ‫آدمربایی و ســرقتهای مسلحانه‪،‬‬ ‫نگاهداری ســالح و مهمات» بوده‬ ‫و احــکام در محل ارتکاب به جرم‬ ‫اجرا شدهاند‪.‬‬ ‫به نقل از غالمعلی صادقی‪ ،‬دادستان‬ ‫عمومــی و انقالب مشــهد‪ ،‬حکم‬ ‫صادره در شعبه چهل و دوم دیوان‬ ‫عالی کشور مورد تأیید قرار گرفته‬ ‫بود‪.‬‬ ‫صادقــی در توضیــح اجرای علنی‬

‫احــکام اعدام به خبرگــزاری مهر‬ ‫گفته اســت‪« :‬اجــرای این حکم‪،‬‬ ‫عمل به آیات شــریفه قرآن کریم‬ ‫و احکام نورانی اسالمی و با عنایت‬ ‫به فرمایشــات مقــام معظم رهبری‬ ‫و تأکیدات ریاســت محتــرم قوه‬ ‫قضائیه در برخورد جدی و محکم‬ ‫با محاربان و برهم زنندگان امنیت‬ ‫مردم صورت گرفت‪».‬‬ ‫اعدام ســه تن در مالءعام‪ ،‬پس از‬ ‫ابراز نگرانی شــورای حقوق بشــر‬ ‫سازمان ملل نسبت به افزایش شمار‬ ‫اعدامها در ایران و محکومیت اعدام‬ ‫در برابر چشــم دیگــران‪ ،‬صورت‬ ‫گرفته است‪.‬‬

‫شورای یاد شده در ‪ 18‬اردیبهشت‬ ‫اعالم کرده بود کــه در فاصله ‪20‬‬ ‫فروردین تا‪ 5‬اردیبهشت سال‪،1394‬‬ ‫‪ 98‬زندانی اعدام شدهاند و این یعنی‬ ‫میانگین شش اعدام در روز‪.‬‬ ‫وبســایت «هرانــا»‪ ،‬ارگان خبــری‬ ‫مجموعه فعاالن حقوق بشر در ایران‬ ‫نیز پیشتــر گــزارش داده بود که‬

‫روز دوشــنبه ‪ 4‬خرداد‪ ،‬دستکم ‪8‬‬ ‫زندانی مرتبط با جرایم مواد مخدر‬ ‫در زنــدان قزلحصار کــرج به دار‬ ‫آویختهشدهاند‪.‬‬ ‫به نوشــته این پایگاه خبری‪ 6 ،‬نفر‬ ‫دیگر هم با جرایم مشــابه‪ ،‬در روز‬ ‫یکشنبه ‪ 3‬خرداد اعدام شدهاند‪.‬‬

‫علیرضــا هاشــمی‪ ،‬دبیــرکل‬ ‫سازمان معلمان ایران از جمله‬ ‫بازداشتشــدگان است‪ .‬او در‬ ‫روز ‪ 30‬فروردین بازداشت و به‬ ‫زندان اوین منتقل شد‪.‬‬

‫با گســترش تجمعهــای اعتراضی‬ ‫معلمــان‪ ،‬در این مدت شــماری از‬ ‫فعــاالن صنفی معلمان بــه نامهای‬ ‫اســماعیل عبدی‪ ،‬محمود بهشتی‬ ‫لنگرودی‪،‬مسعودزینالزاده‪،‬مجتبی‬ ‫قریشیان‪ ،‬مهدی بهلولی و همچنین‬ ‫خانواده معلم زندانی رسول بداقی‬ ‫مورد تهدید قــرار گرفته یا احضار‬ ‫شــدند‪ .‬علیاکبــر باغانــی‪ ،‬نایب‬ ‫رئیس کانــون صنفی معلمان ایران‬ ‫روز دوشــنبه ‪ 4‬خرداد دستگیر شد‬ ‫و علیرضا هاشمی‪ ،‬دبیرکل سازمان‬ ‫معلمــان ایران نیز روز یکشــنبه ‪30‬‬ ‫فروردین توســط مأمــوران امنیتی‬ ‫بازداشــت و به زنــدان اوین منتقل‬ ‫شد‪ .‬معلمان دیگری همچون رسول‬ ‫بداقی از سال ‪ 85‬به دلیل فعالیتهای‬ ‫صنفی زندانی شدهاند‪.‬‬ ‫مصطفی ناصــری زنجانی در مورد‬ ‫بازداشــت فعاالن صنفــی معلمان‬ ‫گفت آنها از سالهای قبل حکم‬ ‫داشتهاند و در حال حاضر حکمشان‬ ‫اجرا شده اما بهگفته او قوه قضائیه این‬ ‫معلمان را در شرایطی که تجمعهای‬ ‫اعتراضــی در حال برگــزاری بود‬ ‫نمیبایست دستگیر میکرد تا فضا‬ ‫متشنجنشود‪.‬‬


‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫شش برنده زن نوبل صلﺢ خواهان آزادی‬ ‫نرگس محمدی شدند‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬اعضای «مؤسسه زنان‬ ‫نوبــل» از ایران‪ ،‬ایرلنــد‪ ،‬گواتماال‪،‬‬ ‫لیبریا‪ ،‬یمن و آمریکا با انتشار بیانیهای‬ ‫به دســتگیری نرگــس محمدی‪،‬‬ ‫فعال حقوق بشــر در ایران اعتراض‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫شــیرین عبــادی‪ ،‬مایــرد مگوایر‪،‬‬ ‫ریگوبرتا مانچو‪ ،‬لیما گبوی‪ ،‬توکل‬ ‫کرمان و جــودی ویلیامز‪ ،‬شــش‬ ‫برنده زن جایزه نوبل صلح‪ ،‬در بیانیه‬ ‫خود یــادآوری کردهاند که دولت‬ ‫جمهوریاسالمیبهکنوانسیونهای‬ ‫بینالمللیحقوقبشرپیوستهومتعهد‬ ‫به اجرای آن شده است‪.‬‬ ‫آنها در ادامه افزودهاند‪« :‬بر اساس‬ ‫قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل‬ ‫متحد ناظر به حمایــت از مدافعان‬ ‫حقوق بشــر و قطعنامه حمایت از‬ ‫زنان مدافع حقوق بشــر‪ ،‬دولتها‬ ‫نبایدمانعیبرایفعالیتهایمدافعان‬ ‫حقوق بشر ایجاد کنند‪».‬‬ ‫شــش برنده زن جایزه نوبل صلح‬ ‫در بیانیه خود بــه قطعنامه حمایت‬ ‫از زنان مدافع حقوق بشــر اســتناد‬ ‫کردهاند کــه در آن آمده اســت‪:‬‬ ‫«احترام و حمایــت از فعالیتهای‬ ‫مدافعان حقوق بشــر از جمله زنان‬ ‫مدافع حقوق بشر ضروری است و‬ ‫قطعنامه همه موارد نقض حقوق بشر‬ ‫و تبعیض علیه افرادی که در ترویج‬ ‫و دفاع از حقوق بشر و آزادیهای‬ ‫اساســی تالش میکنند را محکوم‬ ‫میکند‪».‬‬ ‫آنهــا بازداشــت نرگس محمدی‬ ‫را مغایر با تعهدات بینالمللی ایران‬ ‫دانسته و خواســتار آزادی فوری و‬ ‫بدون قید و شرط او شدند‪.‬‬

‫شیرین عبادی‪ ،‬مایرد مگوایر‪ ،‬ریگوبرتا مانچو‪ ،‬لیما گبوی‪ ،‬توکل کرمان‬ ‫و جودی ویلیامز‪ ،‬شــش برنده زن جایزه نوبــل صلﺢ‪ ،‬در بیانیه خود‬ ‫یادآوری کردهاند که دولت جمهوری اســالمی به کنوانسیونهای‬ ‫بینالمللی حقوق بشر پیوسته و متعهد به اجرای آن شده است‪.‬‬

‫پیــش از این دو نماینده ســوئدی‬ ‫پارلمان اروپا از فدریکا موگرینی‪،‬‬ ‫مسئول سیاســت خارجی اتحادیه‬ ‫اروپا خواسته بودند که برای آزادی‬ ‫نرگس محمــدی و بهبود وضعیت‬ ‫حقوق بشــر در ایران به جمهوری‬ ‫اسالمی فشار بیاورد‪.‬‬ ‫نرگــس محمدی‪ ،‬نایــب رئیس و‬ ‫ســخنگوی کانون مدافعان حقوق‬ ‫بشر در تاریخ ‪ 15‬اردیبهشتماه سال‬ ‫جاری در منزل خود دســتگیر و به‬ ‫زندان اوین منتقل شد‪.‬‬ ‫«اجتمــاع و تبانی علیه امنیت ملی»‪،‬‬ ‫«تبلیغ علیه نظام» و تأســیس گروه‬ ‫ضداعدام «لــگام» (کارزار لغو گام‬ ‫به گام اعــدام) از جملــه اتهامات‬ ‫اوست‪.‬‬ ‫نرگــس محمدی پیــش از این در‬ ‫مصاحبهای بــا رادیو فردا گفته بود‬ ‫کــه یکــی از اتهامات او تاســیس‬

‫گروه «لگام» عنوان شــده‪ ،‬گروهی‬ ‫که برای لغو مجازات اعدام فعالیت‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫نرگس محمــدی پیــش از این به‬ ‫دلیل فعالیتهای حقوق بشریاش‬ ‫به ‪ 11‬سال حبس محکوم شده بود‬ ‫که این محکومیت دو ســال پیش‬ ‫به شش ســال زندان کاهش یافت‪.‬‬ ‫در دوران زندان او به شــدت بیمار‬ ‫و برای درمــان با وثیقه ملکی آزاد‬ ‫شد‪ .‬او در این مدت نیز بارها مورد‬ ‫بازجویی و اذیــت و آزار مأموران‬ ‫امنیتی قرار گرفت و در نهایت پیش‬ ‫از پایان درمان‪ ،‬بار دیگر دستگیر و‬ ‫زندانی شد‪.‬‬ ‫ایــن فعــال حقــوق زنان پــس از‬ ‫بازداشت اخیر هشدار داده که اگر‬ ‫داروهایش را دریافت نکند‪ ،‬دست‬ ‫به اعتصاب غذا خواهد زد‪.‬‬

‫ﺟﻮاﻫﺮى ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ و ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ‬ ‫‪1105 Robson Street, Vancouver‬‬ ‫‪Tel: 604.685.5625‬‬


‫‪12‬‬

‫‪12 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫تحقیق جدید‪ :‬گروگانگیر ایرانی‬ ‫استرالیا اسکیزوفرنی داشت‬

‫رادیــو فردا ‪ -‬به گزارش خبرگزاری فرانســه‪ ،‬تحقیقات جدید در مورد‬ ‫پرونده گروگانگیر ایرانیتبار سیدنی استرالیا نشان میدهد که او دچار‬ ‫بیماری روانی مزمن بوده و مدتی نیز از داروهای مقابله با مشکالت روانی‬ ‫استفاده میکرده است‪.‬‬ ‫محمدحســن منطقی‪ ،‬پناهنده ‪ 50‬ساله ایرانی در استرالیا ملقب به هارون‬ ‫مونس‪ ،‬روز ‪ 24‬آذر ‪ 93‬اقدام به گروگانگیری دهها نفر در کافه «لینت»‬ ‫شــهر سیدنی کرد و پس از آن در پی حمله نیروهای پلیس به این کافه‪،‬‬ ‫همراه با دو تن از گروگانها کشته شد‪.‬‬ ‫وی که یک روحانی خودخوانده بود‪ ،‬در سال ‪ 2001‬از استرالیا پناهندگی‬ ‫سیاســی گرفت‪ .‬با وجودی که او در استرالیا به مشارکت در قتل و دهها‬ ‫مورد رفتار ناشایســت و تعرض جنسی متهم شده بود‪ ،‬اما دادگاه او را به‬ ‫قید وثیقه آزاد کرده بود‪.‬‬ ‫حال گزارش جدیدی که خبر آن روز چهارشنبه‪ ،‬ششم خرداد‪ ،‬در رسانهها‬ ‫منتشر شده حاکی از آن است که محمدحسن منطقی از مشکالت متعدد‬ ‫سالمت و روان رنج میبرده است‪.‬‬ ‫کریستن بَرِت‪ ،‬روانکاو او‪ ،‬در این گزارش اعالم کرده است که «او سعی‬ ‫میکرد از پاسخ دادن فرار کند و احساس میکرد که تمام مدت تحت‬ ‫نظارت کامل قرار دارد‪ ،‬حتی در توالت‪».‬‬ ‫خانم بــرت افزوده اســت‪« :‬نظر من این اســت که او از اســکیزوفرنی‬ ‫(روانگسیختگی) مزمن رنج میبَرد و برنامه درمانی من این است که به او‬ ‫داروی مقابله با روانپریشی بدهم‪».‬‬ ‫کریستن برت میگوید که او پیش از این داروهایی را برای هارون مونس‬ ‫تجویز کرده بوده که حال او را بهتر کرده‪ ،‬اما آقای مونس از اوایل ‪2011‬‬ ‫اســتفاده از داروها را قطع کرده و چند ماه بعد نیز مراجعه به روانکاو را‬ ‫متوقف کرده است‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫فرانسه‪ :‬ﻃرح یک شهروند ایرانیتبار‬ ‫برای بههدر ندادن مواد غذایی به قانون تبدیل شد‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬طرح یک فرانســوی‬ ‫ایرانیتبــار ســبب شــد قانونی در‬ ‫پارلمان فرانسه به تصویب برسد که‬ ‫برپایه آن فروشــگاههای بزرگ از‬ ‫این پس اجازه نخواهند داشت مواد‬ ‫غذایی فروخته نشــده را که هنوز‬ ‫قابل مصرف هســتند دور بریزند‪،‬‬ ‫بلکــه باید آنها را ببخشــند و یا به‬ ‫مراکز تولیــد کود و یا مواد غذایی‬ ‫برای حیوانات تقدیم کنند‪.‬‬ ‫آرش درمبخــش به همــراه دو نفر‬ ‫دیگر در گروهی کوچک کارزار‬ ‫خود را شروع کردند‪ .‬آنها مقابل‬ ‫پارکینگهــا میایســتادند و مواد‬ ‫غذایی را که ســوپرمارکتها دور‬ ‫میریختند اما هنوز قابل اســتفاده‬ ‫بودند‪ ،‬بین مردم تقسیم میکردند‪.‬‬ ‫تاریخ مصرفی که روی بستهبندی‬ ‫این مواد نوشــته شــده بود به پایان‬ ‫رســیده بــود و یا رو به اتمــام بود‪.‬‬ ‫به همین دلیل فروشــگاهها بهرغم‬ ‫اینکه هنوز این مواد قابل اســتفاده‬ ‫بودند آنها را نمیفروختند و دور‬ ‫میریختند‪.‬‬ ‫در فاصلــه کوتاهی تعــداد زیادی‬ ‫به کارزار درمبخش و دوســتانش‬ ‫پیوســتند‪ .‬این گروه متنــی را تهیه‬ ‫کردند که در آن درخواست شده‬ ‫بود از نابود شــدن میزان زیاد مواد‬ ‫غذایی جلوگیری شود‪ .‬آنها شروع‬ ‫به جمعآوری امضا کرده‪ ،‬فعالیت‬ ‫خــود را در شــبکههای اجتماعی‬ ‫گســترش دادند و هشــتگی با نام‬ ‫«مبارزه علیه نابــودی مواد غذایی»‬

‫راهاندازی کردند‪ .‬در این شــبکهها‬ ‫فیلمهایــی منتشــر کردنــد که در‬ ‫آن افــراد مشــهوری ماننــد یوری‬ ‫جورکای ِو‪ ،‬بازیکن ســابق تیم ملی‬ ‫فوتبال فرانسه توضیح میدهند که‬ ‫میلیونها نفر در فرانسه پول کافی تا‬ ‫پایان ماه ندارند اما سوپرمارکتها‬ ‫روزانه تا ‪ 20‬کیلوگرم مواد غذایی‬ ‫را دور میریزند‪.‬‬ ‫درمبخش و گروهش توانستند ‪210‬‬ ‫هــزار امضا جمع کننــد و آن را به‬ ‫پارلمانفرانسهبفرستند‪.‬بدینترتیب‬ ‫این پروژه موفق شــد بــا تصویب‬ ‫قانونی در پارلمان به نتیجه برسد‪.‬‬ ‫آرش درمبخــش در اینبــاره‬ ‫میگویــد‪« :‬نابودی مواد غذایی در‬ ‫فرانســه فاجعهبــار و غیرقابل قبول‬ ‫است‪ .‬چیزی که در سوپرمارکتها‬ ‫بهفروشنمیرسددرزبالهدانریخته‬ ‫میشود و روی آن مایع کلر ریخته‬ ‫میشود تا کسی آن را نخورد‪».‬‬ ‫در اواخــر دهه ‪ 70‬میالدی خانواده‬ ‫آرش درمبخش از ایران به فرانســه‬ ‫مهاجــرت کردنــد‪ .‬او کــه اکنون‬ ‫‪ 36‬ســال ســن دارد متولد فرانسه‬ ‫و فارغالتحصیل انســتیتو حقوق و‬ ‫جرمشناسی پاریس است‪.‬‬ ‫اکنون با قانونی که به تصویب رسید‬ ‫فروشــگاههای بزرگ با مساحتی‬ ‫بیش از ‪ 400‬مترمربع موظف هستند‬ ‫مــواد غذایی فروختهنشــدهای که‬ ‫تاریخ آنها رو به اتمام اســت و یا‬ ‫یایان یافته‪ ،‬اگر هنوز قابل خوردن‬ ‫اســت به مردم نیازمند ببخشند و یا‬

‫آرش درمبخش (راست ـ با شالگردن) در حال توزیﻊ مواد غذایی‬ ‫باقیمانده از فروشگاههای بزرگ در بین مردم‪.‬‬

‫برای مصرف دامهــا یا تولید کود‬ ‫در زمینهای کشاورزی اختصاص‬ ‫دهند‪ .‬بدین ترتیب فروشــگاههای‬ ‫بزرگ باید این مواد را به ســازمان‬ ‫و یا گروهی ببخشــند تــا این مواد‬ ‫غذایی به شــکل مناســب استفاده‬ ‫شود‪ .‬همچنین اســتفاده درست از‬ ‫مواد غذایی باید در مدارس فرانسه‬ ‫آموزش داده شود‪.‬‬ ‫در واقــع مصرفکننــدگان خود‬ ‫بزرگترین نابودکننده مواد غذایی‬ ‫هستند‪ .‬هر فرانسوی ســاالنه ‪ 20‬تا‬ ‫‪ 30‬کیلــو مــواد غذایی بــه ارزش‬ ‫‪ 20‬میلیارد یــورو را دور میریزد و‬ ‫مسئوالن فرانسوی امیدوار هستند با‬ ‫تصویب چنین قوانینی این میزان را‬ ‫تا سال ‪ 2025‬به نصف برسانند‪.‬‬ ‫صاحبــان ســوپرمارکتها و‬ ‫فروشــگاههای مواد غذایی به این‬ ‫قانون انتقاد میکنند و میگویند این‬

‫قانون بیهدف است‪ .‬زیرا بازرگانان‬ ‫وفروشندگانبزرگتنهاپنجدرصد‬ ‫کل مواد غذایی را از بین میبرند و‬ ‫در حــال حاضر ســوپرمارکتها‬ ‫بزرگتریــن اعانهدهنــدگان بــه‬ ‫ســازمانهایی هســتند کــه از این‬ ‫مــواد برای کمک به مــردم فقیر و‬ ‫یا تولیدهــای دامی و کشــاورزی‬ ‫مختلفاستفادهمیکنند‪.‬‬ ‫ســاالنه در اروپا ‪ 89‬میلیون تن مواد‬ ‫غذایــی دور ریختــه میشــود‪ .‬در‬ ‫آلمان‪ ،‬عضو دیگــر اتحادیه اروپا‪،‬‬ ‫چنین قانونی وجود ندارد‪ .‬مهمترین‬ ‫دریافتکننده مواد غذایی اهدایی‪،‬‬ ‫نهــادی به نام تافل (‪ )Tafel‬اســت‬ ‫که این مواد را بهطور مجانی و یا با‬ ‫قیمت ارزان به افراد نیازمند و بهویژه‬ ‫به کــودکان از طبقات فقیر جامعه‬ ‫میدهد‪.‬‬


‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫در اﯾﺮان‪...‬‬ ‫خامنهای‪ :‬سریالهای دیگری نظیر حقوق بشر در انتظار ایران است‬ ‫رادیــو فــردا‪ -‬خامنــه ای روز‬ ‫چهارشنبه در یک سخنرانی تاکید‬ ‫کرد که مســئله غرب و آمریکا با‬ ‫ایران به برنامه هستهای ایران محدود‬ ‫نمیشود و به گفته او غیر از مسئله‬ ‫هستهای «سریالهای دیگری نظیر‬ ‫حقوق بشر» نیز در انتظار جمهوری‬ ‫اسالمی است‪.‬‬ ‫به گزارش وبسایت رسمی ه علی‬ ‫خامنهای‪ ،‬وی روز چهارشنبه‪ ،‬ششم‬ ‫خرداد‪ ،‬در جمع نمایندگان مجلس‬ ‫ایران همچنیــن با تاکید بر این که‬ ‫مواضعش در مورد مذاکرات اتمی‬ ‫و مسئله هستهای همان مطالبی است‬ ‫که «علنا» اظهار کرده‪ ،‬خواستار آن‬ ‫شدکهتیم مذاکرهکننده اتمی ایران‬ ‫بر این «مواضع پافشاری کنند»‪.‬‬ ‫وی گفت‪« :‬در چارچوب مسائلی‬ ‫که با آمریکا‪ ،‬غرب و صهیونیسم‬ ‫داریم‪ ،‬غیر از موضوع هســتهای‪،‬‬ ‫مســائل پیدرپی دیگری همچون‬ ‫حقــوق بشــر را نیــز پیشبینــی‬ ‫میکنیم‪».‬‬ ‫خامنــهای اضافــه کــرد‪« :‬اما اگر‬ ‫بــر توان داخلی متمرکز شــویم و‬ ‫مشکالت داخلی را حل کنیم‪ ،‬حل‬ ‫این مسائل نیز آسان خواهد شد‪».‬‬ ‫پیــش از این نیز برخی از نزدیکان‬ ‫رهبر جمهــوری اســالمی تاکید‬ ‫کردهاند کــه در صــورت توافق‬ ‫نهایی درباره برنامه اتمی ایران باز‬ ‫هم آمریکا دســت از «دشمنی» با‬ ‫جمهوریاسالمیبرنخواهدداشت‬ ‫و موضوعات دیگری مانند حقوق‬ ‫بشر را مطرح خواهد کرد‪.‬‬ ‫از جمله احمد جنتی‪ ،‬دبیر شورای‬ ‫نگهبان‪ ،‬در خطبههای نماز جمعه‬ ‫اول خرداد گفت که «خیلی خامی‬ ‫میخواهد کــه فکر کنیم که آنها‬ ‫تحریمهــا را برمیدارند و اقتصاد‬ ‫فعال میشود‪ ...‬چرا که مسئله این‬ ‫است که آمریکا میخواهد سلطه‬ ‫زمان شاه را ده برابر و صد برابر در‬ ‫این کشور پیاده کند»‪.‬‬ ‫«برخــی مطالــب» دربــاره‬ ‫مذاکرات اتمی «خصوصی و‬ ‫غیرعلنی گفته شده»‬

‫رهبر جمهوری اسالمی در بخش‬ ‫دیگری از سخنان خود تاکید کرد‪:‬‬

‫دیدار خامنه ای با نمایندگان‪ ،‬در شروع آخرین سال از دوره نهم مجلس انجام شده است‬

‫«مواضع ما در مسائل هستهای همان‬ ‫مطالبی است که علناً برای مردم بیان‬ ‫کردهایم و همین مطالب به صورت‬ ‫شفاهی و کتبی دقیقاً به مسئولین نیز‬ ‫گفته شده است‪».‬‬ ‫خامنــهای در عین حال اضافه کرد‪:‬‬ ‫«البته برخی مطالب هم برای تاکید‬ ‫و تبیین مواضع اصولی‪ ،‬خصوصی و‬ ‫غیرعلنی نیز گفته شده است‪».‬‬ ‫وی در آخریــن اظهــارات خــود‬ ‫درباره پرونده اتمی ایران در روز ‪30‬‬ ‫اردیبهشت تأکید کرده بود که ایران‬ ‫«اجازه بازرســی از مراکز نظامی» و‬ ‫«بازجویی از دانشــمندان هستهای»‬ ‫خود را نخواهد داد‪.‬‬ ‫در همیــن حال موضــوع پذیرفتن‬ ‫پروتــکل الحاقــی در پیمــان منع‬ ‫گسترش سالح هســتهای معروف‬ ‫بــه انپیتی و همچنین دسترســی‬ ‫بازرســان آژانس بینالمللی انرژی‬ ‫اتمــی به مراکــز نظامی ایــران در‬ ‫روزهای گذشــته موضــوع بحث‬ ‫بین تیــم مذاکرهکننده اتمی ایران‪،‬‬ ‫مقامات نظامی و برخی از نمایندگان‬ ‫مجلس بوده است‪.‬‬ ‫اعضــای تیــم مذاکــره ایــران از‬ ‫«دسترسی مدیریت شده» به مراکز‬ ‫نظامــی ایــران بر اســاس پروتکل‬ ‫الحاقی سخن گفته و اعالم کردهاند‬ ‫که منظور از «دسترسی» نه بازرسی‪،‬‬ ‫بلکه «نمونهبرداری محیطی» است‪.‬‬ ‫با این حال‪ ،‬امیرعلــی حاجیزاده‪،‬‬ ‫فرمانــده نیــروی هوافضای ســپاه‬ ‫پاســداران انقالب اســالمی‪ ،‬روز‬ ‫جمعه‪ 1 ،‬خرداد‪ ،‬بازرسی «تحت هر‬

‫عنوانی» و حتی با «فاصله» از مراکز‬ ‫نظامی ایران را «در حکم جاسوسی»‬ ‫دانست‪.‬‬ ‫همچنیــن در حالــی کــه عبــاس‬ ‫عراقچی‪ ،‬عضو ارشــد تیم مذاکره‬ ‫ایران‪ ،‬از احتمال منتفی شدن توافق‬ ‫با گــروه ‪ 1+5‬در صورت پذیرفته‬ ‫نشــدن پروتــکل الحاقی ســخن‬ ‫گفته‪ ،‬عالءالدین بروجردی‪ ،‬رئیس‬ ‫کمیســیون امنیت ملی و سیاســت‬ ‫خارجی مجلس ایران‪ ،‬تاکید کرده‬ ‫کــه حتــی در صــورت تصویب‬ ‫پروتکل الحاقــی در مجلس ایران‪،‬‬

‫بازدیــد از مراکز نظامی و مصاحبه‬ ‫با دانشمندان هستهای از اجرای این‬ ‫پروتکل «مستثنی» خواهد شد‪.‬‬ ‫گفتههای رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫درباره اعالم مواضعش به صورت‬ ‫علنی در حالی اســت کــه برخی‬ ‫از نماینــدگان اصولگرای مجلس‬ ‫ایران پیش از ایــن بارها مطالبی را‬ ‫به نقــل از آقای خامنــهای درباره‬ ‫مذاکرات اتمی ایران با گروه ‪1+5‬‬ ‫مطرح کردهاند که این اظهارات از‬ ‫سوی دفتر رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫تکذیب نشده است‪.‬‬

‫رهبر جمهوری اســالمی در بخش‬ ‫دیگری از ســخنان خــود گفت‪:‬‬ ‫«دوســتان دولــت در خصــوص‬ ‫تقویت تولید مکــرر میگویند ما‬ ‫دچار کمبود منابع هستیم‪ .‬بنده هم‬ ‫این موضوع را میدانم و تحریمها‬ ‫نیز بر این کمبــود منابع تأثیرگذار‬ ‫بوده است‪ ،‬اما در چنین شرایطی آیا‬ ‫نباید دنبال راه عالج بود؟»‬ ‫خامنهای اضافه کرد‪« :‬هستهای االن‬ ‫به صورت گره درآمده است‪ ،‬غیر‬ ‫از هستهای هم مسائل دیگری هست‬ ‫که اگر داخل را تقویت کنیم حل‬ ‫خواهد شد‪».‬‬ ‫خامنــهای روز چهارشــنبه‪9 ،‬‬ ‫اردیبهشــت‪ ،‬بــا اذعان بــه این که‬ ‫تحریمهــای غــرب باعــث «بروز‬ ‫مشــکالت» در کشــور شده است‬ ‫گفته بود که «کلید حل مشکالت‬ ‫اقتصادی در لوزان و ژنو و نیویورک‬ ‫نیست»‪.‬‬ ‫یک روز پیش از این سخنان رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬حسن روحانی‪،‬‬ ‫رئیــس جمهــوری ایــران‪ ،‬حــل‬ ‫«معضل» پرونده هســتهای ایران را‬ ‫«نخســتین گام برای حل معضالت‬ ‫اساسی» در کشور ذکر کرده بود‪.‬‬ ‫در همین حال لغو تحریمهای مرتبط‬ ‫با برنامه هســتهای ایــران بالفاصله‬ ‫پــس از توافــق نهایــی احتمالی با‬ ‫قدرتهــای جهانــی‪ ،‬از تاکیدات‬ ‫اصلی رهبر جمهوری اســالمی و‬ ‫رئیس جمهوری ایران است‪.‬‬ ‫رهبــر جمهــوری اســالمی روز‬ ‫چهارشــنبه در بخش دیگــری از‬

‫ســخنان خــود خواســتار برخورد‬ ‫محترمانه نمایندگان مجلس با وزرا‬ ‫بــه خصــوص در کمیســیونهای‬ ‫مجلس شد و افزود‪« :‬نه نمایندگان‬ ‫باید نگاه تحقیرآمیز و همراه با اهانت‬ ‫داشته باشند و نه دولت و وزرا‪ ،‬نگاه‬ ‫سلطنتمﺂبانه‪ .‬در همه مراحل باید‬ ‫ادب رعایت شود‪».‬‬ ‫وی تاکیــد کــرد‪« :‬تعامل با ســوء‬ ‫ظن و بنــا را بر ســازش‪ ،‬خیانت و‬ ‫سوءاستفاده طرف مقابل گذاشتن‪،‬‬ ‫به وجود نخواهد آمد‪ ،‬ضمن آن که‬ ‫حسن ظن به معنای خوشباوری و‬ ‫فریب خوردن نیز نیست‪».‬‬ ‫گفتههای رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫در حالی بیان میشود که رسانههای‬ ‫ایــران از «درگیــری لفظی» مهدی‬ ‫کوچــکزاده‪ ،‬نماینده تهــران در‬ ‫مجلس‪ ،‬بــا محمدجــواد ظریف‪،‬‬ ‫وزیر خارجه ایران‪ ،‬در پایان جلسه‬ ‫غیرعلنیروزیکشنبه‪،‬سومخرداد‪،‬‬ ‫مجلس خبــر داده بودند و فیلم این‬ ‫درگیری نیز منتشر شده است‪.‬‬ ‫بر اســاس این فیلــم‪ ،‬محمدجواد‬ ‫ظریــف در گفتوگو بــا مهدی‬ ‫کوچــکزاده نســبت بــه «خائن»‬ ‫خوانده شــدن از سوی نمایندگان‬ ‫مخالفش معترض است‪.‬‬ ‫بر پایه گزارشها‪ ،‬پیش از این نیز‪،‬‬ ‫جلسه روز یکشنبه‪ 16 ،‬فروردین‪،‬‬ ‫کمیســیون امنیت ملی و سیاســت‬ ‫خارجی مجلس به «درگیری لفظی»‬ ‫بیــن محمدجواد ظریــف و جواد‬ ‫کریمیقدوسی‪،‬نمایندهاصولگرای‬ ‫مشهد‪ ،‬انجامیده بود‪.‬‬

‫‪ 4۰‬نماینده مجلس ایران خواهان دیدار با بابک زنجانی شدند‬ ‫‪ 40‬نماینده مجلس ایران در نامهای‬ ‫به قوه قضائیه خواهان دیدار با بابک‬ ‫زنجانی در زندان اوین شدند‪.‬‬ ‫امیرعبــاس ســلطانی‪ ،‬عضو کمیته‬ ‫پیگیری پرونــده بابک زنجانی در‬ ‫مجلــس‪ ،‬بــه روزنامه شــرق گفته‬ ‫«دانســتن‪ ،‬حــق نماینده اســت و‬ ‫مــوکالن ما در اســتانهای مرتبط‬ ‫مــدام از ماجرای تخلف زنجانی و‬ ‫رسیدگی به پرونده او میپرسند و‬ ‫مانمیتوانیمبیکاربنشینیم‪».‬‬ ‫بهگفته ســلطانی «پرونده عریض و‬ ‫طویل فساد تاریخی زنجانی محدود‬ ‫به یک شخص نیست و الزم است‬ ‫تا شبکه افراد پشتیبان زنجانی نیز در‬ ‫محکمه حاضر شوند‪».‬‬ ‫غالمحســین محســنی اژهای‪،‬‬ ‫سخنگوی قوه قضائیه روز دوشنبه‬

‫چهــارم خــرداد در یک نشســت‬ ‫خبری گفــت که کیفرخواســت‬ ‫بابک زنجانی صادر شده و به دلیل‬ ‫نوع اتهامــات‪ ،‬پرونده او در دادگاه‬ ‫انقالب رسیدگی میشود‪.‬‬ ‫بابــک زنجانی به اتهــام پرداخت‬ ‫نکردن بدهی هشــت هــزار و ‪600‬‬ ‫میلیارد تومانی خود به وزارت نفت‪،‬‬ ‫دیماه سال ‪1392‬بازداشت شد‪.‬‬ ‫امیرعباس ســلطانی از قوه قضائیه‬ ‫خواســته تا «اسامی دانهدرشتهای‬ ‫دیگر» این پرونده نیز رسانهای شود‬ ‫تا مردم بداننــد در این پرونده تنها‬ ‫یک جوان ‪ 40‬ساله دستاندرکار‬ ‫نبوده و «شــبکه بلندباالیی در این‬ ‫تخلــف مالــی نقشآفریــن بوده‬ ‫است‪».‬‬ ‫بیژن زنگنه‪ ،‬وزیر نفت سال گذشته‬

‫اعالم کرد که بابک زنجانی بیش از‬ ‫دو میلیــارد دالر از محل صادرات‬ ‫نفت در دولت قبلی بدهکار است‪.‬‬ ‫زنجانی پیش از بازداشت به هفتهنامه‬ ‫آســمان گفته بود‪« :‬از سال ‪ 2010‬با‬ ‫استفاده از شبکهای متشکل از بیش‬ ‫از ‪ 60‬شــرکت در دوبــی‪ ،‬ترکیه و‬ ‫مالزی میلیونها بشــکه نفت ایران‬ ‫را از طرف دولت فروخته و از این‬

‫کار ‪ 17.5‬میلیارد دالر درآمد داشته‬ ‫است‪».‬‬ ‫گــروه «ســورینت» بــه مدیریت‬ ‫زنجانــی شــامل ‪ 65‬شــرکت در‬ ‫ایران‪ ،‬ترکیه‪ ،‬اماراتمتحدهعربی‪،‬‬ ‫مالزی و تاجیکستان بود و صنایعی‬ ‫از قبیل لوازم آرایشی‪ ،‬غذا‪ ،‬نفت و‬ ‫هواپیمایی را دربر میگرفت‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫برنامه «دولت اسالمی» برای ویرانی‬ ‫مجسمههایشهرباستانیپالمیرا‬ ‫دویچه ولــه ‪ -‬جریان تروریســتی‬ ‫«دولــت اســالمی» بــا فتح شــهر‬ ‫باســتانی پالمیرا در ســوریه صدها‬ ‫نفر را اعدام کرده است‪ .‬این گروه‬ ‫اکنون در یک پیام رادیویی برنامه‬ ‫ویرانی مجسمههای پالمیرا را که در‬ ‫فهرست میراث فرهنگ جهانیست‬ ‫اعالم کرده است‪.‬‬ ‫گروه ناظران حقوق بشر سوریه که‬ ‫مرکز آن در بریتانیاست‪ ،‬اعالم کرد‬ ‫که نخستین اقدام جریان تروریستی‬ ‫«دولت اســالمی» پس از فتح شهر‬ ‫باســتانی پالمیرا در ســوریه کشتن‬ ‫دستکم ‪ 217‬نفر از شهروندان طی‬ ‫‪ 48‬ساعت بود‪ .‬گفته میشود که ‪67‬‬ ‫نفر از این افراد غیرنظامی بودند‪.‬‬ ‫ایــن ســازمان حقوق بشــری که‬ ‫بیانیههایش را بیشــتر منابع جهانی‬ ‫موثق میدانند‪ ،‬در ادامه نوشته است‬ ‫که بیشتر اعدامشدگان افرادی بودند‬

‫که با جریــان تروریســتی «دولت‬ ‫اسالمی» مبارزه میکردند‪ .‬همچنین‬ ‫کلیــه افراد چندخانواده نیز کشــته‬ ‫شدند که گفته میشد یکی از افراد‬ ‫آنها علیه جریان تروریستی «دولت‬ ‫اسالمی» جاسوسی کرده یا یکی از‬ ‫مخالفان «دولت اسالمی» را در خانه‬ ‫خود پناه دادهاند‪.‬‬ ‫بســیاری از اعدام شدگان در انظار‬ ‫عمومی گردن زده شــدند و اکنون‬ ‫پرچم گــروه «دولت اســالمی» بر‬ ‫فراز این شــهر باســتانی در اهتزاز‬ ‫اســت‪ .‬پــس از تصرف این شــهر‬ ‫باستانی به دست شبهنظامیان «دولت‬ ‫اســالمی»‪ ،‬اکنون آنها به فکر تهیه‬ ‫برنامهای برای آینده شــهر باستانی‬ ‫پالمیرا افتادهاند؛ شهری که از طرف‬ ‫یونسکو‪ ،‬سازمان آموزشی‪ ،‬علمی‬ ‫و فرهنگی ســازمان ملل متحد‪ ،‬به‬ ‫عنوان یکی از میراثهای فرهنگ‬

‫جهانی انتخاب شده است‪.‬‬ ‫ابولیث ســعودی‪ ،‬فرمانده عملیات‬ ‫«دولت اســالمی» در شهر باستانی‬ ‫پالمیرا در شــبکه رادیویــی «الوان‬ ‫افام» در سوریه در باره آینده این‬ ‫شهر گفت‪« :‬ما آن طور که بسیاری‬ ‫فکر میکنند با بولدوزر به این شهر‬ ‫حملهنمیکنیم‪».‬‬ ‫فرمانده عملیات «دولت اســالمی»‬ ‫در پالمیــرا در ادامه به طرح نابودی‬ ‫مجسمههای این شهر باستانی اشاره‬

‫کرد و گفت‪« :‬ما این شــهر باستانی موزه این شهر موجود است‪ .‬مامون‬ ‫را ویران نمیکنیم‪ ،‬اما مجسمههای عبدالکریــم‪ ،‬وزیــر آثار باســتانی‬ ‫موجــود در آن را کــه گمراهــان ســوریه‪ ،‬در این باره اعالم کرد که‬ ‫پرســتش میکردند‪ ،‬پودر خواهیم صدها مجســمه قبل از فتح پالمیرا‬ ‫توسط «دولت اســالمی» به مناطق‬ ‫کرد‪».‬‬ ‫شــبکه رادیویــی الــوان افام در امنتری در سوریه منتقل شدهاند‪.‬‬ ‫سوریه در سال ‪ 2013‬فعالیت خود‬ ‫را در مناطق شــمال ســوریه که در ویرانی آﺛار باستانی در عراق‬ ‫کنترل دولت این کشور نبود آغاز‬ ‫کرد‪ .‬هنوز مشخص نیست که چند «دولت اســالمی» در عراق تا کنون‬ ‫مجسمه در شــهر باستانی پالمیرا و چندین شــهر باســتانی را با خاک‬

‫یکســان کرده اســت‪ .‬یکی از این‬ ‫شهرهای باستانی‪ ،‬شهر حضر (هترا)‬ ‫اســت که به تمدن باســتانی آشور‬ ‫تعلق داشت و پس از آن در قلمرو‬ ‫اشکانیان قرار گرفت‪.‬‬ ‫خرابههای زیبای این شهر کهنسال‬ ‫در ‪ 110‬کیلومتــری جنوب موصل‬ ‫واقع شــده اســت‪ .‬هترا (بــه عربی‬ ‫حضره) از معــدود آثار بهجا مانده‬ ‫از دوران اشکانی بود و قدمتی بیش‬ ‫از دو هزار ســال داشت‪ .‬خرابههای‬ ‫این شــهر با دیوارها و ســتونهای‬ ‫بلند‪ ،‬نمونه بارزی از شهرسازی آن‬ ‫دوران به شــمار میرفت‪ .‬یونسکو‬ ‫آن را جزو «میراث بشــریت» ثبت‬ ‫کرده بود‪ .‬شهر باستانی پالمیرا واقع‬ ‫در صحرای میانی ســوریه یکی از‬ ‫مراکز مهم تمدن در تاریخ باســتان‬ ‫بوده است‪ .‬سازمان علمی‪ ،‬فرهنگی‬ ‫و آموزشی ملل متحد (یونسکو) در‬ ‫سال ‪ 1980‬ویرانههای پالمیرا که در‬ ‫دوره «ملکه زنوبیا (زباء یا زینت)»‪،‬‬ ‫قرن ســوم پــس از میــالد‪ ،‬مرکز‬ ‫تجاری مهمی بود را در فهرســت‬ ‫میراث فرهنگی جهانی قرار داد‪.‬‬


‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫عفو بینالملل حماس را به نقض‬ ‫حقوق بشر در غزه متهم کرد‬

‫حماس‪ ،‬گزارشهای پیشین عفو بینالملل را روایت اسرائیلی‬ ‫از جنگ غزه خوانده بود‬

‫بــی بــی ســی ‪ -‬ســازمان حقوق‬ ‫بشری عفو بینالملل در گزارشی‪،‬‬ ‫گروه فلسطینی حماس را به نقض‬ ‫گسترده و وسیع حقوق بشر از جمله‬ ‫آدمربایــی‪ ،‬شــکنجه و اعدامهای‬ ‫فراقانونی شهروندان فلسطینی متهم‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫این گــزارش به اقدامات این گروه‬ ‫فلســطینی که نوار غزه را در اختیار‬ ‫دارد‪ ،‬در سال ‪ 2014‬در حین جنگ‬ ‫با اسرائیل پرداخته است‪.‬‬ ‫بهگفتهعفوبینالملل‪،‬بیشترقربانیان‪،‬‬ ‫افــرادی بودند که بــه همکاری با‬ ‫اسرائیل متهم شده بودند‪.‬‬ ‫گزارش عفو بینالملل خاطرنشــان‬ ‫میکنــد کــه هیچکس تــا کنون‬ ‫بــه خاطر این مــوارد نقض حقوق‬ ‫انســانی‪ ،‬محاکمه نشــده اســت و‬ ‫ممکن است این اقدامات با دستور‬ ‫مقامهای رسمی انجام شده باشند‪.‬‬ ‫عفو بینالملل میگوید موارد نقض‬ ‫حقوق انسانی شهروندان فلسطینی‬ ‫در غزه‪ ،‬در جریان جنگ ‪ 50‬روزه‬

‫اســرائیل و پیکارجویان فلسطینی‬ ‫صورت گرفته است‪.‬‬ ‫این گزارش خاطرنشان میکند که‬ ‫زمانی که اســرائیل در حــال وارد‬ ‫کردن خسارت و خرابی و مرگ به‬ ‫مردم غزه بود‪ ،‬گروه حماس نیز از‬ ‫فرصت استفاده کرد تا «بیرحمانه»‬ ‫با رقبای خود تصفیه حساب کند‪.‬‬ ‫در جنــگ ‪ 50‬روزه اســرائیل بــا‬ ‫گروههای فلســطینی غــزه‪2189 ،‬‬ ‫فلسطینی کشته شــدند‪ .‬طبق آمار‬ ‫ســازمان ملــل ‪ 1486‬غیرنظامــی‬ ‫فلســطینی در میان کشتهشــدگان‬ ‫بودند‪ .‬یازده هزار فلســطینی نیز در‬ ‫نتیجه حمــالت اســرائیل زخمی‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫در اســرائیل نیز ‪ 67‬ســرباز و شش‬ ‫غیرنظامیکشتهشدند‪.‬‬ ‫عفوبینالمللدرگزارشهایمتعدد‬ ‫خود از اسرائیل و حماس به شدت‬ ‫انتقاد کرده و آنها را به نقض حقوق‬ ‫بشر متهم کرده است‪.‬‬

‫حمله به یک هتل در کابل با مرگ مهاجمان‬ ‫پس از ساعتها پایان یافت‬ ‫رادیو فردا ‪ -‬حمله شبانه به هتلی در‬ ‫منطقه عمدتا دیپلماتنشین کابل‪،‬‬ ‫پس از ساعتها نبرد و تیراندازی با‬ ‫مرگ چهار مهاجم پایان یافت‪.‬‬ ‫رادیــو آزادی‪ ،‬از قــول عبــاداهلل‬ ‫کریمــی‪ ،‬ســخنگوی پلیس کابل‬ ‫نقل کرده که گمــان میرود یک‬ ‫مهمانســرا هدف حمله قرار گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫گروه طالبان که پیشتر اعالم کرده‬ ‫بود در فصل بهار به انجام موجی از‬ ‫حمالت تازه رو میآورد‪ ،‬مسئولیت‬ ‫این حمله را بر عهده گرفته است‪.‬‬

‫مقامهــای دولتــی گفتهانــد هیچ‬ ‫شــهروندان نظامی و غیرنظامی در‬ ‫محل کشته نشده است‪.‬‬ ‫محمد ایوب سالنگی‪ ،‬معاون وزیر‬ ‫کشور‪ ،‬در صفحه فیسبوک خود‪،‬‬ ‫گفته اســت در این حمله‪ ،‬در وزیر‬ ‫اکبر خــان‪ ،‬مهاجمــان یک قبضه‬ ‫آرپیجی‪ ،‬ســه کالشــنیکوف‪ ،‬و‬ ‫یک نارنجکانداز‪ ،‬داشتهاند‪.‬‬ ‫او در همیــن صفحــه گفته اســت‬ ‫نیروهــای نظامی «بــا تحمل» عمل‬ ‫کــرده و «از تلفــات جلوگیــری»‬ ‫کردهاند‪.‬‬

‫تلفات موج گرمای شدید در هند به ‪ ۱۱۰۰‬کشته رسید‬ ‫رادیــو فردا ‪ -‬مقامــات دولت هند‬ ‫اعالم کردند تلفــات موج گرمای‬ ‫شدیدی که سراســر این کشور را‬ ‫در برگرفته اســت به یــک هزار و‬ ‫‪ 100‬نفر رســیده و پیش بینیهای‬ ‫هواشناسی هشدار میدهند که موج‬ ‫گرما ادامه خواهد داشت‪.‬‬ ‫بــه گــزارش روز ششــم خــرداد‬ ‫خبرگزاری فرانســه‪ ،‬مناطق جنوبی‬ ‫هند از این موج گرما و خشکی هوا‬ ‫بیش از نقاط دیگر کشــور آسیب‬ ‫دیــده و اکثــر قربانیــان کارگران‬ ‫ســاختمانی‪ ،‬افــراد ســالخورده و‬ ‫بیخانمانها هستند که با وجود این‬ ‫گرمای شدید نمیتوانند و یا امکان‬ ‫ماندن در خانه را ندارند‪.‬‬ ‫در ایالــت آندرا پــرادش که بیش‬ ‫از هر جــای دیگری تحــت تاثیر‬ ‫موج گرما قرار گرفتــه‪ ،‬از روز ‪18‬‬ ‫مه تاکنــون حــدود ‪ 900‬نفر جان‬ ‫خــود را از دســت دادهاند‪ .‬بهگفته‬ ‫مقامات دولتی‪ ،‬این تلفات دو برابر‬ ‫میزان مرگ و میر ناشی از گرما در‬ ‫تابستان سال گذشته است‪.‬‬ ‫در ایالت همجوار تالنگانا که درجه‬ ‫حرارت در روزهای شنبه و یکشنبه‬ ‫به ‪ 48‬درجه رســیده بود‪ ،‬طی یک‬ ‫هفته اخیر بیش از ‪ 200‬نفر جان خود‬ ‫را از دســت دادهاند‪ .‬این در حالی‬ ‫است که آمار تلفات ناشی از گرما‬ ‫در سال گذشته ‪ 31‬نفر بود‪.‬‬ ‫در دهلــی‪ ،‬پایتخــت هنــد‪ ،‬پیش‬ ‫بینیهای هواشناسی نشان میدهند‬ ‫مــوج گرما تا هفتــه آینــده ادامه‬ ‫خواهــد یافت و این جــان هزاران‬ ‫نفر از افراد فقیــر را که بدون هیچ‬ ‫امکانات و ســرپناهی در خیابانها‬ ‫زندگی میکننــد‪ ،‬به خطر خواهد‬ ‫انداخت‪.‬‬ ‫برق بســیاری از محــالت دهلی به‬ ‫خصوصشهرکهاومجموعههای‬ ‫مسکونی اقشار کم درآمد در حاشیه‬ ‫شــهر هر روز چندین ساعت قطع‬ ‫میشــود‪ .‬نیروگاهها و شبکه انتقال‬ ‫برق در هند برای پاسخگویی به نیاز‬ ‫مردم ظرفیت کافی ندارند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانسه‪ ،‬یک‬ ‫مغازه دار در یکی از شــهرکهای‬ ‫حاشــیه دهلی گفت‪« :‬هیچ چیزی‬ ‫نمیتواند جلوی این گرما را بگیرد‪.‬‬ ‫حتی بــا ده بار دوش گرفتن باز هم‬ ‫نمیتوان با این گرما مقابله کرد‪ .‬ما‬ ‫سعی میکنیم بیشتر اوقات در خانه‬ ‫بمانیم ولی این گرما از سال گذشته‬

‫بسیار شدیدتر است‪ .‬برق مرتب قطع‬ ‫میشــود و کولرها و دستگاههای‬ ‫تهویه عمال بیفایده هستند»‪.‬‬ ‫بر اساس آمارهای اداره ثبت جرایم‬ ‫در هند بین سالهای ‪ 2004‬تا ‪2013‬‬ ‫و در پی گرمای شــدید‪ 9 ،‬هزار و‬ ‫‪ 700‬نفر در این کشــور جان خود‬ ‫را از دست دادهاند‪ .‬طبق این آمارها‬ ‫در ســال ‪ 2012‬و ‪ 2013‬در فصــل‬ ‫گرمای شدید هر سال حدود یک‬ ‫هزار و ‪ 200‬نفر جان دادهاند‪.‬‬ ‫خیابانهای شــهر دهلــی و به ویژه‬ ‫محــالت اطراف شــهر به شــدت‬ ‫خلوت هستند و کسانی که جرات‬ ‫میکنند در این گرما بیرون بیایند‪،‬‬ ‫ســر خود را در مقابل تابش شدید‬ ‫آفتابمیپوشانند‪.‬‬ ‫کاســبی دکههای فروش نوشیدنی‬ ‫رونق گرفته و کارگران ساختمانی‬ ‫و رانندههای تاکســی و مسافربرها‬ ‫برای مقاومت در برابر گرما به این‬ ‫دکهها هجوم میآورند‪.‬‬ ‫دستفروشــان در سراســر شــهر‬ ‫بطریهــای آب و نوشــیدنیهای‬ ‫دیگر را به رانندگانی که در ترافیک‬ ‫گیر کردهاند‪ ،‬میفروشند‪.‬‬

‫مدیــر اداره هواشناســی هند اعالم‬ ‫کرد که درجه حرارت شهر دهلی‬ ‫در روزهای آینده در حد ‪ 45‬درجه‬ ‫باقی خواهد ماند که برای این کشور‬ ‫به معنای موج گرمای شدید است‪.‬‬ ‫او افزود‪«:‬دمای حداکثر در روزهای‬ ‫آینده کاهــش نخواهد یافت‪ .‬ولی‬ ‫از روز دوم ژوئن به خاطر شــروع‬ ‫بارانهای موسمی کاهش می یابد»‪.‬‬ ‫بیمارستانها در مناطقی که بیش از‬ ‫همه تحت تاثیر این موج گرما قرار‬ ‫گرفته‪ ،‬در حالت آماده باش هستند‬ ‫و ادارههای دولتی به اشکال مختلف‬

‫بــه مــردم توصیه میکننــد که در‬ ‫خانهها بمانند و آب کافی بنوشند‪.‬‬ ‫بر اســاس گزارش خبرگزاریها و‬ ‫رسانههای هند‪ ،‬طی روزهای اخیر‬ ‫‪ 43‬نفر در ایالت اوریســا در شرق‬ ‫هنــد و ‪ 13‬نفر نیــز در ایالت بنگال‬ ‫غربی جان خود را از دست دادهاند‪.‬‬ ‫روزنامــه «تایمز آو ایندیا» هشــدار‬ ‫داده است برخی از مناطقی که بیش‬ ‫از همه از موج گرما آسیب دیدهاند‬ ‫تا قبل از فرا رسیدن فصل بارانهای‬ ‫موسمی دچار خشکسالی خواهند‬ ‫شد‪.‬‬

‫خاکسﭙاریکشتههایمسجدشیعیانعربستان‬ ‫در میان تدابیر شدید امنیتی‬ ‫بی بی سی ‪ -‬دهها هزار نفر از اقلیت‬ ‫شیعیان عربستان ســعودی در میان‬ ‫تدابیر شدید امنیتی در مراسم تشییع‬ ‫جسد کشتهشدگان حمله به مسجد‬ ‫شــیعیان در این کشــور شــرکت‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫روز جمعــه ‪ 22‬مه ‪ ،2015‬در حمله‬ ‫انتحاری به یک مسجد شیعیان در‬ ‫روســتایی در منطقه قطیف‪ ،‬شرق‬ ‫عربستان ‪ 21‬نفر کشته شدند‪.‬‬ ‫بمبگذار انتحاری‪ ،‬سنی و مرتبط‬ ‫با نیروهای موسوم به دولت اسالمی‬ ‫(داعش) بوده است‪.‬‬ ‫بیــم آن میرفــت کــه مراســم‬ ‫خاکســپاری هــم هــدف حملــه‬ ‫نیروهای مخالف قرار بگیرد اما این‬ ‫مراســم با حضور گسترده ماموران‬ ‫امنیتــی و در میــان تدابیر خاص با‬ ‫آرامش برگزار شد‪.‬‬ ‫ناصر عطا‪ ،‬خبرنگار شبکه ایبیسی‬ ‫در عربستان ســعودی در توییترش‬ ‫نوشــته این بزرگترین تظاهراتی‬ ‫است که در عربستان شاهد آن بوده‬

‫تظاهرات شیعیان قطیﻒ در اعتراض به حمله انتحاری‬

‫بمبگذار انتحاری که وزارت کشور‬ ‫است‬ ‫شماری از شــیعیان شهر قطیف در عربستان سعودی نام او را صالح بن‬ ‫شرق عربستان در اعتراض به حمله عبدالرحمان صالح القشعمی اعالم‬ ‫روز جمعه بیرون یکی از مســاجد کرده از شهروندان عربستان سعودی‬ ‫و مرتبط با داعش بوده است‪.‬‬ ‫متعلق به شیعیان تظاهرات کردند‪.‬‬ ‫بعد از این تظاهرات ملک سلمان‪ ،‬ایــن اولین بار اســت کــه داعش‬ ‫پادشاه عربستان از این بمبگذاری مسئولیت حمله انتحاری در داخل‬ ‫ابراز تاســف عمیق کرد و قول داد خاک عربستان سعودی را به عهده‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫تمام عامالن آن مجازات شوند‪.‬‬


8 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015

1394 ‫ خرداد‬8 ‫ جمعه‬1217 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

8


‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫در ﺟﻬﺎن‪...‬‬ ‫انتقاد پنتاگون از انتخاب اسم رمز «یا حسین» در آزادسازی رمادی‬

‫نام عملیات استان انبار از «لبیک یا حسین» به «لبیک یا عراق» تﻐییر کرد‬ ‫خبرگزاریها ‪ -‬ستاد مشترک ارتش‬ ‫عراق نام عملیــات بازپس گیری‬ ‫استان غربی انبار از نیروهای گروه‬ ‫«دولت اســالمی» (داعــش) را از‬ ‫«لبیک یاحسین» به «لبیک یا عراق»‬ ‫تغییر داد‪.‬‬ ‫این تغییر در حالی انجام شــد که‬ ‫انتخاب یک شعار شیعی به عنوان‬ ‫نام عملیات آزادســازی این استان‬ ‫سنینشین‪ ،‬با انتقادات در داخل و‬ ‫خارج عراق مواجه شده بود‪.‬‬ ‫به عقیده منتقــدان‪ ،‬انتخاب چنین‬ ‫نامی میتوانست به تشدید شکاف‬ ‫میان حکومت مرکزی و اهل سنت‬ ‫منجر شود‪.‬‬ ‫آمریکا‪ ،‬فرانسه و حتی مقتدا صدر‪،‬‬ ‫از روحانیون تندروی شیعه عراق‪،‬‬ ‫از جملــه منتقدان ایــن نامگذاری‬ ‫بوده اند‪.‬‬ ‫مقتدا صدر‪ ،‬نسبت به امکان «سوء‬ ‫اســتفاده» از این نام انتقــاد کرد و‬ ‫خواستار تعویض آن شد‪.‬‬ ‫پیشتر‪ ،‬دولت آمریکا انتخاب چنین‬ ‫نامی را «غیرمفید»دانســته و دولت‬ ‫فرانسه‪ ،‬خواستار عملکرد «غیرفرقه‬ ‫ای» دولت عراق شده بود‬ ‫پنتاگــون میگوید انتخــاب این‬ ‫عنوان برای عملیات یک حرکت‬ ‫«فرقهگرایانه» است که تنش میان‬ ‫شــیعه و ســنی در عراق را شدت‬ ‫میبخشد‪ .‬انتخاب نام یکی از امامان‬ ‫شیعیان برای عملیات آزادسازی در‬ ‫حالی صــورت گرفته کــه تقریبا‬ ‫همهی ساکنان شهر رمادی‪ ،‬سنی‬ ‫مذهباند‪.‬‬ ‫استیو وارن‪ ،‬سخنگوی پنتاگون‪ ،‬در‬ ‫نشست هفتگی خود با خبرنگاران‬ ‫گفت که انتخاب این عنوان برای‬ ‫عملیات «کمکــی به بهبود اوضاع‬ ‫نمیکنــد‪ ».‬وارن تاکیــد کرد که‬ ‫به نظر آمریــکا تنها راه پیروزی بر‬ ‫گروه تروریستی «دولت اسالمی»‬ ‫تالش برای متحد کردن گروههای‬ ‫مختلف و پیــروان ادیان و مذاهب‬ ‫گوناگون در عراق است‪.‬‬ ‫سخنگوی پنتاگون همچنین اضافه‬ ‫کرد‪«:‬باید تالش کــرد از تفرقه و‬ ‫اختالف بیشــتر میان مــردم عراق‬ ‫جلوگیــری کرد و آنهــا را حول‬

‫آمریکا‪ ،‬فرانسه و حتی مقتدا صدر از روحانیون تندروی شیعه عراق‪ ،‬از جمله منتقدان انتخاب یک شعار شیعی به‬ ‫عنوان نام عملیات عملیات آزادسازی استان سنی نشین انبار بوده اند‬

‫محور تهدید مشــترک که داعش‬ ‫است‪ ،‬گرد آورد‪».‬‬ ‫همزمان لوران فابیوس وزیر خارجه‬ ‫فرانسه در انتقاد از دولت عراق گفت‬ ‫که فرانسه سال گذشته با این امید به‬ ‫ائتالف هوایی ضدداعش پیوست‬ ‫که دولت بغداد منافع همه گروه ها‬ ‫در این کشور را نمایندگی کند‪.‬‬ ‫آقای فابیــوس گفت‪« :‬بــدون راه‬ ‫حل سیاســی راه حل نظامی وجود‬ ‫نخواهــد داشــت‪ .‬در ســپتامبر‪ ،‬ما‬ ‫حمایت ائتــالف (از عــراق) را به‬ ‫تعهدات سیاســی دولت تازه عراق‬ ‫منوط کردیم‪ ،‬چیزی که اسمش را‬ ‫سیاست همه شمول می گذاریم‪».‬‬ ‫او افــزود‪« :‬ایــن میثاقی اســت که‬ ‫مشــارکت نظامی ما را توجیه کرد‬ ‫و من به روشــنی می گویم که این‬ ‫شرط باید بهتر مراعات شود‬ ‫از طــرف دیگر سرلشــکر قاســم‬ ‫سلیمانی‪ ،‬فرمانده نیروی قدس سپاه‬ ‫پاسداران ایران‪ ،‬به شدت از عملکرد‬ ‫آمریــکا در مقابله بــا داعش انتقاد‬ ‫کرد و آمریکایــی ها را متهم کرد‬ ‫که عمال با داعش همدست هستند‪.‬‬ ‫او مشــخصا از تعلل نیروی هوایی‬ ‫آمریکا در دفاع از رمادی به شدت‬ ‫خشمگین بود و گفت که تنها ایران‬ ‫و همپیمانانش هستند که به راستی با‬ ‫داعش می جنگند‪.‬‬ ‫پیش از این یک مقام گروه ائتالفی‬ ‫شبهنظامیان «حشــد شعبی» (بسیج‬

‫مردمی) عراق اعالم کرد که شعار‬ ‫«لبیک یا حسین» برای این عملیات‬ ‫انتخاب شــده اســت‪ .‬حشد شعبی‬ ‫گروهی اســت که بعد از فراخوان‬ ‫آیــتاهلل سیســتانی‪ ،‬بلندپایهترین‬ ‫مرجع شــیعیان عراق‪ ،‬برای جنگ‬ ‫علیــه گــروه «دولت اســالمی» از‬ ‫ائتــالف بیــش از ‪ 60‬گروه شــیعه‬ ‫مذهب تشکیل شــد‪ .‬حشد شعبی‬ ‫در نبرد آزادسازی رمادی در کنار‬ ‫نیروهای نظامی عراق حضور دارد‪.‬‬ ‫ارتش عراق نبرد برای بازپس گیری‬ ‫استان انبار و بهویژه رمادی را از روز‬ ‫سهشنبه (‪ 26‬مه‪ 5/‬خرداد) آغاز کرد‪.‬‬ ‫با اینحال اشتون کارتر‪ ،‬وزیر دفاع‬ ‫آمریکا‪ ،‬روز یکشــنبه (‪ 24‬مه) از‬ ‫ارتش عراق انتقاد کرد که «انگیزه و‬ ‫عزم جدی» برای مبارزه علیه داعش‬ ‫و پسگرفتن استان انبار ندارد‪.‬‬ ‫وزیر دفاع آمریکا نیروهای عراقی را‬ ‫متهم میکند که در حالی که شمار‬ ‫آن بسیار چشــمگیرتر از نیروهای‬ ‫داعش اســت و تجهیــزات نظامی‬ ‫بهتری نیز در اختیــار دارد‪ ،‬ناگهان‬ ‫تصمیم به عقبنشینی گرفت‪.‬‬ ‫ایــن اظهــارات اشــتون کارتــر با‬ ‫واکنش انتقادآمیــز حیدر عبادی‪،‬‬ ‫نخستوزیر عراق مواجه شد‪ .‬حیدر‬ ‫عبادی از وزیر دفاع آمریکا به این‬ ‫دلیل که نیروهــای نظامی عراق را‬ ‫به کــمکاری و بیانگیزگی متهم‬ ‫میکنــد انتقــاد و تاکیــد کرد که‬

‫عزم دولت عراق برای مبارزه علیه‬ ‫گروه تروریســتی «دولت اسالمی»‬ ‫جدی است‪ .‬عبادی وعده داده که‬ ‫ارتش عراق «ظرف چند روز آینده»‬ ‫رمــادی را از نیروهای داعش پس‬ ‫خواهد گرفت‪.‬‬ ‫شبهنظامیانشیعهتحتحمایتایران‬ ‫مــی گویند که رهبری عملیات باز‬ ‫پس گیری شهر رمادی مرکز استان‬ ‫انبار را به عهده دارند و مواضعی را‬ ‫در حوالی این شــهر تصرف کرده‬ ‫اند‪ .‬گفته می شود قبایل سنی هم در‬ ‫این عملیات حضور دارند‪.‬‬ ‫دولــت عــراق‪ ،‬در ابتــدا مایــل به‬ ‫استفاده از شــبه نظامیان نزدیک به‬ ‫ایران در عملیات باز پس گیری انبار‬ ‫نبود‪ ،‬اما ظاهرا با توجه به شواهد بی‬ ‫انگیزگی ارتــش عراق در مقابله با‬ ‫داعش‪ ،‬سرانجام ناچار به استفاده از‬ ‫این شبه نظامیان شد‪.‬‬ ‫از زمان ســقوط رمــادی‪ ،‬نیروهای‬ ‫عراقــی و شــبه نظامیان شــیعه در‬ ‫نزدیکی شهر مشغول صف آرایی‬ ‫بوده اند و مــی گویند که در چند‬ ‫روز اخیــر‪ ،‬بخش هایی از شــرق‬ ‫رمادی را پس گرفته اند‪.‬‬ ‫جو بایــدن معــاون رئیس جمهور‬ ‫آمریکا از عملیات رمادی استقبال‬ ‫کرده و قول حمایت کامل ایاالت‬ ‫متحده از آن را داده است‪.‬‬ ‫با این حــال آمریکایی ها همچنان‬ ‫نگــران افزایش نفوذ شــبه نظامیان‬

‫اســتفاده از توفان شنی که سه شنبه‬ ‫وابسته به ایران هستند‪.‬‬ ‫عملیــات بازپس گیــری رمادی‪ ،‬شــب بیشــتر عراق را فراگرفت به‬ ‫بــا حمایــت لجســتیک آمریکا و اهداف خود نزدیک شدند‬ ‫مشــارکت شــبهنظامیان شــیعی و‬ ‫رزمندگان برخی قبائل سنی انجام عملیــات تازه داعــش و جبهه‬ ‫میشــود‪ .‬رویترز مینویسد تعداد نصرت در جنوب دمشق‬ ‫شبهنظامیان شــیعی در عملیات یاد‬ ‫شــده حدود ‪ 3000‬نفر است‪ .‬بیشتر در همین حال گزارشها از سوریه‬ ‫نیروهای شــیعی در ســپاه “حشــد حاکی است که پیکارجویان گروه‬ ‫شــعبی” متشکل شــدهاند و از نظر موســوم به دولت اسالمی (داعش)‬ ‫تدارکات‪ ،‬تجهیزات و فنون رزمی و نیروهــای جبهه نصرت (نزدیک‬ ‫به القاعده) تالش تــازه ای را برای‬ ‫بسیار زبده هستند‪.‬‬ ‫گروه دیگری نیز تحت نام “عصائب تصرف کامــل اردوگاه آوارگان‬ ‫الحق” در شمار شبهنظامیان شیعی فلسطینی یرموک در جنوب دمشق‬ ‫اســت‪ .‬این گروه زیر نفوذ قاســم آغاز کرده اند‪.‬‬ ‫سلیمانی‪ ،‬فرمانده شاخه برون مرزی مقامات فلســطینی مــی گویند که‬ ‫سپاه پاســداران ایران (سپاه قدس) امروز ســه شــنبه ‪ 26‬مه (‪ 5‬خرداد)‬ ‫نبرد میان این پیکارجویان با نیروهای‬ ‫قرار دارد‪.‬‬ ‫ســقوط رمادی‪ ،‬ضربــه مهلکی به فلســطینی حاضــر در یرموک در‬ ‫دولت عــراق بود‪ .‬حیــدر عبادی‪ ،‬جریان بوده است‪.‬‬ ‫نخســت وزیر این کشــور پیشتر داعــش و جبهه نصــرت اوایل ماه‬ ‫اعالم کرده بود که واحدهای شیعی آوریل وارد اردوگاه یرموک شدند‬ ‫را به مصاف داعش خواهد فرستاد‪ .‬و تا شــصت درصد این اردوگاه را‬ ‫آمریــکا از روز جمعه ‪ 22‬مه‪ ،‬دهها تصــرف کردند‪ ،‬اما بعــدا ناچار به‬ ‫مرتبــه مواضع داعــش در اطراف عقب نشــینی شــدند و از آن زمان‬ ‫رمادیرابمبارانکردهاست‪.‬آمریکا حــدود ‪ 40‬درصــد یرمــوک در‬ ‫به مواضع داعش در سوریه هم پنج تصرف آنها بوده است‪.‬‬ ‫مرتبه حمله کرده است‪ .‬داعش شهر همزمان گزارش شــده اســت که‬ ‫باستانی پالمیرا را از چهارشنبه ‪ 20‬مه شــاخه دیگری از نیروهای داعش‬ ‫تصرف کرده و پرچــم خود را بر پــس از تصرف شــهر پالمیــرا در‬ ‫فراز یکی از آثــار میراث فرهنگ ‪ 200‬کیلومتری شمال شرق دمشق‪،‬‬ ‫به ســوی پایتخت ســوریه در حال‬ ‫جهانی آویخته است‪.‬‬ ‫پیشرویهستند‪.‬‬ ‫از سوی دیگر نیروی هوایی ارتش‬ ‫رشته بمبگذاری های انتحاری‬ ‫ســوریه اعالم کرده است که یکی‬ ‫همزمان گزارش شــد که دســت از پایگاه های اصلــی داعش را در‬ ‫کم ‪ 17‬سرباز عراقی در یک رشته نزدیکی رقه مــورد حمله قرار داده‬ ‫بمبگــذاری های انتحاری توســط و ضربات سختی به این گروه وارد‬ ‫دولت اسالمی در استان انبار کشته کرده است‪.‬‬ ‫رقه مرکز حکومتی است که گروه‬ ‫شده اند‪.‬‬ ‫مقــام هــای امنیتــی گفتنــد کــه داعش در بخش هایی از ســوریه و‬ ‫پیکارجویان بمبگذاری ها را ســه عراق تأسیس کرده است‪.‬‬ ‫شنبه شــب در نزدیکی شهر فلوجه هواپیماهای ارتش ســوریه دیروز‬ ‫کــه در کنترل داعش اســت انجام دوشــنبه هم دســت کم ‪ 15‬حمله‬ ‫هوایــی را علیه مواضــع داعش در‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫یک منبع مطلع در لشکر اول ارتش اطراف پالمیرا انجام داد‪.‬‬ ‫عراق به بی بی ســی گفت که ‪ 17‬یک منبــع مطلع ارتش ســوریه به‬ ‫سرباز این لشکر در حمله ای به مقر خبرگزاری فرانسه گفته بود که نبرد‬ ‫آن در ‪ 5‬کیلومتری فلوجه کشــته در اطراف پالمیرا ادامه دارد‪.‬‬ ‫شــدند‪ .‬ســه خودروی بمبگذاری اما گــروه نظارت بر حقوق بشــر‬ ‫شده در این حمله شرکت داشتند‪ .‬ســوریه که در بریتانیا مستقر است‬ ‫این منبع افزود که مهاجمان با جلیقه گزارش داده کــه نیروهای داعش‬ ‫های انتحاری همچنین به نیروهای در شاهراه پالمیرا به دمشق پیشروی‬ ‫دولتی و شبه نظامیان شیعه در شمال و از جمله معدن فســفات خنیفس‬ ‫شــهر کارما در شرق فلوجه حمله در ‪ 50‬کیلومتری پالمیرا را تصرف‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫در هــر دو مــورد پیکارجویــان با‬


‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫حقوق پایین و هزینه باالی مسکن‬ ‫آینده اقتصادی ونکوور را تهدید می کند‬

‫اکونومیست‪ :‬ونکوور شدیدا کسل‌کننده است!‬ ‫ونکوور نامه ‪ -‬نشریه اکونومیست‬ ‫ونکوور یکی از کســل‌کننده‌ترین‬ ‫شهرهای دنیا دانست ‪ .‬اکونومیست‬ ‫چنــد روز پیــش در وبــاگ‬ ‫مسافرتی‌اش توضیح داد که چطور‬ ‫شهرهای بزرگ دنیا بیش از اندازه‬ ‫خوشــایند و دلپذیر می‌شوند و این‬ ‫اصال خوب نیســت‪ .‬اکونومیست‬ ‫ونکــوور را مثال زد تا نشــان دهد‬ ‫که یک شهر می‌تواند خیلی خوب‬ ‫باشد اما سرگرم‌کننده (‪ )fun‬نباشد‪.‬‬ ‫مجلــه اکونومیســت در توصیف‬ ‫ونکــوور از عبــارت ‪mind-‬‬ ‫‪ numbingly boring‬استفاده کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫«شهرها تالش می‌کنند جای بهتری‬ ‫برای زندگی شوند و هر چه در این‬ ‫راه پیش می‌روند جذابیت خود را‬ ‫بیشتر از دست می‌دهند‪ .‬کدام عقل‬ ‫ســلیمی می‌تواند بگوید وین شهر‬ ‫بهتری از ریو است یا ونکوور را به‬ ‫پاریس ترجیح دهد؟»‬ ‫ونکوور بارها در فهرســت بهترین‬ ‫شــهرهای دنیــا بــرای زندگــی‬ ‫(قابل‌زیست‌ترین شــهرها) از دید‬

‫اکونومیســت قرار گرفتــه و حتی‬ ‫نویســنده این مقالــه می‌گوید که‬ ‫زمانی جزو تهیه‌کنندگان این لیست‬ ‫بوده اســت‪« :‬اما مســئله اینجاست‬ ‫کــه بــا اندازه‌گیری مســائلی مثل‬ ‫سطح جرم و جنایت‪ ،‬حمل و نقل‬ ‫عمومی‪ ،‬یا وضعیت بازار مسکن ما‬ ‫ن شهرها و آرام‌بخش‌ها‬ ‫بی‌ضررتری ‌‬ ‫را به رده باالی لیست می‌رسانیم‪ .‬در‬ ‫چنین لیست‌هایی وین‪ ،‬ونکوور یا‬ ‫ژنو عالی عمل می‌کنند‪ .‬شهرهایی‬ ‫دل‌پذیــر‪ ،‬اما به طرز وحشــتناکی‬ ‫کسل‌کننده‪».‬‬ ‫حاال گرگور رابرتســون‪ ،‬شهردار‬ ‫ب واکنش‬ ‫ونکوور به این برچســ ‌‬ ‫نشــان داده اســت‪ .‬رابرتســون در‬ ‫بیانیه‌ای که در اختیار گلوب‌اندمیل‬ ‫قرار داده‪ ،‬نوشته‪« :‬این درست است‬ ‫که حس و حال ونکوور با حس و‬ ‫حال آن دسته از شهرها که درگیر‬ ‫ح گرم‪ ،‬جیب‌دزدی و‬ ‫مساله ســا ‌‬ ‫رانندگی‌‌های خطرناک هستند فرق‬ ‫می‌کند‪ .‬ما این کمبود را با نبود زباله‬ ‫و مــه‌دود‪ ،‬فرهنگ عمیق‪ ،‬طبیعت‬ ‫خیره‌کننــده و تفریحات پرهیجان‬

‫جبرانمی‌کنیم‪.‬‬ ‫ما سومین شــهر دنیا به لحاظ تنوع‬ ‫فرهنگــی هســتیم و غــذا‪ ،‬هنر و‬ ‫فســتیوال‌های ونکوور این را نشان‬ ‫می‌دهنــد‪ .‬مــا شــامل دو میلیون‬ ‫کارآفرینی می شــویم که توسط‬ ‫اقیانوس و ســواحلش‪ ،‬جنگل‌های‬ ‫مرتفع و کوهســتان‌هایی وحشــی‬ ‫احاطه شــده‌ایم‪ .‬مــا طبیعت‌مان را‬ ‫نابود نکردیم‪ .‬ما هزار هکتار جنگل‬ ‫ی را در داون تــاون داریم‪،‬‬ ‫باســتان ‌‬ ‫درست چسبیده به بزرگ‌ترین بندر‬ ‫تجاری ســواحل غربی آمریکای‬ ‫شمالی‪.‬‬ ‫با وجود اینکه ونکوور شهر خیلی‬ ‫امنی به حساب می‌آید اما جرئتش‬ ‫را داریم و نقاط ضعف‌مان را مخفی‬ ‫نمی‌کنیم‪ .‬تعــدادی از فقیرترین و‬ ‫ثروتمندتریــن محله‌هــای ما کنار‬ ‫هــم قــرار دارند و ما بــا تک‌تک‬ ‫مشــکالت‌مان دســت و پنجه نرم‌‬ ‫خواهیم کرد‪.‬‬ ‫ماجراجویی در ‪ DNA‬ماست‪ .‬مردم‬ ‫از سراسر دنیا به اینجا می‌آیند چون‬ ‫ما زندگی پرشــور و حرارتی را به‬

‫انتشار نقشه پراکندگی ایرانیان در مترو ونکوور‬ ‫ونکوورنامه ‪ -‬وب‌ســایت ‪Estate‬‬ ‫‪( Block‬ســایت جستجوی امالک‬

‫ونکوور) با استفاده از آمار تازه‌ترین‬ ‫سرشماری ملی کانادا نقشه‌ای منتشر‬ ‫کرده و شکل پراکندگی مهاجران‬ ‫را در مناطق مختلف مترو ونکوور‬ ‫نشان داده است‬ ‫در این نقشــه وضعیــت ‪ ۱۰‬گروه‬ ‫پرجمعیت مهاجران نشــا ‌ن بررسی‬ ‫شده است‪ :‬انگلیســی‌ها‪ ،‬هندی‌ها‪،‬‬ ‫چینی‌ها‪،‬فیلیپینی‌ها‪،‬هنگ‌کنگی‌ها‪،‬‬ ‫کره‌ای‌هــا‪ ،‬ایرانی‌ها‪ ،‬آمریکایی‌ها‪،‬‬ ‫هلندی‌ها و تایوانی‌ها‪.‬‬ ‫همان‌طور کــه می‌بینیــد چینی‌ها‬ ‫بیشــترین جمعیت مهاجران را در‬ ‫مترو ونکوور بخصوص در شــهر‬ ‫ونکوور‪ ،‬برنابی و ریچموند تشکیل‬ ‫می‌دهند‪ .‬انگلیسی‌ها در کیتسیالنو‪،‬‬ ‫پوینــت گــری‪ ،‬فیرویــو و فالس‬ ‫کریک بیشتر از بقیه حضور دارند‬ ‫و البته در وســت انــد‪ ،‬اکثر مناطق‬ ‫نورث ونکوور‪ ،‬وست ونکوور‪ ،‬دلتا‬ ‫و لنگلی هم دیده می‌شوند‪.‬‬ ‫به گــزارش ون‌ســیتی‌باز‪ ،‬ایرانی‌ها‬

‫در بریتیــش پراپرتیــز و امبلســاید‬ ‫وست‌ونکوور‪ ،‬لوئر نورث ونکوور‪،‬‬ ‫کول‌هاربــر‪ ،‬ســنترال بیزینــس‬ ‫دیســتریکت و داون‌تاون ســاوت‬ ‫حضوری گسترده دارند‪ .‬فیلیپینی‌ها‬ ‫هم اکثرا در ایست ونکوور‪ ،‬ایست‬ ‫ریچمونــد و نورث ســوری دیده‬

‫می‌شــوند‪ .‬طبق سرشــماری سال‬ ‫‪ ۲۰۱۱‬حدود ‪ ۱۵۹‬هزار نفر از افراد‬ ‫ســاکن متــرو ونکــوور زاده چین‬ ‫بوده‌انــد‪ ۱۱۱ ،‬هزار نفــر زاده هند‪،‬‬ ‫‪ ۸۸‬هزار نفر از فیلیپین‪ ۷۲ ،‬هزار نفر‬ ‫از هنگ‌کنــگ و ‪ ۶۱‬هــزار نفر در‬ ‫انگلیس متولد شده‌اند‪.‬‬

‫گرگور رابرتســون‪ ،‬شــهردار‬ ‫ونکوور اتهام اکونومیست را رد‬ ‫کرده است‬

‫وجــود آورده‌ایم‪ .‬ونکــوور جای‬ ‫آنها که خشــونت حال‌شــان را جا‬ ‫می‌آورد یا فقط فرهنگ خودشان‬ ‫را می‌پرستند نیست‪».‬‬ ‫ما در ناشــادترین شــهر کانادا‬ ‫زندگیمی‌کنیم؟‬

‫از ســوی دیگر نتایج بررسی اداره‬ ‫آمار کانادا نشان می‌دهد شادترین‬ ‫شــهر کانادا در کبک قــرار دارد‬ ‫و اوضــاع ونکــوور و تورنتو اصال‬ ‫خوب نیست‪.‬‬ ‫ساگونه‪،‬شهرکیدر‪ ۲۰۰‬کیلومتری‬ ‫شمال کبک سیتی‪ ،‬شادترین شهر‬ ‫کاناداســت‪ .‬ایــن را نتیجه تحقیق‬ ‫جدید اداره آمــار کانادا می‌گوید‬ ‫که میزان رضایت از زندگی را در‬ ‫شهرهای مختلف این کشور بررسی‬ ‫کرده اســت‪ .‬شهردار ســاگونه با‬ ‫نتیجه این تحقیق کامال موافق است‪:‬‬ ‫«هزینه‌ها در شــهر پایین است‪ ،‬هوا‬ ‫پاک اســت و آمار جرم و جنایت‬ ‫پایین‪».‬‬ ‫تروا ریویر شهر دیگری در کبک در‬ ‫رده دوم فهرست شادترین شهرها جا‬ ‫گرفته و سنت‌جونز‪ ،‬نیوفاندلند سوم‬ ‫شده‪ .‬در این رده‌بندی تورنتو شهر‬ ‫یکی مانده به آخر است و ونکوور‬ ‫شهر آخر‪ .‬این یعنی ما در ناشادترین‬ ‫شهر کانادا زندگی می‌کنیم‪.‬‬ ‫بــه گــزارش اداره آمــار کانــادا‬ ‫مهم‌ترین عوامل در تعیین رضایت‬ ‫از زندگــی در شــهروندان اینهــا‬ ‫هســتند‪ :‬رضایت شــغلی‪ ،‬فرصت‬ ‫اقتصادی‪ ،‬اندازه شــهر‪ ،‬شلوغی و‬ ‫خلوتی شهر‪ ،‬تســهیالت تفریحی‬ ‫و باالخره کیفیت زیرســاخت‌ها و‬ ‫میزان دسترسی به آنها‪.‬‬ ‫کانادا ســال گذشــته در رتبه‌بندی‬ ‫معتبر رضایت از زندگی که هر سال‬ ‫توسط سازمان همکاری اقتصادی و‬ ‫توســعه (‪ )OECD‬منتشر می‌شود‬ ‫بعد از نروژ و سوئیس در رتبه سوم‬ ‫دنیــا ایســتاد‪ .‬در ایــن رتبه‌بندی به‬ ‫عواملی چون مسکن‪ ،‬درآمد‪ ،‬شغل‪،‬‬ ‫جامعــه‪ ،‬آموزش‪ ،‬محیط‌زیســت‪،‬‬ ‫بهداشت‪ ،‬میزان رضایت از زندگی‪،‬‬ ‫امنیت بها داده می‌شود‪.‬‬

‫ایرونیا ‪ -‬نگرانی ها از بابت افزایش‬ ‫بی رویه قیمت مسکن در ونکوور‬ ‫بزرگ هر روز بیشــتر می شــود و‬ ‫برخی از رسانه ها سعی دارند تا ابعاد‬ ‫گوناگــون آن و تبعات مختلف را‬ ‫بررسیکنند‪.‬‬ ‫ون ســیتی پیش از این درگزارشی‬ ‫روند افزایش قیمت ها در ونکوور‬ ‫تا ســال ‪ 2030‬را مورد بررسی قرار‬ ‫داده بــود و ایــن بار در گزارشــی‬ ‫هشــدار دهنده ‪ ،‬تاثیر افزایش بهای‬ ‫مسکن بر حضور نیروی کار فعال‬ ‫در ونکوور و قــدرت خرید مردم‬ ‫تا ســال ‪ 2025‬را مورد بررسی قرار‬ ‫داده است ‪.‬‬ ‫بنا به این گزارش حدود ‪ 93‬درصد‬ ‫افــرادی که بین ســالهای ‪ 1980‬تا‬ ‫‪ 2000‬بدنیا آمده اند ‪،‬با روند فعلی‬ ‫افزایش قیمت مسکن تا سال ‪2025‬‬ ‫شــانس صاحــب خانه شــدن در‬ ‫ونکوور را به طور کامل از دســت‬ ‫خواهندداد‪.‬‬ ‫برای یافتن دلیل این قضیه تنها کافی‬ ‫اســت درنظر بگیریم بین سالهای‬ ‫‪ 2001‬تــا ‪ ،2014‬بهای مســکن در‬ ‫ونکوور ‪ 63‬درصد افزایش داشــته‬ ‫درحالیکه حقوق ها تنها ‪ 36‬درصد‬ ‫بیشتر شده اند‪ .‬حتی با توجه به قیمت‬ ‫های فعلی ( که به مراتب از متوسط‬ ‫قیمت مسکن در سال ‪ 2030‬کمتر‬ ‫است) حقوق دریافتی خانواده برای‬ ‫پرداخت وام مسکن یک خانه ‪713‬‬ ‫هزار دالری بایــد ‪ 78‬هزار دالر در‬ ‫سال باشد‪.‬‬ ‫اینکــه پیدا کــردن شــغلهایی که‬

‫بتوانند چنین حقوقی را به شخص‬ ‫پرداخــت کنند هــم درجای خود‬ ‫یکی از مشکالت بزرگ جوانان در‬ ‫ونکوور است ‪.‬‬ ‫اگر روند افزایش قیمت ها تا ســال‬ ‫‪ 2030‬ادامه یابد ‪،‬تنها افراد در برخی‬ ‫از شــغلها قادر به خرید خانه بدون‬ ‫کمک مالی والدین و یا استفاده از‬ ‫ارثیه خواهند بود‪.‬‬ ‫به این ترتیــب ضررهای مالی قابل‬ ‫توجهی متوجه بیزینس ها و اهالی‬ ‫ونکوور بــزرگ خواهد شــد که‬ ‫برخی از آنها عبارتند از ‪:‬‬ ‫** کــوچ اهالی ونکوور به ســایر‬ ‫استانها و ایجاد بحران نیروی کار‬ ‫** هزینه بیشــتر بیزینــس ها برای‬ ‫یافتــن نیروهای جدیــد کارآمد و‬ ‫آموزش آنهــا و در نتیجه باال رفتن‬ ‫هزینه بیزینــس و انتقال هزینه ها به‬ ‫مشتریان‬ ‫**لزومایجادمجتمعهایمسکونی‬ ‫برای اجاره نشین ها که هرگز شانس‬ ‫خانه دار شدن پیدا نمی کنند‬ ‫** بدل شــدن برخــی از مناطق به‬ ‫محله ارواح با در نظر گرفتن خالی‬ ‫مانــدن منازل و نبود ســکنه کافی‬ ‫که در بلند مــدت از ارزش منطقه‬ ‫خواهد کاست‪.‬‬ ‫البتــه بحــث مهاجرت جوانــان از‬ ‫ونکوور همیــن حاال هم از دغدغه‬ ‫های دولت به شمار می رود و تعداد‬ ‫جوانــان مهاجرت کرده به ســایر‬ ‫اســتانها از ‪ 770‬نفر در ســال ‪2012‬‬ ‫به ‪ 1571‬نفر در ســال ‪ 2013‬رسیده‬ ‫است ‪.‬‬

‫مهاجران کم‌تر از قبل‬ ‫در جامعه کانادا پذیرفته می‌شوند‬ ‫ونکوورنامــه ‪ -‬گزارشــی کــه در‬ ‫صفحه اول تورنتو استار چاپ شده‬ ‫نشان می‌دهد که کانادا در پذیرش‬ ‫مهاجــران در جامعه در ســال‌های‬ ‫اخیر ضعیف عمل کرده است‪.‬‬ ‫ایــن گــزارش بــر اســاس یــک‬ ‫رتبه‌بندی نوشــته شده که وضعیت‬ ‫ادغــام مهاجــران در جامعه جدید‬ ‫را در میان کشــورهای پیشرفته دنیا‬ ‫بررسیمی‌کند‪.‬‬ ‫سیاســت‌های ســختگیرانه دولت‬ ‫کانادا در ســال‌های اخیر‪ -‬از جمله‬ ‫محدودیــت در پیوســتن خانواده‬

‫مهاجران به آنها در خاک کانادا و‬ ‫همچنین کاهش موارد ارائه تابعیت‬ ‫کانــادا‪ -‬به عنــوان دالیل احتمالی‬ ‫کاهش رتبه کانادا در این خصوص‬ ‫معرفیشده‌اند‪.‬‬ ‫کانادا پیشــتر در میان ‪ ۳۸‬کشــور‬ ‫توســعه‌یافته دنیا مقام ســوم را در‬ ‫پذیــرش اجتماعــی مهاجــران در‬ ‫جامعه داشت اما حاال به رتبه ششم‬ ‫دنیا سقوط کرده است‪.‬‬ ‫رتبه‌بندی قبلی مربوط به سال ‪۲۰۱۱‬‬ ‫می‌شد و در آن‪ ،‬کانادا پس از سوئد‬ ‫و پرتغال در مقام سوم قرار داشت‪.‬‬


‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫اعتراض‌های گسترده به مراسمی برای بزرگداشت‬ ‫روح اهلل خمینی در کانادا‬

‫موج گســترده اعتــراض جامعه‬ ‫ایرانیــان کانادا به مراســمی که‬ ‫به عنوان گرامیداشــت بیست و‬ ‫ششمین سالمرگ روح اهلل خمینی‬ ‫نخستین رهبر جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫قــرار اســت در ریچموند هیل‬ ‫کانادا برگزار شــود‪ ،‬دامنه‌های‬ ‫گسترده‌ای یافته است‪.‬‬

‫خبرگــزاری ایرانشــهر‪ -‬از هفتــه‬ ‫گذشته اعالم شــد که یک مرکز‬ ‫اســامی در منطقــه ریچمونــد‬ ‫هیل در شــمال تورنتــو برای آنچه‬ ‫«گرامی‌داشــت بیســت و ششمین‬ ‫ســالگرد رحلت» روح‌اهلل خمینی‬ ‫خوانده اســت‪ ،‬برنامه‌ای با حضور‬ ‫عمومی مسلمانان تورنتو و سخنرانی‬ ‫چند چهره اســامی کانادا برگزار‬ ‫خواهد کــرد‪ .‬برگزارکنندگان این‬ ‫مراســم که خود را جامعه مسلمان‬ ‫جی‌تی‌ای (‪muslim community‬‬ ‫‪ )of GTA‬معرفی می‌کند به فاصله‬ ‫کوتاهــی از اعالم خبــر برگزاری‬ ‫این مراسم‪ ،‬عنوان همایش «بیداری‬ ‫در برابر بی‌عدالتی جهانی» را برای‬ ‫مراســم خود برگزیده و با انتشــار‬ ‫فالیرهایــی کــه تصویــر دو رهبر‬ ‫پیشین و اکنون جمهوری اسالمی‬ ‫روی آن دیده‌می‌شــود‪ ،‬اقــدام به‬ ‫دعوت از مردم برای شرکت در این‬ ‫همایشکرده‌اند‪.‬‬ ‫انتشار خبر برگزاری مراسمی برای‬ ‫گرامی‌داشــت درگذشــت روح‬ ‫اهلل خمینی در میــان جامعه ایرانیان‬ ‫کانادا واکنش اعتراضی شدید این‬ ‫جامعه و فعاالن حقوق مدنی را در‬ ‫پی داشته است‪ .‬گروه چشمگیری‬ ‫از ایرانیــان ســاکن در این منطقه با‬

‫انتشــار نامه‌های اعتراضی که برای‬ ‫ثبت به اداره امنیت ملی کانادا تحت‬ ‫عنوان «گــزارش یک تهدید برای‬ ‫امنیت ملی کانادا» ثبت شــده است‬ ‫کوشــیده‌اند تا از برپایی مراســمی‬ ‫کــه به گفته این فعاالن «به صورت‬ ‫مســتقیم از ســوی مقامات تهران‬ ‫طراحی و به وســیله عوامل دولت‬ ‫جمهوری اســامی در کانادا اجرا‬ ‫می‌گردد»‪ ،‬جلوگیری کنند‪.‬‬ ‫منتقدان برگزاری مراسم سالمرگ‬ ‫روح اهلل خمینی در تورنتو معتقدند‬ ‫کــه ایــن مراســم به محلــی برای‬ ‫یارگیری گروه های اسالمی تندرو‬ ‫و جذب کسانی بدل خواهد شد که‬ ‫این روزها برای پیوســتن به گروه‬ ‫های جهادی اسالمی مانند داعش‬ ‫عالقمندی نشان می‌دهند‪.‬‬ ‫دولــت کانــادا اگرچــه روابــط‬ ‫دیپلماتیک خود با تهران را از مدتی‬ ‫پیش قطع کرده اســت اما بر اساس‬ ‫آنچه «آزادی تشــکیل تجمعات و‬

‫بیــان عقاید» در قانون اساســی این‬ ‫کشور دانسته‌است‪ ،‬برای جلوگیری‬ ‫از مراســم‌هایی از این دســت که‬ ‫مستقیما برای تبلیغ منافع جمهوری‬ ‫اسالمی تشکیل می‌شــود واکنش‬ ‫بازدارنده نشان نداده است‪.‬‬ ‫مخالفان برپایی این مراســم که در‬ ‫فضای مجازی نیز به شــدت فعال‬ ‫هستند با تاسیس صفحه‌ای که به آن‬ ‫«تبی به نام خمینی» لقب داده‌اند از‬ ‫سایر ایرانیان و کسانی که خود و یا‬ ‫خانواده‌هایآنهاقربانیسیاست‌های‬ ‫مســتبدانه رژیم جمهوری اسالمی‬ ‫بوده‌اند‪ ،‬دعوت کردند تا با ارســال‬ ‫مراتب اعتــراض خود بــه برپایی‬ ‫چنین مراســمی در تورنتو کانادا به‬ ‫اداره امنیــت داخلی این کشــور و‬ ‫نیز حضور اعتراضی در مقابل محل‬ ‫برپایی آن مراســم‪ ،‬مانع از تقویت‬ ‫سیاست‌های بحران‌زای جمهوری‬ ‫اسالمی در کشور کانادا شوند‪.‬‬

‫کنگره ایرانیان کانادا به تقلب انتخاباتی متهم شد‬ ‫خبرگــزاری ایرانشــهر ‪ -‬دکتــر‬ ‫آویــده مطمئــن فر روزنامــه نگار‬ ‫ایرانــی کانادایی با انتشــار نامه‌ای‬ ‫سرگشــاده که نســخه‌ای از آن در‬ ‫اختیــار خبرگزاری ایرانشــهر قرار‬ ‫گرفته‌اســت‪ ،‬کنگره ایرانیان کانادا‬ ‫را به تقلب در روند انتخابات و عدم‬ ‫رسیدگی به شــکایت تنی چند از‬ ‫نمایندگان معترض متهم کرد‪.‬‬ ‫انتخاباتهیئتمدیرهکنگرهایرانیان‬ ‫کانادا روز یکشنبه ‪ 24‬می ‪ 2015‬در‬ ‫شــهر تورنتو کانادا برگزار شد‪ .‬اما‬ ‫روند این انتخابات اعتراض گروهی‬ ‫از فعــاالن و کاندیداهای مســتقل‬ ‫شرکت کننده در این انتخابات را به‬ ‫همراه داشته است‪.‬‬ ‫خانــم دکتر آویــده مطمئن فر که‬ ‫یکی از کانیداهای این انتخابات بود‬ ‫و در لیست چهارنفره‌ای عضویت‬ ‫داشــت‪ ،‬در اعتراض بــه روند این‬ ‫انتخابات با انتشار نامه سرگشاده‌ای‬ ‫که در خبرگزاری ایرانشــهر منتشر‬ ‫شده است‪ ،‬روند تخلفات انتخاباتی‪،‬‬ ‫همچنین عدم رسیدگی به شکایت‬ ‫ســایر کاندیداها‪ ،‬پرهیز مســئولین‬ ‫تنی چند از اعضای هیئت مدیره از‬ ‫پذیرش برخی شکایات و همچنین‬ ‫اشتباهات فاحش در روند شمارش‬ ‫آرا به ســود گروهی خــاص را به‬ ‫عنوان اتهامات کافــی برای اثبات‬ ‫عدم بی طرفی و تقلب در برگزاری‬ ‫انتخابات عنوان کرده است‪.‬‬ ‫خانــم مطمئــن فــر در نامــه خود‬ ‫می‌نویسد‪« :‬به نظر من این انتخابات‬ ‫در شــرایط بســیار غیر منصفانه با‬ ‫تقلب شروع شــده و با تقلب پایان‬ ‫یافت‪ .‬دلیل شکایت من از نامزدی‬ ‫سه تن از کاندیدا ها و تقاضای من‬

‫فعال ایرانی برنامه های جوانان وست ونکوور‬ ‫متهم به آزارجنسی شد‬ ‫ایرونیا ‪ -‬پلیس وست ونکوور اعالم‬ ‫کرد فردی به نــام پوریا محبی ‪28‬‬ ‫ساله که به شکل داوطلبانه در برنامه‬ ‫های ویژه جوانان فعالیت می‌کرد در‬ ‫دو مورد دختــری نوجوان را مورد‬ ‫آزار جنسی قرار داده است ‪.‬‬ ‫پلیــس اولیــن بــار اوایــل ژانویه‬ ‫گزارشی درباره وقوع این قضیه در‬ ‫خانه داوطلب دریافت کرد و با ادامه‬ ‫تحقیقات مشخص شد پیش از این‬

‫هم دختر نوجوان مورد آزار این فرد‬ ‫قرار گرفته بوده ‪.‬‬ ‫پلیس برای هر دو مورد شــواهدی‬ ‫در دســت دارد و پوریا محبی روز‬ ‫چهارشنبه گذشته برای پاسخگویی‬ ‫به اتهاماتش در دادگاه حاضر شد‪.‬‬ ‫با توجه به موقعیت شغلی این فرد ‪،‬‬ ‫پلیس در پی کسب اطالع از موارد‬ ‫مشابه آزار دیگر نوجوانان در وست‬ ‫ونکوور و یا سایر مناطق است ‪.‬‬

‫محبــی در حال حاضر به قید وثیقه‬ ‫آزاد شده است ‪.‬‬ ‫در همین حال پلیس برای تحقیقات‬ ‫بیشــتر از نوجوانــان و کودکانــی‬ ‫کــه با این فرد در تمــاس بوده و به‬ ‫نوعــی مــورد آزار وی قرار گرفته‬ ‫اند خواســته است تا با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-310-1234‬تمــاس گرفتــه‬ ‫و در این مــورد با پلیس همکاری‬ ‫نمایند‪.‬‬

‫برای لغو نامزدی آن ها نیز مبنی بر‬ ‫این حقیقت بود که این نامزد ها نه‬ ‫تنها عضو موســس یک سازمانی‬ ‫به نام «کمپین مــن هم یک ایرانی‬ ‫کانادایی هســتم » هستند و از شش‬ ‫ماه پیش از انتخابــات تحت لوای‬ ‫افزایش اعضای کنگره در حقیقت‬ ‫برای نامزدی هنوز اعالم نشده خود‬ ‫کمپین کرده و هم چنیــن به نام و‬ ‫نشــانی و ایمیل افــرادی که عضو‬ ‫جدید کنگره بودند دسترسی داشته‬ ‫و از طریق ایمیل و ارسال اطالعات‬ ‫در روند این انتخابات اختالل ایجاد‬ ‫کرده و با ارســال یک پرسش نامه‬ ‫برای دانستن موضع نامزدها در مورد‬

‫جمهوری اســامی ایران به تفتیش‬ ‫عقایــد پرداختــه و در رونــد این‬ ‫انتخابات صریحا دخالت کرده‌اند‪.‬‬ ‫این ســازمان با وجود داشــتن سه‬ ‫عضو مؤســس خود به عنوان نامزد‬ ‫انتخابات کنگره هــم چنان ادعای‬ ‫بی‌طرفــی می‌کــرد‪ ».‬نامــه دکتر‬ ‫مطمئن فر را اینجا بخوانید‪.‬‬ ‫خبرگزاری ایرانشــهر به دلیل عدم‬ ‫حضور خبرنــگار خود در ســالن‬ ‫شــمارش آرا‪ ،‬امکان تایید مستقل‬ ‫اتهامــات مطروحــه را نــدارد و به‬ ‫همین دلیل برای درج پاسخ از سوی‬ ‫برگزارکنندگان این انتخابات اعالم‬ ‫آمادگیمی‌نماید‪.‬‬

‫سخت گیری شدید ایر کانادا‬ ‫برای چمدان همراه مسافر‬

‫مسافرانیکهعادتدارندچمدانهای‬ ‫بزرگتر از ســایز عــادی را همراه با‬ ‫خودشان داخل پروازهای ایرکانادا‬ ‫ببرند ‪ ،‬از هفته بعد باید مراقب باشند‬ ‫چون ایرکانــادا تمامی چمدانهای‬ ‫همراه مســافران را با یک بازرسی‬ ‫کوتاه برچسب خواهد زد‪.‬‬ ‫از دوشنبه آینده در فرودگاه پیرسون‬ ‫تورنتــو ‪ ،‬خدمــه پــرواز در بخش‬ ‫ســکیوریتی و چک این ‪ ،‬مطمئن‬ ‫خواهند شد که تمامی چمدانهای‬ ‫حامل مســافران از قوانین ایرکانادا‬ ‫تبعیت می کنند‪.‬‬ ‫اگر چمدانی ســایز الزم را نداشته‬ ‫باشد ‪ ،‬باید به بخش بار برود و البته‬

‫مشمول اضافه بار و پرداخت جریمه‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫این قانــون از ماه ژوئــن در تمامی‬ ‫فرودگاه های کانادا اعمال خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫با توجه به فرا رســیدن تابســتان و‬ ‫فصل سفرهای خانوادگی ‪ ،‬موضوع‬ ‫حضور چمدانهای بزرگ در داخل‬ ‫پرواز به یک معضل بدل می شود‪.‬‬ ‫این قضیه زمانی تشــدید شــد که‬ ‫ایرکانادا برای چمدان دوم اقدام به‬ ‫دریافت شارژ ‪ 25‬دالری کرد‪.‬‬ ‫خط هوایی وست جت در بیانیه ای‬ ‫اعالم کرد هنوز برنامه ای برای این‬ ‫کار ندارد‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫در ﮐﺎﻧﺎدا ‪...‬‬

‫جان وستون نماینده پارلمان کانادا با ارسال نامهای‬ ‫به همتای ایرانیاش مطرح کرد‬

‫حرکت غیرمنتظره شهردار ونکوور علیه فروش ملک به خارجیها‬ ‫ونکوورنامه ‪ -‬گرگور رابرتســون‪،‬‬ ‫شــهردار ونکوور از دولت بیسی‬ ‫خواست تا با افزایش مالیات‪ ،‬جلوی‬ ‫زمینبــازی را در متــرو ونکــوور‬ ‫بگیرد‪.‬‬ ‫او در بیانیــهای اعــالم کــرد که از‬ ‫دولت بریتیش کلمبیــا میخواهد‬ ‫برای مقابله با گرانی فزاینده ملک‬ ‫در ونکوور مستقیما وارد عمل شود‪:‬‬ ‫«ما بدون تردید نیازمنــد ابزارهای‬ ‫مالیاتی هســتیم تا زمینبــازان را از‬ ‫بازار ونکــوور دور کنیــم‪ .‬واضح‬ ‫است که زمینبازی بیحدوحساب‬ ‫باعث افزایــش قیمتها در منطقه‬ ‫شــده‪ .‬ونکــوور از دولت بیســی‬ ‫میخواهد که بر زمینبازی مالیات‬ ‫وضــع کند تــا خرید خانــه برای‬ ‫ساکنان ونکوور و باقی نقاط استان‬ ‫از حالت دستنیافتنی خارج شود‪».‬‬ ‫رســانهها این حرکت رابرتسون را‬ ‫غیرمنتظرهتوصیفکردهاند‪.‬‬ ‫با اینکه شــهردار ونکوور در بیانیه‬ ‫خود فقط به زمینبازها اشاره کرده‪،‬‬ ‫کامال مشخص است که منظور او‬ ‫از زمینبازهــا خریــداران خارجی‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫اخیرا انتقــاد علیه خارجیهایی که‬ ‫در ونکوور با هدف سرمایهگذاری‬ ‫خانه و ملــک میخرند باال گرفته‬ ‫و آنها عامل اصلی گرانی مســکن‬ ‫معرفیشدهاند‪.‬‬ ‫طی هفتههای گذشــته یک پتیشن‬ ‫که خواســتار اعمال محدودیت بر‬ ‫ســرمایهگذاری خارجی در بخش‬ ‫مسکن ونکوور شــده‪ ،‬توانسته ‪24‬‬ ‫هزار امضا جمع کند‪ .‬در این پتیشن‬

‫اخیرا انتقاد علیه خارجیهایی که در ونکوور با هدف سرمایهگذاری ملک‬ ‫میخرند باال گرفته و آنها عامل اصلی گرانی مسکن معرفی شدهاند‪.‬‬

‫با عنوان «سرمایهگذاری خارجیها‬ ‫در بازار امالک مسکونی ونکوور‬ ‫بــزرگ (‪)Greater Vancouver‬‬ ‫را محدود کنید» آمده اســت‪ :‬حاال‬ ‫وقتش رسیده که برای حفاظت از‬ ‫جامعهمان برخیزیم‪ .‬ونکوور برای‬ ‫فروش نیست‪.‬‬ ‫با این حــال هفته پیش کریســتی‬ ‫کالرک نخستوزیر بیسی گفت‬ ‫قصد ندارد مالیات خارجیهایی را‬

‫که در مترو ونکوور خانه میخرند‬ ‫افزایــش دهــد‪ .‬او گفــت افزایش‬ ‫مالیات و تغییرات ناگهانی در قوانین‬ ‫ممکن است قیمتها را پایین بیاورد‬ ‫و این قطعا به سود زوجهای جوان‬ ‫خواهد بــود‪« ،‬اما این بــه ضرر آن‬ ‫دسته از خانوادههای کانادایی است‬ ‫که روی بازار مسکن سرمایهگذاری‬ ‫کردهانــد یــا میخواهنــد روی‬ ‫ملکشان وام بگیرند‪».‬‬

‫عامل تیراندازی مرکز خرید کوکیتالم‬ ‫هنوز فراری است‬ ‫ایرونیا ‪ -‬در جریان تیراندازی در مرکز خرید کوکیتالم که بیشتر به فیلمهای‬ ‫هالیوودی شبیه بود ‪ ،‬یک تن زخمی شد ‪ .‬تیراندازی در نزدیکی کیوسک بنیاد‬ ‫قلب و سکته در این مرکزخرید صورت گرفت‪ .‬به گفته شاهدان عینی بیش‬ ‫از ده گلوله از سوی یک خودرو بی ام و به سوی خودرو ‪ SUV‬شلیک شد ‪.‬‬ ‫هدف تیراندازی راننده ‪ SUV‬بود اما او خوش شانس بود و تنها از ناحیه شانه‬ ‫زخمی شد‪ .‬دیگر سرنشین خودرو زنی بود که بالفاصله پیاده شد و از عابران‬ ‫درخواست کمک کرد‪ .‬ضارب به سرعت از محل دور شد و اقدامات پلیس‬ ‫برای دستگیری او تاکنون نتیجه ای نداشته است ‪.‬‬ ‫پلیس کوکیتالم از شــاهدان خواست در صورتی که هرگونه اطالعی از این‬ ‫موضوع دارند ‪ ،‬سریعا با نیروهای پلیس تماس بگیرند‪.‬‬

‫در طول سالهای اخیر در شماری‬ ‫از کشورهایی که بازار مسکنشان‬ ‫مورد توجه خارجیها قرار گرفته‪،‬‬ ‫قوانینی به ســود خریداران داخلی‬ ‫وضع شده است‪ .‬مثال در سنگاپور و‬ ‫هنگکنگ خریداران خارجی باید‬ ‫‪ 15‬درصد مالیات بپردازند‪.‬‬ ‫دولت استرالیا هم بهار امسال اعالم‬ ‫کرد خارجیها موقع خرید خانه باید‬ ‫پول بیشتری بپردازند و آنهایی که به‬ ‫طور غیرقانونی خانه میخرند حتی‬ ‫با مجازات زنــدان مواجه خواهند‬ ‫شد‪ .‬هفته گذشــته در نیوزیلند هم‬ ‫قوانین جدیدی اجرایی شــد که بر‬ ‫اســاس آن خارجیهایی که ملک‬ ‫مسکونیشان را در کمتر از دو سال‬ ‫از زمان خرید بفروشند باید مالیات‬ ‫پرداختکنند‪.‬‬ ‫البته گروهی از فعاالن بازار مسکن‬ ‫ونکــوور معتقدند در مــورد نقش‬ ‫خریــداران خارجــی در گرانــی‬ ‫مســکن بزرگنمایی میشود‪ .‬باب‬ ‫رنی‪ ،‬از فعاالن مشهور بازار مسکن‬ ‫در ونکــوور میگویــد‪« :‬مــن از‬ ‫مالیــات روی زمینبازی اســتقبال‬ ‫میکنم اما مســئله اینجاســت که‬ ‫آیا ســرمایهگذاری خارجی واقعا‬ ‫مشــکل اصلی بازار مسکن ماست‬ ‫یا نه؟ در چهار پروژه اخیر که رنی‬ ‫گروپ در آنها حضور داشته کمتر‬ ‫از چهــار درصــد واحدها توســط‬ ‫کسانی خریده شــده که خارج از‬ ‫خاک کانادا بودهاند‪ .‬نکند ما داریم‬ ‫مشــکلی را حل میکنیم که اصال‬ ‫وجود ندارد؟»‬

‫درخواست ایجاد دفتر حفاﻇت‬ ‫منافع ایران در کانادا‬

‫جان وستون و عالءالدین بروجردی‬

‫ونکوورنامه ‪ -‬جان وستون نماینده‬ ‫پارلمــان کانادا با ارســال نامهای به‬ ‫همتای ایرانیاش‪ ،‬از تهران خواست‬ ‫در کانادا دفتر حفاظت منافع باز کند‬ ‫تا وضعیت ارائه خدمات دیپلماتیک‬ ‫به ایرانیان کانادا بهبود پیدا کند‪.‬‬ ‫طبق بیانیهای که دفتر جان وســتون‬ ‫منتشــر کرده این نامه هفته گذشته‬ ‫برای دکتــر عالءالدین بروجردی‪،‬‬ ‫نماینده پارلمان ایران و رئیس کمیته‬ ‫روابط خارجی و امنیت ملی فرستاده‬ ‫شده و در آن از دولت ایران خواسته‬ ‫شده دفتر حفاظت منافعی را معرفی‬ ‫کند که در خاک کانادا باشد‪.‬‬ ‫بعد از بســته شدن سفارت ایران در‬ ‫اتــاوا‪ ،‬دولت ایران ســفارت عمان‬ ‫را به عنوان حافظ منافع شهروندان‬ ‫ایرانی در کانادا معرفی کرد‪ .‬مشکل‬ ‫اینجاســت که عمان سفارتخانهای‬ ‫در کانــادا نــدارد و نزدیکتریــن‬ ‫سفارتخانهاش به ایرانیان کانادا در‬ ‫واشنگتن دیسی واقع شده است‪.‬‬

‫جان وســتون نماینــده پارلمان از‬ ‫وســت ونکوور و رابط ایرانیان در‬ ‫دولت کاناداست و گاهی «مستشار‬ ‫ایرانیان در دولت کانــادا» خوانده‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫وستون علت ارسال این نامه را «بهبود‬ ‫وضعیت ایرانی‪-‬کاناداییها» عنوان‬ ‫کرده اســت‪ .‬او قبال در مصاحبهای‬ ‫بــا ونکوورنامه گفته بود که بخش‬ ‫زیادی از مراجعان فارســیزبانش‬ ‫دســتکم از اینکــه دفتر حفاظت‬ ‫منافع در خاک کانادا نیست گلهمند‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫زمانی که روابط دیپلماتیک بین دو‬ ‫کشور قطع میشود‪ ،‬هر کدام از این‬ ‫کشورها میتوانند یک دولت سوم‬ ‫را بــه عنوان حافظ منافــع خود در‬ ‫خاک کشور مقابل انتخاب کنند‪.‬‬ ‫در واقع دفتر حفاظت منافع در دوره‬ ‫قطع روابــط دیپلماتیک جایگزین‬ ‫موقــت ســفارتخانه یا هــر دفتر‬ ‫دیپلماتیک رسمی دیگر میشود‪.‬‬


‫‪3‬‬

‫‪3 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫گرانیبنزین‬ ‫سر سفره مردم‬ ‫بنزین در ســالهای گذشته به یک سنجه برای تعیین و افزایش‬ ‫قیمتسایرکاالهاتبدیلشدهاست‪.‬تحریکنرخبنزین‪،‬بهافزایش‬ ‫حتمی قیمت تمام شده سایر کاال و محصوالت میانجامد‪.‬‬

‫برای جبران کسری بودجه ناشی از‬ ‫پرداخــت یارانههای نقدی‪ ،‬مرحله‬ ‫سوم آزادســازی قیمت حاملهای‬ ‫انرژی اجرایی شد تا بنزین به قیمت‬ ‫هزار تومان عرضه شود‪ .‬اما بنزین به‬ ‫یک ســنجه برای تعیین و افزایش‬ ‫قیمت ســایر کاالها تبدیل شده و‬ ‫تحریک نرخ آن به افزایش حتمی‬ ‫قیمت تمام شده محصوالت دیگر و‬ ‫صعود دوباره نرخ تورم میانجامد‪.‬‬ ‫آنگونه که از گفتار مقامهای دولتی‬ ‫پیداســت‪ ،‬دولت بــرای پرداخت‬ ‫یارانــه نقدی با کســری بودجه ‪18‬‬ ‫هزار میلیارد تومانی روبروســت و‬ ‫به همینخاطر هم از پرداخت سهم‬ ‫بخش تولید از درآمدهای حاصل از‬ ‫آزادسازی قیمت حاملهای انرژی‬ ‫خودداری کرده است‪.‬‬ ‫مجلس شورای اسالمی در بررسی‬ ‫الیحه بودجه سالگذشته‪ ،‬دولت را‬ ‫موظف به شناسایی و حذف یارانه‬ ‫نقــدی دهکهــای ثروتمند کرد‪.‬‬ ‫براساس این مصوبه دولت موظف‬ ‫است که سه دهک درآمدی باال را‬ ‫شناســایی و یارانه نقدی آن را قطع‬ ‫کند‪.‬‬ ‫اگرچه رسانههای داخلی ایران دو‬

‫هفته پیش از قطع شدن یارانه نقدی‬ ‫برخی از خانوارها خبــر دادند‪ ،‬اما‬ ‫محمدباقرنوبختدرمقامسخنگوی‬ ‫دولت ایــن خبــر را تکذیب کرد‬ ‫و گفت که دولــت برنامهای برای‬ ‫قطع یارانــه افراد ندارد‪ .‬حال دولت‬ ‫برای جبران کسری بودجه ناشی از‬ ‫پرداخت یارانههای نقدی‪ ،‬افزایش‬ ‫دوباره قیمت حاملهــای انرژی و‬ ‫عدم پرداخت سهم ده هزار میلیارد‬ ‫تومانی بخش تولید را در دســتور‬ ‫کار قرار داده است‪.‬‬ ‫بر اســاس همین راهــکار‪ ،‬مرحله‬ ‫سوم آزادســازی قیمت حاملهای‬ ‫انرژی در ایران اجرایی شد تا بنزین‬ ‫تــک نرخی و به قیمت هزار تومان‬ ‫عرضه شود‪ ،‬قیمت گازوئیل و گاز‬ ‫و سایر حاملهای انرژی سی درصد‬ ‫افزایش یابد‪.‬‬ ‫پس از اعالم رسمی این خبر‪ ،‬در گام‬ ‫نخست هزینه حمل و نقل افزایش‬ ‫یافت‪ .‬در حالیکه مقامهای دولتی‬ ‫و مدافعان اجرایی شدن مرحله سوم‬ ‫قانون هدفمندی یارانهها‪ ،‬پیامدهای‬ ‫تورمی مرحله ســوم ایــن قانون را‬ ‫«ناچیــز» و «کماثــر» میخواندند‪،‬‬ ‫پیامهای شهروندان در زیر خبرهای‬

‫مرتبط با افزایش قیمت حاملهای‬ ‫انرژی در وبسایتهای داخلی از‬ ‫افزایش ‪ 20‬درصدی کرایه تاکسی‬ ‫در تهران و برخی دیگر از شــهرها‬ ‫حکایت دارد‪.‬‬ ‫مدافعــان افزایش قیمت حاملهای‬ ‫انرژی‪ ،‬اجرایی شدن این مرحله را‬ ‫«یک گام به جلو» برای همارز شدن‬ ‫نرخ انرژی در ایران و کشــورهای‬ ‫خلیــج فارس میداننــد و معتقدند‬ ‫کــه افزایش قیمت بنزین و ســایر‬ ‫فرآوردههای ســوختی میتواند به‬ ‫اصــالح الگوی مصــرف در میان‬ ‫شــهروندان‪ ،‬کاهش آلودگی های‬ ‫محیط زیستی‪ ،‬کاهش نابرابریهای‬ ‫اجتماعــی و حمایــت از تولیــد‬ ‫بیانجامد‪.‬‬ ‫اما آیا واقعا چنین اســت؟ افزایش‬ ‫قیمت بنزیــن و ســایر حاملهای‬ ‫انرژی‪ ،‬آثار تورمــی اندک دارد و‬ ‫بــه تحریک بخش تولیــدی ایران‬ ‫کمکمیکند؟‬

‫آزادسازی همزمان قیمتها‬ ‫و تورم‬

‫بیاید به هفت سال پیش بازگردیم‪،‬‬ ‫همان شبی که محمود احمدینژاد‬ ‫در مقام رئیــس دولت از «جراحی‬ ‫بزرگ در اقتصاد ایران» و پرداخت‬ ‫پــول نقد به شــهروندان خبــر داد‪.‬‬ ‫اگرچه او تنها مجری برنامهای بود‬ ‫کــه در دولت هاشمیرفســنجانی‬ ‫مصوب شــده بود‪ ،‬اما در نخستین‬ ‫نطــق تلویزیونــیاش در دفــاع از‬ ‫اجرایی شدن این طرح‪ ،‬هدف آنرا‬ ‫کاهش شــکاف طبقاتــی و توزیع‬ ‫هدفمند یارانهها در میان دهکهای‬ ‫با درآمدی پائین دانست‪.‬‬ ‫بــر اســاس برآوردهــای صورت‬ ‫گرفتــه از ســوی پژوهشــگران‬ ‫مســتقل و موسســههای پژوهشی‬ ‫در ایران‪،‬مرحلــه نخســت افزایش‬ ‫قیمت حاملهای انــرژی‪ ،‬حداقل‬ ‫افزایش ‪ 43.6‬درصد «سطح عمومی‬ ‫قیمتها» را بهدنبال داشته است‪.‬‬

‫همین یافتههــا نشــان میدهد که‬ ‫افزایش یکواحدی قیمت بنزین‪،‬‬ ‫اثر ‪ 2.6‬درصدی بر افزایش ســطح‬ ‫عمومــی قیمتهــا دارد و چنانچه‬ ‫قیمت حاملهای انرژی به صورت‬ ‫همزمان یکواحــد افزایش یابد‪،‬‬ ‫سطح عمومی قیمتها شش درصد‬ ‫افزایش خواهد یافت‪.‬‬ ‫پــس از اجرایی شــدن مرحله اول‬ ‫آزادســازی قیمــت حاملهــای‬ ‫انرژی‪ ،‬بررسیهای صورت گرفته‬ ‫نشــان میدهد که قیمت تمام شده‬ ‫کاال و خدمــات تولیــدی بیش از‬ ‫برآوردهای صورت گرفته‪ ،‬افزایش‬ ‫یافته و برخالف انتظار مســووالن‪،‬‬ ‫بخش تولیدی نه تنها تحریک شنده‬ ‫بلکه با مشــکالت بیشــتری روبرو‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫بهعنوان مثــال‪ ،‬قیمت تمام شــده‬ ‫محصــوالت مرتبــط بــا صنعت‬ ‫ساختمان در مرحله اول آزاد سازی‬ ‫قیمت حاملهای انرژی به صورت‬ ‫میانگین ‪ 350‬درصد افزایش داشته و‬

‫هزینه تمام شده در بخش حملونقل‬ ‫و انبارداری هم ‪ 257‬درصد افزایش‬ ‫یافته است‪ .‬همچنین قیمت تمام شده‬ ‫محصــوالت کشــاورزی نزدیک‬ ‫بــه ‪ 2.5‬برابــر و قیمت تمام شــده‬ ‫محصوالت صنایع غذایی سه برابر‬ ‫افزایش داشته است‪.‬‬ ‫ایــن گزارههــا نشــان میدهد که‬ ‫افزایش قیمت حاملهــای انرژی‪،‬‬ ‫افزایش حداقل ‪ 2.5‬تا ســه برابری‬ ‫قیمــت تمــام شــده محصــوالت‬ ‫مورد نیــاز عمومی شــهروندان را‬ ‫درپی داشته اســت‪ .‬اگرچه دولت‬ ‫با پرداخت یارانه نقــدی‪ ،‬درصدد‬ ‫جبــران بخشــی از افزایــش هزینه‬ ‫تحمیلی ناشــی از اجرای این قانون‬ ‫بوده است‪ ،‬اما براساس پژوهشهای‬ ‫انجام شــده‪ ،‬فشــار تورمی ناشی از‬ ‫آزادسازی قیمتها برای دهکهای‬ ‫درآمــدی پائین‪ ،‬دو برابر بیشــتر از‬ ‫دهکهــای درآمــدی بــاال بوده‬ ‫است‪ .‬بر اساس گزارشهای بانک‬ ‫مرکــزی در حالیکه در دوســال‬ ‫ابتدایی اجرای این قانون‪ ،‬نرخ تورم‬ ‫برای دهکهای ثروتمند ‪ 19‬درصد‬ ‫افزایش داشته یافته‪ ،‬سهم دهکهای‬ ‫درآمدی پائیــن از تورم نزدیک به‬ ‫‪ 38‬درصد بوده است‪.‬‬ ‫بنزین‪ ،‬معیار تورم‬

‫حال با افزایش دوباره نرخ حاملهای‬ ‫انــرژی‪ ،‬آنگونــه کــه تجربــه و‬ ‫برآوردهای صورت گرفته نشــان‬ ‫میدهد‪ ،‬ســطح عمومــی قیمتها‬ ‫تحریک خواهد شــد و نرخ تورم‬ ‫بار دیگر در مســیر صعــودی قرار‬ ‫میگیرد‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬


‫‪2‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬

‫ایران‬

‫و فروپاشی از درون‬ ‫امید طاهری‬ ‫در سرزمینی که عقاید تفتیش می شوند‪ ،‬هنوز دادگاه انقالب و حکم انقالبی پابرجاست‪ ،‬روحانیون در‬ ‫منصب اند و کارشناسان و نخبگان را به دیده تهدید می نگرند‪ ،‬روزانه سه نفر اعدام و ساالنه ششصد‬ ‫هزار تن دســتگیر می شوند‪ ،‬تعداد مساجد آن بیشتر از مراکز آموزشی و درمانی است‪ ،‬سامان مشاع‬ ‫تاراج می شــود و محیط زیســت را لگدمال می کنند‪ ،‬فرهنگ‪ ،‬زبان‪ ،‬اندیشه‪ ،‬رسانه و سینما در زیر‬ ‫تیغ سانســور است و دست حکومت تا نامگذاری فرزندان‪ ،‬طرز پوشش و گفتار شما باز است‪ ،‬معنای‬ ‫«شهروند»‪ ،‬تا آستانه‌ی «بندگی و بردگی» تنزل می یابد‪ .‬خفقان سیاسی موجود‪ ،‬تبعیضات سیستماتیک‪،‬‬ ‫شــکاف های تار و پودی در ساختار‪ ،‬ناعدالتی های اجتماعی‪ ،‬نابرابری در فرصت ها و تضاد طبقاتی‬ ‫فزاینده‪ ،‬نظام و جامعه را در معرض یک فروپاشی چند بعدی قرار داده است‪.‬‬

‫اداری‪-‬مالیگسترده‪،‬‬ ‫ انزوای جهانی‪ ،‬تحریم های چندالیه و نبود ســرمایه‬‫گذار در بخش خارجی‪،‬‬ ‫ همچنین کاهش قیمت جهانی نفت و سقوط ارزش‬‫ریال‪،‬‬ ‫ایران را در «گرداب اقتصادی» فروبرده است‪.‬‬ ‫اگرچه توافق اتمی و پایان تحریم های مربوط به برنامه‬ ‫هســته ای به معنای توقف در افزایش فشار است‪ ،‬اما با‬ ‫برآوردی بر میــزان صدمات و آســیبهای چندبعدی‪،‬‬ ‫حجم انباشت سرمایه در مراکز دولتی‪-‬نظامی‪-‬دینی و‬ ‫صرف هزینه های کالن در راستای اهداف استراتژیک‬ ‫از ســوی نظام‪ ،‬ترمیم اقتصاد امری ناممکن و یا زمانبر‬ ‫خواهــد بود‪ .‬با افزایش آمار بیــکاری‪ ،‬فقر‪ ،‬گرانی و با‬ ‫توجه به گســترش اعتراضات و اعتصابــات پردامنه‌ی‬ ‫صنفی(کارگران‪ ،‬معلمان و ‪ ،)..‬بســتر اقتصادی ایران تا‬ ‫مدتها شکننده و بحرانساز باقی خواهد ماند‪.‬‬

‫پــس از قیامی که بعدها انقالبــش نامیدند‪ ،‬جمهوری‬ ‫اسالمی حزب رســتاخیز را بلعید‪ .‬رجال دینی جانشین‬ ‫سالطین شدند‪ ،‬دربار را بیت نامیدند و رعایای دیروزی‬ ‫امت شــدند‪ .‬محراب در جای تخــت و عمامه بر تاج‬ ‫نشست‪ .‬احکام جایگزین قوانین شــدند و مونارشی با‬ ‫الیگارشی پیوند خورد‪ .‬مکانیزم اِعمال ظلم‪ ،‬از قاعده ای‬ ‫صرفا دولتی و اقتدارطلبانه‪ ،‬به ستمی حکومتی‪-‬مذهبی و‬ ‫چندالیه در ساختاری تمامیت خواه تبدیل شد و هویت‬ ‫های تحمیلی‪-‬تلقینی‪ ،‬ابعاد نوینی به خود گرفت‪.‬‬ ‫در ســرزمینی که «عقاید تفتیش و افکار تشــویش می‬ ‫شوند‪ ،‬هنوز دادگاه انقالب و حکم انقالبی پابرجاست‪،‬‬ ‫روحانیون در منصب اند و کارشناســان و نخبگان را به‬ ‫دیده تهدید می نگرند‪ ،‬روزانه ‪ 3‬نفر اعدام و ساالنه ‪600‬‬ ‫هزار تن دســتگیر می شوند‪ ،‬تعداد مساجد آن بیشتر از‬ ‫مراکز آموزشی و درمانی است‪ ،‬سامان مشاع تاراج می‬ ‫شــود و محیط زیســت را لگدمال می کنند‪ ،‬فرهنگ‪،‬‬ ‫زبان‪ ،‬اندیشه‪ ،‬رســانه و سینما در زیر تیغ سانسور است‬ ‫و دســت حکومت تا نامگذاری فرزندان‪ ،‬طرز پوشش فروپاشیسیاسی‬ ‫و گفتار شــما باز است» معنای «شــهروند»‪ ،‬تا آستانه‌ی‬ ‫«بندگی و بردگی» تنزل می یابد‪ .‬خفقان سیاسی موجود‪ ،‬در ایران دموکراسی‪ ،‬پلورالیسم و انتخابات آزاد معنایی‬ ‫تبعیضات سیستماتیک‪ ،‬شــکاف های تار و پودی در نــدارد و هیچکدام از اقلیت ها در اداره‌ی امور کشــور‬ ‫ساختار‪ ،‬ناعدالتی های اجتماعی‪ ،‬نابرابری در فرصت ها سهیم نیستند‪ ،‬قدرت در قبضه عده ای معدود است و در‬ ‫و تضاد طبقاتی فزاینده‪ ،‬نظام و جامعه را در معرض یک راستای ایجاد سلطه‪ ،‬القای باور و تحمیل ایدوئولوژی به‬ ‫کار گرفته می شــود‪ .‬چنین امری به معنای وجود یک‬ ‫فروپاشی چند بعدی قرار داده است‪.‬‬ ‫گسل سیاسی بالقوه در میان بخش عمده ای از مردم و‬ ‫حکومت است‪.‬‬ ‫فروپاشیاقتصادی‬ ‫همچنین در دایره‌ی قدرت مرزبندیها شــکلی علنی به‬ ‫ سیاســت هــای تمرکزگرایانه و تقســیم ناعادالنه‌ی خود گرفته و خودزنی های سیاســی آغاز شده است‪.‬‬‫ثروت‪،‬‬ ‫سیاســت خارجی و داخلی رژیم بر معیارهایی استوار‬ ‫ اقتصاد انحصاری‪-‬تجاری‪ ،‬دولتی‪-‬رانتی و وابسته به بود کــه پس از حوادت ‪ 88‬در داخــل و پس از لوزان‬‫نفت‪،‬‬ ‫در خارج‪ ،‬دچــار تزلزل در مبنا گردیــد‪ .‬این رویکرد‬ ‫ سیاســتهای پولی‪-‬بانکی نادرســت و نظــام مالیاتی شکافهای سیاسی ایران را تشدید خواهد کرد‪ .‬نظامی‬‫ناکارآمد‪،‬‬ ‫که حتی قائل به اجرای قانون اساســی فعلی نیست‪ ،‬در‬ ‫ مشــکالت بنیادیــن در عرصه زیرســاخت‪ ،‬تولید و مــوارد لزوم قوانین خودش را هم زیــر پا می گذارد و‬‫توزیع‪،‬‬ ‫مردم از شیوه اداره آن راضی نیستند‪ ،‬مشروعیت سیاسی‬ ‫فساد‬ ‫و‬ ‫اقتصاد‬ ‫شریان‬ ‫بر‬ ‫دینی‪-‬نظامی‬ ‫دستگاه‬ ‫ســلطه‬ ‫‬‫ندارد‪ .‬همچنین مقبولیت ندارد زیرا اگر‪:‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 20 Issue 1217 Friday May 29, 2015‬‬ ‫ جمعیت غیر فارس و پیروان ادیان و مذاهب دیگر را‬‫جدا کنیم‪]1[ ،‬‬ ‫ مدافعان حقوق بشــر‪ ،‬حقوق زنان‪ ،‬حقوق کودک‪،‬‬‫حقوق حیوانات‪ ،‬محیط زیســت و‪ ..‬را در نظر نگیریم‪،‬‬ ‫[‪]2‬‬ ‫دگراندیشــان‪ ،‬چپ ها‪ ،‬آزادیخواهــان‪ ،‬دموکراتها‪،‬‬‫سکوالرها و روشنفکران را هم دشمن فرض کنیم‪ ،‬عده‬ ‫قلیلی برای مقبولیت بخشی می مانند‪.‬‬ ‫فروپاشیفرهنگی‬

‫فرهنگ ایرانیِ شاهنشــاهی ‪ 2500‬ساله جای خود را به‬ ‫فرهنگ ایرانی‪-‬اسالمی داد‪ ،‬ارزشها بازتعریف شدندو‬ ‫توامان فرهنگ و مقدسات اقلیتها مورد هجوم مضاعف‬ ‫قرار گرفت‪ .‬در چنین فضایی‪ ،‬جامعه دچار دافعه فرهنگی‬ ‫و چندگانگی هویتی خواهد شد‪ .‬تقسیم جامعه بر طیف‬ ‫های مسلمان یا ایرانی‪ ،‬ایرانی یا غیر ایرانی‪ ،‬سنی یا شیعه‪،‬‬ ‫شیعه ایرانی یا ایرانی شیعه نشانه هایی آشکار بر وجود‬ ‫این شکاف ها است‪.‬‬ ‫فروپاشی اخالقی‪ -‬اجتماعی‬

‫ناخودی ها را مضحکه مــی کنند‪ ،‬یکی را کوهی می‬ ‫پندارنــد و دیگری را بیابانی لقب می دهند‪ .‬این عالیم‬ ‫راوی سقوط و به مانند مشتی از خروار است‪.‬‬ ‫دولــت در جایگاه نهادی برای کنتــرل اجتماع نه تنها‬ ‫مسئول نیســت‪ ،‬بلکه خودش عامل‪ ،‬زمینه ساز و مروج‬ ‫بحرانهایاجتماعیاست‪.‬ساختارکنونیشعوراجتماعی‬ ‫را به ســخره می گیرد‪ ،‬دروغ را تقیه و ریا را شرط می‬ ‫داند‪ ،‬فقر را همه گیر کرده و غریزه را ممنوعه می نامد‪،‬‬ ‫قوه قضاییه ابزار ســرکوب اســت و قوانین سلیقه ای و‬ ‫گزینشی اجرا می شوند‪ .‬جا ِن زنان نیم بها و حق کار در‬ ‫بسیاری از مشاغل‪ ،‬تحصیل در برخی رشته ها و حضور‬ ‫در اســتادیوم هــا را ندارند‪ .‬تحقیر‪ ،‬تعذیــب و ترویج‬ ‫نژادپرستی از رسانه و مدارس شروع می شود و فجایعی‬ ‫چون تجاوز پیش از اعدام (دهه ‪ ،)60‬کهریزک‪ ،‬اعدام‬ ‫و قطع عضو‪ ،‬سنگســار و شالق زنی در مال عام‪ ،‬و‪ ...‬در‬ ‫کارنامه‌ی الگوی اخالقی نظام است‪.‬‬ ‫«رعایت نکردن قوانین توســط مردم قابل عالج است‪،‬‬ ‫اما زمانیکه قوانین مردم را به ســوی فســاد و گمراهی‬ ‫می کشــانند‪ ،‬درد عالج ناپذیر است‪ ،‬زیرا خو ِد درمان‬ ‫عامل درد است‪( ».‬مونتسکیو) در حکومتهای توتالیتر که‬ ‫تمام ابعاد زندگی جمعی‪ -‬فردی تحت نفوذ و دخالت‬ ‫قدرت حاکمه اســت‪ ،‬نخستین واکنش در ناخودآگاه‬ ‫جامعه‪ ،‬مخالفت و زیرپا گذاشــتن قوانین در هر مجال‬ ‫اســت‪ .‬وجود این تقابل ها چه در ظاهــر اعتصابات و‬ ‫مبارزات مدنی‪ ،‬چه در جلوه‌ی قیام های مردمی به مانند‬ ‫آنچه در کردســتان و دیگر نقاط شــاهد آنیم و چه در‬ ‫شــکل برداشتن یک روسری و یا لغو گام به گام اعدام‬ ‫در مرکز‪ ،‬غیر قابل انکار اســت‪ .‬نمودهای این تقابل از‬ ‫پیدایش جنبشهای موقتی‪-‬ســطحی تا مرز خالف در‬ ‫رانندگی قابل رصد است‪.‬‬

‫بیش از نیمی از کل جمعیت ایران(‪ 60‬تا ‪70‬درصد ) زیر‬ ‫خط فقر زندگی می کنند‪ ،‬بیشتر از ‪ 10‬میلیون جوان و‬ ‫نیمــی از فارغ التحصیالن(‪45‬درصــد) بیکارند‪ .‬جامعه‬ ‫بسوی دوقطبی شــدن(فقیر و ثروتمند) می تازد و قشر‬ ‫متوسط جامعه به عنوان الگویی اجتماعی در حال ریزش‬ ‫است‪ .‬زمانیکه شکافهای طبقاتی و اجتماعی در جامعه‬ ‫تعمیق می شود‪ ،‬هنجارها دچار تقابل شده و بحرانهایی‬ ‫دامنــه دار پدید می آیند که جامعه را به مانند گلوله‌ی‬ ‫برفی در سراشیب سقوط قرار می دهند‪.‬‬ ‫دروغ‪،‬‬ ‫و‬ ‫اند‬ ‫شده‬ ‫ناهنجاری ها در ایران به عرف تبدیل‬ ‫فروپاشی ملی‬ ‫ریا و خیانت یک هنجار اســت‪ .‬تعهد و اعتماد رنگ‬ ‫باختــه و نزدیک به نصف جمعیــت درگیر اختالفات ایران درساختاری موزائیکی‪ ،‬سیاستهای سلطه جویانه‪،‬‬ ‫قضایی اند‪ .‬جرم و جنایت روند صعودی به خود گرفته‪ ،‬تبعیض آلود و تقابل گرایانه را در قبال اقلیتهای ملی‪-‬‬ ‫کانون خانواده متالشی شده و آمار خودکشی‪ ،‬طالق‪ ،‬مذهبی تشدید کرده است‪ .‬از هم گسستگی پیوندها‪ ،‬از‬ ‫دختــران فراری‪ ،‬افســردگی و بیماری هــای روحی‪ -‬بین رفتن حس تعلق به میهن مشــترک و بروز دافعه در‬ ‫روانی بحرانی اســت‪ .‬اعتیاد‪ ،‬فساد و فحشا فراگیر شده میان ملیت های ســاکن ایران آغاز شده است‪ .‬بیش از‬ ‫و خشــونتهای کالمی و جنسی علیه زنان امری معمول دو میلیون سرباز فراری‪ ،‬آمار باالی مهاجرت(‪ 5‬میلیون)‪،‬‬ ‫است‪ .‬کودکان در مدرسه مورد تجاوز قرار می گیرند‪ ،‬گسترش اعتراضات و تمایالت استقالل طلبانه اثباتی بر‬ ‫به صورت زنان اسید می پاشند و جدیدا در ازای اعطای این مدعاست‪.‬‬ ‫ســتاره‪ ،‬اقدام به تجاوز می کنند‪ .‬سن ازدواج گاهی به مردم در خوزستان (قلب اقتصادی ایران)‪ ،‬حتی به آب‬ ‫زیر ‪ 13‬سال‪ ،‬سن تن فروشی به پایین تر از ‪ 15‬سال و سن آشامیدنی و هوای سالم دسترســی ندارند‪ .‬اعتراضات‬ ‫کودکان کار به ‪ 4‬تا ‪ 5‬سال رسیده است‪.‬‬ ‫خیابانی در سالهای ‪ 93 ، 90 ، 84‬و درگیری های نظامی‬ ‫در اکنو ِن ایران‪ ،‬نرخ جان و نان یکی است‪ .‬انسان را می اخیر نشانگر عمق این نارضایتی هاست‪ .‬در بلوچستان‪،‬‬ ‫خرند و انسانیت را با زَر و زور می سنجند‪ .‬زنان بردگانی از پیدایش جیش العدل گرفته تــا مرزبانان و درگیری‬ ‫جنســی و یا کاالیی برای مردانند‪ ،‬دختران تن به حراج های اخیر‪ ،‬مطالباتی را در پشت سر دارد که از تبعیض‬ ‫می گذارند‪ ،‬والدین فرزند می فروشــند و دستفروشان و محرومیت سرچشــمه می گیرند و از سوی دیگرنیز‪،‬‬ ‫خودسوزی می کنند‪ .‬خرافات رواج پیدا کرده و مردم سردادن شــعارهای هویت طلبانه در تبریز‪ ،‬اعتراض به‬ ‫برای دیدن اعدام در اســتادیوم ها صف می کشند‪ ،‬بر خشــک شــدن دریاچه ارومیه و اتفاقات پس از دیدار‬ ‫روی آثار باســتانی یادگاری می نویســند‪ ،‬سگ را به تراکتورســازی(میزان هراس رژیم)‪ ،‬هر کــدام از این‬ ‫ماشین بسته‪ ،‬روی آسفالت می ِکشند و داور فوتبال را مناطق را به کردستانی برای رژیم تبدیل کرده است‪.‬‬ ‫در آنسوی دنیا به فحش می بندند‪ .‬یکی را سوسمارخور‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬ ‫و یکــی را خنگ می خوانند‪ ،‬زبــان و هویت و لهجه‬


‫‪1217‬‬

‫سال بیستم شماره ‪ 1217‬جمعه ‪ 8‬خرداد ‪1394‬‬ ‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬ ‫‪Vol. 20 No. 1217 Friday May 29, 2015‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫شش زن برنده جایزه صلﺢ نوبل‬ ‫خواهان آزادی نرگس محمدی شدند‬

‫جان وستون نماینده پارلمان کانادا‬ ‫با ارسال نامهای به همتای ایرانیاش‬

‫درخواست ایجاد‬ ‫دفتر حفاﻇت منافع ایران‬ ‫در کانادا‬ ‫ونکوورنامــه ‪ -‬جــان وســتون نماینده‬ ‫پارلمان کانادا با ارسال نامهای به همتای‬ ‫ایرانیاش‪ ،‬از تهران خواســت در کانادا‬ ‫دفتر حفاظت منافــع باز کند تا وضعیت‬ ‫ارائه خدمات دیپلماتیک به ایرانیان کانادا‬ ‫بهبود پیدا کند‪.‬‬ ‫طبق بیانیهای که دفتر جان وستون منتشر‬ ‫کرده این نامه هفته گذشــته برای دکتر‬ ‫عالءالدین بروجــردی‪ ،‬نماینده پارلمان‬ ‫ایران و رئیس کمیتــه روابط خارجی و‬ ‫امنیت ملی فرستاده شده و در آن از دولت‬ ‫ایران خواسته شده دفتر حفاظت منافعی را‬ ‫معرفی کند که در خاک کانادا باشد‪.‬‬ ‫جان وســتون نماینده پارلمان از وســت‬ ‫ونکــوور و رابــط ایرانیــان در دولــت‬ ‫کاناداســت و گاهی «مستشار ایرانیان در‬ ‫دولت کانادا» خوانده میشود‪.‬‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬اعضای «مؤسسه زنان‬ ‫نوبــل» از ایران‪ ،‬ایرلنــد‪ ،‬گواتماال‪،‬‬ ‫لیبریا‪ ،‬یمن و آمریکا با انتشار بیانیهای‬ ‫به دســتگیری نرگــس محمدی‪،‬‬ ‫فعال حقوق بشر در ایران اعتراض‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫شــیرین عبــادی‪ ،‬مایــرد مگوایر‪،‬‬ ‫ریگوبرتا مانچو‪ ،‬لیما گبوی‪ ،‬توکل‬ ‫کرمان و جــودی ویلیامز‪ ،‬شــش‬ ‫برنده زن جایزه نوبل صلح‪ ،‬در بیانیه‬ ‫خود یــادآوری کردهاند که دولت‬ ‫جمهوریاسالمیبهکنوانسیونهای‬ ‫بینالمللیحقوقبشرپیوستهومتعهد‬ ‫به اجرای آن شده است‪.‬‬ ‫آنها در ادامه افزودهاند‪« :‬بر اساس‬

‫قطعنامه مجمع عمومی سازمان ملل‬ ‫متحد ناظر به حمایــت از مدافعان‬ ‫حقوق بشــر و قطعنامه حمایت از‬ ‫زنان مدافع حقوق بشــر‪ ،‬دولتها‬ ‫نبایدمانعیبرایفعالیتهایمدافعان‬ ‫حقوق بشر ایجاد کنند‪».‬‬ ‫نرگــس محمدی‪ ،‬نایــب رئیس و‬ ‫ســخنگوی کانون مدافعان حقوق‬ ‫بشر در تاریخ ‪ 15‬اردیبهشتماه سال‬ ‫جاری در منزل خود دســتگیر و به‬ ‫زندان اوین منتقل شــد‪« .‬اجتماع و‬ ‫تبانی علیه امنیت ملی»‪« ،‬تبلیغ علیه‬ ‫نظام» و تأســیس گــروه ضداعدام‬ ‫«لــگام» (کارزار لغــو گام بــه گام‬ ‫اعدام) از جمله اتهامات اوست‪.‬‬

‫ایــن فعــال حقــوق زنان پــس از‬ ‫بازداشت اخیر هشدار داده که اگر‬ ‫داروهایش را دریافت نکند‪ ،‬دست‬ ‫به اعتصاب غذا خواهد زد‪.‬‬ ‫شــش برنده جایزه نوبــل صلح در‬ ‫بیانیه خود به قطعنامه حمایت از زنان‬ ‫مدافع حقوق بشــر استناد کردهاند‪:‬‬ ‫«احترام و حمایــت از فعالیتهای‬ ‫مدافعان حقوق بشــر از جمله زنان‬ ‫مدافع حقوق بشر ضروری است و‬ ‫قطعنامه همه موارد نقض حقوق بشر‬ ‫و تبعیض علیه افرادی که در ترویج‬ ‫و دفاع از حقوق بشر و آزادیهای‬ ‫اساســی تالش میکنند را محکوم‬ ‫میکند‪».‬‬

‫ﻇریﻒ و کری در ژنو‬ ‫دیدار خواهند کرد‬ ‫دویچه ولــه‪ -‬به گــزارش خبرگزاری‬ ‫فرانسه جف راتکه‪ ،‬مدیر امور رسانهای‬ ‫وزارت خارجهی آمریکا روز چهارشنبه‬ ‫به خبرنگاران اعالم کرد جان کری‪ ،‬وزیر‬ ‫امور خارجهی ایــاالت متحده آمریکا‪،‬‬ ‫روز شــنبه در ژنو با محمدجواد ظریف‪،‬‬ ‫همتای ایرانی خود دیدار و مذاکره کند‪.‬‬ ‫جف راتکــه به خبرنــگاران رســانهها‬ ‫گفت که دیدار میــان دو وزیر دربارهی‬ ‫موضوعــات مربــوط به مذاکره بر ســر‬ ‫برنامهی اتمــی ایران خواهد بود و موارد‬ ‫دیگری همچون ناآرامیهــای عراق را‬ ‫شامل نخواهد شد‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.