Paivand 1234 by Paivand Media Group

PAIVAND

NEWSPAPER FOR PERSIAN SPEAKING COMMUNITIES Issue No.

1234

PUBLISHED BY PAIVAND MEDIA GROUP

604-921-4726 www.paivand.com

VANCOUVER . VICTORIA . CALGARY . MONTREAL . OTTAWA . TORONTO

47 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015

Iranian Activists Call On Iran To End Support For Syria’s Assad

RFE/RL- Scores of Iranian political activists and intellectuals have launched an online campaign calling on Iran to end its support for Syrian President Bashar al-Assad and take in Syrian refugees fleeing violence there. The more than 70 activists, who include several former political prisoners, blame Assad and his foreign supporters, including Tehran, for the exodus of tens of thousands of Syrian refugees to Europe. They have launched a Facebook page called Sorry, Syria, where so far about two dozen users have expressed “shame” over Iran’s assistance for Assad’s “crimes” and warned that silence could be interpreted as consent. “We believe it is our main responsibility to denounce the destructive intervention of the Islamic Republic of Iran, particularly, the Qods force, in the Syrian crisis,” the activists said in a statement sent to RFE/RL, referring to the Quds Force, an elite wing of the Islamic Revolutionary Guards Corps (IRGC). They also said that Iran should host some of the Syrian refugees “to alleviate a small part of the great pain that it has inflicted on the Syrian people.” Tehran’s Support for Syria More than 9 million Syrians have been displaced by the four-year conflict, 6.5 million of whom remain in the country and more than 3 million of whom have fled to immediately neighboring countries, according to the European Migration Policy Center. A spokeswoman for the United Nations refugee agency, the UNHCR, in Iran told RFE/RL that the agency was not aware of any Syrian refugees in Iran. “We haven’t had any request for asylum [from Syrians] and Iran has not informed us of any asylum request,” she said. She added that the process of obtaining an Iranian visa had been fast-tracked for Syrian citizens who arrive at Iran’s borders and that their visas could be renewed. Speaking on September 21, the head of Iran’s judiciary, Ayatollah Sadeq Amoli Larijani, blamed Western countries for the refugee crisis. “It is the result of Western help to terrorists,” domestic media quoted him as saying. Iran has been a staunch

supporter of the Syrian regime, its only ally in the region. Iranian authorities have reportedly helped Assad remain in power through financial help and military advisers. Some members of the IRGC have been killed in Syria in recent months, according to Iranian media, which said they had traveled to Syria voluntarily to defend a holy shrine and fight “terrorists” and the Sunni extremist group Islamic State (IS). Will Tehran Give Up Assad? The activists urge Iranian action to respect the basic rights of Syrians. “The Islamic republic must terminate all of its financial, military, and intelligence aid to the Assad regime and allow the formation of an interim government without Assad,” the statement says. The call is likely to be ignored in Iran, where crimes by Syrian government forces and the bombing of civilian targets go unreported by the tightly censored media. Criticism of Tehran’s support for Assad has been rare in Iran, and Iranian rights activists have also been largely silent about Iran’s role in Syria, where the violence has killed more than 200,000 people. The campaign condemning Iran’s support for the Syrian government comes amid fresh expressions of support for Assad in Tehran. Ali Akbar Velayati, a former foreign minister and adviser to Iranian Supreme Leader Ayatollah Ali Khamenei, said on September 8 that “no one but Bashar al-Assad can save Syria from this situation.” Foreign Minister Mohammad Javad Zarif on September 7 said those who have demanded Assad’s exit “in the past two years should be blamed for the continued war, and they should account for the bloodshed in the past few years.” The United States and other Western governments have insisted Assad must eventually go as part of any negotiated deal. Iranian President Hassan Rohani said in June that his country will remain by the Assad regime’s side “until the end of the road.” Assad said last month that he is confident of the continued support of allies Iran and Russia.

1394 ‫ مهر‬3 ‫ جمعه‬1234 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

Message to Rouhani:

Rights Crisis in Iran Must Finally Be Addressed International Campaign for Human Rights in Iran- When Iranian president Hassan Rouhani addresses the United Nations General Assembly on September 28, 2015, his third trip to the organization’s New York headquarters since his election in June 2013, he will stand on a record of great success in the nuclear negotiations-and abject failure in delivering on his pledges to defend basic civil rights and liberties in Iran. The International Campaign for Human Rights in Iran calls on all government and UN officials, business and civil society leaders, and journalists who will be meeting with Rouhani and his delegation in New York to use every interaction with Iranian officials to press them to end the repression gripping the country and respect its citizens’ most basic civil liberties, particularly the right to peaceful dissent. Elected by a large margin over two years ago promising greater political and social freedoms, Rouhani presides over a country held in a firm chokehold by repressive security and intelligence organizations controlled by the Revolutionary Guards, and a Judiciary that ignores Iran’s own laws to suppress all dissent in the country. “His citizens are being thrown in prison for peacefully criticizing their government,” said Hadi Ghaemi, executive director of the International Campaign for Human Rights in Iran. “Rouhani hides behind an ‘independent’ Judiciary but he is still head of state. It is indefensible that Rouhani has been silent and inconsequential on basic human rights.” Over the past two years, Rouhani has effectively ceded the domestic sphere to the Revolutionary Guards’ Intelligence Organization and the Judiciary, both organizations whose respective heads report directly to the country’s Supreme Leader, Ali Khamenei. These two organizations have been at the forefront of repression in Iran, and Rouhani, despite his pledges, has proved either unwilling or unable to publicly push back against them. “With the signing of the nuclear accord, Iran is focused on reaping the economic benefits of the removal of sanctions. But the international community should insist that the government finally focus on the human rights crisis in the country,” said Ghaemi. “The US and the EU should predicate the trade and investment Iran seeks on the release of the country’s political prisoners and the authorities’ acceptance of the right to peaceful dissent.” The Revolutionary Guards’ Intelligence Organization emerged as a powerful force and parallel entity to the administration’s Ministry of Intelligence in 2009, when the state, under thenpresident Ahmadinejad, used them to violently suppress

the post-presidential election protests. Under the hardline Ahmadinejad, the Guards’ role was supported if not encouraged, and the organization, originally formed in 1979 by the Islamic Republic’s founder, Ayatollah Khomeini, to safeguard the new regime, became a huge political and economic actor in the country. The Judiciary, headed by Sadegh Amoli Larijani, is also a bastion of hardline power, and often relies on its system of parallel Revolutionary Courts to try political dissidents under trumped up national security charges, presided over by handpicked judges who hand down harsh sentences. Rouhani administration officials argue that Iran’s separation of powers dictates an independent Judiciary, but such passivity ignores the president’s constitutional powers-as well as the power of the bully pulpit-to defend citizens’ rights. Hundreds of political prisoners remain in Iranian jails, some dating back to the disputed 2009 election that ended with a violent state crackdown on peaceful protestors. The Revolutionary Guards’ Intelligence bodies aggressively pursue peaceful activists, working hand-in-hand with the Judiciary to send them to prison for lengthy terms. Atena Daemi, age 27, serving 14 years for her participation in gatherings against the death penalty, and 28-year-old Atena Farghadani, serving 12 for posting her drawings on Facebook, are just two recent cases. The Guards have also been the central player in the high profile arrests of dual Iranian-American citizens, such as the Washington Post reporter Jason Rezaian. The Judiciary, meanwhile, delivers sentences predetermined by the Guards’ Intelligence Organization, and keeps activists behind bars illegally: Bahareh Hedayat, age 34, is held on expired charges after completing her fiveyear sentence for her student activism, and prominent human rights defender Narges Mohammadi, was returned to prison on old charges for her

support for women’s rights. None of these individuals have received public mention by Rouhani, despite the clear violations of the Iranian constitution and law in both cases, and his statement on June 8, 2013, during his campaign that “We must do something for all these prisoners to be released.” The president has occasionally spoken out against the over four-yearlong house arrest of opposition leaders Mir Hossein Mousavi, Mehdi Karroubi, and Zahra Rahnavard, but tepidly and to no effect. Meanwhile, executions are at unprecedented levels: at the current rate, more than 1000 people will be executed in 2015, almost all after judicial prosecutions severely lacking in due process and primarily for drug-related crimes for which international standards do not allow capital punishment. Other freedoms remain under assault as well: the Revolutionary Guards have been particularly aggressive with any dissent expressed on the Internet, pursuing online professionals and social media activists and ensuring

that judicial prosecutions end in long prison terms. While Rouhani has promoted Internet access, arguing it is necessary for modern economic life, he has said little about the Guards’ persecution of Internet professionals and activists, and the filtering and monitoring of online activities by the Guards’ cyber police continues. The Rouhani administration is not always only a passive bystander, however. At times it too has adopted repressive policies. The Association of Iranian Journalists, under Rouhani’s Ministry of Labor, remains shuttered, and Iran is one of the world’s leading jailers of journalists. Films and books continue to be banned, and Rouhani’s own Minister of Intelligence urged the maximum punishment for the prominent human rights defender Narges Mohammadi. “All entities, must use every opportunity in their meetings with Iranian officials in New York to press the government to respect its citizens’ most basic civil liberties, including the right to peaceful dissent,” urged Ghaemi.

Iran’s president claims his military best defense against IS (AP) — The Iranian president lauded his country’s military as the most reliable force to take on “terrorists in the region,” a reference to the extremist Islamic State group, in a speech during an annual military parade Tuesday. Hassan Rouhani offered military assistance to Mideast countries, saying that so far, Iranian troops “have helped both Iraq and Syria” in the struggle against IS but insisted that Tehran has no military intentions toward other nations. The parade marked the 35th anniversary of the start of the ruinous, eight-year Iraq-Iran war. In his speech, carried live by state TV, Rouhani said that if “terrorists begin to expand in the region, the only hope will be Iran’s army and the Revolutionary Guards.” The Sunni militant Islamic State group has seized a third of both Syria and Iraq following its blitz in the region last year, and has declared a self-styled caliphate on the territory it controls. Other Mideast countries, such as Egypt, Libya and Saudi Arabia, have seen the emergence of IS affiliates and groups that have declared allegiance to the Islamic State. Rouhani said Middle East nations should not put too much faith in “Western powers as their defenders. Today, our armed forces are the biggest regional power against terrorism.” Iran has already sent military advisers to neighboring Iraq and the Syrian government of President Bashar Assad, a key Tehran ally, to help in the battle with IS militants but denies sending ground combat forces.

46 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015

۱۳۹۴ ‫ مهر‬۳ ‫ جمعه‬۱۲۳۴ ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

Refugees claim Canadian policy threatens families CBC- On what should have been their first full day of school this month, Bahareh Esfand’s children instead spent the day sitting in a federal courtroom watching their mother try to stay in Canada. With them was her husband, a political refugee from Iran. Esfand and their eldest daughter fled the country as his dependents in 2006. She’s not accused of any crime. Esfand’s mistake, it seems, was to visit her mother back in Iran. The Coquitlam, B.C., woman is one of dozens of people who claim that after years of building lives in Canada, their future is threatened by a 2012 change to Canada’s Immigration and Refugee Act aimed at catching bogus refugees. “They can’t take apart my family. We came as a family so we should be a family,” Esfand says. “We’ve built 100 per cent of our lives here.” ‘I didn’t do anything wrong’ The Minister of Citizenship and Immigration is fighting in Federal Court to take away Esfand’s right to stay in Canada under a process known as cessation. The process allows the government to say a person’s refugee status has ceased under certain circumstances, including having “voluntarily re-availed” themselves of the protection of the country they fled. In Esfand’s case, that meant taking her new, Canadian-born child to Iran to visit her ailing mother in 2007. She made a second visit in 2011. Esfan felt safe returning because while her husband was forced to flee Iran, the authorities were not seeking her. Canada has always had the ability to subject refugee claimants to the cessation process, but a change to the law in 2012 meant the determination automatically resulted in loss of permanent resident status. According to federal court documents, at the same time the law changed, the Canada Border Services Agency identified cessation as a key priority, setting a target of 875 people each year. That figure compares to a total of 108 cessation applications between 2007 and 2011, inclusively. Then-immigration minister Jason Kenney defended the changes in Parliament in May 2012. He said the Immigration and Refugee Board would only seek an order to cease a person’s refugee status and revoke permanent residence “if they have done something to demonstrate essentially that they defrauded our asylum system.” But critics say the legislation prevents refugees from getting on with their lives. In theory, the law would allow for removal of refugees who returned to Vietnam or Chile after coming to Canada 40 years ago, but who never applied for citizenship. Esfand, who works for the Bank of Montreal, says she’s

Myers-Bermudez says the threat of deportation and the ongoing appeals have taken a toll. “This is all we have, this is all he has. We have nowhere else to go,” she says. “There has to be a standard to coming here, but when people are here and they’re already established, why would you want to take them out, when they’re not criminals or lawbreakers?”

Crown wants 20 years for B.C. man at centre of teen prostitution ring

‘A waste of a life’ Bahareh Esfand came to Canada from Iran as the wife of a political refugee. Citizenship and Immigration Canada is trying to take away her permanent resident ﬆatus because of a trip back to Iran to visit her mother. done nothing wrong. “I’ve never had even a speeding ticket. I didn’t do anything wrong in this society,” she says. “I don’t think I deserve to be deported back.” ‘This is all we have’ Part of what bothers refugee advocates is that the change to the law is retroactive. Prior to 2012, a cessation finding would not have resulted in the loss of permanent residency. The issue emerged in a Federal Court case launched by Jose de Jesus Bermudez, a Colombian refugee whose family was victimized in a 2001 paramilitary massacre. His father was murdered because he planned to testify as a witness. Bermudez, 32, now lives in Surrey, B.C., where he’s married and has two Canadianborn children. CBSA applied to cessate his refugee status in 2014 because of two trips he took home in 2008 and 2009. He returned to marry his former fiancée so she could come to

Canada. He took measures to hide his identity while he was there. But the relationship fell apart. Federal Court Justice Richard Mosley noted that while CBSA knew of Bermudez’s trips home prior to 2012, they chose not to target him until after the law put his residency in Canada in peril. “This suggests that the department had been lying in the weeds waiting for legislative change to pursue permanent residents such as Mr. Bermudez,” Mosley wrote. “There may be cases in which that would be appropriate — where residence in Canada has been treated as a mere convenience while the individual concerned remained established elsewhere — but this does not appear to be one of them.” Bermudez’s disabled mother and sister live in Canada. His Canadian-born wife, Vanessa Myers-Bermudez, works as an educational assistant while Bermudez works as a cementfinisher.

CBSA won’t comment on cases before the courts. Esfand learned she was being referred for a cessation application at a final interview for citizenship. Her lawyer subsequently convinced the Immigration and Refugee Board not to cessate her because, as her husband’s dependent, Esfand never actually asked for Canada’s protection. But the government appealed in Federal Court and has already announced its intention to appeal any negative decision. Ironically, lawyers for both Esfand and Bermudez say that even if the government were successful in cessating their clients, they likely wouldn’t be able to deport them on humanitarian and compassionate grounds. Esfand’s lawyer, Douglas Cannon, says his practice has been overwhelmed by cessation cases. He says the situation is particularly relevant as Canadians ponder issues of security and resources around refugee protection. “It’s a waste of money, it’s a waste of time, it’s a waste of taxpayer resources,” he says. “It doesn’t make any sense. It’s a waste of a life, really.”

Men convicted in Via terror plot handed life sentences CTV News- Two men found guilty of terrorism charges after being accused of plotting to derail a passenger train were sentenced to life in prison Wednesday as a Toronto judge found neither of them had expressed remorse for their offences. Raed Jaser and Chiheb Esseghaier were found guilty in March on a total of eight charges between them. Justice Michael Code, the Toronto judge who presided over their trial earlier this year, found both men have not renounced their extremists beliefs, have not accepted responsibility for their offences and present questionable prospects for rehabilitation. “I am satisfied that life imprisonment is the appropriate sentence,” he said, noting that the men would receive some credit for time already spent in custody. Jaser shook his head, closed his eyes at one point and held his face in one hand after his sentence was delivered. Esseghaier appeared nonchalant, crossing his

arms and leaning back in the prisoner’s box as Code read out his 53-page sentencing decision. “The life sentence doesn’t have any meaning for me,” Esseghaier told Code after his sentence was delivered. Crown lawyers had asked for life sentences for both men. Jaser’s lawyer had argued mitigating factors in his client’s case included entrapment, segregation during pre-trial custody and drug addiction. Code rejected those arguments in delivering his sentence. “My overall impressions of Mr. Jaser are that he is intelligent, devious and untrustworthy,” said Code. “He has not yet accepted responsibility for the offences, not yet expressed remorse, not yet renounced his

violent and racist beliefs.” In Esseghaier’s case, a courtappointed lawyer who was ordered to assist the selfrepresented Tunisian national through the legal process had asked Code to postpone sentencing until it could be determined if Esseghaier could be hospitalized and treated for a mental illness. Code refused and said there was “no causal link” between Esseghaier’s current mental state and his behaviour at the time of the offences. “The evidence is overwhelming that he was not delusional or psychotic at the time of the offence,” Code said. “It is unprecedented to adjourn a sentencing hearing indefinitely to await treatment.”

CTV News-A British Columbia man found guilty of luring teenage girls into prostitution should spend more than 20 years behind bars, says a Crown lawyer. Prosecutor Kristin Bryson argued in B.C. Supreme Court on Monday that Reza Moazami should serve back-to-back sentences for each of his 11 victims, who ranged in age from 14 to 19. In the first human-trafficking conviction in the province, Moazami was convicted last September of 30 of 36 charges laid against him, including sexual exploitation, sexual assault and living off the avails of prostitution. The court heard during his trial that Moazami recruited vulnerable girls by promising them drugs, alcohol and, in one instance, a puppy. “Crime must not get cheaper by the dozen,” Bryson told the court, quoting an earlier judgment to bolster her case. Moazami was arrested in 2011 and spent three years and seven months in custody, meaning the Crown’s proposed sentence would amount to a further 17 years imprisonment. A sentencing hearing was scheduled initially for early December but was delayed after Moazami fired his counsel. Moazami was present for the sentencing hearing and wore jeans and an untucked, neatly pressed, blue dress shirt. When not staring ahead passively he fidgeted in his seat and periodically hunched forward to scribble notes on a yellow pad of legal paper. One of Moazami’s two lawyers began Monday’s hearing by asking that Justice Catherine Bruce reconsider her judgment on his client’s five convictions of living off the avails of prostitution. Lawyer Jeremy Fung argued those convictions were no longer constitutional because the Supreme Court of Canada’s one-year delay in overturning the country’s prostitution laws had expired since Moazami’s conviction. The country’s top court struck down Canada’s prostitution laws in December 2013, but gave the government a year to establish new legislation. Bruce rejected Fung’s argument, saying what mattered was that the laws were constitutional at the time of Moazami’s conviction. “Mr. Moazami may have an appeal,” she said. “But I’ve convicted him and I’m going to sentence him.” Speaking outside the courtroom, defence lawyer Brian Coleman said he would push for a sentence of “significantly less” than 17 years, but declined to provide specifics. Moazami testified in his own defence at his trial, saying he didn’t know the teens were underage and that he hadn’t been living off the money they earned while having sex with a dozen men a day on average. He is scheduled to appear in court next month to face additional charges of breaching his bail conditions and obstructing justice. In both instances he allegedly made contact with victims, once online while on bail and once through a third party while in custody at a pre-trial centre.

Concerns over delays after pimp ﬁres lawyers again CTV News- A British Columbia man convicted of luring teenage girls into a prostitution ring has once again fired his lawyers. It’s the third time Reza Moazami has dismissed his defence counsel since his arrest in 2011. Moazami was convicted last September of 30 of 36 charges against him in B.C.’s first human-trafficking conviction, including sexual exploitation, sexual assault and living off the avails of prostitution. His sentencing was initially scheduled for last December but was repeatedly delayed, in part due to the revolving door of defence lawyers on the case. Crown lawyer Kristin Bryson says everyone involved has worked hard to ensure Moazami has a fair trial but that the process has been marred by what she calls endless antics. B.C. Supreme Court Justice Catherine Bruce says she’s concerned Moazami’s decision will result in further delays.

‫‪45‬‬

‫‪45 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۴‬جمعه ‪ ۳‬مهر ‪۱۳۹۴‬‬

‫ﻓــــﺮزاد‬

‫‪۱۲۳۴‬‬

‫آﺷﻨﺎﯾﻰ ﺑﺎ اﺻﻮل و ﻣﺒﺎﻧﻰ ﻋﻠﻤﻰ راﻧﻨﺪﮔﻰ‬ ‫ﺑﺎ ﺳﺎلﻫﺎ ﺗﺠﺮﺑﻪ‬ ‫»ﺳﺮﯾﻊ‪ ،‬ﻣﻄﻤﺌﻦ‪ ،‬ارزان«‬

‫‪604-351-9606‬‬

‫‪604-719-8636‬‬

‫‪44‬‬

‫‪44 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۴‬جمعه ‪ ۳‬مهر ‪۱۳۹۴‬‬

‫ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ‪،‬‬ ‫ﻗﻬﻮه و ﮐﺎرت‬ ‫ﻣﻬﺘﺎ ب ‪MOON‬‬ ‫»ﺑﺮاى ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ و آﻗﺎﯾﺎن«‬

‫‪604-500-7675‬‬ ‫»آﻣﻮزش ﻓﺎل«‬

‫* ﺗﻌﻮﯾﺾ روﮐﺶ ﻣﺒﻞ و ﺻﻨﺪﻟﻰ‬ ‫* ﺗﻌﻤﯿﺮ اﻧﻮاع ﻟﻮازم ﭼﻮﺑﻰ‬

‫ﻣﻨﺰل از ﻗﺒﯿﻞ ﮐﺎﺑﯿﻨﺖ‪ ،‬ﻣﯿﺰ و‪...‬‬ ‫* دوﺧﺖ اﻧﻮاع ﭘﺮده‬

‫استودیو آرایش مینا‬ ‫برنابی‪ ،‬نیووست مینستر‪ ،‬اتاق مبله‪،‬‬ ‫تمیز و روشن‪ ،‬در محیطی آرام و‬ ‫دنج‪ ،‬با کلیه امکانات‪ ،‬با منظره آب‪،‬‬ ‫روبروی ایستگاه اتوبوس‪ ،‬نزدیک‬ ‫به داگاس کالج و دانشگاه سایمون‬ ‫فریزر‪ ،‬مناسب برای یک سالمند یا‬ ‫دانشجو با قیمت مناسب آماده اجاره‬ ‫‪۱۲۳۴ 778-8۳۴-۲۱۹۹‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫داون تاون ونکوور‪ ،‬آپارتمان‬ ‫بزرگ دوخوابه با مبلمان شیک‪ ،‬کاما‬ ‫بازسازی شده‪،‬با استخر‪ ،‬جکوزی‪،‬‬ ‫سالن ورزش‪ ،‬نزدیک به دریا‪،‬‬ ‫آماده اجاره از ‪ ۱۵‬اکتبر‬ ‫‪۱۲۳۵ 6۰۴-۵۰۵-6۰۵8‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫آپارتمان مبله با قیمت مناسب‪،‬‬ ‫یک خوابه بزرگ در مرکز النزدل‪،‬‬ ‫نزدیک به مراکز خرید و حمل و نقل‬ ‫عمومی‪ ،‬به طور موقت از تاریخ‬ ‫‪ ۱۵‬نوامبر ‪ ۲۰۱۵‬تا ‪ ۱۵‬می ‪۲۰۱6‬‬ ‫اجاره داده میشود‪.‬‬ ‫‪۱۲۳6 6۰۴-6۰۰-۵۴۳۲‬‬

‫چند عدد قالی دستبافت ایرانی‬

‫(مشهد‪ ،‬شیراز‪ )...،‬در اندازههای‬ ‫مختلف با قیمت بسیار مناسب‬ ‫به فروش میرسد‪.‬‬ ‫‪۱۲۳6 6۰۴-۲۹۰-68۲6‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫به یک خانم جهت انجام‬ ‫کارهای منزل به صورت تمام وقت‬ ‫در وست ونکوور نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱۲۳۵ 6۰۴-6۴۹-۴۹7۰‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک کارگر ساده ساختمانی‬ ‫برای منطقه نورت شور نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱۲۳6 6۰۴-۳6۵-۵7۱6‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫یک شرکت ساختمانی‬ ‫به تعدادی بازاریاب‬ ‫جهت همکاری نیازمند است‪.‬‬ ‫‪۱۲۳6 6۰۴-۴7۴-۰۴۰۴‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به یک نفر ‪Handyman‬‬ ‫با ‪ ۳‬سال تجربه کار در کانادا در‬ ‫زمینه کاشیکاری‪ ،‬کف‪ ،‬داری وال و‬ ‫نجاری نیازمندیم‪ .‬با حقوق مکفی‬ ‫داشتن اتومبیل شخصی امتیاز است‪.‬‬ ‫‪۱۲۳6 6۰۴-76۱-77۴۵‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫به چند نفر‬ ‫نقاش و کمک نقاش‬ ‫نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱۲۳6 778-۳۲۲-۱۲۴7‬‬ ‫‪------------------------‬‬‫‪Carpenter helper‬‬ ‫به نیروی کار جوان ‪ ،‬متعهد ‪،‬‬ ‫وقتشناس ‪،‬با مقداری آشنایی‬ ‫با دستگا ههای برش نجاری‬ ‫به صورت تمام وقت با ارتقا‬ ‫و پیشرفت سریع نیازمندیم‪.‬‬ ‫‪۱۲۳۵ 6۰۴-۳۵6-۳8۳۰‬‬ ‫‪-------------------------‬‬

‫ﺷﺎﻧﺲ اول را ﺑﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎن ﺧﻮد ﺑﺪﻫﯿﺪ‬

‫میخواهید کسی را استخدام کنید؟ آیا به سفر می روید‪ ،‬جویای‬ ‫همسفر هستید؟ چیزی برای فروش‪ ،‬جایی برای اجاره‪،‬‬ ‫حرفه و هنری برای عرضه دارید؟‬ ‫آگهی خود را در صفحه نیازمندی های پیوند درج کنید‪.‬‬

‫کوپ ‪ ۱5‬دالر‪،‬‬ ‫رنگ از ‪ 25‬تا ‪ 45‬دالر‪،‬‬ ‫مش ‪ 25‬تا ‪ ۹5‬دالر‬ ‫بند یا ابرو ‪ ۱0‬دالر‬ ‫مانیکور ‪ ۱5‬دالر‬

‫و ﻧﺼﺐ آن‬

‫‪604-506-3839‬‬ ‫»ﻣﻬﺪى«‬

‫ﻟﻮﻟﻪﮐﺸﻰ‪ ،‬ﻧﺼﺐ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﯿﺴﺘﻢﻫﺎىﺣﺮارﺗﻰ‬

‫ﺗﺎﻓﻞ‬

‫‪Furnace, Boiler,‬‬ ‫‪Hot Water, Fire place‬‬

‫اﻧﮕﻠﯿﺴﻰ‪،‬ﻓﺮاﻧﺴﻪ‪،‬اﺳﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻰ‪،‬‬ ‫اﯾﺘﺎﻟﯿﺎﯾﻰ و ﻓﺎرﺳﻰ‬

‫بازدید ایمنی‪ ،‬تعمیر و نگهداری‬ ‫تجاری و مسکونی‬

‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫‪778-855-6289‬‬

‫‪www.satinstitch.ca‬‬

‫‪Japanesse Hair Treatment‬‬

‫از ‪ 25‬تا ‪ ۷5‬دالر‬

‫«نزدیک به کوکیتالم سنتر»‬

‫با بیش از ‪ ۱0‬سال سابقه کار در کانادا‬

‫‪)604( ۷28-8465‬‬ ‫‪www.minahair.com‬‬

‫»ﻣﺮﯾﻢ« ‪RAVZ‬‬

‫‪۱۲۳۴‬‬

‫‪ Haircut‬مردانه ‪ ۹،۹۹‬دالر‬ ‫‪ Haircut‬بچهگانه ‪ ۹،۹۹‬دالر‬ ‫‪ Haircut‬زنانه ‪ 20‬دالر‬ ‫رنگ ریشه ‪ 35‬دالر‪،‬‬ ‫کوتاهی و رنگ ‪ 40‬دالر‬ ‫هایالیت‪ ،‬مانیکور‪ ،‬پدیکور‪ ،‬ابرو‬ ‫آرایش داﺋمی و پاک کردن آن‬ ‫‪#106 East 2nd St., Lonsdale‬‬ ‫‪North Vancouver V7N 1C3‬‬

‫‪778-858-4643‬‬

‫ﺷﺴﺘﺸﻮى ﻓﺮش و ﻣﻮﮐﺖ‬ ‫در منزل‪ ،‬با جدیدترین و‬

‫مطمﺌنتریندستگاهقالیشویی‬

‫در کمترین زمان‬ ‫و ارزانترین قیمت‬ ‫‪604-809-6506‬‬

‫ﺗﻌﻠﯿﻢ ﮔﯿﺘﺎر و آواز‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ اﺳﺘﺎد ﮐﻨﻌﺎﻧﻰ‬ ‫‪604-441-7464‬‬ ‫‪778-881-4139‬‬

‫ﻧﺠﺎر ﺣﺮﻓﻪاى ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬ ‫‪Framing- Forming‬‬

‫با ‪ 30‬سال تجربه خارج از ایران‬

‫بنای جدید‪ ،‬تعمیرات‬ ‫و بازسازی ساختمان‬ ‫‪« 604-440-4۱4۱‬عزیز»‬

‫ﺧﺪﻣﺎت و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﮐﺎﻣﭙﯿﻮﺗﺮ‬

‫ﻣﻮوﯾﻨﮓ و دﻟﯿﻮرى‬ ‫مسکونی و تجاری‬ ‫دراسرع وقت‬ ‫و با کیفیت خوب‬ ‫انجام میشود‪.‬‬

‫‪desktop/laptop, Windows/Mac‬‬ ‫ارتقﺈ سخت افزاری‪-‬نرم افزاری‪،‬‬ ‫نﺼب آنتی ویروس و برنامه ‪،Oﬃce‬‬ ‫از بین بردن ویروس‪malware ،‬‬ ‫و ‪ popups‬شبکه ‪،wireless‬‬ ‫بر چسب فارسی‬

‫ﻧﻘﺎﺷﻰ و ﺗﻌﻤﯿﺮات‬ ‫ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن‬

‫»ﻫﺪاﯾﺖ«‬

‫‪۱۲۳6‬‬

‫�� ‬

‫‪(604)937-0122‬‬

‫ﻋﮑﺎﺳﻰ و ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدارى‬ ‫ﺗﻮﺳﻂ ﻓﯿﻠﻤﺒﺮدار ﺑﺎﺳﺎﺑﻘﻪ‬

‫»ﺑﺎ ﻧﺮخ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻨﺎﺳﺐ«‬

‫»ﺑﺎ ﻗﯿﻤﺖ ﻧﺎزل«‬

‫‪604-771-1762‬‬

‫»اﺳﺘﺨﺪام ﻣﯽﺷﻮد«‬ ‫‪604-374-8605‬‬

‫�� ‬

‫«در محل کار یا منزل شما»‬

‫ﻣﻨﻮﭼﻬﺮ‪778-892-5162‬‬

‫‪Vancouver Best Carpet‬‬ ‫‪Cleaning‬‬ ‫‪۱۲۳۵‬‬

‫��‬ ‫��‬

‫‪1232‬‬

‫ﺷﺴﺘﺸﻮ‬ ‫و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﻨﺰل‬

‫توسﻂ خانمی باتجربه و منظم‬

‫‪778-318-7545‬‬

‫ﺟﺎى ﺷﻤﺎ‬

‫ﻋﻠﯿﺮﺿﺎ ‪778-883-7575‬‬

‫ﮐﻼس ﻧﻘﺎﺷﻰ‬

‫در اﯾﻦ ﺻﻔﺤﻪ‬

‫زﯾﺮ ﻧﻈﺮ‪:‬‬ ‫ﻣﺮﯾﻢ رﺋﯿﺲ روﺣﺎﻧﻰ‬

‫با ما تماس بگیرید‬ ‫‪604-۹2۱-4۷26‬‬

‫‪(604) 913-0015‬‬

‫ﺧﺎﻟﻰ اﺳﺖ!‬

‫‪43‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۴‬جمعه ‪ ۳‬مهر ‪۱۳۹۴‬‬

‫‪43 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫�� ‬ ‫فروردین‪ :‬به نظر می رسد که مشکات کاری باید با کمک دیگران حل‬ ‫شــود‪ .‬شاید علت مشکات این باشد که چیزی را به اشتباه متوجه شده اید‬ ‫یا این که منابع را درست به کار نگرفته اید‪ .‬ممکن است در زمان مناسب به‬ ‫راه حل درست دست پیدا کنید‪ .‬بدانید این مشکات هر چه باشد تا ابد که‬ ‫ادامه نخواهد داشت!‬ ‫اردیبهشت‪ :‬بر موجی از هیجانات سوار هستید و زندگی تان به تپش درآمده‬ ‫‪ ،‬اما شاید اگر کنترل بیشتری روی موقعیت حاضر داشتید خوشحالتر می‬ ‫بودید‪ .‬خوشبختانه‪ ،‬چیزهایی هستند که می توانید قدرت تان را روی آنها به‬ ‫کار گیرید‪ ،‬اما بعضی از امور از دست شما خارج است‪ .‬انرژی و وقت خود‬ ‫را صرف کارهایی نکنید که تحقق شان ممکن نیست‪.‬‬ ‫خرداد‪ :‬تا زمانی که از انجام کارهای جدید و متفاوت نترســید می توانید‬ ‫تا حدی بعضی از امور را پیش بینی کنید‪ .‬شما تمایل دارید که همه چیز را‬ ‫به دقت و با توجه کامل به جزییات پیش ببرید‪ .‬از انتظارات تان کم کنید تا‬ ‫دستیابی به اهداف تان آســان تر شود و مسیر را همراه با تفریح طی کنید‪،‬‬ ‫برایتان هم مهم نباشد که بعدش چه پیش می آید‪.‬‬ ‫تیر‪ :‬ممکن است بیشتر از حد توان تان برای خود مشغله درست کنید‪ ،‬اما‬ ‫وقتی متوجه شــوید که نمی توانید همه ی کارهایی را که شروع کرده اید‬ ‫تمام کنید ناراحت خواهید شد‪ .‬راهکاری که اکنون به شما پیشنهاد می شود‬ ‫بسیار ساده است‪ ،‬به جای این که به دنبال انجام کارهای زمان بر باشید باید‬ ‫اولویت های تان را مشخص کنید‪.‬‬ ‫مرداد‪ :‬درمورد یک تصمیم گیری مهم به شک و تردید افتاده اید و مسایل‬ ‫برای تان گیج کننده شده است‪ .‬اکنون در یک وضعیت گمراه کننده هستید‪.‬‬ ‫به خاطر نامشخص بودن وضع ممکن است دچار اضطراب و نگرانی شوید‪.‬‬ ‫این ضرورتی که اکنون حس می کنید شاید باعث شود که بدون فکر دست‬ ‫به تصمیم گیری بزنید‪ ،‬اما بعد از تصمیم تان پشیمان خواهید شد‪.‬‬ ‫شــهریور‪ :‬اکنون دوست دارید که به همه ی جوانب کار فکر کنید‪ ،‬اما‬ ‫بدانیــد که هر چه قدر هــم تجزیه و تحلیل کنید باز هم نمــی توانید برای‬ ‫اتفاقات غیر منتظره ی پیش رو خودتان را آماده کنید‪ .‬سعی کنید خودتان‬ ‫را زیاد درگیر مشــکات فعلی نکنید‪ ،‬زیرا ممکن است از توجه به اهداف‬ ‫اصلی خود بازبمانید‪.‬‬ ‫مهر‪ :‬همه چیز ضد شماست و از این که در چنین شرایطی خودتان را در‬ ‫اوج حفظ کنید خسته شده اید‪ .‬بزرگ ترین چالش این است که بتوانید به‬ ‫خودتان بقبوالنید که از این پس همه چیز راحت تر پیش خواهد رفت‪ .‬بدانید‬ ‫که قسمت های مشکل مسیر را طی کرده اید‪ .‬به شما پیشنهاد می شود که با‬ ‫تجسم کردن یک آینده ی روشن در ذهن تان به خودتان کمک کنید‪.‬‬

‫آیا میدانید؟‬

‫آبان‪ :‬دوست ندارید دیگران به شما بگویند که چه کار بکنید و چه کار‬ ‫نکنید‪ ،‬زیرا خودتان تصمیم تان را گرفته اید‪ .‬به این فکر کنید که اگر همه‬ ‫همفکر بودید چه می شــد و تا حد امــکان از بحث و جدل بپرهیزید‪ .‬اگر‬ ‫احســاس می کنید که عقاید دیگران با باورهای شما بسیار متفاوت است‪،‬‬ ‫اجازه ندهید که چیزی را به شما تحمیل کنند‪.‬‬

‫* برج آزادﯽ که در بندر نیویورک(ایاالت‬ ‫متحده امریکا) قرار دارد ‪ ۹۲‬متر ارتفاع و‬ ‫هدیه اي از طرف فرانســه اســت‪ .‬قطعات‬ ‫این مجسمه کم کم با کشتﯽ از فرانسه به‬ ‫آمریکا اورده شد و در آنجا سر هم شد‪.‬‬

‫آذر‪ :‬احساس می کنید که باید کمی کناره بگیرید و به رویاهای تان فکر‬ ‫کنید‪ .‬یادتان باشد حتی اگر وظایفی دارید که باید انجام شان دهید‪ ،‬باز هم‬ ‫این نیاز خود را به عقب نشینی از کارها عملی کنید‪ .‬حتی اگر تمایل دارید‬ ‫مدام به آینده نگاه کنید‪ ،‬باید به طریقی توجه تان را روی همین لحظه ای که‬ ‫در آن هستید قرار دهید‪ .‬گذشته ها را دور بریزید‪.‬‬ ‫دي‪ :‬اگر چه تمایل دارید که به دوردست ها بروید و رویا پردازی های‬ ‫این چنین کنید‪ ،‬به شــما توصیه می شــود که توجه و انرژی خود را روی‬ ‫وظایفتان قرار دهید‪ .‬سعی کنید موضوع گفتگو های تان را محدود کنید‬ ‫تا بتوانید ارتباط بهتر و ســازنده تری داشته باشید و مقاصدتان را واضح تر‬ ‫توضیح دهید‪ .‬یادتان باشد که درباره ی خیال پردازی های تان حرف نزنید‪.‬‬ ‫بهمن‪ :‬احســاس می کنید که به دیگران نیازی ندارید‪ ،‬اما اگر از دیگران‬ ‫فاصله بگیرید ممکن است مشــکاتی برای تان درست شود‪ .‬یادتان باشد‬ ‫که اگر دیگران حمایت تان کنند به این معنی نیست که استقال خود را از‬ ‫دست می دهید‪ .‬بگذارید آن ها از مرزهای دفاعی شما رد شوند و کمکتان‬ ‫کنند تا به این ترتیب به خوشنودی غیر منتظره ای دست پیدا کنید‪.‬‬ ‫اسفند‪ :‬اکنون به دنبال فرصتی هستید تا به دنیای خیاالت پناه ببرید‪ ،‬اما‬ ‫با این حال حواس تان هم هست که به انجام تعهدات تان پایبند باشید‪ .‬باید‬ ‫طبق زمان بندی از پیش تعیین شــده جلو بروید تا اگر اتفاق غیر منتظره ای‬ ‫پیش آمد بتوانید با آن روبرو شــوید‪ .‬سعی کنید در طول مسیر از خودتان‬ ‫انعطافپذیری هم نشان دهید‪.‬‬

‫* تشــکیل و تولد ســیاره اي مشابه زمین‬ ‫حداقل به سه میلیون سال زمان نیاز دارد‪.‬‬ ‫* در هر شبانه روز تقریباً هیجده هزار لیتر‬ ‫خون در بدن به جریان انداخته مﯽ شود و‬ ‫این کار عظیم را قلب به تنهایﯽ عهده دار‬ ‫است‪.‬‬

‫ﺟﺪول ﺳﻮدوﮐﻮ‬

‫* شمار تلفات جانﯽ در جنگ جهانﯽ دوم‬ ‫که بین سالهاي ‪ ۱۹۳۹‬تا ‪ ۱۹۴۵‬بود‪ ،‬بیش از‬ ‫بیست و شش میلیون نفر بود‪.‬‬ ‫* تقریبا ‪ ۳۰۰‬متر مکعب گاز هلیم مﯽ تواند‬ ‫یک انسان را از روي زمین بلند کند‪.‬‬ ‫* کرمهــاي ابریشــم دــر پنجاه و شــش‬ ‫روز‪ ،‬هشــتاد و شــش هزار برابر خود غذا‬ ‫مﯽخورند‪.‬‬ ‫*یک لیتر سرکه درزمستان سنگین تر از‬ ‫تابستاناست‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۴‬جمعه ‪ ۳‬مهر ‪۱۳۹۴‬‬

‫روزﻧﺎﻣﻪ ﭘﯿﻮﻧﺪ را آﻧﻼﯾﻦ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ!‬ ‫‪www.paivand.com‬‬

‫‪42 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫‪41‬‬

‫‪41 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫از خوش‌باشی خیام تا گلبانگ‪...‬‬ ‫با مشکاتیان کار کرده‪ ،‬با خرم کار‬ ‫کرده‪ ،‬دیگر‪ ...‬باز هســتند کسانی‪،‬‬ ‫با علیزاده کار کرده‪ .‬من یک‌بار با‬ ‫ایشان صحبت کردم‪ .‬ایشان گفت‬ ‫که من‪ ...‬یک جنبــه خودخواهانه‬ ‫ای گفت که ما ایــن طوری رفتار‬ ‫میکنیم و به هر کســی هم مربوط‬ ‫نیســت‪ .‬بعــد یک‌خردــه توضیح‬ ‫بیشتری که دیگران خواستند‪ ،‬گفت‬ ‫من آهنگی را که میخوانم دلم می‬ ‫خواهد خودم تمام زیر و زبرش را‬ ‫جستجو کرده باشم که چه هست و‬ ‫چه نیست و به این ترتیب نمیتوانم‬ ‫بدهم دســت هنرمند دیگری که با‬ ‫این آهنگ من سر و سری نداشته‪،‬‬ ‫رابطهای نداشته؛ که البته این حرف‬ ‫درستینیست‪.‬‬ ‫همــ هی خوانندــگان برجســته با‬ ‫آهنگسازان برجسته هم کار کرده‬ ‫انــد و این دو برجســتگی وقتی با‬ ‫همدیگر توامشــود یک شــاهکار‬ ‫هنری بهوجود میآورد‪ .‬بههرحال‬ ‫تمام ترانههایی کــه خوانده از نظر‬ ‫مقبولیت عام یا عمومیت مردمی آن‬ ‫هاییستکهدیگرانساختهاند‪.‬مثل‬ ‫«همراه شو عزیز» از آقای مشکاتیان‪،‬‬ ‫بعد«قاصدک»‪...‬‬ ‫ســاخته مشــکاتیان‪ .‬آن هم جزو‬ ‫کارهای بسیار خوب ایشان است‪.‬‬ ‫اصــوال پرویز مشــکاتیان خیلی با‬ ‫ت و جور بود و‬ ‫آقای شجریان جف ‬ ‫کارهایی که با همدیگر کردند اگر‬ ‫که‪...‬‬

‫و بعد سازگاریش به همین دالیل با‬ ‫هنرمندان دیگر کم بود‪ .‬نتیجتا این‬ ‫میشد که گروه منسجمی پیدا نمی‬ ‫کرد‪ .‬مدتی گرفتار گروه بودند‪ .‬هی‬ ‫گروهها را عوض کردند‪ ،‬مدیرش‬ ‫را عــوض کردنــد‪ ،‬نوازندههــا را‬

‫ادامه از صفحه ‪36‬‬

‫عــوض کردند‪ ،‬ولــی فایده نکرد‪.‬‬ ‫بــه این نتیجه رســیدند کــه باید با‬ ‫همدیگر دست به دست هم بدهند‬ ‫و این کار را بکنند‪ .‬آقای شجریان‬ ‫به روش قبلیاش رجعت کرد‪.‬‬ ‫و کارهایی با مجید درخشــانی و‬ ‫آقای علیزاده کرده که آنها هم‬ ‫جزو کارهای خوب ایشــان است‪.‬‬ ‫پس میرسیم به آخر مطلب‪ .‬شما‬ ‫خودتان چیز دیگری داشــتید که‬ ‫بخواهید اضافه بکنید؟‬

‫من فقط صمیمانــه توصیهای دارم‬ ‫برای آقای شجریان‪ ،‬در عین اینکه‬ ‫شــادباش میگویم ســالگرد تولد‬ ‫ایشان را‪ .‬توصیهای دارم که همین‬ ‫روش را‪ ،‬روشی که باالخره پس از‬ ‫مدتها کنکاش و تالش جست‌وجو‬ ‫کرده و بهتــر یافتــه از روشهای‬ ‫دیگر‪ ،‬همیــن را ادامه بدهــد و از‬ ‫حاکمیت هم هراسی نداشته باشد‪،‬‬ ‫کمااینکــه ندارد‪ .‬خودــش به من‬ ‫گفته کــه «چــکار میکنند؟ هیچ‬ ‫کاری نمیتواننــد با من بکنند‪ .‬من‬ ‫حرف‌های آخرم را زدهام»‪.‬‬

‫رویارویی غزالی و ابن رشد‬ ‫در تازه ترین رمان سلمان رشدی‬ ‫‪ ۲۷‬سال پس از انتشــار «آی ه های‬ ‫شیطانی»‪ ،‬سلمان رشدی‪ ،‬نویسنده‬ ‫هنــدی – بریتانیایی رمان تازه ای‬ ‫منتشر کرده است‪« :‬دو سال و هشت‬ ‫ماه و بیست و هشت شب»‪ :‬روایتی‬ ‫از دوســتی و همدلــی محمد بن‬ ‫احمد بن رشــد اندلسی معروف به‬ ‫«ابن رشد»‪ ،‬فیلسوف نامدار اندلسی‬ ‫با یک دختر یهودی شــانزده ساله‬ ‫به نام «دنیا» که با ج ن ‌ها معاشرت‬ ‫دارد و گفته می‌ شــود که از آتش‬ ‫بدون دود زاده شده و در سایه به‬ ‫سر می‌ برد‪.‬‬

‫رادیــو زمانــه‪ -‬رمان های ســلمان‬ ‫رشــدی اصــوالً دــر گــره گاه‬ ‫داســتان های هزار و یک شب‪ ،‬در‬ ‫جدال شهرزاد‪ ،‬دختر وزیر با شهربا ِز‬ ‫پادشاهاتفاقمی افتد‪«.‬سلیمسینایی»‪،‬‬ ‫قهرمــان «بچه های نیمه شــب» (در‬ ‫ایران به ترجمه مهدی ســحابی) و‬ ‫«مــورارس»‪ ،‬قهرمان رمان «آخرین‬ ‫آه عرب مغربی» هنگامی که مرگ‬ ‫آن ها را تهدید می کند‪ ،‬سرگذشت‬ ‫زندگی شــان را روایــت می کنند‪.‬‬ ‫حاصل جمع «دو سال و هشت ماه‬ ‫و بیســت و هشت شب» هم هزار و‬ ‫یک شبی است که زندگی عشقی‬ ‫ابن رشــد به عنوان فیلسوف تکفیر‬ ‫شده در اندلس با دنیا‪ ،‬دختر یهودی‬ ‫شانزده ســاله را دربرگرفته‪ .‬آنچه‬ ‫که این دو را به هم پیوند می دهد‪،‬‬ ‫طردشــدگی در جامعه ای ست که‬ ‫بنیادگرایی اســامی بر آن ســایه‬ ‫انداختهاست‪.‬‬ ‫در اندلس‪ ،‬هم کلیسا و هم علمای‬

‫اسالم ابن رشــد را که از مسلمانان‬ ‫ســنی مالکی بود به خاطر تالش او‬ ‫برای تطبیق فلســفه ارسطو با اسالم‬ ‫لعن و نفرین کرده بودند‪.‬در رمان‬ ‫رشدی‪ ،‬همان ها از یهودیان اندلس‬ ‫می خواهند که مذهب یهود را انکار‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫به این ترتیب خاســتگاه تازه ترین‬ ‫رمــان ســلمان رشــدی بــه عنوان‬ ‫یک نویســنده ســکوالر‪ ،‬فلســفه‬ ‫اسالمی ســت‪ .‬او در گفت و گو با‬ ‫نیویورکتایمزدراین بارهمی گوید‪:‬‬ ‫«رویارویی اندیشه ها برای من جالب‬ ‫است‪ .‬مذهب هم مکانی ست که در‬ ‫طی صدها ســال عرصه رویارویی‬ ‫اندیشه ها با هم بوده است‪ .‬ادبیات از‬ ‫کتاب های مقدس آغاز شده‪».‬‬ ‫بخشــی از رمان «دو سال و هشت‬ ‫ماه و بیست و هشت شب» در قرن‬ ‫دوازدهم میالدی در اندلس اتفاق‬ ‫می افتد و ســرانجام بــه رویارویی‬ ‫فکری این رشد با ابو حامد محمد‬ ‫غزالی‪ ،‬فقیــه ایرانی می انجامد‪ .‬این‬ ‫رشد در این کارزار از خرد انتقادی‬ ‫دفاع می کند‪ ،‬غزالــی از بنیادهای‬ ‫فکری اسالم‪.‬‬ ‫دــر ایــن میــان اجنــه هــم بیکار‬ ‫ننشسته اند‪ .‬آن ها در رمان رشدی به‬ ‫دو گروه منشــق شده اند‪ :‬عده ای از‬ ‫جن ها از نور و راستی دفاع می کنند‬ ‫و خواهان سرزندگی و شادابی اند‪،‬‬ ‫گروه دوم مدافع تاریکی و ناراستی‬ ‫و در پی آن که مردم را به وحشت‬ ‫بیندازند و زندگی را به کامشان تلخ‬ ‫کنند‪ .‬در چنین جهانی این رشــد و‬

‫غزالی‪ ،‬هر دو به این حقیقت دست‬ ‫پیدا می کنند که سرچشمه مذهب‬ ‫همانا وحشــت اســت‪ .‬عشــق بین‬ ‫«دنیا»ی شــگفت انگیز و اندیشمند‬ ‫خردمند در این میان باطل الســحر‬ ‫تعصبات مذهبی است‪.‬‬ ‫سلمان رشدی شیوه داستان نویسی‬ ‫«زمان شکســته» را برای تازه ترین‬ ‫رمانش برگزیده است‪ .‬داستان او در‬ ‫سهالیهتاریخیروایتمی شود‪:‬ابتدا‬ ‫در قرن دوازدهم میالدی در اندلس‪،‬‬ ‫دــر رویارویی فکری ابن رشــد با‬ ‫غزالی در پیش زمینه یک داســتان‬ ‫عاشقانه اتفاق می افتد‪ ،‬سپس به ‪۸۰۰‬‬ ‫ســال بعد به نیویورک راه می برد‪.‬‬ ‫طوفان عظیمی شهر را درنوردیده‬ ‫و این فاجعه زیست محیطی به مدت‬ ‫« دو ســال و هشــت ماه و بیست و‬ ‫هشت شب» ادامه پبدا می کند‪ .‬در‬ ‫این دوران «جهان ها» با هم در نبردند‬ ‫و اجنه هم به مــوازات جنگ های‬ ‫داخلی با هم می جنگند که سرانجام‬ ‫به اتفاق آینده برسیم‪ .‬رشدی سپس‬ ‫با به کارگیری ضمیر سوم شخص‬ ‫جمع (ما) روایتی از رهایی بشــر از‬ ‫دــوران تاریک تعصبات مذهبی و‬ ‫چیرگی زندگی و عشق را بر مرگ‬ ‫و تباهی ارائه می دهد‪.‬‬ ‫ســلمان رشــدی در گفت و گو با‬ ‫گاردیــن می گویــد‪« :‬بنیادگرایی‬ ‫مذهبی به یک چالش جهانی بدل‬ ‫شــده‪ .‬تالش می کنم تجربه خودم‬ ‫به عنوان یک هنرمند را در مواجهه‬ ‫با بنیادگرایی مذهبی با دیگران در‬ ‫میان بگذارم‪».‬‬

‫رشــدی دــر همیــن گفت و گو از‬ ‫اسالم سیاسی به عنوان یک جریان‬ ‫سیاســی یاد می کند که انسان های‬ ‫درمانده و عدــه ای از جنایتکارانی‬ ‫که مردم بیگناه را گردن می زنند‪ ،‬با‬ ‫تکیه به آن قدرت غرب را به چالش‬ ‫می کشند‪.‬‬ ‫«دو ســال و هشــت ماه و بیست و‬ ‫هشت شب» پاســخ رشدی ست به‬ ‫اسالمسیاسی‪.‬اودرتازه ترینرمانش‬ ‫شیوه ها و ســبک های مختلف در‬ ‫رمان نویسی را با هم تلفیق می کند‪،‬‬ ‫از گذشــته به آینده راه می برد که‬ ‫نویدبخش دورانی باشد که تعصب‬ ‫مذهبی و فاجعه های زیست محیطی‬ ‫و جنگ های داخلی به پایان رسیده‬ ‫باشــند و به یک معنا جن و انس بر‬ ‫تاریکی پیروز شده باشند‪.‬‬ ‫این نخســتین بار اســت که سلمان‬ ‫رشــدی از قالــب داســتان های‬ ‫علمی – تخیلی اســتفاده می کتد‬ ‫در گفت و گو بــا نیویورک تایمز‬ ‫می گویــد‪« :‬در کودکی باور کنید‬ ‫معتاد بودم به خواندن داستان های‬ ‫علمی – تخیلی‪ .‬مدت زیادی طول‬ ‫کشــید تا عالئق دوران کودکی ام‬ ‫را دوباره کشــف کنــم‪ .‬عالوه بر‬ ‫این قالب داســتان علمی – تخیلی‬ ‫واکنشــی هــم بــود بــه بازگویی‬ ‫واقعیت ها در نوشتن زندگی نامه ام‪.‬‬ ‫دو – سه سال نوشتن زندگی نامه ام‬ ‫طول کشــید و آخر سر هم تالش‬ ‫بــرای بازگویی واقعیــت مرا بیمار‬ ‫کرد‪».‬‬

‫آیت اهلل خمینی در ســال ‪ ۱۹۸۹‬حکم‬ ‫کشتن سلمان رشدی را به خاطر رمان‬ ‫«آیات شــیطانی» صادر کرد‪ .‬این فتوا‬ ‫تا به امروز همچنان بر قوت خود باقی‬ ‫اســت‪ .‬آیت اهلل علی خامنــه‌ای‪ ،‬رهبر‬ ‫کنونی جمهوری اســامی در ســال‬ ‫‪ ۱۳۸۳‬حکــم خمینی را غیر قابل تغییر‬ ‫خواند پس از این فتوا برخی از نهادهای‬ ‫دولتی ایران‪ ،‬جایزه‌هایی برای کشتن او‬

‫‪40‬‬

‫‪40 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫اطالعيه سازمان ها و نهادهاي سياسي و اجتماعي و فرهنگی‬ ‫باشگاهایرانیان‬

‫مدرسه ايرانيان (ترم پاییزی)‬

‫مدرسه ايرانيان برای آموزش زبان فارسی وايجاد ارتباط بين‬ ‫بدین وسیله به استحضار هموطنان عزیز می‌رساند به علت‬ ‫نسل ها‪ ،‬دوره پاییزی خود را برای کودکان‪ ،‬نوجوانان و‬ ‫گشایش جا در محل جدید این باشگاه و داشتن امکانات‬ ‫بزرگساالن ‪ ،‬در محيطی آموزشی و شاد آغاز می کند‪.‬‬ ‫الزم‪ ،‬پذیرای اعضای جدید می‌باشیم‪ .‬برای کسب‬ ‫خدمات ما در سطوح پيش دبستانی‪ ،‬اول تا پنجم و پيشرفته‪،‬‬ ‫اطالعات بیشتر با تلفن زیر تماس حاصل فرمایید‪.‬‬ ‫متناسب با دانش و ظرفيت دانش آموزان با روش های متنوع‬ ‫تلفن‪604-600-8308 :‬‬ ‫شامل درس‪ ،‬قصه گويی (خوانی)‪ ،‬روزنامه و مقاله خوانی‬ ‫آموزش رایگان زبان انگلیسی‬ ‫است ‪ .‬کتابخانه مدرسه ايرانيان نيز برای وسعت بخشيدن به‬ ‫دايره لغات و مطالعه بيشتر در دسترس دانش آموزان اين‬ ‫در شهر برنابی منطقه لوهیدمال‬ ‫مرکز قرار دارد‪.‬‬ ‫انگلیسی‬ ‫زبان‬ ‫مکالمه‬ ‫چنانچه می‌خواهید پیشرفت خود را در‬ ‫يو بی سی‪ :‬دوشنبه ها ‪)3:30-5()4:30-6( :‬‬ ‫افزایش داده و بیشتر با اصطالحات مفید و کاربردی زبان‬ ‫)‪Norma Rose Point School (Room A103‬‬ ‫‪5488 Ortona Road Vancouver‬‬ ‫انگلیسی آشنا شوید‪ ،‬در کالس‌های رایگانی که با معلمین‬ ‫ريچموند‪ :‬سه شنبه ها‪)3:30-5()4-5:30( :‬‬ ‫باتجربه‪ ،‬هرچهارشنبه از ساعت ‪ 7‬تا ‪ 9:30‬شب در محیطی‬ ‫‪7700 Minoru Gate. Richmond‬‬ ‫دوستانه برگزار می‌شود‪ ،‬شرکت فرمائید‪.‬‬ ‫نورث ونكوور‪ :‬چهارشنبه ها‪)3:30-5()4-5:30( :‬‬ ‫‪Cameron Recreation Complex - Willow Room‬‬ ‫‪9523 Cameron Street, Burnaby‬‬

‫انجمن شعر و سخن‬ ‫بدین وسیله به اطالع ساکنین محترم وودکرافت‬ ‫(ایرانیان‪-‬فارسی‌زبانان) میرساند‪ :‬پنج‌شنبه‌های هر هفته از‬ ‫ساعت ‪ 5‬تا ‪ 8‬بعدازظهر انجمن شعر و سخن در‬ ‫‪Capilano Room, Level P1, Buzzer 106‬‬

‫برقرار خواهد بود‪ .‬از عالقمندان به شعر و ادب فارسی‬ ‫و آنانی که مایل به بازخوانی اشعار‪ ،‬خواندن مقاالت‬ ‫ادبی‪ -‬اجتماعی هستند دعوت میشود با شرکت خود‬ ‫در تداوم این جلسات سهیم باشند‪.‬‬ ‫هماهنگ کننده‪ :‬خسرو رفیعی ‪604-922-1143‬‬

‫برنامهتوانمندسازیسالمندان‬ ‫کالس‌ها و کارگاههای آموزشی ‪ ،‬فعالیتها و برنامه‌های‬ ‫ی باالی ‪ ۶۵‬سال‬ ‫ی و اجتماعی برای سالمندان ایران ‌‬ ‫فرهنگ ‌‬ ‫برای اطالعات بیشتر و ثبت نام با شماره‬ ‫‪ ۶۰۴ -۴۶۸-۶۱۰۶‬تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫‪www.successbc.ca‬‬

‫انجمن ایرانیان برنابی‬

‫)‪N. Van. City Library (Board Room‬‬ ‫‪120 W. 14th. St. N. Vancouver‬‬

‫وست ونکوور‪ :‬پنج شنبه ها‪)3:30 -5()4-5:30( :‬‬

‫)‪W. Van. Community Centre (Mountain Room‬‬ ‫‪2121 Marine Dr. W. Vancouver, BC. V7V 4Y2‬‬

‫پورت مودی‪ :‬جمعه ها‪)3:30-5()4 - 5:30( :‬‬

‫)‪Port Moody Recreation Complex (Room 3‬‬ ‫‪300 Ioco Road, Port Moody, BC, V3H 5M9‬‬

‫کوکيتالم و برنابی‪ :‬شنبه ها‪)10:30 -12 () 11-12:30( :‬‬ ‫)‪Dogwood Pavilion (Cards Room‬‬ ‫‪640 Poirier St. Coquitlam‬‬

‫وست ونکوور‪ :‬شنبه ها (‪)2-3:30 )1:30-3‬‬

‫)‪W. Van. Community Centre (Cedar Room‬‬ ‫‪2121 Marine Dr. W. Vancouver‬‬

‫لطفا برای ثبت نام و رزرو جا با تلفن ‪ ) 604( 551-9593‬يا‬ ‫‪ )604(261-6564‬با ژيال اخوان تماس حاصل فرمائيد‪.‬‬

‫آشنایی با طب سنتی وگیاهان دارویی‬ ‫گیاه درمانی روشی است که در آن‪ ،‬بعد از معاینات‬ ‫پزشکی و تشخیص الزم‪ ،‬از عناصر گیاهی با توجه به مواد‬ ‫موثره و خواص آنها‪ ،‬جهت رفع عالیم بیماری استفاده‬ ‫می شود‪ .‬این روش همانند طب جدید به مبارزه با عالئم‬ ‫بیماری پرداخته‪ ،‬و در جهت رفع آنها می‌کوشد‪ .‬گیاه‬ ‫درمانی نوعی دارو درمانی است که در آن بجای استفاده‬ ‫از داروهای سنتتیک شیمیایی از داروهایی با منشاء گیاهی‬ ‫استفاده می شود‪.‬‬ ‫مدرس مشاور‪:‬هربالیست اسماعیل حسینی( به زبان فارسی)‬ ‫دوشنبه ‪ ۲۸‬سپتامبر از ساعت ‪ ۱۰‬صبح الی ‪ ۱۲‬ظهر‬

‫احتراما روابط عمومی انجمن ایرانیان برنابی اعالم‬ ‫میدارد که برنامه های فرهنگی هنری انجمن در دو بخش‬ ‫اجرا میشود‪ .‬بخش اول‪ :‬گزارش ‪ ،‬مقاله خوانی ‪ ،‬طنز ‪،‬‬ ‫شعر همره اهنگ ‪ ،‬بخش دوم ‪ :‬شاهنامه خوانی همراه نوای‬ ‫ضرب ‪ ،‬ترانه خوانی ‪ ،‬و موسیقی کر میباشد‪.‬‬ ‫شنبه ها از ساعت ‪ 3:30‬تا ‪5:30‬‬ ‫مکان ‪ :‬شمال لوهید مال خیابان کمرون شماره ( ‪) 9523‬‬ ‫ساختمان سینیور سنتر جنب کتاب خانه‬ ‫تلفن‪604-779-4422 :‬‬

‫لطفأ جهت ثبت نام کارت اقامت خود را در دست داشته و‬ ‫با تلفن داده شده تماس حاصل فرمائید‬

‫مدرسه نور دانش‬

‫گروه فرهنگی اجتماعی رویش‬

‫زبان مهم ترین عامل حفظ و ارتباط بین نسل هاست‪ ،‬پس‬ ‫بکوشیم تا با آموزش زبان فارسی به فرزندان مان ارتباط‬ ‫خود را با نسل جدید تقویت نماییم‪ .‬مدرسه ی نور دانش‬ ‫با مجوز برگزاری امتحانات پایان سال تحصیلی ایران و‬ ‫برخورداری از سی سال سابقه ی مدیریتی و آموزشی در‬ ‫مدارس دولتی و غیر انتفاعی داخل کشور و چندین سال‬ ‫فعالیت آموزشی در استان بریتیش کلمبیا و بهره مندی‬ ‫از کادری مجرب و کارآزموده‪ ،‬دارای کالس های‬ ‫خصوصی و گروهی آموزش زبان فارسی برای خردساالن‬ ‫و بزرگساالن‪ ،‬آموزش کلیّه ی دروس ابتدایی و راهنمایی‬ ‫و نیز آموزش تک درس دبیرستان‪ ،‬جهت آمادگی هرچه‬ ‫بیشتر دانش آموزان برای شرکت در امتحانات ایران‬ ‫می‌باشد‪ .‬ضمنا» کالس ها در دو منطقه نورث ونکوور و‬ ‫کوکیتالم برگزار می شود‪.‬ما به میزبانی وخدمت رسانی به‬ ‫حدود ‪ 60‬نفر دانش آموزی که امتحانات پایان تحصیلی‬ ‫ایران را در دو نوبت خرداد و شهریور ‪ 1394‬در حوزه ی‬ ‫ونکوور با موفقیّت به اتمام رساندند‪ ،‬مفتخریم‪.‬‬ ‫تلفن های تماس‪ 604-442-9431 :‬و ‪604-726-9430‬‬ ‫ایمیل‪noordanesh.school@yahoo.com :‬‬

‫در یک کارگاه هنری ‪ ،‬هنرمند گرامی ‪ ،‬خانم پروین‬ ‫پیوندی بخشی از دانش و آزموده هایشان در زمینه هنر‬ ‫و آموزش یادگیری آن در دوران معاصر را با ما درمیان‬ ‫خواهند گزارد ‪ .‬ایشان د انش آموخته هنر از دانشگاه‬ ‫امیلی کار و آموزش هنر از یوبی سی هستند‬ ‫زمان ‪ :‬ساعت ‪ 6‬تا ‪ 8:30‬شب پنجشنبه هشتم اکتبر‬ ‫مکان ‪ :‬اطاق ‪ 203‬واقع در کاپیالنو مال نورت ونکوور‬ ‫برنامه ‪ :‬گفتاری درباره هنر‪ ،‬شرکت کنندگان به آفرینش‬ ‫یک اثر هنری خواهند پرداخت ‪ .‬البته هدف آفرینش‬ ‫یک اثر هنری حرفه ای در یک نشست نیست ‪ ،‬بلکه‬ ‫تجربه هنری و پیوند با خویشتن است ‪ ،‬در واقع گونه‬ ‫ای از مراقبه خواهد بودکه درآن ‪ ،‬رها از هر باید ونباید‬ ‫ی از تجربه هنری لذت برده وحس خالقیت وزیبائی‬ ‫شناسی درونی خود را باز می یابیم ‪ .‬برای شرکت درین‬ ‫کارگاه ‪ ،‬تجربه قبلی هنری را الزم ندارید‪ .‬با سپاس از‬ ‫خانم پیوندی که کارگاه را برای ما به رایگان برگزار می‬ ‫کنند ‪ ،‬گروه رویش ورود یه ای ده دالری را برای تهیه‬ ‫وسایل مورد لزوم ( بوم ‪ ،‬رنگ ‪ ،‬قلم مو و‪ ) ...‬در نظر‬ ‫گرفته است ‪ .‬چون تهیه مواد و وسایل الزم کار هنری ‪ ،‬به‬ ‫شمار شرکت کنندگان ‪ ،‬پیش از برنامه باید انجام شودو‬ ‫محدودیت مکانی هم داریم ‪ ،‬لطفا پیش از تاریخ ششم‬ ‫اکتبر نامنویسی بفرمائید‪ .‬تلفن‪604-980-4678 :‬‬

‫زمان‪ :‬یکشنبه ‪ ٢٧‬سپتامبر ساعت ‪ ١٠‬صبح‬ ‫‪ ١٦٣٣ Saporita Pizzeria‬کاپیالنو رود‬ ‫لطفا جهت ثبت نام با ایرج به شماره تلفن‬ ‫‪ ٧٧٨-٨٩٥-٠٢٤٥‬تماس حاصل نمائید‬

‫راديو صداي بهايي ونكوور‬

‫مسابقه اساتید تخته نرد‬

‫‪MOSAIC - 5902 Kingsway, Burnaby, V5J 1H2‬‬

‫ثبت نام‪ :‬سولماز ‪604-438-8214‬‬

‫‪smehrabani@mosaicbc.com‬‬

‫هر يكشنبه از ساعت ‪ 6‬تا ‪ 7‬بعدازظهر روي موج آ‪.‬ام ‪1200‬‬ ‫تلفن ارتباط و پيغام‪)778( 809-1200 :‬‬

‫مرکز خدمات داوطلبانه نورت شور‬ ‫در وست ونکوور‬

‫انتخابات مجلس فدرال کانادا‬

‫کانون همکاری های اجتماعی ایرانیان ( سیویک آی سی)‬ ‫با مشارکت و همکاری‪ :‬بنیاد ایران کانادا‪ ،‬انجمن ایرانیان‬ ‫این مرکزغیر انتفاعیو داوطلبانه است ودر سال ‪1961‬‬ ‫تاسیس شده است و اهداف آن طراحی برنامه های متنوع و برنابی‪ ،‬انجمن مشاوران خانواده‪ ،‬انجمن فرهنگی زنان ؛‬ ‫قابل دسترس جهت خودکفایی و بهتر زیستن سینیور ها و کانون فرهنگیان بی سی‪ ،‬انجمن کردهای متحد کانادا و‬ ‫انجمن چینی های کانادا در یک حرکت هماهنگ‬ ‫معاشرت با همساالن خود و درجریان زندگی قرار گرفتن‬ ‫شما را به شرکت در جلسه « همه کاندیداها ‪ ،‬همه احزاب»‬ ‫آنها و هم صحبتی و دوستی با یکدیگر است‪.‬‬ ‫دعوت می نمایند‪.‬‬ ‫این مرکز ‪ ,‬داوطلبان قابل اعتمادی را برای سینیور هایی که‬ ‫شنبه ‪ 26‬سپتامبر از ساعت ‪ 2:30‬تا ‪ 5:30‬بعدازظهر‬ ‫در منزلشان زندگی میکنند و مایلند گاهی در منزل خودشان‬ ‫‪North & West Vancouver‬‬ ‫ی خصوصی و دوستانه داشته باشند در نظر گرفته‬ ‫هم صحبت ‬ ‫‪Silver harbor Centre,144 East 22nd‬‬ ‫است ‪ .‬برنامه های هفتگی اعضاء ‪:‬‬ ‫‪St, N.Vancouver, V7L 4L5‬‬ ‫* اروبیک و ورزش روی صندلی* پیاده روی گروهی‬ ‫شنبه سوم اکتبر از ساعت ‪ 3:30‬تا ‪ 5:30‬بعدازظهر‬ ‫‪Coquitlam‬‬ ‫* ماژان ‪ ,‬بازی چینی * یوگا روی صندلی‬ ‫‪1169 Pinetree Way, Coquitlam, BC V3B 0Y1‬‬ ‫* برنامه های مخصوص سینیورهای ایرانی به زبان فارسی ؛‬ ‫شنبه ‪ 10‬اکتبر از ساعت ‪ 1:30‬تا ‪ 4:30‬بعدازظهر‬ ‫چهارشنبه ها ساعت ‪ 4:30‬تا ‪ 6:30‬مخصوص خانم ها و‬ ‫‪Burnaby‬‬ ‫جمعه ها از ساعت ‪ 3‬تا ‪ 6‬بعد از ظهر مختلط میباشد ‪.‬‬ ‫‪9523 Cameron St, Burnaby, BC V3J 1L6‬‬ ‫* برنامه ناهار و بازی های‪ ,‬بریج و کلمه سازی و بینگو‬ ‫در صورتی که نیاز به اطالعات بیشتری دارید‪ ،‬با کانون‬ ‫*انجمنکتاب خوانی * کمک برای آموزش کامپیوتر‬ ‫همکاری های اجتماعی ایرانیان تماس بگیرید‪:‬‬ ‫ما فضای دوستانه و خانه مانندی ترتیب داده ایم که سینیور‬ ‫‪Tel: 604 788 7766‬‬ ‫ها را فعال وپ و یا نگه دارد تا هر چه بیشتر به سالمتی جسم و‬ ‫‪www.civicic.ca info@civicic.ca‬‬ ‫روح آنها افزوده گردد‪ .‬با یک فنجان چای گرم و شیرینی ‪,‬‬ ‫‪Face book: Civic Iranian Canadians‬‬ ‫میزبان سینیورهای عزیز هستیم ‪.‬‬ ‫آدرس‪ NSVS :‬مرکز امور داوطلبانه برای سینیور ها‬ ‫برنامه آموزشی فارسی رایگان‬ ‫در نورت شور وست ونکوور‬ ‫وست ونکوور ‪ ،‬خیابان مارین درایو ‪ ،‬خیابان ‪ 21‬پالک ‪275‬‬ ‫)‪Tri-City Settlement Services (S.U.C.C.E.S.S.‬‬ ‫نبش مارین درایو و بیست و یکم ؛ به طرف دریا‬ ‫قوانین کار‪ * :‬حداقل دستمزد * اضافه کار و کسورات‬ ‫ساعت کار ‪ :‬از ساعت ‪ 9:30‬صبح تا ‪ 4:30‬عصر ؛‬ ‫* تعطیالت قانونی * تعطیالت ساالنه وپرداخت‬ ‫روزهای دوشنبه تا پنجشنبه ‪.‬‬ ‫تعطیالت * پاداش خاتمه خدمت‬ ‫‪.‬‬ ‫است‬ ‫مسیر برای ویلچر امکان پذیر‬ ‫شنبه ‪ 17‬اکتبر از ساعت ‪ 10‬صبح تا ‪ 12‬ظهر‬ ‫ برنامۀ مفید دیگر ما ‪ ،‬مالقات های خصوصی در منازل‬ ‫مکان ‪ :‬واحد ‪ 2058‬ساختمان هندرسون‪,‬‬ ‫است‪ .‬سینیورهایی که نمی توانند و یا مایل نیستند از منزل‬ ‫شماره ‪ 1163‬خیابان پاینتری ووی‪ ,‬کوکیتالم‬ ‫خود بیرون بیایند و منزوی شده اند ‪ ,‬این مرکز می تواند‬ ‫برای ثبت نام لطفا با شماره ‪604-468- 6000‬‬ ‫افراد داوطلب قابل اعتماد خود را به آنها معرفی کرده تا دو‬ ‫تماسبگیرید‪.‬‬ ‫ساعت در هفته با آنها دیدار و گپی دوستانه به زبان فارسی و‬ ‫یا انگلیسی داشته و از مصاحبت هم لذت ببرید ‪.‬‬ ‫نقش والدین در سوادآموزی کودکان‬ ‫* آیا شما مایلید در کارهای خیر داوطلبانه ما برای سینیور ها‬ ‫سهیم باشید ‪ *.‬آیا شما سینیور یا زرین سالی را می شناسید‬ ‫سری برنامه های آموزشی رایگان‬ ‫‪.‬‬ ‫که تنها باشد و به این برنامه نیاز داشته باشد تا به او پیشنهاد کنید‬ ‫برای خانواده های فارسی زبان با شرایط زیر‪:‬‬ ‫‪Our Community Partners‬‬ ‫* دارای کارت اقامت * ساکن نورت ونکوور‬ ‫‪Whole Food Market & Homecare West‬‬ ‫* مسئول نگهداری و پرورش بچه های سن پیش دبستانی‬ ‫‪Contact :volunteers@nsvs.ca‬‬ ‫و آمادگی (‪ 3‬تا ‪ 5‬سال)‬ ‫‪or phone 604 922-1575‬‬ ‫این دوره برنامه ها که توسط افراد متخصص برگزار‬ ‫مسجد غدیر‬ ‫می‌گردد به والدین می آموزد که چگونه از طریق تفریح و‬ ‫سرگرمی کودکان خود را برای آموزش در مدرسه آماده‬ ‫بسم اهلل الرحمن الرحیم‪ ،‬با آرزوی قبولی طاعات وعبادات‬ ‫نمایند‪ .‬درصورت تمایل می توانید با کلیه افراد خانواده‬ ‫شما خواهران و برادران ایمانی؛‪ ‬برنامه های این هفته مسجد خود در این برنامه شرکت نمایید‪ .‬از شما عزیزان باعصرانه‬ ‫غدیر به شرح زیر می باشد‪ :‬‬ ‫مختصر پذیرایی خواهد شد‪ .‬در پایان هر جلسه به کودکان‬ ‫نماز‬ ‫روی‬ ‫ظهر‪ ‬به‬ ‫جمعه ‪ ۲۵‬سپتامبر‪ :‬درب مسجد از ساعت‪ ۱ ‬‬ ‫شرکت کننده وسایل کمک آموزشی اهدا می گردد‪.‬‬ ‫گزاران باز خواهد بود و نماز جمعه به امامت‪ ‬حجت‌االسالم‬ ‫به علت محدود بودن جا‪ ،‬با نورت‬ ‫حاج آقای هاشمی نژاد‪ ‬اقامه خواهد شد‪ .‬همچنین برنامه‬ ‫شورمولتی کالچرال شماره تلفن‪ 604-988-2931‬سارا‬ ‫جمعه شب از ساعت ‪ ۷:30‬بعد از ظهر با نماز جماعت مغرب طباطبایی تماس حاصل فرمایید‪ .‬ثبت نام جهت شرکت در‬ ‫و عشا و آموزش تجوید و روانخوانی قرآن کریم توسط‬ ‫این جلسات ضروری می باشد و حضور شرکت کنندگان‬ ‫جناب آقای شأنی آغاز می گردد‪ ‬و در ادامه سخنرانی‪ ‬جناب‬ ‫درهر‌هشت‌جلسه الزامی است‪.‬‬ ‫آقای دکتر سلیمان پناه و پذیرایی برگزار می‌گردد‪.‬‬ ‫سه شنبه ها ‪ 6‬و ‪ 20‬اکتبر‪ 3 ،‬و ‪ 17‬نوامبر‪ ،‬اول و ‪ 15‬دسامبر‪،‬‬ ‫* کالس های‪ ‬مرکز فرهنگی آموزشی غدیر‪ ‬در زمینه‌های‬ ‫‪ 12‬و ‪ 26‬ژانویه‪ ،‬ساعت ‪ 5:‬تا ‪ 7:30‬عصر‬ ‫‪Boundary Elementary School‬‬ ‫فارسی‪ ،‬دینی و قرآن جمعه ها راس ساعت ‪ ۱۸‬بعد از ظهر‬ ‫‪750 East 26th Street‬‬ ‫تا ‪ ۲۱:۳۰‬شب برگزار می گردد‪ .‬همچنین‪ ‬کتابخانه غدیر با‬ ‫‪North Vancouver BC V7K 1A4‬‬ ‫بیش از ‪ ۲۰۰۰‬جلد کتاب در موضوعات مختلف جمعه ها از‬ ‫ساعت ‪ ۱۸‬تا ‪ ۲۱‬در خدمت همه هموطنان گرامی می باشد‪.‬‬ ‫جلسه اطالعاتی برای مهندسین‬ ‫لطفاً جهت آگاهی از برنامه های مسجد‪ ،‬آرشیو سخنرانیها‪،‬‬ ‫اوقات شرعی و ‪ ...‬به وب سایت مسجد غدیر مراجعه فرمایید‪.‬‬ ‫در این جلسه در موارد زیر صحبت خواهد شد‪:‬‬ ‫وبسایت مسجد غدیر‪www.MasjedGhadir.com :‬‬ ‫* توضیح در مورد اتحادیه مهندسین بریتیش کلمبیا‬ ‫ایمیل مسجد غدیر‪info@MasjedGhadir.com :‬‬ ‫(‪ * )APEGBC‬مراحل مختلفی را که یک مهندس‬ ‫‪351 Lynn Avenue, North Vancouver, V7J 2C4‬‬

‫بنیاد ایرانیان مسلمان‬ ‫تقدیم میکند‪ :‬ساعت اول‪ :‬خواندن آیاتی از قرآن کریم ‪،‬‬ ‫ترجمه و گفتگو در باره آن‪ .‬ساعت دوم ‪ :‬چشمها راباید‬ ‫شست‪ .‬سرشت آدمی همساز با عدالت و دریافت حقیقت‬ ‫آرزویی چند هزار ساله است‪ .‬تحلیل و مسیر تحقق آن‬ ‫موضوع این سخنرانی است ‪ .‬سخنران آقای مهندس جعفر زند‪.‬‬ ‫شنبه ‪ 26‬سپتامبر از ساعت ‪ 6:30‬الی ‪ 8:30‬بعد از ظهر‬ ‫‪Silver Harbour Centre 144 East 22ndStreet‬‬ ‫‪North Vancouver B.C. V7L 4L5‬‬

‫ورود برای همه آزاد و رایگان است‬ ‫‪: http://bim-ca.blogspot.ca‬آدرس وبسایت‬

‫فارغ‌التحصیل از خارج کانادا باید بگذراند تا بتواند بعنوان‬ ‫یک مهندس در کانادا کار کند * منابع اطالعاتی در زمینه‬ ‫بازار کار برای مهندسین و راههای دیگری که مهندسین‬ ‫می‌توانند انتخاب نمایند‪ .‬سخنرانان‪ :‬خانم کارولین وسترا‪،‬‬ ‫مدیر اتحادیه مهندسین بی‌سی و آقای جف سیلز از انجمن‬ ‫متخصصین علوم کاربردی ‪ASTTBC‬‬ ‫سه شنبه ‪ 6‬اکتبر از ساعت ‪ 4‬تا ‪ 6‬بعد از ظهر‬ ‫مكان‪ :‬نورت شور مولتی كالچرال سوسايتی‬ ‫واحد ‪ – 207‬پالك ‪ 123‬خيابان پانزدهم شرقی‬ ‫برای ثبت نام و کسب اطالعات بیشتربا شماره تلفن‬‫‪ 604-988–2931‬هما سلطانی تماس حاصل فرمائید‪.‬‬ ‫این جلسه به زبان انگلیسی برگزار می شود‪.‬‬ ‫این برنامه توسط دولت حمایت می شود و رایگان می باشد‪.‬‬ ‫بعلت محدود بودن جا لطفا حتما ثبت نام نمایید‪.‬‬

39 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015

1394 ‫ مهر‬3 ‫ جمعه‬1234 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪38‬‬

‫‪38 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۴‬جمعه ‪ ۳‬مهر ‪۱۳۹۴‬‬

‫انقالب ایران از نگاهی دیگر‬ ‫عکسهای هنگامه گلستان در لندن‬

‫برگ هایی از تاریﺦ ایران گم شــده اند و کمتر کسی درباره آنها حرف‬ ‫می زند؛ از جمله روز پنﺞ شنبه هفدهم اسفند سال ‪( ۱35۷‬هشتم مارس‪-‬‬ ‫روز زن)‪ ،‬که هزاران زن علیه حجــاب اجباری به خیابان ها ریختند و‬ ‫فریاد زدند‪»:‬ما انقالب نکردیم که به عقب برگردیم»‪.‬‬

‫این تظاهرات که چنــد روز ادامه‬ ‫داشت‪ ،‬اتفاق مهمی است که شاید‬ ‫حکومت ایران در راستای منافعش‬ ‫آن را از تاریخ رسمی ایران حذف‬ ‫کرده است‪ ،‬اما عکس های هنگامه‬ ‫گلستان از این واقعه که به تازگی در‬ ‫گالری «شو روم» در لندن به نمایش‬ ‫درآمده‪ ،‬یاد ایــن اتفاق تاریخی را‬ ‫برای مخاطب ایرانی زنده می کند‬ ‫و رودرروی مخاطب خارجی هم‬ ‫چهــره دیگــری از زن ایرانی قرار‬ ‫می دهد که بــا غالب عکس های‬ ‫عکاســان ایرانی‪ -‬که بسیاری شان‬ ‫آنها را با چادر‪ ،‬دســت در دســت‬ ‫بچه یــا در تظاهــرات حکومتی و‬ ‫نماز جمعه‪ -‬نشان می دهد‪ ،‬تفاوت‬ ‫اساسی دارد‪.‬‬ ‫نمایشــگاه هنگامه گلســتان که با‬ ‫عنــوان «هنگامه گلســتان‪ :‬شــاهد‬ ‫‪ »۱۹7۹‬عرضه شده‪ ،‬همان طور که‬ ‫از عنوانش برمی آید در واقع عکاس‬ ‫را به عنوان شاهدی در نظر می گیرد‬ ‫که نظاره گر واقعه ای تاریخی است‬ ‫و عجیب این که خود گلستان هم‬ ‫این عکس هایش را از خاطر برده‬ ‫بود و طی این همه سال این عکس‬ ‫ها تنها در گنجه باقی مانده بودند‪.‬‬ ‫هنگامه گلستان در مورد آن روزها‬ ‫و این تظاهرات به بی بی سی فارسی‬

‫می گویــد‪« :‬از انقــاب یاد گرفته‬ ‫بودیم که هر درخواستی که داشتیم‬ ‫جمع می شــدیم در خیابان و شعار‬ ‫می دادیم‪ .‬وقتی هم که مساله زنان‬ ‫پیش آمد‪ ،‬عین همیــن اتفاق افتاد‪:‬‬ ‫همــه ریختند به خیابان و خواســته‬ ‫شــان را برای حق زنان فریاد زدند‪.‬‬ ‫آن روزها تب انقاب همه را گرفته‬ ‫بود و همه مــی ریختند در خیابان‪.‬‬ ‫این هم یکی از آنهاست‪».‬‬ ‫گلستان می گوید نمی داند چطور‬ ‫این واقعه فراموش شده است‪« :‬وقتی‬ ‫تازگی هــا این عکس ها را دوباره‬ ‫دیدم‪ ،‬به نظرم آمد تاریخی شده اند‪.‬‬ ‫خیلی از جــوان ها اصا نمی دانند‬ ‫چنین اتفاقی افتاده‪ .‬این نسل خیلی‬ ‫از دیگر داستان های انقاب را هم‬ ‫نمی داند‪ .‬خود لباس زنان و فضا در‬ ‫این عکس ها جالب است و بخشی‬ ‫از تاریخ را نشــان مــی دهد‪ .‬فکر‬ ‫کردم نشان دادن آنها‪ ،‬حاال‪ ،‬سی و‬ ‫شش سال بعد جالب خواهد بود‪».‬‬ ‫نمایشگاه گلستان مورد توجه قرار‬ ‫گرفته و بازتاب خوبی در نشریات‬ ‫بریتانیایی داشــته اســت‪ .‬برخی از‬ ‫آنها از وقوع چنین اتفاقی در ایران‬ ‫پــس از انقاب اظهار تعجب و بی‬ ‫اطاعی کرده اند‪.‬‬ ‫نمایشــگاه گلســتان‪ ،‬نمایشــگاه‬

‫کوچکی اســت و به دلیل کمبود‬ ‫جا شــامل چنــد عکــس محدود‬ ‫است (برخی عکس های دیگر به‬ ‫صورت اســاید به نمایش در می‬ ‫آیند)‪ ،‬اما اهمیت آنها در ثبت ‪ -‬و‬ ‫حاال یادــﺂوری‪ -‬واقعه ای اســت‬ ‫که خاف جریان رایج رسمی در‬ ‫تاریخ نگاری امروز ایران است‪.‬‬ ‫دــر عکــس هــای گلســتان زنان‬ ‫مختلفــی را می بینیم کــه اتفاقا از‬ ‫ظاهر آنها پیداست که از قشرهای‬ ‫مختلفی هســتند و تنها قشر مرفه یا‬ ‫تحصیل کردــه ایرانی را در برنمی‬

‫گیرد‪.‬‬ ‫در یکی از ایــن عکس ها زنی بی‬ ‫حجاب با مشتی گره کرده بر روی‬ ‫یک مینی بوس ایستاده است و در‬ ‫کنار او یک روحانی دیده می شود‪.‬‬ ‫اینکــه این روحانــی هم در جهت‬ ‫حق و حقــوق زنــان حرکت می‬ ‫کند یا علیه آنها‪ ،‬ســوالی است که‬ ‫عکس مطرح می کند و البته طبیعتاً‬ ‫بی جواب می گذارد‪ ،‬اما زاویه دید‬ ‫عکاس‪ ،‬که بخش بزرگی از عکس‬ ‫را به فضای آسمان‪ -‬نماد آزادی‪-‬‬ ‫اختصــاص داده و فضای پائین آن‬

‫را به مشت های گره کرده‪ ،‬حالتی‬ ‫روحانی و آسمانی به آن می دهد‪،‬‬ ‫در حالی که مردی پشت به دوربین‬ ‫کــه باالتر از دیگران ایســتاده می‬ ‫تواند نمادی از تهدید هم باشد‪.‬‬ ‫گلستان که ازسال ‪ ۱۳۵۳‬تا ‪ ۱۳6۳‬به‬ ‫ثبت زندگــی مردم ایران و به ویژه‬ ‫زنان و کودکان از دریچه دوربین‬ ‫مشغول بوده‪ ،‬می گوید این عکس‬ ‫ها در یک روز گرفته نشــده اند و‬ ‫چند روز تظاهرات مختلف را نشان‬ ‫می دهند‪ .‬تمــام عکس های چاپ‬ ‫شده سیاه و ســقید هستند‪ ،‬اما چند‬

‫عکس رنگی هم در اسایدها دیده‬ ‫می شود‪.‬‬ ‫عکس هــا در اندــازه های نســبتاً‬ ‫بزرگی چاپ شده اند و این فرصت‬ ‫را بــه مخاطــب مــی دهنــد تا در‬ ‫جزئیات عکس دقیق شــود‪ .‬برای‬ ‫مثال در عکسی که حجم انبوهی از‬ ‫تظاهرکنندگان را نشان می دهد‪ ،‬می‬ ‫توان در صورت این زنان و دختران‬ ‫دقت کرد؛ زنانی و دخترانی که به‬ ‫امید «آزادی» انقاب کردند و حاال‬ ‫رفته رفته رگه هــای نومیدی را در‬ ‫چهره های آنها می توان تشخیص‬ ‫داد‪.‬‬ ‫این نمایشــگاه با کوریتوری آزاده‬ ‫فاتح راد (که درباره فمینیســم در‬ ‫ایران از سال ‪ ۱۹۰۹‬تا به امروز تحقیق‬ ‫میکند)باهمکاریرویالآکادمی‬ ‫هنر در لندن برپا شده‪ ،‬و در کنار آن‬ ‫یک سمینار هم با نام «چه وقت یک‬ ‫انقاب آغاز می شــود؟» برپا شده‬ ‫که بخش اول آن با حضور هنگامه‬ ‫گلستان‪،‬پروفسوررینالوئیس(استاد‬ ‫مطالعــات فرهنگی دــر کالج مد‬ ‫لندن) و سندرا شافر(هنرمند) برگزار‬ ‫شــد و بخش دوم با حضــور زیبا‬ ‫میرحســینی (دانشــگاه مطالعات‬ ‫شــرقی و آفریقایی لندن)‪،‬شــهین‬ ‫نوایی (از بنیانگذاران سازمانی برای‬ ‫زنان) و نوشین فرهاد(هنرمند) روز‬ ‫نوزدهم سپتامبر برگزار شد‪.‬‬ ‫دــر کنار این نمایشــگاه یک فیلم‬ ‫مستند هم درباره این واقعه به نمایش‬ ‫گذاشــته شــده که در آن شرکت‬ ‫کنندگان در تظاهرات نظرات خود‬ ‫را دربــاره حجاب اجباری و حق و‬ ‫حقوق زنــان با تماشــاگر در میان‬ ‫میگذارند‪.‬‬ ‫محمد عبدی (بیبیسی)‬

3۷ PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015

۱۳۹۴ ‫ مهر‬۳ ‫ جمعه‬۱۲۳۴ ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪36‬‬

‫‪36 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۴‬جمعه ‪ ۳‬مهر ‪۱۳۹۴‬‬

‫از خوشباشی خیام‬ ‫تا گلبانگ آزادی‬

‫«یــاری اندــر کــس نمیبینیم» که‬ ‫مهمتریــناش ایــن بود کــه «آب‬ ‫حیوان تیرهگون شد‪ ،‬خضر فرخپی‬ ‫کجاست‪ ،‬خون چکید از شاخ گل‬ ‫باد بهاران را چه شد»‪ .‬بعد «شهریاران‬ ‫بود و خــاک مهربانان ایــن دیار‪،‬‬ ‫مهربانی کی سرآمد شهر یاران را»‬ ‫یا «شهریاران را چه شد»‪ .‬یک بازی‬ ‫لفظی هم اینجا بین «شــهریاران» و‬ ‫«شهر یاران» مطرح بود که زیرکی‬ ‫و کیاست شجریان را نشان میداد‪.‬‬

‫‪ ۷5‬سالگی محمدرضا شجریان‬ ‫محمدرضا شجریان‪ ،‬خواننده بلندآوازه نسلهای پیش و پس از انقالب‪،‬‬ ‫‪ ۷5‬ساله شد‪ .‬شجریان که شمار آﺛار ضبﻂ و پخش شدهاش به بیش از‬ ‫هزار ساعت میرسد‪ ،‬سرمشق بسیاری از خوانندگان آواز ایرانی است‬ ‫به طوری که بسیاری از آوازخوانان امروز ایران را مقلد او میدانند‪.‬‬

‫دویچهولهبهمناسبتهفتادوپنجمین‬ ‫زادروز محمدرضا شجریان با دکتر‬ ‫محمودخوشنام‪،‬ناقدمطرحموسیقی‬ ‫ایرانی‪ ،‬گفتگو کرده است‪.‬‬ ‫آقای خوشنام‪ ،‬شــما تحﺼیلکرده‬ ‫مشهد هستید؛ آقای شجریان قبل از‬ ‫اینکه ایرانگیر و اروپاگیر و اینها‬ ‫بشود‪ ،‬مشهدگیر هم شده بود؟‬

‫راســتش اینجا مسئله ســن مطرح‬ ‫میشــود‪ ،‬آقای آبادی‪ .‬برای اینکه‬ ‫فکر میکنم شجریان در سالهایی‬ ‫کــه من دــر مشــهد بــه تحصیل‬ ‫دبیرستانی مشغول بودم‪ ،‬هنوز در‬ ‫حیطه آواز نیامده بود‪ .‬چون جوانتر‬ ‫از بنده اســت و جوانتر هم بود آن‬ ‫زمان‪ .‬این است که من زیاد چیزی‬ ‫در موردش در مشهد نمیشنیدم‪.‬‬ ‫ولی به تهران که آمدم و سفر مشهد‬ ‫تمام شــد‪ ،‬در تهران جزو اولین نام‬ ‫هایی بود که مــن بهعنوان هنرمند‬ ‫برجســته با آن روبرو شــدم‪ .‬حتی‬ ‫من‪ ...‬چون شاید ندانید که من از ‪۱۹‬‬ ‫سالگی در مجله «موسیقی ایران» قلم‬ ‫میزدم و از همان موقع با دوستان‬ ‫هنرمندمان آشــنا شدم که از جمله‬ ‫آقای شجریان بود که آن موقع نام‬ ‫خودش را سیاوش بیدگانی نهاده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫بله‪ ،‬و ایشان آواز چند تا از «گلهای‬ ‫رنگارنگ» را هم خوانده‪.‬‬

‫بله‪ .‬در آغاز هم وارد رادیو شــد و‬ ‫از رادیــو به وزارت فرهنگ و هنر‪،‬‬ ‫هنرهای زیبای کشور آن زمان‪ ،‬راه‬ ‫پیدا کرد‪ .‬در آنجــا خواننده ثابت‬ ‫گــروه فرهنــگ و هنر شــده بود‪.‬‬ ‫گروهی که پایور داشت و رهبری‬ ‫میکرد و بعد به صورت ســازهای‬ ‫ملی درآمد‪.‬‬

‫«یار اگر عشــق مو تو داره باال می‬ ‫گیره‪ ،‬ذره ذره عشق تو داره تو دلم‬ ‫جا میگیــره»‪ .‬نمیدانم حاال کی‬ ‫تــارش را زده‪ ،‬خود عماد یا اینکه‬ ‫کسی دیگر‪ .‬شجریان حتی این آواز‬ ‫و این ترانه را خوانده و خیلی هم‬ ‫قشنگ خوانده‪ .‬ولی این هیﭻ وقت‬ ‫جزو کارهای شــجریانی نبود‪ .‬به‬ ‫خاطر این فکر کردم که شما اطالع‬ ‫داشته باشید‪ .‬ولی داشتید میگفتید‬ ‫که سیاوش بیدگانی تا اینکه رسید‬ ‫به‪...‬‬

‫دــر فرهنگ و هنر بیشــتر با گروه‬ ‫ســازهای ملی کار میکــرد‪ .‬بعد‬ ‫جشــن هنر که مطرح شد‪ ،‬در واقع‬ ‫وضعیت عوض شد‪ .‬البته گلها هم‬ ‫یک فاز دیگــری از زندگی آقای‬ ‫شجریان است‪ .‬او خودش میگوید‬ ‫که صدای من را یکبار آقای داود‬ ‫پیرنیا شنید و همان لحظه خواست‬ ‫که من بافاصله وارد گروه موسیقی‬ ‫رادیو بشوم‪ .‬ورود او به رادیو هم به‬ ‫این ترتیب خیلی ساده و آسان بود‪.‬‬ ‫علت هم این است که از نظر محتوا‬ ‫و فرم کارش جوری بود که همه را‬ ‫مجاب میکرد که در آینده نزدیک‬ ‫هنرمند بزرگی خواهد شد‪.‬‬

‫البته سوال کوتاهی هم من دارم‬ ‫که کسانی مﺜل ایرج یا آقای قوامی‬ ‫به خاطر محــذورات در خدمت‬ ‫نظــام نام هنری برای خودشــان‬ ‫انتخاب کرده بودند‪ ،‬نام مســتعار‪.‬‬ ‫آقای شجریان که فکر نمیکنم از‬ ‫این محذورات داشت‪ .‬شما اطالع‬ ‫دارید که چرا اســمش را سیاوش‬ ‫بیدگانی گذاشته بود‪.‬‬

‫خودشمیگفت‪،‬بهخاطرمعتقدات‬ ‫مذهبی خانواده‪ ،‬اینجوری است که‬ ‫میخواســتم پدرم را ناراحت نکنم‬ ‫کــه موافق این کارهــا نبود و فقط‬ ‫من را برای قرآنخوانی در مساجد‬ ‫تشــویق میکرد‪ .‬او میگفت اسم‬ ‫من این را به خاطر این میگویم که خودم را برای مدتی تعویض کردم‬ ‫آقای شجریان حتی یک شعر عماد تا بعد که اســمم شهرتی پیدا کرد‬ ‫خراسانی را خوانده که می گوید و از حالــت ظن و گمان و بدگمان‬

‫بحﺚاش فکر میکنم به مجلس هم‬ ‫رسید‪ ،‬بله؟‬

‫مطرببازی درآمد‪ ،‬بعد دیگر اسم‬ ‫اصلی خودم را بهکار بردم‪.‬‬ ‫جشن هنر شیراز که فرمودید‪ ،‬اولین‬ ‫اجرا فکر میکنم همان اجرایی بود‬ ‫که با آقای لطفی و گروه ایشــان‬ ‫داشت‪ ،‬که در دســتگاه نوا بود و‬ ‫ترانهاش «گر به تو افتدم نظر‪ ،‬چهره‬ ‫به چهره روبهرو» بود‪.‬‬

‫شعر قرةالعین است‪.‬‬

‫بلــه‪ .‬از آن موقﻊ دیگر محمدرضا‬ ‫شجریان شد‪ .‬فرازهای هنری دیگر‬ ‫کارهای آقای شــجریان را شــما‬ ‫خودتان بهعنوان ناقد موسیقی چه‬ ‫میدانید؟‬

‫ایشــان فقﻂ هنریســت یا اینکه‬ ‫اجتماعی هم هست؟‬

‫بله‪ ،‬آن زمان فیلمی ساخته بودند با‬ ‫عنوان «آوازخوان نه آواز»‪ .‬تیترش‬ ‫این بود‪ .‬یعنی در واقــع خود آواز‬ ‫مطرح نیســت‪ ،‬آوازخــوان مطرح‬ ‫اســت‪ .‬من تیتر را کمــی غلیظتر‬ ‫کردم‪ ،‬نه تنها آوازخوان‪ .‬یعنی تنها‬ ‫آوازخوان بودن هم مطرح نیست‪،‬‬ ‫آوازخوانمردمیبودنمطرحاست‬ ‫و خود این فراز هم که میدانید دو‬ ‫دوره تکمیلی داشت‪ .‬اولین بار آن‬ ‫«بیداد» معروف مشکاتیان آمد‪...‬‬

‫اجــازه بدهیــد مهمتریــناش را از در سال ‪.۱364‬‬ ‫آخرین فراز شــروع بکنیم‪ .‬من ‪ ۱۴‬بله‪ .‬بعد غزلی که شجریان انتخاب‬ ‫سال پیش یعنی در سال‪۱۹8۰‬مطلبی کرده بود همراه با بیداد همایون از‬ ‫نوشتم که در یکی از روزنامههای مشکاتیان اجرا میشد‪...‬‬ ‫چاپ اروپا منتشــر شد‪ .‬در آنجا به‬ ‫عنــوان نه تنها آوازخوان به ســراغ «یاری اندر کس‪...‬‬ ‫آقای شــجریان رفتم‪ .‬یعنی به نظر‬ ‫من تنها آوازخوانی ایشــان نیست‬ ‫که این همه منزلت و ارج برایشــان‬ ‫ایجاد کرده‪ .‬بیشتر خود آوازخوان‬ ‫است که با همهی درد و غم مردم‬ ‫خودش را نزدیک نشــان میدهد‬ ‫و بعد ســعی میکند یار و غمخوار‬ ‫مردم باشد‪ .‬و این منزلت اجتماعی‬ ‫برایش بهوجــود آورد که در واقع‬ ‫تکمیلکننده شهرت هنریاش بود‪،‬‬ ‫کمالیافتگی هنریاش بود‪.‬‬ ‫اتفاقا ســﺌوال دیگر من هم همین‬ ‫بود‪ .‬حاال شــما پیشدستی کردید‪.‬‬ ‫میخواستم ببینم که آیا محبوبیت‬

‫حتی در مجلس به همدیگر پریدند‬ ‫و دعوا و ســروصدای بزرگی بهپا‬ ‫شد که چرا این به همین راحتی در‬ ‫واقع جامعه امروز ایران را با این شعر‬ ‫تصویرکرده‪.‬‬ ‫ولی شجریان از راهی که در پیش‬ ‫گرفته بود منصرف نشــد‪ .‬همچنان‬ ‫ادامه داد و روز به روز در متنهای‬ ‫ترانهای یا متنهای آوازیاش آنچه‬ ‫را میخواســت میگنجاند‪ ،‬بدون‬ ‫اینکه کسی بتواند مزاحمش بشود‪.‬‬ ‫البته خود حاکمیــت در اثر همین‬ ‫رفتارهای شجریان کمی براق شد‪.‬‬ ‫براق شد و رفتارش را زیر نظر قرار‬ ‫داد که ببیند چه میکند‪.‬‬ ‫فاز بعدیاش سفر به اروپا بود‪ .‬فکر‬ ‫میکنم سال ‪ ۲۰۱۳‬یا ‪ ۲۰۱۲‬بود که‬ ‫یک تور اروپایی مفصل داشت‪ .‬در‬ ‫آنجا خیلی آزادانهتر رفتار میکرد‪.‬‬ ‫مثا با یکی از اپوزیسیون خارج از‬ ‫کشور از نزدیک ماقات داشت‪،‬‬ ‫برایشــان برنامه اجرا کرد و بعد به‬ ‫دستگاه بی بی ســی راه پیدا کرد‪.‬‬ ‫حاکمیــت هم که خیــال میکند‬ ‫دشمن واقعیاش بی بی سی است‪.‬‬ ‫اینها همه ســبب شــد که وقتی به‬ ‫ایران بازگشت یک پرونده قطوری‬ ‫ساخته باشند و فحش و فضیحت هم‬

‫کردند که البته الیق همان کسانی‬ ‫ست که این فحشها را ادا میکنند‪.‬‬ ‫در واقــع به یک هنرمند برجســته‬ ‫کمالیافته بامنزلــت اجتماعی این‬ ‫جور توهین میکردند‪.‬‬ ‫همیــن تازگیها چیزهایی گفتند‬ ‫که البته پاسﺦهایی هم عالقمندان‬ ‫آقای شجریان دادند‪...‬‬

‫حتی تــا وطنفروش پیــش رفتند‬ ‫آقای آبادی‪.‬‬ ‫بله و بههرحال به این میرسیم که‬ ‫منزلت اجتماعی اوست که اضافه‬ ‫میشود به‪...‬‬

‫کمالیافتگیاش‪.‬‬

‫به کمالیافتگــی هنری‪ .‬حاال من‬ ‫میخواستم از شــما بهعنوان ناقد‬ ‫موسیقی بپرسم ‪ -‬که البته باید گفت‬ ‫موســیقی یک مقداری هم سلیقه‬ ‫ای اســت ‪ -‬شــما خودتان از چه‬ ‫چیزهای هنر محمدرضا شجریان‪،‬‬ ‫از آواز آقای شــجریان خوشتان‬ ‫میآید؟‬

‫شجریان دو بخش کار دارد‪ .‬یک‬ ‫بخش کارهاییســت که همه کار‬ ‫آن را خودــش انجام داده‪ .‬بعضی‬ ‫را نه‪ ،‬با همــکاری هنرمندان دیگر‬ ‫کار کرده‪ .‬ایــن بخش دوم خیلی‬ ‫کارهای بهتریســت و نشــان می‬ ‫دهد که همه کارهــا را یک تنه و‬ ‫یک نفس انجام دادن‪ ،‬کار درستی‬ ‫نیســت‪ .‬بهخصوص آهنگســازی‬ ‫آقای شجریان در کل موفق نبوده‪.‬‬ ‫در حالیکه وقتی آهنگ دیگران را‬ ‫تفسیر میکند‪ ،‬آن متن و موسیقی‬ ‫خیلی اهمیت پیدا میکند‪.‬‬ ‫بله‪ ،‬بهخﺼوص کارهایی که با آقای‬ ‫مشــکاتیان انجام داده از «بیداد»‬ ‫و از کار «نــوا مرکبخوانی» که‬ ‫داشتند‪...‬‬ ‫ادامه در صفحه ‪4۱‬‬

‫‪35‬‬

‫‪35 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۴‬جمعه ‪ ۳‬مهر ‪۱۳۹۴‬‬

‫ﻣﻮاد ﻏﺬاﯾﻰ ﻣﻨﺎﺳﺐ‬ ‫ﺑﺮاى ﺗﺼﻔﯿﻪ ﺧﻮن‬ ‫و ﺳﻢ زداﺋﻰ‬

‫اسفناج پلو (هندی)‬

‫مواد الزم‪:‬‬

‫‪ ۲‬قاشق سوپخوری روغن آفتابگردان‬ ‫یک قاشق سوپخوری کره‬ ‫یک عدد پیاز (ریز خرد شود)‬ ‫‪ ۲‬حبه سیر (له شود)‬ ‫‪ ۳‬عدد گوجه فرنگی (پوست کنده و خرد شود)‬ ‫‪ ۲7۵‬گرم یا یک و نیم پیمانه برنج‬ ‫یک قاشق چایخوری پودر تخم گشنیز‬ ‫یک قاشق چایخوری پودر زیره‬ ‫عدد هویج (درشت رنده شود)‬ ‫‪ ۳‬پیمانه آب‬ ‫‪ ۱7۵‬گرم برگ ریز اسفناج (خوب شسته شود)‬ ‫‪ ۵۰‬گرم یا نصف پیمانه بادام هندی خام‬ ‫نمک و فلفل سیاه به میزان الزم‬ ‫نکته‪ :‬اگر اسفناجهای خریداریشده‪ ،‬برگهای درشت دارند‪ ،‬آنها را‬ ‫درشت خرد کنید‪.‬‬ ‫طرز تهیه ‪:‬‬

‫قابلمه متوسطی آماده کرده و روغن و کره را در آن بریزید و روی‬ ‫شعله اجاقگاز قرار دهید‪ ،‬سپس پیاز خردشده را به آن اضافه کنید و‬ ‫‪ 6‬تا ‪ 7‬دقیقه حرارت دهید تا پیاز نرم شود‪ .‬حاال سیر و گوجهفرنگی را‬ ‫افزوده و حدود ‪ ۳‬دقیقه دیگر حرارت دهید‪.‬‬ ‫برنجی که از پیش خیس کرده بودید را داخل سبدی آبکشی کنید و‬ ‫به مواد فوق در قابلمه اضافه کنید‪ .‬پودر تخم گشنیز و پودر زیره را نیز‬ ‫به برنج بیفزایید و این مخلوط برنجی را به مدت یک دقیقه‪ ،‬روی شعله‬ ‫اجاقگاز حرارت دهید‪.‬‬ ‫پس از آن‪ ،‬هویج و آب را اضافه کرده و با کمی نمک و پودر فلفل‬ ‫سیاه مزهدار کنید‪ .‬در قابمله را بگذارید و برنج را به مدت نیم ساعت‬ ‫حرارت دهید‪.‬‬ ‫پس از گذشــت این مدت‪ ،‬برگهای اسفناج را به همراه بادام هندی‬ ‫روی برنج بریزید و دمکنی را روی در قابلمه قرار دهید و نیم ساعت‬ ‫دیگر حرارت دهید تا اسفناج نیز به همراه برنج بپزد‪.‬‬ ‫در پایان‪ ،‬هنگام کشیدن غذا‪ ،‬ابتدا مواد را با هم مخلوط کرده‪ ،‬سپس‬ ‫در دیس موردنظر بکشید‪.‬‬

‫ســموم و موادشــیمیایی بســیاری کنید زیرا پخته شدن گلوتاتیون آن‬ ‫دــر طــول روز وارد جریان خون را از بین میبرد‪.‬‬ ‫میشوند‪ .‬اینها موادزائدی هستند که‬ ‫توسط بدن خودمان تولید میشوند ســبزیجات برگدار‪ :‬ســبزیجات‬ ‫و یا موادشــیمیایی هســتند که از برگداریمثلاسفناج‪،‬کلم‪،‬بروکلی‬ ‫غذاهایی کــه میخوریم و هوایی و کلمپیچ آنتیاکسیدانهایی بسیار‬ ‫که تنفس میکنیم‪ ،‬داروهایی که قوی هســتند که کل بدن را پاک‬ ‫مصرف میکنیم یا موادﺂرایشی که میکنند‪ .‬اضافه کردن ســبزیجات‬ ‫استفاده میکنیم جذب میشوند‪.‬‬ ‫برگدار بــه برنامهغذاییتان بهترین‬ ‫بدن شما دستگاه تصفیه خود را دارد راه برای حفظ سامت عمومیتان‬ ‫و به طور مداوم خون را برای از بین اســت‪ .‬این موادغذایی سرشــار از‬ ‫بردنترکیباتمضروحفظسامت فیبر هستند که به پاکسازی دستگاه‬ ‫تصفیــه میکنــد‪ .‬کلیههــا‪ ،‬کبد‪ ،‬گوارش کمک میکند‪ .‬همچنین‬ ‫رودهها‪ ،‬ریهها و پوست بخشهای میــزان باالیی ویتامین‪ ،‬موادمعدنی‬ ‫اصلی دســتگاه تصفیه بدن هستند‪ .‬و ســایر موادمغذی قوی در خود‬ ‫با خوردن موادغذایی درســت هم دارند‪.‬‬ ‫میتوانید به اعضای داخلی بدنتان‬ ‫برای تصفیه سموم بیشتر از جریان جوانه کلمبروکلی‪ :‬با اینکه بروکلی‬ ‫خونتان و جلوگیری از بروز بیماری خــواص ســمزدایی قــوی دارد‪،‬‬ ‫کمککنید‪.‬‬ ‫جوانههای آن حتی بهتر هم هستند‪.‬‬ ‫مواد‬ ‫ایــن‬ ‫از‬ ‫تعدادــی‬ ‫دــر زیر به‬ ‫آنهــا ‪ ۲۰‬مرتبــه بیشــتر از بروکلی‬ ‫غذایی مفید برای کمک به تصفیه سولفوروفان در خود دارند که به از‬ ‫بدن اشاره میکنیم‪:‬‬ ‫بین بردن سموم کمک میکند‪.‬‬ ‫سیر‪ :‬سیر خــام سرشــار از سولفور‬ ‫میباشــد کــه مادهمعدنــی مهــم‬ ‫اســت که به بدن برای از بین بردن‬ ‫سموم کمک میکند‪ .‬بدن شما را‬ ‫تحریک میکند که آنزیمی سمزدا‬ ‫ترشح کند که ســموم را از جریان‬ ‫خــون تصفیه کند‪ .‬ســیر همچنین‬ ‫رودهها را از باکتریهای ناســالم‪،‬‬ ‫انگل و ویروس پاک میکند‪.‬‬ ‫سیب‪ :‬سیب سرشــار از ویتامینها‪،‬‬ ‫موادمعدنــی‪ ،‬فیبــر و موادمغذی‬ ‫ســمزدا اســت‪ .‬یکی از ترکیبات‬ ‫موجود در ســیب تولیــد صفرا را‬ ‫تحریک کرده و به کبد برای از بین‬ ‫بردن سموم کمک میکند‪ .‬سیب‬ ‫همچنین سرشار از فیبرهای محلول‬ ‫است که این فیبرها برای پاکسازی‬ ‫خون و رودهها به کلسترول و فلزات‬ ‫سنگینمیچسبند‪.‬‬ ‫چﻐنــدر‪ :‬چغندر کــه سرشــار از‬ ‫آنتیاکسیدانوسایرموادمغذیمفید‬ ‫است‪ ،‬راهی عالی برای محافظت از‬ ‫بدنتان دربرابر رادیکالهای آزاد به‬ ‫شمار رفته و به کبد برای از بین بردن‬ ‫سموم بیشتر از جریان خون کمک‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫جعفــری‪ :‬جعفری به عنــوان یک‬ ‫ادرارآور عمل میکند که به کلیهها‬ ‫کمک میکندسموم بیشتری را از‬ ‫طریق ادرار دفع کنند‪.‬‬ ‫هویﺞ‪ :‬هویج سرشار از ویتامینهای‬ ‫‪ ،A‬ب‪ ،6‬ث و ‪ ،K‬پتاســیم و‬ ‫گلوتاتیون میباشــد که پروتئینی‬ ‫پاککننده کبد است‪ .‬برای گرفتن‬ ‫تاثیر سمزدایی بهتر از هویج‪ ،‬بهتر‬ ‫است آن را به صورت خام مصرف‬

‫لیمو‪ :‬لیمو سرشار از موادمغذی و‬ ‫آنتیاکســیدان بوده و کبد را برای‬ ‫از بین بردن ســموم فعال میکند‪.‬‬ ‫نوشیدن آبلیموی ولرم در صبح‪،‬‬ ‫خاصیــت قلیایی را دــر بدنتان باال‬ ‫بردــه که موجب تبدیل ســموم به‬

‫ترکیباتی محلول در آب میشــود‬ ‫کــه به راحتی از طریــق ادرار دفع‬ ‫میشوند‪ .‬لیمو سرشار از ویتامین ث‬ ‫است که بدنتان برای تولید پروتئین‬ ‫سمزدای کبد یعنی گلوتاتیون به آن‬ ‫نیاز دارد‪.‬‬

‫بلوبری‪ :‬بلوبری یکی از قویترین‬ ‫و بهتریــن موادغذایــی دــر جهان‬ ‫اســت‪ .‬سرشــار از آنتیاکســیدان‬ ‫بوده‪ ،‬خواص ضدالتهاب داشــته و‬ ‫برای پاکســازی خون از ســموم و‬ ‫رادیکالهای آزاد مفید است‪.‬‬

‫بذرکتــان‪ :‬بذرکتــان حــاوی‬ ‫اســیدچرب امگا‪ ۳‬میباشــد که به‬ ‫بدن بــرای از بین بردــن قندخون‬ ‫کمک میکند‪ .‬همچنین سرشار از‬ ‫فیبر میباشد که به دفع سموم زیادی‬ ‫از بدن کمک میکند‪.‬‬

‫آوکادو‪ :‬آوکادــو برای ســامت‬ ‫عمومی بدــن فوقالعاده هســتند‪.‬‬ ‫کلسترول را پایین آورده‪ ،‬فشارخون‬ ‫را کاهــش دادــه و میــزان باالیی‬ ‫گلوتاتیون دــر خود دارد که برای‬ ‫تصفیه کبد از ســموم و آالیندهها‬ ‫مفید است‪.‬‬

‫زردچوبه‪ :‬ملکه ادویهها سالیان سال‬ ‫در طب سنتی برای درمان مشکات گشنیز‪ :‬گشنیز به بدن کمک میکند‬ ‫کبد و گوارش مورد اســتفاده قرار از شــر جیوه و سایر فلزات سنگین‬ ‫میگرفته اســت‪ .‬ترکیب فعال آن‪ ،‬که از طریــق غذاهایی که مصرف‬ ‫کورکومین‪ ،‬به تسریع روند تصفیه میکنیــد و یا هــوای آلودهای که‬ ‫تنفس میکنید وارد بدن میشود‪،‬‬ ‫در بدن کمک میکند‪.‬‬ ‫خاص شوید‪.‬‬ ‫ریحان‪ :‬ریحان به کبد و کلیهها برای‬ ‫از بین بردن سموم کمک میکند‪ .‬و یادتان نرود بــرای بیرون کردن‬ ‫ایــن مادهغذایی بــرای گوارش و ســموم از بدنتان میزان زیادی آب‬ ‫عفونتها بســیار مفید بوده و برای بنوشید و به اندازه کافی بخوابید‪ .‬در‬ ‫بیرون کردن سموم بیشتر از بدن مثل زمان خــواب‪ ،‬بدن فرصت خواهد‬ ‫داشــت خود را تصفیه کرده و به‬ ‫یک ادرارآور عمل میکند‪.‬‬ ‫طور طبیعی سموم را از بین ببرد‪.‬‬

‫آشنایی با استانداردهای غذاهای ارگانیک‬ ‫غذاهایی که روی آنها برچســب‬ ‫«ارگانیک» زده شــده اســت‪ ،‬باید‬ ‫استانداردهای تعیینشده را رعایت‬ ‫کرده باشــند و مهمترین شرط این‬ ‫اســت که بدــون اســتفاده از مواد‬ ‫شیمیایی یا آفتکشها کشت شده‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫کشاورزان باید از مواد طبیعی برای‬ ‫کنترل حشــرات و علفهای هرز‬ ‫استفاده کنند‪ .‬فقط کودهای طبیعی‬ ‫مانند کمپوســت بــه کار میروند‪.‬‬ ‫پس از برداشــت محصــول‪ ،‬مواد‬ ‫غذایــی ارگانیک را نمیتــوان با‬ ‫مواد نگهدارنده مانند واکس آغشته‬ ‫کرد‪ .‬اصطاح ارگانیک همچنین‬ ‫مواد غذایی را که بوسیله دانشمندان‬ ‫دستکاری شــدهاند‪ ،‬مانند هندوانه‬ ‫بیتخمه کنار میگذارد‪.‬‬ ‫دربــاره محصــوالت حیوانــی و‬ ‫گوشــت ارگانیک‪ ،‬دامها باید در‬ ‫محیطی طبیعی پرورش داده شوند‪.‬‬ ‫این امــر به معنــای آن اســت که‬ ‫کشــاورزان بــه حیوانــات غذای‬ ‫ارگانیــک‪ ،‬طویله تمیــز و امکان‬ ‫دسترسی به فضای آزاد را میدهند‪.‬‬ ‫برای پرورش این حیوانات هورمون‬ ‫رشــد یا آنتیبیوتیکها که اغلب‬ ‫برای دامهای غیرارگانیک استفاده‬ ‫میشود‪ ،‬بهکاربرده نمیشود‪.‬‬

‫با اینکه غذاهای ارگانیک را گاهی‬ ‫ســالمتر توصیــف میکننــد‪ ،‬این‬ ‫غذا معموالً گرانقیمتتر هســتند‪.‬‬ ‫بنابراین‪،‬آیاواقعاًپرداختاینهزینه‬ ‫اضافی ارزشش را دارد؟‬ ‫برای تصمیمگیری در این مورد به‬ ‫این نکات توجه کنید‪:‬‬ ‫ بســیاری از غذاهــای ارگانیک‬‫دــارای ارزش تغذیهای مشــابه با‬ ‫مشابههای غیرارگانیکشان هستند‪.‬‬ ‫اما‪ ،‬برخی از تولیدکنندگان غذاهای‬ ‫ارگانیک ممکن است محصوالتی‬

‫را تولید کنند که مغذیتر باشند که‬ ‫صرفاً به خاطر شــیوه کشت و کار‬ ‫آنها است‪.‬‬ ‫ غذاهای ارگانیک دــارای مواد‬‫افزودنی نیســتند‪ ،‬و ممکن اســت‬ ‫بهطور محلی تولید شــده باشند‪ ،‬و‬ ‫طعم تازهتری دارند‪ .‬اما در مقابل‪،‬‬ ‫مواد غذایی ارگانیک ممکن است‬ ‫سریعتر هم فاسد شوند‪.‬‬ ‫ شــیوه تولید غذاهــای ارگانیک‬‫طوری طراحی شــده اســت که به‬ ‫اصطاح «دوستدار محیطزیست»‬ ‫باشد‪.‬‬

‫‪34‬‬

‫‪34 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۴‬جمعه ‪ ۳‬مهر ‪۱۳۹۴‬‬

‫دندانپزشکی‬ ‫به زبان ساده‬

‫عکس مخﺼوص کودکان‬

‫ﺗﺎىﭼﻰ »ﮐﯿﻔﯿﺖ زﻧﺪﮔﻰ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان و ﻣﺒﺘﻼﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎرىﻫﺎى ﻣﺰﻣﻦ را ﺑﻬﺘﺮ ﻣﻰﮐﻨﺪ«‬

‫نتیجــه یــک پژوهش تازه نشــان‬ ‫میدهــد که تمرینهــای تایچی‬ ‫کیفیت زندگی و توانایی جســمی‬ ‫ســالمندانی را که بــه بیماریهای‬ ‫مزمن‪ ،‬متعدــد و ناتوان کننده مبتا‬ ‫هستندبهترمیکند‪.‬‬ ‫محققان دانشگاه بریتیش کلمبیای‬ ‫کانادــا با بررســی سیســتماتیک‬ ‫‪ ۳۳‬تحقیــق دربــاره تایچــی بــه‬ ‫این نتیجه رســیدند کــه تای چی‬ ‫میتواند وضعیت جســمانی را در‬ ‫مبتایان به چهار بیماری (سرطان‪،‬‬ ‫اســتئوآرتریت‪ ،‬نارســایی قلبی و‬ ‫بیماریهای انســدادی مزمن ریه)‬ ‫بهترکند‪.‬‬ ‫ایــن تحقیــق تاثیر تایچــی را در‬ ‫‪ ۱۵8۴‬نفــر در ســنین میانه پنجاه تا‬ ‫هفتادسالگی بررسی کرده است‪ .‬از‬ ‫این افراد خواســته شده بود تا مدت‬ ‫سه ماه هفتهای دو تا سه بار تایچی‬ ‫تمرینکنند‪.‬‬ ‫این تمرین به تمام کسانی که چهار‬ ‫بیماری مورد نظر را داشتند کمک‬ ‫کرد تا توان بدنی بیشتر‪ ،‬درد کمتر و‬ ‫کیفیت زندگی بهتری داشته باشند‪.‬‬ ‫بهبود توان بدنــی و افزایش قدرت‬ ‫عضانی‪ ،‬درد و خشــکی مفاصل‬

‫را که در اثر آرتروز ایجاد می شود‬ ‫بهترمیکند‪.‬‬ ‫نویســندگان ایــن تحقیــق که در‬ ‫نشــریه طب ورزش بریتانیا منتشر‬ ‫شده‪ ،‬میگویند اساس تحقیق آنها‬ ‫مشاهده بوده بنابراین قصد ندارند از‬ ‫آن نتیجه قطعی بگیرند‪ ،‬با این حال‬ ‫از پزشکان خواستهاند آثار سودمند‬ ‫تایچی را در نظر داشــته باشند تا‬ ‫شــاید در آیندــه ایــن روش برای‬ ‫ســالمندانی که بیماریهای مزمن‬ ‫دارند تجویز شود‪.‬‬ ‫تحقیقــات اخیــر نشــان میدهند‬ ‫سالمندان با مشکات مالی و عملی‬ ‫برای استفاده از سالنهای ورزشی‬ ‫مواجهند‪.‬‬ ‫عاوه بــر هزینه‪ ،‬محیط و امکانات‬ ‫ســالنهای ورزش بــرای جوانان‬ ‫طراحــی شــده و ایــن ســالمندان‬ ‫نمیتواننــد از آن اســتفاده مفیدی‬ ‫بکنند‪.‬‬ ‫اما تایچی به امکانات و هزینه نیاز‬ ‫ندــارد و در هر جایــی قابل انجام‬ ‫است‪.‬‬ ‫اســاس این ورزش ســنتی چینی‪،‬‬ ‫تنفــس عمیــق‪ ،‬آرامســازی‬ ‫(‪ )relaxation‬و حرکات آرام و نرم‬

‫است‪.‬‬ ‫تایچی که به آن تایچیچوآن هم‬ ‫میگویند در اصل در قرن سیزدهم‬ ‫میادی به عنوان یک ورزش رزمی‬ ‫ابداع شد‪.‬‬ ‫تحقیقات نشــان دادهاند تایچی‬ ‫برای کاهش استرس‪ ،‬حفظ تعادل و‬ ‫تحرک کلی هم مفید است و برخی‬ ‫مطالعات هم نشان دادهاند تایچی‬ ‫احتمال افتادن را در افراد ســالمند‬ ‫کاهشمیدهد‪.‬‬ ‫بــه عــاوه ماهیــت آرام و مایم‬ ‫حرکات تایچی باعث میشــود‬ ‫که این ورزش تقریبا هیچ آسیبی به‬ ‫همراه نداشته باشد‪.‬‬ ‫از ایــن رو تقریبا تمــام افراد در هر‬ ‫سنی و با هر شرایط بدنی میتوانند‬ ‫تایچی را انجام دهند‪ .‬حتی کسانی‬ ‫کــه معلولیت دارند یــا از صندلی‬ ‫چرخدار استفاده میکنند میتوانند‬ ‫با اندکــی تغییر‪ ،‬تایچــی تمرین‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫تایچی ســبکهای مختلفی مثل‬ ‫یانگ‪ ،‬چــن و وو دارد که تفاوت‬ ‫آنها در ســرعت حرکات و حالت‬ ‫بدن است‪.‬‬

‫دﮐﺘﺮ رﺿﺎ ﺣﺼﯿﺮى‬

‫عکــس مخصوص کودــکان مانند نوع قبلی اســت با این تفاوت کــه فیلم اندازه‬ ‫ﮐﻮﮐﯿﺘﻼم اشعه الزم برای عکسبرداری‬ ‫ﺷﻬﺮ بگیرد‪ .‬میزان‬ ‫کودک جا‬ ‫دﻧﺪاﻧﭙﺰﺷﮏدارد تا در‬ ‫کوچکتری‬ ‫دهانﻣﺮﮐﺰ‬ ‫ﺧﺎﻧﻮاده در‬ ‫از دندانهای کودکان هم کمتر از نوع بزرگســاالن اســت که دستگاه تولید اشعه‬ ‫ایکس‪ ،‬این میزان را تنظیم خواهد کرد‪.‬‬

‫عکسپانورامیک‬

‫اولین عالیم ایدز در دهان‬

‫ویروسهای مختلف به سلولها و بافتهای مختلفی میشــود و ما اصطاحا بــه آن لکوپاکیای مویی‬ ‫ایــن همان عکس بزرگی اســت که همه دندانهای فک بــاال و پایین در آن دیده‬ ‫از بدــن حمله میکنند‪ ،‬ولی ویروس ایدز یا ‪ HIV‬به میگوییم‪ ،‬که عامل اصلی بــه وجود آوردنده آن‬ ‫میشوند‪ .‬برای تهیه این نوع عکس شما باید معموال به مطبهای مخصوصی مراجعه‬ ‫ویروس است‪ .‬به محض مشاهده چنین ضایعهای باید‬ ‫سیستم ایمنی حمله میکند‪.‬‬ ‫کنید که دستگاه مخصوص تهیه این عکس را داشته باشند‪ .‬این دستگاه معموال دور‬ ‫رنجکرد‪.‬‬ ‫مراجعه‬ ‫دهان‬ ‫های‬ ‫ی‬ ‫بیمار‬ ‫متخصص‬ ‫به‬ ‫فورا‬ ‫را‬ ‫بدن‬ ‫که‬ ‫هستند‬ ‫ها‬ ‫سلول‬ ‫سیستم ایمنی‪ ،‬گروهی از‬ ‫پزشکانخشکی دهان‬ ‫یک نفر از‬ ‫کند‪.‬نفر‬ ‫متوسط از‬ ‫طور‬ ‫تصویر مناسبی از همه به‬ ‫تهیههر ‪۵‬‬ ‫دندان‬ ‫های شما‬ ‫دندان‬ ‫سر شما میچرخد تا‬ ‫مختلف دهان‬ ‫که در‬ ‫متعددــی‬ ‫آفتهای‬ ‫بدون‬ ‫در برابر انــواع عفونتها محافظت میکند و‬ ‫نواحــیسوزش‬ ‫بستن دهان‪،‬‬ ‫کبره‬ ‫از‬ ‫افراد‬ ‫موارد‬ ‫اکثر‬ ‫در‬ ‫برد‪.‬‬ ‫می‬ ‫به دایل متفاوتی این عکس را ســفارش میدهند‪ .‬یکی از کاربردهای آن بررسی‬ ‫راحتی درمان‬ ‫کند و‬ ‫سوزش مرتب عود‬ ‫ایجادومیشود‪،‬‬ ‫آنها توانایــی بدن برای مبارزه بــا انواع عفونتها‬ ‫به در هر‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫میمی‬ ‫شکایت‬ ‫خشــکی‬ ‫گلوعکس‬ ‫خوردن است‪ .‬با این‬ ‫زبانیاوزمین‬ ‫شکستگی فکها بر اثر ضربه ناشی از تصادف و‬ ‫ویروس ایدز‬ ‫وجود‬ ‫دیگر‬ ‫مهم‬ ‫عایم‬ ‫از‬ ‫شــود‬ ‫نمی‬ ‫حالوارد‬ ‫تضعیف میشــود‪ .‬لــذا وقتی ویــروس ‪HIV‬‬ ‫ناخوشایندی برای فرد‬ ‫احساس‬ ‫دهان‬ ‫شدن‬ ‫خشک‬ ‫میتوان همچنین وجود تومور و کیســت در فکها را بررســی کرد‪ .‬قبل از درمان‬ ‫شودمزمن و‬ ‫میهای‬ ‫تبخال‬ ‫چندعایم‬ ‫اســت‪ .‬از‬ ‫دردرخون‬ ‫ایجادوی‬ ‫بدن فردی شــود‪ ،‬به تدریج قدرت دفاعی بدن‬ ‫دیگربیان‬ ‫روش ساده‬ ‫مطلب‬ ‫اینکند‪.‬‬ ‫می‬ ‫کنید‪.‬‬ ‫اینتهیه‬ ‫عکس را‬ ‫ارتودنسی و یا جراحی دندان عقل نیز الزم است که‬ ‫در لبهاست‬ ‫چه‬ ‫دهان‬ ‫داخل‬ ‫در‬ ‫چه‬ ‫مدت‬ ‫طوالنی‬ ‫ها‬ ‫بیماری‬ ‫ضعیف میشــود و این فرد در برابر انواع که به برطرف کردن خشکی دهان کمک می کند‪.‬‬ ‫حتــی آنهایــی که دــر حالت عادی کــه به طور متعدد فرد را مبتا میکند‪ .‬با مشــاهده‬ ‫بایتهــا‬ ‫عفونت‬ ‫و‬ ‫وینگ‬ ‫عکس‬ ‫مشکوک به‬ ‫بیمار را‬ ‫دندانپزشک‬ ‫عایمی‬ ‫قابل چنین‬ ‫بیماریزا نیستند آسیبپذیر میشود‪ .‬این روند‬ ‫بیشتری‬ ‫بایدآب‬ ‫دهان‬ ‫خشک شدن‬ ‫جلوگیری از‬ ‫برای‬ ‫نشــانتوجه داشت که بسیاری از‬ ‫البته باید‬ ‫کند‪.‬‬ ‫فرض‬ ‫ایدز‬ ‫کردن‬ ‫خوبینگاه‬ ‫ندارد تا با‬ ‫نیســت و‬ ‫رویت‬ ‫بنوشید‬ ‫دارید ولی این عکس خوبی برای‬ ‫وجودمیانه‬ ‫راهیعکس‬ ‫تهیه این‬ ‫کمتر با‬ ‫شــما‬ ‫برای ایدز نیستند مثا عفونت‬ ‫اختصاصی‬ ‫بررسیاین عایم‬ ‫برایخیر‬ ‫هســتند یا‬ ‫دندانی مبتا‬ ‫به افراد بگوییم که آیا به ‪HIV‬‬ ‫دندانهای‬ ‫پوسیدگی بین‬ ‫است‪ .‬معموال‬ ‫دادن پوسیدگیهای بین‬ ‫دهان عدم‬ ‫خشــکی‬ ‫عللترین عوامل‬ ‫اولیناز اولین و مهم‬ ‫ولی آزمایش خون میتواند پس از چند ماهیکــی‬ ‫راحتی درمان‬ ‫اگر به‬ ‫دارد؛ اما‬ ‫دیگرهمپروانه»‬ ‫قارچیبه معنای «بال‬ ‫است‪.‬ازاسم این عکس‬ ‫عقبی شما ‪ ۴‬عدد از این عکسها کافی‬ ‫نشــانگرواقع‬ ‫اســت‪ .‬در‬ ‫آلوده مایعات‬ ‫تماس‪ ،‬ویروس را در خون آشکار کند‪ .‬مصرف‬ ‫افرادیهمچنین‬ ‫جزوباشد‪.‬‬ ‫اگر ایدز‬ ‫ابتا به‬ ‫کافیتواند‬ ‫نشود‬ ‫شکل بال پروانه‬ ‫میبه‬ ‫تقریبا‬ ‫افراددر این عکس‬ ‫است چون شما دندانهای فک باال و پایین را‬ ‫سوال‬ ‫شــوددراز خودتان‬ ‫دهانتان خشک می‬ ‫هســتید که‬ ‫افراد دیده‬ ‫بســیاری از‬ ‫معمولی‬ ‫آفت و‬ ‫بمانند و‬ ‫هایکاما‬ ‫سالها‬ ‫دراست‬ ‫ممکن‬ ‫به‬ ‫حتما‬ ‫تبخــالرا نیز‬ ‫این عکس‬ ‫حتیبخواهید‬ ‫پزشک‬ ‫سالمدندان‬ ‫ساالنه از‬ ‫چکاپ‬ ‫‪HIV‬دید‪.‬‬ ‫خواهید‬ ‫آبمیوه‬ ‫از آب‬ ‫مایعاتبه(اعــم‬ ‫کنیــدیاروزانه‬ ‫نواحیهامختلف‬ ‫شدیدیادر‬ ‫صورت‬ ‫چقدراما اگر‬ ‫میشود‬ ‫کند‪.‬هستند‪ .‬ولی در این دوره‬ ‫تهیهآلوده‬ ‫شماکه‬ ‫هایندانند‬ ‫خودشان‬ ‫از دندان‬ ‫تواندکه‬ ‫اســت‬ ‫مصرف‬ ‫غیره)‬ ‫نوشهــا و‬ ‫در دوره نهفته بیماری بعضی افراد میتوانندو دم‬ ‫نشانه ابتا‬ ‫الزممی‬ ‫کنید‪.‬باشد‬ ‫عودمیمکرر‬ ‫همراه با‬ ‫دهان و‬ ‫عایم‬ ‫دهانی خاصی داشــته باشــند که توجه به آنها در به ایدز باشد‪ .‬به هرحال در همه این موارد تشخیص‬ ‫تشخیص به موقع این بیماری میتواند کمک کننده پزشک ضروری است‪ .‬در بعضی تحقیقات از بزاق‬ ‫باشــد‪ .‬مثا فرد دچار عفونت قارچی یا کاندیدایی دهان برای تشخیص ویروس ایدز استفاده میشود‬ ‫در دهان شــود‪ .‬منظور از کاندیدا ضایعات شــیری که با تایید این آزمایش میتوان به راحتی در مطب‬ ‫رنگ یا ســفید روی زبان‪ ،‬سطح داخلی گونهها و به بررســی وجود ویروس در بدــن پرداخت و این‬ ‫گاهی سقف دهان‪ ،‬لثهها و لوزهها میباشد‪ .‬از عایم اهمیت بزاق را در تایید تشخیص بعضی بیماریها‬ ‫بروز کاندیدا در دهان میتوان احســاس طعم بد و نشان میدهد‪ .‬برای پیشگیری و احتیاط‪ ،‬اگر پوست‬ ‫سوزش در دهان را ذکر کرد‪ .‬در ابتای معمولی به دندانپزشک صدمه دیده نباید برای بیمار کار مستقیم‬ ‫کاندیدا درمانهای رایج میتواند جوابگو باشد ولی دندانپزشکیانجامدهد‪.‬‬ ‫در فرد مبتا به ایدز‪ ،‬درمان پاسخ نمیدهد‪ .‬عامت‬ ‫بعدی خطوط سفیدی است که در کناره زبان دیده با تشکر و اقتباس از دکتر آرش منصوریان‬

‫«سندرم سوزش دهان» چیست؟‬ ‫سندرمسوزشدهانموجببروزاحساسآزاردهنده‬ ‫و ناخوشایندی در دهان میشود که ضرورتا با درد‬ ‫همراه نیســت اما فرد تصور دــارد زبانش در حال‬ ‫سوختن است‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری سینا‪ ،‬پنج درصد مردم آمریکا‬ ‫به سندرم سوزش دهان مبتا هستند و نتایج بدست‬ ‫آمده در یک بررســی نشــان میدهد این بیماری‬ ‫میتواند تا حدودی با یائسگی مرتبط باشد‪.‬‬ ‫دکتر«گریدیکاسر»‪،‬متخصصدانشگاهلوئیزیانا‬ ‫گفت‪ :‬سندرم سوزش دهان در زنان یائسه هفت برابر‬ ‫بیش از مردان دیده میشود‪ .‬همچنین در حال حاضر‬ ‫دلیل بروز این بیماری ناشــناخته اســت و هنوز راه‬ ‫درمانی برای آن وجود ندــارد اما این امکان وجود‬ ‫دارد که کاهش سطوح هورمونی در دوره یائسگی‬ ‫که بــر پرزهای زبــان تاثیر میگذارد‪ ،‬حساســیت‬ ‫حسگرهای درد در دهان را افزایش دهد و در نتیجه‬ ‫برخی از زنان به این بیماری مبتا میشوند‪.‬‬ ‫ایــن متخصص همچنین افزود‪ :‬بیشــتر زنان حاضر‬ ‫در این مطالعه که ســندرم ســوزش دهان در آنان‬ ‫تشخیص داده شده بود‪ ،‬اولین عائم آن را سه سال‬ ‫پیش از شــروع دوران یائسگی و تا ‪ ۱۲‬سال پس از‬

‫آن تجربــه میکنند‪ .‬به گفته وی‪ ،‬حس چشــایی با‬ ‫درد در مغز ارتباط دارد و میتواند توجیه کند چرا‬ ‫یائســگی فاکتور آغاز کننده سندرم سوزش دهان‬ ‫اســت‪ .‬با این حال پزشکان هنوز به این موضوع پی‬ ‫نبرهاند که چگونه و چرا مردان نیز به این سندرم مبتا‬ ‫میشوند‪.‬‬ ‫«کاسر» در بررسی انجام شده از وضعیت سامت‬ ‫‪ ۴۹‬فــرد مبتا به این ســندرم دریافتند کــه به طور‬ ‫میانگین تشــخیص بیماری در آنان ‪ ۴۱‬ماه به طول‬ ‫انجامیده است‪ .‬این نشان میدهد بسیاری از پزشکان‬ ‫و دندانپزشکان با عائم و نشانههای سندرم سوزش‬ ‫دهان آشنا نیستند‪.‬‬ ‫همچنین در برخی موارد ســندرم ســوزش دهان با‬ ‫بیماریهای دیگــری همچون عفونــت قارچی یا‬ ‫اختالهای خود ایمنی اشتباه گرفته میشود‪ .‬در این‬ ‫مطالعه بســیاری از افراد شرکت کننده از داروهای‬ ‫ضــد قارچ مصرف کرده بودند چــرا که در اولین‬ ‫مرحله‪ ،‬بیماریشان اشتباه تشخیص داده شده بود‪.‬‬ ‫بــه گزارش الیو ســاینس‪ ،‬این ســندرم کشــنده یا‬ ‫خطرناک نیست اما میتواند بر کیفیت زندگی بیمار‬ ‫تاثیر نامطلوب بگذارد‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫‪33 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۴‬جمعه ‪ ۳‬مهر ‪۱۳۹۴‬‬

‫�� ‬ ‫� �� ‬ ‫ایگنوبل ‪:20۱5‬‬

‫طنزآمیزترین و عجیبترین تحقیقات سال گذشته‬ ‫مراسم ساالنه جوایز ایگنوبل هفته‬ ‫گذشته در دانشگاه هاروارد برگزار‬ ‫شــد و طنزآمیزتریــن و احتماال‬ ‫عجیبترین تحقیقات سال گذشته‬ ‫انتخاب شدند‪.‬‬

‫بیبیســی‪ -‬مجلــه طنــز علمــی‬ ‫تحقیقات نامحتمل جایزه ایگنوبل‬ ‫را از ســال ‪ ۱۹۹۱‬بــه کســانی اهدا‬ ‫میکنــد که دســتاوردهای علمی‬ ‫و تحقیقاتشــان باعث شود «مردم‬ ‫بخندند بعد فکر کنند‪».‬‬ ‫از میان ده تحقیقی که جایزه ســال‬ ‫‪ ۲۰۱۵‬را بردنــد‪ ،‬جایزه فیزیک را‬ ‫تحقیقــی برد که نشــان میداد که‬ ‫مدت تخلیه مثانه در تمام پستانداران‬ ‫باالی ســه کیلو‪ ،‬ثابت و معادل ‪۱۳‬‬ ‫‪ ۲۱±‬ثانیه است‪.‬‬ ‫ایــن محققــان بــا بررســی ادرار‬ ‫پســتانداران مختلف بــه این نتیجه‬ ‫رســیدند که پســتانداران باالی سه‬ ‫کیلوگــرم با جریان و مکانیســمی‬ ‫ثابــت ادرار خود را تخلیه میکنند‬ ‫اما پستانداران کوچکتر نمیتوانند‬ ‫این جریــان را ایجاد کرده و ادرار‬ ‫خود را قطره قطره دفع میکنند‪.‬‬ ‫پاتریشــیا یانگ نویسنده اصلی این‬ ‫تحقیق به بیبیســی گفت‪ « :‬ما هر‬ ‫گاه به کارکرد تــازهای نیاز داریم‬ ‫چیــز تــازهای بــرای آن طراحــی‬ ‫میکنیم‪».‬‬ ‫«اما در طبیعت بــرای تمام اندازهها‬ ‫فقــط یک سیســتم وجــود دارد‪.‬‬ ‫ایــن بایــد الهامبخش ما باشــد تا‬ ‫طرحیهایی داشته باشیم که برای‬ ‫هر اندازهای مناسب باشند‪».‬‬ ‫جایزه ادبیات به مارک دینگمانس‬ ‫از موسسه ماکس پانک رسید که‬ ‫تحقیقش نشان داد «هان؟» (?‪،)huh‬‬ ‫لفظ یا صوتی اســت که تقریبا در‬ ‫تمام زبانها وجود دارد‪.‬‬ ‫جایزه پزشکی تشخیصی به تحقیقی‬ ‫رسید که نشــان میداد اگر کسی‬ ‫درد شکم دارد و موقع عبور ماشین‬

‫از دستانداز دردش بیشتر میشود‬ ‫به احتمال ‪ ۹7‬درصد آپاندیســیت‬ ‫دــارد و از ایــن رو افزایش درد با‬ ‫دستانداز ارزش تشخیصی دارد‪.‬‬ ‫ایده ایــن تحقیق از شــوخی رایج‬ ‫جراحان گرفته شــده است‪ .‬دکتر‬ ‫هلن اشداون که پزشک تازهکاری‬ ‫بود تصمیم گرفت که بفهمد آیا در‬ ‫این شوخی واقعیتی نهفته یا نه‪.‬‬ ‫او در بیمارســتان معروف استوک‬ ‫مندویل در ایلزبری کار میکرد که‬ ‫در منطقهای مسکونی قرار دارد و‬ ‫طبیعتا پر از ســرعت گیر است‪« :‬ما‬ ‫متوجه شدیم که تعداد نسبتا زیادی‬ ‫از بیمــاران از اینکه چقدــر در راه‬ ‫رسیدن به بیمارستان اذیت شدهاند‬ ‫صحبتمیکنند‪».‬‬ ‫در این تحقیق ‪ ۱۰۱‬بیمار بررســی‬ ‫شــدند و از ‪ ۳۴‬نفری که تشخیص‬ ‫آپاندیسیت برایشان قطعی شد‪۳۳ ،‬‬ ‫نفر هنگام عبور ماشین از دست انداز‬ ‫دردشان افزایش پیدا میکرد‪.‬‬ ‫دکتر اشــداون به بیبیسی گفت‬ ‫این معیار حساســی برای تشخیص‬ ‫آپاندیســیت اســت و «کسانی که‬ ‫حین عبور از دســت اندــاز دچار‬ ‫درد نمیشــوند خیلی بعید اســت‬ ‫آپاندیسیتداشتهباشند‪».‬‬ ‫جایــزه زیســت شناســی را دکتر‬ ‫رودریگو واسکز از دانشگاه شیلی‬ ‫بــرد که نشــان داد اگــر یک دم‬ ‫مصنوعی به یک جوجه وصل کنید‬ ‫و او را به همین شکل بزرگ کنید‬ ‫راه رفتنش شــبیه دایناسور خواهد‬

‫شد‪.‬‬ ‫با اینکه ممکن است خندهدار به نظر‬ ‫برسد اما این محققان میخواستند‬ ‫نحــوه راه رفتــن تیراناســوروس‬ ‫رکس را بررســی کننــد و خوب‬ ‫روشن اســت که دستشان به چنین‬ ‫دایناسورینمیرسید‪.‬‬ ‫«مــا نمیتوانســتیم روی یک تی‬ ‫رکــس واقعی یا هر نــوع ددپایی‬ ‫(‪ )theropod‬تحقیــق کنیم اما روی‬ ‫جوجهمیتوانستیم‪».‬‬ ‫با چسباندن این دم مصنوعی مرکز‬ ‫ثقل بدــن جوجه تغییــر میکند و‬ ‫بنابراین کمی خمیدهتر و با گامهای‬ ‫کمی بلندتر راه میرود و «با کشیدن‬ ‫گردــن به جلو‪ ،‬وزن دم را متعادل‬ ‫میکند‪».‬‬ ‫جایزه ریاضی را الیزابت اوبرتسوخر‬ ‫و کارل گرامــر از دانشــگاه وین‬ ‫بردند‪ .‬آنها یک شیوه ریاضی ابداع‬ ‫کردند تا ببینند آیا موالی اسماعیل‬ ‫خون آشام‪ ،‬پادشاه سلسله شریفیان‬ ‫مراکش‪ ،‬واقعا میتوانسته در طول‬ ‫سی ســال (بین ســالهای ‪ ۱6۹7‬تا‬ ‫‪ ۱7۲7‬میادی) ‪ 888‬بچه (‪ 6۰۰‬پسر)‬ ‫تولید کند یا نه‪.‬‬ ‫ایــن تحقیق با اســتفاده از دو مدل‬ ‫ریاضی انجام شــد‪ ،‬یکی با در نظر‬ ‫گرفتــن ایــن احتمال کــه موالی‬ ‫اسماعیل به هر زنی دسترسی داشته‬ ‫و یکی با این احتمال او فقط دستش‬ ‫به زنان حرمســرا بســنده میکرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫نتیجه آنکه این مدلســازی ریاضی‬

‫نشــان داد‪ ،‬بله چنین چیزی ممکن‬ ‫است‪.‬‬ ‫جایزه پزشــکی را پزشــک ژاپنی‬ ‫هاجیمــه کیماتا و ســه دانشــمند‬ ‫اســلواکیایی برای شناســایی آثار‬ ‫درمانی بوسیدن به دست آوردند‪.‬‬ ‫آنها نشــان دادند که ســی دقیقه‬ ‫بوسیدن شــدید واکنش حساسیتی‬ ‫در میتایان به آلرژی را کاهش می‬ ‫دهد و برای ایــن کار مدت زمانی‬ ‫را کــه ‪ DNA‬مرد در دهان زن باقی‬ ‫میماند اندازه گیری کردند‪.‬‬ ‫پیش از این در تحقیقی مشابه دکتر‬ ‫کیماتا نشــان داده بود سی دقیقه‬ ‫بوســیدن شــدید در حال شــنیدن‬ ‫موســیقی مایــم مثــل ‪My Heart‬‬ ‫‪ Will Go On‬ســلین دیون‪ ،‬واکنش‬ ‫حساسیتی را در مبتایان به اگزما یا‬ ‫تب یونجه کاهش میدهد‪.‬‬ ‫جایزه فیزیولوژی و حشره شناسی‬ ‫را جاستین اشمیت و مایکل اسمیت‬ ‫بطــور مشــترک بردند‪ .‬جاســتین‬ ‫اشــمیت به دلیل ابدــاع « ضریب‬ ‫اندازهگیری درد نیش» این جایزه را‬ ‫برد‪ ،‬روشی برای ارزیابی دردی که‬ ‫افراد پس از نیش حشرات مختلف‬ ‫احساسمیکنند‪.‬‬ ‫مایکل اســمیت برای اینکه بفهمد‬ ‫نیش زنبور عســل در کجای بدن‬ ‫دردناکتر است ‪ ۲۵‬جای بدن خود‬ ‫را در معرض ایــن نیش قرار داد و‬ ‫به این نتیجه رسید که نیش زنبور در‬ ‫جمجمه‪ ،‬انگشت وسط پا و باالی‬ ‫بازو کمترین درد و سوزش را ایجاد‬ ‫میکند اما در سوراخ بینی‪ ،‬لب باال‬ ‫و آلت تناسلی مردانه بیشترین درد‬ ‫را‪.‬‬ ‫جایزه شیمی هم به کالوم اورموند‬ ‫و همکارانش در دانشگاه استرالیای‬ ‫غربیرسیدکهموفقشدندبااستفاده‬ ‫از اوره و نوعــی همزن مخصوص‪،‬‬ ‫تخم مرغ آب پز را دوباره به تخم‬ ‫مرغ خام تبدیل کنند‪.‬‬ ‫جایزه مدیریت را گنــارو برنیله از‬ ‫دانشــگاه مدیریت ســنگاپور که‬ ‫نشان داد بسیاری از کسانی که در‬ ‫تجارت بســیار موفقند از بچگی به‬ ‫ریسک کردن عاقه پیدا کردهاند‬ ‫چون در آن زمان بدون اینکه هیچ‬ ‫آسیب شــخصی متوجه آنها شود‬ ‫شــاهد بایای طبیعی مثل (زلزله‪،‬‬ ‫آتشفشان‪ ،‬سونامی یا آتش سوزی‬ ‫جنگلها)بودهاند‪.‬‬ ‫جایزه اقتصاد هم به پلیس بانکوک‬ ‫رســید که بــه پلیسهایــی که از‬ ‫دریافت رشوه خودداری میکنند‬ ‫پول بیشتری میپردازد‪.‬‬

‫ردای نامرﺋی هم ساخته میشود‬ ‫رادیو فردا‪ -‬نامرئی شدن (در کنار‬ ‫پــرواز‪ ،‬نســوختن در آتش‪ ،‬دیدن‬ ‫ورای دیوارهــا و …) یکــی از‬ ‫قدرتهای دستنیافتنی انسانها در‬ ‫داستانهای علمی‪-‬تخیلی به شمار‬ ‫میرود‪.‬‬ ‫هربرت جورج ولز در ســال ‪۱8۹7‬‬ ‫داســتانی (مرد نامرئــی) را روایت‬ ‫می کند که در آن قهرمان داستان با‬ ‫نوشیدن مایعی نامرئی میشود‪ .‬پس‬ ‫از آن هم داستانها از ردائی روایت‬ ‫میکنند که با پوشیدن آنها انسانها‬ ‫نامرئی میشــوند‪ .‬اما دانشــمندان‬ ‫میگویند که ســاخت این شنل به‬ ‫واقعیت بسیار نزدیک شده است‪.‬‬ ‫به گــزارش رویتــرز‪ ،‬گروهی از‬ ‫دانشــمندان اعام کردند که ردای‬ ‫کوچکی را با اســتفاده از تکههای‬ ‫بسیار کوچک مســتطیل شکل از‬ ‫فلز طا ساختهاند که مانند پوست‬ ‫بدن‪ ،‬شکل اشیا را به خود میگیرد‬ ‫و آن را نامرئی میسازد‪ .‬با آنکه این‬ ‫پوشــش در مقیاس میکروســکپی‬ ‫ساخته شده‪ ،‬اما محققان عقیده دارند‬ ‫که تکنولوژی موجود در آن قابل‬ ‫استفاده در اشیای بزرگتر هم است‪.‬‬ ‫این پوشــش قادر است امواج نور‬

‫را از شــئی پراکنده ســازد و به این‬ ‫ترتیب دیدن آن برای چشــم انسان‬ ‫ناممکنمیشود‪.‬‬ ‫ژان ژنــگ‪ ،‬مدیــر بخــش علوم و‬ ‫صنایع آزمایشــگاه ملی آمریکا در‬ ‫دانشــگاه برکلی میگوید که بین‬ ‫پنج تا ده ســال طول میکشید که‬ ‫این فنــاوری به صورت عملی قابل‬ ‫اســتفاده باشــد‪ ،‬اما مشکلی جدی‬ ‫برای رسیدن به آن وجود ندارد‪ .‬این‬ ‫تکنولوژی از متا‪-‬متریال یا فراماده‬ ‫استفاده میکند‪ .‬موادی که به طور‬ ‫طبیعی در طبیعت موجود نیستند‪.‬‬ ‫ژینگجینی‪،‬استاددانشگاهپنسیلوانیا‬ ‫و طراح ایــن پروژه میگوید وقتی‬ ‫ما میتوانیم کاری کنیم که اشــیا‬ ‫منحنی‪ ،‬صاف به نظر برسند‪ ،‬بنابراین‬ ‫میتوانیم کاری کنیم که اصا دیده‬ ‫هم نشوند‪ .‬نی میگوید که نه تنها‬ ‫از این تکنولوژی در ارتش استفاده‬ ‫خواهد شد (برای پنهان کردن اشیای‬ ‫بزرگی مثل تانک یا حتی سربازان)‬ ‫بلکه از آن میشود در صنعت مد و‬ ‫زیبایی هم استفاده کرد‪ :‬فرض کنید‬ ‫چین و چروکهای صورت دیگر‬ ‫دیده نشود یا چربیهای دور شکم‬ ‫از دید پنهان شوند!‬

‫تولید اسپرم خارج از بدن انسان‬ ‫رادیــو فــردا‪ -‬دانشــمندان مرکز‬ ‫پژوهشــی کالیستم فرانســه اعام‬ ‫کردهاند که موفق به تولید اســپرم‬ ‫انســان در خارج از بدن شــدهاند؛‬ ‫پیشرفتی که میتواند نقطه عطفی‬ ‫در درمان ناباروری باشد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری فرانســه این‬ ‫دانشــمندان اسپرم انسان را از سلول‬ ‫بنیادــی اسپرماتوگونی نابالﻎ که در‬ ‫همه مردان‪ ،‬حتی پسران نابالﻎ وجود‬ ‫دارد توسعه داده و به اسپرماتوزوئید‬ ‫بالﻎ تبدیل کردهاند‪.‬‬ ‫قبا ساخت اسپرم مصنوعی موش و‬ ‫میمون توسط دانشمندان انجام شده‬ ‫و نحوه عمل آن نیز مورد بررســی‬ ‫قرار گرفته بود‪ ،‬اما این برای اولین‬ ‫بار است که ساخت اسپرم مصنوعی‬ ‫انسان در خارج از بدن آغاز شده که‬ ‫میتواند به درمان انواع بیماریها‪،‬‬ ‫خصوصا ایجــاد قدرت باروری در‬ ‫مردان عقیــم مورد اســتفاده قرار‬ ‫گیرد‪.‬‬ ‫فیلیﭗ دوران رئیس گروه پژوهشی‬ ‫کالیســتم میگوید که علت آغاز‬ ‫این تحقیقات ایــن بود که باروری‬ ‫مردان در حال کاهش است و این‬ ‫موضوع میتواند به عوامل محیطی‬ ‫مربوط باشد‪.‬‬ ‫بهگفتهوی‪،‬مشکلاساسی‪،‬آزمایش‬ ‫تولید اسپرم داخل بیضه مردان بود؛‬ ‫به همین خاطر تصمیم گرفته شــد‬ ‫که بهخاطر تکرارپذیری آسان‪ ،‬این‬ ‫آزمایشها در شرایط آزمایشگاهی‬ ‫انجام شود‪.‬‬ ‫دانشمندان یک رآکتور زیستی از‬ ‫مایعات چســبناک جداره قارچها‬ ‫یا جانداران سختپوست ساختند‬ ‫تا شــرایط درون بدن را بازســازی‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫ایــن یافتــه‪ ،‬همچنین بــه جوانانی‬ ‫که بهخاطر ابتا به ســرطان شیمی‬

‫درمانی شدهاند‪ ،‬امید باروری مجدد‬ ‫میدهد‪ ،‬چرا که بخش عمدهای از‬ ‫آنها بعد از شــیمی درمانی قدرت‬ ‫تولید اسپرم را از دست میدهند‪.‬‬ ‫چالــش اصلــی‪ ،‬بازتولیــد فرآیند‬ ‫رشد فیزیولوژیکی پیچیده از یک‬ ‫ســلول نابالﻎ به اســپرم در شرایط‬ ‫آزمایشگاهی اســت؛ فرآیندی که‬ ‫بهطور معمول درون بدن انسان ‪7۲‬‬ ‫روز طول میکشد‪.‬‬ ‫فیلیﭗ دوران میگوید اسپرمهای‬ ‫مصنوعــی همــان روندــی را طی‬ ‫میکنند که در بیضــه مردان طی‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫مــاری هلــن پــرارد از مرکز ملی‬ ‫پژوهشهــای علمــی فرانســه که‬ ‫بنیانگذار موسســه کالیســتم است‬ ‫میگوید اسپرم مصنوعی میتواند‬ ‫امید جوانان ســرطانی به باروری را‬ ‫به واقعیت تبدیل کند‪ ،‬چرا که با این‬ ‫روش میتوان یک سلول نابالﻎ آنها‬ ‫را به یک اسپرم بالﻎ تبدیل کرد‪.‬‬ ‫این گروه پژوهشی معتقد است که‬ ‫این یافته جدید میتواند امید باروری‬ ‫‪ ۱۵‬هزار جوان سرطانی و ‪ ۱۲۰‬هزار‬ ‫مرد عقیم را در سراســر جهان که‬ ‫مشکل ناباروری آنها به هیچ روشی‬ ‫قابل درمان نیست حل کند‪.‬‬ ‫این گــزارش بر اســاس تحقیقات‬ ‫موسســه «مایو» مینویســد که ‪۱۵‬‬ ‫درصد از زوجها مشکل ناباروری‬ ‫دارند که دــر مردان و زنان بهطور‬ ‫مجزا این نسبت ‪ ۳۰‬درصد است‪.‬‬

‫‪32‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫بنزما‪ :‬مهم نیست من گل بزنم یا رونالدو‬

‫به گزارش خبرگزاری فارس‪ ،‬کریم‬ ‫بنزمابازیکنفرانسویتیمفوتبالرئال‬ ‫مادرید اسپانیا پس از پیروزی دو بر‬ ‫یک تیمش برابر اتلتیک بیلبائو در‬ ‫استادیوم سان مامس گفت‪ :‬از اینکه‬ ‫به پیروزی رسیده و به صدر جدول‬ ‫تکیه زده‌ایم بســیار خوشحالم‪ ،‬در‬ ‫این چند دقیقه بارهــا از من درباره‬ ‫رقابت با رونالدو در تعداد گل زده‬ ‫و آمار گلزنی من سوال شده و این‬ ‫برایم قابل تحمل نیست‪ ،‬در فوتبال‬ ‫حرفه‌ای نام بازیکن چندان اهمیت‬ ‫ندارد و هواداران به نام تیم اهمیت‬

‫می‌دهند‪ ،‬مهم این اســت که رئال‬ ‫مادرید به پیروزی رســیده و اصال‬ ‫اهمیتــی ندارد که مــن گل بزنم یا‬ ‫رونالدو‪ ،‬شک ندارم که کریس هم‬ ‫چنین طــرز تفکری دارد و با من بر‬ ‫ســر تعداد گل زده رقابتی نخواهد‬ ‫داشت‪.‬‬ ‫بنزما درباره شکست بارسلونا گفت‪:‬‬ ‫تعجب کردم و البته این یک نتیجه‬ ‫طبیعی نیست‪ ،‬در هر حال در اللیگا‬ ‫هر هفته اهمیت دارد و نمی‌شود با‬ ‫یک شکســت یا یک پیــروزی از‬ ‫قهرمانی یا ناکامی حرف زد‪.‬‬

‫پزشک چلسی پس از اختالف با مورینیو‬ ‫این تیم را ترک می‌کند‬ ‫اوا کارنیرو پزشک تیم چلسی شش‬ ‫هفته پس از اختالف با ژوزه مورینیو‬ ‫‪ ،‬تصمیم به ترک این باشگاه گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫دکتــر اوا کارنیرو از ســوی ژوزه‬ ‫مورینیو سرمربی این تیم پس آنکه‬ ‫در اواخــر بــازی خانگی چلســی‬ ‫مقابل ســوانزی برای رسیدگی به‬ ‫مصدومیت ادن آزار به داخل زمین‬ ‫رفتند‪ ،‬مورد انتقاد قرار گرفتند‪.‬‬ ‫مورینیو بــه ورود کادر پزشــکی‬ ‫واکنشی بسیار خشم‌آلود نشان داد‬ ‫و بعــد از بازی گفــت‪« :‬من از تیم‬ ‫پزشکی رضایت ندارم‪ .‬آنها بدون‬ ‫فکر و ساده‌لوحانه عمل کردند‪».‬‬ ‫دکتر کارنیــرو پــس از اظهارنظر‬ ‫مورینیو جایــگاه خــود را در تیم‬ ‫اصلــی چلســی از دســت داد و از‬ ‫نشســتن روی نیمکت این تیم منع‬ ‫شد‪.‬‬ ‫باشگاه چلســی از دکتر کارنیروی‬ ‫‪ ۴۲‬ســاله خواســت که به سر کار‬ ‫خود بــاز گردد ولــی اوا کارنیرو‪،‬‬ ‫پزشــک اصلی باشــگاه چلسی از‬ ‫زمانــی که آقای مورینیو از او برای‬ ‫ورود بــه زمین برای رســیدگی به‬ ‫وضعیت ادیــن آزار انتقاد کرد‪ ،‬به‬ ‫سر کار بازنگشته و حاال قصد دارد‬

‫از باشگاه چلسی و مورینیو شکایت‬ ‫کند‪.‬‬ ‫فدراسیونفوتبالانگلستانتحقیقات‬ ‫خــود را در ارتباط با رفتــار ژوزه‬ ‫مورینیو‪ ،‬سرمربی چلسی با پزشک‬ ‫باشــگاه آغاز کرده اســت‪ .‬هدف‬ ‫تحقیقــات این اســت که روشــن‬ ‫شــود آیا آقای مورینیو در گفتگو‬ ‫با اوا کارنیرو از الفاظ تبعیض‌آمیز و‬ ‫جنسیتی استفاده کرده است یا خیر‪.‬‬ ‫اوا کارنیــرو با نظر ژوزه مورینیو از‬ ‫نشستن بر روی نیمکت چلسی در‬ ‫جریان بازی‌ها منع شد‪ ،‬او همچنین‬ ‫حــق حضور در جلســات تمرینی‬ ‫چلسی را ندارد‪.‬‬ ‫او که از سال ‪ ۲۰۰۹‬برای این باشگاه‬ ‫کار می‌کند‪ ،‬پس از بازی چلســی‬ ‫مقابــل ســوانزی در صفحه فیس‬ ‫بوک خود از حمایت افکارعمومی‬ ‫تشکر کرده بود‪.‬‬ ‫لا‌لطارق از‬ ‫دکتر کارنیرو متولد جب ‌‬ ‫پدری اسپانیایی و مادری انگلیسی‬ ‫است‪ .‬او عالوه بر مدرک پزشکی‪،‬‬ ‫فوق لیسانس ورزش دارد‪ .‬در سال‬ ‫‪ ۲۰۱۱‬آنــدره ویالش بــوآش که‬ ‫سرمربی چلسی بود او را از پزشک‬ ‫تیم ذخیره‌ها به پزشــک تیم اصلی‬ ‫ارتقا داد‪.‬‬

‫‪32 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫دستفروشی‬ ‫یک قهرمان ‪ ۱۹‬ساله ایرانی‬ ‫در بازار تهران‬ ‫شــاهین جعفری‪ ،‬قهرمان پرتاب وزنه جوانان آســیا حدود یک سال‬ ‫است که در بازار تهران دستفروشی میکند‪ .‬او میگوید از دستفروشی‬ ‫خجالت نمیکشــد اما به دلیل حمایت نشــدن از سوی فدراسیون و‬ ‫نداشتن تمرینات منظم رکوردهایش افت کرده است‪.‬‬

‫دویچــه ولــه‪ -‬شــاهین جعفری‪،‬‬ ‫قهرمان ‪ ۱۹‬ساله پرتاب وزنه جوانان‬ ‫آســیا از یک سال پیش تاکنون در‬ ‫بازار تهران دستفروشی میکند‪ .‬او‬ ‫تنها قهرمان ورزشی ایران نیست که‬ ‫در سالهای گذشته به دلیل حمایت‬ ‫نشــدن از ســوی فدراســیونهای‬ ‫ورزشــی برای تامین هزینه زندگی‬ ‫و تمریناتش به دستفروشــی روی‬ ‫آورده است‪.‬‬ ‫قهرمان پرتاب وزنه جوانان آســیا‬ ‫به خبرگزاری ایســنا‪ ،‬خبرگزاری‬ ‫دانشــجویان ایــران گفتــه کــه از‬ ‫دستفروشــی خجالت نمیکشد و‬ ‫برای ادامه فعالیــت ورزش حاضر‬ ‫است همه کار بکند و حتی به دست‬ ‫فروشی در بازار ادامه دهد‪.‬‬ ‫شــاهین جعفری پیــش از این در‬ ‫مســابقات قهرمانی آســیا در چین‬ ‫تایپه‪ ،‬موفق بــه دریافت مدال نقره‬ ‫رقابتها شــد اما چندی بعد نتیجه‬ ‫آزمایش دوپینگ نفــر اول مثبت‬ ‫اعالم میشــود‪ .‬براســاس مقررات‬ ‫در چنیــن شــرایطی مــدال طال از‬ ‫ورزشکار دوپینگی گرفته میشود‬ ‫و به نفر دوم اهدا میشود‪.‬‬ ‫جعفری با اشاره به اینکه ورزشکار‬ ‫دوپینگی یاد شــده هم ایرانی بوده‪،‬‬ ‫می‌گویــد «مســئوالن فدراســیون‬ ‫دوومیدانی این موضــوع را نادیده‬ ‫گرفتند و تمام نامهنگاریها و تالش‬ ‫هایم برای دریافت مدال طالیی که‬ ‫حقم بود‪ ،‬بی‌نتیجه مانده است»‪ .‬او‬ ‫یک بار هم در سال ‪ ۱۳۹۱‬موفق به‬ ‫جابجایی رکورد پرتاب وزنه ایران‬ ‫شده اما به گفته خودش هیچ پاداش‬ ‫و یا حمایتــی از او صورت نگرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫او بــا این وجــود همچنــان پیگیر‬ ‫تمریناتش اســت و در یک ســال‬ ‫گذشــته بدون حمایتی از ســوی‬ ‫فدراسیون با دستفروشی هزینه‌های‬ ‫زندگی وتمریناتــش را تامین می‬ ‫کنــد‪ .‬قهرمــان پرتاب وزنه آســیا‬

‫میگویــد در یک ســال گذشــته‬ ‫رکوردهایش افت کرده و به دلیل‬ ‫مشکالت مالی نمیتواند آنطور که‬ ‫باید تمرین کند‪.‬‬ ‫جعفــری بیــش از دستفروشــی‪،‬‬ ‫از اینکــه «مدال طالی مســابقات‬ ‫آسیایی وحکم قهرمانی که حق او‬ ‫بوده ولی به او اعطا نشده» ناراحت‬ ‫اســت‪ .‬جعفری می‌گویــد بعد از‬ ‫مسابقات آسیایی مچ پایش آسیب‬ ‫میبیند و اما فدراسیون دوومیدانی‬ ‫حتی حاضر نمی‌شــود نامه‌ای به به‬ ‫فدراسیون پزشکی ورزشی ارسال‬ ‫کنــد تــا او بتواند بهطــور رایگان‬ ‫مصدومیتش را درمان کند‪.‬‬ ‫در ســالهای گذشــته سرنوشــت‬ ‫شماری از ورزشکاران و قهرمانان‬ ‫ایرانی به دستفروشی و حتی کارتن‬ ‫خوابی ختم شده است‪ .‬رسانههای‬ ‫ایرانــی بارهــا این موضوعــات را‬ ‫مدنظر قرار داده و با انتشار عکس و‬ ‫گزارش از سرنوشت ورزشکارانی‬ ‫که قادر به تامین هزینههای زندگی‬ ‫و تمریناتشان نیستند‪ ،‬این معضل را‬ ‫به مســئوالن ورزش و فدراسیونها‬ ‫یادآور شدهاند‪.‬‬ ‫با این وجود همچنان در گوشــه و‬ ‫کنار شهرهای ایران‪ ،‬دستفروشانی‬ ‫دیده میشوند که مدالهای جهانی‬ ‫را به گردن آویخته‌اند‪ .‬فرشاد درکه‬ ‫ورزشکاری که در سومین فستیوال‬ ‫هنرهای رزمی در سال ‪ ۲۰۱۲‬به مقام‬ ‫قهرمانی رسیده بود‪ ،‬مدتها کارتن‬ ‫خواب شده بود‪.‬‬ ‫امیدستایشپو رقهرمانپاورلیفتینگ‬ ‫ایران‪ ،‬مجتبی مرادی‪ ،‬قهرمان کشتی‬ ‫آزاد ایــران‪ ،‬صادق پاکدامن عضو‬ ‫تیم ملی نجات غریق ایران و سجاد‬ ‫پیرآقا یارچمن‪ ،‬قهرمان پارالمپیک‬ ‫از جمله ورزشــکاران ایرانی ایران‬ ‫هســتند که برای ایــران در عرصه‬ ‫بینالمللــی موفق به کســب مدال‬ ‫های رنگارنگ شدهاند‪ .‬رسانههای‬ ‫ایرانی در سالهای گذشته عکس‬

‫هــا و گزارشــی را از این قهرمانان‬ ‫ملی منتشــر کردهاند کــه در حال‬ ‫دستفروشی در کنار خیابان هستند‪.‬‬ ‫شــاهین جعفری آرزو دارد حکم‬ ‫قهرمانی‌اش در بازیهای آسیایی را‬ ‫بــه دیوار خانه‌اش بیاویزد تا به زعم‬ ‫خودش پدر و مادرش را خوشحال‬ ‫کند‪ .‬او می‌گوید که حاضر است از‬ ‫مدال و پاداش هم چشمپوشی کند‬ ‫ولی حکــم قهرمانیاش را به دیوار‬ ‫خانه بیاویزد؛ امــا همین امکان هم‬ ‫تاکنون برایش فراهم نشده است‪.‬‬ ‫جعفــری توضیح می‌دهــد که هم‬

‫اینک عضو تیم نیروی هوایی شده و‬ ‫در لیگ شرکت کرده است‪ ،‬اما این‬ ‫تیمجزوتیمهاینظامیمحسوبمی‬ ‫شود و ورزشکاران سرباز را جذب‬ ‫میکند‪ .‬به همین دلیل این تیم هیچ‬ ‫پولی بــه او پرداخت نمیکند و از‬ ‫این راه فقط توانســته خودش را در‬ ‫شرایط مسابقات نگه دارد‪.‬‬ ‫با وجود تمام سختیها و نامالیمات‬ ‫جعفــری می‌گویــد کــه همچنان‬ ‫مصمم و با انگیزه است و دست از‬ ‫تالش بر نخواهد داشت‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫‪3۱ PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ ۱۲۳۴‬جمعه ‪ ۳‬مهر ‪۱۳۹۴‬‬

‫دعوت فدراسیون کشتی از محمد بنا‬

‫آلکس فرگوسن خواهان هم سطﺢ شدن حقوق خود با وین رونی شده بود‬ ‫آلکس فرگوسن ســرمربی سابق‬ ‫باشگاه منچستر یونایتد در آخرین‬ ‫کتاب خود با عنــوان «رهبری»‬ ‫نوشته پس از افزایش حقوق وین‬ ‫رونی او خواستار افزایش دستمزد‬ ‫خود در این باشــگاه شــده بوده‬ ‫است‪.‬‬

‫جلســه شــورای فنی تیمهای ملی‬ ‫کشتی فرنگی صبح روز چهارشنبه‬ ‫در خانه کشتی تهران برگزار شد‪.‬‬ ‫به گزارش ایسنا به نقل از فدراسیون‬ ‫کشتی‪ ،‬شــورای فنی تیمهای ملی‬ ‫کشــتی فرنگــی جهت بررســی‬ ‫وضعیت عملکرد تیم ملی کشــتی‬ ‫فرنگی بزرگســاالن ایــران‪ ،‬امروز‬ ‫تشکیل جلســه داد و مصوبات این‬ ‫جلسه به شرح زیر است‪:‬‬ ‫‪ -۱‬بــا توجــه بــه اتمــام قــرارداد‬ ‫یکســاله کادر فنی فعلــی تیم ملی‬ ‫کشــتی فرنگی بزرگساالن کشور‬ ‫و ضرورت تعیین کادر فنی جدید‬ ‫برای ســال فنــی ‪ ،۹۴-۹۵‬همچنین‬ ‫عملکــرد و نتایج ناخوشــایند تیم‬ ‫ملی کشتی فرنگی بزرگساالن در‬ ‫رقابتهای جهانــی ‪ ۲۰۱۵‬آمریکا‬ ‫و خواســت مردم عزیز کشورمان‬ ‫بــرای حفــظ منافــع ملی کشــتی‬ ‫فرنگی ایران در المپیک‪ ،‬شــورای‬ ‫فنی تیمهای ملی کشتی فرنگی از‬ ‫آقای محمد بنا مربی ارزنده کشتی‬ ‫فرنگی کشور‪ ،‬به عنوان گزینه اول‪،‬‬ ‫برایپذیرشمسئولیتسرمربیگری‬ ‫تیم ملی کشتی فرنگی بزرگساالن‬ ‫در مسابقات المپیک ‪ ۲۰۱6‬برزیل‪،‬‬ ‫دعوت به عمل میآورد‪ .‬شــورای‬ ‫فنی امید دارد با حضور بدون وقفه‬ ‫این مربــی ارزنده‪ ،‬بتوان نتایجی در‬ ‫خور و شایسته برای کشتی فرنگی‬ ‫ایران در المپیک پیشرو به دست‬ ‫آورد‪ .‬شــورای مذکــور تا هشــتم‬ ‫مهرمــاه منتظر اعام نظــر آقای بنا‬ ‫دربــاره پذیــرش یا عــدم پذیرش‬ ‫مسئولیت یاد شده‪ ،‬خواهد بود‪.‬‬ ‫‪ -۲‬با توجه به شرایط ناپایدار فنی‪،‬‬ ‫در عملکــرد تیمهای ملی کشــتی‬ ‫فرنگی در ردههای سنی نوجوانان‬ ‫و جوانان و ضرورت تقویت جدی‬

‫شرایط فنی پشتوانههای فنی کشتی‬ ‫فرنگی کشور که قهرمانان تیم ملی‬ ‫ایران‪ ،‬پــس از المپیک ما خواهند‬ ‫بود‪ ،‬مقرر شــد به منظــور تقویت‬ ‫برنامههــای تیم هــای ملی مذکور‬ ‫در رده های ســنی یاد شده‪ ،‬جناب‬ ‫آقای حسن بابک مدیر تیم های ملی‬ ‫کشتی فرنگی کشور‪ ،‬به طور جدی‬ ‫تمرکز مدیریتی و فنی خود را تا پس‬ ‫از المپیک برزیل‪ ،‬صرفا معطوف به‬ ‫برنامه های فنی تیم های ملی کشتی‬ ‫فرنگــی نوجوانــان و جوانان کند‪،‬‬ ‫کلیه امور مدیریتــی و اجرایی تیم‬ ‫ملی بزرگســاالن کشتی فرنگی تا‬ ‫المپیک‪ ،‬رأســا از سوی فدراسیون‬ ‫کشــتی و با هماهنگــی کادر فنی‬ ‫ذیربط دنبال خواهد شد‪.‬‬

‫بیبیســی‪ -‬ســرمربی ســابق‬ ‫منچســتریونایتد پــس از افزایــش‬ ‫دســتمزد وین رونی در سال ‪۲۰۱۰‬‬ ‫خواستار دو برابر شدن حقوق خود‬ ‫شده بود‪.‬‬ ‫رونی پیش از امضای تمدید قرارداد‬ ‫با منچســتریونایتد قصد ترک این‬ ‫باشــگاه را داشــت ولی با امضای‬ ‫قراردادی جدید که بر اســاس آن‬ ‫هفتهای ‪ ۲۵۰‬هزار پوند از این باشگاه‬ ‫دریافــت میکــرد در اولدترافورد‬ ‫ماندنی شد‪.‬‬ ‫سرمربی سابق منچســتریونایتد در‬ ‫مــورد افزایــش حقــوق رونی در‬ ‫کتاب جدید خود نوشته است‪« :‬به‬ ‫آنها گفتم که این عادالنه نیســت‬ ‫که رونــی دو برابر حقوقی که من‬ ‫میگیرم دریافت کند‪ .‬جول گلزیر‬ ‫یکیازمالکانباشگاهمنچستریونایتد‬ ‫گفت‪ :‬من کامــا موافقم اما ما چه‬ ‫کار میتوانیم بکنیم؟ خیلی ســاده‬ ‫بــود‪ .‬ما توافق کرده بودیم که هیچ‬ ‫بازیکنی بیشتر از من حقوق دریافت‬

‫افشارزاده از مدیرعاملی‬ ‫به سرپرستی باشگاه استقالل رسید!‬ ‫بهرام افشارزاده به خاطر دو شغله بودن حکم مدیریت باشگاه استقال‬ ‫را با سرپرستی در این باشگاه عوض کرد‪.‬‬ ‫به گزارش خبرگزاری مهر‪ ،‬بهرام افشــارزاده بعد از مدت ها حضور‬ ‫همزمان در وزارت ورزش و باشگاه استقال‪ ،‬سمت مدیریت خود را‬ ‫با سرپرستی در این باشگاه تغییر داد و به نظر می رسد وی از این پس‬ ‫تحت عنوان سرپرست به کار خود ادامه خواهد داد‪.‬‬ ‫انتقاداتی که در این باره نسبت به دو شغله بودن وی مطرح شده است‬ ‫باعث شده تا وزارت ورزش عنوان مدیرعاملی را از افشارزاده گرفته و‬ ‫حکم سرپرستی باشگاه استقال را برای وی صادر کند تا دست کم از‬ ‫نظر قانونی وی با مشکل مواجه نشود‪.‬‬ ‫در این باره ســایت تابناک به نقل از یک منبــع موثق خبر داد که در‬ ‫آخرین نامه ارســالی از وزارت ورزش به باشــگاه اســتقال‪ ،‬سمت‬ ‫افشارزاده سرپرست باشگاه خطاب شده است‪.‬‬ ‫باید دید این موضوع در آینده چه سرنوشتی را به دنبال خواهد داشت‬ ‫و آیا استقال مدیرعامل جدیدی به خود می بینید یا اینکه افشارزاده با‬ ‫همین سمت و از راه دور‪ ،‬باشگاه پرطرفدار پایتخت را هدایت خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬

‫نکند‪».‬‬ ‫الکس فرگوسن که به مدت‪ ۲6‬سال‬ ‫هدایت «شــیاطین سرخ» را برعهده‬ ‫داشت در تازهترین کتاب خود در‬ ‫مورد هنر مربیگری در دنیای فوتبال‬ ‫اســت درباره مســایل متفاوتی در‬ ‫دنیای فوتبال اظهارنظر کرده‪.‬‬ ‫فرگوسن در پایان دوران مربیگری‬ ‫خود در سال ‪ ۲۰۱۳‬و انتخاب دیوید‬ ‫مویز گفته است‪« :‬ما باید این دوران‬ ‫را بهتر مدیریت میکردیم‪».‬‬ ‫ســرمربی سابق منچســتریونایتد به‬ ‫همــراه این تیم دو بار قهرمان لیگ‬ ‫قهرمانان اروپا‪ ۱۳ ،‬بار قهرمان لیگ‬ ‫برتــر‪ ۵ ،‬بــار قهرمان جــام حذفی‬ ‫و چهار بــار قهرمان جــام اتحادیه‬ ‫انگلستانشد‪.‬‬ ‫دیویدمویزپسازاعامبازنشستگی‬ ‫الکس فرگوســن در تابستان سال‬ ‫‪ ،۲۰۱۳‬هدایت منچســتریونایتد را‬ ‫برعهده گرفت‪ .‬اما مویز تنها ده ماه‬ ‫بعد پــس از ناکامی در رقابتهای‬ ‫لیگ و عدم راهیابی به رقابتهای‬ ‫اروپایی از سمت خود برکنار شد‪.‬‬ ‫اما فرگوســن ‪ 7۳‬ســاله در کتاب‬ ‫جدید خود گفته که پیش از انتخاب‬ ‫دیوید مویز بهعنوان سرمربی جدید‬ ‫منچســتریونایتد‪ ،‬پــﭗ گواردیوال‬ ‫انتخاب اصلی او برای سرمربیگری‬ ‫این تیم بوده است‪.‬‬ ‫او همچنین در مورد بررسی دیگر‬ ‫گزینههای هدایت منچستریونایتد‬ ‫در کتاب جدید خود نوشته است‪ .‬به‬ ‫گفتهالکسفرگوسن‪،‬ژوزهمورینیو‬ ‫سرمربی چلســی‪ ،‬کارلو آنچلوتی‬ ‫سرمربی سابق رئال مادرید‪ ،‬یورگن‬ ‫کلوپ سرمربی بوروسیا دورتموند‬ ‫و لویی فان خال ســرمربی تیم ملی‬ ‫هلند در آن زمان از نامزدهای اصلی‬ ‫نشستنبرروینیمکتسرمربیگری‬

‫منچستریونایتدبودند‪.‬‬ ‫الکس فرگوسن پس از ماقاتی که‬ ‫با پــﭗ گواردیوال در نیویورک در‬ ‫ســال ‪ ۲۰۱۲‬درباره او نوشته است‪:‬‬ ‫«من او را بســیار مورد تحسین قرار‬ ‫دادم‪».‬‬ ‫فرگوســن در ادامــه دربــاره این‬ ‫ماقات میگوید‪« :‬از پﭗ خواستم‬ ‫پیش از قبول پیشنهاد باشگاه دیگری‬ ‫با من تماس بگیرد اما او به من زنگ‬ ‫نزد و پــس از ژوئن ‪ ۲۰۱۳‬به بایرن‬ ‫مونیــخ رفت‪ ...‬زمانی کــه ما روند‬ ‫یافتن جانشــینی برای مــن را آغاز‬ ‫کردیم‪ ،‬گزینههای وسوسهانگیزی‬ ‫را در فهرست داشتیم که امکان به‬ ‫خدمت گرفتن آنها وجود نداشت‪».‬‬ ‫تنها چهار بازیکن در کالس جهانی‬ ‫داشتم‬

‫پــر افتخارتریــن ســرمربی تاریخ‬ ‫باشگاه منچســتریونایتد در بخش‬ ‫دیگری از کتاب جدید خود گفته‬ ‫او در دوران حضــور خــود در این‬ ‫باشــگاه تنها با چهار بازیکن که به‬ ‫نظر او در کاس جهانی بودند‪ ،‬کار‬ ‫کرده است‪.‬‬ ‫ســتارگان مختلفــی در دوران ‪۲6‬‬ ‫ساله حضور الکس فرگوسن برای‬ ‫منچســتریونایتد بازی کرنــد اما به‬ ‫نظر او پل اسکولز‪ ،‬اریک کانتونا‪،‬‬ ‫کریســتیانو رونالدو و رایان گیگز‬ ‫بهترین بازیکنانی بودند که در این‬ ‫مدت در اختیار داشته است‪.‬‬ ‫الکــس فرگوســن در گفتگویی‬ ‫دربــاره این موضوع گفته اســت‪:‬‬ ‫«آنها جریان بازی را تغییر میدادند‬ ‫و شــواهد هم این موضوع را تایید‬ ‫میکند‪».‬‬ ‫فرگوســن پیوســتن اریک کانتونا‬

‫در نوامبــر ‪ ۱۹۹۲‬از لیدزیونایتد به‬ ‫منچستریونایتدرا«کارگشا»توصیف‬ ‫کرده اســت‪ .‬الکس فرگوســن در‬ ‫پایان فصــل ‪ ۱۹۹۲-۹۳‬برای اولین‬ ‫بار به همراه منچستریونایتد قهرمان‬ ‫لیگ انگلستان شد‪.‬‬ ‫او گفته در مورد گیگز‪ ،‬اســکولز‬ ‫و رونالدو نوشــته است‪« :‬بازیکنان‬ ‫جوانی مانند رایان و اسکولز بینظیر‬ ‫بودنــد و نکته اصلــی در مورد این‬ ‫دو بازیکــن دوران طوالنــی بازی‬ ‫آنها بــود‪ .‬آیا بازیکنانی بودهاند که‬ ‫عملکردی هم سطح این دو بازیکن‬ ‫در تاریخ لیگ برتر داشــته باشند؟‬ ‫هیــچ بازیکنی نبوده اســت‪ ،‬هیچ‪.‬‬ ‫مسلم اســت که رونالدو یک نابغه‬ ‫تمام عیار بود‪».‬‬ ‫به نظر الکس فرگوســن بازیکنانی‬ ‫مانند وین رونی کاپیتان انگلستان‪،‬‬ ‫دیوید بکهام‪ ،‬روی کین‪ ،‬کارلوس‬ ‫توز‪ ،‬ریو فردیناند و پیتر اشــمایکل‬ ‫تنهــا «بازیکنــان خوبــی» بودنــد‪.‬‬ ‫الکس فرگوســن هم اکنون مدیر‬ ‫باشــگاه منچســتریونایتد اســت و‬ ‫ســخنرانیهایی هم مدرسه اقتصاد‬ ‫هاروارد دارد‪.‬‬ ‫انتخاب گیگز بهعنوان کمک مربی‬ ‫شاهکار بود‬

‫فرگوسن بر این باور است که لویی‬ ‫فان خال بــا انتخاب رایان گیگز به‬ ‫عنوان دســتیار اول خود‪ ،‬شاهکار‬ ‫کرده اســت‪ .‬گیگز ‪ ۴۱‬ساله که در‬ ‫زمان حضور الکس فرگوســن ‪۳۴‬‬ ‫جامقهرمانیبههمراهمنچستریونایتد‬ ‫کســب کــرده‪ ،‬در ســال ‪ ۲۰۱۴‬از‬ ‫دنیــای فوتبــال خداحافظــی کرد‬ ‫و بــه عنوان مربی کار خــود را در‬ ‫منچستریونایتددنبالکرد‪.‬‬ ‫فرگوســن در گفتگویــی دربــاره‬ ‫گیگز گفته اســت‪« :‬انتخاب رایان‬ ‫گیگز بهعنــوان دســتیار از طرف‬ ‫لویی فان خال به خاطر میزان دانش‬ ‫او از باشــگاه و همچنین ســابقه او‬ ‫انتخاب فوق العــادهای بود‪ ».‬گیگز‬ ‫پــس از برکناری دیویــد مویز در‬ ‫اواخر فصل ‪ ۲۰۱۳_۲۰۱۴‬هدایت‬ ‫منچســتریونایتد را برعهده گرفت‬ ‫و پــس از آمدن لویــی فان خال به‬ ‫منچســتریونایتد با نظــر این مربی‬ ‫بهعنوان دستیار او انتخاب شد‪.‬‬

‫‪30‬‬

‫‪30 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫سعید رمضانی مطرح کرد‪ :‬مردم بهترین قاضی فیلم حجازی هستند‬ ‫داماد ناصر حجازی ضمن تاکید بر‬ ‫اینکه آنچه در فیلم حجازی دیده‬ ‫می شود‪ ،‬تماما منطبق بر واقعیت‬ ‫است و سند دارد‪ ،‬گفت بهتر است‬ ‫مردم این فیلم را قضاوت کنند ‪.‬‬

‫به گزارش خبرگزاری مهر و به نقل‬ ‫از سایت «من ناصر حجازی هستم»‪،‬‬ ‫ســعید رمضانــی دامــاد خانــواده‬ ‫حجــازی پیرامون انتقادهایی که از‬ ‫طرف امیر قلعه نویی‪ ،‬جواد زرینچه‬ ‫و‪...‬به فیلم «من ناصر حجازی هستم»‬ ‫انجام شــده‪،‬گفت‪ :‬حداقل بیش از‬ ‫دو مرتبه فیلــم را دیده‌ام‪ .‬همانطور‬ ‫که گفتید ســعی کردیم آنچه در‬ ‫تاریــخ رخ داده اســت را آنگونه‬ ‫که بوده در فیلم به تصویر بکشیم‪.‬‬ ‫مواردی که مبتنی بر اسناد و مدارک‬ ‫تصویری و روزنامه‌ها است و بدون‬ ‫دخل و تصرف یــا تحریف ما در‬ ‫مستند بدان پرداخته شده است‪ .‬حال‬ ‫اگر این اسناد تاریخی برای مخاطب‬ ‫چنین فضایــی را ایجــاد می‌کند‪،‬‬ ‫ارتباطی به ما ندارد‪.‬‬ ‫وی افــزود‪ :‬در فیلم بوده‌اند افرادی‬ ‫که از برخی بــه خصوص پیرامون‬ ‫بازی معروف ســال ‪ 78‬استقالل و‬ ‫ســایپا چه در تیم حریف و چه در‬ ‫تیم استقالل اسم برده‌اند که از امیر‬ ‫رفیعی تهیه کننده کار خواســتم تا‬ ‫نامی از هیچ کس برده نشود و فقط‬ ‫راوی بر اساس آنچه در روزنامه‌ها‬ ‫بوده است‪ ،‬نقل قول کند‪ .‬برای من‬ ‫جای ســوال اســت افرادی موضع‬ ‫گیری کرده‌اند که فیلم را ندیده‌اند‬ ‫در حالی که بهتر بود حرفهای‌شان‬ ‫را بعد از دیدن آن بیان می‌کردند‪.‬‬ ‫رمضانی در مواجهه با این پرسش که‬

‫آیا با جو ایجاد شده در فیلم تغییراتی‬ ‫ایجاد خواهد شد یا نه گفت‪ :‬از همان‬ ‫بازی استقالل و سایپا می گویم‪ .‬در‬ ‫ســال ‪ 86‬که ناصر حجازی مجدد‬ ‫سرمربی استقالل شد‪ ،‬قبل از بازی‬ ‫با ســایپا برنامه نود با اشــاره به اسم‬ ‫افــراد و دعــوت از آنها به صورت‬ ‫علنی بحث خیانت را وسط کشید‬ ‫و ‪ ...‬اما در فیلم حتی ســعی کردیم‬ ‫بدون اشــاره مستقیم به نام افراد در‬ ‫فضایی آرامتر به آن بازی بپردازیم‬ ‫تا بیشتر بر پایه بریده جراید و تصویر‬ ‫و حرف‌های دیگــران قضاوت به‬ ‫بیننده سپرده شــود‪ .‬این را گفتم تا‬ ‫بگویم قبل‌تر به تمام لحظات فیلم‬ ‫حتی با حضور کارشناسان حقوقی‬ ‫پرداخته شده است و فکر نمی‌کنم‬ ‫تغییر چندانی صورت بگیرد‬ ‫سرپرست تیم سیاه جامگان نسبت به‬ ‫انتقاد شخص امیر قلعه نویی تاکید‬ ‫کرد‪ :‬فیلم حقیقت را گفته است‪.‬‬ ‫مثــا به شــکایت ایشــان از ناصر‬

‫سخنگوی هیات مدیره باشگاه پرسپولیس‪:‬‬

‫هنوز درحال بررسی گزینه‌های‬ ‫اسپانسریهستیم‬

‫ســخنگوی هیات مدیره باشــگاه‬ ‫پرســپولیس گفت‪ :‬تنظیم صحیح‬ ‫مفاد قرارداد مهمتر از عقد قرارداد‬ ‫اســت و باید به بهترین شکل این‬ ‫مفاد تنظیم شود‪.‬‬ ‫حسین عبدی در گفتگو با خبرنگار‬ ‫مهر در رابطه بــا آخرین وضعیت‬ ‫اسپانسر باشگاه پرسپولیس گفت‪:‬‬ ‫فعــا خبر جدیــدی در این رابطه‬ ‫نیســت‪ .‬ما همانند گذشته در حال‬ ‫بررســی گزینه‌های مــورد نظر را‬ ‫هستیم تا بهترین انتخاب را در این‬ ‫باره داشته باشیم‪.‬‬ ‫وی در خصــوص اینکــه گفتــه‬ ‫می‌شود پرسپولیس با یک شرکت‬ ‫بــه توافق نهایــی رســیده‪ ،‬اظهار‬ ‫داشــت‪ :‬چندیــن متقاضــی برای‬ ‫اسپانسری باشگاه حضور دارند که‬ ‫با یکی از این شرکت‌ها مذاکرات‬ ‫جدی‌تری صورت گرفته اســت‪.‬‬ ‫اما مــا بایــد روی قــراردادی که‬ ‫می‌بندیم‪ ،‬دقت داشته باشیم‪ .‬زیرا‬ ‫مفاد قرارداد و نحوه صحیح تنظیم‬ ‫قرارداد مهمترین مساله در رابطه با‬ ‫اسپانسرینیگ اســت تا باشگاه در‬ ‫این باره متضرر نشود‪ .‬زیرا ما تا االن‬ ‫بــه اندازه کافی وقت را از دســت‬

‫داده‌ایــم و در حــال حاضــر باید‬ ‫بهترین انتخاب را داشته باشیم‪.‬‬ ‫ســخنگوی هیات مدیره باشــگاه‬ ‫پرسپولیس در رابطه با اینکه گفته‬ ‫می‌شود کاشانی به علت اختالف‬ ‫نظر با یکی از اعضای هیات مدیره‬ ‫در جلســات غایب است‪ ،‬تصریح‬ ‫کرد‪ :‬اصال چنین مساله‌ای صحت‬ ‫ندارد‪ .‬زیرا جعفر کاشانی به علت‬ ‫کار‌های شخصی‌اش در جلسات‬ ‫اخیــر غایب بــود‪ .‬اما او در ســایر‬ ‫روز‌ها در باشــگاه حضور دارد و‬ ‫پیگیر کار‌ها اســت‪ .‬ما هم از آنچه‬ ‫در جلسات هیات مدیره می‌گذرد‬ ‫او را بــا خبر می‌کنیــم و گزارش‬ ‫جلسه را به او ارائه می‌کنیم‪.‬‬ ‫عبدی در پاسخ به این پرسش که با‬ ‫توجه به سفر زادمهر به آمریکا‪ ،‬آیا‬ ‫قرار است جلسات هیات مدیره تنها‬ ‫با حضور ســه تن از اعضا برگزار‬ ‫شــود‪ ،‬گفت‪ :‬ما در هیــات مدیره‬ ‫‪ 5‬نفر هستیم و طبق آیین نامه اگر‬ ‫اکثریت افراد در نشســت حضور‬ ‫داشته باشند‪ ،‬جلسه رسمیت دارد‪.‬‬ ‫فکر نمی‌کنم از این نظر به مشکل‬ ‫بر بخوریم‪.‬‬

‫حجازی در ســال ‪ 85‬اشــاره داشته‬ ‫کــه این اتفــاق افتاده اســت ‪ .‬اگر‬ ‫کار نادرستی بوده که چرا صورت‬ ‫گرفته و اگر رفتار ایشــان صحیح‬ ‫بوده است که دیگر ناراحتی ندارد‪.‬‬ ‫رمضانی افزود‪ :‬قضاوت را به مردم‬ ‫بسپاریم خیلی بهتر اســت‪ .‬یا فیلم‬ ‫در حق دیگران اجحاف کرده که‬ ‫مردم بهترین قاضی هســتند و ما را‬ ‫مواخذه خواهنــد کرد یا حقایق را‬ ‫گفته است که این ذات یک مستند‬ ‫خوب و جســورانه است و الگویی‬ ‫می‌شود برای دیگران برای کسب‬ ‫محبوبیت و ‪. ...‬‬ ‫وی در مــورد عدم حضور بزرگان‬ ‫استقالل در مراسم اکران خصوصی‬ ‫فیلــم گفــت‪ :‬اتفاقــا بــا منصــور‬ ‫پورحیدری‪ ،‬علی رضا منصوریان‪،‬‬ ‫فرهاد مجیدی و حتی جواد زرینچه‬ ‫تماس گرفتیم و صحبت کردیم تا‬ ‫در فیلم حضور داشته باشند که به هر‬ ‫دلیل از سوی آنها این اتفاق نیفتاد‪.‬‬

‫پیشکســوت فوتبال ایران در ادامه‬ ‫تصریح کرد‪ :‬مــن نماینده خانواده‬ ‫حجازی بودم که اختیــارات را به‬ ‫رفیعی واگذار کردم و وی با دیگر‬ ‫عوامل کار از جملــه ‪ :‬کارگردان‪،‬‬ ‫نویســنده و ‪ ...‬در ارتباط بود رفیعی‬ ‫نه فقط تهیه کننده که مجری طرح‬ ‫و محقق پروژه نیز بود و بابت تمام‬ ‫مسایل ارتباط صمیمانه و نزدیکی‬ ‫با من داشت و هم فکری می کرد‪.‬‬ ‫بزودی با تهیه کننده و سرمایه گذار‬ ‫فیلم خانم نیاز افشین کیا نیز جلسه‬ ‫خواهیم گذاشت و تصمیم نهایی را‬ ‫می گیریم‪.‬‬ ‫وی در مــورد نفــع مالــی خانواده‬ ‫حجــازی در این رابطــه گفت‪ :‬به‬ ‫هر حــال از آنجاییکــه فیلم بدون‬ ‫حمایت ارگان‌هــای خصوصی و‬ ‫دولتی ساخته شده است بایستی به‬ ‫برگشت هزینه‌های صورت گرفته‬ ‫توسط سرمایه‪‎‬گذار و سود ایشان نیز‬ ‫فکر کرد اما آنچه مهم است رفاقت‬ ‫و اشتراک فکری اعضای خانواده‬ ‫حجازی و تهیه کننده جهت فعالیت‬ ‫در امور انســان دوستانه است که به‬ ‫دلیل نوع بیماری و علت درگذشت‬ ‫ناصر حجازی به سود و صرف آن‬ ‫در این زمینه بــا ایجاد بنیادی به نام‬ ‫ایشان فکر می‌کنیم‪.‬‬ ‫وی در پایان تاکیــد کرد‪ :‬تصمیم‬ ‫گرفتیم به جهت پیشبرد بهتر کار به‬ ‫لحاظ ارتقای کیفیت و حتی نحوه‬ ‫توزیــع و عرضه به مــردم و ایجاد‬ ‫تمرکز از این حیث برای تهیه کننده‬ ‫و دیگر عوامل گــروه‪ ،‬از هر گونه‬ ‫مصاحبه دوری کنیم تا آنچه شایسته‬ ‫فیلم است‪ ،‬اتفاق بیافتد‪.‬‬

‫علی دایی‪ :‬به دنبال جذب‬ ‫بازیکن خارجی هستم‬ ‫به گزارش خبرنگار مهر‪ ،‬علی دایی در نشســت خبری این تیم قبل از‬ ‫دیدار مقابل ســپاهان اصفهان در خصوص قضاوت داوران برای صبای‬ ‫قم گفت‪ :‬در برنامه ‪ ۹۰‬شاهد بودیم که کارشناس داوری اذعان کرد که‬ ‫داور به اشــتباه برای ما سوت زده و همین قضاوت اشتباه باعث شد تا از‬ ‫گردونه جام حذفی خارج شویم‪.‬‬ ‫سرمربی صبای قم در ادامه تصریح کرد‪ :‬در تمامی بازیها به غیر از دیدار‬ ‫مقابل فوالد حقمان را از داوری نگرفتیم و نتوانستیم امتیازاتی را که باید‬ ‫کسب می کردیم به خاطر اشتباهات داوری کسب کنیم‪.‬‬ ‫ی در پاسخ به این سئوال که چرا در تیم صبا بازیکنی از شهر قم وجود‬ ‫ندارد گفت‪ :‬در این چند سالی که صبا در قم بازی می کند آیا بازیکن‬ ‫قمی در تیم وجود داشته؟ برای من فرقی نمی کند که بازیکن تهرانی‪،‬‬ ‫قمی یا زاده شهر دیگری باشد‪ .‬من بدنبال بازیکنی هستم که بتواند برای‬ ‫من مثمر ثمر باشد و برایم فرقی نمی کند که چه اصالتی خواهد داشت‪.‬‬ ‫علــی دایی در ادامه خاطرنشــان کرد‪ :‬ما در ابتدای لیگ شــاهد بودیم‬ ‫بازیکنان زیادی چه از قم و یا شــهرها و استانهای دیگر در تمرینات ما‬ ‫حاضر می شــدند و تست می دادند ولی هیچ کدام نتوانستند انتظارات‬ ‫من را برآورده کنند‪.‬‬ ‫سرمربی صبای قم تا کید کرد‪ :‬برای من سن و سال بازیکن مهم نیست و‬ ‫آنچه که مهم است ارائه بازی خوب است‪ .‬در تیم ما بازیکنانی هستند که‬ ‫سنشان زیر ‪ ۲۳‬سال است و هر کس که شایستگی اش را نشان دهد و در‬ ‫تمرینات خوب ظاهر شود می تواند در لیست صبا جا داشته باشد‪.‬‬ ‫علی دایی در خصوص حضور بازیکن خارجی در صبای قم نیز گفت‪:‬‬ ‫مطمئنا ما در نیم فصل بدنبال این هستیم که نقاط ضعف خود را پوشش‬ ‫داد و اگر برخی بازیکنانی که در تیم حضور دارند نتوانند خواسته های‬ ‫ما را برآورده کنند باید جای خودشان را به نفراتی بدهند که عملکرد‬ ‫بهتری از آنها دارد و من طی صحبتی که با مســئولین باشــگاه داشته ام‬ ‫بدنبال جذب بازیکن خوب خارجی هستم تا بتواند خواسته های من را‬ ‫برآورده کند‪.‬‬

‫اعالم فهرست جدید تیم ملی‬

‫شجاعی و جهانبخش بازگشتند‬

‫کادر فنــی تیم ملی فوتبــال ایران‬ ‫اســامی بازیکنان دعوت شــده به‬ ‫اردوی این تیم برای برگزاری یک‬ ‫دیدار رسمی و یک بازی تدارکاتی‬ ‫را اعــام کــرد‪ .‬در بیــن بازیکنان‬ ‫دعــوت شــده نــام دو دروازه‌بان‬ ‫خبرساز هم دیده می‌شود‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری مهــر‪،‬‬ ‫کارلوس کی روش ســرمربی تیم‬ ‫ملی فوتبال ایران جهت حضور در‬ ‫دیــدار برابر عمان و بــازی با ژاپن‬ ‫‪ ۲۵‬بازیکــن را بــه اردوی تیم ملی‬ ‫فراخواند‪ .‬همچنین قرار است پس‬ ‫از پایــان هفته هفتم لیگ برتر یک‬ ‫بازیکن دیگر نیز بــه این جمع ‪۲۵‬‬ ‫نفره اضافه شود‪.‬‬ ‫اســامی بازیکنان دعوت شــده به‬ ‫اردوی تیم ملی به این شرح است‪:‬‬ ‫علیرضا حقیقــی‪ ،‬علیرضا بیرانوند‪،‬‬ ‫سوشا مکانی‪ ،‬رشید مظاهری‪ ،‬وریا‬ ‫غفــوری‪ ،‬رامین رضاییــان‪ ،‬پژمان‬ ‫منتظری‪ ،‬محمدحسین کنعانی‪ ،‬سید‬ ‫جالل حســینی‪ ،‬عزت اهلل پورغاز‪،‬‬ ‫احسان حاج صفی‪ ،‬میثم مجیدی‪،‬‬ ‫آندرانیک تیموریان‪ ،‬ســعید عزت‬ ‫اللهــی‪ ،‬مرتضــی پورعلی گنجی‪،‬‬ ‫امیــد ابراهیمی‪ ،‬خســرو حیدری‪،‬‬

‫علیرضا جهانبخش‪ ،‬مهدی ترابی‪،‬‬ ‫اشــکان دژاگه‪ ،‬مســعود شجاعی‪،‬‬ ‫امید عالیشــاه‪ ،‬وحید امیری‪ ،‬سردار‬ ‫آزمون و مهدی طارمی‪.‬‬ ‫ایــن بازیکنــان باید روز یکشــنبه‬ ‫(‪ ۵‬مهر) ســاعت ‪ ۱۲‬ظهــر در هتل‬ ‫المپیک خود را بــه کادر فنی تیم‬ ‫ملی معرفی کنند‪.‬‬ ‫اســامی بازیکنان تیم ملــی فوتبال‬ ‫ایران در شرایطی اعالم شده است‬ ‫که سجاد شهباززاده بهترین گلزن‬ ‫تیم فوتبال استقالل و یکی از بهترین‬ ‫بازیکنان شــش هفته ابتدایی لیگ‬ ‫برتر به اردو دعوت نشده است‪.‬‬ ‫این درحالی اســت کــه دو دروازه‬ ‫بان جنجالی تیم هــای نفت تهران‬ ‫و پرســپولیس کــه در دیدارهای‬ ‫اخیر تیمشان خبرســاز شده بودند‬ ‫و رفتارهــای غیرحرفه ای داشــتند‬ ‫در فهرســت کی روش قرار دارند‪.‬‬ ‫سوشــا مکانی با روشــی نامناسب‬ ‫و زشــت بــه داور و مربی حریف‬ ‫اعتــراض کرد و علیرضــا بیرانوند‬ ‫هم از دســتورات کادر فنی تیمش‬ ‫سرباز زد تا از سوی منصوریان کنار‬ ‫گذاشته شود‪.‬‬

‫در پایان مسابقات انتخابی المپیک‬ ‫تیم رویایی جام‌جهانی والیبال اعالم شد‬ ‫بازیکن ســرعتی تیم ملــی والیبال‬ ‫ایــران در تیم رویایــی جام جهانی‬ ‫والیبــال ‪ - ۲۰۱۵‬ژاپن که بالفاصله‬ ‫در پایان این مســابقات اعالم شد‪،‬‬ ‫قرار گرفت‪.‬‬ ‫بــه گــزارش خبرگــزاری مهــر‪،‬‬ ‫فدراســیون جهانی والیبال در پایان‬ ‫رقابتهای جام جهانی ژاپن که عصر‬ ‫روز چهارشنبه با قهرمانی تیم ملی‬ ‫آمریــکا خاتمه یافــت تیم رویایی‬ ‫خود را اعالم کــرد که طی آن نام‬ ‫سیدمحمد موسوی از ایران هم در‬ ‫این تیم قرار گرفته است‪.‬‬ ‫ترکیــب تیــم رویایی فدراســیون‬

‫جهانی به شرح زیر است‪:‬‬ ‫* بهترین پشــت خــط زن (ایوان‬ ‫زایتسف ‪ -‬ایتالیا)‬ ‫*بهترینپاسور(میکاکریستین‌سون‬ ‫ آمریکا)‬‫* بهترین لیبرو (اریک شــوجی ‪-‬‬ ‫آمریکا)‬ ‫* بهترین مدافع (سباســتین سوله ‪-‬‬ ‫آرژانتین) و (ســیدمحمد موسوی‬ ‫ ایران)‬‫* بهترین دریافت قدرتی (عثمانی‬ ‫خوانتورنــا ‪ -‬ایتالیــا) و (یوکــی‬ ‫ایشیکاوا ‪ -‬ژاپن)‬

‫ایران مسابقات قهرمانی بسکتبال آسیا را‬ ‫با پیروزی آغاز کرد‬ ‫بی‌بی‌ســی‪ -‬تیم ملی بســکتبال ایران در اولین بازی خود در رقابت‌های‬ ‫قهرمانی آسیا ژاپن را با نتیجه ‪ ۸۶‬بر ‪ ۴۸‬شکست داد‪.‬‬ ‫ایران بازی را با ترکیب مهدی کامرانی‪ ،‬حامد آفاق‪ ،‬صمد نیکخواه بهرامی‪‌،‬‬ ‫اوشین ساهاکیان و حامد حدادی آغاز کرد‪.‬‬ ‫دفاع ایران در این مسابقه اجازه کار را به بازیکنان ژاپن نداد و این تیم در‬ ‫نهایت تنها موفق شد ‪ ۴۸‬امتیاز به دست بیارود‪.‬‬ ‫قهرمان رقابت‌های بسکتبال آسیا در چین سهیه شرکت در المپیک ‪۲۰۱۶‬‬ ‫ریو را به دست خواهد آورد و سه تیم برتر دیگر این رقابت‌ها به مسابقات‬ ‫انتخابی المپیک راه پیدا خواهند کرد‪.‬‬ ‫ایران در دومین بازی خود در مرحله گروهی باید مقابل هند قرار بگیرد‪.‬‬

‫‪29‬‬

‫‪29 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬ ‫محمدتقی مصباح یزدی‪:‬‬

‫اینترنت و تلفن همراه‬ ‫عامل مشکالت فرهنگی کشور است‬ ‫دیگربان ‪ -‬محمدتقی مصباح یزدی‬ ‫گفتــه «اگر کســی اوضــاع اوایل‬ ‫انقــاب را با اکنون مقایســه کند‬ ‫مطمئنا با دیــدن وضعیت حجاب‪،‬‬ ‫گــران فروشــی‌ها و دیگــر موارد‬ ‫تعجبمی‌کند‪».‬‬ ‫مصباح یزدی افزوده «باال‌ترین عامل‬ ‫این مشکالت ایجاد شده در جامعه‬ ‫اینترنت و گوشی‌های همراه هستند‬ ‫که در این سال‌ها آثار سوء بسیاری‬ ‫داشتند‪».‬‬ ‫به گفته وی «اگر وضعیت ‌‌به همان‬ ‫نســبتی که در ‪ ۳۰‬ســال گذشته از‬ ‫انقــاب پیش رفتــه ادامه پیدا کند‬

‫وضع فرهنگی ‪ ۱۰۰‬سال آینده چه‬ ‫خواهد شد‪».‬‬ ‫این روحانــی محافظــه‌کار اضافه‬ ‫کــرده «با کمال تأســف دشــمن‬ ‫بسیاری از معارف را از جامعه گرفته‬ ‫و داســتان‌های غربی را جایگزین‬ ‫کرده است‪».‬‬ ‫عضو جامعه مدرسین حوزه علمیه‬ ‫قم افــزوده که «امروز در شــرایط‬ ‫بســیار خطرناکــی» قــرار داریم و‬ ‫«انســان‌ها بیش از هر زمان دیگری‬ ‫در معرض بیماری‌های خطرناک و‬ ‫واگیر روحی قرار دارند‪».‬‬

‫سعید قاسمی‪ :‬روسای جمهور ایران‬ ‫باید عملگی کنند‬ ‫دیگربان ‪ -‬ســعید قاسمی با حمله‬ ‫به اکبر هاشمی رفسنجانی و حسن‬ ‫روحانی گفته مجلس «باید قانونی‬ ‫را تصویب کند که طی آن رئیس‬ ‫جمهور فقط عملگی کند‪».‬‬ ‫قاسمی این درخواست را به خاطر‬ ‫برخی سیاســت‌های دولت حسن‬ ‫روحانی به خصــوص در مواجهه‬ ‫با عربســتان ســعودی مطرح کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫وی با اعتراض نسبت به سیاست‌های‬ ‫دولت یازدهم در مقابل عربســتان‬ ‫گفتــه «یک عــده تحــت عنوان‬ ‫سیاست قصد روابط با کشور‌ها از‬ ‫جمله ســعودی‌ها را دارند و معنای‬

‫واقعی سیاســت یعنی پدر سوخته‬ ‫بازی‪».‬‬ ‫ایــن فرمانــده حــزب‌اهلل در ادامه‬ ‫ســخنان خود از مجلس خواســته‬ ‫قانونی تصویب کند که براســاس‬ ‫آن رئیس جمهــور «فقط کارکند‬ ‫و نتواند اصــول و مبانی جمهوری‬ ‫اسالمی را در آن دست ببرد و دخل‬ ‫و تصرف کند‪».‬‬ ‫قاسمی در بخش دیگری از سخنان‬ ‫خود با معرفی هاشمی رفسنجانی با‬ ‫عنوان «حاج آقــا خاطره» از وی به‬ ‫خاطر دوستی و نزدیکی با مقام‌های‬ ‫سعودی انتقاد کرده است‪.‬‬

‫سیگاربی‌ضررالکترونیکی‪،‬‬ ‫افسانه یا واقعیت؟‬ ‫دویچه وله‪ -‬ســیگار الکترونیکی‬ ‫گرچه دود بسیاری به راه می‌اندازد‪،‬‬ ‫اما بوی بــدی ندارد‪ .‬هنــوز نتایج‬ ‫تحقیقاتی طوالنی‌مــدت در رابطه‬ ‫با سیگار الکترونیکی و تاثیر آن بر‬ ‫بدن منتشر نشــده است‪ .‬آیا سیگار‬ ‫الکترونیکی جای سیگار معمولی را‬ ‫خواهد گرفت؟‬ ‫سیگارکشیدنبدونپشیمانی‪،‬بدون‬ ‫دود متعفن و بدون به خطر انداختن‬ ‫ســامتی؟ ســیگار الکترونیکــی‬ ‫همه این وعده‌ها را به ســیگاری‌ها‬ ‫می‌دهــد‪ .‬اما آیــا ایــن جایگزین‬ ‫الکترونیکی برای ســیگار‪ ،‬بهتر از‬ ‫خود سیگار است و خطر آن کمتر‬ ‫از سیگار معمولی است؟‬

‫ســیگار الکترونیکی از یک باتری‬ ‫تشکیل شده که باید به طور منظم‬ ‫شارژ شــود‪ ،‬یک دستگاه بخارساز‬ ‫و محوطه‌ای کــه در آن طعم مایع‬ ‫نیکوتین و دیگر مواد معطر ریخته‬ ‫می‌شود‪ .‬با پک زدن به این سیگار‬ ‫مایــع نیکوتین تبخیر شــده و بخار‬ ‫حاصل از آن استنشاق می‌شود‪.‬‬ ‫نــه تنها طعم‌هــای مختلــف برای‬ ‫سیگارهای الکترونیکی در دسترس‬ ‫هســتند‪ ،‬بلکه این نوع سیگارها نیز‬ ‫انواع مختلفــی دارند؛ انواعی چون‬ ‫پیــپ‌الکترونیکی‪ ،‬ســیگار برگ‬ ‫الکترونیکی و ســیگار مینیاتوری‬ ‫الکترونیکی‪.‬‬ ‫مردم ســلیقه‌های متفاوت دارند و‬

‫طعم‌های مختلفی را می‌پســندند‪.‬‬ ‫محبوب‌ترین مایعات مصرف شده‬ ‫در سیگارهای الکترونیک مایعاتی‬ ‫با طعم توتــون یا تنباکوی معطرند‬ ‫همراه با طعم انواع میوه‌هایی چون‬ ‫توت فرنگی و سیب‪.‬‬ ‫بی‌خطــر بودن مــواد مایع مصرف‬ ‫شده در ســیگار الکترونیکی هنوز‬ ‫برای افراد عادی مشــخص نیست‪.‬‬ ‫به طور مثال عنصر پروپیلن گلیکول‬ ‫که مایعی بی‌رنگ و بی‌بو است در‬ ‫سیگارالکترونیکیاستفادهمی‌شود‪.‬‬ ‫ایــن مایع به خاطر مصــرف‌اش به‬

‫داالیی الما‪ :‬اگر جانشین من زن باشد‪ ،‬باید خیلی زیبا باشد‬ ‫دویچه ولــه‪ -‬داالیی المــا‪ ،‬رهبر‬ ‫تبعیــدی بوداییــان تبــت‪ ،‬بــرای‬ ‫گفتگویی که موضــوع اصلی‌اش‬ ‫بحران کنونی پناهجویــی بود‪ ،‬در‬ ‫شــبکه جهانی تلویزیون بی‌بی‌سی‬ ‫حاضر شد‪ .‬اما وقتی خبرنگار از وی‬ ‫در مورد احتمال اینکه در آینده زنی‬ ‫جانشین وی شــود پرسید‪ ،‬پیشوای‬ ‫روحانی تبت گفت که این موضوع‬ ‫را دور از تصــور نمی‌داند و از این‬ ‫ایده حمایت می‌کند به شرطی که‬ ‫زن جانشــین «چهره‌ای بسیار بسیار‬ ‫زیبا» داشته باشد‪.‬‬ ‫داالیی الما اضافــه می‌کند که ‪۱۵‬‬

‫سال پیش در مصاحبه‌ای با خبرنگار‬ ‫یــک مجله فرانســوی در پاســخ‬ ‫به پرسشــی مشــابه گفته است که‬ ‫زنان در نشــان دادن عشــق و حس‬ ‫همدردی بسیار بهتر از مردان عمل‬ ‫می‌کنند و باید نقش‌های مهم‌تری به‬ ‫آنان سپرده شود‪.‬‬ ‫او ســپس در حالــی کــه دســتان‬ ‫خبرنگار تلویزیونی را در دستانش‬ ‫دارد‪ ،‬می‌گویــد‪ ،‬در ادامــه بــه آن‬ ‫خبرنگار فرانســوی تأکیــد کرده‪،‬‬ ‫اگر قرار است زنی به عنوان داالیی‬ ‫المای بعدی جانشین او شود‪ ،‬باید‬ ‫«بسیار بسیار زیبا» باشد‪.‬‬

‫مجری برنامه برای تأکید دوباره از‬ ‫داالیی الما می‌پرســد‪« :‬یعنی فقط‬ ‫زمانی داالیی المای مؤنث خواهید‬ ‫داشــت که حتما زیبا باشد‪ ،‬آیا این‬ ‫چیزی است که شما می‌گویید؟»‬ ‫داالیی الما پاسخ می‌دهد‪« :‬باید زیبا‬ ‫باشد‪ ،‬وگرنه به چه درد می‌خورد؟»‬ ‫مجــری در واکنش بــه این گفته‬ ‫داالیی الما با خنده می‌گوید که او‬ ‫حتما قصد شوخی دارد‪ ،‬اما داالیی‬ ‫المــا می‌گویــد‪« :‬نــه‪ ،‬دارم جدی‬ ‫می‌گویم‪».‬‬

‫عنوان حالل در تولید ماشین‌آالت‬ ‫بــا انتقاد شــدید منتقدان ســیگار‬ ‫الکترونیکیروبروست‪.‬‬ ‫اگر در ســیگار معمولی در پی هر‬ ‫پــک زدن‪ ،‬تنباکــوی موجود در‬ ‫سیگار می‌سوزد و دود آن به دهان‬ ‫و دستگاه تنفسی و ریه شخص راه‬ ‫می‌یابد‪ ،‬در ســیگار الکترونیکی از‬ ‫سوختن هیچ گیاهی چون تنباکو در‬ ‫آن خبری نیست و به همین جهت‬ ‫نیز گفته می‌شــود که ســیگاری‌ها‬ ‫برای سالمتی بیشتر بهتر است از این‬ ‫نوع سیگار بکشند‪.‬‬ ‫موضوع مناطق «سیگار ممنوع» در‬ ‫ارتباط با سیگارهای الکترونیکی هر‬ ‫چندمدت یک بار در رســتوران‌ها‬ ‫و دیگــر مکان‌های عمومی مطرح‬ ‫می‌شود‪ .‬موافقان و مخالفان دالیل‬ ‫خود را برای کشــیدن یا نکشیدن‬ ‫سیگار در مکان‌های عمومی مطرح‬ ‫می‌کنند‪.‬‬ ‫بیشتر متخصصان بر این نظرند که‬ ‫اگر قرار باشــد بین سیگار معمولی‬ ‫و سیگار الکترونیکی یکی انتخاب‬ ‫شــود‪ ،‬بی‌شــک عناصــر مخرب‬ ‫سیگار الکترونیکی برای بدن کمتر‬ ‫از ســیگار معمولی است‪ .‬اما آنچه‬ ‫مشخص اســت این واقعیت است‬ ‫که ترک سیگار بهترین حالت برای‬ ‫بدن است‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫‪28 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫رهبر غیرت ایرانی ندارد‬ ‫ما چه ؟‬ ‫مجتبی واحدی‬ ‫نمی دانم تصویری که این روزها دست به دست و رسانه‬ ‫به رسانه می چرخد واقعیت دارد یا نه ؟ نمی دانم آیا آن‬ ‫دخترک بیچاره ای که تصویر برهنه او وسیله تفریح ما‬ ‫بی غیرت ها شده ‪،‬واقعا یک دختر بینوای ایرانی است‬ ‫که عده ای توریست عیاش او را به خدمت گرفته اند یا‬ ‫نه ؟ این عکس ‪،‬صحت داشــته باشد یا نباشد نمی توان‬ ‫چشم بر بعضی واقعیت ها بست ‪.‬نخستین واقعیت آنکه به‬ ‫برکت حکومت سی و هفت ساله عده ای از آخوند های‬ ‫بی غیرت ‪،‬مشمول حکم»الناس علی دین ملوکهم»شده‬ ‫ایــم و پرچم بی غیرتی را بر افراشــته ایم‪ .‬اگر تا دیروز‬ ‫‪،‬گرانی کاالها و رفتن میلیونهــا ایرانی به زیر خط فقر‬ ‫‪،‬وسیله تفریح ما بود و سوژه لطیفه هایمان‪،‬امروز عکس‬ ‫دختر بیچاره را در صفحات مجازی و واقعی به اشتراک‬ ‫می گذاریم و البد منتظر نویسندگان خوش ذوق هستیم‬ ‫تا در خصــوص اجزای بدن برهنه این بنده مســتاصل‬ ‫خدا‪،‬جوک بسازند و ما پای منقل و قلیان‪ ،‬بخوانیم و به‬ ‫قریحه «هم بی غیرتان خویش»آفرین بگوییم‪ .‬فرقی نمی‬ ‫کند این تصویر ‪،‬داستان جدیدی از بیچارگی یک بانوی‬ ‫نیازمند ایرانی باشد یا قصه ای قدیمی که تازه از رسانه‬ ‫ها ســر بر آورده است‪ .‬هر چه باشد سال هاست که این‬ ‫بانو و میلیونها دختر و پسر ایرانی در فقر غوطه ور هستند‬ ‫و سرمایه آنان سواحل لبنان ‪،‬مراکز تفریحی ونزوئال و‬ ‫تفریح گاههای ساپورت پوشان بوسنی را آباد می کند‬ ‫تا بر افراشته شــدن تصاویر خامنه ای در دستان میراث‬ ‫خواران غیر ایرانی‪،‬شهوت جاه پرستی ولی فقیه را ارضا‬ ‫کند‪ .‬اصال فرض می کنم این تصویر‪ ،‬یک دختر روس‬ ‫است که عرب های توریست در الس وگاس‪،‬جسم او‬ ‫را به بردگی کشــیده اند‪.‬آیا فیلم «فقر و فحشــا « ی ده‬ ‫نمکی هم دروغ بود؟مگر این مرید دســت بوس رهبر‬ ‫در آن فیلم‪،‬تن فروشی ناگزیر دختران و زنان ایرانی را به‬ ‫تصویر نکشیده بود؟مگر چند سال پیش فرمانده نیروی‬ ‫انتظامی نگفت ‪»:‬عده ای با سوء استفاده از فقر دختران‬ ‫و زنان جوان ‪،‬آنان را با حقوق های هفتاد هشــتاد هزار‬ ‫تومانی استخدام و بعضی از آنان را مورد همه گونه سوء‬ ‫استفاده قرار می دهند ؟‬ ‫همه اینها را گفتم ‪.‬اما حتی اگر این تصاویر دروغ باشد‬ ‫چگونه است که اغلب ایرانیان ‪،‬در صحت این تصاویر‬ ‫کوچک تریــن تردیدی به خود راه نمی دهند؟آیا جز‬ ‫اینست که افزایش «تن فروشی ناگزیر «و ناشی از فقر ‪،‬‬ ‫وجود این پدیده در کشورمان را به امری باور پذیر و قابل‬ ‫تحمل ‪،‬تبدیل کرده است ؟ راستی اگر ستار بهشتی زنده‬ ‫بود و به جای تصویر برهنه دختر بیچاره ‪ ،‬چهره جهنمی‬ ‫سید علی خامنه ای را همراه با توصیفاتی که الیق اوست‬ ‫منتشر می کرد شناسایی او توسط پلیس مفتخور امنیت‬ ‫و ســایر نهادهای ســرکوب گر چقدر طول می کشید‬ ‫؟ اگر به جــای این غریبه های خوش گذران ‪،‬تعدادی‬ ‫جوان با غیرت ایرانی در محفلی جمع می شدند تا برای‬ ‫بیچارگی هموطنان خود چاره ای بیندیشند آیا کشف‬

‫محل تجمع آنان در دســتور کار فوری ســازمان های‬ ‫مخوف امنیتی و در راس آنان ‪،‬برادران قاچاقچی ســپاه‬ ‫قرار نمی گرفت ؟ چرا امام جمعه بی غیرت مشهد برای‬ ‫دفاع از حیثیت شــهر خود ‪،‬چیزی نمی گوید ؟تولیت‬ ‫گردن کلفت آســتان قدس رضوی چه ؟آنها که برای‬ ‫پاره شدن دروغین عکس خمینی ‪،‬سینه چاک می دادند‬ ‫اکنون در کدام گورستان خفته اند ؟ سید احمد خاتمی‬ ‫که برای پیدا بودن چند تار موی یک دختر در شهر قم‬ ‫‪،‬شهردار حقیر شهر را احضار و برای او خط و نشان می‬ ‫کشــد اکنون در حال سناریو نویســی برای چه معرکه‬ ‫جدیدی اســت که در برابر ایــن ننگ ‪،‬خفقان گرفته؟‬ ‫منصف باشم و فقط آخوندهای بی غیرت حکومتی را‬ ‫مالمت نکنم‪ .‬خانم شیرین عبادی که جایزه نوبل حقوق‬ ‫بشر ‪،‬او را به اشتهار رسانده ‪،‬آیا نمی خواهد در این مورد‬ ‫چیزی بگوید ؟کسی برای خنده های زورکی و «گریه‬ ‫های یواشــکی «این دختران بیچاره‪ ،‬کمپین به راه نمی‬ ‫اندازد؟‬ ‫اما کالم آخر خطاب به رهبر کذاب و مسئولیت گریز‬ ‫جمهوری اسالمی‪ .‬او که خیالش از فشارهای خارجی‬ ‫آسوده شده ‪ ،‬از مدتی قبل مشغول فراهم کردن «آتش‬ ‫تهیه « برای افزایش فشــار بر آزادی های اجتماعی در‬ ‫داخل کشــور اســت‪ .‬او چندی قبل ادعا کرد که «گاه‬ ‫مشــکالت فرهنگی ‪،‬او را بی خواب کرده «‪ .‬پرســش‬ ‫همه ایرانیان از او اینســت که آیا بــا دیدن این تصاویر‬ ‫هم بی خواب شــده یا از اینکه زادگاه او ‪،‬منبع در آمد‬ ‫جدیدی پیدا کرده ‪،‬خوشــحال است ؟ او میزان غیرت‬ ‫خود را قبال» در بی تفاوتی نسبت به سرنوشت دختران‬ ‫و زنانی که توسط دالالن اطالعاتی در آغوش عیاشان‬ ‫حوزه خلیج فارس قرار می گیرند نشان داده است ‪ .‬پس‬ ‫اکنون هم توقع غیرت نمایی از او نیســت ‪ .‬اما آیا نمی‬ ‫خواهد حداقل برای حفظ ظاهر از بی خواب شدن خود‬ ‫به خاطر سرنوشــت دختران و زنانی ســخن بگوید که‬ ‫فقر آنان حاصل بیست و شش سال رهبری بی کفایت‬ ‫اوســت ؟ پیروان آیت الــه خمینی که هنوز می گویند‬ ‫«پشــتیبان والیت فقیه باشید تا به مملکت آسیبی نرسد‬ ‫«چه ؟ روحانیون اصالح طلب که نگران توهین به نواده‬ ‫روح اله هستند در این مورد احساس‪,‬وظیفه نمی کنند؟‬ ‫روحانیون شــیعه ‪،‬قصه هایی در مورد « ظهور امام زمان‬ ‫پس از پرشــدن گیتی از ظلم «می گویند‪ .‬اگر اینگونه‬ ‫باشــد البد ظهور امام زمان نزدیک است‪ .‬اما تا رسیدن‬ ‫ظهور باید آستین ها را باال زد و «زان پیش که دست و‬ ‫پا فرو بندد مرگ ‪/‬آخر کم از آنکه دست وپایی بزنیم‬ ‫؟»نگذاربم نام ما به عنوان بی غیرت ترین نسل ایرانی در‬ ‫تاریخ ثبت شود‪ .‬به خدا ننگ است که بی غیرتی رهبر‬ ‫به همه ما سرایت کند و همچنان خود را اپوزیسیون ولی‬ ‫فقیهبخوانیم‪.‬‬

‫ظریف برای تشکیل کمیسیون مشترک برجام عازم ‪...‬‬ ‫کافی اســت‪ ،‬افزود‪« :‬فکر می کنم‬ ‫که ســمت و ســوی حرکت ما به‬ ‫طرف یک مصوبه قانونی برود؛ البته‬ ‫نه برای رد و یــا تأیید برجام‪ ،‬بلکه‬ ‫برای اجــازه دادن به دولت جهت‬ ‫اقدام برای برداشتن گام های عملی‬ ‫در جهت تحقق برجام‪».‬‬ ‫رئیــس کمیســیون امنیــت ملی و‬ ‫سیاســت خارجی مجلس‪ ،‬در عین‬ ‫حال پیش بینی کرد که توافق جامع‬ ‫هسته ای «ظرف حداکثر یک هفته‬ ‫آینده از سد مجلس عبور کند»‪.‬‬ ‫اظهارات بروجردی در حالی منتشر‬ ‫شد که وی پیشتر تاکید کرده بود‪:‬‬ ‫«دولت بایــد در قالــب الیحه‌ای‪،‬‬ ‫برجام را به مجلس ارائه کند‪».‬‬ ‫علی الریجانــی رئیس مجلس نیز‬

‫تاکنون مواضــع متفاوتی را در این‬ ‫زمینه اعالم کرده است‪.‬‬ ‫الریجانی یک ماه و نیم پیش تاکید‬ ‫کرد که «ارائه الیحه دولت در این‬ ‫باره از نگاه سیاســی فوایدی در پی‬ ‫خواهد داشت»‪.‬‬ ‫وی پیش از آن اظهارنظر کرده بود‬ ‫که در مورد توافق هسته ای «شاید‬ ‫مجلس نظر بدهد‪ ،‬بهتر باشد» ولی‬ ‫قوه مقننه ایران در گذشــته هم در‬ ‫موراد مهمی چون پذیرش قطعنامه‬ ‫‪ ۵۹۸‬نظر نداده است‪.‬‬ ‫این در حالی است که او در اسفند‬ ‫ماه گذشــته گفتــه بود‪« :‬قــرارداد‬ ‫هســته‌ای نیــازی به تصویــب در‬ ‫مجلس شــورای اســامی ندارد و‬ ‫دولت و مجلس تحت اشراف مقام‬

‫مجتبی واحدی‬

‫ادامه از صفحه ‪14‬‬

‫معظم رهبری با همفکری پرونده را‬ ‫به پیش می برند‪».‬‬ ‫خامنه ای رهبر جمهوری اسالمی‪،‬‬ ‫حدود ســه هفته پیــش گفت که‬ ‫«مصلحت نیســت مجلس شورای‬ ‫اســامی از موضوع بررسی برجام‬ ‫کنار گذاشته شــود»‪ .‬این اظهارات‬ ‫در شــرایطی بیان شــد کــه دولت‬ ‫حســن روحانی تاکید داشت که با‬ ‫توجه به بررســی برجام در شورای‬ ‫عالی امنیت ملی‪ ،‬نیازی به بررســی‬ ‫جداگانه آن در مجلس نیست‪ .‬در‬ ‫عین حال‪ ،‬خامنه ای نیز در اظهارات‬ ‫خود مشــخص نمی کــرد که آیا‬ ‫دخالت مجلــس در مورد برجام به‬ ‫معنی ضرورت رای گیری در مورد‬ ‫آن در صحن علنی است یا نه‪.‬‬

‫خامنه ای دستور پیگیری پرونده بورسیه‌ها را داد‬ ‫دبیر شورای عالی انقالب فرهنگی‬ ‫گفت‪ :‬آملــی الریجانی رئیس قوه‬ ‫قضاییه دربــاره بررســی موضوع‬ ‫بورســیه‌ها نامــه‌ای به مقــام معظم‬ ‫رهبری نوشــت و ایشان نیز دستور‬ ‫بررسی دادند‪.‬‬ ‫به گزارش خبرنگار گروه دانشگاه‬ ‫خبرگــزاری فــارس‪ ،‬محمدرضا‬ ‫مخبردرفولــی‪ ،‬دبیــر شــورایعالی‬ ‫انقالب فرهنگی در حاشــیه جلسه‬ ‫ســتاد راهبری نقشــه جامع علمی‬ ‫کشور در جمع خبرنگاران‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫اینکه شورایعالی انقالب فرهنگی به‬ ‫بورسیه‌ها اجازه شکایت نمی‌دهد‪،‬‬ ‫برداشت اشــتباه است‪ ،‬زیرا مصوبه‬ ‫‪ 630‬شــورا فقــط در امور علمی و‬ ‫آموزشی است یعنی اگر در موارد‬ ‫غیرعلمی و غیر آموزشی مشکلی‬ ‫وجود داشــته باشد دانشجویان و به‬ ‫طــور کلی دانشــگاهیان می‌توانند‬ ‫بــه مراجع قضایــی از جمله دیوان‬ ‫عدالت اداری شکایت کنند‪.‬‬ ‫وی بــا اشــاره به دلیل شــورا برای‬ ‫تصویب این مصوبه افزود‪ :‬با توجه‬ ‫بــه اینکه در موضوعــات علمی و‬ ‫آموزشی‌‪ ،‬دانشــگاه‌ها و مسئوالن‬ ‫آموزش عالی تشخیص درست‌تری‬ ‫دارنــد این مصوبه تصویب شــده‬ ‫اســت‪ ،‬به عنوان مثال وقتی استادی‬ ‫شــکایتی در یــک زمینــه مطرح‬ ‫می‌کند یا یک دانشــجو مطلبی را‬ ‫پیگیری می‌کند مسئوالن آموزش‬ ‫عالی کشــور با توجه به اشرافی که‬ ‫برمسائل علمی دارند بهتر می توانند‬ ‫قضاوتکنند‪.‬‬ ‫مخبردزفولی ادامه داد‪ :‬بر این اساس‬ ‫مقرر شده است که یک هیات در‬

‫وزارت علوم‪ ،‬وزارت بهداشــت و‬ ‫دانشــگاه آزاد با نظر شورای عالی‬ ‫انقالب فرهنگی تشــکیل شــود تا‬ ‫به مشــکالت علمی و آموزشــی‬ ‫رســیدگی کند و بورسیه‌ها نیز اگر‬ ‫موضوع علمی است و فکر می‌کنند‬ ‫در مســائل آموزشی حقی از آن‌ها‬ ‫ضایع شــده می‌توانند به هیات‌های‬ ‫مذکور شکایت کنند و هیچ مانعی‬ ‫وجود ندارد‪.‬‬ ‫دبیر شورای عالی انقالب فرهنگی‬

‫یک فیلم فارسی‌زبان‬ ‫جایزه بهترین فیلم اسرائیل را گرفت‬ ‫بی بی سی ‪« -‬بابا جون» نخستین فیلم فارسی زبان سینمای اسرائیل در‬ ‫مهمترین جوایز سینمایی این کشور‪ ،‬موسوم به اوفیر‪ ،‬به عنوان بهترین‬ ‫فیلم انتخاب شد‪ .‬این فیلم ساخته یووال دلشاد‪ ،‬کارگردان ایرانی‌االصل‬ ‫اسرائیلی است که نخستین بار دو هفته پیش در جشنواره فیلم تورنتو به‬ ‫نمایــش در آمد‪« .‬بابا جون» عالوه بر جایزه بهترین فیلم‪ ،‬چهار جایزه‬ ‫دیگر از جمله بهترین فیلمبرداری و بهترین موســیقی را هم از جوایز‬ ‫اوفیر دریافت کرد‪ .‬جوایز سینمایی اوفیر که به اسکار اسرائیلی مشهور‬ ‫است از سال ‪ ۱۹۸۲‬به بهترین‌های سینمای اسرائیل اهدا می‌شود‪.‬‬ ‫باباجون قرار است به عنوان نماینده سینمای اسرائیل برای بخش بهترین‬ ‫فیلم غیر زبان انگلیسی اسکار معرفی شود‪.‬‬ ‫ماجــرای این فیلم در روســتایی به نــام «زراهیا» در جنوب اســرائیل‬ ‫اتفاق می‌افتد که تعداد زیادی از ساکنان آن ‪ -‬از جمله خانواده خود‬ ‫کارگردان‪ -‬سال‌ها پیش از ایران به آن مهاجرت کرده‌اند‪.‬‬ ‫یووال دلشاد درباره این فیلم گفته است‪« :‬این فیلم نه از یک زاویه دید‬ ‫اســرائیلی‪ ،‬که از نگاه یک خانواده ایرانی در اسرائیل روایت می‌شود‬ ‫در نتیجه نگاهی همدالنه به فرهنگ ایرانی دارد‪ .‬به همین خاطر فکر‬ ‫می‌‌کنم مخاطبان ایرانی بتوانند تصویر خود را در آن ببیند‪ ،‬در واقع در‬ ‫تمام فیلم نشانه‌هایی از ساختار و دینامیک خانواده‌های ایرانی مخفی‬ ‫شده که بیننده وقت تماشا آنها را خواهد شناخت و امیدوارم که با آنها‬ ‫ارتباط برقرار کند‪».‬‬

‫سختی های پایدار اقتصادی‪...‬‬ ‫[شرایط را] طبق خواسته خود تغییر‬ ‫دهند ‪ ...‬یکی از مهم ترین مشکالت‬ ‫دولــت یازدهم‪ ،‬ناشــی از نهادها و‬ ‫ارگان های قدرتمندی اســت که‬ ‫منابع مالی گسترده در اختیار دارند‬ ‫و نظارتی بر آنها صورت نمی گیرد‪.‬‬ ‫آنها هر زمان که بخواهند می توانند‬ ‫در هر بازاری به سود خود و به زیان‬ ‫دولت‪ ،‬ایجاد تنش کنند‪ ،‬می توانند‬ ‫فضا را ملتهب ساخته و شرایط بی‬ ‫اعتمادی عمومی را در جامعه رشد‬ ‫دهند (صفایی فراهانی‪.)1393 ،‬‬ ‫اما گویا گذشته از قلدری حریف‪،‬‬ ‫حسن روحانی چندان هم خواست‬ ‫مبارزه با رانــت خواران را ندارد‪ .‬یا‬ ‫شــاید هم نزدیکان خــود را رانت‬ ‫خوار نمی داند‪ .‬همین چندی پیش‬ ‫بود که رســانه های درون (و سپس‬ ‫برون) مرز رانت‌خواری‪ ۶۵۰‬میلیون‬ ‫یورویی را آشــکار کردند‪ .‬داستان‬ ‫ایــن بود که هنوز پیــش از آن که‬ ‫سخنی از امکان برداشتن تحریم ها‬ ‫باشد‪ ،‬وزیر صنعت و معادن دولت‬ ‫روحانی شــرکت بازرگانی سپید‬ ‫استوار آســیا را برای واردات چند‬ ‫کاالی اساســی برگزید و به همراه‬ ‫بانک مرکزی به بانک خصوصی‬ ‫پاسارگاد به عنوان بانک عامل پروانه‬ ‫داد تا خرید ‪ ۶۵۰‬میلیون یورویی این‬ ‫شرکت را پوشش دهد‪ .‬شرکت هم‬ ‫متعهد شد که پس از آن که کاال را‬ ‫وارد و ترخیــص کرد‪ ۱۵۰ ،‬میلیون‬

‫در پاســخ به ســوال دیگری مبنی‬ ‫براینکه دانشــجویان بورسیه عنوان‬ ‫می‌کننــد وزارت علــوم خود هم‬ ‫شاکی اســت هم قاضی و هم اجرا‬ ‫کننده احکام‪ ،‬گفت‪ :‬بله این اشکال‬ ‫را مطــرح می‌کنند‪ ،‬شــورا نیز این‬ ‫مســاله را پیگیری می‌کند‪ ،‬آیت‌اهلل‬ ‫آملی الریجانی رئیس قوه قضاییه‬ ‫نامه‌ای به مقام رهبری نوشته است‪،‬‬ ‫مقــام رهبری نیز دســتور بررســی‬ ‫دادند‪.‬‬

‫ادامه از صفحه ‪2‬‬

‫یورو از بدهی خود را پس از ‪ ۴‬ماه‪،‬‬ ‫‪ ۲۵۰‬میلیون یورو آن را پس از ‪ ۵‬ماه‬ ‫و ‪۲۵۰‬میلیــون یورو آن را پس از ‪۶‬‬ ‫ماه به بانک مرکزی بپردازد‪ .‬بدین‬ ‫ترتیب شرکت سپید استوار آسیا نه‬ ‫تنها بدون رقیب این معامله دولتی را‬ ‫به دســت آورد و از فروش کاالی‬ ‫وارداتی سود برد‪ ،‬بلکه با درآمد آن‬ ‫هم تا سررســید پرداخت به بانک‬ ‫مرکزی کار کرد‪.‬‬ ‫شــرکت بازرگانی ســپید اســتوار‬ ‫آســیا در واردات دانه‪‎‬های روغنی‪،‬‬ ‫نهاده‪‎‬هــای دامی و گنــدم فعالیت‬ ‫دارد‪ .‬بهــروز عالء‪‎‬الدینــی‪ ،‬عفت‬ ‫ارزانــی و به ويژه ســتاره منصوبی‪،‬‬ ‫از مدیران این شــرکت هستند که‬ ‫بیش از ‪ ۱۰۰۰‬میلیارد تومان به نظام‬ ‫بانکی بدهکارند‪ .‬گویا برنده اصلی‬ ‫این داســتان جواد مدلل اســت که‬ ‫مدیرعامــل و مالک گروه صنعتی‬ ‫مدلل‪ ،‬اشکان طیور غرب‪ ،‬مجتمع‬ ‫کشــت و صنعــت شــمال‪ ،‬روغن‬ ‫نباتی ماهیدشت کرمانشاه‪ ،‬مجتمع‬ ‫کارخانجات روغن نباتی کشــت‬ ‫و صنعت شــمال‪ ،‬کارخانه سیمان‬ ‫ســامان‪ ،‬آب آشــامیدنی داالهو‪،‬‬ ‫کارخانــه خــوراک دام و طیــور‬ ‫کرمانشاه دانه‪ ،‬یک کارخانه سیمان‪،‬‬ ‫یک کارخانه فوالد و یک شرکت‬ ‫کارگزاری در بورس و تاجر بزرگ‬ ‫کنجاله و دانه‪‎‬های روغنی است‪.‬‬ ‫داســتان شــرکت وارد کننــده را‬

‫خواندید‪ ،‬داستان بانک عامل را هم‬ ‫بدانید‪ .‬بانک خصوصی پاسارگاد را‬ ‫چندتنازبلندپايگاننظامجمهوری‬ ‫اسالمی بنيان گذاردند‪ ،‬چون رسول‬ ‫سعدیکار‌شناسستاداجراییفرمان‬ ‫امام و رئیس هیأت مدیره فرابورس‬ ‫ایران‪ ،‬مجید قاسمی‪ ،‬رئیس پیشین‬ ‫کمیسیون اقتصاد کالن‪ ،‬بازرگانی‬ ‫و اداری مجمع تشخیص مصلحت‬ ‫نظــام و مدیرعامل پیشــین بانک‬ ‫ملی‪ ،‬غالم‌رضا اسالمی بیدگلی‪ ،‬و‬ ‫علی‌اکبر امین تفرشی‪.‬‬ ‫آیا تحریم ها دولت حسن روحانی‬ ‫را مجبور کرده بودند که امتیاز رانتی‬ ‫دهد و با رانت خواران کار کند؟‬ ‫بدون مبارزه با رانت خواری‪ ،‬اقتصاد‬ ‫ایــران رو به بهبودی نخواهد رفت‪.‬‬ ‫این کاری بــه بود و نبــود تحریم‬ ‫ندارد‪ .‬البته پس از برداشتن تحریم‬ ‫هــا‪ ،‬پولی برای ریخــت و پاش در‬ ‫دســت دولت خواهد آمد‪ .‬اما این‬ ‫پول هرگز پاســخگوی خواســت‬ ‫های روزمره مردم و نیازهای سرمایه‬ ‫گذاری هــای بنیادین در کشــور‬ ‫نخواهد بود‪ .‬از اقتصاد ملی گذشته‪،‬‬ ‫حسن روحانی باید بداند که رانت‬ ‫خواران دولت خود او را هم نشــانه‬ ‫خواهند رفت‪.‬‬ ‫پیوســت‪: .‬صفایی فراهانی‪ ،‬محسن‬ ‫(‪ ،)1393‬واقعــا درآمدهــای نفتی‬ ‫کشور کجاست؟ اگر گردش آزاد‬ ‫اطالعات نباشد فساد ادامه پیدا می‬ ‫کند‪ ،‬ســایت کلمه‪ ،‬دوشــنبه‪۱۹ ،‬‬ ‫خرداد‪.‬‬

‫‪27‬‬

‫‪27 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫«زنانــی که مســئولیت‌‌های دولتی‬ ‫دارنــد و به ماموریت‌هــای دولتی‬ ‫خارج از کشــور اعزام می‌شــوند‬ ‫معموال مشکلی ندارند زیرا دولت‬ ‫گذرنامه خدمت دولتی برای آنان‬ ‫صادر می‌کند‪».‬‬ ‫پیمان حاج محمــود عطار‪ ،‬وکیل‬ ‫دادگستری‪ ،‬نیز به همین خبرگزاری‬ ‫گفتــه‪« :‬در صورتــی کــه معاونان‬ ‫زن رئیس جمهــوری به ماموریت‬ ‫خارج از کشــور اعزام شوند برای‬ ‫آنــان گذرنامه سیاســی و خدمت‬ ‫صادر می‌شــود‪ .‬همچنین مدیران و‬ ‫معاونان وزیر و دیگر زنانی که برای‬ ‫انجام مسئولیت دولتی باید از کشور‬ ‫خارج شوند شامل این نوع آزادی‬ ‫سفرمی‌شوند‪».‬‬ ‫گیتی پورفاضل می‌گوید اطالعی‬ ‫از شــرایط گذرنامه‌های سیاســی‬ ‫ندارد چرا کــه این نوع گذرنامه از‬ ‫ســوی وزارت امور خارجه صادر‬ ‫می‌شود‪ .‬این حقوقدان اما در مورد‬ ‫گذرنامه‌های عادی تاکید می‌کند‪:‬‬ ‫«حتی اگر یک خانمی وزیر باشد‪،‬‬ ‫در کنفرانسی بخواهد شرکت بکند‬ ‫و شــوهرش نامه مســتقیم به اداره‬ ‫گذرنامه بنویسد‪ ،‬میتواند ایشان را‬ ‫ممنوعالخروجبکند‪».‬‬ ‫مسئله بر سر «تمکین زن‬ ‫از شوهر» است‬

‫زنان متاهل در حالی برای خروج از‬ ‫کشور نیاز به اجازه شوهر دارند که‬ ‫چنین محدودیتی برای زنان مجرد‬ ‫باالی ‪ ۱۸‬ســال وجود ندارد و این‬ ‫زنان می‌توانند بدون کسب اجازه از‬ ‫پدر یا ولی از کشور خارج شوند‪.‬‬ ‫اشــرف گرامی‌زادگان‪ ،‬مدیرکل‬

‫دفتــر بررســی‌های امــور حقوقی‬ ‫معاونت امور زنان و خانواده ریاست‬ ‫جمهوری این مســئله را بــا قانون‬ ‫تمکین زن از شوهر مرتبط می‌داند‬ ‫که بر اســاس آن زن باید هر زمانی‬ ‫که شوهر می‌خواهد در دسترس او‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫حسن یوسفی اشکوری پژوهشگر‬ ‫دینــی در گفت‌وگو بــا دویچه‌وله‬ ‫در این بــاره چنین می‌گوید‪« :‬طبق‬ ‫قوانیــن فقهی‪ ،‬اوال مــرد قیم زن به‬ ‫حســاب میآیــد و زن تابعــی از‬ ‫قیمومیت شوهرش است و باید در‬ ‫همه امــور از او اطاعــت کند‪ .‬این‬ ‫یک اصل کلیست‪ .‬از سوی دیگر‬ ‫همان گونه که اشاره کردید مسئله‬ ‫تمکیــن هم مطرح اســت‪ .‬تمکین‬ ‫هم بــه این دلیل مطرح اســت که‬ ‫طبق دیدگاه فقهی آقایان‪ ،‬مرد هر‬ ‫وقتی که بخواهد زن را در اختیارش‬ ‫بگیرد و یا رابطه جنسی با او برقرار‬ ‫کند‪ ،‬زن بایــد اطاعت کند و حق‬ ‫اعتــراض و چون و چرا نــدارد‪ .‬و‬ ‫اگر اعتراض کرد و یا تمکین نکرد‬ ‫ناشزه تلقی میشود‪ .‬با توجه به این‬ ‫مبانی و مبادی هست که آقایان می‬ ‫گویند که زن بدون اجازه شوهر نه‬ ‫تنها حق خروج از کشــور را ندارد‬ ‫بلکه حتی حق خروج از خانه را هم‬ ‫ندارد‪».‬‬ ‫اشکوری البته معتقد است اجماعی‬ ‫بین همه فقها درباره این مسئله وجود‬ ‫نــدارد و ممکن اســت برخی فقها‬ ‫نظری متفاوت داشته باشند‪ .‬به عنوان‬ ‫مثال او به آیت‌اهلل صانعی و آیت‌اهلل‬ ‫منتظری اشــاره می‌کند و می‌گوید‬ ‫بعید می‌داند که این دو فقیه موافق‬ ‫لزوم اجازه شــوهر برای خروج زن‬ ‫از کشور باشند‪.‬‬

‫«باید اساس قیمومیت مرد‬ ‫تغییر کند»‬

‫یوسفی اشکوری معتقد است برای‬ ‫تغییر این قانون باید نگاه فقهای شیعه‬ ‫در ایران نســبت به مرد و زن تغییر‬ ‫کند‪ .‬او می‌گویــد‪« :‬اگر این قانون‬ ‫بخواهد تغییر بکند‪ ،‬باید آقایان مبنا‬ ‫را تغییر بدهند‪ .‬یعنی آن استداللی را‬ ‫که میکنند‪ ،‬پس بگیرند؛ استداللی‬ ‫کــه بر اســاس آن زن تابعی از مرد‬ ‫اســت یا نمیدانم واجبالنفقه مرد‬ ‫اســت و باید تمکین بکنــد و اگر‬ ‫تمکین نکرد ناشزه میشود‪ .‬این مبنا‬ ‫را باید کنار بگذارند‪».‬‬ ‫این دین‌پــژوه همچنین به این نکته‬ ‫اشــاره می‌کنــد کــه «دولتمردان‬ ‫جمهوری اســامی» قبول کرده‌اند‬ ‫که زنان پست‌هایی در حد معاونت‬ ‫وزیر و رئیس‌جمهور داشــته باشند‬ ‫بنابراین باید نگاهشــان را هم تغییر‬ ‫دهنــد و بپذیرند که ایــن نوع نگاه‬ ‫با مســئولیت‌هایی که امروزه زنان‬ ‫می‌پذیرند مغایرت دارد‪.‬‬ ‫او می‌گوید‪« :‬من فکر میکنم اگر ما‬ ‫برابری حقوقی زن و مرد را بپذیریم‪،‬‬ ‫حاال نه مطلق و به آن شکلی که در‬ ‫دنیای امــروز یا در غــرب مطرح‬ ‫اســت‪ ،‬ولی حداقــل در ارتباط با‬ ‫مســئولیت‌ها و مدیریتها بپذیریم‬ ‫که مــرد و زن میتواننــد در یک‬ ‫عرصههایی مسئولیت‌های مساوی‬ ‫داشته باشند‪ ،‬که آقایان عمال پذیرفته‬ ‫اند‪ ،‬در نتیجه باید این فتوا و این نظر‬ ‫را تغییر بدهند‪».‬‬ ‫اشکوری تاکید می‌کند که در این‬ ‫زمینــه فتوای شــخص خامنه‌ای به‬ ‫عنوان ولی فقیــه و باالترین مرجع‬

‫نظام می‌تواند «فصل‌الخطاب» باشد‬ ‫و این مشکل را حل کند‪.‬‬ ‫«وکالت بالعزل مرد به زن‬ ‫در محضر رسمی»‬

‫در حال حاضر و تا زمانی که قانون‬ ‫این حق را به مردان داده که جلوی‬ ‫خروج همسرانشــان را از کشــور‬ ‫بگیرند‪ ،‬تنها راه باقی‌مانده برای زنان‬ ‫باز پس گرفتن این حــق در دفاتر‬ ‫رسمی ثبت اسناد است‪.‬‬ ‫گیتی پورفاضل تاکید می‌کند که یا‬ ‫در زمان عقد ازدواج و در شــرایط‬ ‫ضمن عقــد و یا پــس از آن زن و‬ ‫مرد باید به یک محضر رسمی رفته‬ ‫و مرد برای خروج از کشــور به زن‬ ‫«وکالت بالعزل» بدهد‪ .‬تاکید این‬ ‫حقوقدان بــر روی وکالت بالعزل‬ ‫به این دلیل اســت که «اگر وکالت‬ ‫معمولی بدهد‪ ،‬هر آن مرد میتواند‬ ‫از اجازه خود عدول کند و این حق‬ ‫را دوباره از زن بگیرد»‪.‬‬ ‫پورفاضل می‌گوید محضرهایی که‬ ‫از ثبت شرایط ضمن عقد خودداری‬ ‫می‌کنند کاری خالف قانون انجام‬ ‫می‌دهند چرا که «آنها حق دخالت‬ ‫ندارند و ما میتوانیم هر شرط ضمن‬ ‫عقد را که خــاف مقتضای عقل‬ ‫نباشد‪ ،‬در سند ازدواج بگنجانیم»‪.‬‬ ‫نیلوفــر اردالن شــاید پــس از این‬ ‫جنجال دیگر رمقی نداشته باشد تا‬ ‫این حق بدیهی خود را از همسرش‬ ‫باز پس بگیرد‪ .‬اما زنانی که داستان‬ ‫او را شــنیده‌اند حاال دیگر می‌دانند‬ ‫که الاقــل تا زمــان تغییــر قوانین‬ ‫«وکالــت بالعزل برای خــروج از‬ ‫کشور» می‌تواند حق اساسی «سفر»‬ ‫را به آنها باز گرداند‪.‬‬

‫بنا به گزارش رسیده به کمپین نه به‬ ‫آزار و زنــدان هموطنان بهایی روز‬ ‫دوشنبه ‪ ۲۴‬مراد ماه ماموران امنیتی‬ ‫آب را بــر اهالــی دازگاره از توابع‬ ‫استان سمنان بستند‪.‬‬ ‫یــک منبــع آگاه ضمــن تائیــد‬ ‫ایــن خبــر گفــت‪:‬روز دوشــنبه‬ ‫ســاعت‪۱۶‬مامورین انتظامی ‪ ,‬سپاه‬ ‫پاســدارن وزارت ااطالعات‪,‬اداره‬ ‫آب و همچنیــن بــا حضور بخش‬ ‫دار منطقــه و البته با ریاســت آقای‬ ‫احسانی مسئول حراست اداره آب‬ ‫کــه حضــوری فعــال در تخریب‬ ‫و پرنمــودن چاه آب داشــت طی‬ ‫حکمی فرمایشی و سفارشی چاهی‬ ‫را که خانواده خانجانی در روستای‬ ‫دازگاه از توابــع ســمنان بــا مجوز‬ ‫قانونی ‪ ۲۵‬ســال گذشته‪ ،‬احداث و‬ ‫حفر نمــوده بودند و از آن درختان‬ ‫مزرعه خود را آبیاری می کردند را‬ ‫باچندین دستگاه ماشین آالت راه‬ ‫سازی و تا ساعت ‪ 2‬بامداد پر نموده‬ ‫و تخریب کردند‪.‬‬ ‫این در حالی است که اولین اقدام‬ ‫علیه این خانواده نمی باشــد‪.‬عالوه‬ ‫بر زندانی نمــودن چندین عضو از‬ ‫این خانواده به دلیل اعتقاد به دیانت‬ ‫بهایــی‪ ،‬مصــادره امــوال و پلمپ‬ ‫کارخانه و مغازه های این شهروندان‬ ‫در دستور کار بوده که اجرایی شده‬

‫است‪.‬‬ ‫این منبع مطلع افزود ماموران امنیتی‬ ‫در همین منطقه سد خاکی را که با‬ ‫مجوز رســمی از نهادهای مربوطه‬ ‫احداث شــده بود تخریب نموده و‬ ‫برق این مجموعه را قطع کرده اند ‪.‬‬ ‫زمینی را که طی ‪ 30‬ساله به یکی از‬ ‫افراد این خاندان داده بودند به ناحق‬ ‫گرفته و تحویل سپاه پاسداران دادند‬ ‫‪ .‬منزل شخصی را تخریب نمودند‬ ‫و قصــد مصادره زمیــن و باغ ها را‬ ‫در قالب ســتاد اجرایــی دارند‪ .‬این‬ ‫در حالی اســت که شــورای تامین‬ ‫اســتان با حضور ریاســت شخص‬ ‫استاندار منصوب دولت تدبیر و امید‬ ‫( آقای وکیلی ) منطقه آبا اجدادی‬ ‫این خانواده را منطقه نظامی معرفی‬ ‫کرده و سپاه پاســداران در ورودی‬ ‫این منطقه ییالقی آمد و رفت ها را‬ ‫بازرســی و تحت نظارت قرار داده‬ ‫است و فقط افراد خاصی میتوانند به‬ ‫ملک پدری خود رفته و انجا چند‬ ‫ســاعت و یا حداکثر تــا چند روز‬ ‫بمانند‪.‬‬ ‫این منبع در ادامه اضافه نمودند‪:‬این‬ ‫فشارها از دولت احمدی نژاد شروع‬ ‫و تا به حال که دولت آقای روحانی‬ ‫بیشتر از دو سال است که روی کار‬ ‫آمده ادامه و بلکه شدت یافته است‬

‫حمید زرگرزاده‬

‫‪ 40‬سال تجربه عکاسی و فیلمبرداری از بیش از صدها کنسرت و جشن عروسی‬ ‫عکس‌های پرتره‪ ،‬پاسپورت‪ ،‬سیتی‌زن شیپ با بهترین کیفیت و نازل‌ترین قیمت‬

‫‪Perfect Shot Studio‬‬

‫)‪#245 - 1425 Marine Drive, West Vancouver (corner of 14th & Clyde‬‬

‫‪Tel: 604.925.6800‬‬

‫سوئیت ‪ 245‬واقع در شماره ‪ 1425‬مارین درایو در وست ونکوور (تقاطع جنوب غربی خیابان‌های چهاردهم و ‪)Clyde‬‬

‫‪۲6‬‬

‫‪26 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫‪ ۶5۰۰‬امضا‬ ‫برای درخواست‬ ‫تﻐییر قانون خروج‬ ‫زنان متاهل از کشور‬ ‫رادیــو زمانــه ‪ 6500 -‬امضــا در‬ ‫اعتــراض به قانونی که خروج زنان‬ ‫متاهل از کشــور را منوط به اجازه‬ ‫شــوهر میکند جمعآوری شــده‬ ‫است‪.‬‬ ‫محرومیت نیلوفــر اردالن‪ ،‬کاپیتان‬ ‫تیم ملی فوتســال کشور از حضور‬ ‫در مسابقات آسیایی‪ ،‬این فرصت را‬ ‫فراهم کرده که فعاالن زنان ایرانی با‬ ‫اســتفاده از آن به قانونی که خروج‬ ‫زنــان متاهل از کشــور را منوط به‬ ‫اجــازه شــوهر میکنــد‪ ،‬اعتراض‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫به دلیل وجود این قانون‪ ،‬نه تنها زنانی‬ ‫که در داخل کشــور هســتند برای‬ ‫خروج از کشور و صدور گذرنامه‬ ‫نیاز به اجازه همسرانشــان دارند و‬ ‫گاه از سفرهای حرفهای و تحصیلی‬ ‫خود باز میمانند‪ ،‬بلکه بســیاری از‬ ‫زنانی که در خارج از ایران هستند‬ ‫بــه دلیل تهدیــد همسرانشــان به‬ ‫ممنوعالخروج کردن آنها‪ ،‬جرات‬ ‫بازگشتن به کشور را ندارند‪.‬‬ ‫پس از انتشــار خبر محروم شــدن‬ ‫نیلوفــر اردالن از شــرکت در‬ ‫مســابقات آســیایی‪ ،‬وبســایت‬ ‫«ماچولنــد» بــا همکاری ســایت‬ ‫«همســری»‪ ،‬یک موج ایمیلی راه‬ ‫انداختند تا از شهیندخت موالوردی‬ ‫معاون ریاســت جمهوری در امور‬ ‫زنان و خانواده بخواهند الیحهای را‬ ‫به مجلس بفرستد که بر اساس آن‬ ‫زنان برای خروج از کشور به اجازه‬ ‫همسر نیازی نداشته باشند‪.‬‬ ‫همزمان صفحــهای در فیسبوک‬ ‫بــرای حمایــت از نیلوفــر اردالن‬ ‫ایجاد شــد و تعداد زیــادی از زنان‬ ‫تجربههای خــود را از ایــن قانون‬ ‫در شــبکههای اجتماعی نوشــتند‬ ‫و کمپینهایــی هــم راه افتاد که از‬ ‫مردان دعــوت میکرد به شــکل‬ ‫نمادین مخالفت خود را با این حق‬ ‫که قانون به آنهــا داده اعالم کنند‪.‬‬ ‫یکــی از این کمپینهــا را صفحه‬ ‫آزادیهای یواشــکی در ایران راه‬ ‫انداخته کــه از مــردان میخواهد‬ ‫بــا فرســتادن عکسهای خــود با‬

‫هشتگهای حاال_نوبت_مرداست‬ ‫و ‪ ،ItsMensTurn‬اعــالم کنند که‬ ‫حق ســفر کردن را به همسرشــان‬ ‫برمیگردانند‪.‬‬ ‫فعاالن زنان همچنین نامهای خطاب‬ ‫به الهام امینزاده‪ ،‬معاونت حقوقی‬ ‫رئیس جمهوری ایران نوشــتهاند و‬ ‫در آن از او خواستهاند که «با توجه‬ ‫به مســئولیت خود به عنوان معاون‬ ‫حقوقی ریاســت جمهوری‪ ،‬برای‬ ‫لغو نیاز به اذن شــوهر برای خروج‬ ‫زنــان از کشــور در مــاده ‪ 18‬و ‪19‬‬ ‫قانون گذرنامه که آنان را در زمره‬ ‫افراد صغیــر و محجور قــرار داده‬ ‫اســت‪ ،‬تالش کنید تا قانون‪ ،‬زمینه‬ ‫ساز نقﺾ اصل برابری زنان و مردان‬ ‫مندرج در قانون اساســی نباشــد‪».‬‬ ‫تاکنــون ‪ 6500‬امضــا در اعتراض‬ ‫بــه قانونی که خــروج زنان متاهل‬ ‫از کشــور را منوط به اجازه شوهر‬ ‫میکند جمعآوری شده است‪.‬‬ ‫نویســندگان نامــه تاییــد کردهاند‬ ‫که الزم اســت نظام حقوقی ایران‬ ‫متناسب با شــرایط و نیازهای روز‬ ‫جامعه تغییراتی کند و اصالحی که‬ ‫در قانــون «ســهماالرث زوجه» در‬ ‫سال ‪ 138۷‬اعمال شد نمونه خوبی‬ ‫از این به روزکردن قواعد است‪.‬‬ ‫در ایــن نامــه تاکیــد شــده کــه‬ ‫محدودیت خروج زنــان متاهل از‬ ‫کشــور و لزوم اذن شوهر برای این‬ ‫امر (مصوب سال ‪ ،)1351‬ریشه در‬ ‫باورهای ســنتیای دارد که مردان‬ ‫را محق و ملزم به کنترل همسرشان‬ ‫میداند و در حال حاضر متناسب با‬ ‫فضای فرهنگی جامعه و نیاز امروز‬ ‫زنان نیست‪.‬‬ ‫در کمپینهایــی کــه در هفتههای‬ ‫اخیر راه افتاده‪ ،‬فعاالن و کنشگران‬ ‫زنان و حقوقدانان پیشنهاد کردهاند‬ ‫که زنان با استفاده از شروط ضمن‬ ‫عقد این تبعیﺾ قانونــی را جبران‬ ‫کنند‪ .‬با این حال درج شرط ضمن‬ ‫عقد نیز در بسیاری از موارد مشکل‬ ‫را حل نکرده و همین قانون به مردان‬ ‫اجــازه میدهــد که ‪.‬بــدون اثبات‬ ‫هر گونــه تخلــف زن از وظایف‬

‫زناشــویی در دادگاه‪ ،‬همسرانشان‬ ‫را ممنوعالخــروج کننــد‪ .‬رفع این‬ ‫ممنوعالخروجی تنها از سوی خود‬ ‫زن ممکن است که روندی طوالنی‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫در بخــش دیگــری از نامه فعاالن‬ ‫حقوق زنــان آمده که بــا توجه به‬ ‫اصول قانون اساسی درباره برابری‬ ‫زن و مــرد در مقابل قانون‪ ،‬و «حق‬ ‫آزادی حرکت» و «عبــور و مرور‬ ‫آزادانــه» که یکی از حقوق بشــر‬ ‫مندرج در اعالمیــه جهانی حقوق‬ ‫بشــر اســت و پایبنــدی بــه آن از‬ ‫تعهدات بین المللی کشــور است‪،‬‬ ‫ممنوعالخروج شدن زنان بدون رای‬ ‫دادگاه‪ ،‬نقﺾ آشــکار حقوق بشر‬ ‫زنان است‪.‬‬ ‫قانون اجازه زن از همسر برای خروج‬ ‫از کشور‪ ،‬بخشی از قانون والیت یا‬ ‫سرپرستی اســت که از سال ‪1343‬‬ ‫تصویب شــده اســت‪ .‬اعتراض به‬ ‫این قانون نخستین بار از سوی زنان‬ ‫در مجلس شورای ملی‪ ،‬مطبوعات‬ ‫وقت و گروههای زنان و به ویژه از‬ ‫سوی مهرانگیز منوچهریان نخستین‬ ‫ســناتور انتصابی در مجلس مطرح‬ ‫شــد اما این اعتراضها نتوانســت‬ ‫ایــن قانون شــرعی را منحل کند‪.‬‬ ‫در نهایت هم این موضوع منجر به‬ ‫استعفایمهرانگیزمنوچهریانشد‪».‬‬ ‫پــس از انقالب اســالمی ایران هم‬ ‫وکال و فعاالن حقوق زنان بارها به‬ ‫قانون سرپرستی اعتراض کردهاند‪.‬‬ ‫کمپینیکمیلیونامضاکهخواستار‬

‫تغییر قوانین نابرابر بود‪ ،‬یک نمونه از‬ ‫این اعتراضها بــود اما این قانون با‬ ‫وجود تمام این اعتراضها همچنان‬ ‫پایدار مانده است‬

‫«حق‌سفر»؛‌حﻘی‌گره‌خورده‌با‌‬ ‫«قیمومیت‌مرد‌بر‌زن»‬

‫«نیلوفــر اردالن» اولیــن زن ایرانی‬ ‫نبود که به دلیل مخالفت همسرش‬ ‫نتوانســت از کشــور خارج شود‪.‬‬ ‫مورد او از آنجا همگانی و منتشــر‬ ‫شــد که این زن کاپیتــان تیم ملی‬ ‫فوتســال بانوان ایران بود و قرار بود‬ ‫برای شرکت در بازیهای آسیایی‬ ‫به مالزی برود‪.‬‬ ‫دادگاههــای ایران هرروز شــاهد‬ ‫رفت و آمد زنانی اســت که برای‬ ‫معالجــه‪ ،‬تفریح‪ ،‬دیدار بــا اقوام و‬ ‫خانواده یا شــرکت در سمینارهای‬ ‫علمــی و فرهنگــی و هنری قصد‬ ‫خــروج از ایران را داشــتهاند و در‬ ‫آخریــن لحظات متوجه شــدهاند‬ ‫که همسرشان اجازه خروج آنها از‬ ‫کشور را لغو کرده است‪.‬‬ ‫بند ‪ 3‬مــاده ‪ 18‬قانــون گذرنامه به‬ ‫صراحت صدور گذرنامه برای زنان‬ ‫شوهردار را به موافقت کتبی شوهر‬ ‫موکول میکند‪ .‬تنها استثنایی که در‬ ‫این قانون مطرح شده‪ ،‬زنانی هستند‬ ‫که با شوهر خود مقیم خارج هستند‬ ‫و زنانی که شــوهر خارجی اختیار‬ ‫کرده امــا تابعیت ایرانــی را حفظ‬ ‫کردهاند‪.‬‬ ‫همچنین به موجب نظریه شــورای‬

‫نگهبــان زنانی که عازم ســفر حج‬ ‫تمتع هستند نیز از این قانون مستثنی‬ ‫شدهاند‪ .‬بنابراین هر زن ایرانی متاهل‬ ‫در زمانی کــه میخواهد گذرنامه‬ ‫بگیرد یا گذرنامه خــود را تمدید‬ ‫کند به کسب اجازه کتبی همسرش‬ ‫نیاز دارد و در فرمهای گذرنامه نیز‬ ‫یک بخش مشــخص بــرای اعالم‬ ‫رضایت شــوهر و امضای او وجود‬ ‫دارد کــه باید در دفترخانه اســناد‬ ‫رسمی گواهی شود‪.‬‬ ‫ماده ‪ 19‬همان قانــون میگوید در‬ ‫صورتی که موانع صدور گذرنامه‬ ‫بعــد از صدور آن حادث شــود یا‬ ‫کســانی که بــه موجب مــاده ‪،18‬‬ ‫صدور گذرنامه موکــول به اجازه‬ ‫آنان اســت از اجازه خــود عدول‬ ‫کننــد‪ ،‬از خروج دارنــده گذرنامه‬ ‫جلوگیری و گذرنامــه تا رفع مانع‬ ‫ضبط خواهد شد‪.‬‬ ‫به عبارت دیگر حتی اگر شوهر در‬ ‫زمان درخواست گذرنامه رضایت‬ ‫خود را اعالم کرده باشد‪ ،‬هر زمان‬ ‫که بخواهد میتوانــد با مراجعه به‬ ‫اداره گذرنامــه از رضایــت خــود‬ ‫عدول کرده و زن را ممنوع الخروج‬ ‫کند‪.‬‬ ‫این ممنوعیت خروج تا زمان ثبت‬ ‫رســمی طالق نیز پابرجاست یعنی‬ ‫حتی اگر زن و شــوهر سالها جدا‬ ‫از هــم زندگی کرده باشــند اما به‬ ‫دالیلی هنوز طالق نگرفته باشــند‬ ‫یا مــرد حاضر به طالق همســرش‬ ‫نباشد‪ ،‬زن نمیتواند بدون اجازه او‬

‫از کشور خارج شود‪.‬‬ ‫گیتــی پورفاضل حقوقــدان مقیم‬ ‫تهران در گفتوگــو با دویچهوله‬ ‫میگوید که حتــی در مورد زنانی‬ ‫که مقیم خارج از کشور هستند نیز‬ ‫رفع ممنوعیت خروج احتمالی تنها‬ ‫با اجازه دادستان صورت میگیرد‪.‬‬ ‫یعنی زن باید مدارک و مستنداتی‬ ‫به دادســتان ارائه دهد تا ثابت شود‬ ‫که مقیم خارج از ایران است و بعد‬ ‫دادستان اجازه خروج او از کشور را‬ ‫صادر کند‪.‬‬ ‫این حقوقدان اما تصریح میکند که‬ ‫این قانون جدید نیســت و از زمان‬ ‫حکومــت محمدرضاشــاه پهلوی‬ ‫هم وجود داشته‪ .‬او میگوید‪« :‬من‬ ‫خاطرم هســت که زمانی که دوره‬ ‫کارآموزی وکالت را میگذراندم‪،‬‬ ‫شادروان دکتر مهرانگیز منوچهریان‬ ‫این مسئله را مطرح کرد و خواست‬ ‫تا اجازه خروج زن را دست شوهر‬ ‫ندهند که او هم هر آن دلش نخواهد‬ ‫نگذارد زن از کشــور خارج بشود‪.‬‬ ‫اما اکثر نمایندگان مجلس مخالفت‬ ‫کردنــد و در حقیقت بســیاری از‬ ‫مردانی کــه در آن زمان نمایندگی‬ ‫جامعه ما را داشتند معتقد بودند که‬ ‫این اجازه باید دست شوهر بماند‪».‬‬ ‫مهرانگیز منوچهریان اولین سناتور‬ ‫زن ایران بود که تالشهای زیادی‬ ‫نیز برای گرفتن حق رای زنان انجام‬ ‫داد‪.‬‬ ‫قانونی‌متفاوت‌برای‌زنانی‌‬ ‫که‌گذرنامه‌سیاسی‌دارند‬

‫در کابینه دولت حسن روحانی یک‬ ‫زن معــاون رئیسجمهور و رئیس‬ ‫ســازمان حفاظت از محیط زیست‬ ‫ایران است و زن دیگری نیز مشاور‬ ‫ریاســت جمهوری در امــور زنان‬ ‫و خانواده‪ .‬معاون حقوقی ریاســت‬ ‫جمهوری نیــز یک زن اســت‪ .‬به‬ ‫عــالوه ســخنگویی وزارت امور‬ ‫خارجه نیز بر عهده یک زن گذاشته‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫آیا اگر هریــک از این زنان کابینه‬ ‫بخواهند در سفری کاری به خارج‬ ‫از ایــران برونــد نیز نیاز بــه اجازه‬ ‫همسرانشــان دارند و همسران آنان‬ ‫میتوانند این اجازه را به آنها ندهد؟‬ ‫اشــرف گرامــیزادگان‪ ،‬مدیرکل‬ ‫دفتــر بررســیهای امــور حقوقی‬ ‫معاونــت امور زنان و خانــواده‪ ،‬در‬ ‫گفتوگویی که پس از ممنوعیت‬ ‫خروج نیلوفر اردالن با خبرگزاری‬ ‫آنــا داشــت در این مــورد گفت‪:‬‬

۲5 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015

1394 ‫ مهر‬3 ‫ جمعه‬1234 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫ﺟﻮاﻫﺮى ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ و ﺳﺎﻋﺘﭽﻰ‬ 1105 Robson Street, Vancouver Tel: 604.685.5625

24 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015

1394 ‫ مهر‬3 ‫ جمعه‬1234 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

۲4

‫‪23‬‬

‫‪۲3 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫دفاع از فعالیتهای اقتصادی سﭙاه‬ ‫به نام «صیانت از انقالب»‬ ‫دیگربان ‪ -‬عبداهلل حاجی صادقی‪ ،‬جانشین نماینده ولی فقیه در سپاه گفته‬ ‫این نهاد نظامی با هدف «صبانت» از انقالب وارد فعالیتهای اقتصادی شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫حاجی صادقی افزوده «سپاه اگر به حوزه اقتصادی نیز ورود کند در راستای‬ ‫منفعت شخصی و یا اقتصادی نیست‪ ،‬بلکه سبب صیانت از انقالب این ورود‬ ‫را انجام میدهد‪».‬‬ ‫بــه گفته وی «دولتمردان باید این نگاه را داشــته باشــند که ســپاه رقیب‬ ‫وزارتخانهها نیســت و اگر به حوزهای هــم ورود کند هدف آن تحکیم‬ ‫جایگاه دولت اسالمی است‪».‬‬ ‫حاجی صادقی اضافه کرده اســتفاده دولت از ظرفیت بســیج و ســپاه در‬ ‫حوزههای اقتصادی منوط به میزان عالقهمندی خود دولت است‪.‬‬ ‫جانشنین نماینده ولی فقیه در سپاه افزوده سپاه نه قصد دارد نامزد انتخابات‬ ‫شود نه اینکه دولت را در دست بگیرد‪.‬‬ ‫هفته گذشته نیز حسن فیروزآبادی‪ ،‬رئیس ستاد کل نیروهای مسلح گفته‬ ‫بود نیروهای نظامی به درخواست علی خامنهای وارد فعالیتهای اقتصادی‬ ‫شدهاند‪.‬‬ ‫غالمعلی حداد عادل‪ ،‬مشاور علی خامنهای‪:‬‬

‫تحریمها بر سر راه نﻈام مانﻊ ایجاد کرده بود‬ ‫دیگربان ‪ -‬غالمعلی حداد عادل‪ ،‬مشاور علی خامنهای اعالم کرده جمهوری‬ ‫اسالمی «تحریمها» را «مانعی» بر سر راه خود میدید که حاضر به حضور در‬ ‫مذاکرات هستهای شد‪.‬‬ ‫حداد عادل گفته «ما }جمهوری اسالمی{ تحریم را مانعی بر سر راه خود‬ ‫میدیدیم و تالش کردیم تا بر اساس اصول خود از این مانع عبور کنیم‪».‬‬ ‫این اظهارات مشاور علی خامنهای نشان دهنده تاثیر قابل توجه تحریمهای‬ ‫بینالمللی علیه جمهوری اســالمی بوده که مقامهای این نظام همواره این‬ ‫تاثیرات را انکار میکنند‪.‬‬ ‫در دو ماه گذشــته بســیاری از محافظهکاران تندرو به صورت مستقیم و‬ ‫غیرمستقیم نیز گفتهاند نظام به خاطر فشار تحریمهای بینالمللی مجبور به‬ ‫اتخاذ سیاست «نرمش قهرمانانه» شده است‪.‬‬ ‫با این وجود حداد عادل گفته «اصول کلی خارجی جمهوری اســالم با به‬ ‫نتیجه رسیدن مذاکرات و حتی برجام تغییر نکرده و نمیکند‪».‬‬ ‫وی افزوده «حضور ما در سالهای مذاکرات چه در وین یا قبل آن در ژنو‬ ‫یا لوزان به معنی پشیمانی از اصول سیاست خارجیمان نبود‪».‬‬

‫ایران از یک پهﭙاد جدید رونمایی کرد‬

‫رادیو زمانه ‪ -‬نیروی هوایی ارتش ایران‪ ،‬چهارشنبه اول مهر‪ ،‬از یک پهپاد‬ ‫مهاجم ساخت داخلی با برد ‪ 500‬کیلومتر رونمایی کرد‬ ‫به گزارش خبرگزاری تسنیم‪ ،‬این پهپاد که «پهپاد مهاجم ‪ »92‬نام دارد‪،‬‬ ‫همزمان با آغاز هفته «دفاع مقدس» در نمایشگاه دستاوردها و تجهیزات‬ ‫نیروی هوایی ارتش جمهوری اســالمی ایران در مهرآباد تهران معرفی‬ ‫شد‪.‬‬ ‫این پهپاد هدایتپذیر از راه دور قادر است ‪ 6‬ساعت به طور مداوم پرواز‬ ‫کند و سرعت آن در سطح دریا برابر با ‪ 200‬کیلومتر بر ساعت است که‬ ‫بر روی کروز به ‪ 120‬کیلومتر در ساعت میرسد‪.‬‬ ‫نیروی هوایی ارتش ایران از ســال ‪ 13۷1‬اقدام به ســاخت تجهیزات و‬ ‫تسلیحات نظامی سبک و سنگین نظامی در داخل کشور کرده است‪.‬‬ ‫سال گذشته‪ ،‬ایران یک پهپاد کپی برداری شده از مدل آر کیو – ‪1۷0‬‬ ‫را آزمایش کرد‪.‬‬ ‫وزارت دفاع آمریکا گفته است نمونه ایرانی هواپیمای بدون سرنشین‪،‬‬ ‫پهپاد‪ ،‬که از روی نمونه آمریکایی ساخته شده یک «تقلید کم ارزش»‬ ‫است‪ .‬مقامات سپاه پاســداران اما میگویند آمریکاییها با دیدن پهپاد‬ ‫ایرانی «سکته خواهند کرد»‪.‬‬ ‫فرمانده نیروی هوافضای سپاه پاسداران انقالب اسالمی نیز گفته بود اگر‬ ‫تحریمها لغو شود‪ ،‬شاید سپاه یک نمونه از پهپاد تولید ایران را به آمریکا‬ ‫بدهد‪.‬‬

‫نقدی‪ :‬کانادا به شدت از خاوری محافﻈت میکند‬ ‫محمدرضا نقدی‪ ،‬رئیس سازمان بسیچ گفته که دولت کانادا از محمود‬ ‫خاوری‪ ،‬رئیس سابق بانک ملی ایران با ضریب امنیتی باالیی محافظت‬ ‫میکند‪.‬‬

‫محمدغرضی‪:‬‬

‫هاشمی در ترور حسنعلی منصور سهم داشت‬ ‫دیگربان ‪ -‬محمد غرضی گفته اکبر هاشمی رفسنجانی در ترور حسنعلی‬ ‫منظور «سهم» داشت‪ ،‬ابوالحسن بنیصدر «خائن» نبود و محمدتقی مصباح‬ ‫یزدی از سال ‪ 1342‬مبارزه با حکومت پهلوی را کنار گذاشت‪.‬‬ ‫غرضی این مطالب را در یک گفتگو درباره فعالیتها‪ ،‬مبارزه و اقدامات‬ ‫خود از زمان حکومت پهلوی تا پیروزی انقالب در سال ‪ 135۷‬بیان کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫غرضی در این گفتگو به صراحت اعالم کرده هاشمی رفسنجانی در ترور‬ ‫حسنعلی منصور که از سوی گروه «نواب صفوی» صورت گرفت‪« ،‬سهم»‬ ‫داشته است‪.‬‬ ‫وی گفته که نمیخواهد درباره این ماجرا مطالب دیگری بگوید‪ ،‬چرا که‬ ‫«اگر بخواهم حرف بزنم خیلی جاها به انقالب صدمه وارد میشود‪».‬‬ ‫محمد غرضی در بخش دیگری از ســخنان خــود گفته که بنیصدر در‬ ‫مدیرین جنگ «به حرف امام گوش نمیکرد» ‪ ،‬اما «خائن» نبود‪.‬‬ ‫وی افزوده «بنیصدر قدرتطلب بود‪ .‬او آمد و رئیس جمهور شد و گفت‬ ‫حاال که رئیس جمهور شدم همه کنار بروند و کشور به دست من باشد‪».‬‬ ‫غرضی در این گفتگو درباره محمدتقی مصباح یزدی هم گفته او «تا ‪15‬‬ ‫خــرداد با انقالب همراه بود‪ ،‬اما وقتی ماجــرای ‪ 15‬خرداد پیش میآید و‬ ‫خونریــزی میشــود کنار مــیرود و از آن زمان هیچ کاغــذی را امضاء‬ ‫نمیکند‪.‬‬

‫برخی تصمیمها در ایران تنها به سود آمریکاست‬

‫دیگربان‪ -‬کاظم صدیقی‪ ،‬امام جمعه موقت تهران اتخاذ برخی تصمیمها در‬ ‫ایران را به «ضرر» مردم و به «سود» آمریکا اعالم کرده و گفته آمریکاییها‬ ‫پس از توافقنامه هستهای وین «رقص» برپا کردهاند‪.‬‬ ‫آقای صدیقی بیآنکه نامی از دولت یازدهم ببرد‪ ،‬اظهار کرده «اینکه گفته‬ ‫شود آمریکا میتواند برای ما همهچیز درست کند این بدترین نوع خیانت و‬ ‫غارت فرهنگی است و بدتراز آن نفوذ سیاسی است‪».‬‬ ‫وی افزوده «اینها }دولتیها{ تصمیمی برای مردم میگیرند که به نفع مردم‬ ‫نیست و به نفع آمریکاست و امروز آمریکا رقصهایی برپا کرده و خود را‬ ‫پیروز میدان میداند‪».‬‬ ‫به گفته وی «هدف دشمن به ذلت کشاندن جوانان این مرزوبوم است و از‬ ‫همه اینها بدتر صدور فرهنگ انگلیسی در جامعه است‪».‬‬ ‫صدیقی در بخش دیگری از سخنان خود به دولت عربستان سعودی حمله‬ ‫کرده و گفته «امروز عربستانیها جز بدبختی و خاکبهسری چیزی ندارند‬ ‫و این ما هستیم که دارای جهشهای مختلف علمی هستیم‪».‬‬

‫‪22‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫شروع سال تحصیلی جدید و هفت معلم زندانی‬ ‫دویچــه ولــه ‪ -‬وزیــر آمــوزش و‬ ‫پرورش گفته «امیدوار» است معلمان‬ ‫زندانی تا روز اول مهر آزاد شــوند‪.‬‬ ‫علــی مطهری هــم از قــوه قضائیه‬ ‫خواسته تا درباره دستگیری معلمان‬ ‫در آســتانه ســال تحصیلی جدید‬ ‫توضیح دهد‪ .‬هفت معلم اما همچنان‬ ‫در زندان هستند‬ ‫محمدرضــا نیک‌نــژاد‪ ،‬مهــدی‬ ‫بهلولی و محمود بهشتی لنگرودی‬ ‫از اعضــای کانون صنفــی معلمان‬ ‫طی روزهای گذشــته و در آستانه‬ ‫آغاز سال تحصیلی جدید در ایران‬ ‫بازداشت شدند‪.‬‬ ‫روز نهم شــهریور مــاه محمدرضا‬ ‫نیک‌نژاد و مهدی بهلولی دو عضو‬ ‫هیأت مدیره کانون صنفی معلمان‬ ‫در منازل شــخصی خود بازداشت‬ ‫شــدند‪ .‬محمد حبیبی عضو کانون‬ ‫صنفــی معلمــان در گفت‌وگــو با‬ ‫خبرگزاری ایلنا علت بازداشت این‬ ‫دو معلــم را شــرکت در تجمعات‬ ‫صنفی معلمان عنوان کرده بود‪.‬‬ ‫این دو نفر پیش از دستگیری‪ ،‬با علی‬ ‫اصغر فانی وزیر آموزش و پرورش‬ ‫دیدار داشتند‪.‬‬ ‫پانزدهم شــهریور مــاه نیز محمود‬ ‫بهشتی لنگرودی سخنگوی کانون‬ ‫صنفی معلمان بازداشت شد‪ .‬بهشتی‬ ‫لنگرودی یک روز پیش از بازداشت‬ ‫همراه تعــدادی دیگــر از اعضای‬ ‫کانون صنفــی معلمان با محمدباقر‬ ‫نوبخت ســخنگوی دولت مالقات‬ ‫کرده و مشــکالت معلمان را برای‬ ‫این عضو هیأت دولت بازگو کرده‬ ‫بود‪ .‬در پایان این دیدار قرار شد که‬ ‫نوبخت دیدارهای منظم هفتگی با‬ ‫اعضای کانون صنفی معلمان داشته‬

‫باشد اما فردای این مالقات محمود‬ ‫بهشتی لنگرودی بازداشت شد‪.‬‬ ‫اســماعیل عبدی دبیــرکل کانون‬ ‫صنفــی معلمان نیز روز ششــم تیر‬ ‫یــک هفته پس از آنکــه از خروج‬ ‫او از کشور جلوگیری به عمل آمد‬ ‫بازداشت شد و هم‌اکنون به منظور‬ ‫گذراندن حکم ‪ ۱۰‬ساله حبسش در‬ ‫زندان است‪.‬‬ ‫اسماعیل عبدی‪ ،‬دو ماه پیش از این‬ ‫تاریخ و در آستانه تجمع اعتراضی‬ ‫معلمان‪ ،‬در روز ‪ ١٧‬اردیبهشــت از‬ ‫ســوی وزارت اطالعــات احضار‬ ‫و تهدید شــد که در صورت ادامه‬ ‫فعالیت‌های صنفی بازداشت خواهد‬ ‫شد‪.‬‬ ‫در این جلسه بازجویی همچنین به‬ ‫عبدی گفته شــد که اگر از سمت‬ ‫دبیری کانون معلمان اســتعفا دهد‪،‬‬ ‫حکــم حبــس ‪ ۱۰‬ســاله او اجــرا‬ ‫نخواهد شــد‪ .‬او اما این درخواست‬ ‫را نپذیرفت‪ .‬حکم ‪ ۱۰‬ســال حبس‬ ‫عبدی به مدت پنج ســال به تعلیق‬ ‫درآمده بود اما ظاهرا با دستگیری او‬ ‫این حکم در حال اجراست‪.‬‬ ‫علی اکبر باغانی نایب رئیس کانون‬ ‫صنفی معلمان یکی دیگر از فعاالن‬ ‫صنفی است که روز دوشنبه چهارم‬ ‫خرداد در پی حضور در دادســرای‬ ‫مســتقر در زندان اوین‪ ،‬بازداشــت‬ ‫و بــرای اجــرای حکم بــه زندان‬ ‫رجایی‌شهر کرج منتقل شد‪.‬‬ ‫باغانی که در ســال‌های گذشــته‪،‬‬ ‫ســابقه‌ی چند مورد بازداشت را در‬ ‫کارنامه‌ی خود دارد‪ ،‬در اردیبهشت‬ ‫‪ ،۱۳۸۹‬به یک سال حبس و دو سال‬ ‫تبعید به زابل محکوم شد‪.‬‬ ‫او هم‌چنین در ارتبــاط با پرونده‌ی‬

‫دیگری مربوط به اعتراضات ســال‬ ‫‪ ۱۳۸۵‬معلمــان‪ ،‬بــا محکومیــت ‪۵‬‬ ‫ســال حبس تعلیقی روبه‌رو شد که‬ ‫این حکم نیــز می‌تواند در صورت‬ ‫تشخیص دستگاه قضایی به حبس‬ ‫تعزیری تبدیل شود و به محکومیت‬ ‫کنونی‌اش اضافه شود‪.‬‬ ‫رســول بداقی معلم و فعــال دیگر‬ ‫صنفی نیز که از شــهریور ‪ ۱۳۸۸‬در‬ ‫بازداشــت به سر می‌برد‪ ،‬همچنان و‬ ‫علیرغم اتمــام محکومیتش در ‪۱۳‬‬ ‫مرداد امسال در زندان به سر می‌برد‪.‬‬ ‫خانم علیزاده همسر بداقی در دیدار‬ ‫اعضــای کانون صنفــی معلمان با‬ ‫خانواده بداقی در روز دوشــنبه ‪۲۳‬‬ ‫شهریور گفت که پرونده جدیدی‬ ‫برای همســرش گشوده شــده و او‬ ‫هفته گذشته به همین دلیل در دادگاه‬ ‫حاضر شده است‪.‬‬ ‫خانمعلیزادهضمنبی‌اساسخواندن‬ ‫اتهامات همسرش در پرونده جدید‪،‬‬ ‫اظهار امیدواری کرد که با شــروع‬ ‫ســال تحصیلی جدید و با توجه به‬ ‫اتمام دوران محکومیت همسرش او‬ ‫از زندان آزاد شود‪ .‬دختران دوقلوی‬ ‫بداقی که هنگام دستگیری او دوساله‬ ‫بودند‪ ،‬امسال به کالس سوم ابتدایی‬ ‫می‌روند‪.‬‬ ‫کانون صنفی معلمان ایران تشکلی‬ ‫سندیکایی است که در سال ‪۱۳۷۸‬‬ ‫تاسیس شد‪ .‬نشست‌های سراسری‬ ‫این کانــون همه‌ســاله تقریبا بدون‬ ‫مشــکل برگزار می‌شــد اما در ‪۲۳‬‬ ‫اســفند ‪ ۱۳۸۵‬در حالــی کــه یک‬ ‫سال و نیم از روی کار آمدن دولت‬ ‫احمدی‌نــژاد می‌گذشــت‪ ،‬تجمع‬ ‫اعتراضــی کانــون معلمــان مقابل‬ ‫مجلس شــورای اسالمی با دخالت‬

‫بازداشــت شــد‪ .‬وی برای اجرای‬ ‫حکم پنج ســال زندان که در سال‬ ‫‪ ۱۳۸۹‬بــه اتهام «اجتمــاع و تبانی و‬ ‫تبلیغ علیه نظام» برای او صادر شده‬ ‫بود‪ ،‬دســتگیر و روانه زندان شــد‪.‬‬ ‫اجرای این حکم تا فروردین ســال‬ ‫جاری به تاخیر افتاده بود‪.‬‬ ‫اسماعیل عبدی به ‪ ۱۰‬سال حبس علیرضا هاشــمی یکبــار دیگر در‬ ‫محکوم شده است‬ ‫تاریخ ‪ ۲۳‬اســفند ‪ ۸۵‬در پی تجمع‬ ‫معلمــان مقابــل مجلس همــراه با‬ ‫گروهی از فعاالن صنفی بازداشت‬ ‫شده بود‪ .‬او در‌‌همان زمان به سه سال‬ ‫حبس محکوم شــده بود اما حکم‬ ‫صــادره علیه او پــس از اعتراض و‬ ‫درخواست تجدید نظر لغو شد‪.‬‬ ‫ســازمان معلمــان ایــران هماننــد‬ ‫کانون صنفی معلمان یک تشــکل‬ ‫علیرضا هاشــمی فروردین ماه غیردولتی اســت که در سال ‪۱۳۷۸‬‬ ‫امسال برای اجرای حکمی که و پس از پیروزی محمد خاتمی در‬ ‫پنج سال پیش صادر شده بود به انتخابات ریاست جمهوری تشکیل‬ ‫زندان برده شد‬ ‫شد‪ .‬این سازمان در اساسنامه‌اش به‬ ‫نیروی انتظامی و افراد لباس شخصی عنوان یک تشــکل صنفی سیاسی‬ ‫به خشــونت کشیده شــد و تعداد تعریف شده است‪ .‬در حال حاضر‬ ‫یک عضو سازمان معلمان در زندان‬ ‫زیادی از معلمان بازداشت شدند‪.‬‬ ‫شــش ماه پــس از این رویــداد در است‪.‬‬ ‫شهریور ماه سال ‪ ۸۶‬نشست شورای‬ ‫هماهنگی کانون صنفی معلمان در وعده وزیــر و یــک نماینده‬ ‫مجلس برای پیگیــری آزادی‬ ‫تهران بــا حمله نیروهــای امنیتی و‬ ‫معلمانزندانی‬ ‫ضرب و شتم معلمان روبرو شد‪۴۰ .‬‬ ‫معلم در آن روز دســتگیر و زندانی‬ ‫علی اصغر فانی‪ ،‬وزیــر آموزش و‬ ‫شــدند‪ .‬از تهــران محمود بهشــتی‬ ‫پرورش دولــت یازدهم‌در روز ‪۲۳‬‬ ‫لنگرودی‪ ،‬عباس معارفی زنجانی‪،‬‬ ‫شــهریور ماه ابراز امیــداوری کرد‬ ‫علی اکبر باغانی و اسماعیل عبدی‬ ‫که فرهنگیان زندانی با آغاز ســال‬ ‫در میان دستگیر شدگان بودند‪.‬‬ ‫تحصیلی جدید آزاد شوند‪.‬‬ ‫از آن زمــان بــه بعد‪ ،‬اعضــای این‬ ‫تعــدادی از خانواده‌هــای معلمان‬ ‫کانون همواره مورد تعقیب و آزار‬ ‫زندانی روز ‪ ۱۷‬شــهریور در محل‬ ‫قــرار گرفته و بازداشــت و زندانی‬ ‫وزارت آمــوزش و پرورش با وزیر‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫دیدار کرده بودند‪ .‬فانی در این دیدار‬ ‫چند روز پس از اعتراضات گسترده‬ ‫قــول داده بود که اگر دســتگیری‬ ‫معلمان در شهرهای مختلف ایران‪،‬‬ ‫معلمان در حیطــه اختیارات دولت‬ ‫روز یکشــنبه ‪ ۳۰‬فروردین علیرضا‬ ‫باشــد حتما آن را پیگیری خواهد‬ ‫هاشمی‪ ،‬دبیرکل ســازمان معلمان‬ ‫کرد‪.‬‬

‫وزیر آموزش و پرورش در سخنان‬ ‫روز ‪ ۲۳‬شهریور خود با اشاره به این‬ ‫دیدار گفت‪« :‬چند روز پیش خانواده‬ ‫فرهنگیان زندانی درخواست دیدار‬ ‫با بنده را داشــتند كه اجابت كردم‬ ‫و آنها در این نشست گزارش‌هایی‬ ‫ارائه دادند‪».‬‬ ‫فانــی در ادامــه افزود کــه در حال‬ ‫پیگیری خواســته‌های خانواده‌های‬ ‫معلمــان زندانــی اســت و تصریح‬ ‫کــرد‪« :‬امیــدوارم شــاهد آزادی‬ ‫همكاران‌مان همزمان با بازگشــایی‬ ‫مدارس باشیم‪».‬‬ ‫روز ‪ ۱۸‬شــهریور نیز علی مطهری‬ ‫نماینــده مجلــس از قــوه قضائیه‬ ‫خواست که درباره بازداشت معلمان‬ ‫در آســتانه آغــاز ســال تحصیلی‬ ‫توضیح دهد‪ .‬وی در پاسخ به پرسش‬ ‫یک خبرنگار درباره بازداشت‌های‬ ‫اخیر معلمان گفت‪« :‬قوه قضائيه بايد‬ ‫درباره بازداشت آنها توضيح بدهد‪.‬‬ ‫متاسفانهمجلسدراینگونهحوادث‬ ‫اساسا وارد نمی‌شود و عکس‌العمل‬ ‫نشان نمی‌دهد؛ اگر ما يك مجلس‬ ‫زنده داشتيم‪ ،‬مقامات مسئول به موقع‬ ‫اطالع‌رسانی می‌کردند و پاسخگو‬ ‫بودند‪».‬‬ ‫بــا وجود این وعده‌ها و در آســتانه‬ ‫آغاز سال تحصیلی جدید‪ ،‬همچنان‬ ‫هفت معلم در زندان هســتند؛ یکی‬ ‫از آنهــا بیش از یک ماه اســت که‬ ‫محکومیتش تمام شــده (رســول‬ ‫بداقی)‪ ،‬دو نفــر دیگر برای اجرای‬ ‫حکمی به زندان برده شدند که پنج‬ ‫سال از صدور آن می‌گذرد (علیرضا‬ ‫هاشــمی و علی اکبر باغانی)‪ ،‬یک‬ ‫نفر حکم ‪ ۱۰‬سال حبس داشته که‬ ‫به مدت پنج ســال به تعلیق درآمده‬ ‫بود (اسماعیل عبدی) و برای سه نفر‬ ‫دیگر هنوز دادگاهی تشکیل نشده‬ ‫و مشــخص نیست به چه جرمی در‬ ‫زندانهستند‪.‬‬

۲1 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015

1394 ‫ مهر‬3 ‫ جمعه‬1234 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪20‬‬

‫‪20 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫انتقاد تهران از عربستان سعودی به دنبال کشته شدن ده‌ها زائر ایرانی‬ ‫رسانه‌های ایران می‌گویند شمار‬ ‫کشته‌شدگان مراسم حج در منا‬ ‫از ‪ ۱۲۰۰‬نفر گذشته است‪ .‬تعداد‬ ‫حجاج ایرانی کشــته شــده نیز‬ ‫به بیش از ‪ ۹۰‬نفر رســیده است‪.‬‬ ‫حــدود ‪ ۲‬هزار نفــر نیز زخمی‬ ‫شده‌اند‪.‬‬

‫«ســازمان دفاع شــهری» عربستان‬ ‫ســعودی شــمار کشته‌شــدگان‬ ‫مراســم حج در منا را تا بعد از ظهر‬ ‫پنجشنبه ‪ ۷۱۷‬نفر اعالم کرده است‪،‬‬ ‫امــا ســازمان حج و زیــارت ایران‬ ‫می‌گوید که شمار کشته‌شده‌ها از‬ ‫‪ ۱۲۰۰‬نفر گذشته است‪.‬‬ ‫«ســازمان حــج و زیــارت ایران»‬ ‫هم‌چنین تعــداد زخمی‌ها را بیش‬ ‫از ‪ ۲۰۰۰‬نفر اعــام کرد‪ .‬این افراد‬ ‫به دلیل خفگی و تنگی نفس بر اثر‬ ‫ازدحام و فشار زیاد کشته یا زخمی‬ ‫شده‌اند‪.‬‬ ‫شــمار ایرانیان کشته‌شــده ‪ ۹۰‬نفر‬ ‫ی ایرانی‬ ‫است و شمار حجاج زخم ‌‬ ‫‪ ۱۵۰‬نفر اعالم شده است‪ .‬رسانه‌های‬ ‫ایران اســامی و مشخصات ‪ ۹۰‬زائر‬ ‫کشته‌شده ایرانی را به نقل از سازمان‬ ‫حج و زیارت منتشر کرده‌اند‪.‬‬ ‫وزارت کشور عربســتان سعودی‬ ‫گرمای هــوا و بی‌نظمی حجاج را‬ ‫علل اصلی بروز فاجعه اعالم کرده‬ ‫است‪.‬‬ ‫سرتیپ «منصور الترکی» سخنگوی‬ ‫وزارت کشور عربستان سعودی بعد‬ ‫از ظهر پنجشنبه در کنفرانسی خبری‬ ‫گفــت‪ ،‬علت اصلی بــروز فاجعه‪،‬‬ ‫تداخل حرکت زائران از دو مســیر‬ ‫گوناگون به خیابان‌های شماره ‪۲۰۴‬‬ ‫و ‪ ۲۲۳‬است‪.‬‬ ‫سخنگوی وزارت کشور عربستان‬ ‫از تشــکیل یک «کمیتــه تحقیق»‬ ‫برای بررســی حادثه روز پنجشنبه‬ ‫به دستور محمد بن نایف‪ ،‬ولیعهد‬ ‫عربستان سعودی‪ ،‬خبر داد‪.‬‬ ‫حسین امیرعبداللهیان‪ ،‬معاون عربی‬ ‫و آفریقایــی وزیــر امــور خارجه‬ ‫ایران از تشکیل ستادی ویژه در آن‬ ‫وزارتخانه برای رسیدگی فوری به‬ ‫وضعیت حجــاج ایرانی حادثه منا‬ ‫خبر داد‪.‬‬ ‫او روز پنجشــنبه بــه خبرنــگار‬ ‫خبرگــزاری ایران‪ ،‬ایرنــا‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫«سفارت‪ ،‬سرکنسولگری‪ ،‬سازمان‬ ‫حج و زیارت و همه دســتگاه‌های‬ ‫ذیربط ایــران در مکــه مکرمه نیز‬ ‫بــا مدیریت مســتقیم نماینده ولی‬ ‫فقیه و سرپرست حجاج ایرانی در‬ ‫حال رســیدگی فوری به وضعیت‬ ‫آسیب‌دیدگانهستند‪».‬‬ ‫امیرعبداللهیان تاکید کرد‪« :‬مقامات‬ ‫عربستان سعودی مسئول این حادثه‬ ‫هستند و باید فورا اقدامات موثری‬ ‫را بــرای مدیریت بحــران موجود‬ ‫و تامیــن امنیت کامــل زوار بعمل‬ ‫آورند‪».‬‬ ‫رئیس سازمان حج و زیارت ایران‬ ‫گفته است‪« :‬امکان تردد حتی برای‬ ‫آمبوالنس‌هــا در رمــی جمــرات‬ ‫وجود ندارد که این نشــان می‌دهد‬ ‫عربستان خود را برای چنین اتفاقی‬ ‫آماده نکرده است‪ ».‬آقای اوحدی‬ ‫گفته اســت‪« :‬دولت سعودی توان‬ ‫مدیریت اوضاع را ندارد‪».‬‬

‫حسین امیرعبداللهیان‪ ،‬معاون عربی برای ارائه توضیحــات در این باره‬ ‫و آفریقایــی وزارت خارجه ایران به وزارت خارجه فراخوانده شــده‬ ‫هم مقام‌هــای ســعودی را در این است‪.‬‬ ‫حادثه مســئول دانسته و گفته است عالءالدیــن بروجــردی‪ ،‬رئیــس‬ ‫نماینده سفارت عربستان در تهران کمیسیون امنیت ملی مجلس ایران‪،‬‬

‫کسر ‪ ۱۷‬میلیارد تومان‬ ‫از حقوق کارمندان دولت تحت عنوان‬ ‫«کمک به مردم یمن»‬ ‫براساس سندی که به تازگی منتشر شده است‪ ،‬از فیش حقوقی کارمندان‬ ‫آموزش و پرورش در شهریورماه امسال مبلغی بالغ بر ‪ ۲‬هزار تومان تحت‬ ‫عنوان «کمک به مردم یمن» کسر شده است‪.‬‬ ‫به گزارش نظر‪ ،‬دولت یازدهم در شهریورماه امسال از حقوق کارمندان‬ ‫خود مبلغی بالغ بر ‪ ۲‬هزار تومان تحت عنوان «کمک به مردم یمن» کسر‬ ‫کرده است‪ ،‬رقمی که اگر در تعداد ‪ ۸ .۵‬میلیونی کارمندان دولت ضرب‬ ‫شود‪ ۱۷ ،‬میلیارد تومان می‌شود‪.‬‬ ‫بر اساس آمار‌ها‪‌،‬دولت به ‪ ۸ .۵‬میلیون کارمند و بازنشسته دستگاه اجرایی‬ ‫اعم از وزارتخانه‌ها‪ ،‬پلیس‪ ،‬ارتش‪ ،‬سپاه و… حقوق پرداخت می‌کند‪.‬‬ ‫بدین ترتیب اگر کســر مبلغ دو هزار تومانی از حقوق کارمندان دولت‬ ‫به روال فعلی ادامه پیدا کند‪ ،‬در طول یکسال مبلغی بیش از ‪ ۲۰۰‬میلیارد‬ ‫تومان از حقوق همگی آنان کسر می‌شود‪ ،‬مبلغی که به باور بسیاری از‬ ‫کار‌شناسان از آن می‌توان برای تشکیل صندوق‌هایی استفاده کرد که به‬ ‫کارمندان هر مجموعه دولتی وام بدون بهره اعطاء کند‪.‬‬ ‫در سال‌های گذشته نیز اخبار پراکنده‌ای از کمک دولت و سایر نهادهای‬ ‫عمومی یا حاکمیتی به ســایر کشور‌ها منتشر شده بود‪ ،‬اما این اولین بار‬ ‫است که دولت به طور مستقیم از طریق دستبرد به جیب کارمندان‪ ،‬این‬ ‫کمک‌ها را جمع‌آوری می‌کند‪.‬‬ ‫در شــرایطی که افزایش تورم‪ ،‬ثابت ماندن ســطح دستمزد‌ها‪ ،‬گرانی‬ ‫کاالهای مصرفی آنهم سبد اولیه معیشت زندگی در حداقل یک دهه‬ ‫گذشته بیشترین فشار را بر کارگران‪ ،‬کارمندان و سایر اقشار فرودست‬ ‫جامعه آورده است‪ ،‬انتشار این خبر پراهمیت‌تر جلوه می‌کند‪.‬‬ ‫گفتنی است در حالی که به گفته فراکسیون کارگری مجلس‪ ،‬خط فقر‬ ‫در ایران بیش از یک میلیون و هفتصد هزار تومان است‪ ،‬اکثریت قریب‬ ‫بــه اتفاق کارگران و کارمندان دولت ناچارند زندگیشــان را با حداقل‬ ‫حقوق ‪ ۷۱۲‬هزارتومانی بگذرانند‪ ،‬حقوقی که با احتساب مزایای مزدی‬ ‫کمتر از یک میلیون تومان خواهد شد‪.‬‬

‫به فارس گفته اســت حادثه امروز‬ ‫«برای چندمین بار به اثبات رسید که‬ ‫عربســتان در برگزاری اجرای حج‬ ‫لیاقت و کفایت الزم را ندارد‪».‬‬ ‫جواد کریمــی قدوســی‪ ،‬نماینده‬ ‫مجلس هم به فارس گفته‪« :‬از زمانی‬ ‫که آل ســعود وارد جنگ گسترده‬ ‫علیه مردم مظلوم یمن شد توان دفاع‬ ‫از حرمین شریفین را از دست داد‪».‬‬ ‫شمار دیگری از چهره‌های سیاسی‬ ‫و نمایندگان مجلس هم انتقادهای‬ ‫مشابهی مطرح کرده‌اند‪.‬‬ ‫هنــوز علــت دقیق حادثه روشــن‬ ‫نیســت‪ .‬خبرگزاری آلمان نوشــته‬ ‫است که تدابیر الزم برای جلوگیری‬ ‫از به وجود آمدن هر گونه حادثه‌ای‬ ‫در مراسم امسال اتخاذ شده بود‪ ،‬اما‬ ‫ازدحام و آشوب ناگهانی در یکی‬ ‫از چهارراه‌ها در میان جمعیت انبوه‬ ‫زائران ایجاد وحشت کرد و فاجعه‬ ‫آفرید‪.‬‬ ‫ســاالنه بیش از دو میلیون مسلمان‬ ‫برای شرکت در مراسم حج به مکه‪،‬‬ ‫شــهر قبله مسلمانان‪ ،‬سفر می‌کنند‪.‬‬ ‫حج یکی از اصــول پنج‌گانه دین‬ ‫اسالم است‪.‬‬ ‫در ســال ‪ ۲۰۰۶‬نیــز ازدحــام و‬ ‫سراسیمگی زائران در همین مراسم‬ ‫در منا‪ ،‬موجب کشته‌شدن ‪ ۳۵۰‬زائر‬ ‫شد‪.‬‬ ‫مراســم حــج روز سه‌شــنبه (‪۳۱‬‬ ‫شهریور‪ ۲۲ /‬سپتامبر) در مکه آغاز‬ ‫شده اســت‪ .‬در ســومین روز حج‬ ‫بخشی از اعمال مانند قربانی کردن‬ ‫گوســفند و رمی جمرات (پرتاب‬ ‫کردن ســنگ به ســوی جمره) در‬ ‫منطقه کوهســتانی منا در نزدیکی‬ ‫مکه انجام می‌شود‪.‬‬

‫علم‌الهدی‪ :‬مقام رهبری سالمت است؛‬ ‫انتخابات خبرگان حساس نیست‬ ‫صدای آمریکا‪ -‬احمد علم‌الهدی‪،‬‬ ‫امام جمعه مشــهد و عضو مجلس‬ ‫خبرگان رهبری گفت که «وضعیت‬ ‫سالمتی» آیت‌اهلل خامنه‌ای با «روز‬ ‫نخست» انتصاب او به عنوان رهبری‬ ‫جمهوری اســامی هیــچ تفاوتی‬ ‫نکــرده و «آن ســامتی همچنــان‬ ‫برقرار است»‪.‬‬ ‫علم‌الهــدی حســاس بــودن دوره‬ ‫آینده مجلس خبــرگان رهبری را‬ ‫«حرف غلطی» دانست‪« :‬این ادعا‌ها‬ ‫و حرف‌ها مبنی براینکه به صرف ‪۷‬‬ ‫یا ‪ ۸‬سال باالرفتن سن رهبر انقالب‪،‬‬ ‫دوره آینــده خبــرگان مهم‌تــر و‬ ‫حساس‌تر است‪ ،‬کامال غلط است‪».‬‬ ‫به گفته او «افــرادی که می‌گویند‬ ‫دوره آتی مجلس خبرگان رهبری‪،‬‬ ‫دوره حساســی است‪ ،‬در پی القای‬ ‫یــک جریــان غلــط در راســتای‬ ‫تضعیفرهبریهستند»‪.‬‬ ‫رهبــر جمهــوری اســامی ایران‬ ‫روز چهارشــنبه هفته گذشته (‪۲۵‬‬ ‫شــهریور) از احتمال مرگ خود و‬ ‫یا دیگر مقامات در ‪ ۱۰‬ســال آینده‬ ‫سخن گفت‪ .‬این اشــاره بی‌سابقه‬ ‫خامنه‌ای به مــرگ و احتمال عدم‬ ‫حضــور او در زمان ســر رســیدن‬ ‫تعهدات برجــام‪ ،‬از دو وبســایت‬ ‫رسمی رهبری حذف شد اما صدا‬ ‫و سیمای جمهوری اسالمی آن را‬ ‫پوشش داد‪.‬‬ ‫خامنه‌ای در جمع فرماندهان ســپاه‬ ‫گفته بــود‪« :‬دشــمنان منتظرند که‬ ‫ملت و نظام خوابشان ببرد و ده سال‬ ‫دیگر که مث ً‬ ‫ال بنده نباشم‪ ،‬اهدافشان‬ ‫را محقق کنند‪ .‬اما ملت و مسئوالن‬ ‫نمی‌گذارند امید شیطانی بیگانگان‬ ‫درباره به خواب رفتن ملت‪ ،‬در دل‬ ‫دشمن پا بگیرد‪».‬‬ ‫در پاییز و زمســتان ســال گذشته‬ ‫هنگامی که رقابت برای ریاســت‬ ‫مجلــس خبرگان بــاال گرفته بود‪،‬‬ ‫برخــی از طیف‌هــای سیاســی با‬ ‫حضور اکبر هاشمی رفسنجانی در‬ ‫این ســمت مخالف بــوده و آن را‬ ‫زمینه‌چینی برای انتخاب رهبر آینده‬ ‫می‌دانســتند‪ .‬در نهایت هم محمد‬ ‫یزدی به ریاســت مجلس خبرگان‬ ‫رسید‪.‬‬ ‫در آن زمان‪ ،‬سید احمد خاتمی از‬ ‫مخالفان ریاست هاشمی رفسنجانی‬ ‫بــر مجلس خبــرگان گفتــه بود‪:‬‬ ‫« بعضی‌هــا در ایــن دوره یــک‬ ‫حساسیت بیشــتری دارند و با این‬ ‫انگیزه می‌آیند که این دوره شانس‬

‫انتخاب رهبر بیشتر است‪ .‬چون می‬ ‫گویند آقا االن ‪ ۷۴‬ســاله است و تا‬ ‫‪ ۸‬ســال دیگر ‪ ۸۲‬ســاله می‌شود و‬ ‫خیلی‌ها یک خیاالتی به سرشــان‬ ‫آمده که چه بســا خبــرگان پنجم‬ ‫مســئولیت انتخاب رهبر را داشــته‬ ‫باشد‪ .‬بنده اوال می‌گویم که عمر به‬ ‫دست خداست و بحمداهلل رهبر ما‬ ‫در بهترین حالت سالمتی است؛ ثانیا‬ ‫دو چیز در این کشور بدون عنایت‬ ‫خدا شکل نمی‌گیرد که یکی رهبر‬ ‫است‪».‬‬ ‫احمد علم‌الهدی در ادامه اظهارتش‬ ‫گفــت «اختالفی» با عبــاس واعظ‬ ‫طبسی ندارد‪ ،‬احمدی‌نژاد را فردی‬ ‫«سیاسی» می‌داند‪ ،‬مخالف برگزاری‬ ‫کنسرت است و باور دارد که همه‬ ‫جریان‌های «غیرخودی» باید حذف‬ ‫شوند‪.‬‬ ‫علم‌الهدی افزوده به خاطر وضعیت‬ ‫خــاص «مجــازی» واعظ طبســی‬ ‫ارتبــاط «فیزیکی» چندانــی با وی‬ ‫ندارد و این مساله به منزله اختالف با‬ ‫نماینده علی خامنه‌ای در استان‌های‬ ‫خراساننیست‪.‬‬ ‫امام جمعه مشــهد دربــاره محمود‬ ‫احمدی‌نژاد نیز گفته که وی فردی‬ ‫«سیاسی» است تا «دینی» و «ب ‌ه خاطر‬ ‫زاویه‌ای که با والیت پیدا کرد خیلی‬ ‫از مشکالت را ب ‌ه وجود آورد‪».‬‬ ‫وی در بخــش دیگری از ســخنان‬ ‫خود گفته «همه جریان‌های سیاسی‬ ‫همسو با نظام وظیفه دارند در راستای‬ ‫کنار زدن جریان‌هــای غیرخودی‬ ‫فعالیتکنند‪».‬‬ ‫به گفتــه وی «خــدا در ایــن نظام‬ ‫همه‌کاره است؛ نظام به خدا مربوط‬ ‫است و نقش در بنده‌سازی برای خدا‬ ‫دارد و خدا هم در این نظام مشیت و‬ ‫اراده‌اش حاکم اول است‪».‬‬ ‫علم‌الهدیدربارهبرگزاریکنسرت‬ ‫هم گفته «کنسرت با موسیقی فرق‬ ‫دارد‪ ،‬کنسرت یک سری حواشی و‬ ‫فرایند‌های سوء دارد که هیچ معیار‬ ‫دینی و شرعی آن را نمی‌پذیرد‪».‬‬

‫ناجا‪ :‬خبرهای خوشی درباره پرونده‬ ‫اسید پاشی اصفهان در راه است‬ ‫‪.‬به گزارش پایگاه خبری «تیک»‪ ،‬سردار محمدرضا مقیمی در حاشیه مراسم‬ ‫محفل انس پیشکسوتان عرصه جهاد و شهادت ناجا در جمع خبرنگاران در‬ ‫پاسخ به سوال خبرنگاری در خصوص آخرین وضعیت اسید پاشی اصفهان‬ ‫اظهار کرد‪ :‬پرونده اسید پاشی هنوز برای ما دارای اولویت است‪.‬‬ ‫وی افزود‪ :‬در حقیقت ما پیگیر روند پرونده اسید پاشی اصفهان هستیم و این‬ ‫پرونده از روند قانونی خود خارج نشده است‪.‬‬ ‫مقیمی ادامه داد‪ :‬هفته گذشته در اصفهان شخصا پی جوی این پرونده بودم‬ ‫و انشاءا‪ ...‬در آینده نزدیک خبرهای خوبی در این خصوص اعالم خواهیم‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫رئیس پلیس آگاهی ناجا عنوان کرد‪ :‬مظنونین ما همچنان همان کســانی‬ ‫هستند که در گذشته شناسایی شده بودند‪.‬‬

19 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015

1394 ‫ مهر‬3 ‫ جمعه‬1234 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪18‬‬

‫‪18 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫ان‌بی‌سی‪« :‬ان‌اس‌ای» قصد شنود هیأت ایرانی درنیویورک را دارد‬ ‫آژانس امنیت ملی آمریکا در پی‬ ‫کسب اجازه از دادگاه عالی این‬ ‫کشور برای شنود مکالمات هیأت‬ ‫ایران در مجمع عمومی ســازمان‬ ‫ملل اســت‪ .‬این کار یک بار دیگر‬ ‫در ســال ‪ ۲۰۰۷‬در اولین ســفر‬ ‫احمدی‌نژاد به نیویورک نیز انجام‬ ‫شده است‪.‬‬

‫دویچــه وله‪ -‬یک گــزارش فوق‬ ‫سری که به دست شبکه ان‌بی‌سی‬ ‫آمریکا رســیده نشــان می‌دهد که‬ ‫آژانس امنیت ملــی آمریکا ‪NSA‬‬ ‫قصد انجام عملیات شــنود هیأت‬ ‫ایرانــی را در زمــان اقامتشــان در‬ ‫نیویــورک در جریــان برگزاری‬ ‫مجمع عمومی سازمان ملل در هفته‬ ‫جاری دارد‪.‬‬ ‫بر اساس این گزارش‪ ،‬آژانس امنیت‬ ‫ملی آمریکا قصــد دارد مکالمات‬ ‫تلفن‌های همراه حســن روحانی و‬ ‫هیأت همراهش را شــنود کرده و‬ ‫در اتاق‌های هتل محل اقامت آنها‬ ‫میکروفون کار گذارد‪ .‬اسنادی که‬ ‫به دســت شبکه ان‌بی‌ســی رسیده‬ ‫همچنیــن حاکی از آن اســت که‬ ‫عملیات مشــابهی در زمان حضور‬ ‫احمدی‌نژاد در نیویورک در سال‬ ‫‪ ۲۰۰۷‬در مــورد او و ‪ ۱۴۳‬عضــو‬ ‫هیأت همراهش انجام شده است‪.‬‬ ‫اینسندسهصفحه‌ایهمچنینحاوی‬ ‫پاسخ آژانس امنیت ملی آمریکا به‬ ‫جرج بوش‪ ،‬رئیس‌جمهوری وقت‬ ‫آمریکا دربــاره نظارت پنهانی این‬ ‫آژانس بر جریان سفر احمدی‌نژاد‬ ‫به نیویورک است‪.‬‬ ‫سال ‪ ۲۰۰۷‬اولین سفر احمدی‌نژاد‬ ‫بــه نیویــورک بــه عنــوان رئیس‬ ‫جمهوری ایران بود و وی در جریان‬ ‫ســخنرانی‌اش در مجمــع عمومی‬ ‫ســازمان ملل هولوکاســت را زیر‬ ‫ســوال برد و نیز گفت که اسرائیل‬ ‫باید از نقشه جهان محو شود‪.‬‬ ‫آژانس امنیت ملی آمریکا در پاسخ‬ ‫جرج بوش گفته اســت که اجازه‬ ‫این عملیات جاسوسی را از «دادگاه‬ ‫نظــارت بــر اطالعــات خارجی»‬ ‫آمریکا که شــامل ‪ ۱۱‬قاضی است‬ ‫دریافت کرده است‪ .‬بر اساس حکم‬ ‫ایــن دادگاه‪ NSA ،‬اجــازه نظارت‬ ‫عمومی و یــا الکترونیکی مقامات‬ ‫خارجی یا نمایندگان آنها را دارد‪.‬‬ ‫هرچند ســند آژانــس امنیت ملی‬ ‫آمریکا هیچ اشاره مستقیمی به کار‬ ‫گذاشــتن میکروفون در اتاق‌های‬ ‫هتــل اینترکنتینانتــال را که هیأت‬ ‫ایرانی در آن اقامت داشتند‪ ،‬نکرده‬ ‫اســت اما یک مقام رسمی دولت‬ ‫آمریکا به شبکه ان‌بی‌سی گفته که‬ ‫این عمل انجام شده بود‪.‬‬ ‫استفاده از تکنولوژی‌های پیشرفته‬ ‫برای تشخیص صدا و کشف پسورد‬

‫این عملیات جاسوسی با استفاده از‬ ‫یکبرنامهپیشرفتهبهنام«تکنولوژی‬ ‫زبان انسانی» انجام شده و برای این‬ ‫کار نام و شــماره پاسپورت تمامی‬ ‫‪ ۱۴۳‬عضو هیأت همراه احمدی‌نژاد‬ ‫گردآوری شده بود‪.‬‬ ‫اطالعات جمع‌آوری‌شده که شامل‬ ‫اطالعات شــخص احمدی‌نژاد و‬ ‫منوچهر متکی وزیــر امور خارجه‬

‫او بــوده به همراه شــماره اتاق‌های‬ ‫هتــل اعضــای هیــأت ایرانی پس‬ ‫از جمــع‌آوری در اختیــار ‪ NSA‬و‬ ‫اف‌بی‌آی قرار گرفته بود‪.‬‬ ‫تیمی شــامل پنج تا شش تحلیلگر‬ ‫داده‌ها در سه بخش مختلف روزانه‬ ‫از چهار صبح تا ‪ ۱۱‬شــب مشغول‬ ‫ضبــط و پیــاده کــردن مکالمات‬ ‫شنودشــده‪ ،‬بوده‌انــد‪ .‬عــاوه بــر‬ ‫شــنود مکالمات تلفن‌هــای همراه‬ ‫هیأت ایرانی‪ ،‬مکالمــات و ویدیو‬ ‫کنفرانس‌هایی که از طریق اسکایپ‬ ‫انجام می‌شده نیز با استفاده از یک‬ ‫تکنولوژی مخفی به نــام «بالرنی»‬ ‫کنترل می‌شده است‪.‬‬ ‫نرم‌افزار تشــخیص صدا نیز به این‬ ‫گروه جاسوســی کمــک کرده تا‬ ‫هویت کســانی را که صدایشــان‬ ‫شنود شــده کشــف کنند و حتی‬ ‫موضوعات مورد عالقه شخصی را‬ ‫که شنود شده تشخیص دهند‪ .‬این‬ ‫نرم‌افــزار در مــورد منوچهر متکی‬ ‫وزیر امور خارجه وقت ایران نیز به‬ ‫کار گرفته شده بود‪.‬‬ ‫تحلیلگرانــی کــه در این عملیات‬ ‫شرکت داشته‌اند همچنین با استفاده‬

‫از نرم‌افــزار «‪ »VoiceRt‬از طریــق‬ ‫ضبط صدای صفحه کلید کامپیوتر‬ ‫بــه پســورد ایمیل افراد دسترســی‬ ‫پیــدا کرده‌انــد‪ .‬این گــروه روزانه‬ ‫‪ ۲۰۰‬مکالمه ضبط‌شــده را تحلیل‬ ‫می‌کرده‌اند‪.‬‬ ‫دفتر تحلیل شــبکه‌های اجتماعی‬ ‫آژانس امنیت ملی آمریکا همچنین‬ ‫شبکه‌های اجتماعی مقامات ایرانی‬ ‫را کنترل کرده تا بفهمد رابطه آنها‬ ‫بــا یکدیگر چگونه اســت‪ .‬تحلیل‬ ‫ایــن داده‌ها میتواند مورد اســتفاده‬ ‫حکومت آمریکا قرار بگیرد تا مثال‬ ‫متوجه شوند کدامیک از دستیاران‬ ‫احمدی‌نژاد بــه او نزدیکتر بوده و‬ ‫یا کدامیک قدرت بیشــتری داشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫«بنفشــه کی‌نوش» مترجم رســمی‬ ‫احمدی‌نــژاد در ســال ‪ ۲۰۰۷‬و‬ ‫تحلیلگــر مســائل خاورمیانــه در‬ ‫سانفرانسیســکو به ان‌بی‌سی گفته‬ ‫که از دیــدن این گزارش متعجب‬ ‫نشده است تنها شگفتی‌اش از میزان‬ ‫موفقیت عملیات شنود بوده است‪.‬‬ ‫او گفتــه خــودش و بقیــه اعضای‬ ‫هیأت ایرانی می‌دانستند که تحت‬

‫کنترل و نظارت قرار دارند‪.‬‬ ‫بــه گفته کی‌نوش اعضــای هیأت‬ ‫ایرانــی قبــل از هــر کنفرانس چه‬ ‫حضــوری و چه آنالیــن از امنیت‬ ‫محل کنفرانس مطمئن شده و آنجا‬ ‫را به اصطالح «پاک» می‌کرده‌اند‪.‬‬ ‫یکــی از ســخنگویان بان‌کی‌مون‬ ‫دبیرکل سازمان ملل گفته نمی‌تواند‬ ‫تاییــد کند که آمریکا جاسوســی‬ ‫هیــأت ایرانــی را در ســال ‪۲۰۰۷‬‬ ‫می‌کرده اما گفته‪« :‬ما انتظار داریم‬ ‫همه اعضای ســازمان ملل به اصل‬ ‫ایمنی ارتباطات احتــرام بگذارند‪،‬‬ ‫چه از طریق تلفن و چه اینترنت‪».‬‬ ‫تحلیلگــران امنیتــی همچنیــن به‬ ‫ان‌بی‌سی گفته‌اند که آژانس امنیت‬ ‫ملی امریکا احتماال مکالمات هیأت‬ ‫همراه روحانی و خود روحانی را که‬ ‫این هفته به نیویورک می‌روند شنود‬ ‫خواهــد کرد و بــرای کارگذاری‬ ‫میکروفــون در اتاق‌های هتل محل‬ ‫اقامت آنهــا از دادگاه عالی اجازه‬ ‫خواهد خواست‪.‬‬ ‫دولت جمهوری اســامی ایران تا‬ ‫کنــون عکس‌العملــی در قبال این‬ ‫گزارش نشان نداده است‪.‬‬

‫تلفات ایران از جنگ ‪ ۸‬ساله‪:‬‬ ‫‪ ۱۹۰‬هزار کشته‪ ۶۷۲ ،‬هزار مجروح‪ ۹۷ ،‬میلیارد دالر خسارت‬ ‫بی بی سی ‪ -‬تلفات ایران در جریان‬ ‫جنگ ‪ ۸‬ساله ایران و عراق بر اساس‬ ‫آمار رسمی چقدر بوده است؟‬ ‫آمار رسمی ایران ســال گذشته از‬ ‫سوی بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش‬ ‫های دفاع مقدس منتشــر شــد‪ .‬بر‬ ‫اساس این گزارش ‪ ۵‬میلیون ایرانی‬ ‫در جنگ شرکت داشتند که ‪۱۹۰‬‬ ‫هــزار نفر کشــته و ‪ ۶۷۲‬هــزار نفر‬ ‫مجروح شدند‪.‬‬ ‫جنگ هشــت ســاله ایران و عراق‬ ‫در ‪ ۳۱‬شهریور ســال ‪ ۱۳۵۹‬شروع‬ ‫شــد و در تابستان ســال ‪ ۱۳۶۷‬بعد‬ ‫از پذیرفتن قطعنامه سازمان ملل از‬ ‫سوی ایران به پایان رسید‪ .‬بر اساس‬ ‫آمار رسمی ایران‪ ۲۱۷ ،‬هزار نیروی‬ ‫ارتش‪ ۲ ،‬میلیون و ‪ ۱۳۰‬هزار نیروی‬ ‫بســیج به همراه ‪ ۲۰۰‬هــزار نیروی‬ ‫ســپاه‪ ،‬شــهربانی و ژاندارمری در‬ ‫جنگ ‪ ۸‬ساله شرکت داشتند‪.‬‬ ‫بنابر گزارش بنیاد حفظ آثار و نشر‬ ‫ارزشــهای دفاع مقدس که بعد از‬ ‫پایان جنگ با عراق تشــکیل شده‬ ‫و زیر نظر ستاد کل نیروهای مسلح‬ ‫ایران قرار دارد‪ ،‬در جنگ هشــت‬

‫ساله با عراق ‪ ۸۵‬هزار بسیجی و ‪۴۸‬‬ ‫هزار ارتشی کشته شدند‪.‬‬ ‫در این جنگ بیش از ‪ ۳۳‬هزار دانش‬ ‫آمــوز و بیش از ســه هــزار و ‪۵۰۰‬‬ ‫دانشجو نیز کشته شــدند‪ .‬در میان‬ ‫کشته شــدگان جنگ‪ ،‬سه هزار و‬ ‫‪ ۳۱۷‬روحانی بودند‪ .‬در دوره جنگ‬ ‫هشت ساله با عراق ‪ ۸۸‬مسیحی‪۱۸ ،‬‬ ‫کلیمی و ‪ ۹‬زرتشتی نیز در جنگ با‬ ‫عراق کشــته شدند‪ .‬عالوه بر این ‪۲‬‬ ‫هزار تبعــه غیر ایرانی نیز در جنگ‬ ‫هشت ساله کشته شدند که همراه با‬ ‫نیروهای ایرانی می جنگیدند‪.‬‬

‫آمار کسانی که در جنگ مجروح‬ ‫شدند‪ ۶۷۲ ،‬هزار نفر بوده است و ‪۴۲‬‬ ‫هزار نفر از نیروهای ایرانی هم که به‬ ‫اســارت نیروهای عراقــی درآمده‬ ‫بودند بعد از جنگ آزاد شدند‪.‬‬ ‫پس از پایان جنگ‪ ،‬ســازمان ملل‬ ‫متحد میزان خســارت وارد شده به‬ ‫ایــران را حــدود ‪ ۲۰۰‬میلیارد دالر‬ ‫برآورد کرده بود کــه عراق با این‬ ‫رقم خســارت موافقت نکرد و در‬ ‫نهایت با کارشناسی های انجام شده‬ ‫میزان نهایی خسارت وارده به ایران‬ ‫‪ ۹۷‬میلیارد دالر تعیین شد‪.‬‬

‫سفر حسن روحانی به نیویورک‬ ‫فرانس پــرس ‪ -‬حســن روحانی‪،‬‬ ‫رئیــس جمهــوری اســامی‬ ‫ایران‪،‬روزپنجشــنبه بیست وچهارم‬ ‫ســپتامبر برای شــرکت در مجمع‬ ‫ســازمان ملل عازم نیویورک شد ‪.‬‬ ‫به گزارش ایرنا‪ ،‬حسن روحانی در‬ ‫نخستین روز مجمع عمومی سازمان‬ ‫ملل سخنرانی خواهد کرد‪.‬‬ ‫وی قرار اســت طــی اقامت خود‬ ‫در نیویــورک بــا برخی از ســران‬ ‫شــرکت کننده در نشست مجمع‬ ‫عمومی دیدار وگفــت وگو کند‪.‬‬ ‫هنوز معلوم نیســت که وی با کدام‬ ‫یک از رهبران کشــورهای حاضر‬ ‫درنیویورکدیدارخواهدکرد‪.‬‬ ‫طبق تقویم ســازمان ملل‪ ،‬نشست‬ ‫مقدماتی هفتادمین مجمع عمومی‬ ‫ســازمان ملــل از روز ســه شــنبه‪،‬‬ ‫پانزدهم سپتامبر آغازشده است‪.‬‬

‫به گــزارش ایســنا‪ ،‬خبرگــزاری‬ ‫دانشــجویان ایران‪ ،‬بر اساس برنامه‬ ‫اعالم شده رئیس جمهوری اسالمی‬ ‫ایران روز دوشــنبه ‪ ٢٨‬سپتامبر پس‬ ‫سخنرانی های باراک اوباما‪ ،‬رئیس‬ ‫جمهوری روسیه‪ ،‬رئیس جمهوری‬ ‫چین سخنرانی خواهد کرد‪.‬‬ ‫بنابر گزارش گاردین درهفتادمین‬ ‫مجمع عمومی سازمان ملل حدود‬ ‫یک صد وچهل کشــور در سطح‬ ‫رئیس جمهــوری و رئیس دولت‬ ‫شرکت خواهند کرد‪.‬‬ ‫براســاس خبر خبرگزاری ایســنا‪،‬‬ ‫روســای جمهوری آمریکا‪ ،‬چین‪،‬‬ ‫روســیه‪ ،‬فرانســه و ایــران در روز‬ ‫اول سخنرانی خواهند کرد‪ .‬حسن‬ ‫روحانــی روز هفتم مهرماه به ایران‬ ‫باز خواهد گشت‪.‬‬

‫مادر امید کوکبی در نامهای به خامنه‌ای‬ ‫خواستار آزادی فرزندش شد‬

‫مادر امید کوکبی‪ ،‬دانشجوی نخبه دکترای فیزیک در نامهای به خامنه‬ ‫ای خواستار آزادی فرزندش در آغاز سال تحصیلی جدید شد‪ .‬صفر‬ ‫بی‌بی حق‌نظری نوشــته این پنجمین سالی اســت که دانشگاهها باز‬ ‫می‌شوند اما فرزند او همچنان زندانی است‪.‬‬

‫دویچــه وله‪ -‬مادر امیــد کوکبی‪،‬‬ ‫دانشجوی نخبه فیزیک که در سال‬ ‫‪ ۱۳۸۲‬توسط آیت‌اهلل علی خامنهای‬ ‫مورد تقدیر قرار گرفتــه بود برای‬ ‫آزادی فرزندش به رهبر جمهوری‬ ‫اسالمی نامه نوشته است‪ .‬صفر بی‌بی‬ ‫حق‌نظــری در این نامه خواســتار‬ ‫آزادی فرزندش به مناســبت آغاز‬ ‫سال تحصیلی جدید شده است‪.‬‬ ‫امید کوکبی از سال ‪ ۱۳۸۹‬در زندان‬ ‫اوین به ســر می‌برد و در این مدت‬ ‫حتی یــک روز مرخصی نداشــته‬ ‫است‪ .‬او با وجود اینکه با بیماری‌های‬ ‫مختلفی دســت و پنجه نرم کرده‪،‬‬ ‫موفق به دریافت مرخصی و خروج‬ ‫از زندان اوین نشده است‪.‬‬ ‫امید کوکبی‪ ،‬دانشجوی نخبۀ ایرانی‬ ‫فارغ‌التحصیلدانشگاهشریفتهران‬ ‫و دانشــجوی مقطع فــوق دکتری‬ ‫فیزیک اتمی در دانشــگاه تگزاس‬ ‫آمریکا بود‪ .‬او در ژانویه سال ‪۲۰۱۱‬‬ ‫هنگام ســفر به آمریکا در فرودگاه‬ ‫امام خمینی بازداشت و روانه سلول‬ ‫انفرادی شد‪ .‬کوکبی پس از ‪ ۱۵‬ماه‬ ‫بازداشت موقت به حکم دادگاهی‬ ‫به ریاســت قاضی صلواتی به اتهام‬ ‫ارتباط با دول متخاصم (آمریکا) به‬ ‫ده سال حبس محکوم شد‪.‬‬ ‫خانم حق‌نظری در نامهاش به رهبر‬ ‫جمهوری اســامی یادآور شــده‬ ‫که فرزند او به خاطر کســب مقام‬

‫المپیادی و کســب رتبه اول منطقه‬ ‫‪ ۳‬به عنــوان نخبه فیزیک در دیدار‬ ‫رهبر با نخبگان در سال ‪ ۱۳۸۲‬مورد‬ ‫تقدیر و تشکر قرار گرفته است‪ .‬او‬ ‫از خامنهای خواســته که فرزندش‬ ‫را بعد از تحمل ‪ ۵‬سال حبس آزاد‬ ‫کرده و «بــه جایی که متعلق به آن‬ ‫اســت یعنی بــه آغــوش درس و‬ ‫دانشگاه»بازگرداند‪.‬‬ ‫مادر امید کوکبی نوشــته اســت‪:‬‬ ‫«برای پنجمین ســال متوالی است‬ ‫که وقتی در شــروع سال تحصیلی‬ ‫در دانشــگاه‌ها بــاز می‌شــود مثل‬ ‫امــروز با خود می‌گوییم جای امید‬ ‫در کشــوری که رهبرش این همه‬ ‫بر پیشرفت علمی تاکید می‌کند در‬ ‫کالس و درس و دانشــگاه است یا‬ ‫در گوشه زندان؟»‬ ‫او همچنین در این نامه تصریح کرده‬ ‫که عــدهای برای پســر او «پرونده‬ ‫ســازی» کردهاند و او بی‌گناه بوده‬ ‫است‪ .‬به گفته خانم حق‌نظری دیوان‬ ‫عالی کشور مردادماه سال گذشته‬ ‫«رای بر بیگناهی امید کوکبی داده و‬ ‫محکومیتاورافاقددلیلوناصحیح‬ ‫تشخیص و دستور رسیدگی مجدد‬ ‫را صادر کرده است»‪ .‬با این وجود‬ ‫«با رد استدالل‌های دیوانعالی کشور‬ ‫( باالتریــن دادگاه در نظام قضایی‬ ‫کشور ) محکومیت اشد قبلی دوباره‬ ‫ابقا شده است‪».‬‬

‫‪17‬‬

‫‪1۷ PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫قتل یک جوان ایرانی جامعه آمریکا را شوک زده کرده است‬ ‫خبرگــزاری ایرانشــهر‪ -‬قتل یک‬ ‫جــوان ‪ 22‬ســاله ایرانیآمریکایی‬ ‫در «الگونا نیگل» یک منطقه مرفه‬ ‫نشین ساحلی در جنوب کالیفرنیا‪،‬‬ ‫موجــی از اعتراض بــه رفتارهای‬ ‫نژاد پرستانه را در لیبرالترین ایالت‬ ‫آمریکابرانگیختهاست‪.‬‬ ‫بــه گــزارش پلیس ایالتــی که در‬ ‫شــبکههای مهم خبــری کالیفرنیا‬ ‫منتشر شد‪ ،‬شــایان مزروعی جوان‬ ‫‪ 22‬ساله ایرانی در پی یک دگیری‬ ‫در یــک بار محلی به قتل رســیده‬ ‫اســت‪ .‬تحقیقات پلیس نشــان می‬ ‫دهد «گریک تنبر» (قاتل) که سابقه‬ ‫فعالیت مجرمانه و بازداشت داشته‬ ‫یک هفته پــس از آنکه به کمک‬ ‫دوســت دختر خود از صحنه قتل‬ ‫متواری شد‪ ،‬دستگیر شده است‪.‬‬ ‫اظهارات شــاهدان عینــی مبرز آن‬ ‫است که قاتل که یک سفید پوست‬ ‫نژاد پرســت بوده است‪ ،‬با اشاره به‬ ‫عالمت فروهر که شایان مرزوعی‬ ‫روی بــازوی خود خالکوبی کرده‬ ‫بــود‪ ،‬او را خارجــی خوانده و با او‬ ‫درگیر شــده اســت‪ ،‬این درگیری‬ ‫پس از مشــاجره لفظی بــه اخراج‬ ‫فرد مهاجم از بار معروف «پاتســیز‬ ‫آیریــش پاب» منجر شــده و حتی‬ ‫مسئول بار از شایان به دلیل توهینی‬ ‫که به او شــده اســت پــوزش می‬ ‫خواهد‪ ،‬اما ساعتی بعد وهنگامی که‬ ‫شایان قصد بازگشت به خانه خود‬ ‫را داشــته فرد مهاجم که در بیرون‬ ‫بار برای او کمین کرده بود‪ ،‬با حمله‬ ‫به او‪ ،‬این جوان ایرانیآمریکایی را‬ ‫به قتل رسانده و از صحنه جرم فرار‬ ‫میکند‪.‬‬

‫انتشار خبر این قتل فجیع به موجی‬ ‫از اعتراض به رفتارهای نژاد پرستانه‬ ‫در جنــوب کالیفرنیا دامن زده و به‬ ‫تحصن صدها شهروند این ایالت در‬ ‫مقابل محل زندگی آقای مزروعی‬ ‫میانجامد‪ .‬این افراد که رفتار انسان‬ ‫دوستانهشــان با بازتاب گســترده‬ ‫خبری در رســانههای گوناگون از‬ ‫جمله کانال ‪ 5‬مواجه شــده اســت‬ ‫خواهان اجرای عدالت درباره قاتل‬ ‫آقای مزروعی هستند‪.‬‬ ‫خانواده مزروعی نیــز با راه اندازی‬ ‫کمپینی به نام عدالت برای شــایان‬ ‫مزروعــی ‪JUSTICE FOR‬‬ ‫‪ SHAYAN MAZRORI‬خواهان‬ ‫مجازات عادالنه برای عامالن قتل‬ ‫شایان هستند‪ .‬پدید آورندگان این‬ ‫کمپین با اشاره به سابقه مجرمانه فرد‬ ‫قاتل که پیش از این به جرم معاونت‬ ‫در قتل فــردی به نام «کری المون»‬ ‫تنها به ‪ 6‬سال حبش متهم شده بود‪،‬‬ ‫اذعان کردهاند اگر مجازات مناسبی‬ ‫بــرای وی در نظر گرفته میشــد‪،‬‬ ‫اینک نباید شاهد مرگ یک انسان‬ ‫دیگر به وسیله وی میبودیم‪.‬‬ ‫این کمپین که تا کنون بیش از ‪۷0‬‬ ‫درصد از امضاهای مورد نیاز خود‬

‫بــرای طــرح دعــوی در دادگاه را‬ ‫جذب کردهاست‪ ،‬ضمن اعتراض‬ ‫به عدم دســتگیری دختــری به نام‬ ‫«الیزابــت تورنبرگ» کــه به عنوان‬ ‫دوســت دختر قاتل‪ ،‬زمینه فرار وی‬ ‫از صحنه جرم را فراهم کرده است‪،‬‬ ‫خواهان رســیدگی به این پرونده و‬ ‫پاسخگویی مقامات قضایی اورنج‬ ‫کانتــی و ایالت کالیفرنیــا به افکار‬ ‫عمومی جامعه شدهاند‪.‬‬ ‫شــایان مزروعــی فرزنــد یکی از‬ ‫خانوادههــای سرشــناس ایرانی در‬ ‫ایالت اوکالهما است که سابقه چند‬ ‫ده ســاله در ایاالت متحده آمریکا‬ ‫دارند‪.‬‬

‫اعتصاب غﺬای محمدعلی ﻃاهری از چهل روز گﺬشت‬ ‫خبرگــزاری ایرانشــهر‪ -‬بــه گفته‬ ‫اعضــای خانــوادهی محمد علی‬ ‫طاهری در کانادا‪ ،‬اعتصاب غذای‬ ‫این زندانــی عقیدتی از روز چهلم‬ ‫گذشته اســت‪ .‬بر اساس اطالعات‬ ‫رســیده‪ ،‬حال آقای طاهری بسیار‬ ‫نامســاعد اســت و مســووالن امر‬ ‫نسبت به سالمتی او بیتوجه هستند‪.‬‬ ‫سازمان عفو بینالملل نیز چند هفته‬ ‫پیش خبــر از تهدید آقای طاهری‬ ‫به مرگ از سوی بازجویانش داده‬ ‫بود‪.‬‬ ‫آذردخــت طاهــری‪ ،‬خواهر این‬ ‫زندانــی که با ســایت خودنویس‬ ‫به ســردبیری نیــک آهنگ کوثر‬ ‫مصاحبــه کردهاســت‪ ،‬میگوید‪:‬‬ ‫«برادر من‪ ،‬یــک زندانی عقیدتی‬ ‫است و نه سیاسی و کسانی به دنبال‬ ‫سیاســی کردن پرونــده و جریان‬ ‫بررسی آن هستند‪».‬‬ ‫احمد شــهید‪ ،‬گزارشــگر ویژهی‬ ‫ســازمان ملل در مورد حقوق بشر‬ ‫ایران یک ماه پیش خواستار توقف‬ ‫حکم اعدام ایــن زندانی عقیدتی‬ ‫شده بود‪.‬‬

‫داعش مشهد را به حمله تهدید کرد‬

‫گروه «داعش» هفته گذشته در صفحات توئیتر خطاب به تمامی شیعیان‬ ‫نوشــت‪« :‬رافضی»ها بدانند که هدف ما تخریب نماد شــرک آلود در‬ ‫نجف‪ ،‬کربالء و ســامرا اســت‪ .‬بدانید که بعد از تخریب این نمادها در‬ ‫عراق به ایران خواهیم آمد و مشهد ایران را با خاک یکسان خواهیم کرد‪.‬‬ ‫به گزارش صبح توس در پایان‪« ،‬داعش» از تمامی مسلمانان درخواست‬ ‫کرد که برای تطهیر زمین از «رافضی»ها بســیج شوند‪ ،‬تا هر چه سریعتر‬ ‫اســالم اصیل در جهان جریــان یابد‪ .‬داعش ضمن تهدیــد ایران اعالم‬ ‫کرد‪ :‬بعد از عراق به ایران خواهیم آمد و مشهد ایران را با خاک یکسان‬ ‫خواهیم کرد‪.‬‬

‫سازمان عفو بینالملل نیز خواستار‬ ‫نامهنــگاری بــه مقامهــای قضایی‬ ‫جمهوری اسالمی از سوی فعاالن‬ ‫همه جهان برای نقﺾ حکم اعدام‬ ‫این زندانی عقیدتی شده است‪.‬‬ ‫صدور حکــم اعدام ایــن زندانی‬ ‫عقیدتــی در حالی انجــام گرفت‬ ‫که جــواد ظریف‪ ،‬وزیــر خارجه‬ ‫جمهــوری اســالمی در گفتگو با‬ ‫شــبکهی پی بیاس آمریکا گفت‪:‬‬ ‫«مــا کســی را به خاطــر عقایدش‬ ‫زندانی نمیکنیــم‪ ».‬این گفته های‬ ‫وزیر خارجه ایــران با واکنش تند‬ ‫فعاالن مدنی‪ ،‬حقوق بشر و رسانهای‬ ‫ایرانی در داخل و خــارج از ایران‬ ‫روبروشد‪.‬‬ ‫عزت الملوک طاهری‪ ،‬مادر بیمار‬ ‫این زندانی عقیدتــی نیزکه کانادا‬ ‫سکونت دارد‪ ،‬در پیامی ویدئویی‬ ‫از مســووالن جمهوری اســالمی‬ ‫از جمله علــی خامنهای‪ ،‬لغو حکم‬ ‫پسرش را خواستار شده بود‪.‬‬ ‫همزمان با چهلمیــن روز اعتصاب‬ ‫غذای محمد علی طاهری گروهی همزمان کارزاری از ســوی عفو بین‬ ‫از شــاگردان وی و نیــز برخــی الملل بــرای نامه نگاری بــا مقامات‬ ‫چهرههای سرشناس فعال در زمینه قضایــی ایران برای لغــو حکم اعدام‬ ‫حقوق بشــر برای یــک روز روزه محمدعلی طاهری در جریان است و‬ ‫اعتراضی گرفتند‪ .‬مهدی آقازمانی خانواده آقای طاهری از فعاالن مدنی‬ ‫روزنامه نــگار ایرانیآمریکایی که و حقوق بشــر و همچنین شــاگردان‬ ‫او خواســتهاند از این کارزار حمایت‬ ‫در این کمپین اعتراضی شــرکت‬ ‫داشته است به خبرگزاری ایرانشهر‬ ‫گفت‪« :‬درک این نکته که وضعیت‬ ‫جســمی یک زندانی پس از چهل‬ ‫روز اعتصــاب غــذا تا چــه اندازه‬ ‫بحرانی اســت به یکایــک ما این‬ ‫توانایــی را میدهد کــه حتی اگر‬ ‫مانند من شــاگرد او نبوده باشــیم‪،‬‬ ‫بکوشیم از خواســتههای به حق او‬ ‫دفاع کنیم‪ ».‬او در ادامه با اشــاره به‬ ‫جملــهای از مهاتما گانــدی رهبر‬ ‫استقالل هند میافزاید‪« :‬گاندی در‬ ‫نامه ای به یکی از هوادارانش نوشته‬ ‫بود که در شرایط مخصوص‪ ،‬پرهیز‬ ‫از خوردن غذا ســالحی است که‬ ‫خدا به ما داده تا در هنگام بی پناهی‬ ‫محﺾ‪ ،‬به کار گیریم‪ .‬این بی پناهی‬ ‫محﺾ وضعیت امروز محمدعلی‬ ‫طاهری در زندان اوین است و باید‬ ‫وجدان انسانی خود در مقابل چنین‬ ‫وضعیتی قاضی قــرار دهیم‪ ».‬دکتر‬ ‫آقازمانــی در پایــان گفت‪«:‬به نوبه‬ ‫خود از آقای طاهری میخواهم به‬ ‫اعتصاب غذای خود پایان دهند‪».‬‬

‫کنند‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫‪16 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫دیلی بیست» حلقه سری رابﻂ بین نایاک‬ ‫و جمهوری اسالمی را افشا کرد‬ ‫خبرگزاری ایرانشــهر‪ -‬وبسایت‬ ‫خبری «دیلی بیست» در نیمروز ‪15‬‬ ‫سپتامبر ‪ 2015‬با انتشار مقالهای که‬ ‫به سبک روزنامه نگاری تحقیقاتی‬ ‫(‪ )Investigative Journalism‬نوشــته‬ ‫شدهاســت‪ ،‬حلقه رابــط پنهان بین‬ ‫جمهوری اسالمی و گروه شورای‬ ‫ملی ایرانیان آمریکا (نایاک) که به‬ ‫البی گری برای جمهوری اسالمی‬ ‫متهم است را افشا کرد‪.‬‬ ‫در ایــن مقالــه کــه زیــر عنــوان‬ ‫«خانوادهای در سایه‪ ،‬پشت پرده البی‬ ‫ایران در آمریکا» به رشته تحریر در‬ ‫آمدهاست‪ ،‬نویسنده کوشیده است‬ ‫تا از اطالعات و مدارک در اختیار‬ ‫خــود بــرای اثبات نقــش خانواده‬ ‫«نمازی» در احیای قدرت البیگری‬ ‫برای مقامات جمهوری اسالمی در‬ ‫پایتخت آمریکا و کوشــش برای‬ ‫آنچه نویسنده مقاله فشار بر دولت‬ ‫آمریکا برای برقراری ارتباط حسنه‬ ‫با تهران می خواند پرده بردارد‪.‬‬ ‫نویسنده با توصیف خانواده نمازی‬ ‫به افــرادی که تمایلــی به حضور‬ ‫در صحنه رســانهها ندارنــد‪ ،‬آنها‬ ‫را نمــادی از قــدرت سیاســی در‬ ‫تهران توصیــف کرده و میگوید‪:‬‬ ‫«کســانی که به نمازیها نزدیکند‬ ‫میگویند که آنها کارگزاران مالی‬ ‫زیرک و کارآمدی هستند که بیشتر‬ ‫ترجیــح میدهند به جــای مردانی‬ ‫ایدئولوژیک‪ ،‬خــود را بازرگانانی‬ ‫مشــتاق به تجارت به دنیای غرب‬ ‫و بهرهمنــد از آزادیهای رایج آن‬ ‫جلوه دهند‪».‬‬ ‫اشاره نویسنده این مقاله به خانواده‬

‫نمازی مشــخصا انگشــت اتهام را‬ ‫به ســوی «ســیامک نمازی» پســر‬ ‫ارشــد محمدباقر نمــازی به عنوان‬ ‫مغز متفکــر و فعالترین عضو این‬ ‫خانواده نشانهرفته است‪ .‬کسی که‬ ‫خانواده نمازی را در دوران ریاست‬ ‫جمهوری اکبر هاشمی رفسنجانی‬ ‫در ایــران‪ ،‬میزبــان بزرگتریــن‬ ‫شــرکتهای نفتــی جهــان کرد‪.‬‬ ‫شرکتهای وابسته به این خانواده‬ ‫از جمله آتیه بهــار در بزرگترین‬ ‫قراردادهای نفتی سه دهه گذشته به‬ ‫انحای مختلف نقش ایفا کرده و در‬ ‫پرونده کرسنت از شرکای الینفک‬ ‫مهدی هاشمی‪ ،‬فرزند اکبر هاشمی‬ ‫بودهاند که به دلیل اخذ رشــوه در‬ ‫پرونده اســتات اویل هم اکنون در‬ ‫زندان اوین به سر می برد‪.‬‬ ‫موسســه «آتیه بهار» یک مجموعه‬ ‫داللی نفــت در ســطح بینالمللی‬ ‫اســت که در بررسی مدیران سابق‬ ‫و فعلــی آن به اســامی قابل توجه‬ ‫زیــادی بــر میخوریــم‪ .‬علیرضا‬ ‫امیــدوار‪ ،‬قائممقــام شــل در ایران‬ ‫سالها با باقر نمازی‪ ،‬بزرگخاندان‬ ‫نمازیهــا در مجموعه آتیهگروپ‬ ‫و تشکیالت سازمانهای مردمنهاد‬ ‫غیردولتی (‪ )NGO‬مشــغول به کار‬ ‫بودهاســت‪ .‬علــی قزلبــاش که از‬ ‫مدیران برجسته شرکت نفت و گاز‬ ‫هیدرو اســتاتاویل نروژ به شمار‬ ‫میرفت‪ ،‬پیش از این در ســالهای‬ ‫‪ 2003 -2006‬مدیــر آتیه بهار بوده‬ ‫است‪ .‬محمد منظر پور سردبیر فعلی‬ ‫صدای امریکا نیز از کارگزاران این‬ ‫مجموعه بوده اســت و حتی تریتا‬

‫پارســی‪ ،‬مدیر تشــکیالت داللی‬ ‫روابط ایران و آمریکا که توســط‬ ‫شــورای روابط خارجی آمریکا با‬ ‫پــول مجموعهای از شــرکتهای‬ ‫نفتــی و غیرنفتی ناراضی از تحریم‬ ‫فعالیــت میکند‪ ،‬پیــش از این در‬ ‫آتیه بهار سابقه فعالیت داشته است‪.‬‬ ‫در واقع آقای پارسی‪ ،‬نایاک را نیز‬ ‫با تالش برادرانه ســیامک نمازی و‬ ‫همفکران او راه اندازی کرده است‪.‬‬ ‫بخشهایــی از مقاله دیلی بیســت‬ ‫به رونــد فعالیت خانــواده نمازی‬ ‫در سیاســت پنهــان و اقتصاد نفتی‬ ‫جمهوری اســالمی پرداختــه و از‬ ‫روابط این خانواده با نزدیکان اکبر‬ ‫هاشمی رفسنجانی‪ ،‬محمد خاتمی و‬ ‫گروهی از اطرافیان محمود احمدی‬ ‫نــژاد در برهههــای زمانی مختلف‬ ‫پرده برداشته است‪.‬‬ ‫نویســنده مقالــه دیلی بیســت و با‬ ‫افشــای روابط خانواده نمــازی با‬ ‫مقامات تهران از یک ســو و تقارن‬ ‫این مناســبات با عملکــرد نایاک‬ ‫و نیــز توضیح جایــگاه و اقدامات‬ ‫ایــن گروه کــه البی غیر رســمی‬ ‫جمهوری اســالمی در واشــنگتن‬ ‫شــناخته میشود‪ ،‬از ســوی دیگر‬ ‫کوشیده است تا نشان دهد دوستی‬ ‫و همکاری تریتا پارسی و سیامک‬ ‫نمازی چیزی بیشــتر از دوستی به‬ ‫ســبک خانوادگی است و اهداف‬ ‫خاصی را دنبال کرده است‪ .‬به همین‬ ‫روی چندین پاراگراف از این مقاله‬ ‫با ارائه اسناد و اطالعات دست اول‪،‬‬ ‫میکوشد تا ابعاد این روابط را بهتر‬ ‫از پیش افشا سازد‪.‬‬

‫از این بین اشــاره به اســامی برخی‬ ‫افراد شــناخته شــده‪ ،‬ماننــد هادی‬ ‫قائمی(عضو ســابق هیئــت مدیره‬ ‫نایاک و ســخنگوی فعلی کمپین‬ ‫حقوق بشــر بــرای ایران) ‪ ،‬ســحر‬ ‫نوروززاده (عضو سابق هیئت مدیره‬ ‫نایاک و عضو مشاور شورای امنیت‬ ‫ملــی کاخ ســفید)‪ ،‬بیــژن خواجه‬ ‫پور(کارگــزار ارشــد اقتصــادی‬ ‫نزدیک بــه اصالح طلبــان و داما‬ ‫خانواده نمــازی)‪ ،‬محمد منظرپور‬ ‫(ســردبیر فعلی صــدای آمریکا و‬ ‫کارمند پیشین گروه آتیه بهار) و‪...‬‬ ‫در این مقاله‪ ،‬متضمن به کارگیری‬ ‫از همه توانایی و نیروی کارکنان و‬ ‫مدیران سابق گروه آتیه بهار‪ ،‬برای‬ ‫به کارگماری در پستهای حساس‬ ‫است‪ ،‬به گونهای که نایاک و دیگر‬ ‫کریدورهای ارتباطی تهران بتوانند‬ ‫از آن در کنترل رفتــار دولتمردان‬ ‫آمریکا دربــاره تصمیمات مهم در‬ ‫خصوص جمهوری اسالمی به نفع‬ ‫خود استفاده کنند‪.‬‬ ‫این افشاگری وقتی به نقطه حساس‬ ‫خود میرسد که هویت پدر خانواده‬ ‫نمازی فاش میگــردد‪ .‬محمدباقر‬ ‫نمــازی دولتمرد پیشــین ایران که‬ ‫قبل از انقالب استاندار خوزستان و‬

‫معاون عمرانی وزارت کشور ایران‬ ‫بوده اســت‪ .‬فردی کــه واقعه تلخ‬ ‫آتش سوزی ســینما رکس آبادان‬ ‫در ‪ 28‬مرداد ‪ 135۷‬خورشــیدی در‬ ‫زمان اســتانداری او در خوزســتان‬ ‫روی داد‪ .‬او در حالی تا سال ‪1362‬‬ ‫خورشیدی(‪ 1983‬میالدی) به عنوان‬ ‫یک مدیر عالی رتبه نظام شاهنشاهی‬ ‫در ایــران به راحتی به زندگی ادامه‬ ‫داد که بسیاری از مدیران و کارکنان‬ ‫دون رتبه رژیم پیش در دادگاههای‬ ‫انقــالب به مرگ محکوم شــدند‪.‬‬ ‫برخی گروههای حقوق بشــری با‬ ‫ارائه اسنادی معتقدند که آن آتش‬ ‫سوزی از ســوی رهبران انقالبی و‬ ‫با اطــالع روح اهلل خمینی و برخی‬ ‫نزدیــکان وی رخ داده اســت‪ .‬این‬ ‫افراد دســتگیری‪ ،‬محاکمه و اعدام‬ ‫تنی چند از شــهروندان آبادان پس‬ ‫از انقالب به جرم آتش زدن سینما‬ ‫رکس را نمایشــی و پرده پوشــانه‬ ‫تلقیمیکنند‪.‬‬ ‫الزم به یادآوری اســت محمد باقر‬ ‫نمــازی در ســال ‪ 1983‬به آمریکا‬ ‫مهاجرت کــرد و تنها چند ســال‬ ‫بعد در دوران ریاســت جمهوری‬ ‫اکبرهاشــمی رفســنجانی به ایران‬ ‫بازگشــته و زمینــه تشــکیل گروه‬

‫اقتصادی آتیه بهــار‪ ،‬آتیه گروپ‪،‬‬ ‫ســازمان غیر دولتی همیاران و ‪ ..‬را‬ ‫به سکانداری یکی از دو پسر خود‬ ‫«سیامک نمازی» طرح ریزی کرد‪.‬‬ ‫مقاله یاد شــده که با اســم مستعار‬ ‫«الکس شیرازی» در «دیلی بیست»‬ ‫منتشر شدهاست‪ ،‬از نگاه کارشناسان‬ ‫رســانه به قلم فردی بسیار نزدیک‬ ‫به سیســتم کاری آتیه بهار‪ ،‬نایاک‬ ‫و خانــواده نمازی به رشــته تحریر‬ ‫درآمده است‪ .‬کسی که از مناسبات‬ ‫پشــت پرده بیــن خانــواده نمازی‬ ‫و کارکنــان آتیــه بهار کــه حاال‬ ‫پستهای کلیدی برای اعمال فشار‬ ‫به دولتمردان آمریکایی را به عهده‬ ‫دارنــد‪ ،‬آگاهی کافــی دارد‪ .‬دیلی‬ ‫بیســت در توضیحی کوتاه درباره‬ ‫نویسنده مقاله‪ ،‬واهمه از شناسایی و‬ ‫آسیب به نویسنده و یا خانواده او در‬ ‫ایران را از دالیل مخفی نگه داشتن‬ ‫نام وی عنوان کردهاست‪.‬‬ ‫همیــن نویســنده پیــش از این در‬ ‫مقالهای دیگر که در «دیلی بیست»‬ ‫منتشر شده بود‪ ،‬برخی حامیان مالی‬ ‫هیالری کلینتون را به ارتباط تجاری‬ ‫پنهانی با جمهوری اسالمی و نقﺾ‬ ‫تحریمهــا برای فــروش تجهیزات‬ ‫صنایع هواپیمایی به ایران متهم کرده‬ ‫بود‪ ،‬رابطهای که حاال پس از اعالم‬ ‫توافق هســتهای دیگر سری قلمداد‬ ‫نمیشود‪.‬‬ ‫وب ســایت خبری دیلی بیست که‬ ‫یکی از لیبرالتریــن خروجیهای‬ ‫خبــر در ایــاالت متحــده آمریکا‬ ‫شناخته میشــود‪ ،‬از ششــم اکتبر‬ ‫‪ 2008‬و با سرمایه «تینا براون» سردبیر‬ ‫پیشین نشریه نیویورکر کار خود را‬ ‫آغاز کرد و هم اکنون در مالکیت‬ ‫یک بنگاه مهم اینترنتی به اسم ‪IAC‬‬ ‫قرار دارد‪ .‬کارشناسان اهمیت دیلی‬ ‫بیســت را به انــدازه نیوزویک در‬ ‫دوران اوج خود محاسبه میکنند‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫‪15 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫رفسنجانی‪ :‬کشور ناامن می‌شود اگر خواسته‌های حداقل مردم تأمین نشود‬ ‫فرانس پرس ‪ -‬علی اکبر هاشــمی‬ ‫رفسنجانی‪ ،‬رییس مجمع تشخیص‬ ‫مصلحت نظام‪ ،‬گفته است که اگر‬ ‫خواســته‌های حداقلی مردم تأمین‬ ‫نشــود‪ ،‬امنیت کشــور بــه هم می‬ ‫ریزد و «دشمنانی» که در آن طرف‬ ‫مرزهایکشورموضعگرفته‌اندفعال‬ ‫می‌شــوند‪ .‬رییس مجمع تشخیص‬ ‫مصلحــت نظام که این ســخنان را‬ ‫روز دوشنبه ‪ ٣٠‬شهریور در نشستی‬ ‫در تهران ایراد کرد‪ ،‬خاورمیانه امروز‬ ‫را ناامن ترین منطقۀ جهان توصیف‬ ‫نمود که هنوز به گفتۀ او موجودیت‬ ‫جمهوری اسالمی ایران را به دلیل‬ ‫«حضور مردم در صحنه» در معرض‬ ‫تهدید قرار نداده است‪.‬‬ ‫هاشمی رفسنجانی در ديدار جمعي‬ ‫از رزمنــدگان هشــت ســال دفاع‬ ‫مقدس گفت‪ :‬شــما که رزمندگان‬ ‫آن ســال‌ها هستید و ســختی‌ها و‬ ‫شداید جنگ را با تمام وجود لمس‬ ‫کرده‌اید‪،‬جنگیدید‪،‬مجروحشدید‪،‬‬ ‫به اســارت رفتید و همســنگرانتان‬ ‫جلوی چشم‌تان به شهادت رسیدند‪،‬‬ ‫بیش از همه حــق دارید که درباره‬ ‫همه مقاطع جنگ حرف بزنید و نقد‬ ‫کنید و جامعه و جوانان از شما همین‬ ‫انتظار را دارند و نباید از حرف‌های‬ ‫دلسرد کننده عده‌ای اقلیت پر هیاهو‬ ‫برنجید‪.‬‬ ‫وی بــا اشــاره بــه خطــر وجــود‬ ‫تروریســت‌ها در منطقــه‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫تکفیری‌ها که کینه‌هــای تاریخی‬ ‫نســبت به شــیعیان و به خصوص‬ ‫ایران دارند‪ ،‬منطقه را نا امن کرده‌اند‬ ‫و دلشــان به گسترش اختالفات در‬ ‫ایران خوش است تا دامن بزنند و در‬ ‫داخل نیز گروهی معلوم نیست چه‬ ‫هدفی دارند که مدام بر طبل تفرقه‬ ‫می‌کوبند!‬ ‫رفســنجانی در ادامــه با بیــان این‬

‫نکته «همه جبهه رفته‌ها‪ ،‬باید با هم‬ ‫مثل برادر باشــند»‪ ،‬گفت‪ :‬متأسفانه‬ ‫شــاهدیم در سالروز جنگ و آغاز‬ ‫هفته دفاع مقدس‪ ،‬رزمندگان دیروز‬ ‫جنــگ که هم اســیر شــدند‪ ،‬هم‬ ‫جانبازند و هم شهید داده‌اند‪ ،‬گالیه‬ ‫می‌کننــد که یک اقلیــت تندرو و‬ ‫مدعیان پــر هیاهوی امروز‪ ،‬خود را‬ ‫میراث‌بر می‌داند و از مردم طلبکاری‬ ‫دارد و وقتــی در ماهیت آنان دقیق‬ ‫می‌شویم‪ ،‬حتی بوی باروت جنگ‬ ‫هم به مشامشان نرسیده است‪.‬‬ ‫رفسنجانی با اشاره به انتقاد کسانی‬ ‫که به خاطر پایان یافتن جنگ ایران‬ ‫و عــراق ناراحت هســتند‪ ،‬گفت‪:‬‬ ‫معلوم نیســت این گروه دنبال چه‬ ‫هدفی بودنــد‪ ،‬در حالی که در آن‬ ‫مقطع هیچ بعید نبــود‪ ،‬صدامی که‬ ‫بارهاوحشی‌گریکردهبود‪،‬جنایت‬ ‫حلبچه را در شهرهای بزرگ ایران‬ ‫و حتی تهران تکرار کند‪.‬‬ ‫رئیس مجمع تشــخیص مصلحت‬ ‫نظام با یــادآوری تعبیــر جام زهر‬ ‫توسط خمینی گفت‪ :‬دو سه ماه بعد‬ ‫از قبول قطعنامه امام به بنده فرمودند‬ ‫اگر جام زهر آن روز برایم تلخ بود‪،‬‬ ‫امروز شیرین است‪.‬‬ ‫وی‪ ،‬با اشــاره به سفر آمانو و تعبیر‬ ‫وی که در برگشــت اعــام کرده‬ ‫ایران به همــه‌ی وعده‌هایش عمل‬ ‫کرده‪ ،‬گفــت‪ :‬باید خــود را برای‬

‫مرحله‌ای آماده کنیم که قدرت‌های‬ ‫جهانی پس از سال‌ها بی‌اعتمادی‪،‬‬ ‫تهدید و تحریم به این نتیجه رسیدند‬ ‫کــه یکــی از اصلی‌ترین شــرایط‬ ‫برای برگردانــدن امنیت به منطقه‪،‬‬ ‫همکاری با ایران به عنوان امن‌ترین‬ ‫کشور و قدرت برتر منطقه است‪.‬‬ ‫بــا این حــال‪ ،‬علی اکبر هاشــمی‬ ‫رفسنجانی استمرار امنیت در ایران‬ ‫را به رفع تحریم‌ها و تأمین نیازهای‬ ‫حداقل مردم ایران مشروط دانست‪.‬‬ ‫رییس مجمع تشــخیص مصلحت‬ ‫نظام سپس هشدار داد که برای تأمین‬ ‫نیازهای حداقل مردم در همۀ حوزه‬ ‫ها از جمله در حوزه‌های معیشت و‬ ‫ســامت و بهداشت باید اقدام‌های‬ ‫فوری صورت بپذیرند و نخســتین‬ ‫اقدام مهــم در این جهت پی‌گیری‬ ‫جدی رفــع تحریم‌های بین المللی‬ ‫علیه جمهوری اسالمی است‪.‬‬ ‫علی اکبر هاشمی رفسنجانی اضافه‬ ‫کرد کــه «قدرت های غربی عجله‬ ‫ای برای برداشــتن تحریم ها» علیه‬ ‫جمهوری اســامی ایــران ندارند‪،‬‬ ‫«بنابرایــن خودمان باید دلمان برای‬ ‫خودمــان بســوزد»‪ .‬وی در ادامــه‬ ‫گفت‪« :‬آدم هایی به اسم انقالب و‬ ‫اسالم دارند سنگ اندازی می کنند»‬ ‫تا این تحریم ها برچیده نشود‪.‬‬ ‫اگر چه علی اکبر هاشمی رفسنجانی‬ ‫نگفت منظــور او از ایــن «آدم ها»‬

‫دقیقــاً کیســت‪ ،‬اما‪ ،‬اکبــر ترکان‪،‬‬ ‫مشاور ارشد رییس جمهوری ایران‪،‬‬ ‫در گفتگویی جداگانــه با روزنامۀ‬ ‫«شرق» گفته اســت‪ :‬کسانی که از‬ ‫قبل تحریم به رانت‌های مالی دست‬ ‫یافته‌اندمخالفلغوتحریم‌هاهستند‪.‬‬ ‫اکبر ترکان نیز خواستار پی گیری‬ ‫جدی نظام اسالمی برای لغو تحریم‬ ‫ها پس از توافقنامۀ اتمی وین شده‬ ‫و افزوده است که هر روز تأخیر در‬ ‫اجرای موافقتنامۀ وین‪١٠٠ ،‬میلیون‬ ‫دالر ضرر مالی به کشــور وارد می‬ ‫آورد‪ .‬وی به همین خاطر از مجلس‬ ‫شورای اســامی خواسته است که‬ ‫بعد از رفــع مانع کنگرۀ آمریکا در‬ ‫بررســی این موافقتنامه‪ ،‬در اســرع‬ ‫وقــت بررســی و تأییــد آن را در‬ ‫دستور کار قرار بدهد‪.‬‬ ‫مشاور ارشد رییس جمهوری ایران‬ ‫افزوده است که تحریم ها فسادهای‬ ‫مالــی گســترده ای در درون نظام‬ ‫اســامی ایران رقــم زده اند که از‬ ‫جمله آثارشان‪ ،‬پدیدۀ بابک زنجانی‬ ‫و حامیانش بوده اند‪ .‬او گفته است‪:‬‬ ‫کســانی به دلیل تحریم ها کاسبی‬ ‫های هنگفت در کشور کرده اند و‬ ‫«هنوز هم از اثرات تحریم ها مشغول‬ ‫کاسبیهستند‪».‬‬ ‫مشاور رییس جمهوری ایران سپس‬ ‫افزوده اســت که دولــت روحانی‬ ‫حرف هــای زیادی «دربارۀ فســاد‬ ‫اقتصادی و بهــره گیری عده ای از‬ ‫شــرایط تحریم ها» برای گسترش‬ ‫فساد در کشــور دارد که در آینده‬ ‫آنهــا را خواهد گفــت‪ .‬او صریحاً‬ ‫مخالفان لغو تحریــم ها در قدرت‬ ‫اسالمی را رانت خواران و فاسدانی‬ ‫دانست که برای‌شان حفظ رانت و‬ ‫امتیازهایشــان به مراتــب مهم تر از‬ ‫مصالح و منافع نظام و کشور است‪.‬‬

‫‪ ۱۲‬نمایندۀ مجلس ایران خواستار برخورد‬ ‫با «صدها» خبرنگار «جاسوس» شدند‬

‫فرانس پرس ‪ -‬دوازده تن از نمایندگان محافظه کار مجلس شورای اسالمی‬ ‫ایــران در نامه‌ای خطاب به وزرای اطالعات و ارشــاد جمهوری اســامی‬ ‫مدعی شــدند که «صدها نفر» از اعضای سرویس‌های جاسوسی غرب در‬ ‫رسانه‌های ایران نفوذ کرده‌اند»‪.‬‬ ‫امضاکنندگان بیانیه از این دو وزارتخانه خواسته اند تا تدابیر جدی را فورا ً‬ ‫برای مقابله با این «نفوذی ها» اتخاذ کنند‪.‬‬ ‫‪١٢‬نمایندۀ مجلس شــورای اســامی از این «صدها نفر» با عنــوان «باند» یا‬ ‫«جریان» یاد کرده و افزوده اند که آنان «وابسته به سرویس های جاسوسی‬ ‫غرب از جمله نروژ‪ ،‬هلند‪ ،‬انگلیس هستند و سرپل ارتباطات آنها در خارج‬ ‫از کشور افرادی هستند» که در اعتراض‌های سال ‪ ۱۳۸۸‬نقش هدایت‌گر را‬ ‫ایفانمودند‪.‬‬ ‫‪١٢‬نمایندۀ مجلس شــورای اسالمی همچنین مدعی شــده اند که «نفوذی‬ ‫های» سرویس‌های جاسوسی غرب از طریق جراید داخل کشور و اینترنت‬ ‫و با هدایت ســرویس های اطالعاتی انگلیس و غرب می کوشند مواضع‬ ‫قدرت‌های خارجی را در داخل ایران عملیاتی کنند‪.‬‬ ‫در پایان نویســندگان نامه از وزرای اطالعات و ارشاد خواسته‌اند که سریعاً‬ ‫با این «صدها نفوذی سرویس‌های جاسوسی غرب» برخورد و «پرونده‌های‬ ‫آنان را تسلیم قوۀ قضاییه کنند‪».‬‬ ‫نماینــدگان تذکردهنده عبارتند از ‪ :‬احمد ســالک‪ ،‬مرتضــی آقاتهرانی‪،‬‬ ‫سیدمرتضی حسینی‪ ،‬مهدی کوچک‌زاده‪ ،‬سیدمحمود نبویان‪ ،‬محمدرضا‬ ‫آشتیانی‪ ،‬جواد کریمی قدوسی‪ ،‬نصراهلل پژمان‌فر‪ ،‬حسینعلی حاجی‌دلیگانی‪،‬‬ ‫بهرام بیرانوند‪ ،‬حسین ذواالنوار‪ ،‬بیژن نوباوه وطن‬ ‫انتشار این بیانیه در پی هشدار اخیر رهبر جمهوری اسالمی ایران صورت می‬ ‫پذیرد که طی آن علی خامنه ای مدعی شد که در پی توافق اتمی‪ ،‬قدرت‬ ‫های غربی از جمله آمریکا می کوشند به ویژه پس از مرگ وی در مراکز‬ ‫تصمیم‌سازی و تصمیم گیری‌های سیاسی کشور نفوذ تا حکومت اسالمی‬ ‫ایران را استحاله یا از محتوای انقالبی‌اش تهی کنند‪.‬‬ ‫پیش از این هم روزنامه‌نگاران در ایران به اتها ‌م ارتباط با کشورها یا رسانه‌های‬ ‫خارجی بازداشت‪ ،‬محکوم و زندانی شده‌اند‬

‫‪14‬‬

‫‪14 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫در اﯾﺮان‪...‬‬ ‫آمانو از پیشرفت در تحقیﻖ دربارۀ برنامﮥ اتمی ایران خبر داد‬ ‫خبرگزاریها‪ -‬یوکیــا آمانو‪ ،‬مدیر‬ ‫کل آژانس بینالمللی انرژی اتمی‪،‬‬ ‫در بازگشــت از ســفرش به ایران‪،‬‬ ‫در گفتگــو با خبرنگارهــا در وین‬ ‫گفت که پیشرفتهای گویایی در‬ ‫تحقیق در مورد تالشهای احتمالی‬ ‫حکومــت ایران در گذشــته برای‬ ‫ســاختن بمب اتمی صورت گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫مدیر کل آژانس بینالمللی انرژی‬ ‫اتمی‪ ،‬با اظهار ایــن مطلب افزوده‬ ‫اســت که هنوز اقدامات بسیاری تا‬ ‫پایان تحقیقات باید صورت بپذیرد‪.‬‬ ‫قرار است در‪15‬دسامبر آینده‪ ،‬یوکیا‬ ‫آمانو با انتشــار گزارش این تحقیق‬ ‫که مربوط بــه فعالیتهای احتماالً‬ ‫نظامی برنامۀ اتمی ایران در گذشته‬ ‫است زمینۀ تعلیق یا ادامۀ تحریمهای‬ ‫اقتصادی علیه ایران را فراهم سازد‪.‬‬ ‫مدیرکل آژانس بین المللی انرژی‬ ‫اتمــی روز یکشــنبه شــخصاً از‬ ‫تأسیسات «پارچین» بازدید به عمل‬ ‫آورد‪ .‬ســخنگوی ســازمان انرژی‬ ‫اتمــی ایران گفته اســت که یوکیا‬ ‫آمانــو از شــماری از کارگاه های‬ ‫تأسیســات پارچین بازدید کرد که‬ ‫در گذشته شبهات و تردیدهایی در‬ ‫موردشان اعالم شده بود‪.‬‬ ‫بهروزکمالوندی‪،‬سخنگویسازمان‬ ‫انرژی اتمی ایران گفته است که این‬ ‫کشــور به تنهایی بــه نمونهبرداری‬ ‫از تأسیســات نظامی پارچین اقدام‬ ‫کرده و نمونههای برداشــته شده را‬ ‫در اختیار آژانس بینالمللی انرژی‬ ‫اتمی قرار داده است‪.‬‬ ‫آژانس بینالمللی انرژی اتمی‪ ،‬ایران‬ ‫را متهم می کند که در تأسیســات‬ ‫نظامیپارچینانفجارهایمتعارفیرا‬ ‫آزمایش کرده که قابل به کارگیری‬ ‫در انفجار اتمی نیز هســتند‪ .‬دولت‬ ‫ایران تاکنون با بازرسی از تأسیسات‬ ‫نظامی پارچین مخالفت می کرد‪.‬‬ ‫یوکیــا آمانــو‪ ،‬مدیــر کل آژانس‬ ‫بینالمللی انرژی اتمی در تازهترین‬ ‫اظهارات خود بعد از ســفر به ایران‬ ‫و بازدید از مرکــز نظامی پارچین‬ ‫گفت که آژانس روند نمونهبرداری‬ ‫در پارچین و اصالت نمونهها را تأیید‬ ‫میکند‪.‬‬

‫آمانو گفت که نمونهبرداری پیش‬ ‫از حضــور او در پارچیــن صورت‬ ‫گرفتــه و طــرف ایرانــی در روند‬ ‫نمونهبرداری نقش داشته است‪.‬‬ ‫او درباره چگونگی طی شــدن این‬ ‫روند گفت‪« :‬آژانس در شــرایطی‬ ‫مشخصبهنمایندگانکشورهااجازه‬ ‫داده است که برای کمک به روند‬ ‫راستیآزمایی آژانس فعالیتهایی‬ ‫را انجام دهند‪ .‬شــیوه انجام کار به‬ ‫صورتی است که تضمین میکند‬ ‫که رونــد راســتیآزمایی آژانس‬ ‫مختل نشده است‪».‬‬ ‫همزمان کاخ ســفید روز دوشــنبه‬ ‫گفت نشانه هایی از همکاری ایران‬ ‫با بازرسان آژانس بین المللی انرژی‬ ‫اتمی به چشم می خورد‪.‬‬ ‫آمانو به صراحت درباره حضور یا‬ ‫عــدم حضور بازرســان آژانس در‬ ‫هنگام نمونهبــرداری اظهار نظری‬ ‫نکرده است‪.‬‬ ‫مدیر کل آژانس بینالمللی انرژی‬ ‫اتمی بعد از سفر به ایران طی اظهار‬ ‫نظری گفــت ‪ :‬به شــورای حکام‬ ‫آژانس گفتــم که پیشــرفتهای‬ ‫چشــمگیری در ارتباط بــا اجرای‬ ‫نقشــه راه صــورت گرفته اســت‪.‬‬ ‫همچنین درباره دیدارم از یک مکان‬ ‫مشخص در مرکز پارچین گزارش‬ ‫دادم که همانطور که بارها گفتهام‬ ‫برای روشن شدن مسائل درباره ابعاد‬ ‫نظامی احتمالی در پرونده هستهای‬ ‫ایران مهم اســت‪ ...‬این اولین دیدار‬ ‫آژانس از این مکان بود‪.‬‬ ‫یوکیا آمانو در اظهارات امروز خود‬ ‫گفت کــه اجرای نقشــه راه برای‬ ‫حل و فصل مســائل باقیمانده در‬ ‫برنامه هستهای ایران به مرحله مهمی‬ ‫رسیده است‪« ،‬اما هنوز کار زیادی‬ ‫برای انجــام در هفتههای پیش رو‬ ‫باقی است»‪.‬‬ ‫خبرگــزاری رســمی جمهــوری‬ ‫اسالمی‪ ،‬ایرنا‪ ،‬هم گزارش می دهد‬ ‫که علی اکبر صالحی رئیس سازمان‬ ‫انرژی اتمی ایران که در مذاکرات‬ ‫هســته ای نقشــی جدی داشــت‪،‬‬ ‫دربــاره ســفر آقای آمانــو گفت‪:‬‬ ‫«آمانو با رضایتمندی از ایران رفت‬ ‫و امیدواریــم که این بحث فعالیت‬

‫های گذشــته و حال ایران تا آخر‬ ‫سال میالدی بسته شود‪.‬‬ ‫جاش ارنست سخنگوی کاخ سفید‬ ‫در واکنش به سوالی درباره بازرسی‬ ‫از پارچیــن و گــزارش آژانــس‬ ‫از پیشــرفت قابــل توجــه در این‬ ‫تحقیقات گفت‪« :‬ایران برای مدت‬ ‫های طوالنی در برابر همکاری با هر‬ ‫گونه بازرسی که مورد درخواست‬ ‫آژانس بین المللی انرژی اتمی بود‬ ‫مقاومت می کرد‪».‬‬ ‫او افــزود‪« :‬و در نتیجــه فشــار بین‬ ‫المللی که در طول زمان ایجاد شد‬ ‫ عمدتا به دلیل تحریم های سخت‬‫اقتصادی که آمریکا اعمال و باقی‬ ‫جامعه جهانی را با خود همراه کرد‬ ‫ ما اکنون شاهد نشانه هایی هستیم‬‫که ایران درحال همکاری با آژانس‬ ‫بین المللی انرژی اتمی است‪».‬‬ ‫نمونه‌برداری‌از‌پارﭼین‌›بدون‌‬ ‫حضور‌بازرســان‌آژانس‌انجام‌‬ ‫شده‌است‹‬

‫دیدار روز یکشنبه ‪ 20‬سپتامبریوکیا‬ ‫آمانو‪ ،‬مدیرکل آژانس بینالمللی‬ ‫انرژی اتمی‪ ،‬از تاسیســات پارچین‬ ‫را تشریفاتی توصیف کرد و گفت‪:‬‬ ‫«این اقدام برای خنثی کردن تبلیغات‬ ‫مطرح شــده در این زمینه در چند‬ ‫سال گذشته موثر و خوب بود‪».‬‬ ‫این درحالی اســت که آژانس در‬ ‫بیانیه روز یکشــنبه خود اعالم کرد‬ ‫که دیــدار آمانــو از پارچین برای‬ ‫اجرای بخشی از نقشه راه در ارتباط‬ ‫با پرونده هستهای ایران انجام شده‬ ‫است‪.‬‬ ‫کمالونــدی گفــت ‪ :‬بــه آژانس‬ ‫بینالمللی انرژی اتمی اعالم کردیم‬ ‫که اجازه بازرســی از ســایتهای‬ ‫نظامی خود را نمیدهیــم و این را‬ ‫بارها مطرح کردیم اما اتهاماتی که‬ ‫از ســالهای گذشته مطرح کردند‬ ‫باید رفع شود‪.‬‬ ‫ایران متهم اســت کــه در پارچین‬ ‫آزمایشهای مشکوک در ارتباط با‬ ‫تسلیحات هستهای انجام داده است‪.‬‬ ‫دولت ایران این اتهام را رد میکند‬ ‫اما همین موضوع باعث شــده که‬ ‫پارچین به یکی از مهمترین مسائل‬ ‫حلنشده در پرونده هستهای ایران‬ ‫تبدیل شود‪.‬‬ ‫چگونگی حل و فصل اختالفها‬ ‫دربــاره پارچین بخشــی از توافق‬ ‫محرمانه ایران و آژانس اســت که‬ ‫همزمان با اعالم توافق هســتهای با‬ ‫قدرتهای جهانی صورت گرفت‪.‬‬

‫بهروزکمالوندی‪،‬سخنگویسازمان‬ ‫انرژی اتمی ایران‪ ،‬از نمونهبرداری‬ ‫از مرکــز نظامــی پارچین توســط‬ ‫متخصصــان ایرانی و بدون حضور‬ ‫بازرســان آژانس بینالمللی انرژی‬ ‫اتمی خبر داده است‪.‬‬ ‫کمالوندی به خبرگزاری جمهوری‬ ‫اسالمی‪( ،‬ایرنا) گفت هفته گذشته‬ ‫«چند نمونهبرداری محیطی از نقاط‬ ‫مشخص در مجموعه پارچین صرفا‬ ‫توســط متخصصین ایرانی و بدون بعد از اعالم این توافق گزارشهای‬ ‫حضور بازرسان آژانس و با رعایت متفــاوت و متناقضی درباره شــیوه‬ ‫آییننامهها و استانداردهای مربوطه نمونهبرداری از این مرکز نظامی در‬ ‫انجام شــد و در اختیار کارشاسان توافق محرمانه ایران و آژانس منتشر‬ ‫آژانس قرار داده شد‪».‬‬ ‫شد‪.‬‬ ‫سخنگوی سازمان انرژی اتمی ایران‬

‫ظریف برای تشکیل کمیسیون مشترک‬ ‫برجام عازم نیویورک شد‬ ‫بی بی ســی ‪ -‬محمدجواد ظریف‪،‬‬ ‫وزیر امور خارجه ایران برای شروع‬ ‫رونــد اجرای برجــام (برنامه جامع‬ ‫اقدام مشترک یا توافق جامع اتمی)‬ ‫و نیــز مذاکره با اعضای گروه ‪5+1‬‬ ‫عازم نیویورک شده است‪.‬‬ ‫قرار اســت ظریف در این ســفر با‬ ‫فدریکا موگرینی‪ ،‬مسئول سیاست‬ ‫خارجی اتحادیه اروپا‪ ،‬گفتوگو‬ ‫میکند‪.‬‬ ‫وزیــر خارجه ایران در این ســفر با‬ ‫همتاهای خود از کشورهای گروه‬ ‫‪ 5+1‬از جمله جان کری‪ ،‬وزیر امور‬ ‫خارجه آمریکا نیــز دیدار خواهد‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫قرار اســت در جریان سفر ظریف‬ ‫به نیویورک‪ ،‬کمیســیون مشترک‬ ‫ایــران و گروه ‪ 5+1‬با هدف اجرای‬ ‫جزئیات برجام تشکیل شود‪.‬‬ ‫عباس عراقچی و حمید بعیدینژاد‪،‬‬ ‫از اعضای ارشد تیم مذاکره کننده‬ ‫هســته ای ایران‪ ،‬ظریف را در این‬ ‫سفر همراهی میکنند‪.‬‬ ‫دیدارهای وزیر امور خارجه ایران‬ ‫در نیویــورک در حاشــیه مجمع‬ ‫عمومی سازمان ملل متحد برگزار‬ ‫خواهد شد‪.‬‬ ‫ظریف همچنین دستور به تشکیل‬ ‫«ســتاد پیگیری برجام» در وزارت‬ ‫امــور خارجــه ایــران داد و عباس‬ ‫عراقچی‪ ،‬معــاون امــور بینالملل‬ ‫ایــن وزارتخانه و عضو ارشــد تیم‬ ‫مذاکرهکنندگان هســتهای ایران را‬ ‫با حفظ سمت به ریاست این ستاد‬ ‫منصوب کرد‪.‬‬ ‫پیشتر جان کری‪ ،‬وزیر امور خارجه‬ ‫آمریکا اســتیون مال را بــه عنوان‬ ‫هماهنگ کننده اصلی و مســئول‬ ‫اجرای برنامه جامع اقدام مشــترک‬ ‫(برجام) از طرف آمریکا منصوب‬ ‫کرده بود‪.‬‬ ‫استیون مال قبال ســفیر آمریکا در‬ ‫لهســتان بود و با تیم مذاکرهکننده‬ ‫آمریکا در گفتگوهای هســتهای با‬ ‫ایران‪ ،‬همکاری داشته است‪.‬‬ ‫کری گفته اســت برجــام به اندازه‬ ‫خود توافق هســتهای میــان ایران و‬ ‫کشورهای گروه ‪ 5+1‬اهمیت دارد‪.‬‬ ‫برنامه جامع اقدام مشــترک از سد‬ ‫کنگره آمریکا گذشــته است و در‬ ‫ایران نیز مجلس‪ ،‬کمیسیونی برای‬ ‫بررسی آن تشکیل داده است‬

‫افزایش‌ســردرگمی‌در‌مورد‌‬ ‫فرجــام‌ توافق‌ هســته‌ای‌ در‌‬ ‫مجلس‌ایران‬

‫با گذشــت یک هفته از مشخص‬ ‫شــدن تکلیف برنامه جامــع اقدام‬ ‫مشترک (برجام) در کنگره آمریکا‪،‬‬ ‫اظهار نظرهای متناقﺾ نمایندگان‬ ‫مجلس ایران در مورد شیوه برخورد‬ ‫با این توافق ادامه دارد‪.‬‬ ‫در یکی از جدیدترین موضع گیری‬ ‫ها در این زمینه‪ ،‬روزســه شــنبه ‪31‬‬ ‫شهریور (‪ 22‬سپتامبر) محمدحسین‬ ‫فرهنگی‪ ،‬عضو هیأت رئیسه مجلس‬ ‫از امکان ارائه یک «طرح» ســحن‬ ‫گفت که بر مبنای آن‪« ،‬دولت مجاز‬ ‫به انجــام تعهدات ایران‪ ،‬مشــروط‬ ‫بــه پایبندی طرف مقابــل به انجام‬ ‫وظایف و تعهداتش میشود»‪.‬‬ ‫در اظهارنظــری متفــاوت‪ ،‬محمد‬ ‫ســقایی عضــو شــورای مرکزی‬ ‫فراکســیون اصولگرایــان رهروان‬ ‫والیت(فراکسیوناکثریتمجلس)‬ ‫مدعی شد که علی الریجانی‪ ،‬رئیس‬ ‫مجلس «به دولت اعالم کرده است‬ ‫کــه برجام بایــد در قالب الیحه به‬ ‫مجلس ارسال شود»‪.‬‬ ‫همزمان‪ ،‬غالمعلی جعفرزاده ایمن‬ ‫آبادی‪ ،‬عضو دیگر شورای مرکزی‬ ‫فراکســیون اصولگرایــان رهروان‬ ‫والیت تاکید کرد که اساسا معتقد‬ ‫نیســت که «گزارش برجام به رای‬ ‫گذاشــته شــود و به صورت قانون‬ ‫در بیاید»‪ ،‬بلکه «تنها باید به صورت‬ ‫گزارشی از ســوی کمیسیون ویژه‬ ‫برجام خوانده شود»‪.‬‬ ‫یــک روز پیــش‪ ،‬عــالء الدیــن‬ ‫بروجردی رئیس کمیسیون امنیت‬ ‫ملــی و سیاســت خارجی مجلس‬ ‫ایــران گفت‪« :‬آنچــه مجلس باید‬ ‫انجام دهد‪ ،‬نه تصویب برجام است‬ ‫و نــه رد آن؛ بلکه تصویب خطوط‬ ‫قرمز به عنــوان یک ضــرورت و‬ ‫اجــازه دادن به دولت اســت برای‬ ‫عملی نمودن توافق صورت گرفته‬ ‫با ‪».5+1‬‬ ‫بروجــردی در عین حــال‪ ،‬با خبر‬ ‫دادن از اینکه عده ای از نمایندگان‬ ‫معتقدند برجام بایــد در مجلس به‬ ‫رأی گذاشته شود و عده ای اعتقاد‬ ‫دارند که صدور بیانیه در مورد آن‬ ‫ادامه‌در‌صفحه‌‪۲8‬‬

‫‪13‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫نقاشیهای دیواری نیویورک‬ ‫برای جلﺐ توجه به وضعیت حقوق بشر ایران‬

‫دویچه ولــه‪ -‬همزمان بــا اجالس‬ ‫عمومــی ســازمان ملــل‪ ،‬فعــاالن‬ ‫کارزاری برای جلب توجه مردم به‬ ‫نقﺾحقوقبشردرایراننقاشیهای‬ ‫دیواری بزرگــی را در خیابانهای‬ ‫نیویورک تصویــر کردهاند‪.‬فعاالن‬ ‫امیدوارند توجه دیپلماتها را نیز با‬ ‫این تصاویر جلب کنند‪.‬‬ ‫همزمــان با آغــاز اجالس عمومی‬ ‫ســازمان ملل متحد در نیویورک‪،‬‬ ‫نمایشگاه هنر خیابانی در این شهر‬ ‫برپا خواهد شد تا توجه دیپلماتها‬ ‫و افــکار عمومــی را بــه وضعیت‬ ‫حقوق بشر در ایران جلب کند‪.‬‬ ‫به گزارش آسوشیتدپرس‪ ،‬در این‬ ‫نمایشــگاه نقاشــیهای دیواری با‬ ‫مضامین حقوق بشــر و شعارهایی‬ ‫در محکومیت نقﺾ حقوق بشر بر‬ ‫دیوارهای نیویورک و نیوجرسی‪،‬‬ ‫در مسیر رفتوآمد دیپلماتها برای‬ ‫شــرکت در اجالس‪ ،‬نقش خواهد‬ ‫بست‪.‬‬ ‫مازیار بهاری‪ ،‬سردبیر سایت خبری‬ ‫«ایران وایر» که مســئول این پروژه‬ ‫است به آسوشــیتدپرس گفت که‬ ‫آنهــا امیدوارند با ایــنکار توجه‬ ‫مقامــات را بــه نقﺾ حقوق بشــر‬ ‫در ایــران و بهویــژه نقﺾ حقوق‬ ‫اقلیــت مذهبی بهایی و ســرکوب‬ ‫روزنامهنگاران در این کشور جلب‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫بهاری موسس سازمانی غیردولتی‬ ‫برای دفــاع از حــق ادامه تحصیل‬ ‫شــهروندان بهایــی در ایــران نیز‬ ‫هست‪ .‬او به آسوشیتدپرس گفت‪:‬‬ ‫«امیدواریــم این اقدام باعث شــود‬ ‫دســتکم برخی مقامات دربارهی‬

‫وضعیت بهاییان در ایران در اجالس‬ ‫صحبت کنند یا مقامــات ایران را‬ ‫مورد پرسش قرار دهند‪».‬‬ ‫او همچنین ابراز امیدواری کرد که‬ ‫ایننمایشگاههنرخیابانیباعثشود‬ ‫کهتوجهافکارعمومیودیپلماتها‬ ‫به نقﺾ حقــوق روزنامهنگاران در‬ ‫ایران و فشارهایی که روزنامهنگاران‬ ‫ایرانی با آن مواجهاند جلب گردد‪.‬‬ ‫درحــال حاضــر بیــش از ‪30‬‬ ‫روزنامهنــگار و وبنــگار در‬ ‫زندانهــای ایــران بهســر میبرند‪.‬‬ ‫بنا بــه آخریــن گزارش ســازمان‬ ‫«گزارشــگران بدون مــرز»‪ ،‬ایران‬

‫بعد از چین دومیــن زندان بزرگ‬ ‫روزنامهنگاران در جهان محسوب‬ ‫میشود‪.‬‬ ‫هنرمندانی از کشورهای مختلف با‬ ‫پروژه یاد شده همکاری میکنند‪.‬‬ ‫ران انگلیــش‪ ،‬یکــی از هنرمندان‬ ‫همــکار پــروژه‪ ،‬تصویــر دوربین‬ ‫عکاسی بزرگی را بر دیوار کشیده‬ ‫که اما نشانهی «عکاسی ممنوع» بر‬ ‫آن دیده میشود‪.‬‬ ‫مارینا زومی‪ ،‬هنرمنــد آرژانتینی و‬ ‫همکار دیگر پروژه‪ ،‬ابراز امیدواری‬ ‫کــرد که این نقاشــیهای دیواری‬ ‫باعث آغاز گفتوگویی دربارهی‬ ‫«عدالت اجتماعی و سیاسی» شوند‪.‬‬

‫در یکــی از تصاویر نقشبســته بر‬ ‫دیوارهاینیویورکنیزآتنافرقدانی‪،‬‬ ‫نقاش و فعال حقوق کودکان که به‬ ‫دلیل کشــیدن نقاشیای انتقادی به‬ ‫‪ 12‬سال حبس محکوم شد‪ ،‬تصویر‬ ‫شده است‪ .‬در این اثر فرقدانی بدون‬ ‫دهان تصویر شده است تا نشانهای از‬ ‫سانسور و سرکوب منتقدان در ایران‬ ‫باشد‪.‬‬ ‫هفتادمین نشســت مجمع عمومی‬ ‫ســازمان ملل متحــد در نیویورک‬ ‫آغاز شده اســت‪ .‬امسال قرار است‬ ‫پاپ‪ ،‬رهبــر کاتولیکهای جهان‬ ‫نیز یکی از سخنرانان اصلی اجالس‬ ‫باشد‪.‬‬

‫‪13 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫روسیه آمریکا را تهدید‬ ‫به کاربرد تسلیحات هستهای کرد‬ ‫رادیو فردا‪ -‬روســیه آمریکا را تهدید کرد که چنانچه تسلیحات هستهای‬ ‫خود را در آلمان به روز رســانی کند‪ ،‬برای حفــظ تعادل قدرت در اروپا‬ ‫مقابله به مثل خواهد کرد‪.‬‬ ‫خبرگزاریهای روسیه روز چهارشنبه اول مهر گزارش دادند‪ ،‬سخنگوی‬ ‫کرملین‪ ،‬کاخ ریاســت جمهوری روســیه این اظهارات را در واکنش به‬ ‫گزارش شبکه تلویزیونی زد دی اف آلمان عنوان کرده است‪.‬‬ ‫زد دی اف گزارش کرده بود که آمریکا در حال آمادهسازی برای استقرار‬ ‫بمبهای هســتهای بی ‪ 12-61‬در پایگاه هوایی در بوخل در غرب آلمان‬ ‫است‪ .‬بمبهایی که بر اساس این گزارش به تازگی ارتقا یافتهاند‪.‬‬ ‫دمیتری پسکوف‪ ،‬سخنگوی کرملین‪ ،‬گفته است که «متأسفانه اگر چنین‬ ‫اقدامی صورت گیرد‪ ،‬اختاللی در توازن راهبردی در اروپا خواهد بود‪ ،‬و‬ ‫به روشنی روسیه را مجبور خواهد کرد که برای برقراری توازن‪ ،‬دست به‬ ‫مقابله به مثل بزند»‪.‬‬ ‫بر اســاس گزارش آسوشــیترپرس‪ ،‬زد دی اف در گزارش خود در مورد‬ ‫برنامه احتمالی آمریکا برای استقرار سالحهای جدید هستهای در آلمان‪،‬‬ ‫ادعا کرده بود که این گزارش بر اساس تحلیل گزارشهای مرتبط با بودجه‬ ‫فدرال آمریکا تهیه شده است‪.‬‬ ‫آسوشیتدپرس با اشــاره به این موضوع گفته است که این ادعا به سرعت‬ ‫قابل تأیید نیست‪.‬‬ ‫این خبرگزاری در ادامه اشــاره کرده اســت که جــف دیویس‪ ،‬یکی از‬ ‫سخنگویان پنتاگون‪ ،‬یادآور شده که ایاالت متحده‪ ،‬در مورد مکان‪ ،‬تعداد‬ ‫و جزئیات سالحهای اتمیاش از جمله سالحهایی که در خارج از خاک‬ ‫آمریکا مستقر هستند‪ ،‬اظهار نظر نمیکند‪.‬‬ ‫پایگاه هوایی بوشل‪ ،‬یک پایگاه هوایی متعلق به نیروی هوایی آلمان است‬ ‫که کوشــم واقع شــده اســت‪ .‬این پایگاه هوایی از ‪ 1985‬میالدی‪ ،‬آشیانه‬ ‫هواپیماهای پاناویا تورنادو آلمان که از قابلیت حمل ‪ 20‬بمب هستهای بی‬ ‫‪ 61‬برخوردارند‪.‬‬ ‫چنین بمبهایی توسط نیروی هوایی آمریکا‪ ،‬ذخیره و نگهداری میشوند‬ ‫و بر اساس تصمیمات ناتو در این زمینه‪ ،‬بهکارگیری این سالحها مستلزم‬ ‫اقدام مشترک آلمان و آمریکاست‪ .‬از ژوئیه سال ‪ ،200۷‬پایگاه بوشل‪ ،‬تنها‬ ‫پایگاه آلمان است که در آن سالح هستهای نگهداری میشود‪.‬‬ ‫روســیه طی چند روز گذشته به دلیل فروش تسلیحات نظامی به سوریه از‬ ‫سوی مقامات آمریکایی مورد انتقاد قرار گرفته است‪.‬‬ ‫مقامات آمریکا حق وتوی روسیه درشورای امنیت سازمان ملل متحد را نیز‬ ‫موجب «به خطر افتادن مشروعیت بلند مدت شورای امنیت» دانستهاند که در‬ ‫صورت ادامه یافتن سبب خواهد شد که «ایاالت متحده و همفکران تصمیم‬ ‫بگیرند شورای امنیت را به عنوان یک نهاد تصمیم گیرنده دور بزنند‪».‬‬

‫‪1۲‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫‪12 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سه روز حراج جواهرات فقﻂ در شﻌبه پارك رویال ‪Hudson's Bay‬‬

‫‪11‬‬

‫‪11 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫موافقت اعضای اتحادیه اروپا‬ ‫با تقسیم ‪ 1۲۰‬هزار پناهجو‬ ‫خبرگزاریهــا ‪ -‬وزیــران داخلــه‬ ‫کشــورهای عضو اتحادیه اروپا با‬ ‫اکثریت آرا طرح تقسیم ‪ 120‬هزار‬ ‫پناهجــو را تصویب کردنــد‪ .‬تنها‬ ‫چهار عضــو اتحادیه بــا این طرح‬ ‫مخالف بودند و یک عضو هم رای‬ ‫ممتنع داد‪.‬‬ ‫خبر تصویــب طرح تقســیم ‪120‬‬ ‫هزار پناهجو میان کشورهای عضو‬ ‫اتحادیه اروپا در روز سهشــنبه (‪22‬‬ ‫ســپتامبر ‪ 31 /‬شــهریور) ابتــدا در‬ ‫حســاب توئیتری ریاست شورای‬ ‫اتحادیه اروپا منتشــر شــد‪ .‬در این‬ ‫توئیت آمده بود که اکثریت اعضای‬ ‫اتحادیه اروپا به این طرح رای موافق‬ ‫دادهاند‪.‬‬ ‫جمهوریهای اســلواکی‪ ،‬چک‪،‬‬ ‫رومانــی و مجارســتان با تقســیم‬ ‫اجباری ‪ 120‬هزار پناهجو مخالفت‬ ‫کردهاند و فنالند هــم به این طرح‬ ‫رای ممتنع داده است‪.‬‬ ‫این طرح بیش از همه برای تقسیم‬ ‫پناهجویانی اســت که وارد ایتالیا و‬ ‫یونان شدهاند‪.‬‬ ‫عالوه بر اینها ‪ 54‬هــزار پناهجوی‬ ‫تازهوارد به دیگر کشورهای عضو‬ ‫اتحادیه اروپا هم شــامل این طرح‬ ‫میشوند‪ .‬به همین دلیل وزیر کشور‬ ‫آلمان‪ ،‬توماس دمزیــر‪ ،‬گفت که‬ ‫این تصمیم میتواند از مشــکالتی‬ ‫که کشورش در رابطه با پناهجویان‬ ‫دارد‪ ،‬بکاهد‪.‬‬ ‫همه اعضای اتحادیه اروپا میتوانند‬

‫در چهارچــوب این طــرح‪ ،‬انتقال‬ ‫بخشی از پناهجویان تازهوارد خود‬ ‫را تقاضا کنند‪ .‬شیوه رسیدگی به این‬ ‫تقاضاها هنوز معلوم نیست‪.‬‬ ‫چهار عضــو مخالف تاکید کردند‬ ‫که آنها هیچ گونه اجباری را برای‬ ‫پذیــرش پناهجویان بیشــتر قبول‬ ‫نخواهندکرد‪.‬‬ ‫میلوش زمان رئیس جمهور چک‬ ‫گفــت‪« :‬فقط زمان ثابــت خواهد‬ ‫کرد که تصمیم امروز چه اشتباهی‬ ‫بوده‪».‬‬ ‫رابرت فیکو نخست وزیر اسلواکی‬ ‫مــی گوید که او شــرایط تــازه را‬ ‫نخواهد پذیرفت و به حرف «دیکته‬ ‫شــده از ســوی اکثریــت احترام‬ ‫نخواهدگذاشت»‬ ‫میالن شووانک وزیر کشور چک‬ ‫توییت کرد‪« :‬به زودی تشــخیص‬ ‫خواهیم داد که پادشاه عریان است‪.‬‬ ‫امروز عقل سلیم شکست خورد»‬ ‫* رادیو پراگ گزارش می دهد‬ ‫که جمهوری چک ممکن اســت‬ ‫مســاله را به دادگاه عدالــت اروپا‬ ‫ارجاع دهد‬ ‫در لتونی که وزیر کشورش از طرح‬ ‫اتحادیه اروپا حمایت کرد‪ ،‬صدها‬ ‫نفر علیه ســهمیه بنــدی تظاهرات‬ ‫کردند‬ ‫در مجارســتان یــک ســخنگوی‬ ‫دولت گفــت که به ایــن تصمیم‬ ‫احترام گذاشته خواهد شد‬ ‫براســاس قانــون اساســی اتحادیه‬

‫اروپــا‪ ،‬کشــوری که با سیاســت‬ ‫اعمال شــده در زمینه مهاجرت از‬ ‫ســوی اتحادیه مخالف باشد‪ ،‬حق‬ ‫تجدیدنظرخواهی در شورای اروپا‬ ‫را دارد‪.‬‬ ‫با این حال ژان اسلبورن وزیر خارجه‬ ‫لوگزامبورگ که ریاست جلسه سه‬ ‫شنبه را به عهده داشت گفت «شک‬ ‫ندارد» که کشورهای مخالف‪ ،‬این‬ ‫تدابیر را اجرا خواهند کرد‪.‬‬ ‫این طرح در طول دو سال آینده به‬ ‫اجرا درخواهد آمد‪.‬‬ ‫همــه ایــن مهاجران کــه «نیازمند‬ ‫حفاظت بین المللی هســتند» قرار‬ ‫است از ایتالیا‪ ،‬یونان و مجارستان به‬ ‫سایر کشورهای عضو اتحادیه اروپا‬ ‫منتقل شوند ‪ -‬از جمله تعدادی در‬ ‫مجارستان‬ ‫‪ 15600‬نفــر از ایتالیــا‪ 50400 ،‬نفر‬ ‫از یونــان و ‪ 54000‬از مجارســتان‪،‬‬ ‫هرچند هنوز معلوم نیست چند نفر‬ ‫در مجارستان هستند‬ ‫بررســی اولیــه تقاضانامــه هــای‬ ‫پناهجویی در یونان‪ ،‬مجارســتان و‬ ‫ایتالیا انجام شده‬

‫شهروندان ســوریه‪ ،‬اریتره و عراقی‬ ‫در اولویت قرار دارند‬ ‫جریمه مالی کــه دو هزارم درصد‬ ‫تولید ناخالص ملــی خواهد بود بر‬ ‫اعضایــی که از پذیــرش مهاجران‬ ‫خودداری کنند اعمال خواهد شد‬ ‫نقل مکان به کشــورهای پذیرا به‬ ‫اندازه اقتصاد و جمعیت‪ ،‬و میانگین‬ ‫شــمار پناهجویان متقاضی بستگی‬ ‫خواهد داشت‬ ‫انتقال متقاضیان منفرد باید ظرف دو‬ ‫ماه انجام شود‬ ‫پارلمان مجارســتان نیز قانونی را به‬ ‫تصویب رسانده که این اجازه را به‬ ‫نیروهای مسلح این کشور میدهد‬ ‫کــه به ســمت پناهجویــان گلوله‬ ‫پالستیکی و گاز اشک آور پرتاب‬ ‫کنند‪.‬‬ ‫در همیــن حال به گــزارش بی بی‬ ‫سی با شــروع نشســت اضطراری‬ ‫ســران اتحادیه اروپا در بروکسل‪،‬‬ ‫اختالفــات در مورد جابجایی ‪120‬‬ ‫هزار مهاجر بیش از پیش آشــکار‬ ‫شده است‪.‬‬ ‫اسلواکیمیگویدقصدداردسهمیه‬

‫بندی برای تقسیم این مهاجران میان‬ ‫کشــورها را که روز ســه شــنبه با‬ ‫اکثریت آرا تصویب شد‪ ،‬در مراجع‬ ‫حقوقی به چالش بگیرد‪.‬‬ ‫همزمان‪ ،‬نخســت وزیر مجارستان‬ ‫پیشنهاد تغییرات اساسی در ساختار‬ ‫بودجه برای افزایش منابع الزم برای‬ ‫اسکان مهاجران را داده است‪.‬‬ ‫اجــالس روز چهارشــنبه ســران‬ ‫اتحادیه اروپا بر افزایش تدابیر امنیتی‬ ‫در مرزها و کمک به همســایگان‬ ‫سوریه که بســیاری از مهاجران از‬ ‫آنجا می آیند متمرکز است‪.‬‬ ‫پیش نویس پیشنهادهایی که بی بی‬ ‫ســی مشــاهده کرده و در اجالس‬ ‫مورد بحث قرار می گیرد شامل این‬ ‫موارد است‪:‬‬ ‫* اعطای حداقل یک میلیون یورو‬ ‫به نهادهای امدادرسانی سازمان ملل‬ ‫برای کمک به پناهندگان سوری‬ ‫* اعــزام خدمــه بیشــتر بــرای‬ ‫تقویت مرزهای بیرونی اروپا و در‬ ‫غرب بالکان‪ ،‬جایی که بسیاری از‬ ‫مهاجران از آن می گذرند‬ ‫* حمایت بیشتر از لبنان‪ ،‬ترکیه‪،‬‬

‫اردن و ســایر کشــورهای همسایه‬ ‫سوریه‬ ‫دونالد تاسک رئیس شورای اروپا‬ ‫«به جای بحث و جدل ها و هرج و‬ ‫مرجی که در هفته های اخیر شاهد‬ ‫بودیم» خواستار «طرحی ملموس»‬ ‫برای تامیــن امنیت مرزهای بیرونی‬ ‫اتحادیه اروپا شد‪.‬‬ ‫دالیا گریباســکیت رئیس جمهور‬ ‫لیتوانــی هنــگام ورود بــه اجالس‬ ‫گفت که «مشکل نه فقدان اتحاد در‬ ‫اروپا بلکه فقدان خرد در اروپاست»‬ ‫که اوضاع را به این نقطه رسانده‪.‬‬ ‫دیوید کامرون نخست وزیر بریتانیا‬ ‫گفت کــه بریتانیا ‪ 100‬میلیون پوند‬ ‫دیگر به پناهندگان سوری کمک‬ ‫می کنــد که ‪ 40‬میلیــون آن برای‬ ‫برنامه خواربار جهانی خواهد بود‪.‬‬ ‫او گفت‪« :‬باید برای ایجاد ثبات در‬ ‫کشورها و مناطقی که این مردم از‬ ‫آن می آیند بیشتر تالش کنیم‪».‬‬ ‫ابعاد مشکل روز چهارشنبه بار دیگر‬ ‫پررنگ شد‪ .‬کرواسی اعالم کرد که‬ ‫از هفتــه قبل که یک حصار مرزی‬ ‫توسط مجارســتان تکمیل شد‪44 ،‬‬ ‫هزار مهاجر ‪ -‬از جمله ‪ 8۷50‬نفر در‬ ‫روز سه شنبه ‪ -‬وارد آنجا شده اند‪.‬‬ ‫سازمان ملل می گوید که جابجایی‬ ‫مهاجران به تنهایــی راه حلی موثر‬ ‫نخواهد بود‪ .‬نزدیــک به ‪ 480‬هزار‬ ‫نفر امســال از طریق دریا خود را به‬ ‫اروپا رســانده اند و اکنون روزانه به‬ ‫طور متوســط ‪ 6‬هزار نفر وارد می‬ ‫شــوند‪ .‬پلیس اتریش به بی بی سی‬ ‫گفت که حداقل ‪ ۷‬هــزار نفر روز‬ ‫چهارشنبه از مجارستان وارد شدند‪.‬‬ ‫همچنین جان کری‪ ،‬اعالم کرد این‬ ‫کشور از سال آینده ‪ 85‬هزار پناهجو‬ ‫و در ســال ‪ 201۷‬بیش از ‪ 100‬هزار‬ ‫پناهجو را از سراسر دنیا میپذیرد‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫‪10 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫جان کری خواستار‬ ‫کمک ایران و روسیه‬ ‫برای حل بحران سوریه شد‬ ‫فرانس پرس ‪ -‬جان کری وزیر امور‬ ‫خارجه آمریکا‪ ،‬از روســیه و ایران‬ ‫خواســت برای حل بحران سوریه‬ ‫کمــک کنند‪ .‬وزیر امــور خارجه‬ ‫امریکا با اشــاره به افزایش حضور‬ ‫نظامی روسیه در سوریه‪ ،‬طی هفته‬ ‫های اخیر‪ ،‬گفته اســت هنوز دلیل‬ ‫اصلی حضور روس ها در سوریه به‬ ‫وضوح روشن نیست‪.‬‬ ‫وزیر امور خارجه آمریکا تصریح‬ ‫کرده اســت که حمایــت تهران و‬ ‫مســکو از بشاراســد به طوالنی تر‬ ‫شدن جنگ داخلی سوریه خواهد‬ ‫انجامید‪.‬‬ ‫جان کــری می گوید واشــینگتن‬ ‫خواستار تعامل فوری با روسیه برای‬ ‫«برکناری بشاراسد» و استقرار صلح‬

‫در سوریه است‪.‬‬ ‫وزیر امور خارجه آمریکا در مورد‬ ‫افزایش حضور نظامی روســیه در‬ ‫ســوریه گفته اســت‪ :‬اگر روســیه‬ ‫برای تقویت اســد آنجاست و اگر‬ ‫آنجاست تا به اسد این اعتماد داده‬ ‫شود که نیازی به مذاکره ندارد‪ ،‬در‬ ‫آن صورت به نظر من این مشکلی‬ ‫برای سوریه اســت‪ ،‬و این مشکلی‬ ‫برای همه کشــوهایی است که می‬ ‫خواهنــد به این مناقشــه پایان داده‬ ‫شــود‪ ،‬جنگی که بیش از حد طول‬ ‫کشیده است‪ .‬وی افزود‪ :‬درصورت‬ ‫حضــور درازمــدت هواپیماهای‬ ‫نظامی روســیه در سوریه می تواند‬ ‫پرسش هایی را درمورد نیات واقعی‬ ‫مسکو پدید آورد‪.‬‬

‫در این حال به گزارش منابع خبری‪،‬‬ ‫ژنرالبازنشستهارتشآمریکا«دیوید‬ ‫پتراوس» فرمانده سابق نیروهای ناتو‬ ‫درخاورمیانه و کارشــناس نظامی‬ ‫ایــن منطقه درنشســتی درســنای‬ ‫آمریکا گفته است که هدف اصلی‬ ‫والدیمیر پوتین ایجاد یک راهروی‬ ‫امن در ساحل شرقی مدیترانه است‪،‬‬ ‫کریــدوری کــه‪ ،‬به گفتــه ژنرال‬ ‫پتراوس‪ ،‬بتواند محل پایگاه هوایی‬ ‫کنونی روس ها را به بندر طرطوس‬ ‫متصلکند‪.‬‬ ‫به گزارش آسوشــیتد پــرس‪ ،‬این‬ ‫ژنــرال آمریکایی تصریــح کرده‬ ‫اســت که آمریکا نباید به روســیه‬

‫اجاره دهــد‪ ،‬تا دولت واشــینگتن‬ ‫را مجبور به حضــور در ائتالفی با‬ ‫مســکو و تهران علیه گروه موسوم‬ ‫به حکومت اســامی عراق و شام‬ ‫نماید‪.‬‬ ‫ازسویدیگر‪،‬حسینامیرعبدالهیان‪،‬‬ ‫معاون عربــی – آفریقایی وزارت‬ ‫امورخارجه جمهوری اسالمی که‬ ‫به مسکو ســفر کرده است روز سه‬ ‫شنبه‪ ٢٢ ،‬سپتامبر دریک کنفرانس‬ ‫مطبوعاتی گفته اســت تالش می‬ ‫کندا پوزیســیون سوریه قانع شوند‬ ‫که بشار اسد باید به عنوان بخشی از‬ ‫«راه حل» برای پایان پذیرفتن بحران‬ ‫دراین کشور در نظر گرفته شود‪.‬‬

‫وی گفته است ایران و روسیه در این‬ ‫مورد به مذاکرات خود با اپوزیسیون‬ ‫سوریه ادامه خواهند داد‪.‬‬ ‫درهمینحالبنیامیننتانیاهونخست‬ ‫وزیر اسرائیل‪ ،‬در مالقات با والدیمیر‬ ‫پوتین رییس جمهوری روسیه‪ ،‬در‬ ‫مسکو گفت که دو کشور پذیرفتند‬ ‫که عملیات نظامی‌شان را در سوریه‬ ‫بــرای پرهیــز از هر گونــه حادثۀ‬ ‫ناخواستهبایکدیگرهماهنگکنند‪.‬‬ ‫نخست‌وزیر اسرائیل سپس افزود که‬ ‫هدف او از سفر به روسیه پیشگیری‬ ‫از هرگونه سوءتفاهم میان نیروهای‬ ‫دفاعی اســرائیل و قوای روسیه در‬ ‫خاک ســوریه بوده است‪ .‬نخست‬ ‫وزیر اســرائیل سپس تصریح کرد‬ ‫کــه او و رییس جمهوری روســیه‬ ‫بر ســر سازوکار پیشــگیری از این‬ ‫گونه حــوادث با یکدیگر به توافق‬ ‫رسیدند‪.‬‬ ‫نخســت وزیر اسرائیل بر عزم خود‬ ‫برای پایان دادن به تحویل ســاح‬ ‫از ســوی ایران و ســوریه به حزب‬ ‫اهلل لبنــان تأکید کــرد و افزود که‬ ‫رژیم های دمشــق و تهــران قصد‬

‫دارنــد «جبهۀ دومی علیه اســرائیل‬ ‫بگشایند»‪.‬‬ ‫در پاسخ‪ ،‬رییس جمهوری روسیه‬ ‫به نخســت وزیر اســرائیل اطمینان‬ ‫داد کــه سیاســت مســکو در قبال‬ ‫خاورمیانه همواره سنجیده خواهد‬ ‫بود‪ .‬والدیمیر پوتین سپس افزود که‬ ‫رژیم سوریه قصد حمله به اسرائیل‬ ‫را ندارد‪ ،‬زیرا اساســاً رژیم دمشــق‬ ‫در حال حاضر توانایی انجام چنین‬ ‫اقدامــی را ندارد‪ .‬بــه گفتۀ رییس‬ ‫جمهوری روســیه‪ ،‬هــدف دولت‬ ‫دمشــق تنها حفظ استقالل سوریه‬ ‫است‪ .‬دفتر نخســت وزیر اسرائیل‬ ‫گفته اســت که هــدف نتانیاهو از‬ ‫سفر به روســیه ابراز نگرانی نسبت‬ ‫بــه تقویت حضور نظامی مســکو‬ ‫در خاک ســوریه و تحویل سالح‬ ‫به حزب اهلل لبنان و دیگر ســازمان‬ ‫های تروریستی است‪ .‬سفر رهبران‬ ‫اســرائیل به مســکو همزمان است‬ ‫با نگرانــی های آمریکا نســبت به‬ ‫تقویت حضور نظامی روســیه در‬ ‫خاک سوریه است ‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫‪9 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫در انتخابات کانادا‬ ‫به «حزب» رای بدهیم‪،‬‬ ‫یا به «کاندیدا»؟‬ ‫هفته گذشته در یادداشتی با عنوان‬ ‫«روزهای ناخوشــایند برای حزب‬ ‫محافظــه‌کار کانــادا» بــه ماجرای‬ ‫افشای رسوایی‌های رفتاری دو تن‬ ‫از کاندیداهای محافظه‌کار و اخراج‬ ‫و کنار گذاشــتن آنهــا از مبارزات‬ ‫انتخاباتــی اشــاره کــردم و تاکید‬ ‫کردم کــه رفتارها و اظهارنظرهای‬ ‫عجیب تعدادی از سیاستمداران و‬ ‫کاندیداها منحصر به یک حزب و‬ ‫گروه سیاسی نیســت‪ .‬این هفته دو‬ ‫خبر تازه‪ ،‬یکی درباره کنارگذاشتن‬ ‫یــک کاندیدای زن حــزب لیبرال‬ ‫کانادا از صحنه مبارزات انتخاباتی‪،‬‬ ‫و انتشار مطالبی درباره رفتار ناپسند‬ ‫یکــی از کاندیداهــای زن حزب‬ ‫نیودموکرات منتشر شد‪.‬‬ ‫ایــن دوخبــر موضــوع توجــه به‬ ‫چگونگی انتخاب و تایید کاندیداها‬ ‫از سوی احزاب سیاسی و صالحیت‬ ‫واعتبار اجتماعــی آنها برای ایفای‬ ‫وظیفــه نمایندگی شــهروندان در‬ ‫مجلس قانونگــذاری کانــادا و یا‬ ‫هر نهاد عمومی تصمیم گیرنده را‬ ‫مهم‌تر می‌کند‪ .‬مجموعه این خبرها‪،‬‬ ‫از سوی دیگر‪ ،‬شاید هشداری هم‬ ‫برای شــهروندان رای دهنده باشد‬ ‫که برای انتخــاب نماینده خود در‬ ‫مجالس قانونگذاری عالوه بر تعلق‬ ‫حزبی یک کاندیدا و برنامه سیاسی‬ ‫یک حزب برای اداره امور کشور‬ ‫یا استان یا منطقه‪ ،‬دقت نظر بیشتری‬ ‫به جنبه دیگری از مشارکت سیاسی‬ ‫و ایفای وظیفه شهروندی هم داشته‬ ‫باشند‪.‬‬ ‫در هفته گذشته فاش شد که خانم‬ ‫‪ Loy Davies‬کاندیدای حزب لیبرال‬ ‫در منطقــه ‪South-Surrey-With-‬‬ ‫‪ Rock‬در استان بریتیش کلمبیا اظهار‬ ‫نظــر کرده اســت که نــه تنها دود‬ ‫ناشــی از مصرف ماری جوانا برای‬ ‫کودکان مضر نیست‪ ،‬بلکه مصرف‬ ‫این ماده مخدر میزان خشونت‌های‬ ‫خانوادگــی میان زوج‌هــای جوان‬ ‫را کاهــش می‌دهد؛ مصرف ماری‬ ‫جوانا برای مبارزه با بیماری سرطان‬ ‫مفید است و انجمن مبارزه با سرطان‬ ‫کانادا پشتیبان کمپانی‌های بزرگ‬ ‫دارویی اســت! این نظرات ناشیانه‬

‫و عجیب‪ ،‬باعث شد آقای جاستین‬ ‫تــرودو رهبر حزب لیبــرال کانادا‪،‬‬ ‫با اینکه شــخصا با قانونــی کردن‬ ‫مصرف ماری جوانا موافق اســت‪،‬‬ ‫خانم دیویــس را از کاندیداتوری‬ ‫انتخابات برکنار کند‪.‬‬ ‫مورد دیگر افشــای اظهارات بسیار‬ ‫رکیــک و زبــان و رفتار ناپســند‬ ‫خانــم ‪ Katherine Swampy‬یکی از‬ ‫کاندیداهای حــزب نیودموکرات‬ ‫در یکی از مناطق استان آلبرتاست‬ ‫که در فضــای مجازی فیس بوک‬ ‫در یــک درگیــری لفظی بــا فرد‬ ‫دیگری بــکار برده اســت‪ .‬عالوه‬ ‫بر این شــوهر این خانــم هم چند‬ ‫ســال پیــش تصویــری در صفحه‬ ‫اینستاگرام خود همراه با دوستانش‬ ‫منتشر کرده که یکی از افراد حاضر‬ ‫در تصویــر اســلحه‌ای را به طرف‬ ‫دوربیــن نشــانه گرفته بــود‪ .‬خانم‬ ‫‪ Swampy‬البتــه همچنان کاندیدای‬ ‫حــزب نیودموکــرات باقیمانــده‬ ‫است و ممکن است بزودی بعنوان‬ ‫نماینده مــردم در پارلمان کانادا نیز‬ ‫انتخاب شــود‪ .‬امــا همین خبرهای‬ ‫چند روز گذشته درباره صالحیت‬ ‫رفتاری و اعتبار اجتماعی تعدادی‬ ‫از کاندیداهای ســه حزب بزرگ‬ ‫کانادا بی توجهی احزاب سیاسی در‬ ‫انتخاب و تایید کاندیداهایی که در‬ ‫صورت انتخاب سرنوشت عمومی‬ ‫جامعه و مــردم را تعییــن خواهند‬ ‫کرد‪ ،‬نشان می‌دهد‪.‬‬ ‫این درست که در پایان هر انتخاباتی‪،‬‬ ‫حزبی که بیشترین تعداد نمایندگان‬ ‫منتخب را داشــته و رهبر آن حزب‬ ‫مامور تشــکیل دولت و اداره امور‬ ‫جامعه می‌شــود و بنابراین انتخاب‬ ‫کاندیدای متعلق بــه یک حزب و‬ ‫برنامه سیاسی مشخص و اعالم شده‬ ‫اهمیت بســیار دارد‪ .‬اما انتخاب هر‬ ‫کاندیدایی به صرف تعلق حزبی و‬ ‫رنگ سیاســی و ایدئولوژیک‌اش‬ ‫ضامنی برای تامین منافع عمومی و‬ ‫تداوم دموکراسی هست یا خیر؟‬ ‫مشــاهده می‌کنیــم در جامعه‌های‬ ‫آزاد و دموکراتیــک و قانونمنــد‪،‬‬ ‫در هر انتخابات عمومی گروهی از‬ ‫شهروندانهستندکهدرهرشرایطی‪،‬‬

‫بنا بر باور ایدئولوژیک و ضرورت‬ ‫حفظ منافع شــخصی یا گروهی و‬ ‫عقیدتی خود‪ ،‬به حزب سیاسی که یا‬ ‫عضو آن هستند و یا به شکل سنتی‬ ‫هوادار آن هستند رای می‌دهند‪ .‬این‬ ‫دسته از شــهروندان‪ ،‬براساس آمار‬ ‫معتبر و در دســترس‪ ،‬تعدادشان در‬ ‫بیشتر جامعه‌های دموکراتیک روبه‬ ‫کاهش است‪.‬‬ ‫مثال در کشــور کانادا در سال‌های‬ ‫اخیر گرایش و انگیزه کمتری برای‬ ‫عضویــت در احزاب سیاســی نزد‬ ‫قشرهایکوناگونشهروندان‪،‬بویژه‬ ‫قشرهای جوان‌تر مشاهده می‌شود‪.‬‬ ‫عالوه بر رشــد تعداد شــهروندانی‬ ‫که به هــر بهانه‌ای از شــرکت در‬ ‫انتخابات‌هــا ســرباز می‌زنند‪ ،‬حتا‬

‫تعداد شهروندان رای دهنده‌ای که‬ ‫رای‌شــان را بر اساس اعتقاد عمیق‬ ‫و بالشرط به یک حزب سیاسی و‬ ‫کاندیداهای منتخب احزاب مورد‬ ‫عالقه خود می‌دهند‪ ،‬روبه کاهش‬ ‫است‪.‬‬ ‫تغییــرات مــداوم در نتایــج‬ ‫نظرســنجی‌های انجــام شــده در‬ ‫مورد کاهش گرایــش و حمایت‬ ‫شــهروندان از هر یــک از احزاب‬ ‫سیاسی بزرگ و سابقه‌دار و تعداد‬ ‫قابل توجه شهروندانی که تا آخرین‬ ‫روزها و حتا آخرین ســاعات رای‬ ‫گیری بــرای انتخابات‌ها‪ ،‬تصمیم‬ ‫نهایــی خــود بــرای رای دادن به‬ ‫کاندیدا و حزب مورد نظر خود را‬ ‫نگرفته‌اند‪ ،‬نشانه بارز چنین تحولی‬

‫است‪.‬‬ ‫به عبارت دیگر گروه روبه افزایشی‬ ‫از شــهروندان رای دهنــده در هر‬ ‫انتخاباتی‪ ،‬آرای خود را نخســت با‬ ‫توجه به فضا و شــرایط اقتصادی و‬ ‫سپس وضعیت اجتماعی و فرهنگی‬ ‫و آموزشی و غیره تعیین می‌کنند‪.‬‬ ‫با توجــه به نکات فــوق‪ ،‬به گمان‬ ‫من‪ ،‬درهر انتخاباتی توجه به میزان‬ ‫آگاهــی و تخصــص سیاســی و‬ ‫اعتبار اجتماعی یــک کاندیدا در‬ ‫یک حوزه انتخاباتی‪ ،‬شاید اهمیتی‬ ‫بیش از توجه به برنامه‌های سیاسی‬ ‫و اقتصــادی کالن ِ حزبی که به آن‬ ‫تعلق دارد‪ ،‬داشته باشد‪.‬‬ ‫به عبارت ساده‌تر پرسش این است‬ ‫که برای یک شهروند ساکن یک‬

‫تورنتو و مونتریال در بین گران ترین شهرهای دنیا‬ ‫ایرونیا‪ -‬موسســه یو بی اس در تازه‬ ‫ترین رده بندی گران ترین شهرهای‬ ‫دنیا ‪ ،‬مونتریــال و تورنتو را هم در‬ ‫لیست نهایی خود قرار داد‪.‬‬ ‫بنا به برآورد این موسســه ‪ ،‬زندگی‬ ‫در تورنتو اصال ارزان تر از پاریس‬ ‫نیســت هر چند که سه شــهر اول‬ ‫فهرســت اخیر را زوریــخ ‪ ،‬ژنو و‬

‫نیویورک تشکیل می دهند‪.‬‬ ‫فاکتورهایی چون هزینه ها ‪ ،‬میزان‬ ‫درآمد و قیمت اجناس و خدمات‬ ‫برای تهیه این رده بندی مورد توجه‬ ‫قرار گرفته اســت ‪ .‬البته باید توجه‬ ‫کرد تورنتو و مونتریال تنها شهرهای‬ ‫کانادایی هســتند که مورد بررسی‬ ‫کارشناســان موسســه یــو بی اس‬

‫قرار گرفته انــد و به احتمال فراوان‬ ‫کلگری و ونکوور هم در صورت‬ ‫بررســی می توانستند جایی در این‬ ‫فهرست داشته باشند‪ .‬در مورد میزان‬ ‫درآمد مونتریال در رده یازدهم بعد‬ ‫از لس انجلس و شیکاگو قرار گرفته‬ ‫و تورنتو هم بعد از لندن و بروکسل‬ ‫در جایگاه پانزدهم است ‪.‬‬

‫هشدار پلیس مبنی بر وقوع سرقتهای برنامه ریزی شده در فرودگاه ونکوور‬ ‫ایرونیا ‪ -‬پلیس ریچموند به افرادی‬ ‫که قصد سفر از فرودگاه بین المللی‬ ‫ونکوور را دارند هشدار داد مراقب‬ ‫ســرقتهای از پیش طراحی شــده‬ ‫باشند‪.‬تحقیقات پلیس نشان می دهد‬ ‫در این اواخر گروهی از ســارقین‬ ‫بــا شــگردهای خاصی دســت به‬ ‫انجام سرقتهایی متعدد در فرودگاه‬ ‫زده‌اند‪.‬‬

‫از جملــه ایــن شــگردها انداختن‬ ‫اسکناســهای ‪ 5‬یا ‪ 10‬دالری روی‬ ‫زمین و برداشتن و برگرداندن آن به‬ ‫طعمه ‪ ،‬آسیب زدن به الستیک ها و‬ ‫یا بخشی از خودرو طعمه برای قانع‬ ‫کردن آنها به خــروج از خودرو و‬ ‫بررسی آسیب وارد شده و ریختن‬ ‫قهوه و یا آبجــو روی لباس طعمه‬ ‫است ‪.‬‬

‫در تمامی این موارد یکی از سارقین‬ ‫مشغول صحبت با طعمه خود شده‬ ‫و شخص دیگر اقدام به زدن کیف‬ ‫شــخص از جیب او و یا برداشــتن‬ ‫کیف و ســایر وســایل با ارزش از‬ ‫خودرو می کند‪ .‬البته این شــیوه ها‬ ‫در سطح شهر هم قربانیانی داشته و‬ ‫بیشترشان افرادی بودند که از بانک‬ ‫با پول نقد خارج شده بودند‪.‬‬

‫حــوزه رای‌گیــری‪ ،‬که مســائل و‬ ‫مشــکالت و نیازهــای گوناگون‬ ‫محیط زندگی روزمره‌اش اهمیتی‬ ‫در حــد (و گاه بیشــتر) از مســائل‬ ‫کالن ِ اقتصادی و سیاسی در سطح‬ ‫کشــوری دارد‪ ،‬رای دادن به یک‬ ‫کاندیدای متعلق به گرایش سیاسی‬ ‫و ایدئولوژیک و عقیدتی او مهم‌تر‬ ‫یامفیدتراست‪،‬یاانتخابکاندیدایی‬ ‫که سابقه و شــناخت عمیق‌تری از‬ ‫مســائل و تجربه و اعتبار بیشــتری‬ ‫نسبت به دیگر کاندیداها دارد‪ ،‬اما‬ ‫عضو حزب دیگری است؟‬ ‫در یــک حــوزه رای‌گیــری رای‬ ‫دادن یا تشــویق دیگران به انتخاب‬ ‫کاندیدایی که هیچ ســابقه فعالیت‬ ‫اجتماعی در حوزه رای‌گیری خود‬ ‫ندارد و به اصطالح «با چتر» در یک‬ ‫حوزه بعنوان کاندیدای یک حزب‬ ‫پایین آمده است‪ ،‬مسئوالنه و مفید‬ ‫است یا انتخاب کاندیدایی که لزوما‬ ‫متعلق بــه گرایش یا حــزب مورد‬ ‫عالقه ما نیست‪ ،‬اما سابقه و تجربه و‬ ‫شناخت بیشتری نسبت به مسائل و‬ ‫مشکالت حوزه انتخابیه‌اش دارد و‬ ‫بر اساس قوانین و ضابطه‌های یک‬ ‫جامعه قانونمند‪ ،‬در صورت انتخاب‬ ‫باید نماینده و مدافع همه شهروندان‬ ‫حوزه انتخابیــه‌اش با هر گرایش و‬ ‫تعلق سیاسی باشد؟‬ ‫در جامعه‌هــای دموکراتیــک و‬ ‫قانونمندکهزیرساختارهایاقتصادی‬ ‫و سیاســی و اجتماعی ریشــه‌های‬ ‫عمیق دارد قرار نیســت با انتخابات‬ ‫سیاسی «انقالب» و دگرگونی‌های‬ ‫اساسی در جامعه انجام شود‪.‬‬ ‫تجربه نیز نشــان داده است که حتا‬ ‫احزاب سیاســی که کامــا در دو‬ ‫قطب سیاسی ضد هم قرار دارند‪ ،‬در‬ ‫زمان اداره امور جامعه و حکمرانی‪،‬‬ ‫به دالیل بســیار «دست»‌های نسبتا‬ ‫بســته‌ای دارند و به‌رغم چند دوره‬ ‫زمامــداری نیــز نمی‌تواننــد همه‬ ‫وعده‌ها و آرزوهای ایدئولوژیک و‬ ‫سیاسی خود را اجرا کنند‪ .‬در چنین‬ ‫شرایطی توجه به صالحیت رفتاری‪،‬‬ ‫اعتبار اجتماعی و دانش سیاســی و‬ ‫اقتصادی هر یک از کاندیداها‪ ،‬با هر‬ ‫تعلق و گرایش حزبی‪ ،‬بیش از توجه‬ ‫به تصویری که احزاب سیاســی از‬ ‫خود نشــان می‌دهند یــا برای خود‬ ‫تبلیــغ می‌کنند‪ ،‬اهمیــت دارد‪ .‬در‬ ‫واقع انتخاب سیاستمداران صالح و‬ ‫آگاه و مسئول است که برای یک‬ ‫حزب سیاسی اعتبار فراهم می‌کند‪،‬‬ ‫نه برعکس‪.‬‬

‫محمد تاج دولتی (سالم تورنتو)‬

8 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015

1394 ‫ مهر‬3 ‫ جمعه‬1234 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪7‬‬

‫‪۷ PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫پاول دِ وار سخنگوی سیاست خارجی حزب نیودمکرات‪:‬‬

‫با برقراری رابطه کنسولی ‪،‬‬ ‫مناسبات تجاری و اقتصادی را با ایران گسترش می دهیم‬ ‫پــاول ِدوار‪ Paul Dewar ،‬در ژانویه‬ ‫‪ 1963‬در اتاوا به دنیا آمد‪ .‬پیشــهی‬ ‫او آموزگاری بود تا اینکه در سال‬ ‫‪ 2006‬از حــوزهی مرکــز اتــاوا از‬ ‫طرف حزب نیودمکرات ان‪.‬دی‪.‬پی‬ ‫در انتخابات پارلمان فدرال شرکت‬ ‫و از حوزه خود برگزیده شد‪ .‬او از‬ ‫آن پس عضو پارلمان کانادا است‪.‬‬ ‫او در مجلس به عنوان سخنگوی‬ ‫ِ‬ ‫حــزب ان‪.‬دی‪.‬پــی در سیاســت‬ ‫خارجی خدمت کرده است‪ .‬پاول‬ ‫ِدوار بعد از مرگ رهبر فقید ان‪.‬دی‪.‬‬ ‫پی‪ ،‬زندهیاد جک لیتون‪ ،‬در ســال‬ ‫‪ 2011‬از پســت خود استعفا داد تا‬ ‫در رقابتهای انتخاب رهبر جدید‬ ‫شرکت کند‪.‬‬ ‫زمانی که او به عنوان آموزگار کار‬ ‫میکرد‪ ،‬نماینده منتخب فدراسیون‬ ‫آموزگاران مدرســههای ابتدایی از‬ ‫منطقه اتاوا ‪ /‬کارلتون بود‪.‬‬ ‫از آنجایــی که روابــط بینالمللی‬ ‫با ایران به شــکل خاصی سیاســت‬ ‫خارجی کانادا درباره ایران را شکل‬ ‫داده اســت و در سالهای اخیر این‬ ‫سیاستگذاریها بیشتر و بیشتر‬ ‫بر زندگی مهاجران ایرانیتبار تاثیر‬ ‫گذاشته است‪ ،‬سایت هفته با آقای‬ ‫پــاول ِدوار‪ ،‬کــه در ایــن عرصــه‬ ‫صاحبنظر اســت بــه گفتوگو‬ ‫پرداخته است‪.‬‬

‫ما رابطه با ایران را با رابطه کنسولی‬ ‫آغاز میکنیم و در جهت انجام آن‬ ‫دولت کانــادا و دولت ایــران باید‬ ‫توافقی را برای برقراری مجدد رابطه‬ ‫کنسولی بین دو کشور انجام دهند‪.‬‬ ‫همانطور که میدانید کاناداییهای‬ ‫زیادی تمایل به رفت و آمد به ایران‬ ‫دارنــد و در حال حاضــر این افراد‬ ‫برای درخواســت ویــزا مجبور به‬ ‫رفتن به واشنگتن هستند و این مساله‬ ‫از نظر ان‪.‬دی‪.‬پی بیمعنی است‪.‬‬ ‫ما (ان‪.‬دی‪.‬پی) میخواهیم رابطه با‬ ‫ایران را با برقراری روابط کنسولی‬ ‫آغاز کنیم و بعــد آن را در جهات‬ ‫آقای‌پاول‌دِوار‌نگاه‌ان‪.‬دی‪.‬پی‌به‌ دیگر گسترش میدهیم‪.‬‬

‫حاصل کردن از شکســت طالبان‪.‬‬ ‫بنابرایــن ما معتقدیم کــه ابتدا باید‬ ‫هدف مناسبی در نظر گرفته شود‪.‬‬ ‫مــا معتقدیــم که بایــد بــه دنبال‬ ‫راهحلهــای منطقهای باشــیم‪ .‬در‬ ‫عین حال بایــد با حمایت از دولت‬ ‫افغانســتان‪ ،‬از ثبــات آن کشــور‬ ‫حمایت کنیم‪ .‬برای مثال میتوانیم‬ ‫از نیروی پلیس افغانســتان حمایت‬ ‫کنیم کــه باعث میشــود مردم به‬ ‫پلیس احســاس اطمینان بیشــتری‬ ‫داشــته باشــند و امنیــت بیشــتری‬ ‫احساسکنند‪.‬‬

‫پــس‌دولت‌ان‪.‬دی‪.‬پــی‌رابﻄه‌با‌‬ ‫ایران‌را‌برقرار‌می‌کند؟‬

‫من‌اســت‪‌.‬اگر‌ان‪.‬دی‪.‬پی‌برنده‌‬ ‫انتخابات‌‪‌۲015‬بشود‪‌،‬ﭼه‌برخوردی‌‬ ‫امروز‌نزدیک‌به‌یک‌و‌نیم‌دهه‌از‌ با‌داعش‌خواهد‌داشت؟‬ ‫حمله‌نظامی‌به‌افغانستان‌می‌گذرد‌‬ ‫و‌این‌کشور‌هنوز‌با‌مشکالت‌اساسی‌ در ابتــدا باید بپذیریــم که داعش‬ ‫در‌زمینه‌امنیت‌روبروست‪‌.‬موضع‌ یک تهدید اســت‪ .‬اینها گروهی‬ ‫ان‪.‬دی‪.‬پــی‌در‌مورد‌افغانســتان‌ آدمکش و وحشی هستند و ایجاد‬ ‫ﭼیست؟‬ ‫هراس میکنند اما مســاله مهم این‬

‫توافق‌هسته‌ای‌‪‌1+5‬و‌ایران‌ﭼیست‌‬ ‫و‌رابﻄه‌کانادا‌با‌ایران‌را‌در‌آینده‌‬ ‫ﭼگونه‌می‌بینید؟‬

‫در ابتدا بگویــم که در مورد توافق‬ ‫هستهای‪ ،‬ان‪.‬دی‪.‬پی از مواضع ‪،1+5‬‬ ‫و به خصوص متحدا ِن کانادا یعنی‬ ‫آمریکا و انگلیس‪ ،‬فرانسه و آلمان‪،‬‬ ‫حمایت کرد و بســیار امیــدوار به‬ ‫برقراری توافق بــود‪ .‬اکنون توافق‬ ‫صــورت گرفتــه و البتــه کارهای‬ ‫زیادی اســت که باید انجام شــود‪.‬‬ ‫حــزب ان‪.‬دی‪.‬پی برخالف حزب‬ ‫محافظهکار معتقد است که باید از‬ ‫توافق‪ ،‬حمایت کرد؛ باید از توافق‪،‬‬ ‫حمایتــی گســترده در جهت موثر‬ ‫واقع شدن آن انجام دهیم‪.‬‬ ‫به عنوان نکتــه دوم باید بگویم که‬

‫بله‬

‫آیا‌بعد‌از‌برقراری‌رابﻄه‌با‌ایران‪‌،‬‬ ‫به‌دنبال‌برقــراری‌مجدد‌روابﻂ‌‬ ‫تجــاری‌و‌اقتصادی‌بــا‌ایران‌هم‌‬ ‫هستید؟‬

‫بله و به همین دلیل اســت که ما از‬ ‫رابطه کنسولی آغاز میکنیم و بعد‬ ‫آن را گسترش میدهیم‪ .‬همانطور‬ ‫کــه میدانید بخشــی از مذاکرات‬ ‫برای برداشــتن تحریمهــا بود و ما‬ ‫هم در همان جهــت اقدام خواهیم‬ ‫کرد‪ .‬در این مورد ما با کشــورهای‬ ‫متحدمانهمراهمیشویمتاتحریمها‬ ‫به صورت هماهنگ از میان برداشته‬

‫شود‪.‬‬ ‫من از موضع دولت محافظهکار در‬ ‫مورد توافق هستهای بسیار متعجب‬ ‫هستم زیرا که به نظر میرسد در این‬ ‫مورد عالقهمند به رجوع به گذشته‬ ‫است‪.‬‬ ‫من یادآوری میکنم که تحریمها‬ ‫برای رســیدن به یک ســری نتایج‬ ‫برقرار شــده و اکنــون این اهداف‬ ‫عملی شــده اســت‪ .‬اکنــون زمان‬ ‫آن رســیده که ما با متحدانمان به‬ ‫صورت هماهنــگ و برنامهریزی‬ ‫شــده در جهت از میان برداشــتن‬ ‫تحریمها فعالیت کنیم و این به معنی‬ ‫بازگشــایی فرصتهای تجاری و نﻘش‌کانادا‌در‌حل‌بحران‌سوریه‌‬ ‫و‌معضــل‌داعــش‌ســوال‌بعدی‌‬ ‫مبادالت مالی بین دو کشور است‪.‬‬

‫یکی از بزرگترین چالشهای ما‬ ‫در برخورد با مســاله افغانستان این‬ ‫بوده اســت که بدانیــم به دنبال چه‬ ‫هدفی باشیم‪ .‬همانطور که میدانید‬ ‫در طول ده ســال گذشته‪ ،‬اهداف‬ ‫مختلفی تعریف شده است؛ اهداف‬ ‫مختلفی مانند آوردن دموکراسی‪،‬‬ ‫برقراری دموکراســی در کشــور‪،‬‬ ‫حمایت از دموکراســی‪ ،‬آموزش‬ ‫برای دختــران و در نهایت اطمینان‬

‫اســت که چگونه به نحــو موثر با‬ ‫آنها برخورد کنیــم‪ .‬حزب ان‪.‬دی‪.‬‬ ‫پی اعتقاد دارد که بهترین کمک ما‬ ‫ارسال هواپیماهای جنگی یا ارسال‬ ‫نیروی زمینی نیســت؛ کاری که ما‬ ‫میتوانیــم به نحو موثــر در جهت‬ ‫مبارزه با داعش انجام دهیم به چند‬ ‫بخش تقسیم میشود‪:‬‬ ‫نکتــه اول این اســت که ابتــدا با‬ ‫افراطگرایــی در کانــادا برخورد‬

‫کنیم؛ به این معنــی که با جوامع و‬ ‫به خصــوص جوامع مذهبی تماس‬ ‫بگیریم تا مطمئن شــویم که افراد‬ ‫در برابر داعش آسیبپذیر نیستند‬ ‫و جذب داعش نمیشوند‪.‬‬ ‫نکته دوم برخورد مالــی با داعش‬ ‫است‪ .‬میدانیم که آنها از بازارهای‬ ‫جهانــی‪ ،‬هزینههای مالــی خود را‬ ‫تامیــن میکننــد میدانیــم که از‬ ‫نفت در بازارهای غیررسمی تامین‬ ‫هزینه مالی میکنند‪ .‬ما میتوانیم با‬ ‫همکاری با متحــدان خود‪ ،‬جلوی‬ ‫تامیــن هزینههای مالــی داعش را‬ ‫بگیریم‪.‬‬ ‫و نکته سوم کنترل بر قاچاق اسلحه‬ ‫بــه منطقه اســت‪ .‬مــا میدانیم که‬ ‫اســلحه به طور وســیع وارد منطقه‬ ‫میشــود‪ .‬کانادا میتوانــد کنترل‬ ‫بیشــتری اعمال کند تا جلوی این‬ ‫مســاله را بگیــرد‪ .‬در نهایــت باید‬ ‫فعالیت دیپلماتیک بیشــتری انجام‬ ‫داد تا مطمئن شویم دولت عراق به‬ ‫نحو بهتری مردمانش را نمایندگی‬ ‫میکند تا افراد دیگر انگیزه جذب‬ ‫شدن به داعش را نداشته باشند‪.‬‬ ‫مساله سوریه هم همانطور که اشاره‬ ‫کردید بســیار مهم اســت‪ .‬حزب‬ ‫ان‪.‬دی‪.‬پی معتقد است که کانادا باید‬ ‫تالشبیشتریرادرمسالهپناهندگان‬ ‫و حمایتهــای انساندوســتانه در‬ ‫مورد بحران سوریه انجام دهد‪.‬‬ ‫مــا معتقدیم که عملیــات بمباران‬ ‫توســط کانادا به هیچوجه کمکی‬ ‫به حل این بحــران نمیکند‪ .‬توجه‬ ‫داشــته باشــیم که عملیات بمباران‬ ‫امسال (توســط کانادا) ‪ 500‬میلیون‬ ‫دالر هزینه داشــت‪ .‬در عین حالی‬ ‫که منطقه هیــچ کمبودی از لحاظ‬ ‫جنگندههــای نظامــی در مبــارزه‬ ‫با داعــش نــدارد و آن چیزی که‬ ‫نیازش در منطقه احساس میشود‪،‬‬ ‫کمبود حمایتهای انساندوستانه‬ ‫از مردمی اســت که در حال مرگ‬ ‫هستند‪ .‬ما معتقدیم که بودجه جنگی‬ ‫کانادا در سوریه میتواند در جهت‬ ‫نجات جان انســانها و پیدا کردن‬ ‫راهحل بحران مصرف شود‪.‬‬ ‫لﻄفا‌نظــر‌حــزب‌ان‪.‬دی‪.‬پی‌را‌‬ ‫در‌مــورد‌قانــون‌‪(‌C-51‬قانون‌‬ ‫شــهروندی)‌بیان‌کنیــد؟‌آیا‌این‌‬ ‫قانون‌کمکــی‌در‌جهت‌مبارزه‌با‌‬ ‫تهدیدهای‌امنیتی‌می‌کند؟‬

‫تهدیدهــای امنیتی بــرای ان‪.‬دی‪.‬‬ ‫پی یک مســاله جدی است و فکر‬ ‫میکنم باید به طور هوشــمندانه با‬ ‫آن برخورد کنیم اما ‪( C-51‬قانون‬

‫شــهروندی) قانون هوشــمندانهای‬ ‫نیست‪.‬‬ ‫مشکل این است که ‪ C-51‬مسائل‬ ‫را بدتر میکند‪ .‬حــزب ان‪.‬دی‪.‬پی‬ ‫برخالف حزب لیبرال و محافظهکار‬ ‫علیــه ‪ C-51‬رای داد و در صورت‬ ‫پیــروزی در انتخابــات‪ ،‬آن را لغو‬ ‫خواهد کرد‪ .‬ما معتقد هســتیم که‬ ‫‪ C-51‬کمکــی به مســئله امنیت‬ ‫نمیکند بلکه مــا را از آزادیهای‬ ‫بنیادیمان دور میکند‪ .‬ما معتقدیم‬ ‫امنیت بــا آزادی منافاتــی ندارد و‬ ‫یــک کشــور امــن میتواند یک‬ ‫کشــور آزاد هم باشد‪ .‬ما معتقدیم‬ ‫که بهترین اســتراتژی در برخورد‬ ‫با تهدیدهای امنیتی‪ ،‬این اســت که‬ ‫به نحــو هوشــمندانهای از پلیس و‬ ‫کســانی که با این تهدیدها مبارزه‬ ‫میکنند‪ ،‬حمایت کنیم و نه این که‬ ‫به دولت قدرت آن را بدهیم که از‬ ‫شهروندان جاسوسی کند‪.‬‬ ‫قانون‌‪‌۲4-C‬یکــی‌دیگر‌از‌موارد‌‬ ‫مناقشــه‌برانگیز‌ در‌ سیاســت‌های‌‬ ‫مهاجرتــی‌ کانــادا‌ اســت‌ و‌‬ ‫مخالفت‌های‌شدیدی‌علیه‌آن‌ابراز‌‬ ‫شده‌است‪‌.‬ان‪.‬دی‪.‬پی‌با‌این‌قانون‌‬ ‫ﭼه‌خواهد‌کرد؟‬

‫به نظر من و همچنین به نظر حزب‬ ‫ما ‪ 24-C‬قانون بســیار بدی است‪.‬‬ ‫هدف این قانون مســتحکم کردن‬ ‫شهروندی بوده است ولی در واقع‬ ‫برعکس عمــل میکند‪ .‬کاری که‬ ‫ما انجام خواهیم داد این اســت که‬ ‫در ابتدا قانــون را لغو خواهیم کرد‬ ‫و سپس به شــیوههای هوشمندانه‪،‬‬ ‫شــهروندی کانــادا را مســتحکم‬ ‫خواهیم کــرد‪ .‬ما معتقدیم که باید‬ ‫از افراد حمایت بیشتری انجام دهیم‬ ‫تا دریافت شهروندی کانادا تسهیل‬ ‫شود‪.‬‬ ‫و‌کالم‌آخر؟‬

‫استراتژی ان‪.‬دی‪.‬پی حمایت از همه‬ ‫جوامع قومی (‪)ethnic community‬‬ ‫و از جملــه مخاطبان شــما‪ ،‬جامعه‬ ‫ایرانیان کانادا اســت‪ .‬با ان‪.‬دی‪.‬پی‬ ‫شــما یک شــریک قوی خواهید‬ ‫داشــت که معتقد بــه کار جمعی‬ ‫اســت‪ .‬ما معتقدیم کانادا کشوری‬ ‫است که بر اساس اصول حقوق بشر‬ ‫و آزادی پایهگذاری شده است و در‬ ‫عین حال با جهان باید تعامل مثبت‬ ‫داشته باشد‪ .‬ما عالقهمند مشارکت و‬ ‫استفاده بهتر از تواناییها‪ ،‬مهارتها‬ ‫و عالیق جامعه ایرانیــان کانادا در‬ ‫جهت ساختن کشوری بهتر هستیم‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫‪6 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫روبنده‬

‫پایان انتشار نسخه کاغﺬی‬ ‫روزنامه الپرس کانادا‬

‫بحﺚ داغ مبارزات انتخاباتی‬ ‫مسئله‌پوشش‌نﻘاب‌یا‌روبنده‌در‌مراسم‌سوگند‌شهروندی‌کانادا‌به‌بحﺚ‌‬ ‫داغ‌مبارزات‌انتخاباتی‌تبدیل‌شد‪‌.‬ﻃی‌هفته‌گذشته‌دادگاه‌تجدیدنظر‌‬ ‫فدرال‌اوتاوا‌با‌درخواســت‌دولت‌مبنی‌بر‌شکســتن‌رای‌قبلی‌دادگاه‌‬ ‫فدرال‌درباره‌مجاز‌دانستن‌حضور‌افراد‌دارای‌روبنده‌در‌مراسم‌سوگند‌‬ ‫شهروندی‌مخالفت‌کرد‪.‬‬

‫به گــزارش هفته به نقل از نشــریه‬ ‫الپرس کانادا‪ ،‬به این ترتیب بر اساس‬ ‫حکمدادگاهتجدیدنظرفدرال‪،‬افراد‬ ‫با پوشش روبنده میتوانند در مراسم‬ ‫سوگند شــهروندی کانادا حضور‬ ‫یابند و سوگند بخورند‪.‬‬ ‫ســه قاضی دادگاه تاکیــد کردند‬ ‫حکم خود را سریع صادر کردهاند تا‬ ‫«زنیره اسحاق» بتواند به موقع تابعیت‬ ‫کانادایی بگیرد و در انتخابات فدرال‬ ‫نوزدهم اکتبر شرکت کند‪.‬‬ ‫زنیره اسحاق ‪29‬ســاله که در سال‬ ‫‪ 2009‬از پاکستان به کانادا مهاجرت‬ ‫کرد‪ ،‬خواســتار بازنگری در قانون‬ ‫مشخص بودن صورت هنگام ادای‬ ‫سوگند برای کســب تابعیت شده‬ ‫بــود‪ .‬او در ســال ‪ 2013‬در آزمون‬ ‫کسب تابعیت کانادا قبول شد ولی‬ ‫در مراسم رسمی سوگند وفاداری‬ ‫برای دریافت تابعیت کانادا شرکت‬ ‫نکرد زیرا حاضر نبود نقاب خود را‬ ‫بردارد‪.‬‬ ‫استفن هارپر‪ ،‬نخســتوزیر کانادا‬ ‫گفته اســت دولــت او بــه حکم‬ ‫دادگاه فدرال اعتراض خواهد کرد‬ ‫چرا که به زنان اجازه میدهد هنگام‬ ‫ادای سوگند شهروندی‪ ،‬روبنده به‬ ‫چهره داشته باشند‪.‬‬ ‫هارپر به خبرنــگاران گفت‪« :‬اکثر‬ ‫زنان و مردان کانادایی معتقدند این‬ ‫توهین بزرگی اســت که فردی که‬ ‫مایل به پیوستن به جامعه کاناداست‪،‬‬ ‫هویت خود را پنهان کند‪ .‬ما چنین‬ ‫رفتاری را غیرقابل قبول میدانیم و‬ ‫تصمیــم داریم به این حکم دادگاه‬ ‫اعتراضکنیم‪».‬‬ ‫دولت هارپر ضمن ابراز تاســف از‬ ‫این حکم‪ ،‬در بیانیــهای اعالم کرد‬ ‫در صورت پیــروزی دوباره حزب‬ ‫محافظهکار در انتخابات‪ ،‬قانونی به‬ ‫تصویب خواهد رساند که بر اساس‬ ‫آن هیچکــس نتوانــد بــا صورت‬ ‫پوشیدهدرمراسمشهروندیشرکت‬ ‫کند‪.‬‬

‫در عیــن حــال‪ ،‬در اوج مبــارزات‬ ‫انتخاباتــی این پرونــده جنجالی به‬ ‫بحثهــا دامــن زد و موضعگیری‬ ‫نامزدهــا در این زمینه به بحثهای‬ ‫پرتنشی تبدیل شد‪.‬‬ ‫بلوک کبکوا‪ ،‬حزب جداییطلب‬ ‫کبک در انتخابات فــدرال‪ ،‬اعالم‬ ‫کرد از موضــع دولت محافظهکار‬ ‫در این زمینه قاطعانه حمایت میکند‬ ‫و این حزب از این فرصت استفاده‬ ‫کــرد تا به حمالت شــدیدی علیه‬ ‫احــزاب لیبــرال و ان‪.‬دی‪.‬پی روی‬ ‫آورد‪.‬‬ ‫حــزب محافظــهکار اعــالم کرد‬ ‫مواضع جاستین ترودو (رهبر حزب‬ ‫لیبرال) و توماس مولکر (رهبر حزب‬ ‫ان‪.‬دی‪.‬پی) در ایــن زمینه‪ ،‬مغایر با‬ ‫خواسته شهروندان کانادایی است‪.‬‬ ‫جاستین ترودو در پاسخ گفته است‪:‬‬ ‫«محافظهکاران هیچچیز نمیفهمند‬ ‫و حزب لیبــرال درک میکند که‬ ‫کانادا کشوری است که از حقوق‬ ‫اقلیتهامحافظتمیکند‪».‬‬ ‫ترودو همچنین هارپر را متهم کرد‬ ‫که به افــراط گرایی روی آورده تا‬ ‫فقط مانع رای یک زن علیه خودش‬ ‫در انتخابات شــود و این مســئله را‬ ‫باعث تاسف دانست‪.‬‬ ‫اما در حــزب دموکرات نو مواضع‬ ‫اندکی متفاوت است و اعضای این‬ ‫حزب مایل بودند هیچ اظهارنظری‬ ‫در اینباره نکننــد‪ .‬توماس مولکر‬ ‫صرفــا گفت‪« :‬ما به حکــم دادگاه‬ ‫احتــرام میگذاریم» اما نگفت اگر‬ ‫در انتخابات به پیروزی برســد آیا‬ ‫قانونی علیه پوشش روبنده در چنین‬ ‫مراســمی تصویب خواهد کرد یا‬ ‫خیر‪.‬‬ ‫موضــع مبهــم این حــزب باعث‬ ‫دلســردی بســیاری از طرفــداران‬ ‫این حزب شــده اســت‪ .‬بسیاری از‬ ‫کبکیهای جداییطلب که در این‬ ‫انتخابات تصمیم گرفتــه بودند به‬ ‫جای حزب بلوک کبکوا به حزب‬

‫ان‪.‬پــی‪.‬دی رای دهنــد‪ ،‬میگویند‬ ‫دیگر نمیدانند آیا همچنان از این‬ ‫حزب حمایت خواهند کرد یا خیر‪.‬‬ ‫در سطح درونحزبی‪ ،‬ژان فرانسوا‬ ‫دســلیل یکــی از نامزدهای حزب‬ ‫ان‪.‬پــی‪.‬دی در اســتان کبک‪ ،‬علنا‬ ‫و خالف موضع رســمی رهبر این‬ ‫حزب‪ ،‬علیه روبنده موضع گرفت‬ ‫و گفــت‪ « :‬من به هیچوجه با چهره‬ ‫کامال پوشــیده در مراســم اعطای‬ ‫شهروندی موافق نیستم و حرفم را‬ ‫هم به وضوح بیان میکنم‪».‬‬ ‫حــزب بلوک کبکوا که شــکاف‬ ‫داخلــی در این حزب را احســاس‬ ‫کــرد‪ ،‬در تبلیغات جدیــد خود به‬ ‫حمله به مولکر و موضع وی درباره‬ ‫مراسم شــهروندی با روبنده روی‬ ‫آورد‪ .‬در تیزر تبلیغاتی جدید حزب‬ ‫بلوک کبکوا میتوان لکهای نفتی‬ ‫دید که به تدریج به پوشش مشکی‬ ‫و روبنده یک زن تبدیل میشود و‬ ‫راوی می گوید این قطرهای است‬ ‫که باعث لبریز شدن وضع میشود؛‬ ‫به همین علت من (از حزب ان‪.‬دی‪.‬‬ ‫پی) به بلوک کبکوا باز میگردم‪.‬‬

‫اماحزبان‪.‬دی‪.‬پیاینموضعجدید‬ ‫بلوککبکواراموضعیعوامفریبانه‬ ‫و در راســتای سیاستهای حزب‬ ‫راستگرای افراطی جبهه ملی فرانسه‬ ‫توصیف کرد‪.‬‬ ‫در عین حال برخی از کارشناســان‬ ‫عقیده دارند مطرح شدن این پرونده‬ ‫جنجالی در چنین زمانی از مبارزات‬ ‫انتخاباتی و موضعگیریهای اخیر‬ ‫احزاب لیبــرال و ان‪.‬دی‪.‬پی‪ ،‬صرفا‬ ‫ممکناستبهنفعحزبمحافظهکار‬ ‫تمام شود‪ .‬اکثر کاناداییها با پوشش‬ ‫روبنده در مراسم سوگند و حتی در‬ ‫اماکن عمومی مخالفاند و بسیاری‬ ‫آن را برای امنیت عمومی خطرناک‬ ‫میداننــد‪ .‬موضع قاطــع هارپر در‬ ‫مخالفت با این پوشش‪ ،‬وجهه وی‬ ‫را در افکار عمومی بهبود میبخشد‪.‬‬ ‫اکنون بایــد دید در ادامه مبارزات‪،‬‬ ‫افــکار عمومــی به کدام ســمت‬ ‫گرایش پیدا خواهد کرد و آیا صرفا‬ ‫یک پرونده جنجالی‪ ،‬باعث نادیده‬ ‫گرفته شــدن سایر مسائل روز مهم‬ ‫کانادا خواهد شد؟‬

‫«مکگیل»همﭽنانبهتریندانشگاهکانادا‬ ‫هفته‪ -‬دانشــگاه مکگیل بار دیگــر به عنوان بهترین دانشــگاه کانادا‬ ‫برگزیده شد‪.‬‬ ‫به گزارش هفته به نقل از ژورنال دو مونترال‪ ،‬بر اساس تازهترین ردهبندی‬ ‫دانشگاههای جهان‪ ،‬دانشگاه مکگیل در رده بیست و چهارم قرار گرفته‬ ‫است‪.‬‬ ‫به این ترتیب دانشگاه مکگیل موفق شد از دانشگاه تورنتو که طی دو‬ ‫سال اخیر بهترین دانشگاه کانادا انتخاب شده بود‪ ،‬پیشی بگیرد‪ .‬دانشگاه‬ ‫تورنتو که ســال گذشته در رده بیســت و یکم قرار داشت امسال به رده‬ ‫سی و چهارم سقوط کرده است‪ .‬دانشگاه بریتیش کلمبیا نیز از رده چهل‬ ‫و سوم به رده پنجاهم تنزل یافته است‪.‬‬ ‫دانشــگاه فرانسویزبان مونترال نیز از رده هشــتاد و سوم جهانی به رده‬ ‫یکصد و پانزدهم سقوط کرده است‪.‬‬ ‫در این ردهبندی دانشــگاه ام آی تی آمریکا همچنان همانند ســالهای‬ ‫گذشته‪ ،‬بهترین دانشگاه جهان اســت و پس از آن دانشگاه هاروارد در‬ ‫رده دوم قرار دارد‪ .‬دانشگاه کمبریج نیز سوم است‪.‬‬

‫هفته‪ -‬روزنامه الپرس هفته گذشته اعالم کرد از اول ژانویه ‪ 2016‬انتشار‬ ‫نســخه کاغذی این نشریه پایان مییابد و خوانندگان میتوانند از طریق‬ ‫نسخه دیجیتالی روزنامه‪ ،‬مطالب آن را دنبال کنند‪.‬‬ ‫موفقیت طرح الپــرس پالس (‪ ،)La Presse+‬نســخه دیجیتالی ویژه‬ ‫تبلتها و گوشیهای هوشمند‪ ،‬مســئوالن روزنامه الپرس را به اجرای‬ ‫این طرح متقاعد کرده است‪ .‬از اول ژانویه ‪ 2016‬صرفا ویژهنامه هفتگی‬ ‫این نشریه به صورت کاغذی منتشر خواهد شد و سایر مطالب روزنامه‬ ‫در سایت و به صورت دیجیتالی به مشتریان ارائه میشود‪ .‬الپرس اولین‬ ‫روزنامه کانادایی است که از نسخه کاغذی به نسخه صددرصد دیجیتالی‬ ‫تبدیل میشود‪ .‬روزنامه الپرس کانادا ‪ 131‬سال قدمت دارد‪.‬‬

‫پیش بینی تداوم روند افزایش‬ ‫بهای مسکن کانادا در سال ‪۲۰1۶‬‬

‫ایرونیا‪ -‬در حالیکه هشدار برخی از سازمانها و مراکز اقتصادی آمریکای‬ ‫شــمالی درباره حباب قیمت مسکن در کانادا و به ویژه شهرهای تورنتو و‬ ‫ونکوور هر چند وقت یکبار تکرار می شــود ‪ ،‬بزرگترین سازمان ناظر بر‬ ‫فروش امالک در کانادا از ادامه روند افزایش قیمت در سال بعد خبر داد‪.‬‬ ‫‪ Canadian Real Estate Association‬کــه دفتر مرکزی آن در اتاوا قرار‬ ‫دارد ‪ ،‬با انتشــار گزارشی تاکید کرد کاهش نرخ بهره و همچنین کاهش‬ ‫قیمت نفت در بازارهای جهانی موجب شده خرید و فروش در دو استان‬ ‫بریتیش کلمبیا و انتاریو به مراتب بیشتر از حد انتظار باشد‪.‬‬ ‫این ســازمان که نظارت بر فعالیت بیش از یکصد هزار مشاور امالک در‬ ‫کل کانادا را برعهده دارد ‪ ،‬پیش بینی کرد متوســط بهای مسکن در سال‬ ‫‪ 2016‬به رکورد ‪ 442400‬دالر برســد که دو درصد نسبت به سال جاری‬ ‫بیشتر خواهد بود‪.‬‬ ‫البته بنا به این گزارش تعداد معامالت با اندکی کاهش نسبت به سال جاری‬ ‫به ‪ 495‬هزار معامله ملکی بالغ خواهد شد ‪.‬‬ ‫گریگوری کالمپ از اقتصاد دانان این سازمان درباره شرایط دو بازار داغ‬ ‫انتاریو و بریتیش کلمبیا گفت ‪«:‬شرایط در این دو استان به گونه ای است‬ ‫که درحال حاضر ‪ 60‬درصد کل معامالت ملکی کانادا در این دو اســتان‬ ‫انجام می شود و بیشــتر بودن تقاضا نسبت به عرضه همچنان قیمت ها را‬ ‫افزایش میدهد‪ .‬افزایش قیمت در این اســتانها اصال قابل مقایسه با کبک‬ ‫و یا نیوبرانزویک نیســت ‪.‬به این خاطر است که متوسط قیمت ملک در‬ ‫آگوست به ‪ 43336۷‬دالر رسید که نسبت به سال گذشته در همین زمان‬ ‫‪ 8.۷‬درصد افزایش داشته است ‪» .‬‬ ‫به گفته کالمپ حتی در آلبرتا که شرایط اقتصادی خوبی ندارد و کاهش‬ ‫قیمت نفت به وضوح بر وضعیت شغلی و مالی افراد تاثیر گذاشته است ‪،‬‬ ‫افزایش ‪ 0.۷‬درصدی فروش مســکن و افزایش ‪ 1.۷‬قیمت در سال ‪2016‬‬ ‫پیش بینی می شود‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫‪5 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫از اتاق‌های خبر احزاب‬

‫حضور شیخ قطری در ونکوور‬ ‫پس از فرار از لس انجلس‬ ‫ایرونیا‪ -‬چند روز پیش یک شــیخ‬ ‫قطری پس از کورس‌گذاشــتن در‬ ‫محلــه بورلی‌هیلــز لس‌آنجلس و‬ ‫همرسانی سریع کلیپی از آن ماجرا‬ ‫دررسانه های اجتماعی ‪ ،‬ناچار شد‬ ‫آمریکا را به سرعت ترک کند‪.‬‬ ‫به نوشــته لس انجلس تایمز پلیس‬ ‫آمریکا قصد داشت خالدبن حمد‬ ‫آل ثانی از خانواده ســلطنتی قطر‬ ‫را بابــت رانندگــی بی‌مالحظــه و‬ ‫جرایــم دیگر متهم کنــد ولی اوو‬ ‫خودروهایش ناگهان غیب شدند‪.‬‬ ‫حاال خبرنگار سی تی وی با مشاهده‬ ‫هواپیمای شــخصی او در فرودگاه‬ ‫بین المللی ونکوور و همچنین انتشار‬ ‫اخباری مبنی بر حضورش در هتل‬ ‫فرمونت پسیفیک ریم داون تاون ‪،‬‬ ‫برای تایید شایعات دست به تماس‬ ‫تلفنی با این هتل زد و البته به نتیجه‬ ‫هم رسید‪.‬‬ ‫مســئوالن هتل تایید می کنند شیخ‬ ‫قطری چند اتاق در این هتل کرایه‬ ‫کــرده و وقتی خبرنگار ســعی می‬

‫کند با خود شیخ صحبت کند ‪ ،‬زنی‬ ‫مکالمه آنها را قطع کرده ولی تایید‬ ‫می کند این اتاق را خالد بن حمد‬ ‫آل ثانی کرایه کرده است‪.‬‬ ‫البته پلیــس ونکوور در پاســخ به‬ ‫استعالم خبرنگار سی تی وی اشاره‬ ‫کرده رســیدگی به اتفاقی که در‬ ‫لــس انجلــس رخ داده ‪ ،‬خارج از‬ ‫عهده آنهاست ولی اگر او به “شهر‬ ‫فرشتگان” برگردد ‪ ،‬قطعا به مشکل‬ ‫برمی خورد‪.‬‬ ‫در کلیپــی که از این قضیه منتشــر‬ ‫شــد‪ ،‬خودروی فراری زرد رنگ‬ ‫این شیخ قطری با یک پورشه سفید‬ ‫در خیابان‌های یک منطقه مسکونی‬ ‫مسابقه گذاشته است و از یک تابلو‬ ‫توقف هم بی‌اعتنا می‌گذرند‪.‬‬ ‫این فیلم بــا تصویر همــان فراری‬ ‫زرد تمام می‌شــود در حالی که از‬ ‫موتور خودرو ماننــد خودروهای‬ ‫مســابقه‌ای‪ ،‬دود بلنــد می‌شــود و‬ ‫در ورودی خانــه‌ای در یکــی از‬ ‫محله‌هــای ثروتمنــد لس‌آنجلس‬

‫لیبرال‌ها علیه نیودمکراتها (اتاق خبر لیبرال‌ها)‬

‫توقفمی‌کند‪.‬‬ ‫خالدحمدبه“شیخحامی”مسابقات‬ ‫سرعت معروف است‪ .‬او میلیون‌ها‬ ‫دالر به مســابقات ســرعت العنابی‬ ‫کمک کرده و چند بار عکسش در‬ ‫حال رانندگی در پیست‌های مسابقه‬ ‫منتشر شده است‪.‬‬ ‫پلیس می‌گویــد خودروهایی که‬ ‫در فیلم منتشرشده دیده می‌شوند‪،‬‬ ‫بی‌مالحظه رانده می‌شــدند‪ .‬با این‬ ‫حال مامــوران پلیس کــه به محل‬ ‫ماجرا رســیدند نمی‌توانستند همان‬ ‫موقــع کســی را دســتگیر کنند یا‬ ‫احضاریه بنویســند چون خودشان‬ ‫شاهد ماجرا نبودند‪.‬‬ ‫بازرس‌هاتوانسته‌اندمطمئنشوندکه‬ ‫فراری زرد در تصویر به شیخ قطری‬

‫افزایش ‪1.3‬درصدی تورم در کانادا‬ ‫به گزارش هفته بــه نقل از روزنامه‬ ‫الپرس‪ ،‬ســازمان آمار کانــادا در‬ ‫گزارشی درباره تورم ساالنه‪ ،‬اعالم‬ ‫کرد پایین آمدن قیمــت انرژی به‬ ‫ویژه بنزین در یک سال گذشته تا‬ ‫حدودی افزایش قیمت‌ها در دیگر‬ ‫زمینه‌ها را جبران کرده است‪.‬‬ ‫بر اساس ارقام سازمان آمار کانادا‪،‬‬ ‫میزان تورم ســاالنه کانــادا‪ ،‬در ماه‬ ‫اوت بــه ‪ 1.3‬درصد می‌رســید که‬ ‫این رقم در مقایسه با ماه ژوئیه تغییر‬ ‫چندانی نشان نمی‌دهد‪.‬‬ ‫بر اســاس گزارش «هفته» به نقل از‬ ‫الپرس قیمت مــواد غذایی با ‪3.6‬‬ ‫درصــد افزایش‪ ،‬بیشــترین تاثیر را‬ ‫در افزایش میزان تورم داشته است‪.‬‬ ‫پس از آن قیمت مشروبات الکلی و‬ ‫دخانیات بیشترین افزایش را به ثبت‬ ‫رسانده است‪.‬‬ ‫قیمت مواد غذایی در رســتوران‌ها‬ ‫نیز ‪ 2.8‬درصد افزایش یافته است؛‬ ‫در حالــی که قیمت مــواد غذایی‬ ‫آماده در فروشــگاه‌های بزرگ نیز‬

‫‪ 4‬درصد گرانتر شده است‪ .‬در این‬ ‫بین تنها قیمت گوشت گاو اندکی‬ ‫کاهش یافته است‪.‬‬ ‫شــاخص هزینه‌‌هــای جــاری‪،‬‬ ‫هزینه‌های مبلمان و تجهیزات خانه‬ ‫از جمله خدمات ارتباطی همچمون‬ ‫اینترنــت و تلویزیون کابلی نیز ‪2.5‬‬ ‫درصــد در مــاه اوت در مقایســه‬ ‫با مدت زمان مشــابه در ســال قبل‬ ‫افزایش یافته است‪.‬‬ ‫از هنگامی که تولید ناخالص داخلی‬ ‫کانادا‪ ،‬طی دو دوره سه‌ماهه پیاپی با‬ ‫کاهش مواجه و کشور رسما وارد‬ ‫دوره رکود اقتصادی شــده است‪،‬‬ ‫کارشناســان به دقت به ارقام تورم‬ ‫توجهمی‌کنند‪.‬‬

‫ناتان جانزن از کارشناســان رویال‬ ‫بانک عقیده دارد‪ ،‬دوره شش‌ماهه‬ ‫رکود اقتصادی هنوز تاثیری بر بازار‬ ‫کار نداشته است و به همین علت و‬ ‫با وجود کندشدن آهنگ اقتصادی‪،‬‬ ‫خانواده‌ها در برابر این وضع مقاوت‬ ‫کرده‌انــد‪ .‬وی افــزود وضع خوب‬ ‫بــازار کار و پاییــن آمــدن قیمت‬ ‫بنزین باعث باال رفتن قدرت خرید‬ ‫شهروندان کانادایی شده است‪.‬‬ ‫ارقــام ســازمان آمــار کانــادا بــا‬ ‫پیش‌بینی‌های تحلیلگران مطابقت‬ ‫دارد‪.‬‬ ‫میزان تورم در شهرهای مهم کانادا‬ ‫به شرح زیر است‪:‬‬ ‫هالیفکس ‪ 0.9‬درصد‬ ‫کبک ‪ 1‬درصد‬ ‫مونترال ‪ 1.3‬درصد‬ ‫اوتاوا ‪ 1‬درصد‬ ‫تورونتو ‪ 1.4‬درصد‬ ‫ادمونتون ‪ 1.9‬درصد‬ ‫کلگری ‪ 1.6‬درصد‬ ‫ونکوور ‪ 1.2‬درصد‬

‫تعلق دارد ولی هنوز نتوانسته‌اند تایید‬ ‫کنند که آیا او خــودش رانندگی‬ ‫می‌کرده اســت یــا نه؛ چــون در‬ ‫تصاویر منتشرشــده چهره راننده‌ها‬ ‫پیدانیست‪.‬‬ ‫این فیلــم منتشرشــده وقتی توجه‬ ‫بیشــتری جلب کــرد کــه پلیس‬ ‫آمریکا اعالم کرد یک نفر که در‬ ‫این ماجرا درگیر است‪ ،‬ادعا کرده‬ ‫است مصونیت دیپلماتیک دارد‪.‬‬ ‫اما ســخنگوی پلیــس بورلی‌هیلز‬ ‫گفته است این خودرو برای انتقال‬ ‫به آمریکا نــزد وزارت‌خارجه این‬ ‫کشــور ثبت نشده بود و بعید است‬ ‫فرد دخیــل در این ماجرا مصونیت‬ ‫دیپلماتیکداشتهباشد‪.‬‬

‫شهردار سوری‬ ‫از والدین خواست‬ ‫فرزندانخالفکار‬ ‫خود را به پلیس‬ ‫تحویلدهند‬ ‫ایرونیا‪ -‬لیندا هپنر شــهردار شهر‬ ‫جــرم خیــز ســوری از والدیــن‬ ‫خواست اگر می دانند فرزندشان‬ ‫دست به فعالیتهای خالف می زند‬ ‫و با گنگســترها ارتبــاط دارد ‪ ،‬او‬ ‫را بــه پلیس تحویل دهند چرا که‬ ‫سکوت آنها تحقیقات پلیس را بی‬ ‫نتیجه می کند!‬ ‫هپنر در گفتگویی با سی بی سی‬ ‫گفت ‪«:‬من واقعا اعتقاد دارم آنها‬ ‫باید پا پیش گذاشته و فرزندانشان‬ ‫را معرفی کنند‪ .‬آنها نه تنها بخاطر‬ ‫خانواده خــود بلکه برای آرامش‬ ‫خاطر هزاران خانوار ساکن سوری‬ ‫دست به این کار بزنند ‪.‬جامعه باید‬ ‫همــکاری عملی با پلیس داشــته‬ ‫باشــد و گزارشــاتی که به پلیس‬ ‫می رســد برای دستگیری تمامی‬ ‫عوامل فساد در سطح شهر کافی‬ ‫نیست‪» .‬‬

‫تاماس مالکر رهبر حزب نیودمکرات از کاهش های عظیمی که استفن‬ ‫هارپر نسبت به اقتصاد و طبقه متوسط روا داشته‪ ،‬ابراز رضایت و شادمانی‬ ‫می کند‪ .‬این ثابت می کند که لیبرالهای جاستین ترودو تنها حزبی هستند‬ ‫که به دنبال اصالحات تغییرات جدی هستند‪.‬‬ ‫تاماس مالکر در پاسخ به سئوالی در مورد مازاد بودجه ساختگی دولت‬ ‫هارپر‪ ،‬که علت آن کاهش عظیم پنهانی می باشد‪ ،‬با خوشحالی گفت‪« :‬‬ ‫اعداد و ارقام امروز خبر خوبی برای کانادایی ها است‪».‬‬

‫نیودمکراتها علیه یکی از مشاوران اقتصادی لیبرالها‬ ‫(اتاق خبرنیو دمکرات‌ها)‬

‫یکی از مورد اعتمادترین مشاوران اقتصادی جاستین ترودو باور ندارد‬ ‫که سرمایه گذاری در زیر ساختها به رونق اقتصاد کمک کند‪.‬‬ ‫پروفســور ژان ایــوز دوکالس اقتصاددان دانشــگاه الوال و کاندیدای‬ ‫شــاخص لیبرالها معتقد اســت‪« :‬برنامه های زیر ساختی که متمرکز بر‬ ‫عملیات ساخت و ساز و تزریق پول‪ ،‬اغلب در کوتاه مدت نمی توانند‬ ‫با نیازهــای کوتاه مدت صنعتی همپایی کنند و به افزایش مشــکالت‬ ‫کارگران کمک می‌کنند‪».‬‬ ‫اگر جاستین ترودو به توصیه های آقای دوکالس گوش کند‪ ،‬چه چیزی‬ ‫مانع پس گرفتن قولهای او در زمینه زیر ساخت ها خواهد شد؟‬

‫حمله نیودمکراتها به بی توجهی محافظه کاران‬ ‫به مشکالت روحی ـ روانی کانادایی ها‬ ‫(اتاق خبر نیودمکرات‌ها)‬

‫کرانبــوروک ـ تام مالکر رهبر نیودمکراتها درصدد کمک به کانادایی‬ ‫های مبتال به الزایمر یا جنون و خانواده های آنهاست‪.‬‬ ‫مالکر گفت‪« :‬استفن هارپر مشکالت مهم بهداشت و درمانی نظیر جنون‬ ‫و الزایمر را از منابع مالی و مدیریتی محروم کرده است‪ ،‬و این در حالی‬ ‫است که پیش بینی می شــود تعداد مبتالیان به این ناهنجاریها دو برابر‬ ‫خواهد شد‪».‬‬ ‫یک دولت نیودمکرات با استانها و قلمروها همکاری خواهد کرد و ‪40‬‬ ‫مییون دالر برای ایجاد یک استراتژی ملی جهت مقابله با الزایمر و جنون‪،‬‬ ‫سرمایه گذاری خواهد کرد‪.‬‬ ‫لیبرالها و بودجه محافظه کاران (اتاق خبر لیبرال‌ها)‬ ‫محافظه کاران اســتفن هارپر به طور نهایی اقتصاد کانادا را از میلیاردها‬ ‫دالر محروم کرده اند و کمک کرده اند تا کشور دچار رکود اقتصادی‬ ‫شود‪.‬‬ ‫اســکات بریســون کاندیدای لیبــرال کینگز ـ هانتز و مــارک گارینو‬ ‫کاندیدای لیبرال نتردام دی گرس می گویند در زمانی که اقتصاد و طبقه‬ ‫متوسط به خاطر هارپر در مضیقه به سر می برند‪ ،‬محافظه کاران با کاهش‬ ‫های پنهانی‪ ،‬در بودجه‪ ،‬وضعیت آنها را بدتر کرده اند‪.‬‬ ‫هارپر به جای آنکه در اقتصاد کشور سرمایه گذاری کند‪ ،‬کانادا را دچار‬ ‫رکود اقتصادی کرده است‪ .‬کانادایی ها در این انتخابات از یک فرصت‬ ‫شــفاف برای انتخاب بین سرمایه گذاری هوشمندی که موجب ایجاد‬ ‫شــغل و رشد شود و یا قطع بیشتر بودجه ها که باز هم کندی اقتصاد را‬ ‫بیشتر خواهد کرد‪ ،‬برخوردارند‪.‬‬

‫‪4‬‬

‫‪4 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫در ﮐﺎﻧﺎدا ‪...‬‬ ‫حزب محافﻈه کار کانادا درصدد است‬ ‫خدمات کنسولی برای کانادایی های ایرانی تبار ارائه کند‬ ‫سالم تورنتو‪« -‬درصورتی که حزب‬ ‫محافظه کار مجــددا ً در انتخابات‬ ‫پیروز شود‪ ،‬امکاناتی را ارائه خواهد‬ ‫کرد تا خدمات کنسولی به کانادایی‬ ‫های ایرانی تبار از طریق ســفارت‬ ‫عمــان در اتاوا (به جای واشــنگتن‬ ‫آمریــکا) ارائه شــود‪ ».‬این مطلب‬ ‫را جیســون کنــی از چهــره های‬ ‫سرشناس حزب محافظه کار کانادا‬ ‫روز پنجشــنبه ‪ 1۷‬سپتامبر در تورن‬ ‫هیل انتاریو بیان کرد‪.‬‬ ‫جاســتین ترودو رهبر حزب لیبرال‬ ‫کانادا نیز ســه ماه پیش در مصاحبه‬ ‫خبری با شبکه خبری سی بی سی‬ ‫گفته بود که اگــر حزب لیبرال در‬ ‫انتخابات سراسری فدرال به پیروزی‬ ‫برسد دولت او روابط دیپلماتیک با‬ ‫ایران را دوباره برقرار می کند‪.‬‬ ‫روز پنجشــنبه ‪ 1۷‬ســپتامبر حزب‬ ‫محافظــه کار کانادا با انتشــار یک‬ ‫بیانیــه خبری بــه نقل از جیســون‬ ‫کنی گفت‪« :‬اگــر دولت محافظه‬ ‫کار دوباره برگزیده شــود‪ ،‬بخش‬ ‫‪ Interests Section‬در ســفارتهای‬ ‫کانــادا در ترکیه و امــارات متحد‬ ‫عربــی جهت رســیدگی بــه امور‬ ‫کانادایی هــای ایران برقرار خواهد‬ ‫کرد‪».‬‬ ‫در بخشی دیگر از این بیانیه به نقل از‬ ‫جیسون کنی آمده است‪« :‬کانادایی‬ ‫های ایرانی تبار‪ ،‬خدمات بی شماری‬ ‫را به کانادا عرضه کرده اند‪ .‬به دنبال‬ ‫دیپلماسی موفق دولت محافظه کار‪،‬‬ ‫خدمات کنســولی برای کانادایی‬ ‫های ایرانی تبار‪ ،‬تا حد زیادی بهبود‬ ‫خواهد یافت‪».‬‬ ‫در بیانیــه خبــری حــزب محافظه‬ ‫کار همچنین آمده است‪« :‬در سال‬ ‫‪ ،2013‬ایــران دولــت عمــان را به‬ ‫عنوان حافظ منافع خــود برگزید‪.‬‬ ‫از آن زمان تاکنون‪ ،‬کانادایی های‬ ‫ایرانی تبار‪ ،‬به اجبار باید تا سفارت‬ ‫عمان در آمریکا ســفر می کردند‬ ‫تا از برخی خدمات کنسولی نظیر‬ ‫صدور گواهینامه‪ ،‬شناســنامه ها و‬ ‫مدارک شخصی استفاده کنند‪.‬‬ ‫در پی دیدارهای وزیر امور خارجه‬ ‫کانادا در ســال ‪ 2014‬بــا مقامات‬ ‫عمان‪ ،‬آنها بیــان کردند که عالقه‬

‫از اتاقهای خبر احزاب‬ ‫محافظه‌کاران‪‌:‬دو‌هزار‌دﻻر‌کردیت‌مالیاتی‌‬ ‫اضافی‌برای‌سینیورها‌‌(اتاق‌خبر‌محافظه‌کارها)‬ ‫سه شنبه ‪ 15‬سپتامبر نخست وزیر استفن هارپر برنامه های جدیدی را برای‬ ‫حمایت از سینیورهای مجرد و بیوه اعالم کرد‪ .‬یک دولت جدید محافظه‬ ‫کار دوهزار دالر کردیت مالیاتی برای سینیورهای سینگل وضع خواهد‬ ‫کرد که موجب تسکین های مالیاتی ساالنه جدیدی برای نزدیک به ‪6/1‬‬ ‫میلیون ســینیورهای مجرد و بیوه کانادایی که حقوق بازنشســتگی می‬ ‫گیرند‪ ،‬خواهد شد‪.‬‬

‫نیودمکراتها‪‌:‬جاستین‌ترودو‌در‌مورد‌قانون‌‬ ‫‪‌C-51‬برخﻄاست!‌‌‌(اتاق‌خبر‌نیودمکرات‌ها)‬

‫مند هســتند تــا در ســال ‪ 2015‬در‬ ‫اتاوا ســفارت خود را بــاز نمایند‪.‬‬ ‫درصورتی که دولت محافظه کار‬ ‫مجــددا ً در انتخابات پیروز شــود‪،‬‬ ‫از گشایش ســفارت عمان در اتاوا‬ ‫استقبال خواهد کرد‪ .‬این امر‪ ،‬باعث‬ ‫تقویت روابط کانادا و عمان شــده‬ ‫و همچنین دسترسی کانادایی های‬ ‫ایرانی تبار به خدمات کنسولی را نیز‬ ‫آسان خواهد کرد‪.‬‬ ‫عالوه بــر ایــن تقویــت روابط با‬ ‫کشــور عمان‪ ،‬دولت محافظه کار‬ ‫در صــورت انتخاب شــدن‪ ،‬دفتر‬ ‫‪ Interests Section‬بــرای ایــران در‬ ‫ســفارت کانادا در ترکیه و امارات‬ ‫متحده عربی تاسیس خواهد کرد‪.‬‬ ‫این برنامــه‪ ،‬به طور کامــل و تمام‬ ‫وقت‪ ،‬به کانادایی هایی که در ایران‬ ‫هســتند‪ ،‬خدمات ویژه ای می دهد‬ ‫که شامل ارائه خدمات به کانادایی‬ ‫های ایرانی تبار هم می باشد‪.‬‬ ‫از سال‪ 2012‬کشور کانادا با ایرانیان‪،‬‬ ‫در فعالیت ها و برنامه های گوناگون‬ ‫مشــارکت داشته است‪ .‬کانادا یک‬ ‫برنامه «دیپلماسی مستقیم» یا “‪Direct‬‬ ‫‪ ”Diplomacy‬برگــزار کرده که از‬ ‫طریق آن با ‪ 4/5‬میلیون ایرانی داخل‬ ‫ایران‪ ،‬ارتباط برقرار کرده اســت‪،‬‬ ‫اگر چه دیوارهای حفاظتی اینترنتی‬ ‫مستحکمی از طریق رژیم‪ ،‬دسترسی‬ ‫ایرانیان را به جامعه جهانی محدود‬ ‫کرده است‪ .‬کانادا همچنان از طریق‬ ‫تالشهای دیپلمات های متخصص‬ ‫کانادایــی و از طریــق شــبکه بین‬ ‫المللی آنها‪ ،‬با ایرانیان بســیاری در‬

‫ارتباط بوده اند‪».‬‬ ‫بیانیه خبــری حزب محافظه کار به‬ ‫نقل از جیسون کنی می افزاید‪« :‬ما‬ ‫به ســفارت عمان در اتــاوا خوش‬ ‫آمــد می گوئیــم و خوشــحال و‬ ‫ســرافراز هســتیم از اینکه یک راه‬ ‫حل دیپلماتیک یافته ایم تا کانادایی‬ ‫هــای ایرانی تبار بتوانند از خدمات‬ ‫کنسولی در کانادا بهره مند شوند‪».‬‬ ‫آمار‌و‌ارقام‌جدید‌درباره‌مهاجران‌‬ ‫ایرانی‬

‫حــزب محافظه کار کانــادا همراه‬ ‫بــا این خبــر‪ ،‬همچنیــن اطالعات‬ ‫مشروحی را درباره مهاجران ایرانی‬

‫تبار کانادا ارائه کرده است‪ .‬در این‬ ‫مجموعه اطالعاتی آمده است که‬ ‫در دوران زمامداری محافظه کاران‬ ‫از سال ‪ 2006‬تاکنون ‪ 90‬هزار نفر از‬ ‫ایران به کانادا مهاجرت کرده اندکه‬ ‫گویای ‪ 65‬درصد افزایش است‪.‬‬ ‫به موجب این مجموعه اطالعاتی‪،‬‬ ‫ایران اینک چهارمین کشــور منبع‬ ‫از نظر تعداد ساکنان دائم جدید در‬ ‫کانادا است‪.‬‬ ‫این مجموعه حاکی است‪ :‬در طول‬ ‫این مدت‪ 50 ،‬هزار از ایرانی تباران‬ ‫ســاکن در کانادا‪ ،‬شــهروند کانادا‬ ‫شــده اند‪ .‬و همچنین از سال ‪2006‬‬ ‫تاکنون تعــداد ویزیتورهایی که از‬ ‫ایران به کانادا آمده اند دو برابر شده‬

‫جاستین ترودو در مصاحبه با مجله ‪ Chatelaine‬مخالفان قانون ‪ C-51‬را‬ ‫متهم کرده که از خط مشــی دامن زدن به ترس آقای هارپر پیروی می‬ ‫کنند‪ .‬این نزول جدیدی برای جاستین ترودو است که افرادی نظیر لوئی‬ ‫اربود و چیف پری بله گریدرا به پیروی از خط مشی ترس آفرینی آقای‬ ‫هارپر متهم می کند‪ .‬مخالفان ‪ C-51‬شامل افراد زیر است‪ :‬چهار نخست‬ ‫وزیر سابق کانادا‪ ،‬قضات ســابق دادگاه عالی کانادا‪ ،‬مجمع اقدام اولیه‪،‬‬ ‫سازمانهای حقوق بشری نظیر عفو بین الملل‪ ،‬بیش از ‪ 100‬آکادمیسن‬ ‫این افراد برجســته و متخصص ترس آفرین نیســتند‪ ،‬قانون ‪ C-51‬یک‬ ‫تهدید واقعی علیه حقوق و آزادیهای کانادایهاست‪.‬‬

‫سرمایه‌گذاری‌ترودو‬ ‫‌برای‌بهبود‌مهارت‌های‌شغلی‌‌(اتاق‌خبر‌لیبرال‌ها)‬ ‫واترلو ـ جاســتین تــرودو گفت‪« :‬در طول یک دهــه زمامداری هارپر‪،‬‬ ‫کانادایی ها شاهد افزایش بدهی های خود و آب رفتن فرصت های شغلی‬ ‫خود بوده اند‪ .‬کانادایی ها سزاوار فرصت های بهتری برای ساخت آینده‬ ‫بهتر برای خود و خانواده هاشان هستند‪ .‬یک دولت لیبرال‪ ،‬بر روی بهبود‬ ‫آموزش های مهارت شغلی سرمایه گذاری خواهد کرد و این کار را از‬ ‫طریق ســالی ‪ ۷50‬میلیون دالر افزایش در بودجه برنامه های کارآموزی‬ ‫انجام خواهد داد‪.‬‬

‫آخرین نﻈرسنجی از تداوم پیشتازی محافﻈه کاران و هارپر در کل کانادا خبر می دهد‬ ‫ایرونیــا‪ -‬طبق آخرین نظرســنجی‬ ‫شــرکت ‪ Nanos Research‬برای‬ ‫ســی تی وی و گلوب اند میل (‪19‬‬ ‫ســپتامبر)‪ ،‬محافظه کاران درسطح‬ ‫کشــوری با ‪ 30.8‬پیش هستند و ان‬ ‫دی پــی بــا ‪ 29.1‬و لیبرالها با ‪30.3‬‬ ‫پس از آنها قرار می گیرند‪.‬‬ ‫در اســتانهای آتالنتیــک و انتاریو‬ ‫‪ ،‬لیبرالهــا بــا برتــری ‪ 53.3‬و‪3۷.3‬‬ ‫درصدی باالتر از سایرین قرار می‬ ‫گیرنــد و محافظــه کاران باجذب‬ ‫‪ 15.9‬و ‪ 36‬درصــد نظرات در پی‬ ‫آنهاهستند‪.‬‬ ‫در کبک ان دی پی با ‪ 45.۷‬درصد‬ ‫پیــش اســت و در بریتیش کلمبیا‬

‫سرانجام محافظه کاران از ان دی پی‬ ‫پیش افتاده و ‪ 35.3‬درصد نظرات را‬ ‫به سود خود ثبت کردند‪.‬‬ ‫امــا وقتی از افراد ســوال شــد که‬ ‫انتخــاب دوم آنها چــه خواهد بود‬ ‫‪ ،‬در بیــن کل افرادی که لیبرال ها‬ ‫را انتخاب کرده بودند ‪ 53 ،‬درصد‬ ‫حــزب ان دی پــی را گزینــه دوم‬ ‫خوانــده و ‪ 15‬درصــد هم محافظه‬ ‫کاران را انتخاب کردند‪ 1۷ .‬درصد‬ ‫عنوان کردند انتخاب دومی ندارند‪.‬‬ ‫اما در بین طرفداران محافظه کاران‬ ‫‪ 50،‬درصد عنــوان کردند انتخاب‬ ‫دومی ندارند که نشــان از انتخاب‬ ‫قاطعانه تــر آنهــا دارد‪ 30 .‬درصد‬

‫لیبرالها و ‪ 13‬درصد هم ان دی پی را‬ ‫به عنوان گزینه دوم انتخاب کردند‪.‬‬

‫در بیــن طرفــداران ان دی پی ‪49 ،‬‬ ‫درصد لیبرالهــا را به عنوان انتخاب‬ ‫دوم برگزیدنــد و ‪ 16‬درصد عنوان‬ ‫کردنــد انتخــاب دومــی ندارند‪.‬‬ ‫‪15‬درصد هم حزب سبز را به عنوان‬ ‫انتخاب دوم معرفی کردند‪.‬‬ ‫همچنین در بین رهبران ســه حزب‬ ‫‪ ،‬هارپــر با به دســت آوردن ‪29.۷‬‬ ‫درصد نظرات در رده نخست قرار‬ ‫گرفت ‪ ،‬تام مالکــر با ‪ 26.3‬درصد‬ ‫و جاستین ترودو با ‪ 25.5‬درصد در‬ ‫مکان سوم قرار گرفتند‪.‬‬ ‫این نظرســنجی در بین ‪ 400‬نفر در‬ ‫اســتانهای مختلف کانادا تهیه شده‬ ‫است ‪.‬‬

3 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015

1394 ‫ مهر‬3 ‫ جمعه‬1234 ‫ شماره‬.‫سال بیست و یکم‬

‫‪۲‬‬

‫‪2 PAIVAND Vol. 21 Issue 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫سال بیست و یکم‪ .‬شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬

‫سختی های پایدار اقتصادی‬ ‫در نﻈام اسالمی‪،‬‬ ‫حتی پس از تحریم ها!‬ ‫جمشید‌اسدی‬ ‫حاﻻ‌اگر‌تحریم‌ها‌برداشته‌شوند‪‌،‬این‌رانت‌خواران‌قدرتمندی‌که‌همیشه‌وام‌گرفته‌اند‌و‌هرگز‌پس‌‬ ‫نداده‌اند‪‌،‬بدهی‌های‌خود‌تســویه‌خواهند‌کرد؟‌این‌رانت‌خواران‌تنها‌به‌وام‌بانکی‌بسنده‌نکرده‌‬ ‫اند‪‌،‬از‌دولت‌هم‌گرفته‌و‌پس‌نداده‌اند‪‌.‬ﭼنانچه‌نیروی‌انتظامی‌هم‌‪‌180‬میلیون‌دﻻر‌به‌وزارت‌نفت‌‬ ‫بدهکار‌است‪.‬‬

‫بــو ِد توافق ژنــو در ژوئیــه ‪ ،2015‬میان گــروه ‪ 5+1‬و‬ ‫جمهوری اسالمی‪ ،‬اگر سرانجامی یابد و عملیاتی شود‪،‬‬ ‫بهتر از نبود آن اســت‪ .‬دست کم از آن جا که از تنش‬ ‫هــای موجود میان جهان و ایران می کاهد‪ .‬از همین رو‬ ‫می بایســتی از آن پشــتیبانی کرد و به نهایی شدن اش‬ ‫کمک رساند‪.‬‬ ‫اما نادرست و نابجاســت اگر همچون دولت اعتدال و‬ ‫پیــروان اصالح طلبان اش در درون مرز و اپوزیســیون‬ ‫هموند نظام در برون مرز آن را پیروزی و نوشــداروی‬ ‫مشــکل های اقتصــادی بپنداریم‪ .‬توهم نمی بایســتی‬ ‫داشــت‪ ،‬این نه پیروزی است نه پیشدرآمد حل مشکل‬ ‫های اقتصادی کشور‪ .‬به هر دو بپردازیم‪.‬‬ ‫چگونه می توان این توافق را پیروزی نامید؟ این به داستان‬ ‫کسی می ماند که به اشتباه سوار بر اتوبوسی شده که به‬ ‫جایــی جز مقصد دلخواه او می رود‪ .‬هر چه دیگران به‬ ‫او در باره راه اشــتباه هشدار می دهند‪ ،‬نمی پذیرد‪ .‬نمی‬ ‫پذیرد که هیچ‪ ،‬پرخاش و ســتیز هم می کند که چرا با‬ ‫سفر من دشمنی می ورزید؟ پس از مدت ها که از جیب‬ ‫و جان خود و همراهانش هزینه کرد‪ ،‬سرانجام می پذیرد‬ ‫که راه اشــتباه بوده و از اتوبوس پیاده می شود‪ .‬خوب‪،‬‬ ‫چه بهتر که پیاده شد و جلوی زیان بیشتر را گرفت‪ .‬اما‬ ‫کجای این پیروزی اســت؟ گیرم در بهترین حالت از‬ ‫زیان بیشــتر جلوگیری می کند‪ .‬اما آن هزینه ها که از‬ ‫جیب ملت رفت‪ ،‬رفت که رفت‪.‬‬ ‫ادعــای پیروزی در توافق اتمی که از ســر تا به پا توهم‬ ‫است‪ ،‬حاال هر چه که باشد آیا بر مشکل های اقتصادی‬ ‫کشور نقطه پایان خواهد گذارد؟ نه! چه این مشکل ها‬ ‫با تحریم ها نیامده اند که با برداشــتن آن از میان بروند‪.‬‬ ‫خود داوری کنید‪.‬‬ ‫وابستگی‌به‌نفت‬

‫خرافه ای روشــنفکری بر این پایه است که نفت مایه‬ ‫نکبت اقتصاد ملی اســت‪ .‬چنین نیســت‪ .‬داشتن منابع‬ ‫نفتی (و گازی) مبارک است و می تواند موتور توسعه‬ ‫اقتصادی و رشد ثروت ملی باشد‪ .‬اما آن گونه که نظام‬ ‫اسالمی نفت را در دست گرفت و اداره کرد‪ ،‬باعث شد‬ ‫که همین نفت چشم اسفندیار و ت ََرک شکننده اقتصاد‬ ‫ایران باشد‪.‬‬ ‫نظام اسالمی همچنان که دموکراسی را در سپهر سیاسی‬

‫نپذیرفت‪ ،‬بازار و کارآفرینی جامعه مدنی را هم در سپهر‬ ‫اقتصادی برنتابید و بدین ترتیب همه اهرم های تولید و‬ ‫توزیع و به ویژه نفت را به حکومت گران ســپرد‪ .‬یعنی‬ ‫کماکان اقتصاد هم نفتی شد و هم دولتی‪ .‬از همین رو‪،‬‬ ‫رشــد و رکود اقتصاد کشور وابسته شــد به افزایش و‬ ‫کاهش بهای نفت‪ .‬چنانچه امروز که بهای نفت سقوط‬ ‫کرده‪ ،‬اقتصاد کشور هم از رشد بازمانده‪.‬‬ ‫برداشتن تحریم ها و بازســازی صنعت درهم شکسته‬ ‫نفت‪ ،‬تولید و فروش را بهتــر از امروز خواهد کرد‪ ،‬اما‬ ‫گرهی از کار بسته اقتصاد دولتی نخواهد گشود به چند‬ ‫دلیل‪:‬‬ ‫ـ هر چقدر که نظام اســالمی به امید درآمد بیشتر نفت‬ ‫بیشــتری تولید و صادر کند‪ ،‬کشورهای رقیب هم که‬ ‫ســخت وابسته به درآمد نفت اند‪ ،‬میدان را به راحتی به‬ ‫جمهوری اسالمی واگذار نخواهند کرد و آن ها هم بر‬ ‫تولید و صادارات خواهند افــزود‪ .‬پس عرضه در بازار‬ ‫جهانی بازهم بیشــتر از تقاضا خواهد شد و ناچار بهای‬ ‫نفت کاهش خواهد یافت‪.‬‬ ‫ـ کشورهای مصرف کننده کارایی مصرف نفت را به‬ ‫شــدت افزایش داده اند‪ ،‬به این معنی که برای هر واحد‬ ‫تولید یا مصرف به انــرژی کمتری نیاز دارند‪ .‬افزون بر‬ ‫این هر بار که توانسته اند انرژی های نوشونده‪ ،‬پاک و‬ ‫اتمی را جایگزین انرژی آالینده نفت کرده اند‪ .‬پس نیاز‬ ‫آن ها به نفت رو به کاهش است و به دیگر سخن تقاضا‬ ‫برای نفت کمتر از پیش خواهد شد‪.‬‬ ‫بدین ترتیب با عرضه نفت که بر تقاضا پیش گرفته است‬ ‫و تقاضایی که هر چه بیشتر متوجه انرژی های جایگزین‬ ‫می شود‪ ،‬دورنمای دلگرم کننده ای برای افزایش بهای‬ ‫نفت به چشــم نمی خورد‪ .‬پس ستون پایه اقتصاد نظام‬ ‫است هر چه‬ ‫اسالمی که کماکان وابسته به درآمد نفت ُ‬ ‫بگذرد‪ ،‬شکننده تر از پیش خواهد شد‪.‬‬ ‫فضای نامناســب کسب و کار‪ .‬فضای کسب و کار در‬ ‫جمهوری اسالمی برای ســرمایه گذاری های بنیادین‬ ‫و آینده ســاز مناسب نیســت و بلکه پر ایراد است‪ .‬رده‬ ‫جمهوری اســالمی در گزارش های سازمان های بین‬ ‫المللی چون شــفافیت بین المللی و بانک جهانی بسیار‬ ‫پایین است و برانگیزنده سرمایه گذاری نیست‪ :‬بسیاری‬ ‫از قانون های کشــور در پی نفع و ســود انحصار گران‬ ‫مرتب در حال تغییراند‪ ،‬رقابت برای همه آزاد نیســت‪،‬‬ ‫رشوه کماکان شیوه فرادست به راه انداختن بسیاری از‬

‫کارهاست‪ ،‬ضوابط روشن نیست و بسیاری دیگر‪.‬‬ ‫در چنین فضایی‪ ،‬ســرمایه گذار ایرانی کســب و کار‬ ‫درخوری به راه نخواهد انداخت تا چه رسد به سرمایه‬ ‫گذار خارجی‪ .‬دســت اندرکاران خارجی و حتی ملی‬ ‫بیشتر ترجیح می دهند داد و ستدی نقدی انجام دهند تا‬ ‫این که سرمایه گذاری کنند و به انتظار بازگشت سرمایه‬ ‫در فضایی باشند که اعتماد برانگیز نیست‪.‬‬ ‫مشــکل فضای نامناسب کســب و کار هم با برداشتن‬ ‫تحریم ها از میان نخواهد رفت‪ .‬چه سامان اقتصاد کشور‬ ‫هنوز بر پایه خودی و غیرخودی و رانت خواری است‪.‬‬ ‫بازسازی کشور به سرمایه ملی و بین المللی سخت نیاز‬ ‫دارد‪ .‬امــا نه ایرانی ســرمایه گذاری خواهــد کرد و نه‬ ‫خارجی‪ .‬پس تولید گسترده به راه نخواهد افتاد و بدین‬ ‫ترتیب‪ ،‬نه حال و روز اشتغال بهتر خواهد شد و نه قدرت‬ ‫خرید مردم‪.‬‬ ‫دیرکرد‌بازپراخت‌بدهی‌ها‌به‌سیستم‌بانکی‬

‫یکــی از رایــج ترین رانت هــای ســاختاری در نظام‬ ‫جمهوری اسالمی آن است که رانت خواران با پشتیبانی‬ ‫حلقه های قدرت و به اسم طرح های اقتصادی از سیستم‬ ‫بانکی بــدون گرویی الزم وام های کالن با شــرایطی‬ ‫آســان و بهره پایین مــی گیرنــد و آن را باز پس نمی‬ ‫دهند‪ .‬گویا هم اکنون ‪ 300‬نفر به سیستم بانکی کشور‬ ‫بدهکارنــد و از این میان بدهی ‪ 30‬نفر به بیش از صدها‬ ‫هزارمیلیارد تومان می رسد‪ .‬بدهی های عقب افتاده هر‬ ‫یک از این سی نفر بین ‪10‬هزار میلیارد ریال تا ‪ 100‬هزار‬ ‫میلیارد ریال است‪( .‬به گفته یکی از نمایندگان مجلس‪،‬‬ ‫بهــزادی ‪ .)2014‬ســازمان خصوصیســازی هم ‪112‬‬ ‫شخص حقیقی و حقوقی را بدهکار به بانک مرکزی را‬ ‫اعالم کرد (گزارش منتشر شده در اردیبهشت ماه سال‬ ‫‪.)1393‬‬ ‫برای شناخت بهتر دیرکرد بازپراخت بدهی ها به سیستم‬ ‫بانکی و زیان های ناشــی از آن می توان از مورد بانک‬ ‫سپه اشاره کرد‪ .‬بانک سپه پیش از تحریمها سهم مهمی‬ ‫از داد وســتدهای ارزی جمهوری اســالمی را بر عهده‬ ‫داشــت‪ .‬چنانچه در سال ‪ 1385‬بیش از ‪ ۷‬میلیارد و ‪500‬‬ ‫میلیون دالر ا ز ‪ 30‬میلیارد دالر داد و ستد های ارزی نظام‬ ‫توسط بانک سپه انجام شده بود‪ .‬اما در چهارم فروردین‬ ‫‪ 86‬چهارم فروردین ‪ 86‬بر پایه قطعنامه ‪ 1۷4۷‬شــورای‬ ‫امنیت بانک سپه و شماری از شرکت و نهادهای وابسته‬ ‫به سپاه پاسداران به علت همکاری با برنامههای هستهای‬ ‫و موشــکی جمهوری اســالمی مشــمول تحریمهای‬ ‫سازمان ملل شدند‪.‬‬ ‫تراز بانک ســپه در سال ‪ 1391‬منفی بود‪ .‬بخشی از این‬ ‫زیان ناشــی از افزایش هزینهها و نیــز تحریمها و قطع‬ ‫رابطه با مشــتریان ارزی بود‪ .‬اما دیرکرد بدهکاران در‬ ‫بازپرداخت بدهی ها بی شک از مهم ترین دالیل زیان‬ ‫دهی این بانک است‪ .‬در سال ‪ ،1393‬بدهی های عقب‬ ‫افتاده این بانک به ‪ 3400‬میلیارد تومان رســید که نیمی‬ ‫از آن هم ناشی از دیرکرد دولت در بازپرداخت بدهی‬ ‫هایش بود (‪ 1۷00‬میلیارد تومان)‪ .‬گویا بســیاری از این‬ ‫بدهکاران از همان روز نخســت هم درپی بازپرداخت‬ ‫وامهای دریافتی نبودنــد (کامل تقوینژاد‪ ،‬مدیرعامل‬

‫بانک سپه در نشست خبری روز شنبه ‪ 19‬بهمن ‪.)1393‬‬ ‫حاال اگر تحریم ها برداشته شــوند‪ ،‬این رانت خواران‬ ‫قدرتمندی که همیشه وام گرفته اند و هرگز پس نداده‬ ‫اند‪ ،‬بدهی های خود تســویه خواهنــد کرد؟ این رانت‬ ‫خواران تنها به وام بانکی بسنده نکرده اند‪ ،‬از دولت هم‬ ‫گرفته و پس نداده اند‪ .‬چنانچه نیروی انتظامی هم ‪180‬‬ ‫میلیون دالر به وزارت نفت بدهکار است‪.‬‬ ‫بنگاه های مالی بدون پروانه‪ .‬رقابت موسســههای مالی‬ ‫و اعتبــاری بــدون پروانه در جذب ســپردهها از طریق‬ ‫پرداخت بهــرهی باالتر یکــی دیگر از بیمــاری های‬ ‫اقتصادی در نظام جمهوری اســت‪ .‬چرا که بانکهای‬ ‫دولتی و خصوصی با پروانه‪ ،‬سود سپردههای بانکی را‬ ‫برپایه دستور شــورای پول و اعتبار تعیین میکنند که‬ ‫کمابیش همیشه کمتر از میزان سود بازار و بنگاه اعتباری‬ ‫بدون پروانه است‪ .‬بانک مرکزی و نظام تا کنون نتوانسته‬ ‫اند فعالیت این بنگاه ها حلوگیری کنند‪ .‬گویا نزدیک‬ ‫به یک سوم نقدینگی ‪ 540‬هزار میلیارد تومانی کشور‬ ‫تحت نظارت بانک مرکزی نیست‪ .‬یعنی نزدیک به ‪180‬‬ ‫هزار میلیارد تومان‪ .‬این پول کمابیش برابر با بودجه یک‬ ‫ســال دولت است‪ .‬کسانی که چنین منابع مالی بزرگی‬ ‫را در دســت دارند می توانند به هر دولتی صدمه زنند‬ ‫و حتی دولت اعتدال و تدبیر را با «مشــکالت بزرگ»‬ ‫روبرو کنند (فراهانی‪.)1393 ،‬‬ ‫اگــر تحریم ها موسســات مالی بدون پروانــه را به راه‬ ‫انداخته اند‪ ،‬تحریم ها که برداشته شوند‪ ،‬این موسسات‬ ‫هم از میان خواهند رفت‪ .‬اما چه کســی چنین توهمی‬ ‫دارد؟‬ ‫رانت‌خواری‬

‫رانت خواری بدون شــک پایدارترین و بزرگ ترین‬ ‫مشکل اقتصادی ایران است‪ .‬حسن روحانی در خرداد‬ ‫‪ 1392‬رئیسجمهــور شــد و در دی ماه همان ســال از‬ ‫اســحاق جهانگیری معاون اول خود خواســت تا یک‬ ‫ماهه گزارشــی در مورد امتیازهــای انحصاری و رانت‬ ‫خواری تهیه کند‪ .‬اسحاق جهانگیری هم در نشستی با‬ ‫علمای قم گفت که آماده اســت و ریز آن در رسانه ها‬ ‫منتشر خواهد شد‪ .‬اما نشد‪ .‬رئیسجمهور در نامه دیگری‬ ‫از اسحاق جهانگیری و ستاد مبارزه با مفاسد اقتصادی‬ ‫برای تهیه این گزارش سپاســگزاری کرد و خواســتار‬ ‫پیگیری و برچیده شدن تولید و توزیع رانت در کشور‬ ‫شد‪ .‬اما تا به امروز‪ ،‬دولت حسن روحانی با وجود تبلیغ‬ ‫بسیار هیچ کار درخوری برای مبارزه با رانت خواری و‬ ‫ویژه خواری نکرده است‪.‬‬ ‫چرا؟ توان این کار را ندارد یا خواست اش را؟ به باور ما‬ ‫به اندازه ای هر دو‪.‬‬ ‫تــوان اش را ندارد چــون رانت خــواران زورمندند و‬ ‫بزرگ ترین امتیازهای کشور را در دست دارند‪ .‬به گفته‬ ‫یکی از پایوران خود نظام‪ :‬کار دولت روحانی از دولت‬ ‫اصالحات خیلی سخت تر است‪ ،‬زیرا ‪ ...‬فشارهای وارد‬ ‫شده به دولت [در آن زمان] صرفا سیاسی بود اما فضای‬ ‫امروز کشور‪ ،‬امکانات اقتصادی بسیار گسترده ای را در‬ ‫اختیار مخالفان دولت روحانی قرار داده که به واسطه آن‬ ‫می توانند ‪...‬‬ ‫ادامه‌در‌صفحه‌‪۲8‬‬

‫‪1234‬‬

‫سال بیست و یکم شماره ‪ 1234‬جمعه ‪ 3‬مهر ‪1394‬‬ ‫‪The Gateway to the Iranian Community Since 1993‬‬

‫‪Vol. 21 No. 1234 Friday September 25, 2015‬‬

‫‪Issue No.‬‬

‫وعده احزاب شرکت کننده در انتخابات کانادا‪:‬‬

‫ارائه خدمات کنسولی به کانادایی های ایرانی تبار‬

‫«درصورتی که حزب محافظه کار بخــش حافظ منافع در ســفارتهای‬ ‫مجــددا ً در انتخابــات پیروز شــود‪ ،‬کانادا در ترکیه و امارات متحد عربی‬ ‫امکاناتــی را ارائــه خواهــد کرد تا جهت رسیدگی به امور کانادایی های‬ ‫خدمات کنســولی به کانادایی های ایران برقرار خواهد کرد‪».‬‬ ‫ایرانــی تبار از طریق ســفارت عمان حزب محافظــه کار کانادا همچنین‬ ‫در اتاوا (به جای واشــنگتن آمریکا) اطالعاتمشروحیرادربارهمهاجران‬ ‫ارائه شــود‪ ».‬این مطلب را جیســون ایرانی تبار کانادا ارائه کرده است‪ .‬در‬ ‫کنی از چهرههای سرشــناس حزب این مجموعه اطالعاتی آمده است که‬ ‫محافظهکار کانادا روز پنجشــنبه ‪ 1۷‬در دوران زمامــداری محافظه کاران‬ ‫ســپتامبر در تورن هیــل انتاریو بیان از سال ‪ 2006‬تاکنون ‪ 90‬هزار نفر از‬ ‫ایران به کانادا مهاجرت کرده اندکه‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫همان روز حزب محافظه کار کانادا گویای ‪ 65‬درصد افزایش اســت‪ .‬به‬ ‫با انتشــار یک بیانیه خبری به نقل از موجب این مجموعه اطالعاتی‪ ،‬ایران‬ ‫جیســون کنی گفت‪« :‬اگــر دولت اینک چهارمین کشــو از نظر تعداد‬ ‫محافظه کار دوباره برگزیده شــود‪ ،‬ساکنان دائم جدید در کاناداست‪.‬‬

‫* پاول ِدوار‪ ،‬عضــو پارلمان کانادا‬ ‫ِ‬ ‫حــزب ان‪.‬دی‪.‬پی در‬ ‫ســخنگوی‬ ‫مجلس در زمینه سیاســت خارجی‬ ‫خدمت کرده اســت‪ .‬در گفتگویی‬ ‫با ســایت «هفته» گفته اســت حزب‬ ‫ان‪.‬دی‪.‬پــی برخــالف حــزب‬ ‫محافظهکار معتقد اســت که باید از‬ ‫توافق هستهای حمایت کرد‪.‬‬ ‫وی اضافــه کرده اســت‪« :‬ما رابطه با‬ ‫ایرانرابارابطهکنسولیآغازمیکنیم‬ ‫و در جهت انجام آن دولت کانادا و‬ ‫دولــت ایــران باید توافقــی را برای‬ ‫برقراری مجدد رابطه کنســولی بین‬ ‫دو کشــور انجام دهند‪ .‬همانطور که‬ ‫میدانیدکاناداییهایزیادیتمایلبه‬

‫��‬ ‫��‬ ‫�� ‪9 �� 7‬‬

‫رفت و آمد به ایران دارند و در حال‬ ‫حاضر این افراد برای درخواست ویزا‬ ‫مجبور به رفتن به واشنگتن هستند و‬ ‫این مساله از نظر ان‪.‬دی‪.‬پی بیمعنی‬ ‫است‪ .‬ما میخواهیم رابطه با ایران را‬ ‫با برقراری روابط کنسولی آغاز کنیم‬ ‫و بعد آن را در جهات دیگر گسترش‬ ‫میدهیم‪.‬‬ ‫* جاستین ترودو رهبر حزب لیبرال‬ ‫کانادا نیز ســه ماه پیش در مصاحبه‬ ‫خبری با شــبکه خبری سی بی سی‬ ‫گفته بــود که اگر حــزب لیبرال در‬ ‫انتخابات سراسری فدرال به پیروزی‬ ‫برسد دولت او روابط دیپلماتیک با‬ ‫ایران را دوباره برقرار می کند‪.‬‬