Paivand 1222

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1222

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

‫ﮔﺮدﻫﻤﺎﯾﻰ در ﭘﺸﺘﯿﺒﺎﻧﻰ از‬ ‫ﺣﻖ ورود زﻧﺎن اﯾﺮاﻧﻰ ﺑﻪ ورزﺷﮕﺎهﻫﺎ‬

‫ ﺑﻌﺪازﻇﻬﺮ‬2 ‫ ﻫﻤﯿﻦ ﯾﮑﺸﻨﺒﻪ ﺳﺎﻋﺖ‬،‫دﯾﺪار ﻧﻬﺎﯾﻰ ﺟﺎم ﺟﻬﺎﻧﻰ ﻓﻮﺗﺒﺎل زﻧﺎن‬ Main entrance of the stadium on the corner of Robson and Beatty

47 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015

U.S., Iran presidents issue warnings as nuclear talks extended

1394 ‫ تیر‬12 ‫ جمعه‬1222 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

47

Iranian Teachers’ Leader Arrested, Pressured Over Protests Radio Zamaneh- The head of the Iranian Teachers’ Association, Esmail Abdi, was arrested when he reported to court in response to a summons.

The Kaleme website reports that Abdi tried to board a plane to Armenia last week and only then did he realize he was under a foreign travel ban.

A number of teachers and activists gathered in front of Evin Prison office to show their solidarity with Abdi.

Esmail Abdi was given a 10-

year suspended sentence for his involvement in teachers’ protests during the Mahmoud Ahmadinejad administration.

In recent weeks, Abdi reportedly has been threatened that if he stays as head of the Teachers’ Association, his prison sentence will be enforced.

In recent months, teachers have held widespread protests to seek wages commensurate with those of other public employees.

Iranian human rights lawyer succeeds in reducing licence suspension (Reuters) - Iran and world powers gave themselves an extra week to reach a nuclear accord, extending a deadline due to expire on Tuesday, while U.S. President Barack Obama said there would be no deal if all pathways to an Iranian nuclear weapon were not cut off.

With talks in the final stretch, Iran’s president Hassan Rouhani also spoke out, saying his country would resume suspended atomic work if the West breaks its promises.

Iran and six world powers are working towards an accord that would see Tehran halt sensitive nuclear work for at least a decade in exchange for the lifting of economic sanctions, potentially the biggest breakthrough in decades of hostility between Washington and Tehran.

“Ultimately this is going to be up to the Iranians” to meet the requirements set out by the international community, Obama said during a news conference in Washington.

Obama’s remarks were likely to be seen as a response to Iran’s Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, who last week seemed to place a hurdle in front of the talks by ruling out either a long freeze of sensitive nuclear work or opening military sites to inspectors.

President Rouhani, a pragmatist elected two years ago on promises to reduce Iran’s international isolation, said on Tuesday Tehran would resume halted nuclear work immediately if the powers failed to keep their promises under any accord.

“If we reach a deal, both sides should be committed to it,” Rouhani said in Tehran, the state news agency IRNA reported. “If the other side breaches the deal, we will go back to the old path, stronger than what they can imagine.”

Rouhani has been a strong supporter of negotiations but has less power in Iran than the more hardline Khamenei.

IAEA TO REPORT IRAN COMPLYING In a positive sign for the talks, Western diplomats said the International Atomic Energy Agency (IAEA) was expected to report next month that Iran had complied with a preliminary deal to reduce its low-enriched

uranium stockpile.

An IAEA report in May said the stockpile had increased above the required level, but Tehran met a June 30 deadline to reduce it, the diplomats said on condition of anonymity.

Tuesday was the official deadline to reach a long-term deal that would build on the preliminary agreement. But with the prize tantalisingly close and the atmosphere seemingly positive, the weeklong extension came as no great surprise.

U.S. State Department spokeswoman Marie Harf said the sides had agreed to extend the preliminary agreement “until July 7 to allow more time for negotiations to reach a long-term solution”.

A successful negotiation could help ease decades of hostility between Iran and the United States. But many U.S. allies in the region, including Israel and Saudi Arabia, are skeptical, as are hardliners in both Washington and Tehran.

The powers negotiating with Iran are the five U.N. Security Council permanent members Britain, China, France, Russia and the United States - plus Germany.

Washington, as the superpower most at odds with Tehran, has played a central role. The preliminary deal arose out of initially secret talks between the two countries that have not had normal diplomatic ties since Iranian revolutionaries stormed the U.S. embassy in Tehran in 1979.

Western countries suspect Iran of seeking the capability to make a nuclear weapon. Tehran says its program is peaceful.

Under the November 2013 preliminary agreement, Iran agreed to take some steps to constrain its nuclear program in exchange for limited relief from sanctions.

U.S. Secretary of State John Kerry, on crutches with a broken leg, resumed negotiations on Tuesday with Iranian Foreign Minister Mohammad Javad Zarif, who returned in the morning from consultations in Tehran.

Zarif flew in with Iran’s nuclear chief Ali Akbar Salehi, who is still recovering from major surgery in May. The two immediately went into almost

two hours of private talks with Kerry.

“I am here to get a final deal, and I think we can,” Zarif told reporters.”

LATE NIGHT WORK German Foreign Minister Frank-Walter Steinmeier, in an interview with Iranian state news agency IRNA, said there were difficult issues to work out but outlined the benefits Iran could enjoy if a longterm agreement is reached in Vienna.

“We have offered to suspend all economic and financial sanctions in the first phase,” he was quoted as saying. “Experts estimate that lifting the sanctions will lead to economic growth of 5 to 7 percent.”

Iranian media said it was the first interview Iranian state media had with a German government minister since the 1979 Islamic Revolution.

For more than a week, the sides have been working into the night trying to break an impasse in talks they feel have never been closer to success.

Diplomats have said the real deadline is not June 30 but July 9, the latest the deal can be

presented to the U.S. Congress to limit to 30 days a mandatory review period before Obama can begin suspending sanctions.

After that, the review would last 60 days, with growing risks a deal could unravel.

The main differences are on the pace and timing of sanctions relief for Iran and on the nature of monitoring mechanisms.

“There are real and tough issues that remain which have to be resolved in order to get the comprehensive agreement, and we still do not know yet whether we will be able to get there,” a senior U.S. administration official told reporters on Monday.

A big sticking point is Western demands that U.N. inspectors have access to Iranian military sites and nuclear scientists.

Western diplomats say they are nearing a resolution, although Iranian officials maintain that access to military sites is a red line set by Khamenei.

The U.S. official said the six powers had come up with a system to ensure that the IAEA would have the necessary access, though there was no suggestion the Iranians had agreed.

Radio Zamaneh- After months of protest, prominent Iranian human rights lawyer Nasrin Sotoudeh has finally managed to reduce the suspension of her licence from three years to just nine months. Sotoudeh’s Facebook page reports that because nine months have elapsed since the order was issued, she will be applying for her licence at the Bar Association in the next few days.

Nasrin Sotoudeh had been protesting in front of the Bar

Association each day since last September, demanding her right to work.

Her protests coupled with a formal appeal of the sentence have finally led to a shorter suspension.

Sotoudeh was arrested in 2010 and sentenced to six years in jail and a 10-year ban from practicing law. She was released with the change in administration and the establishment of the Rohani government.

Confidential UN report positive on Iran nuclear commitments (AP) — Iran has met its commitments under a preliminary nuclear deal setting up the current talks on a final agreement, leaving it with several tons less of the material it could use to make weapons, according to a U.N. report issued Wednesday.

The report said more than four tons of the enriched uranium had been fed into a pipeline that ends with conversion of it into oxide, which is much less likely to be used to make nuclear arms.

However, the report indicated that only several hundred pounds of the oxide that is the end product had been made. A U.S. official told The Associated Press the rest of the enriched uranium in the pipeline has been transformed into another form of the oxide that would be even more difficult to reconvert into enriched uranium.

The official said that technical problems by Iran had slowed the process but the United States was satisfied that Iran had met its commitments to reduce the amount of enriched uranium it has stored. He demanded anonymity because he was not authorized to discuss the confidential review process.

Meeting conditions of the preliminary deal is an important benchmark as the talks go into what is being billed into the final stage of bargaining on a comprehensive agreement meant to put long-term caps on Tehran’s nuclear program in exchange for sanctions relief.

Violations by Iran would complicate the Obama administration’s battle to persuade congressional opponents and other skeptics that U.S. negotiators are holding the line on demands for a verifiable deal that meets the

U.S. goal of extending the time the Islamic Republic would need to make a weapon to at least a year. Tehran denies such aspirations, saying its nuclear program is meant only to fuel reactors and for other nonmilitary purposes.

The report did not say where the rest of the material was.

But it appeared to confirm the U.S. officiaI’s description of the material being somewhere in the conversion line. That’s because the figures provided by the IAEA indicated that it was not added to Iran’s stockpile of low-enriched uranium.

Low-enriched uranium can be enriched further for weapons purposes. The interim accord capped Iran’s low-enriched uranium stockpile at 7.6 tons. If it went over that limit, it would have to convert the remainder into oxide.

The confidential International

Atomic Energy Agency report said that by the end of June that stockpile was just under that level.

The report was circulated among the 35-nation IAEA board and the U.N. Security Council as the IAEA chief left for Tehran to meet with Iranian President Hassan Rouhani and U.S. Secretary of State John Kerry met again in Vienna with Iran’s foreign minister.

In his talks in Tehran on Thursday, International Atomic Energy Agency chief Yukiya Amano hopes to “accelerate the resolution of all outstanding issues related to Iran’s nuclear program, including clarification of possible military dimensions,” the Vienna-based agency said in a statement.

Iran’s Mehr news agency said Amano will “receive Iran’s alternative proposal to nuclear scientists’ questioning.”

46 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015

Canadian towns offer free land to lure new residents

CBC- Large parts of Canada were settled thanks to a government policy of giving away land to anyone willing to show up and farm it.

And although the federal government largely stopped giving away Crown land in the 1930s, some small towns are continuing the tradition by giving their land away.

Saint-Louis-de-Blandford, a community of 900 about an hour southwest of Quebec City, decided to take a creative approach to increase its population. The town purchased a large tract of land and subdivided it into 40 lots that they began giving away in 2013 to anyone willing to move there and build a house.

“The problem faced by towns of our size is devitalization that happens quietly as young people move to cities,” Mayor Gilles Marchand told The Canadian Press. “We figure this will be an incentive for the young and the less young who want to put their money toward home-building.”

The town’s policy requires buyers to put a $1,000 down payment on a lot and commit to building a house worth $125,000 within a year. The municipality then refunds the down payment.

Saint-Louis-de-Blandford isn’t alone with the idea. Reston, Man., implemented a similar plan a few years ago to essentially give away land for $10.

Tanis Chalmers, the economic development manager for the Rural Municipality of Pipestone, which includes Reston, says the program has been a success.

Of the 24 available lots, 19 have been given away and the municipality has expanded the program to the neighbouring towns of Pipestone and Sinclair. About 20 homes have been built in the last two years in Reston, Chalmers said, a population increase of 50 people or a 10-per-cent increase in the town of 500.

Small communities have to compete for residents by offering something special, Chalmers said.

“The towns that surround us are larger centres,” she added.

“They may not be able to offer the same incentives we can but they have their size and the services they offer. This is our way of competing with these communities.”

Taking the long-term view Both Chalmers and Marchand believe their towns will profit in the long run by collecting property taxes on the homes. They say a larger population also reduces the cost of services per capita, and could lead to increased commercial development.

Several small towns in Saskatchewan have experimented with a $1 lot policy in recent years, while Kings Point, N.L., posted on social media earlier this year that it was considering a land giveaway as well.

Each town does things a little differently. Some offer lots that are hooked up to sewer and water, while others are on unserviced land. Some also have conditions on the type of construction.

There is also still a little free Crown land available — mostly in the Yukon for people who are tough enough to develop Arctic lands for agricultural purposes through the territory’s Agricultural Lands Program.

Giving away land may not pay off for small towns in the long run, cautions Concordia University Prof. Bill Reimer, who specializes in rural issues. He said the property tax revenues generated by new residences often aren’t enough to cover the costs of roads, city staff and services.

“Most research examining the long-term returns for various community land-use strategies indicates that residential land use ends up costing communities more than it provides returns,” he said by email.

Luring businesses crucial The key, he said, is to attract businesses as well.

Both Reston and Saint-Louis-de-Blandford offer incentives ranging from tax breaks to cash grants to attract new commerce — something Marchand and Chalmers admit is a little more difficult than luring residents.

Despite the note of caution, they both say their programs have helped their towns as well as residents such as Christian Martin, who recently moved back to the Saint-Louis-de-Blandford region after 10 years away.

He received a free 5,500 square-foot lot — big enough that he was able to excavate a lake on his property in addition to building himself a spacious home.

“In a city, just the land would have cost as much as the entire house,” said Martin, 51.

1394 ‫ تیر‬12 ‫ جمعه‬1222 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

46

Thomas Mulcair’s NDP leads in national polls as climactic summer begins CBC- After focusing their attacks on Liberal Leader Justin Trudeau since he took over the party in 2013, the Conservatives may need to start worrying about the NDP’s Thomas Mulcair.

Because according to the latest polls, if an election were held today, the New Democrats would probably win.

ThreeHundredEight.com’s latest weighted averages show the NDP in the lead in national voting intentions with 32 per cent support, up nine points in only two months since the party’s stunning provincial victory in Alberta. The Conservatives have dropped three points since then, falling to second place with 29 per cent support. The Liberals have shed four points over that time, sliding to 27 per cent.

The Bloc Québécois and Greens trail with five per cent support apiece.

After a period in which there was little consensus on whether it was the Liberals or Conservatives who were leading in national voting intentions, the polls are suddenly unanimous. The New Democrats have led in seven consecutive polls, something they have not done since June 2012.

While their polls have ranged anywhere between 30 and 36 per cent, five of those seven polls have put them in a band of between 34 and 36 per cent support.

The Conservatives, meanwhile, have registered under 30 per cent support in six consecutive polls. The last time that happened was over a year ago, and in the four most recent surveys, the party has been tied with or behind the Liberals.

The Liberals have also been polling under 30 per cent consistently, which they last did in January 2013 — months before Trudeau took over the party. But they have managed 28 or 29 per cent in the last four surveys, after putting up 23 or 25 per cent in the previous three.

This suggests that the Liberals may have reversed what was looking like a dramatic collapse, placing the negative momentum squarely with Stephen Harper’s Conservatives.

An NDP or Conservative minority?

With these levels of support, it would be a toss-up as to whether the NDP or Conservatives would claim the most seats.

The seat projection model awards the New Democrats between 113 and 140 seats, with the Tories taking between 99 and 141. While both parties overlap to a significant degree, the average projection gives the edge to the NDP by about a dozen seats.

The Liberals would likely take between 71 and 106 seats. That gives them the opportunity to surpass the Conservatives, but more likely puts them back in third place.

This is a dramatic shift in fortunes, as only two months ago the NDP were firmly in third place, with the Liberals

overlapping the Conservatives in the likely seat count.

The Bloc Québécois, under Gilles Duceppe once again, would likely win between one and five seats, while the Greens would likely win one.

Battleground provinces Duceppe’s return to the political stage has had an immediate impact on the polls in Quebec, but the New Democrats are still comfortably in first place. The NDP leads with 35 per cent, enough to give it well over 50 seats in Quebec. That is much better than the 27 to 28 per cent the party was stuck at from February through to May, and gives the NDP the largest lead any party has had in Quebec since 2013.

The Liberals trail in second with 24 per cent, while the Bloc has jumped four points to 21 per cent support in the province. Duceppe has given the Bloc a new lease on life, with some polls putting the party’s support as high as 26 per cent, and his return does seem to have blunted what was an NDP surge in the province.

But the Bloc is not in a position to challenge for more than a dozen seats.

The Conservatives may pull more seats out of the province with less support, thanks to its concentration in the Quebec City area. But at 16 per cent province-wide, the Tories are back down to 2011 levels of support after reaching 21 per cent only a few weeks ago.

The NDP has also experienced a significant increase in support in Ontario, where it has jumped nine points over the last two months to 30 per cent, putting it just one point behind the Liberals and three behind the Conservatives. Both of those parties have dropped in the face of the NDP’s increase, with the Liberals down three points and the Conservatives down four.

The race has become close enough here that different polls have put each of the three parties in the lead in Ontario.

British Columbia is a far clearer contest, with the NDP leading with 38 per cent against 27 per cent for the Conservatives, 24 per cent for the Liberals and

nine per cent for the Greens.

This represents a gain of 13 points for the NDP in two months, drawn equally from the other three parties.

Conservative, Liberal fortresses under threat The Conservatives still hold a wide lead in Alberta and the Prairies, with 46 and 37 per cent support, respectively.

But the NDP has surged here, jumping to 30 per cent in both regions.

That puts them in a position to challenge for a half-dozen seats or more in both Alberta and the Prairies, particularly in Saskatchewan. The Liberals trail in third, at 19 per cent and 27 per cent in Alberta and the Prairies, respectively.

The only region in which

the Liberals lead is Atlantic Canada, where they have 42 per cent support to 27 per cent for the NDP and 24 per cent for the Conservatives. Though that margin over the NDP is wide, it has been gradually shrinking for months. It is a trend that could become worrisome for the Liberals if it isn’t reversed.

That goes for both the Conservatives and the Liberals at the national level as well. The election is still some months away and much can happen between now and voting day.

But the trends in every part of the country are heading in Thomas Mulcair’s direction.

Unless these change, Justin Trudeau and Stephen Harper will find that all of their efforts in battling each other may only go to determine who finishes as the runner-up.

Distracted driving penalties:

should B.C. increase them?

CBC- The B.C. government is asking the public if it should roll out tougher penalties for distracted drivers, with options including higher fines, impounding vehicles and suspending licences.

The province is running a four-week online consultation that so far shows British Columbians are “very concerned” about distracted driving and support tougher penalties, said Justice Minister Suzanne Anton.

“People don’t like their licence to be suspended, nor do they like their vehicles to be impounded. They’re both pretty significant sanctions for people,” she said Tuesday.

“The piece we’re interested in right now is the public’s feedback on what exactly would change people’s driving behaviour.”

Currently, B.C.’s fine of $167 for distracted driving is the second-lowest in Canada, higher only than Quebec at $154.

Ontario, the highest, recently increased its fines for distracted driving to a maximum of $1,000.

Those wishing to participate can visit the government consultation site or send a tweet to @RoadSafetyBC using the #distractedbc hashtag, until July 16.

‫‪45‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱222‬جمعه ‪ ۱2‬تیر ‪۱۳9۴‬‬

‫‪۴۵ PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ‬ ‫رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‪.‬‬

‫‪(604) 921-4726‬‬

‫‪604-719-8636‬‬

‫‪۴۴‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱222‬جمعه ‪ ۱2‬تیر ‪۱۳9۴‬‬

‫ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ‪،‬‬ ‫ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت‬ ‫ﻣﻬﺘﺎ ب ‪MOON‬‬ ‫»ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«‬

‫‪604-500-7675‬‬ ‫»آﻣﻮزش ﻓﺎل«‬

‫* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ‬

‫ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ‪ ،‬ﻣﯿﺰ و‪...‬‬ ‫* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده‬

‫استودیو آرایش مینا‬ ‫وست ونکوور‪ ،‬طبقه اول منزل‪،‬‬ ‫چهارخوابه‪،‬مهمانخانهوآشپزخانه‬ ‫بزرگ‪ 5 ،‬اپالینس‪ ،‬انباری و‬ ‫پارکینگ‪ ،‬نزدیک به مدرسههای‬ ‫چارت ول و سنتینال‬ ‫‪No Pet/ No Smoking‬‬

‫ماهیانه ‪ 25۰۰‬دالر‬ ‫‪۶۰۴-922-۳۴99‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫سالن آرایش و زیبایی‬ ‫در ونکوور‪،‬‬ ‫اجاره اتاق به ‪Esthetician‬‬ ‫و اجاره صندلی به ‪ Stylist‬یا ‪Barber‬‬ ‫‪۱222 ۶۰۴-۳2۷-55۶۴‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪۱22۳‬‬

‫آپارتمان مبله‪ ،‬دوخوابه بزرگ‪،‬‬ ‫دارای استخر‪ ،‬سونا‪ ،‬جکوزی‪،‬‬ ‫سالن ورزش‪ ،‬نگهبانی ‪ 2۴‬ساعته‪،‬‬ ‫نزدیک به پل الینزگیت‪ ،‬از اول‬ ‫ماه اگوست اجاره داده می شود‪.‬‬ ‫‪۱22۳ ۷۷۸-۸29-292۷‬‬

‫نورت ونکوور‪ ،‬آپارتمانی بسیار‬ ‫بزرگ واقع در خیابان نوزدهم غربی‬ ‫در النزدل هماکنون آماده برای‬ ‫پذیرش همخانه میباشد‪.‬‬ ‫‪۱2۰۴ ۶۰۴-۷۰۰-9۸۸۳‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فقﻂ ‪ ۲0‬دالر‬ ‫‪60۴-۹۲1-۴۷۲6‬‬

‫‪Stitch World Alteration‬‬ ‫‪in Metrotown‬‬ ‫به یک خیاط باتجربه برای کار خیاطی‬ ‫و پاسخگویی به مشتریان به صورت‬ ‫نیمه وقت یا تمام وقت نیازمندیم‪.‬‬ ‫لطفا با سوزانا صحبت کنید‪.‬‬ ‫‪۱222 ۶۰۴-9۰۸-2۷۸۴‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫ایران‪ ،‬ویالیی در ‪ 2‬طبقه و چهار اتاق‬ ‫خواب‪ ،‬به مساحت ‪ ۴۸5‬مترمربع واقع‬ ‫در باغی به مساحت ‪ ۱۸5۰‬مترمربع‪ ،‬به‬ ‫فاصله یک ساعت از تهران‪ ،‬زیر پیست‬ ‫آبعلی به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪۱222 ۶۰۴-۴۰۸-2۴۱9‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫خانمی میانســال با تجربه‬ ‫مراقبــت و نگهــداری از‬ ‫سالمندان‪ ،‬آماده مراقبت‬ ‫از شما سالمند عزیز(آقا یا‬ ‫خانم) در منزلتان میباشم‬

‫‪60۴-۷1۹-3۷۲3‬‬

‫‪۱22۳‬‬

‫ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮﯾﻦ‬ ‫ﻋﺎزم اﯾﺮان‬

‫ﺣﻤﻞ ﭼﻤﺪان ﺑﻪ اﯾﺮان در‬

‫‪۱22۳‬‬

‫ازاى ﻫﺮ ﭼﻤﺪان ‪ 100‬دﻻر‬ ‫‪604-379-7977‬‬

‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫کوپ ‪ 1۵‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ ۲۵‬تا ‪ ۴۵‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ ۲۵‬تا ‪ ۹۵‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 10‬دالر‬ ‫مانیکور ‪ 1۵‬دالر‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪى«‬

‫‪Furnace, Boiler,‬‬ ‫‪Hot Water, Fire place‬‬

‫بازدید ایمنی‪ ،‬تعمیر و نگهداری‬ ‫تجاری و مسکونی‬

‫‪778-855-6289‬‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ‪،‬ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪،‬اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ‪،‬‬ ‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫‪Japanesse Hair Treatment‬‬

‫از ‪ ۲۵‬تا ‪ ۷۵‬دالر‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ 10‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ‬ ‫‪604-441-7464‬‬

‫‪)60۴( ۷۲۸-۸۴6۵‬‬ ‫‪www.minahair.com‬‬

‫‪778-881-4139‬‬

‫آراﯾﺶ روﻧﺎك »ﻣﮋﮔﺎن«‬

‫ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬

‫آرایش دائمی(ابرو «هاشور و‬ ‫سایه» خﻂچشم‪ ،‬خﻂ لب‪ ،‬روژ‬ ‫لب‪ ،‬پاک کردن) از ‪ 1۵0‬دالر‬ ‫بند ابرو‪ ،‬هر کدام ‪ 10‬دالر‬ ‫کوتاه کردن مو ‪ ۲0‬دالر‬ ‫وکس از ‪ ۵‬تا ‪ ۸0‬دالر‬ ‫رنگ‪ ،‬هایالیت‪ ،‬کراتین‪ ،‬شینیون‪،‬‬ ‫براشینگ‪ ،Make Up ،‬پکیﺞ عروس‬ ‫‪ 1538‬ﺧﯿﺎﺑﺎن ﻻﻧﺰدل‬

‫‪604-315-0204‬‬

‫ﺧﺪﻣﺎتﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮىﺣﻤﯿﺪ‬

‫‪Tune up, Back up & Recovery‬‬ ‫نصب ویندوز‪ ،‬شبکه و آنتیویروس‬

‫فارسی سازی ویندوز و ‪Office‬‬ ‫کیبورد و برچسب فارسی‬

‫رفع اشکال و آموزش‬

‫«سرویس در محل»‬ ‫‪604-506-8319‬‬

‫‪Framing- Forming‬‬

‫با ‪ 30‬سال تجربه خارج از ایران‬

‫بنای جدید‪ ،‬تعمیرات‬ ‫و بازسازی ساختمان‬ ‫‪« 60۴-۴۴0-۴1۴1‬عزیز»‬

‫ﺧﺪﻣﺎت و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬ ‫«در محل کار یا منزل شما»‬

‫‪desktop/laptop, Windows/Mac‬‬ ‫ارتقﺈ سخت افزاری‪-‬نرم افزاری‪،‬‬ ‫نصب آنتی ویروس و برنامه ‪،Office‬‬ ‫از بین بردن ویروس‪malware ،‬‬ ‫و ‪ popups‬شبکه ‪،wireless‬‬ ‫بر چسب فارسی‬

‫ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ‪778-892-5162‬‬

‫‪۱22۰‬‬

‫ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻪ ﺧﺎﻧﻮادهﻫﺎ‬

‫‪۱22۳‬‬

‫‪Summer School‬‬

‫‪Elementary & High School‬‬

‫ﻣﻮﺳﺴﻪ آﻣﻮزﺷﻰ ﮐﭙﯿﻼﻧﻮ‬

‫‪604-839-0244‬‬ ‫‪604-281-0244‬‬

‫ﺟﺎى ﺷﻤﺎ در اﯾﻦ ﺻﻔﺤﻪ‬ ‫ﺧﺎﻟﻰ اﺳﺖ!‬ ‫‪ 3‬هفته آگهی در نیازمندیهای‬ ‫پیوند فقﻂ ‪ ۲0‬دالر‬

‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫و ﻧﺼﺐ آن‬

‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ‪ ،‬ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬

‫�����‬ ‫���������‬ ‫���� ������ �����‬ ‫����������� �� �������‬

‫»ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«‬

‫‪604-771-1762‬‬ ‫»ﻫﺪاﯾﺖ«‬

‫‪1232‬‬

‫ﺷﺴﺘﺸﻮ‬ ‫و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﻨﺰل‬

‫توسﻂ خانمی باتجربه و منظم‬

‫‪778-318-7545‬‬

‫ﻣﺎﺳﺎژ و ﻣﺎﺳﺎژ درﻣﺎﻧﻰ‬ ‫»در ﻣﻨﺰل و ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«‬

‫‪(604) 339-3659‬‬

‫‪(604)937-0122‬‬ ‫آﻣﻮزش روزﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎرى ﺣﺮﻓﻪاى »از ﻣﺒﺘﺪى ﺗﺎ ﻋﺎﻟﻰ«‬

‫ﺑﻪﻫﻤﺮاه ﻣﻌﺮﻓﻰ ﮐﺎرآﻣﻮز‬ ‫ﺑﻪ رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰزﺑﺎن ﺑﺮاى ﻫﻤﮑﺎرى‬

‫ﺗﻮﺳﻂ * ﻋﻀﻮ ﻫﯿﺌﺖ دﺑﯿﺮان و ﺳﺮدﺑﯿﺮ وﯾﮋهﻧﺎﻣﻪﻫﺎى ادوارى روزﻧﺎﻣﻪ »ﺷﺮق« در اﯾﺮان‬ ‫* ﻣﺸﺎور ﭘﯿﺸﯿﻦ ﺳﺎزﻣﺎن دﯾﺪﺑﺎن ﺣﻘﻮق ﺑﺸﺮ )‪ (HRW‬و ﻫﻤﮑﺎر رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﺟﺮﯾﺎن اﺻﻠﻰ ﺧﺎرج از‬ ‫ﮐﺸﻮر )‪ ،VOA ، BBC‬رادﯾﻮ زﻣﺎﻧﻪ‪ ،‬اﻟﺸﺮقاﻻوﺳﻂ‪ ،‬ﺧﻮدﻧﻮﯾﺲ‪ ،‬روزآﻧﻼﯾﻦ و‪(...‬‬ ‫ﺑﺎ ‪ 21‬ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ ﮐﺎر در رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻓﺎرﺳﻰ زﺑﺎن‬

‫دورهﻫﺎى آﻣﻮزﺷﻰ‪ * :‬ﺧﺒﺮﻧﻮﯾﺴﻰ )دوره ﻋﻤﻮﻣﻰ و ﺗﺨﺼﺼﻰ(‬ ‫* ﮔﺰارﺷﮕﺮى )ﻋﻤﻮﻣﻰ‪-‬ﺗﺨﺼﺼﻰ( * اﺻﻮل ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ)ﺗﻔﺎوت ﺷﯿﻮهﻫﺎى‬ ‫ﻣﺼﺎﺣﺒﻪ و ﺗﻨﻈﯿﻢ در رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ( * ﯾﺎدداﺷﺖ و ﻣﻘﺎﻟﻪﻧﻮﯾﺴﻰ‬ ‫* ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺗﺤﺮﯾﺮﯾﻪ * دروازهﺑﺎﻧﻰ ﺧﺒﺮ و وﯾﺮاﺳﺘﺎرى رﺳﺎﻧﻪاى‬ ‫* ﺗﻔﺎوت ﺧﺒﺮﻧﮕﺎرى ﺑﺮاى رﺳﺎﻧﻪﻫﺎى دﯾﺪارى‪-‬ﺷﻨﯿﺪارى و ﻧﻮﺷﺘﺎرى‬ ‫* ﺗﻔﺎوت ﺧﺒﺮ‪-‬روزﻧﺎﻣﻪﻧﮕﺎرى در ﺣﻮزهﻫﺎى ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺳﯿﺎﺳﻰ‪ ،‬ﻓﺮﻫﻨﮕﻰ‪،‬‬ ‫اﺟﺘﻤﺎﻋﻰ و… * اﺳﻠﻮبﻫﺎى ﮐﻠﯿﺪى در ﻃﺮاﺣﻰ ﺻﻔﺤﺎت ﻧﺸﺮﯾﺎت ﭼﺎﭘﻰ‬ ‫ﻓﺘﻮژورﻧﺎﻟﯿﺴﻢو…‬

‫ﺗﻠﻔﻦ ﺗﻤﺎس‪ 778-389-5315 :‬و ‪778-389-5313‬‬

‫‪43‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱222‬جمعه ‪ ۱2‬تیر ‪۱۳9۴‬‬

‫‪۴3 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫��� ����‬

‫فروردین‪ :‬فرصتهای زیادی برای پول درآوردن و همچنین شــاد بودن‬ ‫وجــود دارد‪ ،‬به جای اینکه همه امور را همان طوری که در ظاهر خوب به‬ ‫نظر میرسند در باطن هم خوب و عالی فرض کنید‪ ،‬روش عاقالنه این است‬ ‫که صبر کنید تا ببینید که آیا آنها در روزهای آینده تغییر میکنند‪ .‬در عین‬ ‫حال فراموش نکنید که از زندگی لذت ببرید‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬شما باید برای مدتی طوالنی افکارتان را فقط پیش خود نگه‬ ‫دارید‪ .‬این سخن فقط به این معنا است که شما نمی توانید بفهمید که برای‬ ‫محو کردن زخمهای کهنه و ناراحتیهای اخیر‪ ،‬انجام دادن چه کاری خوب‬ ‫است‪ .‬اما راهی پیدا کنید که بتوانید به طور مؤثر موفق به شناختن هر نگرش‬ ‫منفی یا ناراحتی هایی که می توانند به نقطه ای بحرانی برسند‪ ،‬بشوید‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬شما همیشه برای راهنمایی کردن دیگران پیش قدم میشوید‪ ،‬تمام‬ ‫تجربیاتی که دارید را در اختیار دیگران قرار میدهید اما توصیه میکنیم این‬ ‫کار را انجام ندهید زیرا گاهی این کار به نفع شما نمیباشد‪ ،‬اثر سوئی برای‬ ‫شما دارد‪ .‬تجربیاتی که کسب کردهاید را به مانند یک راز نزد خود حفظ‬ ‫کنید‪ ،‬انسانها معموال رازهایشان را به افراد دیگر منتقل نمیکنند‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬شما بیشتر از همیشه مایلید که راجع به افکار تان صحبت کنید با این‬ ‫حال آســان نیست که در رابطه با احساســات تان ثابت بمانید‪ .‬به یاد داشته‬ ‫باشید تعادل ماهرانهای بین احترام به نیازهای خود و دیگران وجوددارد آن را‬ ‫خراب نکنید‪ .‬شما دوست ندارید در یک جنگ مغلوبه پیکار کنید اما ممکن‬ ‫است قادر نباشید که خود را از این موقعیت عقب بکشید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬زمان خوبی اســت که در میدان زندگی حاضر شوید و موقعیت‬ ‫دشواری را که پیش آمده به جای اینکه از آن فرار کنید تحت کنترل خود‬ ‫درآورید‪ .‬درباره اتفاقاتی که در حال وقوع است بیندیشید؛ و بعد بر مبنای‬ ‫تجزیه و تحلیلهای خود عمل کنید‪ .‬طبیعتا شما آدم بسیار محتاطی هستید‬ ‫که هر کدام از افکار خود را اندازه گیری میکنید‪.‬‬ ‫شهریور‪ :‬االن وقــت این است که کارهایی را که قبال شروع کرده بودید‬ ‫را به مرحله بعدی برسانید و پیشرفت کنید‪ .‬هنوز کارهایی برای انجام دادن‬ ‫دارید و شما بهترین کسی هستید که می توانید از پس آنها برآیید‪ .‬ممکن‬ ‫اســت نگران این باشید که حمایتی از دیگری دریافت نکنید‪ .‬با این وجود‬ ‫دیگران ادعا می کنند که پشت تالش های شما ایستاده اند‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬شــما وسوسه شــدهاید که فرصت تجربه یک عشق و یا یک رابطه‬ ‫شــناور را بدون توجه به اثر متقابل آن رها کنید‪ .‬حتی اگر نگران این باشید‬ ‫که درد عاطفی ناشی از آن را تجربه کنید‪ ،‬اما بسیار بارزش تر است که بر‬ ‫ترسهای خود غلبه کرده و ریســک کنید‪ .‬باید تصمیمی بگیرید که برای‬ ‫اصالح آن کاری کنید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬آنگونه که به نظر میرسد هم اوضاع نگران کننده نیست‪ ،‬برای اینکه‬ ‫در پشت این صحنههای پر سر و صدا‪ ،‬پایداری درونی شما میتواند به شما‬ ‫قدرت و قوه تشخیصی را که برای کامل کردن هدفهایتان به آنها نیاز دارید‬ ‫را به شما بدهد‪ .‬به یاد داشته باشید همان آزادی و اختیاری را که برای خودتان‬ ‫میخواهید را به هر فرد دیگری که در زندگیتان است بدهید‪.‬‬ ‫آذر‪ :‬شــما به راحتی میتوانید با دلگرمیکامل کاری را انجام بدهید که‬ ‫بعدا ًممکن است به خاطر آن پشیمان بشوید‪.‬به هرحال‪ ،‬عاقالنه ترین کار این‬ ‫است که به توصیههایی که میشنوید گوش کنید‪ .‬برای هر کاری که انجام‬ ‫میدهید باید یک توجیه داشته باشید ولی شاید ذهنتان یاری نکرده و نتوانید‬ ‫خیلی منطقی برخورد کنید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬کارها و فعالیتهای ناتمام بسیاری اطراف شما را گرفته اند به همین‬ ‫دلیل شما احساس نارضایتی میکنید زیرا نه قدرت اتمام این کارها را دارید‬ ‫و نه این که لحظهای از فکر آنها رها میشوید اما الزم است مدتی به خود و‬ ‫ذهنتان استراحت دهید تا این مشکالت کمکم و با مرور زمان حل شوند یا‬ ‫این که در زمانی مناسب تر به این مشکالت بپردازید‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬االن زمان خوبی است که آن اصول اساسی که زندگی کاریتان را‬ ‫موثر و مفید میسازد را بنا کنید‪ .‬اگر بتوانید کمتر تمایالت خود را بیان کنید‪،‬‬ ‫میتواند به پیشرفت شما در یک موقعیت اجتماعی کمک میکند‪ .‬اینکه‬ ‫شما در روزهای آینده چه کار میخواهید بکنید‪ ،‬انتخاب خودتان است‪ .‬اما‬ ‫به یاد داشته باشید که عمق و شدت اشتیاق مهم است‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬شما گاهی اوقات قبل از اینکه مسیر خود را بررسی کنید به طور‬ ‫غریزی در مسیر مستقیم قرار می گیرید‪ .‬اما دلیل این کار فقط می تواند این‬ ‫باشد که شما به مسیری که برگزیده اید کام ً‬ ‫ال ایمان دارید‪ .‬اکنون زمان آن‬ ‫فرا رسیده که دقیقتر به جهان نگاه کرده تا بتوانید به مفاهیمی ظریف دست‬ ‫پیداکنید‪.‬‬

‫ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ‬

‫آیا میدانید؟‬ ‫* یک اســب در طول یک سال ‪۷‬‬ ‫برابر وزن بدن خود غذا مصرف می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫* کانگارو ها قادرند ‪ ۳‬متر به سمت‬ ‫باال و ‪ ۸‬متر به سمت جلو بپرند‪.‬‬ ‫* فیل ها قادرند روزانه ‪ ۶۰‬گالن آب‬ ‫‪ 25۰‬کیلو گرم یونجه مصرف کنند‪.‬‬ ‫* جغدهــا قــادر به حرکــت دادن‬ ‫چشــمان خود در کاسه چشم نمی‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫* عمر ســنجاقک تنها ‪ 2۴‬ســاعت‬ ‫است‪.‬‬ ‫* پلنگ ها قادرند تا ارتفاع ‪ 5‬متر به‬ ‫باال بپرند‪.‬‬ ‫* نود درصد ســم مار ها از پروتئین‬ ‫تشکیل شده است‪.‬‬ ‫* تمام قو های کشور انگلیس جزو‬ ‫دارایی های ملکه انگلیس می باشد‬ ‫* گونه ای از خرگوش قادر اســت‬ ‫‪ ۱2‬ساعت پس از تولد جفت گیری‬ ‫کند‪.‬‬

‫‪۴۲‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱222‬جمعه ‪ ۱2‬تیر ‪۱۳9۴‬‬

‫‪ 18‬ﺷﮑﻞ ﭘﻨﻬﺎن در اﯾﻦ ﺗﺼﻮﯾﺮ وﺟﻮد دارد‪.‬‬ ‫آﯾﺎ ﻣﻰﺗﻮاﻧﯿﺪ آنﻫﺎ را ﭘﯿﺪا ﮐﻨﯿﺪ؟‬

‫‪www.asgharagha.com‬‬ ‫��‬ ‫��‬ ‫�����‬ ‫����‬ ‫��� ���� �� �� ���‬ ‫�����������������������‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫‪41‬‬

‫‪۴1 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱222‬جمعه ‪ ۱2‬تیر ‪۱۳9۴‬‬

‫یک سال زندگی با لُختیها‬ ‫بیشتر مردم از اینکه همه لباسشان را در مکانهای عمومی از تنشان در‬ ‫بیاورند و یا به قول خودمان جلوی همه لخت مادرزاد شــوند احساس‬ ‫راحتی نمیکنند‪ .‬اما برای بعضیها در آوردن همه لباسها و لخت بودن‬ ‫یک نوع روش زندگی است‪.‬‬

‫مارک هاســکل اسمیت‪ ،‬نویسنده‬ ‫آمریکایی‪ ،‬توانســت بــر اعصاب‬ ‫خودش مسلط شــود و مدت یک‬ ‫سال‪ ،‬خودش را در دنیای برهنگان‬ ‫رها کند‪.‬‬ ‫به گزارش بی بی سی انگلیسی‪ ،‬این‬ ‫نویسنده آمریکایی در طول مدتی‬ ‫که در محل زندگی لُختیها به سر‬ ‫میبرد دو نکته را خوب یاد گرفت؛‬ ‫اول این که همان طور که این روزها‬ ‫وقتی شما در فرودگاه هستید اصال‬ ‫نمیتوانید در مــورد بمب جوک‬ ‫بگویید به همان شــکل هم وقتی با‬ ‫لختیها هستید نمیتوانید در مورد‬ ‫پســتان زنان جوک تعریف کنید‬ ‫و اگر احیانا شــما با دیدن برهنگی‬ ‫انســانها تحریک شــوید از شما‬ ‫درخواست میشود که خیلی زود‬ ‫آنجا را ترک کنید‪.‬‬ ‫اولین توقف این نویسنده آمریکایی‬ ‫در هتل «خورشــید کویر» در پالم‬ ‫اسپرینگزبود‪.‬‬ ‫او میگوید وقتی به آنجا رســیدم‬ ‫اول خیلی وحشتزده و مضطرب‬ ‫بودم و همه چیزدر اتاق هتل عجیب‬ ‫و غریــب بود و وقتــی که از اطاقم‬ ‫بیرون رفتم انگار مثل یک فانوس‬ ‫دریایی پر نور میدرخشــیدم چون‬

‫همه کســانی که دور استخر جمع‬ ‫شده بودند و به من نگاه میکردند‬ ‫همه یــک دفعــه جــا خوردند و‬ ‫صورتهایشــان را بــا دســت‬ ‫پوشاندند‪.‬‬ ‫من واقعا ناراحت شــدم و با خودم‬ ‫فکــر کردم حاال یــک دقیقه صبر‬ ‫کنید! من دست کم بیست سال از‬ ‫همه شما کوچکتر هستم‪ .‬بعد به‬ ‫پایین تنه خــودم نگاه کردم‪« :‬وای‪،‬‬ ‫خدای من!» تازه فهمیدم چه اتفاقی‬ ‫افتاده‪.‬‬ ‫او بــه چندیــن اقامتــگاه و محــل‬ ‫ســکونت لختیها در اروپا سرک‬ ‫کشــید‪ Cap d’Agde .‬در جنــوب‬ ‫فرانســه یکی از شناختهشــدهترین‬ ‫محل زندگی لختیهاست‪.‬‬ ‫مارک هاسکل میگوید وقتی آنجا‬ ‫میروید اول وارد یک منطقه امنیتی‬ ‫حصاربندی شــده میشــوید‪ .‬این‬ ‫حصار منطقه لختیها را از چشــم‬ ‫پاپاراتزیهــای عــکاس و عابران‬ ‫کنجکاو محفــوظ نگه مــیدارد‬ ‫‪ .‬اما هــر چیزی که در یک شــهر‬ ‫معمولی انتظارش را دارید در اینجا‬ ‫نیز میبینید مگــر اینکه اینجا همه‬ ‫لخت هســتند‪ .‬جالب این است که‬ ‫حتی خشکشــویی هم دارند ولی‬

‫مارک هاســکل اسمیت‪ :‬ما درباره برهنگی از طریق رسانهها شستشوی‬ ‫مغزی شدهایم‬

‫نمیدانم چه چیزی را می شــویند‬ ‫و خشک میکنند برای اینکه هیچ‬ ‫لباسی آنجا نیست!‬ ‫وی میگوید‪ ،‬رفتن به فروشگاههای‬ ‫مــواد غذایی یا خوردن صبحانه در‬ ‫یک کافی شاپ با بدن کامال برهنه‬ ‫خیلی عجیــب و غریــب و کامال‬ ‫خندهدار است‪ .‬اما همین که به یک‬ ‫میخانــه میروید و گــرم صحبت‬ ‫میشــوید دیگر همه چیــز عادی‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫مارک هاســکل که بــا لختیها به‬ ‫پیاده روی در کوههای آلپ نیز رفته‬ ‫است از تجربه خود با آنها میگوید‪:‬‬ ‫پیــادهروی در کوههــای آلپ در‬ ‫اتریش بــه مدت یک هفتــه با ‪۱9‬‬ ‫لختی از سراسر اروپا به شکل غیر‬ ‫منتظرهای لذتبخش بود‪ .‬هوا واقعا‬ ‫پــاک و تمیز بود و وقتی که دارید‬ ‫از ارتفاعات صعود میکنید در واقع‬ ‫سخت در تالش هستید ولی اصال‬ ‫عــرق نمیکنید و معذب نیســتید‪.‬‬ ‫انگار پوست بدن شما دستگاه تنظیم‬ ‫حرارت خوبی برای بدنتان است‪.‬‬ ‫اما وقتی باد سرد شروع به وزیدن و‬ ‫برف شــروع به باریدن میکند آن‬ ‫وقت بعضیها به ســراغ لباس می‬ ‫روند ولی بعضیها نیز همچنان بی‬ ‫توجه به سرما‪ ،‬لخت میمانند‪.‬‬ ‫اگــر گروهی از افــرادی که لباس‬ ‫میپوشــند به لختیهای کوهنورد‬ ‫برخــورد کنند‪ ،‬بیشترشــان لبخند‬ ‫میزنند و ســریع دوربینهایشان را‬ ‫آماده عکس گرفتــن میکنند‪ .‬اما‬ ‫یک روز یک گروه از مسیحیهای‬ ‫کوهنــورد به لختیهــا برخوردند‪.‬‬ ‫راهنمای گروهشان‪ ،‬مسیر را عوض‬ ‫کرد تــا آنها ما را نبینند‪ .‬کارشــان‬ ‫باور کردنی نبــود‪ .‬کمی بعد وقتی‬

‫کــه داشــتیم کنــار دریاچــه غذا‬ ‫میخوردیم دوبــاره آنها را دیدیم‬ ‫که کمی آنطرفتر داشتند برای ما‬ ‫دعا میکردند‪.‬‬ ‫اگر چه هاســکل اســمیت یواش‬ ‫یواش از اینکه برهنه است احساس‬ ‫راحتی میکرد اما به گفته خودش‬ ‫همیشه در دقیقه نود که میخواست‬ ‫لباسهایش را در بیاورد و به فضای‬ ‫لختیها وارد شود دچار اضطراب‬ ‫میشد‪ .‬او در این باره میگوید‪ :‬این‬ ‫گونه ترسهــا و اضطرابها واقعا‬ ‫از فکــر آدم سرچشــمه میگیرد؛‬ ‫برهنــگان اما واقعا هیــچ اهمیتی به‬ ‫حرف مردم نمیدهند‪.‬‬ ‫ما معموال هنرپیشــهها و مدلها را‬ ‫در تلویزیــون ویــا در آگهیهای‬ ‫تجاری برهنه میبینیم‪ .‬بنا بر این ما‬ ‫شستشــوی مغزی شدهایم که فکر‬ ‫کنیم افراد برهنه میبایســت شبیه‬ ‫کسانی باشند که ما در تلویزیون و‬ ‫آگهیهای تجــاری میبینیم‪ .‬ولی‬ ‫افراد لخت واقعا شبیه بقیه هستند‪ .‬به‬ ‫این ترتیب به عقیده من قبول کردن‬ ‫بدن خودمان و بدن دیگران به همان‬ ‫شکلی که هستند کامال از سالمت‬ ‫فکری نشات میگیرد‪.‬‬ ‫اسمیت همچنین میگوید‪ :‬جامعه ما‬ ‫امروزه نیاز دارد که هر نوع اجتماعی‬ ‫را از جمله لختیها تحمل کند و به‬ ‫نظرم این بهترین نقطه شروع است‪.‬‬ ‫هاسکل اسمیت در این تجربه خود‪،‬‬ ‫اجتماعــی منســجم از گروههای‬ ‫مختلف مــردم را در میان لختیها‬ ‫کشــف کرد و با افــراد متفاوتی از‬ ‫پزشک و استاد دانشــگاه تا آتش‬ ‫نشــان و کارمند در میان آنها آشنا‬ ‫شد‪.‬‬ ‫منبع‪ :‬کیهان لندن‬

‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫بنیاد فردوسی‬

‫جلسات هفتگی باشگاه ایرانیان هر چهارشنبه از ساعت یک‬ ‫تا ‪ 4:30‬بعدازظهر کماکان در داون‌تاون ونکوور‪ ،‬خیابان‬ ‫بارکلی‪ ،‬تقاطع نیکوال‪ ،‬شماره ‪ 1447‬با حضور اعضا برگزار‬ ‫می‌شود‪ .‬در حال حاضر به علت کمبود جا از پذیرفتن عضو‬ ‫جدید معذور می‌باشیم‪ .‬تلفن‪604-600-8308 :‬‬

‫بدینوسیله به عالقمندان شرکت در جلسات بنیاد فردوسی‬ ‫اطالع داده می شود که بنا به عللی و ناتوانی جسمی برنامه‬ ‫های بنیاد فردوسی تا اطالع ثانوی تعطیل خواهد بود‪.‬‬ ‫ارشاد‪ ،‬تلفن‪778-878-3040 :‬‬

‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫باتجربه‪ ،‬هرچهارشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫تولدی دوباره‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت می‌کنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار می‌شود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‪ ،‬شماره ‪ 9887‬خیابان‬ ‫کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-218-6052‬مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫سازمان ‪ISS of BC‬‬ ‫سازمان خدمات مهاجرین برگزار میکند‪:‬‬ ‫سمینار آموزشی رایگان به زبان فارسی‬ ‫جلسه اطالعاتی در خصوص آگاهی از تفاوت های‬ ‫فرهنگی‪ ,‬چگونگی تطابق با فرهنگ جدید و راه های‬ ‫موفق در کسب سازگا ری با محیط جدید‬ ‫سخنران‪ :‬خانم پوران پوراقبال‪ ،‬مشاور بالینی و خانواده و‬ ‫موسس و مدیر کلینیک مشاوران ونکوور بزرگ‬ ‫زمان‪ :‬پنجشنبه ‪ ۹‬جوالی ساعت ‪ ۴‬تا ‪۶‬عصر‬ ‫مکان‪ :‬کتابخانه عمومی کوکیتالم اتاق ‪ ۱۳۶‬آدرس ‪:‬‬ ‫شماره ‪ ۱۱۶۹‬پاین تری وی ‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫لطفآ جهت کسب اطالعات بیشتر و نام نویسی با‬ ‫مژگان حیدرپور به شماره ‪778-284-7026‬‬ ‫و یا ایمیل ‪mojgan.heydarpour@issbc.org‬‬ ‫تماس حاصل نمایید‪.‬‬

‫«تعادل وزن و آشپزی سالم»‬

‫با یک تیر چند نشان بزنید‪ ،‬وزن کم کنید‪ ،‬تغذیه صحیح‬ ‫داشته باشید‪ ،‬آشپزی سالم یاد بگیرید‪ ،‬یوگا و مراقبه کنید‪،‬‬ ‫انجمن ایرانیان برنابی‬ ‫میزان کلسترول و قند خون را پائین بیاورید‪ ،‬تنش و نگرانی‬ ‫به اگاهی میرساند جلسات فرهنگی اجتماعی تفریحی انجمن را ازخود دور کنید‪ ،‬اگر از تنش ها و مشکالت زندگی تان‬ ‫ایرانیان برنابی شامل‪ :‬مقاله ‪ ،‬شعرهمراه اهنگ ‪ ،‬ترانه‌خوانی‪ ،‬در رنج هستید اگر دلشوره و نگرانی دارید و نمی توانید آرام‬ ‫بگیرید‪ ،‬اگر قادر نیستید رابطه خوب و سالمی با خانواده یا‬ ‫موسیقی کر‪ ،‬شاهنامه خوانی با ضرب و‪....‬میباشد‪.‬‬ ‫دوستانتان برقرار کنید و اگر دوست دارید پوست و اندامی‬ ‫زمان روزهای سه شنبه ساعت ‪ ۳‬تا ‪ ۵‬بعدازظهر‬ ‫زیباتر داشته و هر روز جوانتر و تازه تر از پیش باشید می‬ ‫مکان شمال لوهید مال خیابان کمرون شماره ‪۹۵۲۳‬‬ ‫توانید در جمع دوستانه ما دردوره تابستانی «تعادل وزن و‬ ‫ساختمان سینیور سنتر جنب کتابخانه‬ ‫آشپزی سالم»شرکت کنید ودر مدت زمان کوتاهی به‬ ‫تلفن‪604-779-4422 :‬‬ ‫اهداف خود برسید‪.‬کالس ساعت شش ونیم تا نه شب‬ ‫انجمن شعر و سخن‬ ‫پنج‌شنبه ها در نورت ونکوور برگزار میشود‪.‬‬ ‫تمام عواید این برنامه به گروه خیریه تقدیم خواهد شد ‪.‬‬ ‫بدین وسیله به اطالع ساکنین محترم وودکرافت‬ ‫برای اطالعات بیشتر لطفا باشماره ‪778-866-4652‬‬ ‫از‬ ‫هفته‬ ‫(ایرانیان‪-‬فارسی‌زبانان) میرساند‪ :‬پنج‌شنبه‌های هر‬ ‫تماس بگیرید ‪www.persiabookstore.com‬‬ ‫ساعت ‪ 5‬تا ‪ 8‬بعدازظهر انجمن شعر و سخن در‬ ‫‪Capilano Room, Level P1, Buzzer 106‬‬

‫برقرار خواهد بود‪ .‬از عالقمندان به شعر و ادب فارسی‬ ‫و آنانی که مایل به بازخوانی اشعار‪ ،‬خواندن مقاالت‬ ‫ادبی‪ -‬اجتماعی هستند دعوت میشود با شرکت خود‬ ‫در تداوم این جلسات سهیم باشند‪.‬‬ ‫هماهنگ کننده‪ :‬خسرو رفیعی ‪604-922-1143‬‬

‫مراقبهويپاسانا‬

‫مدرسه نور دانش‬

‫چون شکر شیرین و چون گوهر‪ ،‬زبان فارسی است‬ ‫فارسی‪ ،‬فرهنگ و آیین و نشان پارسی است‬ ‫زبان مهم ترین عامل حفظ و ارتباط بین نسل هاست‪ ،‬پس‬ ‫بکوشیم تا با آموزش زبان فارسی به فرزندان مان ارتباط‬ ‫خود را با نسل جدید تقویت نماییم‪ .‬مدرسه ی نور دانش‬ ‫با مجوز برگزاری امتحانات پایان سال تحصیلی ایران و‬ ‫برخورداری از سی سال سابقه ی مدیریتی و آموزشی در‬ ‫مدارس دولتی و غیر انتفاعی داخل کشور و چندین سال‬ ‫فعالیت آموزشی در استان بریتیش کلمبیا و بهره مندی‬ ‫از کادری مجرب و کارآزموده‪ ،‬دارای کالس های‬ ‫خصوصی و گروهی آموزش زبان فارسی برای خردساالن‬ ‫و بزرگساالن‪ ،‬آموزش کلیّه ی دروس ابتدایی و راهنمایی‬ ‫و نیز آموزش تک درس دبیرستان‪ ،‬جهت آمادگی هرچه‬ ‫بیشتر دانش آموزان برای شرکت در امتحانات ایران می‬ ‫باشد‪ .‬ضمنا» کالس ها در دو منطقه نورث ونکوور و‬ ‫کوکیتالم برگزار می شود‪.‬‬ ‫تلفن های تماس‪604-726-9430 w 604-442-9431 :‬‬ ‫ایمیل‪noordanesh.school@yahoo.com:‬‬

‫ويپاسانا يکی از قديمی ترين روشهای مراقبه است که بيش‬ ‫از ‪ ٢٥٠٠‬سال سابقه دارد‪ .‬اين يک شيوۀ عملی است بطريق‬ ‫خودنگری‪ ،‬برای از بين بردن تنش های درونی و پرورش‬ ‫بيشتر تعادل ذهنی‪ .‬اين آموزش ده روزه‪ ،‬در سکوتی کامل‬ ‫در مرکز مراقبه ويپاسانا انجام می شود و فرصت تجربه بهره‬ ‫وری مراقبه فشرده را برای همه فراهم می کند‪ .‬تمرين اين‬ ‫روش برای همه افراد با هرگونه اعتقاد و مرامی آزاد است‪.‬‬ ‫ويپاسانا به همه کمک می کند تا شادمانه تر و همسازتر‬ ‫زندگی کنند‪ .‬اين دوره توسط بنياد غير انتفاعی ويپاسانای‬ ‫ونکوور برگزار می شود و به هيچ فرقه‪ ،‬مذهب و يا گروهی‬ ‫وابسته نيست‪ .‬هزينه های آن توسط شاگردان قديمی‬ ‫بصورت کام ٌ‬ ‫ال داوطلبانه تأمين می شود‪.‬‬ ‫تاريخ برگزاری کالسهای شبانه روزی آموزش مراقبه‬ ‫مرکزاسالمی امام علی (ع)‬ ‫ويپاسانا به زبان فارسی از تاريخ ‪ ٥‬تا ‪٦‬ا اگوست‬ ‫در مرکز مراقبه وبپاسانا واقع در سه ساعتی از ونکوور‬ ‫آموزش اين دوره ده روزه به زبان فارسی و انگليسی است حلول ماه مبارک رمضان‪ ،‬ماه ضیافت الهی و نزول قرآن‪،‬‬ ‫تقرب جستن به بارگاه الهی و ماه تطهیر و کسب‬ ‫برای آگاهی شرائط شرکت به تارنمای زير مراجعه فرمائيد ماه صیام و ّ‬ ‫کماالت روحی مبارک باد‪ .‬برنامه ها شامل‪ :‬تالوت آیات‬ ‫‪www.surabhi.dhamma.org‬‬ ‫نورانی قرآن کریم‪ ،‬بیان احکام‪،‬شعرو کلیپ‪ ،‬سخنرانی‪،‬‬ ‫تلفن اطالعات‪778-785-4080 :‬‬ ‫دعای شریف افتتاح و ادعیه مخصوص ماه مبارک‪،‬‬ ‫اقامه نمازجماعت و صرف افطار و شام‪.‬‬ ‫برنامهتوانمندسازیسالمندان‬ ‫لطفا جهت آگاهی از اوقات شرعی و کسب اطالع‬ ‫ازبرنامه‌های مرکز به شماره ‪ 604-715-7712‬و یا وبسایت‬ ‫کالس‌ها و کارگاههای آموزشی ‪ ،‬فعالیتها و برنامه‌های‬ ‫‪ www.imamalicentre.com‬مراجعه فرمائید‪.‬‬ ‫ی باالی ‪ ۶۵‬سال‬ ‫ی و اجتماعی برای سالمندان ایران ‌‬ ‫فرهنگ ‌‬ ‫برای اطالعات بیشتر و ثبت نام با شماره‬ ‫راديو صداي بهايي ونكوور‬ ‫‪ ۶۰۴ -۴۶۸-۶۱۰۶‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫‪www.successbc.ca‬‬ ‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬

‫ی ـ کانادایی‬ ‫انجمن متخصصان ایران ‌‬ ‫بریتیش کلمبیا‬ ‫افتخار دارد به اطالع برساند که با همکاری «‪Alternative‬‬ ‫‪ » Career Pathways‬در راستای کمک به مهاجران‬

‫متخصص ‪ ،‬برای برنامه‌ریزی بهترمسیر شغلی یک سری‬ ‫برنامه پیاپی با تمرکز بر صنایع مختلف ارائه می‌دهد‪.‬‬ ‫نخستین رویداد از این سری بر صنعت عمران متمرکز است‬ ‫و افراد متخصص در این صنعت و رشته‌های وابسته چون‬ ‫سازه‪ ،‬ژئوتکنیک‪ ،‬و مانند آن که تازه به کانادا آمده و‬ ‫تحصیالت کانادایی ندارند را پوشش می‌دهد‪.‬‬ ‫در این برنامه رایگان دو ساعته سازمان‌های متعددی چون‬ ‫‪APEGBC, ASTTBC, Alternative Career‬‬ ‫‪ Pathways‬و ‪ Brighton College‬برنامه ارائه داده و در‬

‫پی آن پرسش و پاسخ وبرقراری ارتباطات شخصی خواهد‬ ‫بود‪ .‬با توجه به محدودیت جا خواهشمند است از طریق‬ ‫وبسایت انجمن ‪ sicap.ca‬ثبت نام نمایید‬ ‫زمان ‪ :‬یکشنبه ‪ ۵‬جوالی از ساعت ‪ ۲‬الی ‪ ۴‬بعدازظهر‬ ‫درکتابخانه نورت ونکوور (شماره ‪ ۱۲۰‬خیابان ‪ ۱۴‬غربی)‬

‫کالس رایگان خوشنویسی‬ ‫برای یک کالس رایگان خوشنویسی فارسی به ما‬ ‫بپیوندید‪ ،‬آموزش هنری سنتی‬ ‫برقرای ارتباط و آشنایی با اشخاص جدید‬ ‫خلق آثار زیبای هنری و اشتراک آنها با دیگران‬ ‫زمان‪ ۱۹ :‬می الی ‪ ۲۱‬جوالی هر سه شنبه‬ ‫از ساعت ‪ ۹:۳۰‬صبح الی ‪۱۱:۳۰‬‬ ‫‪MOSAIC – 5902 Kingsway, Burnaby‬‬

‫تلفن ثبت نام ‪ ۸۲۱۴‬ـ ‪ ۴۳۸‬ـ ‪ ۶۰۴‬سولماز‬

‫رادیوی فارسی زبان ونکوور‬ ‫طی گفتگوئی با ایران سید رئیسی‪ ،‬مدیریت توسعه‬ ‫بین‌الملل در شرق آفریقا‪ ،‬به بررسی موضوع مالکیت بدن‬ ‫زنان‪ ،‬خواهد پرداخت‪.‬از عالقمندان دعوت به عمل میاید تا‬ ‫در این گفتگوی زندهء رادیوئی شرکت نمایند‪.‬‬ ‫شنبه ‪ 4‬ماه جوالی‪ ،‬شروع برنامه ساعت ‪ 9‬شب‬ ‫مدت برنامه‪ 2 :‬ساعت‪ ،‬شنود از رادیو‪ :‬موج ‪ 93.1‬اف‪-‬ام‬ ‫شنود از اینترنت‪vancouver.redfm.ca :‬‬ ‫تهیه کننده‪ :‬ابی محسنی ‪778-709-9191‬‬

‫نورث شور مولتی کالچرال سوسایتی‬ ‫قابل توجه همشهریان سینیور(‪ )55+‬مقیم نورث شور‬ ‫و دارای ‪PR‬‬ ‫از شما عزیزان دعوت بعمل می آید که در سری برنامه‌هایی‬ ‫که از طرف نورث شور مولتی کالچرال سوسایتی‬ ‫برگزارمی شود حضور بهم رسانید‪ .‬این برنامه مجموعه‬ ‫ایست شامل موارد زیر با ساعات متفاوت است‪:‬‬ ‫* آشنایی با حقوق و مزایای دوران پیری‪,‬سرویسها ومراکز‬ ‫سینیورهاومنابع حقوقی ‪ ۱۶‬جوالی ساعت ‪ ۲‬تا ‪ ۴‬بعدازظهر‬ ‫* مسائل مربوط به سالمتی و پوکی استخوان‬ ‫‪ ۲۳‬جوالی ساعت ‪ ۱۲‬تا ‪ ۲‬بعدازظهر‬ ‫* اطالعات دارویی و پزشکی توسط پزشک داروساز‬ ‫‪ ۳۰‬جوالی ساعت ‪ ۴‬تا ‪ ۶‬بعدازظهر‬ ‫* سفر کوتاهی به مرکزهری جروم ومرکز سینیور نورث‬ ‫ونکوور جهت آشنایی با آن مراکز‬ ‫‪ ۶‬آگوست ‪ ۲‬تا ‪ ۴‬بعدازظهر‬ ‫* سفر به مرکز سینیورهای وست ونکوورو درادامه‬ ‫پیک‌نیک (تاریخ و ساعت آن اعالم میگردد)‪.‬‬ ‫‪North Shore Multicultural Society‬‬ ‫‪# 207-123 East 15th Street, North Vancouver‬‬

‫برای ثبت نام لطفا با شماره ‪ ۶۰۴-۹۸۸-۲۹۳۱‬تماس بگیرید‪.‬‬

‫‪www.iranica.com‬‬ ‫ایرانیکا از آن همه ماست‬ ‫و به تشویق و حمایت مالی همه ایرانیان نیاز دارد‪.‬‬

3۹ PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015

۱۳9۴ ‫ تیر‬۱2 ‫ جمعه‬۱222 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

39

‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫شعر همچون خود‬ ‫زندگی‌نامه‬

‫گفت‌وگو با اسماعیل خویی‬ ‫در میان شاعران روزگار ما‪ ،‬اسماعیل خویی‪ ،‬یکی از نمونه های مثالی‬ ‫یکسانی و همسانی شعر و شاعر است‪ .‬شعرش هرگز چیزی جز آنچه که‬ ‫در لحظه بوده و می‌اندیشیده و می‌زیسته‪ ،‬نبوده و نیست‪.‬‬

‫شــعرش صداقــت عریانی اســت‬ ‫که گاه به خود زندگینامه نوشــتی‬ ‫می‌ماند در آمیخته با خیال و تصویر‪،‬‬ ‫موزون و مقفی‪ .‬اگر کسی اسماعیل‬ ‫خویی را بشناسد و بداند که بر او در‬ ‫زندگی چه رفته اســت‪ ،‬گویی شاه‬ ‫کلیدی به دستش آمده تا با اندک‬ ‫دشــواری به هزارتوی شعرش راه‬ ‫ببرد‪.‬‬ ‫برعکــس نیــز‪ ،‬اگــر کســی‪ ،‬از‬ ‫زندگی‌اش چنــدان ندانــد و تنها‬ ‫شعرهایش را بشناسد‪ ،‬از فراز و فرود‬ ‫همین سروده‌ها‪ ،‬از تصاویر و رؤیاها‬ ‫و کابوس‌ها‪ ،‬از اندیشه‌ها و فکرها‪،‬‬ ‫حتی از تقدیم‌نامه‌ها و پیشگفتارها‬ ‫و پســگفتارهای شعرها می‌تواند به‬ ‫تصویری بسیار نزدیک به واقعیت‬ ‫از کیستی و چیستی شاعر برسد‪.‬‬ ‫اولین کتابش‪« ،‬بی تاب» مجموعه‌ای‬ ‫از شعرهای کالســیک‪ ،‬زمانی که‬ ‫تنها ‪ ۱۸‬ســال داشت در سال ‪۱۳۳۵‬‬ ‫در مشهد منتشر شــد‪ .‬در آن زمان‪،‬‬ ‫اگرچه مث ً‬ ‫ال شــعرهای نیما یوشیج‬ ‫را نخوانــده بــود‪ ،‬امــا در یکی از‬ ‫روزنامه‌های مشــهد نقدی مفصل‬ ‫در رد شعر نو نوشــت‪ .‬با این همه‪،‬‬ ‫خیلی زود از انتشار کتابش پشیمان‬ ‫شد‪ .‬خواندن کتاب زمستان مهدی‬ ‫اخوان ثالث‪ ،‬شــوکی بزرگ به او‬ ‫وارد کرد‪.‬‬ ‫چند ماهی پس از انتشــار کتابش‪،‬‬ ‫برای ادامه تحصیل در دانشســرای‬ ‫عالی تهران‪ ،‬راهی پایتخت شــد و‬ ‫دیدارش بــا مهدی اخــوان ثالث‪،‬‬ ‫آغــازی شــد بی‌پایــان در شــیوه‬ ‫ســرودنی کــه در ادبیــات معاصر‬ ‫فارسی به نام اخوان ثالث ثبت شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در آن سال‌ها‪ ،‬اگرچه بیشتر نیمایی‬ ‫یا اخوانی می‌سرود‪ ،‬اما هنوز با شعر‬ ‫کالســیک‪ ،‬نه فقط بــا قالب‌های‬ ‫کهن بلکه منطق و جهان‌بینی شعر‬ ‫کالسیک فارسی بر سر مهر بود‪.‬‬

‫او در نامه‌ای به دوســتش مرتضی‬ ‫کاخی در سال ‪ ،۱۳۴۴‬به این گفته‬ ‫احمــد شــاملو در نقد شــعر رهی‬ ‫معیــری‪ ،‬کــه «غزل شــعر زمان ما‬ ‫نیست» خرده می‌گیرد و می‌گوید‪:‬‬ ‫«هــم شــاعری مثل رهــی معیری‬ ‫شاعر زمان است و هم شاعری مثل‬ ‫احمد شــاملو‪ ،‬به این اعتبار که در‬ ‫جامعه و زمــان امروز‪ ،‬هم مردمانی‬ ‫اهل 'دیــروز' زندگی می‌کنند که‬ ‫در گذشته‌ها به ســر می‌برند و هم‬ ‫مردمانــی کــه رو به ســوی آینده‬ ‫دارند‪».‬‬ ‫او در آن هنگام نیما را شناخته بود و‬ ‫شاملو را‪ .‬پس دیگر برخالف دوران‬ ‫جوانی‌اش در مشهد‪ ،‬در نقد و نفی‬ ‫شعر نو نمی‌نویسد‪ ،‬بلکه می‌کوشد‬ ‫در اوج جدالی که در آن زمان رایج‬ ‫بود‪ ،‬میانه شــعر نو و شــعر کهن را‬ ‫بگیرد با این استدالل که مطاع کفر‬ ‫و دین بی مشــتری نیست‪ ،‬گروهی‬ ‫این‪ ،‬گروهی آن پسندند‪« :‬اینکه من‬ ‫معنای سخنی را نمی‌فهمم یا سخنی‬ ‫به دل من نمی‌نشــیند نشــانه مهمل‬ ‫بودن (کهن بــودن) یا مبتذل بودن‬ ‫(نو بودن) ذاتی آن ســخن نیست‪،‬‬ ‫زیرا چه بسا کسان که آن را سخنی‬ ‫بس دلنشین بیابند‪».‬‬ ‫پشــیمانی از انتشار شــتابزده اولین‬ ‫کتــاب‪ ،‬در او هراســی عظیــم‬ ‫برانگیخت‪ ،‬چندان که تا ده ســال‬ ‫بعد دیگر کتابی منتشر نکرد‪ .‬پس‬ ‫از گرفتن لیســانس در رشته فلسفه‬ ‫و علوم تربیتی‪ ،‬به عنوان شاگرد اول‬ ‫بورسیه گرفت و برای ادامه تحصیل‬ ‫در رشته فلسفه به انگلستان رفت‪ .‬در‬ ‫سال ‪ ۱۳۴۴‬با گرفتن دکترا‪ ،‬به ایران‬ ‫بازگشــت و در دانشســرای عالی‬ ‫تهران کــه بعدا ً نامش به دانشــگاه‬ ‫تربیتمعلمتغییریافت‪،‬کارتدریس‬ ‫را آغاز کرد‪.‬‬ ‫در این ســال‌ها‪ ،‬بی‌وقفــه و پرکار‬ ‫ســروده بــود‪ .‬در ســال ‪ ،۱۳۴۶‬بر‬

‫هراســش غالب آمــد و کتاب «بر‬ ‫خنگ راهوار زمین» را منتشر کرد؛‬ ‫کتابی که گرچه تأییدی بود بر پیوند‬ ‫و ارادتش به مهدی اخوان ثالث‪ ،‬اما‬ ‫راه او را گشــود و در میان شاعران‬ ‫روزگار جایش داد‪.‬‬ ‫اســماعیل خویی‪ ،‬زاده نهم تیرماه‬ ‫‪ ۱۳۱۷‬است در مشهد‪ .‬سال‌ها پیش‪،‬‬ ‫در دهم خردادماه ســال ‪ ،۱۳۴۷‬در‬ ‫آستانه سی سالگی‌اش‪ ،‬محمدرضا‬ ‫شــفیعی کدکنی در گفت‌وگویی‬ ‫جمعی بــا حضــور خود شــاعر‪،‬‬ ‫اســماعیل خویــی را قصیده‌ســرا‬ ‫خوانــده و گفته بــود‪« :‬اخوان و تو‬ ‫(اســماعیل خویی) و حتی شاملو‪،‬‬ ‫همه ادامه وجودی شعر قدیم هستید‬ ‫و همه قصیده می‌سرایید‪ .‬به نظر من‬ ‫باید مفهوم قصیده را وســعت داد‪.‬‬ ‫قصیده شــعر بلندی است که قصد‬ ‫یا اندیشــه‌ای در آن مطرح اســت‬ ‫و این قصد و یا اندیشــه را شاعر با‬ ‫آوردن ایماژها و تصویرها و استفاده‬ ‫از امکانــات زبــان می‌پروراند و به‬ ‫خواننــده منتقل می‌کند‪( ».‬نشــریه‬ ‫فصل‌هــای ســبز‪ ،‬گفت‌وگــوی‬ ‫محمدرضا شفیعی کدکنی‪ ،‬قاسم‬ ‫صنعوی و هرمز ریاحی با اسماعیل‬ ‫خویی)‬ ‫درهمانگفت‌وگو‪،‬اسماعیلخویی‬ ‫با صراحت خطاب به پرسشــگران‬ ‫می‌گوید‪« :‬بگذار بحث درباره زبان‬ ‫شعر را در همین‌جا پایان دهیم‪ ،‬زیرا‬ ‫زبان وسیله است‪ ،‬هدف نیست‪».‬‬

‫با این حال‪ ،‬دست‌کم در اواخر دهه‬ ‫چهل و تا اواسط دهه پنجاه‪ ،‬دغدغه‬ ‫زبان در شعرش نمونه‌هایی مشهود‬ ‫دارد‪ .‬او در ایــن زمــان یکســره به‬ ‫جرگه نوسرایان پیوسته بود‪.‬‬ ‫خیلی زود به محافل روشــنفکری‬ ‫وقت تهران راه یافت‪ .‬شــیوه‌اش اما‬ ‫در زندگــی سیاســی و اجتماعی‪،‬‬ ‫نشانی از مســلک و سلوک اخوان‬ ‫ثالث نداشــت‪ .‬با جوانان چریکی‬ ‫مثل مسعود احمدزاده و امیر پرویز‬ ‫پویان دمخور شد‪ .‬در شکل‌گیری‬ ‫کانون نویســندگان ایــران حضور‬ ‫داشــت و از اعضای فعالش شد‪ .‬با‬ ‫داریوش آشوری به ترجمه «چنین‬ ‫گفت زرتشت» نشست‪ ،‬گرچه این‬ ‫کار را به پایان نبرد‪ .‬درباره شــعر و‬ ‫فلســفه گفــت و نوشــت و نامش‬ ‫هنگامی که در سال ‪ ،۱۳۴۹‬همزمان‬ ‫سه دفتر شعر را منتشر کرد‪ ،‬دیگر در‬ ‫جامعه ادبی تثبیت شده بود؛ هرچند‬ ‫از نگاه منتقدانی بیشتر به عنوان پیرو‬ ‫مهدی اخوان ثالث‪.‬‬ ‫اگــر در شــعر‪ ،‬شــاعری تحــت‬ ‫تأثیــر مهدی اخوان ثالث شــناخته‬ ‫می‌شــد کــه در بهتریــن حالت و‬ ‫در مســتقل‌ترین وضعیت شعرش‬ ‫را بــا ایده‌ها و فکرهای فلســفی و‬ ‫دیدگاه‌هایی سیاســی و اجتماعی‬ ‫انباشته است‪ .‬دغدغه‌های سیاسی و‬ ‫اجتماعی‌اش از شدت این قضاوت‬ ‫دســت‌کم در میــان روشــنفکران‬ ‫عاصی و مبارز وقت می‌کاست و به‬

‫جایگاهش تعادلی می‌بخشید که او‬ ‫را در میانه میدان حفظ می‌کرد‪.‬‬ ‫تا پیش از انقالب ســال ‪ ،۱۳۵۷‬سه‬ ‫کتاب دیگر منتشر کرد‪ .‬اما انقالبی‬ ‫که ســال‌ها ســودایش را در دل و‬ ‫جان پروانده بود‪ ،‬آن نبود یا آن نشد‬ ‫که آرزو کــرده بود‪ .‬آوارگی پس‬ ‫از اعدام دوســت نزدیکش ســعید‬ ‫سلطانپور در سال ‪ ۱۳۶۰‬شروع شد‪.‬‬ ‫مدتی ناگزیر مخفیانه زندگی کرد و‬ ‫بعد ناگزیر بار دیگر در سال ‪۱۳۶۳‬‬ ‫راهی لندن شد؛ سفری که تا امروز‬ ‫به درازا کشــیده و تأثیر فوق‌العاده‬ ‫عمیقــش را بــه تمامی بر شــعر او‬ ‫برجای گذاشته است‪.‬‬ ‫لنــدن‪ ،‬موطن نشــد‪ .‬جســمش از‬ ‫ایران به در شــده‪ ،‬اما جانش هنوز‬ ‫آنجاست‪،‬انباشتهازحسرتروزگار‬ ‫رفته و خشــم از آنچــه بر میهنش‬ ‫می‌رود؛ جانــی عمیقاً زخم‌خورده‬ ‫از مرگ فرزند در جوانی‪ .‬پیوندش‬ ‫با سیاســت پر رنگ‌تر از قبل شد و‬ ‫دور از سانســور زبانــش صراحتی‬ ‫ویژه یافت‪.‬‬ ‫در ســی و یک ســالی که به قول‬ ‫خودش در «بــی در کجا» زندگی‬ ‫کرده‪ ،‬بسیار سروده و منتشر کرده‬ ‫است‪ .‬انتشار بیش از ‪ ۲۰‬کتاب شعر‪،‬‬ ‫گواهی است بر اینکه هر لحظه را با‬ ‫سرودن سر کرده است‪.‬‬ ‫زمانــه‌اش او را بار دیگر از قطبی به‬ ‫قطب دیگر رانده بود‪ .‬در این سال‌ها‪،‬‬ ‫به تدریج کفه شعرهای کالسیکش‬

‫سنگین‌تر و سنگین‌تر شد‪ .‬نه فقط به‬ ‫قالب‌های کهن از جمله قصیده بلکه‬ ‫زبان و بیانی کالسیک روی آورد‬ ‫تا به گفته خودش در رویارویی‌اش‬ ‫با جمهوری اسالمی بیشترین بهره‬ ‫را از آن بگیرد و شمشــیر سخنش‬ ‫را تندتــر کند‪ ،‬حتی در شــعرهای‬ ‫نو خود هم بسیاری از دغدغه‌های‬ ‫پیشــین را فراموش کرد‪ .‬شــعرش‬ ‫نمود خشــمی مهار ناشــده شد در‬ ‫زبــان و بیانی ناهمخــوان با جریان‬ ‫اصلی شعر امروز ایران‪.‬‬ ‫امــا رجعت دوبــاره او نــه فقط به‬ ‫قالب‌های کهن بلکه زبان کهن‪ ،‬هم‬ ‫زمینه‌هایــی در تفکر و نگاه خویی‬ ‫داشــته و هم البته بســیار تابع زمانه‬ ‫و اقتضائات زمانه و شــرایط شاعر‬ ‫بوده اســت‪ .‬در نوسان میان این دو‬ ‫قطب‪ ،‬زمانه و پیرامون شــاعر او را‬ ‫به منتهی‌الیه این ســوی یا آن سوی‬ ‫کشانده است‪ :‬در دهه‌های چهل و‬ ‫پنجاه‪ ،‬در اوج شــکوفایی شعر نو‪،‬‬ ‫خبــری از کارهای کالســیک او‬ ‫نیست و در شعرش تغزلی هم اگر‬ ‫می‌کنــد‪ ،‬غــزل‌واره‌اش می‌خواند‬ ‫و بعد از انقــاب و دوری به ناچار‬ ‫از میهــن و ســکونت در آوارگی‬ ‫که در اصطــاح شــاعرانه و ناب‬ ‫«بی در کجا» خالصه‌اش کرده‪ ،‬به‬ ‫کالسیک‌ترین شکل ممکن به شعر‬ ‫کهن باز می‌گردد‪.‬‬ ‫اما و اما که مخاطب اسماعیل خویی‬ ‫ظاهرا ً نه خواســته و نه توانســته به‬ ‫اندازه او‪ ،‬ســریع و منعطف و پیاپی‬ ‫از این قطب به آن قطب سفر کند‪.‬‬ ‫این دوگانگی عمیق و دیرین‪ ،‬گاه‬ ‫حالت و شــکلی دایــره‌وار به خود‬ ‫می‌گیرد‪ .‬از خود و در خود شــاعر‬ ‫آغــاز می‌شــود و بعد به شــعرش‬ ‫می‌رســد‪ .‬در این لحظــه‪ ،‬احتماالً‬ ‫شــاعر از ایــن بحــران رها شــده‪.‬‬ ‫شعرش را ســروده و خالص شده‪.‬‬ ‫اما وقتی که این شعر به مخاطبان که‬ ‫همیشــه و همواره برای خویی مهم‬ ‫بوده‌اند می‌رســد‪ ،‬بحران بار دیگر‬ ‫به او باز می‌گــردد‪ :‬واکنش‌های از‬ ‫بنیان متفاوت و متضاد آنان‪ ،‬سؤال‬ ‫همیشگی فراموش شده را دوباره به‬ ‫یاد شاعر می‌آورد‪« :‬کیستم و کدام‬ ‫سویم؟»‬ ‫بــا این همــه‪ ،‬در هر شــیوه و با هر‬ ‫زبان که ســروده‪ ،‬با جانی شیفته و‬ ‫گریزان از سیاهی و پلشتی و جهل‬ ‫و ســتم و بی عدالتی‪ ،‬رو به آفتاب‬ ‫داشــته و جانش را قطــره قطره در‬ ‫ستایش خرد و عدالت و آزادی در‬ ‫جمشید برزگر (بی‌بی‌سی)‬

3۷ PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015

۱۳9۴ ‫ تیر‬۱2 ‫ جمعه‬۱222 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

37

‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫دولتی‪ ،‬به دلیل بی توجهی و اختالل‬ ‫بچه ها‪ ،‬به هم ریخته و منجر به خلق‬ ‫لحظه ها و موقعیت های خنده دار و‬ ‫مضحکی می شود‪.‬‬ ‫اصالنــی در ایــن فیلــم‪ ،‬در قالب‬ ‫داستانیکودکانهوبازبانیطنزآمیز‪،‬‬ ‫نظام آموزشی ایران دهۀ چهل را به‬ ‫ریشخند می گیرد‪ .‬درونمایه انتقادی‬ ‫فیلم‪ ،‬مورد پسند مسئوالن رژیم شاه‬ ‫قرار نمی گیــرد و فیلم توقیف می‬ ‫شود و تنها بعد از انقالب به نمایش‬ ‫درمی آید‪.‬‬

‫کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان‬

‫‪ 10‬فیلم‪ 10 ،‬سینماگر‬

‫آنچه در ســینمای پس از انقالب‪ ،‬به عنوان سینمای کودک در ایران‬ ‫معرفی شد و سکوی پرش بسیاری از فیلمسازان ایرانی به جشنواره ها‬ ‫و مجامع سینمایی بین المللی شد‪ ،‬نطفه اش در دهۀ چهل شمسی در‬ ‫مرکزی به نام کانون پرورش فکری کودکان و نوجوانان بسته شد‪.‬‬

‫با راه اندازی مرکز سینمایی کانون‬ ‫پرورش فکری کودکان و نوجوانان‬ ‫به همت فیروز شــیروانلو در ســال‬ ‫‪ ۱۳۴۸‬بود که جریانی در ســینمای‬ ‫ایــران شــکل گرفت کــه به کلی‬ ‫متفاوت با نظام تجاری فیلمســازی‬ ‫در ایران بود‪.‬‬ ‫در ایــن مرکز بود که تعــدادی از‬ ‫برجســته ترین فیلمســازان تاریخ‬ ‫سینمای ایران‪ ،‬از عباس کیارستمی و‬ ‫بهرام بیضایی گرفته تا سهراب شهید‬ ‫ثالث‪ ،‬امیر نادری‪ ،‬مسعودکیمیایی و‬ ‫ناصر تقوایی‪ ،‬فیلم های کوتاه خود‬ ‫را ساختند‪.‬‬ ‫این فیلم ها اگرچه برای کودکان و‬ ‫با شخصیت های کودک ساخته می‬ ‫شد اما سرشــار از نمادها و استعاره‬ ‫های سیاسی بود و شرایط اجتماعی‬ ‫و سیاســی ایــران در آن دوران به‬ ‫شدت در آنها منعکس بود‪.‬‬ ‫مرکز سینمایی کانون با تولید ساالنه‬ ‫ده فیلم زنده و انیمشین کوتاه و بلند‪،‬‬ ‫نه تنها یکــی از مهم ترین نهادهای‬ ‫ســینمایی دولتی در ایران به شمار‬ ‫می رفــت بلکه به عنــوان یکی از‬ ‫حامیان اصلی سینمای روشنفکری‬ ‫و غیرمتعارف در ایران مطرح بود‪.‬‬ ‫کانــون‪ ،‬ســنتی ســینمایی را بنــا‬ ‫گذاشــت که تا امروز هم تاثیر آن‬ ‫در ســینمای ایران باقی است‪ .‬آنچه‬ ‫به عنوان ســینمای کانونی شناخته‬ ‫می شود‪ ،‬ســینمایی است کودک‬ ‫محور که داستان های واقع گرایانه‬ ‫و ســاده ای دارنــد‪ ،‬بازیگــران آن‬ ‫اغلب نابازیگرند‪ ،‬در لوکیشن های‬ ‫واقعی فیلمبرداری می شود و بیشتر‬ ‫به زندگی کودکان فقیر و محروم‬ ‫شــهری و روستایی و حسرت ها و‬ ‫ناکامی های آنها مربوط است‪.‬‬ ‫در اینجــا نگاهی داریــم به ده فیلم‬ ‫کوتــاه و بلنــد داســتانی زنــده از‬ ‫تولیــدات کانون که به وســیله ده‬ ‫سینماگر برجسته سینمای ایران در‬ ‫طی ‪ ۵۰‬سال عمر کانون ساخته شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫نان و کوچه‪ .‬عباس کیارستمی‪.‬‬ ‫‪۱۳۴۹‬‬

‫«نان و کوچه» نه تنها نخستین فیلم‬ ‫عباس کیارســتمی بلکه نخســتین‬ ‫محصول ســینمایی کانون پرورش‬ ‫فکری کودکان و نوجوانان است‪.‬‬ ‫با «نان و کوچه» بود که شــخصیت‬ ‫کودک جســتجوگر ایرانی که با‬ ‫هوش و ذکاوت خود مشــکالت‬ ‫را از ســر راه برمی دارد و پیش می‬ ‫رود‪ ،‬به ســینمای ایــران راه یافت‪.‬‬ ‫کودک فیلــم کیارســتمی با نانی‬ ‫در دســت در کوچه ای خلوت‪ ،‬با‬ ‫ســگی مهاجم مواجه می شود و از‬ ‫ترس ســگ توقف می کند و زیر‬ ‫آفتاب داغ ظهر‪ ،‬انتظار می کشــد‬

‫تا بلکه کســی بیاید و او را در عبور‬ ‫از کوچه و نجات از دســت سگ‬ ‫وحشی‪ ،‬همراهی کند اما بی فایده‬ ‫است و در نهایت او مجبور می شود‬ ‫با تطمیع سگ‪ ،‬او را رام کرده و از‬ ‫شرش خالص شود‪.‬‬ ‫کیارســتمی با اســتفاده از نماهای‬ ‫النگ شات از کوچه های خلوت‬ ‫که از دید پســرک نشــان داده می‬ ‫شود و نیز نماهای کلوزآپ از چهره‬ ‫مســتاصل او‪ ،‬حس تعلیق‪ ،‬ترس و‬ ‫انتظار طوالنی پسرک را به بهترین‬ ‫شکلی منتقل کرده است‪ .‬در پایان‬ ‫فیلم‪ ،‬کیارستمی‪ ،‬نمای نقطه نظر را‬ ‫تغییر داده و کوچه تنگ و خلوت را‬ ‫از دید سگ نشان می دهد که طعمۀ‬ ‫دیگری را انتظار می کشد‪.‬‬ ‫«نان و کوچــه»‪ ،‬برندۀ جایزۀ هیئت‬ ‫داوران پنجمین جشــنواره جهانی‬ ‫فیلم های کودکان در تهران شد‪.‬‬ ‫رهایی‪ .‬ناصر تقوایی‪۱۳۵۰ .‬‬

‫«رهایــی» تنها فیلم ناصر تقوایی در‬ ‫کانون بود که در مــورد کودکان‬ ‫جنوب ایــران ســاخت‪« .‬رهایی»‪،‬‬ ‫داســتانی نمادیــن دربارۀ اســارت‬ ‫و شــوق آزادی اســت و تقوایی‪،‬‬ ‫پیام سیاسی آشــکارش را از طریق‬ ‫پسربچه ای جنوبی که پدرش او را‬ ‫در زیرزمین خانه زندانی کرده و در‬ ‫انتظار رهایی است منتقل می کند‪.‬‬ ‫پسرک‪ ،‬در زیرزمین تاریک و در‬ ‫تنهایی با سرنوشــت ماهی سرخی‬ ‫که از دریا گرفته و آن را در ت ُنگی‬ ‫شیشــه ای حبس کــرده‪ ،‬همذات‬ ‫پنداری می کند‪.‬‬ ‫کودکان فقیر و سوختۀ جنوبی که‬ ‫لنگ به کمر بســته و پاکتی بر سر‬ ‫گذاشــته اند که تنها چشم هایشان‬ ‫از میان آن پیداست و نیز بازی نور‬ ‫و ســایه بر روی آب دریا و کوچه‬ ‫پس کوچه هــای تنگ و داغ بندر‬ ‫جنوبی‪ ،‬فضــای غریب و مرموزی‬ ‫در فیلم ساخته است که بعدها نظیر‬ ‫آن را در «ناخدا خورشــید» تقوایی‬ ‫هم می بینیم‪.‬‬ ‫موسیقی «رهایی» ساخته اسنفدیار‬ ‫منفــردزاده‪ ،‬فیلمبــرداری آن کار‬ ‫نعمت حقیقی و صدابــرداری آن‬ ‫کار چنگیز صیاد است‪ .‬سینماگرانی‬ ‫که در تیتراژ اغلب فیلم های کانون‬ ‫در این دوره نامشان دیده می شود‪.‬‬ ‫سفر‪ .‬بهرام بیضایی‪۱۳۵۱ .‬‬

‫بهرام بیضایی بعد از ســاختن فیلم‬ ‫کوتــاه «عمو ســبیلو»‪ ،‬دومین فیلم‬ ‫خود در کانون یعنی «سفر» را برای‬ ‫کودکان ساخت‪« .‬سفر» داستان دو‬ ‫پســربچۀ فقیر تهرانی به نا ‌م رضی‬ ‫و طالع اســت که برای پیدا کردن‬ ‫پــدر و مادر طالع‪ ،‬ســفری را آغاز‬ ‫می‌کننــد‪ .‬آنها در این ســف ِر درون‬

‫پسر شرقی ‪ .‬مســعود کیمیایی‪.‬‬ ‫‪۱۳۵۴‬‬ ‫نمایی از فیلم ساز دهنی ساخته امیر نادری‬

‫شهری‪ ،‬از مکان‌های مختلفی عبور‬ ‫می کننــد و با آدم های گوناگونی‬ ‫مواجه می شوند‪ .‬با اینکه جستجوی‬ ‫آنها برای یافتن پدر و مادر طالع بی‬ ‫نتیجه اســت اما آنهــا در پایان این‬ ‫سفر به شــناخت تازه ای از جامعه‬ ‫و آدم های پیرامون خود می رسند‪.‬‬ ‫«ســفر»‪ ،‬دربردارندۀ تم های اصلی‬ ‫آثار بیضایی مثل هویت گمشــده‪،‬‬ ‫غریبگی‪ ،‬تنهایی و جستجوست‪.‬‬ ‫کودکان فیلم بیضایی‪ ،‬همانند اغلب‬ ‫کــودکان فیلم های تهیه شــده در‬ ‫کانون‪ ،‬محروم و بی پناه اند و آنها‬ ‫را از سرنوشــت تلخ و غمبارشــان‬ ‫گریزی نیســت‪ .‬آنها مجبورند در‬ ‫دنیــای بی رحم بزرگســاالن برای‬ ‫بقای خود تالش کنند و غالباً نادیده‬ ‫گرفته می شوند‪.‬‬ ‫«سفر» همانند بسیاری از آثار موج‬ ‫نویــی ایران‪ ،‬فرمی دایــره وار را از‬ ‫نظر روایی دنبال می کند‪ .‬در آغاز‬ ‫فیلم‪ ،‬پسربچه ها با آدرسی در دست‬ ‫به جستجوی پدر و مادر طالع برمی‬ ‫آیند و در انتهای فیلم‪ ،‬وقتی که از‬ ‫یافتن آنها ناامید می شوند‪ ،‬باز هم به‬ ‫دنبال آدرس دیگری می روند‪.‬‬ ‫ساز دهنی ‪ .‬امیر نادری‪۱۳۵۲ .‬‬

‫ســاز دهنی نخســتین فیلم نادری‬ ‫برای کانون و یکی از پربیننده ترین‬ ‫محصوالت سینمایی کانون است‪.‬‬ ‫فیلمی که بیانگر بینش سیاسی چپ‬ ‫گرایانــه و درونمایه هــای عدالت‬ ‫خواهانه و ضد ســتم و تحقیر فیلم‬ ‫های بلند نــادری بود کــه این بار‬ ‫در قالب فیلمی اســتعاری و بشدت‬ ‫سیاســی برای کودکان ارائه شــده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫امیرو‪ ،‬کــودک یتیــم و فقیر فیلم‬ ‫برگرفتــه از کودکی خــود نادری‬ ‫بود؛ شخصیتی که به نوعی در همه‬ ‫فیلم های او از «تنگنا» و «تنگســیر»‬ ‫گرفته تا «آب باد خاک»‪« ،‬دونده»‬ ‫و فیلم های نیویورکی اش دیده می‬ ‫شود‪.‬‬ ‫امیرو شــیفتۀ ســاز دهنــی عبدلو‪،‬‬ ‫پســر پولدار منطقه است و به عشق‬ ‫نواختن ســازدهنی او هر روز به او‬ ‫سواری می دهد‪.‬‬ ‫ساز دهنی‪ ،‬ابزاری در دست عبدلو‬ ‫بــرای ســلطه و اســتثمار طبقاتی‬ ‫کودکان فقیر و محروم بود‪ .‬ســاز‬ ‫دهنــی از نظر ســاختار ســینمایی‪،‬‬ ‫قاب بندی (علیرضا زرین دســت)‬ ‫و تدوین(سهراب شهیدثالث) یک‬ ‫ســر و گردن باالتر از محصوالت‬ ‫دیگــر کانون بود کــه در آن زمان‬

‫تهیه شد‪.‬‬ ‫درونمایه انقالبی و ضد استعماری‬ ‫«ساز دهنی»‪ ،‬باعث شد که این فیلم‬ ‫بعــد از انقالب بارهــا از تلویزیون‬ ‫ایران پخش شود‪.‬‬ ‫نادری بعــد از انقالب سرنوشــت‬ ‫امیروی تنها و ستیزه جو را در محیط‬ ‫استعمارزدۀ جنوب در فیلم «دونده»‬ ‫که برای کانون ساخت دنبال کرد‪.‬‬ ‫دار‪ .‬رضا عالمه زاده‪۱۳۵۲ .‬‬

‫مســعود کیمیایی‪ ،‬خیلــی دیرتر از‬ ‫همکارانش به کانون ملحق شــد و‬ ‫برخالف بیضایی و کیارستمی که‬ ‫نخستین فیلم هایشــان را در کانون‬ ‫ســاختند‪ ،‬زمانی همــکاری اش را‬ ‫با کانــون آغاز کرد که فیلمســاز‬ ‫صاحب ســبک و شناخته شده ای‬ ‫بود‪.‬‬ ‫کیمیایی دو فیلم در کانون ساخت‪« :‬‬ ‫پسر شرقی» و «اسب»‪« .‬پسر شرقی»‪،‬‬ ‫دربردارنده مضامین اصلی فیلم های‬ ‫کیمیایی یعنی رفاقت و جدال خیر‬ ‫و شر بود‪.‬‬ ‫عالوه بر این‪« ،‬پسر شرقی» بر اساس‬ ‫طرحی از پرویز دوایی ساخته شده‬ ‫بود و عشق و عالقه دوایی به سینما‬ ‫و خاطــرات کودکــی اش‪ ،‬در آن‬ ‫مستتربود‪.‬‬ ‫زورو‪ ،‬شــخصیت نوجــوان اصلی‬ ‫فیلم که عاشــق ســینما و قهرمانان‬ ‫آن اســت‪ ،‬پنهانی و دور از چشــم‬ ‫پدربزرگ بداخالقش در زیرزمین‬ ‫خانه با آپارات کوچکش برای بچه‬ ‫های محله فیلم نشــان می دهد‪ .‬اما‬ ‫سینما تنها عالقه و سرگرمی زورو‬ ‫و رفقایــش نیســت بلکــه آنها در‬ ‫رقابت با دارو دسته رضا چولی‪ ،‬باید‬ ‫بادبادک درست و هوا کنند‪.‬‬ ‫ســقوط بادبادک‪ ،‬اگرچه به معنی‬ ‫از بین رفتن همــه امیدهای زورو و‬ ‫رفقای اوســت اما از ســوی دیگر‬ ‫آغازگــر دوســتی بیــن او و رضا‬ ‫چولی اســت‪ .‬نوع حرف زدن بچه‬ ‫ها و کرکری خواندن آنها و استفاده‬ ‫از اصطالحــات کوچــه بــازاری‬ ‫جنوب شهر تهران نیز‪ ،‬یادآور فیلم‬ ‫هــای قبلی کیمیایی مثــل قیصر و‬ ‫رضاموتوری است‪.‬‬ ‫اسفندیار منفردزاده عالوه بر ساختن‬ ‫موسیقی برای این فیلم‪ ،‬آن را تدوین‬ ‫نیز کرده است‪.‬‬

‫رضــا عالمــه زاده از فیلمســازانی‬ ‫بود که بعد از ســاختن دو فیلم بلند‬ ‫«فدایــی» و «قدیر»‪ ،‬در ســال ‪۱۳۵۲‬‬ ‫همــکاری اش را بــا کانــون آغاز‬ ‫کرد‪ ،‬اگرچه این همکاری چندان‬ ‫دوام نداشت و عالمه زاده به همراه‬ ‫فیلمبردارش عباس سماکار و چند‬ ‫تن دیگر از جمله خسرو گلسرخی‬ ‫در زمان برگزاری جشنواره جهانی‬ ‫فیلم کــودک و نوجوان بــه اتهام‬ ‫تــاش برای آســیب رســاندن به‬ ‫اعضای خانواده سلطنتی دستگیر و‬ ‫زندانی شد‪.‬‬ ‫فیلم کوتــاه «دار»‪ ،‬مثل اغلب فیلم‬ ‫هــای کانــون در آن دوره‪ ،‬فیلمی‬ ‫تمثیلی دربارۀ اســارت یک پرنده‬ ‫بود و پیام سیاسی آشکاری داشت‪.‬‬ ‫«دار» برندۀ جایزۀ جشنواره جهانی‬ ‫فیلم کودکان و نوجوانان خیخون‬ ‫در اســپانیا شد‪ .‬به نوشتۀ عالمه زاده‬ ‫در کتاب «دســتی در هنر چشمی‬ ‫بر سیاســت»‪ ،‬بعد از دستگیری او‪،‬‬ ‫ساواک دســتور داد که فیلم «دار»‬ ‫را از بخش مسابقۀ جشنوارۀ جهانی‬ ‫فیلم مسکو بیرون بکشند‪.‬‬ ‫عالمــه زاده عالوه بــر «دار»‪ ،‬فیلم‬ ‫دیگری هم در کانون ساخت به نام‬ ‫«شاهد» که داستان پسربچۀ روستایی‬ ‫فقیری بود که تخــم مرغ های زن‬ ‫ت تیرهای چوبی‪ .‬شــاپور‬ ‫همسایه اش را می دزدید‪ .‬ویژگی هف ‌‬ ‫مهم این فیلم‪ ،‬اســتفاده از گویش قریب‪۱۳۵۴ .‬‬ ‫مازندرانی در فیلم بــود که در آن‬ ‫شــاپور قریب در «هفــت تیرهای‬ ‫زما ِن سینمای ایران بی سابقه بود‪.‬‬ ‫چوبی»‪ ،‬همانند «مغول ها»ی پرویز‬ ‫چنین کنند حکایت‪ .‬محمدرضا کیمیاوی به نقد هجوم تلویزیون به‬ ‫روستاهای ایران می پردازد‪.‬‬ ‫اصالنی‪۱۳۵۳ .‬‬ ‫این فیلم ‪ ،‬داســتان کــودکان دهی‬ ‫محمدرضااصالنی‪،‬یکیازنخستین در شــمال ایران است که در جوار‬ ‫کسانی بود که به همراه کیارستمی‪ ،‬ایستگاه راه آهن زندگی می کنند‪.‬‬ ‫فرشید مثقالی و بیضایی در کانون آنها زندگی بی دغدغــه و آرامی‬ ‫دارند‪ .‬روزها به مدرســه می روند‬ ‫فیلمساخت‪.‬‬ ‫«چنین کنند حکایت»‪ ،‬دومین فیلم و شــب ها به قصه های مادربزرگ‬ ‫اصالنی در کانون بعد از ســاختن گوش می دهند اما ورود تلویزیون‬ ‫به روســتا‪ ،‬نظم و آرامش زندگی‬ ‫فیلم کوتاه «بد بده» بود‪.‬‬ ‫برنامۀ استقبال مدیر‪ ،‬ناظم و معلمان سادۀ روستایی را به هم می زند‪.‬‬ ‫یک مدرسه ابتدایی از یک بازرس بچه های ده‪ ،‬تحت تاثیر فیلم های‬

‫وســترن و قهرمانان هفت تیرکش‬ ‫آن‪ ،‬به سبک کابوی ها کاله بر سر‬ ‫گذاشــته و با هفت تیرهای چوبی‬ ‫شان به جان هم می افتند‪.‬‬ ‫«هفت تیرهای چوبی»‪ ،‬در میان فیلم‬ ‫های کانون‪ ،‬فیلم ســاده‪ ،‬جذاب و‬ ‫پرهیجانی اســت و مثل اغلب فیلم‬ ‫های کانون پیــام اخالقی صریح و‬ ‫آشکاری دارد‪.‬‬ ‫صحنه دوئل کودکان بر روی ریل‬ ‫با موسیقی اسفندیار منفردزاده که‬ ‫تحت تاثیر موســیقی موریکونه در‬ ‫فیلم های وســترن اسپاگتی ساخته‬ ‫شــده‪ ،‬یکی از به یاد ماندنی ترین‬ ‫صحنه های فیلم است‪.‬‬ ‫شاپور قریب‪ ،‬پس از انقالب مدتی‬ ‫به عنوان مشاور فیلمنامه در کانون‬ ‫پروش فکری کودکان و نوجوانان‬ ‫به کار پرداخت‪.‬‬ ‫مدرســه ای کــه مــی رفتیم‪.‬‬ ‫داریوش مهرجویی‪۱۳۵۸ .‬‬

‫«مدرسه ای که می رفتیم»‪ ،‬نخستین‬ ‫فیلــم داریوش مهرجویــی پس از‬ ‫انقالب اســت که بر اساس داستان‬ ‫«حیاط پشتی مدرســه عدل آفاق»‬ ‫نوشــتۀ فریدون دوســتدار و تحت‬ ‫تاثیر فضای انقالبی دهۀ پنجاه ایران‬ ‫ســاخته شــد و تنش های سیاسی‬ ‫و طبقاتــی دورۀ شــاه را در محیط‬ ‫کوچک یک مدرسه تصویر کرده‬ ‫بود‪ ،‬اما به خاطر صراحت سیاســی‬ ‫آن توقیف شــد و ده ســال بعد در‬ ‫سال ‪ ۱۳۶۹‬با حذف بعضی قسمت‬ ‫هــا و نیز تغییر نام فیلــم‪ ،‬به نمایش‬ ‫درآمد‪.‬‬ ‫ماجرای این فیلم‪ ،‬کشــمکش بین‬ ‫شاگردان انقالبی و ناظم زورگوی‬ ‫یک مدرسه ابتدایی بر سر روزنامه‬ ‫ای دیــواری اســت که بچــه ها به‬ ‫کمک معلم ادبیات شان تهیه کرده‬ ‫و می خواهند بر دیوار مدرسه نصب‬ ‫کنند اما ناظم مدرسه مانع آنها می‬ ‫شود‪.‬‬ ‫مهرجویــی در مورد این فیلم گفته‬ ‫اســت‪ « :‬مدرســه‌ای که می‌رفتیم‬ ‫محصول چهار پنج سال بیکاری و‬ ‫زاییدۀهمهآناحساساتوحشتناک‬ ‫و یــاس و ماللی بود کــه از تجربۀ‬ ‫«دایــره مینا» می‌آمد؛ نگرانی از این‬ ‫که چیزی در فیلم به کسی برنخورد‬ ‫اما باز هم این طوری شد‪»...‬‬ ‫کلید‪ .‬ابراهیم فروزش‪۱۳۶۵ .‬‬

‫ابراهیم فروزش از فیلمسازانی است‬ ‫که نقش مهمی در شــکل گیری و‬ ‫راه اندازی مرکز ســینمایی کانون‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫فروزش بیشتر فیلم های خود را در‬ ‫این مرکز ساخته است از جمله بچه‬ ‫های نفت‪ ،‬مرد کوچک‪ ،‬هامون و‬ ‫دریا‪ ،‬نگاه‪ ،‬خمره و کلید‪.‬‬ ‫«کلیــد» بر اســاس فیلمنامــه ای از‬ ‫عباس کیارستمی‪ ،‬داستان پسربچه‬ ‫ای بــه نام امیرمحمد اســت که در‬ ‫غیاب مادرش باید از برادر کوچک‬ ‫و یک ساله اش مراقبت کند‪ .‬قفل‬ ‫شــدن در خانه‪ ،‬حبس شــدن او و‬ ‫برادرش در خانــه و تالش او برای‬ ‫ایجاد ارتباط با رهگــذران خیابان‬ ‫از راه پنجــره‪ ،‬موقعیت دراماتیک‬ ‫جــذاب و هیجان انگیــزی ایجاد‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫‪3۵ PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱222‬جمعه ‪ ۱2‬تیر ‪۱۳9۴‬‬

‫ﻫﻤﻪ ﺧﻮﺑﻰﻫﺎى‬

‫اﻧﮕﻮر‬

‫رولت مرغ و فالفل‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫نیم کیلو نخود آبگوشتی‬ ‫‪ ۳‬عدد پیاز‬ ‫‪ ۴‬حبه سیر‬ ‫یک بسته جعفری‬ ‫یک بسته گشنیز‬ ‫یک تا دو فلفل سبز‬ ‫یک قاشق نمک‬ ‫یک قاشق زیره‬ ‫یک قاشق مرباخوری فلفل سیاه‬ ‫یک قاشق مرباخوری بکینگ پودر‬ ‫یک قاشق آرد‬ ‫‪ ۴‬عدد سینه مرغ‬ ‫‪ 2‬قاشق ارده‬ ‫آب لیمو‬ ‫طرز تهیه ‪:‬‬

‫نخود را حداقل ‪ ۱2‬ساعت خیس کنید‬ ‫نخود را آبکش کرده و با چرخ گوشــت یا میکســر بــه همراه پیاز‪،‬‬ ‫جعفری‪ ،‬فلفل ســبز و گشنیز چرخ کنید تا کامال یک نواخت شود‪.‬‬ ‫مواد را در یک کاسه ریخته‪ ،‬ادویه‪ ،‬آرد و بکینگ پودر را به آن اضافه‬ ‫نموده و کامال ورز دهید‪ .‬می توانید در صورت نیاز به آن آب یا آرد‬ ‫اضافه کنید تا مثل خمیر شود‪ .‬خمیر آماده را کنار بگذارید‪.‬‬ ‫ارده و آب لیمو را مخلوط کرده سینه مرغ را با آن آغشته کرده سپس‬ ‫نمک و فلفل سیاه را به آن اضافه نمایید‪.‬‬ ‫فویل پالستیکی به طول ‪ ۳۰‬سانتیمتر را روی میز پهن کنید‪ .‬قسمتی از‬ ‫خمیر فالفل را روی آن گذاشــته و پهن نمایید‪ .‬سینه مرغ را روی آن‬ ‫گذاشته و با فالفل آن را کامال پوشانده و به الیه زیری بچسبانید‪ .‬فویل‬ ‫پالستیکی را ببندید‪ .‬سینه مرغ آماده شده را به مدت یک ساعت در‬ ‫فریزربگذارید‪.‬‬ ‫ســینه را در روغنی که قبال داغ شــده از هر دو طرف ســرخ کنید تا‬ ‫طالیی شود‪ .‬سپس در غالب فر گذاشته و با حرارت ‪ ۱۸۰‬به مدت نیم‬ ‫ساعت یا بیشتر بپزید‪.‬‬ ‫سینه مرغ و فالفل آماده را می توانید با ساالد سبزیجات و ارده نوش‬ ‫جان کنید‪.‬‬

‫بدون شک با شروع روزهای گرم بلکه با مقادیر زیاد ویتامینهای ث و‬ ‫تابســتان بــرای اغلب شــما دیدن ‪ A‬و امالح به تقویت سیستم ایمنی‬ ‫خوشههای رنگارنگ و دلپذیر انواع کمکمیکند‪.‬‬ ‫انگور در مغازههای میوهفروشــی‬ ‫صحنهای بسیار وسوسهانگیز است‪ .‬اثــرات آنتیاکســیدانی‪ :‬عصاره‬ ‫انواع انگــور از نظر بومی متعلق به هســته انگور بــا داشــتن محتوای‬ ‫مناطــق مدیترانهای و غرب آســیا باالی پروسیانیدینها دارای خواص‬ ‫هســتند که بهصورت خوشــههای آنتیاکسیدانیبودهکهرادیکالهای‬ ‫منظم و زیبا به رنگهای آبی‪ ،‬قرمز‪ ،‬آزاد را میبلعد‪ .‬ســایر بخشهای‬ ‫بنفش‪ ،‬سیاه‪ ،‬طالیی و سبز بر روی انگــور نیــز دارای آنتیاکســیدان‬ ‫هســتند اما غلظت این ترکیبات در‬ ‫درخت تاک میرویند‪.‬‬ ‫بخشهای مختلف انگور شــامل پوسته و هسته باالتر است‪.‬‬ ‫پوســته‪ ،‬هســته و میــوه آن از نظر‬ ‫تغذیهای خــواص منحصر بفردی اثرات محافظتی بــر قلب‪ :‬انگور‬ ‫داشته و میتوان از آنها برای تهیه باعــث افزایش ســطوح اکســید‬ ‫فرآوردههایی نظیر آب انگور‪ ،‬مربا‪ ،‬نیتریــک در خون شــده و بنابراین‬ ‫کشمش‪ ،‬روغن هســته انگور و ‪ ...‬تشکیل لخته و در نتیجه خطر حمله‬ ‫اســتفاده کرد‪ .‬عالوه بر این برگ قلبــی را کاهش میدهــد‪ .‬عالوه‬ ‫درخــت انگور با عنــوان برگ مو براین آنتیاکسیدانهای موجود در‬ ‫نیز در رژیم غذایی ســنتی ما برای انگور ســبب کاهش اکسیداسیون‬ ‫تهیه نوعــی «دلمه» مورد اســتفاده کلســترول ‪ ،LDL‬بهعنــوان عامل‬ ‫قرار میگیرد و دمکرده‪ ،‬جوشانده خطــر اصلــی تنگــی عــروق و‬ ‫یا گرد آن نیز در طب سنتی کاربرد بیماریهای قلبیعروقی میشوند‪.‬‬ ‫فالوونوئیدهای موجــود در انگور‬ ‫ویژهای دارد‪.‬‬ ‫همانگونــه که ذکر شــد انگورها و رزوراترول عالوه بر ایجاد رنگ‬ ‫انواع مختلف و شکلهای متفاوتی آنتیاکســیدانهای قدرتمنــدی‬ ‫دارنــد کــه به دلیــل وجــود مواد محسوب میشــوند‪ .‬این ترکیبات‬ ‫آنتیاکسیدانی متفاوتی که در آنها با مهار اثرات مخرب رادیکالهای‬ ‫وجــود دارد رنگهــای متفاوتی آزاد بر اکسیداسیون ‪ LDL‬و کاهش‬ ‫از خود نشــان میدهند‪ .‬در ذیل به استرس اکسیداتیو و تجمع پالکتی‬ ‫ارزش تغذیهای و خــواص انگور از شــریانها محافظــت میکنند‪.‬‬ ‫عالوه براین انگور با کاهش التهاب‬ ‫اشاره شده است‪.‬‬ ‫و فشــارخون میتواند به ســالمت‬ ‫ارزش تغذیهای ‪ 100‬گرم انگور قلب و عروق کمک کند‪.‬‬ ‫انگور باعث افزایش سطوح اکسید‬ ‫نیتریــک در خون شــده و بنابراین‬ ‫انرژی ‪ ۶9‬کیلوکالری‬ ‫تشکیل لخته و در نتیجه خطر حمله‬ ‫کربوهیدرات ‪ ۱۸‬گرم‬ ‫قلبی را کاهش میدهد‪.‬‬ ‫پروتئین ‪ ۷2/۰‬گرم‬ ‫چربیکل ‪ ۱۶/۰‬گرم‬ ‫اثرات ضد دیابتی‪ :‬اخیرا ً بررسیها‬ ‫فیبر کل ‪ 9/۰‬گرم‬ ‫نشان داده که عصارههای تهیه شده‬ ‫فوالت ‪ 2‬میکروگرم‬ ‫از پوست انگور میتواند در کنترل‬ ‫نیاسین‪ ۱۸۸/۰‬میلیگرم‬ ‫قند خــون و نفروپاتی دیابتی موثر‬ ‫ویتامین آ ‪ ۶۶‬واحد‬ ‫باشد‪ .‬عالوه براین کشمش بهعنوان‬ ‫ویتامین ث ‪ ۸/۱۰‬میلیگرم‬ ‫انواع مختلــف انگــور منابع غنی یکــی از فرآوردههــای حاصل از‬ ‫ویتامینهای ‪ ،A‬ث‪ ،‬ب‪ ۶‬و فوالت انگور میتوانــد جایگزین خوبی‬ ‫و همچنین امالح ضروری از جمله برای قند و شکر در بیماران دیابتی‬ ‫پتاسیم‪ ،‬کلسیم‪ ،‬آهن‪ ،‬فسفر‪ ،‬منیزیم باشــد اما بااینحال بهتر اســت در‬ ‫و سلنیم هســتند‪ .‬به عالوه انگورها مصرف آن تعادل رعایت شود‪.‬‬ ‫بهویژه در پوســت و هســته دارای‬ ‫گروه مهمی ترکیبات فعال هستند اثرات ضد میکروبی و ضدویروسی‪:‬‬ ‫که فالوونوئیدهــا‪ ،‬پلی فنولهایی بســیاری از اجزای انگور از جمله‬ ‫چونپروسیانیدینهایگالیکاسید گالیکاسید‪،‬هیدروکسیسینامیک‬ ‫و کاتچین‪ ،‬آنتوســیانین هایی نظیر اســید‪ ،‬فالونول هــا‪ ،‬رزوراترول و‬ ‫مشــتقات گلوکوزیدی سیانیدین‪ ،‬تانن دارای فعالیت ضد میکروبی و‬ ‫دلفینیدین‪ ،‬پئونیدیــن‪ ،‬پتونیدین و ضدویروسی هستند و میتوانند بدن‬ ‫مالویدین‪ ،‬مشــتقات استیلبن نظیر را از عفونتها از جمله عفونتهای‬ ‫رزوراتــرول از انــواع مهم آنها به باکتریایی رودهای محافظت کنند‪.‬‬ ‫شــمار میآیند که هر یک بهنوبه اثر بر سیستم مرکزی اعصاببراساس‬ ‫خود اثرات منحصر بفردی در حفظ بررسیهای اولیه انگور و ترکیبات‬ ‫فعال و آنتیاکســیدانی آن بهویژه‬ ‫و بهبود سالمت دارند‪.‬‬ ‫رزوراترول از طریق مهار اســترس‬ ‫اکســیداتیو و التهاب یــا تغییر بیان‬ ‫اثرات انگور بر سالمتی‬ ‫ژنهــای درگیــر در بیماریهــای‬ ‫سیستم ایمنی‪ :‬انگور نهتنها با داشتن مغز و اعصــاب از جمله آلزایمر و‬ ‫ترکیبات فعال زیستی آنتیاکسیدان پارکینسون میتوانند در محافظت‬

‫مغز موثر باشند‪.‬‬ ‫اثرات ضد سرطانی‪ :‬مصرف انگور‬ ‫میتواند به سالمت بافت کولون و‬ ‫جلوگیری از مسیرهای سرطانزایی‬ ‫درایــن ناحیه کمک کنــد‪ .‬عالوه‬ ‫براین اثرات مثبــت خوردن انگور‬ ‫یا مصرف مکمل ترکیبات فعال آن‬ ‫از جمله رزوراترول در پیشــگیری‬ ‫از انواع مختلف سرطانها از جمله‬ ‫سرطان پســتان‪ ،‬پروستات‪ ،‬معده و‬ ‫پوست نشــان داده شــده است‪ .‬از‬ ‫طرف دیگر آب انگــور نهتنها در‬ ‫پیشــگیری بلکه در سرکوب رشد‬ ‫سلولهای ســرطانی نیز موثر است‬ ‫اما با وجود فواید مصرف انگور و‬ ‫فرآوردههای آن بهعنوان بخشی از‬ ‫رژیم غذایی روزانه هنوز توصیهای‬ ‫برای مصــرف مکمل پیشــگیرانه‬ ‫بهصورت روزمره وجود ندارد‪.‬‬ ‫اثر بر سالمت چشم‪ :‬مصرف میوه‬ ‫تازه انگور و یا عصاره آن با داشتن‬ ‫غلظــت بــاالی آنتیاکســیدانها‬ ‫میتواند از کاهش بینایی و بیماری‬ ‫تحلیل برنده ماکوالر وابسته به سن‬ ‫جلوگیــری نمــوده و بهطورکلی‬ ‫از سالمت چشــمها حمایت کند‪.‬‬ ‫عالوه براین فالوونوئیدهای موجود‬ ‫در انگــور میتواننــد بــا کاهش‬ ‫رادیکالهــای آزاد و جلوگیــری‬ ‫از اثــرات مخــرب آنهــا خطــر‬ ‫آبمروارید را نیز کاهش دهند‪.‬‬ ‫ســالمت اســتخوان‪ :‬انگور منبع‬ ‫ریزمغذیهایی نظیــر مس‪ ،‬آهن و‬ ‫منگنز است که همگی در تشکیل‬ ‫و قدرت اســتخوانها نقش مهمی‬ ‫دارند‪ .‬عالوه براین مطالعات اولیه نیز‬ ‫نشاندادهکهپروسیانیدینهایهسته‬ ‫انگور نیز میتوانند استحکام و رشد‬

‫استخوانی را بهبود بخشند‪ .‬بنابراین‬ ‫مصرف انگور بهعنوان بخشــی از‬ ‫رژیم غذایی میتواند به جلوگیری‬ ‫از تغییرات استخوانی وابسته به سن‬ ‫از جملــه پوکی اســتخوان کمک‬ ‫کنــد هرچنــد توصیه بــه مصرف‬ ‫مکملهای مشــتق از آن برای این‬ ‫منظور به بررســیهای بیشتری نیاز‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫آســم‪ :‬انــواع انگــور بــا داشــتن‬ ‫غلظتهایباالییازآنتیاکسیدانها‬ ‫اثرات شناختهشدهای در درمان آسم‬ ‫دارند و عالوه براین محتوای باالی‬ ‫آب این میوه به حفظ رطوبت ریهها‬ ‫و جلوگیری از وقایع آسمی کمک‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫اختالالت کلیوی‪ :‬انگور میتواند‬ ‫بــا قلیایــی نمــودن ادرار خطــر‬ ‫تشکیل سنگهای اســیداوریکی‬ ‫را کاهش دهد و با داشــتن مقادیر‬ ‫قابلمالحظهایآببهافزایشحجم‬ ‫ادرار کمک نموده و فشار بر کلیهها‬ ‫را کاهش دهد‪ .‬بهطورکلی انگور و‬ ‫ترکیبات فعال زیستی آن از جمله‬ ‫پروآنتوســیانیدینها‪ ،‬رزوراترول و‬ ‫کوئرستین اثرات دارویی متعددی‬ ‫ازجملهفعالیتهایآنتیاکسیدانی‪،‬‬ ‫ضدالتهابی و ضد میکروبی دارند که‬ ‫برای محافظت از قلب‪ ،‬چشم و سایر‬ ‫اندامهای بدن ســودمند محسوب‬ ‫میشــوند‪ .‬اما با این همــه بیماران‬ ‫دیابتــی و افــراد دارای آلرژیهای‬ ‫شــدید باید در مصــرف این میوه‬ ‫تعــادل را رعایت کننــد‪ .‬عالوه بر‬ ‫این بر اســاس دانش کنونی توصیه‬ ‫به مصرف مکمل پیشگیرانه اجزای‬ ‫فعال انگــور از جمله رزوراترول به‬ ‫بررسیهای بیشتری نیاز دارد‪.‬‬

‫بهترین زمان خوردن چای سبز‬ ‫خاصیت اصلی چای سبز بدون شک در میزان باالی آنتیاکسیدان آن‬ ‫بخصوص فالوونوئیدهای آن است‪ .‬متخصصان حوزهی تغذیه سفارش‬ ‫میکنند که بهطــور مرتب چای میل کنید به خاطر اینکه منبع طبیعی‬ ‫ویتامینها و مواد معدنی مانند کاتچین اســت‪ .‬این ترکیب موثر برای‬ ‫تقویت سیستم ایمنی بدن و مقابله با بیماریها فوقالعاده عمل میکند‪.‬‬ ‫اگر به قصد الغری چای ســبز مینوشید توصیه میشود که چای سبز‬ ‫را ‪ 2۰‬دقیقه بعد از غذا میل کنید‪ .‬چون در این صورت چربی بیشتری‬ ‫سوزانده شده و سم بیشتری از بدن دفع میشود‪.‬‬ ‫گــر میخواهید میزان مواد معدنی و پروتئیــن دریافتی از مواد غذایی‬ ‫را افزایش دهید نیز توصیه میشــود که بعد از هر وعدهی غذایی یک‬ ‫فنجان چای سبز بنوشید‪ .‬چون در این صورت بدن منیزیم‪ ،‬کاتچین ها و‬ ‫ویتامینهای ‪ C‬و ‪ E‬بیشتری جذب میکند‪.‬‬ ‫توصیه میشودکه روزانه یک تا سه فنجان چای سبز بنوشید اما بیش از‬ ‫‪ 5‬فنجان توصیه نمیشود‪ .‬حواستان باشد میزان چای سبزی که برای هر‬ ‫فنجان میریزید بیش از ‪ ۳‬گرم نباشد‪.‬‬

‫‪3۴‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱222‬جمعه ‪ ۱2‬تیر ‪۱۳9۴‬‬

‫دندانپزشکی‬ ‫به زبان ساده‬

‫»ﭼﮑﺎپ ﺧﺎﻧﮕﻰ«‬ ‫اگــر نمیخواهیــد بــرای اطمینان قیمتهای مناسب میتوان آنها را‬ ‫از ســالمتیتان‪ ،‬بــه تجهیــزات تهیه کرد‪.‬‬ ‫آزمایشــگاهی پناه ببرید‪ ،‬چند راه‬ ‫وجود دارد که میتواند تا حدودی حواستان به لکهای پوست باشد‪:‬‬ ‫شما را از سالمتیتان آگاه کند‪ .‬ما هرگونه تغییر شکل یا رنگ خالها‬ ‫نام این روشها را «چکاپ خانگی» و پوســت و بروز لکهــای قرمز‬ ‫میتوانــد عالمت بیماری باشــد‪.‬‬ ‫میگذاریم‪.‬‬ ‫البتــه فرامــوش نکنیــد اولویت با بنابراین هر ‪ ۳‬یا ‪۴‬ماه یکبار نگاهی‬ ‫چکاپهایپزشکیوآزمایشگاهی دقیق به پوست دست و سر‪ ،‬نوک‬ ‫است که بهصورت تخصصی انجام انگشــتان‪ ،‬اطراف ریشــه ناخن و‬ ‫میشوند و باید همه در فاصلههای زیربغل خود بیندازید تا از تغییرات‬ ‫زمانی مشخص آنها را انجام دهند احتمالی مطلع شوید‪ .‬اگر هم تغییر‬ ‫اما به هر حال ایــن معاینهها که در رنگی مشاهده کردید خیلی نگران‬ ‫خانه هم قابل انجام است‪ ،‬میتواند نشــوید ولی حتما به یک پزشک‬ ‫شما را تا حدودی از بیماریهایتان متخصص پوســت مراجعه کنید تا‬ ‫مطلع کند یا زنگ خطر را برایتان به اگر نیاز باشــد آزمایش تخصصی‬ ‫بدهید‪ .‬خالی که رنگ یکنواخت‬ ‫صدا درآورد‪.‬‬ ‫نــدارد و در بخشــی از آن رنــگ‬ ‫فشارسنﺞ همراهتان باشد‪ :‬دستگاه دیگری مانند قهوهای‪ ،‬برنزه‪ ،‬سیاه‪،‬‬ ‫فشارسنج را به لوازم منزلتان اضافه آبی‪ ،‬ســفید یا قرمز دیده میشــود‬ ‫کنید! وسواس نداشــته باشید ولی مشکوک است‪ .‬خال طبیعی معموال‬ ‫بهطور مرتب فشارخونتان را اندازه یک رنگ دارد‪ .‬خالی که در برخی‬ ‫بگیرید‪ .‬توصیه پزشکان این است قسمتها روشنتر و در قسمتهای‬ ‫کــه از ‪۱۸‬ســالگی‪ ،‬دســتگاههای دیگــر تیرهتر اســت باید توســط‬ ‫خانگی ســنجش فشــارخون را به پزشک معاینه شود‪ .‬یادتان باشد که‬ ‫لوازمتان اضافه کنید و فشارخونتان درخصوص بیماریهای پوســتی‪،‬‬ ‫را مرتــب انــدازه بگیرید تا متوجه با پیشگیری بموقع میتوان جلوی‬ ‫تغییرات آن شوید و درصورت نیاز بیماریهای خطرناک را گرفت‪.‬‬ ‫به پزشک مراجعه کنید‪ .‬یادتان باشد‬ ‫که فشارخون نرمال‪۱2،‬روی‪ ۸‬است جدیگرفتن خســتگی بیدلیل‪:‬‬ ‫که ‪ ،۱2‬مقدار فشارخون ماکزیمم و اگر معموال صبحها زنگ ســاعت‬ ‫‪ ،۸‬نشانگر فشارخون مینیمم خواهد باید بیدارتان کند و بدون آن بیدار‬ ‫بود‪ .‬البته این عدد در افراد مختلف نمیشــوید‪ ،‬بعدازظهرها احساس‬ ‫و براســاس شرایط سنی‪ ،‬تغذیهای‪ ،‬خســتگی مفرط میکنید و چرت‬ ‫روانیوخصوصیاتژنتیکوفردی میزنیدشکنکنیدکهدچارکمبود‬ ‫متفاوت است‪ .‬ضمنا فشارخون در خوابهستید‪.‬شبها‪۸‬ساعتکامل‬ ‫یک فرد در طول شبانهروز تغییرات بخوابید و اگر همچنان چرت زدید‬ ‫جزئــی و ناچیزی خواهد داشــت‪ .‬و به زنگ ساعت برای بیدار شدن‬ ‫دســتگاههای فشــارخون دیجیتال محتاج ماندید‪ ،‬به پزشــک مراجعه‬ ‫هم در بــازار موجود اســت که با کنید‪ .‬البته این خستگی و بیخوابی‬ ‫شــما میتواند عوامــل گوناگونی‬

‫داشــته باشــد‪ .‬یکــی از مهمترین‬ ‫علتهــا‪ ،‬تغذیه نامناســب اســت‪.‬‬ ‫همانطور که میدانید یکی از بهترین‬ ‫مواد خوراکی انرژیزا‪ ،‬قند و شکر‪،‬‬ ‫قهوه و مــواد کافئیندار اســت اما‬ ‫مسئله اینجاست که بعد از مصرف‬ ‫این مواد غذایی و انرژیزایی آنها‪،‬‬ ‫یک خستگی شدید و نیز نوسانات‬ ‫قندخون بهوجود میآید‪ ،‬لذا بهدنبال‬ ‫یک برنامه غذایی سالم باشید؛ یعنی‬ ‫رژیمــی حــاوی میوه و ســبزی و‬ ‫پروتئینهای خالص و بدون چربی‪.‬‬ ‫ضربان قلب را بررســی کنید‪ :‬راه‬ ‫ساده بررسی وضعیت قلب‪ ،‬شمردن‬ ‫نبض اســت‪ .‬نبض در جاهایی که‬ ‫یک شــریان بزرگ از زیرپوست‬ ‫عبور میکند‪ ،‬حس میشود‪ .‬نبض‬ ‫شــریانی در داخــل مچ‪ ،‬درســت‬ ‫زیرشســت بهخوبــی قابــل لمس‬ ‫است‪ .‬فراموش نکنید برای گرفتن‬ ‫نبض‪ ،‬از انگشت شستتان استفاده‬ ‫نکنید چون این انگشــت‪ ،‬خودش‬ ‫نبض دارد‪ .‬هر ضربه نبض‪ ،‬ناشی از‬ ‫انقباضیافشردهشدنقلبشماست‪.‬‬ ‫با شمارش تعداد نبض در یک دقیقه‬ ‫میتوانید تعداد ضربانهای قلب را‬ ‫اندازه بگیرید‪ .‬هنگامی که در حال‬ ‫اســتراحت هســتید احتماال قلبتان‬ ‫بین ‪۷۰‬تا ‪۱۰۰‬بار میتپد‪ .‬زمانی که‬ ‫فردی ضربان قلبش را احساس کند‬ ‫تپش قلب معنا میگیرد‪ .‬البته یادتان‬ ‫باشد تپش قلب در اکثر اوقات مانند‬ ‫زمان بروز هیجانات‪ ،‬طبیعی است‪.‬‬ ‫در واقع افرادی که ضربان قلبشــان‬ ‫یکمرتبــه تند میشــود (باالتر از‬ ‫‪۱5۰‬ضربه در دقیقه) یا کند میشود‬ ‫(کمتــر از ‪۴۰‬ضربــه در دقیقــه)‪،‬‬ ‫بهعنوان دارای مشکل ضربان قلب‬ ‫غیرطبیعیتلقیمیشوند‪.‬‬

‫دﮐﺘﺮ رﺿﺎ ﺣﺼﯿﺮى‬

‫دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏ ﺧﺎﻧﻮاده در ﻣﺮﮐﺰ ﺷﻬﺮ ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم‬

‫وقتی از ترس درد را تحمل میکنیم!‬

‫ترس از دندانپزشکی‬

‫اسمش که میآید روی پیشانی خیلیها عرق سرد‬ ‫مینشــیند‪ .‬بســیاری از آن با عنوان یکی از بدترین‬ ‫تجربیات زندگیشــان یاد میکنند‪ .‬تعداد زیادی از‬ ‫والدین وقتی میخواهند بچهشــان را بترســانند از‬ ‫این واژه اســتفاده میکنند؛ دندانپزشکی‪ .‬ترس از‬ ‫دندانپزشــکی یا دنتال فوبیا یــا ادونتوفوبیا یکی از‬ ‫ترسهای مرضی رایج در سراسر دنیا است که باعث‬ ‫میشود هر سال بسیاری از مردم صرفا به واسطه همین‬ ‫وحشت از مراجعه به دندانپزشک خودداری کرده‬ ‫و در نهایت با مشکالتی بسیار پیچیدهتر و دردناکتر‬ ‫روبرو شوند‪ .‬اما واقعا ترس از دندانپزشکی چقدر‬ ‫واقعی اســت؟ آیا راهــی برای غلبه بــر آن وجود‬ ‫دارد؟‬ ‫برای آشــنایی هــر چه بیشــتر با این مشــکل پای‬ ‫صحبتهای دکتر فرخ آصفزاده نشســتیم‪ .‬دکتر‬ ‫آصفزاده متخصــص دندانپزشــکی ترمیمی و‬ ‫زیبایی‪ ،‬عضو آکادمی دندانپزشکان زیبایی آمریکا‬ ‫و یکــی از متخصصان برجســته کشــور در زمینه‬ ‫درمانهای دندانپزشکی زیبایی محسوب میشوند‪.‬‬ ‫ترس از دندانپزشکی یعنی چه؟‬

‫و جوانان بیشتر از افراد مسن دچار این مشکل هستند‪.‬‬ ‫بنابراین ترس از دندانپزشکی‪ ،‬یک مشکل واقعی‬ ‫است که میتواند دردسرهای زیادی هم برای بیمار‬ ‫هم برای دندانپزشک به همراه داشته باشد‪.‬‬ ‫چرا از دندانپزشکی میترسیم؟‬

‫ترسازدندانپزشکیجنبههایمختلفیدارد‪.‬بیماران‬ ‫مختلف گاهی از کلیت درمانهای دندانپزشــکی‬ ‫وحشــت دارند و در برخی موارد صرفا از یک چیز‬ ‫خاص میترسند مثل تزریق بیحسی‪ ،‬صدای فرز و‬ ‫تراشیده شدن دندان‪ ،‬ابزار آالت جراحی و درد در‬ ‫حین کار‪.‬‬ ‫اینکه چرا کسی ممکن است از این چیزها وحشت‬ ‫داشته باشــد میتواند به علل مختلفی باشد‪ .‬تجربه‬ ‫ناخوشــایند دندانپزشــکی در دوران کودکــی یا‬ ‫یک درمان دردناک در بزرگسالی جزو اصلیترین‬ ‫علل ترس از دندانپزشکی هســتند‪ .‬برخی از افراد‬ ‫هم هستند که گرچه خودشان تجربه دندانپزشکی‬ ‫دردناکی نداشتهاند اما آنقدر مطالب ترسناک درباره‬ ‫دندانپزشــکی شــنیدهاند که از انجام این درمانها‬ ‫وحشت دارند‪ .‬این مساله بیشــتر در کودکان دیده‬ ‫میشود‪ .‬گاهی اوقات هم بیمار به واسطه تجربیات‬ ‫ناخوشایندی که در سایر درمانهای پزشکی داشته‬ ‫بطور کلی از هر روند درمانی وحشت دارد از جمله‬ ‫از دندانپزشکی‪.‬‬

‫ترس از دندانپزشکی یکی از رایجترین انواع فوبیا‬ ‫(یا همان ترسهای مرضی) در سراسر دنیا است‪ .‬این‬ ‫ترس میتواند درجات مختلفی از خفیف تا بســیار‬ ‫شدید داشته باشد‪ .‬گاهی اوقات شدت این ترس در‬ ‫حدی زیاد میشــود که در شرایط عادی نمیتوان‬ ‫ترس از ناشناختهها‬ ‫بیمار را درمان کرد‪.‬‬ ‫تحقیقــات صورت گرفتــه در آمریکا نشــان داده‬ ‫چیزی حدود ‪ ۷5‬درصد از مردم این کشــور دچار یــک دلیل مهم وحشــت بســیاری از بیمــاران از‬ ‫این مشکل هســتند و از این تعداد ‪ 5‬تا ‪ ۱۰‬درصد از درمانهای دندانپزشــکی این اســت که از مراحل‬ ‫افراد آنقدر از دندانپزشکی وحشت دارند که تحت درمان و ماهیت آن اطالع درستی ندارند‪ .‬درمانهای‬ ‫هیچ شرایطی حتی درشرایط بروز دردهای دندانی دندانپزشــکی به گونهای اســت که بیمــار اصال‬ ‫بســیار شــدید هم حاضر نیســتند به دندانپزشک نمیتواند مراحل درمانی را ببیند و چون هیچ کنترلی‬ ‫مراجعه کنند‪ .‬بسیاری نیز فقط در شرایطی به دنبال روی اتفاقــی که در داخل دهانش میافتد ندارد در‬ ‫درمانهای دندانپزشــکی میروند که دچار یک نتیجه دچار اضطراب و وحشت میشود‪.‬‬ ‫مشکل اورژانس شده باشند‪ .‬خانمها بیشتر از آقایان‬ ‫ادامه دارد‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫لحظه‌شماری“روزه‌خوار‌”ها‬ ‫برای پایان ماه رمضان‬

‫کار آسانی نیست‪ ،‬اما حتی در یک‬ ‫برداشــت تعدیل شده از فقه شیعه‪،‬‬ ‫جرم‌انــگاری روزه‌خواری صحیح‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫فردی به نام «روزه‌خوار»‬

‫ماه رمضــان در ایران‪ ،‬تقریبا زندگی همه مــردم را تحت تاثیر قرار‬ ‫می‌دهد‪ .‬حکومت به شــکلی چشــم‌گیر‪ ،‬مقدمات “میهمانی خدا” را‬ ‫فراهم می‌کند‪ ،‬برنامه‌های ایدئولوژیک تلویزیون چند برابر می‌شود و‬ ‫برنامه‌های خاص در مساجد و اماکن مذهبی رونق می‌گیرد‪.‬‬ ‫وضعیت بازار هم تغییر می‌کند و قیمت مــواد خوراکی باال می‌رود‪.‬‬ ‫م و رسوم خاصی رمضان‬ ‫متدینین عالوه بر این‌که روزه می‌گیرند‪ ،‬با رس ‌‬ ‫را به جشن تبدیل می‌کنند‪ .‬اما برای گروه دیگری از جامعه‪ ،‬رمضان نه‬ ‫جشن و میهمانی‪ ،‬که سختی و مشقت است‪.‬‬

‫روزه‌خواری به مثابه جرم‬

‫با آغاز مــاه رمضان‪ ،‬پلیــس ایران‬ ‫اجرای طرحی موسوم به «برخورد‬ ‫بــا روزه‌خــواران» را آغاز می‌کند‪.‬‬ ‫در اولیــن روزهای ماه رمضان هم‪،‬‬ ‫رســانه‌های حکومتی عکس‌های‬ ‫زیادی از برخــورد پلیس با افرادی‬ ‫کــه در مالءعام چیزی می‌خورند‪،‬‬ ‫می‌نوشند یا سیگار می‌کشند‪ ،‬منتشر‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫وقت‌نیوز‪ ،‬رسانه محلی آذربایجان‪،‬‬ ‫در روزهای اول ماه رمضان امســال‬ ‫گــزارش داد که در تنهــا در یک‬ ‫روز‪ ۹۴ ،‬نفر به جــرم روزه‌خواری‬ ‫در کافی‌شــاپ یکــی از هتل‌های‬ ‫تبریز بازداشــت شده‌اند‪ .‬پیشتر هم‬ ‫خبر دستگیری ‪ ۴۰‬نفر در همدان به‬ ‫همین اتهام منتشر شده بود‪.‬‬ ‫پلیــس ایــران مدعــی اســت‬ ‫روزه‌خواری «جرم مشــهود» است‪.‬‬ ‫استناد دادگســتری و پلیس به ماده‬ ‫‪ ۶۳۸‬قانون مجازات اسالمی است‪:‬‬ ‫«هر کس علنــا در انظار عمومی و‬ ‫معابر تظاهر به عمل حرامی نماید‪،‬‬ ‫عالوه بر کیفر عمل به حبس از ‪۱۰‬‬ ‫روز تا دو ماه یا تا ‪ ۷۴‬ضربه شــاق‬ ‫محکوم می‌گردد و در صورتی که‬ ‫مرتکب عملی شــود که نفس آن‬ ‫عمل دارای کیفر نباشد ولی عفت‬ ‫عمومی را جریحــه‌دار نماید‪ ،‬فقط‬ ‫به حبــس از ‪ ۱۰‬روز تا دو ماه یا ‪۷۴‬‬ ‫ضربه شالق محکوم خواهد شد‪».‬‬ ‫هــر چنــد در متــن قانــون بــه‬ ‫«روزه‌خواری» اشاره نشــده‪ ،‬اما از‬ ‫آن‌جا که در فقه شیعه‪ ،‬روزه‌خواری‬ ‫حرام اســت‪ ،‬تظاهر به آن مشمول‬ ‫این ماده می‌شود‪.‬‬ ‫این البته استدالل موافقان این قانون‬ ‫اســت‪ .‬مخالفان اما می‌گویند لفظ‬ ‫«علنــا» در متن قانون بــه این معنی‬ ‫اســت که کســی که در کوچه‌ای‬ ‫خلوت‪ ،‬پنهانی روزه‌خواری کند‪،‬‬ ‫مشمول این قانون نیست‪ .‬همچنین‬ ‫خودروی شخصی‪ ،‬مغازه و … از‬ ‫تعریف عرفی «معابر» خارج است‪.‬‬ ‫دیگر این که نفس روزه‌خواری نه‬ ‫دارای کیفر است و نه عفت عمومی‬ ‫را جریحه‌دار می‌کند‪.‬‬ ‫اما گوش قاضی‌هــا در ایران به این‬ ‫تفســیرها بدهکار نیست و هر سال‬ ‫شهروندان زیادی ب ‌ه جرم «تظاهر به‬ ‫روزه‌خواری» در دادگاه‌های شرعی‬ ‫محکوممی‌شوند‪.‬‬ ‫عــاوه بــر برخــورد امنیتــی بــا‬ ‫روزه‌خــواران‪ ،‬حاکمیــت به کار‬ ‫فرهنگی هم روی آورده است‪ .‬در‬ ‫ایستگاه‌های متروی تهران‪ ،‬بنرهایی‬ ‫نصب شده با این مضمون که افرادی‬ ‫که برای روزه نگرفتن‪ ،‬عذر شرعی‬ ‫دارند‪ ،‬برای «مراعات حال دیگران»‬

‫در فضاهای عمومی به روزه‌خواری‬ ‫«تظاهر»نمی‌کنند‪.‬‬ ‫مردم چه می‌گویند؟‬

‫یــک شــهروند روزه‌دار در تهران‬ ‫بــه رادیو زمانه می‌گویــد‪« :‬به هیچ‬ ‫وجــه راضی نیســتم روزه گرفتنم‬ ‫محدودیتــی برای دیگــران ایجاد‬ ‫کند‪ .‬خیلی هم ناراحت می‌شوم!»‬ ‫امــا یــک زن روزه‌دار از قزویــن‬ ‫می‌گوید‪« :‬نمی‌شود که هر کس هر‬ ‫کاری دلش خواســت بکند‪ .‬دختر‬ ‫‪ ۱۴-۱۳‬ســاله من چطور می‌تواند‬ ‫روزه بگیــرد اگــر در شــهر همه‬ ‫رستوران‌ها باز باشند و مدام ببیند که‬ ‫آدم‌ها آب و غذا می‌خورند؟»‬ ‫خبرگزاری فــارس‪ ،‬ماه رمضان دو‬ ‫ســال پیش‪ ،‬در گزارشــی نوشت‪:‬‬ ‫«روزه‌خواری عالوه بر همه معایبی‬ ‫که دارد و عملی حرام در دین مبین‬ ‫اسالم محسوب می‌شــود‪ ،‬در بعد‬ ‫اجتماعی به نوعی عــدم احترام به‬ ‫حقوق دیگران است‪ .‬زیرا کسی که‬ ‫به صورت آشکار روزه می‌خورد‪،‬‬ ‫هنوز به حقوق شهروندی و احترام‬ ‫به حقوق دیگران در ســطح جامعه‬ ‫واقف نیســت و این حقوق را زیر‬ ‫پــا می‌گذارد‪ .‬چنین فــردی عالوه‬ ‫بر بی‌حرمتــی به احــکام و قوانین‬ ‫اسالمی‪ ،‬به صورت علنی ‌و آشکار‬ ‫بیان می‌کنــد که رعایــت حقوق‬ ‫دیگــران چنــدان برایــش اهمیتی‬ ‫ندارد‪».‬‬ ‫ایــن گزارش عالوه بــر این که در‬ ‫فضای رسانه‌ای سر و صدا به پا کرد‬ ‫و با واکنش وکیالن و رســانه‌های‬ ‫حقوقی مواجه شــد‪ ،‬از آن جهت‬ ‫مهم بود که در جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫ی مانند فارس‪ ،‬بیش‬ ‫یک خبرگزار ‌‬ ‫از متن صریح قانون‪ ،‬مبنای عملکرد‬ ‫دستگا ‌ه انتظامی و امنیتی است‪.‬‬ ‫شــهروندی در خوزستان که روزه‬ ‫نمی‌گیرد‪ ،‬دربــاره این موضوع به‬ ‫رادیــو زمانه می‌گویــد‪« :‬منظور از‬ ‫“احترام به حقوق دیگران” احترام به‬ ‫حقوق روزه‌داران است؟ ما حقوق‬ ‫نداریم؟ من که در گرمای تابستان‬ ‫جنوب از صبح سحر تا بوق سگ‬ ‫در خیابــان کار می‌کنم‪ ،‬حق ندارم‬ ‫یک لیوان آب بخورم؟»‬ ‫عــاوه بــر ممنوعیت خــوردن و‬ ‫آشــامیدن و ســیگار کشــیدن در‬ ‫فضاهــای عمومــی و شــهری‪،‬‬ ‫رســتوران‌ها و کافه‌ها هــم قبل از‬ ‫افطار اجازه ارائه خدمات ندارند و‬ ‫آشپزخانه‌ها در بهترین حالت فقط‬ ‫غذای سرد سرو می‌کنند‪.‬‬ ‫یک ســاندویچ‌فروش در صادقیه‬ ‫تهران به رادیو زمانه می‌گوید‪« :‬در‬ ‫این ماه باید مثــل قاچاقچی‌ها کار‬

‫کنیم‪ .‬کرکره مغازه را تا نصفه پایین شرم‌آور است!»‬ ‫می‌کشم و با هزار مصیبت و مشقت‪،‬‬ ‫ساندویچ دست مشتری می‌دهم‪».‬‬ ‫او که روزه نمی‌گیرد‪ ،‬معتقد است‬ ‫سیر کردن شکم گرسنه‌ها کمتر از یک حقوقــدان از ایران بــه رادیو‬ ‫زمانــه می‌گویــد‪« :‬هــر چیزی که‬ ‫روزه گرفتن ثواب ندارد!‬ ‫یــک شــهروند اهــل شــیراز هم کرامت انســانی را خدشه‌دار کند‪،‬‬ ‫می‌گوید‪« :‬دوستم از آمریکا برای نقض حقوق بشر است‪».‬‬ ‫تعطیالت برگشته و دوباره که برود‪ ،‬به گفته این حقوقدان‪ ،‬این که انسان‬ ‫چند سال همدیگر را نخواهیم دید‪ .‬برای نوشــیدن یک لیوان آب باید‬ ‫هر دوی ما در تهران مســافریم‪ ،‬اما جــواب پس بدهــد‪ ،‬نقض حقوق‬ ‫جایی را در شهر به آن بزرگی پیدا اوست‪ .‬او می‌گوید‪« :‬ماده ‪ ۶۳۸‬یک‬ ‫نکردیم که دو ســاعت بنشینیم و با مشکل بزرگ حقوقی است‪ .‬برای‬ ‫برخورد با بدحجابی هم به آن استناد‬ ‫هم حرف بزنیم‪».‬‬ ‫شــهروند دیگری هــم می‌گوید‪ :‬می‌کنند‪ ،‬در حالی که اصال تعریفی‬ ‫«حتــی در فــرودگاه مهرآباد –که از بدحجابی ارائه نکرده‪».‬‬ ‫طبعا همه مســافرند‪ -‬برای خوردن این حقوقدان معتقد اســت که هر‬ ‫یک لیــوان چای‪ ،‬بایــد بلیت ارائه چند در فقه شیعه قول‌های مختلفی‬ ‫کنی و ثابــت کنی که مســافری‪ .‬وجــود دارد و یافتن قول رایج هم‬ ‫مصداق دیگری از نقض حقوق‬ ‫بشر‬

‫واژه «روزه‌خوار» به شــکلی منفی‬ ‫تعریف می‌شــود و ایــن در حالی‬ ‫اســت کــه روزه‌خــواری تنهــا با‬ ‫پذیرفتن گفتمان اسالمی معنا پیدا‬ ‫می‌کند‪ .‬گفتمانی که بخش زیادی‬ ‫از «روزه‌خواران» اعتقاد و التزامی به‬ ‫آن ندارند‪ .‬جمهوری اسالمی اما با‬ ‫ســاختن این مفهوم ایدئولوژیک‪،‬‬ ‫هــم از طریــق رســانه‌هایی که از‬ ‫جیب مــردم اداره می‌شــوند و هم‬ ‫با توســل بــه زور (در ‪ ۱۰‬روز اول‬ ‫مــاه رمضــان‪ ،‬ده‌ها نفر بازداشــت‬ ‫شده‌اند)‪ ،‬روزه‌داری را امری عادی‬ ‫و «نرمال» جا می‌زند و روزه‌خواران‬ ‫را غیرعادی و در صورت نداشــتن‬ ‫عــذر شــرعی‪ ،‬مســتحق مجازات‬ ‫می‌داند‪.‬‬ ‫تنش میــان بخش‌هــای مذهبی و‬ ‫غیرمذهبــی جامعه ایــران‪ ،‬در ماه‬ ‫رمضان شــدت می‌گیرد‪ .‬سرکوب‬ ‫و سانسور‪ ،‬اجازه برخورد دیدگاه‌ها‬ ‫در فضاهای رسمی را نمی‌دهد‪ ،‬اما‬ ‫در فضای غیر‌رسمی و به‌خصوص‬ ‫مجازی‪ ،‬این تقابل دیدگاه‌ها کامال‬ ‫روشــن اســت‪ .‬یک کاربر توییتر‬ ‫نوشته اســت‪« :‬چرا روزه‌خوار باید‬ ‫بــه روزه‌دار احتــرام بــذارد؟ چرا‬ ‫برعکســش نه؟ نیاز بیولوژیک من‬ ‫مهمتر است یا اعتقاد او؟»‬ ‫به نظر می‌رســد آن‌چــه حکومت‬ ‫به عنوان «تظاهر بــه روزه‌خواری»‬ ‫جــرم می‌پندارد و بر اســاس آن با‬ ‫مجرمان برخورد امنیتی می‌کند‪ ،‬از‬ ‫نظر منطقی هم مشکل داشته باشد‪.‬‬ ‫افرادی که روز ‌ه نمی‌گیرند‪ ،‬تظاهر‬ ‫به چیزی نمی‌کنند‪ .‬آن‌ها واقعا ‪-‬به‬ ‫دلیل شــرعی یــا اعتقــادی‪ -‬روزه‬ ‫نمی‌گیرند‪ .‬این دستگاه حاکم است‬ ‫کــه از همه مردم ‪-‬اعم از مذهبی و‬ ‫غیرمذهبی‪ -‬می‌خواهد که «تظاهر‬ ‫به روزه‌داری» کنند‪.‬‬ ‫اطــاق اصطــاح «روزه‌خــوار»‬ ‫به افــرادی کــه روزه نمی‌گیرند‪،‬‬ ‫ی خــود یکی از‬ ‫می‌توانــد به خود ‌‬ ‫مصادیق استبداد دینی باشد‪.‬‬ ‫روزه‌دارهابیشترسختیمی‌کشند‬ ‫یا روزه‌خوارها؟‬

‫یــک شــهروند تهرانی بــه زمانه‬ ‫می‌گوید‪« :‬شــرایط جسمی من به‬ ‫شکلی است که در فصل گرما باید‬ ‫از این سوپرمارکت تا سوپرمارکت‬ ‫بعدی‪ ،‬یــک بطــری آب معدنی‬ ‫بنوشم‪».‬‬ ‫فضاهــای عمومی‪ ،‬متعلــق به همه‬ ‫شهروندان است‪ .‬حکومت دینی اما‬ ‫این اصل را به کلی نادیده می‌گیرد‪:‬‬ ‫قبــل از هر چیز بــا تحمیل حجاب‬ ‫اجباری به نیمی از جامعه‪ ،‬سپس با‬ ‫کنترل رابطــه زن و مرد در کوچه‬ ‫و خیابــان و در یــک ماه از ســال‬ ‫هــم با کنترل خوردن و آشــامیدن‬ ‫شهروندان‪.‬‬ ‫ممنوعیــت خــوردن‪ ،‬آشــامیدن‪،‬‬ ‫سیگار کشــیدن و … در فضاهای‬ ‫عمومی‪ ،‬می‌توانــد زندگی عادی‬ ‫هر شــهروندی را مختل کند‪ .‬این‬ ‫که در روزهای طوالنی تابســتان‪،‬‬ ‫هیچ رستوران و کافی‌شاپی در تمام‬ ‫شهر باز نباشد‪ ،‬به این معنی است که‬ ‫به مدت یک ماه هیچ فضایی برای‬ ‫استراحت و مالقات و … در شهر‬ ‫وجود ندارد‪.‬‬ ‫این اختــال‪ ،‬برای فــرد روزه‌دار‪،‬‬ ‫یک انتخــاب فرد به واســطه باور‬ ‫مذهبی اوست‪ ،‬اما دیگران ‪-‬افرادی‬ ‫کــه روزه نمی‌گیرنــد‪ -‬در برابــر‬ ‫تصمیــم فرد مســلمان مســئولیتی‬ ‫ندارنــد‪ .‬حکومــت و آن بخش از‬ ‫مسلمانان که از جرم‌انگاری «تظاهر‬ ‫به روزه‌خواری» حمایت می‌کنند‪،‬‬ ‫از همه شهروندان انتظار دارند که نه‬ ‫تنها به عقاید آن‌ها احترام بگذارند‪،‬‬ ‫که حتی همان کاری را انجام دهند‬ ‫که مسلمانان انجام می‌دهند‪.‬‬ ‫محدودیت‌هایی کــه در فضاهای‬ ‫عمومی به افراد غیر‌مذهبی تحمیل‬ ‫می‌شــود (در حالی که آن‌ها هیچ‬ ‫انگیزه مــادی و معنوی‌ای هم برای‬ ‫تحمل این محدویت‌هــا ندارند)‪،‬‬ ‫باعث شــده «روزه‌خواران» بیش از‬ ‫روزه‌داران بــرای پایان ماه رمضان‬ ‫و بازگشــت بــه زندگــی عــادی‬ ‫لحظه‌شماریکنند‪.‬‬ ‫در شــرایط موجــود و تا زمانی که‬ ‫به واسطه حمایت حکومت دینی‪،‬‬ ‫روزه‌داری گروهی از جامعه‪ ،‬مانع‬ ‫آشامیدن آب برای گروهی دیگر‬ ‫در گرمای تابســتان ایران می‌شود‪،‬‬ ‫نمی‌توان به بهانه «احترام به عقاید»‪،‬‬ ‫روزه گرفتن یا نگرفتن را مساله‌ای‬ ‫مطلقاشخصیانگاشت‪.‬‬ ‫امید رضایی (رادیو زمانه)‬

‫‪3۲‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱222‬جمعه ‪ ۱2‬تیر ‪۱۳9۴‬‬

‫کفاشیان‪ :‬دیدار دوستانه با عراق‬ ‫قطعی نشده است‬ ‫به گزارش خبرنگار ایسنا‪ ،‬کفاشیان‬ ‫دربــاره دیدارهای دوســتانه پیش‬ ‫روی تیــم ملی فوتبال ایــران‪ ،‬بیان‬ ‫کــرد‪ :‬در حال حاضــر تنها بازی با‬ ‫ژاپن قطعی شده و دیدار مقابل این‬ ‫کشور برای تیم ملی در نظر گرفته‬ ‫شده است تا ‪ 2۱‬مهرماه سال جاری‬ ‫در ورزشگاه آزادی به مصاف ژاپن‬ ‫خواهیم رفت‪.‬‬ ‫وی دربــاره دیــدار دوســتانه تیم‬ ‫ملی فوتبال ایــران مقابل عراق نیز‪،‬‬ ‫عنــوان کــرد‪ :‬دیدار مقابــل عراق‬ ‫قطعی نیســت و بحثهایی در این‬ ‫زمینه مطرح شــده اســت‪ .‬به آنها‬ ‫اعالم کردهایم که تاریخهایی را به‬ ‫فدراسیون فوتبال ایران اعالم کنند تا‬ ‫با صحبــت با کادر فنی‪ ،‬درباره این‬ ‫موضوعتصمیمگیریکنیم‪.‬‬ ‫رییس فدراســیون فوتبــال درباره‬ ‫مرخصــی کارلــوس کــیروش‬ ‫سرمربیتیمملینیزخاطرنشانکرد‪:‬‬ ‫کیروش یک سری گرفتاریهایی‬ ‫دارد که انشاءاهلل اگر برطرف شود‬ ‫بازخواهد گشت‪ .‬در حال هماهنگی‬ ‫با او هستیم و کیروش مسائل را به‬ ‫ما اطالع میدهد‪.‬‬ ‫رییس فدراســیون فوتبال در ادامه‬ ‫و در پاســخ به مشــکل پیش آمده‬ ‫در ارتبــاط با مــدرک مربیگری‬ ‫محمد خاکپور و اینکه فدراســیون‬ ‫فوتبال آســیا اعالم کرده او به دلیل‬ ‫عــدم تطابق مــدرک ‪ A‬آمریکا با‬ ‫مدرک ‪ A‬آســیا نمیتواند بر روی‬ ‫نیمکت تیم ملی المپیک بنشــیند‪،‬‬ ‫اظهار کرد‪ :‬ما پیشــنهاد کردهایم تا‬ ‫خاکپور سریعا کالسهای مربوطه‬ ‫در ارتباط با مربیگری ‪ A‬آســیا را‬ ‫پشت سر بگذارد و به دنبال حل این‬ ‫قضیه هستیم‪ .‬عالوه بر این مکاتباتی‬ ‫را با فدراســیون فوتبال آسیا انجام‬ ‫دادهایم تا مسئله را حل کنیم‪.‬‬ ‫کفاشیان درباره اینکه آیا در صورت‬ ‫مخالفت فدراســیون فوتبال آسیا با‬ ‫این موضوع‪ ،‬خاکپــور از تیم ملی‬ ‫کنار گذاشــته خواهد شد نیز‪ ،‬بیان‬ ‫کرد‪ :‬در این زمینه باید با کادر فنی‬ ‫و کاشانی صحبتهای الزم را انجام‬ ‫دهیم‪ .‬ببینیم آیا فعال الزم اســت تا‬ ‫زمانی که سرمربی معرفی میشود‪،‬‬ ‫دســتیار خاکپور به جای او به روی‬

‫نیمکت بنشیند‪ .‬در هر حال باید در‬ ‫ارتباط با این موضوع با مسئوالن تیم‬ ‫ملی امید به صحبت بنشــینیم و در‬ ‫این رابطه تصمیمگیری کنیم‪ .‬هنوز‬ ‫موضوع کنار گذاشتن خاکپور در‬ ‫صورت مخالفت فدراسیون فوتبال‬ ‫آسیا مطرح نیســت و به دنبال حل‬ ‫این مسئله هستیم و خاکپور در حال‬ ‫حاضر سرمربی تیم المپیک است‪.‬‬ ‫وی درباره اسپانسر جدید تیم ملی و‬ ‫احتمال قطع همکاری آل اشپورت‪،‬‬ ‫تصریح کــرد‪ :‬با چندیــن کمپانی‬ ‫در حــال مذاکره هســتیم و عالوه‬ ‫بر کمپانی آدیــداس کمپانیهای‬ ‫دیگری نیــز در ایــن زمینه مطرح‬ ‫هســتند که تــا به تفاهم نرســیم و‬ ‫شــرایط را نپذیریم نمیتوانیم این‬ ‫موضوع را اعالم کنیم‪.‬‬ ‫رییس فدراســیون فوتبــال درباره‬ ‫قطع همکاری با آلاشــپورت نیز‪،‬‬ ‫گفت‪ :‬آنهــا اعــالم کردهاند که‬ ‫دیگر نمیخواهند اسپانسر تیم ملی‬ ‫باشند و ما هم طبعا این همکاری را‬ ‫ادامــه نمیدهیم چرا که نمیتوانیم‬ ‫به زور با آنهــا کار را دنبال کنیم‪.‬‬ ‫چند پیشنهاد مختلف از کمپانیهای‬ ‫لباس به فدراسیون فوتبال ارائه شده‬ ‫و در حال مذاکره هستیم‪.‬‬ ‫کفاشــیان همچنین درباره موضوع‬ ‫پرونده فســاد در فوتبال و اینکه آیا‬ ‫مجلس شورای اسالمی او را برای‬ ‫پاســخگویی در این رابطه دعوت‬ ‫کرده استیاخیر‪ ،‬گفت‪ :‬از ادامه این‬ ‫موضوع مطلع نیستم و تنها مسئوالن‬ ‫فدراسیون فوتبال در ارتباط با دیدار‬ ‫تیمهای تراکتورسازی و نفت تهران‬ ‫به منظور پــارهای از توضیحات به‬ ‫مجلس شورای اسالمی رفتند و مرا‬ ‫نیز در این رابطه نخواستند‪.‬‬

‫مسوول نقل و انتقاالت باشگاه استقالل‪:‬‬

‫نکونام یکی از گزینههای مظلومی است‬ ‫به گــزارش خبرنگار مهــر‪ ،‬بهرام‬ ‫امیری صبح روز چهارشنبه در مورد‬ ‫آخرین وضعیت نقــل و انتقاالت‬ ‫باشگاه استقالل‪ ،‬ضمن بیان مطلب‬ ‫فــوق افــزود‪ :‬از روزی کــه پرویز‬ ‫مظلومی به عنوان سرمربی استقالل‬ ‫انتخاب شــد‪ ،‬قهرست را به ما ارائه‬ ‫کرد تا نفراتــی را که مورد نظرش‬ ‫نیستند‪ ،‬در لیست مازاد قرار دهیم‪.‬‬ ‫در ایــن بین امیرحســین صادقی و‬ ‫هاشم بیکزاده در فهرست مظلومی‬ ‫نیستند و آنها باید به فکر انتخاب تیم‬ ‫جدید خود باشند‪.‬‬ ‫وی در پاسخ به این پرسش که آیا‬ ‫قرار است امیرحسین صادقی در این‬ ‫خصوص با مظلومی صحبت کند؟‪،‬‬ ‫تاکید کرد‪ :‬صادقی بازیکن بزرگی‬ ‫اســت‪ .‬او ســالها برای این باشگاه‬ ‫زحمت کشیده و حق طبیعی اوست‬ ‫که بیاید و با مظلومی صحبت کند‪.‬‬ ‫این مساله از نظر هیچکس مشکل‬ ‫ساز نیست‪.‬‬ ‫مســئول نقــل و انتقاالت باشــگاه‬ ‫استقالل در مورد وضعیت طالبلو‬ ‫نیز که گفته میشود باید از استقالل‬ ‫جدا شــود‪ ،‬خاطرنشــان کــرد‪ :‬از‬ ‫روزی که رحمتی را جذب کردیم‪،‬‬ ‫به طالبلو و فروزان گفتیم یکی از‬ ‫شما باید اســتقالل را ترک کند و‬ ‫اگر پیشنهاد خوبی دارد به آن فکر‬ ‫کند‪.‬‬ ‫وی اضافه کــرد‪ :‬وقتی رحمتی به‬ ‫اســتقالل آمد‪ ،‬با فــروزان صحبت‬ ‫کردیم و قرار شد فروزان یک سال‬ ‫به طور قرضی به تیم دیگری بپیوندد‬ ‫و او هــم لطف کرد و از اســتقالل‬ ‫جدا شــد‪ .‬امیدواریم سال آینده در‬ ‫خدمت او باشــیم‪ .‬اما در خصوص‬ ‫طالبلو تا آنجا که من اطالع دارم‬ ‫پرویز مظلومی او را میخواهد و او‬ ‫دروازهبان استقالل است‪.‬‬ ‫امیــری همچنیــن در خصــوص‬ ‫وضعیت جواد نکونــام نیز گفت‪:‬‬ ‫نکونــام یکی از بازیکنــان بزرگ‬ ‫فوتبال ایران است‪ ،‬کاپیتان تیم ملی‬ ‫ایــران بــوده و از گزینههای پرویز‬ ‫مظلومی است‪ ،‬البته ما به دنبال یک‬ ‫بازیکن هستیم که اگر نتوانیم او را به‬ ‫خدمتبگیریم‪،‬حتمابهدنبالجذب‬ ‫صد درصدی نکونام خواهیم بود‪.‬‬

‫وی در مورد وضعیت کرار هم اظهار‬ ‫کرد‪ :‬کرار با ما قرارداد دارد و قرار‬ ‫بوده از روز ششم تیرماه در تمرینات‬ ‫حضور پیدا کند‪ ،‬اما متاســفانه تا به‬ ‫امروز به تهران نیامده‪ ،‬اما ما با توجه‬ ‫به شــرایط و خصوصیات اخالقی‬ ‫که او دارد‪ ،‬در نشستی که با هیات‬ ‫مدیره داشتیم‪ ،‬قرار شد در وضعیت‬ ‫قرارداد او تجدیدنظر کنیم‪.‬‬ ‫مســئول نقــل و انتقاالت باشــگاه‬ ‫اســتقالل اضافه کرد‪ :‬قرار اســت‬

‫شکل قرارداد کرار را تغییر دهیم‪ ،‬به‬ ‫طوری که اخراج غیرمجاز‪ ،‬غیبت‬ ‫در قرارداد او تاثیرگذار خواهد بود‪.‬‬ ‫البته او رقم بسیار باالیی از ما خواسته‬ ‫که با آنچه کــه در هیات مدیره به‬ ‫تصویب رســیده اســت‪ ،‬اختالف‬ ‫زیــادی دارد و اگر نمیخواهد در‬ ‫استقالل باشد‪ ،‬باید بیاید و رضایت‬ ‫نامهاش را دریافت کند‪.‬‬ ‫وی در خصوص وضعیت خســرو‬ ‫حیدری و امید ابراهیمی نیز تصریح‬

‫کرد‪ :‬دیروز نشستی چند ساعته را با‬ ‫خسرو برگزار کردیم و این بازیکن‬ ‫بسیار ممنونم که شرایط استقالل را‬ ‫درک کرد‪.‬قــراردادی کــه او با ما‬ ‫بست‪ ،‬کمتر از چیزی بود که سال‬ ‫گذشــته گرفته بــود‪ .‬در خصوص‬ ‫امید ابراهیمی هم بایــد بگویم در‬ ‫حال مذاکره با این بازیکن هســتیم‬ ‫و بــه دنبال راهکاری بوده تا بتوانیم‬ ‫مطالبات گذشته این بازیکن را هر‬ ‫چه سریعتر پرداخت کنیم‪.‬‬ ‫امیری همچنین با تشــکر از مهدی‬ ‫رحمتی تاید کرد‪ :‬از رحمتی ممنون‬ ‫هستم که بسیار با ما همکاری کرد و‬ ‫به جرات میتوانم بگویم قراردادی‬ ‫کــه با او بســتیم‪ ،‬کمتر از ‪ 5‬ســال‬ ‫پیش اســت‪ .‬مهدی حتی چک ‪۳۰‬‬ ‫درصدی اول را نگرفت و اجازه داد‬ ‫مــا با آن بتوانیم رضایت نامه روزبه‬ ‫چشمی را دریافت کنیم‪.‬‬ ‫ویدرخصوصوضعیتسیدجالل‬ ‫حسینی نیز خاطرنشــان کرد‪ :‬تا به‬ ‫امروز با سیدجالل حسینی صحبت‬ ‫نکــردم و از انتقال او به اســتقالل‬ ‫بیخبرهستم‪.‬‬ ‫امیــری در پایــان و در خصــوص‬ ‫وضعیت گروسیان دروازهبان سوم‬ ‫اســتقالل گفت‪ :‬او در حال حاضر‬ ‫با تیم ملی دانشجویان به ژاپن رفته‬ ‫است اما با توجه به حضور رحمتی‬ ‫و طالبلــو‪ ،‬او هم در فهرســت ما‬ ‫نخواهد بود‪.‬‬

‫سرمایهگذارانآمریکایی‪-‬قطری‬ ‫قصد خرید بخشی از سهام مسابقات فرمول یک را دارند‬ ‫بیبیســی‪ -‬اســتفان راس مالک‬ ‫باشــگاه فوتبــال آمریکایی میامی‬ ‫دولفینزباحمایتسرمایهگذارانی از‬ ‫قطر قصد دارد بخشی از سهام گروه‬ ‫فرمول یک که مالکیت تجاری و‬ ‫حق پخش این مسابقات را برعهده‬ ‫دارد‪ ،‬را خریداری کند‪.‬‬ ‫شــرکت آر اس ای مونچــرز‬ ‫متعلــق به اســتفان راس با حمایت‬ ‫سرمایهگذاران قطری در نظر دارند‬ ‫‪ ۳5‬درصد از سهام شرکت فرمول‬ ‫یک را در اختیار شرکت سی وی‬ ‫سی کپیتال پارتنر است را خریداری‬ ‫کند‪.‬‬ ‫ممکن اســت ارزش ایــن بیش از‬ ‫معامله ‪ ۸‬میلیــارد دالر باشــد و به‬ ‫حضــور هر چه بیشــتر رقابتهای‬ ‫فرمول یــک در آمریــکا کمک‬

‫خواهد کرد البته هنوز به طور دقیق‬ ‫مشخص نیست که شرکت سی وی‬ ‫ســی مایل به فروش ســهام فرمول‬ ‫یک باشد‪.‬‬ ‫بــر اســاس یافتههای بی بی ســی‬ ‫گفتگوهای هنــوز در مراحل اولیه‬ ‫قــرار دارد و شــرکت آمریکایــی‬ ‫تنها یکی از متقاضیان خرید سهام‬ ‫شرکت فرمول یک هستند‪.‬‬ ‫این درخواست خرید برای بخشی‬ ‫از سهام فرمول یک در حالی ارایه‬ ‫میشــود که کاهش تماشــاگران‬ ‫تلویزیونی‪ ،‬تغییر قوانین مسابقات و‬ ‫افزایش هزینهها باعث شده برخی‬ ‫از تیمهــا در یافتن حامــی مالی با‬ ‫مشکالت جدی مواجه شوند‪.‬‬ ‫شرکت آر اس ای که توسط استفان‬ ‫راس میلیاردر آمریکایی که ثروت‬

‫خــود را از طریق فروش امالک به‬ ‫دســت آورده‪ ،‬در حــال مذاکره با‬ ‫دیوید بکهام برای تشکیل تیمی در‬ ‫میامی برای حضور در لیگ فوتبال‬ ‫آمریکا است‪.‬‬ ‫در تقویم ســاالنه مسابقات فرمول‬ ‫یک در حال حاضر تنها یک مسابقه‬ ‫در آمریــکا و آن هــم در تگزاس‬ ‫برگزار میشود‪.‬‬ ‫اما در صورت حمایت ســرمایهدار‬ ‫مناســب ســرمایهداری آمریکایی‬ ‫ممکن اســت فرمول یک‪ ،‬شانس‬ ‫بیشتری برای رشــد در این کشور‬ ‫داشته باشد‪.‬‬ ‫شرکت سی وی سی برای یک دهه‬ ‫بزرگترین سهامدار فرمول یک بود‬ ‫ولی در چند سال گذشته بخشی از‬ ‫سهام خود را از دست داد‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫طبق اعالم فوربس‪:‬‬

‫«فلوید می‌ودر» پردرآمدترین ورزشکار سال جهان شد‬ ‫نشــریه فوربس به رســم هر سال‬ ‫اسامی ‪ ۱۰۰‬چهره مشهور پردرآمد‬ ‫جهان را اعالم کرد‪ .‬در این فهرست‬ ‫دو بوکسور در صدر قرار دارند‪.‬‬

‫به گزارش خبرگزاری مهر به نقل از‬ ‫فوربس‪ ،‬این نشریه که از سال ‪۱۹۹۹‬‬ ‫تاکنون هر سال فهرست ‪ ۱۰۰‬چهره‬ ‫مشهور پردرآمد را از ورزشکاران‬ ‫گرفته تا چهره‌های مشهور فرهنگی‬ ‫و هنری اعالم می‌کند‪ ،‬در فهرست‬ ‫امســال خــود فلوید مــی‌ودر را با‬ ‫درآمد ‪ ۳۰۰‬میلیون دالری در راس‬ ‫این چهره‌ها قرار داده است‪.‬‬ ‫این درآمد باال بیشــترین درآمدی‬ ‫است که یک چهره ورزشی تاکنون‬ ‫در طول سال کســب کرده است‪.‬‬ ‫این درآمد بیشتر از دو پیروزی که‬ ‫«می‌ودر» بر «مانی پاکیائو» کســب‬ ‫کــرد و ‪ ۱۶۰‬میلیــون دالر به خانه‬ ‫برد‪ ،‬تامین شده اســت‪ .‬رقابت این‬ ‫دو با پوشــش وسیع رســانه‌ای این‬ ‫رقابــت در آمریکا‪ ،‬فیلیپین و دیگر‬ ‫نقاط جهان‪ ،‬به یکــی از مهم‪‎‬ترین‬ ‫رویدادهای ورزشی سال بدل شد‪.‬‬ ‫اما جایگاه ســوم را یــک خواننده‬ ‫یعنی کیتی پری ‪ -‬آن هم در نهایت‬ ‫تعحب ‪ -‬اشــغال کرده است که با‬ ‫کسب درآمد ‪ ۱۳۵‬میلیون دالری‪،‬‬ ‫نشــان دهنــده فاصله زیــاد دنیای‬

‫ورزش و هنر است‪ .‬در این فهرست‬ ‫از شــش فوتبالیســت حاضر به جز‬ ‫ابراهیموویچ بقیه از تیم بارسلونا یا‬ ‫رئال مادرید هستند‪.‬‬ ‫ورزشی‌های بعدی این فهرست به‬ ‫ترتیب عبارتند از‪:‬‬ ‫‪ .۱‬فلوید می‌ودر بوکسور آمریکایی‬ ‫با کسب ‪ ۳۰۰‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۲‬مانی پاکیائو بوکسور فیلیپینی با‬ ‫کسب ‪ ۱۶۰‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۱۰‬کریستیانو رونالدو فوتبالیست‬ ‫پرتغالی با کسب ‪ ۵/۷۹‬میلیون دالر‬ ‫‪.۱۳‬لیونلمسی فوتبالیستآرژانتینی‬ ‫با کسب ‪ ۷۴‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۱۶‬راجر فدرر تنیسور سوییسی با‬ ‫کسب ‪ ۶۷‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۱۸‬لبــرون جیمــز بسکتبالیســت‬ ‫آمریکایی با کسب ‪ ۶۵‬میلیون دالر‬

‫فیفا پرسپولیس را به پرداخت‬ ‫‪۳۷‬هزار دالر محکوم کرد‬ ‫دویچه وله‪ -‬فدراسیون جهانی فوتبال (فیفا) تیم پرسپولیس تهران را به‬ ‫پرداخت ‪۳۷‬هزار دالر به سکو برت‪ ،‬بازیکن خارجی این تیم محکوم‬ ‫کرده است‪ .‬این مدافع اهل مالی در آبان ‪ ۱۳۸۹‬به سرخپوشان پایتخت‬ ‫پیوست‪.‬‬ ‫وب‌سایت باشگاه پرسپولیس ضمن اعالم خبر حکم صادر شده توسط‬ ‫فیفا‪ ،‬به نقل از آرش نجفی‪ ،‬نماینده حقوقی باشگاه نوشت‪« :‬بر اساس‬ ‫این حکم‪ ،‬نامه‌ای را برای فیفا ارسال می‌کنیم تا مستندات را ارائه کنند‬ ‫تا ببینیم روال پرونده چگونه بوده اســت‪ .‬آیا دفاعی صورت گرفته و‬ ‫اگر گرفته چگونه بوده است‪».‬‬ ‫این تنها پرونده شکایتی نیست که تیم پرسپولیس تهران با آن روبرو‬ ‫است‪ .‬به نوشته رسانه‌های ایران این تیم ممکن است فصل جدید را با‬ ‫کسر امتیاز آغاز کند‪.‬‬ ‫به نوشته وب‌سایت «ورزش سه»‪ ،‬شکایت مانوئل ژوزه و دستیارانش‪،‬‬ ‫آرفی‪ ،‬والتکو و ممدوتال در جریان اســت و این احتمال وجود دارد‬ ‫که اومانیا و گابریل هم از پرسپولیس شکایت کنند‪.‬‬ ‫آرش نجفی در مورد شــکایت‌های صورت گرفته از پرســپولیس به‬ ‫خبرگزاری مهر گفت‪« :‬با توجه به تعدد پرونده‌های حقوقی باشــگاه‬ ‫پرســپولیس و پراکندگی اســناد و نامه‌نگاری‌های صــورت گرفته‪،‬‬ ‫ضروری اســت که برای جلوگیری از تضییع حقوق باشــگاه در این‬ ‫بخش ساماندهی الزم صورت بگیرد‪».‬‬ ‫او افزود‪« :‬قصد داریم در وهله اول بانک اطالعاتی کاملی را درباره هر‬ ‫پرونده ایجاد و اسناد را متمرکز کنیم‪».‬‬ ‫با این حال گزارش «ورزش سه» تصریح می‌کند که شکایت اشپیتیم‬ ‫آرفی‪ ،‬والتکو گروزدانوفســکی و ممدوتال به فیفا به مرحله صدور‬ ‫رای نهایی رســیده که در صورت عــدم پرداخت مطالبات بازیکنان‬ ‫خطر کسر امتیاز پرسپولیس را تهدید خواهد کرد‪.‬‬ ‫اشــپیتیم آرفی حدود ‪ ۷۰۰‬میلیون تومان از پرسپولیس طلبکار است‪.‬‬ ‫طلب والتکو گروزدانوفسکی ‪۵۵‬هزار دالر و ممدوتال ‪ ۱۰۵‬هزار دالر‬ ‫از این باشگاه مطالبه کرده است‪.‬‬ ‫با توجه به شرایط نامناسب مالی باشگاه پرسپولیس این تیم برای رهایی‬ ‫از این شــکایت‌ها باید در حدود یک میلیارد و ‪ ۲۰۰‬میلیون تومان به‬ ‫طلبکاران خارجی خود پرداخت کند‪.‬‬ ‫در غیر این صورت این احتمال وجود دارد که پرســپولیس فصل را‬ ‫با امتیاز منفی آغاز کند‪ .‬پیش‌تر نیز این تیم به علت شکایت بازیکنان‬ ‫خارجی خود با کسر امتیاز روبرو شده است‪.‬‬

‫‪ .۳۰‬کوین دورانت بسکتبالیســت‬ ‫آمریکایی با کسب ‪ ۵۲‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۳۶‬فیــل میکلســون گلــف بــاز‬ ‫آمریکایی با کسب ‪ ۵۲‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۳۷‬تایگر وودز گلف باز آمریکایی‬ ‫با کسب ‪ ۵/۵۰‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۳۹‬کوبــی برایانت بسکتبالیســت‬ ‫آمریکایی با کســب ‪ ۵/۴۹‬میلیون‬ ‫دالر‬ ‫‪ .۴۰‬بن روتلیسبرگر بازیکن راگبی‬ ‫آمریکایی با کسب ‪ ۴۹‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۴۱‬روری مــک ایلروی گلف باز‬ ‫انگلیسی با کسب ‪ ۵/۴۸‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۴۲‬نــوواک جوکوویچ تنیس باز‬ ‫صربستانی با کسب ‪ ۴۸‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۵۵‬لوییس همیلتون راننده فرمول‬ ‫یک بریتانیایی با کسب ‪ ۳۱‬میلیون‬ ‫دالر‬ ‫‪ .۵۶‬زالتان ابراهیموویچ فوتبالیست‬ ‫سوئدی با کسب ‪ ۳۹‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۵۷‬ان‌داموکونــگ ســو بازیکن‬ ‫فوتبال آمریکایی با کســب ‪۵/۳۸‬‬

‫میلیون دالر‬ ‫‪ .۶۵‬فرناندو آلونسو راننده فرمولیک‬ ‫از اسپانیا با کسب ‪ ۵/۳۵‬میلیون دالر‬ ‫ل فوتبالیســت ولزی با‬ ‫‪ .۶۷‬گرث بی ‌‬ ‫کسب ‪ ۳۵‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۶۹‬جان لستر بیسبالیست آمریکایی‬ ‫با کسب ‪ ۳۴‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۷۰‬درک رز بسکتبالیســت‬ ‫آمریکایی با کسب ‪ ۳۴‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۷۵‬سباستین فتل راننده فرمول یک‬ ‫از آلمان با کسب‪ ۳۳‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۷۶‬رافائل نادال تنیسور اسپانیایی با‬ ‫کسب ‪ ۵/۳۲‬میلیون دالر‬ ‫‪.۸۲‬ماهندراسینگدونیبیسبالیست‬ ‫هندوستانی با کسب‪ ۳۱‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۸۲‬نیمــار فوتبالیســت برزیلــی با‬ ‫کسب ‪ ۳۱‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۸۶‬کارملو آنتونی بسکتبالیســت‬ ‫آمریکایی با کســب ‪ ۵/۳۰‬میلیون‬ ‫دالر‬ ‫‪ .۸۸‬ماریا شاراپووا تنیس باز روس با‬ ‫کسب ‪ ۵/۲۹‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۸۹‬کارسون پالمر بازیکن فوتبال‬ ‫آمریکایی با کسب ‪ ۲۹‬میلیون دالر‬ ‫‪ .۸۹‬خامس رودریگز فوتبالیســت‬ ‫کلمبیایی با کسب ‪ ۲۹‬میلیون دالر‬ ‫جیمز پترســون نویســنده مشهور‬ ‫آمریکایی با کسب ‪ ۸۹‬میلیون دالر‬ ‫نفر هفتم این فهرست است و اولین‬ ‫بازیگر سینما که به این فهرست راه‬ ‫یافته رابرت داونی جونیور با کسب‬ ‫‪ ۸۰‬میلیون دالر در رتبه هشتم جای‬ ‫دارد‪.‬‬

‫سپ بالتر‪ :‬من استعفا نکرده‌ام‬

‫یوزف بالتر‪ ،‬رئیس فیفا این برداشــت را رد می‌کند که از سمت خود‬ ‫کناره‌گیری کرده اســت‪ .‬او که ‪ ۷۹‬سال ســن دارد‪ ،‬در هر صورت‬ ‫می‌خواهد تا پایان سال جاری میالدی همچنان در مقام ریاست فیفا‬ ‫بماند‪.‬‬

‫دویچه وله‪ -‬یوزف «سپ» بالتر به‬ ‫گمانه‌زنی‌ها در باره پشیمان شدن از‬ ‫استعفای خود دامن زد‪ .‬او به روزنامه‬ ‫سوئیسی «بلیک» گفت‪« :‬من استعفا‬ ‫نکرده‌ام‪ ،‬بلکه ســمت خــود را در‬ ‫اختیــار یــک کنگــره فوق‌العاده‬ ‫گذاشته‌ام»‪.‬‬ ‫بالتــر روز دوم ژوئن در پی افشــا‬ ‫شدن رســوایی‌های مربوط به فساد‬ ‫مالی در فیفــا‪ ،‬کناره‌گیری خود را‬ ‫اعالم کرد‪.‬‬ ‫حــدود دو هفتــه پیــش برخی از‬ ‫رســانه‌ها گزارش دادنــد که بالتر‬ ‫دارد روی باقــی ماندن در ســمت‬ ‫خود فکــر می‌کند‪ .‬گفتنی اســت‬ ‫کــه او در کنگــره پیــش از اعالم‬ ‫کناره‌گیری خود‪ ،‬بــرای پنجمین‬ ‫دوره پیاپی به ریاست فیفا برگزیده‬ ‫شد‪ .‬بالتر از سال ‪ ۱۹۹۸‬در راس این‬ ‫نهاد بین‌المللی قرار دارد‪.‬‬

‫رسوایی فیفا‪ ،‬کارگردان آرگو و تهیه یک فیلم سینمایی‬ ‫بــن افلک بازیگــر‪ ،‬تهیه‌کننده و‬ ‫کارگردان آمریکایی که سه سال‬ ‫پیش با کارگردانی فیلم «آرگو»‬ ‫درباره ماجرای فرار چند دیپلمات‬ ‫سفارت آمریکا گروگان گرفته شده‬ ‫در سفارت امریکا در تهران‪ ،‬برنده‬ ‫جایزه اسکار شــد‪ ،‬قرار است به‬ ‫ماجراهای رسوایی مالی مدیران‬ ‫فدراسیون بین‌المللی فوتبال‪ ،‬فیفا‬ ‫بپردازد‪.‬‬

‫رادیو فردا‪ -‬کمپانی برادران وارنر‪،‬‬ ‫تولیــد کننده فیلم رســوایی فیفا به‬ ‫کارگردانی بن افلک خواهد بود‪.‬‬ ‫گویــن اوکانر که در ســال ‪۲۰۱۱‬‬ ‫با درام ورزشــی مبــارز (‪)Warrior‬‬ ‫بــا بازی تام هــاردی و نیک نولتی‬ ‫نامزد جایزه اســکار شده بود نیز از‬ ‫دســت‌اندرکاران این فیلم خواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫محور داســتان این فیلــم که هنوز‬ ‫عنوانی برای آن تعیین نشده‪ ،‬چاک‬ ‫بلیزر نایــب رئیس اجرایی ســابق‬ ‫فدراســیون فوتبال ایــاالت متحده‬ ‫آمریکا است که در کانون رسوایی‬ ‫فیفا قرار گرفته اســت‪ .‬بلیزر که از‬ ‫ســال ‪ ۱۹۹۶‬تــا ‪ ۲۰۱۳‬عضو کمیته‬ ‫اجرایی فیفا بوده‪ ،‬در سال ‪ ۲۰۱۳‬به‬ ‫رشوه گرفتن اقرار کرد‪.‬‬ ‫به گزارش هالیــوود ریپورتر‪ ،‬فیلم‬ ‫بر اســاس کتاب «خانه‌های فریب»‬ ‫(‪ )Houses of Deceit‬ســاخته مــی‬ ‫شــود که یک خبرنگار به نام کن‬ ‫بنســینگر آن را نوشــته و در آن به‬

‫به گــزارش روزنامه «بلیک»‪ ،‬اخیرا‬ ‫در مراسم آغاز ساختمان موزه فیفا‬ ‫در زوریخ‪ ،‬بالتر به گونه‌ای در انظار‬ ‫عمومی ظاهر شد که انگار اتهامات‬ ‫مربوط به فســاد مالــی‪ ،‬تحقیقات‬ ‫اف‌بــی‌آی و نیز بازداشــت برخی‬ ‫مســئوالن فیفا برای او هیچ اهمیتی‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫به گزارش همین روزنامه بالتر گفته‬ ‫است‪« :‬برای من نه زمان سپرده شدن‬ ‫به موزه رســیده اســت و نه تبدیل‬ ‫شدن به مجسمه مومی‪ .‬فقط کسی‬ ‫که گذشــته را می‌شناسد می‌تواند‬ ‫حال را بفهمد و آینده را بسازد»‪.‬‬ ‫ایــن اظهارات روشــن می‌کند که‬ ‫بالتر به هیچ عنوان حاضر نیســت‬ ‫در برابر فشــار مخالفان تسلیم شود‬ ‫و پیــش از موعد کناره‌گیری کند‪.‬‬ ‫او می‌خواهد تا برگزاری انتخابات‬ ‫تازه که احتماال در تاریخ ‪ ۱۶‬دسامبر‬ ‫انجام خواهد شــد‪ ،‬در سمت خود‬ ‫باقی بماند‪ .‬او در گزینش جانشــین‬ ‫خود نیز احتماال نقش مهمی بازی‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫لغــو مصونیت کنفدراســیون‬ ‫فوتبال آمریکای التین‬

‫چاک بلیزر و نقش محوری او در‬ ‫بزرگترین فســاد مالی علنی شــده‬ ‫در تاریــخ ورزش پرداخته اســت‪.‬‬ ‫استودیو برادران وارنر حقوق اقتباس‬ ‫این کتاب برای پرده ســینما را طی‬ ‫مذاکراتی که هشــت روز به طول‬ ‫انجامید‪ ،‬خریداری کرد‪.‬‬ ‫بن افلک مانند همیشه از همکاری‬ ‫دوســت قدیمی خود‪ ،‬مت دیمون‬ ‫بازیگر‪/‬فیلمنامه‌نویس‪/‬تهیه‌کنندهدر‬ ‫تهیه ایــن فیلم بهره‌مند خواهد بود‪.‬‬ ‫گوین اوکانر کارگردان‪ ،‬اخیرا ً فیلم‬ ‫درام «حسابدار» را با بازی بن افلک‬ ‫به مرحله فنی پــس از فیلمبرداری‬ ‫رسانده است‪ .‬او فیلم دیگری با نام‬ ‫«جین تفنگ به دست گرفته» را در‬

‫ژانر وســترن با بازی ناتالی پورتمن‬ ‫و ایوان مک‌گرگور آماده نمایش‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫بازداشــت هفت مقام ارشــد فیفا‪،‬‬ ‫صبح چهارشنبه ششم خرداد پس از‬ ‫آن انجام شد که وزارت دادگستری‬ ‫آمریکاکیفرخواستیعلیهپنجرسانه‬ ‫ورزشی و ‪ ۹‬مقام فیفا صادر کرد که‬ ‫هفت فرد دستگیرشده نیز جزو آنها‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫ســپ بالتر‪ ،‬رئیس فیفا‪ ،‬با اینکه در‬ ‫انتخابات این فدراســیون بر رقیب‬ ‫اردنی خود پیروز شده بود‪ ،‬به خاطر‬ ‫فشارهای موجود بر این نهاد‪ ،‬مجبور‬ ‫به اســتعفا و کناره‌گیری از سمت‬ ‫خود شد‪.‬‬

‫به مــوازات آن اعالم شــد که در‬ ‫پــی رســوایی‌های مالــی در فیفا‪،‬‬ ‫رئیس‌جمهوری پاراگوئه با حکمی‬ ‫مصونیــت کنفدراســیون فوتبــال‬ ‫آمریــکای التیــن را کــه مقر آن‬ ‫در نزدیکــی آسونســیون پایتخت‬ ‫پاراگوئه است‪ ،‬لغو کرده است‪.‬‬ ‫این نهاد ورزشــی از ســال ‪ ۱۹۹۷‬با‬ ‫قانونی از مصونیت برخوردار بود و‬ ‫اکنون این قانون با حکم پرزیدنت‬ ‫کارتس لغو می‌شود‪ .‬کارتس اوایل‬ ‫ماه جاری از وزیر امور خارجه خود‬ ‫خواسته بود درخواستی در این زمینه‬ ‫به پارلمان پاراگوئه ارائه دهد‪.‬‬ ‫االدیو لویی‌زاگا‪ ،‬وزیر امور خارجه‬ ‫پاراگوئه گفت‪ ،‬ایــن امتیازات که‬ ‫چیزی شــبیه امتیازات سازمان ملل‬ ‫است‪ ،‬پذیرفتنی نیست‪.‬‬ ‫گفتنی اســت که دو تن از مقامات‬ ‫بلندپایــه کنفدراســیون فوتبــال‬ ‫آمریکای التین جزو افرادی هستند‬ ‫کــه دادگســتری ایــاالت متحده‬ ‫آمریکا آنان را به فســاد مالی متهم‬ ‫کرده است‪ .‬یکی از آنان «اویگنیو‬ ‫فیگــوردو» شــهروند اروگوئه‪ ،‬در‬ ‫زوریخ بازداشــت شــده و دیگری‬ ‫به نام «نیکوالس لئوس» شــهروند‬ ‫پاراگوئه‪ ،‬در آسونســیون در حصر‬ ‫خانگی بسر می‌برد‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫«دولت به احترام مراجع‪،‬‬ ‫حضور زنان در ورزشگاه‌ها را‬ ‫پیگیرینکرد»‬

‫دویچه وله‪ -‬خبرگزاری ایلنا روز چهارشــنبه (یکــم ژوئیه ‪ ۱۰ /‬تیر)‬ ‫گفت‌وگویــی با شــهیندخت مــوالوردی در باره حضــور زنان در‬ ‫ورزشگاه‌ها منتشر کرد‪ .‬معاون امور زنان و خانواده ریاست جمهوری‬ ‫گفته اســت که او پیگیری این مســاله را در اولویــت مطالبات زنان‬ ‫و دختران نمی‌داند‪ ،‬اما بحث حضور زنان در ورزشــگاه‌ها بخشــی از‬ ‫مطالبات زنان ایران است‪.‬‬ ‫موالوردی می‌گوید‪« :‬در شرایطی که جامعه ما دچار افسردگی شده و‬ ‫نیاز به نشاط و شادابی دارد‪ ،‬پایین آمدن سن اعتیاد به ‪ ۱۳‬سال و روی‬ ‫آوردن دختــران جوان به مواد روانگــردان برای ایجاد هیجان کاذب‬ ‫جای تاســف دارد‪ .‬در همین راستا اســت که ما این برنامه‌ها را برای‬ ‫ایجاد شور و هیجان و نشاط در زنان و دختران کشورمان الزم دانسته و‬ ‫ضروری تشخیص می‌دهیم‪».‬‬ ‫معاون رئیس جمهور خواستار آن است که «با یک چارچوب معین و‬ ‫زیرساخت‌های الزم ضمن سالم‌سازی فضا و محیط‪ ،‬زنان و دخترانمان‬ ‫بتوانند تنها برای تماشای بازی والیبال و نه همه ورزش‌ها در وزرشگاه‬ ‫حضور داشته باشند‪».‬‬ ‫به گفته موالوردی‪ ،‬پس از بررسی‌های الزم در مورد حضور زنان در‬ ‫ورزشگاه‌ها‪ ،‬صورت‌جلسه حضور زنان و خانواده‌ها با چارچوب‌های‬ ‫الزم نوشــته شده و به امضا رسیده بود و «علیرغم اینکه قرار بود برای‬ ‫اجرا و عملیاتی شدن ابالغ شود‪ ،‬دیگر این کار صورت نگرفت‪».‬‬ ‫معاون امور زنان و خانواده رئیس جمهور تاکید کرده اســت‪« :‬وقتی‬ ‫مخالفان از مراجع عظام هزینه کردند‪ ،‬به خاطر احترامی که دولت برای‬ ‫مراجع قائل است و رای مراجع را محترم می‌شمارد‪ ،‬تشخیص داده شد‬ ‫که این تمهیدات رعایت شود‪».‬‬ ‫شهیندخت موالوردی در پاسخ به این پرسش که «آیا باز هم احتمال‬ ‫طرح دوباره این مســاله حتی در مورد ورزش‌هایی با حساسیت کمتر‬ ‫وجود دارد»‪ ،‬گفته است‪« :‬این در برنامه ما است و کارشناسان در حال‬ ‫بررسی این احتمال هستند‪ .‬حتما در بررسی‌ها‪ ،‬چگونگی حضور زنان‬ ‫در ورزشگاه‌ها نیز در نظر گرفته خواهد شد‪».‬‬ ‫پس از اعالم اینکه دولت قصد دارد ورود زنان به ســالن‌های والیبال‪،‬‬ ‫هندبال‪ ،‬بســکتبال‪ ،‬تنیس و چند رشــته دیگر ورزشــی را آزاد کند‪،‬‬ ‫موجی از اعتراضات انصار حزب‌اهلل و بخشی از اصولگرایان که خود‬ ‫را «دلواپسان» می‌نامند‪ ،‬به راه افتاد‪.‬‬ ‫یکــی از گروه‌هــای مخالف‪ ،‬در اطالعیه‌ای که پــس از یک تجمع‬ ‫اعتراضی در تهران پخش شد‪ ،‬این اقدام دولت را «در راستای شکاف‬ ‫دولــت‪ -‬ملت‪ ،‬خالف قانــون‪ ،‬بی‌اعتنایی به احکام شــرعی و فتوای‬ ‫مراجع» خوانده و خواســتار برکناری فوری و محاکمه مســئوالن‪ ،‬از‬ ‫جمله موالوردی شده بود‪.‬‬ ‫آیت‌اهلل محمدعلی علوی‌گرگانی‪ ،‬از مراجع تقلید و از مخالفان ورود‬ ‫زنان به ورزشــگاه‌ها نیز گفته بود‪« :‬آیا مردم ایران انقالب کرده‌اند تا‬ ‫بانوان در ورزشگاه‌ها حضور داشته باشند؟»‬

‫بقای پیکان و سقوط راه‌آهن‪،‬‬ ‫سیاسی یا ورزشی؟‬ ‫کمیته استیناف فدراسیون فوتبال ایران به دلیل استفاده «غیر مجاز» از‬ ‫مارتین موتومبا‪ ،‬رأی به سقوط باشگاه لیگ برتری راه‌آهن داده است‪.‬‬ ‫پیش از این کمیته انضباطی‪ ،‬رأی به ابطال شــکایت از راه‌آهن داده‬ ‫بود‪ ،‬باشگاهی که جزء اموال بابک زنجانی است و زیر نظر دادستانی‬ ‫تهران قرار دارد‪ .‬طرف مقابل‪ ،‬تیم پیکان اســت که وقتی سقوط کرد‬ ‫با موافقت وزیر صنعت‪ ،‬معدن و تجارت خواســتار خریداری باشگاه‬ ‫استقالل شده بود‪.‬‬ ‫یک طرف دیگر ماجرا‪ ،‬باشــگاه مس کرمان است که با توجه به رأی‬ ‫کمیته استیناف‪ ،‬خواســتار برگزاری بازی حذفی با پیکان شده اما نه‬ ‫پیکان و نه فدراسیون فوتبال‪ ،‬تمایلی به انجام این مسابقه ندارند‪.‬‬

‫رادیو فردا‪ -‬موتومبا متولد ســوئد‬ ‫اســت و برای تیم ملــی نوجوانان‬ ‫این کشور بازی کرده اما بعدا ً برای‬ ‫تیم ملی بزرگساالن اوگاندا هم به‬ ‫میدان رفته‪ .‬او یازدهم اسفند‪ ،‬برای‬ ‫نیم‌فصل به راه‌آهن پیوست‪ .‬سه روز‬ ‫بعد فدراســیون ترکیه صدور ‪ITC‬‬ ‫را مردود دانســت و اعالم کرد این‬ ‫بازیکن با باشگاه اردو اسپور قرارداد‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫یــک روز بعــد‪ ،‬مجــددا ً راه‌آهن‬ ‫خواســتار ‪ ITC‬شــد که این بار در‬ ‫تاریخبیستماسفند‪،‬فدراسیونترکیه‬ ‫ضمن موافقت‪ ،‬اعالم کرد موتومبا‬ ‫قراردادش را هفتــم دی در ترکیه‬ ‫فسخ کرده است‪ .‬یعنی آخرین روز‬ ‫مهلت نقل و انتقاالت نیم‌فصل در‬ ‫ایران‪.‬‬ ‫کمیته اســتیناف هنوز با شــفافیت‬ ‫اعالم نکرده کــه تخلف مزبور در‬ ‫ترکیه صــورت گرفته یــا ایران و‬ ‫یــا هر دو طــرف ماجــرا‪ .‬اما آنچه‬ ‫مشخص است‪ ،‬موتومبا بعد از فسخ‬ ‫قــراردادش در ترکیه هم برای این‬ ‫تیم بازی کرده است‪.‬‬ ‫او بــه شــش جلســه محرومیت و‬ ‫پرداخــت جریمه نقــدی محکوم‬ ‫شده‪ .‬نتیجه بازی‌های راه‌آهن مقابل‬ ‫پرســپولیس‪ ،‬نفت مسجد سلیمان‪،‬‬ ‫پیکان‪ ،‬اســتقالل خوزستان و سایپا‬ ‫که با حضور ایــن بازیکن برگزار‬ ‫شــده‪ ۰-۳ ،‬به نفع حریفــان تغییر‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫بر این اســاس تیــم راه‌آهن که در‬ ‫هفته‌هــای پایانی لیگ برتر با تغییر‬ ‫سرمربی و انجام بازی‌های خوب در‬ ‫لیگ برتر ماندگار شده بود‪ ،‬باید در‬ ‫لیگ دسته اول به میدان برود‪.‬‬ ‫بازیکنان تیــم راه‌آهن در اعتراض‬ ‫به این تصمیم‪ ،‬مقابل سازمان لیگ‬ ‫تجمع کردنــد‪ .‬آنها اعتقــاد دارند‬ ‫که کمیته استیناف رأی عادالنه‌ای‬ ‫صادر نکرده است‪.‬‬ ‫بهادر عبدی از بازیکنان راه‌آهن به‬ ‫خبرگزاری ایسنا گفت‪« :‬برای نگه‬ ‫داشــتن راه‌آهن در لیگ از جان و‬ ‫دل مایه گذاشــتیم‪ .‬مــا نتیجه بازی‬ ‫را در درون زمیــن رقــم زدیم ولی‬ ‫متاسفانه بیرون از زمین کاری کردند‬ ‫که سقوط کنیم‪ .‬درست است که‬ ‫تیم ما هیات مدیره‪ ،‬تشــکیالت و‬ ‫مالک مشــخصی ندارد ولی برای‬ ‫این تیم زحمت کشیده‌ایم و حقمان‬ ‫را می‌خواهیم‪».‬‬ ‫حاشیه‌های ماجرا محدود به سقوط‬ ‫راه‌آهن نیســت‪ .‬تیم دولتی پیکان‬ ‫در شرایطی جای این تیم را گرفته‬ ‫اســت که حتی با تغییر امتیازات و‬ ‫دگرگونی جدول‪ ،‬نمی‌تواند به‌طور‬

‫مستقیم صعود کند و باید در بازی‬ ‫حذفی‪ ،‬مقابل مس کرمان نماینده‬ ‫دسته اول قرار بگیرد‪.‬‬ ‫مشخص نیست چرا در شرایطی که‬ ‫هنوز پرونده راه‌آهن مختومه نشده‬ ‫بود‪ ،‬کمیته برگزاری مســابقات با‬ ‫انجــام دیدار حذفی بین اســتقالل‬ ‫خوزســتان و مس کرمان موافقت‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫غالمرضا بهروان در پاسخ می‌گوید‪:‬‬ ‫«همان موقع که پرونده راه‌آهن در‬ ‫جریان بــود با ارکان قضایی تماس‬ ‫گرفتیم که آنها نیز گفتند که شما‬ ‫برنامه‌تــان را اجرا کنیــد‪ .‬حاال در‬ ‫مورد این که بازی پلی‌آف مجددا ً‬ ‫برگزار شود یا خیر‪ ،‬تصمیم‌گیری‬ ‫خواهیم کرد‪».‬‬ ‫دادستانیتهرانبه‌عنوانمتولیتعیین‬ ‫تکلیــف اموال بابــک زنجانی که‬ ‫شامل باشگاه راه‌آهن هم می‌شود‪،‬‬ ‫نســبت بــه رأی کمیته اســتیناف‬ ‫معترض است‪ .‬زیرا سقوط این تیم‪،‬‬ ‫به میزان چشمگیری از ارزش مادی‬ ‫این باشگاه می‌کاهد‪.‬‬ ‫باشــگاه راه‌آهن مدعی اســت در‬ ‫جریان تخلف موتومبا نبوده و استناد‬ ‫کمیته استیناف در این باره «کذب‬ ‫محض» است‪.‬‬ ‫ایســنا نوشــته «نشســتی با حضور‬ ‫بازپــرس پرونده بابــک زنجانی و‬ ‫مسئوالن فدراسیون فوتبال برگزار‬ ‫خواهد شد‪».‬‬ ‫با تجدیدنظرخواهی باشگاه راه‌آهن‬ ‫و دادســتانی تهــران‪ ،‬ایــن رأی بر‬ ‫اساس آیین‌نامه انضباطی فدراسیون‬ ‫فوتبال‪ ،‬با دستور رئیس فدراسیون‬ ‫قابل پیگیری مجدد است‪.‬‬ ‫اگر رأی به قــوت خود باقی بماند‬ ‫هم دبیر کمیته اســتیناف می‌گوید‬ ‫قرار نیست دیدار پلی‌آف مجددی‬ ‫برای تعیین آخرین نماینده در لیگ‬ ‫برتر برگزار شود‪.‬‬ ‫فرشاد سپهر گفت‪« :‬دیداری برگزار‬ ‫نمی‌شــود و راه‌آهن به‌جای پیکان‬ ‫به لیگ دسته یک سقوط می‌کند‪.‬‬ ‫چندین جلسه با حضور وکالی دو‬ ‫باشگاه برگزار شد و اجماع اعضای‬ ‫دو تیم این بود که راه‌آهن از جعلی‬ ‫بودن مدارک موتومبا مطلع است‪».‬‬ ‫صالحی رئیس کمیته استیناف‪ ،‬نظر‬ ‫دیگری دارد و می‌گوید‪« :‬اینکه چه‬ ‫تصمیمی در مورد بــازی پلی‌آف‬ ‫گرفته می‌شــود به عهده ســازمان‬ ‫لیگ و کمیته برگزاری مســابقات‬ ‫است‪».‬‬ ‫باشگاه پیکان پس از شکست مقابل‬ ‫راه‌آهن در دیــداری جنجالی و پر‬ ‫زد و خــورد‪ ،‬به کمیتــه انضباطی‬ ‫شکایت کرد اما این کمیته پس از‬

‫بررسی‌های انجام شده راه‌آهنی‌ها‬ ‫را مبرا از تخلف دانست و شکایت‬ ‫پیکانی‌هــا را مردود اعــام کرد تا‬ ‫پرونده به کمیته استیناف برود‪.‬‬ ‫بر اســاس ماده ‪ ۸۶‬کمیته انضباطی‬ ‫در صــورت اثبات ســهل‌انگاری‬ ‫برگزارکنندگان مسابقات در احراز‬ ‫صالحیت بازیکن‪ ،‬فقط بازیکن از‬ ‫ادامه حضور در رقابت‌ها منع شود‬ ‫و نتیجه تغییر نمی‌کند‪.‬‬ ‫حاالمحمودشیعیمدیرعاملپیکان‬ ‫می‌گوید‪ :‬کمیته استیناف شجاعت‬ ‫خود را نشــان داد‪ .‬خوشــحالم از‬ ‫اینکه حق به پیکان داده شد و به‌طور‬ ‫حتم دیگر نیــاز به حضور در بازی‬ ‫پلی‌آفنیست‬ ‫باشگاه مس کرمان در دیدار حذفی‬ ‫به اســتقالل خوزســتان باخت و از‬ ‫راهیابی به لیگ برتر بازماند‪ ،‬با این‬ ‫رأی کمیته اســتیناف‪ ،‬این تیم باید‬ ‫با پیکان بازی می‌کرد‪ .‬این باشگاه‬ ‫با صدور بیانیه‌ای‪ ،‬خواهان برقراری‬ ‫عدالت شده است‪.‬‬ ‫در بیانیه مس کرمان آمده است‪ :‬به‬ ‫همان شــکل که این حکم موجب‬ ‫تغییر در جدول رده‌بندی شد‪ ،‬باید‬

‫در رابطه بــا بازی حذفی نیز اعمال‬ ‫شود‪ .‬تیم جدیدی در رده چهاردهم‬ ‫قرار گرفته و باید مقابل تیم ســوم‬ ‫لیگ دسته اول قرار بگیرد‪.‬‬ ‫مس کرمان در بیانیه‌اش تاکید کرد‪:‬‬ ‫«اگر با حکم فدراسیون تیم جدیدی‬ ‫هم در رده سوم لیگ دسته اول قرار‬ ‫می‌گرفت‪ ،‬قطعاً فدراسیون حکم به‬ ‫تکرار بازی پلــی‌آف می‌داد‪ .‬مس‬ ‫کرمان منتظر رفتار عادالنه و حکم‬ ‫قانونــی بــرای انجام دوبــاره بازی‬ ‫پلی‌آف است‪».‬‬ ‫باشگاه پیکان پیش از این خواستار‬ ‫توقف بازی حذفی شــده بود تا در‬ ‫صورت صــدور رأی‪ ،‬یک طرف‬ ‫این مسابقه باشــد اما حاال که رأی‬ ‫صادر شــده‪ ،‬انجــام این بــازی را‬ ‫ضروری نمی‌داند‪.‬‬ ‫پیــش از صــدور رأی‪ ،‬محمــد‬ ‫جمشیدی رئیس هیات مدیره پیکان‬ ‫به خبرگــزاری فارس گفتــه بود‪:‬‬ ‫«درخواست کرده‌ایم بازی پلی‌آف‬ ‫را عقب بیاندازند اما معلوم است که‬ ‫پیش از بررسی‪ ،‬تصمیم گرفته شده‬ ‫و نمی‌خواهند به صورت جدی به‬ ‫این مسئله رسیدگی کنند‪».‬‬

‫رحمتی با رقم قرارداد عجیب خود‬ ‫هواداران را غافلگیر کرد‬

‫به گزارش خبرگزاری خبرآنالین؛‬ ‫مهدی رحمتی دروازه بان استقالل‬ ‫تهران طی ‪ 6-5‬سال گذشته همیشه‬ ‫جزو گران قیمت تریــن بازیکنان‬ ‫فوتبال ایران بوده است‪ .‬او که زمانی‬ ‫دروازه بان فیکس تیم ملی بود‪ ،‬در‬ ‫فصل نقل و انتقاالت یکه تازی می‬ ‫کرد و باالترین رقــم ها را به خود‬ ‫اختصاص می داد‪.‬‬ ‫اما امســال بازگشت او به استقالل‪،‬‬ ‫زیاد خرج روی دست آبی پوشان‬ ‫نگذاشــت‪ .‬قرارداد مهدی رحمتی‬ ‫امســال یک میلیارد تومان اســت‪.‬‬ ‫این پولی اســت کــه رحمتی چند‬ ‫ســال قبل می گرفت و امسال اگر‬ ‫می خواســت مثل هر سال پیشنهاد‬ ‫مالــی بدهــد‪ ،‬حداقل رقمــی دو‬ ‫میلیارد تومانی را پیشنهاد می داد‪ .‬اما‬ ‫شرایط خاص این فصل باعث شد‬ ‫تا رحمتی توقعات مالی خود را کم‬ ‫کند و با یک میلیارد تومان راضی‬ ‫شود‪ .‬البته به این شرط که استقالل‬ ‫طلب ‪ 900‬میلیون تومانی فصل های‬ ‫گذشته را هم به او بپردازد‪.‬‬

‫رحمتی حاضر شد فقط یک میلیارد‬ ‫تومان از استقالل بگیرد ولی با این‬ ‫کار‪ ،‬طلــب خود را هــم زنده می‬ ‫کنــد و به ‪ 900‬میلیــون بدهی اش‬ ‫می رســد‪ .‬گرچه اســتقالل امسال‬ ‫پول زیادی در حســابش ندارد و از‬ ‫کل این رقم‪ ،‬تنها توانسته ‪ 200‬الی‬ ‫‪ 300‬میلیون تومان به رحمتی بدهد‬ ‫و به این دروازه بان قول داده اند که‬ ‫حتما کل این پول را تا پایان فصل به‬ ‫او می دهند‪.‬‬ ‫البته یک میلیارد تومان در ایران پول‬ ‫بســیار هنگفتی است که رسیدن به‬ ‫آن برای اکثریت اقشــار جامعه در‬ ‫حد یک رویاســت‪ .‬این پول برای‬ ‫بسیاری از فوتبالیســت ها هم زیاد‬ ‫است اما از آنجا که رحمتی هر سال‬ ‫جزو گران قیمت تریــن بازیکنان‬ ‫لیگ ایران محســوب می شد و در‬ ‫چند سال گذشته بسیار بیشتر از یک‬ ‫میلیارد تومــان پول گرفته‪ ،‬عجیب‬ ‫است که حاضر شــده با این رقم با‬ ‫استقالل قرارداد ببندد‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫محبوبیت احزاب به تفکیک استانی‬

‫گذشته محبوبیت ‪ NDP‬در بی‌سی‬ ‫‪ ۱۳‬درصد باال رفته است‪.‬‬

‫تام مالکر‬ ‫نخست‌وزیر بعدی کاناداست؟‬ ‫ونکوورنامــه نتایــج آخریــن‬ ‫ی اســت‪:‬‬ ‫نظرســنجی‌ها باورنکردن ‌‬ ‫محافظــه‌کاران و لیبرال‌هــا به جان‬ ‫هم افتاده‌اند و ‪ NDP‬آرام آرام به‬ ‫سمت پیروزی حرکت می‌کند‪.‬‬ ‫از زمانی که جاستین ترودو در سال‬ ‫‪ ۲۰۱۳‬به رهبری حزب لیبرال رسید‬ ‫محافظــه‌کاران به طور بی‌امان او را‬ ‫آماج حمالت خود قرار دادند‪ ،‬اما‬ ‫به نوشــته ‪ ،CBC‬آنها بهتر اســت‬ ‫نگران توماس مالکــر رهبر حزب‬ ‫نیودمکراتباشند‪.‬‬ ‫چون بر اساس آخرین نظرسنجی‌ها‪،‬‬ ‫اگر همین امــروز انتخابات برگزار‬ ‫شود‪ NDP ،‬به احتمال زیاد پیروز‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫آخریــن بــرآورد از میانگیــن‬ ‫نظرســنجی‌های مختلــف در‬ ‫کانــادا که توســط ســایت معتبر‬ ‫‪ThreeHundredEight.com‬‬ ‫انجام شده‪ ،‬نشان می‌دهد که ‪NDP‬‬

‫پیاپی اول شــده‌اند‪ .‬چنین چیزی از‬ ‫ژوئن ‪ ۲۰۱۲‬ســابقه نداشــته است‪.‬‬ ‫آرای آنهــا در نظرســنجی‌های‬ ‫گوناگون بین ‪ ۳۰‬تا ‪ ۳۶‬در نوســان‬ ‫است‪.‬‬ ‫در ایــن میان محافظــه‌کاران در ‪۶‬‬ ‫نظرســنجی پیاپی زیــر ‪ ۳۰‬درصد‬ ‫محبوبیــت داشــته‌اند‪ .‬آخرین بار‬ ‫حدود یک سال پیش چنین وضعی‬ ‫برای آنها پیش آمده بود‪.‬‬ ‫لیبرال‌ها هم بــه طور مرتب زیر ‪۳۰‬‬ ‫درصــد رای می‌آورند که آخرین‬ ‫بار در ژانویــه ‪ ۲۰۱۳‬چنین روندی‬ ‫اتفاق افتاده بود‪ ،‬یعنی چند ماه پیش‬ ‫از آنکه ترودو قدرت را در دســت‬ ‫بگیرد‪.‬البتهآنهادرطول‪ ۴‬نظرسنجی‬ ‫آخر خود ‪ ۲۸‬یا ‪ ۲۹‬درصدی بوده‌اند‬ ‫و کمی وضعشان بهتر شده چرا که‬ ‫در سه نظرسنجی پیش از آن ‪ ۲۳‬یا‬ ‫‪ ۲۵‬درصدی بودند‪.‬‬ ‫این یعنی لیبرال‌ها روند سقوط آزاد‬ ‫را متوقف کرده‌اند و احتماال دچار‬ ‫شکست ســنگین نخواهند شد‪ .‬در‬ ‫حــال حاضــر این محافظــه‌کاران‬ ‫هستند که ســقوط ســریع‌تری را‬ ‫تجربهمی‌کنند‪.‬‬

‫در حال حاضر ‪ ۳۲‬درصد رای مردم‬ ‫را پشــت خــود دارد‪ ،‬در حالی که‬ ‫دو ماه پیــش (زمان پیروزی ‪NDP‬‬ ‫در انتخابات آلبرتا) فقط ‪ ۲۳‬درصد‬ ‫محبوبیــت داشــت‪ .‬از دو ماه پیش‬ ‫محبوبیت محافظه‌کاران سه درصد‬ ‫افت کرده و به ‪ ۲۹‬درصد رســیده دولــت بعدی ‪ NDP‬اســت یا‬ ‫است‪ .‬لیبرال‌ها هم طی این دو ماه ‪ ۴‬محافظه‌کاراقلیت؟‬ ‫درصد کاهش داشته و ‪ ۲۷‬درصدی‬ ‫در چنین وضعیتی پیش‌بینی نتیجه‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫نیودموکرات‌ها در هفت نظرسنجی انتخابات دشــوار اســت و احتمال‬

‫تهدیــد دژهــای ســنتی‬ ‫محافظه‌کاران و لیبرال‌ها‬

‫محافظه‌کاران همچنان در آلبرتا و‬ ‫استان‌های ‪( Prairies‬ساسکاچوان و‬ ‫منیتوبا) با اختالف باالیی به ترتیب‬ ‫‪ ۴۶‬و ‪ ۳۷‬درصــد اول هســتند‪ .‬امــا‬ ‫‪ NDP‬در هر دو منطقه رشد خوبی‬ ‫داشته و محبوبیت‌اش به ‪ ۳۰‬درصد‬ ‫رسیده است‪ .‬لیبرال‌ها اینجا سوم‌اند‪:‬‬ ‫در آلبرتا ‪ ۱۹‬درصد و در استان‌های‬ ‫‪ Prairies‬نزدیــک بــه ‪ ۲۷‬درصد‬ ‫محبوبیتدارند‪.‬‬

‫از راست به چپ تام مالکر (ان ‪ .‬د ‪.‬پی ) هارپر ( محافظه کار ) ترودو ( لیبرال )‬

‫دارد کــه یا ‪ NDP‬یا محافظه‌کاران‬ ‫کرسی‌های بیشــتری را از آن خود‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫پیش‌بینــی‬ ‫طبــق‬ ‫‪ThreeHundredEight.com‬‬

‫در حــال حاضــر نیودمکرات‌هــا‬ ‫می‌تواننــد ‪ ۱۱۳‬تا ‪ ۱۴۰‬کرســی را‬ ‫از آن خود کننــد و محافظه‌کاران‬ ‫احتماال بین ‪ ۹۹‬تا ‪ ۱۴۱‬کرســی‪ .‬و‬ ‫چون هر دو حزب سر کرسی‌های‬ ‫مشــترک متعــددی با هــم رقابت‬ ‫دارند این احتمــال وجود دارد که‬ ‫نیودموکرات‌ها با چند کرسی بیشتر‬ ‫در انتخابات برنده شوند‪.‬‬ ‫لیبرال‌ها در این میان بین ‪ ۷۱‬تا ‪۱۰۶‬‬ ‫کرسی را از آن خود خواهند کرد‬ ‫و این یعنــی اگر چه ایــن احتمال‬

‫وجود دارد که آنها از محافظه‌کاران‬ ‫جلو بزنند‪ ،‬اما به احتمال زیاد ســوم‬ ‫خواهند شد‪.‬‬ ‫اینمسالهباعثشگفتیتحلیل‌گران‬ ‫شــده اســت چرا که همین دو ماه‬ ‫پیش این ‪ NDP‬بود که رده ســوم‬ ‫را در اختیار داشت و رقابت اصلی‬ ‫میان لیبرال‌ها و محافظه‌کاران جریان‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫استان‌هایسرنوشت‌ساز‬

‫در کبــک نیودموکرات‌هــا با ‪۳۵‬‬ ‫درصد از بقیه جلوترند و لیبرال‌ها با‬ ‫‪ ۲۴‬درصــد در رده دوم قرار دارند‪.‬‬ ‫بلوک کبک (‪)Bloc Québécois‬‬ ‫با ‪ ۲۱‬درصد رتبه ســوم را دارد (در‬

‫برخی نظرســنجی‌ها بــا ‪ ۲۶‬درصد‬ ‫دوم اســت‪ ).‬محافظه‌کاران هم در‬ ‫کبک ‪ ۱۶‬درصد رای دارند‪.‬‬ ‫محبوبیــت ‪ NDP‬در انتاریو اخیرا‬ ‫به شــدت افزایش یافته و در طول‬ ‫دو ماه گذشــته با ‪ ۹‬درصد افزایش‬ ‫به ‪ ۳۰‬رســیده اســت‪ ،‬یک درصد‬ ‫کمتر از لیبرال‌ها و سه درصد کمتر‬ ‫از محافظــه‌کاران‪ .‬در طول دو ماه‬ ‫اخیــر لیبرال‌ها ســه درصد کاهش‬ ‫محبوبیت داشته‌اند و محافظه‌کاران‬ ‫‪ ۴‬درصد‪.‬‬ ‫اوضاعدربریتیشکلمبیامشخص‌تر‬ ‫است‪ NDP .‬با ‪ ۳۸‬درصد محبوبیت‬ ‫اول اســت‪ ،‬محافظــه‌کاران ‪۲۷‬‬ ‫درصــد‪ ،‬لیبرال‌هــا ‪ ۲۴‬و ســبزها ‪۹‬‬ ‫درصــد‪ .‬این یعنی در طــول دو ماه‬

‫تنهــا منطقه‌ای کــه لیبرال‌ها در آن‬ ‫اول هســتند اســتان‌های آتالنتیک‬ ‫کانادا (نیوبرانزویک‪ ،‬جزیره پرینس‬ ‫ادوارد‪ ،‬نــووا اسکوشــا‪ ،‬نیوفاندلند‬ ‫و البــرادور) هســتند‪ .‬لیبرال‌ها در‬ ‫آنجــا ‪ ۴۲‬درصد محبوبیت دارند و‬ ‫‪ NDP‬در این منطقــه ‪ ۲۷‬درصد و‬ ‫محافظــه‌کاران ‪ ۲۴‬درصد محبوب‬ ‫هستند‪ .‬البته ‪ NDP‬در طول ماه‌های‬ ‫اخیر فاصله‌اش را با لیبرال‌ها کاهش‬ ‫داده و در صورتــی که این روند تا‬ ‫روز انتخابات ادامه پیدا کند لیبرال‌ها‬ ‫باید واقعا نگران باشند‪.‬‬ ‫هنوز تا انتخابات فــدرال ‪ ۱۹‬اکتبر‬ ‫چند ماه باقی اســت و در این مدت‬ ‫هر اتفاقی ممکن اســت بــازی را‬ ‫عوض کند‪ .‬اما اگر روندهای فعلی‬ ‫در سراســر کشــور ادامه پیدا کنند‬ ‫توماس مالکر پیروز انتخابات است‬ ‫و رقابت جاســتین ترودو و استفن‬ ‫هارپر بر سر مقام دومی خواهد بود‪.‬‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫دو «نیم عمر»‬ ‫خامنه ای‬ ‫مجتبی واحدی‬ ‫اگر شناسنامه خامنه ای‪ ،‬اصالت داشته باشد او اکنون هفتاد وشش ساله است‪ .‬تقریب ًا نیمی از‬ ‫عمر خامنه ای در دوره سلطنت پهلوی ها و نیم دیگر در زمان سلطه ولی فقیه بر ایران طی‬ ‫شده است‪ .‬اما میان این دو «نیم عمر»‪ ،‬تفاوت از زمین تا آسمان است‬ ‫در نیم عمر اول‪ ،‬خامنه ای مانند بسیاری از همفکرانش‬ ‫‪ ،‬مردم را به دور خود جمع می کرد تا به آنان تشــکیل‬ ‫حکومتی مانند حکومت امام علی (ع) را وعده دهد‪ .‬بر‬ ‫اساس آنچه مردم سالها از طیف عمامه به سرها شنیدند‬ ‫در دوره خالفت و امامت حضرت علی (ع)‪ ،‬او نه تنها به‬ ‫درخواست برادر نابینای خود برای دریافت سهم اضافه‬ ‫از بیت المال وقعی نمی نهاد بلکه آهن گداخته به دستان‬ ‫برادر نابینا نزدیک می کرد تا او به یاد آتش سوزان دوزخ‬ ‫بیفتد و اندیشه رانت خواهی به خاطر وابستگی به حاکم‬ ‫را از ســر بیرون کند‪ .‬البته خروشیدن بر برادر نیازمند به‬ ‫خاطر زیاده خواهی از بیت المال ‪ ،‬تنها داستانی نبود که‬ ‫از حساســیت امام علی (ع) نسبت به بیت المال بیان می‬ ‫شــد‪ .‬هم لباسان خامنه ای برای عوام الناس تعریف می‬ ‫کردند که او هرگاه برای کار شــخصی در دار الخالفه‬ ‫می نشست چراغی که سوخت آن از بیت المال تأمین‬ ‫می شــد را خاموش می کرد‪ .‬اما در نیم عمر دوم خامنه‬ ‫ای که بخش عمده آن مصادف با اشغال جایگاه رهبری‬ ‫توسط او بود بیت المال بارها و بارها توسط کسانی که «‬ ‫نظرشان به رهبر نزدیک تر بود» غارت شد اما نه تنها از‬ ‫آهن گداخته خبری نبود بلکه کسانی که می خواستند‬ ‫رانت خواری ها را افشا کنند با عتاب و خطاب رهبر و‬ ‫مزد بگیران او مواجه شدند‪ .‬رهبر شخصاً فرمان « کش‬ ‫ندهید « صادر کرد و گماشته او در قوه قضائیه نیز بارها‬ ‫به رسانه ها در مورد افشاگری علیه شاه دزدها ‪ ،‬هشدار‬ ‫داد‪ .‬در نیم عمر اول خامنه ای‪ ،‬گفته می شــد در دوره‬ ‫امامت علی ( ع ) کرامت انســان هــا مورد عنایت بود‪.‬‬ ‫به همین جهت هنگامی که در سفر به بخشی از قلمرو‬ ‫امارت اسالمی‪ ،‬مردم به دنبال موکب او می دویدند زبان‬ ‫به اعتراض گشود که « به خدا سوگند که امیران شما از‬ ‫این کار شما سودی نمی برند و شما در دنیا با این کار‪،‬‬ ‫خود را به زحمت می افکنید و در آخرت دچار رنج و‬ ‫زحمت می گردید و چه زیان بار است رنجی که عذاب‬ ‫در پی باشد‪ « .‬اما در نیم عمر دوم‪ ،‬نه تنها کشاندن مردم‬ ‫به دنبال موکب پر هزینه رهبر‪ ،‬قبیح نبوده و نیست بلکه‬ ‫هر گاه ولی فقیه به شهری سفر می کند میلیاردها تومان‬ ‫از بیــت المال‪ ،‬صرف تأمین امنیت خامنــه ای در میان‬ ‫جمعیتی می شود که به دستور یا به امید رساندن صدای‬ ‫خود‪ ،‬به دنبال کاروان تشریفاتی رهبر می دوند‪.‬‬ ‫در نیم عمر اول خامنه ای داســتان بیوه زنی مطرح می‬ ‫شــد که علی به صورت ناشناس به خانه اش رفت تا از‬ ‫فرزندان یتیم او تفقد کند‪ .‬امام هنگامی که شاهد نفرین‬ ‫های زن علیه خود بود اشــک فراوان ریخت و از خدا‬ ‫طلب بخشش کرد‪ ،‬زیرا خود را در فقر آنان و بی اطالعی‬ ‫از سرنوشت ایشان مقصر می دانست‪ .‬اما در نیم عمر دوم‬ ‫خامنه ای ‪ ،‬علیرغم افزایش محســوس فقر‪ ،‬او هیچگاه‬ ‫حاضر به پوزش خواهی از ستمدیدگان و نیازمندان نشد‬ ‫در حالــی که در دوره رهبری خامنه ای ‪ ،‬حمایت او از‬ ‫رانت خواران ‪ ،‬تمرکز ثروت عمومی کشور در برخی‬ ‫نهادهای زیر نظر رهبر‪ ،‬ریخت و پاش در سایر کشورها‬ ‫برای تأمین شهوات سیاسی وی و محدود ساختن رسانه‬ ‫ها و منتقدان‪ ،‬از عوامل اصلی گســترش فقر در کشور‬ ‫ثروتمند ایران بوده است‪.‬‬ ‫در نیم عمر اول خامنه ای‪ ،‬گفته می شد که امام علی بر‬ ‫سر مالکیت یک شمشــیر با یک یهودی اختالف پیدا‬ ‫کرد وکار به محکمه ای کشید که قاضی آن‪ ،‬منصوب‬ ‫از طرف امام بود ‪ .‬نهایتاً قاضی به سود مرد یهودی رأی‬ ‫داد زیــرا امام نتوانســته بود مدرک کافــی برای اثبات‬ ‫مالکیت خویش ارائه نماید‪ .‬اما در نیم عمر دوم‪ ،‬خامنه‬ ‫ای از تریبون های عمومی علیه انسان های شریف و بی‬ ‫گنــاه‪ ،‬حکم صادر می نماید و بــه هر کس که اندک‬ ‫اختالف نظری با او دارد هر نوع توهینی را روا می دارد‪.‬‬ ‫هیچکس اجازه دفاع از خود در برابر اتهام افکنی های‬

‫رهبر را ندارد ‪ .‬اگر هم کســی به خود جرئت دهد و از‬ ‫مظلومی که مورد ظلم ولی فقیه واقع شده‪ ،‬حمایت نماید‬ ‫با قداره بندان حکومتی مواجه می شود که خامنه ای را‬ ‫ازامام علی باالتر می دانند و سخن او را از وحی نیز باالتر‬ ‫می شمارند‪.‬‬ ‫قاعدتاً خامنه ای در نیم عمر اول‪ ،‬در میان مبلغان مذهبی‬ ‫بوده که برای تخطئه شــاه ‪ ،‬ســخن امام علی خطاب به‬ ‫مالک اشتر را تکرار می کردند که « گاه بدون حضور‬ ‫محافظان و اطرافیان در میان مردم بنشــین تا آنان بدون‬ ‫لکنت زبان ‪ ،‬با تو ســخن بگوینــد‪ ».‬اما درنیم عمر دوم‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی‪ ،‬نه تنها عوام الناس اجازه سخن‬ ‫گفتن بدون لکنت با رهبر را پیدا نمی کنند بلکه هر کس‬ ‫از نخبگان فکری یا سیاسی که سخن او ‪ ،‬حاوی انتقاد‬ ‫مالیم از رهبر یا برخی تصمیمات منتســب به او بوده با‬ ‫بدترین تهدید و محدودیت ها مواجه شده است‪.‬‬ ‫فاصلــه رفتاری خامنه ای در نیمــه دوم عمر با آنچه او‬ ‫و دوســتانش در در نیم عمــر اول در خصوص تحمل‬ ‫اعتراض و شنیدن سخن بی لکنت مردم می گفتند آنقدر‬ ‫زیاد و آشکار است که برای اثبات آن نیاز به تالش زیاد‬ ‫نیست‪ .‬همین چند ماه پیش بود که اعتراض علی مطهری‬ ‫به حصر غیر قانونی موســوی و کروبی ‪ ،‬موجب بسیج‬ ‫اراذل و اوباش حکومتی علیه او شــد و امام جمعه مزد‬ ‫بگیر شیراز ‪ ،‬حمله فیزیکی به مطهری در شیراز را نتیجه‬ ‫انتقاد و اعتراض او به رهبر دانست‪ .‬البته این موضوع در‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬سابقه ای به اندازه طول نیم عمر دوم‬ ‫خامنــه ای دارد‪ .‬زمانی که خامنه ای تازه وارد نیمه دوم‬ ‫عمرخویش شده بود و از نزدیکان آیت اله خمینی تلقی‬ ‫می شد به دستور بنیانگزار جمهوری اسالمی ‪ ،‬تعدادی‬ ‫از مراجع تقلید به حصر و حبس رفتند زیرا می خواستند‬ ‫بدون لکنت از حاکم انتقاد کنند مشهور ترین روحانی‬ ‫که به خاطر انتقاد از آیت اله خمینی به حصر شــبیه به‬ ‫حصر رفت مرحوم آیت اله شریعتمداری بود‪ .‬خامنه ای‬ ‫نیز همان رویه را ادامه داد ‪ .‬او ابتدا آیت اله منتظری را در‬ ‫حصر قرار داد و پس از آن نیز بسیاری ازانقالبیون اصیل‬ ‫را به حبس و حصر فرستاد ‪ .‬برای خامنه ای تفاوت نمی‬ ‫کند که چه کســی می خواهد بدون لکنت با او سخن‬ ‫بگوید ‪ :‬احمد زید ابادی باشــد یا سید صادق شیرازی ‪.‬‬ ‫هرکس که باشد عوامل رسمی و غیر رسمی حکومت‬ ‫برای سرکوب و ساکت کردن او بسیج می شوند‪.‬‬ ‫نیم عمر اول خامنه ای پر بود از مخافت با تملق گویان و‬ ‫ذکر داستان هایی از مخالفت پیامبر و امامان شیعه با هر‬ ‫نوع تملق گویی‪ .‬اما حمایت از دزدان و مفسدانی که تنها‬ ‫هنر آنها تملق گویی های مشمئز کننده از رهبر می باشد‬ ‫از مهم ترین یادگار های نیمه دوم عمر اوست‪.‬‬ ‫مقایســه دو نیمه عمر خامنه ای‪ ،‬رســوایی های فراوان‬ ‫دیگری برای او به همراه خواهد داشت‪ .‬اما این موضوع‬ ‫از زاویه دیگری نیز قابل تأمل می باشد‪ .‬کسانی که دین‬ ‫گریزی روز افزون در میان اقشار مختلف ایرانیان را می‬ ‫بینند اگر لختی بیندیشند دلیل این دین گریزی ها را در‬ ‫تفاوت رفتاری خامنه ای و خامنه ای ها در نیم عمر دوم‬ ‫خواهند یافت‪ .‬در این مورد باز هم خواهم نوشت‪.‬‬

‫اختالف طبقاتی در کانادا چطور عمیق شد؟‬ ‫ونکوورنامه ‪ -‬یک موسسه کانادایی‬ ‫اخیرا نتایج تحقیقی را منتشــر کرده‬ ‫که نشــان می‌دهد شــکاف طبقاتی‬ ‫بین ثروتمندترین کانادایی‌ها با طبقه‬ ‫متوســط این کشور به شــدت رو به‬ ‫افزایش است‪.‬‬ ‫ایــن تحقیــق را «مرکــز کانادایــی‬ ‫سیاست‌های جایگزین» انجام داده و‬ ‫در چارچوب آن از آمار رسمی کانادا‬ ‫در فاصلــه ســال‌های ‪ ۱۹۹۹‬تا ‪۲۰۱۲‬‬ ‫استفاده شده است‪.‬‬ ‫ســی‌تی‌وی که نتایج ایــن تحقیق را‬ ‫منتشر کرده‪ ،‬می‌نویسد‪ :‬جوانان طبقه‬ ‫ثروتمند کانادا که در رده سنی بیست‬ ‫و چند سال قرار دارند‪ ،‬در حال حاضر‬ ‫نسبت به افراد هم‌ســن خود در طبقه‬ ‫متوســط کانادا حداقل بــه اندازه نیم‬ ‫میلیون دالر جلو هستند‪.‬‬ ‫دیوید مک‌دانلد که اقتصاددان ارشد‬ ‫در تحلیــل آمــار این تحقیــق بوده‪،‬‬ ‫می‌گوید نکته‌ای که بیش از همه قابل‬ ‫توجه است‪ ،‬بهبود شدید اوضاع برای‬ ‫طبقــه ثروتمند کانادا در بــازه زمانی‬ ‫‪ ۱۹۹۹‬تا ‪ ۲۰۱۲‬است‪.‬‬ ‫بر این اســاس‪ ،‬ده درصد باالی طبقه‬

‫ثروتمند کانادا از ســال ‪ ۱۹۹۹‬به بعد‬ ‫حداقل شــاهد دو برابر شــدن ثروت‬ ‫خود بوده‌اند‪.‬‬ ‫این در حالی اســت کــه دارایی‌های‬ ‫طبقه متوسط در زمان مشابه رو به افول‬ ‫داشته است‪ .‬مثال فردی از طبقه متوسط‬ ‫که در دهه سی سالگی زندگی به سر‬ ‫می‌برد‪ ،‬نســبت به فرد مشابه در سال‬ ‫‪ ۱۹۹۹‬دارایی کم‌تری دارد‪.‬‬ ‫همچنین یک خانواده طبقه متوســط‬ ‫که مثال در سال ‪ ۱۹۹۹‬حدود ‪ ۶۸‬هزار‬ ‫دالر دارایی داشــت‪ ،‬تا ســال ‪۲۰۱۲‬‬ ‫شــاهد کاهش ارزش ایــن دارایی‌ها‬ ‫(مثــا تا حد ‪ ۶۳‬هــزار دالر) بود‪ .‬این‬ ‫در حالی اســت که در زمان مشــابه‪،‬‬ ‫طبقه ثروتمند کانادا شــاهد افزایش‬ ‫چندبرابری ارزش دارایی‌هایش بود‪.‬‬ ‫مک‌دانلــد می‌گویــد ایــن اختالف‬ ‫شدید طبقاتی به احتمال زیاد ناشی از‬ ‫سود سرشاری است که در بازه زمانی‬ ‫‪ ۱۹۹۹‬تــا ‪ ۲۰۱۲‬از طریق بازار ســهام‬ ‫و بازار مســکن نصیب طبقه ثروتمند‬ ‫کانادا شده است‪.‬‬ ‫او می‌گوید تحقیقات نشــان می‌دهد‬ ‫کــه اکثر این افزایش‌های شــدید در‬

‫محیط زیست‪ ،‬غایب بزرگ ‪...‬‬ ‫سیاســت‌های کلی برنامه ششــم‬ ‫نتوانسته است به رابطه کشاورزی با‬ ‫توسعه پایدار و حفاظت از منابع آبی‬ ‫و خاکی ایران بپردازد و از این سؤال‬ ‫مهم نیز غافل شــده است که آیا با‬ ‫توجه به بحران‌های موجود تأکید بر‬ ‫خودکفایی در عرصه کشاورزی به‬ ‫نفع محیط زیست‪ ،‬توسعه و همچنین‬ ‫اقتصاد ایران است یا خیر؟‬ ‫شــاید تنها نقطه امیــد بخش برای‬ ‫محیط زیست در این سیاست‌های‬ ‫کالن‪ ،‬اشــاره‌ای هــر چند بســیار‬ ‫مختصر به لزوم‍روی آوردن بیشتر‬ ‫به ســمت انرژی‌های تجدید پذیر‬ ‫باشد‪.‬‬

‫بنــد ‪ ۱۳‬ایــن ابالغیــه در ذیــل‬ ‫سیاســت‌های اقتصادی بر«افزایش‬ ‫سهم انرژی‌های تجدیدپذیر و نوین‬ ‫و گسترش نیروگاه‌های پراکنده و‬ ‫کوچک مقیاس» تأکید می‌کند‪.‬‬ ‫ایــران در زمینــه روی آوردن بــه‬ ‫انرژی‌هــای پــاک و تجدید‌پذیر‬ ‫تاکنــون دســت‌آورد مهمــی‬ ‫نداشته اســت‪ .‬تنها سرمایه‌گذاری‬ ‫اصلی ایــران در زمینه اســتفاده از‬ ‫سوخت‌های غیر فسیلی محدود به‬ ‫ساخت نیروگاه اتمی بوشهر است‬ ‫که پس از گذشت سال‌ها هنوز به‬ ‫چرخه تولید انرژی در کشور وارد‬ ‫نشــده اســت‪ .‬با این‌حــال نیروگاه‬

‫هنر برتر از گوهر آمد پدید!‪...‬‬ ‫یا بیاد کنســرت رو دیگه لغو نکنه‪،‬‬ ‫این بــه نظرم خیلی خیــال واهیه و‬ ‫خیلی باید آدم ساده‌لوح باشه‪ ،‬چون‬ ‫حکومت ایران پیامش مشــخصه‪.‬‬ ‫اونها لذت نهادشون‪ ،‬نشون دادن در‬ ‫این سی‌وچند سال‪ ،‬اون چیزی که‬ ‫لذت بخش اســت برای حکومت‬ ‫ایران‪ ،‬مثل طالبانه‪ ،‬مثل داعشــه[‪]...‬‬ ‫بقیه مســائل هــم اینا بازیهاســت‪،‬‬ ‫جمهوری اسالمی واقعیت خودش‬ ‫رو تو یک پریود نشون داده»‬ ‫آنچه کــه شــنبه‌زاده و شــجریان‬ ‫می‌گوینــد‪ ،‬نمی‌تواند خوشــایند‬ ‫سیاســت خارجی امریکا باشد‪ ،‬که‬ ‫در کار یک ســازش همه‌ســویه و‬ ‫گســترده و دراززمان با جمهوری‬ ‫اسالمی است‪ .‬از همین روست که‬ ‫پیام یزدیان در رویارویی با هنرمندی‬ ‫که پروای سیاست و بازیهای پلشت‬ ‫آن را ندارد‪ ،‬رودربایستی را به کنار‬ ‫می‌نهــد و در ســتایش حکومــت‬ ‫اســامی همه پرده‌هــا را می‌درد‪.‬‬ ‫بارها نوشــته‌ام و بر این سخن خود‬ ‫پــای می‌فشــارم که کارمنــدان و‬ ‫گردانندگان رسانه‌های پارسی‌زبان‬ ‫بیگانه‪ ،‬همه دستمزد ماهانه خود را از‬ ‫حکومتهای بریتانیا و آلمان و امریکا‬ ‫دریافتمی‌کنندوکاریبسناپسند‬

‫ادامه از صفحه ‪15‬‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫و نکوهیده خواهد بود‪ ،‬اگر ســود‬ ‫کارفرمایان خود را به کناری نهند‬ ‫و در ســر پروای سود و زیان مردم‬ ‫ایران را داشــته باشــند‪ .‬پس بر پیام‬ ‫یزدیان نیز نمی‌توان خرده گرفت‪،‬‬ ‫که چرا در برابر دو هنرمند ایرانی به‬ ‫سود جمهوری اسالمی چنین سینه‬ ‫سپَر می‌کند و شمشیر برمی‌آهیزد‪:‬‬ ‫سیاســت نوین امریکا‪ ،‬ســازش با‬ ‫جمهوری اسالمی و پذیراندن آن به‬ ‫مردم ایران در جایگاه تنها گزینه در‬ ‫دسترس است‪.‬‬ ‫پرسشــی که پیش روی چشــمان‬

‫دارایی‌های طبقه ثروتمند کانادا ناشی‬ ‫از ارث و میراث نبــوده و بیش از هر‬ ‫چیز‪ ،‬ماحصل افزایش شدید قیمت‌ها‬ ‫در حوزه امالک است‪.‬‬ ‫اما این وضعیت خانواده‌ها به صورت‬ ‫مســتقیم روی فرزندان آنها هم تاثیر‬ ‫می‌گذارد‪ .‬فرزندان جوان خانواده‌های‬ ‫ثروتمند در آغاز راه قادرند از ثروت‬ ‫خانــواده به عنوان راهــی برای کلید‬ ‫زدن ســرمایه‌گذاری‌های جدیــد و‬ ‫حتی کسب و کارهای جدید استفاده‬ ‫کنند و در نهایت‪ ،‬ســود بیشــتری را‬ ‫برگردانند‪ .‬آنها همچنین می‌توانند از‬ ‫موقعیت‌ها و گاه اهرم‌های فشاری که‬ ‫خانواده در اختیارشــان می‌گذارد (از‬ ‫جمله وام‌های بزرگ) استفاده کنند‪.‬‬ ‫این چند امتیاز به هیچ عنوان در اختیار‬ ‫جوانان خانواده‌های طبقه متوسط قرار‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫بــه گفتــه مک‌دانلــد‪ ،‬این شــرایط‬ ‫خواهی‌نخواهــی به افزایــش فزاینده‬ ‫شــکاف طبقاتــی در جامعــه کانادا‬ ‫انجامیــده و البتــه رو بــه افزایش هم‬ ‫هست‪.‬‬

‫اتمی بوشــهر و نیروگاه‌های مشابه‬ ‫آن از نظر زیست محیطی و ایمنی‬ ‫قابل مقایســه با انرژی‌های دیگری‬ ‫مانند انرژی خورشیدی یا انرژی باد‬ ‫نیستند و نگرانی‌های زیادی در زمینه‬ ‫آلودگی‌های محیط زیست با مواد‬ ‫رادیو اکتیو و همچنین ایمنی آن‌ها‬ ‫برابــر حوادثی ماننــد زلزله وجود‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫آیا تأکید رهبر ایران بر لزوم استفاده‬ ‫بیشــتر از انرژی‌هــای تجدیدپذیر‬ ‫بــه معنــی ســرمایه‌گذاری دولت‬ ‫در زمینه نیروگاه‌های خورشــیدی‬ ‫و بــادی خواهــد بود و یــا به عقد‬ ‫قراردادهای بیشــتر با روســیه برای‬ ‫توســعه نیروگاه‌های اتمی ترجمه‬ ‫خواهد شد؟‬ ‫ماست ولی‪ ،‬این است که چرا سعید‬ ‫شنبه‌زاده ساختار قدرت و سرکوب‬ ‫و جانمایــه اندیشــه والیت‌فقیه را‬ ‫به این خوبی بازشــناخته و جایگاه‬ ‫کارگزارانی چون رئیس‌جمهور و‬ ‫نمایندگان مجلــس را چنین نیک‬ ‫بَررســیده اســت‪ ،‬ولــی انبوهی از‬ ‫سیاست‌بازان اپوزیسیون و میلیونها‬ ‫ایرانــی رأی‌دهنده به گفته او چنین‬ ‫«ساده‌لوح و دچار خیال واهی»اند؟‬ ‫تالش کرده‌ام پاســخ را در بخش‬ ‫هفتم جستار «در هراس از خویشتن»‬ ‫با فرنام «گفتار در ناآگاهی و نادانی»‬ ‫کــه در روزهــای آینــده به چاپ‬ ‫خواهد رسید‪ ،‬فراهم آورم‪.‬‬

‫فروشگاه های ‪ Sears‬کانادا ‪...‬‬

‫فروش ســال نــو در ژانویــه ‪2016‬‬ ‫نقطه عطف برای مدیران مجموعه‬ ‫خواهــد بود و در صــورت فروش‬ ‫ناامیــد کننده بایــد منتظر تعطیلی‬ ‫کامل همه فروشگاه ها بود هر چند‬ ‫که با آمار فعلی فروش هم ادامه کار‬ ‫و سودآوری مجموعه بسیار بعید به‬ ‫نظر می رسد‪.‬‬ ‫این شــرکت در ســال گذشته در‬ ‫حالــی ‪ 2200‬تــن از کارکنانــش‬ ‫را اخــراج کرد که قبــل از آن هم‬ ‫در ســال ‪ 2013‬عذر هــزاران تن را‬

‫ادامه از صفحه ‪4‬‬

‫خواسته بود‪.‬‬ ‫بــه گفتــه هوولت با اینکــه رقبای‬ ‫کمتری در بــازار حضور دارند باز‬ ‫هم ‪ Sears‬قادر به فروش نیست‪.‬‬ ‫در اواخــر ســال ‪ 2012‬نزدیک به‬ ‫‪ 180‬فروشــگاه زلرز در کل کانادا‬ ‫بسته شد و جای خود را به تارگت‬ ‫آمریکایــی داد که امســال تمامی‬ ‫فروشگاه هایش را در کانادا بست‪.‬‬ ‫در ماه گذشــته تراز مالی سه ماهه‬ ‫نخست ‪Sears‬حاکی از ضرری ‪59‬‬ ‫میلیون دالری بود‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫مجرم اصلی‬ ‫نﻈام ناکارآمد اقتﺼادی‬ ‫و فاسد دولتی است‬

‫دیدار نمایندگان با «بابک زنجانی» در اوین‬ ‫ســهام نیوز ‪ -‬امیرعباس ســلطانی‬ ‫نماینده مردم بروجن در گفتوگو‬ ‫با باشــگاه خبرنگاران‪ ،‬از موافقت‬ ‫قوهقضائیــه برای دیــدار جمعی از‬ ‫نمایندگان مجلس با بابک زنجانی‬ ‫در اوین خبــر داد‪.‬وی با اشــاره به‬ ‫اینکه جمعی از نمایندگان مجلس‬ ‫طی هفتههــای گذشــته از رئیس‬ ‫قوهقضائیــه بــرای دیدار بــا بابک‬ ‫زنجانــی در زنــدان‪ ،‬درخواســتی‬ ‫داشتهاند افزود‪ :‬طبق پیگیریها این‬

‫صادق زیباکالم‪ :‬چرا امثال احمدینﮋاد و معاونین آن در نروژ ‪ ،‬ترکیه‪،‬‬ ‫ژاپن‪ ،‬هند و برزیل پیدا نمیشــوند؟ برای آن اســت که اقتصاد آن‬ ‫کشورها دولتی نیســت‪ .‬چرا یک دولت در جمهوری اسالمی ایران‬ ‫میتواند یک فرودگاه را بفروشــد‪ .‬دکل را محو کند میلیاردها دالر‬ ‫کم و کســری برهم بزند؟ بخاطر اینکه اقتصاد دولتی به احمدینﮋاد‬ ‫و احمدینﮋادهــا اجازه میدهد چنین تخلفاتی را مرتکﺐ بشــود‪.‬‬ ‫احمدینﮋادیها و امثــال احمدینﮋاد بر میگردند! اصال از اقتصاد‬ ‫ایران نرفتهاند که برگردند!‬

‫صــادق زیبــا کالم معتقد اســت‪.‬‬ ‫احمدی نژادیهــا و امثال احمدی‬ ‫نژاد بر میبرگردند! اصال از اقتصاد‬ ‫ایران نرفتهانــد که برگردند‪ .‬همین‬ ‫دیدگاه متفاوت زیبــا کالم باعث‬ ‫شــد تا با او گفت و گو کنیم‪.‬وی‬ ‫میگوید «مجــرم اصلی تخلفات‬ ‫صــورت گرفتــه؛ احمــدی نــژاد‬ ‫ومعاونین اش نیســتند مجرم اصلی‬ ‫نظــام ناکارآمد اقتصادی و فاســد‬ ‫دولتی حاکم بر ایران است»‪.‬‬ ‫مشروح گفت و گوی دکتر صادق‬ ‫زیبا کالم با پایگاه خبری و تحلیلی‬ ‫ندای ایرانیان در ذیل آمده است‪:‬‬ ‫ما هر روز آمار یک تخلﻒ جدید‬ ‫را از دولت احمدینﮋاد در رسانهها‬ ‫میبینیم و میخوانیم؛ چرا در دولت‬ ‫نهم و دهم اینقدر آمار تخلفات باال‬ ‫بود؟‬

‫ایــن روزهــا مخالفیــن و منتقدین‬ ‫آقای احمدینژاد از رو شــدن هر‬ ‫روزه فساد مالی و تخلفی خوشحال‬ ‫هستند با این رکوردی که در مفاسد‬ ‫اقتصــادی زده شــده اصولگرایان‬ ‫بالطبع ســکوت خواهند کرد و به‬ ‫مقداری اظهار شرمندگی از اوضاع‬ ‫پیــش آمده دارند‪ .‬آقــای روحانی‬ ‫و دولت ایشــان بهعالوه جریانات‬ ‫فکری میانهرو واصالحطلبان خیلی‬ ‫سعی خواهند کرد از این جریانات‬ ‫بوجود آمده و این مفاسدی که در‬ ‫طول تاریخ ایران بیسابقه بوده است‬ ‫بهرهبرداری کنند‪ .‬ولی بنده معتقدم‬ ‫این کار کار درســتی نیست‪ .‬بهره‬ ‫بــرداری سیاســی از آقای احمدی‬ ‫نژاد فعال کار درستی نیست‪.‬‬ ‫چرا؟ چرا معتقدیــد نباید بر روی‬ ‫عملکرد ایشــان و همکاران شــان‬ ‫بحﺚ شود؟!‬

‫برای اینکه توجه را از مجرم اصلی‬ ‫دور میکند و همه نور را میاندازد‬

‫روی احمدینــژاد و معاونیــن و‪...‬‬ ‫ببینید مجرم اصلی تخلفات صورت‬ ‫گرفته؛ احمدی نژاد و معاونیناش‬ ‫نیستند مجرم اصلی نظام ناکارآمد‬ ‫اقتصادی و فاســد دولتی حاکم بر‬ ‫ایران است‪ .‬من چند تا سوال دارم؛‬ ‫چرا امثال احمدینژاد و معاونین آن‬ ‫در نروژ ‪ ،‬ترکیه‪ ،‬ژاپن‪ ،‬هند و برزیل‬ ‫پیدا نمیشــوند؟ برای آنســت که‬ ‫اقتصاد آن کشــورها دولتی نیست‪.‬‬ ‫چــرا یــک دولــت در جمهوری‬ ‫اسالمی ایران میتواند یک فرودگاه‬ ‫را بفروشــد‪ .‬دکل را محــو کنــد‬ ‫میلیاردها دالر کم و کســری برهم‬ ‫بزند؟ بخاطر اینکه اقتصاد دولتی به‬ ‫احمدینژاد و احمدینژادها اجازه‬ ‫میدهد چنین تخلفاتی را مرتکب‬ ‫بشود‪ .‬تمام کسانی که احمدینژاد‬ ‫رو امروز زیر ضرب و شتم گرفتهاند‬ ‫به نظر مــن دارند به آینده مملکت‬ ‫جفــا میکنند‪ .‬برای اینکــه ما اگه‬ ‫همهی این گناهها رو ســمت آقای‬ ‫احمدینــژاد بگیریم ایــن تداعی‬ ‫میشود که اقتصاد ما مشکلی ندارد‬ ‫مشکل هرچه هست احمدینژاد و‬ ‫همراهان آن هستند در حالی که این‬ ‫نگاه خطاست مشکل و اشتباه اصلی‬ ‫در اقتصاد حاکم بر ایران هســت‪.‬‬ ‫این اقتصاد ایران است که اجازه به‬ ‫احمدینژاد و معاونینش میدهد که‬ ‫دست به چنین کاری بزنند‪.‬‬ ‫نگرانــی من این هســت که اگر ما‬ ‫نفهمیم چوب چــه چیزی را داریم‬ ‫اکنون میخوریم در سالهای آتی‬ ‫اتفاق احمدینــژاد پیش بیاید این‬ ‫دفعــه یکی مثل صــادق زیبا کالم‬ ‫بیاید و بگوید من میخواهم با فساد‬ ‫و اشــرافیگری و با عامالن ترویج‬ ‫آن و کسانی که بیتالمال را نابود‬ ‫کردند مبارزه کنم و سایر شعارهایی‬ ‫که در ســال ‪ ۸4‬داد و توانســت ‪۱۳‬‬ ‫میلیــون رای برای خــودش جمع‬

‫درخواستموردموافقتقوهقضائیه‬ ‫قرار گرفت‪.‬عضــو کمیته پیگیری‬ ‫پرونده بابک زنجانی متذکر شــد‪:‬‬ ‫دیدار جمعی از نمایندگان با بابک‬ ‫زنجانــی در اوین با حضور نماینده‬ ‫قوهقضائیه صورت خواهد گرفت‬ ‫ســلطانی در پایان خاطرنشان کرد‪:‬‬ ‫به احتمــال زیــاد ‪ ۱۰‬نماینده برای‬ ‫دیدار با بابک زنجانی به اوین عازم‬ ‫خواهند شد‪.‬‬

‫وزیر دادگستری ایران‪:‬‬ ‫قانون امر به معروف مشکل اجرایی دارد‬ ‫آوری کند‪.‬صــادق زیبــا کالم هم‬ ‫میتواند چنیــن کاله بزرگی را بر‬ ‫سر ملت ایران دوباره بگذارد‪ .‬برای‬ ‫جلوگیری از صادق زیبا کالمها و‬ ‫حمید بقاییها و جلوگیری از اینکه‬ ‫دولتی نیاید و شتری را با بارش محو‬ ‫کند و فرودگاه قشــم و زمینهای‬ ‫اطراف آن را نتوانند اینگونه به ثمن‬ ‫وقت بفروشند تازه امروز بعد از ‪۱۰‬‬ ‫سال معلوم شود چه دست گلهایی‬ ‫را به آب داده است و برای اینکه این‬ ‫وقایع اتفاق نیفتدماباید بهخودبیاییم‬ ‫و این ســوال را از خودمان بپرسیم‬ ‫که چــرا این مشــکالت اقتصادی‬ ‫که در ایران هســتند در نروژ اتفاق‬ ‫نمیافتند و احمدینژادها و صادق‬ ‫زیباکالمهای نوعی در هند و امریکا‬ ‫وجود نــدارد؟ با اینکــه تعداد این‬ ‫شکل افراد در هند و آمریکا بیشتر‬ ‫هستند چون سیســتم اقتصادی در‬ ‫آنجا به گونهای است که این افراد‬ ‫پس زده و در نهایت طرد میشوند‬ ‫و نظــام به گونهایســت که اجازه‬ ‫نمیدهند این افراد رشــد کنند‪ .‬ما‬ ‫باید جلوی سو استفاده و مسیرهای‬ ‫منتهی به آن را بگیریم‪.‬‬ ‫پس راهکار شــما بــرای مبارزه با‬ ‫مفاسد اقتصادی چیست؟‬

‫اینکه ما بیاییم افراد را بگیریم زندان‬ ‫کنیم ببندیم و اعدام کنیم و اموالشان‬ ‫را مصادره کنیم این راهکار اساسی‬ ‫و بنیادین نیســت چرا که بازهم در‬ ‫آینده شــاهد ظهور چنیــن افرادی‬ ‫هستیم‪ .‬باید راههای مفاسد اقتصادی‬ ‫و راه تکرار بر خطر را بست همانطور‬ ‫که در ترکیه هند وژاپن بســته شده‬ ‫است‪.‬باید ببینیم اقتصاد آنها چگونه‬ ‫اســت و ما هم بایــد اقتصادمان را‬ ‫بصورت اقتصادهــای موفق از نظر‬

‫مالــی در بیاوریم تــا براحتی مورد‬ ‫دستبرد قرار نگیرد‪ .‬باید توجه داشت‬ ‫که اقتصاد ایران دولتی یا شبه دولتی‬ ‫است بنابراین کامال فساد زاست‪.‬‬ ‫یعنی راهکار این است که به سمت‬ ‫اقتصاد آزاد حرکت کنیم؟‬

‫اقتصاد‪ ،‬فرهنگ و سیاست در ایران‬ ‫نیازمند یک جراحی بزرگ است‪.‬‬ ‫تا وقتی با اقتصاد شبه دولتی ساعت‬ ‫مان را تنظیم میکنم وضعیت همین‬ ‫هســت که میبینید‪ .‬احمدینژادها‬ ‫میآینــد و میرونــد‪ .‬قطعا نیازمند‬ ‫توجه کافــی و تغییــر رویکرد در‬ ‫اقتصــاد و کاهــش تصدیگــری‬ ‫دولتی هســتیم‪ .‬پســتهای دولتی‬ ‫برای متخلفان جذاب هستند چون‬ ‫منابع مالی فــراوان در اختیار دارند‬ ‫همین بیحســاب و کتــاب بودن‬ ‫اقتصاد دولتی ما را با این مشکالت‬ ‫روبــرو کــرد‪ .‬احمدینژادیهــا‬ ‫محصول اقتصاد آشفته ایران است‪.‬‬ ‫احمدینژادیها و امثال احمدینژاد‬ ‫بر میبرگردند اصال از اقتصاد ایران‬ ‫نرفتهاند که برگردند‪.‬‬

‫رادیــو زمانــه‪ -‬بــه گــزارش‬ ‫خبرگــزاری فــارس‪ ،‬پورمحمدی‬ ‫شــامگاه چهارشــنبه ‪ ۱۰‬تیر گفت‬ ‫که به این دالیل‪ ،‬حســن روحانی‪،‬‬ ‫رئیسجمهور در نامهای به آیتاهلل‬ ‫علی خامنــهای‪ ،‬رهبــر جمهوری‬ ‫اسالمی خواهان توقف اجرای این‬ ‫قانون شده است‪.‬‬ ‫قانون حمایــت از امر به معروف و‬ ‫نهی از منکر که از ســال گذشــته‬ ‫در مجلس ایران مطرح شد‪ ،‬امسال‬ ‫به تصویب رســید و پــس از تأیید‬ ‫شورای نگهبان‪ ،‬هفته گذشته برای‬ ‫اجرا ابالغ شد‪.‬‬ ‫آمــران به معروف و ناهیان از منکر‬ ‫بــه افــرادی گفته میشــود که در‬ ‫خیابانهــا از جمله به نوع پوشــش‬ ‫زنــان و دختران ایــراد میگیرند و‬ ‫خواهان رعایت حجاب اســالمی‬ ‫توسط آنان میشوند‪.‬‬ ‫بهگفتــه پورمحمدی‪ ،‬نامه حســن‬ ‫روحانی در مورد تنشهایی اســت‬ ‫که این قانــون میتواند ایجاد کند‬ ‫و باعث «تضعیف فرایند اجرای این‬

‫قانون میشود‪».‬‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی ایران نیز در‬ ‫پی این نامه حسن روحانی‪ ،‬آن را به‬ ‫هیأت حــل اختالف بین قوا ارجاع‬ ‫داده است‪.‬‬ ‫هیأت حل اختالف و تنظیم روابط‬ ‫قوای سهگانه از شــوراهای نوبنیاد‬ ‫اســت که آیتاهلل خامنهای مرداد‬ ‫‪ ۱۳9۰‬آن را تشــکیل داد و آیتاهلل‬ ‫محمود هاشمی شاهرودی‪ ،‬رئیس‬ ‫پیشــین قوه قضائیه و عضو کنونی‬ ‫مجلس خبرگان را بهعنوان رئیس‬ ‫این هیأت منصوب کرد‪.‬‬ ‫افــزون بــر آیــتاهلل شــاهرودی‪،‬‬ ‫حجتاالســالم محمدحســن‬ ‫ابوترابیفــرد (نماینــده مجلس)‪،‬‬ ‫مرتضــی نبــوی (مدیــر روزنامــه‬ ‫اصولگرای رســالت)‪ ،‬عباسعلی‬ ‫کدخدایی (ســخنگوی شــورای‬ ‫نگهبان) و صمد موسوی خوشدل‬ ‫(حقوقــدان) از دیگــر اعضای این‬ ‫هیأت هســتند که برای یک دوره‬ ‫پنج ساله منصوب شدهاند‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫ماجرای «دکل دوم» که در سواحل امارات آهن‌پاره شد‬ ‫فارس ـ علی‌رغــم آنکه به تازگی‬ ‫درباره گم شدن يک دکل حفاری‬ ‫دريايی نفت ايران هياهو و جنجال‬ ‫گســترده‌ای در رســانه‌های يــک‬ ‫جريان خاص سياسی به پا شده‪ ،‬اما‬ ‫واقعيت آن اســت که سابقه انتشار‬ ‫اين خبر به ‪ ۱۰‬ماه پيش باز می‌گردد‬ ‫و هيچ يک از اين رســانه‌ها در آن‬ ‫زمان به انتشــار اين خبــر واکنش‬ ‫نشان ندادند تا شائبه برخورد سياسی‬ ‫رسانه های مذکور با فساد به شدت‬ ‫تقويت شود‪.‬‬ ‫اولين بــار خبرگزاری فــارس در‬ ‫شهريور ماه ‪ ۹۳‬خبری با عنوان «دو‬ ‫نهاد نظارتی در جست‌وجوی دکل‬ ‫گمشده ‪ ۸۷‬ميليون دالری حفاری‬ ‫نفت» منتشر کرد‪.‬‬ ‫در ايــن خبر از قول يک مقام آگاه‬ ‫در وزارت نفــت دربــاره فرآينــد‬ ‫خريد اين دکل اشــاره شــده بود‬ ‫کــه‪« :‬قرار بــود ‪ ۲۰‬درصد از بهای‬ ‫‪ ۸۷‬ميليون دالری اين دکل حفاری‬ ‫به عنوان پيــش پرداخت در اختيار‬ ‫شــرکت خارجی قرار بگيرد و ‪۸۰‬‬ ‫درصد باقيمانده نيز پس از تحويل‬ ‫دکل به اين شرکت پرداخت شود‪.‬‬ ‫با اين وجود طرف ايرانی برخالف‬ ‫مفاد قرارداد کل بهــای دکل را به‬ ‫تدريــج پرداخت کرده اســت اما‬ ‫پس از گذشت يک سال از موعد‬ ‫تحويل دکل و پرداخت بهای آن‪،‬‬ ‫هيچ خبری از دکل خريداری شده‬ ‫نشده و حتی مشخص نيست که اين‬ ‫دکل اساســا وجود خارجی داشته‬ ‫اســت يا نه‪ .‬بر اساس اطالعات ما با‬ ‫توجه به احتمال باالی وقوع فساد در‬ ‫اين خريد‪ ،‬برخی از مسئولين سابق‬ ‫اين شرکت ايرانی به عنوان مظنون‬ ‫تحــت تعقيب قــرار گرفته‌اند‪ .‬اين‬ ‫شرکت اقدام به خريد اقالم ديگری‬ ‫نيز به همين شــيوه کرده است که‬ ‫در آينده مورد بررسی قرار خواهد‬ ‫گرفت‪».‬‬ ‫کمتر از يک ماه بعــد علی مروی‬ ‫رئيس کميسيون انرژی از تشکيل‬ ‫پرونده تحقيق و تفحص از عملکرد‬ ‫شرکت تاسيسات دريايی از ابتدای‬ ‫تاســيس تاکنــون در مجلس خبر‬ ‫داد‪ .‬ديگر نماينــدگان مجلس نيز‬ ‫موضوعات مطــرح در اين تحقيق‬ ‫و تفحص را مــواردی چون تعيين‬ ‫تکليــف دکل ‪ ۷۸‬ميليــون دالری‬ ‫اين شرکت‪ ،‬عملکرد شرکت‌هايی‬ ‫که بــا پول ايــن شــرکت و به نام‬

‫بخــش خصوصی تشــکيل شــد ‌ه‬ ‫و از اين شــرکت پــروژه دريافت‬ ‫کرده‌اند‪ ،‬دکل ديگری که سال‌ها‬ ‫پيش خريداری شــده امــا به دليل‬ ‫مشکالت متعدد سال‌هاست که در‬ ‫بندر شارجه مانده و اساسا در کشور‬ ‫مورد اســتفاده قرار نگرفته است و‬ ‫خريد اقــام و تجهيزات مربوط به‬ ‫کار در پارس جنوبی اعالم کردند‪.‬‬ ‫تخلفــات احتمالی مطرح شــده از‬ ‫سوی نمايندگان از ابتدای تشکيل‬ ‫شرکت تاسيسات دريايی تا کنون‬ ‫به خصوص در دولت‌های هشــتم‪،‬‬ ‫نهم و دهــم رخ داده‌انــد‪ ،‬اما نکته‬ ‫جالب اينجا اســت که رســانه‌های‬ ‫جريان سياســی خاص در آن زمان‬ ‫يعنــی ‪ ۹‬يا ‪ ۱۰‬ماه پيــش تمايلی به‬ ‫انعکاس اين اخبار نشان ندادند و در‬ ‫عين حال‪ ،‬به طور کلی از تخلفات‬ ‫مربوط به قبــل از دولت‌های نهم و‬ ‫دهم چشم پوشيدند‪ .‬چنانکه امروز‬ ‫هم از نقش پســر يکــی از وزرای‬ ‫مشــهور دوره اصالحات در داللی‬ ‫دکل‌های نفتی و از جمله دکل اخير‬ ‫سخنینمی‌گويند‪.‬‬ ‫خبرگزاری فارس‪ ،‬همچنين در دی‬ ‫مــاه ‪ ۹۳‬از تشــکيل پرونده قضايی‬ ‫برای دو تن از مديران عامل ســابق‬ ‫شرکت تاسيسات دريايی خبرداد‪.‬‬ ‫اما اين خبــر هم مــورد توجه اين‬ ‫رسانه‌ها قرار نگرفت‪ .‬اين بی‌توجهی‬ ‫يکدليلسادهداشت‪:‬عليرغماينکه‬ ‫يکی از اين مديران از سوی زنگنه‬ ‫معزول شــده بود اما يکی از اين دو‬ ‫مدير نيز از سوی وی منصوب شده‬

‫و همين امــروز هم يکــی از افراد‬ ‫بسيار نزديک به وزير نفت به شمار‬ ‫مــی‌رود که حتی دفاع از زنگنه در‬ ‫ماجرای کرسنت در رسانه‌ها نيز به‬ ‫عهده وی گذاشته شد‪.‬‬ ‫چنين برخورد متناقضی با فســاد به‬ ‫وضوح نشــان می‌دهــد که هدف‬ ‫اصلی اين رســانه نه برخورد واقعی‬ ‫با مفاســد اقتصادی‪ ،‬بلکه استفاده‬ ‫سياسی از مفاســد اقتصادی است‪.‬‬ ‫چنانکه اين رســانه‌ها حتی به خبر‬ ‫بازداشت متهمان فساد در شرکت‬ ‫تاسيســات دريايی کــه در دی ماه‬ ‫گذشــته در فارس منتشــر شد نيز‬ ‫واکنشی نشان ندادند‪.‬‬ ‫در واقع تنها پس از انتشار خبر جمع‬ ‫آوری امضا برای اســتيضاح زنگنه‬ ‫بود که ناگهان اين رسانه‌ها کشف‬ ‫کردند يک دکل نفتی گم شده و‬ ‫سيل اخبار و مصاحبه با افراد مرتبط‬ ‫و غير مرتبط و توليد ســناريوهای‬ ‫تخيلی و طنز و امثال آن به صورت‬ ‫کامال خودجوش به اين رســانه‌ها‬ ‫سرازير شد‪ .‬نکته جالب اينجا است‬ ‫که بعضا افرادی مورد مصاحبه قرار‬ ‫گرفتند و در اين باره فيلمنامه تهيه‬ ‫کردند که خود پرونده‌های متعدد‬ ‫اقتصادی در مراجع قضايی داشــته‬ ‫و دارند‪.‬‬ ‫اين رسانه‌ها در حالی دکل حفاری‬ ‫گمشده (فورچونا) را در راس اخبار‬ ‫خود قرار داده‌اند که مدت‌ها قبل از‬ ‫خريد اين دکل توســط مديرعامل‬ ‫شــرکت تاسيســات دريايی‪ ،‬اين‬ ‫شــرکت يک دکل حفاری ديگر‬

‫را در زمان تصدی يکی از مديران‬ ‫عامل اســبق شــرکت تاسيســات‬ ‫دريايــی خريــداری کرده اســت‬ ‫امــا اين دکل نيز ظاهرا سرنوشــت‬ ‫مشابهی داشته است‪.‬‬ ‫با اين تفاوت که دکل فورچونا (که‬ ‫به نام شرکت فروشنده يعنی «دين»‬ ‫نيز مشــهور شــده اســت) در حال‬ ‫حاضر به شــرکت ديگری فروخته‬ ‫شــده و در حال حفاری اســت اما‬ ‫دکل گلوبال پرل که در زمان مدير‬ ‫منصوب زنگنــه و نزديک به يکی‬ ‫از خانواده‌های بسيار قدرتمند ايران‬ ‫خريداری شــد به حدی در طوفان‬ ‫کاترينا آســيب ديده بود که اساسا‬ ‫بازسازی و استفاده از آن امکان‌پذير‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫ايــن دکل به مبلــغ ‪ ۴۳‬ميليون دالر‬ ‫خريداری شــد و از زمــان خريد‪،‬‬ ‫در بندر الخالد شــارجه نگهداری‬ ‫می‌شود که هزينه نگهداری آن در‬ ‫بندر ياد شده تا ســال ‪ ۹۲‬بيش از ‪۷‬‬ ‫ميليون دالر بوده است‪.‬‬ ‫به عبارت دقيق‌تر تا کنون ‪ ۵۰‬تا ‪۶۰‬‬ ‫ميليون دالر برای تملک اين دکل‬ ‫هزينه شده اســت اما گزارش‌های‬ ‫شــرکت تاسيســات دريايی نشان‬ ‫می‌دهــد کــه در حــال حاضر اين‬ ‫دکل حتی به عنوان آهن قراضه نيز‬ ‫خريداری نــدارد و اگر خريداری‬ ‫برای آن پيدا شــود بيــش از ‪ ۳‬تا ‪۵‬‬ ‫ميليون دالر ارزش نخواهد داشت‪.‬‬ ‫با اين وجود تا کنون خبری از الشه‬ ‫اين دکل حفاری که ســال‌ها است‬ ‫در شارجه پهلو گرفته‪ ،‬منتشر نشده‬ ‫است‪.‬‬ ‫خبرگــزاری فــارس‪ ،‬در آينــده‬ ‫گزارش‌های ديگری از نقش دالالن‬ ‫خريد دکل در پروژه‌های نفتی ايران‬ ‫از جمله فرزند زينت‌الوزرای دولت‬ ‫اول اصالحــات و همچنيــن ديگر‬ ‫مفاسد مطرح در شرکت تاسيسات‬ ‫دريايی در طول دوره‌های مختلف‬ ‫مديريتی اين شــرکت بزرگ نفتی‬ ‫منتشر خواهد کرد‪.‬‬ ‫بر اســاس اين گــزارش‪ ،‬مديريت‬ ‫شرکت تاسيسات دريايی از ابتدای‬ ‫تاســيس تا کنون در اختيار مهدی‬ ‫هاشمی‪ ،‬مسعود ســلطانپور و علی‬ ‫طاهری مطلق قرار داشــته اســت‪.‬‬ ‫مديريت اين شــرکت از يک سال‬ ‫پيــش تا کنون بر عهــده غالمرضا‬ ‫منوچهری گذاشته شده است‪.‬‬

‫شهروند معترض به مرگ پریناز خسروانی‪،‬‬ ‫جان خود را از دست داد‬

‫ســهام نیوز ‪« -‬آکام تالج» یکی از‬ ‫زخمی‌شدگان تجمعات اعتراضی‬ ‫اخیر در شهرستان مهاباد که توسط‬ ‫نیروهای امنیتى ایران با ضرب گلوله‬ ‫مجروح شــده بود‪ ،‬پس از پنجاه و‬ ‫ســه روز دست و پنجه نرم کردن با‬ ‫مرگ‪ ،‬جان خود را از دست داد‪.‬‬ ‫به گزارش کانــون مدافعان حقوق‬ ‫بشر کردستان‪ ،‬ساعت چهار عصر‬ ‫روز دوشنبه ‪ ۸‬تیرماه ‪« ،۱۳۹۴‬آکام‬ ‫تالج» بــه دلیل شــدت جراحات‬ ‫وارده در بیمارســتان «امام خمینى‬ ‫ارومیه» درگذشت‪.‬‬ ‫«جمال تــاج» پــدر «آکام تالج»‬ ‫ضمــن تاییــد این خبر بــه «کانون‬ ‫مدافعان حقوق بشــر کردســتان»‬ ‫گفت‪« :‬ساعت چهار عصر دوشنبه‬ ‫‪ ،‬پسرم به دلیل شدت جراحات در‬ ‫بیمارســتان جان خود را از دســت‬ ‫داد‪».‬‬ ‫پــدر این جــوان مهابــادی درباره‬ ‫تحویل جنازه پسرش گفت‪« :‬قرار‬ ‫شــده جنــازه را تحویــل بدهند و‬ ‫گفته‌اند بدون سر و صدا او را دفن‬ ‫کنید‪».‬‬ ‫«آکام تالج» دانشــجوی «دانشگاه‬ ‫آزاد مهاباد» بود که روز پنج‌شــنبه‬ ‫‪ ۱۷‬اردیبهشت‌ماه ‪ ،۱۳۹۴‬در تجمع‬ ‫اعتراضی شــهروندان مهابادی در‬ ‫مقابل هتل «تارا» در نتیجه شــلیک‬ ‫نیروهای نظامی به شــدت زخمی‬ ‫شد‪ .‬وی به بیمارستان «امام خمینی»‬ ‫مهاباد منتقل و سپس به دلیل وخامت‬

‫جسمانی به بیمارستان «امام خمینی»‬ ‫در شهر ارومیه انتقال یافت‪.‬‬ ‫«آکام تالج» در مدت زمانی که در‬ ‫بیمارستان بستری بود‪ ،‬دو بار تحت‬ ‫عمــل جراحی قرار گرفــت‪ ،‬اما به‬ ‫دلیل اصابت ‪ ۴٠‬ســاچمه به دست‬ ‫و شکمش دچار خون‌ریزی داخلی‬ ‫شده بود‪.‬‬ ‫پیش‌تر یکی از خویشــاوندان این‬ ‫جــوان ُکرد بــه «کانــون مدافعان‬ ‫حقوق بشــر کردســتان» گفته بود‬ ‫«پزشکان سرگرم مداوای او هستند؛‬ ‫اما به گفته پزشکان‪ ،‬امیدی به زنده‬ ‫ماندن و یا بهبود وی نیست‪».‬‬ ‫تجمع شهروندان مهابادی در مقابل‬ ‫هتل «تــارا» در اعتــراض به مرگ‬ ‫مبهم «فریناز خســروانی»‪ ،‬در روز‬ ‫پنج‌شــنبه ‪ ۱۷‬اردیبهشــت‌ماه سال‬ ‫جاری‪ ،‬با دخالت نیروهای انتظامی‬ ‫به خشونت کشیده شد‪.‬‬ ‫یــک ماه بعد از این حادثه ســردار‬ ‫حســین اشــتری‪ ،‬فرمانــده نیروی‬ ‫انتظامی جمهوری اسالمی گفت در‬ ‫پی حوادث مهاباد ‪ ۴۰‬تن از نیروهای‬ ‫پلیس مجروح شده‌اند‪.‬‬ ‫شــهروندان مهابادی در این تجمع‬ ‫اعتراضی‪ ،‬خواستار محاکمه عاملین‬ ‫مــرگ «فریناز خســروانی» شــده‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫این تجمع به صورت مسالمت‌آمیز‬ ‫آغاز شده بود اما در ادامه با حضور‬ ‫پر تعداد نیروهای امنیتی و نظامی به‬ ‫خشونت گراییده شد‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫روایت نسرین ستوده از اوین‪:‬‬

‫حکایت آن دستان بسته‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬از من خواســته شده‬ ‫اســت از ســه سال حبســی که در‬ ‫زندان اوین گذرانــدهام خاطرهای‬ ‫بنویسم‪ .‬دوســت دارم از خاطرهای‬ ‫سخن بگویم که در مرئی‘ و منظر‬ ‫همــه اتفاق افتاد‪ .‬معهــذا تمایلم به‬ ‫بازگو کــردن بخش پشــت پرده‬ ‫ماجرا اســت‪ .‬در خــرداد ‪ ،۱۳9۰‬نه‬ ‫ماه پس از بازداشتم‪ ،‬عکسی از من‬ ‫منتشر شد که با دستبند از زندان به‬ ‫دادگاه انتظامــی وکال اعزام شــده‬ ‫بودم‪.‬‬ ‫روز هشــتم خــرداد ‪ ۱۳9۰‬وقــت‬ ‫رســیدگی به پرونده انتظامیام در‬ ‫دادگاه انتظامــی وکال بــود‪ .‬ایــن‬ ‫پرونــده بــه درخواســت وزارت‬ ‫اطالعات و با پیگیریهای دادستان‬ ‫و دادسرای مستقر در زندان اوین که‬ ‫بعد از انتخابات تأســیس شده بود‪،‬‬ ‫تشکیل شد و در آن به استناد حکم‬ ‫ناعادالنهای که دادگاه انقالب علیه‬ ‫من صادر کــرده بود‪ ،‬تقاضای لغو‬ ‫پروانه وکالتم را دادند‪.‬‬ ‫از چند روز قبل‪ ،‬زمان رسیدگی به‬ ‫من ابالغ شده بود و به همین جهت‬ ‫از صبح منتظر بودم‪ .‬تقریباً ســاعت‬ ‫‪ ۸:۳۰‬بود که دفتر بند مرا خواست‪.‬‬ ‫به دفتر بند رفتم‪ ،‬دیدم معاون زندان‬ ‫در دفتر نشسته است‪ .‬گفت «امروز‬ ‫دادگاه داریــد؟»‪ .‬من ضمن جواب‬ ‫مثبت خاطر نشان کردم که از چادر‬ ‫اســتفاده نمیکنم و او پذیرفت‪ .‬در‬ ‫مرحلــه بعد ضمن اشــاره به اینکه‬ ‫من حرفه و شــغلم وکالت است و‬ ‫همچنین با ارسال احضاریه‪ ،‬خودم‬ ‫به دادســرا مراجعــه کــردم‪ ،‬از او‬ ‫خواستم به مأموران ذیربط بگوید‬ ‫که از زدن دستبند خودداری کنند‪.‬‬ ‫او بالفاصلــه پذیرفت و گفت زدن‬ ‫دســتبند هم ضرورتی ندارد‪ .‬طبعاً‬ ‫اعالم آمادگی کردم که برای اعزام‬ ‫به دادگاه مشکلی وجود ندارد‪.‬‬ ‫الزم به ذکر اســت از آنجا که آن‬ ‫دادگاه در کانــون وکال و خارج از‬ ‫محیط دادگستری تشکیل میشد‪،‬‬ ‫برایم خوشــحال کننده بود‪ .‬کانون‬ ‫وکال محــل تــردد وکال بود و این‬ ‫دادگاه میتوانست فرصتی باشد تا با‬

‫دوستان و همکارانم نیز دیداری تازه‬ ‫کنم‪ .‬مضافاً آنکه به همسرم رضا نیز‬ ‫گفته بودم بچهها را با خودش بیاورد‬ ‫تــا با توجه بــه اینکه ما طــی ‪ 9‬ماه‬ ‫گذشته یکدیگر را فقط در فضای‬ ‫زندان دیده بودیم‪ ،‬حاال همدیگر را‬ ‫در خارج از زندان هم ببینیم‪.‬‬ ‫مأمور خانمی که آن روز قرار شده‬ ‫بود مرا به دادگاه اعزام کند‪ ،‬در میانه‬ ‫راه تغییر عقیده داد و مرا نزد افســر‬ ‫نگهبان برد‪ .‬افسر نگهبان آن روز بر‬ ‫دستبند زدن به من تأکید کرد‪.‬‬ ‫او در پاســخ بــه درخواســت من‬ ‫که بســیار آرام و با ارائه دلیل از او‬ ‫میخواستم به مأمور مربوطه بگوید‬ ‫از زدن دســتبند خودداری کند‪ ،‬با‬ ‫روحیــهای نظامی تاکیــد کرد که‬ ‫حتماً دستبند بزنند‪ .‬من هم در پاسخ‬ ‫با حفظ کامل آرامش گفتم با این‬ ‫شرایط در دادگاه شرکت نمیکنم‪.‬‬ ‫افســر مربوطه به مأموری که همراه‬ ‫من بود گفت صورت جلسه کنید‬ ‫و بنویســید ایــن خانم جوســازی‬ ‫میکند‪ .‬من هم گفتم مــن دارم با‬ ‫آرامــش کامل از شــما میخواهم‬ ‫فقط به من دســتبند نزنیــد‪ .‬مجددا ً‬ ‫با لحنی تحکمآمیز دســتورش را‬ ‫تکــرار کرد‪ .‬آنگاه بــود که گفتم‬ ‫شما میگویید جوسازی میکنم؟‬ ‫و از پلهها پایین آمدم ‪ .‬تا آن لحظه‬ ‫هیچ برنامهای در سر نداشتم که باید‬ ‫چکار کنم‪ ،‬وقتی مأموران در حیاط‬ ‫زندان اطرافم را گرفتند و خواستند‬ ‫دستانم را جلو ببرم‪ ،‬با تلخی دستانم‬ ‫را جلو بردم تا دســتبند بزنند‪ .‬اما به‬ ‫محض اینکه دســتبند را زدند‪ ،‬در‬ ‫همان لحظه دستانم را به طرف باال‬ ‫گرفتم ‪ .‬این کار من در حیاط زندان‬ ‫نه تنها یک عمل اعتراضی بود بلکه‬ ‫مایل بودم آنها را از عمل اعتراضی‬ ‫خــود در طول راه آگاه کنم تا اگر‬ ‫هنوزهمخواستندتصمیمعاقالنهای‬ ‫بگیرند‪ ،‬راه بسته نشده باشد‪.‬‬ ‫اولینبار بود که به دســتانم دستبند‬ ‫میزدند‪ .‬در طول راه و در ماشــینی‬ ‫که ما را به دادگاه میبرد‪ ،‬دســتانم‬ ‫را باال نگه داشــتم و در هنگام پیاده‬ ‫شدن از ماشــین نیز با دستان رو به‬

‫نسرین ستوده و همسرش رضا خندان در مقابل ساختمان کانون وکالی دادگستری تهران‬

‫باال پیاده شــدم و مسیر خیابان را تا‬ ‫کانــون وکال طی کردم‪ .‬در کانون‬ ‫همســر و خواهرم منتظــرم بودند‪.‬‬ ‫آنها به محض دیدن من برآشــفته‬ ‫شــده بودند و من که از درگیری با‬ ‫افســر مربوطه میآمدم و عالوه بر‬ ‫آن مانند هر زندانی دوست داشتم‬ ‫به خانوادهام آرامش دهم‪ ،‬آنها را به‬ ‫آرامش دعوت کردم و بالفاصله از‬ ‫رضا پرسیدم بچهها را نیاوردی؟ او‬ ‫با اشاره به دستبند من گفت به همین‬ ‫احتماالت نیــاوردم‪ ،‬چون احتمال‬ ‫میدادم تو را با دستبند بیاورند و من‬ ‫به نشانه تأیید تصمیم عاقالنهای که‬ ‫گرفته بود‪ ،‬سر تکان دادم‪.‬‬ ‫بســیاری از همکارانــم و فعــاالن‬ ‫جنبش زنان آمــده بودند‪ .‬برخی از‬ ‫وکالی جــوان به من گفتند که در‬ ‫دادگســتری بودهانــد و به محض‬ ‫اینکه شــنیده بودند مــرا آوردهاند‬ ‫خود را به کانون رسانده بودند‪ .‬روز‬ ‫خیلی خوبی بود‪ .‬دیدن دوســتان و‬ ‫آشــنایان پس از ‪ 9‬ماه جانی تازه به‬ ‫من بخشــیده بود و من با خود فکر‬ ‫میکردم محاکمه افراد در دادگاه‬ ‫انقالب تا چه حــد ناعادالنه و دور‬ ‫از انصاف است‪ .‬وکیلم عبدالفتاح‬ ‫سلطانی هم برای دفاع از من آمده‬ ‫بود‪ .‬او هنوز دستگیر نشده بود‪ .‬یکی‬ ‫دو ماه بعد او نیز دستگیر شد ‪.‬‬ ‫دادگاهــم تشــکیل شــد‪ .‬قضات‬

‫دادگاه انتظامــی کــه از همکاران‬ ‫بودند‪ ،‬طبق اصول جلسه را برگزار‬ ‫کردند‪ .‬نماینــدهای از هیات مدیره‬ ‫وقت کانــون در دادگاه شــرکت‬ ‫کرده بود‪ .‬وکیلم عبدالفتاح سلطانی‬ ‫نیز برای دفاع از من حاضر شده بود‪.‬‬ ‫او وکیل برجســتهای بود که تحت‬ ‫هیچ شــرایطی موکالنــش را تنها‬ ‫نمیگذاشت‪ .‬عبدالفتاح سلطانی به‬ ‫همین جرم‪ ،‬جرم دفــاع از متهمان‬ ‫بیدفــاع بعدها به ‪ ۱۳‬ســال زندان‬ ‫محکوم شــد و هم اکنون در حال‬ ‫گذراندن مدت محکومیت خود در‬ ‫زندان اوین است‪.‬‬ ‫دادگاه تشــکیل شــد‪ .‬اما به استناد‬ ‫عدم ابالغ کیفرخواست به من که‬ ‫مســتند درخواست دادســتان قرار‬ ‫گرفته‪ ،‬بود تجدید شــد‪ .‬نسخهای‬ ‫از کیفرخواســت در اختیــار من و‬ ‫وکیلام قرار گرفت و رسیدگی به‬ ‫تخلف انتظامیام به جلسه دیگری‬ ‫موکول شد که طبعاً باید به من ابالغ‬ ‫میشد‪.‬‬ ‫روند پرونده یک روند عادی بود‪.‬‬ ‫در دادگاه با دســتبند نشســته بودم‬ ‫که قاضی دادگاه از مأمور مربوطه‬ ‫خواست دستبندم را باز کند‪ .‬او در‬ ‫حین رسیدگی دستبندم را باز کرد‬ ‫اما به محــض اتمام جلســه از من‬ ‫خواست دســتهایم را برای زدن‬ ‫دستبند نگه دارم‪ .‬دیگر خشمی در‬

‫من وجود نداشــت زیرا میدانستم‬ ‫چه باید کنم‪ .‬دســتانم را جلو بردم‬ ‫تا در جلــوی چشــم همکارانم به‬ ‫من دســتبند بزند‪ .‬صدای ناراحتی‬ ‫همــکاران معمــر و باســابقه را‬ ‫میشنیدم‪ .‬اما همیشه تصمیمگیری‬ ‫آنی در جامعهای که تجربه اعتراض‬ ‫ندارد سخت و دشــوار است‪ .‬طبعاً‬ ‫آنها برای جلوگیــری از وخیمتر‬ ‫شدن اوضاع سکوت را ترجیح داده‬ ‫بودند‪ ،‬اما آشــکارا ناراحت بودند‬ ‫بیآنکه بداننــد چه باید بکنند‪ .‬من‬ ‫در دل بــه آنها می گفتم ناراحت‬ ‫نباشید میدانم چه باید بکنم‪.‬‬ ‫اتــاق دادگاه را ترک کــردم‪ ،‬در‬ ‫حالــی که تعــدادی از همکاران و‬ ‫فعاالن مدنی و به ویژه تعداد زیادی‬ ‫از فعــاالن جنبــش زنان بیــرون از‬ ‫دادگاه منتظــرم بودند و به محض‬ ‫خــروج از دادگاه نتیجــه را از من‬ ‫پــرس و جــو کردند‪ .‬نتیجــه را به‬ ‫آنها گفتــم و راه افتادیم‪ .‬صدای‬ ‫پای زنان و مردانی که پشــت سرم‬ ‫میآمدند را میشــنیدم‪ .‬صداها را‬ ‫تشــخیص مــیدادم‪ .‬صــدای پای‬ ‫جیر جیر کفشهای مردانه وکال و‬ ‫یا پاشــنه های بلند زنان وکیل را به‬ ‫وضوح میشــنیدم‪ .‬فعاالن مدنی و‬ ‫جنبش زنان نیز مثل همه جای دنیا‬ ‫کفشهای راحتی می پوشیدند که‬ ‫صدای خاصی نداشت‪.‬‬

‫با جمع همــکاران و دوســتان که‬ ‫حدود ‪ ۲۰‬تا ‪ ۳۰‬نفر میشدند از پلهها‬ ‫پایین آمدیم‪ .‬در پای پلههای کانون‬ ‫صدای آشنایی از پشت سر صدایم‬ ‫زد‪« :‬نسرین»! برگشتم‪ ،‬همسرم‪ ،‬رضا‬ ‫بود که در آن همهمه و شلوغی او‬ ‫را گم کرده بودم‪ .‬برگشــتم تا با او‬ ‫خداحافظی کنــم‪ .‬بیخبر از اینکه‬ ‫در جایی آن اطراف دوربینی هست‬ ‫که لحظهها را ثبت میکند‪ .‬عکاس‪،‬‬ ‫یکی از فعاالن جنبش زنان بود که‬ ‫آن روز آمده بود تا عکس بگیرد‪ .‬نه‬ ‫او میدانست مرا با دستبند میآورند‬ ‫و نه من میدانستم کسی آن اطراف‬ ‫است که عکس میگیرد‪.‬‬ ‫بعد از خداحافظی راهی شــدم و به‬ ‫زندان برگشــتم‪ .‬بعدها‪ ،‬بارها به آن‬ ‫روز فکر کردم‪ ،‬به آن افسر نگهبان‪،‬‬ ‫به آن خانم مأموری که مرا همراهی‬ ‫کرده بود‪ .‬همگی آن روز دست به‬ ‫دست هم دادند تا مطابق معمول به‬ ‫دســتانم دستبند بزنند‪ .‬در حالی که‬ ‫بعدها هر بار که آن افسر را دیدم به‬ ‫بدخلقیآنروزنبود‪.‬آنخانممأمور‬ ‫هم آنقدر خشک و انعطافناپذیر‬ ‫نبود‪ .‬کافی است آدمها را از پشت‬ ‫لباسهای رسمیشان ببینیم و کافی‬ ‫است گاهی با ایستادگی در مقابل‬ ‫حرفهای غیر منطقیشــان‪ ،‬انسان‬ ‫بودنشــان را بــه آنها یــادآوری‬ ‫کنیم‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫مقطع کارشناســی ارشــد در رشته‬ ‫روانشناســی دانشــگاه خوارزمــی‬ ‫فارغالتحصیل شده است‪ ۲5 .‬سال‬ ‫دارد‪ .‬او نیز همانند بخشی از جامعه‬ ‫دختران دچار بحران و تناقض شده‬ ‫است‪ .‬کسی حرف او را نمیفهمد‬ ‫بــرای همین قصد دارد تــا از ایران‬ ‫برود تا شاید بتواند زندگی بهتری را‬ ‫برای خود بسازد‬ ‫نگار بــه رادیو زمانــه میگوید‪« :‬‬ ‫از یک طرف دوســت دارم نقش‬ ‫زن ســنتی را بازی کنم و از طرفی‬ ‫دیگر بعضی وقتها دلم میخواهد‬ ‫خودم و بدنــم را آزاد کنم و از آن‬ ‫لذت ببرم‪ .‬مدتی هم است که فکر‬ ‫میکنم تمایالت همجنســگرایانه‬ ‫پیدا کردهام‪».‬‬ ‫نگار ســعی دارد تا با کمک یکی‬ ‫از دوســتان روانشناسش در خارج‬ ‫از ایران این دغدغه و سرگردانی را‬ ‫پایان بدهد‪ .‬او میان اینکه احساسات‬ ‫این روزهایش کنش جنسی است‬ ‫یا هویت جنســی‪ ،‬سرگردان است‪.‬‬ ‫«خیلــی از ما دختــران در خوابگاه‬ ‫و حتی در جامعه تصور درســتی از‬ ‫هویت جنســیمان نداریم‪ .‬دالیل‬ ‫زیادی هم دارد مثل محدودیتهای‬ ‫ارتبــاط برقرار کردن با همجنس یا‬ ‫غیر همجنس در خوابگاه‪ ،‬ترس از‬ ‫سنت و نهایتا نگرانی از ترد شدن از‬ ‫جانب خانواده و جامعه است‪».‬‬ ‫به نظر نــگار‪ ،‬دختــران در جامعه‬ ‫و خصوصا در خوابگاه به ســمت‬ ‫کنش جنسی تمایل بیشتری دارند‬ ‫تا آگاه شدن به هویت جنسیشان‪.‬‬ ‫«وقتــی حرفهایی کــه میزنیم و‬ ‫آرزوهایی که در سر داریم را مورد‬ ‫کنکاش قــرار دهیــم –و البته اگر‬ ‫صادق باشــیم‪ -‬میبینیم که کنش‬ ‫جنسی را معیار حرکت قرار دادهایم‬ ‫و غافل از اینکه کنش جنسی نهایتا‬ ‫از تــو یــک کارگر جنســی (‪sex‬‬ ‫‪ )worker‬میسازد‪.‬‬

‫پشت دیوارهای خوابگاه دختران چه خبر است؟‬

‫دخترانخوابگاه‪،‬‬ ‫سرگردان بین «پاکدامنی»‪،‬‬ ‫هویت و کنش جنسی‬ ‫مســتانه‪ ،‬دانشجوی ارشد مطالعات زنان و ســاکن یکی از خوابگاههای‬ ‫دانشــگاه تهران میگوید‪« :‬بیشتر این حساســیت و کنجکاوی را باید‬ ‫در محدودیت جســت و جو کرد‪ .‬زمانیکــه در جامعه‪ ،‬خانواده و …‬ ‫نمیتوان از این موضوعات حرف زد؛ زمانیکه بدن انســان برای اکثر‬ ‫شهروندان در ایران هنوز ناشناخته است‪ ،‬نباید انتظار بیشتری داشت‪ .‬این‬ ‫ترس انسان سنتی را باید درک کرد‪ .‬البته در این بین‬ ‫حریﺺ بودن‪ ،‬این ِ‬ ‫از نگاه سنتی و ریشهدار مردساالر نباید غافل شد‪ ،‬به ویﮋه وقتی که مذهﺐ‬ ‫تشدید کنندهاش باشد‪».‬‬ ‫شیرین‪22 ،‬ساله و اهل مشهد‪ ،‬دانشجوی ترم ‪ 6‬صنایﻊ دانشگاه تهران است‪.‬‬ ‫به گفته خودش در طول سه سال زندگی در تهران تجربه داشتن چهار‬ ‫دوســت پسر جدی را داشته اســت‪ .‬با محمد‪ ،‬یکی از این پسران رابطه‬ ‫جنسی برقرار کرده و آن را «تجربه دوست داشتنی» معرفی میکند‪ .‬او‬ ‫برقرای رابطه جنسی را‪ ،‬خالف نظر سایرین به هیﭻ عنوان معیاری برای‬ ‫پاکدامنی نمیداند و میگوید‪« :‬منظور از پاکدامنی یعنی عروسک بودن‬ ‫برای مردان‪».‬‬

‫«فیلم لو رفته از خوابگاه دانشجویان‬ ‫دختر»‪« ،‬رقص دختران در خوابگاه»‪،‬‬ ‫«همجنسبازی دختران در خوابگاه‬ ‫دانشگاه معروف تهران ‪ +‬عکس»‪،‬‬ ‫«خانه دانشجویی؛ سکس دختران»‪،‬‬ ‫«فســاد در خوابــگاه دانشــجویی‬ ‫دختــران … بیــداد میکنــد» و‬ ‫تیترهایی از این دست‪ ،‬اولین نتایج‬ ‫جســت وجوی شــما از «خوابگاه‬ ‫دختران»‪ ،‬در گــوگل‪ ،‬یوتیوب یا‬ ‫دیگر شبکههای اجتماعی خواهد‬ ‫بود‪ .‬این در حالی است که برقراری‬ ‫رابطه جنسی بین دختران یا دختران‬ ‫و پســران در ایران ممنوع‪ ،‬خالف‬ ‫شرع و مغایر با عرف عنوان میشود‪.‬‬ ‫با وجود آنکه بسیاری از زنان و حتی‬ ‫مردان این داستانها را تجربه کرده یا‬ ‫شنیدهاند‪،‬همچنانبیشترشانبهدنبال‬ ‫این هســتند بدانند پشت دیوارهای‬ ‫خوابگاه دختران چه خبر اســت؟‬ ‫دانشــجویان دختر در خلوت خود‬ ‫چهمیکنند؟‬ ‫سولماز دانشجوی کشــاورزی در‬ ‫کرج با شــوخی میگوید‪« :‬همیشه‬ ‫این تیترها را دنبال میکنم که فیلم یا‬ ‫عکسم منتشر نشود‪ ».‬محمد صادق‪،‬‬ ‫دوست پسر ســولماز هم در تایید‬ ‫حرف او میگویــد‪« :‬من هم نگاه‬ ‫میکنم تا سولماز را پیدا کنم شاید‬ ‫هم یکی از آشــنایان‪ .‬این روزها ما‬ ‫به خودمان هم شک داریم هرچند‬ ‫به نظرم روابط آزاد داشتن چیز بدی‬ ‫نیست‪».‬‬ ‫ترس بســیاری از مردان و دخترانی‬ ‫کــه این فیلمهــا یا اخبــار را دنبال‬ ‫میکنند هم شــاید بی مورد نباشد‪.‬‬ ‫انتشــار چنیــن موضوعاتــی در‬ ‫شــبکههای اجتماعی همواره برای‬ ‫دختران دردسرهای زیادی به همراه‬ ‫داشته و دارد‪ .‬اخراج از دانشگاه‪ ،‬از دخترانی که مخالﻒ‬ ‫دســت دادن موقعیتهای کاری و معیار ”پاکدامنی“ هستند‬ ‫حتی طرد شــدن از سوی خانواده‪،‬‬ ‫کمترین عواقبی خواهد بود که در شــیرین‪۲۲ ،‬ســاله و اهل مشــهد‪،‬‬ ‫دانشــجوی ترم ‪ 6‬صنایع دانشــگاه‬ ‫انتظارآنهاست‪.‬‬ ‫مستانه‪ ،‬دانشــجوی ارشد مطالعات تهران اســت‪ .‬به گفتــه خودش در‬ ‫زنان و ساکن یکی از خوابگاههای دوران دبیرستان یک «رابطه عاطفی‬ ‫دانشــگاه تهران بــه رادیــو زمانه بچهگانه» داشته است‪ .‬در طول سه‬ ‫میگوید‪« :‬بیشــتر این حساسیت و سال زندگی در تهران تجربه داشتن‬ ‫کنجکاوی را بایــد در محدودیت چهار دوست پســر جدی را داشته‬

‫جســت و جو کــرد‪ .‬زمانیکه در‬ ‫جامعه‪ ،‬خانــواده و … نمیتوان از‬ ‫این موضوعات حرف زد؛ زمانیکه‬ ‫بدن انسان برای اکثر شهروندان در‬ ‫ایران هنوز ناشــناخته اســت‪ ،‬نباید‬ ‫انتظار بیشتری داشت‪ .‬این حریص‬ ‫بودن‪ ،‬این ِ‬ ‫ترس انسان سنتی را باید‬ ‫درک کرد‪ .‬البته در این بین از نگاه‬ ‫ســنتی و ریشهدار مردســاالر نباید‬ ‫غافل شد‪ ،‬به ویژه وقتی که مذهب‬ ‫تشدید کنندهاش باشد‪».‬‬ ‫به گفتــه ســحر‪ ،‬هم رشــته و هم‬ ‫اتــاق مســتانه «مذهــب دســتاویز‬ ‫مناسبی اســت برای حاکمان تا در‬ ‫خصوص به انضباط کشیدن جامعه‬ ‫هنجارســازی کنند‪ .‬یکی از همین‬ ‫مــوارد‪ ،‬زنان و متعلقــات آنها مثل‬ ‫مو‪ ،‬بدن و … است‪ .‬این هنجار هم‬ ‫چیزی نیست جز زن پاکدامن‪».‬‬ ‫تعدادی از مردان وزنان در اجتماع‬ ‫همواره خود را با چنین معیارهایی‬ ‫مشــخص میکنند و همواره سعی‬ ‫میکننــد نشــان دهند کــه به آن‬ ‫الگوی انســان هنجارمند و خوب‬ ‫نزدیکهستند‪.‬‬ ‫ســحر در همیــن ارتباط بــه رادیو‬ ‫زمانه میگوید‪« :‬اکثــر مردانی که‬ ‫این تصاویــر را دنبال میکنند و یا‬ ‫میخواننــد به دنبــال همین هنجار‬ ‫–[زن پاکدامن]‪ -‬هســتند‪ .‬هر چند‬ ‫درصد زیادی از همین اکثریت هم‪،‬‬ ‫خود را به آن مقید نمیکنند‪ .‬زنان‬ ‫هم بنظر من بــه دنبال خط معیاری‬ ‫برای پاکدامنی خود هستند تا در این‬ ‫محیط راحتتر زندگی کنند…‪.‬‬ ‫در واقــع میخواهند فاصله خود را‬ ‫با این هنجار ببینند تا زندگی بهتری‬ ‫درست کنند‪».‬‬

‫است‪ .‬با محمد‪ ،‬یکی از این پسران‬ ‫رابطه جنســی برقرار کــرده و آن‬ ‫را «تجربه دوســت داشتنی» معرفی‬ ‫میکنــد‪ .‬او برقرای رابطه جنســی‬ ‫را‪ ،‬خالف نظر سحر به هیچ عنوان‬ ‫معیاری برای پاکدامنی نمیداند و‬ ‫میگوید‪« :‬منظور از پاکدامنی یعنی‬ ‫عروسک بودن برای مردان‪».‬‬ ‫او در روزهــای اول دانشــگاه تنها‬ ‫بــه دنبــال موفقیت بــوده؛ هرچند‬ ‫تعریفــی از موفقیــت و پیشــرفت‬ ‫هم نداشته اســت‪ .‬همانند بسیاری‬ ‫از همکالســیهای خــود به فکر‬ ‫ازدواج‪ ،‬کار و زندگــی آرام بوده‬ ‫است‪ .‬شــیرین مرتب این سوال را‬ ‫تکرار میکنــد‪« :‬آیا حرف زدن از‬ ‫سکس‪ ،‬سیگار کشیدن و … معیار‬ ‫پاکدامنی است؛ نه به هیچ عنوان…‬ ‫اصال خوب و بــدی در دنیا وجود‬ ‫ندارد‪».‬‬ ‫ایــن دختر دانشــجو در پاســخ به‬ ‫چگونگی رابطهاش با دیگر دختران‬ ‫و اینکــه تا امروز بــا آنها هم رابطه‬ ‫داشته است میگوید‪« :‬شخص خود‬ ‫من که نه‪ .‬البته گاهی با هم شوخی‬ ‫میکنیم‪ ،‬حتی شــوخی بدنی ولی‬ ‫بیشتر این شوخیها کالمی هستند‪.‬‬ ‫در جمع مــا بعضی اوقات از ســر‬ ‫شــوخی یکی مرد میشــود یکی‬ ‫زن یا هــر دو زن—[لزبین]‪ -‬اما در‬ ‫خلوت خصوصیمان چنین اتفاقی‬ ‫تا به حــال به صورت جدی نیفتاده‬ ‫اســت‪ .‬صحبتهایی در خصوص‬ ‫لزبین بودن تعــدادی از دختران در‬ ‫خوابگاه شــنیده میشــود اما خود‬ ‫این دختران این موضــوع را انکار‬ ‫میکنند‪ ،‬دلیلش هر چیزی میتواند‬ ‫باشد‪ .‬بیشتر آنها کلونی خودشان را‬ ‫دارند هرچند بعضی وقتها اطراف‬ ‫ما نیز میآیند‪».‬‬ ‫بــه طور کلــی این روزها شــرایط‬ ‫زندگی بــرای همجنســگراها در‬ ‫خوابگاههای دخترانه مساعد نیست‪،‬‬ ‫البتــه در جامعه هم همین مشــکل‬ ‫وجــود دارد‪ .‬در حالیکه دختران‬ ‫دگرجنسگــرا اجــازه دارنــد که‬ ‫حداقل در مورد پســران‪ ،‬سکس یا‬ ‫موضوعات ممنوعه حــرف بزنند‬ ‫اما این قشــر از ابراز این احساسات‬ ‫هــم همواره در چند ســال اخیر با‬ ‫مشکالت بیشتری مواجه شدهاند‪.‬‬ ‫آدلر رناتا‪ ۲۲ ،‬ساله و یکی از فعاالن‬ ‫همجنسگراســت‪ .‬او هــم اکنــون‬ ‫در ترکیــه دوران پناهجویی خود‬

‫را میگذرانــد‪ .‬او بــه رادیو زمانه در نهایت به خاطر سیگار و پاسور‬ ‫میگوید‪« :‬پارتنرم در ارومیه درس من را از خوابگاه محروم و سپس بنا‬ ‫میخواند و من دانشــجوی نجف به دالیلی که بی ارتباط به ماجرای‬ ‫آباد بــودم‪ .‬چند روزی بــه عنوان من و بهار نبود از دانشگاه اخراجم‬ ‫مهمان به خوابگاهــی که او در آن کردند‪ ،‬این در حالی بود که من نه‬ ‫مستقر بود رفتم‪ .‬از همان ابتدا همه سیگار میکشــم و نه بلد بودم که‬ ‫رفتارهای ما را زیر نظر گرفته بودند پاسور بازی کنم‪».‬‬ ‫و ایــن در حالی بود که در آن چند‬ ‫روز کار خاصی انجام ندادیم‪ .‬این سرگردان بین هویت‬ ‫موضوع باعث شد تا بهار اتاقش را و کنش جنسی‬ ‫عوض کند‪ .‬این اتفاق دوباره زمانی‬ ‫که او به نجف آباد آمد تکرار شد‪ .‬نــگار‪ ،‬یک ســال اســت کــه از‬

‫دســت آخر همین مســئله باعث‬ ‫شــده تا تمایالت جنسی خودمان‬ ‫را بــه هویتمان نســبت دهیم و این‬ ‫یعنی زندگی در برزخ؛ یعنی نه این‬ ‫هســتیم نه آن؛ یعنی بــرای افرادی‬ ‫مثل مــن درگیری ذهنی همه روزه‬ ‫تا تالش کنم به حرفهای جنسی‪،‬‬ ‫حرکات جنسی‪ ،‬آرزوهای جنسی‬ ‫و مســخرهتر از همــه پیــدا کردن‬ ‫هویت جنســی فکر کرده و دیگر‬ ‫وارد زندگی آرام نشوم‪».‬‬ ‫مریم حنیفی ( رادیو زمانه )‬

‫‪23‬‬

‫‪23 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫نتانیاهو‪ :‬با تمام قوا از توافق با ایران جلوگیری میکنیم‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬در آخرین مراحل‬ ‫گفتوگو برای رســیدن به توافق‬ ‫هســتهای میان ایران و قدرتهای‬ ‫بــزرگ‪ ،‬نتانیاهو گفــت توافق راه‬ ‫ایران را به ســوی تولید بمب اتمی‬ ‫هموار میکند‪ .‬دولت اســرائیل در‬ ‫یک ویدیوی تبلیغاتی ایــران را با‬ ‫داعش مقایسه کرد‪.‬‬ ‫بنیامیــن نتانیاهو روز سهشــنبه (‪۳۰‬‬ ‫ژوئــن) در جریان دیداری با پائولو‬ ‫جنتیلونی‪ ،‬وزیر خارجــه ایتالیا‪ ،‬از‬ ‫رونــد مذاکرات هســتهای ایران با‬ ‫قدرتهای بزرگ که در وین ادامه‬ ‫دارد‪ ،‬به شدت انتقاد کرد‪ .‬او گفت‪:‬‬ ‫«این توافق راه دسترسی آنها (دولت‬ ‫ایــران) را به بمب هســتهای هموار‬ ‫میکند‪ ،‬نه تنهــا بمبی عادی‪ ،‬بلکه‬ ‫بمب اتمی»‪.‬‬ ‫نتانیاهو که بارها مخالفت خود را با‬ ‫روند مذاکرات هستهای ابراز داشته‪،‬‬ ‫گفت‪« :‬ما فکر میکنیم که این یک‬ ‫خطای اساســی است که به رژیمی‬ ‫تروریســت اجــازه تولید ســالح‬ ‫هستهای داده شود‪».‬‬ ‫او گفــت کــه برداشــته شــدن‬ ‫تحریمهای اقتصادی از روی ایران‪،‬‬ ‫به جمهوری اسالمی اجازه میدهد‬ ‫که «صدها میلیارد دالر پول کسب‬ ‫کند تا بتواند به تجاوزات تروریستی‬ ‫خود ادامه دهد»‪.‬‬ ‫نتانیاهــو تصریــح کرد‪« :‬ایــن راه‬ ‫خطاســت‪ .‬خطرناک اســت برای‬ ‫اســرائیل‪ ،‬برای ایتالیا‪ ،‬بــرای اروپا‪،‬‬ ‫برای ایاالت متحده و برای سراسر‬ ‫جهان»‪.‬‬ ‫دولــت اســرائیل بــا پخــش یک‬ ‫ویدیوی کارتونــی کارزار تازهای‬

‫علیه ایران به راه انداخته اســت‪ .‬در‬ ‫ویدیوی یادشده جمهوری اسالمی‬ ‫با «دولت اسالمی» یا داعش مقایسه‬ ‫میشــود‪ .‬در ویدیو گفته میشود‬ ‫که «جمهوری اسالمی ایران همان‬ ‫داعش اســت در مقیاســی بســیار‬ ‫بزرگتر»‪.‬‬ ‫کارتــون یادشــده روز سهشــنبه‬ ‫(‪ ۳۰‬ژوئن) روی حســاب تویتری‬ ‫نتانیاهو‪ ،‬نخســت وزیر اســرائیل‪،‬‬ ‫پخش شــد‪ .‬ویدیــوی ‪ ۲7‬ثانیهای‬ ‫نشــان میدهد که نیروهای داعش‬ ‫در خاورمیانــه جــوالن میدهند و‬ ‫هر مخالفی را به قتل میرسانند‪ .‬در‬ ‫ویدیو گفته میشود که جمهوری‬ ‫اسالمی ایران همان اهداف داعش‬ ‫را با قدرتی بیشتر و ارتشی بزرگتر‬ ‫دنبالمیکند‪.‬‬ ‫در ویدیو این سؤال مطرح میشود‪:‬‬ ‫«چرا اجــازه دهیم قدرتــی به این‬ ‫خطرناکی به بمب هســتهای مسلح‬ ‫شود؟»‬ ‫شامگاه دیشب (سهشنبه ‪ ۳۰‬ژوئن)‬

‫معاون وزیر خارجه‪:‬‬

‫تحریمها باید در روز اول اجرای توافق رفع شود‬

‫مهلت برای رسیدن به توافقی جامع‬ ‫میان ایــران و قدرتهــای جهانی‬ ‫موســوم به ‪ 5‬به اضافه یک به پایان‬ ‫رسید‪ ،‬اما در آخرین ساعات برای‬ ‫یک هفته دیگر تمدید شد‪.‬‬ ‫اســرائیل گفتــه اســت کــه برای‬ ‫جلوگیری از دسترســی ایــران به‬ ‫سالح هســتهای از تمام وسایل‪ ،‬از‬ ‫جمله حمله نظامی‪ ،‬استفاده خواهد‬ ‫کرد‪ .‬ایــران همــواره تأکید کرده‬ ‫است که برنامه هستهای آن کشور‬ ‫سرشت صلحآمیز دارد‪.‬‬ ‫به گزارش یک ســایت روســی‪،‬‬ ‫اسرائیلبهمددنرمافزاریکامپیوتری‬ ‫که مختص جاسوسی است‪ ،‬روند‬ ‫مذاکــرات وین را به دقــت دنبال‬ ‫میکند‪ .‬مقامات اطالعاتی اتریش و‬ ‫سوئیس درباره این موضوع سرگرم‬ ‫تحقیقهستند‪.‬‬ ‫اسرائیل تنها کشور منطقه خاورمیانه‬ ‫است که به سالح اتمی مجهز است‪،‬‬ ‫هرچند هرگز به طور رسمی به این‬ ‫موضوع اعتراف نکرده است‪.‬‬

‫بهگزارش خبرنــگار اعزامی رادیو‬ ‫فــردا به محــل مذاکــرات‪ ،‬مجید‬ ‫تختروانچــی‪ ،‬معــاون وزیر امور‬ ‫خارجه ایران‪ ،‬روز پنجشــنبه ‪ ۱۱‬تیر‬ ‫به خبرنگاران ایرانی حاضر در وین‬ ‫گفت که «شــاید یکی دو موضوع‬ ‫باقیمانده‪ ،‬احتیاج به تصمیم وزرای‬ ‫خارجه کشــورهای عضــو ‪ ۱+5‬و‬ ‫ایران داشته باشد‪».‬‬ ‫به گفتــه این مقــام وزارت خارجه‬ ‫ایران‪« ،‬تحریمهای مالی و اقتصادی‬ ‫بایــد در روز اول اجــرای توافق از‬ ‫ســوی طرفین‪ ،‬به طــور کامل رفع‬ ‫شــود و ایران بارها تاکید کرده که‬ ‫خواستار رفع تحریمها بالفاصله پس‬ ‫از دستیابی به توافق است‪».‬‬ ‫عضو تیم مذاکره کننده هســتهای‬ ‫ایران همچنین در جمع خبرنگاران‬ ‫اعالم کــرد‪« :‬تقریبــا روزهای اخر‬ ‫مذاکرات اســت و دقیقا نمی دانیم‬ ‫چه روزی به اتمام میرســد‪ .‬اکنون‬

‫در مرحلهای هســتیم که مذاکرات‬ ‫بسیار فشرده است‪».‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری ایرنا‪ ،‬معاون‬ ‫وزیر امور خارجه در مورد جلسات‬ ‫گفت‪« :‬از صبح زود جلسات شروع‬ ‫میشود و تا انتهای شب ادامه دارد‪.‬‬ ‫حتی بعد از پایان مذاکرات با طرف‬ ‫مقابل‪ ،‬جلسات داخلی ما در انتهای‬ ‫شب شروع میشود‪».‬‬ ‫آقــای تختروانچی بــا ذکر این‬ ‫احتمــال که حل بعضی مســائل به‬ ‫جلساتوزیرانخواهدکشید‪،‬اعالم‬ ‫کرد‪« :‬احتمال می دهیم چند مسائل‬ ‫کلیدی بماند تا وزیران در روزهای‬ ‫آخر به ان رسیدگی کنند‪».‬‬ ‫عضــو تیم مذاکــره کننــده ایران‬ ‫درباره جزییات این مســائل گفت‪:‬‬ ‫«اجازه دهیم وارد جزییات نشــوم‬ ‫ولی موضوعاتی کلیدی هستند که‬ ‫رســیدگی در سطوح باالتر را الزم‬ ‫دارد‪ .‬اینها مسائلی هستند که قاعدتا‬

‫روزنامه رســمی «اتحادیــه اروپا»‬ ‫منتشر شــده و یک روز پس از آن‬ ‫شکل اجرایی گرفته است‪.‬‬ ‫شــخصیت حقیقی که از فهرست‬ ‫تحریمها بیرون آمده محمود جنتیان‬ ‫نام دارد‪ ،‬که از مقامهای دولتی ایران‬ ‫و معاون پیشین سازمان انرژی اتمی‬ ‫است‪.‬‬ ‫محمــود جنتیــان در ســال ‪۲۰۰۸‬‬ ‫میــالدی‪ ،‬همــراه بــا شــماری از‬

‫مقامهای نظامی ســپاه پاسداران در‬ ‫وزارت دفاع ایران و برخی دیگر از‬ ‫مقامهای ارشد مراکز و شرکتهای‬ ‫هستهای و الکترونیک در فهرست‬ ‫تحریمهــای اتحادیــه اروپــا قرار‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫بنــا بــه گزارشرســانههای ایران‪،‬‬ ‫محمــود جنتیــان در ســال ‪۱۳۸6‬‬ ‫از ســمت معاونت ســازمان انرژی‬ ‫اتمــی برکنار و به گــزارش برخی‬

‫از رسانههای ایران «بازنشسته» شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫عالوه بر شخصیت حقیقی یادشده‪،‬‬ ‫بریتانیا شرکتهای «برایت نورد»‪،‬‬ ‫«ســیاف شــارپ انــد کمپانی»‪،‬‬ ‫«کوزی‪-‬ایست»‪« ،‬گریت وست»‪،‬‬ ‫«هپی‪-‬ســود»‪« ،‬پراســپر بیسیک»‪،‬‬ ‫«اناچال بیســیک» و «اناچال‬ ‫نوردلنــد» را از فهرســت تحریمها‬ ‫خارج کرده است‪.‬‬

‫بریتانیا فهرست تحریمیهای ایران را «اصالح» کرد‬ ‫دویچه ولــه ‪ -‬وزارت خزانهداری‬ ‫بریتانیا اعالم کرده یک شخصیت‬ ‫حقیقی و ‪ ۸‬شــرکت را از لیســت‬ ‫تحریمهای جمهوری اســالمی‪ ،‬به‬ ‫خاطر برنامه هســتهای آن کشــور‪،‬‬ ‫خارجکردهاست‪.‬فردوشرکتهای‬ ‫مزبور دیگر تحت قانون مسدودیت‬ ‫دارایی قرار ندارند‪.‬‬ ‫ایــن تصمیم دولت بریتانیــا در ‪۲6‬‬ ‫ژوئن ســال جاری طی بیانیهای در‬

‫نمی تواند درســطح کارشناسی و‬ ‫معاونین به نتیجه برسد‪».‬‬ ‫همچنین خبرنگار ســایت تســنیم‬ ‫از ویــن گــزارش داده که محمد‬ ‫جواد ظریف‪ ،‬وزیــر خارجه ایران‬ ‫در پاســخ به خبرنگاران در بالکن‬ ‫هتل کوبورگ اعالم کرده اســت‬ ‫که «مذاکــرات رو به جلو حرکت‬ ‫میکند‪».‬‬ ‫تاکید شمخانی بر آمادگی ایران‬ ‫برای ادامــه همکاری با آژانس‬ ‫اتمی‬

‫یوکیــا آمانــو‪ ،‬مدیــرکل آژانس‬ ‫بینالمللی انــرژی اتمی‪ ،‬صبح روز‬ ‫پنجشنبه‪ ۱۱ ،‬تیرماه‪ ،‬در تهران با علی‬ ‫شمخانی‪ ،‬دبیر شورای عالی امنیت‬ ‫ملی ایران‪ ،‬دیدار کرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دولتی ایرنا‪،‬‬ ‫علی شمخانی در این دیدار گفت‬ ‫که ایران «چون گذشته» آماده ادامه‬ ‫«همکاری نزدیک» با آژانس «برای‬ ‫حل مسائل باقیمانده» است‪.‬‬ ‫بــه گفته آقای شــمخانی‪ ،‬در عین‬ ‫حــال «برخی موانع همــکاری» در‬ ‫گذشــته به دلیل به گفته او «اتخاذ‬ ‫رویکردهــای متفاوت» از ســوی‬ ‫آژانس «روند تعامــل مثبت ایران»‬ ‫با این نهــاد بینالمللی را «با چالش‬ ‫مواجه کرده است»‪.‬‬ ‫دبیر شورای عالی امنیت ملی ایران‬ ‫همچنین گفــت که «پایــداری و‬ ‫اصالت هر توافقــی در گرو ایجاد‬ ‫رضایت در طرفین مذاکره است»‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫‪22‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫رگ گردن رهبر زیر ساطور آمریکاست‬ ‫نوری زاد‪ :‬به رهبر می گویم‪ :‬شما نیک تر از ما خبر دارید و خوب می دانید ِ‬ ‫ِ‬ ‫گردن ما‬ ‫رگ‬ ‫تا کجا زیر ساطور آمریکایی ها است‪... /...‬ژاپنی ها با خردی که داشتند‪ ،‬و با عمامه هایی که‬ ‫دانش همان دشمن بمﺐ افکن‪ ،‬سود بردند و به آقایی رسیدند‪.‬‬ ‫نداشتند‪ ،‬تا توانستند از‬ ‫ِ‬ ‫هشت تیرماه نود و چهار ‪ -‬تهران‬ ‫حرفهای مفت آیت اﷲ‬

‫یک‪ :‬خبر آمد که خانواده ی ســتار بهشــتی بشــدت‬ ‫آســیب دیده اند در برخور ِد اتومبیل شــان با یک پل‬ ‫عابر‪ .‬با دکتر ملکــی راه افتادیم ِ‬ ‫طرف رباط کریم تا از‬ ‫این خانــواده ی خون به دل دیدن کنیم و با حضورمان‬ ‫به آنان بگوییم که‪ :‬ما با شــماییم تا هرکجا‪ .‬جمعی از «‬ ‫مادران پارک الله « نیز آمده بودند‪ .‬آنکه در این حادثه‬ ‫بیش از همه آسیب دیده بود‪ ،‬یکی آقا مصطفی – داماد‬ ‫خانواده و شوی سحر بهشتی – بود و یکی بنیامین پسر‬ ‫شش ساله ی سحر‪ .‬دســت آقا مصطفی در گچ بود و‬ ‫لب و لثه ی بنیامین شکافته بود‪ .‬گوهر بانو و خود سحر‬ ‫اما کوفتگی مختصری داشتند که خودشان می گفتند‬ ‫آسیب شان چندان نیست‪ .‬در آن جمع خودمانی‪ ،‬یکی‬ ‫در آمد که‪ :‬کل معترضا ِن خانواده ی ستار بهشتی در این‬ ‫حادثه حضور داشته اند که اگر طوریشان می شد‪ ،‬رهبر‬ ‫مستضعفان جهان یک خواب راحت می داشت بعد از‬ ‫این چند ســالی که از شیون ها و ضجه های گوهر بانو‬ ‫خواب به چشمانش راه نیافته‪ .‬مادر و پدر سعید زینالی‬ ‫نیز آمدند‪ .‬پدر شکایت نامه ای را که از رهبر به مجلس‬ ‫خبرگان فرســتاده بود از جیبش در آورد و نشــانم داد‪.‬‬ ‫دبیرخانه ی مجلس خبرگان بی آن که نامه را ثبت کند‪،‬‬ ‫آن را پس فرستاده بود‪.‬‬ ‫دو‪ :‬خانه ی روستایی من در همان نزدیکی هاست‪ .‬همه‬ ‫با هم رفتیم به دید ِن پدر و مادر من‪ .‬خورشــیدهای من‬ ‫چه شادمانی کردند از تماشای هیاهوی آن همه میهمان‬ ‫ســرزده در آن دیرگاه شب‪ .‬در آن جمع‪ ،‬گوهر بانو را‬ ‫در کنار مادرم نشاندم‪ .‬شاید به این خاطر که گفته باشم‪:‬‬ ‫مادران‪ ،‬یک بار به دنیا می آیند اما هزار بار می میرند‪.‬‬ ‫سه‪ :‬امروز دوشــنبه با دکتر ملکی رفتیم جلوی کانون‬ ‫وکال‪ .‬محلی که بانو نســرین ستوده ن ُه ماه تمام در آنجا‬ ‫به اعتراض ایســتاد و از سرما و گرما و تهدیدها و اخم‬ ‫ها و تنهایی ها نهراسید و سر آخر به پیروز دست یافت‪.‬‬ ‫کانون وکال شاید به عمر خود این همه جمعیت بخود‬ ‫ندیده بود‪ .‬مأموران لباس شخصی و پلیس ها هم فراوان‬ ‫بودند‪ .‬هم آنان و هم ما بنا بر آرامش داشــتیم‪ .‬مأموران‬ ‫جوانی را که با گوشــی اش عکس می گرفت با خود‬

‫بداخل یک ون بردند و عکس های محمد علی طاهری‬ ‫را نیز از دســت دختری ربودند‪ .‬سر تیم مأموران مرتب‬ ‫به من می گفت‪ :‬عکس طاهری نباشه‪ .‬دکتر رییس دانا‬ ‫برای رهایی آن جــوان به داخل ون رفت و به مأموران‬ ‫گفت‪ :‬جیــب های این جوان را خــوب بگردید نکند‬ ‫دکلی در جیبش مخفی کرده باشد یک وقت‪ .‬مأموران‬ ‫البته نوشــته های آقای نعمتی را نیز از دستش گرفتند‪.‬‬ ‫نعمتی روی ســه برگ کاغذ بزرگ نوشــته بود‪ :‬ما –‬ ‫پیروز – شدیم‪ .‬بانو ستوده در پایان سخن گفت و پایان‬ ‫اعتصابش را اعالم کرد‪ .‬دکتر ملکی و جناب خندان –‬ ‫شوی نسرین بانو – نیز مختصری صحبت کردند‪ .‬همه از‬ ‫من می پرسیدند‪ :‬از این به بعد کجا بایستیم به اعتراض؟‬ ‫گفتم‪ :‬شاید مقابل دفتر الستیک دنا‪.‬‬ ‫چهار‪ :‬جنــاب رهبر در دیدار با خانواده های شــهدای‬ ‫هفتم تیر در همین دو سه روز پیش‪ ،‬اگر چند تا فحش‬ ‫ِ‬ ‫غالف عصبیت‬ ‫خواهر و مادر هم نثار آمریکا می کرد‪،‬‬ ‫و بد دهنی و فحاشــی هایش ســترگی مــی گرفت و‬ ‫خیالش آســوده می شد‪ .‬به رهبر می گویم‪ :‬ای بنده ی‬ ‫نافرمــان خدا‪ ،‬فحش دادن به یک ابــر قدرت‪ ،‬بیش از‬ ‫آنکه انــدازه و مقداری برای فحش دهنده متبادر کند‪،‬‬ ‫به درماندگیِ وی اشاره دارد‪ .‬و می گویم‪ :‬در همین قاره‬ ‫ی آسیا‪ ،‬مردمانی اگر بخواهند زیر و باالی آمریکا را به‬ ‫هــم بدوزند‪ ،‬و کودکان را با نفرت و کینه از آمریکا به‬ ‫دنیا بیاورند و پیرانشــان را با همان کینه و نفرت به گور‬ ‫بســپرند‪ ،‬مردمان ژاپن هستند‪ .‬ژاپنی ها اما با خردی که‬ ‫داشتند‪ ،‬و با عمامه هایی که نداشتند‪ ،‬از دل نفرت و کینه‬ ‫های دم دســت‪ ،‬خردمندی را برکشیدند و تا توانستند‬ ‫از ِ‬ ‫دانش همان دشــمن بمب افکن‪ ،‬سود بردند و آقایی‬ ‫اختیار کردند و به آقایی رسیدند‪ .‬جوری که همه ی ما‬ ‫و شما حسرت یک پس کوچه از خردمندی هایشان را‬ ‫داریم‪ .‬بی آنکه قلچماقانی به اســم انصار حزب اهلل در‬ ‫جوار و عمامه به سران از خدا بی خبری در کنار داشته‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫و به رهبر می گویم‪ :‬آمریکایی ها بی آنکه عربده بکشند‬ ‫و به کشوری و ملتی ناسزا بگویند‪ ،‬صبورانه و هوشمندانه‬ ‫زدند و بیخ مخفی کاری های هسته ِ‬ ‫ای ما را باال آوردند‬ ‫و همچنان صبورانه و بی عربده نیز پیش می روند و خود‬ ‫شما از همه ی اینها و از پایا ِن ناگزی ِر مذاکرات هسته ای‬ ‫نیــک تر از ما خبر دارید و خوب می دانید ِ‬ ‫رگ گرد ِن‬

‫ما تا کجا زیر ســاطور آمریکایی ها است‪ .‬و می گویم‪:‬‬ ‫جناب رهبر‪ ،‬شکست های پشت در پشت این سالهای‬ ‫اســالمی را نه با عصبیت بل ای بسا با خردمندی بشود‬ ‫ترمیم کرد‪ .‬در این اوضاع پیچاپیچ‪ ،‬پوزشخواهیِ رهبر‬ ‫مگر گره گشایی کند‪ .‬که اگر رهبر خود را بنده ی خدا‬ ‫می دانست‪ ،‬و به پوزشخواهی از مردمی فرو می نشست‬ ‫که بی اجازه ی آنان پولشــان را مرتب از جیب شان بر‬ ‫می دارد و همزمان به نی نیِ چشما ِن اشکبار دخترکان‬ ‫تن فروش و جوانان بیکار و معتــاد ایرانی زل می زند‪،‬‬ ‫ای بســا مختصری از آب رفته بجوی باز می گشت و‬ ‫کارهای بی سامان‪ ،‬رنگی از سامان می گرفت‪ .‬رهبری‬ ‫ّ‬ ‫والالضالّین را با صدای‬ ‫کــه در نمازهای تکــراری اش‬ ‫خــوش ادا می کند از مخرج‪ ،‬و همیــن والالضالین را‬ ‫چند برابر دیگران کش مــی دهد با صوتی خوش و با‬ ‫لحنی آهنگین و با رعایت همه ی موازینِ صرف و نحو‬ ‫عربی‪ ،‬کاش می دانســت فشرد ِن گلوی آزادی در این‬ ‫ملک‪ ،‬یک حرا ِم آشــکار است و با بی توجهی به این‬ ‫حرامخواری های چند بچند‪ ،‬کار مالیان در این کشور‬ ‫به تنگنا در خواهد افتاد‪.‬‬ ‫پنج‪ :‬همین امشــب ‪ -‬دو شــنبه شــب ‪ -‬آیت اللهی به‬ ‫اســم مکارم شیرازی ‪ -‬که وی و پسرانش نیز مأجورند‬ ‫در کارخانه ربایی و باال کشــاندن های خویشــاوندی‬ ‫و نیابتی ‪ -‬در یک ســخنرانیِ سی شبه از تلویزیون می‬ ‫گفت‪ :‬مفســدان اگر پیش از دستگیری توبه کنند و به‬ ‫عمل صالح روی برند ‪ ،‬توبه شــان پذیرفته می شود‪ ،‬اما‬ ‫همین مفسدان بعد از دستگیری توبه شان ارزشی ندارد‪.‬‬ ‫و بعد گفت‪ :‬از زندان برای ما نامه می نویســند و گریه‬ ‫زاری می کنند که ما کاری نکرده ایم و توبه می کنیم‪.‬‬ ‫این حرفها از داخل زندان هیچ ارزشی ندارد‪ .‬می گویم‪:‬‬ ‫این حرف آیت اهلل در باره ی زندانیان و بویژه زندانیان‬ ‫سیاسی‪ ،‬از آن روی مفت و از س ِر شکم سیری است که‬ ‫حضرت ایشان نظام حکومتی و بویژه قضاییِ کشور را‬ ‫همانی تصور کرده که از آیات قرآن رو خوانی می کند‬ ‫در خیال‪ .‬و خبر ندارد در پستوهای اسالمی‪ ،‬چه بالهایی‬ ‫بر ســر فرد متهم می آورند هیوالهای اطالعات و سپاه‬ ‫تا فرد متهم به همانی اقرار کند که‪ :‬آنان می خواهند‪ .‬و‬ ‫این هیوالها نه خو ِد فرد مفسدی را که اکنون در گوشه‬ ‫ای به عمل صالح مشــغول است‪ ،‬بل همه ی اطرافیانش‬ ‫را از گردونه های شغلی و معیشتی و اجتماعی محروم‬ ‫مــی کنند فی المجلــس‪ .‬کاش این آیــت اهلل به ما می‬ ‫فرمود‪ :‬پدر و مادر و خواه ِر ســعید زینالی ‪ -‬که شانزده‬ ‫سال پیش توسط هیوالهای سپاه از خانه برده شده ‪ -‬چه‬ ‫گناهی کرده اند که پدر بعد از بیست و هشت سال کا ِر‬ ‫کارمندی از کار برکنار شود‪ ،‬و خواهر درسخوانده اش‬ ‫از کار اخراج شود‪ ،‬و مادرش به خاط ِر این که می پرسد‪:‬‬ ‫پسرم کجاست‪ ،‬به زندان و به سلول انفرادی برده شود؟‬ ‫پ‪ .‬ن‪ .‬کارخانه ی الستیک دنا را آخوندی به اسم آیت‬ ‫اهلل شــیخ محمد یزدی دزدیده اســت در روز روشن‪.‬‬ ‫وی اکنون رییس مجلس خبرگان رهبری است‪ .‬بقول‬ ‫جوونا‪ :‬مملکته داریما! دزد عمامه به س ِر به این گندگی را‬ ‫کرده اند رییس مجلس خبرگان رهبری! ببین آن باالیی‬ ‫ها دیگر چقدر گنده دزد اند که به این یکی کارخانه ی‬ ‫الستیک دنا رسیده ناقابل!‬

‫ادعای وال استریت ژورنال‬ ‫درباره دلیل اصلی‬ ‫آغاز مذاکرات هستهای‬ ‫این روزنامه مدعی شد که در سال ‪۲۰۰9‬ایران نامه‬ ‫ای محرمانه به آمریکا ارســال کرده و درخواست‬ ‫هایــی را مطرح کرده که همیــن امر موجب آغاز‬ ‫گفتگوها شده است‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر‪ ،‬وال استریت ژورنال در‬ ‫این گزارش می نویسد‪ :‬در سال ‪ ۲۰۰9‬میالدی ایران‬ ‫نامــه ای را بصورت محرمانــه از طریق عمان برای‬ ‫دولت آمریکا ارســال کرده و در آن درخواســت‬ ‫هایی را از دولت باراک اوباما مطرح کرده بود که‬ ‫همین نامه موجب آغاز مذاکرات هسته ای از سال‬ ‫‪ ۲۰۱۳‬شد‪.‬‬ ‫وال اســتریت از این نامه با عنوان «لیست آرزوهای‬ ‫ایران» یاد کرده و می نویســد‪« :‬درخواســت هایی‬ ‫که ایران مطرح کرده بود شــامل آزادی برخی از‬ ‫زندانیان ایرانی در بند آمریکا‪ ،‬صدور تعداد بیشــتر‬ ‫ویزا برای دانشــجویان ایرانی و در لیست سیاه قرار‬ ‫دادن گــروه هــای مخالفی که بــا حکومت ایران‬ ‫دشمنی دارند‪ ،‬بود‪.‬‬ ‫در ادامــه این گزارش آمده اســت‪ :‬آمریکا در آن‬ ‫زمان به برخی از خواسته های ایران تن داده است از‬ ‫جمله کمک به آزادی چهار ایرانی که در آمریکا‬ ‫و انگلیس بازداشت شده بودند‪ .‬این چهار نفر شامل‬ ‫دو نفر می شــدند که متهم به قاچاق سالح به ایران‬ ‫بودند‪ ،‬یک دیپلمات ارشد و یک دانشمند برجسته‬ ‫که متهم به صادارات غیرقانونی به ایران بود‪.‬‬ ‫این مبادالت در ســال ‪ ۲۰۱۳‬میالدی نهایتا منجر به‬ ‫پایه گذاری اولین مذاکره مستقیم ایران و آمریکا از‬ ‫زمان پیروزی انقالب اســالمی ایران در سال ‪۱979‬‬ ‫شد‪ .‬مذاکراتی که در آن دیپلمات های فعلی و سابق‬ ‫آمریکایی حضور داشتند‪.‬‬ ‫این مذاکرات از سه ســال قبل در مسقط پایتخت‬ ‫عمان آغاز شــدند و همچنان ادامه دارند تا شاید به‬ ‫نتیجه برسند و منجر به لغو تحریم های بین المللی‬ ‫ایران شوند‪.‬‬ ‫در همین رابطه «ماری هارف» ســخنگوی وزارت‬ ‫خارجه آمریکا‪ ،‬می گوید‪ :‬عمان نقشی کلیدی در‬ ‫فراهم کردن یک کانال (مسیر ارتباطی مخفی) میان‬ ‫ایران و ایاالت متحده ایفا کرد؛ نقشــی که منجر به‬ ‫پیاده سازی دیپلماسی در موضوع هسته ای شد‪».‬‬ ‫در تحولــی دیگر محمدباقر نوبخت‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫دولت ایران از نامه اخیر باراک اوباما‪ ،‬رئیسجمهور‬ ‫آمریکا به خامنهای‪ ،‬اظهار بیاطالعی کرد و گفت‪:‬‬ ‫«بنده هیچ اطالعی از ایــن نامه ندارم و آن را تأیید‬ ‫نمیکنــم و اجازه بدهیــد این موضــوع به فرض‬ ‫واقعیت‪ ،‬از مســیر درست خود اطالعرسانی شود‪».‬‬ ‫او افزود این خبر اگر قابل گفتن باشــد‪ ،‬سخنگوی‬ ‫دولت اعالم میکند و اگر مربوط به رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی باشد‪ ،‬دفتر او میتواند اطالعرسانی کند‬

21 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015

۱۳94 ‫ تیر‬۱۲ ‫ جمعه‬۱۲۲۲ ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

21

‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫غالمحسين اژه‌ای‪ ،‬معاون اول قوه قضائيه‪:‬‬

‫روزنامهکیهان‬ ‫خواهانممنوعیتبازیگری‬ ‫بهرام رادان شد‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬چهارشنبه دهم تیرماه‪،‬‬ ‫روزنامــه کیهان خواســتار ممنوع‬ ‫الــکاری و حذف تصاویــر بهرام‬ ‫رادان در برخی از اتوبان‌ها شد زیرا‬ ‫به گفته این روزنامه رادان از قانونی‬ ‫شــدن ازدواج همجنس‌گرایان در‬ ‫آمریکا دفاع کرده بود‪.‬‬ ‫کیهان در این رابطه نوشــت بهرام‬ ‫رادان‪« ،‬بازیگــر تبعــه کانــادا بــه‬ ‫تازگی به اســتقبال از قانونی شدن‬ ‫ازدواج همجنس‌بازان در آمریکا‬ ‫رفته اســت‪ .‬او نه تنها این اتفاق را‬ ‫“تاریخی” توصیف کرده‪ ،‬بلکه از‬ ‫آن به عنوان “شکسته شدن تابو” یاد‬ ‫کرده است‪».‬‬ ‫برخــی وب‌ســایت‌های داخلی‪،‬‬ ‫جمعه پنج تیرماه‪ ،‬نوشــتند پس از‬ ‫اینکه دیوان عالی آمریکا ازدواج‬ ‫همجنس‌گرایــان را در تمــام‬ ‫ایالت‌های این کشور قانونی اعالم‬ ‫کرد‪ ،‬بهرام رادان در صفحه توئیتر‬ ‫خود این قانون را اقدامی تاریخی‬ ‫خواند و باراک اوباما را با آبراهام‬ ‫لینکلن هم‌طراز قــرار داد‪ .‬آبراهام‬ ‫لینکلن شانزدهمین رئیس جمهور‬ ‫آمریکا بود‪ .‬او با برده‌داری مبارزه‬ ‫کرد و در نهایت به تاریخ برده‌داری‬ ‫در آمریکا خاتمه داد‪.‬‬ ‫بنا بــه این گزارش‌هــا‪ ،‬رادان پس‬ ‫از آنکــه با واکنش منفی برخی از‬ ‫کاربــران شــبکه اجتماعی مواجه‬ ‫شد‪ ،‬مطلب خود را حذف کرد و‬ ‫سپس متنی را در پاسخ نوشت‪.‬‬ ‫خبرگزاری دانشگاه آزاد اسالمی‬ ‫(آنا) متن منتسب به رادان را منتشر‬ ‫کرد که در آن نوشــته بود‪« :‬فقط‬ ‫اشاره به “تاریخى بودن” تصویب‬ ‫این قانون شــده بود و به هیچ وجه‬ ‫کالمى از تأییــد و حمایت در آن‬ ‫نبــود‪ .‬پرواضح اســت که چنین‬ ‫رفتارهایــى در قانــون‪ ،‬عــرف و‬ ‫شرع ما محکوم است‪ ،‬لذا حرکت‬ ‫غیرمسئوالنه برخى ســایت‌ها در‬ ‫بد تیتر کردن‪ ،‬به خودانگاشــتن و‬ ‫بزرگنمایى این مسئله‪ ،‬تنها آب به‬ ‫آســیاب دشمن ریختن بود و نیت‬ ‫من فقط کنجــکاوى از پس پرده‬ ‫ماجرا و دالیل این اقدام بود نه تأیید‬ ‫و حمایت از آن‪».‬‬ ‫واکنش روزنامه کیهان به پاســخ‬ ‫رادان مثبت نبود‪ .‬کیهان نوشــت‪،‬‬ ‫رادان در یادداشــت خــود نه تنها‬ ‫نسبت به حمایت از اوباما و تصویب‬ ‫قانــون ازدواج «همجنس‌بــازان»‬ ‫عذرخواهی نکرد‪ ،‬بلکه به رسانه‌ها‬ ‫بابت انتشار نظرش حمله کرد‪.‬‬ ‫ایــن روزنامــه‪ ،‬هم‌چنین بــا انتقاد‬ ‫از نصــب تصاویر بهــرام رادان در‬ ‫بیلبوردهای تبلیغاتی ســطح شهر‬ ‫تهران و نیز سکوت “مدعی‌العموم”‬ ‫در خصوص اظهــارات او‪ ،‬تاکید‬ ‫کرده بود که «ممنوع از کار کردن»‬ ‫و «حذف تصاویــر» این بازیگر از‬ ‫اتوبان‌ها‪« ،‬حداقل کاری است که‬ ‫در این رابطه ملت مســلمان ایران‬ ‫انتظار دارند»‪.‬‬ ‫همچنین کیهان نوشــت حواشی‬

‫حکم مهدی هاشمی قطعی‬ ‫و الزم‌االجراست‬

‫موضع‌گیــری بهــرام رادان درباره‬ ‫قانونیشدنازدواجهمجنس‌گرایان‬ ‫در آمریکا ســبب شده که او روز‪،‬‬ ‫سه‌شنبه‪ ،‬نهم تیرماه به وزارت ارشاد‬ ‫احضار شود‪.‬‬ ‫با این‌حال‪ ،‬هنوز روشــن نیست که‬ ‫این خبر کیهان مبنی بر احضار بهرام‬ ‫رادان تا چه حد صحت دارد‪.‬‬ ‫عذرخواهی رسمی بهرام رادان‬ ‫از شریعتمداری‪ :‬نظرم در شان‬ ‫«اشتباه بوده و در شــأن مردم ایران‬ ‫مردم ایران نبود‬

‫تقاطــع‪ :‬بهــرام رادان‪ ،‬بازیگــر‬ ‫ســینمای ایــران‪ ،‬با ارســال نامه‌ای‬ ‫به حســین شــریعتمداری‪ ،‬به طور‬ ‫رســمی از توییتــش دربــاره‌ی‬ ‫ازدواج هم‌جنس‌گرایان در امریکا‬ ‫عذرخواهی کرد‪.‬‬ ‫در ایــن نامه که در شــماره‌ی روز‬ ‫پنج‌شنبه (‪ ۲‬تیر‪ ۱۱-‬جوالی) کیهان‬ ‫چــاپ شــده‪ ،‬رادان تاکیــد کرده‬ ‫کــه نظر منتشرشــده‌اش در فضای‬ ‫مجازی دربــاره‌ی رأی دیوان عالی‬ ‫امریکا مبنی بر قانونی شدن ازدواج‬ ‫هم‌جنس‌گراهــا در ایــن کشــور‪،‬‬

‫را “حرکت غیرمسووالنه” و “آب‬ ‫به آسیاب دشمن ریختن” توصیف‬ ‫کرده بود‪ ،‬نیــز گفته که منظورش‬ ‫«رســانه‌های بیگانه خارج از کشور‬ ‫بود که منتظر فرصت هســتند تا از‬ ‫یک هنرمند وطنی نماد مخالفت و‬ ‫جدایی‌طلبیبسازند»‪.‬‬

‫نبوده است»‪.‬‬ ‫او بــا بیــان این‌کــه «از ایــن بابت‬ ‫عذرخواهی می‌کند»‪ ،‬اضافه کرده‪:‬‬ ‫«در مملکتی آب حیات می‌نوشیم‬ ‫که ازدواج‪ ،‬ســنت پیامبــر و امری‬ ‫پسندیده است‪ .‬قوانین امریکا هیچ‬ ‫محلــی از اعــراب در جمهــوری‬ ‫اســامی ایران ندارد و در کشــور بهــرام رادان ایــن روزهــا درام به‬ ‫ما صراحتاً ازدواج همجنســگراها لحاظ ســاختاری غیرخطی “عصر‬ ‫امری است قبیح و ناموزون با شرع یخبندان” را روی پرده دارد؛ فیلمی‬ ‫که در آن نقش منفی ماجرا را بازی‬ ‫و عرف و قانون‪».‬‬ ‫این بازیگر‪ ۳۶‬ساله درباره‌ی توضیح می کند‪ .‬نقــش جوانی که با ورود‬ ‫پیشــین خــود کــه در آن‪ ،‬بازتاب به زندگی یــک زن متأهل گرفتار‬ ‫توییتش در “برخی” وب‌ســایت‌ها عاقبتی عجیب می شود‪.‬‬

‫امام جمعه مشهد‪:‬‬

‫حمایت دولت از مطرب‌ها جای تاسف دارد‬ ‫دویچه وله ‪ -‬سیداحمد علم‌الهدی‪،‬‬ ‫امــام‌جمعه مشــهد در ارتبــاط با‬ ‫برگزاری کنسرت‌ها به خبرگزاری‬ ‫فارس گفته اســت‪« :‬بنــده نه ضد‬ ‫موســیقی‌دان و نــه دشــمن هنر و‬ ‫هنرمنــد هســتم‪ .‬من با حــرام خدا‬ ‫و برانــدازی حــدود و ارزش‌های‬ ‫الهی مشکل دارم‪ .‬کنسرتی که در‬ ‫یک‌جا اجرا می‌شود و دختر و پسر‬ ‫هنگام برگزاری آن کف می‌زنند و‬ ‫هورا می‌کشــند و سپس در خیابان‬ ‫به‌دنبال هرزگــی می‌روند‪ ،‬حدود‬ ‫الهی را از بین می‌برند‪».‬‬ ‫اما ‌م جمعه مشــهد همچنین با انتقاد‬ ‫از حمایت‌کننــدگان برگــزاری‬ ‫کنسرت‌ها گفت‪« :‬آیا این درست‬ ‫است شــمایی که در دفاع مقدس‬ ‫بوده‌ایــد و در جنــگ شــرکت‬ ‫کرده‌اید و شهید دادید‪ ،‬با حمایت‬ ‫از یک عده مطرب و خوش‌گذران‬ ‫و عیــاش خــود را در مقابل خون‬ ‫شهدا مسئول کنید؟»‬ ‫بــه اعتقاد عضو مجلــس خبرگان‬ ‫رهبری‪« :‬مومنین از حزب‌اهلل و کفار‬ ‫حزب‌الشیطان هستند‪ .‬این دو جریان‬ ‫مقابل هم آشتی‌پذیر نیستند پس باید‬ ‫با این‌ها جنگید و تا زدن گردن‌شان‬ ‫پیش رفت‪».‬‬ ‫ســیداحمد علم‌الهدی همچنین از‬ ‫حمایت برخــی از دولتمــردان از‬ ‫اجرای کنســرت‌های موسیقی هم‬ ‫گله کرده و گفته اســت‪« :‬حمایت‬ ‫دولتیان از مطرب‌ها جای تاســف‬ ‫دارد‪».‬‬ ‫علیزاده‪ :‬هیچ مســئولی در اندازه‌ای‬

‫نیست که برای ما مجوز صادر کند‬ ‫به موازات ســخنان تند امام جمعه‬ ‫مشــهد دربــاره برگزارکنندگان و‬ ‫شــرکت‌کنندگان در کنسرت‌ها‪،‬‬ ‫حســین علیزاده در کانادا نســبت‬ ‫به اتفاقات اخیری کــه در رابطه با‬ ‫موسیقی و لغو کنسرت‌ها در ایران‬ ‫رخ داده‪ ،‬انتقاد‌هــای تنــدی کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫حسینعلیزادهگفتهباتماممشکالتی‬ ‫که در حوزه موسیقی وجود دارد‪،‬‬ ‫هیچ‌گاه زانوی غم بغل نمی‌گیرد و‬ ‫از هیچ مسئولی خواهش نمی‌کند‬ ‫که به او مجوز بدهد‪.‬‬ ‫او با وجود همه مشکالت از امیدی‬ ‫حــرف می‌زنــد که مســبب ادامه‬ ‫کارهایش است و می‌گوید‪« :‬هیچ‬ ‫مســئولی در اندازه‌ای نیســت که‬ ‫بخواهد برای کسانی مثل ما که نیم‬ ‫قرن در مملکــت کار کرده مجوز‬ ‫بدهد‪ .‬ســی و ســه پــل نمی‌گوید‬ ‫اجــازه بدهیــد مــن باشــم‪ .‬وقتی‬

‫می‌گوییم شــجریان مثل این است‬ ‫که می‌گوییم عالی‌قاپو یا سی و سه‬ ‫پل‪ .‬با هم ‌ه این‌ها‪ ،‬باید تالش کرد تا‬ ‫در همیــن چهارچوب‌ها‪ ،‬حرف‌ها‬ ‫را بیان کنی‪ ،‬باید فکر کرد چگونه‬ ‫می‌توان تــداوم داشــت؟ باید هنر‬ ‫زندگی کردن را بلد بود و به بهترین‬ ‫شکل از آن اســتفاده کرد‪ .‬باید به‬ ‫دقت نگاه کنیم و ببینیم چه کســی‬ ‫درست می گوید و چه کسی اشتباه‬ ‫می‌کند و در نهایت با هدف صلح و‬ ‫دوستی فکر چاره‌جویی باشیم‪».‬‬ ‫علیزاده در این سخنرانی به حذف‬ ‫صــدای زنان در موســیقی پس از‬ ‫انقالب اسالمی هم اشــاره کرد و‬ ‫گفت‪« :‬در هم ‌ه این سال‌ها این سوال‬ ‫برای من وجود داشت که چرا یک‬ ‫موزیســین مرد‪ ،‬در مورد این مساله‬ ‫که صدای زن حذف شد‪ ،‬اعتراض‬ ‫نکرد؟ برای همین سعی کردم خودم‬ ‫هیچ‌وقتخودسانسورینکنم‪».‬‬

‫دیگربــان ‪ -‬غالمحســين اژه‌ای‪،‬‬ ‫معــاون اول قوه قضائيــه از «قطعی‬ ‫بودن» محکوميت مهدی هاشــمی‬ ‫خبر داده و گفته اين حکم به اجرا‬ ‫گذاشته خواهد شد‪.‬‬ ‫آقــای اژه‌ای اضافــه کــرده حکم‬ ‫هاشــمی پس از انجام تشــريفات‬ ‫اداری به اجرا درخواهد آمد‪.‬‬ ‫وی در عيــن حال افــزوده از زمان‬ ‫اجرای ايــن حکم اطــاع دقيقی‬ ‫ندارد‪ ،‬اما اطمينان دارد که اين حکم‬ ‫قطعی است‪.‬‬ ‫سخنگوی قوه قضائيه در عين حال‬ ‫گفته اعاده دادرســی حکــم را در‬ ‫مرحله اول متوقف نمی‌کند‪.‬‬

‫اژه‌ای اضافــه کرده در صورتی که‬ ‫درخواســت اعاده دادرسی مطابق‬ ‫قانون باشد‪ ،‬پذيرفته می‌شود‪.‬‬ ‫به گفته اين مقام مســئول تا کنون‬ ‫درخواستی مبنی بر اعمال ماده ‪ ۱۸‬بر‬ ‫پرونده مهدی هاشمی به قوه قضاييه‬ ‫ارسال نشده است‪.‬‬ ‫آن‌طور که معــاون اول قوه قضائيه‬ ‫افزوده اگر اين درخواست با موازين‬ ‫قانونی مغايرت داشته باشد‪ ،‬پذيرفته‬ ‫نخواهد شد‪.‬‬ ‫مهدی هاشــمی از سوی دادگاهی‬ ‫در ايران به ‪ ۱۰‬سال حبس محکوم‬ ‫شده است‪.‬‬

‫محمد يزدی‪ ،‬رئيس مجلس خبرگان رهبری‪:‬‬

‫پلیس باید با روزه‌خواران علنی‬ ‫برخورد فیزیکی کند‬ ‫دیگربــان ‪ -‬محمد يــزدی‪ ،‬رئيس‬ ‫مجلس خبــرگان رهبری از پليس‬ ‫خواسته با کســانی که در مالء‌عام‬ ‫روزه‌خــواری می‌کننــد برخــورد‬ ‫فيزيکی انجام دهد‪.‬‬ ‫آقای يــزدی افــزوده در صورتی‬ ‫که فردی بــه طور علنــی اقدام به‬ ‫روزه‌خواری کند‪ ،‬وظيفه حکومت‬ ‫اســت که با وی برخــورد فيزيکی‬ ‫کند‪.‬‬ ‫به گفتــه وی تنها تذکــر زبانی به‬

‫روزه‌خواران «کار درستی» نيست‪.‬‬ ‫با گذشــت حدود دو هفتــه از ماه‬ ‫رمضان در ايــران‪ ،‬گزارش‌هايی از‬ ‫برخورد پليس با صد‌ها نفر به اتهام‬ ‫روزه‌خواری در رســانه منتشر شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫علــی کشــاورز‪ ،‬معاون دادســتان‬ ‫عمومــی و انقــاب شــيراز هم از‬ ‫بازداشــت ‪ ۵۰۰‬نفر در اين شهر به‬ ‫اتهام «روزه‌خواری» خبر داده است‪.‬‬

‫علیمطهری‪:‬‬

‫تنها افراد نادان‬ ‫وقایع ‪ ۸۸‬را براندازی می‌دانند‬

‫دیگربان ‪ -‬علی مطهــری با «نادان»‬ ‫دانستن کســانی که وقايع سال ‪۸۸‬‬ ‫را «براندازی» می‌دانند از قوه قضائيه‬ ‫خواست سهم هر کس در اين وقايع‬ ‫را مشخص کند‪.‬‬ ‫مطهــری در نامه‌ای کــه خطاب به‬ ‫صادق الريجانی‪ ،‬رئيس قوه قضائيه‬ ‫نوشــته ايــن درخواســت را برای‬ ‫چندمين بار مطرح کرده است‪.‬‬ ‫وی نوشــته عده‌‌ای «نادان» هرگونه‬ ‫اعتــراض در ايــران را «براندازی»‬ ‫جمهوری اســامی تلقی می‌‌کنند‬ ‫و وقايــع ســال ‪ ۸۸‬را نيــز از جمله‬ ‫مصاديق آن می‌دانند‪.‬‬

‫مطهــری در نامــه خــود از اينکه‬ ‫رئيس قوه قضائيه در ســخنان اخير‬ ‫خود قصــد معترضان ســال ‪ ۸۸‬را‬ ‫«براندازی» ندانسته‪ ،‬ابراز خوشحالی‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫ايــن نماينده مجلس نوشــته چنين‬ ‫ســخنانی «نوری اســت در ظلمت‬ ‫بی‌انصافی‌هــا و کينه‌جويی‌هــا و‬ ‫گشودن راهی است برای پايان دادن‬ ‫به اين ماجرای تلخ‪».‬‬ ‫مطهری در بخش ديگــری از نامه‬ ‫خود خواستار مشخص شدن «سهم‬ ‫همه اطــراف فتنه ســال ‪ »۸۸‬بدون‬ ‫هرگونه مالحظه‌کاری شده است‪.‬‬

‫جعفرشجونی‪:‬‬

‫رهبر می‌خواست در مراسم ‪ ۱۴‬خرداد شرکت نکند‬ ‫دیگربــان ‪ -‬جعفر شــجونی گفته‬ ‫علی خامنه‌ای در اعتراض به صرف‬ ‫ميليارد‌ها تومان برای ساخت مقبره‬ ‫روح‌اهلل خمينــی از حســن خمينی‬ ‫انتقاد کرده و قصد داشت در مراسم‬ ‫‪ ۱۴‬خرداد شرکت نکند‪.‬‬ ‫شــجونی افزوده رهبــر جمهوری‬ ‫اسالمی به حسن خمينی گفته بود‬ ‫در اعتراض به اين اقدام در مراســم‬ ‫امســال ســالگرد روح‌اهلل خمينــی‬ ‫شرکت نخواهد کرد‪.‬‬ ‫ايــن روحانــی اضافــه کــرده که‬ ‫خامنه‌ای دستور داده بود در مراسم‬ ‫ســخنرانی‌اش در مقبــره جديــد‬ ‫خمينی‪ ،‬روی فرش‌های نفيس زيلو‬ ‫بيندازند‪.‬‬ ‫ساخت مقبره جديد روح‌اهلل خمينی‬

‫که ميليارد‌ها تومان هزينه داشــته با‬ ‫انتقاد گسترده محافظه‌کاران تندرو‬ ‫مواجه شده است‪.‬‬ ‫علی خامنه‌ای نيز در مراسم امسال‬ ‫سالگرد درگذشت خمينی در اين‬ ‫مقبره بــه ســخنرانی پرداخت و از‬ ‫تالش‌ها برای «تحريف» شخصيت‬ ‫بنيانگذار جمهوری اســامی انتقاد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫همان‌طــور که شــجونی نيز گفته‬ ‫خامنه‌ای فرش‌های محل سخنرانی‬ ‫خــود در ايــن مراســم را بــا زيلو‬ ‫پوشانده بود‪.‬‬ ‫به گفته شجونی سنگ‌های آرامگاه‬ ‫روح‌اهلل خمينی از «ايتاليا» وارد شده‬ ‫و ميليارد‌هــا تومــان هزينه مصالح‬ ‫خارجی اين مقبره شده است‪.‬‬

19 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015

۱۳94 ‫ تیر‬۱۲ ‫ جمعه‬۱۲۲۲ ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

19

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫چرا مذاکرات اتمی وین به نتیجه مثبت می‌رسد؟‬ ‫توافق پیش‌بینی شده برای ادامه مذاکرات اتمی وین به‬ ‫مدت هفت روز‪ ،‬نشــانه دیگری از قصد قطعی طرفین‬ ‫گفت‌وگوها برای به نتیجه رساندن تالش‌های سیاسی‬ ‫‪ ۲۰‬ماه گذشــته‪ ،‬با وجود ادامه اختالف‌نظرهای جدی‬ ‫در چند موضوع باقی مانده است؛ نمادهای دیگر را در‬ ‫امضاء دو توافق موقت طی ‪ ۱۸‬ماه گذشته می‌توان دید‪.‬‬ ‫دلیــل اصلــی تعیین مهلت هفــت روزه بــرای تمدید‬ ‫مذاکرات‪ ،‬مصوبه ‪ ۱۴‬آوریل سنای آمریکا است که بنا‬ ‫بر مفاد آن‪ ،‬چنانچه دولت آمریکا متن اصلی توافق‌های‬ ‫صورت گرفته با ایران و کلیه ضمیمه‌های آن را پیش از‬ ‫‪ ۱۰‬ماه ژوئیه به قانونگذاران تسلیم کند‪ ،‬کنگره طی یک‬ ‫مهلــت ‪ ۳۰‬روزه آن را مورد ارزیابی برای قبول و یا رد‬ ‫لغو تحریم‌ها قرار خواهد داد‪.‬‬ ‫اما در صورتی که ســند توافق‌هــای صورت گرفته در‬ ‫فاصله ‪ ۱۰‬ژوئیه تا ‪ ۷‬ماه ســپتامبر ســال جاری از سوی‬ ‫رئیس جمهور به قانون‌گذاران آمریکا تســلیم شــود‪،‬‬ ‫مهلت بررســی کنگره به ‪ ۶۰‬روز افزایش می‌یابد و در‬ ‫این فاصله رئیس جمهور و دولت آمریکا مجاز نخواهند‬ ‫بود به لغو هر کدام از تحریم‌های کنونی علیه ایران اقدام‬ ‫کند‪.‬‬ ‫در فاصلــه دو ماه باقی مهلت ارزیابی کنگره‪ ،‬وضعیت‬ ‫تحریم‌ها علیه ایران به شــرایط پیش از توافق ‪ ۲۴‬نوامبر‬ ‫ژنو بازمی‌گردد‪.‬‬ ‫ً‬ ‫در توضیــح تمدید مذاکرات وین نیز که عمال دو روز‬ ‫پیش از مهلت کنگره برای دریافت متن توافق از سوی‬ ‫رئیس جمهور آن کشــور پایان می‌یابد‪ ،‬اعالم شده که‬ ‫«تمهیــدات» توافق ‪ ۲۴‬نوامبر ژنــو (تعدیل تحریم‌ها و‬ ‫پرداخت پول نفت به ایران) تنها به مدت هفت روز ادامه‬ ‫می‌یابد‪.‬‬ ‫به موجب توافق ‪ ۲۴‬نوامبر ژنــو و تجدید آن در لوزان‬ ‫ایران ذخایر اورانیوم غنی‌سازی شده خود را تقلیل داده‬ ‫و فعالیت‌هــای اتمــی خود را به شــدت محدود کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫در مقابل ماهانه حدود ‪ ۵۰۰‬میلیون دالر از ذخایر ارزی‬ ‫مســدود شده ایران در اختیار حکومت تهران قرار داده‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫در پایان مهلت هفت روزه‪ ،‬تعهدات ایران در قبال گروه‬ ‫‪( ۵+۱‬موضوع توافق موقت ژنو و الگوی تمدید شــده‬ ‫ال پایان خواهد یافت و متقاب ً‬ ‫آن در لوزان عم ً‬ ‫ال‪،‬دسترسی‬ ‫جمهوری اسالمی ایران به ارزهای مسدود شده نیز قطع‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫هزینه‌های شکست برای ایران‬

‫در صورت اعالم شکست مذاکرات‪ ،‬قطع دریافت ارز‬ ‫از منابع مسدود شــده ایران و عدم دریافت ماهانه ‪۵۰۰‬‬ ‫میلیون دالر تنها مشکل جمهوری اسالمی ایران نخواهد‬ ‫بود‪.‬‬ ‫طرح فوری موضوع تشــدید تحریم‌ها علیــه ایران در‬ ‫کنگره آمریکا و هدف قرار دادن قطع کامل صادرات‬ ‫نفــت و توقف اجــرای طرح‌های افزایــش تولید گاز‬ ‫ایران و همچنین تشدید محدودیت‌های بانکی به‌منظور‬

‫متوقف ساختن تجارت خارجی ایران است که می‌تواند‬ ‫جمهوری اسالمی ایران را در وضعیتی خطیر قرار دهد‪.‬‬ ‫طی یک سال گذشته حســن روحانی به عنوان حامی‬ ‫مذاکرات به مردم ایران نوید داده است که در صورت‬ ‫رسیدن به توافق اتمی و لغو تحریم‌ها وضعیت معیشت‬ ‫آنها بهبود خواهد یافت‪.‬‬ ‫در نقطــه مقابل‪ ،‬آیت‌اهلل علی خامنه‌ای رهبر جمهوری‬ ‫اســامی ضمن دفاع از حق ادامــه فعالیت‌های اتمی و‬ ‫معرفــی آن به‌عنوان «حق ملی» ابــراز مخالفت با انجام‬ ‫بازرســی‌های آژانس در ایران و ترسیم خط قرمزهای‬ ‫متعدد برای مذاکره‌کنندگان‪ ،‬عم ً‬ ‫ال خود را به‌عنوان مانع‬ ‫در راه به نتیجه رسیدن مذاکرات قرار داده است‪.‬‬ ‫در صورت شکســت مذاکرات اتمی‪ ،‬نارضایتی خفته‬ ‫داخلی که نماد معکــوس آن را در حمایت عمومی از‬ ‫مذاکرات می‌توان دید‪ ،‬متوجه رهبر جمهوری اسالمی‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫درصورتاعالمشکستمذاکراتحاکمیتجمهوری‬ ‫اسالمی در وضعیتی انتقالی و مبهم قرار خواهد گرفت‬ ‫و مسئولیت این تغییر وضعیت در افکار عمومی متوجه‬ ‫‌‌آیت‌اهلل خامنه‌ای می‌شود‪.‬‬ ‫هزینه‌های شکست برای دولت آمریکا‬

‫دولتآمریکامخالفانانجاممذاکرهباجمهوریاسالمی‬ ‫ایران را تاکنون قانع ساخته که از خطر تبدیل شدن ایران‬ ‫به یک نیروی نظامی اتمی بدون توسل به نیروی نظامی‬ ‫می‌توان پیشگیری کرد‪.‬‬ ‫در راه تحقق این پیش‌فرض‪ ،‬دولت اوباما تاکنون ‪ ۲۰‬ماه‬ ‫گفت‌وگو در باالترین سطوح سیاسی و هزاران ساعت‬ ‫تبادل نظر در سطوح فنی با نمایندگان تهران و نمایندگان‬ ‫عضو گره موسوم به ‪ ۵+۱‬به عمل آورده است‪.‬‬ ‫در صــورت اعالم شکســت مذاکــرات و تالش‌های‬ ‫دیپلماتیــک در قبال جمهوری اســامی ایران‪ ،‬دولت‬ ‫آمریکا بــار دیگر متهم بــه ضعــف در قضاوت‌های‬ ‫راهبردی سیاسی خواهد شد‪.‬‬ ‫در فاصلــه‌ای نه‌چندان دور از انجام انتخابات ریاســت‬ ‫جمهــوری و مجلس نماینــدگان آمریکا‪ ،‬شکســت‬ ‫مذاکــرات سیاســی با تهــران می‌توانــد بخت حزب‬ ‫دموکرات برای حفظ کاخ سفید را مورد تهدید جدی‬ ‫قرار دهد‪.‬‬ ‫گزینه دیگر اوباما‪ ،‬بعد از اعالم شکســت مذاکرات رو‬ ‫کــردن به گزینه نظامی تالفی‌جویانه علیه ایران اســت‬ ‫که در وضعیت کنونی منطقه‪ ،‬آن را متشــنج‌تر از پیش‬ ‫خواهد ساخت‪.‬‬ ‫ره‌آوردهای بالقوه تعدیل خواسته‌های متقابل و به نتیجه‬ ‫رســیدن مذاکرات‪ ،‬در ادامه ‪ ۲۰‬ماه تالش‪ ،‬بدون شک‬ ‫کم‌اهمیت‌تر از مخاطرات ناشی از شکست گفت‌وگوها‬ ‫نیســت‪ .‬از این جهت خرد عملگرا موافــق این گزینه‬ ‫خواهد شــد که مذاکرات در پایان مهلت تمدید شده‬ ‫ناگزیر از رسیدن به نتیجه لمسی و مثبت است‪.‬‬ ‫رضا تقی زاده (رادیو فردا )‬

‫دختر یک زندانی سیاسی به زندگی خود پایان داد‬ ‫روز ســه شــنبه ‪ ۹‬تیــر مــاه «کانی‬ ‫آگوشــی» دختــر «محمــد امیــن‬ ‫آگوشی» زندانی سیاسی به زندگی‬ ‫خود پایان داد‪.‬‬ ‫به گزارش کمپین دفاع از زندانیان‬ ‫سیاســی و مدنی‪ ،‬روز گذشته سه‬ ‫شــنبه ‪ ۹‬تیر مــاه ‪۱۳۹۴‬پیکر «کانی‬ ‫آگوشــی» در حالی که خود را از‬ ‫درب منزل در شــهر پیرانشهر حلق‬ ‫آویز کرده بود به پزشــک قانونی‬ ‫منتقلشد‪.‬‬ ‫«کانی آگوشی» ‪ ۲۲‬ساله دانشجوی‬ ‫سال چهارم دانشگاه و دختر «محمد‬ ‫امین آگوشی» زندانی محبوس در‬ ‫زندان زاهدان است‪.‬‬ ‫پیش تر در ســال گذشــته همســر‬ ‫معلم بازنشسته زندانی «محمد امین‬

‫آگوشــی» به ُکما رفــت و پس از‬ ‫‪ ۱‬مــاه بســتری شــدن در یکی از‬ ‫بیمارستان‌هایپیرانشهردرگذشت‪.‬‬ ‫«کانــی آگوشــی»پس از فــوت‬ ‫مــادرش بــا بــرادر خــود «جمال‬ ‫آگوشی» زندگی می کرده است‪.‬‬ ‫از دست دادن مادر و زندانی شدن‬ ‫پدرش دلیل اصلی خودکشــی این‬ ‫دختر جوان بوده است‪.‬‬ ‫گفته شــده اســت «محمــد امین‬ ‫آگوشی» به مرخصی اعزام شده و‬ ‫در راه بازگشت به پیرانشهر است و‬ ‫تا زمان حضــور وی جنازه تحویل‬ ‫داده نخواهد شد‪.‬‬ ‫«محمدامینآگوشی»بههمراه«ایرج‬ ‫محمدی» و «احمد پوالدخانی» اهل‬ ‫پیرانشــهر به اتهام جاسوسی به نفع‬

‫حکومت اقلیم کردستان و محاربه‬ ‫از طریق همکاری با گروه‌های معاند‬ ‫نظام در سال ‪ ۸۶‬بازداشت شدند‪.‬‬ ‫وی پــس از تحمــل بیــش ‪ ۷‬ماه‬ ‫انفــرادی به زنــدان مرکزی ارومیه‬ ‫منتقل شد و پس از برگزاری دادگاه‬ ‫در شعبه دوم دادگاه نظامی (سازمان‬ ‫قضایی نیروهای مسلح) به اعدام از‬ ‫طریق تیرباران محکوم شد‪.‬‬ ‫حکم صــادره در شــعبه ‪ ۳۱‬دیوان‬ ‫عالی کشور عینا تائید شد اما مجددا‬ ‫پرونده ایشــان به جریان افتاده و با‬ ‫ارجاع به شــعبه یکم دادگاه نظامی‬ ‫وی به همــراه دو متهم دیگر به ‪۱۰‬‬ ‫سال حبس و تبعید به زندان زاهدان‬ ‫محکوم شده است‪.‬‬

‫تقی رحمانی از آخرین وضعیت‬ ‫نرگس محمدی می‌گوید‬ ‫رادیــو فــردا‪ ۶۵۰ -‬تــن از فعاالن‬ ‫اجتماعــی‪ ،‬فرهنگی و سیاســی و‬ ‫شــخصیت‌های دانشــگاهی روز‬ ‫دوشنبه هشتم تیر در بیانیه‌ای خواهان‬ ‫آزادی نرگس محمدی فعال حقوق‬ ‫بشــر از زندان‪ ،‬پیــش از برگزاری‬ ‫دادگاه وی شــدند‪ .‬دادگاه نرگس‬ ‫محمدی‪ ۱۵ ،‬تیرماه برگزار می‌شود‪.‬‬ ‫رادیو فــردا از آخرین وضعیت این‬ ‫زندانی سیاســی با همســرش تقی‬ ‫رحمانی‪ ،‬فعال سیاسی ملی‪-‬مذهبی‬ ‫در فرانسه‪ ،‬پرسیده است‪:‬‬ ‫تقی رحمانی‪ :‬مسئله نداشتن تلفن در‬ ‫بند زنان بود که قاعدت‌ا ًمطابق قوانین‬ ‫زندان مــادران می‌توانند با بچه‌های‬ ‫زیر ده سال خودشان در هفته تماس‬ ‫تلفنی داشته باشند‪ .‬در بند زنان اوین‬ ‫متاسفانه این حق از آنها ضایع شده‬ ‫است‪ .‬مسئله مهمتر این بود که یکی‬ ‫از پزشکان زندان برای آمبولی ریه‬ ‫نرگــس کــه خطرناک اســت دو‬ ‫داروی متضــاد تجویز کــرده‪ .‬که‬ ‫جالب است پزشــک دیگر زندان‬ ‫گفته نباید به این شکل مصرف شود‬ ‫و خوردن این داروها خوب نیست‪.‬‬ ‫در صورتــی که حــق نرگس این‬ ‫است که پزشک متخصص خودش‬ ‫داروهای مناسب آمبولی ریه تجویز‬ ‫کند چون نرگس دچار آمبولی ریه‬ ‫شــده و این داروهــا را مرتب باید‬ ‫بخورد‪ .‬از یــک طرف دیگر آنچه‬ ‫که االن مسئله است همان دادگاهی‬ ‫است که قرار است ‪ ۱۵‬تیرماه برای‬ ‫نرگس برگزار شود‪ .‬چون قرار شده‬ ‫دادگاه برگزار شــود‪ ،‬ولــی ظاهر‌ا ً‬ ‫وکیل‌ها نتوانسته‌اند درست پرونده‬ ‫را بخوانند‪.‬‬ ‫به دلیل اینکه ایشان در زندان بودند‬ ‫و بر اســاس حکم تازه این دادگاه‬ ‫برگزار خواهد ایشان دسترسی به‬ ‫وکیل و تدارک دفاع را نداشتند‪.‬‬ ‫درست است؟‬

‫هم وکال نتوانســتند درست پرونده‬ ‫را بخوانند و ایشــان هم دسترســی‬ ‫به وکیل نداشــته‪ .‬ضمن اینکه یک‬ ‫سری اتهامات تکراری تکرار شده‬ ‫و قاضــی دادگاه هم آقای صلواتی‬ ‫اســت و اعالم کردند که ‪ ۱۵‬تیرماه‬ ‫ایشــان باید بــرای محاکمه حاضر‬ ‫شود‪ .‬احتما ‌ال ً از زندان باید ببرندش‬ ‫برای دادگاه‪ .‬آن آزادی عمل که در‬ ‫بیرون باشد برای بررسی پرونده‌اش‬ ‫وجود ندارد‪.‬‬

‫مالقات قبلی هفته گذشته فرزندان‬ ‫شما با خانم نرگس محمدی چطور‬ ‫انجام شد؟ توی صفحه فیسبوک‌تان‬ ‫درباره شــرایط ســخت مالقات‬ ‫فرزنــدان تان با همســرتان خانم‬ ‫نرگس محمدی نوشته بودید‪.‬‬

‫مــن این را در صفحه فیســبوکم به‬ ‫دو علت مطــرح کردم‪ .‬یکی اینکه‬ ‫فعاالن کــودک می‌گوینــد نباید‬ ‫کودکان را وارد مسائل سیاسی کرد‪.‬‬ ‫ولــی از یک طرف هــم کودکان‬ ‫خانواده‌های سیاســی وارد مســائل‬ ‫سیاســی می‌شــوند‪ .‬وقتی کودکی‬ ‫زیر ده سال یا زیر پانزده سال ناچار‬ ‫اســت از کابیــن با مــادر خودش‬ ‫تماس بگیرد‪ ،‬نمی‌تواند بغلش کند‬

‫ببوسد یا حالت عاطفی از خودش‬ ‫داشته باشــد‪ ،‬این مالقات‌ها سخت‬ ‫و دردآور اســت‪ .‬من این را به این‬ ‫عنــوان مطــرح کردم کــه نه فقط‬ ‫مسئله نرگس است‪ .‬مسئله بچه‌های‬ ‫زیادی اســت و برای این می‌شــود‬ ‫راه حل تدارک دید‪ .‬اول نهادهای‬ ‫مدنی‪ ،‬چهره‌های آموزشی به عنوان‬ ‫مســئله مطرح کنند تا باعث تغییر‬ ‫قانون شود و زندانبان تن بدهد که‬ ‫فضای مناسب‌تری‪ ،‬نه برای علی و‬ ‫کیانا بلکه کودکان دیگر زیادتری‬ ‫که حتی محکوم‌تــر و گمنام‌تر از‬ ‫نرگس و شناخته شده نیستند‪ ،‬چنین‬ ‫فضایی فراهم شود‪ .‬به این نیت این‬ ‫مسئله را مطرح کردم‪.‬‬ ‫آقــای رحمانی‪ ،‬نامــه‌ای که ‪۶۵۰‬‬ ‫نفر از شــخصیت‌های دانشگاهی‪،‬‬ ‫فعاالن اجتماعی‪ ،‬فرهنگی و سیاسی‬ ‫نوشته‌اند‪ ،‬نامه‌ای است که خواستار‬ ‫آزادی نرگس محمدی شده‌اند‪ .‬به‬ ‫چه دلیل پیش از برگزاری دادگاه‬ ‫خانم محمدی این نامه منتشر شده؟‬

‫‪ ۶۵۰‬نفر از طیف‌هــای متفاوت از‬

‫احمدمنتظریتاحسنشریعتمداری‌‪،‬‬ ‫طیف‌های دانشــگاهی‌‪ ،‬طیف‌های‬ ‫محقــق از داخل و خارج کشــور‬ ‫که طیف گســترده‌ای هســتند این‬ ‫نامــه را امضا کردنــد‪ .‬در حقیقت‬ ‫نشان می‌دهد که نرگس یک فعال‬ ‫حقوق بشــری بوده و گرایش‌های‬ ‫سیاسی‌اش را در فعالیت‌های حقوق‌‬ ‫بشــری‌اش انعکاس نمی‌داده و در‬ ‫جهت بهبود حقوق بشــر در ایران‬ ‫تالش کرده‪ .‬نرگس نامه به مجتبی‬ ‫خامنه‌ای یا خامنه‌ای ننوشته‪ .‬نرگس‬ ‫تالش کرده قوانین کشور را به نفع‬ ‫حقوق بشــر تغییرات ایجــاد کرد‪.‬‬ ‫خواســتار اجرای درســت قوانین‬ ‫شــده‪ .‬حتی قوانیــن ناقص‪ .‬تا یک‬ ‫قدم بیشــتری به سوی جامعه رفت‪.‬‬ ‫این فعاالن به درستی تاکید می‌کنند‬ ‫چنین برخوردی با یک فعال حقوق‬ ‫بشر کار درستی نیست‪ .‬و یک فعال‬ ‫حقــوق بشــر کار و وظیفه‌اش این‬ ‫است که تا آنجا که می‌تواند قوانین‬ ‫را به نفع آزادی و عدالت و تساوی‬ ‫انسان‌های یک کشور تغییر دهد‪.‬‬

‫‪ ۶۰۰‬نفر به اتهام روزه‌خواری‬ ‫در شیراز و همدان بازداشت شدند‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬مقام‌های امنیتی و قضایی دو شــهر شــیراز و همدان اعالم‬ ‫کرده‌اند که از آغاز ماه رمضان تاکنون ‪ ۶۰۰‬نفر در این دو شــهر به اتهام‬ ‫روزه‌خواری بازداشت شده‌اند‬ ‫علی کشاورز‪ ،‬معاون دادستان عمومی و انقالب شیراز روز سه‌شنبه ‪ ۹‬تیرماه‬ ‫گفت از ابتدای ماه رمضان تاکنون با ‪ ۵۰۰‬نفر به اتهام روزه‌خواری در این‬ ‫شهر توسط بسیج و نیروی انتظامی دستگیر شده‌اند‪.‬‬ ‫به‌گفته علی کشــاورز طرح «مقابله با هنجارشکنی و روزه‌خواری» از ‪۲۸‬‬ ‫خرداد به مدت یک ماه در دستور کار قرار گرفته و برای ‪ ۲۰‬دستگاه دولتی‬ ‫و غیردولتی در اجرای این طرح‪ ،‬وظایفی تعیین شده که پس از ابالغ آن‬ ‫به دستگاه‌های مربوطه مقرر شد به صورت هفتگی گزارش‌های خود را به‬ ‫دادستانی یا حوزه پیشگیری از وقوع جرم دادگستری فارس اعالم کنند‪.‬‬ ‫همچنین رســول مرادی‪ ،‬فرمانده انتظامی همــدان گفت که از ابتدای ماه‬ ‫رمضان تاکنون ‪ ۱۰۰‬نفر از «تظاهرکنندگان به روزه‌خواری» در این شــهر‬ ‫بازداشت و به مراجع قضایی معرفی شدند‪.‬‬ ‫مرادی به خبرگزاری فارس گفته به ‪ ۴۰۰‬نفر دیگر هم به دلیل روزه‌خواری‬ ‫تذکر داده شــده است‪ .‬این مقام پلیس می‌گوید ‪ ۱۰۰‬نفری که بازداشت‬ ‫شده بودند پس از «اخذ تعهد و اظهار پشیمانی» آزاد شده‌اند‪.‬‬ ‫چند روز پیش نیز رستوران هفت‌خوان شیراز با دستور دادستان و به دلیل‬ ‫روزه‌خواری در آن پلمپ شد‪.‬‬ ‫هفته گذشته هم پلیس اعالم کرد ‪ ۹۲‬دختر و پسر را که در کافی‌شاپ هتل‬ ‫شهریار تبریز «در حال روزه‌خواری بودند»‪ ،‬بازداشت کرده است‪.‬‬ ‫در قانون مجازات اســامی‪ ،‬روزه‌خواری به‌عنوان جرم تعریف نشــده و‬ ‫مجازات مشــخصی ندارد اما قضات با استناد به ماده ‪ ۶۳۸‬قانون مجازات‬ ‫اسالمی‪ ،‬روزه‌خواران را مجازات می‌کنند‪.‬‬ ‫ماده ‪ ۶۳۸‬قانون مجازات اسالمی می‌گوید‪« :‬هر کس علناً در انظار و اماکن‬ ‫عمومی و معابر تظاهر به عمل حرامی نماید عالوه بر کیفر عمل به حبس از‬ ‫‪ ۱۰‬روز تا دو ماه یا تا ‪ ۷۴‬ضربه شالق محکوم می‌شود‪».‬‬ ‫به گزارش کمپین بین‌المللی حقوق بشــر در ایران‪ ،‬ســال گذشته نیز طی‬ ‫یک ماه رمضان‪ ۲۰۷ ،‬شــهروند ایرانی به گفتــه مقامات قضایی به جرم‬ ‫«روزه‌خواری در مالء عام» به مجازات حکم شالق محکوم شدند و احکام‬ ‫آن‌ها نیز اجرا شــد‪ .‬حتی برخی از آن‌ها حکم‌های‌شــان در برابر دیدگان‬ ‫مردم اجرا شد‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫‪17 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫نسرینستوده‪:‬‬

‫سلب حق داشتن وکیل اختیاری‬ ‫یعنی دادرسی ناعادالنه‬ ‫دویچه ولــه ‪ -‬با تصویب اصالحیه‬ ‫قانون دادرسی کیفری در مجلس و‬ ‫تایید آن در شــورای نگهبان از این‬ ‫پس متهمان سیاســی اجازه گرفتن‬ ‫وکیل اختیاری را در مرحله تحقیق‬ ‫مقدماتی ندارند‪ .‬نســرین ســتوده‬ ‫معتقد اســت این امر به دادرســی‬ ‫ناعادالنهمی‌انجامد‪.‬‬ ‫از اول تیرمــاه (‪ ۲۲‬ژوئــن) قانــون‬ ‫جدید آیین دادرسی کیفری ایران‬ ‫که بــه تصویب مجلس شــورای‬ ‫اســامی و تایید شــورای نگهبان‬ ‫رســیده‪ ،‬الزم‌االجرا شد‪ .‬بر اساس‬ ‫تبصره ماده ‪ ۴۸‬این قانون از این پس‬ ‫زندانیان امنیتــی در مرحله تحقیق‬ ‫مقدماتــی تنهــا می‌توانند وکالیی‬ ‫را انتخــاب کنند که قــوه قضائیه‬ ‫تاییدشان کرده باشد‪.‬‬ ‫در این تبصره آمده است‪« :‬در جرائم‬ ‫علیه امنیت داخلی و خارجی کشور‬ ‫و همچنین جرائم ســازمان‌یافته که‬ ‫مجازات آن‌ها مشــمول ماده ‪٣٠٢‬‬ ‫این قانون اســت‪ ،‬در مرحله تحقیق‬ ‫مقدماتی‪ ،‬طرفیــن دعوی وکیل یا‬ ‫وکالی خــود را از میــان وکالی‬ ‫رســمی دادگستری که مورد تأیید‬ ‫رئیــس قوه‌قضائیه باشــند انتخاب‬ ‫می‌کننــد‪ .‬اســامی وکالی مزبور‬ ‫توســط رئیس قو ‌ه قضائیــه اعالم‬ ‫می‌گردد‪».‬‬ ‫بســیاری از حقوقدانــان و وکالی‬ ‫مســتقل این ماده قانونــی جدید را‬ ‫مغایــر با اصــل ‪ ۳۵‬قانون اساســی‬ ‫جمهوری اســامی ایران می‌دانند‪.‬‬ ‫ایــن اصــل می‌گویــد‪« :‬در همــه‬ ‫دادگاه‌ها طرفین دعوی حق دارند‬

‫برای خود وکیــل انتخاب کنند و‬ ‫اگر توانایی انتخاب وکیل نداشــته‬ ‫باشند باید برای آنها امکانات تعیین‬ ‫وکیل فراهم گردد‪».‬‬ ‫در حقیقت بر اســاس نص صریح‬ ‫قانون اساســی‪ ،‬متهم مختار اســت‬ ‫خــودش بــرای خــودش وکیــل‬ ‫انتخاب کند و تنها در صورتی که‬ ‫توانایــی انتخاب وکیل را نداشــته‬ ‫باشد‪ ،‬وکیل تعیینی یا تسخیری برای‬ ‫او معین می‌شود‪.‬‬ ‫تبصره ماه ‪ ۴۸‬آیین دادرسی کیفری‬ ‫توســط نمایندگان مجلــس به این‬ ‫الیحه افزوده شده و شورای نگهبان‬ ‫نیز آن را تایید کرده است‪.‬‬ ‫این ماده قانونی نه تنها با قانون اساسی‬ ‫ایران مغایر اســت بلکه بــا قوانین‬ ‫بین‌المللی نیز در تضاد است‪ .‬اسناد‬ ‫بین‌المللــی حقوقی‪ ،‬حــق انتخاب‬ ‫وکیل را برای متهمان و برای طرفین‬ ‫دعوا به رسمیت شناخته‌اند‪.‬‬ ‫نسرین ســتوده وکیل و حقوقدان‬ ‫در گفت‌وگــو بــا بخش فارســی‬ ‫دویچه‌وله ضمن تاکید بر این نکته‬ ‫که مــاده قانونی جدید بــا قوانین‬ ‫بین‌المللی مغایر است می‌گوید این‬ ‫تبصــره همچنین حق مســلم افراد‬ ‫را در دادرســی نادیــده می​گیرد و‬ ‫بنابراین یکی از اصول مهم دادرسی‬ ‫عادالنه را مخدوش می​کند‪.‬‬ ‫خانم ستوده شرایط متهمی را که به‬ ‫دلیل جرائم سیاسی و امنیتی دستگیر‬ ‫شده اینگونه توصیف می‌کند‪« :‬شما‬ ‫متهمی را فرض کنید که شاکی او‬ ‫وزارت اطالعات اســت‪ ،‬قاضی او‬ ‫قاضی دادگاه انقالب است‪ ،‬دادیار‬

‫و کسی که او را تحت تعقیب قرار امکان وکالت در مرحله تحقیقات‬ ‫داده‪ ،‬بازداشت کرده‪ ،‬کیفرخواست مقدماتی از وکالی مســتقل سلب‬ ‫صــادر کرده‪ ،‬تفهمیــم اتهام کرده می​شود» و به طبع او نیز امکان کار‬ ‫ی و دادســرای مستقر در مستقل و آزادانه نخواهد داشت‪.‬‬ ‫دادســتان ​‬ ‫زندان اوین اســت‪ .‬حاال به او گفته‬ ‫می‌شــود که وکیل تو را هم ما باید وکیــل مورد تاییــد تنها برای‬ ‫مرحله تحقیق مقدماتی‬ ‫انتخابکنیم‪».‬‬ ‫این حقوقــدان که خــود وکالت‬ ‫بســیاری از پرونده‌هــای سیاســی بر اســاس تبصــره مــاده ‪ ۴۷‬آیین‬ ‫و عقیدتــی را بــر عهده داشــته به دادرســی کیفری‪ ،‬تنهــا در مرحله‬ ‫تجربیات خودش در این زمینه اشاره تحقیقات مقدماتی است که متهم‬ ‫کرده و می‌گوید‪« :‬بارها دیده شده سیاســی باید وکیل مورد تایید قوه‬ ‫وکالیی که به انتخاب قوه قضاییه قضائیه را انتخاب کند‪ .‬این مرحله‬ ‫تعیین شده‌اند در مرحله​ی تحقیقات را نسرین ســتوده اینگونه توصیف‬ ‫مقدماتــی به متهم گفته​انــد تو در می‌کند‪« :‬دوره​ای که رابطه متهم با‬ ‫تظاهرات مثال موتور آتش زده​ای دنیای خارج به​کلی قطع شده‪ ،‬هیچ‬ ‫یا با شــبکه​های خارجی درارتباط امکان تماسی با خارج از بازداشتگاه‬ ‫هستی‪ ،‬خبر تهیه می‌کنی‪ ،‬همه اینها نــدارد‪ ،‬مدام تحــت تکنیک​های‬ ‫را تــو گردن بگیر و مــن پرونده را بازجویی قرار دارد و اوقات بسیاری‬ ‫را در انفرادی می​گذراند‪ .‬ســپس‬ ‫برایت درست می​کنم‪».‬‬ ‫خانم ســتوده تصریــح می‌کند که برای تفهیم اتهام به دادسرایی اعزام‬ ‫چنین متهمی با داشتن چنین وکیلی می‌شــود که در کنار زندان است‪.‬‬ ‫اصال دیگر بــه برگــزاری دادگاه فضای حاکم بر چنین دادسراهایی‬ ‫نیــازی ندارد چرا کــه حکمش از نیز طبعا فضای رعب​آوری​ست‪ .‬در‬ ‫پیش معلوم است‪ .‬او متهمی با چنین چنین شــرایطی اگر انتخاب وکیل‬ ‫شــرایط را «متهمی کامال بالدفاع» همچنان منوط به اجازه قوه قضاییه‬ ‫باشــد‪ ،‬معنایش آن اســت که حق‬ ‫می‌داند‪.‬‬ ‫نســرین ســتوده خود به تازگی بار انتخاب سلب م ی​شــود‪ ،‬همچنین‬ ‫دیگر حق وکالتی را که از او سلب رانتی که می​تواند از طریق صدور‬ ‫شده بود به دســت آورده است‪ .‬او اجــازه رئیس قوه به​دســت بیآید‪،‬‬ ‫که همواره وکالت متهمان سیاسی و چیزی نیست که بشــود بی​اعتنا از‬ ‫عقیدتی را بر عهده داشته می‌گوید آن رد شد و البته معایب و مضرات‬ ‫«اگر چنین شرایطی بر رسیدگی به دیگری که فکر می​کنم در جریان‬ ‫جرائم سیاســی حاکم باشد‪ ،‬قطعا عمل بیش از پیش خودش را نشان‬

‫بدهد‪».‬‬ ‫این قانون در حالی تصویب شــده‬ ‫که تا پیش از این متهمان سیاســی‬ ‫و عقیدتــی در مرحلــه تحقیقات‬ ‫مقدماتی از داشــتن وکیل محروم‬ ‫بودند و این مسئله همواره اعتراض‬ ‫بسیاری از حقوقدانان مستقل را در‬ ‫پی داشت‪.‬‬ ‫حاال بــا تصویب این قانــون الاقل‬ ‫متهــم حق داشــتن وکیــل در این‬ ‫مرحلــه را دارد؛ هرچند با تایید قوه‬ ‫قضائیه‪ .‬آیا می‌تــوان این را قدمی‬ ‫مثبت تلقی کرد؟‬ ‫خانــم ســتوده می‌گویــد‪« :‬نه‪ ،‬من‬ ‫نمی‌توانــم این را یــک قدم مثبت‬ ‫تلقی کنم‪ .‬به​خاطر اینکه خودم بارها‬ ‫شاهد بوده​ام وکالیی که مورد تایید‬ ‫دســتگاه قضایی و دادگاه انقالب‬ ‫بوده​اند‪ ،‬غالبا به موکالن خودشان‬ ‫گفته‌اند که تو چنین جرم سنگینی‬ ‫را قبول کن‪ ،‬من برایت درست می​‬ ‫کنم و اگر چنین اتفاقی بیفتد‪ ،‬قطعا‬ ‫ی است‪».‬‬ ‫برای وکالت چیز خطرناک ​‬ ‫الیحــه آیین دادرســی کیفری در‬ ‫حالــی تصویــب شــده کــه جرم‬ ‫سیاسی هنوز در قوانین کیفری ایران‬ ‫تعریف مشخصی ندارد‪ .‬همین چند‬ ‫روز پیش بود که حســن روحانی‬ ‫رئیس جمهــوری ایران تاکید کرد‬ ‫که الیحه جرم سیاسی باید تدوین‬ ‫شود‪.‬‬ ‫نسرین ســتوده تهیه نشــدن الیحه‬ ‫جرم سیاسی را مشکلی قدیمی در‬ ‫جمهوری اســامی می‌داند که در‬ ‫طول ‪ ۳۵‬سال گذشــته باعث وارد‬ ‫شــدن ظلــم و تبعیض بــر متهمان‬ ‫سیاسی شده است‪.‬‬ ‫این حقوقدان تصویــب ماده اخیر‬ ‫آیین دادرسی را نیز در ادامه همین‬ ‫ظلم دانسته و می‌گوید‪« :‬به موجب‬ ‫اصل ‪ ۱۶۸‬قانون اساسی رسیدگی به‬ ‫اتهامات سیاسی باید با حضور هیات‬ ‫منصفــه انجام شــود‪ .‬ایــن اصل از‬ ‫ابتدای انقالب تاکنون تعطیل مانده‬

‫و بالتکلیف است و قانون مربوط به‬ ‫آن تاکنون تصویب نشــده و بدون‬ ‫اینکه قوای رسمی کشور به وظایف‬ ‫خودشان عمل بکنند‪ ،‬مدام ادعا می​‬ ‫شــود که متهمان سیاســی متهمان‬ ‫امنیتی هستند‪ .‬بنابراین طی ‪ ۳۶‬سال‬ ‫گذشته ما با خدشه​دارشدن حقوق‬ ‫متهمان سیاسی از جوانب مختلف‬ ‫مواجه بودیم کــه این قانون جدید‬ ‫آخرین بخش آن است‪».‬‬ ‫تکرار رویه دادگاه‌های نظامی‬

‫تا کنون در ایــران تنها در دو مورد‬ ‫بوده که دادگاه از پذیرفتن وکالی‬ ‫عادی خودداری می‌کرده اســت؛‬ ‫یکــی دادگ‌اه‌هــای نظامــی پیش‬ ‫از انقــاب و دیگــر دادگاه ویــژه‬ ‫روحانیت پس از انقالب‪.‬‬ ‫نســرین ســتوده تاکید می‌کند که‬ ‫هردو مورد اقداماتی غیرقانونی بوده‬ ‫و در هیچیک از این دو نوع دادگاه‪،‬‬ ‫دادرســی عادالنــه وجود نداشــته‬ ‫اســت‪ .‬او تاکید می‌کند که تکرار‬ ‫یک اقدام غیرقانونی نمی‌تواند آن‬ ‫را توجیــه کند‪ .‬این کار غیر قانونی‬ ‫‌است هرچند بارها و بارها در جاهای‬ ‫مختلف تکرار شود‪.‬‬ ‫خانم ســتوده می‌گوید بــه عنوان‬ ‫کسی که در رشته حقوق تحصیل‬ ‫کرده همان نــگاه انتقادی را که به‬ ‫دادگاه‌هــای نظامی زمــان پهلوی‬ ‫و دادگاه ویژه روحانیت داشــته به‬ ‫ماده جدید آیین دادرســی کیفری‬ ‫نیز دارد‪.‬‬ ‫بــا این همه تــا به امــروز اعتراض‬ ‫رســمی از ســوی کانــون وکال‬ ‫نســبت به قانونی که به گفته اکثر‬ ‫حقوق‌دانان سلب حق اختیار وکیل‬ ‫از سوی متهم است صورت نگرفته‬ ‫است‪ .‬هرچند نسرین ستوده به عنوان‬ ‫یکی از اعضای این کانون امیدوار‬ ‫است که این نهاد اقداماتی برای لغو‬ ‫این قانون انجام دهد‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫حشمت اهلل طبرزدی از زندان آزاد شد‬ ‫دویچه وله ‪ -‬حشمت اهلل طبرزدی‪،‬‬ ‫دبیر «جبهه دمکراتیک ایران»‪ ،‬پس‬ ‫از تحمل نزدیک به ‪ ۵‬ســال و نیم‬ ‫حبس از زندان آزاد شد‪ .‬طبرزدی‬ ‫در دی‌ماه ‪ ۱۳۸۸‬دستگیر و در ادامه‬ ‫به ‪ ۹‬سال حبس محکوم شده بود‪.‬‬ ‫خبرگزاری «هرانــا»‪ ،‬ارگان خبری‬ ‫مجموعهفعاالنحقوقبشردرایران‪،‬‬ ‫از آزادی حشمت اهلل طبرزدی‪ ،‬دبیر‬ ‫«جبهه دمکراتیک ایران»‪ ،‬خبر داد‪.‬‬ ‫بر اساس این خبر‪ ،‬طبرزدی شامگاه‬ ‫سه‌شنبه (‪ ۳۰‬ژوئن‪ ۹ /‬تیر) از زندان‬ ‫رجایی شهر کرج آزاد شده است‪.‬‬ ‫حشــمت‌اهلل طبــرزدی در روز‬ ‫هفتــم دی‌مــاه ‪ ۱۳۸۸‬و در جریان‬ ‫ناآرامی‌هــای پــس از انتخابــات‬ ‫ریاســت جمهوری دســتگیر و به‬ ‫اتهاماتی چون «فعالیت تبليغی عليه‬ ‫نظــام» و «ارتــکاب جرایم بر ضد‬ ‫امنیت ملی» به ‪ ۹‬ســال حبس و ‪۷۴‬‬ ‫ضربه شالق محکوم شد‪.‬‬ ‫او از قــرار معلوم با اعمال ماده ‪۱۳۴‬‬ ‫قانون جدید مجازات اسالمی پیش‬ ‫از موعد مقرر آزاد شــده است‪ .‬بر‬ ‫اساس این ماده قانونی‪ ،‬در صورت‬ ‫تعــدد جرائم‪ ،‬در مــورد همه آنها‬ ‫مجازات صادر می‌شــود‪ ،‬ولی تنها‬ ‫مجازات اشد اجرا می‌شود‪.‬‬ ‫طبرزدی در ‪ ۲۵‬دی ماه ‪ ۱۳۹۲‬و در‬ ‫حالی که در «مرخصی مشــروط»‬ ‫بود‪ ،‬با طرح اتهامات جدید مجددا‬ ‫به زندان بازگردانده شــد‪ .‬مصاحبه‬ ‫با رسانه‌ها و دیدار با نسرین ستوده‪،‬‬ ‫وکیل طبرزدی که او هم به تازگی‬ ‫از زندان آزاد شــده بــود‪ ،‬از جمله‬ ‫اتهامات جدید بودند‪.‬‬ ‫حشــمت اهلل طبرزدی در سال‌های‬ ‫اخیر مجموعا بیش از ‪ ۱۰‬ســال در‬ ‫زندان بوده است‪.‬‬

‫احمد شهید‪ ،‬گزارشگر ویژه سازمان‬ ‫ملل در امور حقوق بشــر در ایران‪،‬‬ ‫هم در گزارش‌های تا کنونی خود‬ ‫از موارد نقض حقوق بشر در ایران‪،‬‬ ‫از جمله به بازداشت طبرزدی اشاره‬

‫کرده است‪.‬‬ ‫حشمت اهلل طبرزدی جزو ‪ ۶‬زندان‬ ‫سیاســی زنــدان رجایی شــهر بود‬ ‫که در حمایــت از اعتصاب غذای‬ ‫زندانیان سیاســی بنــد ‪ ۳۵۰‬زندان‬ ‫اوین‪ ،‬در تیرماه ‪ ۱۳۹۰‬اعتصاب غذا‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫مدیر مســئولی «پیــام دانشــجو»‪،‬‬ ‫«ندای دانشــجو»‪ ،‬هویت خویش»‬ ‫و «گــزارش روز» از جمله ســوابق‬ ‫روزنامه‌نگاریطبرزدیهستند‪.‬‬

‫رادیــو زمانه ‪ -‬شــهریار ســیروس‬ ‫هنرمند بهایی چهارشنبه ‪ ۱۰‬تیرماه ‪/‬‬ ‫یکم ژوئیه بازداشت شد‪.‬‬ ‫به گــزارش کمپین «نه بــه آزار و‬ ‫زندان شــهروندان بهایی»‪ ،‬شهریار‬ ‫سیروس‪ ،‬هنرمند و نقاش بهایی در‬ ‫منزل شخصی خود توسط مأموران‬ ‫وزارت اطالعات بازداشــت شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مأمــوران وزارت اطالعات که در‬ ‫این گــزارش تعداد آن‌هــا ‪ ۱۱‬تن‬ ‫ذکر شده است‪ ،‬با نشان دادن حکم‬ ‫و ضبط لوازم شــخصی‪ ،‬شــهریار‬ ‫سیروس را به مکانی نامعلوم منتقل‬ ‫کرده‌اند‪ .‬تاکنون از وضعیت و محل‬ ‫نگهداری او اطالعی در دســترس‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫شــهریار ســیروس از ســال ‪۱۳۷۰‬‬ ‫نقاشــی را به صورت حرفه‌ای نزد‬ ‫نقاشــانی چون آیدین آغداشــلو‪،‬‬ ‫روئیــن پاک‌بــاز و احمــد وکیلی‬ ‫آموخته است‪ .‬او همچنین مطالعات‬ ‫و تحقیقاتــی در زمینــه فلســفه و‬

‫تاریــخ هنر به مــوازات مهارت در‬ ‫تکنیک‌هــای نقاشــی انجــام داده‬ ‫است‪ .‬حاصل تحقیقات او تاکنون‬ ‫انتشار چند مقاله از جمله «هنرهای‬ ‫برگرفتــه و فرهنگ جهانی» و «هنر‬ ‫در آستانه هزاره سوم» در مجله هنر‬ ‫ایران است‪.‬‬ ‫در کارنامه هنری شهریار سیروس‬ ‫برگــزاری نمایشــگاه‌های متعدد‬ ‫انفــرادی و گروهــی و همچنیــن‬ ‫حضور در سومین بینال نقاشان ایران‬ ‫به چشم می‌خورد‪.‬‬ ‫او بیــش از ‪ ۱۰‬ســال اســت که در‬ ‫رشــته‌های طراحی‪ ،‬نقاشی‪ ،‬تاریخ‬ ‫هنر‪ ،‬کمپوزیسیون و مبانی هنرهای‬ ‫تجســمی و مبانــی فلســفه هنر به‬ ‫تدریس مشغول است‪.‬‬

‫شهریارسیروس‪،‬‬ ‫هنرمند و نقاش بهایی بازداشت شد‬

‫بازداشت یک جوان به اتهام «توهین به مقامات ایران»‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬سامان محمدی‪ ،‬رئیس‬ ‫پلیس فضای تولید و تبادل اطالعات‬ ‫نیــروی انتظامــی (فتــا) فرماندهی‬ ‫انتظامی ویژه شــرق اســتان تهران‪،‬‬ ‫از بازداشــت یک جوان ‪ ۳۱‬ساله به‬ ‫اتهام «توهین به مســئوالن دولتی و‬ ‫حکومتی» خبر داده است‬ ‫به گزارش باشــگاه خبرنــگاران‪،‬‬ ‫ســامان محمــدی گفتــه‪« :‬در پی‬ ‫رصد و پایش شبکه‌های اجتماعی‪،‬‬ ‫کارشناســان اداره اطالعات جرائم‬ ‫ســایبری موفق به شناســایی فردی‬ ‫که اقدام به نشــر اکاذیب و اهانت‬ ‫می‌کرد‪ ،‬شدند‪».‬‬ ‫او افزوده‪« :‬پس از فعالیت ‪ ۲۴‬ساعته‬ ‫کارشناســان پلیس فتــا و اقدامات‬ ‫تخصصیبابهره‌گیریازفعالیت‌های‬ ‫پلیسی و بررسی شبکه‌های اجتماعی‬ ‫بی‌تــاک‪ ،‬تانگو‪ ،‬الین و واتس‌آپ‬ ‫پس از پنج ماه رصد مستمر فعالیت‬ ‫وی محل اختفای او شناسایی شده و‬ ‫به پلیس فتا انتقال داده شد‪».‬‬ ‫حدود ســه ســال پیش نیز مأموران‬ ‫پلیــس ســتار بهشــتی‪ ،‬کارگــر‬ ‫الگ‌نویس را بازداشت کردند‪.‬‬ ‫وب ‌‬ ‫این وبالگ‌نویس در بازداشــتگاه‬ ‫پلیس فتا کشته شد‪.‬‬ ‫رئیس پلیس فتا فرماندهی انتظامی‬ ‫ویژه شــرق اســتان تهران گفته که‬ ‫فرد بازداشت‌شــده انگیزه خود را‬ ‫«بیکاری‪ ،‬جلب توجه و مشکالت‬ ‫روحی و روانی» اعالم کرده است‪.‬‬ ‫نام این فرد اعالم نشده است‪.‬‬ ‫به گفته سامان محمدی‪ ،‬پرونده این‬ ‫جوان تحویل مراجع قضایی شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫ســازمان گزارشــگران بدون مرز‬ ‫می‌گوید شــهروندان وب‌نگار در‬ ‫ایران همچنان «سرکوب می‌شوند‪».‬‬ ‫غالمحســین محســنی اژه‌ای‪،‬‬

‫سخنگوی قوه قضائیه روز‪ ۱۸‬خرداد‬ ‫در یک نشست مطبوعاتی خبر داد‬ ‫که چند نفر بــه اتهام «اقدامت ضد‬ ‫امنیتــی و فراخوان‌های غیرقانونی»‬ ‫در شبکه‌های اجتماعی‪ ،‬شناسایی و‬ ‫بازداشت شده‌اند‪.‬‬ ‫محمود موسوی‌فر و شایان اکبرپور‪،‬‬ ‫دو تــن از ایــن بازداشت‌شــدگان‬ ‫هســتند کــه صفحــه فیس‌بوک‬ ‫راهیان و وبالگ رهایی را مدیریت‬ ‫می‌کردند‪.‬‬ ‫همچنیــن دو شــهروند وب‌نــگار‬

‫دارای ملیت دوگانه به نام‌های رؤیا‬ ‫صابری‌نژاد نوبخــت دارای ملیت‬ ‫بریتانیایی و فریده شاهگلی دارای‬ ‫ملیــت آلمانــی در ایــران زندانی‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫این دو به دلیل فعالیت در شبکه‌های‬ ‫اجتماعــی و نوشــتن در صفحــه‬ ‫فیس‌بــوک خــود بازداشــت و به‬ ‫حبس محکوم شده‌اند‪.‬‬ ‫صابری‌نژاد به پنج و شاهگلی به سه‬ ‫سال حبس محکوم شده است‪.‬‬

‫ناصر نقويان خطاب به محمود احمدی‌نژاد‪:‬‬

‫خط قرمز‌های شما‬ ‫در حال حاضر در زندان هستند‬ ‫دیگربان‪-‬ناصرنقويانيکیازخطبایتهرانباحملهبامحموداحمدی‌نژاد‬ ‫به طور تلويحی رئيس دولت‌های نهم و دهم را «حقه‌باز» معرفی کرد‪.‬‬ ‫نقويــان بی‌‌آنکه نامــی از احمدی‌نــژاد ببرد گفته دعــای «اللهم عجل‬ ‫لوليک‌الفرج» او «حقه‌بازی» است‪ .‬اين روحانی از احمدی‌نژاد خواسته‬ ‫دست‌کم «مرد» باشد و به خاطر اشتباهاتش از مردم عذرخواهی کند‪.‬‬ ‫وی اضافه کرده «امام زمان» بيشترين سخت‌گيری را به حلقه اول ارتباطی‬ ‫خــود دارد‪ ،‬اما حلقــه اول {احمدی‌نژاد} را يکی‌يکی دارند دســتگير‬ ‫می‌کننــد‪ .‬نقويان خطاب به احمدی‌نژاد هم گفته «خط قرمزی که برای‬ ‫خودت ترسيم کرده بودی االن در زندان است‪».‬‬ ‫محمدرضا رحيمی و حميد بقايی دو معاون احمدی‌نژاد در دولت دهم‬ ‫بودند که در حال حاضر در زندان به سر می‌برند‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫محیط زیست‪ ،‬غایب بزرگ در سیاستهای برنامه ششم‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬ابالغ «سیاســتهای موارد زودگذری هستند که نیازی به‬ ‫کلــی برنامه ششــم» توســط رهبر تدوین سیاست کالن برای مدیریت‬ ‫جمهــوری اســالمی ایران نشــان آنها نیست‪.‬‬ ‫داد که حفاظت از محیط زیســت‬ ‫همچنان بــه عنوان اصلی اساســی ازدیاد جمعیت بدون توجه به‬ ‫در سیاســتهای کالن جمهوری ﻇرفیت منابﻊ طبیعی‬ ‫اســالمی جایگاهی نــدارد و هنوز‬ ‫رهبران ایران در عالیترین سطوح سیاستهایکلیبرنامهششمتوسعه‬ ‫معتقد به وجود یک بحران زیست در ‪ ۸۰‬بند تنظیم شــده و شامل سر‬ ‫فصلهای امــور اقتصادی‪ ،‬فناوری‬ ‫محیطی در کشور نیستند‪.‬‬ ‫در ابالغیــه خامنــهای بــه حســن اطالعات و ارتباطــات‪ ،‬اجتماعی‪،‬‬ ‫روحانی‪ ،‬رئیسجمهــوری ایران‪ ،‬دفاعی و امنیتی‪ ،‬سیاست خارجی‪،‬‬ ‫که به تاریخ ‪ 9‬تیرماه ارســال شــده حقوق و قضایــی‪ ،‬فرهنگی‪ ،‬علم‪،‬‬ ‫اســت‪ ،‬به برخی بحرانهای جدی فناوری و نوآوری است‪.‬‬ ‫مانند مسئله آب‪ ،‬فرسایش خاک‪ ،‬در میــان ســرفصلهای موجــود‪،‬‬ ‫آلودگیهای زیســت محیطی اعم نه تنها هیچ ســر فصل مســتقلی به‬ ‫از آلودگی هوا‪ ،‬خــاک و آب‪ ،‬و محیط زیست اختصاص نیافته‪ ،‬بلکه‬ ‫همچنین نحوه کشاورزی به عنوان موضوعــات و بحرانهــای جدی‬ ‫یکی از عوامل بحرانزا اشــارهای مرتبط با آن نیز در ذیل هیچکدام از‬ ‫فصلهای دیگر مورد عنایت رهبر‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫در کنــار ایــن مــوارد بایــد به در ایران قرار نگرفتهاند‪.‬‬ ‫خطر بودن تنوع زیســتی گیاهی و این در حالی است که همین ابالغیه‬ ‫جانوری و از بین رفتن سریع ذخایر در بند ‪ 45‬خود تأکید دارد که برای‬ ‫طبیعی مانند جنگلها و فرونشستن تحقق سیاســتهای جمعیتی باید‬ ‫دشــتهای ایران نیز اشاره کرد که فرهنگســازی شــود و زمینهها و‬ ‫هیچ جایگاهی در میان سیاستهای ترتیبات الزم برای آن فراهم شود‪.‬‬ ‫در سیاســتهای کلی جمعیت که‬ ‫کلی برنامه ششم توسعه نیافتهاند‪.‬‬ ‫آیا مشــاوران رهبــر و از آن مهمتر در اردیبهشت ماه سال ‪ ۱۳9۳‬توسط‬ ‫رئیسجمهــوری ایــران از وجود رهبر ایران ابالغ شده بود‪« ،‬جوانی‬ ‫بحرانهای زیست محیطی به رهبر جمعیت بــا افزایش نرخ باروری به‬ ‫ایران چیــزی نگفتهانــد؟ یا آنکه بیش از سطح جانشــینی» به عنوان‬ ‫دســتگاههای اجرایــی و نهادهای اصــل اول سیاســتهای جمعیتی‬ ‫تحقیقاتی کشور اعتقادی به وجود تبیین شده است‪.‬‬ ‫بحران زیســت محیطــی ندارند؟ دســتگاههای اجرایی‪ ،‬این سیاست‬ ‫حالت سوم آن است که در دیدگاه را به تسهیل در رشد کمی جمعیت‬ ‫کالن رهبری جمهوری اسالمی این ترجمه کردند و پس از آن راهکارها‬ ‫بحرانها در اصل وجود ندارند و یا و سیاستهایی که پیش از این برای‬

‫کنتــرل جمعیت بــه کار میرفت‬ ‫متوقف یا محدود شد‪.‬‬ ‫اما این ســؤال از همان زمان مطرح‬ ‫شد که رشــد جمعیت بدون توجه‬ ‫به زمینههای الزم برای آن از جمله‬ ‫وجودمنابعکافیچگونهامکانپذیر‬ ‫است؟ به ویژه در زمانی که ایران با‬ ‫بحران شــدید در زمینــه آب رو به‬ ‫روست‪ ،‬این کشور چگونه میتواند‬ ‫شــاهد افزایش جمعیتش به باالی‬ ‫‪ ۱5۰‬میلیون نفر باشد؟‬ ‫خامنهای در آبان مــاه ‪ ۱۳9۲‬اعالم‬ ‫کرده بود جمعیت ایران باید به جای‬ ‫‪ 75‬میلیون‪ ۱5۰ ،‬میلیون نفر باشد‪ .‬او‬ ‫همچنین تأکید کــرده بود که‪« :‬ما‬ ‫دستکم را گرفتیم که گفتیم ‪۱5۰‬‬ ‫میلیون نفر‪ ،‬بیشتر هم میشود»‪ .‬شاید‬ ‫انتظار این بود که سیاستهای کلی‬ ‫برنامه ششم مشــخص کند ایران با‬ ‫اتخاذ چه راهکارهایی قادر اســت‬ ‫منابــع طبیعی خود به ویــژه آب را‬ ‫برای رسیدن به جمیعت ‪ ۱5۰‬میلیون‬ ‫نفری مدیریت کند؟ اما این سؤال‬ ‫جدی در سیاســتهای کلی برنامه‬ ‫ششم جوابی نمییابد‪.‬‬ ‫آیــا گنــاه بیآبی بــر گردن‬ ‫تحریمهاست؟‬

‫شــاید در دیــدگاه رهبــران ایران‪،‬‬ ‫مسائل زیستمحیطی هنوز به یک‬ ‫بحران فراگیر تبدیل نشدهاند‪ ،‬بلکه‬ ‫اینهــا مشــکالتی زودگذرند که‬ ‫دولت میتوانــد آنها را به راحتی‬ ‫رفع کند‪.‬‬ ‫چندهفتهپیشازابالغ«سیاستهای‬ ‫کلی برنامه ششم» از سوی رهبر به‬

‫رئیسجمهوری‪ ،‬حسن روحانی در‬ ‫مراســم گرامیداشت هفته محیط‬ ‫زیست در روز ‪ ۱7‬خرداد گفته بود‪:‬‬ ‫«برای حل مشــکل محیط زیست‬ ‫الزم است تحریمهای ظالمانه رفع‬ ‫شــود»‪ .‬او همچنیــن مشــکل آب‬ ‫آشامیدنی را نیز به وجود تحریمها‬ ‫گره زده بود‪.‬‬ ‫به ایــن ترتیب در دیــدگاه رئیس‬ ‫دســتگاه اجرایی کشــور‪ ،‬آن چه‬ ‫وضعیتمحیطزیستومنابعآبیرا‬ ‫به اینجا کشانده است‪ ،‬تحریمهای‬ ‫غرب و سازمان ملل متحد به دلیل‬ ‫برنامههای اتمی ایران است‪ .‬در این‬ ‫دیدگاه نقش چندین دهه مدیریت‬ ‫غلط و عدم برنامهریزی برای حفظ‬ ‫منابع زیســت محیطی عم ً‬ ‫ال نادیده‬ ‫گرفته شده است‪.‬‬ ‫این در حالی است که بخش زیادی‬ ‫از بحران آب در ایران به دلیل رشد‬ ‫شتابان سدسازی در کشور است که‬ ‫عم ً‬ ‫ال پس از پایان جنگ آغاز شد‬ ‫و ایــران را به یکــی از بزرگترین‬ ‫سدســازان جهــان تبدیــل کــرد‪.‬‬ ‫سدســازی بیرویه باعــث تحلیل‬ ‫رفتن منابع آبهای زیرزمینی شد‬ ‫و بســیاری از دریاچهها و تاالبها‬ ‫را خشک کرد‪ .‬در زمانی که مسابقه‬ ‫سدســازی در ایران آغاز شده بود‪،‬‬ ‫هنوز خبری از مشکالت سیاسی بر‬ ‫سر مسئله هستهای ایران و به تبع آن‬ ‫تحریمهای ســازمان ملل متحد در‬ ‫میان نبود‪.‬‬ ‫آیا حســن روحانــی آدرس غلط‬ ‫داده است یا آنکه از مسئله محیط‬ ‫زیســت نیز برای پیشبرد مذاکرات‬ ‫هســتهای بــا کشــورهای غربی و‬

‫مســﺌله آب در ایران و بحران فزاینده مرتبط بــا آن هر روز ابعاد‬ ‫جدیتری به خود میگیرد و دســتگاههای اجرایی مختلﻒ آمار‬ ‫جدیدتری از تحلیل رفتن منابﻊ آبی ارائه میدهند‬

‫ترساندن «دلواپسان» داخلی استفاده‬ ‫کرده است تا به آنها بگوید با ادامه‬ ‫تحریمها واقعــاً «آب خوش» نیز از‬ ‫گلوی کســی در ایران دیگر پایین‬ ‫نخواهد رفت؟‬ ‫بحران آب و روزهای سیاه پیش‬ ‫رو‬

‫مسئله آب در ایران و بحران فزاینده‬ ‫مرتبط با آن هر روز ابعاد جدیتری‬ ‫به خــود میگیرد و دســتگاههای‬ ‫اجرایی مختلف آمــار جدیدتری‬ ‫از تحلیــل رفتــن منابع آبــی ارائه‬ ‫میدهند‪.‬‬ ‫در بهمن ‪ ،۱۳9۳‬حمید چیتچیان‬ ‫وزیر نیروی ایــران اعالم کرده بود‬ ‫‪ 5/7‬میلیارد مترمکعب بیش از حد‬ ‫مجاز از آبهای زیر زمینی در ایران‬ ‫برداشت شده است‪ .‬به گفته او‪ ،‬این‬ ‫امر بیالن آب در ایران را منفی کرده‬ ‫و باعث نشست گســترده در اکثر‬ ‫دشتهای کشور شده است‪.‬‬ ‫این وزارتخانه همچنین اعالم کرده‬ ‫است کشور وارد مرحله تنش آبی‬ ‫شده و وزارت نیرو به تنهایی قادر به‬ ‫مهار این بحران نیست‪.‬‬

‫آمارها و مطالعات دیگر نیز از آغاز‬ ‫یک دوره ســی ســاله خشکسالی‬ ‫در ایران خبر میدهــد‪ .‬با این حال‬ ‫هیچکدام از این نگرانیهای عمیق‬ ‫در «سیاستهای کلی برنامه ششم»‬ ‫بازتابی نیافته است‪.‬‬ ‫در ســالهای اخیر و با باال گرفتن‬ ‫مسأله کم آبی‪ ،‬توجه به نقش منفی‬ ‫کشاورزی در هدر دادن عظیم منابع‬ ‫آبی و به صرفه نبــودن آن بیش از‬ ‫پیش جلب شــده اســت‪ .‬تحلیلها‬ ‫نشان میدهد برای تولید یک کیلو‬ ‫گندم به حدود ‪ ۱5۰۰‬لیتر آب نیاز‬ ‫اســت و هزینه آب مصرف شــده‬ ‫برای تولید یک کیلو گندم در ایران‬ ‫پانزده هزار تومان اســت‪ ،‬اما دولت‬ ‫گندم تولید شده را به قیمت هزار و‬ ‫پانصد تومان میخرد‪.‬‬ ‫آمارهــای دیگر نیز حاکــی از آن‬ ‫اســت که حدود ‪ 9۰‬تــا ‪ 9۲‬درصد‬ ‫حجم آبــی که در ایــران مصرف‬ ‫میشــود‪ ،‬در زمینهای کشاورزی‬ ‫اســت؛ اما ایــن آب کارایی الزم‬ ‫را نــدارد و بخش عمــده آن هدر‬ ‫میرود‪.‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫ساالنه ‪ 5۰‬هزار هکتار بر بیابانهای‬ ‫ایران افزوده میشود‬

‫مرکز پژوهشهای مجلس‪:‬‬

‫دو سوم ایران به بیابان‬ ‫تبدیل شده است‬ ‫رادیو زمانه ‪ - -‬مرکز پژوهشهای‬ ‫مجلس ایران میگوید با گسترش‬ ‫خشکسالی‪ ،‬دو سوم این کشور به‬ ‫مناطق بیابانی تبدیل شده است‬ ‫به گــزارش روزنامه شــهروند‪ ،‬در‬ ‫گزارش مرکز پژوهشهای مجلس‬ ‫آمده که بخــش زیادی از کاهش‬ ‫ذخایــر آبی در ایران در ‪ ۲۰‬ســال‬ ‫گذشته رخ داده است‪.‬‬ ‫بر پایه این گزارش‪ ،‬از ‪۱۱۰‬میلیارد‬ ‫مترمکعب کســری آب حدود ‪95‬‬ ‫میلیارد متر مکعــب کمبود ذخایر‬ ‫مربوط به دو دهه اخیر است‪.‬‬ ‫همچنین شمار دشتهای ممنوعه‬ ‫ایــران بــرای برداشــت آب از ‪۱5‬‬ ‫دشت درســال ‪ ۱۳47‬خورشیدی‬ ‫بــه ‪ ۳۱9‬دشــت ممنوعه در ســال‬ ‫‪ ۱۳9۳‬افزایــش یافته کــه به دلیل‬ ‫روند صعودی مصرف آب‪ ،‬تعداد‬ ‫دشــتهای ممنوعه به سرعت در‬ ‫حال افزایش است‪.‬‬ ‫حکومت ایران پس از انقالب سال‬ ‫‪ ۱۳57‬برای گســترش کشاورزی‬ ‫اجــازه داد هزاران چاه در سراســر‬ ‫ایران و از جمله دشتهای ممنوعه‬ ‫حفر شود که به گفته ناظران حفر‬ ‫گســترده ایــن چاهها و برداشــت‬ ‫بیرویه آب باعث بحرانیشــدن‬ ‫ذخایر آبی در کشور شده است‪.‬‬ ‫بر پایه گزارش مرکز پژوهشهای‬ ‫مجلس‪ ،‬کاهش شدید ذخایر آبی‬ ‫باعث شده که در حال حاضر آب‬ ‫شرب بیش از شش هزار روستا در‬ ‫کشور از طریق تانکر تأمین شود‪.‬‬ ‫سال بد‪ ،‬سال باد‬ ‫بحران آب سالهاســت که ایران‬ ‫را درگیــر خود کــرده اما مقامات‬ ‫آنگونه که عباس پاپیزاده‪ ،‬عضو‬ ‫کمیسیون کشاورزی‪ ،‬آب و منابع‬ ‫طبیعی مجلــس میگویــد «فقط‬ ‫نقش هشــداردهنده را برای مردم‬ ‫ایفا میکنند و هیچ برنامهای برای‬ ‫عبور از بحران خشکســالی و کم‬ ‫آبی ندارند‪».‬‬ ‫بر پایــه تازهترین گــزارش مرکز‬ ‫ملی خشکسالی و مدیریت بحران‬ ‫سازمان هواشناسی‪ ،‬از ابتدای سال‬

‫آبی جاری در مهــر ‪ ۱۳9۳‬تا پایان‬ ‫خــرداد ‪ ۱۳94‬میــزان بارندگی در‬ ‫کشــور ‪ ۱۸‬درصد کاهش داشته و‬ ‫وضعیت بارش در ‪ 9‬اســتان کشور‬ ‫هشداردهندهاست‪.‬‬ ‫میزان بارش در کل کشور از ابتدای‬ ‫مهرماه ‪ 9۳‬تا پایان خردادماه ‪۱۸۸.5‬‬ ‫میلیمتر بوده که این میزان در مقایسه‬ ‫بــا میانگین بلندمــدت ‪ ۱۸‬درصد‬ ‫کاهش و نسبت به سال گذشته ‪۱4‬‬ ‫درصد کاهش نشان میدهد‪.‬‬ ‫رضــا راعیعزآبــادی‪ ،‬مدیــر‬ ‫دفترمطالعــات شــرکت مدیریت‬ ‫منابع آب ایران خرداد امســال خبر‬ ‫داد که اســتانهای ایالم‪ ،‬خراسان‬ ‫جنوبی‪ ،‬خوزستان‪ ،‬زنجان‪ ،‬سیستان‬ ‫و بلوچســتان‪ ،‬قزویــن‪ ،‬کرمــان‪،‬‬ ‫کرمانشــاه‪ ،‬یــزد و کهگیلویــه و‬ ‫بویراحمــد با «تنش شــدید آبی»‬ ‫مواجههستند‪.‬‬ ‫همچنیــن چهــار اســتان دیگر با‬ ‫کمآبــی و ‪ ۱7‬اســتان باقیمانده با‬ ‫تنش آبی مواجه هستند‪.‬‬ ‫کمآبی یعنــی ذخایر آبی به اندازه‬ ‫مصرف نیســت‪ .‬تنش آبی شدید‬ ‫نسبتبهکمآبیوضعیتوخیمتری‬ ‫دارد و مصرف آب بیش از ذخایر‬ ‫آبی اســت و به این معناســت که‬

‫اگر مشــترکان در مصــرف آب‬ ‫صرفهجویی نکنند با مشکل مواجه‬ ‫میشوند‪.‬‬ ‫جمعیت ‪ ۱۰‬اســتانی کــه با تنش‬ ‫شــدید آبــی روبهرو هســتند‪ ،‬در‬ ‫مجموع افزون بــر ‪ ۱6‬میلیون نفر‪،‬‬ ‫چهار اســتانی که بــا کمبود آب‬ ‫مواجه هستند در مجموع افزون بر‬ ‫هشت میلیون نفر و ‪ ۱7‬استان دیگر‬ ‫که با تنش آبی روبهرو هستند ‪5۲‬‬ ‫میلیون نفر است‪.‬‬ ‫وضعیت بحران آبی در تهران‬ ‫تشدید شد‬ ‫خسرو ارتقایی‪ ،‬مدیرعامل شرکت‬ ‫آب منطقهای تهران میگوید میزان‬ ‫بارندگی در تهــران چنان کاهش‬ ‫داشته که بحران آبی در آن تشدید‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫بهگزارش خبرگزاری دانشجویان‬ ‫ایران(ایسنا)خسروارتقاییگفتاز‬ ‫ابتدای سال جاری تا اردیبهشتماه‬ ‫وضعیت بارندگی در تهران خوب‬ ‫بود اما از نیمه اردیبهشــتماه تا به‬ ‫امــروز بارندگی جدی در ســطح‬

‫استان نبوده است‪.‬‬ ‫بهگفتــه او در مجموع ‪ ۸۱6‬میلیون‬ ‫مترمکعب آب در سدهای پنجگانه‬ ‫اســتان تهران موجود است که در‬ ‫مقایسه با شرایط عادی تقریباً ‪۱46‬‬ ‫میلیــون مترمکعب کســری آب‬ ‫وجود دارد‪.‬‬ ‫بــر این اســاس‪ ،‬وضعیــت ذخائر‬ ‫آبی در سد امیرکبیر ‪ ۱۸۲‬میلیون‪،‬‬ ‫ســد لتیان ‪ 7۰‬میلیون‪ ،‬سد الر ‪۱49‬‬ ‫میلیون‪ ،‬ســد طالقان ‪ ۲46‬میلیون و‬ ‫ســد ماملو ‪ ۱67‬میلیون مترمکعب‬ ‫است‪.‬‬ ‫مدیرعامل شــرکت آب منطقهای‬ ‫تهــران گفــت‪« :‬میــزان بارندگی‬ ‫پایتخت از ابتدای ســال آبی یعنی‬ ‫از اول مهرماه ‪ ۱۳9۳‬تاکنون بالغ بر‬ ‫‪ ۲66‬میلیمتر بوده که در مقایسه با‬ ‫آمار درازمدت ‪ 46‬ســاله که نرمال‬ ‫آن ‪ ۳۳۰‬میلیمتر اســت ‪ ۱9‬درصد‬ ‫کاهش را نشان میدهد‪».‬‬ ‫ایــن در حالی اســت کــه هوای‬ ‫تهران در هفتههای اخیر تقریباً ‪۳۸‬‬ ‫درجه باالی صفر بوده است که با‬ ‫پیشبینی هواشناســی در روزهای‬ ‫آتی به ‪ 4۲‬درجه خواهد رسید‪.‬‬

‫کره شمالی به دلیل خشکسالی‬ ‫از ایران درخواست کمک فوری کرد‬ ‫بــی بی ســی ‪ -‬نخســتوزیر کره‬ ‫شمالی خواهان کمکهای فوری‬ ‫ایران بــه مردم کشــورش به دلیل‬ ‫خشکسالی شده است‪.‬‬ ‫ایرنا‪ ،‬خبرگــزاری رســمی ایران‪،‬‬ ‫میگویــد ســفیر کره شــمالی در‬ ‫ایــران در دیدار بــا رئیس جمعیت‬ ‫هالل احمر‪ ،‬درخواست اضطراری‬ ‫نخســتوزیر کــره شــمالی برای‬ ‫کمک به دولت و مردم این کشور‬ ‫را مطرح کرده است‪.‬‬ ‫امیر محسن ضیایی‪ ،‬رئیس جمعیت‬ ‫هــالل احمر ایران در پاســخ گفته‬ ‫اســت که «تمام تالش خــود را به‬ ‫کار میبندیم تا پس از بررسی این‬

‫موضوع‪ ،‬هــر اندازه برای ما مقدور‬ ‫باشد‪ ،‬کمک کنیم‪».‬‬ ‫سفیرکرهشمالیدر ایران گفته است‬ ‫که کشــورش «به دلیل تحریمهای‬ ‫وضع شده‪ ،‬با مشکالت بسیاری در‬ ‫بخش اقتصادی‪ ،‬به خصوص تامین‬ ‫مواد غذایی» روبهرو است‪.‬‬ ‫سفیر کره شــمالی گفته است که‬ ‫کشورش از ایران درخواست کرده‬ ‫تــا «هر اندازه که در تــوان دارد» به‬ ‫کره شمالی کمک کند‪.‬‬ ‫طــی هفتههــای اخیر شــماری از‬ ‫رسانههای بینالمللی از خشکسالی‬ ‫گسترده در کره شمالی خبر دادند‪.‬‬ ‫خبرگزاری رسمی کره شمالی گفته‬

‫است این خشکســالی طی یکصد‬ ‫سال اخیر بیسابقه بوده است‪.‬‬ ‫این خشکسالی باعث کمبود مواد‬ ‫غذایی در کره شمالی شده است‪.‬‬ ‫کره شمالی در ســالهای میانی تا‬ ‫پایانــی دهه نود میــالدی نیز دچار‬ ‫خشکسالی شد که در نتیجه قحطی‬ ‫ناشــی از آن‪ ،‬هــزاران نفــر در این‬ ‫کشور جان خود را از دست دادند‪.‬‬ ‫زید رعد حسین‪ ،‬کمیساریای عالی‬ ‫حقوق بشر ســازمان ملل متحد به‬ ‫ســیانان گفته اســت کــه جامعه‬ ‫جهانی باید به کره شــمالی در این‬ ‫شرایط سخت کمک کند‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬پرویز گرشاســبی‪ ،‬معاون سازمان جنگلها و مراتع ایران خبر‬ ‫داده که ساالنه ‪ 5۰‬هزار هکتار بر بیابانهای ایران افزوده میشود‬ ‫گرشاسبی در گفتوگو با خبرگزاری مهر از «برداشت بیرویه از سفرههای‬ ‫آب زیرزمینی و استفاده بیش از حد از خاک» بهعنوان علل عمده بیابانزایی‬ ‫در ایران نام برده است‪.‬‬ ‫حکومت ایران پس از انقالب ســال ‪ ۱۳57‬برای گسترش کشاورزی اجازه‬ ‫داد هزاران چاه در سراســر ایران و از جمله دشــتهای ممنوعه حفر شود‬ ‫که به گفته ناظران حفر گســترده این چاهها و برداشت بیرویه آب باعث‬ ‫بحرانیشدن ذخایر آبی در کشور شده است‪.‬‬ ‫از ‪ ۱64‬میلیون هکتار مساحت ایران‪ ۳۲ ،‬میلیون هکتار آن در محدوده بیابانی‬ ‫قــرار دارد که از این میزان حدود هفت میلیون هکتــار آن کانون بحرانی‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫گرشاســبی میگوید‪« :‬چنانچه در کنار یک اکوسیســتم بیابانی‪ ،‬جادهها‪،‬‬ ‫صنایع و فرودگاهها استقرار یابند موجب افزایش حمل ماسههای بادی شده‬ ‫و اکوسیستم بیابانی را تبدیل به کانون بحرانی میکنند‪».‬‬ ‫به گفته او در ‪ 5۰‬سال گدشته حدود ‪ ۲.5‬میلیون هکتار بیابانزدایی در کشور‬ ‫انجام شده اما به دلیل «عدم مدیریت جامع حوزههای آبخیز»‪ ،‬در حال حاضر‬ ‫میزان بیابانزدایی و بیابانزایی در کشور ساالنه با هم برابر شده است‪.‬‬ ‫بر اساس برنامه پنجم توسعه باید ساالنه ‪ 5۰۰‬هزار هکتار از کانونهای تولید‬ ‫ریزگرد در کشــور توسط سازمان جنگلها و با همکاری دیگر دستگاهها‬ ‫از جمله وزارت نفت مهار شود اما بهگفته معاون سازمان جنگلها «به دلیل‬ ‫کمبود بودجه‪ ،‬درصد بسیار کمی از این میزان‪ ،‬بیابانزدایی میشود بهطوری‬ ‫که در ‪ 5۰‬سال اخیر از ‪ 7.5‬میلیون هکتار کانونهای بحرانی بیابانی تنها یک‬ ‫سوم آن یعنی حدود ‪ ۲.5‬میلیون هکتار احیا شده است‪».‬‬ ‫این مقام ســازمان جنگلها گفته برای اینکه ساالنه بتوان ‪ 5۰۰‬هزار هکتار‬ ‫کانون ریزگرد در کشور را بیابانزدایی کرد به اعتباری حدود ‪ ۲.5‬میلیارد‬ ‫تومان در سال نیاز است که تاکنون این اعتبار هرگز تأمین نشده است‪.‬‬

‫تهران‪ :‬احتمال بروز خاموشی در گرمای تابستان‬ ‫مدیرعامل برق منطقهای تهران گفت‪ :‬با توجه به افزایش بیسابقه مصرف‬ ‫برق در روز های گرم احتمال خاموشی در تهران وجود دارد‪.‬‬ ‫ســید زمان حسینی در گفتوگو با ایسنا‪ ،‬میزان مصرف برق منطقه برق‬ ‫تهــران در این روز هــا را‪ ۸9۰۰‬مگاوات عنوان و اظهار کرد‪ :‬این میزان‬ ‫مصرف در سال گذشته در ماههای مرداد تجربه شد‪.‬‬ ‫وی ادامه داد‪ :‬به دلیل اینکه دمای هوا در به ‪ 4۱‬درجه رسید میزان مصرف‬ ‫انــرژی برق در تهران افزایش یافت که این میزان مصرف در ســالهای‬ ‫گذشته بیسابقه بوده است‪ .‬مدیرعامل برق منطقهای تهران با بیان اینکه‬ ‫بایــد صرفهجویی ‪ ۱۰‬درصدی در این زمینه صورت بگیرد‪ ،‬گفت‪ :‬اگر‬ ‫صرفهجویی اتفاق نیفتد در روزهای آینده احتمال خاموشــی در تهران‬ ‫وجود دارد‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫تهیه کنندگان «گزاره برگ ملی»‪:‬‬

‫اوباما درباره احتمال‬ ‫خروج آمریکا از مذاکرات‬ ‫اتمی هشدار داد‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬باراک اوباما رئیس‬ ‫جمهور آمریکا گفته که اگر ایاالت‬ ‫متحده به خواســته هــای خود در‬ ‫مذاکرات بر ســر برنامه اتمی ایران‬ ‫نرسد‪ ،‬در خروج از مذاکرات تردید‬ ‫نخواهد کرد‪.‬‬ ‫اوباما روز ســه شــنبه نهــم خرداد‬ ‫(ســی ژوئن) پس از اعالم تمدید‬ ‫یک هفته ای مذاکرات گفت اگر‬ ‫مذاکرهکنندگان اتمی اطمینان پیدا‬ ‫نکنند که همه راههای دستیابی ایران‬ ‫به ســالح اتمی مسدود شده است‪،‬‬ ‫توافقی در کار نخواهد بود‪.‬‬ ‫رئیسجمهورآمریکادربارهرسیدن‬ ‫به توافق نهایی ابراز امیدواری کرده‬ ‫و گفته چارچوب توافق احتمالی با‬ ‫ایران‪ ،‬هدف او را که عدم دستیابی‬ ‫ایران به سالح اتمی است تامین می‬ ‫کند‪ ،‬اما به گفته او اگر ایران نتواند‬ ‫به شرایط موجود در این چارچوب‬ ‫عمل کند‪ ،‬وضعیت دشواری پیش‬ ‫می آید‪.‬‬ ‫اوباما تامین شــدن شرایط بازرسی‬ ‫کافی از تاسیســات ایران و امکان‬ ‫راســتیآزمایی برنامــه اتمــی این‬ ‫کشور را از شروطی خوانده که اگر‬ ‫محقق نشود‪ ،‬توافقی نهایی به دست‬ ‫نخواهد آمد‪.‬‬ ‫همزمان با اظهارات اوباما‪ ،‬حســن‬ ‫روحانی‪ ،‬همتای ایرانــی او هم در‬ ‫تهــران در یک ســخنرانی درباره‬ ‫نقض توافق احتمالی توسط گروه‬ ‫‪ 5+۱‬هشدار داد‪.‬‬ ‫روحانــی گفــت «دولــت ایــران‬ ‫آمادگی کامل خواهد داشــت که‬

‫اگــر روزی آنهــا توافــق را زیرپا‬ ‫بگذارند مــا نیز بتوانیــم بالفاصله‬ ‫مسیر را شدیدتر از آنچه در مخیله‬ ‫آنهاست‪،‬برگردانیم‪».‬‬ ‫رئیس جمهور ایران گفته است‪« :‬در‬ ‫صورت محقق شــدن توافق هسته‬ ‫ای‪ ،‬دو طــرف متعهد به اجرای آن‬ ‫هستند‪.».‬‬ ‫روحانی در ســخنرانی خود گفته‬ ‫«اگر مذاکرات موفق شود معنایش‬ ‫این نیســت که شــیوه ســال ‪– ۸4‬‬ ‫‪ 9۲‬را بازتولیــد کنیــم یعنی پول و‬ ‫دالر فراوان به دســت آوریم اما به‬ ‫گونهای مصرف شود که در طول ‪۸‬‬ ‫سال ‪ 7۲۰‬میلیارد دالر واردات برای‬ ‫کشــور داشته باشــیم در حالیکه‬ ‫مسائل اصلی کشــور حل و فصل‬ ‫نشده است‪».‬‬ ‫وی گفته «بــا نعماتی که در این ‪۸‬‬ ‫سال داشتیم میتوانستیم بخشی از‬ ‫مسائل محیط زیست‪ ،‬معضل آب و‬ ‫مسائل مربوط به اشتغال را برطرف‬ ‫کنیــم‪ ،‬در حالیکه از ســال ‪ ۸4‬تا‬ ‫‪ 9۲‬تقریبا اشتغال خالص نزدیک به‬ ‫صفر بوده است‪».‬‬ ‫روحانی خبر داده که ایران «کمیته‬ ‫اقتصادی» خود را «از ماههای پیش»‬ ‫فعال کــرده تا در صورت موفقیت‬ ‫مذاکرات‪« ،‬بداند از منابعش چطور‬ ‫استفادهکند‪».‬‬ ‫ساعاتی پیش از این اظهارات‪ ،‬ایران‬ ‫و گروه ‪ 5+۱‬توافق کردند مذاکرات‬ ‫اتمی را کــه ضرباالجل آن نیمه‬ ‫شب (سه شنبه نهم خرداد) به پایان‬ ‫میرسید یک هفته دیگر (یعنی تا‬

‫هیﭻ کس حق امضای‬ ‫توافق هستهای بد را ندارد‬ ‫سه شنبه شانزده تیر) تمدید کنند‪.‬‬ ‫›کاهش اورانیوم غنی شده‬

‫همزمان خبرگزاری آسوشیتدپرس‬ ‫به نقل از دیپلمــات ها خبر داد که‬ ‫ایران با کاهــش قابل توجه ذخیره‬ ‫اورانیوم غنی شــده اش‪ ،‬به یکی از‬ ‫شرایط مهم مذاکرات جاری عمل‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫براســاس موافقتنامــه طــرح عمل‬ ‫مشــترک که در نوامبر ‪ ۲۰۱۳‬میان‬ ‫طــرف ها در ژنو امضا شــد‪ ،‬ایران‬ ‫قبول کرد که ذخیره اورانیوم غنی‬ ‫شــده کم غلظت خود را به کمی‬ ‫بیش از ‪ 7.6‬تن کاهش دهد و باقی‬ ‫را بــه نوعی بدل کنــد که به گفته‬ ‫کارشناسان امکان استفاده از آن در‬ ‫سالح اتمی تقریبا وجود ندارد‪.‬‬ ‫ایران باید تا روز سه شنبه این شرط‬ ‫را عملی می کرد‪ .‬آژانس بین المللی‬ ‫انرژی اتمی یک ماه پیش میزان آن‬ ‫در ایران را بیــش از ‪ ۸‬تن گزارش‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫›مذاکرات را متوقﻒ کنید‹‬

‫از ســوی دیگر میــچ مکانل رهبر‬ ‫اکثریــت جمهوری خواه ســنا در‬ ‫مقاله ای در مجله پولیتیکو که روز‬ ‫‪ ۳۰‬ژوئن منتشر شد از باراک اوباما‬ ‫خواسته اســت با استفاده از تمدید‬ ‫چند روزه ضرب االجل مذاکرات‪،‬‬

‫آن را حداقــل برای مدتی متوقف‬ ‫کند‪.‬‬ ‫او مــی گویــد جهــت حرکــت‬ ‫مذاکــرات را «عمیقا نگران کننده»‬ ‫می داند و از یک ســناتور ارشــد‬ ‫دموکــرات ‪ -‬که از او نــام نبرده ‪-‬‬ ‫نوشته است که «خطوط قرمز ما به‬ ‫چراغ های سبز بدل شده است‪».‬‬ ‫او نوشت‪« :‬وقفه در مذاکرات باید به‬ ‫‪ 5+۱‬فرصت دهد در مورد اهداف‬ ‫اساســی معامله با ایران به اشتراک‬ ‫نظر برسند‪ :‬کامل کردن موافقتنامه‬ ‫ای که بر بازرســی های ›هر زمان‪،‬‬ ‫هر جا‹ متکی باشــد‪ ،‬رفــع ابهام از‬ ‫همه تحقیقات سابق ایران که دارای‬ ‫جنبه نظامی بــوده را کامل کند (از‬ ‫جمله دسترسی به اسناد‪ ،‬تاسیسات‪،‬‬ ‫دانشمندان و مقام های ایران)‪ ،‬و در‬ ‫آن در مورد کاهش مرحله به مرحله‬ ‫تحریم ها ‪ -‬منوط به پایبندی ایران به‬ ‫تهداتش ‪ -‬توافق شود‪».‬‬ ‫ســناتور مکانل نوشــت کــه اگر‬ ‫توافقــی ناقص با ایران امضا شــود‬ ‫«در آن صورت کنگره این مســاله‬ ‫را بررسی خواهد کرد که چرا باید‬ ‫یک توافق اتمی به کاهش فشار بر‬ ‫بزرگترین حامی تروریسم در جهان‬ ‫منجر شود‪».‬‬ ‫وی گفت که کنگره براساس قانون‬ ‫بازبینی توافق اتمــی که به تازگی‬ ‫وضع شــده و بــه امضــای رئیس‬ ‫جمهور رسیده مفاد قرارداد احتمالی‬ ‫با ایران را ارزیابی خواهد کرد‪.‬‬

‫بی بی ســی ‪ -‬مراســم «رونمایی از‬ ‫گــزاره برگ ملی»‪ ،‬کــه چارچوب‬ ‫هــای مدنظر تهیه کنندگان آن را در‬ ‫مورد مذاکرات هسته ای تعریف می‬ ‫کند‪ ،‬در میدان آزادی تهران برگزار‬ ‫شد‪.‬‬ ‫تهیــه کننــدگان این گــزاره برگ‪،‬‬ ‫بــا «غیرقانونی و نامشــروع» خواندن‬ ‫هرگونــه توافق هســته ای در خارج‬ ‫از چارچوب های ذکر شــده در آن‪،‬‬ ‫تاکید کرده اند «هیچ کس از طرف‬ ‫ملت ایران» اجازه امضای یک «توافق‬ ‫بد» را ندارد‪.‬‬ ‫این تهیه کنندگان گفته اند که گزاره‬ ‫بــرگ خود را بر مبنــای دیگاه های‬ ‫خامنه ای در مورد مذاکرات هســته‬ ‫ای نوشته اند‪.‬‬ ‫خبرگزاری فارس ســه شــنبه ‪ 9‬تیر‬ ‫مدعی شده که «میلیونها ایرانی» و از‬ ‫جمله «بیش از ‪ ۱7‬هزار حقوقدان» با‬ ‫امضای طوماری از این گزاره برگ‬ ‫حمایت کرده اند و «بخشــی از» این‬ ‫امضاها به برج آزادی تهران آویزان‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫گزاره برگ‪ ،‬اصطالحی است که در‬ ‫ادبیات سیاسی جدید ایران‪ ،‬به عنوان‬ ‫معادل کلمه «فکت شیت» به کار می‬ ‫رود‪ .‬ایــن اصطالح‪ ،‬بعــد از امضای‬ ‫تفاهم نامه لــوزان میان ایران و گروه‬ ‫‪ 5+۱‬در فروردین ماه گذشــته رایج‬ ‫شــد و به معنی مجموعه تعاریف هر‬ ‫طرف مذاکره از مفاد تفاهم نامه امضا‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫در بند اول گزاره برگ رونمایی شده‬ ‫در میدان آزادی تهران‪ ،‬عنوان شــده‬ ‫که تمام تحریم های هســته ای علیه‬ ‫جمهوری اسالمی ایران «باید یکجا و‬

‫همزمان با امضای توافقنامه کام ً‬ ‫ال لغو‬ ‫(نه تعلیق) شود»‪.‬‬ ‫بندهای دوم و ســوم این متن تاکید‬ ‫دارند که «دســتاوردهای هســته ای‬ ‫در حــد نیازهای واقعی کشــور باید‬ ‫حفظ و تقویت شــوند» و الزم است‬ ‫«هیچ مانعی برای استمرار تحقیقات‬ ‫و پیشــرفت هــای علمــی و فنی در‬ ‫امور هســته ای و هیــچ محدودیتی‬ ‫برای دانشمندان مربوط وجود نداشته‬ ‫باشد»‪.‬‬ ‫بندهای چهارم و پنجم متن نیز تاکید‬ ‫می کنند که «هیــچ نظارتی فراتر از‬ ‫مقررات و عــرف بین المللی اعمال‬ ‫نشود» و «هیچ گونه نظارت و اعمال‬ ‫محدودیت بر نیروهای مسلح و مراکز‬ ‫نظامی و امنیتی پذیرفته نیست»‪.‬‬ ‫نویســندگان گزاره برگ‪ ،‬به عنوان‬ ‫آخرین بند آن نوشــته انــد‪« :‬توافق‬ ‫هسته ای باید بازگشت پذیر باشد و‬ ‫در صورت نقض عهد دشمن ما هم‬ ‫[باید] توانیم به شــرایط قبل از توافق‬ ‫برگردیم‬ ‫علیرضا زاکانــی نماینده اصولگرای‬ ‫تهران‪ ،‬در ســخنانی در مراسم میدان‬ ‫آزادی با اشــاره به تاکید گروه ‪5+۱‬‬ ‫بر «راســتیآزمایی اجرای تعهدات‬ ‫ایران» گفته اســت‪« :‬ما هیچ نیازی به‬ ‫راستیآزمایی نداریم زیرا نمایندگان‬ ‫ما در مذاکرات هســتهای راســتگو‬ ‫هستند‪».‬‬ ‫زاکانی در بخش دیگری از سخنان‬ ‫خــود هشــدار داده اســت‪« :‬پس از‬ ‫موضوع هســتهای دشمنان میتوانند‬ ‫سایر دستاوردهای ما را نیز بهانه کنند‬ ‫و این ســدی اســت که اگر شکسته‬ ‫شود دیگر انتها ندارد‪.‬‬

‫‪12‬‬

‫‪12 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫در اﯾﺮان‪...‬‬ ‫کری و ﻇریف‪ :‬در مذاکرات پیشرفت داشتیم و ادامه میدهیم‬ ‫خبرگزاریها‪ -‬وزرای خارجه ایران‬ ‫و آمریــکا کــه در آخرین مرحله‬ ‫گفتوگوهــای هســتهای در وین‬ ‫شرکت دارند از مذاکرات سخت‬ ‫اما همراه با پیشرفت سخن گفتهاند‪.‬‬ ‫مذاکــرات بــه زودی با شــرکت‬ ‫نماینــدگان دیپلماتیک ‪ 7‬کشــور‬ ‫ادامه مییابد‪.‬‬ ‫جانکری‪،‬درحاشیهگفتوگوهای‬ ‫وین به خبرنگاران گفت که مذاکره‬ ‫با ایران به مراحلی حساس و دشوار‬ ‫رسیده اما پیشرفتهایی نیز مشهود‬ ‫بوده است‪.‬‬ ‫وزیر امور خارجــه ایاالت متحده‬ ‫تصریح کرد‪« :‬مــا گفتوگوهای‬ ‫بسیار بســیار دشــواری داریم و به‬ ‫مسائل بســیار مهمی رسیدهایم‪ ،‬اما‬ ‫پیشــرفتهایی هم داشــتهایم و به‬ ‫همین خاطر به کار ادامه میدهیم‪».‬‬ ‫محمد جــواد ظریف نیــز پیشتر‬ ‫بــه خبرنــگاران گفتــه بــود‪« :‬ما‬ ‫پیشــرفتهایی انجام دادیم و از هر‬ ‫فرصتی برای پیشرفت بیشتر استفاده‬ ‫میکنیم‪».‬‬ ‫عالوه بر علیاکبر صالحی‪ ،‬رییس‬ ‫سازمان انرژی اتمی و ارنست مونیز‬ ‫وزیــر انرژی آمریکا‪ ،‬ســید عباس‬ ‫عراقچی و مجیــد تختروانچی‪،‬‬ ‫معاونان وزیر امــور خارجه ایران‪،‬‬ ‫وندی شــرمن‪ ،‬معاون وزیر خارجه‬ ‫آمریــکا و هلــگا اشــمید‪ ،‬معاون‬ ‫هماهنگکنندهی سیاست خارجی‬ ‫اتحادیه اروپا نیز به مذاکره پیوستند‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاریهای ایران‪،‬‬ ‫پس از گفت وگوی دونفره وزرای‬ ‫خارجــه ایران و آمریــکا از بامداد‬

‫چهارشــنبه (اول ژوئیــه)‪ ،‬معاونان به تهران را گامی مثبت ارزیابی می‬ ‫وزرای امور خارجه دو کشــور در کننــد‪ .‬رئیس آژانس بیــن المللی‬ ‫گفتوگوهای خــود بر روی متن انرژی اتمی قرار است روز پنجشنبه‬ ‫با حســن روحانی رئیس جمهور و‬ ‫توافق و ضمایم آن کار کردهاند‪.‬‬ ‫انتظار میرود که وانگ یی و لوران سایر مقامات ایرانی دیدار و گفت‬ ‫فابیــوس‪ ،‬وزرای خارجــه چین و و گو کند‪ .‬علی شــمخانی‪ ،‬رئیس‬ ‫فرانســه نیز از روز پنجشــنبه برای شورای امنیت ملی ایران‪ ،‬از مقاماتی‬ ‫پیوســتن بــه مذاکــرات وارد وین است که با آمانو گفتوگو خواهد‬ ‫شوند‪ .‬فدریکا موگرینی‪ ،‬سرپرست داشت‪.‬‬ ‫امــور خارجــی اتحادیــه اروپا نیز شــمخانی یکی از افرادی است که‬ ‫در دور بعدی مذاکرات شــرکت آژانس درخواست مصاحبه با آنها‬ ‫را دارد‪ .‬ایران درخواســت مصاحبه‬ ‫خواهد داشت‪.‬‬ ‫از بامــداد پنجشــنبه (دوم ژوئیــه) با چهرههای مرتبط با برنامه هستهای‬ ‫مذاکــرات با شــرکت نمایندگان را رد کرده است اما به گزارش ایرنا‬ ‫سیاســت خارجی اعضــای دایمی میخواهد در این زمینه راه حلی به‬ ‫شورای امنیت به اضافه آلمان ادامه یوکیا آمانو ارائه کند‪.‬‬ ‫دسترسی به برخی تاسیسات نظامی‬ ‫خواهد یافت‪.‬‬ ‫ایران و بررسی ابعاد نظامی احتمالی‬ ‫سفر آمانو به تهران‬ ‫برنامه هســتهای این کشور یکی از‬ ‫مواردی است که اختالف نظر هنوز‬ ‫دیپلمات های غربی سفر یوکیا آمانو در مورد آن وجود دارد‪.‬‬

‫به گزارش خبرگــزاری جمهوری‬ ‫اسالمی (ایرنا) محمدجواد ظریف‬ ‫درباره ســفر مدیرکل آژانس بین‬ ‫المللی انرژی اتمی گفته است‪« :‬ما‬ ‫از آمانو برای سفر به تهران دعوت‬ ‫کردهایم»‪.‬‬ ‫به گفته آژانس هدف ســفر آمانو‬ ‫ســرعت بخشــیدن به روند گفت‬ ‫وگوهاســت‪ .‬در صورت حصول‬ ‫توافق آژانس باید بر عملکرد ایران‬ ‫نظارت کنــد و بــرای رفع تحریم‬ ‫های اقتصادی به قدرتهای بزرگ‬ ‫«چراغ سبز» بدهد‪.‬‬ ‫خبرگزاری آلمان روز چهارشنبه به‬ ‫نقل از «محافل دیپلماتیک در وین»‬ ‫نوشت که آمانو در سفر به تهران در‬ ‫مورد «اجــرای بندهای یک توافق‬ ‫اتمی» با علی شمخانی دیدار خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬ایرنا به نقل از «یک‬ ‫منبع نزدیک بــه تیم مذاکرهکننده‬

‫هســتهای» نوشــت که «گفتوگو‬ ‫دربــاره فعالیتهــای گذشــته و‬ ‫دریافت پیشنهادهای ایران برای رفع‬ ‫سوء تفاهمات» هدف سفر آمانو به‬ ‫تهران است‪.‬‬ ‫همزمــان خبرگزاریهــای غربی‬ ‫میگویند یک گــزارش محرمانه‬ ‫ســازمان ملل پایبندی ایــران را به‬ ‫تعهداتــش در چارچــوب توافــق‬ ‫موقف ژنو تایید کرده است‪.‬‬ ‫بانک مرکزی ایران هم اعالم کرده‬ ‫است که در حاشیه مذاکرات وین‬ ‫مشــکل انتقال ‪ ۱۳‬تن طال رفع شده‬ ‫اســت‪ .‬این حجم طــالی متعلق به‬ ‫ایران در آفریقای جنوبی بوده اما به‬ ‫خاطر تحریمها قابل انتقال به ایران‬ ‫نبود‬

‫بــود‪ .‬فرانک‪-‬والتــر اشــتاینمایر‪،‬‬ ‫همتای آلمانی کــری‪ ،‬هم با آمانو‬ ‫گفتوگو کــرد‪ .‬مدیرکل آژانس‬ ‫همچنیــن روز چهارشــنبه در هتل‬ ‫«کوبورگ» ویــن‪ ،‬محل برگزاری‬ ‫مذاکرات هستهای نمایندگان ایران‬ ‫و گروه موسوم به ‪ 5+۱‬حاضر شد‪.‬‬ ‫آژانس پس از توافق نهایی احتمالی‬ ‫ایــران بــا قدرتهای جهانــی‪ ،‬بر‬ ‫درســتی اجــرای تعهــدات تهران‬ ‫نظــارت میکنــد‪ .‬تأیید ایــن نها ِد‬ ‫زیرمجموعهی سازمان ملل‪ ،‬چراغ‬ ‫سبز لغو تحریمها خواهد بود‪.‬‬ ‫ادامه مذاکرات‬

‫نمایندگان ایران و پنج دارنده حق‬ ‫وتو در شورای امنیت سازمان ملل به‬ ‫همراه آلمان تا پایان ژوئن (سهشنبه)‬ ‫چگونگی اجرای بندهای‬ ‫توافق با آژانس‬ ‫فرصت داشتند بر سر برنامه هستهای‬ ‫جمهوری اســالمی به توافق نهایی‬ ‫علی اکبر صالحی‪ ،‬رئیس ســازمان برسند‪ .‬دو طرف این مهلت را یک‬ ‫انرژی اتمی ایــران‪ ،‬و یوکیا آمانو‪ ،‬هفته دیگــر (تا ‪ 7‬ژوئیــه‪ ۱6 /‬تیر)‬ ‫مدیرکل آژانس بینالمللی انرژی تمدیدکردند‪.‬‬ ‫هستهای‪ ،‬در ‪ ۲۰‬آبان ‪ ۱۳9۲‬با امضای‬ ‫بیانیهمشترکیاعالمکردندکهتهران ایران و کشورهای غربی اخیرا بارها‬ ‫و آژانس برای ارتقای همکاریهای تأییــد کردهاند کــه گفتوگوها‬ ‫مشترک به توافق رسیدهاند‪ .‬مفاد این در مرحله بســیار حساسی است و‬ ‫توافقنامه در راستای ایجاد شفافیت تضمینی قطعی بــرای توافق نهایی‬ ‫در فعالیتهای هستهای ایران تنظیم وجود ندارد‪ .‬حسن روحانی‪ ،‬رئیس‬ ‫شده بودند‪.‬‬ ‫جمهوری اســالمی‪ ،‬پس از تمدید‬ ‫کنون‬ ‫تا‬ ‫ایران‬ ‫اســالمی‬ ‫جمهوری‬ ‫یک هفتهای مهلت مذاکره تصریح‬ ‫‪ ۱۳‬بنــد این بیانیه را اجــرا کرده و کرد که اگر غربیها توافق احتمالی‬ ‫پنج مورد دیگر را نیز باید تا ســوم را زیرپا بگذارند‪ ،‬ایران «شــدیدتر‬ ‫شهریورماه ســال جاری اجرا کند‪ .‬از قبل» بــه روال ســابق بازخواهد‬ ‫از قرار معلوم آمانــو برای دریافت گشت‪.‬‬ ‫پیشنهادهای ایران برای چگونگی‬ ‫اجــرای بندهای باقیمانده به تهران این در حالی است که باراک اوباما‪،‬‬ ‫میرود‪.‬‬ ‫رئیس جمهوری آمریکا‪ ،‬ســاعتی‬ ‫مدیرکل آژانس بینالمللی انرژی پس از تمدید مهلت یادشده گفته‬ ‫اتمــی روز دوشــنبه در ویــن – بود مذاکرات ســختی بــا ایران در‬ ‫پایتخــت اتریش – بــا جان کری‪ ،‬پیش است و موفقیت مذاکرات به‬ ‫وزیر خارجه آمریــکا دیدار کرده تهران بستگی دارد‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫حمله به ارتش مﺼر بیش از ‪ ۱۰۰‬کشته بر جای گذاشت‬ ‫بی بی سی ‪ -‬ارتش مصر می گوید‬ ‫که درگیری ها میــان پیکارجویان‬ ‫دولت اسالمی و نظامیان مصری در‬ ‫شبه جزیره سینا بیش از ‪ ۱۰۰‬کشته به‬ ‫جا گذاشته است‪.‬‬ ‫ارتش گفت که ‪ ۱7‬سرباز از جمله‬ ‫چهار افسر و بیش از ‪ ۱۰۰‬پیکارجو‬ ‫کشته شده اند‪.‬‬ ‫بعضی گزارش ها به نقل از مقام های‬ ‫محلی حاکیست که آمار کشته های‬ ‫ارتش بسیار باالتر از رقم اعالم شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫این درگیــری چهارشــنبه صبح با‬ ‫حمالت تقریبا همزمان خمپاره ای‬ ‫به حداقل پنج محل ایست بازرسی‬ ‫ارتش و یــک ایســتگاه پلیس در‬ ‫داخل و اطراف شــیخ زوید شروع‬ ‫شد‪.‬‬ ‫گروه انصار بیت المقدس که وابسته‬ ‫به القاعــده بود اما بــا داعش بیعت‬ ‫کرده و نام خود را به والیت ســینا‬ ‫تغییر داده‪ ،‬مسئولیت حمالت امروز‬ ‫را پذیرفته است‪.‬‬ ‫این حمله یکی از بزرگترین حمالت‬ ‫هماهنگ شده توسط داعش در شبه‬ ‫جزیره سینا است‪.‬‬ ‫شــاهدان عینی گــزارش دادند که‬ ‫پیکارجویان در خیابان های این شهر‬ ‫جوالن می دهند و با نیروهای مسلح‬ ‫درگیر می شوند‪.‬‬ ‫ژنرال محمد سمیر سخنگوی ارتش‬ ‫بعدا به تلویزیــون دولتی گفت که‬ ‫وضعیت « ‪ ۱۰۰‬درصد تحت کنترل‬ ‫است‪».‬‬ ‫از زمــان ســرنگونی دو ســال قبل‬ ‫دولت محمد مرسی در ژوئیه ‪۲۰۱۳‬‬ ‫توسط ارتش‪ ،‬تا کنون حداقل ‪6۰۰‬‬ ‫پلیس و سرباز مصری در درگیری‬ ‫با گروههای پیکارجوی جهادی در‬ ‫شبه جزیره سینا کشته شدهاند‪.‬‬ ‫اوضاع امنیتــی مصــر از زمان قتل‬ ‫دو روز قبل هشــام برکات دادستان‬ ‫عمومی مصر در یک سوءقصد بدتر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫آمارهایمختلﻒ‬

‫ژنرال ســمیر گفت که بیش از ‪7۰‬‬ ‫«تروریست» حمله را با انفجار یک‬ ‫خودروی بمبگذاری شده و شلیک‬ ‫خمپاره به پنج محل ایست بازرسی‬ ‫در شــیخ زوید در اســتان ســینای‬ ‫شمالی شروع کردند‪.‬‬ ‫دود ناشــی از انفجارها از کنار مرز‬

‫از دو سال پیش تا کنون حداقل ‪ 6۰۰‬پلیس و سرباز مصری در درگیری‬ ‫با گروههای پیکارجوی جهادی در شبه جزیره سینا کشته شدهاند‬

‫اســرائیل دیده می شد و مقام های‬ ‫امنیتــی و ارتــش بــه خبرگزاری‬ ‫آسوشیتدپرس گفته اند که حداقل‬ ‫‪ 5۰‬سرباز کشــته و ‪ 55‬نفر زخمی‬ ‫شــده اند و چند نفر هم اسیر شده‬ ‫اند‪.‬‬ ‫همزمان منابــع آگاه به خبرگزاری‬ ‫رویترز گفته اند که دســت کم ‪۳6‬‬ ‫ســرباز‪ ،‬مامور پلیس و غیرنظامی و‬ ‫‪ ۳۸‬پیکارجو کشته شده اند‪.‬‬ ‫سلیمان ســید از ساکنان شیخ زوید‬ ‫در مــورد اوضاع شــهر در جریان‬ ‫درگیــری ها به رویتــرز گفت‪« :‬ما‬ ‫اجــازه تــرک خانه هــا را نداریم‪.‬‬ ‫درگیری ها ادامــه دارد‪ .‬کمی قبل‬ ‫پنــج لندکروزر با مردان مســلحی‬ ‫که پرچم های سیاه (داعش) را بلند‬ ‫کرده بودند دیدم‪».‬‬ ‫همچنیــن گــزارش شــد کــه‬ ‫پیکارجویان بمب هایــی در طول‬ ‫جاده میان شیخ زوید و یک پادگان‬ ‫ارتش در آن مجاورت کار گذاشته‬ ‫اند تا مانع ورود نیروهای تازه نفس‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫از مــاه اکتبر در ســینای شــمالی‬ ‫وضعیت اضطــراری اعالم شــده‬ ‫است که پس از مرگ ده ها سرباز‬ ‫در حمله به یک ایست بازرسی در‬ ‫العریش بود‪.‬‬ ‫قتل ‪ 9‬عﻀو اخوان المسلمین‬

‫در تحولــی جداگانــه در روز‬ ‫چهارشنبه‪ ،‬مقام های امنیتی گفتند‬ ‫که ‪ 9‬عضو گروه ممنوع شده اخوان‬ ‫المسلمین از جمله یک نماینده سابق‬ ‫پارلمان در یورش پلیس به واحدی‬ ‫آپارتمانــی در غرب قاهره کشــته‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫اخوان المسلمین پس از این حمله‬ ‫در بیانیه ای گفت که چندین رهبر‬

‫گروه در حملــه ای «بی رحمانه به‬ ‫قتل رسیدند» و مصری ها را ترغیب‬ ‫کرد علیه اقدامات دولت عبدالفتاح‬ ‫السیســی رئیس جمهور مصر «قیام‬ ‫کنند»‪.‬‬ ‫وزارت کشور گفت که این مردان‬ ‫رهبران فــراری اخوان المســلمین‬ ‫بودند که «بــرای طراحی اقدامات‬ ‫خرابکارانه و تروریســتی» مالقات‬ ‫می کردند‪.‬‬ ‫با این حال اخوان المسلمین گفت‬ ‫که اینها بخشی از کمیته حمایت از‬ ‫خانواده بازداشتی ها و اعضای کشته‬ ‫شده گروه بودند‪.‬‬ ‫ساعاتی پس از این حمله یک سرباز‬ ‫بیرون موزه ای در شــمال قاهره به‬ ‫ضرب گلوله کشته شد و در حومه‬ ‫غربی شهر هم سه مظنون پیکارجو‬ ‫در اثر انفجار خودرویی که سرنشین‬ ‫آن بودند در نزدیکی یک ایستگاه‬ ‫پلیسکشته‬ ‫سیســی مخالفــان را به صدور‬ ‫احکام سنگینتر تهدید کرد‬

‫عبدالفتاح سیســی‪ ،‬رئیسجمهور‬ ‫مصــر‪ ،‬روز سهشــنبه (‪ ۳۰‬ژوئن‪9 /‬‬ ‫تیر) تهدیــد کرد که دولــت او با‬ ‫«افراطیــون و جریانهــای افراطی»‬ ‫مبــارزهی شــدیدتری را در پیش‬ ‫خواهد گرفت و همهی آنها را به‬ ‫پای میز محاکمه خواهد کشاند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگزاری فرانســه‬ ‫این اظهارات سیســی بعد از کشته‬ ‫شدن دادستان عمومی مصر در اثر‬ ‫جراحات ناشی از یک بمبگذاری‬ ‫در قاهره بیان شــد‪ .‬هشام برکات‪،‬‬ ‫دادســتان عمومی مصر‪ ،‬اولین مقام‬ ‫عالیرتبه بود که در ‪ ۲5‬سال گذشته‬ ‫در مصر ترور شد‪.‬‬ ‫سیســی کــه در مراســم تشــییع‬

‫جنازهی برکات سخنرانی میکرد‪،‬‬ ‫تهدید کرد که مصر آماده اســت‬ ‫تا بــا «بیتوجهی بــه واکنشهای‬ ‫بینالمللی» دست دستگاه قضائی را‬ ‫باز بگذارد تا با «شــدیدترین شیوه»‬ ‫با هواداران اخوانالمسلمین و دیگر‬ ‫جریانــات اســالمگرای مخالــف‬ ‫دولت مقابله کند‪.‬‬ ‫سیسی اضافه کرد‪« :‬ما جلوی همهی‬ ‫دنیا میایســتیم و با همــهی دنیا نیز‬ ‫مقابله خواهیم کرد‪».‬‬ ‫رئیسجمهور مصر همچنین اعالم‬ ‫کــرد که ظــرف چنــد روز آینده‬ ‫فرمانی را صــادر خواهد کرد و به‬ ‫دادگاههــای این کشــور اجازهی‬ ‫صدور احکام اعدام بیشتر و اجرای‬ ‫ســریعتر احکام صادره را خواهد‬ ‫داد‪.‬‬ ‫سیســی تاکید کرد‪« :‬ذات دستگاه‬ ‫قضائی و صدور احــکام با کندی‬ ‫همراه اســت‪ .‬برای طی روند کند‬ ‫عادی صبر نخواهیم کرد‪».‬‬ ‫رئیسجمهور مصر همچنین مدعی‬ ‫شــد که دســتور این خشونتها را‬ ‫برخــی افراد از «از پشــت میلههای‬ ‫زندان» صــادر میکنند و بار دیگر‬ ‫تهدیــد کــرد که مجــازات چنین‬ ‫افرادی‪ ،‬اعدام است‪ .‬بهنظر میرسد‬ ‫اشــارهی سیســی به محمد مرسی‪،‬‬ ‫رئیسجمهور برکنارشدهی مصر‪،‬‬ ‫وابســته به جریان اخوانالمسلمین‬ ‫است که در زندان بهسر میبرد‪.‬‬ ‫سیسی درحالی تهدید میکند که‬ ‫احکام ســنگینتر علیه هــواداران‬ ‫اخوانالمســلمین و دیگر مخالفان‬ ‫صادر خواهد شــد کــه در ماههای‬ ‫گذشــته نیز اعضا و هــواداران این‬ ‫جریان اسالمگرا حکمهای سنگینی‬ ‫را دریافــت کردهاند‪ .‬دههــا تن از‬ ‫اعضای اخوانالمســلمین‪ ،‬از جمله‬ ‫محمد مرســی در دادگاههای این‬ ‫کشور به اعدام یا حبس ابد محکوم‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫دولت فعلی مصر جریان سیاسی و‬ ‫مذهبی اخوانالمسلمین را به عنوان‬ ‫«گروه تروریستی» دستهبندی کرده‬ ‫است‪ .‬اخوانالمســلمین اتهامهای‬ ‫دولت را رد کرده و مدعی اســت‬ ‫کــه دولت سیســی بــرای توجیه‬ ‫خشــونتهای خــود‪ ،‬دربــارهی‬ ‫این جریان سیاســی دروغپردازی‬ ‫میکند‪ .‬اخوانالمســلمین هرگونه‬ ‫دستداشــتن در تــرور دادســتان‬ ‫عمومی مصر را رد کرده است‪.‬‬

‫روسیه «مشروعیت» استقالل‬ ‫کشورهای بالتیک را بررسی میکند‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬دادستانی کل روسیه‬ ‫قصد دارد درباره قانونی بودن اقدام‬ ‫اتحاد جماهیر شوروی در شناسایی‬ ‫استقالل کشورهای حوزه بالتیک‬ ‫در سال ‪ ۱99۱‬تحقیق کند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری اینترفاکس‬ ‫روسیه‪ ،‬در این تحقیقات قرار است‬ ‫مشروعیت این اقدام براساس انطباق‬ ‫آن با قانون اساسی ارزیابی شود‪.‬‬ ‫لیتوانی که یکی از سه کشور حوزه‬ ‫دریــای بالتیک اســت ایــن اقدام‬ ‫روســیه را «مضحــک و تحریک‬ ‫آمیز» خوانده است‪.‬‬ ‫اتحاد جماهیر شــوروی در ســال‬ ‫‪ ۱94۰‬سه کشور استونی‪ ،‬لیتوانی و‬ ‫لتونی را اشغال کرد و آنها را تا ‪5۱‬‬ ‫ســال بعد به عنوان بخشی از خاک‬ ‫خود نگه داشت‪.‬‬ ‫دادستانی کل روسیه پیشتر نیز این‬ ‫اقدام مســکو را که در سال ‪۱954‬‬ ‫شــبه جزیره کریمــه را در خاک‬ ‫جمهوری اوکراین قــرار داده بود‪،‬‬ ‫«غیرقانونی» دانسته بود‪.‬‬ ‫همزمــان با باالگرفتــن اختالفها‬ ‫میان مسکو و کیف در سال ‪۲۰۱4‬‬ ‫‪ ،‬روسیه با برگزاری همهپرسی شبه‬

‫جزیره کریمه را از اوکراین جدا و‬ ‫به خاک خود ضمیمه کرد‪.‬‬ ‫یک مقام ناشــناس به خبرگزاری‬ ‫اینترفاکس گفته است که شناسایی‬ ‫استقالل سه کشور بالتیک در سال‬ ‫‪ ۱99۱‬از ســوی «شورای حکومتی‬ ‫اتحاد جماهیر شــوروی» صورت‬ ‫گرفته که نهادی «نامشــروع» بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫«شــورای حکومتی اتحاد جماهیر‬ ‫شــوروی» در پی کودتای نافرجام‬ ‫کمونیستها در تابســتان ‪ ۱99۱‬و‬ ‫برای یک دوره انتقالی کمتر از سه‬ ‫ماهه تشکیل شده بود‪.‬‬ ‫ســه کشــور لیتوانــی‪ ،‬لتونــی‪ ،‬و‬ ‫استونی عضو اتحادیه اروپا و پیمان‬ ‫آتالنتیک شمالی (ناتو) هستند‪.‬‬ ‫هفته قبل اشــتون کارتر وزیر دفاع‬ ‫آمریــکا گفــت حضــور نظامی‬ ‫کشورش در شــرق اروپا‪ ،‬از جمله‬ ‫در سه کشور حوزه دریای بالتیک‪،‬‬ ‫افزایشمییابد‪.‬‬ ‫منتقدان میگوینــد اقدامات اخیر‬ ‫روسیه در شرق اروپا حاکی از قصد‬ ‫این کشور برای بازگشت به دوران‬ ‫اتحاد جماهیر شوروی است‬

‫دختران اسیر نیجریه ای‬ ‫«مجبور شدهاند برای بوکوحرام بجنگند»‬ ‫بیبیسی مطلع شــده دخترانی که‬ ‫بوکوحــرام تقریبا ‪ ۱4‬مــاه پیش از‬ ‫مدرسهای در شــهر مسیحینشین‬ ‫چیبوک در شمال شــرقی نیجریه‬ ‫ربــود مجبور شــدهاند بــرای آنها‬ ‫بجنگند و حتی مسیحیان را بکشند‪.‬‬ ‫سه زن که گفتهاند زمانی در همان‬ ‫اردوگاه دختران ربودهشده زندانی‬ ‫بودهاند‪ ،‬به بیبیســی گفتهاند شبه‬ ‫نظامیان بوکوحــرام را دیدهاند که‬ ‫دست و پای مسیحیان را میبندند و‬ ‫سپس دختران با چاقو شاهرگ آنها‬ ‫را میزنند‪.‬‬ ‫آنها همچنین به بیبیسی گفتهاند‬ ‫که برخــی از این دختران اســلحه‬ ‫دارند و برخی نیز دیگر زندانیان زن‬ ‫را شالق میزنند‪.‬‬ ‫افراد بوکوحرام اکنون این دختران‬ ‫را به عنــوان معلم بــرای آموزش‬ ‫دیگر دختران و زنان ربوده شده به‬ ‫کارمیگیرند‪.‬‬ ‫تایید این اطالعــات از طرف منابع‬ ‫مستقل امکان پذیر نیست‪ ،‬اما عفو‬

‫بینالملل هم پیشتر اعالم کرده بود‬ ‫بوکوحرام دختــران دیگری را که‬ ‫ربوده‪ ،‬آمــوزش داده و وادار کرده‬ ‫تا برایش بجنگند‪.‬‬ ‫از ‪ ۲7۰‬دختری که در آوریل سال‬ ‫گذشــته از مدرسه شــهر چیبوک‬ ‫ربوده شــدند‪ ۲۱9 ،‬نفر هنوز اســیر‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫«میریام» (این اسم واقعی او نیست)‬ ‫دختر هفده سالهای که بعد از شش‬ ‫ماه اسارت توانسته فرار کند‪ ،‬مجبور‬ ‫بــه ازدواج با یکــی از جنگجویان‬ ‫بوکوحرام شد و اکنون از او حامله‬ ‫اســت‪ .‬به محض ورود به اردوگاه‬ ‫اســیران‪ ،‬به میریام و دختران دیگر‬ ‫گفته شده آماده ازدواج شوند‪.‬‬ ‫میریام می گوید او و چهار نفر دیگر‬ ‫امتناع کرده اند‪ .‬وی می افزاید‪« :‬آنها‬ ‫رفتنــد و با چهار مرد برگشــتند و‬ ‫گلوی آنها را جلوی ما بریدند‪ .‬بعد‬ ‫به ما گفتند برای هر دختری که از‬ ‫ازدواج خودداری کند همین اتفاق‬ ‫خواهد افتاد‪.‬‬

‫‪1۰‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫ورود ‪ ۱37‬هزار پناهجو به اروپا‬ ‫از راه دریای مدیترانه در ‪ ۶‬ماه‬ ‫دویچه وله ‪ -‬طبق تازهترین گزارش‬ ‫سازمان ملل متحد شمار پناهجویانی‬ ‫که از طریق آبهای دریای مدیترانه‬ ‫خود را به اروپا رساندهاند‪ ،‬افزایش‬ ‫چشمگیری داشته و در نیمه نخست‬ ‫ســال جاری میالدی بر حدود ‪۱۳7‬‬ ‫هزار نفر بالغ میشده است‪.‬‬ ‫کمیســاریای عالــی مهاجــران و‬ ‫آوارگان که به سازمان ملل وابسته‬ ‫اســت‪ ،‬گزارشــی جدید در مورد‬ ‫موج پناهجویان به اروپا منتشر کرده‬ ‫است‪ .‬طبق آخرین آمار منتشرشده‬ ‫در طی شــش ماه نخســت ســال‬ ‫جــاری میالدی حــدود ‪ ۱۳7‬هزار‬ ‫نفر از طریق دریــای مدیترانه خود‬ ‫را به مرزهای اروپا رســاندهاند‪ .‬این‬ ‫رقم در مقایســه با شمار پناهجویان‬ ‫در مدت زمان مشــابه سال گذشته‬ ‫(‪ )۲۰۱4‬افزایشی‪ ۸۳‬درصدی نشان‬ ‫میدهد‪.‬‬

‫شــمار زیادی نیز در جریان تالش‬ ‫بــرای ورود به اروپا جــان خود را‬ ‫از دســت داده اند‪ .‬طبــق گزارش‬ ‫سازمان ملل ‪ ۱۸76‬آواره و پناهجو‬ ‫در طی سفر از طریق دریای مدیترانه‬ ‫با اســتفاده از قایق های ناامن جان‬ ‫خود را از دست دادهاند‪ .‬ماه آوریل‬ ‫با ‪ ۱۳۰۸‬قربانی‪ ،‬مرگبارترین ماه تا‬ ‫کنون در سال ‪ ۲۰۱5‬بوده است‪.‬‬ ‫آنتونیــو گوترس‪ ،‬کمیســر عالی‬ ‫مهاجــران و آوارگان‪ ،‬از «ابعــاد‬ ‫تاریخی» سیر ورود پناهجو به اروپا‬ ‫از طریق مرزهای آبی سخن گفت‪.‬‬ ‫اکثــر پناهجویان میکوشــند که‬ ‫خطــرات دریا را به جــان بخرند و‬ ‫هرگونه هســت خــود را بــه اروپا‬ ‫برسانند‪ .‬بســیاری از آنان از طریق‬ ‫ســواحل ایتالیا و یونــان وارد اروپا‬ ‫میشوند‪.‬‬ ‫بنا بر گزارش مزبور اکثر پناهجویان‬

‫بــه خاطــر جنــگ‪ ،‬درگیــری و‬ ‫پیگردهای سیاسی ناگزیر به ترک‬ ‫وطن و کاشــانه خود میشوند و نه‬ ‫به دالیل صرفا اقتصادی‪.‬‬ ‫یک ســوم پناهجویانی که خود را‬ ‫به مرزهای ایتالیا و یونان رساندهاند‪،‬‬ ‫آوارگان سوری هستند که با توجه به‬ ‫وضعیت وخیم حاکم بر کشورشان‬ ‫چارهای جز این نداشتهاند که برای‬ ‫حفظ جان خود فرار کنند‪ .‬شــمار‬ ‫آنان در نیمه نخســت ســال جاری‬

‫میالدی بر ‪ 44‬هزار نفر بالغ میشده‬ ‫است‪.‬‬ ‫پناهجویــان افغانســتان و اریتره در‬ ‫رتبههــای بعدی قــرار داشــتهاند‪.‬‬ ‫ســران اتحادیه اروپا علیرغم یافتن‬ ‫راهکارهــای اولیه همچنان بر ســر‬ ‫یافتن راهی به منظــور حل بحران‬ ‫افزایــش مهاجــران بــا یکدیگــر‬ ‫اختالف دارند‪.‬‬ ‫ایتالیاخواستارتقسیمبهترپناهجویان‬ ‫میان کشورهای عضو اتحادیه اروپا‬

‫شــده بود‪ .‬کشــور یونان که شمار‬ ‫زیــادی از آوارگان و پناهجویــان‬ ‫را پذیرفته است‪ ،‬خود با مشکالت‬ ‫دستوپنجهنرممیکند‪.‬کشورهای‬ ‫اروپای شــرقی علیرغم آنکه شمار‬ ‫بســیار کمی پناهجــو پذیرفتهاند‪،‬‬ ‫مخالــف تعییــن ســهمیه پذیرش‬ ‫پناهجو برای یکایک کشــورهای‬ ‫عضو اتحادیه اروپا هستند‪.‬‬ ‫انتظار میرود که شمار پناهجویانی‬ ‫که از طریق آبهای دریای مدیترانه‬

‫وارد اروپا میشوند‪ ،‬در طی ماههای‬ ‫آینده نیز بار دیگر افزایش یابد‬ ‫مخالفــت با طــرح ســهمیهبندی‬ ‫پناهجویان عمدتا از سوی بریتانیا‪،‬‬ ‫ایرلنــد‪ ،‬دانمــارک و برخــی از‬ ‫کشورهای شرق اروپا دیده میشود‪.‬‬ ‫به نظر میرسد که جریان مخالف‪،‬‬ ‫میتوانــد از تصویــب طرحی که‬ ‫ســهمیهبندی را الزامــی کند‪ ،‬جلو‬ ‫گیرد‪ .‬نشست ســران اتحادیه اروپا‬ ‫که در بروکسل تشکیل شد بر این‬ ‫مســئله تاکید کرد که باید ‪ 4۰‬هزار‬ ‫پناهجویی کــه در ایتالیــا و یونان‬ ‫هســتند‪ ،‬در میان کشورهای دیگر‬ ‫تقسیم شوند‪ ،‬اما آنگونه که از این‬ ‫نشست برمیآید‪ ،‬هیچ الزامی برای‬ ‫این امر موجود نیست‪.‬‬ ‫همزمــان ســران کشــورهای‬ ‫شــرکتکننده میخواهنــد کــه‬ ‫ترتیباتی برای برگرداندن ســریعتر‬ ‫مهاجران غیرقانونی چارهاندیشــی‬ ‫شود‪ .‬آلمان و فرانسه به طور کلی از‬ ‫طرح سهمیهبندی حمایت میکنند‪،‬‬ ‫اما خواهان تصحیح سهم هر کشور‬ ‫شده بودند‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫در ﺟﻬﺎن‪...‬‬ ‫نشست «شورای امنیت ملی» ترکیه برای حمله احتمالی به سوریه‬ ‫دویچــه ولــه ‪« -‬شــورای امنیــت‬ ‫ملی»ترکیه در نشستی احتمال حمله‬ ‫به سوریه در پی پیشروی نیروهای‬ ‫کرد را بررســی کرد‪ .‬بیانیهی این‬ ‫نشســت تاکید کرد کــه ترکیه با‬ ‫«تهدیدات مرزی»مقابله و تشکیل‬ ‫دولتی تــازه در مرزهــای خود را‬ ‫تحمل نخواهد کرد‪.‬‬ ‫دوشــنبه (‪ ۲9‬ژوئن‪ ۸ /‬تیر) رجب‬ ‫طیــب اردوغــان‪ ،‬رئیسجمهــور‬ ‫ترکیه نشســت ویژهی «شــورای‬ ‫امنیت ملــی» ترکیه را برگزار کرد‬ ‫تا احتمال حملهی نظامی ترکیه به‬ ‫سوریه را با مقامات ارشد دولت و‬ ‫ارتش‪ ،‬بررسی کند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانسه این‬ ‫اقــدام اردوغــان در پی پیشــروی‬ ‫نیروهــای کرد در ســوریه و قوت‬ ‫گرفتن احتمال تشکیل دولت کرد‬ ‫در مناطقی از سوریه‪ ،‬انجام گرفت‪.‬‬ ‫اردوغــان هفتهی گذشــته بعد از‬ ‫پیشــروی کردها گفته بــود که او‬ ‫«اجــازه نمیدهد»دولتــی کرد در‬ ‫شمال سوریه تشکیل شود و تاکید‬ ‫کرده بود که ترکیه «به هر قیمتی»‬ ‫از تشکیل دولتی جدید در مرزهای‬ ‫جنوبــی خود جلوگیــری خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫بعد از این نشست که چهار ساعت به‬ ‫طولانجامید‪،‬دفترریاستجمهوری‬ ‫ترکیه بیانیهای را منتشر کرد‪ .‬در این‬ ‫بیانیه تاکید شد که سران ترکیه در‬ ‫این نشســت «خطرهای احتمالی»‬ ‫قدرتگیری کردها در ســوریه را‬ ‫بررســی کرده و «راههای ممکن»‬ ‫برای مقابله را مرور کردند‪.‬‬ ‫این بیانیــه همچنین تاکید کرد که‬ ‫مقامات ترکیــه معتقدند تحوالت‬ ‫فعلی در شــمال ســوریه «ساختار‬ ‫جمعیتی منطقه» را تهدید میکند‪.‬‬ ‫خبرگزاری فرانســه گــزارش داد‬ ‫که تمامی فرماندهان ارشد نظامی‬ ‫ترکیــه در ایــن نشســت حضور‬ ‫داشــتند‪ .‬روزنامــهی ترکیــهای‬ ‫«حریت» گــزارش داد که بیش از‬ ‫‪ ۱۲‬هزار نیروی نظامی ترک درحال‬ ‫آمادهباش به ســر میبرنــد و برای‬ ‫ورود بــه خاک ســوریه آمادهاند‪.‬‬ ‫یــک روزنامهی حامــی دولت اما‬ ‫تعداد نیروهای در حال آمادهباش‬ ‫را تا ‪ ۱۸‬هزار نفر اعالم کرده است‪.‬‬

‫نیروهای داعش روز پنجشنبه (‪ 25‬ژوئن) حملهای سراسری را برای بازپس گرفتن کوبانی شروع کردند و در‬ ‫جریان آن حدود ‪ 2۰۰‬نفر از اهالی و مدافعان شهر را به قتل رساندند‪.‬‬

‫پیــش از این نیز رســانههای ترکیه‬ ‫گــزارش داده بودند کــه اردوغان‬ ‫و داوود اوغلــو از ارتــش ترکیــه‬ ‫خواستهاند تا اجازهی دخالت نظامی‬ ‫را بررسی و صادر کند‪.‬‬ ‫داوود اوغلــو روز یکشــنبه (‪۲۸‬‬ ‫ژوئن) تهدید کرد که آنکارا «اقدام‬ ‫ضروری و الزم» را در برابر هرگونه‬ ‫تهدیــدی در مرزهای خــود انجام‬ ‫خواهد داد‪.‬‬ ‫با اینحال مقامــات نظامی آمریکا‬ ‫در منطقــه میگویند آنها تحولی‬ ‫حاکی از ایجاد منطقه حائل در مرز‬ ‫ســوریه با ترکیه مشاهده نکردند و‬ ‫وضعیت را برای ترکیه تهدیدآمیز‬ ‫نمیبینند‪.‬‬ ‫درحــال حاضــر نیروهــای کرد با‬ ‫پیشرویها و پیروزیهای اخیرشان‬ ‫توانســتهاند کنترل نزدیک به ‪4۰۰‬‬ ‫کیلومتر از مرز ترکیه و ســوریه را‬ ‫در اختیــار دارند‪ .‬کردها در هفتهی‬ ‫گذشته برای دومینبار موفق شدند‬ ‫نیروهای داعش را از شــهر کوبانی‬ ‫بیرون برانند‪ .‬آمریکا اعالم کرده بود‬ ‫که از تالشهــا و جنگ نیروهای‬ ‫کــرد با داعش در شــمال ســوریه‬ ‫حمایتمیکند‪.‬‬ ‫تســلط دوباره نیروهای کرد بر‬ ‫شهر تلابیﺾ سوریه‬

‫روز چهارشــنبه (یکم ژوئیه ‪ /‬دهم‬ ‫تیر) نیروهای مســلح کرد وابســته‬ ‫بــه «یگانهای مدافــع خلق» موفق‬

‫شدند‪ ،‬بخشی از شهر تلابیض‪ ،‬واقع‬ ‫در اســتان رقــه را از کنترل «دولت‬ ‫اسالمی» (داعش) خارج کنند‪.‬‬ ‫به گزارش دفتر «ناظران حقوق بشر‬ ‫سوریه» که در لندن مستقر است‪ ،‬در‬ ‫درگیری میان دو گروه‪ ،‬ســه تن از‬ ‫نیروهای کــرد و چهار جنگجوی‬ ‫«دولت اسالمی» کشته شدند‪.‬‬ ‫تلابیــض کــه در نزدیکــی مــرز‬ ‫ترکیه واقــع شــده‪ ،‬دارای اهمیت‬ ‫اســتراتژیک ویژهای برای «دولت‬ ‫اســالمی» اســت‪ ،‬زیــرا یکــی از‬ ‫مســیرهای اصلی ارسال تدارکات‬ ‫این گروه و فروش غیرقانونی نفت‬ ‫خام بهشمار میرود‪.‬‬ ‫عالوه بــر این‪ ،‬شــمار زیــادی از‬ ‫تروریســتهای خارجی که قصد‬ ‫پیوستن به گروه «دولت اسالمی» را‬ ‫داشتند‪ ،‬از طریق این شهر به استان‬ ‫رقه راه یافتهاند‪ .‬بسیاری از رسانهها‬ ‫اســتان رقــه را «پایتخــت دولــت‬ ‫اسالمی»مینامند‪.‬‬ ‫روز سهشنبه (نهم تیر) گروه «دولت‬ ‫اسالمی» موفق شده بود منطقه مشعر‬ ‫الفوقانی در تلابیــض را به کنترل‬ ‫خود درآورد‪.‬‬ ‫این شــهر تــا روز ‪ ۲5‬خــرداد در‬ ‫تصــرف گروه تروریســتی بود اما‬ ‫در این روز نیروهای کرد وابســته‬ ‫به «یگانهای مدافع خلق» موفق به‬ ‫تصرف کامل شهر شدند‪.‬‬ ‫کردهــا همچنیــن در روز دوم تیر‬ ‫پایگاه «تیپ ‪ »9۳‬را که در شمال رقه‬ ‫واقع شده‪ ،‬از کنترل تروریستهای‬

‫«دولت اسالمی» خارج کردند‪.‬‬ ‫نیروهای کــرد در عملیــات خود‬ ‫از حمایــت هوایــی ائتــالف ضد‬ ‫داعش به رهبری آمریکا و پشتیبانی‬ ‫زمینی گروههای شورشــی سوری‬ ‫برخوردارند‪.‬‬ ‫مبارزان کرد بار دیگر داعش را‬ ‫از کوبانی بیرون راندند‬

‫سازمان دیدبان حقوق بشر مربوط‬ ‫به امور ســوریه اطالع میدهد که‬ ‫مدافعــان کرد شــهر کوبانی موفق‬ ‫شدند جهادگران وابسته به «دولت‬ ‫اســالمی» (داعش) را از این شــهر‬ ‫بیرون برانند‪ .‬در جریان درگیریها‬ ‫شمار زیادی از افراد داعش کشته یا‬ ‫زخمی شدند‪.‬‬ ‫بنیادگرایان مســلح روز پنجشــنبه‬ ‫(‪ ۲5‬ژوئن) حملهای سراسری برای‬ ‫بازپس گرفتن کوبانی شروع کردند‬ ‫و در جریــان آن حــدود ‪ ۲۰۰‬نفر‬ ‫از اهالی و مدافعان شــهر را به قتل‬ ‫رساندند‪.‬‬ ‫گفتــه می شــود که افراد مســلح‬ ‫داعــش‪ ،‬در زمانی کــه این گروه‬ ‫در جبهههای دیگر شکســتهای‬ ‫زیادی متحمل شــده‪ ،‬قصد داشتند‬ ‫در کوبانی به یک پیروزی چشمگیر‬ ‫دست یابند‪.‬‬ ‫شــهر کوبانی در شــمال سوریه و‬ ‫نزدیک مرز ترکیه به نماد مقاومت‬ ‫کردها در برابر اسالمگرایان وابسته‬ ‫به داعش تبدیل شده است‪.‬‬

‫داعش در طول یک سال بیش از‬ ‫‪ 3۰۰۰‬نفر را در سوریه اعدام کرده است‬ ‫دویچه وله ‪ -‬سازمان دیدهبان حقوق‬ ‫بشر سوریه روز یکشنبه (‪ ۲۸‬ژوئن ‪/‬‬ ‫‪ 7‬تیر) اعالم کرد که شــبهنظامیان‬ ‫اســالمگرای «دولــت اســالمی»‬ ‫(داعش) از زمــان اعالم «خالفت»‬ ‫بیش از ســه هزار نفر را در سوریه‬ ‫اعدام کردهاند‪.‬‬ ‫به گفته این سازمان که دفتر آن در‬ ‫بریتانیاست‪،‬بسیاریازاعدامشدگان‬ ‫بــه دســت شــبهنظامیان داعــش‬ ‫غیرنظامیبودهاند‪.‬‬ ‫ایــن ســازمان از تاریــخ ‪ ۲9‬ژوئن‬ ‫تاکنون در مجموع ســه هزار و ‪۲7‬‬ ‫اعدام را ثبت کرده است‪ .‬یکهزار‬ ‫و‪ 7۸7‬تن از اعدام شدگان غیرنظامی‬ ‫بودهاند‪ .‬همچنین ‪ 74‬کودک جزو‬ ‫غیرنظامیاناعدامشدههستند‪.‬‬ ‫سازمان دیدهبان حقوق بشر سوریه‬ ‫اطالعات خود را از طریق شبکهای‬ ‫متشــکل از پزشــکان‪ ،‬مبــارزان و‬ ‫فعاالن غیرنظامی در سوریه کسب‬ ‫میکند‪ .‬اطالعاتی که این سازمان‬ ‫منتشر میکند را به سختی میتوان‬ ‫به وسیله منبعی مستقل بررسی کرد‪.‬‬ ‫به گفته دیدهبان حقوق بشر سوریه‪،‬‬ ‫نیمــی از غیرنظامیــان اعدامشــده‬ ‫اعضای قبیله سنیمذهب «شیطاط»‬ ‫بودهاند‪ .‬نیروهای داعش در ســال‬ ‫‪ ۲۰۱4‬حــدود ‪ 9۳۰‬تــن از اعضای‬ ‫قبیلــه شــیطاط را در اســتان «دیر‬ ‫الزور» به قتل رساندند‪ .‬اعضای قبیله‬ ‫شیطاط حاضر به اطاعت از داعش‬ ‫نشده و در برابر اسالمگرایان افراطی‬ ‫مقاومت کرده بودند‪.‬‬ ‫اعــدام مبــارزان کرد و ســربازان‬ ‫سوری‬ ‫در آماری که دیدهبان حقوق بشــر‬ ‫ســوریه منتشــر کرده‪ ،‬تعداد ‪۲۲۳‬‬ ‫نفــر که در شــهر کوبانــی قربانی‬ ‫تروریســتهای داعش شده بودند‬ ‫نیز از نظر دور داشــته نشــده است‪.‬‬ ‫داعش در ژانویه ‪ ۲۰۱5‬تالش کرد‬ ‫شــهر کوبانی را تصرف کند و از‬ ‫دست مبارزان کرد خارج سازد‪.‬‬ ‫بــه گفتــه دیدهبــان حقوق بشــر‬ ‫ســوریه‪ ،‬داعش همچنین ‪ ۲۱6‬تن‬ ‫از وابستگان به گروههای شورشی‬ ‫رقیب و شــبهنظامیان کرد را اعدام‬ ‫کرده اســت‪ .‬همچنین حدود ‪9۰۰‬‬ ‫سرباز سوری به دست داعش به قتل‬ ‫رسیدهاند‪.‬‬ ‫گــروه «دولت اســالمی» در تاریخ‬ ‫‪ ۲9‬ژوئن ‪ ۲۰۱4‬اعالم خالفت کرد‪.‬‬

‫داعش در شــهرهایی که در عراق‬ ‫و ســوریه تصرف کرده با بیرحمی‬ ‫و خشــونت تمام علیه دگراندیشان‬ ‫عملمیکند‪.‬‬ ‫در مــاه مارس نیــز دیدهبان حقوق‬ ‫بشــر ســوریه اعالم کرده بود که‬ ‫شــبهنظامیان «دولت اســالمی» از‬ ‫ژوئن ‪ ۲۰۱4‬تا مارس ‪ ۲۰۱5‬بیش از‬ ‫دو هزار اســیر را در عراق و سوریه‬ ‫کشتهاند‪ .‬به گفته این سازمان‪ ،‬نیمی‬ ‫از اســیران به قتل رسیده غیرنظامی‬ ‫بودهاند‪.‬‬ ‫داعش دو زن را در ســوریه به‬ ‫اتهام جادوگری گردن زد‬

‫اپوزیســیون سوریه از قطع سر زنان‬ ‫غیرنظامی به دســت شــبهنظامیان‬ ‫تروریست«دولتاسالمی»(داعش)‬ ‫خبر داده اســت‪ .‬ســازمان دیدهبان‬ ‫حقوق بشر سوریه اعالم کرد که دو‬ ‫زن همراه با همســران خود متهم به‬ ‫جادوگری شده و از طریق قطع سر‬ ‫اعدام شدهاند‪.‬‬ ‫شبهنظامیان اسالمگرای افراطی در‬ ‫بخشهایی از سوریه و عراق اعالم‬ ‫خالفــت کرده و با اعمال بیرحمانه‬ ‫خود در میان مردم این مناطق ایجاد‬ ‫رعب و وحشــت میکنند‪ .‬آنها تا‬ ‫کنون چندین مرد را در سوریه‪ ،‬از‬ ‫جمله پیکارجویان گروههای رقیب‬ ‫و روزنامهنــگاران را گردن زدهاند‪.‬‬ ‫چندین زندانی زن نیز توسط داعش‬ ‫به اتهام «زنا» سنگسار شدهاند‪.‬‬ ‫به گفته دیدهبان حقوق بشر سوریه‪،‬‬ ‫دو زن یاد شده در شهر «دیر الزور»‬ ‫واقع در شــرق ســوریه گردن زده‬ ‫شدهاند‪ .‬گفته میشود که پنج مرد‬ ‫نیــز با دســت و پا به دروازه شــهر‬ ‫آویخته شــدهاند‪ .‬نیروهای داعش‬ ‫از کودکان خواســتهاند این مردان‬ ‫را که به شــدت درد میکشیدهاند‪،‬‬ ‫مسخره کنند‪ .‬اتهام مردان این بوده‬ ‫که در ماه رمضان روزه نگرفته و در‬ ‫مالء عام غذا خورده بودهاند‪.‬‬ ‫سازمان دیدهبان حقوق بشر سوریه‬ ‫اطالعات خود را از طریق شبکهای‬ ‫متشــکل از شــهروندان‪ ،‬مبارزان و‬ ‫فعاالن غیرنظامی در سوریه کسب‬ ‫میکند‪ .‬اطالعاتی که این سازمان‬ ‫منتشر میکند را به سختی میتوان‬ ‫به وسیله منبعی مستقل بررسی کرد‪.‬‬

8 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015

۱۳94 ‫ تیر‬۱۲ ‫ جمعه‬۱۲۲۲ ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

8

‫‪7‬‬

‫‪7 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫در سنای کانادا‬ ‫چه می گذرد؟‬ ‫در تاریخ ‪ 148‬ساله سنای کانادا‪ ،‬که به اقتباس از مجلس اعیان انگلیس‬ ‫پایه گذاری شده‪ ،‬شاید هیﭽگاه اعتبارش به اندازه آنﭽه در این روزها‬ ‫شاهد آن هستیم‪ ،‬نزول نکرده است‪ .‬بیش از یک سوم سناتورها بخاطر‬ ‫هزینه های سﺆال برانگیزشان ممیزی شده و تعدادی از آنها هم اکنون‬ ‫تحت تحقیقات پلیس فدرال کانادا قرار دارند‪.‬‬

‫افتضاح بی ســابقه ماجرای دافی ـ‬ ‫رایت (رئیس دفتر ســابق نخســت‬ ‫وزیر) کــه در آن دافی به ‪ ۳۱‬فقره‬ ‫اتهام تقلــب‪ ،‬خیانــت در امانت و‬ ‫رشــوه متهم شــده اســت یکی از‬ ‫مهمترین تهدیدهایست که دولت‬ ‫محافظه کار استفان هارپر را تحت‬ ‫تاثیر قرار داده است‪.‬‬ ‫آقای هارپر پس از انتصاب ‪ 5‬سناتور‬ ‫در ژانویــه ‪ ،۲۰۱۳‬بــا بــاال گرفتن‬ ‫رسوایی در سنا توسط سه سناتوری‬ ‫که خود منصوب کرده بود ـ مایک‬ ‫دافــی‪ ،‬پمال والین و پتریک برازو ـ‬ ‫از انتصابهای بعدی خودداری کرده‬ ‫اســت‪ .‬هم اکنون از مجموع ‪۱۰5‬‬ ‫صندلی در ســنا‪ ۲۰ ،‬صندلی خالی‬ ‫وجود دارد‪ .‬آقای استفان هارپر که‬ ‫زمانی بشدت از سنا انتقاد میکرد و‬ ‫قول اصالحات در آنــرا داده بود‪،‬‬ ‫تاکنون ‪ 59‬ســناتور (‪ ۱۸‬سناتور در‬ ‫یک روز) را منصوب کرده است‪.‬‬ ‫سناتور دان مریدیت‬

‫لقب دکتر معرفی می کرد‪ .‬سناتور‬ ‫مریدیــت پــس از چندی توســط‬ ‫روابط داخلی سنا بعلت فاقد اعتبار‬ ‫بــودن مدرکش از اســتفاده از این‬ ‫لقب منع شد‪.‬‬ ‫او همچنیــن یکــی از معــدود‬ ‫ســناتورهایی بود که به اخراج سه‬ ‫ســناتور بد نام محافظه کار ـ دافی‪،‬‬ ‫والین و بــرازوـ از حزب رای نداده‬ ‫بود و در ممیزی انجام شــده ســال‬ ‫گذشــته نیز یکی از پرخرج ترین‬ ‫سناتورها شناخته شده بود‪ .‬مریدیت‬ ‫دائما مسیر پرواز یک ساعته تورنتو‬ ‫ـ اتــاوا را با بلیت هــای درجه یک‬ ‫‪ ۱۲۰۰-۱۱۰۰‬دالری (در مقابــل‬ ‫بلیــت معمولی ‪ 4۰۰‬دالری) ســفر‬ ‫میکرده است‪ .‬یادآور میشود سناتور‬ ‫مریدیت یکی از چند شــخصیت‬ ‫محافظه کار اســت که به برخی از‬ ‫مراســم کامیونیتی ایرانیان از جمله‬ ‫مراســم نــوروز امســال در تورنتو‬ ‫دعوت میشده است‪.‬‬ ‫بدنبال همین سواستفاده های مالی و‬ ‫بی اعتبار شدن سنا بود که در ژانویه‬ ‫‪ ،۲۰۱4‬جاستین ترودو رهبر حزب‬ ‫لیبرال‪ ۳۲،‬عضو (آنزمان) فراکسیون‬ ‫حزب لیبرال را از حزب اخراج کرد‬ ‫که بدین ترتیب به اعضای ســابق‬ ‫لیبرال (به عبارتی دیگر‪ ،‬مســتقل)‬ ‫تبدیلشدند‪.‬‬ ‫از ‪ ۳۰‬ســناتوری کــه نامشــان در‬ ‫گــزارش هفتــه گذشــته مایکل‬ ‫فرگوسن ســربازرس کشور آمده‪،‬‬ ‫اسامی رئیس سنا ‪Claude Carignan‬‬ ‫و ســخنگوی آن ‪ Leo Housakos‬و‬ ‫همچنین رهبر مخالفان‪Jim Cowan‬‬ ‫در میان ‪ ۱۱‬نفری می باشند که هفته‬ ‫گذشــته اعالم کردنــد هزینه های‬ ‫ســئوال انگیز خــود را بازپرداخت‬ ‫خواهند کرد‪.‬‬

‫هفته گذشــته بــه دنبــال گزارش‬ ‫تکاندهنــده تورنتواســتار در مورد‬ ‫ادعای رابطه دو ســاله جنســی دان‬ ‫مریدیت (‪ )Don Meredith‬ســناتور‬ ‫محافظه کار با یک دختر ‪ ۱6‬ساله‪،‬‬ ‫وی از حزب محافظــه کار اخراج‬ ‫شد‪ .‬وی چندی قبل نیز توسط کمیته‬ ‫انتظامی سنا به اتهام رفتار ناشایست‬ ‫جنسی و اعمال آزاردهنده در محل‬ ‫کار با ‪ 4‬تــن از کارکنان دفترش و‬ ‫همچنین با ‪ 4‬تن دیگر از کارکنان‬ ‫سنا‪ ،‬تحت رسیدگی بود‪.‬‬ ‫طبق گزارشــهای تورنتواستار‪ ،‬دان‬ ‫مریدیت ‪ 5۰‬ســاله به مدت ‪ ۲‬سال‬ ‫با یک دختر رابطه جنســی داشــته‬ ‫و وقتی که وی به ســن ‪ ۱۸‬سالگی‬ ‫رسیده روابط آنها به مراحل جدی‬ ‫سناتور نانسی روث‬ ‫تر تبدیل شده است‪.‬‬ ‫دان مریدیت در سال ‪ ۲۰۱۰‬توسط‬ ‫آقای هارپر از تورنتو به سنای کانادا در میان ‪ ۱7‬سناتوری که پل مارتین‬ ‫منصوب شده بود و مدتها خود را با آخرین نخست وزیر لیبرال به سنای‬

‫کانادا منصوب کرد‪ ،‬نانســی روث‬ ‫یکــی از دو ســناتور محافظه کار‬ ‫است که وی نیز چندی قبل خبرساز‬ ‫شد‪.‬‬ ‫وقتــی در اول اپریــل بــه دنبــال‬ ‫درخواســت دفتر سرممیز در مورد‬ ‫هزینــه های ســئوال انگیــز برخی‬ ‫ســناتورها‪ ،‬خبرنــگاران از وی‬ ‫نظرش را در این مورد پرســیدند‪،‬‬ ‫او در جــواب گفــت‪« :‬خوب آن‬ ‫صبحانه هایی کــه در هواپیما داده‬ ‫می شوند خیلی بد هستند‪ ،‬اگر پنیر‬ ‫‪( Camembert‬نوعــی پنیــر) خیلی‬ ‫سرد و نان کراکر خرد شده خوب‬ ‫است‪ ،‬شما می توانید بخورید‪».‬‬

‫الیحه رفرم‬ ‫اگر اصالحات پیشنهادی دو سناتور‬ ‫محافظهکاربرایاینالیحهتصویب‬ ‫بــا رای گیری بر ســر الیحه رفرم می شد‪ ،‬با تعطیلی تابستانی مجلس و‬ ‫‪ Reform Act‬در سنا این هفته باز هم سنا این الیحه منقضی می شد‪.‬‬ ‫محافظه کاران ســنا خبرساز بودند‪.‬‬ ‫مایــکل چونگ نماینــده محافظه سنا و قانون ضد تروریسم ‪C51‬‬ ‫کار پارلمان که پس از چندین سال‬ ‫توانست سپتامبر سال گذشته الیحه پــس از تصویب این قانــون در ‪6‬‬ ‫خود را از تصویب پارلمان بگذراند‪ ،‬ماه مــی در پارلمان کانــادا که در‬ ‫گفت«سناتورهایغیرانتخابشده‪ ،‬آن حزب محافظــه کار با اکثریت‬ ‫سعی داشتند الیحه رفرم را ‪ Hijack‬خود و با حمایت مشــروط حزب‬ ‫لیبرال (با نتیجه ‪ ۱۸۳‬رای موافق در‬ ‫(ربودن) کنند‪».‬‬ ‫این قانون که به نمایندگان پارلمان مقابل ‪ 96‬رای مخالف) توانست این‬ ‫در مقابــل رهبران حــزب قدرت الیحه را به سنا بفرستد‪ ،‬در ‪ 9‬جون‬ ‫بیشــتری می دهد‪ ،‬باالخــره در ‪ ۲۲‬ســنای کانادا نیز کــه اکثریت آن‬ ‫جون از تصویب ســنا نیز گذشت‪ .‬باز با محافظه کاران اســت با نتیجه‬

‫راه حلی تازه برای‬ ‫افزایش شانس قبولی متخﺼﺼین در مهاجرت به کانادا‬ ‫ایرونیا‪ -‬برنامه مهاجــرت ‪express‬‬ ‫‪ entry‬از ژانویه امســال جایگزین‬

‫برنامــه قبلــی مهاجــرت نیروهای‬ ‫متخصص به کانادا شــده و امکان‬ ‫رسیدگی سریع به پرونده داوطلبان‬ ‫را فراهم کرده اســت و در صورت‬ ‫قبولی فرد دریافت ویزا ظرف شش‬ ‫ماه برای او امکان پذیر خواهدبود‪.‬‬ ‫با ایــن حال اســتان ساســکچوان‬ ‫کانادا اخیرا برنامه ای مکمل تحت‬ ‫عنــوان “‪”Saskatchewan express‬‬

‫جرمی هریســون وزیــر مهاجرت‬ ‫و کار این اســتان ضمن اعالم این‬ ‫مطلب اشــاره کــرد داوطلبانی که‬ ‫تخصص شان مورد نیاز استان است‪،‬‬ ‫به سرعت جذب کار خواهند شد‪.‬‬ ‫هریسون به خبرنگاران گفت‪ «:‬بازار‬ ‫کار ساســکچوان واقعا نیاز به افراد‬ ‫راهاندازی کرده که به متخصصان متخصص در برخی از رشته ها دارد‪.‬‬ ‫واجد شــرایط شانس بیشتری برای ما از افرادی که داوطلب مهاجرت‬ ‫مهاجرت و کار در این اســتان می به کانادا از طریــق ‪express entry‬‬ ‫دهد‪.‬‬ ‫هســتند ‪ ،‬می خواهیم تــا بازار کار‬

‫‪۲۸‬ـ‪ 44‬ایــن قانون را تصویب کرد‪.‬‬ ‫‪ ۲6‬سناتور (ســابق) لیبرال از جمله‬ ‫موبینا جعفر به این الیحه رای منفی‬ ‫دادند‪.‬‬ ‫خانــم جعفر که مخالفتش را با این‬ ‫الیحه قبال به عیان گذاشته بود‪ ،‬در‬ ‫این مورد گفته‪« :‬من که با داشــتن‬ ‫پشتیبانی زیاد و داشتن نعمت شغل‬ ‫خوبی که از آن برخوردارم‪ ،‬هنوز‬ ‫احساس ترس می کنم‪ ،‬باید دید آن‬ ‫جوانی که هیچ کدام از این امتیازها‬ ‫را ندارد چه احساسی دارد‪».‬‬ ‫یادآور می شود که سه نخست وزیر‬ ‫سابق (پل مارتین‪ ،‬ژان کریتین و جو‬ ‫کالرک)‪ ،‬دو حــزب نیودمکرات‬ ‫و ســبز‪ ،‬گروههــای مختلفــی از‬ ‫حقوقدانان‪،‬دانشگاهیان‪،‬نویسندهها‬ ‫و جامعه شناسان و بیش از ‪ ۲76‬هزار‬ ‫نفر از کانادایی ها به خاطر اختیارات‬ ‫بیشتر و بدون کنترل کافی که الیحه‬ ‫سی ‪ 5۱‬به مقامات و سیستم امنیتی‬ ‫کشــور می دهد‪ ،‬بــا آن مخالفت‬ ‫کرده اند‪.‬‬ ‫حال باید سئوال کرد آیا آقای هارپر‬ ‫کــه باالتریــن مقام اجرایــی را در‬ ‫اختیار دارد و نقش اول در انتصاب‬ ‫این سناتورها را داشته است چقدر‬ ‫خود را در این ماجراها مسئول می‬ ‫داند‪.‬‬ ‫بســیاری از کانادایی هــا عالوه بر‬ ‫رسوایی های این سناتورها‪ ،‬از نقش‬ ‫این ساختار مردم ساالری که صرفا‬ ‫در جهت اهداف حزبی قرار گرفته‬ ‫است به حق انزجار نشان می دهند‪.‬‬ ‫حــزب نیودمکرات قصــد انحالل‬ ‫این مجلــس را دارد‪ ،‬گرچه اینکار‬ ‫مســتلزم توافق تمام استانها و تغییر‬ ‫قانون اساســی است‪ .‬توماس مالکر‬ ‫رهبر این حزب اخیرا گفته است که‬ ‫او از جمله ایده تشکیل یک هیئت‬ ‫مردمی مستقل را برای امر انتصابها‪،‬‬ ‫احیا خواهد کرد‪.‬‬ ‫همچنین‪ ،‬ایجاد روندی غیرحزبی و‬ ‫بر مبنای صالحیت برای شناسایی و‬ ‫پیشــنهاد افراد برای انتصاب توسط‬ ‫نخست وزیر به سنا‪ ،‬از جمله برنامه‬ ‫های اعالم شــده توســط جاستین‬ ‫ترودو رهبر حــزب لیبرال در هفته‬ ‫گذشته بود‪.‬‬ ‫اما آقــای هارپر که نه ســال پیش‬ ‫صحبــت از همین گونــه تغییرات‬ ‫در ســنا می کرد‪ ،‬در جهت خالف‬ ‫همان بیانات عمل کرد و آنگونه که‬ ‫سر مقاله تورنتواستار پیشنهاد میکند‪:‬‬ ‫«اکنون به عهده دیگران اســت که‬ ‫این نابسامانی ها را سامان دهند‪».‬‬ ‫مشهود ناصری (سالم تورنتو)‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫احترام به قوانین و ارزش‌های کانادا آری‪،‬‬ ‫آویختن «شمشیر داموکلس» باالی سر شهروندان خارجی تبار‪ ،‬نه!‬ ‫دو سال دیگر کشور کانادا صدو‬ ‫پنجاه ساله می‌شــود‪ .‬تاریخ یک‬ ‫قــرن و نیمــی کانــادا‪ ،‬اگرچه‬ ‫درمقایسه با تاریخ تاسیس بسیاری‬ ‫از کشورها چندان طوالنی نیست‪،‬‬ ‫اما به دلیل مهاجرپذیر بودن این‬ ‫کشــور‪ ،‬از آغاز‪ ،‬شــاهد تغییر و‬ ‫تحوالت بسیاری در زمینه قوانین‬ ‫و مقــررات مربوط بــه پذیرش‪،‬‬ ‫اقامــت و ســرانجام دادن حق‬ ‫شهروندی کانادا به اکثریت قابل‬ ‫توجهی از مهاجران ِ کوچ کرده‬ ‫از تقریبا همه‌ی مناطق کره زمین‬ ‫بوده است‪.‬‬

‫این تغییر و تحوالت از زمان ورود‬ ‫نخستین گروه‌های مهاجر انگلیسی‬ ‫و فرانســوی به ســرزمین کانادا و‬ ‫پشت ســر گذاشتن تاریخ پرفراز و‬ ‫نشیب جنگ‌ها و درگیری‌ها میان‬ ‫بومیان این ســرزمین بــا مهاجران‬ ‫تــازه وارد‪ ،‬نبردهــای مهاجــران با‬ ‫یکدیگر و کار و کوشش پیگیر و‬ ‫مستمر آنان برای ساختن آنچه که‬ ‫کشور کانادا نام گرفت آغاز شده‬ ‫و همچنان ادامه دارد‪ .‬در ‪ 148‬سال‬ ‫گذشــته گروه کثیری از نسل‌های‬ ‫بعدی مهاجران ِ نخستین‪ ،‬بتدریج و‬ ‫به ضرورت زندگی و تغییر دوران‪،‬‬ ‫هویت‌های قومی‪ ،‬ملی‪ ،‬فرهنگی‪،‬‬ ‫زبانی‪ ،‬نژادی‪ ،‬اعتقادی و ریشــه‌ها‬ ‫و دالیل مهاجرت و کوچ پیشینیان‬ ‫خــود را فراموش کرده‌اند و هرچه‬ ‫بیشتر کشور کانادا را سرزمین آباء‬ ‫و اجدادی خود می‌دانند‪.‬‬ ‫همین نگاه و بینش با سرعت بیشتر و‬ ‫به درجات مختلف در میان مهاجران‬ ‫چند دهه اخیر و نسل‌های بعدی آنها‬ ‫که برای همیشه کانادا را وطن اصلی‬ ‫خود می دانند نیز مشاهده می‌شود‪.‬‬ ‫نگاهی به قوانین و شــرایط اهدای‬ ‫حق شهروندی در همه کشورهای‬ ‫دموکراتیــک‪ ،‬پیشــرفته و مــورد‬ ‫عالقه و توجــه میلیون‌ها متقاضی‬ ‫مهاجرت در گوشــه و کنار جهان‪،‬‬ ‫نشــان می‌دهد کــه هیچ کشــور‬ ‫مهاجرپذیری همچون کانادا قوانین‬ ‫و شرایط بسیار آسان و تقریبا بدون‬ ‫کنترل برای تغییر موقعیت مهاجران‬ ‫به شــهروندان کامل و برخوردار از‬ ‫همه‌ی حقوق و مزایــای قانونی و‬ ‫موجود در این کشور ندارد‪.‬‬ ‫تنها در کشــور کاناداســت که هر‬

‫مهاجر قانونی و یــا هر فرد پناهند ‌ه‬ ‫ای (پس از پذیرفته شدنش بعنوان‬ ‫مهاجر رســمی)‪ ،‬درپی ســه ســال‬ ‫اقامــت و ارائه تقاضــای دریافت‬ ‫شــهروندی‪ ،‬حتا با حفــظ تابعیت‬ ‫کشــور زادگاه خود (و در مواردی‬ ‫حفظ دو یا سه تابعیت کسب کرده‬ ‫از روش‌های دیگر)‪ ،‬می‌تواند حق‬ ‫شهروندی کانادایی را کسب کند و‬ ‫همچون فردی که در این سرزمین‬ ‫ب ‌ه دنیا آمده و یا چند نسل از پیشینیان‬ ‫او در این کشور زندگی کرده‌اند‪،‬‬ ‫شهروند کامل و تمام عیار کانادایی‬ ‫شود‪.‬‬ ‫واقعیــت انکارناپذیــر دیگر اینکه‬ ‫هرچــه میــزان شــرایط سیاســی‪،‬‬ ‫اقتصــادی و اجتماعــی در جوامع‬ ‫پیشــرفته و مهاجرپذیــر پیچیده تر‬ ‫می‌شــود‪ ،‬مســئله ورود و اقامت و‬ ‫زندگی مهاجران تــازه وارد به این‬ ‫کشورها نیز حساســیت و اهمیت‬ ‫بیشتری پیدا می‌کند‪ .‬به همین جهت‬ ‫جای شــگفتی نیســت که امروزه‬ ‫گروهــی از شــهروندان کانادایی‪،‬‬ ‫نســبت به ورود بی‌رویــه مهاجران‬ ‫و بویــژه برخورداری آســان و بی‬ ‫دردســر آنهــا از حقــوق و مزایا و‬ ‫مواهب موجود در این کشــور‪ ،‬از‬

‫جمله حق شــهروندی کانادا‪ ،‬نظر‬ ‫چندان موافقی نداشــته و خواستار‬ ‫کنتــرل بیشــتر و دشــوارترکردن‬ ‫شــرایط دادن حــق شــهروندی به‬ ‫مهاجرانباشند‪.‬‬ ‫و بــاز روشــن اســت کــه اکثــر‬ ‫شهروندانی که خود را به اصطالح‬ ‫«کانادایی اصیل» می‌دانند و نسبت‬ ‫به مهاجران تازه وارد و برخورداری‬ ‫ســریع آنهــا از حقــوق و مزایای‬ ‫شــهروندی‪ ،‬نظــر چنــدان موافق‬ ‫ندارند‪ ،‬خاستگاه سیاسی خود را در‬ ‫احزاب و نهادهایی با ایدئولوژی‌ها و‬ ‫برنامه‌های راست‌گرایانه می‌یابند‪.‬‬ ‫تهیــه و تصویب و بــه مرحله اجرا‬ ‫گذاردن دو قانون معروف ‪ C-24‬و‬ ‫‪ C-51‬در یک سال گذشته‪ ،‬توسط‬ ‫دولــت محافظه‌کار آقای اســتفن‬ ‫هارپر‪ ،‬تعبیر روشــن و مشــخص‬ ‫آرزوها و خواسته‌های همان گروه‬ ‫از شهروندانی است که با فراموش‬ ‫کردن ریشــه‌های قومی و فرهنگی‬ ‫چند نســل پیــش از خــود‪ ،‬کانادا‬ ‫را ســرزمین آباء و اجــدادی خود‬ ‫می‌دانند‪.‬‬ ‫به نظر می‌رسد دو قانون مورد اشاره‪،‬‬ ‫با همه‌ی بندها و تبصره‌های موجود‬ ‫در آنهــا‪ ،‬خطوط کلــی چرخش‬

‫اساسی در سیاست‌های کشور کانادا‬ ‫در مــورد مهاجران را ترســیم می‬ ‫کند‪ .‬عدم مخالفت و یا بی تفاوتی‬ ‫گروهــی از شــهروندان کانادایی‬ ‫نســبت به تهیــه و تصویــب و حتا‬ ‫موافقت بخشی دیگر از شهروندان‬ ‫با این دو قانون‪ ،‬دولت محافظه‌کار‬ ‫آقای هارپر را ترغیب کرده است تا‬ ‫الیحه‌های سخت‌گیرانه‌تر دیگری‬ ‫در رابطه با مهاجــران را به پارلمان‬ ‫ارائه کند‪.‬‬ ‫خبر مربوط به ارائــه الیحه قانونی‬ ‫درباره شرایط جدید ادای سوگند‬ ‫شــهروندی‪ ،‬که همین چنــد روز‬ ‫پیش توسط وزارت امور مهاجرت‬ ‫و شهروندی کانادا به پارلمان ارائه‬ ‫شــد‪ ،‬یکی از پی‌آمدهای سریع دو‬ ‫قانــون ‪ C-24‬و‪ C-51‬اســت‪ .‬در‬ ‫صورت تصویــب این الیحه‪ ،‬همه‬ ‫متقاضیان شــهروندی کانــادا‪ ،‬در‬ ‫مراسم ادای سوگند شهروندی باید‬ ‫چهره‌‌ای باز و بدون پوشــش داشته‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫قانــون ادای ســوگند شــهروندی‬ ‫کانادا همچنین مقــرر خواهد کرد‬ ‫تا متقاضیان شهروندی متن سوگند‬ ‫شــهروندی را بصورت گروهی و‬ ‫با صدای قابل شــنیدن ادا کنند و به‬

‫این ترتیب بعنوان شهروندان جدید‬ ‫کانادا تعلق خود به قوانین‪ ،‬ارزش‌ها‬ ‫و سنت‌های کانادایی را نشان دهند‪.‬‬ ‫تاکید ایــن الیحه قانونــی بر ادای‬ ‫سوگند شهروندی کانادا با صدایی‬ ‫قابل شــنیدن و با چهره‌ای پوشیده‬ ‫نشــده‪ ،‬نــه تنها بــد نیســت‪ ،‬بلکه‬ ‫نشــانه‌ای روشــن و قابل رویت از‬ ‫سوی متقاضی شهروندی کانادا در‬ ‫مــورد احترام به قانــون و پذیرفتن‬ ‫ارزش‌های ملی کاناداست‪.‬‬ ‫اگر هر دولتی‪ ،‬با هرگرایش عقیدتی‬ ‫وایدئولوژیکیچپباراستیامیانه‪،‬‬ ‫با وضع قوانین منطقی و عادالنه‪ ،‬از‬ ‫بی توجهی و بی احترامی به قوانین‬ ‫و ارزش‌های کانادایی پیش‌گیری‬ ‫نکنــد و اگر کنتــرل عادالنه‌ای بر‬ ‫روند پذیرش مهاجران و پناهندگان‬ ‫و وضعیت اقامت و ســرانجام دادن‬ ‫حق شهروندی کانادا وجود نداشته‬ ‫باشد‪،‬دیریازودواکنش‌هایافراطی‬ ‫و گاه خطرنــاک ِ «ضدخارجــی»‬ ‫کــه نمونه‌هــای آن در برخــی از‬ ‫کشورهای اروپایی درگیر با بحران‬ ‫و «مسئله مهاجران» مشاهده می‌شود‪،‬‬ ‫در کانادا نیز دیده خواهد شد‪.‬‬ ‫در چنین شــرایطی‪ ،‬و در حالیکه با‬ ‫ضوابط جدید کنترل و سروسامان‬ ‫دادن به وضعیت اقامت و شــرایط‬ ‫دادن حق شهروندی به مهاجران و‬ ‫جلوگیری از موارد سوءاستفاده از‬ ‫قوانین و مزایــای موجود در کانادا‬ ‫(که در دو قانــون ‪ C-24‬و ‪C-51‬‬ ‫پیش‌بینی شــده)‪ ،‬نمیتوان مخالف‬ ‫بود‪ ،‬با جنبه‌هــای دیگر مندرج در‬ ‫این قوانیــن و ایجاد شــرایطی که‬ ‫شــهروندان کانادایــی را در عمل‬ ‫بــه «شــهروندان درجــه یــک» و‬ ‫«شهروندان درجه دو» تبدیل خواهد‬ ‫کرد نیز نمی‌توان موافق بود‪.‬‬ ‫طبیعی است دولتی که چه از نقطه‬ ‫نظــر ایدئولوژیک و چــه از لحاظ‬ ‫نگــرش بنیانی به حفــظ موقعیت‬ ‫هــواداران خود در همــه رده‌های‬ ‫تصمیم‌گیــری سیاســی و ســلطه‬ ‫اقتصــادی و اجتماعــی باور عمیق‬ ‫دارد‪ ،‬با تاکید بر مشــکالت واقعی‬ ‫و غیرقابل انکار (مانند عدم کنترل‬ ‫و نوعــی بی سروســامانی در امور‬ ‫مهاجرت و شهروندی)‪ ،‬حیطه نفوذ‬ ‫و اعمال قدرت خود را به خارج از‬ ‫مرزهای عادالنه و احترام به حقوق‬ ‫انسانی بسیاری از مهاجران گسترش‬ ‫‌دهد و مواد و تبصره‌هایی در قوانینی‬ ‫ماننــد ‪ C-24‬و ‪ C-51‬می‌گنجاند‬ ‫کــه در عمل نقض غرض می‌کند‪.‬‬ ‫برخی مواد و تبصره‌های گنجانده‬

‫شده در قوانین مربوط به مهاجرت‬ ‫و شــهروندی بســیار بیش از میزان‬ ‫سوء اســتفاده‌های گروهی اندک‬ ‫از مهاجران‪ ،‬ســخت‌گیرانه است و‬ ‫بی‌شک به هنگام اجرا‪ ،‬به اصطالح‬ ‫معروف «تــر و خشــک» را با هم‬ ‫می‌سوزاند‪.‬‬ ‫تهیــه و تصویب قوانیــن ناعادالنه‬ ‫کــه زندگــی و موقعیت فــردی و‬ ‫خانوادگی بســیاری از شهروندان‬ ‫متعلق به اقوام و ملیت‌های دیگری‬ ‫که سال‌هاســت به کانادا مهاجرت‬ ‫کرده و شهروند این کشور شده‌اند‬ ‫را به خطر می‌اندازد و مانند «شمشیر‬ ‫داموکلس»همیشهبرسرآنهاآویخته‬ ‫خواهد بود ارزش‌های بنیادی کشور‬ ‫کانادا را به شدت تهدید می‌کند‪.‬‬ ‫اینکه یک کارمند یا مســئول اداره‬ ‫مهاجرت به جای دادگاه و قاضی‪،‬‬ ‫با هــر بهانه و توجیهی‪ ،‬تشــخیص‬ ‫دهد یک «شــهروند» کانــادا‪ ،‬که‬ ‫حــق شــهروندی خــود را بر طبق‬ ‫قوانیــن رســمی و جــاری کانادا‬ ‫بدســت آورده‪ ،‬دیگــر صالحیت‬ ‫شهروند بودن کانادا را ندارد و حق‬ ‫شــهروندی او را‪ ،‬بدون حق فرجام‬ ‫خواهی می‌توان از او پس گرفت‪،‬‬ ‫نه تنها برخالف ادعای قانون‌گذاران‬ ‫محافظه‌کار فعلی در جهت احترام‬ ‫گذاشتن و حفظ ارزش‌های کانادا‬ ‫نیســت‪ ،‬بلکــه موجــب تخریب‬ ‫ارزش‌ها و آســیب رساندن جدی‬ ‫به اعتبار و حیثیت جهانی این کشور‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫از ســویی همبســتگی و اعتراض‬ ‫مدنی و قانونی نســبت به تصویب‬ ‫قوانین سخت‌گیرانه‌ای چون قانون‬ ‫شهروندی کنونی و از سوی دیگر‬ ‫پرهیز شخصی و هشدار به دیگران‬ ‫نسبت به هرگونه ســوء استفاده از‬ ‫امکانــات و مزایا و مواهب موجود‬ ‫در جامعه کانادا‪ ،‬که با کوشــش‌ها‬ ‫و زحمات مشقت‌بار میلیونها مهاجر‬ ‫قانونمند و صادق فراهم شده است‪،‬‬ ‫شــاید یکــی از روش‌هــای حفظ‬ ‫ارزش‌های اصیــل و بنیانی جامعه‬ ‫زیبای چنــد قومی و چند فرهنگی‬ ‫کانادا باشد‪ .‬شرایط بی‌نظیر پذیرش‬ ‫مهاجــران و دادن حق شــهروندی‬ ‫کامل بــه آنــان‪ ،‬بعنــوان یکی از‬ ‫موهبت‌هــا و ارزش‌هــای کشــور‬ ‫کانــادا‪ ،‬زمانی پایــدار خواهد ماند‬ ‫کــه از هرگونه تخطــی و تقلب و‬ ‫سوء اســتفاده از قوانین مهاجرتی و‬ ‫پناهندگیجلوگیریشود‪.‬‬ ‫محمد تاج دولتی (سالم تورنتو)‬

‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫هافینگتن‌پست‪ :‬قطع رابطه هارپر با ایران اشتباه بود‬ ‫ونکوورنامــه ‪ -‬ایــو گیوم مســی‬ ‫کارشــناس مســائل سیاســی‬ ‫و ژئوپلتیــک در رســانه‌هایی‬ ‫ماننــد ‪ CTV‬اخیــرا مقالــه‌ای در‬ ‫هافینگتن‌پست نوشته که مضمون‬ ‫اصلی‌اش این است‪ :‬رویکرد استیون‬ ‫هارپر در حوزه سیاســت خارجی‬ ‫به انزوای کانــادا در عرصه جهانی‬ ‫انجامیده اســت‪ .‬خالصه‌ای از این‬ ‫مقاله را بخوانید‪.‬‬ ‫این روزها آمریکا و چین مشــغول‬ ‫مذاکرات اســتراتژیک و اقتصادی‬ ‫هســتند‪ ،‬گروه کشــورهای پنج به‬ ‫عالوه یک (چین‪ ،‬فرانسه‪ ،‬روسیه‪،‬‬ ‫انگلیس‪ ،‬آمریکا و آلمان) مشغول‬ ‫مذاکــره هســته‌ای بــا ایران‌اند که‬ ‫احتماال آینــده خاورمیانه را تغییر‬ ‫خواهد داد‪ ،‬و روســیه هم در حال‬ ‫رایزنی با قدرت‌های جهانی اســت‬ ‫تا به جمع کشــورهای گروه هفت‬ ‫(کشــورهای صنعتی) برگردد‪ .‬اما‬ ‫چرا از کانــادا در هیچ‌کدام از این‬ ‫عرصه‌ها خبری نیست؟‬ ‫دولت استیون هارپر روی تجارت‬ ‫بین‌المللــی و دفــاع جهانــی از‬ ‫دموکراسی تاکید زیادی می‌کند و‬ ‫بنابراین ما انتظــار داریم این دولت‬ ‫موفــق شــود فراتــر از روش‌های‬ ‫معهود سازمان‌های بین‌المللی عمل‬ ‫کنــد و نفــوذ خــود را در عرصه‬ ‫رهبری جهانی بــه نمایش بگذارد‪.‬‬ ‫اما واقعیت این است که تصمیمات‬ ‫نخست‌وزیر کانادا در مورد ایران‪،‬‬ ‫عربســتان ســعودی‪ ،‬اوکرایــن و‬ ‫به خصــوص در رابطه بــا آمریکا‬ ‫باعث شد آخرین میخ‌ها به تابوت‬ ‫نقش‌آفرینی کانادا در سطح جهانی‬ ‫کوبیده شود‪.‬‬ ‫اکنون وقت آن رسیده که احزاب‬ ‫اپوزیسیونکانادابرنامه‌هایسیاست‬ ‫خارجی خود را در دوران تبلیغات‬ ‫انتخاباتی تقویت کنند و راهی برای‬ ‫بازگرداندن کانادا به عرصه رهبری‬ ‫جهانیبیابند‪.‬‬ ‫یکی از تصمیمــات دولت هارپر‪،‬‬ ‫قطع تمام مناســبات دیپلماتیک با‬ ‫ایران بود که باعث شد نقش‌آفرینی‬ ‫کانادا در خاورمیانه دچار مشــکل‬ ‫شود‪ .‬این در حالی است که دولت‬ ‫هارپر اصــرار دارد مــردان و زنان‬ ‫ارتش کانادا را به همان منطقه اعزام‬ ‫کند تا در برابر داعش بجنگند‪.‬‬ ‫در شــرایطی که دولت کانادا این‬ ‫رویــه را در خاورمیانه پیش گرفته‪،‬‬

‫دولت آمریــکا تا حدی رویه خود‬ ‫را در قبال مذاکره با ایران تغییر داده‬ ‫و از ایــن بابت‪ ،‬استراتژیســت‌های‬ ‫محافظــه‌کار کانادایــی را دلخور‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫طرفداران موضع هارپر در خاورمیانه‬ ‫می‌گویند عملکرد او در حمایت از‬ ‫منافع اســرائیل و آمریکا در منطقه‬ ‫بوده است‪ .‬اما واقعیت این است که‬ ‫تحت رهبری هارپر‪ ،‬کانادا رســما‬ ‫و به شــکل دیپلماتیــک از منطقه‬ ‫خاورمیانه حذف شد‪.‬‬ ‫در چنین شرایطی‪ ،‬تداوم مشارکت‬ ‫کانــادا در بمباران مواضع داعش و‬ ‫یــا تداوم فعالیت کانــادا در عرصه‬ ‫نظامی در افغانستان فقط هزینه روی‬

‫دســت مالیات‌دهندگان کانادایی‬ ‫می‌گذارد‪ ،‬بدون آنکه اهرم فشاری‬ ‫واقعی در مناســبات خاورمیانه در‬ ‫اختیار کانادا بگذارد‪.‬‬ ‫در مورد اوکراین هم موضع دولت‬ ‫هارپــر راه به جایی نبرده اســت و‬ ‫کانادا در مذاکــرات بین آمریکا‪،‬‬ ‫اتحادیه اروپا و روسیه نقشی نداشته‬ ‫است‪ .‬هارپر در نشست گروه هفت‬ ‫در سال ‪ ۲۰۱۴‬مســتقیم خطاب به‬ ‫والدیمیــر پوتین گفــت‪« :‬باید از‬ ‫اوکراین خارج شوید» و همین جمله‬ ‫خیلی از رســانه‌ها را ذوق‌زده کرد‪.‬‬ ‫اما واقعیت این است که تهدیدهای‬ ‫لفظی و نظامی و حتی تحریم‌های‬ ‫اقتصادی دولت کانادا علیه روسیه‬

‫نتوانسته تاثیری روی موضع پوتین‬ ‫در مورد بحران اوکراین بگذارد‪.‬‬ ‫حاال پوتین می‌توانــد با حمایت از‬ ‫دولــت یونان در بحــران مالی‌اش‪،‬‬ ‫روی اتحادیه اروپا فشــار بیاورد و‬ ‫حتی خودش را به جمع کشورهای‬ ‫گــروه هفــت برگردانــد‪ .‬کانــادا‬ ‫همچنان حربه‌ای برای اعمال نفوذ‬ ‫در این زمینه ندارد‪.‬‬ ‫واقعیــت این اســت که کانــادا در‬ ‫زمان‌های مختلف در عرصه جهانی‬ ‫حرفی بــرای زدن داشــته‪ :‬چه آن‬ ‫زمانی که ژان کرتین نخســت‌وزیر‬ ‫وقــت کانادا از پیوســتن به ائتالف‬ ‫آمریکا برای حمله به عراق اجتناب‬ ‫کــرد (ســال ‪ )۲۰۰۲‬و چه حاال که‬ ‫مــارک کارنی در ســمت رییس‬ ‫بانــک انگلیــس دربــاره قواعد و‬ ‫استانداردهای بین‌المللی مالی اعمال‬ ‫نظرمی‌کند‪.‬‬ ‫اینکه یک نخست‌وزیر کانادا به تمام‬ ‫سابقه تاریخی نقش‌آفرینی کانادا در‬ ‫عرصه جهانی بی‌توجهی کند‪ ،‬یعنی‬ ‫که نشانه‌های رهبری ضعیف خود‬ ‫را به نمایش گذاشته است‪ .‬دنیا نیاز‬ ‫دارد که حاال نشــانه‌های احتمالی‬ ‫تغییر در سیاست خارجی کانادا را‬ ‫مشاهدهکند‪.‬‬

‫رشد مستمرچاقی در میان کانادایی ها‬

‫ایرانتو‪ :‬آیا شما در زمره کسانی هستید‬ ‫که فکر می کنند کاناداییها اخیرا چند‬ ‫پوند اضافــه وزن پیدا کرده اند؟ اگر‬ ‫اینچنین است آژانس آمار کانادا هم‬ ‫این گمان شــما راتایید می کند‪ .‬این‬ ‫آژانس در گزارشــی که هفته پیش‬ ‫منتشر شــده نشان می دهد که اکنون‬ ‫بیش از ‪ 20‬درصــد کاناداییها اضافه‬ ‫وزن دارنــد‪ ،‬یعنی ‪ 5‬واحد بیشــتر از‬ ‫آمار ســال ‪ .2003‬آژانس آمار کانادا‬ ‫این گزارش را با اســتفاده از شاخص‬ ‫بــی ام آی (بادی مــس ایندکس)‪،‬‬ ‫یعنی شــاخصی که بر اساس نسبت‬ ‫قد و وزن افراد محاسبه می شود‪ ،‬تهیه‬ ‫نموده است‪ .‬به عنوان مثال فردی با قد‬ ‫‪ 5‬فوت و ‪ 4‬اینچ‪ ،‬اگر وزنش بیش از‬ ‫‪ 174.4‬پوند باشد چاق محسوب می‬ ‫گردد‪.‬‬ ‫بنابرآمار این آژانس‪ ،‬نســبت مردان‬ ‫چاق به کل جمعیت مردان در ســال‬ ‫‪ 2014‬نزدیک به ‪ 22‬درصد محاسبه‬

‫دولت فدرال در صدد ممنوعیت پوشش نقاب در مراسم سوگند شهروندی‬ ‫ایرانتو‪ :‬دولت فدرال اعالم کرد که‬ ‫درصدد وضع قانونی بــرای اجبار‬ ‫شرکت کنندگان در مراسم سوگند‬ ‫شهروندی به نشان دادن چهره اشان‬ ‫می باشــد‪ .‬دنیس لبــل و تیم اوپال‬ ‫وزرای دولــت محافظــه کار‪ ،‬پس‬ ‫از آنکه دولت ایالتی لیبرال کبک‬ ‫الیحه ای برای ممنوعیت اســتفاده‬ ‫از نقــاب در بخش عمومی را ارائه‬ ‫کردند‪ ،‬از این قصد دولت فدرال در‬ ‫مجلسعوامپردهبرداشتند‪.‬همچنین‬ ‫اوپال که خود سیک بوده و عمامه‬ ‫ویژه این قوم را بر ســر می گذارد‪،‬‬ ‫پشــتیبانی جدی خــود را از الیحه‬ ‫دولت لیبرال کبک هم اعالم کرد‪.‬‬ ‫البته در الیحه دولت فدرال کبک‬ ‫تمام ارائه کننــدگان و گیرندگان‬ ‫خدمات دولتی از پوشش نقاب منع‬ ‫شــده اند‪ ،‬در حالیکه دولت فدرال‬ ‫پوشــاندن چهره را فقط در مراسم‬ ‫سوگند شــهروندی ممنوع خواهد‬ ‫نمود‪.‬‬ ‫این حرکت دولت فدرال در زمانی‬

‫روی میدهد که در فوریه گذشــته‬ ‫یــک دادگاه ایالتــی در جریــان‬ ‫رسیدگی به شکایت زونر الشاق‪ ،‬زن‬ ‫مســلمانی که خواهان حق شرکت‬ ‫در مراســم سوگند شــهروندی با‬ ‫نقاب شــده بود‪ ،‬حکــم نمود که‬ ‫قانون نمایش چهره برای شــرکت‬ ‫کنندگان در این مراسم را اجباری‬ ‫ننمــوده و به این ترتیب شــکایت‬ ‫الشاق را وارد دانست‪ .‬استفان هارپر‬

‫نخســت وزیر کانادا پس از صدور‬ ‫این حکم اعالم کرده بود که دولت‬ ‫فرجام خواهی خواهد نمود‪.‬‬ ‫اوپــال البته تاکید هــم می کند که‬ ‫این الیحه به هیچوجــه ارتباطی با‬ ‫نژادپرستییااسالمهراسیندارد‪».‬در‬ ‫مراسم سوگند شهروندی‪ ،‬در واقع‬ ‫ما بــه خانواده کانــادا می پیوندیم‪.‬‬ ‫اینجاســت که مــا معتقدیم همه ما‬ ‫بایســتی با چهره باز در این مراسم‬

‫شرکتکنیم‬ ‫«‪ .‬الیحه دولت کبک‪ ،‬نسخه لیبرال‬ ‫سند بحث برانگیز «منشور ارزشها»‬ ‫ی حــزب کبــک می باشــد‪ ،‬که‬ ‫خواهان منع تمام سمبل های مذهبی‬ ‫از جمله حجاب‪ ،‬نقاب و یا صلیب‬ ‫هــای بزرگ شــده اســت‪ .‬آنتونیا‬ ‫مایونی‪ ،‬استاد دانشگاه مک گیل در‬ ‫این مورد می گوید که الیحه دولت‬ ‫لیبرال کبک با «منشــور ارزشها» ی‬ ‫حزب کبک بســیارمتفاوت بوده و‬ ‫در این الیحه تنها نقاب اســت که‬ ‫ممنوع می گردد‪ .‬به نظراو این الیحه‬ ‫نه تنها واکنشی در برابر رادیکالیزه‬ ‫شدن بخش های از جوانان می باشد‬ ‫بلکه قصد جلوگیری از محدودیت‬ ‫زنان توســط خانواده های بســیار‬ ‫متعصب آنها را هم دارد‪ .‬این قانون‬ ‫عالوه بــر ادارات دولتی‪ ،‬در دیگر‬ ‫اماکن متعلق به بخش عمومی‪ ،‬مانند‬ ‫بیمارستانها‪ ،‬دانشگاهها و خانه های‬ ‫نگهداری از کودکان یا ســالمندان‬ ‫هم اجرا خواهد شد‪.‬‬

‫شده که در مقایسه با ‪ 15‬درصد سال‬ ‫‪ 2003‬رشــد چشمگیری را نشان می‬ ‫دهد‪ .‬در مورد زنان هم با اینکه نسبت‬ ‫کل پایین تر از مردان بوده و در آمار‬ ‫سال گذشته نزدیک به ‪ 19‬درصد می‬ ‫باشــد‪ ،‬اما طی دوازده ســال گذشته‬ ‫رشدی ‪ 4‬واحدی داشته که رقم قابل‬ ‫مالحظه ای است‪.‬‬ ‫از سوی دیگر اگر بر آمار افراد چاق‪،‬‬ ‫کســانی را که «اضافه وزن» دارند را‬ ‫هم بیافزاییم‪ ،‬وضعیــت خطیر فعلی‬ ‫آشــکارتر می گردد‪ .‬آمار نشان می‬ ‫دهد که تعداد مــردان چاق یا دارای‬ ‫اضافه وزن در ســال ‪ 2003‬در حدود‬ ‫‪ 57‬درصــد بود‪ ،‬اما طی ده ســال این‬ ‫نسبت رشــدی بیش از ‪ 4‬واحد داشته‬ ‫و در ســال گذشــته به نزدیک به ‪62‬‬ ‫درصد رسیده است‪ .‬در مورد زنان هم‬ ‫این رقم از حدود ‪ 41‬درصد به بیش از‬ ‫‪ 46‬درصد رشد کرده است‪.‬‬ ‫نکته قابــل توجه اینکــه پراکندگی‬ ‫جغرافیایی نسبتا قابل مالحظه ای در‬ ‫میــان افراد چاق دیده شــده و مناطق‬ ‫شمال غربی کانادا با حدود ‪ 34‬درصد‬ ‫جمعیت افراد چاق باالترین آمار در‬ ‫سراسر کانادا را دارند‪ .‬از سوی دیگر‬ ‫در مناطــق غربــی و ایــاالت مجاور‬ ‫اقیانوس آمار‪ ،‬بیشترین نسبت جمعیت‬ ‫افراد چاق متعلق به ایاالت نیوفونالند‬ ‫و البرادور بوده که بیش از ‪ 30‬درصد‬ ‫ســاکنین آنها چاق تلقی می شــوند‪.‬‬ ‫مهمترین دلیل چاقی افراد این ایاالت‬ ‫کمبود فعالیتهای بدنی آنها می باشد‪.‬‬ ‫کمترین نســبت افراد چاق متعلق به‬ ‫ایالت بریتیش کلمبیا با ‪ 16‬درصد می‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫البته باید متذکر شد که با وجود اینکه‬ ‫آژانــس ســامت کانادا و ســازمان‬ ‫بهداشــت جهانی هر دو از شــاخص‬ ‫بــی ام آی برای ســنجش وضعیت‬ ‫چاقی جمعیت اســتفاده مــی کنند‪،‬‬ ‫ســواالتی هم در مــورد کفایت این‬ ‫شــاخص مطرح می باشــد‪ .‬از جمله‬ ‫روزنامــه نیویــورک تایمز در ســال‬ ‫گذشــته نوشــت از آنجاییکــه این‬ ‫شاخص توجهی به تفاوت مابین انواع‬ ‫چربی ها مبذول نمی کند نتایج آن از‬ ‫دقت کافی برای حرفه های مختلف‬ ‫برخوردار نمی باشد‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر ‪۱۳94‬‬

‫کانادا‪ ۱۴۸ ،‬ساله شد!‬

‫در ﮐﺎﻧﺎدا ‪...‬‬ ‫دو ایرانی در بین‬ ‫‪ 25‬مهاجر برتر کانادا‬ ‫ونکوورنامــه ‪ -‬در میــان برندگان‬ ‫جایــزه ‪ ۲5‬مهاجر برتر کانــادا در‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱5‬نام دو ایرانی به چشم‬ ‫میخورد‪ :‬ســهیال انصاری و شــان‬ ‫نوازش‪.‬‬ ‫این هفتمین دوره جایزه «‪ ۲5‬مهاجر‬ ‫برتر کانادا» اســت که با اسپانسری‬ ‫رویال بانک کانادا برگزار میشود‬ ‫و در آن مهاجرانــی کــه در بهبود‬ ‫وضعیت جامعه نقش ایفا کردهاند‬ ‫معرفیمیشوند‪.‬‬ ‫انتخــاب برنــدگان طــی یــک‬ ‫رایگیری عمومی و نظــر داوران‬ ‫انجام میشود‪.‬‬ ‫با دو ایرانی برنده این جایزه بیشــتر‬ ‫آشنا شوید‪:‬‬ ‫سهیال انصاری‬

‫متخصص شروع زندگی در کشور‬ ‫جدید (‪)Settlement specialist‬‬ ‫شهر‪:‬کوکیتالم‪،‬بریتیشکلمبیا‬ ‫انصاری خودش میگوید که مثل‬ ‫اکثــر مهاجــران‪ ،‬در اولین ماههای‬ ‫حضور در کانادا بارها این ســوال‬ ‫برایــش پیش آمــده بــوده که آیا‬ ‫مهاجرت از ایــران به ونکوور ‪ -‬به‬ ‫همــراه شــوهر و دو فرزنــدش ‪-‬‬ ‫تصمیم درستی بوده یا نه‪.‬‬ ‫«در ذهن خودم یک کوالژ درست‬ ‫کردم از دالیلم برای آمدن به کانادا‪،‬‬ ‫و هر وقــت که ناامیــد یا غمگین‬ ‫میشدم به آن رجوع میکردم‪ .‬هر‬ ‫بار کــه به آن کوالژ نگاه میکردم‬

‫انرژیام را به دســت مــیآوردم و‬ ‫راهم ادامه میدادم‪».‬‬ ‫«مــن پذیرفتهام که این کشــوری‬ ‫جدید اســت و من واردش شدهام‪.‬‬ ‫آنها میزباناند و من میهمان‪ .‬من باید‬ ‫آنچه را کــه در این جامعه نرمال و‬ ‫پذیرفتنی اســت دنبال کنم و برای‬ ‫تغییرات انعطافپذیر باشم‪ .‬من واقعا‬ ‫هر روز تالش میکنم چیزهای تازه‬ ‫یاد بگیرم‪ .‬حتی چیزهای کوچک و‬ ‫کماهمیت مثل اسم یک رستوران‬ ‫یا یک عالمت اختصاری‪ .‬مهاجرت‬ ‫یــک روند اســت‪ ،‬یک شــبه رخ‬ ‫نمیدهد‪».‬‬ ‫انصاری حــاال تجربیاتش در مورد‬ ‫زندگی در کشــور تازه را به عنوان‬ ‫‪ Settlement specialist‬در مدارس‬ ‫ونکــوور اختیار بقیــه میگذارد و‬ ‫به عنوان داوطلب در ســمینارهای‬ ‫آموزشــی به خانوادههــای ایرانی‬ ‫کمکمیکند‪.‬‬ ‫انصاری ‪ ۱۸‬سال است که در کانادا‬ ‫زندگیمیکند‪.‬‬ ‫شاشا شان نوازش‬ ‫نانوای صنعتی (‪)Artisan baker‬‬

‫شهر‪ :‬تورنتو‪ ،‬انتاریو‬ ‫نوازش زمانی که دانشــگاه جورج‬ ‫بــراون تورنتــو دیپلــم مدیریــت‬ ‫آشــپزخانه میگرفت بــه این فکر‬ ‫افتاد که تجربیات گذشــتهاش در‬ ‫میکروبیولــوژی را بــا عالقهاش به‬ ‫نانوایی ترکیب کند و کسبوکاری‬

‫انصاری و نوازش‬

‫تازه راه بیندازد‪ .‬عالقه ویژه نوازش‬ ‫به نانوایی ریشه در آشپزخانه دوران‬ ‫کودکــیاش در ایــران داشــت‪،‬‬ ‫جایی که مــادر و مادربزرگش به‬ ‫طور مرتب با مواد اولیه طبیعی نان‬ ‫میپختند‪.‬‬ ‫او بعــد از فارغالتحصیلی از جورج‬ ‫بروان در ســال ‪ ۱99۱‬تقریبا تمامی‬ ‫مشاغل را در صنعت رستورانداری‬ ‫امتحــان و تجربه کســب کــرد تا‬ ‫باالخره تصمیم گرفت تالشهایش‬ ‫را وقف کاری کند که واقعا به آن‬ ‫عالقه داشت‪ :‬باز کردن یک نانوایی‬ ‫حرفهای‪ .‬او در ‪ ۱99۸‬نانواییاش را‬ ‫افتتاح کرد‪.‬‬ ‫«منمتوجهشدمکهبایدکامالخودم‬ ‫را وقف این کسب و کار کنم‪ .‬من‬ ‫در تکتک بخشهای آن حضور‬ ‫دارم‪ ،‬از تحقیق و توســعه گرفته تا‬ ‫بخش آنالین و شبکههای اجتماعی‬

‫گرفته‪ .‬از دســتورپختهای جدید‬ ‫گرفته تا نان پختن در آشپزخانه‪».‬‬ ‫او با اســتخدام دیگــر مهاجران به‬ ‫آنها کمک میکند تا سریعتر وارد‬ ‫زندگی تازه خود در کانادا شــوند‪.‬‬ ‫«ما افراد با سوابق فرهنگی مختلف‬ ‫را استخدام میکنیم‪ .‬تعداد زیادی‬ ‫از کارکنــان مــا مهاجران هســتند‬ ‫و ‪ ShaSha Co‬اولیــن کارفرمــای‬ ‫کانادایــی آنها به حســاب میآید‪.‬‬ ‫بعضی از کارکنان ما حدود ‪ ۱۰‬سال‬ ‫است که اینجا مشغول به کارند‪».‬‬ ‫نانوایــی ‪ ShaSha‬تنهــا نانوایــی‬ ‫اســت که از شــورای ملــی کانادا‬ ‫گرنــت گرفته اســت‪ .‬نــوازش با‬ ‫همراهــی ‪Industrial Research‬‬ ‫‪ Assistance Program‬کانــادا‬ ‫روی تولید نانهای ســالمتر بدون‬ ‫مخمرهای تجاری موجود تحقیق‬ ‫میکند‪.‬‬

‫ونکوورنامه ‪ ۱4۸ -‬ســال پیش در‬ ‫چنیــن روزی‪ -‬یعنی اول جوالی‪-‬‬ ‫کانادا رسما متولد شد‪.‬‬ ‫در این تاریخ در سال ‪ ۱۸67‬میالدی‪،‬‬ ‫ســه اســتان با هم کانادا را تشکیل‬ ‫دادند‪ :‬اســتانهای نووا اسکوشــا‪،‬‬ ‫نیوبرانزویک و کانادا (که به انتاریو‬ ‫و کبک تقسیم شد)‪ .‬با این وجود‪،‬‬ ‫کانادا تا سال ‪ ۱9۸۲‬میالدی کامال از‬ ‫انگلیس مستقل نشده بود‪.‬‬ ‫روز تولــد کانــادا (اول جــوالی)‬ ‫درواقــع روزی بــود که کانــادا به‬ ‫عنوان یک کشور تحت پادشاهی‬ ‫انگلیس شــکل گرفــت و عنوان‬ ‫‪ Dominion of Canada‬به آن اطالق‬ ‫شد‪.‬‬ ‫پادشــاهی انگلیس بعد از تشکیل‬ ‫کانادا برای خود امتیازاتی را در آنجا‬ ‫حفظ کرد و در طول سالیان‪ -‬تا سال‬ ‫‪ -۱9۸۲‬این اختیارات و امتیازات به‬ ‫تدریج کاهش پیدا کرد‪.‬‬

‫فروشگاه های ‪ Sears‬کانادا در آستانه تعطیلی کامل؟‬

‫ایرونیا ‪ -‬شرایط مجموعه فروشگاه کیت هوولت از کارشناسان ارشد‬ ‫های ‪ Sears‬کانادا به مرحله حساسی شرکت دژاردن اشاره کرد مدیران‬ ‫رسیده و به گفته یکی از کارشناسان این مجموعه باید هر چه زودتر برای‬ ‫اقتصادی شانس بقای این مجموعه هفت سال بعد برنامه ریزی منطقی‬ ‫داشته باشند هر چند که روند نزولی‬ ‫بسیار اندک است ‪.‬‬

‫فــروش اجنــاس فروشــگاه ها در‬ ‫سرتاسر کانادا احتمال تعطیلی آنها‬ ‫را تقویت کرده است ‪.‬‬ ‫به گفته هوولت‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫مناسبت روز اول جوالی در کانادا‬ ‫از ســال ‪ ۱۸79‬به ‪Dominion Day‬‬ ‫مشــهور بود‪ .‬اما اکثــر کاناداییها‬ ‫خود را شهروند انگلیس میدانستند‬ ‫و اهمیــت زیادی به این مناســبت‬ ‫نمیدادند‪.‬‬ ‫روز ‪ Dominion Day‬از ســال‬ ‫‪ ۱9۱7‬که ســالگرد پنجاه سالگی‬ ‫کانفدریشــن بــود‪ ،‬مــورد توجه‬ ‫بیشتری قرار گرفت‪ .‬در سال ‪۱946‬‬ ‫میالدی الیحهای برای تغییر نام این‬ ‫روز به مجلس عوام ارائه شــد‪ ،‬هر‬ ‫چند که اختالف در مورد آن زیاد‬ ‫بود و در نهایت به نتیجه نرسید‪.‬‬ ‫اما روز صد سالگی تولد کانادا (که‬ ‫به ســال ‪ ۱967‬میالدی افتاده بود)‬ ‫تحوالت زیادی به دنبال داشت و‬ ‫حس میهنپرستی و جشنگرفتن‬ ‫ایــن روز را در کاناداییهــا زنده‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫عنوان «روز کانادا» باالخره به طور‬ ‫رســمی در ســال ‪ ۱9۸۲‬میــالدی‬ ‫به تعطیلی و جشــنهای روز اول‬ ‫جوالی اطالق شد‪.‬‬ ‫در روز کانــادا مراســم مختلفــی‬ ‫در شــهرهای بــزرگ و کوچک‬ ‫و مناطق روســتایی کانادا برگزار‬ ‫میشــود‪ .‬ایــن مراســم شــامل‬ ‫آتشبــازی‪ ،‬رژه و فســتیوالهای‬ ‫مختلف اســت‪ .‬پلیس سوار کانادا‬

3 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015

۱۳94 ‫ تیر‬۱۲ ‫ جمعه‬۱۲۲۲ ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

3

‫‪2‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1222‬جمعه ‪ 12‬تیر ‪1394‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 20 Issue 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫هنر برتر از گوهر آمد پدید!‬ ‫مزدک بامدادان‬ ‫دو ســال پیش و پس از شنیدن کنســرت زیبای گروه‬ ‫« َرســتاک» در گزارش‌گونــه‌ای بنام «همــه اقوام من»‬ ‫نوشتم‪:‬‬ ‫«هنرمندان راســتین‪ ،‬در کنار مردم و بــرای مردمند‪ ،‬و‬ ‫سیاست‌پیشــگان‪ ،‬مردمان را در کنار خود می‌خواهند‪،‬‬ ‫تا از تــن آنان نردبانی برای رســیدن به آرمانهای خود‬ ‫بســازند و اگر در این میانه فرهنگ در آتش دشــمنی‬ ‫سوخت و همبستگی از هم گسیخت و آتش دشمنی و‬ ‫کشتار از هر سوی زبانه برکشید‪ ،‬چه باک که «آرمان»‬ ‫از هــر چیزی برتر اســت‪ .‬پــس در برابر زهر کشــنده‬ ‫سیاست‌پیشگان خشــک‌مغز و آرمان‌زده‪ ،‬از صالح بن‬ ‫عبداهلل که زبان دیوانی از پارسی به عربی گرداند گرفته‬ ‫تا بیهقی که دبیران را می‌فرمود در نوشته‌های خود هرچه‬ ‫بیشتر واژگان تازی بکار برند‪ ،‬تا غزالی که آئین مجوس‬ ‫و بویژه جشــن نوروز را نابود می‌خواست‪ ،‬و سرانجام‬ ‫سودازدگان و دلباختگان انقالب شکوهمند‪ ،‬فرهنگ‬ ‫کهنســال و دیرپای این ســرزمین پادزهری‌آفرید که‬ ‫بُنمایه‌اش همانا جادویی بنام «هنر» می‌بود‪ .‬بیهوده نیست‬ ‫که ما جای‌پای هنرمندان راستین را در همه آبادکده‌‌ها‬ ‫و اثرانگشــت سیاست‌پیشــگان را در همه ویران‌سراها‬ ‫می‌بینیم‪ .‬شــکوه و هوشــمندی فرهنگ ایرانــی را در‬ ‫همین نیرنگ شگرف و شــیرین می‌توان بیکباره دید‪،‬‬ ‫«هنرمندی»پادزهر«سیاست‌پیشگی»»‬ ‫دیدن برنامه افــق در روز بیســت‌وچهارم ژوئن (‪ )۲‬به‬ ‫میزبانی پیام یزدیان و میهمانی مژگان شجریان و سعید‬ ‫شنبه‌زاده مرا بار دیگر بیاد این سخن انداخت‪ .‬در همین‬ ‫آغاز سخن و با نگاه به روند دگردیسی‌ها در این سالیان‪،‬‬ ‫ناگزیر از گفتنم که من نمی‌دانم شنبه‌زاده فردا هم بر سر‬ ‫این سخن خود خواهد ایستاد و یا پسین‌فردا در این‌باره‬ ‫چه خواهد گفت‪ .‬همچنین نمی‌دانم که آیا پیام یزدیان‬ ‫کنترل برنامه را از دست داد و نتوانست شنبه‌زاده را بدانجا‬ ‫بکشاند که خود می‌خواست‪ ،‬یا اینکه با برنامه پیشین و با‬ ‫دانش بر این که او چنین سخنانی را بر زبان خواهد راند‪،‬‬ ‫به ســراغش رفته بود تا کمی چهره صدای امریکا را از‬ ‫گمانه پشتیبانی از خامنه‌ای بپیراید و نشان دهد این تنها‬ ‫اپوزیسیون دلبسته نیست که در این رسانه صدای خود را‬ ‫به گوش همگان می‌رساند‪ .‬پس سخن من در این نوشته‬ ‫پیش‌رو تنها و تنها بر سر سخنانی است که شنبه‌زاده در‬ ‫بیست‌وچهارم ژوئن بر زبان آورده است‪.‬‬ ‫آنچه که بیش از هر چیزی بر چشــم می‌زد‪ ،‬پشــتیبانی‬ ‫و دفاع آشــکار و بی‌پرده یزدیان از جمهوری اسالمی‬ ‫و نهادهــای ســرکوب آن بود‪ .‬او با «خودســر» نامیدن‬ ‫نیروهایــی که کنســرتها را به هم می‌زنند‪ ،‬خواســت‬ ‫هم‌صدا با اپوزیسیون دلبسته دستان نهادهای سرکوب‬ ‫جمهوری اسالمی و بویژه دولت روحانی را از این گناه‬ ‫نیز بشوید و با این کار بارها خشم شنبه‌زاده برانگیخت‬

‫و او را وادار کــرد که با صدای بلند بگوید «نه نه نه نه!‬ ‫خواهش می‌کنم حرف من رو ترجمه نکنید‪ ،‬نه در دوره‬ ‫آقای احمدی‌نژاد آزادی وجود داشته‪ ،‬نه در دوره آقای‬ ‫روحانی‪ .‬من می‌گم تکلیف حکومت مشخصه‪ .‬هنرمندا‬ ‫و مردم اگر که منظور و حرف حکومت رو نگرفتن‪ ،‬در‬ ‫اشتباه هستن [‪ ]...‬پیام حکومت ایران کامال روشنه‪ :‬می‌گه‬ ‫آقا! هر چیزی که در خدمت حکومت باشه حالله‪ ،‬هر‬ ‫چیزی که در خدمت حکومت نباشــه‪ ،‬حتی شما اگر‬ ‫قرآن هم بخونی‪ ،‬ممنوعه‪».‬‬ ‫کار ولی بدینجا پایان نگرفت‪ .‬پیام یزدیان بارها و بارها‬ ‫با گفتن اینکه «آقای شنبه‌زاده! ولی اوضاع می‌تونست‬ ‫خیلی بدتر از این هم باشــه» یا اینکــه‪« :‬آقای خامنه‌ای‬ ‫خیلی راحت می‌تونن به هر حال فتوایی بدن که موسیقی‬ ‫حرام اســت‪ ،‬به سادگی! و اآلن به هر حال در فتاوی که‬ ‫از ایشــون موجود هست‪ ،‬به این نتیجه نرسیده‌اند دیگر‬ ‫مراجع تقلید که در هر حال بخوان حکم بدن مشخصا به‬ ‫حرام بودن موسیقی» تالش کرد نشان دهد که روزگار‬ ‫هنر و هنرمندان در ایران اســامی آنچنان هم بد نیست‬ ‫و بر ایرانیان است که سپاسگزار گشاده‌دستی‌های رهبر‬ ‫معظم و سپاه و وزارت اطالعات باشند‪ ،‬که موسیقی را‬ ‫همچون مفتیان عربستان و طالبان و داعش یکسر ممنوع‬ ‫نکرده است‪.‬‬ ‫اگرچه آماج من از نوشتن در باره این برنامه پرداختن به‬ ‫تک‌تک ســخنان آمده در آن نیست‪ ،‬ولی دریغم آمد‬ ‫که اندازه دلبســتگی گردانندگان وی‪-‬او‪-‬اِی به رژیم‬ ‫جمهوری اســامی را نشان ندهم‪ .‬شــاید بهتر می‌بود‬ ‫اگر پیام یزدیان پیش از دفاعی چنین آشــکار و بی‌پروا‬ ‫از خامنه‌ای اندکی در اینترنت پرســه می‌زد‪ ،‬تا سخنان‬ ‫رهبــر معظم انقالب را در دیدار بــا با رئیس و اعضای‬ ‫شورای انقالب فرهنگی (‪ )۲۳/۱۰/۱۳۸۲‬بخواند‪ ،‬آنجا‬ ‫که می‌گوید‪« :‬ترویج موسیقی یک کاریست بر خالف‬ ‫مذاق اسالم»(‪ .)۳‬اینهمه پشتیبانی از رژیم والیت فقیه و‬ ‫آنهم چنین آشکار‪ ،‬بیگمان از سر ناآگاهی گردانندگان‬ ‫وی‪-‬او‪-‬ای نیســت‪ .‬در پشــت این سیاســت رسانه‌ای‬ ‫آماجهایــی خفته‌اند که من بارها و بارهــا در باره آنها‬ ‫نوشته‌ام‪.‬‬ ‫هستهپُربَهایسخنانشنبه‌زاده‪،‬کهچندانهمازنوشته‌های‬ ‫من در این‌باره به دور نبــود‪ ،‬به آنجا بازمی‌گردد که او‬ ‫می‌گوید‪« :‬احمدی‌نژاد و روحانی و خاتمی و اینها هم‬ ‫که اصال می‌دونن هیچکاره‌اند [‪ ]...‬اصال نهاد حکومت‬ ‫ایران مشــخصه‪ :‬مقام معظم رهبری‪ ،‬وزارت اطالعات‪،‬‬ ‫ســپاه‪ ،‬امام‌های جمعه‪ ،‬بســیج‪ .‬بقیه هم اینا پادوی این‬ ‫نهادها هستن‪ .‬این داستان مشخصه‪ ،‬من نمی‌دونم دیگه‬ ‫بحث ســر چیه» این ســخنان که به نگر ساده می‌رسند‬ ‫به‌درستی ساختار نهادهای سرکوب و پیوندهای آنان را‬ ‫با یکدیگر نشــان می‌دهد و همچنین سرراست و بدون‬

‫پرسشی که پیش روی چشمان ماست ولی‪ ،‬این است که چرا سعید شنبه‌زاده ساختار قدرت و سرکوب‬ ‫و جانمایه اندیشه والیت‌فقیه را به این خوبی بازشناخته و جایگاه کارگزارانی چون رئیس‌جمهور و‬ ‫نمایندگان مجلس را چنین نیک بَررسیده است‪ ،‬ولی انبوهی از سیاست‌بازان اپوزیسیون و میلیونها‬ ‫ایرانی رأی‌دهنده به گفته او چنین «ساده‌لوح و دچار خیال واهی»اند؟‬

‫پیچاندن سخن آب پاکی را بر دستان اپوزیسیون دلبسته‬ ‫می‌ریزند که با پشــتیبانی رسانه‌های بزرگ پارسی‌زبان‬ ‫می‌خواهد به مردم بباوراند اگر به پای صندوقهای رأی‬ ‫بروند و به‌جای جلیلی روحانی را برگزینند‪ ،‬سرنوشتشان‬ ‫دگرگون خواهد شد‪ .‬جان سخن او این است که‪« :‬اینها‬ ‫می‌گن آقا‪ ،‬میزان عالقه شما رو ما باید تعیین بکنیم‪ ،‬ما‬ ‫باید بگیم چه چیزی برای شما خوبه‪ ،‬چه چیزی برای شما‬ ‫بد هست‪ .‬مسئله اینه‪ ،‬مسئله موسیقی نیست» آیا شنبه‌زاده‬ ‫راه گزافه می‌پیماید؟ ایکاش سخنان اپوزیسیون دلبسته‬ ‫و پشتیبانان آنان در بی‌بی‌سی و وی‪-‬او‪-‬ای درست بود‬ ‫و کسانی چون شنبه‌زاده سرگرم سیاهنمائی بودند‪ .‬ولی‬ ‫شنبه‌زاده درست می‌گوید‪ .‬جمهوری اسالمی و نهادهای‬ ‫سرکوبگر آن نه تنها به ایرانیان می‌گویند چه بپوشند و‬ ‫چه بخورند و چه بنوشــند و چه بگویند و چه بشنوند و‬ ‫چه ببینند و چه بخوانند‪ ،‬که حتا به مردمان این سرزمین‬ ‫نفرین شده می‌گویند آیا می‌توانند موهای شرمگاه خود‬ ‫را بتراشند‪ ،‬یا نمی‌توانند(‪.)4‬‬ ‫برای من بســیار مایه شــادمانی و خوشبختی بود که در‬ ‫این هیاهوی «اصالح‌طلبی» (بخوان ســازش‌طلبی) که‬ ‫بدست اپوزیسیون دلبسته و رسانه‌های بیگانه براه افتاده‬ ‫است‪ ،‬دو هنرمند میهنم از «بازیهای رژیم» سخن گفتند‬ ‫و نگذاشتند که کارگزار وی‪-‬او‪-‬ای سیاست خارجی‬ ‫نوین حکومــت امریکا را از دهان آنــان بازتاب دهد‪.‬‬ ‫شــنیدنی بود که چگونه هردوی هنرمنــدان میهمان و‬ ‫به‌ویژه ســعید شنبه‌زاده ساختار سیاست‌گزاری رژیم را‬ ‫همانگونه که هست و نه آنگونه که دلبستگان می‌گویند‪،‬‬ ‫در پیش چشــم بینندگان نهادند و به بهانه موســیقی و‬ ‫رفتاری که با هنرمندان این رشــته می‌شود‪ ،‬نشان دادند‬ ‫که درمان نابسامانیهای این آب و خاک‪ ،‬رفتن محمود و‬ ‫آمدن حسن نیست و خانه از پای‌بست ویران است و بر‬ ‫روزگار آن خواجگان باید گریست که در این گیرودار‬ ‫در اندیشه نقش ایوان هستند‪ .‬باید گفت که براستی اگر‬ ‫ایرانیان را گوش شنوایی باشد‪ ،‬هنرمندان در این برنامه‬ ‫یک‌ساعته بسیاری از رشته‌های دلبستگان و سازشکاران‬ ‫را پنبه کردند‪ .‬مردم‪ ،‬اگر چشم خود را نبندند و انگشت‬ ‫در گوش‌های خود فرو نکنند‪ ،‬باید بسنجند آنچه را که‬

‫سعید شنبه‌زاده در باره جایگاه موسیقی در اسالم و بویژه‬ ‫در «مذهب شیعه» گفت‪ ،‬با آنچه که مسعود بهنود در باره‬ ‫روشنفکری و پیوند آن با «مذهب شیعه» بر زبان آورد‪ ،‬و‬ ‫ببینند جایگاه هنرمندان مردمی کجاست و سیاست‌بازان‬ ‫دلبسته در کجا ایستاده‌اند‪.‬‬ ‫چکیده سخن چیست؟ جمهوری اسالمی رژیمی است‬ ‫که از ســاختاری اســتوار و یکپارچه برای سرکوپ و‬ ‫چپاول برخوردار است‪ .‬سپاه پاسداران در گذر چندین‬ ‫دهه خود به یک نهاد (بزرگترین نهاد) اقتصادی و سیاسی‬ ‫فرا ُرسته است که در یک بده‌وبستان روزاروز با خامنه‌ای‬ ‫برنامه‌های خود را به پیش می‌برد و در این راستا سود و‬ ‫زیان مردم ایران را به هیچ می‌گیرد‪ .‬آنکه می‌گوید چه‬ ‫کسی باید بر تخت ریاست‌جمهوری یا صندلی مجلس‬ ‫بنشــیند‪ ،‬نه صندوق رأی‪ ،‬که فرمان خامنه‌ای و مافیای‬ ‫سپاه اســت‪ .‬این نهاد که آن را باید تنه درخت رژیم به‌‬ ‫شمار آورد شاخ‌وبرگهای فراوانی چون امامان جمعه و‬ ‫بسیج و شوراهای اســامی و ‪ ...‬دارد و کسانی که پیام‬ ‫یزدیان بارها و بارها در این برنامه بر خودســر بودنشان‬ ‫پای می‌فشــارد نیز یکی از همین شاخه‌ها هستند‪ .‬پس‬ ‫شنبه‌زاده هنرمند‪ ،‬ساختار قدرت و سرکوب را هزاران‬ ‫بار بهتر از سیاست‌بازان دلبسته و توده خودفریب همیشه‬ ‫رقصان دید ‌ه و شناخته است‪ ،‬آنجا که می‌گوید‪« :‬خواب‬ ‫و رویای حکومت اسالمی اینه که‪ ،‬ناراحته که چرا االن‬ ‫مثل حکومت داعش نمی‌تونه آدمها رو تو قفس بکنه‬ ‫بندازه داخل آب خفه بکنه‪ ،‬یا نمی‌تونه اینا رو بسوزونه‪.‬‬ ‫اینا خواب و رؤیاشــون اینه و به این ســمت دارن پیش‬ ‫می‌رن‪ .‬حاال اگر شما از یک همچین حکومتی‪ ،‬خیلی‬ ‫خوشبینی که مثال یه روزی کنسرتی در استادیوم آزادی‬ ‫بیاد برگزار بکنه‪ ،‬یا بیاد کنسرت رو دیگه لغو نکنه‪ ،‬این‬ ‫به نظرم خیلی خیال واهیه و خیلی باید آدم ســاده‌لوح‬ ‫باشه‪ ،‬چون حکومت ایران پیامش مشخصه‪ .‬اونها لذت‬ ‫نهادشون‪ ،‬نشون دادن در این سی‌وچند سال‪ ،‬اون چیزی‬ ‫که لذت بخش است برای حکومت ایران‪ ،‬مثل طالبانه‪،‬‬ ‫مثل داعشه[‪ ]...‬بقیه مسائل هم اینا بازیهاست‪ ،‬جمهوری‬ ‫اسالمی واقعیت خودش رو تو یک پریود نشون داده»‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪1222‬‬

‫سال بیستم شماره ‪ ۱۲۲۲‬جمعه ‪ ۱۲‬تیر‪۱۳94‬‬ ‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬ ‫‪Vol. 20 No. 1222 Friday July 3, 2015‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫تکلیف توافق یا شکست هفته آینده مشخﺺ میشود‬

‫خبرنگار «شــرق» از وین ‪ -‬شواهد‬ ‫نشــان میدهد کــه هفتــه پیشرو‬ ‫تکلیــف ‪ ۲۱‬مــاه مذاکره هســتهای‬ ‫تعیین میشــود‪ .‬قرار است یا «توافق‬ ‫جامع» اعالم شود یا «اعالم شکست»‬ ‫شــود‪ .‬این را منابع خبری نزدیک به‬ ‫مذاکرهکننــدگان ایرانی میگویند‪.‬‬ ‫گفته شــده تا روز سهشــنبه ‪ 7‬ژوئیه‬ ‫تکلیف توافق یا عدمتوافق مشخص‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫دوراهی توافق یا شکست مذاکرات‬

‫میتواند نقطه پایان ‪ ۱۳‬سال مذاکره‬ ‫ایران و کشــورهای اروپایــی و در‬ ‫مرحله بعد با اعضای ‪ 5+۱‬بر سر برنامه‬ ‫هستهای ایران باشد‪ .‬اگرچه هنوز سهم‬ ‫توافــق یا عدم توافق به نیمی از لیوان‬ ‫میرسد؛ لیوانی که هنوز معلوم نیست‬ ‫از توافق لبریز میشود یا عدم توافق‪.‬‬ ‫روز چهارشنبه ششمین دیدار کری‬ ‫و ظریــف انجــام شــد و ظریف در‬ ‫پایان نشســت عصر گفت که «هیچ‬ ‫ضرباالجلی برای مذاکرات تعیین‬

‫نشده است و ما به کار ادامه میدهیم‪.‬‬ ‫پیشرفت داشتهایم و پیشرفت خواهیم‬ ‫داشت و از هر فرصتی برای پیشرفت‬ ‫کار استفاده میکنیم»‪ .‬وزیر خارجه‬ ‫آمریکا نیز گفت‪« :‬از هر فرصتی برای‬ ‫پیشرفت استفاده خواهیم کرد»‪.‬‬ ‫خبرها از داخل اتاق مذاکرات حاکی‬ ‫از این است که تاکنون جدول زمانی‬ ‫لغو تحریمها مشــخص شده است‪.‬‬ ‫همچنین بر ســر لغو ســهمرحلهای‬ ‫تحریمها توافق شده ولی جزئیات آن‬

‫هنوز در حال مذاکره است‪ .‬قطعنامه‬ ‫لغو تحریمهای شورای امنیت نیز در‬ ‫روز اعالم توافق صادر میشود‪.‬‬ ‫اگرچه برخی منابع از داخل مذاکرات‬ ‫خبــر میدهند کــه در جریــان لغو‬ ‫تحریمها‪ ،‬کنگره‪ ،‬تحریمهای خود را‬ ‫لغو نخواهد کرد و اوباما تنها تحریمها‬ ‫را تعلیق میکند‪ .‬در مقابل تا زمانیکه‬ ‫کنگره تحریمها را لغو نکند‪ ،‬مجلس‬ ‫شورای اسالمی نیز پروتکل الحاقی‬ ‫را تصویب نخواهدکرد‪.‬‬

‫�����‬ ‫��������‬ ‫���� ‪9 �� 7‬‬

‫?‪ARE YOU READING THIS‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‬

‫?‪ARE YOU READING THIS‬‬

‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‬