Paivand 1230 by Paivand Media Group

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1230

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

ARE YOU READING THIS? ‫این مکان برای آگهی شما رزرو شده است‬

.‫برای کسﺐ اطالعات بیشتربا ما تماس بگیرید‬ 604-921-4726

‫از ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ﮐﺎرﻫﺎى ﺧﻂ ﻧﻘﺎﺷﻰ راﻣﯿﻦ ﻣﻬﺠﻮرى دﯾﺪن ﮐﻨﯿﺪ‬

www.raminmahjouri.

47 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015

Ottawa’s arms deal with Saudi Arabia contingent on secrecy

Ottawa is contractually obliged to keep secret the details of a controversial $15-billion arms sale to Saudi Arabia – a transaction that Stephen Harper personally assured the country’s monarch will be guaranteed by the Canadian government, documents say. Foreign Affairs e-mails obtained by The Globe and Mail under access-to-information law indicate the Saudis have made excess publicity about the sale of armoured fighting vehicles a deal-breaker. Officials were scrambling behind the scenes in January, after media coverage of the arms deal, to determine the consequences of publicly releasing the terms of the Saudi contract. Aliya Mawani, a Canadian diplomat based in Riyadh, the capital, told Foreign Affairs colleagues on Jan. 21 that “we [the government] would be breaking the terms of the contract” with Saudi Arabia if details were made public. “The contract is under a Canadian government guarantee in terms of fulfilment,” Ms. Mawani wrote in a Jan. 21 exchange with colleagues on why Ottawa couldn’t make the terms public. “This was confirmed in writing by our Prime Minister in his letters to the King,” she said, speaking of Mr. Harper and the late Saudi King Abdullah. A cloak of secrecy surrounds this agreement, first announced in 2014, with Ottawa refusing to divulge any substantial information on the vehicles Canada is selling to the Saudi regime – or how it justifies the sale to a nation known for

human-rights abuses. A federal agency responsible for sales to foreign military, Canadian Commercial Corporation, is actually the “prime contractor” for the transaction even though it is General Dynamics Land Systems Canada in London that manufacturers the vehicles. Records obtained by The Globe offer a great deal of insight into Ottawa’s role in brokering the transaction, which supports more than 3,000 jobs in Canada. In another government e-mail exchange in January of 2015, Brigette Walenius, deputy director with Foreign Affairs’ Middle East-Maghreb Commercial Unit, cited General Dynamics officials who spoke of a “confidentiality clause in their contract with the Saudis” and how Riyadh “could terminate [the] contract if too much info is released.” Nonetheless, senior Canadian officials were delighted at the deal behind the scenes, e-mails show. Mr. MacDonald, Canada’s envoy in Riyadh, gave Ottawa early notice that the deal was coming together as far back as 2012. In an October, 2012, e-mail with the subject line “GDLS lands the Big One,” Mr. MacDonald informed Foreign Affairs staffers, referring to General Dynamic Land Systems. The Canadian ambassador ends this e-mail with a jubilant expression “Gotta LOV the LAV!” but not before sketching out some bare-bones details. He wrote that General Dynamics “have been chasing” the contract since 2009 and it’s

a boon for the plant in London, Ont., because the company’s work on LAVs for Canada’s mission in Afghanistan was wrapping up as the Canadian combat mission ended in 2011. These new orders will “replace the decline from Canada’s Afghanistan withdrawal,” Mr. MacDonald said in his e-mail. The ambassador wrote that the LAVs “are going to be ‘fully loaded,’” that they would be the “most advanced ever made” and that delivery would start 38 months after the contract was signed and last another 108 months, or nine years. A separate January 21, 2015, e-mail from an official in Foreign Affairs’s export-control division said documentation received from General Dynamics to date suggests the vehicles could possibly include turreted LAVs “equipped with automatic firearms.” The Canadian government is nevertheless taking care to play down the Saudi connection. In one case, Foreign Affairs appeared to have struck references to Saudi Arabia from speaking notes prepared for a cabinet minister’s media event at the request of the Canadian Commercial Corporation

(CCC), which is handling the LAV deal. An official from the government agency previewed speaking notes for Minister of State Lynne Yelich before a January 9 media event to celebrate a Saskatchewanbased company’s role as a sub-contractor in the LAV sale. “Thanks for letting me know what the speaking notes are,” Lina Seto, then a CCC official, wrote Foreign Affairs. She asked for “the removal of one of the mentions of the buyer country,” adding this was “important to the supplier,” meaning General Dynamics. “We are sensitive to the Saudi Arabia references, due to confidentiality,” Ms. Seto explained in an e-mail to Foreign Affairs on January 7, 2015. A final version of these speaking notes obtained by The Globe under access-to-information law contains no reference to Saudi Arabia as the buyer. Several years ago, the Conservative government in Ottawa refocused international relations to make “economic diplomacy” in service of private industry the centrepiece of Canadian foreign policy.

Vancouver police surveillance cameras criticized as Orwellian Vancouver police department’s gang crime unit is defending the use of surveillance cameras towering over an East Vancouver neighbourhood, saying it’s one of many approaches it is taking to prevent violence. “We have been very successful at reducing gun and gang violence in the city,” said Const. Brian Montague. “This is not the first time we have put this unit out, and the cameras are only one of a number of proactive approaches we take.” The four cameras, which are mounted on a tall pole on top of a small trailer, have been deployed near East 22nd Avenue and Kaslo Street in Vancouver. “Those living in the immediate area are informed that the cameras are there and why,” said Montague. Mixed reaction recorded Despite the notice, some expressed surprise when the camera pole appeared. Twenty-year resident Mona Robertson said she watched police erect it, and was shocked when she realized what it was for, leaving her with a lot of questions. “What does this mean? What about my privacy. What about

my daughter who has to walk to school in that area ... I am still trying to get my head wrapped around this,” she said. Robertson said she was aware there were a “few shootings” but did not realize it was “bad” enough to warrant a security camera. “At what point does it invade my privacy ... and what are my rights?” The mother of three said she did not find the camera comforting, it only raised her fears about family safety. Social media takes notice The gang crime unit tweeted out that they had erected the towering cameras on Tuesday, eliciting a mix of reactions on social media. A group called Cannabis Oil Corp tweeted, “This is a huge invasion of my privacy on the premise of gang violence? what gang violence?” “Starts with mobile in problem areas to full damn Orwell and UK once complacency sets in and the Beta test is complete.” Tweeted Rob E, @bobbyboucher604, who changed his Twitter image to a photo of the cameras. Among those who applauded the move were Debbie Fleming, who tweeted, “Thank you for

all you do! Appreciate it.” Used around the world Former B.C. solicitor general and former Vancouver police superintendent Kash Heed said police did their research before making the decision to put the cameras into a neighbourhood. “This type of technique is used world-wide to prevent various types of crimes from occurring, whether it’s gang violence or some other kind of public safety issues. [There’s been] some success and some not as successful. “It’s something that police have in their toolbox to use and I think it’s appropriate when we have an issue to ensure the public remains as safe as the police can make them.” Surveillance camera use has also been the subject of

criticism by those who are concerned about privacy in public spaces. Police argue that the cost to privacy is minimal because just having them there helps discourage criminal gatherings and activity. Abbotsford Police often have two or three of the conspicuous units installed at any one time. “We don’t gather a lot of [intelligence] from the cameras. They tend to work more successfully in terms of suppressing and dissuading people from re-engaging in those types of incidents,” said Abbotsford Constable Ian MacDonald. The footage is kept and archived in case it becomes important during an investigation.

1394 ‫ شهریور‬6 ‫ جمعه‬1230 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

Suspect in Virginia journalist killings is dead MONETA, Va. -- A TV reporter and cameraman were shot to death during a live television interview Wednesday by a gunman who recorded himself carrying out the killings and posted the video on social media after fleeing the scene. Authorities identified the suspect as a journalist who had been fired from the station earlier this year. Hours later and hundreds of miles away, he crashed a vehicle and troopers found him suffering from a gunshot wound. He died at a hospital later Wednesday, authorities said. The shots rang out on-air as reporter Alison Parker and cameraman Adam Ward were presenting a local tourism story at an outdoor shopping mall. Viewers saw her scream and run, and she could be heard saying “Oh my God,” as she fell. Ward fell, too, and the camera he had been holding on his shoulder captured a fleeting image of the suspect holding a handgun. WDBJ quickly switched back to the anchor at the station, her eyes large and jaw dropping as she said, “OK, not sure what happened there.” The station later went live again, reporting on their own station and staff as the story developed. Parker and Ward were killed as the gunman fired about 15 shots. Their interview subject, Vicki Gardner, was in stable condition later Wednesday after surgery for her wounds. The suspect was identified as Vester Lee Flanagan II, 41, of Roanoke, by the Augusta County Sheriff’s Office. Flanagan appeared on WDBJ as Bryce Williams. Jeffrey Marks, WDBJ’s president and general manager, said Flanagan had to be escorted by police out of the station when he was fired. Marks described him as “an unhappy man” and “difficult to work with,” always “looking out for people to say things he could take offense to.” “Eventually after many incidents of his anger coming to the fore, we dismissed him. He did not take that well,” Marks explained. Video posted hours after the shooting on Bryce Williams’ Twitter account and Facebook page showed an outstretched arm holding the handgun and firing repeatedly at Parker as she tried to run away. The shooter appeared to walk up to the victims and stand a few feet away from them while holding the weapon. The three, in the midst of a live TV interview, do not seem to notice the gunman, who doesn’t start shooting until Ward points the camera at Parker. Ward was engaged to a producer at the station, Melissa Ott, who was celebrating her last day on the job and was in the control room, watching it live, as the shooting unfolded, Marks said. Tweets posted on Williams’ Twitter account Wednesday

described workplace conflicts with both victims. They say Williams filed a complaint with the Equal Employment Opportunity Commission against Parker, and that Ward had reported Williams to human resources. Marks said Williams alleged that other employees made racially tinged comments to him, but said his EEOC claim was dismissed and none of his allegations could be corroborated. “We think they were fabricated,” Marks said. ABC News reported on its website that the network received a 23-page fax from someone claiming to be Williams. The network said the fax was turned over to authorities, and did not elaborate on its contents. Both the victims were romantically involved with other employees at the station, according to Parker’s boyfriend, WDBJ anchor Chris Hurst. He wrote online that they hadn’t shared their relationship publicly but “were very much in love.” He said they had just moved in together and wanted to get married. “I am numb,” he said. The shooting happened around 6:45 a.m. at Bridgewater Plaza in Franklin County, as Parker interviewed Gardner about the upcoming 50th anniversary festivities for Smith Mountain Lake, a local tourism destination. Ward, 27, graduated from Virginia Tech and was engaged to a producer at the station, Melissa Ott, said WDBJ spokesman Mike Morgan. “Adam was our go-to guy. He pretty much was available to do anything that we asked,” Morgan said. “He did live shots during our morning show for several years.” Parker had just turned 24 and had joined the station as an intern after attending James Madison University, where she was the editor of the school’s newspaper, The Breeze. According to her Facebook page, Parker spent most of her life outside Martinsville, Virginia. She was an avid kayaker and attended community theater events in her spare time. The station is based in Roanoke, Virginia, and serves the southwest and central part of the state. The shootings happened at a mall just off Smith Mountain Lake in Moneta, about 25 miles southeast of Roanoke.

46 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015

۱۳۹۴ ‫ شهریور‬۶ ‫ جمعه‬۱۲۳۰ ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

Duﬀy trial breaks until November – to Conservatives’ relief The Duffy trial has broken early and will only resume roughly one month after the federal election, putting an end to the fresh testimony that has dogged the Conservatives on the campaign trail. The Crown has finished calling witnesses who worked in the Prime Minister’s Office, and scheduling issues related to the next witness’s health put an early end to the hearings this week. Ontario Court Justice Charles Vaillancourt agreed to break until the trial resumes for five weeks of previously scheduled hearings on Nov. 18, well after the Oct. 19 general election. The pause in Senator Mike Duffy’s trial on charges of fraud, breach of trust and bribery closes 10 days of testimony that have weighed down the Conservative campaign in the middle of August. Stephen Harper’s party will feel relief that the daily drip of stories about cover-up and calculation inside the PMO will no longer dog their daily events. But the latest phase of the trial has left scars. A recent Nanos Research poll of 1,000 Canadians found that more than half say their view of the Conservative government has deteriorated because of what they heard of the trial. The survey found 55.3 per cent said their views of the Conservative government are more negative or somewhat more negative because of the testimony. While 35.8 per cent said their views are unchanged, only 6.1 per cent said their views are more positive or somewhat more positive after the testimony. The poll is accurate within 3.1 percentage points, 19 times out of 20. The trial has heard from former Harper chief of staff Nigel Wright, who testified he never told the Prime Minister that he, not Mr. Duffy, had covered the $90,172.24 cost of the Senator’s questionable housing expenses. Still, his six days in the witness box provided an unflattering peek into damage-control efforts in the PMO. The testimony detailed efforts to script Senate reports and plans to rig Senate committees; efforts to convince Mr. Duffy

not to co-operate with auditors and the media; the dispatching of another Senator, Irving Gerstein, to obtain a leak through “senior contacts” of the unpublished conclusion of an independent audit – not to mention the basic cover-up of arranging for the Conservative Party and, in the end, Mr. Wright to pay for the impugned expenses. At the time, the government told the public that Mr. Duffy did the right thing and repaid them himself. Former PMO legal counsel Ben Perrin also testified in detail that Mr. Harper’s current chief of staff, Ray Novak, heard twice of Mr. Wright’s plan to pick up the tab – despite repeated denials from Conservative officials that Mr. Novak knew of the deal. Mr. Harper has repeatedly dodged questions on the issue, but the persistent questions have nevertheless sidetracked his campaigns. The Conservatives now hope to put this affair in the past and move the campaign to other issues, which has been facilitated by the early break in the trial. Gerald Donohue, whose health is deteriorating, was subpoenaed to testify this week about contracts totalling $65,000 that two of his companies received from Mr. Duffy’s Senate budget. However, the Crown and the defence agreed it would be best for Mr. Donohue to appear in a way that would ensure that he could be examined and crossexamined during the same time frame. Given that he could

only testify for half a day, every second day, there was not enough time to hear Mr. Donohue this week. The last former Conservative staffer to appear at the trial was Chris Woodcock, who had been director of issues management in the PMO. In his examination by Crown prosecutor Jason Neubauer on Monday, Mr. Woodcock laid out his role in the strategy to keep Mr. Duffy out of the media limelight while a plan to reimburse taxpayers for his controversial expenses was devised. In his cross-examination, defence lawyer Donald Bayne used the ex-Conservative staffer’s own words to argue that Mr. Duffy did not want to publicly admit that he had mishandled his expenses and had to pay them back. When he spoke to RCMP investigators some months ago, Mr. Woodcock acknowledged that the PMO wanted to “force,” “convince” and “persuade” Mr. Duffy to repay his expenses in February, 2013, the court was told. Mr. Woodcock said on Tuesday he still agreed with what he said in his police statement. “There was definitely an effort that was required to persuade Mr. Duffy before he agreed to go out and repay,” Mr. Woodcock testified. Mr. Bayne is trying to convince Justice Vaillancourt that Mr. Duffy did not take a bribe when he accepted the money from Mr. Wright, and that he only grudgingly participated in the plan to repay his expenses.

Police search for four B.C. kids allegedly abducted by dad and taken to Middle East COMOX VALLEY International police are searching for four Vancouver Island children allegedly abducted by their father overseas. Alison Azer said in an online fundraising campaign that her ex-husband, Dr. Saren Azer, is a Kurdish Canadian who took their kids to the Middle East. The children were legally allowed to leave Canada with their father but police were contacted on Aug. 15 when they weren’t returned to their mother as scheduled, RCMP spokesman Cpl. Darren Lagan said. A Canada-wide arrest warrant

for Azer — also known as Salahaddin Mahumudi-Azer — was issued Monday for abduction in contravention of a custody order. Canadian police have worked with their international counterparts to restrict Azer’s international travel, Lagan said. International policing agency INTERPOL lists the children — girls Sharvahn, 11, and Rojevahn, 9, and boys Dersim, 7, and three-year-old Meitan — as missing on its website. “We understand how difficult this situation is for the children’s mother and others in the community,” Lagan said in

a statement. “The safety and security of Canadian children, both at home and abroad, is of the utmost importance to the RCMP, and we will continue our efforts to locate and safely return these children to British Columbia.” Azer is a well-known internist from the Comox Valley and has spoken publicly about volunteering medical care to refugees in the Middle East. Alison Azer’s fundraising page said she needs to raise $25,000 to search for her children and bring them home.

North Vancouver RCMP release sketch of attempted abduction suspect

North Vancouver RCMP is looking for a man they say attempted to abduct a 16-yearold girl from Capilano Mall. The teen was at the mall on Thursday, Aug. 6 around 1:45 p.m. when the suspect approached her and told her she was beautiful. He then grabbed her by the hand and attempted to drag her to a waiting vehicle where an accomplice was in the driver’s seat. The girl managed

to get away. Police are hoping someone from the public can help them ID the suspects. They have released a composite sketch of one of the suspects. Police describe him as a black male, approximately 40 years old with large shoulders and a bulky build. He is over six feet tall (182 centimetres) and was wearing all dark clothing. The driver is described only as

being a black male, roughly 40 years old. The vehicle was a 1990s black sedan, possibly a Honda Accord or Toyota Corolla. Anyone with information about the incident is asked to contact North Vancouver RCMP at 604-985-1311 or, to remain anonymous, Crime Stoppers at 1-800-222-8477.

‫‪45‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۰‬جمعه ‪ ۶‬شهریور ‪۱۳۹۴‬‬

‫فــــرزاد‬

‫‪۱۲۳۴‬‬

‫آﺷنایی با اﺻول و مبانی علمی رانندگی‬ ‫با سالها تﺠربه‬ ‫»سریﻊ‪ ،‬مﻄمﺌن‪ ،‬ارزان«‬

‫‪604-351-9606‬‬

‫‪6۰۴-۷۱9-86۳6‬‬

‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۰‬جمعه ‪ ۶‬شهریور ‪۱۳۹۴‬‬

‫فال حافﻆ‪،‬‬ ‫قهوه و ﮐارت‬ ‫مهتا ب ‪MOON‬‬ ‫»برای خانمها و آقایان«‬

‫‪6۰۴-5۰۰-۷6۷5‬‬ ‫»آموزش فال«‬

‫* تعویﺾ روﮐﺶ مبل و صندلی‬ ‫* تعمیر انواع لوازم چوبی‬

‫منﺰل از قبیل ﮐابینت‪ ،‬میﺰ و‪...‬‬ ‫* دوخت انواع پرده‬

‫به دو نفر کارگر ساده‬ ‫به طور تمام وقت برای‬ ‫کار در منطقه نورت شور‬ ‫نیاز است‬ ‫لطفا با شماره زیر‬ ‫تماسبگیرید‬ ‫‪604-980-2457‬‬ ‫‪1231‬‬

‫‪----------------------------------------------‬‬

‫به یﮏ آقای ایرانی یا افﻐان‬ ‫جهت کار در فرش فروشی‬ ‫به طور تمام وقت نیازمندیم‬ ‫‪604-214-0096‬‬ ‫‪1232‬‬

‫‪-----------------------------------------------‬‬

‫به یﮏ خیاط‬ ‫تعمیرکار لباس‬ ‫نیازمندیم‬ ‫‪778-846-4242‬‬

‫‪1232‬‬ ‫‪------------------------------------------------‬‬

‫جای شما‬ ‫در این صفحه‬ ‫خالی است!‬ ‫با ما تماس بگیرید‬ ‫‪604-921-4726‬‬

‫به یک ‪Travel Agent‬‬ ‫با تجربه برای کار در آژانس‬ ‫هواپیمایی در نورت ونکوور‬ ‫نیازمندیم‪ .‬لطفا رزومه خود را به‬ ‫آدرس زیر ایمیل نمایید‪.‬‬

‫‪aslan@advancedtravelbc.com‬‬

‫‪------------------------‬‬‫یک شرکت ساختمانی‬ ‫به یک کارگر ساختمان به صورت‬ ‫تمام وقت نیازمند است‪.‬‬ ‫شروع با ساعتی ‪ ۱۲‬دالر‬ ‫‪۱۲۳۰ ۶۰۴-۳۶۵-۵۷۵۶‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک کارگر نﻈافتﭽی با تجربه‬ ‫برای کار در ساختمانهای در‬ ‫حال ساخت به صورت تمام وقت‬ ‫نیازمندیم‪ .‬ساعتی ‪ ۱۲‬دالر‬ ‫‪۱۲۳۰ ۶۰۴-۳۶۵-۵۷۵۶‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک کارگر ساده‬ ‫برای کار در کمپانی شیشه ماشین‬ ‫در کوکیتالم نیازمندیم‬ ‫‪۱۲۳۰ ۶۰۴-۵۳۷-۵۲۷۷‬‬

‫شستﺸو‬ ‫و نﻈافت منﺰل‬

‫توسﻂ خانمی باتجربه و منﻈم‬

‫‪۷۷8-۳۱8-۷5۴5‬‬

‫و نﺼب آن‬

‫استودیو آرایﺶ مینا‬

‫‪6۰۴-5۰6-۳8۳9‬‬ ‫»مهدی«‬

‫کوپ ‪ 15‬دﻻر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ 25‬تا ‪ 45‬دﻻر‪،‬‬ ‫مﺶ ‪ 25‬تا ‪ 95‬دﻻر‬ ‫بند یا ابرو ‪ 10‬دﻻر‬ ‫مانیکور ‪ 15‬دﻻر‬

‫«نزدیﮏ به کوکیتالم سنتر»‬

‫‪(604) 728-8465‬‬ ‫‪www.minahair.com‬‬

‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫‪۷۷8-88۱-۴۱۳9‬‬

‫‪۱۲۳۱‬‬

‫نجار حرفهای ساختمان‬

‫‪ Haircut‬مردانه ‪ 9،99‬دﻻر‬ ‫‪ Haircut‬بﭽهگانه ‪ 9،99‬دﻻر‬ ‫‪ Haircut‬زنانه ‪ 20‬دﻻر‬ ‫رنگ ریشه ‪ 40‬دﻻر‪،‬‬ ‫هایالیت‪ ،‬مانیکور‪ ،‬پدیکور‪ ،‬ابرو‬ ‫آرایﺶ داﺋمی و پاك کردن آن‬ ‫‪#106 East 2nd St., Lonsdale‬‬ ‫‪North Vancouver V7N 1C3‬‬

‫‪Framing- Forming‬‬

‫با ‪ 30‬سال تجربه خارج از ایران‬

‫بنای جدید‪ ،‬تعمیرات‬ ‫و بازسازی ساختمان‬ ‫‪« 604-440-4141‬عزیز»‬

‫‪۷۷8-858-۴6۴۳‬‬

‫خدمات و تعمیرات‬ ‫ﮐامﭙیوتر‬

‫‪ 3‬هفته آگهی‬ ‫در نیازمندیهای پیوند‬ ‫فقﻂ ‪ 20‬دﻻر‬

‫‪desktop/laptop, Windows/Mac‬‬ ‫ارتقﺈ سخت افزاری‪-‬نرم افزاری‪،‬‬ ‫نﺼﺐ آنتی ویروس و برنامه ‪،Oﬃce‬‬ ‫از بین بردن ویروس‪malware ،‬‬ ‫و ‪ popups‬شبکه ‪،wireless‬‬ ‫بر ﭼسﺐ فارسی‬

‫ززززز‬ ‫ززززززززز‬ ‫زززز زززززز ززززز‬ ‫ززززززززززز زز ززززززز‬

‫«در مﺤﻞ کار یا منزل شما»‬

‫منوچهر‪۷۷8-89۲-5۱6۲‬‬

‫نقاشی و تعمیرات‬ ‫ساختمان‬

‫‪(604)937-0122‬‬

‫ﻋﮑﺎﺳﻰ و ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدار ﺑﺎﺳﺎﺑﻘﻪ‬

‫»ﺑﺎ ﻧﺮخ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻨﺎﺳﺐ«‬

‫»با قیمت نازل«‬

‫‪6۰۴-۷۷۱-۱۷6۲‬‬ ‫»هدایت«‬

‫‪(604) 921-4726‬‬

‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫‪6۰۴-۴۴۱-۷۴6۴‬‬

‫‪۷۷8-88۱-۴۱۳9‬‬

‫آگهی خود را در ﺻفﺤه نیازمندی های پیوند درج کنید‪.‬‬

‫‪www.paivand.com‬‬

‫‪۷۷8-855-6۲89‬‬

‫ایتالیایی و فارسی‬

‫‪6۰۴-۴۴۱-۷۴6۴‬‬

‫با بیﺶ از ‪ 10‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫میخواهید کسی را استخدام کنید؟ جویای دوست‪ ،‬همسر‪ ،‬هم خانه‪ ،‬هم صحبت هستید؟‬ ‫آیا وسایل خانه برای فروش دارید؟‬ ‫آیا به سفر می روید‪ ،‬جویای همسفر هستید؟‬ ‫چیزی برای فروش‪ ،‬جایی برای اجاره‪ ،‬حرفه و هنری برای عرضه دارید؟‬

‫روزنامه پیوند را آنالین بﺨوانید!‬

‫بازدید ایمنی‪ ،‬تعمیر و نگهداری‬ ‫تجاری و مسکونی‬

‫انگلیسی‪،‬فرانسه‪،‬اسﭙانیایی‪،‬‬

‫تعلیم گیتار و آواز‬ ‫توسﻂ استاد ﮐنعانی‬

‫از ‪ 25‬تا ‪ 75‬دﻻر‬

‫شانﺲ اول را به هموﻃنان خود بدهید‬

‫‪Furnace, Boiler,‬‬ ‫‪Hot Water, Fire place‬‬

‫تافل‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫‪Japanesse Hair Treatment‬‬

‫»مریم« ‪RAVZ‬‬

‫لولهﮐﺸی‪ ،‬نﺼب و تعمیرات‬ ‫سیستمهایحرارتی‬

‫رادﯾﻮ ﺷﺒﺎﻧﻪ‬ ‫هر یکشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9‬شﺐ‬ ‫روي موج ‪ 1200‬ا‪.‬ام‬

‫ﻣﺎﺳﺎژ و ﻣﺎﺳﺎژ درﻣﺎﻧﻰ‬ ‫»در ﻣﻨﺰل و ﻣﺤﻞ ﺷﻤﺎ«‬

‫‪(604) 339-3659‬‬

‫‪۱۲۳۲‬‬

‫ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ‪778-883-7575‬‬ ‫آموزش روزنامهنگاری حرفهای »از مبتدی تا عالی«‬

‫بههمراه معرفی کارآموز‬ ‫به رسانههای فارسیزبان برای همکاری‬

‫توسﻂ * عضو هیﺌت دبیران و سردبیر ویژهنامههای ادواری روزنامه »شرق« در ایران‬ ‫* مشاور پیشین سازمان دیدبان حقوق بشر )‪ (HRW‬و همکار رسانههای جریان اصلی خارج از‬ ‫کشور )‪ ،VOA ، BBC‬رادیو زمانه‪ ،‬الشرقاﻻوسﻂ‪ ،‬خودنویﺲ‪ ،‬روزآنالین و‪(...‬‬ ‫با ‪ 21‬سال سابقه کار در رسانههای فارسی زبان‬

‫دورههای آموزﺷی‪ * :‬خبرنویسی )دوره عمومی و تﺨﺼﺼی(‬ ‫* گزارﺷگری )عمومی‪-‬تﺨﺼﺼی( * اﺻول مﺼاحبه)تﻔاوت ﺷیوههای‬ ‫مﺼاحبه و تنﻈیم در رسانههای مﺨتلﻒ( * یادداﺷت و مﻘالهنویسی‬ ‫* مدیریت تﺤریریه * دروازهبانی خبر و ویراستاری رسانهای‬ ‫* تﻔاوت خبرنگاری برای رسانههای دیداری‪-‬ﺷنیداری و نوﺷتاری‬ ‫* تﻔاوت خبر‪-‬روزنامهنگاری در حوزههای مﺨتلﻒ سیاسی‪ ،‬فرهنگی‪،‬‬ ‫اجتماعی و… * اسلوبهای کلیدی در طراحی ﺻﻔﺤات نشریات ﭼاپی‬ ‫فتوژورنالیسمو…‬

‫تلﻔن تماس‪ 778-389-5315 :‬و ‪778-389-5313‬‬

‫‪43‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۰‬جمعه ‪ ۶‬شهریور ‪۱۳۹۴‬‬

‫‪43 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫ززز زززز‬ ‫فروردین‪ :‬هیﭻ کس بهتر از شما نمی داند که چه قدر شروع یک پروژه‬ ‫می تواند از تمام کردن آن راحت تر باشد‪ .‬به نظر می رسد که دنبال کردن‬ ‫تفریحات شاد برای تان خوشایندتر از عمل کردن به تعهدات تان است‪ .‬باید‬ ‫راهی پیدا کنید تا در کارتان خالقیت به خرج دهید و تمرکزتان را بیشــتر‬ ‫کنید و اول از همه به وظایف تان جامه ی عمل بپوشانید‪.‬‬ ‫اردیبهشت‪ :‬شما به شدت کارآمد شده اید‪ ،‬یعنی می توانید به هر چیزی‬ ‫که می خواهید دست پیدا کنید‪ .‬ممکن است دچار مشکالت غیرضروری‬ ‫شوید‪ ،‬اما آن قدر باهوش هستید که به طریقی خودتان را از دام مشکالت‬ ‫نجاتدهید‪.‬اوقاتخوشپیشرویشماست‪،‬امایادتانباشدکهکورکورانه‬ ‫خوشحالی نکنید‪ ،‬اکنون باید به وظایف تان هم توجه نمایید‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬اکنون تمایل دارید که چشــم تان را بر همه ی چیزهای خوب‬ ‫ببندید‪ .‬می خواهید به چیزهای بزرگ فکر کنید و ایده های تان را پرورش‬ ‫دهید‪ .‬در مســیر حرکت کنید و از فرصت هایی که برای تان پیش می آید‬ ‫بهره ببرید‪ ،‬اما حواس تان باشد که زیاده روی نکنید‪ .‬راهی پیدا کنید که به‬ ‫نقطه ی تعادل برسید تا لذت های تان پایدار شوند‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬اکنون آماده هستید که با مشکالت و موضوعات پیچیده ی دردسرساز‬ ‫روبرو شــوید‪ .‬موانعی که دیروز به نظرتان بزرگ می آمدند امروز به یک‬ ‫مشکل ناچیز قابل حل تبدیل خواهند شد‪ .‬اکنون می توانید خودتان را به دنیا‬ ‫نشان دهید و حقیقت درون تان را آشکار سازید‪ .‬یادتان باشد که از هدفتان‬ ‫فاصلهنگیرید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬دیگر زمان برنامه ریزی به پایان رسیده است‪ ،‬اکنون باید دست به‬ ‫کار شوید و هدفمند به سوی آینده حرکت کنید‪ .‬باید پا به مسیر بگذارید‬ ‫و شــانس تان را امتحان کنید‪ .‬راهی پیدا کنید تا از این فرصت برای تحقق‬ ‫اهداف تان بهره ببرید‪ .‬حاال که فعل و انفعاالت کهکشانی به نفع شما رقم‬ ‫خورده اند دیگر درنگ نکنید‪.‬‬ ‫شــهریور‪ :‬اکنون تصمیم دارید هر کاری که الزم اســت انجام دهید تا‬ ‫نیتهای خوب تان را به دیگران نشــان دهید‪ .‬اما مشــکل این جاست که‬ ‫ممکن است زیاده روی کنید‪ ،‬پس یادتان باشد برای خوشایندتر جلوه دادن‬ ‫حقیقت به آن شاخ و بال ندهید‪ .‬اگر بزرگ نمایی کنید بعدا ًمجبور میشوید‬ ‫که بهای آن را بپردازید‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬شما به راحتی می توانید درباره ی همه چیزهایی که دل تان میخواهد‬ ‫تغییرشان دهید صحبت کنید‪ .‬اما شاید ایجاد ساده ترین هماهنگی ها هم به‬ ‫نظرتان غیر ممکن برسد‪ .‬فقط برای این که شرایط حاضر مانع پیشرفت شما‬ ‫شده است نباید فکر کنید که شکست خورده اید‪ .‬توقف نکنید‪ ،‬حتی اگر به‬ ‫اندازه ی کافی احساس اعتماد به نفس نمی کنید‪.‬‬ ‫آبان‪ :‬ممکن اســت کمی احســاس نگرانی و اضطراب کنید‪ ،‬شاید فکر‬ ‫کنید که فرصت را از دســت داده اید و دیگر نمی توانید دست به کارهای‬ ‫خارقالعاده بزنید‪ .‬اجازه ندهید که نا امیدی بر شــما غلبه کند‪ ،‬این شرایط‬ ‫فقط برای آزمایش شما ترتیب داده شده است‪ .‬سعی کنید از چیزهایی که‬ ‫نمیخواهید در زندگی تان تکرار شود درس بگیرید‪.‬‬ ‫آذر‪ :‬واکنش منطقی شــما در برابر مشکالت می تواند بر فعل و انفعاالت‬ ‫چند روز آینده تأثیر بگذارد‪ .‬با این که امور زندگی با سرعت پیش می رود‬ ‫باید به همه ی انتخاب هایی که در مسیر دارید توجه کنید‪ .‬اگر موانع را جدی‬ ‫نگیرید می توانند ویران کننده باشند‪ ،‬اما اگر آهسته تر پیش بروید و موانع را‬ ‫با دقت بیشتری از نظر بگذرانید‪ ،‬در نهایت کمتر ضرر خواهید کرد‪.‬‬ ‫دي‪ :‬به نظر می رسد که بعضی چیزها آن طور که دل تان می خواهد پیش‬ ‫نمی رود‪ .‬شما می توانید با انتخاب های مﺆثر و به جا همه چیز را همان طور‬ ‫که می خواهید پیش ببرید‪ .‬به جای این که روی یک چیز پافشاری کنید‪،‬‬ ‫بهتر است رویه ی خود را عوض نمایید و انعطاف پذیری بیشتری به خرج‬ ‫دهید‪ .‬سخت کوشی کلید موفقیت شماست‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬شــما دوســت ندارید که دســت از خوش بینی بردارید و با دیدن‬ ‫واقعیت ها نا امید شوید‪ ،‬اما اگر به مانع برخورد کنید دیگر حتی اگر بخواهید‬ ‫هم نمی توانید مثبت اندیش باشید‪ .‬به خاطر چیزهایی که تغییرشان دست شما‬ ‫نیست نجنگید‪ ،‬کمی عقب نشینی کنید تا یک مسیر مطمئن پیدا شود‪ .‬باید‬ ‫راهی پیدا کنید تا در زندگی به ثبات برسید‪.‬‬ ‫اســفند‪ :‬شاید بهتر باشــد که محدودیت های حاضر را بپذیرید‪ ،‬همین‬ ‫محدودیت ها می توانند کلید آزادی شــما باشــند‪ .‬حواس تان باشــد که‬ ‫وظایــف تان را نادیده نگیرید و حد و حدود دیگران را محترم بشــمارید‪.‬‬ ‫اکنــون باید تمرین کنید تا بتوانید در مرزهایی کــه اطراف تان را گرفته با‬ ‫امنیت قدم بردارید‪ .‬نســنجیده عمل نکنید و وضعیت فعلی را تحمل کنید‪.‬‬

‫ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ‬

‫آیا میدانید؟‬ ‫*گربه ها می توانند تا ‪ ۷‬برابر طول دم‬ ‫خود به باال پرش کنند‬ ‫* طول دیوار بزرگ چین در حدود‬ ‫‪ ۶۴۳۰‬کیلومتر (‪ ۳۹۹۵‬مایل) است‬ ‫* چرخ دستی در چین اختراع شده‬ ‫* زرافه و موش می توانند بیشــتر از‬ ‫شتر بدون آب زنده بمانند‬ ‫* جنــس چرم برای کفــش از همه‬ ‫مناســبتر اســت زیرا چرم همانند‬ ‫پوست‪ ،‬هوا را عبور میدهد و قالب‬ ‫پای شما را به خود میگیرد‬ ‫* دلفینهــا هنگام خــواب نیمی از‬ ‫مغزشان را فعال نگه میدارند‬ ‫* مصرف آب یخ اگــر چه در ابتدا‬ ‫تشنگی را فرو مینشاند اما در نهایت‬ ‫باعث تشدید تشنگی میشود‪.‬‬ ‫* یک میلیون سیاره به اندازه زمین در‬ ‫خورشید جای می گیرد!‬ ‫* دهان انســان روزانه یک لیتر بزاق‬ ‫تولید می کند‬

‫‪42‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫به دو نفر کارگر ساده‬ ‫به طور تمام وقت‬ ‫برای کار در منطقه‬ ‫نورت شور نیاز است‬ ‫لطفا با شماره زیر‬ ‫تماسبگیرید‬ ‫‪604-980-2457‬‬ ‫‪1231‬‬

‫‪www.asgharagha.‬‬

‫هرگز نمیرد آن که دلش زنده شد به طنز‬ ‫عشق است در سراسر عالم جمال ما‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫روز ملی یوزپلنگ ایرانی‬ ‫تقالیی برای بقای ‪ ۴۰‬تا ‪ ۷۰‬بازمانده‬

‫حفاظت و مدیریت شــکار و صید‬ ‫سازمانحفاظتمحیطزیستایران‪،‬‬ ‫یکــی از راه‌های بازدارنده شــکار‬ ‫حیوانات در معرض خطر انقراض‬ ‫را افزایش جرایم نقدی شکارچیان‬ ‫غیرمجاز دانسته بود و اعالم کرد که‬ ‫جرایم جبران خسارت جانوران در‬ ‫ســال ‪ ۹۴‬افزایش خواهد یافت‪ .‬بر‬ ‫همین اساس شــورای عالی محیط‬ ‫زیســت تصمیم گرفت تا جریمه‬ ‫شــکار یوزپلنــگ از پنــج میلیون‬ ‫تومان‪ ،‬به نزدیک ‪ ۱۰۰‬میلیون تومان‬ ‫افزایش یابد‪.‬‬ ‫اگرچه بنابــر گزارش بســیاری از‬ ‫محققان مشــکل امروز یوزپلنگان‬ ‫ایــران این اســت که بیــن مناطق‬ ‫حفاظت شــده‪ ،‬عواملی انســانی از‬

‫یوزپلنگ ایرانی‪ ،‬در ماه تیر ســال‬ ‫جاری دفتر توسعه ملل متحد با امضا‬ ‫یک تفاهم‌نامه همکاری با شرکت‬ ‫بیمه دانا این حیوان در خطر انقراض‬ ‫را در قبال حوادث غیرطبیعی بیمه‬ ‫کــرد‪ .‬بر اســاس ایــن تفاهم‌نامه‪،‬‬ ‫شرکت بیمه‌گر موظف شده است‬ ‫به ازای مــرگ هر قالده یوزپلنگ‬ ‫ایرانــی در حوادثی که یک طرف‬ ‫آن انســان باشــد ‪ ۵۰‬میلیون تومان‬ ‫خسارت بپردازد‪.‬‬ ‫یکی دیگــر از دالیل مهم کاهش‬ ‫تعــداد یوزپلنــگان از میــان رفتن‬ ‫زیســتگاه آنان به ویژه در آســیا و‬ ‫آفریقا و تبدیل شــدن این دشت‌ها‬ ‫بــه مــزارع کشــاورزی اســت‪.‬‬ ‫تخریــب و از میان رفتن زیســتگاه‬

‫شــیر ایرانی و ببر مازندران به کلی‬ ‫منقرضشده‌اند‪.‬‬ ‫تعــداد یوزپلنگان جهــان در یک‬ ‫قــرن گذشــته بیــش از ‪ ۹۰‬درصد‬ ‫کاهــش پیدا کرده و اکنــون ادامه‬ ‫نسل این پستاندار به شدت در خطر‬ ‫است‪ .‬برآوردها نشان می‌دهد تعداد‬ ‫یوزپلنگان در سراسر جهان کمتر از‬ ‫‪ ۱۰‬هزار قالده می‌باشد‪.‬‬ ‫افزون بر ایــن‪ ،‬قاچاق یوزپلنگ از‬ ‫آفریقا به کشــورهای حاشیه خلیج‬ ‫فارس نیز از دیگــر تهدیدهایی به‬ ‫شــمار می‌آید که بقای این دونده‬ ‫تیز‌پــای صحراهــا را در وضعیتی‬ ‫بحرانی قرار داده است‪ .‬این قاچاق‬ ‫پرسود در حالی ادامه دارد که بنابر‬ ‫گزارش‌ها قیمــت خرید و فروش‬ ‫یوزپلنگ گاهی تــا ‪ ۱۰‬هزار دالر‬ ‫عنوان شده است و خریداران از آن‬ ‫به عنوان حیوانی اهلی و مایه تفاخر‬ ‫نگهداریمی‌کنند‪.‬‬ ‫زیست‌گاه‌های‬ ‫یوزپلنگایرانی‬

‫سخت و جدی دوستداران طبیعت‬ ‫و حیات وحش ایران‪ ،‬از سال ‪۱۳۸۶‬‬ ‫روز نهم شــهریور ماه به عنوان روز‬ ‫ملــی یوزپلنگ ایرانــی نام‌گذاری‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اگرچــه فرنوش کوچالــی درباره‬ ‫هزینه‌های برگزاری این جشــنواره‬ ‫گفت‪« :‬سازمان حفاظت از محیط‬ ‫زیســت از ایــن مراســم حمایتی‬ ‫نمی‌کنــد و تمــام هزینه‌هــای این‬ ‫جشــنواره بر عهده انجمن حمایت‬ ‫از یوزپلنگان ایرانی است که یک‬ ‫موسسه غیر انتفائی است‪».‬‬ ‫فرنوش کوچالــی درباره همکاری‬ ‫ســازمان حفاظت از محیط زیست‬ ‫با ســازمان‌های مردم نهــاد در روز‬ ‫ملی یوزپلنــگ ایرانی گفت‪« :‬قرار‬ ‫بود ‪ 9‬شــهریور در سازمان محیط‬ ‫زیســت همایشــی با حضور خانم‬ ‫معصومــه ابتکار برگزار شــود که‬ ‫متأسفانه به سبب برخی مشکالت‪،‬‬ ‫زمان برگزاری آن عقب افتاده است‬ ‫و شاید مهرماه برگزار شود‪ .‬اما باقی‬ ‫هزینه‌های مالی جشــنواره بر عهده‬ ‫انجمن است‪».‬‬ ‫یوزپلنگ ایرانی را در اکثر نقاط دنیا‬ ‫میراث طبیعی ایران می‌خوانند؛ تنها‬ ‫نژادی از این حیوان اســت که یال‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫پلنگ جزو گونه‌هایی‌ســت که در‬ ‫سازمان اتحادیه جهانی حفاظت از‬ ‫طبیعت (‪ )IUCN‬جزو گونه‌های در‬ ‫خطر انقراض به ثبت رسیده است‪.‬‬ ‫پلنگ ایرانی نیز یکی از بزرگ‌ترین‬ ‫زیرگونه‌هــای پلنگ اســت که از‬ ‫دیرباز بومی غرب آســی‌ا بوده و در‬ ‫فهرست جانوران در معرض خطر‬ ‫انقراض قــرار دارد‪ .‬این پســتاندار‬ ‫تیزپا که نفس‌هایش به شماره افتاده‬ ‫اســت‪ ،‬پس از پلنگ آمور دومین‬ ‫گربه‌سان در معرض خطر در دنیا به‬ ‫شمار می‌آید‪.‬‬

‫نیمقرنیاستکهزیستگاهیوزپلنگ‬ ‫آسیایی به دشت‌های ایران محدود‬ ‫شــده‪ .‬خارج از قــاره آفریقا‪ ،‬ایران‬ ‫تنها کشوری است که هنوز تعداد‬ ‫محــدودی از پلنــگان ایرانــی در‬ ‫دشــت‌هایش خانه دارند و نواحی‬ ‫وسیع بیابانی‌اش واپسین پناهگاه این‬ ‫جانور به شمار می‌آید‪.‬‬ ‫امســال نهمین جشــنواره روز ملی‬ ‫یوزپلنگ ایرانــی درحالی برگزار‬ ‫می‌شــود که گمان می‌رود تنها ‪۴۰‬‬ ‫تا ‪ ۷۰‬قالده یوزپلنگ در ایران باقی‬ ‫مانده است‪ .‬این جشنواره قرار است‬ ‫روزهای پنجشــنبه و جمعه پنجم و‬ ‫ششم شــهریورماه در «پارک ملت‬ ‫تهران» و ‪ ۱۳‬اســتان ایــران برگزار‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫فرنوش کوچالی‪ ،‬مسئول دبیرخانه‬ ‫جشنواره روز ملی یوزپلنگ ایرانی‬ ‫در گفتگو بــا «رادیو زمانه» گفت‪:‬‬ ‫«این جشنواره از سال ‪ ۸۶‬و با اهداف‬ ‫آشــنایی بیشــتر کودکان برگزار‬ ‫می‌شــود‪ .‬کــودکان‪ ،‬نســل آینده‬ ‫کشور ما هستند و آشنایی بیشتری با‬ ‫محیط زیست پیدا می‌کنند‪».‬‬ ‫بــه گفتــه مســئول دبیرخانــه این‬ ‫جشنواره‪« ،‬در مراســم شهر تهران‬ ‫غرفه‌هــای مختلفی برپا می‌شــود‬ ‫که نصــف این غرفه‌هــا مربوط به‬ ‫انجمــن یوزپلنگ ایرانی اســت و‬ ‫در آن فعالیت‌هــای آموزشــی و‬ ‫پژوهشی انجام می‌شود‪ .‬فعالیت‌های‬ ‫آموزشی‪ ،‬در واقع بازی‌هایی مربوط‬ ‫به کودکان اســت تا با فعالیت‌های‬ ‫محیط زیستی و یوزپلنگ و حیات‬ ‫وحش آشــنا شــوند‪ .‬عالوه بر این‬ ‫مراسم با اجرای رقص و تئاتر و قصه‬ ‫خوانی برای کودکان همراه خواهد‬ ‫بود‪».‬‬ ‫از ســال ‪ ۱۳۸۰‬برنامــه حفاظت از‬ ‫یوزپلنگ آســیایی در ایران تحت‬ ‫نظارت برنامه توســعه سازمان ملل‬ ‫متحد و با مشارکت سازمان حفاظت‬ ‫تهدیدات گونه‌ای کمیاب‬ ‫محیــط زیســت ایران آغاز شــده‬ ‫است‪ .‬سازمان‌های ملی و بین‌المللی‬ ‫متعددی بــا این برنامــه همکاری چنــدی پیــش مرتضی اســامی‬ ‫کرده‌انــد تا بتوانند بقای بلند مدت دهکــردی‪ ،‬مدیرعامــل انجمــن‬ ‫این جانــور را تضمین کنند‪ .‬بدین یوزپلنگایرانی‪،‬شماراینگربه‌سان‬ ‫ترتیب با پاگرفتن «پروژه حفاظت را بسیار کم و بحرانی اعالم کرد‪.‬‬ ‫از یوزپلنــگ آســیایی» و تــاش دهکردی گفت‪« :‬تصور ما این بود‬

‫که بیــن ‪ ۷۰‬تا ‪ ۱۲۰‬قالده یوزپلنگ‬ ‫در کشــور داشته باشــیم اما پس از‬ ‫تحقیقات و بررسی‌های انجام شده‬ ‫متوجه شــدیم در بهتریــن حالت‬ ‫ممکن ‪ ۷۰‬قــاده داریم و حتی به‬ ‫آمار ‪ ۴۰‬تا ‪ ۷۰‬قالده یوزپلنگ برای‬ ‫کل کشور رسیدیم‪».‬‬ ‫تنهــا در دهــه ‪ ۲۷ ،۸۰‬یوزپلنــگ‬ ‫توسط عوامل انسانی مختلف از پای‬ ‫درآمده‌اند که حداقل ‪ ۱۱‬مورد آن‬ ‫بر اثر تصادفات جاده‌ای بوده است‪.‬‬ ‫میرحســین داداشــی‪ ،‬رئیس اداره‬ ‫هماهنگی و ساماندهی امور مناطق‬ ‫ســازمان حفاظت محیط زیســت‬ ‫نیز با اشاره به وضعیت هشدارآمیز‬ ‫پلنگ‌هــا در ایران گفته اســت ‪۷۱‬‬ ‫قالده پلنگ در کشور تنها در طی‬ ‫چهارسال تلف شده‌اند‪.‬‬ ‫به گفته او از این تعداد ‪ ۱۸‬درصد به‬ ‫علت تصادفات جاده‌ای‪ ۷۰ ،‬درصد‬ ‫شکار و طعمه‌های سمی و بقیه نیز‬ ‫به دالیل دیگر تلف شــده‌اند‪ .‬سال‬ ‫گذشته علی تیموری‪ ،‬مدیرکل دفتر‬

‫جمله راه‌آهن‪ ،‬جاده و روستا وجود‬ ‫دارد و بــه همین دلیــل تصادفات‬ ‫جاده‌ای باال‌تریــن آمار تلفات یوز‬ ‫را دارد‪.‬‬ ‫بنابر اعالم ســازمان محیط زیست‬ ‫ایران حــدود ‪ ۶۰‬تــا ‪ ۷۰‬درصد از‬ ‫تلفاتکلیهگربه‌سانانبهویژهپلنگ‬ ‫و یوزپلنگ بر اثر حوادث جاده‌ای‬ ‫اســت‪ .‬به همیــن خاطر ســازمان‬ ‫محیط زیســت خواهان شناســایی‬ ‫نقاط حادثه‌خیز در جاده‌های ایران‬ ‫و به کار بستن و راهکارهایی برای‬ ‫جلوگیری از تصــادف حیوانات با‬ ‫وسایل نقلیه شده بود‪.‬‬ ‫در ادامــه تالش‌ها بــرای حفاظت‬

‫یوزپلنگ به دلیل چیــدن گیاهان‬ ‫و قارچ‌هــای خوراکی‪ ،‬اســتخراج‬ ‫معدن‪ ،‬جاده‌ســازی‪ ،‬جنگل‌زدایی‪،‬‬ ‫آتش‌سوزی و چرای دام را می‌توان‬ ‫عواملی دانست که منجر به تکه‌تکه‬ ‫شدن زیستگاه‌های این حیوان شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫به عالوه‪ ،‬انواع بز کوهی‪ ،‬گوسفند‬ ‫وحشی‪ ،‬مرال و شــوکا طعمه‌های‬ ‫اصلی پلنگ هســتند که به شدت‬ ‫کاهش یافته‌انــد و این موضوع بر‬ ‫جمعیت ایــن حیــوان تأثیر منفی‬ ‫گذاشته است‪ .‬در کمتر از صد سال‬ ‫گذشــته‪ ،‬برخی از ارزشــمند‌ترین‬ ‫گونه‌های جانــوری در ایران مانند‬

‫برآورد می‌شــود یوزپلنگ ایرانی‬ ‫حدود ‪ ۱۰‬زیســتگاه در این کشور‬ ‫دارد‪ .‬این زیستگاه‌ها که عمدتاً در‬ ‫در مناطق حاشــیه کویــر مرکزی‬ ‫از جمله خارتــوران‪ ،‬نایبندان‪ ،‬دره‬ ‫انجیــر و میاندشــت قــرار دارند‪،‬‬ ‫اکنون در فهرست پارک‌های ملی‪،‬‬ ‫پناهگاه‌های حیات وحش و مناطق‬ ‫محافظت شده قرار گرفته‌اند‪.‬‬ ‫پارک ملی «توران» در استان سمنان‬ ‫یکی از مهم‌ترین مناطقی است که‬ ‫یوزپلنــگ ایرانــی در آن زندگی‬ ‫می‌کند‪ .‬جمعیت یوزپلنگ در این‬ ‫منطقه بین ‪ ۱۰‬تــا ‪ ۱۴‬قالده برآورد‬ ‫می‌شود‪ .‬در پناهگاه حیات وحش‬ ‫«نایبندان» در اســتان یزد نیز حدود‬ ‫‪ ۱۲‬تا‪ ۱۵‬یوزپلنگ زندگی می‌کنند‪.‬‬ ‫همچنینپارکملی«کویر»کهیکی‬ ‫از بزرگ‌تریــن پارک‌های ملی در‬ ‫ایران است و بین استان‌های اصفهان‬ ‫و سمنان قرار گرفته‪ ،‬محل زندگی‬ ‫چند یوزپلنگ است که تعداد آن‌ها‬ ‫بین ‪ ۴‬تا ‪ ۶‬قالده برآورد می‌شود‪.‬‬

‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬ ‫)‪Tri-City Settlement Services (S.U.C.C.E.S.S.‬‬

‫بدین وسیله به استحضار هموطنان عزیز می‌رساند به علت‬ ‫مراحل خرید یک خانه‬ ‫گشایش جا در محل جدید این باشگاه و داشتن امکانات‬ ‫* آیا ما لکیت خانه برای شما مناسب هست؟‬ ‫الزم‪ ،‬پذیرای اعضای جدید می‌باشیم‪ .‬برای کسب‬ ‫* چگونگی برقراری و حفظ اعتبار در کانادا‬ ‫اطالعات بیشتر با تلفن زیر تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫*‪ ‬چگونه تازه واردین می توانند واجد شرایط برای‬ ‫تلفن‪604-600-8308 :‬‬ ‫وام خانه باشند * چگونگی گرفتن وام با بهره کمتر‬ ‫*‪ ‬سایر هزینه ها به هنگام خرید خانه‬ ‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫*‪ ‬تفاوت بین وام ثابت و وام شناور‬ ‫*‪ ‬فنون تدبیر و بینش مشاور امالک‬ ‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫* ‪ ‬خریدن یا اجاره کردن‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در مکالمه زبان انگلیسی‬ ‫شنبه ‪ 29‬آگوست ‪ 2015‬از ساعت‪ 10‬صبح تا ‪ 12‬ظهر‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫مکان ‪ :‬واحد ‪ 2058‬ساختمان هندرسون‪ ,‬شماره ‪1163‬‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫خیابان پاینتری ووی‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫باتجربه‪ ،‬هرچهارشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫برای ثبت نام لطفا با شماره ‪ 604-468- 6000‬تماس بگیرید‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫تولدی دوباره‬ ‫از عزیزانی که مشکل اعتیاد به مواد مخدر و الکل دارند‬ ‫دعوت می‌کنیم که به جلسات «‪ 12‬قدم» فارسی که به‬ ‫صورت رایگان برگزار می‌شود بپیوندند‪.‬‬ ‫هر دوشنبه از ساعت ‪ 8‬تا ‪ 9‬شب‪ ،‬شماره ‪ 9887‬خیابان‬ ‫کامرون در برنابی برای اطالعات بیشتر با شماره تلفن‬ ‫‪ 604-218-6052‬مجید تماس حاصل فرمائید‪.‬‬

‫انجمن شعر و سخن‬ ‫بدین وسیله به اطالع ساکنین محترم وودکرافت‬ ‫(ایرانیان‪-‬فارسی‌زبانان) میرساند‪ :‬پنج‌شنبه‌های هر هفته از‬ ‫ساعت ‪ 5‬تا ‪ 8‬بعدازظهر انجمن شعر و سخن در‬ ‫‪Capilano Room, Level P1, Buzzer 106‬‬

‫برقرار خواهد بود‪ .‬از عالقمندان به شعر و ادب فارسی‬ ‫و آنانی که مایل به بازخوانی اشعار‪ ،‬خواندن مقاالت‬ ‫ادبی‪ -‬اجتماعی هستند دعوت میشود با شرکت خود‬ ‫در تداوم این جلسات سهیم باشند‪.‬‬ ‫هماهنگ کننده‪ :‬خسرو رفیعی ‪604-922-1143‬‬

‫برنامهتوانمندسازیسالمندان‬ ‫کالس‌ها و کارگاههای آموزشی ‪ ،‬فعالیتها و برنامه‌های‬ ‫ی باالی ‪ ۶۵‬سال‬ ‫ی و اجتماعی برای سالمندان ایران ‌‬ ‫فرهنگ ‌‬ ‫برای اطالعات بیشتر و ثبت نام با شماره‬ ‫‪ ۶۰۴ -۴۶۸-۶۱۰۶‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫‪www.successbc.ca‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬

‫معرفی و عرضه کتاب‬ ‫به امید دنیایی بهتر آزاد و برابر زندگی خود را به قلم‬ ‫کشیدم‪ .‬اینک در اقدامی فرهنگی به مناسبت معرفی و‬ ‫عرضه ی کتابم جشن کوچک برگزار می کنم‪.‬‬ ‫با حضور گرم خود ستاره ی درخشان شبی باشید که‬ ‫نویدبخش فردایی بهتر خواهد بود‪.‬‬ ‫به قلم‪ :‬نازیال زمانی‬ ‫مراسم همراه با پذیرایی موزیک و رقص خواهد بود‪.‬‬ ‫زمان‪ 18 :‬سپتامبر از ساعت ‪ 7:30‬تا ‪12:30‬‬ ‫‪Royal Canadian Legion Branch 263‬‬ ‫‪Ridgeway Avenue 1021, Coquitlam‬‬

‫تلفن تماس‪604-500- 2254:‬‬

‫بنیاد کانادا و ایران‬ ‫برگزار می کند‪ :‬چهارمین برنامه دلشدگان‬ ‫یکشنبه ‪ 13‬سپتامبر ساعت ‪ 6‬بعدازظهر‬

‫‪Presentation house Theatre‬‬ ‫‪333Chesterfield Ave, North Vancouver‬‬

‫نه می بخشیم و نه فراموش می کنیم‪ ‬‬ ‫کمیته یرگزاری یادمان جانباختگان راه آزادی و سوسیالیسم‬ ‫در ونکوور برگزار می کند‪ :‬برای گرامیداشت یاد و خاطره‬ ‫جانباختگان راه آزادی و محکومیت سی و هفت سال اعدام‬ ‫و کشتار زندانیان سیاسی توسط رژیم اسالمی و همچنین در‬ ‫اعتراض به موج فزاینده اعدام های اخیر‪ .‬کمیته برگزاری‬ ‫یادمان جانباختگان در ونکوور در تدارک برگزاری برنامه‬ ‫ای متنوع و شایسته عزیزان جانباخته است ‪ .‬لذا به همین‬ ‫منظور از همه شما یاران و عزیزان دعوت بعمل می آوریم‬ ‫تا در برنامه ای که به همین مناسبت تدارک دیده شده است‬ ‫شرکت نموده و با حضور گرم و صمیمی خود بر غنای‬ ‫برنامه افزوده و همراه با برگزار کنندگان یادمان برای زنده‬ ‫نگهداشتن یاد عزیزان جانباخته با ما همصدا شوید ‪ .‬پیشاپیش‬ ‫حضور شما یاران را خیر مقدم می گوییم‪.‬‬ ‫شنبه ‪ ۲۹‬آگوست از ساعت ‪ 5‬تا ‪ 10‬شب‬ ‫‪Cardinal Hall، Lynn Valley Rec Centre‬‬ ‫ ‪(Corner of Frederick RD) 3590 mountain HW‬‬‫‪North Vancouver ‬‬

‫شماره تماس ‪604-727-8986 :‬‬

‫ی آرام تر دارید؟ آیا مایل هســتید که‬ ‫آیــا نیاز به زندگ ‌‬ ‫خود را بدست نیروی عشق بسپارید و در این رها شدن‪،‬‬ ‫آرامش را تجربه کنید؟‬ ‫ما هم مثل شما از همه خبرهای بد و نگران کننده خسته‬ ‫ایم‪ .‬در جایی که ما امکان تغییر شرایط دنیا را نداری ‌م چه‬ ‫بهتر که شرایط خود را به گونه ای تغییر دهیم که مرکز‬ ‫انرژی‌‪ ,‬روحی ‌ه و نشاط باشیم‪ .‬باشد که اینگونه در تغییر‬ ‫محیط خود موثر باشیم‪.‬‬ ‫ی با عشق‬ ‫در کمال خوشحالی شروع جلســات «زندگ ‌‬ ‫و عشــق به زندگی‌« را به اطالع میرسانیم‪ .‬این مجموعه‬ ‫جدیدی برای تغییر به سوی شادی درونی‌‌‪ ,‬ارتقا قدرت‬ ‫اراده‌‪ ,‬یافتن راهیابی شفاف‌‪ ,‬حل سردرگمی ها‌‪ ,‬بازیابی‬ ‫ی هدفمند و یافتن راز عشــق به‬ ‫ی ‪,‬زندگــ ‌‬ ‫حس خوشــ ‌‬ ‫ی ارائه میشــود‪ .‬در این کارگاه های هفتگی امید‬ ‫زندگ ‌‬ ‫ی بهتــری در حال و آینده را برای خود رقم‬ ‫برای زندگ ‌‬ ‫ی به تحلیل‬ ‫ی عشق به زندگ ‌‬ ‫می‌زنیم و درمورد روانشناس ‌‬ ‫و گفتگو می‌پردازیم‪ .‬تدریس و سرپرستی این جلسات‬ ‫ب‌ا پوران پورقبا ‌ل جامعه شناس و مشاور بالینی خواهد بود‪.‬‬ ‫ی با ما تماس بگیرید‪ .‬این‬ ‫برای اطالعــات و ثبت نام قبل ‌‬ ‫جلســات از هفته اول سپتامبر در نورت ونکوور برگزار‬ ‫خواهند شد‪.‬‬ ‫موضوعات‪:‬‬ ‫معنی دل خوشی و عشق به شاد زیستن ‪ ۵‬سپتامبر‬ ‫راز زندگــی پــر روحیه همراه با محبت به انــدازه ‪۱۲‬‬ ‫سپتامبر‬ ‫فکر سالم در بدن سالم ‪ ۱۹‬سپتامبر‬ ‫ی مرتبط با کودک درون ‪ ۲۶‬سپتامبر‬ ‫شادی درون ‌‬ ‫انتقال خوشرویی به افراد خانواده ‪ ۳‬اکتبر‬ ‫سخنران‪ :‬پوران پورقبال‌‬ ‫زمان کالس ها‪ ۱۱ :‬تا ‪ ۱‬بعد ظهر‬ ‫به دلیل محدود بودن ظرفیت کالســها‪ .‬ارجحیت جا به‬ ‫افرادی که برای ‪ ۵‬جلســه کارگاه ثبت نام میکنند داده‬ ‫میشود‪.‬‬

‫* برای شناخت اهمنیت تعادل دررفتارمراقبت کنندگان‬ ‫وفراسوی آن به جمع ما به پیوندید‬ ‫* به مناظره گذاشــتن چالش ها وعالقمندی های مان‬ ‫درمراقبت ازخود و دیگران‬ ‫* شناسایی توانمندی ها وحرمت حریم های مان‬ ‫* بازسازی نیازها و مسئولیت های مان‬ ‫* محترم شمردن نقاط قوت وعزت نفس خودمان‬ ‫این جلسه ماهانه به زبان فارسی خواهد بود‪.‬‬ ‫سخنران مهمان خانم ســمیرامیس بهنادی‪ ،‬متخصص‬ ‫طب ورزشی‬

‫‪Room 203 at Capilano Mall, 935 Marine Drive,‬‬ ‫‪North Vancouver‬‬

‫زمان‪ :‬سه شنبه‪ ،‬هشتم سپتامبر‪،‬‬ ‫ساعت‪ 6-8 :‬بعد از ظهر تلفن‪604 240 4403 :‬‬ ‫شروع با ورزش یوگا بوسیله مربی کارشناس خانم الی‬ ‫سخنران‪:‬خانمکتایونشیرزاد‪،‬مشاورخانواده‪،‬متخصص‬ ‫رابطه درمانی وآموزش مدیریت ذهن‪ .‬کتایون شیرزاد با‬ ‫نگاهی مملوازعشق و بصیرت در رهنمون شدن افراد به‬ ‫سوی نگاهی واالترازخود موجب آشتی درونی افراد و‬ ‫یگانگی روح شان را به ارمغان می آورد‪.‬‬ ‫کرندعویس‪،‬همآهنگکنندهبرنامهحمایتازمراقبت‬ ‫کنندگان روحی‪ ،‬دراین مسیرپرچالش افتخارهمگامی با‬ ‫مراقبت دهندگان وشرکت کنندگان در این جلسه را هم‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫کانونفرهنگیان‬ ‫جلســه عمومی خــود را در تاریخ ‪ 31‬آگوســت از‬ ‫ساعت ‪6‬‬ ‫تا ‪ 8‬شــب در محل ذیــل برگزار خواهــد نمود‪ .‬از‬ ‫دوســتان فرهنگی و عالقه مندان به امور آموزشــی‬ ‫دعوت به حضور و همکاری می گردد‪.‬‬ ‫‪Dwedney Trunk Road, Coquitlam 2970‬‬

‫تهیه بلیط برای عموم غیرعضوازطریق گیشه تاترو‬ ‫تلفن ‪ 604-990-3473 :‬ویا به صورت آنالین‬

‫دنیا خانه من است‬

‫تهیه بلیط برای اعضا ازطریق هیات مدیره بنیاد کانادا و‬ ‫ایران از طریق تلفن پیام گیر‪604-696-1121 :‬‬ ‫وب سایت‪ www.cif-bc.com :‬ایمیل‪info@cif-bc.com :‬‬ ‫بهای بلیط برای اعضا ‪10‬دالر وغیرعضو‪15‬دالر‬ ‫با توجه به محدودیت ظرفیت سالن‪ ،‬هرچه زودترازطریق‬ ‫روشهای اعالم شده باال بلیط خود را تهیه نمایید‪.‬‬

‫جشنواره بین‌المللی سینمای تبعید مرحله پذیرش و گزینش فیلم برای دوره جدید خود را‪،‬‬ ‫به آگاهی‌عالقه مندان به فرهنگ و هنر بالنده‪ ،‬به ویژه سینماگران و تهیه کنندگان فیلم می رساند‪.‬‬

‫‪www.phtheatre.org‬‬

‫یادمان کشتار زندانیان سیاسی‬

‫یادمان کشتار زندانیان سیاسی در تابستان ‪۱۳۶۷‬‬ ‫به اگاهی میرساند جلسات فرهنگی اجتماعی تفریحی انجمن روز ‪ ۱۰‬شهریور روز نسل کشی زندانیان سیاسی در ایران‬ ‫ایرانیان برنابی شامل‪ :‬مقاله ‪ ،‬شعرهمراه اهنگ ‪ ،‬ترانه‌خوانی‪ ،‬میباشد ‪ .‬دو سال است که پارلمان کانادا اول سپتامبر را روز‬ ‫جنایت علیه بشریت به رسمیت شناخت‬ ‫موسیقی کر‪ ،‬شاهنامه خوانی با ضرب و‪....‬میباشد‪.‬‬ ‫گروهی معتقد هستند می بخشند و فراموش نمی کنند‬ ‫زمان روزهای سه شنبه ساعت ‪ ۳‬تا ‪ ۵‬بعدازظهر‬ ‫دیگری نمی بخشند و نه فراموش میکنند‬ ‫مکان شمال لوهید مال خیابان کمرون شماره ‪۹۵۲۳‬‬ ‫بیایید واقعیت وچگونگی کشتار و تعداد و محل دفن ها را‬ ‫ساختمان سینیور سنتر جنب کتابخانه‬ ‫از حاکمان جمهوری اسالمی خواستار شویم‬ ‫تلفن‪604-779-4422 :‬‬ ‫زمان اول سپتامبر از ساعت ‪ ۷‬الی ‪ ۱۰‬شب‬

‫یادمان جانباختگان راه آزادی‬

‫ی با عشق و عشق به زندگی‌»‬ ‫«زندگ ‌‬

‫ایجاد انگیزه تعادل رفتاری‬

‫‪6550 Bonsor Ave., Burnaby‬‬

‫کارگران پیشرو ونکوور‬

‫کارگاه آموزشی والدین موثر‪ ،‬فرزندان‬ ‫مسئول‬ ‫موثر بودن والدین یکی از پراهمیت ترین وظایف زندگی‬ ‫آنان است‪ .‬موفقیت در تربیت کودک بستگی به تالش‬ ‫والدین به منظور هماهنگ کردن آگاهی و تجارب رفتاری‬ ‫آنها در ارتباط بین خود و فرزندانشان دارد‪.‬‬ ‫مدرس مشاور‪ :‬آذر ضیامنش‬ ‫تلفن ثبت نام ‪ :‬سولماز ‪ ۸۲۱۴‬ـ ‪ ۴۳۸‬ـ ‪۶۰۴‬‬ ‫زمان ‪ :‬چهارشنبه ‪ ۹‬سپتامبر از ساعت ‪ ۱۰‬صبح الی ‪ ۱۲‬ظهر‬ ‫مکان ‪:‬‬ ‫‪MOSAIC—5902 Kingsway‬‬ ‫‪Burnaby BC, V5J 1H2‬‬ ‫به زبان فارسی‬ ‫لطفأ جهت ثبت نام کارت اقامت خود را در دست داشته و‬ ‫با تلفن داده شده تماس حاصل فرمائید‬

‫دوازدهمین دوره جشنواره بین ا‌لمللی سینمای تبعید‬ ‫‪ 12-6‬نوامبر ‪ – 2015‬گوتنبرگ‪ ،‬سوئد‪ ‬‬

‫این جشنواره‪ ،‬صحنه ی آزاد ومستقلی است برای نمایش فیلم های سینماگران تبعیدی وغیر تبعیدی مترقی‬ ‫و معترض به حکومت های سلطه گرا‪ .‬فضایی برای انعکاس و برخورد آزاد اندیشه‌ها بر بسترهنرسینما؛‬ ‫عرصه ای فرای تعلق‌های جغرافیایی‪ ،‬ملی‌‪ ،‬نژادی و مذهبی‌‪ ‬سینماگران‪.‬‬ ‫گردهم آیی سینماگران و کارورزان فرهنگ و هنر‪ -‬همراه با تماشاگران را درجشنواره ‪ -‬و نمایش آثار سینماگران‬ ‫تبعیدی و سینماگران متعهد را در این جشنواره‪ ،‬به مثابه مانیفست جمعی و مشترک تلقی می کند وآن‬ ‫را کوششی هماهنگ در راستای همبستگی و دفاع از آزادی بیان و اندیشه‪ ،‬توسعه دموکراسی‪،‬‬ ‫تعمیق برابری و عدالت اجتماعی ارزیابی می کند‪.‬‬ ‫یکی از شاخصه های مهم برنامه های جشنواره بینا‌لمللی سینمای تبعید‪ ،‬که همواره برآن ها تاکید شده است‬ ‫روشنگری درباره نظام های استبدادی سیاسی‪ -‬اقتصادی بوده است؛ زیرا چنین سیستم هایی را عامالن اصلی‬ ‫‌آوارگی و پناهندگی انسان‌ها می شناسد‪ .‬عالوه بر این‪ ،‬جشنواره بین‌المللی سینمای تبعید در جهت تقویت‪ ،‬تفاهم‬ ‫وهمبستگی گروه‌های قومی‪ ،‬و توسعه ی چند گانه گی فرهنگی‌در کشور‌های پناهنده پذیر تالش می‌کند‪.‬‬ ‫اگر چه هدف بنیادی جشنواره‪ ،‬نمایش آثار سینماگران تبعیدی و مهاجر است‪ ،‬اما فیلم های سینما گران غیر تبعیدی و‬ ‫مهاجر را که مضامین آنها درپیوند بآ مسائل تبعید و مهاجرت‪ ،‬حقوق بشر‪ ،‬برابری و عدالت اجتماعی می باشند‬ ‫را در چهار چوب برنامه های ویژه و بخش های جنبی با تم های معین به نمایش می گذارد‪.‬‬ ‫اینک درآستانه تدارک برگزاری دوره جدید جشنواره‪ ،‬ازسینماگران و تهیه کنندگان فیلم‪ ،‬دعوت به عمل می آید‬ ‫تا با شرکت در جشنواره و به نشانه حمایت و تقویت حرکت مردمی جشنواره بین‌المللی سینمای تبعید‬ ‫در آن حضور به هم رسانند و با نمایش فیلم هایشان درجشنواره‪ ،‬به پر بارتر شدن برنامه های آن یاری رسانند‪.‬‬ ‫عالقه مندان برای آگاهی بیشتر از برنامه ها و مقررات شرکت در جشنواره‬ ‫می توانند به سایت اینترنتی آن مراجعه کنند‪.‬‬ ‫توجه‪ :‬آخرین مهلت ارسال فرم شرکت در جشنواره‪ ،‬دهم سپتامبر‪ 2015‬است‪.‬‬ ‫‪ www.exilefilmfestival.com‬‬ ‫برای اطالعات بیشتر می توا نید از طریق پست الکترونیکی با د فتر جشنواره تماس بگیرید‪.‬‬ ‫پست الکترونیکی جشنواره‪info@exilefilmfestival.com :‬‬

‫‪39‬‬

‫‪39 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۰‬جمعه ‪ ۶‬شهریور ‪۱۳۹۴‬‬

‫دومین فیلم آکرمن‪« ،‬ژان دیلمن‪ ،‬شماره ‪ ۲۳‬خیابان کامرس‬ ‫کوئی‪ ۱۰۸۰ ،‬بروکسل» (‪ ،)۱۹۷۵‬درباره زن خانهداری است‬ ‫که از راه تنفروشی زندگی میکند و خرج خود و پسرش‬ ‫را درمــی آورد‪ .‬روزنامه نیویورک تایمز آن را شــاهکار‬ ‫فمینیستی در تاریخ سینما خواند‪.‬‬ ‫این فیلم سه ســاعت و بیســت دقیقهای‪ ،‬به عنوان یکی از‬ ‫رادیکالتریننمونههایسینمایتجربیوغیرمتعارفجهان‬ ‫شناخته شده است‪ .‬فیلمی که همه عوامل تولید آن از جمله‬ ‫فیلمبردارش (بابت منگولته) زن بودند‪ .‬همه کارهای روزمره‬ ‫ژان در زمان واقعی فیلمبرداری شــد‪ .‬آکرمن در این فیلم‪،‬‬ ‫ســه روز از زندگی زن چهل ســالهای به نام ژان دیلمن (با‬ ‫بازی دلفین ســیریگ‪ ،‬بازیگر فیلم «سال گذشته در مارین‬ ‫باد» آلن رنــه) را با جزئیات کامــل و نمایش فعالیتهای‬ ‫روزمره زندگیاش به تصویر کشــیده است‪ .‬تماشاگر‪ ،‬در‬ ‫زمانی واقعی‪ ،‬اعمال روزمره ژان و ریتم زندگی او را تجربه‬ ‫میکرد از پوست کندن سیب زمینی گرفته تا درست کردن‬ ‫قهوه‪ ،‬سابیدن وان حمام تا خوردن یک کاسه سوپ‪ .‬دوربین‬ ‫لحظات طوالنی روی ژان دیلمن در حالی که مشغول پوست‬ ‫کندن سیب زمینی یا حمام گرفتن و یا نظافت است‪ ،‬ثابت‬ ‫میماند‪ .‬برای آکرمن‪ ،‬نمایش سیب زمینی پوست کندن یا‬ ‫خوردن یک کاسه سوپ در زمانی واقعی همان قدر اهمیت‬ ‫دارد که نمایش به ارگاسم رسیدن ژان و کشتن مشتریاش‬ ‫با قیچی‪ .‬حتی عنوان دراز فیلم نیز‪ ،‬گواهی است بر رویکرد‬ ‫جزئینگر و پرشکیب آکرمن به زندگی و هنر‪ .‬به گفته او‪،‬‬ ‫«ژان دیلمن» در مورد یک نوع زندگی دفاعی و مرده و مرز‬ ‫مخاطره آمیز بین عقل و جنون است‪« :‬ژان باید زندگیاش‬ ‫را طوری تنظیم کند که هیﭻ فضا و زمانی برای افسرده شدن‬ ‫یا اضطراب نداشــته باشد‪ .‬او اص ً‬ ‫ال نمیخواهد یک ساعت‬ ‫هم وقت آزاد داشــته باشد چرا که نمیداند چطور باید آن‬ ‫را پر کند‪».‬‬ ‫دلبستگیهای روزمره ژان با خاطرات کودکی او در محیط‬ ‫یهودینشــین بروکســل گره خورده‪ ،‬جایــی که زندگی‬ ‫بر اســاس آیینها‪ ،‬تنظیم میشــود‪ .‬آکرمــن در این مورد‬ ‫میگوید‪« :‬من آدم مذهبی نیســتم اما فیلم ســاختن آنقدر‬ ‫برایم مهم اســت که برخی چیزهای آن برایم جنبه مقدس‬ ‫پیدامیکنند‪».‬‬ ‫ژان دیلمــن تــا ســال ‪ ۱۹۸۳‬امکان نمایــش در نیویورک‬ ‫پیدا نکرد اما بارها از ســوی منتقدان فیلم‪ ،‬نظریهپردازان و‬ ‫فمینیستها‪ ،‬تحسین شد و به عنوان یکی از بهترین فیلمهای‬ ‫تاریخ سینما در لیست فیلمهای برتر منتقدان قرار گرفت‪.‬‬ ‫آکرمن در مورد این فیلم میگوید‪« :‬از ساختن آن احساس‬ ‫غرور میکنم‪ .‬خیلی از قســمتهای آن از ناخودآگاه من‬ ‫سرچشــمه گرفته اســت‪ .‬وقتی آن را مینوشتم‪ ،‬مثل یک‬ ‫روخانه جاری شد‪ .‬متن آنقدر پر از جزئیات بود که دلفین‬ ‫ســرینگ شــاکی شــد که جایی برای ابداع و خالقیت او‬ ‫نگذاشتهاست‪».‬‬ ‫«به درازای شــب» (‪ ،)۱۹۸۲‬سمفونی شبانه آکرمن درباره‬ ‫رابطه یک دختر با دو پســر جوان اســت که تماماً در یک‬ ‫شب و در بروکسل میگذرد‪ .‬این فیلم نیز از کارهای نسبتاً‬ ‫مهم او به شمار میرود و دربردارنده ویژگیهای سبکی و‬ ‫روایتی سینمای اوست‪.‬‬ ‫در فیلم اتوبیوگرافیــک «قرار مالقاتهای آنــا» (‪،)۱۹۷۸‬‬ ‫آکرمن به مشــکالت زندگی و بحرانهــای روحی دختر‬ ‫جوان سینماگری به نام آنا و سفرها و قرار مالقاتهایش با‬ ‫افراد مختلف میپردازد‪ .‬این فیلم نیز با همان استراتژیهای‬ ‫فرمی و شگردهای مینیمالیستی روایت مثل نمایش کشدار‬ ‫زمــان‪ ،‬و تاکید بر رویدادهای ســاده و یکنواخت زندگی‬ ‫روزمره و پرهیز از هرگونه پیچیدگی و زرق و برق ساخته‬ ‫شده است‪.‬‬

‫مقاومت در برابر برﭼسﺐها‬

‫دوربین‪ ،‬خصلت پورنوگرافیک ندارد‪.‬‬ ‫آکرمــن‪ ،‬همواره بــا نمایش ایــن فیلم در جشــنوارهها و‬ ‫رویدادهای ســینمایی مربوط به همجنس گراها مخالفت‬ ‫کرده است‪ .‬او گفته است که هرگز اجازه نمیدهد فیلمی‬ ‫از او در یک فســتیوال مربوط به همجنس گراها به نمایش‬ ‫درآید‪ .‬اگرچه او بعدها حرفش را در مورد «من‪ ،‬تو‪ ،‬او» پس‬ ‫گرفت و اجازه نمایش این فیلم در جشنواره دگرباشان لندن‬ ‫در سال ‪ ۲۰۱۳‬را صادر کرد‪.‬‬

‫شــانتال آکرمــن همــواره با مینیمالیســتی یا فمینیســتی‬ ‫خواندن فیلمهایش مخالفت کرده اســت‪ .‬او در واکنش به‬ ‫مینیمالیستی یا فمینیستی خواندن «ژان دپلمن» گفته است‪:‬‬ ‫«فکر نمیکنم مینیمالیســتی باشد‪ .‬به نظرم ماکسیمالیستی‬ ‫اســت‪ .‬خیلی بزرگ است‪ .‬و اگر فیلم را امروز میساختم‪،‬‬ ‫نمیدانستم که فمینیستی نامیده خواهد شد‪ ،‬چرا که میتواند‬ ‫در مورد زندگی یک مرد هم باشد‪».‬‬ ‫به اعتقاد ژانت برگســتورم‪ ،‬استاد دانشگاه یوسی الای‪ ،‬در‬

‫مستندهایآکرمن‬

‫اغلب بحثها در مورد «ســینمای جدید زنان»‪ ،‬سینما را به‬ ‫دو دســته به اصطالح رئالیســت (به معنی قابل دسترس) و‬ ‫آوانگارد (به معنی نخبهگرا)‪ ،‬تقســیم کردهاند اما فیلمهای‬ ‫آکرمــن‪ ،‬ایــن تمایزهــا را در نظــر نمیگیــرد و در این‬ ‫طبقهبندیهانمیگنجد‪.‬‬ ‫فیلمهــای آکرمن‪ ،‬مرز بین رئالیســت بــودن و آوانگارد‬ ‫بودن را نادیده میگیرد و در برابر طبقهبندیهای مرسوم و‬ ‫متعارف مقاومت میکنند‪ .‬اکرمن میگوید که فیلمهایش‬ ‫بیشتر بیانگر حالتها هستند تا اینکه صرفاً منظری فمینیستی‬ ‫داشتهباشند‪.‬‬ ‫آکرمن میگوید که همه برچسبهایی که به فیلمهای او‬ ‫میزنند‪ ،‬تا حدی آزاردهندهاند‪« :‬نام گذاشــتن روی یک‬ ‫چیز‪ ،‬به معنی مالکیت آن است‪ .‬به نظرم این برچسبها فیلم‬ ‫را کوچکتر میکند‪ .‬شاید آنها حق داشته باشند اما هرگز‬ ‫کام ً‬ ‫ال حق با آنها نیست‪».‬‬ ‫قطعاً فمینیستی یا مینیمالیســتی خواندن سینمای آکرمن‪،‬‬ ‫خوانشــی محدود‪ ،‬تقلیلگرا و یکسویه از فیلمهای اوست‬ ‫و بســیاری از وجوه مهم ســبکی و تماتیک کارهای او را‬ ‫نادیده میگیرد‪ .‬هر فیلم آکرمن را باید بر اساس دنیایی که‬ ‫خلق میکند و شخصیتها و فضاهایش تحلیل کرد‪ .‬بدون‬ ‫طبقهبنــدی فیلمهای آکرمن در این دســتهها و پکیجهای‬ ‫محدودکننده و تقلیلگرا‪ ،‬میتوان فیلمهای او را دید و از‬ ‫نگاه سینمایی واقعگرا و متفکرانه سازنده آنها لذت برد‪.‬‬ ‫آکرمن با اینکه همجنسگراست و گرایش جنسی او به طور‬ ‫صریح در فیلمهایش به ویژه «من‪ ،‬تو‪ ،‬او» منعکس شده اما‬ ‫همان طور که دیوید ادگار میگوید‪ ،‬به ســختی میتوان‬ ‫فیلمهای او را در ژانر ســینمای همجنسگراها قرار داد چرا‬ ‫کــه فیلمهایش در برابر هر نوع طبقهبندی شــدن مقاومت‬ ‫میکنند‪.‬‬ ‫بــه گفته ادگار‪ ،‬فیلم «من‪ ،‬تو‪ ،‬او» (‪ )۱۹۷۴‬در میان کارهای‬ ‫آکرمن استثناست چرا که در آن‪ ،‬شخصیت زن اصلی فیلم‬ ‫که خود آکرمن نقش او را بــازی میکند‪ ،‬وارد آپارتمان‬ ‫دوســت دختر ســابقاش میشــود و در پالن‪ -‬سکانسی‬ ‫طوالنی با او سکس میکند‪ .‬سکانسی که به گفته دگار‪ ،‬به‬ ‫خاطر طوالنی بودن آن و نشان دادن هماغوشی دو زن برهنه‬ ‫در رختخواب‪ ،‬شاید نظربازانه باشد اما به خاطر ثابت بودن‬

‫آکرمن در فیلمهای نیویورکی مســتندش مثل «خبرهایی‬ ‫از خانه» (‪ )۱۹۷۶‬و «داســتانهای آمریکایی‪ ،‬غذا و فلسفه»‬ ‫(‪ ،)۱۹۸۹‬تصویــر غیرمتعارفی از نیویورک ارائه داد که در‬ ‫فیلمهای دیگر دیده نشده بود‪ .‬در مستند «خبرهایی از خانه»‪،‬‬ ‫با ســاختاری غیر روایی مواجهایم‪ .‬دوربیــن در خیابانها‪،‬‬ ‫مترو و فضاهای عمومی نیویورک مثل ایستگاه و گذرگاه‬ ‫زیرزمینی تایمز اسکوئر و منطقه هلز کیچن (کلینتون) در‬ ‫نزدیکی منهتن پرسه میزند و به ثبت زندگی یکنواخت و‬ ‫ماللآور روزانه میپردازد‪.‬‬ ‫ایــن فیلمهــا از دید یــک زن مهاجر یهــودی بلژیکی و‬ ‫لهستانیتبار ساخته شــده و با هویت نژادی و ملی آکرمن‬ ‫عجینانــد‪ .‬هر قاب باب ِت مونگولت‪ ،‬فیلمبردار همیشــگی‬ ‫آکرمن از نیویورک‪ ،‬مثل یک تابلوی ادوارد هاپر اســت‪.‬‬ ‫صدای آکرمن که نامههای مادر دلتنگش را میخواند و به‬ ‫صورت وویس اور بر روی فیلم شنیده میشود‪ ،‬فضایی به‬ ‫شدت مالنکولیک ایجاد کرده است‪.‬‬ ‫فیلم با نمایی النگشات از کوچهای خلوت در نیویورک‬ ‫شــروع میشــود که گاهی اتومبیل یا عابــری از آن عبور‬ ‫میکند‪ .‬دوربین‪ ،‬دقایقــی برای طوالنی ثابت میماند‪ .‬بعد‬ ‫قطع میشود به نمایی دیگر از خیابانی پهنتر که همچنان‬ ‫خلوت اســت‪ .‬آنگاه صدای آکرمن شــنیده میشــود که‬ ‫نامهای را که مادرش از بلژیک برای او فرستاده میخواند‪:‬‬ ‫«فرزند عزیزم‪ .‬نامهات رسید‪ .‬امیدوارم اغلب برایم بنویسی‪.‬‬ ‫در هــر حال امیدوارم زودتر به خانــه برگردی‪ .‬امیدوارم تا‬ ‫االن کار گیر آورده باشــی‪ .‬فکــر میکنم نیویورک بهت‬ ‫خوش میگذره‪ .‬برای همین مــا هم با اینکه دلمان برایت‬ ‫تنگ شده خوشحالیم‪ .‬کی برمیگردی؟ اینجا همه چیز مثل‬ ‫ســابق است‪ .‬اما سیلوین سرما خورده و من هم حال چندان‬ ‫خوبی ندارم‪ .‬فشار خونم خیلی پایین آمده و برای آن قرص‬ ‫میخورم‪ .‬امروز روز تولد منه و من احساس اندوه میکنم‪.‬‬ ‫امروز‪ ،‬یک روز شنبه کســالتآور و ساکت در فروشگاه‬ ‫اســت‪ .‬برای تولدم‪ ،‬ما شام را با دوستانمان خواهیم خورد‪.‬‬ ‫تولد تو هم در پیش اســت و من برایت بهترینها را آرزو‬ ‫میکنم‪ .‬زود برایم بنویس‪ .‬من نگران کار تو‪ ،‬نیویورک و‬ ‫همه چیزم‪ .‬از طرف هر سه تایمان تو را در آغوش میگیرم‪.‬‬

‫ما همیشه به تو فکر میکنیم‪ .‬مادرت‪».‬‬ ‫نمای آخر نمای دوری است از آسمانخراشهای نیویورک‬ ‫در هوایی ابری و مهآلود که از میان آب گرفته شده‪.‬‬ ‫در پایــان فیلــم‪ ،‬دوربین اکرمن‪ ،‬برخالف شــروع فیلم به‬ ‫حرکت درمیآید‪ .‬در پالن سکانس طوالنی آخر فیلم که‬ ‫حدود ‪ ۱۲‬دقیقه طول میکشــد‪ ،‬دوربین درون قایقی قرار‬ ‫دارد که آرام از بندر نیویورک دور میشود و آنقدر فاصله‬ ‫میگیرد که در آخر تنها نمایی دور از آسمانخراشهای بلند‬ ‫در فضایی ابری و گرفته به چشم میآید‪.‬‬ ‫آکرمن آخرین نامه مادرش را خوانده و دیگر جز صدای‬ ‫امــواج آب و آواز مرغــان دریایی‪ ،‬هیﭻ صدایی شــنیده‬ ‫نمیشود‪.‬‬ ‫در مستند دراماتیزه شده داستانهای آمریکایی‪ ،‬غذا‪ ،‬خانواده‬ ‫و فلســفه (‪ )۱۹۸۹‬نیــز آکرمن بار دیگر دوربیــناش را به‬ ‫نیویورک و این بار به میان جامعه یهودیان این شهر میبرد و‬ ‫به ثبت فرهنگی که رو به زوال است میپردازد‪ .‬در این فیلم‬ ‫نیز دوربین آکرمن در قابهای ثابت و نماهای طوالنی‪ ،‬به‬ ‫ثبت حرفهای خانوادههای یهودی و روایتهای آنها از‬ ‫مهاجرت‪ ،‬هولوکاست و زندگی در نیویورک و سنتهای‬ ‫یهودی میپردازد‪.‬‬ ‫فیلم «شرق» (‪ )۱۹۹۳‬آکرمن‪ ،‬مستندی درباره اروپای شرقی‬ ‫و روسیه بعد از فروپاشی کمونیسم است‪ .‬در این فیلم آکرمن‬ ‫به سرزمین اجدادی و ریشههای لهستانی و شرقیاش توجه‬ ‫کرده است‪« .‬شــرق» نیز با همان سبک «خبرهایی از خانه»‬ ‫ساخته شده‪ .‬قابهایی ثابت از صفهای دراز و مردمی که‬ ‫به دوربین زل میزنند‪.‬‬ ‫اقتباسهای ادبی‬ ‫بیشتر فیلمهای آکرمن بر اساس تجربههای زندگی شخصی‬ ‫او ســاخته شــدهاند اما او چند فیلم هم بر اساس رمانهای‬ ‫معروف از نویســندگان سرشــناس اروپایی ساخته است‪.‬‬ ‫فیلم «اسیر» (‪ )۲۰۰۰‬او اقتباسی از رمان «زندانی» اثر مارسل‬ ‫پروست اســت‪ .‬داســتان مرد ثروتمندی به نام سیمون که‬ ‫محبوبش آریانه را در آپارتمانش حبس میکند چون که به‬ ‫او مشکوک است و میخواهد بفهمد که آیا او لزبین است‬ ‫یا نه‪ .‬این فیلم مثل کارهای اولیه آکرمن‪ ،‬مطالعهای درباره‬ ‫ماهیت عشق و هویت جنسی است‪.‬‬ ‫آخرین فیلم آکرمن با عنوان «حماقت آلمایر» (‪ )۲۰۱۱‬نیز‬ ‫اقتباســی از رمان جوزف کنراد‪ ،‬نویســنده انگلیسی است‪.‬‬ ‫داســتان تاجری هلندی اســت که در جنگلهــای بورنئو‬ ‫زندگی میکند‪ .‬این فیلم نیز‪ ،‬ادامه تجربههای رادیکال قبلی‬ ‫آکرمن در سینماست با پالن سکانسهای طوالنی و مکث‬ ‫زیاد روی لحظههای زندگی‪ .‬آکرمن‪ ،‬خوانشی فمینیستی و‬ ‫پسا استعماری از رمان عصر استعماری جوزف کنراد ارائه‬ ‫کرده اســت‪ .‬نمای ده دقیقهای آخر فیلم که پالنی ثابت از‬ ‫صورت آلمایر و تکگویی او رو به دوربین اســت‪ ،‬بسیار‬ ‫جسورانه و تأثیرگذار است‪.‬‬ ‫شانتال آکرمن بعد از «ژان دیلمن»‪ ،‬فیلمهای زیادی ساخت‬ ‫اما به قول دنیس لیم‪ ،‬او همانند اورسون ولز که همیشه زیر‬ ‫سایه «همشــهری کین» بود‪ ،‬هرگز نتوانســت از زیر سایه‬ ‫شاهکار اولیهاش خالص شود‪.‬‬ ‫خــود در اینباره میگوید‪« :‬گاهی فکــر میکنم که باید‬ ‫این فیلم را بعد از ساختن چند فیلم دیگرم و در آخر دوره‬ ‫فیلمسازیام میساختم‪ .‬یادم هست که با خودم میگفتم‪،‬‬ ‫چطور میتوانم فیلمی بهتر از این بسازم؟ اما این فیلم دقیقاً‬ ‫همان فیلمی بود که باید میساختم‪ .‬فیلمی که حرفهایی‬ ‫درباره زنان دارد‪ ،‬درباره روش زندگی‪ ،‬درباره زندگی پس‬ ‫از جنگ‪ .‬من نباید هیﭻ چیزش را تغییر میدادم‪».‬‬ ‫شانتال آکرمن هماکنون در کالج شهر نیویورک به تدریس‬ ‫سینما مشغول است‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۰‬جمعه ‪ ۶‬شهریور ‪۱۳۹۴‬‬

‫شانتالآﮐرمن‬ ‫و تجربههای یکه سینماییاش‬ ‫شــانتال آکرمن‪ ،‬یکی از مهمترین زنان ســینماگر جهان‬ ‫اســت اگرچه او با همه اهمیت فیلمهایــش‪ ،‬تنها در میان‬ ‫نظریهپردازان فیلم‪ ،‬فمینیســتها و «ســینهفیل»ها‪ ،‬شهرت‬ ‫دارد و در میان تماشاگران عادی سینما چندان شناخته شده‬ ‫نیست‪ .‬او بعد از برادران داردن‪ ،‬مشهورترین فیلمساز بلژیکی‬ ‫است‪ .‬جی هوبرمن‪ ،‬منتقد برجسته آمریکایی او را مهمترین‬ ‫فیلمســاز اروپایی از نسلاش دانســته و با گدار و فاسبیندر‬ ‫مقایسه کرده است‪.‬‬ ‫خودش گفته اســت که تحــت تأثیر ســینمای تجربی و‬ ‫آوانگارد اســتن براکیج‪ ،‬جوناس مکاس‪ ،‬مایکل اســنو‪ ،‬و‬ ‫اندی وارهول بوده اســت‪ .‬در نظرخواهی سال ‪ ۲۰۱۲‬نشریه‬ ‫سایتاند ساوند از منتقدان سینمایی‪ ،‬تنها نام دو فیلمساز زن‬ ‫در لیســت ‪ ۱۰۰‬فیلم برتر منتقــدان قرار گرفت که یکی از‬ ‫آنها کلر دنی بود و دیگری شانتال آکرمن که با فیلم «ژان‬ ‫دپلمن» در جایگاه سی و پنجم قرار گرفت‪.‬‬ ‫آکرمن در خانوادهای یهودی و لهستانیتبار در بلژیک به دنیا‬ ‫آمد‪ .‬مادرش از بازماندگان آشویتس بود‪ .‬ابتدا میخواست‬ ‫نویسنده شود اما پس از دیدن فیلم «پیرو خله» ژان لوک گدار‬ ‫در سن ‪ ۱۵‬سالگی‪ ،‬تغییر عقیده داد و تصمیم گرفت فیلمساز‬ ‫شود‪ .‬آوانگاردیسم سینمایی گدار و رویکرد غیرمتعارف و‬ ‫ساختارشکنانه او‪ ،‬برای آکرمن هیجانانگیز بود و از نخستین‬ ‫فیلم کوتاهش تا امروز با او باقی مانده است‪.‬‬ ‫آکرمن بعد از انصراف از تحصیل در مدرسه سینمایی‪ ،‬در‬ ‫سن ‪ ۲۱‬سالگی به نیویورک مهاجرت کرد‪ .‬در آنجا با آثار‬ ‫ســینمای تجربی و زیرزمینی نیویورک از جمله کارهای‬ ‫جوناس مکاس و مایکل اسنو آشنا شد و تحت تأثیر آنها‬ ‫قرار گرفت‪.‬‬ ‫آکرمن دومیــن فیلمش یعنی «ژان دیلمن» را در ســن ‪۲۴‬‬ ‫سالگی ساخت یعنی حتی از اورسون ولز هم که «همشهری‬ ‫کین» را در ‪ ۲۵‬سالگی ساخت جوانتر بود و نیز تروفو که‬ ‫در ‪ ۲۷‬سالگی «‪ ۴۰۰‬ضربه» را ساخت و آیزنشتین که او هم‬ ‫در ‪ ۲۷‬سالگی اولین فیلمش «رزمناو پوتمکین» را ساخت‪.‬‬ ‫بیشــتر فیلمهای آکرمن به نوعی اتوبیوگرافی او به حساب‬ ‫میآیند و بر اســاس تجربههای شخصی زندگی او و افراد‬ ‫خانوادهاش به ویژه مادرش شــکل گرفتهانــد‪ .‬بازی او در‬

‫برخی از فیلمهایش نیز این برداشت را تقویت میکند‪ .‬در‬ ‫مورد فیلم «ژان دیلمن» گفته است که آن را بر اساس آنچه‬ ‫که در کودکی دیده و از روی ژســتهای مادرش ساخته‬ ‫است‪.‬‬ ‫مینیمالیسمآکرمن‬ ‫آکرمن را یکی از مهمترین نمایندگان سینمای مینیمالیستی‬ ‫هم معرفی کردهاند‪ .‬ســینمای مینیمالیستی آکرمن استوار‬ ‫بر برداشــتهای بلند‪ ،‬دوربین ثابت‪ ،‬سادگی روایت‪ ،‬ریتم‬ ‫آرام و فقدان نماهای نقطه نظر (پی او وی) است‪ .‬استفاده از‬ ‫برداشتهای بلند و پرهیز از کات (برش) در تدوین‪ ،‬منجر به‬ ‫خلق ریتم کند و کشداری شده که خصلت اصلی فیلمهای‬ ‫آکرمن اســت‪ .‬در نظر آکرمن‪ ،‬همه عناصر درون قاب از‬ ‫بازیگــر گرفته تا رنگ‪ ،‬نور و لــوازم صحنه به یک اندازه‬ ‫اهمیت دارند و میزانسن نهایی او را میسازند‪ .‬ویژگیهایی‬ ‫که در فیلمهای ســهراب شهید ثالث هم میتوان جستجو‬ ‫کرد‪ .‬شــباهتهای میان کارهای دو سینماگر انکارناپذیر‬ ‫اســت‪ .‬تنها ویژگیهای سبکی نیست که سینمای آکرمن‬ ‫را شــبیه سینمای شهیدثالث میکند بلکه تأکید بر زندگی‬ ‫یکنواخــت و مــاللآور روزمره‪ ،‬نشــان دادن رویدادهای‬ ‫معمولی و پیش پا افتاده در زمان واقعی و پرهیز از دراماتیزه‬ ‫کردن رویدادها‪ ،‬از وجوه مشترک فیلمهای دو سینماگرند‪.‬‬ ‫هر دو فیلمســاز تقریباً همزمان کار فیلمســازی را شــروع‬ ‫کردهاند‪ .‬آکرمن نخستین فیلم بلندش یعنی «من‪ ،‬تو‪ ،‬او» را‬ ‫در ســال ‪ ۱۹۷۴‬ساخت و شهید ثالث نیز «یک اتفاق ساده»‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬ ‫میخورد‪ .‬زمین را نظافت میکند و در همان حال درزهای‬ ‫در و پنجره اتاق را با نوار چسب میگیرد‪ .‬حرکات عجیب و‬ ‫دیوانهواری میکند‪ .‬جلوی آینه میرقصد‪ .‬وسایل آشپزخانه‬ ‫را روی زمیــن میریزد‪ .‬پاهایش را واکس میزند‪ .‬با اینکه‬ ‫ظاهــرش آرام اســت و زیر لــب آواز میخوانــد اما همه‬ ‫حرکاتش عصبی و عصیانگرانه اســت‪ .‬در انتهای فیلم‪ ،‬او‬ ‫کنار اجاق گاز میرود‪ .‬کاغذی را آتش میزند و پیﭻ گاز‬ ‫را میچرخاند و به آن تکیه میدهد و فیلم تمام میشود‪.‬‬ ‫آکرمن خــود آن را «تصویر معکوس ژان دیلمن» خوانده‬ ‫اســت‪ ،‬چرا که دختر جوان این فیلم‪ ،‬برخالف ژان دیلمن‬ ‫نمیخواهد به قواعد نرمال زندگــی روزمره تن دهد و در‬ ‫نتیجه علیه آنها طغیان کرده و خود را نابود میکند‪.‬‬ ‫جاناتان رزنبام فیلم «شهرم را منفجر کن» را ترکیبی از چارلی‬ ‫چاپلین و ژان دیلمن خوانده و آن را با فیلم کوتاه «ســاعت‬ ‫یک صبــح» (‪ )۱۹۱۶‬چاپلین مقایســه کرده اســت‪ .‬رفتار‬ ‫دخترک‪ ،‬شــورش علیه همه عادتهــا و کارهای روزمره‬ ‫زنها (به طور مشخص زنان خانهدار) است از آشپزی گرفته‬ ‫تا خوردن‪ ،‬شستن ظروف‪ ،‬تمیز کردن زمین‪ ،‬واکس زدن‬ ‫(نخستین فیلم بلندش) را در سال ‪ ۱۹۷۳‬ساخته است‪.‬‬ ‫فیلمهــای آکرمــن انباشــته از شــخصیتهای عــادی و کفشها‪ ،‬و مرتب کردن وسایل خانه‪.‬‬ ‫زندگیهای معمولی و روزمره اســت‪ .‬او تصویرگر دنیای‬ ‫یکنواخت و کســلکننده زنــان خانهدار و تنهاســت‪ .‬در ژان دیلمن‪ ،‬بیانیه فمینیستی آکرمن‬ ‫فیلم «ژان دیلمن»‪ ،‬آکرمــن‪ ،‬از زندگی عادی‪ ،‬یکنواخت‬ ‫و بیحادثــه زنی خانهدار در بروکســل که بــرای گذران فیلمهــای آکرمن‪ ،‬به خاطــر تمرکز روی دنیــای زنان و‬ ‫زندگیاش‪ ،‬خودفروشی میکند‪ ،‬درامی بزرگ و تأثیرگذار رویکرد فمینیستی آنها مورد توجه نظریهپردازان فمینیست‬ ‫بوده اســت‪ .‬به اعتقاد شــوهینی چودوری نویسنده کتاب‬ ‫ساخته است‪.‬‬ ‫تأثیــر رویکــرد ســینمایی آکرمــن از جمله اســتراتژی «نظریههای فمینیستی فیلم»‪ ،‬آنها در فرم آوانگارد و تجربی‬ ‫مشــاهدهگرانه‪ ،‬برداشــت بلنــد‪ ،‬دوربین ثابــت و نمایش سینمای او‪ ،‬ایده «اختراع دوباره سینما» را کشف کردهاند‪.‬‬ ‫زندگی آدمها در زمان واقعی را امروز میتوان در فیلمهای آکرمن با فیلمهایش‪ ،‬رویکرد تازهای را در ســینمای زنان‬ ‫سینماگرانی چون جیا ژانکه‪ ،‬پدرو کوستا و آپیچاتپونگ و نمایش میل زنانه بر پرده ســینما‪ ،‬معرفی کرد که پیش از‬ ‫او دیده نشده بود‪ .‬او بازنمایی تصویر زنان در سینمای مِین‬ ‫ویراسه تاکول مشاهده کرد‪.‬‬ ‫استریم (جریان مسلط) را به چالش کشید‪.‬‬ ‫به نوشته پروفسور ژانت برگســتروم در مقالهاش در مجله‬ ‫«شهرم را منفجر کن»‪ ،‬یﮏ تجربه عﺼیانگرانه‬ ‫«سایتاند ساوند»‪ ،‬آکرمن در دورهای فعالیت فیلمسازیاش‬ ‫نخســتین فیلم آکرمن‪ ،‬فیلم کوتاهی است به نام «شهرم را را شــروع کرد که فمینیســم وارد عصر تازهای شده بود و‬ ‫منفجر کن» که در سال ‪ ۱۹۶۸‬در سن ‪ ۱۸‬سالگی ساخت‪ .‬در فیلمهــای آکرمن نیز به عنوان متنهــای کلیدی در حوزه‬ ‫واقع با همین فیلم کوتاه بود که او تمها و استراتژیهایی را مطالعات سینمایی و نظریههای فمینیستی فیلم مورد استفاده‬ ‫از نظر سبک سینمایی برگزید که تا امروز هم در فیلمهایش قرار گرفت‪.‬‬ ‫نخستین فیلم بلند آکرمن‪« ،‬من‪ ،‬تو‪ ،‬او» (‪ ،)۱۹۷۶‬داستان زن‬ ‫به آنها پایبند بوده است‪.‬‬ ‫دختر جوان این فیلم‪ ،‬از بســیاری جهات شبیه ژان دیلمن‪ ،‬جــوان همجنسگرایی به نام ژولی اســت که تنها زندگی‬ ‫شــخصیت زن فیلم معروف آکرمن اســت‪ .‬او همانند ژان میکنــد و اوقات بیکاریاش را به نامه نوشــتن و خوردن‬ ‫دیلمن‪ ،‬دختری تنها و منزوی است‪ .‬او را میبینیم که وارد میگذراند تا اینکه با دختر دیگری آشــنا میشــود و با او‬ ‫اتاق تنگ و کوچکش میشود‪ .‬ماکارونی درست کرده و رابطه جنسی شورانگیزی برقرار میکند‪.‬‬

37 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015

۱۳۹۴ ‫ شهریور‬۶ ‫ جمعه‬۱۲۳۰ ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

36 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015

۱۳۹۴ ‫ شهریور‬۶ ‫ جمعه‬۱۲۳۰ ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۰‬جمعه ‪ ۶‬شهریور ‪۱۳۹۴‬‬

‫ﺧﻮاص ﻣﻐﺰ ﺗﺨﻤﻪﻫﺎ‬

‫خورش کلم بروکلی‬

‫مواد ﻻزم‪:‬‬

‫روغن به میزان الزم‬ ‫گوشت (چرخ کرده) نیم کیلو‬ ‫کلم بروکلی ‪ ۲۵۰‬گرم‬ ‫دارچین یک قاشق چایخوری‬ ‫سیر ‪۲‬حبه‬ ‫زردچوبه نصف قاشق چایخوری‬ ‫فلفل قرمز یک سوم قاشق چایخوری‬ ‫رب گوجه فرنگی یک قاشق غذاخوری‬ ‫پیاز یک عدد‬ ‫نمک به میزان الزم‬ ‫طرز تهیه ‪:‬‬

‫‪ .‬ابتدا کلم بروکلی را شسته و به صورت تکه تکه خرد می کنیم و ‪۱۰‬‬ ‫دقیقه با آب و نمک در حال جوش می پزیم‪ .‬سپس در آبکش ریخته‬ ‫و کنار می گذاریم‪ .‬در قابلمه ای روغن مایع را ریخته و پیاز ریز شده ‪،‬‬ ‫سیر رنده کرده و بعد گوشت چرخ کرده را در آن تفت می دهیم‪.‬‬ ‫نمک‪ ،‬فلفل‪ ،‬زردچوبه‪ ،‬دارچین و رب گوجه فرنگی را نیز داخل آن‬ ‫تفت می دهیم و یک لیوان آب و کلم بروکلی های پخته شده را به‬ ‫مواد اضافه می کنیم‪ .‬سپس می گذاریم با شعله مالیم ‪ ۲۵‬دقیقه بپزد‪.‬‬ ‫این خورش هم با نان و هم با برنج سرو می شود‪.‬‬ ‫نکات‪:‬‬

‫‪)۱‬دقت کنید اگر کلم با آب و نمک پخته نشود در حین پخت وا می‬ ‫رود و له می شود‪.‬‬ ‫‪ )۲‬در صورتی که بخواهیم از گوشت خورشتی استفاده کنیم‪ ،‬حتماً‬ ‫باید در انتهای پخت‪ ،‬وقتی گوشت کام ً‬ ‫ال پخته شد کلم بروکلی را به‬ ‫خورش افزود‪.‬‬ ‫‪)۳‬بهتر است مقداری گرد لیمو عمانی یا گرد غوره به خورش بیفزایید‬ ‫تا خوشمزه تر شود‪.‬‬ ‫‪)۴‬برخی افراد به این خورش اســفناج هم اضافه میکنند که اختیاری‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪)۵‬اضافه کردن مقداری زعفران آبکرده خورش شما را خوشرنگ و‬ ‫خوشمزه تر میکند‪.‬‬

‫تخمــه ها منبع غنی چربی هســتند‬ ‫که هنگام رسیدن‪ ،‬مقدار زیادی از‬ ‫نشاســته خود را از دست می دهند‬ ‫و بــه میزان چربی آنهــا افزوده می‬ ‫شــود‪ .‬از نظر نوع چربی هم دارای‬ ‫اســیدهای چرب اشباع و غیراشباع‬ ‫هســتند که البته مقدار اســیدهای‬ ‫چرب غیر اشباع (مفید) آنها بیشتر‬ ‫است‪.‬‬

‫تخمه جابانی با توجه به گونه های‬ ‫مختلف هندوانــه اندازه های ریز و‬ ‫درشــت دارد و می تــوان آن را به‬ ‫صورت بوداده در طعم های نمکی‬ ‫(البتــه کم نمک)‪ ،‬گلپــر و آبلیمو‬ ‫مصرف کرد‪.‬‬ ‫تخمه خربزه‪ :‬خون ساز‬

‫مغز تخمــه خربزه بــوداده حاوی‬ ‫تخمه هندوانه‪ :‬دشــمن پوکی چربی‪ ،‬پروتئیــن‪ ،‬آهن‪ ،‬ویتامین ‪E‬‬ ‫استخوان‬ ‫و فیبر اســت‪ .‬تخمه خربزه نیز غنی‬ ‫از مواد معدنی و ویتامین هاســت‪،‬‬ ‫‪ ۱۰۰‬گــرم تخمــه هندوانــه‪ ۵۹۰ ،‬به خونســازی کمک مــی کند و‬ ‫کالــری انــرژی دارد و در ‪ ۱۰‬عدد خاصیت آنتی اکسیدان دارد‪.‬‬ ‫آن‪ ۵ ،‬کالــری انرژی نهفته اســت‪.‬‬ ‫ترکیب های موجود در این تخمه تخمه آفتابگردان‪ :‬انرژی ساز‬ ‫مانند انواع دیگر اســت و مصرف‬ ‫متعادل آن می تواند از کم خونی‪ ،‬تخمه آفتابگردان سرشار از فسفر‪،‬‬ ‫بی اشتهایی‪ ،‬ســوءجذب و التهاب منگنز‪ ،‬روی‪ ،‬پتاسیم‪ ،‬منیزیم‪ ،‬آهن‬ ‫و حاوی میزان قابل توجهی فوالت‬ ‫جلوگیریکند‪.‬‬ ‫بدن به اســیدهای آمینه نیــاز دارد (اســیدفولیک)‪ ،‬ویتامیــن ب‪ ۵‬و‬ ‫اما اســید آمینه ای مانند آرژنین و ویتامین های دیگر گروه ب است‬ ‫الیســین که بدن نمی تواند به طور که این ویتامین ها باعث می شوند‬ ‫طبیعی آن را تولید کند‪ ،‬باید از منابع بدن به خوبی بتواند از کربوهیدرات‬ ‫غذایی تأمین شود‪ .‬دانه های هندوانه ها (قندها) اســتفاده کند و پرانرژی‬ ‫حاوی برخی از این اسیدهای آمینه باشد‪.‬‬ ‫است مانند تریپتوفان و گلوتامیک یک مشــت تخمه آفتابگردان ‪۵۵‬‬ ‫درصد تیامیــن یا همان ویتامین ب‬ ‫اسید‪.‬‬ ‫لیسین در جذب کلسیم برای تولید یک موردنیاز روزانه افراد را تامین‬ ‫کالژن و بافت های پیوندی به بدن مــی کند‪ .‬تخمه هــای آفتابگردان‬ ‫کمک می کند در حالی که آرژنین سرشــار از اســیدهای چرب اشباع‬ ‫ســوخت و ساز بدن و سیستم قلبی نشــده چنــد باندی‪ ،‬بــه خصوص‬ ‫عروقی را بهبود می بخشد‪.‬‬ ‫اســیدلینولئیک هســتند که نوعی‬ ‫هــر ‪۱۰۰‬گــرم تخــم هندوانــه‪ ،‬اســیدچرب امــگا ‪ ۶‬محســوب‬ ‫‪۱۳۹‬درصد نیاز روزانه بدن به منیزیم میشود‪.‬‬ ‫را تأمین مــی کند‪ .‬منیزیــم‪ ،‬برای عالوه بــر این‪ ،‬این تخمــه حاوی‬ ‫عملکرد طبیعی قلب‪ ،‬حفظ فشــار اســیدهای چرب اشباع نشده تک‬ ‫خون و ســوخت و ساز بدن حیاتی باندی نیز اســت که این اسیدهای‬ ‫چرب برای سالمت قلب و عروق‬ ‫است‪.‬‬ ‫روغن طبیعی آن رشــد مو را بهبود بسیارمفیدند‪.‬‬ ‫می بخشد‪ ،‬برای سالمت پوست سر یک مشــت از این تخمــه ها‪۹۰ ،‬‬ ‫مفید است و مانع از شکستگی می درصد نیاز روزانــه به ویتامین ‪ E‬را‬ ‫تامین می کند‪ .‬در ‪ ۱۰۰‬گرم تخمه‬ ‫شود‪.‬‬ ‫جوشانده یک مشت تخمه هندوانه آفتابگردان ‪ ۵۸۰‬کالری انرژی نهفته‬ ‫در یک لیتر آب به مدت ‪۴۵‬دقیقه و است‪.‬‬ ‫مصرف روزانه آن مانند چای برای این تخمه حــاوی ‪ ۲۴‬درصد مواد‬ ‫پروتئینــی‪ ۴۷ ،‬درصــد روغن‪۲۰ ،‬‬ ‫درمان دیابت مفید است‪.‬‬ ‫برای بهبــود بیماری هــا و تقویت درصد کربوهیدرات و سرشــار از‬ ‫فسفر‪ ،‬پتاسیم‪ ،‬آهن‪ ،‬کلسیم‪ ،‬منیزیم‬ ‫حافظه مفید است‪.‬‬ ‫اسید چربی های اشباع نشده در آن‪ ،‬و ویتامین ‪ A، B‬و ‪ E‬است‪.‬‬ ‫پوست را مرطوب‪ ،‬نرم و سفت نگه‬ ‫می دارد و از بروز آکنه و اختالالت‬ ‫تخمه کدو‪ :‬سالمت پروستات‬ ‫پوستی دیگر پیشگیری می کند‪.‬‬ ‫آنتی اکســیدان و روغــن موجود‬ ‫در آن از عالیــم پیری پیشــگیری با خوردن‪ ۱۰۰‬گرم تخمه کدو نیمی‬ ‫از نیاز روزانه بدن به منگنز‪ ،‬منیزیم و‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫ماده مغذی موجود در آن‪ ،‬از پوست فسفر تامین می شود‪ .‬تخمه کدو می‬ ‫در برابر سرطان و عفونت محافظت تواند برای سالمندانی که در معرض‬ ‫پوکی اســتخوان قرار دارند آجیل‬ ‫می کند‪.‬‬ ‫تخمــه هندوانه تفــت داده‪ ،‬حاوی مناسبی باشد‪ .‬به عالوه تخمه کدو‬ ‫مس است که در تولید رنگدانه مو در حفظ ســالمت پروستات نقش‬ ‫ضدالتهابی ایفا می کند‪.‬‬ ‫و پوست موثر است‪.‬‬ ‫این تخمه بیشتر به نام تخمه جابانی‬ ‫(ژاپنی) معروف است و کلسیم آن تخمه کدو تنبل بهترین منبع منیزیم‬ ‫برای زنان یائســه در پیشــگیری از اســت و به گفته دانشمندان‪ ،‬سطح‬ ‫ابتال به پوکی استخوان مفید به نظر باالی منیزیم در خون تا ‪ ۴۰‬درصد‬ ‫احتمال مــرگ زودرس را کاهش‬ ‫میرسد‪.‬‬

‫صورت هم از مصرف تخمه لذت‬ ‫کمتری می برید‪ ،‬هم کالری خیلی‬ ‫باالیی دریافت می کنید‪.‬‬ ‫عالوه بر اینها‪ ،‬احتمال اکسیده شدن‬ ‫این مغز تخمه ها بیش از خود تخمه‬ ‫هاســت‪ .‬در ضمن اگر از هر چند‬ ‫تخمه ای که می خورید یکی تلخ‬ ‫اســت معنی آن این اســت که این‬ ‫تخمه ها در حال فساد هستند‪.‬‬

‫می دهد‪.‬‬ ‫در پاییز که فصل کدوتنبل اســت‬ ‫میتوانیــد تخمه آن را خشــک و‬ ‫این دانه را بــه برنامه غذایی روزانه‬ ‫تان اضافه کنید‪ .‬در هر ‪ ۳۰‬گرم دانه‬ ‫برشته شــده کدو تنبل‪ ۱۵۰ ،‬میلی‬ ‫گرم منیزیم وجود دارد‪.‬‬ ‫برخــالف افــکار عمومــی تخمه‬ ‫کدو دفع کننده کرم است و باعث‬ ‫افزایش و تقویت حافظه می شود‪.‬‬ ‫تخمه کدوی کاغذی نیز سرشار از مﻀرات مﺼرف بی رویه تخمه‬ ‫فیتوسترول و ویتامین ‪ E‬و اسیدهای‬ ‫چرب لینولئیک است و برای ورم در مصرف انــواع تخمه ها محتاط‬ ‫پروستات و ســوزش مجاری ادرار باشید چراکه زیاده روی در مصرف‬ ‫آنها بــه دلیل چربــی و کالری باال‬ ‫استفاده می شود‪.‬‬ ‫منجر به اضافه وزن می شود و نمک‬ ‫مﻐز تخمه پوســت کنده بخوریم به کار رفتــه در آنها برای طعم دار‬ ‫یا نه؟ از مصرف مغــز تخمه ها به شــدن باعــث افزایش فشــارخون‬ ‫صورت پوست کنده و آماده حتی و برخی عــوارض دیگــر در بدن‬ ‫االمکان خودداری کنید زیرا در این خواهد شد‪.‬‬

‫افزایﺶ سرعت متابولیسم با نوشیدن آب‬

‫متخصصان تغذیــه اخیرا توصیه های فراوانی برای نوشــیدن آب با‬ ‫شکم خالی بالفاصله پس از بیدار شدن از خواب دارند‪ .‬آنها معتقدند؛‬ ‫نوشــیدن آب بالفاصله پس از بیدار شدن‪ ،‬منفعت های زیادی برای‬ ‫سالمتی به همراه دارد‪ ،‬نوشیدن آب به حفظ وزن بدن و تشکیل سلول‬ ‫های جدید خون و عضالت کمک می کند‪.‬‬ ‫این کارشناسان می گویند؛ نوشیدن آب با شکم خالی بالفاصله بعد‬ ‫از بیدار شدن از خواب‪ ،‬روده ها و شکم را پاک سازی کرده و خطر‬ ‫ابتال به بسیاری از بیماری ها را کاهش می دهد و همچنین جذب مواد‬ ‫مغذی را تسهیل می کند‪ ،‬اثر دیگری که در نوشیدن آب پس از بیدار‬ ‫شدن به اثبات رسیده اســت؛ خالص شدن از سموم انباشته شده در‬ ‫بدن و پوست است‪ ،‬اگر نیم لیتر آب با دمای معمولی بنوشید‪ ،‬سرعت‬ ‫متابولیسم بدن را هنگام صبح تا ‪ ۲۴‬درصد افزایش می دهد‪.‬‬ ‫به گفته کارشناســان؛ نوشیدن آب سیستم لنفاوی بدن را نیز متعادل‬ ‫میکند‪ .‬اما برای متنفع شدن از اثرات مثبت نوشیدن آب؛ باید روزانه‬ ‫‪ ۴‬لیوان آب پس از بیدار شدن بنوشید‪ ،‬اگر بدن شما عادت به خوردن‬ ‫ایــن میــزان آب در صبح زود نــدارد؛ روزهای اول بــا مقداری که‬ ‫میتوانید شــروع کنید و مقدار آن را سپس افزایش دهید و صبحانه‬ ‫خود را ‪ ۴۵‬دقیقه بعد از آن میل کنید‪.‬‬ ‫آب برای عملکرد سلول های بدن بسیار حیاتی بوده و به خودی خود‬ ‫دارای ارزش غذایی است درحالی که آب اصال کالری ندارد و منبع‬ ‫چربی‪ ،‬پروتئین و کربوهیدرات نیز به شمار نمی رود‪ .‬اگرچه آب هیﭻ‬ ‫ماده مغذی اضافی ندارد اما مواد معدنی خاصی را به بدن می رساند‪.‬‬ ‫آبی که از شــیر آب خانگی تهیه می شــود؛ دارای کلسیم و منیزیم‬ ‫است و آب های معدنی دارای مقدار زیادی مواد معدنی مانند کلسیم‪،‬‬ ‫منیزیم و سدیم هستند که برای سالمتی بدن بسیار مفید است‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۰‬جمعه ‪ ۶‬شهریور ‪۱۳۹۴‬‬

‫دندانﭙزشکی‬ ‫به زبان ساده‬

‫عکﺲ مخﺼوص کودکان‬

‫ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻫﺎى ﺗﮑﺮر ادرار ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫مراجعهمکرربهدستشوییکالفهتان‬ ‫کرده؟ وقتی که قرار است برای چند‬ ‫ساعت از خانه فاصله بگیرید یا سفر‬ ‫بروید‪ ،‬اســترس پیدا کردن توالت‬ ‫عمومــی رهایتــان نمیکند؟در‬ ‫طول شب مجبورید بارها از خواب‬ ‫برخاسته و مثانهتان را خالی کنید؟‬ ‫همه اینها نشــانههای ابتالی شــما‬ ‫به تکرر ادرار اســت؛ مشکلی که‬ ‫میتواند جنبههــای دیگر زندگی‬ ‫ازجمله کار و فعالیتهای روزانه‪،‬‬ ‫خواب و استراحت‪ ،‬سالمت روان‬ ‫و‪ . . .‬را هم تحت تاثیر قرار میدهد‪.‬‬ ‫تکرر ادرار با وجود همه آزاردهنده‬ ‫بودنش‪ ،‬بیماری شایعی است‪.‬‬ ‫تکرر ادرار یعنی ﭼــه؟ زمانی که‬ ‫فردی بــا مصرف کم یا متوســط‬ ‫مایعــات‪ ،‬به دفعات به دستشــویی‬ ‫مراجعه کــرده‪ ،‬هربار حجم کمی‬ ‫ادرار را تخلیه و احساس کند هنوز‬ ‫تخلیــه کامــل انجام نشــده‪ ،‬گفته‬ ‫میشــود مبتال به تکرر ادرار است‪.‬‬ ‫در حالت طبیعی در طول ‪ ۲۴‬ساعت‬ ‫باید ‪ ۷‬تا ‪ ۸‬بار بــرای تخلیه مثانه به‬ ‫دستشویی مراجعه شــود‪ ،‬به عالوه‬ ‫در حالت طبیعی یــک فرد جوان‬ ‫نباید در طول شب نیازی برای تخلیه‬ ‫مثانه احساس کند مگر آنکه مایعات‬ ‫زیادی مصرف کرده باشد‪.‬‬ ‫بنابرایــن فردی که هر نیم ســاعت‬ ‫یکبار به دستشویی مراجعه کرده و‬ ‫شبها مدام برای تخلیه مثانه بیدار‬ ‫میشــود دچار تکرر ادرار اســت‪.‬‬ ‫نشــانه مهم تکرر ادرار‪ ،‬تعداد زیاد‬ ‫دفعات مراجعه به دستشویی و حجم‬ ‫کم ادرار اســت‪ .‬کسی که مایعات‬ ‫زیادی مصرف کرده و هربار حجم‬ ‫زیــادی ادرار تخلیــه میکند جزو‬ ‫مبتالیــان به تکرر ادرار محســوب‬ ‫نمیشود‪.‬‬ ‫تکــرر ادرار به دو نوع حاد و مزمن‬ ‫تقسیممیشود؛گاهیفردبهصورت‬

‫ناگهانی و بدون سابقه قبلی به تکرر‬ ‫ادرار مبتال میشود که این موضوع‬ ‫میتواند به دلیل عفونتهای مثانه‬ ‫و مجرای ادراری باشــد که بیشــتر‬ ‫در خانمهــای جــوان رخ میدهد‪.‬‬ ‫ایــن نوع تکــرر ادرار بــا مصرف‬ ‫آنتیبیوتیــک درمان میشــود‪ .‬اما‬ ‫تکرر ادرار مزمن ماهها یا سالها در‬ ‫فرد وجود دارد و تقریبا همیشه او را‬ ‫تحت فشار قرار میدهد‪.‬‬ ‫دﻻیﻞ ابتال به تکرر ادرار‬

‫تکــرر ادرار دالیــل مختلفی دارد‬ ‫که در ادامه آنها را برایتان شــرح‬ ‫دادهایم ‪.‬‬

‫یکــی از علــل ایجاد تکــرر ادرار‬ ‫میباشد‪.‬‬ ‫مﺜانه بیﺶفعال‪ :‬مثانــه برخی افراد‬ ‫لرزشهای بیــش از حد یا منقبﺾ‬ ‫شــدنهای خودبهخــودی دارد‪.‬‬ ‫در ایــن مورد فــرد بهطور ناگهانی‬ ‫احساس نیاز به دستشویی احساس‬ ‫میکند و اگر ســریع مراجعه نکند‬ ‫ممکن اســت لباس خود را خیس‬ ‫کند‪.‬‬ ‫مﺜانه عﺼبی‪ :‬بیماریهای زمینهای‬ ‫مثل ام‪.‬اس‪ ،‬پارکینســون‪ ،‬سکته یا‬ ‫تومور مغزی‪ ،‬دیســکهای درمان‬ ‫نشــده‪ ،‬آســیبهای نخاعــی و‪. . .‬‬ ‫ممکن اســت ســبب شــوند مثانه‬ ‫تحت فشــار قرار گیرد‪ .‬درواقع این‬ ‫بیماریها میتواند تحریکپذیری‬ ‫مثانــه را باال بــرده و موجب تکرر‬ ‫ادرار شود‪.‬‬

‫کوﭼﮏ بودن مﺜانه‪ :‬در برخی افراد‬ ‫مثانــه کوچک اســت و نمیتواند‬ ‫حجــم طبیعــی ادرار را در خــود‬ ‫نگه دارد‪ .‬چنین افرادی با کمترین‬ ‫میزان ادرار باید مثانه را خالی کنند‪.‬‬ ‫کوچکی مثانه هم دلیل تکرر ادرار عفونتهــا‪ :‬عفونتهــای مثانه یا‬ ‫است و هم یکی از عوارض آن‪.‬‬ ‫مجاری ادراری ممکن است سبب‬ ‫کســی که مجبور است حجم کم تکرر ادرار حاد یا مزمن شوند‪ .‬اگر‬ ‫ادرار را تخلیه کند بــه مثانه اجازه عفونت یکباره رخ دهد‪ ،‬تکرر ادرار‬ ‫نمیدهد حجم پیــدا کند و مقدار حــاد و اگر عفونت مزمــن بوده و‬ ‫بیشتری ادرار را در خود نگه دارد‪ ،‬ماهها وجود داشته باشد تکرر ادرار‬ ‫بنابرایــن رفتهرفتــه مثانه کوچک مزمن را ایجاد میکند‪.‬‬ ‫میشود و بیاختیاری ادرار به وجود‬ ‫میآید‪.‬‬ ‫استرس و اضطراب‪ :‬مسائل روانی‬ ‫میتواننــد در ایجــاد تکــرر ادرار‬ ‫کشــﺶ در مﺜانه‪ :‬گاهــی مثانه به نقش داشته باشند‪ .‬افرادی که مدام‬ ‫دالیل مختلف ازجمله ضخیم شدن تحت استرس هستند نیاز بیشتری به‬ ‫آن نمیتوانــد کشــش و افزایش دستشوییاحساسمیکنندوممکن‬ ‫حجــم داشــته باشــد‪ .‬درحقیقت است به تکرر ادرار مبتال شوند‪.‬‬ ‫مثانه نمیتواند به شــکل بادکنکی‬ ‫بزرگتر شده و ادرار بیشتری را نگه اگــر تکــرر ادرار داریــد‪ ،‬نبایــد‬ ‫دارد‪ .‬تا زمانی که شما از پس درمان خوددرمانــی کنید یا سرســری از‬ ‫مشــکل اصلی برنیایید‪ ،‬نمیتوانید کنار آن بگذرید؛ اول باید با کمک‬ ‫میزان توالت رفتنها و دفع ادرارتان پزشــکتان علت را پیــدا کرده و‬ ‫را کاهش دهید‪.‬‬ ‫بعد درمان مناسب با آن را انتخاب‬ ‫ادراری‬ ‫مجرای‬ ‫و‬ ‫مثانه‬ ‫عفونتهای‬ ‫کنید‪.‬‬

‫دکتر رﺿا حﺼیری‬

‫عکــس مخصوص کــودکان مانند نوع قبلی اســت با این تفاوت کــه فیلم اندازه‬ ‫کوکیتالم اشعه الزم برای عکسبرداری‬ ‫شهربگیرد‪ .‬میزان‬ ‫کودک جا‬ ‫دندانپزشکدارد تا در‬ ‫کوچکتری‬ ‫دهانمرکز‬ ‫خانواده در‬ ‫از دندانهای کودکان هم کمتر از نوع بزرگســاالن اســت که دستگاه تولید اشعه‬ ‫ایکس‪ ،‬این میزان را تنظیم خواهد کرد‪.‬‬

‫‪1+12‬نکته درباره‬ ‫عکﺲپانورامیﮏ‬ ‫روش خانگی‬ ‫بلیﭽینگ )سفیدکردن( دندانها به‬ ‫ایــن همان عکس بزرگی اســت که همه دندانهای فک باال و پاییــن در آن دیده‬ ‫میشوند‪ .‬برای تهیه این نوع عکس شما باید معموال به مطبهای مخصوصی مراجعه‬ ‫کنید که دستگاه مخصوص تهیه این عکس را داشته باشند‪ .‬این دستگاه معموال دور‬ ‫پزشکانخشکی دهان رنج‬ ‫یک نفر از‬ ‫کند‪.‬نفر‬ ‫تهیههر ‪۵‬‬ ‫متوسط از‬ ‫طور‬ ‫سر شما میچرخد تا تصویر مناسبی از همه به‬ ‫دندان‬ ‫های شما‬ ‫دندان‬ ‫بستن دهان‪ ،‬سوزش‬ ‫کبره‬ ‫از‬ ‫افراد‬ ‫موارد‬ ‫اکثر‬ ‫در‬ ‫برد‪.‬‬ ‫می‬ ‫به دالیل متفاوتی این عکس را ســفارش میدهند‪ .‬یکی از کاربردهای آن بررسی‬ ‫شکایت میکنند‪ .‬در هر‬ ‫خشــکی و‬ ‫گلوعکس‬ ‫سوزشبا این‬ ‫خوردن است‪.‬‬ ‫زبانیاوزمین‬ ‫شکستگی فکها بر اثر ضربه ناشی از تصادف و‬ ‫ناخوشایندی برای فرد‬ ‫احساس‬ ‫دهان‬ ‫شدن‬ ‫خشک‬ ‫میتوان همچنین وجود تومور و کیســت درحال‬ ‫فکها را بررســی کرد‪ .‬قبل از درمان‬ ‫چند روش ساده بیان می شود‬ ‫مطلب‬ ‫اینکند‪ .‬در‬ ‫کهمی‬ ‫ایجاد‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫اینتهیه‬ ‫عکس را‬ ‫ارتودنسی و یا جراحی دندان عقل نیز الزم است‬ ‫که به برطرف کردن خشکی دهان کمک می کند‪.‬‬

‫عکﺲ بایت وینگ‬ ‫ســفیدجلوگیری از خشﮏ شدن دهان آب بیشتری‬ ‫روش بلیچینگ خانگی‪ ،‬یکی از روشهای برای‬ ‫پزشــک‬ ‫هاســت‪ .‬در‬ ‫بلیچینگ‪ ،‬شــب هنگام و در‬ ‫بهترین‬ ‫انجامنشــان‬ ‫زمانبرای‬ ‫خوبی‬ ‫بنوشید این‪.۸‬عکس‬ ‫ولی‬ ‫دنداندارید‬ ‫روشخوبی‬ ‫اینمیانه‬ ‫عکس‬ ‫دندان تهیه این‬ ‫کردنکمتر با‬ ‫شــما‬

‫برایشما‬ ‫برای‬ ‫است‪.‬کند تا‬ ‫گیری می‬ ‫دادندندانهای‬ ‫از‬ ‫هایاز زدن مسواک و کشیدن‬ ‫دندانبعد‬ ‫بیناست‪.‬‬ ‫خواب‬ ‫بررسیساعات‬ ‫پوسیدگی‬ ‫معموال‬ ‫قالبدندانی‬ ‫شــما بین‬ ‫پوسیدگیهای‬ ‫دهان عدم‬ ‫مهم‬ ‫اولیــن و‬ ‫از‬ ‫وسیلهایساختهشودبهنام«تریبلیچینگ»‪.‬اینیکی‬ ‫وسیله‬ ‫خشــکیکنید‪.‬‬ ‫پروانه»استفاده‬ ‫عوامل و‬ ‫ترینرا«بالآماده‬ ‫تری‬ ‫دندان‪،‬‬ ‫نخ‬ ‫عقبی شما ‪ ۴‬عدد از این عکسها کافی است‪ .‬اسم این عکس به معنای‬ ‫مصرف مایعات کافی اســت‪ .‬در واقع اگر جزو افرادی‬ ‫است‪.‬‬ ‫دندانها و‬ ‫استشکل‬ ‫به‬ ‫بلیچینگعکس تقریبا به شکل بال پروانه‬ ‫ماده را در این‬ ‫بایدپایین‬ ‫باال و‬ ‫شفاففک‬ ‫دندانهای‬ ‫چون شما‬ ‫هســتید که دهانتان خشک میشــود از خودتان سوال‬ ‫قرار‬ ‫دندان‬ ‫هر‬ ‫به‬ ‫مربوط‬ ‫نواحی‬ ‫در‬ ‫و‬ ‫تــری‬ ‫درون‬ ‫را‬ ‫خواهید دید‪ .‬در چکاپهای ساالنه از دندانپزشک بخواهید این عکس را نیز حتما‬ ‫میوهها‬ ‫تریآب یا‬ ‫(اعــم از‬ ‫مایعات‬ ‫چقدر‬ ‫تهیهروی‬ ‫تری را‬ ‫ازداد و‬ ‫شما آزار‬ ‫آببرای‬ ‫بلیچینگ‬ ‫شبانه از‬ ‫استفاده‬ ‫روزانه اگر‬ ‫کند‪.‬دندانها گذاشت‪ .‬کنیــد ‪.۹‬‬ ‫سپس شما‬ ‫دندانهای‬ ‫که‬ ‫اســت‬ ‫الزم‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫می‬ ‫مصرف‬ ‫غیره)‬ ‫و‬ ‫هــا‬ ‫نوش‬ ‫دم‬ ‫و‬ ‫دهنده است‪ ،‬با مشورت دندانپزشک خود میتوانید‬ ‫‪ .۱‬بر خــالف ادعای برخی دندانپزشــکان نتایج در طی روز از آن استفاده کنید‪.‬‬ ‫حاصل از بلیچینگ‪ ،‬دایمی و همیشگی نیست و به‬ ‫طور معمول بعد از چندین ماه نیاز به تکرار دارد‪.‬‬ ‫‪ .۱۰‬از هر سه نفر‪ ،‬یک نفر در طی بلیچینگ دچار‬ ‫حساســیت دندانی میشــوند‪ .‬یعنی تماس دندانها‬ ‫‪ .۲‬فرایند سفیدشــدن دندانها نیاز به استفاده منظم با هوای محیط و آب ســرد و گــرم باعث ناراحتی‬ ‫و صحیــح از ماده بلیچینگ دارد‪ .‬ممکن اســت در میشــود‪ .‬ممکن اســت خوردن غــذا (بخصوص‬ ‫چندروز اول‪ ،‬ســفیدی دندانها چندان محســوس صبحانه) برای شــما دشوار شــود‪ .‬باید توجه داشته‬ ‫نباشد‪ ،‬ناامید نشوید و ادامه بدهید‪ .‬در چند روز آینده باشید که این حساسیت یک حالت گذرا وناپایدار‬ ‫نتیجه آن را خواهید دید‪.‬‬ ‫است وجای نگرانی ندارد‪.‬‬ ‫‪ .۳‬به طور معمول و در بیشتر افراد‪ ،‬زمان الزم جهت‬ ‫ســفید شدن دندانها دو هفته است‪ .‬هر چند ممکن‬ ‫است در بعضی افراد بسته به عامل بد رنگی دندان‪،‬‬ ‫این مدت زمان بیشتر یا کمتر باشد‪.‬‬ ‫‪ .۴‬ماده بلیچینگ به صورت سرنگهای قابل تزریق‬ ‫اســت‪ .‬بعد از تزریق ماده در تری باید پیستون آن را‬ ‫کمی به عقب کشید تا ماده تحت فشار نشت نکند‬ ‫وبه هدر نرود‪.‬‬

‫‪ .۱۱‬در صورت بروز حساسیت‪ ،‬به عنوان اولین اقدام‬ ‫باید استفاده ازتری بلیچینگ را کاهش دهید؛ یعنی‬ ‫به جای استفاده هرشب‪ ،‬آن را به صورت یک شب‬ ‫در میان به کار ببرید‪ .‬همچنین میتوان خمیردندان را‬ ‫درون تــری و برای چند دقیقه بر روی دندانها قرار‬ ‫دهید‪ .‬این کار باعث تسکین حساسیت میشود‪ .‬اگر‬ ‫حساسیت برطرف نشد به دندانپزشک خود مراجعه‬ ‫کنید‪.‬‬

‫‪ .۱۲‬اســتفاده از سیگار و مواد رنگی خوراکی مثل‬ ‫‪ .۵‬ماده بلیچینگ را در خارجیترین قسمت تری در چــای و قهوه را در طی بلیچینگ به حداقل ممکن‬ ‫حفرات مربوط به دندانها قرار دهید‪ .‬این قسمت از برسانید و در صورت اســتفاده بالفاصله دهانتان را‬ ‫تری نواحی قابل رویت دندانها را پوشش میدهد‪ .‬بشویید‪.‬‬ ‫‪ .۶‬بعد از قرار دادن تری در دهان‪ ،‬دندانها را کمی‬ ‫فشــار دهید تا ماده بهتر روی ســطح پخش شــود‪.‬‬ ‫اضافات پس زده ماده را هم به کمک دستمال پاک‬ ‫کنید تا طعم آن باعث ناراحتی شما نشود‪.‬‬ ‫‪ .۷‬بعد از استفاده‪ ،‬تری را زیر آب سرد بشویید و در‬ ‫ظرف مخصوص نگهداری بگذارید‪ .‬تری باید در‬ ‫جای خشــک و خنک نگهداری شود‪ .‬گرما باعث‬ ‫تغییرشکل آن میشود‪.‬‬

‫‪ .۱۳‬پیشــنهاد میکنیم قبل از شــروع بلیچینگ از‬ ‫دندانهایتان یک عکس باکیفیت بگیرید و آن را با‬ ‫عکس بعد از بلیچینگ مقایسه کنید‪ .‬همچنین برای‬ ‫اطمینان بیشتر میتوان بلیچینگ را با یک فک شروع‬ ‫کرد و از فک مقابل به عنوان شاخصی برای بررسی‬ ‫میزان تغییر رنگ استفاده کرد‪.‬‬ ‫با تشکر و اقتباس از دکترمحمود وطنپور‬ ‫ادامه دارد‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۰‬جمعه ‪ ۶‬شهریور ‪۱۳۹۴‬‬

‫یﮏ چهارم نهایی لیگ قهرمانان آسیا؛‬

‫شکست نفت تهران در مقابل‬ ‫اﻻهلی امارات‬

‫تیم فوتبال نفت تهران در بازی رفت مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان‬ ‫آسیا در ورزشگاه آزادی تهران‪ ،‬یک بر صفر مقابل االهلی امارات شکست‬ ‫خورد‪.‬‬ ‫نفت تنها نماینده باقیمانده ایران در رقابتهای لیگ قهرمانان آســیا است‪.‬‬ ‫تراکتورسازی تبریز‪ ،‬فوالد خوزستان و پرسپولیس سه نماینده دیگر فوتبال‬ ‫ایران در مرحله گروهی این رقابتها‪ ،‬حذف شدند‪.‬‬ ‫بازیکنان علیرضا منصوریان در تیم نفت در جریان فصل گذشته لیگ برتر‬ ‫ایران‪ ،‬نتایج درخشــانی کسب کردند و تا روز آخر لیگ یکی از امیدهای‬ ‫قهرمانیبودند‪.‬‬ ‫نفت تهران از شــروع فصل جدید لیگ برتر ایران‪ ،‬هنوز نتوانسته بردی به‬ ‫دست بیاورد‪ ،‬این تیم در آخرین بازی خود با ملوان ‪ ۳-۳‬مساوی کرد‪.‬‬ ‫برخی از بازیکنان اصلی تیم نفت تهران‪ ،‬مثل امین حاج محمدی‪،‬حســین‬ ‫ابراهیمی‪ ،‬لئوناردو پادوانی و کمال کامیابی نیا در فصل نقل و انتقاالت از این‬ ‫تیم جدا شدند ولی این تیم با به خدمت گرفتن بازیکنانی مانند جالل حسینی‪،‬‬ ‫کارلوس سانتوس و پیام صادقیان سعی کرد جای خالی این بازیکنان را پر‬ ‫کند‪.‬‬ ‫نفت تهران در نیمه اول بازی روی حرکات تکنیکی پیام صادقیان و وحید‬ ‫امیری موقعیت خوبی را روی دروازه حریف ایجاد کرد ولی عملکرد خوب‬ ‫مدافعان االهلی مانع از گلزنی بازیکنان نفت شد‪.‬‬ ‫بازیکنان االهلی هم نیمه اول روی حرکت اسماعیل حمدی میتوانستند به‬ ‫گل برسند ولی ضربه این بازیکن با اختالف کمی از باالی دروازه نفت به‬ ‫بیرون رفت‪.‬‬ ‫در اواخر نیمه اول دو تیم موقعیتهای خوبی برای باز کردن دروازه یکدیگر‬ ‫داشتند ولی بی دقتی بازیکنان در زدن ضربه آخر باعث شد نیمه اول بدون‬ ‫گل مساوی به پایان برسد‪.‬‬ ‫نفت تهران در آغاز نیمه دوم فرصت ایدهآلی برای گلزنی داشت که پاس‬ ‫خوب وحید امیری را پیام صادقیان با بی دقتی به بیرون زد‪.‬‬ ‫در ادامه بازی‪ ،‬االهلی امارات با در اختیار گرفتن میانه زمین‪ ،‬حمالت خوبی‬ ‫را روی دروازه تیم میزبان طراحی کرد‪.‬‬ ‫بازی در دقیقه ‪ ۵۶‬پس از خطای بازیکنان نفت و درگیری بازیکنان دو تیم‬ ‫با یکدیگر برای دقایقی متوقف شد‪ ،‬االهلی روی یک ضربه کرنر سر انجام‬ ‫موفق شد تک گل بازی را وارد دروازه نفت تهران کند‪.‬‬ ‫لیمــا بازیکن برزیلی االهلی در دقیقه ‪ ۶۲‬روی ارســال ریبرو دروازه وحید‬ ‫امیــری را بــازی باز کرد‪ .‬نفت در ادامه بــازی دو فرصت خوب برای زدن‬ ‫گل مساوی داشت ولی سانتوس و سعید عزتی نتوانستند دروازه حریف را‬ ‫باز کنند‪.‬‬ ‫علی منصوریان سرمربی نفت تهران در اواخر بازی با آوردن ارسالن مطهری‪،‬‬ ‫عباس بوعذار تالش زیادی برای زدن گل مساوی کرد‪.‬‬ ‫اما بازی نفت تهران و االهلی امارات با وجود تالش زیاد بازیکنان تیم میزبان‬ ‫برای زدن گل مساوی با نتیجه یک بر صفر به نفع االهلی به پایان رسید‪.‬‬ ‫بازی برگشــت نفت تهران و االهلی امارات روز ‪ ۲۵‬شهریور در ورزشگاه‬ ‫الرشید دبی برگزار خواهد شد‪.‬‬ ‫در دیگر بازیهای مرحله یک چهارم نهایی لیگ قهرمانان آسیا‪ ،‬گوانگجو‬ ‫‪ ۳‬بر یک کاشیوا ریسلو ژاپن را شکست داد‪ ،‬الهالل چهار بر یک لخویا را‬ ‫در هم کوبید و بازی جونبوک موتورز کرهجنوبی و گامبا اوزاکا ژاپن بدون‬ ‫گل به پایان رسید‪.‬‬

‫روزنامه پیوند را آنالین بﺨوانید!‬ ‫‪www.paivand.com‬‬

‫افسوس که نامه جوانی طی شد‬ ‫وان تازه بهار زندگانی ِدی شد‬ ‫آن مرغ طرب که نام او بود سامان‬ ‫فریاد ندانم که ِکی آمد ِکی شد‬

‫مراسم یادبود فرزند دلبندمان‬

‫سامان‬

‫از ساعت ‪ ۳‬تا ‪ ۵‬بعدازظهر روز یکشنبه ‪ ۳۰‬آگوست‬ ‫در آدرس زیر برگزار میشود‬ ‫‪Hotel Holiday Inn & Suites‬‬ ‫‪700 Old Lillooet Rd.‬‬ ‫‪North Vancouver‬‬

‫تشریف فرمایی شما موجب شادی روح سامان و آرامش‬ ‫خاطر بازماندگان خواهد بود‬ ‫علی‪ ،‬مینو‪ ،‬راسی پیرزاده و ناهید شریفی‬

‫‪32‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫بیت‌اهلل عباس‌پور‪ ،‬قهرمان پرورش اندام ایران درگذشت‬ ‫بیــت‌اهلل عباس‌پــور پــس از ماه‌ها‬ ‫بیماری درگذشت‪ .‬دنیس جیمز و‬ ‫دیگر شخصیت‌های مطرح پرورش‬ ‫انــدام جهــان چندی پیــش برای‬ ‫تأمین هزینه‌هــای درمان عباس‌پور‬ ‫کارزاری جهانــی بــه راه انداخته‬ ‫بودند‪ .‬عباس‌پور به بیماری التهاب‬ ‫رگ مبتال بود‪.‬‬ ‫بیت‌اهلل عباس‌پور‪ ،‬قهرمان پرورش‬ ‫اندام ایران‪ ،‬شــامگاه سه‌شــنبه (‪۲۵‬‬ ‫اوت‪ ۳ /‬شــهریور) در بیمارســتان‬ ‫آتیه تهران درگذشت‪ .‬او به بیماری‬ ‫‌«واســکولیت» (التهــاب رگهــای‬ ‫خونی) مبتال بود‪.‬‬ ‫خبــر بیمــاری عباس‌پــور چندی‬ ‫پیش در کانون توجه رسانه‌ها قرار‬ ‫گرفــت؛ به ویژه هنگامی که اعالم‬ ‫شــد دنیس جیمز‪ ،‬مربی سرشناس‬ ‫پرورش اندام جهان از آمریکا‪ ،‬برای‬ ‫کمک به عباس‌پور کمپینی آنالین‬ ‫به راه انداخته است‪.‬‬ ‫در ایــن کارزار از ورزشــکاران‬ ‫رشــته زیبایــی انــدام‪ ،‬قهرمانان و‬ ‫دوست‌داران پرورش اندام خواسته‬ ‫شده بود به تأمین هزینه‌های درمان‬ ‫قهرمان پرورش اندام ایران کمک‬ ‫کنند‪.‬‬

‫دنیس جیمز زمانــی که حدود ‪۳۸‬‬ ‫هــزار دالر جمع‌آوری شــده بود‪،‬‬ ‫اعالم کرد که برای کمک به ادامه‬ ‫درمــان «بیتو» ‪ ۱۰۰‬هــزار دالر نیاز‬ ‫است‪.‬‬ ‫عباس‌پــور در هنــگام حضــور‬ ‫در بیمارســتان در مصاحبه‌هــای‬ ‫تلویزیونی گفته بود که به دلیل ابتال‬ ‫به یک بیماری عفونی «خاص»‪ ،‬طی‬

‫ده روز نزدیک به ‪ ۵۵‬کیلوگرم وزن‬ ‫کم کرده اســت‪ .‬او گفته بود که ‪۵‬‬ ‫بار تحت عمل جراحی قرار گرفته‬ ‫اســت و هر آمپولش پنــج میلیون‬ ‫تومان قیمــت دارد‪ .‬او گفته بود در‬ ‫دو ماه‪ ۱۶۰‬میلیون تومان برای درمان‬ ‫بیماری‌اش هزینه کرده است‪.‬‬ ‫واســکولیت نوعی بیماری التهابی‬ ‫رگ‌های خونی است که بر اساس‬

‫پیروزیمقتدرانه‬ ‫ملی پوشان ایران مقابل هلند در دیداری دوستانه‬ ‫تیم ملی والیبال ایران در نخســتین‬ ‫دیــدار تدارکاتی و دوســتانه خود‬ ‫در اردوی روسیه موفق به شکست‬ ‫هلند شد‪.‬‬ ‫سایت فدراســیون والیبال نوشت‪:‬‬ ‫ملی پوشان کشورمان از ساعت ‪19‬‬ ‫و ‪ 30‬دقیقه امروز در نخستین مسابقه‬ ‫خود در اردوی آماده سازی روسیه‪،‬‬ ‫در سالن والیبال باشگاه دینامو مسکو‬ ‫به مصاف ملی پوشان هلند رفتند‪.‬‬ ‫شــاگردان اســلوبودان کــواچ در‬ ‫این مســابقه در سه ســت متوالی با‬ ‫امتیازهای ‪ 25‬بر ‪ 25 ،17‬بر ‪ 16‬و ‪25‬‬ ‫بر ‪ 15‬به پیروزی رسیدند تا بازیکنان‬ ‫از نظر روحیه به دوران خوب قبلی‬ ‫نزدیک شوند‪.‬‬ ‫ســعید معروف‪ ،‬محمد موســوی‪،‬‬ ‫عــادل غالمی‪ ،‬شــهرام محمودی‪،‬‬ ‫مجتبی میرزاجانپور و میالد عبادی‬ ‫پور و مهدی مرندی به عنوان لیبرو‬ ‫ترکیب آغاز کننده تیم ایران در این‬ ‫مسابقهبودند‪.‬‬ ‫درسویدیگرمیداننیزهارسکامپ‪،‬‬ ‫کوی‪ِ ،‬دیک‪ ،‬خــاردرن‪ ،‬کولِوِین‪،‬‬ ‫دیفــن باخ‪ ،‬یُرنا برای هلند به میدان‬ ‫رفتند‪.‬‬ ‫در ســت اول این دیــدار بازیکنان‬ ‫ایران شــروع خوبی داشتند و موفق‬ ‫شــدند در وقــت اســتراحت فنی‬ ‫اول ‪ 8‬بــر شــش از حریــف خود‬ ‫پیشــی بگیرند‪ .‬پس از آن عملکرد‬ ‫خوب ملی پوشــان به ویژه مهدی‬ ‫مرندی در این ســت در دریافت و‬ ‫توپ گیری بــی نقص در لحظات‬ ‫حساس بازی منجر شد تا ایران در‬ ‫وقت اســتراحت فنی دوم ‪ 16‬بر ‪12‬‬ ‫پیش بیافتد‪ .‬این روند ادامه داشت و‬ ‫شاگردان کواچ در این ست با توپ‬ ‫گیری های تحسین بر انگیز مرندی‬

‫‪ 25‬بر ‪ 17‬پیروز شدند‪.‬‬ ‫در ســت دوم این دیدار ایران بازی‬ ‫را با همان ترکیب ســت نخســت‬ ‫آغاز کرد‪ .‬هلندی ها هر چه تالش‬ ‫کردنــد نتوانســتند مقابل عملکرد‬ ‫خوب ایران در دفاع روی تور ایران‬ ‫ایســتادگی کنند و حتی سرویس‬ ‫های خوب آنها نیز از ســوی ملی‬ ‫پوشان کشورمان به خوبی دریافت‬ ‫می شــد و در نهایت در این ســت‬ ‫نیز تیم ملی کشــورمان ‪ 25‬بر ‪ 16‬به‬ ‫پیروزی رسید‪.‬‬ ‫در ست سوم نیز شــاگردان کواچ‬ ‫موفق شــدند ‪ 25‬بــر ‪ 15‬پیروز این‬ ‫مسابقه شــوند تا در نخسین دیدار‬ ‫دوســتانه خود در اردوی مســکو‬ ‫مقابل تیم ملی هلند که خود را برای‬ ‫حضور در مسابقات قهرمانی اروپا‬ ‫آماده می کند‪ ،‬ســه بر صفر پیروز‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫پــس از پایــان مســابقه بــا توافق‬ ‫ســرمربیان‪ ،‬دو تیم ایران و هلند دو‬ ‫ســت دیگر نیز با هم مسابقه دادند‬ ‫که ملی پوشــان کشــورمان موفق‬ ‫به شکســت حریف شــدند تا پنج‬ ‫ســت متوالی تیم ملی والیبال هلند‬ ‫را شکست داده باشــند‪.‬که در این‬ ‫ســت بوبان مهدی مهدوی‪ ،‬فرهاد‬

‫قائمی‪ ،‬امیر غفور‪ ،‬ســامان فائزی‪،‬‬ ‫محمــد جواد معنوی نــژاد‪ ،‬محمد‬ ‫حسن صنوبر و عبدالرضا علیزاده را‬ ‫به میدان فرستاد‪.‬‬ ‫ملی پوشــان والیبال ایــران که روز‬ ‫گذشته وارد مسکو شده بودند‪ ،‬فردا‬ ‫و پس فردا نیز در دو دیدار دوستانه‬ ‫و تدارکاتــی به مصــاف تیم ملی‬ ‫والیبال روسیه خواهند رفت‪.‬‬

‫درگیری رگ‌ها به وجود می‌آید‪.‬‬ ‫این بیماری می‌تواند به خاطر آلرژی‬ ‫خفیف یا قــرار گرفتن در معرض‬ ‫دارو‪ ،‬یک ماده شــیمیایی یا عاملی‬ ‫در طبیعت مانند گزیدگی حشرات‬ ‫بوجود بیاید‪ .‬واسکولیت واگیردار‬ ‫نیســت و البته نمی‌توان مانع از ابتال‬ ‫به آن شد‪.‬‬

‫احسان حدادی‬ ‫به دنبال دومین مدال جهانی‬

‫آخرین نماینده تیم ملی دوومیدانی ایران در مسابقات جهانی‪ 5 ،‬شهریور در‬ ‫مرحله گروهی ماده پرتاب دیسک به مصاف حریفان خود می‌رود‪.‬‬ ‫به گزارش ایســنا‪ ،‬در پنجمین روز مسابقه‌های دوومیدانی قهرمانی جهان‬ ‫احسان حدادی آخرین نماینده ایران در این رقابتها در مرحله گروهی ماده‬ ‫پرتاب دیسک به مصاف حریفان خود می‌رود‪.‬‬ ‫حدادی در سال ‪ 2011‬در مسابقات جهانی کره جنوبی موفق به کسب اولین‬ ‫مدال تاریخ دوومیدانی ایران در این رقابت ها شــد‪ .‬او در سیزدهمین دوره‬ ‫مســابقات جهانی بعد از «هارتینگ» آلمانی و «کانتر» استونیایی با رکورد‬ ‫‪ 68.18‬به مدال برنز رسید‪.‬‬ ‫در سال ‪ 2007‬نیز حدادی در این رقابت ها به مقام هفتم رسید‪.‬‬ ‫نایب قهرمان پرتاب دیســک المپیک ‪ 2012‬لندن‪ ،‬در بازی های آسیایی‬ ‫اینچئون کره جنوبی با اقتدار و با رکورد ‪ 65.11‬به مدال طال رسید‪.‬‬ ‫بعد از بازی های آســیایی حدادی مدت ها در مسابقه ای شرکت نکرد و‬ ‫بــه دنبال مربی بود که تا این زمان نیز او هنوز مربی خود را انتخاب نکرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫اولین رقابتی که احسان حدادی بعد از اینچئون در آن شرکت کرد لیگ‬ ‫دوومیدانی الماس بود که در دو مرحله آن به ترتیب با رکوردهای ‪61.67‬‬ ‫و ‪ 60.46‬در جایگاه ششم قرار گرفت‪.‬‬ ‫این رکوردها باعث انتقاداتی نسبت به حدادی شد اما او در جایزه بزرگ‬ ‫مجارستان با رکورد ‪ 62.58‬به مدال برنز رسید و تا حدودی جواب انتقادات‬ ‫را داد و در مسابقات قهرمانی کشور لوکزامبورگ موفق به کسب ورودی‬ ‫مسابقه های جهانی دوومیدانی شد‪ .‬حدادی با پرتابی معادل ‪ 65.22‬در این‬ ‫رقابت ها قهرمان شد و به چین رسید‪.‬‬ ‫قبل از آغاز مســابقات جهانی دوومیدانی در سال ‪ ،2011‬حدادی شرایط‬ ‫مشــابه االن را داشــت‪ .‬او به دنبال مربی بود و انتقادات زیادی نســبت به‬ ‫عملکردش وارد بود اما حدادی در کره جنوبی عملکرد قابل قبولی داشت‬ ‫و مدال برنز را کسب کرد‪.‬‬

‫اتفاق عجیب در مسابقات جهانی‬ ‫خوشحالی زودهنگام مدال دونده آمریکایی را گرفت!‬ ‫دونده آمریکایی به علت خوشحالی‬ ‫زود هنگام مدال برنز مســابقه های‬ ‫جهانی دوومیدانی را از دست داد‪.‬‬ ‫به گزارش ایسنا‪ ،‬در جریان مسابقه‬ ‫های دوومیدانــی قهرمانی جهان و‬ ‫در فینال دوی ‪ 10‬هزار متر زنان که‬ ‫با قهرمانی «ویویان چریوت» از کنیا‬ ‫به پایان رسید‪ ،‬خوشحالی زودهنگام‬ ‫دونده آمریکایی باعث شد او مدال‬ ‫این مسابقه ها را ازدست بدهد‪.‬‬ ‫«مولی هادل» دونده ‪ 10‬هزارمتر تیم‬ ‫ملی آمریــکا در رقابت نهایی این‬ ‫ماده در حالــی که تا نزدیکی خط‬ ‫پایان نفر سوم بود و مدال برنز خود‬ ‫را حتمی می‌دید خیلی زود شروع‬ ‫به خوشحالی کرد اما همین حرکت‬ ‫باعث شد هم وطنش «امیلی اینفلد»‬ ‫از او سبقت بگیرد‪.‬‬ ‫«هادل» قبل از رسیدن به خط پایان‬ ‫دستانش را به نشانه پیروزی باال برد‬

‫و از ســرعتش کم کــرد که همین‬ ‫باعث شــد در نهایت دیگر دونده‬ ‫آمریکایی به علت جلو بودن سرش‬ ‫به مقام سوم برسد و مدال برنز را از‬ ‫هم وطنش بگیرد‪.‬‬ ‫ایــن درحالی اســت کــه در پایان‬ ‫رقابت نیز «مولی هادل» به شــادی‬ ‫پرداخت و بعد از دقایقی متوجه این‬ ‫اشتباه شد‪.‬‬ ‫هادل بعد از مســابقه گفت‪ :‬امیلی‬ ‫ضعیــف بــود اما من یــک لحظه‬ ‫غفلت کــردم‪ .‬این اتفاق تنها یکبار‬

‫در طول زندگی امیلی رخ می‌دهد‪.‬‬ ‫مــن نمی‌دانم کــه در آینده باز هم‬ ‫می‌توانم این شانس را بیاورم که به‬ ‫مدال برسم یانه‪.‬‬ ‫اینفلد هم بعد از کســب مدال برنز‬ ‫این مــاده اظهار کرد‪ :‬من فقط فرار‬ ‫کــردم‪ .‬البته کمی احســاس گناه‬ ‫می‌کنم‪ .‬او اصال متوجه نشد که من‬ ‫نزدیکش هستم و کمی دوی خود‬ ‫را کند کرد‪ .‬من فقط تالش کردم‬ ‫از خــط عبور کنــم و از این اتفاق‬ ‫بسیار هیجان زده ام‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۰‬جمعه ‪ ۶‬شهریور ‪۱۳۹۴‬‬

‫اولین برد پرسﭙولیﺲ در فﺼل جدید لیگ برتر‬

‫پرسپولیس با دو گل مهدی طارمی‬ ‫فوالد خوزســتان را در ورزشــگاه‬ ‫غدیر اهواز شکست داد؛ این اولین‬ ‫پیروزی سرخپوشان در فصل جدید‬ ‫لیگ برتر فوتبال ایران است‪.‬‬ ‫سرخپوشــان تا پیش از بازی هفته‬ ‫پنجم مقابــل فوالد خوزســتان‪ ،‬با‬ ‫کسب یک امتیاز از چهار بازی در‬ ‫قعر جدول لیگ قرار داشتند‪.‬‬ ‫بازیکنان برانکو ایوانکوویﭻ در دو‬ ‫بازی گذشــته خود مقابل سپاهان‬ ‫و ذوب آهن‪ ،‬با وجــود ارائه بازی‬ ‫تهاجمــی مقابــل حریفــان خود‬ ‫شکستخوردند‪.‬‬ ‫پرسپولیس از همان آغاز بازی با در‬ ‫اختیار گرفتــن میانه زمین حمالت‬ ‫خطرناکــی را روی دروازه فــوالد‬ ‫طراحی کرد‪.‬‬ ‫امید عالیشــاه و هادی نوروزی دو‬ ‫بازیکن خط حمله پرســپولیس‪ ،‬با‬ ‫فرارهای ســریع در دو جناح بارها‬ ‫مدافعان فوالد را در ‪ ۲۰‬دقیقه ابتدایی‬ ‫بازی به زحمت انداختند‪.‬‬ ‫فــوالد در نیمه اول مســابقه پس از‬ ‫مصدومیت دو بازیکن اصلی خود‬ ‫یعنی بهمن کامل و حسین ابراهیمی‬ ‫مجبور به دو تعویــﺾ زود هنگام‬ ‫شد‪.‬‬ ‫تیم میزبان در دقیقــه ‪ ۳۰‬نیمه اول‪،‬‬ ‫روی اشتباه سوشا مکانی تا آستانه‬ ‫باز کردن دروازه پرسپولیس پیش‬ ‫رفــت اما رامیــن رضائیــان مدافع‬ ‫پرســپولیس تــوپ را از روی خط‬ ‫دروازه دفع کرد‪.‬‬ ‫بازی دو تیم در نیمه اول در نهایت‬ ‫بدون گل به پایان رسید‪ .‬پرسپولیس‬ ‫با آغاز نیمــه دوم بازی با حمالت‬ ‫همه جانبه موقعیتهای خطرناکی‬

‫را روی دروازه فوالد ایجاد کرد‪.‬‬ ‫حمالت پرســپولیس در دقیقه ‪۴۹‬‬ ‫نتیجــه داد و این تیم روی حرکت‬ ‫مهدی طارمی صاحب پنالتی شد‪،‬‬ ‫این مهاجم در حالی که قصد داشت‬ ‫در داخل محوطــه جریمه توپ را‬ ‫کنترل کند با خطای مدافع فوالد به‬ ‫زمین افتاد و داور بازی این حرکت‬ ‫را پنالتی تشخیص داد‪.‬‬ ‫رامین رضائیان مدافع پرســپولیس‬ ‫پشت پنالتی قرار گرفت ولی ضربه‬ ‫او را علی ســلیمی دروازهبان فوالد‬ ‫خوزستان به کرنر فرستاد‪.‬‬ ‫امــا پرســپولیس روی همین کرنر‬ ‫توانست دروازه حریف را باز کند‪،‬‬ ‫اشــتباه علی ســلیمی در دفع توپ‬ ‫باعث شــد مهدی طارمی از داخل‬ ‫محوطه شش قدم گل اول بازی را‬ ‫به ثمر برساند‪.‬‬ ‫مهدی طارمی در بازی هفته گذشته‬ ‫پرســپولیس مقابل ذوب آهن هم‬ ‫موفق شــده بــود از مدافعــان تیم‬ ‫حریف پنالتی بگیــرد‪ ،‬در آن بازی‬ ‫هم امید عالیشــاه نتوانســت پنالتی‬ ‫سرخپوشان را گل کند‪.‬‬

‫فوالد خوزســتان پــس از این گل‬ ‫تالش زیادی برای زدن گل تساوی‬ ‫کرد اما پرسپولیس پنج دقیقه پس‬ ‫از گل اول‪ ،‬روی یــک ضد حمله‬ ‫ســریع گل دوم را هم وارد دروازه‬ ‫حریف کرد‪.‬‬ ‫بازیکنــان پرســپولیس روی یک‬ ‫حرکت سریع به سمت دروازه فوالد‬ ‫حمله کردند‪ ،‬پاس مهدی طارمی در‬ ‫محوطه جریمه به امید عالیشاه رسید‬ ‫ولی ضربه این بازیکن به تیر دروازه‬ ‫برخورد کرد اما مهاجم پرسپولیس‬ ‫در برگشت موفق شد برای دومین‬ ‫بار دروازه فوالد را باز کند‪.‬‬ ‫پــس از گل دوم‪ ،‬بازیکنــان فوالد‬ ‫خوزســتان تالش زیادی برای باز‬ ‫کردن دروازه پرســپولیس کردند‬ ‫ولی نتوانستند دروازه این تیم را باز‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫پرسپولیس با این برد ‪ ۴‬امتیازی شد‬ ‫و تا پیش از بازیهــای فردا تا رده‬ ‫یازدهم جدول صعود کرد‪.‬‬ ‫در دیگــر بازی امروز ســپاهان دو‬ ‫بر صفر ســایپا را در ورزشگاه پاس‬ ‫قوامین شکست داد‪ .‬سپاهان با این‬

‫دستگیری بازیکن وستهام به اتهام تهدید به قتل‬ ‫مهاجم وستهام به اتهام تهدید به قتل‬ ‫دستگیرشد‪.‬‬ ‫به گزارش ایسنا و به نقل از گاردین‪،‬‬ ‫دیافرا ساخو ‪ ۲۵‬ساله که در باشگاه‬ ‫وســتهام توپ میزند‪ ،‬شخصی را‬ ‫تهدید بــه قتل کرده بــود‪ .‬پس از‬ ‫گزارش آن شخص به پلیس‪ ،‬ساخو‬ ‫به اتهام تهدید به قتل توسط پلیس‬ ‫محلی دستیگر شد‪.‬‬

‫پلیس محلی در این زمینه گفت‪ :‬روز‬ ‫یکشنبه ‪ ۲۳‬آگوست‪ ،‬پلیس محلی‬ ‫شخصی را که تهدید به قتل کرده‬ ‫بود دستگیر کرد‪ .‬این فرد ‪ ۲۵‬ساله‬ ‫که در امرســون پارک هورنچرچ‬ ‫سکونت دارد‪ ،‬به پایگاه پلیس منتقل‬ ‫شد و قرار اســت در اوایل اکتبر به‬ ‫اتهامش رسیدگی شود‪.‬‬ ‫ســخنگوی پلیس در ادامه گفت‪:‬‬

‫دیافرا ساخو‪ ،‬اعالم کرده هیﭻ کسی‬ ‫را تهدید به قتل نکرده اســت ولی‬ ‫پلیس در ایــن زمینه تحقیقاتش را‬ ‫ادامه میدهد‪ .‬پلیس هم رفتار خوبی‬ ‫با او داشــته است‪ .‬ساخو اتفاقی که‬ ‫افتاده بود را به شکل کامل شرح داد‬ ‫اما هیﭻ اظهار نظر دیگری نکرد‪.‬‬ ‫ساخو سال گذشــته از باشگاه متز‬ ‫فرانســه به وســتهام پیوســت و در‬

‫‪31 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سﭗ بالتر‪:‬‬ ‫من فردی قوی و پاك هستم‬

‫سپ بالتر رئیس فیفا که قرار است در ماه فوریه از سمت خود کنارهگیری‬ ‫کند‪ ،‬در حالی که تحقیقات در مورد فساد در فدراسیون بین المللی فوتبال‬ ‫ادامه دارد در گفتگویی اختصاصی با بیبیســی گفته نقشــی در اتهامات‬ ‫مطرح شده علیه فیفا ندارد و «کامال پاک» است‪.‬‬ ‫سپ بالتر ‪ ۷۹‬ساله که از سال ‪ ۱۹۹۸‬رئیس فیفا بوده‪ ،‬در انتخابات ماه مه برای‬ ‫پنجمین بار بهعنوان رئیس فدراسیون بین المللی فوتبال انتخاب شد‪ ،‬اما چهار‬ ‫روز بعد از انتخاب مجدد و به دنبال تحقیقات مقامات آمریکایی و سوئیسی‬ ‫در مورد فساد مالی در این سازمان‪ ،‬اعالم کرد که از سمت خود کنارهگیری‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫رئیــس فیفا در مورد تصمیم برای کنارهگیری از ســمت خود گفت‪« :‬این‬ ‫تصمیم را به این خاطر گرفتم که از فیفا محافظت کنم‪ .‬من به اندازه کافی‬ ‫برد ‪ ۱۳‬امتیازی شد و جایگاه خود‬ ‫قوی هستم و میتوانم مراقبت خودم باشم‪ .‬میدانم که چه کارهایی کردم و‬ ‫را در صدر جدول لیگ برتر ایران‬ ‫چه کارهایی نکردم‪ .‬من انسانی با وجدان‪ ،‬صادق و پاک هستم‪».‬‬ ‫تثبیتکرد‪.‬‬ ‫پلیس سوئیس در پی تحقیقات مقامات آمریکایی در مورد فساد در فیفا‪ ،‬در‬ ‫برق ورزشــگاه در ابتدای نیمه دوم‬ ‫ماه مه (اردیبهشت) گذشته هفت نفر از اعضای ارشد این نهاد را در هتلی در‬ ‫این مســابقه ده دقیقه قطع شد‪ .‬این‬ ‫زوریخ بازداشت کرد‪.‬‬ ‫اتفاق باعث شــد کمیته مسابقات‬ ‫این بازداشتها در پی کیفرخواست پلیس فدرال آمریکا انجام شد که ‪۱۴‬‬ ‫ســازمان لیگ ایــران ســایپا را تا‬ ‫تن از مقامهای فیفا را به اخاذی‪ ،‬تقلب و پولشویی در دوره ای ‪ ۲۴‬ساله متهم‬ ‫زمان رفع نواقص سیستم روشنایی‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫ورزشــگاه پاس قوامین از میزبانی‬ ‫همزمان با تحقیقات افبیآی‪ ،‬دادستانی سوئیس هم تحقیق درباره احتمال‬ ‫محروم کند‪.‬‬ ‫پرداخت رشوه برای اعطای میزبانی جامهای جهانی ‪ ۲۰۱۸‬و ‪ ۲۰۲۲‬به روسیه‬ ‫در اطالعیه کمیته مسابقات سازمان‬ ‫و قطر را آغاز کرده است‪.‬‬ ‫لیگ ایــران آمده اســت‪ »:‬به دلیل‬ ‫این موارد باعث شد که گمانهزنیهایی در مورد پس گرفتن میزبانی جامهای‬ ‫تکرار قطع برق در ورزشــگاه پاس‬ ‫جهانی ‪ ۲۰۱۸‬و ‪ ۲۰۲۲‬از قطر و روســیه مطرح شود‪ ،‬اما سپ بالتر با دفاع از‬ ‫قوامین که ورزشــگاه خانگی تیم‬ ‫عمکرد خود گفته است‪« :‬این نهاد فاسد نیست‪ ...‬بلکه فساد مربوط به برخی‬ ‫ســایپا در ایــن فصل معرفی شــده‬ ‫از اشخاص است‪».‬‬ ‫است سازمان لیگ تا برطرف شدن‬ ‫نکات مهم مصاحبه اختصاصی بیبیسی با سپ بالتر‪:‬‬ ‫کامل نواقص سیستم روشنایی این‬ ‫آقــای بالتر گفته او از «نظر اخالقی مســئول» عملکرد افرادی مانند چاک‬ ‫ورزشگاه به ســایپا اجازه برگزاری‬ ‫بلیزر‪ ،‬عضو ســابق کمیته اجرایی فیفا نیست‪ .‬آقای بلیزر اعتراف کرده که‬ ‫مسابقه در ورزشگاه پاس قوامین را‬ ‫به همراه دیگر اعضای کمیته اجرایی فیفا‪ ،‬در ازای دریافت رشــوه رای به‬ ‫نخواهد داد‪».‬‬ ‫میزبانی آفریقای جنوبی برای میزبانی جام جهانی ‪ ۲۰۱۰‬داده است‪.‬‬ ‫در دیگر بازی هفتــه پنجم‪ ،‬ملوان‬ ‫به نظر رئیس فیفا جام جهانی ‪ ،۲۰۱۰‬علیرغم اتهامهای متعددی که در مورد‬ ‫تیمی که در هفتههای گذشته نتایج‬ ‫شیوه اعطای میزبانی آن به آفریقای جنوبی مطرح میشود‪« ،‬پاکترین جام‬ ‫خوبی گرفته بــود در خانه یک بر‬ ‫جهانی است که تا به حال برگزار شده است‪».‬‬ ‫صفر مقابل گسترش فوالد شکست‬ ‫به گفته سپ بالتر «فیفا در جریان اتهامهای فساد مطرح شده ضربه زیادی‬ ‫خورد‪.‬‬ ‫خورده»‪ ،‬اما از این «سونامی» (اتهامهای فساد) جان سالم به در خواهد برد‪.‬‬ ‫آقای بالتر تایید کرده که «بسیاری از هواداران فوتبال در شبکههای اجتماعی‬ ‫خواهان مرگ او شدهاند»‪.‬‬ ‫سپ بالتر تاکید کرده که هواداران فوتبال در آسیا و آفریقا نگاه متفاوتی به‬ ‫او دارند‪« :‬من حداقل در این کشورها مورد احترام هستم چرا که من و فیفا‬ ‫کارهای زیادی در آنجا انجام دادیم‪».‬‬ ‫میشل پالتینی رئیس فعلی کنفدراسیون فوتبال اروپا‪ ،‬یوفا‪ ،‬با توجه به حمایت‬ ‫گسترده کنفدراسیونهای فوتبال آسیا و آفریقا از شانس زیادی برای نشستن‬ ‫بر صندلی ریاست فیفا و جانشینی سپ بالتر دارد‪.‬‬ ‫فصل گذشته ‪ ۲۶‬دیداری که برای آقای بالتر در پاسخ به سوالی در مورد اینکه آیا دوست دارد که میشل پالتینی‬ ‫«چکشها» انجام داد ‪ ۱۰‬گل به ثمر جانشین او شود گفت‪« :‬چرا که نه‪ ،‬از رئیسی که انتخاب شده نخواهید که‬ ‫در مورد انتخابات ریاست آینده نظر دهد‪ .‬برای من فرقی نمیکند‪ ،‬کنگره‬ ‫رساند‪.‬‬ ‫رئیس بعدی را انتخاب خواهد کرد نه من‪».‬‬

‫‪30‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫تیم ملی والیبال نوجوانان ایران‬ ‫به مقام سوم مسابقات جهانی رسید‬

‫تیم ملی والیبال زیر ‪ ۱۹‬ســال ایران‬ ‫کــه در مرحله نیمه‌نهایی مســابقه‬ ‫رده‌بندی مسابقات قهرمانی جهان‬ ‫از لهستان شکست خورده بود‪ ،‬در‬ ‫دیدار رده‌بنــدی با نتیجه ‪ ۳‬بر یک‬ ‫در مقابل روسیه به پیروزی رسید و‬ ‫مدال برنز این رقابت ها را به دست‬ ‫آورد‪.‬‬ ‫ایــران بــا ترکیب جــواد کریمی‪،‬‬ ‫رســول آقچه‌لی‪ ،‬طیب عینی‪ ,‬علی‬ ‫اصغــر مجرد‪ ,‬میربابک موســوی‪,‬‬ ‫اسماعیل مســافر و اسماعیل طالبی‬ ‫بازی را مقابل روسیه آغاز کرد‪.‬‬ ‫بازیکنــان ایــران در این ســت‪ ،‬با‬ ‫ســرویس‌های هــدف‌دار و دفــاع‬ ‫مناســب اختالف امتیاز خــود را با‬ ‫حریف زیاد کردند و موفق شــدند‬ ‫تا وقت استراحت فنی اول ‪ ۸‬بر ‪ ۴‬از‬ ‫حریف پیش بیفتند‪.‬‬ ‫در ادامــه این ســت‪ ،‬دریافت‌های‬ ‫خــوب بازیکنان ایران باعث شــد‬ ‫تیم ملی روسیه دچار مشکل شود‪،‬‬ ‫بازیکنان ایران با یک بازی حساب‬ ‫شده الکساندر ملنیکوف دفاع وسط‬ ‫روســیه را از جریان بــازی خارج‬ ‫کردند و در نهایت توانستند در ست‬

‫اول با نتیجه ‪ ۲۵‬بر ‪ ۱۷‬مقابل حریف‬ ‫خود به پیروزی برسند‪.‬‬ ‫بازیکنان روسیه که روز گذشته در‬ ‫دیگر مسابقه مرحله نیمه‌نهایی سه بر‬ ‫دو مقابل آرژانتین‪ ،‬میزبان رقابت‌ها‬ ‫شکست خورده بودند‪ ،‬در ست دوم‬ ‫عملکردبهتریداشتند‪.‬‬ ‫دو تیــم ســت دوم را پایاپای آغاز‬ ‫کردنــد ولــی بازیکنــان ایــران با‬ ‫توپ‌گیری‌های خوب موفق شدند‬ ‫اختالف امتیازها را با حریف خود‬ ‫افزایش دهند‪ ،‬به طوری که ایران تا‬ ‫وقت اســتراحت فنی اول ‪ ۸‬بر ‪ ۵‬از‬ ‫روسیه پیش افتاد‪.‬‬ ‫سرویس‌های دقیق اسماعیل مسافر‬ ‫و اسپک‌های رســول آقچه‌لی در‬ ‫ادامه ســت دوم باعث شد ایران تا‬ ‫وقت اســتراحت فنی دوم ‪ ۱۶‬بر ‪۱۳‬‬ ‫جلو بیفتند و اختالف ســه امتیازی‬ ‫خود با حریف را حفط کند‪.‬‬ ‫بازیکنان روسیه در ادامه ست موفق‬ ‫شدند با تالش بسیار و سرویس‌های‬ ‫پــر قدرت به بــازی بــاز گردند و‬ ‫اختــاف امتیاز را کــم کنند و در‬ ‫ادامه موفق شــدند در امتیــاز ‪ ۲۰‬با‬ ‫ایران برابر شوند‪.‬‬

‫بازی خــوب بازیکنان روســیه در‬ ‫ست دوم ادامه یافت و سرانجام این‬ ‫تیم توانست این ست را با نتیجه ‪۲۸‬‬ ‫بر ‪ ۲۶‬به نفع خود تمام کند‪.‬‬ ‫بازیکنــان ایران پــس از واگذاری‬ ‫ســت دوم موفــق شــدند از همان‬ ‫آغاز ســت سوم اختالف خود را با‬ ‫حریف زیاد کنند و همین باعث شد‬ ‫ایران تا وقت استراحت فنی ‪ ۸‬بر ‪۳‬‬ ‫از حریف جلو بیفتد‪.‬‬ ‫بازیکنان روســیه با ســرویس‌های‬ ‫پرشی در ادامه ست سوم اختالف‬ ‫امتیاز خود با ایران را کم کردند ولی‬ ‫از سوی دیگر برنامه محمد وکیلی‬ ‫بــرای مهار بازیکنان موثر روســیه‬ ‫باعث شد ایران در وقت استراحت‬ ‫فنــی دوم ‪ ۱۶‬بر ‪ ۱۰‬از حریف پیش‬ ‫بیفتد‪.‬‬ ‫ایران در نهایت با اسپک‌های سریع‬ ‫موفق شد روسیه را در ست سوم با‬ ‫نتیجه ‪ ۲۵‬بر ‪ ۱۶‬مغلوب کند‪.‬‬ ‫بازیکنان روســیه در ســت چهارم‬ ‫تالش زیــادی انجــام دادنــد‪ ،‬اما‬ ‫رســول آقچه‌لی کاپیتــان تیم ملی‬ ‫نوجوانان ایران با اسپک‌های عالی‬ ‫خود امتیازهای زیادی برای ایران به‬

‫دست آورد‪.‬‬ ‫روســیه تا وقت استراحت اول ‪ ۸‬بر‬ ‫‪ ۴‬از ایران پیــش افتاد ولی در ادامه‬ ‫دریافت خوب بازیکنان ایران باعث‬ ‫شــد اختالف در وقت اســتراحت‬ ‫فنی دوم بــه حداقل یعنی ‪ ۱۶‬بر ‪۱۵‬‬ ‫برسد‪.‬‬ ‫بازیکنان روسیه تالش زیادی برای‬ ‫حفظ اختالف امتیازی خود با ایران‬ ‫کردند‪ ،‬اما در شرایطی که این تیم‬ ‫‪ ۲۰‬بر ‪ ۱۸‬از ایــران پیش افتاده بود‬ ‫امیرحسین اســفندیار با کسب سه‬ ‫امتیاز حســاس از سرویس نتیجه را‬ ‫‪ ۲۱‬بر ‪ ۲۰‬کرد‪.‬‬ ‫در ادامه ســت چهارم بازیکنان تیم‬ ‫ملی نوجوانان ایران موفق شــدند با‬ ‫نتیجه ‪ ۲۵‬بر ‪ ۲۳‬روسیه قهرمان دوره‬ ‫قبلی این مسابقات را مغلوب کنند و‬ ‫در مجموع ست شماری سه بر یک‬ ‫این تیم را شکســت دادند و موفق‬ ‫شدند مدال برنز رقابت‌های قهرمانی‬ ‫جهان را به دست آورند‪.‬‬ ‫ایران در دوره قبلی این مســابقات‬ ‫در سال ‪ ۲۰۱۳‬به مقام چهارم دست‬ ‫یافته بود‪.‬‬

‫دعوت از ‪ ۲۳‬بازیکن برای دو بازی تیم ملی ایران با گوام و هند‬ ‫کارلوس کی‌روش‪ ،‬سرمربی تیم‬ ‫ملی ایران برای دو بازی این تیم‬ ‫مقابل تیم‌هــای ملی گوام و هند‬ ‫در چارچوب مسابقات مقدماتی‬ ‫جام جهانی روسیه‪ ،‬از ‪ ۲۳‬بازیکن‬ ‫دعوت کرده است‪.‬‬ ‫برخی از بازیکنــان اصلی ایران‬ ‫مانند کریم انصــاری فرد‪ ،‬رضا‬ ‫قوچان نژاد و مســعود شجاعی‬ ‫که پیــش از نفــرات اصلی تیم‬ ‫کارلوس کی‌روش بودند‪ ،‬به تیم‬ ‫ملی دعوت نشده اند‪.‬‬ ‫دو باشــگاه نفــت تهــران و‬ ‫پرسپولیسباسهبازیکن‪،‬بیشترین‬ ‫تعداد بازیکــن را تیم ملی ایران‬ ‫دارند‪.‬‬ ‫ایــران در گروه چهارم مقدماتی‬ ‫جــام جهانــی روســیه و جــام‬ ‫ملت‌های آســیا با تیم‌های هند‪،‬‬ ‫گوام‪ ،‬ترکمنســتان و عمان هم‬ ‫گروه است‪.‬‬ ‫این تیــم در اولین بازی خود در‬ ‫این رقابت‌ها با ترکمنستان ‪۱-۱‬‬

‫مساوی کرد‪.‬‬ ‫تیم ملــی ایــران بایــد روز ‪۱۲‬‬ ‫شــهریور در ورزشگاه آزادی با‬ ‫گوام بازی کند و کمتر از یک‬ ‫هفته بعد در روز ‪ ۱۷‬شهریور باید‬ ‫در ورزشگاه ســری کانیراوای‬ ‫ایالــت بنگلــور در مقابــل هند‬ ‫گیرد‪.‬‬

‫بازیکنان دعوت شده به تیم ملی ایران‬

‫‌در‌وازه‌بان‌ها‪ :‬علیرضا حقیقی‪ ،‬علیرضا بیرانوند‪ ،‬محمدرضا اخباری‬ ‫مدافعــان‪ :‬وریا غفوری‪ ،‬رامین رضاییان‪ ،‬محمد حســین کنعانی‪ ،‬پژمان‬ ‫منتظری‪ ،‬ســید جالل حســینی‪ ،‬مرتضی پورعلی گنجی‪ ،‬میالد محمدی‪،‬‬ ‫مهردادقنبری‬ ‫هافبک‌ها‪ :‬آندرانیک تیموریان‪ ،‬امید ابراهیمی‪ ،‬سعید عزت اللهی‪ ،‬خسرو‬ ‫حیدری‪ ،‬احسان حاج صفی‪ ،‬اشکان دژاگه‬ ‫مهاجمان‪ :‬مهدی ترابی‪ ،‬علیرضا جهانبخش‪ ،‬وحید امیری‪ ،‬امید عالیشاه‪،‬‬ ‫سردار آزمون و مهدی طارمی‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫علیرضافغانی‬ ‫چهار بازی محروم می‌شود‬ ‫در پی اعتراض شدید مسئوالن تیم پرسپولیس تهران به داوری بازی بحث‬ ‫برانگیز این تیم و ذوب آهن اصفهان در هفته چهارم لیگ برتر ایران رئیس‬ ‫دپارتمان داوری فدراســیون فوتبال اعالم کرد که علیرضا فغانی داور این‬ ‫مسابقه از حضور در چهار بازی لیگ برتر محروم می‌شود‪.‬‬ ‫مسعود عنایت رئیس دپارتمان داوری فدراسیون فوتبال به خبرگزاری تسنیم‬ ‫گفت‪« :‬چیزی که مســجل است این است که وی در صحنه اخراج بنگر و‬ ‫اعالم پنالتی به ســود تیم ذوب‌آهن مرتکب اشتباه شد و این اشتباه برای او‬ ‫محرومیت به دنبال خواهد داشت‪ .‬فکر می‌کنم دلیل اصلی اشتباه فغانی به این‬ ‫موضوع برمی‌گردد که وی نسبت به آن صحنه دید مناسبی نداشت‪».‬‬ ‫او گفت که طبق قانون حداقل محرومیتی که برای او در نظر گرفته می‌شود‬ ‫‪ ۴‬بازی خواهد بود‪.‬‬ ‫این بازی که پنجشنبه هفته گذشته در ورزشگاه آزادی تهران برگزار شد با‬ ‫نتیجه ‪ ۲‬بر ‪ ۱‬به سود ذوب آهن پایان یافت‪.‬‬ ‫این بازی تا دقایق آخر یک بر یک مســاوی بــود اما در دقیقه ‪ ۸۹‬علیرضا‬ ‫فغانی اعالم کرد که توپ در محوطه جریمه پرســپولیس به دست محسن‬ ‫بنگر بازیگر این تیم برخورد کرده اعالم پنالتی کرد‪.‬‬ ‫ذوب آهن این پنالتی را به گل برتری خود تبدیل کرد‪ .‬اما جنجال این بازی‬ ‫به همین پنالتی ختم نشد چند دقیقه بعد در آخرین لحظات بازی فغانی بار‬ ‫دیگر به محســن بنگر به دلیل خطا روی دروازه بان ذوب آهن کارت زرد‬ ‫داد و او را از بازی اخراج کرد‪.‬‬ ‫پس از این بازی کمیته داوران فدراسیون فوتبال ایران اعالم کرد که توپ به‬ ‫دست بنگر برخورد نکرده بود و علیرضا فغانی به اشتباه اعالم پنالتی کرد‪.‬‬ ‫علیرضا فغانی داور بازی جنجالی تراکتورسازی و نفت در پایان فصل پیش‬ ‫بود که آن زمان تا اطالع ثانوی از داوری محروم شد‪.‬‬ ‫بازی پرســپولیس و ذوب آهن نخستین دیداری بود که او در فصل جدید‬ ‫داوری کرد‪.‬‬ ‫فغانی یکی از داوران بین‌المللی فوتبال ایران است که سابقه قضاوت فینال‬ ‫لیگ قهرمانان آســیا ‪ ۲۰۱۴‬و فینال جام ملت‌های آسیا ‪ ۲۰۱۵‬را در کارنامه‬ ‫خود دارد‪.‬‬ ‫پرسپولیس که با شروع فصل جدید عملکرد ضعیفی داشته در حال حاضر با‬ ‫یک امتیاز از چهار بازی در قعر جدول قرار دارد‪.‬‬

‫صعود حسن تفتیان‬ ‫بهنیمه‌نهایی‬ ‫دوی ‪ ۱۰۰‬متر مسابقات‬ ‫دو ومیدانی قهرمانی جهان‬ ‫حســن تفتیان نماینده ایران در رقابت‌هــای دوی ‪ ۱۰۰‬متر پانزدهمین دوره‬ ‫مسابقات دو و میدانی قهرمانی جهان موفق شد برای اولین بار به مرحله نیمه‬ ‫نهایی این رشته راه پیدا کند‪.‬‬ ‫آقای تفتیان با کســب زمان ‪ ۱۰:۱۰‬به‌عنوان بهترین نفر چهارم موفق شد به‬ ‫مرحله نیمه‌نهایی دوی ‪ ۱۰۰‬متر راه پیدا کند‪.‬‬ ‫حســن تفتیان اولین دونده ســرعت ایران اســت که به نیمه‌نهایی ‪ ۱۰۰‬متر‬ ‫مسابقات قهرمانی جهان صعود کرده‪ ،‬او در مرحله نیمه نهایی این رقابت‌ها‬ ‫در گروه ‪ ۳‬قرار دارد و باید با دو دونده سرشناس دوی صد متر یعنی تایسون‬ ‫گای از آمریکا و آسفا پاول از جامائیکا رقابت کند‪.‬‬ ‫نماینده ایران در دوی ‪ ۱۰۰‬متر‪ ،‬در بخش مقدماتی در گروه ششم همراه با‬ ‫هشت دونده دیگر قرار داشت‪ .‬در این گروه جاستین گاتلین دونده مشهور‬ ‫آمریکایی با کســب زمان ‪ ۹:۸۳‬ثانیه زودتــر از دیگر دونده‌ها به خط پایان‬ ‫رسید‪.‬‬ ‫آرون بــروان از کانادا و هنریکو برونیت جــس از آفریقای جنوبی پس از‬ ‫گاتلین در این گروه با کسب زمان‌های ‪ ۱۰.۰۳‬و ‪ ۱۰.۰۷‬به ترتیب دوم و سوم‬ ‫شدند و حسن تفتیان با کسب زمان ‪ ۱۰:۱۰‬چهارم شد‪.‬‬ ‫رضا قاســمی دیگر نماینده ایران در رقابت‌های دوی صد متر که با یوسین‬ ‫بولت سریع‌ترین مرد جهان‪ ،‬حسن سعید از مالدیو ‪ ،‬یان کارلوس مارتینز از‬ ‫دومنیکن‪ ،‬فخری اسماعیل از برونئی‪ ،‬مایک راجرز از آمریکا ‪ ،‬چوراندی‬ ‫مارتینا از هلند و لوی کادوگان از باربادوســدر گروه هفتم قرار داشــت با‬ ‫کسب رتبه ششم از راهیابی به نیمه نهایی باز ماند‪ ،‬در این گروه او با کسب‬ ‫زمان ‪ ۱۰.۲۵‬ثانیه در گروه خود ششم شد‪.‬‬ ‫نیمه‌نهایی مسابقات دوی صد متر پانزدهمین دوره رقابت‌های دو و میدانی‬ ‫قهرمانی جهان فردا یکشنبه در ورزشگاه آشیانه پرنده پکن شهر پکن برگزار‬ ‫خواهد شد‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫غار یخ مراد؛ غار منحصر به فردی‬ ‫که «دستشویی» شده است‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬غار یخ مــراد در‬ ‫نزدیکی روســتای «کهنه ده»‪ ،‬در‬ ‫محدوده اســتان البرز واقع شــده‬ ‫است‪ .‬این غار در سال‌های اخیر به‬ ‫دلیل قندیل‌های چشمگیر و زیبای‬ ‫خود میزبان موجی از گردشگران‬ ‫بوده که با تورهای گردشــگری‬ ‫به این منطقه سفر می‌کنند‪ .‬اوایل‬ ‫مردادماهامسالعملیاتجاده‌سازی‬ ‫با هدف توســعه گردشگری این‬ ‫غار آغاز شد‪.‬‬ ‫اندکــی بعــد گزارش‌هایــی در‬ ‫رسانه‌های داخلی منتشر شد حاکی‬ ‫از آنکــه کارگرانی که مشــغول‬ ‫ســاخت جاده یخ مراد هســتند‪،‬‬ ‫به دلیل نبود ســرویس بهداشــتی‬ ‫در محدوده کاری خــود‪ ،‬از این‬ ‫غــار برای رفع نیاز خود اســتفاده‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫حسین خداکرمی‪ ،‬دهیار روستای‬ ‫کهنــه‌ده‪ ،‬روز ‪ ۲۶‬مــرداد در‬ ‫مصاحبه‌ای به خبرگزاری ایســنا‬ ‫گفته بود این موضوع سبب شده تا‬ ‫گردشگران نتوانند وارد غار شوند‬ ‫و از همین رو نیز برخی با مراجعه‬ ‫به دهیاری به بوی نامطبوعی که در‬ ‫غار ایجاد شده‪ ،‬معترض شده‌اند‪.‬‬ ‫او همچنین اضافه کــرده بود که‬ ‫عملیات جاده‌سازی از سوی اداره‬ ‫میــراث فرهنگی و گردشــگری‬ ‫البرز بــدون هماهنگی با دهیاری‬ ‫«کهنــ ‌ه ده» انجام شــده و به رغم‬ ‫مخالفــت دهیــاری و اخطارهای‬

‫انجمن غارشناسان ایران‪ ،‬عملیات‬ ‫ساخت همچنان ادامه داشته است‪.‬‬ ‫به گفتــه آقای خداکرمــی‪ ،‬غار‬ ‫یخ مــراد در اختیــار اداره میراث‬ ‫فرهنگی و گردشگری است و از‬ ‫آنجایی که ثبت ملی شده‪ ،‬دهیاری‬ ‫روستا نمی‌تواند دخالتی در نحوه‬ ‫اداره امور آن داشته باشد‪.‬‬ ‫به فاصلــه اندکی پس از انتشــار‬ ‫این گفتگو‪ ،‬جلیل شــیدا‪ ،‬معاون‬ ‫برنامه‌ریــزی و ســرمایه‌گذاری‬ ‫میراث فرهنگی استان البرز‪ ،‬تبدیل‬ ‫شدن غار مراد به سرویس بهداشتی‬ ‫را تکذیب کرده و انتشــار چنین‬ ‫اخبار «کذبی» را به کسانی نسبت‬ ‫داده بود که «انگیزه‌های شخصی و‬ ‫غرض‌ورزانه» دارند‪.‬‬ ‫وی به ایسنا گفته بود که احداث‬ ‫راه دسترســی به غار یــخ مراد به‬ ‫«درخواست ساکنان روستای کهنه‬ ‫ده و با پیگیری دهیاری این روستا‬ ‫از مدتی پیش آغاز شده است»‪.‬‬ ‫این مقام مسئول ســپس دهیاری‬ ‫را متهــم کــرده بود کــه اگر در‬ ‫خصوص وضعیت این غار نگران‬ ‫بوده است‪« ،‬باید پیش از این نسبت‬ ‫به ایجاد ســرویس بهداشتی‌های‬ ‫عمومــی در خارج از محوطه غار‬ ‫اقدام می‌کرد»‪.‬‬ ‫جلیل شیدا در ادامه تأکید کرده بود‬ ‫که تمامی اخبار منتشــره در مورد‬ ‫تبدیل شــدن این غار به سرویس‬ ‫بهداشتی شایعه است و «هیچ‌یک‬

‫نماینده خامنه‌ای‪ :‬عدم برگزاری‬ ‫کنسرت به دانشگاه‌ها ابالغ شده است‬

‫در روزهای گذشــته اخباری در مورد غار یخ مراد منتشر شده‬ ‫حاکی از آنکه این غار به دلیل عملیات عمرانی در محدوده آن‬ ‫اینک به دستشویی کارگران تبدیل شده است‪ .‬یک مقام مسئول‬ ‫این موضوع را تکذیب و یک کارشناس تأیید کرده است‬

‫از کارگرانی که مشــغول اصالح‬ ‫راه دسترسی این غار هستند از این‬ ‫محوطه به عنوان سرویس بهداشتی‬ ‫استفادهنکرده‌اند»‪.‬‬ ‫«تخریب دستشــویی کمتر از‬ ‫تخریبگردشگری»‬

‫در این میان روزنامه «آفتاب یزد»‬ ‫روز دوشــنبه (‪ ۲‬شــهریور‪۲۴ /‬‬ ‫اوت) گزارشی را منتشر کرد که‬ ‫گفته‌های دهیار روستای کهنه‌ده‬ ‫را تأیید می‌کند‪ .‬جــال زارعی‪،‬‬ ‫غارشــناس‪ ،‬به این روزنامه گفته‬ ‫اســت که گروهی از غارنوردان‬ ‫البرز پــس از مراجعه بــه غار یخ‬ ‫مراد متوجه شده‌اند که از این غار‬ ‫به عنوان سرویس بهداشتی استفاده‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫این کارشــناس در ادامه با اشــاره‬ ‫به حجــم انبوه گردشــگرانی که‬ ‫در ســال‌های گذشــته از این غار‬ ‫دیــدن کرده‌انــد‪ ،‬اضافــه کرده‬ ‫اســت‪« :‬کارگران به دلیل نداشتن‬

‫ســواد‪ ،‬آگاهی و آموزش کافی‬ ‫در مورد غارها و به دلیل اســتفاده‬ ‫از یک پیمانکار غیرمتخصص که‬ ‫برای جاده‌سازی به کار برده شده‬ ‫بود نمی‌دانستند که این کار اشتباه‬ ‫است و از این غار به عنوان سرویس‬ ‫بهداشتی اســتفاده کردند هرچند‬ ‫این کار با تخریــب آلودگی که‬ ‫طی ده ها سال به دلیل توریست بی‬ ‫رویه و بدون متولی رخ داده است‬ ‫تخریب زیادی نیست‪ ،‬ولی چون‬ ‫کارگران به دلیل ناآگاهی دست‬ ‫به چنین کاری زدند باعث ایجاد‬ ‫بوی نامطبوع و منظره بدی شــده‬ ‫است‪».‬‬ ‫غار یخ مراد به گفته این کارشناس‬ ‫تنها غار یخی فالت ایران است که‬ ‫تا کنون به صورت علمی روی آن‬ ‫کار شده است‪.‬‬ ‫حســین خداکرمــی‪ ،‬دهیار کهنه‬ ‫ده نیز در گفتگوی خود با ایســنا‬ ‫اشاره کرده بود که این غار به طور‬ ‫غیرمســتقیم در تأمین آب روستا‬ ‫نقش دارد‪.‬‬

‫تقاطع‪ :‬رییس نهاد نمایندگی رهبر جمهوری اسالمی در دانشگاه‌های ایران‬ ‫می‌گوید به دانشگاه‌ها “ابالغ” شده که حق برگزاری کنسرت را ندارند‪.‬‬ ‫“حجت‌االسالم محمد محمدیان” روز چهارشنبه (‪ ۴‬شهریور‪ ۲۶-‬آگست)‬ ‫با اعالم این موضوع به خبرگزاری “مهر” گفت‪« :‬برگزاری کنســرت در‬ ‫دانشــگاه‌ها را جزو سیاســت‌های فرهنگی وزارت علوم نمی‌دانیم و این‬ ‫موضوع به دانشگاه‌ها هم ابالغ شده است‪».‬‬ ‫گفتنی اســت علی خامنه‌ای روز ‪ ۲۰‬تیرماه (‪ ۱۱‬جوالی) در جریان دیدار‬ ‫ی خود‪ ،‬برگزاری کنسرت‌های موسیقی و‬ ‫با گروهی از دانشــجویان حام ‌‬ ‫“اردوهای مختلط جنسی” در دانشگاه‌ها را جزو “غلط‌ترین کارها” دانست‬ ‫و تاکید کرد که «دانشگاه جای کنسرت نیست»‪.‬‬ ‫او در آن ســخنرانی با بیان این‌که این مســائل به بهانه‌ی «نشاط بخشیدن‬ ‫به محیط دانشــجویی تجویز می‌شود»‪ ،‬مدعی شد که آمارهای مربوط به‬ ‫افسردگی جوانان ایرانی “دروغ محض”‪“ ،‬خباثت‌آمیز” و “بهانه‌ای برای‬ ‫تجویز آزادی‌های مبتذل” است‪.‬‬ ‫یک ماه بعد از این ســخنان‪ ،‬در روز ‪ ۱۸‬مردادماه‪ ،‬محمد فرهادی‪“ ،‬وزیر‬ ‫علوم” دولت حسن روحانی اعالم کرد که این وزارت‌خانه “هرگز” اجازه‬ ‫برگزاری کنسرت در دانشگاه‌ها را نداد ‌ه است و در آینده نیز نخواهد داد‪.‬‬ ‫آقای فرهادی‪ ،‬با تاکید بر این‌که «اصال و به هیچ وجه مســاله‌ای با عنوان‬ ‫برگزاری کنسرت در دانشگاه‌ها از سوی وزارت علوم تایید نمی‌شود» به‬ ‫خبرگزاری “فارس” گفت‪« :‬اگر موردی پیرامون برگزاری مراسم فرهنگی‬ ‫در دانشگاه‌ها صورت گیرد نیز با آن برخورد می‌کنیم‪».‬‬

‫افزایش نرخ دالر آزاد‬ ‫در بازار روز چهارشنبه ‪ -‬سکه تمام طرح جدید با مقداری کاهش نسبت‬ ‫به روز گذشــته‪ ۹۲۷ ،‬هزار تومان فروخته می‌شود اما هر دالر آمریکا ‪۴۶‬‬ ‫تومان افزایش یافت و به بیش از ‪ ۳۴۰۰‬تومان رسید‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار ایســنا‪ ،‬هر گرم طالی ‪ ۱۸‬عیار حدود ‪ ۹۴‬هزار تومان‬ ‫فروخته می‌شود‪ .‬همچنین نیم سکه ‪ ۴۷۶‬هزار تومان و ربع سکه ‪ ۲۶۶‬هزار‬ ‫تومان عرضه می‌شــوند که در مقایسه با روز گذشته با ثبات نسبی قیمت‬ ‫همراههستند‪.‬‬ ‫البته افزایش قیمــت دالر به دلی اخطار بانک مرکزی به صرافان مبنی بر‬ ‫مهلت‪ ۱۰‬روزه برای انطباق با دستورالعمل جدید است‪ ،‬چراکه اگر صرافان‬ ‫تا ‪ ۱۲‬شــهریور دستورالعمل بانک مرکزی را اجرایی نکنند مغازه‌هایشان‬ ‫پلمب خواهد شد‪.‬‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫تالش برای مهار سیل مهاجر غیرقانونی‪...‬‬

‫احمد خاتمی‪ ،‬امام جمعه موقت تهران‪:‬‬

‫افزایش بی‌غیرتی مردان در ایران‬ ‫نگران‌کنندهاست‬

‫ادامه از صفحه ‪7‬‬

‫یک میلیــارد یورو رســاند‪ .‬دولت‬ ‫آلمان در ماه ژوئن خواستار چنین‬ ‫اقدامی شده بود‪.‬‬ ‫قــرار اســت دولــت مرکــزی از‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۶‬در مخــارج مربوط به‬ ‫پناهجویان ایالت‌های مختلف این‬ ‫کشور سهیم شــود‪ .‬گفته می‌شود‬ ‫که جزئیات این طرح باید بررســی‬ ‫و مشخص شود‪.‬‬ ‫همبستگی‌هاباپناهجویان‬

‫اقامتگاه پناهجویان در شهر هایدناو‬ ‫در روزهای شــنبه و یکشــنبه (‪۳۱‬‬ ‫مــرداد و ‪ ۱‬شــهریور) جوالنــگاه‬ ‫راست‌گرایان افراطی و نژادپرستان‬ ‫شــرق آلمان بــود‪ .‬شــدت اعمال‬ ‫خشونت‌بار به حدی رسیده بود که‬ ‫زیگمار گابریل‪ ،‬وزیر اقتصاد و قائم‬ ‫مقام صدر اعظــم آلمان را وادار به‬ ‫دیدار از اقامتگاه پناهجویان کرد‪.‬‬ ‫زیگمار گابریل روز دوشــنبه (‪۲۴‬‬ ‫اوت‪/‬دوم شهریور) به هایدناو رفت‬ ‫تا از نزدیک وضعیت پناهجویان را‬ ‫ببینــد‪ .‬او پس از دیــدار از اقامتگاه‬ ‫پناهجویان این شــهر همبســتگی‬ ‫خود را با کســانی که بر اثر جنگ‬ ‫و مشکالت اقتصادی ناچار به ترک‬ ‫وطن خود شده‌اند‪ ،‬بیان کرد‪.‬‬ ‫حملهبهاقامتگاهپناهجویانهمچنین‬ ‫بــرای یوآخیــم گاوک‪ ،‬رئیــس‬ ‫جمهور آلمان‪ ،‬انگیزه‌ای شد تا روز‬ ‫چهارشنبهازیکاقامتگاهپناهجویان‬ ‫در برلین دیدن کند‪.‬‬ ‫شمار زیادی از سیاستمداران آلمانی‬ ‫درگیری‌های هایدنــاو را محکوم‬ ‫کرده و خواســتار مجازات آمران‬ ‫و عامــان آن شــده‌اند‪ .‬از جملــه‬ ‫نوربــرت المرت‪ ،‬رئیــس پارلمان‬ ‫آلمان‪ ،‬خشونت علیه پناهجویان را‬ ‫«ننگ» خواند و تاکید کرد که این‬ ‫گونه اعمال برای آلمان شــرم‌آور‬ ‫است‪.‬‬

‫س جمهوری‬ ‫در حالیکه معاون رئی ‌‬ ‫چک خواســتار حمایت ناتو برای‬ ‫حفاظت از مرزهای بیرونی اتحادیه‬ ‫اروپا شده است‪ ،‬کمیساریای عالی‬ ‫پناهندگان سازمان ملل از سیاست‬ ‫پناهندگی اتحادیه اروپا انتقاد کرد‬ ‫و آن را اشتباه خواند‪.‬‬ ‫آنــدره بابیــس‪ ،‬وزیــر دارایی ‪۶۰‬‬ ‫ســاله و یکــی از ســرمای ه داران‬ ‫بزرگ جمهوری چک سهشنبه (‪۳‬‬ ‫شــهریور ‪ ۲۵ /‬اوت) در مصاحبه با‬ ‫رادیــو «چک» در پراگ گفت که‬ ‫برای دور نگاهداشتن پناهجویان و‬ ‫مهاجــران از اتحادیه اروپا ناتو باید‬ ‫وارد عمل شود‪.‬‬ ‫این مقام جمهــوری چک در عین‬ ‫حال تاکید کرد که مرزهای بیرونی‬ ‫کشــورهای عضو شنگن باید بسته‬ ‫شود‪ .‬بابیس بنیانگذار و رهبر حزب‬ ‫پوپولیست «آنو» در جمهوری چک‬ ‫است‪.‬‬ ‫پیشتر میلوش زمان‪ ،‬رئیس جمهور‬ ‫چک نیز یونان و ایتالیا را متهم کرده‬ ‫بود که اقدام کافی برای حفاظت از‬ ‫مرزهای خود نمیکنند‪.‬‬ ‫بوهوسالو سوبوتکا‪ ،‬نخست وزیر‬ ‫چــک هم با طــرح ســهمیهبندی‬ ‫اجباری بــرای توزیــع پناهجویان‬ ‫در اتحادیــه اروپــا مخالفت کرد‪.‬‬ ‫این سیاســتمدار وابســته به حزب‬ ‫سوســیال دمکرات اما تاکید کرد‬ ‫که کشورش آماده است به صورت‬ ‫داوطلبانه ‪ ۱۵۰۰‬پناهجو را بپذیرد‪.‬‬ ‫«محاصــره و گاز اشــک آور‬ ‫پناهجویــان را دور نخواهــد‬ ‫کرد»‬

‫ملیسا فلمینگ‪ ،‬ســخنگوی ارشد‬ ‫کمیســاریای عالــی پناهنــدگان‬ ‫ســازمان ملل با توجــه به وضعیت‬ ‫اسفناک هزاران پناهجو در چندین‬ ‫کشــوراروپایی‪ ،‬از کشــورهای‬ ‫اروپائــی بــه دلیل یک «سیاســت‬ ‫انتقاد کمیســاریای پناهندگان پناهندگی نادرست و اشتباه» انتقاد‬ ‫ســازمان ملــل از سیاســت کرد‪.‬‬ ‫پناهندگی اتحادیه اروپا‬ ‫سخنگوی ارشد کمیساریای عالی‬ ‫پناهندگان سازمان ملل از اروپایی‬

‫زدن «ورشکسته ‪...‬‬ ‫زیر آواز ِ‬ ‫توان» مانع از آن خواهد شــد»‪ .‬دو‬ ‫روز بعد‪ ،‬رفسنجانی‪ ،‬بدون نام بردن‬ ‫صریح‪ ،‬او را به نادانی و نفاق متهم‬ ‫کرد‪« :‬هنوز بعضی از آدم های نادان‬ ‫می خواهند در کشــور دعوا باشد‪،‬‬ ‫چرا که وجود خود را در اختالف‬ ‫میبینند»‪.‬‬ ‫اما‪ ،‬مقام معظم رهبری‪ ،‬که در گندی‬ ‫که به بار آورده دست و پا می زند‪،‬‬ ‫حتی در میان هواداران خشک مغز‬ ‫و کم شمار خویش نیز آبرو باخته تر‬ ‫و درمانده تر از آن است که کسی‬ ‫به حرف هایش توجه و اعتنا کند‪.‬‬ ‫او بازندهء قماری اســت که داو آن‬ ‫صدها میلیارد دالر از ســرمایه های‬ ‫مردم به فقر کشیده شده ایران بوده‬ ‫و رفتار کنونی اش نشــان می دهد‬ ‫که حتی قمارباز خوبی نیز نیست و‬ ‫نمی خواهد باخت خود را بپذیرد‪.‬‬ ‫اگر او دســتکم به اندازهء آیت اهلل‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫خمینی جسارت و شهامت اخالقی‬ ‫داشت‪ ،‬می بایست مانند او به باخت‬ ‫خــود اعتــراف می کرد و با «ســر‬ ‫کشــیدن جام زهر»‪« ،‬آبرویش را با‬ ‫خدا معامله» می نمــود و به ویژه از‬ ‫مردم ایران به خاطر زیان و خسارت‬ ‫هایی که با خیره سری خود به آنان‬ ‫واردکرده پوزش می خواست‪.‬‬ ‫پس از ســخنان روز یکشنبهء سید‬ ‫علی خامنه ای‪ ،‬محمــد نوری زاد‪،‬‬ ‫هوادار ســابق و منتقد بــی پروای‬ ‫کنونی رهبر‪ ،‬نوشت‪« :‬سخنان دیروز‬ ‫رهبر پس از این همه سکوت نشان‬ ‫از ایــن دارد کــه وی از درون در‬ ‫حال پوسیدن است و هنوز نتوانسته‬ ‫خواب راحت داشته باشد‪ .‬او هنوز‬ ‫نیازمنداهللاکبرهایطرفدارانبینوای‬ ‫خود است‪ .‬او ورشکسته [به تقصیر]‬ ‫ی است که از فرط اندوه زیر آواز‬ ‫زده است»!‬

‫ها درخواســت کرد کــه به نحوی‬ ‫عادالنه پنــاه دادن به آوارگان را به‬ ‫عهده بگیرند تا با همبستگی بتوانند‬ ‫بحران مهاجرت را مدیریت کنند‪.‬‬ ‫ملیسا فلمینگ سه‌شنبه (‪ ۳‬شهریور ‪/‬‬ ‫‪ ۲۵‬اوت) در ژنو گفت که بویژه به‬ ‫کشورهایی چون یونان‪ ،‬مقدونیه و‬ ‫صربستان که امکانات محدودی در‬ ‫اختیار دارند‪ ،‬باید کمک کرد‪.‬‬ ‫بهگفتهفلمینگبرخیازکشورهای‬ ‫اتحادیــه اروپا در مقابل پناهجویان‬ ‫فقط در موضــع دفاعی قرار گرفته‬ ‫اند‪.‬‬ ‫فرانســوا کرپــو گزارشگــر ویژه‬ ‫ســازمان ملل در امور حقوق بشــر‬ ‫مهاجــران هم روز ســه شــنبه (‪۳‬‬ ‫شــهریور ‪ ۲۵ /‬اوت) از کشورهای‬ ‫عضو اتحادیه اروپا خواست کمک‬ ‫بیشتری به پناهجویان کنند‪.‬‬ ‫این کارشناس ســازمان ملل اضافه‬ ‫کرد «حصارکشی‪ ،‬استفاده از گاز‬ ‫اشــکآور‪ ،‬تهدید‪ ،‬محرومیت از‬ ‫غذا‪ ،‬آب آشامیدنی و مسکن» مانع‬ ‫از ورود پناهجویــان و مهاجران به‬ ‫اروپا نمیشود‪.‬‬ ‫جســد پنجاه نفر در انبار کشتی‬ ‫حامل پناهجویان در ســواحل‬ ‫لیبی پیدا شد‬

‫بــه گزارش بــی بی ســی ماموران‬ ‫گارد ساحلی ایتالیا می‌گویند جسد‬ ‫نزدیک به پنجاه نفر در انبار کشتی‬

‫حامل پناهجویان که در ســواحل‬ ‫لیبی متوقف شد‪ ،‬پیدا شده است‪.‬‬ ‫هنوزمشخصنیستاینافرادچطور‬ ‫جان خود را از دست داده‌اند‪.‬‬ ‫سخنگوی گارد ســاحلی ایتالیا به‬ ‫خبرگزاری رویترز گفته است که‬ ‫‪ ۴۳۰‬نفــر از این قایق نجــات داده‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫عملیــات نجات این افراد توســط‬ ‫یک شناور سوئدی به نام پوزئیدون‬ ‫(در اســاطیر یونان‪ ،‬خدای دریاها و‬ ‫محافظ آب‌ها) با کمک فرانتکس‪،‬‬ ‫(آژانــس هماهنگــی گاردهــای‬ ‫ســاحلی اتحادیه اروپــا) صورت‬ ‫گرفته است‪.‬‬ ‫هــزاران پناهجو اخیرا در ســواحل‬ ‫لیبی یا هنگام عزیمــت از آن جان‬ ‫باخته‌اند و هزاران نفر نیز در وســط‬ ‫دریا نجات یافته‌اند‪.‬‬ ‫سخنگوی گارد ساحلی ایتالیا گفته‬ ‫اســت که ایــن عملیــات نجات‪،‬‬ ‫دهمین عملیات نجات در سواحل‬ ‫لیبی بود‪.‬‬ ‫اوائل اوت امســال‪ ،‬نیروی دریایی‬ ‫ایتالیــا جســد ‪ ۴۹‬نفــر را در یک‬ ‫شــناور پیدا کرد‪ .‬گفته شد که این‬ ‫پناهجویــان بــه دلیل آسفیکســی‬ ‫(خفگی) جان خود را از دست داده‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫نجات یافتگان این شناور گفتند که‬ ‫قاچاقچیان همه پناهجویان را وادار‬ ‫کرده بودند که در انبار کشتی پناه‬ ‫بگیرند‪.‬‬

‫امید و احتیاط درعادی‌سازی ‪...‬‬ ‫به ایران بدهکار اســت که به دلیل‬ ‫تحریم‌ها‪ ،‬امکان پرداخت آن وجود‬ ‫ندارد‪.‬‬ ‫پیــش از اعمال تحریم‌ها شــرکت‬ ‫رویال داچ شــل به‌همراه شــرکت‬ ‫توتــال فرانســه‪ ،‬پس از شــرکت‬ ‫توپــراس ترکیه‪ ،‬دومین مشــتری‬ ‫بزرگ نفت ایران در غرب به‌شمار‬ ‫می‌رفتند‪ .‬این شرکت‌ها با گسترش‬ ‫تحریم‌های بین‌المللــی علیه ایران‪،‬‬ ‫خرید نفت از این کشور را متوقف‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫بیــژن زنگنه وزیر نفــت ایران طی‬

‫دستورالعملی در‪ ۲۰‬مرداد خطاب به‬ ‫مدیران شرکت‌های بهره‌بردار نفت‬ ‫و گاز‪ ،‬امور بین‌الملل شرکت نفت‬ ‫و شــرکت پایانه‌های نفتی خواسته‬ ‫که افزایش نیم‌میلیون بشکه‌ای تولید‬ ‫و صادرات روزانه نفت را در دستور‬ ‫کار خود قرار دهند‪.‬‬ ‫تالش وزیر نفت ایــران برای زنده‬ ‫کردن معامــات قدیمــی‪ ،‬یافتن‬ ‫مشتریان جدید و افزایش ظرفیت‬ ‫تولید در حالی صورت می‌گیرد که‬ ‫ابتدا باید جریان اســتخراج و حمل‬ ‫و نقل نفت این کشــور که سه سال‬ ‫است راکد مانده‪ ،‬به مجرای طبیعی‬

‫عامالن برگزاری پارتی‌های ‪...‬‬ ‫جرایمــی انجــام می‌گیــرد که به‬ ‫ظاهر یک نوع رقص و پایکوبی و‬ ‫شادی است‪ .‬از یک سو رقاصه‌های‬ ‫حرفه‌ای در حاشــیه این جشن‌ها به‬ ‫دنبال تبلیغ و جذب مشــتری برای‬ ‫کالس‌های رقص هستند و از سوی‬ ‫دیگر نیز ســودجویان ممکن است‬ ‫به طور پنهانــی و کامال مخفیانه از‬ ‫صحنه‌های رقص و یا وضعیت زنان‬ ‫بدون پوشش مناسب فیلم و عکس‬ ‫تهیــه و آن را در فضاهای مجازی‬ ‫منتشرکنند‪».‬‬ ‫شاکری برخورد با این مهمانی‌های‬ ‫زنانه را در راستای وظیفه‌ی دستگاه‬

‫ادامه از صفحه ‪13‬‬

‫ادامه از صفحه ‪24‬‬

‫قضایی مبنی بر «پیشگیری از وقوع‬ ‫جرم» دانست و خاطرنشان کرد که‬ ‫بر اســاس قانون مجازات اسالمی‬ ‫«فراهــم کردن موجبات فســاد در‬ ‫جامعــه‪ ،‬مجازات ســنگینی در پی‬ ‫دارد و در صورت اثبات جرم‪ ،‬عامل‬ ‫یا عامالن این فعل مجرمانه محکوم‬ ‫خواهند شد و نیروهای انتظامی نیز‬ ‫با توجه به وظایف خود با هرگونه‬ ‫جرم مشهودی برخورد می‌کنند»‪.‬‬ ‫ایــن مقــام قضایــی در پایــان به‬ ‫خانواده‌ها توصیه کرد که از حضور‬ ‫دختران جوان خود در این مجالس‬ ‫جلوگیریکنند‪.‬‬

‫دیگر بان ‪ -‬احمد خاتمی‪ ،‬امام جمعه موقت تهران با هشدار نسبت به افزایش‬ ‫«بی‌غیرتی» در میان مردان ایران گفته «متأسفانه برخی بدحجابی‌های زنان‬ ‫جامعه ما از بی‌حجابی بد‌تر است‪».‬‬ ‫خاتمی افزوده «بی‌غیرتی در میان مردان جامعه در حال گسترش و عادی‬ ‫شدن است‪ ،‬این امر نگران‌کننده است‪».‬‬ ‫وی افــزوده «باید بدانیم که هدف اصلی دشــمن برای ضربه زدن به نظام‬ ‫اسالمی‪ ،‬رواج فرهنگ بی‌حجابی در بین افراد جامعه است‪».‬‬ ‫خاتمی در بخش دیگری از سخنان خود با تشریح انواع «غیرت» در جامعه‬ ‫دینی گفته «غیرت دینی‪ ،‬غیرت ملی و غیرت ناموسی‪ ،‬سه مؤلفه برجسته‬ ‫غیرت در نظام اسالمی است که همگان باید بدان پایبند باشند‪».‬‬ ‫امام جمعه تهران «اخالق زدایی‪ ،‬غیرت زدایی‪ ،‬عقیده ربایی و تحلیل‌های‬ ‫نادرست در فضای مجازی و ماهواره‌ها را از خطرات بسیار پیچیده و مهم‬ ‫جهان اسالم» اعالم کرده است‪.‬‬

‫آقای اوباما‪ ،‬جنگ تنها‪...‬‬ ‫بــه کمــک شــما دموکرات‌ها به‬ ‫روی کارآمدنــد و با کمک شــما‬ ‫دموکرات‌هــا جان تــازه‌ای یافتند‪.‬‬ ‫شــوربختانه‪ ،‬به گمان مــن ایرانی‪،‬‬ ‫نام شــما و آقای کارتر را در تاریخ‬ ‫ایران با لکه‌های سیاه ترسیم خواهند‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫البته میدانیم که روند روزگار چنین‬ ‫اســت و می‌توان پذیرفت‪ ،‬به‌ناچار‬ ‫که کشــورهای شــرق و غرب در‬ ‫پی منافع خود باشند‪ ،‬این قابل‌درک‬ ‫اســت‪ ،‬اما اینکه کشــورهایی که‬ ‫ادعــای دموکراســی و حمایت از‬ ‫حقوق انســانی دارند زیر بال یک‬ ‫چنین رژیــم ســرکوبگر در حال‬ ‫زوالــی که موذیانه با تهدید ِ امکان‬ ‫اتمی شدنش جهانی را این‌گونه به‬ ‫گروگان گرفته اســت را بگیرند‪،‬‬ ‫حقیقتاً نمایانگــر نهایت دنی بودن‬ ‫روح انســانی اســت و حیرت‌آور‪.‬‬ ‫شــما با نشست‌وبرخاست با چنین‬ ‫رژیمی‪ ،‬نشــان دادید که دولت‌ها‬ ‫می‌توانند با شــانتاژ و سرکشــی از‬ ‫قوانین بین‌المللــی حقانیت یافته و‬ ‫شــمارا وادار به مذاکــره و مدارا با‬ ‫همۀ کج‌رفتاری‌ها و جنایات خود‬ ‫کنند‪ .‬درس بســیار بدی برای سایر‬ ‫دولت‌های آشوبگر در جهان‪.‬‬ ‫سیاســت‌های شــما در منطقــه نیز‬ ‫فاجعه‌بار بود و هســت‪ .‬امریکا در‬ ‫جنگ عراق ‪ -‬جدا از اینکه حمله به‬ ‫عراق نیز اشتباه محض بود ‪ -‬ظرف‬ ‫بیســت روز صدام را شکست داد‬ ‫اما سیاست‌های شــما بعد از آقای‬ ‫بوش ناگهان یک کشور سکوالر‪-‬‬ ‫اگرچه با ســرکردگانی خودکامه‬ ‫را‪ -‬مبــدل بــه پایــگاه جنگ‌های‬ ‫بی‌امان مذهبــی کرد و درحالی‌که‬ ‫ارتش عراق کام ً‬ ‫ال ازهم‌پاشیده شده‬ ‫بود‪ ،‬شما با بیرون کشیدن بی‌موقع‬ ‫نظامیان آمریکائی عنان اختیار را به‬ ‫دست جمهوری اسالمی سپردید‪،‬‬ ‫نتیجه‌اش جــان باختن همــه‌روزه‬ ‫انســان‌های بی‌گنــاه در کوچــه و‬ ‫بازار شــهرهای عراق برای چندین‬ ‫ســال پیاپی بود و گوش‌های کر و‬ ‫چشــمان نابینای غــرب و جهان بر‬ ‫همۀ آن جنایات و ســیه‌روزی‌ها و‬ ‫نتیجه‌اش گروه اسالمی یا داعش‪.‬‬ ‫شــما در ســوریه نیــز در آن زمان‬ ‫که مردم آن کشــور در پی کسب‬ ‫آزادی به خیابان‌ها ریختند و فریاد‬ ‫دموکراســی ســر دادند‪ ،‬سکوت‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫کردید و کمترین پشتیبانی از جنبش‬ ‫مردم نکردید و آنگاه‌که بشار اسد‬ ‫بازهم با کمک جمهوری اسالمی‬ ‫به ســرکوب بی‌رحمانه مردم اقدام‬ ‫کرد بازهم نگفتید که اسد بایستی‬ ‫کنار برود و حتی در مورداســتفاده‬ ‫اسد از بمب‌های شــیمیائی برعلیه‬ ‫مردم بی‌گناه آن کشور‪ ،‬اولتیماتوم‬ ‫توخالــی دادید و گذشــتید‪ .‬نتیجۀ‬ ‫این بدعملی شــما به خاک و خون‬ ‫کشیده شدن بیش از دویست هزار‬ ‫بی‌گناهومیلیون‌هاپناهندۀسرگردان‬ ‫به گــرد جهان بود‪ .‬شــمارگر فکر‬ ‫می‌کنید با ژســت صلح‌دوستی در‬ ‫زمان ریاستتان آن جایزۀ صلح نوبل‬ ‫بی‌معنا حاللتان خواهد شد‪ ،‬سخت‬ ‫در اشتباهید‪ .‬سکوت شما در دفاع‬ ‫از مردمان دموکراسی خواه منطقه‬ ‫– حال که خــود را صاحب‌اختیار‬ ‫جهان میدانیــد ‪ -‬و در برابر آن‌همه‬ ‫مظالم‪ ،‬تصادفاً گناه کمتری نیست‪.‬‬ ‫آلترناتیو دیگر امــا آقای اوباما‪ ،‬در‬ ‫مورد کشور من ایران وجود داشت‪.‬‬ ‫تغییر رژیــم درزمانی که تحریم‌ها‬ ‫دمار از روزگار حکومت اســامی‬ ‫برآورده بــود و رژیم به دریوزگی‬ ‫و پریشــان‌حالی افتــاده بــود و در‬ ‫حال فروپاشی بود‪ -‬به دست مردم‬ ‫ایران ‪ -‬و احیاناً با پشــتیبانی معنوی‬ ‫کشورهای مث ً‬ ‫ال متمدن غربی‪ .‬شاید‬ ‫تنها اگر شــما و متحدانتان دســت‬ ‫از حمایــت آشــکار و پنهانتان از‬ ‫جمهوری اســامی برمی‌داشــتید‪،‬‬ ‫مــردم خود می‌دانســتند چگونه از‬ ‫پس ایــن رژیم تبه کاربــر آیند و‬ ‫بدون شک این پیروزی‪ -‬پیروزی‬ ‫یک نیروی دموکراتیک سکوالر‬ ‫در ایران‪ -‬می‌توانســت بر تمامیت‬ ‫رونــد حــوادث در تمــام منطقــه‬ ‫تأثیرگذارباشد‪.‬‬ ‫شــما آقــای رئیس‌جمهــور‪ ،‬در‬ ‫محاسباتتان در مورد مالیان سخت‬ ‫در اشــتباه هســتید و آینــده این را‬ ‫ثابت خواهد کرد‪ .‬سران جمهوری‬ ‫اسالمیبیشازهمهازاجماعواتحاد‬ ‫مردم ایران باألخص اگر از پشتیبانی‬ ‫جهان غرب برخوردار باشد وحشت‬ ‫دارند‪ ،‬شــما باسیاست‌های غلطتان‬ ‫مانــع این اتحاد شــدید اما مطمئن‬ ‫باشید که در آینده‌ای نه‌چندان دور‬ ‫همین مردم آرام و ظاهرا ً ترســیده‪،‬‬ ‫تمام معادالت شمارا برهم خواهند‬ ‫زد‪ ،‬این را از من بپذیرید‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫رونمایی از دکل نفتی گمشـده و رباینده آن«آ‪.‬ش» کیسـت؟‬ ‫خردادا‪ -‬نادر قاضــی پور‪ ،‬نماینده‬ ‫مردم ارومیه دربــاره پرونده دکل‬ ‫گمشــده مدارکــی را در اختیــار‬ ‫خبرگزاری خانه ملت قرار داد که‬ ‫به شرح زیر است‪:‬‬ ‫‪ -1‬آقــای «ش»‪ ،‬کارمند اخراجی‬ ‫شرکت ملی حفاری (اهواز) بوده و‬ ‫علت اخراج ایشان‪ ،‬ارائه فاکتوری‬ ‫صــوری و جعلی نســبت به خرید‬ ‫‪ 10‬دستگاه مخزن اسید از کارخانه‬ ‫مخزن سازی اراک‪ ،‬به شرکت ملی‬ ‫حفاری (اهواز) بوده است‪.‬‬ ‫ایشان مالک شرکت حفاری «سپنتا‬ ‫بین الملل» و شــرکت های متعدد‬ ‫اقمــاری نفتی دیگــر‪ ،‬در داخل و‬ ‫خارج از کشور می باشد‪.‬‬ ‫‪ -2‬جالــب اینجاســت کــه آقای‬ ‫«ش» در عین حال‪ ،‬حدود ‪ 8‬ســال‬ ‫«مشــاور عالی مدیرعامل» شرکت‬ ‫تاسیساتی دریایی بوده اند! و دستور‬ ‫پرداخت کلیه وجوه دکل گمشده‬ ‫به «شــرکت دین» را ایشان شخصاً‬ ‫صادر کرده اند‪.‬‬ ‫‪ -3‬وفــق قــرارداد اولیــه و مطابق‬ ‫عــرف و رویه معامــا دکل های‬ ‫نفتی دســت دوم‪ ،‬می بایستی قبل‬ ‫از تحویل دکل‪ ،‬فقــط ‪ 20‬درصد‬ ‫وجه المعامله به شــرکت فروشنده‬ ‫پرداخت می گردیده اســت‪ ،‬ولی‬ ‫قرارداد مزبور توسط آقای شیرانی‬ ‫بــا قرارداد دیگری کــه خریدار را‬ ‫موظــف و ملــزم به پراخــت ‪100‬‬ ‫درصد قیمت دکل در ابتدای معامله‬ ‫و قبل از تحویــل دکل می نماید‪،‬‬ ‫تعویض گردیده است که متن هر‬ ‫دو قرارداد متعاقبــاً تقدیم خواهد‬ ‫گردید‪.‬‬ ‫‪ -4‬متاسفانه طبق اخبار واصله‪ ،‬رسید‬

‫عکس مربوط به «آ‪.‬ش» (نفر ســمت راســت) و عمر کامل آل‬ ‫سواده می باشد که بر روی دکل گمشده یا همان دکل «شرکت‬ ‫دین» یا همان دکل «فورچونا» و در کشــور ترکیه گرفته شده‬ ‫است‪.‬‬

‫عکس مربوط به آقای «ش» و دو نفر دالل آمریکایی و هلندی‬ ‫می باشد که روی دکل گمشده ایستاده اند‪ .‬ایستادن تنگاتنگ و‬ ‫حالت دستان این سه نفر و همچنین لبخند خاص آنها‪ ،‬حاکی‬ ‫از آینده ای به ظاهر روشن برای ایشان و به ظاهر تاریک برای‬ ‫بیت المال کشور اسالمی عزیزمان‪ ،‬ایران است‪.‬‬

‫دریافت و تحویل دکل هم به طرف‬ ‫خارجی داده شده است!‬ ‫فلذا احتماالً از طریــق دادگاه ها و‬ ‫مراجع بین المللی نیز قادر به استرداد‬ ‫وجوه و یا تحویل گرفتن دکل نمی‬

‫باشیم‪.‬‬ ‫‪ -5‬آقــای «عمر کامل آل ســواده»‬ ‫مدیرعامل شرکت «دین» می باشد‬ ‫که چندین بار به دعوت آقای «ش»‬ ‫و به صورت محرمانه به ایران آمده و‬

‫نمایــی دیگــر از دکل‬ ‫گمشده که در کشور ترکیه‬ ‫گرفته شده ‪.‬‬

‫مهمان ویژه و خصوصی آقای «ش»‬ ‫بوده است‪ .‬ایشان اردنی االصل می‬ ‫باشد و درست قبل از معامله دکل‪،‬‬ ‫«شــرکت صوری دین» را گویا در‬ ‫انگلستان تاسیس و ثبت می نماید‪.‬‬ ‫‪ -6‬آقای عمر کامل آل سواده‪ ،‬سال‬ ‫ها مشــاور حقوقی آقــای «ش» در‬ ‫شــرکت های خارجی ایشان بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫‪ -7‬همانطــوری کــه مالحظه می‬ ‫فرمایید فرم ایســتادن دو بزرگوار و‬ ‫قرابت فیزیکی خاص ایشان هنگام‬ ‫عکــس گرفتن‪ ،‬حکایتــی فراتر از‬ ‫یک رابطه تجاری ســالم را به ذهن‬ ‫متبادر می نمایــد و از طرفی لبخند‬ ‫معنــادار و عمیق ایشــان‪ ،‬می تواند‬ ‫حاکی از ســود سرشاری باشد که‬ ‫هــر دو طرف را به غایت و تمامی‪،‬‬ ‫سیراب نموده است‪.‬‬ ‫ایــن دو دالل‪ ،‬گویا مقدمات حمل‬ ‫دکل را به کشــور مکزیک فراهم‬ ‫آورده اند‪ ،‬جایی که دکل خریداری‬ ‫شده با هزینه بیت المال‪ ،‬هم اکنون‬ ‫در آنجا مشغول به کار است!‬

‫دی‌مقدم‌‪ ،‬فرمانده سابق پلیس‪:‬‬ ‫اسماعیل احم ‌‬

‫احمدی‌نژاد گفت برو محمد خاتمی را دستگیر کن‬ ‫دیگربان ‪ -‬اسماعیل احم ‌دی‌مقدم‌‪،‬‬ ‫فرمانده سابق پلیس گفته در وقایع‬ ‫ســال ‪ ۱۳۸۸‬محمود احمدی‌نژاد از‬ ‫وی خواسته بود با معترضین به نتیجه‬ ‫انتخابات برخورد کــرده و محمد‬ ‫خاتمی را نیز دستگیر کند‪.‬‬ ‫آقــای احمدی‌مقــدم اضافــه‬ ‫کــرده احمدی‌نــژاد در بحبوحــه‬ ‫اعتراض‌هــای خیابانــی بــه نتیجه‬ ‫انتخابات در جلسه‌ای که به منظور‬ ‫ارزبابی وضعیت کشور برگزار شده‬ ‫بود‪ ،‬این درخواست را مطرح کرد‪.‬‬ ‫وی افــزوده احمدی‌نــژاد در ایــن‬ ‫جلســه گفته بود‪« :‬دایــره را تکان‬ ‫دادیــم و اضافات و آشــغال‌ها رو‬

‫آمد‪ .‬بــا آن‌ها برخورد کنید و همه‬ ‫را جمع کنید ببرید‪ .‬بروید خاتمی‬ ‫و بقیه را دستگیر کنید و شر همه را‬ ‫کم کنید‪».‬‬ ‫احمدی‌مقــدم افــزوده «مــن هم‬ ‫در پاســخ گفتم‪ :‬مرد حســابی چه‬ ‫می‌گویــی؟ مــی‌روی مصاحبه و‬ ‫سخنرانی می‌کنی و می‌گویی خس‬ ‫و خاشــاک و آت و آشــغال‪ .‬االن‬ ‫همه به خیابان‌ها ریخته‌اند و بحران‬ ‫اســت و نمی‌شــود قضیه را به این‬ ‫سادگی جمع کرد و حاال می‌گویی‬ ‫بگیرید ببرید و تمام؟»‬ ‫فرمانده سابق پلیس همچنین اضافه‬ ‫کرده «خیلی ناراحت و تند شدم و‬

‫گفتم‪ :‬حاال این‌ها به کنار‪ ،‬برای چه‬ ‫می‌روی آنجا مشــایی را با خودت‬ ‫می‌بری؟» پرســید‪« :‬چــرا؟» گفتم‪:‬‬ ‫«علما نســبت به او موضع دارند و با‬ ‫این کارت انگشــت در چشم علما‬ ‫می‌کنی‪ .‬چرا حاال که او را می‌بری‬ ‫وســط این فتنــه‪ ،‬جلــوی دوربین‬ ‫می‌بریش که همه او را ببینند؟ باید‬ ‫االن اوضــاع را آرام کنیم و داری‬ ‫برعکس عمل می‌کنی‪».‬‬ ‫احمدی‌مقدم در بخش دیگری از‬ ‫ت اصالح‌طلبان‬ ‫سخنان خود به فعالی ‌‬ ‫در انتخابات سال ‪ ۱۳۸۸‬اشاره کرده‬ ‫و مدعی شده محمد خاتمی در آن‬ ‫سال به چند کشور اروپایی سفر و از‬

‫معاون امنیتی وزیر کشور‪:‬‬

‫مسئوالن در حادثه اسیدپاشی اصفهان هنوز به چیزی نرسیده‌اند‬ ‫خرداد‪ -‬معاون امنیتی وزیر کشور‬ ‫گفت‪ :‬پرونده اسیدپاشــی اصفهان‬ ‫همچنان باز است‪ ،‬چراکه مسئوالن‬ ‫در حادثــه اسیدپاشــی بــه دالیل‬ ‫محکمه‌پسندینرسیده‌اند‪.‬‬ ‫حســین ذوالفقــاری امشــب در‬ ‫گفت‌وگو با فارس اظهار داشت‪ :‬در‬ ‫واقع پرونده اسیدپاشی همچنان باز‬ ‫است و در صورتی که نتیجه نهایی‬

‫به دالیل محکمه‌پسند و تحت نظر‬ ‫داشتن افراد مشکوک داریم‪.‬‬

‫محرز شود‪ ،‬یقینا از سوی مسئوالن و‬ ‫دستگاه‌های مربوطه اعالم می‌شود‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬مسئوالن در این پرونده‬ ‫هنوز به چیزی نرسیده‌اند که بتوانند اینمسئولخاطرنشانکرد‪:‬نیروهای‬ ‫با ارائه مدارک و سند این مسئله را انتظامی در حــال حاضر با جدیت‬ ‫پرونده را دنبــال می‌کنند و در این‬ ‫از نظر قضایی اثبات کنند‪.‬‬ ‫معــاون امنیتی وزیر کشــور تأکید بین نیروهای اطالعاتی هم کمک‬ ‫کــرد‪ :‬مــا همچنــان کنتــرل و می‌کنند تا این پرونده هرچه زودتر‬ ‫نظارت‌های خود را برای رســیدن به نتیجه برسد‪.‬‬

‫بحرین‪ ،‬عربستان و قطر «پول» گرفته‬ ‫بود‪.‬‬ ‫این فرمانده سابق پلیس اضافه کرده‬ ‫که محمد‌علی ابطحی‪ ،‬مسئول دفتر‬ ‫محمــد خاتمی این مطلــب را بیان‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫در ســال‌های اخیــر بســیاری از‬ ‫محافظه‌کاران بار‌ها ادعا کرده‌اند که‬ ‫محمد خاتمی از عربستان سعودی‬ ‫در انتخابات سال ‪ ۱۳۸۸‬پول دریافت‬ ‫کرده است‪.‬‬

‫آمار فاجعه اعالم نمی شود‬

‫در منطقه ‪ 12‬تهران‬ ‫بچه ها را در شکم مادر می خرند!‬ ‫پیک نــت ‪ -‬مدیــرکل اجتماعی‬ ‫وزارت کشــور درجمع کارگروه‬ ‫اجتماعی استان تهران گفت‪:‬‬ ‫«آمارهــای واقعا نگــران کننده ای‬ ‫داریــم که من نمی توانم بســیاری‬ ‫از آنهــا را بیان کنم‪ .‬مثال آمار یک‬ ‫میلیون و‪ ۳۵۰‬هــزار نفری مصرف‬ ‫کنندگان الکل در جامعه غیر واقعی‬ ‫نیست و تازه این عددها شمارشان‬ ‫بیشتر از اینهاست‪ .‬آمارهای رسمی‬ ‫بــا واقعیت آســیب‌های اجتماعی‬ ‫در کشور ناهمآهنگ و غیرواقعی‬ ‫است‪.‬‬ ‫اعتیاد فراگیراســت‪ .‬امــروز معتاد‬ ‫جامعه جلوی خودروی پلیس مواد‬ ‫مصرف می‌کند‪ .‬حاال شگرد جدید‬ ‫هــم دارند و خود را بــه خودروها‬ ‫می‌زنند تا از این طریق پول بگیرند‬ ‫و خرج اعتیاد را در بیآورند‪ .‬مقابل‬ ‫دانشگاه‌های ما هم این معتادان دیده‬ ‫می شوند‪.‬‬ ‫آمار ضرب و جرح ناشــی از پایین‬ ‫آمدن آســتانه تحمل شــهروندان‬ ‫است‪.‬‬ ‫ما‪ ۲‬میلیون و‪ ۲۳۰‬هزار زن سرپرست‬ ‫خانوار و ســاالنه ‪ ۲۰۰‬هزار آسیب‬ ‫دیده در تصادفات رانندگی داریم‪.‬‬

‫مردم همچنان گرفتارند و نظامات‬ ‫ســابق ما قادر نیست مسائل را حل‬ ‫کند‪ ،‬بــرای همین عناوین مجرمانه‬ ‫افزایش یافته و در نتیجه سالی‪۶۰۰‬‬ ‫هزار نفر وارد زندان‌ها می شوند‪.‬‬ ‫‪ ۱۸‬میلیون در ســکونتگاه‌های غیر‬ ‫رســمی (کارتن‪ ،‬زاغه‪ ،‬حلبی آباد‬ ‫و‪ )...‬زندگی می کنند‪.‬‬ ‫یکی از اســتادان دانشگاه در همین‬ ‫جلسه گفت‪« :‬بنده خودم چند شب‬ ‫در میــان کارتن‌خواب‌ها زندگی‬ ‫کردم تا توانســتم یک طرح جامع‬ ‫ک ســری به‬ ‫تدوین کنم‪ .‬شــما ی ‌‬ ‫منطقه ‪ ۱۲‬تهران بزنید که ‪ ۱۳‬محله‬ ‫دارد از محله اودالجــان تا دروازه‬ ‫غار و آسیب ها را ببینید‪ .‬در همین‬ ‫محالت کودکان را خرید و فروش‬ ‫می کنند‪ .‬آن‌قدر وضعیت بحرانی‬ ‫اســت که بچــه را در شــکم مادر‬ ‫یــک میلیــون و ‪ ۷۵۰‬هــزار تومان‬ ‫پیش خریــد می‌کننــد‪ .‬اطالعات‬ ‫شفاف نیســت و درهم است وضع‬ ‫آن‌قدر خراب اســت که دانشگاه‬ ‫صنعتی شــریف کــه اصال کارش‬ ‫صنعت است کارگروه آسیب‌های‬ ‫اجتماعی ایجاد کرده است‪».‬‬

‫حذف شعار مرگ بر آمریکا در برخی مساجد‬

‫دیگربان ‪ -‬حمید‌رضا بــرات‌زاده‪،‬‬ ‫فرمانده ناحیه مقاومت بســیج سپاه‬ ‫«قاینات» از حذف شعار «مرگ بر‬ ‫آمریکا» و «مرگ بر اســرائیل» در‬ ‫برخی مساجد ایران خبر داده است‪.‬‬ ‫آقایبرات‌زادهگفته«روحیهاستکبار‬ ‫ستیزی‪ ،‬ایثارگری و سلحشوری از‬ ‫مسجد نشأت می‌گیرد‪ ،‬اما متاسفانه‬ ‫در برخی از مساجد شعار مرگ بر‬ ‫آمریکا و اسرائیل را کنار گذاشته‌اند‬ ‫و این درد بزرگی است‪».‬‬ ‫به گفتــه وی «ما هر چــه داریم از‬ ‫روحیه استکبارستیزی و سلحشوری‬ ‫اســت کــه از تاســوعا و عاشــورا‬

‫گرفته‌ایم و حال افرادی می‌گویند‬ ‫این جملــه و ذکر اضافه اســت و‬ ‫امروزه کاربردی ندارد‪».‬‬ ‫در دو سال گذشته گزارش‌هایی از‬ ‫تالش‌ها برای حذف شعار «مرگ‬ ‫بر آمریکا» در ایران منتشر شده که‬ ‫حامیان علی خامنه‌ای به شدت مقابل‬ ‫ابن تالش‌ها مقاومت می‌کنند‪.‬‬ ‫در ایــن ســال‌ها اکبــر هاشــمی‬ ‫رفسنجانی نیز گفته روح‌اهلل خمینی‬ ‫در پایــان عمر خــود موافق حذف‬ ‫شــعار «مرگ بر آمریکا» بوده‪ ،‬اما‬ ‫حامیان خامنه‌ای می‌گویند هاشمی‬ ‫در این‌باره دروغ می‌گوید‪.‬‬

‫‪26‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫دالیل تیرهترشدن رابطه ترکیه و ایران‬ ‫دویچه وله ‪ -‬لغو سفر ظریف وزیر‬ ‫خارجه ایران به آنــکارا‪ ،‬احضار‬ ‫ســفیر ترکیه بــه وزارت خارجه‬ ‫ایران و بســته شــدن مرزها نشانه‬ ‫تیرگی مناســبات ایــران و ترکیه‬ ‫است‪ .‬سفر وزیر کشــور ایران به‬ ‫ارتفاعات قندیل هم خشم ترکیه‬ ‫رابرانگیخت‪.‬‬ ‫رابطه ترکیه و ایران پس از توافق‬ ‫هستهای ایران با غرب آنگونه که‬ ‫انتظــار میرفت نه تنهــا بهبودی‬ ‫نیافت بلکــه تیرهتر شــد‪ .‬این در‬ ‫حالی اســت کــه پــس از روی‬ ‫کارآمدن حسن روحانی به مقام‬ ‫ریاست جمهوی ایران مقامات هر‬ ‫دو کشور با لحنی آشتیجویانه و‬ ‫خوشبینانه از «پایان دوران ســرد‬ ‫مناسبات و آغاز مرحله‌ای جدید»‬ ‫و «احتمال افزایش حجم مبادالت‬ ‫تجاری تــا ‪۱۰۰‬میلیارد دالر» خبر‬ ‫داده بودند‪.‬‬ ‫کارش ناس ـ ـ ان م ســائل ایــران و‬ ‫ترکیه میگویند مقامها و رســانه‬ ‫های ایرانی در روزهای گذشــته‬ ‫حمــات تنــدی را علیــه ترکیه‬ ‫آغاز کردند‪ .‬به گفته محمد صالح‬ ‫خاتــم‪ ،‬روزنامه‌نگار و تحلیل‌گر‬ ‫مسائل ترکیه از شهر استانبول «این‬ ‫گونه فعالی تهای ضد ترکیه که‬ ‫از ســوی ســایتهای دولتی و به‬ ‫ظاهر غیردولتی پیگیری می‌شود‪،‬‬ ‫باعث ترکیه ستیزی در ایران شده‬ ‫است»‪.‬‬ ‫این کارشــناس تاکیــد میکند‪:‬‬ ‫«تیره شــدن روابط ایران با ترکیه‬ ‫را میتــوان از حجــم انبوهی از‬ ‫اخبار دروغین با منشا نامعلوم که‬ ‫اتفاقا در خبرگزاریهای رســمی‬ ‫جمهوری اســامی علیــه ترکیه‬ ‫بازنشر می‌شود‪ ،‬فهمید‪ .‬این رسانه‬ ‫ها مثال از منبعی بینام و نشــان از‬ ‫سخنان عتاب‌آلود پوتین به سفیر‬ ‫ترکیه مینویسند و از قول رئیس‬ ‫جمهور روسیه خطاب به اردوغان‬ ‫آوردهاند «با داعش برو به جهنم!»‬ ‫درج این خبر در خبرگزاریهای‬ ‫رســمی ایران که غیرواقعی بودن‬ ‫آن مشــخص بــود نشــان از تیره‬ ‫تر شدن مناســبات ایران و ترکیه‬ ‫است‪».‬‬ ‫سفر وزیر کشــور ایران به‬ ‫کوهستانقندیل‬ ‫خبرگــزاری دوغــان ترکیه روز‬ ‫دوشــنبه (‪ ۲‬شــهریور‪ ۲۴ /‬اوت)‬ ‫مدعی شد که عبدالرضا رحمانی‬ ‫فضلــی وزیر کشــور جمهوری‬ ‫اسالمی ایران به کوهستان قندیل‬ ‫در مرز ایران وعراق ســفر کرده‬ ‫اســت‪ .‬ایــن خبرگــزاری ضمن‬ ‫انتشــار عکس وزیر کشور ایران‬ ‫در میان نیروهــای نظامی با لباس‬ ‫نظامــی ادعــا میکند کــه وزیر‬ ‫کشور جمهوری اســامی ایران‬ ‫که پیش از ایــن ادعای بیطرفی‬ ‫کرده بــود در کمــپ اصلی پ‬ ‫ک ک دیدارهایی داشــته است‪.‬‬ ‫خبرگزاری دوغان مدعی شــده‬

‫که عکس منتشر شده را از صفحه هشدار رفســنجانی درباره‬ ‫اینســتاگرام وزیــر کشــور ایران مخدوش شدن روابط‬ ‫گرفته و توضیح میدهد که آقای‬ ‫رحمانی فضلی در ارتفاع سه هزار در ایــن میان رضــا حاکان تکین‬ ‫متری کوهســتان قندیل در کنار سفیر ترکیه در ایران برای کاهش‬ ‫افراد مسلح که یکی از آنها لباس تنش بین دو کشور روز ‪ ۲۷‬مرداد‬ ‫کردی بر تن داشته دیده میشود‪ ۱۸ ( .‬اوت) بــا آیت‌اهلل هاشــمی‬ ‫در اینســتاگرام منســوب به وزیر ‌رفسنجانی رئیس مجمع تشخیص‬ ‫کشور چنین عکسی وجود دارد مصلحــت نظــام دیــدار کــرد‪.‬‬ ‫اما در توضیح آن نوشــته شــده‪‌ :‬رفسنجانی در دیدار با سفیر ترکیه‬ ‫«بازدید از ارتفاعات سه هزارمتری گفت که «خیلی مشهود است که‬ ‫قندیل در مرزهــای غربی ایران»‪ .‬دست‌هایی در کارند تا روابط دو‬ ‫در تگ این عکــس هم عبارت کشور مخدوش شود»‪.‬‬ ‫«مرزبانی آذربایجان غربی» به کار رئیس مجمع تشخیص مصلحت‬ ‫برده شده است‪.‬‬ ‫نظام حمله‌های اخیر به کامیون‌ها‬ ‫عبدالرضــا رحمانی‌فضلی وزیر و خطــوط گاز را هشــداردهنده‬ ‫کشور ایران در نشست خبری روز توصیــف کــرد و تاکیــد کرد‪:‬‬ ‫دوشنبه (‪ ۲‬شــهریور‪ ۲۴ /‬اوت) از «دراین شرایط بعضی از رسانه‌های‬ ‫نامساعد بودن اوضاع مرزی ترکیه افراطی با اغراض نادرست‪ ،‬باعث‬ ‫و بسته شدن دو نقطه مرزی ایران تحریک احساســات می‌شوند و‬ ‫و ترکیه هم خبر داده بود‪.‬‬ ‫راه درست مقابله با این توطئه‌ها‪،‬‬ ‫رفت‌وآمدهای جدی مسئوالن دو‬ ‫لغو دیــدار رئیس جمهور کشوراســت تا مواظبت کنند که‬ ‫ترکیه با ظریف‬ ‫روابط قدیمی و ریشه‌دار ایران و‬ ‫ترکیه مخدوش نشود»‪.‬‬ ‫پیش از این نیز قرار بود محمدجواد آیت‌اهلل هاشمی‌رفسنجانی‪ ،‬رقابت‬ ‫ظریف وزیر امــور خارجه ایران ایران و ترکیه در مسائل منطقه‌ای‬ ‫سفری یک روزه به آنکارا داشته را بی‌دلیــل خوانــد و گفــت‪:‬‬ ‫باشــد تا با مقامات ترکیه درباره «خودســرها نباید سیاســت‌های‬ ‫تحوالت اخیر منطقه رایزنی کند‪ .‬رســمی دو کشــور را مخدوش‬ ‫یک روز پیش از انجام این سفر‪ ،‬کنند‪ .‬عالجش آســان است که‬ ‫بخش اول مقال ه آقای ظریف در مسئوالن با رفت‌وآمدها و تأکید‬ ‫روزنامه جمهوریت ترکیه‪ ،‬رسانه بر همکاری‌ها‪ ،‬سیاســت رسمی‬ ‫مخالف حزب حاکم این کشور‪ ،‬دو کشور را تقویت کنند»‪ .‬سفیر‬ ‫منتشر شد‪ .‬اما سفر ظریف به آنکارا ترکیه در پاسخ گفت‪« :‬بدبینی‌های‬ ‫لغو شــد و این روزنامه همزمان با متقابل ایران و بعضی از کشورهای‬ ‫انتشار بخش دوم مقاله وزیر امور منطقه با گفت‌وگو حل می‌شود»‪.‬‬ ‫خارجه ایران‪ ،‬خبر داد که لغو سفر اما دستگاه دیپلماسی ایران مواضع‬ ‫وزیر امور خارجه ایران به ترکیه به تندتری اتخاذ کرد و سفیر ترکیه‬ ‫دلیل انتشــار مقاله در این روزنامه در تهــران را بــه دلیــل حمله به‬ ‫مخالف اردوغان بوده است‪.‬‬ ‫خودروهــای ایرانــی در خــاک‬ ‫امــا «تودی زمــان» روزنامه دیگر ترکیه بــه وزارت خارجه احضار‬ ‫مخالــف اردوغان در گزارشــی کرد‪.‬‬ ‫ادعا کرد که دلیل اصلی لغو سفر از ســوی دیگر مولــود چاووش‬ ‫ظریف به ترکیه‪ ،‬انتشــار گزارش اوغلــو‪ ،‬وزیر خارجــه ترکیه (‪۲‬‬ ‫«پرس تی وی» شــبکه انگلیسی شــهریور‪ ۲۴ /‬اوت) در مصاحبه‬ ‫زبان ایــران درباره «کمک دختر با خبرگــزاری رویترز گفت که‬ ‫اردوغــان بــه درمان داعشــی‌ها» ایــران باید سیاســت‌هایش را در‬ ‫بــوده اســت‪ .‬در ایــن گــزارش قبال ســوریه و یمن تغییر دهد و‬ ‫آمده بود که ســمیه اردوغان در «نقش سازندهای» را در قبال عراق‬ ‫راستای حمایت ترکیه از داعش‪ ،‬و سوریه ایفا کند‪.‬‬ ‫مســئولیت مدیریــت واحدهای دیدارها بین مقامات ترکیه و ایران‬ ‫ارائه‌دهنده خدمات پزشــکی به به نازلترین ســطح خود رسیده‬ ‫زخمی‌هــای داعــش را بر عهده و کارشناســان در شرایط کنونی‬ ‫دارد‪ .‬تودی زمان مینویســد این بــه ویژه با وخیمتر شــدن بحران‬ ‫موضوع انگیزه‌ای شد تا اردوغان ســوریه امیدی به بهبود مناسبات‬ ‫رئیس‌جمهــوری ترکیــه ب رنامه ایران و ترکیه ندارند و روابط دو‬ ‫دیدار با محمد‌جواد ظریف‪ ،‬وزیر کشور روز به روز تیرهتر میشود‪.‬‬ ‫امور خارجه ایران را لغو کند‪.‬‬

‫مادر آتنا دائمی‪ :‬دخترم مشکوک به بیماری ام اس است‬ ‫مادر آتنا دائمی‪ ،‬فعال مدنی ‪ ۲۷‬ساله‬ ‫ای که به ‪ ۱۴‬ســال زندان محکوم‬ ‫شــده اســت به کمپین بین المللی‬ ‫حقوق بشر در ایران گفت فرزندش‬ ‫مشکوک به ابتال به بیماری ام‪.‬اس‬ ‫است و از مسووالن قضایی کشور‬ ‫آزادی فرزندش را می‌خواهد‪ .‬او به‬ ‫کمپین گفت که به تازگی پرونده‬ ‫دخترش به شعبه ‪ ۳۶‬دادگاه تجدید‬ ‫نظر به ریاســت قاضی زرگر برای‬ ‫رسیدگی ارجاع داده شده است‪.‬‬ ‫معصومه نعمتی‪ ،‬مــادر آتنا دائمی‬ ‫درباره وضعیت جسمی او به کمپین‬ ‫گفــت‪« :‬آتنــا از اول بازداشــتش‬ ‫سردردهای مداوم پیدا کرد طوری‬ ‫که خوابش نمی برد و فقط با قرص‬ ‫های آرامبخش می توانست بخوابد‪.‬‬ ‫پس از آن ضعــف بینایی هم پیدا‬ ‫کرد‪ .‬االن می گوید چشــم هایش‬ ‫یکباره سیاه می شود و ضعف بدنی‬ ‫شــدید دارد و فراموشی هم گرفته‬ ‫اســت‪ .‬پزشک اوین گفته که اینها‬ ‫عالئم بیماری ام‪.‬اس است‪».‬‬ ‫خانم نعمتی ادامه داد‪« :‬پزشک اوین‬ ‫تشخیص داده که آتنا حتما باید ام‬ ‫آر آی شود و توسط متخصص مغز‬ ‫و اعصاب معاینه شود‪ .‬ما درخواست‬ ‫برای اعزام به بیمارســتان دادیم که‬ ‫دادستانی موافقت کرد و االن دنبال‬ ‫کارهای اداری او برای اعزامش به‬ ‫بیمارستانهستیم‪».‬‬ ‫آتنا دائمی‪ ،‬زندانی ‪ ۲۷‬ساله‪ ،‬دارای‬ ‫مدرک دیپلم و شــاغل در باشگاه‬ ‫ورزشــی انقالب‪ ،‬روز ‪ ۲۹‬مهرماه‬ ‫‪ ۱۳۹۳‬توسط سازمان اطالعات سپاه‬ ‫پاسداران بازداشت و به زندان اوین‬ ‫منتقل شد‪ .‬دادگاه او روز ‪ ۱۴‬اسفند‬ ‫‪ ۱۳۹۳‬در شعبه ‪ ۲۸‬دادگاه انقالب به‬ ‫ریاست قاضی مقیسه برگزار شد‪ .‬او‬ ‫به اتهــام “اجتماع و تبانی و فعالیت‬ ‫تبلیغی بر ضد کشور” ‪“ ،‬توهین به‬ ‫رهبری و مقدسات” و “اختفای ادله‬ ‫جرم” مجموعا به ‪ ۱۴‬ســال حبس‬ ‫محکوم شد‪ .‬قاضی برای هر کدام‬ ‫از اتهامات اشد مجازات را برای این‬ ‫فعال مدنی در نظرگرفته است‪.‬‬ ‫مــادر آتنــا دائمی با اظهــار اینکه‬ ‫امیدوار است تشخیص ام اس اشتباه‬ ‫باشد به کمپین گفت‪« :‬درخواستم‬ ‫از مقامات قضایی کشــور آزادی‬ ‫فرزندم اســت‪ .‬او کاری نکرده که‬ ‫‪ ۱۴‬ســال حبس بگیرد‪ .‬او تازه ‪۲۷‬‬ ‫سالش است و از ناراحتی در زندان‬ ‫دچار بیماری شــده‪ ،‬چطور اینهمه‬

‫سال را در زندان تاب بیاورد؟ یازده‬ ‫مــاه از زندانی شــدن او می گذرد‬ ‫بــدون اینکه حتی یــک روز به او‬ ‫مرخصی بدهنــد‪ .‬می گویند چون‬ ‫حکمــش هنوز قطعی نشــده نمی‬ ‫توانند مرخصــی بدهند‪ .‬معلوم هم‬ ‫نیست کی حکم قطعی می شود‪».‬‬ ‫معصومه نعمتی همچنیــن با اظهار‬ ‫اینکه بعضی سایت ها از مبتال بودن‬ ‫فرزندش به سرطان سینه نوشته اند‪،‬‬ ‫به کمپیــن گفت‪« :‬بعضی ســایت‬ ‫ها نوشــته اند که آتنا سرطان سینه‬ ‫دارد اما این خبر اشتباه است‪ .‬او ماه‬ ‫پیش دچار مشکالتی شده بود که‬ ‫او را از زنــدان به متخصص زنان و‬ ‫غدد منتقل کردند و بعد مشــخص‬ ‫شد که مشکالت هورمونی باعث‬ ‫اختالالتی در بدن او شده است اما‬ ‫خدا را شکر آتنا سرطان ندارد‪».‬‬ ‫مادر اتنــا دائمــی در گفتگویی با‬ ‫کمپین در خرداد مــاه‪ ۱۳۹۴‬گفته‬ ‫بــود‪« :‬آتنا خودش مــی گوید که‬ ‫هیچ علم سیاسی ندارد که زندانی‬ ‫سیاسی تلقی شود‪ .‬او نه عضو حزب‬ ‫و گروهی بوده و نه فعالیت سیاسی‬ ‫داشته است‪ .‬دخترم مجرم نیست که‬

‫‪ ۱۴‬سال یا ‪ ۷‬سال یا هر چقدر دیگر‬ ‫در زندان بماند‪ .‬او االن ‪ ۲۷‬ســالش‬ ‫است با یک روحیه بد‪ .‬چقدر دیگر‬ ‫باید در زندان بماند‪ .‬من درخواست‬ ‫آزادی او را دارم‪ .‬اگــر بــا عدل به‬ ‫پرونده اش رســیدگی شــود حتی‬ ‫یک روز بیشــتر هم نباید در زندان‬ ‫بماند‪».‬‬ ‫یک منبع آگاه نیز در گفتگویی با‬ ‫کمپین در مورد مستندات اتهامات‬ ‫خانم دائمــی گفته بــود‪« :‬به دلیل‬ ‫بعضی از جوک ها و آهنگ هایی‬ ‫از شاهین نجفی که در موبایلش پیدا‬ ‫کردنــد متهم به توهین به رهبری و‬ ‫مقدسات شد‪ .‬غیر از اینها آتنا هیچ‬ ‫کار دیگری در رابطه این دو اتهام‬ ‫نکرده و بارها هم عذرخواهی کرده‬ ‫و گفته که اصال قصد توهین نداشته‬ ‫است‪».‬‬ ‫اینمنبعهمچنینگفتهبودنوشتههای‬ ‫فیسبوکی‪،‬محتوایموبایلشخصی‪،‬‬ ‫شرکت در تجمعات اعتراضی علیه‬ ‫حکم اعــدام و تجمعات اعتراضی‬ ‫نسبت به وضعیت کودکان کوبانی‬ ‫مواردی است که باعث اتهامات او‬ ‫شده است‪.‬‬

‫‪ ۵۱‬رهبر مسیحی آمریکا خواستار‬ ‫حمایت کنگره از «برجام» شدند‬

‫بــه گزارش ایلنا به نقل از پولیتیکو‪ ۵۱ ،‬رهبر مســیحی آمریکا در نامه‌ای‬ ‫امضا شده از اعضای کنگره خواستند از توافق هسته‌ای ایران و گروه ‪۵+۱‬‬ ‫حمایتکنند‪.‬‬ ‫رهبران مسیحی در نامه خود به اعضای کنگره آمریکا نوشتند‪« :‬به عنوان‬ ‫رهبران دینی در تنها کشوری که از سالح هسته‌ای در جنگ استفاده کرده‬ ‫است‪ ،‬وظیفه‌ای ویژه به منظور رساندن صدای خود در زمانی که فرصتی‬ ‫برای خلع و عدم گســترش این نوع سالح‌ها در ایاالت متحده و سرتاسر‬ ‫جهان به وجود آمده است‪ ،‬داریم‪».‬‬ ‫نامه رهبران مسیحی همچنین می‌افزاید‪« :‬این توافق تاریخی گام کوچک‬ ‫دیگری برای دستیابی به جهانی عاری از سالح هسته‌ای است‪».‬‬ ‫رهبران مسیحی همچنین با خطاب قرار دادن رهبران یهودی در آمریکا به‬ ‫منظور ادامه حمایت آن‌ها از توافق هسته‌ای‪ ،‬اعالم کردند که هیچ شکی‬ ‫وجود ندارد که شرایط با این توافق بسیار بهتر از فقدان آن است‪.‬‬

‫‪25‬‬

‫‪25 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫آگاهی‌های جنسی دست می‌یابند‪.‬‬

‫رضایت جنسی در میان زنان‬ ‫ایرانی باال نیست‬

‫مشاوره تلفنی؛ رضایت‬ ‫جنسی بیشتر‬

‫نتایج پژوهش‌های انجام شــده در ایران نشــان می‌دهد‬ ‫که رابطه معنادار و منفی میان به کـــارگیری شـیوه‌های‬ ‫تربیتی استبدادی و مردساالرانه و عدم رضایت جنسی زنان‬ ‫وجود دارد‪ .‬همچنین رابطه معنـادار و مثبـتی میـان نحـوه‬ ‫اجتمـــاعی کردن دختران و میزان رضایت جنسی آنان‬ ‫وجود دارد‪ .‬به این معنا که هر چه فرایند اجتماعی شـدن‬ ‫دختران به شــکل صحیح‌تری انجام شود‪ ،‬رضایت جنسی‬ ‫آنان بیشـتر خواهـد بـود‪.‬‬ ‫تغییرات اجتماعــی هرچند در مجمــوع باعث باالرفتن‬ ‫آگاهی‌های جنســی زنان شــده اما به نظر می‌رسد هنوز‬ ‫تابوهــای اجتماعی با پررنگ کــردن خصلت‌هایی مثل‬ ‫شــرم و حیا و تبلیغ سکوت در برابر مسائل جنسی‪ ،‬زنان را‬ ‫از مواجهه مســتقیم با این موضوع بر حدر می‌دارند‪ .‬شاید‬ ‫به همین دلیل است که هرچه میزان درخواست به رابطه‬ ‫جنسی از سوی مردان بیشتر می‌شود‪ ،‬نارضایتی جنسی زنان‬ ‫هم بیشتر می‌شود‪.‬‬ ‫نعیمه دوستدار ( رادیو زمانه )‬ ‫درایرانتعدادووسعتپژوهش‌های‬ ‫انجام شــده درباره زندگی جنسی‬ ‫زنــان محــدود اســت و بــه دلیل‬ ‫وجود تابوهای اجتماعی‪ ،‬بســیاری‬ ‫از زنــان از گفتن تمــام واقعیت‌ها‬ ‫درباره زندگی جنسی خود سر باز‬ ‫می‌زننــد یا تظاهــر می‌کنند که به‬ ‫آن اهمیت زیادی نمی‌دهند‪ .‬با این‬ ‫حال آمارهای موجــود که برخی‬ ‫برآمــده از پژوهش‌هــای علمی و‬ ‫جامعه شــناختی‌اند‪ ،‬نشان می‌دهند‬ ‫که رضایت جنســی در میان زنان‬ ‫ایرانی چندان باال نیست و هنوز سایه‬ ‫باورهایمردساالرانهبررابطهزوج‌ها‬ ‫وجود دارد‪ .‬در برخی گزارش‌هایی‬ ‫که درباره علت‌های طالق در ایران‬ ‫ارائه می‌شــود‪ ،‬مشــکالت جنسی‬ ‫یکی از دالیل مهم شیوع طالق در‬ ‫ایران اعالم می‌شود‬ ‫بــا وجــود تمــام محدودیت‌های‬ ‫فرهنگــی و اجتماعــی‪ ،‬بســیاری‬ ‫از زنــان ایرانی به حق خــود برای‬ ‫رسیدن به رضایت جنسی واقف‌اند‪.‬‬ ‫بر مبنای یکی از پژوهش‌هایی که‬ ‫توسط «سیدمحمد صادق مهدوی»‬ ‫و «مریــم نســیمی» در مرکز علوم‬ ‫تحقیقــات دانشــگاه آزاد انجــام‬ ‫شــده‪ ۹۲ ،‬درصــد زنـــان در یک‬ ‫جامعه آماری نمونه معتقد بوده‌اند‬ ‫که ارضای نیاز جنســی زنان بسیار‬ ‫اهمیـــت دارد و ‪ ۸۴.۳‬زنـــان ابـراز‬ ‫کـرده‌انـد کـه معتقدند‪ ،‬زنان همانند‬ ‫مردان حق التذاذ جنســی دارند‪ .‬اما‬ ‫جالب اینجاســت که ‪ ۱۶.۲‬درصد‬ ‫زنــان گفته‌اند که معمــوالً پس از‬ ‫برقراری رابطه جنسی با همسر خود‪،‬‬ ‫احساس گنـاه می‌کنند‪ .‬با این حال‪،‬‬ ‫‪ ۸۷.۸‬درصد زنان ابراز کرده‌اند که‬ ‫معتقدند رضایت از رابطه جنسی در‬ ‫زندگی بسـیار مهـم و در چگونگی‬ ‫رابطه بســیار تعیین کننده اســت و‬ ‫‪ ۸۱.۲‬درصد زنان معتقد بوده‌انـد که‬ ‫ابـراز نیازهـا و توقعات جنسی‌شان‬ ‫به همســر‪ ،‬باعث پویایــی رابطه و‬ ‫دسـتیابیآنهـابـهاوجلـذتجنسـی‬ ‫مـی‌شود‪.‬‬ ‫در عیــن حــال‪ ۱۴.۳ ،‬درصد زنان‬

‫ابــراز کرده‌انــد که پــس از به دنیا‬ ‫آمدن آخرین فرزندشــان ترجیح‬ ‫می‌دهنـد رابطـــه جنسـی کمتری‬ ‫با همسرشــان داشته باشــند و ‪۵۸.۵‬‬ ‫درصد زنان معتقد بوده‌اند که یک‬ ‫زن باید هم در رابطه جنسی با همسر‬ ‫خود و هــم در ارتباطات اجتماعی‬ ‫با مردان بیگانه «حیـا» داشـته باشـد‪.‬‬ ‫‪ ۲۸.۶‬درصد زنان ابراز کرده‌اند که‬ ‫در مورد رابطه جنسی با همسر خود‬ ‫توافق ندارند و ‪ ۲۹.۵‬درصد زنان از‬ ‫میزان ابراز عشــق و محبت پیش از‬ ‫نزدیکی از سوی همسرشان رضایت‬ ‫نداشته‌اند و حتی ‪ ۳۰.۶‬درصد زنان‬ ‫ابراز کرده اند که اغلب از برقراری‬ ‫رابطهجنسیباهمسرشان‪،‬لذتنمی‬ ‫برند‪ ۶۱ .‬درصد زنان به دنبال یافتن‬ ‫راه‌هایی هستند تا روابط جنسی‌شان‬ ‫را جالب‌تر و لذت‌بخش‌تر کند‪.‬‬ ‫رابطه مردساالری‬ ‫و نارضایتی جنسی‬

‫مفهــوم رضایت جنســی به معنای‬ ‫ارزیابی مثبت از روابط جنسی است‬ ‫که بر مبنای آن توقعات همسران و‬ ‫نیازهای آنها تامین می‌شود‪ .‬رضایت‬ ‫جنســی یکــی از نیازهــای روانی‬ ‫انسان است که با سالمت او ارتباط‬ ‫مستقیم دارد‪ .‬فقدان رضایت جنسی‬ ‫می‌تواند منجر به فشارهای جسمی‬ ‫و روحی شــود و بر سالمت او اثر‬ ‫بگــذارد و از خالقیت او کم کند‪.‬‬ ‫مطالعات بســیاری در استرالیا نشان‬ ‫دادهانــد که ‪ ۸۸‬درصد مردان و ‪۸۰‬‬ ‫درصد زنان معتقدند که سکس اثر‬ ‫مهمی در زندگی آنها دارد‬ ‫ک مطالعه نشــان می‌دهــد که ‪۳۸‬‬ ‫درصد زنان متاهل در طول نزدیکی‬ ‫دچار استرس هستند و فعالت جنسی‬ ‫خود لذتــی نمی‌برند و در مجموع‬ ‫‪ ۶۸‬درصد زنان فعالیت جنسی خود‬ ‫را لذت‌بخش ارزیابی می‌کنند‪‌.‬‬ ‫در آمریکا‪ ،‬میزان رضایت جنســی‬ ‫‪ ۲۵‬درصد اعالم شــده اما در ایران‬ ‫نارضایتی جنســی در میان زنان در‬ ‫ســال ‪ ۳۲ ،۱۹۹۹‬درصد بوده و در‬

‫بر مبنای یک کار تحقیقی دیگر که در ایران انجام شده‪ ،‬روش آموزش غیرحضوری و از طریق‬ ‫تلفن بر باالبردن آگاهی جنسی و در نتیجه رضایت جنسی زنان ایرانی اثر مثبت دارد‬

‫سال ‪ ۲۰۰۸‬به ‪ ۴۷.۵‬درصد رسیده‪.‬‬ ‫نتایج پژوهش‌های انجام شــده در‬ ‫ایران نشان می‌دهد که رابطه معنادار‬ ‫ومنفیمیانبهکـارگیریشـیوه‌های‬ ‫تربیتی اســتبدادی و مردساالرانه و‬ ‫عدم رضایت جنســی زنان وجود‬ ‫دارد‪ .‬همچنیــن رابطه معنـــادار و‬ ‫مثبـتی میـان نحـوه اجتمـاعی کردن‬ ‫دختــران و میزان رضایت جنســی‬ ‫آنان وجود دارد‪ .‬به این معنا که هر‬ ‫چه فرایند اجتماعی شـدن دختران‬ ‫به شــکل صحیح‌تری انجام شود‪،‬‬ ‫رضایت جنسی آنان بیشـتر خواهـد‬ ‫بـود‪.‬‬ ‫تحصیالت همسر‪ ،‬ســن ازدواج و‬ ‫تعداد فرزندان و رضایت جنسی در‬ ‫میزانرضایتجنسیزنانموثراست‬ ‫اما میان درآمد و اشتغال و رضایت‬ ‫جنسی رابطه معناداری وجود ندارد‪.‬‬ ‫همچنیــن تعامالت عـــاطفی میان‬ ‫زوجین بر رضایت جنسی زنان اثر‬ ‫مثبــت دارد؛ همان‌طــور که میزان‬ ‫اختالف ســنی زوجین بر رضایت‬ ‫جنسی زنان تاثیر منفی دارد‪.‬‬ ‫پژوهش‌ها نشان می‌دهد که رابطه‬ ‫معنادار و مثبتی میان میـزان رضـایت‬ ‫از ســایر ابعاد زندگــی و رضایت‬ ‫جنســی زنان وجــود دارد و وجود‬ ‫نگــرش و باورهــا و آموخته‌های‬ ‫نادرست نســبت به امور جنسی بر‬

‫میـزان رضـــایت جنسـی زنـان اثر‬ ‫می‌گذارد‪.‬‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬بخشی از مشکالن‬ ‫زنــان ایران در زندگی جنســی به‬ ‫فقدان آمــوزش بر می‌گــردد‪ .‬در‬ ‫ایران معموال درباره مسائل جنسی‬ ‫صبحت نمی‌شود و آموزش رسمی‬ ‫در این زمینه ارائه نمی‌شود‪.‬‬ ‫مشــاوره جنســی به معنــای یک‬ ‫روش مشاوره تخصصی برای ارائه‬ ‫اطالعات ضروری به زوج‌ها برای‬ ‫حفظ زندگی جنسی آنهاست‪ .‬یک‬ ‫مطالعه نشــان داده که وقتی زوجی‬ ‫در جلسات مشاوره جنسی شرکت‬ ‫می‌کنند‪ ،‬میزان رضایت جنسی آنها‬ ‫به طرز چشــمگیری بــاال می‌رود‪.‬‬ ‫برخــی مطالعــات انجام شــده در‬ ‫ایران نشان می‌دهد با انجام مشاوره‬ ‫جنسی‪ ،‬مشــکالت جنسی بسیاری‬ ‫از زوج‌ها حل شده است‪ .‬بر اساس‬ ‫آمار‪ ۵۲ ،‬درصد زنان نیاز به مشاوره‬ ‫جنســی دارند در حال که تنها ‪۱۰‬‬ ‫درصد آنها از این مشاوره بهره‌مند‬ ‫می‌شوند‪.‬‬ ‫شــیوه‌های گوناگون ارائه مشاوره‬ ‫مانند مشاوره چهره به چهره‪ ،‬تلفنی و‬ ‫ویدئویی و اینترنتی روش‌های رایج‬ ‫ارائه این خدمات هستند‪ .‬اما مشاوره‬ ‫تلفنی به دلیل قابل در دسترس بودن‬ ‫و ناشناس ماندن بســیار مفیدترا از‬

‫روش‌های دیگر است‪ .‬روش چهره‬ ‫به چهــره هم روش بســیار رایجی‬ ‫اســت‪ ،‬اما به دلیل نبودن ســاختار‬ ‫مشــخص و وقت‌گیــر بــودن در‬ ‫مناطق پــر جمعیت چندان کارآمد‬ ‫نیست‪ .‬در بسیاری از مراکز پیشرفته‬ ‫پزشــکی برای کاهش هزینه‌ها از‬ ‫روش تلفنی استفاده می‌شود‪.‬‬ ‫پژوهشــگران معتقدند که استفاده‬ ‫از روش تلفنــی به دلیــل مزایایش‬ ‫می‌تواند عمومی‌تر شــود‪ .‬بسیاری‬ ‫از کســانی که از این روش استفاده‬ ‫کرده‌اند‪ ،‬معتقدند که روش تلفنی‬ ‫مشــتری مدارتر و ســاده‌تر است و‬ ‫انعطاف بیشتری هم دارد‪.‬‬ ‫مشــخص شــده که تعداد دفعات‬ ‫نزدیکــی جنســی در کســانی که‬ ‫مشــاوره دیده‌انــد باال مــی‌رود و‬ ‫رضایت باالی جنسی یک فاکتور‬ ‫مهم در بــاال رفتن تعــداد دفعات‬ ‫نزدیکی است‪.‬‬ ‫بر اســاس تحقیقات انجام شــده‪،‬‬ ‫در ایــران‪ ۲.۲ ،‬درصــد از زنــان‬ ‫آگاهی‌هــای جنســی خــود را از‬ ‫طریق تجربی به دســت می‌آورند‪.‬‬ ‫‪ ۸.۵‬درصد از طریق مطالعه کتاب‪،‬‬ ‫‪ ۴.۱‬از طریق خانواده‪ ۲.۹ ،‬درصداز‬ ‫طریق دوستان‪ ۰.۷ ،‬درصد از طریق‬ ‫اینترنــت و ‪ ۰.۳‬درصــد از طریــق‬ ‫مشــاوره های خصوصی به برخی‬

‫بر مبنای یک کار تحقیقی دیگر که‬ ‫در ایران انجام شده‪ ،‬روش آموزش‬ ‫غیرحضــوری و از طریــق تلفن بر‬ ‫باالبردن آگاهی جنسی و در نتیجه‬ ‫رضایت جنسی زنان ایرانی اثر مثبت‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫ایــن پژوهش برای بررســی اثرات‬ ‫و تفاوت‌هــای آمــوزش چهره به‬ ‫چهره یا مســتقیم با آموزش تلفنی‬ ‫بر درباره رضایت جنســی زنان در‬ ‫سنین باروری انجام شده است‪ .‬در‬ ‫این پژوهش ‪ ۴۶‬زن متاهل شرکت‬ ‫کرده‌اند که بین یک تا پنج سال از‬ ‫ازدواج شان گذشته است‪.‬‬ ‫بــرای انجــام ایــن پژوهــش‪،‬‬ ‫شرکت‌کنندگان به دو گروه تقسیم‬ ‫شــدند و به شکل تلفنی یا چهره به‬ ‫چهره آمــوزش دیدند‪ .‬یک مامای‬ ‫آموزش دیده هفتــه‌ای یک بار به‬ ‫این شرکت‌کنندگان آموزش داده‬ ‫بــا این تفاوت کــه در روش چهره‬ ‫به چهره زنان برای شرکت در یک‬ ‫جلسه مشــاوره‪ ،‬در محل کلینیک‬ ‫حاضر می‌شــدند‪ .‬در هر دو روش‬ ‫زنان می‌توانستند سوال‌های خود را‬ ‫مطرح کنند و به همســران آنها در‬ ‫این مشاوره‌ها حضوری نداشتند‪.‬‬ ‫شرایط عمومی زنان شرکت‌کننده‬ ‫ایــن بوده کــه تــازه ازدواج کرده‬ ‫باشند‪ ،‬موبایل داشــته باشند‪ ،‬سواد‬ ‫ابتدایی داشــته باشــند و در تست‬ ‫اولیه رضایت جنســی از ‪ ۱۰۰‬امتیاز‬ ‫‪ ۵۰‬امتیاز کسب کرده باشند‪ .‬زنانی‬ ‫که سابقه مشکالت پزشکی داشتند‬ ‫یــا دچار اختــال روانــی بودند یا‬ ‫کســانی که طالق گرفتــه بودند و‬ ‫بســتگان نزدیک خود را از دست‬ ‫داده بودند‪ ،‬معتادان به مواد مخدر و‬ ‫الکل و زنان باردار هم از این مطالعه‬ ‫حذف شدند‪ .‬شرکت‌کنندگان که‬ ‫به طور متوسط ‪ ۲۴‬ساله بودند‪ ،‬یک‬ ‫فرزند داشتند از نظر اقتصادی جزو‬ ‫طبقه متوسط به حساب می‌آمدند‪.‬‬ ‫برای نتیجه گیــری‪ ،‬میزان آگاهی‬ ‫زنان شــرکت کننــده از رضایت‬ ‫جنسی‪ ،‬یک بار در آغاز و یک بار‬ ‫در پایان بررسی شد‪.‬‬ ‫رضایت جنســی در گروه آموزش‬ ‫چهره بــه چهره‪ ،‬ابتــدا ‪ ۹۳.۶‬بود و‬ ‫در پایان به ‪ ۱۰۸.۰۸‬رسید‪ .‬در گروه‬ ‫تلفنــی‪ ،‬این رقــم ‪ ۹۳.۵۲‬بود که به‬ ‫‪ ۱۱۳‬رســید‪ .‬این به آن معنا بود که‬ ‫میزان موفقیــت در آموزش تلفنی‬ ‫بیشتر بوده اســت‪ .‬این تحقیق تنها‬ ‫یک نمونه از تحقیقاتی اســت که‬ ‫نشــان می‌دهد جامعه ایران درباره‬ ‫مسائل جنسی همچنان محافظه‌کار‬ ‫است‪.‬‬ ‫تغییــرات اجتماعــی هرچنــد در‬ ‫مجموع باعث باالرفتن آگاهی‌های‬ ‫جنسی زنان شده اما به نظر می‌رسد‬ ‫هنوز تابوهــای اجتماعی با پررنگ‬ ‫کــردن خصلت‌هایی مثل شــرم و‬ ‫حیا و تبلیغ سکوت در برابر مسائل‬ ‫جنسی‪ ،‬زنان را از مواجهه مستقیم با‬ ‫این موضوع بر حدر می‌دارند‪ .‬شاید‬ ‫به همین دلیل اســت که در همین‬ ‫تحقیق مورد اشاره آمده که هرچه‬ ‫میزان درخواست به رابطه جنسی از‬ ‫سویمردانبیشترمی‌شود‪،‬نارضایتی‬ ‫جنسی زنان هم بیشتر می‌شود‪.‬‬

‫‪24‬‬

‫‪24 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫نسرین ستوده به مرگ‪ ،‬اسیدپاشی و مثله‌شدن‬ ‫تهدید شده است‬ ‫تقاطع‪ :‬نسرین ستوده‪ ،‬وکیل مدافع‬ ‫حقوق بشر که هفته‌ی قبل‪ ،‬بار دیگر‬ ‫بــه دادســرای زندان اویــن احضار‬ ‫شد‪ ،‬می‌گوید در ماه‌های گذشته به‬ ‫«اسیدپاشی»‪« ،‬مرگ» و «مثل ‌ه شدن»‬ ‫تهدید شده است‪.‬‬ ‫خانــم ســتوده در گفتگویــی بــا‬ ‫وب‌سایت “کمپین بین‌المللی حقوق‬ ‫بشــر در ایــران” گفتــه‪« :‬در دو ماه‬ ‫گذشتهمکرراپیامک‌هایتهدیدآمیز‬ ‫دریافت می‌کردم که در آن فرستنده‬ ‫با طرح خواســته‌های نامشــخصی‬ ‫می‌گفــت اگر ایــن خواســته‌ها را‬ ‫اجابت نکنــم به اسیدپاشــی‪ ،‬مثله‬ ‫کــردن و مرگم می‌انجامــد‪ .‬این‌ها‬ ‫مشــکالتی بود که من این مدت با‬ ‫آن‌ها مواجه بودم‪».‬‬ ‫او هم‌چنین از بارها تهدیدشدنش در‬ ‫دوره‌ی تحصن اعتراضی هشت‌ماهه‌‬ ‫در مقابل کانون وکالی دادگستری‬ ‫خبــر داده اســت‪« :‬حتی یــک بار‪،‬‬ ‫موتــور ســواری مــن را تهدید به‬ ‫اعدام کــرد‪ .‬همین‌طور طی ماه‌های‬ ‫تحصنم‪ ،‬ســه بار ماموران اطالعات‬ ‫من را به همراه همســرم بازداشــت‬ ‫کردند‪ .‬در همان روزها تلفنی هم به‬ ‫من شــد که فردی خودش را مامور‬

‫اطالعات معرفی کرد و خواســت‬ ‫من از مصاحبه با رسانه‌های خارجی‬ ‫خودداری کنم‪».‬‬ ‫وی درباره‌ی پاســخش به این فرد‬ ‫می‌گویــد‪« :‬اوال چــون هویت این‬ ‫فــرد واقعا بــرای من مجهــول بود‬ ‫و ثانیــا چــون در حیطــه وظایف‬ ‫یک مامــور اطالعات نیســت که‬ ‫مستقیما با شهروندان تماس بگیرد‬ ‫و از آنهــا بخواهد که چه عملی را‬ ‫انجام بدهند یــا ندهند و ثالثا چون‬ ‫این تقاضا اساسا غیرقانونی است و‬ ‫مصاحبه به موجب قانون منع نشده‬ ‫است‪ ،‬بنابراین من به ایشان گفتم به‬ ‫این سه دلیل از اجابت تقاضای شما‬ ‫معذورم و ایشــان در جواب گفت‬

‫واکنش تند فرمانده سپاه به سخنان روحانی‪:‬‬

‫رفتار خود را با عمل دشمن تنظیم نمی‌کنیم‬ ‫تقاطع‪ :‬فرمانده سپاه پاسداران انقالب اسالمی بدون نام بردن از حسن روحانی‬ ‫به سخنان روز چهارشنبه (‪ ۲۸‬مرداد‪ ۱۹-‬آگست) او واکنش نشان داد‪.‬‬ ‫به نوشته‌ی خبرگزاری “تسنیم”‪ ،‬محمدعلی جعفری‪ ،‬روز پنج‌شنبه در جمع‬ ‫خبرنــگاران گفت‪« :‬برخی معتقدند رفتارهای ما بایــد در چارچوب اراده‬ ‫دشــمن تنظیم شــود و می‌گویند‪ :‬ما هر طوری که می‌خواهیم نمی‌توانیم‬ ‫حرف بزنیم و عمل کنیم؛ چون دیگران در مقابل ما واکنش نشان می‌دهند!‬ ‫این اولین آثار زیر ســؤال بردن عزت نظام و شور و شعور جامعه انقالبی و‬ ‫ملت مقاوم ماست که در اوج قدرت باید بر اساس این دیدگاه‪ ،‬رفتار خود‬ ‫را با عمل دشمن تنظیم کنیم‪ .‬و ب ‌ه تعبیری صریح‌تر این یعنی آغاز فرسایش‬ ‫استقالل و عزت نظام اسالمی و انقالبی ایران‪».‬‬ ‫جعفری با بیان این‌که «کسانی می‌خواهند با سخنان مغایر با اصول انقالب و‬ ‫فرمایش‌های رهبر معظم انقالب اسالمی‪ ،‬روزنه‌های جدیدی را برای نفوذ‬ ‫بیگانگان در کشور بگشایند» اضافه کرد‪« :‬آن‌ها بدانند هرگز اجازه رشد و‬ ‫پیاده‌سازی چنین تفکری را نخواهیم داد‪».‬‬ ‫وی در ادام ‌ه اظهارنظر حسن روحانی درباره‌ی محدود بودن نقش شورای‬ ‫نگهبان به “نظارت” در انتخابات را «تضعیف ارکان مؤثر انقالب» دانست‬ ‫و افزود‪« :‬کسانی که از مسیر همین شورا و با بلندنظری و منش غیرجناحی‬ ‫اعضای آن‪ ،‬فرصت ظهور در عرصه مدیریت کشور را یافته‌اند‪ ،‬باید گفتار‬ ‫سنجیده‌تریداشتهباشند‪».‬‬ ‫فرمانده سپاه پاسداران در پایان به «مسووالن نظام» توصیه کرد «اجازه ندهند‬ ‫برای جلب رضایت نسبی نظام سلطه و شیطان بزرگ‪ ،‬باور‌ها و ارزش‌های‬ ‫انقالبی جامعه زیر سؤال برده شود»‪.‬‬ ‫گفتنی است حسن روحانی‪ ،‬روز چهارشنبه در سخنانی در جمع استانداران‬ ‫سراسر کشور گفت‪« :‬نباید فکر کنیم پس از حصول توافق می‌توانیم هر طور‬ ‫که بخواهیم حرف بزنیم و عمل کنیم و دیگران در برابر این تغییر رفتار ما‬ ‫واکنشی نخواهند داشت‪ .‬باید همان مسیر سازنده را به درستی به پیش ببریم‪،‬‬ ‫همان راهی را که مردم در خرداد ‪ ۹۲‬به آن اقبال کردند و عامل این توفیق‬ ‫بود که اگر آن راه را ادامه ندهیم چه بسا توافق نیز پایدار نباشد‪».‬‬ ‫او هم‌چنین با اشاره به انتخابات پیش روی مجلس شورای اسالمی‪ ،‬خواهان‬ ‫حضور همه‌ی «گروه‌ها و دســته‌جات سیاسی قانونی» در این انتخابات شد‬ ‫و افزود‪« :‬آن جایی که باید بگوید فردی برای شرکت در انتخابات صالح‬ ‫است یا نه هیأت‌های اجرایی هستند و ما هیأت اجرایی نداریم که یک جناح‬ ‫را تأیید صالحیت کند و یک جناح دیگر را تأیید صالحیت نکند‪ .‬شورای‬ ‫محترم نگهبان ناظر اســت نه مجری‪ .‬مجری انتخابات دولت است‪ .‬دولت‬ ‫مسوول برگزاری انتخابات است و دستگاهی هم پیش‌بینی شده که نظارت‬ ‫کند تا خالف قانون صورت نگیرد‪ .‬شــورای نگهبان چشم است و چشم‬ ‫نمی‌تواند کار دست را بکند‪ ،‬نظارت و اجرا نباید مخلوط شوند باید به قانون‬ ‫اساسی کام ً‬ ‫ال توجه کرده و عمل کنیم‪».‬‬

‫“پس از طریق مقامات قضایی اقدام‬ ‫خواهد شد”‪».‬‬ ‫نسرین ســتوده روز پنج‌شــنبه (‪۲۹‬‬ ‫مــرداد‪ ۲۰-‬آگســت) بــا انتشــار‬ ‫نوشــته‌ی کوتاهــی در صفحــه‌ی‬ ‫فیسبوک خود‪ ،‬از احضار دوباره‌اش‬ ‫به شعبه‌ی دوم بازپرسی زندان اوین‬ ‫جهت «توضیح در خصوص اتهام‬ ‫مندرج در پرونده» خبر داد‪.‬‬ ‫او در گفتگو با وب‌سایت “کمپین‬ ‫بین‌المللــی حقوق بشــر”‪ ،‬تصریح‬ ‫کرده که بر اساس احضاری ‌ه باید تا‬ ‫روز شــنبه (‪ ۳۱‬مرداد) در بازپرسی‬ ‫زندان اوین حاضر شــود اما به دلیل‬ ‫انجام عمل جراحی بر روی انگشت‬ ‫شســت هر دو پایش‪ ،‬قصــد دارد‬ ‫درخواســت تعویق رســیدگی به‬ ‫پرونده‌اش را بدهد‪.‬‬ ‫این وکیل مدافع حقوق بشر پیش از‬ ‫این‪ ،‬در فاصله‌ی ‪ ۱۳‬شهریور ‪۱۳۸۹‬‬ ‫تا ‪ ۲۷‬شــهریور ‪ ،۱۳۹۲‬بیش از ســه‬ ‫سال را در زندان اوین تهران سپری‬ ‫کرده بود‪ .‬او در آســتانه‌ی سفر اول‬ ‫حســن روحانی به نیویورک برای‬ ‫شرکت در مجمع عمومی سازمان‬ ‫ی کــه نیمی از‬ ‫ملــل متحد‪ ،‬در حال ‌‬ ‫دوران محکومیــت حبســش باقی‬ ‫مانده بــود‪ ،‬به طور ناگهانی و بدون‬ ‫اعالم قبلی آزاد شد‪.‬‬ ‫وی پس از آزادی در مهرماه ‪۱۳۹۳‬‬ ‫از سوی دادگاه انتظامی وکال به سه‬ ‫سا ‌ل محرومیت از حرفه‌ی وکالت‬ ‫محکوم شــد که این حکم نیز پس‬ ‫از هشت ماه تحصن روزانه‌ی او در‬ ‫مقابل کانون وکالی دادگســتری‪،‬‬ ‫در تیرماه سال جاری شکسته شد‪.‬‬

‫تجمعحامیان‬ ‫«کمپین حمایت از مادران زندانی» در الهه‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬جمعی از کنشــگران‬ ‫مدنی و حامیــان «کمپین حمایت‬ ‫از مــادران زندانی» در شــهر الهه‬ ‫(پایتخــت اداری هلند) با برگزاری‬ ‫تجمعی خواســتار آزادی زندانیان‬ ‫سیاســی و عقیدتــی و به‌ویژه زنان‬ ‫زندانی در ایران شدند‬ ‫این تجمع بعدازظهر روز شــنبه ‪۳۱‬‬ ‫مردادمــاه ‪ ۲۲ /‬مــاه اوت در میدان‬ ‫صلح شهر الهه و مقابل مقر دادگاه‬ ‫بین‌المللی الهه‪ ،‬با حضور جمعی از‬ ‫کنشگران ایرانی و غیرایرانی ساکن‬ ‫هلند و کشورهای همسایه برگزار‬ ‫گردید‪.‬‬ ‫«کمپین حمایت از مادران زندانی»‬ ‫که مدتی است که فعالیت خود را‬ ‫از طریق شبکه‌های اجتماعی آغاز‬ ‫کرده‪ ،‬فراخوان برگزاری این تجمع‬ ‫را داده بود‪.‬‬ ‫ایــن کمپیــن در فراخــوان خــود‬ ‫«حمایــت از زنانــی کــه در کنار‬ ‫ســختی‌های زندان رنــج دوری از‬ ‫فرزند را نیز به جــان خریده‌اند» را‬ ‫هدف اصلی این گردهمایی اعالم‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫شــیرین عبادی برنده جایزه صلح‬ ‫نوبل و منصوره شــجاعی از فعاالن‬ ‫شناخته شــده حقوق زنان ازجمله‬ ‫سازمان‌دهنگان این تجمع بودند‪.‬‬ ‫عالوه بر «کمپین حمایت از مادران‬ ‫زندانــی»‪ ،‬انســتیتوی بین‌المللــی‬

‫مطالعــات اجتماعــی دانشــگاه‬ ‫اراسموس در الهه‪ ،‬کانون مدافعان‬ ‫حقوق بشر‪ ،‬ســازمان گزارشگران‬ ‫بدون مرز‪ ،‬ســازمان عفو بین‌الملل‪،‬‬ ‫انجمن وکال برای وکال در هلند و‬ ‫زنان برنده جایزه صلح نوبل از جمله‬ ‫دیگر حامیان این تجمع بودند‪.‬‬ ‫پیش از برگزاری این تجمع شیرین‬ ‫عبادی‪ ،‬منصوره شجاعی به همراه‬ ‫مهناز پراکند‪ ،‬وکیل دادگســتری‬ ‫در نشستی مطبوعاتی درباره دالیل‬ ‫شــکل‌گیری «کمپیــن حمایت از‬ ‫مــادران زندانی» و برگزاری تجمع‬ ‫سخنگفتند‪.‬‬ ‫شیرین عبادی در این گفت‌وگو به‬ ‫نامهسرگشادهنرگسمحمدی‪،‬فعال‬ ‫حقوق بشــر زندانی در ایران اشاره‬ ‫کرد و گفت‪« :‬هدف ما رســانه‌ای‬ ‫کردن صدای مادران زندانی است‪.‬‬ ‫ما پژواک صدای آن‌ها هستیم که‬ ‫چگونــه زندان بی‌رحمانــه مادر را‬ ‫از فرزند جدا می‌کند‪ .‬چگونه حق‬ ‫ارتباط تلفنی را از مادران گرفته‌اند‪.‬‬ ‫خواســته دیگر ما‪ ،‬آزادی زندانیان‬ ‫عقیدتی و سیاسی است‪».‬‬ ‫شیرین عبادی نامه نرگس محمدی‬ ‫را مقدمــه‌ای دانســت بــر مبحث‬ ‫وضعیت مــادران زندانــی و آن را‬ ‫آگاهی‌رســانی‌ای خوانــد که که‬ ‫باعث توجه افــکار عمومی به این‬ ‫موضوع شــد‪ .‬به گفتــه عبادی این‬

‫مــادران تنها به دلیــل دگراندیش‬ ‫بودن مجبورند دوری از فرزندانشان‬ ‫را تحمل کنند‪.‬‬ ‫به گفته شــیرین عبــادی «نرگس‬ ‫در نامــه خود در حقیقــت از تمام‬ ‫آزادمــردان و آزاد زنــان دعــوت‬ ‫کرده بود تا به حمایــت از مادران‬ ‫زندانی برخیزند و ما به دلیل پاسخ به‬ ‫فراخوان او این کمپین را راه‌اندازی‬ ‫کردیم‪».‬‬ ‫نرگس محمدی فعال حقوق بشر‪،‬‬ ‫روزنامه‌‌نــگار‪ ،‬زندانــی سیاســی‪،‬‬ ‫ســخنگو و نایــب رئیــس کانون‬ ‫مدافعان حقوق بشر‪ ،‬عضو کارزار‬ ‫لغــو گام بــه گام اعــدام و کانون‬ ‫شــهروندی‪ ،‬رئیس هیئت اجرایی‬ ‫شورای صلح ایران‪ ،‬آخرین بار در‬ ‫‪ ۱۵‬اردیبهشت‌ماه سال جاری پس‬ ‫از بار‌ها تهدید و احضار‪ ،‬با مراجعه‬ ‫نیروهای امنیتی به منزل شخصی‌اش‬ ‫بازداشــت و بــرای ســپری کردن‬ ‫محکومیت شش ساله راهی زندان‬ ‫اوین شد‪.‬‬ ‫منصوره شجاعی فعال حقوق زنان‬ ‫نیز در این نشســت خبری با اعالم‬ ‫اینکه «نامه نرگس محمدی نه تنها‬ ‫یک دل‌نوشــته اســت بلکه بیانیه‬ ‫مادران کنشگر است»؛ خواست اول‬ ‫کمپین حمایت از مادران زندانی را‬ ‫آزادی تمامی مادران زندانی سیاسی‬ ‫و عقیدتی دانست‪.‬‬

‫دادستان طرقبه و شاندیز‪:‬‬

‫عامالن برگزاری پارتی‌های زنانه به ‪ ۱۰‬سال زندان محکوم می‌شوند‬ ‫تقاطع‪ :‬دادســتان طرقبه و شــاندیز‬ ‫می‌گوید مهمانی‌های زنانه‌‌ای که با‬ ‫عناوین «اردوهای شــادی بانوان» و‬ ‫«جشن شادی» در برخی باغ‌تاالر‌ها‬ ‫و هتل‌های این شهرســتان برگزار‬ ‫می‌شــود‪ ،‬به فســاد در جامعه دامن‬ ‫می‌زند و از این رو‪ ،‬برگزارگنندگان‬ ‫آن به مجازات‌های ســنگین تا ‪۱۰‬‬ ‫سال زندان محکوم خواهند شد‪.‬‬ ‫جواد شاکری با هشــدار نسبت به‬ ‫برگزاری آن‌چه «اردوهای شیطانی»‬ ‫و «مجالس لهــو و لعب و رقص و‬ ‫پایکوبی با پوشش زننده» خواند‪ ،‬به‬ ‫شماره‌ی روز سه‌شنبه (‪ ۳‬شهریور‪-‬‬ ‫‪ ۲۵‬آگست) روزنامه‌ی “خراسان”‬ ‫چاپ مشــهد گفت‪« :‬مدتی است‬ ‫افرادی ســودجو و یا عامالن اشاعه‬

‫فساد و فحشا با تبلیغات گسترده در‬ ‫فضاهای مجازی و یا ارسال پیامک‬ ‫برای شهروندان‪ ،‬آنان را به مهمانی‬ ‫و جشن‌هایی دعوت می‌کنند که در‬ ‫باغ‌تاالرهای دارای مجوز و یا برخی‬ ‫مراکز غیرمجاز برگزار می‌شود‪».‬‬ ‫وی بــا بیــان این‌که «این افــراد در‬ ‫تبلیغات خود چنین وانمود می‌کنند‬ ‫که فعالیت‌های آنان کامال قانونی و‬ ‫دارای مجوزهای الزم است» مدعی‬ ‫شــد که «آن‌ها برای شــرکت در‬ ‫مجالس و پارتی‌های عمومی مبالغ‬ ‫اندکی را پیشنهاد می‌کنند و بدین‬ ‫ترتیب زنان و دختــران را به جمع‬ ‫افرادی می‌کشــانند کــه اهدافی را‬ ‫برای آشنایی‌های بیشتر و ارتباطات‬ ‫خیابانی بعــد از برگزاری این‌گونه‬

‫مجالس طرح‌ریزی کرده‌اند»‪.‬‬ ‫آقای شــاکری با تاکیــد بر این‌که‬ ‫«اجــازه نمی‌دهیم عــده‌ای با دور‬ ‫زدن قانون زمینه فســاد و فحشــا را‬ ‫در جامعه فراهم کنند» افزود‪« :‬طی‬ ‫روزهای اخیر با ‪ ۲‬مورد از این‌گونه‬ ‫مجالس که در طرقبه برگزار شــده‬ ‫بود برخورد شــد و روز یکشــنبه‬ ‫گذشته نیز زنی که با ارسال پیامک‬ ‫به شهروندان‪ ،‬چنین مجلسی را در‬ ‫یکــی از باغ‌تاالر‌ها برپــا کرده بود‬ ‫بازداشت شد‪».‬‬ ‫دادســتان طرقبه و شاندیز در ادامه‬ ‫اظهار داشت‪« :‬اسناد و فیلم‌هایی که‬ ‫از این مجالس و مهمانی‌ها به دست‬ ‫آمــده‪ ،‬حاکی از آن اســت برخی‬ ‫از زنان و دختران در پوشــش‌های‬

‫زننده دست به حرکات و رفتارهای‬ ‫شــرم‌آوری می‌زننــد کــه حتــی‬ ‫نمی‌توان درباره آن توضیح داد‪».‬‬ ‫او بــه متصدیان هتل‌ها و باغ‌تاالرها‬ ‫نیــز هشــدار داد کــه در صورت‬ ‫میزبانی این‌گونه مجالس مهمانی‪،‬‬ ‫اماکن کسب‌شان با دستور قضایی‬ ‫پلمپ خواهد شد‪.‬‬ ‫وی در ادامه با بیان این‌که «نمی‌توان‬ ‫به بهانه شاد بودن‪ ،‬فساد را در جامعه‬ ‫گســترش داد» گفــت‪« :‬اگرچــه‬ ‫برگزارکنندگان اردوهای شیطانی‬ ‫عنوان می‌کنند که این‌گونه مجالس‬ ‫فقط زنانه است و به صورت مختلط‬ ‫برگزار نمی‌شود اما در پس پرده‌ی‬ ‫این مجالس‬ ‫ادامه در صفحه ‪28‬‬

‫‪23‬‬

‫‪۲۳ PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬ ‫محمدرضا نقدی‪ ،‬رئیس سازمان بسیج‪:‬‬

‫زمان شاه مردم تهران در حلبیآباد‬ ‫زندگیمیکردند‬ ‫دیگربان ‪ -‬محمدرضا نقدی‪ ،‬رئیس ســازمان بســیج گفته مــردم در زمان‬ ‫حکومت پهلوی وضعیت «خوبی» نداشتند و مردم شهر تهران در آن زمان در‬ ‫«حلبیآباد» زندگی میکرده و غذا نداشتند‪.‬‬ ‫آقــای نقدی افــزوده مردم ایران در چنین شــرایطی زندگــی میکردند و‬ ‫حکومت پهلوی هم رابطه بسیار خوبی با آمریکا داشت‪.‬‬ ‫به گفته وی «زمانی که دســت آمریکا از کشــور کوتاه شد‪ ،‬پیشرفتهای‬ ‫زیادی در کشــور حاصل و ســطح زندگی مردم تا حد بسیار زیادی بهبود‬ ‫پیدا کرد‪».‬‬ ‫نقــدی این مطلب را در انتقاد از تالشهای صورت گرفته از ســوی دولت‬ ‫حسن روحانی برای بهبود روابط دیپلماتیک ایران با کشورهای غربی بیان‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫وی گفته «تجربه نشان میدهد که دستاورد مقاومت برای مردم ما بسیار بیشتر‬ ‫از نرمش و سازش با دشمن بوده است و تاکنون ارتباط با غرب دستاوردی‬ ‫برای ایران نداشته است‪».‬‬ ‫نقدی اضافه کرده «مشــکل امروز کشور این است که برخی افراد از دل و‬ ‫بینشهای مردم فاصله گرفتهاند و به ناز و نعمت رسیدهاند و خیال میکنند‬ ‫که اگر از ارزشهای خود دست بکشند وضع آنها بهتر میشود‪».‬‬

‫حمیدرضا مقدمفر‪ :‬غرب ستادی برای مقابله‬ ‫با نامه رهبر تشکیل داده است‬ ‫دیگربان ‪ -‬حمیدرضا مقدمفر‪ ،‬مسئول ستاد «تبلیغ و نشر پیام علی خامنهای‬ ‫به جوانان اروپا و آمریکای شــمالی» ادعا کرده در غرب «ستادی» برای‬ ‫مقابله با این نامه تشکیل شده است‪.‬‬ ‫مقدمفر گفته نامه خامنهای از آنجا که پیشبینی میشد از سوی رسانههای‬ ‫غربی «بایکوت» شــود در شبکههای اجتماعی منتشر شد و همین مساله‬ ‫باعث شد غربیها تا یک هفته «منفعل» شوند‪.‬‬ ‫به گفته مقدمفر غرب پس از یک هفته «قرارگاه و ستاد بزرگی برای مقابله‬ ‫با این پیام تشکیل» داده است‪.‬‬ ‫این مقام مسئول به جزئیات این ستاد اشاره نکرده و نگفته که ستاد مذکور‬ ‫در چه کشوری تشکیل شده و تاکنون چه فعالیتهایی داشته است‪.‬‬ ‫مقدمفــر اضافه کرده «نگرانیم نامه معظمله مــورد غفلت قرار گیرد؛ در‬ ‫صورتی که این پیام به نوعی با اســتفاده از دیپلماسی فطرت‪ ،‬صادر شده‬ ‫و هوشــمندانه‪ ،‬مبتکرانه و اثرگذار است‪ ».‬خامنهای چند ماه پیش نامهای‬ ‫خطاب به جوانان غربی نوشته که تنها از سوی حامیان وی در داخل ایران‬ ‫مورد استقبال قرار گرفته است‪.‬‬

‫هفتمین تحصن آسیﺐدیدگان از حکومت‬ ‫در مقابل الستیک دنا برگزار شد‬

‫تقاطع‪ :‬تحصن اعتراضی شــماری‬ ‫از فعاالن سیاســی و حقوق بشر‪ ،‬و‬ ‫خانوادههای زندانیان و جانباختگان‬ ‫سیاسی‪ ،‬برای هفتمین هفتهی پیاپی‬ ‫برگزار شد‪.‬‬ ‫این گروه‪ ،‬صبح روزهای دوشنبه در‬ ‫مقابل ســاختمان الستیک “دنا” در‬ ‫میدان ونک تهران‪ ،‬تحصن میکنند‬ ‫و خواهان رســیدگی بــه مطالبات‬ ‫خود میشوند‪ .‬مطالباتی که از رفع‬ ‫ممنوعالخروجــی و بــاز گرداندن‬ ‫امول توقیفشده‪ ،‬تا آزادی زندانیان‬ ‫سیاســی و برگــزاری دادگاه برای‬ ‫قاتالن فرزندان معترضان را شــامل‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫دلیل انتخاب ســاختمان “الستیک‬ ‫دنا” از ســوی معترضــان‪ ،‬تعلق آن‬ ‫به محمد یــزدی‪ ،‬رییس “مجلس‬ ‫خبرگان رهبری” جمهوری اسالمی‬ ‫است‪.‬‬ ‫به گــزارش “تقاطع” در تجمع رو‪2‬‬ ‫شهریور‪ 24-‬آگســت‪ ،‬شماری از‬

‫شــهروندان و رهگــذران نیز برای‬ ‫دقایقــی در جمع تحصنکنندگان‬ ‫حاضــر شــدند و بــا گرفتــن‬ ‫دستنوشــتهها و پالکاردهایی‪ ،‬با‬ ‫آنها ابراز همبستگی کردند‪.‬‬ ‫همچنین‪ ،‬فردی به بهانهی شســتن‬ ‫اتومبیلــی کــه از قبــل در پیادهرو‬ ‫پارک شــده بود‪ ،‬محل تحصن را‬ ‫آبپاشی میکرد تا به این بهانه در‬ ‫تجمع متحصنان اخالل ایجاد کند‪.‬‬ ‫گوهر عشــقی (مادر ستار بهشتی)‪،‬‬ ‫علیرضــا جبــاری‪ ،‬اکــرم نقابی‬ ‫(مادر سعید زینالی)‪ ،‬پدر مصطفی‬ ‫کریمبیگی‪ ،‬و ســیمین عیوضزاده‬ ‫(مــادر امید علیشــناس) از جمله‬ ‫حاضران در تحصن روز دوشــنبه‬ ‫بودند‪.‬‬ ‫در این تجمع‪ ،‬محمــد نوریزاد به‬ ‫دلیل بســتری شــدن در بیمارستان‬ ‫غیبت داشــت‪ .‬آقای نوریزاد‪ ،‬به‬ ‫دلیل مسدود شدن رگهای قلبی‪،‬‬ ‫تحت عمل آنژیو قرار گرفته است‪.‬‬

‫وزیر راه و شهرسازی‪:‬‬

‫نزدیک به یکسوم جمعیت شهری‬ ‫ایرانحاشیهنشینهستند‬

‫تقاطع‪“ :‬وزیر راه و شهرسازی” جمهوری اسالمی میگوید که نزدیک به‬ ‫‪ 18‬میلیون نفر از ‪ 55‬میلیون جمعیت شهری ایران حاشیهنشین هستند‪.‬‬ ‫عباس آخوندی روز چهارشــنبه (‪ 28‬مرداد‪ 19-‬آگســت) در نشســتی با‬ ‫موضوع بررسی مشکالت سکونتگاههای غیررسمی استان فارس گفت‪:‬‬ ‫«نزدیک به یکســوم شهرنشینان کشور حاشیهنشین هستند که بسیاری از‬ ‫این شهروندان‪ ،‬خود را شهروند درجهی دوم میدانند و احساس میکنند‬ ‫که از سوی دیگر شهرنشینان به حاشیه رانده شدهاند‪ .‬خواه ساکنان مناطق‬ ‫واقعا حاشیهای باشند و خواه ساکن مناطق مرکزی شهرها که از نظر فیزیکی‬ ‫حاشیهنشین نیستند اما از نظر روانی احساس حاشیهنشینان را دارند‪».‬‬ ‫آخوندی در توضیح بیشــتر در ایــن خصوص اظهار داشــت‪« :‬منظور از‬ ‫حاشیهنشــینی‪ ،‬دوری فیزیکی از مرکز شهر نیســت؛ بلکه منظور هر نوع‬ ‫دوری از جامعه را شامل میشود که میتواند شامل مناطق مرکزی شهرها‬ ‫هم باشد‪ ».‬در ماههای گذشته مقامات دولتی ایران از معضل حاشیهنشینی به‬ ‫عنوان یکی از مشکالت بزرگ کشور یاد کردهاند‪.‬‬ ‫در یکی از این اظهارات‪ ،‬روز ‪ 29‬اردیبهشــت (‪ 19‬می) مرتضی میرباقری‪،‬‬ ‫قائممقام وزارت کشور در امور اجتماعی و فرهنگی گفت که ‪ 10‬میلیون‬ ‫ایرانی در مناطق حاشیهی شهرها زندگی میکنند‪.‬‬ ‫میرباقری مناطق حاشیهنشین را یکی از بزرگترین مشکالت کشور دانسته‬ ‫و از نزدیک شدن این مناطق به مراکز استانها و پایتخت ابراز نگرانی کرده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫وی همچنین با اذعان به اینکه «این مناطق در اثر کمکاری در بخشهای‬ ‫فرهنگی و اجتماعی ایجاد شــدهاند و این کمکاریهــا هنوز وجود دارد»‬ ‫مدعی شده بود که «دشمن بر روی مناطق حاشیهنشین سرمایهگذاری کرده‬ ‫است»‪.‬‬

‫حشمت طبرزدی در مراسم تولد ستار بهشتی‬

‫تقاطع ‪ -‬روز جمعه (‪ 30‬مرداد‪ 21-‬آگســت) گروهی از فعاالن سیاسی و‬ ‫اجتماعی با حضور در منزل گوهر عشقی‪ ،‬در مراسم تولد فرزند جانباختهی‬ ‫او‪ ،‬ستار بهشتی‪ ،‬شرکت کردند‪.‬‬ ‫محمد ملکی‪ ،‬حشمت طبرزدی‪ ،‬محمد نوریزاد‪ ،‬ابوالفضل قدیانی‪ ،‬اکرم‬ ‫نقابی (مادر ســعید زینالی)‪ ،‬شــهناز اکملی (مادر مصطفی کریمبیگی)‪،‬‬ ‫علیرضا جباری‪ ،‬و رضا ملک‪ ،‬از جمله حاضران در این مراسم بودند‪.‬‬ ‫حشمت طبرزدی‪ ،‬فعال سیاسی مخالف حکومت ایران که در تیرماه امسال‬ ‫پس از تحمل بیش از پنجونیم ســال حبس‪ ،‬از زندان آزاد شــد‪ ،‬یکی از‬ ‫سخنرانان این مراسم بود‪.‬‬

‫‪22‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫تهران از ترس‬ ‫زلزله لرزید‬

‫توصیه زیباکالم به ظریف‬ ‫خبرآنالین ـ صــادق زیباکالم در‬ ‫نامه‌ای سرگشــاده بــه محمدجواد‬ ‫ظریف‪ ،‬از برخی اظهارات اســاتید‬ ‫علــوم سیاســی درباره وزیــر امور‬ ‫خارجــه کشــورمان انتقــاد کرد‬ ‫و خطــاب بــه ظریــف نوشــت‪:‬‬ ‫ستایش‌های همایش علوم سیاسی و‬ ‫توافق هسته‌ای در دانشگاه عالمه را‬ ‫خیلی جدی نگیرید‪.‬‬ ‫در بخش‌هایــی از نامــه صــادق‬ ‫زیباکالماستادعلومسیاسیدانشگاه‬ ‫تهران‪ ،‬آمده است‪:‬‬ ‫* یکــی از انگیزه‌هایم در نگارش‬ ‫این نامه عالقه‌ام به شــما می‌باشد‪.‬‬ ‫خداونــد جمیــع رفتگان شــما را‬ ‫ببخشــد و بیامــرزد‪ .‬مادربزرگــی‬ ‫داشــتم که خداوند رحمتش کند‪،‬‬ ‫اندرباب حکایت دوست و دشمن‬ ‫می گفت‪»:‬دوست همیشه می گوید‬ ‫گفتم؛ در حالی که دشمن می گوید‬ ‫می خواســتم بگویم»‪ .‬من خودم را‬ ‫دوستدارشــما می دانم و جســارتا‬ ‫خدمتتان معــروض می دارم نگران‬ ‫هســتم که مبادا این مطالبی که این‬ ‫روزها در محافل و مجامع مختلف‬ ‫در تعریف و تمجیــد و در مدح و‬ ‫ســتایش از شــما اظهار می‌شود را‬ ‫باور نموده و الجرم گرفتار غرور و‬ ‫نخوتتاننماید‪.‬‬ ‫* جنابعالی در آمریکا درس خوانده‬ ‫اید و سال‌ها آنجا زندگی کرده‌اید‪.‬‬ ‫بــرای یک لحظــه واکنش جامعه‬ ‫دانشــگاهی در آمریــکا را با رفتار‬ ‫جامعه علمی خودمان پیرامون توافق‬ ‫هسته‌ایوینمقایسهبفرمایید‪.‬تاآنجا‬ ‫که می‌دانم در آمریکا نه هیچ استاد‬ ‫و صاحب نظری در علوم سیاسی یا‬ ‫روابط بین‌الملل و نه هیچ دانشــگاه‬ ‫یا مؤسســه علمی و آکادمیکی نه‬ ‫آقای جــان کری یا خانــم وندی‬ ‫شــرمن را نوابــغ علوم سیاســی و‬ ‫روابط بین‌الملــل اعالم کردند و نه‬ ‫ایضــا توافق وین را نقطه عطفی در‬ ‫شکســتن مرزهای دانش در علوم‬ ‫سیاسی و روابط بین‌الملل خواندند‬ ‫و نه هیچ‌یک از تاج گل‌هایی را که‬ ‫ما برای این توافق ســفارش دادیم‬ ‫برگردن جــان کری یا خانم وندی‬ ‫شرمن آویختند‪ .‬اما همکاران من در‬ ‫گردهمایی دانشگاه عالمه (که هفته‬ ‫پیش برگزار شــد) چه‌هــا که اندر‬ ‫منقبت و ســتایش توافق هسته‌ای و‬ ‫جنابعالی به عنوان معمار آن که ابراز‬ ‫نداشتند‪.‬‬

‫اینکه این توافق اساساً نقطه عطفی‬ ‫در علوم سیاسی و روابط بین‌الملل‬ ‫ایجاد کرده؛ بسیاری از پارادایم‌های‬ ‫این دو حوزه را با بن‌بســت روبرو‬ ‫ساخته و یک پارادایم جدید خلق‬ ‫کرده؛ آینده روابط بین‌الملل و علوم‬ ‫سیاسی در نتیجه روند مذاکرات ما‬ ‫و رسیدن به توافق وین تغییر خواهد‬ ‫کــرد؛ این توافــق و نحوه حصول‬ ‫آن و اساســاً کل پرونده هســته‌ای‬ ‫مــا از ابتدا تــا انتهــای آن باید در‬ ‫دانشگاه‌های ما به عنوان یک شیوه‬ ‫و روش سیاسی مبتکرانه و بی‌بدیل‬ ‫که از سوی ما ایرانیان طراحی و به‬ ‫جهانیان و ابرقدرت ها ارائه شــده‬ ‫به دانشــجویان رشــته‌های سیاسی‬ ‫و روابــط بین‌الملل آمــوزش داده‬ ‫شــوند (این را جنــاب دکتر کمال‬ ‫خرازی هم در «همایش راهبردی»‬ ‫فرمودند)؛ شیوه مذاکرات و نحوه‬ ‫راهبردبرنامه‌هایهسته‌ای‌مانازابتدا‬ ‫تا پایان موفقیت آمیــز آن در وین‬ ‫جدای از آنکه درستی بکارگیری‬ ‫علم ومتدولوژی علمی را به نمایش‬ ‫گذارد‪ ،‬درعین حال گام بلندی در‬ ‫جهت بومی‌ســازی علوم سیاسی و‬ ‫روابط بین‌الملل هم برداشــته شد؛‬ ‫توافق وین درســتی علوم انسانی و‬ ‫حقانیت کارکرد درست دو شاخه‬ ‫اصلی این علوم یعنی علوم سیاسی‬ ‫و روابط بین‌الملل را بنمایش گذارد‬ ‫و ‪...‬‬ ‫* تردیــدی به خودتــان راه ندهید‬ ‫که مــا در علوم سیاســی و روابط‬ ‫بین‌الملــل خیلی عقــب مانده‌ایم‪.‬‬ ‫موفقیت شــما هم برخالف آنچه‬ ‫که همــکاران بنده ســعی کردند‬ ‫درهمایش «علوم سیاســی وتوافق‬ ‫هســته ای وین» دردانشگاه عالمه‬ ‫به نمایش بگذارنــد‪ ،‬نه ارتباطی به‬ ‫علوم سیاسی داشــت ونه به روابط‬ ‫بین الملل و بــه کارگیری اصولی‬ ‫وعلمی این دانش ها‪ .‬آنچه موفقیت‬ ‫شــما را رقــم زد مولود یکســری‬ ‫اســباب و علل دیگر بود‪ .‬از جمله‬ ‫مهم ترین این عوامل عبارت بودند‬ ‫ازانتخابات ‪ ۲۴‬خرداد ‪ ۹۲‬و انتخاب‬ ‫آقای روحانی؛ اعتقاد بنیادی دولت‬ ‫یازدهم وتیم جدید مذاکره کننده‬ ‫ایران به حل مسأله هسته‌ای و بیرون‬ ‫آوردن کشور از چاه ویلی که هسته‬ ‫ای با خود کشور را به درون آن برده‬ ‫بود؛ تسلط کامل شما و همکارانتان‬ ‫بــه زبــان انگلیســی؛ ظاهر شــدن‬

‫آثــار مخرب تحریم هــا بر اقتصاد‬ ‫کشور‪ .‬برخالف اصولگرایان‪ ،‬شما‬ ‫و دولتتــان حاضر نشــدید از برنامه‬ ‫هسته‌ای کشور بهره‌برداری سیاسی‬ ‫و پوپولیستی کرده و مناقشه هسته‌ای‬ ‫را بــه عنــوان ابــزاری درخدمت‬ ‫آمریکاســتیزی و استکبارســتیزی‬ ‫بکار گیرید‪ .‬ظهور داعش و بوجود‬ ‫آمدن صف‌بندی‌های جدیدی در‬ ‫منطقه هم از جمله این عوامل بود‪.‬‬ ‫در عین حــال در آمریکا هم یک‬ ‫تغییراتی بوجود آمده بود‪ .‬بخشی از‬ ‫بدنه حاکمیت در آمریکا و عمدتا‬ ‫هم در قوه مجریه به این جمع بندی‬ ‫رسیده بودند که اگر ایران خواسته‬ ‫باشد به ساخت سالح هسته‌ای برسد‬ ‫تحریم‌ها عمــا نمی‌توانند ایران را‬ ‫متوقف کنند‪ .‬بنابراین یا می‌بایستی‬ ‫از طریــق حملــه بــه تاسیســات‬ ‫هسته‌ای ایران مانع از دستیابی ما به‬ ‫سالح هسته‌ای بشــوند‪ ،‬یا از طریق‬ ‫گفت‌وگو و مصالحه‪ .‬کاخ ســفید‬ ‫دومی را انتخاب کرد‪ .‬طبیعی می‌بود‬ ‫کــه اگر بــا مصالحه می‌شــد گره‬ ‫هســته‌ای ایران را باز نمود ترجیح‬ ‫خیلی بیشــتری پیدا می‌کرد به راه‬ ‫حل نظامی کــه در وضعیت به هم‬ ‫ریخته منطقــه انتهای آن خیلی هم‬ ‫معلوم نبــود‪ .‬انتخابــات ‪ ۲۴‬خرداد‬ ‫آمریکایی‌ها را خیلی بیشــتر سوق‬ ‫داد به سمت راه حل مذاکره‪ .‬این‌ها‬ ‫مجموعه عواملی بودنــد که نهایتا‬ ‫منجر به توافق وین شد‪ .‬در عین حال‬ ‫در هر دو سو مخالفین توانمندی در‬ ‫برابر توافق صف‌آرایــی کرده‌اند‪.‬‬ ‫در آمریکا و در ســطح منطقه همه‬ ‫آنهایی که دلشاد بودند از محاصره‪،‬‬ ‫فشــار و آثار مخــرب تحریم‌ها بر‬ ‫اقتصاد ایران و همه آنانی که ایران‬ ‫را ضعیــف و در بند می‌خواســتند‬ ‫طبیعی است که از توافق ناراضی‌اند‪.‬‬ ‫از نتانیاهــو گرفته تا ســعودی‌ها‪ ،‬تا‬ ‫سلطنت‌طلب‌ها‪ ،‬تا جمهوریخواهان‬ ‫تندرو و ســایر مخالفین ایــران‪ .‬در‬ ‫داخل هم آمریکاســتیزان از اینکه‬ ‫توافق هســته‌ای ممکن است علم و‬ ‫ُکتلآمریکاستیزیشانراپایینبیاورد‬ ‫نگرانند و علیه آن هر روز بیشــتر از‬ ‫قبل دارند صف‌آرایی می‌کنند‪.‬‬

‫فرمانده سپاه یزد‪ :‬اجازه نمی‌دهیم علیه شورای نگهبان‬ ‫حرفی زده شود‬ ‫دیگربان ‪ -‬اکبــر فتوحی‪ ,‬فرمانده‬ ‫سپاه استان یزد گفته سپاه پاسداران‬ ‫اجــازه نخواهــد داد در ایران علیه‬ ‫شورای نگهبان حرفی زده شود‪.‬‬ ‫آقای فتوحی افزوده «سپاه دفاع قاطع‬ ‫و حمایت کامل خود را از شورای‬ ‫نگهبــان اعــام می‌کنــد و اجازه‬ ‫نخواهد داد علیــه این نهاد انقالبی‬ ‫حرفی زده شود‪».‬‬ ‫به گفتــه وی «وجود مقــام معظم‬ ‫رهبــری در راس نظام‪ ،‬نقشــه‌های‬ ‫استکبار جهانی را با شکست مواجه‬

‫کرده و دشمنان سعی دارند با ضربه‬ ‫به شــورای نگهبان‪ ،‬والیت فقیه را‬ ‫هدف قرار دهند‪».‬‬ ‫محمدرضا تویســرکانی‪ ,‬مســئول‬ ‫نمایندگی ولی فقیه در سازمان بسیج‬ ‫هم در واکنش به ســخنان حســن‬ ‫روحانی درباره شورای نگهبان گفته‬ ‫«مسئولین باید از بیان سخنان دو پهلو‬ ‫به طور جدی خودداری کنند‪».‬‬ ‫تویسرکانی افزوده «سخنان دوپهلو‬ ‫تنها زمینه فتنــه را فراهم می‌کند و‬ ‫وظیفه مســئوال ن اســت که مبهم‬

‫گویی را کنار بگذارند‪».‬‬ ‫خبرگــزاری فــارس هم با انتشــار‬ ‫یادداشتی دفاع از شورای نگهبان را‬ ‫وظیفه سپاه پاسداران دانسته و نوشته‬ ‫«کار ســپاه‪ ،‬رصد عملکرد سیاسی‬ ‫مسئولین کشور و جلوگیری از نفوذ‬ ‫استکبار و بستن راه فتنه است‪».‬‬ ‫به نوشــته این خبرگــزاری «اقدام‬ ‫میدانی سپاه درصورت عدم تمکین‬ ‫متخلّفین‪ ،‬برخورد قانونی اســت تا‬ ‫مرزهای سیاسی و انقالبی کشور به‬ ‫خطرنیفتد‪».‬‬

‫اعتمــاد‪ :‬تهدید زمین‌لرزه مشــهور‬ ‫پایتخت‪ ،‬هربار با لرزیدن تکه‌ای از‬ ‫زمین زیرپای تهرانی‌ها به دلهره‌ای‬ ‫عمیق برای آن‌ها تبدیل می‌شــود‬ ‫و این ســوال بی‌جواب را برایشان‬ ‫زنده می‌کند که «آیا در برابر زلزله‬ ‫توانایی دفاع از خود را دارند؟»‬ ‫هرچند هیچ فردی قادر به پیش‌بینی‬ ‫زمان وقوع زلزله نیســت اما اکنون‬ ‫همــه تهرانی‌ها بــاور کرده‌اند که‬ ‫روزی زمین زیرپایشان آنقدر شدید‬ ‫خواهــد لرزید که «مــرگ همه را‬ ‫رقم خواهد زد‪».‬؛ واکنشی که مردم‬ ‫پایتخت در شــبکه‌های اجتماعی‬ ‫نسبت به زلزله ‪ ۴/۶‬ریشتری شامگاه‬ ‫سه‌شنبه در فیروزکوه از خود نشان‬ ‫داده‌اند‪ ،‬گواه این باور تهرانی‌هاست‬ ‫که حتی اگر زمین‌لــرزه رخ داده‪،‬‬ ‫‪ ۱۱۵‬کیلومتر با محل سکونتشــان‬ ‫فاصله داشــته باشد اما باز هم آن‌ها‬ ‫را از وقــوع زلزله مشــهور خواهد‬ ‫ترساند‪.‬‬ ‫هرچند زلزله شــامگاه سه‌شنبه و ‪۹‬‬ ‫پس‌لرزه پــس از آن در فیروزکوه‬ ‫خسارات مالی و جانی نداشت اما در‌‌‬ ‫همان لرزه‌های نخستین‪ ،‬آماده‌باش‬ ‫نیروهای امدادی در سطح شهر را به‬ ‫دنبال داشت و رعشه به جان کاربران‬ ‫تهرانیشبکه‌هایاجتماعیانداخت‪.‬‬ ‫واکنش تهرانی‌ها از نگرانی مفرط تا‬ ‫شوخی با زمین‌لرزه گسترده است‬ ‫کــه وجه مشــترک همه‌شــان در‬ ‫«دغدغه» وقــوع زمین‌لرزه خالصه‬ ‫می‌شود‪.‬‬ ‫احمد یکــی از کاربران تویی‌تر در‬ ‫صفحه شخصی خود درباره زلزله‬ ‫فیروزکوه نوشته است‪« :‬به نظر من‬

‫مقصر این زلزله انگلیسه‪ ،‬شما ببین تا‬ ‫دیروز که سفارتش تعطیل بود ما از‬ ‫اینمشکالتداشتیماصال؟»هرچند‬ ‫احمد وقوع زلزلــه را با موضوعی‬ ‫سیاســی پیونده زده است اما علی‪،‬‬ ‫کاربر دیگر تویی‌تر ترجیح داده تا‬ ‫خود را در شرایط زلزله تصور کند‪.‬‬ ‫او نوشته اســت‪« :‬موقع زلزله شدید‬ ‫معموال وقت نمی‌شه برین بیرون و‬ ‫سخته چون همه‌اش پرت می‌شین‬ ‫این‌طرف و اون‌طرف و وسایل هم‬ ‫به حرکت در می‌ان‪».‬‬ ‫تفاوت واکنش ســاکنان پایتخت‬ ‫در برابر هــر زمین‌لــرزه‌ای که در‬ ‫نزدیکیشــان رخ می‌دهد با افرادی‬ ‫که شاید در شهرهای دیگر کشور‬ ‫ســاالنه چند بار زمین زیر پایشــان‬ ‫بلرزد در «تهدید همیشــگی زلزله‬ ‫‌شــود‪ .‬همان‬ ‫‌‌‬ ‫ویرانگر» خالصه می‬ ‫زلزله‌ای که بهرام عکاشه‪ ،‬پدر علم‬ ‫زلزله‌شناسی ایران معتقد است که‬ ‫در ‪ ۱۵‬ساله آینده رخ خواهد داد‪ .‬او‬ ‫می‌گوید‪« :‬باید همیشه به یاد داشت‬ ‫که تهران همیشــه در معرض خطر‬ ‫زلزله قرار دارد و خواهد داشت‪ ،‬به‬ ‫عبارت دیگر یک روز فاجعه اصلی‬ ‫می‌آید و پایتخت تعطیل می‌شود‪.‬‬ ‫این زمین‌لرزه‌ها اخطاری است که‬ ‫فرامــوش نکنیم تهــران زلزله خیز‬ ‫است‪».‬‬ ‫محسن نیز کاربر فیس‌بوک است‪.‬‬ ‫او پیش‌بینی کــرده که زلزله هفت‬

‫ریشتری در تهران خساراتی برابر با‬ ‫بمب اتم خواهد داشــت‪ .‬او نوشته‬ ‫اســت‪« :‬زلزله هفت ریشــتری در‬ ‫تهران با یک بمــب اتمی قوی در‬ ‫وسط تهران برابری می‌کند‪ ».‬نازنین‬ ‫نیز فاصله کوتــاه دو زمین‌لرزه ‪۲۲‬‬ ‫مرداد در ورامین و دیروز فیروزکوه‬ ‫را بهانه‌ای قــرار داده تا در زیر خبر‬ ‫وقــوع زلزله در یکی ســایت‌های‬ ‫خبــری بنویســد که «چــرا اینقدر‬ ‫زلزلــه در ایران زیاده شــده؟ علت‬ ‫چیســت؟» این در حالی است که‬ ‫به گفته عکاشــه‪ ،‬تهران همیشه در‬ ‫معرض خطــر زلزله قــرار خواهد‬ ‫داشــت‪ .‬او می‌گوید‪« :‬روزانه ‪ ۴۵‬تا‬ ‫‪ ۵٠‬زمین‌لرزه با بزرگی متفاوت در‬ ‫کشــور رخ می‌دهد که سهم استان‬ ‫تهران از آن‌ها به ســه تا چهار مورد‬ ‫می‌رســد و دماوند و فیروزکوه در‬ ‫صدر زمین‌لرزه‌های اســتان تهران‬ ‫قــرار دارنــد‪ .‬اما همه ایــن زلزله‌ها‬ ‫اخطاری اســت تا خود را در برابر‬ ‫زلزله ایمن کنیــم‪ ».‬اما در بین تمام‬ ‫واکنش‌هایی که ســاکنان پایتخت‬ ‫نســبت بــه زمین‌لــرزه فیروزکوه‬ ‫داشــته‌اند‪ ،‬واکنــش زهــرا یکــی‬ ‫دیگــر از کاربران فیــس بوک در‬ ‫سوالی خالصه شــده که جان مایه‬ ‫همه نگرانی‌های تهرانی‌هاست‪ .‬او‬ ‫پرسیده‪« :‬آیا واقعا هیچ راه‌حلی برای‬ ‫زلزله تهران نیست؟»‬

۲1 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015

1394 ‫ شهریور‬6 ‫ جمعه‬1230 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫ایجاد اشتغال در ایران نیازمند صدها هزار میلیارد تومان است‬ ‫دویچه وله ‪ -‬علی ربیعی‪ ،‬وزیر کار‬ ‫جمهوری اســامی‪ ،‬در پاســخ به‬ ‫پرســش نمایندگان مجلس درباره‬ ‫علل و آمار بیکاری گفت که تعداد‬ ‫شاغالن کشور ‪ ۲۲‬میلیون نفر است‬ ‫که باید به ‪ ۳۱‬میلیون برســد و تازه‬ ‫بخش بزرگی از انبوه جوانانی که از‬ ‫در دانشگاه‌ها بیرون می‌آیند‪ ،‬جایی‬ ‫در بــازار کار ندارند‪ .‬ربیعی گفت‪:‬‬ ‫«در سال‌های اخیر بیش از ‪ ۴‬میلیون‬ ‫و ‪ ۶۰۰‬هــزار نیروی تحصیل کرده‬ ‫که تناسبی هم با شغل‌های موجود‬ ‫بــازار کار ندارنــد‪ ،‬وارد این حوزه‬ ‫شده‌اند‪».‬‬ ‫وزیر کار با اشــاره به سیاست‌های‬ ‫دولت قبلی تاکید کرد که برای حل‬ ‫معضل اشتغال راهی بسیار طوالنی‪،‬‬ ‫پیچیــده و به گفتــه او «پُرمخاطره»‬ ‫پیش روست‪ .‬او گفت که در دولت‬ ‫فعلــی تالش‌هایی بــرای «کاهش‬ ‫فضای بی‌ثباتــی و ســفته‌بازی در‬ ‫بــازار کار‪ ،‬افزایش امنیت و جذب‬ ‫ســرمایه‌گذاری و بهبــود فضــای‬ ‫سرمایه‌گذاری‪ ،‬جلوگیری از تنزل‬ ‫ارزش پول ملی و افزایش اعتبارات‬ ‫سرمایه ای» شده است‪ .‬با این حال با‬ ‫«کسری تجمعی رشد ‪ ۵۶‬درصدی‬ ‫و رشــد منفی در سال‌های ‪ »۹۰‬حل‬ ‫معضل بیکاری مستلزم فائق آمدن‬ ‫بر مشــکالت بسیار اســت‪ ،‬زیرا به‬ ‫گفته وزیر کار‪ ،‬برای پاســخگویی‬ ‫به بحران بیکاری ایران نیازمند نرخ‬ ‫تولید ناخالص ‪ ۸‬درصد است‪.‬‬ ‫وزیر کار برای روشن شدن معنای‬ ‫این حجم از رشــد در آمار و ارقام‪،‬‬ ‫اضافه کرد‪ « :‬به ازای هر یک درصد‬ ‫رشــد تولید ناخالــص داخلی ‪۱۰۰‬‬ ‫هزار شــغل ایجاد شده است که ما‬ ‫برای هر یک درصد رشد به حدود‬ ‫‪ ۱۲۰‬هــزار میلیارد تومان ســرمایه‬ ‫گذاری نیاز داریم که نیازمند رشد‬ ‫حداقــل ‪ ۲۰‬درصدی در ســرمایه‬ ‫گذاریهستیم‪».‬‬ ‫انتظاراتپساتحریم‬

‫ســعید لیــاز‪ ،‬کارشــناس اقتصاد‬ ‫و رئيــس كميته اقتصــادی حزب‬ ‫كارگزاران سازندگی‪ ،‬در جلسه‌ای‬ ‫به نام «چشم‌انداز رشد اقتصادي در‬ ‫پســاتحريم» که اوائل مرداد ‪۱۳۹۴‬‬ ‫برگزار شــد در مقایســ ‌ه آن‌چه در‬ ‫سال‌های گذشته در اقتصاد ایران رخ‬ ‫داده گفت‪« :‬اطالعات نشان می‌دهد‬ ‫كه از اواخر سال ‪ ،۸۶‬رشد اقتصادی‬ ‫از نفس افتــاد‪ ،‬در ســال ‪ ۸۷‬تقريبا‬ ‫برای نخســتين بار بعد از ‪ ۱۱‬سال و‬ ‫حتی بعد از جنگ تحميلی‪ ،‬رشــد‬ ‫اقتصادی ايران تقريبا صفر شد‪».‬‬ ‫این «از نفس افتــادن» در حالی بود‬ ‫که در دو ساله آخر دولت محمود‬ ‫احمدی‌نــژاد ایــران بــه باالتریــن‬ ‫درآمدهــای ارزی خــود دســت‬ ‫یافت‪ .‬به گفته ســعید لیالز در سال‬ ‫‪ ۹۰‬کــه درآمد ایــران از صادرات‬ ‫نفت «حدود ‪ ۱۲۰‬میلیارد دالر بود‪،‬‬ ‫رشد اقتصادی ايران تنها به ‪ ۴‬درصد‬ ‫می‌رسد»‪.‬‬ ‫او اضافه کرد‪« :‬يعنــی ما در دولت‬ ‫آقــای خاتمی در ســال ‪‌،۸۱‬اگر به‬ ‫ازای هر يك‌درصد رشد اقتصادی‬ ‫ناچار بوديم ‪ ۵/۲‬میلیارد دالر كاال و‬

‫به گفته وزیر کار‪ ،‬شمار شاغالن در ایران باید تا ‪ ۹‬میلیون نفر افزایش پیدا کند و الزمه این افزایش‬ ‫صدها هزار میلیارد تومان سرمایه گذاری است و بیرون آمدن از چنبره فساد اقتصادی است‪.‬‬

‫خدمات وارد كنيم‪ ،‬اين عدد تا سال‬ ‫‪ ،۹۰‬بــه ازای هر يك‌درصد رشــد‬ ‫اقتصــادی نياز به ‪ ۲۵‬میلیــارد دالر‬ ‫واردات كاال و خدمــات داشــتيم‪،‬‬ ‫يعنی چيزی حدود ‪ ۱۰‬برابر‪».‬‬ ‫انتظارات اقتصادی مردم‬

‫بسیاریازکارشناسانتاکیدمی‌کنند‬ ‫که تحریم‌ها تنها اوضاع اقتصادی‬ ‫وخیم ایــران را بدتر کرده اســت‪،‬‬ ‫ولی عامل اصلــی در این وخامت‬ ‫سیاست‌های ناکارآمد اقتصادی و‬ ‫فساد بســیار گسترده است؛ فسادی‬ ‫که بــه گفته بســیاری اقتصاددانان‬ ‫در ايران سيســتماتيك شده است‪.‬‬ ‫به گفته ســعید لیالز‪ ،‬مشکل فساد‬ ‫اقتصادی ایران نه تنها در تاریخ این‬ ‫کشور بی‌سابقه است‪ ،‬بلکه «در تمام‬ ‫خاورميانهبی‌همتاست»‪.‬‬ ‫در چنین شــرایطی است که مردم‬

‫چشــم به برداشته شــدن تحریم‌ها‬ ‫دوخته‌اند تا کسب‌و کار راه بیافتد‪،‬‬ ‫سرمایه‌های خارجی به ایران سرازیر‬ ‫شــوند‪ ،‬شــرکت‌های بــزرگ و‬ ‫کوچک خصوصی دوباره نفســی‬ ‫بکشــند و در نهایت افراد بیشتری‬ ‫جذب بازار کار شوند‪.‬‬ ‫به گفته کارشناســان‪ ،‬دولت حسن‬ ‫روحانــی افراد کارکشــته‌ای را در‬ ‫تیم اقتصادی خود جای داده است‬ ‫و به همین دلیل هم توانسته علیرغم‬ ‫خرابی‌های بجا مانده از دولت‌‌های‬ ‫قبلی و یک خزانه خالی‪ ،‬تا حدودی‬ ‫بر تورم فائق آید و رشــد اقتصادی‬ ‫منفی را پشت سر بگذارد‪ .‬به گفته‬ ‫وزیر کار‪ ،‬رشــد اقتصادی در سال‬ ‫‪ ۹۲‬منفــی بود و در ســال جاری به‬ ‫‪ ۵/۳‬درصد رسیده است‪ .‬رتبه کسب‬ ‫و کار در ایران از ‪ ۱۵۲‬به ‪ ۱۳۰‬بهبود‬ ‫یافته و نرخ بیکاری از ‪ ۲/۱۲‬درصد‬ ‫در سال ‪ ۹۱‬به ‪ ۶/۱۰‬درصد در سال‬

‫‪ ۹۳‬رسیده است‪.‬‬ ‫اعضای کابینه روحانی همچنین از‬ ‫کاهش فضای بی‌ثباتی و سفته‌بازی‬ ‫در بازار کار به عنوان عملکرد مثبت‬ ‫ایــن دوره نام می‌برنــد‪ .‬با این حال‬ ‫حتی اگــر دولت حســن روحانی‬ ‫اراده‌ای قاطــع در جلوگیــری از‬ ‫فساد و اختالس داشته باشد و همه‬ ‫انرژی خود را صرف رفت و روب‬ ‫سیاســت‌های قبلی و بازگشــت به‬ ‫دوره قبل از محمــود احمدی‌نژاد‬ ‫کند‪ ،‬بــاز راه ســاده‌ای جلوی پای‬ ‫دولت نیســت‪ ،‬زیرا‪ ،‬به گفته وزیر‬ ‫کار‪ ،‬در ســال‌های گذشــته آن‌چه‬ ‫بهایی بدان داده نشــده‪« ،‬آموزش‪،‬‬ ‫مهــارت‪ ،‬تخصــص در حــوزه‬ ‫ســرمایه‌گذاری و تولیــد‪ ،‬ایجــاد‬ ‫محیط مناسب برای کسب و کار و‬ ‫فراهم آمدن زیرساخت‌های مناسب‬ ‫بازار کار و نظام اداری مناسب» بوده‬ ‫است‪.‬‬

‫رئیس مرکز ملی خشکسالی‪:‬‬

‫کم‌آبی در ‪ ۱۶‬استان ایران نگران‌کننده است‬ ‫رادیو زمانه ‪ -‬شاهرخ فاتح‪ ،‬رئیس‬ ‫مرکز ملی خشکســالی و مدیریت‬ ‫بحران ســازمان هوا‌شناســی ایران‬ ‫می‌گوید ‪ ۱۶‬اســتان دو سال پیاپی‬ ‫اســت که با کاهش آب و کم‌آبی‬ ‫مواجه هستند و این «نگران‌کننده»‬ ‫است‪.‬‬ ‫فاتــح‪ ،‬روز چهارشــنبه چهــارم‬ ‫شهریور به خبرگزاری دانشجویان‬ ‫ایران (ایسنا) گفته که این ‪ ۱۶‬استان‬ ‫باید «مدیریــت منابع آب را جدی‬ ‫بگیرند‪».‬‬ ‫به گفته او‪« ،‬تهران‪ ،‬البرز‪ ،‬خوزستان‪،‬‬ ‫فــارس‪ ،‬کرمانشــاه‪ ،‬گلســتان‪‌،‬‬ ‫کهگیلویه و بویراحمد‪ ‌،‬کردستان‪،‬‬ ‫زنجان‪ ،‬لرســتان‪ ،‬قزوین‪ ،‬خراسان‬ ‫شمالی‪ ،‬خراسان رضوی‪ ،‬خراسان‬ ‫جنوبــی‪ ،‬مازنــدران و یــزد» ‪۱۶‬‬ ‫استانی هستند که کم‌آبی در آن‌ها‬ ‫نگران‌کنندهاست‪.‬‬ ‫رضــا راعی‌عزآبــادی‪ ،‬مدیــر‬ ‫دفترمطالعــات شــرکت مدیریت‬ ‫منابع آب ایران نیز خردادماه امسال‬ ‫گفتــه بود کــه اســتان‌های ایالم‪،‬‬ ‫خراسان جنوبی‪ ،‬خوزستان‪ ،‬زنجان‪،‬‬ ‫سیســتان و بلوچســتان‪ ،‬قزویــن‪،‬‬ ‫‌کرمان‪‌،‬کرمانشاه‪ ،‬یزد و‌کهگیلویه‬ ‫و بویراحمد با «تنش شــدید آبی»‬ ‫مواجههستند‪.‬‬

‫سال‌هاســت کــه ایــران دچــار‬ ‫«بحران آب» اســت و میــزان آب‬ ‫تجدیدشونده کشور‪ ،‬یعنی آبی که‬ ‫از بارش‌ها حاصل می‌شود‪ ،‬کاهش‬ ‫پیدا کرده است‪.‬‬ ‫مسئوالن دولتی ایران طی سال‌های‬ ‫گذشــته بار‌ها نســبت به وضعیت‬ ‫کم‌آبی هشــدار داده و خواســتار‬ ‫صرفه‌جویــی در مصــرف آب‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫به گفته حمید چیت‌چیان‪ ،‬وزیر نیرو‬ ‫خشکسالی ‪ ۵۰۰‬شهر ایران را تهدید‬ ‫می‌کند‪.‬‬ ‫رئیــس مرکــز ملی خشکســالی‬ ‫همچنیــن خبــر داده کــه میــزان‬ ‫بارندگی‌ها در ســال آبی ‪ ۱۳۹۴‬که‬ ‫از مهر ‪ ۱۳۹۳‬تا شــهریور ‪ ۱۳۹۴‬را‬ ‫شامل می‌شــود‪ ۱۹۴ ،‬میلی‌متر بوده‬ ‫است‪.‬‬

‫به گفته فاتح‪ ،‬این میزان بارندگی در‬ ‫مقایسه با آمار بلندمدت ‪ ۱۷‬درصد‬ ‫و در مقایسه به سال آبی پیش از آن‬ ‫‪ ۱۱‬درصد کاهش یافته است‪.‬‬ ‫اســتان‌های بوشــهر‪ ،‬هرمــزگان و‬ ‫البرز در ســال آبی ‪ ۱۳۹۴‬بیشترین‬ ‫کاهش بارندگی را نســبت به سال‬ ‫آبی بلندمدت داشــته‌اند‪ .‬همچنین‬ ‫اســتان‌های هرمــزگان‪ ،‬بوشــهر و‬ ‫سیستان و بلوچستان کم‌بارش‌ترین‬ ‫استان‌ها در مقایسه با سال آبی ‪۱۳۹۳‬‬ ‫بوده‌اند‪.‬‬ ‫اســتان‌های گیــان‪ ،‬آذربایجــان‬ ‫شرقی و اردیبل نیز بیشترین افزایش‬ ‫بارندگی‌ها را نســبت به ســال آبی‬ ‫بلندمــدت داشــته‌اند‪ .‬همچنیــن‬ ‫استان‌های اردبیل‪ ،‬سمنان و خراسان‬ ‫رضوی نیز پربارش‌ترین استان‌ها در‬ ‫مقایسه با سال آبی ‪ ۱۳۹۳‬بوده‌اند‪.‬‬

‫دفاع آمانو از توافق هسته‌ای با ایران‬

‫دویچــه ولــه ‪ -‬روز سه‌شــنبه (‪۳‬‬ ‫شــهریور‪ ۲۵ /‬اوت) نوکیــا آمانو‪،‬‬ ‫دبیــر کل آژانس بین‌المللی انرژی‬ ‫هســته‌ای‪ ،‬انتقاداتی را که اخیرا در‬ ‫رابطه با توافق هسته‌ای ایران مطرح‬ ‫شده‌اند رد کرد و گفت‪ ،‬روش‌هایی‬ ‫که در توافق هســته‌ای میان ایران و‬ ‫گروه ‪ ۵ + ۱‬تعیین شــده‌اند‪ ،‬به هیچ‬ ‫وجه مغایر اســتانداردهای امنیتی و‬ ‫فنــی آژانس نیســتند‪ .‬از جمله این‬ ‫انتقادات‪ ،‬سپردن بازرسی از منطقه‬ ‫نظامی پارچین در شــرق تهران به‬ ‫دست بازرسان ایرانی است‪.‬‬ ‫آمانو که در جلســه شورای حکام‬ ‫آژانس ســخن می‌گفــت‪ ،‬اظهار‬ ‫داشت‪ ،‬محتوای توافقنامه هسته‌ای‬ ‫محرمانــه اســت و او نمی‌توانــد‬ ‫جزئیــات آن را فاش کنــد‪ .‬او اما‬ ‫اطمینان داد که مقرراتی که با ایران‬ ‫تعیین شــده‪ ،‬از نظر فنی مستحکم‬ ‫بوده و با فعالیت‌های پادمانی آژانس‬ ‫هماهنگیدارد‪.‬‬ ‫دبیرکل آژانــس بین‌المللی انرژی‬ ‫هســته‌ای در بیانیــه‌ای کــه به این‬ ‫منظور صادر کرده نوشــته اســت‪:‬‬ ‫«روز ‪ ۱۴‬ژوییــه مــن و علــی اکبر‬ ‫صالحی‪ ،‬معــاون رئیس جمهور و‬ ‫رئیس ســازمان انــرژی اتمی ایران‬ ‫نقشــه راهــی را امضــا کردیم که‬ ‫مسائل مربوط به فعالیت‌های قبلی و‬ ‫فعلی برنامه هسته‌ای ایران را روشن‬ ‫می‌کند‪».‬‬ ‫به گفته آمانو‪ ،‬هدف اصلی این نقشه‬ ‫راه‪ ،‬تسریع و تقویت همکاری بین‬ ‫آژانس و ایران بوده و قرار است که‬ ‫تمامی مسائل باقی‌مانده تا پایان سال‬ ‫‪ ۲۱۰۵‬حل و فصل شوند‪.‬‬ ‫در این راستا جمهوری اسالمی در‬ ‫روز ‪ ۱۵‬اوت توضیحــات جامعی‬ ‫همراه با یک سری اسناد به آژانس‬ ‫تحویــل داده اســت کــه در حال‬ ‫بررسیهستند‪.‬‬

‫آمانو در بیانیه خود تاکید کرده که‬ ‫همه فعالیت‌های مربوط به نقشه راه تا‬ ‫روز ‪ ۱۵‬اکتبر تکمیل شده و ارزیابی‬ ‫نهایی در نشست شورای حکام در‬ ‫روز ‪ ۱۵‬دسامبر ارائه خواهد شد‪.‬‬ ‫اجرای پروتکل الحاقی‬

‫در بیانیه دبیر کل آژانس هســته‌ای‬ ‫همچنیــن آمده اســت کــه توافق‬ ‫هســته‌ای با ایــران باعــث اجرای‬ ‫پروتکل الحاقی از جانب جمهوری‬ ‫اسالمی خواهد شد‪ .‬به گفته آمانو‪،‬‬ ‫پروتکل الحاقــی یکی از ابزارهای‬ ‫قوی راستی‌آزمایی به‌شمار می‌رود‬ ‫و آژانس از طریق آن بهتر می‌تواند‬ ‫در زمینه صحت اطالعات دریافتی‬ ‫از ایران راستی‌آزمایی کند‪.‬‬ ‫او در بیانیــه خود تاکیــد می‌کند‪:‬‬ ‫«درصورت اجرای پروتکل الحاقی‪،‬‬ ‫ما دسترسی بیشتری به اطالعات و‬ ‫سایت‌های ایران خواهیم داشت‪».‬‬ ‫در حــال حاضر ‪ ۱۲۰‬کشــور این‬ ‫پروتکل را اجرا می‌کنند‪.‬‬ ‫بر اساس محاسبات آژانس‪ ،‬نظارت‬ ‫بر برنامه هســته‌ای ایران طبق توافق‬ ‫صورت گرفتــه‪ ،‬ســاالنه بالغ بر ‪۹‬‬ ‫میلیــون و ‪ ۲۰۰‬هزار یــورو هزینه‬ ‫برمی‌دارد‪.‬‬ ‫آمانو از کشــورهای عضو آژانس‬ ‫خواست‪ ،‬بودجه مورد نیاز را تأمین‬ ‫کنند‪ .‬به گفته او‪ ،‬بودجه ماهانه ‪۸۰۰‬‬ ‫هزار یورویی که تا کنون برای این‬ ‫منظور در نظر گرفته شده‪ ،‬تا پایان‬ ‫ماه آینده میالدی (سپتامبر) به پایان‬ ‫می‌رسد‪.‬‬ ‫ایاالت متحــده آمریکا در واکنش‬ ‫به اظهارات یوکیا آمانو اعالم کرد‪،‬‬ ‫اقدامات الزم برای اطمینان از تأمین‬ ‫بودجه این سازمان را به عمل خواهد‬ ‫آورد‬

‫«در ایران ‪ ۲۰‬میلیون نفر کم‌سواد‬ ‫و بی‌سواد هستند»‬ ‫رادیــو زمانه ‪ -‬علی باقرزاده‪ ،‬معاون وزیر آمــوزش و پرورش و رئیس‬ ‫ســازمان نهضت سوادآموزی ایران اعالم کرد که در کشور ‪ ۹‬میلیون و‬ ‫‪ ۵۰۰‬هزار فرد بی‌سواد و ‪ ۱۱‬میلیون کم‌سواد شناسایی شده است‬ ‫به‌گزارش خبرگزاری جمهوری اسالمی ایران (ایرنا)‪ ،‬علی باقرزاده روز‬ ‫چهارشنبه ‪ ۴‬شهریور ‪ ۲۶ /‬اوت در یک نشست مطبوعاتی ضمن اعالم‬ ‫این خبر افزود‪« :‬سه میلیون و ‪ ۴۰۰‬هزار نفر از کل بی‌سوادان و کم‌سوادان‬ ‫کشور نیز زیر ‪ ۱۰‬سال و باالی ‪ ۵۰‬سال هستند‪».‬‬ ‫به‌گفته رئیس ســازمان نهضت سوادآموزی بیشتر بی‌ســوادان ایران در‬ ‫گروه سنی باالی ‪ ۵۰‬سال قرار دارند‪.‬‬ ‫ســه روز پیش نیز عطاءاهلل ســلطانی صبور‪ ،‬عضو کمیسیون آموزش و‬ ‫تحقیقات مجلس آمار بی‌ســوادان در ایران را ‪ ۹‬میلیون و ‪ ۶۰۰‬هزار نفر‬ ‫اعالم کرد‪.‬‬ ‫ســال گذشته علی باقرزاده آمار بی‌سوادی در ایران را سه میلیون و ‪۵۰۰‬‬ ‫هزار نفر اعالم کرده بود‪.‬‬

1۹ PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015

1394 ‫ شهریور‬6 ‫ جمعه‬1230 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫خامنه‌ای‪:‬دشمنی‬ ‫آمریکایی‌ها کمتر نشده است‬

‫چرا حسن روحانی پرونده‬ ‫انتخابات را باز کرده است؟‬ ‫چکیده سخن و نظر حســن روحانی که از روز ‪ ۲۸‬مرداد تا‬ ‫امروز ‪ ۳‬شــهریور ماه‪ ،‬تقریبا هر روز آن را تکرار کرده این‬ ‫است که شورای نگهبان‪ ،‬به عنوان چشم‪ ،‬تنها نقشی نظارتی در‬ ‫انتخابات بر عهده دارد و بررسی صالحیت نامزدهای انتخاباتی‬ ‫وظیفه دست‪ ،‬یا هیئت های اجرایی زیر نظر وزارت کشور‪ ،‬و‬ ‫طبعا دولت‪ ،‬است‬ ‫از همان آغاز‪ ،‬جناح اصولگرا‪ ،‬در اقدامی قابل پیش بینی به‬ ‫تندی به این ســخنان واکنش نشان داده است‪ .‬فرمانده کل‬ ‫سپاه پاســداران‪ ،‬رییس قوه قضاییه‪ ،‬اعضای شورای نگهبان‪،‬‬ ‫نمایندگان اصولگرای مجلس و رســانه های اصولگرا‪ ،‬با رد‬ ‫دیــدگاه آقای روحانی و یــادآوری این نکته که او خود با‬ ‫عبور از فیلتر شورای نگهبان‪ ،‬فرصت ظهور در عرصه مدیریت‬ ‫کشور را یافته‪ ،‬به رییس جمهوری هشدار داده اند که سنجیده‬ ‫تر سخن بگوید و برای تضعیف ارکان موثر انقالب از جمله‬ ‫شورای نگهبان نکوشد‪.‬‬ ‫جمشید برزگر ‪ -‬تحلیلگر بی بی سی در امور ایران‬ ‫در حالی که سرنوشــت توافق اتمی‬ ‫با ایران‪ ،‬نه تنها در واشنگتن بلکه در‬ ‫تهران هم هنوز در هالــه ای از ابهام‬ ‫قــرار دارد و موافقــان و مخالفان آن‬ ‫سرســختانه در برابر هم صف آرایی‬ ‫کرده اند‪ ،‬حســن روحانــی‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهوری ایران‪ ،‬در روزهای اخیر در‬ ‫چند سخنرانی پی در پی‪ ،‬بر انتخابات‬ ‫پیش روی مجلس شورای اسالمی و‬ ‫مجلس خبرگان رهبری تمرکز کرده‬ ‫و با سخنانش واکنش تند اصولگرایان‬ ‫را برانگیخته است‪.‬‬ ‫دو دولــت بــاراک اوباما و حســن‬ ‫روحانی هنوز سخت می کوشند تا از‬ ‫رد احتمالی این توافق در واشنگتن و‬ ‫تهران جلوگیری کنند‪.‬‬ ‫در واشــنگتن‪ ،‬باراک اوباما از یک‬ ‫ســو باید مخالفان جمهــوری خواه‬ ‫خود را متقاعد کند یا در عرصه رای‬ ‫گیری شکست دهد و از سوی دیگر‪،‬‬ ‫متحدان منطقــه ای آمریکا‪ ،‬از جمله‬ ‫اسرائیل و عربستان سعودی را مجاب‬ ‫کند که این توافق‪ ،‬نه تنها خطر ایران‬ ‫را برای آنان افزایش نمی دهد‪ ،‬بلکه‬ ‫بهترین مکانیســم موجود برای مهار‬ ‫این خطر است‪.‬‬ ‫در تهران نیز‪ ،‬حســن روحانی نه تنها‬ ‫بایــد اصولگرایان مخالــف خود را‬ ‫عقب براند‪ ،‬بلکه باید چاره ای برای‬ ‫اظهــارات دو پهلــو و مبهم آیت اهلل‬ ‫علی خامنه ای بیندیشد و نگذارد این‬ ‫اظهارات به تضعیف اردوگاه موافقان‬ ‫توافــق و تقویــت اردوگاه مخالفان‬ ‫بینجامد؛ به ویژه آنکه در پی اظهارات‬ ‫اخیر رهبر جمهوری اسالمی مبنی بر‬ ‫تالش آمریکا برای ســوء استفاده از‬ ‫توافق اتمــی و نفوذ در ایران‪ ،‬حاال با‬ ‫صراحت بیشــتری از پیامدهای این‬ ‫توافق در عرصه سیاست داخلی ایران‬ ‫سخن گفته می شود‪.‬‬ ‫در چنین شــرایطی‪ ،‬چــرا در حالی‬ ‫که پرونده بررســی و تأییــد نهایی‬ ‫توافق اتمی هنوز بســته نشده و هنوز‬ ‫گام آخــر برای تحقــق اولین وعده‬ ‫انتخاباتی آقای روحانی و مهم ترین‬ ‫اولویت دولت برداشته نشده‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهــوری بــه ناگهان و به شــکلی‬ ‫پیگیر‪ ،‬بحــث انتخابات و چگونگی‬ ‫برگزاری آن را پیش کشیده است؟‬ ‫گشودن یک جبهه تازه‪ ،‬چرا؟‬ ‫تردیدی نیست که حســن روحانی‬

‫بهتر و بیشــتر از هر کــس دیگر می‬ ‫دانــد که نه تنهــا اصولگرایان‪ ،‬بلکه‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی تا چه اندازه‬ ‫نســبت به بحث نحــوه برگــزاری‬ ‫انتخابات و نقش شورای نگهبان در‬ ‫آن حساسند‪.‬‬ ‫در دوران هشــت ســاله ریاســت‬ ‫جمهوری محمد خاتمی‪ ،‬که بحث‬ ‫شــیوه برگزاری انتخابــات‪ ،‬نظارت‬ ‫اســتصوابی شــورای نگهبــان و به‬ ‫طور کلی نقــش نهادهای انتصابی و‬ ‫رویارویی آنها بــا نهادهای انتخابی‬ ‫چنان مطرح بود کــه برای توصیف‬ ‫آن از اصطــاح «حاکمیت دوگانه»‬ ‫استفاده می شد‪ ،‬حسن روحانی دبیر‬ ‫شــورای عالی امنیت ملی بود‪ :‬یکی‬ ‫از اصلی ترین مراکز امنیتی که طبعا‬ ‫تحــوالت انتخاباتی را نیز از نزدیک‬ ‫دنبال می کرد‪.‬‬ ‫بنابراین‪ ،‬تصور اینکه آقای روحانی‬ ‫از پیامدها و واکنــش های نهادهای‬ ‫انتصابی تحت کنترل اصولگرایان به‬ ‫سخنانش در باب محدود کردن نقش‬ ‫شورای نگهبان آگاه نبوده و نیست‪،‬‬ ‫بسیار دشوار است‪.‬‬ ‫چکیده سخن و نظر حسن روحانی که‬ ‫از روز ‪ ۲۸‬مرداد تا امروز ‪ ۳‬شــهریور‬ ‫ماه‪ ،‬تقریبا هر روز آن را تکرار کرده‬ ‫این است که شورای نگهبان‪ ،‬به عنوان‬ ‫چشم‪ ،‬تنها نقشی نظارتی در انتخابات‬ ‫بــر عهده دارد و بررســی صالحیت‬ ‫نامزدهای انتخاباتی وظیفه دست‪ ،‬یا‬ ‫هیئت هــای اجرایی زیر نظر وزارت‬ ‫کشور‪ ،‬و طبعا دولت‪ ،‬است‪.‬‬ ‫او بــا تاکید بر اینکــه مجلس آینده‬ ‫متعلق به یک جناح و جریان خاص‬ ‫(اصولگرایان) نخواهــد بود‪ ،‬همه را‬ ‫به فراهم کردن زمینه های برگزاری‬ ‫یــک انتخابــات ســالم و قانونــی‬ ‫فراخوانده است‪.‬‬ ‫از همان آغاز‪ ،‬جنــاح اصولگرا‪ ،‬در‬ ‫اقدامــی قابل پیش بینی بــه تندی به‬ ‫این سخنان واکنش نشان داده است‪.‬‬ ‫فرمانده کل سپاه پاســداران‪ ،‬رئیس‬ ‫قوه قضاییه‪ ،‬اعضای شورای نگهبان‪،‬‬ ‫نماینــدگان اصولگــرای مجلس و‬ ‫رســانه های اصولگرا‪ ،‬با رد دیدگاه‬ ‫آقای روحانــی و یادآوری این نکته‬ ‫که او خود با عبور از فیلتر شــورای‬ ‫نگهبــان‪ ،‬فرصت ظهــور در عرصه‬ ‫مدیریت کشــور را یافتــه‪ ،‬به رئیس‬ ‫جمهوری هشدار داده اند که سنجیده‬ ‫تر ســخن بگوید و بــرای تضعیف‬

‫ارکان موثر انقالب از جمله شورای‬ ‫نگهباننکوشد‪.‬‬ ‫با ایــن حال‪ ،‬حســن روحانی نه تنها‬ ‫این هشــدارها را نادیده گرفته‪ ،‬بلکه‬ ‫تا آنجا پیش رفته که در سخنانی که‬ ‫از نگاه برخی ناظران می تواند کنایه‬ ‫ای به رویه آیت اهلل خامنه ای باشــد‪،‬‬ ‫شیوه آیت اهلل خمینی در رهبری نظام‬ ‫اســامی را یادآوری کــرده و گفته‬ ‫که او هرگــز در کار دولت دخالت‬ ‫نمی کرد و تنها دولت را هدایت می‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫آقای روحانی‪ ،‬در ادامه این یادآوری‬ ‫افزوده که آیت اهلل خامنه ای نیز همان‬ ‫شیوه و رسم آیت اهلل خمینی را دنبال‬ ‫می کند‪ ،‬با این حال‪ ،‬قرار دادن بخش‬ ‫اول سخنان او در متن منازعه ای که‬ ‫زبانه هایش در حال شــعله ور شدن‬ ‫است‪ ،‬می تواند معانی کنایه آمیز این‬ ‫سخن او را آشکارتر کند‪.‬‬ ‫به این ترتیب‪ ،‬حسن روحانی در حالی‬ ‫که دولتش با اصولگرایان منتقد بر سر‬ ‫سرنوشت توافق اتمی درگیر است‪،‬‬ ‫عمال جبهه تازه و از جهاتی حساس‬ ‫تر را نیز در برابر آنان گشــوده است‪.‬‬ ‫اما چرا؟‬ ‫یک گام و دو فرض‬ ‫دو پاسخ محتمل و به ظاهر متفاوت‬ ‫می توان بــرای این پرســش یافت؛‬ ‫پاســخ هایی که هر کدام حداقل به‬ ‫پیــروزی دولت در دســت کم یک‬ ‫حوزه معطوف است‪:‬‬ ‫اول‪ :‬حســن روحانــی از تایید توافق‬ ‫اتمی در تهران اطمینان خاطر دارد و‬ ‫به رغم مواضع دو پهلو و مبهم آیت‬ ‫اهلل خامنــه ای‪ ،‬به ایــن نتیجه قطعی‬ ‫رسیده که مخالفت ها‪ ،‬به رغم سر و‬ ‫صدای بسیار‪ ،‬چندان نیست که به رد‬ ‫این توافق از سوی ایران بینجامد‪.‬‬ ‫بنابراین‪ ،‬در این مرحله باید گام دوم‬ ‫برداشته شود تا او هم از نتایج تحقق‬ ‫اولین وعده انتخاباتی خود و اولویت‬ ‫اصلی دولتش بهره مند شود و هم به‬ ‫بخش دیگری از وعده های انتخاباتی‬ ‫خود عمل کند‪.‬‬ ‫آقــای روحانــی در همیــن زمینه به‬ ‫صراحت گفته است‪« :‬پیروزی هسته‬ ‫ای بــرای این نبود که مــا در عرصه‬ ‫هســته ای پیروز شــویم و در بقیه ها‬ ‫عرصه ها پیروزی به دست نیاوریم‪».‬‬ ‫او روز چهارشــنبه گذشته نیز توافق‬ ‫اتمی و مسیر آینده را به هم گره زده‬ ‫و گفتــه بود‪« :‬نباید فکر کنیم پس از‬ ‫حصول توافق می توانیم هر طور که‬ ‫بخواهیم حــرف بزنیم و عمل کنیم‬ ‫و دیگــران در برابر این تغییر رفتار ما‬ ‫واکنشی نخواهند داشت‪ .‬باید همان‬ ‫مســیر ســازنده را به درستی به پیش‬ ‫ببریــم‪ ،‬همان راهی را کــه مردم در‬ ‫خرداد ‪ ۹۲‬به آن اقبال کردند و عامل‬ ‫این توفیق بود که اگر آن راه را ادامه‬ ‫ندهیم چه بسا توافق نیز پایدار نباشد‪».‬‬ ‫اگر این فرض درســت باشــد‪ ،‬باید‬ ‫انتظار داشت که دولت حسن روحانی‬ ‫همان گونه که در برابر مخالفت ها با‬ ‫مذاکرات و ســپس توافــق اتمی به‬

‫ســختی مقاومت کرد‪ ،‬بر ســر شیوه‬ ‫برگزاری انتخابات و مهار شــورای‬ ‫نگهبان و دیگر نهادهای انتصابی اما‬ ‫بســیار قدرتمند در درون حاکمیت‬ ‫نیز مقاومت کند تا در این عرصه هم‬ ‫پیروز شود‪.‬‬ ‫دوم‪ :‬ممکن اســت حســن روحانی‬ ‫هنوز از تاییــد نهایی توافق در تهران‬ ‫مطمئن نباشــد‪ .‬در چنین شــرایطی‪،‬‬ ‫گشودن جبهه جدیدی از رویارویی‬ ‫با مخالفان توافق‪ ،‬آن هم در حوزه ای‬ ‫که حساســیت فوق العاده ای نسبت‬ ‫به آن وجــود دارد‪ ،‬تمرکز رقیب را‬ ‫بر مسئله توافق اتمی کاهش خواهد‬ ‫داد‪.‬‬ ‫با باال گرفتن بحث بر ســر انتخابات‬ ‫و نقش شــورای نگهبــان و وظایف‬ ‫دولــت‪ ،‬ممکن اســت اصولگرایان‬ ‫به جای مخالفت بــا توافق اتمی‪ ،‬بر‬ ‫روی دفاع از شورای نگهبان متمرکز‬ ‫شوند و بکوشند با مقابله با دولت‪ ،‬از‬ ‫هم اکنون نتیجه دلخواه انتخابات را‬ ‫تضمینکنند‪.‬‬ ‫سرنوشــت توافق اتمــی‪ ،‬حداکثر تا‬ ‫پایان شهریور ماه روشن خواهد شد‪.‬‬ ‫آقای روحانی می توانســت پس از‬ ‫روشن شــدن تصمیم نهایی تهران و‬ ‫واشــنگتن وارد بحث های انتخاباتی‬ ‫شــود که هنوز بیش از شــش ماه تا‬ ‫برگزاری آن باقی مانده اســت‪ ،‬زیرا‬ ‫چنان که روشن است‪ ،‬او دست کم‬ ‫از نظر زمانی چنان در تنگنا نبود که‬ ‫نتواند چند هفته ای بیشتر صبر کند‪.‬‬ ‫اگر فرض دوم درســت باشــد‪ ،‬پس‬ ‫از دســتیابی بــه هــدف مهــم آغاز‬ ‫اجــرای توافــق اتمی‪ ،‬نبایــد انتظار‬ ‫داشــت که دولت همــان گونه که‬ ‫در بحــث مذاکرات و توافق اتمی از‬ ‫خود سرسختی نشان داده‪ ،‬در مقابل‬ ‫شــورای نگهبان و مدافعان قدرتمند‬ ‫آن بایســتد و هزینه های ناشی از آن‬ ‫را بپردازد‪.‬‬ ‫دولــت آقای روحانــی‪ ،‬پیش از این‬ ‫نیز طعــم رویارویی با مخالفانش در‬ ‫نهادهای انتصابی بر سر مسایل داخلی‬ ‫را چشیده است و سرانجام نیز ناگزیر‬ ‫به عقب نشــینی از مواضع خود شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫گذشته از مســایلی مانند رفع حصر‬ ‫از میرحســین موسوی‪ ،‬زهرا رهنورد‬ ‫و مهــدی کروبی که دولت حســن‬ ‫روحانی بــه کم کاری یــا حتی بی‬ ‫عملی در آن متهم شــده‪ ،‬در مسائلی‬ ‫مانند تعیین وزیر ورزش‪ ،‬وزیر علوم‪،‬‬ ‫بورســیه های غیرقانونی‪ ،‬ورود زنان‬ ‫به ورزشــگاه هــا و ‪ ...‬نیــز دولت به‬ ‫رغم مقاومت های اولیه‪ ،‬سرانجام از‬ ‫خواسته های خود چشم پوشیده و در‬ ‫مقابل فشار رقیب‪ ،‬عقب نشسته است‪.‬‬ ‫بــه ایــن ترتیــب‪ ،‬اکنون کــه آقای‬ ‫روحانــی خود جبهه تازه ای را پیش‬ ‫از بسته شدن جبهه ای دیگر در برابر‬ ‫منتقدان اصولگرای خود گشــوده‪،‬‬ ‫شیوه پیشبرد دیدگاه انتخاباتی دولت‬ ‫و میزان مقاومت بر سر تحقق آن می‬ ‫تواند تا حد زیادی آشــکار کند که‬ ‫انگیزه گشــودن این جبهه جدید در‬ ‫زمان کنونی چه بوده است‪.‬‬

‫رادیــو فردا‪ -‬علی خامنه‌ای‪ ،‬رهبر جمهوری اســامی‪ ،‬در دیدار با اعضای‬ ‫کابینه یازدهم‪ ،‬خواســتار توجه دولت حســن روحانی به آن‌چه «دشمنی»‬ ‫آمریکا و اســرائیل خوانده است‪ ،‬شــد و تاکید کرد که این «دشمنی» کم‬ ‫نشده است‪.‬‬ ‫این اظهارات که روز چهارشــنبه چهارم شهریور‪ ،‬در پایگاه اطالع‌رسانی‬ ‫آقای خامنه‌ای منتشــر شده حاوی اشــاراتی به توافق هسته‌ای میان ایران و‬ ‫قدرت‌های جهانی است و رهبر جمهوری اسالمی خطاب به هیئت وزیران‬ ‫ایران گفته که وی نسبت به «بی‌توجهی احتمالی» مسئوالن کشور به «اهداف‬ ‫دشمنان»‪« ،‬نگران» است و در این باره «دغدغه» دارد‪.‬‬ ‫آیت‌اهلل خامنه‌ای در این باره گفته اســت‪« :‬از اول انقالب تا امروز دشمنی‬ ‫صهیونیست‌ها و آمریکایی‌ها با انقالب و جمهوری اسالمی کم نشده است‬ ‫و این واقعیت نباید به هیچ وجه در ذهن مسئوالن کم‌رنگ شود»‪.‬‬ ‫آقــای خامنه‌ای حدود ‪ ۱۰‬روز قبل نیز با تکــرار مواضع خود علیه ایاالت‬ ‫متحده عنوان کرده بود که آمریکا از طریق توافق اتمی به دنبال «راهی برای‬ ‫نفوذ در کشور» بوده و جمهوری اسالمی اجازه این نفوذ را نمی‌دهد‪.‬‬ ‫رهبر جمهوری اسالمی تاکنون به صراحت نظر خود را درباره متن توافق‬ ‫هســته‌ای وین اعالم نکرده‪ ،‬اگرچه ســخنان پیشــین او با تقدیر از هیئت‬ ‫مذاکره‌کننده ایرانی همراه بوده است‪.‬‬ ‫وی در ســخنرانی روز چهارشنبه خود نیز بار دیگر به توافق هسته‌ای اشاره‬ ‫کرد و در این باره اظهار داشــت‪« :‬پایان دادن به مذاکرات هسته‌ای یکی از‬ ‫کارهای بسیار مهمی است که انجام شده و امیدواریم که اگر در این زمینه‬ ‫برخی مسائل و مشکالتی هم وجود دارد‪ ،‬برطرف شود»‪.‬‬ ‫پیش از این حسین شریعتمداری‪ ،‬نماینده آقای خامنه‌ای در موسسه روزنامه‬ ‫کیهان گفته بود که رهبر جمهوری اســامی از متن توافق هسته‌ای راضی‬ ‫نیســت‪ ،‬این مســئله اما انتقاد معاون فرهنگی‪ ،‬اجتماعی فرمانده کل سپاه‬ ‫پاسداران را به دنبال داشت که اظهار داشت‪ ،‬آقای شریعتمداری اصرار دارد‬ ‫بگوید رهبر جمهوری اسالمی مثل او فکر می‌کند‪.‬‬ ‫با این حال علی خامنه‌ای قب ً‬ ‫ال تأکید داشــته که موضوع جمهوری اسالمی‬ ‫نسبت به آمریکا حتی بعد از توافق هسته‌ای تغییر نکرده است‪.‬‬ ‫وی اظهار داشــت‪« :‬باید در هر شرایطی در اتخاذ مواضع انقالبی صراحت‬ ‫داشــت و صریح و بدون رودربایســتی‪ ،‬در مقابل دشمن مواضع انقالب و‬ ‫مبانی امام [آیت‌اهلل خمینی] را بدون ترس و خجالت بیان کرد‪ .‬اگر غفلت‬ ‫شود ناگهان متوجه می‌شویم که دشمن در جاهایی رخنه کرده و مشغول‬ ‫کارهای خطرناک فرهنگی‪ ،‬اقتصادی و سیاسی است‪ .‬بنابراین باید کام ً‬ ‫ال‬ ‫مراقبباشیم»‪.‬‬ ‫این اظهــارات در حالی مطرح می‌شــود که جمهوری‌خواهــان و برخی‬ ‫دموکرات‌های کنگره آمریکا به مخالفت با توافق هسته‌ای وین برخاسته‌اند‬ ‫و کنگره به زودی درباره این توافق اعالم نظر می‌کند‬

‫روحانی‪ :‬اقتصاد دست دولت غیر‬ ‫مسلح و دولت مسلح باشد فایده ندارد‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬حســن روحانی رئیس جمهور ایران خواســتار خصوصی‬ ‫سازی «واقعی» شده و گفته «باید در کشور رقابت واقعی ایجاد کنیم و اسم‬ ‫بنگاهمان را عوض نکنیم‪ ،‬اقتصاد دست دولت غیر مسلح و دولت مسلح‬ ‫باشد فایده ندارد‪».‬‬ ‫روحانی در جلســه توسعه و سرمایه گذاران استان همدان سخنرانی کرده‬ ‫است‪.‬به نظر می رسد اشاره روحانی به «دولت غیرمسلح و دولت مسلح» در‬ ‫بحث خصوصی سازی‪ ،‬وارد شدن دستگاه های دولتی و نظامی در خرید‬ ‫سهام شرکت ها و موسسات دولتی اســت که مطابق قانون اساسی اجازه‬ ‫واگذاری آنها به بخش خصوصی وجود داشــته است‪ .‬او آذر ماه گذشته‬ ‫در «همایش مبارزه با فساد» از جمع شدن «تفنگ‪ ،‬پول‪ ،‬قدرت و رسانه در‬ ‫دســت یک نهاد» انتقاد کرده و گفته بود در چنین وضعی «ابوذر و سلمان‬ ‫هم باشد‪ ،‬فاسد می‌شود‪».‬‬ ‫آقای روحانی در اظهــارت امرورش درباره ضرورت همکاری تجاری و‬ ‫اقتصادی ایران با جهان گفته «باید باید از لحاظ سرمایه و تکنولوژی به دنیا‬ ‫وصل شــویم‪ ...‬هر چه اتصال ما از لحاظ اقتصادی با دنیا بیشــتر شود‪ ،‬هم‬ ‫انزوای کشور امکان ناپذیر خواهد شد و هم تحریم کشور بسیار سخت می‬ ‫شود‪ ،‬ما امروز این رسالت را بر دوش داریم‪».‬‬ ‫رئیس جمهور ایران گفته «اگر ایران‪ ،‬صادرکننده فقط نفت و پتروشیمی و‬ ‫مواد خام معدنی نباشد بلکه صدها شرکت و کشور به ایران وابسته شود و‬ ‫دو ماشین سازی دنیا به قطعه ای که در ایران ساخته می شود متصل شود‪،‬‬ ‫تحریم بسیار سخت خواهد شد؛ اگر نفت خام بفروشید و آنچه را نیاز دارید‬ ‫با دالر نفتی بخرید فوری شما را تحریم می کنند‪».‬‬ ‫روحانی بدون اشاره به اسم محمود احمدی نژاد‪ ،‬به درآمدهای نفتی ایران‬ ‫در دوره ریاســت جمهوری او اشاره کرده و گفته «ما نفت ‪ ۱۴۰‬دالری را‬ ‫مــی فروختیم و ‪ ۷۳۰‬میلیارد دالر درآمد را به واردات تبدیل کردیم؛ آنها‬ ‫[کشورهای غربی] دیدند به راحتی می توانند ما را تحریم کنند و کردند؛‬ ‫نمی گویم به طور خواسته‪ ،‬اما ناخواسته به دنیا عالمت تحریم دادیم‪ .‬به دنیا‬ ‫گفتیم می توانید به ما فشار وارد کنید‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫‪1۷ PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫شمار سناتورهای دمکرات حامی توافق ایران به ‪ ۲9‬نفر رسید‬ ‫رادیــو فردا‪ -‬در حالــی که یکی از‬ ‫مخالفان سرسخت توافق اتمی ایران‬ ‫در ســنای آمریکا در مورد پیروزی‬ ‫بر موافقان این توافق ابراز شــک و‬ ‫تردید میکند‪ ،‬روز سهشــنبه یک‬ ‫ســناتور دمکرات دیگــر به جمع‬ ‫حامیان توافق پیوست و تعداد آنها‬ ‫را به ‪ 29‬نفر رساند‪.‬‬ ‫با این حساب‪ ،‬باراک اوباما‪ ،‬رییس‬ ‫جمهــوری آمریکا‪ ،‬تنها نیاز به پنج‬ ‫رای موافق دیگــر‪ 34 ،‬رای‪ ،‬دارد تا‬ ‫بتواند هر گونــه مخالفت از طرف‬ ‫حزب جمهوریخواه را وتو کرده‬ ‫و توافق اتمی با ایران را از تصویب‬ ‫کنگره آمریکا بگذراند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری رویترز‪ ،‬خانم‬ ‫پتی موری‪ ،‬از اعضای ارشــد سنای‬ ‫ایاالت متحــده از حزب دمکرات‪،‬‬ ‫روز سهشــنبه‪ ،‬ســوم شــهریورماه‪،‬‬ ‫رسما اعالم کرد که از توافق اتمی‬ ‫با ایران حمایــت خواهد کرد «تا از‬ ‫ساخت ســالح اتمی به دست ایران‬ ‫جلوگیریشود»‪.‬‬ ‫آن طور که روزنامه فایننشال تایمز‬ ‫میگوید‪ ،‬عالوه بر ‪ 29‬حامی فعلی‬ ‫توافق اتمی در سنای آمریکا‪ ،‬چهار‬ ‫ســناتور دمکرات دیگر به حمایت‬ ‫از توافــق «تمایل دارند» و هشــت‬ ‫دمکــرات دیگر هنــوز در این باره‬ ‫تصمیمنگرفتهاند‪.‬‬ ‫باراک اوباما روز ‪ 23‬تیرماه در پیام‬ ‫ویــژه خود به مناســبت عقد توافق‬ ‫جامع میان ایران و گروه ‪ 1+5‬ضمن‬ ‫دعوت از اعضای کنگره کشورش‬ ‫به بررســی کامل توافــق مذکور و‬ ‫بحث ســازنده دربــاره آن‪ ،‬آنها را‬ ‫تهدید کرد که هر گونه مصوبه این‬ ‫نهاد را که مانع اجرای توافق جامع با‬ ‫ایران شود وتو خواهد کرد‪.‬‬

‫با این همه‪ ،‬تهدید یاد شــده مانع از‬ ‫آن نشد که جمهوریخواهان تمام‬ ‫قوای خــود را بــر رد توافق اتمی‬ ‫متمرکز نکنند و در این راه توانستند‬ ‫حتی ‪ 12‬عضو دمکــرات مجلس‬ ‫نماینــدگان آمریکا را نیــز با خود‬ ‫همراهکنند‪.‬‬ ‫سناتور دمکرات باب منندز‪ ،‬رییس‬ ‫پیشین کمیته روابط خارجی سنای‬ ‫آمریکا که از منتقدان توافق هستهای‬ ‫ایران و قدرتهای جهانی اســت‪،‬‬ ‫روز ‪ 26‬مرداد رسماً مخالفت خود‬ ‫را با این توافق اعالم کرد‪.‬‬ ‫پیــش از او ســناتور ارشــد چاک‬ ‫شومر که احتماال رهبر آینده اقلیت‬ ‫دمکرات در سنای آمریکا خواهد‬ ‫بــود نام خود را به عنوان نخســتین‬ ‫دمکرات مخالف با توافق اتمی میان‬ ‫قدرتهــای جهانی و ایران به ثبت‬ ‫رساند‪.‬‬ ‫امــا بهرغــم موفقیتهایــی کــه‬ ‫مخالفــان توافق اتمــی در کنگره‬ ‫آمریــکا داشــتهاند‪ ،‬روز سهشــنبه‬ ‫یکــی از اعضای ارشــد در حزب‬ ‫جمهوریخــواه اذعــان کــرد که‬ ‫تالشهای کاخ ســفید برای جلب‬

‫حمایت از توافق نتیجهبخش از آب‬ ‫درآمده و او دیگر مطمئن نیست که‬ ‫مخالفان توافق بتوانند حرف خود را‬ ‫به کرسی بنشانند‪.‬‬ ‫ســناتور باب کورکر که ریاســت‬ ‫کمیته روابط خارجی سنا را بر عهده‬ ‫دارد و از مخالفان سرسخت توافق‬ ‫اتمی با جمهوری اسالمی بوده روز‬ ‫سهشنبه‪ ،‬سوم شهریور‪ ،‬در این مورد‬ ‫که مخالفــان بتوانند جلو تصویب‬ ‫قرارداد اتمی با ایران را بگیرند ابراز‬ ‫شک و تردید کرد‪.‬‬ ‫این نکتهای اســت که پیشــتر میچ‬ ‫مککانل‪ ،‬سناتور جمهوریخواه و‬ ‫رهبر جناح اکثریت در سنا‪ ،‬هم در‬ ‫اواخر مردادماه گذشته به آن اذعان‬ ‫کرده و گفتــه بود که باراک اوباما‬ ‫در مواجهه با کنگره بر ســر توافق‬ ‫هستهای با ایران بخت زیادی برای‬ ‫پیروزی دارد‪.‬‬ ‫در همیــن حــال شــواهد حاکی‬ ‫از آن اســت کــه اعتمــاد به نفس‬ ‫حامیان آقای اوباما در کنگره برای‬ ‫رویارویی با مخالفــان توافق اتمی‬ ‫روزبهروز بیشتر میشود‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری‬

‫آسوشیتدپرس‪ ،‬همزمان با افزایش‬ ‫تعداد ســناتورهای حامــی توافق‪،‬‬ ‫برخی از آنها بــه این فکر افتادهاند‬ ‫که به جای ‪ 34‬رای موافق در ســنا‪،‬‬ ‫به دنبال جمع کردن ‪ 41‬رای موافق‬ ‫باشند تا بتوانند طرح رد توافق اتمی‬ ‫را در نطفه خفه کنند‪.‬‬ ‫آن طــور کــه ایــن خبرگــزاری‬ ‫میگوید‪ ،‬در صورت رسیدن آرای‬ ‫موافق به ‪ 41‬رای دیگر باراک اوباما‬ ‫نیازی به استفاده از حق وتوی خود‬ ‫برای تصویب ایــن توافق نخواهد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫کنگره آمریکا تا روز ‪ 17‬ســپتامبر‬ ‫یعنی کمی بیشــتر از ‪ 20‬روز دیگر‬ ‫فرصت دارد تا توافق اتمی شــش‬ ‫قدرت جهانی‪ ،‬گروه ‪ ،1+5‬با ایران‬ ‫را مورد بررســی قرار داده و به آن‬ ‫رای مثبت یا منفی دهد‪.‬‬ ‫در این میان مخالفــان توافق اتمی‬ ‫تنها یک راه برای بیاثر کردن حق‬ ‫وتوی بــاراک اوباما دارند‪ :‬این که‬ ‫‪ 67‬تن از اعضای ســنا و ‪ 290‬نفر از‬ ‫اعضای مجلس نمایندگان ایاالت‬ ‫متحده علیه توافق اتمی رای دهند‪.‬‬

‫تختروانچی‪:‬‬

‫نیازی به تصویﺐ برجام در مجلس نیست‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬مجید تختروانچی‪ ،‬عضو بلندپایه تیم مذاکرهکننده هستهای‬ ‫ایران گفت نیازی به تصویب «برجام» (برنامه جامع اقدام مشترک در توافق‬ ‫هستهای)‪ ،‬توسط مجلس نیست‬ ‫بهگــزارش خبرگزاری فــارس‪ ،‬تختروانچی عصر روز چهارشــنبه ‪4‬‬ ‫شــهریور ‪ 26 /‬اوت گفت‪« :‬فکر نمیکنیم که الزم باشــد مجلس برجام‬ ‫را تصویب کند‪ ،‬چراکه اگر این کار صورت بگیرد مانند قوانین داخلی‬ ‫خودمان خواهد شد‪».‬‬ ‫او افــزود‪« :‬برجام ماهیتی مانند یک پروتــکل و یک معاهده بینالمللی‬ ‫ندارد و طرفهای دیگر ما یعنی شش کشور دیگر هم برجام را تصویب‬ ‫نمیکنند‪».‬‬ ‫مسأله تصویب برجام در مجلس از مسائلی است که هنوز در بین مقامات‬ ‫حکومتی ایران بر سر آن اختالف هست‪.‬‬ ‫دولت و اعضای تیم مذاکرهکننده هستهای ایران میگویند تصویب برجام‬ ‫در مجلس نباید صورت گیرد اما مخالفان توافق هستهای از جمله گروهی‬ ‫از نمایندگان که در کمیسیون بررسی برجام نیز حضور دارند میخواهند‬ ‫که آن در مجلس تصویب شود‪.‬‬ ‫مجید تختروانچی در ادامه ســخنان خود گفت‪« :‬نمیتوان به مجموعه‬ ‫برجام چیزی افزود یا از آن کم کرد‪ ،‬کل آن یا باید پذیرفته شود یا نشود و‬ ‫چیزی که در کشورهای دیگر هم رخ میدهد همین است‪».‬‬ ‫بهگفته او در آمریکا نیز برجام برای تأیید به کنگره نرفته‪ ،‬بلکه برای این‬ ‫منظور به کنگره ارسال شده که شاید بخواهند به آن رأی منفی بدهند‪.‬‬ ‫عضو بلندپایه تیم مذاکرهکننده هستهای ایران سیر قانونی را تصویب برجام‬ ‫توسط شورای عالی امنیت ملی و سپس تأیید آن از سوی رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی دانست‪.‬‬ ‫ایران و کشــورهای ‪ 5+1‬شــامل آمریکا‪ ،‬روسیه‪ ،‬بریتانیا‪ ،‬چین‪ ،‬فرانسه و‬ ‫آلمان در روز ‪ 23‬تیرماه ‪ 14 /‬ژوئیه سال جاری به توافق نهایی در مذاکرات‬ ‫هستهای دست یافتند‪ .‬سپس محمدجواد ظریف‪ ،‬وزیر امور خارجه ایران‬ ‫متن این توافق را در اختیار مجلس قرار داد تا مراحل قانونی آن طی شود‬ ‫و مجلس نیز تصمیم گرفت کمیسیون ویژهای برای بررسی توافق هستهای‬ ‫تشکیلدهد‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫میشود»‪.‬‬ ‫علی اکبر صالحی‪ ،‬صبح چهارشنبه‬ ‫به وقت محلــی در چین گفت که‬ ‫ایران آمادگی دارد همکاری با این‬ ‫کشور در حوزه هستهای را احیا کند‬ ‫و گسترش دهد‪.‬‬

‫جلسه کمیسیون مشترک برجام‬ ‫در حاشیه مجمع عمومی سازمان ملل‬ ‫دویچــه وله ‪ -‬بنا بر اعــالم وزارت‬ ‫خارجــه جمهوری اســالمی‪ ،‬طبق‬ ‫برنامه قرار اســت نخســتین جلسه‬ ‫کمیســیون مشــترک برجام اوایل‬ ‫مهرماه ســال جاری در نیویورک‬ ‫برگزار شــود‪ .‬ایــران در عین حال‬ ‫برای ساخت نیروگاههای هستهای‬ ‫کوچــک رایزنی با چیــن را آغاز‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫ســخنگوی وزارت خارجــه‬ ‫جمهوری اسالمی در یک نشست‬ ‫خبری روز چهارشنبه (‪ 26‬اوت‪4 /‬‬ ‫شــهریور) در تهران اعالم کرد که‬ ‫در حاشــیه مجمع عمومی سازمان‬ ‫مللکمیسیونمشترک«برنامهجامع‬ ‫اقدام مشــترک» (برجام) تشــکیل‬ ‫جلســه میدهد‪ .‬نشست نمایندگان‬ ‫ایران و گروه موســوم بــه ‪ 5+1‬در‬ ‫حاشــیه مجمع پیش رو‪ ،‬نخســتین‬ ‫جلســه دو طرف پس از توافق وین‬

‫(میانه ژوئیه) خواهد بود‪.‬‬ ‫هنوز تاریخ دقیق نشست کمیسیون‬ ‫مشــترک برجام مشــخص نیست‪.‬‬ ‫هفتادمین مجمع عمومی ســازمان‬ ‫ملل از ‪ 28‬سپتامبر تا ‪ 3‬اکتبر (‪ 6‬تا ‪11‬‬ ‫مهر) در نیویورک برگزار میشود‪.‬‬ ‫بــه گفتهی مرضیه افخم‪ ،‬نشســت‬ ‫کمیسیون مشترک برجام در سطح‬ ‫معاونان وزیــران خارجــه ایران و‬ ‫قدرتهای جهانی برنامهریزی شده‬ ‫«تا محتوا و مأموریت این کمیسیون‬ ‫بررسی شــود و از آن جمله اینکه‬ ‫آیا امکان برگزاری نشست وزیران‬ ‫عضــو کمیســیون وجــود دارد یا‬ ‫نه‪ ».‬به گفتهی ســخنگوی وزارت‬ ‫خارجــه جمهــوری اســالمی‪ ،‬دو‬ ‫کارگروهکمیسیونبرجام«جزئیات‬ ‫کارشناســی در مــورد وظایــف‬ ‫کمیســیون» و «اعضــای حاضر در‬ ‫کمیسیون» را بررسی میکنند‪.‬‬

‫رآکتور آب ســنگین اراك و‬ ‫رآکتورهایچندوجهی‬

‫بر این اســاس‪ ،‬اگر ایران و کنگره‬ ‫آمریکا توافق ویــن را تأیید کنند‪،‬‬ ‫ممکن است وزیران خارجه ایران و‬ ‫گروه موسوم به ‪ 5+1‬نیز با هم دیدار‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫یادداشــت تفاهــم همکاری‬ ‫هستهای با چین‬

‫بنا بر اعــالم مقامهــای جمهوری‬ ‫اسالمی‪ ،‬با نهایی شــدن توافقنامه‬ ‫هســتهای بــا قدرتهــای جهانی‪،‬‬ ‫عالوه بر لغو تحریمهای اقتصادی‬ ‫مربــوط به این حوزه‪ ،‬راه اســتفاده‬

‫ایران از فناوری هســتهای روز هم‬ ‫هموار میشود‪ .‬ساخت نیروگاههای‬ ‫هســتهای نســل جدید و همچنین‬ ‫اســتفاده از ظرفیــت رآکتورهای‬ ‫هستهای برای شــیرین کردن آب‬ ‫از جملــه زمینههای همکاری ایران‬ ‫با کشورهای صاحب فناوری ذکر‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫در همیــن چارچــوب خبرگزاری‬ ‫تســنیم روز چهارشنبه (‪ 4‬شهریور)‬ ‫به نقل از رئیس سازمان انرژی اتمی‬ ‫ایران نوشــت که «با کشــور چین‬ ‫در رابطه بــا نیروگاههای کوچک‬ ‫چند وجهی یادداشت تفاهم امضا‬

‫موضوع رآکتور آب سنگین اراک‬ ‫از جمله مواردی است که به گفته‬ ‫صالحی در دیدار با مقامهای چینی‬ ‫«بــه طور جــدی» بــه آن پرداخته‬ ‫خواهد شــد‪ .‬ایــن رآکتــور که با‬ ‫طراحــی فعلی پلوتونیــوم یکی از‬ ‫محصــوالت جانبــی فعالیــت آن‬ ‫است‪ ،‬یکی از موارد اختالف میان‬ ‫ایــران و قدرتهای جهانی بود‪ .‬در‬ ‫نهایت اعالم شــد که با بازطراحی‪،‬‬ ‫این رآکتور همچنان رآکتور آب‬ ‫ســنگین باقی میماند‪ ،‬اما در عین‬ ‫حال نگرانیها از دســتیابی ایران به‬ ‫پلوتونیوم قابل استفاده در تسلیحات‬

‫هستهای برطرف میشود‪.‬‬ ‫تســنیم در این خصوص به نقل از‬ ‫صالحی نوشــت‪« :‬چــون موضوع‬ ‫طراحی رآکتــور اراک در برجام‬ ‫هم دیده شــده و چین نیز به عنوان‬ ‫طرف ایرانی از جانب ‪ 5+1‬در این‬ ‫خصوص معرفی شــده‪ ،‬ضرورت‬ ‫دارد کــه در این خصوص با طرف‬ ‫چینــی گفتوگوی جدی داشــته‬ ‫باشیم»‪.‬‬ ‫به گفته صالحــی‪ ،‬برای بازطراحی‬ ‫رآکتور اراک کارگروهی تشکیل‬ ‫میشود که چین و آمریکا عضو آن‬ ‫هستند‪.‬‬ ‫رئیس ســازمان انــرژی اتمی ایران‬ ‫همچنیــن ابــراز امیــدواری کرد‬ ‫کــه در این ســفر با طــرف چینی‬ ‫در مــورد ســاخت نیروگاههــای‬ ‫هستهای کوچک (‪ 100‬مگاواتی)‬ ‫یادداشــت تفاهم همــکاری امضا‬ ‫کند؛ نیروگاههایــی «چند وجهی»‬ ‫که «تولید برق‪ ،‬تولید بخار صنعتی‬ ‫و شــیرین کردن آبهای شور» از‬ ‫ویژگیهای آنها هستند‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫وزارت خارجه ایران خواستار آزادی زندانیان ایرانی در آمریکا شد‬ ‫بــی بــی ســی ‪ -‬وزارت خارجــه‬ ‫جمهــوری اســامی از ایــاالت‬ ‫متحده خواسته است هرچه زودتر‬ ‫شــهروندان ایرانی زندانــی در آن‬ ‫کشور را آزاد کند‪.‬‬ ‫مرضیه افخم‪ ،‬ســخنگوی وزارت‬ ‫خارجــه ایــران‪ ،‬روز چهارشــنبه‪،‬‬ ‫‪ ٤‬شــهریور (‪ ٢٦‬اوت)‪ ،‬گفــت که‬ ‫«حدود نوزده ایرانی با ادعای نقض‬ ‫تحریم‌های آمریــکا در زندان‌های‬ ‫آن کشور هستند» و افزود که «یکی‬ ‫از دغدغه‌های ما وضع این زندانیان‬ ‫است‪».‬‬ ‫افخم در یک نشست خبری گفت‬ ‫که برخی از این افــراد پس از طی‬ ‫دوره محکومیت خــود هنوز برای‬ ‫مدتی زیر نظر قرار دارند و از آزادی‬ ‫کامل برخوردار نیستند اما مشخص‬ ‫نکرد که زیر نظر بودن این افراد چه‬ ‫نتیجــه‌ای از لحــاظ آزادی رفت و‬ ‫آمد در داخــل آمریکا یا خروج از‬ ‫آن کشور دارد‪.‬‬ ‫وی گفت که جمهوری اســامی‬ ‫وضعیت این افراد را پیگیری می‌کند‬ ‫تا بتواند به آنان «دسترسی کنسولی»‬ ‫داشته باشد و افزود‪« :‬دفاع از حقوق‬ ‫ایــن ایرانیان از جملــه موضوعاتی‬ ‫است که همواره مطالبه کرده‌ایم‪».‬‬ ‫جمهــوری اســامی دارای روابط‬ ‫دیپلماتیک با آمریکا نیست اما دفتر‬ ‫حفاظت از منافع ایــران در ایاالت‬ ‫متحده به امور کنسولی ایرانیان در‬ ‫آن کشور رسیدگی می‌کند‪.‬‬ ‫معموال دسترسی کنسولی در مورد‬ ‫اتباع یک کشور در زندان‌های یک‬ ‫کشــور خارجی مطرح می‌شود و‬ ‫خانم افخم مشــخص نکرده است‬ ‫که آیا اتبــاع ایرانی «تحت نظر» در‬ ‫آمریکا از ارتبــاط با دفتر حفاظت‬ ‫از منافع ایران هم محروم شده‌اند یا‬

‫ضارب طلبه بسیجی از قصاص نجات یافت‬

‫احسان شاه‌قاسمی – علی خلیلی‬

‫دولت اوباما به دلیل «کوتاهی» در وادار کردن ایران به آزادی امیر حکمتی و سایر اتباع آمریکایی‬ ‫مورد انتقاد بوده است‬

‫دلیل دیگری برای فقدان دسترسی‬ ‫کنسولی وجود دارد‪.‬‬ ‫مرضیه افخم نســبت به دسترســی‬ ‫کنسولی و آزادی این زندانیان ابراز‬ ‫امیدواری کرد و گفت که «این از‬ ‫موضوعاتی اســت که به طور ویژه‬ ‫پیگیری می‌کنیم و تالش‌هایی را نیز‬ ‫در این زمینه انجام داده‌ایم‪».‬‬ ‫اظهارات سخنگوی وزارت خارجه‬ ‫در مــورد اتباع ایرانــی زندانی در‬ ‫آمریکا یک روز پس از آن منتشر‬ ‫می‌شود که حسین قشقاوی‪ ،‬معاون‬ ‫کنسولی و پارلمانی وزارت کشور‪،‬‬ ‫اخبار مربوط به تالش برای «مبادله‬ ‫زندانیــان» بین ایران و آمریکا را رد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫قشقاوی گفت که در حال حاضر‪،‬‬ ‫حدود شانزده تن از اتباع جمهوری‬ ‫اســامی در ارتباط بــا «دور زدن»‬ ‫تحریم‌هــای ایاالت متحــده علیه‬ ‫برنامه اتمــی ایران در آن کشــور‬ ‫زندانی هســتند و حدود «شــصت‬ ‫زندانی عادی» ایرانی نیز در آمریکا‬ ‫محبوسهستند‪.‬‬ ‫در حال حاضر‪ ،‬دو شهروند ایرانی‬

‫تبار آمریکایی به نام سعید عابدینی‪،‬‬ ‫کشیش مســیحی‪ ،‬و امیر حکمتی‪،‬‬ ‫عضو ســابق نیــروی تفنگــداران‬ ‫آمریکا در ایران زندانی هستند و به‬ ‫گفته برخی منابع آمریکایی‪ ،‬رابرت‬ ‫لوینســون‪ ،‬کارآگاه خصوصــی‬ ‫آمریکایی نیز از سال ‪ ١٣٨٦‬در ایران‬ ‫مفقود بوده است‪ .‬مقامات جمهوری‬ ‫اسالمی حضور عابدینی و حکمتی‬ ‫در زندان‌های ایــران را مورد تایید‬ ‫قــرار داده و از ایــراد اتهاماتی علیه‬ ‫آنــان خبــر داده‌اند امــا از حضور‬ ‫رابرت لوینســون ابراز بی‌اطالعی‬ ‫کرده‌اند‬ ‫در جریان مذاکرات منجر به توافق‬ ‫هســته‌ای‪ ،‬منتقدان دولــت باراک‬ ‫اوباما‪ ،‬از اینکه ایــران برای آزادی‬ ‫این افراد تحت فشــار قرار نگرفته‬ ‫به شــدت انتقاد کردند‪ .‬در مقابل‪،‬‬ ‫مقامات آمریکایی گفتند که در هر‬ ‫فرصتیدرحینمذاکرهبانمایندگان‬ ‫ایران‪ ،‬لزوم رفتار منصفانه و آزادی‬ ‫این افراد را گوشزد می‌کردند‪.‬‬ ‫موضــوع مبادله زندانیــان ایرانی با‬ ‫اتباع کشورهای دیگر طی سال‌های‬

‫گذشــته گاه مطــرح بــوده و در‬ ‫مواردی‪ ،‬گفته شــده که بازداشت‬ ‫شــهروندان خارجــی در ایــران با‬ ‫تالش برای آزاد کردن افراد مورد‬ ‫نظر جمهوری اسالمی از زندان‌های‬ ‫خارجی ارتباط داشته است‪.‬‬ ‫به عنوان مثال‪ ،‬در ســال ‪ ١٣٨٨‬یک‬ ‫شهروند فرانســوی به نام کلوتیلد‬ ‫ریس که بــه اتهام جاسوســی در‬ ‫ایران بازداشت شــده بود آزاد شد‬ ‫و کوتــاه مدتی پــس از آن نیز دو‬ ‫شهروند ایرانی از زندان های فرانسه‬ ‫آزاد شدند‪ .‬یکی از این دو نفر علی‬ ‫وکیلی راد نام داشت که در ارتباط‬ ‫با ترور شــاپور بختیار زندانی بود‪.‬‬ ‫همچنین‪ ،‬در تابستان سال ‪ ١٣٨٨‬سه‬ ‫شهروند آمریکایی در نواحی مرزی‬ ‫غرب ایران بازداشت و به جاسوسی‬ ‫متهم شــدند و بعدا گفته شــد که‬ ‫مقامات ایرانی خواستار مبادله آنان‬ ‫با چند شهروند ایرانی در زندان های‬ ‫آمریکاهستند‪.‬‬ ‫این سه نفر بعدا با میانجیگری دولت‬ ‫عمان آزاد شــدند و به کشورشان‬ ‫بازگشتند‪.‬‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬پدر و مادر طلبه بسیجی‪ ،‬علی خلیلی‪ ،‬حکم قصاص ضارب او‪،‬‬ ‫احسان شاه‌قاسمی را بخشیدند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری دانشجویان ایران (ایسنا)‪ ،‬پرویز خلیلی و اعظم مشتاق‌فرد‬ ‫پدر و مادر علی خلیلی در نامه‌ای نوشته‌اند که به‌رغم «همه قصورها‪ ،‬کوتاهی‌ها‬ ‫و گاه دلشکستگی‌ها»یی که طی این چهار سال در حق آن‌ها روا شده‪« ،‬بدون‬ ‫ذره‌ای چشم‌داشت» مراتب گذشت از حق قصاص خود را اعالم می‌کنند‪.‬‬ ‫به‌گفتهرسانه‌هایرسمیایران‪،‬علیخلیلیدرتیرماهسال‪ ۱۳۹۰‬هنگامبازگشت‬ ‫به منزل در حین «امر به معروف و نهی از منکر» توســط «افراد شــرور» مورد‬ ‫ضرب و جرح قرار گرفت اما خانواده احسان شاه‌قاسمی گفته‌اند علی خلیلی‬ ‫به همراه چند بسیجی دیگر مانع از گوش دادن احسان و دوستان جوان‌اش به‬ ‫موسیقی در ماشین شده بودند و آن‌ها را مورد تعقیب قرار داده و سپس درگیر‬ ‫شدند که در این درگیری علی خلیلی با ضربات چاقو از ناحیه گردن زخمی‬ ‫و به بیمارستان منتقل شد‪.‬‬ ‫پس از دستگیری ضارب و مطرح شدن شکایت‪ ،‬احسان دو سال در زندان ماند‬ ‫و خانواده او چندین بار به خانواده خلیلی مراجعه کردند و در نهایت با پرداخت‬ ‫دیه ‪ ۳۵‬میلیون تومانی‪ ،‬علی خلیلی رضایت داد‪.‬‬ ‫ن ‪ ،۱۳۹۳‬علی خلیلی در بیمارستان از عفونت ریه‬ ‫با این حال در چهارم فروردی ‌‬ ‫جان سپرد و یک ماه بعد رئیس سازمان پزشکی قانونی اعالم کرد که ضربات‬ ‫وارده به خلیلی با مرگ او بی‌ارتباط نبوده است‪.‬‬ ‫باز شدن این پرونده مختومه از سوی مسئوالن قضایی به اتهام « قتل عمد» زمانی‬ ‫صورت گرفت که اوج مناقشــه سیاسی بر سر اجرای «طرح امر به معروف و‬ ‫نهی از منکر» بود‪.‬‬ ‫گویا به جریان انداختن این پرونده «مختومه‌شــده» با اهداف سیاســی و برای‬ ‫انتقال این پیام به جامعه بود که مقابله با بســیجیانی که به نوع رفتار و پوشش‬ ‫دختران و پسران ایراد می‌گیرند‪ ،‬تاوان سختی خواهد داشت‪.‬‬ ‫در نهایت‪ ،‬حسین اصغرزاده‪ ،‬قاضی پرونده خلیلی‪ ،‬شنبه دوم خرداد سال جاری‬ ‫دربــاره قطعیت حکم اعدام متهم گفت بر اســاس قانــون‪ ،‬اجرای این حکم‬ ‫«الزم‌االجرا» است‪ .‬احسان شاه‌قاسمی در حالی به مجازات مرگ محکوم شد‬ ‫که رســانه‌های ایران سال گذشته علت اصلی مرگ علی خلیلی را «کوتاهی‬ ‫بیمارستان‌ها در پذیرش و درمان وی» اعالم کرده بودند‬

‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫بهاره هدایت ‪ ۲‬سال دیگر در زندان می‌ماند‬

‫بی بی ســی ‪ -‬بهــاره هدایت‪ ،‬فعال‬ ‫دانشــجویی و از زندانیــان بند زنان‬ ‫زنــدان اویــن کــه از ســال ‪۱۳۸۸‬‬ ‫در زنــدان اســت‪ ،‬در پایــان دوره‬ ‫محکومیت زندان خود به دو ســال‬ ‫دیگر حبس محکوم شد‪.‬‬ ‫به نوشته سایت کلمه‪ ،‬خانم هدایت‬ ‫در نامه ای به همسرش امین احمدیان‬ ‫خبر داده که مسئوالن زندان وی را‬ ‫احضار کــرده و خبــر داده اند که‬ ‫حکم آزادیش صادر شده است‪ ،‬اما‬ ‫قاضی تصمیم گرفته که یک حکم‬ ‫تعلیقی دو ساله زندان را‪ ،‬که ‪ ۹‬سال‬ ‫پیش صادر شده‪ ،‬به اجرا بگذارد‪.‬‬ ‫این زندانی‪ ،‬در نامه خود نوشــته در‬ ‫روز ‪ ۳۱‬مــرداد‪ ،‬دفتر اجرای احکام‬ ‫زندان به او اطالع داده که چهار روز‬ ‫پیش‪ ،‬حکم آزادی او صادر شــده‬ ‫و همان روز‪ ،‬حکم دو ســال زندان‬ ‫جدیــد او هم به زندان ابالغ شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫بهاره هدایت نوشته که یک مسئول‬ ‫زنــدان‪ ،‬در پاســخ به ســوال او که‬ ‫پرسیده چطور او را بدون حکم در‬ ‫چهــار روز گذشــته در زندان نگه‬ ‫داشــته اند گفته که حتــی اگر او را‬ ‫آزاد مــی کردند‪ ،‬بــا حکم جدید‬ ‫دوباره زندانی می شده و بنابراین رها‬ ‫کردنش کار زائدی بوده است‪.‬‬ ‫بهاره به همسرش نوشته است‪« :‬بعد‬ ‫ازظهر بــود‪ .‬خواب بــودم‪ .‬خواب؛‬ ‫انگار بدنت رو بذاری یه گوشــه و‬ ‫بگی‪« :‬همین جا باش االن برمیگردم»‬ ‫و خــودت بری تو کوچه‌های خیال‬ ‫پرسه بزنی؛ تو خیال ساده زندگی…‬ ‫«بهار پاشو‪ ،‬باید بری اجرای احکام»‬ ‫تا بدنم لباس بپوشه و خودشو برسونه‬ ‫پایین پله‌ها‪ ،‬منــم نفس زنون بهش‬ ‫می‌رســم و دوتایی می‌ریم دفتر…‬ ‫تو اجــرای احــکام زندان یــه نامه‬ ‫دســتنویس بهمون نشون می‌دن که‬

‫با ابالغ حکم دو ســال زندان دیگر به بهاره هدایت‪ ،‬این فعال‬ ‫دانشــجویی هم‌چنان در زندان خواهد ماند‪ .‬خانم هدایت از‬ ‫ســال ‪ ۱۳۸۸‬به خاطر فعالیت‌های دانشجویی در زندان به‌سر‬ ‫می‌برد و این روزها در انتظار آزادی بود‪.‬‬

‫می‌گه حکــم آزادی اومده؛ چهار‬ ‫روز پیــش‪ .‬و همیــن امــروز حکم‬ ‫اجرای دو سال تعلیقی به زندان ابالغ‬ ‫شده… من نشسته‌ام و برگه رو نگاه‬ ‫می‌کنم‪ .‬بدنم وایستاده با مرد پشت‬ ‫میز حرف می‌زنه‪ :‬حکم آزادی من‬ ‫شــنبه اومده و اجرا نکــردن؟! پس‬ ‫این ‪ ۴‬روز من رو با چه حکمی نگه‬ ‫داشته‌اند؟»‬ ‫وبســایت «کلمــه» نوشــته اســت‪،‬‬ ‫درخواســت اجرای حکــم تعلیقی‬ ‫بهارههدایتتوسطشخصدادستان‪،‬‬ ‫جعفریدولت‌آبادی‪،‬بهقاضیمقیسه‬ ‫داده شده است‪ .‬دستوری که پس از‬ ‫آنکه دادستانی ناچار شد ماده ‪ ۱۳۴‬را‬ ‫اجرا کند صادر شد تا از آزادی بهاره‬ ‫هدایت با ظاهــری قانونی ممانعت‬ ‫شود‪.‬‬ ‫امیــن احمدیــان‪ ،‬همســر بهــاره‬ ‫هفته‌ی پیــش به «کلمــه» گفته بود‬ ‫کارشکنی‌هایی در روند اعمال ماده‬ ‫‪ ۱۳۴‬در پرونده همســرش صورت‬ ‫گرفته و حکم دو سال تعلیق بهاره را‬ ‫که متعلق به سال ‪ ۸۵‬است‪ ،‬به جریان‬ ‫انداخته‌اند تا از آزادی او ممانعت به‬ ‫عمل آورند‪.‬‬ ‫خانم هدایت در دهم دی ماه ‪۱۳۸۸‬‬

‫بازداشت شــد و به ‪ ۲‬سال حبس به‬ ‫دلیل توهین به رهبری‪ ۶ ،‬ماه حبس به‬ ‫دلیل توهین به رییس جمهوری و ‪۵‬‬ ‫سال حبس به خاطر اقدام علیه امنیت‬ ‫ملی و نشــر اکاذیب محکوم شد‪ .‬او‬ ‫پیشتر به اتهام اقدام علیه امنیت ملی از‬ ‫طریق برگزاری تجمع اعتراضی زنان‬ ‫در ‪ ۲۲‬خرداد ‪ ۱۳۸۵‬به دو سال حبس‬ ‫تعلیقی محکوم شده بود‪.‬‬ ‫با توجه به اینکه خانم هدایت از ‪۵/۵‬‬ ‫سال پیش در زندان بود‪ ،‬خانواده او‬ ‫از چنــد ماه پیش منتظر بودند که بر‬ ‫مبنای ماده‪ ۱۳۴‬قانون جدید مجازات‬ ‫اسالمی آزاد شود‪..‬‬ ‫امین احمدیان‪ ،‬همسر بهاره هدایت‪،‬‬ ‫ســه هفته پیش بــا تاکید بــر اینکه‬ ‫نزدیکان خانم هدایت از یک ســال‬ ‫پیش پیگیر اعمال ایــن ماده قانونی‬ ‫بوده اند گفته بــود‪« :‬با توجه به ماده‬ ‫‪ ۱۳۴‬قانون جدید مجازات اسالمی‪،‬‬ ‫بهاره هدایت بایــد در بدبینانه‌ترین‬ ‫حالــت در خردادمــاه امســال آزاد‬ ‫می‌شد‪».‬‬ ‫بهاره هدایت‪ ،‬متولد ‪ ۱۳۶۰‬اســت و‬ ‫پیش از دســتگیری‪ ،‬عضو شورای‬ ‫مرکزی و ســخنگوی دفتر تحکیم‬ ‫وحدت بود‪.‬‬

‫بهروزآلخانی‪،‬‬ ‫زندانی سیاسی و پنج زندانی دیگر اعدام شدند‬ ‫رادیــو زمانه ‪ -‬کانون مدافعان حقوق‬ ‫بشر کردســتان اعالم کرد که بهروز‬ ‫آلخانی‪ ،‬زندانی سیاســی ُکرد که به‬ ‫اتهــام ارتبــاط با حزب حیــات آزاد‬ ‫کردســتان (پژاک) دســتگیر شــده‬ ‫بود‪ ،‬در ســاعات اولیه روز چهارشنبه‬ ‫‪ ۴‬شــهریور ‪ ۲۶ /‬اوت بــه همراه پنج‬ ‫زندانــی دیگر که حکمشــان خرید‬ ‫و فــروش مواد مخدر بــود‪ ،‬در زندان‬ ‫مرکزی اورمیه اعدام شد‬ ‫بهــروز آلخانــی صبح روز سه‌شــنبه‬ ‫‪ ۳‬شــهریور ‪ ۲۵ /‬اوت جهــت اجرای‬ ‫حکم اعــدام به ســلول‌های انفرادی‬ ‫زنــدان مرکزی ارومیه منتقل شــد و‬ ‫حکم اعدام او در ســاعت یک و ‪۱۰‬‬ ‫دقیقه بامداد چهارشنبه اجرا شد‪.‬‬ ‫یک منبــع آگاه در ارومیــه به کانون‬ ‫مدافعان حقوق بشــر کردستان گفته‬ ‫است که جنازه پنج زندانی دیگر را به‬ ‫خانواده‌هایشان تحویل داده‌اند‪.‬‬ ‫یک عضو خانواده بهروز آلخانی نیز‬ ‫گفته است که مسئوالن زندان به آن‌ها‬ ‫گفتند فردا برای تحویل جنازه «بهروز»‬ ‫بــه زنــدان مراجعه کننــد‪ .‬همچنین‬ ‫خانواده آلخانی برای تحویل گرفتن‬ ‫جنازه فرزندشــان باید از دادگاه نامه‬ ‫بگیرند‪.‬‬ ‫به‌گزارش کانون مدافعان حقوق بشر‬ ‫کردســتان‪ ،‬خانواده بهــروز آلخانی‬ ‫روز سه‌شنبه را در مقابل زندان ارومیه‬ ‫تجمع کرده بودند‪ .‬آن‌ها اصرار داشتند‬ ‫تا روشــن شــدن نتیجه درخواســت‬ ‫تجدیدنظر و پاسخ نهایی دیوان عالی‬ ‫کشور‪ ،‬اجرای حکم اعدام فرزندشان‬ ‫متوقف شود اما مســئوالن قضائی به‬ ‫آن‌ها پاسخی نداده‌اند و تجمع آن‌ها با‬ ‫خشونت روبه‌رو شد‪.‬‬ ‫ســازمان عفو بین‌الملل روز ‪ ،‬سه‌شنبه‬ ‫‪ ۳‬شــهریور ‪ ۲۵ /‬اوت در بیانیــه‌ای از‬ ‫مقام‌های ایران خواســت تــا از اعدام‬ ‫آلخانی خودداری کنند‪.‬‬

‫بهروز آلخانی ‪ ۳۰‬ساله‪ ۷ ،‬بهمن‌ماه ‪ ،۱۳۸۸‬به همراه ‪ ۱۵‬تن دیگر‬ ‫توسط نیروهای امنیتی وزارت اطالعات شهر سلماس بازداشت‬ ‫شد‪.‬‬

‫سازمانعفوبین‌المللدربخشیازبیانیه‬ ‫خود نوشت‪« :‬اجرای حکم اعدام یک‬ ‫زندانی در حالی کــه در انتظار نتیجه‬ ‫درخواســت تجدیدنظر خود است‪،‬‬ ‫نقض جــدی قوانین ایــران و قوانین‬ ‫بین‌المللی است و همچنین دهن‌کجی‬ ‫به عدالت بین‌المللی است‪».‬‬ ‫آلخانــی که در بند ‪ ۱۲‬زندان مرکزی‬ ‫ارومیه زندانی بود‪ ،‬ساعت ‪ ۹‬صبح روز‬ ‫سه شنبه ‪ ،‬در تماسی تلفنی از زندان به‬ ‫خانواده‌اش گفته بود که برای آخرین‬ ‫مالقات به دیدار او بروند‪.‬‬ ‫بهــروز آلخانــی ‪ ۳۰‬ســاله‪ ،‬ســاکن‬ ‫سلماس‪ ،‬در تاریخ ‪ ۷‬بهمن‌ماه ‪،۱۳۸۸‬‬ ‫به همراه ‪ ۱۵‬تن دیگر توسط نیروهای‬ ‫امنیتی وزارت اطالعات این شــهر به‬ ‫اتهام «رابطه با پژاک» بازداشت شد‪ .‬او‬ ‫نزدیک به ‪ ۱۹‬ماه را در بازداشتگاه‌های‬ ‫امنیتی شــهرهای ســلماس‪ ،‬خوی و‬ ‫ارومیه به‌سر برده و مورد شکنجه‌‌های‬ ‫جسمی و روانی قرار گرفته بود‪.‬‬ ‫آلخانی پس از چند ماه با اتهام جدید‬ ‫«مشــارکت در قتل دادســتان خوی»‬ ‫روبه‌رو و به اتهــام «همکاری مؤثر با‬ ‫پژاک» و «قتل دادســتان شهرســتان‬ ‫خوی» به اعدام محکوم شد‪.‬‬ ‫ســپس با اعتــراض او پرونــده‌اش به‬

‫دیوان عالی کشــور فرســتاده شــد و‬ ‫دیوان حکم صادره از سوی شعبه یک‬ ‫دادگاه انقالب ارومیه را نقض کرده و‬ ‫پرونده را به شــعبه ‪ ۱۰‬دادگاه تجدید‬ ‫نظر استان فرســتاد و حکم اعدام وی‬ ‫بار دیگر در این دادگاه تأیید شــد‪ .‬با‬ ‫اعتراض مجدد آلخانی پرونده دوباره‬ ‫به دیوان عالی کشــور ارسال شد و تا‬ ‫چندی پیش گفته می‌شد دیوان هنوز‬ ‫حکم نهایی را صادر نکرده است‪ .‬این‬ ‫زندانی همچنین در پرونده‌‌ای جداگانه‬ ‫به اتهام نگهداری اســلح ‌ه به ‪ ۱۰‬سال‬ ‫زندان محکوم شد‪.‬‬ ‫خبرگــزاری هرانــا‪ ،‬ارگان خبــری‬ ‫مجموعه فعاالن حقوق بشر در ایران‪،‬‬ ‫روز سه شنبه دادنامه بهروز آلخانی را‬ ‫منتشر کرد که در آن او به‌رغم پذیرش‬ ‫برخی اتهامات‪ ،‬ترور دادستان خوی را‬ ‫انکار کــرده بود‪ .‬آلخانــی همچنین‬ ‫در این دادنامه از شــکنجه‌های شدید‬ ‫دوران بازجویی نوشته بود‪.‬‬ ‫به‌گفتــه کانون مدافعان حقوق بشــر‬ ‫کردســتان اعضــای خانــواده بهروز‬ ‫آلخانــی در مقابــل زنــدان مرکزی‬ ‫ارومیه در انتظــار تحویل پیکر فرزند‬ ‫اعدام‌شده‌شانهستند‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫‪1۳ PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫امید و احتیاط درعادیسازی‬ ‫مناسبات تهران و لندن‬

‫خبرگزاریهــا‪ -‬پس از چهار ســال‬ ‫قفل سفارتخانههای ایران و بریتانیا‬ ‫در تهــران و لندن باز شــد و روابط‬ ‫دو کشور در سطح کاردار شکلی‬ ‫عادی به خود گرفت‪ .‬فیلیپ هاموند‬ ‫وزیــر خارجــه بریتانیا کــه با یک‬ ‫گروه اقتصادی و سیاســی به تهران‬ ‫رفته بود‪ ،‬ابراز امیــدواری کرد که‬ ‫بازگشایی سفارتخانهها گامی مهم‬ ‫در بهبود روابط دو جانبه باشد‬ ‫وزیر خارجه بریتانیــا گفت‪ « :‬این‬ ‫بدان معنی نیســت کــه روی همه‬ ‫مواردتوافقداریم‪.‬بینمابیاعتمادی‬ ‫وجود دارد و مسایل مختلفی که در‬ ‫باره آنها دوکشــور اختالف نظر‬ ‫دارند‪ .‬ما خیلی محتاطانه روابط خود‬ ‫را از سرگرفتهایم و بررسی میکنیم‬ ‫ببینیم تا کجا پیش میرویم‪».‬‬ ‫قای هاموند پیــش از دیدار با آقای‬ ‫روحانــی در گفتوگو بــا برنامه‬ ‫«تــودی» شــبکه چهــار رادیــوی‬ ‫بیبیســی انگلیســی که در داخل‬ ‫بریتانیا پخش میشــود‪ ،‬گفت که‬ ‫نقش ایــران در منطقــه خاورمیانه‬ ‫بزرگتر از آن است که در انزوا قرار‬ ‫داده شود‪« ،‬هر چند نمیتوان روی‬ ‫مخاطراتی که این کشور میتواند‬ ‫برای ثبات منطقه داشته باشد‪ ،‬چشم‬ ‫بست»‪.‬‬ ‫به گفته وزیــر امور خارجه بریتانیا‪،‬‬ ‫با وجود «میراث عمیق بیاعتمادی»‬ ‫بیــن ایــران و بریتانیا‪ ،‬دو کشــور‬ ‫زمینههای مشــترکی دارند‪ .‬او نیاز‬ ‫مشترک به مقابله با گروه موسوم به‬ ‫دولت اسالمی (داعش) در عراق و‬ ‫سوریه و همینطور متوقف کردن‬ ‫مسیر قاچاق مواد مخدر به اروپا را‬ ‫از جمله این زمینهها خواند‪.‬‬

‫آقــای هامونــد گفــت کــه اگر‬ ‫همکاری بر سر زمینههای مشترک‬ ‫آغاز شــود‪ ،‬صحبت درباره مسائل‬ ‫مورد اختالف مانند وضعیت حقوق‬ ‫بشر در ایران آسانتر خواهد بود‪.‬‬ ‫با وجــود این‪ ،‬وزیر امــور خارجه‬ ‫بریتانیا در گفتوگو با شبکه چهار‬ ‫رادیو بیبیسی انگلیسی که از لندن‬ ‫انجام شــده‪ ،‬تاکید کرد که بریتانیا‬ ‫باید در مذاکرات با ایران با احتیاط‬ ‫پیش برود چون بــه گفته او عالوه‬ ‫بر سابقه بیاعتمادی‪ ،‬اختالفهای‬ ‫بسیار اساســی در سیاستهای دو‬ ‫کشور وجود دارد‬ ‫هاموند در پاســخ به سوالی درباره‬ ‫«قصد ایران برای نابودی اســرائیل»‬ ‫گفت که این موضع رئیس جمهور‬ ‫ســابق ایران بــوده اســت و رئیس‬ ‫جمهور و دولت تازه رویکردی «تا‬ ‫حدودی متفاوتتر» در قبال اسرائیل‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫وزیر امــور خارجــه بریتانیا گفت‬ ‫که در این موارد باید کشــورها را‬ ‫نه بر اســاس گفتارشــان که بر پایه‬ ‫رفتارشانسنجید‪.‬‬ ‫روابط دیپلماتیک لنــدن تهران از‬ ‫چهار سال پیش که سفارت بریتانیا‬ ‫در خیابان فردوسی تهران و اقامتگاه‬ ‫دیپلماتها و مرکز فرهنگی بریتانیا‬ ‫در بــاغ قلهــک هــدف گروهی‬ ‫موسوم به دانشــجویان معترض به‬ ‫سیاستهای لندن قرار گرفت‪ ،‬قطع‬ ‫شد‪ .‬بریتانیا پس از تعطیل سفارت‬ ‫خود‪ ،‬دیپلماتهایش را به لندن باز‬ ‫گرداند و به دیپلماتهای جمهوری‬ ‫اسالمی نیز دســتور داد خاک این‬ ‫کشور را ترک کنند‪.‬‬ ‫روز یکشنبه (‪ 23‬اوت‪/‬اول شهریور)‬

‫وزیــر خارجــه بریتانیــا پــس از‬ ‫کنفرانس خبری مشترک با محمد‬ ‫جــواد ظریف‪ ،‬با وزیــر نفت و نیز‬ ‫رییس بانک مرکــزی ایران دیدار‬ ‫و گفت وگو کــرد‪ .‬فیلیپ هاموند‬ ‫دوشــنبه و پیش از ترک تهران‪ ،‬با‬ ‫علی شــمخانی‪ ،‬دبیر شورای عالی‬ ‫امنیت ملی و حسن روحانی‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهور ایران مالقات کرد‪.‬‬ ‫روحانی در این دیدار ابراز امیدواری‬ ‫کرد که مناسبات دو کشور بر مبنای‬ ‫اعتماد متقابل بازســازی شود و به‬ ‫ســطح قابل قبولی برسد‪ .‬او گفت‬ ‫نباید در گذشتههای تاریخی باقی‬ ‫ماند‪« :‬در شرایط فعلی مسئوالن دو‬ ‫کشــور وظیفه بزرگتــری به دوش‬ ‫دارند تا روابــط را بر مبنای اعتماد‬ ‫متقابل بازســازی کنند و به ســطح «ایران و بریتانیــا هیات بانکی‬ ‫مبادلهمیکنند»‬ ‫قابل قبولی برسانند‪».‬‬ ‫ســفر دو روزه وزیر امــور خارجه‬ ‫بریتانیا کــه ‪ 40‬روز بعــد از توافق رئیــس بانک مرکزی ایــران پس‬ ‫هستهی ایران با قدرتهای جهانی از دیدار با وزیــر خارجه بریتانیا از‬ ‫انجام میشود‪ ،‬اولین سفر یک وزیر شــروع فعالیت دو بانک ایرانی در‬

‫امــور خارجه بریتانیا به ایران در ‪12‬‬ ‫سال گذشته است‬ ‫روزنامههــای تهــران در تیترهای‬ ‫نخســت خود بازگشــایی سفارت‬ ‫بریتانیا در تهران را تحولی در روابط‬ ‫تهران – لندن توصیف کردهاند اما‬ ‫برخی از رســانهها‪ ،‬مخالفت خود‬ ‫با تنشزدایی را پنهان نســاختهاند‪.‬‬ ‫روزنامه رســالت تیتر زد‪« :‬کســی‬ ‫از بازگشــت روباه پیر خوشــحال‬ ‫نیســت‪ ».‬کیهان نیز نوشــت‪ :‬بازار‬ ‫هشــتاد میلیونی هدیه به سردمدار‬ ‫تحریمهــای بانکــی‪ .‬روزنامههای‬ ‫بریتانیایی هم دو برداشت متفاوت از‬ ‫گفتههای هاموند در تهران و لندن را‬ ‫مورد توجه قرار دادهاند‬

‫انگلستان خبر داد‪ .‬فیلیپ هاموند اما‬ ‫میگوید موسسات مالی اروپایی به‬ ‫خاطرجریمههاییکهبرایمعاملهدر‬ ‫دوران تحریم پرداختهاند‪ ،‬در ارتباط‬ ‫دوباره با ایران احتیاط میکنند‬ ‫رئیس کل بانک مرکزی ایران در‬ ‫حاشیه دیدار با وزیر خارجه بریتانیا‬ ‫در تهران‪ ،‬از فعال شدن بانک ملی‬ ‫لندن و بانک پرشین اینترنشنال در‬ ‫بریتانیــا خبــر داد‪ .‬خبرگزاری مهر‬ ‫نوشت در مالقات ولیاهلل سیف با‬ ‫وزیر خارجه‪ ،‬معاون خزانهداری و‬ ‫مدیرعامل موسسه بانکی بریتانیا‪ ،‬در‬ ‫خصوص مناســبات فیمابین بانکی‬ ‫دو کشــور و ظرفیتهای موجود‬ ‫مذاکراتی صورت گرفت‪.‬‬ ‫ســیف کفته است که دو بانک یاد‬ ‫شده استانداردهای الزم برای شروع‬ ‫فعالیت در بریتانیا را دارند‪.‬‬ ‫رئیسکلبانکمرکزیایرانعنوان‬ ‫کرده که تسهیل و افزایش سرعت‬ ‫و هرچــه فعالتــر شــدن بانکها‪،‬‬ ‫ظرفیتهــای مبــادالت تجــاری‪،‬‬ ‫جهتگیــری اقتصــادی ایــران و‬ ‫زمینههایجلبسرمایهگذاریبرای‬ ‫“طرف انگلیسی” از موضوعات این‬ ‫دیدار بودهاند‪.‬‬ ‫سیف اذعان کرده که موانعی چون‬ ‫محدودیتهای بانکــی‪ ،‬بیمهای و‬ ‫حمل و نقل بر ســر باال بردن حجم‬ ‫مبادالت اقتصادی بین دو کشــور‬ ‫وجود دارد‪« :‬قرار شد هیات بانکی‬ ‫بین دو کشــور مبادله شود تا زمینه‬ ‫همکاری های بانکی فراهم آید زیرا‬ ‫پیش نیاز حجــم افزایش مبادالت‬ ‫بانکی است‪».‬‬ ‫خبرگــزاری مهر به نقــل از فیلیپ‬ ‫هاموند‪ ،‬وزیر خارجه بریتانیا نوشت‪:‬‬ ‫«باهمتایاناروپاییوآمریکاییخود‬ ‫در حال مذاکره هســتیم تا بانکها‬ ‫پس از رفع تحریــم کار خود را به‬ ‫سرعت شروع کنند‪ ».‬هاموند افزوده‬ ‫که متقاعد کردن موسســات مالی‬

‫بریتانیا برای همکاری با ایران نیازمند‬ ‫رفع موانع قانونی چون پولشــویی‬ ‫و جرایم ســازمان یافتــه بینالمللی‬ ‫است‪.‬‬ ‫وزیر خارجه بریتانیا یادآوری کرده‬ ‫که بانکهای اروپایــی در دوران‬ ‫تحریم با جریمههای ســنگینی از‬ ‫طرف آمریکاییها مواجه شدند‪ ،‬به‬ ‫همین دلیل در ارتباط دوباره با ایران‬ ‫احتیاط زیادی به خرج میدهند‪.‬‬ ‫یکســال قبــل و در اوت ‪،2014‬‬ ‫بانک استاندارد چارترد‪ ،‬جریمهای‬ ‫‪ 340‬میلیون دالری به موسسه ایالتی‬ ‫خدمات مالی نیویورک پرداخت‪.‬‬ ‫علت این جریمه‪ ،‬مخفی کردن ‪250‬‬ ‫میلیارد دالر معامالت غیرقانونی این‬ ‫بانک با ایران و اتهام پولشویی بود‪.‬‬ ‫مالقات هیات بریتانیایی‬ ‫با وزیر نفت ایران‬

‫وزیر خارجه بریتانیا پس از مراسم‬ ‫بازگشایی سفارتخانه این کشور در‬ ‫تهران‪ ،‬به همــراه معاون مدیرعامل‬ ‫شرکت شل‪ ،‬نشســت مشترکی با‬ ‫وزیر نفت ایران برگزار کرد‪.‬‬ ‫مذاکــرات بیــژن زنگنــه و فیلیپ‬ ‫هاموند‪ ،‬پشت درهای بسته صورت‬ ‫گرفته و خبری از جزییات آن منتشر‬ ‫نشده است‪ .‬خبرگزاری مهر نوشت‪:‬‬ ‫«وزیر خارجه انگلیس از سفارتخانه‬ ‫به وزارت نفت رفت‪».‬‬ ‫شــرکت بریتانیایــی – هلنــدی‬ ‫«شــل» در ‪ 16‬اوت خبــر داده بود‬ ‫کــه در صــورت آمادگــی ایران‪،‬‬ ‫سرمایهگذاری بلند مدت در صنعت‬ ‫نفت و گاز این کشــور را بررسی‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫ایران تا پیــش از افزایش تحریمها‬ ‫بهطور متوســط روزانه بین ‪ 150‬تا‬ ‫‪ 200‬هزار بشــکه نفت به شــرکت‬ ‫شــل میفروخت‪ .‬شرکت شل ‪2.3‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪۲۸‬‬ ‫میلیاردیورو‬

‫‪1۲‬‬

‫‪12 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫وزیر فرهنگ اسرائیل‪:‬‬

‫اگر ارکستر فیالرمونیک برلین به ایران برود‪ ،‬شکایت میکنیم‬ ‫دویچــه وله‬ ‫‪ ،)Regev‬وزیــر فرهنگ اســرائیل‬ ‫قصــد دارد در ارتباط بــا احتمال‬ ‫ســفر دانیل بارنبویم‪ ،‬رهبر اکستر‬ ‫و موزیســین معــروف بــه تهران‬ ‫اعتراضنامــهای به دولــت آلمان‬ ‫بفرســتد‪ .‬رگو روز چهارشنبه (‪26‬‬ ‫اوت ‪ 4 /‬شهریور) در صفحه خود‬ ‫در شبکه فیسبوک نوشت‪« :‬دانیل‬ ‫بارنبویم‪ ،‬رهبر ارکستر که شهروند‬ ‫اسرائیل است‪ ،‬در ایران با ارکستری‬ ‫وابســته بــه دولت کنســرت اجرا‬ ‫خواهد کرد‪».‬‬ ‫یــک ســخنگوی وزیــر فرهنگ‬ ‫اســرائیل در این ارتبــاط تصریح‬ ‫کرد که منظور خانم رگو ارکستر‬ ‫ســمفونیک برلین بود که رهبری‬ ‫آن را دانیل بارنبویم برعهده دارد‪.‬‬ ‫دستاندرکارانارکسترسمفونیک‬ ‫برلین روز چهارشنبه از موضعگیری‬ ‫در این رابطه خودداری کردند‪.‬‬ ‫وزیر فرهنگ اســرائیل در صفحه‬ ‫خود در شبکه فیسبوک همچنین‬ ‫از بارنبویم انتقاد کرد‪ .‬به اعتقاد او‬ ‫بارنبویم خط مشیای ضداسرائیلی‬ ‫دنبال و از هــر فرصتی برای لطمه‬ ‫زدن به اسرائیل استفاده میکند‪.‬‬ ‫در نوشــته رگــو در فیسبــوک‬ ‫همچنین آمده اســت که بارنبویم‬ ‫«از فرهنــگ بــه عنوان وســیلهای‬ ‫برای پیشــبرد عقاید سیاســی خود‬ ‫سوءاستفادهمیکند»‪.‬‬ ‫به اعتقاد وزیر فرهنگ اسرائیل باید‬ ‫«جلوی نواخته شدن چنین نوایی را‬ ‫گرفت»‪ .‬او همچنیــن آلمان را فرا‬ ‫خواند که مانع از حضور ارکســتر‬ ‫ســمفونیک برلیــن و بارنبویم در‬ ‫تهران شود‪.‬‬

‫رئیس جمهور اتریش به عنوان اولین رهبر‬ ‫غربی بعد از ‪ ۱۱‬سال به تهران میرود‬

‫‪ -‬میری رگــو (‪Miri‬‬

‫وزیر امور خارجه ایران در جریان سفرهایش به اتریش برای مذاکرات‬ ‫اتمی بارها با رئیس جمهور این کشور دیدار کرده بود‬

‫در پی شایعه سفر دانیل بارنبویم‪ ،‬رهبر ارکستر و پیانیست معروف به تهران‪ ،‬وزیر فرهنگ اسرائیل‬ ‫از دولت آلمان خواســته است که مانﻊ از انجام این سفر و برگزاری کنسرتی مشترك با حضور‬ ‫بارنبویم و ارکستر سمفونیک تهران شود‪.‬‬

‫وزارت فرهنگ و ارشــاد اسالمی‬ ‫چنــد روز پیش اعالم کــرد که با‬ ‫ارکسترهای سمفونیک در برلین و‬ ‫وین سرگرم مذاکره بر سر اجرای‬ ‫کنسرت در تهران است‪ .‬به گزارش‬ ‫خبرگزاری آلمان دستاندرکاران‬ ‫هــر دو اکســتر امــا انجــام چنین‬ ‫گفتوگوهایــی را تکذیــب‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫نورمــن لبرشــت‪ ،‬روزنامهنــگار و‬ ‫کارشناس موسیقی در ماه ژوئیه در‬ ‫سایت اینترنتی خود نوشته بود‪ ،‬در‬ ‫صورتی که توافق هستهای حاصل‬ ‫شــود‪ ،‬ارکست ســمفونیک برلین‬ ‫خانم آنــگال مــرکل‪ ،‬صدراعظم‬ ‫آلمــان را در ماه اکتبــر در جریان‬ ‫ســفری به ایران همراهــی خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫لبرشــت همچنین از تــالش برای‬ ‫دریافت ویــزا برای دانیل بارنبویم‬ ‫سخن گفته بود که در کنار تابعیت‬

‫اسرائیل‪ ،‬از تابعیت فلسطین و اسپانیا‬ ‫نیز برخوردار است‪ .‬هیچ یک از این‬ ‫شایعهها تا کنون تأیید نشدهاند‪.‬‬ ‫دانیل بارنبویم‪ ،‬پیانیســت و رهبر‬ ‫بســیاری از ارکســترهای معروف‬ ‫جهان از جمله چهرههای این عرصه‬ ‫اســت که در تالش به کار گرفتن‬ ‫موســیقی بــرای ایجاد پلــی میان‬ ‫فرهنگها و نوازندگان کشورهای‬ ‫گوناگونبودهاند‪.‬‬ ‫او که در ســال ‪ 1942‬در آرژانتین‬ ‫متولــد شــده در کودکــی همراه‬ ‫خانوادهاشبهاسرائیلمهاجرتکرد‬ ‫و از منتقدان سرسخت سیاستهای‬ ‫اسرائیلدرقبالسرزمینهایاشغالی‬ ‫و ساکنان آن به شمار میرود‬ ‫بارنبویم که از نوابغ عالم موسیقی‬ ‫محسوب میشود‪ ،‬بر این باور است‬ ‫که با جــادوی موســیقی میتوان‬ ‫ریشــهی کینه و نفرت را در جهان‬ ‫خشکاند‪.‬‬

‫بارنبویم در ژانویهی ســال ‪2008‬‬ ‫شهروندی فلســطین را اختیار کرد‬ ‫و همانگونه که اشــاره شد‪ ،‬افزون‬ ‫بر تابعیت اسرائیل از تابعیت اسپانیا‬ ‫نیز برخوردار اســت‪ .‬او بر این باور‬ ‫است که با «موسیقی میتوان مرزها‬ ‫را درهــم شکســت و بهجای کینه‬ ‫و دشــمنی‪ ،‬بــرای جهانیان صلح و‬ ‫دوستی به ارمغان آورد»‪.‬‬ ‫یکــی از دســتاوردهای بــزرگ‬ ‫بارنبویم پایهگــذاری و راهاندازی‬ ‫«ارکستر دیوان شرقی ‪ -‬غربی» در‬ ‫سال ‪ 1999‬است که در راه برقراری‬ ‫گفتوگــو بیــن فرهنگهــای‬ ‫گوناگون در خاور میانه بهوســیله‬ ‫موســیقی تالش میورزد‪ .‬اعضای‬ ‫این ارکســتر را نوازنــدگان جوان‬ ‫اســرائیل و کشــورهای گوناگون‬ ‫عربی از لبنان مصر گرفته تا سوریه‬ ‫و اردن تشکیل میدهند‪.‬‬

‫بی بی سی ‪ -‬سفیر ایران در وین از‬ ‫برنامه ســفر رئیس جمهور اتریش‬ ‫به تهران در شــهریور ماه خبر داده‬ ‫است‪.‬‬ ‫حســن تاجیک‪ ،‬ســفیر ایــران در‬ ‫اتریش به خبرگزاری ایســنا گفته‬ ‫است که هانس فیشر‪ ،‬رئیس جمهور‬ ‫اتریش در راس هیاتی ‪ 200‬نفره از‬ ‫شخصیتهای سیاسی‪ ،‬اقتصادی‪،‬‬ ‫تجــاری‪ ،‬علمــی و دانشــگاهی و‬ ‫فرهنگی این کشــور به تهران سفر‬ ‫خواهد کرد‪.‬‬ ‫دیدار رسمی رئیس جمهور اتریش‬ ‫از ایــران اولین دیــدار رئیس یک‬ ‫دولت اروپایی از ایران در ‪ 11‬سال‬ ‫گذشته است‪.‬‬ ‫به گفته ســفیر ایران در وین‪ ،‬سفر‬ ‫رئیس جمهور اتریش به تهران برای‬ ‫نیمه دوم شــهریور ماه برنامهریزی‬ ‫شده است‬ ‫بر اســاس ایــن گــزارش‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهور اتریش را در سفر به تهران‬ ‫عــالوه بر وزیــر خارجــه‪ ،‬معاون‬ ‫صدراعظــم (کــه همزمــان وزیر‬ ‫علوم‪ ،‬تحقیقات و اقتصاد اســت)‪،‬‬ ‫رئیــس اتاق بازرگانــی‪ ،‬مقام های‬ ‫علمی و دانشگاهی و جمع کثیری‬

‫از نمایندگان شرکتها و صاحبان‬ ‫صنایع اتریشــی همراهــی خواهند‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫آقای تاجیک گفته از آنجا که این‬ ‫سفر اولین سفر یک مقام عالیرتبه‬ ‫اتحادیه اروپا به ایران پس از توافق‬ ‫هستهای اســت‪« ،‬از اهمیت خاصی‬ ‫برخوردار خواهد بود‪».‬‬ ‫حجم مبــادالت تجاری ایــران و‬ ‫اتریش در ‪ 6‬ماهه اول ســالجاری‬ ‫میالدی (دی ‪ 1393‬تا خرداد‪ )94‬در‬ ‫مقایســه با مدت مشابه سال قبل در‬ ‫حدود ‪ 44‬درصد رشد داشته است‬ ‫که به گفته ســفیر ایران «این امر نیز‬ ‫یکی دیگر از نشانهها و عالئم تمایل‬ ‫طرف اتریشی برای حضور در بازار‬ ‫پر رونق ایران است‪».‬‬ ‫اتریش چندین بار در طول دو سال‬ ‫گذشته میزبان مذاکرات اتمی ایران‬ ‫و گــروه ‪ 5+1‬بــود و توافق نهایی‬ ‫اتمی موســوم به برجــام در تیرماه‬ ‫سال جاری در پایتخت این کشور‬ ‫به دست آمد‪ .‬محمد جواد ظریف‪،‬‬ ‫وزیر امــور خارجه ایران در جریان‬ ‫سفرهایش به اتریش برای مذاکرات‬ ‫اتمــی بارها با رئیــس جمهور این‬ ‫کشور دیدار کرده بود‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫انهدام «بعل شمین» و اراده داعش‬ ‫برای از بین بردن جوامع چندفرهنگی‬ ‫رادیو زمانه ( برگرفته از اشــپیگل‬ ‫)‪ -‬پالمیــرا در ‪ 210‬کیلومتــری‬ ‫دمشق و در استان حمص واقع شده‬ ‫است‪ .‬این شــهر در دوران باستان‪،‬‬ ‫بینالنهرین را به شمال سوریه متصل‬ ‫میکرد‪ .‬ویرانههای متعدد این شهر‬ ‫در ســال ‪ 2013‬توسط یونسکو در‬ ‫فهرست میراث جهانی در معرض‬ ‫انقراض قرار گرفت‪.‬‬ ‫دوشنبه‪ 24 ،‬اوت رسانههای خبری‬ ‫جهــان اعــالم کردند کــه داعش‬ ‫معبد «بعلشــمین» را منفجر کرده‬ ‫اســت‪ .‬خبرگزاری فرانســه به نقل‬ ‫از مأمون عبدالکریم‪ ،‬مدیر میراث‬ ‫باستانی سوریه نوشت که محراب‬ ‫این معبد و ســتونهای بیرونی آن‬ ‫با بــه کارگیری مقادیر زیادی مواد‬ ‫منفجره از بین رفتهاند‪ .‬این معبد از‬ ‫قرن ‪ 17‬پیش از میالد بر جای مانده‬ ‫و در سال ‪ 130‬میالدی توسط قیصر‬ ‫روم گسترش یافته است‪.‬‬ ‫رئیــس موزههای ســوریه‪ ،‬تاریخ‬ ‫انفجار در معبد بعل شمین را یکشنبه‬ ‫(‪23‬اوت‪/‬اول شهریور) عنوان کرده‬ ‫بود اما دیدهبان حقوق بشــر سوریه‬ ‫میگوید انفجار مربوط به یک ماه‬ ‫قبل است‪.‬‬ ‫عبدالکریم از ویرانیهای دیگری‬ ‫در پالمیــرا نیز خبر داده اســت‪ .‬در‬ ‫ماه ژوئیه‪ ،‬مجســمه مشهور شیر در‬ ‫پالمیرا منهدم شده‪ .‬همچنین از یکی‬ ‫از موزههای این مجموعه به عنوان‬ ‫زندان و ســالن دادگاه استفاده شده‬ ‫است‪ .‬داعش از صحن تئاتر پالمیرا‬ ‫نیز برای اعدام افراد اســتفاده کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫داعش پیش از این خالد االســعد‪،‬‬

‫سرپرســت ‪ 82‬ســاله کاوشهای‬ ‫باستانشناسی پالمیرا را پس از مدتی‬ ‫اســارت گردن زد و جســدش را‬ ‫برای مدتی به ستون یکی از بناهای‬ ‫باستانیآویخت‪.‬‬ ‫آیــا غارتگــری فرهنگــی در‬ ‫میانرودان و سوریه از یک کیفیت‬ ‫تازه برخوردار شــده اســت؟ برای‬ ‫حفاظت از میراث فرهنگی بشر در‬ ‫این مناطق چه میتوان کرد؟‬ ‫مارکــوس هیلگــرد‪ ،‬مدیر بخش‬ ‫خاورمیانه موزه پرگمون در برلین و‬ ‫خاورشناس پاسخ میدهد‪:‬‬ ‫داعش معبد «بعل شمین» در پالمیرا‬ ‫را نابــود کرد‪ .‬وقتــی این خبر را‬ ‫شنیدید اولین فکری که از سرتان‬ ‫گذشت چه بود؟‬

‫مارکوس هیلگرد – شــب تا صبح‬ ‫خوابــم نبــرد‪ .‬اتفاقی کــه افتاد به‬ ‫یک کابــوس میماند‪ .‬غــارت و‬ ‫نابودی میراث فرهنگی در عراق و‬ ‫ســوریه‪ ،‬همسو و همزمان با کشتار‬ ‫انســانها ادامه دارد‪ .‬ما درباره یک‬ ‫فاجعــه فرهنگی صحبت میکنیم‪.‬‬ ‫امــا در پس این فاجعه‪ ،‬یک فاجعه‬ ‫انسانی هم نهفته اســت و همه این‬ ‫رویدادهای تأســفبار دم دروازه‬ ‫اروپا اتفاق میافتد‪.‬‬

‫آیا گمان میکنید وضﻊ بدتر شده؟‬

‫بله‪ .‬فاجعه هر دم گسترش بیشتری‬ ‫پیدا میکند‪ .‬به لحاظ جغرافیایی از‬ ‫عراق به ســوریه ســرایت کرده‪ .‬از‬ ‫نظر انسانی هم جان باستانشناسان‬ ‫اکنون در خطر قــرار گرفته‪ .‬هفته‬ ‫گذشــته‪ ،‬داعــش‪ ،‬خالد االســد‪،‬‬

‫از همگان خواســته بود در حفﻆ‬ ‫پالمیــرا بکوشــند‪ .‬آیا یونســکو‬ ‫میتوانست کاری بکند؟‬

‫همکار مرا در شهر تدمر در سوریه‬ ‫ســر برید‪ .‬آن هم به ایــن دلیل که‬ ‫برای حفاظــت از منطقه باســتانی‬ ‫پالمیرا کوشــش میکــرد‪ .‬داعش‬ ‫کارشناسان میراث فرهنگی را فقط‬ ‫به این دلیل نمیکشــد کــه آنها‬ ‫تالش میکنند مانــع از غارتگری‬ ‫میراث فرهنگی میانرودان و سوریه‬ ‫شــوند‪ .‬داعش آنهــا را با تکیه بر‬ ‫شــرع اسالم میکشــد‪ .‬میگویند‬ ‫شما بتپرستاید و در همایشهای‬ ‫کافران شرکت میکنید‪ .‬این یک‬ ‫کیفیت تازه است در این کشتارها‬ ‫و غارتگریهــا‪ .‬به ایــن دلیل یک‬ ‫کیفیت تازه است که بحث فقط بر‬ ‫سر آثار فرهنگی نیست که ارزش‬ ‫مادی دارند‪ .‬بلکه انســانهایی که‬ ‫زمانی میتوانند این آثار تاریخی را‬ ‫احیا کنند به قتل میرســند‪ .‬آن هم‬ ‫در منطقه باستانی پالمیرا که حامل‬ ‫یک معنای فرهنگی ویژه است‪.‬‬

‫پذیرا شــده و آنها را با هم آشتی‬ ‫داده اســت‪ .‬به طور مشــخص در‬ ‫معماری معبد بعل شــمین تأثیرات‬ ‫فرهنگهــا و مذاهــب گوناگون‬ ‫را میشــد دید‪ .‬این بنای ســنگی‬ ‫به طرز شــگفتآوری سالم مانده‬ ‫بــود‪ .‬در معماری این بنــا تأثیرات‬ ‫فرهنگی گوناگون با هم درآمیخته‬ ‫بودند‪ .‬معماری ســتونهای معبد به‬ ‫سبک رمی بود‪ ،‬باقی معبد به سبک‬ ‫معماری شــرقی مردمان خاورمیانه‬ ‫ساخته شده بود‪.‬‬ ‫پالمیرا چرا یک شهر چندفرهنگی‬ ‫بود؟‬

‫عمومی‪ ،‬میدانها و گورستانهای‬ ‫پالمیرا سنگنبشتههایی به زبانهای‬ ‫پالمیراییز و یونانی یافت شده است‪.‬‬ ‫تصور میکنم زندگی ساکنان این‬ ‫شهر‪ ،‬زندگی کســالتباری نبوده‬ ‫اســت‪ .‬مردم محلی با بازرگانانی از‬ ‫چین و رم آشنا میشــدند و با هم‬ ‫داد و ستد داشــتند‪ .‬پالمیرا یکی از‬ ‫شهرهای بزرگ جهان باستان بود‪.‬‬ ‫مثل نیویورك در دوران معاصر؟‬

‫بله‪ .‬میتوان حتی آن را با نیویورک‬ ‫مقایسه کرد‪ .‬ســاکنان شهر تالش‬ ‫میکردنــد به ســنتها و مذاهب‬ ‫دیگر احترام بگذارند‪ .‬انفجار معبد‬ ‫«بعل شمین» توســط داعش از این‬ ‫نظــر‪ ،‬به معنای تالش آنها برای از‬ ‫بین بردن جوامع چندفرهنگیست‪.‬‬

‫پالمیرا یک شــهر کویری بود که‬ ‫ســر راه کاروانها قرار داشت‪ .‬این‬ ‫کاروانها به چیــن و عراق و ایران‬ ‫میرفتند‪.‬درچنینشهرهایی‪،‬زندگی‬ ‫انســانها با آمد و شــد مردم غریبه آیا با کارشناسان میراث فرهنگی در‬ ‫درآمیخته اســت‪ .‬او که میخواهد پالمیرا ارتباط دارید؟‬ ‫کسب و کار پررونقی داشته باشد‪ ،‬نه‪ .‬از وقتی که داعش در ماه مه این‬ ‫ناگزیر اســت فرهنگهــای دیگر منطقه را تصرف کرد‪ ،‬ارتباط من با‬ ‫این معنای فرهنگی ویژه چیست؟‬ ‫ویژگی مهم منطقه باستانی پالمیرا و مردم غریبــه را پذیرا باشــد‪ .‬در آنها قطع شده است‪.‬‬ ‫این است که در طی تاریخ تمدن‪ ،‬پالمیرا مردم باســتان بــه چند زبان‬ ‫فرهنگهــا و مذاهب گوناگون را صحبــت میکردنــد‪ .‬در اماکــن یونسکو چند ماه پیش در فراخوانی‬

‫دشــوار اســت‪ .‬باید از نظر نظامی‬ ‫کاری کرد‪ .‬اما حتی اگر سرباز هم‬ ‫به این مناطق اعزام شــود‪ ،‬مشــکل‬ ‫اصلی همچنان باقــی خواهد ماند‪.‬‬ ‫بحرانهایــی کــه در اثر تبعیضات‬ ‫قومــی و مذهبی شــکل گرفتهاند‪،‬‬ ‫و حکومتهــای توتالیتــر آنهــا‬ ‫را ســرکوب کرده بودنــد‪ ،‬اکنون‬ ‫ســربرآوردهاند‪ .‬کام ً‬ ‫ال مشــخص‬ ‫است که سنیها در سوریه با داعش‬ ‫همراهی میکنند‪ .‬دلیلش روشــن‬ ‫اســت‪ :‬آنها در حکومت اســد و‬ ‫پــدرش انواع تبعیضهــا را تحمل‬ ‫کرده بودند‪ .‬جنگ ســوریه بسیار‬ ‫فراتر اســت از دعوای اهل تسنن با‬ ‫علویها که در اقلیــت قرار دارند‪.‬‬ ‫باید در اندیشــه اقدامات بلندمدت‬ ‫بــود‪ :‬میزگردهایی بــرای بحث و‬ ‫گفتوگو بین طرفیــن درگیری‪،‬‬ ‫کمیســیونهای صلح‪ .‬اما من زیاد‬ ‫مطمئن نیستم که چنین اقداماتی هم‬ ‫به نتیجه مطلوب برسند‪.‬‬ ‫آیا پالمیرا را دیدهاید؟‬

‫بیست سال پیش‪ ،‬زمانی که دانشجو‬ ‫بودم‪.‬‬ ‫از این شهر چه در یاد دارید؟‬

‫یــک شــهر باســتانی در کویر که‬ ‫در آفتاب میدرخشــید‪ .‬ســکوت‬ ‫و احتــرام و این حس که از مکانی‬ ‫دیــدن میکنــم کــه در ملتقــای‬ ‫فرهنگها و مذاهب گوناگون قرار‬ ‫داشته است‪ .‬مکانی که در آن تمدن‬ ‫میانرودان‪ ،‬یونان و رم و بیزانس و‬ ‫نخستین مسیحیان جهان باهم تالقی‬ ‫داشتهاند‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫قتل دو خبرنگار آمریکایی هنگام پخش‬ ‫زنده تلویزیونی؛ قاتل خودکشی کرد‬ ‫بــی بــی ســی ‪ -‬دو خبرنــگار در‬ ‫ایالــت ویرجینیــای آمریکا هنگام‬ ‫گفت‌وگویی که به طــور زند ‌ه از‬ ‫تلویزیــون پخش می‌شــد‌‪ ،‬هدف‬ ‫تیرانــدازی قرار گرفتند و کشــته‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫الیســون پارکر‪ ۲۴ ،‬ساله گزارشگر‬ ‫شبکه تلویزیونی ‪ WDBJ7‬وابسته به‬ ‫سی‌بی‌اس و ادام وارد‪ ،‬تصویربردار‬ ‫این شــبکه هنگام مصاحبه‌ای زنده‬ ‫در بدفورد کشته شدند‪.‬‬ ‫تصاویر گلوله خوردن آنها و به زمین‬ ‫افتادن‌شان در شبکه‌های تلویزیونی‬ ‫و اجتماعی منتشر شده است‪.‬‬ ‫همچنیــن فیلم دیگری کــه ظاهرا‬ ‫توســط خود ضــارب فیلمبرداری‬ ‫شده‪ ،‬منتشر شده است‪.‬‬ ‫ســاعتی بعد پلیس اعــام کرد که‬ ‫مظنون که در حال فرار بود‪ ،‬هنگامی‬ ‫که به محاصره پلیس در آمده‪ ،‬خود‬ ‫را با گلوله زده است‪.‬‬

‫او به بیمارستان منتقل شد‪ ،‬اما در اثر‬ ‫جراحت وارده جان باخت‪.‬‬ ‫پلیس نــام او را وســتر لی فلنیگن‬ ‫اعالم کرد‪.‬‬ ‫آقای فلنیگن کارمند ســابق شبکه‬ ‫‪ WDBJ7‬بود و به نام برایس ویلیامز‬ ‫در تلویزیون ظاهر می شد‪.‬‬ ‫در فیلمی که پخش شــده صدای‬ ‫شلیک هشــت گلوله و در پی آن‬ ‫صدای جیغ شنیده می‌شود‪.‬‬ ‫تری مک‌اولیف‪ ،‬فرماندار ویرجینیا‬ ‫به یک رادیوی محلی گفته اســت‬ ‫که به نظر می‌رسد که ضارب یک‬ ‫کارمندناراضیاینشبکهتلویزیونی‬ ‫بوده که پیشتر اخراج شده بود‪.‬‬ ‫وی تاکید کرده که این تیراندازی‬ ‫اقدامــی مجرمانــه بوده اســت نه‬ ‫تروریستی‪.‬‬ ‫این تیراندازی در ساعت ‪ ۶:۴۵‬دقیقه‬ ‫به وقــت محلی بامداد چهارشــنبه‬ ‫در مرکز خریــد بریج‌واتر پالزا در‬

‫روز چهارشنبه چهارم شهریور‪ ،‬یک فرد مسلح دو خبرنگار مرتبط با شبکه رادیو و تلویزیونی سی‌بی‌اس‬ ‫آمریکا را در جریان پخش زنده یک برنامه تلویزیونی به قتل رســاند‪ .‬بر اثر این تیراندازی «آدام‬ ‫وارد» ‪۲۷‬ســاله که در حال فیلم‌برداری بود به قتل رسیده و «الیسون پارکر» ‪۲۴‬ساله که مصاحبه را‬ ‫انجام می‌داد نیز کشته شده‌است‪.‬‬

‫منطقه مونه‌تا رخ داد‪.‬‬ ‫فردی کــه مصاحبه می‌شــده هم‬ ‫زخمی شده است‪.‬‬ ‫از حســاب توییتری آقای فلنیگن‬ ‫چنین برمی آید که او از آقای وارد‪،‬‬ ‫‪ ۲۷‬ســاله‪ ،‬و خانم پارکر‪ ۲۴ ،‬ساله‪،‬‬

‫کینه به دل داشت‪.‬‬ ‫پلیس گفت کــه پیام هــای او در‬ ‫شــبکه های اجتماعی از شب قبل‬ ‫حاکی از این است که حمله برنامه‬ ‫ریزی شده بود‪.‬‬ ‫همزمان شبکه ای بی سی نیوز می‬

‫گوید کــه ‪ ۲۳‬صفحــه فکس که‬ ‫آقای فلنیگن ظاهرا صبح چهارشنبه‬ ‫فرســتاده بود دریافت کرده‪ .‬او در‬ ‫این فکس می نویسد که «خشم او‬ ‫به تدریج انبار شده‪».‬‬ ‫در ایــن فکس ادعا شــده اســت‬

‫کــه هــدف حملــه انتقــام جویی‬ ‫از تیرانــدازی ماه ژوئن کلیســای‬ ‫چارلســتون در کاورلینای جنوبی‬ ‫اســت که در آن ‪ ۹‬سیاهوســت به‬ ‫دست یک جوان سفیدپوست کشته‬ ‫شدند‪.‬‬ ‫او در این فکس همچنین از تبعیض‬ ‫نــژادی‪ ،‬آزار و زورگویی در محل‬ ‫کار شــکایت می کند و از عامالن‬ ‫تیرانــدازی های خونین در مدارس‬ ‫و دانشگاه های آمریکا تمجید می‬ ‫کند‪.‬‬ ‫بنابه گزارش ها آقای فلنیگن ظاهرا‬ ‫به دلیل رفتار عصبی و پرخاشگرانه‬ ‫از محل کارش اخراج شده بود‪.‬‬ ‫در پی تازه تریــن تیراندازی‪ ،‬کاخ‬ ‫سفید از کنگره این کشور خواسته‬ ‫است به ســرعت قوانین مربوط به‬ ‫کنترل سالح وضع کند‪.‬‬ ‫جاش ارنست سخنگوی کاخ سفید‬ ‫گفت‪« :‬کارهای معقولی هست که‬ ‫فقط کنگره می توانــد انجام دهد‬ ‫و می دانیم کــه تاثیری ملموس بر‬ ‫کاهش خشــونت با سالح گرم در‬ ‫این کشور خواهد داشت‪».‬‬

‫‪9‬‬

‫‪۹ PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫مظنوناصلی‬ ‫بمبگذاری الخبر عربستان ‹بازداشت شد›‬

‫پوتین و سیسی خواهان‬ ‫حﻀور حکومت اسد‬ ‫در مبازه با داعش هستند‬

‫دویچه ولــه ‪ -‬عبدالفتاح سیســی‪،‬‬ ‫رئیسجمهور مصر روز چهارشنبه‬ ‫(‪ 26‬اوت ‪ 4 /‬شــهریور) با والدیمیر‬ ‫پوتین‪ ،‬همتای روسی خود در مسکو‬ ‫دیدار و گفتوگــو کرد‪ .‬جنگ و‬ ‫درگیری در سوریه‪ ،‬دیگر مشکالت‬ ‫حاکم در منطقه و همچنین مناسبات‬ ‫دوجانبه از موضوعهای محوری این‬ ‫دیدار بود‪.‬‬ ‫به گــزارش خبرگزاری ایتترفاکس‬ ‫پوتین و سیســی خواهــان آنند که‬ ‫حکومت ســوریه به رهبری بشــار‬ ‫اسد در مبارزه با شبهنظامیان «دولت‬ ‫اسالمی» (داعش) مشــارکت داده‬ ‫شــود‪ .‬روســیه یکــی از حامیان و‬ ‫همپیانان حکومت اســد محسوب‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫رئیسجمهور مصــر همچنین ابراز‬ ‫امیدواری کرد که مســکو و قاهره‬ ‫برایحلمشکالتمنطقهبایکدیگر‬ ‫بهشکلی نزدیک همکاری کنند‪.‬‬ ‫تقویــت روابــط تجــاری از دیگر‬ ‫موضوعهایی بود که طرفین بر ســر‬ ‫آن توافق نظر داشتند‪ .‬قرار است که‬ ‫روسیه میزان صادرات غالت به مصر‬ ‫را افزایش دهد‪.‬‬

‫اطمینان بشار اســد از ادامه‬ ‫حمایــت ایران و روســیه از‬ ‫سوریه‬ ‫بشار اسد‪ ،‬رئیسجمهور سوریه‪ ،‬در‬ ‫مصاحبهای با شبکه تلویزیونی المنار‬ ‫وابسته به حزباهلل لبنان که سهشنبه‬ ‫شب (سوم شهریور‪ 25 /‬اوت) پخش‬ ‫شد‪ ،‬روسیه را مهمترین متحد و ایران‬ ‫را دومین متحد مهم حکومت خود‬ ‫خواند‪.‬‬ ‫او گفت روسیه از چهار سال پیش‪،‬‬ ‫از آغــاز جنــگ داخلــی ســوریه‬ ‫تــا کنــون‪ ،‬رابطــهای «صادقانــه و‬ ‫شفاف» با حکومت او داشته است‪.‬‬ ‫رئیسجمهورسوریهافزود‪«:‬روسها‬ ‫به اصول خود پایبند هستند‪».‬‬ ‫بشــار اســد در واکنش به پرسشی‬ ‫در مــورد اظهارات بــاراک اوباما‪،‬‬ ‫رئیسجمهور آمریــکا که چندی‬ ‫پیش احتمال تغییر سیاســت تهران‬ ‫و مســکو در قبال ســوریه را مطرح‬ ‫کرده بود‪ ،‬گفت‪« :‬آمریکا متحدان‬ ‫و دوستان خود را تنها میگذارد‪ ،‬اما‬ ‫روسیه خیر‪».‬‬

‫رئیسجمهور آمریــکا هفتم اوت‬ ‫گفته بود که روســیه و ایران درک‬ ‫کردهاند که موقعیت اســد مناسب‬ ‫نیســت‪ .‬او افزوده بــود که هر دوی‬ ‫این کشورها وقتی پای اسد به میان‬ ‫میآیــد «چنــدان هم احساســاتی‬ ‫نمیشوند»‪.‬‬ ‫روز سهشــنبه (سوم شــهریور‪25 /‬‬ ‫اوت)والدیمیرپوتین‪،‬رئیسجمهور‬ ‫روســیه در حاشــیه نمایشــگاه هوا‬ ‫و فضا در مســکو با ملــک عبداهلل‬ ‫دوم‪ ،‬پادشــاه اردن‪ ،‬در مورد سوریه‬ ‫گفتوگو کرد‪.‬‬ ‫کاخ کرملیــن «مبــارزه بــا گــروه‬ ‫تروریســتی دولت اسالمی و یافتن‬ ‫راهحلی برای پایــان دادن به بحران‬ ‫ســوریه و روند صلــح خاورمیانه»‬ ‫را محور گفتگــوی رئیسجمهور‬ ‫روسیه و پادشاه اردن عنوان کرد‪.‬‬ ‫تأکید اســد بر «مقاومت» سوریه و‬ ‫ایران‬ ‫بشــار اسد در گفتگو با شبکه المنار‬ ‫جمهوری اســالمی را دومین متحد‬ ‫مهم سوریه خواند و تأکید کرد که‬ ‫حکومت او از قدرت گرفتن ایران‬ ‫در پــی توافق اتمی با غرب ســود‬ ‫میبرد‪.‬‬ ‫او افــزود‪« :‬قــدرت ایــران‪ ،‬قدرت‬ ‫سوریه است‪ ».‬اسد همچنین در ادامه‬ ‫تصریح کرد که سوریه و جمهوری‬ ‫اســالمی «بــر یک محــور‪ ،‬آن هم‬ ‫محور مقاومت» هستند‪.‬‬ ‫رئیسجمهور سوریه همزمان به دفاع‬ ‫از حضور حــزباهلل در خاک این‬ ‫کشــور برای حمایت از حکومتش‬ ‫پرداخت‪.‬‬ ‫بشار اسد تفاوت نیروهای حزباهلل‬ ‫بــا جهادگرایــان خارجــی را در‬ ‫«مشروعیت» آنها دانست‪ .‬او گفت‬ ‫که حزباهلل توسط حکومت سوریه‬ ‫دعوت شده اســت و حضورش در‬ ‫خاک سوریه «مشروع است»‪.‬‬ ‫او افــزود‪« :‬امــا دیگــر نیروهــای‬ ‫تروریســتی آمدهاند تا ملت سوریه‬ ‫را بکشند‪».‬‬ ‫رئیسجمهــور ســوریه در مــورد‬ ‫گفتگوی صلــح برای پایــان دادن‬ ‫بــه جنــگ داخلــی ســوریه که تا‬ ‫کنون جــان بیــش از ‪ 240‬هزار تن‬ ‫از شــهروندان این کشور را گرفته‪،‬‬ ‫افــزود‪« :‬هر تالشــی باید مبــارزه با‬ ‫تروریســم را در الویت قرار دهد و‬

‫گرنه ارزشی ندارد‪».‬‬ ‫پیششــرطهای پایان جنگ‬ ‫داخلی سوریه از دید اوالند‬ ‫این ســخنان اسد در حالی است که‬ ‫رئیسجمهور فرانسه‪ ،‬فرانسوا اوالند‬ ‫روز سهشنبه بار دیگر خواستار تغییر‬ ‫ســاختار قدرت در سوریه شد و آن‬ ‫را پیششــرط پایان جنگ داخلی‬ ‫این کشور دانست‪ .‬اوالند در دیدار‬ ‫با ســفرای فرانسه در پاریس گفت‪:‬‬ ‫«ما باید نفوذ تروریستها را کاهش‬ ‫دهیم بدون آنکه اسد در قدرت باقی‬ ‫بماند‪».‬‬ ‫او ایجاد یک دوران گذار سیاســی‬ ‫در ســوریه را ضــروری خواند و از‬ ‫چند شرط برای تحقق صلح در این‬ ‫کشور نام برد که نخستین آنها کنار‬ ‫گذاشتن بشــار اسد از مسند قدرت‬ ‫بود‪ .‬دومین شــرط او تضمین خاطر‬ ‫دادن به اپوزیسیون میانهرو سوریه به‬ ‫ویژه به کردها و سنیهای این کشور‬ ‫در مورد حفظ امنیت آنها بود‪.‬‬ ‫فرانسوا اوالند همچنین تأکید کرد‬ ‫که حفظ ساختارهای دولتی و اتحاد‬ ‫سوریه ضروری اســت و افزود که‬ ‫در نهایــت «موضع مشــترک همه‬ ‫کشورهایی که در این بحران نقش‬ ‫دارند» تعیین کننده است‪.‬‬ ‫او با نام بردن از کشــورهای حاشیه‬ ‫خلیــج فــارس‪ ،‬ایــران‪ ،‬روســیه و‬ ‫همچنین ترکیه از آنها خواست که‬ ‫با جدیت با تروریســتهای «دولت‬ ‫اسالمی» مبارزه کنند و به درگیری‬ ‫با کردها پایان دهند‪ .‬رئیسجمهور‬ ‫فرانسه تأکید کرد که این کشور به‬ ‫حمایت خود از شورشــیان میانهرو‬ ‫سوریه ادامه میدهد‪.‬‬ ‫وزارت خارجه سوریه در واکنش به‬ ‫سخنان رئیسجمهور فرانسه آن را‬ ‫«دخالت شدید در امور داخلی» این‬ ‫کشور خواند و اعالم کرد تا زمانیکه‬ ‫پاریس بر این موضع خود پافشاری‬ ‫کند‪ ،‬نقش فرانسه در یافتن راهحلی‬ ‫سیاســی برای پایــان دادن به بحران‬ ‫سوریه پذیرفته نخواهد شد‪.‬‬

‫مشارکت عملیاتی ترکیه در‬ ‫ائتالف علیه «دولت اسالمی»‬ ‫وزارت دفــاع آمریــکا‪ ،‬پنتاگــون‬ ‫اعالم کرد مذاکــره میان آمریکا و‬ ‫دولــت ترکیه در مورد مشــارکت‬ ‫کامل ترکیه در ائتالف علیه «دولت‬ ‫اسالمی» به پایان رسیده است‪.‬‬ ‫بــه گفته پتــر کوک‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫وزارت دفاع آمریکا بخشــی از این‬ ‫مذاکــرات دعــوت از ترکیه برای‬ ‫شــرکت در حمــالت هوایی علیه‬ ‫مواضع این گروه تروریســتی بوده‬ ‫است‪.‬‬ ‫عملیات هوایــی ترکیه علیه «دولت‬ ‫اســالمی» قرار اســت در چند روز‬ ‫آینده آغاز شود‪ .‬سخنگوی پنتاگون‬ ‫پیوستن آنکارا به نبرد علیه این گروه‬ ‫تروریســتی را «گامی تعیینکننده و‬ ‫رو به جلو» ارزیابی کرد‪.‬‬ ‫در همین حال مولود چاووش اوغلو‪،‬‬ ‫وزیــر خارجــه ترکیه اعــالم کرد‬ ‫«مذاکــرات فنی» مقامــات بلندپایه‬ ‫نظامــی آمریکا و ترکیــه در مورد‬ ‫شــرکت در ائتالف علیــه «دولت‬ ‫اسالمی» به پایان رسیده است‬ ‫شــبه نظامیان سنی و افراطی «دولت‬ ‫اســالمی» بخــش قابــل توجهی از‬ ‫مناطق کردنشــین عراق و سوریه را‬ ‫تحت کنترل خود درآوردهاند‪.‬‬ ‫آنکارا حضور این گروه تروریستی‬ ‫در مرزهــای خود را تا مدت زیادی‬ ‫تحمل کرد‪ .‬اما پایان ژوئیه جتهای‬ ‫جنگی ترکیه برای نخستین مواضع‬ ‫«دولت اسالمی» در شمال سوریه را‬ ‫بمبارانکردند‪.‬‬ ‫آنکارا اما همزمان مواضع کردهای‬ ‫پکک را هــدف قــرار داد‪.‬‬ ‫کردهای پکک نیز حمالتی علیه‬ ‫نیروهای امنیتی ترکیه انجام دادند‪.‬‬ ‫حمالت هوایــی ارتش ترکیه علیه‬ ‫پکک واکنش جامعه جهانی را‬ ‫برانگیخت‪ .‬برخورد شدید ترکیه با‬ ‫کردهای پکک در حالیکه این‬ ‫کشور در مقابله با «دولت اسالمی»‬ ‫تقریبأ به طور کامل منفعل اســت‪،‬‬ ‫انتقادهای بسیاری را برانگیخت‪.‬‬

‫بی بی سی ‪ -‬بنابه گزارش ها مظنون‬ ‫اصلــی در بمبگذاری ســال ‪1996‬‬ ‫برج های الخبر عربســتان سعودی‬ ‫بازداشت شده است‪.‬‬ ‫روزنامه ســعودی الشــرق االوسط‬ ‫گزارش داد که احمد المغســل در‬ ‫بیروت پایتخت لبنان دستگیر شد و‬ ‫بعد به ریاض منتقل گشت‪.‬‬ ‫مقام های ســعودی فورا واکنشــی‬ ‫نشان ندادند‪ ،‬اما یک مقام آمریکایی‬ ‫تایید کرد که مغسل بازداشت شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫آقای مغســل به خاطر آن حمله که‬ ‫باعث قتل ‪ 19‬خدمه نظامی آمریکا و‬ ‫یک شهروند سعودی شد‪ ،‬رسما در‬ ‫آمریکا متهم شده است‪.‬‬ ‫آمریکا ایران را به دست داشتن در‬ ‫آن حمله متهم کرده است؛ اتهامی‬ ‫که ایران تکذیب می کند‪.‬‬ ‫الشــرق االوســط در گزارشی که‬ ‫چهارشــنبه منتشــر کرد نوشت که‬ ‫آقای مغسل که شــهروند سعودی‬ ‫است «طوری تغییر قیافه داده بود که‬ ‫به سختی قابل تشخیص بود‪».‬‬ ‫ایــن روزنامه به نقــل از منابع آگاه‬ ‫ســعودی نوشــت که خدمه امنیتی‬ ‫عربســتان اطالعاتی درباره حضور‬ ‫این مرد ‪ 48‬ساله در بیروت دریافت‬ ‫کرده بودند‪ .‬جزئیاتی در مورد زمان‬ ‫و چگونگــی بازداشــت او در این‬ ‫روزنامه منتشر نشده است‪.‬‬ ‫بعــدا یــک مقــام آمریکایــی به‬ ‫خبرگزاری آسوشــیتدپرس گفت‬ ‫که آقای مغسل در بازداشت به سر‬ ‫می برد‪.‬‬ ‫حزب اﷲ سعودی‬ ‫آمریــکا بــرای اطالعاتــی کــه به‬ ‫بازداشت یا محکومیت آقای مغسل‬ ‫منجر شود‪ 5‬میلیون دالر جایزه تعیین‬ ‫کرده است‪ .‬آمریکا ادعا می کند که‬ ‫او ســرکرده شاخه نظامی حزب اهلل‬ ‫سعودی ‪ -‬همچنین موسوم به حزب‬ ‫اهلل حجاز ‪ -‬شاخه حزب اهلل لبنان در‬ ‫عربستان بوده است‪.‬‬ ‫آقــای مغســل یکــی از ‪ 13‬نفری‬ ‫بود که نام آنهــا در ادعانامه ای در‬ ‫دادگاهی در ویرجینیا در سال ‪2001‬‬ ‫مطرح شد‪.‬‬ ‫در آن ادعانامه آمده اســت که روز‬ ‫‪ 25‬ژوئن ‪ ،1996‬اعضای حزب اهلل‬ ‫حجاز تانکری مملو از مواد منفجره‬ ‫پالستیکی را به داخل پارکینگی در‬ ‫مجتمع مسکونی برج های الخبر در‬

‫نزدیکی شهر ظهران بردند و منفجر‬ ‫کردند‪.‬‬ ‫در ســال ‪ ،2006‬قاضــی دادگاهــی‬ ‫فدرال به دولت ایران دستور داد ‪254‬‬ ‫میلیون دالر غرامت به خانواده های‬ ‫‪ 17‬نفر از ‪ 19‬آمریکایی کشــته شده‬ ‫در آن حمله پرداخت کند‪ .‬ایران در‬ ‫روند آن دادگاه شرکت نکرده بود‪.‬‬ ‫قاضی گفت با دیدن شواهد ماموران‬ ‫ســابق اف بی آی قانع شــده است‬ ‫که بمــب در وادی بقاع لبنان که در‬ ‫کنترل شــبه نظامیان شیعه حزب اهلل‬ ‫است و گفته می شود سپاه پاسداران‬ ‫ایران در آن حضوری پررنگ دارد‬ ‫ساخته شده بود‪.‬‬ ‫او همچنین نتیجه گیری که حمله با‬ ‫تایید آیت اهلل علــی خامنه ای رهبر‬ ‫جمهوری اســالمی ایران انجام شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫با این حال‪ ،‬در گزارش کمیسیون ‪11‬‬ ‫سپتامبر در سال ‪ 2004‬گفته شد که‬ ‫«هرچند شــواهد دخالت ایران قوی‬ ‫است‪ ،‬همچنین نشانه هایی از اینکه‬ ‫القاعده تــا حدودی در آن دســت‬ ‫داشــته وجود دارد‪ ،‬شــواهدی که‬ ‫تاکنونناشناختهمانده‪.‬‬ ‫در همین حال سازمان عفو بینالملل‬ ‫با انتقاد از اعدام ‪ 175‬نفر در عربستان‬ ‫ســعودی در فاصلــه اوت ‪ 2014‬تا‬ ‫ژوئن ‪ ،2015‬تأکید کرد که از سال‬ ‫‪ 1985‬تاکنــون حدود ‪ 2‬هزار و ‪200‬‬ ‫نفر در این کشور اعدام شدهاند‪.‬‬ ‫این سازمان بین المللی مدافع حقوق‬ ‫بشــر که مقر آن در لندن اســت‪ ،‬با‬ ‫انتشــار گزارشی هشــدار داد که از‬ ‫زمان به قدرت رسیدن ملک سلمان‬ ‫در عربستان ســعودی‪ ،‬میزان اجرای‬ ‫مجازات اعدام در این کشور افزایش‬ ‫یافته است‪.‬‬ ‫عفــو بین الملل در گــزارش جدید‬ ‫خود تاکید کرد که بیشــتر اعدام ها‬ ‫از طریــق گــردن زدن در مال عام و‬ ‫سپس‪ ،‬از طریق تیرباران اجام شده و‬ ‫در مواردی هم اجساد اعدام شدگان‪،‬‬ ‫برای مدتی در مکان های عمومی در‬ ‫معرض دید مردم قرار گرفته است‬

8 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015

1394 ‫شهریور‬6 ‫ جمعه‬1230 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

‫‪7‬‬

‫‪۷ PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫در ﺟﻬان‪...‬‬ ‫تالش برای مهار سیل مهاجر غیرقانونی در مرز های اروپا‬ ‫رادیــو فــردا‪ -‬دولت مجارســتان‬ ‫روز چهارشــنبه در ادامــه مســئله‬ ‫سیل مهاجران غیرقانونی به خاک‬ ‫اروپــا‪ ،‬اعــالم کرد کــه نیروهای‬ ‫خود را در مرز جنوبی این کشــور‬ ‫به هلیکوپتر‪ ،‬پلیس و سگ مجهز‬ ‫میکند و در صورت لزوم به ارتش‬ ‫نیز متوسل خواهد شد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگــزاری رویترز از‬ ‫منطقه مرزی روســکه در جنوب‬ ‫مجارســتان‪ ،‬روز سهشــنبه‪ ،‬سوم‬ ‫شهریور‪ ،‬بیش از ‪ 2500‬نفر و روز‬ ‫چهارشنبه نزدیک به ‪ 1500‬مهاجر‬ ‫غیرقانونی به دست پلیس بازداشت‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫این در حالی است که تعدادی بیش‬ ‫از این عده بی آن که نظر نیروهای‬ ‫پلیسراجلبکنندازمرزصربستان‬ ‫وارد کشور مجارستان شدهاند‪.‬‬ ‫خبرگزاری رویتــرز اکثریت این‬ ‫مهاجران غیرقانونی را از کشورهای‬ ‫سوریه‪ ،‬افغانستان و پاکستان معرفی‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫آن طــور کــه در گزارشها آمده‬ ‫اســت‪ ،‬تقریبا تمام این مهاجران و‬ ‫پناهجویان تالش میکنند خود را‬ ‫به کشــورهای شمال و غرب اروپا‬ ‫همچون آلمان و سوئد برسانند‪.‬‬ ‫خبرگزاری رویترز روز چهارشنبه‬ ‫(‪ 26‬اوت ‪ 4 /‬شــهریور) بــه نقــل‬ ‫از یکــی از مقامهای مجارســتان‬ ‫همچنین گــزارش داد که دولت‬ ‫این کشــور در حال بررسی طرح‬ ‫استفاده از نیروهای ارتش در مناطق‬ ‫مرزی اســت‪ .‬این طرح قرار است‬ ‫در هفتهی آینــده در پارلمان این‬ ‫کشور به بحث گذاشته شود‪..‬‬ ‫دولت مجارستان هم اکنون ‪2100‬‬ ‫مأمور پلیس را به مرز این کشــور‬ ‫با صربستان فرستاده است تا بتواند‬ ‫شمار روزافزون پناهجویان را بهتر‬ ‫تحت کنترل خود درآورد‪.‬‬ ‫مجارستاندرحالحاضرمیکوشد‬ ‫تمامــی ابزار و راههای ممکن را به‬ ‫کار بندد تــا از ورود پناهجویان به‬ ‫این کشور جلوگیری کند‪.‬‬ ‫ایجــاد حصارهــای ‪ 3‬متــری بــا‬ ‫ســیمهای خــاردار در مــرز ‪175‬‬ ‫کیلومتری مجارستان با صربستان‬ ‫از جمله اقداماتی است که دولت‬ ‫این کشور سرگرم انجام آن است‪.‬‬

‫انجام این کار قرار است تا پایان ماه‬ ‫اوت خاتمه یابد‪.‬‬ ‫در حــال حاضر وضعیــت اینگونه‬ ‫اســت که مهاجران و پناهدگان از‬ ‫مناطقی که هنوز این حصار به آنجا‬ ‫کشیده نشده یا محلهای عبور خط‬ ‫راهآهن و رودخانه وارد مجارستان‬ ‫میشوند‪.‬‬ ‫برخورد سختگیرانه با پناهجویان‬

‫نظارت و کنترل مأموران در مناطق‬ ‫مرزیباکمکهلیکوپتر‪،‬نیروهای‬ ‫ســوارکار و همچنین ســگهای‬ ‫آموزشدیده تقویت شده است‪.‬‬ ‫مأمــوران پلیس مجارســتان نیز با‬ ‫پناهجویانی که وارد این کشور شده‬ ‫یا در تالش ورود هستند‪ ،‬سختگیرانه‬ ‫و با شدت برخورد میکند‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری رویترز‬ ‫مأمــوران پلیــس برای برخــورد با‬ ‫ناآرامیها در یــک مرکز پذیرش‬ ‫پناهجو در روژکه در نزدیکی مرز‬

‫صربستان از گاز اشکآور استفاده‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫بــه گفتــهی مقامهای پلیــس این‬ ‫ناآرامیهــا زمانــی روی داد کــه‬ ‫حــدود ‪ 200‬پناهجــو در مرکــز‬ ‫پذیرش پناهجو از دادن اثر انگشت‬ ‫خودداری کرده و دست به شورش‬ ‫زدند‪.‬‬ ‫اکثر این پناهجویان قصد دارند که‬ ‫خود را از طریق مجارستان به آلمان‬ ‫یا سوئد برســانند‪ .‬اگر اثر انگشت‬ ‫آنها در مجارستان به ثبت برسد‪ ،‬در‬ ‫صورت احراز هویتشان در دیگر‬ ‫کشــورها‪ ،‬بار دیگر به مجارســتان‬ ‫بازگرداننده خواهند شــد‪ ،‬چرا که‬ ‫مجارستان نخســتین کشور عضو‬ ‫اتحادیه اروپا بــوده که آنها قدم به‬ ‫خاک آن گذاشتهاند‪.‬‬ ‫طبقاعالممقاماتمجارستانتنهادر‬ ‫ماه جاری میالدی بیش از ‪ 34‬هزار‬ ‫نفر که اکثر آنها سوری هستند‪ ،‬وارد‬ ‫این کشور شدهاند‪ .‬بیشتر پناهجویان‬

‫از طریق مقدونیه و صربستان خود را‬ ‫به مجارستان میرسانند‪.‬‬ ‫کمیسیون اتحادیه اروپا اعالم کرده‬ ‫اســت که صربســتان و مقدونیه را‬ ‫مورد حمایــت مالی قــرار دهد و‬ ‫حــدود یــک و نیم میلیــون یورو‬ ‫کمــک اضافی در اختیــار این دو‬ ‫کشــور بگذارد‪ .‬مجارســتان نیز از‬ ‫اتحادیــه اروپا خواســتار دریافت‬ ‫کمکهای ویژه برای حل مســئله‬ ‫پناهچویانشد‪.‬‬ ‫بــه گفته مقامات مجــار‪ ،‬از ابتدای‬ ‫ســال جاری تاکنون بیــش از ‪140‬‬ ‫هزار نفر از خاک صربســتان وارد‬ ‫مجارستان شــدهاند و بهویژه در ماه‬ ‫گذشته روزبهروز بر تعداد این افراد‬ ‫اضافه شده است‪.‬‬ ‫روزی ســه هزار نفــر از یونان وارد‬ ‫مقدونیه میشــوند و از این کشور‬ ‫ســوار بر قطار و اتوبوس به سمت‬ ‫شمال یعنی صربستان و کشورهای‬ ‫دیگر به راه میافتند‪.‬‬

‫همزمــان با شــدت گرفتــن موج‬ ‫مهاجران غیرقانونی‪ ،‬مجارستان که‬ ‫هماکنون دولتی راستگرا در آن بر‬ ‫سر کار است دست به کار ساخت‬ ‫حصاری در مــرز ‪ 175‬کیلومتری‬ ‫خود با صربســتان شد تا بتواند جلو‬ ‫این موج را بگیرد‪.‬‬ ‫ویکتــور اوربــان‪ ،‬نخســت وزیر‬ ‫مجارستان‪ ،‬این مهاجران را که بیشتر‬ ‫از جنگ داخلی پنج ســاله سوریه‬ ‫گریختهاند «تهدیدی برای امنیت و‬ ‫رفاه و هویت اروپا» توصیف کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫مجارســتان جزء منطقه شنگن در‬ ‫اتحادیه اروپاســت و برای ســفر و‬ ‫گذشــتن از آن نیــازی به داشــتن‬ ‫پاسپورتنیست‪.‬‬ ‫در حال حاضر به نظر نمیرسد که‬ ‫قرار باشد موج مهاجران غیرقانونی‬ ‫کــه از خاورمیانــه به ســوی اروپا‬ ‫سرازیر شدهاند از حرکت بایستد‪.‬‬ ‫تنها در ماه ژوییــه‪ ،‬حدود ‪ 50‬هزار‬ ‫پناهجو از ترکیه پا به سواحل یونان‬ ‫گذاشتهاند و به گفته مقامات صرب‬ ‫در هــر برههای از زمــان حدود ده‬ ‫هزار نفر در حال گذر از این کشور‬ ‫به سمت شمال هستند‪.‬‬ ‫پیشتر گزارش شده بود که طی ماه‬ ‫ژوئیــه‪ ،‬بیش از ‪ 107‬هــزار مهاجر‬ ‫وارد مرزهای اتحادیه اروپا شدهاند‪،‬‬ ‫رقمی که بســیار فراتــر از آخرین‬ ‫رکورد ثبتشده در این زمینه است‬ ‫و نشــان میدهد شمار آنها به طور‬ ‫چشمگیری افزایش یافته است‪.‬‬ ‫ســازمان ناظر بر مرزهــای اتحادیه‬ ‫اروپا‪« ،‬فرانتکس»‪ ،‬در گزارشی که‬ ‫روز ‪ 28‬مردادماه منتشــر شد اعالم‬ ‫کرد که پیش از این باالترین شمار‬ ‫ورودی‪ 70 ،‬هــزار مهاجــر‪ ،‬در ماه‬ ‫ژوئن ثبت شده بود‪.‬‬ ‫رسانهها و خبرگزاریها موج اخیر‬ ‫را بدترین بحران مهاجرت در اروپا‬ ‫پــس از پایان جنــگ جهانی دوم‬ ‫توصیفکردهاند‬ ‫صدراعظمآلمانهمبستگیخود‬ ‫را با پناهجویان اعالم کرد‬

‫به گــزارش دویچه وله صدراعظم‬ ‫آلمان روز چهارشنبه (‪ 4‬شهریور ‪/‬‬ ‫‪ 26‬اوت) به مرکز پناهجویان شهر‬ ‫کوچک هایدناو در شــرق آلمان‬ ‫رفت‪ .‬چند صدنفر از راستگرایان‬ ‫افراطــی در فاصلــهای دور تجمع‬ ‫کــرده و بــا هوکشــیدنها و بوق‬ ‫خودروهــا از سیاســت صدراعظم‬ ‫آلمان در ارتباط با پناهجویان به این‬ ‫کشور انتقاد کردند‪.‬‬

‫گفته میشــود که برنامه مخالفت‬ ‫راســتگرایان افراطــی بــا ســفر‬ ‫صدراعظم آلمان به هایدناو از قبل‬ ‫در اینترنت برنامهریزی شــده بود‪.‬‬ ‫در جریــان تظاهرات نژادپرســتانه‬ ‫روزهای اخیر علیــه پناهجویان در‬ ‫شهر هایدناو در شرق آلمان حدود‬ ‫‪ 30‬مامور پلیس زخمی شدند‪.‬‬ ‫خانم مرکل در هایدناو همبستگی‬ ‫خود را با پناهجویان این کشــور و‬ ‫همچنین «کســانی کــه باید نفرت‬ ‫را تحمل کنند» اعــالم کرد‪ .‬اقدام‬ ‫صدراعظــم آلمان پــس از حمله‬ ‫راستگرایان افراطی به پناهجویان‬ ‫صورت گرفته است‪.‬‬ ‫صدراعظم آلمان پــس از دیدار از‬ ‫مرکزپناهجویانشهرهایدناوگفت‪:‬‬ ‫«ما باید با قدرت خود مشخص کنیم‬ ‫کــه در مقابل کســانی که کرامت‬ ‫انســانی دیگــران را نمیپذیرنــد‪،‬‬ ‫رواداری نخواهیــم کرد‪ ».‬او گفت‬ ‫توجه به کرامت انســانی در آلمان‬ ‫امری مسلم است‪.‬‬ ‫خانم مرکل به پناهجویان اطمینان‬ ‫داد کــه «رواداری بــه هیچوجه در‬ ‫مورد کســانی اعمال نمیشود که‬ ‫حاضر به کمک نیســتند در زمانی‬ ‫که به کمک آنها احتیاج اســت‪».‬‬ ‫او از همــه افرادی که میکوشــند‬ ‫کمکیبرایپناهجویانباشندتشکر‬ ‫کرد؛ کســانی که بــه خاطر همین‬ ‫خدماتشان با خشم راستگرایان‬ ‫افراطی روبرو میشوند‪.‬‬ ‫صدراعظــم آلمان اعــالم کرد که‬ ‫در ماه ســپتامبر ســال جاری طرح‬ ‫تغییر قوانین مربــوط به پناهندگی‬ ‫در پارلمــان آلمان مطــرح خواهد‬ ‫شد تا از این راه شرایط قانونی برای‬ ‫کمک بیشــتر به پناهجویان هموار‬ ‫شود‪.‬‬ ‫خانم مــرکل گفت دولت مرکزی‬ ‫آلمان باید همکاریهای مشترک‬ ‫خود را با دولتهای ایالتی در ارتباط‬ ‫بامشکالتپناهندگیفشردهترکند‪.‬‬ ‫او از سازمانهای امدادگر آلمان که‬ ‫اعضایشان بدون دریافت حقوق به‬ ‫یاری پناهجویان شتافتهاند قدردانی‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫افزایــش بودجــه پناهندگی‬ ‫ایالتها‬

‫دولــت آلمــان روز چهارشــنبه‬ ‫(‪ 4‬شــهریور ‪ 26 /‬اوت) بودجــه‬ ‫ایالتهای این کشور را در ارتباط با‬ ‫پناهجویان دوبرابر کرد و به سقف‬ ‫ادامه در صفحه ‪۲۸‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫گزیده خبرهای انتخابات )‪ ۸‬هفته تا رای گیری(‬

‫نظرسنجی‪ :‬اگر امروز انتخابات بود چه کسی رای میآورد‬ ‫پشتیبانی «اف‪.‬تی‪.‬کیو»‪ ،‬اتحادیه‬ ‫کار کبک از ان‪.‬دی‪.‬پی‬

‫شــبکه تلویزیونی رادیــو کانادا به‬ ‫نقل از روزنامه الپرس خبر داد که‬ ‫سرژ کادیو‪ ،‬دبیر کل این فدراسیون‬ ‫گفته اســت کــه دیگــر از بلوک‬ ‫کبکوا حمایت نخواهند کرد و در‬ ‫میان احزاب دیگر فدرال بیشــترین‬ ‫اتحادیههای وابســته به فدراسیون‬ ‫کار کبــک از ان‪.‬دی‪.‬پی حمایت‬ ‫خواهند کــرد و در حوزههایی که‬ ‫کاندیداهای دیگر شانس شکست‬ ‫دادن کاندیداهــای محافظهکار را‬ ‫دارند‪ ،‬بــه آنهــا رای خواهند داد‪.‬‬ ‫جاستین ترودو که روز سهشنبه در‬ ‫مونترال دفتر ســتاد انتخاباتی خود‬ ‫را در حــوزه پاپینــو رســما افتتاح‬ ‫کــرد‪ ،‬در عکسالعمل به این خبر‬ ‫گفت که اف‪.‬تی‪.‬کیو یک سازمان‬ ‫جداییطلب است و از حمایت آنها‬ ‫از ان‪.‬دی‪.‬پی اصال تعجب نمیکند‪.‬‬ ‫اکثریت کاناداییها خواســتار‬ ‫حضــور الیزابت مــی در همه‬ ‫مناظرههاهستند‬

‫شــاهد در محاکمه مایــک دافی‬ ‫سناتور سابق محافظهکار حاضر شد‬ ‫تا با توضیحــات خود احتماال ابعاد‬ ‫تاریک این جنجال بزرگ سیاسی‬ ‫و این آبروریــزی محافظهکاران را‬ ‫روشن کند‪ .‬نخستوزیر زمانی که‬ ‫در ســال ‪ 2013‬ماجرا بوسیله شبکه‬ ‫ســی تی وی‪ ،‬کشف و فاش شد به‬ ‫شــکلهای مختلف و حتی متضاد‬ ‫به این پرســش احزاب اپوزیسیون‬ ‫و خبرنگاران و البته مردم خبر داده‬ ‫کــه در جریان پرداخــت ‪ 90‬هزار‬ ‫دالری که دافی بطــور غیرقانونی‬ ‫بــه عنوان هزینه مســکن و اقامتش‬ ‫در اتاوا گرفته‪ ،‬پاســخ داده اســت‪.‬‬ ‫اکنون دســت کم در ســه روزی‬ ‫که نیجل رایت سخن گفته معلوم‬ ‫شده تعداد زیادی از کارکنان ارشد‬ ‫دفتر نخســت وزیــری در جریان‬ ‫جزئیــات پرداخت ایــن ‪ 90‬هزار‬ ‫دالر بوســیله نیجل رایت به مایک‬ ‫دافی بودهاند اما با نوعی هماهنگی‬

‫قــرار بوده این وضوع برمال نشــود‬ ‫و مــردم کانادا از واقعیت امر باخبر‬ ‫نشــوند‪ .‬حضور رایــت در دادگاه‬ ‫و ســخنانی که گفته در رســانهها‬ ‫بازتاب گســتردهای یافته و جریان‬ ‫مبارزات انتختاباتی محافظهکاران‬ ‫را بــه طور محسوســی تحت تاثیر‬ ‫قرار داده است‪ .‬نخستوزیر هر جا‬ ‫که میرود یا از سوی خبرنگاران و‬ ‫یا مردم درباره ماجرای دافی مورد‬ ‫پرســش قرار میگیرد‪ .‬گروهی از‬ ‫تحلیلگران میگویند در همه حال‪،‬‬ ‫این ماجرا تاثیری منفی بر موقعیت‬ ‫محافظــهکاران در افــکار عمومی‬ ‫گذاشته است‪.‬‬

‫‪ 15‬اوت منتشــر کــرد‪ .‬بر اســاس‬ ‫نتایج بدست آمده این نظرسنجی‪،‬‬ ‫محافظهکاران برای نخســتینبار با‬ ‫‪ 27‬درصد طرفدار در جایگاه سوم‬ ‫قــرار گرفتهانــد‪ .‬ان دی پــی با ‪33‬‬ ‫درصد همچنــان در صدر انتخاب‬ ‫مــردم قرار دارد و حــزب لیبرال با‬ ‫‪ 28‬درصــد پشــتیبان در رده دوم‬ ‫اســت‪ 28 .‬درصد پاسخدهندگان‬ ‫تام مولکر را شایستهترین رهبر برای‬ ‫نخستوزیری‪ ،‬هارپر را ‪ 21‬درصد‬ ‫و جاســتین ترودو را با ‪ 20‬شایسته‬ ‫صدارت دانستهاند‪ .‬لژر مارکیتینگ‬ ‫این نظرســنجی را با شرکت ‪2095‬‬ ‫نفــر کــه ‪ 987‬نفر ســاکن کبک‬ ‫بودهاند‪ ،‬انجام داده اســت‪ .‬ضریب‬ ‫خطای نظرسنجی بعالوه – منهای ‪1‬‬ ‫‪ 2.‬درصد اعالم شده است‪ .‬ژورنال‬ ‫دو مونرال در تحلیل خود نوشته با‬ ‫این ترتیب ان‪.‬دی‪.‬پی با جایگاه خود‬ ‫اگر انتخابات امروز برگزار میشد‬ ‫به دولت اقلیت دست مییافت‪.‬‬

‫به گزارش هفتــه به نقل از روزنامه‬ ‫تاوا ســیتی زن‪ ،‬از حاال تا ‪ 9‬آکتبر‬ ‫چنــد مناظــره به زبان انگلیســی و‬ ‫فرانسه برگزار و از طریق شبکههای‬ ‫تلویزیونــی و بصورت پادکســت‬ ‫پخش میشــود‪ .‬از جملــه مناظره‬ ‫یک نظر سنجی جدید از ژورنال‬ ‫گلوب اند میل‪ ،‬مونک و تی وی آ‬ ‫دو مونرال ‪ :‬محافظهکاران؛ در‬ ‫اینکه‬ ‫‪ ،‬ولی به نظر میرسد با وجود‬ ‫جایگاه سوم‬ ‫حضــور خانم الیزابت می در اولین‬ ‫ژورنال دو مونرال نتایج نظرسنجی‬ ‫موثر‬ ‫مناظره بســیار جالب توجه و‬ ‫که بنگاه نظرسنجی لژر مارکتینگ‬ ‫بوده‪ ،‬معلوم نیست رهبر حزب سبز‬ ‫برای این روزنامه و له دوآر ‪ ،‬چاپ‬ ‫در این مناظرهها حضور داشته باشد‪.‬‬ ‫مونتــرال انجــام داده را روز جمعه‬ ‫خانم جولیان مورلی‪ ،‬ســخنگوی‬ ‫حزب ســبز به اتاوا سیتی زن گفته‬ ‫مسافرت به کشورهایی که حامی تروریسم هستند‪،‬‬ ‫است شمار زیادی از مردم با مدیران‬ ‫برگزار کننــده این مناظرهها تلفنی‬ ‫مجازات خواهد داشت‬ ‫و از طــرق دیگر تمــاس گرفته و‬ ‫ضمن اعتــراض گفتهاند ما متوجه هفتــه ‪ -‬اســتفن هارپــر‪ ،‬رهبــر جرم محسوب شده و مجازاتهای بزرگی برای امنیت جهان میداند‪.‬‬ ‫نمیشویم که چرا خانم می نباید در محافظهکاراناعالمکرددرصورت سنگینیخواهدداشت‪.‬هارپرناماین این موضوع باعث شده ایرانیهای‬ ‫این مناظرهها شرکت کند‪.‬‬ ‫پیروزی در انتخابات‪ ،‬قانونی را در کشورها را اعالم نکرد اما این خبر کانادا نگــران این قانون احتمالی و‬ ‫مجلس تصویــب و به اجرا خواهد سبب نگرانی بسیاری از شهروندان اجرای آن بشوند‪ .‬کسانی که به دلیل‬ ‫لطمه حضور نیجل رایت‪ ،‬رئیس گذاشــت که ســفر کاناداییها به کشــورهای مختلــف و از جملــه موجهای مثل کار روزنامهنگاری و‬ ‫دفتر نخستوزیری در محاکمه‬ ‫کشــورهای حامی تروریســم و یا کاناداییهای ایرانی تبار شده است‪ .‬یا کار برای سازمانهایی که در این‬ ‫مایک دافی به مبارزات انتخاباتی‬ ‫کشورهایی که در آنجا فعالیتهای کانادا مدتهاست تمام ارتباطات کشورها و مناطق مشغول به خدمات‬ ‫محافظهکاران‬ ‫پس از مدتها انتظار نیجل رایت‪ ،‬تروریستیمیشود‪،‬ممنوعشود‪.‬اگر دیپلماتیــک خود را بــا ایران قطع انساندوســتانه هستند‪ ،‬از این قانون‬ ‫رئیس دفتر نخستوزیری به عنوان کسی به این کشورها مسافرت کند کرده و جمهوری اسالمی را خطر استثناء خواهند بود‪.‬‬

‫هارپر مطرح کرد‪:‬‬

‫احتمال پیوستن کانادا‬ ‫به سپر موشکی‬ ‫به گزارش هفته به نقل از نشــریه‬ ‫الپرس کانادا‪ ،‬استفن هارپر نخست‬ ‫وزیر کنونی از حزب محافظهکار‪،‬‬ ‫گفته اســت در صــورت پیروزی‬ ‫دوباره در انتخابات فدرال‪ ،‬در نظر‬ ‫دارد کانادا را در طرح سپر موشکی‬ ‫آمریکای شمالی مشارکت دهد‪.‬‬ ‫هارپر در ادامه مبارزات انتخاباتی‬ ‫اش خاطرنشــان کرد در صورت‬ ‫پیروزی دوبــاره محافظهکاران در‬ ‫انتخابات فــدرال‪ ،‬احتمــال دارد‬ ‫کانادا به ســپر موشکی آمریکای‬ ‫شمالیبپیوندد‪.‬‬ ‫ســازمان ناتــو (ســازمان پیمــان‬ ‫آتالنتیک شــمالی) در ماه آوریل‬ ‫گذشــته به اعضایش هشــدار داد‬ ‫دستکم ‪ 30‬کشــور در جهان به‬ ‫فناوریتولیدموشکهایبالستیک‬ ‫دست یافتهاند یا در شرف دستیابی‬ ‫به آن هستند و این کشورها ممکن‬ ‫اســت با کالهکهای متعارف یا‬ ‫سالحهای کشتار جمعی به سمت‬ ‫متحدان ناتو موشک شلیک کنند‪.‬‬ ‫ناتو میگوید در حال حاضر خطر‬ ‫فــوری اعضا را تهدیــد نمیکند‬ ‫امــا این ســازمان موظف اســت‬ ‫این تهدیدهــا را مد نظر قرار دهد‬ ‫چراکه اولین مســئولیتش دفاع از‬ ‫اعضا است‪.‬‬ ‫اســتفن هارپــر کــه بــه منطقــه‬ ‫ســرزمینهای شــمال غربی سفر‬ ‫کــرده بــود گفــت در صــورت‬ ‫پیروزی محافظهکاران در انتخابات‬ ‫فدرال‪ ،‬با طرح دفاع ضد موشکی‬ ‫موافقــت خواهــد کرد چــرا که‬

‫احســاس میکند امنیت کانادا به‬ ‫خطر افتاده است‪ .‬مدتهاست که‬ ‫هارپر مسئله قطب شمال را به یکی‬ ‫از کلیدیترین نکات سیاستهای‬ ‫خارجیاش تبدیل کرده به گونهای‬ ‫که به طور مســتمر در این نواحی‬ ‫حضور مییابد و با گرفتن عکس‬ ‫یا با اعالم برنامههایی با رنگ و بوی‬ ‫نظامی‪ ،‬جنجال به پا میکند‪.‬‬ ‫تصاویــری کــه حضــور نظامی‬ ‫کانادا را در مناطق شــمالی کشور‬ ‫نشان میدهد‪ ،‬همزمان با نطقهای‬ ‫آتشــین هارپر رهبر محافظهکاران‬ ‫کانادا در قبال روســیه و والدیمیر‬ ‫پوتین رئیس جمهور این کشــور‬ ‫منتشــر میشــود‪ .‬اســتفن هارپر‬ ‫مدعی اســت دولتش برای حفظ‬ ‫حاکمیــت بــر اقیانــوس منجمد‬ ‫شــمالی‪ ،‬در ســاخت پایگاههای‬ ‫نظامی و اســکله ســرمایهگذاری‬ ‫کرده است‪ .‬هارپر گفت‪« :‬ما چنین‬ ‫سرمایهگذاریهایی کردهایم زیرا‬ ‫(تهدید روسیه) و دیگر کشورها از‬ ‫پیش وجود داشت و حتی پیش از‬ ‫اشغال اوکراین‪ ،‬متوجه شدهایم که‬ ‫روسیه در دوران ریاستجمهوری‬ ‫پوتین در مسیر بسیار خطرناکی در‬ ‫جهان قرار گرفته است‪».‬‬

‫«کرافت هاینز» ‪ ۲۵۰۰‬فرصت شغلی‬ ‫را حذف میکند‬ ‫به گزارش هفته به نقل از خبرگزاری فرانســه‪ ،‬شرکت آمریکایی مواد‬ ‫غذایی «کرافت هاینز» اعالم کرد فعالیت دو هزار و پانصد تن از نیروهایش‬ ‫را در کانادا و آمریکا متوقف میکند‪ .‬شــرکت کرافت‪ ،‬کارخانهای در‬ ‫منطقــه ویل مون رویال مونترال دارد‪ .‬بیشــتر نیروهــا در بخش فروش‪،‬‬ ‫بازاریابی و امور مالی تعدیل خواهند شد‪ .‬کارکنانی که قرار است از کار‬ ‫برکنار شوند معادل شش ماه دستمزد‪ ،‬ضرر و زیان دریافت خواهند کرد‪.‬‬ ‫شــرکت کرافت هاینز حدود ‪ 46‬هزار نیروی کار دارد که حدود نوزده‬ ‫هزار تن از آنــان در دفتر مرکزی آن در منطقه ایلینوی آمریکا فعالیت‬ ‫میکنند‪ .‬شرکتهای کرافت فودز و هاینز در سال جاری ادغام شدند‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬شهریور ‪1394‬‬

‫بهترین کشورهای دنیا‬ ‫برای مهاجرت خانواده معرفی شدند‬ ‫ایرونیا‪ -‬موسسه اینترنیشن فهرستی‬ ‫از ‪ 20‬کشــوری متتشــر کرده که‬ ‫باالتریــن امتیاز را بــرای مهاجرت‬ ‫خانواده ها دارند‪ .‬در این فهرســت‬ ‫اتریش در رتبه نخست و کانادا در‬ ‫رتبه شانزدهم قرار گرفته است ‪.‬‬ ‫شاخص های مهمی که در این رده‬ ‫بندی در نظر گرفته شــده اســت؛‬ ‫در دســترس بودن مراکز درمانی و‬ ‫آموزشی برای کودکان‪ ،‬هزینه های‬ ‫آمــوزش و مراقبــت از کودکان‪،‬‬ ‫کیفیت آموزش و رفاه خانواده ها‪.‬‬ ‫پس از بررســی ها‪ ،‬اتریش بهترین‬ ‫کشــور برای خانواده های مهاجر‬ ‫معرفی شــد‪ .‬این درحالی است که‬ ‫این کشور سال گذشته رتبه چهارم‬ ‫این رتبه بندی را بدست آورده بود‪.‬‬ ‫اتریش البتــه در رتبه بندی فقط در‬ ‫جایگاه نخســت معیار در دسترس‬ ‫بــود مراکــز درمانی و آموزشــی‬ ‫کودکان در رتبه نخست قرار گرفته‬ ‫و در ســه معیار دیگر‪ ،‬رتبه دوم را‬ ‫دارد‪ .‬اتریش سال قبل در ‪ 2‬شاخص‬ ‫کیفیت آمــوزش و رفاه خانواده ها‬ ‫یازدهم شده بود‪.‬‬ ‫در ایــن نظرســنجی‪ 92 ،‬درصــد‬ ‫مهاجــران حمایــت هایــی که در‬ ‫اتریش از والدین می شود را مثبت‬ ‫مناســب دانســته‌اند‪ ،‬در این کشور‬ ‫تمامی خانواده‌ها مقرری ماهانه‌ای‬ ‫برای تامیــن هزینه‌های کودکان تا‬ ‫سن ‪ 18‬ســالگی دریافت می‌کنند‪.‬‬ ‫درباره رفاه نیز ‪ 98‬درصد مهاجران‬ ‫به اینکه اتریش چنین شــاخصی را‬ ‫دارد پاســخ مثبت داده اند‪ .‬حدود‬ ‫‪31‬درصــد مهاجــران رای داده اند‬ ‫کــه در اتریش با مهاجران برخورد‬ ‫خوبــی نمی شــود و ‪ 24‬درصد نیز‬ ‫رای داده انــد کــه اتریش فصای‬ ‫دوستانه ای ندارد‪.‬‬ ‫سال پیش فنالند در این لیست نبود‬ ‫ولی امســال در کل برای مهاجرت‬ ‫رتبه اش دوم شــد‪ .‬این کشــور در‬ ‫شاخص کیفیت آموزش اول شد‪،‬‬ ‫در این شاخص ‪92‬درصد مهاجران‬ ‫به فنالند رای مثبت دادند‪.‬‬ ‫فنالنــد در شــاخصه در دســترس‬ ‫بــودن مراکز آموزشــی و مراقبت‬ ‫از کودکان ســوم شــد؛ ‪ 66‬درصد‬ ‫خانواده ها از شــاخصه مراقبت از‬ ‫کودکان راضی بودند و ‪ 72‬درصد‬ ‫هم هزینه های مراکز آموزشی رای‬

‫مثبت دادند‪.‬‬ ‫اما کانادا در شــاخصه در دسترس‬ ‫بــودن مراکز آموزشــی و مراقبت‬ ‫از کودکان در رتبــه پانزدهم قرار‬ ‫گرفت‪ ،‬در شاخصه هزینه نگهداری‬ ‫و آموزش کودکان بیســت و یکم‬ ‫شد ‪ ،‬در کیفیت آموزش در جایگاه‬ ‫هفدهــم قرار گرفــت و در نهایت‬ ‫در شاخصه رفاه هم مکان هفتم را‬ ‫کسب کرد که بهترین عنوان بود‪.‬‬ ‫بــرای تهیه این فهرســت از ‪ 31‬نفر‬

‫در ‪ 41‬کشــور دنیا خواسته شد تا به‬ ‫کیفیت ‪ 4‬شاخصه مورد بحث بین‬ ‫‪ 1‬تا ‪ 7‬نمره دهند‪.‬‬ ‫دراین رتبه بندی عالوه بر اتریش‪،‬‬ ‫فنالند و ســوئد‪ ،‬کشــورهایی مثل‬ ‫نیوزیلند‪ ،‬سنگاپور‪ ،‬آلمان‪ ،‬فرانسه‪،‬‬ ‫استرالیا‪ ،‬لوکزامبورگ‪ ،‬دانمارک‪،‬‬ ‫اسپانیا‪ ،‬لهستان‪ ،‬فیلیپین‪ ،‬مکزیک‪،‬‬ ‫کانــادا‪ ،‬نروژ‪ ،‬آفریقــای جنوبی و‬ ‫کاستاریکا قرار دارند‪.‬‬

‫آیا کانادا در رکود است؟‬ ‫ارقام چیز دیگری می گویند‬ ‫ایرانتو‪ :‬ارقامی که اخیرا توسط آژانس آمار کانادا منتشر شده نشان می دهد‬ ‫علیرغم ضعف اقتصادی‪ ،‬کانادا هنوز به مرحله رکود فرو نیفتاده است‪.‬‬ ‫درحالیکه صادرات کانادا در پنج ماهه نخســت امسال ‪ 4‬درصد کاهش‬ ‫داشــته‪ ،‬این کشور تنها در ماه جون توانست بخش بزرگی از آنرا جبران‬ ‫کرده و به رشــدی ‪ 4.8‬درصدی در صادرات دســت یابــد‪ .‬البته در پی‬ ‫کاهــش در ارزش دالر کانادا که به دلیل ســقوط قیمت نفت روی داده‬ ‫انتظار می رفت که صادرات کانادا افزایش یابد‪.‬‬ ‫از سوی دیگر رشد اقتصادی سه ماه اول امسال‪ ،‬همچنین دوماه اول سه ماه‬ ‫دوم منفی بوده است‪ .‬اما رشد صادرات در ماه جون ممکن است این روند‬ ‫را تغییر داده و رشد مثبت را به اقتصاد کانادا باز گرداند‪ ،‬حتی بر اساس ما‬ ‫محاسبات تجارت خارجی ممکن است در این ماه تولید ناخالص داخلی‬ ‫کشور را تا ‪ 1.4‬درصد افزایش دهد‪.‬‬ ‫همانطوریکه گفتیم اقتصاد کانادا از ماه ژانویه تا ما می امسال بطور متوسط‬ ‫ماهیانه رشــد منفی ‪ 0.16‬درصدی‪ ،‬و در مجموع منفی ‪ 0.8‬درصدی را‬ ‫تجربه کرد‪ .‬رشد صادرات ماه جون به تنهایی می تواند با این رقم سر به‬ ‫سر شود و اقتصاد را از خطر رشد منفی در نیمه اول امسال خارج نماید‪ .‬به‬ ‫شرط اینکه تقاضای داخلی در ماه جون آنچنان بد نباشد که کل اقتصاد‬ ‫را به ورطه انقباض بکشاند‪.‬‬ ‫میدانیم که یکی از تعاریف رکود اقتصادی‪ ،‬وقوع رشد منفی در دو سه‬ ‫ماهه پیاپی می باشد‪ .‬با توجه به توضیحات باال و همچنین افزایش اشتغال‬ ‫در نیمه اول امسال یا چشم انداز روشن برای بعضی از بخشهای اقتصادی‬ ‫بعید به نظر می رســد که کانادا در سه ماهه دوم امسال هم رشد منفی را‬ ‫تجربه کند بنابراین می توان امیدوار بود کانادا خواهد توانســت از یک‬ ‫رکود اقتصادی زاییده سقوط قیمت نفت گریز کند‪.‬‬

‫دالر کانادا به پایین ترین میزان ارزش خود‬ ‫در ‪ 11‬سال گذشته رسید‬ ‫ایرونیا‪ -‬سقوط دالر کانادا در مقابل‬ ‫دالر آمریکا و ســایر ارزهای معتبر‬ ‫جهانــی همچنان ادامــه دارد و با‬ ‫کاهش شش درصدی قیمت نفت‬ ‫و همچنین کاهش ارزش سهام در‬ ‫چیــن ‪،‬دالر کانادا هم بــه کمتر از‬ ‫‪ 75.2‬سنت دالر آمریکا رسید‪.‬‬ ‫انتشــار چندین خبــر ناامید کننده‬ ‫از بــازار بورس چیــن و کاهش ‪9‬‬ ‫درصدی ارزش سهام سبب نگرانی‬ ‫شدید کارشناسان شده است ‪.‬‬ ‫بهای نفت هم به بشــکه ای ‪37.75‬‬ ‫ســنت رسید تا به این ترتیب در ‪30‬‬ ‫سال گذشــته برای بیشترین مدت‬ ‫زمان متوالی با کاهش قیمت مواجه‬ ‫شده باشد‪.‬‬ ‫دالر کانــادا هــم کــه روزجمعه‬ ‫گذشــته بــا تعطیلی بــازار به نرخ‬ ‫‪ 75.94‬ســنت مقابــل دالر آمریکا‬ ‫رســیده بود ‪ ،‬روز سه شنبه سقوط‬ ‫بیشــتری را تجربه کــرد و به ‪75.2‬‬ ‫رسید ‪ .‬اســکات اسمیت از تحلیل‬ ‫گران اقتصادی رویال بانک در این‬ ‫زمینه گفت ‪«:‬همه چیز در شــرایط‬ ‫فعلی علیه دالر کاناداســت و بیشتر‬ ‫از آنکه دالر آمریکا تقویت شــده‬ ‫باشــد ‪ ،‬ارزش دالر کانادا همچنان‬ ‫در بازار کاهش می یابد‪.‬البته شرایط‬ ‫بازار بورس چین سبب شده تا بانک‬ ‫مرکزی آمریــکا در مورد افزایش‬ ‫نرخ بهره در ماه آینده تجدید نظر به‬ ‫عمل آورد و این موضوع می تواند‬ ‫مانع سقوط شدید ارزش دالر کانادا‬ ‫مقابل آمریکا شود‪» .‬‬

‫از سوی دیگر بلومبرگ پیش بینی مکــواری پیش بینی کرد ســقوط‬ ‫کرد با توجه به تداوم کاهش قیمت دالر کانادا در ســال آینده نیز ادامه‬ ‫نفت ‪ ،‬بانک مرکزی کانادا به شکلی خواهد یافت ‪ .‬او معتقد است ارزش‬ ‫جدی به کاهش مجدد نرخ بهره در دالر کانادا در نیمه اول سال ‪2016‬‬ ‫اواخر ســپتامبر و یا حداکثر اوایل به نرخ ‪ 69‬سنت مقابل دالر آمریکا‬ ‫اکتبر فکر می کنــد ‪ .‬دیوید دویل سقوط خواهد کرد‪.‬‬ ‫تحلیل گر مرکــز مدیریت ثروت‬

‫یک دست انداز و این همه دردسر!‬

‫ایرونیا‪ -‬تعمیر پل الینز گیت و ایجاد یک دست انداز بلند روی پل ‪ ،‬چند‬ ‫روزی زندگی را بر اهالی نورث ونکوور و وست ونکوور سخت کرد و‬ ‫کیلومترها راه بندان وساعتها ترافیک سهم رانندگان کم حوصله این دو‬ ‫شهر بود ‪.‬‬ ‫البته افرادی هم که بدون وسیله نقلیه قصد سفر به داون تاون را داشتند‪،‬بی‬ ‫نصیب نمانده و وقتی مردم برای رفتن به سر کار به ایستگاه های اتوبوس‬ ‫رفتند ‪ ،‬متوجه شدند خطوط اتوبوس رانی بین نورث ونکوور و داون تاون‬ ‫بخاطر همین دست انداز و ترافیک ایجاد شده کار نمی کند و همه ناچارند‬ ‫از ‪ SeaBus‬استفاده کنند در حالیکه اتوبوس های وست ونکوور در تمامی‬ ‫خطــوط همچنان به داون تاون رفت و آمد داشــتند! این دســت انداز به‬ ‫قدری مهم شد که یک اکانت ویژه در توییتر باز شد و در آنجا متلک بار‬ ‫شهروندان نورث ونکووری و وست ونکووری شد !‬

‫آرایش‬

‫سا لن‬ ‫نس‬ ‫رنسا‬ ‫‪Renaissance Hair Salon‬‬ ‫کوتاهیزنانه‬ ‫کوتاهی مردانه و کودک‬ ‫اصالح ابرو‬ ‫رنگ‬ ‫های الیت‬ ‫براشینگ‬

‫پریناز ‪778-316-4142‬‬

‫‪$12-15‬‬ ‫‪$12-15‬‬ ‫‪$15‬‬ ‫‪$25+‬‬ ‫‪$30+‬‬ ‫‪$15+‬‬ ‫با تعیین وقت قبلی‬

‫‪#3-650 Clyde Ave. TaylorWay, Park Royal, W. Vancouver‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫در کانادا ‪...‬‬

‫‹خودکشی دو نفر› در ارتباط با هک سایت‬ ‫روابط فرا زناشویی اشلی مدیسون‬

‫بی بی سی ‪ -‬پلیس کانادا می گوید‬ ‫گــزارش هایی در دســت دارد از‬ ‫اینکه دو نفر که به نشت اطالعات‬ ‫مشتری های وبسایت اشلی مدیسون‬ ‫ارتباط داشتند خودکشی کرده اند‪.‬‬ ‫اما پلیس شــهر تورنتــو اطالعات‬ ‫بیشــتری در مــورد دو نفــری که‬ ‫خودکشی کرده اند ارائه نداد‪.‬‬ ‫سایت اشلی مدیســون‪ ،‬که امکان‬ ‫ایجاد رابطه خارج از پیوند زناشویی‬ ‫را فراهم می کند‪ ،‬اخیرا هک شد و‬ ‫در آن اطالعات ‪ ۳۳‬میلیون حساب‬ ‫کاربری به سرقت رفت‪.‬‬ ‫پلیــس همچنین گفت کــه «اوید‬ ‫الیف مدیا»‪ ،‬شــرکت مادر اشــلی‬ ‫مدیســون‪ ،‬جایــزه ای ‪ ۵۰۰‬هــزار‬ ‫دالری (دالر کانادا) برای کســب‬ ‫اطالعاتی در مــورد هکرها تعیین‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫برایساوانزسخنگویپلیسخطاب‬ ‫بــه هکرها‪ ،‬که خــود را «ایمپکت‬ ‫تیــم» معرفی می کنند‪ ،‬گفت‌‪« :‬می‬ ‫خواهم شــکی برایتان باقی نگذارم‬ ‫که اقدامات شــما غیرقانونی است‬ ‫و تحمــل نخواهد شــد‪ .‬این زنگ‬ ‫بیدارباششما‪».‬‬ ‫پلیس در پی کســب اطالعاتی از‬ ‫سایر اعضای جامعه هکرهاست که‬ ‫ممکن است بتوانند به این تحقیقات‬ ‫کمککنند‪.‬‬ ‫کارآگاه منارد از واحد جرایم فنی‬ ‫پلیس تورنتو گفت که این سرقت‬ ‫«بسیار پیشرفته» بوده است‪.‬‬ ‫آقای اوانز تایید کرد که اطالعات‬ ‫کارت های اعتباری مشــتریان هم‬ ‫جزو داده هایی است که تیم هکرها‬ ‫منتشر کرده است‪.‬‬ ‫او گفت کــه محققان معتقدند که‬ ‫این محدود به ‪ ۴‬رقم آخر شــماره‬ ‫اصلی کارت های اعتباری است‪.‬‬ ‫در نتیجه پلیس از مشــتریان اشلی‬ ‫مدیسون خواسته است که حساب‬ ‫های خود را زیر نظر بگیرند‪.‬‬ ‫او همچنین توضیح داد که این هک‬ ‫«به یک رشــته جرایــم فرعی تر و‬ ‫قربانی شــدن تعداد بیشتری» منجر‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫او گفت‌‪« :‬مجرمان از حاال مشغول‬ ‫کالهبــرداری آنالین هســتند‪ ،‬از‬ ‫طریق آنچه ادعا می کنند دسترسی‬

‫به وبســایت های حاوی اطالعات‬ ‫نشت کرده اشلی مدیسون است‪».‬‬ ‫«مــردم بایــد بدانند کــه با کلیک‬ ‫کردن این لینک ها‪ ،‬کامپیوترهای‬ ‫خود را در معــرض بدافزارها قرار‬ ‫می دهند‪».‬‬ ‫در کنفرانس خبری دوشنبه توسط‬ ‫پلیــس تورنتو همچنین گفته شــد‬ ‫که هک اخیــر از روز ‪ ۱۲‬ژوئیه و‬ ‫زمانی شروع شد که چندین کارمند‬

‫شــرکت اوید الیف مدیا با روشن‬ ‫کــردن کامپیوترهای خــود با پیام‬ ‫هکرها روبرو شدند‪.‬‬ ‫اوانــز گفــت کــه ایــن یکــی از‬ ‫بزرگترین موارد سرقت اطالعات‬ ‫شــخصی تا به امروز اســت‪ .‬پلیس‬ ‫حســاب توییتری ‪AMCaseTPS‬‬ ‫و هشــتگ ‪ AMCaseTPS#‬را‬ ‫برای جمع آوری اطالعات درباره‬ ‫هکرها ایجاد کرده است‪.‬‬

‫افزایش مداوم‬ ‫نرخ تورم و هزینه‬ ‫زندگی در کانادا‬ ‫ایرونیا‪ -‬هزینه زندگی در کانادا در‬ ‫ماه گذشته ‪ 1.3‬درصد باالتر رفت‬ ‫که این میزان اندکی کمتر از پیش‬ ‫بینی هــای کارشناســان اقتصادی‬ ‫بود‪.‬‬ ‫در ماهی که بهای موادغذایی ‪3.2‬‬ ‫درصد افزایش یافت ‪ ،‬کارشناسان‬ ‫تورم ‪ 1.4‬درصــدی را پیش بینی‬ ‫کرده بودنــد ولی کاهــش بهای‬ ‫سوخت در اکثر استانها و به تبع آن‬ ‫کاهش ‪ 1.7‬درصدی هزینه حمل‬ ‫و نقــل جبران باال رفتن هزینه مواد‬ ‫غذایی را کرد‪.‬‬ ‫با ایــن حال رونــد افزایش قیمت‬ ‫مواد غذایی در سطح کشور کمی‬ ‫نگران کننده به نظر می رسد و در‬ ‫هشت استان بهای مواد غذایی برای‬ ‫دوازدهمیــن ماه متوالــی افزایش‬ ‫یافت‪.‬‬

‫فروش بنزین با لیتری ده سنت در ونکوور‬

‫ایرونیــا‪ -‬برخی از رانندگان خوش‬ ‫شانسونکووریروزچهارشنبهصبح‬ ‫موفق شدند باک خودروهایشان را‬ ‫با بنزین لیتری ده سنت پر کنند ‪.‬‬ ‫شرکت شل در اقدامی تبلیغاتی در‬ ‫ایــن روز در دو پمپ بنزین قیمت‬ ‫بنزیــن را برای یک ســاعت به ده‬ ‫سنت کاهش داده بود و رانندگانی‬ ‫که به موقع متوجه این قضیه شــده‬

‫بودنــد ‪ ،‬بــرای زدن بنزیــن به دو خبر توزیع بنزین ارزان قیمت را در‬ ‫اختیار رسانه ها قرار داد‪.‬‬ ‫جایگاه هجوم آوردند‪.‬‬ ‫البته برخی هم با دبه های خالی راهی اولین جایگاه در خیابان ‪ 108‬سوری‬ ‫جایگاه شده بودند تا از این تخفیف بود که از ساعت ‪ 8.30‬تا ‪ 9.30‬صبح‬ ‫بنزین را لیتری ده سنت می فروخت‪.‬‬ ‫تکرار نشدنی بی نصیب نباشند‪.‬‬ ‫این شرکت ترجیح داد تجربه تلخ دومین جایگاه هم در خیابان شصت‬ ‫شــهر تورنتو و راه بندان شدید در و چهــارم در کالوردیل بود که از‬ ‫محل عرضه بنزیــن را درونکوور ســاعت ‪ 11‬تا ‪ 12‬ظهــر بنزین را به‬ ‫تکرار نکند و روز چهارشنبه صبح قیمت نازلی عرضه کرد‪.‬‬

‫زندگی ‪ ۱۲۸‬روزه زوج کانادایی‪:‬‬

‫تجسمی زیبا از عشق‬

‫تقاطــع‌‪ :‬در روزهای اخیر‪ ،‬ویدئوی از جشــن عروســی یک زوج جوان‬ ‫کانادایی به طور گسترده در شبکه‌های اجتماعی منتشر شده است‪.‬‬ ‫سالومون چائو و جنیفر کارتر در ماه اپریل ‪ ،۲۰۱۴‬بعد از شش سال دوستی‬ ‫با یکدیگر نامزد کردند و تصمیم گرفتند جشن عروسی خود را روز ‪۲۱‬‬ ‫آ ِگست ‪ ۳۰( ۲۰۱۵‬مرداد ‪ )۱۳۹۴‬برگزار نمایند‪.‬‬ ‫در ماه دسامبر گذشته‪ ،‬پزشکان تشخیص دادند که سالومون به سرطان کبد‬ ‫دچار شده است‪ .‬او تحت عمل جراحی قرار گرفت و در حالی که به نظر‬ ‫می‌رسید عمل موفقیت‌آمیز بوده به او گفته شد که بیش از چند ماه زنده‬ ‫نمی‌ماند‪.‬‬ ‫این به آن مفهوم بود که او احتماال تا روز عروسی‌اش زنده نخواهد ماند‪ .‬به‬ ‫دنبال آن بود که خانواده و دوستان این زوج ‪ ۲۶‬ساله با راه‌اندازی کارزاری‬ ‫آنالین به آن‌ها کمک مالی کردند تا بتوانند مراسم عروسی‌شان را زودتر‬ ‫برگزارکنند‪.‬‬ ‫با جمــع‌آوری بیش از ‪ ۵۰‬هزار دالر کمک‪ ،‬ســالومون و جنیفر روز ‪۱۱‬‬ ‫اپریل (‪ ۲۲‬فروردین) جشن عروسی‌شان را برگزار کردند و چهار ماه بعد‬ ‫از آن در روز ‪ ۱۷‬آگست (‪ ۲۶‬مرداد) سالومون چائو درگذشت‪.‬‬ ‫مراســم تدفین او در روز ‪ ۲۱‬آگست یعنی همان تاریخ اولی که قرار بود‬ ‫جشن عروسی برگزار شود‪ ،‬انجام شد‪.‬‬ ‫حاال ویدئوی کوتاهی از جشــن عروســی ســالومون و جنیفر به عنوان‬ ‫«تجسمی زیبا از عشــق» در برابر «مشقت غیرقابل تصور» دست به دست‬ ‫می‌شود‪ .‬زوجی که تنها برای ‪ ۱۲۸‬روز عاشقانه زندگی کردند‪.‬‬

‫پیش بینی بارش باران‬ ‫و هوای خنک تر‬ ‫برای ونکوور بزرگ‬

‫ایرونیا‪ -‬اگر تا کنون از هوای آفتابی و آســمان صاف ونکوور اســتفاده‬ ‫نکــرده اید ‪ ،‬قدر این چند روزرا بدانید چون به پیش بینی هواشناســی از‬ ‫روزجمعه بعداظهر ‪ ،‬هوای ونکوور بزرگ دست کم برای ‪ 5‬روز ابری و‬ ‫بارانی خواهد بود و دمای هوا افت فاحشی خواهد داشت‪.‬‬ ‫بنا به پیش بینی صورت گرفته دمای هوا در روز یکشــنبه حداکثر به ‪19‬‬ ‫درجه خواهد رســید و بارش باران را به صورت پراکنده و در ساعاتی به‬ ‫صورت عادی شاهد خواهیم بود ‪.‬‬ ‫معموال ونکوور بزرگ در ماه های ژوئن ‪ ،‬جوالی و آگوست ‪ 126‬میلیمتر‬ ‫بارندگی دارد اما امسال این میزان به رقم نگران کننده ‪ 36‬میلیمتر رسیده‬ ‫است ‪ .‬هوای سرد و بارانی ونکوور می تواند این امیدواری را ایجاد کند که‬ ‫شرایط هشدار مصرف آب در هفته های آینده بهتر شده و امکان مصرف‬ ‫عمومی آب در مکانهای بیشتری ایجاد شود‬

۳ PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015

1394 ‫ شهریور‬6 ‫ جمعه‬1230 ‫ شماره‬.‫سال بیستم‬

‫‪۲‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 20 Issue 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫سال بیستم‪ .‬شماره ‪ 1230‬جمعه ‪6‬شهریور ‪1394‬‬

‫زدن‬ ‫زیر آواز ِ‬ ‫«ورشکسته به تقصیر»!‬

‫آقای اوباما‪،‬‬ ‫جنگ تنها آلترناتیو نبود!‬ ‫شیرین طبیب زاده‬

‫شهبازنخعی‬ ‫پس از موضﻊ گیری سید علی خامنه ای در مورد توافق هسته ای‪ ،‬محمد نوری زاد‪ ،‬هوادار‬ ‫سابق و منتقد بی پروای کنونی رهبر‪ ،‬نوشت‪« :‬سخنان رهبر پس از این همه سکوت نشان از‬ ‫این دارد که وی از درون در حال پوسیدن است و هنوز نتوانسته خواب راحت داشته باشد‪.‬‬ ‫او هنوز نیازمند اﷲ اکبرهای طرفداران بینوای خود است‪ .‬او ورشکسته ]به تقصیر[ی است که‬ ‫از فرط اندوه زیر آواز زده است»‬ ‫چهارماه و نیم پیش‪ ،‬پس از اعالم بیانیهء توافق مشترک‬ ‫لوزان بین حکومت آخوندی و کشــورهای موسوم به‬ ‫‪ ،5+1‬نتیجهء یک نظرســنجی موسســهء معتبر گالوپ‬ ‫حاکی از آن بود که در پی مذاکرات هسته ای محبوبیت‬ ‫باراک اوباما در امریکا ‪ 4‬درصد افزایش یافته و از ‪ 46‬به‬ ‫‪ 50‬درصد رسیده است‪.‬‬ ‫اکنون نتیجهء آخرین نظرسنجی موسسهء گالوپ‪ ،‬که‬ ‫پنجشنبه ‪ 13‬اوت منتشر شدهء نشانگر این است که‪ ،‬به‬ ‫رغم بسیج گســتردهء تبلیغاتی و کارزارهای پر دامنه و‬ ‫پر هزینه در زمینهء جلب نظر موافق مردم امریکا نسبت‬ ‫به توافق هسته ای‪ ،‬باد در جهت مخالف وزیدن گرفته و‬ ‫دولت اوباما نه تنها قادر به افزایش شمار هواداران خود‬ ‫نبوده‪ ،‬بلکه روز به روز هم در این جبهه ســنگرهایی را‬ ‫از دست می دهد‪ .‬نتیجهء این نظرسنجی نشان می دهد‬ ‫که‪« :‬فقط یک سوم از شرکت کنندگان در نظرسنجی‬ ‫گالوپدرموردعملکردباراکاوباما‪،‬ازنحوهءعملکرد‬ ‫وی در مــورد توافق هســته ای با ایران ابــراز رضایت‬ ‫کردند‪ .‬در هشــت موضوعی که موسســهء گالوپ در‬ ‫مورد آنها نظرسنجی کرد‪ ،‬اوباما در مورد توافق هسته ای‬ ‫کمترین امتیاز را کسب کرد»‪ .‬نکتهء جالب توجه در این‬ ‫نظرسنجی این است که اوباما حتی در میان دموکرات‬ ‫ها نیز از حمایت اکثریت باالیی برخوردار نیست و تنها‬ ‫‪ 56‬درصد از دموکرات ها نحوهء مدیریت او در مورد‬ ‫پروندهء هسته ای را تأیید کرده اند‪.‬‬ ‫در حالی که کمتر از یک ماه به تاریخ تعیین شده برای‬ ‫بررسی توافق هســته ای توســط کنگرهء امریکا باقی‬ ‫مانده‪ ،‬هر هفته خبرهایی در مورد پیوستن یک سناتور‬ ‫یا نمایندهء دموکرات به صف مخالفان منتشر می شود‪.‬‬ ‫با این حال‪ ،‬با توجه به این که رأی ِ قطعاً مخالف سنا و‬ ‫کنگرهء امریکا با وتوی باراک اوباما روبرو می شــود‪،‬‬ ‫بعید به نظر می رسد که جمهوری خواهان بتوانند برای‬ ‫خنثی کردن وتوی رییس جمهوری به دو سوم مجموع‬ ‫آراء (‪ 67‬رأی در سنا و ‪ 288‬رأی در مجلس نمایندگان)‬ ‫دست یابند‪ .‬برای توفیق در این کار‪ ،‬جمهوری خواهان‬ ‫به رأی ‪ 13‬ســناتور دموکرات یا مستقل‪ ،‬و در مجلس‬ ‫نمایندگان به ‪ 44‬رأی‪ ،‬نیاز دارند که دستیابی به آن بعید‬ ‫به نظرمی رسد‪.‬‬ ‫با وجود این‪ ،‬با توجه به این که از هم اکنون کارزارهای‬

‫دو طرف‪ ،‬و به ویژه جمهوری خواهان‪ ،‬جنبهء انتخاباتی‬ ‫دارد و در انتخابات ریاســت جمهوری ســال آینده به‬ ‫احتمال قریب به یقین نامزد حزب جمهور خواه به کاخ‬ ‫ســفید راه می یابد‪ ،‬معتبر ماندن توافقی چنین شکننده‬ ‫و پادرهــوا مورد تردید اســت و به فرض که حکومت‬ ‫آخوندی شــرایط توافق را مو به مو رعایت کند ‪ -‬که‬ ‫این نیز قویاً مورد تردید است ‪ -‬رییس جمهوری بعدی‬ ‫امریکا با پشتیبانی اکثریت سنا و مجلس نمایندگان می‬ ‫تواند آن را لغو یا در راه تداوم اش سنگ اندازی کند‪.‬‬ ‫به همــان اندازه که باراک اوبامــا در مورد به تصویب‬ ‫مصر است‪ ،‬دولت شیخ حسن‬ ‫رســیدن توافق هسته ای ّ‬ ‫روحانــی نیز بر انجــام به هــر قیمت ایــن کار اصرار‬ ‫دارد‪ .‬ایــن اصرار تا حدی اســت که نه تنها دولت می‬ ‫کوشد مســیر عادی قانونی شدن توافق‪ ،‬یعنی تصویب‬ ‫توسط مجلس شورای اســالمی‪ ،‬را مسدود کند و آن‬ ‫را به تصویب رهبر و شــورای امنیت ملی ‪ -‬که نهادی‬ ‫انتصابی اســت ‪ -‬موکول نماید‪ ،‬بلکه حتی شیخ حسن‬ ‫روحانی حتی برای تظاهرات موافقان توافق هسته ای در‬ ‫سراسردنیا نیز فراخوان داده است‪ .‬در پی این فراخوان‪،‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانسه‪ ،‬تظاهرات حامیان ایرانی‬ ‫تبار توافق هسته ای‪ ،‬یا «برجام»‪ ،‬در شهرهای واشنگتن‪،‬‬ ‫نیویورک‪ ،‬بوستون‪ ،‬تورنتو و کلگری برگزار شد‪« :‬این‬ ‫تظاهرات را امریکایی های ایرانی تبار سازماندهی کرده‬ ‫اند‪ .‬با این وجود تظاهر کنندگان در بیانیه اعالم کرده اند‬ ‫که به هیچ گروه و حزب سیاسی وابسته نیستند‪ .‬در بیانیهء‬ ‫آنها آمده است‪ :‬حمایت از این توافق جهان و خاورمیانه‬ ‫را امن تر خواهد کرد‪ ،‬ایرانی ها را از تحریم های سخت‬ ‫اقتصادی راحت‪ ،‬و امکان از سرگیری روابط مسالمت‬ ‫جویانه را بین ایــران و امریکا فراهم خواهد کرد»‪ .‬این‬ ‫تظاهرات‪ ،‬که به شهادت تصاویر منتشر شده از آنها‪ ،‬در‬ ‫گروه های پنج تا دســت باال چند ده نفره برگزار شده‪،‬‬ ‫خیلی زود در تناقض با نظر ولی مطلقه فقیه قرار گرفته‬ ‫اســت‪ .‬سید علی خامنه ای روز یکشــنبه ‪ 25‬مرداد در‬ ‫اجالس «مجمع جهانی اهل بیت» ضمن تأکید بر تداوم‬ ‫دخالت های تنش آفرین در منطقهء خاورمیانه گفت‪:‬‬ ‫«ایاالت متحده قصد دارد با توافق هسته ای در ایران و‬ ‫خاورمیانه نفوذ کند‪ ،‬اما جمهوری اسالمی «با همهء‬ ‫ادامه در صفحه ‪۲۸‬‬

‫آلترناتیو دیگری هم‪ ،‬آقای اوباما‪ ،‬در مورد کشور من ایران وجود داشت‪ :‬تغییر رژیم در زمانی‬ ‫که تحریمها دمار از روزگار حکومت اســالمی برآورده بود و رژیم به دریوزگی و پریشان‬ ‫حالی افتاده بود و در حال فروپاشی بود‪ -‬به دست مردم ایران ‪ -‬و احیان ًا با پشتیبانی معنوی‬ ‫کشورهای مث ً‬ ‫ال متمدن غربی‪ .‬شاید تنها اگر شما و متحدان تان دست از حمایت آشکار و پنهان‬ ‫تان از حکومت اسالمی بر میداشــتید‪ ،‬مردم خود میدانستند چگونه از پس این رژیم تبه‬ ‫کار بر آیند و بدون شک این پیروزی‪ -‬پیروزی یک نیروی دموکراتیک سکوالر در ایران ‪-‬‬ ‫میتوانست بر تمامیت روند حوادث در تمام منطقه تأثیر گذار باشد‪.‬‬ ‫آقای رئیسجمهور امریکا در دفاع از قرارداد هستهای‬ ‫با جمهوری اســالمی با اصرار میخواهند بگویند که‬ ‫مذاکره و قرارداد با رژیم تبهکار مســلط بر جان و مال‬ ‫مردم ایران تنها راه برای جلوگیری از یک جنگ بود و‬ ‫بس‪ ،‬چرا جنگ اما روشن نیست‪.‬‬ ‫به گمان من تصادفاً تصویب این قرارداد امکان جنگ‬ ‫را بسیار بیشتر خواهد کرد چه درصورتیکه جمهوری‬ ‫اسالمی به تبعیت از طبیعتش و دکترینش از وعدههایی‬ ‫که ظاهرا ًداده است تخطی کند که در آن صورت امریکا‬ ‫مجبور به دخالت نظامی خواهد شد و چه درصورتیکه‬ ‫با ثروتی که به دست خواهد آورد ترکتازیهایش را در‬ ‫منطقه ادامه دهد و حتی بیشــتر کند که در آن صورت‬ ‫اسرائیل و کشورهای عرب منطقه دیگر آرام نخواهند‬ ‫گرفت‪.‬‬ ‫آقای اوباما برای تصویب این قرارداد‪ ،‬با ترساندن مردم‬ ‫جهان از یک جنگ احتمالی‪ ،‬چنان کمپین عظیمی به‬ ‫راه انداخته اســت که دســتکمی از کمپینهایش در‬ ‫زمان انتخابات امریکا ندارد‪.‬‬ ‫حــال خطاب من به ایشــان ایــن نکات اســت‪ .‬آقای‬ ‫رئیسجمهور من بهعنوان یک زن ایرانی آمریکائی از‬ ‫شما سؤال میکنم که‪:‬‬ ‫ً‬ ‫آیا در همۀ این ســالها‪ ،‬شــما حقیقتا راه دیگری را در‬ ‫مقابلــه با جمهوری اســالمی هرگز امتحــان کردید و‬ ‫نتیجه نداشــت؟ آیا شــما هرگز کنجکاو بودهاید که‬ ‫بدانیــد اکثریت مــردم ایران چگونه میاندیشــند و یا‬ ‫تنها به گفتههای دروغگویان البی جمهوری اســالمی‬ ‫بسنده کردید که اینگونه سیاست مماشات را در پیش‬ ‫گرفتید؟‬ ‫شمادرهمهاینسالهایرویاروییبارژیماسالمیایران‪،‬‬ ‫وجدانا‪ ،‬در کجای سیاستهایتان یاریرسانی به مبارزان‬ ‫ایرانی را گنجاندید؟ صدای کدام جنبش مدنی ایرانیان‬ ‫چــه در داخل و چه در خارج‪ ،‬در زمان شــما کمترین‬ ‫بازتابی یافت؟ به کدامیک از رادیوها و یا تلویزیونهای‬ ‫ایرانی دموکراسی خواه مخالف رژیم بهایی داده شد؟‬ ‫در کجا دهها و صدها تظاهرات مردم ایران در سراســر‬ ‫جهان در همۀ دوران ریاست شما منعکس گردید؟ در‬ ‫رادیووتلویزیونهایدولتیتانتعدادمصاحبهشوندگان‬

‫سکوالر ملی مخالف جمهوری اسالمی به ابوابجمعی‬ ‫رژیم و اصالحطلبان و ملی مذهبیها در همۀ این سالها‬ ‫چگونه تناسبی داشته اســت؟ چند نفر از گویندگان و‬ ‫اجراکنندگان ایراندوســت ضد جمهوری اسالمی را‬ ‫از تلویزیون دولتیتان که قســمتی از مخارج آن با پول‬ ‫مالیاتی که من و کســانی مانند من میپردازند‪ ،‬اخراج‬ ‫کرده باشند خوب است؟‬ ‫عکسالعمــل شــما آقــای رئیسجمهور نســبت به‬ ‫رستاخیز مردم ایران در ســال ‪ 2009‬چه بود؟ اینکه در‬ ‫همان زمانی که چشــمان زیبای ندا دریای خون شد و‬ ‫نگاه معصومانهاش را گوئی ملتمســانه بهســوی جهان‬ ‫دوخت شما سرگرم نامهنگاری با تبهکار شیطانصفتی‬ ‫بودید که دهههاست نفسها را در سینههای ملتی خفه‬ ‫کرده است‪ ،‬مرد فاســد غاصبی که اگر بماند بازهم به‬ ‫جنایاتش در وطن من و در منطقه با گشایشی که شما در‬ ‫کارش ایجاد کردهاید ادامه خواهد داد؟‬ ‫ر استی شما در این سالها بدون دلیل و یا برای استمالت‬ ‫رژیم چند بار تکرار کردید که «ما قصد تغییر رژیم در‬ ‫ایران را نداریم» که با این سخنان بیمورد و نابجایتان از‬ ‫طرفی جان تازهای به حاکمان جابر رژیم اسالمی دادید‬ ‫و از طرف دیگر تمام انرژی مخالفان جمهوری اسالمی‬ ‫را گرفتید؟ و چنین شد که مردم ایران پس از بپا خیزی‬ ‫‪ 2009‬و پــس از بهاصطالح بهــار عربی که خود منتج‬ ‫از رستاخیز مرم ایران بود‪ ،‬ناگهان به حقیقت دردناکی‬ ‫دست یافتند که شــما و متحدانتان پشیزی برای نقض‬ ‫حقوق بشــر در ایران و منطقه قائل نیستید و به فراست‬ ‫دریافتند که شما پشت رژیمهای جبار منطقه هستید و‬ ‫اعتراضات آنها با سرکوب رژیمی روبرو خواهد شد‬ ‫که هفتاقلیم جهان نگهدار آنست‪.‬ه‬ ‫این شمشیر دمواکلس جنگ و صلحی که بر سر جهان‬ ‫میچرخانید آقای اوباما‪ ،‬شمشــیری اســت زنگزده‬ ‫که تنها آن دســته از طرفدارانتــان را قانع میکنم که یا‬ ‫بیاطالعانــد و یا منافعی دارند کــه بهراحتی میتوانند‬ ‫چشــم بر همۀ جنایات جمهوری اسالمی ببندند‪ .‬شما‬ ‫تمام حقیقت را نمیگویید آقای رئیسجمهور‪ .‬حقیقت‬ ‫اینست‪ ،‬آقای اوباما که مالیان‬ ‫ادامه در صفحه ‪۲۸‬‬

‫‪1230‬‬

‫سال بیستم شماره ‪ 1230‬جمعه ‪ 6‬مرداد ‪1394‬‬ ‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬ ‫‪Vol. 20 No. 1230 Friday August 28, 2015‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫خامنه ای دولت روحانی را به تشدید‬ ‫سانسورفراخواند‬

‫رادیــو فرانســه ‪ -‬رهبر حکومت‬ ‫اســالمی ایران در دیدار با حســن‬ ‫روحانــی و اعضــای دولــت وی‬ ‫خواستار تشدید سانسور و ممیزی‬ ‫شد و گفت ‪« :‬اگر برخی تولیدات‬ ‫فرهنگی اعم از نمایشی و مکتوب‬ ‫با مبانی و اصول در تضاد هســتند‬ ‫بدون رودربایســتی جلوی آنها را‬ ‫بگیرید‪».‬‬ ‫آیــت اهلل علــی خامنــه ای‪ ،‬رهبر‬ ‫جمهوری اسالمی ایران‪ ،‬در دیدار‬ ‫با حسن روحانی و اعضای هیئت‬ ‫دولت یازدهم گفت ‪« :‬مشکالت‬ ‫اقتصادی موجب پریشانی فکر نمی‬ ‫شود‪ ،‬اما مشکالت فرهنگی‪ ،‬گاه‬ ‫خواب را از انسان می رباید‪».‬‬ ‫رهبر حکومت اســالمی ایران بر‬ ‫همیــن اســاس خواســتار اجرای‬ ‫صریح سیاست سانسور و ممیزی‬ ‫شد و گفت ‪ :‬اگر برخی تولیدات‬ ‫فرهنگی اعم از نمایشی و مکتوب‬ ‫با مبانی و اصول در تضاد هســتند‬ ‫بدون رودربایســتی جلوی آنها را‬ ‫بگیرید‪».‬‬ ‫علی خامنه ای صریحــاً با آزادی‬ ‫فرهنگی و فکری یــا به تعبیر وی‬ ‫«رهاسازیکاملفرهنگی»مخالفت‬ ‫کرد و گفت ‪ :‬عرصۀ فرهنگ باید‬

‫بر اساس مبانی و شعارهای آیت اهلل‬ ‫خمینی و انقالب اسالمی مدیریت و‬ ‫هدایت شود‪.‬‬ ‫رهبر جمهوری اســالمی در جای‬ ‫دیگــری از ســخنانش نســبت به‬ ‫مشــکالت اقتصادی کشور اعم از‬ ‫رکود و بیکاری اشاره کرد و تلویحاً‬ ‫دستاوردهای اقتصادی دولت حسن‬ ‫روحانی را در قیاس با مشــکالت‬ ‫عظیم اقتصادی کشور ناچیز جلوه‬

‫داد‪ .‬او گفت ‪ :‬رشــد اقتصادی سه‬ ‫درصدی تنها گویای یک جابجایی‬ ‫کوچــک در رکود اســت‪ .‬رهبر‬ ‫جمهوری اســالمی دولت یازدهم‬ ‫را به اجرای بی کم و کاست آنچه‬ ‫«اقتصاد مقاومتی» نامیده فراخواند و‬ ‫خطاب به رییس جمهوری افزود ‪:‬‬ ‫«هیچ برنامــۀ اقتصادی غیرمنطبق با‬ ‫سیاســت های اقتصاد مقاومتی در‬ ‫دستور کار قرار ندهید‪».‬‬

‫مغرمتفکر‬ ‫«بمﺐگذاریخبر»‬ ‫که در ایران مخفی‬ ‫بود‪ ،‬بازداشت شد‬

‫فرانس پرس ‪ -‬روزنامه شرق االوسط در‬ ‫شماره روز چهارشــنبه خود نوشت که‬ ‫پس از گذشت ‪ 19‬سال از بمبگذاری‬ ‫خبر‪ ،‬و بر اســاس اطالعاتی که از سوی‬ ‫عربســتان تأیید شــد‪ ،‬باالخره نیروهای‬ ‫امنیتی این کشــور توانســتند که احمد‬ ‫ابراهیم مغسل را در بیروت‪ ،‬پایتخت لبنان‬ ‫دستگیر و به ریاض منتقل کنند‪.‬‬ ‫به نوشته این روزنامه‪ ،‬احمد ابراهیم مغسل‬ ‫به مدت طوالنی در ایران مخفیانه زندگی‬ ‫میکرد و به تازگی در لبنان تحت عمل‬ ‫جراحی قرار گرفته بود‪.‬‬ ‫بــا این حال‪ ،‬شــرق االوســط زمــان و‬ ‫چگونگی بازداشــت مغسل را مشخص‬ ‫نکــرده و همچنین ننوشــته کــه در چه‬ ‫تاریخی به ریاض منتقل شده است‪.‬‬ ‫خبرگزاری فرانسه نیز از ریاض نوشته که‬ ‫هنوز مقامات رسمی عربستان سعودی به‬ ‫این خبر واکنش نشان ندادهاند‪.‬‬ ‫گــردان «حــزباهلل حجاز» که مغســل‬ ‫فرمانده آن بوده‪ ،‬به ایران نزدیک اســت‬ ‫و علیرغم تأیید مسؤولیت این گردان در‬ ‫بمبگذاری خبر از سوی دستگاه قضایی‬ ‫آمریکا‪ ،‬ایران همــواره ارتباط خود را با‬ ‫این حمله رد میکند‪ .‬مقامهای سعودی‬ ‫نیز تــا کنون ایران را به طور مســتقیم به‬ ‫دست داشتن در این حمله متهم نکرده‪ ،‬و‬ ‫همچنین این را که حمله خبر کار القاعده‬ ‫بوده‪ ،‬رد نکردهاند‪.‬‬

‫ششششش‬ ‫شششششششش‬ ‫شششش ‪ 7‬شش ‪9‬‬

‫?‪ARE YOU READING THIS‬‬ ‫اﯾﻦ ﻣﮑﺎن ﺑﺮاى آﮔﻬﻰ ﺷﻤﺎ رزرو ﺷﺪه اﺳﺖ‬